39
ANNALS
OF THE FIRST FOUR YEARS OF THE REIGN OF
QUEEN ELIZABETH,
BY SIR JOHN HAYWARD, KNT. D.C.L.
EDITED FROM A MS. IN . THE HARLEIAN COLLECTION,
BY JOHN BRUCE, ESQ. F.S.A.
LONDON:
PRINTED FOR THE CAMDEN SOCIETY,
BY JOHN BOWYER NICHOLS AND SON, PARLIAMENT STREET,
M.1HTC.XL.
c/-
+H
>
U'qt
We
COUNCIL
OF
THE CAMDEN SOCIETY,
ELECTED MAY 2, 1839.
President,
THE RIGHT HON. LORD FRANCIS EGERTON, M.P.
THOMAS AMYOT, ESQ. F.R.S. Treas. S.A. Director.
THE REV. PHILIP BLISS, D.C.L., F.S.A., Registrar of
the University of Oxford.
JOHN BRUCE, ESQ. F.S.A. Treasurer.
JOHN PAYNE COLLIER, ESQ. F.S.A.
C. PURTON COOPER, ESQ. Q.C., D.C.L., F.R.S., F.S.A.
RT. HON. THOMAS PEREGRINE COURTENAY.
T. CROFTON CROKER, ESQ. F.S.A., M.R.I.A.
THE REV. ALEXANDER DYCE.
SIR HENRY ELLIS, K.H., F.R.S., Sec. S.A.
THE REV. JOSEPH HUNTER, F.S.A.
JOHN HERMAN MERIVALE, ESQ. F.S.A.
JOHN GAGE ROKEWODE, ESQ. F.R.S., Director S.A.
THOMAS STAPLETON, ESQ. F.S.A.
WILLIAM J. THOMS, ESQ. F.S.A. Secretary.
THOMAS WRIGHT, ESQ. M.A., F.S.A.
INTRODUCTION.
WHEN some future Hallam, or, I would rather say,
when Mr. Hallam, in some future edition of his History
of European Literature, shall have bestowed a critical
attention upon the works of our national historians, the
author of the following Annals will be found to have
occupied a prominent literary position.
Amongst the many consequences which followed upon
the Introduction of Printing into England, one of the
earliest was, that it made our history popular. Caxton's
Chronicle effected, in that respect, a change which, half
a century later, would have been the result of the dis-
solution of the monasteries. It withdrew History from
the exclusive care of the Church, and taught her to
speak the language, and appeal directly to the feelings, of
the people.
But the vernacular chroniclers who succeeded the
monastic writers of history, were little conscious of the
importance of their task. They followed in the foot-
steps of the humblest of their predecessors, and seldom
M INTRODUCTION.
aimed at any higher mark than that of being found
faithful and diligent annalists. They were industrious
collectors of facts, pains-taking chronologists, honest
narrators, but, as a body, were totally devoid of that power
of description which makes manifest the truth respecting
past events in such manner as to render it conducive to
the instruction of mankind.
In such hands History lost much of its usefulness and
all its dignity, and greatly is it to be regretted that this
depression of historical literature took place at a time
when, in other departments of human knowledge, our
intellectual strength was at its height; when Poetry
shone with pre-eminent brilliancy, and the profoundest
depths of Theology were investigated with an acuteness
which has never been surpassed.
No doubt there were many men who saw and deplored
the state of things upon which I am commenting, and
there were, at any event, two who endeavoured to amend
it — Camden and Hayward; united in their lives as the
joint historiographers of King James's College at Chelsea,
and now, after the lapse of two centuries, again brought
together in name, — the one as the author of the follow-
ing work, and the other as the patron of the Society by
whom it is published. Camden and Hayward took, in-
deed, different paths, and I by no means seek to place
them upon an equality ; it is honour enough for Hay-
INTRODUCTION. vii
ward if it be allowed that both were well acquainted
with the great classical models of historical composition,
and wrote with minds imbued with a strong persuasion
of their many excellent qualities, and an anxious de-
sire to catch some portion of their spirit ; * and that
whilst Camden was setting forth in pure and simple
Latin, his admirable Britannia) and his Annales, and
was placing before the world some of the most valuable
of the foundations of English History in his collection
of Chronicles, Hayward was composing, in our own lan-
guage, works which, notwithstanding their many defects,
were of a higher character, and approached more nearly
to a better description of historical writing, than any which
had then been published.
But these remarks are premature, until I have given an
outline of Hayward's biography. The rank or station of
his parents, the place and time of his birth, have not been
ascertained ; but, judging from the few particulars which
exist, we may infer that he was born shortly after 1560,
* Hayward's feeling of respect for the authors of antiquity is
strongly expressed in the following passage in his " David's Teares :"
— " The rich compositions of ancient times I reverence and admire ;
they do not only satisfie but astonish mee. I see them not to the
depth, but I see them so farre, that I conceive the farthest reach of
our age cannot neerely approach them. Of my own productions,
never any did fully content mee, and the approbation of others is no
warrant to my own judgment — tender and severe in what I doe."
Viii INTRODUCTION.
at, or near, Felixstow, a small town on the sea-coast
of Suffolk, not far from Land-guard Fort, and that his
father was a man of no family,* but possessed, at his
death, of some " lands and tenements," which he devised
to his son. Hay ward mentions in his will several of his
relatives, and some of them as residents in that part
of Suffolk ; as " Ursula Revett, my sister," " James Revett,
of Witlesham, my sister's sonne," " my halfe-brother, Mr.
Thomas Brandston," "Ann Snell, of Wolverston, daughter
to my half-sister ;" and, in the same document, he dis-
poses of all his " lands and tenements" in Felixstow to
his grandaughter, and, in case of her death under age,
directs that they shall descend " according to the purport
of his father's will."
In his will he also states, that he received the means
of his education from the parish of Felixstow, and, in
return, he bequeathes to the poor of that parish " twentie
pounds, to remaine as a stocke, and the profits thence
ariseing to be converted to the use of the poore there
* There is a coat of arms — argent gutte, a fesse nebule gules — in
the right-hand upper corner of Hayward's engraved portrait, inserted
in his Edward VI., edition 1630, but I have not been able to find
any authority for rightly attributing those arms either to Hayward
or any one else. They do not seem to have been recognised as be-
longing to Hayward by the College of Arms, for there is a blank
shield in the place usually occupied by the arms in the Book which
contains the certificate of his burial : vide post, p. xlvii.
INTRODUCTION. IX
for the tyme being." His education was completed at
Cambridge, where he took the degree of Doctor in Civil
Law.* From thence he removed to London, and prac-
tised as a pleader in the Ecclesiastical Courts.
He entered the world as an author at a time, and
under circumstances, well calculated to secure public
attention. It was near the close of the reign of Eliza-
beth, when the question of the succession to the throne
and the intrigues of the Earl of Essex disquieted both
court and country. That nobleman, whilst apparently
belonging to the party which upheld the indefeasibleness
of the succession, and the consequent right of the King
of Scotland, was diligently seeking popularity, surrounding
himself by a band of able, zealous, and not over-peaceable
followers, and acting as if he entertained ambitious hopes
of himself supplanting the various competitors. Appointed
Lord Deputy of Ireland, he embroiled the affairs of that
country by mismanagement, and then, either acting
upon a persuasion that his popularity would be a suffi-
* I state this fact upon the authority of all the biographical writers
who have made mention of Hay ward, with the addition, also, of Cole,
the Cambridge Antiquary (Addit. MS. 5871) ; but 1 must add that
Hayward's name does not occur in the transcript from the Register
amongst the Baker MSS. (Harleian MS. 7038), and J. O. Halliwell,
Esq. of Jesus College, having, very kindly, done me the favour to
make a search at Cambridge, has not been able to find the date of
Hayward's degree there.
CAMD. SOC. /. b
X INTRODUCTION.
cient protection for his person, or misled by that singular
want of judgment which marred all his noble qualities, he
excited universal astonishment by the sudden desertion
of his government. Whilst in custody, preparatory to
an investigation into his conduct, his numerous friends
endeavoured to excite and maintain the popular feeling
on his behalf. The conduct of the Queen's advisers,
and, through them, that of the Queen herself, was made
the subject of unsparing condemnation ; defamatory
libels against them were spread abroad on every side ;
whilst " loose idlers," remarks Camden, " wherever they
came together, and even some clergymen in their pulpits,
lauded Essex with most immoderate praise."* Hayward
took part in these indiscreet and censurable proceed-
ings by the publication ^ of his first work, being the com-
mencement of a Life of Henry IV., dedicated to the Earl
of Essex, in terms which are an ample specimen of the
" immodicce Idudes " to which Camden alludes.
* " Homines male feriati Essexium ubique per circulos, et ministri
quidam etiam e suggestu, immodicis laudibus extulerunt." Annales,
ii. 185, edit. 1627.
f The work bears date in 1599, and was no doubt published after
the 28th September in that year, the day of Essex's arrival at the
palace of Nonesuch on his return from Ireland, as the very full enu-
meration of his titles does not include that of Lord Deputy of that
country. The full title of this and of all Hayward's other works will
be found in the Catalogue which 1 have appended to this Introduc-
tion.
INTRODUCTION. Xi
The dedication commences with an ostentatious cata-
logue of Essex's various titles, which concludes with that
of " dominus meus plurimum observandus." He is then
told that " optimus et nobilissimus" are appellations pecu-
liarly his, and that if his name " Henrici nostri fronte
radiaret, ipse et Icetior et tutior in vulgm prodiret ;" that
he is " magnus, et presenti judicio, et futuri temporis ex-
pectatione" and that if he would but deign to receive the
present volume graciously, it would be safe under the
shadow of his name — "sub nominis tui umbra." It con-
cludes— " honori tuo deditissimus, I. Haywarde"
If from this dedication, couched in a style of almost
royal flattery, we turn to the work itself, and observe
that the principal events upon which it dwells are the
misgovernment of a sovereign and his advisers ; the un-
authorised return to England of Henry of Lancaster ; and
the unbounded popularity by force of which he was
borne onwards to the throne, it will be seen that the
book was justly calculated to irritate, if not to alarm,
Elizabeth. The author does not indeed attempt to vindi-
cate Henry IV. — that would have been inconsistent both
with his opinions and with the principles professed by
the Essex party — he even puts into the mouth of Bishop
Merks a long argument in favour of the divine right of
hereditary succession, and enlarges upon the misery which
arose out of the usurpation of the House of Lancaster ; the
Xii INTRODUCTION.
sting of the work is not in itself, but in the period of its
publication. It was no doubt written before Essex's
return, and does not, as far as I have observed, contain
any allusion to passing events ; but advantage was taken
of the recurrence of incidents which had a Macedon-and-
Monmouth sort of similarity to those of the opening
of the fortunes of Henry IV., to hurry forth the book
into the world, in the expectation that the attractiveness
of the dedication, and the situation of public affairs,
would conduce to its sale. If that advantage was gained,
it was not without being dearly paid for ; for the indiscre-
tion of the publisher and the dedicator converted the book
into a source of trouble both to the patron and the author.
It was objected against Essex in the proceedings in the
Star Chamber, and his friend Bacon was deputed by the
council to set forth his undutiful carriage in giving occa-
sion to that seditious pamphlet — " as it was termed" —
Bacon significantly adds.* It was in some manner made
matter of charge against Sir Gilly Merick, one of Essex's
followers, who, having had the story of Richard II. thus
pointedly brought to his notice, used it again to excite
the people before the denouement of the Essex conspi-
racy .f Hayward himself was committed to prison, and
* Works, vi. 265, Montagu's edition.
t He procured " an old play " founded upon " the deposing of
Kichard II.," to be played on the afternoon before their breaking out
INTRODUCTION. xiii
the Queen, in her extreme anger, was discreditably
anxious that he should be subjected to very severe treat-
ment, from which, it is delightful to learn, that he owed
his safety to the wit, good temper, and humane and
liberal feeling of Lord Bacon. We have the incident
upon the authority of that great man himself. "Her
Majesty being mightily incensed with that book which
was dedicated to my Lord of Essex, being a story of the
first year of King Henry IV., thinking it a seditious pre-
lude to put into the people's head boldness and faction,
said, she had an opinion there was treason in it, and
into rebellion, and he, and a great company, attended the per-
formance ; see the circumstances related in Camden's Annals, anno
1601 ; Bacon's Works, vi. 363, Montagu's edition ; State Trials, i.
1412. What " old play " it was that Sir Gilly Merick revived is a
moot point amongst Shakspeare critics and commentators, the solu-
tion of which has been rendered more difficult by Mr. Collier's inte-
resting publication of the notes of Forman, the astrologer, in his
" New Particulars regarding the works of Shakespeare, 8vo. 1836."
Forman gives clear testimony to the existence of a play entitled Richard
II., which differed both from Shakspeare's play of that name, and
also from that ordered to be played by Merick. Mr. Collier's book
contains all the facts, together with a very ingenious letter from Mr.
Amyot, in which he suggests various reasons for believing that
Shakspeare wrote a " First Part of Richard II.," and that that First
Part was the play which Forman saw ; see also the Introduction to
Richard II. in the Pictorial Edition of Shakspeare.
The notion of the applicability of the precedent of Richard II. to
the case of all weak and erring sovereigns, occasioned a republication
of Hayward's Henry IV. in 1642.
XIV INTRODUCTION.
asked me if I could not find any places in it that might
be drawn within case of treason : whereto I answered :
( For treason surely I find none, but for felony very many.'
And when her Majesty hastily asked me ' wherein?' I
told her, the author had committed very apparent theft ;
for he had taken most of the sentences of Cornelius Taci-
tus, and translated them into English, and put them into
his text. And another time when the Queen would not
be persuaded it was his writing whose name was to it,
but that it had some more mischievous author ; and said,
with great indignation, that she would have him racked
to produce his author : 1 replied, ' Nay, madam, he is a
doctor, never rack his person, but rack his style ; let him
have pen, ink, and paper, and help of books, and be en-
joined to continue the story where it breaketh off, and I
will undertake by collating the styles to judge whether he
were the author or no.'"* But although thus kindly
sheltered from personal outrage, he suffered a long im-
prisonment-^— how long does not appear. Beyond doubt
* Bacon's Works, vi. 259, Montagu's edition.
f Camden's Annals, anno 1601. Upon reference to the Books of
the Privy Council — which was kindly permitted by C. C. Greville,
Esq. — with a view of procuring some further information respecting
Hayward's imprisonment, an entry was found, under the date of the
17th May,*1600, which purports that a person of the same name, but
described as of the Inner Temple, was summoned before the Lords at
that time, and bound to give attendance to answer whatever might be
INTRODUCTION. XV
he was confined until some time after the death of his
earliest patron in 1601, and probably until the death of
the Queen.
The accession of James I. produced a great change in
Hayward's situation and prospects, and if it did not re-
store his person to liberty, set free his pen, and converted
the silenced and disgraced defender of hereditary mo-
narchy into a court-advocate, a champion of the lofty
notions and pretensions of the new dynasty. His next
two publications were in the nature of political treatises
or pamphlets, in which he discussed, separately, two
subjects of great public importance : James's title to the
throne,* and the union of the two kingdoms.-}- I infer
from passages in these works that they were not written
under the direct sanction of the court, but were mere
objected against him. Upon further inquiry I found that the John
Hayward to whom that entry refers was, at one time, of Clifford's
Inn, and afterwards of Tandridge, in Surrey; that he was admitted
of the Inner Temple on 22nd November, 1588, and was called to the
bar on the 3rd November, 1598. The entry in question rather
puzzled me at first, and I mention these facts lest any future inquirer
should be misled by it. The same person is mentioned as John
Howard in Manning and Bray's Surrey, ii. 305, 379.
* The Right of Succession asserted against the false Reasonings
and seditious Insinuations of R. Doll man, alias Parsons, and others.
4to. London, 1603.
f A Treatise of Union of England and Scotland. 4to. London,
1604.
xvi INTRODUCTION.
ambitious attempts to draw upon their author some share
of court notice and favour. The first of them, published
in 1603, was dedicated to the new monarch, and the at-
tention of his Majesty was drawn to the opinions and
previous labours of its author in the following terms : —
" I here present unto your Majesty this defence, both
of the present authority of Princes, and of succession
according to proximity of blood ; wherein is maintained
that the people have no lawful power to remove the one
or repel the other : in which two points I have heretofore
also declared my opinion, by publishing the tragical events
which ensued the deposition of King Richard and usur-
pation of King Henry the Fourth. Both these labours
were undertaken with particular respect to your Majesty's
just title of succession in this realm."
The book corresponds to its author's description of it.
He argues strenuously in favour of the divine right of
kings, and contends that instability and misery must be
the certain results of teaching the people that they may
depose the sovereign or divert the succession ; doctrines
which he charges upon the Jesuits.
His book in favour of a legislative union of the two king-
doms, a project at that time under discussion in Parliament,
is a skilful exposition of the advantages likely to accrue
from such a measure. Hayward argued that a union would
extinguish wars between the two kingdoms ; increase the
INTRODUCTION. XV11
dominion, and add to the dignity, of both of them ; be
a defence against foreign enemies, and a means of quiet-
ing the borders. It is worthy of observation that,
amongst the Harleian MSS.* there is preserved a paper
of critical notes upon this work of Hayward's, in which
the writer contends for the very contrary of all Hayward's
positions — those I have mentioned amongst them. Time
has now decided between the rival politicians.
Hayward's probable expectations from his political
writings were not realized ; but instead of court favour
he acquired reputation amongst the suitors in the Court
of Arches, where, judging from the property he possessed
at his death, he must have had considerable practice.
His attention to his profession, however, did not prevent
his maintaining his reputation as a man skilled in histo-
rical researches, and, in 1610, when King James founded
his College at Chelsea — " Controversy College," as it was
termed by Laud — Hayward was selected as one of the
two Historiographers, Camden being the other. The
failure of the royal scheme rendered his appointment
merely honorary, but, regarded even in that light, it con-
stitutes a satisfactory proof of his literary reputation
amongst his contemporaries. Whether it was obtained
through the recommendation of Prince Henry, who pa-
* Harl. MS. 292, fo. 128.
CAMD. SOC. /. C
XVlll INTRODUCTION.
tronized that very questionable institution, I have not
discovered; but the next incident in our author's life
exhibits him as one of the many learned men upon whom
that promising young Prince bestowed his favour, and at
the same time brings to our notice the state of historical
literature, and the origin of two of Hayward's historical
works ; one of them the Annals now published.
" Prince Henry/' relates Hayward, in the Dedication
of his Lives of the Norman Kings to Prince Charles,
" sent for mee, a few monethes before his death, and, at
my second comming to his presence, among some other
speeches hee complained much of our Histories of Eng-
land ; and that the English nation, which is inferiour to
none in honourable actions, should be surpassed by all,
in leaning the memorie of them to posteritie. For this
cause hee blamed the negligence of former ages ; as if
they were ignorant of their owne deseruings ; as if they
esteemed themselues vnworthie of their worth.
" I answered, that I conceiued these causes hereof ;
one, that men of sufficiencie were otherwise employed,
either in publicke affaires, or in wrestling with the world,
for maintenance or encrease of their priuate estates. An-
other is, for that men might safely write of others in
maner of a tale, but in maner of a history safely they
could not: because . . . some aliue, finding themselues
foule in those vices which they see . . . condemned in
INTRODUCTION. XIX
others, their guiltinesse maketh them apt to conceiue,
that, whatsoeuer the words are, the finger pointeth
onely at them. The last is, for that the argument of our
English historic hath bene so foiled heretofore by some
vnworthie writers, that men of qualitie may esteeme them-
selues discredited by dealing in it.
" And is not this (said he) an errour in vs, to permit
euery man to be a writer of historic ? Is it not an errour
to be so curious in other matters, and so carelesse in
this ? We make choise of the most skilfull workemen to
draw or carue the portraiture of our faces, and shall
euery artlesse pensell delineate the disposition of our
minds ? Our apparell must be wrought by the best arti-
ficers, and no soile must be suffered to fall upon it : and
shall our actions, shall our conditions, be described by
euery bungling hand? Shall euery filthie finger defile
our reputation ? Shall our honour be basely buried in
the drosse of rude and absurd writings ? Wee are care-
full to prouide costly sepulchers, to preserue our dead
Hues, to preserue some memorie of what wee haue bene :
but there is no monument, either so durable, or so largely
extending, or so liuely and faire, as that which is framed
by a fortunate penne ; the memory of the greatest monu-
ments had long since perished, had it not bene preserued
by this meanes.
" To this I added : that I did alwayes conceiue, that
XX INTRODUCTION.
we should make our reckoning of three sorts of life : the
short life of nature, the long life of fame, and the eternall
life of glorie. The life of glorie is so farre esteemed be-
fore the other two, as grace is predominant in vs : the
life of fame before our naturall life is so farre esteemed,
as a generous spirit surmounteth sensualitie . . . Now
seeing this life of fame is both preserued and enlarged
chiefly by history, there is no man (I suppose) that will
. . . resist . . . the . . . writing thereof, but such as are
conscious to themselues, either that no good, or that
nothing but ill, can bee reported of them. In whom not-
withstanding it is an errour to thinke, that any power . . .
can . . . obscure the memorie of times succeeding. Pos-
teritie will giue to euery man his due : some ages here-
after will aifoord those, who will report vnpartially of all.
" Then he questioned, whether I had wrote any part of
our English Historic, other then that which had been
published, which at that time he had in his hands; I
answered, that I had wrote of certaine of our English
Kings, by way of a briefe description of their Hues : but
for historic, I did principally bend and binde myselfe to
the times wherein I should Hue ; in which my owne ob-
seruations might somewhat direct me : but as well in the
one as in the other I had at that time perfected nothing.
" To this he said ; that in regard of the honour of the
time, hee liked well of the last ; but for his owne instruc-
INTRODUCTION. Xxi
tion, he more desired the first : that he desired nothing
more then to know the actions of his auncestours ; be-
cause hee did so farre esteeme his descent from them, as
he approached neere them in honourable endeauours.
Hereupon, beautifying his face with a sober smile, he
desired mee, that against his returne from the progresse
then at hand, I would perfect somewhat of both sorts for
him, which he promised amply to requite ; and was well
knowen to be one who esteemed his word aboue ordinary
respects. This stirred in mee, not onely a will, but
power to perfourme ; so as engaging my duety farre aboue
the measure either of my leisure or of my strength, I
finished ' The Hues of these three Kings of Norman race/
and c Certaine yeeres of Queene Elizabeth's Reigne.'
" At his returne from the Progresse to his house at S.
James,* these pieces were deliuered vnto him ; which hee
did not onely courteously, but ioyfully accept. And,
because this [the Lives of the Norman Kings] seemed a
perfect worke, he expressed a desire that it should be
published. Not long after he died : and with him died
both my endeauours and my hopes."
Hayward then eulogises his deceased patron, and
" having," he says, " accomplished his desire in publish-
ing this worke, more to testifie to the world the height of
* This was in September, 1612; which is the date, therefore, of
the composition of the following Annals.
XXii INTRODUCTION.
his [Prince Henry's] heart then for any pleasure I have to
set foorth any thing to the view of these both captious and
unthankfull times/' he dedicates it to Prince Charles.
Without entering into any detailed criticism upon the
book thus ushered into the world, I may remark, that I
think it scarcely deserves the disregard into which it has
fallen. It is a clear narrative, written in a simpler style
than most of its author's works, and founded upon the
best authorities, both printed and manuscript ; amongst
others, William of Malmesbury, and Ingulphus, then re-
cently published by Sir Henry Savile, William of Ju-
mieges, included in Camden's Collection, and the Anglo-
Saxon Chronicle. A knowledge of the last, which was
at that time not merely unpublished, but unknown to
the great majority of scholars, betokens that Hayward
was a diligent inquirer into the more recondite sources
of English history. He no doubt consulted it in the
library of Sir Robert Cotton.
Disappointed of a patron in Prince Henry, receiving no
encouragement from that prince's successor, and pro-
bably but little from the public, by whom historical works
were slightly regarded, Hayward forsook a path of publi-
cation which yielded him neither profit nor fame, and
embarked upon another in which he was more certain of
receiving attention. " The Sanctuary of a troubled Soul ;"
" David's Teares, or an exposition of the Penitential
INTRODUCTION. XX111
Psalmes ;" " Christ's Prayer on the Cross for his enemies ;"
these, which are the titles of his three next works, first
published successively in 1616, 1622 and 1623, sufficiently
explain their character. Like similar works of that
period, they are distinguished by an admirable tone of
fervent piety, and were no doubt popular; the first and
second were several times reprinted within a few years
after publication.
On the 5th of August, 1616, Hayward was admitted a
Member of theCollege of Advocates in Doctors' Commons,*
and in 1619, on the 9th November, he was knighted —
an honour for which he was doubtless indebted to his
professional eminence. ~\- Notwithstanding his strong
religious feelings, there are many traces in his works,
and in his will, of a mind very far from uninfluenced
by worldly distinctions, and it is not improbable that the
title was an object of his ambition. Two years before his
knighthood he applied to be incorporated LL.D. of Oxford,
but unsuccessfully;^ on what account does not appear.
His next work — a treatise upon the Ecclesiastical
Supremacy — possesses an interest on account of the
* Coote's Catalogue of English Civilians, p. 73.
f There were two other Doctors of Laws knighted on the same
day, Sir John Amie and Sir James Hussey. The latter was registrar
of the University of Oxford, principal of Magdalen-Hall, and Chan-
cellor of Sarum. He was admitted of Doctors' Commons on 28th
January, 1604. Coote's Cat. p. 68.
J Wood's Fasti Oxon. i. 368.
INTRODUCTION.
circumstances out of which it arose — circumstances
which afford a glance at our author's position in so-
ciety in 1605, when they occurred, although the work
was not published until 1624. " During the time of the
Parliament held in 1605, I dined," Hay ward says, "at
the House of the most reverend Thobie Mathew, then
Bishop of Durham, since Archbishop of York ; a man of
eminent esteem both for industry and abilitie in his pro-
fession, equall both for sharpnes of understanding and
for sweetnesse, both in conversation and in speech : whose
table being much frequented by persons for different
qualities well reputed, and their speeches both excited
and maintained by him, had commonly the great variety
of dishes answered by like varietie of discourse.
" The first part of the dinner was passed over in sad
and sober silence .... at the last, silence was broken, and
some speeches spent in matters of conceit. In which
veine one of the company tooke often occasion to speake
of a ( terrible blow? alluding to the same words in that
letter whereby the late practise against His Majesty and
the whole body of the state was beaten out and brought
into light.
" Hereupon a Gentleman somewhat more severe by
* [longe] exercising the office of Justice in his country,"
* The words within brackets are derived from an interleaved copy
of this work in the British Museum, which contains those and various
INTRODUCTION. XXV
contended for the propriety of measures of retaliation
against the Roman Catholics. This speech was variously
taken, but the Bishop said " that as this was suddenly, so
happilyit was too severely spoken." "And yet he seemed to
admire either the fortune, or fine dexteritie, of the Italians :
who having once obtained the Empire of the chiefest part
of the world, and not able to hold it one way .... have
since erected a spirituall Empire, comprising not only
the whole surface of the earth, but extending to heaven
[as Clement the Sixth charged the Angells to carrye their
soules directly to Paradise whoe should dye upon the
waye towards his jubilee], and [alsoe] to the neerest con-
fines of hell [for upon some reasonable redemption they
will grant Indulgencies .... not onlye to preserve soules
from coming into Purgatorie, but for discharging such as
are there : eyther absolutelye, or for soe many hundred
or thousand yeares, as it shall please them to appoint.] "
Then, after the Bishop had enumerated certain qualities
of the Church of Rome incompatible with its being the
true church of God, the conversation passed to the Bill
propounded to Parliament against recusants, and the Oath
of supremacy, respecting which several opinions were
expressed. Hayward then interfered and drew the ques-
tion, as he says, " to a higher degree : affirming that it
other passages, inserted in a handwriting which, judging from com-
parison, I believe to he that of Hayward himself.
CAMD. SOC. /. £
XXVI INTRODUCTION.
seemed .... necessary .... that a King, who acknow-
ledgeth no superior under God, should be acknowledged
to have supreame authority under God in ecclesiasticall
affaires. That this is a principal point of regalitie, and
therefore necessarily annexed to the soveraigne majesty
of every state : That it is a hard matter, if not impossible,
for any nation, either to grow, or long time to continue,
very great, wherein a forraine power holdeth the regi-
ment in religion : That in all ancient Empires and Com-
monwealths it has been used: That — -I could not finish that
which I was about to speake, being interrupted by a con-
fused clamour of three or four at the table, who esteemed
that which I had said, not for a Paradoxe, but for an
Adoxe, or flat absurdity : seeing many Christian countries
.... have admitted forraine government in matters of
religion.
" By this time the Basons and Ewers were set upon the
table, and all of us were attentive to the giving of thanks.
After we had washed, and the cloath was taken away, the
Bishop" renewed the conversation with some remarks in
favour of Hay ward's proposition. A long discussion en-
sued ; Hay ward was called upon to make it appear from
history that, in all principal Empires and Commonwealths,
the supreme authority in ecclesiastical matters not affect-
ing religious truth, but relating to " discipline or matters
of circumstance and externall forme," hath been exercised
INTRODUCTION. XXVli
by the chief power in the state, and the result was the
delivery of the argument which, in an enlarged form, con-
stitutes the present pamphlet. It is dedicated to Prince
Charles, in terms which contrast strangely with the immo-
dicce laudes of Essex in our author's first publication. There
is something like the bitterness of disappointment in the
unceremonious bluntness of the opening passage — " I had
long since given over the conceit of dedicating Books to
any great Personage. Knowing right well, that, as badd
bookes cannot receive countenance from any, so good
bookes need not : and finding the one and the other to
be commonly answered with silence alike."
This was the last work of our author which saw the
light in his lifetime. He died, three years afterwards, on
the 27th of June 1627, and it then appeared that, although
the popular taste had driven him into the paths of theo-
logy, his heart had still been amongst historical researches,
and that, besides the " Certain yeeres of Queene Eliza-
beth's Reigne," which he had presented to Prince Henry,
he had left behind him a complete history of the reign of
Edward VI. — a work of higher interest and pretensions
than any he had previously written, and that by which
his name has since been principally known.
It was first published in 1 630, and again in 1 636, with the
addition of " the beginning of the raigne of Queene Eliza-
beth," that is, a small portion of the " Certain Yeeres" pro-
XXviii INTRODUCTION.
sented to Prince Henry. The remainder of that work
was entirely lost sight of by historical inquirers, and,
as far as I have observed, has remained unknown* up
to the present time. Having found a manuscript of it in
the Harleian Collection, I brought it to the attention of
the Council of the Camden Society, and suggested the
propriety of its publication. The proposal was very kindly
acceded to, and the work is now laid before the Members
in the following pages.
It will be found to partake of the qualities of all Hay-
ward's writings, and, in some respects, to be superior to
any of them. On the one hand, he wrote nothing more
graphic than the description of Elizabeth's person, and
of her courteous behaviour, at pages 6 and 7 ; on the
other, there is not in any of his writings a more striking
exhibition of that pedantry which was the vice of his
age, than the arguments at page 58, respecting the pro-
priety of bombarding the fortified churches of Leith.
Many similar instances of the misapplication of scrip-
tural and classical knowledge occur in his other works.
The pretended bequest of the throne of England by Ed-
ward the Confessor to William the Conqueror is justified,
if true, by the precedents of Attalus, King of Pergamus,
and Nicomedes, King of Bithynia, and by Solomon's gift
* Vide Nicolson's Historical Library, p. 87, edit. 173G, and
Urydges's Censura Litcraria, iii. 43, n.
INTRODUCTION. XXIX
of twenty cities to Hiram, King of Tyre (Lives of the
Norman Kings, p. 40) ; the substitution of William for
Robert, as the Conqueror's successor in the throne of
England, is by no means justified, for, in Hayward's opi-
nion, there was not any circumstance that could justify
a departure from hereditary succession, but it is illus-
trated by the cases of David and Solomon, Prusias and
Ptolemy ; and there is a singular proof amongst the
Caesar collections* of the length to which Hay ward car-
ried his fondness for this peculiar mode of exhibiting his
learning. The proof to which I allude is contained in
a paper indorsed by Sir Julius Caesar — " D. Hay ward
touching remaunding of prisoners, or offenders, from one
soveraigne to another soveraigne King. 8 Julii, 1618."
It evidently has reference to the case of a Dutch captain
who had improperly captured and taken into Holland a
person named Browne, an English collector of dues from
fishermen.-)- The English government demanded that
the captain should be delivered up to them for trial and
punishment, and this was a paper upon the subject
sent by Hayward to Sir Julius, who was then Chan-
cellor of the Exchequer. It consists of authorities
for the " remaunding " alluded to, gathered from Livy,
Pausanias, and the Book of Judges, and referring to
* Lansd. MS. No. 142, fo. 418.
t Ibid. to. 414 ; ib. 416.
XXX INTRODUCTION.
transactions of the Romans and Sabines, the Lacede-
monians, the Messenians, the Elians, and the Israelites.
It concludes with the following — " Herodes Christum
sub ditione eius degentem Pilato remisit." Hayward
wrote the first word, Pilatus, by mistake; Sir Julius
corrected the blunder, and then, with good taste, ran his
pen through the sentence, but it remains perfectly legible,
a singular proof not only of the characteristic to which
I have referred, but also how far the lawyers of that day
would go in search of a precedent.*
That I may not be thought to treat my author with
injustice, I ought to repeat that this perversion of learn-
ing was the common foible of the times. Examples
might be adduced from the writings of all classes, from
the Sovereign downwards, but it is unnecessary. Scholars
* I look upon this paper as an unquestionable specimen of Hay-
ward's handwriting, and it is from comparison with it that I have
concluded that the MS. notes in the copy of the treatise on Supre-
macy before mentioned (p. xxiv, n.), were also written by him. The
character of neither of them resembles the autograph published as
Hayward's in Nichols's Autographs (plate 44), nor does that agree
in the spelling of the name with any variation of it that I have found
used by Hayward. It is derived from a fly leaf preserved in one of
Bagford's volumes (Harl. MS. 5991, No. 197), and followed, in the
original, by several Latin lines, all in the same handwriting as the
name. Probably they are in the writing of John Haiward, author of
" The Strong Helper ; teaching in all troubles how to cast our burden
upon God." London, 1614. 8vo.
INTRODUCTION. XXXI
of this description have, in our day, been pourtrayed
to the very life by that prolific genius, who, under the
guise of fiction, rendered us acquainted with so many of
the customs and ^peculiarities of our ancestors. The
Baron of Bradwardine is an instance in point, and, with
a very slight modification of language, it might have
been Hayward, and not the Baron, who, as an argument
against insulting Ensign Waverley by the proposal of a
treasonable toast, entreated the Laird of Balmawhapple
to " Look at Titus Livius ; what he says of those
Roman soldiers who were so unhappy as exuere sacra-
mentum"
In other requisites of an historian, Hay ward was far
from deficient. He spared no pains to gather information,
and often obtained it from sources the most difficult to
reach. I have already noticed this fact respecting his Nor-
man Kings ; his Edward VI. was the first history founded
upon the valuable journal of that sovereign, to which Hay-
ward had access through the liberality of Sir Robert Cotton ;
and a comparison of various passages in the following work
with the diplomatic correspondence relating to the same
facts, which has since been published, has led me to the
conclusion, that he must have had access to many public
or official documents. His fidelity was equal to his dili-
gence. Mistakes there are in his works — and who can
write without them ? and prejudices and superstitions
XXXii INTRODUCTION.
will occasionally peep forth ; but the following work
contains in its highly favourable picture of Queen Eliza-
beth,— whose memory Hayward had certainly no personal
cause to revere, and dispraise of whom would not have
been unacceptable in the court of her successor, — a strik-
ing proof that the author could follow truth even at the
sacrifice of his own feelings.
But Hayward's claim to consideration and regard is not
founded on his style, or his diligence, or his fidelity, but
on the fact to which I have before alluded — that he was
amongst the first of those who sought to make our History
something better than a mere extended chronology. It
was his desire, " by the light of language," to use the
expressive words of Lord Bacon, " to place before our
very eyes, the movements of the times, the characters
of persons, the hesitations of councils, the course and
flow of actions, as of waters ; the hollo wness of pretences,
the secrets of empire." To do all this, Lord Bacon con-
tinues, " is truly a work of great labour and judgment,"
and if it be so, great should be the honour, and many the
allowances, which they meet with, who first lead the way
towards its accomplishment.
Of Hayward the man, I can relate little more than
has already appeared of Hayward the historian. The
engraved portrait* in his Life of Edward VI. represents
* Granger (ii. 27), and Bromley (p. 100), mention another por-
INTRODUCTION. XXXiii
him in his Doctor's robes at about the age of sixty ; a
strong, large-boned, muscular man, with a capacious fore-
head, heavy brow, most portentous moustaches, lank, thin
hair, and a solemn, determined, and somewhat melancholy
expression of countenance.
He married Jane, one of the daughters of Andrew
Paschall, of Springfield, in the county of Essex, Esquire.*
The marriage was not a happy one ; his wife, as he states
in his will, brought him but a small portion, led an un-
quiet life, and treated him with little respect. She sur-
vived her husband, and died at a very advanced age in
1642. Their only child, of whom there is any trace, was
a daughter, named Mary, who was married at Great
Saint Bartholomew's on the 16th January, 1621-22, to
Nicholas Rowe, Esquire, of Muswell-hill, in the county
of Middlesex, a young gentleman of a good London
family, then only nineteen years of age. Mr. Rowe
trait, a small oval inserted in the title-page of his " Sanctuary for a
troubled Soul," and several times engraved in different editions of
that work. The copies which I have been able to inspect have
wanted that portrait.
* See the certificate of Sir John Hayward's interment derived
from the College of Arms, which is printed post, p. xlvii. I am in-
debted to Charles George Young, Esquire, York Herald, for a refer-
ence to that certificate, as well as for much other information, and a
great deal of trouble very kindly taken in furthering my inquiries
upon this occasion.
CAMD. SOC. 7- e
XXXiv INTRODUCTION.
was knighted on the 16th July, 1625. Before the
marriage of his daughter, Hayward settled upon her and
her heirs " certain houses and lands near Woodgreen, in
Tottenham." At the date of his will, the 30th March,
1626, we learn that Lady Rowe had died, leaving "one
young child, named Mary ;" and we may further gather,
that his son-in-law, Sir Nicholas, had highly displeased
him. Mary, Sir Nicholas's daughter, died, an infant, in
1634.
Hayward resided for many years in the parish of Great
Saint Bartholomew, near Smithfield, a situation well suited
for the practice of his profession, and containing, at that
time, many excellent family mansions.* He had a bene-
ficial lease of his residence, and left ten pounds to the
poor of the parish.
Besides the " lands and tenements " at Felixstow, in
Suffolk, which he inherited from his father, the " houses
and lands" at Tottenham, which he purchased, and
the lease of his residence, his will makes mention of
£1300 invested upon a mortgage of some lands of John
Bill, the king's printer, situate at Kentish town, and
contains other indications that he possessed property.
* Amongst them that of Lord Rich, Lord Chancellor in the reign
of Edward VI. His residence in the neighbourhood of the Charter
House, then the mansion of the Duke of Norfolk, led to the mistake
in the delivery of a letter, which was the cause of his hasty resigna-
tion of the Great Seal. Vide Fuller's Church History, book vii.
INTRODUCTION. XXXV
Of his friends, there are few or no traces : he was a
guest, we have seen, at the table of the Bishop of Dur-
ham ; he was admitted to personal intercourse with
Prince Henry ; and was permitted by Sir Robert Cotton
to have the use of his collections. He was mentioned in
1617 in the proposal for erecting an "Academy Royal,"
which was a scheme for the revival of the first Society
of Antiquaries, as a person fit to belong to such an
association.* Camden declares that he was a learned
man,-f~ and all who have examined his works have con-
firmed that opinion ; Wood says the same thing, with an
addition: — "He was accounted a learned and godly
man, and one better read in theological authors than in
those belonging to his profession."^; His piety may be
inferred from his religious works, but I am not aware
of any authority for the latter part of Wood's state-
ment.
He held extreme opinions on many points of politics ;
the divine right of kings, and the indefeasibleness of
hereditary succession, are a key to the whole of them :
and those he maintained consistently, and, no doubt, con-
scientiously. His theological opinions were in strict con-
formity with the Articles and Formularies of the Church
of England, and his practice was that of a man strongly
impressed with a sense of the importance of religious
* Archaeolog. i. xviii. f- Annul, anno 1601.
J Fasti Oxon. i. 368.
XXXVI INTRODUCTION.
observances. His " Sanctuary of a troubled Soul" arose,
by degrees, out of the devotional exercises in which it
had been his custom, for many years, to pass some hours
of the days specially appointed for the service of God ; and
he appeals to the prayers in the second part of the same
work as the best account he can give of his Sabbath-day's
employment. Nor was his piety without its reward.
Amidst many troubles and disappointments, he declares
that he had attained a quiet, contented life, and thus
concludes the Introduction to his work on the Peniten-
tial Psalms, " Let others hunt after favour and wealth . . .
I desire and pray that this heavenly harmony may alwayes
ring in my eares ; that I may close the last period of my
life with one of these songs of Sion."
His will is so characteristic, especially in its com-
mencement, in the severe passages relating to his wife,*
* The bitter feelings which Hayward entertained against woman-
kind lead to inferences not very favourable to his lady : " O wives ! "
he exclaims, when commenting upon the conduct of the Duchess of
Somerset in his History of Edward VI., " the most sweete poison,
the most desired evill in the world. Certainly as it is true, as Syra-
cides saith, that there is no malice to the malice of a woman, so no mis-
chiefe wanteth where a malitious woman beareth sway. A woman
was first given to man for a comforter, but not for a counsailor, much
lesse a controler and director, and, therefore, in the first sentence
against man, this cause is expressed, because thou obeyedst the voice of
thy wift." (p. 84, edit. 1630.) Notwithstanding their mutual disagree-
ments, it may be inferred from their wills that both Hayward and
his wife lived upon friendly terms with her relations.
INTRODUCTION. XXXVii
and in the direction that his body should not be " mangled
after death for experience to others/' that I have thought
right to print it at length. His interment, which was
probably hastened by a fear of the plague, took place on
the day after his death, at the church of Great Saint Bar-
tholomew's, and his will was proved at Doctors' Commons
on the same day. It will be seen near the close of his will
that he directed his executor to cause a monument to be
erected over the place of his interment, " wherein," says he,
" I desire that he do not beare an over-sparing hand." Dis-
appointment followed him through life, and its measure
was completed by the failure of this, his last, desire. His
patrons successively failed him ; he aimed at public em-
ployment, but without success ; his books brought him
little fame ; he li ved unhappily with his wife ; his only
child died at an early age ; her surviving husband dis-
pleased him ; his ample provision for his grandchild was
rendered unavailing by her death in childhood; and,
finally, after all his care to have his memory perpetuated
by some costly erection, no trace can be discovered of any
monument whatever.
The manuscript from which the present work is
printed occurs in the volume of the Harleian MSS. No.
602 1 . The first article in the volume is a MS. of Hay-
ward's Edward VI. and the third is a contemporary tran-
script of the Annals now published, written in three several
hands. About a page and a half is repeated at fo. 124, where
XXXV111 INTRODUCTION
the second hand begins, and, in some places, there are
slight verbal variations between the part of the work
which is printed at the end of the Edward VI. of the
edition of 1636 and the MS. When those variations add
anything to the sense, or correct palpable mistakes, I
have introduced them into the text within brackets : in-
stances may be seen in pages 9 and 1 1 . There is nothing
in the MS. to prove that Hayward was its author, but
that fact is capable of being satisfactorily established. It
is clear he wrote a work of this character ; " the beginning
of the reign of Elizabeth," appended to the edition of his
Edward VI. published in 1636, is directly assigned to
him ; and that work is identical with the following, as
far as it goes. Besides which, there is so close a simila-
rity between the style of the present work and the other
publications of Hayward, that certainly the penetration of
Lord Bacon is not necessary to determine by " collation"
that they proceeded from the same pen.
When I recur to what I have written, and observe the
length to which my observations have extended, I feel
apprehensive that I may be thought to have occupied a
greater space than is due to my subject. It should, how-
ever, be borne in mind that the present publication com-
pletes the series of Sir John Hayward's works, and
affords, therefore, a proper opportunity for endeavouring
to add something to the few biographical particulars
INTRODUCTION. XXXix
hitherto known concerning him. Little as I have been
able to effect, I would fain hope that my mite will be
acceptable, as a contribution, not only to our Literary
History — a subject which well deserves the attention of
the Camden Society — but to two important works, the
non-existence of which is daily more and more deplored ;
a History of Suifolk, and an Athena Cantabrigienses.
The former is, I trust, happily in progress, under the care
of Mr. Gage Rokewode ; for the latter there exists an
abundance of materials, but where is the scholar whose
zeal and learning are to secure for Cambridge advantages
as great as those which Oxford derives from the conjoint
labours of Anthony Wood and Dr. Bliss ?
JOHN BRUCE.
31st October, 1839.
P.S. — By favour of the Right Hon. Sir Herbert Jenner
I am enabled to add a copy of the entry in the Treasurer's
Book of the Society of Doctors' Commons signed by Sir
John Hayward, upon his admission into that body — "Ego
Johannes Haywarde promitto me soluturum huic societati
DD. de Arcubus, singulis annis quod vixero, sex solidos,
Xl INTRODUCTION.
et octo denarios; 5° Augusti, 1616. Jo. HAYWARDE."
— This entry confirms what I have before stated upon the
authority of Dr. Coote. I am indebted to Sir Herbert
Jenner for very great kindness in endeavouring to forward
my inquiries upon this occasion. He caused the Registers
of the Court of Arches and of the Vicar General's Office
to be searched for information respecting Sir John Hay-
ward, but nothing farther could be found.
J. B.
28th January, 1840.
xli
WILL OF SIR JOHN HAYWARD.
DATED 30TH MARCH, 1626.
STATUTUM EST OMNIBUS MORI, HEB. ix. — This Statute, soe an-
cient as Adam's fall, and never since repealed, newer any priviledg
from the execution thereof, doth advertise mee of the advise which
the Prophett Esay gave to King Ezechias, " Sett thie house in
order, for thou must die:" Therefore, I, SIR JOHN HAYWARD,
Knight, and Doctor of Law, in good estate and condicion of health,
doe hereby dispose of my worldly estate as followeth ; First,
WHEREAS I purchased certaine houses and lands neere Woodgreene,
in Totenham, within the countie of Middlesex, of Ambrose Wheeler,
of London, gentleman, and of Thomas Hanchet, late of Braughing,
within the countie of Hertford, Esquire, and of Edward Hanchet,
hissonne,* and did graunt the same to my Daughter, Mary, and
to the heires of her body lawfully begotten, and this graunt made
before her marriag with Sir Nicholas Rowe, Knight ; f and for de-
* All these persons were connexions of Sir John Hayward. It has been stated
(p. xxxiii.) that he married a daughter of Andrew Paschall, of Springfield, in Essex,
Esq. His wife had an elder sister, Mary, who married the Thomas Hanchet here
mentioned. They had two sons, Edward, also mentioned above, who was Sir John
Hayward's executor, and Thomas, who will be found hereafter noticed in the will.
They had also three daughters ; Mary, wife of Mr. Ware, of the county of Norfolk ;
Frances, wife of Mr. Abraham Williams, agent to the King and Queen of Bohemia ;
and Penelope, wife of the Mr. Ambrose Wheeler who is here mentioned, and who
is described in the books of the College of Arms as a merchant in London. I am in-
debted to C. G. Young, Esq., York Herald, for many of these and many other par-
ticulars respecting the persons mentioned in the will.
•f There were two branches of the family of Rowe seated near London. One at
Hackney and the other at Muswell Hill. Sir Nicholas was one of the Rowes of
Muswell Hill, son of Sir Nicholas and grandson of Sir William Rowe of the same
place ; which Sir William was Lord Mayor of London in 1592. It appears, from the
books of the College of Arms, that, after the death of Sir John Hayward's daughter,
CAMD. SOC. 7. /
Xlii WILL OF SIR JOHN HAYWARD.
fault of such issue, the same houses and lands to remayne to mee
and to my heires againe ; insomuch as the said Dame Mary, my
Daughter, is now departed this world, hauing left behind her one
young child by the said Sir Nicholas Rowe, named Mary,* whereby
the said Sir Nicholas Rowe hath the said houses and lands for
tearme of his life, by the curtesie of England ; in case the said Mary
Rowe, my Grandchild, departe this life without issue of her bodie
lawfullie begotten, then, the said curtesie determined, I devise and
giue the said Tenements and lands to my Wife, during the tearme
of her naturall life, and, after her decease, or, if shee shall not bee
liueing when the said remainder shall fall, Then I giue all the same
houses and lands to James Rivett, of Witlesham, within the countie
of Suffolke, my Sister's Sonne,f and to the heires of his bodie law-
fully begotten. ALL my Lands and Tenements in Felixtow, in the
countie of Suffolke, I giue to my wife, during the tearme of her
naturall life, and, after her decease, I giue the same to my Grand-
Sir Nicholas married into the family of Sir Edward Duncomb, Knight, and had a
son named George, who was buried at Saint James's, Clerkenwell, (of which parish
Muswell Hill is an outlying and isolated portion,) on 7th July, 1661. The Hackney
branch of the family became extinct in the male line upon the decease of Anthony
Rowe, Esq., who was buried at Hackney in 1704. One of Anthony's daughters mar-
ried an ancestor of the Marquess of Downshire. (Vide Lysons's Environs, ii. 425 ;
and Rowe Mores's Hist, of Tunstall, Bibl. Topog. Brit, i.)
* There were two children of the marriage of Sir Nicholas Rowe and Jane Hayward ;
Elizabeth, buried at Saint James's, Clerkenwell, on the 5th January, 1625-6, and the
Mary who is here mentioned. She died in the year 1634, and was also buried at Saint
James's, Clerkenwell.
f It appears, from the various statements of relationship mentioned in this will, and
from some further information derived from Reyce's Suffolk Collections in the College
of Arms, that Sir John Hay ward's mother was twice married. By one husband she had
Sir John Hayward, and a daughter, Ursula, living in 1626, who married Robert Revett of
Witlesham in Suffolk, and had a son, the James Revett here mentioned, who married
* * * Armiger of Otley. The Revetts are a well known, and still existing, Suffolk
family. By her other husband, whose name was Brandston, Sir John 1 1 ay ward's mother
had a son named Thomas, who is mentioned in this will, and a daughter, who had died
long before 1626, leaving a daughter, named Anne Snell.
WILL OF SIR JOHN HAYWARD.
child, Mary Rowe, and to the heires of her body lawfully to bee
begotten ; Prouided alwaies that Sir Nicholas Rowe, my said
Grandchild's Father, shall noe waies intermedle with the said lands
and tenements, or with any rents or profitts riseing from the same,
but that James Revett, my Sister's Sonne, or his heires, shall haue
the letting of the said lands from tynie to tyme, and receaue the rents
thereof to his proper vse, vntill such tyme as my said Grandchild
shall accomplish the age of Eighteene yeares, or bee married, which
first shall happen ; And, after her accomplishment of the said age
of eighteene yeares, in case shee shall then bee vnmarried, then the
said James Revett to continue lettinge and receauing rents as
aforesaid, vntill my said grandchild shall accomplish the age of one
and twentie yeares, or bee married, and then to bee accomptable to
her for all the rents which he shall receaue after her age of eighteene
years, vntil the age of one and twentie yeares, or tyme of her mar-
riage, which first shall happen. And in case my said grandchild
shall departe this life without heires of her body lawfully begotten,
then I giue the said tenements and lands in Felixtow to James
Revett aforesaid, and to the heires of his body lawfully begotten,
according to the purport of my Father's will. My Lease of my
house wherein I now dwell, scituate in Great Saint Bartholomew's,
neere Smithfeild, London, I giue to my sayd Grandchild, Mary
Rowe, in case she bee liuing at the tyme of my decease, otherwise
to my executor hereafter to bee named, Provided that, in case my
said grandchild bee liuing at the tyme of my decease, Sir Nicholas
Rowe, her Father, shall haue nothing to doe with the said house,
or any parte of the profitts thereof, but that my Executor, hereafter
named, receave the rents and bee accomptable for one cleere moity
of the same to my said grandchild at her age of one and twentie
yeares, or tyme of her marriag, which first shall happen, and the
other cleere moity, the rent reserued vpon the said lease being paid,
to retaine to himselfe. I giue to my wife the bedd wherein she
xliv WILL OF SIR JOHN HAYWARD.
lieth, with all things pertayning there vnto, and two other of the
meanest bedds for servants, which, together with all my former
legacies vnto her, and her thirds which she maie clayme out of the
Lands in Totenham before mencioned, I esteeme enough, in regard
of the small porcion she brought mee ; And regard of her vnquiet
life, and small respect towards mee, a greate deale to much.* I
give to my Sister, Ursula Riuett, twentie pounds ; and to my halfe-
brother, Mr. Thomas Brandston, fortie pounds ; and to Ann Snell,
of Woluerston, in Suffolke, Daughter to my half Sister, long since
deceased, ten pounds. And whereas Mr. John Bill, one of the
King's Printers, hath mortgaged to mee all his houses and lands
lying and being in the parish of Kentishtowne, within the countie of
Middlesex, for the some of thirteene hundred pounds, and hath re-
serued the space of three yeares for redempcion, First, I will and
desire my Executor to purchase the same lands out of the residue
of my estate directly and fully, whereof I haue entertayned speech
with the said Mr. Bill, And then I giue the said houses and lands
to my said grandchild, Mary, and to the heires of her body lawfully
begotten, desiring my Executor to apply the profits and rents
thereof to the performaunce of this my will, and for the benefitt of
my said Grandchild, to bee accomptable to her for the same when
she shall arive at the age of one and twentie yeares, or at the tyme
of her marriag, which shall first happen, reteyning to himselfe for
every meane yeare twentie pounds, which I giue vnto him for his
paines, care, and trust, concerning this busines. And if it happen
that my said Grandchild departe this life without heires of her body
* It appears from Lady Hay ward's will, proved at Doctors' Commons on the 9th
May, 1642, that she resided at its date, the 1st September, 1641, at Hincksworth in
the county of Hertford. She describes herself as a very aged woman ; makes mention
of her sister Mary Hanchet and her husband, and also of Edward Paschall, grandson
of Sir Andrew Paschall, Knight, her brother. She appointed her nephew, Edward
Hanchet, Sir John Hayward's executor, executor of her will also.
WILL OF SIR JOHN HAYWARD. xlv
lawfully begotten, Then I giue the said lands and houses to the
aforesayd James Iliuett, and to the heires of his body lawfully be-
gotten, And my will is, that the said accompt bee made vnto him
or to his heires, But, if the said purchase cannot conveniently, or
resonably, bee made, then my will is, that my Executor shall take
into his hands the said thirteene hundred pounds, and apply the
same in some beneficiall course for my grandchild, and to be ac-
comptable to her for the same at her age of one and twentie yeares,
or tyme of her marriag, which first shall happen, reteyning to him-
selfe twentie markes every yeare for his honest industry about that
businesse. And if she die at any yeares before her marriag, then
my will is, that the said moneys and profitts thereby arising bee con-
verted to other vses expressed in this my will ; Prouided alwaies
that Sir Nicholas Howe, my Grandchild's Father, haue noe doeings
with the said houses and lands, or any parte of the moneys or pro-
fitts before mencioned, or reape any benefitt at all by this my last
will and Testament. I giue to the poore of Felix towe, in the
countie of Suffolke, out of which parish I receaued the meanes of
my educacion, twentie pounds, to remaine as a stocke, and the pro-
fitts thence ariseing to be converted to the use of the poore there
for the tyme being. To the poore of the Parish of Great Saint
Bartholomew's, London, where I haue long remained, I giue ten
pounds. I giue to every servant which shall remain with mee in
house at the tyme of my decease, fortie shillings. My breathlesse
putrifying Carkase I leaue to a private vnceremonious Buriall,
where I shall hereafter appoint. And my desire is, that my grave
bee made eight foot deepe, at the least, where my bones are like to
remaine vntouched ; And I vtterlie dislike that my bodie bee
ripped, cutt, or any waies mangled after my death, for experience
to others. Also I will that a monument bee erected over the place
of my buriall, at the discretion of my Executor, wherein I desire
that he doe not beare an over-sparing hand. I constitute and ap-
Xlvi WILL OF SIR JOHN HAYWARD.
point Edward Hanchet, my wiue's Sister's Sonne, sole executor of
this my last Will and Testament, and I desire Thomas Hanchett,
his younger brother, to bee assistant to him herein, and doe giue
them for theire paines fiftie pounds apeice, besides any legacie for-
merly giuen to the said Edward. And if the said Edward Han-
chett shall either die before mee, or refuse to take upon him thexe-
cution of this my Will, Then I appoint the said Thomas onelie to
vndergoe it, and to take to himselfe the whole hundred pounds, and
whatsoever besides I haue giuen to the said Edward by this my will.
All my bookes, and the moitie of the residue of all my goods,
chatties, and debts, I giue to my said grandchild, Mary, in case she
liue to bee married. And then the other moitie I giue to the said
James Rivett, he paying to my Sister, his Mother, twentie pounds,
in case she shalbe liuing at the tyme of my death. But, in case my
said Grandchild shall die before her marriag, Then all the residue
of my goods, chatties, and debts, I giue to the said James Riuett, be
paying to his said mother fortie pounds. In witness whereof I haue
sealed and subscribed to every sheete, and acknowledged this writing
as my last Will and Testament, in presence of the witnesses whose
names are vnderwritten, JOHN HAYWARD. Sealed, subscribed, ac-
knowledged, the thirtith daie of March, one thousand sixe hundred
twentie sixe. John Bill. John Olwer. Thomas Baker.
This will was proved by Edward Hanchet, the sole Executor, in
the Prerogative Court of Canterbury, on the 28th day of June, 1627,
before Sir Henry Marten, Knight, LL.D. The original will was
given back to the Executor, and a copy only retained in the Pre-
rogative Court.
CERTIFICATE OF BURIAL OF SIR JOHN HAYWARD. xlvii
CERTIFICATE OF THE BURIAL OF SIR JOHN HAYWARD,
RECORDED IN THE COLLEGE OF ARMS.
The right worshipfull Sir John Hayward, Knight, and Doctor of
the Civill Lawe, departed this mortall life at his house, in Great
St. Bartholomew's, London, on Wednesday, the xxvijth Of June,
1627, and was buried in the Church of Great St. Bartholomew's
aforesaid.* He maried Jane, daughter of Andrew Pascall, of
Springfeild, in Essex, Esquier, by whom he had yssue, Mary, his only
daughter and heire, who married Sir Nicholas Roe, Knight, of
Highgate, in the county of Middlesex, and hath yssue by him Mary,
only daughter. His Executor was Mr. Edward Hanchet, of Uphall,
in Brohun, in the county of Hertford, Esquier. This certificate
was taken the vijth of July, 1627, by Henry Chittinge, Chester, and
testified to be true by Thomas Hanchet, of Uphall aforesaid, Esquier,
and Thomas Hanchet, his sonne.
(Signed) THO. HANCHET.
THO. HANCHET, Junior.
* It appears in the parish register that the interment took place on the 28th June,
1627.
xlviii WORKS OF SIR JOHN HAYWARD.
CATALOGUE OF THE WORKS OF SIR JOHN HAYWARD.
I. The First Part of the Life and Raigne of King Henrie the IIII.
extending to the end of the first yeare of his raigne. Written by
I. H. Imprinted at London by John Wolfe, and are to be solde
at his shop in Pope's head Alley, neere to the Exchange. 1599.
4to. pp. 149, besides title-page, dedication, and preface.
Copies of this work differ in the ornaments upon the title-page, and in the dedica-
cation. It would seem that part of the impression was worked off when a mistake of
" fronti" instead of " front* " was discovered in the dedication. The title-page and
dedication were then again set up, with different typographical ornaments, and the
mistake corrected.
It was reprinted Lond. 1642, 8vo. with Sir Robert Cotton's Short View of the
reigne of Henry III. prefixed. Lowndes, in his Bibliographer's Manual, makes men-
tion of an edition in 1627, 4to. of which I have not been able to find any other trace.
II. An Answer to the first part of a Conference concerning Suc-
cession, published not long since under the name of R. Dollman.
London, 4to. 1603.
This work was reprinted during the discussions respecting the exclusion of the Duke
of York from the throne, with the following title, " The Right of Succession asserted
against the False reasonings and seditious Insinuations of R. Dolman, alias Parsons,
and others. By the learned Sir John Hayward, Kl. Doctor of Laws. Dedicated to the
King, and now reprinted for the satisfaction of the zealous promoters of the Bill of
Exclusion. London, printed for Mat. Gillyflower, Will. Hensman, and Tho. Fox,
Booksellers in Westminster Hall." 1683, 8vo. pp. 175.
III. A treatise of Union of the two Realmes of England and
Scotland, by I. H. At London. Imprinted by F. K. for C. B.,
and are to be sold at his shop in Paul's Church Yard, at the Signe
of the Swanne. 1604, 4to. pp. 58.
WORKS OF SIR JOHN HAYWARD. xlix
IV. The Lives of the iii. Normans, Kings of England : William
the First ; William the Second ; Henrie the First. Written by
I. H. Mart. Improb& facit qui in alieno libro ingeniosus est. Im-
printed at London by R. B., Anno 1613, 4to. pp. 314, besides title-
page and dedication.
Reprinted in the Harleian Miscellany ; part in vol. ii. p. 438, and the remainder in
vol. ix. p. 264.
V. The Sanctuarie of a troubled Soule. London, 1616, 12mo.
There are other editions, all in 12mo., assigned by bibliographical writers to the years
1618, with a portrait engraved by W. Hole ; 1623, with a portrait by * * * Payne ;
and 1632, with a portrait by T. Cecill. The only copy which I have seen is in Sion
College Library. It is in two parts, with separate title-pages ; " The Sanctuarie of a
troubled soule ; by Sir John Hayward Knight, Docr of Lawe. London. Printed by
Jeane Bell, 1650." 12mo; and "The Second Part of the Sanctuarie of a troubled
Soule. By Sir John Hayward, Knight, Dr of Law. London. Printed for Mores Bell
at the east end of Christ Church. 1649." 12mo. pp. 386.
VI. David's Teares. By Sir John Hayward, Knight, Doc. of
Lawe. London. Printed by John Bill, 1622, 8vo.
There are other editions in 4to. 1623 and 1625. The only copy I have seen is that
in Sion College Library of the edition of 1623. It contains pp. 343.
VII. Christ's Prayer on the Crosse for his Enemies. Lond. 1623.
8vo.
VIII. Of Supremacie in Affaires of Religion, by Sir John Hay-
ward, Knight, Doctor of Lawe. London. Printed by John Bill,
Printer to the King's most excellent Maiestie. 1624. 4to. pp. 88.
Lowndes, in his Bibliographer's Manual, mentions an edition of this work dated in
1606, as occurring in the Gordonstoun Catalogue, with the title " Report of a Dis-
course concerning supreme Power in Affaires of Religion." I have not been able to
find any other trace of such an edition, and, although the circumstances out of which
the work arose would warrant a publication in 1606 (vide ante, p. xxiv), there are pas-
CAMD. SOC. 7. £-
1 WORKS OF SIR JOHN HAYWARD.
sages in the dedication, and in the work itself, as printed in 1624, which seem opposed
to an earlier publication. I have therefore assigned the work to that year. If printed
in 1606, it must have been considerably altered on its republication in 1624. There
was another edition in 1625, 4 to.
IX. The Life and Raigne of King Edward the Sixt. Written
by Sr John Hay ward, KX, Dr. of Lawe. London. Printed for
John Partridge, and are to be sold at the signe of the Swanne in
Paules Church-yard. 4to. 1630. pp. 178, besides title-page and
preface.
There is a portrait of Edward VI. engraved by Robert Vaughan, inserted in the
title-page, and a portrait of the author, engraved by William Pass, on the back of the
last page of the preface. Another edition in 12mo. was published by the same book-
seller in 1636 " with the beginning of the Raigne of Queene Elizabeth," that is, a
portion of the work now published. This edition has a title-page engraved by William
Marshall, containing portraits of Edward VI. and Elizabeth, and contains pp. 494,
besides title-pages, preface, and index. The Life of Edward VI. is also reprinted in
Kennett's Complete History of England, vol. ii. p. 273. There is a MS. of it in the
Harleian MS. No. 6021, art. 1, and another amongst Gale's MSS. in Trinity College,
Cambridge. Some strictures upon it may be seen in Strype's Ecclesiastical Memo-
rials, fol. 1721, vol. ii. chap, xxviii. p. 470; 8vo. iii. 357, edit. 1816.
X. Annals of the First Four Years of the Reign of Queen Eliza-
beth. London. Printed for the Camden Society, 1840.
Hayward also wrote a preface to a book by Sir Roger Williams, entitled, "The
Actions of the Lowe Countries," 4to. London, 1618, reprinted in the second volume
of Somers's Tracts.
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
THE FIRST YEAR.
THE last sicknesse of Queene Mary was both exceeding sharpe A. D.
and of long continuance, her body being wearyed, and almost 1558-
wasted, with the violence of her disease ; her minde anguished Sickness
with thoughts, no lesse strange for variety, then strong for the of Queen*
great importance they drewe, whereof some (doubtlesse) were secret Mary,
and singular. And whilest she Jay thus languishing under the
heavy hand of death, many false rumours were spreade abroade that
shee was deade : whereupon a notable example might have been
scene how in a royall State the surety of the common people de-
pendes much upon the life and safety of their Prince. For every
man's mynd was then travayled with a strange confusione of con-
ceits, all things being immoderately eyther dreaded or desired.
Every report was greedily both inquired and received, all truthcs
suspected, diverse tales beleeved, many improbable conjectures
hatched and nourished. Invasione of strangeres, civill dissentione,
the doubtfull dispositione of the succeeding Prince, were cast in
every man's conceite as present perills ; but noe man did buysy his
witts in contriving remedyes. They who held themselves in dangere,
CAM 1). SOC. 7- B
2 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A. D. seemed to desire nothing but safety : they who apprehended any
°8' opinione of safety, did rise into unreasonable desire of liberty ;
wherein they were as various as in any thing beside, as well for
the particulars, as for the limitts of that which they desired. In
this medley of thoughts, some thought to serve themselves
by adherents, some by adjoyning to those whoe had more to
lose than themselves ; some stood upon their proper strength,
eyther for their owne preservation, or for abating of such as they
esteemed too great. Generally, the rich were fearefull, the wise
carefull, the honestly-disposed doubtfull, the discontented and
the desperate, and all such whose desires were both immoderate
and evill, joyfull, as wishing trouble, the gate of spoyle.
During this tyme, a Parliament was held at London, where the
Nobility of the Realme remayned with a more constant counte-
Announce- nance, eyther as holding themselves assured, or for that they
Queen would not descend to any other seeming. When they received
Mary's certaine intelligence of the death of Queene Mary, they assembled
the Parlia- together in the upper howse, and, after a short debatement, sent
ment- to the Speaker of the Parliament, desiring him to come to them
forthwith, accompanyed with the whole body of the lower house,
[for that they had] to impart a matter of importance unto them.
When they were come, and had setled themselves to attentione,
Doctor Heath, Archbishop of Yorke, and Lord Chauncelor of Eng-
land, with a composed countenance and voice, as neither glad at
the death of the old Prince, nor discontented at the new, declared
to them the assured advertisement of the death of the Queene :
That albeit the Parliament by this heavy accident did dissolve,*
yet for that they had bin elected to represent the common people
* This was the law until 1696. It was then enacted by 7 and 8 William III. cap. 15,
that the Parliament in being should continue to sit for six months after the death of any
King or Queen, unless sooner prorogued or dissolved by the successor. The same pro-
vision was re-enacted by 6 Anne, cap. 41 of the authentic edition, or cap. 7 of the com-
mon editions. Vide authentic edition, vii. 84, and viii. 738.
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. 3
of the Realme, and to deale for them in matters of estate, they A. D.
could noe waye better dischardge that trust, then in joyninge with
the Lords to publish the next Successour to the Crowne : That
the right and title of Lady Elizabeth, sister to the deceased
Queene, and onely daughter then surviving of King Henry the
Eighth, was esteemed by the Lords free from all quarrell, free
from all questione and doubt : that in no case expeditione is more
expedient, than in these high passages of State, for extinguishing
as well the vayne hopes of enemyes, as the false and needelesse
feares of friendes : that for this cause the Lords had desired their
presence, that, with joynt consent of the whole assembly, the Lady
Elizabeth might forthwith be proclaymed Queene.
The Knights and Burgesses gave easy consent to that which Proclama-
they sawe noe reason to deny. If happily some few had noe inch- Q™^ EU>
nation that waye, yet, beeing unable to stay the course of so greate zabeth,^
a current, they were content not to shew a will to affect that
which they had no power to effect. Soe the same day shee was
proclaymed Queene by the principall Heraalts-at-Armes — first,
at the Pallace at Westminster, directly before the Hall-dore, after-
wards at the Crosse in Cheape, and in other places of the Citye.
This ceremony was performed upon Thursday, the seventeenth
day of November, in the yeare 1558,* in the five-and-twentieth
yeare of her age, when shee had been well instructed by experience
and adversity, two excellent teachers for her, who had a judgment
farre beyond her yeares.
The same dayef Reygnold Poole, Cardinall, and not long before Death of
made Archbishop of Canterbury, departed this life, doubtfull whe-
* Mary died at " her Mauour of Saint James by Charing Cross," (Stowe, 634) on
Thursday, November the 17th, " about three or foure of the clocke in the morning."
(Holinshed, iv. 137.) Elizabeth, it will be perceived, was proclaimed, and her regnal
years were subsequently reckoned from that same day. (Nicolas's Chron. of Hist.
319.)
t "The same evening, or (as some have written), the next daie." Holinshed, iv. 141.
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A. D. ther by natural! disease, or by violence of griefe, or by some other
strange inforcement. He was one of the younger sonnes of Mar-
garet, Countesse of Salisbury, daughter to George, Duke of Cla-
rence, brother to King Edward the Fourth. Hee was learned and
eloquent, of noe comely presence, but of good grace in delivering
his speach : herewith haughty, ambitious, and vehement in the pur-
suite of his purposes. Whereupon, as he had been formerly impa-
tient for not atteyning to the full degrees of his desires and hopes, so
now, most of all, in fore-seeing the abatement of his honour, and
the alteratione of the relligeone which hee did professe ; for esta-
blishment whereof, in former times, he had practised so farr that
he had reasone to conceive he could not be indured in the change.
For the change in Religion which then insued, and had alsoe
Alteration happened not long before, was easily fore-seene by men of under-
tabiishetT standing, not onely by reasone of the consciences of the Princes,
Faith an- formed in them by education, but alsoe out of their particular
interests and endes. For King Henry the eighth had taken to
wife Katherine of Arragon, who had beene formerly marryed to
Prince Arthur his elder brother ; for which marriage (being within
the degrees expressely prohibited in Leviticus) the Bishop of Rome
gave a dispensatione. Now King Henry, following the opinione of
those Divines (as well Catholickes as Protestants) who judged those
prohibitiones to bee naturall and morall, and that noe power uppon
earth had power to grant a dispensatione against them, put away
Queen Katherine, and marryed Queene Anne Sullen, whilest she
still remained in life. Of this Katherine he had issue Mary ; of
Anne Bullen, Elizabeth. So it was a marveilous motive for Queen
Mary to embrace and advance the authority of the Bishop of
Rome, for that the validity of King Henryes marryage with Queene
Katherine her mother, was thereupon grounded : And this hath
not bin the weakest threed in the Pope's net, by dispensing in
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. 5
such prohibited marriages to hoald Princes obnoxious unto him. A.D.
But on the other side, because yf the Bishop of Rome had power
to dispense in the first marriage of King Henry the eyght, then
was the subsequent marriage with Anne Bullen voyde; besides
the command of conscience, it was alsoe an inducement in reasone
for Queene Elizabeth to reject his authority. And, albeit many
greate Princes doe neyther so easily resist, nor so moderately follow
their desires as other men, because, by how much more they are
accustomed to be honoured and obeyed, by so much lesse (ad-
vancing their wills above other respects) are they able to indure
to have their purposes eyther frustrated or delayed : yet was not
this alteratione brought in sodaynly (as in other places it was
usually done) but by a more felt than scene manner of proceed-
ing. Yea, some colour of hope was conceived, that noe alteratione
should be made at all ; for that a Proclamatione was presently Proclama-
set foorth,* that no man should alter any Rites or Ceremonyes at aitermg ce-
that tyme used in the Church : And, because, in such division e of remonies.
opinions, the Pulpits often serve as drummesf and fiffes, to
inflame fury, Proclamatione was made, that noe man might preach, And for-
but such as should be allowed by authority : and thes alsoe were preaching
charged to forbeare treating of controversyes in Religion not to
move dispute touching governement, eyther for altering or reteyning
the present forme. Hereuppon no Sermon was preached at Paules
* Dated 27th December, 1558.
f Our author has here partly anticipated a celebrated simile in Hudibras--
" When gospel-trumpeter, surrounded
With long-ear 'd rout, to battle sounded ;
And pulpit, drum ecclesiastic,
Was beat with fist instead of a stick."
Dr. Grey, in his edition of Hudibras, i. 58, edit. 1806, refers to another instance of the
use of the same simile in " Sir J. Birkenhead revived, p. 5."
" God bless us from a pulpit drum.
And preaching Catiline."
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH
A.D.
1558.
No Sermon
at Paul's
Cross until
after
Easter.
The Ports
closed.
The Queen
removes
from Flat-
field to
Lou don,
Nov. 18th.
Her cour-
tesy.
Crosse, untill the Rehearsall Sermon was made upon the Sunday
after Easter : at which tyme when the Preacher was ready to
mount into the Pulpet, the keye could not be found : and when,
by commandement of the Lord Mayor, it was opened by a
smyth, the place was very filthy and uncleane. Alsoe the Ports
and Havens were diligently kept, that noe man might passe forth
of the Realme, or enter therein, without eyther licence or notice at
the least, whereby many suspiciones and doubtes, and happily some
dangeres, were prevented. Lastly, inhibitione was straightly given
that no monyes should be made over by exchange for a tyme.
And, for that the presence of the Prince is of greatest moment
to establish affayres, the Queene, the next day after her title was
proclaimed, removed from Hatfield, in Hartfordshire, where shee
then lay, towardes London ; and was upon the way incountred
and intertained in all places with such a concourse of people, with
soe lively representationes of love, joy and hope, that it farr ex-
ceeded her expectatione. The people of all sorts (even such whose
fortunes were unlike either to bee amended or impaired by change)
went many myles out of the City to see her, some uppon particular
affectione to her person, others upon opinione of good to the State,
some uppon an ordinary levity and delight in change, and not a
few because they would doe as others did ; all with like fervency
contending who should most neerly approach unto her, who should
most cherefully bestow uppon her all honourable titles and happy
wishes.
Now, if ever any persone had eyther the gift or the stile to winne
the hearts of people, it was this Queene ; and if ever shee did ex-
presse the same, it was at that present, in coupling mildnesse with
majesty as shee did, and in stately stouping to the meanest sort.
All her facultyes were in motione, and every motione seemed a well
guided actione ; her eye was set upon one, her eare listened to
another, her judgement ranne uppon a third, to a fourth shee ad-
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. 7
dressed her speecli ; her spiritt seemed to be every-where, and yet A.D.
so intyre in her selfe, as it seemed to bee iioe where else. Some
shee pityed, some shee commended, some shee thanked, at others
shee pleasantly and wittily jeasted, contemning noe person, neglect-
ing noe office ; and distributing her smiles, lookes, and graces, soe
artificially, that thereupon the people againe redoubled the testi-
monyes of their joyes ; and afterwards, raising every thing to the
highest straine, filled the eares of all men with immoderate extolling
their Prince.
Shee was a Lady, upon whom nature had bestowed, and well Her per-
placed, many of her fayrest favores ; of stature meane, slender,
streight, and amiably composed ; of such state in her carriage, as
every motione of her seemed to beare majesty : her haire was in-
clined to pale yellow, her foreheade large and faire, a seemeing sete
for princely grace ; her eyes lively and sweete, but short-sighted ;*
her nose somewhat rising in the middest ; the whole compasse of
her countenance somewhat long, but yet of admirable beauty, not
so much in that which is tearmed the flower of youth, as in a most
delightfull compositione of majesty and modesty in equall mixture.
But without good qualityes of mynde, the gifts of nature are like
paynted floweres, without eyther vertue or sappe ; yea, sometymes
they grow horrid and loathsome. Now her vertues were such as and cha-
might suffice to make an Aethiopian beautifull, which, the more a ra
man knowes and understands, the more he shall admire and love. In
life, shee was most innocent ; in desires, moderate ; in purpose, just;
of spirit, above credit and almost capacity of her sexe ; of divine
witt, as well for depth of judgment, as for quicke conceite and speedy
expeditione ; of eloquence, as sweete in the utterance, soe ready and
easie to come to the utterance : of wonderfull knowledge both in
* Mary also was short-sighted, so much so that she could not " read, or do any
thing else, without placing her eyes quite close to the object." Report of Michele the
Venetian ambassador in 1557, quoted by Sir F. Madden in his Introd. to Mary's Privy
Purse Expenses, p. clvi.
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A. D. learning and affayres; skilfull not only in the Latine and Greekc,
but alsoe in divers other forraine languages : none knew better
the hardest art of all others, that is, of commanding men, nor
could more use themselves to those cares without which the
royail dignity could not be supported. She was relligeous,
magnanimous, mercifull and just ; respective of the honour of
others, and exceeding tender in the touch of her owne. Shee
was lovely and loving, the two principall bands of duty and
obedience. Shee was very ripe and measured in counsayle and
experience, as well not to lett goe occasiones, as not to take them
when they were greene. Shee maintained Justice at home, and
Armes abroad, with great wisdome and authority in eyther place.
Her majesty seemed to all to shine though courtesy : but as shee
was not easy to receive any to especiall grace, so was shee most
constant to those whom shee received ; and of great judgment to
know to what point of greatnesse men were fit to bee advanced.
Shee was rather liberall than magnificent, making good choys
of the receivoures ; and for this cause was thought weake by some
against the desire of money. But it is certain e that beside the
want of treasure which shee found, her continual! affayres in Scott-
land, France, the Low Countries, and in Ireland, did occasion e
greate provisione of money, which could not bee better supplyed,
than by cutting off eyther excessive or unnecessary expence at
home. Excellent Queene ! what doe my words but wrong thy
worth ? what doe I but guild gold ? * what but shew the sunne
* We have here a proof that Shakspeare's King John was written before 1612, the
date of the present composition. It does not appear to have been printed until
included in the first folio edition of the plays in 1623. The words referred to —
"To gild refined gold
or with a taper light
To seek the beauteous eye of heaven to garnish."
(King John, Act IV. scene 2), are not to be found in " the Troublesome Raigne of
King John," the play which Shakspeare used in the composition of his noble drama,
and which some persons have thought to be Shakspeare's first rough draft, as it
were, of the play which we now possess.
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
witli a candle, in attempting to prayse thee, whose honor doth A. D.
flye over the whole world upon the two wings of Magnanimity
and Justice, whose perfection shall much dimme the lustre of all
other that shall be of thy sexe ? I will noe longer staye upon
generall descriptiones, but proceede to such particular acts as shall
manifest much more than I have said.
When shee came to London, shee was lodged the first night in Lodges at
the Charter-howse,* where many greate persones, eyther for birth,
or worthinesse, [or place in the State,] resorted unto her ; and now,
rising from dejected feares to ambitious hopes, contended who
should catch the first hold of her favour. The Queene did beare
her selfe moderately and respectively to all, desiring them, if they
would not be deceived in her, that they would not be the first to
deceive themselves : that they would not prejudice her in their
opiniones, as not by uncourteous suspicions and doubts, so not by
immoderate expectationes and hopes, promisinge unto themselves
out of a suddayne likeing more then is fitt, or perad venture possible,
to be performed : the fayleance whereof would eyther change or
abate theyr loves : that they would lay aside all fore-taken con-
* She occupied "the Lord North's House " in the Charter House. (Holinshed,
iv. 156.) The same mansion which was afterwards the town residence of the Duke
of Norfolk, beheaded in 1571. The dates of Elizabeth's movements at this period
are very unsettled. According to Hayward, she removed from Hatfield to the Charter
House on the 18th November. Holinshed dates the same removal on "the three-
and-twentieth of November " (ibid.} ; and Stowe on the nineteenth (p. 635). A
Letter, printed in the appendix to Strype's Annals i. No. ii., and since in Lodge's
Illustrations (i. 301, edition 1791), determines in favour of the 23rd, the day men-
tioned by Holinshed. The Citizen's Journal, also, so much used by Strype (Cot.
MS. Vitellius, F. v.), contains, at fol. 94 verso, the following entry — " The xxiij. day
of November the Queen Elsabeth's grace toke here gorney from Hadley, beyond Bar-
nett, toward London unto my Lord North's place." The mention of this journal
affords an opportunity, which I cannot let slip, of directing the attention of antiquaries
to the admirable manner in which it has been repaired, bound and illustrated, under
the direction of Sir Frederick Madden. It is one proof, amongst many, of the zeal
and efficiency with which that gentleman executes his office at the Museum.
CAM. SOC. 7- C
10 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A. D. ceits, which, like painted glasse, doth colour all things which are
58' scene through it. Lastly, that they would not too rashly judge of
her actions, as being privie neither to the occasiones of them, nor
to their endes.
Removes So, after shee had passed the offices of court done to her by
to the the Nobility and others, the day following,* in the afternoone,
shee rode from thence to the Tower. At the Charter-howse gate
the Mayor of the city met her, and the Recorder with a short
speech saluted her in the name of the whole city. Shee rode in
great state through Barbican, the Mayor riding with Garter
King at Armes, and carrying a Scepter before her : shee entered f
at Cripplegate, and so passed by the Wall to Bishoppes-gate. This
gate was richly hanged, and thereuppon the Wayts of the City
sounded loud Musicke. At the head of the streete a scholler of
Paul's Schoole made to her a short speach in Latine Verses ;
next unto him stood the Company of Mercers within their rayles,
and after them all the other Companyes, extending to the fur-
thest end of Mart lane. When she entred Mart lane a peale
of ordnance began at the Tower, which continued halfe an
hour or thereabouts. The presence of the Queene gave perfec-
tione and life to all thes solemnityes. Shee answeared such
speaches as wer made unto her ; shee graced every persone eyther
of dignity or employment ; shee soe cheerfully both observed and
accepted every thing, that in the judgement of all men, all these
honours were esteemed too meane for her worth. When shee was
entred into the Tower, shee thus spake to those about her:
" Some have fallen from being Princes of this land, to be pri-
soners in this place; I am raysed from beeing prisoner in this
* Here again there is great discrepancy amongst the authorities as to the date of this
removal. Hay ward's date is the 19th November ; Holinshed's the 28th ; Stowe does not
give any date, but says that she stayed " many dayes" at the Charter House (p. G35).
f Holinshed says that, " taking her chariot," her grace "removed from my Lord
North's House aloagst Barbican, and entring by Cripplegate into the citie, kept along
the wall to Bishopsgate, and so by Blanch Chapelton unto Mark Lane." (iv. 156.)
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. 11
place, to bee Prince of this land. That dejectione was a worke of A. D.
God's justice; this advancement is a worke of his mercy; as
they were to yeeld patience for the one, so I must beare my selfe
towards God thankfull, and to men mercifull and beneficiall for the
This place was prepared for her aboade, both with furniture and
officers of assurance and credite ; with the Lievetenaunt of the
Tower two of trust were joyned in Commission, one skilfull to put
the house in order, the other to make provision of diett. Soe
shee remained here untill the fift day of December, and then re- And thence
mooved, by barge, to Somerset-howse, in the Strand. set House,
In the meane tyme certaine Commissioners were appoynted for December
the Funerall of the deceased Queene, others for the Coronatione
that was to ensue. New Commissiones were sent into Walles, and
the Marches of the North. Thomas Earle of Sussex* [was ap-
pointed for Ireland, who] with a garrison of three hundred twenty
horse, and eight hundred sixty foote, kept that country eyther in
obedience, or awe. New Commissions were made to the Judges
of the Law, to continue only untill the end of that Terme;
but with exceptione, that they should not in the meane time
bestow any offices. All the Coun sellers in the State who had The
served Queene Mary, and favoured the Religeone then establish-
ed,f were againe admitted to their proper places. To these were
adjoyned William Parre, Marquesse of Northampton, Francis
* "Essex," in MS. fol. 114.
f These councillors were Nicholas Heath, Archbishop of York and Lord Chancel-
lor, William Paulet, Marquis of Winchester and Lord Treasurer, Henry Fitz Alan,
Earl of Arundel, Francis Talbot, Earl of Shrewsbury, Edward Stanley, Earl of Derby,
William Herbert, Earl of Pembroke, Edward Lord Clinton, Lord High Admiral,
William Lord Howard of Effingham, Lord Chamberlain, Sir Thomas Cheyney, Sir
William Petre, Sir John Mason, Sir Richard Sackville, and Dr. Nicholas Wotton.
(Caraden. .Afimal. p. 18, Edit. 1615). Sir Thomas Cheyney, one of the number, and
Treasurer of the Household, survived his late mistress only until the 8th December :
his liberality and many other excellent qualities are recorded in Holinshed, iv. 157.
12
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH
A.D.
155B.
Ambassa-
dors ap-
pointed to
the Pope
and other
foreign
States.
Corpse of
Queen
Mary re-
moved to
Westmin-
ster, Dec.
18th.
Interred
Dec. 14th,
Russell, Earle of Bedford, Thomas Parre, Edward Rogeres, Am-
brose Cave, Francis Knolles, and William Cecill, and, soon after,
Nicholas Bacon, men of assured understanding and truth, and
well affected to the Protestant Relligeon. All these the Queene
ruled with such moderation, as shee was never obnoxious to any
of them, and all devoted and addicted to her.
New Justices and SherifFes were appoynted in every shire,
and Writs went foorth to summon a Parliament, agaynst the
time of Coronation. Ambassadours were appoynted to the Pope,
to the Emperour, and other Princes of Germany, to the French
King, to the King of Spaine, to the King of Denmarke, and to
the State of Venice, to renue leagues, to remove all prejudice that
might be conceived, to performe unto them openly all ceremonyes
of State, and secretly to search into their inclinationes. The Am-
bassadour into Spain had further in charge, to make a thankfull
acknowledgement in the name of the Queene, of all the honourable
offices which the King did unto her whilest hee was married to
Queene Mary her sister. The Ambassadour into Rome interteyned
many treaties with the Pope. The Pope desired above all things,
that Relligeon should not be changed in England. This did not
the Ambassadour eyther obstinately deny, or any wayes grant ;
but it could not bee assured he said, unlesse the Pope would first
declare to his Catholickes, that the marriage of the Queene's mother
with King Henry was lawfull. This crosse request so stumbled
the Conclave, that they made choyse rather to doe nothing, than
to doe that which they were not assured they should not repent.
Uppon the thirteenth of December the body of Queene Mary
was honourably conveyed from Saint Jeames, where she died, to
the Abbey of Westminster, and there placed under a rich Herse,
where it remayned that night. The next daye, after a Masse of
Requiem, and a Sermon, preached by Doctor White, Bishop of
Winchester, shee was buried on the North side of the Chappell,
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. 13
built by King Henry the Seventh. Upon the foure and twentieth A.D.
of December a solemne obsequie was kept in the same Abbey, 1
Queene Maryes Herse yet standing covered with a rich pall-cloth obsequyfor
of gold, for Charles the fift, Emperour, who dyed in September
next before ; in which solemnity the Emperors Ambassadour was
cheife mourner.
All this tyme no change was made, none attempted, in matters
of Relligeone, only a preparatione thereto was made, by changing
some officers both in Houshold and in State. Among thes,
Doctor Heath, Archbishopp of Yorke, was removed from being
Lord Chancelour of England, a man of most eminent and gene-
rous simplicity, who esteemed any thing privately unlawfull, which
was not publicklye beneficiall and good. But as it is noe new thing
for merchants to breake, for saylers to be drowned, for soldiers
to be slayn ; so is it not for men in authority to fall. Hee was the
last cleargie man, who during the Queenes life did beare the honour
of that place. In his steade Sir Nicholas Bacon, Knight, was made Sir Nic.
Lord Keepour of the great scale of England,* a man of greate dili-
gence and ability in his place, whose goodnesse preserved his
greatnesse from suspicion, envye and hate. But, upon the last of
December, Proclamatione was published, that in all Churches the Proclama-
Letany, the Epistle and the Gospell, should be reade in the English reading the
tongue, according as it was used in the Queenes Chappell; which, E^iish111
the daye following, being Sundaye, was done in all the Churches Dec.sigt.
within London, and neere unto it. And, as this was the first act
of the alteratione which ensued, soe was it most plausible to the
people.
The common people at that time conceived a hard opinione Unpopuia-
against the Clergy (howsoever, blinded with selfe-love, they per- ™fy of tne
swaded themselves that they wer loved) and charged them with
• The Seal was committed to Sir Nicholas, or rather to Nicholas Bacon, for he was
not knighted until afterwards, on the 23rd December, 1558.
14 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A.D. many imputationes, mens tongues being alwayes prone to taunt
their superiores ; and the worst speaking worst, hoping to shadow
themselves under the blemishes of their betters. Some charged
them with cruelty, in persecuting more to death for the cause of
Relligeone, in five yeares during Queene Maryes reigne, then had
bene executed in thirty-seven yeares under King Henry the eight.
Some taxed them with covetousnesse, some with pride; vices
happily observed in some, and maliciously extended to all. But
all men were heard to murmurre and complayne, that not onely the
Scriptures, but the publick prayeres were concealed from their un-
derstanding, as if thereby they were excluded (almost) from the
condition of beeing Christianes, in that they wer not permitted to
heare God by the one, nor to speake to him by the other. And,
as in other countryes thes had bene the principall pretenses of de-
fection from the Church of Rome, soe here this first morsell of
Prayer and Scripture in the English toungue was not only most
sweetly swallowed by the common people, but also served for a
preparatione to the further change which afterwardes ensued.
A-D. Upon the twelfth of January the Queene removed by water from
The Queen Westminster to the Tower, attended with the Mayor, Aldermen,
removes and other Cytizens in their Barges, adorned with Scutchions, and
minster to" Banners of their Mysteryes, and sounding lowd musick all the
Jan Ti°2thr' wa^' ^ee Passed under the Bridge about one of the clocke in
1559. ' the afternoone, and landed upon the privy stayres at the Tower,
from whence the Mayor and his Company returned to the Three
Creation Craynes in the Vine-tree.* The day following, Sir William Parre,
h. Knight, was created Marquesse of Northampton/!* Edward Sey-
* "The Three Cranes in the Vintry" was the name of a wharf set apart for the
landing of wines, the cranes being the machines used for that purpose. Vide Pennant's
London, p. 466, edit. 1813.
f Vide the patent for his creation, Foedera, xv. 496. This nobleman, the brother
of Queen Catharine Parr, was created Baron Parr of Kendal, and, afterwards, Earl of
Essex, by Henry VIII. and in the 1st of Edward VI. was advanced to the title of Mar-
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. 15
mor was made Viscount Beauchampe, and Earle of Hartford,* A.D.
Lord Thomas Howard was made Viscount of Bindon,f Sir Oliver 59*
Siiint John, Knight, Lord Saint John of Bletso,J Sir Henry Carew,
Knight, Lord Carew of Hunsden.§ Assuredly, as this Queene
was not prodigall in any thing, soe was shee most sparing in dis-
tributione of honor, whereby shee advanced it to a very high
valuatione with all men.
Upon the fourteenth day of January, in the afternoon, shee The Queen
passed from the Tower through the City of London to West- %£%££?
minster, most royally furnished, both for her persone and for her to West -
trayne, knowing right well that in pompous ceremonies a secret of prepara-
government doth much consist, for that the people are naturally
both taken and held with exteriour shewes. The Nobility and tion, Jan.
Gentlemen wer very many, and noe lesse honourably furnished. 14th*
The rich attire, the ornaments, the beauty of Ladyes, did add par-
ticular graces to the solemnity, and held the eyes and hearts of
men dazeled betweene contentment and admiratione. When shee
quis of Northampton. He forfeited his honours in the 1st of Mary in consequence of
his adherence to Lady Jane Grey, and was sentenced to death, but pardoned. The
present creation restored him to the rank he held at the death of Edward VI.
* This was the eldest son of the Protector Somerset, and the same nobleman who
afterwards married Lady Catharine Grey. The present creation was, like the former,
a restoration, although, unlike that, it was only an incomplete one.
f Lord Thomas Howard was second son of Thomas Duke of Norfolk, who died in
1554, and younger brother of the Earl of Surrey. His patent of creation is in the
Foedera, xv. 495.
J The reason for the grant of the peerage to this gentleman does not appear. He
was a lawyer, and probably a zealous Protestant.
§ Henry Carey, not Carew, Lord Hunsdon, was the Queen's peer upon this creation.
He was her cousin, being the only son of Mary Boleyn, her mother's sister. Catha-
rine, his sister, the only other issue of Mary Boleyn married Sir Francis Knolles, a
sincere Protestant, who was much trusted by Elizabeth, but never ennobled, although
he received the order of the Garter. Some judicious observations upon the sparing way
in which Elizabeth granted the honours of the state to her maternal relations will be
found in the volume of Anecdotes and Traditions recently published by the Camdea
Society, p. 16.
» ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A.D. tooke her coach within the Tower, she made a solemne thanks-
giving to God, that he had delivered her noe lesse mercifully, noe
lesse mightily from her imprisonment in that place, then he had
delivered Daniell from the lyones denne : that hee had preserved
her from those dangers wherwith shee was both invironed and over-
whelmed, to bring her to the joye and honour of that daye. As shee
passed through the City, nothing was omitted to doe her the
highest honours, which the Citizens (whoe could procure good use
both of purses and inventiones) were able to perfourme. It were
the part of an idle orator, to describe the Pageants, the Arkes,*
and other well devised honoures done unto her ; the order, the
beauty, the majestic of this actione, the high joye of some, the
silence and reverence of other, the constant contentment of all ;
their un tired patience never spent, eyther with long expecting
(some of them from a good part of the night before) or with un-
satiable beholding the Ceremonies of that day.
Her pleas- The Queene was not negligent on her part to descend to all
P^easmS behavior, which seemed to proceede from a natural 1 gentle-
nesse of dispositione, and not from any strayned desire of popula-
rity or insinuatione. Shee gave due respect to all sorts of persones,
wherein the quicknesse of her spirit did worke more actively than
did her eyes. When the people made the ayre ring with praying
to God for her prosperity, shee thanked them with exceeding live-
linesse both of countenance and voyce, and wished neither prospe-
rity nor safety to her selfe, which might not bee for their common
good. As she passed by the Companyes of the City, standing in
their liveryes, shee tooke particular knowledge of them, and
graced them with many witty formalityes of speech. Shee dili-
gently both observed and commended such devises as were pre-
sented unto her, and to that end sometimes caused her coach to
* i. t. the arches. A very full account of the whole of this interesting progress may
be found in Holinshed, iv. 158-175, and another in Nichols's Progresses, vol. i.
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. \J
stand still, sometimes to be removed to places of best advantage A.D.
for hearing and for sight ; and in the mean time fairely intreated
the people to be silent. And when shee understoode not the
meaning of any representatione, or could not perfectly heare some
speeches that wer made, shee caused the same to be declared
unto her. When the Recorder of the City* presented to her a
purse of crimson sattin, very richly and curiously wrought, and Receives a
therein a thousand markes in gold, with request that shee would foocT °
continue a gracious Mistris to the City; Shee answered, That marks-
shee was bound in a naturall obligatione so to doe, not soe much
for ther gold, as for ther good wills : that as they had beene at
great expence of treasure that daye, to honour her passage, so all
the dayes of her life shee would be ready to expend not only her
treasure, but the dearest dropps of her bloode, to maintayne and in-
crease ther flourishing estate. When shee espyed a Pageant at
the Little Conduite in Cheape, shee demanded (as it was her cus-
tome in the rest) what should be represented therein : Answeare
was made, that Time did there attend for her : " Time ? (sayd she)
How is that possible, seeing it is tyme that hath brought mee
hither ?" Here a Bible in English richly covered was let downe A?d a
unto her by a silk lace from a child that represented Truth. Shee
kissed both her hands, with both her hands shee received it, then
shee kissed it ; afterwardes applyed it to her brest : and lastly held
it up, thanking the City especially for that gift, and promising to
be a diligent reader thereof. WThen any good wishes were cast
forth for her vertuous and religious government, shee would lift
up her hands towards Heaven, and desire the people to answer,
Amen. When it was told her that an auncient Citizen turned his
heade backe and wept : " I warrant you" (said shee) " it is for
joy ;" and so in very deede it was. Shee cheerfully received not
* " The ryght worshippfull Master Ranulph Cholmelie." Holinshed, iv. 167. He
died April 25th, 1563. Vide Collectanea Topog. et Geneal. iv. 102, 112.
CAM. SOC. 7- D
18 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A'P- only rich giftes from persons of worth, but Nosegayes, Floweres^
Rose-marie branches, and such like presents, offered unto her from
very meane persones, insomuch as it may truly be saide, that there
was neyther courtesy nor cost cast away that daye uppon her. It is
incredible how often shee caused her coach to staye, when any
made offer to approach unto her, whither to make petitione, or
whither to manifest their loving affectiones.
Effectofher Hereby the people, to whom no musicke is soe sweete as the
behaviour J . r _ . . .
upon the affability of ther Prince, were so strongly stirred to love and joye,
people. £naj. a|j men contended how they might most effectually testify
the same; some with plausible acclamations, some with sober
prayers, and many with silent and true-hearted teares, which were
then seen to melt from their eyes. And afterwardes, departing
home, they so stretched every thing to the highest streyne, that
they inflamed the like affectiones in otheres. It is certaine, that
thes high humilities, joyned to justice, are of greater power to
winne the hearts of people than any, than all other vertues beside.
All other vertues are expedient for a Prince, all are advised, but
thes are necessary, thes are enjoyned; without many other a
Prince may stand, but without thes upon every occasione he standes
in danger.
Her Coro- The day following, being Sundaye,* shee was, with all accus-
Jan. 13th. tomed ccremonyes, crowned in the Abbey Church at Westminster ;
having made demonstration of soe many Princely vertues before,
that all men wer of opinione that one crowne was not sufficient
to adorne them.
The Coronation ended, shee passed in greate state to Westmin-
ster Hall, and ther dined.
* Holinshed, whose Chronicle is about this period generally pretty accurate in dates,
mistakes the day of Elizabeth's coronation. He makes it " Sundaie the five and
twentith of Januarie," (iv. 17C) instead of " Sunday the fifteenth." Fabyan states the
day correctly (p. 722).
ANNALS OP QUEEN ELIZABETH. l!>
During thes tymes a Parliament had bene summoned to begin A.D.
at Westminster upon the twenty-fifth day of this month of
* * Parliament
January. summoned.
And now wer certaine Divines returned from beyond the Seas, Return of
who in the tyme of Queene Mary forsooke the Realme uppon con-
science for Relligione, and (with no lesse magnanimity despising Divines
honours, then others did affect them,) remained voluntarie exiles vomi
untill the tyme of her death, some distressed with dangeres, others
assured by obscurity and contempt, none of them wanting abund-
ance of want. These wer exceedingly both favoured and followed
by the common people, who, having litle knowledge to judge of
knowledge, did out of affectione immoderately extoll their learning
and vertue, supposing that for the one they could not err them-
selves, and for the other they would not seduce others. Between
thes and the Prelates of the Realme a publicke conference was agreed Conference
to be held concerning poynts of controversie in Religione. By controverf-
the Prelates nine persones were appointed, five Bishopps and fowre ?d points
Doctores,* men for the most part mellowed in contemplacione,
a glorious title to shadow sloath. On the other side were appointed,
Doctor Scory, Doctor Coxe, Doctor Sands, Master Whitehead,
Master Grindall, Master Home, Master Guest, Master Elmer,
and Master Jewell, men esteemed the more worthy of advancement,
because they seemed nothing to desire it ; of most of whom some-
* Burnet (Reform, ii. 494, edit. 1825) says, that the Bishops of Winchester, Lich-
field, Chester, Carlisle, and Lincoln, and Doctors Cole, Harpsfield, Langdale, anil
Chedsey were the disputants on the side of the Roman Catholics ;' hut it appears from
the authorised account of the conference printed hy the Queen's printer, and which is
introduced into Stowe, p. G37, and is also printed in Burnet's Appendix, vol. ii. part ii.
p. 411, that there were but eight divines on each side. The Bishop of Carlisle, on the
side of the Roman Catholics, and Doctor Sands, on that of the Reformers, were pre-
sent, but were not appointed to take part in the conference ; nor was the celebrated
John Feckenham, at that time Abbot of Westminster, who was also present, and is
stated in the report to have conducted himself with a very praiseworthy moderation.
20 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A.D. what shall be said in particular hereafter. The place was pre-
1559' pared in Westminster Church, where a table was sett for the
Bishopps and ther associates uppon one side of the Quire, and an-
other table for the opposites on the other side. At the upper
end a table was placed whereat the Queenes Councell should sit.
The residue of the Nobility and others of the Parliament were ap-
poynted to bee present, for satisfactione of their consciences, and
for directione of their judgments (as it was sayde) touching such
poyntes of Religeone as were to be treated and concluded in the
Articles Parliament. The Articles propounded agaynst the Bishopps and
KUdi8- ther adherents were these :
cussion. 1. That it is against the word of God, and the custome of the
auncient Church, to use a toungue unknowen to the people in
Common Prayer, and in the administratione of the Sacraments.
2. That every Church hath authority to appoynt, take awaye,
and change Ceremonyes and Ecclesiasticall Rites, soe the same
be to edificatione.
3. That it cannot be proved by the Word of God, that ther
is in the Masse offered upp a Sacrifice Propitiatory for the living
and the deade.
Now for the manner of this conference, the Bishoppes requested
that it might be perfourmed in writing. This was easily yeelded
unto, for that in disputatione by words, besides confusiones, be-
sides digressiones, which are often occasioned, the truth many
tymes, eyther by boldnesse of spirit, or by nimblenesse of wit, or
by strength, or by readinesse, or smoothnesse of speech, or else
by some pleasing gesture and behaviour, is eyther altogether over-
borne or much obscured. Hereupon the Apostle sayth, To con-
tend with words is profitable to nothing but onely to the subver-
sione of the hearers Soe it was ordered, that the Bishopps, because
they were superioures in dignity, should first declare ther opi-
niones, and the reasones of them in writing, and that their opposites
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. 21
the same daye should doe the like : That eyther party should A. D.
deliver a coppy of ther writing to the other ; That yf they would 1559'
make any answeare thereto agaynst another daye, which should bee
appoynted, they should prepare the same in writing : that all this
should be perfourmed in the English toungue.
Upon the first day of ther meeting, which was Fridaye the last First Meet-
of March, in the foorenoone, both parties appeared and tooke their confer^*
place ; but the Bishopps brought nothing in writing. This did ence.
greatly displease the heareres, and mooved many to breake forth 31g™
into open shew of discontentment. The Bishopps excused them-
selves that they had mistaken the order, but they wer ready to dis-
pute (they sayde) and, for that time, came to declare their myndes
by speech. The Lords of the Councell wer much vexed at
this variatione ; yet their wisdome held their thoughts so well
repressed, that the Bishopps might rather suspect than discerne
that they were offended. At the last, they wer permitted, with-
out any greate reproofe, to declare by speach what they had to say
touching the first Article, under promise that they should reduce
their speech into writing, and, according to the first order, deliver
the same to the other party.
Then Doctor Cole, Deane of Paules, made a large declaratione
concerning the first poynt ; partly by speech onely, and partly by
reading authorities, which he had written. He spent so much
speech in commending divers persones, in insisting upon former
generall determinationes of the same doubts, and uppon other cir-
cumstances of winning favour, and so sleightly slipped over the
substance of the cause, that many compared him to men un-
wisely liberall, more forward to give presents then to pay debts.
When he had ended, the Lords of the Councell demanded if
any of them had more to saye : whereto answeare was returned,
" Noe." Then the other party, after a short prayer, with a pro-
testation to stand to the doctrine of the Catholique Church,
22 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH,
A. D. grounded uppon the Scriptures,, exhibited a written booke which
59* was distinctly read by Master Home, sometyme Deane of Duresme.
This done, some of the Bishoppes began to affirme, that they had
much more to saye to the first Article.
Hereuppon it was ordered, that uppon Mundaye then next en-
suing both parties should bring in writing what they thought fitt
touching the second Article, and the third, if they could, which,
being openly reade, either party should deliver the same writings
to the other : That in the meane time they should put that into
writing which Doctor Cole had spoken that day [and whatsoever
they thought fit to adde thereto] : that they should send the same
forthwith to the other partie, and should againe receive of them
that which Master Home had read : that at the next meeting a
daye should bee appoynted to exhibite answeares touching the first
Article. To thes orderes both sides agreed, and soe the assembly
dissolved for that tyme.
Second Mundaye being come, and the place of assembly both with
Mating of Actors and Auditores fully furnished, the Bishopps (for what cause
ference. they would not discover, and therefore was it conjectured at the
April 3rd. wors^j refused eyther to reade, or exhibit, any thing in writing
touching the second Article, as it had beene appoynted : but sayd,
that they would reade onely to the first, pretending, that albeit
they had spoken to that question the daye before, yet they should
bee disadvantaged if they should not reade also that which they
had conceived in writing. This was granted, upon conditione, that
when they had done, they should also proceede to the second
question : but then they refused to begin to any Article, pretend-
ing that their adversaries maintained the affirmative, and that it
was contrary to the order of schooles, that they who maintayned
the negative should beginne.
The Lord Keeper did, first with wordes of amity and office,
fayrely intreate, then earnestly, and, at the last, sharpely require
ANNALS OP QUEEN ELIZABETH. 2.5
them, not to stand upon the order of Schooles, but to performe A. D.
that order whereunto both they had consented, and were injoyned.
This they absolutely refused, with such high behavior, such
vayne surmises and evasiones, as they seemed litle to regard eyther
the honourable presence, or their owne reputatione, or the creditt
of the cause. The Lords pressed them to declare the reasones of
their refusall, least happely they should be taken to be worse
then they wer. The Bishops affirmed that they did it for many
reasones ; but not expressing any one, they condemned themselves
by their owne silence, eyther that they had noe reasones at all, or
that they feared to have them disclosed.
Thus the assembly was dissolved, the expectatione frustrated, confe-
the purpose disappointed. The Lord Keeper at his departure rence dig.
said, " Seeing you are not willing that we should heare you, it is
likely that shortly you shall heare of us."
The people discoursed diversly hereof, disagreeing noe lesse in Discourses
fancy than in face. Some disallowed disputationes in this cause,
where the victory is carried by the swaye of the state ; others dis-
liked the manner of the disputatione, that men should meete toge-
ther to contend by writing. But most of all condemned the Bish-
opps, who first desired, then approved, and, in the end, resisted,
this manner of disputing. And the more obscure the causes wer the
greater did they seeme, and the more strange constructiones were
made of them, their silence being imputed by most men rather to
pride then eyther modesty or feare. It is very probable that the
Bishopps could eyther not be provided in soe short a time, their
myndes being somewhat clogged with former pleasures and
present cares ; or else, that they discerned such an inclinatione
against them that all their hopes did playnely vanish. And,
beeing men noe more able to indure adversity then they had been
to moderate prosperity (both which proceede from the same
strength of mynd ), they weakely yielded, and, abandoning both,
their creditt and cause, gave full wave to their owne ruine.
24 ANNALS OP QUEEN ELIZABETH.
A. D. Afterwards the Bishoppes of Winchester and of Lincolne, who
1 59' behaved themselves (especially Lincolne) more indiscreetly than
ingsagainst otheres, wer, for this contempt, committed to the Tower. All the
the Clergy. resjciuej except the Abbot of Westminster (who was more respec-
tive and appliable then the rest) stoode bound to make their
personall appearance before the Lords of the Councell, and not to
depart the City of London and Westminster untill farther order
should be taken with them.* Many of the common sorte wer
well pleased with this disgrace, not soe much for any particular
grievaunces, not soe much for the publicke cause of difference in
relligeone, as out of a weakenesse and hastenesse of mynd, which
joyeth to see any hard happ happen to them whoe are extreme
happy.
After this the parliament proceeded, the patience of the mul-
titude beeing wearyed, and almost spent, with the expectatione of
some change. And now the Catholicke party was much weak-
ened, partly by the restraint of some Bishopps, mentioned before,
and by the death of other, which was a mayne mayme to that side,
Suspension and, partly, by suspending of certayne greate officeres from the
officers and executionc of their places, for qualificatione whereof a procla-
prociama- matione was published that ther was no meaning to displace
specting them, but onely to examine ther abuses, whereof some should be
the same. jujge(j m fae parliament, other reserved to inferiour courtes, and
some very like to be pardoned. But on the Protestants5 party the
assembly was made strong, as well by the electione of Knights and
Burgesses as by creating certayne Barones whose devotione was
that waye setled.
And yet there wanted neyther will, nor industrious indeavour,
in many, to reteyne still the forme of religeone which in Queene
* Ultimately the Bishop of Lichfield was fined £338 6*. 8d. ; the Bishop of Car-
lisle £250 ; the Bishop of Chester 200 marks ; Dr. Cole 500 marks ; Dr. Harpsfield
£4O; and Dr. Chedsey 40 marks. Strype's Annals, i. 95, edit. 1725.
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. J .">
Maryes tyme had beene observed. Among others Doctor Story A. D.
shewed himselfe soe bould. yea rash, yea furious and madd, that
V ,. ' J Conduct
it was sufficient to have discredited a good cause ; for, beeing of Doctor
charged with some cruell severity, which he had used for matters S<
of religione, he denyed it not, but affirmed, playnly, that he had
done nothing which as well his conscience as his commissione
did not both warrant and discharge ; that he was noe lesse
ready at that tyme to doe the like, in case he had the like autho-
rity ; that he was soe farr from beeing ashamed for any thing he
had done, that he was sorry he had done noe more; that the
fault thereof was not in him but in otheres, whom he much
blamed for the same ; that they laboured onely in lopping small
twiggs, but his advice was, to strike at the roote ; that as a March
sunne is of sufficient force to rayse stormes, but altogether unable
to dispell them, soe theire tepiditie did onely serve to stirre
uncivill humores, but was too feeble to consume them ; that he
had beene at the burning of an earewigg at Uxbridge (for soe he
tearmed one Denby who had ther suffered death) and that he
threw a fagott at his face, as he was singing of a psalme, and sett
a bush of thornes at his feete, a litle to pricke him, but this was
nothing avayleable to the cause ; that his advise was to plucke
at men of higher degree ; that this had beene wisely and well
done indeede ; this might have kept downe the contrary factione ;
this might have secured the cause. These speaches and other
of the same temper wer by some adjudged to proceede from
zeale, by other from frenzy, both which I deeme to be true, fop
zeale without discretione is nothing else but a degree or resem-
blance of frenzy.
On the other side many invectives wer made, both against Complaints
the Clergy, and the Councell whoe guided aflfayres in the time of J£ainst the
Queene Mary, and, namely, for misapplying and diminishing the Council
the revenues of the Crowne ; for continuall exactiones fruitlessly
CAMD. SOC. 7- E
26 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A. D. expended ; for dividing among themselves the possessiones and
59' offices of the Kingdome, especially during the sicknesse of Queene
Mary ; for seeking the destructione of Queene Elizabeth, at leaste
to defeate her of successione ; for bringing the Spaniard into
the realme, whereby rebelliones wer occasioned, to the overthrow
of many men both of nobility and worth, whereby the realme
was spoyled of many sowles, and spent much upon his intertain-
ment, whereby it was much ingaged in his warres, spent therein
millions of treasure, and lost Callice, the glory of England.
Settlement After many like contentiones, not without violence, and sharpe-
ofCommon nesse °f humor, after much debatement alsoe among the Pro-
Prayer, testantes themselves, a forme of publicke prayers, and of admi-
nistratione of the sacraments, in the English tongue, was agreed
uppon, and authorized to be used in churches, not much varying
from that which had been used in the tyme of King Edward the
The people Sixt. All per son es were enjoyned to resort unto theire parish
togcTto church uppon Sundayes and holy-dayes, during the time this
Church. common-prayer should be used, and greate penaltyes injoyned
for such as should eyther deprave, or not observe, the orderes
prescribed in that booke.* Likewise the nominatione of Bishoppes,
and the first fruites and tenthes of Ecclesiasticall livings, wer
agayne restored to the Crowne.f
The Queen The supreame authoritie over Ecclesiasticall persones and
be°Headof affayres within the realme, which Queene Mary had resigned to
theChurch. ^ne pope, was agayne annexed to the Crowne ; { for it was held
to derogate from sovereigne Majestic, to infeeble both the dignity
and authority of a royall state, if the consciences and soules of a
prince's subjects should be commanded by a forreine prince.
Because, by commanding their consciences and soules, he might
* By stat. 1 Eliz. cap. 2. Auth. edition, iv. 355.
t By stat. 1 Eliz. cap. 4, and cap. 19. Auth. edition, iv. 359, and 381.
J By stat. 1 Eliz. cap. 1. Auth. edition, iv. 350.
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. 27
easily command both ther bodyes and estates to what endes he A. D.
pleased. Hereuppon the Archbishop of York, the Bishop of Lon-
don, and diverse otheres, to the number of xiij or xiiij, wer preiate8
shortly after called before the Queenes Councell, and, because
they refused to take the oath which was established for acknow- forPrefusing
ledgment of this supremacy in the Queene, they wer removed from *? l^e the
ther dignityes, and some of them committed to prison. And, with the Supre-
thes, diverse others of the Clergy, for the same cause, wer deprived. macy'
And soe, in place of Cardinall Poole, succeeded Matthew
Parker, in the sea of Canterbury.* In place of Doctor Heath
succeeded Doctor Yonge, in the sea of Yorke. In steade of
Bonner, Edmund Grindall was made Bishopp of London: for
Hopton, Thurleby, Tunstall, Pates, Christopherson, Peto, Coates,
Morgan, Feasy, White, Oglethorpe, Doctor Parkhurst was placed
in Norwich, Doctor Coxe in Elie, Jewell in Salisburie, Doctor
Pilkington in Duresme, Sandes in Worcester, Bentom in Co-
ventrie and Lichfield, David in Saint Davies, Ally in Excester,
Home in Winchester, Scory in Hereford, Beast in Carlile,
Bullingham in Lincolne, Seamier in Peterborough, Bartlet in
Bath, Gest in Rochester, and other dignityes alsoe by otheres
wer supplied.
* All the Bishops then alive refused to take the oath of supremacy, except only
Kitchen, Bishop of Llandaff — " sedis suae calamitatem" (Camden. Annal. p. 36).
All the lists of the deprived Bishops differ ; the following, I believe, to be a correct
one : — Heath, Archbishop of York (Fred. xv. 599) ; Bonner, Bishop of London (ibid.
532) ; Thirleby, of Ely (ibid. 537) ; Pates, of Worcester (ibid. 549, 553) ; Watson,
of Lincoln (ibid. 549) ; Goldwell, of St. Asaph (ibid. 551) ; White, of Winchester
(ibid. 552) ; Bayne, of Lichfield and Coventry (ibid. 555) ; Morgan, of St. David's
(ibid. 561) ; Bourne, of Bath and Wells (ibid.) ; Oglethorpe, of Carlisle (ibid. 577) ;
Turbevil, of Exeter (ibid. 579) ; Tunstall, of Durham (ibid. 60S) ; Poole, of Peter-
borough (ibid. 606). Although I refer to the Foedera in proof of this list, the docu-
ments there published are not to be exclusively relied upon. The Bishoprick of Wor-
cester, for instance, is stated to be vacant by deprivation, as was the fact, at p. 549, by
death at p. 559, and again by deprivation at p. 553 ; and Hereford is said, at p. 551, to
be vacant by death, and at p. 574 by deprivation.
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
.*.
A. D. Further, the landes, and other possessiones, of all religious
houses which had bene dissolved under the reigne of King Henry
sionofreli- the VIIIth. and of Edward the Sixth, were confirmed to the
Queene. And those houses which had beene eyther erected, or
uouses. •
else restored, and repayred, by Queene Mary; as the Priory of
Saint John of Jerusalem, by Smythfeild; the Nunnes and Bretheren
of Sion, or Sheene; the Blackfryers, in Smythfeild; and the
Fryeres, at Greenwich ; wer agayne suppressed.* In stead of the
Abbot and Monkes at Westminster it was ordeyned that a Deane,
Prebendes, and Canonnes should ther be placed, under the name
of the Colledge of Westminster.
Lastly, certayne articles wer published towching matteres of
religione, and Commissioneres (for whose authority a speciall
acte was madef) to visitt every diocesse in the realme, and to
Zeal of the esta^^sn religione according to the same articles. The orderes
people in which the Commissioneres sett wer both imbraced and executed
st^ucdon of with greate fervency of the common people ; especially in beating
images. downe, breakinge, and burning images, which had been erected
in the churches, declaring themselves noe lesse disordered in
defacing of them then they had been immoderate and excessive
in adoring them before; yea, in many places, walls wer rased,
windowes wer dashed downe, because some images (little regard-
ing what) were paynted on them. And not onely images, but
rood-loftes, relickes, sepulchres, bookes, banneres, coopes, vest-
ments, altar-cloathes wer, in diverse places, committed to the
fire, and that with such shouting, and applause of the vulgar sort,
as if it had beene the sacking of some hostile city. Soe difficult
it is when men runn out of one extreeme not to runn into the
other, but to make a stable staye in the meane. The extreemes in
religion are superstitione and prophan [iti] e, eyther negligence, or
• By stat. 1 Eliz. cap. 24. Autli. edition, iv. 397.
f Stat. 1 Eliz. cap. l,sec 8. Auth. edition, iv. 352.
AXNALS OF QUEEN ELIZABETH. 29
contempt : betweene which extreames it is extreamly hard to hold A. D.
the meane. }559-
Not many dayes after this fyring of images and church orna- Violent
ments in London, a mightie tempest did rise, which continued
about three howres; in the end whereof a thunder clapp and
flash of lightening brake foorth more feareful then any that wer
before ; and, at the very same instant, one of the South doors,
and alsoe the vestrie doore, of Saint Dionyse Church, in Fan-
church Streete, wer beaten thorough and brooken. Likewise the
spire of Allhallow church, in Breed Streete, being then of stone,
was smitten aboute ten foote beneath the topp, from which place
a stone was strucke that slew a dogg and overthrew a man with
whom the dogg played. The accident was at that time esteemed
prodigious by some whose affections rann with a bias, onely be-
cause it ensued soe greate actiones of change.
Whilst this mutatione was in working the Queene was not The
negligent to winne the love of London, by supporting the liberties
r i rr i -n f i ^ endeavours
of the City ; to gayne the good will of the Countne, by erecting after popu-
a military discipline in every shire, and by giving pensiones and lanty*
preferments to men of actione ; which wrought exceeding both
contentement and assurance, to all the realme ; alsoe to hold men
of worth in expectatione and hope, by taking a list of the most
worthy men in every kind, with such alsoe who had served her
father, brother, or sister ; whoe were fitted eyther with advance-
ment or suites, agreeable both to their quality and meritt ; lastly,
to procure favour from the common people, by relieving them
against the exactiones of inferior officeres, not onely by setting
downe strict orderes against their abuses, but by severe exe-
cutiones of them. In so much as, by speciall appoyntement from Punish-
herselfe, a purveiour (which sort of officers since the destruction ^udu°llnt
of wolves have been reputed the most noisome and vile vermin in purveyor,
the realme,) who had taken smelts for her provisione, and sold
them agayne at a higher price, was sett three dayes upon the
30 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A. D. pillory in Cheapside, a bawdricke * of smelts about his necke,
and uppon his foorehead a paper containing an inscriptione of
his offence. Upon the last day one of his eares should have beene
slitt, but, by intreaty of the Lord Mayor, that part of his punish-
ment was exchanged for a long imprisonment.
Modes And, because money is the very spiritt and life of actiones,
procure ° whether peaceable or of armes, as without which neyther witts nor
money. swords have any edge, to come into purse, which Queen Mary had
left quite drained and exhaust, many unnecessary officers and at-
tendants wer discharged; enquirie was made what grants had
passed from Queen Mary, by restitutione, gift, sale, or exchange,
and to what valew they did extend ; Commissioners were appoynt-
ed to call in debts ; to take upp moneyes, at home and abroade ;
to make sales of lands ; to ferme out the customes of London, and
the Cinque Fortes, for a yearely rent, and to take money before-
hand; to demand of the Queenes tenants a yeares rent before
hand, and soe of all the Coppy-holderes westward. And, the bet-
ter to inable men to contribute towardes the necessary charges of
state, excesse of apparrell in all degrees was much restrained.
The Com- And, during the continuance of this parliament, the Knightes
™c°n the6 l" anc^ Burgesses of the Lower house (doubtful whither of themselves
Queen to or sett unto it by some lofty spiritt) made suite to the Queene
that they might have accesse to her presence, to move a matter
unto her which they esteemed of great importance for the general
* I believe the bawdrick, or baldricV, was generally passed round one side of the
neck, and under the opposite arm ; but there is an instance in Fabyan of a bawdrick
worn round the neck, as a collar, which was probably the cage in the unsavoury
example in the text. The passage in Fabyan stands thus — " Then Kyng Rycharde
seyng the bounte of the Frenshe Kynge gaue to hym a bawderyke, or coler of golde,
sette with greate dyamantys, rubyes, and balessys, beynge valued at V.M. marke, the
whiche for the preciosyte thereof, that it was of such an excellency and fynesse of
stuffe, the Frenshe Kyng therefore ware it about his necke, as often as the Kynge and
he mette together." P. 540, edit 1811.
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. 31
state of all the realme. This was granted, and a certayne time of A.D.
audience appoynted ; uppon which daye she came foorth into the
greate gallery at White-Hall, richly furnished in attire, and honor-
ably attended. And, when she was placed in her royall seate, the
Commones of the Parliament wer brought before her. Here the
Speaker* delivered a sett oratione, but it plainely appeared that
her eminent excellencyes, together with the greatnesse of her
state, made him feare the unworthinesse of every word which he
was about to present to her eares. The summe and substance of
that which he sayde contayned a suite that she would be pleased
to dispose herselfe to marriage, as well for her owne comfort and
contentment, as for assurance to the realme by her royall issue :
that, if successione to the Crowne wer by this means certaynely
knowne, not onely those dangeres should be prevented which, after
her death, might fall uppon the state, but those alsoe which, in
the meane tyme, did threaten herselfe : and that, thereby, as well
the feares of her faythfull subjects and frendes, as the ambitious
hopes of her enimyes, should cleane be cutt offe.
The Queene, after a sweete graced silence, with a princely Her reply,
countenaunce and voyce, and with a gesture somewhat quicke but
not violent, returned answeare, that shee gave them greate thankes
(as shee saw greate cause) for the love and care which they did
expresse as well towardes her persone as the whole state of the
realme; "and first" (sayd shee) " for the manner of your peti-
tione, I like it well, and take it in good part, because it is simple,
without any limitatione, eyther of persone or place. If it had
beene otherwise ; if you had taken uppon you to confine, or
rather to bind, my choyse ; to draw my love to your likeinge ; to
frame my affectione according unto your fantasyes ; I must have
disliked it very much ; for as, generally, the will desireth not a
larger liberty in any case then in this, soe had it beene a greate
* Sir Thomas Gargrave. (D'Ewes's Journal, p. 15.)
32 ANNALS OP QUEEN ELIZABETH.
A.D. presumptione for you to direct, to limitt, to command me herein,
to whome you are bound in duty to obey.
" Concerning the substance of your suite, since my yeeres of
understanding, since I was first able to take consideratione of my
selfe, I have hitherto made choyce of a single life, which hath best,
I assure you, contented mee, and, I trust, hath beene most accept-
able to God ; from which, if, eyther ambitione of high estate,
offered unto me by the pleasure and appoyntment of my prince,
whereof I have some testimony in this place (as you our Treasurer
well doe know) ; or, if avoyding the malice of my enemyes, or the
very danger of death itselfe, whose messenger, or rather continuall
watchman, the prince's indignatione, was dayly before myne eyes ;
if any of these, I saye, could have dissuaded mee, 1 had not now
remayned as I doe. But soe constant have I always continued in
this determinatione — albeit my wordes and my youthe maye hap-
pily seeme hardly to agree — that it is most trew I stand now free
from any other meaning. Neverthelesse, if any of you suspect
that, in case it shall please God hereafter to change my purpose,
I will determine something to the prejudice of the realme, putt
the jealousy out of your heades, for I assure you — what credit my
assurance have with you I can not tell, but what it doth determine
to have the sequell shall declare — I will never conclude any thing
in that matter which shall be hurtfull to the realme, for the pre-
servatione and prosperity whereof as a loving mother I will never
spare to spend my life. And uppon whomsoever my choyse shall
fall he shall be as careful for your preservatione, — I will not saye
as myselfe, for I can not undertake for another as for myselfe,
— but my will and best indeavour shall not fayle that he
shalbe as carefull for you as myselfe. And, albeit it shall please
God that I still persevere in a virgines state, yet you must not
feare but he will soe worke, both in my hart and in your wis-
domes, that provisione shall be made, in convenient tyme, where-
by the realme shall not remayne destitute of an heyre who maye
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
be a fitt governour, and, peradventure, more beneficiall then such A.D.
offspring as I should bring foorth, for, although I be carefull of
your well-doings, and ever purpose soe to be, yet may my issue
degenerate, and grow out of kind. The dangeres which you feare
are neyther soe certayne, nor of such nature, but you may repose
yourselves upon the providence of God, and the good provisions
of the state. Witts curious in casting things to come are often
hurtfull, for that the affayres of this world are subject to soe many
accidents that seldom doth that happen which the wisedome of
men doth seeme to foresee. As for mee, it shall be sufficient that
a marble stone shall declare that a Queene, having lived and
reigned soe many yeeres, died a Virgine. And here I end, and
take your comeing in very good parte, and agayne give harty
thankes to you all ; yet more for your zeale, and good meaning,
then for the matter of your suite."
These wer her wordes ; there wanteth nothing but the grace Source of
wherewith shee delivered them, which gave such life to that which
shee spake that not onely satisfied, but almost amazed, those that
wer present. And, having once wonne opinione, every poynt of
her behaviour was afterwards observed, extolled, admired as ex-
cellent. And to this purpose have I declared this passage at large,
that, thereby, we may perceive by what actions and abilityes shee
advanced herselfe to the highest pitch both of love and feare with
all her subjects, the true temper whereof is the heart of honour.
Now, the yeare next before, the French King and the King of War be-
Spayne, with two mighty armies, affronted* each other neere to ^^e and
the river of Some, eyther of them beeing obstinately bent to drive Spain,
the other out of the feild. For this cause they intrenched their
armies soe neere together, that it was thought he must have been
* This instance of the use of the word " affront" in its original sense, " to stand
front to front," was derived by Hayward from Grafton's Chronicle, where the same
passage occurs, vol. ii. p. 565, edit. 1809.
CAMD. SOC. 7» F
34 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A.D. a good man-at-armes whoe should have parted them without bat-
taile. Notwithstanding Christiann, Dutchesse of Lorraine, did soe
Mediation . _ {
of the incessantly travaile betweene them, that, by her mediatione, com-
Lorraine Of missi°neres wer appoynted, by both the Kings, to treate of peace.
but without By thes, diverse conferences wer held that yeare, first at Lisle,
and after at the Abby of Eercampe, not farr from Dorlens, but
nothing was concluded.
Negocia- This year, both the Kings sent their deputies to Chateau-Cam-
newed be- bresi, about sixe leagues from Cambray, to which place the Queene
fore the of England* sent her Commissioneres, and soe did the Duke of
Queen Savoy. The Dutchesse of Lorayne came thither in persone, ac-
companied with the young Duke, her sonne, whose honest endea-
vours to compound a peace betweene thes parties, by persuasiones,
by intreatyes, by all other moderate meanes, hath gayned to her a
perpetuall honor in the annalles and histories of all thes nationes.
At the last all differences wer accorded except the restitutione of
Calais to the English, which was both stifly demaunded by King
Phillipp and denyed by the French. King Phillipp held himselfe
obliged in honor to procure a restitutione of that towne, which,
under his government, and principally in his cause and quarrell,
Broken off was lost. The French were unwilling to receive that people to
of th? re"* any ^ootmg m France whoe had soe roughly overtrampled all ther
fusai of the country before.
restore But when they saw that, without performance of this conditione,
Calais. nothing could be done, they studied onely how they might for the
present deferr it ; knowing right well that tyme worketh many
advantages, which neyther are contrived, nor can be conceived at
* Not Elizabeth but Mary ; the negociations were renewed before her death, but the
subsequent arrangement effected by Cavalcanti was with Elizabeth. Mary appointed
the Earl of Arundel, the Bishop of Ely, and Dr. Wotton, as her commissioners, and
their authority was renewed by Elizabeth on the 23rd November, 1558. (Forbes's
State Papers, i. 1.)
ANNALS OP QUEEN ELIZABETH
the first. To this purpose they imployed Guido Cavalcanti, a A.D.
gentleman of Florence,* by whose meanes a speciall treaty was
interteyned betweene the Queene of England and the French ment re-
King. And so effectually did Cavalcanti deale, that, in short
tyme, it was concluded, that Callais should remayne in possessione fected
of the French King for the terme of eyghtyeares; that, this terme Cavalcant;.
beeing expired he should render the same to the Queene of Eng-
land, or else to forfeite to her the summe of five hundreth thou-
sand crownes ; that, for suerty of the performance hereof, he
should deliver fowre such hostages to the Queene, as shee should
thinke fitt ; that, in case the money should be payd, and the
towne not rendered at the end of the sayd terme, yett the right
and title of the sayde towne, with the country adjoyning, should
pertayne to the Crowne and Realme of England. And, further,
by the same treaty, a peace was concluded betweene the Realmes
of England and Scotland ;f such fortresses in Scotland wer to be Scotland
included in
beaten downe, as had beene built by the French and Scotts uppon the peace
the borderes towardes England. England
Itt is very like, that the Queene was lede to this speciall treaty and France.
and agreement, partly by consideratione of her new and unsettled
estate, the lesse assured by reasone of the greate mutatione which
shee had made, and partly for that shee had some cause of jealousy,
least the French King and the King of Spayne (especially for the
cause of relligeone) might be drawne to make a peace prejudiciall
unto her. But certayne it is, that in diverse of the greatest trea-
ties betweene England and France, many principall poyntes have
not punctually beene performed.
* The instructions given by the Sovereigns of France and England to Cavalcanti,
together with many other interesting documents relating to this important transaction,
will be found in Forbes's State Papers, i. 8 — 84. Cavalcanti was rewarded by Elizabeth
with a pension of ,£100 per annum. (Feed, xv, 567.)
f The treaty between England and Scotland is printed in the Foedera, xv. 513. It
bears date on the 2d day of April, 1559, the same day as the French treaty.
3f> ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A.D. Noe sooner was this agreement made, but Sir John Mason,
Knight, and Secretary for the French toungue, was foorthwith dis-
patched to signify the same to the Queenes Commissioneres lying
at Cambresi. Soe, the knot beeing loosed whereat onely the Com-
missioneres did sticke, a generall peace was presently concluded
Proclama- betwecne all the partyes mentioned before, ther Realrnes, Domi-
tion of niones, and subjectes,* which, uppon the seaventli daye of Aprill,
7thCApril. was publickly proclaimed at London.
LordWent- Upon the xxijth of Aprill the Lord Wentworth, late deputy of
worth tried Callais, was araiffned, at Westminster, uppon an inditement of
for the loss
of Calais, treasone, which had beene fownd agaynst him in Queene Maryes
22nd April. f.yme? for f-ne losse of Callais. But, all circumstances beeing well
examined, he^vvas acquitted by his Peeres. This actione I have
esteemed worthy the memory, first for the rarenesse thereof, be-
cause very few before, and not any since, have, uppon the like
triall, beene acquitted ; Secondly, to manifest the justice of that
tyme, for, assuredly, in cases of this nature, the Attorney Generall
hath never had cause, but under a good and moderate prince.
The Cap- Afterward, Hurleston, who had beene captayne of Risebancke,
tains of an(j Chamberlcyne, who had beene captayne of the castle of
and the Callais, wer arraigned, and alsoe condemned of treasone, for that
at ^e ^rst aPProach °f tf16 enemy, without assault, without bat-
tried. tery, without necessity, they abandoned ther charges ; whereby
Risebanck was taken without any resistance, and the Towne was
entred at the Castle, which is commonly the last peece that hold-
eth out.
8th May. Uppon the viijth of Maye the parliament dissolved, and, albeit
The Pariia- princes, in the beginning of ther reigne, doe commonly rather
solved. give then receive, yet in regard that the treasure of the Realme
was consumed, the revenewes of the Crown e diminished, and the
* The treaty is printed in Rymer (Foed. xv. 505), and also, more perfectly, in For-
bcs's State Papers, i. 68.
ANNALS OF QL'EEX ELIZABETH. 37
Crowne much indebted, in regard alsoe of the greate charges A.D.
which the Queene was both presently occasioned, and did in
short tyme after not onely suspect, but expect certeynly, to sus-
teyne, a subsidie was granted* of ijs. viijd. the pownd for moveable Subsidy
goodes, and of iiij8. the pownd for land, from all persones, as well sranted-
spirituall as temporall, within the Realme.
This yeare John, Duke of Fin-land, second sonne to Gustavus Embassy
King of Sueden, was sent into England by the King his father, dento deal
to deale for a marriage betweene the Queene and Ericus the f?r a m*r~
eldest sonne to the said Gustavus. He arrived at Harwich in tween the
Essex about the end of September, and was ther honorably pjjnce M
received by the Earle of Oxford and the Lord Robert Dudley, Eric,
and by them conducted from thence to London.f He had in his
owne trayne about fifty persones well mounted ; the Earle of Ox-
ford alsoe, and the Lord Robert Dudley, wer followed with a
fayre attendance both of gentlemen and yeomen. At London
he was received by diverse Knights and gentlemen of the court,
and lodged at the Bishopp of Winchesteres place in Southwarke.
Here he remayned untill two dayes before Easter next following*
and then departed towardes his country, having fully requited
his honorable usage with very civill and modest behaviour. At
his returne Gustavus was deade, and Ericus possessed of his
state, who, suspecting that his brother John had demeaned him-
* By stat. 1 Eliz. cap. 21. Auth. edition, iv. 384.
t Cecil, writing to Sir Ralph Sadler and Sir James Croft, on the 20th October
1559, makes mention of this noble visitor in the following terms : — "Here is the Duke
of Finland, who, on his brother's behalf, sheweth himself very politique to furder the
suyte. He is very curteose and yet princely liberall, and yet in things necessary.
Well spoken in the Latten tonge. How he shall spede God knoweth, and not I."
In the same letter, Cecil, after alluding to a rumour of a contemplated visit, with a
view to a marriage, to be paid to Elizabeth by the Archduke of Austria, adds — 'What
maye come tyme will shortly shewe. I wold to God her Majesty had one, and the
rest honorably satisfyed."— (Sadler's State Papers, i. 507.)
38 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A.D. selfe eyther faintly or falsely in his businesse, committed him to
59* prisone. Afterwardes he attempted the same suite agayne, and
was againe in like sort refused.
Obsequies ^n October, a solemne obsequie was kept in Paules church for
for Henry Henry the Second, King of France. He died of a wound received
France. in the eye, as he ran at tilt against Count Mountgomery, in
October, honor of the marriage betweene the Lady Margaret, his sister,
and Philebert Duke of Savoy. Some wright, that the splitteres
of the broken staffe peirced through the sight of his beaver, beeing
somewhat open : others affirme, that his beaver slipped downe
at the instant when the staffes did breake. After his death
Francis, his eldest sonne, being about sixteene or seaventeene
yeares of age, succeeded in his state, whoe the same yeare had
taken to wife Mary the Queene of Scotland, daughter to James
the fift by Mary of Lorraine, daughter to Claude the first Duke
of Guise. Of this Queene I must now speeke, soe farr onely as
may suffice to open the occasiones of such enterprises as I am to
declare betweene the English and the French in Scotland. The
residue shall more fully and fitly be supplyed afterward.
THE SECOND YEARE.
Retrospect. MARIE STUART, the onlie daughter to Jeames the fift Kinge
ofCMary°of of Scotland begane her reigne over the Realme of Scotland upon
Scotland, the 18th* daie of December in the yeare 1542, beinge then not
18th De-
cember," above seaven daies old, so that almost the world did no soner
1542.
* This ought to be the 14th. Buchanan, Knox, Robertson, and other historical
writers, are mistaken in the dates they assign to the birth of Mary and the death of
her father. Chalmers, upon the authority of the official registers, determined the
former to have taken place upon the 7th of December, 1542, the latter upon the 14th.
(Chalmers's Life of Mary, i. 2.)
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. 39
behold her an infant, then a Quene ; no soner was she borne, but A.D.
forthwith she was a Quene ; and no soner was she a Quene, but
forthwith she was desired by Henry, then Kinge of England, to Proposal
be assured in marriage to prince Edward, his onlie sonne, beinge marriage
then not past six yeares of age. To this purpose he called before with Prince
him the Earles of Cassill and Glencarne, the Lords Maxwell and 8on of Hen-
Fleminge, and diverse others who had bene taken in the warres, ** VI11*
and were deteyned prisoners in England; upon these he be-
stowed their libertie, and manie liberall promises besides, in case
they would faithfullie endeavour to effect this marriage.
This they liked well, this they undertooke with great decla-
racion both of diligence and hoope, and so returned into Scot-
land ; here they acquaynted the Governor with the King's request,
perswadinge him that this marriage would be exceedinge ad-
vantageable to the Realme of Scotland, as well for extinguishinge
warres with a people more mightie, and for participatinge bene-
fitts from a people [more wealthy] then were themselves ; that it
was more convenient to knit Scotland with England then with
anie other Realme whatsoever, in regard as well of the scituacion
of the Countries, not onlie joyned togither, but divided from all
the world beside, as of the nature of the people not much differ-
inge in the language, or in fashion and behaviour of life. Here-
upon the Governor assembled the nobilitie of the Realme at
Edenburgh, where they concluded that a parliament should be
held in March next ensuinge, to give perfection and forme to this
busines.
In the mean tyme Sir Ralph Sadler, Knight, was sent Embas- Authority
sador from King Henry the Eight of England to the Deputie ^cot-
and other Lords of Scotland, who dealt so earnestlie, and ad- tish pariia-
visedlie too, that authoritie was given by parliament to the Earle include
of Glencarne, Sir George Douglas, Sir William Humellton, Sir the same-
Jeames Leirmouth, and one of the Secretaries of State, to con-
40 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A.D. elude this busines with the Kinge. These Commissioners passed
J< into England, with whom, before the end of Julie, all covenants
eluded were agreed, and enterchaungeably were sealed, the marriage was
j^^' contracted, and a peace established for ten yeares.*
Dissatis- The French all this while were so enterteyned with warres
faction of against the Emperour, that they litle attended theise procedings,
the French .
therewith, but when they understood of this conclusion, both of marriage
and of peace, they applied all their endeavours to dissolve it;
ffirst, with intent to empeache the greatenes and strength of the
Kinge of England ; afterwards, to win Marie Quene of Scotts to
be knit in marriage with Francis, who afterward was Kinge of
Their en- France. To this purpose the Frenche Kinge sent for Matthew
di^'unite8 *° Earle of Leneox, who then served under his pay in the warres
England of Italic, and furnished him with monie, forces and freindes, to
land. recover the regencie of the realme of Scotland from the Earle of
Arraine, who then did possesse it, and to reverse such pactions
as he had made. The pope sent also the patriarche of Apulia, as
his legate a latere into Scotland, who in the name of the pope
did assure both forces and monie to be sent into Scotland against
The Clergy the Englishe, he drewe all the Clergie of the Realme to the side,
French! * °^ whom manie were, as in peace factious, so of no great use for
the warres. One the other side, the Kinge of England did not
faile to support his partie with supplies ; whereby a long, and very
great warre, both for importaunce and varietie of accidents, was
War which raysed in Scotland, betwene the two Realmes of England and
ensued. ,,
France.
Mary con- In the yeare 1548 the yonge Quene was conveied over by seas
France"1*' out °^ Scotland into France, and afterwards the regencie of the
A.D. 1548. Realme was comitted to the Queene Dowager her mother, who
much favoured and affected the French, as beinge of the same
* The treaty is printed in Rymer's Feed. xiv. 786.
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. 41
nation by birth. In the yeare 1558 she was married to Frances, A.D.
then Dolphin, but before he expired Kinge of France. And nowe
it might have been conjectured, that, by reason as well of her mar- *£j ^the
riage, as of the death of Kinge Edward the Sixt, the warres should Dauphin,
have [been] extinguished : but it often falleth out that, the causes of A'D* 1S
thinges ceasinge, the effects, once set on foote, continue their
courses.
In the yeare followinge a provinciall counsell of all the prelates Meeting of
and Clergie of Scotland was assembled at Edenburgh, and herein and clergy
the temporall state required that praiers might be read and sacra- ffc E?in"f
mentes administred in the Scottishe language ; that election of whom'the
Bishops and beneficed men should passe by voices of the people, ^/a re-
with diverse other like articles of alteration ; all which were no lesse form in the
stoutlie denied by the Clergie, than the laie people did stiffelie de- AJ>?1559.
maund them.
The Queene Regent caused fower ministeres, Knox, Wullock, Knox ana
Douglasse, and Meffane, to be sumoned to Strevellinge, as princi- formers
pall firebrandes of these demands, and, for want of appearance, sumraoped
they were denounced rebells, and put to the home.* But it is a and out-
great poynt of wisdome to make true conference betwene the ]na( '*^?r
nature of injuries and abilitie to revenge ; to fore-cast (I saie) tendance.
* This is an allusion to a practice in the Scotch law with which the readers of " The
Antiquary" have been made partially acquainted. The process of horning is simply
this. The Sovereign by his letter commands a debtor to pay a debt, or an obnoxious
reformer to appear, under pain of rebellion. If the command be not obeyed, the per-
son to whom it was directed may be declared a rebel. This declaration is made at the
market cross of the head borough of the shire in which the culprit dwells, and in the
following form :• — " The messenger must, before witnesses, first make three several ' O
yesses' with an audible voice. Next he must read the letters, also with an audible
voice, and afterwards blow three blasts with an horn, by vthich the debtor is understood
to be proclaimed rebel to the King for contempt of his authority, and his moveables to
be escheated to the King's use. Hence the letters of diligence are called letters qf
horning, and the person summoned said to be denounced at the horn." Eiskine's
Institutes, edit. 1838, i. 295, 6.
CAMD. SOC. 7« G
42 ANNALS OP QUEEN ELIZABETH.
A. D. whether the hurt of revenginge will not exceed the harmes al-
59' redie receyved ; for Knox was followed by manie men of principall
qualitie and degree, and, to these, the multitude adioyned them-
selves, who made the example of the nobilitie a sufficient warrant
for all their actions. And nowe, supposinge he could not escape,
either by lurkinge or submission, he set his saftie upon bold ad-
vise. Hereupon he assembled manie of his followers, and, have-
inge first inflamed them to furie by a sermon, they began in Perth,
otherwise called St. John's towne, and from thence proceeded in
The Re- other places, to pull downe images and altars, to abolishe reliques,
puUdown anc* t° overthrowe howses of religious persons, seizinge upon
images and their ly vinges and goodes ; not the weakest argument for their
overthrowe. And thus it happened to the Quene Regent, as is
reported* of a beare, which, beinge stunge by a bee, tore the hive,
and, thereby, brought the whole swarme about her eares. Agayne,
the remedie which she used was farre more dangerous then the
disease, for she did all togither followe the advise of the French.
The Queen She used their aide cheiflie against those enterprises, whereas, in
ve"e truth, whatsoever was pretended, her immoderat both favour-
to put inge and trustinge of the French was the principall occasion of all
Reformers those stirres, and especially for that she reposed almost absolute
by the aid creclit and faith in the counsell of Mounseir Doysell and Rubee,
French. who were adioyned to her by the States of Scotland. For no
people will easilie endure that more should be attributed within
their state, either in trust or authoritie, to others than themselves.
So William, Kinge of Cicelie, by makinge a Frenchman his chan-
chellor, gave occasion to Cicelian evensong. So the Duke of
Britaine, by callinge the Englishe into Britaine, was enforced him-
self to flie into England ; and this was the cheif cause whereby the
Englishe lost Aquitane ; and, afterward, the French Naples.
* « the reporteth," in MS.
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. 43
But the Quene Regent, persistinge in her errour, tooke two A.D.
thousand Frenche men undir the command of Mounsair Doysell,
and, ioyninge to them certeyne bands of Scotts, entered Perth by She obtains
appoyntement and placed a good garison therein ; afterwards she Jf Perth™
fortified Leth, defeated the lords of Scotland, nere to the Abbey Ma7»
of Holieroode-howse, entered and possessed Edenburgh, and and of
either raised or repaired manie other peices of good conditions for j^ u
defence ; and, further, she receyved newe forces out of France,
under the conduct of Mounseir de le Brosse, leivetenant generall,
and of Mounseur Martignes, Colonell of the foote. The Bishop
of Amiens, and thre Doctors of Sorbone, passed with these com-
panies into Scotland, to assist the Quene Regent for affaires of
religion. These knewe right well, that, besids the countenance
of the Regent, amongest the Scotts their partie was good, and as
for anie other nation their reckoninge was, that, if they came with
a greate armie, the place would soone reduce them to some neces-
sitie ; if with a slender strength, they should limit their fortunes
well inoughe.
The Scottishe Lords were unable of them selves to beare head The Scot-
against this storme, and the rather for that all the great artillary ^e^Wm
of the realme was in the power of the Quene Regent, and of the at th.e Pr°-
Captaine of Edenburgh Castle ; they begane also to frame feares, the French,
that, as the French were possessed of the person of their Quene,
so they would seise upon her state, even under colour of her
authoritie. They sawe that by the meanes of Mounsair Rubee,
who had bene an advocate in the Court of Paris, and was then
one of the principall in counsell with the Quene Regent, the an-
cient orders of the realme were altered, newe customes and im-
positions brought in, agreable to the lawes and customes of France.
By the counsell of Count Martignes all the country about Lieth
was laid wast, bycause it should afford no releif to anie that should
beseige the towne. Labrosse signified his opinion into France
44 ANNALS OF QUEEN ELIZABETII.
A.D. (whose lettres were intercepted in the cariage) that all thenobilitie
of Scotland should be destroyed, and a thousand men at armes
out of France placed in their castles, to kepe the comen multi-
tude in subjection. The Bishop of Amiens gave incoragement to
put to death not onlie those that imbraced not the Catholeke Re-
ligion, but those also, that did not favour the faction of France, in
so much that he had openlie reproched the French soldiers, for
enduringe their masters enimies to lyve. Hereupon the Lords of
Scotland did more than probably (as they thought) conjecture,
that, whatsoever was pretended in shewe, yet the French Kinge,
either by his owne ambition, naturall almost to all great princes,
or through insolence of those who guided his affayres, had a secret
They sus- purpose to enlarge his dominions ; that supposinge all his pur-
sign of an~- posses were faire, suposinge that he intended that he pretended,
nexing yef- no man could assure howe he would moderate himself when
Scotland to J .
France. all thinges should stand at his discretion : no man could then
assure that he would onlie impeach attempts for change of reli-
gion, that he would no further bridle the people, that he would
not oppresse them, that he would not subvert the lawes and
governement of the Realme, and annexe it to the Crowne of
France ; that, howsoeuer publicke affayres might be carried, yet, in
regard of their particuler safties, there was left no midlinge either
place or advice, they had gonne so farre they could not goe backe,
they must of necessitie perishe or prevaile ; they might playe the
fooles to half.
They apply Hereupon diverse of the nobilitie to the number of 28 persons
beth for" addressed themselves to the Quene of England, intreatinge her,
stance. un(jer manie arguments both of amitie and compassion, under
manie workinge reasons of state, to be aidinge unto them, in dis-
lodginge the French out of their countryes, not meaneinge (as
they said) to perswade her to partialitie, not to enterpose betwene
her affection and anie person whatsoeuer, but to desire her with
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. 45
an indifferent hand, she would help to uphold in their proper A. D.
states, first her neighbours, then herself.
The Quene, to cover herself with manie excuses, alledginge that Her reply,
her owne state was not well established, as neither herself beinge
setled in authoritie nor her subjects in obedience, that she was not
so ambicious either of the hate or hassarde of warre, as without
urgent necessitie to drawe them upon her, that she desired to com-
municate so litle as she could in a warre betwene two nations so
nere unto her, that she had lately concluded a peace with the
French Kinge, that a prince is not bownd to aide one confederate
against another, and therefore she would answer them as they of
Massilia* answered Caesar in the warres against Pompey, — if they
came peacebly and as freinds, they were both welcome ; if as eni-
mies, neither.
The Lords of Scotland beinge so inflamed with this answere, Arguments
that it did inflame them the more, " your unsettled and uncer- g^Jteigh
teyne state" (said they) "is no sufficient grownd to withdrawe Lords to
you from this action, because the undertakinge of great enter- ^"th to*"
prises abroad, is the most assured meanes to divert away disquiet interfere,
at home. In your peace with the French Kinge it was expressly
comprised that such fortresses should be beaten downe, as had
bene built in Scotland by the French. But have they done so ?
is this condition well performed ? Nothinge lesse, they have forti-
fied more stronglie since than before ; they send over such com-
panies dailie, that it draweth nowe to a plaine invasion. Howe
should you accompt them persons in a league ? or, if you do, yet
manie tymes a prince not onlie maie, but, both in honor and
justice, is bownde to aide one confederate against another : assu-
redlie in this cause, manie respects may justlie move you to
undertake the aideinge of us against the French.
" For, first, we are your more ancient allies : we are ioyned
more to you in nearer termes of confederacion, we are almost
* "Margilia"inMS.
46 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A. D. naturally knit in our bodie with you ; in which case the Romanes
did help and aid the Campanians against the Samnites their
ancient confederates, and so the Switzers did aid usually their
fellowe Switzers against all other confederates whatsoeuer. Agayne,
a confederate that hath a good cause should be maynteyned
against another, who by unjust armes oppugneth another; for
this is sometyme expressed in leagues, that if anie of the asso-
ciates make warr upon the other, the residue shall assist the
cause that is just. But the French do nowe attempt upon us
onlie (as they pretend) for matter of religion. We desire to re-
forme our church, and to conforme it to tymes of antiquitie,
wherin we follow your owne example ; your self for doeinge the
like before us have thereby not onlie approved our action, but
bownd your self in honor to support it, partlie for that we have
taken imitacion from you, and partly for that your actions shal-
be iustified by beinge imbraced and followed by others ; further,
the defence of one confederate is to be undertaken against the
invasion or offence of another, especially if the partie assailed
be inferiour in forces, if he be like to be oppressed, for naturally
we are bownd to defend, even strangers, even against our very
freinds; no freindship maie debarre us from drivinge dangers
from the necks of others, yea in all civill respects you must pre-
serve your neighbours both from ruine and change, if you will
suerly provide for the stabilitie of your self.
" Lastlie, omit these respects to us, and consider (which com-
monlie is the end of aidinge others) howe nerelie the cause con-
cernes your self : our young Quene is married into France, where
she nowe lyveth as a stranger both to them and us, unable to use
the liberty of her crowne, partely by reason of her tender yeares,
and partlie for that the French King, her husband, beinge no
lesse yonge both in age and judgement then her self, is wholly
governed by his mother, and by the Duke of Guise, unckle to the
ANNALS OP QUEEN ELIZABETH. 4?
Quene. These, as if France susteyned not calamitie inoughe by A.D.
chalenginge the dominion of Milane, Naples, and Flanders, have
also, under colour of her name, pretended title to your crowne ;
they have proclaymed her Quene of your dominions. She as-
sumed the armes and stile of England and Ireland, and annexed
them to the stile and armes of Scotland and France : thus are
publicke instruments made.
" And nowe, to what end is this invasion of Scotland, but to
open an entraunce thereby into England ? what assurance either
of peace or of saftie can you expect, when you shalbe so nerely
approched, and almost invironed with, then, by those who do
pretend a title to your Crowne and have alredy imbraced the
same in their ambicious hopes ? can anie respect debarr you
from deffendinge your self, from providinge for your self, from
shakinge your enimies from of your skirts, from takinge the
alarme against you in good tyme ? Let others sit downe and
lament their losses ; it is the part of wise men to sit downe, and
foresee, and to prevent them."
The Quene, whose deliberacions depended much upon her- The
self, was neither ignorant nor irresolute what to doe, and also not ^J^*
un skillfull to carry affayres in fayrest forme, and therefore, albeit conduct,
she both graciouslie enterteyned and heard the Lords of Scotland,
yet received they nothinge for the present, but onlie hopes doubt-
full and weake; afterwards she dispatched manie messengers of
assurance and credit, as well to the French Kinge as also to She re-
those that managed his state cheifely, requestinge them to for- p^encV "
beare their fortifications, and withdrawe their forces out of Scot' King to
land, accordinge to the capitulations of their late league : but his forces
receiveinge an answere nothinge answerable to her demand, she [ron? Scot>
undertooke the action, and appointed thereto forces and order.
And, first, she published a declaration,* that she bare no other Declara-
tion of her
* Printed in Haynes, 268. It is dated the 24th March, 1560.
48 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A. D. intent hereby, but onlie to defend and preserve her state, which
59' indeed was afterwards declared by the event. Then she made the
tention in Duke of Norfolke leiuetciiant generall over the north parts of the
in the af- Realme, and sent him to Barwicke to give direction and order
Scotland *OT t^ie warr > a man ^an wnom noe man regarded either other
Sends the things lesse, or reputation more, and yet not so stronge in de-
Duke of sireing honors as in useing them he was moderate. When he
Berwick, was arrived at Barwicke, their came to him the Earle of Argile,
the Prior of St. Andrewes, the master of Maxwell, and the yong
Agreement Lord of Ledington, and, all agrements beinge fully confirmed,*
thev delivered their hostages, Claude Hamilton, sonne to the
the Scotch Duke of Chattellereault, Archebald Campbell, Lord of Long-
Hosta es h611*6^ and cosine to the Earle of Argile, Robert Douglasse,
delivered to half brother to the Lord Jeames Stuart, Georg Greame, second
eth* sonne to Lord Monteith, and James Cuningham, sonne to the
Earle of Glencarne, to remaine in the custodie of the Englishe
for their assurance, duringe the life of the French King, and one
yeare after his decease.f
In the moneth of Januarie J a navie was set forth to Scotland,
* They are printed in Haynes's Collection of State Papers, p. 253.
t Not during the life of the French King, but during the continuance of his mar-
riage with the Queen of Scotland, and one year after the dissolution of that marriage
(Haynes, 255). In addition to the hostages named by Hayward, there is mention of
" The Lord Ruthen's sonn, Archibald Ruthen " (ibid. 238. 244). The hostages were
to be changed every six or four months, at the pleasure of the Scottish party (ibid. 255).
Whilst in England they were distributed about amongst the Bishops, "both for safe
keeping and the increase of their learning " (ibid. 287).
J In one of Cecil's letters dated "At Westminster, hora 12* nocte, 23 of De-
cember, 1559, " he exclaims in his usual hearty manner, " Our ships be on the seas,
God spede them ! " He mentions at the same time that William Wyntcr was ap-
poynted to their command (Sadler's State Papers, i. 654). Extraordinarily boisterous
weather detained them beating about on the coast until the third week in January,
when part of the fleet succeeded in reaching the Frith of Forth. The details may be
seen in Haynes, pp. 225. 227. 231.
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. '19
which, waftinge along the coast, came into the Frith, and cast A.D.
anchor in the roade of Lieth, as well to empeache the landinge of .
men out of France, as also to cut of victualls and other supplie An English
from those that laie in Inskeith, and in Lieth. When they were fleet arrives
first discouered from the land, they were taken to be ships sent
out of France, with aide and other supplies for the warre, which
the Regent did euery howre expect ; hereupon the French,
riotous in ioy, sounded all ther musicke of warre, drumes, Are mis-
trumpets and cannons, for a soldier's welcome, but, when they ^French
understood their errour, they changed their countenance and for the.
cheere, and with hast ans wearable to their feare made diligent d'Elboeuf,
preparation for their defence. Indeed, about the same tyme,
Marques Elbeufe, the Quene Regent's brother, had set forth from
the coast of France with viii talle ships, charged with soldiers,
monie, and other provision to furnishe the warres in Scotland, but,
upon intelligence that the Englishe fleete was at sea before him, who puts
he pretended foule and contrarie windes, and returned to the port prance!
from whence he came.
The Quene Regent, upon arrivall of the Englishe ships, with- The Queen
drewe herself into Edenburghe Castle, and then sent to Hr.£2Sfo?"
William Winter, vice-admirall of the fleet, to understand the cause Winter the
, . , , cause of his
of their cominge. He returned answere that he was appointed to coming.
skowre the seas from unlawfull adventurers ; and, in case anie
such were come into these waters, he was readie to waite upon
them. After this she sent a herault to the Duke of Norfolk, She sends
who at that tyme laye at Newecastle, with a letter of credence, for
such matters as he had by speech to impart : when audience was the Duke
given him, he plainly affirmed, that, besides the charge of de- at New"
liuereinge that letter, he was not furnished with anie instruc- castle'
tions.* However, the Duke sent a herault to the Quene Regent
* The Duke's account of this matter, contained in his report to the council, dated
llth February, 1559, is as follows:— "I have received Lettres from the Quene
CAMD. SOC. 7« H
50 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A.D. to understand her pleasure. The Quene Regent first semed to
marvaile that her herault wanted instructions, then she com-
playned of the arrivall of the Englishe ffleet without her leave,
without her knowledge. Mounseir Martignes beinge present, and
full of bold corage, added, that the Quene of England should
have as little ioy (he made no doubt) of her warres agaynst
France, as had before Quene Mary her sister. To this the
Englishe herault made answere, that he expected to have found
but one Regent in Scotland, but then he perceyved that others
also had a stroke in the state ; that the Quene Regent could not
more marvaile at the arrivall of the Englishe then the Quene of
England did both at the arrivall and fortifications of the French,
whereby she was enforced so farr onlie to declare in armes, as
might suffice to serve her owne state. He further complayned
that the French were both favourably and honorably enterteyned
into Scotland, but against the Englishe the canon had bene bent ;*
Dowagier of Scotland, brought hither by a Scottishe herauld, which lettre I send you
herewith. And, albeit the same importeth sum credytt to have bene commytted to
the seid herauld, yet he had nothing at all to saye, besides the contents of his Lettres.
Wherefore supposing rather that he was addressed hither to espie our doinges here,
then for any other speciall cause, I thought good for the reciproque to send the
aunswer to the seid Dowagier by an Englishe herauld, to th'intent he may bring us
such intelligence of their doings in Scotland, as he cann attein. And I dismissed the
Scottish herauld, to whom, I said, that, within a daie or twoo, I wold send a special!
messenger to the seid Dowagier, with such aunswerr to here seid Lettres as I doubted
not shuld be to here contentacion. According whereunto I have nowe sente Chester
Herauld to Edenburghe for that purpose, with lettres to the seid Dowagier of such
effect as ye shall perceive by the copie of the same, which I send you herewith."
(Haynes, i. 240). On the 24th February, the Duke, in another despatch, makes
mention of the return of Chester Herald, and incloses his written report of such matters
as passed in his conference with the Queen (ibid. 250).
* This is an allusion to the reception of the English fleet in the Frith of Forth.
The French quartered at Inchkeith, Burnt island, and Leith received Winter " with great
creueltye," as the Duke of Norfolk remarked, "shooting canons and all their other
great artilarye." (Haynes, 231, 233.) In return for this uncourteous reception, at
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. 51
and, further, that since his cominge to her Court, a guard had A.D.
bene set upon him, and therefore she must not take it in evill part
if anie of her messengers to England should after tast of the like
enterteynement ; and so, either without replie or reward, he was
permitted to depart.
In the meane tyme the armie by land was both amassed and
ordered about Barwicke, over which the Lord Grey of Wilton Lord Grey
was appoynted leiuetenant general!, a man valorous in warre, and
in peace courteous ; great both in birth and estate, but greater in army ad-
courage; in counsaile a commander, a soldier in armes.* This Scotland.
armie conteyned about 6000 foote, and of lancieres and light March.
horsemen 1250 men of good choise, and assured executioners of
things commanded. In the very end of March, the companies,
ranginge under their proper ensignes, were led by their generall
into the borders of Scotland, and as they marched close, and in They are
firme order by Dunbarre, certeine soldiers both horse and foote 5?ckiby
» tne garri-
issued out of the towne, and made offer to charge upon them : son of
but very lightly (and as it semed) more to tast their contenance
which he pretended to be much surprised, Winter " fell uppon certein French ships
lying in Fiffe side .... and tooke two of them, being men of warre, and one hoy,"
laden with arms and ammunition, (ibid. 231.)
* Lord Grey esteemed himself to be more of a soldier than a counsellor. When the
French began to treat, he wrote to the Council that he could not "attend both the
marshall affayres and a treatye," wherefore Sir Ralph Sadler was sent into Scotland
to take the burthen of the latter off his hands. (Haynes, 287.) The Council corres-
ponded with Lord Grey as if they thought him a mere rough soldier, one whom it was not
well to perplex with long letters or many instructions. The following is one of their
characteristic epistles to him : — " After our hasty commendations, we will not trouble
your Lordship how so euer you be occupyed, but bidd God spede yow, and wish you
all good fortune to accomplish this so honorable a Jornaye, as never the like was
attempted for good to our Posterite. Styck not to go through with this enterprise,
and your praise wilbe more than all the rest of your lyfFe, if all your lyffe war layd
togither. Take hede of French Inchantements. They will wyn Tyme of yow, if ye
take not good end [heed?]. Well, thus we leave your Lordship to your Business."
(ibid. 290.)
52
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH
A. p.
°*
They halt
are joined
Scotch.
April 6th.
vaiujefrom
Preston
towards
Leith.
They offer
with the
Queen Re-
Sir James
Howard,
and six
others sent
to her.
then to fight with them in good appoyntment ; for, upon the
approche of some lanciers, and shot* of the Englishe, they kept
themselves so within their strength, that only two of their horse-
men and one of their footemen [were] slayne, and one Englishe
horseman hurt. At Salt Preston they encamped, and there remayned
ccrteyne daies. To this place diuerse of the nobilitie of Scotland
came unto them, and had conference with the leivetenant generall.
They came so well attended both for number of men, and well
and good appoyntement, that a fewe of them joyned togither
would have made a competent strength for the feild.
Upon the sixt of Aprill the armie rose from Salt Preston and
marched forward. About half a mile from Lestericke, beneath a
cragg called Arthur's Seate, certeyne of the nobilitie of Scotland
5 . , .
met with them, accompanied with 200 horse and 500 foote or
there abouts. And whilest they enterteyned some spech with
the generall, the armie was commanded to continue their march.
When they were come to a place called the Linkes, besides the
towne of Lieth, the generall -sent to the Quene Regent, abidinge
then in the castle of Edenburgh, desireing a safe-conduct for some
of his counsell to come unto her, as well to declare the cause of
his cominge, as also to treat with her about some meanes of
extinguishing these flames, otherwise than by the blood of her
freinds. The Quene Regent did send a safe-conduct presently
bie a herault furnished with apparell of his office, and tokens of a
peaceable message. Hereupon Sir Jeames Crofts, Sir Georg
Howard, and six others went unto her ; and for this tyme of confer-
ence, an abstinence from hostilitie on both parts was promised.
* Hayward has this word several times (vide pp. 53, 56, and elsewhere) in the sense
of — " a foot soldier who used fire-arms." This probably fixes the meaning of a passage
in Falstaff 'a expression of admiration at Wart's management of his caliver, " Very
good ! exceeding good ! O give me always a little, lean, old, chapt, bald shot.1' (Second
Part of Henry IV. act iii. sc. 3.) We retain this use of the word in the phrase—" a
good shot."
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. 53
The meting was upon the blacke howse at the first gate of the A. D.
Castle, where the Englishe declared, that the cominge of the
French drewe them thither ; that if the Quene would procure the ference?"
French men to depart, they also would orderlie retire out of her
Realme. The Queene desired respit untill the next daie, to ad-
vise with those that were within Lieth : she desired also that she
might in the meane tyme send her messengers without impeach-
ment unto them. The Englishe semed to dislike that the Quene
Regent in this case should stand upon advisinge with the French,
but, as they came not to desire anie thinge of her, so would they
not oppose openlie against anie of her desires.
Duringe the tyme of this debatement, Mounseir Martignes, The Eng-
collonell of the French, came forth of Lieth, with 900 or 1000 ^a8chk*5ebat~
shot backed with 500 corslets and pikes, and about 50 horse. The the garri-
generall of the Englishe sent word unto them, that a surcease of
armes had bene promised one both sides, which if they pur-
posed to maynteyne, they must retire their forces out of the
feild. The French returned answere, that they were upon the
grownd of their mistres, and intended not for anie man's pleasure
to depart, or remove. The messenger at armes was sent againe
to signifie unto them, that, either they must presently depart, or
else addresse themselves to abide their adventure ; scarce was
this second message deliuered, but the French discharged a volley
of shot against the Englishe in the feild.
Hereupon the skirmishe begane, which was with great both Skirmish at
valour and discretion maynteyned on both parts, for the space of JJ^® J1*11'
foure houres and more, their corages guided with skill, and their French re-
skill armed with corage. The French had the advantage of apul
hill, called Halke Hill, and of a cragg adioyninge to it ; but the
Englishe, striveinge a while both against the dificultie of the place
and the force of their enimies, at the last beate them from the
hill, and wanne the cragg from them ; and, in deed, seldome do
anie forces thrive which repose much trust in other advantages
."» I ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A-P- besides the valour of the soldier. After this they used a chaple
as a cover against the Englishe shot, where they maynteyned
firme and sure footing for a good space, but in the end they were
driven from it by playne courage of their enimies. Then they
within Lieth discharged diverse peces of great artillerie against
the Englishe, who, on the other side, brought forth two feild
peces, which they covered with a troup of horsemen, untill they
had planted them to some advantage, and then discharged them
against their enimies : this caused them to begine to dissolve, and
therewith the dimi-lances gave a feirce charge, brake them, and
Loss on chased them almost to the gates of the towne. Of the French
S* in this conflict about 140 passed under the sword, and amonge
them 12 of name, either for nobilitie of birth and state, or for
honorable places they mannaged in the armie : manie other were
hurt, and manie taken ; manie of the Englishe were also slaine
and hurt ; but, as generally the Englishe are reputed more roughlie
resolute then subtill and fine, so it was at this tyme conjectured
that, if the advantage which the French offerred, by coming so
farr from their strength, had so well bene apprehended by the
Englishe commanders as the soldiers were valiant in executinge
their charge, the whole power of the French might have bene cut
of. But the adventures of warre have manie hidden fortunes,
which neither the counsell and courage of men can assure.
Influence It is alwaies incredible how much the event of this conflict
suit of this discouraged those Scotts who favoured the French, and lifted up
t^ie ot^ier *n assurance of hope, every one interpretinge this to be
a presage of the absolut issue of the whole warre. The Englishe
were also inflamed in courage, that, when the Quene Regent sent
a trumpeter to the French in Leith, with a letter conteyninge
the effect of the treatie mencioned before, he was staied by the
Englishe, and comanded to returne againe to the Queene, and
to signifie unto her, that they would take such order with the
French that they should be glad to quite Scotland, objecting
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. 55
further against them that the lawes and rules of warre did lay A. p.
upon invaders to hold the feild, to charge, and assaile, and not to
run like conies to their covert.
After this the Captaines drewe to consideration all the meanes Prepara-
for the exploit of the towne, either how much the scituacion did English for
help, or what might be hoped for by Industrie, which parts were the. ^ege of
weake, and how to levy the difficulties where was any showe of
resistance or strength ; and certeyne it is, that the generall, beinge
none of those who thincke all things done for which they have
given direction, followed alwas his commandement with his pre-
sence, being an eie witnes of every man's performance, and suffer-
ing no profitable counsell, for want of due execution, to be lost.
Certeyne daies were spent in casting trenches and planting them
with ordinance, in discharginge the artillerie also, aswell from the
towne as against it, with greater terrour than hurt to either partie.
The Generall was lodged within the towne of Lesterick, in the Disposi-
Deane's howse, and the most part of the horsemen were quartered
in that place ; the foote men lay under tents and pavillions in the troops.
feild, upon the south and south-east side of Lieth, and with these
diuerse Lords of Scotland were encamped, and namelie the Earles
of Argile, Morton, Arraine, Glencarne, the Lords Boid,* Ogiltre,
the Prior of St. Andrewes, the Master of Maxwell and others.
Upon Easter-daie the artillerie plaied and the footemen skir- Town at-
mished most part of the daie, for suerlie if there be anie behavi- Jjj5 Easter"
our that may be taxed with the note of irreligious, it maie be Day» APril
found amongest men of warre. The same daie two captaines of
the fleet, called Dethick and Wood, havinge passed up the river,
presented themselves with their bands of men before the Castle of
Blacknesse, which upon sumons of the canon was yelded unto
them. The French within it were taken prisoners, and the place
deliuered to the kepinge of the Scotts. The same daie one of the
Englishe scowtes was trayned from his companie, by nine French
* " Bloid" in MS.
56 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A.D. men, apparrelled* like women, who stroke of his head, and set it
upon the top of one of the steples ; a vaine victorie, and of small
moment, but onlie to satisfie the cruell humor of revenge.
April isth. The next daie sallied forth of Lieth about 500 shot and 50
by thegar- horsemen, who joyninge courage with celeritie, surprised on of the
rison, and trenches so sodenlie, that they within were soner in danger then
siegers they could almost bethincke themselves of defence : the amase-
mente, and there withall the confusion, was very great ; and so
would the slaughter have bene had not the other Englishe com-
panies, with great diligence, come into the rescue, who findinge the
victorious in a disorderlie persute (which in the like cause for the
most part happeneth) gave a furious charge upon them, beate
downe sixtene within the trench, and, in that vaine of courage,
chased the rest with a great execution ' to the very towne. And
yet they were much annoyed with great artillerie from the towne
and walles, which discharged about an 100 shot against them.
The Englishe that were surprised fell at great variance upon whom
should be laid the fault of their foile, euery man cleareing himself
and castinge the blame upon his fellowes. Assuredlie the sodaine-
nes of a danger is often tymes more terrible then the danger it
self, and if it happen amonge a multitude ungoverned, it is most
desperate.
April 16th. Upon Easter-twesdaie a supplie of 2200 foote came to the
li&h receive Englishe camp, men well-trained, and able to execute offices of
a reinforce- the feild ; but the French, never supplied, and dailie weareinge out,
partely by sickenes, and partlie by sword, by reason of their over-
adventurous hardines in sallienge forth, began alredie to decline, as
in companie of men, so in courage, insomuch that, the daie follow-
April nth. inge, an akrme beinge made by shipboats on the side of the towne
The French , , ,.,,
exhaust towards the sea, a loud cne was made by women, children and
themselves other feble folkes, within the towne, and yet the French ceased
in conti- '
nued not from often sallies, not so much upon disorders of their enimies
sallies.
* " Apparrell" in MS.
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. 5/
or to followe the favour of anie other occasion, as upon a vaine A. p.
bravery to give unquiet lodginges to those whom enmitie had
made new neighbours, their present feircenes not permittinge them
to se their present declyninge ; an errour famillier to men of greater
courage then foresight.
All this tyme the Quene Regent laie sicke in the Castle of The Queen
Edenburgh, and yet she ceased not to worke the Lords to some ^gst en-
reconcilement, sometimes puttinge them in remembrance of their deavours to
particuler both duties and states, sometymes of the comon danger a reconcili-
of the Realme, which semed liked a fallinge tower, the parts ation'
whereof, as windowes, roufes and walles were entire, but the foun-
dation ruinous. To this purpose she sent for the Earle of Hunt-
ley out of the north, who travailed with great paynes betwene the
Quene and the Lords. But bycause she endevoured to drawe
them from the Englishe, to imbrace amitie with the French, aswell
in regard of ancient alliance, as for that the French King was then
joyned in marriadge with their Quene, the Lords would not listen but without
i success.
unto her.
Also such variance did arise in France betwene the Duke of Troubles
Guise and the princes of the blood, for causes which shalbe
touched hereafter, that fresh forces could not be supplied from wl"ch Pre-
. . . . 4*Ti vent the
thence, within such tyme as necessitie required. Whereupon sending of
Count Randon and Monlac Bishop of Valence were sent in the
French King's name, not with anie limitted Comission, but with thence.
authoritie and instructions at large, to deale in those affaires as the
qualitie and state of them did require.* They were brought to the Arrival of
Englishe armie by Sir Henry Percie and 300 light horsemen in don and the
trayne, and from thence were conducted by an officer at armes to Bishop of
Edenburgh Castle, to talke with the Quene Regent. They were no ambassa-
sooner entred the Castle but forthwith the French salied forth of
Lieth [and] began a sharp skirmishe, which they mayntened the treat of
peace ;
* Their instructions are printed in the Foedera, xv. 581.
CAMD. SOC. 7' *
y ANNALi OF QUEEN ELIZABETH.
A.D. space of two howres : at last, they gave grownd, leavinge them onlie
60* to kepe it, who in kepinge it had lost themselves. After some con-
ference with the Quene Regent, the Bishop of Valence went to
the Lords of Scotland, but fownd them inclinable to no agrement
being un- without advice and allowance of the Englishe. So, a fewe daies
thejniepart beinge unprofitably spent, they departed towards Barwicke to
towards treat of this busines with the Quene of England, beareinsre them
England to .
treat with in shewe that they were directed principally about this busines to
the Queen, j^ an(j not un^o faQ subjects of Scotland ; for that it was not mete
that the King their master should either treate or condicion with
those, which, by reason of his marriage, were his proper subjects.
The French Nowe the French within Lieth had mounted certeyne peices of
tiffed the F" ordinance upon St. Anthonie's steple, and upon St. Nicholas
churches of steple, within the towne, which, by reason of their height, did
was dis- more anoye the Englishe then did the artillery from the walles.
P"te* In St. Nicholas Church also they had laid all their stoore both of
whether
gacred edi- victualls and of munition. Hereupon question was made amonge
be battered. t^ie Englishe counsell of warre, whether battery might be made
against those places.
Arguments Some were of opinion, that the deffaceinge of places dedicated
to God was an action both impious and against the lawe of na-
Liv. lib. tions, for so Phillip is blamed in Livie, and likewise in Florus,
Flo. lib. 2. for minateinge temples, as if by them he had given defiance
against the Powers of Heaven, as if naturall and divine lawes were
thereby infringed ; so doth Polibius obiect against the Aetoolians
that they extended there rage to the laying wast of sacred places.
Cicero calleth such warres horrible, nefarious, worthie of all hos-
Scand. 9. ? tilitie and hate. The Barbarians accomptid it to precede not from
Tac. An. 3. courage, but from outrage and flat furie. Tacitus observeth that
the temple of Ephesus was never violated by any of the conquer-
ors of that cittie, whether Greeks, Romans or Barbarians. Jose-
Jos. Antiq. p]lus setteth it downe for a lawe of God, that the temples of
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. 59
heathen should not be spoiled, either bycause the Jewes should A.D.
not defile themselfes with the spoile of them, or bycause they
should not provooke the heathen to do the like against the temple
of God. So, when Alexander destroied Thebes, he gave in charge Suid.
that the temples should in no case be violated. So Brutus pre-
served temples from the fury of warre. And so feirce Tamerlaine
was alwaies favourable to sacred places. So that it appeareth they
were nothinge lesse then magi (that is, wisemen, and oracles of
religion) who perswaded Zerzes to set on fire the temples of
Grecia, albeit this counsaile agreed well with them of Persia, which
held it a high poynt of impietie to worship God as inclosed in
roofes and walles.
But Isocrates sayth, that the Jouians did afterwards devote
those to dire execrations who should repayre the temples which
the Persians had fired, for that they would have them remayne
perpetuall monuments of their barbarous impietie. " They are
fooles/' sayth Euripides, " who, haveinge taken any cittie, lay
temples wast and sacred places wast." These are the Giants
(as ApoDonius conceived) who, therefore, are said to have made
warre against Jupiter in heaven, bycause they destroied his
temples upon earth.
This is true, answered another, so longe as they retayne their In favour,
proper nature, so longe as they are applied to sacred and religious
uses, it is not lawfull to spoile nor deface them ; but, when they
are prophaned, when they are directed from religious ends, then
they loose the priviledge of religion. When they are made magi-
zens for stoore, when they are turned to fortresses and castles, not
onlie to defend our enimies, but to offend and anoye us, to impeach,
to cut of, the course of our victories, then may we deale with them
as with peices newelie erected to such a purpose, then may we beate
them downe, not onlie as beinge hindered, but as beinge endamaged
and endangered by them. And thus it was determined by Titus, the
sonne of Vespasian, against the temple of Jerusalem. For, when he
60 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A-D- was perswaded by manie to destroy it upon hatred (as it like),
which, at that tyme, all men had and did beare against the religion
of the Jewes, the resolucion was taken, that if the Jewes should
fight out of the temple, then it should be set one fire ; then ac-
compted a castle, and not a temple. Upon the same reasons the
Venetians did not spare the temple of Ptolomaida, when the
Genoans did fortifie the same against them ; for what should they
do with temples, who applie them to no better ends ? Assuredly
they cannot complayne of any violation who, by prophane uses,
do violate them first most of all.
This advise beinge taken, battery was forthwith made with nine
The peices of ordinance against the steples, and although they lay a
are batter- quarter of a mile of, yet the peices that lay upon St. Anthonie's
ed- steple were by them dismounted, and within six or seaven tyre*
after, the peices on St. Nicholas steple were likewise cast downe,
togither with a gunner that stode by one of them. The battery
continued all that daie, and especially against St. Nicholas Church,
which the enimies had made their stoorehowse for provision, so as
the walles and roofe were torne, and the steple altogither defaced.
And bycause the trenches were unfitt, in regard both of dis-
New tance and scituation, to do anie great harme to the walles on that
arTdug* side of the towne, the pioners, as well Englishe as Scotts, were
imploied to cast newe trenches, and to raise a mount on the south
and a and south-west of the towne. The daie after the begininge of
raUed* tn*s w<>rke, about 300 or 400 shot of the French were secretly sett
out of Lieth under covert of a place called litle London, ready to
breake forth as occasion should invite them ; after this a fewe
A sally horsemen issued forth, and lightly hovered upon the Englishe
garrison, armie. At the last certeyne Englishe lances charged upon them,
whereupon they retired, and drewe the Englishe within danger of
A " tyre," or, as we spell it, " tier," or " teer," of guns, is now used to signify a
number of guns placed in a row, as along a ship's side ; in this place it seems to mean
the discharge of the whole row of battering ordnance.
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. 61
their shot, but they agayne were as hotly saluted, partely by a A. D.
supplie of smale shot from the armie, and partlie by the artillery
from the trenches ; and, albeit the French did behave themselves
bravelie that daie, in skirmishinge almost two howers in the face
of the cannon, yet were they enforced with much expence of
blood to retyre themselves into the towne.
Diverse like games of fortune were plaied, with some losse to
both parties, the French beinge desirous to give impediment to
the Englishe pioneers, but, either by their naturall rashenes, or ill
fortune, they returned, for the most part, with disadvantage. At
the last the trenches were finished, whereof some drewe so nere The new
to the towne, that a harquebuze might reach them that were in
the grene bullwarke close to the walles. Then was the armie
removed to the newe trenches, and, as they passed, manie peces of
artillery were discharged from the towne against them ; as they were
busied in setlinge their campe, the French salied forth, and offered
skirmishe, but the Englishe, beinge then both divided in companie
and otherwise imploied, held them selues within their strength.
Presently after this the Englishe assaulted a trench, which the
French men had made without the towne, slue the skout and
diuerse soldiers that were within it, and made themselves masters
of the place. Then they gave a great alarme to the towne both
by land and by water, and in the meane time, the newe trenches
were planted with canon. This done, the battery began on that and planted
part of the towne against the walles, with effect answerable to
the assaylant's desire.
On a certeyne daie, whilest this battery continued, a sodaine
fire was raised towards eveninge in Lieth, which was no sooner
espied by the Englishe, but they discharged their ordinance against
the same place, so, as helpe beinge dangerous, and the winde
growinge, the flame mightilie encreased and raged all that night,
and imbraced also some of their stoore howses, so as much of their
62 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A.p. provision was consumed : the sodainenes of the adventure, and the
darckenes of the night brought a great feare and confusion upon
them within the towne. Notwithstandinge, the French regarded
lesse their safety than their glory, salied forth at the same tyme
and maineteyned skirmishe almost two howres. They manned
» the walles also, and prepared all thinges, as if the assault should
presently have bene given. But the breach was not then held
reasonable, and therefore an alarme onlie was made, and certeyne
soldiers entered the ditch to veiwe exactly the state of the walles.
After this two trenches were made ; the one was planted with
great ordinance, in the other certeyne shot were lodged, to beate
of those who should appeare in defence of the walles. Then were
two false assaults given, onlie to discover where the flanckees of
A breach the breach did lie, and no sooner had the Englishe approched the
ditch, but two or three voleyes of shot were discharged against
them from the flanckees, whereby about twenty of them were
slaine or hurt. Hereupon the battery was bent against the
flanckees, and in the greatest fury thereof, the French made a
salie upon the newe trenches, and so lyvelie charged the Englishe,
that they constreyned them to give grownd a good waye, and,
notwithstandinge, redublinge in courage upon the importance of
their danger, they drave the French againe home to the towne ;
and in the meane tyme, the great artillery did much hurt on both
sides. In the very heat of these hurliments, the Englishe burnt one
of the milles beyond the water, and the daie followinge the other,
which, when the French endeavoured to save, they were so galed
by two demie-culveringes from the trenches, that they were con-
streyned to abandon the enterprise.
The breach And nowe the artillery had executed so well, that, by the opi-
cedcom- nion of the Englishe commanders, the breach was faire, and the
plete. towne in fit state to be assaulted : and thus it was comonly con-
cluded by some, bycause they denied so inded ; by others, through
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. 63
a rashe impaciencie, more apt to contemne dangers, then able to A.p.
judge them ; by the rest, to show themselves valiant, in things
which perteyne to the hasard more of the soldieres then them-
selves ; and herein also they were supported by manie bold blouds
amonge the comon soldieres, who confirmed this devise with all
sorts of hopes which men followed with fortunate succes do no
lesse usually then vainely frame.
Hereupon the general 1, reposinge so great assurance both in the 6th May.
courage and fortune of his soldiers, commanded them, upon the give^to
sixt daie of Maie, towards the eveninge, that they should be readie PrePare for
,.,.,,., an assault,
in armes by midnight, and, in the meane season, gave order that
the battery should not cease : he encouraged them also that euery
man should go to his charge, and shewe the same will to execute
the enterprise which they had done to undertake it ; that they had
no more neede to doubt of the victorie, then they had to doubt of
their owne valour ; that it was in vaine to have so often chased
their enimies to their burrowes, if then they could not ferret them
out of their hoales ; that, if they vanquished the first bruit of dan-
ger, which, like a storme, would be furious and short, the residue
of the enterprise would be easy to attcheive.
On the other side, the French, haveinge often tasted the tough The French
temper of the Englishe, omitted no preparacion for their defence, ^^J^for
knowinge right well, that there is no greater token of receyving a fence,
bio we then when men esteme to much of themselves and to litle
of their enimies, presuminge also that manie former good fortunes
of the Englishe began to bred a presuminge boldnes.
The next morninge by ij of the clocke diverse bands of Eng- 7th May.
lishe, with greater courage then preparacion, advanced towardes
the towne. The lancers and light horsemen were appoynted to
girde the feild, the residue of the foote were left to defend the
trenches, and to endanger those who should make appearance
upon the walles. The assailants pressed forwards and entered the
64 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A.D. ditches with boldenes inoughe, some approchinge the walles, some
the bulwarks, others attemptinge the breach besids the milles.
But when they came to the impe of their exploite, the breach was
fownd in good condition of defence, and for the bulwarks and the
walles, the ladders were too short by two yards and more. Besids,
the French had stopped the current of the river that night,
whereby the ditches were so anoyed with water, that they were
troublesome to passe, albeit no other impediment should have
bene offered.
Hereupon the assailants begane to give a greivous sentence
against their own e state; yet these difficulties did rather double,
then anie thinge diminishe their endeavours. The medley was
terrible. The French at the first did cast downe plentie of
stones and great plenty of timber upon the assailants, who, not-
withstandinge, mounted up and advanced themselves to the pushe
of the pike and stroke of the halbert. The canon was dis-
charged continually one both sides ; the small shot went of from
the flanckees, walles and trenches so thicke, that it semed for
the tyme a very hell: nothinge was sene but fire and smoake,
nothinge was heard but roareing of shot ; the earth, the aire, the
heavens, semed to be turned into a cloud, castinge forth continuall
thunder and lighteninge. In the middest of these furies the
Englishe mainteined the assault aboue the space of an howre and
half, and that with such obstinacie and heat, that every man
semed to strive who should shewe himself most carelesse of lyfe.
Yea, manie of them, beatinge downe all resistance before them,
entered the towne in diverse places. But the courage of the sol-
dier was not able to recompence the overesight of their com-
manders ; and so, at the last, by vertue of the defendants of the
The assail- place, they were enforced to retyre, leaveinge behind them some
repulsed. 150> or> as some ^° sa^ 20° men> Part witnm tne towne and
part in the ditches, bledinge in their deadly wounds ; 200 or 300
ANNALS OP QUEEN ELIZABETH. 65
did beare away the reward of their rashenes in hurts and maimes, A.D.
sheweinge howe easilie valour falleth to the grownd, when it is 156°*
not guided by the eie of wisdome. The French, haveing thus
repelled their enimies, advanced fourteen ensignes about the
walles, and addressed themselves to repaire their breaches, even
in the face of the Englishe cannons. The Englishe were so much
the more vexed, at their repulse, by howe much they had bene
victorious before, by howe much also the action was undertaken
with a resolute will, and thus bold counsells for the most part are,
in the begininge plausible, in proceedinge hard, and heavie in
event.
After this the Englishe raised another mount one the west side Another
of the water of Lieth, and named it Mount Faulcon. When it
was finished, and planted with great artillery, it so beate into the the town
towne, that it rent and defaced manie buildinges, and in such sort
anoyed the streets, that none could openlie passe, especially
towards that part of the towne, without danger of beinge slaine.
The Duke of Norfolke, beinge advertised of the late adventure The Eng-
of the Englishe, wrot unto them, that they should not let falle {Sffo^""
any poynt of courage, not intermitt, not remitt anie enforcements and urged
of their seige, for that they should want no soldiers so longe as by the^ "
there were anie within the place of his command (which was^ukeof
betwene the Rivers Twede and Trent) that were able to beare
armes : that if neede required he would come in person and lodge
with them in the feild ; and, for assurance thereof, he sent his
pavilion and caused it to be set up in the campe. This letter was
seconded with diverse supplies, which were sent to the armie in
severall companies ; at one tyme 450 soldiers came, and, within a
fewe daies after, 500 more, within a small tyme after 600 more
arrived, able bodies, and not unskilfull in the use of their weapons.
One the other side the French, by reason of their often salies,
did almost as fast decrease, for, beinge by nature firy, active, im-
PAMD. soc. » K
<>K ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A.p. patient, and bold, they were so desirous to hurt their enimies, as
they did not sufficiently consider the meanes to hurt them. Upon
a certeyne eveninge, about x of the clocke, an affray happened
betwene two Scotts that watched in the trenches next to the
towne, insomuch that one of them slue the other, parts were
taken, and a great disorder did followe. This might have set the
whole armie in tumult, but that the French had not the pacience
Continued to expect till so faire an occasion might be ripened. For so
sallies of Soone as they percey ved some extraordinary stirre, they salied
the French. / J
forth, supposmge to make advantage of the contention. But this
happened to be the fittest remedie that could have bene divised
to set them at one ; for, upon the veiwe of a common enimie, their
division was soone appeased : the common enimie made them
freinds, made them knit togither, — first, for their common deffence,
afterward for their common victorie. At another tyme they salied
forth at the releif of the warders, when the watch should be set,
with intention and hope to have gayned the trenches, but they
were resolutely receyved, and beaten backe to the place of their
strenght. At another tyme the French, being short of provision
of foode, went forth in manie companies to gather cockles upon
the sand ; the Englishe permitted them to gather for a tyme, as-
well to dissolve their order thereby, as also that the charge of
some praye would both hinder their fightinge and hasten them to
flie ; then they charged, slue 70, and toke 16 prisoners. Diverse
other actions of warre were enterchanged betwene them, not
without larg losse to either partie ; amonge others of those within
the towne, two Scotts of name were slaine, Captaine Kenedie
and yong Henry Dannimond ; of those without, a Scottishe gentle-
man, called the Lord of Cleigh, lost his life.
All this while the Englishe armie was well furnished with
victualls from all parts of Scotland, and that upon very easy
prises. But the French was so streightly girt up within Lieth,
ANNALS OF Ql'EEX ELIKAliETH. (>J
that no supplies was brought unto them. Hereupon they grewe A.D.
very short in strength of men, and no lesse short in provision Jj
of foode for those men which they had ; the one happeninge to trm for
them l>y the force of their enimies, the other either by disabilitie **n£ of
or negligence of their freinds ; so, their old stoore beinge spent,
they were inforced to make use of euery thinge out of which
hunger was able to drawe norishement. The fleshe of horses
was then more daintie then ever they esteemed venison before ;
doggs, catts, and vermine of more vile nature were highelie valued ;
vines were striped of their leaves and tender stalkes ; grasse and
weedes were picked up, and, beinge well seasoned with hunger,
were reputed amonge [them] for dainties and dilicate dishes ; in a
word, this enimie within their entrales was farr more furious then
was the enimie without the walles, and the feble state of the
towne was not unknowne to the Englishe armie ; for that one
Scattergood, an Englishe gunner, fled into Lieth for committinge
of manslaughter (as he gave forth) within the campe, who, beinge
receyved by the French, and abiding certeyne daies amonge
them, returned agayne to the camp, with certeyne advertisement,
that the enimies were emptie both of present meanes and future
hope to susteyne their lyves. They also within Inskieth were
reduced to the last extremitie, but neither the one nor the other
would render the places which they held, and assuredly their
valour was not so terrible as was their obstinacie, beinge despe-
rately bent either to maynteyne the enterprise, or else to die.
But it often happeneth that men in distresse and readie to
falle are suddenlie releived by some unexpected accident: so at
this tyme Count de Randon, and Monluc, Bishop of Valence,
Commissioners for the French Kinge, had obteyned of the Queue
of England, that she should send Commissioners into Scotland to j^!6 E »g-
treate aswell with them as with [the] Quene Regent and the sends Com-
Lords of Scotland, of some reasonable nicancs to appease these
C8 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A.p. said effects of armes. To which purpose she sent with the French
60* Embassadors William Cecill, Knight, her principall Secretary, of
Queen*Re whom hereafter very much shalbe said ; and, with him, Doctor
gent. Wotton, Deane of Canterbury and of Yorke, and one of the
Sir William privie counsell, furnished with most ample authoritie to deale in
Dr.Wotton these affaires.* They arrived at Barwicke upon the xiij. of June ;
the Com- from thence they passed to the Englishe armie, and, after they had
missioners. . . .
bene lively saluted with a peale of shot, were forthwith conducted
to Edenburgh.
The Queen Here they fownd that the Quene Regent of Scotland, consumed
Regent dies . , ... . / . .
before their partly With care and greif, and parthe with incurable sickenes,
arnval. jia(j finis]iej the course of her mortalitie a fewe daies before their
Hercha- comminge. She was a ladie of lif innocent, in wit florishinge,
religious in purpose, ruled and measured in all her actions. She
was loved while she lived, and, after her death, lamented by the
Skotts ; aswell for mainteyninge good justice amonge them, as for
mild moderation in all her behaviour, whereby she did beare out
manie disorders of court. But her favour did more forceably
incline to the Catholick religion and faction of the French, than
the state of Scotland at that tyme could well endure. Her bodie
was conveied by sea into France, to the Abbey of Fescampe, from
whence it was carried to the Abbey of St. Peter at Rhemes, where
Interred at her sister was Abbesse, and there buried. Her death much dis-
couraged the French within Lieth, and also the Embassadours
that were come out of France; who, notwithstandinge, entered
into conference with the Englishe Embassadours, both parties
advisinge dailie with diverse Lords of Scotland.
June l?th. By reason of this treatie, upon the xvij. of June, a surcease of
tice Treed armes was agreed uPon betwene the Englishe and the French,
upon. warnieinge beinge given by dischargeinge two peces of great
* Vide their Commission in the Foedcra, xv. 596,
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. 69
artillerie out of Edenburgh Castle, whereupon the French ad- A.D.
vanced themselves boldlie upon their rampieres. This abstinence
... . . June 22nd.
was observed untill the xxij. of June, and then againe was oro- The armis-
ken of. ti«» broken
off.
Upon the iiij. of Julie, in the afternoone, the French came out Jul 4th
of Lieth to gather cockles, which, since the begininge of the Skirmish
treaty they accustomed to doe ; but at that tyme they ranged the*Eng-
beyond their ordinary limitts. The Generall sent a drumme to
Mounsier Doysell, to declare unto him, that he should reteyne his
soldiers within their usuall bownds. Doysell answered that they
were not soldiers, but poore people of the towne. The drumme
replied, that, whosoeuer they were, if they did adventure further
then they should, the Generall would do his best to drive them
backe. Doysell agayne answered, that if he so did, he would do
the best he could to releive them. Hereupon the Englishe charged,
both with horse and foote, slue 50, and toke manie of the residue
prisoners.
Presentlie after this the peace was concluded : whereupon order Peace con-
was given to the soldiers that warded in the trenches, and upon c
the bulwarkes, that no shew of hostilitie should be made ; so upon
Sondaie, the vij. of Julie, two Englishe knights and two French July 7th.
gentlemen were sent into Lieth, to advertise this agrement to
Monseir Doysell, the Bishop of Amiens, La Brosse, Martignes, t? the «
and to other Lords and Captaynes within the towne. Leith,
Hereupon proclamacion was made, that the most mightie Prin- and pro-
cesse Quene Elyzabeth, by the grace of God Quene of England, clalmed-
France and Ireland, defender of the fayth, £c. and the most
Christian Kinge Frances and Mary, by the same grace of God
Kinge and Quene of France and Scotland, have accorded upon a
reconciliacion of peace and amitie, to be inviolably kept, betwene
them, their subiects, kingdomes and countries, that therefore, in
their names, it is streghtly commanded to all maner of persons
70 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A.D. borne under their obeysances, or beinge in their services, to for-
°* beare all hostilitie, either by sea or by land, and to kepe good
peace each with other, from that tyme forward, as they would an-
swere thereunto at their uttermost perills.
Banquet This proclamacion beinge made, the gentlemen before mencioned
%renh* were can*ied to Mounseir DoyselPs lodginge, where a banquet of
garrison to 30 or 40 dishes was prepared for them, and not any of fishe or
came with fleshe, except on onlie of powdered horsefleshe; and albeit the
tidings of French were glad they were deliuered from so extreame both
danger and want, yet remayned they offended, regardinge more
that the Englishe had drawen these evills upon them, then that
they were the meanes to set them free. The Commissioners stood
not longe to debate the condicions, by reason both of the neces-
sitie of the French, and of the moderation of the Englishe, the
on yeldinge to all with a naturall facilitie, the other demandinge
nothinge which did not tend rather to substantiall goode, then to
a vaine smoake of glorie, which never perceth deper then opinion.
Terms of The articles of the peace were these.*
the treaty.
1. That the Kinge and Queue of France and Scotland should
relinquishe the stile, title and armes of England and Ireland, and
forbeare from thenceforth to use or beare the same, and also for-
bid their subiects to use, or the usinge of, that title or armes in
any sort within their countries or dominions ; and also forbid, as
much as in them lieth, any manier of joyninge or quarteringe the
armes of England with them of Scotland or France.
2. That all letters patents and other writtings which had bene
formerly made in such stile, or sealed with such armes, should be
renued and reformed, without puttinge them to the title and armes
* The Treaty is printed in the Fuedera, xv. 593, and the separate convention for the
destruction of the fortifications of Leith, ibid. 591.
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. 7l
of England and Ireland ; and whatsoever writtinge should not so A.D.
be reformed within six monethcs, to be utterly void.
3. That Scotland should be governed by a counsell of xij of the
cheif of the nobilitie of that realme, seaven of them to be nomi-
nated by the Scottishe Quene, and five by the Lords assembled
in Parliament; and this nominacion to be made out of the num-
ber of 24 which should be elected by the whole bodie of the Par-
liament.
4. That all thinges passed in Scotland against the authoritie of
the Quene of Scotts betwene the tenth day of March 155 [8] and the
first daie of August 15 GO, should be overpassed and forgotten, and
the suertie of the same confirmed by Parliament, which should be
holden in Edenburgh in the moneth of August next ensuinge, by
commission to be sent from the Kinge and Quene of France, and
that every man should be refered to his office within the realme of
Scotland,
5. That no Frenchman should beare anie office in Scotland.
6. That all Frenchmen should depart out of Scotland by sea
within xx daies next ensueinge, except onely 120 soldieres which
should remayne, in Dunbarr 60, and so manie in Inskieth, to kepe
a kind of possession for the French Kinge and Quene, and these
to receyve paie from the counsaile of Scotland.
7. That no munition or victualls should be brought into Scot-
land out of France, but from sixe monethes to six monethes ; and
then onlie for those places, and the said number of 120 soldieres.
8. That no forreyne ships, or men of warre, should be brought
into Scotland but by consent of the Scotts.
!). That the walles of Lieth should be throwen downe, and the
fortifications demolished by veiwe of the commissioners of the
Quene of England, in such sort as they should thinck fit.
10. That the fort which had bene raised by the French before
the Castle of Dunbarr should also be defaced.
72 ANNALS OP QUEEN ELIZABETH.
A. D. 11. That matters of religion should stand in Scotland in the
60* same condicion where in they were, without any change.
12. That the league betwene the Quene of England and the
Lords of Scotland should stand without renovacion or revocation.
13. Lastly, the French Kinge and Quene were by a speciall
clause bownd to the Quene of England to performe and kepe all
such covenants as concerned the realme and subiects of Scotland.
The French These articles beinge concluded, the Frenchmen that were in
barken6"1" Scotland, bycause they had no shipinge of their owne, were im-
Engiish barked in Englishe vessells at Lieth, only some remayned as
pledges until! the English ships should returne, and a fewe were
permitted to passe through England into France. Then the for-
tifications about Lieth and Dunbarr were beaten downe ; and,
The Eng. lastly, the Englishe forces retired fairely out of Scotland, without
retire into reteynhige or spoilinge any places, without doing violence, with-
England. out layeing heavy condicions upon anie persons, without making
advantage of any man's necessities; whereas fewe princes will
enter into forreyne warres with travaile and expenses, but to gayne
dominion over them for whom they fight. By this honorable and
upright dealinge, the Quene of England purchased farre greater
both reputacion and assurance to herself, then she should have
done by reteyning a great part of Scotland in her hands ; for it is
an unfalible propertie of fortune, when victories are not used with
justice and moderacion, to defile their glory with some unexpected
accident.
Importance It is certeyne that if we respect either the preparations, or the
treaty they a^chivements, or the continuance of this warre, it was not great ;
concluded, but if we regard the end which it atteyned, or* the effects which
did ensue, it was a very great and weightye warre, the most im-
portant service that the Englishe performed in many yeares be-
* "Of" in MS,
A \NAL8 OF QUEEN EM'/AIIETH. fo
fore ; for hereby the realmc of England did remove a dangerous A. D.
neighbour, and a j)retence to the crowne was disavowed, which, in
these waveringe tymes, might have produced troublesome effect.
The realme of Scotland pulled out of the Frenchmen's gripe, who,
partlie upon colour of supportinge religion, and partly under con-
teynance of the yong Queue, did suppose themselves suerly seized
thereof ; also the people were confirmed, both in government and
in religion, and especially in peace with England, which, continu-
inge more then xl yeares, did weare out that hatred betwene the
two nations which former hostilitie had made almost naturall, and
made preparacion to the present union of these ij realmes, which
before could neither by amitie nor by armes be contrived. As-
suredly the troubles in France, which then were growen to a very
high head, were the principall meanes that this peace was so easi-
lie atteyned, the French nobilitie beinge more ambicious to have
dominion at home then to reduce strangers to their subiection.
And thus, in Scotland, armies were dissolved, armes laid downe,
all feare and* hope of all parties did cease. The Quene of England
was better pleased that she should establishe a peace by wisdome
then if she had ended the warre by battle and blood, haveinge
obteyned the true end of one that is assailed, onlie to repell the
enimie, without so greate either losse or shame, as might both
renue and encrease the danger. And so should warres begin
with justice, proceed with valour and wisdome, and end with
clemencie.
This yeare, in the end of September, the copper monnies which September,
had bene coyned under King Henry the Eight, and once before
abased by Kinge Edward the Sixth, were agayne brought to a of the
lower f valuacion. The teston of the best sort, marked with
port-culleis, which had bene coyned for twelvepence, and after-
ward embased to sixpence, was then brought downe to fourpence
* " of" in MS. f " greater" in MS.
CAMP. SOC. 7- J-
74 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A. D. halfpenny. That of the second sort, marked with the greyhownd,
which had bene coyned for sixpence., was brought downe to two-
pence. The third and worst, not marked, was made of no valua-
tion at all. The groat was brought downe to twopence, and the
Base money two pence to a penie. In short tyme after all these base coynes
m> were called into the minte, and allowance was made of fine ster-
linge monie for them, accordinge to the rate before expressed ;
and French a|SQ a])OUt this tyme, the French crowne, which then went currant
duced in for vjs iiijd, was jtroclaymed to be but vjs.
In the moneth of Julie, certeyne gunpowder was fired in
cident Crooked Lane by crooked and carelesse dischargeinge of a peice,
from gun- ^fa tjie violence whereof, fower howses were torne and cast up.
powder in ( '
Crooked and diverse other sore shaken ; nine persons were slayne outright,
and manie more greivouslie hurt.
THE THIRD YEARE OF QUEEN ELIZABETH.
The Lordes of Scotland beeing now setled in security of peace,
land to the sent the Earles of Morton and Glencarne, and the young Lord
Oaten °^ Lcdington, Embassadoures into England, to give thankes to the
Queene for her honorable ayde against the French, and to assure
unto her all offices of amity from them, offering alsoe the best
among them (whom they esteemed to be the Earl of Arrane) to
be disposed in marriage at her pleasure. And in truth they did
afterwardes very constantly carry themselves, not onely in holding
faythfull frcndshipp, but in reposing greate confidence in the fayth
Fidelity of and strength of the English state. Insomuch as when Noale, an
tish Lords Embassadour out of France, propounded iij poyntes unto them in
1 a 'em'crfts" Pu^c^ assembly, 1 . To renew ther auncient amity with France ;
with Ens- 2. To abandon ther league with England; 3. To restore preistes
their an- to ^ier f°rmer livings : ther answere was, that they wer not guilty
bwi-r to the of any breach of frcndshipp with France, but the French had
ANNALS OP QUEEN ELIZABETH. J5
many wayes violated ther fayth to them, especially of late, in A. p.
seeking to subvert the liberty of ther countrey, and to reduce them
to a servile conditione ; that in perswading [them] to abandon 5s™S^s*°
their league with England, they seemed to deale as the fable re-
porteth of the woolves, whoe pers waded the sheepe to put awaye
ther dogges, to the end that the woolves and they might fasten
perpetuall frendshipp together ; that, towelling the restitutione of
those whom they called preistes, they knew neyther office nor use
for them in the church.
In December, Francis the French King changed his life ; where- December,
uppon the Queene of Scotes, being then a widow and dowager of p^ci^n
France, remooved from Orleance, wher the court then laye, to husband of
Reimes in Chambeigne, and ther remayned for a tyme. Here Scotland.
many diswaded her from returning to Scotland, laying before her
as well the danger of the journey (especially for that it was thought
to be litle favoured by the Queene of England) as alsoe the nature
both of the country of Scotland, neyther pleasant nor plentifull in
comparison of France, and likewise of the people, whoe some-
tymes had shewed themselves hard to be held in bridle even by
the arme and author! tie of men. Notwithstanding, the Queene, she deter-
beeing nothing pleased to remayne in France, in other conditione "J."^ ^to
then formerly shee had bene, and the rather for that shee would Scotland,
not be at the curtesy and command of the old Queene mother,
whoe much swayed the aftayres of France, and from whom she did
expect but litle favor, resolved to returne into Scotland. In which
purpose shee was confirmed by her uncles, the Cardinall of Lorraine,
the Duke of Guise, the Duke of Daumale, and the Marquesse Dal-
boeuf. For they, rising into hopes not so honorable as high, did
suppose that her presence in Scotland might be much to ther de-
signes, by reasone of diuers services and helpes, which ther shee
might better procure from that natione, then if shee should re-
mayne in France. Ilereuppon slice moved discourse with her selfe,
76 ANNALS OP QUEEN ELIZABETH.
A. p. that the dangeres of the journey shee had undergone before ; the
61 ' feare from the Queene of England she ment to remoove by pro-
curinge good assurance from her ; the countrie of Scotland shee
esteemed not soe farr inferiour to France as a private persone is
inferiour to a prince. And that for twoe respects that countrie did
suite well anough with her likeing, one, for that it was the place
of her birth, the other for that it was the seate of her sovereigntie.
The disorderes which had sometyme beene raysed by the people,
shee much imputed to unskilfull gouernment, in striving to reduce
them to a stricter subjection e then that whereto they had beene
accustomed. But, whensoever ther kings attempted not to im-
peach ther liberty, they lived without danger of honor, or of life ;
they wer not onely mainteined free from inward tumultes, but
made invincible against ther enemyes. Shee nothing mistrusted
the disability of her sexe ; for, besides a generall respect that men
beare towardes women, in regard whereof many people would bee
governed onely by princes of that sexe ; besides her large inclow-
ments of nature, a lovely and lively countenance, a fayre feature,
fine and percing witt, a mild and modest dispositione, and then in
the flower of beauty and youth (strong strings to draw men to
duty and love); besides an affable and curteous behaviour, fashioned
by her educatione in the court of France, — shee intended not to
make any alteratione from the present state of affayres in Scotland.
Soe shee prepared for her passage, and in the meane tyme went
into Lorraine to take leave of her kindred by the motheres side.
An English The Queene of England about this tyme sett foorth certeyne
durin^he °^ ^er Srea^e shippes to sea, according to the yearely custome of
time of the realme, to guard the coastes, to scoure the seas, and to be in a
JmSge redinesse for all adventures. This was interpreted by some to be
from done for intercepting the Ciueene of Scotts in her passage ; where-
Scotland. upon shee sent the Abbot of St. Colmes Inch to the Queene of
England, to require a safe conduct, in case slice should be en-
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. 77
forced by any accident to land in England. Shee sent alsoe A. p.
Monsieur Doysell to passe through England into Scotland; their
to receive the fortes of Dunbarre and Inskieth of Monsieur Charle- quesLT
bois, and to keepe them untill her comeincre thither. *"& c°n-
. duct from
Monsieur Doysell was stayed at London, for it was conceived Elizabeth,
that his presence in Scotland would not onely breede distrust ™>0aes"y8
and discord among the Lordes, as having bin one of the prin- to pass
cipall authores of all the troubles the yeere before, but alsoe be
nothing safe for the Queen ; because it is noe lesse dangerous to into Scot-
Princes to have hatefull men in place of office and authoritie neere _
D Ovsdl is
unto them, then if they should be hateful themselves. The safe stayed in
conduct was granted,* and all offices of honor assured to the Queene London>
of Scottes, which, in regard eyther of amity or of bloode, shee
could expect, in case it should stand with her pleasure to take
her journey through England ; but, if shee should passe that waye
and not vouchsafe to visit the Queene, it would be taken in very
evill part. Before the Abbot was returned with his message, and Mary
safe conduct to Calleis, the Queene of Scotts, having the advan- foj^Jj^"
tage both of a greate callme and thicke mist, adventured to sea return of
in certayne French gal lies, and arrived safely in the roade of
Lieth. The mist covered them from the sight of the English
* Hayward is here mistaken. The published correspondence of this period esta-
blishes beyond question that the passport was refused. Cecil, writing to the Earl of
Sussex, says — " Many reasons moved us to myslike her passadg, but this onely served
us for answer, that where she had promised to send the Quene's Majestic a good
answer for the ratification of the last league of peace made in Edenburgh, and now had
sent none, her Majestic wold not disguise with her, but playnely wold forbeare to shew
her such pleasure untill she shuld ratify it ; and, that done, she shold not only have
free passadg, but all helpcs and gratuities." — Wright's Queen Elizabeth, i. GO'. Other
letters having reference to the same subject will be found in the Cabala and in the
Hardwicke State Papers. The best — and certainly the most interesting — account of
this transaction, and of Mary's voyage home, with which I am acquainted, is that of
Sir James Mackintosh, in his History of England, iii, 5.'$.
f 8 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A.D. shippes, which, alsoe by reasone of the calme, wer unable to
61 ' stirre ; yet was one shipp taken by the English and brought to
London, wherein the Earle of Eglinton and some otheres of the
Scottish nobility did passe ; but it was presently discharged, and
Her com- permitted freely to depart. In company of the Queene of Scottes
panions went three of her uncles, the Duke Daumale, the Grand Prior,
return to and the Marquesse Dalboeufe ; and, with them, Monsieur Dan-
Scotland. vji^ the Constables sonne, and divers others of the nobility of
France. The Duke Daumale, after a small staye in Scotland, de-
parted againe towardes France with the shippes ; the other three
remayned longer, and passed through England into France.
Mary sends The Queen of Scotts, in a short tyme after her arrivall, sent an
sador1tbaS~ Embassadour* into England to salute the Queene, to declare
England, her good affectione, and the desire that shee had to preserve
peace and frendshipp between e them. He brought alsoe letteres
from the nobility of Scotland, conteyning a curteous remembrance
of her former favoures, with like request, that, as well in publicke
as private actions, shee would expresse a true inclinatione toward
their Queene, to provoke her thereby not onely to embrace the
present peace, but by mutuall offices of love and good will, dayly
to assure the same ; that, as they, for their partes, woulde omitt
noe occasiones to perpetuate the peace betweene the twoe realmes,
soe it laye then in her power altogether to extinguish as well the
memory of former variances, as the sparkes of all dissentiones
who re- afterward, if shee would declare, by act of Parliament, that, next
quests that to her selfe, and such issue as shee might bring foorth, their
the Englis°h Queene was heyre to the Crowne of England. The Embassadour
Elizabeth8' in^arge^ ^Y man>T argumentes that this request was both reason-
presump- able in it selfe and exceeding beneficiall to both the realmes;
* This was the celebrated Maitland of Lethington. Hayward's account of his em-
bassy, and hig various interviews with Elizabeth, is founded upon Buchanan's History
of Scotland, lib. xvij.
ANNALS OP QUEEN ELIZABETH. 79
that it was expected that none should be more forward therein A. D.
then the Queene herselfe, to testify thereby her love to ther Queene, 156L
, . A, i • i i i ' tivesucces-
as beeing the neerest unto her in bloode. 80r, maybe
To this the Queene, with countenance full of comely majesty,
made answeare, that it was another embassage which shee did Parliament.
expect : " For I marveile," sayde shee, " that your Queene should Elizabeth
forgett, how, before her departure out of France, after long im- hereto8-
portunity, at last shee promised to ratify and confirme the con- nishment
7* * , that Mary
ditiones of peace concluded at Lieth ; and that, soe soone as shee delayed to
should returne into her realme, I should heare from her con -
cerning that matter. I have now beene delayed long anough ; it Leith.
is now tyme (if you beare an eye to the honor of your Queene)
that wordes should be seconded with effectes."
The Embassadour of Scotland excused his Queene, for that he The Am-
was sent upon this embassage within a fewe dayes after her b*sjiador s
landinge, when shee had not dealt in any publicke affayres of the
realme ; when shee was onely buisied in interteyning the nobility
and taking particular knowledge of them ; when shee was much
troubled with the troubled and uncertayne state of religione ;
when shee had noe free tyme to deliberate with her lordes (as in
an actione of soe high nature it was fitt), seeing thos that abode
in the north parts of the realme at that tyme wcr not come unto
her.
Then the Queene, with gesture and voyce somewhat more Elizabeth's
quick — " And what deliberatione was requisite/' sayd shee, " for
performance of that, whereto shee was bound under her hand and
scale ? Is that onely a greate buysinesse of state, and is not this
alsoe wherein nowe you deale ? It is * of greater moment to
confirme a League then to assure successione. What ? will you
rather clayme courtesies then dischardge debts? Are you de-
sirous to have your Queene acknowledged an heyre, and shall
* " Is it," in MS.
cession.
SO ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A.D. shee not acknowledge her selfe a frend ? Assurely, it is reasone,
that, by ratyfying the League, slice first declare her selfe a frend,
before you require her to be declared an heyre."
The Embassadour had nothing to saye ; but onely, that he had
nothing to saye, for want of instructions concerning that poynt,
and therewith desired the Queene to consider what greate causes
of impediment the Queene, his mistresse, had.
Herobaer- " Well," answeared the Queene, "you see what a stopp doth
refectin tye Pn] vour wave* And vet> ^° sPeake somewhat of the mayne
the sue- head of your message, you have declared at large that your Queene
is descended from the race of the Kings of England ; and that, by
a natural obligatione, I am bound to love her, as beeing neerest
unto me in blood : all this I neyther will, nor cann, nor must,
deny. Yea, I have manifested to all the world, that I never
acted, or attempted any thing against her safety, or the tranquil-
lity of her state. And many, whoe are privy to my most secret
intentiones, doe know right well, that, when shee gave mee just
cause of offence by assuming the armes and title of my kingdome,
I would never be induced to beleeve but that the seedes of hatred
wer cast rather from other then from herselfe. But, howsoever
shee is descended, I suppose that during my life shee will not
wrest the scepter out of my hand ; I suppose shee will not debarre
thos children which possibly I may bring foorth, from succeeding
in my place : in other cases shee shall never find any thing done
by mee to prejudice her right. What that right is, I have not
hitherto exactly examined ; I intend not deeply to search into it ;
I leave this questione to be debated by the judgment of thos
whom it shall concerne. But, if the cause of your Queene be
just, let her assuredly expect that it shall noe wayes be impayred
by mee. And I take God to my judge, who knoweth our secretes
better then our selves, that I know none, next my selfe, that I
would preferr before her, I know none, if the matter should come
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. 81
into questione, whoe, eyther in title or in power, are able to oppose A.D.
against it. You are not ignorant what competitores shee hath. With
what forces of ther owne, with what confidence, eyther of ther
cause, or of ther frendes, shall they ever attempt soe greate an
actione ? But this" (sayd shee) " is a matter of weight, and I
never had speach thereof seriously before. There remaynes
something more to be sayd, which we will dispatch at another
tyme."
After a few dayes, the Embassadour beeing againe brought into Another
presence, the Queene seemed to marvaile what the Lordes should ^t^een*
intend by this ther abrupt request uppon the very first comeing Elizabeth
of ther Queene, especially seeing they could not be ignorant that bLsador™
all offences wer not abolished, that the breach betweene them was upon thf
same suo-
not perfectly made upp. " For what is it," sayd shee, "thatject.
they doe require ? that I, forsooth, whoe have received soe high
an injury, without any satisf actione, should gratify her in this
greate matter ; what is this request short of a threate ? If thus
they proceede, I would have them understand that I am furnished
noe lesse then they, both with force at home and frendes abroad,
to mayntayne my right."
To this he answered, that he had expressed himselfe before,
that the Lordes wer induced to make this demand, partly in regard
of the duty wherein they stood bound both to preserve the safety
and inlarge the dignity of ther Queene, and partly for desire to
establish publick peace and concord betweene the twoe realmes ;
that they wer moved to deale more freely with her then they
would have done with any other Prince, as well uppon proofe of
her exceeding favor towardes them, as alsoe uppon care for the
preservation of themselves ; as foreseeing that ther lives and ther
fortunes should be sett at the stake, if any should oppose against
the right of ther Queene, if the twoe realmes should side into
armes for this cause.
CAMD. SOC. 7» M
ANXALS OF QUEEN ELIZABETH.
A.D. « Indeede" (sayd the Queene) " if I had attempted any tiling
/ ' ' to the prejudice of your Queene, then had the cause of your de-
further ob- mand beene just. But in this request, whilest I am alive, in good
reTectin8 sta^e °^ l)Ody, in the principall strength and flourish of my yeares,
the sue- I should have my wynding sheete presented unto mee. This
exceedes all example : the like was never required of any prince
before. And yett the mynd of your nobility I take in good part,
for that I perceive they have a desire to advance the dignity of
their Queene. I doe not lesse allow ther wisedome, both in pro-
viding ther owne safety, and in preventing the expense of Chris-
tian bloode, wherof (I confesse) ther would follow some losse, if
any other factione should stand for the crowne. But what fac-
tione maye that bee ? With what eyther right or power shall it be
supported ? But, goe to, suppose, for the tyme, that I wer in-
clinable to your desire, that I would consent to this declaratione,
doe you thinke that I would doe this to satisfy the pleasure of the
Lordes rather then to gratify ther Queene herselfe ? Many other
respects doe strongly withdraw mee. First, for that I am not
ignorant how dangerous it is to blow these coales. I have had
good reasone (mee thinke) alwayes to forbeare to move disputa-
tione and doubts concerning this matter. The controversy of
marryage, allowed or voyd, the questione of issue, lawfull or un-
lawfull, hath beene soe often, and by soe many witts, canvased on
both sydes, whilest every man favoureth one party or another,
that, for this cause, I have beene hitherto the lesse forward to
marriage. I was once marryed to this realme at my coronatione,
in token whereof I weare this ring; howsoever thinges stand, I
will be Queene of England soe long as I live ; after my death lett
them succeede to whom in right it shall apperteyne. If that be
your Queene (as I know not whoe should be before her), I will not
be against it. I will be noe impediment unto her. If ther be any
law against her title, I am ignorant thereof, But this I know, that
ANNALS OF QUEEX ELIZABETH.
in suceessionc of kingdomes, the funclamentall law of the crownc of A.D.
tlu> rc'iilmc, the immutable law of nature and of nations (which pro-
ceedeth by propinquity of bloude) is more regarded then eyther
sccrett implicationes or expresse cautiones of positive lawes.
" For that you assume, in the second place, that, uppon this
declaratione, the freindshipp would be more firme betweene us, I
feare you are deceived : I feare it would be rather an originall of
hatred. It is naturall, indeede, for parentes to favour the succes-
sione of ther children, to be carefull for it, to provide for it, to
assure it by all meanes unto them, because nature is of force to
extinguish both the cause and the care of other respectes. But,
in more distant degrees, it is almost peculiar to kings to be jealous
of those whoe are in next expectatione to succeede. Yea, Charles
the vijth. King of France, how was he affected to Lewes the xjth ?
Agayne, how was Lewes affected towarde Charles the eight ? or
how was Francis of late toward Henry the second ? Is it like,
then, that I shall beare any better affectione towardes one that is
noe neerer in kindred to mee then your Queene, when shee shalbe
once declared myne heyrc ? Is it like that I shall be well pleased
in regard of her, with continuall vew of myne owne herse ? Add
hereto, that which I esteemc of greatest moment, I am well ac-
quainted with the nature of this people ; I know how easily they
dislike the present state of affayrcs ; I know what nimble eyes
they beare to the next successione ; I know it to be naturall that
more (as the saying is) doe adore the rising then the falling sunne.
To omitt other examples, I have learned this by experience of
myne owne tymes. When my sister Mary was Queene, what
prayeres were made by many to see mee placed in her seate ; with
what earnest desire wer they carryed for my advancement. I am
not ignorant with what dangeres men would have adventured the
event of ther counsayles, if my will had beene applyable to ther
desires. Now, happely, the same men are not of the same mynd.
84 AXXALS OF QUEEN ELIZABETH.
A. P. But, "as children, which, dreaming that apples are given them,
whilest they sleepe are exceeding glad, but waking and finding
themselves deceived of ther hope they fall to crying : soe some of
them, who did highly favour mee when I was called Elizabeth,
whoe, if I did cast a kind countenance uppon them, did foorth-
with conceive that, soe soone as I should atteyne the crowne, they
should be rewarded rather according to theire desires then ther
dcsertes, now, finding ther happ not answeareable to ther hope
(because noe prince is able to fill the insatiable gulfe of menes
desires), they would happely be content with another change,
uppon possibility thereby to better ther state. Now then, if the
affection es of our people grow faynt, if ther myndes change uppon
bearing a moderate hand in distributions of rewardes and giftes,
or uppon some other cause more light, what maye we looke for
when evill-mynded men shall have a forreine prince appoynted the
certayne successor to the crowne, to whom they maye carry all
their complayntes ? In how greate danger shall I bee (doe you
thinke) when a prince soe powerfull, soe neere unto mee, shall be
declared my successor ? to whom soe much strength as I shall
add by confirming her successione, soe much security shall I de-
tract from my selfe. Neyther can the danger be avoyded by any
assurances and bandes of law, for that princes, in hope of a king-
dome, will not easily conteyne themselves within the limitts of
any lawe. Assuredly, if my successour wer knowen to the world,
I should never esteeme my state to be safe."
Conversa- With thes speeches was that meeting spent. A few dayes after
tjon, at a the Embassadour desired to know the Queenes pleasure, whether
third inter-
view, be- slice would returne any farther answeare to the letteres of the
':beee.hE.»i Sc0ttish nobi%'
theAmbas- " For the present'5 (sayd the Queene) " I have noe other thing
to saye, but that I commend both ther love and ther care towardes
their Queene, for this is a matter of such conditionc, that I cannot
AX.VALS OF QUEEN ELIZABETH. 85
eyther sodaynely or fully answearc unto it. But, when your A. p.
Queene hath performed that where to shee hath bound her selfe,
in confirming the league, then will it be seasonable to make triall
of my affectione towardes her. In the meane tyme, I am of
opinione that I cannot gratify her herein without some diminutione
of myne honour.'5
The Embassadour sayde, that he received noe instructions;
that he never had speech with the Queene, his mistresse, con-
cerning that businesse ; that the reasones which he used for the
right of successione wer not from her but from himselfe ; that the
confirmatione of the league, whereto the Queene of Scotts was
drawen by the French King, her husband, without consent of
thos whom it did concerne, was noe such matter as should ex-
clude her and all her posterity from the inheritance of the realme.
" But I doe not now inquire " (sayd he) " by whom, when, how,
by what authority, or for what cause, this league was made ; for
that I am not commanded to touch any of thos poyntes. But I
dare affirme, that, although it wer ratifyed by our Queene, to
please her husband, yett, soe greate matteres depend uppon it,
that in tyme shee would search into many reasones, for which it
might and should be dissolved. And yett, I speake not this in
the name of our Queene, but onely to declare that the nobility of
Scotland have greate cause to desire that all dissentions should be
pulled upp by the rootes, and a perfect and perpetuall peace esta-
blished."
To this the Queene breifly answered, that oftentymes our in-
tentiones are good, but yett wre fayle of our endes, because we
mistake and err in the meanes ; that noe meanes can be sufficient
to establish a perfect and perpetuall peace, soe long as Princes
would search into many reasons for which it might and should be
dissolved ; that this was (to speake sparingly) a sodayne word ;
that he might well have forborne to touch that string, and yett
86 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A. D. shee would not streyne it beyond the eompasse of that which,
61 ' happely, he would call his meaning.
Commis- At the last, after a few like interchanges of speach, it was con-
^nteVfor c^U(^e^ tnat Commissioiieres should be appoynted for both the
ratification Realmes, to revew the conditiones of the League, and that the
League and ^ueene of Scotts should ratify thos that concerned herselfe and
settlement the realme of Scottland ; that the Queene of Scotts should not
question of us^ the armes of the Kings of England, or the titles of the realmes
succession. of England anci Ireland, soe long as the Queene of England, or
any issue of her bloude, should continue in life. On the other
side, that neyther the Queene of England, or any of her offspring,
shall doe any act to prejudice the right of the Queene of Scotts
for successione to the crowne of England. And this was all
which at that tyme could be obteyned ; whereby it was euedent
that the Queene euen at that tyme had noe conceit of any other
successor then the Queene of Scotts then, in case shee should dye
without issue. The substance of this suite was not disallowed
by her, or any other ; but that it was so unseasonably begunne,
and soe immoderately followed, many did dislike.
Warlike And now it had bin discovered by the late wanres in Scottland,
tionsTmade tnat the realme, through negligence of former tymes, was but
mEngiand. weakely furnished with any manner of military provisione. Here-
uppon the Queene, in peace not unmyndfull of warre, caused
such preparatione to be made of armour, weapones, and all kind
of furniture for the feild, as might suffice not onely for necessity
of defence, but for the setting foorth of any enterprise that might
perhappes be sodaynely occasioned.
April. This yeare, in Aprill, one William Geffry was whipped from
ment of the Marshall-sea, in Southwarke, untill he came to Bedlame,
Bishopsgate, for affirming that one John More, whoe
cused'of then la ye in Bedlame, was Jesus Christ, and that the same Gef-
*y* frye was his disciple ; uppon his heade was sett a paper, wherein
was expressed the quality of his offence, in thes wordes — « William
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. *J
Geffryc, a most blasphemous hereticke, denying Christ our Sa- A.D.
viour [to be] in heaven." At Bedlame, John More was brought
fourth, before whom Geffrye was whipped, untill he confessed
that Jesus Christ was in heaven. Then was More examined, who
answearing both stoutly and crosly, was commanded to put offe
his apparrell, which he readily perfourmed, and then was tyed to
a cart. But scarce had lie bin whipped one bow-shott in length,
but he confessed that Jesus Christ was in heaven, and that he,
the sayd More, was a miserable man. Then was More returned
prisoner to Bedlame, and Geffrye to the Marshall-sea, where they
had remayned prisoneres about a yeere and a halfe before. I have
sett downe this as a notable president to convince and reclayme
hereticks both obstinate and absurd, especially when they rise to
any high pitch of madnesse ; for, from some degree, without ex-
ceptione, I exempt none.
Uppon the fourth of June, in the afternoone, the steeple of June 4th.
Paules, in London, was fired by lightening. The fire was seene J^ofth
to breake foorth about two or three yardes beneath the foote of steeple of
the Crosse, not much greater in appearance then the flame of a by *
candle, from whence it burned downward, and in short tyme ning
imbraced the whole spire of the steeple, and all the rooffes of the
church. This fire was the more terrible, by reasone it was in a
conspicuous place, and threatned danger unto many, and was all-
together unapproacheable for remedy, as well in regard of the height
of the church as of the falling downe of the moulten lead. The
flames flew over many partes of the city; sparkes, and small
coales, were cast soe farr as the conduite in Fleete streete ; the *
channelles about the church wer stopped, and the streetes seemed
to be paved with leade. The people, being strooke with amaze-
ment, filled all places with tumult and confusione, expecting a
generall calamity of the city, and, thereuppon, buysying them-
selves to remove such goodes out of ther howses as they wer
88 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A.D. most desirous to save. The fury of the fire was soe greate, that,
61 ' within the space of fowre howres, it burned downe the spire of
the steeple and all the rooffes of the church. The timber worke
was consumed, the leade moulten, the belles cast downe, which
made a hideous noyse in the fall ; the stone work, alsoe, especially
towardes the topp, was sore shaken and weakened with the force
of the fire. And herein wer two things especially admired and
observed by some : one was, the sodayne encrease of the fire, for
that it was noe sooner begunne, but foorthwith it was at the
highest ; the other was, that, as if it had beene destined onely for
the ruine of that place, it beganne at the topp of the spire of the
steeple, and from thence fastened uppon every part of the rooffes
of the church, and yet fell not from the rooffes (where the fire did
most rage) uppon any of the buildings underneath. Hereuppon
strange conjectures wer conceived, as of secret causes, soe of vayne
events, which did never ensue.
Measures Immediately uppon this misadventure, the Queene directed
taken for her ietteres to the Lord Mayor and citizens of London to take
its restora- J .
tion. speedy order for the repaynng of thes harmes ; and, for ther
better encouragement, shee delivered foorthwith one thousand
markes in gould toward the charge, and a warrant for one thou-
sand loades of timber, to be taken out of her woodes or parkes
wheresoever. The citizenes of London granted a benevolence,
and three fifteenes, to be presently payd. The clergie of the pro-
vince of Canterbury granted the fortieth part of the yearely valew
of thos benefices which payd first fruites, and of those which payd
" noe first fruits, the thirtieth part. The clergie of the diocesse of
London granted the thirtieth part of the yearely valew of such
benefices as were charged* with first fruites, and the twentieth
Sum col- part of thos that were charged, f All this, being collected to-
gether, with many other voluntary contributiones besides, amounted
to the sum of 5,96Si». 1C8. ld. ob. Two of the clergie of the
* " Not charged " in MS, t " Soe charged » in MS.
AXNALS OF QUEEN ELIZABETH. 89
church of St. Paule, and sixe citizenes of London, wer appoynted A.D.
< to oversee and sett forward the worke, who used such diligence 61'
in ther charge, that, within one month after the firing of the
church, all the fower greate roofes wer covered with a sleight
roofe of boordes and leade, onely to preserve the walles, floores,
and vaultes, from the enjurie of the rayne. And, before the
yeare was expired, all the long rooffes wer raysed of new and
strong timber, the most part whereof was framed in Yorkshire.
and by sea conveyed to London : the charges of which worke Amount
amounted to the summe of 5,982!i. 13s. 4d. ob.
Soe the receites wer fully expended ; and yett the two crosse- The cross-
roofes, which stand north and south, were not finished, but re- J^h^f j,
mayned still covered with boardes untill the yeare 1564. At Bishop
which tyme they wer raysed and perfected at the onely charge of A!D. 1564.
Edmund Grindall, then Bishopp of London, whoe expended, out
of his proper estate, 720H. in finishing that worke. This Bishopp Character
was a man famous, whilest he lived, for his deepe judgment, both
in learning and affayres of the world ; famous, alsoe, both for his
industry and gift in preaching ; but cheifly he was famous for his
magnanimous courage, in that it was noe lesse easy to divert the
sunne from his proper course, then to pervert him to indirect
actiones. Hereuppon, because he stoode inflexible, eyther to a
bad cause or from a good, because his authority could not be
made serviceable eyther to the ambitione or lustes of otheres^
certayne greate persones wer displeased against him, and drew
uppon him some displeasure from the Queene. But, for that he
was not fearefull of the losse of his dignity, he was esteemed by
her the more worthy to retayne it. And yet I am not assured
that the memory of his vertues would not have worne out, if this
[the] last worke (worthie of any account) which, since that tyme,
hath hitherto bin bestowed uppon the church of St. Paule, had
not beene an occasione to preserve them in lyfe.
CAMD. soc. ?• N
90 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A.p. The Church of St. Paule in London was first built by Ethel-
bert, the first Christiane Kins: of the Saxones. wherein Melitus
St Paul's
church (one of those fowre whoe wer sent by Pope Gregory to convert
founded by the Saxones) was appoynted to have his sea. This church was
Burnt ruined in the 20th yeare of William the Victor, by a raging fire,
down in the which did prostrate the greatest part of the city of London. Here-
of wiiHam uPon Maurrice, at that tyme Bishopp of London, beganne the
the Con- foundatione of the new Church of St. Paule ; a worke so admirable
that many conjectured it would never have bin finished. Rychard,
Begun to J J J .
be rebuilt, his next successor, as well in vertue as in place, purchased the
ground about the church, whereuppon many buildings did stand,
Inclosed and incloased it with a strong wall of stone for a place of buriall,
stonVwall. °^ which walle many partes continue at this tyme on both sides of
the church, but covered and obscured with dwelling houses. He
expended all the revenues of his Bishopricke in advancing the build-
ing of this church, and maynteyned himselfc uppon his patrimony
and freindes, and yet all which he could doe, made noe greate shew.
The steeple And albeit the succeedinge Bishoppes did with all diligence drive
finished in , , . . .. *
the 6th on the worke, yet was not the building of the steeple finished un-
till the sixth yeare of King Henry the Third, neyther could it be
made fitt for dedicatione untill the 24th yeare of the same King's
reigne. In that yeare it was dedicated by Roger Bishopp of Lon-
year of don, the King beeing present, attended with many personages of
' honour, whoe wer all feasted by the bishopp and canonnes of the
sions. " same church. The length of this church e is 720 foote, the bredth
thereof 130; the height of the steeple was 520 foote, whereof the
stone worke, which still remayneth, is 260, and the spire, now
burned, was likewise 260. The bodye of the church is a 150 foote
in height.
firedSbeeple In tlie 22th yearc of Kg Heni7 the Sixth, uppon Candlemas
lightning Eve, in the afternoone, this steeple was fired by lightening, about
yea'r of^nd the ver>r middest Of the spire or shaft. But at that tyme it was
Henry VI. quenched, especially by the devise and diligence of a preist of St.
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. 91
Mary Bow in Cheape ; howbeit the worke was given over, as un- A.D.
feasible by many. At divers other tymes it had bin torne and
defaced, partly by wyndes, and partly by lightening, even when all
meanes had bin used, both for exquisite workmanshipp and sub-
stantiall stuffe, to make it strong and durable against all violence.
After this last calamity v . . . . have bin often made by what
meanes, and at what charge, the steeple might be restored againe
to the same state and statelinesse wherein it stoode before it was
fired ; but the enterprise did not take, partly in regard of the
greatnesse of the worke, and partly in regard of the small assurance
that such buildings can have against the like casualties, and soe
many men are content to conteyne themselves within a firme
midling estate, beneath envy and above contempt.
Uppon this adventure certayne orderes wer devised and sett Orders de-
downe bv the aldermen and commons of London for relieving the viscd f°r
. , . protection
city against any calamity by fire, whereby provisione was made of the city
both for giving ready knowledge of the place, and for speedy sup-
pressing the danger, and alsoe for preserving the goodes of such
persones uppon whose howses the mischeife should rage.
In November the Queene restored to the realme divers small November,
peeces of silver, namely the vjd, iiijd, ijd, jtl, three halfe-pence, and j^™*10"8
three farthings. All forren coynes, as well gold as silver, wer for- coinage,
bidden, and called into the mynt, except two sortes of crownes,
the French and the Flemish.
This yeare there was agreate scarcity of corne, and consequently Great scar,
a dearth of all other victualles, but wheate and rye wer supplyed
from beyond the seas in a good proportione ; whereby it happened j
that the city of London, which, in fruitful! yeares, receiveth the wheat and
abundance of all other partes of the realme, did, in this tyme of En
scarcity, supply all ther defectes. The people, beeing sufficiently
buysied how to live, seemed to attend noe other though tes ;
noe warres wer abroade, noe tumultes at home, noe dangeres
threatened, none probably feared. Onely the eyes of the state
92 ANNALS OP QUEEN ELIZABETH.
A.D. wer fixed uppon the troublesome aftayres of France, which at
61 * this tyme beganne to blaze in such flames as could not be quenched
without much bloude. Thes fires wer kindled, nourished, and
brought to the height, uppon this occasione, and by thes meanes,
which now I must breifly declare.
THE FOURTH YEAR OF QUEEN ELIZABETH.
Retrospect AFTER the death of Henry the Second, Francis, his sonne,
of affairs m succeeded to the crowne of France ; a King yong in yeares,
Character wea^e ln judgment, raw in experience, and altogether governed
of Francis by his mother, and by the Duke of Guise, and the Cardinall of
Lorrayne, uncles to his wife. And with thes the common cour-
tieres went, whoe commonly doe stoope to the strongest. On
the other side, the princes of the bloud, having neyther credit
nor countenance in the court, complayned of many indignityes
and wrongs presently offered, and more feares in tyme to be ex-
pected ; and, with thes, the nobility, for the most part, did side.
Factions of Soe the rcalme was divided into two factiones (the more dan-
tlje GD.uke gerous, because they wer but two), inflamed by ambitione and
and Prince hate, two mightie ministeres to all mischeife. The Duke of
of Cond*. QUJSC was iieade of the one factione ; Lewes of Burbone, Prince
of Condee, of the other. The Duke was the more cunning and
pliable, the Prince the more firme and sincere ; he full of devises,
this of distrustes ; both open in words, both in ther intentiones
dissembled, or at least close : sometymes not speaking what they
would doe, at other tymes not doing what they did speake. The
Duke pretended the honor and safety of the King ; the Prince the
good and surety of the state. But, assuredly in such actiones as
thes, howsoever the pretenses are both publicke and fayre, the
enterpriseres are commonly pushed on with private and ambitious
endes.
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. 93
The Duke of Guise had got the personne of the yong King AD
into his possession^ which gave a greate reputatione to his side,
and with him, alsoe, the Queene mother did joyne, and armed oAhe"
him with her authority and strength ; he had alsoe, generally, Guiaes-
the clergie to friend, and all the principall officeres of the realme.
The Princes of the bloud, finding both the King and the Estate The other
of the realme in the handes of the Duke of Guise and the Cardi- 1>arjy ap~
nail his brother, both strangeres, of whom the Cardinall had the people,
goverment of the treasure, and the Duke the command of warr ;
and that, in the affayres of the state, they had but the leavings
of thes two Lorraines ; wer supported with the fury of injured
myndes, and cheifly followed by the mutinous multitude, whoe,
as they are apt to engage themselves into dangeres, so are they
unable to susteyne them, when they are present, partly through
disorders and partly through ignorance in thos affayres. Here-
uppon a wise man might very well have commended the last, and
yet made choyse to follow the first.
And, as factions do commonlie growe to insurrections, either
for desire of reveng, or fear of harme, so, from these divisions,
upon particular either fears or desires, an universall confusion
did proceed, wherin the parties on both sides were carried further
then their first counsaills did designe ; civill discords being of
condition to increase allwaies with occasions. The Duke, confi- The Duke
dent in his strength, determined utterlie to extinguish the con- 8ee!cs to
trarie faction, and, the more to hold the clergie to friend, he Protestan-
determined also to expell the Protestant religion out of France.
In which purpose, he shewed himself so resolute, that he that
should offer advise to the contrarie, much lesse [than] that he
would grant him audience, he would not forbear to hold an hard
opinion of him. On the other side, the Princes of the bloud
purposed to chase the two Lorrains from the government of the
realme ; who, by giving the King guards upon guards, endevoured
94
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A.D.
1561.
The Pro-
testants
favoured by
the other
party.
Edicts
against the
Protes-
tants,
and perse-
cution.
Death of
Francis II.
nothing, they sayd, but to enterteine him in distrust of his sub-
jects, and his subjects in fear and hatred of him ; but they had
no means to support themselves, but by favouring those of the
reformed religion, which sinew, if it were cutt from them, they
knew they could not possiblie stand. And thus both parties
thought, with the mantell of religion, to overshadow the quarrell
of state ; and, by both togither, so to blind the world that no man
should espie their private ambition ; but these publick considera-
tions had so manie particular passions that the adventure must
needs be fatall to the undertakers.
And, first, the Duke caused divers edicts to be published against
the Protestants, and great rewards were promised to such as
would discover their assemblies : hereupon manie townes stuffed
their prisons ; all devices, all violence, was emploied for their
ruine. The Princes, on the other side, devised a plott suddainlie
to surprize the Duke and the Cardinal!, and appointed both guids
and forces for the execution thereof; but they, having discovered
the attempt, did not onelie discover the present danger, but make
themselves more secure against the like, both by guarding them-
selves and by regarding ther enemies. Hereuppon bloudie exe-
cutions did ensue at Ambois : some were beheaded, some were
hanged, some were tied to poles, 6, 8, 10, 12, 15, in a companie,
and soe drowned. And, albeit, here was more question of state
then of religion, yet were all executed by the name of rebellious
Lutherans; and, from this time, religion was the onelie crime.
For this cause of religion, the streets in Valence did flowe with
bioud, houses were sacked, and the people intreated as in a towne
taken by assalt. Mortlimart ranne the verie like fortune. In
many other places, besides executions under forme of justice,
the sword ranged at large, swayed by hands both tumultuous and
fierce.
In the middest of these stormye commixtions, Frances the
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. 95
Second ended his life, and Charles the Ninth, his brother, sue- A.p.
ceeded, being not above 11 years of age, by which change the
state of France did fall from a fever to a frenzie ; the factions in- ceeded by°
creased both in furie and strength; and, as in all warrs wher Charles IX.
discipline is at large, these insolencies are infinit, so in these
licentious tumults all places were defiled with fire, rapine, and
bloud : the libertie of warre making all things lawfull to the furie
of the strongest. Among the gentlemen, not a disunion onelie,
not onelie a division both in minds and in armes, but a cruell Cruelties
throte-cutting, a most immortall and mercilesse butcherie, did juringUie
arise ; the poor people stood at the curtesie and pleasure of the Civil War-
men-at-armes, their lives and goods exposed to perpetuall pillage.
And nowe againe the religion of the Protestants by publick
edict was banished the realme ; but they, confident both in their
strength and in their cause, did more openlie both practise and
professe the same ; from hence sprang divers mutinies [at]
Beavois, Amiens, Pontois, Paris, St. Marceau, St. Medard, and
else wher. Hence followed the massacre at Vassie, the principall Massacre
firebrand of the civill warre which did ensue, for this did pre- testauts.™
sentlie putt all the Protestants in alarme.
Hereuppon either faction did assure itself by surprize of di-
verse places, not without effusion of bloud, spoiling and ruin-
ating of churches, and such other insolencies as- do commonlie
followe a licentious warre. In all places, extreme violence was
used against the Protestants; who, on the other side, revenged Their man.
themselves upon images, churches, and religious houses. The "^
Protestants did beat downe the images of saints, but they them-
selves were beaten downe by the Catholicks.
Then the Duke of Guise took the field with 12,000 foot and The Duke
3000 horse. The Prince of Conde did the like with like strength °[£^ee
and better discipline. The Prince had a faire opportunitie to have Prince of
buckled in fight ; he desired it above all men ; Duke Andelot, and
96 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A.D. Boucart, above all men, urged it, but he was abused with vain
hope of accord, untill the Duke's armye was much increased, both
loses the°e wi*n French forces and other aides from diverse forreyn coun-
advantage tries. For, besides his partie in France, he drew many soldiers
out of Germanie, having the King's purse at pleasure and com-
mand. He was allso supported by the King of Spaine, who had
declared himself tutor and protector of the realme of France and
of the King's affairs; who, besides many supplies that he sent
Attempt to out of Italic and Spaine, advised allso to plant the Spanish Inqui-
theT*"6* siti°n m France. The Privie Councell gave way, the Parliament
sition into was content, but the Chancellor Hospitall did oppose against it,
ranee. foouidije affirming that the free nature of the French could not
possiblie endure so heavie a yoke.
The Prince of Condee having lost opportunie, the very life of
actions, mainteined his armye for a time with commendable dis-
cipline ; but, being short for pay, the taking of Baugencie by
assault opened a wide way to all disorder. The Prince was forced
to endure that with patience which he had no power to restreine ;
and so, reteining forces enough to ammuse their enemies and to
The Prince attend upon them at everie start, he sent home troupes to Lions,
to'sentf'1 Grenlis, and Burges ; into Poitou, Xaintonge, Angoulmois, and
home his Normandie, wher they wanne possession of the most principall
townes of import. Duke Andelot he sent to hasten the suc-
He sends cors out of Germanic ; he sent Briguemant into England to deal
sengerTo5" w^n ^e ^ueen f°r some furnishment of men, but especiallie of
England monie, the very sinewes and hartstrings of warre.
assistance^. And here we will leave the French, in the fierie heat of their
furie, bathing their countrie with the bloud and teares of her
owne children, and will accompanie Briguemant in his voiage
into England, who, travailing with hast answerable to the dis-
tresse, and to his charge, in short time arrived in England and
presented his suit presentlie to the Queen ; recommending to her
ANNALS OF QUERN KM'/AHKTH. 97
the dangers of the Princes, the manifold miseries of the Protes- A. p.
tants in France, and, with manie humilities, intreated her assist-
ance and aid, and that under all the reasons and grounds which,
in consideration of enterprises, meritt chiefest place.
But these discourses were in vaine ; for the Queen, being of Reasons
great judgment, to give both hopes arid fears their due estimation, *eighe(j
held all these regards either so uncertaine or of so slender moment, with Eiiza-
or else so overbalanced with contrarie respects, as they were not
worthie to exercise her thoughts with consideration of them.
For, on the other side, she weighed, first, the danger of the French Danger of
King, being whollie possessed both in person and judgment by "
the Duke of Guise, who disposed offices at his pleasure, and pur-
chased either servants or friends in all places both of justice and
command ; who had byn heard to give forth that the crowne of
France belonged to the house of Lorraine, as descended from
the lyne of Charlemaine, from which Hugh Capett (from whom
the French King drew his discent) did manifestlie usurpe it;
who, likewise, had been heard to give forth that France was made
to full of people, and that he would take such order that victuaills
should be better cheap. Further, the Princes of the bloud and Situation of
others of the nobility of France who principallie had sollicited her Ofetn^nnces
aide, endured manie both indignities and despights. For, besides Blood.
that they were excluded both from authoritie and advice in
government of the state, some were ruined, manie were hardlie
plunged,* all were threatned, all attempted. But, chieflie, she Cruelties
was moved at the calamitie of the common people, and likewise {^"J^
at the cause of their calamitie ; for all passages and parts of the people.
realme were besett with armed men, by whom rich townes were
spoiled, villages and fields were harrassed ; much unarmed people
were butchered and abused, and doubtfull it was whether the
rage bare more rule either of covetousnesse to spoile, or of crueltie
* So in MS.
CAMD. SOC. 7« °
98 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A.D. to kill, or of lust to defile. The massacres in diverse parts of the
, realme, from the beginning of March to * the end of August this
Number of
as present year, was esteemed to extend to the destruction of one
hundred thowsand persons, most of them quiett, harmlesse hearts,
to August, whose highest ambition was to mainteine themselves upright in
goodnes; who, by the law of humanitie, the naturall league of
humane societie which susteineth the life and condition of man,
should not onelie be pittied but with all help defended.
The onelie cause of these cruelties was given forth to be for
overthrow of the Protestant religion in France, wherof a list had
Number of byn given to the Queen of England, conteining 2,150 churches,
Chu^bes* &N which the Duke of Guise did professe that he intended utterlie
in France, to abolish. But it is a weake suretie which is grounded upon the
bloud of innocents ; for, albeitt this inhumane crueltie brought
astonishment to some, yet it estranged the affections of manie,
both from the contrivers therof and from the cause for which it
was used, and doubtlesse drew on a secret revenge. Assuredlie
the religion which they terme " reformed " never sprang, spredd,
thrived, and flourished better, in all parts of Europe, then when it
was most grevouslie oppressed.
Enmity be- Nowe, in regard of her owne person and state, the Queen
house of6 considered that, if the Duke of Guise should prevaile, these fires
ftni.se and of France both easilie might, and readilie would, cast dangerous
;th' sparkes over the ocean into England, as well for vicinitie both of the
place and the cause, as for the respect of those who guided the
enterprise; for these were knowen to be the same men who,
partlie by ielousie and partlie by ambition (two mightie motives
to carrie on disordered designes), had formerlie bent their best
endevors against her, as well in devising and divulging pretenses
of title to empeach her right to the crowne of England, as by
enterprising a manifest invasion of her by the way of Scotland.
That this enmitie was neither ended nor abated, but they daily
* "And," in MS.
ANNALS OP QUEEN ELIZABETH.
gave fresh cause of suspition and distrust, partlie for that they
had generallie declared their intention to be, that, after their sub-
version of religion in France, they would do the like against all
persons and states abroad, and partlie by many particular argu-
ments of iniustice, both against her self and against manie of her
subjects, which did fairelie warne her, first, to suspect, then to
discerne, and, lastly, to prevent intended mischief; for her owne
messengers had byn dispoiled of packetts of letters sent unto her Letters of
from her Embassadors, which fact was passed over without either J,® J^1
punishment or reproof. Many merchants of London, Exeter, dors inter-
Fallmouth, and of other townes in the west parts of England, ce
being in diverse ports of Brittaine, onelie for the trade of mer- merchants,
chandise, were arrested ; their goods and merchandise to a great
value seyzed, their bodies imprisoned, and some, that made
resistance, slaine ; and yet were they charged with nothing, but
onelie furiouslie called " Hugonotts," a word which plainlie de-
clareth both whence the commandement came, and what was
further intended when time should serve,* especiallie seing this was
not done in a loose unbridled furie, but by publick officers which
were supported by the greatest governors of those countries ; yea,
no English were spared that could be taken in France ; no Eng- and all
lish that were taken could, without great hazard, escape ; all Objects in
which newe iniuries could not but renewe both the memorie and France ar-
grief of former offences. As for the contrarie reasons, they were
both future and contingent, in which cause it is allwaies neces-
sarie to referre manie things to the arbitrement of adventure,
otherwise whosoever will seek in any great action to avoid all
inconveniences which may possiblie happen, to answer all objec-
tions which may probablie be made, must sit still and do nothing.
* The derivation of the title, Huguenot, is well known to be a subject of dispute.
It is evident from the passage in the text that Hayward considered it had reference
to the support given by the Protestants to the descendants of Hugh, or Hugo, Capet,
in preference to the family of the Guises. Vide ante, p. 97.
100 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A.p. It concerneth a Prince not onelie to repell dangers when they fall,
but, much more, to prevent them, before either they growe to
strength or opportunitie to make easie their enterprise.
The Queen Upon these reasons the Queen, between lothnesse and neces-
Henr Ssid S*^Q> resolved to ioyne to the Princes and Protestant faction in
ney to me- France ; but, first, she sent over Sir Henrie Sidney, Lord Presi-
behai°of dent °^ Wales, by a quiet course to mediate those troubles to a
the Protes- pacification, but he could do no good ; after this, she sent a more
without solemne and honourable embassage of certaine persons, both of
success. experience and indifferencie, of her Privie Counsaill, but nothing
could be effected ; no answer could be had from the young King,
but by direction and appointment of the Queen, his mother, and
the Duke of Guise ; and yet this, happilie, did not proceed from
hate of peace, but rather for that no Prince will easilie endure that
another Prince should mediate between his subiects and him;
becaus, in that case, he may be assured that his subjects will
afterwards cleav more close to that Prince then himself. Here-
She ad- upon she furnished the Princes with diverse summs of monie to
them mo- wage soldiers ; she permitted, also, many of the English to go to
"ermits1 their aid, who passed the seas dailye in small companies unto
English them, who, being voluntarie adventurers, were the more resolute,
to join*" and apt to serve as ensamples and incouragers of others. And it
them. is very like, that, upon some surmise or fear of these aids, that
diverse English had byn hardlie entreated in France by the con-
trarie faction ; who, not onelie as hating them, used all means to
oppresse them, but, as fearing harme from them, endeavoured to
harme them first.
Lastlie, after long treatie, or rather intreatie, of Monsieur de
The Earfof Vidam, Captaine of Newhaven, she sent, in the moneth of Sep-
dltT^k d tem^er? 6000 soldiers of good assurance and choise, under the
to be sent command of Ambrose Dudley, Earle of Warwick, second sonne
haveiTwith to ^°^n Dudley, Duke of Northumberland ; a man more noble in
(Jooo men. birth then of any other abilitie, not noted for any vice, nor for
ANNALS OP QUEEN ELIZABETH. 101
any vertue notable, preferred to this high place of charge more by A.D.
favour of them who were in favour with the Queen, then either
upon experience or expectation of his owne worth. So, upon the
seventeenth of October, they loosed from the haven of Fortes- October
mouth, and committed themselves to the favour of the sea,
full of proud confidence and ioy, as well upon their owne from Porte-
valour as upon faire and formall assurances of the French ; but m
this was happilie preiudiciall unto them, by reducing them to
negligence and omission in making provisions out of England.
For, of this armie (in regard of the enterprise for France) it might
well haue byn said, as Tigranes said of the armie of Lucullus,
that they were to manie for Embassadors and to fewe for fighters.
As these forces were insufficient and unperfect to lead their hopes
on to their desired end, so supplies came afterwards, both later and
in lesser nombers, then were expedient for the exploit.
When they had sailed all that afternoon and that night follow-
ing, and were in the morning within twentie myles of Newhaven,
the wind turned so suddainlie as it caused them to returne, and,
within as short a time as they had byn under saile, drave them They are
back to the downes upon the coast of Kent; here they cast
anchor, and the Earle of Warwick was sett on shoar at Sandon
Castle, and, from thence, passed directlie towards Dover, wher he
remained untill the twenty-third of October ; then they loosed October
Q^.rt\ *
againe and committed to the sea, but the wind being both con- sail
trarie and stiffe, after they had lyen all that night and the dayand.ar®.
following wrestling with the winds, tumbling and beating upon ven back,
the seas, they returned back to the haven of Dover. This crossing
of the winds, this troublesome and hard passage, was interpreted
by some to portend no prosperous event to the iourney. Upon 27th. They
the twenty-seventh of October they mounted upon shipbord 8al1 again>
againe, and had the wind so favourable unto them, that, upon the
twenty-ninth of the same moneth, they arrived at Newhaven. Newhavcn.
Here, the Earle was enterteined by the French with all cere-
102 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A.p. monies and demonstrations of joy. The towne was delivered to
\' him to the use of the Queen, as a caution and assurance, as well
ception by for the men which she emploied, as for the monie which she ex-
the French. pen(je(i in this action. Here fell a curteous contention between
the English and manie of the French. The English protested
(and so had the Queen assured before) that they intended no way
to prejudice the French King's sovereigne awthoritie or the estate
of the realme ; diverse of the French professed, that, not onelie
Newhaven, but all the townes of France, were a true inheritance
to the crowne of England. But assuredly factions are no further
to be trusted then they are perswaded that it is good for their
good ; for, notwithstanding these faire formalities of speach, manie
secret surmises were framed by the French, manie fears were cast
in their conceits, and those [so] contrarie that it was vaine to
think that the English could in any case content them. Some
supposed that this small supplie was fitt rather to nourish the
warre then to end it, and that it would be a means, by prolonging
the warre, to weaken both parties; wherbie the English might
with more facilitie oppresse them when their strenght on both
sides should be consumed. Others were of opinion, that they
were to manie to be endured togither in so broken and disordered
an estate, and indeed hereupon manie of them were drawen away
and dispersed into garrisons, and some were sent to the armie
ranging at large ; so they, who might have byn assured by keeping
togither, were, by seperating, made of lesse regard.
Here I cannot but taxe the heavines of some of our English
writers, who affirme that Roan and Diep were also delivered into
the possession of the Queen ; wheras Roan was taken from the
French Protestants before the Earle of Warwick did arrive ;
Diep had allso byn taken from them, but it was then verie newlie
Proclaim- recovered.
tiJoni'0f the The Earle, after sometime spent in devises of courtesie and
fj&rl scorn- f • t x
mirth, caused his commission to be proclaimed in Latine, Eng-
scorn-
mission.
ANNALS OF QUEEN ELIKADETII. 103
lish, and French, by a pursivant-at-armes. This done, he went to A.D.
the church, and there the Knight-Marshall gave him his oath.
Then were sworne the same Knight-Marshall, the Comptroller,
the Knight-Porter, the Master of the Ordinance, and diverse others
in place either of command or charge in that service.
About this time 50 light horsmen, Scotts, came to him to
Newhaven from Diep. Upon the second of November he rode November
out of Newhaven to view the countrie, followed by all the hors- g^^h
men, English and Scotts, and a thousand foot. The Scotts skir- at Monde-
mished with them of Mondevill, and brought away a bootie of 300 vUle*
sheep, but the next day they were restored againe, by commande-
ment of the Earle. Some of the English landed so farre as Har-
flew, and skirmished with them of the garrison ; but this seemed
a training of soldiers rather then a skirmish, becaus no hurt was
received of either part. In the meantime, fowre barkes of Brit- Four ships
tanie were taken and brought into the haven, charged with 200 la.dcn with
tunns of Gascoine wine, which was made good reprisall, as well tured.
in regard of the English merchants5 goods which before had byn
arrested in France, as allso for that they were bound toward the
enemie.
A fewe daies running between, the Rhingrave, who was come Arrival of
out of Germanic to aide the Duke of Guise, and the Vice-Admi- ^^jjj11^
rail's sonne of France, shewed themselves upon the hills, followed of the Duke
by Allmanes and some French to the number of 2000 foot and of
500 horse, lustie bodies and bravely armed, but without either
skill in weapon or art in array. Hereupon a great alarme was
raised within the towne ; but the Rhingrave sent a trumpetter with
a message to the Earle, that, if he would give assurance upon his
honor and faith, he would come in friendlie manner to see and
to salute him. The Earle sent a messenger and a trumpetter to
the RhingraVe, who declared unto him, that the Earl was then
comming towards him, wher his owne forces should be his owne
104 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A.D. assurance ; and that lie desired no better securitie for his safe
1 r t ' *
returne then the promise which he made to himself of his honor
Interview and vertue. So the Earle rode forth of the towne with a fewe
the Rhin- gentlemen in his traine, and the Rhingrave advanced forward with
fheVEarid f ^ie ^e attendance to meet him ; here they embraced and corn-
Warwick. muned verie kindlie and pleasantlie togither, manifesting therbye
to all that were present, that their contention in armes was more
for honour (the true whetstone of valour) then it was for hate.
The Rhinegrave said to the Earl, that he was come to be his
neighbour ; the Earle returned answer, that he should be no
nearer neighbour to him then to his owne danger and disquiet.
They departed with manie complements of courtesie, wishing one
to the other all their owne wishes, save those that might be hurt-
full to other men. Counte Mongomerie and Monsieur Beauvois
were allso present, and had some speach with the Rhinegrave ; but
they could not abstaine from reprochfull words against the Duke
of Guise, and others of his faction, traducing them as men stub-
bornlie stout and striving against all reason, either to have their
wills or to shew their awthoritie. Doubtlesse the neerer men are
in countrie, or in bloud, or in other respects, the more hott is their
hate, if the flame break forth.
The same afternoon the Rhingrave harrassed all the countrie,
and drove awaie such cattaill as he could finde ; at the last he
came to the Church of Hautevill, wher an hundred and fifty
A skirmish soldiers of Mongommeries band did lye in garrison. The skir-
ville.aU mish was offered by the one partie and received by the other, but
Mongomeries forces were enforced in the end to abandon the
place and retire to Newhaven ; notwithstanding, the day following
they returned againe, took the church, and held it as before.
Dissatis- Nowe, the French of the other faction, when they saw the
faction of English (their old unwellcome guests) thus to build their nest in
the Guises < v '
at the land- France, beganne to look one upon another, as finding an error, but
ANNALS OP QUEEN ELIZABETH. 105
unprovided of a present remedie. Their witts were wavering, A.D.
their courage irresolute, their fears generall, their hopes doubtfull,
in their wills no agreement, their conjectures and judgments full EngHsb.6
of varieties ; no man was constant in his owne designes, none
could aime at the ends of others ; they were afraid to pursue and
loth to leave ; they could have byn content they had not begun,
but knew not howe to make an end, finding it more easie to tye
knotts then to loose them, yet somewhat they must do, least they
should be undone. The Queen mother preferring to her remem- Attempts
brance, how much it would savour of indiscretion, to consider to di8lodge
indignities so farre, — so farre to have small rule over her self, as Newhaven.
not to preferre the safetie of her estate before the satisfieng of
her will, dealt, under hand, with Monsieur Beauvois, and pro-
mised him 50,000 crownes, with a collar of the order, and a com-
panie of men-at-armes enterteined, in case he would yield up the
towne of Newhaven ; but, whether he had no minde to repose
assurance in her word (as nothing more naturallie breedeth sus-
pition then matters of state), or whether he had no power to
effect that which she affected, she prevailed as litle by this faire
solicitation as the Rhinegrave did before by presenting himself to
the towne in armes. When this would not succeed, she attempted
to induce the Queen of England to withdrawe her forces out of
France; but she had given her word, and did think her self greater
in being subiect to that, then in the greatnes of her estate.
In the mean time, between the French of Newhaven and the Contention
English soldiers (as litle time as they had byn together) much thelnliabi-
contention did arise, manie grievances did growe ; whereof com- t^nts of
plaint was made from both sides to the Earle of Warwick. Here- and the
upon a proclamation was made to appease this disagreement, and En8l'8n-
to remedie the grievance from whence it was occasioned ; allso to
enjoyne the soldiers to be diligent in frequenting the church, to
CAMD. SOC. 7- P
106 ANNALS OF QUEEN ELIZABETH.
A.D. represse swearing, drinking, gaming, and other dissolute disorders,
which commonlie follow those that follow the warrs.
November Upon the twelfth of November, three bands of Frenchmen,
Kkirmish\t contemmg about 600 foot, marched out of Newhaven towards
Graviile. Harflew to seak adventure, committing the successe to fortune and
industrie ; these were encountred by the Allmanes and French of
the garrison of Hareflewe, and by them so livelie charged that they
were driven to take a village called Gravill. Here, making courage
of necessitie, they comforted and counsailed one another to labour
for the best, and yet to endure whatsoeuer should befall ; so, sup-
ported more by valour then by strenght, they susteined the skir-
mish the space of two houres, untill the Earl, understanding the
danger, sent a thowsand foot and all the horsmen, English and
Scotts, to their reskewe, to whom Monsieur Beauvois, with cer-
taine French horsmen, did allso adioyne. They of Harflewe
espieng these succors, sent likewise a large supplie of Allmanes,
both horse and foot, to reliev their partie; and now the fight
entred into a new fitt of heat, and was stoutelie maintained on
both sides for the space of three houres ; at the last, the English
carried the honour of the day, as well for that they beat their
enemies out of the field, and chased them to the verie gates of the
towne (notwithstanding the artillerie plaied freshlie from the
walls and bullwarks of the towne), as also for that they lost fewer
of their companie in the fight : of the English, eight men were
slaine and One hurt ; of the Allmanes. one captaine and twenty
soldiers were, left dead upon the place : another captaine and manie
soldiers were dangerouslie hurt. The Scotts did verie valiantlie
acquitt themselves; Monsieur Beauvois, also, did fight bravelie
in the head of his troupes, to the excellent example and incourage-
ment of his soldiers.
Capture of A fewe daies following, two French shipps, fraughted with wine,
were ta^en ky the English and brought to Newhaven.
ANNALS OF QUEEN ELIZABETH. 107
Thus, while great matters were acted abroad, nothing of any A.D.
moment either happened or was observed at home; onelie cer-
taine prodigies are reported to have befallen this year, which men Prodigies
do commonlie regard in prosperitie to litle, and in adversitie to during* this
much. In March, a mare brought forth a foal with one bodie and y6*1"'
two heads : also a so we farrowed a pigge having hands and fingers
like a man child. In Aprill, a sowe farrowed a pigge with two
bodies, eight leggs, and but one head. Many calves and lambes
were monstrous, having collars of skinne growing about their
necks, like the double ruffes that then were in use. In May, a
man child was borne in Chichester, the head, armes, and leggs
like an anatomye, without any flesh ; the brest and bellye mon-
struous bigge ; a long string hanging from the navell ; about the
neck grewe a collar of flesh and skinne, pleighted and foulded like
a double ruffe, and rising up unto the eares, as if nature would
upbraide our pride in artificiall braverie, by producing monsters in
the same attires.
INDEX.
Ally, Bishop of Exeter, 27.
Ambois, 94.
Amiens, 95.
- Bishop of, 44, 69.
Amyot, T. xiii, n.
Andelot, Duke, 95, 96.
Apulia, Patriarch of, 40.
Argyle, Earl of, 48, 55.
Armiger, . . . . , xlii n.
Arran, Earl of, 40, 55, 74.
Arthur's Seat, 52.
Arundel, Henry Earl of, 11.
Austria, Archduke of, 37.
Bacon, Lord, xiii.
Sir Nicholas, 12, 13, 22, 23.
Baker, Thomas, xlvi.
Barbican, 10.
Bartholomew, Great St., xxxiii. \\.\iv.
xxxvii. xliii. xlv. xlvii.
Bartlet, Bishop of Bath, 27.
Bawdrick, or Baldrick, 30.
Bayne, Bishop of Lichneld and Coven-
try, 27.
Beast, Bishop of Carlisle, 19, 24, 27.
Beauchamp, Edward Viscount, 14.
Beauvois, 95.
Mons., 104, 105, 106.
Bedford, Francis Earl of, 12.
Bedlam, 86, 87.
Beutom, Bishop of Lichneld, 19, 24, 27.
Berwick, 48, 51, 58.
Bill, John, xxxv. xliv. xlvi.
Bindon, Thomas Viscount, 15.
Bishopsgate, 10, 86.
Blackfriars, in Smithfield, 28.
Blackness Castle, 55.
Bletso, Oliver Lord St. John of, 15.
Bonner, Bishop of London, 27.
Boucart, Mons., 96.
Bourne, Bishop of Bath and Wells, 27.
Boyd, Lord, 55.
Brandston, Thomas, viii. xlii n., xliv.
Braughing, xli. xlvii.
Briguemant, Mons., 96.
Burges, 96.
Bullingham, Bishop of Lincoln, 19, 24,
27.
Caesar, Sir Julius, xxix. xxx.
Calais, restitution refused by the French,
34 ; terms upon which it was given
up to France, 35 ; Lord Wentworth
tried for its loss, 36 ; Hurleston and
Chamberlayne tried and condemned,
ibid.
110
INDEX,
Cambridge University, ix.
Cam den, William, vi. vii. x. xvii. xxxv.
Campbell, Archibald, 48.
Cassilles, Earl of, 39.
Cavalcanti, Guido, 35.
Cave, Sir Ambrose, 12.
Cecil, Sir William, 12, 68.
Chamberlayne, . . . . , 36.
Charlebois, Mons., 77.
Charles V., 13.
Charles IX. of France, his accession, 95.
Charter House, xxxiv. 9, 10.
Chateau Cambresis,34.
Chatres, le Vidam de, 100.
Chedsey, Dr., 19, 24.
Chester, Bishop of, 19, 24.
Cheyney, Sir Thomas, 11.
Chittinge, Henry, xlvii.
Cholmelie, Ranulph, 17.
Christopherson, Bishop, 27.
Cleigh, the Lord of, 66.
Clerkenwell, St. James, xlii.
Clinton, Edward Lord, 11.
Coates, Bishop, 27.
Coinage, abasement of the copper, 73 ;
base money called in, 74 ; French
crowns reduced in value, ibid. ; coin-
age of small silver pieces, 91.
Cole, Dr., 19, 21, 22, 24.
Collier, J. P., xiii n.
Conde", Prince of, head of the Protes-
tants, 92 ; takes the field on their be-
half, 95 ; is obliged to disband his
troops, 96 ; sends to Elizabeth for aid,
96.
Conference at Westminster for settle-
ment of disputed points in religion,
19 ; at Chateau Cambresis for eflect-
ing peace between England and France,
34.
Cotton, Sir Robert, xxii. xxxi. xxxv.
xlviii.
Cox, Bishop of Ely, 19, 27.
Cripplegate, 10.
Croft, Sir James, 37, 52.
Crooked Lane, 74.
Cunningham, James, 48.
Dannimond, Henry, 66.
Danvill, Mons., 78.
D'Aumale, Duke, 75, 78.
David, Bishop of St. David's, 27.
D'Elboeuf, Marquess, 49, 75, 78.
Denby, ..,25.
Derby, Edward Earl of, 11.
Dieppe, 102, 103.
Douglas 41.
, Sir George, 39.
, Robert, 48.
Dover, 101.
Downshire, Marq. of, xlii n.
D'Oysell, Mons., 42,43, 69, 70, 77.
Dudley, Lord Robert, 37.
Dunbar, 51.
Duncomb, Sir Edward, xlii n.
Edinburgh Castle, 57.
Edward VI., Life of, xxvii. xxxi. 1. 39,
73.
Eercampe Abbey, 34.
Effingham, William Lord Howard of,
11.
Elizabeth, Queen, her desire to have
Hayward racked, xiv. ; proclaimed, 3 ;
removes from Hatfield to London, 6 ;
her courtesy, ibid. ; personal appear-
INDEX.
Ill
ance, 7 ; character, ibid. ; at the Char-
ter House, 9 ; removes to the Tower,
10; appoints her council, 11; ap-
points ambassadors to foreign powers,
12; removes from Westminster to
the Tower, 14; thence to West-
minster preparatory to her Corona-
tion, 15 ; her pleasing behaviour, 16 ;
receives a purse of 1000 marks, 17 ;
and a Bible, ibid. ; effect of her beha-
viour on the people, 18 ; her corona-
tion, ibid. ; her endeavours after popu-
larity, 29 ; the Commons petition the
Queen to marry, 30 ; her reply, 31 ;
sources of her popularity, 33 ; pro-
posed marriage with Prince Eric, 37 ;
her interference in the affairs of Scot-
land, 44—73 ; vide " Scotland" and
" Leith ;" embassy from the Lords of
Scotland, 74 ; messenger from Queen
Mary to request a safe conduct, 76 ;
embassy from her upon her arrival in
Scotland, 78 — 86; messenger from the
Huguenots requesting assistance, 96 ;
reasons which weighed with her, 97 ;
she mediates ineffectually, 100 ; sends
money and men to their aid, ibid. ;
progress of the war which ensued,
100—106 ; vide " Proclamations."
Elizabeth, Queen, Annals of, origin,
xxi ; date of composition, ibid. ; part
publication, xxvii ; MS. of, \.\ \\iii.
Elmer, Mr., 19.
Eric, Prince of Sweden, 37.
Essex, Earl of, ix. x. xii.
Exeter, 99.
Falmouth, 99.
Feasy, Bishop, 27.
Feckenham, Abbot of Westminster, 19,
24.
Felixstow, viii. xxxiv. xlii. xliii. xlv.
Fescamp, Abbey of, 68.
Finland, John Duke of, 37.
Fleet Street, 87.
Fleming, Lord, 39.
Forman, the Astrologer, xiii n.
France, Embassy from Elizabeth, 12;
war between France and Spain, 33 ;
French dissatisfaction with the pro-
jected marriage of Mary of Scotland,
40 ; endeavour to disunite England and
Scotland, ibid. ; supported by the clergy
of Scotland, ibid. ; the French assist the
Queen Regent against the Reformers,
42 ; the Scotch call in the assistance
of the English, 44 ; war which ensued,
48 — 72 ; retrospect of affairs in
France, 92 ; the Guises seek to extir-
pate Protestantism, 93 ; cruelties
practised with that view, 94, 95 ; the
Protestants seek the aid of Elizabeth,
96 ; indignities offered to the English
ambassador, 99 ; and to English mer-
chants and subjects, ibid. ; war which
ensued, 100 — 106.
Francis II. of France, death of, 75, 94 ;
his character, 92.
Geffry, William, 86, 87.
Genlis, 96.
Glencairn, Earl of, 39, 55, 74.
Goldwell, Bishop of St. Asaph, 27.
Graville, 106.
Greame, George, 48.
Greenwich, the Friary at, 28.
112
INDEX.
Grey, Lord, 51.
Grindall, Bishop of London, 19, 27, 89.
Guest, Bishop of Rochester, 19, 27.
Guise, Duke of, 57, 75, 92 ; authority of
his party in France, 93 ; seeks to ex-
tirpate Protestantism, ibid. ; edicts
published against the Protestants, 94 ;
persecution, ibid. ; takes the field
against the Prince of Conde", 95 ; en-
mity against Elizabeth, 98 ; obtains
aid from Germany, 103.
Haiward, John, xxx n.
Halke [Hawk] hill, 53.
Hamilton, Lord Claude, 48.
Sir William, 39.
Hanchet, Edward, xli. xliv n., xlvi. xlvii.
Mary, xli n., xliv n.
Thomas, xli. xlvii.
jun. xli. xlvi. xlvii.
Harfleur, 103, 106.
Harpsfield, Dr. 19, 24.
Harwich, 37.
Hauteville, 104.
Hay ward, John, of the Inner Temple,
xiv n.
Sir John, his birth, vii ; edu-
cation, viii ; imprisonment, xii ; ap-
pointed Historiographer of Chelsea
College, xvii.107 ; his intercourse with
Prince Henry, xviii ; admitted of Doc-
tors' Commons, xxiii; knighted, ibid. ;
death, xxvii ; misapplication of his
learning, xxviii ; character as an
historian, xxxi ; personal appear-
ance, xxxii ; marriage, xxxiii. xli ;
issue, ibid. ; residence, xxxiv ; proper-
ty, ibid. ; opinions in politics, xxxv ;
in religion, xxxvi ; interment, xxxvii ;
certificate of, xlvii ; desire of a monu-
ment not complied with, ibid. ; his
works, ix. xv. xxii. xxiii. xxvii. xlviii ;
his will, viii. xxxvi. xli ; his respect
for the authors of antiquity, vii n. ;
his arms, viii ; portraits of xxxii n.,
xlix ; hand-writing, xxx ; grand-chil-
dren, xlii n. ; descendants from his
mother, ibid.
Hayward, Lady, xxxiii. xxxvi. xliii. xliv.
xlvii.
Heath, Lord Chancellor, and Archbishop
of York, 2, 11, 13, 27.
Henry I. Life of, xxii. xlix.
II. of France, 38.
IV. Life of, x — xiv. xvi. xlviii.
VIII. 39, 73.«
, Prince, son of James I. xvii. xviii.
Highgate, xlvii.
Hincksworth, xliv.
Hopton, Bishop, 27.
Home, Bishop of Winchester, 19, 22,
24, 27, 37.
Howard, Sir George, 52.
Huguenots, persecuted in France, 94 ;
massacred, 95 ; cruelties practised
against them, 97 ; number massacred,
98 ; number of their churches, ibid. ;
origin of their name, 99.
Uunsdon, Henry Lord, 15.
Hurleston 36.
James I. xiv.
Jewell, Bishop of Salisbury, 19, 27.
Kenedy, Capt, 66.
Kentish town, xxxv. xliv.
Kitchen, Bishop of Llandaff, 27.
Knolles, Sir Francis, 12.
INDEX.
113
Knox, John, 41.
La Brosse, Mons., 69.
Langdale, Dr., 19.
Ledington, the Lord of, 48, 74.
Leirmouth, Sir James, 39.
Leith, an English fleet arrives off, 49 ;
mistaken by the French for the Mar-
quis d'Elboeuf, ibid. ; the English at-
tacked by the garrison of Leith, 53 ;
siege of Leith, 55, 56; churches bat-
tered, 60 ; new trenches dug, ibid. ;
planted with cannon, 61 ; the town
assaulted, 63 ; peace concluded, 69 ;
arrival of Queen Mary, 77.
Lennox, Matthew Earl of, 40.
Lesterick, 52, 55.
L'Hospital, Chancellor, 96.
Lisle, 34.
London, violent tempest in, 29 ; recep-
tion of the Duke of Finland, 37 ; or-
ders for protection against fire, 91.
Lorraine, the Cardinal of, 75, 92, 93,
94.
Christiana Duchess of, 34.
Lyons, 96.
Maitland of Lethington, 78.
Margaret, sister of Henry II. of France,
38.
Mark Lane, 10.
Marshalsea, the, 86, 87.
Marten, Sir Henry, xlvi.
Martignes, Mons., 43, 50, 53, 69.
Mary, Queen, death, 1 ; announced to
the Parliament, 2; interment, 12;
complaints against her council, 25 ;
inquiry relating to her grants, 30.
CAMD. SOC. 7'
Mary, Queen of Scotland, accession,
38; proposal for her marriage with
Prince Edward, 39 ; conveyed into
France, 40 ; married to the Dauphin,
41 ; his death, 75 ; she removes from
Orleans to Rheims, ibid. ; determines
to return into Scotland, ibid. ; requests
a safe-conduct from Elizabeth, 76 ;
arrives at Leith, ibid. ; sends an Am-
bassador to England, 78; requests
that her title as Elizabeth's successor
may be recognized, ibid. ; interviews
on that subject, 78-85 ; commissioners
appointed on both sides for settlement
of the questions, 86.
Mason, Sir John, 11.
Mathew, Tobie, Archbishop of York,
xxiv.
Maurice, Bishop of London, 90.
Maxwell, the Master of, 39, 48, 55.
Meffane, ... 41.
Merick, Sir Gilly, xii.
Mondeville, 103.
Mongomerie, Count, 38, 104.
More, John, 86, 87.
Morgan, Bishop of St. David's, 27.
Mortlimart, 94.
Morton, Earl, 55, 74.
Muswell-hill, xxxiii. xli n.
Noailles, 74,
Norfolk, Duke of, 48, 49, 65.
Northampton, William Parr, Marquis
of, 11, 14.
Newcastle, 49.
Newhaven, 101, 103, 104, 105, 106.
Ochiltre, Lord, 55.
114
INDEX.
Oglethorpe, Bishop of Carlisle, 27.
Oliver, John, xlvi.
Oxford, Earl of, 37.
University, xxiii.
Paris, 95.
Parker, Archbishop of Canterbury, 27.
Parkhurst, Bishop of Norwich, 27.
Parliament of 1558, 2 ; of 1559, 19,
24, 30 ; dissolved, 36.
Parr, Sir Thomas, 12.
Parsons, Father, xv. xlviii.
Paschall, Andrew, xxxiii. xlvii.
Sir Andrew, xliv n.
— Edward, xliv n.
Pates, Bishop of Worcester, 27.
Pembroke, William Herbert, Earl of,
11.
Percy, Sir Henry, 57.
Peto, Bishop, 27.
Petre, Sir William, 11.
Philip II. King of Spain, 34.
Pilkington, Bishop of Durham, 27.
Pole, Cardinal, 3.
Pontois, 95.
Poole, Bishop of Peterborough, 27.
Portsmouth, 101.
Preston-pans, 52.
Prior, the Grand, 78.
Proclamations of Elizabeth, of her ac-
cession, 3; against altering ceremo-
nies, 5 ; forbidding preaching without
license, ibid. ; for reading the Litany
in English, 13; respecting the sus-
pension of public officers, 24 ; of
peace with France, 36 ; of peace with
Scotland, 69.
Prodigies in 1562, 107.
Randon, Count, 57, 67.
Reformation in Scotland, progress of;
demand of reform, 41 ; reformers sum-
moned to Stirling, ibid. ; they pull
down images and religious houses,
42 ; the Regent endeavours to put
them down by the aid of the French,
ibid.
Regent of Scotland, endeavours to put
down the reformers, 42 ; obtains pos-
session of Perth, 43 ; and of Edin-
burgh, ibid. ; demands of Winter the
cause of his coming, 49 ; sends to the
Duke of Norfolk at Newcastle, ibid. ;
the English army offer to treat with
her, 52 ; the conference, 53 ; her en-
deavours to bring about a reconcilia-
tion, 57 ; her death, 68 ; character,
ibid. ; interment, ibid.
Religion. Alteration in the Establish-
ment anticipated, 4 ; unpopularity of
the clergy, 13 ; return of Protestant
Divines from beyond seas, 19 ; confer-
ence concerning controverted points,
ibid. ; articles propounded for discus-
sion, 20 ; first meeting of the confer-
ence, 21 ; second meeting, 22 ; con-
ference dissolved, 23 ; proceedings
against the clergy, 24 ; settlement of
the Prayer Book, 26 ; the people en-
joined to go to church, ibid. ; the Queen
declared to be Head of the Church,
ibid. ; prelates and clergy deprived for
refusing to take the Oath of Supre-
macy, 27 ; religious houses suppress-
ed, 28; vide " Reformation in Scot-
land," and " Huguenots."
Revett, James, viii. xlii. xliii. xlv. xlvi.
INDEX.
115
Revett, Ursula, viii. xlii n., xliv. xlvi.
Rheims, 75.
. Abbey of St. Peter, 68.
Rhingrave, the, 103, 104, 105.
Rich, Lord, xxxiv.
Richard II., play of, xii n.
Roger, Bishop of London, 90.
Rogers, Sir Edward, 12.
Rouen, 102.
Rowe, Anthony, xlii n.
Elizabeth, xlii n.
George, xlii n.
Mary, x \\iii. xxxiv. xli. xlii.
xliii. xliv. xlv. xlvi. xlvii.
Sir Nicholas, xxxiii. xxxiv. xli.
xlii. xliii. xlv. xlvii.
Sir William, xli n.
Rubee, Mons., 42, 43.
Ruthen, Archibald, 48.
Sackville, Sir Richard, 11.
Sadler, Sir Ralph, 37, 39, 51.
St. Andrew's, Prior of, 48, 55.
St. Colme's Inch, Abbot of, 76.
St. Dionis, Church of, in Fenchurch-
Street, 29.
St. James's Palace, 3, 12.
St. John of Jerusalem, Priory of, 28.
St. Marceau; 95.
St. Medard, 95.
St. Paul's Church, 39 ; measures taken
for its restoration, 88 ; sum collected
ibid. ; amount expended, 89 ; the
cross-roofs finished by Bishop Grin-
dall, ibid. ; when founded, 90 ; burnt
down, 20th William I., ibid. ; rebuilt,
ibid. ; inclosed within a stone wall,
ibid. ; the steeple finished, 6th Hen.
III., ibid. ; dedicated, ibid. ; its di-
mensions, ibid. ; struck by lightning,
22nd Henry VI., ibid. ; again in
1561, 87.
St. Paul's Cross, 5, 87.
Sandown Castle, 101.
Sandys, Bishop of Worcester, 19, 27.
Savoy, Philebert Duke of, 38.
Seamier, Bishop of Peterborough, 27.
Scarcity, in 1561, 91.
Scory, Bishop of Hereford, 19, 27.
Scotland, Elizabeth's interference in
the affairs of. The Scotch apply to
Elizabeth for assistance to drive out
the French, 44 ; her reply, 45 ; argu-
ments to induce her to interfere, ibid. ;
her caution, 47; she requests the
French to withdraw their forces, ibid. ;
declaration of her intentions in inter-
fering in the affairs of Scotland, 48 ;
sends the Duke of Norfolk to Ber-
wick, ibid. ; agreement concluded
there, ibid. ; hostages delivered to
Elizabeth, ibid. ; English fleet sent
to Scotland, ibid. ; English army in-
vades by land, 51 ; their proceed-
ings, 51-72; vide " Leith ; " peace
concluded, and the articles thereof,
70 ; vide " Regent" and " Reforma-
tion."
Shakspeare's " King John," 8 ; " Rich-
ard II." xiii.
Shrewsbury, Francis Talbot, Earl of, 11.
Sicily, William King of, 42.
Sidney, Sir Henry, 100.
Sion Monastery, 28.
Snell, Ann, viii. xlii n., xliv.
Somerset House, 11.
116
INDEX.
Southwark, 37, 86.
Stirling, 41.
Story, Dr., 25.
Subsidy granted in 1559, 37.
Sussex, Thoraas Earl of, 11.
Sweden, Gustavus King of, 37.
Tandridge, xv, n.
Thirleby, Bishop of Ely, 27.
Tottenham, xxxiv. xli. xliv.
Tower of London, 10, 14, 15, 24.
Tunstall, Bishop of Durham, 27.
Turbevil, Bishop of Exeter, 27.
Uxbridge, 25.
Valence, 94.
Bishop of, 57, 58, 67.
Vawie, 95.
Ware, Mary, xli n.
Warwick, Earl of, his expedition
into
France to assist the Hugenots, 100 —
106.
Watson, Bishop of Lincoln, 27.
Wentworth, Lord, 36.
Westminster Abbey, 12, 13, 18, 20.
College, 28.
Hall, 18.
Palace, 3.
Wheeler, Ambrose, xli.
White, Bishop of Winchester, 12, 19,
24, 27.
Whitehall, 31.
Whitehead, Mr., 19.
William I., Life of, xxi. xxii. xlix.
II., Life of, xxii. xlix.
Williams, Abraham, xli n.
Willock, ...,41.
Winchester, William Marquis of, 11.
Wotton, Sir Nicholas, 11.
Dr., 68.
Wynter, William, 48, 49, 50, 51.
Young, Archbishop of York, 27.
FINIS.
London : J. B. Nichols and Son, Printers, 25, Parliament Street.
Camden Society, London
cPublications3
CIRCULATE AS MONOGRAPH
PLEASE DO NOT REMOVE
CARDS OR SUPS FROM THIS POCKET
UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY
IS
•HHHI
•