V
3TV
■^&V
.W
: Wr*
£
LIBRARY
SheotOQUttl Seminary.
ri:i.\< i r<> \ \ •
No. Shelf,
No. I'.
I
?
- i'i: \(,i i;. i). i) s
aflue Collection. Vol, (p^jO
fr \
ANNUAL REPORT
COMMITTEE
iSapttst JWisstonarg £owt|j,
ADDRESSED TO THE
GENERAL MEETING,
HELD AT
GREAT QUEEN STREET CHAPEL,
On Thursday, June 22nd,
1826.
BEING A CONTINUATION OF THE
PERIODICAL ACCOUNTS
Relative to the said Society.
PRINTED BY ORDER OF THE GENERAL MEETING.
LONDON:
PRINTED BY .1. IIADDO\, CASTLE STREET, FINSBITRY.
RESOLUTIONS
OF THE
GENERAL MEETING,
HELD
On Thursday, June 22, 1826, at Great Queen Street Chapel:
JOSEPH GUTTE RIDGE, Esq.
IN THE CHAIR.
Moved by the Rev. Dr. Steadman of Bradford, seconded by
the Rev. C. E. Bjrt, M.A. of Derby,
I. That the Report now read be adopted and circulated under
the direction of the Committee; and that this Meeting thankfully
acknowledges the proofs of Divine favour and protection which
have been afforded to the Society, and desires that these may
prove effectual motives to more extensive exertions to convey the
knowledge of Christ to the multitudes of our fellow men, still
involved in error, and the most debasing superstition.
Moved by the Rev. James Peggs, General Baptist Missionary
from Orissa, seconded by the Rev. George Browne of
Clapham,
II. That this Meeting is deeply sensible of the kindness shewn
by the Ministers and other individuals, who have assisted in various
ways, to procure pecuniary aid for the Society, during the past
year, and trusts that the present low state of the funds will lead all
who value the object to which its labours are directed, to vigorous
efforts to replenish them.
Moved by the Rev. Joseph Kinghorn of Norwich, seconded
by the Rev. Eustace Carey from Calcutta,
III. That as inconveniences have been found to arise from the
small number of Members composing the Central Committee, the
following alterations be made in the " Plan of the Society,'' viz. in
Rule V. for " fifty," to read " eighty;" and in Rule VII. to insert
the words " t\vcntv-h\ <- ,'' instead ol "twenty-one," and "sixteen,"
instead of " twelyi : adding also, " the Committee to I" <"i
pow< i« -I to fill up, pro tempore, any racanciee from death ot n
nation," ami that the Corresponding Committee be henceforth
discontinued.*
Moved by the Rev. Josh r a Makshman, D.D. from Seram-
pore, seconded by the Rey. Mr. R.EB&, of tin- Wesleyan
Society,
IV. That the sincere tbanks of this Meeting )n- presented to tin
(.1 1 1 r 1 * ui( ii by whom the business of the Society has been conducted
tlurimi the last viar; and that tin following be tin Officers ami the
Committees for the year ensuing:
Ctr.mtrfr.
JOHN BROADLEY WILSON, Esq.
rrrrrtary.
Rev, JOHN DYER.
nuUttori*.
Messrs, J. DANFORD, J. HANSON, nd W. BEDDOM1
<Rrttrral Committer.
Iv i v. .]. \< w ORTH, !.«■< <N.
CHRISTOPHER ANDERSON, Bdiaburgh.
\\ II. \NO \S. London.
GEORGE BARCLAY, Irs inc.
JOHN BIRT, Manchester.
THOM \s ill. I N DELL, ditto,
.ions CHIN. \\ alworth.
THOM \S COLES, Hourton.
\\ . COPLE1 . Oxford
F. A. COX, LL.D. Hackney.
BDM1 N l> CLARKE, Truro
n\\ EN CLARKE, Taunton.
I l>\\ AIM) DANI1 1. 1.. Luton
15. II. DH IlPER, Southampton
K. EDMINSON, Bratton.
T. ('. I l>M<>\ DS, Camhrid
\\ 11. Id \M olid S Chatham.
w LLL1 \M OB IY, Ni rth impton.
- \Mi id. «. RBI N 1 1 raps ton.
WILLIAM GROSEF M lidstoni
• 8m "P /'
THOMAS GRIFFIN, London.
ROBERT HALL, Bristol.
C. HARDCASTLE, Waterford.
J. HEMMING, Kimbolton.
J. H. HINTON, Reading.
JAMES HOBY, Weymouth.
REYNOLD HOGG, Kimbolton.
RICHARD HORSEY, Wellington.
THOMAS HORTON, Devonport.
WILLIAM INNES, Edinburgh.
JOSEPH IVIMEY, London.
JOHN JARMAN, Nottingham.
JOHN KERSHAW, Abingdon.
SAMUEL KILPIN, Exeter.
JOSEPH KINGHORN, Norwich.
JAMES LISTER, Liverpool.
JOHN MACK, Clipston.
THOMAS MIDDLEDITCH, Biggleswade.
C. T. MILEHAM, Bow.
J. MILLARD, Lymington.
THOMAS MORGAN, Birmingham.
W. H. MURCH. Frome.
WILLIAM NEWMAN, D.D. Bow.
WILLIAM NICHOLS, Collingham.
JAMES PAYNE, Ipswich.
HENRY PAGE, Worcester.
RICHARD PENGILLY, Newcastle.
GEORGE PRITCHARD, London.
ROBERT PRYCE, Coate.
THOMAS ROBERTS, Bristol.
P. J.SAFFERY, Salisbury.
J. SINGLETON, Tiverton.
SAMUEL SAUNDERS, Liverpool.
JAMES SMITH, Ilford.
WILLIAM STEADMAN, D.D. Bradford.
MICAH THOMAS, Abergavenny.
THOMAS THONGER, Hull.
THOMAS TILLY, Portsea.
WILLIAM TOMLIN, Chesham.
JAMES UPTON. London.
THOMAS WATERS, Pershore.
J. WILKINSON, Saffron Walden.
Messrs. BENJAMIN ANSTIE, Devizes.
WILLIAM BEDDOME, London.
GILBERT BLIGHT, London.
NEWTON BOS WORTH, London.
WILLIAM BURLS, Edmonton.
JOHN DEAKIN, Birmingham.
6
.1 Wll.s DEAKIN, Glasgow.
JOSEPH DENT, Milton.
JOHN FOSTER, Biggleswade.
U. B. GURNEY, London.
JOSEPH ci TTERIDGE, Camberwell.
JOSEPH II kNSON, Hammersmith.
CHRISTOPHER HILL, Scarborough.
T1K»\IAS KING, Birmingham.
I Wil'S LOMAX, Nottingham.
JOHN MARSH \LL, London.
BENJ \MIN SH \\V. London.
JOHN SHEPPARD, Frame.
Neutral <?oimmttrr.
Rev. W, II. \N;; as.
JOHN CHIN.
W. COPLEY.
F. A. COX, LL.D.
T. C. EDMONDS.
W. (.ILLS.
vF.GRAY.
W. GROSER.
T. civil II \.
J. !!. HINTON.
J. IVIMEY.
J. KINGHORN.
C. T. MILEHAM.
Rev. V7. Nl'.U M \\, D.D.
<;. PRITCH \IJD.
J. SMITH.
J. UPTON.
Mi jrs. W . BEDDOME.
(i. BLIGHT.
J. POSTER.
W. B, GURNEY.
J. GUTTERIDGE.
J. HANSON.
J. MARSHALL.
M.SHAW .
Moved by the Rev. William Gra? of Northampton, se-
conded by the Rev. William Copley of Oxford,
V . That the besl thanks of this Meeting bo presented t<> the
Trustees of this Chapel, and to the Rev. Rowland Hill and the
Trustees of Surry Chapel, for their kindness in permitting us to
occupy their places of w rship on the presenl occasion.
Moved by the Rev. Moses Fisher of Liverpool, seconded bj
the Rev. John Jackson of Ashford,
VI. That i!i< next Annual .Mot ting of the Societ) be held in
London, on Thursday, Jane 21, L827.
Moved by Joseph Sanson, Esq. ol Hammersmith, seconded
by the Rev. Joseph Eyimri of London,
\ II. That the respectful acknowledgments <>l this Meeting are
due, and are hereby presented to Joseph Gutteridge, Esq. foi In*
kitrdui bs in taking lh< < 'hair this <\.w .
Ilian of ti)t &ot trt#»
I. The name by which the Society has been, and still is designated,
is, " The Particular Baptist Society for propagating the Gospel among
the Heathen ;" or, '; The Baptist Missionary Society."
II. The great object of this Society is the diffusion of the knowledge
of the religion of Jesus Christ through the heathen world, by means of
the preaching of the Gospel, the translation and publication of the
Holy Scriptures, and the establishment of Schools.
HI. All persons subscribing 10s. 6d. per annum, donors of £10. or
upwards, and Ministers making annual collections on behalf of the
Society, are considered as Members thereof.
IV. A General Meeting of the Society shall be annually held ; at
which the Committee and Officers shall be chosen for the year ensuing-,
the Auditors of Accounts appointed, and any other business pertaining
to the Society transacted.
V. A General Committee, consisting of eighty Members, shall be
appointed for the purpose of circulating Missionary Intelligence, and
promoting the Interests of the Society in their respective neighboui hoods ;
nine-tenths of whom shall be elegible for re-election for the ensuing
year.
VI. A Ceutral Committee shall be formed out of the General Com-
mittee, more immediately to conduct the affairs of the Society : which
Committee shall meet monthly, in London, on a fixed day, for the
despatch of business.
VII. Besides the Treasurer and Secretaries of the Society, who shall
be considered Members, ex officio, the Central Committee shall consist
of tiventy-five persons ; of whom sixteen shall be resident in London,
or its immediate vicinity, and nine in the country ; five Members to be
deemed a quorum. The Committee to be empowered to fill up, pro
tempore, any vacancies from death or resignation.
VIII. All Members of the General Committee shall be entitled to
attend and vote at the meetings of the Central Committee ; and whenever
the attendance of any Member or Members shall be particularly
desirable, the Central Committee shall be empowered to recpiest such
attendance ; in which case, the Member or Members so invited shall be
considered as part of the quorum.
IX. All monies received on behalf of the Society shall be lodged
in the hands of the Treasurer ; and when the amount shall exceed
£300, it shall be invested in the public funds, in the names of four
Trustees to be chosen by the Society, until required for the use of the
Mission.
,ifonit0 of Uraurst.
FOR THI CF.NKRU. ITRI'OSMS ()| THF. M >CII/n .
J ijm out oj my monies, or pi Tsonal < ttott , unto the Treasurer,
for the time being, of the Baptist Missionary Society, the pum <>/'
for the use <>/' suck Society. And Ideclan
that the Receipt <>t such Treasurer thali be a sufficient discharge !•>>
the same.
FOR PROMOTING THE TR INSLATION OF THE S< RIPTOR1 -
/ i/iif out of mi/ monies, 01 personal estait . unto the Treasurer,
for the time being, of the Baptist Missionary Society, the turn 1
fa be applied for ///<■ sole purpose of
promoting the Translation and Printing the Scriptures. And I
declare that the Receipt of such Treasurer slmll be a sufficient di<>-
charge t<>r the sunn
'.' Those friends who wish to promote the extension of Native Seho.il>.
may, by distinctly stating their desire, effectually secure the application of then
contributions or bequests to that specific object.
\ll persona who ma) have bequeathed to the Baptist tfiaeionarj
Sot iety, Li ga< 11 1 payable onl of the late 5 per Cent. Hank Annuities, are
herebj n ->pi ctfullj requeeted t<> provide ■ rabatitate in their \\ ilia, nr l>\
Codicils thereto, out <d some oth< r pari of their l'. 1 ■-. rial Batata, knd
further, thai in all bequests of Stock, there be superadded, thai in
there shall DOt i>e an\. nr Sufficient tin .lit \ 111 the Stuck named in the
\\ ill or Codicil t" p .\ thi said Legacy . that the same be paid <>nt of the
reaidue "i tin Testatoi 's !'■ raonal 1
tt E P O R T.
Another year having performed its hasty round, the Com-
mittee of the Baptist Missionary Society proceed to lay before
their friends and constituents, a brief statement of the principal
events which have occurred, in relation to the Society, during
that period. A faithful narrative of those facts, compressed
within the scanty limits of a Report, may present nothing to
excite surprise and astonishment; but if it convince candid
and intelligent Christians that the operations of the Society,
do, in some humble measure, serve to extend the boundaries
of that kingdom which comeih not with observation, ample
ground will be laid for renewed thanksgivings to God, and we
shall not plead in vain, with those who love the Saviour, for
persevering and effectual support.
Commencing as usual, with the subordinate stations in the
province of Bengal, we learn, from accounts very recently
arrived from Serampore, that at Dinagepore, one of the first
places visited.by the gospel, the prospect continues to be highly
pleasing. Mr. Fernandez, the aged pastor, assisted by the
native preacher, Nidhiram, employs every evening of the
week, besides maintaining the regular services of the sabbath,
in giving religious instruction to his flock ; and the benefits are
so apparent as to attract the notice and commendation of those
who have no connexion with the Missionary cause. A whole
family, consisting of eight persons, have lately thrown off
caste at this station ; seven members have been added to the
church, and five more were candidates for the same privilege.
The hands of Mr. Leonard, at Dacca, have lately been
strengthened by the accession of Mr. D'Cruz from Seram-
pore. Mrs. Peacock, also, the widow of our deceased Mis-
sionary, has gone thither to take charge of the female schools.
B
10
Several interviews have been held l>\ our friends a1 this st,,
tion with the Suttya Gooroos, .1 singular sect of Kind
u i,,, have renounced idols, and profess to approve Christiauit) .
o!' which through the medium of the Scriptures in their nun
language, the j have acquired considerable knowledge. \N bile
these have excited some hope, Mr. Leonard lias been en-
couraged in his exertions for the young, by pleasing evidence
thai two of his pupils have died in the faith of Christ.
In Jessorc, amidst much prejudice and many dtscour
ments, Mr. Thomas, and six natives under his direction,
have continued to proclaim the good news of salvation. In
this district lour schools have lately been erected and endowed
l.\ the resident English gentlemen and native land-holder*
which are to be supplied with masters from the college ■<
S< 1 tinpore.
Two or tli r< ■< persona have been added to the church at
Delhi, under the care of Mr. Thompson, who continues to
einplo\ much of his time in itinerating through a wide extent
of country, distributing tracts, and conversing about the
pel. These exertions have at least the effect of exciting
attention to the great truths of revelation; and the statement
made h\ a respectable native for himself, maj be regarded as
,l. si riptive of a numerous class of his countrymen, thus par-
tialU informed. " I saj truly," said be to Mr. Thompson,
" I have a love lor the things contained in your hooks; hut I
have little faith yet; when I have more faith I will <a\ more
to you." At Allahabad, the prospect appears to he brightening :
a church has been formed, consisting of nine members,
among whom an' two or three pious Europeans. Five
Hindoo yontfa are reading the \.w Testament with Mr.
\] \, R 1 \ 1 1 .-n ; who, besides his la hours at home, ha- had op-
tunities "f diffusing the gospel v< rj widek at the lairs ami
large assemblies aimuallv held in that part of the country.
Mr. Richards, at Futtyghur, has gn it facilities for diapers-
in- the Scriptures, though he his lion prevented h\ illness
from exerting himself to activelj as he could desire. Prom
Benares, the head Quarters ol Brabminical superstition, the
intelligence is pleasing. "The work of the Lord." writes
Mr. Smith, in April L825 is prospering lure. I find tin
II
heathen very attentive to the gospel ; last month I baptized
Mr. S. a serious young man, and four persons gave in their
names as candidates for the ordinance ; a Heathen, a Mussulman,
and two Roman Catholics. The good people here, (referring to
Missionary brethren, from other Societies), all live in union,
which is a great blessing. At the assemblies of the heathen,
we all meet together, reading, singing, speaking, and giving
away books to those who apply for them, or are able to read
them," Voluntary drownings, he remarks elsewhere, are less
frequent than formerly ; and it should appear, from an anec-
dote in Mr. Smith's journal, that even in this holy city, and
among Brahmins too, idols are falling into disrepute. " I
asked a Brahmin," says he, "why they took no notice of some
stone gods lying under a wall. We worshipped them several
years," answered the Brahmin, " but not deriving any benefit,
we laid them aside, knowing they are but stones, and are not
able to do good or evil."
Mr. William Carey, who, for fourteen years, has been
stationed at Cutwa, laments that although his hearers are often
deeply affected under the word, instances of conversion are
few; still, those who have been united in church fellowship
afford him pleasure by their general steadiness and consistency.
Mrs. Carhy has endeavoured to revive the female school at
this station, but hitherto can procure none but the children of
native Christians— the prejudices of the heathen, stronger in
this distant part of the province than in Calcutta and its en-
virons, not allowing them to send their daughters. That part
of the church, formerly under Mr. Carey's care, situate in
the district of Beerbhoom, is now supplied by Mr. William-
son, from Serampore.
In reference to the station just mentioned, from which, for
so many years, the word of God has sounded forth into all the
region round about, more ample information than we can
supply will probably be communicated, in person, at this anni-
versary by one of our esteemed brethren (Dr. Marshman),
who has long taken a very active share in its concerns. Death
has again been commissioned to lessen the number of labourers
here: Komul, a native preacher, having died in July, and
Mr. Albrecht who, in 1824, accompanied Mr. John
12
IfARSHHAN to India, being remoTed within three month!
afterw< uil->. Of K « > m i i., no particulars have been received;
but in Mr. A i. m: i <n r our brethren have lost a coadjutor of
much promise. He was educated at the Missionary Seminar}
nt Basle, under the pious Dr. Bi.i mhardt, and firom the
continent of Europe, as well as from Ins more ree< nt con-
nexions in India, we have received high testimonies to his
literary attainments ami eminent piety. That instruments,
apparently so well adapted for the great work of evangelizing
the World, should be scarcely allowed t" commence then
operations, ere they arc summoned to discontinue them foi
ever, is a mystery too deep lor us to fathom. But this also i
apart <>(' his ways, who is excellent in counsel, as well as
mil/ lit if iii work.
Our brethren at Sferathpore report that the stations more
immediately in connexion with themselves have, from tin- be-
ginning Hi' L825, been placed under the superintendence «>t" the
college. Tln\ ackmw ledge, in one of their recent publications,
the assistance rendered in 1824, mi account of these stations,
from the in i ids of the Society, to the amount of 61000; Bince
which a second donation <>f similar value bas been forwarded
on the same account.
\t Calcutta, the Church in tin- Lai Bazar, hitherto undei
the care of the Serampore brethren, have with the full con-
currence of their former pasture, invited Mr. Robinson, who,
n was Btated in our list Report, had arrived there from So
matra, i" assume the charge over th< m. He lias accepted the
invitation, and there is ihope this step will be followed
li\ a revival of religion among them. To our venerable friend,
Dr. Carby, this arrangement appears to have been particu-
larly desirable, as it leaves bim more at liberty t.. prosecute
those verj important biblical labours t" which his life lias been
devoted ; and which, notwithstanding Ins advam In' is
enabled t" pursue with vigour and success. The last com-
munication received from bim, dated in December, I >»•">.
. s .1 cheering account ol Ins continued health; and in tin
■ lettei I •• "• Mi- tionai \ laboui b in gem ral,
tying I believi 'In' worl G con sidt i ablj on 'I'"
III. !•
13
Our junior brethren in Calcutta have still had to drink of
the cup of affliction. In consequence of illness, by which his
exertions had long been impeded, one of their number, Mr.
Eustace Carey, has revisited his native land, and appears
among- us this day. May it please God to restore and strengthen
him for much service in years to come ! But to all his former
associates in Bengal he never can return. One of the little
band, Mr. Lawson, closed his earthly career in October last,
exemplifying in death the firm supports and joyful triumphs of
that Gospel he had long dispensed with faithfulness and
affection to others. Men of piety in Calcutta, of every deno-
mination, felt that in him they had lost a brother and a friend ;
while an affectionate widow and numerous family have still
deeper reason to mourn the painful stroke. From the Father
of mercies may they receive all the consolation their circum-
stances demand !
While the Providence of God is thus diminishing our
Missionary strength in Calcutta, and we are called upon to
use our utmost exertions to send help to our brethren, it is
gratifying to find that some on the spot are raised up to unite
with them in their labours. The adoption of Mr. Kirkpa-
trick as a Missionary was mentioned in our last Report ;
since which, a Mr. Fen wick, who resides at Cliinsurah, and
has long approved himself a man of Christian zeal, has been
engaged, on behalf of the Society, to render his assistance
in itinerating among the heathen. He speaks with fluency
the Bengalee and Hindosthanee, and his journals prove that
he possesses the far higher qualifications of an enlightened un-
derstanding and devotional spirit. Several additions have
been made to the Church in the Circular Road during the last
year, among whom were two Roman Catholics, led to embrace
the Gospel by the instrumentality of native preachers ! Another
individual, named SuKHAREE, of whom an account has already
appeared in the Missionary Herald, though he had never been
admitted into the Church, afforded good reason to hope that
he expired in the faith ; while, among the youth educated in
the Benevolent Institution, the progress of Divine Truth is
very encouraging. At Doorgapore, a number of poor natives,
of the lowest class, whose conduct had alwavs been so riotou?
1 1
and disorderly as greatij to annoj the Missionaries resided
there, have come forward* of their own accord, t<> request thai
nrice might be held once a wi i & for their accommodation,
Mini have even offered, out of their poverty, to defray the
expense <»i" lighting the chapel on the evenings when tin
semble. [ncidents of this kind tend to revive and cheer the
spirits of a Missionary, when appalled ami distressed bj the
awful mas-, of ignorance and of guilt Burrounding him. on
even side ; w bile the experience of each revoh ing year » m i
more deeply to implant tin- conviction that nothing slum of a
more abundant effusion of the Holj Spirit from on high,
will render Missionary labours generally successful, and fulfil
those hopes which Christian benevolence delights to cherish.
Respecting the Female Schools, such repeated and partieulai
information bas been given through the usual channel, that it
is .ink oecessarj to state in general terms that their pr< .
is highh satisfactory ami encouraging. W e maj add, as a
proof of the extent to which the native mind has been roused
to seek information, and of the means which are at work to
sii|)jil\ it, that in the course of the last year no less than 30
new 'publications, on various subjects, issued from the native
Bengalee press ; of which it is computed that loot) copies on
the average were printed.
\t Digah, Jm rrbblal, one of the schoolmasters em*
ployed under the direction of Mrs. RoWB, has renounced
caste, and desires baptism. His wife and family, consisting
of five females, n gularlj attend to hear the Scriptures read.
In the Schools al this station W4 boys are now receiving in-
struction ; and no less than I*-'" girls have enjoyed similar
advantages, several of whom have appeared to be the Bubjecti
of a saving change. The number of Schools might easilj be
enlarged, if adequate means were provided, since prejudice
has bo far given way, that the native landholdi is come forward
to solicit them. Mr. HoORB has not removed to Digah,
as was expected last year, hut Mr. Ill RTON has gow
thither, having been under the painful necessity of quitting
Sebolga.
'I'd. favorable anticipations in our last Report respecting
the station at Wongkyr havi been full) realized. To tki
J5
small church under the care of Mr. Leslie, nine persons
have been added, some of whom formed striking instances of
the power of divine grace in renewing those who seemed the
least likely to yield to its influence. Thirteen schools are now
in operation here, the number having been lately increased at
the request of Mahommedan parents, who now permit their
children to read those Christian books, the use of which
heretofore was an effectual bar to their entering the schools.
An alteration ecpaally favorable has taken place in the general
conduct of the native population. Instead of vulgar abuse,
the brethren who itinerate among them, are heard with serious
attention ; so that, under the divine blessing, we may trust the
word of God, at Monghyr, and its neighbourhood, will still
grow and prevail.
War, with all its attendant evils, has been permitted to
ravage the district of Chittagong, and to disperse the nume-
rous church, formed there among the Mugs. Still they have
retained their attachment to the means of grace ; and since
the conclusion of peace between the Burmese and our Indian
government, these poor people, who were originally refugees
from the neighbouring province of Arracan, now ceded to the
British, have returned thither in a body, with their pastor at
their head. Thus, in a most unexpected way, a new and
easy access is obtained into the Barman empire ; and from
the relative position of that country to China, it seems not at
all improbable that ere long the extensive frontier of that
vast and populous region, may be laid open to the Gospel.
Respecting our American brethren in Burmah, Mr. Jud-
son and Dr. Price, whose situation has long been a matter
of painful uncertainty, authentic intelligence may now be daily
expected.
From Ceylon, additions are reported, both to the church
in Colombo, under the care of Mr. Chater, and to that at
Hanwell, over which Mr. Siers presides. The schools be-
longing to the Mission, have fluctuated much from sickness
and other causes. Mr. Chater has published a free trans-
lation of Alleine's Alarm, in the Portuguese language ; and has
been appointed Secretary to a Religious Tract Society re-
16
..nils formed in Colombo. It is pleasing to add thai mucli
barmonv appears to prevail among tke various classes ol
Christians engaged in Missionary Service in Ceylon.
A fiter ;i long series of diligent exertions among the Javatu *< .
attended with little apparent benefit, Mr. Brucknbb has
been driven from his post on the eastern side of the island, by
a formidable insurrection of the natives against their Dutch
masters. Be has repaired, for the present, to Batavia, where
he will be able most efficiently to superintend the printing "t'
tin- New Testament into the Javanese language, for which
purpose a lithographic press \\.i- Bent thither some time ago.
Mr. Dibring, who was baptized at Batavia, 1>\ Mr. Robin-
son, ;mtl lnis been, in various ways, useful to the Missionary
cause in that city, v. is removed, after a Bhort illness, in Octo-
ber last.
It was intimated, in our last Report, that the cession of
Sumatra tn tin- Dutch government would probably have an
important influence on our various missionary stations in that
island; and the events which have since occurred, leave little
ground for hope that our brethren can remain there with any
prospect of advantage. In the north, such success lms at-
tended the warlike operations of a set of insurgent reformers,
called Padries, that Mr. Burton, with his family, and the
females of the Orphan Institution under Mrs.Bi rton's care,
w.ie obliged, from regard to personal Bafety, t<> leave Sebolga
m J ul \ last, and they reached Calcutta, after a perilous
voyage, in the following month. The timid Bataks, among
whom he had been stationed, had all determined to become
Mussulmans, when their invaders took possession <>i their
country. At the period of his quitting Sebolga, Mr. Bl RTON
was engaged in compiling a Dictionary, English, Malay, and
Batak, having previously completed his translation of the
Gospel of St. John. Wheth< r it ma) . in some future dag . be
permitted him to resume his exertions on behalf of this portion
of the heathen world, it is not for us to determine. We have
in for thankfulness, that life and health have been coq
tinned, ;iiid th.it B sphere h.is opened before him. on British
territory. .1^ we have before stated, under the head of Digapi
17
where such obstacles as he has hitherto had to encounter are
not likely to recur.
Packing being- the seat of European power, Mr. Evans
has not been exposed to the same dangers as Mr. Burton.
By the members of Government he has been treated with
much personal respect ; and they have shown themselves
friendly to the work of education: but, in compliance with the
obstinate prejudices of the natives, such restrictions have been
laid upon the higher and nobler object of a Christian Mis-
sionary— the direct promulgation of the gospel— that the
Committee have deemed it incumbent on them to direct Mr.
Evans also to proceed to Bengal, and unite with his brethren
in cultivating that more promising field. Mr. Ward remains
for the present, in Bencoolen, where he superintends the
schools formed under the enlightened administration of Sir
Stamford Raffles, and has opportunities of circulating the
tracts and other scriptural publications compiled in Malay, by
Mr. Robinson.
WEST INDIES.
Our Mission in Jamaica has been distinguished by the
same general features as in former years. The most encou-
raging proofs have been afforded of a divine blessing ; while
these have been combined with afflictions and bereavements
emphatically reminding us that our confidence must never be
placed in an arm of flesh, but in Him who employs subordinate
instruments," or lays them aside, according to his will.
Mr. Coultart has continued to receive many additions
to the church at Kingston over which he presides ; and though
instances too frequently occur of those who, after professing
the name of Christ, turn from the holy commandment delivered
unto them, yet the great majority stand fast. On the first Sab- .
bath in the present year, 2000 communicants metin his spacious
chapel to partake of the supper of the Lord. Upwards of sixty
had joined the Church a few days before ; and the accounts
given, by the candidates, on such occasions, of the operations
of divine truth upon their hearts, are often such as to awaken
the liveliest sentiments of gratitude and joy. The daily
school, under the judicious management of Mr. Knibb, has
o
18
|i increased; besides which, there ia a Sunday school ol
200 children, who are taught l>\ the most respectable mem-
Chorea and congregation. But amidst this 1 -
tensive sphere of osefaloessi Mr. Cot ltart has been oall< d
to sustain much affliction. The bealtfa of Mr-. C<.i ltart
gain gradually declined, and after having tri« cl every ex-
pedient which could be adopted on the island, she has been
compelled to return to this country. Mr. Cou ltart still
remains at his station, hut his continuance there, under Mich
circumstances, must of course be uncertain.
Tin- Church and congregation, under the can- ol Mr. Tin*
bon, arc all i in .1 prosperous Btate, though the situation <>!' die
Chapel is less favourable for a large attendance than Mr.
Col !
A.t Spaniah Town, we are gratia" . the impedi-
ments mentioned in our last Report, have been removed.
When B - Government were informed of the de-
mand on Mr. Philippo for milits ce, immediate
directions were sent out for his exemption ; and we trust that
this proof of liberal attention to Christian Missionaries in our
the recurrence <>f such requisitions in
future. Several leading individuals in the town have encou-
.1 Mr. Philippo in Lis Labours, and he is now engaged
in the erection of a more oommodious place of worship I
ceive his increasing >n. Sixtj persons were added
to lii> Church u feu months Binoe, and thirty more were bap-
tized at Old Harbour. The school, under the immediate
superintendence of Mr. Philippo, contains 140 pupUi
whom 30 are from Jewish families; and he has formed i
institution on the Lancasteiian plan, the care of which
ipaliv devolves anon himself. Th numeration of
tents a ill be enough i n urgently help
is required .it this station; and we trust that, by this time, it
is afforded, Mr. P» \ ^ LIS, osh of the I. si Missionaries who sail, d
.l.nnaica. having been with thai ?ii w«
The new Station at Aitotta liai/ has proved B -cue of
mournful bereavement. The decided!)
I*!. asing •; the Church bad l i i fort] to apwards
ne hundred membt tohooJ i"i nogro children
nd promi ed to b< highh b< n< ficial when
19
sickness, which during the last season, has been unusually
prevalent in Jamaica, was permitted to visit the dwelling of
our Missionary. there, Mr. Phillips, and to hurry both him-
self and his affectionate partner to the silent grave ! Their
orphan child has since arrived in England, and Mr. and Mrs.
Flood have proceeded to occupy the post thus rendered
vacant. They will not, however, reside on the Bay ; but at
the premises, belonging to the Society, at Mount Charles ; a
spot which is said to be more healthy than the Bay. It is
intended that Mr. Flood shall include both places in the sphere
of his labours.
The ministry of Mr. Burchell has been honoured with
much success, both at Montego Bay and Crooked Spring ;
and such is the eagerness of the negroes to hear the word,
that many have travelled repeatedly ten, fifteen, or twenty
miles for that purpose ; and all in vain, the place of worship
being too small to admit them. Such was the pressure, on
one occasion, that the building was seriously endangered, and
the congregation had to secure their safety by a precipitate
flio-ht. At other towns in the neighbourhood, a similar desire
appears to prevail. Urgent applications have been made to
Mr. Burchell to visit them, or procure them a Missionary.
Nor have these solicitations been confined to the negroes. A
proprietor resident in the neighbourhood, having purchased
an estate in the parish of Westmorland, surrounded by many
thousand slaves without any religious instruction, has liberally
proposed to give a spot of land for a Missionary station, pro-
vided the Society will occupy it for that purpose. Thus the
fields, in this part of the island, seem white unto harvest ; but
here, also, God in his Providence has seen fit to interpose a
check, though we trust but a temporary one. The health of
Mr. Burchell has proved unequal to his abundant labours,
and after being repeatedly laid aside, he was directed to take
a voyage as the only means of preserving his life. A most
favourable opportunity offering at the time, he prudently em-
braced it ; and arrived a few days since, having found the
voyage very beneficial.
At Belize, in the Bay of Honduras, Mr. Bourn has con-
tinued, notwithstanding frequent indisposition, to prosecute tin
great and important objects of his Mission- In these, he de-
20
rives much assistance from one of his friends, a man of colour,
irho u acquainted with tin' French and Spaniafa language a, ai
well as the Indian spoken on the coast, and is diligent!] em
ployed in preaching and holding prayer meeting! among Un-
people in different parts of the neighbourhood. The Dumber
of communicants has increased from four to twelve, and the
attend. inre ,,i the Chapel i> good.
A correspondence has been kept op, through the medium oi
onr esteemed friend, the Rev. W. H. aYNGA8a with- Mr.
Sen lattkh. who still remains among the Nogau Tartar*,
near the sea of Azof. It seems probable that the obstacles
which have hitherto prevented bis appearing more publicly in
die character of a Christian Missionary maj soon be removed;
and that he may devote himself entirely to the work of God,
for which he appears to be BO i mineiitly qualified*
Saving thus hastily sketched the principal facts ol which
we have had information from abroad, we proceed, in a fen
wolds, tO specify what li.is heel) done (// hOMt.
The Committee have had the pleasure of Bending help
which has been long needed, both to the Baal and W<
Indies; Messrs. Thomas and Pbabcb, with their wives
bai inur just embarked for Calcutta, and Mr. and Mrs. Flood
Mr. and Mrs. Baylis, and Mr. Jambs Mann, a few weeks
since, for Jamaica. For the latter a irvt- passage w.is grunted
by the kindness of Messrs. A.NQA8 v\ Co. whose truly
Christian Liberalitj in thi> respect we have previously had
frequent occasion to record. A considerable number oJ
applications from young men willing to engage in misaionarj
service, have been received; some of which are under con-
sideration. Three candidates have been admitted on pro-
bation, who give reason to hope that God has d< signed then
for usefulness in years to coin, .
Besides these, two German youth of intelligence and pi
.,,. nmhr instruction in Switzerland, with a view to their
promoting the interests of the Society, either as Missionaries
abroad, or in making known its object and advocating its
claim, among the numerous Menomte churches cattered
throughout the north. i Em op
21
From the unexampled state of commercial embarrassment
into which the country has been thrown for several months,
and from which it has not yet recovered, our friends will not
be surprised to hear that the receipts of the Society have
fallen considerably below the amount of the preceding- year.
It is, however, proper to add, that the ordinary sources of
income have been affected even less than might have been
anticipated — the difference being principally in the amount of
extra donations and legacies, which must always be uncertain
and variable; and which, in the year 1824 were unusually
large. Still, to a point so intimately connected with the
extension and prosperity of the cause, the Committee feel it
incumbent on them to direct the attention of their friends and
the christian public in general. In no year of its history,
probably, has the Society lost so many of its kind and liberal
supporters by death, while others no longer possess the ability
to render it pecuniary aid. But are there not many, both in
town and country, well able to subscribe to the Society, who
have not yet justly appreciated its claims upon them ? Are
there not some among our brethren in the ministry, whose
exertions in their respective neighbourhoods would be highly
valuable, if they would favour the Society by making them 'I
Whatever measures the acting- Committee can adopt, with the
approbation of their coadjutors through the country, to render
the funds of the Institution more commensurate with its great
object, will be tried; but the success of such measures must,
after all, under the divine blessing, depend on the zealous and
affectionate co-operation of our churches at large. And,
surely, the experience of the past, and the prospects of the
future — the precepts of divine authority, and the promises of
divine mercy, enforced as they are by the wretched condition
of the heathen world, and the manifest adaptation of the
means we employ for their deliverance from it — will not urge
an ineffectual plea. Other Institutions, formed for a similar
purpose, grow, from year to year, in the extent of their
resources, and are enabled, consequently, to multiply their
efforts to do good ; and shall our Society remain stationary or
decline ? May the answer to this appeal, from every heart in
this assembly, and through a much wider circuit, be such as
the Saviour himself shall dictate and approve ?
22
In aid of ili«' Translations of die Holj Scriptun >, tiro do-
nations of £800 each hare been forwarded by the Edinburgh
Bible Society. The ram of £200 has also be< a contributed
by Thomas Key, Esq. of Water Fulford, whose liberality
we bare before had raeh frequent ooeasion to notice The
Netherlands Auxiliary Societj bare renewed their am I
donation of £200 -, and at the instance of the gentlemen
in Jamaica, who act as agents For tin- Vw England So-
ciety, and if ho arc well acquainted with Ihe state of our Mission
in that island, various Bums, amounting in all to £250,
hare been voted to our stations there, l>\ thai respectable
l>od\ .
It would be a gratifying task, not merely to specify these
larger donations, with which the Society ha> been favoured in
the course of the fat \ear, hut to enumerate many olhei
proofs which ha\e been given of affectionate regard to it-,
interests. Ministers who have travelled and preached tor the
Society— friends who have kindly undertaken the care and
management of our Auxiliary institutions— Christian females
who have devoted their time, their influence, and in BOme in
stances, the labour of their hands, to the cause -and children,
who have redeemed money which would have been squan-
dered On trifles, and cast it into the treasury of the Lord —
might all he mentioned in terms of honest and grateful com-
mendation. But, if these services are rendered from love t"
the IJedeeiner, and COmpaSsioD tor >■ »nU whom hi- died to
an infinitely nobler reward will he bestowed bj ap-
proving ftfercj in the great and anal day of account The
superstitious Hindoo, the Inputted .Mussulman, and the de
graded Negro, cannot reconptnse yon— the overwhelming
majority "f each class, are neither able to appreciate vour
labours or disposed to welcome yoni m< —bat, wli.it
,.\. i m.i\ be the immediate retail of your exertions, spring
from the principles we have mentioned, they shall bt rseosa-
paneed al tkt rttwmction of the just. Maj we life and
act with that ila\ in \ M M .
LIST OF CONTRIBUTIONS,
JUNE 1825, to JUNE 1826.
In the column between the names and the sums, the letter M denotes Mission, T Translations,
S Schools, and F Female Education ; where no letter appears, it will be understood that the
contributions belong to the head last specified.
BEDFORDSHIRE.
Bedford. Collection at the Fifth
Anniversary Mi
Friend, by Rev. T. King....
Gamby, Mr. J
Kilpin, Mr. Joseph
King, Rev. T
Missionary Box, per Mrs. King
Musson, Rev. Mr. and Friends
Smith, Mr. James, Kempstone
Subscriptions, Donations, &c.
per Rev. S. Hillyard
Biggleswade. Collection by Rev.
T. Middleditch
Female Friends, by Mrs. Mid-
dleditch
Foster, John, Esq
Foster, Mr. Blyth
Friend, by J. Foster, Esq
Missionary Box t
Penny Society
Carlton. Mrs. E. Abrams, by
Rev. C. Vorley
Collection by do
Crantield. Contributions per Rev.
Mr. Steers
Dunstable. Chambers, Mr...
Cook, Mr. John
Cook, Mr. Michael
Eames, Mr
Freeman, Mr
Flowers, Mr
Gutteridge, Mr
Gutteridge, Mr. jun
Penny Society, by Mr. Watts..
Public Collection
Scroggs, Mr
Gamlingay. Munn, Mrs
Paine, Mr. James
Paine, Mr. David 2 yrs.
Woodham, Mr. S......... ,
Harrold. Young Ladies in Mrs
Worth's School
£ s. d.
11 6 6
1 0 0
0 10 6
0 10 6
1 1 0
1 1 2
1 16 9
1 1 0
15 0 0
6 2 6
2 15
6
3 3
(l
1 1
0
1 1
0
0 17
0
5 0
i>
0 5
0
5 19
o
2 0
o
0 10
6
1 1
(I
0 10
6
1 0
(>
0 10
(i
0 10
0
2 2
0
] 1
0
6 10
0
L0 18
(i
0 10
(i
1 0
(1
1 1
0
1 1
II
0 10
(i
Lcighton Buzzard.
Friends at Great Brickhill
Penny Socv. by Mr. Saunders.
Sabbath School Children
Saunders, Mr. R
Luton. Bolton, Mr
Bolton, Mr.B
Branch Society
Col. per Rev. E. Daniel!
Ewer, Mr
Gutteridge, Mr. D
Leonard, Mr. Harpenden
Spencer, Mr
Waller, Edmund, Esq,
Waller, Mr. R..........
Sharnbrook. Subscriptions by
Rev. J. Hindes
Stnughton. Barker, Mr. T
Knight, Rev. James
Peck, Mrs
Peck, Miss
Small Sums under 10s. each...
Williamson, Mr
Steventon. Col. per Mr. Foster..
Poole, Mr. W
Pratt, Mr
Sabbath School Children
Such, Rev. Joseph
Toddington.
Friends, by Rev. T. Ramsay...
Baptist Association, Bedford-
shire, by Mr. Saunders
£ s. d.
1 0 0
BERKSHIRE.
Beech Hill and Sherfield GreenA
Collection by Mr. Rodway M
Newbury. Bance, Mr
Barfield,Mr
Bicheno, Rev. J
Brown, Mr. John
Brinton, Miss
1 18
8
11 0 10
4 13
1
1 1
0
0 10
6
0 10
li
25 18
5
10 3
4
1 1
0
0 10
(>
1 1
0
0 10
(J
1 1
0
0 10
0
4 6
0
0 10
6
0 10
C,
0 10
C>
0 10
6
1 17
0
0 10
li
5 2
2
0 10
II
0 10
0
0 10
(i
0 10
l)
2 16
0 10
1 1
1 1
1 1
2-1
Bull. Mr. (J
Carter, Mr. J [
Chanipiun, Mr
Collection
Deane, Mr. Thomas
Films, .Mr. John, sen
r.ii.ins. Mr. s ;
Films, Mr. JOB
Fuller, Mr. B
Dale, Mr.U
un, Mr. W
11,11, Mr. John
Harbert, Mr. \\
1, Mr. T
Sedges, lira R
Hammings, Mr - fTB,
Hibal, Mr
Hughes, Mr. T
K Mr-. G
Lew is, Miss
Lodge, Mr
N . Mr. T
Norns, Mr.
{ T
, s
Purdue, Mr. John M
S lit, Mr. John
Smaller Sums
Tanner, Mr. James, sen
Tanner, Mr. John
Tinnier. Mr. Joseph
Thorn, Mr. Edmund
Weedon.Mr.T
Whitchurch, Mr. John
Winter, Mrs ^
Oakingham. Collection
Heeuu, Mr. W I
I!. . las, Mr. W. jun
II.,- Mrs. John.
Juvenile Soriets
Whatley, Bev.G. K
Reading. Bird, 15' ». J
Body, B. Bsq ■•••
Boome, Mr (
Bowjrer. Mrs. Sunningwell...
I. Mr
Brookes, Mr
Brox m, Mr. (1
Bitra ii, Mr. John....
Brown, Mr. Joshua.
Brown, Mrs-
Buncomb, Mr
Borgia, Mr.
Bunnell, • Bsq
Champion. M. B
•l
Champ Mi-- \\
('lies, Mi ii. Hiss
Cockell, Mrs
Collei ted bj Mrs. Hinton, for
Qirti s. bool, Calcutta
Colli i fa '1 it Hoak r s Lane
i Mr
1 1 - Mrs
Dark - Mr. I
Darii a, Mr. P
I' Mi
1 1. ,n< , Mr. Can i-mham
X t. d.
1 0 0
0 10 6
1 1 0
10 5 0
0 10 6
1 1 0
Oil 0
0 10 0
0 10 0
5 0 0
1 1 0
0 10 0
1 1 0
'2 0 0
1 1 0
1 1 0
0 10 6
1 1 0
0 10 0
0 10 6
1 1 0
1 1 0
0 10 6
9 Hi (i
9 io a
0 10 6
9 9 M
2 0 0
1 0 0
1 1 ii
1 1 0
0 10 0
1 1 0
2 2 0
0 10 0
3 19 (i
1 0 0
1 0 0
1 0 0
3 10 8
9 9 (i
1 1 tt
1 0 0
ii in 6
1 0 It
0 10 G
ii in 6
9 9 0
0 10 6
u In ii
0 10 6
0 in 6
ii in 6
1 1 H
1 1 0
.. in «,
ii in 6
17 16 0
H B 0
l I 0
1 1 0
(i lu 6
it in 6
n in i.
1 1 ii
1 1 o
Dunlin, J. Esq
Eliaha, Mr
I Vnton, Mr
French, Mr
Furnell, J. Bsq
1'iiniell, Mian
Finlason, Mr
Hancock. Ber. J. Sandhurst..
I [anson, Mr
Harris, H. Esq
Hetherington, Mr
Hinton. Bev.J. H -.1
Hiscock. Mr
H.N
Hooper, M rs
Hubbard. Mr
Hulme, Rev. G T
Johnson, Mr M
Laurie, Rei * •••
Lawranee. Mr
Letchworth, Mr
Letehworth, Mr. 11
Leibenrood, Mrs
M;ili. rl>, S. Ksq
Maitland, Puller, Es<|
Maitland, Mrs •
Mr. . Mrs
Monck, J. H. Esq. Ml' .
M ' ove, Mr
Phillips, Mr
Poulton, Mr
Rhodes, Mr
Rickford, — Fs<j
Ring, T. Esq
R
Don.
Rusher. Mr
Shepherd, M —
Sherman, Rev . J. .
Shnonds, Mr. K
Small Sums
Stephens, \\ Baq
Swain, Mr
T
T. er, J. Bnq
TiU\. Mr
Vim a, Mr. E
Vines, Mr 1)
Vines, Mr, Joshua
\ ne s. Mr. Jabez
\\ n,l. Mr
\\ akefield, B. Bsq
W atkina. Ber. J
,:,l. Ml
Williams, Mr. B
Wiukworth, Mr
Wall, ■ \ I. i
i I
Bfakl It. Mrs I I
Castli . Mi. I bosau
Clark, Mr. It
Collections bj Bi r, J. Tjao...
Ditto, a) Mi-- arj Pi
M< • tings
r l(, >. S. CkoUtjf
Cor, Mi M
I i 1.1. Mr. J
Harris I!, . \\
Lockr\ Mi«
25
Lovegrove, Mrs
Pitman, Mr. C. Choisey
Sadler.Mrs
Saunders, Mr. R. Warborough
TiIson,T. H.Esq. Watlington
Park
Tyso, Rev. J
Wallis, Mr.T
Wells, Mrs. Made End
Wells, Mr. J. do
Wells, Mr. E. do
Wantage. Keeblewhite, Miss
£ s.
J.
1 1
0
1 1
0
1 0
0
X) 10
6
1 1
0
0 10
6
0 10
6
1 1
0
1 1
0
1 1
0
1 0
0
BUCKINGHAMSHIRE.
Amersham. Penny Society, by
Rev. R.May
Dorrell, Mr
Moreton,Mr
Buckingham. Allen, Mr
Fenny Stratford.
Collected by Miss Jackson....
Harris, Mr. Thomas
Harris, Mr. T.jun
Sabbath School Children
Missenden.
Missy. Association moiety
Olney. Adams, Mr. Hanslope..
Adams, Mr. John, do
Andrews, W. Esq
Bass, Mr. Henry
Cox, J. B. Esq. Sherrington...
Cox, Mrs
Davidson, Mr. Samuel
Fry, Rev. T. Emberton
Goodman, Ne vil, Esq
Johnston, Mr. R. Emberton..
Osborn, Mr. John
Penny Society
Simmons, Rev. James ,
Smith, Miss Don. T
Smith, Misses Sub. M
Wilson, Mr. William...
Association, by Rev. P.Tyler,
Secretary.
Amersham. Coll. by Mr. Cooper
Moreton, Mr. sen
Chenies. Coll. by Mr. West.
Chesham. Coll. by Two Friends
A Friend
A few SundaySchool Children
Donation
Mead, Miss
Penny Society at Mrs. Hall's
Seminary
Tomlin, Rev. W
Weekly Society, by Miss S
Payne
Williams, Miss ,
Risborotigh. In aid of Foreign
Missions, a moiety by Mr.
Dorsett
Tring. Amsden, Mr. Thomas...
Blaine, Mrs
Butcher, Mr. Thomas
16 0 0
1 0 0
1 0 0
1 1 0
4 10 0
1 1 0
1 1 0
1 0 0
21 0
0
1 1
0
1 1
0
2 2
0
0 10
1)
1 1
1)
0 10
6
0 10
6
1 1
0
1 1
0
1 1
0
0 5
0
0 12
0
I 1
0
5 0
0
2 0
0
1 1
0
1 6
8
1 1
fi
4 0
0
5 15
0
I 0
0
0 2
6
0 10
6
1 1
0
I 0
0
1 1
0
5 5
11
1 0
0
3 17
2
I 1
0
0 10
G
I 0
0
Collected at Aston Clinton, by
Mr. Amsden
Elliott, Mr. Thomas
Female Aux. by Mrs. Elliott..
Grover, Mr. W
Kingham, Mr. T
Kingsley, Mrs. Boardscroft...
Lake, Mr. T. Bulboume
Meacher, G. Esq. Ivinghoe...
Olney. Mr. D. ,
Poor Friends' Society, by Mr.
Clarabut
Small Sums, by do
Sutton, Mrs
Waddesdon Hill. Collected by
Mr. Williams
£ 8. d.
1 11
11
1 1
0
3 4
2
1 1
ii
1 0
0
1 0
0
0 10
ii
1 0
ii
1 1
0
1 5
8
0 16
8
1 1
II
4 17 0
CAMBRIDGESHIRE.
Cambridge Auxiliary Society, by
E. Randall, Esq ..
Isleham. Collection by Rev. J.
Reynolds
hie of Ely. Associated Minis-
ters, one half Collection al
Barton Mills
Moiety of Collection
53 3 0
6 10 0
CHESHIRE.
Audlem. Sandy Lane, by Mr.l
Thursfield i
Chester. Williamson, Mr. John
CORNWALL.
Cornwall Auxiliary Society.
Falmouth Branch.
Alport, Mr. W. Padstow
Bond, Mr. W. H
Came, John, Esq
Coll. at Falmouth &? Flushin
Do. at Penryn
Do. at Falmouth, by Mr. Saun-
ders
Do. at Public Meeting
Downing, Mr. William
Fox, G. C. Esq , Don.
Fox, Mrs. C Don.
Fox, Mrs. Elizabeth Don.
Fox, Alfred, Esq Don.
Fox, Charles, Esq Don.
Gay, Mrs
Hartley, Mr Don.
Hoskiu, Mr Don.
Spasshatt, Mr Don.
Sunday Schools, Falmouth and
Flushing
Trestrail, Mr
Trevosso, J. D. Esq. M.D. ...
Watkins, Captain
Weekly Subs, and Small Sums
D
1 1
II
0 10
(i
1 1
0
5 1
8
2 11
10
2 4
0
5 4
8
0 10
6
1 0
0
1 0
(I
I 0
(I
o io
6
0 10
6
0 10
(I
1 0
ii
0 2
6
3 3
0
0 15
9
0 10
<>
1 1
0
1 1
0
8 18
4
Heltton Branch.
Black, Rev. W
Do. at Porthleven
Do. after Public Meeting and
Sermon at Hi Iston
Ellis. Mr. James
Grylls, If. Esq Don.
I law key, J< ■■' | h, Ks.i
1 lenwood; J. D. Esq
Osler.Mr. S
Read, Mr.J. M
Read, Mr. C
b, Mr. T
Sandys, Coloni I
Stephens, Mr. Jnlm
Thomas, Mr. R.N
Small Sums, bj Mrs. Eustace
and others
Williams, Mr-. S
I\ nzance Branch.
Barham, Dr Don.
Biddle, Mr D a
Don.
Brow ii. Mr I ton.
Don.
Carthew, Mra. I! Don
Clapham, John, Esq Don
Coll. lis Mi
tPnblii Meeting
in . Mrs. Sarah Dun.
Peck, Mr. John Don
Pidwell, Sai .1 ion.
Sunday School Children
Weekly Sabacriptions
M
lxulruth Brunch.
Andrew . Mr. Joseph
I '■ . Miss
Cock, Mr. W
Coll. bj Mr. Saunders
Do. at Public Meeting
Do. al * 'amborne
1 )n. ,,i Gwt nnap I'it
Do. al St. Day
1) i\ iv, W illiam, Esq
Mr. M
I'ii. nd ■
Harris, Mr. W
II. yn« b, Mr. T
i, Mrs Don.
Mr .' \ rs.
I
r, Mr. J"lin
Rev. II
Moic. mi. Mr. Etisha
li
,s7, inn* n B 'nl-. bj
Cant. Craise
Small Sams, collet ted bj Miss
then
\\ ill I I ...a....
I
X t. (1.
(I 1(1 II
(i 13 71
0 li 0
6 19 c
(i hi o
1 i) 0
1 1 0
o HI (J
() lo (i
0 10 G
0 10 (i:
(I Ki 6
3 n o
0 10 0
1 0 0
(i 9 (i
0 10 0
1 1 0
1 ii 0
1 0 0
1 II (I
I I o
I II II
1 0 0
Mil 0
7 19 (i
1 0 0
1 II 0
1 1 0
0 5 7
3 1 ii
Chacewater. CalLbj Mr.Satto
Francis, Capt. William.
Matthews, Capt. <»!i\< r
n
Morcom, Mr. Joseph....
Pollard, Capt. Tin. mas.
Rove, Mr. James
.Small Sums
lyM
Truro Branch.
0 10
0 Hi
ii In
1 15
3 I I
(i II
r> 1 0
i ii
ii io
0 ID
II III
ii io
0 io
c in
ii M
1 li
n 10
(I III
ii In
I ii
I 0
0 '.I (I
7 13
I I
I u
ii |n
Clarke, Rev. Mr
Clark, Mr. T
Collection, by .Mr. Sutton :.
Do. bj Mr. Saunders
Do. al Public Meeting
Bdj come, Miss
( libson, Mr
Harp ur, Mr
Knight Mr
Mackelcan, General Don.
Mackelcan, Misses
Plummer, Mt sura Don.
Tilly. Charles, Esq
\\ eekly Subscriptions, l.\ Hiss
Homnlower, Mr-. I hm II. and
others, and Small Sums
Grampound. Collection bj Mr.
Sutton
. Mrs
in, Mr. T 2 \rs.
mi, Mr. 1! "2 \rs.
^ nun- Ladies in Miss a
'". 'a chool
\\ ei kly Snlis. by Mis-,. - i Y
f;nn ami Seocombe
Si arli-. Mr •„' \r-.
Small Soma
DERBYSHIRE.
Penny Sot iety, bj Rev.
C. Kni....:
ONSHIRE.
Brantcomoe. Puddicoml ■
Pnddicoml
Dartmouth. Amiliim S
CUMBERLAND.
Cariitle. Collection al 111
pendi nl Chapel, b; R< i . Mr,
Sutton
Collection at the Methodisl
, > 1. by U< i . Mr. Sutton.
Collection at the Presbyterian
Mr. Sutton.
Collection al the Baptist Cha-
pel, bj U. v, Mr. s itton....' .
Private Donations
Whitehaven Auxiliary Society,
by Rev. Mr. Fairlii . I
23 1 11
1
16
ii
II
10
ii
1
ii
0
(1
l i
ii
0
G
li
1
13 0
1
0
n
0 17 (5
:? 8 ii
3 II S
9 19 i»
3 ii ii
l I '.i i»
6 it (i
6 II 0
19 ii ii
1
II
II
so
II
II
t
1"
II
27
Devonport. Batten, Mr
Collection at Morice Square ...
Fegan, Mr ;
Foster, Mr...
Juvenile Miss. Society, by Mr.
W. Rudd, Treasurer
Miall, Mr
Pinsent, Mr
Rudd, Mr....
Exeter. Contributions, by Mr.
Moxey
Kingsbridae. Elliott, Mr. W..
Elliott, Mrs
Kingston, Mr. Josh. Jun
Nicholson, Mr. J
Nicholson, John, jun. collected
at Milton
Pearce, Mr. Geo
Sabbath School Children
Toning, Mr. Chillingtou 2 don
Weekly Subscriptions
Wilcox, Mr. T
Modbury. Collected by Mr. D
Bridgeman
Plymouth. Derry, R. Esq
berry, Mr. D
Dickins, Mr
Gandy, Mr. H...
How's Lane Society, in aid of
Missions. A moiety
Prance, W. Esq
Tanner, Mr
Williams, Mr. S
M,
DORSETSHIRE.
Lyme. Subscription for Female!
School ntDigah, halfyear... .1 S
Montacute. Moiety of PennySub. M
Poole. Bunn, J. B. Esq
Chandler, Mrs I F
Chandler,Mrs IM
Garland, Geo. Esq
Kemp, Miss T.
Ledgard,G. W. Esq
Shoveller, Rev. J ,
Sherborne. Chandler, B. Esq.
Coleman, B. F. Esq
Vowell, Mr
Whitty, S. Esq
Weymouth. Alner, Mr
Beddome, Mr. B
Drayton, Mrs ,
Hall,Mr. J
Harvey's Mrs. family ,
Loader, Mrs
Moyle, Mrs
Quarterly Subscriptions
Thomas, Mr
ESSEX.
£ s.
d.
1 1
1
6 0
0
0 10
6
1 1
i)
26 0
i)
1 1
0
1 1
0
0 5
0
19 14
0
0 10
0
1 1
0
0 10
0
1 1
II
0 7
8
0 5
0
0 C
4
2 0
0
4 9
6
0 5
0
2 3
0
2 0
0
1 1
0
I 1
0
0 10
6
11 12
9
1 1
0
1 0
0
0 10
6
7 0
0
1 7
9
1 1
0
1 1
(»
1 1
()
1 1
0
2 2
0
1 1
It
1 1
0
2 2
0
1 1
0
1 1
0
1 1
0
1 1
0
1 1
0
1 1
0
0 10
II
0 17
4
1 1
0
1 1
(1
1 12
7
0 10
0
Colchester. Missionary Box, atj
Miss Bennett's Seminary.... F
Nice, Mr M
Earls Coin. Collection I
1
■2
7
21
0
1)
8
6
0
Hford. Missionary Association
by Rev. J. Smith
Langham. Contributions
Loughton. Association, by Rev.
S. Brawn i
Association, half-year, by Rev.
S. Brawn
Manningtree. Norman, Rev.
Mr. by Mr. Payne
Pluislow. Sparkhall, A. Esq...
Potter Street. Collection
Rat/leigh. Collection
Pilkington, Rev. J
Romford. Surridge, R. Esq... .
Saffron Walden.
Coll. at Rev. J. Wilkinson's...
Day, Mr
Friend to Missions
Gibson, Mr
Gibson, Mr. G
Gibson, Mr. J
Martin, T. Esq
Weekly Society, at Rev. J.
Wilkinson's
Walt ham Abbey. Contributions
by Rev. C. T. Keen
M
M
£ s. d.
16 0 0
16 5 8
4 19 2
I
1
0
1
1
0
5
0
(1
■2
5
6
!
1
(t
]
1
(1
12
0
■2
1
1
0
1
o
0
1
i
()
1
1
(1
1
i
0
1 1 0
5 0 0
3 0 0
GLOUCESTERSHIRE.
Chalford. Bath, Jacob, Esq
Bath, Miss
Collections atMissionarvUnion
Prayer Meetings
Collection, public
Cheltenham. Hall, Mrs.. ..Don.
Coleford. Collections and Sub
scriptions, by Mr. Fry
Eastcombs. Contributions, by
Rev. J. O. Mitchel
Gloucester.
Friends, by Rev. W. Yates
Yates, Rev. W L.S.
King Stanley.
Collected by Rev. J. Cousins..
Minchinhampton. Neale, Mrs.
Whitehead, William, Esq
Nailsworth. For Shorlwood
School, by Miss Ryland
Stroud. Clutterbuck, Mrs. J... M
Hawkins, Rev. H
Hawkins, Mr. H
Hopson, Mr. W
Miss. Box, by Mrs. H. Hawkins
Sale of Quarterly Papers
Subscriptions of 5s. and under.
Williams, Rev. Dr
Wilson, W.S. Esq. Don.
Tetbun/. Penny Society. .3 vrs.
Estcourt,Rev. E. YV. Newnton\
3 yrs.
Tewksbury. Auxiliary Society,
by Rev. D. Trotman
Ditto F
Ditto T
Woodchester. Wathen, O. Esq. M
0 10
il
0 10
0
3 4
0
0 9
6
10 0
0
10 0
0
3 13
0
3 5
6
10 0
0
5 0
0
I 1
0
1 0
0
15 0
0
0 10
Q
1 1
0
1 1
0
0 10
6
0 6
6
0 8
5
1 19
]
2 0
II
1 1
il
7 17
0
3 3
0
59 5
2
20 0
I)
4 14 10
1 1
0
28
Hampshire.
.; . Davis, Mr
Baker, Mr
1 yhlt a. Collection
l',i aunt a ■ Ditto
Broughton. Collections bj H> >
II. Russell .
ChrUtchttrch, Dunk in. Miss...
Lymhtgion. Brackstoo
Collection
Collection at Mil/bird
Juvenile Ass,,, iation
Ki-.irlrv, .Mi** ,
Millard, Rev. J.
Mat donnell, Mrs
W.st. Mr
\\ estbrooks, Mr
\\ ickl mil ii. Miss
PorUea. Auxiliary at Meeting
HouseAUey, bj Mr. Bllyett.
Collection at do..,
Collected by Rtiz. Judd
Collection at Dock Row
1>". at Rer. .Mr. Younj
Do. at M ir;, lihuiir-
I to. at Bbenezer Chanel
Do. ■! t "i-tnii ,ui,i Lah Lou
km, Mr. H
B day, Mr
Bono, Mrs
I well) r, .Mr
Dunn, Miss 2 yra
Ellis, Mr. W
( '•■ oise, Mr
Glenuiuniiiu'. Mr
( t leve, Mr. Joseph
Mr. John
• • Ii \ e, Mr. 11
Grey, Sit < ;< orge
Ditto
< in \ , Lady
Griffin, Rev. J
Helby, Mr
Hinton, Mr
Holland^ Man
Horsey, M i , Joseph
Horse] . Mr. S
II racy, Mrs
I toward, I hmiel, Esq
Kemp, Mrs
I . Mrs
/ /..//it Sabb itli Si hool bj
M.. Bllyett
Lower, Mr
Miall, Rev. I>
Mileham, Miss
\llli Ii, nil. Id \ . T. < '
M iihI i\ , Mr
Phillips, Mr
Ralls, Mr
I. Mi
Rou '
1 1
T.IU.'M.
U ebb, Mr
\\ hitl Row Aimli.m
Von igl tW i lolland'a
A •>'! I
X t.
5 ii
1 o
I 18
9 ii
16 II
1 I
a o
3 10
Ii I
'J 12
n in
1 0
1 0
9 <i
n In
1 0
II 1
6 11
0 :.
9 6
1 '.i
1 10
1 I
1 I
0 lii
0 10
(i in
1 I
1 1
1 1
ii 5
1 1
1 1
1 1
1 I
1 I
I 1
n in
1 n
I I
1 I
0 7
ii in
1 1
1 1
I I
1 1
in it
I I
ii in
1 ii
I I
n In
ii in
l i
ii lo
i, ,
ii in
.. in
s o
I I
Youag, Mr
Southampton. Hollar, J
Coll. In Ri i . Mr. Di iper
Curtis, Mr. J
I' r R| v. B. fl
Bllyett, Mr. It. I)
Oakley, Mr. P
\\ illiains, .(. Bsq
Sway. Collection at
Mu. s. II, Rer. W
HEREFORDSHIRE.
Garway. Collected by Mrs.
Rogl is, Vmuiiiiuth
1>... I.\ Mis. A. Cooper
ColL bj Mr. Coombs
Collected bv'Miss Wall
Do. by Mr. W . Hill
Jaynes, Mr
Lew is. Mrs
Wall. Mrs
lii/ilonl. Frit ads, l.\ Mr. Wil-
liams 1834 and 1896.
Hertfordshire.
or. Contributions, bj Mrs
E. Carey
\ mm iation, bj Mr. Nash
linn, I Hempstead. Missionary
Association ha 1 1 year
Missionary Boj
Hitchin. Contribntionsfrom, bj
Miss Bradley
Oeard, Rer. J.
n. Beldam, Mr. I
Beldam, Mr. J
Butler, Mr. J
I-...
J
j. r...
B. K.
Butler, Mr. \\
Pordham, Mr.
l'nrilhaiii, Mr.
Pordham, Mr.
Mr. W
\ a ...U . W .
'. Mr. Jami i
P« ml. red, Mr. .1
Quarterlj Subscriptions
Smith, Mr. W
W.il, I. Air. J. P
Sawbridgetcortk.
Stewart, Rer. Mr
St. Al'
b Ri i W.i pton, jiim
/. \i|\:h.n J Soi il t\ ....
". .'.. ..
Bsq. 11 mi,
Smith. Mrs
in li ii
6 g n
3 g i
i i
Hi NTINGDONSHIRE.
s"vii i \ in on or Missions, si Ms. W.
in.
GodmantketU rand St. I
kshtoo, Mi i» in 6
Brown M ■ ' In '"•
29
Burrell, Mr M
Holland, Rev. K
Hutchinson, Mr *,
Martin, Mr. Dowries ,
Penny Association
Ulph,Mr
Vipan.Mr
Warner, Mr
Wright, Mr. W
Kimbolton Branch.
Association at Catworth...
Do. at Keysoe
Do. at Kimbolton
Beedham, Misses
Hemming, Rev. John
Hemming, Mrs
Hemming, Mrs. sen
Hensman, Mr
Longmire, Mrs
Martyn, Rev. J. K
Measures, Mr
Palmer, Mrs
Ramsey Branch.
Anniversary Collection
Association at Ramsey
Holmes, Miss t
Ibberson, Mr. John
Ibberson, Mr. Isaac
Ibberson, Mr. Isaac, jun. ...
Ibberson, Mrs. Isaac
Ibberson, Mr. Henry .,
Ibberson, Mr. Francis
Ingle, Mr
Ridlington, Mr. Thomas...
Saunders, Mr. W
Subscriptions of] 824, received
after the balance made..,
St. Neots Branch.
Foster, Mr
Foster, Mrs. M
Geard, Mr
Smaller Sums..
Penny Association
Webster, Mr
KENT.
Ashford. Missionary Associa-
tion, per Mr. Haywood
Bessells Green. Coll. by Mr.
Pitman and Miss Sumners..
Do. by Mr. Surby and Mrs
Loveland
Fletcher, Mr. B
Knott, Mr. sen
Mount, Mrs Don.
Sunday School Mission. Box,
by Mr. Henderson
Townsend, Mrs Don.
Borough Green.
Collection, per Mr. Morris. ..
Canterbury. Christian, Mr. H
Collected by Mr. West, at the
Sunday School
Do. by Miss Collins
Do. by Mr. West
Flint, Mr. Abraham ,
£ s. d. II
0 5 3
0 10 6
0 10 6
1 1 0
3 18 0
0 10 6
0 10 6
0 5 3
0 10 6
1 9 0
1 10 0
7 7 0
0 9 0
1 1 0
0 10 6
0 10 0
0 10 6
1 0 0
1 1 0
0 10 6
0 10 6
5 3 9
2 13 9
0 5 0
1 1 0
1 1 0
I 1 0
0 5 0
10 0
1 I 0 i
0 10 6
0 5 0
110 1
9 7 6
1 1 0i
1 1 0
1 1 0
1 2 9
8 0 0
0 10 6
6 14 4
2 4 3
1 10 0
1 1 0
1 1 0
0 6 0
1 2 5
0 10 0
2 7 0
1 1 0
0 12 0
4 6 4
5 6 10
1 1 0
Flint, Mr. B. F fM
Howland, Mr 8 yrs.
Parnell, J. Esq
Peall, Miss
Produce of Gold Ends of Mus-
lins, by Mr. West
Produce of Missionary Box in
Mr. Howland's shop
Chatham.
Brook Chapel, per Rev. Mr.
Giles :
Acworth,Mr. W
Bishop, Mr. H
Brock, Mr
Edmunds, Mr. Reed-court
Gilbert, Mrs
Giles, Mr. W. jun
Heathcote,Mr
Hopkins, Mr. T
Pudner, Capt. R. E.I. C
Stephens, John, Esq
Watson, Major, R. M
White, George, Esq
Per Mrs. Pudner :
Juvenile Society
Ditto for a School
Ladies' Missionary and Irish
Society, at Zion Chapel, Clo-
ver Street, one moiety, per
Mrs. Baldock M
Cranbrook. Auxiliary Society,
Juvenile do
Cray ford. Female Aux. Miss
Society, by Mrs. Smith
Smith, Mr. North End
Turner, Mr. do '.
Deptford. Stone, Mr. sen
Stone, Mr. George
Stone, Mr. Josiah
Stone, Mr. Reuben
Stone, Mr. Charles
Dover. Coll. by Mrs. Wright...
Egerton. Friends, by Mr. Hills
Eynsford. Atvvood, Mr. W
Crovvhurst, Mr. John
Turner, Mr. J
Rogers, Mr. Family Box...
Small Sums
Female Society
Juvenile do
Collection at Annual Meeting.
Eythorne. Bradley, Mr. N.
Giles, Mr 1825
Ditto 1826
Harvey, T. Esq
Harvey, Mr. T. jun
Harvey, Mr. W.H
Harvey, Mr. P.
Mrs. Bradley's Missionary Box
Tenth of a poor woman's fowls
Collection
Folkestone.
Subscriptions, per Mr. Stace..
Sabbath School Juvenile So-
ciety, per ditto
Greenwich. Baptist Friends, by
Mr.Toswill
Hadlow. Harrison, Mr
30
Harrison, Mr«
Oolk I 'inn. bj Mr. Holers....
Maidstone, Beeching, Mrs...
king, Mi i
II' • i Inn. . Him I'
Bentiif, Mrs. and Mr. <:. \..
Bentiif Mr. and Mrs. John ..
Bentiif, Mr. and Mrs. James.
Curtis. Mr. and .Mis
Dodson, Mis
Laker, Mr. and Mrs
Spong, Mr
Stanger, Mr. ami Mrs. James,
Sl> ir. Mr. and Mrs
Stephens, Mr
Wilmsliiirst, Mr
\\.-d,|. Mr
Sums limit r Jin. and Anony-
mous Donations "..
ifarden. Austin, Mr
< 'tii ford, Mr
1 lainimind. Mr
< Osborne, Mr. S
Pierce, .Mr
HargaU . Carthev . Mr. ..-J \k
Cobb, P. Bsq do.
Cobb, P. W. Bsq do.
Mill.r, Mr. \\ do.
Paine, Mr. W do.
Paine, Airs do.
Rybot, Mr ,1,,.
Stevens, Mr do,
Smaller Sums do.
Sevenoaks. Alwork, .Mr. J
Arnold, Mr. T
Ban ham, Mr. \. Tmbridge.
0 fort, Mr. R
Pry, Miss, Tvnbridge Wells.
< mien, Mr. S
( hreen, Mrs
Lipscomb, Miss
\ Pemale Friend
Parker, Mr. T
Shirley, Mr
Skinner, Mrs
Southern, Mr. T
\\ i ii in . Mr
Lad I don
M Issionarj Boxes
Part "l * lollection
Staplekurst. Ballard, Mr
J till. Mr
St. Peters.
('null ibotiona, bj Mi. Cramp
T( ill' "Ii n.
Colli i U d bj M isa S. Bnorman
Ditto, l.> Mis- R. BxalL..
Miss Erend B
II < iti rham I d Sot iety,
by .Mr. S. \\ • urn
W OOLVI ii ii At \n i LBT.
Hi oad, Miss
Collection
Cnlrer, Ri v. Mr
Daniels, Mr
Dixon, W Bsq b] l>i i .
Forbas, Mm
M
£ $. d.
1 1 0
a (i ii
i i <i
0 10 0
0 10 0
ii fa ii
ii 1 1 o
H 1 1 a
i ii ii
0 111 II
1 6 I
0 10 0
II IS (I
(i 16 ii
0 10 0
II 1,1 ,1
0 10 0
l I 5
1 1 0
1 1 0
1 1 0
0 10 6
1 1 0
1 1 II
9 g o
1 1 0
1 1 0
1 1 (1
1 1 II
•j 2 o
a 19 ii
II 111 II
1 1 II
1 1 0
1 1 0
1 1 II
1 1 Ii
1 1 0
1 1 II
(1 111 II
I 1 0
1 I .1
1 1 II
II III (1
II II II
III .1 (1
:•> 1 6
Ii ."I '.•'.
1 II II
1 0 0
19 lii ii
1 lo N
1 18 1"
. I, Ii. v. Mr M
( mrdioi r. Mr
(< ill man, Mrs
i I:
Griffiths, Mr
James, Mr
Jones, Lieut. I!. \
Kid. Mr
Mr. II ,
Kemp, Mrs
Ditto F
MDonald, Mr M
Meredith. Mr
P I. Bsq '
Ranwell, Mr
Sm ill Sums and \\ eeklj Con-
tribiition.s
Stehillins, Muu
Strang, Mr
Walis, .Mr
a o 0
n in 6
II n ii
(i In 6
ii In i,
I l 0
n In n
LANCASHIRE.
ton. M. ml. n, I. Mrs..
Peel, Jonathan, Bsq
Pennj a \\ , . k Sock tj
BaCUp.
Coll. I.v Rot, (i. A. UranL..
Collected bj Bev. W. Dyer
Howartb, Mr. J
Ilouarth, Mr. S
1 lo\< arlli. MlS. .1
I [owartb, Miss S
Hudson, -Mrs
Ilursi, Mis. Barton .Den
Howartb, Mr. Clovghfold
Lord, M
I. in,!. Mr. John
Lord, Mrs
Miss II
LOrd, Miss M
< lllhlnd. Mis,
Ormrod, Miss R
( Irmrod, Miss ( :
Ormrod, Miss n
Ormrod, < '■■ l!s((
( Irmrod, Miss
( Irmrod, Miss i;
Pi nnj a W ■ . k 8
ii. Mr F
Wlni iker, Mi • R
• r, Mrs. K
I On Mint, DO list
S' lit
Mnii.h, iter. Attn ist m, Mr.
Au\di u\ Stx 1. 1 \ ,.t ^ oath at
^ ,>rk Street.... S
Hiit. It,\. J M
Blackburn, Mr
I: nl, .,11. Mr J
Ban , Mr, Jaatei
Colli nd, r. Mi
rwell, Mr, '
I>.i\. aport, Mr
1 1
n
1 1
ii
3 Id
• i
8 17
0
ii jn
0
ii i.i
II
ii 7
6
11 In
ii
II III
1,
9 n
(i
9 ii
ii
I 0
ii
1 1
ii
ii In
6
0 III
6
0 10
ii
0 111
ii
II III
6
II III
ii
II III
'.
1 II
n
1 1
n
1 1
ii
1 [fl
7
II 7
il
ii
ii :i
ii
ii In
ii
Ml .1
n
BO .i
ii
1 1
ii
:. ii
ii
i i
ii
l i
n
i i
n
i i
n
i i
n
•.' 9
1
01
Daveuport, Mr. J lM
Hadfield, Mr. G
Hudson, Mr. J
Leese, Mr. Joseph
Pope, Mr. S '.
Pope, Mr. H. sen
Pope, Mrs. H
Pope, Mr. H. jun
Sedgwick, Mr...
Rochdale. Ainsworth, Mr...
A ins wortli, Mrs
Ainsworth, Miss
Ainsworth, Miss S
Ainsworth, MissE
Blackett, Miss
Bartlemore, Mr
Broad, Mr
Clegg,Mr
Crook, Mr
Dawson, Mr
Ecroyd, Mr
Fisher, Miss ,
Garside, Mr. James
Holme, Mr
Hill, Mr
Holt.Mr....."
Holt, Mr. James
Kelsall,Mr
Kelsall, Mrs
Kite, Mr
Little wood, Mr. W
Monthly and Weekly Contri
butions.
Quarterly do
Ridgway, Mr.
Schofield.Mr
Stanley, Mr
Stephens, Rev. W
Taylor,Miss
Treasurer, Interest
Williams, Mr
Wilson, Mr
£ s. d.
1
1
<;i
1
1
0
1
1
01
■2
2
0
J
1
0
2
2
(1
1
1
II
1
1
0
•2
•2
0
2
2
0
1
1
i)
1
1
1)
1
1
0
1
1
1!
i
0
0
1
0
0
I
0
.1
i
0
0
LEICESTERSHIRE.
Arnsby. Collection..."
Blaby. Penny Society, &c. by
Rev. B. Evans
Bosworth. Female Society, by
Mrs. Barfoot, moiety
Foxton. Collection and Weekly
Subscriptions, by Rev. J.
Burton
Leicester. Collections at Harvey
Lane, by Rev. R. Hall
Cort, Mr. James
Ladies' Subs, for Leicester
School, in East Indies |S
Penny Society M
Subscriptions by the Harvey
Lane School Children SI
Waldren, Mrs. Oariby .M
Loughborough.
Babington, Rev. John Tj
Barrow, Mr Ml
Capes, Rev. G I
1 0 0
1 0 0
0 10 0
0 10 6
0 10 0
1 0 0
1 0 0
1 0 0
1 0
0
2 2
0
1 1
D
0 10
0
0 10
0
3 19
8
10 9
1
2 1
0
0 10
0
1 0
0
0 10
II
0 10
G
1 3 10
0 10
0
0 10
(i
53 10
1 1
2
0
19 3
23 8
6
0
1 7
1 1
0
1)
1 1
1 1
1 1
e
i)
Clifford, Mr JM
Collection by Rev. E. Carey...!
Ditto F
Fosbrook, Mr. W. B |M
Fowler, Mrs. G
Maddock, Rev. B Don
Peach, Thomas, M. D.. ........
Penny per week Contributions
Phillips, Rev. E.F. M
Sankey, Rev. John Don
Lutterworth. Friends at
Sheepshead.
Collection by Rev. E. Carey.
29 0 0
4 7 0
6 0 0
6 10 0
M
LINCOLNSHIRE.
Boston.
Collected at Frampton End...
Claypon, J. Esq
Smaller Sums
Westland, Mr. J
Carlton in Moorland.
Coll. by Rev. W.H.Newman
Lollingham. Burt, Mr. VV
Burt, Mr. W. jun
Burt, Mr. John
Collection
Nichols, Rev. VV
Tinley, Mr. M
Lincoln.
Coll. by Rev. J. Jarman
Ditto, by Miss Keep
Ditto, by Mr. Doughty at Sun
day School
Allenby,Mr
Bratten, Mr. T
Bratten,Mrs
Cartledge, S. Esq
Coupland, Mrs
Hicksons, Misses
Keep, Mr
Riggle, Mr
Sunday School Children, at
Ridings, Derbyshire,
£
s.
d.
1
(i
0
Id
7
0
5
0
0
1
1
(1
0
10
6
1
1
0
1
1
(i
2
(i
(i
1
1
0
I
1
It
5
0
(1
4 0 0
2 4
9
2 2
(i
2 11
9
2 0
d
19 0
0
0 10
6
0 5
ti
0 10
6
9 14
6
2 2
0
1 1
0
12 9
0
2 2
0
2 0
0
1 1
0
1 0
1)
1 0
II
1 1
0
1 0
(1
3 0
(I
1 0
(1
1 0
0
0 9 4
LONDON AND ITS VICINITY.
A.'B. at Messrs. Hoare's....Don. M
A. B. L Don.
Adams, Mr. Thomas, Holborn....
Aikin, Mr. J. Bermondsey-street
A Friend, by .1. D. for Montego
Bay
A Friend, by Mrs. Marten
Ailie-street Sabbath School, by
Rev. W. Shenston
Allen, Mr. Elbow-lane..;
Amedroy, Mr. Fitzroy Square....
Another tithe of gratitude, by
Mr. 'Nesbitt
Angas, Rev. W. H
Arpthorpe, Mr. Borough
| Arnold, Mrs. Bankside
12
\. Z
Vfr. G. I!' aafort-bnild.
Mr. S. P il uter-row.
Mr. W . Lorn ai re
BaiobridRe, T. Esq. Guildford-et
I i S ; I, \ "lunl..r_\
• lUitions.ln Mi. K' nihil k
\\ xii.i \n\ SOCUTXBS, •'V' ■
Bayioji-*rreet,byM. Poole, I
• •in -lliinl "W
.!■/, by It. Cox,
Em. two-thirds
Male Branch
•!. . ditto
Yinm ,; ( '.t nth ni> n,al Mi. Box -
School
Ustrt i /, bj Mr. Marshall.
Deoonshire-ta. bj Mr. Jackson,
•lane, h> Mrs. Marten....
Eagle-ttrett, (one-third) by G
Bagsti r Esq
Church-street, Gt. Surry-ttn i /,
by R.\ . J.iiins I pton
GoodnUM'i lit Ids, by ( I. Morris,
Baq ."
Atiie-street, Pemales, by Rev
\\ . Shi aston
Walworth, Female Society, !.\
Mrs. Clnn
Do. i'.ast-liiii, , by Rev. II. Davis
Mazi Pond, 9 \> ara :
Alexander, 1). Esq
An... hi. Mr. J
Beddome,Mr. \V
Bell. Mr
Benoam, Mr A
Bntterworth, Mr. H
Cowell, Mr. H. H
Cum II. Mr. J
Coopi r Mr
1 .per, Mrs
I high! Mr
II.., ih, Mr. J
II. ..lli. Mis. J
Heath, Mr. E
II. ill., Mrs. E
Hepburn, Mr. J
J... ul.son. Miss ,
Ki»..it. Mr
LoDgsdl ii. Mr
LonUey, Mr. J
Lantley, Mr. P
Orange, Mrs
l'i H ... k, Mr. T
Phillipaon, Mr
PhiUipson, .Mr. T
l'i. Ion, Mr
RosseU, M.
Russell, Mr. Joshua
Rassell, Mr. Jacob
S|,, in . i , Mrs
Spratk >. Mr
I ! n. i , Mr
\\ bite, Mrs
\\ ilkina, Mr
^ once, Mr
Smaller Sums
J ».
IS I
16 9
6 II
9 9
36 ii
13 B
31 ii
20 0 0
30 5 0
56 1 7
10 0 0
GO 0
0
15 11
10
9 9
0
ii in
II
1 1
0
1 1
II
1 0
0
1 0
II
9 9
II
1 0
0
1 0
II
1 0
0
l 0
0
1 0
1)
1 0
0
1 0
II
1 0
II
9 9
0
1 0
0
1 0
0
1 16
0
9 9
1)
I ii
0
9 9
II
1 u
II
1 0
II
1 ii
0
n in
6
9 ii
II
9 9
0
1 1
II
1 1
II
9 ii
II
1 i
II
1 ii
II
I I
II
n In
II
<.i 18
1
in n
II
1 1
(1
1 1
II
1 1
II
II
Barber, Mr. C. C. PurnivaU Inn. M
•* Bartlett, Mr. Nlcholas-lam | '
Barker, Mr. J. G. Hackney
Baylies, Mr. I>. Paternoster-row
Beataon, Mr. A. Pancraa lane....
Beddome, Mr. \\
II. His. Mr. Tout
Benjiam, Mr. \V
Ii. sham, Mr. \. II alworth
I!. ..I. .'in. Mr. J. \\ igmon ^ir. . i
I!, owi II, Joseph, Esq
Benwi II. ,l..s. ph, Esq. jon
Bereaved parents offering of then
departed child's monej box, by
Mrs. Chin
H. van, R Esq. < iloaci Bter-place,
l.\ Mr. Nivl.it
Bicheno, J. Esq. Pnmivals Iun...
Bii k. ist. tii. Rev. F.
Bickham, Mr. T. Chi apside
Birt, Mr. \\ . Hackney
Blackett, Mrs. W, si Smithneld.
Bligfa, Mr. ditto
Blight, Mr. Cornhill
Blight. .Mrs
Mr. T. Barbican
Hon. I, C. Esq. Sloane-streel
Booth, Mr. A
Month, Isaac, Esq
Booth, Mr. S
Barrett, Mr 9 yrs,
Bosworth, Mr. N. Tower-street.,
1.1. Mr. J. St. Aim.
Boasfield, Mr. ditto
Bowyer, R. Esq. Pall Mall
Bovvyer, M^rs
Broad, .Mr. C. Oiford-street
Brooks, .1. S. Esq, John-street... ..
Borford, Mr. 1). Stratford
Bnrford, Mr. T. Hackney
Hurls, \V. Esq. Lothhurv
tfr. W. ditto ".
Mmls. Mr. C. Old Jewrj
Bui nsnli . Rev. I!
law, Mr. I'.. 1 lolliorn-br.
Bntterworth, J. H. Esq. Pleet-st
I5.itti.il, Mr. .1. S. Pilgi un-stn 1 1 ,
Cadby. Mr. Holborn
Carroll. Mrs. A I.. S.
Cartwnght, Mr. \N . Cateaton-st.1
Chamberlain, Mr. BasiaghaU --i .
Chandler, Mr. J
Chapman, Miss, bj Mr. Flight...
Chaplin, .Mrs. Tottenham
Children's box, bj Mrs, I
Clark. . M 1 1. 1 1. I I l'i.... I ; nil. n..
Clark. Mi. 1 1. .1. n. iea aqnai .....
Clayton, Re^ . J. sen
CI tyton, Rei . J. jnn
Collected bj Mrs. Elvej
('..II. . ted bj Miss Gornej
1 tQ itrtM iCI.aji. I.
Do. at Surry Chapel
D... ,.l I Chapel
Do. at Annual Meeting
Do. I'.irt ..I. al Rev. J. I pton's..
Collins, .). Esq. Stamford Hill...
c.llins. Mr. VV. i»\r....l street..
I 1
I I
I I
I I
1 I
1 I
I 1
ii
ii
I I I'
1 I n
I I ii
1 1 «
I 1 n
6 0 0
1
1
1
1
ii
ii
1
1
ii
I)
10
6
1
1
ii
1
1
0
1
1
0
1
1
1
1
II
II
5
I
II
1
0
II
•>
• 1
II
I
\
II
•-'
•-'
II
1
I
II
1
1
1
1
II
II
I
1
II
1
1
"
0
1
I
1
1
1
1
1
1
1
1
1
111
1
1
1
1
1
I
1
1
1
1
1
8
n
n
n
ii
ii
ii
ii
ii
ii
ii
ii
10
1
II
1
ii
n
0
1
III
1
ii
ii
5
n
1
I
n
0
in
6
i
1
ii
0
in
8
i
i
1
1
n
n
13
I
n
I
n
ii
129
17
n
7ii
ii
ii
8
in
8
si
•>
7
5
I
I
H
1
i
ii
0
0
33
Cook, Mr. John, Houndsditch.jM
Cook, Mr. Joseph, do j
Cooper, Mr. J. Brook-st. Holb..
Copling, Mr. John
Cowell, J. Esq. Ware..... !
Cowell, Mr. J. Camberwell I
Cox, Rev. Dr. Hackney I
Cozens, Mr. W. Bunhill-row J
Cramp,Rev.J.M.Paternoster-rowj
Creed, Mrs. Mile-end I
Crovvther, Mr. Thornhaugh-street
Cuming, Mr I
Cumra, by Mr. W. Jones T
Dauford, Mr. J. Aldgate M
Davies, R..Esq. Walthamstow..'
Davies, Mrs. C. Hoxton
Davis, Mr. Whitechapel
Dawburn, Mr. T. Essex-street...
Dawson, Mr. Hunter-street
Desbois, Mr. D. Red-lion-street..
Duerden, Mr. F. Bermuda ,.
Dore, Mrs. Walworth
Drayton, Mr. G. B. Stoke New-1.
ington j
Drummond, H. Esq. Charing-cr.!
Dyer, Rev. John !
Dyer, J. Esq. Admiralty '
East, Mr. Joseph/; Budge-row....'
East, Mr. sen '
Edmeston,Mr.J. Homer ton, 2 yrs.1
Edwards, Rev. J I
Elliott, Mr. J. Bond-street I
Ellis, Mr. P. Camberwell..
Evans, Mr. D. John's-lane \
Evans, Mr. T. Southwark j
Exeter, Mr. J. Bank
Fairey, Mr. J. Freeman's-lane...J
FauntIeroy,R. Esq. Tooley-street
Favell, S. Esq. Fenchurch-street
Fell, Mr. J. Tavistock-street [
Fernie, E. Esq. Birchin-lane \
Figgins, Mr Don.
Fletcher, Messrs. Wapping >
Flight, Mr j
Flight, Mrs. C
F. M. S ' Don.!
Freeman, Mr. John, Bow
Freeman, Mr. J. Westminster..\
Frid, Mr. T. Borough
Friend, bv Rev. J. Dyer.. ..Don
Friend, by Rev. T. Griffin ...
Friend, by Rev. J. Ivimey
Friend, by T. Smith, Esq
Friends, by Mrs. Arnold F
Gale, Mr. Basinghall-street M
Galland, Rev. T. M.A
Gamble, Mr. John
Gamble, Mr. Henry
Gatfield, C.Esq. Skinner-st. 3 yrs.
George, Mr. T. Lambs Cond.-st.
George, J. Esq. Holywell-street.
Gibbs, Mr. S
Gibbs, Mr. T. Piccadilly
GHes, Mr. T. Walworth
Giles, Mr. W
Giles, Mr. Edw. Clapham
Gillmau, W. Esq. Bank-build...
Gillmau, Mr. John, Shoe-lane....
£ s.
d.
1 1
0
1 1
0
1 1
0
1 1
(1
1 1
(t
1 1
0
] 1
0
1 1
0
1 1
0
1 1
0
1 1
0
0 10
0
1 0
(1
1 1
(1
1 1
0
1 1
0
1 1
(1
1 1
0
1 1
0
1 1
0
2 0
0
1 1
1)
I 1
0
5 5
(1
1 1
0
1 1
0
1 1
1)
1 1
0
2 2
0
1 1
0
1 1
0
1 1
0
0 10
6
1 1
0
1 1
0
1 0
1)
2 2
0
1 1
0
1 1
0
1 1
Q
2 2
0
4 4
0
1 1
0
1 1
0
5 0
0
1 1
0
2 2
0
1 1
0
1 1
II
2 0
0
0 10
0
10 10
0
11 3
0
1 1
0
2 2
0
.1 1
0
1 1
0
3 3
0
1 1
1)
0 18
0
1 1
(1
2 2
0
1 1
0
1 1
0
1 1
0
1 1
0
1 1
0
Godwin, Mr. sen. Bat I jM
Godwin, Mr. H.„ J
Godwin, Mr. G
Goode, Rev. J. Islington
Ooodings, Mr. W
Gordon, J. E. Esq
Gorst, James, Esq. Somers Town
Gosneil, Mr. S. Queen-st. Holb.
Gouldsmith, Mrs. and Family...
Green, Mr. S. Leather-lane
Green, Miss, Whitehall
Griffin, Rev. T
Grove, Mr. Charing-cross
Gumey, J. Esq. Lincolns Inn....
Gurney, W. B. Esq. Essex-st....
Ditto, for Montego Bay
G'irney, Mrs. ditto
Gurney, Mr. Joseph, ditto
Gurney, Mrs. E. Walworth
Gutteridge, J.Esq. Denmark-hill
Gutteridge, Mrs. ditto.
Gutteridge, Miss, ditto
Haddon, Mr. John, Castle-street.
Hague, Mrs. Tottenham
Hale, Mr. W. Wood-street,
Hammond, G. Esq. Whitechapel
Hanson, J. Esq. Hammersmith.
Harington, J. H. Esq
Harvey, Mr. W. Whitefriars....
Hav, Mr. A. Red lion-street....
Heath, Messrs. J. & E. Black-
man-street ,
Hems, Mr. W. Whitechapel....,
Henderson, Mr. Broad-street....
Henson, Mr. Tottenham-ct-road.
Henrietta Street Sunday School.
Hepburn, J. Esq. Long-lane
Herbert, Mr. J. Gutter-lane
Heriot, Miss, by W. B. G
Hill, Mr. J....
Hill, Mr. T. Wapping
Hine, Mr. D. Wood-street
Hoare, S. Esq. Lombard-street.
Hobson,Mr.Jesse,LeadenhalI-st.;M
Hoby, Mr. Piccadilly
Hoby, Rev. J
Hoby, Mrs ,
Hogg, Rev. R
Holdsworth, Mr. B. J. St. Paul's M
Holland, Miss, Keunington-lane.
Houston, Mr. Great St. Helens..
Howard, L. Esq. Tottenham.. ..
Hughes, Rev. Joseph, Battersea
Hunt, Rev. T. Clapton
Huntly, Miss, Bow
I. H. L. T 2 Dons.
Ireland, Mr. S
Ivimey, Rev. J
Jackson, Mr. A. Bank
Jameson, W. Esq. Clapton
Jay, Mr. W. Poland-street.......
Jessop, Mr. G. Minories
Johnson, Messrs. VV.&G
Jones, Mr. C. Audit-office
Jones, Mr. J. D
Jones, Mr. M. G
Jones, Mr. S. M
Juvenis
E
.11
Ditto, Additional
I . Mrs. Fulham
Keep*, Mm
Ki mu, Mr. I'. Hackney
Kentish, Mi. Peekham
.r ;. . T. I mi i laptou
a:\ . Mis illlto
Kingsfora, Rev, J
kins, y, Mr. M. Oxfi rd
K ippa, Mr. T, < '■■ Maryli bone...
kit. hen, Mr. T. <:t. Qa
Knight, Mr. J. Strand
Lainson, Mr. .1. Bread street!.. .
I. nil. s' Miaaionai \ Bos
I. i, R. Esq. Old Jewry
In M i», Mr. Steward-street...
Lidgoold, Min
List, r, D. Baq. Hackney
Lonsdale, Mr. R. If. . i ui stn i i.
Low . Mi. ( !raci i hnn b- stn 1 1...
Low . Mr. Lead< nhaJl-market....
I Mr. inn. ditto
Lowtfaer, Mr. II. ( :. rard-atrei t..
Loshingtoo, S. Bsq. Colli
M.i. BO • / I I
M'Farlane, Mi. .1
W I. ,. bj J. Got
I
atess ...
Mann, Mr. .!'.. I
Mann, It. \. J
M hi ..it. W. Bsq. Broad-street
ill, J. Esq. High I!.. limn,
Marten, Mr. R, Catharine-coorl
M ui. n, If. II. Bsq. Pla
\l r. T. 1 1. .in. M n
i. Mr. T. Borough
Medley . S. Bsq. Hackm
Millard, Mr. P. Bishopsgati si...
Misr. li.n. I.> Mis. Marlboroagl
Miiti.n. Mrs. 'I'n ist.uk |
Mrs. 1 1. .in. it.. i ■
Mr. N. 'I'll, mi, >.st
Mann, Mr. D. II. Walbi
Murray, Mr. I -i. 1 1 ....
Murray, Mr. .1. Ceventr]
Muston, Mr. 1 1, lit. .ii < lardi a,
Napier, Mr. \\ \\ hitefriars
N ipii r. Mr. T. ditto
Mr. Ri il Lion itreel
N. ■« berj , Mr. S. Hatton I
Nil hols, Mr. U. M mil ii lane
Nil holson, Mr. J. rfolhorn
N • . Mu. New k. ui Ri id...
Olnev, M I - l> l
( >•. ermn y, Mr. J D
l'..lm. i .: i; Cost!
i' P ,' i
I' Mr. W . B
i* ui ■! ' n
bf II. \. G. Clayton...
I
l \] i . I t. I ,;.
II crton....
■
Mr. I . ml ni
!'■ rram M
i i.
ii In
16
2 8
3 :i
10 o
in
13
Pewtn --. .Mr. T. CmmbtneeU,.. ,M
Phillips, II Esq
Phillips, Mr. I'.
Phillips, Mr. .1
Phillips, Mr. T. Cox's Qoaj
Phillips, Mr. J. Oxford-street....
Pitt, \\ . M. Ban. M P
Ponder, Mrs. Islinj ton •
Pontifex, Mr.Rosw I Lisle-stn 1 1
Poole, Mr. Patent Office
Ponlson, Mr. Jabes, Bromley....
Powell, Mr. C. I$luteton
Pratt, Rer.Joaiah. II. I)
Prestoo, T. Esq. it aUeortk
Priestley, Mrs. ItUngton
Pritt, J.' Esq. \\ ood stn 1 1
I ' I '.. Bsq. Law n in i -lane
Pudner, Captain
Pu'lnrr. Mrs
Rabbeth, Mr. John, Enfield
RamsdV n, R, Esq. jan
Rayner, Mrs. Blandford-atreet...
Reid, Mr. T. Minora a
Reid, Mr. W. ditto
i ' Mr. S. N( 9
Rippoa, Re». I >r. Ni a k. at-rd,
Rippon. Mrs. jnn. ditto
Richards, Mr.W
Robarts, V Esq. Bedford
liuliliis, Mr. J. BOW
Robinson, S. Esq. Lothbnry
Robson, .1. Esq. Earl stn i
Mr. m ii. Walworth
Mr. J. Old Jewry
RnaseU, Miss
kfr. E. Wapping
I.'ntt. <:. Esq. Hackm )f
Ilntt, Miss, ditto
i Mr. |{. Or.in.. street....
Sabine, \\ . Bsq. laltngto*
Don,
Salter, Mr. D. R ■
Sailer, Mr. S. N te-street..
s.it. I,. II, Mr. Islington
Sanbenj oe, Mrs. Ho rfoa '
Saandars, Mr. J. B. Tfa
S ,nii,|, i ,. w . I I
Saandera, Mr. \. b\ II AII.->
Sharp, Mr. J. I • ■
sliiiisiuu. Rev. \\ . Mil I
Shenston, It. \. J. H. Sboreditch
Shrnbsoli . W . Bsq. Bank
Shephi rd
Skerritt, Mr. T. st imford sin 1 1
Sleap, Mi. T. il tre< t-hill
Small sum, |, - | I
Smith, Messrs. Houndsditch
Smith, Mr. K. ditto
Smith, Miss Marj
Smith, Mi. W I tu > i..
Mis. ditto...
Smith, Rev. Dr. J. P. //■ merlon
Smith, Mis. .1 |
So. II. Mr. II l
• I /•
I I I
35
Stansfield, Mr. Water-lane...
Steane, Ilev. E. aud Friends, for
Montego Bay
Steel, Mr. J. Camberwell
Stennett, Miss, Paternoster-row
Stephenson, G. Esq. Bow-lane...
Stepney Academy Chapel, by
Mrs. Bale
Do. Sabbath Sch. by Mr. Pierce
Do. Missionary Box
Stone, Mr. N. Alderrnanbury....
Stokes, G. Esq. Blackhcath. D.
Storks, Mr. R. L. Lawrenoe-la.
Strange, VV. Esq Don.
Stringer, Mr. Portland-street....
Stroud, H. S. Esq. Spafields
Summers, Mr. W. Bond-street..
Summers, Mr. S. St. Paul's ch-y.
Sunday School Children by Mr.
E. S. Meyer
Sutcliffe, Mr. E. Queen-street....
Suttaby, Mr. W. Stationers'-ct...
T. H. by Rev. J. Dyer
Tarn, Mr. J. Earl-street
Tatham, Mr. H. Charing-cross...
Taylor, Mrs. Kingsland-road....
Teape, Mr. H. Tower-hill
Thickbroom, Mr. W. Westmins.
Thomas, Rev. T. Islington
Thompson, Mr. H. Strand
Thompson, Mrs. ditto
Thorogood, Mr. Totteridge
Townley, Rev. H
Townsend, Mr. W. York Place
Tozer, Mr. Milk-street
Tritton, H. Esq. Jialtcrsea
Tucker, R. Esq
Tucker, B. Esq. Budge-row
Turner, S. Esq. Red Lion-sq
Tythe of gratitude, by Mr. Nisbet
Upton, Rev. James
Von der Hyde, Mr. Thames-st..
Von der Hyde, Mrs. ditto
Vines, Miss
Walkden, Mr. J. Lawrence-lane
Walker, T. Esq. Piccadilly
Walley, Mrs. Hackney
Wardell, Mr. H
Warmington, J. Esq. Plaistoic
Warmington, Mr. Joseph
Watson, S. Esq. Walworth
Waymouth, H. Esq
Westley, Mr. R. Long-lane
Wheeler,'Mr. J. Coventry-street
White, Mr. Walter, Norfolk-st
Whittle, Capt. of the Ocean
Whitwell, Mrs. A. Hackney...
Williams, T. Esq. Oxford street
Williams, Mr. B. ditto
Williams, Miss
Williamson, Mr. R. Bow-lane
Wilson, J. B. Esq. Clapham..
Wilson, J. Esq. Wood street.
Wilson, J. Esq. Milk-street...
Wilson, Mrs. Tabernacle-row
Wilson, Mr. R. Eastcheap
Wilson, Mrs. Camberwell
Wilson, J. Esq. Islington
1 1* 0
29
0
r>
1
1
0
1
(i
1
1
0
]
8
0
0 10
2
0
7
0
1
1
0
10
W
0
1
1
0
2]
0
0
1
1
(1
5
0
0
1
1
0
1
1
0
0
8
0
1
1
0
1
1
0
1
I
0
1
1
0
1
J
0
1
1
II
1
1
II
1
1
0
1
1
I)
1
1
0
1
1
0
1
1
(1
1
1
Ii
1
1
0
1
1
0
1
1
0
2
•2
0
1
1
0
3
•2
(1
10
0
I)
1
I
(1
1
1
0
1
1
II
1
1
II
1
1
0
1
1
0
1
1
0
1
1
II
1
1
0
1
1
0
I
1
0
2
•2
II
1
1
II
1
1
'1
1
1
0
1
0
0
1
1
1)
1
1
(1
1
1
II
0
10
(i
1
1
0
5
5
0
1
1
(1
2
•2
0
1
1
0
1
0
0
•j
2
1)
2
•2
II
Wilsons, iVIiss, Stamford Hill..
Wilkinson, Mrs. A...' Don.
Wise. Mr. R
Wood, Mr. H. Watling-street....
Wood, Mr. Totteridge
Wood, Rev. B. Paddington....
Wright, Mr. D '.
YaHowley, Air. J
Yomu',, Air. C. Islington
Youiitv, Mr. T. Stepney
Young Ladies at Rattersea, by
M iss Christian
.M
MIDDLESEX.
West Middlesex Missionary Union, by
J. Hanson, Esq. Treasurer.
Battersea.
Collected by Miss Christian...
Chelsea. Collection
Colnhrook. Do
Datchet. Coll. by Mr. Bailey...
Hammersmith.
Penny a Week Society
Bow.
YoungLadies, by Dr. Newman
Clapton. Moreland,Miss..2yrs.
Edmonton. Gregory, Mr..2yrs.
Ditto Ditto
Hackney. Auxiliary Societv, by
Mr. J. M. Dunn "
Missionary Box at Mr. Arnold's
Paper Mill, by Mr. Salmon.
Sabbath School Children, by
Mr. G. Meyer
Young Gentlemen at Madras
House School
Ilampstead. Collected by Mrs.
Margaret Reece
Poplar. Missy. Prayer Meeting,
by Rev. J. Upton
NORFOLK.
Digs. Jells, Mr
Juvenile Society, by Miss E.
Yonngman
Penny Society, by Mrs. Ward.
Simpson, Rev. W
East Dereham. Collections and
Weekly Subscriptions
Daynes, Mr. Sicanton Morley
Murrell, Mr. Seaming
Eye. Coll. by three Young La-
dies, per Rev. P. Sallery....
Ingham. Coll. Kev.T. Pickers.
Cooke, Mr. H..
Cooke, Mr. S
Cubitt, Mr. B
Missionary Box
SUcock, Mr. O
Silcock, Mr. J
m;
Fenny Society, by Mra.Oooke M
Ditto
Hi mringhall
Baptist Church, by Mr. Roper
Manhaut,
Contributions liy Mm < libbs..
fionctfk. Auxiliary Society, at
l'i \ . J. Kingborn's
A Christian Si r\ant
Ckmtock, Mr. I{
Colltrti d 1>\ \nii Thompson, a
.'Milk Girl, i:inc vrars old
Jin inilf Sen ii Is , by Mi" B.
Youn>cnii>n
1,'in lire. Hi v. .Mr
lVnny Bociefa . by Rl \. Mr.
l'untis, St. Ch-mrnt's ,
Rumliall. Mr. J. 15 uheock....
Terr, Mr. Thomas, Ly/.u
Walters, Mr. James
YonnirGentleinenut Mr. Brew-j
er's School i
R ~tcd.
■-.. bl 11. v. R. Clarke.. ..|
I'tirmi'Uth. Coll. by Mr. Guymer!
£ t.
4 0
B M
1 0
1 11
87 I
0 5
1 1
0 0 0
12 6
1 1
1 1
1 1
9 11 0
13 M
5 0
NORTHAMPTONSHIRE.
Collected by iter. W. Gray...
Clipgton. Do. by Re?. J. M u k.
Ditt 1836
Irttdingborougk. Must. Prayer
Meeting, by Rer. T.Allen..
Kt Hi i im:.
Collections, by Rer. J.K. FI ill
Coles, Mrs
Hall, Rer. J. K
Mills, Mr. R I xrs
B sty io lid "t M i'.ns, bi
Mr.Ooteb
Ditto, for Mr. \\ . Kiiil.h's
School, Jamaica 7 S
\\ bBw, Mr. George M
Ki*g»thorpe.
■ uoab] Rev.Wj
Kislingbury. I >i tt< ■
Northampton. Cootribntiona, bj
It. n. \\ . On]
Friend, by ditto
lioud. \\ i-i k 1 % Contributions, b]
Rer. \\ . Dray
Indi pendt d) 8a u tj . in sid of
Missions, from Harborough
■ad /\. u< i ii,..-. by !{• v. T.
Toller :
Thraptton, Attenbofough, Mr.
Baker, Mrs
li.l. i.iiii. Mr. 1<
Real, Mr. W
BIqbi M,.\V
('•.ill. . ii -i
Mr. S Ci. . n
' kfr. H
Duxbnrj . Mr. lb nry
1 unili
Mr. Tbomu
Hill. Mr. rV
Leu in Mr
Sabbath Si Ii., u| Children....
Ditto Ti ii in ra
St. \ enson, Mr. I. J
Stevenson, Mrs
Small Sums
Til. I, ult. Mr B .. ii. 1 1
I • •■ i . M.iii tj "I Collection
(J in the (' Tin r
Mi. ppard, M iss, Miss?. Box. .
Walgrave,
Collected b> Rer.W. G
II . Ho* by ll eedoa.
notions I \ rs.
i
1
V.
1
,1.
•1
1
II
B
0
1
■i
"
15
'■
1
1
e
1
in
s
■1
6
0
I
0
ii
1
19
ii
1
0
i)
1
Io
ii
16 0 (t
id o o
S3 1*3 11
22 0 8
8 11
8
ll
1
1
4
8
1
l
l
8
0
0
0
11
0
11
10
1
0
1
0
D
8
0
0
g
ii
Is
B
o
B
0
18 10
I B
ii
ii in
i,
ii 10
0
1 IS
I
1 i»
H
I i
0
ii I..
n in
B
NORTH! BIBERLAND.
North or Km. i. ami Aimi.ixky Society.
Alnu'u!;. Auxiliary Society tit
the H' -x . Joseph Rate'i
Da inclusive "i Public Coll...
Coll at Rer. I>. Pat moo's....
/; • n/.- upon Tut . it. Cull.
ut Rer. J. Balmer's, bj Ri ■• .
8 Sutton .'
I n, ill in the Translations T
Juvenile Society; y\
Morrison, John, Esq
Hi rwiekand Tweedmoutk \~
ciations
Broomi* u.
Collection at Re\ . W.l
Collected by Miss D. V
Broughton.
Coflecti ii I'. \ . S. Ruston'a
Do. b) Rer. 8. Rnston
I ll slop, Mr
( 'otkt i mouth. Colli i tiuii
Independent Chapel
II, taut, rlu. Coll. i lion at Rev.
I >. I I
Ditto, bj Rer. 1). Dougl
HindU
1 lion at Id \ . W. I"i-in r*s
Houghton It s ring. Branch
■<.. l... M. r.R. Pengillj M
Ditto I
Lancaster. Prii its Donations..
lUaryport, Branch Sooiety, bj
Mi. C. Kill In ii ." '.
I R . \\ . Rintoul'a
C..II. ,.t Rer.C. Kii, In,,-
Tolson, Mi
.'■.■. Collection at 11. \ .
R. Peonlly's
Coll. bi Mr. K. dshan
Do. by Miss Angas I
Juvenih Socierj M B 16
1 1 Cm vii i. Ai Mil xi:x . N » xx . isrn.
1 O.]
Mrs. 13
\ Mi . J . I
1 1
Angus, Mr, II- nry
Io II
17 lo
II
1
I
11 7
16 o
9 ii
ii |o
1
B
II
11
19 B
0
:; r.
i ii
B
o
c ll
II 19
1 1
8
B
n
1 1
f,
6 IB
18 16
6
0
l IS
B
B l
9 IS
9 16
lo
1
0
in 8
E ii
1 1
7
ii
i,
B
io ,i
ll 9
IS o
B lii
0
0
9
x. \sri i .
I 1
II ID
1 1
O III
O III
o
B
ii
6
'.
37
Baker, Mr. James
Banks, Mr. Bobert
Bates, Thomas, Esq
Church, J. Percy. Esq
Collection at New Ct. Chapel,
by Mr. Sutton
Do. at the Anniversary
Dickinson, Mrs. T
Penwick, Mr. John
Female Branch Society, by
Mrs. Fenwick
Ditto
Hood, Mr. Jabez
Juvenile Branch Society, by
Mr. H. "Angus, jun
Lyons, Mr. J. B
Meggison, Bev. S
Moiety at Missionary Prayer
Meetings, bv Mr. T. Bonner
Sample, Mr. W
Sample, Bev. G
Wear, Mrs. Ann
Wilkinson, Mr. E
North Shields. Collection at
Bev. J. Williamson's
Do. by Mr. Bennison
Private Donations
Rowley. Coll. by Mr. T. Angus
South Shields. Collection at the
Bev. J. Crook's
Sunderland. Branch Society
by Bev. B. Pengilly
Ditto
Coll. at the Methodist Chapel
Tottlcbank. Collection ,
Subscriptions
Ulvcrston.
Collection at Bev. J. Davis's.
Whitehaven.
Collection at the Bev. A. Jack's
Do. at Methodist Chapel
Do. at Primitive Methodist CI
Do. at Baptist Chapel
Wig ton.
Collected at Methodist Chapel
Workington.
Coll. at Bev. J. Selkirk's..
£ s.
1 1
0 10
1 1
1 1
(i.
0
(i
I)
0
S 0
3 14
0 10
1 1
0
II
<;
0
17 10
4 9
1 0
id
2
0
11 0
0 12
0 10
0
0
G
I 15
1 1
0 10
0 10
0 10
9
0
6
r>
6 0
8 3
4 12
3 7
6
0
0
(1
4 8
6
8 4 10
4 2 4
11 14 0
8 15 6
5 6 0
3 19
3
8 15
2 18
2 0
2 0
7
(l
(I
0
1 2
6
5 0
0
NOTTINGHAMSHIRE.
Newark. Collections
Clark, Mr
Deeping, W. Esq
Dyson, Jas. Esq ,
Friend, by Miss Ward
Hebb, D. Esq
Jackson, Mr
Ladies' Society ...,
Perkins, Mr
Bobinson, Mr
Sunday School Children....
Nottingham. Auxiliary Society,
including sums under 10.s\...
Do. Branch at Loscoe, by Mr,
Soars ,
Barber, Mrs. sen
6 4
(i
1 0
II
2 2
0
1. 1
(t
0 10
(1
1 0
0
0 10
(•)
14 10
0
1 1
0
1 1
0
2 0
0
23 13
11
2 5
2
0 10
6
Bardsley, Mr. E
Barraclough, Mr
Blatherwick, Mr. H
Boot, Mr. F
Churchill, Mrs
Clarke, Mr. C. H
Collections after two Sermons
at George Street Chapel, by
Bev. J. Gilbert and Bev. E.
Carey
Collection afterSermon at Park
Street Chapel, by Bev. E.
Carey
Crovvther, T. Esq ,
Friend
Frearson, Mr *
Goodall, Mrs
Greaves, Mrs
Heard, John, Esq
Heard, Mrs
Hine.Mr
Lomax, Jas. Esq
Boberts, Mr. T
Bogers, Mr. John
Shacroft, Mrs
Sutton, Mrs
Vason, Mrs
Vickers, Mr. W
Vickers, Mrs
Wallis, Mr. J....,
Wallis, Mrs
Wells, H. Esq
Wells, Mr. John
Wells, Mrs
Southwell. Penny Subscriptions
and Collection by Mr. Jarman
£
s.
</.
1
1
0
0
12
II
■2
■2
0
1
I
0
1
1
0
1
1
II
55 12 10
15 17
s
2 2
0
0 10
G
1 1
1)
0 12
(»
1 0
II
2 0
0
0 10
(1
1 1
I)
2 5
II
1 0
(1
1 1
0
0 12
(I
1 6
(1
0 10
6
1 1
0
1 1
I)
1 1
0
0 10
0
I 1
(1
1 1
(1
0 12
II
3 9 0
OXFORDSHIRE.
Oxfordshire Association.
Abingdon. Annual Subs
Collection
Young Gentlemen at Radley
School
Ditto
Collection
Collected by Mrs. Kershaw...
Alcester. Collection, &c
Astwood. Collection
Banbury. Gardner, Mr. T
Studdart, Mr. J
Bicester. Fletcher, Bev. Mr...
Blockley.
Collected by a Female Servant
Pennv Society by Miss Taplin.
Smith, Mr. C
Smith, Mr. J
Sunday School
Taplin, Miss
Wilkes, Mr. G
Bloxham. Shenstons, Miss
Bourton on the Water.
Ash win, J. Esq
Coles, Bev. T
Coles, Mr. B
Collections
18 3
6
19 17
6
1 2
6
1 0
(I
15 10
11
12 16
2
8 12
(>
25 9
II
1 0
0
1 1
(1
0 10
(i
1 11
0
3 5
III
1 1
(1
1 1
(1
2 17
(i
1 0
0
1 1
II
1 1
(1
1 1
0
1 1
i)
1 1
0
7 19
9
Hank*, Mr. T
K. 1,-I.M. Mr. W
\) ionan l!.>\> ■
Str-naon, Nath. M.!>
Wilkina, N. Baq
/. Subscriptions
( iiuijnli n, N.uitt, Mr
Chipping Norton. Colli
IfiM Pordj ud M iss Cecil
Collections and Nil i .-.I riptiona.
C'irmf. >/i r. Collection
Snbflcriptiooa
Sondaj School Contribntiona..,
( ■nil, mul llumpti'ii. C..11-. ,
Subscriptions
i. it -hum. Contributions hv -Mr.
Doboej
Dotmey.Rer. J. T
.M i nit hi \ SobacriptioDJ
SwtUn, J. II-. j
Fairford. *J< .11. i b'on
Farringdon. Reynolds, .Mr. II
Sundry Snail Soma
lit nli i niil of Mi,
low, bj Bi v . 15. Bolton
7/...-/. Norton. \\ beeli r vi J
Naunton. C.II. . n'ona
I.-. Ifiaa C
Aides, Mr
All. ii. Mr. Buckingham
Ball, \\ . I
Il.irtktt. Mr. T
Bridgwater, A. Baq
Collection
CeDingwood, S. Iysij
Copley, Rev. W
I >,i\ iii|>..rt. ( ;. Baq
Flake, Mr. John
( taring, 1 1. Baq
links, Mr
Hill, Mr
Mint. ,n. Mr. J. T
I lint. m. If. \ . J.mi.-s
I ' ii. Mr
St. in. . Mr
Si monds, Mr
Underbill, Mr
Wright, Mr
£ M.
1 1
1 ti
1M TLANDSHIRE.
i hil.ltiiin.
I', ni.s .i \\ i ek s
SHROPSHIRE
lit u/raoi lit.
Colli . lion bj I.', v . T. Moi ...
I', urn .i \\ i ek, colli . U .1 \«>
\i M M I i-l '.
Mr. J.i-I.u.i
Mr. W illiam
Wi . John
i ■/. Auiil
i g i
i i
I 9
I ii
In I
22 I '•
7 I..
:. ii
.i 7
I B
1 1
1 6
9 ii
5 0
ii in
ii in
G ii
I i
94 ii
1 0
I I
1 1
0 1(1
9 9
26 9
1 1
1 I
1 I
I) III
•J 9
1 I
ii In
I I
I I
1 0
1 I
n hi
I I
n in
17 0 0
7 n ii
s In I
1 II
..
1 .1
II
1 II
II
1 ..
II
II
-1 III
0
Kit--. Mrs M
School .it Mr-, ill. hards and
Willi's
Wellington. Collections and
Snbscriptions, in part
Colli eti .1 I.-, i Little Boj In. In
Ms plai I. Il..w s
Fennj a \\ .. It Subs, i ii.tn.n-.
Lnuhij Bank
Wliitcliunlt.
Bayli i Mr
1 II
i'
1 III
ii
II 7
6
1 9
-.
1 1"
0
1 II
SOMERSE1 3HI1
WEST oi' I"m:i \mi \i mi i \ir. SoCERT, I-.
Kl \ . B. II' I -l.V.
; UTD BaiSTOI At \ll.I 1ST.
Coll. ■ I interslip, See.
including lltth. Vtalnuburv,
and 'lit itiihitrij
ions
Ainiii.il Sobscriptions, lluth it
I. ttol
Sn. .ii Sub* i | tioni
Sandriea
Do r I i .-IS. hool.
Iltith Pool. Villa
bj K. v. Mr. Clarke
. .. ii-.n, Mr-.
I... Mr. II n • Don.
Hi iitl it me It. Collections bj Miss
Bowden, bj \lt\. Mr. Sharp
Chard. Brown, Mr. Samuel.,
Brown, Mr. Samuel, jon
Brown, Mr. John
l'rn nil. A
J.iiin -, Mr-
Or., n i. Mr. II
Toms, Mr. J
Ditto
Tome, Mr. Jnlin. jun
Uitt..
Walk ■ ■! v\
M etyol Coll ctionsSi weeklj
' .'I llill'l..!.-
Collumpton. Humphrey.Ri i Mr.
1*. 1 1 1 1 > p. r u. . ►. C'..li.
( ti it k- 1 a. Taj lot , Mi--, b]
lf.(. Mr. Crook .. n '
P dj Subscriptions bj Mi -.
1 I.
' erlon. Collection
Pennj Saba bj Miss Ford...
\\ •ml. Oi I ,
'
Ml. ... Mr. I'
Unit .in. Mr
Ditto
I tiinii . Mi-s
II. inn Mi - \
Butcher, Mr
I Mrs
CI, II. Mr
Colk
D ..ii. it .
349 11
97 l
II
107 9
II
7
II
13 [9
ii
90 ii
0
ii 1".
1
5 0
ii
(1 11
6
1 ii
ii
1 n
ii
1 ii
0
H B
ii
1 u
H
II 111
B
0 1"
6
II III
6
II III
8
.1 III
i.
1 0
ii
9 8
1
i i
H
9 1 i
ii
1- ii
ii
I ii
1 1 :
0
in
9 0
ii
1 I
ii
I I
ii
1 l
n
u i .
ii
,i in
1
II In
'.
1 1
ii
1 1
ii
1 1
,i
(1 1^
,
1 II
i.
30
Collected by Miss Brittain M
by Miss Coombs....
by Miss Cooper..'...
by Miss Cuzner
by Miss Daniel
by Miss Hiskett
by Miss Lydford....
by Miss Newport...
by Miss Porter
by Miss Rawlings..
l>y Misses Reed and
Nayle
by M isses Watts &
Scanimel
by Mr. J. Palmer....
at the Annual Meet
Contributions of Pasdobaptist
Friends
Copper, Mr
Humphries, Mr
Mansford, Mr
Middleton, Miss...,
March, Rev. W. H
Rawlings, Mr. D...
Saunders, Rev. S..
Sheppard, Rev. J..
Sheppard, H. Esq. Compton
House
Ward, J. S. Esq. Bruton
Great Torrington. Penny pei
week Collection, by Rev. Mr,
Pulsford
Hatch. Collections by Rev. Mr.
Fry
Hani ton. Penny Society, by Mrs.
Thomas
Keynsham, Ayres, Mr
Boulter, Miss
Edwards, Mr
Morrish, Mr
Score, Mr
Small Sums
Larertan. Collection by Rev. R.
Edminson
Juymc Association, a moiety by
Rev. O.Clarke.....
Lmighwood. Collections by Rev.
Mr. Gill
Norton St. Philips. Collected
by Rev. W. Murch
Prescatt. Collection by Rev
i\lr. Thomas
Stogumber. Collection at public
Meeting by Rev. Mr. Gabriel.
Taunton. Horsey, Mr. T
Tiverton. Collections at half
yearly meetings
Follett, Rev. J Don.
Ud'cnlm. Collection by Rev. Mr.
Wood
Upottery. Rowe, Mr. John.
Watchett. Two Sisters.... Don.
Wellington. A Female Friend
in humble life, by R. Horsey
Cadbtiry, Mr.
Ditto
Collection
Elworthy, Mr
£ s. i
I.
1 15
0
2 5
(i
3 l
(i
1 19
II
1 3
(i
1 15
4
4 9
2
1 14
■ >
1 0
8
2 16
3
6 19
0
4 14
4
1 7
6
25 12
0
10 0
0
0 10
6
1 0
0
1 1
(l
1 0
0
1 1
0
1 1
»
1 1
(i
2 2
0
1 1
0
1 0
0
0 12
6
4 8
6
2 0
0
0 10
6i
1 1
0
1 1
0
0 10
0
] 1
0
5 16
6
7 4
6
2 10
0
2 0
0
6 13
7
1 14
7
1 16
4
1 1
0
7 '3
7
I 0
0
2 11
6
1 0
0
0 12
6
3 0
0
2 0
0
2 0
1)
9 0
0
1 0
0
Female Friend in humble life
(second payment)
Gav, Mr
Horsey, Mr. 1?
Horsey, Mr.W. D
Were, Mr
Mules, Rev. Mr
Yeovil. Eason. Mr. G 1825
Ditto 1826
Masters, Mr. C
Moietv of Penny Society
Penny Soc. by E. Whitby 1825
Whitby, Mr. E 1825
Ditto 1826
M
£ s. d.
3 0 0
0 15 0
1 1 0
0 15 0
1 0 0
0 3 0
1 1 0
0 10 6
1 0 0
3 0 0
2 7 2
0 10 6
0 10 6
SUFFOLK.
3ungay.
nswicn.
.. T 0 10
Ipswich. Tacket St. Meeting... 7 10
Stoumurkct. Male Branch 1 1(5
Female do 3 0
Ditto M 1 0
Sudbury. Addition to Collection
by Rev. Mr. Payne T 0 12
Collections, &c. by Messrs. Chin and
Payne.
Aldborough. First Fruits from
Union Chapel
Missionary Box, Mrs. West's.
Aldringham. Collection at the
Rev. Mr. Marjoram's
Studd, Mr
Bilderston. Subscriptions, per
Mr. Osborne ,
Bungay. Blakie, Rev. Mi-..
Bury St. Edmunds.
Collected at Rev. Mr. Elven's
Kitchener, Mrs
Quants, Mr
Small Sums
Capel. Everett, Mrs ,
Clare.
Friends, by Rev. T. Hoddy
Copdock. Richardson, Mrs..
Horham.
Coll. at Rev. Mr. Harvey's.
Stanford, Mr
Ipswich. Aux. Society, Stoke
Green, by Mr. Pollard...
Collected by Miss Christopher.
Collection at Rev. J. Payne's..
Do. at Mr. Gooch's
Do. at late Mr. Hartnell's..
Maitland, Rev. Mr
Nottidge, Rev. Mr. Rector of
St. Clement's
Ransome, Mr
Shewell, Mr. J
Torlesse, Mrs
Young Ladies at Miss Francis
School
Needham. Maw, Mr T
Old Newton. Bridges, Rev. Mr,
(Rector) Don. M
Rattlcsden. Collection at Rev
P. Dickerson's
2 0
1 0
0
0
1 10
0 10
6
6
3 0
0 10
0
6
5 15
0 10
0 10
0 7
1 0
0
0
0
G
0
1 2
1 1
6
0
3 18
0 10
(1
0
15 8
3 7
5 0
2 0
2 0
0 10
6
i)
0
0
(1
6
1 1
1 0
1 1
0 10
0
0
0
6
2 0
0 10
0
II
1 0
0
4 6
8
AU
Sin yhangtr. Collect! il ;it tin
Monthly Prayer Meeting.....
D U Mr. D
Do .■ It, Mr. |{
Gtandfield, Mr
Stowmarket. Collection. Sob-
i in. us, and Donations, al
Rev. Mr. Baker1!
i rogation, l>\ tU \ . \\ .
Ward ".
km., Mr. B
"^ ..Hi I . .1 • ■ ! Miss Cob-
bola'a School
Stratford. ColL at It. *. J. I Iul>
bard's iei ond in 1826
D by, .Mr
Sudbury. Congragatioo bj Rev.
I M. It;.\
Pinch, Mr
Iiim Ii. Miss
low ki s, Re,v. Mr
Tatting stom .
Boll. Rev. John -'>.■-•
Small Sums
Tiilislnll. Fl n mil, l>. \ . Mr.
Hi ( tor Snl>.
Walton. Collection at It' i . Mr.
Cowell'i
Cowell, Rot. Mr
I >\hiii i, Mi
Julian, Rei . .1
II i it Row. Collection at Rev.
Li Ellington's
Ellington, !<• i , I
Ellington, Mr. S
Ellington, Mrs
rubba, Mr. J
^ oungman, Mr
\ nun. in. in. Mis
M
SI RR1 .
i '.mi'; i u , ll. Female Branch
Anx, I>\ Mi-.- ( Intteridge...
< 'lapham. Auxiliary Sooietj . I>\
Mr. T. Phillips..
Giles, Mr. B
a'j /.<ni(/. Collectiooa l>>
Ri v . Mr. Chapman
Kingston. Ranyard, Mr
Mitcham. Collected bj Mi-.
Pi It, Phippt B
II ilml.su 01 ill.
Biai km. i. . Mi. 1'
vVUlott, Mr
81 SSI \.
Ion.
\\ ... i: l i .
w ... jr.W. Esq.
i . I
/ \\ . . LI) Bob* riptiooa,
Ri v.J. Denhau
Button, Mi. \\ ,
Lower, Mr. R. \\
B ij.n-t Chun l> b
i ,.,, ll. fot ll idtm 'i / '"•'■
i t. d.
II l-s
6
II 10
ii
(i 13
ii
ii in
ii
'.i 10 9
ll
IS
a
0
III
ii
1
1
0
II
17
0
1
1
II
5
5
0
1
0
0
ii
in
II
0
10
(i
9
9
0
ii
19
ll
1
1
0
•>
0
G
i
1
0
l
0
ii
l
1
0
2
2
0
ii
in
6
1
0
ii
ii
«.i
ii
ii
In
0
ii
In
ii
0
In
ii
\\ AKW KkSUlUI..
Bll'.MlM.II \M AUXHJ SKY.
39 0 0
III
1
n
1
0
0
19
1
0
1
II
II
i
.1
o
1
1
1
1
ii
ii
I
2
a
B
9
9
S
ii
0
i
1
ISirmiii^liiuii. An in r. Mr
Beilby, Mr. Thorn is, inn
I!- in., lis Mr. \\ . I.- gacj
Bond Street Auxumrj Society,
1 1 I lollei dona
1 1 Samai itan Snnda] E
Bower, Mr. G
limit. mi. Mr. R
Brinton, Mr. \\ ,
Cannon Street A
Do. Colli ctiona
Additional, from » Friend, bj
\\ . I trinton
Rev. 11
Coll. after (be Pablk M. < t i n ^
at Cherry-street
Coward, Mr
1)... l.\ Mr-. Blaki more
I )i akin, Mr. Julm
I). ..kin, Mr. John
Dormd, Mr. J
Bzpn ssinn ..I pious feeling, l>>
;i ^ onng Lady
Mr. 1....:
Hale, Mr.T
Ham I, Mi ■
Johnson, 0. Baq
K j, Mr. Thomas
Knott, Mr. John
Lawn nee, Mr. Julm
Lowe, Mr. \\
Mh ki n/ii . Mr. \\
Mission. ir\ Box Anonymous),
Mole, Mr!
Morgan, It. ^. T
\. v, ball Street \n\. Socm tj ,
Do. Snndaj Si boots
Do. ( '..I]. 1 1. ..us
Perry, Mr. J. C
I'.nlU k. Mr
Potts, Mr. Thorn is
It. nun. Mi sm,. J. and J
Room. Mi sera. N\ • ind I
Round, Mr. P
Sprigg, Mr. S.iinnt I
Spi igg, Mr. J. inn s
Sii |.l on, Mi
Ii •
T. B. bj Mr. T. King
\V Il.lll, Mr. J. sen...
Appleby. Auxiliary Societj
liiuton. Auxiliary 8 ciety... .
Collection
i ih. Collei tioii
..ii. Mr 9 >is.
I i-
Vlr. W
Mr. John
\n\ili ir;. S
I ration
Burton, \.i\ili.n
( KM ll). I Mill
I olli i lion
I ..t.nrri/. iuiitis
£
i.
d.
M
ii i .
0
■j
2
0
90
0
0
58
9
0
37
in
<;
0
1
1
1
in
1
I
1
l
0
ii
0
90
9
li
in
0
1
1
0
0
0
in
li
9
1
•>
6
T
17
1 1
I.
M
115
ii
ii
5
5
ii
1
1
ii
10
ii
0
1
1
1
1
0
II
I
1
0
«»
Q
0
5
5
ii
1
1
1
1
0
0
1
I
II
1
1
0
1
1-
7
1
1
ii
1
1
(i
n
'.i
11
i
ll
in
89
1
18
1
a
0
0
m
6
1
1
ii
1
1
0
1
1
1
1
n
n
1
1
1
ii
1
l
0
ii
n
s
1
1
0
1
5
ii
(1
M
1
0
II
1
1"
18
99
Ifl
0
11
0
9
ii
II
•-'
0
II
• >
ii
II
i
ii
0
19
ii
Is
ii
19
B
'.i
N
II
• 1
II
0
0
19
ii
II
41
Collections
- Ditto
Cradl&y. Auxiliary Society..
-Dudley. Ditto '.
Collections
Ladies at Mrs. Hutching's
School, 12s. Ditto at E.Mor
ris' ditto, 4s
1 larky flail. Auxiliary Society,
by Mr. Mowbray
Holy Cross. Auxiliary Society
Kidderminster. Sunday School
Netherton. Auxiliary Society..
Collection
Heelv, Mr
Redditch. Williams, Mr
Upton. Auxiliary Society, by a
Friend
Warwick. Auxiliary Society...
Interest, by Mr. King
£ s.
d.
2_> 13
0
1 0
0
9 8
1
21 2
5
5 2
8
0 16
0
5
0
0
2
0
0
P
2
9
II
M
15
0
II
4
0
0
1
0
0
1
1
0
Ti
3
0
0
2
I)
0
0 14 4>
Auxiliary Society, by Owen Johnson, Esq.
Bridgnorth.
Collected by Rev. T. Morgan.
KJoventry, Auxiliary Society...
Booth", Mr A
Booth, Mr. jun..„
Butterworth, H. Esq
Butterworth, Mrs.T
Butterworth, Mrs. Joseph
Collected at Attkborougli....
Do. at Leamington
Do. at Exhall
Cubitt, Mr. W
Plovd, Mr. Birkswell
Freen, Mr. J
Friend
Harris, Mr. G
Hennell, Mr
Mine, Mr. T
Hiue, Mr. J
Matlerson, Mr
Mayo, Mr
Newsome, Mr. H
Paris, Rev. S t
Pears, Mr. A. H
Pears, Mrs. S
Serjeant and Leeson, Messrs.
Seager, Mr. P
Shaw, Mr. W
Smith, Mr. J
For Widows and Orphans.
Butterworth, Mr. B. S
Franklin, Rev. F
Franklin, Miss
Franklin, Miss R
( 'radley. Contributions, by Rev.
T. Morgan
Rugby. Contributions, by Rev.
E.Fall '
Scott, Rev. B. Harbro Magna
19 0
0
20 0
1)
1 1
II
1 1
II
1 1
0
1 1
.'I
0 10
6
2 4
0
1 3
1)
0 14
0
0 40
6
1 1
I)
0 10
(i
1 1
(1
0 10
6
0 10
(1
0 10
6
0 10
(i
0 10
6
1 1
i)
0 10
6
1 1
'i
1 1
ii
0 10
6
0 10
(1
0 10
6
0 10
li
0 10
6
0 10
(i
0 10
6
0 10
li
0 10
6
3 16 9
4 10 0
0 10 6
WILTSHIRE.
Bradford. Cadby, Mr. Charles M
Collection, Aug. 14, 1825
Head, Mrs...,
Head, Miss M. J....
Head, MissE.T...
Head, Miss M.J... .
Head, MissE.T
Head, Miss M. J. for Jamaica M
Head, Miss E. T. T
Penny Subs, to July 1825 M
Relph, Mrs Don.
Sabbath School Girls
Bratton. Blatch, Miss
Blatch, Mr. Joseph
Burbidge, Mr. Elias, Dunge...
Casswell, Mr. James, Dilton..
Collected by Miss Blatch
by Mr. Brent
by R. Edminson
by Miss Mitchell....
by MissWhitaker...
by MissA. Whitaker
by Mr. J. Whitaker
Collection at Bratton Meeting.
Edminson, Rev. R
Flower, Mr. J
Jarvis, Mr. Thomas
Mitchel, Mr. S. Edington
Scammell, Mr. C. Tinhead
Scammell, Mrs. Southdown...
Whitaker, Mrs. C
Whitaker, Miss
Whitaker, Mr. P
Whitaker, Mr. T
Whitaker, Mr. J
White, Mr. H. Edington
Young Gentlemen at Rev. It.
Edminson's School
Corsky. Contribution by Rev.
E. Edminson
Devizes. Anstie, Mr. B |
Anstie, Mr. Paul
Anstie, Mr. G. W
Anstie, Mr. J. O
Colls, at the Baptist Chapel
Do. at Rev. Mr. Biggs's do
Do. at Rev. R. Elliotts do.
Contributions by Friends at the
Baptist Chapel
Knighf.,Mr
Leach, Mr. V
Rutt,Mrs
Ditto
Slade, Mrs
Sutton, MissS. Rowde
Sums under 10s. each
Waylen, R. Esq
Weekly Contributions by Mrs.
P. Anstie
Whitchurch, Mr. Samuel
Downton. Collection by Rev. J.l
Clare |M
Young People
Imbcr. Collection
Melksham. Evans, Mrs. 5. Don
Holden, Mrs
F
£ s.
d.
1 0
0
5 2
4
1 0
0
1 0
0
1 0
0
1 0
0
1 0
0
1 0
0
1 0
0
11 2
0
0 5
II
1 5
0
1 1
0
1 0
»
0 5
<l
1 1
li
1 0
(I
1 0
0
2 17
5
1 0
0
0 8
8
0 19
8
1 11
9
1 7
11
1 1
0
1 0
0
1 1
0
0 10
0
1 1
0
0 10
0
1 0
0
1 1
II
2 2
0
1 1
(1
0 10
6
0 10
c>
0 c
0
2 0
0
1 1
0
1 1
0
1 1
0
I 1
0
7 \7
r;
12 1/
l
17 7 9£
5 IS
7
0 10
6
0 10
6
1 1
0
1 1
0
0 10
0
0 11
0
0 13
0
2 2
0
6 1
1)
0 10
0
6 0
0
2 7
0
1 11
s
0 Id
1
0 8
9
II ..K Mi.-* I fl . M
Sati*l>ury. Collection at Re?. P.
.1. Saffery's
I »n id' ads mi a Bank DOl
. Ml
\\ ard. »:. Esq. Crockerton ,
>';.'li
for Trowbridge S bool
cotta P
Ditto
\iist,n. Mr. V M
Clilt, Mr.S.B
Collection ,
Dann, Mrs
II;, n, . Mr. .1 It
I I;irr;-«, Mrs ,
I [arris, Mr. J. (omitted last \r.)
Mi-, c..:
Salter, Ura.8
Stanconib, Mr. inn
\\ alioo, Ri v.Mr
\\ ( arina Mr. U
\\ icka, Mr. Jacob
t s. .
1.
1 (1
n Ifl
0
54 9
3
(i h
6
I 1
0
I I
ii
16 0
ii
3 B
ii
1 1
ii
1 1
n
7 8
9
a 0
ii
ii iu
(i
1 !
ii
1 1
0
1 1
(i
9 9
ii
1 1
ii
n in
6
ii in
(i
ii in
6
WORCESTERSHIRE.
lit inlli i/. Contributions, i
<:. B ki
Collet ted bj Mr. J
Scroxton, jnn
Ditto bj Mrs. Rollins
Ditto bj Miss I*. Harrison
Ditto bj Miss Lees
Harrison. .Mr. \V
II. m. \, Mr. 8
i Qi 1 1. .I bj the Misst -
Mann
Barlingbam, Mr S
Cheek, Mr
D
.Mann. Mr. T
I pton "ii S, it rn. Colli i
Miss A . I.lnyl
Colli < tion at the Meeting-house
II • ■;■. i rti r. Collections atSilver
sin i 1 1 \n .■! I street Meet
after two Sermons l'\
Rev. K. Hall '
I >.n is, It. \. John
,i ORKSHIRE.
\\ Ml Ruumi , R-) M Tiiwmiu. BlQ.
B«l a, ,1,1-u i, k. Colli «lion
//, tlil, . Peon) i'< rWeel
Hititlhntl. Colli i '
niversary
1 1
Ditto
/■' a I Mr \i
1
( .til/ I ,,}H, Sill
1
"
1
n
Is
7
l
1
l
1
19
I
9
6 1
1 In
1 ii
0 H»
0 10
ii
6
0
(i
6
ii
7 ii
ii in
I ii
II 10
1 1
ii
6
ii
i:
0
5 0
3 n
0
ii
8 17
1 1
6
ii
.1 9
1 it
I 8
6 '.i
I ii
1 19
n B
9 9
I 1
ii in
1 1
I ham. Bad at M, \i l n
I Imi m ih. Collection ■.' 1^
n i.. Mr. John ' 1 II
iwood, Mr. \V
Orei aw I, Mi-- ' 'A n
Bet I. s, Mr. \\ ii |G
Hartley, Mr. J, bn I in
Hartli >, Mr. James (i 10
Holmes, Mr. Jeremiah u 16
Margatri yd, .Mr. Robert 0 '■<
Oddy, Rev. Miles I I I
Oddv, Mrs 9 9
Sued n, Mr. Abram 0 6
Subscriptions and Collections,
' irch
ToWDSeod, Mr. Sinn on
\\ ii. hi Mr. John
II, ''ii, a 1,: Us . . S inscriptions..
i ir- . ii\\ !. Mr. John Don.
halfycu
Young Ladies at Mrs. J u kaon i
School
Horsforth. Colli i tion
Let as, Acworth, Ri \ . J
n, .Mr
dhadwick, Mr
(.'I.i I 'hi in, Mrs
Clapham, Mr. Johi . i id
dapham, Mr. Samw I
Colli ft ;> 'lis
Dickinson, Mr. J aim ■ Hon.
I toolin, Mr
Pawci it. J. Esq x
( loodman, IS. Esq I Ion.
tdman, Mr. I! ~\,\
( !• oiliiiaii, Mr. ( I Don.
Bfeadli v. M.s
K \\ . Cs.j q>
Hirst. Mi. \\ m a
Jackson. Mr I
Ladies' Societ] p 3fi
Nichols, n. Mi's \] I
Radford, Mr
■ . Mr. I '•
Raw son, Mr. II | I
Reade, T. S. B. Esq T 1 1
Tbackery, M. Esq Don. \| In n
Ditto Snl.. 9 9
'I'l.a. k, ry, Mr. t; 9 j
Tbackery, Mr. J ' 1 1
'Ih. i. k, ry, Mis | |
Thacki ry, M; • l 1
W . bster, Mr | I
W I, Mi o |ii
Wylde, Mr i ,,
/."il.« R< v . J it in
Id .r>. Mr. Co.ll.is | n
Colli ctions ." 9 | i
Je Contributions bj M
W illetl .' |s ||
1 n in
Willi i I
■I Chun Ii
'
Oil, ii. Contribution! bj Mr. Pol
lard
Siil.s, i intions j In
1 1
I n
1 1
1 1
1 n
1 1
n It)
I I
SO (i
.1 .,
I I
II II
I I
9 0
I
9
I
I
.(
n
i:
it
ii
ll
n
ii
n
ii
ii
ii
n
t)
7
0
II
G
ii
I
ii
0
ii
ii
n
ii
(i
ii
ii
ll
ii
<i
ii
0
ii
H
ii
ii
ii
ii
s
n
ii
ii
n
ii
n
ii
ii
ii
n
it
n
ii
ii
ii
0
(I
ii
1
ii
43
Sakndme Nook. Female Aiixil
iary Society, 2 payments
Eastwood, Mr. S
Westerman, Mr :
£ s. d.
32 7 6
2 0 0
0 10 6
Hull and East Riding Auxiliary, by
J. Thornton, Esq.
Beverley.
Collection at Lair Gate Chapel
Ditto at the Methodist Chapel-
Ditto at the Scotch Baptist do
Clarke, Mrs .
Galland, Rev. R. M.A
Sanvidge, Mr. J
Simpson, Mr. W ,
Bishop Burton. Collection ,
Bridlington. Booth, Miss
Boswell, Mrs
Collection at the Baptist Chapei
Ditto Union Chapel
Coverly, Mr. S
Coverly, Mr. J
Penny Soc. by Misses Harness
and Nightingale
Thompson, Rev. R
Small sums under 10s ,
Cottingham. Collection at Zion
Chapel
Driffield. Collection
Hummanby. Collection
Hull. Blaine, Mr. B ,
Bodley, Dr
Bowden, J. Esq
Bowden, VV. Esq
Briggs, W. Esq
Casson, Mr. John
Collected at George St. Chapel.
Ditto at Independent Chapel,
Fish Street
Ditto at Public Meeting
Ditto at Rev. J. M'Pherson's
Chapel
Ditto in work-room of Young
Ladies, by pence
Dikes, Rev. T. LL.B,
Friends by Mrs. Longsfaff.
Friend, by ditto
Greaves, Miss
Green, Mrs. Marine Row
Greenwood, Mr. G
Henwood, Mr. J
Jackson, Mr. John
Juvenile Society
Purdon, Mr. W
Rhodes, Mr. F
Richmond, Miss
Rutherford, Mr. A '.'.'.
Scott, Rev. J. A.M
Sikes, Mr. T
Thomson, Mr. John
Thornton, J. Esq
Webster, Mrs
Widows' Mites, by the Rev. J.
M'Pherson „
Scarborough . A Friend
Beard, Rev. F.t
Collection at the Baptist Chapel
4 11
3
5 0
•2
4 9
0
1 1
0
1 0
0
0 10
6
1 1
0
7 0
0
1 1
()
0 10
0
6 11
10
10 13
0
1 1
II
0 10
0
3 5
6
1 0
0
3 19
6
6 1
0
3 0
0
2 9
6
0 10
6
1 1
ii
1 1
0
1 1
(1
1 1
(I
1 1
0
14 4
(•»
8 7 7
9 5 6
13 15 10
0 5 10
1 1 0
5 10 0
1 1 0
1 1 0
1 1 0
1 1 0
1 1 0
1 1 0
16 2 9
1 1 0
1 1 0
0 5 0
t 1 0
0 10 6
0 10 6
1 1 0
1 1 0
1 1 0
0 15 0
0 10 6
0 10 6
12 17 0
Do. at the Independent Chapel
Do. at the Methodist Chapel
Cornwall, Mr. F
Foster, Rev. J
Fowler, Mr. H '.
Fox, Mrs ."".'.'.'.'.'".'!
Hague, Rev. W
Hill, Mr. C
Hinderwell, T. Esq '..'.'.'.'.'.'.'.'.!
Ibbetson, Miss
Kirk, Mr. W
Knox, Mrs
Ling, Mrs "'
Mennell, Mr. Isaac
Megginson, Mr. J
Mosey, Mr. W
Parkers, Mr. T .....«...'"
Peacock, Miss '
Philliskirk, Mrs
Rowntree, Mr. J. jun
Richardson, Mr. J
Richmond, Miss
Smith, W. Esq.
Smith, Mr. G....
Smith, Mr. M
Stickey, Mr
Tavlor, Mrs
Terry, Mr. L ,
Tindall, R. Esq
Tindall, Mrs
Tindall, Miss
Tindall, Mr. R
Tindall, Mr. J
Woodall, Messrs. & Co
Sheffield. Atkinson, Mr. W
Bennett, G.Esq
Hodgson, Rowland, Esq
Juvenile Auxiliary
Larom, Rev. C
Rawson, Miss, Philadelphia....
Sunday Scholars
Water Ful/ord.
Key, Thomas, Esq
Ditto, for the Benevolent Insti-
tution, Calcutta
IVincobank. Missionary Assoc,
by the Misses Read
£ s. d.
9 10 8
7 2 8
0 10 6
1 1 0
0 10 6
0 10 0
1 0 0
2 2 0
1 1 0
0 10 6
0 10 0
0 10 6
0 10 6
0 10 6
1 0 0
10 0
0 10 6
0 10 6
1 1
1 1
0 10
0 10
1 1
1 1
0 10 6
0 10 6
1 0 0
0 10 6
1 0 0
1 0 0
1 0 0
1 0 0
1 0 0
1 U 6
0 10 6
0 10 6
0 10 6
21 1 4
0 10 6
1 1 0
1 15 8
150 0 0
50 0 0
9 0 0
WALES.
Monmouthshire Auxiliary.
Abergavenny. Baptist Church...
Griffiths, Mr
Harris, Mrs
Thomas, Rev. M
Wyke, Mr. Isaac
Wyke, Mrs
Blacnavon .
Baptist Church 2 yrs.
Blaunegwent. Baptist Church...
Carmarthen.
South Wales Western Associa-
tion, by Rev. D. Evans
Cardiff". Collection at the English
Bapt. Chap. byRev. W.Jones
Edy, Mr. John , '
2
8
3
0
JO
(I
1
1
0
1
1
0
1
1
II
1
1
0
2
0
0
1
1
I)
127
0
0
4
0
6
1
J
(»
;i
I . in ill Sol H (> lui < Uriliri
Hopkins, Mr. T M
I 10 ■, Rer. \\
I ii \ shon, Mi . Y.\ .in
bacas, Mr. J
'I'll. .in is. Mr. \\
\\ illiams, Mr. L
Smaller Sums .
Cowbridge. Baptist Chan it
S.iiiiihI. Mr
Lanwenartk, li. n...
Len hi, Mr. \\
Phillips, Mr. li
Phillips, .Mr. \Y
'•/ "'//•. English Church
Harris. |{. \ . T
■ ■uthshir, . Ladi
i iation for the Monmouthshire
Female School and Female
EdoCatioD, bj Mis. A. Cum
waj , of Pontrhydyrim F
M a , I t Cborch M
' -'";/. Ditto
\\ uiiams, Mr. A
Ponthet r. Sinn Chapel, peunj ■
week Sobacriptions ....
Jenkins, Mrs. A
J< nkins. Mrs. C
Jenkins, Mr. J
Jenkins, Mr. VV
Pontrkydyrun. Pennj per tmk
Subsr notions
Bn w< 1. 1;. orgi . Esq. Nantyglo
Worlu
Gonwaj . Mr. VV
Pontypool. English Cnnrch.......
Rumney and I', nycne. Cull
PnbllC Colli rliun.. ..
Fothergill, Mr. |{
Griffiths, Mr. T
Parry, Mr. Henry
I!. . s. Mr. Lodwick
U .Hi. ,,,,.. Mr. J
Sab* rili. i- '.i 5*. ' h h
I'", of 2s. Cut. each
II I Km iii. .us...
' ■ ■mi. c,,n, , ti(1|, at Annual
Mi • in.
I s. \(, \ . Danj I
Jones, Mi. .1. i, Lin
I LAND.
■ n. Anxil
1 nitj Chap I \ ation I
ll,,,,;/.
N I .liuli. I.;. ! ..... M
' ecdmouth.
\ •■ lationi
Jul I d >
II. rwickshirt tiihU- S,„ ii i\. h\
D. Rental, I q
■ hi.
Mission ind S< I M
Alls
I >. ii.
15 0
ii
1 1
ii
n |ii
6
i, In
ii
II III
0
ii In
ii
1 1
0
1 1
0
9 n
l>
0 10
II
1 1
II
1 II
(1
1 0
II
1 II
0
1 II
•i
II 5
0
III II
n
9 8
n
1 0
ii
<i 111
ii
a a
0
i i
ii
i i
ii
i i
ii
i i
0
9 9
II
1 1
II
1 1
II
ii |0
II
n lii
1
.; :{
li
II III
II
II 111
6
II III
ii
II III
n
1 1
0
8 6
0
0 17
8
(i lii
ii
II ii
6
1 n
0
ii 8
0
9
7
0
0
II
ii
II
19
0
0
II
II
10
II
0
l
II
1
II
0
Qothrie, Mrs M
I, Cotton. Ai-s.i i, iln. n lur n I:
purposes, bj Mr. Turnboll....]
Cumbraes. Bible Association....
1 'iijin . \ |'i i, ii. I. bj It' \ . John
W its HI
i '■ eig, Mr. T. i>er <lo
Mi- lo
Diniilt,. Anxili
Baptist Church, Seagate.... T
Bible Mini Mil
A. wbiggin and Monok
Biackieroh Femah Ass,,, iation I'
( 'Jupt I Shadt ' . .., T
Jin iiiilc Bible and Missionary
■>
Missionary Society, Brotighton
I , and Mom n Fritk M
Penny So Port
nburgh. Auxiliary Missionarj
Society, h\ t ;. ^ ill, . Esq
Ii\ Id \ . C. Alnli rson.
AUoa Bible and M I
■ milt ,ln\ i ml, Societj S
Balnakettli Female Missionary
• '.
Berry, Mr. John, DaikeUk T
hi' Aux. Bible S
1 i . / ; / /
1 Miss J
< Miss M. A
Carnegie, Mis 1".
Carnegii . Miss \
Mis* M
I i uis. Mrs. Dr
Duini ,, s & )/ 1 ctceltown IiiM.
■nd Missi,.|i.ii\ Society
Si. \n Ii. v. s Church, Duu
Sabbath School S
Edinburgh Bible Soc?... 3 dons, T
; A ( ir.iiis Sab, Evening
School in C.irrii' I
•■mil Simson'i CouH
/ m Mini Morayshiri Mission.
•. , M
Friend at Grangemouth T
ItM i,l- .ii Aucntennuchty w
Friends, Fi m Ji . bj I!' ^ . Mr.
Thoau "d/,'i S
' . I per Mr. Plenderleaih...
Irving, John, Esq. \\ .S
Kelly, .Mr. John, Elgin
M'F irlane. Peti
Mow braj . Mr-. C
Ditto....,
I'l. nderleath, R. Esq
Ditto...
St. N i ■
7/i' i nhili Branch ItiM. -
: v. Mi. I'm
W.
li Lothian B
w 'i. i:, *. Dr. Srari
\ • I
\U Ri v \\ I
i Friend
l > . i" \)< . Pari
l
>.
ii.
9
II
•i
ft
0
ii
l
II
ii
5
II
ii
0
E
ii
(i
15
ii
6
ii
-
n
ii
n
ii
9
ii
0
8
ii
<i
:»
0
ii
:.
n
0
•
11
0
(i
II
5
ii
II
s
8
II
1
i
0
ii
II
10
n
II
• I
2
0
1
1
'I
1
1
II
s
.'
II
1
1
.1
1
1
II
1(1 II II
II
III II
II II
111 II II
7
H
n
■ ■
n
it
a
a
ii
i
ii
n
.>
H
i
i
n
i
i
i
i
i
i
ii
i
i
i
i
i
ii
ii
n
n
ii
n
i
i
n
i
it
n
i
n
i
n
in
H
ii
in
i
i
i
i
i
ii
46
M
Allerdean, Baptist Church |T
Ditto |S
A Friend "jV
Anderson, John, Esq. jun. ........ M
Auxiliary Missionary Society]
Anstruther
Baillie, Mrs. Drylaw
Balmer, Rev. Mr. Berivick on
Tweed
Baptist Church, at Allerdean,
near Berwick
Baptist Church, Hawick.. .......
Bible Society, East Lothian .
Ditto, North Berwick
Bible & Missionary Association,
Ecnnowau
Black, Mrs.'.
Block, Mrs
Children at Garleston Sabbath
Evening Sch. by Mr. Hunter..
Children at Gijford Sabbath
School, by do
Collected by Mrs. limes
Do. by Mrs. Iunes and Friends
Do. Penny per week
Female Association, Biggar....'
Friends at Boness Sf Carriden,
for N. P
Henderson, W. Esq....
Juvenile Bible and Missionary
Society, Leith
Ditto, for N.P
Ladies' Association, Haddin
. ton,by Mr. Hunter.,
Ditto
M'Farlane, Mr. P. Alloa..'.'.'.'.
Milroy, Mrs
Missionary Society, Cupar Fife
Patons, Misses, Montrose
Robertson, Rev. James
Robertson, John, Esq
Robson, Mr. C. Berwick
Ross, Miss
Sprott, Miss
Stewart, Miss, BJusselburgh....
Society in Rev. Me. Fraser's
^ Congregation, by Mr. Arnott..
Taylor, Mrs. Queen's Ferry
Ditto
Trotter, Mrs. General
Wellwood, MissG
Fife. Western District Bible So-
ciety, by Lieut. A. Killer
M
1 5
12 0
14 0
4 4
2 13
7 16
1 0
7 0
5 0
6 0
0 5
1 1
0 10
10 0
5 0
2
2
0
1
1
1
2 10
2 2
2 2
2 2
1 1
0 10 c
1 1
3 10
22 0
3 0
2 0 0
20 0 0
Glasgow. Auxiliary Society
Ditto Ditto
Ditto Ditto
Irvine. Association for Religions
Purposes, Catrine
Bible Society _
Coll. at Rev. G. Barclay's."l824
Cunninghame, W. Esq. Lain-
shaiv
Friend, by Miss Ferry, HUbrid'e
Friends in Kilmarnock
Macridie, Miss 2 yrs
Miller, Mr. John
Northern Missionary Society, by
Rev. Dr. M'Intosh ..
Reid, Mrs 2 yrs.j
Montrose. Society for Missions,'
&e. by Mrs. Dow ,j
Nairnshire. Society for Propa-
gation of the Gospel, by Rev.
W. Barclay
Paisley and East Renfrewshire.
Bible Society, by Mr. Carlile...|T
Female Association | F
Perthshire. Missionary Society.. M
Saltcoats. Auxiliary Female Bible
Society 2 yrs.
Female Bible Society, by Mr.
Barclay | T
Stranraer. M'Dowall, Miss |M
Society for Religious Purposes,
by Mr. W. Symington |T
Ditto |f
West Lothian. Aux. Society jM
Wick and Pulteney. Missionaryj
Society, by Mr. Caldwell
Who
IRELAND.
Dublin. Ferrier, Pollock, & Co.
Female Society
Hibernian Ladies' Society
H. K. Pocket Books
Marshall, Mrs. B. Torquay
Vesey, Rev. W. Delgany
13
5
4
22
5
1
1
2
1
■20
•2
s. a.
3 3
15 S
0 0
0 0
0 0
8 0
5 0
0 0
1 0
2 0
1 0
0 0
2 0
10 0 0
5 0 0
0 0
0 0
0 0
9 10 0
10 0
1 0
10 0
10 0
1 0
9 10 0
0 0
0 -o
5 0 0
2 15 5
1 16 11
0 18 5
FOREIGN.
Netherlands. Auxiliary Society .1 1200 0 0
N ew England Society for Jamaica] 1250 0 0
M
LEG LCIES.
Arnold, Rev. Thomas, late d Reading 96 0 d
Polled, It, v. John, late of ItMrtra 1j B (•
Poole, Mi. late of Bristol &> " "
Contribution* for the Senunpore College, received by William Bnrh, Est/.
Brittol amd Bath kuxiliarj Society, bj Mr. John Daniel! 87 11 '•'
Taylor, Mrs. Queentferry, \. Ii - 9 "
Deakin.Mr. G 1 ' "
Collections at NORWICH BY iter. J. I'iton, in SsVOKBBB, 1894.
Omitted v* thi Uui Year** Report.
St. Clement's. Allm, Mr. J. 11.
Bloomfield, Mr. W
Colli ction
('..lis. Mr. It
Copeman, Mr. John
Cosens, Mr. John
D Mr. William
Mr
Lovick, Mrs
Mall, Mr. \\ illiam
I on, -Mr. James
.Smith, M. and S
Tipple, M. mi >, l . and Son
Wells, Mr. William
Wilkins, Mr
St. hTarVs. \ W • II W isher....
Vldis, Mr. W
Bell, Mr....
Bignold, T. Baq. jan
Brady, Mr. G
Brewer, Mr
Brewer, Mr. bii School
Bru htwell, Thomas, Esq
c.lli ction
('dim in. Mr. .1 lines
Colman, Mr. Jeremiah ...
Cook, Mr. S
Co» us, .Mr. James
Colley, Mr. It
Calley, Mr. S
Colley, .Mr. J
Cull. I. Mi. II. I
c.iii.;. \i,ss
Daniel, Mr. ('. ('
D n. Mi. J
Fountain, Mr. J
( ;<....!. i ion, Mi . J
Hawkins, Mr. Thomas
Kinghorn, lt«.-\. Joseph
Mr. J
N. wlx .'in. Mr, J. uui ■
N D, Mr. \\
Norton, Mr. Robed
I'.. . Mi. S
Robert i, Mr. B
Romball, Mr. J •
£ 8.
d. |
1 0
ii
0 5
0
8 5
•2\
9 9
01
9 9
(i
9 .'
11
1 0
0
ii in
o
0 10
0
0 10
n
1 0
0
1 0
0
1 0
0
0 10
0
0 5
0
10 (i
0
1 1
0
0 10
6
B ii
0
1 ii
0
1 1
0
1 18
0
1 1
0
r. 1
5
1 1
0
8 8
0
1 ii
0
a :s
0
B :<
0
A A
0
A B
0
1 II
f)
0 in
G
1 .1
0
9 9
0
I l
0
l l
0
8 A
0
A A
0
9 -'
0
1 ii
0
.1 B
0
1 (i
0
1 ii
0
1 1
0
Theobald, Mr. Thomas
Theobald, Miss
Trivett, Mr. J. IS
\\ stts, Mr. Thomas
is. Mr
Wells, O.andS
Wilkin, Mr. S
Yarrington, Mr. W
U ..;••./, J and Corfuaatf.
.\ll.i|l\ lllllllS
A \\ . llw isher
Boi Lssoc. by Mis, I uncock.
Colls. Mrs....!
Cottithail Chapel, n freewi
o Bering
Oeldart. Mr. J ph T
I In. ii. i . Mis., tur Schools, Box|
Association S
Hnpton, Mr. \ Mrs. Claxton... M
TitUi rnmcle.
I, Mr. Jmnes, jnn
Fickhng. Mr. S
Hal.. Mr
( >ui ii, Mrs
Seaman, Mr !? don.
Schofield, Mr
Small sums
1/ the Rev. Mr. GibbS*.
Mr
Collection
Dovej Mi
Part. in. Mr
Qibbs, Mr
Mi
II. ..Ills, Mr
1 Mr. John
. Mr. Jnlm '
I'lillman. Mr
P< in. ^
I
Collected bj Mm femali
('nil. iii. hi mi Mondaj < > •.:
I., Main Mr R 0
t 1.
./.
A A
ii
9 9
ii
9 9
ii
1 B
0
1 1
(i
1 1
ii
1 ii
0
0 Id
B
1 1
0
0 10
0
0 17
6
9 9
B
ii 18
I
1 n
ii
n 1
10
1 nt
ii
ii M
ii
1 ii
ii
l ii
it
0 in
ii
9 0
n
I ii
H
8 11
8
ii in
ii
1 B
n
; 17
ii
9 ii
n
9 9
it
l ii
ii
ii in
ii
l ii
ii
l ii
ii
1 ii
ii
1 0
ii
l ii
ii
1 ii
ii
6 5
ii
9 '1
ii
n in
0
47
iltet of VLiU &uh#ttitoev*
BAPTIST MISSIONARY SOCIETY,
By the Payment of Ten Pounds or upwards at one Time.
ALPHABETICALLY ARRANGED.
IN THE FOLLOWING LIST,
1. Those Persons to ichosc names no place of abode is attached, reside in or near London.
2. The donations are inserted without specifying the particular object for which they
were given. The contributions for the College are not inserted, as they did not appear in
the Accounts of the Society.
3. Of the Contributions made for the liquidation of the debt, those only presented by
individuals are included.
4. Where several donations have been given by the same individual, the dates are given of
the first and the last year thus : 1793 — 1812.
5. The names of anonymous contributors, and of persons knoivn to be deceased, are not
inserted.
£ s. d.
Abercrombie, Dr. Edinburgh.
1SJ 3-1825 21 0 0
A eland, Sir T. D.M.P 1825—26 20 0 0
Adkins, Mr. Middleton Cheney,
1812 10 0 0
Adams, Mr. Cambridge 1823 10 0 0
Alexander, D. Esq 1811 10 10 0
Allen, Francis, Esq. Frame.... 1823 10 0 0
Andrews, W. Esq. Olney 1SI3 10 0 0
Augas, Captain, London 1813 20 0 0
Angas, Caleb, Esq. Neweastle-upon-
Tync J823 10 0 0
Antil, Mr. B. Nailsicorth 1820 10 0 0
Ariel, Mr. Bristol 1813 10 0 0
Arnold, Mr. T. Serenoaks 1824 50 0 0
Ash, Mrs. Eliz. Bristol 1819 10 0 6
Aspinall, Mrs. Liverpool 1817 10 0 0
Barfield, Mr. John 1823 10 0 0
Barclay, R. Esq. Bury Hill 1822 65 0 0
Baring, Sir T. Bart. M.P 1821 20 0 0
Barnes, Miss, Liverpool 1818 10 0 0
Bartlett, Mr. W. P 1823 10 0 0
Baylis, Mr. J 1823 10 0 0
Beasly, Mrs 1823 10 0 0
Bemvell, Joseph, Esq 1813 10 0 0
Berkley, Mr. R. Leicester 1823 10 0 0
Bevan, S. Esq. Fosbury House,
1820, 1823 30 0 0
Bevan, Charles, Esq 1816 10" 10 0
Bexley, Right Hon. Lord 1823 10 10 0
Bickersteth, Rev. Edward. 1822 10 10 0
Bignold, Thomas, Esq. junior, Nor-
wich 1816, 1823 40 0 6
Blackett, John, Esq 1S21 10 10 0
Blakeley, Mr. J. R. Norwich. 1824 10 10 0
Blatherwick, Mr. Nottingham.lS2S 10 0 0
Blyth, Daniel, Esq. Lungliam,
1798, 1813 30 0 0
Blyth, Mrs. Langham 179S 10 0 0
£ s. d.
Bolton, Mrs. Liverpool 1818 15 0 0
Bosworth, Rev. W. StaJrord...lS2i 10 0 0
Bousfield, Messrs 1813, 1823 40 0 0
Bowman, Mr. Sheffield 1823 10 0 0
Boyce, Mr 1819 10 10 0
Brightwell, T. Esq. ATorwJc/*...l8l3 15 0 0
Bristol, Very Rev. Dean of. 1819 10 0 0
Brogden, Mr. T. Ditto ....1803 10 10 0
Brown, Messrs. James and Son,
Leeds 1813 20 0 0
Burls, Messrs. W. C. & J 1823 15 0 0
Burls, William, Esq 1813, 1823 35 0 0
Burls, Mrs 1813, 1823 20 0 0
Burn, Mr. Camberwell 1801—22 272 7 6
Burnell and Dyer, Messrs. Ply-
mouth 1806 15 0 0
Burnett, John, Esq. Kemne </.... 1S09
1813 150 0 0
Butcher, Mr. R. Frome.. 1820, 1823 30 0 0
Cabell, Messrs. W. T. & S 1823 10 0 0
Cadby, Mr. Charles 1823 10 0 0
Cadbury, Miss, Rumhill 1823 10 0 0
Campbell, Rev. H. Salop 1805 10 10 0
Campbell, Rev. H. A.M. Nails-
worth 1820 10 10 0
Carnegie, Miss E. Edinburgh... 1821 10 10 0
Carroll, Mrs 1820—1825 50 0 0
Caslon and Catherwood, Messrs.
1813 10 10 0
Cave, S. Esq. Bristol... 1813— 1819 60 0 0
Chadwick, Mr. Leeds 1813 10 0 0
Chandler, Mr. John 1823 10 0 0
Chenev, Miss C. Braunston... .1823 20 0 0
Churchill, Mr. R. Sheepshcad,
1805,1807 20 0 0
Clark and Collins, Messrs 1823 10 0 0
Glapham, Johu, Esq. Letds 1813 10 0 0
Claris, Mr. J 1820 10 10 0
Cobb, Francis, Esq. Margate. ..IMS 10 10 0
1 I.
- I III II
( Vlr. W. Jl 1813 1" U>
i I I Dereham 1813 in I"
Mr. R. Bourton 1819 in In
Vtiu 1813 In 0
Cook. I Bm. Bristol 1812 I I 60 10
Collingboarn, Mr. Melksham...\S19 SO 0
1 Idam, Ban. II . Uingbo-
j, 1813 60 0
'< / let 1823 I I 0
Cottle, Robert, Baq 1823 10 0
Dublin 1822 10 0
Cowell. Mr. John 1813, 1823
Cox, Mr. Over* 1813 In in
i: I . \. L.L.D 1823 In 0
1 .Mi. J. mi. >, Norwich, l 1 9
20 n
I i, Mr. John. 1)» 1813, 1823 30 »
Cramp, Rev. T. 8t. Peteri 1823 m In
Colley, Mr. J. Worwieh I 118
Calley, Mr. J. Jan. Ditto 1818 20 n
Culley,Mr.H. 1823 In n
Calley, Mr. R. Ditto 1818 20 0
Calley, Mr. S. />,/,„ I I •
Canningh ime, \\ illiam, Esq. Loin-
thaw ' M «
Carling,Mr Mm Ml 21 0
Dalton, John, Eaq 1823 In 10
./« M-. 90 n
D ' Ihtt Ms in 0
Davi.Uon.Rcv.Dr. £dini«r^, 1808 10 0
I). hi- -. It. Baq. Walthamstow,
1813, 1826 100 0
Davie*. Mis* 1825 In in
: n I /, ttol 1813 10 10
I I Ri v, R. Viddleton Chi m y,
1812 10 0
i i I-;'-' 10 10
1821 M 10
U i i ,. Birmingham,
I -I.'. 1825 1162 in
D, , • Mi. J. Northampton 1813 In n
It. ..... . M 1821, 1893 30 0
D ill ' Hull,
1822,1823 90 0
Mr*. / dinburgh 1821 10 0
i , 1817 1820
1 i . Covert.... i
Drumi I. II. Eaq 1821, I
Mum.. Mr. John 1823 10 n
Dunn, Mr. \V MM In n
Rev. John 1823 10 0
Baden, Mr. Cambridgi 1823 10 0
Basthop. i I q 1817 10 0
Bdwai I aerleon 1823 In 0
Edward*, Mm 1824 In In
I ii Sandhurst 21 In
Ellis, Mr- 1826 In In
BrskJiM I I D
I'.lli. H...-I ...i, S,r II. Hull 1813 I" 10
I M rbomas I
i I 23 10 0
Prnn, Mr. Sudbury 1807 l
i / 81 7
i K. Esq. C, 1813 10 I"
i i: l /M.. I80S
I 1. 1. !.. r. Mi . II '■
I HI 3, 1 833
I t. d.
i | (j |n ii
1822 l" 0 n
0 Poofc . Miss, Bristol 1819 10 0 0
0 I es,Sir M Bart. Pit , 1813 I" 0 <>
1 I I • . ade. 1821 81 10 0
1823 In n 0
• r. R. mm. i i ...1823 96 0 0
Foatei I I da n n
ii I ..'ilks, Arthur, Baq. l:> ii
0 1817, 1819 8
, . Mr. T / 1813 In n n
0 I mi . Mr. \\ illiam 1818 SO 0 0
! -|. Bristol 1811 10 0 0
0 Pn .1 ion, Mt
0 ham MM in n u
i / n ii
,nd Stei I, M 18 69 10 0
0 1, Gardioer, S I I
/ ... 1817 " 0 ii
I 1823 in in n
. Hull 1818 in in n
n Gilli ^ . • . w . I > 10 10 0
1 ..in. \\ illiam, Esq • 0 0
1893 10 0 0
1813 91 0 0
n Gordon, All sand I ..1813 10 10 0
I 1823 10 n it
n M
0 Gotch, J. »'. Esq. Kettering, l-ll
0 71 In 0
0 Gotch, Mi I .......1813 X
Goold, N. Baq. 8ah ird 1813 10 0 0
0 Gouldsmith, J. isi . Baq I —:> In In n
0 Gouldsmilh, Mm 1823 31 0 0
0 Gray, Mr. \\ illiam 1812 10 0 0
Gray, R. Esq. J ....1818 10 10 <•
i, P. Baq 1800 I
n Greenwood, J..lm
0 // ....181 . 0 0
i < > . < ■
li 1811, 1823 II In ii
; 10 n it
1813 0 "
i I ..1821, 1883 30 10 0
n ( lurni \, J..- pi i
0
n Cur... I J.I |. Ditto M:t 10 0 n
n Gum. y, John, Esq. Ditto 1813 10 0 0
rney, II. II. Esq. M.P. Sortrich,
ii 1813, 1823 12-1 I
n Cur... w B I 0 <•
0 GuUi I I ■ : i
n Gutt. 0 n
i- ■: 10 0 n
it < : iitt . ri R. Esq. 1) table.] 13 10 0 0
0 Huld me, R, Baq. Edinburt
(» o 8
i Ditto,
.. .i 9
0 ii . \. i 1823 10 n 0
n Hall, Mr,. ( helienham 0 0
■ i,.l. .Mr. /.'... ,,i.im Ih06 10 0 0
c ii n i i: i
0 II .ulair), I ill
0 linnk. r, \V. A Eaq I • I" I" 0
II I r I , 1X25 GO 0 0
' i
41)
£
Hardcostle, A. Bsq 1K17 10
Hardca8tle, Reyner, and Co. 17%,
1802 94
Hargraves, Rev. J. Ogden 1816 10
Hartley, T. Esq. Roscrow 1834 JO
Harvey & Nawer-Messrs 1813 10
Haynes, R. Esq. Wetfbury .,..1933 20
Hawkins, Mr. Norwich 1818 10
Hayes, P. L. Esq 1818 21
Haydon, Messrs. Guildford 1823 IB
Head, Mrs. Bradford 1823 10
Heard, Messrs. & Co. Notting-
ham 1823 10
Mini, Mrs. S. Liverpool I8i:i io
Hird, Miss A. Ditto 1810 10
Hemming, JT. Esq Isol 10
Hepburn, Mr. John 1823 10
Hepburn, Mm ....1823 10
Heskins, Barnard & Co. Nails-
worth 1823 10
Hoby, Rev. James 1823 10
Hodges, Mrs. Bristol. ...IKU>, 1823 100
Hogg, Rev.R. 7w/„W/<»n,1810,1823 80
I [ogan, \V. C. Esq. Dublin 1813 10
Holland, Mrs. Bristol... 1819, 1823 60
Hollick, Eben, Esq. Cambridge,
1815, 1823 30
Hope. Mr. VV. Liverpool 1813 10
Hope, Mr. VV. inn. Ditto 1817 20
Hope, Samuel, Esq. Ditto 1813,1823 110
Horse nan, Mrs 1821 10
Hughes, Mr 1810 10
Hughes, Rev. Joseph 1823 10
Hull, Mrs. S. Uxbridge 1819 10
Hull, Mr. J. Ditto 1815 10
[nglie, Sir It. H 1819, 1823 11
Iviiney, Rev. Joseph 1823 10
Jells. Mr. Diss 1807, 1813 210
Jenkins, E. Esq. Ponlncu ydd, 1815 24)
Jenkins, J. Esq. Ditto 1815 20
Johnson, Mr. O. Birmingham,
1813,1823 30
Johnson, Messrs. & Son, Liver-
pool 1813 10
Jones, Mr. C. Ditto 1813 10
Keck, T. A. Esq. Leeds 1822 10
Kelly, Rev. Mr. Dublin 1805 21
Kelsall, Mr. RochtMe.- 1825 10
Kemble, Henry, Esq 1823 lo
Kennard, J. Esq 1823 10
Kennaway, Sir John, Kseot 1820 10
King, Mr. Birmingham, 1813, 1823 30
King, Mrs. Ditto 1823, 1824 40
Kinghorn, Rev.J. Norwich 1823 10
Key, ThoUUlS, Esq. Willi I'/ Ill-
fold IkI 1, 1825...1655
Lang. Mr. John, Liverpool 1813 10
L. urb, Mr. T. Earith 1826 10
Lindeman, Mr 1813 10
Lister, Daniel, Esq 181(7, 1823 60"
Little, Henj. Esq. Bristol 1 s 1 5 20
Lloyd, Mr. VV. P 1SIH |(|
Lomaz.Mr.J. Nottingham.. .A8Q3 lo
Loraine, Mr. Edinburgh 1813 lo
Lorimer, Mrs. Ditto I8|.'< 10
Ludlow, Mr. If.S. Bristol 1819 111
Lunell.Mr. Ditto 1813 31
Maufield, VV Esq 1821,1826 10
s.
i.
111
0
0
0
10
0
10
0
10
9
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
0
10
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
111
0
0
0
0
0
0
0
10
0
II)
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
0
10
0
0
0
0
0
o
0
0
0
0
0
0
0
III
0
10
0
0
0
0
0
0
0
10
0
0
0
0
0
10
0
0
0
10
0
0
0
(i
0
0
0
in
0
0
0
10
(i
Mackenzie, Mr. Birmingham, 182:}
Macleod, Mrs 1823
Maitland, Eben. Esq 1813, 1821
Marlborough, Mr 1823
Marsh, Rev. W. A.M. Colchester,
1822
Marshall, John, Esq 1823
Marston, W. Esq 1814
Martin, Mr. Chilton 1821
Matthews, Miss, Bristol 1813
MDowell, Lt.Oen. Stranraer, 18-^5
M'Neil, Mr. P. Grief. 1813
Meardier, (J. Esq. Jriiighoe....lH07
Meyer, (1. Esq 1809,1823
Millard, Mr. P 1823
Millar, Mr. A. Edinburgh 1813
Mills, Samuel, Esq 1813, 1823
Milligan, Mr. Hinldey 1804
Moncrieff, VV. S. Esq. Edinburgh,
1815, 1826
Moncriefi; It. S. Esq 1810, 1815
Morris, R. Esq. Craig 1815
Mortlock, John, Esq 1821, 1823
Mcfreton, Mr. sen. Amersham, 1823
Nash, W. W. Esq. Royston...W2:i
Newman, Rev. Dr 1823
Nice, Mr. 13. Colchester, 1823, 1825
Nichols, Rev. W.Collingham, 1823
Nicholson, Rev. J. Kingsbridge.
1811
Nicholson, Mr. J. Leeds 1813
Noel, Hon. C.N 1820
Noel, Hon, and Rev. G 1818
Norton, Mr. Norwich 18)8, 1823
Nutter, James, Esq. Cambridge,
1811, 1823
Natter, James, jun. do 1811
O'Brien, Lady,' Dublin 1813-1 1
Oddy,Rev. Miles, /i,/</w//i...1824
01dlield,J. JJ. Esq 1821
Page, Rev. II. Worcester 1823
Patterson, John, Esq. Glasgow,
1798, 1802
Patterson, Mrs. do 1802
Patterson, Samuel, Esq. Dalkeith,
1822
Paynter, Francis, Esq 1822
Percival, Dr. Dublin 1813
1'ewtress, Mr. John 1807, 1813
Phillips, T. M. Esq. Garrington
Hall 1813, 1819
Phillips, Richard, Esq. Swansea,
1819, 1822
Phillips, Edward, Bsq. Melkshnm,
1822, 1823
Phillips, Mr. Leicester 1820
Pirie, John, Esq 1823
Piiiam, Mr. Buckingham 1st:,
Piatt, Thomas, Esq 1823
Ponton, I?. Esq. Edinburgh.... 1819
Pope, li. Bsq. Manchester 1 MI 1
Potts, Mr. T. Birmingham 1813
Prance, R. Bsq 1825
PritLMr. James, Noltingham.lSl'i
Protheroe, J. Esq. Bristol 1816
Prdlheroe, P. Esq. do... .1803, 1808
Poddicombe, Rev. T. Branscomb,
1823
r:
*
.♦.
d.
10
0
0
10
0
II
20
0
(1
10
0
0
10
III
0
20
0
0
10
0
0
10
0
0
10
0
0
10
10
(I
10
0
(I
10
II
0
51
0
0
10
0
0
21
0
0
20
0
0
10
li!
0
130
0
0
90
0
0
10
0
0
31
0
0
10
0
0
10 10
0
10
0
0
83
0
0
10
0
0
10
0
0
10
0
0
10
0
0
10
0
0
10
0
0
20
0
0
10
0
0
20
0
0
10
0
0
10
III
II
10
(1
0
30
0
0
10
10
0
25
0
0
10
10
0
20
0
0
25
0
0
30 0 0
20 0 0
20
0
0
10
0
0
20
0
0
10
Hi
0
10
0
(1
10
0
0
10
0
0
II)
10
(I
10
0
0
10
0
0
105
0
0
11
0
0
0 0
50
£.
itadfi.rd, Mr. L.rds MS -JU
bid, T. En. Bristol, 1808, 1814 I"
EUwmb.0. Esq. //Hk.blii, Ms 81
|{, tde. T.S.B. Esq. </" 's':* 20
Rippon, Re». Dr 1818, 1893 20
Risdon, H. Esq. />'<r/i;iir/i<i»J....lS'25 30
Ri«m, Mr M'2 20
Robs ' N Esq 1813, 1893 in
1813, 1823 30
I in
1813 lo
2 in
I 2 1
•
1815 In
Si rii r. .1 lines, Esq 1823 20
Sharp, Mr. \ Leeds 1813 in
Sharp, M.. \\ . do 1818 In
1820 J ii
ml. J. Esq. From 1890
Shen I. & B, Bristol... 10
ShewelT,J. Eaq 1819 in
Shipman.T. Esq 1819 in
Shaw, Benjamin, Eaq 1821, 1896 126
Simpson, Mr. Diss 1813 1"
Sing, Messrs. Bridgenorth 1893 in
Skinner, William, Esq^BrisfoMSM,
[89
Sloper, Rev. N. E 1893 90
Smith, Miss, Brooybrd 1806
Smith, Opie, Esq. Ii«th 1819 10
Smith, Mrs. Bristol 1813 II 10
Smith, Mr. Northampton M.'l 10
Smith, M. am. T. J. & S 1823 10
Smith, Mr. W. L 1893 10
Smith, Mr. Crojt/brd 1893 in
Southampton, Lady 1819 in
Spencer, Right Hon. Earl. 1802,
1891 ISO
Sperling, 11.1'. Esq. Henley.. 1899 90
Spragg.Mi 1818 50
Sprot, Mrs. Edinburgh 1813 10
St;, mh. Mr. J. Trou-hriilnf. M^ 1"
Staocomb, Mr. W.do Mk in
a, R. Bag 1817, 1894 B3
),. Mrs. S 1808 in
Stock, Dr. Bristol 1817 18 90
Swinburne. Mrs. Derby 1893 90
Sykes, I. Eaq. Hull 1808 10
r,ll. Bar. .1. Swweuey 1899 in
Thackrey, O. Baq. Lacdi M-> m
Thackrey. M. Esq 1813, 1826 60
Thomas, Mr. Thomas.... ..... .1891 I"
Thompson, J. Eaq Ml 11
t.
■i.
0
0
II
0
0
0
0
0
111
II
0
II
0
0
0
II
0
0
0
II
0
II
10
0
10
0
II
0
111
0
10
0
0
0
0
II
0
II
111
(1
0
0
0
0
n
(1
10
II
0
0
0
0
0
II
10
II
II
II
111
II
(1
0
0
II
0
II
0
0
0
0
0
(1
II
II
0
II
0
0
0
II
(I
0
10
II
III
0
111
II
n
II
ii
II
0
0
III
II
0
II
111
(1
0
0
0
II
II
0
Thompson, T. P.s<i lxyy
Thompson, M. Bsq.0all.l811.l824
Thompson, .Mr. T. NtwrnstUt sxrfi i ■
Inn 1893, 1895
Theobald, Mr. T. Norwich, M^
1893
Thorborn, W. Baq. Lcith 1891
Townsi ml. \\ . I'. 1829
Ii. v. lyan, \\ . B. Esq. Leedt 1813
Tritton, Henry, Esq
i in. Joseph, Esq
r, B qjamin, Esq
Hon. N.
I ■ 1815, 1821
Vansi I 1821
Mis 1815, 1819
Mrs 1821, 1825
Ware, Misi
Ware, John, Esq 1824
Walkden, Mr. John
\\ aldren, Mrs. Leicester 181 1
Walker, T. Esq 1829, 1823
Walker, Miss. Dairy 1825
Waller, Mr. Edmund, Luton. .1823
ington, Mr. Joseph 1823
Warner, J. Baq. Edmonton '
1894
r. Mr. T. Leicester 1893
Waymonth, ft Baq 1813
. Mrs. Bristol 1816, 1823
\\ hitchnrch, Messrs. S.& \\ .. 1823
\\ Int. bnrcb, Misw - 1823
Whittnck, J. Eaq. Bristol 1807
1816
Wigney, W. Esq. BrigJkto*...1818
1893
\\ iIberforce,W. Baq. M.l\. . 1813
Wilkin. Mr. S. Norwich 1812-13
\\ ilks, Rev. Matthew 1822
Uilks. J. Eaq 1822, 1823
W ill). ins. Mr. b) Dr. H 1812
Williams, Thomas, Esq 1823
\\ illiams, William Esq. M.P
W ills, Mr. II. <i. Bristol..- ....1812
Wilson, J. B. Esq 1817, 1823
\\ iIm.h. Mrs 1821
\\ ils i iq. 1829
\\ indsor, Hon. i
\\ ioterbothi Hi i W . Nailsworth
Winterbotham, R. L \ L '
' leph, 1"m| IS24
\\ onlni r. Thorn i~. Jan. Esq I*-- I
ill M Binsnag/taas....1823
\\ h. . Mi- Hi 1818, I8M
/.
,.'.
in
In
(1
91
in
0
BO
0
0
•25
0
0
10
0
II
10
0
II
90
II
(1
In
II
II
10
n
0
10
n
(1
III
(1
61
0
0
(il
ii
II
11
ii
0
In
II
in
in
(1
In
0
0
in
n
II
W
0
II
90
111
II
in
'I
II
in
10
II
in
II
II
10
II
0
10
0
II
60
0
II
II
(1
in
0
(1
10
II
0
20
0
II
-.'ii
0
0
in
II
0
lllll
II
II
in
0
0
81
II
II
in
II
II
10
II
(1
10
II
11
'_"_'
10
(1
170
II
0
in
111
(1
80
II
II
in
10
II
10
o
0
in
II
II
M
111
0
in
111
l»
in
II
.;
»i
0
51
LEGACIES.
N.B. The sum stated is that actually received by the Society.
1796
£ s. d.
Tiinder, Mr. Noriliampton 400 0 0
1809
Poole, Mr. Esq. Woodford 47 0 0
Trinder, Mr. Northampton — Ba-
lance 88 14 3
1805
Etheridge, Mr. London 94 0 0
1806
Douglas, Miss C. Bristol 35 7 5
Douglas, Mks S. ditto 73 11 0
1808
Ludlow, Dr. Bristol 100 0 0
Robertson, W. Esq. Maybole,N.B. 44 18 0
Wren, Mr. C. Rochdale. 45 0 0
1809
Dodkin, Mrs. Basingbourne 89 13 4
Harford, Miss M. Blaize Castle 360 0 0
M'L. Mrs. Edinburgh 21 0 0
Scott, Mrs. Matlock 269 10 0
1810
Chandler, Mr. B. London 45 0 0
Coles, Rev. W. Kettering 10 0 0
Greenwood, Mrs. Ann, York 200 0 0
Stringer, Mrs. Watlington 450 0 0
1811
Bundy, Mrs. Bristol 90 0 0
Gillespie, Mr. Down, N.B 17 4 0
Hankinson, John, Esq. London 90 0 0
Lamb, Mrs. Clapton 45 0 0
1812
Gordon, Mrs. Liverpool 90 0 0
Taylor, W. Esq. London 90 0 0
1813
Douglas, Mrs. S. J. Bristol 31 7 9
King, Mrs. Do 19 19 0
Holmes, J. Esq. Stanbury 90 0 0
1814
Fauntleroy, T. Esq. London 100 0 0
Mauter, Mrs. Ann, Sunderland 45 0 0
Pain, Miss Mary, Thame 10 0 0
1815
Dares, Mr. London 27 0 0
Donne, Rev. J. Trologod, Radnor. 90 0 0
Goff, Mr. E. London 100 0 0
Renard, J. Esq. Hull 20 0 0
Wallis, Mrs. B. Kettering 355 0 0
1816
Pasco, Mrs. Frome 20 0 0
Turland,Miss, Bugbrook 30 0 0
Ward, Mr. J. Liverpool 19 19 0
Wigg, Mr. E. Norwich 10 0 0
Wrights, 31rs. 4M0 0
1817
Adams, Mr. Napton 41 0 0
Fuller, Rev. Andrew, Kettering.... 27 0 0
Green, Miss Lydia, Bath 20 0 0
Thrupp, Mr. J. London 45 0 0
1818
Gleanes, Mr. J. Stockport 266 9 0
Hall, Mrs. Arnsbu 40 0 0
Law, Mr. Birmingham 20 0 0
Lind, Mr. J. Dewsbury
Morgan, Rev. B. Bridgewater
Urry, Mr. J. London
1819
Hill, Miss Rupertia, London
Maddocks, Mrs. N ant wick
Phillips, Rev. W. Leicestershire...
Walmsley, W. Esq. London
Williams', Mrs. Hitchin
1820
Anonymous, London
Manns, Mrs. ditto
White, Miss, ditto :.
Williams, Mrs. Bristol
1821
Add, Mr. J. Dnlri/
Dawson, Mrs. V. Dublin
Fletcher, Miss, Bessel's Green
Palmer, Miss Ann, Hackney
Rogers, Mr. W. Barbi/
Smith, J. J. Esq. Watford
\oung, Mrs. Edinburgh
1822
Davis, Mrs. Lucv, London
Elston, Mr. John, ditto
Morrison, Mr. J. St. Ninians
Puplatt, Mr. M. Ramsgate
Roper, F. Esq. HerneHill
Salter, W. Esq. Norwood
Savvkins, Mrs. M. London
Thornton, Mrs. M. Hull
Tomkins, Mrs. R. London
1823
Cattel, Mrs. Elspet. Elgin
Cockburn, Mr. T. Edinburgh
Erskine, Miss H. ditto
Etheridge, Mr. Hackney
Mann, Mr. Thomas, London
Oldham, James O. Esq. do
Trigg, John, Esq. Alelbourn Bury..
Woolslon, Mr. John, Banbury
1S24
B;ilt, Mr. John, London
Sharp. Mrs. Jane, Mary port
Sutcliir, Mr. D. Hebden-bridge
Wallis, Mrs. B. Kettering
1825
Bennet, Mr. William, Birmingham.
Berridge, Mr. T. Northampton
Calwefi, Mrs. Bath 1
Child, Miss, London
Clift,Mrs. W. Weslbury Leigh ....
Colman, Mr. J. M. Norwich
Cooper, Mrs. A.M. Dublin
Creighton, Mr. W. Kilwinning
Cuninghame, Mrs. Kilmarnock
Harris, Mr. Robert, Trowbridge
Harris, Mr. .1. M. Trowbridge
Hayes, Mrs. London
Moore, Mr. R. Alcombe
Palmer, Re- . John, Shrewsbury
Smith, Rev. W. ditto '
£ s.
d.
10 0
0
10 0
0
10 0
0
100 0
0
180 0
0
20 0
0
180 0
0
45 0
0
100 0
0
5 0
0
10 0
0
18 0
0
5 0
0
13 17
5
5 0
0
203 5
0
45 0
0
90 0
l)
25 0
0
5 0
0
210 0
0
5 0
0
40 0
0
225 0
0
270 0
0
10 0
0
71 13
4
521 9
7
5 0
0
266 8
9
92 6
2
101 14
0
71 6
0
401 5
0
90 0
0
37 16
0
90 0
0
8 17
2
257 17
0
35 0
0
90 0
0
643 5
5
000 0
0
45 0
(i
5 0
0
161 4
6
18 5
5
50 0
0
43 15
1
180 0
0
180 0
0
58 14
0
45 0
0
9 9
6
101 11
6
-
SB c:
- « 2. ec 3.
- -" x ~ E
DC
- —
it*
■2 o »
- B ff.8 B
"• „ a _ a-
■— "~ 2. ~ ■"■
5c2.g
- j -
- - - —
i* i
■ "2 -1 "*.■•'■ ~ —
- X
"— r
r j
Ob
"
fi
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11