(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Ansichten der Natur : mit wissenschaftlichen Erläuterungen"

c 



&L %/M+*^ 



* > 



#* «. 



JtnftdJUn tt et Hatur 



ucn 



(Srjtfr ©anb. 






3utftd)ttn ter ttatur, 



mit 



rotffenfc^aftUc^en Erläuterungen. 



95on 



%kmvtott um Ijumbatöt. 



(grfter 23anb. 



Dritte »eibefferte itnb vevmcfyvte Sluögabe. 



Stuttgart unfc üübinaen. 

0. @. (S o t t a ' f * e r Verlag. 

1849. 



tPucbtrurfern ber 3. Qt>. <5otta'fd?en Sud^anblimg in Stuttgart. 



©einem tfyeuren grübet 



UtlJjeim von l}i!mb0lM. 



in fftom, 



Berlin, tm Mai 1807. p er 5? er f äff er» 



VßDvtebe $ur erfieit %lnz#abc. 

(Ecfyücfytem übergebe i$ bem $u&lifum eine 
öfrilje öon 9(rbeften, bte im 9lngefid)t großer 
SKaturgegenftänbe, auf dem Dceart, in ben 
äBdlbem beö Drinoco, in ben Stehen »ort 
SSenejuela, in ber (Einöbe £eruanifd)er unb 
mericanif^er ©efcirge, entftanben ftnb. (Einzelne 
Fragmente trmrben an Dxt unb ©teile nieber* 
getrieben, unb na^malö nur in ein ©an§eS 
§ufammengef$moI§en\ Uefcerfclicf ber 9?atur im 
großen, 33etoei0 öon bem 3ufantmentr>irfen ter 



VIII 



JMfte, (Erneuerung be3 ©cnujfcö, toelcfyeu bte 
unmittelbare 9lnft<$t ber Srityenlänber bem futy* 
lenben 3ttenf$en getoätytt: ftnb bte 3toccfc, 
rtad) benen ify ftrebe. Seber 5luffa£ füllte ein 
in jtcfy gefc^loffenee ®an$e$ anomalen, in allen 
füllte eine unb biefelbe £euben§ fi$ gleichmäßig 
auäfyredjen. 2)tefe äft^etifc^e 33eJ)anblung na» 
tur^iftorif^er @egenftänbe tyat, tro£ ber Ijerr* 
liefen Jlraft unb ber 25iegfam¥eit unferer fcater* 
länbiftf)en ©£rad)e, große ©cfyüMerigl'eiten ber 
(Som^ofttion. dieifytfum ber $atur veranlaßt 
5tnl;dufung einzelner Silber, unb 9ln^aufung 
ftört bie dlufy unb ben Sotaleinbrucf be3 @e* 
mälbeä. $)a3 @efüljl unb bie Pjarttajie an* 
fyrecfyenb, artet ber (Sttyl leid)t in eine bifo* 
tcrifcfye $rofa auä. SDtefe 3been bebürfen Iner 
feiner (Snttoüf elung, ba bk nacfyftefyenben 



> 



IX 



Blatter mannigfaltige 33eifyiele folgen $er* 
irrungen, folgen Mangels an Haltung bar* 
bitten. 

Zögert meine 3lnfidj>ten ber 9iatur, 
rro£ btefer gfeljler, n;eld;e id) felfcfi letzter 
rügen aß öerfceffern faun, bem £efer bed) 
einen ^^ett be£ ©enuffeS getoätyren, tüeldjen 
ein empfänglicher ©inn in ber unmittelbaren 
Stnfc^auung ftnbet 5)a biefer ©enufj mit ber 
(Einfielt in ben inneren 3ufammenl)ang bete 
%aturfräfte t>ermel)rt toirb, fo finb jebem 
9luffa£e it>iffenfd)aftlid)e (Erläuterungen 
unb 3ufä^e Beigefügt. 

Ueberatf fyabe ify auf ben endigen (£inf(ufj 
fjingetoiefen , toelcfyen bie ^tyftfdje Statur auf 
tk moratifcfye (Stimmung ber 2ttertfd?J)eit unb 
auf ifyre ©<$t(ffale auäüht Gebräu gten 



©emüt^ern ftnb biefe ^Blätter fcor$ug3tt>etfe 
getmbmet. „3Ber fid> l^erauegerettet au£ 
ber jtürmifcfyen ^efrenStoelle", folgt mir 
gern in ba3 $)i(ft$t ber SBälber, burd; bte un* 
abfefy6are ©tejtye unb auf ben J)ol)eri dürfen 
ber 9(nbe3fette. 3u t^m ftmd)t ber toeltric^-' 
tenbe Gljor: 

Qluf ben bergen ift Sreil)eit! 2)er «£aucfy ber ©rufte 

(Steigt nid)t hinauf in bte reinen £üfte*, 

£ie SBett ifl fcotlfommen üfceraU, 

5Bo ber Stfenfcf) nicfyt tyinfommt mit (einer Dnal. 



£tarte&e jtit ^weiten unb dritten 

$)ie $tr>iefa<fye Ortung biefet ©cfytift (ein 
fotgfameS 33eft?efcen, but$ lefcenbige $)at* 
ftetfungen ben 9Jatntgenufi §u er^ö^en, $u* 
gleich afcer nad) bem betmaligen (Stanbe ber 
2Biffenf<fyaft bte (Einfielt in ba3 f>armonifd)e 
3ufammenünrf"en ber Gräfte §u öermeljren) tfi 
in ber SSorrebe §ur erften 2lu3ga£e, faft fcor 
einem falben 3al)tl)unbert, fcejeidjnet Sorben- 
<I3 ftnb bamalS f<r)on bte mannigfaltigen <§in* 
bemiffe angegeben, toetdje ber äftl)etif$ert 33e* 



XII 



fyanbtung großer %aturfcenen entgegenjtel)n. 
<£>se Sßerlnnbung eineö litterarifcfyen unb eineö 
rein fcientiftfcfyen S^ecfeö , ber 2Bunf<$ , gleid)* 
§etttg bte *ßl)antafte $u kräftigen unb burd) 
*Bermel)rung be£ äBtffenö ba£ £efcen mit 3been 
§u Bereitern: machen bte 3lnorbnung ber ein* 
jelncn Xfyeik unb ba£, toaS al3 (Etn^ctt ber 
ßontpofttion geforbert toirb, fc^)tr>er §u erteilen. 
$ro£ biefer ungünfiigen Sßer^dltntffe l)at baö 
$ublifum ber unttoftfmnmenen SluöfitfJTung 
meineö Unternehmend bauernb ein nad^ftd^tß* 
üotfeö äBol)(tt>c>tfen gefd>en¥t. 

2)te §tt>eite 2lu§gafce ber 31 n fixten ber 
SRatur Ijafce iü) in $ari3 im 3al)r 1826 fce* 
fotgt 3^ei 9(uffä§e: ein „SSerfud) über ben 
23au unb bte ^BirfungSar* ber Sßulfane in ben 
verriebenen (Srbftridjen", unb bte „£efcen£frafi 



X11I 



ober ber rl)obifcfye ©enfuö", ttmrben bamal§ ju~ 
er(t beigefügt (Schiller, in jugenblid^er (Er* 
innerung an feine mebicinifd)en (Stubien, untere 
tjielt ftd) trȊ^renb meinet langen Aufenthalts 
in %tna gern mit mir über £l)9ftologif$e ©e* 
genjtänbe, Steine Arbeit über bie (Stimmung 
ber gereiften SÜhtSfel* unb 9leröenfafer burdj) 
33erül)rung mit $emif$ i>erf$iebenen Stoffen 
gab oft unfern ©efyräcfyen eine ernftere Ortung. 
(ES entjtanb in jener 3?tt ber Heine 2luffa£ fcon 
ber SebenSJraft. S)te Vorliebe, toelcfye ©d)itter 
für ben „r^obifc^en ©eniug" tyatte, ben er 
in feine %eit)fyxtft ber §oren aufnahm, 
gab mir ben Sttutl) i1)n lieber abbrucfen ju 
laffen. 3ttein trüber berührt in einem Briefe, 
toelcfyer erft öor furjem gebrucft Sorben ift 
(äBiÖjelm fcon Jpumbolbt'S Briefe an eine 



XIV 



greunbin £$. 11. ©. 39), mit ^axtf)ät ben* 
feigen ©egenftanb, [e£t aber treffenb l)in$u: 
„2)te (Enttoicfelung einer £l)tyftü[0gifd)en 3>bee 
ift ber 3toecf be3 ganzen 9hiffafee& Sttan liebte 
in ber 3ett , in toelcfyer berfelbe getrieben ifl, 
mel)r, aB man je£t tljun toürbe, folcfye J)alb* 
bi$teriftf)e (Einreibungen ernftl)after £Ba1)r* 
fetten/' 

(ES ift mir no$ im ad?t$igften 3al)re bic 
Sreube geworben, eine Mite 5lu3gabe meiner 
<&ä)tijt §u öottenben unb biefelbc nati) ben 33e* 
bürfniffen ber 3^tt gan§ um§ufd?mel§en. Saft 
alle toiffenf^aftlicfye (Erläuterungen ftnb er* 
gän§t ober burcfy neue, inl;altrei$ere erfe£t 
korben. 3$ ^aBe gehofft ben £rieb §um 
(Stubium ber 9}atur baburcfy §u beleben, bay 
in bem fleinften Otaume bie mannigfaltigften 



XV 

Otefultate grünbltcfyer 33eoba$tung ^ufammen* 
gebrängt, Me £öicf)ttgfeit genauer uumerifd)er 
Angaben unb ifyrer finnigen 3krglei$ung unter 
änanba erf'annt, unb bem bogmatifcfyen £a(b* 
nriffen iDte ber öornefymen 3toeifelfuc()t gefteuert 
werbe , rpelcfye in ben fogenannten r/ö1)ercn j\reü 
fen beö gef eiligen SebenS einen langen £3efil5 
fyaben. 

$)te (£r£ebition, bk ify in ©emeinfcfyaft 
mit (Effenberg unb ©uftoö 9ftofc auf 23efel)l 
beS «ftaiferä öon töujjlanb im Sabre 1829 
in baS nörblicfye Elften (in ben Ural, ben mittat 
unb an bie Ufer be3 cafyifcfyen 3fteere3) gemacht, 
fällt §it>ifcfyen bk (Styocfyen ber 2ten unb 3ten 
5lu3gabe meinet 33ucfye3. (Sie l)at toefentticb 
§ur (Erweiterung meiner Slnftcfyten betgetragen 
in allem, toas bie ©eftaltung ber 33obenffäd)c, 



XV» 



bte Ortung ber ®ebirg3fetten , ben Bufammen* 
Ijang ber <Ztc^m unb ÜBüften, bte geogra^fn* 
fcfye Verbreitung ber fangen nacf) gemefienen 
$em£eratur=(Sinf{üffen betrifft. Sie Unf enntni£, 
in welcher man fo lange über hk §tt?et großen 
fcfyneebebecf ten @ebirg3§üge $toifd)en bem mittat 
unb «§imalatya, über ben £'ijian*fc$an unb ben 
Jtuen^Iün, getoefen ift, l)at hei ber ungerechten 
SSernacfyläffigung tf)inefifcfyer Duetten tk @eo* 
gra^ie fcon 3nner*3(jien öerbunMt unb ^ßijan* 
tafien atö Ofcfultate ber Beobachtung in »ieU 
gelefenen (Schriften verbreitet. <&eit wenigen 
Monaten ftnb faft unerwartet ber fy^fometri* 
(cfyen SSergleic^ung ber culnunirenben ©tyfel 
beider kontinente wichtige unb bericfyttgenbe 
(Erweiterungen §ugelommen, beren Jlunbe juerft 
in ber nacfyfolgenben (Schrift (33b. I. 6. 75—76 



XVII 



unb 116 — 117) §at gegeben Werben fönnen. 
$)te fcon früheren 3rrtl)ümem befreiten «ipdfyen* 
beftimmungen §tr>eicr 33erge in ber öftlic^en 
Slnbesfette öon 33oItDta r be3 ©orata unb 
3ftimani, Ijaben bem (§f)imbora§o feinen alten 
9ftang unter ben ©cfyneebergen be£ SÄeuen (5on= 
tinentS mit @etr>t^^ett no$ nicfyt ganj lieber 
erteilt, ftäl)renb im <§imalatya bie neue trigo- 
nometrifcfye 9fteffung beg ^inc^injinga (26438 
$arifer Su$J biefem @i£fel ben näcfyften $[a£ 
nad) bem, nun ebenfalls trigonometrifd) ge* 
nauer gemeffenen ( D^atr»alagiri einräumt. 

Um i)ie numerif^e @lct<$förnugfett mit ben 
§tx»ei üorigen ausgaben ber 51 n fixten ber 
$atur §u bewahren, finb tk £em£eratur= 
Zugaben in biefem Skrfe, wenn nicfyt bau 
©egentfyeil beftimmt ausgetreten ift, in @ra* 






XVI11 



bat t>eö SOt^etHgen Oieaumur'f^cu £i)etmo* 
meters auSgebrücft $)a£ Sufjmaafj tft ba§ alt- 
franjöfifcfye, in freierem bte Soife 6 ^arifer 
gu£ jd^It. T)ie teilen ftnb geogra£fn'ftf>e, 
beren 15 auf einen 5tequatorta^@rab gefjen. 
3)ie hängen ftnb öom erften SBenbtan ber $a- 
vifer Sternkarte geregnet. 

(Berlin, im 3J?är$ 1849. 



eher i»te Steppen mit* HUüftcn. 



•?i. v. -kinuboll t. 91 n fixten cer 9?atitr. 1. 



1 1 



2lm gupe be3 f)of)en ©rcmitrücf ens , welker im 
^ugenbalter unfereS Planeten, ^ ^BÜbung beg 
antittifcfyen s 3fteerbufenö , bem (Sinbrudj ber SBaffer 
getrost fyat, beginnt eine tr>ette, unabfe^bate (Ebene. 
SBenn man Me S3ergt^äler tfon Caracas unb ben 
infelreicfyen ©ee Sacarigua ', in bem bie nafyen 
s $ifang* ©ramme fict) fpiegetnj wenn man hk glu* 
ren, welche mit bem jarten imb lichten ©um bee 
tafyttifcfyen 3 u ^W^f e ^ prangen, ober ben ernften 
(Schatten ber (£acao*©ebüfct)e jurücfläjit: fo rur)t 
ber 23litf im ©üben auf Steppen, bie fcfyeinbar 
anfteigenb, in fct)tt)inbenber gerne, ben ^orijont 
begrenzen» 

SluS ber üppigen glitte be3 organifct)en £eben£ 
tritt ber 2ßanberer betroffen an ben oben $anb 
einer baumlofen, pflanjenarmen SBüfte. i?em <£mgel, 



feine flippe ergebt ftcfj infelförmig in betn uner* 
meßlid)en Raunte. 9iur l)ier unb bort liegen ge* 
brocfyene glöafdjtdjten oon sroeifyunbert £luabrat* 
meilen Dberflacr)e, bemerfbar l)öijer als bie angren* 
$enben Steile. 33dn!e 2 nennen bie (Singebornen 
biefe (Stfdjemung, gleicf/fam afynbungöooll burd) bie 
Spra&e ben alten 3uft«nb ber £>inge bejeicfynenb, 
ba jene G>rböl)ungen Untiefen, bie Stehen felbft 
aber ber 33oben eineö großen StttttelmeereS waren,. 
9?ocr/ gegenwärtig ruft oft näd^tlicbe £äufcr)ung 
biefe Silber ber 33orjeit juriicf. SBenn im rafdjen 
2luffteigen unb 9?ieberftnfen bie leitenben ©eftirne 
ben (Saum ber ßbene erleud)ten; ober wenn fte 
jitternb ifyx 23ilD oerboppeln in ber untern «Scfyicfyt 
ber voogenben fünfte: glaubt man ben füftenlofen 
Dcean 3 oor ftd) $u fefyen. 2öie biefer, erfüllt bie 
Steppe ba£ ©emütl) mit bem ©efüfyl ber Unenb* 
lid)feit, unb burd) bie£ ©efül)l, wie ben finnlid)en 
(Sinbrüden be3 OiaumeS ftd) entwinbenb, mit gei- 
ftigen Anregungen böserer Drbnung. 2lber freund 
licfy jugleicb ift ber 3lnblid be3 Haren 3Weete8ß)iegel$, 
in welchem bie leidjtbeweglicfye, fanft auffdjaumenbe 
Stelle ftd) träufelt j tobt unb ftarr liegt t'k Steppe 



fyingeftrecft, une bie natfte gelSrinbe 4 etne$ rer* 
öbcten Planeten. 

3n allen Sorten bietet bte 9?atur ba6 *ßpno* 
men btefer großen (Ebenen bar ; in ieber fyaben fte 
einen eigenttjüniHcfyen (£$arafter, eine *ß$t;jtognomie, 
welche burdj bie 33crfct)tebcnf)cit t^teS 23eben$, burefy 
it)r Mima nnb bunt il)re §öf)e über ber Dfcer* 
fläcfye beö Sfteereö beftimmt wirb. 

3m nörblidjen (Europa !ann man ok Sgcibc* 
länber, welche, r>on einem emsigen, alles »erbrängen* 
Den ^Pflanjenäuge bebeeft, r>on ber Spi£e r>on Sütlanb 
fiefy bi$ an ben 2lu3fluf* ber Scheibe erftmfen, alö 
veafyre «Steppen betrachten: aber Steppen r>on gc* 
ringet 2lu6bel)nung unb l)od)l)üglicr;tet £>berflädu\ 
wenn man fte mit ben £lano£ nnb ?ßampa§ reu 
Sübamerüa, ober gar mit ben ©raöfhttcn am 
^iffouri 5 unb itupferfluffe »ergletc^t, in benen 
ber jotttge 33ifon unb ber Heine SftofdjitSftter um* 
tyerfd^ttHxrmen. 

(Einen größeren unb ernftcren Slnblicf gewähren 
bie (Ebenen im Snnern von Slfrüa. ©leid) bei- 
zeiten gladje be3 Stillen £)cean3 t)at man fte evft 
in neueren 3 l 1^ j u burcbforfri;en i>etfud;t; fte ftttb 



6 



Steile etnee <Sanbmcere$, iveldjeö gegen Öfter, 
fruchtbare (§*bjtrtdje oon einanber trennt ober tnfel? 
förmig einfließt, wie bie SBüfte am 23afa(tgebirge 
£mrubfd) ,; , wo in ber battelreicfyen Oaftö oon ©t* 
wal) bte Stummer bee 2Immon*$empel$ ben efyr* 
würbigen Sif* früher Sftenfcbenbitbung bezeichnen. 
Äetn £t)au, fein 9?egen bettelt biefe oben glasen 
unb entwickelt im glüfyenben Scfyoop ber Ghbe ben 
ieeim be£ *ßflan$en(ebenö- 3)enn fyeife £uftfäulen 
fteigen überalt aufwärts, (öfen bte fünfte unb ber* 
fcfyeucfyen ba$ oorübereüenbe ©ewötf. 

2öo bie Sßüfte ftcf> bem atlantifeben Ocean 
nähert, wie jwifcfyen Sabi Tarn unb bem beißen 
Vorgebirge, ba ftrömt bie feuchte ^eereetuft fyin, 
bie £eere ^u füllen , welche burd) jene fenfrecf)ten 
Sßinbe erregt wirb. <Selbft wenn ber Sdn'ffer bureb 
ein Sfteer, ba£ wiefenartig mit «Seetang beberft ift, 
nadj ber 9Mnbung bee ©ambta fteuert; afynbc-t er, 
wo iijn pltyliü) ber troptfdje Dftwino »erläf t 7 , 
rie $lafyz beö weitverbreiteten wärmeftrafylenben 
Sanbeö* 

beerben oon ©adelten unb fcfynellfüfnge (Strauße 
burd)irren ben unermejjltdJen 9iaunu Geebnet man 



ab Die im 6anbmeere neuentberften ©ruppen quellem 
reicher 3nfeln, an bereu grünen Ufern bie noma* 
bifcfyen ^tbboö unb XuaxyU 8 fcfyroärmen, fo ift 
ber übrige Ztytil ber afrifantfcfyen Stufte al£ bem 
9Jtenfd?en unbewohnbar $u betrachten. 2lucfy wagen 
Die angren^enben gebilbeten Golfer fte nur periobtfcfy 
ju betreten. 2luf SBegen, bte ber ,<panbelöOerfef)r 
fett 3al)rtaufenben umvanbelbar beftimmt tyat, gefyt 
ber lange 3 ll 3 bor £aftlet btö Sombuftu, ober 
von s JJ?uquf bi$ 23ornu: füöne Unternehmungen, 
Deren ^ftögltcfyfeit auf ber (gjnftettj be$ Äameelö be* 
rufyt, be£ ©dn'ff£ ber SÖüfte 9 , roie eö bte alten 
Sagen ber Dftvoelt nennen. 

3)tefe afrtfanifcfyen (Sbenen füllen einen diaum 
au$, welcher ben beS nafyen s Jftittelmeereö faft brei* 
mal übertrifft. (Sie liegen sunt Xf)cii unter ben 
ÖÖenbefreifen felbft, 51t m £f)eil benfelben nal)e; unD 
Diefe Sage begrünbct tfyren inbiöibueüen 9iatur* 
cfyarafter. dagegen tft in ber öftlicben £)älfte bee 
alten @ontinent£ baffelbe geognofiifcfye ^^dnomen 
met)r ber gemäßigten 3<we eigentintmlicf). 

Sluf bem 23ergrücfen oon Mittel* 21 ften jtoifc^en 
bem ©olb berge oFer 5lltat unb bem Auen 4ün ] ", 



»on ber cfyineftfcfyen Wlaua an bi& jenfeite t>e6 
§immel3gebirgee unb gegen ben SlraUScc fyin, in 
einer Sauge »on mehreren taufenb TtäUn, breiten 
ftd), wenn auefy nicfyt bie fyöcbften, boef) Die größten 
Stehen ber SBelt auö. Ginen £ljeü berfelben, Die 
Äalmücfen* unb Äirgfyifen Steppen jnufeben bem 
3)on, ber SBolga, bem cafpifcfyen Speere unb bem 
cfyineftfcfyen £)fatfatt£*€>ee, alfo in einer (Srftrechtng 
Don faft 700 geograpl)ifd?en fSftdlm, ijabc icfy felbft 
ju fel)en (Gelegenheit gehabt, r>otte breißig 3a$re 
nacb meiner fübamerifanifcfyen Dieife. Ü)ie SBegeta* 
tion ber afiatifcfyen, bisweilen hügeligen unb burd) 
gicfytenwälber unterbrochenen Steppen ift gruppen* 
weife inet mannigfaltiger ale bie ber SlanoS unb 
^ampaö r>on Caracas unb 33ueno$ SlireS. 5)et 
fdjönere £l)eil ber Ebenen, r>on aftatifcfyen §irten- 
üölfern bewofynt, ift mit niebrigen Sträuebem 
üppig weiß blühen ber 9iofaceen, mit ftaiferfronen 
(grittüarien), Pulpen unb (Stypripebien gefcfymütft. 
2ßie bie ^et^e 3one fiefy im ganzen baburefy aue* 
jeicfynet, baß atteS $egetatir>e baumartig ju wer* 
ben ftrebt, fo cfyarafteriftrt einige Steppen ber afia* 
tifcfyen gemäßigten &m bie wunberfame «§>öi)e, $u 



9 



ber fidf> blüfyenbe Kräuter ergeben: Sauffureen unb 
anbere ©tynantfyereen; Sd)otengen>ätf)fe, befonberS 
ein £eer r>on 2tftraa,alu3 Wirten* 293enn man in 
ben niebrigen tatarifcfyen guljrwcrfcn fid) burcb tt>eg* 
lofe Xt)äk biefer ikautfteppen btwc\t t fann man 
nur aufrecht ftel)enb jidf) oucntiren, unb ftef>t bie 
walbartig bicfytgebrängten Sßffonaen fid) oor ben 9ia* 
bevn nieberbeugen. (Sinige biefer aftatifcr/en Ste^ 
Ven finb ©raeebenen; anbere mit faf ttgen , immer* 
grünen, geglieberten^ali^fianjen bebetft; t>ie(e fem- 
(eucfytenb tfon ftecbtenartig auffpriejknbem @a(je ; 
tia& ungleich, nue frifcrjgefaü'ener 6d)nee, ben tiu 
tigen 33oben »erfüllt. 

3)iefe mongolifcfyen unb tatarifd^en Sttppta, 
burcr; mannigfaltige ©ebirg3$iigc unterbrochen, fcfyeü 
ben bie uralte, langgebilbete s JJienfcr/l)eit in Gilbet 
unb ^inboftan iuut ben ro^en, norb-aftatifct)en %$bV 
fern» 2lud) ift ifyx 3)afein r>on mannigfaltigem (Ein- 
fluß auf bie wecbfelnben Scfyicffale beö 9Jienfd)en* 
gefäjledjtS geu>efen. Sie fyabcn bie 35eöö(!etuug 
gegen Süben $ufammengebvängt; mefyr als ber §i* 
ma(a\;a, al$ baö Scfyncegebirge öon Sirinagur unb 
©orfa ben 93cvfcf)v ber Nationen gefrört, unb im 



10 



Sorben Slftenö umoanbelbare ©renjcn gefegt ber 
SSerbreitung mitberer Sitten unb be# fc^affenben 

21 ber mct)t als ßinbernbe Vormauer allein barf 
Die ®efd)idjte bte (Sbene öort 3nner*§lften betraf 
ten. Unheil unb SSetttntfiung bat (ic mehrmals über 
Den (Srbfrete gebraut« ^itteitöolfer biefer Steppe, 
bte Mongolen, ©eten, Alanen unb Ufün, ßaben 
bte SSBelt erfcfyüttert. SBetm in bem Sauf ber Saßt- 
ßunberte ftüße ©etfteScultur, gteieß bem erquiefen- 
ben Sonnenlicht , oon Dften naeß heften cjennin- 
bert tftj fo Reiben fpätert)in, in berfelben 9?icßtung, 
Barbarei unb fittlicfye dlobcit (Suropa nebelartig ju 
übergießen gebroßt. &h\ brauner ^irtenftamm " 
(tufiutfcßer, b> L türfifcfyer Slbfunft), bte ^tongnu, 
bewobnte in lebernen ©ekelten tic boße Steppe 
oon ©obi. 2)er eßineftfeßen Sftacßt lange fureßfe 
bar, koari) ein £ßetl be£ Stammet fübltcß nacb 
3nner*Slfien surücfgebrängt. 5Mefet Stofj ber 2$ök 
fer pfianjte ficf> unaufßaltfam hi$ in ba8 alte fiin* 
nenlanb am Ural fort. 23on bort au$ brachen 
.&unnen, Sfoaren, ßßafaren unb mannigfaltige ©e> 
mifeße aftatifeßer Sftenfcßenracen ßeröor. §unnifcße 



ii 



tfrieggfyeere erfdjtenen crft an ber Solga, bann 
in ^annonten, bann an ber SDtfarne unb an ben 
Ufern be£ *ßo: bte fd)ön bepflanzten gluren öer|ee* 
renb, wo fett 9tatenor$ Seiten bie bilbenbe Wlm\fy 
t)ett £>enfmal auf 3>nfmal gehäuft @o wef)te 
auö ben mongoltfdjen SSSüftcn ein »erpefteter SQBttu 
befand), bei auf ciealpinifcfyem 23oben bie garte, 
langgehegte 23lütt)e ber Jtunft erftitfte* 

9§on ben (Sal^fteppen SlftenS, Don ben euro* 
päifcfyen ^eibelänbern, oic im ©ommer mit tjonia/ 
reichen, rötljltdjen ^Blumen prangen, unb von ben 
pftanjenteeren Stiften SlfrüVS festen nur ju ben 
(Sbenen von ©übamerifa $uriuf , bereu ©emälbe id) be* 
reits angefangen fyabe mit rotjen 3Ü9,en S u entwerfen. 

2)a$ Sittereffe , welches ein fold)eö ©cmälbe bem 
23eobacfyter gewähren fann, ift aber ein reineö 9?atur* 
intereffe. ütine Dafe erinnert t)ier an früf)e 23e* 
woljner, fein behaltener (Stein 12 , fein »erwilberter 
grud)tbaum an ben gleiß untergegangener ©efcfylect;* 
ter* Sie ben 6cr)idfalen ber 9)?enfd)t)eit fremb, 
allein an bie ©egenvoart feffelnb: liegt biefer @rb* 
winfet oa, ein ttrifber Sd)aupla$ beö freien S^ier* 
unb ^flanjenlebens?. 



12 



&wt ber jcüftenfette oon (£araca£ crftrecft ftd) 
Die Steppe bi$ ju Den 2Bdlbern ber ©utycma; oon 
Den Sdnteebergen t>on iWertba, an Deren Slbljange 
Der yiatmw*&tc Urao ein ©egenftanb beö reit? 
giöfen Aberglaubens Der (Singebornen ift, biö $u 
Dem großen 3)elta, ivelcfjeö Der Drinoco an feiner 
SMnbung bittet. Sübmeftlicr) jiefyt fte fid) gleich 
einem SDleereSarme l3 jenfeitS Der Ufer beS Sfteta 
unD beö 23td)aba bi$ ju Den unbefugten Duellen 
be$ ©uamare, unb bi$ ju Dem einfamen ©ebtrgS* 
ftoef l)in, welchen fpanifefte Ärtegöoblfer, im Spiel 
ihrer regfamen ^tyantafte, Den Pnramo de la Sunia 
l J az, gleid)fam Den fet/önen Si£ be£ ewigen grie* 
Dens, nannten. 

Diefe Steppe nimmt einen 9toum öon 16000 
Ouabratmeilen ein. 2(u3 geograpfyifcber llnfunbe 
bat man fte oft in gleicher breite al3 ununtet* 
brocken bi$ an tk ^ageüanifebe Meerenge fort? 
laufenb gefdn'lbert: nidjt eingeben! Der walbigen 
i&bmc beö 3lma$oncnfluffe$, meiere gegen Sorben 
unb SüDen r>on Den ©ra^fteppen beö Slpure unb 
Deö £a ^lata? Strome^ begrenzt wirb. 3)te 2lnbec3? 
fette t>on (£octabamba unb tic braftlianifcf)e 93erg* 



13 



gruppc fenCett, ätoifcfyen bev ^roötna @l)iquitoö unb 
ber 2anbenge öon ^ttfabella, einzelne 23ergjoct)e ftd) 
entgegen l4 < ©ine fdjmale (Sbene vereinigt bie Jg>v;lda 
be6 Slmajonenfluffeö mit ben *)}am»aö oon 23ueno£ 
SlireS* Severe übertreffen bte £lano£ öon SBene* 
§uela brdmal an gläcfyeninfjatt %x it)re Sluebef); 
nung ift fo wunberooll groß, baf fte auf ber nörb* 
licfyen ©eite burd) *palmengebüfdj>e begrenzt unb auf 
ber füblid)en faft mit ewigem (Sife bebcctt ftnb. 
T>cr cafuar = al)nlicfye £m;u (Struthio Rhea) ift bte* 
fett Sßa mpaö eigentümlich: wie bie Kolonien »er- 
wilberter £unbe 15 , welche gefeüig in unterirbifct/en 
§öl)len wofynen, aber oft blutgierig ben ätfenfcfyen 
anfallen, für beffen 33ertt)eibigung it)re Stamm* 
oäter fampften. 

©leid) bem größten Stjeile ber SBüfte jjafyaxa ,fi 
liegen bte £lano$, ober bie nörbltcfyfte (Ebene von 
Sübamerifa, in bem Reißen (SebgürteL 2>emtcd> 
erfcfreinen fte in jeber ^dlfte beö 3at)rc3 unter 
einer »erfdjtcbcnen ©eftalt: balb oeröbet, wie bae 
libi;fct)e ©anbmeer; balb alö eine ©raSflur, nue fo 
viele Steppen oon Mittel *?i ften ,7 . 

@3 ift ein belof)ttenbe3, wenn gleid) fdmuerigcc 



14 



©efdjaft ber allgemeinen %änbexbmt)t, hu $latux* 

befcfyaffenfyeit entlegener (Srbftricfye mit einanber ju 
vergleichen imb tue ^efultate biefet SSergleicbnng in 
wenigen 3ü'gen barjuftetlem Mannigfaltige, jum 
Xtyil nod) wenig entwickelte Ur fachen tterminbern 
Die 3)ürre unb SBätme be3 neuen 2Öelttf)eil^ 18 

Scfymalfyeit ber rnelfad) eingefcfynittenen gefte 
in ber nörblicfyen £ropengegenb, wo eine flüffige 
©runbfiäcfye ber SItmofpfyäre einen minber »armen 
auffteigenben Suftftrom barbietet ; wette 2luebeljnung 
gegen beibe beeifte *ßole l)in; ein freier Dcean, 
über ben bie tropifcf)en ruinieren Seewinbe wegMa* 
fen; glad^ett ber öftltcfyen Äüften; Ströme falten 
s D?ccre$waffere au£ ber antarctifcfyen Legion, welche, 
anfänglich »on Sübweft nad) 9?orboft gerichtet, unter 
bem ^arallelfretö von 35° füblicfyer breite an t)k 
Ä'üfte von &f)ili anklagen unb an ben Äuften oon 
s 43eru bi$ §um $ap Marina nörblid) vorbringen, ftcfy 
Dann vlö&lid) gegen SBeften wenbenb; t)k jjafyl 
quellenrctdjer ©ebirggfetten, beten fcfyneebebecf te ® tyfel 
weit über alle 2ßolfenfdn'cl)ten emporftreben unb an 
ifyrem Slbtjange fyerabfteigenbe £uftftrömungen »er* 
anlaffen; bie gülle ber glüffe von ungeheurer S5reite, 



s' 



s 



15 



welche nad) fielen 2öinbungen ftete t>te entferntefte 
ftüfte fud)en; fanblofe unb barum minber erfyigbare 
(Stehen; unburcfybringlicbe Kälber, ivelcfye, ben ^Be- 
ben r>or ben €;onnenftraf)Ien fd)ü$enb ober burd) ifyre 
$3(attffäd)en ftärmefttafylenb, bie flußreicfte (Ebene 
am Slequator ausfüllen, unb im 3nnem bcö £an- 
be$, n>o ©ebirge unb £)cean am enttegenften finb, 
ungeheure Wtaffm tf)dl$ eingefogenen, tfyeüS felbfb 
erzeugten SQBafferö au6l)aud)en: — ade btefe $8er^ 
fyältniffe geroäfyren bem flauen £f)ei(e i>on Slmerifa 
ein Ätima, baS mit bem afrifanifcfyen burd) geud)- 
ttgfett unb Mfylung numberbar contrafttrt. 3n ifynen 
allein liegt ber ©runb jenes üppigen, faftftvoijcn* 
ben *ßflansennutd)fe$, jener gronbofität, welche ber 
eigentümliche (Efyarafter beö 9?euen (Fontmentö ift. 
2ßtrb bafyer eine Säte unfern Planeten luft- 
feuchter als tk anbere genannt, fo ift bie 23etradv 
tung beS gegenwärtigen 3uftanbeei ber 3)inge fjtn* 
langlid), baö Problem biefer Ungleichheit ju löfen. 
Ü)er $^jifer braucht t)k (Srflärung feiger üfiatur* 
erfdjeinungen nid)t in ba$ @en>anb geologifd)er Wl\)> 
tfyen ju füllen- (§S bebarf ber 3(nnaf)me nid)t, ate 
Ijabe fxd) auf bem uralten (Stbfötper in ber öftlicfren 



16 



unb weftlicfyen ^emifpfyäre ungleichseitig cjefdjüdjtet 
ber oerberblicfye Streit ber Elemente 5 ober a(^ fei 
au6 ber cfyaotifcfyen 2öafferbebechmg 2(merifa fpäter 
als vie übrigen 2ße{ttt)et(e fyeroorgetreten, ein jumpf* 
reiches, oon (Srocobüen unb Schlangen bewohnte* 

Silterbingö f)at ©übamerifa, naefy ber ©eftalt 
feines Umriffeö unb ber $icr)tung feiner Jh'iften, 
eine auffatlenbe 9lel)nlicr;feit mit ber füb'weftlicfyen 
^albinfel beö alten (Kontinents* 2lber innere ©truo 
tut beS 23obenS unb relatioe £age ju ben angren* 
jenben ^dnbermaffen bringen in 5Ifri!a jene rounber* 
bare 3)ürre fyeroor, treibe in unermeßlichen Räumen 
ber (Sntroict'elung beS organifcfyen £ebenS entgegen- 
\ut)t. 33ter günftfyeile oon (Sübamerifa liegen Jen- 
feitS beS 2lequator£: alfo in einer ^emifp^äre, 
welche roegen ber größeren 2ßaffermenge unb wegen 
mannigfaltiger anberer Urfatfjen füfjler unb feuchter 
als unfre nörblicfye ^albfugel ift* 20 tiefer fes- 
teren gehört bagegen ber beträchtlichere Xfytil von 
2lfrifa $u. 

3)ie fübamerifanifd)e Steppe, bie £lanoS, fyaben, 
oon Dften gegen 2ßeften gemeffen, eine breimal 



17 



geringere Sluöbeijnung M bte afrtfanifefyeh 3Bu* 
ften. 3ene empfangen ben tropifcfyen Seettunb, btefe, 
unter (Sinem Bretten -3ixM nüt Sir a Inen unb bem 
[üblichen Werften gelegen, werben oon ^uftfcf)icr)ten 
berührt, bte über Ijeiße, wärmeftraf)fenbe kontinente 
i)imt>el)en. 5(ud) fyat bereite ber etyrnnirbtge, lang* 
oerfannte Skter ber ©efdjtdjte, «!perobot, im ächten 
©inn einer großen 9utturanftcr)t, alle SBüfien in 
9?orb-2lfrifa, internen, £erman unb SOMran (ber 
©ebrofta ber ©riechen), ja hi$ Bhutan in ÜBorbev* 
Snbien f)in, a(6 ein einjigeö aufammenlmngenbee 
(Sanbmeer 21 gefcfyilbert 

3u ber SBirfung Reifer £anbroinbe gefeilt ficb 
in Slfrifa, fo weit nur eö f ernten, nod; ber Mangel 
an großen 8 Kiffen, an Safferbampf auefyaucfyenben, 
falteerregenben SSalbern unb l)of)cn ©ebirgem Sftit 
ewigem (Sife bebecft ift bloß ber wefttid?e £l)eil bee 
SUlad 22 , beffen fcfymafeö 23ergjod), fettwärtä gefefyen, 
ben alten Äüftenfafjrern wie eine einzeln ftefyenbe 
luftige ^tmmetöftüjje erfaßtem Defilier; lauft bae 
©ebirge bi$ gegen Daful In'n, wo, je£t in 6cf)utt 
oerfunfen, ba$ meergebietenbe @artl)ago lag» 2113 
langgebefynte ftüftenfette, aU gätulifcfye Vormauer, 

21 *. §um&oIbt, Slnfic&ten fccr Statur. I. 2 



18 



fyalt eö bte füllen Diorbnu'nbe unb mit ifynen bte 
au3 bem SDfcittehneere auffteigenben ^Dämpfe jurütf. 

lieber bie untere (Sdjneegrenje ergaben backte 
man ftd; einft ba$ SÖtonbgebirge, £jebel aU 
£omr 23 , Don welchem man fabelte, bafj e£ einen 
35ergparal(el fimifärn bem afrifanifcben £luito, ber 
fyofyen @bene r>on £abefcf), unb ben CHtetlen bee 
(Senegal bilbe* Selbft bie Morbidere Don £upata, 
bie ftcf> an ber öftlicfyen icü'fte r>on ÜÄojambtquc 
unb Whnomotapa, wie bk 2(nbeefette an ber meft* 
liefen Jtüfte »on $etu, l)in$iel)t, ift in bem golb- 
reichen Sftadjinga unb Wietanqa mit ewigem (§ife 
bebedt Slber biefe wafferreicfyen ©ebirge liegen 
mit entfernt v>on ber ungeheuren 2Mfte, welche 
fieb r>on bem füblicfyen Abfall be£ 2(tla£ bi& an 
ten öftlid) fliefknben 9?iger erftredt. 

SBieüeid^t wären alle biefe aufgezählten Urfacbeu 
ber flirre unb SBärme nid)t fyinlänglicb, fo be* 
träcfytticfye Xfytik ber afrifanifd;en Ebenen in ein 
furchtbarem Sanbmeer jö öcrwanbeln, fyätte nietyt 
irgenb eine Diaturreöolution , $. 5?* ber einbrecfyenbe 
Dcean, einft t)k\c flache ©egenb tfyrer Manien? 
bede unb ber näljrenben Dammerbe beraubt Söann 



19 



tiefe (Srfcfyetnung fid) jutrug, welche ihaft ben ßtn- 
brud) beftimmte, ift tief in ba0 2)unfel ber 2$or$eit 
gefüllt $ielleid}t war ffe golge be6 großen 2Bti> 
bel6 24 , welcher bie wärmeren mericanifd)en ©ewäffet 
über Me 23anf tton 9?eufunblanb an ben alten (5on< 
ttnent txäht, unb burefy welchen weftinbifd)e (£ocoe* 
nüffe unb anbere £ropenfrüd?te nadj> 3rlanb unb 
Norwegen gelangen» 2Benigften3 ift ein 2lrm bte* 
fe$ s Jfteere3ftrom0 nod) gegenwartig, r>on ben Sporen 
an, gegen ©übofien gerichtet unb fdjlägt, bem 
©Ziffer Unheil bringenb, an ba£ weftlicfye 3)ünen- 
ufer üon Slfrifa* 2ludfy feigen alte Sfteereefuften 
Ctdf> erinnere an t)k peruanifcfyen ^mtfe^en 2lmotape 
unb (Soquimbo), xvit 3a^vt)unberte, ja i)ielteid)t 
3al)rtaufenbe, »ergeben, besor in Reißen regenlofen 
(Srbftricfyen, wo Weber Sectbeen noefy anbere gleiten 25 
feinten, ber beweglid;e ©attb ben £rauterwur§eln 
einen fixeren Stanbori $u gewähren »ermag* 

2)tefe Betrachtungen genügen, um ju erffären, 
warum, trc£ ber äußern 2le(;nlid)feit ber £änber* 
form, Stfrifa unb Sübamerifa bod) tk abweicfyenb* 
ften fltmattfdjen $erl)ältniffe, ben r-erfdjtebenften 
fBegetation$*(£ijarafter barbieten. 3ft aber au$ 



20 



bie fübamettfanifc^e Steppe mit einer bünnen Stinbe 
fruchtbarer (Srbe bfbeeft, wirb fte autf) periobifd) 
bitrd) Gegengriffe getränft unb bann mit üppig 
auffdn'eßcnbem ©rafe gefd&mütft; fo f)at fte boct) bie 
angtenjenben SBMfetjtämme nidjt reiben formen tk 
.fdjonen 33etgtt)älet oon Caracas, ba& ÜtteereSufer 
unb bie glufjwelt be£ Drinoco ju öerlaijen, um ftd> in 
biefer bäum* unb queüenteeren ßinobe $u verlieren. 
!Dar)er warb bie Steppe, bei ber -2lnfunft europäifcr>er 
unb afrifanifct>r §fnfteblet, faft menfdjenleer gefunben. 
SlHcrbingS ftnb bie £lano$ mr $ier)suct)t ge* 
eignet j aber bie Pflege mitefigebenber £t)tere 26 war- 
ben urfptüngltcfyen (Sinwofynem beS 9?euen £onti; 
nentö faft unbekannt ftaum wußte einer ber ame* 
rifanifct)en SSolferjiämme bie QSottljeile $u berufen, 
welche bie 9?atur autf) in biefer Ǥinftct)t il)nen bar* 
geboten fyatte. £)ie ametifanifdje 9)ienfcf)enrace (eine 
unb biefelbe oon 65° nörb(ict)er btö 55° fübltdjet 
breite, bie (SäfimoS etwa abgerechnet) ging öom 
Sagbleben nicf)t buret) bie Stufe bc3 £irten(ebene 
jum Sltferbau über. 3wet Strien emt)etmtfd)et SRitu 
Der wetben in ben ©taSftuten üon 393 eft *(£anaba, 
tu iQuiMta, wie um bie coloffalen Stammet ber 



21 



%efen*23urg, welche (ein amerifanifd)e£ *Palmt)ra) 
ftd) verlaffen in bet (Smöbe am ©üa^gluffe ergebt» 
(Sin tangfyörnigeS Sftouflon, äf-nlid) bem fogenann* 
tm Stammvater be$ Scfyafe3, fdjwärmt auf ben 
bürren unb nadten Äalffelfen. »on (Mifomien um? 
fyer, 2>er füblic^en £albinfel finb bie SSiamaS, 
§uanacoS,2lfyaca6 unb£ama3 eigentümlich 2(ber 
von biefen nu^baren gieren fyaben nur bie erften 
$tt>et 3af)rtaufenbe lang il)re natürliche greifyeit be* 
tvat)rt* ©enujj von 9Md)-itnb £äfe ift, nue ber 
§3ejtfc unb bie Kultur met)lreid)er ©raSarten 27 , ein 
cfyarafterifttfcbe^ Uttterfd)eibung#seicf)en ber 9?atto* 
neu bc3 alten SKMttljeilS. 

Sinb bat)cr von biefen einige Stamme bucct) 
baö nörblicbe Slfien auf bie 2Beftfüfte von 2lmerifa 
übergegangen, unb fyaben fte, Mlteliebenb 28 / ben 
fyofyen 2lnbe$rüdcn gegen Süben verfolgt $ fo muß 
biefe SBanberung auf 2ßegeu gefcfyefyen fein, auf 
welchen Weber beerben nod) @erealien ben neueu 
Slnfömmling begleiten fonnten. Sollte vielleicht, ale 
ba$ lang erfdn'ttterte $eid) ber ^iongnu verfiel, 
t>aö gortn^äljen biefeö mächtigen Stammes aud) im 
9?orboften von @t)ina unb ^orea $ölferjüge veranlaßt 



9) 



babm, bei benen gebildete Sljtaten in ben leiten 
(kontinent übergingen? Sparen biefe Slnfömmtinge 
$erool)ner üon (Biegen gen^efen, in benen 2lcfer* 
bau ntcf)t betrieben roirb; fo roürbe biefe geroagte, 
burefy Sprad)oergletcfyung bieder fettig begünftigte 
§9pot()efe roenigftenö ben auffallenben Mangel ber 
eigentlichen (Serealten in Slmerifa erfläven. 93iel* 
leidet (anbete an ben Ä'üfien »on 9?eu Kalifornien, 
buref) Stürme oerfcfylagen, eine r>on jenen aftatifcfyen 
$riefter*(£olonien, welche mr/ftifcfye Träumereien ju 
fernen Seefahrten veranlagten unb öon benen bie 
23eoölferungSgefd)icfyte von 3apan 29 gur 3 e ^ ber 
£fyfinfdn'*l)uang*ti ein benhxntrbiaeö 2?eifpiel liefert. 
SBlteb bemnad) ba$ £trtenlcben, biefe tvofyltluv 
fige Sftittelftufe, roelcfye nomabtfefre 3agerl)orben an 
ben graöreic^en 25oben feffelt un\) gleicfyfam ^um 
Slcf erbau vorbereitet, ben Urvölfern 2lmerifa'6 un* 
befannt; fo liegt in biefer Unbefanntfcfyaft felbft 
ber ©runb von ber 9Q?enfd)enlecre ber fübamerifa* 
nifcfyen Steppen» Um fo freier fyaben ftcfy in ifyx 
bie Dkturfräfte in mannigfaltigen £l)iergeft alten 
entroicfelt: frei, unb nur burefy ftcb felbft be* 
fetränft, roie ba$ *ßflanjenleben in ben SöälDettt am 



23 



£rinoco, tt)o ber £tymenäe unb bem riefenftdmmigen 
Lorbeer nie bte oerfyeerenbe «gmnb beö Sftenfcben, 
fonbern nur ber üppige 2lnbrang fd^lingenber ©e* 
tt>dd?fe brofyh SlgutiS, Heine buntgeflecfte «£nrfd)e, 
gepanzerte 2lrmabitle, roeldje rattenartig ben £afen 
in feiner unterirbifct/en $bf)k aitffd^recfen; beerben 
oon trägen (Ffyiguiren, fd)ön geftreifte QStt^erren, 
welche vk £uft oerpeften; ber große ungemäfynte 
£öroe; buntgeflecfte 3aguare (meift £iger genannt), 
bie ben jungen felbftertegten (Stier auf einen §ügel 
ju fc^teppen vermögen: — tiefe unb oiele anbere 
$l)iergefta(ten 30 burd)irren bk baumlofe @bene. 

gaft nur ifynen ben>or)nbar, Hjätte fie feine ber 
nomabifcfyen 23ölferl)orben, bie o!)nebie3 (nad) afia* 
tifct)*inbifd?er 2lrt) bk oegetabitifcfye 9?al)rung oor* 
jtef)en, feffeht fönnen, ftänbe nid)t ^ter unb ba bk 
gäd^erpatme, Mauritia, jerftreut umfyer. $Qtit be* 
riifymt ftnb bie S^orsüge biefeö wohltätigen £eben$* 
bäumet* ($r allein ernährt am 2lu3f!uffe beS 
Drinoco, nörbtid) oon ber Sierra be Smataca, bk 
unbe$roungene Nation ber ©uaraunen. 31 211$ fie 
§at)lvetc^er unb aufammengebrä'ngt waren, erhoben 
\k nicr)t bloß il)re Bütten auf abgehauenen *ßalmen* 



2i 



yfoften, t>ie an horizontales Saferer! als gufc 
boben trugen; fte fpannten aud? (fo gefyt bie Sag«) 
Hängematten, au3 ben 23lattftielen ber Sttauritta 
gewebt, funftlid? oon Stamm gu Stamm, um in 
ber 9?egenjeit, wenn baö 3)elta überfcfyroemmt ift, 
nad) 2(rt ber Riffen auf tm Daumen ju leben. 
3)iefe fc^webcnben glitten würben tfyeilweife mit 
Letten bcbecfr. 2luf ber feuchten Unterlage fcfyürten 
bie Söeiber $u fyäu3licl)cm 23ebürfnifi geuer an. SGßer 
bei 9?ad)t auf bem gluffe »orüberfufjr, faß bie 
Stammen reifjenweife auflobern, f>oc^ in ber £uft, 
r>on bem 23oben getrennt. 3)te ©uaraunen r>er* 
bauten nod) je£t bie (Spaltung il)rer pljtftftfym unb 
metleicfyt felbft ifyrer moralifcfyen Unabfyangigfeit 
bem locferen, tjalbflüffigen 9ftoorboben , über ben 
fte leichtfüßig fortlaufen, unb ifyxem 2lufentl)alt auf 
\)cn Daumen: einer l)o£)en greiftatt, §u ber religiöfe 
33egeifterung wofyl nie einen amerifanifeften &y* 
liten 3 * 2 leiten wirb. 

Slber nicfyt bloß fixere 2Öol)nung, aueb man? 
nigfaltige Speife gewährt bie 9)Zauritta. @$c auf 
ber männlichen *ßalme bie jarte S3lütt;enfcbeibe aue* 
brid)t, unb nur in biefer ^eriobe ber ^fknjen* 



25 

SRetamotptyofe-, enthält bat SDiarf bes (Stammet 
ein fagoarttgeö üfteljl, welcfye^, koie baö 9Dtel)l ber 
3atro:|>l)a*äBur$el, mbünnen brobtäf)nIic^e:t (Scheiben 
gebörrt nnrb* 2)er gegönnte 6aft be$ SBaumS ift 
ber füjje, beraufc&enbe *ßalmtt)ein ber ©uaraunen. 
Die engfcfynppigen grüßte, treibe rötl)lid?en San* 
nenjapfen gleichen, geben, wie Sßifaitg unb faft 
alle gntdjte ber Sropemvelt, eine r>erfdn'ebenartige 
9kt)rung: je nadjbcm man fie nad) »eiliger dnU 
nneftung ifyxe$ 3iidcxftofte& , ober früher, im mefyU 
reichen 3uftanbe, genießt» So finben nur auf ber 
unterften Stufe menfcfylicfyer ©eifteebilbung (glcicfy 
bem 3nfect, ba£ auf einzelne 23lütl) enteile befdn'änft 
ift) bte (Srtftens eineö ganjen ÜBölferftammcö an 
faft einen einzigen 23aum gefeffclt. 

Seit ber ßntbechmg be£ leiten @ontinent$ finb 
\)k Ebenen (£lanoe) bem Sttenfdjcu beroofynbar 
geworben. Um ben 2krfel)r groif$est ber Jftlfte unb 
ber (Sutyana (bem Drinoco*£anbe) $u erleichtern, 
ftnb i)ter unb ^a Stäbte 33 an ben Steippenflüffen 
erbaut, ileberall l)at 33ie^ud)t in bem unermefc 
liefen Saume begonnen. £agereifen »on einanber 
entfernt liegen einzelne, mit OimbSfeflen gebeerte, 



26 



aus 6tf)ilf unb Steinen geflochtene glitten. ßafyU 
lofe (Sct)aaren oerroilbertcr Stiere, uferte unb 
9)caulefet (man fd?ä$te fie jur friedlichen 3eit met* 
ner ^vetfe noefy auf anbertfyalo Millionen Äöpfe) 
fcfyroärmcn in ber (Steppe umtycr. 3)ie ungeheure 
^ermefyrung biefer %$im ber alten SBelt ift um 
fo bcwunbernSroürbigcr, je mannigfaltiger bie ®e* 
fahren fmb , mit benen fte in biefen @rbftrid?cn $u 
fampfen fyabtn. 

SBemt unter bem fenfrecfyten Strahl ber nie* 
beroölften (Sonne bie »erfolgte ©raebeefe in «Staub 
jerfaüen ift, flafft ber erhärtete ©oben auf, als 
wäre er oon mächtigen ßrbftöjkn erftfmttert 33e* 
tüfjren il)n bann entgegengefe^te Suftftröme, bereu 
(Streit ft$ in freifenber Bewegung ausgleicht, fo 
QMfyxt t)k (Sbene einen feltfamen §(nb(tcf. §H$ 
trichterförmige Wolfen 34 , t)ie mit i(;ren (Spieen an 
ber (Srbe l)ingteiten, fteigt ber 6anb bampfartig 
Durct) bie luftbünne, electrifc^ gelabene mitte be$ 
gQBtrbelö empor: gleich ben raufcf)enben SBaffer^ofen, 
tk ber erfahrne (Sctu'ffer fürchtet Gin trübes, 
faft ftro()farbigeö £alblid?t wirft bie nun fd?einbar 
niebrigere £immelSbecfe auf bie oerbbete glur. 3)er 



27 



§ori$ont tritt $o$i$ nä'fyer. ($r verengt bte 6teppc, 

roie ba$ ©emütl) be£ SßanbererS* 2)ie fyeifje, ftau? 

bigeßrbe, roeldje im nebelarttg t>er[d;(eierten 3)unft* 

freife fct;ft>ebt, r>ermel)rt bte erftiefenbe ^uftunu-me* 35 

(statt £ül)lung füfyrt ber Dftuunb neue ©lutl) l)er* 

bei, wenn er über ben langert)i$ten 25oben l)inroel)t. 

Sind) r>erfd)nunben atlmafylid) bie £ad)en, roelcfie 

bie gelb gebleichte gäcfyerpalme r>or ber $erbunftung 

fdjujjte. 3Bte tm eifigen Sorben bk %fytxt burd) 

Balte erftarren: fo fcfylummert f)ier, unbeweglid), 

bau (Srocobtl unb bie 23oa*@cfylange, tief »ergraben 

in troefenem Letten. UebcraK »erfünbigt 3)ürre ben 

Zot)j unb bod) überall »erfolgt ben 3)ürftenben, 

im «Spiele be£ gebogenen Sic^tftratyte, baS Srug* 

bilb 36 beö wetlenfcfylagenben SBafferfpiegclS, (Sin 

fcfymater £uftftreifen trennt baö ferne ^almengebüfcfy 

»om 23obem (So fcfyroebt burefy ftiemung gefyo* 

ben bei ber 33erül)rung ungleich erwärmter unb 

alfo ungleich bitter ^uftfcfyicfyten. 3n finjtere (Staube 

Wolfen gefüllt, oon junger unb brennenbem durfte 

gedngftigt, fcfyweifen ^ferbe unb ^Hinber untrer: 

biefe bumpf aufbrütlenb; jene mit langgeftrecftem 

«£>alfe gegen ben $3inb anfdmaubenb, um buret? 



28 



Die geucfytigfeit be£ Suftftromö bie 9tal)e einer nicht 
ganj üerbampften Zacfye $u erraten. 

IBebäd^ttQcr unb oerfcfylagener, fucfyt baS SÄanl* 
tfjier auf anbere 2£eife feinen Xurft ju Itnbern. 
(Sine fugeiförmige unb babci oielrippige ^fianje, 
ber 9Jteloncn*(£actu3 37 , t>erfcr;liefjt unter feiner ftact/* 
ligen §üüe ein u)afferrcicr/e3 Wtaxt Tlit bem $or* 
berfu^e fcfylägt ba$ Wlaultfykx bie (Stacheln fetttoärfö; 
unb wagt e$ bann evft bie Zippen befyutfam §u mv 
fyern unb ben füllen 3)iftelfaft ju trinfen. 2Iber 
baö &cf)'öp\en au$ biefer lebenbigen oegetabitifcfyen 
Duette ift nicfyt immer gefafyrlotf; oft fiet)t man 
Sfyiere, welche *>on (£actu3*(Stacf)c(n am §ufe ge* 
läfymt ftnb. 

golgt auf tk brennenbe §t$e bee £age3 bie 
jcüfylung ber, l)ier immer g(eicf) langen 9?ad)t, fo 
formen 9iinber unb *pferbe felbft bann niebt jtcfy 
ber 3üit)e erfreuen. Ungeheure glebermaufe faugen 
ifynen, wäfyrenb be$ <2ct;lafc£, oamptyrartig t)a$ 
33 (ut an$) ober fangen ftet) an bem Oh'icfen feft, 
wo fie eitevnbe Sßunben erregen, in toelcfre 9Jh>& 
quito£, «^ippobofcen unb eine 8cr/aar fted;enber 
Snfecten ftd) anftebetn. Bo führen bie Striere ein 



29 



fd)nier$en»otte$ Scben, mm r>or ber ©lutfj ber 
©onne bal 233a jf er auf bem (Srbboben oerfcr/nunbet. 

Xtitt enblicfy nacfy langer Dürre bie wofjltljättge 
5Kegen§eit ein, fo öeränbert 39 ftcf) fclöfcltd; bte @cene 
in ber (Steppe. Dag tiefe 23(au be£ bi^ bafn'n nie 
bewblften «£nmmel3 nnrb lichter. Raum erfennt 
man bei $laä)t bcn fd}tr>ar$en dlaum im <Sternbilb 
be£ fübticfyen JcreujeS. Der fanfte pl)oepborarttge 
Schimmer ber ^ftagellanifcfyen SBolfen tu'rlifcfyt. 
Selbft bie fcfyeitetrecbten ©efttrne t>eö 2lb(er3 uub 
beö ©cfytangenträ'gere leuchten mit jitternbem , min- 
ber planetartfdjem Siebte. $Bte ein entlegene^ ®c* 
birge, erfcfyeint einzelnes ©eivölf im (Süben, fenf* 
recfyt auffteigenb am ^orijonte. 9iebelartig breiten 
all'mäfjlid) bie t>ermel)rten fünfte ftc^> über ben Scnitl) 
auS. Den belebenben 9f"egen fcerfünbigt ber ferne 
Donner. 

Jcaum ift bie Oberfläche ber (§rbe beruht, \o 
über§ie()t fiefy bie buftenbe ©teppe mit £i;Uingien, 
mit tuetrifpigem $aSpa(um unb mannigfaltigen 
©räfern. $Bom £icr;te gereift, entfalten f rautartige 
ÜÄimofen t^re gefenft fcfylummernben Blätter, unb 
begrüben t)ic aufgefyenbe €onne, wie ber grüt)* 



30 



gefanß ber 336gel unb bie ficfy öffnenben f23Iiitt>en 
Der §93afferpf!att$ett. ^ßferöe imb SRinber reiben 
nun in frohem ©enuffe beö gebend 3)a3 fyod) 
auffd)iejknbe ©raö birgt ben fcfyöngeflecften Jaguar. 
3m fieberen SSerftecf auflauewb unb bie Sßeite be£ 
einigen «Sprunges »orftd^ttg meffenb, erfyafcfyt er bie 
oorüberjiefyenben Spiere, fa^enartig wie ber afia* 
tifcfye £iger. 

33iött>eilen fiefjt man (fo erjagen bie (Singebo* 
reuen) an ben Ufern ber (Sümpfe ben befeuchteten 
Seiten ftcf) langfam unb fc^oUemoeife ergeben- w 
}J?it heftigem ©etöfe, wie beim 5Iuöbruc^e Keiner 
ecfylammoulfane, wirb bie aufgewühlte (Srbe fyoct) 
in bie £uft gefcfyleubert* 2öer be$ 2lnblicfö funbig 
ift, fliegt bie (Srfc^einung ; benn eine riefenfyafte 
SÖafferfcfylange ober ein gepanzertem (£rocobil fteigen 
au$ ber ©ruft (jeröot, burefy ben erften s Jiegenguf> 
auö bem Sc^eintobe enoeett. 

Scfytvelkn nun attniäfylid) bie glüffe, welche bie 
(Sbene fübticfy begrenzen : ber 2(rauca, ber Styure unb 
ber ^ßatyara; fo jnungt bie Statuts biefelben £f)iere, 
welche in ber erften 3af)rei3f)ä(fte auf bem waffer* 
leeren, ftaubigen 23oben oor 3)urft oerfcfymacfyteten, 



31 



als 21mpl)ibien ju leben, ®in £l)eU bex 6teppe 
erfcfyeint nun roie ein unermeßliches binnen? 
waffer. 4U £>ie SDiutterpferbe jiefjen ftd) mit ben 
güllen auf i)ie f)öl)eren 33dn!e jurücf, welche tnfek 
förmig über bem ©eefpiegel hervorragen. Stttt jebem 
Sage verengt fiel) ber troefene Saum« 5luS Man- 
gel an 2Betbe fd) .trimmen Die §ufammengebrängten 
£l)iere ftunbenlang umfyer, unb nähren ftcf> färglicb 
von ber blül)enben ©raerifpe, bie fiel) über bem 
braungefdrbten gafyrenben Sßaffer ergebt. Ariele 
güllen ertrinfen; viele werben von ben ßrocobilen 
erl)afcf)t, mit bem jaeftgen Sd^van^e serfcfymettert, 
unb Verfettungen. 9iicfyt feiten bemerft man *ßferb 
unb $inber, welche, bem Dianen biefer blutgierigen, 
riefenfyaften (§ibect)fen entfebtüpft , bie ©pur bee 
(obigen 3 a fytteS a »t Scfyenfel tragen. 

(Sin folcfyer 2lnblicf erinnert unttritlrufyrlicf) ben 
ernften 23eobacr;ter an i^ie 33iegfamfeit, mit welcher 
t)k alles aneignenbe Dtatur geuuffe £l)tere unb 
^flansen begabt fyat. 2Bie Die mefylreicfyen grüßte 
ber (SereS, fo ftnb Stier unb Oiofj bem Sftenfcfjen 
über ben ganzen (SrbfreiS gefolgt: vom ©angee 
bis an ben ^Cata* Strom, von ber afrifanifcfyen 



c 



32 



$)ieereerufte bi$ gut ©ebirgeebene bee Slntifana, 
ivelcfce l)öf)er als ber ^egelbetg von Teneriffa liegt. 41 
vSoier fdnttjt bie norbifd)e 23irfe, bort bie Dattelpalme 
Den ernuibeten Stier vor rem Strahl ber Sftittagö; 
fonne. Tiefeibe £ljietgattimg , roelcfye im öftlid^en 
Gmtopa mit Samt unb äÖMfen fämvft, nnrb unter 
einem anbeten ^immeleftricfye von ben Slngtiffen 
ber £iger unb ber @rocobile bebrofyt ! 

Slbet nicfyt \)k (Jrocobile unb ber Jaguar aüein 
[teilen ben fübamerifanifcfyen ^ferben nad); aud) 
unter ben giften fyaben fte einen gefährlichen geinb. 
3)ie ©umpftt) äffet von SBera unb 9?aftro 42 ftnb mit 
^al)llofen electrifcfyen 2lalen Gefüllt, beren fcfyleimi- 
get, gelbgefled'ter Äörper au$ jebem Steile bie er- 
fdn'tttembe Ätaft naefy 2öillft'il)r auöfenbet Tiefe 
©tymnoten fyaben 5 k\$ 6 gn£ Sänge* Sie ftnb 
mächtig genug i)ic größten £l)iere ju tobten, trenn 
fte il)re nervenreid)en Drgane auf einmal in gtin- 
ftiger 3cid)tung entlaben. 2)ie (Steppeufttajje von 
Uritucu nutzte einft veränbert werben, weil fiefy bie 
@i;mnoten in folcfyer Stenge in einem gingen 
angehäuft Ratten, baj? jäfyrltd) vor Betäubung viele 
w f erbe in ber gubrt ertranfen. §(ud) fliegen alle 



33 



anderen gifd)e bie üftäfye tiefer furchtbaren Slale. 
©elbft ben 2(ngelnben am t)ct)en Ufer fcfyreefen fte, 
wenn bte feuchte Scfynur tfym tie (Srfcfyütterung au3 
ber gerne gleitet €>o bricht fjier electrifd)e3 geuer 
aus bem 8tf)ooße ber ©erüäffer au$. 

diu malerifd)e£ 6cr/aufyiel gert>ät)rt ber gang 
Der ©r/mnotem Wlan jagt SD^auItfjtere unb ^ferbe 
in einen Sumpf, »elcben tie 3nbianer eng um* 
gingefa, bi$ ber ungewohnte Wärmen tie mutagen 
gifcfye jum Singriff rei$t (Scfylangenartig fielet man 
fte auf bem 5ßaffer fd)»tmmen unb ftcfj, perfecta- 
gen, unter ben 33aucf) ber *ßferbe brangen* Son 
biefen erliegen ruele ber <Stär!e unftcfytbarer (Beläge* 
Mit gefträubter ffläfynt, fcfynaubenb, »Übe 2[ngfi 
im funfelnben 2iuge, fliegen anbere ta$ tobenbe 
Uttge»ttter. Slber tie 3nbianer , mit langen 33am* 
buöftdbcn bewaffnet, treiben fte in bie SOtitte ber 
£acbe jurttet 

2[t(mäl)licfy läf t bie Sßutf) be6 ungleichen Kampfes 
naefy. 3ßie enttabene 2ßotfen §erftreuen ftd) tie er* 
mübeten gifcfye* (Bie bebürfen einer langen ^ufje 
unb einer reicblic^en 9iaf)rung, um §u fammeln, 
»aS fte an gatoanifeber Jfraft t>erfd;»enbet f)aben. 

91. ». £umfcolbt, 2lnfid)tcn tcr dlatnx. 1. 2 3 



34 



©cfywäcfyer unb ftfwäcrjer erfcfyüttern nun atlmäblicr) 
tfjre (Scbläge* $om ©eräufcr; ber ftampfenben *Pferbe 
erfct)recft, nafyen fte ftd) furdjtfam bem Ufer, we- 
ite burct) Harpune r>emumbet imb mit bürrem, ntdbt 
teitenbem *&ol$e auf bie (Steppe gebogen »erben. 

2)te$ ift ber nmnberbare Äampf ber ^jferbe unD 
Stfdje. 2£a$ unftcbtbar bie lebcnbige SQSaffe biefer 
SQBajferbetoofyner ift; n>aö, burcb bie 23erüf)rung 
feuchter unb ungleichartiger Steile 43 erivecft, in 
alten Organen ber Sfyiere unb ^ftanjen umtreibt; 
«>aö bie weite <§)immel£becfe bonnernb entflammt, 
rca6 ßifen an @ifen binbet unb iicn ftillen nrieber* 
fefyrenben ©ang ber leitenben 9kbel lenlt: allee, 
wie t)k garbe beS geteilten £id)tftral)l6, fliegt aue 
(Siner Cluelle; alle6 fd)mtljt in eine ewige, atlöer; 
bxäkk icraft $ufammen. 

3ct) fönnte l)ier ben gesagten $erfud) eineö 
s J?aturgemälbe6 ber (Steppe fcfyliefem 3lber nue 
auf bem Dcean bie ^fyantafte ftd) gern mit ben 
Silbern ferner Äüften befct/äftigt ; fo werfen auch 
wir, et)e bie grojje (Sbene un3 entfcfywinbet , ferner 
einen flüchtigen 23litf auf bie @rbftrtd)e, belebe tU 
€teppe begrenzen* 



35 

2lfrifa'3 nörblid)e SBufte [Reibet bie betten 
9ftenfd)enarten, nxlcfye urfprünglid) bemfelben $£elU 
tfyeil angehören unb bereu unausgeglichener 3wiß 
fo alt als bie 9Jh)tl)e »on DftriS unb £i;pt)on 44 
fdjeint Stförblid? r>om 2ltlaS rt)ot)nen fd)lid)t* unb 
langhaarige SBolferftämmc tfon gelber garbe unb 
faufaftfetyer ©eftcfytebilbung* dagegen leben jubtict) 
com Senegal, gegen Suban t)in, 9?egerl)orben , bie 
auf mannigfaltigen Stufen ber ßüulifation gefttn^ 
ben werben* 3n Mittel Elften ift, burd) bie mon* 
golifd)e Steppe, ftbirifc^e Barbarei fcon ber uralten 
9ftenfd)enbilbung auf ber £>albinfef *>on ^inboftan 
getrennt* 

2lud) t)ic fübamerifanifcfyen (Ebenen begrenzen 
tia$ ©ebiet europciifd)er «£>albcultur* 45 9?örblicfy, 
ättnfdfyen ber ©ebirgSfette r>on ^Benejuela unb bem 
antillifcfyen Tkttt, liegen gewerbfame Stäbte, 
reinliche ^Dörfer unb forgfam bebaute gluren an 
einanber gebrängt Setbft Jhmfifinn, nnffenfd)aft- 
licfye 23ilbung unb bie ebfe 2iebe jtt 23ürgerfreif)eit 
ftnb iängft barinnen erwadjt. 

©egen Süben umgiebt bie Steppe eine fd)au* 
ber»otte SBÜbnifj. £aufenbjäl)rige Sßälber, ein 



30 



unburdj&rmgHdjeS £icficr)t erfüllen ben feuchten (Srb* 
ftricE) 3tx>ifcf)en bem Orinoco unb bem 2Ima§onen; 
firome* DJMcbtige, bleifarbige 46 ©ranitmaffen »er* 
engen ba$ 23ett ber fcfyäumenben glüffe. 23erge 
unb halber fallen vtueber r>on bem Bonner ber 
ftüqenben 2ßaffer, oon bem ©ebrüll be£ tigerartigen 
Saguar, t>on bem bumpfen, regenoerfünbenben 4T 
®el)eul ber bärtigen Slffen. 

2Bo ber feierte (Strom eine ©anbbanf übrig 
läßt, ba liegen mit offenem ^acfyen, unbeweglich 
roie gelöftücfe l;ingeftrea% oft bebeeft mit Vögeln 4S , 
Die ungefragten Äörper ber (Srocobile. 3)en 
6c^n)anj um einen 23aumaft befefiigt, jufammenge* 
rollt, lauert am Ufer, il)rer 23eute geroif, bie 
fcr)ad)brett*flecfige 35oa* (Schlange. (Schnell entrollt 
unb oorgeftreeft, ergreift fte in ber ftuxtf) ben jun- 
gen (Stier ober bau fcJ)roäcl)ere SQSilbpret, unb ^vängt 
ben $aub , in ©eifer gefüllt, mül)fam burcl) ben 
fcr/roellenben 4<J £alS. 

3tt biefer großen unb roilben 9?atur leben man- 
nigfaltige ©efcfrtecfyter ber 3ftenfcfyem 3)ur$ mun* 
Derbare &krfcfyiebenl)eit ber Sprachen gefonbert, 
fmb einige nomabifd), bem 2ltferbau fremb, 2lmeifen 



37 



©umnü unD (Stbe geniejknb 50 , an 2lu£n>urf 
bei* s )Jtcn\d)l)ät (rote bie Dtomafen unb Saruren); 
anbete angeftebelt, »on feibfter^teiten grüßten ge* 
näbtt, verftänbig unb fanfterer bitten (ttrfe bic 
üföaquititatet unb Sftacoä). ©tofje Zäunte 5t*oifd;en 
Dem (Safftqiüare unb bem Sltabafco ftnb nur vom 
£apir unb Don gefetttgen §lffen, ntd)t von Stten* 
fcfyen, bewohnt. 3n gelfen gegrabene Silber 51 
bereifen, ba$ aud) biefe (S'tnöbe einft ber ©i$ 
fyöfyetet (Sultur war* Sie jeugen für bte roect^ 
felnben ©dn'tffale ber QSöTfer* wie ee> aud) bte un* 
gletd) entnntfelten, biegfamen ©prägen tbun, welche 
ju ben ätteften unb unoetgänglicfyften £>tftortfc^en 
2)enfmälern ber 9ttenfd)l)eit gehören, 

SBemt aber in ber Steppe Stger unb (£roco> 
btle mit ^jferben unb Oftnbetn fampfen; fo fefyen 
nur an tfyrem walbigen Ufer, in bm 2Bübniffen 
ber ©m;ana, eivtg ten Sftenfcfyen gegen ben Sften* 
fcfyen gerüftet Wflit unnatürlicher 23egiet ttinfen 
biet einzelne QSMIerfiämme ba$ auSgefogene 23lut 
ifyrer geinbe; anbete würgen, fcfyetnbar waffenlos 
unb bod) ^um 3Äotbe vorbereitet 52 , mit vergiftetem 
Daum * 9?agel. 2)ie fcfywätfjeren §otben, wenn jte 



38 



fcaö fanbtge Ufer betreten, vertilgen forgfam mit 
ben Rauben bte Spur ifycex fcfyücfeternen dritte. 

So bereitet ber Sttenfcfc auf ber unterften Stufe 
tl)ierifcf)er SRo^ett, fo im ^cftcinglanjc feiner 1) oberen 
SMlbung ftd) ftetö ein müfyeootleS £eben. So »er* 
folgt ben 2Banberer über ben weiten Qrbfreie, über 
Mm unb £anb, nue ben ©efdjidbteforfdjer bureb 
alte 3al)rl)unberte, ba$ einförmige, troftlofe 23üb 
bc£ entzweiten ©efdjledjts. 

2)arum »erfenft, wer im ungefütterten 3wf* 
ber Golfer nad) geiftiger D^ufye ftrebt, gern ben 23litf 
in ba£ ftille Seben ber ^flan^en unb in ber l)eü 
Ugen -ftaturfraft inneres Sßirfen; ober, Eingegeben 
bem angeftammten triebe, ber feit 3al)rtaufenben 
ber SJienfdjen Stuft burcfcglüfyt, bliät er afynbunge* 
ootl aufwärts ju ben fyofyen ©eftirnen, welche in um 
geftörtem (SinKang bte alte, ewige 33a im ooltenbeiu 



©tlautetungen unb gufa^e« 

1 (©♦ 30 Der <5ee Sacaugua. 

2Bcnn man burcfy baö Snnere ton (Sübamerifa, ton 
Der ^üfte ton Caracas ober 23ene§uela Bü gegen Die 
brajtfianifdje ©rcngc, tont lOten ©rabe n erblicher ©rette 
MS pm Qlcquator torbringt: fo burcf?ftreict/t man guerft 
eine $o$e @eB irgöf ette (bie^üftenfette ton (Saracaö), 
bic tonSSeften gegen Often gerichtet ift; bann bie großen 
baumleeren Steppen ober (Ebenen (los Llanos), welche 
ftd) tont S'itjje ber «ftüftenfette biö an baß linfe Ufer 
be£ Drinoco auSbefmetr, enblid) bie ©ergreife, reelle 
bie Cataracten 5:01t s #ture3 unb Sftafypure teranlaft. 
ßunfe^en ben Duetten beö SRio ©ranco unb Otio 68* 
quibo lauft nämlid) biefe ©ergreife/ reelle id) Sierra 
$arime nenne, ton ben Cataracten öftlid) gegen bie 
tyollänbifdje unb fran$öfifd)e ©utyana fort. Sie ijt ber 
Si§ ber nrunberbaren 3Jtyt$en be8 2)orabo unb ein, in 
tiele 3öct/er roftförmig geseiltes Sftaffen gebirge. 9ln fte 
grenjt fübirärtS bie njalbreic^e (Ebene, in tretdjer ber 



40 



Sftio SRegro unb Qlmajonenftrom jtd? fyx Söettt gebittet 
J)aben. 2Ber ton tiefen geograr>r/tfcr/en 9Serr;ältniffen 
näfyer unterrichtet fein will, tergleict)e bie grofe ©arte 
son la Qixu%*DlmMUa (1775) , au8 ber faft alle neueren 
©arten son (Sübamcrifa entftanben ftnb, mit ber Garte 
ton (Columbia, treibe, nad? meinen eigenen aftronomi* 
fcfyen Drtebefttmmungen entroorfen, icr) im 3al;r 1825 
l;erauögegeben. 

3)ie Jtüftenfette ton SSenejuela tjt, geograptyifct; be* 
trachtet, ein $f)eil ber peruaniftfjen Qlnbesfette felbft. 
S)iefe tfyeilt ftd) in bem großen ©ebirggfnoten ber 
3Jkgbatenen*DuelIen («reite 1° 55' biS 2° 20') fübtid) 
»ort $o:pai?an in brei Letten, t)eren öftlicf/fte in bie 
<2crmceberge ton 3fteriba ausläuft. 3)icfe 6tf;neebage 
fenfen ftcr) gegen ben $aramo be ÜB Oiofaß in t>a§ 
hügelige £anb ton Duibor unb £ocui?o, tretet^ bie 
^üfienfette ton 93enejuela mit ben (SorbiÜercn ton 
(Sunbinamarca terbiubet. 3)ie Jlüftenfette läuft mauer* 
artig ununterbrochen ton $ortocabe!lo BiS 311m $orge* 
birge $aria §m. 3l;re mittlere £ör/c ift fattm 750 Seifen. 
2)oc§ ergeben ftd; einzelne ©tpfet, n:ie bte mit «efarien 
(ben rotfyblür/cnben amerifanifcfycn Qlfyenrofen) gefcfymüctte 
«Silla bc (Saracaö (auct; (Serro be Qltifa genannt) bi$ 
1350 Xoifen über ben SJieereSfpiegel. 3)a3 Ufer ber 
Serra ftrma trägt £rntrcn ber 23crroüftttng. lleberall 
erfennt man bte SBirfung ber großen Strömung, rcelef;e 



41 



»Ott £)ften gegen jEBeften gerietet ift unb treibe, nadj 
ßerftücMung bet caraibifcfyen Snfeln, ben antittifcfyen 
2fteerbufeu au3gefurd)t f;at. 2)ic (£rb$ungen ton 9lratya 
unt) (Styuparipari, befonberö bie jtüfte ton ßumana unt) 
9teu~33arcelona, Bietet beut ©eologen einen merfrcürbigen 
Qlnblid: bar. £)ie JÜippen^nfeln 33orac^a, (Saraca3 unt) 
(SfyimanaS ragen tfyurma(;nlid) auS bem Speere l^erfcor, 
unt) Bezeugen ben furchtbaren $lnbrang ber einbrecfyenben 
frlutfyen gegen tue zertrümmerte ©ebirgöfette. 93ietteicfyt 
rcar ba£ antillifc^e Sfteer, rcie ba3 mittellänbifcfye, einjt 
ein 93innenrcaffer, baö plö^liej; mit bem Dcean in 33er? 
btnbung trat. £>ie Snfeln &uha, <£>aiti unb Samaica 
enthalten notf; bie dtefte be§ l)oi)en ©UmmerfcJ)iefer* 
©ebirgeS, tcelcfyeö tiefen <see nörblicfy begrenzte. (58 
ift auffallend, baß gerabe ba, n?o biefe brei Snfeln ftd? 
etnanber am nteiften nähern, aud) bie ^öc^fien ©ipfel 
emporfteigen. 3Ran möchte fcermutl)en, ber «^aiiptgebirge- 
ftoef biefer antillifcfjen «ftette l)abe jtrifc^en (Sap Siburon 
unb Lorant $oint gelegen. 3)ie jtupferberge (Mon- 
tanas de Cobre) bei (Santiago be &ula ftnb noefy inu 
gemeffen, aber n?a^rfd)einiicfy ^ö^er aU bie blauen 
23crge ton Samaica (1138 Xoifen), njelc^e etrcaS bie 
Jpb!?e beS @ottf)arb3*$affeg übertreffen. Steine 23er* 
mutfyungen über bie &J)alform beö atlantifcfyen £)ceanS 
unb über ben alten 3 ll l« ni nien^ang ber kontinente fyahe 
ity fcfyon in einem in (£umana getriebenen Qluffafce: 



42 



Fragment d'unTableau geologique de TA m & 
rique meridionale, genauer entrcitfelt (Journal 
de Physique, Messidor an IX). SD^erfirürbig ift eß, 
bft$ Gttniftopl? (SotumBuS felBft in einem (einer offictel* 
len 23ericr)te auf ben ßufammentyang gtrifc^en ber Cftic^* 
tung beS Qlequinoctiat*<Stromcö unb ber Mftengeftattung 
ber großen Antillen aufmerffam macr/t (Examen 
critique de l'hist. de la Geographie T. III. 
p. 104-108). 

2)er nörblicr/e unb cultiüirtere %f)til ber $rotin§ 
(Saracaö ift ein ©ebirgSlanb. 5Die XIfcrfette ijt, rcie bie 
ber fct/rceijer Qttpen, in mehrere 3ocr)e ober 35ergrei^en 
geseilt , treibe £ängentM(er einfließen. Unter biefen 
ift am Berü(;mteften baö anmutige %f)al Sott Qtragua: 
rcetcr/eö eine große Sftenge Snbigo, ßuätx, QkumtvoUe 
unb/ roaö am auffallenbften ift, felbjt euro:päifcr;en 2Bet* 
jen r;emorfcringt. 3)en [üblichen Ofonb btefeS %fyaU 
begrenzt ber fcfyöne <8ee boii Valencia, beffen alUinbi- 
fcr)er Sftame Sacarigua ift. 5)er ßontrafi feiner gegen* 
überftefjenben Ufer giebt tf;m eine auffallenbe %d)\\Ufy 
feit mit bem ©enfer (See. ßroar fyaben bie oben ©et 
birge fcon ©uigue unb ©uiripa einen minber ernften 
unb großartigen ^arafter aU bie fai:otn(cr)en Qüyeir, 
fcagegen übertreffen aber auct; bie mit $ifang*©ebüfd)en, 
SWtmofen unb $rir>Iariä bicfyt betragenen Ufer beö $aca» 
rigua alle SBeingärten be3 Sßaabtlanbeö an maffrtfcfycr 



43 



<Scfyön(;eit. 2)er See i)at eine £änge Von ettra 10 See* 
meilen (bereit 20 auf einen ©rat) M 9lequator$ gefeit); 
er ifl Voll Heiner Snfetn, treibe, ba bie 33erbampfung 
beS 2ßafferbel)ättera ftärfer ate ber ßufluf? ift, an ©röfe 
june^men. «Seit einigen Sauren finb (ogar Sanbbänfe 
aU watyre Snfeln hervorgetreten. SJtan giebt tfynen ben 
bebeutfamen tarnen ber neu erfd)ienenen, £a8 Qlpa* 
recibaö. 5(uf ber Stifel (Eura wirb bie merfwürbige 
Qtrt Solanum gebaut, bereu Brückte epar ftnb unb bie 
$ßütbenow imHortusBerolinensis (1816, Tab. 
XXVII) betrieben l;at. 3)ie £öt)e beä <SeeS Xacarigua 
über bem Speere ift faft 1400 ifttf (genau nad) meinen 
2fteffungen 230 Soifen) geringer aU bie mittlere Jpöl?e 
beS %§al$ Von (Earacaö. 3)er (See nafyrt eigene $'i(cr)= 
arten (f. meine Observations de Zoologie et 
d'Anatomie comparee T. II. p. 179 — 181), unb 
gehört gu ben fer/önften unb freunblicr/ften 0latur* 
fcenen, bie id) auf bem ganzen ©rbboben f ernte. 33eim 
33aben würben wir, 93onplanb unb ict/, oft burcr) 
ben ^Inblicf ber 93aVa gefcr)reeft: einer unbefct)riebenen, 
etwa 3 biö 4 gfufj langen crocobitartigen (Sibec^fe (Dra- 
gonne?) Von fd)eu${icr)em Qtnfefcen, aber bem Steffen 
unfcr)äbtict). 3n beut (See Von Valencia fanben wir 
eine Styptya (3Rof;rfoflJen), bie mit ber euror>äifcr/en 
Typha angustifolia ganj ibentifet) ift: ein fonber* 
bare§, für bie ^}flan^en = ©eograp^ie wichtiges factum! 



44 



Um ben <2ee, in ben XfykUxn von Qlragua, werben 
beibe Varietäten beS SutfetrotyrS, baö gemeine, Caila 
criolla, unb baö neu eingeführte ber €übfee, Caila de 
Otaheiti, eulthnrt. £e§tere3 I;at ein weit Hcr)tereö, 
angenec/mereö ©rün, fo baf? man fet/on in großer @nt* 
femung ein §elb tal)itifct;en 8utfetfd)tlfe8 von bem ge* 
meinen unterfet/eibet. Goof unb ©eorg ftorfter f/aben baö 
3ueferror)r ijon £)taf;eiti §uerft betrieben, aber, wie 
man auS ftorfter'g trefflicher ^(b^anblung i:on ben ejj* 
baren ^fianjen ber €übfee*3nfeln erjur/t, ben 2£ertfy 
biefeS foftbaren $robuct8 wenig gekannt. 23ougainsilie 
brachte eö nact; 3le be Trance, fcon wo a\\8 e§ uacr) 
(Sa^enne, unb feit 1792 nact; Martinique, (Santo £o* 
mingo ober JQaiti, unb nact; mehreren ber t (einen Qlntil* 
len tarn. 2>er für)ne, aber unglückliche (Sapitän 93ligl; 
yerpftanjte eS mit bem 23robtfrucf;tbaum nacr; Samaica. 
QSon £rinibab, einer bem kontinente nal)en Snfet, ging 
baß Qudtxxttyx ber 6übfee nad) ber" nahegelegenen Klüfte 
i?on (Saracaö über. (£3 ifl für biefe ©egenben wichtiger 
alS ber 23robtfrucr)tbaum geworben: ber ein fo wor/l= 
tt;ätigeö, an SRafyrungSjtoff reicr/eS ©cwäcr/3, al3 ber 
$ifang ift, wor)t nie fcerbrängen wirb. $>a8 3 ll ^ crr0 ^ r 
son £)ta(;citi ift baju öiel faftreict)cr all baS gewöhn* 
lietye, bem man einen oft^ajiatifc^en Urfyrung jufcfyrcibt. 
GS giebt auf gleicr/em frläcfycnraunte ein 2)rittr/cil ßuefer 
mefjr alö bie Carla criolla, beren 0tol?r biinner unb 



45 



enger gegliedert ift. 2)a überbieä He weftinbifct/en 3n? 
fein großen Mangel an Brennmaterial gu leiten attfan* 
gen (auf ber Snfel ßuba werten t>ie Bueferpfannen mit 
Drangentyolj gezeigt), fo ift t>aS neue ßucferrof/r um fo 
wichtiger, aU eö ein bicf'ereS, $ol$reid)ere3 9tol;r (bagaso) 
liefert. 2Bäre nict/t bie Einführung tiefet neuen $ro* 
tutctö faft gteic^jeitig mit bem Qlnfang t»eö Blutigen 
9ZegerfriegeS in @t. Domingo gewefen, fo würben Die 
ßucferpreife in (Suropa bamalg nod) t)öl)er geftiegen fein, 
alö jie ofynebieS fct)on bie terberblicfye (Störung be8 £anb* 
baucQ unb beö «£anbet3 ^atte fteigen laffen. (Sine wict;* 
tige grage ift, ob baS 3 uc f' erro ^ r öon Ota1)eiti, feinem 
taterlänbifct)en Boben entriffen, allmä^lic^ ausarten unb 
in gemeine^ ßucferro^r übergeben wirb. 2)ie bisherigen 
Erfahrungen l;aben gegen bie QluSartung entfct)ieben. 
Qluf ber Snfel (Suba bringt eine Caballeria, b. i. ein 
ftläcfyenraum ton 34969 Ouabrat-Soifen, 870 Zentner 
ßuefer l;ertor, wenn bie Caballeria mit ota^eitifct/em 
3ueferrol)r bepflanzt ift. (Sonberbar genug, baß bit\(% 
wichtige (Sr^eugniß ber (Sübfee*3nfeln gerabe in bemjenigen 
S^ett ber fpamfd)en (Kolonien gebaut wirb, welcher ton 
ber 6übfee am entfernteren ift! SJian fd)ifft ton ben 
peruanifd)en lüften in 25 $agen nad) Otatyetti, unb 
bod) raunte man jur ßät meiner öteife in $eru unb 
(Sliiti nod) nicfyt baS otafyeitifcfye ßucferro^r. 2)ic (Sin* 
wotyner ber Ofierinfel, welche großen Mangel an füfem 



46 



Sßaffer leiben, trinfen ßudcxxoi)X-<Ba]t unD (iraö pfyips 
jtologifcr; (er)r merftvürDig ift) auct/ <8cercaffer. 5Iuf 
Den SocietätS*, §minbfd)aft3* unD @anbn.nd)*3nfeln 
rcirD Da3 hellgrüne mit) Ditfror/rtge Surferfc^tlf überall 
cultitirt. 

Qlufer Der Cafia de Otaheiti unD Der Caila criolla 
baut man in SöeftinDien aud) ein rötr)lier/fö afrifanifct/ee 
3ucferroJ)r an. fSflan nennt eö Caila de Guinea. €N3 
ift wenig faftretcfyer aU Da3 gemeine aftati[ct/e. £ocr/ 
fyält man Den «Saft Der afrifanifc^en QlbänDerung gu Der 
Sabrtcation DeS 3 uc ^ er ^ tannttt?e i n ^ f ur oefonDerS ge= 
eignet. 

3Jcit Dem lichten ©rün Deö tal)iti(cr/en ßueferfct/ilfeß 
contraftirt in Der $roinn§ (Saracaö fer/r fd)on Der Dunfle 
(Schatten Der (Sacao-^flanjungen. SBenige 23äume Det 
Xropemrelt ftnD fo Dicflaubig alö Theobroma Cacao. 
5)ie(e8 r)errlicr;e ©ercäcr/3 liebt f;ei{?e uuD feuchte $r;äler. 
®roj?e ^ruct/tbarfeit DeS 33oDen3 unD Snfalubrität Det 
£uft ftnD in ©üDamerifa wie in <SüD*Qljten un^ertrenns 
lict) mit einanDer terbunDen. Sa man bemerft, Daj?, 
je nact/Dem Die (Sultur eineS £anDe$ jnntmmt, je naer)= 
Dem Die SßälDer verminDert, SBoDen unD Älima trocfner 
raerDen: aufy Die (Sacao^flanjungen weniger geDetf)en. 
(£o werDen fte in Der $rotin$ (Jaracaö minDer ga^lreicfy/ 
rcär)renD fle ftcfy in Den öftlict)eren ^roinnjen ton Sftetu 
Barcelona unD (Eumana, befonDerö in Dem feuchten, 



47 



roatbigen (Srbftrid) girtfd^en (Sariaco unb bem ©olfo 
trifte/ fcf)nell terme(;ren. 

2 (6. 4) 23änfe nennen bie Gingebor* 
nen b t e (Srfcfjeinnng. 

JDie Hanoö ton (SaracaS ftnb mit einer mäcr/tigen, 
iceit terbreiteten Formation ton altem Konglomerat 
auggefüllt. SBcnn man auS ben $r)älern ton $lra* 
gua über ba§ füblicr/fte 93ergjocr) ber ^üftenfette ton 
©uigue unt) SSilla be (Sura gegen ^arapara r)erabfteigt, 
fo trifft man auf einander folgenb: ©net§ unb @lim= 
merfd)tefer, ein, trat)rfcC;einIict) jUurifdjc-S , Uefcerganßf« 
gebirge ton ^r)onfct)tcfcr unb fcr/rcarjem ^aufteilt ) 6er* 
pentin unb ©rünftein in frtgelig abgefonberten «Stücfeir, 
enblict) biet/t an bem Sftanbe ber großen (Sbene fleine 
£ügel ton augitt/altigem Sftanbelftein, unb$or= 
p^rf Riefet. 2)iefe £ügel $n:ifd)en $arapara unb 
Drtig erfreuen mir aU tulfanifcfye QluSbrücfye an bem 
alten 2fteerufer ber HanoS. Leiter nörblict) fielen bie 
groteffen, lreitberufenen , fyör/lenreicfyen flippen, SKorroS 
be (San Suan genannt, treibe eine Qlrt Seufelßmauer 
bilben, ton frtyjtaüinifct/em ^orn, trte gehobener 3)o= 
lomit. <Sie ftnb ba^er me^r att Steile beß llferg beim 
a!8 3tifel"n in bem alten 2fte erb ufen ^u betrachten. Set; 
nenne bie £lano3 einen Sfteerbufen: benn trenn man ir;re 
geringe (Sr^abent/eit über bem je^igen 5fteereSf}negel, 



48 



tlpre bem oft * rceftttcfyen Sftotatione* Strome glei^fam 
geöffnete Sonn, nnb bie Sftiebrigfeit ber öftlier/en «ftnfte 
jjnnfdjen bem QtuSfluf t>cö Crinoco nnb beö ©ffeqnibo 
betrachtet} fo fonn man nrob/t nict/t jtoeifeln, baj? baS 
Sffteer etnfi bieö gange ffiaffin gtdfcfycn ber Äüftenfette 
nnb ber Sierra be la $artme nberfcj^remmte, nnb rceft* 
üct/ biß an ba8 ©ebirge ton Sfterifoa nnb $amplona 
(roie bnrer) bie lombarbifet/en (Ebenen an bie cottifet/en 
nnb penntnifc^en Otiten) fcr/lng. 3fadj ift bie Steigung 
ober ber Abfall ber amerifanifcr)en £lanoß ron SÖeften 
gegen Dften gerichtet. 3r/re «£ör)e Ui ßalabo^o, in 
100 geograr>r/ifd)en teilen Entfernung tont Speere, be* 
trägt inbef? rannt 30 Jtoifen: alfo noct/ 15 weniger al$ 
bie «£ör/e ton $atia, nnb 45 weniger atS bie ton 
2ftaitanb in ber lombarbifct/en ®6ene, gn?ifd)en benfcr)roei* 
jerifer/'tepontintfer/en 9lfyen nnb ben tignrifct)en Qlpen* 
ninen. JDie (Srbgeftattung erinnert ^ier an (StanbianS 
^(nöbrucf: curvata tumore parvo planities. 2)ie £o* 
rijontalität (Söfyligfeit) ber £lano3 ijt fo tollfommen, 
bafj in bieten Steilen berfelben in meljr aU 30 Dna* 
bratmeiten fein $r/eil ©inen $üf Ijtyn at8 ber anbere 
$u liegen fet/eint. 2)enft man ftcr; bajn bie Qlbroefen^eit 
aüeS ©eftränct/cß\ \a in ber $Jlc}a be Sßatoneö felbft 
aller ifotirten ^atmenftämmej fo fann man ftd) ein 
95ilb entreerfen ton bem fonberbaren ^Inbücf, welken 
Diefe meergleicr/e, öbe §läct)e gercät)rt. So weit ba2 



49 



*2luge reicht, rit^t eS fafi auf feinem ©egenftanb, ber 
einige ßQÜe erraten ift. 3Cäre f)ia nicr)t, tregen beö 
ßufianbeS ber untern £uftfcr)icr/ten unb be$ @£iel3 ber 
«Strahlenbrechung , ber Jporijont ftetö unbeftimmt be* 
grcnjt unb wellenförmig jitternb*, fo fönnte man mit 
bem (scrtantcn Sonnenhöhen über bem Saume ber 
(5'bene, wie über bem Sftcerljorigonte, neunten. 23ei biefer 
großen SöljligMt tcö alten Secbobenö ftnt» bie S3änfe 
um fo auffallender. (£8 ftnb gebrochene S'lösfctyicfyten, 
welche yraüig anzeigen, 2 hi& 3 $uß ^ö^er alö baö 
umliegenbe ©eftein, unb ftd) in einer £änge ton 10 
bis 12 geogra^ifc^en leiten einförmig auebetmen. 
S)iefe33änfe geben Keinen Stcv>£enflüffcn ifyxcn Urfprung. 
5luf ber Oiücfreife »om Oiio Sftegro, aU wir bie 
£lanoö be Barcelona burc^ftvicfyen, fanben wir ^äuftge 
Spuren ton (Abfällen. Statt ber ^ol;en 23änt> fallen 
wir l;ier einzelne ®i?r-6*€d?ic()ten 3 M8 4 Soifen tiefer 
al0 baö umliegenbe ©eftein. 3a weiter, weftlicfy, nafye 
bei ber (Sinmünbung be6 6aura*Strom3 in ben £)rinoco, 
oerfanf im Satyr 1790 (bei einem ©rbbeben) ein großer 
Strid) bieten SBalbeö öftlid) ton ber Sftiffion ton S. $e* 
bro be Qllcantara. @3 bilbete ftd; bort in ber (Sbenc 
ein See, ber über 300 Soifen im 2)urcfymeffer l;atte. 
SDie tyotyen SBäumc (^eSmanttynö, £tymenäen unb 
SUiafyigtyien) blieben lange grün unb belaubt unter bem 
Söaffer. 

31. ». Jpumbclbt, 2lnficl)ten tcr iftatuv 1. 3 A 



50 



3 CS* 4) Wan glaubt bcn füftenlofeu 
Dcean £>ov ftcfy §u f ef)en. 

Sie 9lu8ftcfyt auf bie ferne Steppe tjt um fo auf* 
fallenber, als man lange, im SMefidjt t)er Sßalber, an 
einen engen @eftcr)tSfrei3 , unb mit biefem an t)en 9ln= 
Mief einer reicfygefdunücftcn Statut gerröfynt ift. llnauö* 
löfcryiicr) wirb mir ber (Stnbrucf fein, ben un8 bie Hanoi 
gewährten, alö rcir fte auf ber 9tücffer;r tont Dberen 
Orinoco, Oon einem 23crge, ber bem 5luSfCu^ be3 SRio 
5tpure gegenüber liegt, Bei kern «£ato bei ßapucfymo, 
guerji in weiter gerne irieber fab/en. 5)ie Sonne war 
eben untergegangen. £ie Steppe fd)ien rcie eine <£alb* 
fttgel ansteigen. 2)a3 £ict/t ber aufger)enben ©eftirne 
rcar gebrochen in ber Scr/ict;t ber unteren £uft. 3©etl 
bie (Sbene burd) bie 2£irfung ber fct/eitelrecr/ten Sonnen* 
ftrafylen übermäßig ert;i£t rcirb, fo bauert ba3 Spiel 
ber ftrafjlenben SB arme, bei auffteigcnben £uftfhonie 
unb ber unmittelbaren £8entt)tung ungleich bict/ter Sedier)* 
ten ber 9ltmofpt)arc bie gange 9Racr/t über fort. 

4 (€. 5.) 9Z a cf t e geUrinbe. 

Ungeheure £anbftretfen, in benen blo£ naeftee ©e* 
flein ptattenförmig gu £age anfielt, geben ben SBufien 
Qlfrifa^ unb •ilftenS einen eigenen Gfyarafter. 3m Skonto, 
ber bie Mongolei (bie 93ergfette Ulangcm unb SDtfalaffya* 



51 



Dolo) vom norbweftlicr/en Qfyina trennt, l^eifjen tiefe 
ftelgbänfe Sfg. 2lud? in ber QBalbebene t>eö £)rinoco 
trifft man fte, Von bcm ftppigjlen $flan$enwuct;fe um* 
geben (Relation hist. T. IL p. 279). Ritten in 
Hefen gang vegetationSleeren, faum mit einigen Sirenen 
bebetften, granitifd;en unt) fgenittfcfyen Steinplatten con 
einigen taufenb %u$ £>urcrmxeffer finben ftcr; Keine 3n* 
fein Von 2)ammerbe, mit niebrigen, tmmerbfür/enben 
Kräutern 6et»ccft. Sie geben Hefen Stellen in ber 2öal* 
Dung ober am dknbe berfclben ba% 5lnfer)en Heiner ©är* 
ten. 2Mc SDiöncfye am Cberen Drinoco Ratten t>ie gan§ 
iot;ligen natften Stetnebencn, wenn fte von grof er %u%* 
Dehnung ftnb, fonberbarerweife für lieber unb anbere 
jtranf(;eiten errcgenb. 3)tanc^e SWtffionS* Dörfer ftnb 
wegen einer folgen, fefyr weit verbreiteten Meinung 
verlaffen unb an anbere Orte verlegt werben. Sollten 
bie Steinplatten (laxas) bloj? buret; größere Sßärnte* 
ftrafylung, ober auet; cr/emifd; auf ben ^uftfreiö witfen? 

b (6. 5.) £lanoö unb*|}ampa$ i>onSüb* 
amerifa, unt> ©vaäflurcn am SJMffourt. 

Unfere pr/tyftfalifcfye unb geognoftifcr)e Qlnftet)t be$ 
weftlid)en ©ebirg^lanbeS von ^orbamerif'a ift burd) bie 
für/nen Qlä\m beö 9ftajor £ong, burd) bie trefflichen 2lr* 
betten feineS Begleiter?, (Sbwin SameS, unb am meiften 



52 



Diircfy bie vielnmfaffcnben ^Beobachtungen b*8 (Sapitan 
frremont, mannigfaltig berichtigt irorbcn. Qllle ein* 
gezogenen 9tad)rtd)ten fe|en mm in ein Uaxtö liefet, 
rca8 icfy in meinem 5öerfe über 91eit* (Spanien von ben 
nörblicr/en ©ebirgefetten nnb Ebenen nur alö 93etmu* 
jungen entrcicfcln fonnte. 3n ber SRatnrbefctjreibung 
wie in r)iftorij*cr/en Unterfncfynngen fielen bie £f;atfacr/en 
lange einzeln ba, Bio eä gelingt, bnrer; mütyfamcS 9}acr)* 
forfet/en fte mit einanber in SSerbinbnng pi fe§en. 

2)ie Dftfüfie ber bereinigten (Staaten von Sftorb- 
ameiifa ift von (2üt»treft gegen Sftorboft gerichtet, wie 
jenfeite beö 9lequator3 bie braftlianifct/e ßüfte Vom 
$lata* (Strome an X?iö gegen Dlinba Ijiit. 3n beiben 
^änbern ftreid)en in einer geringen Entfernung vom 
£itteral groei ©ebirge^üge, mel)r parallel unter einanber, 
alö fte c3 ber iveftlicr/ gelegenen 5 #nbe§fette (ben (Sorbil* 
leren von (£l)ili unb $ern) ober ben norb = mericanifc^en 
Oi o ch) 3)i o n n t a i n Ö ftnb. 3)aö ©cBirgöf^flem ber füb- 
liefen Erbl;älfte, baö braftlianifcl)e, btlbet eine tfolirt 
(Gruppe/ beren fyöcfyfte ©ipfel (Stacolnmi nnb Stambe) ftcfy 
nic^t über 900 $oifen ergeben. 9htr bie öftlicfyen, bem 
^reere näheren 93ergjöct/er finb regelmäßig von (2€2B nad? 
#l$lO gerichtet-, gegen SÖeflen nimmt bie ©ruppe an 
Brette 311 , inbem ü;re ^ör/e beträchtlich fcerminbert trirb. 
£ic «£ügctl'etten ber $areci$ nähern ftd; ben bluffen 
Steneö ober ©napor6, n?ie bie Serge von Qlgnape^i nnb 



c 



53 



(San §ernanbo (füblicfy ton IßittabcUa) ftcfy bem £oct/* 
gebirge bei* QlnbeS ton ßoc^abamfca unb (Santa (Smj 
ca la Sierra na^en. 

(Sine unmittelbare 23erbinbung ber beiben iBergffyjteme 
an t>er atlantifd)en unb ©übfee* «Rufte (ber brafiliani* 
fcfyen unb £eruanifc()en (Sorbilleren) finbet nicfyt ftatt; 
bio Sftteberung ber $roting (Stytquitoö, ein ton Sorben 
gegen (Süben gerichtetem £ängcnt^al, gleichmäßig geöff- 
net in bie (Ebenen beö Qlma^onen* unb $lata-(strom6, 
trennt baö toeftlict/e ©raftlien ton bem öftlicfyen $11 to 
$erü. «§ier, rcie in $o!en unb OhiflanD, bilbet ein 
oft unbemerfbarer (Erbrüefen (ftatifer/ Uwaly) bie 2Bav- 
ferfd)eibung$linie gunfet/en bem ^iIcoma*}o nnb 3)iat>eira, 
jtrifcfyen bem Qtguape^i unb ©uapor£, jtotfe^en bem 
^araguaty unb bem Otto $oWo£. 3)ie (Scfyrcelle (seuil) 
§ier)t ftcf; ton (S^anta unb ^omabamba (33r. 19°— 20°) 
gegen (Süboft $in> bnrcfyfe|t bie DÜeberung ber, bem 
teJeograp^en feit Vertreibung ber Sefuiten fajt trieber un* 
befannt geworbenen ^rotinj (5l;tquito3, unb bilbet in 
norböfttid)er Sftict/titng , reo nur einzelne S3erge fiel) 
ergeben, bie divortia aquarurn an t)m JDufUfii btz 
Saureö unb bei Q3iUabella (ßx. 15°— 17°). 

2)iefer, für ben 3Serfer)r ber Golfer unb t^re trad^ 
fenbe Kultur fo nucr/tigen QBafferfc^cibungelinie entfprict;t 
in ber nörblid;en £cntii>fyäre ton €übamertfa eine grreiie 
(2k. 2° — 3°), welche ba8 Flußgebiet bee dinoco ton 



54 



bem ftlujjgebiet bcS CHio 91egro unb Qhnajonenjiuffeö 
trennt. SHan möchte biefe (£rr/ebungen in t)en (Svenen/ 
biefe @ er; wellen (terrae tumores naefy Srontin) gleicfc* 
fam trie nnent nudelte 23ergH)fteme betrachten, 
welche beftimmt waren $wei ifolirt (er/cinenbe ©ritten/ 
bie (Sierra ^arimc unb baS braftlianifcr/e <§ocryianb, an 
bie UlnbeSfette ton £imana unb (Sccbabamba anjufnüpfen. 
(Solche bi£l;er wenig beachtete Q3erl;ältniffe begrünben bie 
ton mir aufgehellte (Sintr/eitung ton (sübamerifa in 
brei SRicberungen ober Slufgebiete: bie be§ Drinoco (im 
unteren £aufe), bcö 9lma$onenjirome8 unb be3 9tio be 
(a CpKita 3 Sftiebernngen, ton benen (lrie bereits oben 
bemerft) bie äuperften (steppen ober ©raSfluren ftnb/ 
bie mittlere aber, greifdjen ber Sierra $arime unb ber 
braftlianifcfyen ©erggruppe, aU SBalbebene (Hylaea) §u 
betrachten ift. 

9BtU man mit gleich wenigen 3"g fU ^ n ^aturbilb 
ton Sftorbamerifa entwerfen, fo I;cfte man erfl ben S?[icf 
auf baß anfangt fcr)male, bann an £ör/e unb breite 
junet;menbe 33ergjocr/ ber Qlnbcefctte: in Manama, 3Se* 
ragua, ©uatimala unb 9?eu = (Spanien, ton (sübop 
gegen SRorbweftcn gerietet. 5)iefc8 23ergjocr/, ein <si§ 
früherer Sttenfcr/cncultur, (e£t beut allgemeinen tropifcfyen 
^cereeftrome , wie ber fdmellern «§anbel£tcrbinbung 
jwifdjen (Suropa, SBefi * 9lfrtfa unb bem dftlici)en 
Elften gleiche ^inberntffe entgegen. <Büt bem 17ten 



55 



Breitengrade feit bem berufenen 3ji$mu3 wn £eb/uantepec 
rcenbet e3 ftdj ab oon ber «ftüfte M Stillen SDteereS, 
unt) roirb/ i:on ۟ben gegen Sorben ftreictjenb, eine 
(SorbiUerc beS inneren £anbeö. 3n 97orb' Mexico 
bildet baö Äranic^*®ebirge ((Sierra be laß ©rullaö) 
einen $r)eil t)er €ft o cf ^ Mountains. £ier entfpringen 
rceftlict; ber (Soluntbia=&lu{? unt» ber £Rio ßolorabo son 
(Kalifornien-, öfilicr) ber €ftio roro be SJktcfyitocJ^, ber 
(Sanabian Otiüer, ber QlrfanfaS unb ber (feilte) platte* 
Stuf, roelcr/en unreiffenbe ©eograpr/en neuerbingS in 
einen jtlbemrb)ei£enben $lata=(Strom umgercanbelt 
^aben. B^ifd^ 11 & cn duetten biefer ©tröme ergeben 
ftd) (93r. 37° 20' m 40° 13') brei (2ct;recfr/örner *on 
glimmer warmem unb fyornblenbc* reichem (Kranit: bie 
fpantfet/en SßicS, 3 ante 3 ober $itV3 $ic, unb 
33 i g £ o r n ober £ o n g ' S $ i c genannt. (@. mein Essai 
politique sur la Nouvelle-Espagne 2^ me ed. 
T. I. p. 82 unb 109.) 3(;re £öl;e übertrifft aUe ©ifcfet 
ber norb-mericanifc^en QlnbeSf ette : treibe überhaupt, ton 
bem parallel be8 18ten unb 19ten ©rabeS, ober i^on ber 
©ruppe beSOri^aba (2717 £.) unb $opocatepetl(2771$.) 
an biS nact; <8anta %6 unb £aoö in 01eu = 3)tex*tco tyin, 
nirgenbö in bie ewige ^ct/neegren^e reicht. Sameö üßic 
(93r. 38° 480 fW 1798 Soifen fjoer; fein; aber ron 
biefer ^öl)e ftnb nur 1335 £. trigonometrifer; gemeffen. 
bie übrigen 463 £. grünben ftdt), bei $lbrcefent)eit aller 



56 



Barometer * Beobachtungen, auf ungerciffe (Schädlingen 
ber SlufgefäUe. £>a faft nie eine trigonometrifcr;e 3)cef* 
[ung am SOieereßfptegel felbft unternommen werben fann, 
fo ftnb bie Beftimmungen unerfteigbarer £öfyen immer 
%um%f)til trigonometrifcr;, gum S^eil barometrifcfy. 3)ie 
6cr/ä|ungen ber ©efalle ber ftlüffe, U)rer (gdmeUigfeit 
unt> ber Sänge ifyreö £auf$ ftnb fo trügerifcr;, baj? bie 
(£bene am $uf? ber Oiocfty Mountains gunäcfjft ben im 
%ttt genannten Berggipfeln, tor ber roicfytigen ©rpebition 
beö Kapitän gremont, batb 8000, balb nur 3000 ftufj 
1)0 cfy gefcr/ä|t trorben ift (Songe Expedition Vol. II. 
p. 36, 362, 382, App. p. XXXVII). OIu« einem 
a(;nlicr/en fanget oon barometrifcfyen SJceffungen rcar fo 
lange bie rca^re £ör)e beS «§imala»a ungeroif? geblieben-, 
Dagegen je£t rciffenfcr/aft(icr/e (Sultur in £>ftinbien ber* 
geftalt gugeuommen (;at, baß, a(6 Gapitän ©erarb 
jict; auf bem Xar^igang, na^e am «Sutlebje, nörblict/ 
öon @$tyt> gu ber ^>ör)e sjon 1S210 $arifer $uf? ertyob, 
er brei Barometer gerbrecr)en fonntc unb if;m boct; nod? i?ier 
eben fo genaue übrig blieben (Critical Researches 
on philology and geography 1824 p. 144). 

3m 9?orb^orb = 2ßejten ton <Span'tty, 3ame$, 
Song'g unb Garant te $ic8 f;at gr£mont auf ben 
(Srpebitionen, rcelct)e er auf Befehl ber Regierung ber 
Bereinigten (Staaten in ben Sauren 1842 big 1844 ge* 
mact/t, ben r/bc#en ©ipfel ber gangen SlctU berOtorh) 



57 



9)c e u n t a i n 3 aufgefunden unb batomettifcfy gemeffcn. 
liefet Sefyneegtpfel gehört gu bet ©ruppe bet SBinbffaf* 
Serge (SÖinb-Otiüet SDlountatnö). (St füfytt auf 
Der großen (Satte, reelle bet (S$ef be8 topogtapr;ifd)en 
Suteau'S ju Sßafr/ington , bet £)fcetfi 9lbett, b/etauS* 
gegeben, ben Tanten fttemont'3 $eaf, unb liegt 
untet 43° 10' 93t. unb 112° 35' Sänge, atfo faft 5° Vi 
nötblidjet all Spanifb/ ^ea?. «Seine «£öb/e ijt nad? 
einet unmittelbaten Sfteffung 12730 $atifet S'uj*. Ste* 
mont'3 $eaf ift bemnad) 324 Seifen J)öb/et aU nad? 
£ong'3 Angabe 3 ante 8 Sßeaf, rceld)et feinet $ofttion 
naefy mit $irV3 $eaf bet eben ernannten (Satte iben* 
tifety ijt 2)ie 28inb*5ftiöet Mountains bilben 
bie 2Öaffetfd)etbe (divortia aquarum) ^reifc^en beiben 
Beeten. „93on beni (SulminationSpunfte", fagt (Sapitan 
ftrömont in feinem officietten 33erid)te (Report of the 
Exploring Expedition to the Rocky Moun- 
tains in the year 1842, and to Oregon and 
North California in the years 1843-44 p. 70), 
„fallen rcit auf bet einen (Seite gal;lIofe -^fyenfeen unb 
bie Duellen beS $Uo (Solotabo, njetd)et butd) ben ©olf 
öon (Salifotnien feine Sßaffet bet Sübfee gufü^rf, auf 
bet anbeten Seite baö tiefe $b/al beö 2Binb Otitet, tro 
bie Duetten be8 ©etbftetn*$luffe8 (2)elloroftone Oti* 
öet) liegen, eineS bet «£aupt$rceige beö 5)iiffouti, bet 
ftd? bei St. £oui8 mit bem 3JUffijty£i bereinigt, ©egen 



58 



iftorbweft ergeben ifyr mit ewigem €dmee bebetfteß 
Jbaupt bie XroiS £eton3, in benen ftcr; ber eigentliche 
Urfprung bcS 9)iiffouri Befindet, unfern ber Duellwaffer 
bei Oregon ober ßolumbia-Otiver, namlid? bes ß^eigeä, 
welker ©naf e stirer ober £ewiö 5'orf genannt wirb." 
3um (Srjtaunen ber Füfynen 33ergbeficiger würbe bie «£öfye 
ton S'remont'S $eaf ton S3ienen befugt. 23ieUcid)t 
waren fte, wie bie (Schmetterlinge, welche ict; in nod; 
oiel f;öi)eren (Regionen in ber QlnbeSfette, ebenfalls in 
bem 33ereict; M ewigen ©djmeeS, gefeijen, unwillfül;rlid} 
buret) ben anffteigenbeit £uftftrom heraufgezogen. Qlud 1 
fern ton ben $üjten in ber eübfee i)abe icr; grofftugüge 
£e:pibopteren auf bie €d)iffe fallen fe^en, ioon £anbt»ih* 
ben weit in baö 9fteer getrieben. 

Sremont'3 Garte unb geograp(;ifd)e Unter[ud;ungen 
umfaffen ben ungeheuren Sänberjtrid) ton ber SNünbung 
M JtanjaS SRioer in ben Sftiffouri M& gn ben SBaffcr* 
fällen beS ßolumbia unb ben Sftiffionen (Santa Barbara 
unb $ueblo be loö 5lngele8 in Sfteu* Kalifornien; ein 
hängen -Untcrfcbicb ton 28° (nn 340 geegr. teilen) 
jwifcr)eh ben parallelen ton 34° bis 45° nbrblicr/cr breite. 
2Uerr/itnbert fünfte ftnb burd; Barometer *9J?effungen 
l)9tfometrifcr/ unb großenteils and) aftronoinifd) beftintmi 
worben: fo baf eine £änberftretfe, welche mit ben jtrüni* 
mungen beö 2Bege3 an 900 gcograpfyifcfye SKdlen betrug, 
ton ber ^lütibung beö ,ftatt$ag = 8utffcö bi$ $um Sott 



59 



QSancouter unb gu ben lüften ber Sübfee (fajt 180 
«Weilen mdjx ali bie Entfernung ton 3ftabrib Bio Xo= 
bolff) in einem Profite über ber 2)teere3fläct?e t)at fönnen 
bargeftellt werben. S)a id) glaube ber (Srfte gewefen gu 
fein, ber e3 unternommen tjat bie ©eftaltung ganjer 
Räuber (bie iberifcfye ^alBinfet, bae «&od)lanb ton Mexico 
unb bie (Sorbillercn ron <2übamerifa) in geognoftifcfyen 
Profiten bargujieüen (bie fyalb^erf'pectitifc-fyen ^rojectio* 
neu eineö ftbirifcfyen (Reifenben, bc8 Ql'ftbe (Etappe, waren 
auf bloße unb meift fetyr alberne (Setzungen ton ftlufj* 
gefallen gegrünbet); fo ift e$ mir eine befonbere S'reubc 
bie grap^if^e 2ftetl)obe, welche bie (Erbgeftaltung in 
fenf rechter düd)tung, bie Erhebung beS Starren über 
bem glüffigen, barfteüt, auf bie großartig jte SSeife an* 
gewanbt gu fer)en. Unter ben mittleren breiten ton 
37° biß 43° bieten bie Otocl'ty Mountains auper ben großen 
(Scfyneegtpfeln, welche mit ber £ör/e bc3 $ic§ ton %t* 
neriffa gu tergleid)en ftut» , «gegebenen in einer Qlu£* 
be^nung bar, wie man fie faum fonfi auf ber Erbe 
finbet, unb welche an ©reite ton Dften nad) SBefien bie 
mertcanifdje £ocr/ebene faft um baö Stoppelte übertreffen. 
SSon bem ©ebirgöftocf, ber etwas weftticr; tom gort 
Prämie anfängt, bi§ jenfeitö ber SBatyfatd) Mountains 
erhalt ftd) ununterbrochen eine QlnfcJ) wellung bcg 33obene 
oon fünf* bis ftebentaufenb f^tfj über bem SDleereöfpie* 
gel) ja fte füllt nod), ton 34° biß 511 45° breite, ben 



60 



gangen Otaunt $roi|cr/en ben eigentlichen jHoch) SUountainS 
unt) ber californifcfyen Sc^neefette ber Klüfte auä. 2)iefer 
JRaum, eine %xt ton breitem tangentiale rcie baö M 
<2ee3 ton SLititaca, wirb con ben, ber rceftltct/en ©egen* 
t>en fe£;r ftinbigen Sfteifcnben Sofept) SBalfer nnb (Kapitän 
ftr£mont the Great Basin genannt) e3 ifl eine Xerra 
incognita ben nccnigftenß 8000 geograpl;i[cr/en Dnabrat* 
meilen, bürre, faft nienfct/enleer, nnb toll Saljfeen, 
beren größter 3940 Jßarifes $uß über bem 5Reete3ft>tegel 
ergaben tft nnb mit bem formalen Utaf) = <2ee gufammen* 
tyängt (Sr6mont, Report of the Exploring 
Expedition p. 154 nnb 273—276). 3n ben (enteren 
[lieft ber aaff erreiche $el[en = S'lnß (£impan £)go 
in ber Htal) = (Sprache). 2)er $atcr ©Galante r)at §t£ s 
inont'8 ©reat 6alt £afe im 3al;r 1776 auf feiner 
SÖanbemng ton (Santa %6 bot 9hieto 9Jierico nad) 
5ftonterety in 9ten = Kalifornien entbecft nnb if;m, ftinß 
nnb @ee fcertrecljfelnb, ben tarnen Äaguna be £im* 
panogo gegeben. 3fl# (olct/e (;a6e ict; biefelbe in meine 
Karte ton SJierico eingetragen, tvae 511 vielem unfriti* 
fcfyen, fdjon ton bem fenntnißtollen amcrifanifc^en ®eo* 
grapsen Xanner gerügten «Streit über bie torgegebene 
üftict/t » (Erifienj eineö großen faltigen ©mnemrafferS Qln* 
laß gegeben t)at. (^nmbolbt, Atlas Mexicain 
pich. 2; Essai politique sur la Nouv. Esp. 
T. I. p. 231, T. II. p. 243, 313 unb 420; gremont, 



61 



Upper California 1848 p. 9; ioergl. aud) nodj 
2)uftot be 2)i o f r a ö , Exploration de l'Oregon 
1844 T. IL p. 40.) @a Hat in fagt auSbrücHicfj in 
ber 3£6§anMung über bie etntyeimtfdjen 33olf§jtämme in 
ber Archaeologia Americana Vol. II. p. 140: 
»General Ashley and Mr. J. S. Smith have found 
the Lake Timpanogo in the same latitude and lon- 
gitude nearly as had been assigned to it in Hum- 
boldts Atlas of Mexico.« 

3cfy Wertteile gefttffentlic^ Bei tiefen Betrachtungen 
über bie nninberbare 9lnfd?rcellung be8 23oben3 in ber 
Legion ber Otocffy SJiountainS, roeil fte o^ne allen 
ßireifet burcfy t^re 9luöbel)nung unb <%tye einen großen, 
Ufytx unbeachteten (Sinftuß auf baö jtlima ber ganzen 
9corbl)a(fte beö Sfteuen kontinente in 6üben unb £>ften 
ausüben muß. 3n ber großen ununterbrochenen £ocfy* 
ebene fat; ftremont alle SRäc^te im Sftonat 2luguft baß 
Sßaffer fiel; mit (£iS belegen. Sfticfyt geringer i(t bie 
SBicfytigfeit ber ©rbgeftattung tyier für ben fociaten ßu* 
ftanb unb bie frortfcfyritte ber (Suttur in bem großen 
norbamerifaniftyeu frreiftaate. O^nerac^tet bie SSaffer* 
(cfyeibe eine £öf?e erreicht, rcetd)e ber ber $äffe £om 
Simplon (6170 ft.), fcom ©ottt)arb (6440 ft.) unb toom 
©roßen 35ernt;arb (7476 &•) na^e Hmxat) ift bod; baS 
Wnfteigen fo gebellt unb aUmä^ltc^, baß bem SSerfe^r auf 
ßu^rtrerf unb 2£agen aller Qlrt gtrifc^en bem 3JiiffourU 



G2 



unb Cregon-öcbiete, gtrifdjen ben atlantifct/en Staaten 
unb ben neuen ^{nfiebelungen am Oregon ober Eolumbia* 
S'fuffe, jtoifd)en ben lüften, He Europa unb Efyina 
gegenüberliegen, nict/tS entgegenftefyt. S)ic Entfernung 
ton S3ofton bi3 gum alten Qlftoria an ber (Sübfee, am 
3lu8flujj beö Oregon , tjt auf gerabem SBege nacr; Unter* 
[ct/ieb ber Sängengrabe 550 geogr. teilen, or/ngefäl)r 7c 
weniger alö bie Entfernung ton Siffabou gum Ural bei 
Äat^arinenlutrg. 33et einem fo fanften Qlnfteigen ber 
Jpocfyebene, bie »om SJitffoirrt naefy Kalifornien unb in 
ba$ £)regon*@ebiet fü(;rt (ton gort unb S'lufj Garantie 
am nörblicfyen 3 tr ^iö^ ^ platte Oüter bi§ $ort <£>aU 
am Seirig gorf beö Columbia Otiter waren alle gemeffe* 
nen Sagetpläjje fünf* biß ftebentaufenb, ja in Dlb $arf 
9760 $arifer B""§ r/oer;!), I;at man ntct)t ot/ne 2?tüX;c 
ben Eulmination&punft, ben ber divortia aquarum, 
beftimmt. Er befinbet ftd; füblicfy ton ben 2Binb = 3fiiter 
SJiountaine, giemlic^ genau in ber SJittte beö SBeges 
tont SJJiffiftppi gum Sittoral ber (Sübfee, in einer <%ot)? 
ton 7027 fyuß: alfo nur 450 ftuf niebriger aU ber 
$a£ be6 ©ro^en 93ernr)arb. 2)ie Eimranberer nennen 
biefen Eulminations>unft ben <Soutr) $a (j (ftremont e 
Report p. 3, 60, 70, 100 unb 129). Er liegt in 
einer anmutigen ©egenb, reo tiele Qlrtemiften, befon* 
ber£ A. tridentata (sfiuttoll), Alfter Wirten unb (Sao 
teen baö ©limmerfcfyiefer* unb @nei£'©eftein bebeefen. 



63 



^Ifironomtfdje 93eftimmungen geben: 33r. 42° 24', 
£. 111° 46'. Qlbolf <5rman tjat fcr)on barauf aufmerfiam 
gemalt/ fcap baS 8treiet)en ber grojüen ofl*aftatifd)en 
albanifcfyen ©ebirggfette, welche ba£ £ena*@eoiet *on 
ben 3«Püffen be8 ©roßen OceftJtS (ber <8üb[ee) trennt, 
all größter «ftreiS auf ber (Srbfugel Verlängert, burct/ 
»tele ©ipfel ber Sftoeft) Mountains gn?tfd)en 40° wnt> 55° 
breite gel;t. „(Sine amertfani(cr)e 93ergfette unt) eine afta* 
tifct)e (feinen bergeftalt nur $t)eile ton berfelfcen, auf für* 
geftem QBege aufgebrochenen (Spalte." ($ergl. (Srman, 
Oteife um bie (Srbe 91M;. I. 58b. 3. @. 8, 9ftt$. IL 
93t). 1. ©. 386 mit treffen Qltcfytfc ffit n?iffenfd)aft* 
lict;e jtunbe »on ötufjtanb 93b. VI. @. 671.) 

3Son ben Oioch) Mountains, bie ftd) gegen 
ben lang Beeiftcn SDiatf cngte*@trom fyeraofenfcn, unb öon 
bemȣ>ocr)lanbe, aufbeut jtd; einzelne (Bdnteegipfel ergeben, 
ift gan$ ju unterfcr)eiben baö rcejtl teuere, l;ö(;ere ©ebirge 
beö £ittoral8, bie Oleitye ber californi(ct/en (Seealpen, bie 
(Sierra Sftefcaba be California. <So unüerftänbig 
auSgercär)lt aufy bie leibcr allgemein eingeführte 23e* 
nennung S"el8*@eMrge (Ototfi) SWountainß) für bie 
norbliefyfte ^ortfe^ung ber meticanifcfycn (Sentralfette ift, 
fo fct)eint e6 mir boct; nid;t ratl;fam fte, roie man 
häufig terfucr/t, Dregoiu^ettc 31t nennen. QlllerbingS 
Hegen in berfelfcen bie Duelhraffer ber brei «£>auvtäftc 
(£ett?i8'8, (Slarf'S anb 9Urtl; ftorf), treibe ben 



64 



mächtigen Oregon ober (Columbia *tylu£ bilben*, ober 
berfelbe 8'lufj burcr/brtcfyt aufy bie californifcfye ^ette bet 
mit ewigem £dmee bebeeften <2eeal:pen. 2)er9tame Oregon* 
2)ijirict wirb yolitifd) nnb officietl aud) für ba£ Heinere 
£änbergebiet wefUid? fcon ber £tttoral*$ette gebrannt, 
t)a wo ba3 gort SSancouser nnb bie SBalatymuttifdjen 2ln* 
ftebelnngen (Settlements) Hegen ; nnb eö ifl »orftdjtiger 
ben tarnen Oregon Weber ber (Central* noefy £ittoral* 
^ette ju geben. 2)iefer 9came l)at übrigen^ einen be* 
rühmten ©eograpfcen, <£errn 2Mte*93run, $u einem 
SJtijWerftänbnif? ber feltenften 2Irt oerleitet. (Cr la8 auf 
einer alten fyanifcfyen (Carte: „nnb noefy weif man ntc&t 
(y aun se ignora), wo bie Duelle biefeö Stoffel (beß 
jefct [o genannten (Columbia*$luffe3) i$") nnb glaubte 
in bem Sßorte ignora ben tarnen beö Oregon ju er* 
fennen. (@. mein Essai polit. sur la Nouv. 
Espagne T. II. p. 314.) 

2)ie Seifen, welche bei bem 3)urcfybrucfy ber Jtette 
bie (Cataracten beS (Columbia bilben, be^eicfynen bie ftort* 
fefcung ber (Sierra 9cei?aba be (California i^om 44ten bi£ 
jum 47ten 93reitengrabe (Sremont, Geographical 
Memoir upon Upper - California 1848 p. 6) 
3n biefer nörblid)en S'ortfefcung liegen bie brei (5o* 
loffe SJiount Sefferfon, Sftount £oob unb Sftount 6t. 
£elenö, welche jtd? biö 14540 $ar. Suj? über bie SfteereS* 
fiäcfye ergeben. 3)ie £öfye biefer Sittoral *,ftette ((Coaft 



65 



Klange) überfieigt alfo rceit bie ber 9iocf!) 9Roun* 
tatnö. „2luf einer acr/tmonatlangen Oteife, bie roir 
längö i?en (seeafyen matten", fagt (Sapttän ftr&nont 
(Report p. 274), „r/aben voix unabläffig (set/nee* 
gipfef im 3lngeftct/t gehabt', ia, trenn reit t>ie CRocft? 
Mountains im (Boutt) $af? in einer £ör/e ron 
7027 §uf überfietgen konnten, fo fanden trir dagegen 
in ben (Seealpen, rcelcr)e in mehrere ^arallelfetten ge* 
tr)eilt ftnb, Die $äffe öolle 2000 gujj työr)er'S alfo nur 
1170 Suf unter beut ©ipfel t»cö Qletna. UefcerauS merf» 
nmrbtg ift e3 and}, unt> an bie 23erl;ättniffe ber öftticfyen 
unb weftlidjen (Sorbitleren ton G^tlt maljmenb, bafj mir 
Die bem Speere nähere SÖergfette , bie caltfornifcfye, 
je§t noer; brennenbe SSulfane barbietet. 2)ie Jtegetberge 
Sftegnier unb 6t. £elenö fielet man fajt ununterbrochen 
rauchen ; unb am 23 0iooember 1843 faxte ber (entere 
Sultan einen 9lfd)enau8n:urf, ber in 10 teilen (Snt* 
fernung bie Ufer beö ßolumbia trie mit (Schnee bebetfte. 
ßn ber inilfanifdjen catifonüfd)m «ftette gehören awty 
wfy im r/ol)en Sorben be3 ruffifer/en Qtmerifa ber dltaS- 
berg (nac^ £a $örou(e 1980, nacr; SMagpina gar 2792 
Soifen r)ocr/) unb bet Sftonnt ftair SSeat^er (ßerro be33uen 
Siempo, 2304 £oifen). 33eibe jtegelberge rrerben für 
noer) tätige 93ulfane gehalten. 3n ben Olocfty Mountains 
l?at ftremont'S, für 3?otanif unb ©eognofte gleich tätige 
(Srpebition ebenfalls fculfaiüfdje $robucte Oerfct/facften 

91. ». -öiuntolbt, 2lnftd;tcn fcer Statur. 1. 5 



66 



JBafalt, Xracfrtyt, ja trirf liefen DBflbian) gefammelt-, 
ein alter auSgeBrannter tratet nmrbe ettraö öftlid? ?om 
8-ort £ati (*8r. 43° 2', fc. 114° 500 aufgefunden, aBer 
*on nod) tl;ätigen, Sana unb Qlfdje auSjtofjenben 2$ul* 
fanen war feine (Spur. 2J?an barf bamit nicfyt fcertred)feln 
ba3 nod) wenig aufgeklärte $l;änomen rauchen ber <§u = 
gel: smoking hüls, cötes brulces, terrains ardens in 
ber (Sprache engüfd;er QCnftettcr unb fran^öjtfd^fprecfyenber 
(SingeBornen. „9ftcii?en von niedrigen conifdjen bügeln", 
fagt ein genauer 33eoBact/ter, £err ^icoÜet, „jtnb, faft 
periobifd), oft gtrei Bio brei 3al;re lang mit bic^tem 
fd)tr argen Otaud)e Bebed't. flammen ftnb nid)t baBei 
ftd)tBar. 2)aÖ $l;änomen geigt ftd; yovgüglid) in bem 
©eBiete beS oBeren 9JMffouri, unb nod) näl;er bem oft* 
liefen QlBfatl ber 3Rodl) Mountains, tro ein ftlufi Bei 
ben (SingeBorenen 2ftanf t^ ita^-rcatpa, b. i. ftlufj 
ber raudjenben (Srbe, I;eipt. 93erfd)latfte :pfeubo*fcul* 
fanifdje $robucte, eine Qlrt ^orgellan^SafpiS, ftnben ffd) 
in ber 0iä$e ber raud)enben £ügel." (seit ber ©rpebition 
*on £en)i3 unb (Slarf l;atte ftd) BefonberS bie SK einung i?er* 
Breitet, ba£ ber SJiiffcuri nürf(id;en SMmSjtein an feinen 
Ufern aBfefce. SWan l;at feingellige rceijjlidje Waffen mit 
SBimSjtein fcenredjfelt. $rofeffor 2)ucatel trollte bie 
(Srfdjeinung, bie man ^au^tfäc^Iict) in ber Äreibe*$for* 
mation BeoBacfttet, „einer SBaffergerfefcung bnrd; <5ti)w* 
fclfiefe unb einer Oteaction auf ©raunfo^len sfrlöge" 



67 



$ufd)reiben. (33etgl. Srömont'S Report p. 1G4, 184, 
187, 193 unb 299 mit SfltcoIIet'l Illustration of 
the Hydrographical Basin of the Upper Mis- 
sisippi River 1843 p. 39 — 41.) 

2ßenn wix am «Schluß biefer allgemeinen Setracfytun* 
gen über bte ©eftaltung ton SJcorbamerifa noä) einmal 
ben Wid auf bie (Srbraume tyeften, reelle bie jtrei biter* 
girenben Jtüftenfetten tion ber (Sentralfette [Reiben: fo 
finben wir auffallend contraftirenb im heften gn?tfd)en 
bei* Gentralf ette unb ben @übfee*QUpen ton (Kalifornien 
eine bürre unb menfd)enleere ^oc^cbene ton fünf* bis 
fed)8taufenb Suß (Srl)ebung über bem Söccereöfpiegel •, im 
Dften §trifcf;en ben 9iufgl;aiü)e\ bereu $öd)jie ©ipfel, 
SJfount HBaftyington unb SKount Sftarcty, ftep, nadji 
Styell, 6240 unb 5066 ftuß f^odr; ergeben, unb ben 
Sftoefy SKountainS bie reiefy beträfferte , fruchtbare, titeis 
bewohnte SW iff tftpp t * 0ltctcntng , bereu größerer Sljett, 
mefyr benn dreimal fo l;ocfy alö bie lombarbifc^e Gbene, 
Die £ö(;e ton 4 — 600 $uß erreiept. 2)ie l;i^fome* 
trifd)e (Sonjtitution biefeS öjllidjen SieflanbeS, b. t). fein 
23erl;ältniß §u bem 91iteau beS aJceereSfpiegelS, ift erft in 
ber neuefien Seit burefy bie tortrefflic^en Qlrbeiten beS ta* 
lenttollen., ber Riffen fcfyaft burdj einen frühen $ob ent* 
gogenen frangoftf^en Qtfironomen ^icotlet aufgeklärt 
trorben. (Seine in ben 3al;ren 1836— 1840 aufgenom* 
mene große Garte be§ oberen SDiiffifippi grtmbet ftcb auf 



68 



240 aftronomifcr)e breiten* unb 170 fcarometrifcfye £ötyen* 
beftimmungen. 2)ie (Sbene, treibe baö 33ecfen beö 9Riffijtp:pi 
einfet/tiept, ift ibenttfdj mit ber nörbücr/eren canabifct/eir, 
eine unb biefelbe £ftieberung erftreeft ftet) tont ©olf ton 
Mexico Bio an ba8 aretifet/e SJieer. (33ergl. meine Re- 
lation historique T. III. p. 234 unb SRicolIet, 
Report to the Senate of the United States 
1843 p. 7 unb 57.) SBo baS Sieflanb roeUenförmig 
ifi unb bie <£>ügel (Cöteaux des Prairies , Cöteaux 
des Bois naefy ber eini)eimifcr)en , noefo immer unengli* 
fcfyen Oiomenclatur) greifc^en 47° unb 48° breite in §u* 
fammen^angenben SRei^en auftreten, feilen biefe Otogen 
unb fanften QlnfcfyrceÜungen beS 33oben8 bie SSaffer gtei* 
fcfyen ber «£ubfonSoai unb bem mericanifcr)en 2fteerbufen. 
(Sine folcfyc SBafferfcfyeibe be^eicfynen bie 9JUffabafy=<§ötyen 
nörblid^ tont Oberen <£ee (Lake Superior ober Jtidji 
©umnti), unb rcefUicfyer bie (ogenannten Hauteurs des 
Terres, in benen bie treueren, erft 1832 entbeeften 
Duellen beö SDiiffiftpyi, eineö ber größten (Ströme ber 
QBett, liegen. 3)ie I;öd)ften tiefer £ügelfetten erreichen 
faum 1400 biä 1500 guf. 3Son ber SWünbung (£>lb 
Steuer; 33atije) MS <&L £oui8, etreaö fiiblicr; ton bem 
ßufammenflufi beS SOliffoiiri unb Sftiffiflppi, l)at ber 
(entere nur 357 ft'uj? ©efälle, tro| einer 3tinercn>S)iftan$ 
ton me^r atö 320 geograpr)ifd)en Steilen. £>er «Spiegel 
ticü ^afe (Superior liegt 580 $u§ ftoefy • nnb ba feine Siefe 



69 



in t>er $lat)t ber 9Jkgbalena=;sitfcl genau 742 §ufj Beträgt, 
fo ift fein (Seebob en 162 Sfuf? unter ber £)berfläc£>e bfl 
£)ceattß\ (Stticollet p. 99, 125 unb 128.) 

QSeltrami, reeller ftcr; 1825 »on ber (£.rr>ebitton beS 
9Jiajor Song getrennt ^atte , rühmte jtd) bie Duellen bei 
sDciffifipyi im ©ee ß«f aufgefunden $u r/aben. 35et 
$tuf? burcfyjtrömt nämlicr/ in feinem oberften Saufe tier 
(Seen, bereit jreeiter ber (See (Sa£ ift. 2)er äufjetjtc 
^eift ber 3ftaca=<See (®r. 47° 13', ». 97° 22')/ unfc 
ift erft 1832 auf ber (Sxpebition ton (Sd)oolcraft unb 
Lieutenant Qllleit für bie tratjre Duelle beö Sftiffiftp^i 
errannt Sorben. £>iefer, fpäter fo mächtige (Strom ift 
bei feinem QluSfluf? auä bem (See Sftaca, trelcr/er eine 
fonberbare <£ufeifenform l)at, nur 16 Uufj breit unb 
14 Qott tief. (Srft butdj bie nnffenfcfc/aftlicf/e (Sjcvc* 
bition ton «gerrn Sfticollet im 3ar)r 1836 ftnb bie 
£ocaltert)ältniffc bura) aftronomifer/e £5rt3beftimmungen 
erfd)ö>fcnb aufgeklärt rcorben. 5)ie <£ör)e ber Duellen, 
b. I;. ber legten 3 ll ff u ff e / welche ber (See Sftaca ton 
bem (Sct/eibegebtrge , Hauteur de terre genannt, eni= 
pfängt, ifl 1575 %v$ über bem 9JJeere8fpiegel. ©anj 
nat)c babei unb ^roar am fübticr/en Abfall beffelbcn 
<Scr)etbegebirge§ liegt ber (S'lbotr*(See, in rceld)em ber 
fleinc Oleb Otiter of t$e SRortr/, ber JpubfonSbai nacb 
oielen Krümmungen ^ufüefienb, feinen Urfyrung fyat. 
Qlel;nlicr/e DueÜterr)älttüffe ton bluffen, bie it)re SBaffcr 



70 



ber Ojifee unb bem f^wargen Speere jufü^ren, geigen 
bie $arpatl)en. S^an^ig Keinen (Seen, treibe in <5u* 
ben unb SBeften beö Sftaca fitf) gu engen ©wippen ser* 
einigen , Ijat £err SRtcoÜet bie tarnen Berühmter Slftro* 
nomen, intimer fteinbe unb ftreunbe, gegeben, bie er 
in (Suropa gurücfgef äffen. 2)te ßarte wirb ein geogra* 
pfyifcr/eS 2{ttnim, welche an ba§ BotanifcJje TOutm ber 
Flora peruviana fcen Ohtig unb $a<oon erinnert, 
in ber bie Tanten neuer ^ßfrangertgcfc^lec^ter bem ^o f - 
calenber unb bem jebeSmaligen 2Becr)feI ber Oficiales 
de la Secretaria angepaßt würben. 

Deftlic^ öom Sftiffiftppi tyerrfcfyen noer; tfjeilweife 
biegte SBatbungeitj wefrlici? nur ©raSfluren, in benen ber 
23uffalo (Bos americanus) unb ber 33ifamfiier (Bos mo- 
schatus) fjeerbenweife reiben. 33eibe Spiere, bie größten 
ber neuen 2Belt, bienen ben nomabifc^en Snbianern, 
ben 9IpacJ)e8 £taneroö unb 3tpact)e3 £ipano£, gur 9cat;* 
rung. £>ie 5lffini6oinö erlegen in ben je genannten 35 i* 
fonparfö, tunftlid)en ©etyägen jum (Sintreifcen ber 
wilben beerben, MSweiten in wenigen Sagen jiefcen* 
bis ad)tl)unbert 33ifonten (2)1 a x i m i ti a n $ r i n g ju 
3Bieb, Oteife in baö innere ÜJtorb * 5lmerica 
33b. I. 1839 @. 443). 2)er amerifanif^e 93i[on, *on ben 
*Diericanern Cibolo genannt, wirb meift Blofj ber ßun^c 
(eineö gefugten ^ecferbiffenö) wegen getöbtet. <£x tfi 
feineöwegS eine Hof?e (Spielart be3 Qlneroäjfen ber alten 



71 



$Belt: obwohl anbete Tierarten , $. 35. baS (Sien (Cervus 
alces) unb \)a$ 0ienntl;ier (Cervus tarandus), ja felbjt 
t)er furgleibige$olarmenfd), ben nörbltcfyen feilen aller 
kontinente, gleid)fam aU SBewetfc ü)re3 ehemaligen, lang* 
bauernben 3ufammenl;ange3, gemein ftnb. 2)en europäi* 
fcfyen £)cr/fen nennen bie 2ftertcaner im ajtefifc^en 2)ia* 
lect quaquahue, ein gedorntes $l)ier, son quaquahuitl, 
£orn. Ungeheure Oiinbefjörner, treibe in alten meri* 
canifc^en ©ebäuben unweit Guernafcaca , fübweftlid) i^on 
ber £auptftabt Mexico, gefunben korben jtnb, [feinen 
mir bem 33ifam(tier angehört ju tyafcen. 3)er canabtfdje 
93ifon fann jut Qlcferarbeit gegä^mt werben. (Sr 
begattet ftd? mit bem europäifcfyen 0$fen; e6 war lange 
ungewiß, ob ber 33aftarb felbft fruchtbar fei unb ftcfy 
fortpflanze, albert ©aliatin, ber ftc$, e^e er in (Suropa 
als ein ausgezeichneter Diplomat auftrat, burc$ eigene 
^nfc^auung eine große tontniß beö uncultbirten 
feiles ber bereinigten Staaten i?crfd^afft fyatte, soer* 
ftcfyert, baß bie fruchtbare SSermifc^ung beS amertfani* 
(cfyen 33uffalo mit europäifc^em €fUnbmefy gar nicl)t z» 
läugnen fei: »the mixed breed was quite common 
fifty years ago in some of the northwestern coun- 
ties of Virginia; and the cows, the issue of that 
mixture, propagated like all others.« „3dj erinnere 
uticty nict/t", fügt ©allatin $inju, „baß auSgewac^fene 
93i(on3 gezürnt würben-, aber «£unbe fingen bamalö 



72 



/ 



Mitteilen junge 83ifon*£äT6et: ein , tue man aufer^og unb 
mit ben europäifcfytn ^lü^en austritt. 3Bei 5J?ononga1)ela 
war langt atteS Otinbfciety öon biefer ©aftarbrace. 5ftan 
Hagte, tag ftt wenige 9JHW) geBe." £>ie £ieBling£naJ)rung 
beS SMfon ijt Tripsacum dactyloides (33uffalo = @ra3 in 
3ßorb*(£arolina genannt) unb eine unBefcfyrieBene, bem 
Trifolium repens nal;e üerwanbte Jlteeart, welche Karton 
mit bem Tanten Trifolium bisonicum Bezeichnete. 

3cfy f)aU fdjon an eintm anbeten Drte (JtoSmoS 
535t». II. <S. 488) barauf aufmerffam gemalt, bap naeb 
einer QlngaBe be§ fet;r gtauBtrürbigen ©omara (Histo- 
ria general de las Indias cap. 214) im SRorb* 
roeflen son 5fterico unttr 40° ©reite nod) im fedjgetynten 
Sa^r^unberte ein inbifcfyer SSolfSftamm leBte, beffen 
größter Sfteidjt^um in beerben gegä^mtet SBifonS (bueyes 
con una giba) Beftanb. Unb trotj biefer Sftöglicfyfeit 
btn SBtfon nt tffymtn, tro£ btr Stelen SJMtd), bie 
er gieBt, tro£ btr beerben bon £ama3 in btn ^truani* 
fcfyen (Eorbilleren fanb man Bei ber (Sntbecfung £on 
Wmerifa fein «^irtenteBen, feine «§irteni?5Ifer. jtein 
3tugnif btr ©efd)iä)te rebet bafür, baß je tiefe 3wifd)en* 
jlufe beö 23ölferleBeu3 f)ier fcor^anben gewefen. 9Kerf* 
würbig tft tö auefy, baß btr norbamtrifanifcfye ©uffato 
ober üBifon einen ©infuijj auf bie geograpfyifcfren (Snt* 
bedungen in unwegfamen ®eBirg3gegenben auSgeüBt 
fyat. 2)ie 93t[on3 wanbern in beerben ton mehreren 



73 



£aufenben, ein milbereg «ftlinta fttdjenb, im Söinter in 
bie £änber füblicr; ööm Qlrfanfano = gluffe. 31)re ©rofe 
unb im^e^iitfH^e ©efraltung mact/t eö il;nen auf tiefen 
SBanberungen fc^rcer über r/olje ©eBirge $u fommen. 
2Öo man einen öielBetretenen 33i(ou*$fab (buflalo-path) 
flutet, muß man ir/m folgen, treil er genug ben U* 
quemften $ajj üBer bie 23erge angieBt. <§o r;aBen 
5Buffato = $fabe bie Befien SSege burd) bie (SumBerlanb 
Mountains in ben fübn?eftlicr;en Steilen ton 23irginien 
unb ^entucfi), in ben Otocfi) SJiountainö jirifc^en ben 
Duellen beö $ellon:ftone unb platte Otifcer, $nüfcf?en 
bem füblicf)en 3^9^ M ßolumBia unb bem califor* 
nifc^cn Otio (£olorabo torge^eicfynet. 3lu3 ben öfificr/cn 
©egenben bcr ^Bereinigten (Staaten (bie rcanbernben 
Sfnere betraten öormaB bie Ufer be8 Sftiffiftppi unb be§ 
Dljio rceit üBcr ^ittSBurgl; r/inauö) fjat euror>äi[cr/e 5ln* 
ftebelung bie 35ifonö alimär/licr/ jurücf gejagt. (Archaeo- 
logia Americana Vol. II. 1836 p. 139.) 

3Son ber ©ranitflipipc 2)iego Otamirej, von bem 
öielburd)(cr/nittenen fteuertanbe , baö öftttd) ftlurifcfye 
(Schiefer, rceftlic^ bicfelBen (Schiefer burcfy unterirbifcfyeö 
5'euer 311 ©ranit metamorr^ojtrt enthält (2)arroin, 
Journal of researches into the geology and 
natural history of the countries visited 
1832— 1836by the ShipsAdventure andBeagle 
p. 266), Bio |« bem uövblicf/eu ^olar = 3)ieere l)in fyaBen 



74 



bie (Sorbitteren eine Sänge »on meb)r atß 2000 geogra* 

pfiffen teilen. 6ie ftnt) nict/t tote työct/fte, aber bie 

au8gebe(;ntefte 33ergfette unferer (5rt>e : anö einer spalte 

fyeröorgef)oben, He meribianartig öwi $ol gu $ol eine 

Hälfte unfereö Planeten burctyiäuft, an ©rftreefung bie 

SReilenja^l übettteffenb, reelle man im alten kontinent 

son t)cn Säulen beö £etcule3 6t8 gum (SiScap bet 

£fd)itftföen im notböfttict/en Elften ga^It. 2Bo bie 

$nbe3 in mehrere ^arattelfetten geseilt ftnb, bieten 

im gangen bie bem Speere näheren Letten torgugSweife 

bie tätigeren Sßult am bar, mefjrfact/ wirb aber and) 

bemerft, baß, wenn bie (Erfct;eittungen beö unterirbifet/en 

^euerö in einer 23ergreü)e verfct;winben, ba§ Reiter in 

einer anbeten, parallel (treic^enben aufbriet/t 2)er (Regel 

nad) folgen bie ^uSbruet/feget bet (Rtd)tung8*9fo:e bet 

Rette, abet im mericanifet/en ^Dc^Ianbe flehen bie tl?ä* 

tigen SSuIfane auf einet JDnerfpalte, bie ton SfJieer gu 

Sfteet oft*weftü$ gedeutet iji (£umboibt, Essai 

politique T. II. p. 173 . 5Bi> buret/ Hebung bet 

JBergmaffen , bei ber alten Gattung ber (Srbrtnbe, 

ber 3 u 8 an 9 S u ^ em gefer/molgenen Snnern geöffnet 

wotben ift, fäfjrt ba8 Snnere fort auf bie mauerartig 

emporgehobene 3)2 äffe mittelft be8 6paltengewebe8 gu 

wirfen. 9Ba8 wir eine 23ergt>tte nennen, ift nicr/t auf 

einmal gehoben unb gu äußerer ©rfcr)einung gebracht. 

©ebirgSarten fel)r fcerfef/iebener QUterSfolge fyaben 



75 



jic$ überlagert unb auf früty getarnten SBegen burd;* 
brungen. «erfdu'ebenartigfeit ber ©efcirgSarten entfielt 
burd) (Srguj? unb «§efcung eine$ (SruptionS * ©eftein§, 
rcte burcfy bie vemncMten unb lang [amen $roceffc 
ber Umwandlung auf bampferfüUten , reärmeleitenben 
©Ratten. 

$ür bie cutminirenben ^öd?jten fünfte ber ganzen 
(SorbiUeren beS 0leuen (Kontinents finb eine ßtit lang, 
von 1830 W 1848, gehalten roorben: 

t>er !9le»abo be «Sorata, auc^ Qlncofyuma ober 
Sufufcafya genannt (füblict/e breite 15° 52')/ etwaS 
fübticfy öon bem £>orfe (sorata ober (S'SquiM, in ber 
ö'jtticfyen Statt öon «olhna, fyocr) 3949 Xoifen ober 
23692 $arifer $ufr, 

ber Sftevabo be Slümani, roejtlicfy von ber 
ÜRtfftort ©rupana (fublufjc «reite 16° 38')/ ¥$ 3753 
Reifen ober 22518 ^arifer %\\§, ebenfalls in ber 
öftücfyen jtette bon «oüvia; 

ber (Sfyimbora^o (fübticfye «reite 1° 27') in ber 
$rooinj Duito, 3350 Sotfen ober 20100 $ari[er ftujj. 
2>er (Sorata unb 3lümant futb guerft oon ^entlaub, 
einem ausgezeichneten ©eognoften, gemeffen rvorben, 
unb gn?ar 1827 unb 1838. «Seit bem (Srfdjeinen feiner 
großen (Sarte von bem «eefen ber Soguna be Siticaca, 
im Sunt 1848, iriffen nur aoer, bajj bie oftigen 
Qdigaben ber «£öf;en be$ <Sorata unb SUimani um 



7G 



3718 unb 2675 $arifer gufj jü gro§ ftnb. 2>ie (Sarte 
giebt bem @orata 21286, beut SUimani 21149 engl, 
fcujj, D. i. nur 19974 unb 19843 $ari[er fftif. ©ine 
genauere -9Berect/nung ber trigonometrifcfyen Operationen 
son 1838 §at £errn $entlanb tiefe neuen Otefultate 
bargeboten. 2tnf ber »ejilidjen (Sorbillere giebt berfelbe 
4 $ic3 an gu 20360 In« 20971 $ar. %n% 2>et $ic 
@af?ama wäre atfo 871 gujü fjtytx als ber Gfyimborago, 
aber 796 $. niebriger aU ber Qlconcagua. 

6 C@. 60 Die Söüfte am 23afaltcjebhge 

^arubfcl)* 

iftar/e bei ben ägpptifdjen Patron* @een, rcelcr/e ju 

©trabo'S Seiten noer; nierjt in fe<$3 3Ber}ätter getrennt 

waren, ergebt ftc§ eine £ügelfette. €ie fteigt gegen 

Sorben prallig an unb jie^t ftd? son Djren gegen 

SBejten über Seggan fyinauS, wo fte ftd) enbUd) an bie 

Sltlagfette angufdjliefjen fdjeint. €ie trennt im i.orb* 

öftticr/en Qlfrifa (wie ber Qitlaö im norowejilidjen) Jpe* 

robotö bewohntes mecrnafyeS Sitten ton bent Tierreichen 

«erbernlanbe ober SSilebutgerib. 2ln ben ©renken von 

«Kittel *3leg9ptcn ift ber gange ©rbjlricr/ füb(id) »am 

30ten 23reitengrabe ein (Sanbmeer, in beut quellen* 

unb öegetationöreicr/c Snfein, aUDafen, gerftreut liegen. 

JDie 3a(;l tiefer Dafen, beren bie Sitten nuv brei gä(;i* 

ten unb bie (Strato mit ben Steffen ber $ant$erfeUe 



77 



»ergießt, i)at tmr<$ tie (Sntbeetung neuerer (Reifenden 
beträchtlich ^genommen. SMe britte DaflS ber bitten, 
jefct @i»a^ genannt, war ber «§ammonifd)e SRomoS: 
ein Cßrtefterftaat unb Ohifyeplafc für bie (Saratanen, bic 
Xempel beS gehörnten Qlmmon unb ben, rcie man warnte, 
periobifcfy füllen €onnenbrunu einfefytiefjenb. 2)te Xrüm* 
mer ton Ummibiba (Dmm*93el)baJ?) gehören unjlrettig 
ju bem bcfeftigten ßaratanferai am Amnion = $empel, 
unb ba^er gu ben älteftcn 2)enf malern, welche auS ben 
Seiten aufbä'mnternber SRenfdjenoilbung auf un8 gefom* 
men ftnb. (GUillaub, Voyage ä Syouah p. 14; 
3 b e t e r in ben ftunbgruben be$ Orients 93b. IV. 
6. 399—411.) 

2)a3 2ßort Dafiö ijt ägtypttfd), unb mit Auasis 
unb Hyasis gteiefybebeutenb ((Strato lib. II p. 130, 
lib. XVII p. 813 daf.; £erob. lib. III cap. 26, p. 207 
SBeffel.). Slbulfeba nennt bie £)afe el-Wah. 3n ben 
fpätern ßeiten ber (Safaren fcfyitfte man 2Jiiffetfyäter in bie 
Dafen. tylan oerbannte fte auf bie Snfeln im <Sanb* 
meere, gleitf;(am rcie bie «Spanier unb (Snglänber il)re 
QSerbrecfyer auf bie SFiatouinen ober nad) 9Reu~«£oÜanb 
[Riefen. 2)urc^ ben Ocean ifl fafl leichter ju entnommen 
aI8 burd) bie SBüfte, treldje bie £)afcn umgiebt. 2e$tere 
nehmen burd) 3Ser[anbungen an ftrucfytbarfeit ao. 

(SS irirb behauptet, baS fleine ©ebirge £arubfd? 
(£arubje) beßcfye auS 23afaltfcügeln ton groteffer gorm 



78 



(3fütter'3 Slfrtfa 1822(2.885,988,993 11111) 1003). 
(£3 ifl ber Mons ater beä Sßtiniud; unb in feiner treft* 
lict)ften (Srjtredung, tro e§ ba3 6oubaf^©ebirge fyeifjt, 
l;at e8 mein ungtürfltd;et Brennt 1 , ber für/ne CHeifent»c 
JHitcfcie, unterfucfyt. 2>iefe 83afalt*9lu8fctüdje in tertiärem 
Jtalf jrein, biefe ^ügelreityen, rrie auf ©angfpalten mauer* 
artig erhoben, fcfyeinen t>en 23afatt*Qht3Brücfyen im 93icen* 
tinifdjen analog $u fein. 2Me 9catur trieberr/olt biefelfcen 
$l;änomene in ben entlegenften (Srfcfrricfyen. 3n ben, ^iel* 
leidH gur alten treibe gehörigen $alfftein=gormationen 
beS roeijUen <£arubfd; (^arubje eUQloiab) fanb £or* 
nemann eine ungeheure 9)ienge fcerfteinerter ftifcfyföpfe. 
^htet) bemerkten Sftitdn'e unb Styptt/ baf? ber 93afalt ber 
Soubaf)~33erge an mehreren Stellen, reie ber am Sftonte 
Mexico, innigjt mit fol/lenf aurer Jtalfcrbe gemengt trar: 
ein $l;änomeu, ba§ \va[)X]d}nnliü) mit beut 5)urd;trud? 
burefy ,ftalfjtein = Sd;id;ten gufammentyangt. i?^on'ö Garte 
giebt in ber SRäI;e felbft 2)olomit an. 3n Sleg^pten 
fyaben neuere SJcineralogen >rol?l Syenit nnb ©rünjtein, 
aber nid;t SBafalf entbeeft. Sollten bar/er bie antifen 
©efä£e, ireid;e man l)iet unb ba ron wahrem 33afalt 
finbet, \f)x Material gum ^^etl biefem rceftlid;en ©ebirge 
^erbanfen? Sollte bort and) Obsidius hipis joorfom* 
men? Ober ftnb 93afatt unb Dbftbian am rotfyen Speere 
$u fliegen? 2)er Strid; sulfanifdjer QluSbrüdje beö <%a* 
rubfd), an bnn Saume ber afrifanifcfyen ©iijte, erinnert 



79 



übrigens ben ©eologen an t»te augitl)altigen blafigen 
Sftaubelftetne, $r/onotitt;e unb ©rünftein^orr^re, treibe 
man nur an ber nörblicfyen unb rceftlicr)en ©tenje ber <2te:p* 
pen tion SSenejuela unb ber QtrfanfaS Ebenen (gleicr/fara 
an ben alten Uferfetten) ftnbet. (<§umftolbt, Relation 
h istorique T. II. p. 142; £ong'£ Expedition to 
the Rocky Mountains Vol. II. p. 91 unb 405.) 

7 (<5. 6.) 2l>o ü)n plö&Ud) ber troptfcfye 
Dftunnb ö er läßt unb ba& Wie ex mit 6ee* 
lang bebeeft ift. 

(§3 ift eine merrrrürbige, aber ben (2cJ;ifffaf;rern 
allgemein Mannte (5;rfcr)einung, bafj in ber S^ä^e ber 
afrifantfdjen jtüftc ($trifd)en ben canarifer/en unb ccq> 
oerbifd)en Snfetn, befonberß grctfct)en bem Vorgebirge 
93ojabor unb bem QluSfluf beö Senegal), ftatt beö unter 
ben SBenbetrctfen allgemein fyerrfcfyenben £)ft = ober $affat* 
reinbeö, oft ein QSeftrcinb rcef;t. 3)ie Urfacfye biefeS 
SBinbeS ift bie tteit au3gebet;nte ^Bü^tc QafyaXa. Ueber 
Der ersten (sanbfläctje berbünnt ftct> bie £uft unb fteigt 
fenrredjt in bie £ör;e. Um tiefen luftbünnen Oiaum 
auszufüllen, ftromt bie 2fteereSluft ja*, unb fo entfielt 
an ben rceftlicfyen lüften 2lfritV3 biSrceilen ein 2Öeft* 
rcinb, ber ben naefr Omenta beftimmten <2d)iffen ent* 
gegen ift. 3)iefe fügten, oI;ne ben kontinent gu fefyen, 
bie SBirfung beö reärmeftraljlenben <3anbe3. 93efanntlia) 



80 



beruht auf bemfelben ©runbe t)er 3Beel)fet ber Sanfc* 
unb ©eetmnbe, treibe an alten lüften gu beflimmten 
(Stunben beS £ageö unb ber 91acl)t abtrecfyfetnb treten. 
£)ie 2(nl;äufung beö (Seetangs in t>er Sftäfye ber 
rDejlltc^en lüften öon 5lfnfa trirb fcfyon int Qlltertfmme 
häufig eriräfynt. 2)ie örtliche Sage tiefer 2lnf?äufung 
iß ein Problem, baö mit ben 93ermutf)ungen über bie 
OluSbe^nung ber ^önicifd)en (£d)ifffafyrt im innigen 3u* 
fammen^ang ftefyt. 2)erPeriplus, ben man bem (setylar 
öon (Sartyanba §ufcl)reibt unb ber naefy ben llnterfutfmn* 
gen öon SHiebufyr unb Setronne fe^r trat)rfcr/einlicr/ gm* 
3eit be§ $fyili:ppu§ öon SKacebonien compitirt korben 
ift, Betreibt fcfyon eine Qltt £ang = 2fteer, Mar de Sar- 
gasso, eine Sülle öon ftucuö jenfeit (Serne; aber bie 
bezeichnete Socalität fel)eint mir fel)r öerfdn'eben ton ber, 
rcelcfye in bem 3Serfe de mirabilibus ausculta- 
tionibus angegeben ift, baö lange unb mit Unrecht 
ben großen 01amen beö QlriftoteleS geführt t)at. (3Sergl. 
Scyl. Caryand. Peripl. in £ubfon Vol. II. 
p. 53 mit $lriftot. de mirab. auscult. in Opp. 
omnia ex rec. Bekkeri p. 844 § 136.) „23on bem 
Oftirinbe getrieben", fagt ber $feubo * 9ltijtotele8 , „fa* 
men, naety viertägiger fta^rt öon ©abeö auä, :p$önicifdje 
(Schiffer in eine ©egenb, tro baö Sfteer mit @ct)ilf unb 
(Seetang (d-pvov y.al pv-Aog) bebeeft gefitnben nntrbe. £>er 
Seetang rcirb öon ber Qrföc entblößt unb öon ber %hitt) 



81 



überfcfytremmt." 3jt $ier nid)t öon einer (eichten ©teile 
greiften bem 34ten unb 36ten Breitengrade tue Sftcbe? 
3jt eine Untiefe burcfy snilfanifdje ^Resolution bort fcer* 
fd)rounben? SSoBomte giebt flippen nörbticfy son 3)ia* 
bera an. (33ergl. anty (Sbrifi, Geogr. Nub. 1619 
p. 157.) 3m Sepia* fceißt cS: „2)a3 SDJeer über (Serne 
fyinauS ijl rcegen großer Seic^tigfeit, wegen beö Scfylam* 
meS nnt) beö SeegrafeS nid)t mer)r gu befahren. 2)a3 
(SeegraS liegt eine (Spanne tuet nnt) ift oberirärtö fptfctg/ 
i'o ta$ eö fliegt." 3)er (Seetang, welken man $tt?tfd)en 
Gerne (ber pfyönicifctyen £aflfcf?if f* Station , ©au* 
leaj nad) ©offelin bie ffeine 3nfel fteballal) an t>er 
norbrcejtlicfyen jtüjte i?on Mauretanien) unt> bem grünen 
Vorgebirge findet, bitbet jefet feineSroegeS eine große 
©iefe, eine gufamment)angenbe ©ruppe, mare herbi- 
dum, wie jenfeitS ber 9I$oren. 5(ucr) in ber poetifcfyeu 
$üfrenbe[cr)reibung beS Refill 8 9lfctenu8 (Ora ma- 
ritima v. 109, 122, 388 unb 408), bie, rote eö 
9fotemil fe$t beflimmt fetbft (v. 412) angiebt, mit 9Se= 
nu|ung oon pl;önicifd)en Scfyip Journalen verfaßt tjt, 
rcirb be3 «£inberniffeö beg SeetangS mit großer $luö* 
füfyxlityttit erwähnt*, aber QfotenuS fe$t baö ^inberniß 
treit nörblicfyer, gen 3eme, bie Zeitige 3nfel: 

Sic nulla late flabra propellunt ratem, 
Sic segnis humor acquoris pigri slupet. 
Adjicit et illud, plurimum inier gurgites 
31. \>. $itmt>ctbt, flnfidjten fcer Statut. I 4 6 



82 



Exstare fucum, et saepe virgulti vice 

Retinere puppim 

Haec inter undas multa caespilem jacet, 
Er.mque late gens Hibernorum colit. 

Üöenn ber Sang (fucus), ber Set/lamm («nyAdg), He 
Seict/tigfeit beö 5fteere3 unb bie einige SBinbftille ftetö 
bei ben Eliten 0I8 (Sigenttyümlict/feiten M rreftlicr/en 
£)cean£ jenfeitö t>cr <£ercule8* Säulen angegeben werben-, 
(o muß man befonberg rcegen ber angeblichen 3Binb* 
ftitte xvofy geneigt fein punifcr)e Sifl ju termutr/en, 
bie Neigung etneS großen «§anbfI8öolfc3 , burct) <2c^rect= 
btlber bie (5oncurren$ in ber Sct)ifffar/rt nact; SBejten 
§u terfnnbern. QJber auct) in achten 23ücfyern (Q(r tftot. 
Meteorol. II. 1, 14) bcfjarrt ber Stagirite bei biefer 
Meinung ton ber Qlbrüefenfycit bcö Sßinbce, unb fuct/t 
bie (Mlärung einer falfct) beobachteten St/atfact/e, ober, 
um mict) richtiger auS^ubrücfen, eineö nu)tf;ifcr/en Scfyif* 
fergerüdjtS, in einer <§£vpotr/e[e über bie SWcetcßttefe. 
3)a3 ftürmi[cr)e 5fteer groifdjen ©abeö unb ben Snfeln 
ber Seligen ((Sabir unb ben (Sanartcn) fann nrafyrltd) 
nicr)t mit bem, nur ton (anften ^affaminbcn (vents 
alises) berccgten Speere tcrglier)en werben, trelcfyeö jrci= 
(cr/en ben 2Ben begreifen ctnge(er)Iof(en ift unb n:elct)eö ton 
ben Spaniern fer)r cr/arafteriftifet; (9(cofta, Historia 
natural y moral de las Indias lih. III cap. 4) 
el Golfo de las Damas genannt wirb. 



83 



dlaty meinen forgfältigen Unterfucr/ungen unb ber 33er* 
gtetdjung tiefer englifcr/er unb fran^öftfcf/er Scr/ipjournalc 
begreift t>er alte unb fo unfceftimmte QUiöbrucf Mar de 
Sargasso^roet Sucu3*23änfe, bereit eine, tue größere, 
langgebet/nte unb öftlicr/ere, ^rcifcfyen ben parallelen »on 
19° nnb 34° in einem SJceribian 7 ©rabe roeftüct/ »ön 
ber a$orifcl;en Snfel ßorto liegt: rcär/renb bie t lein er e, 
runblier/e, roeftlict/ere ©auf jrcifcfyen ben 23ermuben nnb 
£ar,ama unfein (ßx. 25° — 31°, £. 68°— 76°) ge* 
funben rcirb. 5)ie Jpaitpt = $l;te ber kleinen 93anf, rcelcfyc 
bie <5cr/tffe burcf/fdjneiben, bie tom 23aro be $lata (ßatye 
bürgern) nörblicr; ton <2t. Domingo nad) ben 23er= 
muben fegein, fcr/eint mir nacr;9160 £) gerichtet. (Sine 
£ran3terfal = 23anbe ton Fucus natans, givifcr/en S3r. 
25° unb 30° oft^rcefilicr; gebefynt, vereinigt bie grojk 
unb kleine Sßant. 3er; Jjabe bie Staube gehabt §u fer)en, 
Üa$ biefe QlngaBen ton meinem ycteroigten ftreunbe, 
bem 9)kjor OlenneU, in feinem großen Sßerfe üoer bie 
9Jteere6ftrömungen angenommen unb burct/ tiele neue 
Beobachtungen Betätigt rcorben ftnb. (33erg(. «£um* 
fcolbt, Relation historique T. I. p. 202 unb 
Examen critique T. III. p. 68 — 99 mit 3ftenncll, 
Investigation of the Currents of the Atlan- 
tic Ocean 1832 p. 184.) SSeibe ©nippen ton <2ee* 
tang nehmen, fammt ber 2ran3oerfal*©anbe unter bem 
alten Flamen (Sargaffo*2J?eer Gegriffen, jufammen eine 



84 



Oberfläche \area) ein, treibe fed)8* bi§ fubenmal feie fcon 
2)eutfcr/lanb übertrifft. 

(So gewährt bie Vegetation be§ DceanS baö merf* 
irürbigfte Q3ei|>iel gefeUfcr)aftlict)er $flan$en einer 
einzigen Qtrt. Qluf bem feften Sanbe bieten bie (2a> 
sauen ober ©raöebenen von Olmetifa, bie «§eibelänbct 
(ericeta), bie ©älber be3 91orbenö bort Europa unb 
s 2ljten, bie gcfellig tracfyfenben Qtyferib&vime , 99etu= 
lineen unb (Salicineen eine minber grot)e (Einförmig* 
feit bar a(8 jene $l)alaffepl;$ten. Unfete Jpeibetänbfr 
jeigen: im Sorben, neben ber r)errfcr)enben Calluna 
vulgaris, Erica tetralix, E. ciliaris unb E. cinerea; 
im ©üben Erica arborea, E. scoparia unb E. medi- 
terranea. 2)ie (Sinförmiojfeit be£ Qlnbücfeö, reellen 
ber Fucus natans gercä(;rt, ift mit feiner anbeten Slffo? 
ciation gefellfd)aftliclj auftretenber ©pecieS $u berglei* 
ä)en. Obiebo nennt bie $ucu3*93änfe SBiefen, Pra- 
derias de yerva. SBettn man enrägt, baf? $ebro 93e= 
laöco, gebürtig auS bem (pani[cr)en ^afen $ato§, bem 
ging gewiffer 93ögel i?on fratyal au§ nact)fteuetnb, fcfcon 
1452 bie Snfel 8'IoreS entbecfte*, fo fdjetnt eö wegen 
ber 9lä$e ber großen S*ncu^*93anf bon (Sotbo unb &lo* 
reo fafl unmöglicr), bat} nicr)t ein £r)ei{ ber oceanifdjen 
2Biefe folite bor ßolumbuS von portugieftfcfyen, burci) 
(Stürme gegen SBeflen getriebenen <2cr)iffen gefet)en iror* 
ben fein. 2) od) erfennt man auö bet SSerwunberung bfr 



85 



Oleifegefä^rten be8 5lbmiral8, alö fte fcom 16 Septem- 
ber 1492 bis §um 8 £)ctober ununterbrochen öon See* 
graö umgeben traren, baf? Me ©röfje beö $r/änomene 
bamatS noefy nicfyt ben Seeleuten befannt rcar. 5)er 
93eforgniffe, welche bie Qlnr/äufung beS Seetangö erregte, 
unb beö 9fturren3 fetner ©efätyrten errcaljmt (SolumbuS 
in bem ton £a8 Q>,a}a& ercerpirten Scr/ipjournal jrcar 
nict/t. (£r (priest bloj? von ben klagen unb bem 9ftur* 
ren über bie @efaf;r ber fo fc^trac^en unb beftänbigen 
Ojttt>inbe. 9\ux ber Sotyn fternanbo (Sofon bemüht ftcfy 
bie 33eforgniffe beS Sct/ipöolf3 in ber £ebenSbefcr/rei* 
bung beö SSaterS etiraä bramatifet; anzumalen. 

91ad) meinen Unterfuct/ungen r)at (SolumbuS bie grojje 
^ueuö^ane im 3al;r 1492 in 23r. 28° V 2 , im 3ar/r 1493 
in 33r. 37 °, unb beibe 3Me in ber £önge ton 40°— 43* 
burcr/fcfynitten. 2)ieö ergiebt ftd? mit ^iemlicr/er @en?i^ 
fjeit an$ ber fcon (£otumbuö aufgezeichneten Scfyä§ung 
ber ©efcfjnnnbigfeit unb „täglich gefegelten 2)iftan$": 
freiließ nicr/t burtf) Qlußrcerfen ber £og!inie, fonbern 
buret; Eingabe be$ Qtblaufenö ber ^albftünbigen Sanb* 
ufjren (ampolletas). ©ine fiebere unb beftimmte 2ln* 
gäbe beS £og3, ber Catena della poppa, ftnbe icfy erft 
für baö 3a^r 1521 in ^igafetta'S Oteifejournal ber 5fta* 
geüanifet/en 2Bettumfegtung. (JToSmoS 93b. II. 6. 29G 
unb 469 — 472.) £>ie $eftimmung beS Scr/iporte3 in 
ben £agen, wo (Solumbuö bie gro$e Xangnnefe burcfyftricr/, 



8G 



ift um fo triftiger, aU fle un8 Ief)rt, baß feit 
Werteste =t;itnbert Sauren bie «£auptan$aufung ber ge* 
felifcfyaftlid) lefcenben Sfyataffopf^ten (möge jte $olge 
ter ^ocalBefcfyaffentyett beö SfteereSgrunbeS ober ftolgc 
ber Stiftung M gnrücftanfenben ©otfftromö fein) an 
bemfelfcen fünfte geMiefcen ift. Solche 99en>etfe Der 3Se* 
jtänbigfeit großer Sftatnr^änomene feffeln gnnefacfc bie 
\Hnfmerffanifeit beS ^tyjtferS, wenn wir biefelBe in bem 
aflfceioegten oceanifcfyen (Elemente wieberftnben. DBgleicfy 
nad) (Starte unb öiid)tnng lang ^errfc^enber SSinbe 
bie ©renken ber 5'ucn8*93änfe Beträchtlich ojcUiiren, fo 
fann man bod) nod) für \t%t, für bie SWttte be§ 19ten 
3a^r§unbertS, ben Stteribian ton 41° £ä'nge reeftttet; 
oon $ari3 für bie <£an:pt = 3(re ber großen 33 an! an* 
nehmen. 3n ber leo^aften (SinBilbunggfraft beS (Solnm* 
buö (;eftete ftd) bie Sbee ton ber £age biefer 23anf an bie 
ajoße :pl)9fifd)e QlogrcngungSlinie, treibe naefy if;m 
„bie (Srbtnget in greei Xfteüe fdjieb, nnb mit ber (5on* 
figuration be$ (ErbförperS, mit QSeränbernngen ber mag* 
netifd)en QtBireic^nng nnb ber fümatifcfyen $crt;ä(tniffe 
in innigem 3nfammen^ange fielen" follte. ßoInmonS, 
wenn er feiner £änge ungewiß ift, orientirt fidf) ($e* 
bmarl493) nad) bem (Srfcfyeinen ber erften fcfywimmen* 
ben Xangftreifen (de la primera yerva) am öftlic^en 
Otanbe ber großen (£orto*33anf. 2)ie p^ftfcfye QlBgren* 
$ung3Hnie würbe burefc ben mächtigen (finfhtß be$ 



87 



2lbmtral8 fcr/on am 4 27? at 1493 in eine politifcfye, 
in bie Berühmte 3>emarcation6Iinie jwifdjen t>em 
fyantfdjen unb portugtcftfd^cn ^Bcft^rec^te, umgetranbelt. 
(23ergl. mein Examen critique T. III. p. 64 — 99 
unt) «ftoämoS 23b. II. <S. 316 — 318.) 

8 (©♦ 7.) 2)te nomabtfcfyen £tbbo$ unb 
SuartyB. 

£>iefe fceiben Nationen Beiror/nen bte Sßüfte greiften 
$8ornu, Sejgan unb lieber = Qlegfypten. «Sie ftnb unö 
erjt burcr; <£ornemann'§ unb Sijon'8 Reifen genauer 6e* 
fannt geworben. 2)ie SiBBoS ober SiBBouS jer/trärmen 
in bem öftücr/en, bie %uax$H (£ueregö) in bem roeft* 
liefen %f)äU be3 großen (sanbmeereS. 2)ie erfteren roer* 
ben ton anberen (Stämmen wegen i^rer ©etregtie^feit 
33 ö gel genannt. £>ie £uarfyf3 unter(cr)eibet man in 
bie ton Q(gl;abej unb vtagaji. 8ie ffail oft (Saratanen* 
füfyrer unb «§anbelSleute. 3r)re (Sprache ift bie ber 
33erBern, unb fte gehören unftreitig §u \)cn primitiven 
üBty[cr/en 93Mfern. £>ic £uarfyf3 Bieten eine merfirür* 
bige pt^ftotogifer/e (Srfc^einung bar. (Singelne (Stämme 
berfelBen ftnb nact; 33cfdt)affcn^eit beö ,ftlima'S wäfy, 
gelBlicr), ja fafl (cr^rarj: boer) immer or)ne SBoIlBaar 
unb ofyne negerartige @eficr)t3güge. (Explo- 
ration scientifique de 1' Alger ie T. II. p. 343.) 



88 

y (©. 70 2)e$ Schiffe ber äBüjic. 

3n orientalifct/en ©ebicfyten rcirb ba$ «ftameel baS 
£anbfcr,iff ober baS <5<$tff ber SBütfe (Sefynet 
el-badyet) genannt; ©Harbin, Voyages, nouv. ed. 
par Lau gl es 1811, T. 111. p. 376. 

9lfcer baö itameel ift nicfyt blojj ber Präger in t>et 
2Büjie unb ein länberverbinbenbeö Mittel ber 23ercegung *, 
e§ ift aud), rcie ßart bittet in feiner vortrefflichen 
$lbt;aublung über bieQ3erbreitunggfpr;äre ber^ierart au§* 
gefür/rtr/at, „bie ^auptbebingnng beö nomabifd)en33ölfer* 
lebend auf ber (Stufe patriarct;alifcr/er SSölfercntrcicflung in 
ben Reifen regcnlofen ober fel;r regenarmen £änberftri(f;en 
unfereS Planeten. jtein %t)i erleben ift fo eng an* 
fcfyliejienb mit einer gegriffen primitiven (Sntiricfelungö* 
ftufe beö 2ftenfcr;enlebeng burd; 9iaturbanbe gepaart 
unb burcr) fo viele 3ar)rtaufenbe tyinburct/ fyiftorifct; feft* 
geftellt aU ba3 beö «ftameelö im 33ebuinenftanbe." (Elften 
93b. VIII. Qlbtf). 1. 1847 ®. 610 unb 758.) „£em 
ßutturvolf ber (Sartr;ager tvar baS Äameel burcr; alle 
3al;rl;unberte feiner blü^enbften (Srijtenj fciS jum Unter* 
gange beö ^anbeleftaateö völlig unbefanntj erfi bei ben 
Sftauruftern tritt eö im «§eere3gebraucr/ mit ben ß^iten 
ber ßäfaren im rceftlicr/en Sibtyen auf: vielleicht fogar 
erft in ftolge ber commerciellen ä>cnrenbung burd? bie 
$tclcmäer im SJcütljale. 3)ie ©uanfer/cn, 33nro^ner ber 



89 



canarijcfyen Snfcln, iral;rfcfyeinlicfy bem 93erbcrftamme'Ver* 
iranbt, fannten bie .fiameele niti^t ?or bem löten Satyr* 
fyunberte, in welchem bie normanmfdJen ©roterer unb 
2lnftebler fte einführten. S5ei bem rcatyrfctyetnlicr; fe^r 
geringen $erfel)r ber ©uanfctyen mit ber afrilanifcfyen 
M\ti mußte bie Stlänfylt il;rer 25oote fte fcfyon an beut 
5ran&port großer Spiere tyinbem. £>er eigentliche, in beut 
inneren oon 9Zorb = 2lfrita Verbreitete 23erberftamm, 
311 beut, töte eben erinnert rcorben, bie Xibbos unb 
Xuar9f3 gehören, verbanft ivofyi nur bem jtameel* 
gebrauche burefy ba§ ganje teufte £ibt>en fommt ben Dafen 
nicfyt aüein ben gegenfeitigen 33erfe^r r fonbern auefy feine 
Rettung von völligem Untergänge, feine bolfSt^üm» 
licfye (Spaltung tuS auf ben heutigen Sag. dagegen 
iji ber ^ameelgcBraucfy bem 9Zegerftamme fremb geblie* 
ben*, benn nur mit ben (Sroberung^ügen ber SBebuinen 
burefy ben ganjen Sorben ^Ifrita'S unb mit ben religio* 
fen 5Jctffionen i1)rer 2Beltbefet;rer brang, icie überall, 
fo aud) bei Urnen baö nu^barc %f)kx beö Sftebfcfyb, ber 
9tabataer unb ber ganzen aramäifctyen ßone gegen SBefien 
üor. 2)ie ©otfren brachten «ftameele fefyon im vierten 
Satjrljunberte an ben unteren SftroS (2)onau), rcie bie 
©l)a§neViben fte in noefy größeren ©paaren biö gum 
©angeS naety Snbien verpflanzten." 3n ber Verbreitung 
burety ben afritanifetyen kontinent muß man jrcei ©pochen 
uuterfcfyeiben: bie ber Sagiben, ttelcfye buref; (Sirene auf 



90 



frciS gan^e norbtrefUicfye Qtfrtfa trirfte;, unb bie mofyam* 
mebani(cr)e (£r>ocr/e, ber erobernben Krater. 

DB bte «§au8t$tere, trelct)c ben 2)ienfct;en am früfye* 
fien begleiten: ötinber, <2d)afe, «§unbe, Karneole, noefy 
in UTJprünglid) trübem ßufknbe gefunden trerben, ift 
lange problematifcr; geHieben. £>ie <£tongnu im öftticfyen 
Elften gehören gu bett Golfern, trekt/e am früX;eftcn bie 
trüben ^ameete gu «£> an 3 Rieten gegäfmtt f/aben. 2>er 
compüirenbe SSerfaffer beS großen cfu'neft(cr;en SßerfeS 
Si-yu-wen-kien-lo (Historia regionum oeeiden- 
talium, quae Si-yu vocantur, visu et auditu cogni- 
tarum) terftet/ert, baf? in ber Seilte beö 18ten 3a^> 
fyunbertö in Oft * Surf eftan noct; auf er trüben $ferben 
unb (Sfeln auet; trübe jtameele um(;er[ct;trärmten. Wnü) 
<&ab(cr/i <£#atfa fpricr/t in feiner im 17ten 3ar/rfmnbert 
gefdjrteoenen türfi(ct/en ©eograpfyie oon fer)r gebrauch 
liefen Sagben auf trübe ^ameele in ben <£>oc()ebenen ton 
jtafc^gar, £urfan unb ,ftr)otan. <£cfyott überfefct auö 
einem djtnejtfdjcn Qlutor, 2)ia*bfd)t, baß trübe jtameele 
ftd? finben in ben Säubern nörbttet/ ton (£(;ina nnt 
treftttei) tont Flußbette beö «£oang = r;o, in *£o*ft ober 
Xangut. 9Rur Mutier (Regne animal T, 1. p. 257) 
bezweifelt bie je^ige ©riftenj beS trüben JtameclS in 
3nn er Elften. (Sr glaubt, fte feien oertrilbert: ba 
«ftalmücfen unb anbere bubbt;iftifd)e 9teligion6renranbte, 
„um ftcfy ein 93erbienft für jene 2ßelt ju machen", 



91 



Jtameete unb anbete Spiere in ftreityeit fefcen. JDie £ei* 
matfy beö nnlben arafcifd)en ^ameelö rcar nadj grient* 
fdjen 3™9 n iff en 5 11 ^ en 3 e i* en & eS Qlrtemibor unb 
s #gatf;arcr>tbeS t>on ßnibuS ber QHIanitiftfje ®otf ber 
iftafcatäer. ((Ritter a. a. D. 6. 670, 672 nnb 746.) 
UeBcroug merftrürbig ift bte ©ntbecfung foffilcr 
Äameelfnodjen ber 93onr>elt in ben @en>alif * bügeln 
(bem 33orgeMtge M <£imatatya) burd? (Sapitän (SautteS? 
unb 2)octor Salconer im Satyr 1834. <2ic finben ftd? 
mit fcoroeltltdjen ^nocfyen ben SJkftobonten, rcirfticfyen 
ßtep^anten, ©trafen unb einer riefentyaften , 12 %u% 
langen unb 6 §uj? tyetyen Stonb^ilbtröte, Colossochelys 
(^umbolbt, Jto3mo8«b. I. 6.292). 2>a« ßameel 
ber 93ortt>eit ift Camelus sivalensis genannt roorben, 
otyne bocfy fceträctytUcfye Unterf^iebe son ben ägi^tifcfyen 
unb fcactrifcfyen, noc() lefcenben, ein* unb ^roeifcucfltgen 
^ameelen gezeigt ju tyafcen. 9lu8 Teneriffa würben ganj 
neuerlich erft 40 Äameete auf 'Osava eingeführt (Singa- 
pore-Journal of the Imlian Archipelago 1847 
p. 206). 3) er erfte 93er[ucfy ift in «Samarang gemacht n>or* 
ben. ©Ben fo ftnb bie Sftenntfyiere erfl im lefctberfloffenen 
Satyrtyunberte auö ittorrcegen in 38'fanb eingeführt. Sftan 
fanb fte nictyt fcei ber erften ^Initebelung , tro£ ber Sftatye 
beö öfttict/en ©rönlanb unb ber fctynnmmenben @i8maffen. 
((SartoriuS toon 28 a 1 1 er 3 $ a u f e n, :pl)fyfifcfy*geo* 
gra»tyifctye ©tijje son 3*Ianb 1847 6. 41.) 



92 



10 l<&. 7.) 3\vi\fytn bem §11 tat unb bem 
£uen4ün. 

3)a8 große «£od)lanb, ober wie man gercör/nlicr/ jagt, 
ba3 ©eBirg&plateau ton Qlften, weldjeS bie flehte 93u* 
cfyarei, bte <£ongarei, $üBet, Sangut unb ba£ Mongolen* 
£anb ber GtyaWjaS unb Ooten einfcr/lieft, liegt gtt?tfd)en 
bem 36ten unb 48ten ©rabe ber breite, rcie greiften 
ben SJteribianen ton 79° unb 116°. Srrig ijt bte 2lnftcr)t, 
nacr; ber man jid) biefen Xfyil ton 3mter*5l(ien al8 
eine einzige ungeteilte SSetgfejle, all eine Bucf eiförmige 
©rr/eBung rorftellt: continuirlidj, lrte \)ic t£ocr/eBenen 
ton Duito unb Wlcxko , unb jnrif($en jte&en* unb 
neuntaufenb §ujj über bem SfteereSfpiegel ergaben. 3)aß 
eö in biefem (Sinne fein ungeteiltem ©eBirg&plateau 
ton 3nner*5ljien gieBt, f?aBe ic^ Bereits in meinen lin= 
terfucfyungen üBer bie ©eBirge ton 9totfc*3n* 
bien entroicMt. (^umBolbt, Premier Memoire sur 
les Montagnes de 1'Inde in ben Annales de 
Ghimie et de Physique T. III. 1816 p. 303, 
second Memoire T. XIV. 1820 p. 5 — 55.) 

grür/ fer/on I;atten meine Qlnjtdjten üBer bie geogra* 
p^if^e SSerBreitttng ber ©evcäcr)fe unb üBer ben mittleren 
5ßärmegrab, reeller ju geroiffen Kulturen erforberticr; ijt, 
mir bie Kontinuität eineö großen $Iateau'3 ber Sartarei 
groifdjen ber «§imalai)a* unb 5lltai*^ette feljr §rceifett)aft 



93 



gemacht. Sftan c^araftertfirte biefe§ Sßtateau nod) 
immer fo, trte c0 ton <§ip:pocrate3 (de aere et 
aquis § XCVI p. 74) gefcfyttbert trarb: „atS bie ^o^en 
unb naeften Serien (SctrttyienS, treibe, o^jne »on 39 er* 
gen gefrönt ju fein , ftd? verlängern unb bis unter 
t>ie ßonfteüation beö 33ären ergeben." ,ftlaprotl; t;at ba$ 
unoerfennbare 33erbienfi gehabt, baß er ung juerjt in einem 
Steile Qlften 3, welcher mcl;r al$ Jiafdjjmir, 23altiftan unb 
Die tübetanifcfyen ^eiligen Seen (9ftanafa unb Oktana* 
fyraba) centrat ift, bie trabre Cßofttton unb 93ertängerung 
jtüeier großer unb ganj terfcfyicbener ©cHrgsfetten, beS 
Äuen*lün unb %f)ian*fäan, feinten teerte. QlUerbingö 
rcar bereits ton $alla$ bic 2£icfytigfeit beö «§tmmel8* 
gebirgeö (S^tan*fd)an) geal;nbet werben, ot;ne baj? er 
feine tutfanifd)e 0ktur rannte*, ober, befangen in ben 
511 feiner ßät r/errfd)enben ^^ot^efen einer bogmati* 
fd&en unb :pr/antaftereict)en ©eologie, im feften ©tauben 
an „(kastenförmig ftet) auöbreitcnbe Letten", erbtiefte 
jener ttelbegabte Sßaturforfdjer im 33ogbo*£)ota (Mons 
augustus, Gulminationgpunf't beö $r)ian*fct)an) „einen 
folgen (Sentralfnoten, ton bem auS alle anberen 23erg* 
fetten ^Ifienö in (Straften auSgcl;en unb tt?elcr)er ben 
übrigen (kontinent ber)errfct)t"! 

2)ie irrige Meinung ton einer einzigen, unermep* 
liefen «£ocf-ebene, rcetcf)e gan§ Central* Elften erfülle 
(Plateau de Ja Tartarie) , ift in ber testen Hälfte beö 



94 



18ten 3al)rfyunbett$ in frranfreid? entjtanben. (Sie trat 
baö Otefultat tyiftorifäer GontBinationen unb etneS nicfyt 
tyinlängltd) aufmetffamen ©tubiumS beS Berühmten 
öenetianifd)en (Reifenben, wie bet naiven (Strahlungen 
jener biptomatifcfyen 9Jiön<J)e, treibe im 13ten unb 
14ten Satyrtyunbert (2)an! fei eS bet damaligen ©in* 
fyeit unb 5luebel?nung beS 5Jcongolcn = (Reicfyc3!) faft ba6 
gange 3nnete beS Kontinents, soon ben <£afen (Styrtenä 
unb benen be£ cafptfcfycn SDteeteS Bio ju bent tont ©tojjen 
Ocean Befpülten oftüdjen ©eftabe G^ina'S, butd^ieljen 
fonnten. Sßenn bie genauere «ftenntnif bet «Sprache unb bet 
alMnbifdjen £ittetatut Bei unS älter als ein ^alBeö Safyt* 
fynnbett wäre, fo trürbe ftd) bie «£>typoti)efe biefeS (Central* 
93lateau'3 auf bent weiten (Räume $wifd)en beut £imalatya 
unb bem (üblichen <SiBirien o^ne ßwcifel aud? auf eine 
utalte unb el;twütbige Autorität geftii^t IjaBen. S)aß 
©ebicfyt 5Jiaf)aBl)atata fdjeint in bem geogta^tfdjen $tag* 
ment Sß^ifcfnnafanba ben 9)ceru nicfyt fotrol;l (inen 23erg 
aB eine ungeheure 5lnfcf)rretlung beö 33oben3 $u nennen, 
welche jugleic^ bie Duellen be3 ©angeö, beß 33^abrafoma 
(Sttpfd?) unb bee gaBeltl)eiligen OrnS mitSöaffet tet* 
fotgt. ß u biefen ^ftfalifd)*geogravtyifd)en Qlnficfyten 
mifefyten ftcfy in (Snropa Sbeen au$ anberen ©eBieten, 
mtytl)ifcf?e Staunte iiBet ben Utfptung be$ 2ftenfd)en* 
gefcfyled)t3. 5)ie I;ofyen (Regionen, ton benen ftdj bie 
©affer foüten guerft gutücfgejogen ^aBen (ben £eBungö* 



95 



Xfymkxt traten t>ie meiften ©eologen lange abholt)), 
mußten autt) tue erften Meinte ber CShrittfatton em* 
^fangen I)aoen. 6tyjteme einer fünbfiutfyücfyen r/et-rat* 
ganten ©eotogie, gegründet auf locale Srabitionen, be* 
günftigten fetefe Qtnnal;men. 2)er innige ßufawittwtyaKfl 
$tciftt)en ßeit unb Staunt, greiften bem beginn ber 
focialen Orbnung unb ber r>laftifa)en 23efa)affenr;eit ber 
(£rbooerjracr)e, Derlie^ bem aU ununterbrochen (tu* 
girten <£oa)ianbe, bem ^tateau ber Sartarei, eine 
eigentf;ümlia)e SBict/tigfeit, ein faft moralifd)c3 Sntereffc. 
^ofttise jtenntniffe, trelct)e bie fpate Srucfyt triff enfd)aft* 
lia)er Steifen unb birecter Sfteffungen traten, roie ein 
grünbücfyeS ©tubium bet aftatifä)en (Sprachen unb £tt* 
teratur, befonberS bet ä)ineftfcfyen , fabelt aümär/üa) bie 
Ungenauigfeit unb bie llebertreibungen in jenen trüben 
^^ot^efen ertriefen. 2)ie ©ebirgSebenen (6po*eSia) 
ton (Central Elften tretben nict/t met/r aU bie $Biege bet 
menfct;licr;en ©eftttung unb bet ltrft£ aller 2Biffenfa)aften 
unb fünfte Betrachtet. (£3 ift uerfcbtrunben ba§ alte 
SSoll ton 93aitU)'S Atlanten, ton trelct/em b'QUembert 
bcn g(ücfTid)en Qluebtucf braucht : „baß e£ unS attcü geteert 
fyat, aufgenommen feinen 9uimen unb fein 2)afein". 
2)ie oeeantfer/en Atlanten trutbnt ia fd)on gur Qe'W 
be$ $oftboniu3 nia)t minbet fpötttfd) bc^anbelt ((Strato 
lib. II pag. 102 unb üb. XIII pag. 598 (Safaub.). 
(Sin Beträtt)tlia) ^ot)e§, aber in feiner «£öt;e fefcv 



96 



ungleich Plateau friert ftct) mit geringer Unterbrechung 
ton (2<23B nad) 9191D tont öflltdjen £itfcei gegen ben 
©efcirg^fnoten jteittei fübticr/ tont ©aifat* (See unter ben 
Flamen ©otu, 6ct)a-mo (<8anbrcüfte) ., (£er/a*I)o 
(<Sanbflu£) unb «£anr)ai l)in. 2)iefe Qlnfct/ttreUung 
be£ ©oben§, irar)rfdt)einltc^ älter al8 bic SBergfctten , bie 
fie burcr/fctmeibet, liegt, rcie wir Bereite oBen bemerft, 
jrcifcljen 79° unb 116° öft(icr)er £änge ton $ari3. (Sie 
tjt, recr)trcinftig auf it/re £ängenare gemeffen, im (Silben 
jrcife^en £abaf, ©erto*> unb bem ©ro$lanht'@i£ <£laffa 
180 ; $rcifct/en <£>ami im «£>imme(£gefcirge unb ber gro* 
Ben Krümmung beö £oangr/o an ber 3n * fcfyan * Kette 
faum 120; im Sorben aber gn?tfc^en bem Kr;anggai, 
wo einjt bie Söeltftabt KarafI;orum lag , unb ber Sfteri* 
bianfette Kr/in 'gan = $et[cr)a (in bem %i)til be£ ©06t 
welchen man burcfyftreicr/t, um ton Kiacr)ta über llrga 
na<fy $cfing gu reifen) an 190 geogra£l)ifer;e teilen 
lang. 9)can fann ber ganjen Qln fct/tr e Uun g , bie man 
Sorgfältig ton ben öftlicfyen rceit ^ö^eren ©ergfetten 
unterfct/eiben miifj, rtegen i(;rer Krümmungen annär/ernb 
Da§ breifacr)e 51real ton ftranfreici; §ufer)reiben. 2)ie 
(5 arte ber ©ergfetten unb 33 u I f a n e ton Gen* 
t r a I = 51 f i e n / mltyt ict) im Saljt 1839 entworfen 
t)aoe, bie aber erfi 1843 erfcfyienen ift, jeigt bie fyppfo« 
ntetrifcfyen ©err)ättniffe grcifcfyen ben ©ergfetten unb bem 
©olü- Plateau am beutlicfyften. 6ie grünbet ftep auf 



97 



Die fritifcfce 33enu£ung aller mir zugänglichen ajtrono* 
mifct/en ^Beobachtungen unb ber unermeßlich reichen oro- 
grar>f)ifcf)en SBefcr/reiBungen, treibe bie cr/inejtfct/e Sit* 
teratur barbietet, unb reelle jvtaprotf) unb <Stani3la§ 
Sulien auf meine Anregung unterfuet/t r/aBen. 2JMne 
(Snrte ftellt in großen ßügen, bie mittlere 9ücr)~ 
tung unb bie <§öf)e ber S3erg!etten Bejeicr/nenb, t)a% 
Snnere be£ aftatifcfyen (Kontinents bar boti 30° Bi3 60° 
^Breite greifc^en ben Sfteribianen fcon $efing unb (Sl)er~ 
fon, @ie roeicfyt oon allen Bieter erfet/ienenen reefent- 
licr; aB. 

3)ie (£l;inefen r/aBen einen breifact/en 93ortr/eil gehabt, 
um in ir)rer frür)eften £itteratur eine fo Beträchtliche 
3Tcenge oon orograpl;i[cr/en eingaben üBer £ocr/ = Elften, 
be[onber§ über bie bieder bem ^Ibenbtanbe fo unbefann= 
ren Okgionen gtrifc^en bem Surfet/an, bem Qttpenfee 
^^ufu*noor, unb ben Ufern beö 3li unb Sarint nörblicr/ 
unb füblicr; oom ^immelegebirge, gu fammeln. £>iefe Drei 
2>orgüge ftnb: bie jtriegöerpebitionen gegen SBejtcn (fet/on 
unter ben 2)pnaftien ber £an unb ber $f)ang, 122 
3at/re oor unferer ßeitrecfynung unb im neunten Satyr* 
r/unberte, gelangten ©roterer 6iö ftergt/ana unb Bio §u 
ben Ufern beö cafx>ifcl>en SfteereS) famntt ben friedlichen 
Eroberungen ber 23ubbr)a*$i(ger, ba$ religiöfe Sntereffe, 
irelc^eö ftet; wegen ber torgefcfyriebenen, ^eriobifer) rcieber* 
fefyrenben Dvfer an geiviffe r/ot/e ^Berggipfel fnüpftej ber 

>H. v. J&umbotfet, 9lnfid?tcn ber JTratut. 1-5 7 



98 



frühzeitige unb allgemein Bekannte ©efrraud) be£ (Sem* 
paffcö jjur Drienttrung ber 23erg- unb g-lujjricfytungen. 
3)tefer ©ebraucb/ mit) bte Äenntni$ ber Subireifung 
ber SDiagnetnabeL jttjölf 3ar/rb;unberte fcot bor cfyriftlidjen 
3eitrecfynung, l;at ben orograpl;i[cr/en unb l;i>t»rcgra^t;i^ 
fcfyen Sdnbetfcefdjreühtngen ber (S^inefen ein grofeö Heber- 
gereicht über bie ol;ncl;tn (o feltenen ber gried?iftf)en unb 
vömifdjen Sct;riftfteller gegeben. Strabo, ber feijarf* 
finnige (Strabo , $at eben fo wenig bie Sfticfytitng bet 
Styreriäen al3 bie ber Qllpen unb 9£pennfcnen gelaunt. 
(SSergl. ©ttabo Hb. II p. 71 nnb 128, lib. III p. 137. 
üb. IV p. 199 unb 202, lib. V p. 211 Cafat&j 

ßnnt Xieflanbe gehören: faft gang Sfiotb? Elften, im 
üRorbrceften bc3 tutllani(ct;en «§immcl$gebirge8 (Stytan* 
fcfyan); bie Steppen im Sorben beö 9ütai nnb ber 
Sapanifcr/en jtetre', bte 2-änber, rcelet/e ton bem 9Keri* 
btan*@ebirge 33olor ober 33itlt)t*tagr) (Wolfen *©ebirge 
im uigurifdjen 3Malel't) nnb com oberen DrnS, beffen 
Duellen bte bubbt;ifti[cl;en $i(ger «£iuen*t§fang nnb 
@ong^un (518 nnb 629), SRarco $olo (1277) nnb 
Lieutenant SBoob (1838) im ^amerfeben See Str^fol 
(Lake Victoria) gefnnben , fiel; gegen ba£ eafpifdje 
SDreer, nnb vom £eng§i$* ober ^atlbafelj'See bureb 
bie &irg$ifen« Steppe gegen ben 2lräl nnb baö fnb* 
lidje @nbe bcö Ural ausbeuten, hieben ©ebirgSebenen 
von GOOO biß 10000 ftufj £ö> lvirb eö ttobl erlaubt 



99 



fein ben *Hu6brucf £ieflanb für 93o ben flächen gu ge* 

•brausen, fcel^e ftd? mir 200 frtS 1200 g-uf? üfcer 

t)en SßemSftnegel ergeben. 2>ie erfte liefet 3 a fy^ 11 be* 

geidmet bie Ǥ6(;e ber Statt 2)ianf)eim, bie freite bie ton 

(Senf unb Tübingen. SB tu" man baö'Sßort Plateau, mit 

n?elc^em in ben neueren ©eograp^ien fo tiel 5Jii$braucfy 

getrieben nmb, auf QlnfdjtrcUungen fccSSobenS auebelmen, 

bie einen faum bemerkbaren Unter(cJ)ieb M Jtlima'S nnb 

be§ 23egctationö*(5(;ara?terö barbieten', fo tergicfytet bie 

tf^ftfalifcfye ©eograyl^ie, bei ber Unbeftimmtt;eit ber mir 

relatit bebentfamen ^Benennungen ton Ǥocfy* unb 

Xieflanb, auf bie 3bee ton bau Sufflmmentyange g^i- 

[cfyen §tym unb &Uma, gtrifet/en bent 93oben*0telief 

unb ber Temperatur = $lbnal)me. 2KS tel) miefy in ber 

cfyimftfcfyen 3)gttngarei gttjifc^ctt ber ftbirifcfyen ©renge 

unb bent <Satyfan*(5)fatfangs) See befanb/ in gleicher 

Entfernung tont Eismeere unb ton ber ©angeß*3ftiin* 

bung, burfte icfy ivofyl glauben in QLtntxaU Qlfien gn 

fein. 2>a3 Barometer lehrte miet; aber balb, ba$ bie 

Ebenen, n?cld)e ber obere 3rt9fd) burcfyfiieft, gtrtfdjen 

Uftfamenogorjt unb bem djtncftfcfyen bgungarifdjnt Soften 

(£tyommailad)u (ba3 @^af*93löfen), faum 800 bie 

1100 Srüfi über bem SRcereSfpiegel erhoben liegen. 

^anSner'S ältere, aber erfl nacl) meiner Erpebition be* 

fannt gemachte barometrifc^e ^ö^enmeffungen jtnb burefy 

bie meinigen befräftigt. 33eibe triberlegen (S^appe'ß, 



100 



auf fogenannte (scfyäijungen ton ^hingefallen gegrünbeten 
^^et^efen üfccr bie r/or/e Sage ber 3rttyfd)4*fer im [lifo* 
ticr/en <Si6irien. @eloft ireiter fyin in Dften liegt ber 33aifal* 
(See ja erft 222 Wolfen (1332 &u(?) r/oer; üoer bem Sfteete. 
Um ben begriff ber Sftelatiö itat grcifdjen Jtiefe 
unb <£>ocr/lanb, bie (Stufenfolge bei* 93obenanfd)n:eUun* 
gen an mrflicfye, burd) genaue 2)ieffungen gefiederte 
SBeifyiele $u fiutpfcn, laffe id) fyier in auffteigenber 
Oteifyimg eine Safel euTo£äifd)et , afrifantfd;er unb 
amerifanifd)er «£od)eoenen folgen. SDiit tiefen ßa^len 
tft bann 31t tergteiä)en, rca§ je£t über bie mittlere ^öfyf 
ber aftati(d)en (Svenen (beo eigentlichen £ieflanbf§) 
oefannt geworben [)t: 

Plateau ber Qlutergne 170 Wolfen 

ron SBatern 260 

ton (Saftilien 350 

ton SJfyfore 460 

ton Caracas 480 

ton $ormtan 900 

nm ben (See %$ana (5lbtf(inien) 950 
tom Dranje^Iufj (€üt^lfrifa) 1000 „ 
„ ton 3lnmt (-Mtffinien) . .1100 

„ ton SKetico 1170 

ton Duito 1 190 ,) 

ber «JSrottng be Io8 ^aftoe . .1600 „ 
ber Umgegenb bcS 3iticaca=€ec£ 2010 



ii 



ti 



II 



II 



II 



II 



V 



101 



«ftein Xfynl ber fogenannten SBüfte @obi (fte enu 
l;ält ja ttyeitrceife fcfyöne 3ßeibeplä|e) ift in feinen <£bf)en* 
untertrieben fo grünbttdj erforfd^t aU bie faft 150 
geograpl)ifcl}e teilen Breite Bö"? §nu(cfyen ben Duellen ber 
©elenga nnb ber d)ineftfcr/en Stauer. (Sin fe^r genaues 
barometrifcr/eS Nivellement rcurbe unter ben Qlufpicien 
ber Petersburger Qlfribemie von greet ausgezeichneten @e* 
lehrten, bem Qlftronomen ©eorg S'itfj nnb bem Botanifer 
Bunge, ausgeführt. (Sie Begleiteten im 3ar/r 1832 bie 
3JUffion gricci)ifcr)er 9Jiönd)e nad) $cfing, um bort eine 
ber vielen Von mir empfohlenen magncttfdjen Stationen 
einzurichten. 2)ie mittlere Jpöl)e biefeS £l)eilS beS ®obi 
beträgt ntet/t, rcie man biSl;er auS ben SJteffungen 
na^er Berggipfel burefy bie Sefuitcn ©erbillon unb 33er* 
bieft übereilt gefd;loffen t;atte , 7500 bis 8000 ftuj?, 
fonbern faum 4000 &u§ (667 £oi(en). 2)er Bobcn beS 
®obi v)at jtütfc^en (Srglji, £)urma unb (Scfyaraburguna 
nicr)t me^r als 2400 %\i$ (400 Soifen) %ofy über bem 
«Dceere. dx ift faum 300 %u% t>bv)ex als baS tylaUau 
von SDiabrib. ©rgl;i liegt, an ber 5Jcitte beS 2BegeS, 
in 45° 31' «reite unb 109° 4' ö'jtfidjet Sänge. £>ort 
ift eine dinfenfuna, von me^r als 60 teilen Breite, 
eine Von @3B nacl) 91D gerichtete Nieberung. (£in? alte 
mongolifcfye (Sage bezeichnet biefelbe alS ben Boben eineS 
ehemaligen großen Binnenmeeres. 3J?an jrnbet bort 
3ftofjrarten unb (Salzpflanzen, meift biefelben Wirten als 



102 



an ben niebrigen Äitften beS CAfyifd)en SJieereS. 3n 
liefern Gentrum ber Cffiiifte liegen fteine <2al§feen, bereit 
@al$ nacr) (H;ina ausgeführt nürt». Sftacr; einer fonber« 
baren, unter ben Mongolen feb)r terbreiteteu Meinung rcirb 
ber Dcean einft irieberfefyren unb fein Oteicr; ton neuem 
im ®obi auffd/lagen. Solche geologifcfyen Xräume erin= 
nern an bie cr)tncft(d;en Traditionen tont bittern (See 
int inneren ton Sibirien, bereit icfy an einem anberen Drte 
erroär)nt l;abe (<£>umbolbt, Asie centrale T. II. 
p. 141;, JUaprotl;, Asia polyglotta p. 232). 

5)a§ ton Rentier fo cntl)uftafttfct) gern'iefene unb 
tion 33ictor Sacquemont trol;l all^u mäßig belobte S3ecfen 
ton Jvafcfyrcit t)at ebenfalls $u großen 'l;tp fönte triften 
Ucbertreibungen Qlnlajj gegeben. Sacquemont fanb burd? 
eine genaue Barometer = 2)ieffung bie <£>ör)e beS SBulur* 
©eeö int %ljal ton «ftafet/mir unfern ber «§auytftabt 
(sirinagur 836 Seifen (5016 ftu£). llnftcr/ere ^eftint* 
mungen burd) ben ©iebepunft bee QSaffers gaben beut 
23aron (Sari ton £ügel 910 %., beut Lieutenant (Eun* 
itingr/am gar nur 790 X. (3Sergt. meine Asie centrale 
T. III. p. 310 mit Journal of the Asiatic Soc. 
of Bengal Vol. X. 1841 p. 114.) 2>oS ^evgtanb 
&afd)mir, für ba% fiel; befonbere in Seutfefylanb ein fo 
gro^eö Sntereffe erhalten l)at unb beffen flimatifd;c 2ln* 
nel;mlid)leit burd? tiermonattid)en SBinterfdmee in ben 
(Strafmt ton ©irinagur (Qiaxl ton £ügel, 



103 



Jtafdjjmir 93t 1 . II. @. 196) ctn>a8 geminbert rehb, liegt 
ntd)t, rt)te man gctröfcnlid) angiefct, auf beut «£oct/rücfen 
be£ £hualaöa, fonbetn alS ein rcal;re3 «fteffeltfyal am ffife* 
liefen 5(6[;ange bcffclbcn. SBo e8 mauetartig in @üb* 
r»ep burefy ben $ir $anjal öon t>em inbifcfyen $enbfcfyab 
getrennt wixb , honen nad) SSigne 23afalt unb Sftanbel* 
ficht* ©Übungen bie fclmeefccbecf'tcn ©tyfef. 2)ie le£te 
23ilbung nennen tk (SingeBorenen fet)r djarafterifttfefy 
schischak deyu, b. i. brö Sc uff 10 Sßocfen (SSigne, 
Travels in Kashmir 1842 Vol. I. p. 237—293). 
S)ic Qlnmutfy feiner Vegetation würbe »on je l;er fefyr 
ungleich gefd;ilbcrt: je nacfybcm bie Oteifenben i:on @ü* 
ben, au% ber üppigen , fcrmcnrcicfyen ^flan^emcelt l^on 
Snbien, ober öon Sorben, i?on £urfeftan, 6amar?anb 
unb fterg^ana, famen. 

Qlud) üBer bie <§öl;e i?on £üBet ift man erft in ber 
netteften Qeit §u einer klareren (Sinjtdjt gelangt: nad)bcm 
man lange fo unrnttfd) ba£ 0liöcaw ber JpocfyeBcne mit 
ben Berggipfeln ^cnrccfyfclt $at, redete auS berfelBcn 
auffingen. XüBet füllt ben (Raum gnnfdjen ben Beiben 
mächtigen ©eBirgSfetten ^imalatya unb ,ftuen*lün auä) 
cö Bilbet bie Beben *Qlnfcr/reeflung bei £l;a(S jtrifc^en 
Beiben Letten. 2)a8 £anb tvirb ton ben (SingeBorenen 
unb eon ben cr)ineftfct/en @eograpl;en son Ojien gegen Q£e= 
ften in brei Steile geseilt. Sftan unterfcfyeibet ba§ oBerc 
£üBet, mit ber Jpauptftabt £laffa (ival;rfr^einüd) 



104 



in 1500 %. £ö1)e); ba8 mittlere XüBet, mit bei 
@tafc>t &f) ober £abaf (1563 X.)'; u«* ßtein*$üBet 
ober 93attiftan, baö SüBet ber Qtyrifofen (€ari=93utan) 
genannt, wo SSfarbo (985 £.)' ©ilgit, unb füblicfy 
öon SSfarbo, aBer auf bem linfen Ufer t>ce> Snbue, bae 
fcon 93igne gemeffene 5|3(atfou 2)eot(ul) (1873 $.) liegen. 
SSenn man (ämmtlicfye 23erict<te, t* te wir Bisher üBer t>ie 
bret $üBet6 Bcft^en unb welche in biefem 3ai)re burcfy bie 
glän^enbe fcom ©eneral*©oiwerneur £orb £atl;oufte Be= 
günftigte ©ren^Beftimmung^Cfrpebition reicfyüd? werben 
betme^tt werben, ernft unterfuctjt', fo üBer^eugt man ftcfy 
halt), ba§ bie Legion $wifdjcn bem «£imala§a unb Duetts 
lün gar feine ununterBrocfyene 4?ocfyeBene ijt, fonbern ieon 
©eBirgSgruppen burcfyfdmitten wirb, bie gewiß gan§ £er= 
fcfyiebencn ($rl;eBung6 = (2l)ftemen angehören. (Sigentlidje 
(SBenen finben ftet; fe^r wenige. 2)ie Beträcfytlicfyften ftnb 
bie ^vifc^en ©ertop, £aBa, 6cJ;ang*t^ung (€c^äfer- 
(£Bene), bem 2>aterlanbe ber (BfyaUßicQm, unb (Sctjipfc 
(1634 £.); bie um Sabaf , welche 2100 Seifen erreichen 
unb nid)t mit ber ©infenhmg, in ber bie €tabt liegt, 
üerwecfyfelt werben muffen; enblicf? baö Plateau bei- 
trügen Seen, Sftanafa unb 3fta£ana*l;raba (wa^rfc^ein* 
Uct; 2345 £.), wetcfyeö fcfyon ber $ater Antonio be 
Qlnbraba 1625 Befugt ^at. Qlnbere Steile ftnb gan$ mit 
jufammengebrängten ©eBirgSmaffen erfüllt: rising, wie 
ein neuer 3fteifenber fagt, like the waves of a vast 



105 



ücean. £äng8 ben bluffen: beut SnbuS, bcm (sutlebjc 
unb bem 8)aru*bgangfco*tfd)u, treiben man e$emal§ für 
ibentifd) mit t>em SSuramputer (eigentlich 33ra^ma*putra) 
Ijiett, t;at man fünfte gemeffen, reelle nur grcifd)en 
1050 unb 1400 Soifen üBer bem Speere txfya&m ftnfo*, 
fö bie tüBetanifcr/en Dörfer Sßangt, Äunarour, $elu 
unt> Sföunmg. (^umBolbt, Asie centrale T. 111. 
p. 281 — 325.) 9lu8 tiefen forgfältig gefammelten 
Jpö(;enBeftimmungen glaube ict) fdjltefjjcn gu bürfen, ba£ 
baö Plateau ton Stiftet jroifäjen 71° unb 83° öftticr/cr 
Sauge noct; nietet 1800 Seifen (10800 ftu© mittlerer 
<&ötye erreicht*, bicö ift faum bie <£ör;e ber frud)tBaren 
(Sfcene ton ßaramarca in $eru, aBer 211 unb 337 £oU 
fen Iceniger al3 bie £ör)e beS ^Uateau'S ton Siticaca 
unb be§ (2traj?enr>flaftcr3 ber oBercn @tabt ^otoft 
(2137 £.)• 

2)a(? außerhalb beö tüBetanifcr)en £ocr)lanbe3 unb beS 
torr)er in feiner Segtenjimg gefd)ilbcrten ©oBt Elften 
gtrifdjen ben parallelen ton 37° unb 48 °, ba, reo man 
einft ton einem unermeßlichen jufammen^angenben $la* 
teau faBette, Beträchtliche Lieferungen, ia eigentliche 
Sieflänber barBietef, ler/rt bie duttut ton fangen, Die 
ju ir)rem ©ebenen Bejtimmte ©ärmegrabe erforbern. (Sin 
aufmerffamcS (Stubium bc£ SRcifetrerFeS ton SJfarco $o(o, 
in beut be§ SBeinBaueS unb ber ^robuetion ton 93aum* 
nolle in nörbficr)en ©reitengraben erwähnt irirb,. tyatte 



1ÜG 



iängft cte Qlufmerffamfctt M fdjarfftnmgen ^(apvotl; 
auf liefen ©egenfianc geheftet. 3n einem djineftfer/en 
Söerfe, baS ben Xitel fü^rt : 9iad)vicfyten üBer bie neuer* 
bing§ unterworfenen SBarBaren (Sin-kiang-wai-tan- 
ki-lio), l;ei£t e£: 5)aS Sani) Qlffu, etturö füblid) ton 
bem «£immel"$geoirge, naB/e Bei ben bluffen, treibe ben 
großen Xarim = gol Bitten , erzeugt „SBeintrauBen, ®ra* 
naten unb anbere ja^ltofe Stückte ton ausgezeichneter 
©ütcj aud) 93aunm?olle (Gossypium religiosum) , ralcv/e 
wie gelbe SBolfen t)k Selber Bebedt. 3m «Sommer ift 
bie $i|e au3neB)menb grof?, unb im hinter gieBt ee 
t/ier, rcio in Surfan, rceber ftrenge stalte nod; ftarfen 
(Schneefall." 3)ie Umgegenb ton M)otan, $afd)gar unb 
©arfanb entrichtet nod; je|t nrie ju Sftarco $olo'3 ßeit 
(il Milione di Marco Polo pubbl. dal Conte Bai- 
delli T. I. p. 32 unb 87) ben SriBut in fei&jtergeugter 
93aumrcolle. 3n ber £>a]e ton «§amt (^l;amil), ÜBer 
50 geograp(;i[cr/e teilen offltcr; ton Qlffu, gebeikn eBciu 
falls DrangenBäume, ©ranaten unb föftlid;c 38ein* 
trauBen. 

Sie t;ier Bezeichneten Kultur -OSer^ältniffe laffen 
auf eine geringe 23cbcnl;ör;e in auSgebcfintcn ©«Bieten 
fcf/liefjen. S3ei einer fo großen (Entfernung ton ben 
lüften, Bei tiefer fo öjttidjen, bie SOBinterratte termer/* 
renben Vage Eönnte ein Plateau, lrctcfeeS bie «§ö$e i A on 
3ftaortb ober SJtünctyen erreichte, rcol;l fetyr fyeijje Sommer- 



107 



aber fcfytrerlid) unter 43° unb 44° SBreite überaue mübe, 
faft fdjneelofe SBiiuer l;aben. Set; far/, rcte am cafti* 
fcr/ert Speere, 78 S'uj? unter bem 9Ri»eau bc£ fcfywar* 
gen SfteereS (gu 9(ftrad;an, 23r. 46 ft 21 ')/ eine grcjje 
Sommerte bie (Sultitr M SBeinftetfS begünftigt*, aber 
t)ie SBinterfälte fteigt tort auf— 20° bi§ — 25° cent. 
Qhtcr/ wirb bie ©einrebe fett Sfto^ember 51t grojjcr 
Xiefe in bie (Srbe öerfenjt. Sfian begreift, bafj (Sultur- 
»flauten, welche gteicfyfam nur im Sommer leben, wie 
ber ©ein, bie SBaumwcÜenftaube, bei* Sfteif uut> bie 
Melone, gioifdpen 40° unb 44° CBrettc auf Jpecr/ebeneit 
ton einer (hb/ebung »cn me(;r benn 500 hülfen noeb 
mit (Srfolg gebauet unb burer/ bie SBtrnmg ber ftral;- 
lenben ©arme begüuftigt werben fönnen;, aber wie wüi*- 
beu bie ©ranatbäume Qlffu'8/ bie Drangen !oon %ami, 
welche fdjon ber $. ©rofter aU eine ausgezeichnete ftxutyt 
annimmt, wäl;renb einet langen unb ftrengen 2£in* 
terö (notb;Wenbiger geige großer ^obenan(cfyweUung) 
auSbaueru fönnen? (Asie centrale T. IL p. 48 — 52 
unb 429.) (lart ßinimennann (in ber geteerten Slnat^fe 
fetner ßarte »on 3nn er* Elften 1841 <5. 99) f)at 
eS überaus wal;r[ct;einlicr/ gemacht, baf baö Xarim*©e* 
feitfe, b. i. bie SBnjte gwifcfyen ben ©ergfetten Jfyiatt* 
fetyan unb jtuen*lun, wo ber Steppenftuf $arim*gol 
ftet; in ben el;emal6 aW 5((penfee gefd;ilberten See £00 
ergo§, faum 1200 8u|} über beut SMeercSiviegel erhoben 



10S 



ift, alfo nur bie toppelte «£ölje ton $rag erreicht. (Sir 
Qlteranber 33ttrne3 gicBt bie oon 33ofr)ara and) nur gu 
186 Soifen (1116 gritf) an. (SS tft f$nll$ß ju n?ün« 
fcr)en, baß alle S^cifd «Bet bie Cßfateait* J&ö^e mittel* 
Elften 8 füblict; ton 45° Breite enblict/ burd) birecte 
Barometer * 9Jteffuna.cn ober, rcaö freiliet; md)x S3orflcfyt 
ert)eifcr/t, aU man geroöfynlid) baBei anroenbet, burd) 
Beftintmung beö (SiebernmfteS Befeitigt roerben mögen. 
5111 e Berechnungen üBer ben Unterfct/ieb jrotfdjen ber 
eroigen (Schneegrenze unb bem 9)(arimum ber <§ör)e ber 
SBetncitltnr unter terfet/iebenen Mimatm Berufen auf 
$u complicirten unb $u ungennffen (Elementen. 

Um l)ier in gebrängter Jtürge ju Berichtigen, lvaS 
in ber testen QluSgaBe biefeS SßerfeS üBer bie großen 
Bergftyfteme gefagt roorben ift, trelct)e 3nner*Qlften 
burdjfdjneiben, füge id) fofgenbc allgemeine UeBerftcf)t 
r)tngit. 2Bir Beginnen mit ben oier parallel! etten, 
bie gtem(id) regelmäßig oon Dften nadj SBejien gerichtet 
unb einzeln, bod; fetten, gitterartig mit einanber Oer- 
Bunben ftnb. 2)ie Qlotoeidjungen ber Otic^tung beuten 
Toie in bem n?eftticr)en europätfdjcn QltoengeBirge auj 
93erfd)tebentyeit ber (£rtyebungg*@pod)en l;in. 9laty ben 
Oier $aralletfetten (bem Qlltai, $r/ian*f$an, Auen* 
lün unb Jpimatatya) nennen rcir alö 9fteribianf et* 
ten: ben Ural, ben Botor, ben ^tyingan, unb bie 
d?inejtfct/en Letten, reelle Bei ber großen Krümmung 



109 



bee tübetanifd)en nnb af(am*birmani[cl;en ^gangbostfcfyn 
ton Sorben naer) (Silben fircicfyen. 2)er Ural trennt 
*ftieber*($:nro:pa ton 9iieber=9lpn. &e£tereS ifi Bei «£ero- 
bot (ed. (scr/Wetgb/äitfer T. V. p. 204), ja fer/on bei 
^erecöbeS ton ©tyroS, ein fctytr/ifcr/eS (PtrifdjeS) 
(Europa, ba§ alle Sänber im Sorben tont caf^ifc^en 
Speere nnb beg nad) Söeften fliefenben SararteS in 
ftet) Begreift: benmad) ' als eine ftortfe^nng ton nnferem 
(Suropa, „in ber Sänge jtcr) nber Elften $mgie$enb", 6e* 
trachtet werben fann. 

1) 2)a8 große ©efcirgSfofiem beä 911 tai (ber ©olD= 
berg fct>on Bei Sfienanber oon 999gattg, ©efc$td)tgfd)rei* 
ber beS 7ten 3al;r$unbert8 j 9lltai*alin mongotifö, 
£tn* f ct/an cr/tneper/) erftreeft ftd) gftiftyai 50° nnb 52° V 2 
nörblicr/er breite nnb Bilbet bie fnblicr/e ©renge ber 
großen pirifet/en 9cicbentng, i^on ben reiben Silber* 
gruben be3 <£d)Iangenbcrge8 nnb bent ßnfammenfütß 
ber llba nnb beö Srttyfcr; an Bio gum SReribian beß 
2?aifol*(see6\ 2)ie Qlbt^eilungen nnb tarnen großer 
nnb Heiner Wltai, auS einer bnnfeln Stelle beS 
Qlbnlgfyaft entnommen, pb gang 31t termeiben (Asie 
centrale T. I. p. 247). 2)a8 ©eotrgSfpfiem be3 Slttat 
begreift in jtdt> : a) ben eigentlichen ober JtoiSjwanfcfyen 
511t ai, ber gang bem rnffifer/en (geepter unterworfen 
iß: n?eftlict) ton ben treugeriben SWeribian* galten be§ 
$elegfifcr/en (geeS*, in tor^iftorifdjer ßeit wabrf^einlicB 



ilü 



feaS Oftufer bcS großen SReereSarmcS/ bnrcfy rccldjon 
in ber 0Hd)tung ber noct) üor^anbetien (seegrupr-cn 
'Jfffäfal* Sartii itnb Sar^^upa (Asie centrale 
T. II. p. 138) ba8 avaio - cai>ifcr)e SSccfcn mit bcm 
(SiSmeer jufammcn^ing ; b) eftlict; bon bcn f£efr}fi* 
fd)en SJcmbianfetten bic @ai.)ani [cr)e, Sangnu* unb 
Utangom* ober SDJafaf^a* Letten: alle ^iemlict) parallel 
son SBcfien nact) Often jtrcidjenb. 3)er$angnu, reeller 
fiel; in baö ©etfen ber @etenga Verliert, r)at feit fel;r 
alter ßeit bie 93öTfer(et/eibe greiften bent türfifefyen (Stamm 
im @uben unb ben jtirg£)ifen («£&fa8 ibentifd) mit 
yd/Mi) im Sorben gebilbet (Sacoft ©rimm, ©e(ct>. 
ber beittfcr/en (Sr-raet/t* 1848 £(;. I. <§. 227). <Sr 
ift ber ttrflfc ber (samojeben ober <Soi?oten, roeIcr)e fciS 
nun (SiSmecr rcanberten itnb itetcr/e man lange ßeit in 
©uropa aU ein au§fct)Iic^(icr) VcUreS ,ftüftem?olt" 6f* 
trachtete. 5)te fyecfyften (Sdjneegipfel t»fö JtoISjvc anfeilen 
QUtai fmb bie 93iehtd)a* unb ^atunta=ۊu(en. Sediere 
erreichen inbef nur 1720 Xoifen, bie *£>ör)e beö Qtetno. 
S)ae 2>aurifd)e <§ocr/lanb, »t bem ber 93ergfnoten 
kerntet ge(;ört unb an beffen öftüet/cm Sftanbe ber 
Safifonoi Gtfyrefoet t;inftrctcl;t , fdjeibct bie SBaifal* unb 
•i(mur = ©efenfe. 

2) 5Taö ©efcirgefyftem be6 $ Jänner, an, biederte 
beS «gimmelSge&trgeS, ber SiengrUtagr/ ber dürfen (Sitfiu) 
unb ber fönen jtamm^errcanbten Jpiongnu, übertrifft in 



lil 



feiner QluSfcfljnuttg tan Söeficn nad) Dften achtmal bie 
tätige ber $l)renäcn. 5cnfett8, b. t. treftücr/ ton (einer 
. £D uidCjf'r eit 3 u n g mit bei* SDceribiauiette be£ 33o(or unb 
JtoStyurt, fii^rt ber %i)ia\u]ti}an bie Tanten ^leferal) unb 
■}ltta$, ifi metallreid; unb ton offenen Spalten burct;= 
ufmitten, welche ^eipe , frei £Tcad)t leuef/tenbe, gur <8at- 
aüaf s=©eftinnutig oenufcte 3)äntp.fe auSftofüen (Asie 
centrale T. IL p. 18 — 20). Defilier; ton ber t>urcr)= 
pefemben 93olor* unb «fioSintrt stelle feigen im Sr/ian- 
fcfycm ber Jtafcfcgftar^afj (Äafcfygfyarsbaroan) ; bei* ©(et* 
fdjer*$aj3 2)jeparle, rcelcfyer nacr; Jtutfcfye unb SKffu in 
baS %axihi*2ßcdm fütyrt; ber SBulfan SPes-fcfyan, rcetcfyer 
geuer fpeit unb Saoaftröme rcenigftenö Bio in bie 2)iitte 
beS jteoentm 3a(;r(;unbertö nact; unferer Qdtxeti)n\m§ 
ergoffen 5 bie grofje fd;nee6ebecfte 2)iaffenerr/eoung SBogbo* 
Oodr, bie Solfatare ton Urumtft, reelle (Scfyrcefel unb 
©almiaf (nao-scha) liefert, in einer fteinfofytenreicfyeu 
©egenb - , ber SSuffan ton Surfan (Julian ton .§0= 
tfet/eu ober ©ijty&alif) , faft in ber 2)iitte girifcfyen ben 
Sfteribianen ton Surfan 0$hme*£ur*pan) unb $ibjan, 
nod; gegenwärtig entjünbet. 2)ic tulfanifer/en QüiSorücbe 
beß £fyian*fd)an reichen nad) cfyineftfctyen ©ef^icfytSfctyreU 
Bern Ho in ba3 3al;r 89 nad; (Sf;r. hinauf, aU bie 
£iongnu ton ben Duellen beS Srttyfcr; Big ^utfefre 
unb £r)arafcr)ar ton ben St/inefen terfolgt würben 
(«Tlar-rotr), Tableaux hist. de TAsic p. 108). 



112 



üDer ct/ineftfcfye «£eerfür)rer £eu4;ian überftieg ben &f/ian* 
fct/an unb faf? „fcie S'euer&erge, bereu (steinmaffen fct/tnel* 
jen unb tiefe £i weit fließen". 

2)ie große Entfernung ber SBulfane 3uner * Qtjienö 
ton ben Sfteereefüften ift ein merftrürbige^ unb ifoürteö 
$f/änomen. 31M SRemufat r)at in einem Briefe an 
Gorbier (Annales des Mines T. V. 1820 p. 137) 
juerjr bie 3lufmerffamfeit ber ©eologen auf tiefe Ent* 
fernung geleitet. «Sie tft j. 35. für ben 33ultan $e*fd)an 
gegen Sorben biß junt (SiSmeere am Qlu3fluß be3 Obi 
382, gegen Silben big jur 2)iünbung bei SnbuS unb 
©angeS 378 gecgrap§ifd)e Steilen. €>c central finb 
jene B'euerausbrücfye im aftatifdjen (kontinent, ©egen 
3Befien ift ber $e*fdjan tom caftnfdjcn Speere im ©olf 
Don «ftarabogt/aj 340, tom öftlicfyen Ufer beö Qlral~<2ees 
255 Steilen. 2)ie tl;ätigen 93u(fane ber Svenen 9Belt 
boten bi£t)er bie auffaüenbften 23ei[piele ton großer Qrnu 
fernung ton ben 2)ieere6tuften bar. $>ei beut mericanU 
fcfyen ^opocatepetl Beträgt inbeß biefer Qlbftanb nur 33, 
bei ben füoamerifanifcfyen Julianen (Sangai, Xolinta unb 
De la Sragua 23, 26 unb 39 geograpl;i[cf?c teilen. (Se 
ftnb in biefer Eingabe alle aufgebrannten S3nlfane, alle 
$ract/i)tberge au^gefct/foffen, trelcbe in feiner permanenten 
^erbinbuug mit bem Sinteren ber Erbe ftel;en (Asie 
centrale T. II. p. 16— 55, 69— 77 unb 341 — 356;. 
Defilier* ton bem 33ulfan ton Surfan unb ber fru(J)t- 



113 



baren, oBftreicr)en Oafe fcon Ǥami terfcr/rcinbet bie ^ette 
be£ Xtyian*fd)an in ber großen Sooft €>2B nact) SRO ge* 
richteten 2ln[cr)trellnng beS ©oBi. 3Me llnterBrecr)img 
banert über 9V 2 Sängengrabe 5 aber jenfettS be§ qneer 
bnrct)fe£enben ©oBi Bilbet bie ttxvaü [üblicher liegenbe 
Klette beS 3n*fd)an (8ilBer = @eBirge3), *on SBefteti nact; 
Dftcn faft Bi3 §n ben lüften beS (Stillen DceanS Bei gering, 
nörbücr) fcom $e'tfcr)eli, I)inftreict;enb, eine ftortfe^nng 
beö $t;ian=fcr)an. 2Öie ber 3n*fd)an a(8 eine oftticfje Sort* 
fefcung ber «Spalte §u Betrachten ift, auf ber ber S^tatt* 
fct)an emporgeftiegen , fo fann man geneigt fein in bem 
^aufajuS eine roeftlict)e Verlängerung jenfeit ber großen 
araIo*cafpi(cr)en 9liebernng ober be§ ©efenfcS son £nran 
§n erfennen. 2)er mittlere parallel ober bie (M;eBnngö* 
$Ire bc§ 3!$tan*f^an ofcillirt greiften 40° 7 3 nnb 43° 
breite; ber beö ÄaufafuS nact; ber Garte beö rnffifct)en 
©eneralftaBeS (£)@£>— £B30Uffi ftreicfjenb) greiften 41° 
nnb 44° (SBaron £on Sftefyenborff im Bulletin de 
la Societe geologique de France T. IX. 
1837 — 1838 p. 230). Unter ben Her «Jtoraflelfetten, 
reelle gang Elften burcl)gter)en , ift ber S^ian*fd)an bie 
einzige, in ber Bi3t)er fein ©ipfel gemeffen ift. 

3) £>ag ©eBirggfyftem beS Jcnen^lün (Jtnrhtn 
ober Jtnlfnn) Bilbet, rcenn man ben £inbn*ft)o nnb 
feine rocftlict;e Verlang er nng int perftfet)en (Sflmrg nnb 
JDema&cnfc tym$uted)net, mit ber amerifanifct)en @orbilIerc 

9t. *>. £umbolbt, 3lnfxc^tcn ber 9?atuv. I. 8 



114 



Der Q(nbe3 bie fangjie (SrfyeftungSlinte auf uitferem 
Planeten. 2£o bie STinManhtU t»cö SBolor bie State 
beS Jhtet^lim recfytttinfüg hrrd)fe|t, nimmt Unterer ben 
tarnen beS ßirieBel-ÖeBirgeS (^fung-ltug) an; ja ein 
$$eil bc£ 33otor (elBft, am inneren öftlicfyen $teu$ung§* 
nunfei, nürb fo genannt. SüBet im Sorben Begrensenb, 
[treibt ber «ftuen-lün fefyr regelmäßig ircfi*öftltcfy in 
36° breite forf, im 2)tcribian öon «&laffa finbet eine 
UnterBrecf/ung ftatt, burd) ben mächtigen ©eBirgetnoten 
veranlaßt, trelcfycr bae in ber mi)tf)ifcl;en ©cogra^ie 
ber (£t/inefen fo Berülunte ©ternenmeer (€>ing*fo?$ai) 
unb ben Qllpenfee JU;ufrt = noor umgieBt. 2)ie ettraS 
norblic^er auftretenben Letten bcö 9tan*fd)an unbÄilian* 
fdjan finb faft als öftlicr/e SSerlängerung beS £ucn4ün 
51t Betrachten. @ie reichen Biß an bie cfn'nefifcfye 5ftauer 
Bei £iang*tfct/eu. SSejtlid) <oon ber 3)urcfyfreu$ung bes 
33o(or unb «ftuen*lun (S^fung*lmg) Bereift, n:te idj 
$uerft gtauBe erliefen ju B/aBen (Asie centrale T. I. 
p. XXIII unb 118—159, T. II. p. 431—434 unb 465), 
bie gleichmäßige Diidjtung ber (M;eBung3^lren (£)ji*2Beft 
im Auen «Hin unb $in&u*f l;o , bagegen <g ü t 1 oft=Di orbtr eft 
im ^imalaija), baß ber «£infot*r"tyo eine $ortfe$ung bee 
£uen*lun unb ntcr)t bc6 *§miaiaJ?a ift. $om $auru£ 
in Steten Biß gum «ftafiriftan, in einer Grfirecfung s?on 
45 Sängengraben, folgt bie SictU bem parallel !s>ön 
0U;obo3, bem £iav-fyragm bee 3/tcäarcr;. £ie großartige 



11; 



geologi(d)e Qtnftc^t bcö (Sratojt^eneS (@tra6o üb. il 
p. 68, lib. XI p. 490 unb 511, üb. XV p. 689), 
roeld)e toon SftatinuS nuö Xöm§ unb $tolemäu§ bettet 
ausgeführt trarb unb ria^ irriger „bie $ortfe|ung bcö 
XauruS in Stycien jtd) burd) ganj Qlften Bio nacfy Snbien 
in einer unD berfeluen (Richtung erftrerft", fdjcint gum 
3$eü auf Verkeilungen gegrünbet, bie oont ^ienbfcfyao 
§u ben Werfern unb Snbern gefangt jmb. „3)ie 93rad)* 
manm Behaupten", fagt (SoömaS 3nbtcoyieuftc§ in [einer 
efyriftlitf;en3:opogt*a:pJ)ie (2)contfaucon, Collec- 
tio nova Patrum T. II. p. 137), „baß eine @d)nur, 
son ^^irtt^a (5r)inä) queer burcfy Werften unb Oioma* 
uien gelegt, genau \)k SJUtte ber bewohnten (Erbe ab* 
ttyeile." (53 ift merfrcürbig, wie fdjon (£ratoftf;ene3 
angießt, baß biefe größte (M;eftung3*Qlre ber alten 
5Öelt in ben parallelen iw35 01 / 2 1U1 ^ 36° queer burcfy 
ÜaS SSecfen (bie ©cnfung) beö nüttellänbi[ct)en SMcereS 
nacf) ben (Säulen be£ «§erculc8 fyimreift (fcergl. Asie 
centrale T. I. p. XXIII unb 122—138, T. II. p. 
430—434 mit äo8moS &b. II. ©. 222 unb 438). 
2)er oftlicfyfte %l)cil beö «§inbu*f^o ift ber $aro£antfu8 
ber eilten, ber inbtfdje jtaufafuä ber Begleiter beö großen 
SWaccbonierS. 5)er je£t £on ben ©eogravtyen (o oft ge= 
Drängte 9kme «&inbu*Jtufci) fontmt, nuc man fcfyon 
au$ beö Arabers 36n*93atuta Steifen (Travels p. 97) 
erjfefyt, nur einem einigen 93ergpaß gu, auf bem bie 



11G 



Mite oft tiele inbifcfce ©flaoeti töbtete. 5huj) ber 
,£uen*lnn bietet in großer (Entfernung, mehrere t)un* 
bert teilen ton ber 5fteereetufte, fteuerauebrücfye bar. 
s 2luö ber JgtyU beö 93erge6 £d)tn*f(;ieu brechen flam- 
men au&, bie roeit untrer gefeiert tr erben (Asie cen- 
trale T. II. p. 427 unb 483, naci) einem oon meinem 
Sreunbe @tani0foS Suiten überfe^ten %cxtc be§ Yuen- 
thong-ki). £er l)öel?fte im «£>inbu=H;o gemeffene ©ipfel 
norbrceftlicl) ton JDlcfyeUalaoat) l;at 3164 Xoifen Jpör)e 
über beut Speere; weftltd) gegen Jperat erniebrigt ftcfy 
bie «ftette bi§ 400 £., MS fte nörbltcr; ton 3.et)eran im 
QSuffan ton 2)ematenb tvieber bie 2295 %. anfteigt. 

4) 3)a§ ©ebirg§(tftem bee £imalata. Seine 
^ormaI*Otict;titng ift ofNveftlici), rcie man jte ton 79 u 
biö 95° gegen Djien, ton beut 33ergcolo£ 2)l;arcalagiri 
(4390 £oi[en) an, auf 15 Säugengrabe, ÜB junt £urct;- 
fcrud) be§ lange problematifcfyen S^angbo-tfc^u (Srarcabbty 
nact; 2)alnmtple unb ^laprotf/) unb biö gu ben Sfteribian* 
fetten terfotgt, reelle ba8 gan.$e rueftltcfye (Styina be- 
beefen unb befonberS in ben ^rottnjen @fe*tfd)uatt, 
£u4uang unb Äuang-fi ben großen ©ebirg^ftoef ber 
Duellen beö Jttang bilben. iHäcfyft bem £l;avralagiri 
ift nicfyt, rvie man bißfyer geglaubt, ber öfiliebere $ic 
Scfyamalari, foubern ber Jlind;injinga ber (SulmutütionS* 
punft biefeg oft^toeftlict; ftreicfyenben $r)eil3 beS 4?ima* 
laija. 2)er «ftindjiniinga, im 9J?enbiait ron Sift;im 



117 



$n*ifd)en fßutan unb 9?e£al, gn?ifc3^en bem (stf-amalart 
(3750 $.?) unb bem S^arcalagiri, r/at 4406 Xoifen ober 
26438 $arifer §rit£. (Sr ift crft in tiefem Sat/re genau 
trigonometrifcr; gemeffen werben*, itnb ba biefelfce, mir 
auö DfUnbien jitgefomntene 0lotig fceftimmt angiefct, 
„eine e&enfaflS neue SJleffung beö 3)r/arealagiri laffe bie* 
fem ben erfreu 3ftang unter allen ©cl)neeBergen be£ <£ima* 
latya", fo muf? ber £r/arca(agiri notr/rcenbig eine größere 
£ö> r)aBen ol8 Die ton 4390 %. ober 26340 $arifer 
%u%, rceld)e man il;m Bieter jugefet/rieoen. (CBrtcf beS 
fenntnifjtollen 33otanifer8 ber legten (Srpebition nacl) 
beut «Sübipol, Dr. 3of. 4?oofer, auö S)orjuting, 25 Suli 
1848.) £)er SBenbepunft in ber OUdjtung ift unfern beS 
$)r/atralagiri in 79° öftlicr/er Sänge ton $ari§. QSon 
ba gegen Slßeften jrreicr)t ber «gimatatya nict/t mer/r ton 
Often nact) QBeften, fonbern ton €£) nact; 019©, aU 
ein mächtiger anf(r)aarenber ©ang ftd) greifd)en 2fto* 
gufer*aoab unb ©ilgit, im ©üben ton jtafiriftan, mit 
einem $r)eil be8 £inbu=H)o teroinbenb. @ine foldje 
^Beübung unb SSeränberung in bem (Streichen ber (£r= 
$rtung«*9foe beö £imalai?a (von £)— SB in €0—9150) 
beutet gereif, rcie in ber reefiticr/jten Legion unfereS 
europäifcr)en QtfrpengefcirgetS, auf eine anbete 9ttter3*@:pi><Ijf 
ber (gr^eoung. 2) et Sauf be§ ooeren SnbuS ton ben 
heiligen €een SWanafa unb Oktana *r)taba (2345 %.), 
in beren 9lä$e ber große Stuf entspringt, HS SSfarco 



118 



unb pi bem ton 33igne gemeffenen $tateau ton 2)eo* 
tfi$ (2032 $.) Befolgt im tüBetanifcr/en Jpocr/lanbe bie* 
fetBe norbroeftlict/e OÜcr/tung beS «§imalatya. 3n biefem er* 
fyeBen ftd) ber längft fct/on rcor/lgemeffene 2)j.aroar/ir 4027 
Soifen, unb baö gan$ trinblofe @eBirg3tl)al ton «ftafdmtir, 
am 2öulur=@ee, ber alle SBinter gefriert nnb in bem 
nie ftcr; eine SBelle t räufelt, nur 836 %. i)oct/. 

9laffy bm tier großen ©eBtrgSfijflemen QljtenS, reelle 
in it/rem geognofti[ct/en Normal *QtffiX(äUx $aralletfet* 
ten Bilben, tft noct; bie lange €Hetf?e alterntrenber 
2)Uribian^(Sr^eoungen gu nennen, bie tom ßap 
(Somorin, ber Snfel ßcfylon gegenüBer, Bio jum (§i3* 
meere, in if)rer (Stellung alternirenb §rctfct)en 64° 
unb 75° Sänge, ton <S££) nad) 01913© ftreicr/en. 8" 
biefem «Softem ber Sfteribianfetten, bereu Qllternirung 
an terfcr/oBene ©angmaffen erinnert, gehören bie 
@l)ate3, bie @oftman*Jtette, ber $arala(a, ber 33otor 
unb ber Ural. 3)ie UnterBrecr)ung beö Oteliefö (ber 
ÜReribian* (Streuungen) ift fo geftaltet, t)a$ jebe neue 
^ette erft in einem Sßteitengtabe antyeBt, rcelct)en bie 
tort;erger)enbe noct) nict)t erreicht l)at, unb baß alle aB* 
wecr)fetnb entgegengefe^t alterniren. 2)ie SBict/tigfeit, 
irelcBe bie ©rieben, n?a$tfd)einltd) nicj)t tor bem jn?et« 
ten 3al)rr/unbert unferer ßätxtfynmiQ , auf biefe 5D^eri* 
btanfetten gelegt, Ratten Qlgat^obämon unb $tolemäu$ 
(tab. VII unb VIII) Veranlaßt jtd) ben 93olot unter bem 



119 



Flamen 3mau3 aU eine (5r^ebungg*9lre gu benfen, bie 
hi& 62° Brette, W in bie Sfticberung M unteren Srttyfcfy 
unt) Oi, reichte. (Asie centrale T. I. p. 138, 154 
unb 198, T. IL p. 367.) 

2)a bie fenfrcd)te £öf?e ber Berggipfel über bem 
Sfteere, fo unwichtig autf) in bem Qluge beö ©eognojten 
&a8 ^änomen ber ftärferen ober fd)wäd)ercn Haltung 
ber Oünbe einer $fanetenfugct ift, nod? immer, wie alles 
fairer Erreichbare, ein ©egenftanb tolf3tf>ümtid?er Sfteu* 
gier ift, fo wirb folgenbe l^iftorifcfre Sftotij über bie all* 
mäfylicfyen ftortf dritte ber ^pfometrife^en Jtenntniffe ^ier 
einen fd)t(fUd)en $Iafc finben. 9118 ify 1804 nacfy einer 
Qlbwefenfyeit ton tier Sauren nacfy (Suropa gurücffel)rte, 
war nod) fein l;o^er (Scfyneegipfel ton Elften (im <§ima* 
lapa, im *£inbu = fi;o ober in bem ÄaufafuS) mit einiger 
©enauigfeit gemeffen. Scfy fonnte meine S3eftimmungen 
ber «§ötyen beö ewigen (sct/neeö in ben (SorbiÜeren ton 
£tutto unb ben ©ebirgen ton Sfterico mit feiner oft* 
inbifc^cn dergleichen. 2)ie wichtige CReife ton Turner, 
5)ati3 unb (Saunberö nad? bem £ocr/lanbe von Süfcet 
fällt freiließ in baö Safjr 1783 j aber ber grünbtid? un* 
terrid)tete (Eolebroofe bemerfte mit Sftec^t, baj? bie ton 
Turner angegebene ^öt)e beö <Sd)amalari (93r. 28° 5/ 
2änge 87° 8', etwaS nörblid? ton Saffifuban) auf 
eben fo fdHrad?en ^nnbamenten beruhe alö bie foge* 
nannten Sfteffungeu ber ton $atna unb bem ^aftriftan 



120 



gefeilten «&öi)en fcurd) ben £)bcrft Gratrfoib unb ben 
Lieutenant Sföacartnci). (33crg(. Turner in ben Asiat. 
Researches Vol. XII. p. 234 mit (SIpr/inftonc, 
Account of the Kingdom of Gaubul 1815 p. 95 
unt> ffranriä Hamilton, Account of Nepal 1819 
p. 92.) Ghft bie vortrefflichen arbeiten von $ßcbb, 
^obgfon, Herbert unt) t)er trüber ©crarb r/aben ein 
grofjeS unt» ftcr/ereS £id)t über tue Jg>ör)c ber coloffolen 
©ipfet be£ ^imala^a verbreitet; t>oct) war 1808 bie ^pfo» 
metrifc^e Äeuntnif? ber oftinbifcr;en ©eoirgSfette neer; fo 
ungereifi, baf? 2öebb an (Solebroofe fet/reiben fonnte: „5)ie 
«£ör;e be£ «§imatatya bleibt immer noct) problemati(cr). 
${Üerbing3 ftnbe icr) bie ©ipfet, t>ie man von ber <£oc^ 
ebene von 0tof;itf"anb ftetyt, 21000 engl. $uf (3284 3:.) 
työi^er aB biefe (Ebene ) aber rvir fennen nicfyt bie abfo* 
lute £ör)c über ber 2Jieere3fiacr/e." 

(Srft in bem Anfang beö 3ar)re£ 1820 verbreitete ftet; in 
Europa bie 9}act/ricr/t, bafj ber ^imala^a nicr/t nur rveit 
fyotyere ©ipfet aI8 bie (SorbiUeren r;abe, fonbern bajj aueb 
2Bebo im $af von 9liti unb STioorcroft in bem tübetant* 
[cr>en Plateau von Sjaba unb ber t/eiligen (Seen, in £ör/en, 
rcelct/e bie beö Montblanc reeit übertreffen, fe^öne «ftorn* 
felber unb fruchtbare SBeibcn gefunben Ratten. 3)iefe 
dlafyxifyt rcurbe in (Englanb mit großem Unglauben 
aufgenommen unb burefy QvottfA über ben (Sinfhifj ber 
<&trafy(enbrecr/ung ttiberlegt. 3d) l)aU ben Ungrunb biefer 



121 



äweifel in grcei in ben AnnaJes de Chimie et de 
Physique aBgebructten $tBl;anblungen surles mon- 
tagnes de l'Inde bargetl?an. 5) er tfyroler Sefuit 
$. Xiefentfyaler, ber 1766 Bio in t>te $rosinjen ^emaun 
unb CRepal »orbrang, l;atte fcfyon t)ie 2Bid?tigfeit teö 
£%iratagiri erraten. 9Jian lieft auf (einer Garte: 
Montes Albi, qui Indis Dolaghir, nive obsiti. S5cf* 
(elften 9kmen§ Bebient ftd) aucfy immer daipitän Söeftft. 
33i3 bie Stteffungen beö 2)jawa$it («r. 30° 22', 
& 77° 36', ^»üf;e 4027 Soifen) unt) beS ^arratagiri 
(ßx. 28° 40', £. 80° 59', £i% 4390 Soifen?) in 
©uro^a Befannt würben, trarb ncd) überall ber ($l)imBo- 
rajo (3350 $oi(en nad) meiner trigonometrifcr/enSfteffung; 
R ecueil d'Observations astronomiques T. I. 
p. LXXIIIj für ben tyodjjtm ©ipfel ber (£rbe gehalten. 
2)er £imatat)a fdjten alfo bamalS, je nacfybem man bie 
2Sergleid;ung mit bem £)jatral;ir ober mit bem Qtyavca* 
lagiri anftellte, 676 Soifen (4056 $ari(er ftufj) ober 
1040 £ot(en (6240 $ari(er $uß) ^öfyer aU bie (Sor* 
bitteren. 2)uid; ^enttanbö (übamerifani(cl)e SReifen in 
ben Sauren 1827 unb 1838 unirbc bie Slufmetffamfeit 
(Annuaire du Bureau des Longitudes pour 
1830 p. 320 unb 323) auf gtüei (gtyneeflfcpfet be* 
oBeren $etu öftlid? £om (See son Siticaca geheftet, 
treibe ben (S^imBora^o um 598 unb 403 Soifen (3588 
unb 2418 $ar. ftujj) an ^ö^e übertreffen Mten. (£8 



122 



ift bereite oben (©. 75 — 76, 2lnnt. 5) erinnert rcorben, 
ba£ bie neneften Berechnungen Der SWeffungen be$ <2o* 
rata unt> 3Utmani baS Srrige bicfer $$pfomefrif$en Be* 
Häuptling erliefen t/aben. £>er S^atralagirt, an beffen 
2lbf/ang im ftlu$tr/at ©b/anbafi bie im brat/man ifcfyen 
(SultuS fo berühmten <£ a l a g r a n a * 51 m m o n i t e n (Stym- 
böte ber 2ftufct/el = 3ncarnation Sßifdjnu'S) gefammeltrcer* 
ben, beengt alfo nod) immer einen £öl)ensilnterfcr/icb 
beiber kontinente oon mti;r aiS 6200 $ar. §uj?. 

3Kon b/at bie ftrage aufgeworfen, ob l;inter ber füb* 
Uct)ften biö^er meb/r ober weniger »otttommen gemeffe* 
neu Bergfette nicfyt nod) größere <£>öl;>en liegen. £>er 
Dberft ©eorg £lot)b, welcher 1840 bie wichtigen 
Beobachtungen beS Kapitän Qlleranber ©erarb unb 
beffen BruberS herausgegeben b)at, b)egt bie Meinung, 
bafj in bem %i)ni beS •§imala9a / welchen er etrcae 
unbeftimmt the Tartaric Chain nennt (alfo trcr)l int 
nörblicb/en Sübet gegen ben Stutn*lün fyn, ineüeicfyt im 
Jtailafa ber ^eiligen (Seen ober jenfeitS Selj), ©ipfel $u 
29000 biS 30000 cnglifcr/enftufcn (4534 bis 4690 Soffen), 
alfo nocf; ein* ober gwettaufenb englifct/e %u$ b;öf;er als 
ber 2)r/aroalagiri, anfteigen (Slotyb unb ©erarb, Tour 
in the Himalaya 1840 Vol. I. p. 143 unb 312; 
Asie centrale T. III. p. 324). 6o lange ttnrfficfye 
SJccffungen fehlen, läft ftdt> nicr)t über folcr/e Sftoglid^ 
feiten entfcf/eiben: ba baS ^enn^eic^en, nacb) welchem bie 



123 



(Singefcorenen ton dato, lange sor ber 2lnfunft ton 
SBouguer unb £a ßonbamine, ben ©tyfei beS ßfyimfcorajo 
nur ben (Mminattongpunft ernannten, b. i. ba3 ^ö^ctc 
hineinreichen in bie €ct)neeregion, in ber gemäßigten 
ßone ton %iihct, iro bie 3ßärmeftrat)tung ber £oct)eoene 
fo rcirffam ifi nnb tro bie untere ©rcnje be§ ercigen 
€>d)nee8 nicj)t trie unter ben Tropen regelmäßig eine £inte 
gleichen S^iteau'S baroietet, fer)r trügertfct) nnrb. 2>ie 
größte £ör;e, ju ber Wlm\(fym am Qlor)ange beö «£>ima* 
lafya über ber 9föeere8pd)e gelangt jtnb, ift 3035 Soifen 
ober 18210 $arifer $yuß. 5Dtefe «£öt;e erreichte ber 6a* 
pitän ©erarb mit 7 SBarometern, trie rcir fdjon ooen 
fcemerft, am 33erge $arr/igang, etrcaS norbrceftlicr/ ton 
©djtyfe ((Soteoroofe in ben Transactions of the 
Geological Society Vol. VI. p. 411). m ift ^u* 
fällig faft biefeloe <£öt)e, auf bie icr) feloft (23 Sinti 
1802) unb Dreißig Sa^re fpäter (16 2)ec. 1831) mein 
ftreunb 33ouffingault am 2lM;ange beö (Sfyimoorajo ge* 
langt rcaren. 2) er unerreichte ©ipfet beö $ari)igang ift 
üBrigenö 197 Seifen r)öt)er aU ber (S^imoorajo. 

2)ie $äffe, treibe über ben £tmaktya ton J&inboftan 
in bie ct/ineftfcr)e 3!artarei ober tietmer)r in ba% rceftlict)e 
£üoet führen, oefonberö jroifct/en ben frlüffcn 33itfya 
unb ©djtyfe ober £ang$ing Stt)ampa, r)aBen 2400 M6 
2900 Wolfen £ö>. Sit ber QlnbeSfttte f;aoe ict; ben 
Sßaf ton Qlffuaty greiften Duito unb (Suenca, an ber 



121 



£abera be (Sabtub, auct/ 2428 %ei\m r/oct) gefunden. 
(Sin großer 3^eü t>cr Sergebenen ton Snner* Elften rcürbe 
ba| gange %\t)x fyinburcr) in etrigem @<3fjnee unb (SiS 
»ergraben liegen, trenn nicfyt buret; bic Straft ber ftrafy* 
lenben QBänne, welche bie tübetani(cr)e <£ocr/ebene bar* 
bietet, buret; bie etrige £eitert>it be8 «&intmel8, bie Sei*. 
tent)eit ber (Scr/neebi(bung in ber troefenen £uft, unb bie 
bem öftlicr)en (kontinental' «ftüma eigene ftarfe Sonnen* 
^i|e am nörbtier/en 3lbr/ange beö <£>imatatya bie ©renge 
beö ewigen ScfmeeS rounberfam gehoben wäre: sieÜeicr/t 
biß j« 2600 £oifen <§ör/e über ber 5fteere3fi[äcr;e. ©er* 
ftenäcfer (öon Hordeum hexastichon) finb in jtuna* 
rcur hi& 2300 %., eine anbere Varietät ber ©erfte, Ooa 
genannt nnb bem Hordeum coeleste sertranbt, noct; 
inet t;ör)er gefetyen trorben. $Qä$m gebeizt im tübe* 
tanifet/en tjpocr/lanbe vortrefflich bis 1880 Soifen. 5lm 
nötblicfyen -3(bl;ange beS <§imalafya fanb ßapitdn ©erarb 
bie obere ©ren^e r)ol?er S3irfen*2öalbung erft in 2200 
Xoifenj ja fteineö ©efträner), baS ben (Sintror/nern $um 
feigen in ben glitten bient, ger)t unter 30 3 A unb 31 ©rab 
nörbli^er breite biä 2650 Soifen, olfo faft 200 Soifen 
f?öl)er aU bie untere Sctmeegrenje unter beut Qlequator. 
(£3 folgt auS ben biSfyer gefamntelten Erfahrungen, ba§ 
am norblicr)en Qlbl;ange in $littil%at)lm bie untere 
(Scfyneegrenje roenigftenS auf 2600 %.. £ör)e an^unefwten 
ift, trär)renb am [üblichen 5lbr)ange beö «r}imala^a bie 



125 



6$neegren$e Bis 2030 Soifen r)eraBftnft. DB/ne tiefe 
uterfwürbige ©ert^eilung ber 2l>ärmc in ben oberen 
£uftfcr/td)ten würbe bie ©ergebene be8 weftticfyen £üBetö 
Millionen Von 9ftenfd)en unBewol)nBar fein. (©ergl. meine 
Unterfuetyung ber (Schneegrenze an Beiben QtMjängen beö 
£imalatya in ber Asie centrale T. II. p. 435— 437, 
T. III. p. 281 — 326, unb im JtoSmoS ©t>. I. @. 483.) 
©in ©rief, ben icfy fo cBen von Gerrit 3ofey$ doo- 
fer, ber mit $flan$en*©eogta:pfyie, meteorologifer/en unb 
geognoftifcfyen Unterfuefmngen jugleid) Befct/äftigt ift, 
auö Snbien erhalte, melbet folgenbeö: „£err Jjoobgfon, 
ben wir tytx für ben ©eograpfyen galten, tretct)er am 
grünblict/ficn mit ben tytypfometrifdjen ©erB/ältniffen bet 
(Schneeketten Vertraut i\t, erfennt bie Olier/tigfeit Sfyrer 
in bent 3ten Steile ber Asie centrale aufgehellten 
©et;au:ptung üBer bie Urfacl; ber ungleichen £öl;e beö 
ewigen (ötijjneeS an bent nörblicr/en unb füblicr/en 21B- 
Ijange ber £ima(atya = Jtette vollkommen an. 2Ötr 
fa^en bie (Schneegrenze jenfeitS beö (Suttebje (in the 
transsutledge region) in 36° ©reite oft erft in ber 
£ör/e von 20000 engl. %v$ (18764 $ar. $uf), wenn 
in ben Raffen uibticr; vom ©rar/tna£utra $noi]fyen Qlffam 
unb ©irman in 27° ©reite, wo bie fübüdjjren ©d)nee* 
Berge QlfienS liegen, bie ewige Schneegrenze Bio 15000 
engl. $uß (14073 $ar. $u£) ^eraBftnft." SWan mn% 
glauBe iefy, zwifc^en ben (Streuten unb ben mittleren 



12G 



£ö(;en unterf Reiben; aber in beiben offenbart ftcl> 
beutltct/ft ber finft beftrittenc Unterfcuieb $rcifcr/en tem 
tübetanifer/en unb inbifet/en Qtbfall. 

SDieine eingaben für tic mittlere Jpölje ©rtreme naefy ^»cvtii 

fcer <£cf)itcclinie in Asie centr. T. III. Scfeff) £ocfev'e 

p. 326: ©rief: 

norbl; Wall 15600 $ar. ff. . ■ . •. 18764 $. % 
f&bl. Qlbfatl 12180 „ w . . . 14073 „ „ 

Untcrfdneb 3420 ff. 4690 & 

5Die örtlichen 93erfd)ieben^eiten öariiren aber noef/ 
meb/r: wie au8 bereifte ber Qtxtxemc ju erfe^en ift, bic 
icr) Asie centr. T. III. p. 295 gegeben. Qtoanber 
©erarb r/at am tubetanifet/en Abfall be§ <§imalai?a bie 
(Sctmeegren^e bis 19200 fßax. ffufjj fteigen fefyeir, Sacque* 
ntont fjat fte am fübtic^en tnbifet/en Qtbfali, nörblicr) ton 
Surfali am Sumnautrt, gar fdjon in 10800 $ar. %n% 
<§o^e gefnnben. 

11 (€>♦ 10.) (Sin brauner § trtenftamm, 
bie ^)tongnu. 

3)ic «§iong*nu («£ioung=nou), irelcf/e £cguigne6 unb 
mit tf;m spiele Jpiftorifcr lange für baS SSolf ber Hunnen 
(netten, bercor/nten ben ungeheuren tartarifer/en £anbjtriel;, 
roelcf/er in Dften an Uo4eang*f/o (baß jefcige ©ebiet ber 
9Jiantfcr/u), in Süben an bie dn'neftfdje Miauet, in ©ejten 
an bic lUfu'in unb gegen Sorben an bau Sanb ber (Eleutt/en 
grenzt. 9lber bie «£iongnu geboren $unt türfifcfycn, 



127 



Die Hunnen $um fmnifd^en ober uraüfcr/en «Stamme. 
SMe nör blicken Hunnen/ ein roljeö «§irtenoolf, fca§ feinen 
Qlcfcroau kannte, waren (oon ber Sonne öcrBtanttt?") 
fc^warjoraun; bie füblitfien ober «gajatelaty (Bei 
ben 93^antinern ©utr/aliten ober S^ept)tf;aliten genannt 
nnb lange" Der cftlicr/en «ftüfte beS cafrnfct/cn SfteereS 
wofmenb) l;atten eine weitere ©eft^tßfaroc. £ie le^te* 
ren waren acferfcauenbe, in Stäbten wor/nenbe 9ftenfcr/en. 
(Sie werben oft w ei §e Hunnen genannt, nnb beerbe* 
lot erflärt jte gar für 3nbo*<sci^en. HeBer ben tymu, 
<£eerfür;rer ober £anju ber Hunnen, über bie grofje 
2)iirre unb »£>unger£notr; , reelle nm§ Satyr 46 naty 
(Sfyrifti ©court bie Säuberung eineS Stetig ber Nation 
gegen Sorben öeranlafjte, f. 5)eguigne0\ Histoire 
gen. des Huns, des Turcs etc. 1756 T. I. P. 1. 
pag. 217, P. 2. pag. 111, 125, 223, 447. 9lUe 
Dentfeloen Berühmten SBerfe entlehnten Sftadjridjten über 
bie v^iongnn ftnb bon JUaprotr) einer gelehrten unb 
ftrengen Prüfung unterworfen worben. 9Racr) bem Cfte- 
fultate feiner Unterfucr)ung gehören bie Jpiongnu $u 
ben toeitoerBretteten Surfenjtämmen beö Qlltai* unb 
$angnu*@eBirgee\ £)er SRame Jpiongnu war felbft im 
brüten Satyrtyunbert tor ber cf?riftlic£>cn 3 f itred)nung ein 
allgemeiner Üftamc für bie %i, $r)u4iu ober dürfen im 
Sorben t unb SRorbweften ton (H;ina. £>ie [üblichen 
$iongnu unterwarfen ftet; ben Gtyinefen unb gerftörten, 



1-28 



in beten ©emeinfcr/aft, baß Qfteid; ber nörblictjen «§iongmt. 
3)iefe nutrben gezwungen nad; SÖejien gn fliegen, nnb 
biefe Srtudjt fcfyeint ben erften Stoß jur SSölfertran* 
berung in 9SWittcI»9Xfteit gegeben jw b;aben. 2)ie «£im* 
nen, irelcfye man lange mit ben Jpiongnn (trie bie 
Uiguren mit ben Uguten nnb Ungarn) ^ertvec^felt J)at, 
gehörten, nad) Älaprotfj, bem ftnntfct/en Wolter flamme 
ber nralifcr/en <2ef/eibeberge an: einem Stamme, ber 
mannigfaltig mit ©etmonen, dürfen nnb Samojeben 
»ermifcfyt Blieb. (JUa^rotl), Asia polyglotta p. 183 
nnb 211, Tableaux historiques de FAsie p. 102 
nnb 109.) £)a§ Sßolf ber Hunnen [oiwoi) wirb gnerft 
son ^iontyftne $eriegete3 genannt, ber ftd) genauere 9caci)~ 
rieten über 3nner*Qlflen oerfd)affen fonnte, äU WugufhiS 
t)m anö Qifyarax am arabifct;en Sfteerbufeii gebürtigen, 
gelehrten SDkmt gut Begleitung fetneS angenommenen 
@otyne3 (£aju8 Qlgrivpa nact/ bem Orient jitrneffc^itfte. 
$tolemänö ftt)reibt, tyunbert Sa^re fpä'ter, Xovvoc, mit 
ftarfer Qlftnration, bie, rrie <St. Martin erinnert, ftcfy in 
ber Sänberoenennung (Sr)nnigarb rrieberftnbet. 

12 (€>. IL) Äetn befallener <2tein. 

%U\ ben Ufern beö Drinoco bei Gaicara, wo bie 
realbige (Region an bie @bcnc grenzt, l;aben irir aller? 
bingS <8onnenbilber nnb 2i;ierfiguren in greifen eilige« 
galten gefnnben. $lber in ben £lano3 felbfi iß nie eine 



129 



6$>ut tiefet tof;eu 5)entmaler früherer 33en?otyner ein* 

teeft irorte«. 3» Bebauet« ifi, ta£ «tan feine ge= 

«auete -tftac^rtc^t son eine«t 9)tO«uuiente erhalten §ät, 

rcelcneS an t>e« ©rafen SWaurevaS itacfy gränfmd) ge* 

fautt würbe uitb baS naefy Jlalm^ £rgä$Tuirg «#r. te 

QSeranbrier i« te« ©raSfluren ton (Sanaba, 900 fran* 

$öjtfd)e 3JMle« roejttid) so« Montreal , auf einet (§xpe* 

titio« «atf? ter Sütfee *$üfte aufgefüllten I;atte (^ a l m ' 8 

Oteife 53j. III. @. 416). liefet Sfteifenbe traf mitten 

in ter (S6ene ungeteilte, turd; 2Henfd)en^änbe aufge* 

richtete (Steinniaffe« , mit a« einet terfelue« em?a§, ta$ 

man füt eine tartarifcfye Snfdjrtft l)ielt (Archaeologia: 

or, miscellaneous tracts published by the 

Society of Antiquaries of London Vol. VIII. 

1787 p. 304). 2ßie t;at ei« fo ttjictytigeg SJioitument 

uttunterfiicfyt Meioe« föimen? (sollte eS nHtfücfye 5hid?= 

ftaoeitfcfyrift enthalte« f)aceit? oter «icfyt inelmet)t ein 

f?tflortfdfjeö ©emälte fein, wie tie fogenannte, feit (5o«tt 

be ©eMin Berufene, p^önieifc^e 3nfd)rtft an tem Ufet 

»on Saunton Sftiset? 3c^ tyalte eö allerthigö für fel)t 

w?at;rfc^etnlict;, ba§ culthntte 93ölfer einft tiefe (EBeneit 

t«rd?ftrcift l;aue«. $9ramiOale ©rafctyiigel unb 93olU 

werfe ton au$erortentlicl)er 2änge gwifdjen ten CRocft) 

SDtountainS unb ten 2Weg$anij8 , über welche (Bquiet 

unb üDafcU i« teil Ancient Monuments of the 

Missisipi Valley je|i ei« «eueö £id)t fcetoteiten, 

31. o. J&um&olfct, ?lnfid;tcn fcer Statut. 1 6 9 



130 



[cremen biefe ßÜQc $u bewahren (Relation hist. T. III. 

p. 155). 33eranbrter würbe ton bem @r)etalter be 95eau- 
tyarnoiS, bem ©enetal*@outerneur ton (Sanaba, ettra 
um baS Satyr 1746 auSgefanbt. 3fter)rere Sefuiten in 
Duebec terftcfyerten <§errn «fialm, bie fogenanme 3n* 
üt/rift in Rauben gehabt §u b/aben. Sie war in eine 
Heine £afel eingegraben, bie man in einen behaltenen 
^fetter eingeladen gefunden I;atte. 3er) $abe mehrere 
meiner ftreunbe in Sranfreicr; tergeblict) aufgeforbert 
biefem SKonumente nad)gitfor(d)en, faU3 eS wirflief) 
in beö ©rafen SJiaurepaö (Sammlung beftnbüct/ war. 
keltere, eben (o ungewiffe eingaben ton 2htcf;ftaben* 
i~cr)rift ber amerifanifer/en llrtölfer finbe icr; bei $ebro 
be (£ieca be £eon, Chronica del Peru P> I. 
cap. 87 (losa con letras en los edificios de Vi- 
naque); bei ©areta, Origen de los Indios 
1607, üb. III cap. 5 p. 258 j unb in beS (golumbue 
Sagebncr; ber erften SR ei je bei Olatarrete, Viages 
de los Espanoles T. I. p. 67. <£r. be QSeranbrier 
behauptete anct) (waö anbre SHeifenbe (ct/on tor ir/m beob* 
achtet ^aben wollen), bafj man in ben ©raSfluren ton 
3Beji*@anaba gange Sagereifen lang Sputen ber $fiug 5 
fer/ar entbeefte. Qlber bie töllige tlnbefamüfcfyaft ber 
Urtöifer im nörblietyen Qlmerifa mit biefem Qlcfergerätty, 
ber SJiangel an ßuQtier), unb bie ©röfe ber Srrecfen, 
reelle jene Burgen in bet (Satane einnehmen, laffen 



131 



nücfy »ermüden, baß burd) irgenb eine SBafferBercegung 
Die drboBerfläci?e biefeö jonberBare 5lnfel)en etneö gcJpflüg* 
ten 2lcferS erhalten ^aBe! 

13 (©♦ 12.) ©letcfy einem 9fteere$arme, 

£)ie große <Steppe, treibe ftd) som 2lu3fluß beS 
Drinoco Bio gum (SdmeegeBirge fcon SO^erita, fcon Dften 
gegen SBeften, auSbefynt, wendet fid) unter t>em 8ten 
©rabe ber breite gegen (Süben, unb füllt ben (Raum 
$rotfd)en bem ßftlie^en 2lBfaIl beS £ocf;geBirg§ ton 9?eu* 
©ranaba unb bem ^ier gegen Sorben fließ enben £)rinoco 
a\\&. £>iefer £f)eil ber £lanoö, treidln ber Sfteta, ber 
QSicfyaba, j$ama unb ©uafciare rcäffern, terBinbet gleich* 
(am baß %t)al beö Qlma^onenftromS mit beut tyal beö 
£ftieber=£)rtnoco. — S)a3 2Bort Paramo, beffen id? mtcfy 
oft in biefen blättern Bebtene, Bejetduiet in ben fvani* 
fd)en Kolonien alle ©eBirgögegenben, welche 1800 Bio 
2200 £oifen üBer bem SfteereSfpiegel er^aBen ftnb unb 
in benen ein unfreunblicfy raufyeS, neBelreicr/eö Stlima 
^>errfct)t. £agel unb 6d)neegeftöBer fallen täglid; mef)* 
rere €>tunben lang in ben l)öl)eren $aramo$ unb trän* 
fen tro^It^iättg bie S3ergpflangen: nicfyt alö fei in biefen 
fyol)en Suftregionen eine große aBfolute Stenge be£ 
$ßafferbunfte3 fcorl;anben, fonbern wegen ber ^requenj 
ber SRieberfc^lage, welche bie fd)nell toedjfelnben Shift* 
ftrome unb QSeränberungen ber electrifcijen Spannung 



132 



erregen. 5)te Zäunte ftnt» bafelBft niebrig, fcfyirmartig 
ausgebreitet , aBer mit frifcfyem, immer grünem £auBe 
an fnorrigcn 3^3^ gefdunütft. (SS ftnt) meift grofj* 
Btütl)ige Sorfceer* unt> mi)rtenBIättrige 9(fyenfträud)er. 
Escallonia tubar, Escallonia myrtilloides, Chuquiraga 
insignis, brauen, SBeinmannien, ^regieren, ©ualt^erien 
unb Andromeda reticulata fonnen aU ^Repräsentanten 
ticin $flangen=$(;9ftognomie Betrachtet werben. (Sübticb 
i^on ber Stobt «Santa %e be Bogota liegt ber Berufene 
$aramo be la Siima $ag: ein einfamer @eBirg§* 
ftocf, in bem, nacfy ber Sage ber Snbianer, grofje Scr;ä§e 
oerfcorgen liegen. %u& biefem $aramo entspringt ber 
23ad), uetc^er in t»er f^elSflitft ton Sconongo unter einer 
merftrürbigen natürlichen 33rücfe f)infcj?äumt. 3c^ t/aBe in 
meiner (ateinifc^en Schrift: de distributione geo- 
graphica P 1 a n t a r u m secundum c o e 1 i t e m- 
periem et altitudinem montium (1817) biefe 
33ergregionen auf folgende SBetfe gu cfrarafterifiren ge* 
judu: „Altitudine 1700 — 1900 hexapod. asperrimae 
solitudines, quae a eolonis hispanis uno nomine 
Paramos appellantur, tempestatum vicissitudinibus 
mire obnoxiae, ad quas solutae et emollitae defluunt 
nives; ventoruni flatibus ac nimborum grandinisque 
jactu tumultuosa regio, quae aeque per diein et per 
noctes riget, solis nubila et tristi luce fere minquam 
calefacta. Habita n tu r in hac ipsa altitudine sat magnac 



133 



civitates, ut Micuipampa Peruvianorum, ubi thermo- 
metrum centes. meridie inter 5° et 8°, noctu — 0°,4 
consistere vidi; Huancaveliea, propter cinnabaris vena* 
celebrata, ubi altitudine 1835 hexap. fere totuni per 
annum temperies mensis Martii Parisiis." («£ u m fc o i b t 
de distrib. geogr. Plant, p. 104.) 

14 (6. 13») ©u fenben einzelne 33erg# 
jocfye entgegen» 

2)er unermeßliche Sftaum, reeller grcifcfyen ben oft* 
liefen JCiißm ton (sübamerifa unb bem öftlicfyen SIBfaü 
ber QlnbeSfette liegt, ift burd) jtcci ©e6irg§maffen ein* 
geengt, welche bie brei Später ober Ebenen beS hiebet* 
Drinoco, be8 ^tmajonenftromö nnb £a $lata*8"uiff>6 
tfyeilroeife ton einanber (Reiben. 2)te nördlichere ©e* 
birgSmaffe, bie (Gruppe bev ^arime genannt, liegt \)ü\ 
-^tnben ton ßunbinamarca gegenüber, rcelcr/e fiel; reeit 
gegen Dften torftreernt, unb nimmt unter bem 68ten 
unb 70ten ©rab ber Vänge bie ©eftalt eineö ^oct}- 
gebirgeS an. 5)urcr; ben (tfmtalen 3?ergrücfen $acaraima 
terbtnbet fie fict) mit ben @ranitr;ügetn ber frangöfifcr;en 
©utyana. 2(uf ber Garte ^on (Sotumbia, treidle t et; nad; 
eigenen aftronontifc^en 33toBoc^tungen enntorfen, ift biefe 
33erbinbung beiitlict) bargeftetlt. 3)ie ßaraiben, rotiere 
»ön ben SDHffionen ton (Saroni nact) ben (Ebenen fcce 
Oiio33ranco Bio an bie braftlianifcr/e ©ren^e torbringen, 



134 



überfteigen auf tiefet Oteife ben Olücfen ton ^acaraima 
unb Duimiropaca. 5)ie gtreite ©ebirgömaffe, treibe 
ba§ %r/al be3 Qlma$onenftrom3 ton beut beö $lata* 
grluffeS abfonbert, ift bie brafttianifcfye ©ruppe. €ie 
näbert ftct; in ber $roting @l?iquitog (treftltcr/ ton ber 
£ügelreir/e ber $areci6) bent Vorgebirge ton Santa 
(Srug be la Sierra. £>a roeber bie ©ruppe ber $arime, 
roelc^e bie großen (Cataracten beö £)rinoco teranlafjt, 
noct) bie braftüanifefye 33erggruppe jid) unmittelbar an 
bie $tnbc8f ette anfcryiiefien , fo fangen bie Ebenen ton 
Venezuela mit benen ton ^atagonien unmittelbar 
jufammen. (S. mein geognoftifcfyeS ©emälbe ton Süb* 
amerifa in Relat. hist. T. HI. p. 188 — 244.) 

15 (©. 13.) Versilberte §unbe. 

3n ben ©ra^fturen ($ampa3) ton 35ueno6 Qliree 
ftnb bie europäifcfyen <£unbe ternnlbert. Sie leben ge* 
fellfc^aftlid; in ©ruben, in treter/en fte tyxe Sungen ter* 
bergen. «§äuft ftcr) bie ©efeUfct/aft gu f er/r an, fo gießen 
einzelne gamiüen auS unb bilben eine neue (Kolonie. 
3)er temülberte europäifd;e «§unb Bellt eBen fo laut ale 
bie urfprüngtict) amertfamfet/e Behaarte Otace. ©arcU 
lafo erjär/lt, bie Peruaner Ratten tor Qlnfimft ber Spa* 
nier perros gozques ger)aBt. (£r nennt ben einl;eimi* 
fet/en £unb Allco. Um tiefen gegenwärtig in ber 
Dquidnta * Spract/e ton bem europätfet/en £unbe §ii 



135 



unterteilen , begeidmet man Um mit bem Söorte Runa- 

allco, gleic^fam inbifct;er £unb (£unb ber £anbe£ein* 

irofyner). 5)er Behaarte Runa-allco fcr/eint eine blofe 

Varietät M @cr/äferr;unbe3 gu fein, (Sr ift kleiner, 

langhaarig, meift ockergelb, weif unb braun gefietft, 

mit aufrect;tfter/enben fyi£igen £)r)ren. dt beut fe$t 

ml, beift befto feltener bie (Eingeborenen, fc tütfifcr- 

er aud? gegen bie SBeifen ift. 9113 ber 3nca $act/acutec 

in feinen ^Religionskriegen bie Snbianer ton Sauxa unb 

£uanca (bem je^igen Xf)al ton ^uancapa unb Sauja) 

bejtegte unb gercaltfam gum <Sonnenbienfte Beerte, fanb 

er göttliche 23ere^rung ber £unbe unter U;nen. £)ie 

^riefter bliefen auf ffelettirten <£unbSl'övfen. -Shtcfy 

rourbe bie £unb3gottr;eit ton ben ©laubigen in <&\ti* 

ftan§ tergel;rt (©arcüafo be (a 5?ega, Commen- 

tarios Reales P. I. p. 184). 3)ie SSere^rung ber 

£unbe int 93alle be v§uancat)a ift iral;rfcr;einlict/ bie 

Urfacr), i)a$ man in benHuacas, ben peruanifer/cn ©rab* 

malern ber älteften @pocr/e, bisweilen £"nbefcr/äbel, ia 

3)lumien ton gangen £unben ftnbet. 2)er 33erfaffer einer 

tiefflict/en Fauna peruana, £err ton Sfdutbi, r;at 

biefe «£unbef$äbel unterfuct;t, unb glaubt, baf fte ton 

einer eigenen Jpunbeart r)errüt)ren , bie er Canis Ingae 

nennt unb bie ton bem europäifcr)en »£unbe terfcfyieben 

ift. 3)ie <£uancaS roerben ton ben 23en:or;nern anberer 

l^tooingen nod; je£t fpottroetfe „<£unbefreffer" genannt. 



136 



zitier; bei ben (Singebornen »on 9Zorbamerifa in beu 
iHorfs.) Mountains wirb bem gu bennrt^enfoen %xm* 
ben als (5l;renmar/l gefocv/teö £unbeflei(cr/ fcorgtfrfct. 
2)er Kapitän ftremont mußte in ber SRafe bcä Sorte 
Garantie (einer Station ber «£ubfoneoai*©efeU[d)aft juv 
Betreibung beS Seil* unb $et$anbelS bei ben Siour*3n: 
b tattern) folgern £unbe*@aftmafyl (dog-feast) behror/nen 
(Sremont^ Exploring Expedition 1845 p. 42). 
Bei ben 9)ionbftnjterntffen fpielten bie yeruanifcfyen 
»&iuibe eine eigene Otolle. Sic rcurben fo lange gefdjlagen, 
biS \)U SSerftnjteritng vorüber trar. 2)er einzige ftitmme, 
aber gang ftumme <£unb rcar ber mericanifet/e Techichi, 
eine Spielart beö gemeinen ^unbeS, ben man in Qktal;uac 
Chichi nennt. Techichi bebeutet trörtltcf/ S teinr)u nb, 
öjom agtefifet/en tetl, Stein. 2)iefer ftumme «§unb untrbe 
(nad) alt* d)incftfd)er Sitte) gegeffen. 5lucr/ ben &pa* 
niern rear biefe Speife i?or (Sinfür/rung beß OUnblüctyS 
fo unentbehrlich/ baj? nact) unb nad) faft bie gange #kcc 
ausgerottet rcurbe ((Slaotgero, Storia antica del 
Messico 1780 T. I. p. 73). SSuffon fcerwedjfelt 
bat $cd;td)i mit beut Äoupara ber ©uijana (T. XV. 
p. 155). 3lber le^terer ift ibentifd) mit beut $ro* 
cöon ober Ursus cancrivorus, bem Katon crabier ober 
mufd)elfreffenben 9lguara*®ua$a ber patagonifcfyen Stifte 
(Ql 3 a r a sur les Quadrupedes du Paraguay 
T. I. p. 31ö). £inn6 *oern>ed&feIt bagegen ben ftummen 



137 



«£unb mit bem mcricanifcr)en Itzcuintepotzotli, einer 
noct) unvollkommen Defcr/rieBenen £unbeart, tre ftct; burct) 
einen furgett <2d)roan$, burti^ einen fe^r flehten Jto:pf 
unb burd) einen großen 23ucfet anf bem SRücfen aus- 
zeichnen fott. 5)er 9iame bedeutet fcucfligter <£unb, 
som agtefifdjen itzcuintli (einem anbeten ©orte für 
£unb) unb tepotzotli, Bueftigt, ein 33ucfligter. 5lwf* 
faUenb ift mir nocr) in Qlmerifa, BefonberS in dtito 
unb $eru, bie große ßafyi fd)n?arger r)aarlo[er «£unbe 
gercefen , roelct)e S3uffon chiens turcs nennt (Canis 
aegyptius, Sinn.). €elBft unter ben Snbianern ifl biefe 
@}nelart gemein, im ganzen fer)r i?eracr)tet unb fct/lect/t 
Bet)anbelt. QlUe europäifct/en <£unbe pflanzen ftd) fe^r 
gut in Sübamerifa fort j unb ftnbet man bafelBft nidjr 
(o fcfyöne £unbe al8 in Europa, fo liegt ber ©runb ba~ 
v?on t^ftlö in ber (et/lect)ten Pflege, tfyitö barin, baj; bie 
fct/önjten Spielarten (feine 3£inb|>iele, bänifct/e £iger* 
fyunbe) gar nidjt eingeführt irorben ftnb. 

<§err »on Xfct/ubi tl;eitt bie (onberBare 33emerfung 
mit, baß auf ben ßorbilieren in «£ör)en, reelle 12000 
$uf3 üBertreffen, bie garten Oiacen ber £unbc tote bie 
europäifc^e «£au6fa|e einer eigenen 2lrt töbtltct)er Jtranr^ 
Ijeit auögefe^t ftnb. „(£3 jtnb un^ät/lige SSerfuc^e ge* 
mact/t irorben «fta^en in ber (stabt beö (Serro be Sßa3co 
(in 13228 $ujj £ö$e üBer bem 2fteere3ft>iegel) aU £au8* 
tfyiere ju galten*, aBer folcr)e 93erfud)e fyaBen unglücflicu 



138 



gembei, inbem Stafym unb «£unbe nacfy wenigen Sagen 
unter fcr)recfücfyen ßontulftonen ftarben. 2)ie &a|en 
werben ton S^tfungen Befallen, flettern an bie Sßänbe 
^inan unb fallen regungSloS erfc^o^ft gurücf. 3n $auli 
J)abe ict; mehrmals biefe cl;orea -artige Äranfjjeit be* 
obacr/tet. «Sie fcfyeint ?$olge M mangelnben £uftbrucfe3 
ju fein." 3n ben fpanifdjen Kolonien tyätt man ben 
ipaarlofen Jjounb für cfyineftfcf). 9Jkn nennt tyn perro 
chinesco ober chino, unb glaubt , bie dtace fei aue 
Danton ober auS Sföanila gekommen. 9?acl) JÜaprotfy 
ift bie Otace int ct;ineftfcr;on 3fteict;e allerbingö fet?r ge* 
mein unb jwar feit ben älteften ßeiten ber ßultnr. 3>n 
5)terico war ein ganj t;aartoftr, r)unb0arnger, aber 
babei fefyr großer QBolf Xoloitzcuintli (mer. xolo ober 
xolotl, Wiener, (Sflat) etnt)ctmifct; ! Heber W ameritani* 
fc^en Jpunbc f. (smitf; 33 ar ton' 8 Fragments of t he 
Natural History of Pennsylvania P. I. p. 34. 
2)a§ Sftefultat ton Sfdutbi'S Unterfuct/ungen über 
bie amcrifanifc^en inlänbi(d;en -£unberacen ift folgen* 
beö: (53 giebt §wet faft i>ecift(cfy t er f ergebene: 1) ben 
Canis Caraibicus beö £effotr, ganj unbehaart, nur auf 
ber «Stinte unb an ber (Sdnran^frü^e mit einem flehten 
33üfd)el weiter Staate bebeeft, fet/iefergratt unb olmc 
(Stimme ) ton (SotumbuS in ben Antillen, ton ßortee 
in Sfterico, ton $i$arro in $eru gefunben, burefy bie 
jUtte ber ßorbiüeren leibenb , noefy jefct unter ber 



139 



Benennung öoit perros chinos in ben rcarmeren ©egen* 

f en bon $etu tyäuftg; 2) ben Canis Ingae; mit (pifciger 

£dmau*,e unb fpifcigen Dtyren, beÜenb, jefct t>ie Viel)* 

gerben t/utenb unb £iele fyarben^Varietäten ^eigenb, t»ie 

buref) Ämtgung mit europäifer/en «£unben entftanben 

finb. 5) er Canis Ingae folgt t>en 2Henfd)en auf t)ie Gor* 

bitleren. 3n ben alt = p er u an i fernen ©räbern rut)t fein 

6rYlett bisweilen ju ben güjjen ber men(cr/licr/cn 3Jhimie*, 

faft ein (Stnnbol ber breite, ba& im Mittelalter bie 

93ilb^auer r/äuftg benufct r/aben. (3. 3. b. Sfcfyubi, 

Unterf uc^ungen über bie Fauna Peru a na <&. 

247 — 251.) Vetroilbcrte euro^äifet/e £unbe gab e8 gleicr) 

$u Qlnfang ber fpanifcr)en Eroberung auet) auf ber Snfrl 

@t. Domingo unb auf Guba (©arcilafo P. I. 17*23 

p. 3*26). Sn ben ©raefluren $irifct/en bem SNeta, *ilrauca 

nnb 5fcpure würben, bi§ in ba£ 16te 3ar/rr/unbert, 

ftunune £unbe (perros mudos) gegeffen. £ie (Sin* 

geborenen nannten fie Majos ober Auries, fagt Sllonfo 

be Jperrera, ber im Satyr 1535 eine ©rpcbition naefy 

beut Orinoco unternahm. (Sin fer)r unterrichteter dtei* 

fenber, Jperr ©ifetfe, fanb biefelbe ntct)t betlenbe <£unbe* 

Varietät in ©rönlanb. 5)ie £unbe ber (SefimoS btin* 

gen if)x ganjeS £eben in freier £uft gir, fte graben ftcb 

oe3 91acr)tö £ör/len in ben €dmee, unb r/eulen rcie bie 

SBötfe, inbem fte einem in bem Greife ft|enben ?or^eu* 

lenben £unbe nacfyr/eulen. 3»t Mexico rcurben bie «£>unbf 



140 



caftrirt, um fte feifter unb fc$m<nf$after 511 machen. s 2ln 
bm ©tenjcn ber ^roinng 5)urango, unb nörblicfyer am 
<8f(a£enfee, {üben bie (SmgeBorenen irenigftene el;emate 
iljrc ßelte seon 23üffeUeber auf bcn Oh'icfen groger Jpunbe, 
wenn fte Beim 3Be<$fel ber Sa^reSjetten il)ren Sol;n* 
ort teränbern. 3)ie8 alleö ftnb ßüge au& bem £eben 
oft^aftatifcfyer SSölfet, («§umboibt, Essai pol it. 
T. II. p. 448; Relation bist. T. II. p. 625. ) 

u (6, 130 ©letcf) bem größten %$tlU 
ber SSSüfie ßaf)axa liegen bic £(<i«o$ in 
bem Reifen (SrbgürteL 

S3ebeut[ame Benennungen, foldje befonberS, rcetc^c 
fiel; auf bte ©ejtalt (baS Relief) ber @rbpcr;e Bereit, 
unb $u einer ßeit cntftaitbcn ftnb, in ber man nur eilte 
fel;r unbeftimmte Ä'emtmij? beö Pöbelte unb feiner fyw* 
fometrtfdjen 2>erl? altniffe erlangen fonntc, ijaben bielfacft 
unb bauevnb gu geogvap(;i(cl;nt 3rrt(;ümern geführt. 
2>en fcfyäblicfyen ßinffaf, welchen ivir (uer beweinten, 
fyat bie alte $tolanätfcfyc Benennung bc8 großen unb 
Heilten mittag (Geogr. üb. III cap. 1) auegeübt. 
(SS ift fein Steifet, ba§ bie mit etvigem €el;nee be* 
beeften lveftlietnn maroffantfcfjen ©tyfel beö Qltlaö für 
ben grollen 2ttta$ beö ^tolemäuö gelten fönneir, aber 
tro ift bie ©renje beö f (einen Qltlag? JDatf man bie 



141 



(nnu)etlnng in gtret 5ltlaö = ©eBirge / bie fiel), naef; ber 
confervativen £enben$ ber @eograpr/en, 1700 Safyre lang 
erhalten r/at, in bem ©ebiete Von Algier, ia gwif^en 
£üni8 unb Slemfen feftf;alten ? barf man gn?ifd)en bem 
IHttoral nnb bem inneren parallel lanfenbe Letten, einen 
großen nnb einen flehten QltlaS fucr/en? Sitte mit geo* 
gnofti[cr/en 9lnfter)ten Vertraute Cfteifenbe, toeler/e Qllge* 
rien (baß ©ebiet Von Algier) fett ber 33eft|na^me ber 
Sran^ofen befucr)t b/aben, beftreiten jefct ben (Sinn ber 
fo verbreiteten 9comenclatur. Unter ben $arallelfetten 
lvirb getrdl)nlict) bie beö Snrjura für bie r/öet/fte ber 
gemeffenen gehalten - , aber ber fenntnißvolle ftournel 
(lange Ingenieur en Chef des mines de l'Algerie) 
behauptet, baß baö (Gebirge Qhtreö Bei S3atnat), treidle 
er noefy am ©nbe beö 5ftär$ mit (Schnee bebeeft gefnn* 
ben, eine größere «£ör)c erreicht. 9iad) Sournel giebt e§ 
fo rcenig einen f (einen nnb großen QltlaS alö nad) meiner 
93er/anptung einen fleinen nnb großen $lltai (Asie 
centrale T. I. p. 247 — 252). (£3 giebt nur ein 
-ilttaS- (Gebirge, etnft 2)s?riß Von ben SDcauretaniern 
genannt-, nnb „mit btefent Tanten foÜe man bie %aU 
tungen (rides, suites de erstes) belegen, treibe bie 
ffiafferfcfyeibe bilben jroifdjen ben Gaffern, bie bem 9JMt* 
telmeere ober bem £ieflanbe be3 ßar/ara $nftrömen". 
5)aö t)or)e maroffanifer/e Qltlaö-©ebirge ftreicr/t nief;t, 
wie baS öftlict/ere mauretanifer)e, von Dften gegen QBejten, 



142 



fontern ton SRortoft nacb (Bütrocfh (SS jreigt in (Gipfeln 
an, tie nact; Otenou (Exploration scientifique de 
TAlgerie de 1840 ä 1842, publiee par ordre du 
Gouvernement, Sciences hist. et geogr. T. VIII. 1846 
p. 364 unb 373) m ju 10700 8fujj Belagen, folglich 
meb;r aI0 tie «§ör;e beö Qletna. (Sin fönt erbat gemattetes 
v£ocr/fant, faft in Duatratform (<&a$ab el=9ftarga), liegt 
im €üten r)ocfybegtengt unter 33t. 33°. 33on ta an 
verflacht flct> ter 9ltla$ gegen taö SKeet in heften, 
einen ©rat fütlict/ ton SNogatot. 3)tefer [ütrceftUct/fte 
Styit M 5itlaö ftifyxt ten tarnen Sttat 0^2)eten. 

2)aS gtofe Xteflant bc8 3 ar / ara W i m mauretani* 
fdjen Porten, trte im «Süten gegen ten fruct/tbaren 
6utan i)in, nodj rcenig erforfcb/te ©tenjen. 9Ummt 
man im Mittel tie ^araUelfreife ton 16° */ 2 unt 32° " 2 
^Breite alß äufetfte ©renken an, fo erb/ält man füt tie 
2Büfte fammt ten Dafen einen fttät^enin^alt ton mein* 
alö 118500 geograptn'fct/en Duatratmeilen: tet ten ton 
Deutfct/lant 9- MS lOmal, ten teS 2)cittelmeete§ (oime 
taS fcr/trar^e 9Jceer) faft 3mal an 5(u0ter)nung übet* 
trifft. 3)ie neueften unt gtüntliet/eten 9}ad)ticf;ten , tvclcfre 
man ten frangöftfcr/en Botfcb/etn über baß ßab/ara, tem 
Oberji JDaumaS, rrie ten Ferren ftoutnel, Sftenou unt 
(Satette, tettanft, tyafcen gelehrt, fcafj tie ©üfte in 
ib/tct Oberfläche auö tielen einzelnen 33ec!en jufammen* 
gefe|t, tatf tie SBeivotmung unt bte 3^t)I fruct/tbarerDafen 



143 



um fc^r siele6 größer tfi, aU man lüötyer annehmen 
mufte nad) bem fcj)auererregenben ©uften * (S^arafter 
$nnfd)en Snfalal) unb SÜmBuftu, rcie auf bent Sßege ten 
SKurguf in Se^an nad) Sitma, Strtuma unb bem See 
$(d)ab, 3) er €anb, fo tritb itfyt allgemein &t$atti>tet, 
Bebecft nur ben kleineren Zfyit be£ SieffanbeS. Riefelte 
Meinung l;atte fefyon früher ber fd?arf&eo£ad?tenbe 
©fyrenfcerg, mein ftlürifcfyer Sftetjegefä^rte, nad; eigener 
Qfnftcfyt au8geft)rod)eit. (Exploration scientif.de 
l'Algerie, Hist. et G£ogr. T. 11. p. 332.) ffion großen 
trtlben gieren finbet man Bloß ©agcllen, ttilbe @fel ur.b 
©traute. »Le Hon du desert«, jagt Garette (Explor. 
de PAlg. T. U. p. 126—129 T. VU. p. 94 unb 97), 
„est un mythe popularise par les artistes et les 
poetes. 11 n'existe que dans leur Imagination. Cet 
animal ne sort pas de sa montagne, oü il trouve 
de quoi se loger, s'abreuver et se nourrir. Quand 
on parle aux habitans du Desert de ces betes fe- 
roces que les Europeens leur donnent pour com- 
pagnons, ils repondent avec un imperturbable sang- 
froid: il y a donc chez vous des lions qui boivent 
de Pair et broutent des feuilles ? Chez nous il faut 
aux lions de l'eau courante et de la chair vive. 
Aussi des lions ne paraissent dans le Zahara que la 
oü il y a des collines boisees et de Feau. Nous ne 
craignons que la vipere (lefa) et d'innombrables 



144 



essaims de moustiques, ces derniers lä oü il y a 
quelque humidite.« 

5£äl)renb ber Dr. Dubnety auf bem langen SBege 
oon Sripolu! nact) bem 8ee £|er/ab bie £ör)e beß 
füblicr/en Qaf)axa auf 1536 8'ujj aufflogt, ja beutle 
®eograr;r)en biefe <£>ör/e noct) um taufenb $\\$ gu 
yermer;ren rcagen; f;at ber Sngenieur g'ournel burcr; 
forgfättige Barometrifcr)e Sfteffungen, nötige jtcfc auf 
correftonbirenbc 93eoBacr/tungen gründen , gieniltd) rcar/r* 
Kfyetnttd) gemalt, baß ein Xl;eil ber nörblicr/en SBüfte 
unter bem 9fteere6fpieget liegt. 3)er $f)eit ber SBüfte, 
treiben man je£t le Zahara d'Algerie nennt, bringt 
bis an bie £ügelfetten ton SO'ietlili unb el = @aoue 
öot, reo bie nörblict/fte aüer Dafen, bie battelreict/e 
Dait ton el^^antara, liegt. 3)ie3 tiefe ben parallel- 
freiS ton 34° berütyrenbe 23ecfen erhält ^)k firar/lenbe 
2Bärme ton einer unter 65° gegen <2üben einfallenben 
<fireibefcr/icr/t, toll Sncceramen (5' o um et sur les 
Gisements de M u r i a t e de Soudeen Algeric 
p. 6, in ben Annales des Min es 4 me Serie T, 
IX. 1846 p. 546). „Arrives ä Biscara (Biskra)", fagi 
ftournel, „un horizon indefini, comme celui de 
la mer, se deroulait devant nous." ßtrifcfyen 33ie- 
cara unb SiM Ocfca ift ber S3oben nur noct; 228 §nf 
über ber 2Ueere§fläcl;e ergaben. £>er Abfall nimmt gegen 
'eüben beträcr/tlicr) ju. $ln einem anberen £)rte (Asie 



145 

centrale T. II. p. 320), »o iä) atleS jufammenge* 
("teilt, »aö ftcfc auf bie 2)epreffton einiger kontinental* 
©egenben unter bem 9Ubeau beS £)cean3 bej;iefyt, 
l;abe id) bereits erinnert, ba# nad) £e $ere bie bit* 
tern (Seen (lacs amers) auf ber Sanbenge son 6ue§, 
$ur 3eit ^o fte mit »eiligem Söaffer gefüllt finb, unb 
nafy ©eueral Qlnbreofffy bie 0latron *@een in ftatyum 
ebenfalls niebriger aU ber (Spiegel biß SNittetmeerS ftnb. 
3cr) beft$e unter anberen !?anbfcr/riftlict/en 9lutt$eii i^ou 
Gerrit ^ournel aucb ein, alle Krümmungen unb alleS 
(Einfallen ber (Sct/ict/ten angebenbeS, geognoftifdjeS $ö* 
tjen^roftl, Ue gan^e 33ot>enfläct)e Sooui £ittorat bei s 43l;i= 
lippeüille Bio gur 5öüfie Qäfyaxa unfern ber Dafe fcon 
33iöcara im 2)urd)fd)nitt barftellenb. 5)ie £ftict)tung bei 
barometrifcfy gemeffenen £inie ift (2 üb 20° 2Beft*, aber bie 
beftimmten ^öfyenpunfte ftnb, »ie in meinen mericanifcfyen 
Profiten, auf eine anbere 8'läcfye (auf eine 9\ — @ geriet/* 
tete) projicirt. 33on (Sonftantine (332 $.) immer an* 
fteigenb, »urbe ber (Sulminationöpunft boct) fd)on in 
560 %. «£öl)e ^»ifcfyen 33atnafy unb Sigur gefunben. 3n 
bem Steile ber SSüfle, ber gwifdjen 23i3cara unb Suggurt 
liegt, tyat ftournel mit (Erfolg eine Oiei^e arteftfcr)er 33run* 
neu gegraben (Comptes rendus de TAcad. des 
Sciences T. XX. 1845 p. 170, 882 unb 1305). 2Bir 
»iffeu auö ben alten 93erict/ten von (stjarv, baf bie 35e* 
»o(;ner be§ £anbet ben unterirbifcfyen 5£afferoorratb 

*. c. J&umBolbt. 9lnfirf>tcn tax Sftatur. 1. 7 10 



146 



feunen uno »on „einem Speere unter ber (Srbe (bahr töht 
el-erdj" gu faMn rriffen. (süfie SBaffer, treidle gtrtf^en 
Den Xi)üiu unb 5ftergelfcJ?icr)ten ber alten treibe unb an* 
berer 6ebiment*8'ormationen, burcr; r;tybroftatifcr;en 2)ruct' 
gekannt, fiteren, bilben, trenn man fte buref/bricr/t, 
(springqu eilen («Sr^arc, Voyages dans plusieurs 
parties de la Berberie T. I. p. 169; Sftenneü, 
Africa Append. p. LXXXV). Saß bie fugen Gaffer 
t/ier oft gang na^e bei ben Steinfalj* Sägern gefunden 
roerben , fann bergmännifd) erfahrene ©eognoften ni$t 
SBunber nehmen, ba (Suropa unS »tele analoge (SrfcfceU 
nungen barbietet. 

JDer Oteic^tl;um an @teinfal$ in ber SBüfte, rcie 
bau Sauen mit @teinfalg jtnb feit Jperobot begannt. 
5)ie <Sal^3 onc be3 ßa^ara (zone salifere du desert) 
ift bie fübltcfyfte »on brei ßonen, treibe burefy baS nört* 
lict)e Qlfrifa »on <2übtveft gegen SRorboft ftreier/en, unb 
irclct)c man mit ben »on fyrtebrtcr; ^offmann unb SRo* 
binfon befet/riebenen ©teinfalj* Magern »on ©teilten unb 
Cpaläfttna in Q3erbinbung glaubt (ftournel sur les 
Gisements de Muriate de Soude en Algerie 
p. 28 — 41; Warften über ba& Q3orfomnten bee 
ßo,d)fal}e6 auf ber O ber fläche ber (£rbe 1846 
©. 497, 648 unb 741). 3)er Raubet mit €alj naen 
(Suban l;in, unb bie SJiöglicfyfeit ber Dattel Kultur in 
ben »ielen, t»o(;l burrf; (Sfrb falle im tertiär* , treibe* ober 



147 



Äeuyev»©^ entftanbenen oafenförmigen Überlingen 
tragen gleichmäßig bajit Bei bieSBüfte an mehreren tyunt* 
ten burci) menfcfyücr/en Sßtxfefyx j« Beleben. 23ei ber Ijotjen 
Temperatur beö SuftfrafeS, n?eld)er auf bem ßa(;ara 
ru^t unb bie £age3märfd)e fo Beförderlich macr;t, tft 
t»te dlafytaltt, üBer bie in bat afrifanifcfyen unb aftati* 
fet/en lüften jtd) 2>en$am unb <2ir 5lleranber SBut* 
ntf fo oft Befragen, unt fo auffallenber. 9Jcellont 
(Memoria sulT abbassamento di tempera- 
tura durante le notti placide e serene 1847 
p. 55) fcr/tetBt biefe, alierbingö burefy ©trar/lung be8 
^Bobenö fyerfcorgeBracfyte Mäik nid)t ber großen (Reinheit 
beö ^immel^gerrölBeS (irraggiamento calorifico per la 
grande serenitä di cielo nell' immensa e deserta 
pianura dell 1 Africa centrale), fonbern beut 9Jkrimum 
ber SBinbftilie (bent näcr/tlicr;en Mangel atler £uftBe* 
toegung) gu. (23ergl. aucr; üBer bie afrifanifcr)e 5Jeeteoro= 
legte QUine" in Exploration de l'Algerie, Phy- 
sique generale T. IL 1846 p. 147.) 

2)er füblicfye $lBfall beS marolfanifer/en Qltlaß liefert 
bent >$at)axa * n 32° breite einen \)en größten £r/cil t>eö 
3a§re8 r/inburcr; fafl roafferleeren $luß, ben £)uab = 3)ra 
(QBabi £>ra), Treiben 9tenou (Explor. de TA lg., Hist. 
et Geogr. T. VJU. p. 65—78) für % länger alS ben 
3ftf)ein angieBt. (§x fließt anfangt son Sorben gegen 
<2üben Bie 93r. 29°, unb frommt ffd) bann in £. 7°'/, 



148 



fap recfyttrinftig gen Soeben, um, ben großen fufjen 
(See Sebaib burcfyfhömenb, 5H (Sap 0loun (ßx. 28° 46', 
£. 13° Vi) in baö «flieer $n (liefen. 2)iefe einji tar$ 
bie portugieftfd)en (Sntbechmgen im löten 3at)rl)unbert 
fo Berühmt geworbene unb fyäter in tiefeS geogra^ifcr/eö 
3)imfel gefüllte Legion wirb ityt im £ittoral &a8 £anb 
be S (ton bem Jtaifer ioon Sftaroffo unabhängigen) 
@d)eifty 93eiron! genannt. (Sie tft in ben Monaten 
3uliu3 nnb 2luguft 1840 burd) ben (Scfyipcaipitän ©ra* 
fen 33onet'3SiÜanme5 auf 9?efe^t ber frangoftfd^en 0legie= 
rung nnterfue^t worben. 5Iu3 ben mir I;anbfd)rtffücfy 
mitgeteilten officiellen 9Bericr)ten nnb 9Iufnal)men erhellt, 
ba£ bie ÜDiünbung beS £)uab = 2)ra gegenwärtig }tv)x burcr) 
6anb rerftopft nnb nur in 180 gufi 2ßeite geöffnet ift. 
'3n biefelbe Sftünbung etwaö öfttic^er ergießt ffdj ber nocb 
Ut>x unbekannte (Saguiel el*«£amra, ber ton ©üben 
fommt nnb wenigftenS 150 geogr. teilen lang fein foll. 
SHlan erftaunt über bie £änge fo tiefer, aber meift troefe* 
ner ftlupetten; e3 ftnb alte ftutdjen, wie iefy fte eben* 
fatlÖ in ber peruanifd)en SBüjte am 5'iif ber Gorbilleren, 
$wif$en biefem nnb ber Sübfee^üfte, gefehlt. 3n 93ouet'ß 
fyanbfd?riftlicr)er Relation de l'Expädition de la 
Malouine werben bie23erge, bie ftd) nörblicfy tom (Sap 
SRoun ergeben, ju ber großen <%ofy ton 2800 SWeter 
(8616 ftuf) angegeben. 

(£3 wirb gercötmlic^ angenommen, ba§ auf ©efyeifi 



149 



t>eö berühmten Infanten ^einttc^, «£er$og3 ton 23ijeo, 
t>eö ©rünberS ber Qlrabemie ton (SagreS, welcher ber 
$t(ot unb (SoSmograpt; SD^eftre Sacome au8 SJiajorca 
torftanb, ba8 Vorgebirge 0}oun (9Ron) burd) ben OUtter 
©ilianeg 1433 entbecft Sorben fei; aber ber Portulano 
Mediceo, baö SBerf eineS genneftfcfyen 8eefatyrer3 au£ 
bem Sa^re 1351/ enthält fci)on bett Manien (£ato bi 
s Jcon. 2)ie Hmfc^ijfung biefeS Vorgebirges nmrbe ba* 
malS gefürchtet, rcte fpä'ter bie beö Qia$ Jporn: ob eö 
gleid?, 23' nörbttc^ ton bem parallel ton Teneriffa, in 
wenigen Xagercifen ton ßabir auö erreicht werben fonnte. 
2)a8 portugieftfcf)e (Sprichwort: quem passa o Cabo 
de Num, ou tornarä ou näo, fonnte ben Snfanten 
nid)t abfcfyretfen, beffen ^eratbifc^er fran^öfifc^er £>enf* 
fprutf), talent de bien faire, feinen ebeln unternehmen* 
ben unb fräfttgen Qijaxafta auSbtüefte. 2)er Sftame beö 
Vorgebirge^, in bem man fpielenb lange eine Negation 
gefugt, fel)eint mir gar nic^t portugiefifcfyen UrfprungS. 
$totemäu8 fejt fd)on an bie norbn:eftIid)e afrifanifd)e 
Jtüfte einen ftluf 91 u i u 3 , in ber Iateinifd)en Uebertragung 
01 un ii Oftia. (Sbrift fennt etiraä füblid)er unb 3 $age* 
reifen im inneren eine <Stabt SRut ober 2Babi $lun, 
Bei £eo Qtfricanuö 93 e lab be 91 on genannt. £ange 
tor bem portugieftfcfyen ©efctytraber be8 ©ilianej waren 
übrigen^ fc^on anbere europaifd)e (Seefahrer weit füb* 
tiefer al8 (Sap Sftoun torgebrungen: ber (Satalane £>on 



150 



Sahnte fterrer 1346, trie t>er von 93ncr;on ju $ariö 
veröffentlichte Atlas Catalan un8 letyrt, BiS gum 
©olbfütffe (Sftio bo Dnro) in 33t. 23° 56' j Norman- 
nen am (Snbe bcö Uten Satyrr/nnbertg Big Sierra £eone, 
93r. 8° 30'. £aä QSerbienft aBer, guerft an Der Sßeft* 
fujle ben Qlequatot bnrcfyfdmitten $u l;aBen, gehört, 
wie fo Viele anbere ©rofnfyaten , mit 6icr;err;eit ben 
$ortngiefen. 

17 (©♦ 130 33att> aiS eine ©raSflur, wie 
fo »tele (Steppen »on 9Ätttel*3lfien. 

£>ie viei)rcict/en (SBenen (8Iano8) von ßaracaS, vom 
Sftto Qlpure nnb 2Keta ftnb im eigentlichen SSerftanfce 
©raSeBenen. (£3 r/errfcfyen barin auä ben Beiben Familien 
ber (E^eraceen nnb ©ramineen mannigfaltige Sonnen 
von Paspalum (P. leptostaehyum, P. lenticulare), 
Kyllingia (K. monoeephala SftottB., K. odorata), Pa- 
nicum (P. granuliferum, P. micranthum), Antephora, 
Aristida, Vilfa unb Anthistiria (A. reflexa, A. fo- 
liosa). 9tnr i;ier nnb ba mifcfyt jtcfy eine frautartige 
2)icot9i"ebone, bie bem OUnbViet) nnb ben Versilberten 
$ferben fo angenehme, ganj niebrige (senfttive (Mimosa 
intermedia nnb M. dormiens), nnter bie ©ramineen. 
£>te Eingeborenen nennen biefe^flangengrn^pe fer/r cfyaraf* 
teriftifer; Dormideras, (set/tafh-äuter, ba fte Bei jeber 



151 



23erül;rung bie gartgefteticrtcn ©lätter fließen. $Bo 
einzelne 23äume ftd) ergeben (aber gan^e Duabratmeilen 
getgcn feinen 33auniftamm), ftnt» e§: an feuchten Drten bie 
2ßauritia*$alme 5 in bürren ©egenben eine ton 33onplanb 
unb mir befcfyriebene $roteacee, He Rhopala complicata 
(Chaparro bobo), ioeler/e SöiUbenon: für ein Embothrium 
fyielr, auct; bie fo nu^bare Palma de Covija ober de 
Sombrero: nnfere Corypha inermis, eine bem (&t)a* 
märov3'@efc()lecr/te terrcanbte ©cr;irmr>alme, treibe gu 
93ebecfung ber Bütten bient. 2Bie spiel terfdfyiebenartiger 
nnb mannigfaltiger ift ber Qtnbltcf ber aftattfd^en (Ebe* 
nen! ©in großer $r/eil ber ^irg(;ifen= nnb «ftalmücfen* 
Steppen, bic ict; ton bem £)on, bem cafpifcr/en Speere 
nnb bem £)renburgifcr/en Urat*8luffe (3aif) W $um 
Dbi nnb bem oberen Srttyfcl) nal?e bem 3Xaifang*€ee 
in 40 £ängengraben burcfyftrtcfyen IjaU, Bietet uirgenbö 
in feiner aufjerjhn fcfyeinbaren 33egren^nng, tote oft 
bie amerifanifc^en fitanoS, ^ampaS unb^rairteS, 
einen baö Himmelsgewölbe tragenben, meergteicfyen £o* 
ri$ont 2)ie (Erfcfyeinung ift mir r;öct;ften3 nur nacfy 
(Einer SÖeltgegenb tjin bargeboten rcorben. Seite Step* 
yen jinb inetfad? ton Hügelfetten burcr^ogen ober mit 
Koniferen -QBalbung bebecft. S)ie aftatifcfye Vegetation 
felbft in ben frucfytbarjten SBeiben ift feineSrcegeS auf 
bie Familien ber ßtyperaceen befct/ränft; e8 l^errfdjt 
bort eine große 9)knnigfaltigfett öon fraut = unb 



152 



firauc^artigen ©cttacfyfen. ßux 3?" t»eö ftrü^tingö 
getragen flehte fcjjneeroeifj unb röttylicl) olütyenbe Sftofa* 
ceen unb 9lmtygbaleen (Spiraea, Crataegus, Prunus 
spinosa Amygdalus nana) einen freunbUdjen 3ln~ 
Mief. 2)er »telen üppig aufftrefcenben (g^nantfyereen 
(Saussurea amara, S. salsa, Qlrtemijten unb (Eentau* 
reen), ber £eguminofen (Astragalus-, Cytisus- nnt) 
Caragana-Qlrten) fjafce icfy an einem anbeten £>rte er* 
tratynr. jtaiferfronen (Fritillaria ruthenica nnb F. 
meleagroides), (Sfyptipebien unb Pulpen erfreuen burcfy 
i^ren ^arbenfc^mucf baS Qfuge. 

Sftit biefer anmutigeren Vegetation ber aftatifcfyen 
(frfcenen contraftiren bie oben <Sat$fteppen, fcefonberS bei 
Xfjeü ber 33araoinffifd?en (steppe am ^uf beö mittat* 
©eBirgeS grrifc^cn 23arnaulunb (Sefytangenfcerg, ttie auefy 
baS £anb ofttiet; i?om eafpifcfyen Speere, ©efellig n:ad)fenbe 
(£(;enopobien, (salfok* unb Qltripfer Wirten, (salicor* 
nien unb Halimoenemis crassifolia (© ö fc e l, Steife in 
bie (steppe beö fübtic^en OhtglanbS 1838 £|. II. 
@. 244 unb 301) frebecfen flecftreife ben lettigen 35oben. 
Unter ben 500 pl)anerogamifd)en (specieS, treibe (SlauS 
unb ©öM in ben (Steppen gefammelt fjafcen, ftnb bie 
(sfynantfyereen, bie (Sf?enopobien unb bie (Sruciferen tyau* 
figer alö bie ©räfer gercefen. £e£tere rcaren nur */ H ber 
ganzen Saty, trä^renb bie erfteren % unb % auömad^ 
ten. 3n fDeutfcfytanb 6i(ben bei bem ©emifd? ton 



153 



23erggegenben unb (JBenen bte ©lumaceen (b. i. gufammen 
bie ©ramineen, (Styperaceen unb Suncaceen) l / 7 , bie 
(Spnant^ereen ((Sompofeen) '/ 8 , t>ie Qmtciferen l / i8 aller 
beutfd)en $J)anerogamen. 3n bem norbTic^jten S^eil beö 
ftBirifd)en ^lacfytanbeS finbet jtd) bie äuferfte 93aum* unb 
©traud)*@renge (ton 3flpfcnBäumen unb 9lmentaceen), 
nad) 5lbmiral SBrangell'S fd)öner darte, gegen bie 95e* 
ring$*<5trajj e ^m fd)on unter 67° % 33reite, Trejtlidjer aBer 
gegen bte Ufer ber £ena r)in unter 71°, b. i. unter bem 
parallel beö taplänbtfct)en SftorbcapS. 2>ie (SBenen, tr-eldje 
baä ©iömeer Begrenzen, jlnb baß ©eBtet ertyptogamifdjer 
©ercädjfe. (Sie fyeifyn % u n b r a (Tuntur im $innifd)en) •, 
eS ftnb fumpftge, t^etlö mit einem bieten ^ilje ton 
Sphagnum palustre unb anberen SauBmoofen, tfyeiB mit 
einer bürten, fcr)neen:eifen SDecfe ton Cenomyce ran- 
giferina (9ftenntl?ier*5Jioo6), Stereocaulon paschale 
unb anberen %Uü)ten üBergogene, unaBfefyBare £änber* 
jiretfen. „£)tefe £unbra", fagt Qlbmiral SBrangeU in 
feiner gefahrvollen (Srpebition nad) ben an foffilen Ǥol$* 
flammen fo reiben Snfeln »on üfteu = @iBirien, „tyaBen 
mtd) Bio an baö duferfie aretifd^e £ittorat Begleitet. 
3$r 93oben tjl ein feit Sa^rtaufenben gefrorenes <5rb* 
reid). 3n ber traurigen (Sinförmigfett ber £anbfd)aft, 
öon 9tenntl)ier*3ftoo8 umgeBen, rutyt mit SBo^lgefallen 
ba8 2luge beö Oteifenben auf ber fleinften §läd)e ton 
grünem Olafen, ber an einem feuchten Orte fity geigt.« 



154 

18 (©. 14) SRitt'fefte 2)ürre unbSBcirmc 
t>c$ ueuen 2ßelttl)ctU. 

3d) IjaBe fcerfuäjt bie mannigfaltigen Urfadjen ber 
klaffe unb mindern ©arme Qlmerifa'3 in (Sin 33ilb §u* 
fammengubrängcn. (£ö fcerftctyt ftd) i?on felbft, ba£ fyier 
nur son t)er allgemeinen l^gto[cor>i[d?en 93efd)affen* 
Ijeit ber £uft, wie öon ber Temperatur beS gangen 
bleuen (Sontinentö bie tftebe ift. (Singeine ©egenben, 
bie Snfel STtargarita, bie lüften bott (Sumana unb (Soro, 
finb fo Ijeifj unb bürre alö irgenb ein £l)eil ton Qlfrtfa. 
Qlud? ift baS 9)iarimum ber SBarme $u getriffen ©turtfc 
ben eineö (Sommertageg , trenn man eine lange Okifte 
ijon Sauren betrachtet, in allen (Srbftricfycn : an ber 91eiva, 
am Senegal, am ©angeS unb am Drinoco, fafi gleicfy 
grojj befunben trorben, o^ngefäl;r girifc^en 27 unb 32 
©rab Oteaumur, im gangen nid)t J)öl;er, (obalb man 
nämltd) bie ^Beobachtung im ©chatten, fern i?on reärme* 
ftrafclenben fefien Körpern, nicfyt in einer mit Reißern 
Staube (€anbförnern) gefüllten £uft ober mit licfyt* 
öerfc^lucfenben S8eingeift=$l)ermometern aufteilt. 3)cn 
in ber £uft fc^rcebenben feinen €anblörnern (ßentra 
ftra^lenber 2ßärme) barf man rcofyl bie furchtbare £ifce 
»on 40° unb 44°,8 Sfleaum. gufd?reiben, welcher im 
(Schatten in ber £)a[e son 2Jhirgut" trod)enlang mein bort 
terftorbener unglüdlidjer greunb SRitd^ie mit (Sapitän 



155 



Styon auSgefefct rcar. 2)a8 merfrcürbigfte ©eifptel feX;r 
Jjor)er Temperatur, rcat;r(cr/einticr) in fiauBlofer £uft, 
Bietet ein 93eoBacr)ter bar, ber alle feine Snftrumentc mit 
größter ©enauigfeit gu Berichtigen terftanb. OtüppeU 
fant> Bei Bebecftem Fimmel, heftigem <Biibvreft=3Sint>e unb 
an§iel;enbem ©ereilter in 5lBtyffinien $u SlmBufol 37°,6 
Sft^aum. JDie mittlere jär/rlicr)e Temperatur ber $ro* 
Penlänber ober beö eigentlichen Halmen *$lima'3 tfi auf 
bem feften Sanbe $ß)ifäm 20° V 2 unb 23° / 8 Oieaum., 
ofjne baß man Beträchtliche ttnterfcr;iebe jtüifc^en ben am 
(Senegal, in $onbict/erfy unb Surinam gefammetten 
33eoBacr/tungen Bemerkt. (^umBolbt, Memoire sur 
Ies lignes isothermes 1817 p. 54, unb in Asie 
centrale T. III. Sftar/lmann'ä SaBelle IV.) 

JDtc große SiüfyU, man möchte fagen ^älte, irclcr/e 
einen großen $r)cil beS 3ar)re3 unter bem Sßenbefreife 
an ber peruanischen jlüfte r/errfcr)t unb reelle baö $r/er* 
mometer Bio 12° Oieaum. r)eraBftnfen läßt, ift, irie icr) 
an einem anberen £)rte $u Berceifen gebenfe, feine3roege§ 
Sßirfung nar)er SdmeegeBirge, fonbern inelmer/r ftolge 
ber in S^eBel (garua) eingefüllten 8onnenfcr/eiBe unb 
eineS «StromS falten SfteerroafferS, ber, in ben 
(Sübpolarlänbern erzeugt unb ton <2übrceften r)er an 
bie $üjte öon (Sr)ili Bei 93albh.ua unb (Soncepcion an* 
fd)lagenb, mit Ungcftüm gegen 0lorben Biß ßap Marina 
fortfefct. Qln ber Jtüjle ton Sima ijt bie Temperatur 



156 



M StiUen 5ftcere8 12 °, 5 $., trenn jie unter berfelBen 
breite aufcer ber «Strömung 21° tjt. SonberBar, ba§ 
ein fo auffallendes factum BiS $u meinem Aufenthalte 
an ben lüften ber Sübfee (£)ctoBer 1802) unBeact/tet 
geBlieBen njar! 

£>ie £emperatur41nter[ct/iebe mannigfaltiger (Srbjonen 
berufen r;auptfäcr;licr/ auf ber 93efct/affenl)eit beö33oben3 
beä £uftmeere8, b. fy. auf ber 93efct/affenr/eit ber feften 
ober findigen (continentalen ober oceani[cr/en) ©runb* 
fläche, treibe bie Qltmofp^äre Berührt. 2fteere, £on Strö* 
men warmen unb falten 2öaffer§ (pelagifctyen bluffen) 
niannigfad) burd)furcr)t, rcirfen anber§ aU geglieberte unb 
ungeglieberte kontinental* Waffen, ober Snfeln, bie als 
Untiefen im Suftmeere ju Betrachten finb unb bie tro§ 
ifyrer Jlleinfyeit oft Bio in grofje fterne einen merftrürbigen 
Einfluß auf baö Seeflima auSüBen. 3n ben kontinental* 
Waffen muß man pflan^enleere «Sanbirüjten , Safcanen 
(©raSeBenen) unb Sßalbftrecfen unterfcfyeiben. 3n £)Ber* 
-ilegfypten unb (Sübamerifa J)aBen S^ouet unb icr) um 
Mittag bie 93oben* Temperatur beS ©ranitfanbeö 54 °, 2 
unb 48 °, 4 SRöaum. gefunben. SSiele forgfältige 33eoBacr> 
tungen in $ari£ gaBen nad) Qlrago 40° unb 42° (Asie 
centrale T. 111. p. 176). 2)ie Saoanen, rcelcfye ^ifc^en 
bem 5ftiffouri unb Sftiffiftppi ^ßrairien genannt »erben, 
im Süben aBer alö £lano8 oon 93enejuela unb $ampa8 
»on 93ueno8 QUreö auftreten, flnb mit f leinen 2Jlono* 



157 



cottylebonen au8 ber ftamilie ber (Etyperaceen unb ©räfer 
bebecft, bereit bünne, fyifcige £alme unb garten lange«* 
förmigen 93lätter gegen ben unbcrcölften «£immel3raum 
SBärme auöpra^Ien unb ein aujjerorbentlicfyeS (Smiffionö* 
33ermogen befugen. 2öell3 unb 2) a nie II (Meteor. 
Essays 1827 p. 230 unb 278) fa^en felbft in unferen 
breiten bei minberer £urct;ftcr/tigfeit ber ^umofp^äre baö 
Ot^aumur'fc^e X^ermometer im ©rafe aU $olgc ber 
2Bärmejtral)lung $°,b Bio 8° ftnfen. SJMloni fcat 
neuerbingö (sulT abbassamento di temperatura 
durante le notti placide e serene 18fl7 p. 47 
unb 53) }tf)x fd)arfftnnig entuncMt, rcie neben ber Söinb- 
jtille beß £uftfreife8, rcelcfye eine nou)n:enbige 23ebingung 
ber fhufen ©ärmefirablung unb ^aubilbung ift, bie 
(Srfattung ber ©raSfcfyicfyt bcc$ aucfy baburd? begunftigi 
roirb, baß bie fcr)on erfalteten £ufttt)eile als bie fcr/rcereren 
gegen ben $8oben ^erabjinfen. 3n ber Sftäfye beö 2lequa* 
torS, unter bem inelbercölften Fimmel beS oberen Cri- 
noco, $Uo 0}egro unb $unagonenftromee\ ftnb bie Ebenen 
mit bieten Urrrälbern bebecft ; aber im SRorben unb 
©üben ton biefer SBalbgegenb, ton ber ßonc ber %\U 
nun unb J)of)en 2)icoti?Iebonen*93äume betynen ftd) tyin in 
ber nörblid)en £emi(r^äre bie £lano3 beS unteren £)ri* 
noco, 9fteta unb ©uaoiare, in ber [üblichen bie $am* 
paö beß €ftio be la $lata unb ton ^atagonien. 2>cr 
Sl&djentaum, rceldjen alle biefe ©raSebenen ((©aöanen) 



158 



ton ©übamerifa einnehmen, ift rcenigfrenS neunmal 
größer aiä ber gläer/enraum ton ftranfreicr). 

2)ie SBalbregion trirft auf breifacfye SÖeife: burcf/ 
<2cr;attenfür;le, 93erbuaftuug unb Mtteerregenbe Oluöftrar;* 
hing. S)ie SBätber, in unfrer gemäßigten Qom finför* 
mig ton gefelltg lefcenben ^flangenarten , a\\% ben 
Samilien ber ßoniferen ober Qlmentaceen ((Sieben, 39uct/en 
unb Q3trfen), unter ben Xropen ton ungef eil igen, 
terein^elt tebenben gufammengefefct : fct)ü^cn ben 33oben 
vor ber unmittelbaren Snfolation, terbünften B'lüffig- 
feiten, bie jte felfcjt in it/rem inneren l)ertororingen, 
unb erfüllen bie nafyen £uft(cr)ict)ten burcr) bie 2£ärme* 
ftrat)lung ber Blattförmigen appenbiculären Drgane. SM* 
Blätter, feinegrcegeö alle unter einanber parallel , fyafcen 
eine terfcr/tebene Neigung gegen ben ^orijont', aBer nacr) 
beut ton £e3lte unb Courier entrcicfeften ©efefce ift ber 
(Sinflu§ biefer Neigung auf bie Stenge ber burct) 2lu3= 
jtral/lung (rayonnement) auSgefanbten 2Bärme ber 5 te, 
Üa§ baö 5lu0ftra^lungö = Vermögen (pouvoir rayonnant) 
einer in einer Beftimmten Riefen SHicr/tung gemeffenen 
gläcr/e a bem QluSjtratylungS Vermögen einer ©lattgröjje 
gteict; ift, reelle bie $rojectton ton a auf einer r/orijon* 
taten Stäche r/afcen txuirbe. 9hm erf alten ftcr/, im Initial* 
ßujtanbc ber QluSftraBlung, ton allen blättern, rcelcr)e 
ben ©ipfel eineS 33aume8 Iniben unb bie fict) ttyeilrcetfc 
terbeefen, biejenigen juerft, reelle frei gegen ben 



159 



unbetrölften Fimmel gerietet finb. S)iefe jt alteerreg ung 
(ober (Srfdjöpfung an 2Bärme burd? (Smiffion) tt>irb um 
fo beträdjtlicr/er fein, je bünner bie 33lattfläcfye ijt (Sine 
jtoeite SSlätterfdu'cr/t ift mit i^rer oberen §lad)e gegen 
bie untere §läcr)e ber erften €cr/icr/t geMjrt, unb tritt» 
Bei i^rer 2lu3ftrar/lung mffi gegen tiefe abgeben, aU fte 
üon ü)r empfangen fann. 2)a8 Sftefultat biefe3 unglei* 
ct/en $Becfyfel3 trirb für bie jttette $fattfdjicr/t alfo rcieber 
eine Temperatur =93erminberung fein, ©ine folcr/e 5Öir* 
hing pflanzt fid) fo ton €cr/icr/t ju 6cr>icr/t fort, Bio 
alle ©tätter beö 33aume3, in ir)rer (tarieren ober fcfytra* 
ct/eren 2öärmeftrar/lung butcr; bie SSerfcfyiebenr/ett ifyrer 
£age mobifteirt, in ben ßuftanb eineS ftabilen ©letcr^ 
gctrtct)tö übergeben, i?on tretc^em fcaS ©efe£ burd) bie 
mattyematifet/e Qlnalpfe ermittelt trerben fann. Qhtf biefe 
ffieife tuffit ftcr; burd) ben $roce£ ber (Strahlung in 
ben ^eiteren unb langen ÜH&djten ber Q(equinoctiaI*3 one 
bie SBatbluft ah, treibe in ben ßtrifcr)enrä unten ber 
*8tattfcr/icr;ten enthalten ift; unb tr-egen ber großen Stenge 
bünner appenbicutärer Organe (Blätter) trirft ein 93aum, 
beffen ©ipfel in horizontalem £iueerfcr)nitt faum 2000 
Duabratfuf mißt, auf bie SSerminberung ber £uft*$em* 
peratur mittelfi einer fciele taufenb WlaU größeren Dber^ 
fläche als 2000 Ouabratfufj eineS natften ober mit 
Olafen bebeeften 33oben3. (Asie centrale T. III. p. 
195 — 205.) 3er) Ijabe bie gufammengefefcten SSetfyältniffe 



160 



in ber Kintrirfung großer Sßalbregionen auf t>ie 3ltuto* 
tyfyäre tyier au3für/rlid) entrcicfelt, tweil fic in ber 
rcid>tigen ftrage üoer baS Jtlima be§ alten ©ermantenS 
unb ©aüicnS fo oft oerür/rt rcerben. 

$>a bie euroyaifdje Kitülifation ifyren £aur<tjt§ im 
alten Kontinent an einer SBejtfüfte tyat, fo mufue aud? 
früfy fcemettt tretben, bafi unter gleichen ^Breitengraden 
baö gegenü6erfter;enbe öftlicr/e Sittoral ber bereinigten 
(Staaten ton Olorbamerifa in ber mittleren jät)rltct;tn 
Temperatur um mehrere ©rabe fälter fei alö (Suropa, 
icela)eS gleict)fam eine roefttic^e ^aloinfel ton Qljten ift 
unb gu biefem ftd) fcerfcält rcie bie Bretagne gum üfcrU 
gen ftranrreicl). $Jlan fcergafj bafcei, baß biefe Unter- 
fcfytebe ton ben leeren ^Bretten gu ben niebrigeren 
fd)nell abnehmen, ia |a)on unter 30° ©reite faft gang* 
[\&i terfe^trinben. %üx bie SBeftfüjte bei -tfteuen Kon* 
tinentS fel)lt e8 faft noct/ gang an genauen tl;ermi[cr/en 
SSeft immun gen; a6er bie SJiilbe ber SBinter in 9ieu* 
Kalifornien ler/rt, ba£ in ^>inftct)t auf mittlere ^ar/rel* 
Temperatur bie SBeftfüften oon Qlmerifa unb Europa 
unter gleichen parallelen rcenig rerfer/ieben finb. 2)ie 
nacr/folgenbe f leine Xafel geigt, reelle mittlere Safyrel* 
irärme bemfeloen geograpr/ifer/en 33reitengrabe auf ber 
oftlic^en jtüfte bei 9ceuen Kontinents unb ber SBejtfüfte 
ron Kuropa entfprictyt. 



161 



SUfin{irf)t 

93re<ttn. 

grobe. 



57° 10 



57° 41' 



47° 34 



47° 30' 
48° 50' 



44° 39 



44° 50 



40° 43' 
39° 57' 
38° 53' 



40° 51' 
38° 52' 



29° 48 



30° 2 



L 



5Tmerifa'« Oflfüfte. 



main 



(£1. Soljn'S 



«spattfar 



Weither! 
$$itabefy$ia 

SBafljington 



<St. Sliujuftin 



<5uropa'* SBeflfüfte. 



@otf>eiiüUVij 



Ofen 

Watte 



23orbeaut 



S^eav»et 

i l iffa6cn 



dairo 



Wittltre SBatme be« 

3<ifire3, bei SBiftttr« 

unb be3 <S-ommeti, 



2°,8 ' 


-14°,4 
6°,1 


G,4 • 


—0,2 
13,5 


2,7 


-4,0 

9,8 


8,2 ■ 
8,7 ■ 


-0,4 


10,8 

2,0 

14,5 


5,1 - 


—3,5 
13,8 


11,2 


4,8 
17,4 


9,1 

9,0 

10,2 - 


0,1 


18,2 
0,1 

18,1 
1,8 

17,4 


12,9 
13,1 


7,8 
19,1 

9,0 
17,4 


17,9 - 


12,2 

22,0 


17,7 - 


11,8 



s 5 9 

» S e 
(r> = 



9°,2 



81 v. $timfrolbt, 3lnfid)ten ter 9}atur. I 



5,8 



6,2 



3,4 



0,2 



23,4 



11 



162 



3n ber torftetyenben Tabelle brücft bie 3^^ welche 
tor t)em 3Srud)e freist, bte Satyre^Xemperatur, ber ßäfy* 
(er t>cö 33rud?e3 bie mittlere SBintenrärme, ber Kenner 
beö SBructyeS t»ie mittlere (scmmerirärme attS. Qlufer 
ber größeren 23erfcfyiebent;eit ber mittleren 3al;reß^em* 
peratur, ift aud) bie 23ertl;eiluug ber testeten unter bie 
terfcfyiebenen 3at;re^eiten an ben entgegenftefyenben lüften 
auffallenb contraftirenb ; unb gerabe tiefe $ertl;eilung ift 
eö, treibe am meiften auf unfer ©efütyt unb auf ben 
93egetation3*9$rocejj einwirft, 3)ote bemerkt im atlge* 
meinen/ baf bie (sommerwärme in 5lmerifa unter glei* 
cfyer breite niebriger ift ai$ in (§uror>a (Temperatur* 
tafeln nebft 23emerfungen über bie Verbreitung 
ber Söärme auf ber Oberfläche ber (Srbe 1848 
@. 95). £a$ StUma ton Petersburg (ßx. 59° 56') 
ober, richtiger gefagt, bie mittlere Sa^rcS* Temperatur 
biefer @tabt ftnbet man an ber £)ftfüfte ton 3hnctira 
fdjon 33r. 47° '/ 2/ at(o 12V» 33reitengrabe füMidjer, eben 
fo finben wir baä Mima ton Königsberg (ßx. 54° 430 
(dwn in %altfax bei S3r. 44° 39'. Souloufe (ßx. 43° 
36') ift in feinen tljermifcfyen ä>erl;ältniffen mit SBaftying* 
ton gu »ergleic^en. 

(£3 ift fet?r gewagt, über bie 2£ärme* Verkeilung 
in ben bereinigten <&taaten ton ^corbamerifa allgemeine 
Sftefuttate auSgufpredjen , ba brei Legionen ju unter* 
Reiben ftnb: 1) bie Otegion ber atlantifcfyen (Staaten 



163 



öftlid? von ben t&ttegljmtpj 2) bie ffieft* (Staaten in 
Dem trotten Vom 2ftiffiftypi, O?io, Qlrfan§a§ unt> Sfttf* 
fouri bnrcfyftrömtcn Vecfen gwifcl)en ben 3llle<$anty8 nnb 
ben Cftocft) SftonntainS; 3) bie Ǥocl)ebcne greiften ben 
Otorfi) Mountains nnb be*' <Seealpen von 0leu*Salifor* 
nie.n, welche ber Oregon ober (SoIimtMa*Ötfnj? bnrd?= 
bricht. (Settbent bnrcfy bie riifymltcfye Veranftaltnng von 
3ol;n (£au)oun in 35 miutärifd)en Soften ununterbrochen 
£emperatnrs33eobacl)tnngen nad) einem einförmigen $lane 
angeftellt nnb auf tägliche, monatliche nnb jäfyrlicfye 
SJUttel rebncirt werben-, ift man git richtigeren flimati* 
fdjen 9lnftd)ten gelangt, aU ftd^ $u ben ßeiten von 
Sefferfon, Varton nnb Volnet) fo allgemein verbreitet 
Ratten. 2)iefe meteorologifcfyen Sparten erftrecfen ftcfy 
von ber @pi£e Von ftloriba nnb $J)ompfon'3 Snfel 
(ßei? 2Beft), fßx. 24° 33', Bid gu ben ßcnnctl ©luff« 
am 9?ctffoiiri j nnb wenn man ba3 ftort Vanconver 
(ßx. 45° 37') tyinjuredjnet , nmfaffen fte £ängpn*Unter* 
(cfyiebe von 40°. 

Sftan barf nicfyt behaupten, baf im ganzen bie ^weitc 
Legion ber mittleren 3a^re8*£emperatnr nad) wärmer fei 
alö bie erfte, atlantifcfye. 2)a8 weitere nörblid)e Vorbringen 
gewiffer $flan$en weftlicf? von ben 3lllegl;anty6 ift tt;eilS 
Von ber Statur biefer $flanjen, tfyeilS von ber verfd)ie* 
benen Verkeilung berfelben jä'fyrlicfyenSßärmemenge nriter 
bie vier Sa^reßjeiten abhängig. JDaß weite SRiffijfyvU 



164 



%l)ai flefyt an feinem norbtidjen unb füblicr/en (Snbf 
unter bem lrärmenben (Sinfluffe ber canabi(cr)en <§een 
unt) be6 mericanifct/en ©olfftromee 1 . 2)ie fünf <§een 
(Lake Superior, SKicfyigan, <£>uron, (Srie unt» £)ntario) 
nehmen eine Slodje son 92000 englifcfyen Duabrat* 
miles (4232 geogr. Duabratmeilen) ein. 5)a3 «ftlima 
ift fo biet milber unt) gleichmäßiger in ber SRätye ber 
(Seen, baß §. 33. ber hinter in Niagara (S3r. 43° 15') 
nur eine mittlere Temperatur fcon einem falben ®rab 
unter bem ©efrierpunft erreicht, trenn fern ton ben 
@een in f8x. 44° 53' am ßwfammenfluf be3 <St. $eter'§ 
CRiöer mit bem 5)<iffiftppi, im ftort (snelling, eine mitt* 
lere ©inter Temperatur ton — 7°,2 SReaum. l)errfcr)t 
(f. «Samuel Sorrty'ö vortreffliche (Schrift: the Climate 
of the United States 1842 p. 37, 39 unb 102). 
3n biefer gerne ton ben canabi(cr)en (Seen, beren (Spiegel 
fünf* Bi8 fed)8$unbert $uf? ÜB er ber 2Jfecre§fläc()e er^oBen 
ift, n?ä^renb ber (SeeBobcn im 3fticr/igan unb Zitron 
faft fünfhundert frufi unter ber 9Jceere§fläcr)e liegt, t/at 
nact; neueren 93coBact>tungen baö «ftlima be3 £anbe6 einen 
eigentlichen kontinental *61;arafter, b. t). Reifere 60m* 
mer unb t ältere SBintcr. „It is proved", fagt ftorrty, 
„by our thermometrical data, that the climate west 
of the Alleghany Chain is more excessive than 
that on the Atlantic side." 3m $ort ©iBfon am 
Olrfan$aS*gluffe, ber in ben Sfiiffifippi fäUt (33r. 35° 47', 



165 



6et einer mittleren SatyreS-Semperatur, welche faum bie 
ton ©ifcraltar erreicht), fyat man im Qluguft 1834 im 
<2cJ)atten unb or/ne drefler bcS 23obeng baä $r/ermometer 
auf 37 a /7§te*itm. (117° gfatyr.) fteigen fernen. 

2)ie auf gar feinen Sfteffungen oerur)enben, fo oft 
reieberr/olten Sagen, baß feit ber erjten europäifct/en 
Qlnftcbelung in 0tat*<Snglanb, $ennftvfcanien nnb 33ir* 
ginien rcegen 5luörottung tieter Sßätber bieffeitö nnb 
jenfeitö ber Ägr)anfy3 baS Jtlima gleichmäßiger: mil* 
ber im hinter, tüfyUx im (Sommer, geroorben fei, 
rcerben je£t allgemein oe^treifelt. 3fteif;en ton guöer* 
läffigen S^ermometer = 23eofcact/tungcn reichen in ben 
bereinigten Staaten faum 78 3ar/re r)inauf. 3n ben 
93eofcad)tungen xjon $r/ilabefpr/ia fier)t man ton 1771 fci§ 
1824 bie mittlere 3af;regrcärme taum um 1°,2 Sfteaum. 
fteigen: rcaS ber (Srtreiterung ber Stabt, i^rer großen 
33esölt>rung unb 3ar)lreict)en 5)amr;fmafcr/inen $ugefcr)ric* 
oen rcirb. 93ielleicr/t ifl bie Beobachtete jär/rlicr/e 3"' 
nannte bar;er nur gufällig*, benn in berfeloen $eriobe 
finbe icr) eineßuna^me mittlerer SBinterfälte ton 0°,9. 
5lnßcr beut SBinter rcaren alle anberen Sa^reögeiten 
etreaö reärmer getrorben. 5)rct*unb = breifigjä^rige 93e* 
obacr)tungen ton Salem in 5ftaffacr)ufett3 geigen gar 
feine ^eränberung , fie ofciüiren taum einen ftal)ren* 
l)eittfcr)en @rab um M Mittel aller 3ar/re; unb bie 
5Binter öon Salem jtnb, ftatt rcegen ber torgegtoenen 

u* 



166 



Söälbcrauörottung milber §u werten , in 33 Sauren 1°,8 
9Reaum. (So tri? p. 97, 101 itnt- 107) fälter geworben. 
2Bie bie Oftfiifte ber bereinigten Staaten unter gleichen 
Bretten in £inftcr/t auf bie mittlere Sa^re^Xcmperatur 
ber ftoirifdjen uub ct/inefi|^en £)ftf üfte bes alten (Kontinents 
afnüd) ift, fo tyatman auefy mit Oiecfyt bie Sßeftfüjten tor 
(Suropa unb 2lmett£a mit etnanber tergltcfyen. 3c^ will 
nur einige 23eifpiele oon ber weftlicfyen Legion beö (Stillen 
2)ceere3 l;erau§f;eoen, oon benen wir jwei ber Sfteife beö 
Qlbmiral £ütfe um bie 2öett terbanfen: ©itfa (91eu* 
Qlrcfyangelff) im ruffifdjen 2lmerifa unb \)a% gort ©eorge, 
unter (Siner geograpf)ifcJ)en ©reite mit ©otl;enlutrg unb 
@enf, 3luluf unb JDangig liegen otyngefafyr auf benu 
felBen parallel} unb oBgleicfy bie mittlere Temperatur ton 
Sluluf wegen beö Snfef *JUima'3 unb ber falten Speeres* 
ftrömung geringer aH in JDanjig ift, fo ift ber amen* 
fanifetye SBinter boer; milber atf ber SBiutcr an ber Oftfee. 

@itfa SBx. 57° 3' g. 137° 38' &o; 6 j™ 

©otyenburg ©r. 57° 41' £. 9° 37' 6°, 4 —.%ß 

$ort@eorge 33r. 46° 18' £. 125° 20' 8M ~j^Ä 



®enf *8r. 46° 12' £ö> 203 £. 7°,9 



ei;erfon *8r. 46° 38' ». 30° 17 9°,4 



0°,7 



14°,0 
-3°Jl 
17°,3 



167 



#m Oregon ober @olumoia*8lu§ fter/t man faft nie<sdmee. 
£>er Sluf belegt ftd) nur auf reenige £age mit (Sie. $>ie 
niebrigfte Temperatur, treibe $m SBaVL bort im hinter 
1833 einmal beofcacBtete, irar 6° V 2 Oteaum. unter bem 
©efrietpunft (Message from the President of 
the United States to the Congress 1844 p. 160 
inii) gorn), Clim. of the ü. St. p. 49, 67 unb 73). 
(Sin flüchtiger 23licf , ben man auf obige (Sommer* unb 
3Binter*£em:peraturen wirft, geigt, nüe auf ber 2£eftfüfte 
ober ityr na^e ein mft^reS Snfel^lima $errfd)t. 3Bä"$* 
renb bie £Binterfälte geringer al8 im roeftlicr/en Steife beö 
alten (Kontinents ift, ftnb bie 6ommer roeit fixier. 2)er 
(Sontrafl rcirb am auffallenbften, trenn man bie 2Rün* 
bung beö Dregon mit ben ftortö (Snelling, <£orearb unb 
Council 23lup im Snnern beS 9ftiffiftp£U unb Sftiffouri* 
«eefenö (35r. 44°— 46°) oerglei^t, reo man, mit 39uf* 
fon §u reben, ein erceffioeö «ftlima, ein äcr)t con* 
ttnentaleß finbet: Sßinterf eilten in einzelnen Sagen 
*on — 28°,4 unb — 30°,6 Steaum. (— 32° unb — 37° 
ftafyr.), auf reelle eine <2ommerr/i§e folgt, \)u fiel; btö 
16°,8 unb 17°,5 Mittel Temperatur ergebt. 

ly (<ai6.) 2113 fei Slmcrifafpäter auö ber 
cfyaottfcfyen SÖafferbebecfung hervorgetreten. 

©in fc^arfftnniger 9kturforfcr;er , Benjamin <8mitfy 
93arron, fagte fcr)on längfi fe^r roa^r (Fragments of 



168 



t h e N a t. H i s t. o f P e n n s y 1 v a n i a P. I. p. 4) : »I can- 
not but deem it a puerile supposition, unsupported by 
the evidence of nature, that a great part of America 
has probably later emerged froni the bosom of the 
ocean than the other Continents.« 2)erfelbe ®egen* 
ftanb ift i:on mir in einem 3luffa|e über bie lln:ölfer 
»on Qlmerifa berührt werben (£fteue 33 erlin i fei) e 
9Ronatf($rift 33b. XV. 1806 <S. 190). v 9htt $u 
oft f)abm allgemein unb mit Otecfyt betobte Schrift* 
fteller irieber^olt: ba£ Qtmerifa, in jebem (Sinne beö 
2öort$, ein neuer kontinent fei. 3ene Ueppigfeit ber 
Vegetation, jene ungeheure Sßaffermenge ber (Ströme, 
ime Unrufye mächtiger SSntFane fcertunbigen (fagen fte), 
ba$ bie ftetö erbebenbe, noel) nic^t ganj abgetrocknete 
(Srbe bort bem d)aotifd)en $rimorbial*3 ll fta ll fce näl)er 
al§ im alten kontinent ift. (Solche 3been traben mir, 
fcfyon lange i?or bem eintritt meiner Sfteife, eben fo un= 
pfyilofoptyifd) alö ben allgemein anerkannten p^jtfr^en 
©efefcen triberftreitenb gefcfyienen. $f;antaftebitber s?on 
Sugenb unb Unruhe, s?on gnnefymenber SDürre nnbSrag* 
fyeit ber alternben ©rbe Fönnen nur bei benen entfielen, 
bie fpielenb naefy (Sontrafien jrrifcfyen ben beiben «£>emU 
fptyaren f)H]ti)tn, unb ftcfy nicfyt bemühen bie Gonjtructton 
beS (SrbfbrperS mit einem allgemeinen 23licF ni umfaffen. 
(Soll man baß füblicfye Statten für neuer alö ba£ nörb* 
ticfyc galten , treil jeneö burdj (Jrbbeben unb tmlFanifefye 



169 



(Eruptionen faft fortbauernb beunruhigt ivirb? 2öa3 
jtnb überbieS unfere heutigen QSulfanc unb (Srbbeben für 
fteinlicr)e $t;änomene in 93ergleict; mit ben 9?aturrefcc* 
lutionen, reelle ber ©eognoft in bem d)aotifd)en 3 Us 
ftanbe ber (Erbe, bei ber Hebung, ber (Srftarrung unt) 
ber QexUüftutiQ ber ©ebirgSmaffen fcorauSfcfcen muf? 
93crfd;ict>eitt;eit ber Xlrfac^en nutf in ben entfernten JUi* 
maten auet; terfc^tebenartige SBirfungen ber Sftaturfräfte 
teranlaffen. 3n bem bleuen (kontinent fabelt jtd) bie $ul* 
fane" (tet; %afyU Deren ityt nod) über 28) „inelleicr/t barum 
länger brennenb erhalten, reeil t)ie r)ot;en ©ebirg^rütfen, 
auf benen fte auf langen (Spalten reir)enrcei[e auSgebro* 
ct/en finb, bem Speere nä(;er liegen, unb roeil btefe 2lär/e, 
auf eine noer; ntcfyt genug aufgeklarte SBetfe, wenige 5lu8* 
nahmen abgerechnet, bie (Energie beö untertrbi[cr/en 
Breuer^ ni mobificiren [cfyeint. £)a$u lvtrfen (Erbbeben 
unb feuerfpeienbe 33erge periobifet/. Sefct (fo fet/rieb 
id) i?or 42 3al;ren!) l)errfcr/t pl;9ft(er/e Unruhe nnb 
politifcfye (stille in bem 9ieuen (kontinent, trä^renb 
in bem alten ber terr/eerenbc ß^ift ber SSöIfer ben ©e* 
nuß ber Oiul)e in ber 9latux ftört. SSteiletc^t fommen 
ßeiten, reo in biefem [onberbaren (Eontraft greiften 
pf;9ftfcr)en unb moraltfe^en Gräften ein 2Belttl;cil beö 
anbem Sftolle übernimmt. 2)ie Juliane rur)en 3ar/r* 
Intnberte, ct)e fte £on neuem toben; unb bie Sbee, ba£ 
in bem altern Sanbe ein gerciffer triebe in ber Statur 



170 



l;tvrfct;en muffe, ift auf einem ßfofen (spiele unferet 
(Einbilbung^fraft gegrünbet. (£3 i]t fein ©runb ö'or* 
Rauben angune^men, baß eine gange (Seite unfereö Pla- 
neten älter ober neuer aU bie anbere fei. QlllerbingS 
ftnb Snfeln ton Sultanen fyerau§gefd)oben unb burd? 
(£ovallentl;tere allmäi?licr) erf)öl;t rcorben, rete bie Qlgorcn 
unb öieXc flache Snfeln ber «Sübfee. 2)tefe ftnb aüevbingS 
neuer aU ttele plutoni(d;e ©ebilbe ber europaif^en 
(Sintralfette. (Sin Keiner (Erbftricfy, ber, rcie 93br/men, 
Äafcfymir unb tiele 9Ronbu)äler, mit ringförmigen ©e* 
birgen umgeben ift, rann burd? partielle Ueberfcfyirem* 
tnungen lange feeartig bebedr fein*, unb nad; Abfluß 
biefer ^Binnentraffer bürfte man ben 23oben, in bem bie 
SßjXaugen ftdj allmäljlid? anguftebcln beginnen, bilblicr; 
neueren Urfprungß nennen. Snfeln ftnb burdj Hebung 
gu (Scntinental'SJiaffen oerfcunben rcorben, anbere Steile 
ftnb burd) «Senfung beS ofetlürenben 93oben«3 oetf^ttain» 
beir, aber allgemeine ©afferbebedungen fann man fiel) 
auö {;9broftatifcfyen ©efefcen nur in allen 2Belttr)eilen, 
in allen Ältmaten al3 gleichzeitig exiftirenb torfiellen. 
2)aö 9)?eer fann bie unermeßlichen Ebenen am Drinoco 
unb Qlmagonenftrome nid)t bauernb überfcfyrremmen, ol;ne 
gugleid? unfere baltifcr;en Sauber gu fcerrcüften. Qlud; 
geigt bie $olge unb Sbentität ber frlögfcfyicf/ten, wie bie 
organifdjen S^ier* unb ${Tangenrefte ber 33orrcelt, reelle 
jie einfließen, baß manche große 01 i eb er f erläge auf bem 



171 



gangen (SrbBoben faji gleichzeitig erfolgt ftnb." (93ergl. 
für bie $flangenrcfte ber @teinfol;tensgotmation im 
Ocorben fcon Qlmertfa nnb GhixopaWbßfyf) ©rongntart, 
Prodrome d'une Hist. des Vegetaux fossiles 
p. 179 nnb S^arleö »ijeU'g Travels in North 
America Vol. II. p. 20.) 

20 (6. 16.) Sie fitbitcr/e $a(fcfugel ift 
fül)lcr unt) feuchter aU bie nörbltcfye. 

QifjM, 3Bneno3 3üre8, ber (übliche Xfyil bon 33ra* 
filien nnb Sßern B/aBen wegen €c^maU;eit beö gegen 
<8üben ftd) oerengenben Kontinents ein watyreS Snfel* 
StUma, füfyU (Sommer nnb milbe SBinter. 3)iefer 
93orgug ber (üblichen t£alBtngel äirfjjert ftct> Bio 48° nnb 
50° (nblicr/er 33reitej aBer tiefer gegen ben Beeiften (Bnb* 
pol B/inaB wirb (subamerifa nad? nnb nad) eine nn* 
wtrtB/Barc @inöbe. 5)ie Ungleichheit ber 23reitengrabe, in 
benen bie £änber(pi|en son Qlnftralien (ainmt ber Snfel 
Q3an Giemen, öon Qlfrifa nnb 9lmerifa gegen <Süben 
enben, gieBt jebem biefer Kontinente einen eigentB/üm* 
liefen KB/arafter. 5Dte 9Rageflanifd)e @traj?e liegt gwi* 
fcfyen bem 53ten nnb 54ten ©rabe ber SSreite; nnb 
bod? ftnl't baö $B/ermometer bafel&ft im £)ecemBer nnb 
Sanitär, wo t>k @onne 18 ©tunben lang fcj)eint, anf 
4° SKeanntnr B/eraB. K3 fc^neit foft täglich in ber 
(SBene; nnb bie B/öcB/fte £nftwärme, reelle KB/nrmca 



172 



1788 im 2)ecember, alfo im dortigen Sommer, beobadj* 
tete, war nicfyt über 9°. £aS (Sabo Sßilar-, treffen tfyurm* 
ctynttdjer Seifen nur 218 Soifen l;oc^ ijt unb trel^cg 
gleicr)fam bie fübticr;e €:pi£e ber 5lnbe3fette bilbet, liegt 
faft unter einerlei gcograiptyifdjer breite mit Berlin. 
Kelacion del Viage al Estrecho de Magal- 
lanes (apendice 1793) p. 76. 

2Bät)renb in ber norblidjen J&emifptyäre alle (£ontU 
nente in ir)rer Verlängerung gegen ben *J3ol t/in eine 
mittlere ©renge geigen, bie giemlid) regelmäßig mit bem 
parallel ton 70° gufammen fällt;, bleiben bie <2übfpi£en 
ton ^Imerifa in bem buret/ Sfteereöarme tiet burcr/fer/nittenen 
fteuerlanbe, ton Qluftralien unb Qlfrifa 34°, 46° 7 2 unb 
56° tont Sübpole entfernt. 5)ie Temperatur ber fo 
ungleich großen 5fteere3fläct/en, »reiche bie füblid;en £än* 
berfpi|en ton bem beeifien $ole trennen, trägt gut 
5ftobiftcation ber Jtltmate rcefentlict) bei, 2)a3 Qlreal 
ber Dberfläct)e beö feften SanfceS auf ben beiben burci; 
ben Qlequator getrennten «£albfugetn fier/t im 33ert/ältniß 
roie 3 gu 1. Qlber biefer Mangel ton Gontinentat-SJfoffe 
in ber füblict/en «§emif:pfyäre begießt fiel; mel;r auf bie 
gemäßigten ßow» *W auf bie Reißen. Sene terl/alten 
jid) gu ber nörbltcr/en unb (üblichen £emifpr/äre rcie 13 
gu 1, biefe rcie 5 gu 4. (Sine fo große Ungletcr/r/eit 
in ber Verkeilung beS heften übt einen merflicfyen 
Einfluß auf bie (Stärfe beö auffleigenben £uftftroin3 au$, 



173 



ber ftcr? nact) bem «Sübpol roenbet, rote auf t>te Semperatut 
ber (üblichen <§albfugel überhaupt. 5)ie ebelften ^flan* 
jenformen ber £ropen, j. «8. bie Baumartigen ^arnfräu* 
ter, gelten füblid) 5:0m Äquator bis gu ben parallelen ton 
46° bis 53 °, rcät/renb fte nörblicfy tont Qlequator nict)t 
über ben 2öenbefrei8 bei «ftrebfeS r/inauSreicr/en (Robert 
froren, Appendix to Flinder's Voyage p. 575 
unb 584; <£umbolbt de distributione geogra- 
phicaPlantarum p.81— 85). 2)ie baumartigen ftarn 
(tree-fernsj gebeten trefflict) bei Ǥobarttonm auf t>er 
Snfel 3San SiemenS £anb (23r. 42° 53') bei ber mitt- 
leren 3ar/re3trärme ton 9°: b. i. Ui einer ifotl) ernten 
breite, t>ie um 1°,6 geringer ifr alö bie ton Xoulon. 
Oiom ift faft einen 93reitengrab entfernter tont Qlequator 
al§ «§obarttonm ) unb Otom f)at eine 3ar)re8 Temperatur 
ton 12°,3, einen SBinter ton 6°,5, einen (sommer ton 
24°: rcär)renb in «§obarttorcn bie bret le^tgenannten 
Mittel 8°,9 5 4°,5 unb 13°,8 ftnb. 3n $)u$fi? «ai? auf 
■!Heu*<5eelanb gebeten baumartige ftarn bei 33r. 46° 8% 
in Sorb Slucflanb'S unb Gampell'S unfein Uä 53° (3of. 
Jpoofer, Flora antaret. 1844 p. 107). 

Gapitän £tng fanb ben (Srbboben auf bem 5lrcr)ipel 
be§ ^euerlanbeS / rco bie mittlere SB inter* Temperatur 
in gleicher breite mit Dublin 0°,4, bie mittlere <©om* 
mer * Temperatur nur 8° ijt, mit frönen $flan$en 
bebetft (Vegetation thriving most luxuriantly in large 



174 



woody stemmed trees of Fuchsia and Veronica): 

wär)renb baß biefe segeratiöe Äraft, bie BefonberS an 
Der SBeftfüfte iw Stmerifa in 38° unb 40° fübütfjer 
Brette »on (SfyarleS «Darwin fo malerifcr; fcef^ricBcn ijt, 
fübticfy »om 6ap 4?orn auf Den Reifen Der füblicr/en 
Drcaben, @^ettanb unfein unb t»eS <£anbwid)*9lrcfyipel8 
plö^lic^ ^erfcr/Wtnbet. 2)iefe nur ärmlicr/ mit ©ra3, 
3ftooä unb Sirenen Bebecf ten Snfeln, Terres de De- 
solation, vok Die franjöftfdjen <8eefar/rer fte nennen, lie- 
gen noct; weit nörblitf? £om antarctifct/en SJMarfreife, 
wafwenb in Der nörblicr/en £emifpl;äre in 70° «reite, im 
äußerften ©canbinaoien, giften ftct; BiS 60 fruf £ötye 
ergeben. (SSergl. 2) a r w i n im J o u r n a 1 o f r e s e a r c h- 
es 1845 p. 244 mit ßing in Vol. I. bes* Narr, of 
the Voyages of the Adventare and ßeagle 
p. 577.) 5Benn man baS fteuerlanb unb Befonberö $ort 
gamine in ber 2ftagellanifd)en Strafe (S3r. 53° 38') 
mit bem um einen @rab bem Qlequator näheren 

«erlin rergleid&t, fo finbet man für «Berlin 6,8 -~ 

1 o,9 

1 2 

für $ort ftamine 4,7^. 3$ jteüe am ©übe biefer 

5lnmerfung noefy bk wenigen fixeren Temperatur *%\\* 
gaben jufammen, welche wir gegenwärtig für bie ge* 
mäßigte Sänbergone ber fübltd)en £emifpl)äre Beftfcen 
unb welche mit ben nörblic^en Temperaturen, Bei fo 
ungleicher SSertBetfung ber (Sommerte unb Söinterralte, 



175 



$u dergleichen f!nt). £)ie öon mir Befolgte bequeme 93e* 
jeicfynung^Sftetr/obe, in welcher bte sor bem 93rucr; 
fter)enbe ßaty bie mittlere 3ar)re^£em£eratur, ber ßär)ler 
beö SBtudjS bte Sßinter* unb ber Kenner bte «Sommer* 
Temperatur auSbrücfen, ijt fd)on ofcen (<S. 162) er* 
Hart korben. 



1 

1 
Orte. 


©üblidje SBteite. 


SDiitttere 3afireö . , ÜDintef 

unb Sommer» leinperatut 

in Stemmt. (Stabtn- 


©tbnei) unb Garant atta 
(9leu*£oHanb) 


33° 50' 


* m 


(Sapftabt (Slfrifa) 


33° 55' 


^ % 


33uenoö 2Itre6 


34° 17' 


13 5 9 ' 1 
ld ' 5 18,2 


SWonteoibeo 


34° 54' 


156 UÄ« 

15 ' 5 20,2 ' 


«Öo&arttottm 
(Söart Sternen) 


42° 45' 


9l A 5 

J ' 1 13,8 


5povt Kantine 
(3»agea. (Strafe) 


53° 38' 


4 7 1/2 
' 8,0 



21 (<S* 170 (Sin äufammen^angenbeS 
©anbmeer, 

@o rcie bte gefellfctyaftlicr; lefcenben (£riceen, welche 
baß <£eibelanb bilben, fcon bem 9lu8flu£ ber <©d)elbe 



176 



Bio an t>ie (Stbe, ton ber <spifce ton Sütlanb Bio an 
ben «£arj alö ein gufammcnl)angenber $flan$en$ug $u 
betrachten ftnb', fo fcmn man aucr) bie <2anbmeere burdj 
5lfrtfa nnb ^jten, ton bent (Sabo 33Ianco Bio jenfeitS 
beö Snbuö, in einer 8treefe ton 1400 geograr^ifcfyen 
SDMlen Verfolgen, ^erobotS fanbige Legion, treibe bie 
Araber \)h Sßüfte Qafjaxa nennen, fottdjfefct, ton £5afen 
unterbrochen, gang Qlfrtfa rcie ein aitSgetrccfneter 2ftee* 
reöarm. 5)a8 mitral ift bie öftlicr/e ©renje ber lib^fc^en 
$£ü\te. Senfeitö beö Sft^muö ton <Sue$, jenfeitö ber 
^orpl^r*, (Syenit* nnb ©rünftein* flippen beö ©inai 
fangt ba3 trüftc 23ergplateau 9Rebfcr/b an, rceld)e8 ba3 gange 
Snnere ber arabifcr)en ^albinfel ausfüllt nnb ton ben 
fruchtbaren, glü cfltcr)eren «ftüftenlanbern «£ebfct)ag unb 
Jpab^ramaut gegen SBeften nnb ©üben begrenzt rcirb. 2)er 
(Sur^rat [fließt gegen £)ften bie arabifc^e unb fyrifd)e 
2ßüfte. Ungeheure <sanbmeere, bejaban, burcfyfcr/neiben 
gang Sperren tont cafpifcl)en biö gum inbifcfyen Speere tyin. 
2)a$tn gehören bie foc^fal^ unb fali^ reichen Sßüften ton 
^erman, (seifian, SBelubfcfyiftan unb 9Jccfran. £>ielefcte 
ift ton ber 2Büfte Sultan burd) ben 3nbu8 getrennt. 

® (@, 170 2)er weftlt^e Zfyeil be$2ltla$. 

$)te Srage über bie £age bc3 Qttlaö ber eilten ift in 
neueren ßeiten t;äitfrg in Anregung gebracht trorben. 
äftan t er mengt in tiefer llnterfuc^ung bie ältejten 



177 



ptyonicifdjnt 93otfßfogen mit bem, n?a3 in fpateren ßättn 
©riechen unb Otömcr com Qltlaß fabelten, ©in SKann, 
ber tiefe ©pracfyfenntniffe mit ben grünblia)ften aftro* 
nomifä)en unb mau)ematifä)en ^enntniffen terbanb, $ro* 
feffor Sbeler, ber ä>ater, l;at juerft tiefe SSermengung ber 
begriffe in ein ftareS £ia)t gefegt. (SS fei mir erlaubt 
l;ier einschalten, traö biefer fcr)arfftnnige ©eleljrte mir 
über tiefen wichtigen ©egenjtanb mitgeteilt l)atte. 

„SMe ^önteier wagten fid) in einem fe$t frühen 
SBeltalter über bie (»träfe son (Gibraltar tyinauS. (sie 
bauten ©abeö unb £arteffu8 an ber fpanifä)en, unb 
IHruS nebfl mehreren anbern <8täbten an ber mauve* 
tanifa)en Klüfte beS atlantifä)en 5fteer3. (sie fet/ifften 
an biefen lüften l;in: nörblid) §u ben caffiterifdjen 3n= 
fein, ton reo fte ßi nn / **nfc 31t ben preujn[a)en Jtüften, 
ton wo fte 93ernjtein polten 5 fübirärtS über Sftabera 
fyinan£ biö $11 ben capberbifdjen Snfeln. (Sie befud)ten 
unter anbern ben 5u*d)Lpel ber canarifd)en Snfeln. Jpier 
fiel it)nen ber $ic ton Teneriffa auf, beffen fä)on an 
jta) fefyr bebeutenbe «§ö^e noä) um fo gröfer erfdjeint, 
t)a er ftä) unmittelbar auö bem Speere ergebt. 3)ura) 
bie (Kolonien, bie jie nad) @riea)enlanb, befonberö unter 
(SabmuS naä) 93öotien, fanbten, gelangte bie Stetig ton 
biefem, biß über bie Otegion ber SBolfen J)od) empor* 
jteigenben 33erge unb ton ben glücflid?en, mit $rüd)ten 
aller 5lrt, befonberö ben golbenen Orangen, gefd)mütften 

91. *. J&umbotbt, ?lnfid;ten fcer Statur. 1. 8 12 



178 



Snfeln, auf welchen bei* 33erg ftd) Befindet, nad) 
©riecfyenfanb. $itx pflanzte ftd) t>te £rabition bnret; bie 
©efänge ber Sarben fort unb gelangte fo ju Konter. 
SHefer (priest 1:011 einem 5ltla8, iveldjer alle liefen beö 
Sfteereö fennt, unb bie großen Säulen trägt, bie Fimmel 
unb (Srbe oo« einanber trennen (Od. I, 52) ; er fpricfyt 
von ben eü)fäifcr;en ©efilben, \)\c er alö einreiben* 
M &mb in heften fcr,ilbert (II. IV, 561). £eftobu3 
briieft }id] iiber ben QltlaS auf eine ä(;nlicr/e 3Beife auö, 
unb mad)t it;n ,51ml $latifiat ber fyefperibifcr/eit $ltym* 
ptyen (Theog. V, 517). £ie elpfäifdjen ©eftlbe, roelct/e 
er an bie iveftlicfye ©renge ber ($Tbe serfe|t, nennt er bie 
Snfeln ber ©lüct'feligen (Op. et dies v. 167). 2>ie 
fpäteren 3)id;ter l;aben biefe 2Jti?tf;en som 5ltIaS, öon 
ben ^efperiben, ib/ren gelbenen Steffeln, unb ton ben 3n* 
fein ber ©lücffeügen, reeld;e ben befferen 2ftenfdjen jmn 
Sßoljnjijj naef) i(;rem Xobe angennefen würben, weiter 
auggefdnnürf't, unb bie Grvebitionen beö tsjrtfdjen i£an* 
belSgotteö SDMicetteS, bei ben ©riechen Jperculeö, baniit 
in 33erbinbung gebracht." 

S)ie @riert;en fingen fet;r ftpät an mit ben P^örti* 
eiern unb Gartfyagern in ber £ct/ifffar/rt 511 rioaliftren. 
@ie fcefucfyten jwar bie lüften beö atlantifct/en 2J?eere3/ 
f deinen aber nie fef;r tief in baffelbe vorgebrungen ju 
fein. Ob fie bie canart[cr/en Staffln unb ben $ic gefeiten 
tjafcen, ift mir zweifelhaft. @ie glaubten ben 5ltla3, 



179 



reellen tfmen ifyre ®id)ter unb 23olf3fagen al§ einen fefyr 
$ofyen, an bei* rceftlicfyen ©renje bei* (Srbe liegenden 25erg 
f Gilberten, an t>er SBejWujie Qlfrtfa'8 [liefen ju muffen. 
2)ortl;in öcrfe|ten ü)n bann auef) U)re fpäteren ©eogra* 
pl;en: <8tra£o, ^tolemäue unb anbete. 2) a fiel* inbeffen 
fein einzelner ait$gcgeid)net fysfyn 95erg int norbroefttid)en 
5lfrifa ftnbet, fo roar man üBer bie eigentliche £age beS 
5ltta§ in Verlegenheit : nnb fliehte ilm Balb an ber ,ftüfte, 
Balb im Snnern be3 ^anbeS; Balb in ber 91äl)e beö mittel* 
länbifcfyen SDieereS, Balb tiefer gegen 6üben l^inaB. (£3 
rcurbe nun (in bem erften 3ar;rl)unbert unferer ßtit* 
retfmung, reo bie Sßaffen ber Otönter in baS innere ton 
Mauretanien unb 9hmtibien torbrangen) geroöfmlid), bie 
Vergfette, treibe ton SBeften gegen Often faft parallel 
mit ber Mfte beö mittcllänbifcfyen 2Jieere3 burcr) Qlfrifa 
f)inftreicr/t, EltlaS $u nennen. $liniu8 unb «Sotin füt)l* 
ten aBer fel;r rcol*-l, baf? bie 23efct;reiBungen , irelct)e bie 
griecfyifcr)en unb römifd)en 2)id)ter tom QltlaS machen, 
nid)t auf jenen ©eBirgSrütf en paffen ; fte glaubten bafyer 
ben 9ltla8, ton bem fte eine pittoreffe (Sct/ilberung nad? 
Einleitung ber 3Md)terfagen machen, in bie Xerra incog= 
nita bcS mittleren Qlfrüa'ö terfe^en ju muffen. — 2)er 
Eltlaö beS Konter unb £eftob fann bemnact) fein anberer 
IBerg alö ber $ic ton Teneriffa fein, fo rote ber 5ltla3 
ber gried)ifcr)en unb rbmifct)en ©eograrpr)en im nörblidjen 
Elfrifa gu fuc^en ift." 



180 



3d) tritt gu biefct Betetyrenben Erläuterung tcö 
$rofeffor Sbeler nur folgen te ^Bemerkungen r/hijitfügen. 
Oke^ $üniu3 unb Sotin fteigt ber 5ltIaÖ au§ ber Sanb* 
ebene l^eroor (e medio arenarum); Eleganten (bie 
Teneriffa gcrcif nie fannte) treiben an (einem 5lbf;ange. 
$Ba3 ttir je£t 5(tfag nennen, ift ein langer Cftücfen. 
3Sie famen bie Otö'mer ba^u, in liefern 33ergrücfen Jqz* 
rot>ot§ einen ifolirten <ftegetBerg $u erFennen? Sollte 
bie Urfacfye baoon nicfjt in ber optifct/en £äufcr)ung lie- 
gen, nad) ber jebe 33ergf'ette, feitirärtS, in ber tettan* 
gerten S'läcfyc ber Oticfytung, gefeiert, nlS ein fcfymaler 
Siegel erfd)eint? Oft B)aBe iej) fo auf bem SJiecre lange 
Sftütfeit für ifotirte 23erge angefet)en. Sftacr) «£öft ift ber 
Qltlaö Bei Sfiaroffo mit etrigem Schnee Bebecft. Seine 
«£öl>e muß bemnaefy rcof;l bort üBer 1800 £oifen Betra* 
gen. STierfirürbig ift auet), baf; bie 33arBaren , bie alten 
Sftauretanier, nael? CpüntuS, ben QltlaS 2)tyri3 nannten. 
01oer; je£t f;eifjt bie -Magfette Bei ben QlraBern 3)aran: 
ein SBort, baS fafl biefelBen gJMtlauter als 5)i?rU Bat. 
«&otntu3 (de originibus A mericanorum p. 195) 
glaubt bagegen StyriS in bem ©uanfefyen^Tiamen beö ^iic 
von Teneriffa Qltya*btyrma gu ernennen. UeBer ben 
3ufammenl;ang rein mtytfufcfyer Sbeen nnb geograpBifcr)er 
(Sagen, über bie Qttt, reie ber Titane 3ttla8 511 bem 
SBilbe eineö fyimmeltragenben SScrgrö jenfettS ber «§erculf8* 
Säulen Qüttajj gaB, f. £etron ne, Essai sur les 



181 



idees co smogra phiques qui se rattachent 
au nom d'Atlas, in BernjTac'c Bulletin uni- 
versel des seien ces mars 1831 p. 10. 

SBettn roix naefy unfercr Je|igen, freiließ fefjr einge* 

(cfyränften, geologifdjen äentttnifi fceö gebirgigen 2^cil8 

»on 9corb*-.Mfrifa bafelbft feine Spuren ton tuilfanifcfyen 

5lu8oritci)en in §ijtorifd)en 3 c iten fennett, fo ift c8 

nm fo anffaüenbcr, Bei fem Eliten fo manche Qlnben* 

tungen ton bem ©langen an bergteidjen (Srfdjeinungen 

im toeftticfyen QltlaS unb an ber nal;en SBeftfnfte beö 

Kontinents §n finben. 5)ie Senerftröme, bereit fo oft 

baS <Sd;ipjonrnal be8 «&anno erträtjnt, könnten aller* 

bing3 brennenbe ©raeftrect'en ober «Signalfener fein, 

n?elc§e toilbe jtüftenbctreijmer bei brotyenber ©efat;r, 

fcei beut erften Qlnbticf feinblidjer fta^rjenge ftd) gaben. 

2)er ^otye, bnrd) flammen erleuchtete ©tyfel beS ©ot» 

tenoagenö (Q-euv o%t]tia) fönnte eine bnnfle ©rinne* 

rung an ben tyic ton Teneriffa fein} aber tretter^in 

betreibt Jpanno eine fonberbare ©eftattnng beö 23oben3. 

(£r finbet im ©olfe am 2Beftl;orn eine grofje Snfelj 

in biefer einen @al$fee, in tceWjem triebermn eine 

Heinere Snfet liegt. cSüt>lict) ton ber 33nd?t ber 

©orillen = 9tffen trieberfyott fiel) biefelbe ßonfignra* 

tion. @inb ba£ (Sorallemrerfe, £agnnen*3nfeln (^ItoUS), 

ober tulfanifdje Krater* (Seen ( crateres-lacs ) , in bereit 

SJUtte ein jlegel jtd? erhoben §at? $)er Xriton*<See 



182 



lag nidjt in ber $lat)t ber flehten ©tyrte, fonbern 
an ber oceanifcfyen SBeftft'ifte (Asie centrale T. 1. 
p. 179). £>er (See tterfct/tranb bnrd) (Srbfccoen, welche 
£on grofen ^eneranöBritc^en Begleitet traten. 2)iobor 

(lib. III, 53, 55) fagt ailÖbrÜcf(tC^: nvouq eY.pvnjuaza 

ßtyala. 3)ie trnnberfcarfte ©eftalttutg aber fcfyretbt 
bem fyofylen $ltla§ eine fciSljcr trenig Beachtete 
(Stelle in einer ber p£; ilo fop^ tf c^en 3)iate;ten be£ 
SWartmitS S^ttuS gu. tiefer platontfc^c $r/i[oforr; lebte 
unter (5ommobn§ in Sftom. (Sein 2ltta3 liegt „ auf 
bem (kontinent, ba, tvo bie rceftücfyen £ih)er eine bor* 
fpringenbe <£>al6in(e{ betreuten. " 2)er -3?erg enthält 
gegen bai 9Rcet f)in einen fyalojirfelförmigen tiefen 
5l6gruub. 2)te fteleränbcr finb fo fteü, baj? man nicht 
r/inafcfteigen f'ann. 2)et 2l6grunb ift mir Sßalb erfüllt ; 
„man blich auf bie ©ir>fel ber kannte nnb bie gritcfyte, 
bie fte tragen, aU nik man in einen 3?rnnnen" 
(SKaximuö Sijriug VIII, 7, ed. SKarftanb). £>ie 
39efd)rftfcmtg ift fo inbtsibucU malftifd), baf fte rcof/l 
bie (Srinnernng einer mvf'licben 5lnjtd)t barlüetet. 

23 (©♦ 180 2)a8 ätfonbgebirge, 2)jebel 
a l * & o m r. 

2)a3 2)icnbge(urgc tc§ 93tolcntäu8 (lib. IV cap. 9), 
öelrivrjz upog, tulbet auf nnferett älteren Garten einen 
ungeheuren, nn nnterbre ebenen ^ergrmrallel , ber gan$ 



183 



^Ifrtfa ton Often gegen SBeften burdjfdjneibet. 3>ie (Sri* 
ftenj ber 33erge fcfyeint gewijr, aber i^re Qhtebefynung, it)x 
^IBftaut) oom Qlequator, ifyre mittlere Oiicfytung finb 
problematifcfc. 3d? i)aU bereits an einem anbeten Orte 
angebeutet (Äoömoö 33b. II. <2>. 225 unb 440), trie 
eine genauere 33etanntfdjaft mit ben inbifdjen Sbiomen 
unb bem QUt*$ßer{lf<$en (bem 3 en &) m ® Belebte, bap 
ein £f;eil ber geogra^ifcfyen^omenctatur beS $tolemäu§ 
ein gefd)icfytttd)e§ üDentmal oon ben JpanbeBrerbinbungen 
jmifdjen bem Occibent unb ben fernften Otegionen ton 
<süb* Elften unb Ofi*9lfrita fei. 2)iefelfce Sbeenricfytung 
[priest ftct> i\\\% in einet ganj neuerlich angeregten Unter* 
(ucl)itng. 2)ian fragt, ob bet grojüe ©eograpl; unb Qljlro* 
nom ton $ehtftunt in ber Benennung Sftonbgebirge, 
wie in ber ©erfteuinfei (Safcabiu, Sara), Hof; bie 
gried)ifd)e Ueberfeiumg eineö ein(;eimifcr/en SBergnämenS 
babc liefern wollen-, üb, wie am Yra^rfct)etnltcf;ften , (£1* 
Sftadjri, (Sbrift, 3tjn*at*9Sarbt unb anbete frütyc arabifer/e 
©eograpfyen bie $tolemäifcr/e SRomenctatur nut in i(;re 
(Sprache übertragen *, ober ob Qle^nlic^feit beö SBort* 
f'langeö unb ber «Schreibart jte terfü^rt fyabc. Sn ben 
flöten ju ber Ueberfe^ung ton 9tc-b*5lUatif8 oerü^mter 
Beitreibung ton Q(egijpten fagt mein großer £e^rer, 
(Silteftre be (Sact (ed. de 1810 p. 7 unb 353), au3* 
brücfüct/: „On traduit ordinairement le nom de ces 
montagnes que L£on Africain regarde comme les 



184 



sources du Nil, par „montagnes de la lune", et jai 
suivi cet usage. Je ne sais si les Arabes ont pris 
originairement cette denomination de Ptolemee. On 
peut croire qu'ils entendent eflectivement aujourd'hui 
le mot r +-$ dans le sens de la liine en le pro- 
noncant kamar: je ne crois pas cependant que 
c'ait ete l'opinion des anciens ecrivains Arabes qui 
prononcent , comme le prouve IVIaki izi, komr. 
Aboulfeda rejette positivement Topinion de ceux 
qui prononcent kamar et qui derivent ce nom de 
eelui de la lune. Comine le mot komr, considere 
comme pluriel de ,. » 3l-, signifie un objet d'une 
coulcur verddlre ou d'un blanc sale, suivant l'auteur 
du Kamous, il paroit que quelques ecrivains ont 
cru que cette montagne tiroit son nom de sa cou- 
leur." 

3)cr geteerte Sftetnaub, in feiner fo ekn erfcfyie* 
nenen vortrefflichen Ueberfe|ung fceS 2TBuIfei)a (T. II. 
P. 1. pag. 81 — 82), r)rtlt für noafyrfcfyeinlicfy, baß bie 
$tolemäifct;c 5>entung bc8 9uimenS burd) 2)ionbberge 
[6pr] öelrjvata) bie urfprünglid) von ben Arabern ange* 
nommene gercefen fei. (5r Bewerft, baß im Moschtarek 
t>eö g)afut unb im 3bn*6aib baö ©efctrge ftcfy aU 
Äonu gefcfyrieben ftnbe, unb baß eben fo 8)afut ben 
SRamen ber Snfet t>er Qmhi (ßanguebar) fcfyreibe. 2)er 
abtyffinifcfye SReifentc S3e?e in feiner gelehrten frittfdjen 



185 



5ibl)anblnng über ben 9ÜI unb feine Suftäff* (Journal 
of the Royal Geographica! Society of Lon- 
don Vol. XVII. 1847 p. 74—76) fuc^t gu betreten, 
baß $tolemäu3 fein tf&ljjwys opog, bnrd) SRacfyricfyten be* 
leijrt, bie er bem ausgebreiteten «^anbeleberfe^r berbanfte, 
bloß einer einl;etmi[c^en ^Benennung nad)gebilbet l)abe. 
„$tolemau8 trugte", fagt er, „baß ber 01 il in bem ®e* 
birgSlanbe SJcoe^i entfpringe*, nnb in ben ©})rad)en, 
roelc^e ftd) über einen großen £(;etl ben €>üt>*2lfnfa 
erfireefen ($. 33. in ben Sbiomen bon (£ongo, Sftonjou 
unb SDiojambique), bebeutet baö ©ort moezi ben 2ftonb. 
©in großes fübtreftlicfyeö £anb n?nrbe 2)iono = 9Jhte§i 
ober SßanUSKo.egi/ b. (;. baS £anb beö Königs bon 
Wloqi (beS Königs beS SKonManoeß), genannt-, 
benn in berfelben «S^radjfamilie, in rccldjer moezi ober 
muezi ben Qftonb begeidmet, §etft mono ober mani 
eintönig. €ei;on Qübare^ in bem Viaggio nella 
Ethiopia (Otamufio Vol. I. p. 249) ü>ric£)t bom 
regno di Manicongo, bem #teici;e beS JtönigS bon 
(Songo." ©erYS ^Biberfactyer, «£err Qlfyrton, fucj)t ben 
Urfjmmg be§ beißen 9U18 (ßßafyx el = Qlbiab) niefyt roie 
9lrnaub, SSerne nnb 93efe nafye am 2leqnator ober gar 
[übliefy bon bemfelben (in 29° 0' $arifer Sänge), fon* 
bern weit norböftlicfy mit Qlntoine b'Qlbbabie im ©objeb 
unb ©ibbe bon (Sneara (Sniara), alfo im Hochgebirge 
bon £abefd? in 7° 20' nörbl. ©reite unb 33° 0' $arifer 



186 



Sänge. (5r öetmutfyet, baj? bie Qlraber ben etnt;eimifcr)en 
Spanien ®amaro, bet bem a&Sjffinifdjen Cucllgebirge 
bei ©objeb (ober weisen 9Utö?) in (Subrcejien Sooft @a!a 
jufottimt/ au§ Sjma^nlidjfett au\ ein Sftonbgebitge 
(3)jebel a(* Ä antat) gebeutet I;aben: fo ba£ $tolemäue 
fclbft, toetttaut mit bem 93ctfetyt ^rifcC;en 3lbi)ffinien nnb 
bem inbifcfyen Sfteete, bie femitifcfye Deutung oon in alter 
QSotgett angeftcbelten atabifcfyen (Simvanbetcrn tonnte 
angenommen f;aben. (Q3ergl. 3ltytton im Journal of 
the Royal Geogr. Soc. Vol. XVIII. 1848 p. 53, 
55 unb 59—63 mit gerb. SBetne'3 lehrreicher (Ltr-ob. 
gur <£ntb. bet 3UI*JDitelIe« 1848 @. 534—5360 
Ta$ in (Snglanb i A on neuem fo lebhaft angelegte 
Snteteffe für bie (Sntbect'nng bet füblict/ften SUtlqueUen 
l;at ben oben genannten abi)ffinifcr/en Oteifenben C£{;attcö 
33efe tot fauut gtrei STionaten oetanfrifit, in ber ju 
(Stranfea gehaltenen QSerfammlung bet British Associa- 
tion for the advancement of Science nmfiän blicket 
feine Sbeen übet ben 3 u fanunenl;ang be§ 9)ionbgebitge3 
mit bem ton <£>a6efdj 31t enttricfeln. „£)te abtffinifcfye 
Jpocr/ebenc, meift 8000 g'itjj f;od), inrlängert ftet/" naefy 
i(;m „gegen <8üben lue 9° unb 10° nörbl. breite. £ev 
öftlicr/e 9lbfaU be6 *£>ocr;(anbcS etfet/cint ben lüften* 
bercofynern wie eine SBetglette. 2)a3 Plateau etniebrigt 
ftet; beträchtlich an feinem füblicr/en (Snbe unb gel;t in 
bie SDionbberge über, bie nicr/t ton Often gegen SBefteu, 



187 



fontern ber Mp parallel (ton 10° SR MS 5° €.] 
jtreidjen, nämlid? ton 9I9RO in @€2Ö. £>ie Duellen be§ 
weifen 0lil8 liegen im Sanbe SJtono-SJioeji war/rfc^ein* 
licfy unter 2° l / 2 füolic^er breite, ba no am bftlicfyen 
Abfall ber SJionbberge ber %lu§ (&ciHU bei SMtnbel) 
(nörblid) ton 2)iombaga) in ben inbifdjen Dcean fällt. 
31 n bem £ittoral in 2Jiombaga waren nod; im vorigen 
^erbft (1847) bie beiben abi?fjmifd)cn SJtiffionare Oteb= 
mann unb Dr. Stxatf. (Sie l)aben in ber 9}cU)e bei bem 
Sßafamba- (Stamme eine 2JUffionS=(Station geftiftet, bie 
Olabbaty (Smpie genannt wirb unb ton ber man ftct; tiel 
9ht|en aud? für geograpl;ifcr;e (£ntbedungen terfpricfyt. 
Familien bce 2£al"amba*(Stammee> bringen gegen QBeften 
fünf* bi§ |ed;sl;unbert cngüfdjc teilen weit in t>a$ 
Snnere be8 £anbe§, biö ^um oberen £anf be§ &luffe8 
Shifibfi, bi£ gu bem großen See Sftsjajft ober ßambege 
(ßx. 5° <Süb?) unb biß nt ben nabelt Duellen be£ 
dliU. 3)ie Unternehmung naefy b ie feit Duellen / gu wel= 
djer (nad? 33erY3 SRatt;) fid; ^err ftrh'brid? ^iaüoblo^ft 
au8 Ǥannoter ruftet/ (oll ton 2)iombaga au% beginnen. 
2)er ton SBejten fommenbe 9ÜI, beffen bie Qllten er* 
wähnen, ift waf/rfc^einüct; ber 23al;r el*@l;agat ober 
Steildf), welker unter 9° norbl. breite, oberhalb ber 
9)tünbung beS ©objeb ober (Sobat, ton Sßeften l)er in 
ben 01« fällt." 

Olufegger'S wiffenfc^aftlicfye (S^ebttion, burcr; 3Re$e« 



188 



meb -2(lt'y CBccjicvtc nacf; ben ©olbiväfdjen ieon gfagofl 
am Blauen (grünen) 0ÜI, SBaf)t tl*%$Ttt, freranlajjt 
(1837 mit) 1838), fyatte bie (grijleng eine« SDlonb* 
geBirgeS [e(;r gtreifcl^aft gemacht. £>er Blaue 0UI, ber 
3lfta!pu3 be£ $tolemäu0, auö beut <8ee ßoloe (je£t See 
Sgana) entfpringenb, entteinbet ftety beut coloffalen afcpffi* 
nifcfyen ©e&trge; aBer gen @übtt>effc erfdf;cint eine tteitge* 
ber/nte 0lieberung. (£rft bie brei (Sntbccfunggreifen , treibe 
bie agtyptifc^e Oiegierung ton partum au$, am J$u]am* 
menflufj be3 Blauen unb wetzen 0lil8, 'aBgefyen ließ (unter 
ber $lnfül;rung ton «Selim SimBafcfyi im 9iot. 1839; 
bann im <£etfcfl 1840, in ^Begleitung ber ftan$öftfd)en 
Sngenieure Qtrnaub, <2aBatier unb Xt;iBaut; enblict; im 
Qluguji 1841), entfer/leierten baö £oct/geBirge, trc'ld^cS, 
3tvi(cr)en ben parallelen oon 6° — 4° unb iratyrfc^einlid) 
noct) (üblicher, erft ton Sßejt in Oft, j>äter soon 0lorb* 
treft gen (süboft ftd) bem linfen Ufer beS Satyr el* 
5lbiab nähert. 3)ie %\vcitc (Ejtyebition von 2)?efyenteb Qlli 
fal; nad) Sßerne'ö 23cric£/t bie ©ergfette jum erften SJcale 
in 33r. li 0l / 8/ wo ©eBet 2l&ul unb Äutaf Bis 3400 g-. 
anzeigen. 3)o8 «&odjlanb fe$te fort, unb nal;ete fiel; 
mer/r bem ftluffe weiter nad) ©üben, ton 4°% breite 
Bio jum parallel ber Snfet Jtfdjenfer in 4° 4', bem 
(Snbipunfte ber (Srpebition ton €elun (Sapitan unb frei* 
gutta (Sffenbi. 3)er feierte $-(uj? brängt ftd) burd? bie 
Seifen, unb bie einzelnen 33erge im £anbe 9?ari ergeben 



189 



ftd) wieber Biß 3000 g-uj? £ö$e. £)a3 iji rrafjrfc^eintic^ 
ein S^eil beö SD^cnböeBtrgcö ber neueften (Satten: freiließ 
nicr)t ein ©eBirge mit ewigem <Scr/nee Bebecft, wie fßtolc* 
mauS (lib. IV cap. 9) tritl. £>ie ewige (Schneegrenze 
würbe in tiefen «reiten gewip erft in 14500 g-ujjj über 
bem Speere Beginnen. 93ieÜeid)t r)at $toIemäu8 bie 
ßenntnif?, welche er ton bem, £)üer*3(eg$pten unb bem 
rotten. Speere näheren «goctygefcirge in «§aBefd) B/aBen 
fonnte, auf jeneS Duellenlanb beö weißen 0UIß üBer- 
tragen. 3n ©objam, Äaffa, Sftiecr/a nnb Samten er* 
fyeBen ftd) nad) genauen SRejfwngen (nicr/t nadj benen 
ton «ruce, ber partum ftatt gu 1430 gn 4730 ftuf 
£öB;e angieBt!) bie ao^ffinif^en ©eBirge Bi3 10000 unb 
14000 gufü. dhtypell, einer ber genaueren «eoBact/tei- 
unferer Seit, finbet in 13° 10' «reite brn QtBBa Sarai 
nur 66 guj? niebriger all ben 2ftontBTanc (»ergt. 3ft « £* 
pell, (Reife in QlBijffinien 33b. I. e. 414, «b. II. 
@. 443). (Sine £ocr)eBene, bie ftd) an ben Suafytt an* 
legt unb bie 13080 ftujj üBer bem rotten 3)?eere erraten 
ifl, fanb Olü^^cU faum mit etwaö frifcfygefallenem (Schnee 
Bebecft 0£umBolbt, Asie centrale T. III. p. 272). 
%ufy bie Berühmte Snfcr/rift ton QibuliS, welche nad) 
9lieBut/r etwal jünger all 3uBa unb QlugnfhtS ift 
(priest r-on ab^fftnifcr)eni 6cr)nee, „ber Bio an bie Jlnice 
reicht": — im 9UterrI;iime, x^xt icr) glauBe, bie ältefte 
Qlngafce M <Sd)nee$ gwifdjen ben 2ßen begreifen (a. a. £). 



190 



T. III. p. 235), ba ber $aror-anifu3 nod) um gtrölf 
^Breitengrade ^en ber Sro^en^renje entfernt (legt. 

Stntmermann'g ßartc ber oBeren 9iiüänber gieBt bie 
Sä)eibelinie an, tretc^e ba$ Beeten beö großen fSUtffeö 
Beftimmt unb in ۟boften bajfelfce ton ben frhtfgeBieten 
trennt, bie bem inbi(ct/en Speere $uger;ören : fcott beut 
2)oara', ber nörblicr; »on 2)iagaborr;o münbetj ton bem 
%cb an ber ^ernftein stufte Bei Dgba; ton bem roaffer* 
reichen ©üfer/ct, trelct)er aus bem 3 u lfl mm enftu£ ^e$ 
®iBu unb 3^i entfte(;t, unb nicfyt mit bem feit 1839 
bura) Qlntoine b'2(BBabie, ben SDiifftonar JlraVf unb 
SBefe berühmt geworbenen ©objeB $u terrceä)feln ift. 
3er; tyatte biefe ton 3 immermann fo üBerftcB/tlia) §u* 
(ammengetragenen (SrgeBniffe ber neuen Reifen ton 
SBef e / $rq#f, SfenBerg, Ohtfjegger, SRüppell, QtBBabie 
unb SBerne gleict; Bei it/rem (Srfcr/einen 1843 in 
einem €cr/reiBeu an Gart bitter mit lebhafter *yreube 
Begrübt. „2öenn in einer langen £eBen3bauer", fd)rieB 
ia) biefem, „manche UnBequemIiä)feit für ben ^(ternben, 
einige aud; für bie SJiitleBenben entfielt} fo bient a(e 
(Eowpenfation bie geiftige ftreube, frühere ßnftänbe beä 
SBiffenö mit ben neueren iHTgletc^en $u fönnen, unter 
unferen Qhtgen ©ro$e§ envacr/fen unb fict) enttricfeln gu 
fer)en: ba, reo Tange aÜeS ge(d)Iummert , wo man oft 
f?t):perrntifd) ftd? Bemüht fyatte ba« fd)on (SrftreBte tvie* 
berum loegjulaugncn. (Sin folcfyer ivotyltfyuenber ©emijj 



191 



ift 3r)nen unb mir öon ßät gu ßeit in unferen geo? 
grapbifcr/en 8tubien geworben, unb jtrar gerate in ben 
Steffen / über bie man ftcr; nur mit einer gegriffen jag^ 
fyaften Burc^tfamfeit aussprechen fonnte. S)ie innere 
©ejxaltung unb ©lieberung einee (Kontinents f;ängt in 
\i)xm Jjpaupt^ügen öon einzelnen iplajttfdjcn 23err;ältniffen 
ab, Vodfy gcreötynlict; bie ftnb, bie am fpäteften ent* 
rätr)felt rcerben. ©ine neue treffliche Arbeit unfereö 
g-rcunbeg Sari ßimmtxmann über tiaZ obere Ölillanb 
unb baß öftücr/e Mittel = Qifrif a r/at biefe Betrachtungen 
rect)t lebhaft in mir erneuert. (53 jeigt bie neue (Karte 
auf baö anfcr;aulicr/fte burct; befonbere (gcfyattirung, rcaö 
nocfy unbekannt; roaS burd) Mt)nl;eit unb QluSbauer 
Der Oteifenben aller Nationen, unter benen bie »ater= 
(änbifcr/eu glücf(icr)ern:cife eine rcict/tige SRolle fpielen, 
bereite aufgefct/Ioffen rcorbcn ift. 9?tan barf e3 ein frucr)t* 
bringenbeS Unternehmen nennen, baf 31t geroiffen ©pochen 
öon Scannern, bie mit bem £orr)anbenen , siel gerjtreu* 
ten Material grünblid) befannt ftnb", bie nic^t blo£ 
jeicf)nen unb compiliren, fonbern dergleichen, au6rcä'r)len, 
unb Otciferouten, reo eö möglich ift, burcr; aftronomifcfyc 
Ortöbeftimmungen in (Scfcranfen galten : ber bermalige 
3nftanb unferel SßiffenS grap(;tfct) bargefteUt rcerbe. 
5ßer fo reicr/üd) gegeben aU «Sie, ^at allerbingS auet? 
fcor s 2llIen ba£ 9tect)t spiel $u erwarten, reeil bie Qatyl ber 
5lnrnüpfung&punfte burd) feine Kombinationen öermefyrt 



192 



trorben ifi. 2)ennod) gtaufce id), ba$ bei ber SearbcU 
tung Sb/reS großen SBerfeS über 5lfrifa im 3af)re 1822 
Sie nidjt fo tiele 3 u 3 fl ^ m enrarten formten, aU nnS 
dermalen geborten ftnb." ftreitier; ftne e8 oft nur Sftuf* 
rinnen, bte nur fennen in it/rcr Oticr/tung, il;ren 33er- 
§tveigungen, i(;ren tietfucr/en (gimonimtien nact) SSerfcryie* 
benfyeit ber €vract;familien 5 äbex ftlufyxinnm offenbaren 
bie ©eftaltung ber Oberfläche: fie jtnb Üa8 belebenbe, 
,$ufunftfd)n:angere, men(cr;enterbinbenbe (dement. 

2)er nörblic^e Sauf bc§ ireißen 9"U(3 unb ber [üb* 
öftlic^e 2ai\f bc3 großen ©ofeb/op betreifen, baß eine 
^obcnanfcfyrceliung beibe Flußgebiete trennt. 2Öie biefe 
unmittelbar mit bem <§ocr/lanbc ton «§abefd) gufammeiu 
t;ängt, reie fte gegen ©üben b;in bi§ trett jenfeitl bfS 
QtequatorS fortfefct, unffen roir freiließ nur unöottfom* 
men. 3Ba§rfä)etnttcJj, unb bieö ifi auty bie Meinung 
meinet $reuubc3 ßarl Oütter, ficb)t baö £u:pata=©ebirge, 
iretc^eö nacb/ be§ vortrefflichen SBü^etm CßeterS 9?e- 
merfung ftcr; bi3 26° fübl. breite erftreett, mit jener 
nörblicr/en (Srfyebung ber (Srboberfläcb/e, mit bem aB^ffini* 
fcr)en Jpocfylanbe, bureb; baß 9)£onbgebirge in 33erbinbung. 
Lupata t)eif5t nacb/ bem 3 cu 9 n iß ^ f ^ tefctgenannten afri* 
fanifdjen öteifenben in ber Sprache ton £ette, alö $tb* 
jeetitum gebraucht, t er f erhoffen. £ie 93ergfette f/eißt 
alfo glctcfyfam baö ©efcfytoffene, ^erfperrte (nur 
burcr; einzelne fttuffe 3)urc^brod;ene). „3)ie Supata^ette 



193 



ber Portugiesen 6d)riftfteller", fagt $eter3, „liegt ettra 
90 £egoaS tom QhtSfhifie be6 ßanibqe, unb ifi faum grcei* 
taufenb $*ujj l)od). S)ie mauerartige ©ergreife ifi metft 
ton Sorben gegen 6üben gerietet, treibt aber mel)r* 
fad) fcalb nad) £), fcalb nad) 20 ab. @ie ift MSrceüen 
ton (Svenen unterbrochen. $(n ber ganzen ^üjte ton 
ßangifcar geben bie in taö Snnere bringenden «£anbel§* 
leute .ftunbe ton biefem langen, aber nid)t feJ)r tyotyen 
Sergrütfen: tr>etcfyer ftct; gtrtfd^cn 6° unb 26° fübl. breite 
feiS $u ber ^actorei ton £ourengo = 9ftarque3 am 0Uo 
be (Sfyirito <Santo (in ber 33ai ba £agoa ber ©nglänber) 
erjiretft. 3e roetter bie £npata=Jtette gegen ©üben tor* 
bringt, bejto me^r nähert fie ftd) ber Jtüjte', Bei £ou* 
ren§o * SftarqueS fd?on Bio ju 15 SegoaS." 

24 (<5. 190 golge be$ großen SBtrbele. 

3n bem nörbttct)en Sfyeil beö atlantifdjen £)ceaW 
$n)ifd)en (Suropa, 9}orb*9tfrifa unb bem SReuen (Son* 
tinente, rcerben bie SBaffer in einem wahren, in ftcfy 
felbjt roieb erfroren ben SQöirbet untergetrieben. Unter ben 
Sffienbefreifen ge^t bekanntlich bie allgemeine (Strömung, 
ireld)e man ityrer Urfacr)e wegen eine Dotation 8*@trö* 
mung nennen fönnte, trie ber $affatroinb ton £>ften 
gegen SBeften. 6ie befctyleunigt bie %af)xt ber Skiffe, 
treibe ton ben canarifdjen Snfeln nad) (sübamerifa fegein. 

!tt. ». #umfcolt>t, 9lnfi*ten fcer Statur. I. 9 13 



194 



(Sie mactyt eö fafl unmöglich) auf gerabem 2£cge ton 
ßartagena be 3nbia3 nacty (Sumana (frromaufnrartS) ju 
fctyiffen. 2)iefe ben $affattrinben ^ugefctyriefcene rreftfictye 
(Strömung rciri) afcer in bem antillifctyen Speere burcty 
eine tiel ftdrfere 28afferoetregung termetyrt, bie eine fetyr 
ferne, fetyon ton 6ir ^um^r!) ©ilfccrt («gaflutyt, 
Voyages Vol. III. p. 14) im Satyr 1560 aufgefundene 
unb ton Otennell im Satyr 1332 ftctyerer enttricfelte Hr* 
faety tyat. ßnnfctyen 9ftabaga3car unb ber ©jitujie ton 
Slfrifa brängt jtety ber ton Sorben naety ©üben gerietytete 
5Hogamoique*®trom, auf ber Sagufla^anf unb nörbliety 
ton berfelBen, um bie @übfti£e ton Slfrifa tyerumj folgt 
mit Ungeftüm ber afrifanifetyen Sßefifüfte M3 ettraö jen= 
feitö be3 5Iequatorö $u ber Snfet ©t. Styomaä-, gteot $u* 
gleicty auety einem Styeil ber füb*atlantifctyen Sßaffer eine 
norbireftlictye Sftictytung, lägt fte an baö 23orgefcirge 
<5t. 5lugujitn anfetylagen, unb bie Küjre ton ©utana 
Begleiten biö üoer bie SJiünbung beö Drinoco, bie 33oca 
bei £)rago unb ba§£tttorat ton^aria tyinauS. (Ölen neu, 
InvestigationoftheCurrentsofthe Atlantic 
Ocean 1832 p. 96 unb 136.) 2)er SReue kontinent 
bittet tont Sfttymuö ton Manama an fci8 gegen ben nörb* 
(ictyen Styeil ton Sfterico einen !Damm, fttlctyer biefer 
©croegung beö 9fteere8 entgegenftetyt. 2)atyer trirb bie 
Strömung gelungen ton SSeragua an eine nörblictye 
föictytung jw netymen, unb ben Krümmungen ber «ßüfie 



195 



ton ßofta 3ftica, SftoSquitoß, ßampeefye unb Xabaöco 
ju folgen. £>ie SBaffer, reelle jrcifet/en Gap (5atod)e 
ton S)ucatan nnb (Sap <2an Antonio be (5n"6a in ben 
mericanifct;en SDfeerbufen eintreten, bringen, nact/bem 
jte greiften SJeracruj, $amiagua, ber 2ftünbung beö 
Sftio brato bei Sporte nnb beS STäffiftppi einen großen 
SBirbel tollbracfyt, nörblicr/ buret; ben (Sana! ton 33al)ama 
in ben freien ßcean jurücf. «£ier bilben fte, traö bie 
(Seefahrer ben ©olfftrom nennen: einen §luf warme«, 
ftcr) rafefy fortbereegenben SBBafferö, ber ftcr) in biagonater 
OUcfytung immer me^r nnb met/r von ber Jtüfte ton 
Sftorbamertfa entfernt. €cr/iffe, reelle ton (Suropa auö 
nact; biefer Stifte beftimmt nnb tf)rer geograpr)ifcr/en 
Sauge ungewiß jinb, orientiren fict/, eben reegen biefer 
obliqnen @tröinung£ricr/tung, burcr; bloße 93reitettbeob* 
acr/tungen, fobalb fte ben ©olfftrom erreiche«, ©eine 
Sage ift buret; ftranfün, SBiüiamS nnb ^orcnall juerfi 
genau be$eicr)net rcorben. 

9Son beut 41tcn ©rabe ber breite an rcenbet ftcr) 
ber S'litß rearmen 38 äff er 8, reeller, inbem er an (sdjnel* 
ligfeit allmafyltcr; abnimmt, gugleid) immer breiter nnb 
breiter wirb, plöfcticr; gegen £)ftett. dx berührt faft 
ben fiibticr)c« (Baum ber großen 23anf ton 9ceufunb* 
tanb, wo icr) ben Temperatur *ttnterfct)ieb gwifcr)en ben 
3Baffern be§ ©otfftromö nnb betten auf ber falteerregen* 
ben S3attf am größten gefuttben. (£§e nun ber rcarme 



196 



Siufj bie »eftlt^ftcn Igoren erreicht, u)eilt er ftcfy in 
$n?ei 2frme: ton benen einer, trenigjtenö $u gegriffen 
SafyreSjeiten, ftd) nad? Srlanb unb SKonregen, t»er anbere 
aber gegen bie canarifcfyen unfein unb gegen bie treft* 
licfye Klüfte ton Sttorb^ffrifa rcenbet. Surcr; tiefen 
atlantifdjen SBirbel, ben id? an einem anberen Orte 
(in bem 1"" 23anbe meiner Sftetfe nacfy ben £ropen* 
länbern) umftänbücfyer gefcfyilbert, rcirb e3 erflärbar, 
irie, tro£ ber $affatn:inbe, «Stämme ber fübamerifani* 
fdjen unb ireftinbifcfyen 3)icott)tebonen an bie Mften ber 
canarifc^en Snfetn angefcr)tremmt rcerben fönnen. 3d? 
l?abe in ber 9iä(?e ber 35anf ton 9leufunbtanb »tele 93erfu$e 
über bie Temperatur beö ©otfftromS gemalt. (£r bringt 
mit grofer Schnell igfeit bie irarmen ©eträffer ber nie* 
brigen breiten in nörblicr/ere Legionen. £at)tx ift bie 
Temperatur beS StromS um jrcei bt8 brei SR^aumur'fcfre 
©rabe I;öl)er als bie beö angrenjenben, unbewegten 2Baf* 
fer§ , trelcr)e3 gleict)|am ba$ Ufer be§ rcarmen oeeanifetyen 
ftluffe« bilbet. 

2)er fliegenbe &i[d? ber Qlequinoctial*3 one (Exoce- 
tus volitans) tranbert, bie 2£ärme ber Gaffer liebenb, 
in bem 33ette beö ©otfftromö ireit nörblid? in bie ge- 
mäßigte ßone. Scfynnmmenber £ang (Fucus natans), ben 
ber Strom ^auptjacfylid; im mericanifcfyen 5)?eerbufen 
aufnimmt, mact/t bem Schiffer baö ©intreten in ben 
©olfjirom leicfyt erfennbar. $>ie £agc ber fcfytvimmenben 



197 



$angjH?etge fcegeicfynet t>ie Oüct/tung t»er SSercegung. £>er 
große Sftaft t»eö cnglifdjen «ftriegöfcr/ip the Tilbury, 
baä im jtefcenjär/rigen 6eetriege an ber Äüfte oon (Santo 
Domingo in 93ranb geriet!;, rourbe burd) ben ©otfftrom 
an bie Jtüfie beS nörblicfyen <8ct/ottlanb3 getrieben 3 ia 
Saffer, mit Palmöl gefüllt, Otefie ber £abung eineö 
engli(cr/en @ct/iffe3, baö am afrifaniftfjen Qay £ope$ auf 
einer Äüppe zertrümmert rcorben rcar, gelangten efcen* 
falls nad) <2ct/ottlanb: nact/bem fte alfo srceimal ben 
ganzen auanttfdjen Ocean burcr/ftricr/en Ratten, einmal 
von Oft nacr; 2Beft jttnfdjcn 2° nnb 12° breite, bem 
Qlequinoctial* (Strom fotgenb , nnb bann von SDBejx nacfy 
Oft grotfd)en S3r. 45° nnb 55° burct; £ütfe beö @otf* 
ftromS. Sftennell er^är/lt (Investigation of Cur- 
rents p. 347) bie (Reife einer fcfyirimmenben Sftafcfye, 
roelcr/e am 20 San. 1819 unter S3r. 38° 52' nnb £änge 
66° 20', mit 3nfd)rtft verfer/en, von bem englifdjen 
<scr)iffe öftere caftte ausgeworfen rcar nnb crft am 2 
Suniuö 1820 frei ben Joffes im 012B von Srlanb na^e 
ber Snfel ^Irran triebcrgefunben rcurbe. Stux$ bor meiner 
9lnfunft auf Teneriffa f;atte baö 9fteer auf ber 3ftr)ebe 
von @anta (Sruj einen mit feiner ticken* reichen Oiinbe 
rcor/lfceb(tften (Stamm fübamerifanifcr/en (Sebernr/oljee 
(Cedrela odorata) an baö Sanb gercorfen. 

2He 2Birrungen beS ©olfftromö (5lnfc§wenunung an 
bie a^orifc^en Snfeln ftafyal, fttoreö unb (Sorro ton 



198 



93ambu3rofyr, ton fünfttid) gef(fyni$ten «koi^frücfen, 
son (Stämmen einer rotier nicfyt gefer)enen mericamfdjen 
ol)er antiUifcfyen $inu3*$lrt, ton £eicr)namen einer eige* 
nen 9Jhnfc()enrace mit Breiten ©efte^ternj ^aben befannt* 
lid) $ur (Sntbecfung ton Qimertfa betgetragen: ba jte in 
(£olumbu§ bie Vermittlung über bie (Sriftenj na^e gegen 
5Bejten gelegener aftati[ct)er ganzer unb Snfeln Befrof* 
tigten. 3)er große (Sntbecfer erfuhr (ogar auä rem 3Jhtnbe 
ber 5lnjtebter am ajori[cl)en (Sa£ be la QSerga: „man 
fei auf einer roeflücfyen %a$xi bebecften Warfen begegnet/ 
bie ton frembartig au3fef;enben 2ften[cr)en geführt, unb 
fo gebaut fcr)ienen, baß jte nid)t untergeben fonnen-, 
almadias con casa movediza, que nunca se hunden." 
3Son einem rrirflicr)en Uebergangc ber (Singebornen ton 
2(merifa (rcal)r[cr)einlicr; ($:§fimo3 ton ©tönlanb ober 
Sabrabor) burct) (Strömungen unb (Stürme anö SRorb* 
roeft nacf) unferem kontinent liegen, fo tiel attct? lange 
bie 2$atfad)e bejtveifelt rcorben ift, bie bercäl)rteften 
ßeugniffe tor. SameS Sßallace er$ä'l;tt in [einem 
Account oft he Islands of Orkney (1700 p. 60), 
baß im 3at)r 1682 an ber <Sübfyi£e ber Snfel (Sba ein 
©rönlänber in feinem jtafyne ton tieten SRenfe&en ge* 
jefyen rcurbe. (£8 gelang ntdjt ifyn jtt fangen. %U\ty 
1684 erfct/ien ein grönlänbifcfyer ftifcfyer bei ber Snfel 
3Beftram. $htf 93urra war in ber Jtivdje ein Stafyti ber 
dßfimoö aufgefangen, treiben (Strömung unb (Sturm 



199 



angetrieben. £>te (Simrotyner ber Orcaben be§eidmen fcic 
bort erfetyeinenben ©rönlanber burd? ben tarnen ginnen 
(Finnmen). 

3n ber ©efefyicfyte fcon S3enebig beS (Sarbinal SBembo 
jinbe icf? bie 9kcJ)rictyt, bajj im Satyr 1508 natye an 
ber englifd)en Äfijle ein fletneß ©cot mit fteben 3ften* 
(cfyeu frembartigen 5ln[el;en3 öoit einem franjöftüfyen 
(griffe gecapert mürbe. 2)ie SBefctyreibung pajjt gang 
anf bie ©efialt ber (SsftmoS (homines erant Septem 
inediocri statura, colore subobscuro, lato 
et patente vultu, cicatriceque una violacea 
signato). iUiemanb terftanb tf;re (Sprache. Styre Älei* 
Dnng wax auö frifcWäuten gnfammengenätyt. 5luf bem 
<tto:pfe trugen jte coronam e culmo pictam, Septem 
quasi auriculis intextam. (Sie afen rotyee &leifcty, 
unb tranken ©litt wie voit 2Bein. 6ecty6 biefer 3)iänner 
ftarben auf ber Steife - , ber ftebente, einSüngling, trurbe 
bem ^önig ton ftrantmety, welcher bamalö in DrteanS 
irar, torgcfteUt. ($embo, Historiae Venetae 
ed. 1718 lib. VII p. 257.) 

2)a3 (Srfcfyeinen fogenannter Snber an ben iveft= 
liefen beutfcfyen lüften unter ben Ottonen unb unter 
griebriety bem 3ftotfybart im 10t cn unb 12ten 3al;r* 
fyunberte, ja, rcie (Sorneliuö SftepoS in ben grag* 
menten (ed. tan (Etaüeren, cur. ©arbiti T. II. 18!20 
p. 356), $omponiuä SNela (lib. III cap. 5 § 8) 



200 



unb ^liniuä (Hist. Nat. II, 67) berieten, de 
JDutntuS SfteteÜuS (Seier $rocon(ul in ©allien trat: 
finbet [eine (SxtTaxung in är/nlid)cn ©ixfungen bet 
Sfteereeftrömung unb lang anr/altenber 9iorbtreft==$öinbe. 
©in ^önig ber 23ojer (anbete fagcn, ber @ue»en) 
fct/enfte He geftranbeten bunfelgefärbten 3Nenfd)en bem 
SWetefluS ßcler. (Schott ©omara in tax Historia 
gen. de las Indias ((Saragoffa 1553 fol. VII) fyalt 
t>ie Snber t)eö 23ojer*Jtönig3 für (Eingeborene auö £a* 
brabor. Si ya no fuesen (fagt er) de Tierra del La- 
brador, y los tuviesen los Romanos por Indianos, 
engailados en el color. 5ftan fann glauben, bafj in 
früheren ßeiten t)ie (Srfcr/einung ber (SSfimoS an norb* 
euro:päi(cr)en lüften pct/ fct/on barum r/at häufiger ereig* 
nen fönnen, rocil biefer Sftenfcfycnjtamm im Uten unt 
12ten 3al)rr)unberte, trte rcir avtö ben üftact/forfcfyungen 
öon Otaff unb Sinn SKagmtfen Riffen, in großer $8olH* 
l&fy unter bem Manien ber ©frätinger von Sabrabor aus 
rcett jubficr; biö 311m ©uten 2£inlanb, b. i. Mö juni 
Sittoral Von 5Jiaffacr)ufettS unb Connecticut, verbreitet 
trar. (Ä'oßmoS 93b. II. @. 270j Examen critique 
de l'hist. de la Geographie T. II. p. 247—278.) 
<2o roie bie SBinterralte beS nörblicfyften ^eilö Von 
«Scanbinavien burd? ben rücffct/reitenben ©olfftrom ge* 
mitbert rcirb, toeldjcr über ben 62ten SBreitengrab tyinauS 
Brückte au& bem ameriFanifäen Sropenlanbe ($vnti}U 



201 



ter (Soco§=9Mme, ber Mimosa scandens, t>eS Anacar- 
dium occidentale) anfd;n?emmt; efcen fo geniest ancfy 
SSlanb von ßeit $u ßät ben wohltätigen (SinfUijü einer 
Verbreitung Der warmen SSaffer M ©olfftromö treit 
gegen Sorben. £)ie i§länbifd)en Höften erhalten, wie 
t>ie Säröer, eine groß e 3^1 angetriebener amerifanifcfyer 
Vaumftämme. 3ftan bennfcte ehemals ba3 $reibt;otg, 
baö in größerer Stenge anfam, ju ©autyolj. (£8 wnr* 
ben $Ianfen nnb 93tetter barauö ge(cr)nitten-, nnb bie 
$tücr)te tropifd)er $ flanken, redete man am i0länbifd)cn 
(Straube befonberö jtrifcfyen Sftaufarfyavn nnb Vaona* 
ftorb fammelt, Bezeugen bie Sfttdjtung ber von (Süben 
fyex bewegten SBaffer. («Sartoriuö von Sßalterö^au* 
fen, :p^fi(cr) = geogra:v^if(r)e @f iy e vonSötanb 
1847 & 22—35.) 

25 (€>♦ 190 2öeber Secibcen noef) anbere 
Siebtem 

3n ben nörblicr)cn £anbern übergießt jtet) bie pflan* 
$enleere (Srbe mit Baeomyces roseus, Cenomyce ran- 
giferinus, Lecidea muscorum, L. iemadophila nnb 
mit äl)nlicr}en ßttyptogamen, treibe bie Vegetation ber 
©rafer nnb Kräuter gldcfyfam vorbereiten. 3n ber $ro* 
penwelt, wo Sftooje nnb Siebten nnr an fd)attigen Orten 
fyänfig ftnb, Vertreten einige fette $flan$en bie «Stelle 
Der (£rbped)ten. 



202 



2(i (£♦ 20.) Die Pflege mii^gebenoet 
£l)iere — krümmer ber 2l$t efen-23urg. 

3*rei vettere, bereu retr fdjon oben erwähnt, Bos 
americanus unb Bos moschatus, jtnb bem nörblicfyen 
5beile beS Svenen ßonttnentö eigentümlich Qlber bie 
(Singebomen : 

Queis neque mos, neque eultus erat, nee jüngere 

tauros 
(2Hrg. Aen. I, 316), 

tranfen baS frtfdje S8lut, nl^t tu Sflilti) btefer Spiere 
(Stn$elne Qlu6nal)men tourben tnbef bod) gefunben*, aber 
bei (Stammen, bie $ugleicfy SD^atö bauten. <Bd?on oben 
(<2. 72) ^abe id) bemerft, rcie ©omara ton einem 2SoIfe 
im 9iorbn:eften ton 3Jierico er^lt, rcelcJ)e3 «beerben 
gejä^mter 33i(on3 fcejaj? unb biefen gieren «Stoff §ur 
Q3efteibung, @peife unb £ranf terbanf te. 2)er Xranf trat 
steÜetcfyt 93lut (^reöcott, Conquest of Mexico 
Vol. III. p. 416) ; benn, trte tcl; fcfyon mehrmals ertn* 
nert/ Abneigung gegen Sftild) ober rcentgftenS ber Oltcfyt* 
gebrauch berfelben [cfyetnt tor ber Qlnfunft ber (Europäer 
allen ©ingeborenen beö üfteuen (SontinentS mit ben, von 
rcafyren J&trtentölfern nafye umgebenen ©etrofynern ton 
tebina unb ßocfytncfyina gemein getoefen ju (ein. £)ie 
beerben jalmter £ama3, welche man in ben £ocfylänbern 
von Duito, $eru unb Gfcili fanb, gehörten angejtebelten, 



203 



acferbauenben, nicfyt wanbernben (stammen an. -&U eine 
gewi£ fefyt feltene Qluöna^me ber £ebenöwet(e (cfyeint 
$ebro be(Siecabe£eon (Chronica delPeru, <Sefcilk 
1553 cap. HO p. 264) anbeuten gu woEen, baf auf bei 
peruanifc^en Vergebene M (SoUao £amaö jitm Sieben 
bc8 $flugeS gebraucht würben (fcergl. ©aö, Zoologia 
de Chile, Mamiferos 1847 p. 154). ©ewör;nlid? aber 
gefcfyal? in $eru baö pflügen allein burcr) 9Renf$en 
(f. beä 3nca ©arcilafo Commentarios reales 
P. I. Hb. V cap. 2 p. 133 unb $re3cott, Hist. oi 
the Conquest of Peru 1847 Vol. I. p. 136). £err 
Karton fjat watyr(ci) einlief gemacht , ba$ Bei einigen 
weft*canabi(d)en Stämmen ber ameru*anifcr)e Düffel ton 
je f)cx, t>eS S-let(cr)e3 unb £eberö wegen, ein ©egenftanb 
ber SSie^uc^t war (Fragments of the Nat. Hist. 
of Pennsylvania P. I. p. 4). 3n $eru unt) Dutte 
wirb baS £ama mrgenbS mer)r im urfprüngltd) wilbcn 
ßujtanbe gefunden. 5£>te SamaS am weftlicfyen QlbfaU 
beS (Sfyimborajo ftnb fcerwilbert, vok mir bie ©ingebore* 
nen erjagten, alö bie alte 3fteftben$ ber «£err(cfyer ton 
Ouito, Sican, eingeäfcfyert würbe. <8o ftnb je§t int 
mittleren $eru, in ber (Seja be la 9Jiontaita, 9tinber 
toUfommen fcerwilbert: eine f leine mutige 0hce, welche 
oft bie Snbianer anfaßt. 2)ie ©ingeborenen nennen fte 
Vacas del monte ober Vacas cimarronas (£jcfyubi, 
Fauna Peruana 6. 256). (Euoier'S 93ef)auptung, ba§ 



204 



fcae Santa oon bem nod? je£t trüben ©uattaco abfkmme, 
fyat ber ßerbiettjtooUe 9^eS?en (Oteife um bie (Erbe 
Xf). III. @. 64) leiber! fel)r Verbreitet, aber £err son 
£fd)ubi grünblicr) triberlegt. 

Santa, $aco ober Sltpaca unb ©uattaco ftnb brei 
urfjpritngltd) £ ergebene Tierarten (£fd)ubi @. 228 
unb 237). Unter ben (elften ift baö ©uanaco (Hua- 
nacu in ber Dquidnta* (Sprache) bie größte*, bte %U 
paca, tont $oben jnm <2cr)eitel gemeffen, bte fletnfte. 
2)a8 Santa fonttnt beut ©uanaco an «§ör/e am näct/jten. 
Sama=£ecrbctt, fo jafylreicr; als ict) fte in ben <§od)* 
ebenen £rcifcr)ett Duito unb Oiiobamba gefefjen, finb eine 
große QwxU ber Sanbfcr;aft. 2)a3 5Jioromoro son (Slj)tli 
fet/eint eine bloße (Spielart be3 Santa gu fein. 33on 
ben jtameelfcr/afen leben noct) roilb auf «§ötycn ton 
13000 &tl 16000 fruß über ber SKeereäpct/e : aßicuna, 
©uanaco unb 2Hr>aca. Severe gtrei <£pecieö fomtuen 
attet) gegäfymt tor,'ba3 ©uanaco jeboct/ feiten. 2)ie 
2llpaca erträgt baö reärmere «ftlinta reeniger gut alö 
baö Santa. (Seit ber (5tnfül;rung ber nü£licl;ercn $ferbe, 
Sftaultljierc unb (Sfel (lefctere oott befonberer 9)htnterfeit 
unb (2c^önl;eit in ber Sropenn-elt) l)a^cn bie ßutyt unb 
ber ©ebrauet; beS Santa unb ber Qlfyaca aU Saniere 
bei ben 33ergtrerfcn fetyr abgenommen. 2)ie an fteinr)eit 
fo terfer/iebene 2ßoÜe ift aber nod) immer ein triftiger 
©egcnjtanb ber alten Snbujtrie ber 23crgbetrol)ner. 3n 



205 



(Sfyiü unterfcr/eibet man burcl? befonbere tarnen ba3 
rcilbe unb fcaS gega^mte ©uanaco; ba§ erpete $eijjt 
Luan, ba3 leitete Chilihueque. $ür bie nmte 93er» 
Breitling ber rcilbcn ©uanacoS ton ben peruanifd)en 
ßorbiUeren an bis gum Seuerlanbe, Mitteilen in «£eer* 
ben ton 500 Snbitibuen, ift ber Umftanb triftig, ba§ 
biefe $l;iere mit großer Seicfytigfeit ton ?nfel gu Snfel 
fcfynnmmen fönnen unb burct) bie patagonifcfyen 5fteere3* 
arme (S'iorbe) in it;ren SBanberungen nid)t ge^inbert 
werben. (<S. bie anmutigen «Säuberungen in $)ar* 
»in, Journal 1845 p. 66.) 

Süblicl) tont @iIa=SIuffe/ ber ftd) mit bem Otio 
ßolorabo in ben californifct/en Sfteerbufen (ßlax be (Eor* 
teS) ergießt, liegen einfam in ber «Steppe bie rät^fel* 
fyaften krümmer beö Qlgtefen^allafteS, ton ben @pa* 
niern las Casas grandes genannt. 2113 nämticfy bie 
9!§tefen um8 3al;r 1160, au8 bem unbefannten £anbe 
$ljtlan auöbrecfyenb, in 9lnat)uac erfc^ienen, liefen fle 
jtcfy eine j$tit lang am ©ita* (Strome nieber. 3)ic %xan* 
cifcaner*9Konc^e ©arceS unb ftont ftnb bie legten Ölet* 
fenben, welche bie Casas grandes (1773) befugt fabelt 
<Sie terfttf)ern, bie Oiuinen nähmen über eine Duabrat* 
meile ^tac^enin^alt ein. 2)ie gange (Sbene ift babei mit 
ererben ton tunjtltd) bemaltem irbenem @efcr)irr be- 
best. £)er «§auptpallaft (falls ein £au8, ba8 ton un* 
gebranntem Letten aufgeführt ift, einen folgen SRamen 



206 



oerbient) |at 420 gujj Sänge nnb 260 gfujj breite. 
@. bie feltene, in Mexico 1792 gcbrnefte, Cronica 
seräfica y apostölica del Colegio de Propa- 
ganda Fide de la Santa Cruz de Queretaro 
por Fr. Juan Domingo Arricivita. — 5)er $ai)e 
ans (Salifornien, »reichen ber Spater SBenegaS aftgeMlbet, 
fdjeint irenig tont 2)ionflon (Ovis rnusimon) t»eS alten 
(Kontinents terfcfyuben. 3)affel6e Silier ift anefy an ben 
<5tonfy Mountains bei ben Dnelien M 8tieben§fhifff£ 
gefeiten worben. dagegen tft baöon oerfdjteben baß 
fleine weif inib f$tt?arg geflecfte jiegenarttge ©efcfyöyf, 
welcfyeß am Sfttffoiiri nnb Slrfanfa» 3ftiöer treibet. 2)ie 
©fynonfymie fcon Antilope fureifer, A. tememazama 
(gmit^, nnb Ovis montana tft nod) fe^r unfceftimmt. 

27 (6- 210 CD ie (Sultur m e l; I v e i d) c r 
® r a 3 a r t e tu 

3)er nrfprünglicfye SBofynftfc ber mefylreicfyen ®raear* 
ten ift mit bent ber £anßtl)iere, bte ben SDcenfdjen feit 
feinen früfyeften ^Säuberungen begleiten, in baff elfte 2)nn* 
fei gefüllt. 3)a3 SBort ©etraibe leitet 3a»B ©rimm 
fcfyarfftnntg ton bem altbeut[d)en gitragidi, getregede 
ab. „(58 ift gleich (am bie ^a^me, in beß SJienfcfyen 
Jpänbe gekommene S'vucfyt (fruges, frumentum), wie 
bte gafymen il;iere ben Ȇben entgegenstehen," (Sacol* 



207 



©rimm, ©efd;. ber beutfa)en (Spraye 1848 $1). 1. 
<S. 62.) ©ine auferft auffallende <Srfd)etnung ift e8 
gercig, t>ag auf einer «Seite unfereS Planeten SSölfer 
ftcfc finben, benen urfprüngliä) Sftefyl a\x& \fymaU 
adrigen ©ragfrüa)ten (£orbeaceen unb Qlöenaceen) unb 
SRildma^rung völlig unbefannt traten, red^renb bie 
anbete £emif:pl;äre faji üfceraU Stationen barfcietet, reelle 
ßerealien Bauen unb mild)gefcenbe Sfyiere pflegen. 2)te 
(Sultur »erfä)iebenartiger ©rafer ä)araftertftrt gleidjfam 
beibe 2öelttl;eile. 3m neuen kontinente fet?en nnr son 
52° nörbüa)er Bio 46° füblictyer breite nut ©ine ®ra8* 
att, ben 3ftai3, angebaut. 3n bem alten (kontinente 
bagegen entbeefen rcir überall, feit ben ftüt;eflen 3"ten, 
§u benen bie ©efä)icl?te $tnaufreid)t , bie &tüd)te bet 
Gereä: ßultur bcö Söe^enS, bet ©erfte, beS Speljeä 
unb £aferö. £>a§ SBeijen in ben leontimfd)en ©e- 
filben, roie an mel;tetn anbeten Orten SicilienS, tt-ilb 
lräc^ft, rcat ein ©laufte alter 93ölfer, beffen fd)on 
5)ioboru3 «SiculuS (lib. V pag. 199 unb 232, 
Sßeffel.) erwähnt, ^luä) roarb bie (Sereg in ber Qtlpen* 
matte ron (Snna gefunbenj unb $)iobor faMt, bof 
bie Atlanten „bie $rüä)te ber (SereS nid)t gefannt, 
rreil fte fta) früher fcon bem übrigen SKenfa)engef^led)te 
getrennt, al6 jene §ntcr)te ben (Sterblichen gezeigt tcur* 
ben." (Sprengel fyat meutere intereffante (Stellen gefam* 
melt, nad) tveld)en e§ i^m tra^rfa)etnlic^ rcurbe, baft 



208 



ber größere $t;ctl unfrer europäi[ct)en ©etreibearten in 
9torb*$erfien unb Snbien urfpriinglid) rcilb rcacfyfe, 
n amtier/: (Sommerrretjcn im £anbe ber 5Jhijkaner, 
einer $ro*in$ in £ttorb*3nbien ((StraboXV, 1017); 
©erjte, antiquissimum frumentum, wie e£ $)3Iiniuß 
nennt, auet; bie einzige ben canartfcr)en ©uanfer/en be* 
rannte Qtereale, nact) SKofcÖ ton (St/orene (Geogr. 
Armen., ed. Sfi>r)tfron. 1736 pag. 360) am 2lrareS ober 
Jtur in ©eorgien unb nact; 9)?arco $oto ist 93alafd)am 
in 9corb = 3nbien (Olamufio Vol. II. p. 10)*, (Spelt bei 
Jpamaban. Qlber biefe Stellen laffen , wie mein fcr)arf* 
blitfenber brennt unb £er)rer £inf in einem gehaltvol- 
len fritifer/en Sluffafce (Ol b l) a n t> L ber ©ert. Qlfab. 
1816 ©. 123) gezeigt, viel Ungercif^eit übrig. Slucfy 
icl) I;ate frül) (Essai sur la Göographie des 
Plantes 1805 p. 28) He (Srijieng ber rcitben ©etreibc* 
arten in Qlften bejtreifett, unb biefelben für Vertrübert 
gehalten. 2)urcr) Oteinr)oXt» 8'orfier, ber vor feiner Oteife 
mit Kapitän (£oof: auf 93efct;I ber Jvaiferinn @atr)arina 
eine naturr)iftorifdt)e (£rpebition in baö füblicr/e 0tufjlanb 
machte, fam bie 9Racr)ricr/t, baj? nat)e bei ber (5inmünbung 
ber Samara in bie 2£olga bie nreijeilige 6ommergerftc 
(Hordeum distichon) irilb iraer)fe. 2lm Chtbe beS 6er>= 
tembei-SKonatö 1829/ auf ber Sfteife ton Drenburg unb 
Uralff nacr; (Saratorc unb bem cafpifd/en 3)?eerc, f/aben 
wir, @i;renberg unb ict), auet) an ber Samara l)erboriftrt. 



209 



2)te J$at}l (versilberter) ©tauten von SBeigen unb Joggen 
auf culturlofem 93oben war unS allerbingS auffaüenb 
in biefer ©egenb, aber bie $flanjen fct/ienen von ben 
gewöhnlichen (Sulturvflan^en nicfyt ab$urceicr)en. 3Son 
Gerrit ßarelin erhielt CH)renberg eine SRoggenart, Se- 
eale fragile, au3 ber Jiirgr/ifen=(Ste:vve, irelct/e Sftarfcfyall 
von 23ieberftetn eine Qdt lang für bie 9Jhttte£pflan$e 
unfercö eultivirten OtoggenS, Seeale .cereale, gehalten 
l;atte. £)a$ nad) Oüvier unb 5Jitct)aur Bei £amaban in 
Werften <2velt (Triticum Spelta) rcitb nract/fc, ift, xrtc 
'ilcr/ill Olicfyarb Berichtet, buret; baö Herbarium von 
Sfticfyaur aucr) nicr)t errotefen. 20?ef)r Vertrauen ver* 
bienen bie neueften 9^act)rtcr)ten , tk voix beut uner* 
mübeten (Sifer etneö f enntntf vollen Sftcifenben, beß $ro* 
feffor (£arl jtoer), Verbanden. @r fanb vielen Joggen 
(Seeale cereale var. ß peetinata) im pontifet/en ©e~ 
birge fünf* biß fect)3taufenb §u£ fjoct), an Orten, iro 
btefe ©etreibeart naet; ber (Srtnnerung ber ^linror/ner 
ntd)t vorder gebauet Sorben tvar. „2)a6 33orfommen", 
fagt er, „ijt um fo triftiger, als bei irrii biefeß @e* 
treibe ftdj nirgenbß von felbft fortpflanzt." 3n bem 
©ct/irrcanfer/en $r/eile beß ^aufafuß fammelte JRocr; eine 
©erjtenart, bie er Hordeum spontaneum nennt unb 
für baß urfprünglict) Silbe Hordeum zeoeriton fctnn. 
fyält. (ßarl .ftoer), Beiträge gut frlora beß 
Oriente £eft I. ©. 139 unb 142.) 

91. ». J&umbolbt, 24nftd?ten ber 9ktut. I. 14 



210 



(Sin 0cegerfflatoe beö großen (Sorten war ber erjie, 
reeller in 0lcu* Spanien Sßeigen haute, (Sr fanb brei 
Körner fcafcon unter bem €Rci^ , ben man au$ «Sya- 
nien al$ Sßrotnant für bic 3lrmee mitgebracht r)atte. 3m 
ftranci[caner*,filojter gu Duito fa$ id? aU Reliquie ben 
irbenen $opf aufbewahrt, in irrigem ber erjte Sßeijen 
enthalten gewefen, ben ber Statt ctfcaner*3ftönd) ftraty 
Soboco €Flirt be ©ante gu dtito auSfäctc. Sftirt war 
auö ©ent (©ante) in Slanbern gebürtig. SaS erfte Jtorn 
würbe öor bem Softer, auf ber plazuela de S. Fran- 
cisco, gebaut, nacr/bem man ben bamaB bt£ bal;in i?or* 
bringenben 2£alb am 8"u§ be§ SSulfanö öon $icr/incr/a 
umgehauen r/atte. 2)ie 9Rönd)e, bie icr; wafyrenb meines 
Qlufentfyaltö in CuitD oft befugte, baten nitct) ifynen 
bie Snfcfyrift gu erftären, reelle auf bem Scpfe ftanb 
unb in ber fte eine geheime 93r§ict)ung auf ben ©eigen 
afynbeten. Set; Ia3 in altbeutfc^em JDialeftc beu üDcnf* 
fptudj: „wer a\\8 mir trinft, »ergeffe feineö ©ottee nicfyt". 
Qlucfy für mid) X;atte bieö altbeutfcfye Xrinfgefäj? etwa* 
fel)r e^rrcürbigeö! 2Röd)te man boct; überall im Oleueu 
kontinent bie SRamen berer aufbewahrt r/aben, welche/ 
ftatt ben 93oben in ber blutigen (Sonquifta gu fcerwüften, 
ifym bie erjten grüßte ber (£ere8 anvertrauten! $£a$ 
fpraefyticfye Uröerwanbtfcfyaft im allgemeinen betrifft, „(o 
finbet jtcfy biefelbe feltener bei ben ©etreibearten unb 
Den ©egenftänben t>eö QlcferbaueS aU bei ber £8te$gu$t. 



211 



$>ie auöjie^enben Ritten Ratten nod? mancfycS gemein, 
wofür bie (pateren MerBauer fd)on Befonbere ©örter 
mähten mußten-, aBer baf in SSergleidfyung mit bem 
San§frit Körner unb ©rieben geir>ö1)nlicj? fcfyon 2)eut* 
fdjen unb ©lasen gleid) fte^en, fpricfyt für fetyr frütye 
5)iit=QIuStranberung ber Beiben legten. 3)otf? Bietet bae 
inbifd)e java (frumentum hordeum), mit bem litt^ani* 
fdjen jawai unb beut ftnntfdjen jywa öergücfyen, eine 
(eltene 9lu6no^me." (3ac. ©rimnt, ©efcfy. ber beut* 
fdjen Sprache 5$. I. @. 69.) 

28 (©♦ 21.) £aben fie, fälteltebenb, ben 
MnbeSrücfen »erfolgt. 

3n gan§ SDierico unb $eru finbet man bie Spuren 
einer großen 2ftenfd)encultur nur auf ber t)öt)n\ ©eBirg§* 
ebene. 3©ir ^aBen auf bem Sftücfen ber ^Inbeöfette Oliti* 
nen oon $aflajlen unb labern in 1600 Bio 1800 £oi* 
fen Jpöfye gefe^en. 9hir norbifcfye Sftenfcfyen, in bem 
SöanberungSfirome fcon Sorben gegen ben Qlequator $tn, 
fonnten ftd) fo eineß «Rtima'S erfreuen. 

29 (©. 22.) 5Me 23eoölferungögef$id?te 
t>on 3apan. 

£)a§ bie roeftlic^en Softer btö bleuen (Kontinents lange 
t?or Qtnfunft ber (Spanier im Serfe^r mit £)ft*2lftcn 



212 



gefranben baben, glaube id) in meinem SBerfe über bte 
Monumente amertrantfdjer Itrtölfer (Vues des Cor- 
dilleres etMonumens des peuples indigenes 
del'Amerique, 2 23ar.be) burd) Vergleicfyung be§ 
mc$icanif$eii unt> tübetaut(d?==ja:panifd)en (SalenberirefenS, 
t>er reol;l orientirten Sreppen^ramiben unb ber uralten 
SJtyttyen ton t>en tier ßeitaltern ober SBeltgerftörungcn, 
roie ton ber Verbreitung beS 9föenfd)engefd)lcc()tS nad? 
einer großen Ueberfc^iremmung rca^r(cr;einlicr/ gemalt ju 
fyaben. 2ßa3 feit bem (Srfc^einen meinet 2Ber!S ton ben 
irunbcrfamen Vilbtuerfen in ben Ohttnen ton ©uatimala 
unb Shicatan, faft im inbtfdjen Sttyle, in (Snglanb, gftanf* 
reid; unb in ben Vereinigten Staaten pubticirt werben 
rjt, giebt biefen Analogien einen nod? r;ö'l;eren SSerir/. 
Vergl. Antonio bei Oiio, Description of the 
Ruins of an Ancient Citv, discovered near 

v 7 

Palenque, 1822 (translated from the orig. manuscr. 
report, by (Sabrera*, bei Oüo'S Unter jutyung fanb im 
3. 1787 ftatt) pag. 9, tab. 12—14, mit Stephens, 
lncidents of Travel in Yucatan 1853 Vol. J. 
p. 391 unb 429—134, Vol. II. p. 21, 54, 56, 317 unb 
323 ) mit bem großen $rad)troerf ton Sat^ertroob 
(Views of ancient Monuments in Central 
America, Ghiapas and Yucatan 1814) unb enb* 
lid? mit ^reöcott, the Conquest of Mexico 
Vol. III. Append. p. 360. 



213 



2)ie alten SBauwerfe auf t>er £albinfel $ucatan jcugcn 
mc^r nod) aU ber $alenque ton einer Guttut, tue ®täu* 
neu erregt. <§ie liegen $n?ifd)en SSallabolib, 5)ieriba unb 
(Sampele, meift in bem weftlid)en Steile beß £anbe3. S)ocfy 
waren t>te 23auwerfe ber Sujet ßogumel (eigentlich (Suga* 
mil), öfiltd) ton $ucatan, bie elften, welche bie (Spanier 
auf ber (Srpebition ton Suan be ©rijalta 1518 unb ton 
SorteS 1519 fallen. 2)urdj fte warb bie Sbee ton ben 
großen Sortfcfyritten ber alten meztcantfdjen (Stoiltfation in 
(Suropa terbreitet. 2)ie wicfytigften (Ruinen ber Ǥatbinfel 
$ucatan, teiber noct) immer ntct)t grünbUd) ton Qlrdn'tectcn 
termeffen unb bargeftellt, ftnb bie Casa del Gobernador 
ton Xlrmal, bie SeocalUS unb gewölbartige ßonflruc* 
tionen Bei fäahat), bie (Ruinen ton £abnal) mit gefup* 
pelten (Säulen, bie ton ßatyi mit Säulen ton faft 
borifcfyer Orbnung, bie ton 0£t)td)en mit großen onta* 
mentirten $itaftern. Qcin alteS in ber Sftatya* (Sprache 
ton einem cr/riftlicfyen Snbianer nicbergefd)riebene3 2J?anu* 
feript, baö fiefy ityt nod) in ben «§änben bcS Gefe po- 
litico ton $eto, 2)on 3ua» $io*pere$, befinbet, giebt 
bie terfc^tebenen (Speeren (Katunen ton 52 Sauren) 
an, in welchen bie Soltefen ftd) in ben einzelnen 
Steilen ber <§albinfet angeftebett fjaben. QIuö tiefen 
Angaben will $ere$ folgern, baß nad) unferer ßrit- 
redmung bie 33auwerfe ton Gt^idjen M8 an baö (Snbc 
be§ tierten Sa^r^unbertö hinaufreichen, wä^renb baß bie 



214 



von Urmal ber 9)tttte be§ $er)nten 3ar)rfyunbert3 angehören. 
2)ie ©enauigfeit btefer r/iflorifcr/en <Scr/lüffe ifi aber vielem 
ßtreifel unterworfen. ((Ste£r/en8, Incid. of Travel 
in Yucatan Vol. I. p. 439 unb Vol. II. p. 278.) 

(S'tnen alten 93erfer/r $trifd)en ben QX>eft*Qlmeril"ancrn 
unb £)ft * Qlftaten r)alte tefy für mefir aU trar)rfcr)ctnlicr) * 7 
aber auf reellen 2öegen unb mit treiben aftatifcr)en 
SSölferftämmen bie SSeroinbung ftatt gefunben r/at, fann 
gegenwärtig noct) nidt)t fceftimmt werben. (Sine geringe Sajjl 
von Snbivibuen an& ber geoitbeten $rieftercafte fonnte 
vielleicht r;inreicr;en, um gro^e 33cränberungen beö Bürger- 
liefen ßuftanbeö im treftlicr/en %mmta r/ervorguoringen. 
£Ba3 man etyemaB von cfyinejtfcr/en ^rpebitionen nad) bem 
bleuen kontinente gefabelt, oe^ier/t ftet; Hof auf (Schiff* 
fahrten nad? Sufang ober Sapan. dagegen fönnen Japaner 
unb <2ian-$i a\\$ jtorea, von (stürmen verfct)lagen , au\ 
ber amerifanifc^en jlüfte gelanbet fein. $£ir nüffen r/ifio* 
rifdt) / baß 33on$en unb anbere QlBenteurer ba£ öftlicr;e 
cr/ineftfcfye Sfteer befcrjifft ^aoen, um ein Heilmittel 511 
fudjen, wel^eß ben 9Jienfcr/en unjierfclicf) mact)e. <Bo 
irurbe unter $fd)in*fd)U$uang*ti eine @d)aar von 300 
paaren junger Scanner unb 5öeifcer, 209 3ar/re vor 
unferer ßätxcfynunQ, nad) Sa^an gefanbtj ftatt nad? 
(Sl)ina jurütfgnf erteil/ liefen ff e ftd? auf SRipon nteber. 
(Jtlaprotr), Tableaux historiques de l'Asie 
1824 p. 79; Nouveau Journal asiatique T. X. 



215 



1832 p. 335; ^umbolbt, Examen critique T. II. 
p. 62—67.) Sollte ber ßufall nict/t ä$nli$e Erv-ebU 
tionen nacfy ben §ucr)3infeln , nad) 5lla[c^!a ober nad) 
0leu* Kalifornien geführt tya&en? 25a Die wejtlidjen 
lüften reo amerifrmifct)en Kontinente ton 9R2B gegen 
©D, Die ojttid)en lüften QlftenS aber ton 0}£) gegen <ö5C 
gerietet ftnb, fo fcfyeint Die Entfernung oeiber KontU 
nente in Der milberen, geifiiger (Enttrtcfelung juträ'g* 
lieferen 3one ton 45° ©reite atlju Beträchtlich, um in 
biefer eine ^fällige ajtatij*cr)e UeBerftebelung $u geftatten. 
5Wan mujj ba^er annehmen, bie erfte £anbung gefct)al? 
in bem untrirtl)Baren Jtlima ton 55° unb 65°, unb bie 
©Übung fei fd)rittroeife in (Stationen, rcie ber allgemeine 
QSölfergug in Qlmerifa, ton SRorben gegen (Süben (£um*- 
Bolbt, Relat. hist. T. III. p. 155 — 160) gegangen. 
%n ben lüften be3 nötbli^en 5>orabo (Duitira unb 
KiBora genannt) trollte man im Qlnfang beö 16ten 
3at)rfyunbert£3 fogar krümmer ton (griffen au8 Katatyo, 
b. f). auö Sapan ober Kfyina, gefunben fyaBen (©omara, 
Hist. general de las Indias p. 117). 

©iö^er feniien wir bie amerifanifet/en Sprayen 511 
rcenig, aU i)a$ man Bei i^rer großen Mannigfaltigkeit 
bie Hoffnung fd)on gan§ aufgeben fönnte, einft ein 
Sbiom gu entbeefen, baS mit gennffen Sftobiftcationen 
im inneren ton (Sübamerifa unb in Snner Elften $ugteict) 
gefyroct)en reürbe, ober tr-enigftenS eine alte 93ern:anbtfcr)aft 



2iG 



af;nben Hey?. (Sine foldjc (Sntbecfung roate geroif? 
eine ber glängcnbften , t)ie man in t>er ©efcr/icfyte be6 
^enfcfyengefer/lecfytö' erwarten dürfte! (spraet/* Analogien 
yerbienen aoer erft bann 23ertrauen, wenn fte nicr/t Bei 
•ftlang^er/nltcfytnten ber SjBurgeln derweilen/ fonbern in 
ben organifcfyen 95ait, in ben grammatife^en Sortnen* 
reihum, in bae einbringen, rcaS in ben fgr-ract/en 
ftd; alf $robuct ber geiftigen Äraft be§2ften[ci;en offenbart. 

30 (6.230 &ieie auDcre Sjjiergeft alten. 

3n ben «Stepr-w fcon ßaracae (cfyrcärmen gange 
beerben be£ fogenannten Cervus mexicanus innrer. 
2)er junge Ǥtrfd) ift buntgefleci't, s?on ref/artigem 3ln* 
fetyett. 2Sir tyafcen, waS für eine fo r)ei£e ß one au f- 
fallenb ift, oteSe ganj rcetfie (Spielarten barnnter gefnnben. 
2)er Cervus mexicanus fingt in ber Qlnbeefette, nar/c 
am Äquator, nicr/t über 700 ober 800 Soifen am ©e* 
birgSafcfyange aufreärte. 5lfcer M3 2000 Xoifen <£>ör/c 
finbet ftcfy ein grofer, ebenfalls oft »reifer 4?irfcr;, ben 
icfy öom europäi[cr/en f'aum buret/ ein fr-eciftfer/cS $erni* 
^eicr/en $u unterfer/eiben raijne. Sie Cavia capybara, 
in ber $rooing (SaracaS Chiguire genannt, ift baö un* 
gtüd:licr/e S!^ter , bas im SBaffer oom (Srocobil, auf ber 
(Sfeene i:om Xiger (Saguar) oerfolgt wirb. (SS läuft fo 
fct/lecr/t, ba§ nur e$ oft mit ben <£änben greifen fonn* 
ten. 2J?ati räuchert bie (Srtremitäten a(6 (Scf/tnfen, bereu 



217 



©efdmiacf wegen beö 2Jco(cfyu3s@erucr/§ fetyr unangenehm 

ifl unb benen rcir am Orinoco gern bie $lffenfcr)tnfen 

vorwogen. 5Die fo fcr)ö'n gejtteiften <Stinftr/icre flnb 

Viverra Mapurito, Viverra Zorrilla, Viverra vittata. 

31 (©♦ 230 £ue ©uaraunen unb bte gä* 
cfyerpalme, Mauritia. 

S)ae $üftenvölfct)en ber ©uarauneu (in ber fcri* 
tifcfyen ©upana baö 33otf ber SSarrarcö ober ©uaranoS, 
öpn ben ßaraiften U-ara-u genannt) berco^nt nicr)t fclofj 
baö (umpfige 2)etta unb t$lu£nc§ beS Orinoco, befon« 
berS bte Ufer beS Manamo grande unb (£ano SCRacareo*, 
bie ©uarau ober ©uarauneu nehmen auct; mit wenig 
üeränberter £eoen6art baö £ittoral jirifct/en bcn 5Jcün= 
bungen be£ (Sffequtoo unb ber 33oca be 9caVio8 be£ 
Orinoco ein. (93ergl. meine Relation historique 
T. I. p. 492, T. II. p. 653 unb 703 mit Stifyub 
@ djomfcur gf , Oletfcn in 53ritifct; ©uiana 
Xf). I. 1847 @. 62, 120, 173 unb 194.) 9cacf? bem 
3eugni§ beö vortrefflichen le^tgenannten 9<aturfor(cr)erg 
leoen in ber Umgegenb von ßumaca unb Iäng§ bem 
23artma=&luffe, ber jtcf) in bett ©olf ber 23oca be 9<avio§ 
ergießt, noer) an 1700 SBarrauS ober ©uarauneu. 2)ie 
bitten ber Stämme, welche in bem 2)elta beö Orinoco 
lefcen, rearen bereite bem großen ©e(ct/icr)t3fcJ)reioer (Sar* 
binalQSembo, bem ßeitgenoffen Von (S^riftov^ (SotumfcuS, 



218 



2Jmerigo 93eft)ucci unt) 9Honfo be £ojeba, berannt, 
©r fagt: „quibusdam in Jocis propter paludes incolae 
domus in arboribus aedificant" (Historiae Venetae 
1551 p. 88). ©3 ift nicfyt rcar/rfcfyeinticr/, bafj SBembo, 
ftatt auf t)ie ©uaraunen in bem Qtuöftuffe t»cö Drinoco, 
auf bie ©ingeborenen an ber SKunfotng beö ©otfö ton 
9Hatacatbo anfielen voiU: in beffen SJcünbung 9Uonfo 
be «£ojeba im Qluguft 1499, bamalö ton 93efpucci unb 
3uan be la Sofa begleitet, ebenfalls eine „Kopulation fanb, 
fondata sopra lacqua come Venezia" (%nt »on 9Ric- 
carbi in meinem Examen crit. T. IV. p. 496). ©3 
ift in 33efpucci'S Oteifeberict/t, — in bem trir bie erfte 
Spur ber ©tfymotogie bcS 2Öortc3 $rottn§ton33ene* 
$uela (^tein = 35enebig) für $rooinj ßaracaS ftn* 
ben — , blo$ ton Käufern, auf ©runbpfeilern gebaut, 
nicfyt ton 2£or)nungen auf Räumen bie Otebe. 

©in fpätereS, ganj unbeftreitbareS 3™9 n if bietet uns 
<8ir QBatter Oktegt; bar. ©r fagt au0brücfli$ in feiner 
93efcr)reibung ton ©ujjano, baf er auf ber ^reiten €fteife 
1595 in ber Sftünbung beS Orinoco bie Seuer ber 
Sioititen unb Dua* raupten (fo nennt er bie ©uarau* 
neu) r)ocfy auf Räumen gefer)en l)abe ( dt a ( c g tj , 
Discovery of Guyana 1596 p. 90). $ie TOilbnna, 
ber Breuer jtetyt in ber lateinifdjen QluSgabe: brevis et 
admiranda Descriptio regni Guianae (Norib. 
1599) tab. 4. Sftalegfy braute aud) ^uerft bie $rutf;t 



219 



ber 2)cauritia Saline nad) (Snglanb, bie et fefyr richtig 
wegen i^rer (sc^u^en mit £ann$<tyfeit t^erglicfy. 2>er 
$abre Sofa ©imiilla, treibet aU SDiiffionor §tretmal 
bie ©uaraunen befugte, (agt jirar, ba§ tiefet 33olfö* 
ftamm in ben Palmares (SJMmengebüfcfyen) ber 3Fioräjte 
wo^nt; erträl)nt aber nur nod) getriff er auf fyofyn $fäfy* 
ten errichteten fc^treBenben 2M;nungen, utcfyt me^r ber 
einzelnen, an noc^ ttegetitenben Räumen befefitgten £aftl« 
werfe (©umüla, Historia natural, civil y geo- 
grafica de las Naciones situadas en las rive- 
ras del Rio Orinoco, nueva impr. 1791 p. 143, 
145 unb 163). £iü$oufe wnb @ir Robert €($om* 
burgf (Journal of the Royal Geogr. Society 
Vol. XII. 1842 p. 175 unb Description of the 
Murichi or Ita Palm, read in the meeting of the 
British Association held at Cambridge, June 1845, 
abgebtueft in @tmonbö, Golonial Magazine) jtnb 
ber Meinung, baf 93embo burd) (Strahlungen unb €fta~ 
legi? aU Qlugen$euge baburefy getäufd)t trotben feien, baf 
bie tiefer liegenben fteuer bie I?ol)en $almenftämme bei 
91acfyt erleudjteten, unb baß fo bie93orbeifcf)tffenben glaub* 
ten, bie ©Dünungen ber ©uaraunen feien an bie Zäunte 
felbft geheftet. „We do not deny, that, in order to 
escape the attacks of the mosquitos, the Indian 
sometimes suspends his hammock from the tops of 
trees ; but on such occasions no fires are made under 



220 



the hammock" (wrgt. auct; <Eir ötoBert €ct)omBurgf £ 
neue 5lu3gaBe oon Otalegl), Discovery of Guiana 
1848 p. 50). 

3)ie fd)öne Spalme Moriche, Mauritia ilexuosa, 
Quiteve ober 3ta*$ßaime (SSernau, Missionary La- 
bours in British Guiana 1847 p. 34 unb 44), 
gehört naer) SKartiuS mit Calamus ju ber ©ruppe ber 
£epibocarfyen ober Q>ortypf;inäen. Sinne" r)at fte feB/r 
uMoUftänbig tcfc^rtcBcn , ba er biefelBe fäifd)Itd) für 
Blattlos §telt. 35 er Stamm ift lug 25 $ufj B/oct;, er* 
reicht aBer n;ar)r(ct/einlicr) erft in 120 Bio 150 Sauren 
biefe «£öB;e. 5)ie Sftauritia fteigt J)cct/ an ben QlBB/ang 
be§ £>uiba fyinan, nörblicr) oon ber SKiffton ©Smeralba, 
wo icr) fte in großer €cr/önr)eit fanb. <5k Bilbet an 
feuchten Orten r/errlicfye ©ruppen l^on frtfdjem glänzen* 
bem ©rün, baß an baS ©rün unferer (SUcrge&üfdje er* 
innert. 2)urcr) tf?ren (Schatten erhalten bie 23äume bie 
ittäffe beö 93obenÖ: bal;er bie Snbianer Behaupten, tie 
Mauritia jie^e burej; eine geB/eimnif^oUe Attraction i)a$ 
£ßaffer um üjre SBurjeln jufammen. 9lafy einer ai)\u 
liefen S^eorte ratzen fte, man folle bie (gelangen nicBt 
tobten, treu mit Ausrottung ber (Schlangen t)ic £act)en 
(£agunaö) auötrocfnen. (so fcenrecB/felt ber roI)e -tftafur* 
menfer) Urfact/e unb SBirfung. ©umilla nennt bie Mau- 
ritia flexuosa ber ©uaraunen ben SeBenSBaum, arbol 
de Ja vida. 6ie fteigt in beut ©eBirge SRonaima, t\U 



221 



lid? ton ben Duetten be$ £)rinoco, Ms 4000 ftufj «£ö!?e. 
— Qln t»en unBefud)ten Ufern be£ Otto Qltaca^o im 
Snnern ber ©ufyana ^afen trir eine neue <8pecie8 son 
Sftauritia mit jtaefyligem Stamme (Schafte) entbeeft, 
unfere Mauritia aculeata (£umBclbt, 33 o n 4> t a n t> 
unb Äuntfy, Nova genera et species Plantarum 
T. I. p. 310). 

*- (€>. 24) (Sinen amevif anifcfyen <&i\y 

liten» 

£>er (Stifter Der «Styliten * (Secte, ber fanatifcfyc 
(2äutenl)eilige ©imeon (Sifanitee, <so^n eines fprifcfyen 
Wirten, foll 37 Safere in ^eiliger 3?efd)auung auf fünf 
6äulen »on fteigenber «£öl)e jugeBracfyt fjaBen. ($r ftarfc um 
bas Saljr 461. 5)ie le§te (Säule, tue er Betrofntte, war 40 
(Stlen ftod;. (gieftenljunbert Sa^re lang gaft es 9)ien(ct?en, 
rceldje biefe £eBeneart nad)al)mten, unb Sancti colum- 
nares (Säulengänge) Riefen. <Selfcft in 2)eut(cfylanb, 
im £rierfd)en, i?erfud)te man £nft = Jüöfter anzulegen ; 
afcer bie SMfdjöfe näberfefcten ftd) ber gefahrvollen 
Unternehmung (SJiostyeim, Institut. Hist. Eccies. 
1755 p. 215). 

33 (©♦ 250 ©täbte an ben «Steppen* 
fl äffen, 

ftamilien, bie »on ber ©ie^udjt, nid)t ?om Qlcfer* 
bau, lefcen, l)afcen ft$ mitten in ber (Steppe in Heinen 



222 



(Stdbten jufammengebrdngt : in (statten, tue in bem cul* 
tioirten Steile ton (Europa faum aU 2)örfer Betrautet 
werben würben*, vok (Ealabogo, nacj) meinen ajironomi* 
fcfyen ©eobact/tungen unter 8° 56' 14" nörblicr)er ©reite 
unb 4 h - 40' 20" weftlid)er Sänge, SSttla bei $ao (©reite 
8° 38' 1", Sänge 4 h 27' 47"), @. €ebaftian u. a. 

34 (©. 260 2U3 trichterförmige Golfern 

2)a6 fonberbare $l)änomen Hefer cSanbfyofen, ton 
benen wir in (Europa etwaS analoges auf allen ^reuj* 
wegen fer)en , ifl befonberS ber peruanifet/en (sanbwüfte 
$wtfd)en Qlmotape unb (Soqutmbo eigentfyümlicr/. (Sine 
fold)e biegte Staubwolfe fann bem OMfenben, ber tyx 
nicr;t mit QSorjtcfyt ausweicht, gefär)rlicl) werben. SJlerf* 
würbig ifi nod), baß tiefe partiellen, entgegenftrebenben 
Suftfttöme nur fcei allgemeiner SBinbjiitte eintreten. 2)er 
Suft'Ocean ift barin bem Speere ät)nrict). Qlucfy in biefem 
finb bie f leinen (Ströme, in benen ba£ Söaffer oft l)ör* 
bar plätfdjernb fortriefelt (filets de courant), nur bei 
tobter Stille (calme plat) bemerflicf/. 

35 (®. 27,) SBermefyrt bie erftiefenbe 
Suftrodrme» 

3d? l)abe in ben Stanoö be 2lpure, in ber Meierei 
©uabalupe, beobachtet, baß baß Oteaumur'fc^e $J*ermo-- 
meter ton 27° Mi 29° flieg, fo oft ber beiße 2£inb ber 



223 



naJ)en, mit <sanb unb furjcm gebörrtem Sftafen bf* 
becften 2£üfte $u raer)en anfing, bitten in ber Staube 
trolfe rcar bie Temperatur einige Minuten lang 35°. 
ÜDer bürre (sanb im 2)orfe (San fternanbo be Qfcpure 
$atte 42° Särme. 

38 (@. 27.) 2)a$ Srugbtlb be6 wellen* 
fcfclagenben SBafferfpiegelS. 

£)ic befannte (Srfct)einung bei «Spiegelung , mirage, 
wirb im SanShit Surft ber ©adelte genannt (f. 
meine Relation historique T. I. p. 296 unb 625, 
T. II. p. 161). » ©egenftänbe erteilten in ber Suft 
fdjrcebenb, unb fpiegeln ftd^ babei (cfyeinbar in ber un* 
teren £uftfd)icr)t. 2)ie gange Sßüfle gleicht bann einem 
unermeßlichen €ee, beffen Oberfläche in wellenförmiger 
Bewegung ift. ^almcnfiämme , SRinber unb Jtameele 
erfreuten bisweilen umgefet)rt am <§ori§ont. 9luf ber 
ägtyptifdjen (Srpebttion ber Shrattjofen brachte biefe opttfd^c 
Säufdjung bie burftenben (Solbaten oft §ur QSer^rceif* 
lung. 3n allen SBeltt^eilen bemerkt man biefe§ $t)a* 
nomen. 5htcr) bie Qllten rannten bie fonberbare S5recr;ung 
beS £icr;tftrar)l3 in ber libtyföen OBüjte. SBunberbare 
Srugbitber, eine afriranifcr)c Fata Morgana, mit noctj 
abenteuerlicheren (Srllärungen über ba§ 3 ll ( a mmenbaUen 
ber £ufttt)eilc , finbe icr) erwähnt in $)iob. @ic. lib. IJI 
p. 184 mt)ob. (p. 219 SBeffet) 



224 



37 (ß. 28») £>er aWelonen*(Sactu$. 

$)er Cactus melocactus, welker oft 10 biß 12 ßoll 
im 2)urct;meffer unb metfl 14 {Kippen fjat. £>ie natürliche 
©ruppc ber (5actu3*2lrtfn , bte gange Familie ber 91opa* 
leen öon Suffieu, tft urfprünglicr; beut bleuen (kontinent 
allein eigentümlich. 2)er (Sactuö erfer/etnt in ^telfac^er 
©eftaltung: gerippt unb melonenartig (Melocacti), ge* 
gliebert (Opuntiae), fäulenförmig aufgerichtet (Gerei), 
fdjtangenartig friecr/enb (Rhipsalides) , ober mit blättern 
üetfe^ert (Pereskiae). QSiele fteigen ^oct; an bem 5lbt/ange 
ber ©cbirge r/inauf. 9Rar/e am S'uf? be£ (£f)imbora$o, in 
ber fanbigen <§oct/ebene um 9tiobamba, ^abe ict; eine 
neue 2lrt son $itar;atya, ben Cactus sepium, biö $ur 
<£ör/e bon 10000 $u£ gefunben (£umbolbt, 33 on* 
ptanb unb&untf;, Synopsis Plantarum aequi- 
noct. Orbis Novi T. III. p. 370). 

3H (6- 29.) @S »eränbert fiel; plo&ltcb 
bic €>cene in ber cB t cp^> e» 

Sc^ l)aU gefugt ben Eintritt ber Otcgengeit unb 
bie 8imiptome $u (cfyilbern, reelle fle terfünben. 2)ie 
tiefe unb bunfte bleute be6 Wimmele entfielt auß ber 
^oUfommneren Qluflöfung ber £>ünfle in ber Xropenluft. 
2>a8 Manometer jeigt lichtere 93läue an , fobalb bie 
fünfte anfangen ftcr; ntebergufd)Iagni. 5>er fct;tvar^r 



^ 



225 



grletfen im füblid)en jtreuge wirb in eben beut Wlaafy 
unbeutlicfc, aU bie £>urc!)ftci)tigfeit ber 5ltmoi>l)äre ab* 
nimmt unb biefe SSeränberung ben ncu)cn Sftegcn »er* 
fünbigt. (ihm fo fcetlöfdjt bann ber $efle ©lang ber 
•üDiagellanifc^en SBolfen (Nubecula major nnb minor). 
2)ic ^irfterne, welche vorder mit fttüem, ntcfyt gitternden 
Sichte trie Planeten leuchteten, funfein nun felbfl im 
Benin). (23ergt. 9Irago in meiner Relation liist. 
T. I. p. 623.) Qltte tiefe (Erlernungen ftnb folgen 
ber jtd) terme^renben unb im SuftfreiS fd)webenben 
3Bafferbämpfe. 

39 (®. 300 s lan fielet ben Letten ftd? 
langfam unb fcfyollcnwetfe ergeben» 

£)ürre bringt in ^(langen unb Spieren biefelben 
<5rfd)eimingen als (Sntgie^ung beS 28ärmerei$e8 t)ertor. 
2Bcn)renb ber 2)ürre entblättern jld) ötele Xropen*$jTangen. 
£)ie (Srocobile unb anbere Qlmptyibien fcerfteefen ftd) int 
Letten. (Sie liegen fdjeintobt, wie ba, wo bie Jtälte fte 
in ben 9ßinterfd)Iaf berfenft (@. meine Rel. hist. 
T. II. p. 192 unb 626.) 

40 (©• 31.) 293ie ein unermef ltd)e$ 23tn* 
nenn) affer. 

9Mrgenb3 ftnb biefe Ueberfcfywemmungen auögebrei* 
teter als in bem Sftefce i?on bluffen, welches ber Qlpure/ 

21. », J&um&olbt, einfluten fccv fflatax. I 10 15 



22(j 



9lrad)una, ^ajora, $lrauca unb (Sabutiare bttbeu. ©ro£e 
S*a$rgeuge fegein fyier 10 Bio 12 teilen weit über bie 
(Ste^vpe queer burd) baS Santo. 

41 (©♦ 320 25i3 §ur ©ebirgSebene beS 
2lntifancu 

£ie große ©ebirgßebene, treibe fcen SSulfflii Sinti* 
fana umgiebt, r/at eine £öl)e von 2107 Seifen (12642 §.) 
über bem Sfteere. £)er Suftbrucl ift bafelbjt fo geringe, 
baf? He versilberten (stiere, trenn man fte mit Junten 
fyefct, S3lut au8 ber SRafe unb au8 bem QJtunbe verlieren. 

42 (©. 320 23era unb ffiajiro. 

3er; I?abe tiefen $ang ber ©»minoren an einem anberen 
Orte umftänbtiet) betrieben (Observations de Zoo- 
logie et d'Anatomie comparöe Vol. I. p. 83 — 87 
nnb Relation historique T. II. p. 173 — 190). 
3ln einem lebenbigen ©immoten, ber noct) fet)r fraftig 
naet) $ari3 gelangte, ift £errn ©a^Shiffac nnb mir 
ber SSerfnd) or)ne Jlette VoÜfommen gelungen. 5)ie 
©ntlabung ift allein von bem 2£itlen beS $t)ierc8 ah* 
t/ängig. £ict)t (afjen rcir nict)t überfhömen, aber anbere 
$t)9ftfer r)aben eö Vielfach gefet)en. 

43 (©.34) £>urd? bte 33erü^runc3 feuet)* 
ter unb ungleichartiger £t)etle er werft. 

3>n allen organi(ct)en Steilen flehen ungleichartige 
Stoffe mit cinanber in S3en'i(;rung. 3n allen ift ba$ 



227 



(Starre mit bem $tüffigen gehaart. 2Bo alfo DrganU* 
mu§ unb £eben ift, ba tritt electrifd)e (Spannung ober 
baö Spiel ber 93oltaifd)en (Säule ein: rrie bie SSerfuc^e 
von Sftobili unb Sftatteucci, Vor allem aber bie neueren 
benumbernStoürbigen arbeiten von (Smil 2)uboi3 lehren. 
2)em lefctgenannten ^vftfer ift eö geglüht „baS 3)afein 
beS electrtfdjen 5ftu3fetftrome§ am lebenben ganj uitioet* 
feierten tl? t er ifcfyen Körper bargut^un"*, erzeigt, „roie Der 
menfdjlidje Körper burtf> Ermittelung eine§ Tupfer* 
brat^eö bie «Wagnetnabel in ber fterne, nad) SBtllfüljr, 
balb ^ierl^in, balb bortl;in ablenl'en fann." (Unter* 
[ucfyungen über ttyieri[cr/e (Slectricität Von (Smtl 
b u ©oiS*0teömonb 1848 ©b. I. <S. XV.) 3c^ 
fein ßeuge biefer na<fy 2ßiüfül;r hervorgebrachten ©e* 
roegungen getrefen , unb fe^e unerwartet ein grof?e§ £icfyt 
über <§rfd)etnungen Verbreitet, benen id) fo viele Sugenb* 
jat)re mühevoll unb fyoffenb gewibmet fyabe. 

44 (©. 350 £)firt£ unb %X)$f)cn. 

lieber ben ^ampf ber gtret 9ften(d)enracen, ber ara* 
bilden «JMrtenVölfer in Unter *5legwtcn unb ber gebil* 
beten acferbauenben (Stämme in Dber*Qleg^ptenj über 
ben blonbcn, $eluftum grünbenben dürften ©abl) ober 
Xfypfyon unb ben bunWfarbigen 2)ionty[o3 ober OftriÖ 
f. 3ß^9 a ' 8 ältere, jefct meift Verlaffene 9lnficl)ten in 



228 



feinem SDieiftenrerfe de origine et usu Obelis- 
corum p. 577. 

45 (©♦ 350 5)a$ ©ebtet euro^ätfc^ev 
«£)a(bcultur» 

3n ber (Sapitania general t»e (SaracaS irte in kern 
gangen öjllidjen Steile fcon 9lmerira ift bie , burtt) 
Europäer eingeführte ßultur auf ben formalen £anbe&= 
ftrid) längS ber ßiijte eingefdjtanft. 3n SDierico, 9leu* 
©ranaba unb Dutto bagegen bringt europäifcfye ©ejtttung 
tief in baö innere beö £anbe3, biö §u bem Sftucfen ber 
ßorbilleren, ein. 3n biefer leiteten Oiegion eriftirre 
nämlid) fä)on im löten 3aJ)rt/unbert eine frühere S3il= 
bnng beö angeftebetten 9ftenfd)engefc!)fed)t8. 2ßo bic 
»Spanier tiefe ©Übung fanben, flnb fte ir/r gefolgt: un- 
bef muntert, ob ber SBotynftfc berfelben ber SDieereSfiifre 
nafye ober fern lag. 2)ie alten (stäbte vcurben erweitert, 
unb bie inbi[cr)en altbebeutfamen SRamen würben t^eilö 
fccrftümmelt, tfyeitS gegen d)riftlitt)e «£eitigennamen fcer* 
taufest. 

46 (©♦ 36,) bleifarbige ©ranttma ffen. 

3m£)rinoco, befonberö in ben Cataracten bon gKajj« 
pureö unb 9lture3 (nid)t im <2tt)rcar$en bluffe, €Ric 
SRegro), nehmen alle ©ranitblöcfe, ja felbft treibe Ouar^ 
finde, fo reeit jte baS £>rinoco*28affer berührt, einen 



229 



gvauücfy=fcfyroat3en UeBer^ug an, t>er ntc^t um 0,01 ^inie 

in§ innere be8 ©efteinS einbringt. 3Jkn glauBt 33afalt 
ober mit ©rap^it gefärbte Soffitten $u fe^en. Qlucr) 
fdjeint biefe Otinbe in ber £t/at Braunftetn* unb festen* 
ftopaltig ju fein. 3er) fage: jte fdjeint*, benn baö $B/ä* 
nomen ift noer) ntcr)t fleißig genng unterfucr)t. Otogter 
t)at etrcaS ganj är)nlicr)e3 an ben ©fyenit* Seifen am 
9lil (Bei <St)ene unb $B;ilä), ber unglücfticr/e Kapitän 
%udey an ben SelSufern beö ßaire^Slnffeö, @ir SftoBert 
<Sct/omBurgf am 23erBice (Oteifen in ©uiana unb 
am Drtnofo @. 212) Bemerkt. 9lm Drinoco geBen 
biefe BleifarBigen (Steine, Befeuchtet, fcr)äblier)e Qluöbün* 
ftungen. 9ftan r)att ir)re SRafy für eine fteBererregenbe 
Urfac^e (Rel. hist. T. II. p. 299—304). QluffaÜcnb 
ift e§ aucr), baß bie S'lnffe mit fer/rcarjen Gaffern, aguas 
negras, bie caffeeBraunen ober roeingelBen, in <süb* 
amerifa bie ©ranitfelfen nicr)t fer/trarj färBen: b. r). auf 
baä ©eftein nicfyt bie 9Bir!ung r)crfcorBringen au$ feinen 
23eftanbtf;eilen eine fer/trar^e ober BleifarBene Otinbe ^u 
eräugen. 

47 (©♦ 36.) 2)a0 regenüerfünbenbe ©e* 
fyeul ber bärtigen 2lfferu 

(Einige €>tunben, e(;e ber 9tcgen Beginnt, öernimmt 
man baö melancr)olifcr)e ©et/eul ber Qlffen: ber Simia 
seniculus, Simia beelzebub u. a. 2ftan glauBt ben 



230 



«Sturm in ber fterne reihten gu J)ören. JDie Sntenjltät 
tcS Carmens lägt ftcl; bei fo Keinen Sr/ieren nur barauö 
erflären, bafi ein 93aum oft eine beerbe von 70 Bio 80 
Qlffen Beherbergt, lieber bie ©timmfatfe unb ben fn6* 
ehernen (Stimmfaften biefer Spiere f. meine anatomifdje 
Qlbfyanblung im erften <£efte meines Recueil d'Ob- 
servations de Zoologie, Vol. I. p. 18. 

48 (6* 36.) Oft bebeeft mit Vögeln. 

2)ie ßrocobile liegen fo unbeweglich, baß id) %la* 
mingoö (Phoenicopterus) auf it/rem jtopfe rub/enb ge= 
fetyen tyaht. 2)er ganje £eib rcar babei, wie ein Sßaum* 
flamm, mit SBafferöögetn bebeeft. 

4y (©♦ 360 3)urc$ ben fc^toelienben $al«. 

2)er <Speid)el, mit bem bie *8oa il;re SBeute bebeeft, 
sennet/rt bie fcr)nelle ftäulniß. 2)a8 SRuöfetfleifd) wirb 
baburefy gallertartig erweicht,- fo baß bie (Seetange gange 
©lieber beö erlegten S^iereS buret) ben fct/Wellenben «£al£ 
jwingt. 2)ie (Areolen nennen ba£on bie OUefenfct/lange 
Tragavenado, gleicr; fam «§irf(ty*93erf jünger. «Sie 
fabeln von Schlangen, in bereu Otogen man ein «§irfä> 
gefeit; erblicft, baö nicfyt Verfehlungen werben fonnte. 
3cfy i)abe bie 93oa im Orinoco unb in ben Heineren 
©albflüffen Xuamini, $emi unb Qltabapo mehrmals 
fcfywimmen fetyen. Sie l)ebt ben ^opf wie ein JQurti) 



231 



über bcai Söaffer empor. 3tyr ftett ift pratf-ttou" gefledt. 
Sftan Behauptet/ fte errette bis 45 Sug Sänge*, aber bte 
größten <Sä)Iangen^äute, bie man htäfyx in Europa mit 
Sorgfalt tyat meffen fönnen, überfteigen nia)t 20 — 22 
fölf. 2)ie fübamerifaniftf-e 23oa (ein $9tl)on) ift ton 
ber oftinbifd)en ter(d)ieben. Uefcer bie ät^iopifc^e 33oa 
f. 2Mobor lib. III p. 204 ed. QBeffeting. 

50 (©»370 ©rammt unb (Srbe genteßenb- 

4 Än ben lüften ton (Suntana, 9teu* Barcelona unb 
Caracas, rcetdjc Die $ranctfcaner*9J2önd)e Der ©utyana 
anf i^rer Otütffetyr auS ben SJHffionen bc(utt)en, ift bie 
(Sage ton erbefteffenben Sföenfdjen am Orinoco reeit ter* 
breitet $öir fabelt (am 6 SunittS 1800) auf unfrer 
CRücfretfe tont €Rto Olegro, aU trir in 36 Sagen ben 
Orinoco J)erabfa)ifften, einen Sag in ber Sftiffion guge* 
tratet, bie ton ben erbefreffenben Otomafen berrofynt 
noirb. 2)aö 2)örfd?en tyeijjt la (Soncepcion be Uruana, 
unb ift fetyr malcrtfd) an einen ©ranitfelfen angelehnt. 
(Seine geograpf-ifcfye Sage fanb icfy unter 7° 8' 3" nörbl. 
breite unb naefy einer cf-ronometrifer/en 3?eftimmung 
4 h 38' 38" rceftüa)et Sänge ton $ari£. 2)te (Srbe, treibe 
bie £)tomafen ter^e^ren, ift ein fetter milber Seiten, 
toa^rer % opferten ton gelbücf-grauer ftarbe, mit ettrae 
(Sifenorfyb gefärbt. (Sie träfylen i$n forgfältig aue\ unb 
fua)en ifyn in eignen Saufen am Ufer be£ Orinoco unb 



232 



2fteta. <Sie unterfdjeiben im ©efct/macf eine (Srbart con 
ber anbern, t)enn aller Selten ift itynen nid^t gleich an* 
genehm. <Ste fneten tiefe (Srbe in Äugeln fcon 4 BiS 6 
3oll 5)urct/meffer gufammen, unb brennen fie äufierlicr; 
Bei fet)tracr)em Reiter, Bio bte Oiinbe rötJ)tid) trirb. SBeim 
(Sffen trirb bie Äuget trieber Befeuertet. S)iefe Snbianer 
finb größtenteils tcilbe, $flan§enBau fceraBfet/euenbe 
Sftenfdjen. (58 ift ein (sprict/roort unter ben entfernteften 
Nationen am Drinoco, »on ettraS red)t Unreinlichem 
gu fogen: „fo fd)mu$ig, baß eö ber Dtomafe frißt". 

<Bo lange ber Drinoco unb ber Wleta niebrigeS 2ßaf* 
fer r)aBen, leBen tiefe 5ftenfd)en r>on %i\(fyeti unb <Sd)itb? 
f röten. (Srflcre werben burcr) Pfeile erlegt, trenn fte 
auf bie DBerfläct/e beö SBafferl fommen: eine 3agb, Bei 
ber trir oft bie große ©efct/itf"Ucr/f"eit ber Snbtaner Be* 
rounbert r)aBen. <£ct)trcÜcn bie (Ströme periobifct) an, 
fo r)ört ber ftifdjfang auf-, benn im tiefen ftlußrcaffer 
ift e§ fo fc^rcer atö im tiefen £)cean gu ftfct/en. 3n 
biefer ßnnfdjen^eit, bie 2 Bio 3 SRonate bauen, fte^t 
man bie Otomaten ungeheuere Ouantttäten (Erbe ter* 
fct/lingen. 2ßir t/aBen in ityren «glitten große QSorrat^e 
baton gefunben: ptyramibale Raufen, in benen bie Letten* 
fugein gufammenge^äuft traren. ©in Snbianer fcer^rt, 
roie unS ber terftänbige Sftönct) ftrafy Okmon SBueno, 
auö 9)tabrib geBürtig (ber 12 Safyre lang unter biefen 
Snbtanern geleBt), zerflederte , an einem Sage 3 /i Bio Vi 



233 



$funb. 9kcr) ber 9tu3fage ber Dtomafen felfcfi ifi t>iefe 
(Srbe in ber (£poct)e ber Sftegengett ir)re Hauptnahrung. 
<8ie effen inbefi bafcei l)ier unb ba (rcenn fie e8 jtd) fcer* 
fdjaffen fönnen) eine (Sibecr;fe, einen flehten gifct; unb 
eine &arnfraut*2Burgel". 3a fte fmb nacr) beut Letten 
fo lüftern, baf fte felfcft in ber trocfnen Sa^reögeit, trenn 
fte ^ifdma^rung genug r)aoen, bod) aU Secferfciffen tag* 
ticr) nad) ber SD^a^Igett etroaS (Srbe fcer§er)ren. 

£>iefe 5ftenfd)en r)aben eine bunfel fupferbraune ftarbe. 
<8ie ftnb fcon unangenehmen tartarifcr)en ©eftcr/tSgügen, 
feift, aber nicr)t bitfbäuer/tg. 5)er 8"ranci[caner*2)iönct;, 
rcelcr)er aU 9JUf(ionar unter ir;nen lebt, fcerftcr)ert, baf 
er in beut SSeftnben ber Dtomafen träfyrenb beö (Erbe* 
93erfct/lingeng feine 93eränberung bemerfte. 3)ie ein* 
fachen £l)atfacr)en ftnb alfo bicfe: 3)ie Snbianer soerge^ren 
grojje Duantitäten Seiten, ol)ne it)rer ©efunbfyeit gu 
f^aben*, fie felbfi Ratten bie (Srbe für einen 0k^rung3* 
jtoff, b. ty. fte füllen ftcr) burd) it)ren ©enuf? auf lange 
Seit gefdttigt. <Sie fd)reiben biefe (Sättigung beut Set* 
tcn, triebt ber anbertreitignt fparfamen öla^rung gu, 
reelle fie neben ber (£rbe ftd? l)ier unb ba $u ^erfd)affen 
triff en. Gefragt man ben Dtomafen nad) feinem Sßinter* 
sorratty (Söinter pflegt man im r/eijjen «Sübamerifa bie 
Sftegenjeit $u nennen), fo geigt er auf bie (Srb^aufen in 
feiner Hütte. Alfter biefe einfachen $l)atfad)en entfd)et* 
ben nod) gar nidjt bie fragen: $ann ber Letten rcirflid; 



234 



0laljrung8jtoff fein? können (Srben affimilirt werben? 
ober bienen fte nur aU 33aUaft im 3Jtagen? 2)c^nen fie 
Hof bie SBänbe beffelben au8, unb Werfet/ eueren jte auf 
biefe 2Beife ben junger? lieber alle biefe fragen fann 
td? md)t entfd)eiben (Relation hist. T. II. p. 618 — 
620). QluffaÜenb ift e0, baf? ber fonft fo überaus leicht* 
gläubige unb unfrittfd)e $ater ©um Uta bau ©rbefreffen 
alö folcfyeS gerabe^u läugnet (Historia del Rio Ori- 
noco, nueva impr. 1791, T. I. p. 179). (Sr behauptet, 
bie £ettenfugeln feien mit 9ftai3mel)l unb Grocobil* 
gfeti innigjt Vermengt. Qlber ber SJMffionar ftraty Otamon 
33ueno unb unfer Sreunb unb Oteifegefä^rte, ber £aien* 
bruber %xaty Suan ©ongale^ , ben baS Sfteer an ben afri* 
fanifc^en lüften mit einem %t)tii unferer Sammlungen 
tjerfcfylang, f)abm imS beibe £erftd?ert, baf? bie Otomafen 
ben Letten nie mit (Srocobil* $*ett mengen. 2>om beige* 
mifdjtm 3?tct)t fabelt wir tollcnbS in llruana gar nickte 
gehört. 

2)ic (Srbe, welche wir mitgebracht unb welche 33au* 
quelin djemtfd) unterfud)t \)at, ift ganj rein unb unge* 
mengt. (Sollte ©umilla, a\\% £>erwe et) feiung l;eterogener 
Xl;atfac^en, auf bie 23robtbereitung au§ ber langen (Schote 
einer 3nga*5lrt anfpielen trollen? &k]e ftxufyt wirb 
allerbingS in bie drbe Vergraben, bamit fte früher gu 
rotten beginne. Stofü bie Dtomafen burd) ben ©ennf? 
fo vieler (Srbe nicfyt atxanUn, fdjetnt mir befonbere 



,1 



235 



auffallenb. Sft tiefet SSolf feit fielen ©enerationen an 
tiefen 0teij gewöhnt? 

3n allen £ro£entänbern ^aoen t)ie 9ftenfd)en eine 
wunberfcare, faft unwiberfte^lid)e ©egierbe (Srbe 51t öer* 
fcr/tingen: unb $war nid)t fogenannte alMifd)e («Mf* 
erbe), nm etwa ©äuren ju neutraliftren , fonbern 
fetten, ftartnecfyenben Letten, hinter muß man oft 
einfyerren, bannt fte nad) frifct) gefallenem (Regen 
nid)t inö grete laufen nnb (Srbe effen. 2)ie inbiant[cr/en 
SBeioer, welche am Sftagbatenen * 8'luffe im 2)örfct/en 
23anco $ö>fe breiten, fahren, rcie id) mit 2?erwunberung 
keooad)tet, wäl)renb ber Qlroeit mit großen Portionen 
Selten nact) bem SJhmbe. (£6en bteö oemerft fd)on ©ilij, 
Saggio di Storia Americana T. II. p. 311. Qlud; 
bie Söölfe freffen im SBinter (Srbe, befonberö Selten. 
©3 wäre fetyr wichtig bie (£rcremente aller erbefreffenben 
SJienfdjen nnb $l;iere genau 311 unterfud)en. Qlußer 
ben Dtomafen, erfranfen bie Snbtiübnen aller anbern 
SSolföjtämme/ wenn fie biefer fonberoaren Neigung nad? 
bem ©muf be3 Seitens lange nact)geBen. 3n ber Sftiffion 
&an 3Borja fanben wir baö Jlinb einer Snbianerinn, ba£, 
naefy Qlngfage ber Butter, fajt nid^tö alö (£rbe genießen 
wollte, baoei afcer aud? fdjon ffelettartig aBge^rt war. 

SBarnm ift in ben gemäßigten nnb falten ßonen 
tiefe franf^afte 33egierbe naefy (Srbe um fo inel feit* 
ner, unb fajt nur auf ßinber unb fd)wangere grauen 



236 



eingefcfyränft? Sftan fcarf bagegen Raupten, baj? in ben 
£ro£enlänbern aller SBeltt^eile ba§ (Srbe*(£ffen eintet* 
mifct) fei. 3n ©utnea effen bie Sieger eine gelbliche @rbe, 
welche fte Saouac nennen. SBerben fte aW QSUo&tn nact) 
SBeftinbien gebraut, fo fliegen fte ftcr? bort eine ätynltdjc 
ju öerfdjaffen. (Sie fcerftd)ern bafcei, baö @tbe * ^ffen 
fei in tyrem afrifanifcfyen 23aterlanbe ganj unfct/äblicfy. 
dagegen madjt ber (Saouac ber ameritanifdjen Snfeln 
bie <StTai?en franf. 2)eg§aH> rcar längft ba§ @rbe*(£ffen 
auf ben Antillen öerfcoten, oft man gleicr/irotyl 1751 in 
Martinique §e totlief) (£rbe (un tuf rouge, jaunätre) 
auf ben Warften »erfaufte. »Les Negres de Guinee 
disent que dans leur pays ils mangent ha bi tu e He- 
rn ent une certaine terre, dont le goüt leur plait, 
sans en etre incommodes. Ceux qui sont dans 
Tabus de manger du Caouac, en sont si friands qu'il 
n'y a pas de chätiment qui puisse les empecher de 
devorer de la terre. (X^tbault be (SJ?anfcalon, 
Voyage ä la Martinique p. 85.) 5luf ber Snfel 
Saüa jttjtfc^en (Surabaja unb (samarang fafy £afcillar= 
biere in ben Dörfern flehte fciereefige röt^ltd)e ^ud)en 
öerfaufen. 2)ie (Singefcornen nennen fte tana ampo (tanah 
bebeutet in malafytfd)er unb jafcanifcr)er (Sprache (Erbe). 
5llö er jte nä^cr unterfud)te, fanb er, bafji e3 jtucfyen fcon 
rötl)licr)em Letten waren, welche gegeffen werben. (Vo- 
yage ä la Recherche de la Perouse T. II. 






237 



p. 322.) 2)er ejjbare Letten fcon <Samarang ifi neuer* 
lidjfi (1847) in ©eflalt gehäufelter, gimmtartiger Sftöfyren 
öon SD^o^nife nacr) 93erlin gefct)icft unb »on ©fyrenberg 
unterfucfyt Sorben. @3 ift ein @ujütt>affer*@e&tlbe, auf 
Xertiärfalf aufgefegt, auS microfcopifct/en 5ftagentl)ieren 
( Gallionella , Navicula) unb $f)tytolitI)arien Befie^ent» 
(S&txifyt über He SSer^anH. t)er Qlfab. b. ©tff. 
gu Berlin auS bem 3. 1848 @. 222 — 225). 3)ie 
(Simvof?ner son 9leu*(Salebonien effen, um tf)ren junger 
$u füllen, fauftgrofje (Stütfe bon gerreiblicfyem (Specfjtein, 
in bem 33auquelin bagu nocr) einen nitf)t unbeträchtlichen 
jtupfergcljalt gefunben (Voy. ä la Rech, de la P£- 
rouse T. II. p. 205). Sn $opatyan unb in mehreren 
Reiten son $eru toirb «ftalferbe al8 ©frcaare für bie 
Snbioner in ben Straßen feil geboten, tiefer ^alf wirb 
mit ber (Soca (ben blättern beß Erythroxylon peruvia- 
num) genoffen. (So finben rcir baö <£tte*QZftm, in ber 
gangen Reifen ßone unter tragen 9ftenfd)enracen fcer* 
breitet, reelle bie l)errlicf)ften unb frucfytbarflen Steile 
ber 2öelt berechnen. Qlber aud? auö bem Sorben finb 
buref; 33er$eliu8 unb Sftefciuö 9}ad)rid)tett gefommen, 
benen jufolge im äujjerfien (schweben 3nfuforien*(Srbe 
gu «£unberten fcon SSagenlabungen jäl)rlicj) aU S3robt* 
me$l, meljr nod) au& %UfyaUxei (roie man $abaf raucr)t) 
benn auS Sftotl), ton bem £anbfcolf gegeffen rcirb. 3n 
Sinlanb mifdjt man bergleid)en (Srben ^ier unb ba gum 



238 



93robte. (SS ftnb teere (Schalen »on Sl?iercr)en, fo ff ein 
unb gart, ba§ fte Beim j$ufammetötifyn ber 3«t? ue 
nict)t Bemerkt reerben, füllenb otme eigentliche £Ra$rung. 
3n .ftrieg^eiten enräfmen bie ßfyronifen unb ardn'toari* 
fa)en 2)ocumente oft beö ©enuffeS ber 3nfuforien*(Srbe 
unter bem unBeftimmten unb allgemeinen Tanten 93erg* 
me^t: fo im brei{Hgjät;rigen Kriege in Sommern (Bei 
ßamiu), in ber fi-auftfc (Bei SNuöfau), im 3)effauifä)en 
(Bei ^liefen); foäter, 1719 unb 1733, in ber Seftung 
SBittenBerg. @. @l)renBerg ÜB er baö unfidjt* 
Bar roirl'enbe organifer)e £eBen 1842 €>. 41. 

51 (6. 37-) 3n Reifen gegrabene Silber* 

3m Snnern oon 6übamerifa , gtrtfd)en bem 2ten unb 
4ten ©rabe nörblicfycr breite, liegt eine realbige (EBene, 
bie oon toter ftlüffen: bem Orinoco, bem 9ltaBapo, 
beut 0tio 9legro unb bem (Saffiquiare, eingefa)loffen ift. 
<£ier finbet man ©ranit* unb <2tyenit = Seifen, rcelcBe, 
rcie bie oon (Saicara unb Uruana, mit fi)mBotifa)en 
Silbern (coloffaten Figuren son Grocobilen, tigern, 
•%a\\$Qcxafy , 2ftonb* unb (Sonnenseiten) Bebeeft ftnb. 
2)aBei ijt gegenreärtig biefer entlegene (Srbnunfet, auf 
mel?r aU 500 Duabratmeilen DBerfladje, völlig men* 
fe^enteer. 2)ie angren^enben 33ölferftämme flnb auf ber 
unterften «Stufe menfa)liä)er SSitbung, uaeft um^ergte* 
IjenbeS ©eftnbel, rcett entfernt ^ierogl^en in <®tiin 



239 



$u graben. $Ran fann in (Sübamertfa eine ganjc 
ßone biefer Reifen, mit ffym&oUfdjen Qeifyn bebetft, 
sont 0iu£unuri, (Sffequioo unb ©eturge Sßacaraima 
biö an bie Ufer beö £)rinoco wnb bie be8 ©upura 
in metyr als ad)t £ängengraben Verfolgen. 2)ie einge* 
grabenen ftnfytn ntögen fe$r !oerfcr)iebenen QtiUyotyn 
juge^örenj benn (Sir Sftofcert 6cr)omburgf l)at am €ftio 
9?egro fefbft 5£bbilbungen einer f^antfc^en ©aleote ge* 
fnnben (Reifen in ©uiana unb am £)rinofo, 
üBerfe^t von Otto <Scr)omburgf 1841, @. 500): alfo 
fpätercn Urfprungö aU ber Anfang beö 16ten Satyr* 
tyunbertö, nnb in einer 2Bilbnifj, reo bamalS bie ©in* 
geborenen ttatyrfctyeinlicl) efcen fo roty aU \t%t rcareh. 
2ftan Vergeffe nur nietyt, rcie id) fcr)on an einem anberen 
Orte erinnert, bajj SSölfer fetyr terfer/iebenartiger 9(b= 
(lammung in gleicher dtotyeit, in gleichem £ange gum 
Vereinfachen unb Verallgemeinern ber llmriffe, pLx 
rtytytfmtifcr/en SBiebertyolung unb (Rettung ber 23über 
buret; innere geiftige Anlagen getrieben, ätynlict/e ßeicfyen 
unb (Symbole hervorbringen Fönnen. (SSergl. Relation 
historique T. II. p. 589 unb 9Jt a r t i u 3 üoer 
bie $f)tyfiognomie beö $flan£enreicr)6 in 93ra= 
ftlien 1824 8. 14.) 

3n ber @i|ung ber altertfyumSforfcfyenben ©efett* 
[djaft gu Sonbon rcurbe ben 17 November 1836 eine 
$enffd)rtft be3 £errn Robert <5d)omburgF über bie 



240 



religiöfen (Sagen ber SftacnfUSnbianer beriefen, rcelefye 
ben oberen 9ftar/u unb einen S^eil t>er $acaraima = ©e* 
birgc berechnen, einer Station, bie folglich) fett einem 
3al;rl)unbert (feit ber 3län beö fügten JportSmann) 
it)re 2Botynft|c nic^t teränbert fyat. „5)ie 5ftacuft3", 
fagt <§err (2d)omburgf, „glauben, baj? ber einzige SJienfd^, 
rc-eldjer eine allgemeine Ueberfer/rcemmung überlebt, tue 
(Srbe trieber begeifert, inbem er bie (Steine in 5Jienfcr/en 
terrcanbelt fyabe." Sßenn tiefe Wltytfye, bie ftrucr;t ber 
lebenbigen $r/antafte biefer SSölfer, an 2)eucalion nnb 
$!?rrl;a erinnert, fo geigt fte ftcr; unter einer ettraö 
teränberten $orm Bei ben £amanafen be§ Drinoco. 
2Benn man biefe fragt, rcie baö 9ftenfcr/engefd?lect;t biefe 
grope ftlutr;, bae ßeitatter ber SÖaffer ber Sftericaner, 
überlebt I;aBe, bann antworten fte or;ne 3Ö9 ern: „ba£ 
ftd? ein Sftann nnb eine Brau auf ben ©ipfel beö l)ol)en 
SSergeö Samanacu an ben Ufern beS 9lftteru gerettet 
unb bann bie Stücr)te ber Sftauritia Saline über ifjre 
stopfe hinter ftd? gercorfeu, au& beren fernen Männer 
unb 5öeiber entfprungen trären, rcelcfye bie (Srbe rcieber 
bec eiferten." (Sintge SDieilen ton (Encaramaba erbebt 
ftd) mitten au8 ber ©afcane ber Seifen $epu = 5ftereme, 
b. f). ber gematte Seifen ; er jeigt mehrere Figuren ton 
Spieren unb fymbolifefye 3 u 9 e > bie tiel 9lel)ntid)feit mit 
benen fyaben , reelle rcir in einiger (Entfernung ober* 
fcaft (Sncaramaba bei Gaöeara (7° 5' bi8 7° 40' «r., 



241 



68° 50'. biä 69° 45' £.) gefe^en. Siefeiben aufgehauenen 
Seifen ftnbet man gwtfdjen bem (Saffiquiare unt) bem 
Sltabapo (2° 5' friS 3° 20' 33r.)/ unb wa8 am meinen 
auffallen muß, aud) 140 Steilen weiter in £)fien, in 
ber (Sinfamfeit ber $arime. Sd) ^ate bie leitete £§at* 
fad)e in bem $agebud)e beä Nicolas <§ort3mann auö 
«£ilbe3^eim, fcon bem id) eine ßopie fcon ber <§anb beö 
Berühmten b'Qlnlnlle gefehlt, auf er allem Qttjeifel gefegt. 
2)iefer fd)tid)te, befcfyeibene SReifenbe fd)rieb alle £age 
an Ort unb Stelle baSjenige nieber, wa$ i^m bemer* 
fenöwertl) erfc^icnj unb er fcerbient um fo größeren 
©lauften, als er, »oll Mißvergnügen, boö ßid feiner 
8orfd)ungen, nämlid) ben (See 2)orabo, bie ©olbflumpen 
unb eine Diamantgrube, treibe jtd) bloß al$ feljr 
reiner SSergfr^fiall ergab, öerfefylt ju tyaben, mit einer 
getriff en 33erad)tung auf alleS ^erabblicft, rcaö itym auf 
feinem SBege begegnet. Qlm Ufer be$ dhipunuri, bort, 
wo ber ftluß, mit flehten (Safcaben angefüllt, ftd) gwi* 
feiert bem 9ftacarana*©ebirge ^infd)langelt, finbet er 
am 16 9lr>rit 1749, beöor er in bie Umgebungen beS 
@eeö Qlmucu fommt, Reifen mit Figuren", ober, wie 
er portugieftfd) fagt, de varias letras, „bebeeft". 5ftan 
tyat un3 aud) bei bem Reifen (Sulimacari am Ufer be£ 
(Eaffiquiare ßnd)tn gerciefen , bie man nad) ber (Schnur 
abgemeffene G^araftere nannte*, e§ waren aber weiter 
nic^tö aU unförmliche Figuren ioon ^immelSförpem, 

fl. ». £umbclbt, 21nfld?ten ter 9?atur. I. 11 16 



242 



ßrocobilen, ©oa* ©Giengen, unb SBerfgcugen jur ^Be- 
reitung beS STcaniooSftep. 3dj fjaBe in tiefen Be* 
malten Reifen (piedras pintadas) feine ffymmetrifcfye £)rb* 
nung ober regelmäßige, räumlid) aBgemeffene (Sljaraftere 
gefunben. 2)a6 Söort letras im SageBucfy beS beutfdjen 
Chirurgen barf bal)er, wie eS mir fdjetnt, nicjjt im 
flrengjten (Sinne genommen werben. 

£err @d)om&urgf ift nid)t fo glMlicl? gewefen bie 
son Ǥort3mann gef ebenen Reifen wieber^uftnben, bod) 
f)at er anbete am IXfer beö (SffequiBo Bei bet (Safcabe 
Söataputa BefdjrieBen. „SHefe (Safcabe", fagt et, „ijt 
nic^t allein burcl? i^te «§ö^e Berühmt*, fte ijt eS auefy 
burd) bie groß e Stenge bet in (Stein eingefjauenen Sign* 
ten: welche soiet Qlelmlicfyfeit mit benen ^aBen, bie ify 
auf @t. 3olm, einet bet 3ungfern*3nfeln, gefe^en unb 
unBebenfücfy füt baS SBetf bet (SaraiBen l)alte, welche 
tot ßeiten biefen £$eit bet Antillen Besölfert $afcen. 
3d) fcerfudjte baS Unmögliche, einen biefer greifen gu 
getrauen, ber Snfc^riften trägt unb ben ify mit mir 
nehmen wollte', bod? ber (Stein war gu Ijart unb baö 
SieBer i)atU mid) entkräftet. SBeber Störungen noefy 
23erfyred)ungen fonnten bie Snbianer ba^in Bringen 
einen einigen £ammerfd?lag gegen biefe Selfenmaffen, 
bie e^rwürbigen 2)enfmäler ber SSilbung unb ber UeBer* 
Iegen^eit i^rer 93orfat)ren , ju u)un. (Sie galten bie* 
felBen für ba8 2Berf bee großen ©eifreß; unb bie 



243 



oerfd)iebenen (Stämme, treibe wir angetroffen, ftnb 
ungeachtet ber großen (Entfernung boefy bantit begannt. 
<&<$)xeäen malte ftd) au] ben ©cftcfytern meiner tnbiani- 
fdjen Begleiter, bie jeben ^lugcnblicf ju erwarten fdnV 
nen, oaß ba£ ^euer bcS «£tmmeB auf mein <%au$t 
herabfallen würbe. 3d? fal) nun woi)l, baß mein 23e* 
mü^en fruchtlos war, unb mußte mid? bal;er begnügen 
eine totiftänbige ßeidmung biefer 2)enfrnäler mitnehmen 
§u fönnen," 2)cr le§te (Sntftf?luß war ofyne 3^«^ 
ba§ -33efte *, unb ber Herausgeber beS englifdjen Journale 
fügt 511 meiner großen greube in einer fftote ^inju: „e8 
ift ju wünfcfyen, baß e3 Qtnbem nicfyt beffer aU Herrn 
(2d?omburgf gelingen, unb baß fein tfteifenber einer 
cioilifirten Station ferner an bie 3e*ftömng biefer S)enf* 
mäler ber fdnt^lofcn Snbianer £anb anlegen werbe." 

3)ie ftymbolifcfyen ßeidpen, welche dtobert 8c^om- 
burgf in bem ftlußtfyal M (Sffequtbo bei ben <2trom- 
fdmellen (f (einen Cataracten) ton SBarafcuta (3ftic^arb 
(5 efy omb u r g f, Seifert in 93ritifct/ ©uiana 
%l). I. @< 320) eingegraben fanb, gleichen gwar naefy 
feiner 23emerhing ben äd)t caraibifcfyen auf einer ber 
f leinen Jungfern unfein (<2t. 3ol;n); aber ungeachtet 
ber weiten Qluebelmung, welche bie (Einfälle ber ßarai* 
ben* Stämme erlangten, unb ber alten 9Nacl)t biefe§ 
frönen 3)^en(c^enfc^tageö, fann tef; boefy nid)t glauben, 
tiayi biefer gange ungeheure ©ürtel oon eingehaltenen 



244 



helfen, ber einen großen Sfyeit ©iibamerifa'S von QBejicn 
nad) Ojien burcfyfcr/neibet , baö 2öerf ber ßaraifcen fein 
fotlte. @g fmb vielmehr (Spuren einer alten Guvilifation: 
bie vielleicht einer (Speere angehört, wo bie SHacen, 
bie wir ^eut ju Sage unterfc^eiben, nact; tarnen 
unb 23erwanbtfct;aft nod) unfcefannt waren. (SelBft bie 
(Sfyrfurcfyt, welct/e man überall gegen tiefe rofyen (Sculp* 
turen ber Qlttvorbern f)egt, Beweifi, baß bie heutigen 
Snbianer deinen begriff Von ber $lu£fül)rung folcfyer 
QSerfe l)aBen. 9?od? mel)r: £Wtfd)en (Sncaramaba unb 
(£afycara an ben Ufern be£ £)rinoco Beftnben jtcfy tyäufig 
tiefe ^ierogU)p^ifc^en Figuren in Bebeutenber ^dr)e auf 
ftelfenwä'Uen, bie Je|t nur mittel): außerorbentlicr; l?o^er 
©erüfie £ugänglid) fein würben. Sragt man bie (5tn= 
geBornen, wie tiefe Figuren ^aBen einge^auen werben 
lönnen, bann antworten jie läd)elnb, alö er^lten fte 
eine <8ad)e, bie nur ein 2£eißer nic^t wiffen fönne: 
„baß in ben Sagen ber großen Söaffer iJ)re 23äter auf 
ßanotS in fotet/er <£ö§e gefahren feien". 2)ie8 ijt ein 
geologifd)er Sraum, ber jur Söfung beö ^roBlemS ton 
einer längji Vergangenen ßivitifation bient. 

(58 fei mir erlaubt Ijier nod) eine S3emerfung ein* 
aufholten, welche tet; einem Briefe be$ ausgezeichneten 
Oteifenben Sir SHoBert (Scr/omBurgf an mid) entlegne: 
„2)ie fyierogfypfyifcfyen Figuren l)aBen eine viel größere 
9lu8Breitung , alö 6ie vielleicht Vermittlet tyaBen. 



245 



SBä^rent) meiner (Srpebition, treibe bie Untermietung M 
SluffeS (Sorentfyn §um Qxutäe $atte, Bemerfte icf? einige 
gigantifd)e Figuren nid)t nur am Reifen £imeri (4° % 
0L 93r., 57° V 2 SS. £. ton ©reenrc.) , fonbern i^> ent* 
becfte auc^ ä^nlic^e in t>er SRä^e ber grojjen ßataracte 
M (Sorenttyn in 4° 21' 30" 0L *8r. unb 57° 55' 30" 
25. £. oon ©reemr>. 2)tefe Figuren jtnb mit tiel größerem 
^leifi ausgeführt aU irgenb tteld)e, bie id) in ©ufyana 
entbecft f)ahe. S^re ©röfüe ift ungefähr 10 ftuß unb 
fte [feinen menfdjlidje Figuren fcorjuftetien. 3)er $o£f* 
pu§ ift äuferft merhrürbig ; er umgieBt ben ganzen 
jtopf, Breitet fid) Beträchtlich au&, unb ift einem ^eiligen* 
fcfyeine nid)t uncifmlid). 3d) J)aBe QcitynutiQtn tiefer 
33ilber in ber (Sotonte getaffen , unb tterbe tratyr* 
fd)etnlid) im Staube fein fte einft gefammelt bem $u* 
Btifrim fcor^ulegen. Sßeniger auSgeBilbete Figuren 
l)aBe id) am ßutyuttini gefefjen, rceld)cr gftufj ftd) in 
2° 16' 0t. 2Sr. ton 0OT $er in ben (SffequiBo ergießt, 
aud) fpäter afynlid)e Figuren am (SffequiBo felBft, in 
1° 40' 01. Sr./ sorgefunben. JDiefe Figuren erftrecfen ftd? 
bafyer, tr>irflid)en 93eoBad)tungen gufolge, ton 7° 10' 
6iö 1° 40' 01. 33r. unb öon 57° 30' Bi8 66° 30' 2B. 2. 
ton ©reennnd). 2)ie ßone ber ©ilberfelfen, fo rceit fie 
Big je^t unterfud)t rcorben ift, Breitet ftd) ba^er üBer 
eine Stacke ton 12000 Duabratmeilen (nad) ber 0ied)* 
nung ton 15 £ängenmeiten auf einen ©rab) auo\ unb 



246 



begreift bie SBafftnS be6 (Sorenttm, (SffequiBo unb Ort* 
noco in ftc^: ein Ilmfianb, ton rcelct)em man anf t»ie vorige 
33etölferung biefeS S^eilS M Seftlanbe3 fdjltejjen fann." 
SDierfrcürbige CHefte untergegangener Gutltur ftnb aud? 
^ie mit jierüc^en £aB9rintl;en gefdmiutften ©ranitgefäfe, 
rcte t>ie trbenen, ben rö'mifdjen älmlicr/en SDiaeten, reelle 
man an ber 2Jio§qnito*Jlüfte nnter rctlben Snbianern 
entbeeft t)at (Archaeologia Britannica Vol. V. 
1779 p. 318—324 unb Vol. VI. 1782 p. 107). 3$ 
l)aBe fie in bem rüttoreffen 3(tla§, ttelct;er ben t?iftori= 
fdjen £r;eit meiner Cftctfe Begleitet, fielen laffen. 3llter= 
tfntmöforfcfyer erftannen üBer bie 2ler/nltct;feit biefer ä la 
grecs mit benen, treffe ben ^allaft »on Sftitla (Bei 
Oaraca in 3Reu* (Spanien) gieren. 3)ie grofnaftge 9Jien* 
fcfyenrace, bie foroo(;l in ben SftetiefS am $alenque 
ton ©uatimala aU in a$tet"tfd)cn ©emätben fo r/äuftg 
aBgeBilbet ftnb, f>aBe icr) nie anf pernanifc^en €clmt£* 
werfen ge[er)en. «ftlaprctty erinnerte ftet), fotcfye ü'Bergrofje 
SRafen Bei ben dljalfyaä, einer nörbticfyen Mongolen* 
>&orbe, gefnnben §u tyaBen. 2)af tiele €tämme ber 
norbamertfanifc^en, canabi[cr)en, fupferfarBenen (Singe* 
Bornen ftattücr/e «£aBicf;tgnafen barBieten, ift allgemein 
6efannt, unb ein rcefenttict/e6 pr)öftognomi(ct/eg Unter* 
(d;eibnnggjeic^en berfelBen £on ben joggen 2?ett:er)nern 
ton SDierico, 9]eu-©ranaba, Dnito unb 4 #eru. <&tam* 
men bie großäugigen , rreißtidjen 5ftenfcJ)en an ber 



247 



iftorbtreft^üjte 5uneritV0, bereu 9ftard)anb unter 54° 
unb 58° breite ertt>äl)nt, öon ben Ufün in Snner * Elften, 
einer a!ano=gou)ifc()en Sftace, ab? 

52 (©♦ 370 Unb fcod) $um 2florbe »or* 
bereitet* 

3)ie Otomafen oergiften oft ben SRagel am kannten 
mit (Surare. *8to£e8 (Sinbrücfen biefeö SRagelö roirb 
töbtücfy, wenn ber (Surare jid) bem 23lute beimißt. 2ßir 
befugen bie ranfenbe ^flange, au3 beren Safte ber (Surare 
in ber (SSmeralba, am Oberen Drinoco, bereitet nrirb. 
Leiber fanben n?ir aber baö ©eträt^ä nicfyt bliu)enb. 2)er 
$^ftognomie nacfy ift e6 mit Strychnos sertranbt. 
(Rel. hist. T. II. p. 547— 556.) 

(Seitbem itf) biefe Zotigen über ben (Surare ober 
Urari, rcie $ffo»5 e unb ©ift fc^on ton IRalcg^ genannt 
ir-erben, nieberfc^rieb, ^aben jtd) bie Beiben trüber 
Robert unb üiicfyarb Scr/omburgf ein grofjeS SSerbienjt 
um bie genaue ^enntnif ber SRatur unb Bereitung ber 
ton mir $uerft in Stenge nad) (Suropa gebrachten @ub* 
ftanj erworben. Sftic^arb @c^omburgf fanb bie €c^Iing* 
pflanze in CBIüt^e in ber ©utyana am Ufer beS $omeroon 
unb <2ururu int ©cbiete ber (Saraiben, n?elc^e aber ber 
©tftbereitung unfunbig finb. @ein lehrreiches 2Ber? 
(Oteifen in 93ritifc^ ©uiana 5$. I. @. 441—461) 
enthält bie d)enuf<J)e 2lnalfyfe beö 6afte3 ber Strychnos 



248 



toxifera, treibe trofc i^reö 0lamen8 Utife tfyrcß orgaitiftyn 
33aue§ nacfy 33ouf(ingault feine (Spur ton (Strtycfynin 
enthalten fotL 23ird)orc'g unt) Sftünter'ß intereffante 
p^pologif^e a3erfudje Betreifen, bafi baß Curare* ober 
Urari = @ift burcfy Oteforption oon außen ntc^t ju tobten 
fd)eint, fonbern $auptfäd)Ud) nur, trenn eö oon ber 
tefcenbigen ^tetfu'bjianj nacl) Trennung be3 Stammen* 
tyangeS berfelben reforoirt nnrb', bafj ber Curare ni#t ju 
t>en tetanifd^en ©iften gebort, unb baf er fcefonberS 
£al)mung, b. 1). ^luffjjeoung ber triüfü^rli^en Sftußfel* 
beroegung , bei fortbauember Function ber umritttu^rli* 
cfyen SftuSfeln (£er$, 2)arm) erzeugt. SSergl. auc$ bie 
älteren d)emifcljen QXnat^fen ioon 33ouffingautt in ben 
Annales de Chimie et de Physique T. XXXIX. 
1828 p. 24—37. 



Heber Me UUufferfalle fre* (ftrinoro 



frei 



Sttuveö unb äRa^pureö. 



3n bem vorigen 2lbfcf>nitte , roelcfyen id) §um 
©egenftanb einer afabemifcben ^orlefung gemacht, 
tyabt icfy bie unermeßlichen Gbenen gefcfyitbert, beren 
s J?aturd}arafter burd) ftimatifcfye 93erf)ältniffe man* 
ntgfalüg mobificirt roirb, unb \)ic balb als pflanzen/ 
leere $äume (SBüften), balb als Steppen ober weit* 
gebefynte ©raSfluren erfcr)einem Wlit ben StanoS, 
im (üblichen %l)äte beS 9ieuen Kontinents, contra* 
ftiren bie furchtbaren ©anbmeere, meiere baS Snnere 
t>on Slfrifa einfließt; mit biefen \)k Steppen i?on 
s Jfttttel*2lften, ber SBüjjnjtfc roeltbeftürmenber Wirten* 
oölfer, bie einft, von Dften fter gebrängt, Barbarei 
unb 23ervoüftung über \)k Krbe verbreitet fyaben. 

SQSenn idj bamals (1806) es magte große 9flaf* 
fen in ein 9?aturgemälbe §u vereinigen, unb eine 
öffentliche SSerfammlung mit ©cgenftänben $u um 
tertjalten, beren Kolorit ber trüben Stimmung 



252 



unfereS @emütl)$ mtfpxaä)', fo werbe icfy je$t, auf 
einen engeren trete oon (Srfcfyeinungen eingefcfyrdnft, 
ba3 freunblicfyere 33tlb eineö üppigen ^flanjenwucfy* 
feö unb fcfjäumenber glufltWlet entwerfen» 3$ 
betreibe guoet s J?aturfcenen aus Den 2ßübniffen ber 
©utyana: 2lture$ unb üttatypuveS, bte weitberu* 
fenen, aber oor mir oon wenigen Europäern be* 
fugten SÖaffcrfdlte beö Drinoco- 

£>er (Sinbrucf, welchen ber Slnblicf ber Statur 
in unö §urücf(d£t, wirb minber burd? bie ©igen* 
tfyümttcfyfett ber ©egenb atö burd) bie Beleuchtung 
beftimmt, unter ber 23erg unb glur, balb bei 
dtfyerifcfyer Himmelsbläue, balb im Ratten ttef^ 
fcfywebenben ®ewölfe$, erfd)einem Stuf gleite Steife 
wtrlen 9?aturftf)ilberungen fiärfer ober fdfywdcfyer auf 
un£ ein, je nacfybem fte mit ben 23ebürfniffen un* 
ferer (Smpfinbung meft ober minber in (Stnflang 
ftel)en* £enn in bem innerften, empfänglichen Sinne 
fpiegett lebenbig unb wafyr fiel) bie p^;fifcf)e 2Öelt. 
2Baö ben (Fljarafter einer £anbfd)aft bejeicfynet: 
Umrig ber ©ebirge, bie in buftiger gerne ben £ori* 
jont begrenzen ; baö Imnfel ber £annenwälber; ber 
2Balbftrom, welcher tobenb äwifcfyen überfyangenbe 



253 



flippen fymftürat: a\k§ (ie|t in altem, geljeimnifc 
vollem SBerfe^r mit bem gemütlichen £eben beö 
iDtenfcfyen. 

Stuf biefem 93erfel)r beruht ber eblere £f)eil beg 
@enuffe£, ben bie 9?atur genoa^rt. 9?irgenb6 burd?* 
bringt fte un6 mefjr mit bem ©efür)l iljrer ©röfje, 
ntrgenbö fpricfyt fte uns mächtiger an al£ in ber 
£ro:pemt>elt : unter bem „inbifcfyen ^immel", roie 
man im frühen Mittelalter ba$ Ätima ber Reifen 
3one benannte* 3Benn id) e$ bafjer wage tiefe 
$erfammlung auf's neue mit einer (Säuberung jener 
©egenben §u unterhalten, fo barf ity Reffen, bafj 
ber eigentümliche 9?ei$ berfelben nitf)t ungefüllt 
bleiben wirb* 3)ie Erinnerung an ein fernem, md)* 
begabte^ £anb, ber Cfnblxcf eines freien, fraftfcotten 
s 4jflan$emviucf)fe3 erfrifcfyt unb ftarft baö ©emütl): 
wie, Don ber ©egennmrt bebrängt, ber em* 
porftrebenbe ©eift ftet; gern beS 3ugenbalter# ber 
Wttnfäfycit unb iljrer einfachen ©röfe erfreut 

2Beftlicr)e Strömung unb tro:pifd)e Sßinbe be* 
günftigen bie ftafyxt burd) ben frieblicfyen Stteeree* 
arm 1 , ber ba$ mite £l)al stvtfc^en bem Svenen 
(kontinent unb bem tveftlicfyen Slfrifa erfüllt, @1)e 



254 



nod) bie Äüfte an$ ber §o<$gett>Mbtat gtäcfce fyex* 
vortritt, bemerft man ein Slufbraufen ficf> gegen? 
fettig t)urc^>fcf)netbenber unb überfcfyäumenber SÖeUen. 
©Ziffer, ft>e(d)e ber ©egenb unfunbig ftnb, würben 
bie 9?ät)e Don Untiefen, ober ein nwnberbare^ 9lu3* 
brechen füfer sQueHett, xvk mitten im £)cean §nn* 
fd)en ben antiltifcfyen 3nfeln 2 , oermutfyen* 

3)er ©ranitfüfte ber ©m;ana ncifyer, erfcfyeint 
bk mite Mnbung eines mächtigen Strome^, mU 
d)er une ein uferlofer 6ee fyeroorbricfyt unb runb 
umfyer ben Dcean mit füfjem Sßdffer überbecft, 
2)ie grünen, aber auf ben Untiefen milchweißen 
Selten beö gluffeö contraftiren mit ber inbigMauen 
garbe be$ 9fteere6, bk jene gluf wetten in fcfyarfen 
Umriffen begrenzt, 

3)er 9?ame Drinoco, beleben bk erften QntU 
beefer bem gtuffe gegeben unb ber watjrfctyeinlicfy 
einer (2prad)oemnmmg feinen Urfprung oerbanft, 
ift tief im 3nnern be£ £anbe$ unbefannt 3m 
3uftanbe tt)terifd)er *Rof)eit bejeiebnen bk SBölfer 
nur folcfje ©egenftänbe mit eigenen geograpfjifcfyen 
tarnen, roetcfye mit anbern r-erwecfyfelt werben 
formen. 2)er Drinoco, ber 2Ima$onen* unb 9ttag* 



255 



balenen^Strom werben fdf)(ec^t^tn ber gluß, allen- 
falls ber große gluß, ba$ große 2Baffcr ge* 
nannt: roät)renb bie Uferberool)ner bie fleinfkn 
SBäcfye burd) befonbere tarnen unterfcfyeiben- 

£)ie Strömung, roelcfye ber Drinoco $roifcr/en 
bem fübamerifanifcfyen Kontinent unb ber aSpt)alt; 
reiben Snfel Srinibab erregt, ift fo mächtig, baß 
©cfyiffe, bte bei frifcfyem Sßeftroinbe mit auSgefpann- 
ten Segeln bagegen anftreben, fte faum ju iiber^ 
roinben oermögem 3)tefe öbe unb gefürcfytete ©e* 
genb nurb bte £rauerbucr)t (Golfo triste) genannt* 
3)en Eingang bilbet ber 2)rad)enfd)lunb (boca 
del Drago). £ier ergeben ftd) einzelne flippen 
tt)urmäl)nlid[) aroifdjen ber tobenben glutt)* @ie 
bezeichnen gletd)fam ben alten gelsbamm 3 , welcher, 
oon ber Strömung burcfybrotfjen, bie Snfel Srinibab 
mit ber ivüfte fyaxia vereinigte» 

3)er 2lnblicf biefer ©egenb überzeugte guerft ben 
fut)nen Sßeltentbecfer Kolon von ber Krtften$ eines 
amerifanifc^en Kontinents* „(Sine fo ungeheure Wlafte 
fußen äßafferS (fd)loß ber naturhmbige9ftann) fönnte 
ftdj nur bei großer £änge beS Stroms fammeln. 
£>aS £anb, roel^eS biefe SBaffer liefere, muffe ein 



256 



(kontinent unb feine 3nfei fetm" 2öie Me ©efä^rten 
2lleranber$, über ben fdfyneebebecften 4 *Paropanifuö 
twrbringenb, nad) 2lrrian in bem crocobtlreid)en 
3nbu3 einen £l)eil beö 9?il3 §u erfennen glaubten; 
fo toäljnte £olon, ber p^ftognomif(f)en 5leljnltd)f eit 
aller (Er^eugniffe beS $aImen*Älima'3 unfunbig, 
baß jener 9?eue kontinent bie öftttd)e Äüfte be£ 
n?ett fcorgeftredten 2lften3 feL Sftilbe Äütyle ber 
Slbenbluft, ätl)erifd?e $einl)eit be6 geftirnten girma* 
ment£, 23alfambuft ber Q3lutl)en, treiben ber £anb^ 
tt>inb äufüfyrte: alleg lief ifyn aljnben (fo eqäfylt 
^errera in ben 3)ecaben 5 ), baß er ftd) J)ier bem 
©arten t>on ©ben, bem ^eiligen 2Bof)nft$ be£ erften 
2D?enfd)engefd?led)tS genähert l)abe» 3)er Drinocc 
festen il)m einer r>on ben r>ier ©trömen, rr>elc^e 
naef; ber efyrnmrbigen €>age ber 2Bortt>elt »cn bem 
^arabiefe fyerabfommen, um He mit ^flanjen neu* 
gefd^mütfte (Erbe $u baffem unb ju teilen» ^Dtefe 
poetifcfye (Stelle aus @olon'3 9?etfeberid)t , ober t>iet^ 
mef)r aus einem Briefe an gerbinanb unb Sfabella 
aus £aiti (Dctober 1498), fyat ein eigentt)ümltc£)e0 
yfycfyifdjee Sntereffe* <Sie lel)rt auf'3 neue, ba|j 
bie fdmffenbe $l)antafte be£ £>id?terö ftd) im 



257 



SIßeltentbetfer, ttue in jeglicher ©röße menfcfylictyer 
ßijaraftere , auSfyricfyt 

2Benn man bie SBaffermenge betrautet, bte ber 
Drinoco bem at(antifd)en Dcean jufii^rt , fo ent* 
ftefyt biegrage: welcher ber fübamerifanifcfyen glüffe, 
ob ber Drinoco, ber 2Ima§onen* ober la *ßlata* 
©trom, ber größte fei? Die grage ift unbeftimmt, 
wie ber begriff r>on ©ruße felbft Die rrettefte 
Sflunbung fyat ber $io be la *ßlata, beffen breite 
23 geogi\ teilen beträgt Slber bicfer gluß ift, 
wie bie englifcfyen glüffe, oerf)ältnt£mäßig fcon einer 
geringeren £änge» ©eine unbeträchtliche Siefe wirb 
fcfyon hei ber <&tabt SBuenoS 2lire3 ber <5d)ifffal)rt 
fjinberlid). Der ^Ima^onenftrom ift ber längfte aller 
glüffe* $on feinem Urfprung im (See £auricod;a 
biö su feinem SluSfluß beträgt fein £auf 720 geogr. 
3Äetlen t Dagegen ift feine breite in ber ^rooins 
Säen be 23racamoro£ hei ber (Sataracte twn Dien* 
tama, wo iti) ifyn unterhalb beg ipittoreffen ©ebtr* 
geö ^atac^uma maß, faum gleich ber Brette imferS 
9il)etne3 hei äftainj» 

2ßie ber Drinoco hei feiner 9ttünbung fcfymäler 
ili ■ als ber la tyiata* unb 2lma§onenftrom, fo 

9t. ö. J&um&olbt, 3lni*td;ten tcr Statur. 1. 17 



258 



beträgt aucfy feine £änge, nad) meinen aftrottomifcfyen 
Beobachtungen, nur 280 geogr* Steilem dagegen 
fanb icf) tief im Snnern ber @m;ana, 140 Steilen 
»on ber Sftünbung entfernt , bei Jjofyem SOBafferftanbe 
ten gluf nod) über 16200 guf breit. 6ein pe* 
riobifd)e3 2Infd)tt>ellen ergebt bort ben Sßafferfytegel 
iä^rlicf? 28 bi$ 34 guf §o<$ über ben $unft be$ 
niebrigften ©tanbeö* 3u ew e * genauen 93ergleid)ung 
ber ungeheuren Ströme, welche ben fübamerifani* 
fc^en (kontinent burefyfcfyneiben, feljlt eö bi£l)cr an 
hinlänglichen Materialien. Um biefetbe an$uftetlen, 
müfjte man ba$ Profil be3 Strombette^ unb feine, 
in jebem Steile fo oerfc^iebene, ©efetyroinbigfeit 
fennen. 

3eigt ber Drinoco in bem Ü)elta , toetcfyee feine 
oielfad) geteilten, noefy unerforfcfyten 2lrme ein* 
fdjtiejkn, in ber ^egelmäjngfeit feinet Slnfcfyroel* 
lenS unb Sin!en6, in ber -üttenge unb ©röfk feiner 
(Erocobile mannigfaltige 5lef)nltcfyfeit mit bem $lib 
ftrome; fo fmb beibe aud) barin einanber analog, 
ba$ fte lange al6 braufenbe SBalbftröme §ir>tfc^en 
©ranit* unb ©i;enit*@ebirgen ftc^ burc^roinben, 
MS fte, »on baumtofen Ufern begrenzt, langfam, 



259 



fafi auf jofyliger Jlätfje, Einfließen» QSon bem bc* 
rufenen 23ergfee bei ©onbar ber abtyffinifcfyen ©ojam* 
Silben, bi$ ©tyene unb (Slep^antine fyin, bringt ein 
SIrm be3 9W$ (ber grüne, S3af)r el^ref) burd) 
bte ©ebirge oon 6cbanga((a unb (Sennaar* (Sben 
fo entfpringt ber Drinoco an bem [üblichen Slbfafte 
ber SBergfette, welche ftd) unter bem 4ten unb 
5ten ©rabe nörblicfyer breite, r>on ber fransofifcfyen 
©utyana au3 , iveftltd) gegen bie 2(nbe$ »on dleu* 
©ranaba »orftrecft 2)ie Cluellen be£ Drinoco * 
finb oon feinem (Europäer, ja öon feinem (Singe? 
bornen, ber mit ben Europäern in 23erfef)r getreten 
ift, befucf;t tvorben. 

2H3 roir im (Sommer 1800 ben Dber* Drinoco 
befdn'fften , gelangten nur jenfeitS ber SDttjfton ber 
(SSmeralba §u ben Sftünbungen be£ Sobomoni unb 
Gutapo. §ier ragt l)od) über ben 3Bolfen ber 
mächtige ©ipfet be6 g)eonnamari ober ü)utba fjer? 
oor: ein 25erg, ber nad) meiner trigonometrtfcfyen 
Sfteffung ftc^ 8278 guß über ben StteereSfyiegei 
ergebt unb beffen Slnblicf eine ber Ijerrlicfyften 9uv 
turfcenen ber Sropemoelt barbietet, ©ein [üblicher 
Slbfatt ift eine baumleere ©ra^flur. Ü)ort erfütfen 



;G0 



weit untrer 2lnana3büfte bie feuchte 2lbenbluft. 
3wifd)en ntebrtgen SBiefenfräutem ergeben ftcfy bie 
faftftro£enben ©tenget ber 23romelien. Unter ber 
blaugrünen 23lätterfronc leuchtet fernhin bie golb* 
gelbe grudjt 2ßo unter ber ©raSbecfe bie 23erg* 
waffer ausbrechen, ta fielen einzelne ®xvtypm fyofycx 
gä'cfyerpalmcn* 3§t £aub wirb in biefem fyetjjen 
(Srbftricfye nie s>on rufytenben £uftftrömen bewegt« 

Deftlid) »om Duiba beginnt ein 3)icftd)t oon 
wilben (£acaO'©tämmen, welche ben berufenen $Ran* 
belbaum, Bertholletia excelsa, ba$ fraftoollfte @r* 
jeugnif ber Sropenwelt 7 , umgeben. §ier fammeln 
bie Snbianer ba£ Material ju ifjren 23laSröl)ren : 
coloffale ©raSftengel, bie fcon Änoten ju Jcnoten 
über 17 guß lange ©lieber ^aben» 8 Einige gran* 
ctfcaner*9ftöncl)e ftnb biö jur Sftünbung beö (5f)i^ 
guire »orgebrungen, wo ber glufj bereits fo fcfymal 
ift, baß bie (Singebornen über benfelben, nalje am 
2ßafferfall ber ©uafyariben, aus ranfenben *PfIan$en 
eine S3rücfe geflochten fyabem 3)ie ©uaicaS, eine 
weiflicfye, aber fleine Sftenfcfyenrace , mit »ergifte* 
ten Pfeilen bewaffnet, »erwehren ba$ weitere 2$or* 
bringen gegen Often. 



261 



3)af)er ift atfe£ fabelhaft, roa$ man »on bem 
Urfprunge beö Drinoco auo einem (See oorgegeben- lJ 
Vergebens fud)t man in ber 9Zatur bte £agune bee 
3)orabo, welche nocr; Slrtott)fmtt§^ harten alö ein 
20 geogr. SÄeilen langet üilänbtfdjeä 3fteer bqäfy 
nem Sollte ber mit 6d)üf bebeefte !(eine <2ee2lmucu, 
bei roetcfyem ber Sßirara (ein 3^3 ^ SJtotyu) 
entfpringt, bte SJtytlje oeranlajn fyaben? 3)iefer 
Sumpf liegt mbep 4 ©rab öftltcf>er al$ bte ©e* 
genb, in welcher man bte Drinoco^Quetten oermu* 
tl)en Darf. 3n ü)n öerfefcte man bie Snfei *ßu* 
macena: einen gele oon ©Itmmerfdjtefer , beffen 
©lanj feit bem 16ten 3af)rt)unPert in ber gabel 
be3 2)orabo eine benfwürbige, für tie betrogene 
s }#enfd?t)ett oft oerberblicr/e, DvoÜe gefpielt l)at 

9iad) ber Sage Dieter (Singebornen finb bte 
9ftagellanifcr/en SBolftn bee füblid)en #immel8, ja 
bie fyerrlicfyen Diebelflect'en bee 6cr/tffe3 Slrgo, ein 
2öieberfct;ein t>on bem metatlifcfyen ©tanje jener 
©überberge ber ^arirne. Slucr; ift e$ eine uralte 
t&itk bogmatifirenber ©eograpfyen, alte beträft* 
liefen glüffe ber SQSclt au3 £anbfeen entfielen 51t 
laffen. 

17 * 



262 



2)er Drinoco gehört $u ben fonberbaren Strö- 
men, bie, nafy mannigfaltigen SBenbungen gegen 
SBeften unb Sorben, äutefct bergeftalt gegen Cften 
§urücf laufen , ba$ fiefy tf)re SDcunbung faft in (Shtein 
Sfteribian mit tfyren Quellen beftnbet. 93 om (£fjk 
guire unb ©c^ettc btö jum ©uaöiare l)in ift ber 
Sauf be£ Drinoco weftlid), al6 wolle er feine 
993a fier bem «Stillen s JJ?eere $ufüljren. 3n biefer 
(Strecfe fenbet er gegen ©üben ben in (Suropa wenig 
befannten (Sajfiquiare , einen merfwürbigen §lrm 
au£, welker jtcfy mit bem dlio 9?egro ober (wie ifon 
bie (Singebornen nennen) mit bem ©uainia »erei* 
nigt: ba£ einzige 8eifjJtel einer SBifurcation im 
Snnerften etneö (£ontinent$, einer natürlichen 93er* 
binbung gwifcfyen jwei grofen glujjttyälern. 

2)ie 9iatur be$ 93oben$, unb ber Eintritt bee 
©uainare unb Sltabapo in km Drinoco beftimmen 
ben le&tercn fiel) plöfclid) gegen Sorben §u wenben. 
Sluö geograpl)ifd)er Unfunbe t)at man ben, oon 
SBBeften juftrömenben ©uaoiare lange als ben wa(j* 
ren Urfprung beö Drinoco betrachtet. £)te 3weifel, 
welche ein berühmter ©eograpr), §err 23uad)e, fett 
bem 3af)r 1797 gegen bie ÜJföglidjfeit einer 



263 



2krbinbung mit bem Slmajonenftrome erregte, ftnb, 
wie icfy boffe, burcfy meine drpeMtion öoHfommen 
nnbertegt werben* 23ei einer ununterbrochenen 
©c|ffffaljri oon 230 geograp£)tfcr;en teilen bin icb, 
burd) ein fonberbareS glujmeg, oom 9iio Diegro 
mittetft beS (£affiquiare in ben Drtnoco, burcr; tia$ 
innere be6 Kontinents , oon ber brafittanifcfyen 
©renje t>iö $ur Äüfte öon (Saracaö gelangt. 

3n biefem oberen Steile be£ g(u£gebiet3 §toi* 
fcfyen bem 3ten nnb 4ten @rabe nörblicfyer breite 
fyat bie 9iatur bie rätselhafte ßrfer/einung ber fo* 
genannten fd)n>aqen Sßaffer mehrmals roieberljolt. 
3)er 5ttabapü, beffen Ufer mit ßarolineen nnb 
baumartigen 2ftelaftomen gefcfymücft ift, ber £emi, 
Suamini nnb ©uainia finb glüffe oon caffeebrau* 
ner garbe. 2)tefc garbe gefyt im (Schatten ber 
^almengebüfcfye faft in £intenfcfywär$e über. 3n 
burcfyftcbtigen ©efäßen ift ba£ Söaffer golbgelb. Wlit 
uranberbarer iHarfyeit fyiegelt fiefy in biefen fcfyroar* 
jen «Strömen ba$ 23üb ber fübticfjen ©eftirne. 2öo 
bie Söaffer fanft l)inriefeln, ba gewähren fte bem 
2lftronomen, welcher mit $efierion3*3nftmmenten 
beobachtet, ben r'ortreffltcfyften fünftlicben §ori$ont. 



s 



264 



Mangel an Grocobilen, aber aud? an giften, 
größere Ml)lung, miubere -$tage ber ftecfyenben 
WloSquüoä, unb ©alubriiät ber Suft bejeid;nen bte 
Diegion ber fd)roar$en glüffe. Sßatyrfäeinltd) »er* 
banfen fte ifyxt fonberbare garbe einer 2(uflbfung 
von geföntem SBafferftoff , ber Ueppigfeit ber Xxo]>c\v 
Vegetation, unb ber Ärauterfülle bc£ 2?oben3, auf 
bem fte Einfließen* 3u ber Zfyat i)abe tcfy bemerft, 
baß am voeftlidjen Slbfatl be£ (^imbora^o, gegen 
\)k Mfte ber ©übfee fyin, bic ausgetretenen SBaffer 
0e6 9tto be @uai)aqui( aUmäf)li<fy eine golbgelbe, 
faft caffeebraune garbe annehmen, wenn fte trogen* 
(ang bte 9Btefen beberfen. 

Unfern ber s Dhhtbung be$ ©uatnare unt) Sita* 
bapo ftnbet ftd) eine ber ebelften gormen alter *ßal* 
mengettxrdjfe, ber ^iriguao l0 : beffen glatter, 60 
guß t)ol)er (Stamm mit fd)itfartig martern, an ben 
$änbern gehäufeltem Saube gefcfymüdt tft 3d) 
ienne feine *ßalme, voetcfye gleicf) große unb gleicb 
fdjon gefärbte grücfyte trägt. 3)iefe grüd)te ftnb 
'ßftrfid)en äfynlid), gelb, mit Sßutyurrötfje unter* 
mifd)t. 6ieb$ig hi$ ad)t$ig berfelben btlben unge* 
fyeure Trauben, beren jäfyrlid) jeber (Stamm brei 



265 



jur Steife foingt Sftan fönnte btefcö fyerrlicbe ©e* 
nurcfyS eine $ftrftd)**ßalme nennen, SMe fleißigen 
grücr/te finb wegen ber großen Uepptgfeit bei* 33e^ 
getation meift faamenlod* Sie gewähren beöfyalb 
ben Eingeborenen eine natyrfyafte nnb mefylreicfye 
Speife, bie, wie Sßifang unb Kartoffeln, einer 
mannigfaltigen 3.u^creituttg fäfyig ift. 

23i# Ijierfycr, ober btä $ur üÖtünbung bee ©ua* 
oiare, läuft ber Drinoco längö bem füblid)cn SCb* 
fall beö ©ebirgee fßarime l)in; aber oon feinem 
linfen Ufer bi$ weit jenfeitö be£ Slequatorö, gegen 
ben löten ®rab füblidjer ^Breite f)in, beljnt ftcf> bie 
unermeßliche, walbbebecf'te Qbene beö 2tma$onen* 
ftromeö au& 233 o nun ber Drinoco bei San geiv 
uanbo be Sltabapo firf; plöfclic^ gegen Sorben iwenbet, 
burcr/bridjt er einen £l)eil ber ©ebivgefette felbft. 
ftier liegen \)ie großen SBafferfäUe oon Sltuvce unb 
Sftai^ureS. $kx ift baö Strombette überall buref) 
coloffale geltfmaffen verengt, gleid)fam in einzelne 
Sßafferbe^alter burdj natürliche 2>ämme abgeteilt. 

SSor ber SWünbung be$ 9J?eta ftebt in einem 
mäcbtigen Strubel eine ifolirte Klippe, welche bie 
(Singebornen fefyr paffenb ben Stein b e r © e b u l b 



266 



nennen, weil fte bei niebrigem 2Baffer ben auf* 
wärts ©djtffen&en bt^njeilen einen 2Iufentl)alt oon 
jwei sollen Magert foftet» £ief in baS £anb einbvin- 
genb, bittet t)ier ber Drinoco malertfd)e gelebud)* 
ten. 2)er 3nbianer*9ftiffion Garicfyana gegenüber 
wirb ber ^Heifenbe burd) einen fonberbaren Slnblicf 
üb errafft» UnwiÜfüfyrlid) fyaftet ba£2(uge anf einem 
fcfyroffen ©ranitfetfen , ei WtoQüte be @ocm;$a, einem 
Würfel, ber, 200 guß t)od) fenfrecfjt abgeführt, 
auf feiner oberen gläcfye einen 2ßa(b oon §aub* 
l)olj tragt* 2Bie ein ct;c(opifd;ee Monument oon 
einfacher ©röfje, ergebt ftcf) biefe gelömaffe f)oc^ 
über bem ©ipfel ber umfyerftebenben ^almen. 3n 
fdjarfen llmriffen fdjneibet fte ftcf> gegen bte tiefe 
Staue be3 §imme(ö ab: ein 2Öalb über bem 
äöalbe* 

Schifft man in (Faricr/ana weiter abwärts, fo 
gelangt man an ben *ßunft, wo ber Strom jtd) 
einen 2Beg burd) ben engen *ßaf oon 23araguan 
gebahnt fyat. £ier erfennt man überalt Spuren 
cfyaotifcfyer QSerwüftung* 9iörblid)er gegen Uvuana 
unb (Sncaramaba f)in ergeben ftd) ©ranitmaffen 
\>on groteefem 5!nfet)en. 3n wunberbare ^adnx 



2G" 



getljeilt unb »on blcnbenber Steiße, leuchten fie t)ocr) 
au3 beut ©ebüfcfre t)er»or. 

3n bicfcv ©egenb, »ort bcr SMnbung be£ Slpure 
an, »erlaßt ber ©trom bte ©ranitfette. ©egen 
Dften gerichtet, fcfceibet er, bi3 §u bem atlantifcfren 
Dcean l)in, bie unbutdjbtingltdjen SBälber ber 
©ur/ana »on ben ©raSfluren, auf benen in unafe 
fefybarer gerne ba6 §immel$a,ett>olbe rut)t. So 
umgiebt ber Drinoco »on bret Seiten: gegen Süben, 
gegen SBSefteu unb gegen Sorben, ben t)ol)en ©e* 
btrg^ftoc! ber *ßarime, n>elcr)er ben weiten $aum 
$nrifd)en t)m Duellen beä 3ao unb £aura auffüllt. 
2lud) ift ber Strom Hippen* unb ftrubelfrei r>on 
ßaricfyana M$ 511 feinem Sluöflujj tun: ben Rollen* 
fdjlunb (Boca del Infierno) bei 9tftuitaco abgered)* 
net, einen Söirfcel, ber tum Seifen t>erurfaä)t wirb, 
welche aber nict)t, nue bie bei 2ltute$ unb Üftai)* 
puteS, ba£ gan§e Strombette »erbämmen. 3n btefer 
meernafycn ©egenb fennen bie Scr)iffenben feine 
anbete ®efat)r als bie ber natürlichen glöfk, gegen 
welche jumal hei 9?ad)t bie @anot6 oftmals fd)ei* 
tern- 3)iefe glöfje beftet)en au$ 2öalbbaumen, roelcfye 
burd? ben road;fenben Strom am Ufer entrouqelt 



268 



nnb fortgeriffcn werben. Ttit bhu)enben 2Baffer* 
pflanzen wiefenartig bebecft, erinnern fie an bie 
fcfywimmcnben ©arten ber mericanifcfyen Seen. 

9ktf> tiefem fd)netfcn UefeerMtcf be$ Saufö be$ 
Drtnoco nnb feiner attgemeinften ÜBerfyältntffe gef)e 
tcf> §ur 33efd)reifcung ber 2öafferfal(e innt äftatypureS 
nnb 2[tnre3 über. 

SBon bem i)ot)en ©ebirgeftod: @uncu>aml ans, 
jroifdjen ben Duetten ber glüffe 6ipapo nnb 93en* 
tuari, brängt jtd) ein ©ranituiefen weit gegen 
Söeften, natf) bem ©ebirge Uniama, $>or\ $on 
btefem Mcfen fliegen tner IBäcf)c tyerab, welche bie 
Qtataracte öon s JJktypnre6 gteieftfam begrenzen: an 
bem öftlidjen Ufer be$ Drinoco ber ©tyapc nnb 
«Sanariapo, an bem weftlicben Ufer ber (£amejt 
nnb ber £oparo. 2ßo baö 9ftiffion^ 3)orf 9Jla\jt 
pnre£ liegt, bilben t)ic Serge einen weiten, gegen 
(Embweften geöffneten S?ufen. 

2) er ©trom fliegt je£t fcfyänmenb an bem oft* 
liefen 25erggel)ange fyin. gern in Sßeften erfennt 
man ba$ alte »erlaffene Ufer. (Sine weite ©raö* 
flnr beeilt ftety swifcfjen beiben §ügelfetten auü. 
3n biefer fyaben bie Sefniten eine flehte JHrdje oon 



269 



$almenftammen gebaut. 33tc ßbene tft faum 30 
guf* über bem oberen 235afferfyiegel be$ gluffeö er* 
fjaben. 

£>er geognofttfd)e Slnblicf tiefer ©egenb, bie 
Snfelform ber geffen Äeri unb £>co, hie £öt)lun* 
gen, welche bie g(utt) in bem erften tiefer £ügel 
au3gett>afd)en unb toeldje mit ben £öcbem in ber 
gegenüberliegenben 3nfel Uiüitart genau in gleicher 
§ölje liegen: alle biefe (Srfcfyeinungen betvetfen, bajj 
ber Drinoco einft biefe ganje, je{3t trocfene 23ud)t 
ausfüllte* SBafyrfcfyeinlid) bilbeten bie Sßaffer einen 
weiten @ee, fo lange ber nörbltd)e 2)amm Sföiber* 
ftanb leiftete* $11$ ber 3)urd)brud) erfolgte, trat 
juerft bie ©raSflur, tselcfye jefct He ©uarefen*3n* 
bianer bewohnen, alö 3nfel l)eröor. 93ietleicl)t um* 
gab ber gluj? nocfy lange bie gelfen Bexi unb Dco, 
bie, toie SBevgfcfylöffer au3 bem alten Strombette 
fyeroorragenb , einen malerifdjen Sfnbltcf gewähren. 
33et ber allmählichen Sßafferoerminberung sogen bie 
SBaffer ficf) ganj an bie öftlic^e Sergfette jurüct 

Diefe 33ermutl>ung ioirb burd) mehrere Um* 
ftdnbe beftätigt 3)er Drinoco fyat nämlic^, nue 
ber 9?il hei tyfyilä unb <St;ene, bie merfnuirbige 



270 



(Sigenfcfyaft, bie xotyliti) reißen ©ranitmaffcn, 
meiere er 3af)rtaufenbe lang bettelt, fcfyftaq §u 
färben» ©o vt>ett bie 2Baffer retten, bemerft man 
am gelSufer einen bleifarbenen, mangan* unb 
ötelletdjt aud) fo^tenftoff^altigen Ueberjug, ber fanm 
eine 3el)ntel *2inie tief in ba£ Snnere beö ©efteinö 
einbringt. 2)tefe ©djttjäräUttg, unb bie ^fangen, 
beren roir oben ermahnten, be$etd)nen ben alten 
SBafferftanb be£ Drinoco. 

3m Seifen 5hri, in ben 3nfe(n ber Cataracten, 
in ber gneifjarttgen ^ügelfetre dumebammati, 
meiere oberhalb ber Snfel £omo fortläuft, an ber 
•äftünbung be£ 3ao enblid): ftefjt man jene fd)war$en 
^ötylungen 150 bi$ 180 gu£ über bem heutigen 
Safferfyieget ergaben. S^re (Sriftenj (efyrt OaS 
übrigen^ auefy in (Suropa in allen glußbetten ju 
bemerfen ift), baß bie Ströme, beren ©röf?e ie£t 
unfre 23cnmnberung erregt, nur fcfyftacfye Ueberrefte 
r>on ber ungeheuren 2Baff ermeng e ber 23or$eit ftnb. 

©elbft ^cn rollen (Eingeborenen ber ©m;ana 
ftnb btefe einfachen 23cmerfungen nietjt entgangen. 
Ucberall machten un$ bie Snbianer auf bie «Spuren 
bc$ alten 2öafferftanbe3 aufmerffam. 3a in einer 



271 



©ra$fiut bei Uxuana liegt ein ifolirter ©ranitfelS, 
in welchen (laut ber (Srääljlung glaubwürbiger 
Scanner), in 80 guf £öl)e, Silber ber (Sonne, 
be$ 9ttonbe6 unb mannigfaltiger Spiere, befonberö 
Silber t)on ßrocobtlen unb 33oa* ©drangen, faft 
reit)enwetfe eingegraben fmb* Dljne ©erüfte !ann 
gegenwärtig 9?iemanb an jener fenfred^ten SÖanb 
ijinauffteigen, welche bie aufmerffamfte Unterfud)ung 
fünftiger ^Reifenben oerbient* 3n eben biefer wun* 
berbaren Sage befinben ftd) Die ^ierogli;^^ifc^en 
Steinige in bm ©ebirgen »on Uruana unb (§n* 
caramaba* 

gragt man bie Eingeborenen , wie jene 3 u 9 e 
eingegraben werben fonnten; fo antworten fie: eS 
fei jur Sät ber l)ol)en Gaffer gefd)ef)en , weil tf)re 
SSäter bamatö in biefer §öl)e fc^tfftert* (Sin fold)er 
Sßafferftanb war alfo (Sineö 2llterö mit ben rollen 
2)enfmdlern menftf>Ii$en ihmftfleijkS- Gr beutet 
auf eine ehemalige feljr oerfd)iebene SBertfyeilung 
beö gtüffigen unb beS geften, auf einen öor* 
maligen ßuftanb ber (Srboberfläd)e, ber jebotf) mit 
bemjenigen tttc^t oerwecfyfelt werben muß, in mU 
djem ber erfte *ßflan$enfd?mucf unfereS Planeten, 



272 



bte riefenmäßigen Körper angeworbener £anbtlj)iete 
unb bte ptlfyifätn ©efcfcityfe einer c^aotifc^en 93or* 
weit in ber ftd) erfyärtenben (Srbrinbe ifyx ©reib fanben. 

3)er nörblicfyfte 2luSgang ber Cataracten ^iet)! 
bie 2lufmerffamfeit auf ftcfy burefy bie fogenannten 
natürlichen Silber ber €>onne unb beS 9ftonbe3. 
5)er gelfen tferi, beffen td? fcfyon mei)rmal3 er* 
rüäfynt, fyat nämlid) feine Benennung r>on einem 
fernleucfytenben mifen glecfen, in tfelcfyem bie 
Snbianer eine auffatfenbe 2lel)ntid)feit mit ber »ollen 
s 3ftonbfd)eibe ju erfennen glauben» 3d) l)abe felbft 
nicf)t biefe fteile gel3n?anb erflimmen fönnen; aber 
wafyrfcf) einlief ift ber n>etße glecfen ein mächtiger 
£Utar$fnoten, n>cld)en jufammenfcfyarenbe ©änge in 
bem graulid^ftfwaqen ©ranite bilbem 

£>em Äeri gegenüber, auf bem bafatt^äfynlicfyen 
3tt)iüingeberge ber Snfcl Uitntari, §eigen bie 3n- 
bianer mit gefjetmnij?r>oller 23enmnberung eine ätjn* 
licfye Scheibe, mldjt fte als baS 33ilb ber ©onne, 
Camosi, r>eref)rem 93ielleid)t fyat bie geograpl)ifcfye 
Sage beiber gelfen mit $u biefer Benennung bzu 
getragen; benn in ber Sfyat fanb id) iceri ge* 
gen 2lbenb unb @amoft gegen borgen gerichtet. 



273 



Cttymologtftrenbe Spradfyforfcfyer ijaben in bem ame* 
rifanifcfyen 2Öorte Camosi einige 2Iel)ntict)feit mit 
Camofi), bem Sonnen* tarnen in einem ber pfyönici* 
fct/en 3)ta(ecte, mit Slpollo CljomeuS, ober 23eelpt)e* 
gor unb 2lmun, erfennen wollen* 

3)ie Cataracten oon 9ftatypure3 befielen nic^t, 
wie ber 140 guj* l)ot)e galt be$ Niagara, in bem 
einmaligen «£)erabftür$cn einer großen 2Öaffermaffe. 
Sie finb aucC) nicfjt glußengen: ^3affe, burd) belebe 
ftd) ber Strom mit befcfyleunigter ©efcfywinbtgfeit 
burcfybrängt, \mt ber ^3ongo oon 9ftanferid)e im 
2lma$onenfIuffe* £)te Cataracten oon 9ftat;pure3 er* 
fcfyeinen M eine $af)llofe Stenge Heiner Cafcaben, 
hie reitjenweife wie «Staffeln auf einanber folgen- 
3)er Raudal (fo nennen bie Spanier biefe 5Irt oon 
Cataracten) wirb buref) einen Slrcfeipelaguö oon 3n^ 
fein unb flippen gebilbet, welche ba3 8000 gujj 
wette gluf bette bermafen »erengen, baf oft faum 
ein 20 gup breitet freiet galjrwaffer übrig Ueibt 
£)ie oftlic^e (Bäte ift gegenwärtig roeit unjugeing-- 
lieber unb gefahrvoller als hie weftlicfye. 

2ln bem SluSfluß be3 Cameji Iahet man hie 
Qoütex aus, um ba$ leere Canot, ober, wie man 

21. t>. J&um&ulfct. 9lnftdjten ber dUtux. I. 12 18 



274 



fyter fagt, Die Piragua, burdj) bie bee Dkubale hm* 
bigen Snbianer bi6 jur Stfünbung bee £oparo §u 
führen, wo man bte @efal)r für überwunben f)ält. 
Sinb bte einzelnen flippen ober Staffeln (jebe ber* 
felben wirb mit einem eigenen tarnen be$etd)net) 
nicbt über 2 btö 3 guf f)ocf> , fo wagen eö bie (£in; 
gebornen fiel) mit bent £anot Ijerabsulaffen. ©efyt 
aber bie galjrt frromaufwartöj fo jc^wimmen fte 
voran, fcfylingen nad) Dieler vergeblicher Slnftren* 
gung mx Seil um bte gelöfptfcen, welche atto bem 
Strubel hervorragen, unb bicfym, mittelft tiefet 
©eile, bae gal)r$eug empor. 23ei tiefer mühevollen 
Arbeit wirb ba$ ledere oft gänjlicfy mit äßaffer 
gefüllt ober umgeftür^t. 

23ie weilen, unb biefen gall allein beforgen bie 
Gingebornen, jerfcfyeltt bau £anot auf ber Ältppe, 
Wtit blutigem Körper fud)en ftd; bann bie £ootfen 
bem Strubel 51t entwinben unb fdjwimmenb* bae 
Ufer 3U erreichen. 2Bo bie Staffeln fefyr i)ort) ftnb, 
wo ber gelebamm bae ganje 23ette burcfyfefct; wirb 
ber leichte .frafyn ane £anb gebracht unb am naljen 
Ufer auf untergelegten 33aum$weigen, wie auf Süßal* 
jen, eine Strecfe fortgeben. 



5 



275 



3)ie berufenften imb fd)a>ierigften Staffeln ftnb 
$urimarimi unb Sttantmu ©ie Ijaben 9 guß $>§*♦ 
Ttit örftaunen ^)abe icfy burcfy Barometer *9fteffun* 
gen gefunden (ein geobättfct/e£ 9?ir>etlement ift wegen 
ber Unjitgängltc^fett be£ SocalS unb bü ber r>er* 
pefteten, mit jaljllofen SftoSquitoS gefüllten £uft 
nid)t auszuführen), baß baS gan$e ©efälle be£ diau* 
balg, üon bev Sftünbung be6 (£ameji bi$ ju ber 
&e$ Soparo, faum 28 bi$ 30 gujj beträgt. 3$ 
fage: mit (Srftaunen; benn man erlennt barau$, 
baß ba«3 fürchterliche ©etöfe unb ba6 wilbe 2luf* 
fd)äumen beS gluffeö golge ber Verengung beS 23et* 
te$ burd) jafyllofe flippen unb Snfeln, golge beS 
©egenftromeö ift, welchen gorm unb Sage ber gele* 
maffen »eranlaffen. 33on ber 2öal)rl)eit tiefer 23e* 
bauptung, r>on ber geringen §öf)e be3 ganzen ©e* 
fallet, überzeugt man fief) am beften, wenn man 
auö bem 2)orfe 9ftatypure3 über ben gelfen 9ttanimi 
jum glujjbette ^inabfteigt» 

§ier ift ber *ßunft, n>o man tintö tvunbeiv 
»ollen 2lnbltcfö genießt Sine meilenlange fetjäu* 
menbe gläcfye bietet jtcfc auf einmal bem 5luge bar* 
(Sifenfd)n>arje gelSmaffcn ragen ruinen* unb burgartig 



276 



au£ berfelben ^erüor« Sebe Snfel , jeber Stein 
ift mit üppig anftrebenben SBalbbäumen gefcfymücft. 
Dichter 9?ebel fc^n>ebt eroig über bem SUaffervpiecjcI. 
üDtutfj bte bampfenbe Scf;aunm>olfe Dringen Die 
©ipfel ber f)o$m tyalmtn. SBentt ftd) im fetteten 
"Dufte ber Strahl ber glühenben 2lbenbfonne bricht, 
fo beginnt ein opttfdjer 3ßuber. garbige Sögen 
oerfcfyroinbcn unb festen voieber. Gin (Spiel ber 
2üfte, fcfyioanft baz atijcxiydjc 23ilb. 

Um^er auf tcn narften gelfen l)aben bie riefeln- 
Den Söaffer in ber langen Diegen^eit Snfelti oon 
Dammerbe jufammenge^auft. Wlit ^Jtelaftomen unb 
Droferen, mit flehten filberblattrtgen ÜÖftmofett unb 
garnfrautevn gefcfymücft, bilben fie Blumenbeete 
mitten auf Dem oben ©eftein- Sie rufen bä bem 
(htiopäer bae Slnbenfen an jene ^fianjengruppen 
$urütf, welche bie 2llpenben>ot)ner Courtiis nennen: 
©ranitblötfe, mit 23lütl)en bebetft, bie einfam am 
ben faootyifcfyen ©letfcfyern hervorragen- 

3n blauer gerne rufyt ba$ 3(uge auf ber ©e* 
birg^fette (Htnaoami: einem langgebefynten 33erg* 
rücfen, bei prallig in einem abgestumpften .ftegel 
üd) enbigt. Den (ejjtevn ( Galitamini i\t (ein 



277 



inbifcfyer 9tamc) fasert roir bei untergefyenber Sonne 
uue in rötl;lid)em geuer glühen. 3Diefe <5rfcf>ei^ 
nung fef)rt täglid) lieber» 9?iemanb ift je in ber 
9Mt)e biefer 23erge ge&efen* SBielleidjt rüfjrt ber 
©lang üon einer fpiegelnben SlMöfung r>on Salt* 
ober ©limmerfdu'efer t)ei\ 

2Bäl;renb ber 5 £age, welche «Dir m ber 9?äf;c 
ber (Cataracten anbrachten, roar e$ auffallend, nue 
man ba& @etöfe bee» tobenben Strömt breimal ftär* 
l'er bei Tiad)t al$ bei £age öernaljnu 33ei allen 
eurepäifcfyen SBafferfäÜen bemerft man bic nämliche 
(Ssfdjemung. 2BaS fann bie Urfadje berfelben in 
einer Qnnobe fein, wo ntdjtg bie C^ube ber 9iatur 
unterbricht? waljrfdjeinlid) \>ie Strome auffteigenber 
warmer £uft, roelc^e, burdr) ungleiche 5fflifd)ung be£ 
elaftifdjen Mittels , ber gortpflan^ung be6 ©djalleS 
jjtnberltdj finb, bie (Schallwellen mannigfach bre* 
eben, unb roäfyrenb ber nächtlichen ßrfättung ber 
(Srbrinbe aufhören. 

Ü)ie Snbtaner geigten un& Spuren oon Sßagen* 
gleifen. Sie reben mit 35evounberung tton ben ge* 
l)örnten Xfyiexen (Dd)fen), welche jur Seit, a(3 fy&x 
bie Sefuiten if)r 23efef)rung6gefcl)äft trieben , bie 



278 



ßanots auflagen auf bem finfen £)rinoco41fer r>on 
t>er 9Jh'inbung beö @ameji ju ber be£ £oparo sogen. 
2)te gaf)rjeuge blieben bamalö belaben, unb ttwr* 
ben nid)t une jefct burcty baö beftänbige Srranben 
unb <§infd;ieben auf ben raupen flippen abgenu^t. 

3)er (Situationeplan, ivelcben icb Kon ber um> 
liegenben ©egenb entworfen habe, jeigt, bajj felbft 
ein (Sanal r>om (Samejt jum £oparo eröffnet roer* 
\)cn fann* 2)aö $l)al, in bem jene roafferreieben 
S3dcf)e fliegen, ift fanft öerpdjt 2>er (5anal, bef* 
fen 2lu$füf)rung icb bem ©enera(^@oui)erneur oon 
33enejuela t>orgefcr;lagen, würbe, al$ ein fd^iffbarer 
(Seitenarm be$ gluffetf, ba$ alte, gefahrvolle (Strom* 
bette entbehrlich machen* 

25er $aubal oon 2ltureS ift gan$ bem Draubal 
üon 3ftai;pure6 cit)n(icf> : rote biefer, eine 3nfeln>elt, 
Sroifcfyen welcher ber Strom ftd) in einer ^ange von 
3 — 4000 Seifen burebbrangt; ein *Palmengebüfd), 
mitten am bem fd)äumenben S&afferfpiegel l)er»or* 
tretenb* 3)ie berufenften (Staffeln ber (Fataracte 
liegen snnfcfjen ben Snfeln 2loaguri unb 3aoari* 
üeni, jnnfcfyen <Suripamana unb Uirapurü 

2(13 nur, ^)i\ 23onplanb unb ict), oon ben Ufein 



279 



be$ 9iio 9?egro äurücffefyr ten, maßten mir e$ bic 
le$te ober untere Raffte beS $aubal$ oon 9lture3 
mit bem belabenen ßanot ju pajftren* 2Bir ftte* 
gen mehrmals auf ben flippen au§, melcfye, als 
3)ämme, 3nfel mit Snfel oerbtnben* 23atb ftürjen 
bie SBaffer über biefe 3)ämme meg, balb falten fie 
mit bumpfem ©etöfe in ba$ innere berfelben* 3)a* 
(jer fmb oft gan;;e (Streben beS glufbetteg troffen, 
weit ber (Strom ftd) burd) unterirbifd)e Kanäle einen 
2Beg baljnt ^ia niften bie golbgelben flippen? 
()üf)ner (Pipra rupicola): einer ber fd)önften 35ögei 
ber £ropenmelt, mit boppelter beweglicher geber* 
frone, ftreitbar mie ber oftinbtfd)e Sgautyafyn. 

3m Diaubal oon (£anucari bilben aufgetürmte 
©ranitfugeln ben gelebamnu S33tr froren bort in 
ba$ Snnere einer <£)öt)te, beten feuchte 2Bänbe mit 
(Sonferoen unb leucfytenbem Byssus bebeeft maren. 
Wit fürd)terlid)em ©etöfe raufcfyte ber ging fyocfy 
über unö meg* 3S3ir fanben anfällig Gelegenheit 
biefe grofe 9?aturfcene länger, al£ mir münfcfyen 
fonnten, $u genießen* £>te Snbianer Ratten un£ 
mitten in bei* @ataracte perlaffen- 3)aS @anot 
(oltte eine formale 3nfel umfcfyiffen, um uns, nad) 



280 



einem langen Umwege, an bev unteren €>£t|e ber? 
felben rtueber aufzunehmen. 2lnbcrtl)alb Stunben 
lang l)arrten nnr bei furchtbarem ©enutterregen- 
3)te 9?ac^)t bracfy ein; nnr fugten »ergebend Stf>u£ 
5U>tfc^en ben fluftigen ©ranttmaffen. 2)te lleinen 
21ffen, bie nur Monate lang in geflochtenen ftäfu 
gen mit un3 führten, locften burcf; il)r flagenbeö 
©efcfyrei (Erocobile gerbet, bereu ©röße unb blei* 
graue garbe ein ljol)e3 Sllter anbeuteten» 3cfy nntrbe 
biefer, tmDrmoco fo gerr>öf)nlici)en (Srftf) einung nicfyt 
ntotywn, fyätten nn$ ntd)t bie Snbianer öerftdjert, 
lein Crocobtl fei je in ben Cataracten gefe^en wox* 
ben; ja im Vertrauen auf il)re 23ef)auptung Ratten 
nur e6 mel)rmal3 gesagt und in biefem £f)eite be3 
gluffeö §u haben. 

Snbeffen nal)m bie 23eforgniß, baß n>ir, burd); 
näßt unb öott bem Bonner beö 2Öafferfturje3 he> 
täubt, bie lange £ropennad)t mitten im Diaubal 
burefy wachen müßten, mit jebem 5lugenblicfe ju: 
bU bie Snbianer unb unfer (£anot erfreuen* <£ie 
tyatten bie ©taffei, auf ber fte fic^ fycrablaffen ttolf* 
ten, hei o%t niebrigem Safferftanbe unjugängfid) 
gefunben. 3)ie £ootfen rcaren genötigt gercefen 



281 



in bem Sabyxintf) oon kandiert ein §ugängltcf;creö 
gafyrroaffer su fräßen« 

2(m füblicfyen (Eingänge bes 9^aubal6 oon Sltiu 
re3, am rechten Ufer beö gfaffeg, liegt kk unter 
ben Snbianern weit berufene «£ol)(e oon STtarutye« 
2)ie ©egenb uml;er l)at einen großen unb ernften 
9c\rturcr)arafter, ber fte voie 311 einem $lationah 
Segrabniffe eignet. Sftan erflimmt mül)fam, felbft 
nic^t olme @efal)r in eine große £iefe ^inab^urotten, 
eine fteile, oöllig naefte ©ranittiHinb. @3 roürbe 
faum möglich fein auf ber glatten gleiche feften 
guß 31t faffen, traten nicfjt große gelbfpatl)4ktyftatfe, 
ber 23ervoitterung trofcenb, $olMang aus bem ©e* 
fteine l)eroot\ 

Äaum ift bie Äujtye erreicht, fo wirb man burefy 
eine weite Sluejtdjt über bie umliegenbe ©egenb 
überrafrf)t* 2lu3 bem fcfyäumenben glußbette ergeben 
ftcfy mit SBalb gefd)mücfte £ügeL Senfeitö beS 
6trome3, über ba& voeftlic^e Ufer Ijimoeg, rul)t ber 
23lic£ auf ber unermeßlichen ®ra$flur beö Wleta. 
2lm §ori5ont erfcfyeint, \x>ie ein brcfyenb aufjieljen* 
be6 ©ewölf, ba§ ©ebirge Untama* 60 bie gerne ; 
nal)e umfyer ift alU§ öbe unb eng. 3m tie\ 



e 



282 



gefurchten Zfyak fcrjrveben eirtfam ber ©eier unb bic 
frärf)$enben (Saptimufge* 2ln ber natften gelSroanb 
fcr/leicftt üjx fcfyroinbenber (Schatten f)in. 

tiefer tfeffel ift von bergen begrenzt, beren 
abgerunbete ©ipfel ungeheure ©ranithtgeln tragen- 
der 3)urd?meffer biefer Äugeln betragt 40 bi$ 50 
gufL (Sie fd^eineu bie Unterlage nur in einem 
einigen fünfte ju berühren : eben ale müßten fte, 
bei bem fcfynnrcrjften ßrbftojk, fyerabrotten- 

2)cr Wintere Xfyeil be$ gelötfyalS ift mit biestern 
^aubfyolje bebeeft. 3fn biefem fcfmttigen Drte öffnet 
fid) bie iQtyk von Sltaruipe: eigentlich nidbt eine 
<§öf)(e, fonbern ein ©eroölbe, eine weit überr)an* 
genbe Stlippt; eine 23ud;t, n>eld)e bie SBaffer, als 
fte einft biefe £öl)e erreichten, auSgeivafcfyen l)aben. 
tiefer Drt ift bie ©ruft eines vertilgten QSölfer^ 
ftammeä. 11 9Btr jagten ungefähr 600 \x>ct)kxu)aU 
tene ©felette, in eben fo vielen körben, bie von 
ben Stielen bcS ^almenlaubcS geflochten finb- 2)iefe 
Äörbe, roelcr/e bie 3nbianer Mapircs nennen, bilben 
eine 2lrt viererfiger <2ä'tfe, bie nacr) bem SUter beS 
SBerftorbenen von verfd)iebener @rö{?e ftnb* ©elbft 
neugeborene ftinber fyaben if)r eigenes SDiapire* 



283 



Die (Sfelette finb fo oollftanbig, bafj feine $tppe, 
feine *)3r)alange fer)lt 

Die £noct;en finb auf breierlei SBetfe ^bereitet: 
tfyeüS gebleicht; tyäi$ mit Onoto, bem Pigment 
ber Bixa Orellana, rotty gefärbt; tfjeifö mumienartig 
§tr»ifd^en wof)(ried)enbem §aqe in *ßifangblätter 
eingefnetet, Die Snbianer »erftcfrern, man grabe 
ben frtfd^en Seicr/nam auf einige Monate in feuchte 
(Srbe, roelcfye baö 9ftuöfelfteifd? attmäfylid) üerje^rcj 
bann fcfyarre man ifyn au$, unb fcfyabe mit fcfyarfen 
Steinen ^cn dle\t beö g(eifd)e£ r>on ben Anoden 
ab» Die£ fei nod) ber ©ebraud) m andrer Sorben 
in ber ©m;ana. Elchen ben Sftaptreö ober Sorben 
finbet man aud) Urnen öon l)albgebranntem £bone, 
roetcfye bie ihiocfycn »on ganzen gamilien ju ent* 
galten fdjeinen. 

Die größeren tiefer Urnen finb 3 gu£ Ijotf) unb 
5y 2 3ufJ lang, v>on angenehmer ooaler gorm, grütt* 
lid), mit ^enfeln in ©efta(t r>on @rocobilen unb 
Schlangen, an bem oberen DJanbe mit Sttäanbern 
unb %atyicmif)tn gefd^mücft, Diefe Verzierungen 
finb gan$ benen tyiiliä)., roe(d)e tk 3ßänbe beS 
mericanifcfyen $aHafteö bei Wlitla bebeefen. s )Jlan 



284 



finbet fte unter allen 3<wen, auf ben öetfdjtebeiu 
ften (Stufen menfcblicfyet Kultur: unter ©vielen 
unD Römern, nue auj ben €cinlbern ber Dtaljeiter 
unb anbetet 3nfelben>ol)ner bet ©übfee; überall, 
u>o rfn;tl)mifcf)e Sßieberfyolung regelmäfiget gönnen 
bem Sluge fcfymeicfyelt* 3)ie Urfacfyen tiefet Sielen* 
licfyfeiten berufen, wie tdj an einem anbent Orte 
entnnctelt l;abe, mefyt auf pfycfyifcfyen ©tünben, auf 
bet tmtetn 9iatut unfetet ©eiftesanlagen, als ba$ 
fie ©leicfyljett ber Slbftammung unb alten üßerfcljt 
bet Golfer bereifen» 

Unfere Ü)olmetfc^et konnten leine fiebere 2lue* 
fünft über ba$ Filter biefer ©efäpe geben. Die 
mefyrften Slelette fcf)iencn inbejj nitfjt über fyunbert 
Safyre alt 51t fein» (§0 gel)t bie (Sage unter t)m 
©uareca*3nbianern, t>ie tapferen Slturer fyaben 
fiel), von menfcf)enfreffenben (Sariben bebrängt, auf 
\)k flippen ber Cataracten gerettet; ein trauriger 
2ßol)nfi{3, in toeldjem ber bebrängte aSolfetftamm 
unb mit ilnn feine (Sprache unterging. n 3n bem 
unjugänglicfyften Zfyeik beS Diaubalo befinben fieb 
äf)nlid;e ©rufte j ja eS ift ival)rftf)einlicf>, ba$ tk 
lefcte gamilte ber Sltuter fpä't erft auegeftorben id 



285 



Denn in SftatyipureS (ein fonberbareS gactum) lebt 
nod) ein alter *ßapaget, i?on bem tie (Singeborc* 
nm behaupten, baß man iljn barum nicf)t »elftere, 
weil er bie Sprache ber 2lturer rebe. 

2Öir verliefen bie §bt)(e bei einbrecfyenber $laüjt, 
nacfybem nur mehrere 6cr)äbel nnb ba$ *oÜftänbige 
©felett eines bejahrten Cannes, 3 um größten 2ler* 
gerniß unfrer inbtanifd)cn güf)rer, gefammelt Ratten. 
$iner biefer @cfyäbe( ift »on SBIumenbadf) in feinem 
üoitreffftdjen craniologifcfyen Sßerfe abgebübet mot* 
ben. 2)aö ©fclett felbft aberging, nrie ein großer 
Sbjeü unfrer Naturalien* Sammlungen, befonberö 
ber entomologifcfyen, in einem ©ctyiffbrud) tu'rlo* 
reu, welker an ber afrifaniferjen Ä'üfte unferem 
greunbe nnb ehemaligen 9?eifegefabrten, bem jun* 
gen grancifcaner?9)iöncr;e 3uan ©on^alej, ba$ 
£eben foftete. 

2ßie im 23orgefüf)l biefe£ fehlerhaften SBerlufieS, 
in evnfter (Stimmung, entfernten nur un$ r>on ber 
©ruft eineö untergegangenen 9?ölferfiamme$. (S& 
roar eine ber Weiteren unb füllen 9iäcr;te , bie unter 
ben SBenbefreifcn fo gettöfynlicf) finb. Wlit farbigen 
fingen umgeben, ftanb bie 3ttonbfd)eibe fyoer) im 



286 



3eniu). Sie erleuchtete ben Saum be6 9iebel6, 
welcher in fdjarfen Umriffen, wolfenartig, ben fcfjdu^ 
menben ghtj? beberfte. 3 a ^^fe Snfecten goffert it)r 
rötl)ttc()e3 $f)o&pf)orlicr)t über tue frautbebecfte (Srbe. 
$on bem (ebenbigen geuer erglühte ber 23oben, at$ 
fyabe bie fternenttotfe ^immel^becfe ftcr) auf bie ®raS* 
flur niebergefenft 9knfenbe 25ignonien, buftenbe 
SBanitfe unb getbblüfyenbe S3antfterien fcfjmücften 
ben Eingang ber £öljle. lieber bem @rabe raufd?* 
ten bie ©tyfel ber *ßalmen. 

So fterben bafyin bie ©efcf)iecr/ter ber 9D?enfcr;en. 
(§3 oerfyatft bie rüfymUct/e Äunbe ber 93ölfet\ 3)od) 
voenn jebe 23lütf)e be£ ©etftcS wetft, wenn im 
Sturm ber Reiten bie Sßevfe fcfyaffenber Äunft 3er* 
ftteben, fo entfpriefjt eroig nme§ lieben aus bem 
Sct)oo£e ber (Srbe* Draftlo^ entfaltet ifyre Jcno3pen 
bie jeugenbe9?atur: unbefümmert, ob ber freoelnbe 
SWenfdb (ein nie oerföfyntee @efcr/lecr/t) bie reifenbe 
grucfyt vertritt 



Cf drtittevumjen nnb Sufäfce* 

1 (6. 2530 3)urd> ben fuebltc^en 9flec* 
teSarnu 

S)er attantt(cf)e Dcean J)at $irtfd)en bem 23ten ©reibe 
[üblicher unb bem 70ten ©rabe nörblicr/er 33reite bte Sonn 
eine« eingefügten £angentf)ai«, in bem bie tot- unb ein* 
fprtngenben SÖinfel ftcfy gegenüber fielen. 3tf? fyafce biefe 
Sbee juetft entrvitfelt in meinem Essai d'un Table au 
g£ologique de l'Am^rique meridionale, baß 
im Journal de Physique T. LIJI. p. 61 (®eo* 
gnofttfcfye <Sfi§je ton (Siibamerif a, in © i U 
Bert'« Sfnnalen ber «P^ftf 93b. XVI. 1804 @. 
394 — 449) aogebrueft ift. 93on ben canarifdjen 3nfeln, 
6efonber« bom 21ten ©rab norbl. breite unb 25ten ©rab 
weftt. Sänge, Bio $u ber 9lorboft*Äüfte ton (gübamerifa 
tjl bie 9fteere«flä'd)e fo rntyig unb ton fo ntebrigem 
SßeUenfcfyiage, baf ein offene« 95oot jfe ftd)er Befd^iffen 
fönnte. 



288 



2 (S. 254.) (Süßer Quellen $tt>ifd)en 
Den antiUtfcfycn Snfeln. 

5ln ber (üblichen «ftüfte Der Snfetdu&a, fühvefilicfo 
t^on bem Ǥafen f&atabane, in bem SMeerfcufen ron 
3£agua, aoer 2 MS 3 (Seemeilen ton Dem feften Sanbe mU 
fernt, Bremen mitten im fatgtgen ©affer, ttatyrfdjeinlicfy 
burefy (;9broftatifcr)en 2)ruct\ Duellen fußen 9S>affer3 au8 
Dem SföeereSfroben auö. 3)er 5lu86nid) gefct;ier)t mit 
folget föraft, baß ßanotS ftd) mir mit Sßorftc^t biefem, 
icegen M f;ol;en unb buret/f renkten 3Beflenfd)Iag§ Bern* 
fenen Drte natyen. »£>anbel3fcr)iffe, reelle an Der ^üfte 
DorBeifegeln unb niefyt lanben wollen , Befugen Mitreiten 
biefe Duetten , nm gleicr)fam mitten im Speere ftd) einen 
Q3orratr/ fußen SBafferÖ ju oerfct)affen. Se tiefer man 
fet/öpft, befto füßer tjt ba3 SSaffer. 3)ort rcirb audj 
fyäuftg bie ftlujjfufy , Trichecus Manati , erlegt, ein 
Xf)iev , reelcr)eö ftd; nict/t im fälligen 333a ff er aufhält. 
SDiefe fonberfcare dhrftfjeinung, bereit Bisset noer) nie (5r* 
wä^nung gefcM;en ift, tyat einer meiner ^reunbe, 2)on 
$rancifco Kentaur, tretcr)er bie ©a^ia be Xagua trigo* 
nometrifd) aufgenommen, auf 8 genaufte unterfudjt. 3er; 
tvar füblic^er, in ben fogenannten ©arten be3 «ftönigg, 
auf bev SufelgtUppe Sarbineö bei Oicl> , um bort aftro* 
nomifefye Ortßoefiimmungen ju machen; niept in £agua 
ietBft. 



289 



3 (©. 2550 2>en alten gelöbamnu 

(Sl)ri(topl) (SolumbuS, beffen raftlofer Beobachtung^* 
geijt auf alleS gerietet war, pellt in feinen ©tiefen an 
bie fpaniftt)en 9ftonard)en eine geognojttftt)e £9potl)efe 
über bie ©eftalt ber großen Antillen auf. ©rnjt befä)aftigt 
mit ber <Stär!e beö oft tüeftHc^en Qtequinoctial*<2trome3, 
ftt)reibt er tiefem Strome bie 3 cr PücfeIung ber f leinen 
9lntitten*©ru^pe unb bie fonberbar in bie £ängc gebeulte 
(Konfiguration ber fübliä)en jtüficn ton $ortortco, £aiti, 
(£uba unb Samaica §u, trettt)e faft genau ben ©reiten*- 
fretfen folgen. 5luf ber britten $Rn\t (dnbe «Kai 1498 
biä (5nbe SRotember 1500) , auf trelä)er er ton ber ©oca 
bei 2)rago btö $ur Snfel Sftargarita unb fyäter ton 
tiefer Snfel bis £aiti bie ganje straft ber 5lequinoctial* 
Strömung, bie Bewegung ber SSkffer „in llebereinjtim* 
mung mit ben l)immlifä)en Bewegungen, movimiento 
de los cielos", füllte*, fagt er augbrücflid), bajj bie 
©ewalt ber (Strömung bie Snfel Srinibab tont ßonti* 
nent abgeriffen §at (Sr terweijt bie 5ftonareJ)en auf 
eine ©eefarte, bie er U)nen ftt?enft, eine ton il)m felbjl 
terfafjte pintura de la tierra, auf treibe in bem be* 
rühmten $roceffe gegen 2)on 2)iego (Selon über bie 
9ftett)te beö erften QlbmiralS t)äufig Bejug genommen 
wirb. »Es la carta de marear y figura que hizo ei 
Almirante sefialando los rumbos y vientos por los 
a. t. J&umfcolbt, 2lnfi$ten ber Statur. I. 13 19 



290 



quales vino a Paria, que dicen parte del Asia« (ßa-- 
saxxttt, Viages y Descubrimientos, que hi- 
cieron por mar los Esparioles, T. I. p. 253 
ttitb 260, T. III. p. 539 unb 587). 

4 (©. 256.) lieber ben fcfyneebebecften 
$aropanifu6* 

3n 2)iobor3 SSefct/reibung t>eö $aro:panifu3 (£>io* 
bor. Stent Hb. XVII pag. 553 öttyobom.) glaubt 
man ein ©emälbe ber peruanifcfyen 2lnbe3fette $u er* 
fennen. 3)ie 5lrmee §og burd) betr-otynte Orte, in benen 
täglich ©djnee fiel! 

5 (©. 256.) ^errera in ben 3)ecaben. 

Historia general de laslndias occi den- 
tales Dec. I. üb. III cap. 12 (ed. 1601 p. 106); 
3uan 2kutifta 9Runo$ , Historia del Nuevo 
Mundo Jib. VI c. 31 p. 301; £umbolbt, Examen 
crit. T. III. p. 111. 

6 (8. 2590 Die £Uellen bee Drtnoco 
üon feinem (Snropder befucfyt. 

6o üfcrieb id) über tiefe Duellen im Satyr 1807 
in ber erjten 5luegabe ber 5lnfidtyten ber 9latur, 



291 



unb tiefere ©el^auptung rcieberl)ole icfy mit gleichem 
OJecfyt f;eute, 41 3atyre fpäter. 5Die, für alle Steile M 
SRaturnnffenS unb ber Sänberfenntnij? fo willigen Sftei* 
fen ber ©efcrüber CRoBert unb 0üd)arb 6d;omt>urgf fyaUn 
anbere unb intereffantere S^atfadjen ergrünbet, afcer baö 
$roolem ton ber £age ber Drinoco* Duellen ift son 
<8ir CftoBert «gcfyomourgi: nur annä'^ernb gelöfl korben. 
23 on SSeften f)cx trar id) mit «§erm $onplanb Biß 
jur (SSmeralba ober HS nim ßufammenfluf beö Drinoco 
mit bem ©uapo torgebrungen. JDutd) fidlere (SrfunbU 
gung fonnte id) ben oberen Sauf beS Drinoco fci$ über 
bie SD^ünbung beö ©e^ette tyinauS jum flehten SSaffer* 
fall (Raudal) be Ioö ©ua^ariboö befd)reiben. 33on 
Dften l)er gelangte 3ftobert (£d)omburgt\ fommenb son 
bem ©ebirge ber 9Rajonfona,8*3nbianet, baS er nad) ber 
33eftimmung beS @iebepun!tl beö 28affer§ in bem be* 
rcoljnten Steile $u 3300 &u£ £öl)e fdjäfcte, burd? ben 
^abarno, welchen bie SftajonfongS unb ©uinauS (ßuaty* 
naS?) fd;led?tl)in$aramu nennen (Oteifenin ©utana 
1841 6. 448), in ben Orinoco. 3d? l?atte tiefen ßu* 
fammenflufj beS $abamo mit bem Orinoco in meinem 
9ltIo« gefd;äfct 33r. 3° 12% 8. 68° 8", Robert @$om« 
bürg? finbet burd) unmittelbare Beobachtung 33r. 2° 53', 
£. 68° 10'. £>er £aupt§ttecf ber Unternehmung biefeß 
diäfenben war nid)t ein natura iflorifc^er; e3 rcar bie 
Söfung ber ton ber fön i glichen geograp^ifc^en 



292 



<2octetät gu Bonbon im SRosember 1834 gepeilter 
^reiöaufgabe: baö Sittoral ber britifd)en ©utyana mit 
bem ©jtltdjjren fünfte, gu treldjem icfy im Oberen £)rU 
noco gelangt, gu berbinben. £>iefe Söfung ift naä) fielen 
erlittenen Seiben tollftänbig geglücft. Robert 6d?omburgf" 
traf mit (einen Snftrumenten am 22 $ebr. 1839 in 
ber (SSmeralba ein. (Seine breiten* nnb Säugende* 
ftimmungen be£ Drtö famen mit ben meinigen genauer 
überein, alö id? e8 erwartet J?atte (<S. XVIII unb 471). 
Soffen wir l)ier ben Beobachter felbft fprecfyen: „£>te 
©efü^Ie gu betreiben, bie mid) übersättigten, aU icfy 
anS Ufer fprang, baju festen mir bie Sßorte. Sftein 
ßiet war erreicht, nnb meine Beobachtungen, bie an 
ber ^üfte ©uJjana'S begannen, waren Je|t mit benen 
£umbolbt'3 $u (£6meralba in SSerbinbung gebraut; nnb 
icfy geftetye offen, baf $u einer 3?it, reo mid? fafi alle 
Förderlichen Gräfte serlaffen, wo id? oon ©efal;ren unb 
6d?wierigfeiten umgeben würbe, bie nid)t gewöhnlicher 
Statur waren, td) allein burd) bie fcon ifym gel;offte 
Anerkennung gum unerfcr)ütterlid)en Beharren ermutigt 
würbe, bem Qiele nacr/guftreben, baö id) jc£t errungen. 
2)ie abgemagerten ©eftalten meiner Snbianer unb treuen 
&ül)rer üerfünbeten beuttid)er, als alle ^Borte nur irgenb 
oermoc^teu, wetd)e (scfywiertgfeiten nur ju überwinben 
gehabt unb überwunben Ratten/' 9?ad; biefen für mid? 
fo wo^lwollenben Sßorten muß eS mir erlaubt fein l;ier 



293 



ba$ Urtivit einzuhalten , welcr/eö ict; in ber 93orrcbe $u 
t»cr beutfcr/en ^luSgabe von Sftobert (scr)omburgf S Steife* 
werfe im Satyr 1841 über t>ie burcr) bie £onboner geo* 
graptyifctye @ocietät Veranlagte große Unternehmung 
auggefprocr)en ^abe. „Set; machte gleict) nad) metner 
Otücffunft ou8 Sfterico Sßotfdjläge über bie Sftict/tung 
unb 2Bege, auf welcr/en ber unbekannte $tyeil beS fut>* 
amertfanifct/en ßontinentö gwifcfyen ben Orinoco-jDuellen, 
ber ©cbirgSfette $acaraima unb bem SKeereöufer bei 
(Sffequibo aufgefct/loffen werben fönnte. 2)iefe 2Bünfd)e, 
reelle ict) in meinem tyiftorifd)en Oteifebericfyte fo leben* 
big auSbrüclte, finb großenteils enblicr; fnft nact) einem 
l;alben 3ar/rr;unbert erfüllt worben. Sftir ift noefy bie 
greube geworben eine fo wicr/tige Erweiterung unfereS 
geograr>r;ifcr)en Söiffenö erlebt ju fabelt} bie ftreube auet/, 
t)a$ ein fo füfyneS, wor/lgeleiteteö, bie fyingebenbfte QtuS* 
bauer ertyeifcfyenbeS Unternehmen von einem jungen Spanne 
ausgeführt worben ift, mit bem ict; mid) burefy ©leid?* 
tyeit ber 23eftrebungen, rcie burd? bie 33anbe eineS ge= 
meinfamen 93aterlanbe£ Verbunben fütyle. £)iefe 23er* 
fyältniffe t)aben mid) allein bewegen fönnen bie (Scfyeu 
unb Abneigung gu überwinben, welche id), mit Unrecht 
vielleicht, Vor ben einteitenben 35orreben frember «£anb 
l)abe. (£3 war mir ein 35ebürfniß meine innige Qld^ 
tung für einen talentvollen Oleifenben öffentlich auSgu* 
fprecfyen, ber, von einer Sbee geleitet: von bem 93orfa§e, 



294 



aiie rem %i)al beö (SffequiBo BiS gut (Sßmeralba, i:or. 
Often gegen SBejten, vorzubringen, nad) fünfjähriger 
Qlnftrengung nnt> Seiten, beren lleBermaafi ict; a\\Z 
eigener (Erfahrung n)eilrceife fenne, baö torgeftetfte 
3ief erreicht r/at. Whitt) Bei ber augenBlitftict/en Slue* 
füfyrnng einet gewagten 4?anblimg ift leistet 31t ftnben 
11 nb fefct wenig et innere Jtraft r-orauö al8 bie lange 
©ebulb r^l)ft[cr/e Seiben gu ertragen, ron einem geiftigen 
Sntereffe tief angeregt, vorwärts 311 geB/en, unBefüm* 
mett üBet bie ©ewij^eit, mit gefragteren Gräften 
auf beut Oh'icfwege biefelBen (SntBer/rungen wieber 511 
ftnben. ^eiterfeit beS @emüU)3, faft baö erfte (Srforber* 
nijj für ein Unternehmen in unwirn)ftaren Legionen, 
letbenfcr;aftlicr;e SieBe 31t irgenb einer (Staffe wiffenfd)aft= 
lieber Qlrfceiten (feien fte naturtyiftorifcfyer, aftronomifcr)er, 
J)t)t>fometrifcr;er ober magnetifet/er Qlrt), reiner (ginn für 
ben ©enufj, ben bie freie 9latur gewährt: ba8 jtnb bie 
(Elemente, treibe, reo fte in einem 3nbh?ibuum gufam* 
mentreffen, ben Erfolg einer großen unb wichtigen Steife 
fiebern." 

3cf/ Beginne mit meinen eigenen Vermittlungen üBer 
bie Sage ber Orinoco-CueHen. 3)er gefahrvolle 22eg, 
reellen im 3at)re 1739 ber Chirurg 0iicotaö £ort8mann 
auS £ilbe%int machte ; im 3ar/re 1775 ber (Spanier 
£>on Qlntonio (gantoS unb fein ftreunb SRicotaö Stobri* 
giiejl im 3a$re 1793 ber OBerft Lieutenant beö erften 



295 



£inienregtment3 Von Vßaxa, £>on grancifco So(e" 9io* 
briguej SBarata 1 , unb nact; 9)?anufcrir)t = (Sorten, bte icfy 
bem vormaligen portugieftfct/en ©efanbten gu $artß, 
Gt/eVatier be 39rito, verbände, mehrere englifct/e unb 
tyolläitbifcfye (Sotonijten, bie im Satyre 1811 burct/ tue 
Vortage beö 0ht£unuri unb burd) ben Otio 33ranco von 
Surinam nad) $ara gelangten: t^eilt bie £erra in* 
cognita ber $arime in grcei ungleiche Hälften, nnb 
ftetft äitgleicr) für bie ©eograp^ie biefer ©egenben einem 
(efyr wichtigen ^ßunü, ben Duetten beSDrtnoco, ®ren* 
jen, bte inö S3Iane hinein nad) Dflen $urücf£ufd)ieben 
mm ntd)t meljr mögticr) ijt, oI)ne baö 93ett beö Otio 
33ranco ju burct/fcr/neiben, reelcr)er Von 9lorben nacr; 
Süben burd) ba3 Stromgebiet beö Oberen Drinoco fUeft, 
trär)renb ber Dbere Drtnoco felbfl meift eine oft*rcefilid?e 
9tict/tung Verfolgt. £)ie SSrajtlianer t)aben auö ^otiti* 
(cr)en ©rünben feit Anfang be8 19ten 3ar)rr)unbert8 ein 
tebr/afteö Sntereffe für bie roeiten Ebenen öftlicr; vom 
iRio $3tanco an ben Sag gelegt. Siel)e ba§ Memoire, 
rcelcr)e3 icr) auf Verlangen bcö portugiefi[cr/en ^»ofeö int 
Sa^re 1817 Verfertigte: sur la fixation des lim i— 
tes des Guyanes francaise et portugaise 
(ScfyoeU, Archives historiques et politiques, 
ouRecueildePieces officielles, M£moires etc. 
T. 1. 1818 p. 48—58). Sßegen ber Sage von Santa 
$ofa am Uraricapara , beffen £auf von ben vortugieftj"d;cn 



296 



Ingenieuren jiemlid? genau beftimmt ju fein fcfyeint, 
fönnen ftd) bie Duellen be$ Drinoco nic^t öftlid) fcom 
2)?eribian £on 65° l / 2 Befinden. 5)ieS ift bieDftgrcnge, übet 
treibe ^inauö fte nictyt gefegt werben dürfen ; unb ge* 
ftüfct auf ben 3nftoK& M SluffeS bei bem Otaubal ber 
©uatyariboS (oberhalb ßano (£l;iguire, in beut Sanbc 
ber ©uafyca3*3nbianer, mit auänel;mcnb treibet «£aut, 
52' öjllidj ton bem großen (Eerro S)uiba), bünft eö 
mir wa^rfc^einlie^, baf ber Drinoco in feinem oberen 
Saufe ^öc^ftenö ben Üföeribian bon 6ö 01 / 2 erreicht, tiefer 
Jßunfi ift nad) meinen Kombinationen um 4° 12' n?efi» 
lieber al8 ber flehte <See Qlmucu, biö ju welchem «£err 
<8d)omburgf fcorgebrungen ift. 

2>ie Vermutungen be8 Sedieren laffe id) nun auf 
meine eigenen, älteren, folgen. 9kd) il)m ift ber Sauf 
beS Oberen Drinoco öftlid) fcon ber ©gmeralba ton <2üb= 
oft gegen üftorbtoeft gerichtet, ba meine <sd)ä£ungen ber 
9ftünbungen beö $abamo unb @el)ette fcfyon um 19' unb 
36' in ber breite gu fleht flehten. Robert @d)om= 
bürg! oermutl>et, baß bie Drinoco ^Duellen in 33r. 
2° 30' liegen (<©. 460) ; unb bie fcfyöne Karte, Map of 
Guayana, to illustrate the route of R. H. 
Schomburgk, welche bem großen englifc^en $rad?t* 
trerfe Views in the Interior of Guiana beigegeben 
ift, fefct bie geogra^ifc^e Sage ber Duellen in 67° 18', 
b. i). 1° 6' rcefUid) öon ber Kömeralba, unb nur 0° 48' 



297 



^arifer £änge rceftlicfyer, aU icr) t>ie Duetten glaubte 
gegen baS atlanttfd)e £ittorat r)in vorfer/ieben gu bürfen. 
s Jlaty aftronomifer/en (Kombinationen fanb Otobert «scr/om* 
burgf iDen neun* Bio je^ntaufent» %u$ tyofjen ©ebirgö* 
ftotf «Waraöaca 9Sr. 3° 41' unb 8. 68° 10'. £>ie Brette 
beS Drinoco war bei ber SJcünbung beö $abamo ober 
$aramü faum 300 yards; unb reo er ftd^ treftlicr> ba= 
oon bi$ toter* unb fecfyStyunbert yards ausbreitete, rcar 
er fo feiert unb fo Voller (sanbbanfe, bajj bie drfcebition 
(Eanate ausgraben mußte, reeil baö ftlufjbette felbft faum 
15 ßoü $iefe Ijatte. ÜDie @üfn?affer*5)cl^tne geigten 
jtcfy nod) überaß in Sftenge: eine (5rfcr)einung, auf reelle 
bie ßoologen beö 18ten 3ar/rr/unbert$ im Drinoco unb 
im ©angeS nidt)t reürben vorbereitet gercefen fein. 

7 (©. 2600 3)aß fraftüollfte @r$eugnt£ 
ber Sropenroelt* 

2)ie Bertholletia excelsa (SuVia), auö ber gamilie 
ber 5)it)rtaceen, unb gtrar in ber Qlbt^eitung ber ton 
9tict/arb €c^omburgl anfgeftettten £ectytl)ibeen, ift guerft 
von un£ befc^rieben rcorben in ben Plantes £quino= 
xiales T. 1. 1808 p. 122 tab. 36. 3)er riefenartig 
Vract/tvolle 93aum bietet in ber Qtuöbilbung feiner cocoS* 
artigen, runben, bict)t4oIgigen ftrucr)t, reelle bie brei* 
fantigen, rdeberum ^olgigen (gaamenbe^alter umfcfyliefct, 



298 



M merfreürbigfte ©eifpiel gefteigerter Organizer Uta» 
untfetung bar. 2)ie *8ertr/ofletia träet)ft in ben Kälbern 
beö ©6er*£)rinoco &tt?tfd?en bem $abamo im!) Dcamu, 
unfern bem Serge Wla$a*a, nüe aucf? jttjifdjen ben 
fttüffen Qlmaguaca unb ©ekelte (Relation historique 
T. II. p. 474, 496, 558—562). 

8 (6. 260.) ©raSftengel, mit ©liebem 
öon knoten au Quoten 17 gujj lang. 

OtoBert (sdjomfcurgf, als er baS Heine ©eBirgßlanb 

ber SRajonfongS befugte, um naer) ber (SSmeralba $u 

gelangen, war fo gtücftter) bie «SpecieS ber Arundinaria 

Beftimmen gu fönnen, reelle ba3 Material $u jenen 

93laferör)ren liefert. (Sr fagt son ber ^flan^e: „(Sie wafy'c 

in großen Süffeln gteict) ber Bambusa; ba3 erftc ©lieb 

ert)eBe fiel) Bei bem alten 9ftor)re or)ne knoten Bio 15 unb 

16 ftu§ £ör)e, unb treibe bann erft Blätter. <Die gange 

^>öt;e ber Arundinaria am ftufje beö großen ©eBirgS* 

ftocfeö 2ftara?aca Betrage 30 — 40 $u§, Bei einer £tde 

öott Faum einem t/atBen 3oU £>urcr/meffer. 3)er ©ipfel 

fei ftet8 geneigt, unb biefe ©raSart nur ben (Sanbfiein* 

©eBirgen greiften bem ^Bentuari, $aramu ($abamo) 

unb SWataca eigentr/ümlicr/. 3)er inbi(cr)e Sflam fei 

Curata; bat/er tregen ber £refflid)t>it biefer roeit Be* 

rühmten langen Slaferö^re bie SftajonfongS unb ©uinauö 



299 



tiefet ©egenben ben Hainen M 6urata*SSoIfc§ 
ermatten traben." (Otetfen in ©Uta na unb am Dvi* 
nofo @. 451.) 

9 (.©; 261.) gabelfjafter Urfprung bee 
Drinoco au 3 einem 6ee. 

2)ie für tiefe ©egenben r$eifS erbauten, t$eil8 ton 
tl)eoretiftrenben ©eograpfyen vergrößerten (Seen fann man 
in gtrei ©rupfen ableiten. 2)ie erfte biefer ©ruppen um* 
faßt biejenigen, welche man gtrtfc^en (S^meralba, bie oft* 
lic^fte SRiffion am Oberen £)rtnoco, unb ben Otto SBranco 
fe$i; iux jireiten gehören bie (Seen, bie man in bem £anb* 
ftrtcfy gwtfdjen bem Otto 23ranco unb ber frangöftfc^en, fyol* 
tänbifcfyen unb britifc^en ©ufyana annimmt. JDtefe UeBer* 
ftd)t, treibe bie #teifenben nie auö ben klugen Verlieren 
bürfen, betreift, baß bie ftrage, ob e3 nod) einen anbem 
(See $arime öftlicf) Vorn OUo 33ranco gebe aU ben «See 
Qlmucu, rceld)en ^ortömann, (Santoö, Dberf* 33arata 
unb <§err (Sc^omburgf gefe^en, mit bem Probleme ber 
Orinoco =CueÜen gar nichts $u t^un §at S)a ber S^ame 
meines berühmten ftreunbeö, beö vormaligen 3)irectorS 
beö ^brograp^ifc^en 93ureau'8 ju Sftabrib, 2)on Felipe 
93au§a, in ber ©eograpfjie von großem ©ewic^t tftj fjo 
verpflichtet mid) bie Unpart^eilicfytat, treibe jebe noiffen* 
fcr/aft(ic()e Erörterung be^errfc^en fott, in Erinnerung 



300 



$u Bringen, baß ftd) Hefer gelehrte 9Wann $u ber 5tn- 
ftcr/t hinneigte, eß müßten trefttict; tont Otio 33ranco, 
jiemlicr) in ber SRä^e ber Duellen beä Drinoco, (Seen 
liegen, (£r fct)rieb mir furj tor feinem $obe au8 £on* 
bon: „3d? rcünfd)te Sie l)ier §u roiffen, um mit 3t/nen 
über bie ©eograpfyie M Oberen Drinoco fprect)en ju 
fönnen, reelle (Sie fo Siel befepftigt r)at. 3er) bin fo 
glücflier) gercefen t)ie bem 9)?arine*@enerat 5)on 3of6 
(Solano, t)em SSater t»eÖ ju ßabir fo traurig urnge* 
fommenen (solano, gehörigen 2)ocumente tont tölligen 
Untergang ju retten. $)iefe 2)ocumente begießen ftd; 
auf bie ©ren^tr/eilung greiften ben (Spaniern unb $or* 
tugiefen, iromit Celano in SSerbinbung mit bem (£f* 
cat»re-(Sr)ef ©turriaga unb 2)on 23icente £>o$ feit bem 
Safyre 1754 beauftragt rcar. Qluf allen tiefen kleinen 
unb Gntreürfen fel;e ict; eine Saguna Jßatime, balb als 
Duelle beö Drinoco, balb völlig gefonbert ton tiefen 
Duellen, bargeftellt. ÜDarf man aber gugeben, ba£ 
barüber ^inauö nacr) Dften unb norböftlicr) ton (SSme* 
ralba noct) irgenb ein «See criftirt?" 

QU3 93otanifer ber letztgenannten (Srpcbition fam ber 
berühmte (Schüler fiinnä'S, Sö'ffling, nad) (Sumana. (£r 
flarb, nacfybem er bie SDiiffioncn am ^tritu unb (Saroni 
ourcr/jtreift , am 22 gebruar 1756 in ber SJiiffion Santa 
(Sulalta be Sfturucuri, enraö fübfict) tont 3"ffl imnfn * 
flufj beö Drinoco unb Saroni. 3Me kontinente, ton 



301 



Denen S?anja (priest, ftnb biefelBen, trelct/e ber großen 
©arte be la ©rüg £)lmebilla'3 gum ©runbe liegen. (Sie 
jtnb baö 23orBilb aller ©arten öon (Sübamerifa getror* 
ben, bie BiS $um ©nbe beö vorigen Sa^unbertS in 
©nglanb, ftranfreicfy nnb 2)eutf0lanb erfc^ienen flnbj 
fte l)aBen aud) gu ben Beiben im Satyre 1756 tont $ater 
©aulin, <£tftoriograp^en ber ©rpebition (Solano'S, nnb 
ton «§errn be SuröiHe, Qlrcfyi&ir be$ (StaatöfecretariatS 
§u Sftabrib, einem ungefer/ieften ©ontpitator, gejeicfy* 
neten ©arten gebient. 3)er SBiberfprud), welken biefe 
©arten barBieten, Beireift bie llngutertäffigfeit ber 9luf* 
nahmen, bie öon jener ©rpebition l)errü^ren. SRoc^ 
mel)r: $ater ©aulin, ber £iftoriograpty ber ©rpebition, 
entfefyleiert mit (Scfyarfjtnn bie llmjtänbe, trelcf)e gu ber 
SaBet öom ©ee Forinte 93eranlaffung gegeBen fjaBen*, 
unb bie ©arte <Suroitte'3, bie fein 5Berf Begleitet, 
(teilt nicr/t allein tiefen (See unter bem tarnen beö roeifen 
Sfteereß nnb t)eö 5Jkr 2)orabo trieber ^er, fonbern gieBt 
auty nod) einen anberen, fleinen an, au& trelcl)em, gum 
Xljeil burdj <Seitenau3flüffe, ber £)rinoco, (Siapa unb 
Dcamo fyeröorfommen. 3d? tyaBe mid? an Ort unb 
(Stelle öon ber in ben Sftiffionen fefyr Befannten $tyat* 
fac^e üBer^eugen fennen: bafj 3)on 3o r 6 <Solano Blof 
bie ©ataracte ton QltureS unb Sftatypurees üBerfcfyrttten 
tyat, bafj er aBer nidjt üBer ben BuföiwwnfTuf be3 ©ua* 
*iare unb Drinoco unter 4° 3' S3r. unb 70° 31' £. 



302 



gekommen ift > unb baff bie ajtronomifd)en Snfirumente 
ttx ©reng* (Expedition ireber bis gum 3ftr)muS beö $U 
mithin unb 511m Sftio -Dlegro, nod) bis jum Gaffiquiare, ja 
am Oberen Drtnoco nidjt über bie SKünbung M Qitaoapo 
binauö getragen irorben ftnb. 2)iefe6 ungeheure £anb, in 
welchem fcor meiner Oteife feine genauen 23eobacr/tungen 
oerfucfyt korben rcaren, rcnrbe feit ber Qtit (Solano'S 
nur nocfy ton einigen *€;olbaten burcr/ftrdft, bie man 
auf (Entbecfungen außfc^icftej unb £on Qlpolinario be 
la Buente, beffen £agebücr)er id) auö ben Qlrcfytten ber 
$rotin$ DuiioS erhalten, fammelte o^ne «ftritif a\iß 
ben lügenhaften <5rgät;Iungen ber Snbiamr alleS, rcas 
ber £eicfytgtäubigfeit be§ ©outerneurS Genturion nur 
[cr/meicr)etn fonnte. ^ein SJUtglieb ber (Frpebition l;at 
einen <See gefefyen, unb 2)on 9(polinario Fonnte nicfyt 
weiter als bi8 jwm (Serro g)umartquin unb ©efyette 
fommen. 

Ütacfybem nun in ber gangen 5litebel)nung bc£ Sanbeß, 
auf rcelcfycö man ben forfd)enben (Eifer ber Otcifenben 
r/in§ulenFen irunfd)t, eine S^eilimgSlinie feftgeftellt ift 
bie ba& 33affin bcö Sftio ©ranco bitbetj bleibt nccr? 
51t bemerken übrig, baß feit einem 3al)rtyunbert unfere 
geograpr;ifcr/en ^enntniffe über ba£ £anb trcfllic^ ton 
biefem $t;ate, jtvifd^cn 64° unb 68° flängc, um nickte 
torgcfcfrrittcn finb. £ie 3?erfud)e, ttdcr/e baS ©outerne* 
ment ber fpanifcr/en ©utyana feit ber (tocbition Sturria'fi 



303 



nnb ©olano'S tr>ieberl)olt gemalt fjat bie Sßacaraima* 
©eoirge gu erretten unt> ju üBerf freiten, Ijat nur ein 
fefyr unfcebeutenber Erfolg gefrönt. Snbem t>ie panier 
na$ ben SJMffionen ber catalonifd)en ßapuciner fcon 
2SarceIoneta, am ßufammenftuf be3 (Saroni mit bem 
CRio $aragua, auf bem le^tgenannten bluffe nacfy ©üben 
Bio gu feiner Bereinigung mit bem $araguamuft Ijin* 
auffuhren, grünbeten fte an ber ©teile biefer 93ereini* 
gung bie Sftiffion ©uirion, bie anfangt ben prunfenben 
Tanten Cmtbab be ©uirion erhielt. 3d? fefce fte un= 
gefaxt unter 4°7 2 nörbt. breite. SSon bort fcfcte ber 
©oufcerneur denturion, reellen bie üfcertriefcenen (Sr* 
Ölungen gtteier inbianifcf)er Häuptlinge, $aranacare 
nnb Qtrimutcaipi, fcon bem mächtigen 93olfe ber 3pu* 
nicotoS, gur 9iuffud)img bcö ^orabo'ö anreihten, bie, 
51t jener 3cit fo genannten, geifttgen ©rofcerungen noct; 
roeiter fort, unb grünbete jenfeitö ber $acaraima-©eBirge 
bie gtrei Dörfer ©anta Otofa unb <&an 93autifia be 
ßaubacacla: baö erjtere am oBern öftltcr/en Ufer be£ 
Uraricapara, einefi ßufhtffeö beStlraricnera, weichen id? in 
bem 3ftei(eBertd)te M Otobrigueg Cftio dnrarteara genannt 
finbej ba§ gleite fed?§ Bio jteBen teilen weiter £)ft= 
<8üb * Oft. £)er Qtftronom* ©eograpf) ber portngieftfcfyen 
©ren§ = Gtommiffion, Fregattenkapitän 2)on Antonio 
$ire3 be (Stylsa $ontc3 Seme nnb ber Ingenieurs (Sa* 
pitan 3)on Sfticavbo ftranco b'5Umeiba be (Serra, rceldif 



304 



»on 1787 bis 1804 mit ber dngerftcn Sorgfalt ben 
ganzen £auf be8 CRio 23ranco unb feiner oberen S3er§tt?ei* 
gungen aufgenommen fyaben, nennen ben rcefUicfyften 
$beil beS Uraricapara ba6 Styal ber Ueberfcfyiremmung. 
Sie fefcen bie fpanifcfye SD^iffion Santa 9tofa unter 
3° 46' nörbl. 33r. unb be^eicr/nen ben 2Beg, n?eld)er oon 
bort nörblicfy über bie S3ergfette an ben (Sano 2lnocapra 
fütyrt: einen ßufiuf Deö $araguamufi, mitteljt beffen 
man auö bem 93affin beö Sftio 33ranco in baö bee (Saroni 
gelangt, ßvcci Garten biefer portugieftfcfyen £)fficiere, 
treibe baö ganje 2)etail ber trigonometrifc^en Qlufnatyme 
ber Krümmungen be£ 3ftio 33ranco, beß Uraricuera, beß 
Sacutu unb be3 2Jtai)u enthalten, f?at bem Oberft £apie 
unb mir ber ©raf ioon £intyareö gefäüigft mitgeteilt. 
$)iefe foftbaren ungebrucften 2)ocumente, bie icfy be* 
nu§t, befinben jtcfy nodj in ben Rauben beS gelehrten 
®eograpl;en, welcher i:or langer 3^^ au f eigene Soften 
ben Stid) t)at anfangen laffen. 2)ie ^ortugiefen nennen 
balb ben ganzen Cftio 33ranco 3ftio $arime, balb be* 
fcfyränfen fte biefe Benennung auf ben einzigen ßuflutf 
Uraricuera, ettraS unterhalb beö (£ano SSlayaxi unb 
oberhalb ber alten STciffion San Antonio. 2)a bie 
SBörter $aragua unb $arime ^ugleicfy SBaffer, grofjeö 
©affer, See unb Sfteer bebeuten, fo barf man ftd) nicfyt 
njunbern biefelben bei ben Omaguaö am oberen SNaraiton, 
bei ben ireftlicfyen ©uaraniö unb bei ben (£araiben, 



305 



folglid) Bei ben am weiteren ton einanber woJ)nenben 
93ötfern, fo oft wiebertyott ju finben. Unter allen ßonen, 
wie icf? fd)on oBen Bemerkt, Reißen bte großen ftlüffe Bei ben 
UferBewol)nern ber^lufj, o^ne anbre Befonbere SSe^eicIj* 
nung. $aragua, einS^eig beößaroni, ift aud) berOlame, 
reellen bie (SingeBornen bem DBeren Drinoco geBen. $)er 
Sftame Drinnen ift tamanafifd) , unb £>iego be Drbag 
fyörte iljn jnm erftenmal im 3at)re 1531 auöfpred)en , aB 
er Bio an bie STiünbuug bee2fteta ^tnauffutyr. 5luf?er bem 
oBen genannten XfyaU ber IteBerfcfywemmung finbet man 
nod) anbete große (Seen gwtfd)en bem Otio #umuru nnb 
bet $atime. ©ine biefer 93ucf)ten ift ein 3 u ffuß beö 
Xacutu nnb bie anbere be§ Uraricnera. (SelBft am ftuße 
be§ $ßacaraima = @eBirge3 jinb bie bluffe großen perio* 
btfd)en UeBerfcfywemmungen unterworfen} unb ber See 
$mucu, ton welchem weiterhin bie €ftebe fein wirb, 
Bietet gerabe biefen (Sfjatafter ber Sage am anfange ber 
(SBenen. 2)ie fpanifcfyen SDUffionen (Santa Otofa unb 
@an 93autijta be (Saubacacla ober ßafyacatya, gegrünbet 
in ben Sauren 1770 unb 1773 ton bem ©outerneut 
SDön SRanuel (Sentution, würben noefy tor bem (£nbe 
t>eö torigen Sa^r^unbertö jerjtört, unb feit biefer ßnt 
ift fein neuer 93erfud? gemacht worben ton bem 33affin 
beö Maroni nacl) bem füblic^en 5lB^ang ber $acaraima* 
©eBirge vorzubringen. 

2)aö ©jtlid) ton bem £tyal be3 Sftio SSranco gelegene 

9t. o. Jgumfcotbt, 9lnftc$ten itx Statur. I. 20 



306 



Serrain fyat in ben lefctern Sauren $u glücfUct)en Uns 

terfud)ungen 93eranlaffung gegeben. «£err £ilil)oufc i;at 

ben 2ftaffaruni Bio 511 ber S3uc^t »on (Saranang befal;* 

ren, »on reo ein Q3fat> ben {Reifenben, rcie er fagt, in 

jrcei £agen biö gur Duette be8 9Jcaffarum unb in brei 

Xagen $u ben 3 u Wfen beö Otto 93ranco geführt tyaben 

reürbe. £inftcr/tlicr) ber Krümmungen be3 großen SluffeS 

Sfiaffaruni, reelle £err <£>tUr)oufe befet/rieben r;at, be* 

merft er in einem an miefy gerichteten Briefe (3)emcrart) 

ben lten Sanuar 1831): baß „ber SJkffaruni, £on feinen 

Duetten an gerechnet, guerft roeftltct/, bann einen 95rei* 

tengrab 2öege3 nörblicr/, naef^er faft 200 englifer/e 9M* 

len öftüci), unb enblicr; nörblid) unb norb-norb-öftttet/ 

(liefe, nnt ftcf) mit bem (Sffequibo 51t bereinigen." £>a 

#err £itttyoufc ben fübüdjen 2lbr)ang ber ^acaraima* 

Kette ntdjt tyat erreichen fönnen, (0 fennt er aucr; ben 

(See ^mneu nic^t*, er er$ä[;lt felbfi in feinem gebrückten 

93ericfyt, baß „er nad) ben Belehrungen, bie er »on ben 

5lccaouaiö erhalten, reelle bejranbig ba$ greiften bem 

©ejtabe unb bem Qimajonenftrom gelegene £anb buret;* 

jtreifen, bie Ueberjeugung gewonnen l^abe, baß eö in 

biefen ©egenben gar feinen «See gebe." £>iefe QSerftc^erung 

überrafet/te miefy einigermaßen-, fle jtanb in birectem 

SBiberfprucfye mit ben 23orftettungen, reetet/e icfy über 

ben «See 5lmucu gewonnen: au8 reellem nact; ben SRctfe* 

berieten «fcortömann'ß, (SantoS unb Sftobrigue^ bie 



307 



mir um je meJ)r Vertrauen eingeflößt Ratten, aU fte 
ganj mit ben neuen portugieftfcr)en 9ftanufcript=(Sarten 
übereinftimmten, ber (Sano $irara firömen follte. Enb* 
üd) nad) fünf Sauren fcer Errcartung $at £errn (Schont* 
burgf 8 Sfteifc alle ßrceifet gerjireut. 

„(58 ift ferner ju glauben", fagt <§err ^iÜ^oufe in 
feinem intereffanten Memoire über ben Qftaffaruni, „baß 
feie ^age öon einem großen S3innenfee gar feinen ©runb 
r/aben [otlte. SRacr) meiner 5Inji($t tarn toieÜeic^t fol» 
genter Umftanb gu bem ©tauben an bie Erifrenj be£ 
fabelhaften <See3 ^arime QSerantaffung gegeben t/aben. 
3n giemticr) großer Entfernung fcon t>em §el3fturj $e* 
boco bieten bie ©ercäffer be3 Sftaffaruni bem 9luge feine 
ftärfere 33eroegung alö ber ruhige (Spiegel eineS <See8. 
2öenn in einer metyr ober weniger entfernten Epocr/e bie 
horizontalen ©ranitlager oon £eboco oöllig compact unb 
ot/ne (Spalt rearen, bann mußten bie ©ercäffer ftd) rce* 
nigjrenö 50 g'uß über it)t gegenwärtige^ £fti»eau ergeben, 
unb e3 rcirb ftct) ein ungeheurer (See fcon 10—12 engl. 
«Keilen «reite unb 1500 biö 2000 engl. «Keilen Sänge 
gebitbet fyaben." (NouveJlesAnnales desVoyages 
1836 sept. p. 316.) 0Uct/t allein bie 2lu§fce$mmg ber 
angenommenen lleberfc^roemmung binbert mict) biefer 
(Srftärung beizutreten. Set) r;abe Ebenen (£lanoö) ge= 
[ef;en, reo jur CHegcngeit bie Ueberfc^roemmung ber Qu» 
fiüffe beö Drin o co alljär/rltd) eine ftlädje oon 400 geogr. 



308 



Cuabratmeilen mit Raffet bewerft. 2)a6 Qafyxintf) ton 
SSergrceigungen gtvtfd^en bem Qlpure, Bianca, ßapana* 
paro unfc (sinarueo (f. bie Garten 17 unt> 18 meincS 
geogtaptyifcfyen unb p^jifd^en QltlaS) tetfct;n:inbet bann 
ganglid)} bie ©eftalt ber Flußbetten ift terrcifcfyt, unb 
alleö erfct)eint aU ein ungeheurer <See. 2)0$ bie £oca* 
lität ber 3Jtyt§e tont £>orabo unb ton bem @ee Forinte 
gehört t;iftorifcfy einer gang anbeten ©egenb bet ©utyana, 
bem 6üben bcö $acataima~@ebirge3, ju. (53 finb, 
toie id) an einem anberen £)rte (fd)on tor 30 Sauren) 
beriefen $u ^aben glaube, Uc glimmerartigen Seifen 
beö Ucucuamo, ber Dlame be$ Oüo $arime (Otto SSranco), 
bie Ueberfcfyrc entmutigen feiner Bluffe, unb befonberS 
bie (Eriftenj be3 (EeeS 5lmucu, ber ftd) in ber 9Ul)e be§ 
3ftio Otupunutmni (Ohtpunuri) beftnbet unb burd) ben 
$irara mit beut SRio $arime in QSerbinbung jletyt: 
weldje gu ber Fabel tont reifen Speere unb bem $)o* 
rabo ber Rannte bie Sßeranlaffung gegeben t)aben. 

3d) t)aU mit SSergnügen gcfel;ett , baf bie Sfteife beä 
Jperrn (Scfyomburgf biefe erften 5lnjtcJ?ten tollfommen 
betätigt. 2)er %^ül fetner (Sorte, rcelcfyer ben ^auf beö 
(Effcquibo unb be8 Otupunuri giebt, ijl gang neu unb 
son fyofyx SÖicfytigfeit für bie ©eograptyie. @ie ftetlt bie 
$acaraima*,ftette ton 3° 52' biß gunt 4ten ©rab ber breite 
bar, id) t)atte ifyre mittlere Oücfytung unter 4° biß 4° 10' 
angegeben. $)ie jtette erreicht ben ßufantmenfluf be$ 



309 



(SffequiBo unb Otupunuri unter 3° 57' nörbt. ©reite 
unb 60° 23' wejti. £änge (immer nad) bem Sfteribtan 
fcon $ari3 Berechnet) ; icfy ^atte benfetBen um einen l)atBen 
©rat) §u roett nörbttd) gefegt. «£err (Sc^omBurgf nennt 
ben festeren fttuf? nad) ber 5luSf:pract)e ber Sftacuftö 
Olupununij er gieBt aU (Stynonfcmte Ohipunuri, Sftupu* 
nutttnt unb £>pummty: inbem bte caraiBifd)en Stämme 
biefer ©egenben ben 23ucfyftaBen r nur fcjjrcer auSfpredjen 
fönnen, 3)te £age beß (SeeS Qtmucu unb feine 33e§ie* 
jungen gu bem 5fta^u (3ftaou) unb Sacutu (Sacoto) 
flimmen ganj mit meiner (Sarte öon (EolumBien fcom 3a1)re 
1825 üBeretn. 3n gleicher UeBereinfiimmung jtnb rcir 
üBer ben SSreitengrab beS <See8 2Imucu. 2)er Oteifenbe 
jxnbet 3° 33', i^> glauBte Bei 3° 35' fielen BleiBen £u 
muffen-, boct; ber (Sano $irara ($irarara), reeller 
ben Qtmucu mit bem Otto 23ranco üerBinbet, ftrömt 
nörblicj) unb rtid^t rcejtticfy auS bem (See £erau6. 2)er 
(SiBarana meiner (Sarte, welchen <§ort8mann Bei einer 
frönen Sftine i:on 33ergfrl?ftatlen ettraö nörblic^ öom 
(Serro Hcucuamo entfpringen lägt, ift ber (Styaruni ber 
(ScfyomBurgf'fcfyen (Sarte. 3)er 2ßaa*(Sfuru berfelBen ijt 
ber £asaricuru beö portugieftfd)en ©eogra^en $ontee 
Seme*, eö ijt ber 3«ffuß M Oiupunuri, welcher ftd) bem 
(See Qlmucu am meiften nähert. 

Solgenbe ^Bemerkungen au& bem ©eridjte OioBert 
(©cfyomBnrgfö werfen einiges £id)t auf ben uns 

20 * 



310 



befel)äfttgenben ©egenftanb. „3) er See 5taiucu", fagt 
biefer Oteifenbe, „iß: ol)ne SOBtt)crret>e ber ÜftueleuS be§ 
SeeS $arime unb beS fcorgeblicfyen weifen SPceereS. 3m 
2)ecember unbSanuar, aU wir i^n Befugten, war er faum 
eine englifej)e Sföeile lang, unb tyalb bebeeft mit 23infen" 
(biefer QluSbrutf finbet ftcl) fdjon auf b'&tWille'ö (Sarte 
$on 1748). „£)er $irara ftrömt anö bem See weft* 
norb=weftlid) ton bem inbianifetyen £>orfe $irara Ijertor 
unb fällt in ben Sftaou über SKa^u. £>er lefctgenannte 
Sluß entspringt naefy ben ton mir eingebogenen (Srfun* 
bigungen nörblid) öon ber (Schwelle beS $acaraima*©e* 
btrgeö, baS in feinem öftiidjen Steile ftcfy nur 1500 
Sufü ergebt. 3Me Duellen beftnben jtd) auf einem $ta= 
teau, worauf ber §luf einen ftfjönen Söafferfall, SßamenS 
Corona, bilbet 2Bir waren im begriff benfelben §u 
befugen, aU mic^ am brüten $age biefeö 5luöfiuge§ 
in bie 93erge baö Unwofylfein eineS meiner ©efätyrten 
nötigte nad) ber Station am See -Slmucu gurücfgiifety* 
ren. 2)er 9ftaf)u t)at fd)war$e$ (caffeefarbeneö) SBaffer, 
unb feine Strömung ift reifjenber atö bie beö Ohtyunuri. 
3n ben bergen, burcl) bie er ftd) feinen 2ßeg ba^nt, 
fyit er ungefähr 60 yards breite, unb feine Umgebun* 
gen ftnb ungemein malerifd). JDtefeS £bal , fo wie bie 
Ufer be3 93uroburo, ber bem Siüaruni guftrömt, wer? 
ben 5o on ben SftacuftS bewohnt. 3m 5tyril ftnb bie 
ganzen Satanen überfc^wemmt, unb bieten bann bie 



311 



efgent$ämU<$e (Srfdjetnung bar, baß jtd) t>ie , jtrei ter* 
fdjiebenen Flußgebieten anget;örenben ©eträffer mit ein* 
anber »ermlfdjen. SBatyrfdjeinlid) £;at bie ungeheure 
9(u8be$nung biefer ^eitrceiligen Ueberfct?n:emmung 23er* 
anlaffung gu ber SJtyt^e som (See Sßartme gegeben. 
Söafyrenb ber Otegengett Bietet ftd) im Snnern be£ San* 
beö eine SBafferioerbtnbung ijom (Sffequibo naefy bem Sftio 
SBrance unb ©ran $ara bar. Einige Saumgrui^en 
ergeben ftd) gleicfy Dafen auf ben (Sanbpgetn ber <Sa* 
öaneri unb erflehten gut ßeit ber Ueberfcfyiremmungen 
wie in einem (See gerftreut l)erumtiegenbe Snfeln; bie§ 
jtnb otyne Qrwtfd bie 3j)omucena*3nfeln beö 2)on 5ln* 
tonio (Santoö." 

3tt ben Sftanufcrlpten b'Qlnfcille'S, beffen (Erben mir 
bie 2)urd)jtdjt berfelben gütigji gematteten , t)abc icfy ge* 
funben, baß ber Chirurg £ortgmann au§ JQilMfyim, 
welcher biefe ©egenben mit großer (Sorgfalt betrieben, 
noefy einen jweiten Qlfyenfee- gefe^en, ben er grcei £age* 
reifen oberhalb beS 3ufammenfhiffe3 be6 Sftafyu mit bem 
Cftto $arime (Xacutu ?) fefct. (£3 ift ein (Scfyftarjtraffer* 
(See auf bem ©ipfel eineS SBetgef. <5r unterfd^eibet ifyn 
benimmt ton bem (See Qimucu, ben er aU „mit Stnfen 
bebest" angiebt. 3)te SReifeberi^te ^ortömann'S unb 
(SantoS laffen eben fo wenig an eine beftänbige SSerbin* 
bung jnnfdjen bem Sftupunuri unb bem (See Qimucu 
benfen a(ö bie portugieftfcJ)en Sföanufcrtyt* Garten be£ 



312 



SDiarine * 95ureau'S §u 0Uo Janeiro. <&o tft audj auf 
ben (Sarten b'Slntiüe'g bie ßtitynxmQ ter öIüfT^ in & er 
erften 5lu3gaoe be£ „mittäglichen Shnerira" ton 1748 in 
tiefer ©egietyimg Keffer all t»ie weiter terfcreitete ?om 
3ar;te 1760. @d)omfcurgf 3 SReife Betätigt tiefe UnaB* 
l)ängig!eit bee SBaffinö teö #tupunuri unb (SffequiBo 
toUfommen, macfyt aBer fcemerfüd), t»a§ „wä^tent bei 
(Regenzeit ber Otio 2öaa = (5furu, ein 3 ll f iu f ^ ^ lli 
yunuri, mit bem ßano $irara in 93erBinbung ftef/t". 
2)ie3 ift ber ßuft««^ biefer SaffinS ton bluffen , treibe 
nocfy wenig entwickelt nnb Beinahe ganj ton $rennung£* 
fct/wellen (dämmen) entBlöfüt ftnb. 

£>er öiurmnuri nnb baä 2)orf %nai (3° 56' ©r., 
60° 56' £.) jtnb gegenwärtig als bie polttifcr/e @ren§e 
bee fcrtti[d)en nnb Brafttianifcfyen ©eBieteö in biefen 
wüften ©egenben anerfannt. «£>err <£ct/omBurgf , fä)n?er 
erfranft, fanb ftcfy gu einem längeren 2faf enthalt gu 
^Inat genötigt ; er jtiifct bie cfyronometrtfcr)e Sage be§ 
@ee£ Qlmucu auf boö Mittel ton mehreren 3ftonb*QlB- 
ftänben, bie er (nacr; Often unb naä) SBejten) ttä^* 
renb feineö S3erweilen3 §u Qlnai gemeffen. 3)ie Sängen 
biefeö Oteifenben ftnb im allgemeinen für biefe fünfte 
ber $arime Beinahe einen ©rab öftlicfyer al3 bie Sängen 
meiner Garte ton ßolumBien. 2ßeit entfernt, baS 3fte* 
fultat ber 5ftonb = 2lBjtänbe ton Qlnai in ßtteifcl 511 
gießen , mu§ icfy nur barauf aufmerffam machen, baf? 



313 



Die 23erecfynung biefer Qlbflänbe triftig irirb, trenn man 
bie Qdt £om @ee antuen naefy (SSmeralba tragen retü, 
welches i$ unter 68° 23' 19" Sänge gefunden $a!6e. 

<2o fe^en nur beim burd) neuere §orfd)ungen ba3 
große Mar de la Parima, rcelcr)eö fo fet/trer fcon unferen 
Sorten gu entfernen war, baß man i^m nact; meiner Otücf* 
fe$r au& Q(merifa fogar noct; 40 Steilen Sänge gufefcte, 
auf ben jrcei ober brei englifcfye teilen umfaffenben «See 
%mucu ^urücf geführt! 2)ie Säufcfyungen, welche fceinar/e 
jnjei 3af)rfnmberte f)inburcr/ gehegt tuurben (bie le£tc 
fyanifcfye (Sr^ebition int Sa^re 1775 mr (Entbecfung beS 
2)orabo foftete mehreren Imnbert Sftenfcfyen ba3 Sefcen), 
f)a6en ftcfy bamit geenbigt, baß bie ©eograptyie einige 
ftrücr)te barauö gebogen l)at. 3m Sa^re 1512 Tanten 
£aufenbe con Solbaten Bei ber (SrVcbition um, roeI(t/e 
Police be £eon unternahm, um bie Duelle ber 3u* 
genb auf einer ber $al)ama=3nfeln ju entbetfen, bie 33i- 
mini fyeißt unb bie man faum auf unferen (Earten finbet. 
£)tefe (Srpebition führte $ur (Srofcerung ton ftloriba, 
unb jur «ftenntniß beö großen SeeftromS, be$ @ol> 
ftromö, welker burefy ben (Sana! tion ©a^ama münbet. 
£)er £>urfi nad) @d)a$en unb ber SBunfcjj nact; 23er* 
jüngung, baö 3)orabo unb bieDueüen ber Sugenb 
fyaben Beinahe rcetteifernb bie £eibenfd)aften ber 3Sölfer 
gereift. 



314 



10 (6. 264) (Sine ber ebelften gönnen 
alter Jahnen, ber *ßtriguao. 

SSergl. £umBolbt, 23on:pIanb unbßuntfy, Nova 
Genera Plant, aequinoct. T. 1. p. 315. 

11 (©♦ 282.) 3)ie ©ruft einee vertilgten I 
93 elf er flamme 6* 

5118 id? mtcf? in bm SBafbern bee Orinoco auffielt, 
würben auf Hntglt$en 33efeX;X Sftacfyforfdnmgcn über 
biefe ,ftnoct?enf;öfyten angeftettt. 2) er 5Rtffionar ber Gata* 
tacten war fätfdt)Itdt> fcefdjulbigt rrorben in biefen £öl)ten 
(Sct>ä§e aufgefunben ju t)afcen, treibe bie Sefuiten, tor 
tfyrer gluckt, barin Verborgen Ratten. 

12 (©♦ 284) 2Bo mit il)m feine Sprache 
unterging. 

3)er Qlturen^avagei tft ber ©egenftanb eineS lieb- 
liefen ®ebid;teö geworben, iretcfyeg icfy meinem greunbe, 
^rofeffor ©ruft (SurttuS, ^rgier)er beö jungen (;off* 
nungSfcoIlen ^ringen Sriebrid? SBityelm ton ^reufkn, 
öerbanfe. (Sr trtrb eß mir i?erjeu?en, rcenn icfy fein 
©ebicfyt, baö ju feiner SSerö'ffentticfyung ftefttmmt unb 
mir in einem ©riefe mitgeteilt irar, tyter, am ©übe beß 
erften 99anbeß ber 51 n fixten ber 91a tu r, einhalte. 



315 

3n ber £>tinoc©*3öttbnijj 

<Si£t ein alter Papagei, 

Malt unb flau, atf 06 fein «ilbnifi 

9lu 8 beut (Stein getanen fei. 

(Sd?äuntenb brängt burd? ftelfenbänune 
<Sid? be3 (Stromö ^errifine ftlutty, 
£)'rüfcer wiegen $almeuftämme 
(Sic*/ in J)eitrer (Sonnenglutl). 

2ßie l;inan bie SBetle firebet, 
9Üe erreichet fie baS ßiel', 
3n ben SBafferflauB fcerrcefcet 
<Sid) ber (Sonne ftaroenfpiel. 

Unten, n>o bie 2Öogen fcranben, 
£ält ein 3Solf bie eto'ge 0iul)j 
8'ortgebrängt anS feinen Rauben, 
8>to^ eö tiefen flippen ju. 

Unb e8 ftarfcen bie Qlturen, 
5Bie fte leoten, frei unb fü^ir, 
31)re3 @tamme8 le§te (Spuren 
93irgt beS Uferf^ilfeS @rün. 

£>er Sturen aüertefcter, 

trauert bort ber Papagei ; 

9fm ©eftein ben (Sc^nafcel toefct er, 

SDurd) bie Süfte tönt fein (Scijret. 



316 

21$ tue ßnafcen, bie t$n teerten 
S^ter 3Kutterfpra$e Saut, 
Unb bie grauen, bie it)n näfyrten, 
SDie t$m felBft ba8 Stteft gebaut: 

QlUe liegen fte erfragen 
2luf bem Ufer ^ingeftreeft, 
Unb mit (einen Bangen Ziagen 
£at er deinen aufgeteetft. 

(Sinfam ruft er, unöerftanben, 
3n t)ie frembe SBett hinein*, 
Sftur bie SBaffer l)ört er branben, 
jteine (Seele achtet (ein. 

Unb ber SBitbe, ber ityn ($aute, 
Olubert ($nell am CHiff vorbei *, 
ÜJUemanb (al), bem eö ni$t graute, 
£)en $lturen* Papagei. 



Wa* nad)tlid)c €l)terleben im UKruiaU»*. 



2Benn bie, ftammtoetfe fo oerfd)iebene geben* 
bigfeit be8 ü)iaturgefül)l3, wenn bte ^8efc^affenf)ett 
t>er £änber, welche bk 93ölfer gegenwärtig bc* 
wohnen ober auf früheren 2Banberungen burd^ogen 
Ijaben, bie ©prägen metyr ober mtnber mit fd^arf 
be$eid)nenben Wörtern für 23erggeftaltung, 3ujtanb 
ber Vegetation, 2lnblicf beö £uftfreife$, Umrif* unb 
©ruppirung ber Sßoffen bereitem; fo werben 
burcfy langen ©ebraud) unb burd) litterarifdje 2BilI* 
rufyr oiele biefer S3eäeic^nungen oon iljrem urfyrüng* 
liefen ©inne abgewenbet. gür gleidjbebeutenb wirb 
attmäljlid) gehalten, n>aö getrennt bleiben fotlte; 
unb bie €fyrad)en oerlieren oon ber Slnmutlj unb 
iftaft, mit ber fte, naturbefd)reibenb, ben pfytyjto* 
gnomifdjen (Sljarafier ber £anbfd)aft bar^uftellen 
oermögen. Um ben linguiftifdjen 9?eid)tl)um au 
beweifen, welken ein inniger ßontact mit ber 



320 



Statur imb Me 23ebürfniffe M mühevollen 9?oma; 
bctttefcenä §aUn rjervorrufen fönnen, erinnere icfy 
an tue Un$al){ von djarafterifitfdjen Benennungen, 
burcr; bie im Sfrabifcfyen unb ^erfifcfyen [ (Sbenen, 
Stehen unb 2öüften unterfcr/ieben werben: je 
nad)bem fte gan$ narft, ober mit 6anb bebecft, 
ober burd) gestatten unterbrochen ftnb, einzelne 
SÖetbepla^e umfließen ober lange 3üge gefelliger 
iftanattt barbieten- gaft eben fo auffaüenb finb 
in att^caftt(ianifc^en3biomen 2 bie vielen 2(u£brücfe 
für bie $t)r/ftognomif ber ©ebirgSmaffen, für bf* 
jcnigen irjrer ©eftattungen, roelcf/e unter allen 
£immeleftricr;en roieberfefjren unb fctyon in weiter 
gerne bie 9?atur beS ©efteinS offenbaren. 3)a 
Stammt fpanifcr/a* Stbfunft ben 5Ibf)ang ber 5InDe^ 
fette, ben gebirgigen £r)eil ber canarifc^en Snfeln, 
ber Antillen unb <ßr)i{t>pmen bewohnen, unb i)k 
53obcngeftaitung bort in einem größeren 9J?aaßftabe 
al$ irgenbroo auf ber (Srbe (ben £imalar/a unb 
baö tübetanifcf>e $od;lanb etroa abgeregnet) t)k 
Lebensart ber 33eroot)ner bebingt; fo r)at bie gorm* 
besetcf;nun<3 ber S3erge in ber XxafyxjU, %a\alu 
unb s ^orpt)vr^egion, wie im Schiefer*, Sialh unb 



321 



©cmbftein * ©ebtrge in täglichem ©ebraud)e ftd) 
glücflid) erhalten. 3n ben gemeinfamen 6djafc 
ber Sprache geljt bann audj ba6 9Jeugeformte über. 
£>er SÄenfdjen 9^ebe wirb burd) alles belebt, n>a6 
auf 9?aturwal)rl)eit fyinbeutet: fei e$ in ber 
©cfyitberung ber oon ber Slupenwelt empfangenen 
ftnnlicfyen (£inbrücfe, ober beö tief bewegten ©e* 
banfen unb innerer ®efüf)le. 

5>a$ unabläffige ©treben nad) biefer 2Bal)rf)eit 
ift im 2luffaffen ber ($rfd) einungen wie in ber 2öal)l 
be3 bejeicfynenben Sluöbrucfeö ber 3wecf aller 9ktur* 
befcfyreibung. (£$ wirb berfetbe am leicfyteften erreicht 
burd) (Sinfacfyfyeit ber @r$äl>lung tton bem ©elbft* 
beobachteten, bem «Selbfterlebten, burd) bie befcfyran* 
fenbe Snbioibualifirung ber Sage, an welche ftd) 
bie (Sqäfjlung fnüpft, Verallgemeinerung pfjtyfifd)er 
2lnfid?ten, 2luf$äl)lung ber Cfofultate gehört in bie 
£efyre oom i?o$mo3, bk freiließ nod) immer für 
unö eine inbuetioe 2Öiffenfd)aft ift; aber bie leben* 
bige Säuberung ber Drganiömen (ber Spiere unb 
ber *ßflan$cn) in iljrem lanbfdjafttidjen, örtlichen 
Verfyältnif §ur melgeftalteten (Srboberfiäcfye (al6 ein 
HemeS <5tüd beö gefammten (Srbenlebenö) bietet 

Sl. ». J&umbolbt, Slnfictyten ber Sttatiir. I. 14 21 



322 



Das Material 511 jener £efyre bar. Sie wirft an* 
regenb auf baS ©emütlj ba, wo fte einer äft^ctifd^en 
23ef)anblung großer 9?aturerfd)einungen fäC)tjj ift. 

3u biefen (enteren gehört »or^ugSweife bie um 
ermeflic^e 2Balbgegenb, welche in ber fyeifkn j$onz 
oon Subamerifa bie mit einanber Derbunbenen 
Stromgebiete be$ £>rinoco unb be$ 2lmasonenfluffe£ 
füllt. (£$ »erbient biefe ©egenb im ftrengften Sinne 
be3 SÖortS ben tarnen Urwalb, mit bem in neueren 
Seiten fo üiel Stttjjbraud) getrieben wirb. Urwalb, 
Urj eit intb Uroolf finb siemlid) unbeftimmte 
begriffe, meift nur relatioen ©eljaltS. Soll jebe 
wtlbe gorft, r>oll biegten Saumwucfyfes, an ben 
ber fDfcttfdj nid)t bk jerftbrenbe §anb gelegt, ein 
Urwalb fjeifjen; fo ift bie ßrfcfyeimmg fielen Steilen 
ber gemäßigten unb falten 3^ne eigen. Siegt 
aber ber @f)arafter in ber Unburd)bringlid)feit, in 
Der Unmöglicfyfeit fiefy in langen Strecfen jwifcfyen 
Säumen iwn 8 biü 12 guf £>urdnncffer burefy \)k 
2lrt einen 2Beg p bahnen, fo gehört ber Urwalb 
auSfcbliefjlid) ber Tropen Regenb an. Slurf? finb 
cd feine£wege3 immer bie ftriefförmigen, ranfenben, 
fletternben Schlingpflanzen (Dianen), welche, wie 



323 



man in duropa fabelt, tue Unburcfybringlicfyfeü 
r>erurfacf)em 2)ie Dianen bilben oft nur eine fel)r 
fletne 9Jkffe M Unterholzes. 2)aö £auptl)inber* 
ntf ftnb bie, allen 3tt)tfc^enraum fütlenben, fttaudj* 
artigen ©etr>äd)fe: in einer 3one, wo alles, toa$ 
ben Soben bebetft, fyoljartig wirb. 3Benn Ofeifenbe, 
faum in einer £ropen?©egenb getanbet, unb baju 
nod) auf 3nfeln, fcfyon, in ber 9MI)e ber £üfte, 
glauben in Urtoälber etngebrungen ju fein; fo liegt 
bie Sciufcfyung n>ol)l nur in ber <5el)nfucfyt na$ 
Erfüllung eine$ lange gehegten SBimfdjeä. fflityt 
jeber £ropentt>alb ift ein Urftalb. 3d) Ijabe mtcfy 
be3 lederen 2öorte3 in meinem 9?eifett>erfe faft 
nie bebient: unb boefy glaube id) unter allen jefct 
lebenben 9?aturforfcfyern mit Sonplanb, SflartiuS, 
s $6ppig, Robert unb iRicfyarb €d)omburgf im 3n> 
nerften eine6 großen (kontinente am langften in 
Urtfälbern gelebt p fyaben» 

$ro£ beS auffallenben $eid)tl)um$ ber fpani- 
fcfyen Spraye an naturbefefcreibenben 23e$eid)nun* 
gen, beffen id) oben ernannte, wirb ein unb baf* 
fclbe 2Bort, monte, äugleid) für 23erg unb 2Balb, 
für cerro (montana) unb selva gebraust. 3n 



324 



einer Sirbett über bte ttafyre breite unb bie größte 
2lu3befynung ber SlnbeSfette gegen Often fyahe id) ge* 
jetgt, wie jene annefadje 23ebeutung beS 2Borte6 
monte bte ^eranlaffung gewefen ift, baß eine fcfyöne 
unb fteit verbreitete englifcfye ßarte fcon Sübame* 
rtfa Ebenen mit f)ol)en 23ergreif)en bebecft fyat. 9Bo 
bie fpanifc^e (£arte Don Sa ßruj Dlmebilla, bie 
fo melen anberen §um ©runbe gelegt korben ift, 
(£acao*;2öatb, montes de Cacao 3 , angegeben 
fyatte, ftnb (Sorbilleren entftanben: obgleich ber (£a* 
cao*23aum nur bie l)eißefte 9?ieberung fud)t. 

2ßenn man bie 2ßa(bgegenb, toctc^e ganj ©üb* 
amerifa aunfc^en ben ©raefteppen von 2kne$uela 
(los Llanos de Caracas) unb ben $amtta$ t>on 
23uenoö 5lire3, ^voifc^en 8° nörbltc^er unb 19° füb* 
lieber 33reite einnimmt, mit einem 23licfe umfaßt; 
fo erfennt man, baß biefer jufammenfjangenben 
Hylaea ber Tropen ^3one feine anbere an 5(u^ 
befynung auf bem (Srbboben gleicfyfommt. @ie fyat 
of)ngefäf)r 12mal ben gläc^eninljalt t>on 2)eutf<$* 
lanb. 9?ad? allen $id?tungen »on «Strömen burefy* 
fdnxitten, beren 33eu unb 3uflüffe erfter unb Reu- 
ter Drbnung unfere 3)onau unb unferen 9tyein an 



325 



2Bafferreid)ttyum Mitteilen übertreffen; oerbanft ftc 
bie tounberfame Ueppigfeit x^reö 23aumtoucr)fe$ ber 
Stt>iefacf> tr-oljltljätigen (Sintoirfung großer geudjtigfeit 
unb 2ßärme* 3n ber gemäßigten 3one, befonberS in 
(Suropa unb bem nörblicfyen Elften, fcmn man bie 
Sälber nad) 23aumgattungen benennen, bie als 
gefellige *Pflan$en (plantae sociales) jufammen 
ttacfcfen unb bie einzelnen SBätber bilbem 3n ben 
nörblicfyen Giemen*, Sannen* unb 23irfen*, in ben 
öftlicfyen £inben Salbungen l)errfd)t getoöfynlid) nur 
(Sine ©pecieS ber Slmentaceen, ber Koniferen ober 
ber Siliaceen; btetoeilen tft eine 5Irt ber Stfabel* 
fyölser mit £aubl)ots gemengt @ine folcfye dinför* 
migleit in ber 3ufammengefetlung ift hm Tropen* 
Salbungen fremb* £>ie übergroße Sttannigfaltigfeit 
ber blumenreichen SBalbflora »erbietet bie grage: 
woraus bie Urtoälber befielen? ©ine Unjal)l oon, 
gamilien brängt ftc^ tyier jufammenj felbft in fleinen 
Räumen gefeilt ftd) faum gleiches §u gleichem, Ttit 
jiebem Sage, bä jebem Secfyfet beS 2(ufentl)alt6 bieten 
ftd) bem ^eifenben neue ©eftaltungenbar; oft 23(ü* 
tfyen, bie er nicfyt erreichen fann, toenn fcfyon 23latt* 
form unb 2$er$tt>eigung feine 2htfmerffamfeit anjieljen. 



326 



2)te glüffe mit ir)ren $af)tlofen Seitenarmen 
fmb bie einigen 2Bege bcS Sanbeg. 2lftronomifd)e 
Beobachtungen ober, wo biefe fehlen, @ompaß*23e* 
ftimmungen ber gluftfrümmung fyaben jwifcfyen bem 
Drinoco, bem (£afficjuiare unb bem 9?to 9?egro 
mefyrfad) gezeigt, wie in ber 9Mf)e einiger wenigen 
teilen fivä einfame SD^tfftonöbörfer liegen, beren 
9ftönd)e anbertfyalb Sage brauchen, um in ben au£ 
einem 23aumftamm gezimmerten @anoen, ben 2Bin* 
bungen Heiner Bäcfye folgenb, fiefy gegenfeitig ju 
befugen» 3)en auffallenbften Beweis oon ber Un- 
burd)bringlicf)feit einzelner Xfytik beS SBalbeS giebt 
aber ein 3»g au$ ber £ebenöweife beö großen 
amertfantfdjen £iger£ ober pantfjerarttgen SaguarS. 
2Bäf)renb burefy (Sinfüfyrung be3 europäifc^en 9iinb* 
oicfjeS, ber *|}ferbe unb SÄaulcfel bie reijknben 
Spiere in ben Slanoö unfc ^pampa^ in ben weiten 
baumiofen ©raöfluren öon Marinas, bem s D?eta 
unb Buenos 2lireS, reicfclic^e 9?al)vung finben unb 
ftcfy feit ber Omtbeefung Don Slmerifa bort, im un- 
gleichen Kampfe mit ben 93ier)fjeerben, anfefjnlic^ 
oermefyrt r)aben; führen anbere 3nbioibuen berfel* 
Un (Gattung in bem 3)icficfyt ber Sffiälber, ben 



327 



Duellen be3 Drinoco nafye, ein miiljeootleS £eben. 
Der fcfymer^afte $erlufi eines großen «gmnbeS oom 
Doggengefcfylecfytc (unfereS treueften unb freunblidj* 
ften Dieifegefäfyrten), in einem 23ioouac nalje bei 
ber ßinmünbung beS ßaffiquiare in ben Drinoco, 
Ijatte un$ belogen, iragcttif, ob er r>om Siger $er-< 
riffen fei, au« bem 3nfectenfd)warm ber SCRtffion 
(SSmeralba äurücffeljrenb, abermals eine 9£ad)t an 
bemfelben Orte aufbringen, wo wir ben £unb fo 
lange »ergebend gefugt 2öir hörten wiebcr in 
grofer Wäfye baö ©efcfyrei ber SaguatS: wal)rfct)eiu' 
lieb berfelben, benen wir bie Untfyat auftreiben 
tonnten. Da ber bewötfte £immel alle ©tembeob* 
acfytungen Ijinberte, fo liefen wir unö burd) ben 
Dolmetfcfyer (lengmiraz) wteberfyolen, \va$ He (§tn* 
gebomen, unfre Ruberer, oon ben tigern ber @e* 
genb eqdfylten. , . 

®$ finbet jtd) unter biefen nicfyt feiten ber 
fogenannte fd^warjc Saguar, bie größte unb 
blutgierigfte $lbaxt t mit fcfywaqen, faum ftc^t^ 
baren glecfen auf tief bunfelbraunem gelle, 6ie 
lebt am guj? ber ©ebirge 9ftaraguaca unb Untu* 
ran. „Die Jaguare", exykfyU ein Snbtaner aus 



3:28 



bem 6tamm ber 2)urimunber , „verirren ftd) a\\& 
2Banberung$luft unb Raubgier in fo unburcfybring* 
licfye Steile ber 2Balbung, baß fte auf bem 23oben 
nicfyt jagen fönnen unb, ein ©cfyrecfnij? ber 2lffen* 
gamilien unb ber $tt>erre mit bem S^oKfc^roanje 
(Cercoleptes), lange auf ben 23äumen leben." 

2)ie beutfc^en Sagebücfyer, welken ify bieö ent* 
nefyme, finb in ber fran$öftfdj »on mir publicirten 
*fteifebefd)reibung nid)t gan$ erfc^öpft werben* ©ie 
enthalten eine umfiänblicfye ©du'lberung be£ näd)t* 
lid)en $l)terlebenS, iü) fönnte fagen ber nächtlichen 
Sfyierftimmen, im 2ßalbe ber Sropenlänber* 3$ 
fyalte biefe ©cfyilberung für »orjug^tteife geeignet, 
einem 23ud?e anzugehören, ba3 ben £itel: Slnfid)* 
ten ber Statur füfyrt. 2£a3 in ©egenroart ber 
@rfd)einung , ober balb nad) ben empfangenen (Sin* 
brücfen niebergefc^rieben ift, fann wenigftenS auf 
meljr £ebenSfrtfd)e 2lnfyrud) machen als ber 9?acl)* 
flang fydter Erinnerung. 

3)urd) ben dtio 2tyure, beffen Ueberfd)u>em> 
mungen id) in bem 2luffafc über bie lüften unb 
Stehen gebaut, gelangten nnr, t>on Sßeften 
gegen Dften fcfyiffenb, in baö 23ette beö Drinoco. 



329 



@8 \v>ax bie Sät be$ niebrigen 28afferftanbe$. Der 
2l:pure fyatte faum 1200 guf mittlerer breite, wäl)* 
renb id) bie beö Drinoco bei feinem 3ufammenflujj 
mit bem 5tyure (unfern bem ©ranitfelfen (£uri* 
quima , wo ify eine ©tanblinie meffen fonnte) nod) 
über 11430 guf fanb. £>od? ift biefer $unft, ber 
gel£ (£uriquima, in geraber Stute nod) ljunbert 
geograpl)ifd)e teilen r>om Speere unb r>on bem 
Delta be6 Drinoco entfernt. $in Zfyäl ber @be* 
nen, bie ber Sfyure unb ber $at)ara burdjftrömen, 
ift r>on ©tämmen ber §)aruro6 unb 2lcf)agua£ be* 
wol)nt, 3n ben SfliffionSbörfern ber Sftöndje wer* 
ben fte Sßifbe genannt, weit fte unabhängig leben 
wollen. 3n bem ®rab i^rer ftttlicfjen Ovo^eit fielen 
fie aber feljr gleich mit benen, bie, getauft, „unter 
ber ©locfe (baxo la campana)" leben unb bod) jebem 
Unterrichte, jeber 23elel)rung fremb bleiben. 

*8on ber Snfel del Diamante an, auf welcher 
bie fyanifcfy fyredjenben 3ambo0 Sudmofyx bäum, 
tritt man in eine große unb witbe 9?atur. Die 
£uft war fcon jafyllofen glamingoS (Phoenicopterus) 
unb anbercn SBafferoögeln erfüllt, bie, wie ein 
bunfleS, in feinen Umrijfen ftetS wecfyfelnbeS 



330 



©eiDÖß, ftd) 'oon bem blauen §immelggettblbe ah 
Zobern 2)ad glußbette verengte ftc^ bis au 900 
guß ©reite, unb bilbete in ooüfommen geraber 
Stiftung einen ßanal, ber auf beiben Seiten oon 
bitter Salbung umgeben ift. 3)er 9knb be3 2i$aU 
be3 bietet einen ungewohnten Public! bar, Sßcr ber 
faft unburcfybrmglicfyen Sßanb riefenartiger Stamme 
»on Caesalpinia, Cedrcla unb Desmanthus ergebt 
ft$ auf bem fanbigen glußufer felbft, mit großer 
Dfagelmäßtgfeit, eine niebrige §ecfe oon Sauso. Sie 
ift nur 4 guf tyocfy, unb befielt aus einem flehten 
Strauße, Hermesia castaneifolia welcher ein neueS 
©efcfylecfyt 4 aus ber gamüie ber Ghtpfjorbiaceen biU 
bet. Einige fcfylanfe bornige $a(men, Piritu unb 
Corozo t>on ben Spaniern genannt (oieüeicfyt ÜÖlar* 
tinejia^ ober 23actri3*2(rten), ftefyen ber §ecfe am 
näcfyftem 3)aö ©anje gleicht einer befcfynittenen 
©artenfyecfe, bie nur in großen Entfernungen oon 
emanber tfyorartige Deffnungen jeigt 3)ie großen 
oierfüßigen Spiere be£ Söalbeö fyaben unftreitig 
biefe Deffnungen felbft gemacht, um bequem an 
Den Strom ju gelangen. 2lu$ ifynen fief>t man, 
ttorjüglicfy am frühen borgen unb bei Sonnen* 



331 



Untergang, fyerauStreten, um ifyre Jungen §u trän* 
fen, ben amerifanifct/en £iger, ben Xapix unb t>a$ 
Stabttffywirt (Pecari, Dicotyles). SBenn fte, burct; 
ein oorüberfatjrenbeö (Sanot ber Snbtaner benn* 
xvfyiat,, ftd) in ben 2Batb autücfjie^en tollen, fo 
fucfyen fte nic^t bie £ecfe beS Sauso mit Ungeftüm 
SU burd)bred?en, fonbern man fyat bie greube bie 
gilben Sfjtete tuet* bi$ fünfljunbert ©cfyritt lang? 
fam jroifcr/en ber $ede unb bem gluß fortfd)reiten 
unb in ber näd&ften Dejfnung »erfcr/roinben §u fet)en. 
2Bäl)renb roir 74 Sage lang auf einer wenig unter* 
brennen gluf*fct)ifffal)rt t>on 380 geogravfyifcr)en 
teilen auf bem Drinoco, MS feinen Duellen nafye, 
auf bem ßaffiquiare unb bem diio 9?egro in ein 
engeö ßanot eingefyerrt waren, f)at fid) unö an 
oielen fünften baffelbe ©cfyaufpiel wieberfyolt; icf? 
barf f)in$ufe$en: immer mit neuem $eije* (§3 er? 
fct)einen, um $u trinfen, jtdj ju baben ober ju fifdjen, 
grutopenroeife ©efcfyöpfe ber t>erfct)iebenften Zfytx* 
claffen: mit ben großen 9ftammalien oielfarbige 
^eiljer, ^alamebeen unb oie ftola ein§erfct)reiten? 
ben £offol)iu)ner (Crax Alector, C. Pauxi), ,,^g>ier 
get)t eö $u wie im ^arabiefe, es como en el 



« 



332 



Paraiso": fagte mit frommer SD^tene unfer Steuer* 
mann, ein alter Snbianer, ber in bem £aufe etneö 
©eiftlicfyen erlogen ttar. 2lber ber füge griebe gol* 
bener Urzeit t)errfdjt nicfyt in bem $arabiefe ber 
amerifamfcfyen Xfykxwdt. 2)te ©efd)ö>fe fonbern, 
beobachten unb meiben ftet). 2>ie ßaptybara, baS 
3 bis 4 gug lange 2ßafferfcr/ioein, eine colof* 
fale 2ßieber^o(ung be£ gewöhnlichen brafilianifcr)en 
9fteerfd)tt>eind)en3 (Cavia Aguti), tt)irb im gluffe 
oom ßrocobil, auf ber Srocfne t>om £iger gefrejfen. 
(5$ läuft ta^u fo fcfyledfyt, baß nur mehrmals ein* 
jelne auö ber galj)lreid)en ^eerbe fyaben einholen 
unb erf)afct)en tonnen. 

Unterhalb ber Sttiffion r>on Santa Barbara be 
Slric^una brachten hnr bie 9?act)t vt>te geroöt)nlid^ 
unter freiem §tmmel, auf einer Sanbflädje am 
Ufer be$ Sfyure ju. Sie mx üon bem nafjen, un* 
burdjbringltdjen 2ßalbe begrenzt 2Bir fyatten Wltye 
bürreö £ol$ ju finben, um bie geuer an^iinben, 
mit benen nact) ber 2anbe6fttte jebeS 33ioouac toegen 
ber 2lngriffe beö Saguarö umgeben nu'rb. £>te 
9kd?t roar t>on milber geudjte unb monbl)elf. Wlef)> 
rere (Erocobile näherten ftd) bem Ufer. 3$ glaube 



333 



bemerft $u fyaben, t»ap ber QlnUid beö geuerS fte 
eben fo anlotft tt)ie unfre ifrebfe unb mandje anbete 
Sßajfertfyiere. 5)ie 9hiber unferer 9?ad)en würben 
forgfä'ltig in ben 23oben gefenft, um unfere £ange* 
matten baran ju befeftigen. @6 ^errfc^te tiefe 
9htl)e; man ^örte nur bisweilen ba$ <5dj)nardj>en 
ber ©üpn>affer*3)e(^5inc 5 , welche bem glufc 
nefce be$ Drtnoco wie (nad) (£olebroofe) bem ©an* 
geS bi$ 23enareS t)in eigentümlich fmb unb in 
langen 3ügen auf einanber folgten« 

9?ad? 11 Utyr entftanb ein fold)er Wärmen im 
naljen SÖalbe, ba$ man bte übrige 9ktf)t fyinburd) 
auf jeben Schlaf t>er$id)ten mufjte* SBilbeS Sljier* 
gefcfyrei burcfytobte bie gorft. Unter ben fielen 
Stimmen, bie gleichzeitig ertönten, fonnten bie 
Snbtaner nur bie erfennen, welche nad) furjer 
*ßaufe einzeln gehört würben. @8 waren baS ein- 
förmig jammernbe ©e^eul ber Slluaten (Brüllaffen), 
ber winfelnbe, fein flötenbe $on ber fleinen Sa* 
pajou£, ba3 fcfynarrenbe Durren beS geftreiften 
Sftacfytaffen 6 (Nyctipithecus trivirgatus, ben td) fluerft 
befefmeben fyabe), ba$ abgefegte ©efcfyrei beö großen 
Stgerö, be$ (£uguar6 ober ungemaljnten amerifa* 



334 



nifcfyen £ömen, teö $ecari, bes $äuUfytx§, unb 
einer 6djaar oon Papageien, ^arraquaö (£)rtaCibett) 
unb anberer fafanenartigen 53ögeL 2Benn bie £iger 
bem Oknbe be£ 203alt>eö nal)e famen, fachte unfer 
Jpunb, ber oorfyer ununterbrochen bellte, fyeulenD 
2cfyu# unter ben ^aiujemattem 23i6roeiIen tarn 
baS ©efd)rei be3 £iger£ »on ber £öl)e eineö 
Sßaumeö fyerab* (§3 roar bann ftetö oon ben 
Hagenben ^fetfentönen ber Slffen begleitet, bie ber 
ungewohnten 9^acf)ftetlung }u entgegen fugten. 

gragt man t)k Snbianer, warum in gewiffen 
■DMcfyten ein fo anl)a(tenber Carmen entfielt, fo 
antworten fte läcfyelnb: „bte £f)iere freuen ftcf> ber 
fcfyönen s JD?onbf)elIe, fte feiern ben 3Mmonb\ Wlix 
fcf)ien bie Scene ein sufäüig entftanbener, lang 
fortgefejjter, fiefy fteigernb entwtcfelnber £ijierfampf. 
Der 3aguar »erfolgt t)k ^abelfc^weine unb £apir3, 
bie bicfyt an einanber gebrängt ba8 baumartige 
6traud)roerf burcfybrecfyen, roe(cbe£ i^re gluckt be* 
fymbert. 3)a»on erfebrerft, mifeben r>on bem ©ipfel 
ber 23äume I)erab bie Slffen ifyr ©efcfyrei in baö 
ber größeren $f)iere. Sie erweefen bie gefeülg 
fyorftenben £$ogelgefd?letf)ter, unb fo fommt al(mäf)lid) 



335 



bie ganje Tierwelt in Slufregung» (Sine langete 
Erfahrung t)at un$ gelehrt, bafj e3 feine3wege6 
immer „bk gefeierte 9flonbl)efte" ift, welche bie 
$uf)e ber SÖälber ftört. Ü)ie Stimmen waren am 
lauteften hei heftigem Ofogenguffe, ober wenn bei 
fracfyenbem Bonner ber 23lifc ba6 3nnere be£ 2Bal? 
be$ erleuchtet» 3)er gutmütige, t?tele Monate fcfyon 
fieberfranfe grancifcaner*$ftönd), ber uns burd) bie 
Cataracten »on 2Iture$ unb SiftatypureS natf) ©an 
(SarloS be$ Otto Dtfegro, lud an bk braftlianifcfye 
©renje, begleitete, pflegte ju fagen, wenn bei ein? 
brec^enber 9?acf>t er ein ©ewitter fürchtete: „möge 
ber ^immet, wie un$ fetbft, fo aud) ben wilben 
53eftien be£ 2ßalbe3 eine ruhige 9?ad)t gewähren!" 
9)ftt ben 9?aturfcenen, bie id) Ijier fcfyilbere unb 
t)ie ftcf> oft für unö uueberl)olten, contraftirt wun- 
berfam bie ©title, welche unter ben Tropen an 
einem ungewöfyntid) fyeifjen £age in ber s Jftittag^ 
ftunbe fyerrfcfyt 3d) entlegne bemfelben Sagebucbe 
eine Erinnerung an bie glufenge be$ 23araguan. 
§ier bafynt jtd) ber Drinoco einen 2Beg burd) ben 
wefiltd)en £()eil beö ©ebirgeS *ßarime. 2Öaö man an 
biefem merfwürbigen $ajj eine glujjenge (Angostura 



33G 



del Baraguan) nennt, ift ein 9Bafferbecfen Don 
nod? 890 Soifen (5340 guß) ©rette* Sfoget einem 
alten bürren Stamme Der Aubletia (Apeiba Tiburbu) 
unb einer neuen 5lpocinee, Allamanda salicifolia, 
waren an bem naeften gelfen faum einige filber* 
glän^enbe (£roton*Sträud)er ju finben. $in Sfyermo* 
meter, im ©chatten beobachtet, aber bi$ auf einige 
3oÜe ber ©ranitmaffe Wurmartiger gelfen genähert, 
ftieg auf mefyr als 40° D^aumur. Me ferne 
©egenftänbe Ratten kettenförmig ttogenbe Umriffe, 
eine golge ber (Spiegelung ober Optiken 5Hm* 
mung (mirage). tfein £üftcfyen bewegte ben ftaub* 
artigen Sanb be$ 23oben$. 2)te Sonne ftanb im 
3enitlj; unb t)ie £id)tmaffe, bie fte auf ben Strom 
ergoß unb bie »on biefem, wegen einer fd)wac§en 
2Bellenbewegung funfelnb, aurücfftraljlt , machte 
bemerfbarer nod) bie nebelartige 9?ötl)e, welche bie 
gerne umfüllte. 3ltle gelSblöcfe unb naeften Stein* 
gerölle waren mit einer lln$al)l »on großen, bief* 
febuppigen Sguanen, ©ecfo ^ (Stbec^fen unb bunt* 
geflecften Salamanbern bebeeft Unbeweglich, ben 
Äopf erfyebcnb, ben 50?unb weit geöffnet, frf;cinen 
fte mit 3ßonne bie fyeife £uft einjuat^men. $)ie 



337 



größeren Spiere fcerbergen fld) bann in bc\$ 2)i(fid)t 
ber SBälber, bie 93ögel unter ba$ 2aub ber S3äume 
ober in bte iHüfte ber Seifen; aber laufet man 
bei biefer fcfyeinbaren ©ttlle ber Statur auf bie 
fd)n>äd)ften Zone, bie unö jufommen, fo üerntmmt 
man ein bumpfeS ©eräufd), ein @d)roirren unb 
©umfen ber Snfecten, bem SBoben nafje unb in ben 
unteren 6d)id)ten be6 £uftf reifet 2ltte$ tterfünbigt 
eine 2Belt tfydtiger, organifdjer Gräfte. 3n jlebem 
«Strauche, in ber gefpaltenen Oftnbe beS Raumes, 
in ber r>on §tymenoptcrn beroofynten, aufgeloderten 
(Srbe regt flct) l)örbar ba$ Sebem ®$ ift nue eine 
ber üielen Stimmen ber Sftatur, r>emef)mbar bem 
frommen, empfänglichen ©emüt^e beö Sftenfdjen. 



Vi. * tunitoelot, 9(nftcljt£n ttx iftatur. 1. 15 c 2'2 



@rIdEitterimgett ttn& $ufd&e* 

1 (©. 3200 (S§arafterijHf$e Herten* 
nungen im 5lrabiftf>en unb $erfifd)en. 

SJ^an fönnte mef)t als 20 SBörter anführen, bnrd? 
welche ber QiraBer bie (Steppe (taimfah), bie rcaffetlofe, 
gang naefte, ober mit ^teSfanb fcebeefte nnb mit Sßeibe* 
planen Untermiete 5Büfte (sahara, kafr, mikfar, tih. 
mehme) Begeidjnet. Sahl tfi eine (SBene al$ 9Üebemng, 
dakkah eine ßbe Jg>od)efcene. 3m $erflftf)en ijt beyaban 
bie bürre (Sanbwüfie (veie ba6 mongolifcfye gobi, unb 
d)ineftfd)e han-hai nnb scha-mo), yaila eine «Steppe 
meljr mit ©ra8 aU mit Kräutern bebetft (trie mongolifdj 
küdah, türfifd) tala ober tschol, cjjinejifd) huang). 
Deschti-reft ift eine naefte Ǥoc^etene. (<$um6olbt, 
Relation hist. T. II. p. 158.) 

2 (©. 3200 3n alt* caftiUanifäeti 

3 b i o m e n. 

Pico, picacho, mogote, cueurucho, espigon, loma 
tendida, mesa, panecillo, farallon, tablon, pena, 



339 



penon, peiiasco, peiioleria, roca partida, laxa, cerro, 
Sierra, serrania, cordillera, monte, montana, mon- 
tanuela, cadena de montes, los altos, malpais, reven- 
tazon, bufa etc. 

3 (©. 324) 2öo bie ©arte montes de 
Cacao angegeben Ijatte. 

93ergl. üoer bie «£ügelreü)e, au8 ber man bie f)of)en 
Andes de Cuchao geoilbet i)at, meine Rel. hist. 
1. III. p. 238. 

4 (S. 330.) Herrn es ia. 

S)a8 ©enu0 Hermesia, ber Sauso, iß öon 93onplanb 
Befc^rteBen nnb aogefcitbet vrorben in unferen Plantes 
«Squinoxiales T. I. p. 162, tab. XLVI. 

5 (©• 333.) Der @üj*tt>affer*2>elj>§ttte. 

(SS flnb nic^t 3)elp^ine DeS Sfteereö, bie, rcie einige 
Pleuronectes-Qfrten (@ä?otlen, treibe fceibe klugen fietß 
auf (Siner @ette beö £eioe$ tyafcen), §o<$ in bie 
ftlüffe ^inauffieigen, g. 33. bie fimtanbe (Pleuronectes 
Limanda) MS Orleans. 3n ben großen 5'luffen fceiber 
kontinente nneberfjolen fld) einige ftonnen beS 9fteere3: 
fo £>elpt)ine nnb 0toa)en (Raya). £>er <©üfrcaffer* 
<Delp(;in be8 5lpure nnb Orinoco ijx fpeciftfd) ton bem 



340 



Delphinus gangeticus, rcie fcon allen 9)ieer-$)efyl)tnen, 
üerfd)ieben. 93ergl. meine Relation historique 
T. II. p. 223, 239, 406—413. 

6 (6. 333.) 3)e$ geftreiften Sttac^taffcn. 

(5*8 ijt ber Duruculi ober Cusi-cusi beö (Eafjtqniare, 
ben id) ald Simia trivirgata üefcfyriefcen in meinem 
Recueil d'Observations de Zoologie et d'Ana- 
tomie comparee T. I. p. 306— 311, tab. XXVIII, 
na<$ einer fcon mir felBft nacfy bem £efcen gemachten 
3eicJ)nnng. 2Bir fyaben biefen 9Rad)taffen f^ater lefcenbig 
in ber Menagerie be§ Jardin des Plantes ^u ^ßariS 
gebaut (f. a. a. D. T. II. p. 340). <Spir fanb baß 
merfnmrbige $l)ierd)en aucr) am $lma§onenflnffe, nnb 
nannte e8 Nyctipithecus vociferans. 

|Jotsbain, int 3mt! 1849. 



l)t)pfomrtrifd)£ Hadjträge. 

Gerrit $enttanb, fceffen wiffenfdjaf titele 93eftreBun« 
gen fo *iel £icf)t auf bie geognojtifd)en SSer^äXtntffc 
unb bie ©eograpfjie fcon 93oliöia geworfen J)a6en, tter* 
banfe id) folgende Drtöftefümmungen, bie er mir, naefc 
Dem <frfd)etnen fetner großen (Sarte, in einem Briefe 
ou8 $ariS (Dctofcer 1848) mitgeteilt $at: 
•ftefcabo fcon <Sorata ober 



$(ncot)uma: 


©übt. «reite. 


Sfitige »et! Jjplje naefy engl 
®veenn>. Sufmaafj. 


@üb*$lc 


15° 51' 33" 


68° 33' 55" 21286 


SRorc^ic 


15° 49' 18" 


68° 33' 52" 21043 


SUtmani: 






<5üb=$ic 


16° 38' 52" 


67° 49' 18" 21145 


mittl. $ic 


16° 38' 26" 


67° 49' 17" 21094 


3ftorb*$tc 


16° 37' 50" 


67° 49' 39" 21060. 



2)ie Jpö^enja^len jinb, Bio auf ben unwichtigen Unter* 
fdn'eb ton einigen $u£en Beim @üb*$ic 3ttimani, bie 
ber (£arte beö @eeö ton Siticaca. 2luf baö alte fran* 
§öft[cr)e 5ftaaj? rebuetrt, ift bemnad) ber §öd)fre <S5 tV fei beö 
@orata 19974 $ar. 5". ober 3329 Sotfen (21286 engl &)> 
bor ^öcr/fte @ir>fel beö Sfltmani 19843 $ar. $uf ober 
3307 Soifen (21145 engt. %.). SSon bem lederen 23erge, 



342 



tvie er ftd) in fetner gangen SKajeftat von £a $a§ an§ 
geigt, ^at $err $entlanb fdjon früher einen UmriJ g er- 
geben in bem Journal of the Royal Geographica! 
Society Vol. V. (1835) p. 77, fünf3al;re na$ Der 33e= 
fanntmac^ung ber Otefnltate erjter SJleffungen im An- 
nuaire du Bureau des Longitudes (1830) p.323, 
treibe 9te(nltate icfy mtcr; feifcjt beeilt ^afce in 5)eutfcr> 
lant) gu Verbreiten (f. «£ertr)a, 3 e itfd) r ift f ur ® r & tf 
unb «ßölferfunbe, von «ergtyauS, SSb.XIH. 1829 
@. 3 — 29). 5)er SfteVabo be 6orata, öfiticfy von bem 
2)orfe @orata ober (£3qiiiM, ^eifjt nacr) $entlanb in 
ber $marra*@pracr/e: Qtncomani, Stammt unb SÜ^ampu. 
3n SUimani erfennt man baö 3)marra = 2Bort illi, 
<5d)nee. 

2Benn aber auct) in ber öfUicr/en Jtette von 39o* 

livia ber <2orata lange um 3718, ber Stlimani um 

2675 $ar. $*uj? ju tyod) angenommen rcnrbe, fo gießt 

eS boct) in ber Joe filieren ^ette von 33olivia naefy 

$enttanb'S (Sarte Von Stticaca (1848) vier $icö öjttic^ 

von Qlrica greiften 33r. 18° 7' unb 18° 25', treibe 

aüe bie «§ör/c be£ ßfjtmoorago, bie 21422 engtifdje ober 

20100 $ar.§u£ Beträgt, üoerfletgen. 2)te[e vier $icö finb: 

$omarave 21700 engt. %. ober 20360 $ar. ft. 

©uatateiri 21960 „ „ „ 20604 „ „ 

$arinacota 22030 „ „ „ 20670 „ „ 

<5a$ama 22350 , „ „ 20971 „ „ 



343 



2)ie Unterfudjung , welche td? üBer baö, in »erfdjiebe« 
neu ©efcirgSfetten fo ungleiche 33er$altnijj beö ©efcirgö* 
fammeS (ber mittleren £ö(;e ber $äffe) ju ben ^öc^jten 
©ipfetn (ben (SutminationSr-unften) fcefannt gemalt ^aBe 
(Annales des Sciences naturelles T. IV. 1825 
p. 225—253), i)at 33ergtyau3 auf bie OlnbeSf etten öon 
35oli!oia angewanbt. @r finbet na<$ ber (Sarte öon ^ent* 
tanb bie mittlere $afp&e in ber öftti^cn Äettc 12672, 
in ber rceftttdjen Jtette 13602 $ar. gufj. 2)ie (Sitimi* 
nationöpunfte $afc«i bie £ö$eit fcon 19972 unb 2097J 
$ar. $ujr, aifo ifl baS SSer^attntß ber ßamm^e jur 
©tyfeU;öf?e öjtltd) wie 1 : 1,57; weftlicfy wie 1 : 1,54 
(«erg^auö, ßeitfc^rift für (grbfunbe S3anb IX. 
@. 322—326). S)iefeS SBer^ältntf?, gteifyam baS 3Raafj 
ber unterirbifc^en ^efcungSfräfte, ijt fei)r atynlicty bem 
ber Sßtyrenäen, hljx öerfdn'eben aber soon ber ptaftifc^en 
©eftattung unferer Oliven, bereit mittlere (ßapötyen in 
93ergleic§ ber <Qöty be§ «föontfctanc weniger ^od; jtnb. 
2)ie gefugten 93er$altmffe ftnb in ben $tyrenäen=l : 1,43; 
in t)m 5ltpcn = 1 : 2,09. 

Dlacfc gi|*9loi5 unb 2)arwin wirb afcer bie £öl)e be8 
(Satyama nod) um 796 $ar. guj? »on ber £ö^e beS 
SBuffan« «tancagua (fübt. *8r. 32° 39')/ im Sttorboften 
öon SSafyaraifo in (St)iU, übertroffen. 2)ie Dfficiere ber 
(Srpebition üon Qlböenture unb Seagle t)afcen ben 5lcon* 
cagua im Qluguft 1835 jwiföen 23000 unb 23400 



344 



engl, gfuf? gefnnben. (Sdjäfct man ben 2lcoucaaua auf 
23200 engl, gujj (21767 $ar. $u(j), fo t|t berfetfce 
1667 $ar. #uf $ö§er aß ber (^imBorajo. ($tfc*9toi), 
Voyages of the Adventure and Beagle 1839 
Vol. II. p. 481 •, IDarwin, Journal of Researches 
1845 p. 253 unt> 291.) ^adj neueren Beregnungen 
C®lax$ ©omerville, Phys. Geogr. 1849 Vol. IL 
p. 425) wirb t>er Qlconcagua 22431 $ar. guf r;o$ 
angegeben. 

2)ic Jtenntnrj? Von ben SBergffyftemen, reelle nörblid? 
ben parallelen ton 30° unb 31° mit ben Manien ber 
SftocH) ÜRountainS unb ber (Sierra üftevaba von 
Kalifornien Be^eic^net werben, t)at in ben neueften 
ßeiten burd) bie vortrefflichen QlrBeiten von G^arleS 
§remont (Geographica! Memoir upon Upper 
California, an illustration of bis Map of 
Oregon and California 1848), Von Dr. 2Bi3lU 
jenuä (Memoir of a tour to Northern Mexico 
connected with Col. Doniphan's Expedition 
1848), von Stent. QlBert unb $ecf (Expedition on 
the Upper Arkansas 1845 unb Examination 
of New Mexico in 1846 and 1847) in allen 0U#* 
hingen, ben aftronomi[d)=geograpl)ifc()en, ^pfometrifc^en, 
geognojtifdjcn unb Botaniken , anfe^nltdj gewonnen. 
(Sß tjerrfdjt ein nnjfenfd)aftlid)er ©eifi in biefen norb* 
amerifanijcfyenSlrBeiten, ber \)k leBBaftefte Slnerfennung 



345 



öetbient. £)ie merf würbige £od)eBene jttjifdjen ben Olo et ij 
SftountainS unb ber (Sierra 0leö at)a fcon (Salifor* 
nien, ba3 ununterbrochen sier* Bi8 fünftaufenb 5u§ l?of;e 
Great Basin, beffen id) feiert ofcen (S. 60) erwähnt, 
bietet ein inneres / aBgefcfyloffcneS gluf ffyjiem , l;et§e 
Duellen unt) (Saljfeen bar. deiner ber ftlüffe, 93ear 
OUber, (£arfon* unb £umBolbt*3Ucer, finbet einen 2ßeg 
jum Speere. 3Saö id), burd? GomBinationen geleitet, 
auf meiner großen Garte »on 2Jktico, bie id) 1804 
$eid)nete, als (See Ximpanogoö bargeflellt l)aBe, ijt 
ber Great Salt Lake ton §r6mont'8 ßarte, 15 geo* 
grapl;i[d)e Steilen lang fcon 9torb nad) ©üben, unb 
10 teilen Breit, mit bem fügen > aBer ^ö^er liegen* 
ben Utal)*<See, in welchen ber Xim£anogo8* 
ober Xim^anaogu*S"lufl ton £)jten hex einfttömt 
(33r. 40° 13')/ jufammen^angenb. 2ßenn auf meiner 
Karte ber Simpanogoö^ee nid)t norbtidj unb nid)t 
ireftlic^ genug eingetragen ijt, fo liegt bie Urfad)e baöon 
in bem bamaligen Mangel aller aftronomifd)en £)riS«= 
Bejtimmung »on (Santa %6 in SRuefco Sfterico. 2)er 
Segler Beträgt für ben wejtlid?en Otanb beö ®ee8 fajt 
50 33ogenminuten: ein Untetfd)ieb aBfoluter Sänge, ber 
weniger auffällt, wenn man jtd? erinnert, baj? meine 
Stinerar = (£arte son ©uanaruato fid) in einer (Strecfc 
»on 15 33reitengraben nur auf 3 u fr*9 en n «^ Gompajj* 
Otidjtungen (magnetifdpen 5lufna^men) öon $)on $ebro 



346 



be Otiüera grünten fonnte («§umfcotbt, Essai pol. 
sur la Nouvelle-Espagne T. f. p. 127 — 13G). 
JDiefe Oticl)tungen gaben meinem talentvollen unb fo 
frü§ öerflorbenen Mitarbeiter, «§ertn ^riefen, für «Santa 
8M 107° 58', mir nafy anberen Kombinationen 107° 13'. 
ßnfolge nnrrTiel)er ajtronomifcfyer 33ejttmmungen fc^eint 
bie n>a^re Sänge 108° 22'. 3)tc relative Sage beö 
@tcinfatj*5tögeS in rot^em €>algtl)one (in thick strata 
of red clay) füböftlid) öom infelreicfyen Great Salt 
Lake (ber Saguua be Ximpanogo6), unfern be§ jetzigen 
SortS Hormon unb beö VLtäfy * <&tt& , ift fcoUfommen 
richtig auf meiner großen mericanifc^en Karte ange- 
geben. 3d) barf mid) auf baö neuefie 3 cu 9 n i§ e i ne8 
Sfteifenbcn Berufen, ber in btefer ©egenb bie erften ftcfye* 
reu DrtSbefttmmungen gemacht l)at. »The mineral or 
rock salt, of which a specimen is placed in Congress 
Library, was found in the place marked by Hum- 
boldt in his map of New Spain (northern half) as 
derived from the Journal of the missionary Father 
Escalante, who attempted (1777) to penetrate the 
unknown country from Santa Fe of New Mexico to 
Monterey of the Pacific Ocean. Sontheast of the 
Lake Timpanogos is the chain of the Wha-satch 
Mountains, and in this at the place where Humboldt 
has written Monlagncs de sei gemmc, this mineral 
is found.« (ftremont, Geogr. Mem. of Upper 



347 



California 1848 p. 8 itnt> 67; öergl. £umbotbt, 
Essai politique T. II. p. 261.) 

2)iefer %f}til beö «£oct)tanbeö, fcefonberS bie Utn* 
gegcnt» t»eö @eeö £impanogo3, ber tnetleicr)t mit bem 
(See £eguatyo, bem (Stammte ber Qljtefen, ibentifet? 
ijl, |at ein grofeS f;ifrori[cr;c3 Sntereffe. SHefeS SSölf 
machte nämlicr/ in feiner (Sinrcanberung öon Ql^tlan nad) 
Xula unb bem £r)ale fcon £enod)titlan (SJcerico) bret 
Stationen, in benen noer) Ohiinen ber Casas grandes $u 
fer)en j!nb. 2)er erjte Qlufentr/alt ber 5ljtefen war am (See 
£eguatyo, füblict) öon Ouiinra, ber groeite am €Rio ©ila, 
ber britte unfern M $reftbio be LlanoS. Lieutenant 
5lfcert $at an ben Ufern bcö 0iio ©ila lieber biefetbe lln= 
§ar)l jierlict) Bemalter 6ct)er6en öon ftatyence unb Töpfer* 
gefd)irr auf großen glasen gerfireut gefunben, treibe 
fcfyon an benfelBen Orten bie Qftiffionare ^raneifco 
©arceS unb $ebro Sonte in (Srftaunen festen. 2Jcan Ijätt 
fie für Sabricate, bie auf eine ßnt r)öl)erer 5Jcenfd)en* 
eultur in ber \t%t öeröbeten ©egenb beuten. 9Son bem 
fonberoaren 93aufU)t ber Qtjtefen unb i^ren Käufern ton 
fteben «Stocfrcerfen finben ftet) noct) \t%t Söieber^olungen 
reeit öftlicr) oom Otio granbe bei üftorte, $. 33. in £ao3. 
(SSergl. Qlbert'ö Examination of New Mexico, in 
ben Doc. of Congress No. 41 p. 489 unb 581—605 
mit Essai pol. T. II. p. 241 — 244.) £>ie Sierra 
üfteoaba öon Kalifornien (treibt bem Littoral ber 



348 



©ftbfee parallel; aber jnufc^en ben ©reitenfreifen öon 
34° unb 41 °, gtrifd^en ©an 93uenaVentura unt) ber 
33at von £rinibab , läuft rcejtlicr) »on ber . ©terra 
Nevaba nod) eine f leine Uferfette tyin, bereit (Sulmina* 
tionSpunft ber Monte del Diablo (3448 ftuß) ift. 3n 
bem (dentalen $l)aie gtrifc^en biefer Uferfette unb ber 
großen ©terra NeVaba fließen, ton ©üben ^er ber Otto 
be ©an Soaquin, von Norben fyer ber Otto bei ©acra* 
mento. 5ln bem lefctem liegen im ©d)uttlanbe bie 
reichen, jefct betriebenen ©olbrcä(cr)en. 

5lußer bem, fcr/on oben (©. 58) etrcär)nten, r/typfo* 
ntetrifcr/en Nivellement unb ben Barometer *9fteffungen 
grctfc^cn ber Sftünbung beö ^anjaS (Ri^er in ben SJttf* 
(ottri unb ber ©üb(ee = Jtüfte, in ber ungeheuren QluS* 
bel;nung von 28 £ängengraben, ift nun aud) butcr) Dr. 
2Bi6ü$enu3 ein, von mir in ber 5lequinoctial = 3one 
von Sfterico begonnene^ Nivellement gegen Norben bis 511 
35° 38', alfo biö ©anta %6 bei Nueco Sfterico, glücflie^ 
fortgefefct rcorben. 9Jttt (Srfiaunen erfährt man, baß bic 
<£od)ebene, bie ben breiten Otücfen ber mericanifcfyen 
5lnbeöf ette felbft bilbet, feineSreegeS, rcie man lange 
glaubte, ju einer geringen £öl)e ^erabftnft. 3d? gebe 
fyier §um erften 5ftale, nad; ben je£t corl;anbenen 
Sfteffungen, baö Nivellement von ber ©tabt SD^exico biß 
©anta fte\ 3)ie teuere ©tabt liegt faum 4 geogr. 
teilen vom Otto bei Norte entfernt. 



349 



Stetco 7008 %ax. fcufj. Ht. 

Xula 6318 fc Ht. 

San Suan bei Otto 6090 ff. Ht. 

Cueretaro 5970 ff. Ht. 

Gelaija 5646 fr Ht. 

Salamanca 5406 ff. Ht. 

©uanantato 6414 ff. Ht. 

Stlao 5546 ff. ßr. 

SStUa be £eon 5755 ff. Br. 

SagoS 5983 ff. Br. 

%ua8 calienteS 5875 ff. (San Suis Zoloft 5714 ff.) Br. 

BacatecaS 7544 ff. Br. 

gMniflo 6797 ff. Br. 

2>iitango 6426 ff. (Dtei%a) 

$atra8 4678 ff. (Saltttto 4917 ff.) Ws. 

et gfolfon be 2Jtaptmt ton 3600 M3 4200 ff. Ws. 

®Wua$ua 4352 ff. (<Softqutriad?t 5886 ff.) Ws. 

$affo bei «Rotte (am (Rio gtanbe bei Sporte) 3577 ff. Ws. 

Santa ff<§ bei SRueöo Mexico 6612 ff. Ws. 

JDtttd) bte beigefügten ©ud^fiaoen Ws, Br itnb Ht 
jtnb bte Batomettifdjen SRejfungen ton Dr. äBtSltjemtS, 
bem DBetBetgtat^ Sutfatt nnb bie meinigen unterste* 
ben. 93on £Bi3li$enu8 Bejifcen tttr btei, fetner intyalt* 
reiben Schrift Betgefügte Sßtoftl^eicfynungen: son Santa 
ff£ nad) Qif)if)\iaf)M üBet ^ßaffo belSRotte*, von (S^ua* 
l)na nadj Otetynofa üBet $atta0 j fcom ffort Snbepenbence 



350 



(etrcaö öftlicr) oom 3n[ammcnflnffe M QJMffonri mit bem 
Äan§a8 Oliver) nad) ©anta fte. 2)ie 23ercd)nnng grüntet 
ftd) anf tägliche correfponbirenbe Barometer = 93eobaci)s 
tnngen, bie ton (Sngelmann in ©t. Souiö unb von 
Stlty in SReu* Orleans angejteflt würben. SBenn man 
fcebenft, baf in norb* [üblicher (Richtung ber breiten* 
Unterliefe ton (Banta %6 nnb SJierico über 16° beträgt, 
baß atfo bie Entfernung in geraber 2Reribian*9iid)tung, 
otyne anf bie Krümmungen ber SBege 3ftüd:jtcr)t jn nehmen, 
über 240 geograpf;i[d)e leiten beträgt} (o wirb man $u 
ber ftrage geleitet: ob rcotjt anf ber gangen (Srbe eine 
ä^ntidje 93obengeftaltnng ton folc^er QUtgbe^nung unb 
£ö^)e (jwifd)en 5000 unb 7000 ftnf über bem SDceereö* 
(piegcl) ftdt> ftnbe. 33ierräbrige SÖagen rotten aber ton 
Sfterico biä (Santa 8& £a8 £od?tanb, beffen titelte* 
ment id) ^ier befannt mad)e, rcirb ton bem breiten, 
wellenförmig Verflachten dürfen ber mericanifc^en 5lnbe8* 
fette felbjx gebitbet; eö ifi nid)t bie 5lnfcr)wethmg eineS 
S^ateS gwifcfycn §wei S5ergfetten, wie in ber nörblicfyen 
«£emifvl)äre ba$ Great Basin greiften ben 3ft o efty 9fto u n* 
tainS unb ber ©ierra S^eoaba ton Kalifornien, wie 
in ber [üblichen «£emi(r>r)äre bie Jpocfyebene beö <See§ 
5^ittcaca gtütfc^en ber öjtlicr)en nnb wefiücfyen Rette ton 
QBolitia, ober bie von Xübet greiften bem «£imalai?a 
nnb Otiten *Iün. 



Stielt* -Mtbtvfxtyt 



SScrrebe jur erften 9lu$gabe @. vn — x. 

SBorrcbc gut jtoeiten unb brüten 9lu3gabe @. xi— xvm. 

tlCcber fc« Steppen unb HDiißen @. 1—38. 

Äüjlcnfette unb 33ergtl)äler tton (SaracaS. 2)er «See Sa* 
carigua. — (Sontraji jtoifc^en ber üppigen ftütfe beS organü 
fdjen Sebenö unb ber baumlofen, pflanjenarmen (Ebene. — 
9iäuniitd)e (Etnbrücfe. £)te Steppe als 93oben eine« alten 
^Binnenmeeres. @ebrod)ene, ettoaS l^oljer liegenbe ©djicfyten, 
23änfe. — 2lttgemeinl)eit ber (Srfcfyeinungen, tuetcfye bie 53o; 
benfüäc^e barbietet: Jpeibetänber öon (Suropa, ^ampaä unb 
2Iano$ öon ©übamerifa, afrifanifdje SBüften, norb--aftatifd?e 
(Steppen. — 93erfd)iebener (Sfyarat'ter ber ^jlanjenbecfe. 
£r;ierteben. ^irtenöölfer, iveld^e bie SBett erfcpttert fjaben. 
<§. 3 — 11. 

Stfaturgemälbe ber fübamerifanifd)en (Ebenen unb ©raä; 
fiuren. — 3^re 9Ui$be$nung unb itjr tftima, festeres bebingt 
burd) ben Umriß unb bie fjtypfometrifd)e ©eftaltung bes 
leiten Kontinents. — 23ergtei$ung mit Slfrtfa'ö (Ebenen unb 
SBüfien. @. 12—20. — Urfprünglid?er Mangel beS Wirten* 



352 



febenö in 9lmerifa. — Sßafyrung, toeldje bie $alme Sttauritia 
barbietet; fcfc/iuebenbe Jpütten auf Säumen, ©itaraunen. 
@. 20—25. 

£)ie SlanoS ftnb feit ber (Sntbecfung von Slmerifa be; 
tt-oljnbarer geworben. Sllufjerorb entließe Sermefyrung luilber 
Orinber, *pferbe unb ÜP?aiilt1}iere. — (Säuberung ber ßtit ber 
£>ürre unb ber dtegenjeit. Slnblicf be3 Scben3 unb beö fyime 
melggetoolbeS. %tbtn ber Spiere; iljre Seiben, it)re Jtämpfe. 
Siegfamf eit, mit iveldjer bie aneiguenbe Statur gelt-iffe Spiere 
unb fangen begabt Ijat. — Jaguar, (Sroccbile, electrifdje 
5ifd)e. Ungleicher «ßarnpf ber ©tymnoten unb ber $ferbe. 
@. 25—34. 

{Rücfblicf auf bie (Srbjfridje, ir-etcfye bie «Stephen unb 
2Büfien begrenzen. — 2öitbnifj ber Söalbregion beö Drtnoco 
unb ^Imajonenjlromeei. — SWenfdjenfiämme burd* ivunberbare 
93erfc^iebenr)eit ber (Sprache unb ber ©eftttung getrennt, ein 
müfyeuoll lebeubeö, immer ent^üeiteö ©efcf/lecf/t. 3n gelfen 
eingegrabene Silber bereifen, baf? auefy biefe (Sinöben einji 
ber <Si£ untergegangener (Sultur toaren. <S. 34—38. 

SBtffenfdjaf titele (Erläuterungen uni) 
Sufäfce 6. 39 — 248» 

2)er infelreid)e @ee Sacarigua. ©ein Serljältnifj gu 
ben Sergfetten, ©eognoftifdjeä ©emdtbe. — §ortfd)ritt ber 
Sultur. Varietäten beö Sucferroljrö. (5aeao;$jIan jungen, 
©rope grud)tbarfeit be$ Sobenö begleitet unter ben Tropen 
»on Snfalubrität ber Suft. @. 39-47. 

Sänfe als gebrochene $löjfd)idjten. Slllgemcine (Söhlig* 
feit. (Srbfätle. <S. 47—49. 

25ie ferne ©teppe gleist bem £>cean. — Stfacfte ftetS; 
rinbe, fyenitifcfye Steinplatten; cb fte f^äblid) auf ben 
fiuftfreis nnrfen. @. 50—51. 

teuere 9lnfid)ten über bie ©ebirgSftyfleme ber beiben 
amerifanifdjen Jpatbinfeln. Jtetten, bie von <S2B nad) 91D 



353 



gerichtet unb, in «rafüien unb in bem atlantifdjen Sfyeile 
ber bereinigten «Staaten öon üftorbamerifa. — Stfieberung ber 
^rooinj ö^iquitoö; ©djtoetten aU Sßafferfcf/eiben jtoifdjen bem 
©itapore unb 5lgua^er;i unter 15° unb 17° fübl. breite, unb 
ännfd)eu beu gtußgebieten beS £)rtuoco unb O?io 9iegro unter 
2° unb 3° nörbl. «reite. @. 51-54. — gortfefcung ber 
SlnbeSfette uörblid) üom Sftfymuö üon Manama burct; ba$ 91^ 
tefentanb, loo ber, neuerlich lieber öon (Sapitän ©tone 
bejiiegene $opocatepet( ftdt> nt 1G626 ftufj £ölje ergebt, burdj 
baS ^ranirf);®ebirge unb bie üfocfy SKountainä. — Sßortrefft 
licfye ünffenfcfyaftlicr/e Unterfudnmgen beS (Sapitäu gremont. — 
%)a$ größte barometrifcfye üftiöettement, iüelcfyeä je ausgeführt 
luorben iji, bie 23obengeftaltung in einem Sangen ?llnterfd)ieb 
\>on 28° in Profilen barftettenb. — (Sutnunationöpunft beS 
SöegeS üon ben attantifdjen Äüften nun (SübfeesStttorat. 
2)er South Pass, füblid) öon ben Wind-River Mountains. 
— 9lnfcf)h>ettung beä 33obenö im Great Basin. — Sauge 
bestrittene (Srifteng beä <SeeS £intpanogo3. — Äüftenfette, 
@ee;2ltpen, Sierra Nevada von (Kalifornien. ©ulfanifdje 
9lu3brüd)e. Cataracten beä (Soutmbiasgtufj'eö. @. 54—67. 
Sittgemeine Betrachtungen über ben (Scntraft gnrifdjen 
ber ©eftaltung ber (Srbräume, loelct/e bie beiben bivergirenben 
Jtüjtenfetten, cftlicfy unb lüefUid) öon ber (Sentralfette, ben 
Otocfty SRcuntainS, barbieten. <£typfometrifcr/e (Sonftitution bee 
öjilidjen SEieflanbeä , baä nur vier? biß fedjöfyuubert §ujj über 
bem ätteeresfpiegel ergaben ijt, unb ber fünf; biß fed)6; 
taufenb %u$ Ijoljen, bürren unb menfd)enteereu ©bene beS 
Great Basin. — Duetten beä äJiifftfippi im «See Sftaca nacr? 
Oticottet'3 überaus r>erbienftlicbcn Slrbeiten. — QSatertanb ber 
Bifonten; tfjreöon ©omara behauptete alte 3af>muug mSfoerfc 
ütferico. <S. 67—73. 

Oiücfbttcf auf bie gange Stnbesfette öon ber flippe S)iego 
JÄamirej biß ntr 53ering6-'(2traf}e. Sangoerbreitete Srrt^ümet 
über bie £<31)e ber öfHid)eu Slnbeäfette üou 53otiüia, befonbei-0 
9t. o. fcumbolbt, Slnficfjten ber 9UUix I. 23 



354 



beS (Bcxatci unbSllimani. — 9?ter ©tvfet bet rcefHidr/en Stetit, 
n>elcf)e uacfy Spentlanb'S neueften 33eftimmungen bie Jpcbe tes 
(Sfyimborajo, aber ntct)t bie beö von fti&;9roty gemeffenen, 
ncd) tätigen £>ulfanö Slconcagita, überfteigen. ©. 73 — 76. 

3Da$ afrifantfcfye ©ebirge ^arubje et-Slbiab. — SSegeta; 
tionSs unb q.ueHenretd)e Däfen. @. 7G — 79. 

SBefüiunbe an bet SBüften^üfte be£ S&fyata. — Sln^ätts 
fung fceö <2eetangö; je£ige unb ehemalige \!age ber grofien 
gucuösöanf, von ©ctyfar von Gartyanba biö auf (SclnmbuS 
unb bie neuere ßtit. @. 79 — 87. 

Xibboö unb £uarpfl. — £)a3 Jlameel unb feine 33er? 
breitung. <S. 87 — 91. 

©ebirg$ft)jieme von Snner^lften jiöifdjen 9?orb--(Sibirien 
unb Snbien, jnnfcf/en bem 9Utai unb bem ftcfy an ben 
Auen - lim anfdjarenben ^>intalai)a. irrige Meinung von 
einer einzigen unermeptidKn <§od)ebene, einem fcgenannten 
Plateau de la Tarlarie. @. 92—96. — 2)ie d)htejtfdje 
Sitteratur ati reiche £lnelle be3 orogravljifcf/en 3Biffen$. — 
(Stufenfolge ber £ocManber. — ©obi unb feine Oficfctung. — 
2öafjrfcfyeinlicr/e mittlere %ct)t von Xübet. @. 97—108. 

Ueberftcfyt ber 33ergfi)fteme »on Elften. Sfteribiaiu 
Letten: Ural, ber Sfieber^urova von Stfieber^lften ober bem 
fctytljifdjen Qhtroba beö ^fyerectybeS von (SfyreS unb £erobot 
trennt; Q3ofor; Jt^ingan unb bie c^ineftfcben Letten, tvelcfce 
bei ber grofjen .Krümmung beö tübetanifcfyen unb aftanubir; 
nianifdjen fttuffeö 2)$angbo4fdm von Sorben nacf> ©üben 
ftreicfyen. $)ie $Jcenbian;(5rJ)ebungen finb $hnfcf/en G4° unb 
75° Sänge vom Sab Römerin an btö jum (Eismeere in ifjrer 
(Stellung toie verfcfyobene ©angmaffen alternirenb. ©c 
folgen von ©üben gegen Sorben: ©Ijateö, ©oHmateJfctte, $(*s 
ralafa, 23olor unb Ural. SDct 33ofor 1)at hn ben eilten ju 
ber 3bee be6 3maii$ Slntafi gegeben, ben 9lgatbobämon ftcf? 
biö in bie 9iteberung beä unteren Srttyfd) gegen Sorben ver? 
längert ba$te. — ©fbmefittefee #araUel--J?etten: 9l(tai, 



355 



Xfjiatufdjan mit feinen tätigen SSulfaneu, bie 382 geogr. 
SSeüen vom ©iömeere an ber SKünbung beS Dbi unb 378 »diu 
inbifdjen Speere an ber 2Mnbung be3 @ange$ entfernt liegen; 
Jfrienslün, fcfyon von (Sratoftfyeueä , Starinitf öon Styruä, $toIe; 
mäuö unb (SoSmaS 3nbico»leufk3 als bie größte (M>ebung3;9lre 
ber Sllten SBelt stoifdjen 35° '/ 2 unb 36° «reite in ber {Richtung 
be3 £>iavf>ragm beö ©icäardj erfannt; £tmatatya. ©er Äuen4ün 
täpt fid) nämltd), aH eine (§'rfyebuug3-'2lre betrachtet, von ber 
d)inefifc§en Sföauer hn Sung4fd)eu, burcfy bie etioaä nörblidjer 
attftretenben .Ketten 9lan?fdJan unb Stiüantffyan , burcfy ben 
33ergfnoten bees ©teruennteereS, ben £inbu--ffyo (^aropanifitä 
unb inbtfdjen Äanfafuö ber ?itten) , bie ^ette beö 3)emavenb unb 
»erftfcf;eu (Slburj, hiö jum £auruö in Surfen »erfolgen. Un- 
fern ber JDurdjfreugung beö jftteiulün burct) ben 93o(or 
beweifl bie gleichmäßige SHdjruitg ber QM)ibvmq8Mxm (£)fb 
Söeft im Jhiemhm unb £inbu*F$o, bagegen SübofMTiorbroeft 
im J&imalatya), baß ber «ipiitbiuFfjo eine gortfe^ung bes 
.ßueiutün, unb uid)t beS fid) biefem gangartig anfcfyarenben 
Jpimala^a iji. 3)er SBenbevunFt ber Oficbtung be$ £imalatya, 
an »eifern er bie frühere ofbtoejilidje (Widmung »erläßt, liegt 
umueit be3 79ten ©rabes öfrlicfyer Sänge »on ^ariö. 9?äd)fr 
bem ©fjalualagiri ift uicfyt ber ©janmfyir, irie man bisher 
geglaubt, ber Ijöcfyfk ©ivfel be3 §imalatya; biefen {Rang »er* 
bient nad) ber neuejten 9Jad)ric^t »on Sofevfy £ooFer ein, im 
9)teribian von <Sift)tm gnufcfyeu 33utan unb 9ce»al liegenber 
93erg, ber Jtincr/iujtnga ober ÄintfdjnisJDfdjunga, ir-elcfyer 
26438 ^arifer guß tjoü) ift. (55er vom Dberft 2öaugfj, Di- 
rector of Ihe trigonomelrical Survey öf India , gemeffene 
Äindjiniinga fyat in feinem V " ticken @i»fel 28178 feet ober 
2G438 $ar. guß , in feinem öfllidjen ©ipfet 27826 feet ober 
25356 $ar. $uß ^»ö^e: naefy Journal of the Asiatic 
Soc. ofBengal, Nov. 1818. 2)er 23erg , ben man je$t 
für ljör)er als ben iDfiatoalagiri Ijält, ifl abgebilbet auf 
bem XitelFutofer be$ *pradj)troerFe$ von 3of. doofer: The 



356 



Rhododendrons of Sik kim-Himalaya 1849.) — 
S3e|iim«mng ber (Schneegrenzen am nörblicben unb [üblichen 
Spange beö JjMmalatya; bie erfteve liegt im SWitiel ura 3400 
M$ 4000 $uß Ijöljev. Diene Slngaben von #obgfon, Dfme 
biefe merfnntrbige Zeitteilung ber Samte in ben oberen 
8nftfd)icf)ten imtrbe bie ©ergebene be3 l»efilidj>«n Siibetö für 
SKiflionen von üJienfcfyen unbelvefjnbar fein. @. 108 — 120. 
Sie -öieng-'itn, bie 2)eguigne3 nnb Sofyanneä ÜJtütfer für 
einen .£>unuen--<£tamni gelten, fdjetnen vielmehr einer ber 
weit verbreiteten £ürfen^tämuie bee $iUai tmb £angniu@cbiv* 
ge3 ju fein. £>ie Quinten, bereu «Hamen fet/ou 3Mo4U)jm3 
^eriegeteöfannte, »on $tolemäuö als (Sinnen bejeidjnet (baljer 
bie fvätere Sänbevbenennitng (Sr)itnigarb !), ftnb ein fxnnifct/er 
Zölferftamm aus bem uralifdjen €djeibegebirge. @. 120—128. 
3n Reifen eingehaltene <£onnenbilber, Sfyierfiguien nnb 
Beiden, in ber (Sierra Rannte wie im uörblicf/en Slmerifa, 
ftnb mel)vfad) für Schrift gehalten toorbin @. 128—131. 

(Säuberung ber falten ©ebirgSgegenben jnnfe^en eilfs nnb 
bretjer/utaufenb gujj £öfje, bie burefy ben Tanten Paramos 
be^eicfynet werben; (Straftet iffrer SSegetation (2. 131 — 133. 
— £>rogravf)ifcr;e (Erläuterung über bie 2 ©ebirgemaffen ( s 4>a.- 
caraima nnb Sierra be 8$iquiM), welche bie 3 (Ebenen 
beö Dlieber^C-rinoco, bees Stmajcnens unb Sa $(atcu (Strome* 
von einanber trennen @. 133-134. 

lieber bie einf)eiiuifcr>en nnb versilberten Jpnnbe im leiten 
(Kontinent. — Seiben ber üa{*en tu £of)en, welcbe 13000 gup 
überfteigen. <£. 134—140. 

2)a6 Sieflanb beö Samara nnb fein S5err)ältni£ jitm Rtfafe 
©ebirge naef) ben neueften 33evi(fytcn von JDaumaS , (Barette unb 
JRenou. SHe Q3auniieterx3Mungcn «on gournel machen cg fefyr 
war)rfct}etniidj, bap (in Xfyil ber norblicr/en afrtfanifdjenSBüfic 
unter beut üJteer«&fpiegeJ liegt. — Cafe von SBiScdra, 9lnfo 
tljum au (gteiufalj in Sotten, bie von Subiüeft nadj Oiorboft 
meieren. — llrfac^en ber nä^tttdjen statte in ber aBüftc nad> 



c 



357 



SReßoni. @. 140—147. — ÜflafyxifyUn über ben, einen 
großen £fjeü beS SatjreS ivafTerleeren fttufj SSabi $5ra (V fi 
länger atä ber S?fyein), unb über ba$ ©ebiet beö vom Jtaifer 
von üfiaroffo unabhängigen ©cfyeiff» Jöetrouf, nacfy tjanb* 
fcf/riftlicf/eu ÜJHttijeiiungen beS (SdjtffäcapitänS ©rafen Q3ouet* 
23i((aume$. 2)ie 53erge nö'rblidj vom (Sav sjioun (ein 
cbriftfcfyer 9?ame, in bem man feit bem löten Safyrfjun* 
bert fvielenb eine Negation gefugt) erreichen 8G00 §u§ -£tff)e. 
<S. 147—150. 

©raäsSBegetation ber amertfanifdjen SfanoS jn>ifd)Mi ben 
Söenbefretfen verglichen mit ber .firaut-^egetation ber norb* 
aftatifct/eu (Steppen. 3n biefen, befonberö in ben fruchtbareren, 
getoätjren jur 3eit beä grüljlingö fletne, fdmeeioeifj unb rötty* 
tict; btüfyenbe Oiofaceeu , Slmtygbaleen , Astragalus-9lrten, 
.ftaiferfronen, (Styprtvebien unb Bulben eine* anmutigen 
Slnbltef. — (Sontrafr mit ber Debe ber (Satjftevven üefl (Sfjeno- 
vobieu, Salsola- unb Atriplex-Slrten. — Ohunerifcfye $3etracfr;; 
tungen über bie vorfyerrfcfyenben 5 a »^Hen. £>ie Ebenen, loelcfyc 
baö (Siömeer berühren, nörbticr) öott ber vom ?lbmtra( Sßrangcl 
bejitmmten ©renje ber 3«pfenbäume unb 51mentaceen, finb 
baö ©ebiet crtyvtogamifcfyer ©eioäct/fe. ^Ijtyftcgnomie ber Tun- 
dra auf eivig gefrorenem Q3oben, mit einem biefen %il$ von 
Sphagnum unb anberen gaubmoofen, ober mit ber fcfyucc* 
iveifjen ©eefe von Cenomyce unb Stereocaulon paschale 
bebeeft. ©. 150 — 153. 

«Ipaupturfacfyeu ber fo verfebiebeneu 2Bärme;$ertfyeitung 
im euroväifd)eu unb amerifanifcfycu (kontinent. Ofid)tung 
unb Krümmung ber 3fotf>ermeu (i'inieu gleicher 3Ü?ittct-2Bdvmc 
beS SaljicS, be$ 3BinterS unb be<3 (Sommers). ©. 154— 1G7. 

— Db man berechtigt \n ju glauben, Slmerifa fei fväter au* 
ber cf)aotifcr/eu SBafferbebccfung hervorgetreten? <S. 1G7— 171. 

— £()ermifcf>e 33ergteicf/ung ber nörblidjen unb füblid)en £dk 
fuget in fjof>en ©reiten ©. 171 — 175. ■•*■■ 

(scheinbarer Sufammeuljang ber ©anbmeere von ?lfrifa, 



358 



Reiften, jfcrmau, öelubfdjiftan unb 3nuer;9lfien. — lieber 
ben meftlicben &f)etf beö Sjütlai unb ben ,3ufammenf)ang rein 
nn?tf)tfct)ef Sbeen mit geograpljifcfyeu «Sagen. Unbeftimmte 
Slnbeutungeu von $euer;2litöbrücfyen. Triton --©ee. StvaUv* 
formen füblid) »on <§anno\3 23ud)t ber @oritteiu9lffen. — @on< 
berbare JBefdjretbung beö fjofylen 2ltla3 au6 ben £>ialereu 
beö ÜRartmug %\)xiuä. @. 175—182. 

(Erläuterungen über baö 3ftoubgebirge (2)jebet aUÄomr) 
im inneren Slfrifa nacf; Oieinaub, 23efe unb Sltyrton. 9Bev- 
ue'S lefjrreicfoer 53crtct)t über bie %\v>nte (Srpebtticn, bie auf 
33efel)t ypn SWe^emeb 2lli unternommen mürbe. 3)aS abt)f; 
(inifdje Hochgebirge, baö nacfy fßüppett jtcfy fajt biö jur Höfye 
beS SWontblanc ergebt. — Sleltefte Slngabe beö ©cfyneeS $nri? 
fdjen ben SBenbefreifen hi ber Snfct/rift üon 2lbuliö, bie 
etmaö jünger aU 3uba ijt. — Hochgebirge, ba$ ficfy jimfdjen 
0° unb 4° unb nocfy füblidjer bem 23aljr el;2lbiab nähert. 
(Bint beträcfytlicfye ©cbeuanfcfymelluug trennt ben Söeifjen 9>Ml 
yom 33ed:en bei? ©ofcfyop. Scfyeibetinie gnüfdjen ben Söaffern, 
welche bem mittellanbifcfyen unb inbifc^en Speere ^fließen, 
nadj (Sari 3tmnierniaun'3 (Sarte. Supata; Jtette nacfy ben 
lehrreichen llnterfncfyungen von SBilljelm ^eterö. <S. 182 — 193. 

SWeerjtrönmngcn. 3m uörblicf/en £f;eile be<3 attantifdjen 
Dceanö merben bie 20 affer in einem wahren in ficfe felbft 
nüeberfefyrenben Wirbel Hintergetrieben, ©ajj ber erfte 2snt; 
Vut3 gum ©olfilrom an ber (Sübfpifce uon Slfrifa $u fliegen 
fei, mar bereit« bem ©ir Humpfytt) ©ilbert I5G0 befannt. 
(Sinjlnp beö ©olfjkomö auf bas Ätitwa von @canbina»ien. 
ffiie er jnr (Sntbecfung r-on Slmerifa beigetragen. 93eifptele 
von ©efimo«, meiere buret; ben rüctfeljrenben, gegen Dfien 
gewanbten IC^eil beö marinen ©otfftromö, burefy s JJorbmeft; 
3Binbe begünfttgt, an bie eurepäifdjen Jlüfleu gelangt finb. 
9lacr)ricr/ten von (Sorneliuö 9}epo£ unb $cmponiiiö üftela (bie 
3nber, bie ein Sojer^omg bem gaflifdjen Sßroconful dniiu 
tili 5ftetettu0 (Seier fcfyeufte); aus ber 3eit ber Dttouen unb 



359 



8riebricf;$ beö {RotljbartS, beö (Solumbuä unb beö (Sat* 
btnalö Bembo. 9?ocr; in ben Sauren 1682 unb 1684 erfaßte? 
nen Eingeborene uon ©rontanb bei ben Drfuety unfein. 
©. 193—201. 

Söirfung ber gleiten unb anberer (Srtyptogamen in ber 
falten unb gemäßigten ßom auf bie fcf/neftere Vlnftebelung gro* 
fjerer pfyanerogamifcfyer ©ett>acf)fe. 3n ben Sropen Serben bie 
»orbereitenben (Srbflecf/tcn oft burd) jtttt fangen erfe£t. — 
2JH(d)gebeube Spiere beö leiten (Sontinentöj £ama, §llpaca, 
©uanaco. @. 201—206. — (Sultur me^treic^ev ©raöarteu 
@. 206—211. -- lieber bie frü^ejle Begeiferung öon Slme? 
rifa ©. 211-217. 

5)aö Jtüjlenr-elf ber ©uaraunen (SßarrauS) unb bie 
.ftt'tftenpatme SKauvitia uad) Bembo in ben Historiae 
Venetae, nadj Oialegl), £ülljoufe, Robert unb OHcf/arb 
©cfyoiuburgf ©. 217-221. 

(Srfcf/einungen, iv-elcfye eine lange 2Xtrre in ber (Steppe 
fyeruorbriugt. <Sanbl)cfen, tyeiße SBinbe, Srugbitber berSuft; 
fpiegelung, (mirage), Gmwacrjen ber (Srocobife unb ©cfyilb; 
f roten nad> langem @ommerfd)lafe. @. 221 — 231. 

Dtomafeu. 9lltgemetue Betrachtung über baS (Srbe* 
(Sffen einiger Bolfäftämme. Letten unb 3nfuforien*(5rbe. 
@. 231—238. 

3n gelfen gegrabene Bilber, eine ojl;iueftlid)e 3one biU 
benb vom Ohtpunuri , (Sffequibo unb ©ebirge ^acaraima an 
bis (Scttycara unb ju ben (Einöben beä (Saffiquiare. ftrüfyefle 
Beobachtung (2lpril 1749) folcfyer (Spuren älterer (Sultur, 
in bem ungebrueften Öfeifebericfyte be$ (Sljirurguö Sticolaö 
£ortömann aus £übeöf)eiin , in £y§lnv>iüY$ papieren aufge* 
funben. ©.238—247. 

JDaö ^jlanjengift (Surare ober Uravt <£. 247 — 248. 



360 



Heber t»ie tUDa ([erfülle *es ©rinoco bei Jltnres 
an* JÄanpures <3. 249—286. 

2)cr Drtnoco, allgemeiner Ueberbtirf: feines Saufet. — 
Sbcen, bie ber Stnbltcf feiner SKünbung in (Solumbns erregt. 
— iDeftlic^ vcm Ijoljen S)uiba nnb »cn ben ©ebüfcfyen ber 
Bcrtholletia liegt las unbekannte CUteffeitsSanb. — Urfadj 
ber £au»tfrümmungen beö StfuffeS. ®. 251— 2G8. — 2)ie 
$3afferfätte. Otaubat »on ÜKatypiireS, burcfy ötet $äd)e be; 
greujt. — ehemaliger 3uftaub ber ©egenb. Snfelform ber 
Seifen Jteri nnb £>co. ©rofjartiger Slnblicf, toenn man von 
bem £ügel Stammt fyerabfteigt. (Sine meilenlange fdjäumenbe 
gtäcfye bietet ftcfy auf einmal bem 9luge bar. (fifenfdjnnirje 
ftelömaffeu ragen bnrgartig aus bem ^litpbette fyeruor; burefy 
bie bampfenbe (Sdjciummolfe bringen bie ©ipfel ber ^o^en 
Halmen. ©. 2G8 — 278. 

fltaubat oon Sltureä, irieber eine 3>nfelroe(t. — 9fel& 
Dämme, tüetcfye 3nfel mit Snfet uerbinbeu. Sie ftnb ber 9luf* 
enthalt ber fkeitfücbtigeu, golbfarbigeit Jtlippenfyüfjner. — 
©injehte Steile be3 Flußbettes in ben Cataracten ftnb trerfeu, 
weil bie SBaffer fiel) einen QBeg burefy unterirbifcfye QöljUn 
gebahnt l)aben. iBefud^ biefer Steife bei einbrecfyenber üttadn 
nnb ftarfent ©etiutterregen. Uivöermutljete 2^df)e »on (Sreca: 
bilen. @. 278—281. Sie lreitberufene £öljfe oon 5lta; 
rntve, ©ruft eine« vertilgten UJßtferflammeS. ©.281— 28G. 



ISiffenfcfyaftlicfye Erläuterungen unb 
3ufÄJe ©♦ 287—316. 

Slufentfyaft ber ftlußful) (Trichocus Mannli) in beut 
ÖReere, ba wo im ©elf »cn £agua an ber füblicfyen Stüftv 
ber 3nfe( (5uba Duellen fugen SBaffevö ausbrechen <S. 288. 

©eograpfyifcfye (Erläuterung über ben llrfprung beöDrtnoro 
<©. 200 — 297. 3müa (Bcrtholletia), eine fieetytfjibec, ftt« 



361 



merftiu'trbigeä 33eifpiel gesteigerter organif(frer (Sntnncfehmg. 
— ©ragjkngel oon einer Slrunbinarta, »on Jtnoten ju knoten 
15 bi$ 16 %u$ lang. @. 297 — 299. 

Ueber bie 3B$$e com <See $artme ©. 299 — 313. 

£>er Slturen? Papagei, ein ©ebicfct »cn (Srnft (Surtius. 
3) er Vogel lebte in Üftatypureö, unb bie Gingeborenen be* 
baupteten, baf man tfjn barum nicfyt verfiele, toeil er bie 
Sprache beö untergegangenen (Stamme? ber Slturen rebe. 
©. 314 — 316. 



I3tt6 nad)tliri)e Cljiniebm im ürroaltoe 
6. 317—337. 

Ukrfcfjiebenartiger 0?eid)tl)um ber (Sprachen in fc^avf be; 
<jeicbnenben Sßörtern für Üftaturerfcfyeinungen, ben 3nftanb ber 
Vegetation unb $flan$enformen, ben Umrtfj unb bie ©rupptrung 
berSBolfen, ben 9lnblicf ber ©obenjlädje unb bie Serggejlattung. 
Verluft, welchen bie (Sprachen an feigen bejeiebnenben Soor* 
tern erleiben. 2)ie STOifjbeutung eines fpanifäben Söortes* fjat 
©ergfetten auf fianbfarten »ergröfjert unb neue gefefeaffen. — 
Urtoalb. häufiger Sftifjbraucr) biefer Benennung. Mangel 
an (Stnförmigfeit in ber Snfammengefeüung ber Saumarten 
cbarafterijtrt bie itropen^Xnübungen. Urfadjen ir)rer Unburcb* 
bringltcbfeit. 2>ie ©djlingpjlangen (Stanen) bilben oft nur 
eine fet)r Heine «Waffe be« UntertyoljeS. <&. 319 — 328. 

2lnblicf beö Oiio 2lpure in feinem unteren Saufe. — 
»Jtanb ber SBalbung buref) eine niebrige «£ecfe oon @aufo 
(Hermesia) gartenartig gefcfyloffen. 2)ie rcüben Spiere be* 
üBalb^ treten mit ifyren .Sungen burd) einzelne Dcffnungen 
an ben %h\$. — beerben von großen SBafferf^freinen (Ca- 
pybara). — Seltne ber füfjen 9Baffer. ®. 328—333. — 
SBübeS Xijtergefdjret burdjtobt bie %ox% Urfacfe beä näc^t; 
lieben UnfrtebenS. <S. 333 — 335. — (Sontrajl mit ber ©ttlle, 

23 * 



362 



meiere unter ben Tropen an feljr tyeifmi Sagen in ben 3)<ittages; 
fhtnben tyerrfcfyt. — ©djilberung ber gelöenge be6 £)rtnoco 
am 33araguan. — «Sctrtoirren unb @umfen ber Snfecten; in 
jebem ©traute, in ber gehaltenen Saumrinbe, in ber auf- 
geloderten, öon ^tymenoptern burcfyfurcfrten (Erbe regt ftcb 
Ijörbar baä «eben. @. 335 — 337. 



iffenfdjaftlicfye (Erläuterungen un£> 
3 uf&S« @ - 338—340. 

(Sljarafterifttfcfye Benennungen ber 23obenpcfye («Steppen, 
©raöfluren, SÖüfkn) im 2lrabifd)cn unb $erfifcfyen; Oieicfy-- 
tfutm be6 altoaftiliantfcfyen SbiontS in Segetdjnung won Berg? 
formen. — @üfün)affer;9iocfyen unb @üfjtt»affer?S)clp^ine. 3n 
ben üfiefenftüffen beiber kontinente nüeberljolen fief? einige 
crganifcfye formen beS Stteereä. — Slmerifanifdje 91act)taffen 
mit Jtaftenaugen; bie breifad} gejkeiften £)uruculis bes 
(Saffiquiare. @. 338 — 340. 



jpijpfometri fd)e titadjträfle 

©. 341—350. 

$entlanb'$ 2Jtefiungen in ber öftlicfyen Jtette von S3oli»ta. 
— ^ulfan Slconcagua nad) ^i^^CHci) unb JDartoin, — SBeft-- 
litfye 23ergfette »on Soliöia. @. 341 — 344. — SBergfyffrme 
t»on Storbamertfa. dtoä\) SRountaiuS unb (Sdmeefette »on 
(Saltforuten. Saguna be £impancgo3. <&. 344 — 348. — 
£Wfometrtfd?e3 Profil beö £ocr/lanbeö öon Sftertco bis «Santa 
§e @. 348—350. 



Jtn fiepten l>er ttatur 



»cn 



2Ueganftet von «Ouinbolftt. 

3 * e i t e r *8 a n b. 



Auflöten tor Itatnr, 



mit 



ftuffenfdhaftltcftcn Erläuterungen, 



$i<n 



JUerantrn* tum ljumbültrt 



3t»etter 33anfc. 



Svittt uevbeffertc urt vcvmefnte SluSgabc. 



Stuttgart mft Tübingen. 

& ©. 6 c t t a ' f * e r Verlag. 

1849. 



iBucfctvitcfevet *tx 3. @. (Sotta'fcfyen SBudtfanblung in Stuttgart. 



3 b e e n 



$u einer 



|Jl)t)ri0gnamik fcer #eu)äd^f>. 



31. «. turntet bt, 5lnfi*ten tcr ftatuv. II. 1 1 



2Benn ber 9ftenfd) mit regfamem Sinne £>te 
Statur burd)forfd)t ober in feiner ^antafte bk 
roeiten Zäunte ber organifdjen ©cfyöofung mifjt , fo 
wirft unter ben oielfacfyen (Smbrücfen, bie er em* 
»fängt, feiner fo tief unb mächtig als ber, roeld)en 
bie alloerbreitete güfie be£ Gebens erzeugt» Iteberall, 
felbft nalje an ben beeiften $olen, ertönt t)ic £uft $>on 
bem ©efang ber $ögel wie oon bem Summen fct)nur* 
renber Snfectem 9ftdjt bie unteren Sdn'cfjten allein, 
in welchen bie oerbid)teten fünfte fdjweben, aud? 
bie oberen, dtf)erifd^ reinen ftnb belebt, Ü)enn fo 
oft man ben dürfen ber peruanifcfyen @orbitleren 
ober, füblid) oom £eman*See, ben ©ipfel beS 
2Öei£en 23erge$ beftieg, Ijat man felbft in biefen 
Ginoben nod) Spiere entbeeft, 5lm ^Ijimbora^o ', 
faft adjttaufenb gujj l)öl)er als Der £letna, fallen 
wir Schmetterlinge unb anbere geflügelte Snfecten* 



SQßenn and), von f entrechten Suftftromen getrieben, 
jte ftd) bal)m a(ö gremMinge verirrten, \x>of)in un- 
ruhige gorfcfybegier be3 Sftenfcfyen forgfame Schritte 
leitet; fo beweift ti)r 2)afem boc£>, baf? bie Heg* 
famere animalifcfye Schöpfung auebauert, wo tte 
t>egetabilifd)e (ängfi if)re ©ren$e erreicht fyat. §ö* 
§er als ber Jcegetberg oon Teneriffa, auf ben fcfynee* 
bebetften Briefen ber *£n;renäen getfyürmt, fyofya als 
alle ©ipfel ber Slnbecfette, fcfrwebte oft über une 
ber (£onbor 2 , ber $tefe unter ben ©eiern. 9kub* 
fu$t unb 9?adjftellung ber jartwolligen SBtcunaS, 
welche gemfenartig unb fyeerbenweife in ben be* 
fcfyneiten ©raSebenen fd)wärmen, toefen ben mäd); 
ttgen SSogel in biefe Legion. 

3eigt nun fcfyon baS unbewaffnete Sluge ben 
ganzen £uftft-ei6 belebt, fo enthüllt nod) größere 
SKunber baS bewaffnete Singe. 9?abertt)iere, ^Bra- 
dn'onen unb eine €d)aar microfcopifc^er ©eftf)b>fe 
fjeben bie #Qinbe aus ben trotfnenben ©ewäffern 
empor. Unbeweglich unb in ©cfyeintob ttcrfenfr, 
fdbweben fte in ben lüften: btö ber Zfyau ftc jur 
nätyrenben (Srbe jurücffüfyrt, tfk £ülle löft, bie 
ifyren burcfyficfytigen wirbefnben Körper 3 einfließt, 



unb (tt>al)rfd)eintid) burd) ben £ebeneftoff, welchen 
atteS SÖajfer enthält) ben Drgancn neue Erregbar; 
fett einijaudfjk 2)te attantifcfyen gelblichen ©taub* 
meteore (©taubnebel), roelctye von bem capoerbifcfyen 
Snfelmeere $>on 3^it $u 3 e ^ tt)^* Ö^gen Dften in 
9?orb = 2lfrifa, in Stallen unb Wittum Europa ein* 
bringen, finb nad) (gljren&etg'S glänjenber ©ntbechmg 
2lnf)äufungen von fiefelfcfyaligen micvofcopifc^en 
Dtgantömen. SStele fcfyuK'ben incl(ctcf)t lange 3al)re 
in ben oberften Suftfc^icfjtcn , mit) fommen bi& 

m 

weiten burd) ^ic obern ^ßaffate ober burd) femrecr)te 
£uftftröme lebensfähig unb in organtfdjer ©elbp> 
tfyeitung begriffen Ijerab- 

hieben \)cn entnucfelten ©efcr)ö:pfen trägt ber 
SuftfretS aucf; safyltofe Äeime fünftigcr 23tlbungen, 
Snfecten^ßier unb (Sier ber *Pflan$cn, bte burd? 
£aar* unb geberfronen jur lan^n «gjerbftreife ge* 
fcfyicft finb. ©elbft ben belebenben ©taub, welchen, 
hei getrennten ©efcfylecr/tern , \)ie männlichen 23lüt§en 
auSftreuen, tragen 2ßinbe unb geflügelte Jnfecten 4 
über 9tteer unb £anb ben einfamen roeiblict)en $u. 
2Bol)in ber S3licf beS 9?aturforfd;erö bringt, ift 
£eben, ober £eim §um %ebm verbreitet. 



6 



SMent aber aud) ba6 bewegliche £uftmeer, in 
ba3 tok getaucht finb imb über beffen Oberfläche 
mir unö nicfyt ju ergeben vermögen, oielen Organa 
fdjen ®efd;öpfen gur notljtt>enbigfien 9?afyrung; fo 
bebürfen biefelben batet boef) nod) einer gröberen 
(Spetfe , lodcfye nur ber 33oben btefeä gasförmigen 
Dceanö barbietet. 3)iefer 23oben ift $n>iefad)er Sltt 
2)en Heineren £f)ei( bÜbet bie troctene (Srbe, un* 
mittelbar öon 8uft umfloffen; ben größeren 2$efl 
bilbet ba$ SBaffer, — öteUetdjt einft »or 3af)r* 
taufenben burefy e(ectrifd)ec3 geuer aü$ (unförmigen 
Stoffen jufammengeronnen, unb je£t unaufhörlich 
in ber Sßerfftatt ber Wolfen, nue in ben puljtren* 
ben ©efäfen ber Spiere imb ^flanjen $erfefct. 
£)rganifd)e ©ebtlbc fteigen tief in ba$ Snnerc ber 
(Srbe fjinab: überall, wo bk meteorifdjen Sage* 
waffer in natürliche jQofykn ober ©rubenarbeiten 
bringen tonnen* 3)a3 ©ebiet ber cn;ptogamifc^en 
u n t c r i r b i f d; e n g l o r a ift früt) ein ©eg enftanb 
meiner nuffenfd)aft(ic^en arbeiten gewefett* £eife 
Duellen narren fleine §i;broporen, @onferr>en nnb 
Dfcittatorien bei ben fjödjftcn Temperaturen. 
2)cm *ßolarfreife nalje, an bem 23ären*@ee im 



Plenen kontinent, fafy dlid)axt>]on ben 23oben, ber 
in 20 3cU £iefe im ©ommer gefroren bleibt, mit 
blüfyenben Kräutern gefd)mücft 

Unentfcfyteben ift e£, tt)o größere £ebenSfütfe oer* 
breitet fei: ob auf bem kontinent, ober in bem uner* 
griinbeten Speere« 3)uvd? (Sfyrenberg'S treffliche Arbeit 
„über ba$ QSerfyalten beS fteinften £eben$" im 
tropifc^en Weltmeere, n>ie in bem fcfynnmmenben unb 
feften Gife be6 (SübpolS, fyat fid? oor unferen 2lugen 
t)ie orgcmifcfye £eben£fyt)äre, gleicfyfam ber §ori^ont 
beS 2eben#, erweitert £iefelfcfyalige ^ßofygaftren, ja 
(Sofcinobiffen, mit ifyren grünen Doarien, fmb, 12° 
oom tyok, tebenb, in (Siöfcfyotfen gcf)ütft, aufge* 
funben korben ) eben fo bewotjnen ber flcine fc^tt>ar§e 
@tetfd)erf(ot), Desoria glacialis, unb hie s 4>obure((en 
enge @i3röf)ren ber oon 2(gaffi$ eiforfcfyten fctnoei* 
§erifd)en ©fetfcfyer. t%enbevg t)at gezeigt , bap auf 
mehreren microfcopifcfyen Snfuftonöt^ieren (Synedra, 
Cocconcis) lieber anbere häufeartig leben $ bat* 
oon ben ©attionetlen, hei ifyrer ungeheuren Zfyeir- 
lungSfraft unb 9D?affenentnucfelung, ein unftcfyt- 
bareö S^terdjen in oier Sagen §tt>ei (Subiffufj 
üon bem 33iliner $o(irfc^iefer bilden fann. 3n 



8 



bem Dcean erfcfyeinen gallertartige ©eegenmrme, 
balb lebenbig, balb abgeftorben, als leuctytenbe 
(Sterne 5 * 3§r ^3f)o6p^orltc^t wanbelt bie grünliche 
glädje be£ unermeßlichen DceanS in ein geuermeer 
um» tfnauSlöfcfylicr) rc-irb mir ber (Sinbrucf jener 
füllen Tropen* 9iäcl)te ber 6übfee bleiben, rt>enn 
auö ber buftigen Himmelsbläue baö l)ot)e Sternbilb 
be3 ©djtffeö unb bäö gefenft untergeljenbe 5heu$ 
it)r milbeS planetarifcf>e3 £icfyt auSgoffen, unb 
wenn §ugleid) in ber fcfyäumenben SfteereSflutl) bte 
3)elpl)ine tf)re leuc^tenben gurren sogen* 

2lber nid)* ber £)cean allein, aud) W (Sumpf* 
tvaffer verbergen jal)üofc ©e.vürme r>on rounber* 
barer ©eftalt Unferem 5(uge faft unerkennbar 
ftnb \)k £i;c(ibien, t)k ßuglenen unb ba3 §eer 
ber Laiben: tfyeilbar burd) Slefte, xvic bie Semna, 
beren Schatten fte fuct)en- 33on mannigfaltigen 
Suftgemengen umgeben, unb mit bem £icfyte un- 
befannt: atfymen bie geflecfte Slfcariö, rr>eld)e bie 
§aut be3 ^egennmrmS, bie ftlberglänjenbe 2eu* 
copl)ra, .feiere baS 3nnere ber Ufer* S^aibe, unb 
ein $entaftoma, rt>eld)e6 \)k zeitweilige £unge ber 
tropifcfyen iHapperfcfylange 6 bewohnt, (£$ giebt 



9 



23luttr)iere tn gvöfcben unb Saufen, ja nad) 9?orb* 
mann Spiere in ben glüffigfeiten ber gifcfyaugen, 
wie m ben Sternen be£ S3(eteö. So finb auct) bie 
ferborgenften Zäunte ber Schöpfung mit £eben er* 
füllt 2Btr Soften l)ier bei ben ©efc^Iec^terrt ber 
^flan^en »erteilen,' benn auf i^rem 3)afein beruljt 
ba£ 3)afein ber tl)ierifcr)en Schöpfung» Unabla'ffig 
finb fie bemüht ben rofyen Stoff ber (£rbe organifcf; 
an einanber §u reiben, unb oorbereitenb, burd) 
lebenbige fäxaft, §u mifcr)en, \va$ nad; taufenb 
Umroanblungen jur regfamen 9?er*>ettfafer oerebelt 
uurb. Ü)erfelbe 331tcf , ben imr auf bie Verbreitung 
ber ^3flansettt)ecfe Ijeften, enthüllt unö biegutfe be£ 
tr)ierifct;en Sebenö, baS oon jener genährt unb er* 
galten nnrb. 

Ungleich) ift ber Sedier) getvebt, roeld;en bie 
blütf)enreicr)e glora über ben naeften (Srbfbrper aus* 
breitet: bitter, roo bie Sonne l)öf)er an bem nie 
bevoölften §immet entyorftetgt; toeferer gegen t)k 
trägen $ole r)in, roo ber roieberfefyrenbe groft balb 
bie enüvitfelte Änofye tobtet, balb bie reifenbe 
grucr)t crl)afcr)t 3)ocr) überall barf ber teufet) 
ftd) ber näljrenben ^flanjen erfreuen, brennt im 



10 



9fleere6boben ein $ulfan bte focfyenbe glutfy, unb 
fdjiebt plö^lic^ (tme einft attrifdjcn ben griedjtfdjen 
3nfe(n) einen fetylaefigen gelö empor; ober ergeben 
(um an eine frieblicfyere 9iaturerfcf) einung ju etitt* 
nern) auf einem unterfeeifct)en ©ebirgSrücfen bte 
einträchtigen 2üt)opt)tyten 7 ifyre selltgen SBofymm* 
gen, bi$ fte nact) Safyrtaufenben, über ben SBaffer* 
fpiegel fyeroorragenb , abfterben unb ein flaches 
(Tratten *@ilanb bitten: fo finb bte organifcfyen 
Äräfte fogleitf) bereit ben tobten ge(3 ^u beteben. 
2Ba3 ben ©aamen fo plö' fclicfy herbeiführt : ob wan* 
bernbe SBögel, ober SÖinbe, ober bie SBogen beö 
s IReereö; ift bei ber großen (Entfernung ber Äüften 
ferner ju entfdfoeiben. Slber auf bem naeften ©teilte, 
fobatb il)\x juerft bie £uft berührt, hübet fid) in ben 
norbifcfyen £anbern ein ©eroebe fammetartiger ga* 
fern, welche bem unbewaffneten 5(uge als farbige 
gteefen erfreuten* (Einige finb burc^ tjeroorragenbe 
Linien balb einfaef), balb boppett begrenzt; anbere 
finb in gurcfyen Durcfyfcfynitten unb in gä'cr)er ge* 
ifyeiit. Ttit $unel)menbem 2f(ter »erbunfett fieb if)rc 
lichte garbe. 5)a6 fernleucfytenbe ©elb nurD braun, 
unb ba3 bläuliche ©rau ber ?eprarien oernrnnbett 



11 



fid) nacfy unb nad) in ein jtau&attigeö 6d)tt>ar$. 
3)te ©renken ber alternben 3)ecfe fliegen in einau* 
ber, unb auf bem bunfeln ©runbe bilben fieb neue, 
^irfelrunbe gleiten r>on blenbenber SBeifk. So 
lagert fiel) fc^td)temt>etfe ein crganifcfyeö ©eivebe 
auf baö anbete j unb teie ba$ fidf> anfiebetnbe 
s Jftenfcr;engefct)led)t beftimmte ©tufen ber ftttlicfyen 
Kultur buret/taufen muß, fo ift t>te aUmdt)Ücf)e 33er^ 
breitung ber *Pflan$en an beftimmte pbi;ftfcf;e ©e* 
fefce gebunbeiu 2ßo jejjt i)ot)e Söalbbäume il)re 
©ipfel tuftig ergeben, t>a überwogen einft §arte 
gleiten ba$ erbentofe ©eftein, Saubmoofe, ©rä* 
fer, frautartige @en>äd)fe unb ©träucfyer füllen bte 
£luft ber langen, aber ungemeffenen ßwifdwett 
aus. 2Ba3 im Sorben gleiten unb 9)?oofe, bau 
benurfen in ben Tropen Portulaca, ©omptyrenen unb 
anbere fette ntebrige Ufcvpflanjen- Ü)ie ©efdn'cfyte 
t>er ^ftan^enbeefe unb iljre allmähliche Sluöbreitung 
über bie öbe (Srbrinbe l)at ifyre Cpocfyen, nue bk 
®efd?icr/te ber ttanbernben £lnmv>ett. 

3ft aber aueb \)k gi'ille beö £eben6 überall »er-- 
breitet, ift ber Drgani6mu£ auet; unablaffig bemüht 
bte burefy ben £ob entfeffelten Elemente $u neuen 



I 



12 



©eftalten 51t üerbinben^ fo ift btefe £eben£fülle unb 
il)re (Erneuerung boef) nact; ^erfdn'ebenfyett ber 
^immelöftricfte oerfebiebeu- *pertobifcr) erftarrt bte 
9ktur in kr falten 3one; beim glüffigf eit ift 33e* 
bingntf jum £eben, Rötere unb ^flanjen (Saub* 
moofe unb anbere ßrtyptogamen abgerechnet) liegen 
l)ier oiele Monate fyinburd) im SQStnterfc^Iaf »er? 
graben- 3n einem großen Steile ber (Srbe fyaben 
bal)er nur folcfye organifdjc 2£efen jtd) entnntfeln 
fonnen, welche einer beträchtlichen (Snt^ieljung oon 
Sßärmeftoff roiberftefyen, unb ol;ne 23latt*Drganc 
einer taugen Unterbrechung ber £ebenefunctionen 
fätjig finb- 3e ndljer bagegen \)cn Tropen: befto 
mel)r nimmt Mannigfaltigfeit ber ©eftaltung, Sin* 
mutf) ber gorm unb beS garbengemifcr)e$, erotge 
Sugenb unb Jhaft be3 organifdjen SebenS §u. 

3)iefe Sunatmte !ann leicfyt oon benen bqmu 
feit werben, roelct/e nie unfern Sßelttljetl oerlaffen, 
ober ba3 €tubium ber allgemeinen (Srblunbe öer* 
nacr)taffigt fyaben- Sßenn man aus unfern biefc 
laubigen @icf)enrodlbern über bte Sllpen* ober 
SJfyrenäett * tfette nad) SÜälfcbtanb ober Spanien 
fyinabfteigt, wenn man gar feinen SSlicf auf einige 



13 



afrifanifdje Jrüftenlä'nber beö 9ftittelmeere3 richtet; 
fo loirb man läfyt 31t bem gef)lfcfy(uffe verleitet, 
als fei 23 au mloftgfeit ber @l)arafter Reifer JMimate. 
2lber man oergißt, baß i)a$ füblicfye Europa eine 
anbere ©eftatt fyatte, al3 pela£gifd)e ober cartl)a* 
gifc^e *Pftan$obIfer ftd) §uerft \)axin feftfejjten; man 
oergißt, ba$ frühere 23ilbung be3 9J£enfd)engefcfyled)t3 
tk Salbungen tterbrcingt, iinb ba$ ber umftf)af* 
fenbe @eift ber Nationen ber (Srbe allma'^lid) ben 
©d^mucf raubt, welcher un3 in bem Sorben erfreut, 
unb welcher (mel)r a(6 alle ©efcfyicfyte) bie 3ugenb 
unferer fittlicfyen Kultur anzeigt, 3)te große (Sa* 
taftropfye, burd) tt>eld)e ba$ Sftittelmeer ftd) gebübet, 
inbem e$, ein anfd)n)ellenbe3 23innentt)affcr, bie 
©cfyteufen ber 3)arbanellen unb bie ©auten be3 
§ercu(eö burcfybrocl)en : biefe (5ataftropf)e fc^etnt bie 
angrenjenben Zauber eineö großen £l)eilö ifyrer 
£)ammerbe beraubt §u fyaben. S3aö hä ben grie* 
cfyifc^en ©cfyriftftellem üon ben famot(jracifd}en 
©agen 8 erwähnt nurb, beutet i)k 9^euf)ett biefer 
serftörenben ^atunu'ränberung an» 5lucfy ift in 
allen Sdnbem, welche ba3 9J?ittelmeer befpütt unb 
welche tertiär .<£alf unb untere treibe (^ummuliten 



14 



unb Üfteocomien) d;arafteriftren, ein großer $t)eÜ 
ber (Srbobevflädje nacfter gelS. 2)a3 Sftalerifcfye 
italtdntfdjer ©egenben beruht ooräüglicr; auf biefem 
lieblidjen (£ontrafte $nufd)en bem unbelebten oben 
©eftein unb ber üppigen Vegetation, voetcfye infel* 
förmig barin auffproßt 2ßo biefeS ©eftein 
minber §erf lüftet, bte SÖajjer auf ber Dberfläcfye 
äufammenfyalt, voo tiefe mit @rbe bebecft ift (rote 
an ben ret$enbcn Ufern bee> Albaner See$)j t)a 
fyat felbft Stalten feine @ict;emv>älber, fo fct)attig 
unb grün, als ber 23en>ol)ner be£ Sorbens fte 
voünfctjt. 

2fud) bie SBuften jenfeitg beö SUIa^ unb bie 
unermeßlichen (Ebenen ober Stephen oon 6übame* 
rifa ftnb alö bloße XoiaU (Srfcr; einungen ju betraf 
tm> 5)tefe finbet man , in ber Diegen^eit wentgften^, 
mit ©ra6 unb niebrigen, faft frautartigen Üfltmofen 
bebecft; jene ftnb ©anbmeere im 3nnern be3 alten 
@ontinent$, große pfian$enleere Raunte, mit eroig 
grünen roatbigen Ufern umgeben. 9?ur einzeln 
ftelmibe gacfyerpalmen erinnern ben SBanberer, baß 
biefe (Sinöben Sfyeile einer belebten (Schöpfung ftnt>. 
3m trügen fcfyen £ict;tfpiele, ba$ t>ic ftraf)lenbe SBarme 



15 



erregt, ftef>t man balb ben gujj biefer Jahnen fret 
in t>er l'uft fcl)n>e(>en, balb if)r umgefefyrteS 23üb 
in ben wogenartig $ttternben £uftfd}id)ten lieber* 
fyolt. $lud) weftlid) oon ber peruanifc^en 2[nbes* 
UtU, an ben £üften beS <&t\Ui>n 9fteerc3, Ijaben 
wir SÖodjen gebraust, um folcfye wafferleere 2£ü* 
ften 31t burdjftreicfycn. 

Der Urfprung Derfelben, biefe *ßflan$en[oftgf eit 
großer Srbftretfen, in ©egenben, wo untrer tU 
fraftootffte Vegetation [)errfd;t, ift ein wenig be* 
acfyteteg geognoftifcr/e3 Monomen, weld)e3 ftd) \xn> 
ftreitig auf alte 9?aturreoolutionen (auf lieber 
fd^wemmungen, ober öulfamfäe Umwanblungen 
ber (Srbrtnbe) grünbet $at eine ©egenb einmal 
ifyre ^flanjenbecfe oerloren, ift ber <Banv beweglid? 
unb quellenleer, fjinbert bie Ijeifk, fenfred)t auf* 
fteigenbe Suft ben 9?iebcrfcfylag ber Sßolf en 9 5 fo 
»ergeben Safyrtaufenbe , e§e fcon ben grünen Ufern 
au3 organifcr)e$ Seben in va$ Snnere ber (Sinöbe 
bringt. 

SBer bemnac^ cie 9?atur mit (Sinem IBItcfe $u 
umfaffen, unb »on £ocal4^nomenen ju abftra^iren 
weiß, ber fietyt, wie mit 3unaf)me ber belebenben 



16 



2Bärme, oon ben ^olcn $um 2Iequator tun, fid) 
aud) alfmäijltd) organifct/e Jfraft unb SebenöfüUc 
»ermefyren. 2lber bei biefer §8etme$rung ftnb boct) 
jebem (Srbftrid^e befonbere 6d)önl)eiten oorbefyalten: 
ben Tropen äftannigfaltigfett unb ©rbfje ber sßffon* 
jcnformcnj bem Sorben ber 2inblid ber SBiefen, 
unb ba£ periobifdje 2i$iefcerettt)ac§en ber 9iatur beim 
erften SBefyen ber grüfylingelufte. 3ebe 3we &at 
außer ben if)r eigenen 33or$ügen aud) ifyren eigen* 
t£)ümlid)en (£l)arafter. 3)te urtiefe Äraft ber 
Drganifation feffelt, tro£ einer gennffen greitontfig* 
Uit im abnormen Entfalten einzelner £l)ei(c, 
alle tl)ierifd/e unb oegctabilifd)e ©eftaltung an 
fefte, ett)ig nneberf'efyrenbe £>;pcn. ©o nue man 
an einzelnen organifd;en SSefen eine bestimmte 
$P$i;jbgnomie erfenntj tote befct/reibenbe SBotanif 
unb ßöologte, im engern ©inne beS 2Bortö, 3 er * 
glieberung ber Xljicx* unb $ flanken formen fi np: 
fo giebt e$ auc§ eine 9?aturpl)tyftognomie, welche 
jebem £tmmetöftridje auSfcfylieflidj jufommt. 

2ßaö ber 9Jtaler mit ben 2lu3brürfen : fdjtveijer 
Statut, italiauifd)er £immel bejeid;net, grünbet 
ftd) auf baö bunfle ©efityl tiefe« localen 9?atur* 



17 



d)ctrafter£\ £uftbläue, 23eleud)Umg, 2)uft, ber auf 
bei* gerne rufyt, ©eftalt ber Spiere, ©aftfüHe bei 
Kräuter, ©lanj beö 8<role8, Umriß ber Serge: 
alte btefe (Elemente befummelt ben Sotaleinbiucr" 
einer ©egenb* ßwax bilben unter allen 3oucn bie* 
felfcen ©ebtrgSarten: SEraäjtyt, ©afaft, tywpfyyt* 
fdjiefet unb Dolomit, gelSgruppen r>on einerlei 9ßfa 
ffognomie* Ü)ie ©iimftein* Alicen in ©übameiifa 
unb Sflevico gleiten benen beö beutfdjen gid;tel* 
crebfrge$ 7 wie unter ^cn £tneien bie gönn be$ 
2(Uco ober ber iiifpuinglicfyen §unbe*9face beS 
leiten kontinent? mit ber europätfdjen 9toce übet* 
einftimmt. JDenn bie unoiganifd)e Ditnbc ber (Srbe ift 
gleicftfam unabhängig »on FlimatifdjenCSinflüffen: fei 
eö, baß ber llnteifdn'eb berÄiimate nad) Untcrfcfyieb 
ber geogiapl)ifd)en breite neuer alö bae (Meftein ift 5 fei 
eo, baß i)ic eifyäitenbe, wäimeleitenbe un\) tt>ärme* 
entbinbenbe (Srbmaffc ftcb fclbft if)ie Temperatur gab lü , 
ftatt fte v>on au$cn ju empfanden. Slffe Formationen 
ftnb bal)er alten SBeltgegenben eigen, unb in allen 
gletdjgeftaltet. Ueberatl bilbet ber 33afalt 3ttMlIing$* 
berge unb abgeftumpfte ßegelj überall etfcfycint ber 
%xaW*9ßQXp1)\}x in groteffen gel^maffen, ber tyxanit 

91. «. ßum&olbt, 2htftc$ten fcet Statur. II. 2 



18 



in fanftnimblidu-n iht^en, 5(ucr> äbnlicfre *ßflan* 
jenformeu, Pannen unb (Ziehen, Mxariftrt bfe 
S3ergge^ange in (Schweben wie bte beg füblidbften 
Stetig öon SÄertco M . Hub bei aller biefer lieber* 
einftimmung m ben ©eftatten, bei biefer ©leicfyfyeit 
ber einzelnen Umrfffe nimmt tie ©ruppirung ber? 
felben 311 einem ©anjen bed) ben »erfdnebenften 
(Sfraraftcr an* 

So wie bie ortyctognoftifcfye Äenntnij* ber ®e? 
fteinarten ftd) r>on ber ©ebirgötebre unterfebeibet; fe 
tft »on ber inbioibuetten Stfaturbefdjreifamg bie allge* 
meine, ober bie ^P^.ftognomi! berüftatur, öerfd)teben. 
©eorg gorfter in feinen Reifen unb in feinen Kernen 
Sdmften 3 ©ötfje in ben 9?aturfdnlberungen , n>elä)c fo 
manche feiner unfterblidjenSÖerfe enthalten ; SBuffon, 
23ernarbin be St gierte unb (Sfyateaubrianb fyaben 
mit umtad)u^mlid)er SBafyrbcit ben (Styarafter ein? 
Seiner Jjrjimmelsftrtcfye gefebübert Solcbe Sdn'lbe? 
runden finb aber nidjt bloß ba^i geeignet bem ©e* 
mütbe einen ©emtjj ber ebelften ?lvt 311 oerfdnaffen,; 
nein, tie tfenntnijj r>on bem 9taturd)arafter tur? 
fduebener SBeltgegenben ift mit ber @efd)icbte bee 
^Jcenfd)eiu]efd)led)teo unb mit ber feiner (Mtltuv 



19 



auf'3 innigfte öetfttityfk 5)enn wenn auet) ber 
Anfang Hefer Kultur nid)t burd) ^i;jtfd)e Ginfiüffe 
allein befiimmt nurb, fo fyängt bod) bte 9?id)tung 
berfelben, fo fangen SBolfect/arafter, büftere ober 
fettere (Stimmung ber 9Jienfd)ijeit großenteils oon 
Ktmatifd)en SBerpttntffen ab» 2Bie mächtig fyat 
ber griecbifcfye «Spimmel auf feine 23evool)ner geroirft! 
2£te ftnb nidjt in bem fd)önen unb glücklichen (Srb* 
ftrtd)e jiiufc^en bem (Suptyrat , bem ^)afy$ unb bem 
ägäifcfyen Speere Uc ftdt) anftebelnben Golfer früt) 
ju fittlicfyer Slnmutl) unb jarteren ©efütylen erroacfyt ! 
Unb fyaben nid;t, als Europa in neue Barbarei 
oerfan! unD religibfc 23egeifterung plö^lid) ben tyu 
ligen Drient öffnete, unfere SBorcltern au3 jenen 
mtlben £l)älern oon neuem milbere bitten Ijeim* 
gebrad)t? 3)ie 2)id)terroerfe ber ©ried)en unb bie 
rauheren ©efänge ber norbifd;en Uroölfer »erbanften 
größtenteils it)ren eigentümlichen (SljaraFter ber 
©eftalt ber ^flanjen unb Spiere, ben ©ebirgS* 
tt)älern , t>k ben fDtcfyter umgaben, unb ber £uft, 
t)k il)n umwerte, SQSer füf)lt ftcf> nid)t, um felbft 
nur an naf)e ©cgenftänbe ju erinnern, anbere 
gefttmmt in bem bunfeln ©chatten ber 33uct)en; 



20 



auf §üge(n, Die mit einzeln ftef;enben Sannen &e> 
fränjt ftnb; ober auf ber ©raeflur, \oo ber SBtnb 
in bem jütentben £aube ber 23irfe fäufelt? SJMan* 
ct)olifcr)e, ernft erljebenbe, ober fröljltcrje Silber rufen 
btefe Daterlanbifcfyen ^jflanjengeftalten in un6 rjer* 
üoi\ 2)er (Sinfluf ber pljtyftfdkn SBelt auf bte 
moraltfdK, ba$ gel)einmiJ3r>olle Sneinanbemvirfen 
beö (Etnulic^en unb £lu per {umliefen giebt bem 9fau 
turftubium, wenn man e£ $u f)öl)eren ®eftd)t3? 
punften ergebt, einen eigenen, nod? $u fettig er-< 
fannten 9£et$* 

äßenn aber aud? ber (Styarafter öerfcfytebener 
Üßeltgegenben von allen äußeren (Srfdjetnungen 
öUgletd) abfängt j wenn Umriß ber ©ebirge, *ß(jty* 
fiognomie ber ^flanjen unb Sl)iere, wenn §immel3* 
bläue, &ßolfengeftatt unb £)urcr/fict)tigfeit beS Suft* 
fretfeS ben Sotaletnbrttd bewürfen: fo ift bod) nidu 
§u läugnen, $>a$ va$ <£auptbeftimmenbe biefee (§tn* 
brud& bte ^flanjenbede ift. 2)em tf)ierifd;>en Dr? 
gani^muö fefylt eg an 2ftaffe; bie 23ewegticbfeit bei 
^nbiiubuen unb oft ifyre fäkinljeit ent$ie!)en fie 
unfern Soliden. 3)ie *pflan$enfct/öpfung bagegen 
wirft bureb ftetige ©röfe auf unfere (SinbÜbungev 



21 



traft, 3§re s Ma\\c bejetcfynet it)r 2Uter, unb in 
tien ©en>äd)fen allein ftnb Filter unb 2lu3brutf ftete 
jtdj erneuernder ihaft mit einander gepaart. 2)er 
riefenförmige 3)racfyenbaum 12 , ben id) auf ben 
canarifcfyen 3nfe(n falj unb ber 16 @d?uf) im 3)urd^ 
meffer fyat, tragt nod) immerbar (gleicfyfam in ewiger 
Sugenb) 23lütl)e unb gru$t 2113 franjöftfcfye 
Abenteurer, bie 23£tl)encourt6 , im Anfang bee 
fünfzehnten 3al)rl)unbert3, bie glücklichen 3nfeln 
eroberten ; war ber 2)rad)enbaum oon Drotaoa (fyeu 
lig ben (Eingeborenen, wie ber Delbaum in ber 23urg 
ju Sitten ober bie Ulme $u (Spfjefuö) oon eben ber 
coloffalen @tär!e al$ je£t. 3n ben Tropen ift ein 
2Balb oon ^^menden unb (Eäfatpinien tnetfetcfyt 
ba$ 2)enfmal oon mefyr als einem 3al)rtaufenb- 

Umfaßt man mit (Einem 23Iicf bie »ergebenen 
pfyanerogamifcl)en^flan$enarten, welche bereite 13 ben 
Herbarien einverleibt ftnb unb beren 3^1 je|$t auf 
mit meljr benn 80000 gefegt wirb, fo erfennt man 
in biefer wunberootfen 9ftenge gewiffe §auptformcn, 
auf welche jtd) viele anbere jurücffü^ren laffen. 
3ur 33eftimmung biefer Xijpen, »on beren tnbi* 
tnbuetter <Ed)önl)eit, 23ertf)eilung unb ©ruppirung 

2* 



90 



bie $f)t;fiognonue ber Vegetation eines £anbeö ab- 
tätigt, muß man ntdbt (nue in ben botanifcf)en 
(Externen aus anDern 25en>eggrünben gefd?iel)t) auf 
bie fleinften gortpflanjungö * Organe, 33lütl)ent)ütlen 
unb grüßte, fonbern nur auf ba& Diutfftcfyt ne^ 
men, tt)a£ burtf) SD^affe ben Sotaleinbrucf einer 
©egenb inbioibualiftrt» Unter ben ^auptformen 
ber Vegetation giebt e3 allerbingö ganje gamilien 
ber fogenannten natürlichen Styfteme. 23ananen* 
gett)äct)fe unb Jahnen, (£afuarineen unb Koniferen 
werben aucfy in biefen einzeln aufgeführt 5lber 
ber botantfcfye ©interna tif er trennt eine 9ftenge r>on 
^flansengruppen, welche ber *)3l)i;ftognomifer ficb 
gelungen fielet mit einanber $u oerbinben- 2ßo 
bie ©etoäcfyfe fid) al£ Waffen barftellen, fließen 
Umriffe unb Verteilung ber Blätter, ©eftalt bet 
Stamme unb 3wd9 e in einanber« 3)er s JJ£aler 
(unb gerabe bem feinen 9?aturgefiü)le beö #ünfiler£ 
fommt fyier ber 2[u3fprucfy ju!) unterfcfyeibet in bem 
v^intergrunbe einer £anbfcfyaft Linien ober ^almen* 
gebüfcfre oon Suchen*, nicfyt aber biefe oon anberen 
£aubt)ol^ albern! 

@ed)ael)n ^flanjenformen beftimmen fyauvtfäcfy; 



23 



li% bie <ßfji;ftognomie ber Watux. 3$ jap nur 
biejenigen auf, wer$e \§ auf meinen Reifen Durd? 
beibe kontinente unb bei einer oieljäljrtgen 2luf* 
merffamfeit auf bie Vegetation ber oerfcfyiebenen 
£immeleftrid?e äwifcfyen bem ÖOten ©rabe nört>* 
lieber unb bem 12ten @rabe füblicfyer breite be* 
obacfytet ijabe. Qbevoify wirb W 3a§l biefer gor. 
men anfejjnlicfy oermefyrt werben, wenn man einft 
in H$ 3nnere ber kontinente tiefer einbringt unD 
neue ^ftan$engattungen entoeett, 3m füböftlicfyen 
Elften, im Snnern oon Stfrifa unb 9?eu*£oUanb, 
in ©itbamerifa oom 2lma$onenftrome bi$ $u ber 
s 4kooinj @t)iquitoS t)in ift hie Vegetation uns noeb 
oöüig unbekannt. 2ßie, wenn man einmal ein 2anb 
entbeefte, in bem tjol^ige Schwämme, Cenomyce 
rangiferina, ober Sftoofe t)ot)e 23äume bitbeten? 
Neckera dendroi'des, ein beutfe^eö £aubmooö, ift 
in ber Zfyat baumartig; unb He 33ambufaceen 
(baumartige ©räfer) wie bie troptfcfyen garnfräuter, 
oft fytyex als unfere £inben unb (Srlen, finb für 
ben Europäer nod? jefct ein eben fo überrafcfyenber 
2tnblicf, als bem erften (Entbetfer ein 2öalb fjofyer 
t'aubmoofe fein würbe ! Die abfolute ©rbjje unb ber 



24 



©rat» ber ßntnncfelung , voelc^e W Organismen 
Oßfianjen* unb Tierarten) erreichen, bie $u einer 
gamilie gehören, werben burdt) noefy unerfannte 
©efefce bebingt. 3n jeber ber großen 2lbtf)eüungen 
beö Zt)imtid)t$ : ben Snfecten, ßruftaeeen, $ep* 
tüten, Vögeln, giften ober Saugetieren, ofcillirt 
bie 3)imenfton be£ Körperbaues $nnfd)en gennffen 
äujkrften ©renken, 3)aö burefy bie bisherigen 23e* 
obacfytungen feftgefefcte Wlaa$ ber ®röjjen*Scfyn>an.- 
lung fann burd) neue Gmtbetfungen, burd) 2luffin> 
bung bisher unbelannter Tierarten berichtigt 
werben, 

23et ben Sanbtljieren fcfyeinen oor$üglid) £empe* 
ratur?33erfyältniffe, oon ben 23reitengraben abhängig, 
bie organifcfye (§ntn>icfelung genetifd) begünftigt $u 
fyabm. 3)ie fleine unb fcfylanfe gorm unferer (Sibecfyfe 
befynt ftd? im ©üben $u bem coloffalen, fd) überfälligen, 
gepanzerten Körper furchtbarer (Srocobile aus. 3n 
ben ungeheuren ftal&m »on 2(frifa unb 2lmerifa, 
im Stger, im Jörnen unb Saguar, ift bie ©eftalt 
eineö unferer fleinften ^auöt^iere nad) einem grö* 
jjeten Sttaaßftabe nueberfyolt. bringen wir gar in 
t>a$ 3nnere ber @rbe, burcfywüfylen wir bie ©rab* 



25 



ftätte ber^fian^en unb £f)iere; fo oerfunbigen une 
bie QSerfteinerungen nicfyt blo£ eine SSertfyeilung ber 
gormen, bie mit ben jefttgen JHimaten in 2Ötber* 
fyrud) fte^t : fte $eigen un6 aud) coloffale ©e* 
ftalten, roelc^e mit benen, bie uns gegenwärtig 
umgeben, nicfyt minber contrafriren alö bie erfya* 
benen, einfachen £elbennaturen ber Seltenen mit 
bem, roaS unfere 3eit mit bem 2öorte (Styaraftergröße 
be^eicfynet. £at bie Temperatur be£ (Srbförpere 
beträchtliche, rnetleidfyt periobifd? roieberfefjrenbe $er* 
änberungen erlitten; ift baö Serfyältnij* grotfc^en 
s )J?eer unbSanb, ja felbft bie $bf)t be3 £uftocean£ 
unb fein £>rucf 14 nicfyt immer berfetbe geroefen: fo 
muß bie *ßf)tyftognomie ber 9?atur, fo muffen ©rö^e 
unb ©eftalt beö DrganiSmuS ebenfalls fcr/on »iel* 
fasern SÖecfyfel unterworfen geroefen fein» 9ftäct)tige 
^acfytybermen (1)icfl)äuter) , elepfyantenartige Sftafto* 
bonten, Oroen'3 Mylodon robustus , unb bie @olof* 
focr)eh;£, eine£anbfd?ifbfröte »on fecr^gufj §öf)e: be* 
oölferten oormatS bie2Balbung, roelcr)e au3 riefenaiv 
tigen £epibobenbren, cactuS4l)nlicr/en @tigmarien 
unb §afylreid)en ©efd)lecr)tcrn ber @tycabeen fcefianb. 
Unfähig tiefe s 4>l^ftognomie beö afternben Planeten 



26 



nacfy ifyren gegenwärtigen Sügert »ollftänbig ^u 
fc^ilbevn, wage id) nur diejenigen ßfyaraftere auö* 
jufyeben, welche jeber ^flanjengruppe r>or$üglicfy 
$ufommen- 23et allem $etd)tf)um unb aller Steg? 
famfett unferer »atertänbifcfyen Sprache, ift eö bocfy 
ein fc^toierigeö Unternehmen, mit SBorten §u be* 
$eid?nen, tva$ eigentlich nur ber nacfyaljmenben 
.fünft be3 Valero bar^uftellen geziemt. 2lud) ift 
ba$ (Srmübenbe beö (SinbrudS $u »ermeiben, ba£ 
jebe 2luf$ät)limg einzelner gormen unausbleiblich 
erregen muß. 

SBtr beginnen mit ben *ßalmen 15 , ber t)öd?ften 
unb ebelften aller *ßflan$engeftalten; bcnn ibr 
fyaben ftete bie Völler (unb \)k früf)efte 9J?enfdfyen* 
bilbung war ixx ber afiatifcfyen Vßalmmwlt, n?ie 
in bem (Srbftricfye , welcher junacfyft an bie^almeiu 
weit grenzt) ben ^reis ber Sd;önt)eit suerfannt. 
£ot)e, fd)lanfe, geringelte, bisweilen ftacfylige 
Schäfte enbigen mit anftrebenbem, glänjenbem, balb 
gefeiertem, balb gefiebertem £aube. 3)ie Blätter 
fmb oft grasartig gefräufelt 3)er glatte Stamm 
erreicht, oon mir mit Sorgfalt gemeffen, 180 gufj 
£)öt)t\ 2)ie s 4$almenform uimmt an ^rac^t unD 



27 



©röße ab ttom 2lequator gegen tue gemäßigte 
3one lun. (Europa t)at unter feinen einfyeimi* 
fctyen ©eroäcfyfen nur Omten Depräfentanten biefer 
gorm: bie zwergartige Äuftenpalme, ben @l)a* 
märop3, ber in Spanien unb Stalien ftdj nörblict) 
bi$ $um 44ten 23reitengrabe erfxrecft 2)a$ eigent* 
föf)e $almen=ielima ber ßrbe Ijat 3tt>tfc^en 20° y 2 
unb 22° Dteaunu mittlerer jäl)rltd)er 2Bärme. 5lber 
bie aus £lfrifa $u uns gebraute Dattelpalme, tt>eldt)e 
toeit minber fcfyön al£ anbere 2lrten biefer ©ruppe 
ift, oegetirt nod? im [üblichen (Europa in ©egenben, 
beren mittlere Temperatur 12° bl$ 13° V 2 betragt, 
^atmenftämme unb (£lepl)anten*®erippe liegen im 
nörbltcfyen Europa im 3nnern ber ($rbe »ergraben; 
ifjre Sage mad^t e3 waljrfcfceintic^, ba$ fte nid)t 
oon ben Tropen l)er gegen 9iorben gefdj)Wemntt 
würben, fonbern baß in ben großen Devolutionen 
unfereS Planeten t)k ftlimate, wie bie burcb fte 
beftimmte $l)t;fiognomie ber 9?atur, vielfach »er* 
dnbert worben finb. 

3u ten Jahnen gefeilt ftd? in allen 2Belttl)ei* 
len tu *]jifang> ober 33ananen^gorm: bie ©et* 
tamineen unb. Sttufaceen ber 23otanifer, Heliconia, 



28 



Amomum, Strelitzia ; ein niebriger, aber faftretc^er, 

faft trautartiger ©tamnt , an beffen (Spifce fid) bünn 
unb locfer gewebte, gartgcftreifte , fetbenartig glan* 
$enbe Blätter ergeben» ^ptfancj ^ @ebüfct)e ftnb ber 
©ct/mucf feuchter ©egenben, 2(uf if)rer gruct)t beruht 
bte 9?afyrung faft alter 23eroofyner be$ Reifen (§rb* 
gürtete. 2Bie bte meljlretdjen ßerealien ober- ©e* 
tretbearten beö Sorbens, fo begleiten *)3ifang^Stämme 
ben Sftenfcfyen fett ber früfjeften Äinbfyeit feiner 
(Sultur. 16 (Semtttfdje 6agen fefren bte urfprüng* 
lidje §eimatr) biefer nät)renben $ßflan$e an ben 
(Suptjrat, anbere mit mefyx 2Öal)rfcr;einlicfyfeit an 
t)m gufj be3 §imalai)a^@ebtrgeö in Snbien. 9?acr/ 
griecfytfcfyen €>agen waren t)ic ©efilbe t>on Gmna 
baö glücf'licfye 2kterlanb ber (£erealien. 2öenn bie 
ficu(tfc£>en grüßte ber (£ere6, bnrct; bte Kultur 
über bte nörbltcfye ($rbe »erbreitet, einförmige, roeit* 
gebefynte ©raSfluren btlbenb, wenig bcn5(nblicf ber 
9iatur oerfct/önem; fo t>eroielfad)t bagegen ber jtd) 
anftebelnbe £ropenberool)ner burtf) *ßifang**)3flan* 
jungen eine ber fyerrlicfyften unb ebelften ©eftalten. 
£)ie gorm ber Sflaloaceen 1T unb 23om* 
baceen ift bargefteüt burcfy (Etiba, ßaoanillefta 



29 



unb bot mericanifctyen §änbebaum, Cheirostemon: 
coloffalifd? bidt Stamme, mit $arttr>otfigen, großen, 
^förmigen oba eingefdjnittetten ^Blättern, unb 
prad^tootfen, oft purpurroten 23(ütl)en- 3>u tiefer 
^flanjengruppe gebort ber 2(ffenbrobtbaum, Adan- 
sonia digitata, welcher bei mäßiger §öl)e bisweilen 
30 guß 5)urd;meffer Ijat, unb nmlj)rfd)einlid) baS 
größte unb ältefte organifdie 3)enfmal auf unferm 
Planeten tft. 3n Statten fängt bie SRalöenform 
bereits an, ber Vegetation einen eigentümlichen 
[üblichen (Eljarafter §u geben. 

dagegen entbehrt unfre gemäßigte ßone im alten 
(kontinent leiber gan$ bie aartgefieberten Blätter, tie 
gorm ber s Dtimofen 18 ; fte fyerrfd)t burct) Acacia, 
Desmanthus, Gleditschia, Porleria, Tamarindus. 
2)en Vereinigten Staaten oon9?orbamerifa, in betten 
unter gleicher ^Breite tie Vegetation mannigfaltiger 
unb üppiger a(S in (Suropa ift, fefylt biefe fd)önegorm 
nid)t. 33ei ben s Jtfimofen ift eine fcfyirmartige Veiv 
breitung ber3uu>ige, faft wie bei ben italiänifeben 
Linien, cjetoöt)nltc^. 3)ie tiefe Himmelsbläue beS 
$ropen*.ftlima'S, bmfy He jartgefteberten S3(ätter 
fcfyimmevnb, ift oon überaus mafeiifcbem (Effecte. 



.s 



30 



(Sine meift afttfanifctye 5ßflatt$engtup|)e ftnb bte 
,£eibefräuter llJ ; bab)in gehören, bem pfjtyjtogniM 
mifcfyen (£r)arafter ober allgemeinen 5inblitf nact), 
aucb bte ©pacriDeen unb Dioemeen, »tele *protea* 
ceen, imb bie auftralifeben Slcacien mit bloßen 
23(attftielblättern Ößfytytfobien) : eine ©nippe, welche 
mit ber ber 9?abclf)öljer einige 2lermlicbfett fyat, 
nnb eben beer)alb oft mit tiefer , burdj bie gülle 
glocfenfötmiget SBlüt^en, befto teijenber contraftirt. 
Ü)ie baumartigen ^eibefräuter, wie einige anbete 
aftiranifdje ©ewaebfe, erreichen i)a& nörblicfye Ufer 
bes SÄtttelmeetS* <5ie fdjmücfen 2Bälfcr)lanb nnb 
tk (Siftu$*©ebiifd)e be£ fübltcfyen (Spaniens. Slm 
üppigften waebfenb fycibc ify fte auf Teneriffa, am 
Slbljange be3 ^ßicö öon £er/be, gefeiert. 3n ben 
baltifcben Sänbetn unb weiter nact; Sorben f)in ift 
tiefe *)3flan$enfonn gefürchtet, 2)ürre nnb Unftudjt* 
batfeit »erfünbigenb. Unfere §ei betrauter, Erica 
(Calluna) vulgaris, E. tetralix, E. carnea nnb E. 
cinerea, ftnb gefellfctyaftlid) (ebenbe ©ewäcfyfe, gegen 
beten fortfcfyreitenben 3^g bie aeferbauenben SBotfer 
feit Sabrfyunberten mit wenigem ©lüde anfämpfen. 
6onberbar, bafi ber ^auptreprafentant ber gamilie 



31 

/ 

bloß (Siner «Seite unfereS Planeten eigen ift! 53on 
ben 300 je|t befannten Slrten t>on Erica finbet 
jtd; nur eine einige im 9ieuen kontinent oon 
^emiftyfoamen unb £abrabor bi$ gegen finita unb 
Sllafd&fa tyn. 

dagegen tfi bloß bem 9ceuen kontinent eigene 
tbümltdj bie @actu6*gorm 2ü : balb fugeiförmig, 
balb gegliebert; balb in fyofyen, iuelecfigen Säulen, 
wie Orgelpfeifen, aufrecht fte^enb* 3)iefe ©ruppe 
bilbet ben auffattenbften @ontraft mit ber ©eftalt 
Der Sütengewäcfyfe unb ber 23ananen. <Ste gehört 
$u ben $ flanken, welche 23emarbin be St. Pierre 
feljr glücflicfy öegetabilifctje Duellen ber Sßiifte nennt. 
3n ben ivafferleeren (Ebenen oon Subamerifa fliegen 
bie i>on 2)urft geängftigten £l)iere ben Melone n* 
ßaetuö: eine Fugeiförmige, f)alb im bürren Sanbe 
verborgene ^pflanje, beten faftreidjjee 3mtere6 unter 
furchtbaren Stacheln öerfteeft ift. 3)te fäulenför? 
mtgen @actu$* Stämme erreichen bi$ 30 gufj £öf)e; 
unb canbetaber^artig geteilt, oft mit £id;enen be* 
betft, erinnern fie, buvdj Slefynlicfyfeit ber ^f)tyftogno* 
mie, an einige afrifanifd;e @upl)orbien. 

2Bte biefe grüne Dafen in ben pflanjenleeren 



32 



SBüften bilben, fo beleben bie Drcfyibeen 21 ben 
»om Sidjt bereitest Stamm bei* Tropen *23äume 
unb bie öbeften gelfenrtfccn. Die SBanittenform ^ity* 
net fict; aue burd) JjeUgume, faftvolle 23lcttter, voie 
burdj vielfarbige 23lutl)en von rounberbarem 23aue. 
2)te Drdn'been*23lütl)en gleichen balb geflügelten 
Snfecten, balb ben Vögeln, roelcfye ber 2)uft ber 
^ontggefäße anlotft. 3)ae £eben eines 9)?alerö untre 
nid)t tytnlängltd) , um , aud) nur einen befcfyränftcn 
9taum burd)mufternb, t)ie prad)tr>ollen £)rd)ibeen 
ab^ubilben, ueldje i)k tief au6gefur cbten ©cbirgS* 
tfyäler ber peruanifcfcen $lnbeefette gieren» 

SlattloS, tt)ie faft alle £actu^2lrten, tft He 
gorm ber (Safuarüten 22 : einer sßflatt&engeftatt, 
bloß ber ©übfee unb Dfimbien eigen* 33äume mit 
fdnid)telf)alm^äl)nlid)cn 3voä%tn. 2)od) finben ftd) 
aud) in anbern ©rbftric^en Spuren biefeö mein 
fonberbaren als frönen 3^pu& ^Jlumier'S Equi- 
setum altissimum, gorSfäl'3 Ephedra aphylla auö 
9?orb * Slfrif a , bie peruanifdnn @olletien unb bac> 
(ibirtfdje Calligonum Pallasia ftnb ber (£afuarinen* 
form nal)e verroanbt 

<So roie in i)cn $tfattg*©etoäd)feii \^ic böd^ftc 



33 

21uSbel)nung, fo ift in ben ßafuarinen unb in ben 
9?abelljöläern 23 bte Jjod^fte 3ufammen$iel)ung ber 
Slattgefäfie. Pannen, £l)uja unb ßt;^reffen Ml* 
Den eine norbifcfye gorm, wela)e in ben Tropen 
feltener ift, unb in einigen Koniferen (Dammara, 
Salisburia) ein breitblättrtgeS S^abellaub jetgt* 
S^r ewig frifd)e3 ©rün erweitert bie übe hinter* 
lanbfcfyafh @£ »erfünbet gleicfyfam ben ^ßolaxt>bU 
t'em, bajj, wenn Schnee unb (SiS ben SBoben 
bebecfen, bae innere Seben bet ^flanjen , wie i)a$ 
$rometl)eifd)e geuer, nie auf unfrem Planeten erlifa)t. 
s 4}arajttifä) , wie bei uns 9)toofe unb gleiten, 
über^iel^en in ber Sropenwelt außer ben £>ra)ibeen 
aud) bie $otfyo3*@ewäcfyfe 24 ben alternben 
©tamm ber SBalbbäume; faftige, frautartige 8ten* 
gel ergeben große, balb pfeilförmige, balb geftn* 
gerte, balb längliche, aber ftetö biä%abrige 23lätter. 
2)ie 23lütl)en ber 2lroibeen, ifyre £ebenSWärme er^ 
f)öf>ent) , ftnb in Reiben eingefüllt 5 ftammloS 
treiben fie Suftwurjeln. Skrwanbte gormen finb: 
Pothos, Dracontium, Caladium, Arum; ba$ lefcte 
biö $u ben lüften be£ 9Äittclmeere$ fortfcfyreitenb, 
in ©panien unb Stalten mit faftoollem ^uflattig, 

91. ». #umfrotfct, Slnfidjten tcr Statur. 11 2 3 



34 



mit fyofyen $)iftelftctuben unb Acanthus bie Ueppig* 
tat beö [üblichen *PfIansemoud)fe$ be$eid)nenb. 

3u biefer 5lrum*gorm gefeilt ftd) bie gorm bet 
tropifd^en Dianen 25 , in ben Reifen (Srbftricfyen 
r>on Sübamerifa in r>or$üglid)fter £raft ber SBegeta* 
ttonj Paullinia , Banisteria, 23ignonien unb ^ctffi* 
floren. Unfer rcmfenber £opfen unb unfere 2ßein* 
rcben erinnern an biefe ^flanjengeftalt ber Sropen* 
weit. 2lm SDrinoco fjaben bie blattlofen 3^9* ber 
$aut)inien oft 40 gufj £änge. 6ie falten tfjeile 
fenfrecfyt au$ bem ®tyfel f)of)er ©uuetenien f)erab, 
tfyeilö finb fte fcfyräg reue Sftafttnue auSgefyannt; 
unb bie Sigerfafce t)at eine berounbernSnntrbige ©e* 
fcfyicflicfyfeit baran auf* unb abwettern. 

Mit ben biegfamen, ftcfy ranfenben Dianen , mit 
tfyrem frifcfyen unb leisten ©rün contraftirt bie 
felbftftänbtge gorm ber bläulichen 2lloe*©eroäd)fe 26 : 
«Stämme, wenn fte t>ort)anben fmb, faft ungeteilt, 
eng geringelt unb fcblangenartig geuwnben. 5ln 
bem ©tyfel fmb faftreict/e, fleißige, langjugefyifcte 
Blätter ftrafylenarttg 3ufammengel)äuft. 3)ie fyoeb* 
ftämmigen 2lloe*©eioäd?fe bilben nicfyt ©ebüfd)e, 
tote anbere gefettfcfyaftlicr) lebenbe ^flanjen; fte 



35 



(teilen einzeln in bürren Ebenen , unb geben baburcfy 
ber Sropengegenb oft einen eigenen melancfyoli* 
fdjen (man mochte fagen afrifanifd)en) ßljarafter. 
3u tiefet Slloeform geboren wegen pljtyjiognonu* 
fd)er Sle^nlic^feit im (Sinbrucf ber £anbfd)aft: auö 
ben 23romeliaceen bie *)3itcairnien, tt>el<^e in ber 
SfabeSf üit auö gelSrifcen aufzeigen, bie grofe 
Pournetia pyramidata (Sltfcfyupalla ber £ocfyebenen 
oon 9?eu*@ranaba), bie amerifanifcfye Slloe (2lgat>e), 
ßromelia Ananas unb ß. Karatas; au6 ben ($u* 
pfyorbtaceen bie feltenen Wirten mit tiefen , fur$en, 
canbelaber^artig geteilten Stämmen; auö ber ga* 
mute ber 2l0pf)obeleen bie afrtfanifcfye 2lloe unb 
ber 2)rad)enbaum , Dracaena Draco; enbltd) unter 
ben Süiaceen bie fyocfyblüfyenbe §)ucca. 

2Bie bie 5lloeform ftd) burd? ernfte SRufye unb 
geftigfeit, fo d^arafteriftrt ftd) bie ®ra3form 27 , 
befonberS bie ^^ftognomie ber baumartigen ©räfer, 
burd) ben Sluöbrutf fröl)lid)er Seic^tigfeit unb be^ 
tteglidjer ©d)lanfljeit. 23ambu$*@ebüfd)e büben 
fc^attige Bogengänge in beiben Snbien. 2)er glatte, 
oft geneigt fyinfcfyroebenbe Stamm ber $ropen*@räfer 
übertrifft bie £ö&e unferer ($rlen unb Giemen. ©d)on 



36 



in Stalten fängt im Arundo Donax tiefe gorm an 
ftct) öom 23oben ju ergeben, unb burdj £ö[)e mit 
SD^affe ben 9kturcfrarafter beS £anbe# $u beftimmen. 

Wlit ber ©eftalt ber ©räfer ift mfy bie ber 
garren 28 in ben Reifen ($rbftrict)en »erebelt. 
baumartige, bi$ 40 gujj t)ol)e garten fyaben 
ein palmenartigeg 5(nfef)en; aber ir)r Stamm ift 
mtnber fcr/lanf, tuqer, fc^upptg^ rauher als ber ber 
Taimen. 2)a6 £aub ift harter , locfer gewebt, burcb; 
fcfyeinenb, unb an ben CRänbern fauber auögejatft. 
Siefe coloffafen garnfräuter finb faft augfct/liefjlicb 
Den Tropen eigen; aber in tiefen $iefyen fte ein 
gemäßigtes JHima bem gan$ Reifen »or. 5)a nun 
\)ic Säuberung ber §i$e bloß eine golge ber JQÖfyc 
ift, fo barf man ©ebirge, welche 3ft>eu bi$ brei* 
taufenb guf über bem Speere ergaben finb, al6 
ben §auptft£ biefer gorm nennen, ^ocbftämmige 
garnfräuter begleiten in Sübamerifa ben rrot)U 
tätigen 23aum, ber bie fyeüenbe gieberrinbe bar* 
bietet. 33eibe be$eict)nen bie glütflicfte Diegion ber 
Grbe, in welcher erpige SDWbe beä grüfyltnge fyerrfcfct. 

s 3?ocb nenne id? bie gorm ber £üien*©e* 
tt>äcbfe 29 (Amaryllis, Ixia, Gladiolus, Pancratium), 



37 



mit fcfyüfartigen blättern unb prachtvollen 23lütl)en: 
eine gorm, beren £auptoaterlanb baö füblicfce 
Slfrtfa tft; ferner Me Sß ei benform 30 , in allen 
2öelttf)eilen einl)eiimfd? , unb in ben «Jpocfyebenen 
mn fXuito, nicfyt burcfy bte ©eftalt ber Blätter, fort* 
bern burcfy bie ber QSer^eigung , in Schinus Molle 
tt>ieberl)olt; 9tttyrten*@eroäd)fe 3l (Melrosideros, 
Eucalyptus, Escallonia myrtilloides), Sftelafto* 
men* 32 unb Sorbeer^gornu 33 

@$ roäre ein Unternehmen, eines großen Äünft? 
lerS roertl), ben Gljarafter aller biefer *Pflanjen* 
gruben, nicfyt in £reibf)äufern ober in tcn £efcr)ret* 
bungen ber 35otanifer, fonbern in ber großen 
Tropen * Statur felbft, $u ftubiren. Sie intereffant 
unb le^rreic^ für tcn 2anbfd)aft3maler 34 wäre ein 
2öerf, roelcfyeS bem 2{uge bte aufgellten fecfoefyn 
<§auptformen, erft einzeln unb bann in ifyrem (£on* 
trafte gegen einanber, barftellte! 2Öa$ ift maleri* 
fcfyer al3 baumartige garren , bie iljre $artgeroebten 
Blätter über bie mericanifcfyen Lorbeer * (Sieben au$* 
breiten? voaö rei^enber alö $ifang*@ebüfd)e, oon 
tyofyen ©uabua* unb 23ambuSgräfern umfdjattet? 
3)em JMnftler ift cd gegeben bie ©ruppen ju jet* 



38 



gliebern; unb unter feiner §anb löffc ftcfy (toenn 
id) ben 5luSbrucf tragen barf) ba& grofe HanUx* 
bilb ber Statur, gleidj ben getriebenen Söerfen 
ber Sftenfcfyen, in wenige einfache 3Ü9,e auf. 

2lm glüfyenben 6onnenftrafjl beS tropifdjen 
£immel$ gebeten bie f)errlid?ften ©eftalten ber 
^flan^en. 2ßie im falten Sorben bte 23aumrinbe 
mit bürren gleiten unb £aubmoofen bebecft ift, fo 
beleben bort ßtyinbibium unb buftenbe Vanille ben 
6tamm ber Slnacarbien unb ber riefenmäfjigen 
geigenbäume. 2)a6 frifd)e ©rün ber *potf)o3*23lät* 
ter unb ber £>racontien contraftirt mit ben oieU 
farbigen 23lüti)en ber £)rd)ibeen. Oknfenbe 93au* 
Linien, $affifloren unb gelbblüf)enbe 35antfterien 
umfcfclingen tcn ©tamm ber 2ßalbbäume. 3 a * te 
Blumen entfalten fid? auö ben SÖurjeln ber Theo- 
broma , toie au$ ber bieten unb raupen $inbe ber 
(Srefcentien unb ber fiustavia. 35 53ei biefer gülle 
oon SBlütfyen unb blättern, bä biefem üppigen 
SSuc^fe unb ber SBemurrung ranfenber ©etoäd^fe 
wirb eS oft bem 9?aturforfcf>er fc^tver, $u ernennen, 
welchem ©tamme 23lütf)en unb 33lätter $ugel)ören. 
(fin einiger 55aum, mit ^auüinien, 23ignonien 



39 



unb Senbrobium gefd)mütft, bilbet eine ©nippe 
*>on *Pflan$en, tt>eld)e, r>on einanber getrennt, einen 
beträchtlichen (Srbraum bebecfen würben» 

3n ben Tropen fmb bte ©etoäcfyfe faftftro&enber, 
Don frifdjerem ©rün, mit größeren unb glänzen* 
beren flattern gegiert als in ben nörblidjern (Srb* 
firidjen. ©efellfdjaftltd) lebenbe ^flanjen, welche 
bie europäifd)e Vegetation fo einförmig machen, fehlen 
am Sequator beinahe gän§lid). Säume, faft zweimal 
fo Ijod) als unfere (Sieben, prangen bort mit Slütfyen, 
welche groß unb pradjtooll ttne unfere Milien finb. 
2ln ben fd^attigen Ufern beS 9ftagbalenenfluffe6 in 
Sübamerifa roäd)ft eine ranfenbe 5lriftolo$ia , beren 
Slume, oon »ter guß Umfang, ftd) bie inbtfdfyen 
Knaben in iljren ©pielen über ben 6d)eitel gießen. 36 
3m fübinbifd)en 5lrd?ipel f)at bie Slütfje ber 
Rafflesia faft brei guß $>urd)meffer unb wiegt 
über üierje^n $funb. 

£)ie außerorbentlicfye «£>öfje, $u welcher ftd? un* 
ter ben SQSenbefretfen ntc^t bloß einzelne Serge, 
fonbem ganje £änber ergeben, unb bie tfälte, 
welche golge biefer Sgöfye ift: gewähren bem %xo* 
pen * Sen>of)net einen feltfamen 5lnbltcf. Slußer ben 



40 



^kirnen unb ^ßtfang = ©ebüfc^en umgeben tfyn aud? 
bie*pf!an$enformen, welche nur ben norbifd^en 2än* 
bern anzugehören fd)einem (^reffen, Pannen unb 
(Stehen, 23erberi3*(5träu(f)er unb (Srlen (nafye mit ben 
unfrtgen fcerwanbt) bebeefen bie ©ebirgSebenen im 
(üblichen SD^ertco, toie bie 2Inbe6fette unter bem 
2Tequator* ©o fyat bie 9?atur bem 9ftenfd)en in 
ber Reifen 3one »erliefen, ofyne feine ^eimat^ ju 
»erlaffen, alte $fian$engeftalten ber (Srbe §u fefyen: 
rcie baö Himmelsgewölbe 37 r>on $ol 3U $ol i§m 
feine feiner leucfytenben 2Öelten »erbirgt 

liefen unb fo mannen anberen 9?aturgenuf? 
entbehren \)k norbifcfyen Golfer, Viele ©eftirne unb 
üiele^flan^enfcrmen, »on biefen gerabe \)k fünften 
($almen, fyocfyftämmige garren unb ^ifang-® etoäcfyfe, 
baumartige ©räfer unb feingefieberte 9ftimofen), blei* 
ben il)nen enng unbefannt. 2)ie franfenben ®eit>äd)fe, 
welche unfere Sreibfyäufer einfließen, gewähren nur 
ein fcfytvacfyeö 23ilb üon ber Sftajeftät ber Tropen- 
Vegetation* Slber in ber SluSbilbung unferer €^rad)e, 
in ber glüljenben ^fyantafie beö 3)id)terö, in ber 
barftellenben Äunft ber Später ift eine reiche Duelle 
beä (Srfafceg geöffnet. 5lu£ ifyr fcfyöpft unfere (Sin* 



41 



bilbung^fraft bie lefcenbigen 23ilber einer erotifcfyen 
9?atur. 3m falten Sorben, in ber oben £eibe fann 
ber einfame Sftenfcfy ftd) aneignen, foaS in ben 
fernften @rbftrtd)en erforfc^t tt>trb ; unb fo in feinem 
Snnern eine SQBelt ftdj fd)affen, welche baS 2Berf 
feines ©eifteS, frei unb luwrgänölid) wie biefer, ift. 



(Erläuterungen unb 3ufäfce* 

1 (6. 3.) Slm (£f)imbora$o, faft acfyttau* 
fenb gufj fjöfyer aU t» er SIetna. 

kleine (Singvögel unb fetbft (Schmetterlinge werben 
(wie id) felbji mehrmals in ber «Sübfee beobachtet) bei 
©türmen, bie Vom £anbe l)er blafen, mitten auf bem 
Speere, in großen Entfernungen ton ben lüften, an* 
getroffen. Eben fo unwillf üfyrlic!) gelangen Snfecten 
15000 bi8 18000 ftujj ^oef? über bie Ebenen in bie 
l;öd)fte £uftregion. 2)te erwärmte Erbrinbe veranlaßt 
nämlicfy eine fenfred)te (Strömung, burd) welche leiste 
Körper aufwärts getrieben werben. £err 93oitffingauIt, 
ein vortrefflicher Etyemifer, ber, nod) als Setyrer an ber 
neuerridjteten 93erg=5lfabemie ju (Santa $6 be ^Bogota, bie 
©neif *®ebirge Von EaracaS beftiegen ^at, würbe, bei 
feiner SReife nad) bem ©ipfel ber (Sifla, Qlugenjeuge 
eineö $fyanomen8, welches biefe fenlred)te £uftftromung 
auf eine merfwürbige SBeife betätigt. Er fafy jur WxU 
tagSfhtnbe mit feinem ^Begleiter £)on Sföartano be 9fttVerc 



43 



auß bem 33?al öon (SaracaS treißtic^e, leucfytenbe ,ftör* 
per aufzeigen, fxti) Bio ^um ©ipfel bcr €iüa 5400 gu^ 
ergeben unb bann gegen bie nafye SfteereStujte l?erab* 
jtnfen. JDieS <spiel bauerte ununterbrochen eine (stunbe 
lang fort * 7 unb ira$ man anfangt irrig für eine <Scr)aar 
Heiner 23ögel ^ielt, tturbe batb als f leine 33aflen $u- 
fammenge^äufter ©rac^alme erfannt. 93ouffingault l)at 
mir einige biefer ©raö^alme gefanbt, n:elcr)e £err $ro= 
feffor Stunfy fogleid) für eine Qlrt Vilfa, eine in ben 
$robin§en (SaracaS unb (Sumana mit Agrostis l;äufig tor* 
fommenbe ©ra8=©attung, ernannte; eS trar Vilfa tena- 
cissima unfrer Synopsis Plantarum aequinoc- 
tialium Orbis Novi T. 1. p. 205. €auffure fanb 
(Schmetterlinge auf bem Montblanc. Sftamonb bemerfte fie 
in ben(Sinöben, treibe ben ©tyfel beö Sftontperbu um- 
geben. 9113 rcir, 93onplanb, ßarloß SJifontufar unb icr), 
am 23 Suniuö 1802 am öftlicr/en QlbfaU bc$ Gfjimbo* 
ra§o biS $u einer £ö> fron 3016 Seifen (18096 Ruf) 
gelangten: gu einer ^öfye, auf ber baö Barometer biö 
13 3«>tt UVio Linien tyeraBfanf-, fatyen trir geflügelte 
Stifteten um wt8 fc^tr irren. 2Bir erfannten fte für 
fliegen*äl)nlicr)e Dipteren •, aber auf einem ftelSgrate 
(cuchilla), oft nur 10 j$ott breit, jtüif^en jä^ abgejtürg* 
teil «Se^neefläc^en, irar e8 unmöglich biefe Snfecten $u 
ert)afd)en. $)ie £o^e, in ber rcir jfe beobachteten, irar 
fajt biefelbe, in welcher ber naefte SracfyjtfelS, auß bem 



44 



ewigen ©cfynee t/eroorragenb, unferem -2luge tte lefcte 
(Spur ter Vegetation in Lecidea geographica Darbot. 
Qieie $l)iercfyen fcr)wirrten etwa in 2850' Seifen «^ö^e, 
2400 jfujj r;br/er als ber ©ipfel bcö Montblanc. (Etwaö 
tiefer, etwa in 2600 Soifen £ör/e, alfo ebenfalls 
oberhalb Der «Scrmeeregion, r)atte SBonplaitÖ gelbliche 
(Schmetterlinge bietet über Dem ©oben Einfliegen fetyen. 
23on ben Säugetieren leben ber ewigen Schneegrenze 
am näct)flen, in ben fcfyweijer Qllpen, in 2öinterfcr/laf 
oerfunfene Stturmeltlnere nnb eine ton 5ftartin3 be* 
fcfyriebene, fet)r fteine SBüt/lmauS (Hypudaeus nivalis). 
Sie legt am Saulfjorne S^agajine fcon Sßnr^eln pr/a* 
nerogami[ct/er ©ebirgSpflan^en fajt nnter bem Sct/nee an 
[Actes de la Societe helvetique 1843 p. 324). 
2)ap ber (er/öne iftager, bie (£i?incr)illa, bereit feiben= 
artigeö, glänjenbeö ftett fo gefucr)t wirb, ebenfalls in 
ben größten 33ergi?ör/cn ton (£J)ili gefnnben wirb, ijt 
ein in (Europa weit Verbreiteter Srrttyttm. Chinchilla 
laniger (®rafy) lebt nur in ber milben unteren ßone 
unb überfer/reitet gegen Süben nid)t ben ^JarallelfreiS 
oon 35° (ßlaubio @aty, Historia fisica y poli- 
tica de Chile, Zoologia 1844 p. 91). 

2ßäl)renb bafi auf unferem europäifcr)cn 5llpengcbirge 
Secibeen, $armelien unb Umbilicarien baö com Schnee 
nicr/t ganj bebeefte ©ejtein farbig, aber fparfam, be* 
f leiben-, fyaben wir in ber 2lnbe3fette noct) fd)ön blül)enbe, 



45 



öon un8 juerft fcefcfyrieBene $r)anerogamen in bretge^n* 
biß ioier^er/ntaufenb %ü$ £ör)e gefunden: bie rcofltgen 
gratylejon* Wirten (Culcitium nivale, C. rufescens unb 
C. reflexum, Espeletia grandiflora unb E. argentea), 
Sida pichinchensis, Ranunculus rmbigenus, R. Gus- 
manni mit rotten ober orangefarbenen 33Iütr/en, bie 
deinen mooSartigen £)olbengeträd)fe Myrrhis andicola 
unb Fragosa arctioides. %n bem Orange beS (Er/im* 
borajo n?äd)ft bie £on 9lbolpr/ 33rongniart betriebene 
Saxifraga Boussingaulti biö jenfeitö ber ewigen ©ct)nee* 
grenze, auf tofen fretSbtöcfen, 14796 ftujj (2466 Xoifen) 
über bemSReere3fpiegel-, nict/t 17000 feet (2657 Soifen) 
fyocr), rcie in jtrei fct/ä£baren englifct/en Sournalen {te^t. 
(JBergl. meine A siecentraleT. III. p. 262 mit doofer, 
Journal of Botany Vol. I. 1834 p. 327 unb 
Edinburgh New philosophical Journal Vol. 
XVII. 1834 p. 380.) «Die *on «ouffingault entbetfte 
<sarifraga tft Bio je|t rcof?l für bie ^öcr/jte pfcanero* 
gamifc^e $ftan$e auf bem (Srbboben $u galten. 

2)ie fenfredjte £öl)e beS (Efyimborago ift, nact) meiner 
trtgonometrifcr/en Sfteffung, 3350 Soifen (R ecueil 
d'Observ. astron. Vol. I. Introd. p. LXXII). 2)ie£ 
CHefuItat jietyt in ber SDMtte grcifc^en benen, welche bie 
fran^öftfcr/en unb fpanifcr)en 5Ifabemifer gegeben fjaben. 
2)ie <£au:ptunterfcr/iebe liegen nicfyt in ber ijerfc^iebenen 
5lnna^me ber (Strahlenbrechung, fonbern in ber Otebuctton 



46 



ter gemeffenen ©tantlinien auf ten Speeres" J)ori$ont. 2)tefc 
Sftetuction if* in ter ^InteSfette mir turd) taS Barometer 
gefcr/etyen-, unt fo ifl jete fogenannte trigonometrifcfye 
SWeffung gitglcic^ eine barometrifcjje, toeren Olefultat naefy 
SRaaf gäbe ter angelangten gormein Verfetteten ijt. S9ei 
ter ungeheuren Sftaffe ter ©ebirgetette erhalt man fefyr 
flehte ^ö^entr-infel , trenn man ten größeren %f)äl ter 
ganzen «£öl?en trigonometrifd) gu beftimmen umnfcj)t , unt 
tie Qfteffung an einem tiefen unt entfernten fünfte, 
ter (Ebene oter SfteereSfläcfye natye, anpeilt, dagegen 
ift e§ im Deckgebirge nicfyt bloß fd)tr>er eine bequeme 
©tantlinie ju fxnten, fontern taS barometrifd) $u be* 
Linimente <&tüd träc^ft auü) mit jetem (Schritt, mit 
treldjem man ftd? tem 33erge nal)t. 2)iefe «£interniffe 
fyat jeter Sfteifente ju befämpfen, ter in ten l)ol)en 
(Ebenen , n?elct)e tie QlnteSgtyfel einfließen, ten Sßunft 
auswählt, in tem er eine geotatifcfye Operation unter* 
nehmen foU. £)en Q^imborajo t)aU id) in ter, mit 
SBtmöftein überteeften (Ebene von %a$ia, rceftlid^ tont 
Otto (Et)ambo, gemeffen, in einer barometrifd) beftimm* 
tm £ötye von 1482 Soifcn. ©röfere £öl?emr>infel ttritr* 
ten tie £lano3 te Suifa, unt befonterö tie fetyon 1900 
^otfen l)ol)e (Ebene »on (Siögun getragen. 3n ter 
legieren tyatte icj? bereits alleS $ur Qfteffung Veranjtaltet, 
alö ter ©ipfel te8 (El)imbora$o ftclj in tiefeö ©ettölf 
büüte. 



47 



Vielleicht ijl e8 bem <§prad)forfcr;er nid)t unangenehm 
bier einige Vermittlungen über bte <5ti?mologie be3 
roeitberufenen 9camenö (£l;imbora$o gu finben. (Sl)im* 
60 ^eift baö ßorregimiento (£)ijfrict), in n?etcr)em ber 
(£l)imbora$o liegt. Sa (Sonbamine (Voyage ä l'fiqua- 
teur 1751 p. 184) leitet G^imbo ton chimpani, über 
einen Stuf? fefcen, l)er. Chimbo-raco bedeutet nadj 
ü)m la neige de l'autre bord , rceit man bei bem 2)orfe 
(Styimbo, im $lngeftd)t t>eß ungeheuren <Sd)neeberge8, 
über einen Vacfy fefct. (3m Dquid)ua bedeutet chimpa 
M jenfettige IXfer, He andere (Seite-, chimpani hinüber* 
getyen, über einen ftlujj, eine SBrücfe u. a.) Sfte^rere 
©ingeborne ber $roöing Duito ^aben mid) fcerftctyert, 
QifymUxapfyifyfäUfyljmbtx <Sctyneeöon Gljimbo. 
3n (SarguaUrago findet man biefelbe (Snbung. 
5lber razo fd)eint ein $ro»ingiafoort $u fein, $er 
3efuit £olguin, beffen vortreffliches , gu 2ima 1608 
gebrucfteö, Vocabulario de la Lengua general 
de todo elPeru Uamada Lengua Qquichua, 
ö del Inca, icfy beft£e, fennt ba§ 2ßort razo gar 
nictyt. 2)er äct/te Sftame beö «sc^neeS if* ritti. dagegen 
bemerft mein [pracr)getetyrter Sreunb, $rofeffor Vufcfy* 
mann, bajj im (Sl)incr)atyfu9o*2)iatect (nörblid) ton 
dugco, btö Duito unb $ajto herauf) raju (j fcr/einbar 
guttural) @ci)nee bebeutet 5 f. ba§ ©ort in beS Suan 
be ftiguerebo (5^in^ai?fupo*3BortaDergeic^niffe, an- 



48 



gelängt an 2)iego be XorreS Sftubio, Arte, y 
Vocabulario de la Lengua Quichua, reimpr. 
en Lima 1754, fol. 222, b. $ür t>en erjten Sfjeit 
beS 93ergnamenS unb ta§ 2)orf (5J)imbo ftnben trir, 
ba chimpa unb chimpani rcegen be8 a fertig paffen, 
eine befttmmte Deutung in bem DquieJ)ua*2Borte 
chimpu: 5lu£brud: für einen farbigen §aben ober ^ranje 
(senal de lana, hilo ö borlilla de colores) , für 
9tötl)e be$ «§immel3 (arreboles), unb ben <£of um ©onne 
unb Sftonb. Sftan fann ioerfuc^en ben 93ergnamen, 
otyne Vermittlung beS 2)orfe3 unb SMflricteß, auS 
biefem SEorte abzuleiten. Qluf jeben %a\i fottte man, 
was aucfy immer bie (Sttymologie bon G^imbora^o ifi, 
peruanifd) (£l)impora§o fd)reiben, ba bekanntlich bie 
Peruaner fein b f'ennen. 

2Bie aber, rcenn berSftame jeneSQSergcoloffeß gar nid^tö 
mit ber Snca* (Sprache gemein tyätte unb au$ ber grauen 
Vorzeit tyerftammte? 3n ber %f)at rcurbe, nadji ber bieder 
allgemein angenommenen ^rabition, bieSnca* oberDqui* 
c^ua-€pra^e nid)t lange bor ber Qlnfunft ber ©panier 
in bem ^önigreid) Duito eingeführt, n>o htö baljmt bie 
je£t bölUg untergegangene $uruafy* ©prae^e allgemein 
^errfcfjenb rcar. Qlucfy anbere S3ergnamen, $icfyincfya, 
Sliniffa, ßotopari, ftnb o^ne alle S3ebeutung in ber 
(Spraye ber Sncae, alfo gett>i£ älter ale bie (ginfülj* 
rung beS «Sonnenbienfteß unb ber «§offprad)e ber «£errfd?er 



49 



soit (Su$co. Flamen ber Berge unb Slüffe gehören 
in allen (£rbgegenben §u ben älteftett unb jW)etjten 
JDenf malern ber (Sprayen ; unb mein SSruber, SBil^elm 
ton «£umBolbt, fyat in feinen Itnterfu jungen üBer bie 
ehemalige 33erBrettung tBerifdjer SSölferftämme »on bie* 
feit Flamen fd)arfftmüg ©ebrauc^ gemacht. @onber* 
Bar unb unerwartet ifl bie neuere Behauptung (SßelaS* 
co, Historia de Quito T. I. p. 185), „ba§ bie 
SncaS Supac ghtpanqui unb £uatyna (Sapac serrounbert 
traren, Bei ityrer erften (SroBerung con Duito bort fd)on 
einen 2)ialect i^rer Dquicr/ua=<§pracl)e unter ben dinge* 
Borenen r-orjuftnben." $re Scott l)ätt inbej? eine folct/e 
Behauptung für fefyr getragt (Hist. ofthe Conquest 
of Peru Vol. I. p. 125). 

2öenn man ben ©ottfyarböpafj, ben QlttyoS ober ben 
SRigi auf ben ©ipfet be8 (£JjmnBora$o fefct, fo erhält 
man bie «£öf>e, reelle man gegenwärtig bem 2)J)att>alagiri 
im «£imalatya*©eBirge jufd)retBt. 2)em ©cognojten, ber 
jtd) §u allgemeineren 5lnftc^ten üBer baö innere be$ 
(SrbförperS ertyeBt, erfd)einen, nicf)t bie 3ftid)tungen, 
aBer bie relativen «§ö^en ber ftelSrippen, treibe nur 
©eBirgSfetten nennen, a(3 ein fo elenb IleineS tyfya* 
nomen, bajj e8 iljn ntct>t in (Srftaunen fe|en wirb, 
trenn man einft gtrifc^en bem «£imalatya unb bem 
5lltai anbere Berggipfel entbeeft, bie ben 2)^atra* 
Iagiri unb £>jatrafyir um eBen fo tiel aB biefe ben 

21. ». J&umbolbt, Slnficbten ber Statut. IL 3 4 



50 



(SfytmBorago üBertreffen. (JB. meine Vues des Cor- 
d illeres et Monumens des peuples indige- 
nes de TAmörique T. I. p. 116 unb: UeBer groei 
33erfucr)e ben (Sr)imBorago $u Befteigen, 1802 
unb 1831, in <s $ u m a $ er'S 3ar)rBu$ für 1837 
@. 176.) 5Die grofje <§ör/e, $u roctcr)er bie ton ber 
©eBirgSeBene oon 3nner*9ljten gurücfjtrar)tenbe 2Bärmc 
t)ie (Schneegrenze im (Sommer auf bem nörbticr)en 
9IBl)ange beS «£imalafya err)eBt, macr)t, tro£ beS breiten* 
grabet ton 29° Bio 30°%, ba8 ©eBirge bort eBen fo 
£ugänglicr), aU e§ bie £eruanifcr)en Qtnbeö in ber Sropcn* 
Olegion ftnb. 9htd? ifl neuerlich (Sapitän ©erarb am 
$arr/igang fo t/ocr) unb tieUeicfyt (rrie in ben Critical 
Researches on Philology and Geography 
1824 p. 144 Behauptet tritt)) 110 guf $%r all icr; 
am ß^imBorago geirefen. Leiber ftnb, vcte icr) an 
einem anbern £)rte rceitläuftiger entrcictelt r)aBe, bicfc 
Sergreifen jenfeitö ber etrigen (Schneegrenze (fo öiel ftc 
and) bie SReugierbe be$ $uBItfum§ Befestigen) ton fel;r 
geringem rciffenfcfyaftlicr/en SRufcen! 



2 (©♦ 4) $)er ($onbor, ber $iefe unter 
ben ©eiern* 

2)ie 9Raturgefct)icr/te be$ (Sonbor (eigentlich) Cuntur 
in ber Snca^pracr/e, in GBili Bei ben Slraucanern 
maiique-, Sarcoramphus Condor 2)um£ril), rcelcfce fcor 



51 



metner CReife manntgfad) fcerunftaltet roar, fjaBe id) an 
einem anbern Orte geliefert (f. mein Recueil d'Ob- 
servations de Zoologie et d'Anatomie com- 
paree Vol. Lp. 26—45). 3c$ $aU ben ßopf beS (Son* 
bor nad? bem £eBen in natürlicher ©röße ge$eidj>net unb 
fielen laffen. 9Räd)ft bem (Sonbor flnb unfere Lämmer* 
geier ber (2cJ)rcei$ unb ber Falco destructor £)aub. 
(rco^rfr^einlic^ SKnnö'S Falco Harpyia) bie größten 
flieg enben 93ögel. 

3)ie Oiegion, treibe man al§ ben gercöl)nlici)en 
Wufentf)alt beö ßonbor Betrachten fann, fängt in ber 
^>ö^e beS Qletna an. (Sie begreift £uftfd)iel)ten , bie 
$rcifd)en je^n*» unb ac^tje^n*taufenb §uß iiBer bem 
SfteereSfpieget ergaben jtnb. 2lud) bie (SoliBriS , reelle 
(sommerreifen Bio ju 61° breite an ber SBeflfüfte ton 
SRorbamerifa unb Bio in ben 2lrd)ipel be3 ^euerlanbeö 
machen, i)at <§err ton £fd)ubi (Fauna Peruana, 
Ornithol. p. 12) in ber «Pirna Bio $u 13700 8fuf $tyt 
ftfyträrmen fe^en. 9ftan tergleid)t gern bie größten unb 
bie fleinften ber gefieberten £uftBetrolmer. Unter ben 
(Sonboren maßen bie größten Snbitibuen, treibe man 
in ber QInbeSfette um £mito ftnbet, mit auögefpannten 
klügeln 14, bie Heineren 8 ftuß. 2ht3 biefer ©röße 
unb au8 ber beß 9Binfel8 , unter rcelefyem ber SSoget oft 
fenfrecfyt üBer unferem jlopfe erfetyien, fann man auf 
bie ungeheure «£öl)e fließen, ;$u ber ftc§ ber (Sonbor 



52 



bei fiterem Fimmel ergebt, (Sin «Sefyrcinfel ton 4 
Minuten $. 33. giebt fd)on bie fenfrecfyte Entfernung 
ton 6876 fcuf?. 9iun ift bie £ö^>le («Dtac^ai?) ton %n* 
tifana , icela)e bem ©ebirge (Si)uffulongo gegenüber liegt 
unb über rcelcr/er trir ben fel)rcebenben 33ogel in ber 
2lnbe£fette ton Duito mafjen, 14958 $u% über ber 
S'läcr/e ber <Sübfee ergaben. 2)emnad) rcar bie abfolute 
$bt)e, bie ber (Sonbor erreichte, tolle 21834 frufr. 
eine fetyc, in tvelcr)er ba6 Barometer faum nodj 12 
ßoll r/od? jie^t, rceld)e aber bie työdjjten ©ipfet beö ^ima= 
laöa nocfy nicftt überfteigt. ES ifi eine merlreürbige 
r^ftologifct/e (§rfd)einung, baß berfelbe 23ogel, ber 
fhmbenlang in fo luftbünnen Legionen im Greife, 
umherfliegt, ftd) biörceilen plö|lid), 3. 35. am trefft tdjen 
Qlbfall beö 23ulfan3 Sßicfyincfya, 311m QfteereSufer l)erab= 
fenft unb in einigen (stunben gleict/fam alle jtlimate 
burcfyftreicfyt. 3n «£ö$en ton 22000 S'iijjj muffen bie 
membranöfen fiuftfäde beö (Sonborö, trenn fte ftd) in 
tieferen SRegionen gefüllt l;aben, trunberbar auf et; reellen. 
111 loa äußerte ja)on tor mel)r al8 bnmbert Sauren fein 
(Srftaunen barüber, bajj ber ©eier ber 2lnbe3 in «£öl)en 
fet/treben fönne, reo ber Suftbrucf rceniger als 14 ßoll 
betrage (Voyage de l'Amlrique m£ridionale 
T. II. P. 2. 1752, Observations astronomiques 
etphysiques, p.HO). Sftan glaubte bamalS, naa) Ana- 
logie ber 3Serfucbe unter ber Suftr-umte, baf? fein $(;ieT 



53 



bei liefern geringen Suftbrutfe leben fönne. 3d) felbfl 
fyaht, tüte bereits oben erwähnt, am (S^imbora^o baö 
Barometer bt'6 13 ßoU 11 2 / 10 Linien ^erabftnfen fetyettj 
mein ^reunb, «£r. ®ai)4htffac, l)at eine Q3iertelftunbe 
long bei einem £uftbrutf' ton 12 3^11 1 7 / 10 Sintert ge* 
att)met. Qlllerbingö beftnbet per) per Sftenfct), wenn er 
babei buret) SftuöfelsQlnftrengung ermübet ift, in folgen 
£öt)en in einem beängftigenben, aftt)enifct)en ßuftanbe. 
dagegen fdjeint ber (Sonbor [ein Ote(^iration0ge(ct)äft 
mit gleicher £eict)tigfeit bei 28 nnb 12 ßoü Suftbrud 
ju öollenben! (£r ift" unter allen lebenbigen @e|ct)öpfen 
wal)r(cl)einlict) baöjenige, weld)e8 ftdt> willf üt)rlid) am 
roeitejten öon ber £)berpd)e unferö (Srbbaüö entfernt. 
3d) (age: tt)iüfüt;rlict)-, benn i leine Snfecten nnb ftefel* 
fct)alige 3nfujton6tt)ierd)en werben, wie id) fcr)on met)r* 
maI6 erinnert, öon bem auffteigenben Suftfkome 
(courant ascendant) nod) l;öt)er aufwärts getrieben. 
2öat^r(ct)einltct) fliegt ber (Sonbor t)ßt)er, als wir oben 
buret) Otedmung gefunben traben. Sei) entfinne mid), 
am föotopari, in ber 33im3ftein*(5:bene <2uniguaicu, 
13578 S'utJ über ber 3ftecre3fläd)e, ben fd)webenben 
33ogel in einer Jgöfy gefeiert $u t)aben, wo er wie ein 
fdjjwarjeä $ünftd)en erfd)ien. 2Beld)e8 tji aber ber fleinfte 
SBinfel, unter bem man fd)waä) erleuchtete ©egett* 
ftänbe erfennt? 3^re^orm(Qluöbet)nung in ber Sänge) f)at 
einen großen (Sinflujj auf baö Minimum biefeS SBinfelö. 



54 



2)ie 2)urc§ftc§tigfeit ber ©ergluft ift üBrigenS unter bem 
Äquator fo groß, bafj man in ber ^rotin^ Duito (irte id) 
an einem anbernDrte gegeigt) ben Seifert Hantel (Poncho) 
einer reitenben $erfon in einer horizontalen (Entfernung 
ton 84132 ftuj, alfo unter einem Sßinfet ton 13 6e* 
cunben, mit unBewaffnetem Qlugc unterliefe. (SS war 
mein Öreunb ©omplanb, Den wir ton bem anmu* 
t(;igen £anbji$e beS SJkrqueö be <Seltalegre aitS ftdj 
längS einer fd)raar$en SelSwanb beS 23ulfan3 ton $i* 
cfyincfya Bewegen fallen. ©ewitter*2lBleiter, al8 bünne 
unb in ber £ä'nge auögebefynte ©egenftänbe, wer« 
ben, wie fdjon 3lrago Bemerft §at, in ber größten (Snt* 
fernung unb unter ben {(einfielt Sßinfein pct/tBar. 

©aö id) in meiner 5ftonogra£r/ie bcö (Eonbor 
(p. 26 — 45) ton ben (Sitten beö mächtigen SSogeB in ben 
©eBirgSlänbern ton Duito unb $eru erjä^lt J;aBe, wirb 
buret) einen neueren dteifenben, Gerrit ® aS? , ber ganjß^iü 
burd)forfd)t unb in feiner trefflichen Historia fisica 
y politica de Chile Befd?rieBen §at, Beftätigt. 2)er 
Q3ogcl, welcher, fonberBar genug, wie bieJtameet$iegen(£a* 
maS, 93icuna3, 5ür>aca3 unb ©uanacoS), nicfyt jenfei tö 
beöQlequatorS t>iö 91eu=©ranaba terBreitet ijt, bringt 
füblid) Bis an bie SRogeHanif^e Meerenge tor. SBie in 
ben JpocfyeBenen ton Duito, fct)aaren ftei; aud) in (Sfnli 
bie, fonft gewö^nlid) paarweife ober gar einfam leBenben 
(Sonbore in Raufen jufammen, um Lämmer unb JtälBer 



DO 



anzugreifen ober junge ©uanacoS (Guanacillos) §u 
rauben. 2)er (Schaben, welcr/en ber (Sonbor jafyrlicr; 
in oen (5d)af*, 3t e S en * unb Sfttnböie^eerben , wie un* 
ter ben trüben SStcunaS, 5ltpaca3 unb ©uanacoS ber 
$lnbe$fette anrietet, ift fel)r beträchtlich 2)ie 33etro^ 
ner Sooft (Sl;ili behaupten, ba$ ber 23ogel in ber @e= 
fangenfcr)aft 40 Sage lang junger ertragen fann. 3m 
freien ßuftanbe aber ift feine ©efräjngfeit ungeheuer*, 
fie i(i geierartig öorjugSweife auf tobtet &leifcj) gerietet. 
2Bie in $eru, gelingt auct) in (£f)ili ber fcon mir be* 
fcfyriebene $allifaben*$yang, weil, um aufzufliegen, 
ber butcj) (Sättigung fcon^lcifd) fairerer geworbene 23ogel 
erft eim (Strecfe mit Jjjalb ausgebreiteten klügeln laufen 
muß. Qtin getöbteteö, fd)on in 93erwefung überge^enbeö 
(Stücf Otinböiefy wirb bid)t umzäunt*, bießonbore fcr)aaren 
jid) in ben engen Sftaum gufammen: unb ba fie , wie eben 
bemerkt, bei bem Uebermaaf ber genoffenen (Steife unb 
bem burct; $allifaben ger/inbcrten 5lnlauf nicr)t auffliegen 
können, werben fte oon ben einbringenben £anbleuten 
balb burd) Knüttel erfragen, balb burd) ausgeworfene 
@cr)lingen (lazos) lebenbig gefangen. 5luf ben Mn^en 
oon (tyiü erfct)ten ber (Sonbor, als (Stymbol ber straft, 
gleid) nacr; ber erfien (Srflärung ber politifcr)cn Unab- 
^ängigfett beö £anbe3. ((Slaubto @afy, Historia fisica 
y politica de Chile, publicada bajo los auspicios 
del Supremo Gobierno; Zoologia p. 194— 198.) 



56 



SBeit nü§licl)et oll bie (Sonbote ftnb im großen 
«goul^olte bet Statur, gut 3^pönmg unb SBegtau* 
mung in gäulnifj übetgef^enbet ttytetifcfyet <Subfiangen 
unb bemnac^ gut £uftreintgung in bet 9iä§e menfcfylidjet 
SBo^nungen, bie an Snbbibueö ga^tvcic^eren Wirten bev 
Gallinazos. 3d? tyabe beten in bem tropifcfyen Qlme= 
rifa bisweilen um ein tobtet Ottnbviefy 70 Bio 80 gleich 
geitig serfammelt gcfel;etr, auefy fann icj) all 3lugengeugc 
bie neuetlicfyft mit Untecfyt ton Otnit^ologen bezweifelte 
3.^atfac^e beftäftigen, bag ba§ (Srfdjeinen eine! einzigen 
Äöniglgeietl, bet bod) nic^t gtöfet oll bie ©aUinagol 
ift, bie gonge ©efeüfd)aft in bie §lü<$t jagt. (Sin 
Äanipf entfielt nie, ober bie ©ottinagol, beten gnoei 
6:pecic3 (Cathartes Urubu unb C. aura) eine itnglücf* 
Üd) fdjwonfenbe SRomenclotur ioetwecfyfeln lägt, wetben 
butefy bol j)löfclid)e(£tfc$einen unb baö mutl;igeteQ(uftteten 
bei fcfyonfatbigen Sarcoramphus papa etfd)tecft. ©Ben 
fo wie bie alten Qlegtyptet bie luftteinigenben Sßereno* 
pteten fcfyü£ten, ift auefy in $etu baö rucfylofe lobten 
bet ©attinagoS mit einet ©träfe (multa) belegt, treibe in 
einzelnen ©tobten nod) ©aty füt jeben 33ogel biö 300 tyia* 
flet fteigt. Sftetfwürbig ift e3 auefy, baß tiefe ©eierart, 
wie fer/on 2)on $elit be Qlgata begeugt, jung aufgewogen, 
f?d) betgeftalt an ben gewöl;nt, bet jie etnä^tt, baf fte 
if;n auf 3Reifen ioiele Steilen weit begleiten, inbem fte 
bem 5Bagen in bet ©raljteppe ($ampa) fliegenb folgen. 



57 



3 (€>♦ 4.) 3f)r en rüirbelnben Körper 
etnfdjliejjt 

Montana er^tt in feinem vortrefflichen 2Berfe 
üBer ba§ ©iperngift, 2Bb. I. ©. 62, baj? e8 i^m 
glücfte ein Otäbert^ier, welct/eS 2*/ a 5a$T getroefnet unb 
alfo unBeweglid) lag, burcf) einen Sßaffertropfen in 2 
<©tunben wteberum $u BeleBen. UeBer bie SÖirfnng M 
SBafferö f. meine 93erfud)e üBer He gereifte 
mutttU unb Sttcroenfafer «b. II. @. 250. 

2)a3 fogenannte SöieberauffeBen t)er Ototiferen ift in 
Der neueften ßnt lieber, feitbem man genauer BeoBad)tet 
nnb baö SBeoBacfytete mit flrengerer «ftritif ftct/tet, ein ©e* 
genfianb lebhafter 3)i3cuffionen geworben, ©afer fyat 
Behauptet, int Sa^r 1771 ^leifterälcfyen wiebererwetft 311 
IjaBen, bie ifym Sßeebtyam im 3af)r 1744 gegeben ! S-ranj 
f&autx ^at feinen Vibrio tritici , ber 4 Satire troef en gelegen , 
angefeuchtet ftet/ lieber Bewegen fetyen. ©in üBerauö 
forgfattiger unb erfahrener 23eoBacr)ter , 2)o9ere, %kfy 
in bem Memoire sur les Tardigrades et sur 
leur pröpriete de revenir ä la vie (1842) auS 
feinen fepnen 23erfu$en folgenbe Sftefultate : Otäberttyiere 
rebtötfetren, b. ff. fönnen ioom Bewegungötofen ßu* 
(tanbe in ben ber33ewegung wieberum üBerge^en, wenn 
fte autfj »orfyer Bio 19°, 2 9teaum. unter bem ©efrier* 
punft erfaltet ober Bio 36° erwärmt worben ftnb. 



58 



<8te bewahren t>te <5igen[ct/a(t fd)etnbar irteber belebt $u 
rcerben in trocfnem @anbe biß 56°,4 Sßärme ; aber 
fte Verlieren biefe (£igen[cr)aft unb bleiben unerregbar, 
Trenn fte in feuchtem <Sanbe aucr) nur btS 44° er* 
rcärmt rcerben (2)otyere p. 119). (Sine 28tägige 9lu8» 
trocfnung im luftleeren 23arometer*0iaume, felbft bei 
Qlnrcenbung son (S^lotfaif ober <scr/rcefelfäure (p. 130 — 
133), ^inbert bie 9ftöglicr/feit ber fogenannten Söieber^ 
belebung nicr)t 

Qlucr) or)ne <2anb getrocfnet (desseches a nu), r/at 
£)otyere bie Otäbertt/iere tangfam reioiöifciren (er)en, rcaö 
©pattangani geläitgnet (p. 117 unb 129). »To-ute des- 
siccation faite ä la temperature ordinaire pourrait 
souflrir des objections auxquelles l'emploi du vide sec 
n'eüt peut-etre pas cc-mpletement repondu: mais en 
voyant les Tardigrades perir irrevocablement a une 
temperature de 44°, si leurs tissus sont penetres d'eau, 
tandis que desseches ils supporteilt sans perir une cha- 
leur qu'on peut evaluer ä 96°Reaum., on doit etre 
dispose ä admettre que la revivification n'a dans Tani- 
mal d'autre condition que Tintegrite de composition 
et de connexions organiques.« Qlncr/ bie sporulae, Jleim* 
ferner ober^eimsellen ber crtyptogamifcfyen^flan^en, reelcr/e 
«ftuntl) berSortpflanjnng geiriffer pr/anerogamii^er$flan* 
gen buret; Ünofpen (bulbillae) cergteicr/t, behalten ir/rc 
Äeimfraft in ber r/öet/fren Temperatur. 9laify ben neueren 



59 



23erfucr)en fcon^atyen Verlieren bie Jteimförncr (sporulae) 
etneö f(einen$il$e6(0'idium aurantiacum), ber bie93robt* 
frume mit einem rötl)licr)en, febernartigen Ueüer^nge fce* 
fteibet, U)re SSegetationgfraft nocr) nicr)t, wenn man fte 
öor bem QluSftreuen anf noct) utwerboroenen reinen 33rot>t* 
teig einer Temperatur toon 67°oi3 78° in serfcr/loffenen 
0löl;ren eine r/albe @tunbe lang auSfefct. (sollte nict/t 
bie neuentbecfte 2Öunber*2Jtonabe (Monas prodigiosa), 
reelle Mutartige ftlecfen in mehlartigen (SuBjtanjen 
erregt, unter tiefe #ilge gemixt gewefen fein? 

(Styren&erg r/at in feinem großen SSerfe üoer bie 3n* 
fuforien (<5. 492—496) bie öoüftänbigfte ©efcfu'cr/te ber 
Qlrfceiten üfcer M fogenannte 2ßieberauftefcen ber Oioti* 
feren geliefert, (£r gtaufct, bafj trofc alter QluStroctangg* 
bittet, bie man anwenbet, bod; in bem tobt fcr)einenben 
tyitxfyn Drganifationg^tüffigfeit üfcrig BteiBe. (Sr 
befreitet bie £tyr>otr/efe beö „latenten £e&en8"; $ob ifi nicr/t 
„geBunbeneö SeBen, fonbem Mangel be3 SeBenö". 

SSon ber SSerminberung , wenn aud) nicr)t völligen 
Qtuf^eBung, organifcfcer Functionen gieBt unS 3eugni£ 
ber 2Binterfcr)laf in Beiben S^ierctaffen ber warm* unb 
faltHütigen Spiere: Bei <SieBenfct)lafern, SJcarmotten, 
Uferfc^ walten (Hirundo riparia, nact) (Sutoier'S Beug* 
nifj, Regne ani mal 1829 T. 1. p. 396), ftröfd)en unb 
jtröten. 2)ie auö bem 2öinterfct/taf burd) SBärme er* 
werften §töfct)e fönnen eine adjtfacr) längere Seit unter 



60 



tun QBaffer ^bringen, otyne §u ertrtnfen , aI8 bie Sröfctye 

in ber 33egattungS§eit. Sa8 rcieberfebrenbe Otefyiratione* 

gefeljäft ber £unge fdfjeint nad) lang fct/lummernber @r* 

regbarfeit nocr) eine 3^* 1«"S ^ ner minberen Sfyätigfeit 

$u bebürfen. 2)ie, reie cS fdjeint, rttc^t $u begrceifelnbe 

rcinterticfye SSetfenfung ber llferfcj)iralbe in t)en Sftoraft 

ift ein um fo nntnberfamereö $l)änomen, aU in ber 

klaffe ber 93ögel bie Function ber Cftef^tratton eine fo 

überaus energifd)e ift, inbem nacr) £a£oijter'6 33erfucr)en 

jtrei fleine (Sperlinge int gercör;nlicr/cn ^ebeno^ufianbe 

in gleicher 3^^ fo ötel atmofp^arifdje Suft jerfe^en alö 

ein 9Jleerfd)n?eind)en (Saooifier, Memoires de 

Ghimie T. I. p. 119). Slucr; foll ber SBintfrfdjlaf 

ber XXferfd^tralbe nicl)t bei ber gangen 9lrt, fonbern nur 

bei einzelnen Snbibibuen beobachtet werben fein (SRilne 

(SbrearbS, Clemens de Zoologie 1834 p. 543). 

2Bie (Sntjie^ung ber ©arme in ber falten Qont bei 

einigen Spieren ben SBinterfdjlaf oeratitaft, fo ge* 

träfen bie feigen Sropenlänber eine analoge, nicj)t ge= 

nugfam beachtete (Srfdjetnung , bie id) mit bem tarnen 

(gommerfe^laf belegt t)aU (Relation historique 

T. II. p. 192 unb 626). 3)ürre unb an^altenb ^o^e Xmu 

peratur trirfen rcie bie SBinterfälte gur^erabfttmmung ber 

(Srregbarfeit. SftabagaScar liegt Bio auf einen fe^r flet* 

\\m £I)eil ber füblicfyften (&$[%e ganj in ber Tropen* 

3one-, unb, rcie fd)on 33ruguiere beobachtet l;at, fcfylafen 



6i 



tue fiac^elfd^vretn = artigen Xenreci (Gentenes SUtger), 
ton Denen eine @pecie3 (G. ecaudatus) auf Sie fc>e 
Trance (JBx. 20° 9') eingeführt ift, Bei großer *^i^e ein. 
£)e6jarbin3 Einwurf, bie (Spocfye u)re6 <2cr)tummer8 fei 
eine 2ßinter^@poa)e ber füblicfyen Jpemifpl?äre, fann in 
einem £anbe, reo bie 5Jttttel*£emperatur beö falteften 
Sonata noa) um 3° Die 2ftittel*Xfm:peratur bcS J?eifjeften 
Sßonatl in $art3 überftetgt, ben bretmonatltcr/en <8om- 
merfcr/laf be3 Senrec in 9Tiabaga6car unb $ort Souiö auf 
Sie be fttance woty md)t in einen 2Btnterfd)laf umrranbeln. 
$luf <u)nlid)e SSeife liegen in ber Reifen unb bürren 
3atyre3$ett in ber erhärteten ©rbe aud) unbercegltd) er* 
ftarrt baä ßrocobil in ben Slanoö be SSeneniela, bie 
£anb* unb 2Bafferfa)tlbfröten am Ortnoco, bie riefen* 
artige S3oa unb mehrere fletne Schlangenarten. 2)er 
Sftiffionar ©ilij er$cu)lt, bafj bie Eingeborenen, trenn 
fte bie fcr)lummernben Serefai (Sanbfdn'lbrröten, bie in 
15 bis 16 3^11 Xiefe im aufgetrockneten Schlamme er* 
ftarrt liegen) auffua)en, ton plöfclicr) ertracr/enben 
6d)langen gebiffen rcerben, bie ftcr; mit ben (Scfyilb* 
Irötcn ^ugleic^ eingegraben ^aben. (£in vortrefflicher 
23eobad)ter , Dr. Meters , ber eben ioon ber öjtlid)en afri* 
fantfcfyen ^üjte gurücffe^rt , fd)reibt mir folgcnbcS : 
„lieber ben Senrcc fonnte id) bei meinem furzen Qlufent* 
tyalte auf SftabagaScar feine fixere 9cacr)rid)t eingießen*, 
bagegen ift e§ mir rro^lbefannt, baj? in bem Steile ton 



62 



£)ft«9(frifa , in reellem id) mehrere Satyre gelebt, soerfet/ie* 
bene Wirten toon <Sct)ilbfröten (Pentonyx unb£rionfyd)ibten) 
rcätyrenb ber trodnen 3al;re8$ett biefeS XropenlanbeS in ber 
bürren, garten (£rbe Monate lang o^ne 9Rar)rung einge* 
fdjloffen liegen. 3lnd? bie £e:pibofiren bringt an ben 
(Stellen, wo ber (Sumpf auStrodnet, bie ßeit tonStfai bi§ 
5)ecember unbereeglid; aufgerollt in fteinr)arter (Srbe §u." 
(So ftnben wir bie Ser)träcr)nng getriffer £eben8* 
Functionen bei fielen unb fer)r fcerfcfyiebenen ^ierclaffen 
unb, rcaS befonberS auffallenb ift, ofyne bajü naiver* 
rcanbte Organismen, einer unb berfelben Familie ange* 
fyörig, äl)nlicr/e (£rfcr)etnungen barbieten. £>er bem 
2)acr?3 (Meles) terwanbte norbifd)e QSielfraf (Guio) 
[cr/lummert ni(t)t, wie jener, im Söinter: rcä^renb, nact) 
(toier'S 3Bemerlung , „ein Myoxus ((Siebenfd)läfer tom 
(Senegal, Myoxus Coupeii), welcher in feiner tropi* 
fdjen Jpeimatl) trotyl nie in 2öinterfd)laf gefallen rcar, 
gleich baS etflc 3at)r in Europa bei (Eintritt be$ ©in* 
terö einfcfylummerte." 2)ie <Scr)wäct)ung ber £ebenöfunc* 
tionen unb £eben3tl?atigfeit burd?tänft tiele ©rabuatio* 
nen, je nact/bem jte ftcfy auf bie (£rnär)rung^roccffe, 
SRefpiration unb 5Kuö?elberoegung, ober auf 2)e£reffion 
beö Jpirn* unb 91eroenf?ftemö erftreeft. 2)er 2£tnter* 
fcr)lummer be§ einfteblcrifd;en 93ären unb ber beS Seid)* 
feö ift ton feiner (Srjtarrung begleitet*, be8f)alb tjt and? 
bie (Snrecfung biefer $l;iere fo leicht unb, trie man mir 



63 



oftmals in (SiBtrien erjagte, für ben Säger unb £anb* 
mann fo gefaf-rcoll. £>ie (Stfenntnif ber (Stufenfolge 
unb Verfettung ber (Srf Meinungen fül)rt BiS $u ber fo* 
genannten vita minima ber microfcopifßen Organismen 
hinauf, treibe tfjeilrceife mit grünen Eierjtöcfen unb in 
(SelBftttyetlung Begriffen auS ben atlantifcfyen Meteor* 
nebeln meberfallen. 3)ie fßeinBare SßieberBeleBung ber 
Sftotiferen, trie ber fiefel(ct?aligen Snfuforien ift nur bie 
Erneuerung lang ge fd)n?äd)ter SeBenSfunctionen , ber ßu* 
fknb eineö nie gan$ erlogenen, fonbern burcf? Erregung 
neu angefaßten £eBenS. ^i)ftologifße Erlernungen 
fönnen nur Begriffen trerben , trenn man fte in ber gan* 
§en (Stufenfolge analoger Sftobiftcationen verfolgt 

4 (©. 5.) Geflügelte Snfecten. 

jemals fcfyrieB man ^auptfätf-liß bem SBinbe bie 
Befruchtung ber BlütJjen mit getrennten ©efßleßtern 
gu. jtölreuter unb, mit großem ©ßarfftnn, (Sprengel 
tyaBen gezeigt, ba§ Bienen, SBefpen unb eine grofe ßaty 
Heiner geflügelter Snfecten bie Hauptrolle baBei fielen. 
3$ fage: bie Hauptrolle*, benn bie Behauptung , als fei 
gar feine Befruchtung ber 9krBe olme 5)a^if(J)enfunft 
bieferSf-ierdjen mögliß, fßeint nid)t mit ber Statur üBer* 
einjHmmenb, rcieaußSöillbenotr umftänblid) Beiriefen 
f)at (©runbrifj ber Kräuter! unbe 4te Sbtffc, Berl. 
1805/ <S. 405—412). dagegen ftnb £>id?ogamie, (Saft* 



M 



male ^maculae indicantes), farbige 8'leefe, treibe £onig* 
gefä^e andeuten, unb ^Befruchtung burcr; 3nfecten meift 
unzertrennlich ton einander (?ergl. Auguste de S t. H i - 
laire, LeconsdeBotanique 1840 p. 565 — -571). 
£ic, feit ©paUan#mi oft wiederholte 23cl;auptung, 
bafj ber biöcifiifcfyc, auS Werften nad) (Europa eingeführte, 
gemeine Jpanf (Cannabis sativa) ofyne $ltyc ton ©taub* 
gefäjjen reifen «Saamen trage, ifi burd? neuere 23erfucr/e 
I;tnlang(ict) nüberlcgt trorben. SJian tyat, rcenn (saamen 
erlangt rrurbe, neben bem Dtarium Qlnt^eren in rubi* 
mentarem Qufianttt entbeeft, bie einige befruc^tenbe 
$oüenförner geben tonnten. (Solcher <§ermapr/robitiö= 
mit 8 i]t t)äuftg in ber ganjen Familie ber Urticeeir, 
aber ein eigenes, bi^er nod? unerflärteß $l)änomen 
bietet in ben Xreibfyaufern ton Ä'en? ein Hefnet neu* 
fccüänbifcfyer (Strand), bie Coelebogyne ton €mitr;, 
fcar. 2)iefe p^anerogami[cr)e ^flanje bringt in (Sngtanb 
reifen ©aamen l)crtor olme Spur männlidjer Organe 
unb ornie 93ajtarb*3uffi$ntng fremden 9lntr/ercn*($taube§. 
»Un genre d\Euphorbiacees (?) assez nouvellement 
decrit, mais eultive depuis plusieurs annees dans 
les serres d'Angleterre, le Coelebogyne, y a plu- 
sieurs fois fruetifie, et ses graines etaient evidem- 
ment parfaites, puisque non seulement on y a ob- 
serve un embryon bien constitue, mais qu'en le 
semant cet embrvon s'est developpe en une plante 



65 



semblable. Or les fleurs sont dioiques, on ne con- 
nait et ne possede pas (en Angleterre) de pieds 
males, et les recherches les plus minutieuses, faites 
par les meilleurs observateurs, n'ont pu jusqu'ici 
faire decouvrir la moindre trace d'antheres ou seule- 
ment de pollen. L'embryon ne venait donc pas de 
ce pollen, qui manque entierement: il a du se for- 
mer de toute piece dans l'ovule.« (So äußert ftcfy 
ein geiftreicfycr SSotanifer, Qlbrien beSuffieu in feinem 
Gours öl£mentaire de Botanique (1840) p. 463. 
Um eine neuere beßättgenbe Erläuterung Hefer fo 
nnctjtigen unb ifolirt auftretenden :p^jtologifcf)en Qzx~ 
fd)einung §u erhalten, rcanbte id) mic^ unlängft an 
meinen jungen ^teunb , $errn Sofepl) doofer, ber, nad> 
ber antaretifc^en €Retfe mit <5ir SameöOtof, je^t jtd) ber 
großen tübetanifcfyen £tmalatya*(£»::pebition angef Stoffen 
fyat. £err doofer fd)reibt mir bei feiner Qlnfunft in 
Qlleranbrien Enbe £>ecember 1847, fcor feiner EinfeJn'ffung 
in <Suej: „Unfere (Sölebogtyne blinkt noefy immer bei mei= 
nem SSater in jten: trte in bem ©arten ber Horticultural 
Society. <§ie reift regelmäßig i^re <£aamen. 3d) l)a~bc 
tfe nnebertyolentlid) genau unterfud)t, unt» tveber ein (Sin* 
bringen von Rollen *@d)läucj)en in bie Farben, uod? 
Spuren ber 2lnrcefen^eit tiefer ©djlaudje in bem ©riffel 
unb (Simunbe finben fönnen. 3n meinem Herbarium 
finben jtd) bie männlichen ©lütten in Keinen Ääldjen." 

?l. ». £umbolbt, 3lnfid>ten ter 0iatur. II. 5 



66 
5 (©. 8.) SUd leucfytenbe Steine. 

2)a§ geuzten be£ Dceanö gehört §u ben prachtvollen 
91aturerfcr/einungen , bte 33ercunbcrung erregen, trenn 
man fte audj> SKonate lang mit jeber 9Racr/t roieber* 
fe^ren fielet. Unter allen ßo™ 1 pr/o&pr/orefcirt baä 
SJieer; rcer aber fc>a§ $tyänomeu nid;t unter t)en SBenbe* 
Greifen (befonberö in t)er ©üb(ee) gefer)en, t/at nur eine 
imooüfommene Cßorfteltung öon ber 9Jkjeftät biefel großen 
(Sc^aufpielS. SBemt ein Atiegßftytffi bei frif^cut 2Binbe 
bie fdjäumenbc S'futr; burer/fcrmeibet, fo fann man ftc^, 
auf einer ©ettengallerie ftel;enb, an bem 9'lnbücf iuct)t 
fätttgen, treiben ber nafe SBeUenfdjlag gewährt. <2o 
oft Die entblößte (Seite m ©cr/ip ftd? umlegt, [feinen 
bläuliche ober rötr/lict/e Stammen blt|ä(;nlict; vom $iel 
aufwärts gu fließen. Unbefcr)reibticr/ prachtvoll ift auet/ 
ba% ©c^aufpiel in ben beeren ber £ropenrcelt, baö bei 
finfterer SHadjt eine <2cr)aar ben jtd) ivälgenfcen £)el* 
pfyinen barbietet. 2Öo fte in langen Sfteit/en freifenb bie 
fc^äumenbe Sinti) burct;furct)eu, ftefyt man burd) ftunfen 
unb intenffoeS Sicfjt il;ren SBeg be,$eicr)net. 3n bem ©olf 
öon (Sariaco $n.Hfd)en (Sumano unb ber <£>albinfel Ü^ani* 
quareg l;abe id) mid? ftunbcnlang biefeß Qlnblictö erfreut. 

2e ©entil unb ber ältere ftorfter erflärten biefe 
Stammen buret; etectrifc^e Reibung be8 SBafferS am 
fortgleitenben fralwuge: eine (Srftärung, reelle in bem 






67 



fe|igen gujlott&e unferer Wfftfä al8 unftatttjaft $u 
betrauten ift. (3o$. ölein^. ftorfter'S »emer- 
Bungen auf feiner Sfteife um bte SBelt, 1783, 
<B. 57 , £e ©entit, Voyage dans les mers de 
rinde 1779 T. I. p. 685 — 698.) 

93ieUcid)t ift über wenige ©egenftänbe ber Statur* 
BeoBact/tung fo soiel unt) fo lange geßritten Worten aU 
üBer ba3 £euct)ten tcS 5fteerwaffer3. 5Ba6 man Bi3t;er 
bafcon mit -33eftimmtr)eit weif, rebucirt ftd^ auf folgende 
einfache S^atfad)en. (£3 gieBt mehrere leucr)tenbe 2)?ol= 
luSfen, welche Bei i^rem £eBcn nacr) SBiflru^r ein [ct/wacr)e3 
$l)o&pr)orticr/t fcerBreiten : ein Lidjt , baS meift tiifl 93lau- 
lict)e fällt, wie Bei Nereis noctiluca, Medusa pelagica 
var. ß (^oröfat, Fauna aegyptiaco-arabica, s. 
Descriptiones animalium quae in itinere 
orientali observavit, 1775, p. 109) unb Bei ber, 
auf ber 33aubtn'fd)en (Srpebition entbecften, fcr)taucfyar* 
tigen Monophora noctiluca (ßß orfy be (St. SSinccnt, 
Voyage dans les lies des Mers d'Afrique 
1804 T. I. p. 107, pl. VJ). 2)a3 Leuchten beä 2tfeer* 
wafferS wirb tfeili burd) leBenbige Lichtträger, 
tfyeitö burcr) organifcr)e ^afern unb SftemBranen Bewirft, 
bie ir)ren Urfprung ber Berjtönrng jener leBenbigen 
Lichtträger Joerbanfen. £>ie guerft genannte Urfact) ber 
$r;o3pr/ore(cenj beS £)cean$ ijt unjireitig bie gewöhn* 
tiefte unb tterBreitetjte. 3e tljätiger unb geüBter reifenbc 



68 



Skturforfdjer in Qtnrcenbung iooqügticr/er 9fticrofcoj>c 
geroorben jinb, t>efto ga^lreid^er ifl in unferen $oolo* 
giften ©öfteinen bie ©nippe Der SftoUttSfen unb 3nfu* 
[orten gercorbett, bereit son ber bloßen SBiÜenöfraft 
abhängige ober burd) äußeren SReij angeregte JHdjtcnt* 
rcicfelung man erfannt t)at. 

Qu bem £eucr)ten beö Sfteereö, in fo fern e§ burct; 
lebenbe Organismen erzeugt wirb, tragen toorjügtict; 
bei: in ber 3oop^ten«6Iaffe bie $(calepr/en (Familie 
ber SKebufen unb (£öaneen), einige SKoIluÖfen, unb 
ein jafyUofeS «£eer oon Snfuforien. Unter ben fleinen 
2tcalepr/en (©eequallen) bietet Mammaria scintillans 
gteicr/fam ba3 pracr/tüetie «Scfyaufpiel beö ©ternenfyim* 
meto in ber SWeereSfladje abgeriegelt bar. 2)a§ £fyier> 
er/en erreicht oöttig auSgercacr/feit fattm bie ©röfje eine? 
«Stecfnabetntopfeö. 2)af e§ fiefelfcr/alige £eucfyt*3n* 
fuforien giebt, tjat juerjt 9Kid)aetiS in Jtiel erreiefen: 
er beobachtete baö aufbli^enbe £icr;t M Peridinium, 
eineö Söimperttyierer/enS, ber $an$er *3^onabe Proro- 
centrum micans, unb eines OiäbertJjiercr/eng, baö er 
Synchata baltica genannt (SDHdjaeliS über $>a% 
Senaten ber Oftfee bei Äiel 1830 <S. 17). 5)ie* 
fetbe Synchata baltica tyat Sotfe fpäter in ben £agu= 
nett i:on Sßenebig rciebergefunben. Steinern berühmten 
Sreunbe unb ftbirifdjen Oktfebegteiter, (5^renberg, ift 
eS gegtütft 2eud;t*3nfuforien ber Oftfee fafr jrcei 



69 



SHonate lang in 33erlin leBenb gu erhalten. 3er; IjaBe fte 
Sei t(;m im Sar/r 1832 in einem fingeren kannte unter 
t)em SWicrofcoV in einem tropfen €>eeiraffer aufBli£en 
fel;en. 5Benn bie £eud?t*3nfuforien, beten größte ! / 8 , 
bie ffeinften % 8 Bio f / 96 einer ^arifer £inie Sänge t)aBen, 
erfct/öpft, n t d; t mef/r grtnfen fyrü^ten, fo traten fte e£ 
bei ber 9teig»ng burcr) gugegoffene «Sauren ober burct) 
Jennifer/ ung fcon etrcaS QtCfo^oI jum Seercaffer. 

2)urct) mehrmaliges ^iltrtren son frifcr) gefcr)öpftem 
Seeiraffer ift e8 (S'l;renBerg gelungen ftd) eine Slüffig* 
feit gu fcerfdjaffen, in ber eine größere ßar)l ton £icr)t* 
t(;ierc^en concentrirt rcaren. (31 Br) anbiungen ber 
%ta\>. ber SBSiff. ju Berlin auS bcm 3. 1833 @. 307, 
1834 e. 537 — 575, 1838 <§. 45 unb 258.) 3n Den 
rcitlfür;rlicr) ober gereift aufBli§cnben Organen ber Pho- 
tocharis r>at ber (ct/arfftmiige 23eoBacr>ter eine großzellige 
Structur mit gallertartiger S3cfd)affentycit im inneren 
gefunben, rctlcr)e mit bem electrifel;en Organe ber 
©fymnoten unb ßitterrocfycn Qle^ntt^feit geigt. „SBenn 
man bie Photocharis rfijt, fo entfielt an jebem Girrug 
ein flimmern unb 2tnfglül;en einzelner Junten, reelle 
an @tärfe aümär/tier) gune^men unb ben gangen (SirruS 
erleuchten*, gulefct läuft baS leBenbige fteuer aitcr) üBer 
ben dürfen be3 nereibenartigen $$ierdjen§ tyin, fo baf? 
btefeS unter bem SKicrofco^e rcie einBrennenber Sct/rcefel- 
faben unter grüngelBem Sichte erfcr)eint. 3n ber Oceania 



70 



(Thaumanthias) hemisphaerica entfprect/en genau, unb 
biefer Umftanb tjl fefyr ju beachten, bie 3af>l unb bte 
Sage ber Sunfen an ber terbicften 33aftö ben größeren 
Girren ober Organen, wetct/e mit i(;nen abwedeln. 5)a3 
(Erfreuten biefeö freucrfran^ ijt ein Srbenöact, bie 
gan$e £icr/tenttricfelung ein organifc^er SebenSproceß, 
reeller hei ben 3nfuftonStr;ieren alö ein momentan ein* 
feiner £ict/tfunfe erfcr)eint, aber nad? filtern 3eitraume 
ber 8hi$e ftet; wieberiwlt." ((Sfyrenberg über b a 3 
£eud)ten beS 2fteereg 1836 @. 110, 158, 160 
unb 163.) 

3)ie ^euct)tt^icre beS Oceang offenbaren nad) biefen 
Vermutungen bie (Sriften^ eineö magneto*e(ectrifct/en, 
licr/ter^eugenben £ebengproceffe8 in anberen £f;ierclaf[en 
aU ftiftfjen, Snfecten, 2«oUuefen unb Qlcalep^en. 3ft 
tu (Secretion ber leuc^tenben frtüffigfeit, reelle fict; bei 
einigen £euct/ttl;ieren ergießt unb reelle or;ne wetteren 
(Einfluß ber belebten Organismen lange fort* 
leuchtet (5. 93. bei t)m £amptyriben unb ©lateriben, ben 
beutfer/en unb italiänifer/en 3or/anni3würmcfyen unb im 
fübamerifanifcfyen ßucutyo be3 ßucferror/rS), nur &o(ge 
ber erften elcctrifcr/en (Entlabung, ober if* fte bloß £011 
ber (^emifc^en Sftifcrmng abhängig? 2)aS £eucr)ten ber 
i?on Suft umgebenen Snfecten (;at gewiß anbere p$${io« 
logifcfye ©rünbe a{3 baö Senaten ber SBaff ertötete, 
ber frifef/c, Sftebufen unb Snfuforten. 3Son <Sct)ic^teit 



71 



von Satyraffer, einer ftarf leitenden Slüffigfeit, um* 
geben, muffen t)ie Fleinen Snfufotien M Speeres einer 
ungeheuren electrifcr)en (Spannung ber bli^enben Organe 
fa(;ig fein, um aB 2öaffertr)iere fo fräftig gu leuchten. 
Sie fernlagen, trie bie Sorpille, bie ©tymnoten unb t>er 
nilotifct/e ßitterrcetö/ buret) bie 2ßafferfct/ict/t buret): roäfy* 
renb electrife^e 5'ifcr/e, rcelcr/e SBaffer $erfe£en unb <&taf)U 
nabeln magnetifcr)e straft geben fönnen, bei galsanifcr)en 
^ettenberbinbungen, wie icr) *or einem falben 3ar)r* 
r/imbert (23erfucr)e über bie gereifte 3ftu3fel= unb 
Stteroenfafer 23b. I. S. 438—441-, sergl. Obs. de 
Zoologie et d Anatomie comparee Vol. I. p. 84) 
gezeigt unb reie 3or/n £)aö^ (Philosophical Trans- 
actions for the year 1834 Part II. p. 515— 517) in 
neuerer Qtit befiatigt t)at, nicl)t burcr; bie fleinfte ßroi* 
fc^enfdt)td^t einer flamme bnrcfynurfen. 

£)ie §kx entroicfelten Betrachtungen machen eö rcar)r* 
fcr)einlicr), bap in ben fleinften lebenbigen Organismen, 
bie bem blojjen Qtuge entgegen, in bem jtampf f er/langen* 
artiger ©i)mnotcn, in ben aufbli£enben £cucr/t*3nfufo* 
rien, irctcr)e bie $(;o£pr/orefcen$ beö SftecreS öerr)errlid)en, 
wie in ber bonnernben SSolfe unb in bem (Srb* ober 
Polarlichte (bem füllen magnetifcr)en SBetter* 
leuchten), ba8, als ftolge einer fcerjtärften Spannung 
beö inneren (Srbf örperS , ber pltyWfy i?eränberte ©ang 
ber Sftagnetnabet fciele Stunben lang fcorr)er»erfünbigt, 



72 



ein unb berfelBe 9Jrocefr£orgel;t. (SScrgl. meinen SBrief 
an ben JperauSgeBer ber 9lnnalen ber CJ3 X? t> f i f unb 
6 kernte 33b. XXXVII. 1836 @. 242 — 244.) 

SiSweilen erfennt man felBft burd) ftarfe 23er* 

gröjjerung feine Spiere im lend)tenben SSkffer, nnb 

bod) üBerall, reo bie 5BeÜe an einen garten Stoxptt 

anfragt nnb jtd) fct/äumenb bricht, üteraU, reo baö 

SBaffer erfd)üttert rcirb, glimmt ein Blii3äl;nlicr;e3 fiicfyt 

anf. 3)er ©vunb biefer (Svfdjetnung liegt bann vcatjx* 

fdjeinltd) in fanlenben ft'ä'ferdjcn aBgejtorBner SRoüuSfcn, 

bie in ^at/llofer SJienge im Söaffer gerftreut jtnb. %iU 

tritt man leuct/tenbeS SBaffer burct) enggetreBte Zütyx, 

fo werben tiefe Safer d)en nnb SFiemBranen als leucr/tenbe 

fünfte aBgefonbert. Söenn roir nnö in (Sumana im 

©olf öon (Sariaco Babeten nnb nacft Bei frönet 2lBenb* 

luft am einfamen 3fteere§ufer umhergingen, fo Blieben 

einzelne ©teilen unfereS JtötpetS teuc^tenb. 2)ie leucr;* 

tenben gäfercr)en nnb organifcr)e SföemBranen Ratten ftd) 

an bie £aut gegangen, nnb baö £ict/t erlofd) nacr? 

wenigen Ginnten, $ieUeid)t barf man wegen ber un* 

geheuren Sftenge £on SKoflußfen, treibe alle Srcpcn* 

Sfteere BeleBen, ftcl) nicl)t wunbern, wenn baö (See* 

waffer felBft ba leuchtet, wo man ftct)tBar feine 

ftäfercr/en aBfonbern Fann. S3ei ber unendlichen ßw 

Teilung ber aBgeftorBenen Qftaffe oon 2)agtyfen uno 

Üftebufen wäre baö gan^e Sfieer alö eine g altert- 



73 



tyaltige Biüffig^cit $u Betracr/ten, treibe, alö folcf)c, 
leucbtenb, bem 2Hcnfd)cn wibrig unb ungenießbar, für 
lüele S"i(ct/e näB/rcnb ift. SBcnn man ein 23rett mit 
einem Streite ber Medusa hysocella [treibt, fo erhalt 
bie Beftricr/ene «Stelle il;r £itf;t trieber, foBalb man fte 
mit bem trockenen Ringer reiBt. 33ei meiner UeBerfatyrt 
nafy Sübamerifa legte ict; Bi6rccilen eine Sftebufa auf 
einen zinnernen Heller. (Schlug [fy mit einem anbern 
SJcetatl gegen ben Seiler, fo rearen bie fleinjten (Serbin* 
gungen be§ 3t"»3 fyinlänglict;, baö $l)ier leuchten gu 
laffen. 2ßie "mixten (;ier Stoß unb Beibringung? 23er* 
meiert man augenBücflicr/ bie Temperatur? gieBt man 
neue £)6etfläcr)e? ober preßt man buret; Stoß ivgenb 
eine ftlüffigfeit lrte gevfyoepr/orteS ©afferftoffgaS au3, 
bamit e£ in 23erül;rung mit bem Drogen ber Qltmo* 
fpr;äre ober ber im (Seercaffer aufgelöftcn, bie 3Refptra* 
tion ber 9)iolluefen unterr/altenben SJuft tterBrenne? 
SMefe licB/terrcgenbe SBirfrutg beS (Stoßet ift am 
auffaüenbften in ber Jtrar>p*<See (mer clapoteuse), 
rrenn ©eilen in entgegengefe^ter Cfticr)tung ftet; burcr;* 
freuten. 

3er; B;aBe baö 9fteer unter ben SBenbeheifen Bei ber 
fcerfer/iebenften Witterung leuchten fer/eir, am ftarfften 
bei na(;em Ungercitter, ober Bei fcr)trülem, bunftigem, 
mit SBolfcn bier/t Bebecftem Fimmel, ©arme unb jtalte 
[feinen wenig (Sinflufj auf baö $l?änomen 511 fyaBen; 



74 



bertn auf t>et SBanf öon Dteufunblanb ift bie $l;oevl;o= 
refcenj oft im fälteften SBinter fet/r ftarf. 33i3rceiten 
leuchtet baö Sfteer unter fcr)einbar gleiten äußeren Um* 
ftänben eine iJkcfyt fer/r ftarf, unb bie näcfyftfolgenbe 
gar nicfyt. 33egünftigt bie 3&mofp^ate tiefe £icr/tent* 
rcicfelung, ot>er fangen alle biefe $erfct/iebenl;eiten öön 
bemßufalle ab, baf man ein mit 9}ioliugfcn=@allert mefyr 
ober minber angcfcfyivängertcö SJteer buret/fet/ifft? 93tel= 
leicht fommen bie gefeUigen leudnrnben $l;iercf/en nur 
bei einem gereiffen ßnfianbe beö ÖuftfreifeS an bieDber* 
fläche beS 9)?eere3. SDian r/at bie Srage aufgeworfen, 
roarum man nie unfre, mit $oH)£en gefüllten, fußen 
«Sumpf rc affer leuchten ftet/t? (S8 fd;etnt bei Spieren 
unb ^flangen e i nc ÜQMt 9)Ufct/ung organifet/er Steile 
bie £icfytentbinbung gu begünfligen. ginbet man bort; 
öfter Reiben* aU (S"ict/enr)ol§ leuct/tenb! 3n ©nglanb ift 
eS geglückt (sal^roaffer burd; gugegoffene ^üringSlafe 
leucfytenb 31t machen. £>aj? übrigeng baS £euct;ten leben* 
ber Spiere oon einem £fteroenrei£c abr/ängi, baton 
fann man fict/ burefy gal£anifcr/e 2}erfuct/e leicht über* 
jeugen. Set; l)abe einen jicrbenben Elater uoctilucus 
ftarf leuchten fefyen, trenn id? fein ©anglion am tor* 
bereit €d;enfet mit ßint unb Silber berührte. 9Tud; 
2Jtebttfen geben bieroeiten einen ftarf eren £icfrt[cr;ein in 
bemOlugenbticf, in bem man bie gafranifer/c «fiette fcr/lieft 
O&itmbolbt, Relat. hist. T. I. p. 79 unb 533). 



75 



lieber bic in beut £erte erwähnte rcunberfame Waffen* 
(Snnricfelung unb ßeugungSfraft ber SnfujlonStfyter* 
c^en f. (g^renfcerg, Snfuf. 6. XIII, 291 unb 512. 
„2)ic 2ftild)frrajje ber fleinften Organismen", f)eifjt eö 
Dort, „gefyt burc^ bie ©attungen Monas (oft nur y 30OO 
einer £tnie), Vibrio unt) Bacterium" (<3. XIX unb 244). 

6 (©. 80 ^öelc^eö bte Sunge bet tro* 
ptfcfyen tflapiperfdjlange bewohnt. 

S)a8 £r/ter, welcr)e3 ict; e^ematS einen Echinorhyn 
chus ober gar Porocephalus nannte, fdjeint hei näherer 
Unterweisung, nad) Cftubolp^i^ grünblicjjerem Urteil, 
gu ber Qlbtfyeilung ber $entajtomen ju gehören (01 tu 
bol:pr)i, Entozoorum Synopsis p. 124 unb 434). 
(£3 berco^nt bte SBautijfjtyU unb bte nmtgelUgeu Zungen 
einer Crotalus*$lrt, roclc^e in (Sumana bisweilen felbft 
im Snnern ber Käufer lebt, unb ben Käufen nac^ftetlt. 
Ascaris lumbrici (©öjcnS (5:ingeweibewürmer 
tab. IV fig. 10) ttjo^nt unter ber £aut beö gemeinen 
dtegemtmrmS unb ift bie fleinfte fcon allen 9lfcari8* 
Wirten. Leucophra nodulata, ©leic^en'ö Sßerlentfu'ercfyen, 
ift ton Otto ^riebrid? Füller in bem Snnern ber 
röttylicfycn Nais littoralis beobachtet rcorben (Füller, 
Zoologia danica Fase. IL tab. LXXX, a — e). 
$öa^rfd?einlicj) werben biefe microfco^ifdjen Spiere wie* 
berum ton anberen bewohnt. 9ltle jtnb mit £uft* 



76 



fdjicfyten umgeben, bie an (sauerftoff arm, unt> mau* 
nig faltig mit «Strogen unb j?or;lenfäure gemtfdjt ftnb. 
Ob irgenb ein £f/ier in reinem <5ticfga3 lebe, 
ift fef/r zweifelhaft. QtfymaU fonnte man eö i?on 
ftifcfyer'S Cistidicola farionis glauben, rcetl nacf; §our* 
croty'S 93etfudjen bie 6cr/rüimmblafe t)er frifcr/e eine üon 
Dnjgen ganj entblöfi te £uft gu enthalten festen, (Srman'S 
93erfud)e unb meine eigenen Betreifen aber, tag t>ie Sifcfye 
ber fügen SSoffcr nie reine§ @titfga8 in il;ren <2d)reimm* 
blafen einfcr/liejen (Humboldt et Provencal 
sur la respiration des Poissons im Recueil 
d'Observ. de Zoologie Vol. II. p. 194 — 216). 
3n ben @eeftfd)en finbet ftd; big 0,80 «Sauerftoffj 
unb nafy Q3iot fcfyeint bie Cftcin^eit ber SU'ft abhängig 
öon ber £iefe, in welcher bie S'ifcf/e leben (Memoi- 
res de physique et de chimie de la Sociöte 
d'Arcueil T. I. 1807 p. 252—281). 

7 05. 10.) 5)te einträchtigen ZUfyo* 
p typten. 

SR ad) kirnte unb (SttiS werben feie l'alfartigen ßoo* 
pt/i)ten, unter benen befonberö bie Sftabreporen , 2Jiäan* 
brinen, Qtftraen unb ^JociÜoporcn mauerartige (SoraÜen* 
riffe erzeugen, von $l;ierdjen bercor/nt unb umreotynt, 
roelct)e man lange mit ben gu (Susier'8 2Iuneliben (®lie* 
berreürmern) gehörigen 01 e reiben üerrcanbt glaubte. 



Li 



$on (Eaoolini, ©avignty unb (S^rcnfcerg ift t>ic &na* 
tomie btefer gallertartigen 3^ierd)en burcfy fct/arfftnnige, 
öielumfaffenbe 9lrfcetten aufgeklärt werben. SKan I;at 
gelernt, baj?, um ben gangen Organismus ber fogeuann* 
ten felSBauenben Gorallen gu verfielen, man baS 
i^ren £ob üfcerleBenbe ©erüfte, t>ie, burcfy £ebenS* 
functionen aftgefonberten, in garte Lamellen geformten 
Äatf(a)ia)ten nia)t als etroaS ben weichen 3ftemBranen bei? 
SRa^rung aufnetymenben $l)iereS frembeS Betrachten muffe. 
Steten bie erweiterte Äenntnifj von ber wunberfamen 
©eftaltung Mefcter (Soratlenftöcfe l)at fta) aud? allmäl;licfy 
eine richtigere Qlnftcfyt beS großartigen (SinfluffeS gefiellt, 
welchen bie Goraüenwelt auf baS hervortreten ton niebri* 
gen Snfetgrupüen üüer ben SfteereSfptegel, auf bie 2Ban* 
berung ber £anbgewäd;fe unb bie fucceffioe QluSbelmung 
beS ©eftietS ber Floren, \<x in einzelnen Steilen ber 
StteereSBetfen auf bie SSerfcreitung ber 9J?enfcfyenracen unb 
«Sprachen auSgeüBt lj>at. JDte Gorallen fpieten, als 
fleine gefeliig leBenbe DrganiSmen, eine wichtige Oiolle 
in ber allgemeinen Deconomie berüftatur: wenn fte aud) 
nicfyt auS fcfywer ju ergriinbenben liefen beS DceanS, 
nüe man feit ber j$nt ber (Eooffct/en (SntbecfungSreifen 
ju warnen anfing, Snfeln auftauen ober kontinente 
vergrößern', fte erregen baS leB^aftcjte Sntereffe: fei eS 
als ©egenftänbe ber W)ffologie unb £efyre von ber 
Stufenfolge ber Zierformen, fei eS in «£infta)t atf 



78 



$f!an§en*@eograpl)ie unb geognoftifcfye 93er^ältniffe ber 
(Srbrinbe. £a3 gange 3ura=@eoitbe entfielt fogar, nad? 
ber großartigen 9lnjtcr/t £eopolb3 ton23ucr), „ouS großen 
get/obenen ßorallenbänfen ber SSorrcelt, n?eld)e in ge* 
roiffer (Entfernung bie alten ©ebirggfctten umgeben". 

9kct) (S^renoerg'S (Staffification (Qlbt; anbiungen 
ber 3lfab. ber SBHff. ju Berlin auS bcnt 3. 1832 
<5. 393 — 432) ber (5otalienu)iere, in englifcfyen SÖerfeu 
oft uneigentlicr)coral-insects genannt, treten feie einmün* 
bigen 5lntr)ogoen auf: entrceber frei unb mit S'afyig* 
feit ftct) abgulöfen, aU %f)itx cot allen; ober ^ftan* 
genartig angeheftet, als $f)i)to cor allen. Qu ber erften 
Orbnung (Zoocorallia) gehören bie £t)bren ober 2lrm* 
polten ton Xremblety, bie 2lcttnien, welche mit ben 
r;errltct)ften Farben prangen, unb bie ^ilgcoraüeir, §u 
ber feiten Orbnung bie Sftabreporen , Qlfträiben unb 
DceÜinen. 5Die Sßoltypen ber grceiten Orbnung ftnb eS 
bauptfacr)licr) , n?elcr)e fcttrct) ir)re getligen/ treüentrotjenben 
©emäuer ber ©egenfknb biefer Qlnmcrf ung ftnb. 2)aß 
©enteilter ift baö Aggregat ton ßorallenftöcfen, reelle 
aber nict/t plö|lict) baö ©efammtleben rrie ein abgeftor* 
bener SBalbbaum verlieren. 

Seber (SoraÜenftod: ift ein burd? Änofpenbilbung nad? 
getriffen ©efefcen entftanbeneö ©anjeö, beffen $r)eile 
eine SStelga^t organifefy abgesoffener ^ier*3nbitibuen 
bilben. 2)iefe fönnen jlcr; in ber ©ruppe ber fangen* 



79 



coraüen freircillig nid)t trennen, fonbern bleiben burd; 
fo^Ienfaure jtat:f*£ametlen mit einander »erbunben. Seber 
(Soratlenftocf fyat baber fetncSrcegcö einen ßcntratpunft 
beg gemeinfamcn £eben3 ((Et/renbcrg a. a. O. ©.419). 
2)ie ftortp flauem g ber (£oraÜentl)iercr/en ge(d?ier/t nad? 
93erfd)teben$eit ber Orbnungen burd? (Sier, freiwillige 
Teilung ober ©emmenbilbung. 3)ie le£te S'ortpjkn* 
jungöart ift bie formenreict)fte in ber (Sntrcicfeiung ber 
Snbhnbuen. 

2)te (Soratlenriffe (nact; ber 23e$eidmung beS 3)io3* 
coribeS: <Seegeträd)fe, ein 2Batb ton fteinernen 33äu* 
men, £itl)obenbren) ftnb Dreierlei 9lrt : fyäU Äüftenrtffe 
(shore reefs, fringing reefs), mit ben (kontinental* 
ober 3nfet41fern unmittelbar gujammentyangenb, wie an 
ber 9Rorboft=,ftüfte ton 9}eu*£ollanb jtrifc^en @anbty 
(Sa:p unb ber ge fürchteten $orre6=<Straf?e, unb trie fajt 
alle (£oraÜenbänfe be$ ioon (5r)renberg unb «£em£rid; 
acr)t$er)n Monate lang burd?forfd)ten rotten 2Jieere8', 
tr)eil3 infelumfcfytiefenbe €R i f f e (barrier reefs, 
encircling reefs) , roie SSaniforo in bem flehten 5lrd)i* 
pel fcon <§anta (Sru§ nörblicr) ton ben 0leuen «£ebriben, 
ober ^ufynipete, eine ber Carolinen ) tfyiU lagunen* 
umfd?tiej?enbe (Sorallenbänfe , £agunen*3nfeln 
(atolls ober Jagoon islands). £)iefe gang naturgemäße 
(Sint^eitung unb Olomenctatur ift ton (S^arleS 2)arretn 
eingeführt, unb r)ängt innigfi mit ber fcr)arffinnigen 



80 



(Srflctrung jufantmcn, welche tiefer geiftreict/e SRaturfor* 
fct/er ton ber aUma1t)Itcr)en (£ntfter/ung fo rcunbertoüer 
formen gegeben fyat. 2Öte auf ber einen (Seite (Satolini, 
©)renberg unb (satigni.) bie trtffcnf^aftltc^e, anatomifcr/c 
Äenntnif? ton ber Drganifation ber (Sorall entbiete 
tertoUfommnet r)aben; fo ftnb bie geogra:pr;tfcr/en nnb 
geologifct/en 23err/ättniffe ber Korallen in fein guerft 
ton Oleinr/olb nnb ©eorg ftorfter auf ber ^weiten (£oof * 
fct/en SReife, bann, natu) langer Unterbrechung, ton 
(Sf?amiffo, $öron, Duoij unb ©aimarb, SlinberS, £tttfe, 
33eecr)et, 2)arwin, b'UrtiÜe unb Göttin erörtert worben. 

5)ie (£oraIIentr)iere unb ir)re fteinigen, $eÜigen ©e* 
rufte jtnb r)auptfäc()ticr; ben warmen tropifet/en 5Jcee* 
ren eigentümlich •, ja bie Otiffe erfreuten in größerer 
3ar)l in ber füblict/en <£emifyr/äre. (So finben ftet? 
SltollS ober £agunen = 3nfetn gufammengebrängt : 
in beut fogenannten Korallen me er e greifet/en ber 
norböftlict)en jtüfte ton 5Reu=«£oÜ anb , SReu^ßarebonien, 
ben @aIomonS*3nfeIn, wie bem 5trcr)ipel ber Soniftabe*, 
in ber ©rur^e ber fiebrigen unfein (Low Archipelago), 
acr)t$ig an ber 3«^ in benftibjt*, ©ttice* unb ©ilbert* 
unfein; in bem inbifcr)en Speere norböftticr; ton 2J?a* 
bagaScar unter bem tarnen ber 5ltolI'@ruppe ton <&at)a 
be 3Jfatt)a. 

5)te grofie (£l)ago3'93anf, beren ©truetur unb 
abgeworbene (Soralknftöcfe bie (Kapitäne Sftoregbt nnb 



81 



Powell grünblid) unterfudjt ^aben, terbient um fe mefyr 
Sntereffe, al8 man pe für eine $ortfe£ung ber nötfc? 
liieren &äfcfoitett unb Sftalbiten galten rann. 3d? fyaU 
leteiti an einem anberen Orte (Asie centrale T.l. p. 
218) barauf aufmerffam gemacht, wie triftig bie 3ftei= 
infolge ber 9ltoU8, genau tri ber 2Jceribtan=0Uci)tung 
big 7° füblicfyer breite, für baS allgemeine 93ergf9ftem 
nnb bie Bobengeftaltung ton 3nner*9lften ift. 2)en 
großen 9Jleribian*©ebirg6mauern ber @^ate§ unb beS 
nörblicr/eren 33olor entsprechen im jenfeitigen, tranS* 
gangeti[d;en Snbien bie Sfteribianfttten, rcelcr)e bie 2)urd)* 
fmijung niedrerer oft^treftlic^er 35erg[i;fteme an ber 
großen Krümmung beö tüfcetanifdjen S^angbo-^tromeS 
be^eitfmen. Ǥier liegen bie unter einanber parallelen 
Letten ton (Socfyindjina, €iam nnb SDklacca, bie ton 
5toa nnb Qlrracan, treibe auf i^ren ungleich langen 
Bügen fämmtlict) in ben 39ufen ton €iant, Sftartaban 
unb Bengalen enbigen. 3)er bengali[cr/e ©elf erfd)eint 
dlß ber gehemmte SRaturterfud) eineö Binnenmeeres, ©in 
tiefer ©inbrucr/ gtrtfdjen bem einfachen rceftlicfyen 6tyftem 
ber ©r)ate§ unb bem öftltc^en fetyr jufamntengefefcten 
tranSgang etilen (styfteme !t)at einen großen $l;eil ber 
niebrtgen 2anbftricr/e im £>ften terfd;lungen, aber in ber 
alten ©rijtenj ber au£gebel)nten £od)ebene ton Sfttyfore 
fetterer 51t befiegenbe £inberniffe gefunben. 

©in [olcr/er oceanifcfyer Cnnbrucfy t)at girei fafl 

»Ä. v. £umboIt>t, 2lnfid;tcu fcet Statur. 11. 4 6 



82 



r^ramibale £alfcinfeln ton fet/r t ergebener Sänge unb 
Sdmtalr/eit teranlafjt*, unb bie ftortfe^ung gtreier gegen* 
überfte^cnber 9Rertbian*@tyjleme, M 23ergftyfiem$ ton 
2tfalacca in Often unb ber ©IjateS ?on SDtalafcar in 
SBejlen , offenbart jtct; in fufcmarinen fymmetrifdjen 
3nfelrei£en, auf einer (Seite unter bem tarnen ber 
corallenarmen 9lnbaman8* unb nicooarifcfycn Snfeln, 
auf ber anberen in brei langgeftrecften 5lrct;ipelen ton 
j&toüVSnfeln: ben Safebiten, Sftalbiten unb (£t/a = 
go3. 5Dte legten, ton (Seefahrern bie (Sr;ago3 = 33anf 
genannt, bilben eine ton bem finalen, fcfyon ciel* 
Durct)oroct/enen Korallenriff umzingelte Sagunc. 3t)re 
Sängen* unb breiten *£>urcfmieff er erreichen 22 unb IS 
geograr>r;i(cr;e Steilen. 3Ö3äl;renb bie eingefdjloffene &i* 
gune nur ton 17 fcie 40 gaben £iefe l)at, finbet man 
©runb in fleiner (Entfernung ton bem äußeren Ohnbe 
ber, trie ee fd)eint, im ©infen Begriffenen ßotallen* 
mauer faum in 210 gaben Siefe (S)arroin, Struc- 
ture of Coral Reefs p. 39, 111 unb 183). S5ei 
ber (SoraHen*Sagune Keeling-atöll fübiicr; ton (Sumatra 
erreichte nact; Kapitän §i$*0tofy, in nur 2000 yards 
^Ibftanb ton bem (Riff/ bie <Sonbe felofi in 7200 fcuf 
SRecreSttefe nocl) feinen ©runb. 

„5Me (Sorallenformen , roelcr)e im rotten Speere biegte, 
iranbartige Waffen fcilben, ftnb: SDiäanbren, 5lfrräen, 
b'atia, 5)cabreporen Oßoriten) , Pocillopora Hemprichii, 



83 



SftiUeporen unb <§eteroporen. 2)ie legten ge* 
l)ören mit §u ben maffenl^afteften , ob fte gteici) fct/on 
äftig ftnb. 2)te ttefften ßorallenftöcf e , treibe, burefy 
£id)tbrednmg Vergrößert, bem9iuge wie bie Kuppel eines 
2)ome8 erfcfyeinen, ftnt) t;ier, fo fctel ftcl) beurteilen 
läfjt, Sftäanbren unb 5lfträen." ((Sl)renberg, t)anb* 
fcfyriftticfye Zotigen.) 2Ran muß nnterfcfyetben greiften 
ben einzelnen wnb gum £f)eil freien $oltypenftötfen wnti 
benen, welche mauerarttg gteicfyfam ©ebirg3arten Bitten, 
3(t bie Qlntyäufung bauenber $oli)penftöcfe in einigen 
flftegtonen fo auffaUenb, fo f'ann nicfyt minbereö (§r* 
ftaunen erregen ber völlige 9Jcangel tiefer Sauten in 
ankeren Legionen, bie ben erjieren oft fo na^e liegen. 
(£3 muffen eigene, nod) unergrünbete 93erl)ältniffe ber 
Strömung, ber partiellen 9fteere3=Xemperatur unb ber 
91al;rnng Qlnfyäufung nnb Mangel beßimmen. 3)a£ ge- 
wiffe bünngweigige (Sorallenarten bei minberer Slblage* 
rung fcon ^alferbe auf ifyrer OUicf enfeite (b. i. in ber 
ber Sftunböffnung entgegengefe^ten Seite) bie Ohifje ber 
inneren Lagunen torgiefyen, ijt wofyt nicfyt gu läugnen*, 
aber biefer «£ang §um unbewegten Söaffer barf nic^t, 
wie nur §u oft gefcfye^en (Annales des Sciences 
naturelles T. VI. 1825 p. 277), alö eine (§igenfd)aft 
ber gangen ^ierclaffe betrachtet werben. 9kcJ) ^ren* 
berg'S unb (Sfyamiffo'S Erfahrungen im rotten Speere 
nnb in ben atotlreic^en 9Warf$afls3nfeIn öjtlicfy ton ben 



84 



Gardinen , nacf) Gap. 93irb 5lÜen 7 § unb 2)ioreebi)'e 23e* 
obacr/tungen in SBefünbien unb ben Sftalbioen fönnen 
frfcenbe SJiabreporen, SDUUeporen, Qlfträen unb 5Tcaan* 
brinen ben ftärfften 2Beflenf$lag (a tremendous surf) 
ertragen (£arwtn, Coral Reefs p. 63 — 65); ja 
fte [feinen fogar bie ftürmifcr/e (Srpofttion ^orgujtetjcn. 
£>ie lebenbigen Gräfte beS Organismus, orbnenb ben $e(* 
ligen 33au , welct/er $u ft-etfenr/arte altert, wiberftefyen 
wunberfam ftegreict; ben mecr/anifcfyen Gräften, bem <Sto§ 
be3 Bewegten 3£affere\ 

©an$ o()ne ßorallettriffe finb in ber Sübfee, tro§ 
ber $läl)c fo oieler QttoUS ber fiebrigen Snfeln, ber 
Qlrcfyipel ton SWenbana ober ber 2ftarquefa6, bie ©ala= 
pagoS unb bie gange SBefttuftc be8 Plenen (EontinentS. 
-Merbingö i(t ber SWeevjtrom ber @übfee, reeller bie 
Jtüftcn »on (Sf;ili unb $eru befpült unb beffen niebrige 
Temperatur icjj int Sab/r 1802 aufgefunden, nur 12° '/, 
Sfleaum., wenn bie rur/enben ©affer außerhalb be§ falten, 
ftd; bei ber $unta ^arima gegen QBeften rcenbenben 
Stromes 22° bis 23° ©arme (;aben. %vl$i bei ben ©a* 
fopagoS l;aben ffeine Strömungen §wifct/en ben Snfeln 
eine Temperatur oen nur 11°, 7 Oteaum. Qlber biefe 
niebrige Temperatur fyerrfcfyt nict/t weiter nörblid) an 
ben Äüften ber Sübfee Pon ©ua^aquit bi£ ©uatimala 
unb SDcerico 3 fte fyerrfet/t nicr/t bei ben capperbifet/en 3n* 
fein, an ber ganzen QBefiFüfte ton Qlfrifa, um bie 



85 



fleinenSnfetn <Bt. $aul, €>t. Helena, Qlfcenfton unb£an 
fternanbo 91oronr)a: t>ie toc^ alle clj)ne ßoraücnriffe ftnb. 
3jt biefe Qtönjefentyeit ber (Riffe crmrafteriftifcr) für 
bie roejtUdjen JTüften ton 3lmerifa, Qlfrifa unb SReü* 
«&oUanb # , fo ftnb tue ORiffe bagcgen §äuftg an ben oft* 
liefen lüften beS trorufct)en Slmetifa, an ben äfrifft* 
nifdjen ton ßanjibar nnb ben auftraüfet/en ton jftcu* 
Süb*2Bale3. Set) ^aBe am meiften ©elegenr/eit ger/abt 
(£ora(lenbänfe §u unterfucfjen im Snneren be6 meitca* 
ntfcr)en SßeerfcitfenS, nnb füblicr) ton ber Snfel (SuBa 
in ben fogenannten ©arten beö ^öntgö nnb ber 
jtöntginn, Jardines y Jardinillos del Rey y de la 
Reyna. (5f;riftop^ (SßlumBuS fetbft §at biefer Keinen 
Snfelgruppe, auf feiner feiten Oieife, im 2Jki 1494, 
btefen Tanten gegeben: reeit buret) baS anmutige ©e= 
ntifer) ton ber füberblättrigen, baumartigen Tourne- 
fortia gnapholoides, ton blu(;cnben 2)oiid)o3s5lrren, ton 
Avicennia nitida unb 3RangIe*4J>ecfen (Rhizopliora) bie 
(£oraUen=(SiIaube rcie einen 5lrdn>el ron fet)trimmenbcn 
©arten bitben. »Son Cayos verdes y graciosos, Ue- 
nos de arboledas«, fagt ber 5lbmiraf. 3efy r)abe micr) 
mehrere Sage in biefen ©arten ofttict) ton ber großen 
mafyagontyreicr/eu £annen = 3nfel, Isla de Pinos, auf* 
gehalten (auf ber <£d)ifffa§rt ton 3ßatabano ria$ %%\* 
nibab be (£uba), um bie £änge ber einzelnen (Sai?o8 
51t befUmmen. 



8G 



SDie Cayos: flamenco, bonito, de Diego Perez 
unb de piedras ftnb (Soraüeninfeln, treibe faum 8 fci8 
14 3oll über beut SWeereÖfpiegct hervorragen. 2)er obere 
3tanb ber Otiffe beftet/t nidjt etrea Hof auö abgeftor* 
beneit ^olV^enftöcfeir, er rcirb Vielmehr von einem rcirf- 
liefen (Songlomerat gebilbet, in reellem ftd? eefige (So- 
rallenfiücr'e, in verfct;iebenen Sftidjtungen mit Duatjj* 
förnern jufammengefittet, eingebaefrn ftnben. 3m Cayo 
de piedras ]ai) idj fofct)e eingebaefene (Sorattenftücfe , Die 
biö breißubiffup maßen. 2)£er/rere ber rceftinbifcfyen flehten 
(£oraüen*(5ilanbe fyaben fü^eö ÜBaffer: eine (Srfdjeinung, 
bie überall;, reo jte ftet; barbictet, j. 33. um Okbaf in ber 
<Sübfee ((Sfyamiffo in «ftofc ebne'S (Sntbecfun gö- 
re ife S3b.HI. @. 108)/ umftänblicr/er unterfuet/t 311 werben 
Verbiente, ba fte balb einem t;t)broftatifcl?en£)ruct\ nürfenb 
von einer fernen Klüfte (;er (trie in 3Senebig unb in ber 33ai 
von Xagua, öfttirf? Von SBatabano), balb ber Filtration 
von 3ftegenrcaffern jugefer/rieben wirb. (<S. mein Essai 
politique sur l'Ile de Cuba T. II. p. 137.) 

2)er lebenbige gallertartige Uefcerjug beS Äalfge* 
rüfteS ber (Sorallenftö'cfe jiefyt 0ia§rung fttcfyenbe S'ifct/e 
unb felbft (seefct/ilbfröten an. ß u (SolnmbuS Qcit rcar 
tiefe je£t fo e infame ©egenb ber Jtöni gög arten burd) 
eine fonberbare Qlrt ber Snbuflrie be6 jtüflenvolfeö von 
(&iiba belebt. SDian bebiente jtd) nämlicfy eineö fifdjen* 
ben ftifdjdjenS, um «Seefelülbfröten $u fangen: ber 



87 



Remora, be£ fogenannten <S c^if f^ alter ö, trar/rfct/ein* 
lict/ ber Echeneis Naucrates. Qln ben <2d)rcan$ be$ 
$ifcf/eö rcurbe eine lange ftarfe (Scannt fcon ^almenbaft 
befeftigt. 2)ie Sftemora (im <Sr>anifcr)en Reves, Da- 
li mg efer/rte, rceil man Sftücfen unb Abdomen auf 
ben etften Qlnbücf ioerreecr/felt) fangt unb heftet jtdj feft 
an ber <Sd)itbfröte burcr) bie ge$af)nten unb Beweglichen 
jtnotpelplatten ir)re8 oberen «ftopffcr/ilbeö. (sie liejje jtcr; 
lieber in @tücfe gerreifjen, fagt (SolumbuS, aU ba£ fte 
it)re 33eute aufgäbe. 2)er fleine Sifcb unb bie @<^ilb^ 
fröte rourben jufammen ^craugge^ogen. »Nostrates«, 
erjagt ber gelehrte (Secretär (SarB V, SKattin 9lngr;icra, 
»piscem Reversum appellant, quod versus venatur. 
Non aliter ac nos canibus gallicis per aequora campi 
lepores inseetamur, Uli (incolae Cubae insulae) ve- 
natorio pisce pisces alios capiebant.« ($etr. 3ftarti)r, 
Oceanica 1532 Dec. I p. 9; ©omara, Hist. de 
las lndias 1553 fol. XIV.) £ßir erfahren buret/ £am* 
pter unb (Sommerfon, ba$ biefe Sagbüjt, ber ©ebrauet; 
eineö fifcfyenben @augfifcr)c8, an ber £>fttufte sott 
Qlfrifa bei &ay üftatal unb SDio^ambique, rcie auf ber 
Sufel 2ftabaga3car fel)r gebräuchlich fei (£ac£pebe, 
Hist. nat. des Poissons T. I. p. 55). 33ei QSölfer* 
flammen, bie feinen ßufammen^ang wit einanber l)aben, 
erzeugen 33efanntfc^aft mit ben «Sitten ber $r/terc unb 
äfynücfycS SBcfeürfnifl biefelben Sagbliflen. 



88 



QBenn and), irie trtr fctyon oben bemerft, ber eigetn* 
licf/e Si| ber biejtatfmauern auftauenden £tti?op{;i)ten t>ic 
3one $wifcr/en 22° uitfe 24° nörblict/ unb [ablief rem 
'ilequator ift, fo finden fid) boct/ nod), wie man glaubt, 
bOBi warmen ©olfjtrom begünftigt, Korallenriffe um 
bie Vermuten (*8r. 32° 23')/ »reiche Lieutenant Reifen 
v ortreff licr; befclwieben fyat (Transactions of the 
Geological Soc. 2 J 8er. Vol. V. P. 1. 1837 p. 
103). 3n t>er füblityn .§emi[pr;cire ftnb Korallen (2)iiU 
leporen unb Kelieporen) einzeln nod) Big GStyiloe, Big 
$um (£tyono3*5ltd)ipet unb bem geuerlanbe Bi3 53°, ja 
>Jtetevoren Bio 72° Vi 33r. gefunben worben. 

<2eit ber ^weiten Sftetfe be§ Kap. Koof (;at bie ton 
ifym, wie von 3fteinf/o(b unb ©eorg ftorfter aufgeftellte 
£i?potr)efe, nacr) welker burcr) leBenbige Gräfte bie 
flachen KoraIIen*Kilanbe ber «Sübfee auö ben liefen be£ 
9ifteere3grunbe3 aufgebaut wären, viele COertr/eibiger ge* 
funben. £ie ausgezeichneten 9caturforfct)er Cuoi) unb 
©aimarb, welche ben (Kapitän ftretycinet in feiner 2£e(t= 
umfeglung auf ber Fregatte Xlranic begleitet, r)aBen ftet/ 
juerft 1823 gegen bie $nftci)ten ber beiben Softer, Safere 
unb Sot/neS, von gltnberS unb $6ron mit großer Sreimii* 
tfyigfeit au£gefvrcer/en (Annales des Sciences natu- 
relles T. VI. 1825 p. 273). »En appelant Patten- 
tion des naturalistes sur les animalcules des coraux, 
no-us esperons demontrer que tont ce qu'ön a 



89 



dit ou cm observer jusqu'ä ce jour relativement 
aux immenses travaux qu'ils sont susceptibles cTexe- 
cuter, est le plus souvent inexact et toujours exces- 
sivement exagere. Nous pensons que les coraux, 
loin d'elever, des profondeurs de POcean, des murs 
perpendiculaires, ne forment que des couches ou des 
encroütemens de quelques toises d^paisseur.« Dnoty 
itnt> ©aimarb r/aben aud; (p. 289) t>te 33ermutr/nng 
au3ge(procr/en, bafü bie Q(toU3 (SoraUenmauern, bie eine 
Lagune einfließen) unterfeeifd)en snilranifdjen Kratern 
ifyren Urfprung berbftnfen. 2)ie Xiefe, in ber bie ßo* 
rallenriffe bilbenben Sfyicrdjen (bie Slfiräen g. 23.) leben 
fönnen, t;aben fie gettnjüpi gering angefcfjlagen, ba fie ifynen 
näm(id) f;öd?fteii8 25 Biß 30 §uf| unter ber 9fteere8flad)e 
geben. (SinDktnrforfcfyer, welker ben (£d)a{$ feiner eigenen 
^Beobachtungen bnrcr; Vergleidntng mit ben ton Ruberen 
in »ielen $öeltgegenben gefammelten fcermetyren tonnte, 
(£r)arte3 £>arrcin, }t%t mit mefyr ©idjertycit bie flftcgion 
t>er (ebenben (Korallen auf 20 luö 30 Reiben (Karmin, 
Journal 1845 p. 467; beff. Structure of Coral 
Reefs p. 84 — 87; 6 ir Robert @cr/omburgt\ Hist. 
of Barbados 1848 p. 636). £)aö ifi aucr) bie Siefe, 
in ber $rofeffor <5bn?arb % o r B e in bem griectu'fet/en Speere 
bie meiften Korallen gefunben. (58 ift (eine 4te Otegion 
ber (Seetfyiere in ber ftnnreicr)en Qlrbeit über bie Pro- 
vinces of Depta unb bie geograpfyifct/e Verbreitung ber 



90 



2ftollu3ten in fentrecr/tem Qlbftanbe öon ber DBerfläcfye 
(Report on Aegean Invertebrata in bemRe- 
port of the 13 th meeting of the British Associa- 
tion, held at Cork in 1843, p. 151 unb 161). m föeint 
aBer, aU träre nact; &3erfd;tebeni)eit ber (Sorallen-tspecicö 
Befonberö bei ben parieren, treibe minber mächtige (stöcfe 
Bilben, bie £iefe, Bio $u ber fte teBen, überaus oerfcfyiebcn. 
<2ir SameS Sftofj fyat auf feiner ©rpebition nadj bem 
@üb£ot (Sorallen in großer Xiefe mit bem Senfblei 
heraufgezogen, unb fte «§errn Stofeö unb $rof. ftorBeö 
§u genauer Unterfucr/ung anvertraut. £eBenb in ganj 
frifcfyem ßuftanbe würben toeftücl) Vom 2nctoria=£anbe 
in ber SRä^e ber %n}d (Soulman, in 72° 31' füblic^er 
SBreite unb 270 ftaben £iefe, Retepora cellulosa, eine 
Hornera unb Pryninoa Rossii gefunben, bie Ie|te einer 
2(rt ber nonregifet/en Stifte fetyr analog. (Sßergt $iof;, 
Voyage of discovery in the Southern and 
Antarctic Regions Vol. I. p. 334 unb 337.) Qlucfy 
im i)of)cn Sorben ift ber grbnlänbucfyc £olbemveBel 
(Umbellaria groenlandica) von 25aUft[cfyfängern auS ber 
Xiefe von 236 Raben leBenbig fyerau^gejogen ivorbcn 
((Sf?renBcrg in ben QlBfyanbl. ber 33erl. Qlfab. 
auö bent 3. 1832 <S. 430). 2)affelBe QSet^ältnig $iri* 
fcfyen (SpecieS unb «Stanbott ftnben trir lieber Bei ben 
©pongien, bie freilief; jefct mefyr $u ben fangen aW $u 
ben ßoovl^ten gqä(;tt trerben. %n ber fleinaftattfcfyen 



91 



J?üfte trirb ber gemeine ©eefcfyiramm in 5 biß 
30 graben £iefe geft[cr)t, trenn man eine fe^r flcine 
epecieß beffelben ©e(cr/lecr)tß erft 180 Stoben tief findet 
(ftorbeß unb ©prutt, Travels in Lycia 1847 
Vol. II. p. 124). (53 ift ferner gu erraten, rcaß t>ie 
'ilfträen, Mabreporen, Mäanbren unb bie gan^e ©ruppe 
ber tropifcfyen ^flanjencoralten, rcetcr)e grofje ^eilige 
Stali mauern aufzuführen vermögen , tyinbert in fe^v tiefen 
2Bafferfd)id)tm gu leben. £)ie 9T6na§me ber Temperatur 
ift nur langfam, ber Mangel an £ict;t faft berfelbe; 
unb t>aß Seben zahlreicher Snfuforien in grofen SfteeteS* 
tiefen berceift, t>a{? eß ben $olfypenftöcfen bafelbft nicf/t 
an SHa^rung fehlen rcürbe. 

3n ©egenfa^ mit ber bieder allgemein verbreiteten 
3lnnafyme von Qlbrcefenl)eit aller Organismen unb (eben* 
biger ©efefyöpfe im tobten Meere Verbient l)ier nodj 
bemerft gu werben, bajj mein ftreunb unb Mitarbeiter 
£err SSatencienueß burct) ben Marquiß (partes be V<£$* 
calopier »ie burcr) ben fran^öftfc^en ßonful 33otta fd/bne 
(Sxentplare Von Porites elongata auß bem tobten Meere 
empfangen t)at. 2)iefe $l?at[act/e ijt von um fo grö§t> 
rem Sntereffe, alß biefe 6pecieß fiel? nicfyt im mittel* 
lanbifdjen, aber rccfyl im rotten Meere finbet , baß nacr; 
93alencieuneß wenige £>rganißmen mit bem Mittelmeere 
gemein fyat. 2Bte eine Pleuronectes-Qlrt, ein «Seeftfcfy, 
in Sranfreidj tief in baß innere beß £anbeß hinauf- 



92 



geftiegen ift unb jtd) on bie J?ienten*9ftefpiration in ftifjem 
tffioffer getrölmt t;at, fo finben rcir fei bem oBen ge* 
nannten (Soratientr/iercr;en (Pontes elongata £amaicf) 
ebenfalls eine merfuuhbige gteribilität ber Drganifation, 
ta biefelBe 9(rt gitglcidp in bem mit (saften überfc^nrän» 
gerten 933a ffer bc8 tobten SJieereS unb im freien Ccean 
bei ben €eefyelle^3nfeut lebt (f. meine Asie centrale 
T. II. p. 517). 

dlafy ben neneften cfyemifcfyen Slnatyfen beö jüngeren 
©ifliman enthält ba3 ©einig Pontes \vk tiele anbere 
jellige (Soralienftöcfe (2fiabre}>oren, Qtfträen unt) SJiäan* 
brinen ton (Segion unt) ben Sermuben), auger 92—95 
$rocent for/tenfaurem Ratt unb 23ittererbe, and) etvcaö 
Sluor* unb $l)o£pr)or[äiireu (oergl. Sameö 5) a n a' 8 , beö 
@f otogen in ber United States exploring Expedition unter 
bem S&efe^Ie be§ Gay. QMfeS , StructureandClassi- 
fication of Zoophytes 1846 p. 124—131). 2)ie 
Q(;nre(en(;eit btö glnor in bem ^oü^engeuifte erinnert 
an ben fluorfauren Malt ber Stfci;f"noct)en nact/ SEore* 
djint'g unb ©as^S-uffac'S 93er(nct;en in OJom. Ätefetetbe 
i[t in ben (SoraÜenftccfen nur in fef;r geringer SJicnge 
ber fhior* unb j)$oe>$orfauTen «ftalferbe Beigemengt ; 
aber ein (SoraUentfyier, baö ben ^orncoraücn terrcanbt 
ijt, ©ttt^'i Hyalonema (ber ©laSfaben), (;at eine 
Wxe ton reinen &tefelfaffrn> einem f;erabr)angenben ßopfe 
ätynlier/. ^rofeffor $otd$ammer, ber fiel? nenerlier/ft jo 



93 



grünbltct; mit ben 5lnalfyfen beS <5eereaffer3 in ben oer* 
fcfctebenften 2Beltgegenben fcefc^äftigt f)at , ftnbet ben 
StalfQc^ait in bem anttllifct)en Speere mernrürbig gering. 
3)te Jtalf erbe Beträgt bort nur 247 /ioooo> ^^renb fte im 
StatteQat HS 371 / 1000 o fteigt. @r ift geneigt tiefen Un* 
terfclu'eb ben spielen (Sorallenoanfen an ben n?eftinbifcr)en 
Snfeln $ugufd)retfcen, roeldje jtd) bie Jlalferbe aneignen 
unb ba3 SJieenrafjer cr[d)öpfen (Report of the 16 ,h 
meeting of the British Association for the 
advancement of Science, held in 1846, p. 91). 
C^arleS 3)arn?in l;at auf eine fcfyarfftnnige SBeife 
ben genetifcr/en 3ufammenl;ang grcifdjen jtuftenriffen, 
3nfeln umjingelnben 0ttffen unb 2agunen*3nfeln, b. I). 
innere Lagunen umgeoenben, formalen, ringförmigen 
ßoraüen&anfen, nal)rfc^einlicl) gemacht. SRacr) il;m ftnb 
biefe breifact)en ©Übungen oon bem Dfcülatione* 
Buftanbe beö SfteereSfcobeng, ton periobifc^en £eoun= 
gen unb ©eufungen abhängig. 2)er mefyrfacr; geäufjer* 
ten ^potl)e[e, nacr) reeller bie £agunen*3nfeln ober 
5ltott0 in tf;ren jttfelförmig gefcfyl offenen (Korallenriffen 
bie ©ejraltung ctncS fuomartnen JtraterS, gleicfyfam ben 
5 2luf6au auf einem fcutfanifer/en jtraterranbe fce^eiefmen 
foüen / frefyt bie ©röfje ityrer £)urcr;meffer son 8, 10 
ober gar 15 geograpc)tfer)en Steilen entgegen, llnfere 
feuerfpeienben SSerge l;aben folcfye Krater nicl)r, unb unll 
man bie Lagune mit ber gefundenen SBallebene unb 



94 



fcaß Jamale einfd)liefknbc €Kiff mit einem ber Sfting* 
gebirge M drbmonbeö dergleichen, fo tergeffe man 
nicfyt, baj? jene Sftinggebirge nict/t SBulfane, fontern 
umrc allte £anbfcf;aften fmb. -"Tiad; 3)arnnn ift ber 
Hergang ber 93ilbung btefer: au3 einem ton einem 60? 
rallenriffe nal;e umgürteten Snfelberge nürb, intern ber= 
felbe finft unb inbem t>aö gleichmäßig ftnfenbe fringing 
reef bitrcr) neuen fenfrecfyten 9luf bau nael) ber Oberfläche 
frrcbenber (SoraÜent^ierc^en ftcfy ergebt , gnerft ein bie 
Snfel aitS ber gerne um§ingetnbe3 Oüff, fpäter burefy 
fortfcfyreitenbeß (Sinfen nnb 23erfd)rmnben ber Snfel ein 
21 toll. 9lacf? biefer 9diftd)t, treibe Snfeln al§ bie am 
metften l;eri:orftel;enben <£öl;en (Gulmination&punfte) 
eineö unterfecifcfycn £anbe3 begeidmet, irürbe une bie 
relative £age ber 6orallen*(£'iIanbe baö offenbaren , tva6 
rcir faum burd? baß (senfbiet ermitteln fönnen: bie vor* 
malige ©eftaltung unb bie ©lieberung ber heften. £)ie* 
fer an$iel)enbc ©egenftanb, auf beffen ßufammenfyang 
mit ben ^Säuberungen ber ^ßflanjen unb ber 33erbrei= 
tung ber Sftenfcr/enracen nir fc^on im Eingang biefer 
91ore aufmerffam gemacht fyaben, trirb erfi bann gu 
völliger jtlarfyeit kommen, roenn e8 gelingen follte me^v 
«ftenntnij? von ber Qluflagerungötiefe unb ber Statur ber 
©ebirggmaffen gu erhalten, reelle ben unteren, bereitö 
abgeftorbenen (2ct;icfyten ber $ol^enftöcfe jur ©runblage 
bienen. 



95 

8 (S. 13.) 33on ben famotfyracifcfyen 
<& a g e n. 

£tebor l;at un8 t»iefe merttrürbigen Sogen erhalten, 
bereu SBa^rfcfyeinlietyfeit bem ©eognoften faft jur I)ifto* 
ttfc^en ©eirtf^eit rcirb. 2)ie Snfel <Samod)race, einfl 
aucfy 9IetJ)iopea, 2)arbania, £eucania ober£eucofta Beim 
@d)oliajren $um QtyofloniuS OtyobiuS genannt, ein <Sifc 
ber alten SD^^ftcrien ber (EaBiren, warb öon bem Oieft 
eineS UrsoIfeS Bewohnt , auS beffen eigentümlicher 
(Sprache ftcf; mehrere SBorte vpäter^in nod? Bei ben 
D^ferceremonien erhalten tya&en. 3)ie £age ber Snfel, 
bem n)raci(cfyen «£cBru6 gegenüber nnb ben 2)arbaneÜen 
nal)e, macfyt Begreiflich , warum gerabe l)ier eine um* 
fMnblict/ere Srabition fcon ber großen (Sataftro:pfye eineS 
2) urefy Bruces ber $ontu8 = 93innenn:affer unter ben 
9Renfd)en üBrig geblieben war. 68 würben bort auf 
Beftimmten ©ren^aitären ber glutf? ^eilige ©eBräuc^e 
*erri$tet, unb in €amotl;race fowofjl aU Bei ben 
35öotiern irar ber ©lauBe an ben ^eriobife^en Unter* 
gang beö 2Jienf<fyengefd)Ied)t8 (ein ©lauBe, welcher jtd? 
aud; Bei ben 9)tericanern als SKtyttye t»on bier SCBeltger* 
jtörungen ftnbet) an gefej)itf;tlid;e Erinnerungen einzelner 
Stufen gefnüvft (Otfr. Füller, ©ef^ic^ten 
£ellenifd?er Stämme unb Stäbte 33b. I. 6. 65 
unb 119V 



96 



2)ie Samotr/racier erjagten, naet) 2)iobor , ba% 
fcr/narge Sfteer fei ein infänbifcr/er (See gercefen, ber, »o» 
Den l;ineinf(ie{j enben Bluffen anfct/Vceüenb (lange vor ben 
Uefcerfefyrcenvmungen, He ftd£> Bei anbern SSölfern $ngetra* 
gen), erft bie Verengung be§ 33o£r<orn3 nnb nact/t/er bie 
M Ǥefle&pont3 burct/Brocr)en fyafce (3^ i ob. <S i c it f. Hb. V 
cap. 47 pag. 369 ffieffeling.). Hefter biefe alten Statut« 
revointionen, irefdje 2)itrean be ta 2)ialle in einem 
eigenen Söerfe Bel)anbelt , ift atleS gefammett in ßart 
von «§off'8 nichtigem 2SerrV. ©efcr)icr;te ber na* 
tür liefen 33er ä nbemngcn ber (§rbofcerfläcr/e 
%fy:l 1822 <S. 105 — 162 nnb in (5 r e u i er'3 <Si?m* 
feoüe, 2te 2üif(. $$. IL (S. 285, 318 nnb 361. Sie 
famott;racifcr;en (Sagen fpiegeln jtcr; gleidjfam ab in ber 
(Scr/leufen*Xr;eorie beö Strato Von flampfacuö , naeft 
ivelcl)er bas Qlnfc^tceHett ber SÖaffer im $ontu8 erft ben 
£)nrcr/Vmcr/ ber 2)arban eilen nnb bann noefy bie @toff« 
nnng ber Jpercutee* (Säulen veranlagte. <Stra£o l;at 
un$ in bem erften 23uct;e feiner ©eogravfn'e unter ben 
fntifcfyen Q(uö$ügen anS bem 3S>erfe beö (Sratoft(;eme 
ein merftriirbigeö Fragment ber Verloren gegangenen 
Schrift beö (Strato aufoercatyrt. @8 Bietet Slnjtcfytfii 
bar, welct/e fajt ben gangen UmfreiS beö 9ftittelmeere3 
berühren. 

„Strato von ÄampfacuS", fyeifjt e§ im (Strabo (lib. I 
pag. 49 nnb 50 Qafaufc.), „ger)t mer/r nod? oI8 ber 



97 



^ber £antl;u§ (welcher 5Hu[d)el*5lBbrücfe fern som 
SJieere Befcr)retBt) auf bie Darlegung ber Urfadjen ber 
(5r[d)einungen aue\ (5r Behauptet, ber (EurinuS ^aBe 
e^ebem feine Sföünbung Bei ©^antiunt getyaBt, fonbern 
bie in benfelBen etnftrömenben fttüffe Ratten burcfy ben 
Qlnbrang ber ange(cr/ wollenen SBaffermaffe i^n geöffnet, 
worauf baö SBaffer in bie $ropontiö nnb ben £eUe8* 
pont aBflojj. 2)affelBe (ei aud) unferem Speere (bem 
mittellänbi[<r)en) wiberfar)ren-, beim eBenfallS ^ier fei bie 
Sanbenge Bei ben (Sauten burd)Broci)en worben , al3 ba§ 
9fteer ton ben Strömen gefüllt war, burd) beren QlBflufj 
bie ehemaligen (Sumpfufer aufgebedt (getrocfnet) rcur* 
ben. Qllö 93ewei£ füt)rt (Strato an: juöörberft, baf? ber 
äufjere unb innere SfteereSBoben berfd)ieben fei*, fobann, 
Dafj nod) je£t eine unterfeeifd)e "SrbBanf ftd^ l?in$iet/t 
?on (Suropa Bio nad) £iBtyen, rote rcenn ba8 innere unb 
dufjere Sfteer etyebem ntcr)t eineS waren. 5lud) fei ber 
$ontuö am feid)teflen j fefyr tief hingegen baö cretifdje, 
baS ficili[d)e unb baö farboifd)e SJceer. £)enn burcr? 
bie oielen unb großen oon 0lorben etnftrömenben 
Sflüffe werbe jener mit <Scr)lamm gefüllt, bie an* 
bereu aBer BleiBen tief. 2)a^er fei aud) baö pontifcfye 
5fteer baö füfefte, unb bie 9lu3f(üffe gefd)el;en nad? @e* 
genbnt, wofyin berSBoben jtdj aBfenft. 5lud) fd)eine ber 
gan§e $ontue\ wenn fold)e ßuflüffe fortwähren, bereinfi 
öerfdjtammt gu werben. £)enn fd)on ityt oerfumpfe 

». ». £umfcoIbt, 2lnfid?ten bet «Natur. II. 5 7 



98 



bie Iinfe Seite beS SponiuS, gegen Salmtybeffuo (ber 
t!?racifcr)en ^(voUoniaten), He ton ben Schiffern fo be* 
nannten ©rüfie tot ber 5Jiünbung be8 Sfter unb He 
5Büjte ber Seiten. 23ieÜeicr/t atfo pant> audj ber 
(übi)fcr/e) Semmel M Qlmmon etyematö am Speere, ba et 
jefct, nacr) erfolgtem Slbfluffe, tief im inneren beS £anbe£ 
gefunben werbe. Qlucr; vermittlet Strato / ba3 £)ra!el 
rtcö Amnion) fei erflärbarerrceife be£r)alb fo ausgezeichnet 
unb berütmtt geworben, treil e3 am Speere lag-, eine 
rceite Entfernung ton ber jtüfte macr/e feine je|ige QluS* 
jeicrmung unb 33erür)mtr)eit nicr)t erHärbar. Qlucfc 
Qlegppten war fror QUterS tont SJceere iiberfloffen biö an 
bie Sümpfe »on $e(uftum, ben SBerg (SaftuS unb ben 
See SerboniS; benn man finbe noct; jefct in 5(egppten, 
trenn SaT^waffer gegraben werbe, bie ©rubelt mit Sfteer* 
fanb unb Scr/altf)ieren burcr)fcr/icr)tet, aU wäre baö £anb 
überfcr)wemnit unb bie ganje ©egenb um ben dajtuS unb 
tciä fogenannte ©errfya ein Suntpfmeer gewefen, welche 
ben ©ufen be$ rotten SfteereS erreichte*, aber aU bie See 
(baS SRittelmeer) gurütfwtd), warb baä £anb attfgebecft, 
bocr) blieb nocr) ber See Serbonig. Später bracr) aucfc 
biefer bttrct;, fo baf? er verfumpfte. So är)neln aucr) bie Ufer 
beS SeeSSfööriS metyr ben See* aU ftlufhtfern." (Sine fatfcbe, 
ton ©ro§furb wegen Strabo lib. XVII pag. 809 da). 
terbefferte Matt giebt, ftatt SWörtS, „ben See £almtriß'. 
SDiefer tag aber unfern ber füblidjen £onauntünbung. 



99 



3)ie @er;{eufen*£l)eorie NS (Strato leitete ben (5ra* 
toftt)eneö ton (Sirene, beit oerütymteften in t)er 9leir)e t)er 
33ioltotl;efare boii Qltesanbrien, bocr) mint>et glücfücr) 
all 9lrcr/imebe3 in t>er <Sc^rtft fcon ben fct)rcimmenben 
Körpern, auf Untermietung teö SßroBlemg ton ber ©leidj* 
fyeit beö SRiöeau'ö aller äußeren bie kontinente um* 
fliefienben Speere (6tra6o lib. 1 pag. 51 — 56, lib. II 
pag. 104 ßafaufc.). 2)ie ©lieberung ber nörblicr)en ,ftü* 
ften be3 3ftittelmeereS, rcie bie ftorm ber £albinfeln unb 
Snfeln Ratten ju ber geognoftif^en Sfttytfje beö alten £an* 
beö Styctonia 9lnlö$ gege&en. 2)ie (£ntjter)ung ber fleinen 
@$rte unb beä 2riton*<£ee3 (3) i ob. III, 53—55), ber 
ganje roeftlicr/e QltlaS («JflartmuS S^riuS VIII, 7) 
rcurben in ein Xraumtülb öon §eu^au§brü(^en unb 
(Srboefccn hineingezogen (ttergl. mein Examen crit. 
de Thist. de la Geographie T. I. p. 179, T. III. 
p. 136). Set? t)ain tiefen ©egenfianb, ber ben (Stamm* 
ft$ unferer (Eultur fo nar)e berührt, ganj neuerlich (Äoö* 
mo§ 33b. II. <S. 153) umftänblicr)er erläutert, unb er* 
taube mir am @cr)lu£ biefer S^ote nocfc ftolgenbeö frag* 
mentarifd) eingufcr)attcn: 

£)a6 nörblicr)e ©eftabe beö inneren ober 9JHttelmeere3 
l;at ben, fctyon ron (Sratoft^eneg Bemerkten ^or^ug, 
reifer geformt, „tielgeflalteter" , mefyr gegliedert gu 
fein als baS uibliefce liot)fcr)e. £>ort treten bret «£alb* 
infein fcerfcor, bie ioerifd)e, itatifcfye unb gellen ifcr)e, 



100 



reelle, mannigfach bufenförmig einge(d)nitten, mit ben 
natyen Snfeln unb ben gegenüberliegenden lüften 9fteer= 
unb £anbengen Bitten. <Solct)e ©eftattungen be§ (Son* 
tinentö unb ber, t^eilö abgeriffenen , t^eilS tulfanifd), 
retr/enroeife rcte auf rceit fortlaufenben spalten, get/o* 
benen unfein l;aben früt) $u geognofiifcr)en 2tnft(r)ten 
über 5I)urcr)brüc^e, (Srbrefcolutionen unb (Srgiefjungen 
t)er angefd)reollenen §öl;eren Speere in bie tiefer fter)en* 
Den geführt. £)er $ontu8 , bie 2)arbaneUen , bie @traJK 
t>on ®abe§ nnb baS infetreicfye Sftittelmeer rcaren ganj 
befonberö baju geeignet bie 9lnftcr)ten eineS folct/en 
<Scfyleufen*(2tyftemö fyertorgurufen. 2)er orpf;ifcr)e Qlrgo* 
nautifer, rca^rfct)e«tlicr) au& cfyriftticfyer ßnt, f)at alte 
(Sagen eingercebt; er fingt »©« ber Serrtuffimerimg be§ 
alten £tyftonien in einzelne Snfetn, rcie „$ofeibon, ber 
^inftergetocfte, bem PSater .ftronion jürnenb, fällig auf 
£fyt*tonien mit bem goloenen 2>rei$act". 9ler)nlier/e $t)an* 
taften, bie freiließ oft au6 einer unvollkommenen jtennt* 
ni§ räumlicher SSerr/ättniffe entflanben fein fonnten, 
rcaren in ber erubition3reicr)en, allem 5lttert^ümlic^en 
jugercanbten aleranbrinifcfyen (2d)ule au£gefr>onnen rcor* 
ben. Ob bie 5Jh>tr)e ber §ertrümmerten Qltlantiö ein 
ferner unb rceftticr)er Sftefler ber -IJtytr/e ton Styftonien ift, 
nie idj an einem anbern Ort rrar)rfcr)etnlict) 311 machen 
glaubte, ober ob, nacr; Otfrieb SDJüller, „ber Unter* 
gang von S^ftonicn (^niFonia) auf bie famotfyracifcfte 



101 



6age öon einer jene©egenb umgeftattenben großen &tutfy 
foinbeute'", foll tyier nidjt entfetteten werben. 

9 (©• 15.) 2)en «Rieberf^Ug ber Sßollen. 

2) er (Strom (enfrec^t auffteigenber Suft tft eine Ǥau:pt* 
urfacfye ber wicfytigften meteorologifd?en (Srfdjeinungen. 
SBenn diu SÖüfte, eine pflan jenleere, fanbige ftlad)e 
son einer ^o^en ®ebirg$t>tte begrenzt ift, fo fte^t man 
ben (Seewinb bitfeS ©ewölf über bie SBüfte ^tntreiBen, 
o^ne baf? ber 9Zteberfd)lag früher als an bem ©ebirgö* 
rücfen erfolgt. £>iefeö $§änomen nnirbe ehemals feljr 
unpaffenb burefy eine 9ln§ietyung erflärt, welche bie 
33erg?ette gegen bie SBolfen ausübe. 2)er waljre ©runb 
fc^eint in ber fcon ber (Sanbebene auffteigenben (©ante 
warmer Suft $u liegen, welche bie 2)unjtblä3d)en tyiu 
bert ftd) ju §erfe£en. 3e üegetattonöleerer bie $läd)e 
ift, je mel;r ftet) ber <Sanb erfyi|t", befto ^ö^er gießen 
bie SSolfen, befto weniger fann ber 9Ueberfd)lag er* 
folgen, lieber bem 2lbl)ange be8 ©ebirgeö Jjö'ren tiefe 
Utfadjen anf. 2)a3 (Spiel beö fenfrecr)ten £uftftromö 
tft bort fcfywädjcr, bieSÖolfen fenfen fid), nnb t>ie 3 er * 
fe|ung gefd)ietyt in ber fixieren £uftfd)icr/t. <So fielen 
Mangel an Sftegen unb $flan$enlofigf eit ber 
SBüjte in 58ed)felwirfung mit einanber. (£8 regnet 
nifyt, weil bie unbebetfte, fcegetationSleere <Sanbpd)e 
jtdj ftä'rfer er^tfct unb meljr SBärme auSftratylt. £)ie 



102 



3Büfte wirb nid)t $ur (steppe ober ©raSflur, toeil 
ol)ne SBaffer feine organifcr/e (Sntwitfetung möglich ift 

10 (6, 17,) 2)ie erfyärtenbe, toärmeent* 
binbenbe (Srbmaffe* 

Sßenn nad) ber längft Veralteten «£typotr)efe ber 9le:p* 
tunijten auct; bie {©genannten uranfängticr/en ©ebirgS* 
arten au8 einer ^tüffigfeit [xfy nieberfct/tugen, fo mu#te 
bei bem Ueoergange ber (Srbrinbe au8 bem flüffigen in 
ben fefien ß ll P an ^ eine ungeheure Stenge SSärme frei 
werben, welche Urfact) neuer 93erbamr>fung unb neuer 
9tteber[(T;Iäge rcurbe. 3Mefe leiteten erfolgten um fo 
(tfmetler, um fo tumultuarifc^er unb unfrtyjrattinifdjer, je 
fpäter jie jtd) bilbeten. (£ine folct/e plö|ttc^e SBärme* 
(Sntbtnbung auS ber erftärtenben (Srbrinbe fonnte 
bemnacfy, unabhängig ton ber ^ol^ö^e be£ £)rt3, unab* 
gängig ton ber £age ber (£rbacr)fe, locale Temperatur* 
(Srtyötyungen beS £uftfreife8 teranlaffen, treibe auf 
bie 5>ertjeihing ber ©ercäct/fe einwirken. @ie lonntc $u* 
gleich eine 2lrt ber $orofität terurfae^en, auf bie manche 
rättyfeltyafte geognofüfct/e (grfd)einung in glö^gebirgen 
fyinjubeuten fdjeint. 3$ tyabe biefe Vermutungen in 
einer Keinen ^(ü^anblung „über urfprünglidje $o* 
rofität" (f. mein 2ßerf: 93erfucr/e über bie d)e* 
mtfe^e Berfe^ung be8 »nftfreife« 1799 <©. 177 
unb 9K oU'SSafyrbücr; er ber 93erg* unb Bütten» 



103 



funbe 1797 <S. 234) umftänblid? entwickelt. 9?a$ 
meinen neueren Qlnftcfyten fann, in ber Urgeit, bie im 
Snnern gefct/molgenc, ötelfadj erfd)ütterte unb §erf lüftete 
(Erbe ifjrer orpbirten Oberfläche lange eine ^obe Tem- 
peratur (unabhängig fcon ber «Stellung gegen bie «Sonne 
unb öon ben Breitengraben) gegeben l?aben. 2Belcfcen 
(Einfluß auf taS Jtlima öon £>eutfcfylanb würbe md)t jej$t 
noel) auf 3al?rlmnberte eine taufenb Klafter tiefe, offene 
«Spalte ausüben, bie £on bem abrtatifcfyen Sfteerbufen 6iö 
an bie norbtfct/e «Hüjte reichte? SBenn in bem gegenwärtig 
gen Suftonbe beö (SrbförperS, bei bem burd) lange QluS* 
ftratytung faft gänglid) ^ergeftellten, £on Courier in 
ber Theorie analytique de la chaleur guerft 
berechneten <Stabilität3*93erl)ältntß, ber auf ere SufttmS 
nur nod) burd) bie unbebeutenben Oeffnungen weniger 
3Sul!ane mit bem gefdjmoljenen inneren in unmittelbare 
33erbinbung tritt j fo ergoß in ber Urgeit biefeS Snnerc 
ourcfy inele, bei ben fld) oft crneuernben Haltungen ber 
©ebirgöfc^ic^ten erzeugte Klüfte unb Spalten Ijeiße £uft* 
ftröme in bie Qttmofp^äre. £>iefe (Ergießungen waren 
unabhängig fcon ben 2lbftänben »om Qlequator. Seber 
neu geballte planet muß fo in feinem früljeften 3 U * 
ftanbe (icfy felbft eine Temperatur erteilt fabelt , welche 
crjt fpäter burd) bie Stellung jum (Eentratförper, bie 
(Sonne, beftimmt würbe. Qlud) bie 9J?onb* Oberfläche geigt 
(Spuren biefer Oteaction beö inneren gegen bie 0tinbe. 



104 



11 (@* 180 2)ie öetggeljänge be$ füb>- 
Ucfyften 9ftenco. 

2)a8 gtünjkinartige Jtugetgejtein in bem ©ergreöier 
tion ©uanantato ift ganj bem «ftugelgefiein be8 frän* 
ftfcr)en f*ict)telgebtrge3 gleicr). 33eibe bilben grotejte 
flippen, weiche ben Uebergang3*£f;onfd)iefer bürgte* 
d?en unb auf benfelben aufgefegt finb. (S6en fo bitten 
$erlftein, $ory^rfct)iefer, %xa^x)t unb $ecr)ftem*$or* 
t>l)tyr Reifen öon berfelben Bonn int mericanifd?en ©e* 
birge bei (Sinapecuaro unt) 5ftoran, in Ungarn, in 
Söhnten unb in bem nörblicfyen Elften. 

i2 (6. 2L) 2>er 3)radjenbaum x>on Dro* 
taöa. 

£)er coloffale £)racr)enbaum, Dracaena draco, ftetyt 
in bem ©arten beS £rn. ftranqui, in bem Stafetten 
Drotatoa, bem alten Saoro, einem ber anmutfyigjten 
Orte ber SBelt. 2ßir fanben ben Umfang beS 2)racr/en* 
baumö im SuniuS 1799, al8 mx ben $ic ton Sene* 
riffa besiegen, 45 $arifer §uf. Unfre SJfrffung ge* 
fd)al) mehrere ftujj über ber SBurjet. SRocfy tiefer, bem 
33oben näfyer, giebt 2e 3)ru bem 0tiefenbaume 74 &ufj 
Umfang. 9kcfy ©eorge (Staunton r/at in 10 Su§ £öfye 
ber Stamm noer? 12 $ujj 3)urct>meffer. 2)te £ör;e ift 
itidjt fciel über 65 S»^ 5Die Sage get;t, baf tiefet 



105 



2)radjenBaum ton ben ©uancfyen (wie bie (5fci)e $u <S£fye* 
fu8 ton ben Hellenen, bie ton Xerreö gefd)müctte $Ia* 
tane in £tybten, ober ber ^eilige 23anfyanen*SeigenBaum 
auf (Setyton) teretyrt würbe, unb baf er 1402, bei ber 
erjien (Srpebition ber 3tettyencourt8 , fcfyon fo bicf unb 
(o ^o^t aU je|t gefunben warb. 33ebenft man, baf bie 
Dracaena üBerauö langfam wad)jt, fo fann man auf 
baö l)otye 5llter beö Saumö ton Drotata fdjtiejjen. 35 er* 
t^elot fagt in feiner 33efd)reiBung ton Teneriffa: »en 
comparant les jeunes Dragonniers, voisins de l'arbre 
gigantesque, les calculs qu'on fait sur Tage de 
ce dernier, eflraient l'imagination.« (Nova acta 
Acad. Leop. Carol. Naturae Guriosorum T. 
XIII. 1827 p. 781.) £>er 3)racf?enBaum wirb auf ben 
canarifcfyen anfeilt, auf Sftabera unb $orto (Santo feit 
ben ätteften ßeiten cultitirt, unb ein genauer SSeoBad)* 
ter, £eopolb ton 33ud), $at ifyn auf Teneriffa Bei 
Sguefte fetBjt wilb gefunben. €>ein urfprüngtidjeS 33a* 
terlanb ijt ba^er nid)t Ojtinbien, wie man lange ge* 
glauBt §at', unb feine (Srfcfyeinung wiberfprid)t ber 99e* 
^auptung berer nicfyt, welche bie ©uandjcn als ein töflig 
ifolirteS, atlantifd)eö «Stammtolf, o^ne SSerf e^r mit ben 
afrifanifd)en unb aftatifc^en Nationen, Betrachten. 2)ie 
Sorm ber 2)racänen ijt wiebertyolt an ber <§übfpi§e ton 
5lfrifa, auf SourBon, in (Efjina unb üfteu * (Seelanb. 
3n biefen entlegenen Söeltgegenben finbet man Wirten 



106 



beff elften ®efd)led)t8 •, feine aber im 01euen kontinent, 
iro ir)re Rottet burd? bie 3)ucca er[e$t tritt). Dracaena 
borealis 2ltton ift eine äcr/te (Sonioallaria, beren ganzen 
£aftitu£ jie andt) §ai. (Jpumftolbt, Relat. Hist. 
T. I. p. 118 unb 639.) 3$ r/afte auf ber legten Safei 
öon bem pittorejten Maö meiner amerifanifcfyen Oleife 
(Vues des Cordilleres et Monumens des 
peuples indigenes de l'Am^rique PI. LXIX) 
ben £)rad?enftaum ton Drotata nacr) einer fc^ott im 
3al)r 1776 ton %. b'£)$onne angefertigten ßeidmung 
aftfcilben taffen. 3er) fanb biefelfce in bem r/anb(cr/rift* 
liefen 9cacr)la£ beS Berühmten 33orba, in bem noct; un* 
gebrückten Oteifejournale, rcetct/eS mir baö Depot de 
ia Marine anvertraute unb reellem id) trächtige aftro* 
nomifct)'geogra:pr/i((r)e, rcie auet) fcarometrifet/e unb tri* 
gonometrifet/e üftoti^en entlehnt Jjafce (Relat. hist. T. 
I. p. 282). 2)ie QJceffung ber £)racäna in ber QSiUa 
ftranqui ge(cr)ar/ auf ber erfien Oteife ton 33orba, mit 
$ingre" (1771), nict/t auf ber greeiten (1776), ber 
mit SSarela. 9Ttan Behauptet, baf im löten 3ar/r* 
t/unberte, in ben frür/eften ßdUn ber normännifer/en 
unb fpanifcr)en ßonquifta, in bem r)or/len 93aumftamme 
an einem bort aufgerichteten fleinen Qlltar Sföeffe gelefen 
rcurbe. Seiber I)at bie £)racäna von Drotata tu bem 
(Sturm vom 21 3uliu3 1819 eine (Seite ir/rcr jtrone 
(beg ©ipfelö) etngeftüft. (§3 gieftt einen frönen unb 



107 



grogen engttfcfjen Jhtyferflitf), ber t>en gegenwärtigen %u- 
franb beS 33aume8 ü&erauS naturgetreu barftellt. 

2)a3 Monumentale jener cotoffalen £eoen3geftalten, 
ber (Stnbrucf t)er (S^rttürbigfeit, Den fte Bei aßen Sßöt» 
fern erzeugen, f)aUn 93eranlaffung ba§u gegeben , ba£ 
man in neueren Qdten me^r Sorgfalt auf bie nume* 
rifd)e Sejiimmung be8 QXtterö unb ber <Stammgrb$e 
öertranbt tyat. 5Die Otefultate biefer Untersuchungen t)aBen 
eö bem SSerfaffer ber triftigen Qtfcfjanblung: de la 
longevite' des arbres, bem älteren 2)ecanboUe, 
(Snbücfyer, Hnger unb anbeten geiftreidjen 23otanifetn 
nicfyt unrcafyrfcfyeinlicfy gemacht, ba# baö bittet mehrerer 
nod) leoenben Snbioibuen Biß $u ben ftü^ejten ^iflori* 
(cfyen ßeiten, wenn aud) nicfyt beö SftittanbeS, bo$ öon 
©riecfyenlanb unb Italien, hinaufreicht. »Plusieurs 
exemples«, K?ei£t eS in ber Bibliotheque univer- 
selle de Geneve T. XLVII. 1831 p. 50, »sem- 
blent confirmer Fidee qu'il existe encore sur le 
globe des arbres d'une antiquite prodigieuse et 
peut-etre temoins de ses dernieres revolutions phy- 
siques. Lorsqu'on regarde un arbre comme un agre- 
gat d'autant d'individus soudös ensemble qu'il s'est 
döveloppe de bourgeons ä sa surface, on ne peut 
pas s'etonner si, de nouveaux bourgeons s'ajoutant 
sans cesse aux anciens, Fagregat qui en r£sulte, n'a 
point de terme necessaire ä son existence.« (Sfcen 



108 



fo fagt 5(garbr) : „trenn in ber $ftan$e mit jebem <5on* 
nenjar)re per) neue Steile erzeugen, unb bie älteren, er* 
^arteten burd) neue, ber <5aftfür)rung fähige, erfe^t 
roerben-, fo entfielt baS S5itb eineö 2Bacr)6rt)um8 , wel* 
cfyen nur aufere Urfacfyen begrenzen." 3)tc fuqe £eben$* 
bauer ber trauter fdjretbt er „bem Uebergetri(r)t be§ 
23lür/en6 unb ftrucr)tanfefcen8 über bie 93tattbttbung" ju. 
Unfrucr/tbarfeit ijt für bie $flan$e eine £eben3öerlänge* 
rung. (§nbUcr)er für)rt ba§ 99eii>iet eineS (Srcmplarö 
tton Medicago sativa, var. ß versicolor, an, trelcr)e3 
80 3ar)re lebte, roeil e3 feine ftrücr/te trug (®runb* 
jüge ber ©otanif 1843 § 1003). 

Sftit ben 2)ract)enbäumen, bie trofc ber riefen^aften 
(SntrcicMung ir)rer g efcr)toffcnen ©efafbünbet, 
nacr) it/ren 231ütr)entr)eilen , in eine unb biefelbe natür* 
lidje Familie mit bem (Spargel unb ben ©artenjtriebeln 
gefegt rcerben muffen, gehört bie Adansonia (ber Qlffen* 
brobtbaum, 33aoBab) gereif §u ben größten unb älteften 
99ercor)nern unfereö Planeten. @ct)on auf ben erften 
(SntbecfungSreifen ber (Katalanen unb $ortugiefen Ratten 
bie (Seefahrer bie ®eroor)nr)eit in biefe beiben 33aum- 
arten U)re Tanten einjufcfyneiben : nidjt immer blofi JU 
rür)mlicr)er Erinnerung, fonbern auet) aU marcos, b. r). 
aU j$nü)cn be§ 53eft£e3, beö Oiecr/tö, baö ftd) eine 
Station buret) frühere 9lufftnbung §ufcr)reibt. £>ie por* 
tugteftfdjen <Seefar)rer jogen oft al§ marco ober3?efifc* 



109 



getcfyen t>aö (£infd)neibcn jeneS frönen fran^öftfcfyen 
Denffprucr/eS tor, feeffen ftct) ber Infant 2)on £enrique 
ber (Sntbecfer r)äuftg gu bedienen pflegte: talent de bien 
faire. <Bo fagt tarntet be ftaria Sj <5oufa ausbrücf* 
üdj in fetner Asia Portuguesa (T. I. cap. 2 p. 14 unb 
18): »era uso de los primeros Navegantes de dexar 
inscrito el Motto del Infante, talent de bien faire, en 
la corteza de los arboles.« 93ergl. auefy 33arro3, Asia 
Dec. I. liv. II cap. 2, T. I. (Lisboa 1778) p. 148. 

2)er eben ernannte $)enff:prucr;, im Satyr 1435, alfo 
28 Satyre tor bem $obe beö Infanten £)on «£enrique, 
^et3ogö ton SSifeo, ton portugieftfcfyen <seefatyrern in 
gtrei 23äume gefcr)nttten , r/angt in ber @efct)id)te Der 
(Sntbecfungen fonberbar mit Den (Erörterungen $ufam* 
men, reelle bie 93etgleicr)ung ton 33efpucci'S feiertet 
Oteife mit Der ton ©onjalo (Soelfyo (1503) erregt fyat. 
SSefrnicci ergabt, baß (Soelfyo'8 ^Ibmiralfctyiff an einer 
Snfel fcr)eiterte, bie man balb für <San Bernanbo 9?o* 
ront/a, balb für ben $eiTebo be <san $ebro, balb für 
bie problentatifcr)e Snfel @t. SföatttyauS t;ielt. $>ie le|te 
würbe ton ©arcia Sofre be £oatyfa am 15 Dctober 
1525 unter 2°% füblictyer «reite im «Keribian beö Gap 
Palmas, fajt im ©olf ton ©utnea, entbeeft. (Sr blieb 
18 3-age bort tor Qlnfer; fanb itreu^e, rcitb geworbene 
Orangenbäume, unb jttei 6tämmc mit 3nfd)riften, bie 
nun f<J)on 90 3a$re alt waren (9Utarrete T. V. p. 



110 



8, 247 unb 401). 3ct) ijaU an einem anbeten Orte 
(Examen critique de l'hist. de la Geogra- 
phie T. V. p. 129 — 132)/ in ben Untetfuet/ungen über 
bie ©laubirutbigfeit ton Qlmetigo 33efpucci, bieS 9ßto* 
btem nä^et beleuchtet. 

2)ie ältefie 33e(ct)reibung t>eö Baobab (Adansonia 
digitata) ift bie beö 23enetianet3 ^Uo^jtuö (Sabamofto 
(bet eigentliche 3Rame ttat Qllotfe ba (£a ba 5Fiofto) ton 
bem Saftte 1454. (St fanb an bet SMnbung be3 Sene? 
ga(/ reo et ftet) mit QJntoniotto Ufobimate tetbanb, 
Stämme, beten Umfang et 17 JUaftet, olfo ofmgefäfyt 
102 8Wf/ fc^ä^te (ötamufio Vol. I. p. 109). (St 
fyatte fte mit ben früher gefeierten 3)taä)enbäumen MX* 
gleichen fönnen. Cperro ttet fagt in (einet Flore de 
Selegam bie (p. 76), baf et 9(ffenbtobtbäume ge- 
fet>n, bie bei nut 70 &iS 80 Sfuß £öi)e 30 ftujj $«*# 
meffet Ratten. 2)iefelben £imenftonen traten ton Qtban* 
fon in [einet Oieife 1748 angegeben rrotben. 2)ie grötf* 
ten Stämme M Qlffenbtobtbaumö , treibe et felbjt fal? 
(1749)/ t^ettfi auf einet bet f (einen SJkgbalenen unfein 
nafye am gtünen Vorgebirge , tr)eil3 an bet Sftünbung 
be8 Senegal, Ratten 25 biß 27 ftuf 2)urct)meffer im 
70 gtofj £öt)e, mit einet 170 5uf Bretten Eltone. Qlban* 
fon fefct abet feinet Angabe 1/innt, baf? anbete Oieifenbe 
Stämme ton 30 &ut} £urcr/meffer gefunben b/aben. 
«poUänbifefce unb fran$öftfct> Seefabtet r)atten mit 6 3efl 



111 



langen SBudjftafcen $re tarnen in bie 93äumc einge* 
fd)nitten. (Sine tiefer 3nfcr)riften n?ar au8 t>em löten 
(in ben Familie s des Plantes fcon 9lbcinfon 1763 
P. I. p. CCXV — CCXVIII jie$t rcor)I m *Berfe$en: 
au§ bem 14ten), bie anbeten alle auS bem 16ten 3abr* 
fyunberte. 9lu8 ber £iefe ber (Sinfdjnitre, reelle mit 
neuen Ǥot$fd)td)ten iifcerjogen jtnb (^brien be 3uf fieu, 
Cours de Botanique p. 62), unb auS ber 93er* 
gletct/ung ber £>itfe folget (stamme, beren J?erfdjiebene8 
Qttter Befannt rrar, ^ot 2lbanfon ba8 Qllter Beregnet, 
unb für 30 %uf 2)urcr)meffer eine £efcen3bauer »on 5150 
Sauren gefunben (Voyage auS£nögal 1757 p. 66). 
(Sr fefct fcorftetyttg ^inju (icfy änbere nitfjt feine Bizarre 
Ortr)ogra^f)te); le calcul de Taje de chake couche 
n'a pas d'exactitude geom^trike. 3n bem 3)orfe ©ranb 
©alarqueS, ebenfalls in ©enegamfcten, l^acen bie SReger 
in einem fjol)Ien SBaofcao ben (gingang mit ©cufyturen, 
roelcr)e au8 bem noer) frifcr)en J^otje gefd)nttten ftnt), fcer* 
giert. $)er innere diaum btent $u t)tn ©emeinbe-SSer* 
fammtungen, bie bort iiter it)re Sntereffen fämpfen. 
2)iefer @aal erinnert an bie £öfyle (specus) im Snneren 
einer Platane in £tycien, in welker ber fcormaTige (Eon* 
Uli £uciniu8 SRutianuS mit 21 ftremben fpeifte. $li* 
niuS (XII, 3) giefct einer folgen 33aumau81)öJ)lung 
etroaS retd?licr) bie SBeite *on ad)t§ig römifcjjen ftußen. 
9ftene* (Sattlte" tyat ben *8aofcafc im SRigertljale Bei Senne, 



112 



(SaiUiaub in SRubien, Söilfyelm $eterö an ber ganzen 
öfilicr)en Klüfte oon 3lfrtfa gefunben: reo er Mulapa, 
b. i. Nlapa = 93aum (eigentlich) muti-nlapa), tyeijjjt unb 
biS 2ouren$o «föarqueö, fafl bi8 26° fübticr/er «reite, 
reicht. £)ie ältefien unb bitfften Zäunte, bie $eter$ fa$, 
Ratten 60 bi8 70 §uf? in Umfang". Söenn (Saba* 
mofto im löten 3a^rl)unberte fagte: eminentia non 
quadrat magnitudini; wenn auct) ©olberrty (Fragmens 
d'un Voyage en Afrique T. II. p. 92) in ber Valtee 
des deux Gagnacks Stämme, treibe an t>er 2Bur$el 
34 ^uf 2)urcr)meffer Ratten, nur 60 ftuf f)od) fanb: fo 
mujj bieS 9ftifiterr)ältni(} öon JDUfe unb «£ö1)e bod) nic^t 
für allgemein angenommen werben. „6el)r alte 93äume 
verlieren", fagt ber gelehrte Sfteifenbe $eter3, „burcr; all* 
mafylicfyeS 5lbfterben bie jtrone, unb fahren fort an Umfang 
§u§unel)men. Oft genug ftetyt man am Sittoral »on Oft* 
Qlfrifa 10 &uf bicfe Stämme fctS 65 Sfäfj £ör;e erreichen." 
SGBenn bemnad) bie fügten <$cr/ä|ungen feou 5lbanfon 
unb Verrottet ben oon i^nen gemeffenen ^banfonien 
ein Filter s>on 5150 biS 6000 Sauren geben, rcaS fte 
freiließ in bie ßf^en ber $tyramibenbauer ober gar in 
bie beS SfteneS, b. i. in eine (Epoche hinauf rücft, in 
reeller ba8 [übliche ^reuj nod) im nörbücr/en £eutf<$* 
lanbe fifybar rcar (ÄoSmofi S3b. II. @. 402 unb 487)-, 
jo bieten un3 bagegen für unfere gemäßigte nörblidje 
3one bie ftcfyreren <8ct)ä§ungen natt) Sa^reöringen unb 



113 



nadj bem aufgefundenen 23err)ältnij? ber SMtfe t>er JqoI^ 
fd)iä)t §ur Sauer beö 2Öad)3tr/um3 rubere Venoben bar. 
SDecanbolle ftnbet, ba(? unter allen europäifcfyen 33aum* 
arten bie %axu& = (Stamme ba3 r/öa)jte $ illter erretten, 
ftür ben (Stamm ber Taxus baccata fcon SBraburn in 
ber ©raffäaft Stent ergeben ftct; 30, für ben ftf)ottifct;en 
bon ftot^eringall 25 biö 26, für bte $on (£rorc=r;urft 
in (surret unb €fti:pr>on in 8)or![^ire 14% unb 12 3ar> 
fyunberte (2)ecanboUe de la longävitö des arbres 
p. 65). (Snblicr)er erinnert, „baf ein anberer (Siben* 
bäum, auf bem ,fttrd)r;ofe gu ©raSforb in 9}orb*2öale8, 
ber unter ben heften 49 grujj im llmlreife mißt, über 
1400 Sa^r alt ift, unb einer in . Serbin ire auf 2096 
Sa^re ge[cr)äfct tttrb. 3n £ittr)auen finb Sinben gefällt 
roorben \>on 82 g»f Umfang unb 815 geilten 3ar;re3* 
ringen." (©üblicher, ©runbgüge ber Sotanif 
€>'. 399.) 3n ber gemäßigten ßont ber fübtict)en £emi* 
fyr)äre erreichen bie (Sucafyptu Sorten einen unger)eureü 
Umfang-, unb ba fle babei über 230 $arifer %n$ £ör)e 
erreichen, fo contraftiren jle fonberbar mit unferen, nur 
in ber 5Dtcfe coloffalen (Sibenbäumeu (Taxus baccata). 
£err 23acfl)oufe fanb in ber (gmu*23ai am Sittoral fcon 
&an 2)iemen8 £anb <5ucalty£tu3s (Stämme, n;eta)e am 
8ri| 66, in 5 gufl £ör)e über bem ©oben noct) 47 
%\x$ Umfang Ratten (© o u l b , Birds of Australia 
Vol. I. Introd. p. XV). 

31. t. ^Htnbolbt, 9lnfi$tcn tcv Statur. II 8 



114 



91icr)t Sftafyigt/i, rcie man gettötynücfy behauptet, 
fonbern ber geiftreiet/e 9ftiet)el Montaigne r)at baö 23er* 
bienfi gehabt, 1581, in feinem Voyage en Jtalie, 
guerft be3 33erf/ältniffe3 ber 3ar/re£ringe gur SefcenS* 
tauer erträum gu fyaben (Qlbrien be Suffieu, Cours 
elementaire de Botanique 1840 p. 61). ©in ge= 
fdu'cf'ter Stünftlex, ber mit Anfertigung aftronomifcr)er 
Snftrumente befet/aftigt war, Ijattc Montaigne auf bte 
Bebeutung ber 3at/re3ringe aufmerffam gemalt} aucr; 
behauptet, baf ber gegen Sorben gerichtete Zfy'ü beö 
«Stammet engere Otinge geige. Scan Sacqueö Oiouffeau 
r)atte benfelben ©tauben ) unb fein (Smilc, wenn er jttf; 
im SBalbe verirrt, foll jtet) nacr) ben Ablagerungen ber 
Jpolgfct/icfyten orientiren. SHeue pflanzen ^anatomifc^e 
Beobachtungen lehren aber, bafi, reie bie Befcr;teuntgung 
ber Vegetation, fo aucr) ber (Stillftanb (bie Otemiffiouen) 
im 3Bacr)ßtr/um, bie fo *erfct)iebenartigc (Srgcugung ber 
<£olgbünbel * streife (3al)re3lagen) au3 ben Kambium* 
ßellen oon gang anberen (Sinroirftmgcn alö *?on ber 
«Stellung gegen bie «£immel8gegenb abfangen (M. u n t §, 
£el)rbucr/ber23otanif fy. I. 1847 @. 146 unb 164; 
SHnblefy, Introduction to Botany 2 d ed. p. 75). 

Bäume, öon benen eingelne Snbifcibuen gu mel;r 
ate 20 g-ufj $)urcr)meffer unb gu einer Sebenöbauer i?on 
fielen Sa^r^unberten gelangen, gehören ben oerfcfyie* 
benften natürlichen ftamilien an. 2Bir nennen fyier: 



11, 



23aoBaB, 2)rad)enBäume, (£ucalfyptu6*9lrten, Taxodium 
distichum 9lid). , Pinus Lambertiana 2)ongla§, Hy- 
menaea Courbaril, (Säfalpinien, Bombax, Swietenia 
Mahagoni/ ben 33antyanenBaum (Ficus religiosa), Li- 
riodendron tulipifera (?), Platanus orientalis, unfete 
hinten, (§td)en unb (SiBenBäume. 5)a§ Berühmte Taxo- 
dium distichon, ber Qlfjualjuete ber Sfterieaner (Cu- 
pressus disticha Sinn, , Schubertia disticha SftirBet) 
üon «Santa Sparta bei Stile im (Staate Daraca l)at nicfyt, 
rote S)ecanbolle fagt, 57, fonbern genau 38 $arifer %\i% 
2>urd)meffer (5tt ü I) l e n V f o r b t , 93er f u d? e i n er g e- 
treuen Säuberung ber OtepuBlit" Sfterico 33b. I. 
@. 153). £>te Beiben frönen 9lfyua$uete3 Bei (Efyapoltepec 
(t»atyrfd)einlidj au$ einer alten ©artenanlage son Sftonte* 
§uma), bie icfy oft gefeint, nuffen nad) ber intyaltreicfyen 
Oteife *on 93urfart (33b. I. @. 268) nur 34 unb 36 §u$ 
im Umgreife; nid)t im 5)urd)meffer, roie man irrtl? umlief; 
oft Behauptet $at. 2)ie 93nbb^iften auf teetylon öere^ren 
ben Oliefenftamm beS ^eiligen fteigenBaumS ton Qlnurafy- 
bepura. 5£)te burd; i^re Steige wurjelnben 33ani;anen 
erreichen oft eine SMcfe öon 28 §uf 3)ur(r)meffer, unb Bil* 
ben, tcie fdjon £)nefttntu8 ftd) naturtra^r au£brücft , ein 
£auBbacl; , gleicf; einem öielfäuligen j$dte. (£ a f f e n , 
Snbif^e SUtert^umSfunbe 93b. 1. 6. 260.) UeBer 
Bombax Ceiba f. frü^e üftotijen an& bereit M Kotum* 
buS in 93emBo, Historiae Venetae 1551 fol. 83. 



116 



Unter ben (£id?enfttmmen ijt öon ben fe$t genau 

gemeffenen rcotyt t>er mäcr/tigfte in (Europa ber Bei @ain» 

teö int Departement de la Charente inferieure, auj 

beut QBege nacr; (So^eS. 2)er 23aum l)at , Bei 60 Sttf} £ötye, 

na^e am 33oben 27 8ro$ S l / 2 ßoü, 5 $u£ *?ör/er noty 

21 % ftujr, n?o bie ^aupt^üeige anfangen, 6 &u£ 2)urc^ 

meffer. 3n bem aBgeftorBenen Sfyeile bcö ©tammeö ijt 

ein ßämmercfyen vorgerichtet, 10 BU 12 frufj roeit unb 

9 guf ^ocfy, mit einer l)atBrunben 58a\\t, im frif^en 

£o(se auggefdmitten. ©in ftenfter gieBt bem inneren 

£icfyt: ba^er bie SBänbe M, burcfy eine $l?ür berfcfyiof* 

ff nett ^ämmercr)enS mit ftarrenfräutern unb £icr)etten an* 

muttyig Befielet ftnb. Sftacfy ber ©röjje eineö fteinen 

JpoljftücfeS, ba§ man üBer ber $pre auSftfmitt unb in 

bem man 200 £ol§rittge jaulte, tvax ba3 Qflter ber 

(Sicfye Soft €ainte$ auf 1800 Big 2000 Sa^re gu f^äfcen. 

(Annales de la Societö d'Agriculture de La 

Kochelle 1843 p. 380.) 

23on bem fogenannten taitfenbjäfyrigen OtofenBaume 
(Rosa canina) an ber ©ruftcapeUe beö £>omS $u «§tl* 
beweint ift nacfy genauen urfunblicfyen 3Racl)rid)ten, feie 
icfy ber ©üte beö £errn <Stabtgerid)t8==5tffeffor8 Körner 
yerbanfe, mir ber Söur^elftotf oen ad;ttyunbertjä^rigem 
bitter. (Sine fiegenbe fe£t ben Oiofenftocf mit einem ©e* 
lüBbe be£ erften ©rünberö beö 2)omc8, SubrcigS beß 
frommen, in SSerBinbung-, unb eine llrfunbe auS bem 



117 



Uten 3al)rtyunterte meltet, „taf, aU SStfc^of «^e^ilo 
ten fcamalS abgebrannten £om irieter aufgebauet, er 
tie Sßur^eln be6 Otofenftotfes» mit einem, nocr) tortyan* 
benen, ©eirölbe umgeben, auf tiefem ©eiröfbe bie Skalier- 
ter 1061 trieter eingeteilten ©ruftcapetle aufgeführt 
unt> an terfetben tote Steige teö OxofettftocfS ausgebreitet 
l;abe." 5)er jefct lebenbe, nur gtvei ßoll tiefe (Stamm 
ift 25 8 - ujü t;ocr/, unt etrea 30 ftuf? fteit an beruhigen* 
icanb ber öftttcfyen ©ruftfircr/e ausgebreitet •, getriß auet? 
fcon bebeutenb f;or)em Qtlter, unb beS alten 9t ufeß rcertl;, 
ber il)m in ganj 2)eutfcfylanb $u %f)äi geworben ift. 

SBettit ü&ermaßtge ©röfe ber organifc^en (Sttttrtcfe* 
lung im aUgemeineii für einen SSeroeiö langer SebenS* 
tauer gehalten tr erben rann, fo fcerbient auö ten Xtya* 
laffo^^ten ter unterfeetfdjen SSegetation tie Sang* 
s 2lrt Macrocystis pyrifera Qtgarbr; (Fucus giganteus) 
eine befonbere 5(ufmerffamfeit. JDiefe Sfteer^flattge er* 
reicht nacr; Kapitän (Soo! unt ©eorg §orfter U& 360 
englifcfye ober 338 $arifer ftuf Sänge, unt übertrifft 
atfo tie Sänge ter ^ödjften Koniferen, felbft tie ter 
Sequoia gigantea (Entl. (Taxodium sempervirens £ooi 
et Qlmott) auö Kalifornien (£)arrcin, Journal of 
researches into Nat. Hist. 1845 p. 239). (£a£i* 
tan ftif *3ftoty t)at tiefe Qdtgabe beftätigt (Narrative 
of the Voyages of the Adventure and Beagle 
Vol. II. p. 363). Macrocystis pyrifera fcegetirt fcon 



118 



64° [üblicher breite Big 45° nörblicf/er Brette, £uö gur 
Zßafyia be ©an ftrancifco an ber 9corbireft=,ftüjte bc8 leiten 
(Kontinents. Sofept; doofer gtauBt fogar, t»aß biefe $ucu6« 
2trt Bio »ftamtfcfyatfa I;inauffteige. 3n ben ©ereäffern 
beö (Sübpolö fteB/t man fte fdjnümmen Bio girifd)en lofen 
(SigfcfyoUen, pack-ice. (Sofepl; doofer, Botany of 
the Antarctic Voyage under the command of 
Sir James Ross 1844 p. VII, 1 nnb 178; (Samiüe 
5ftontagne,Botaniquecryptogame du Voyage 
de la ßonite 1846 p. 36.) 2)ie ^eiligen, Banb* nnb 
fadenförmigen ©eBilbe ber SföacroctyjitS, treibe burdj 
ein Kauen *a$nlidf;e3 ^aftorgan am SDceereSBoben Befejtigt 
finb, [feinen in ir)rer Verlängerung mir burcf? zufällige 
Serjtörnng Begrenzt gu rcerben. 

13 (6. 2L) 3)ie ipijanerogamifcfyen *|}fl ans- 
äen arten, meiere Bereits ben ,£ er Barten 
einüerletBt ftnb. 

SJlan muß forg faltig brei fragen fcem einanber 
unterfer/eiben : 1) wie ioiel Sßflangenarten finb in gebruef* 
ten Söerfen Be(cr)rieBen? 2) mc inet ftnb Bereits ent= 
beeft, b. B). in ben ǤerBarien enthalten, o^ne BefcB/rieBen 
%u fein? 3) trie mit eriftirten ira^rfc^etnltct) auf beut 
(SrbBoben? 3Rurrai}'3 QtuSgaBe be3 Shnne^fcr/en @$jietn8 
enthält , bie (Srfyptogamen mitgerechnet, nur 10042 



119 



(g^ecie£. SBtttbcnoro r)atte in feiner QluSgaBe berSpe- 
cies pJantarum ton 1797 Bis 1807 Bereits 17457 
<2pecie§ ?on $r/anerogamen (Monandria Bt3 Polygamia 
dioecia) Befcr/rieBen. 0tecr/net man bagu 3000 <8pccie8 
crtyptogamtfcr/er ©ercädjfe, fo entfielt bie ton Söillbe* 
noto angegebene 3ar)( ton 20000 Qirten. teuere Unter* 
(uc^ungen fyaBen gezeigt, nüe tief Mefe @ct/ä£ung t>er 
Befcr/tieBenen unb in ben <£erBarien aufBettal;rten ©pe* 
cieS unter ber 2ßal)rl;ctt gurücfgeBUeBen ift. 3ftoBert 
33tonni gäX;Ite $uetft (General remarks on the 
Botany of Terra Australis p. 4) üBer 37000 
$§anerogamen. Sei? B/aBe bamalö bie geograr^ifct/e SSet* 
Teilung ton 44000 $(;anerogamen unb (£rt)ptogamen 
unter bie serfct/iebenen Bereits burcr/forfcf)ten (£rbt{;eile 
angugeBen terfucfyt (<£>umBolbt de distributione 
geographica Plantarum p. 23). £>ecanbolle 
jtnbet, inbem er $erfoon'3 Enchiridium mit feinem 
Uniterfa(=@9fteme in 12 einzelnen Familien tergteicr/t, 
baf} man in ben (Schriften ber ^Botanifer unb in euro* 
päifcr/cn ^erBarien gufammen üBer 56000 ^ftanjenarten 
tennntr/en fönne (Essai elementaire de Geo- 
graphie botanique p. 62). (Erträgt man, wie 
oiel neue Wirten feitbem ton ben Sfteifenben Befcr/vieBen 
roorben finb (ton meiner (Srpebition allein 3600 unter 
5800 üBerijaupt gefammelten (Specieö ber 5Iequinoctiai* 
3one)*, erinnert man ftcr), bajü in allen Botanifcr/en 



120 



©arten jufammen gewiß über 25000 ^anerogamen 
cuitiinrt werben: fo erfennt man leict;t, wte weit £)ecan* 
tollet 9lngafce hinter ber 3Sa(;r(;ctt jurütfHeiot. 33ei 
unferer völligen UnBefanntfct/aft mit beut onnern oon 
Sübamerifa (9ftato*©roffo, Sßaraguafy, bem öftlicfyen 
Qlfcfafl ber ^Inbeefette, Santa (Sruj be fo Sierra, allen 
Säubern gwi[d)en bem Drinoco, bem Otto Sftegro, bem 
•^Intajonenflnf nnb $urug), mit Slfrtfa, 2)iabagaßcar, 
35ornco, Snnet* nnb £)ft*9ljteu: brängt ftcf; unwilltufyr* 
tict/ ber ©ebanfe auf, baß wir nod) nict/t ben britten, 
ja wafyrfcfyeinüct; nicfyt ben fünften Xfyäl ber auf ber 
©t*be eriftirenben ©ewäcfyfe fennen! 5)rege l;at in <2üb- 
Qlfrifa allein 7092 p{;anerogamifcr;e ©pecieS gefammelt 
(f. Wl ei) er'ö pftan$engeograpl;ifcr;e SDocumente 
@. 5 nnb 12). (Er glanBt, baß bie bortige Sflora auS 
ntel;r aU 11000 pfyanerogamifdjen Wirten fcefte^e: wenn 
in S)eutfdjlanö nnb ber ScJjweij auf einer gleict; großen 
Dnabratfläcfye (12000 Dnabratmeilen) öon Äod) nur 
3300, in g-ranfreict; oon 3)ecanbolle 3645 ^l;anerogamen 
befdwieoen jinb. %d) erinnere aud) an bie neuen ©encra 
mint £l;eil f)ol;e Sßalblninme), welche in ben, feit 300 
3ar/ren \?on (Europäern befudjten, Keinen antiüifcfycn 
Snfeln nod) jejt in ber $Ui)c großer £anbeleftäbte 
entbetft werben. Solche Betrachtungen, welct/e icfy am 
©cfylnffe biefer (Erläuterung umftänbticfyer entwickeln 

werbe, bewähren gleid)fam ben alten 9)itytl;n3 be§ ßenb* 

• 



121 



äfaeßa; „att l;abe t)ie [ct)affenbe Urfraft auS beut ^eiligen 
(Stierblute 120000 $jtaj enge jlalten hervorgerufen"! 

SBenn be^alb i^rer Statut naefy bie §tage: veie viel 
Sßflanjengeflalten, — btattlofe (Sttyptogamen (Sßaffer* 
tilgen, *J3il$e unb gleiten), (£r/araceen, £eber= unb £aub* 
moofe, Sttatftlaceen , £tycopobiaceen unb ftarrenfräuter 
mit eingerechnet — , auf ber gfefte unb in bem weiten 
9föeete#6ecfen in beut bermaligen ßnfianbe bc3 organi* 
fdjen (SrbenlebenS mtfereö Planeten vorl;anben ftnb? 
feiner birecten roiffenfcfyaftlicfyen Söfung fällig iftj fo 
bleibt unö nur übrig einen anncU)ernben 3Beg ju ver* 
fudjen unb geroiffe untere ®ten$$a§len (numerifcfye 
Angaben bei* Minima) iral;r(cr;einlicr; $u machen. 3er) r/abe 
feit beut 3al;re 1815 in ben aritlmtetifcr/en 33ettad)tun* 
gen über bie fangen* ©eogra^fyie juetji bie ßai)lcn für 
bas SSet^attnijjj ergrünbet/ in reellem bie Summe ber 
Sitten einzelner natürlicher Familien §u ber gangen SOtaffe 
ber $l;anerogamcn in folgen Räubern fter/t, wo bie le§? 
tere genügenb Beftimmt ift. Robert SSrorcn , ber größte 
33otanifer unferer ßnigenoffen, l?atte fer/on vor mir baö 
numerifet/e 23er^ättnij3 ber £auptabtr;eitungen: ber Qlco* 
tt)len (5lgamen, (Sr^ptogamen ober (Miliar* fangen) 
gu ben (£oti)leboneen (Spr/anerogamen ober ©efäfj^flan* 
§en), ber 2)tonocoti)len ((Snbogenen) gu ben 2)icottylen 
((Ssogenen), beftimmt. (Er finbet baö 23erl;ältmf; ber 
Sftonocotfylen 51t ben SMcottylen in ber £ro:pens3ß ,u% 



122 



roie 1 : 5/ in ber falten ßone nnter ben parallelen 
ton 60° nörblic^er unb 55° (üblicher Brette wie 1 : 2%. 
(SftoBert SBroron, General remarks on the Bo- 
tany of Terra Australis in glinberS Voyage 
Vol. II. p. 338.) -Dcacfy ber in jenem SÖerfe entwitfel* 
ten 2)?etl;obe werben bie aBfoluten ßa^len ber ©pecieö 
in brei großen QlBtt)eilungen bee ©cwäcfyßreicr/ö mit ein* 
anber »erglidjen. 3d; Bin gitcrft ton biefen «£au:ptaB* 
Teilungen gu ben einzelnen Kanutten übergegangen, unb 
IjaBe bie ßaty %tx Qlrten, bie jc\)c bcrfelBen enthält, in 
il;rem 93er$altnifj 31t ber gangen SJtaffe ton $r/anero* 
gamen Betrachtet, treibe einer ßom angehört. (SSergl. 
meine <Sd)rtft: De distributione geographica 
Plantarum seeundum coeli temperiein et 
altitudinem montium, 1817, p. 24 — 44, nnb 
bie weitere (Entwidmung ber numerifdjen 2]erl;ättmffe, 
bie i$ in beut Dictionnaire des Sciences na- 
turelles T. XVIII. 1820 p. 422—436 nnb in ben 
Annales de Chimie et de Physique T. XVI. 
1821 p. 267 — 292 geliefert §aBe.) 

3)ie 3al;lenterf;ältniffe ber $flangenformen nnb bie 
©efefce, welcr/e man in tl)rer geograpfyifdjen ^ertl;eilnng 
BeoBact/tet, laffen ftcr; nämlid) auf jtoei fct)r terfd)iebene 
SBeifen Betrachten. SBcnn man bie $ffan$en, in il;rer 
$lnorbnung nad) natürlichen Familien, jtubirt, olme 
auf iBrc geograpl;ifcr/e SSert^eilung ju achten, fo fragt 



123 



man: trelc^eö fint» t>te ©runbfornten , £typeit t>cr DrganU 
fation, nad) betten bie gröfite ^htjatyl it;rer Qirten ge* 
feilbet fint 1 ? gieot e3 ntefyr fipelgfcluttjige (©lumaceen) 
alß ßompofeen auf ber (Srbc? machen etwa tiefe jtrei 
^ftangenorbnungen gufammen ein 23icrt()eil ber $()anero= 
ganien auS ? trie tft ba8 33er§ältntfij ber 5)ionocottylen 
§u ben 2)icoU)len? 2)iefe3 ftnb fragen bor allgemeinen 
^tytologie, ber Sßiffenfc^aft, treibe bie Organifaticn 
ber ©ewäct/fe nnb U)re gegenfetttge SSerf ettung , atfo ben 
bennaligen 3 u f^ an ^ ^ er Vegetation, unter[ucr/t. 

33etrad)tet man bagegen bie ^ftangenarten, bie man 
naefy ber Analogie it;reö S&autö vereinigt f)at, nicfyt anf 
abftractent 2Öegc, [onbern nad) i^ven fümatifcr)cn 23er* 
tyaltniffen, nad? i^rer Sßert(;eihing auf bem (SrboaüV, fo 
Bieten biefe fragen ein gang anbereS Sntereffe bar. 5ftan 
untetfudjt bann, ireld)e3 bie ^flangenfamilten ftnb, bie 
in ber ^eipen 3one me!;r als gegen ben SßolarfretS r)in 
üfcer bie anbeten $i)anerogatnen tyerrfdjen? 9J?an fragt: 
ftnb bie Sotrtyofeen unter gleicher geograp^tfdjet breite 
ober gn?ifd)en gleichen Sfot^ermen* Linien gafy(reid)er in 
ber leiten aU in ber Qtltett 2Bett? folgen bie Sonnen, 
freiere oom Qtequator nad) ben $oten gu ootgutralten 
aufhören, fcei bem Qluffteigen auf bie 5lequatoriaI*®e- 
birge einem a§nltd)en ©efefce ber Qttmafyme? weichen bie 
23erl)ä{tniffe ber Familien gu ber gangen Sftaffe ber $i)a* 
neroganten, unter gleichen Sfot^ermen * Linien , in ber 



124 



gemäßigten gotte bieffeit© unb in t>er gemäßigten jenfeitS 
beS 3lcquator3 ton einander ob? S)iefe fragen gehören 
per eigentlichen $fIan§en*©cogta:p$ie an, nnt) 
fnüpfen ftd; an tue rcicfytigftcn Qlufgaben, reelle bie 
Meteorologie unb bie $tyfyjtf per @rpe barbieten tonnen. 
95om SSor^errfc^en gerciffer Spflanjenfantilien bangt aud) 
per ßtyarafter per Sanbfdjaft, per ^Inblicf einer oben 
ober gefdnnücftcn , einer lact/enben ober ^ugleicr/ maje* 
[tätigen Statut ah. 25er Ueberfluß an ©täfern, redete 
große Satanen bilbcn, bie Sftenge nä(;renbcr Salinen 
ober gefellig lebenber ßtipferibaumt l)aben mächtig auf 
t)m materiellen ßujxano ber 33ölfer, auf ifyxe «Sitten 
unb ©emütl;6ftimmung, auf bie me(;r ober minber rafdje 
(Sntroicfelung i^ree SBo^IftanbeS eingewirkt. 

93ei beut ^tubium ber geograpl;ifcr/en 23ertl;eilung 
ber formen fann man bie Sitten / bie ©attungen unb 
bie natürlichen Familien abgefonbert inS 5luge faffen. 
Oft bebeeft eine einzige fßflangenatt, befonbetS unter ben 
gefelligen Jßjlanjen, eine reeite £anbe£ftrecfe. (So »erhalten 
jtd) im Sorben Sannen* ober Äiefenrälber unb Reiben 
(ericeta), in Spanien (Eiftu3*@ebüfcr;e, im tropifci)en 
Wmertfa bie ©ruppirungen einer unb berfelben Qlrt bort 
(£actu3, (Sroton, ©rat^S ober Bambasa Guadua. 
(58 ift intereffant biefe 33erf;ältniffe ber inbilnbu eilen 
SSermefyrung unb organi(ct/en (Sntuucfelung nät/er §u 
unterfucfyen. 9ftan fann fragen, reelle Qlrt in einer 



125 



getriff en ßciu bie meiften Snbibibuen l)erborbringf, ober 
blofi bie Familien nennen, benennt b ergebenen 
MimaUn t>ie borl)errfcl)enben Qfrten angeboren. 3n einer 
fcl/r nörblicfyen ©egenb, reo bie (Eombofeen unb bie %ax* 
renfräutcr gur (Summe aüer $l)anerogamen in ben S3er«= 
^ältntffen bon 1 : 13 nnb 1 : 25 jte^en (b. f). reo man 
biefe 93err/ältniffe finbet, trenn man bie @efammt§ar;l 
aller ^anerogamen burd) bie Qtnga^I ber (S^ecieö a\i% 
ber Familie ber (Sompofeen ober ber ftarrenfräuter bibi* 
birt), tarn bennod; eine einzige ftarrenfraut = @peciee 
je^nmal metjr (Srbreicr) bebetfen att alle Qlrten ber (Som* 
$o]cen gufammengenommen. 3n biefem f^alle r)errfcr)en 
tu ftarrenfräuter über bie (Sompofeen burd? ityre SWaffe, 
burd? bie 9ln$ar/l ber Snbibibuen, treibe $u berfelben 
2lrt bon Pteris ober Polypodium gehören ; fle r)errfd)en 
aber nidjt bor, wenn nur bie ßat)l ber berfd)iebenen 
fpecififcr)en ftormen ber Filices unb ber (Sompofeen 
mit ber «Summe aller ^anerogamen berglidjen wirb. 3)a 
nun bie 93erbielfältigung nicr)t bei allen Wirten t)cn näm* 
liefen ©efefcen folgt, t)a nicfyt alle gleid? biel Snbibibuen 
erjeugen-, fo entfe^eiben bie Quotienten, welche bie 9lr* 
ten einer Familie, in bie Summe aller $r)anerogamen 
bhnbirt, angeben, nicr)t allein über bag 23eftimmenbc 
in bem (Sinbrucf ber fianbfcfyaft , über bie ^^öfiogno* 
mie ber Statur in ben berfd)iebenen ©egenben be$ 
(£rbbobeu3. 95efd)äftigt ben reifenben 93otanifer bie 



126 



häufige 2Bieberf;otung t>erfeI6en Specieö, t^re SRaffe, bie 
baburcr; bewirfte (Stnförmigfeit ber 93egetation ; fo feffelt 
nod) me^t feine 9lufmerffamfeit bie (Seltenheit mancher 
anbeten, ben 9Rcnfd)en nufclic^en Sitten. 5n ben Tropen* 
©egenben, wo bie SRufciaceen, 2ft9tten*©ewäct;fe, SegumU 
nofen ober £etebintl)aceen bie 2£ätbet bilben, ift man 
erftaunt bie Stämme ber Cinchona, getriffcr Qltten fcon 
Sftafjagoni) (Swietenia), Haematoxylon , Styrax nnb 
balfambuftenbem Myroxylum fo fpätticfy anzutreffen. 
3er? erinnere l)ier an bie 33erein^elung ber föjHidjen %k* 
berrinbenbäume (Cinchona-SpecieS), rrelc^e rcir an 
beut Abfall ber «£od?ebenen von Bogota unb $opatyan, 
wie in ber Umgegenb von %oxa, gegen baS ungefunbe 
%f)al beö (Satamatyo unb ben Qlmagonenftrom fyetab* 
fteigenb, gu beobact/ten (Gelegenheit Ratten. 5)ie QLfyinn* 
Säger, Cazadores de Cascarilla (fo nennt man in Sota 
bie Snbianer unb SJieftijen, welche jär)rttcX; bie witffamfte 
aller (EI)inatinben, bie ber Cinchona Condaminea, in 
ben einfamen ©ebitgen von (Saranuma, Uritufutga unb 
Oiumijitana einfammeln), flettern mit ©efa^r auf bie 
Spieen ber työcfyjten SBalbfcäwme, um eine weite 9luS* 
ftc^t §u gewinnen unb bie gerftrent wacfyfenben, fdjlanf 
auffttebenben (Sindjona *@tämute butefy ben tötl;licr)en 
Schein ber großen ©lätter gu ernennen. 3)te mittlere 
Temperatur biefer wichtigen SBalbgegenb ift (bei 4° bis 
4°'/ 2 fübl. 33r.) in 6000 H? 7500 &ujj abfoluter £ö> 



127 



12 0I / 2 HS 16° Oteaum. (£umbolbt unb Bonplanb, 
Plantes öquinoxiales T. I. p. 33 tab. 10.) 

Bei Betrachtung ber Verbreitung ber @pecie6 fann 
man mfy, abgefefyen öon il;rer inbitnbuetten Verfiel* 
fältigung unb 2ftaffe, bie abfolute Slngaijl ber bitten, 
bie gu jeber Familie gehören, mit einanber dergleichen. 
(Sine foldje SSergleicfyungSart l?at 2)ecanbolle in bem 
2BertV. Regni vegetabilis Systema naturale 
(T. I. p. 128, 396, 439, 464, 510) angewanbt. Stunfy 
fyat fte bei mel)r att 3300 m jefct befannten Gompo- 
ff en ausgeführt. 6ie geigt nicfyt an, iretc^e ftamitie burc^ 
9ftaffe ^r Snbtoibuen ober ßa^l ber Wirten fcor ben 
übrigen SJ^anerogamen oor^errfc^t, fonbern nur, wie 
oiele aon ben Wirten einer unb berfelben Familie biefem, 
wie »tele jenem Sanbe ober Sßeltt^etle aU einfyetmifcr/ 
angehören. 3)ie dtefultate biefer 2ftetlwbe ftnb im gan* 
gen genauer, weil man bagu burdj baS forgfaltige <Stu* 
bium ber einzelnen Familien gelangt, o^ne ba§ eS nötfyig 
(ei bie gange Qafy ber ^anerogamen jebeö £anbeö gu 
fennen. 3)ie mannigfaltigflen formen ber ftarrenfräuter 
g. 33. ftnben ftd? unter ben SBenbermfen; in ben ge* 
mäßigten feuchten unb begatteten ©ebirgögegenben ber 
unfein bietet bort iticä ©enuS bie meiften Qlrten bar. 
5ßenn in ber gemäßigten ßone beren weniger jtnb aU 
gwifc^en ben SBenbefreifen , fo fcerminbert jtcfy i^re ah* 
folute Qlngafyl nocfy me^r gegen bie $ole fyin. $£eü 



128 



nun bie falte 3 one / h ®- ^iplanb, 5(rten ber ftamilie 
nät)rt, reelcr)e ber «ftälte mel)r n?it>erfie^en alß bie meinen 
anbeten ^anerogamen; fo r)err(cr)en bennocr), trofc t>er 
geringen abfoluten 3 a ^ & er uorbi[cr/en Wirten von §ar* 
ren, nacr) ber 33erl)ättnij^ar;t biefer Wirten ju aÜen bor* 
ttgen ^anerogamen, bie SarrenMuter in £aptanb ntet)r 
vor ankeren $f(an$en vor alö in ^ranfteicr) unb in 
2)eutfct;lanb. 3n ben Beiben lefctgenannten £änbern jtnb 
bie Ouotienten ! / 73 unb '/-, ; in £aptanb iji ber Duo* 
tient % 5 . 2)ie(e 3ar}tenverr/ältniffe (bie bitten jebet 
Familie in bie gange SERaffe bei* $l)anerogamen ber 
Floren bivibirt) r)abe ict; 1817 in meinen Prolego- 
menis de distributione geographica Plan- 
tarum begannt gemalt unb in ber fpateren fran§öjtfcr/en 
@cr/rift über bie $flangen*93ertr/eilung auf bem 
(Srbboben naet) ben grofjen arbeiten Robert 23rotrn'S 
berichtigt. (Sie rceicl)en, trenn man bon bem Äquator 
gu ben $olen fort[cr)reitet, ir)rer 9^atur nacr) von ben 
Sßerr)ältntffen ab, treibe ftcr; auS ber 23ergleicr/ung ber 
abfoluten QTn§at)t ber in jeber Samilie vorfommenben 
Wirten ergiebt. Sftan fte^t oft ben Sßertr) ber 33rücr)e 
§uner)men burct) Qlbnar/me beS üftennerS, ttafyrenb bie ab« 
fotute ßafy ber ©pecieö verringert ijt. 33ei ber 50?ett)obc 
ber 33rücr)e, treibe id), als ber $ftan§en=©eograr'r/ic 
erfpriefi ticr)er, befolge, giebt eö nämlicr) grcei Variable *, 
benn get/t man von (Siner ifott/ermen £inie in bie anberc 



129 



tifcer, fo fte^t man bie Sotalfumme ber $l)anerogamen 
nid)t in bemf elften Berfyättniffe jtcfy anbern als tue ßat)i 
t)er Wirten einer ftefonberen Familie. 

SBenn man son ber Betrachtung tiefer Qlrten $u Der 
Betrachtung ber Qlftt^eilungcn fortfc^reitet, redete bie 
natürliche 2ftetl)obe nad) einer ibealen Stufenfolge 
ton Qlftftractionen Joor$eid)net , fo fann man fein Qlugen* 
merf auf bie ©attungen ober ©efd)lecf)ter (Genera), 
auf Familien ober auf noefy l;öl)ere (Staffen rieten, (£3 
gieftt einige ©attungen, anty gange Familien, bie au8* 
fcfytiejjlicfy getriffen 3"> nen angehören: nic^t Hof weil 
jte nur unter ftefonbrer Bereinigung ftimatifc^er Be* 
bingungen gebeten, fonbern auefy «eil fte nur in fetyr 
befdjränften Socalitäten entftanben unb in i^ren 2ßan* 
berungen gehemmt rcorben jinb •, eö gieftt öfter eine größere 
ßäfyl fcon ©attungen unb Familien, welche in allen (£rb* 
ftricfyen unb in allen «£öl)en*0tegionen it)re Otepräfen* 
tanten fyaften. 2)ie erften üfter bie Bert^eilung ber 5or* 
men gemachten Unterfud)ungen ftetrafen bie ©attungen 
allein. <§ie finben ftcl) in einem fd)ä|ftaren 2ßer!e ton 
XreoiranuS, in feiner Biologie (Bb. II. <B. 47, 
63, 83 unb 129). £>it}t 2fietl)obe ift after weniger 
geeignet allgemeine Sftefultate ju liefern als bie, welche 
bieQlngatyl ber Wirten jcber Familie ober bie großen «§aupt* 
afttfyeilungen (Qlcottylen, 5Rono* unb £)icottylen) mit ber 
$lngafyl aller $l)anerogamen tergleicfyt. 3n ber falten 

21. o. J&umbolbt, 2lnfi<$tcn ter Natur. II. 6 9 



130 



Sötte nimmt bie Sföannigfaltigfeit ber formen 
Dem @attung§trertl;e naef; (b. i. bie ßafyl ber ©enera) 
nici)t in gleichem ©rabcab tvie bie ber (SpecieS; man ftnbet 
bort betpÖnij?maj?ig tttefyr ©attttngen tun einer Heineren 
3a$l bon Strien (3)ecanbotIe, Theorie elemen- 
taire de la Botanique p. 190; £umbolbt, Nova 
genera et species Plantarum T. 1. p. XVII unb 
L). gfaft cUn fo oer^ält eS ftd) auf bem ©tyfel f;ol;er 
©ebirge, iretd)e einzelne ©lieber all! einer großen Sftenge 
oon ©attttngen Beherbergen , fcon betten man geneigt träre 
anjune^men, \>a$ fte ai^fcr/üeßlic^ ber Vegetation ber 
@6ene angehörten. 

3d; i)abe geglaubt \)k betriebenen ©eftcl;te>unfte 
anbellten g n muffen, attö treiben man bie ©efefce ber 
geogra^ifdjen $f(an$en* Verkeilung betrachten tan. 
9lut trenn man jene ©eftdjtftpunfte mit einanber ber* 
irecfyfelt, jtnbet man Q£iberfprücr;e, treibe mit Unrecht 
ber Unftd)err/cit ber Beobachtung gugefd&rtefcen werben 
(Sa^rbüctyer ber ©cträ^öf unbe 33b. I. «erlitt 1818 
<5. 18, 21, 30). SBenn man ftd; ber SfoSbrütfe be* 
bient: „btefe Sonn ober btefe Familie Vertiert ftd; gegen 
bie falte ßone £;in , fte l;at tl;re tratyre £eimatl; unter 
beut unb bem ^araMfreifc, e6 ifi eine fübticr/e gornr, 
fte ifl in ber gemäßigten ßowe übertriegenb": fo muß 
beftimmt gefagt rcerben , ob man ton ber abfohlten 2ln* 
jar)l ber 9lrtcn, it)rer mit ben «reitengraben 511= ober 



131 



aBne^menben aBfoluten «£äuftgfeit fyricfyt} ober oB gemeint 
ijt, ba$ eine Familie, mit ber ganzen ßaty ber ^ancvo» 
gamen einer 5'lora uerglicfyen , üor anberen$flan$enfamilien 
öor^errfc^t. 2)er ftnnltdje (£inbrucf beö 2ßorl)errfcfyen§ 
Beruht gerade auf bem begriff ber relativen Stenge. 

2)ie ^^ftf ber (£rbe ^at ifyre numeri|d)en (Sie* 
mente rcie ba3 2Öelt[l)jtem, unb man trirb erjt aümäfylid? 
burd) bie bereinigten 5lrBciten reifenber 33otanifer jur 
«ftenntnif ber wahren @efe£e gelangen, tr>eld)e bie geogra* 
p^ifc^e unb flimati(d)e 33ert^eilung ber ^ftanjenformen 
Beftimmen. Sd; §aU Bereits errcälmt, baf in ber gemäjng* 
ten ßone ber nörblicfyen ^emtf^äre bie ßompofeen 
(@^nant^ereen) unb bie ©lumacecn (mit biefem legten 
Tanten Belege id) bie brei Familien ber ©räfer, ber ßfyper* 
oiben unb ber Suncaceen) ben öterten X^eil aller p(;auero* 
gamifc^en ©ettäcfyfe anomalen. §olgenbeS3er^ältnißja^ 
len jtnb bie 0iefultate meiner Unterjochungen für 7 grof c 
Familien beö ©ewäcpreicp in berfelBen gemäßigten ßone: 

©lumaeeen % (©räfer allein l / l2 ) 

ßompofeen */ 8 

£eguminofen y i8 

£aBiaten % x 

UmBelliferen */ 40 

5lmentaceen ( (Supuliferen , Setulineen unb «galtet* 
neen) l / 45 

(£ru eiferen y i9 . 



132 



2)ie formen ter organi[d)en SDBefen fielen in gegen* 
fettiger 2lbfyängigfeit ton einander. 2)ie (Sin^eit t)et 
Statut* ift bie, bajjj biefe formen naefy @efe|en, treffe 
roaf?rfcr)einiicfy an lange Qtitytxiotttn gefcunfcen fmb, ein* 
anber befcfyränfen. 2öenn man auf irgenb einem fünfte 
Der ©rbe bie Qln$ar)l ber Qfrten ton einer ber großen 
ftamiüen ber ©tumacecn, ber £egumino[en ober ber (Eom* 
pofeen genau tarnt) fo fann man mit einer gegriffen 
SSa^rfc^einlic^fcit, annatycrnb, (ottofyl auf bie ßaljl a ^ et 
$fyancrogamen als auf bie ßafyl ber eben bafelbft wafy- 
[enben Qlrten ber übrigen $flangenfamilien fd)liejjen. 
£)ie ftafyl ber (S^eroiben beftinunt bie ber (Sompofeen, 
bie Qäfyl ber (£omr>ofeen bie ber Seguminofen ; ia biefe 
€>djafcungen fefcen itnö in ben (Staub 311 erfemten, in 
welchen klaffen unb Orbnungen bie Floren eineö San* 
beö nod) untollftänbig (tut)*, fte ler/ren, rcenn man ftcr? 
Rittet fel;r rerfcf)iebene 33egetation3*(2i;fieme mit einan* 
ber 51t «errcectyfetn, treibe (Srnbte in einzelnen Familien 
noefy §u erwarten ift. 

2)ie 23evgteid;ung ber 3 a ^I^»^^^^öItniffe ber 
Familien in terfcfyiebenen bereits roo^I buret/forfer/ten 
ßonen r;at micr) gur (S-rfenntniß ber ®e[e£e geführt, 
uaefy benen bie $f(angengeftatten, treibe eine natürliche 
5'amiüe bilben, öon bem Qlequator 31t ben $o(en nume* 
rifer; ab* ober gunet;men, wenn man fte nämlicl? mit 
ber ganjen Sfiaffe ber jeber ßone eigentbtimtic^er 



133 



$l)anerogamen fcergleicfyt. (£8 ift babei neben ber (Richtung 
t>er ßuna^me ßudj ifyre (Schnelligkeit, b. I). fcaö SDiaafj 
ber ßuN^nte, $u beachten. 9ftan fte^t ben kerntet beö 
33rud)e3, treibet ba3 93er(;ättniß auöbrücft, warfen 
ober abnehmen. (2o $. 33. minbert ftcfy bie fdjöne §a* 
milie ber £eguminofen fcon ber 5{equinoctiat * ßone nacfy 
beut 91orbpol ^in. SÖenn man für bie l;ei£e ßonc 
($r. 0° Big 10°) ba3 33erl?ältniß y i0 ftnbef, fo ergiebt 
ftd) für ben %f)til ber gemäßigten ßone, ber jnrifc^en 
45° unb 52° liegt, %, für bie eiftge ßone (SBr. 67° 
nnb 70°) nur y 33 . (Sben bie dlicfytung, welcher bie große 
gamilie ber £eguminofen (ßunaljme gegen ben Qlequator 
§tn) folgt, ^aben bie Sftubiaceen, bie (Eupl^orbiaceen unb 
»or allem bie SDMtaceen. (Entgegengefe^t üerminbern fic^ 
gegen bie l^eiße ßo\u l;in bie ©reifer unb Suncaccen 
(le^tere me^r nod? aU bie erfteren), bie (Ericeen unb 
2lmentaceen. 2)ie (Sompofeen, Labiaten, Umbelliferen 
(3)olbengeträcfyfe) unb (Enteiferen neunten ton ber tem* 
perirten ßoiu gegen ben $ol unb ben ^lequator ah, am 
fdmellften bie Umbelliferen unb (Eruciferen in ber legten 
0tid)tung: iräl)renb in ber gemäßigten ßone bie (£ru eiferen 
fer/on breifad) häufiger in (Suropa atö in ben bereinigten 
(Staaten fcon Dlorbamerifa auftreten. £>ie Labiaten öer* 
fd)icinben bis auf eine, bie Umbelliferen Biß auf jrcet Qlrten 
in ©röntanb, rco bie gange Qafyl ber ^anerogamen 
naefy ^ornemann boefy nod) bis auf 315 Wirten fteigt. 



134 



SWiin muß babei bemerfen, baß bie (Sntwicfetung ber 
^jlanjen serfd)iebener Familien unb bie 33ett$eilung ber 
S'ormeit weber von ben geograptyifctyen ©reiten uoct) felbft 
oon ben ifotr/ermen ©reiten allein abfangt", fonbern baß 
bie Quotienten auf einer unb berfelben ifotr)ermen £ime 
ber gemäßigten Qent ntdt)t immer gleich ftnb , $. 93. in 
ben (Sbenen Qlmerifa'3 unb in benen be3 Otiten SontinentS. 
3nnert;alb ber SBenbefreife befielt ein fet)r merflicr/er 
Unterfct/ieb gwifctyen tyLmtriia, Dftinbien unb ben Söejt* 
fit freu i:on Qtfrifa. 2)ie Q3ertr;eilung ber organifd)en 
SBefen auf ber (Srbe r/ängt nicr)t bloß oon fet)r jufam* 
mengefefcten tr)ernüfct;en unb ftimatifdjen 23err)ältniffen 
ab, fonbern aud) eon geologifcr;en Xtr fachen, welche unö 
faft gang unbefannt bleiben, ba fte burd) ben urfprüng* 
liefen ßnftanb ber (Srbe unb buret) (£ataftropt;en bewirft 
werben ftnb, bie nicfyt alte Steile imfereS Planeten 
gleichzeitig betroffen fabelt. 3)ie großen 5Dtcft)äuter fehlen 
r;eut §it Sage in ber Svenen SBelt, wät)renb wir jte in 
Elften unb Qlfrifa nodj> unter analogen Ultimaten antreffen. 
2)'iefe 93erfdt)iebenl)eiten muffen um nic^t eom «Sparen 
na et) ben 0laturgefe|en abwenben, fonbern inelmet/r an* 
reiben biefe in allen if;ren SSerwicMungen $u ftubiren. 

3)ie numerifcfyen ®efe|e ber Familien, bie oft fo 
auffallenbe Uebereinftimmung ber ©erl;ältniß$at;len ba, 
wo bie Wirten, we(ct)e biefe Familien bilben, großenteils 
berfdjieben ftnb: führen in baß ge^eimnißeoÜe JDunfel, 



135 



»ort bem alleö fcebecft ift, rcaS mit ber ftirirung orga* 
nifcr)er £typen in $r;ier* unb $f(an§enarten jufammen* 
f)ängt, traS fcom ©ein jum Serben leitet. Set; neunte 
t»te ©eifyiele son gruet lange burct;forfct;ten Benachbarten 
Räubern, ftranfreict/ unb £)ent[d?lanb , J?er. 3n g-ranf* 
reicr) fehlen soiete Wirten ber ©räfer, ber UmBeUiferen 
unb (Srnciferen, ber ßontpofeen, £eguminofen nnb £a= 
Biaten, reelle in 3)entf<r;lanb $u ben gemeinften gehören-, 
unb boct; ftnb bie SScr^ältmj^a^len ber eBen genannten 
feep großen Familien faft ibentifet). 3er) frelle fte r)icr 
neben einanber: 

8'amiüen. £>eutfer)lanb. ftranfreicfy. 
©ramineen f / l3 y i3 

UmBelliferen % 2 y 21 

ßrueiferen y i8 y i9 

(Som:po[een y g y^ 

Seguminofen y i8 y iG 

diäten % 6 % r 

5)ie|e UcBereinfUmmnng in bem 33erf/ältni£ ber ßaty 
ber Wirten einer Familie ju ber gangen SDkffe ber %f)a* 
nerogamen 2)eutfct;lanb3 unb ft-ranfreicr/6 trürbe feineS* 
tregeS ftatt finben, trenn bie fe^lenben beutfe^en Qlrten 
nic^t burd) anbere $9pen berfelBcn Familien ergänzt 
reären. diejenigen, treibe gern *ocn allmählichen Itmän* 
berungen ber QCrten träumen unb bie , Benact/Barten 3n= 
fein eigentümlichen Papageien al% umgetranbelte <2pecie3 



136 



betrachten, roerben bie nmnberfame @leid$eit obiger 
9Ser(;ättnij^al)len einer Migration berfelben Qlrten gu* 
fcfyreiben, treibe tmrer) ftimotifc^e, 3af)rtaufenbe lang 
bauernbe (Sinrcirhingen ftd? seränbert f/aben unb ftet) fo 
fdjeinfcar erfe^en. SBarunt aber ift unfer gemeines £eibc* 
traut (Calluna vulgaris), rcarum ftnb unfere (Stehen 
ntcfyt öfttiefy som Ural-©ebirge auS (Suropa in baS nörb* 
lict/e Elften ieorgebrungen? Söarum giebt eS feine Qlrt 
ber ©attung Rosa in ber [üblichen, faft feine Calceo- 
laHa in ber nörtlict)en *£>emifpr)äre? Temperatur *93e* 
bürfniffe tonnen baS nicr)t erflären. £r;ermifcr;e SSer* 
^ältntffe allein machen unS fo rcenig als bie «§fypct$efe 
ber $f[an$en* Migrationen, [tropfenförmig ton gereiffen 
(Senttatpunften auSge^enb, bie je£ige Verkeilung ber 
formen (fefter formen beS DrganiSmuS) begreiflich. 
£J)ermifct;e SSer^ältniffe erläutern faum bie particuläre 
©rfc^einung, rcie einzelne Qlrten in ben Ebenen gegen 
bie ^Pole l)in, ober an beut Qlb^tang ber ©ebirge in 
fenfrect/ter £öl)e beftimmte ©renken finben, bie fle nief/t 
überfcfyreiten. 3)er 93egetation8*(£gclu3 jeber Spe* 
cieS, fo terfdn'eben aud) feine £>auer fein mag, fcebarf 
eineS geroiffen Minimums ton Sßärmegraben ju feinem 
©ebenen, ($latyfair in ben Transactions of the 
Royal Soc. of Edinb. Vol. V. 1805 p. 202} £um* 
bolbt über bie Summe ber ^ermometergrabe, welche 
ein Vegetationen (SfycluS ber (Serealien bebarf, in Mein. 



137 



sur les Lignes isothermes p. 96; 93o uff in* 
gault, Economie rurale T. II. p. 659, 663 un& 
667*, 9up$onfe £>ecanbolle sur les causes qui 
limitent les especes vegetales 1847 p. 8.) 
Slber alle ©ebingungen ber ©tifteng einet ^flangc in 
ü)ret natürlichen SSerBreitung ober (Eultur (^Bedingungen 
befi geograpf-ifct/en 5lBftanb8 tont $ole unb ber £öl)e 
Deö @tanbortö) öerrcicfeln ftcr) nod) buret) bie <2cr)rcie* 
rigfeit ben Anfang bcö tfyetmifcfycn 33egetation3 * (StycluS 
ju Beftimmen- burct; ben <§inffri| , reellen bie ungleiche 
93ertt)etfung berfelBen Duantität SBdtme in ©tupfen ein* 
anbet folgender Sage unb üftädjte auf bie (SrregBarf eit, 
bie fortfcr)rcitenbe ($;ntn:icfelung unb ben ganzen £eBen3* 
proceß ausübt) enbtict; burct; bie ^eBemvitfungen ^gto* 
metrifcfyer unb electtifd)ct £ufttetr)ältniffe. 

Steine llnterfuct/ungen üBer bie numerifet/en ©efefce 
in 93eru)eilung ber formen werben einft aud) mit eini* 
gern (Erfolg auf bie \?erfd)icbenen (Slaffen ber SBitBet* 
u)iere angercanbt werben fönnen. 2)ie reichen 8amm* 
hingen beö Museum d histoire naturelle im Jardin des 
Plantes gu $ariö enthielten nad) ofyngefäfyren (set/äfcum- 
gen Bereits 1820 üBer 56000 Wirten pl;anerogamifcr/er 
unb ctJ-ptogamifcr/er ^flanjen in ben £erBarien, 44000 
Snfecten (eine rcor)t 51t flehte ßar/l, boct; mir ton £atteille 
mitgeteilt), 2500 ftiföe, 700 Reptilien, 400093ögct unb 
500 @augetr/ier = Wirten. (Suropa Beft|t ofyngcfä()r 80 



138 



(Säugetiere, 400 93ögel, 30 Sfteptilien; eö giebt alfo 
in ber nörbüct;en gemäßigten ßone 5ma( fo yiel Q3ögeU 
arten als Säugetl;iere (tote e£ in (Surepa 5mal fo 
soiel (Sompofeen aU Qtmentaceen unb (Sonifcren, 5mal 
fo ötel Seguniinofen aU Drdjtoeen unb @ur<l;Drbiaceen 
giebt). 3>n ber füblicfyen gemäßigten ßoiu »erhalten 
fiel; audj, auffallend genug übereinfitmmcnb, cte (Säuge- 
tiere 311 ben SSö'geln mie 1 : 4,3. £ie SSöget, unb 
me^r nod) bie Oteptilien, nehmen gegen bie l;eiße 3° nc 
ftärfer 311 aU bie (Säugetiere. Sftait tonnte nad) (Su= 
tuer'ö $orfd)ungen glauben, baß ba» 23err)ältuiß früher 
anberö gercefen, baß oiel mebr Säugetiere buret? Um* 
träljungen untergegangen futb alö SSöget. ßatrettte bat 
gegeigt, welche ©rubelt ber Snfecten nad) bem $ote, 
n?eld)e nad) bem $lequator fyin junefymen. Süiger I;ar 
bie £eimatl; i^oii 3800 Vögeln nad; ben SÖelttr/eüen 
angegeben: weit rceniger belel;renb, al3 eö nad) \)cn 
ßonen gefdjetyen fein toitroe. (§3 läßt ftcr) erflären, 
rcie auf einem gegebenen (Svbraume bie Snbioibuen 
einer Spfian^en* über £§terclaffe einanber ber ßafyi nact; 
befc^ränl'en, wie nact) «ftanipf unb langem <sd)tt?anfcn 
burd) bie SSebürfntffe ber Sprung unb Sfbengart fid) 
ein 3uftanb bc3 @letd)gennd?t8 einftelltej aber hk Ur- 
fachen, n?e(d)e, nietpt ^k ßafyl ber Snbioibuen einer ftorm, 
fonbem bie gönnen felbft räumlich abgegrenzt unb in 
ibrer ttypifctyen 93erfd)teben$eit begrünbet ^aben, liegen 



139 



unter beut unburcr/bringlicr/en (scr)lcier, ber noet/ unferen 
Qlugen atleö ioerbeeft, traö ben Qdtfang ber 2)inge unb 
baö erfte (£rfcr)einen organi[cr/cn £eBen6 berührt. 

SBenn man, rcie icr; fd;on in beut (Singange ju biefer 
(Erläuterung erinnert l;aBe, ben 23er(ucr/ macr/en tritt 
anfeine annäfyernbe SBeife bie ©renya(;l (fran$öftfcr;c 
9)ktl;ematifer fagen le nombre limite) angngeBen, un* 
ter toelcr/er bie (Summe aller auf ber gangen (Srbe Soor* 
^anbettelt $(;anerogamcn ntcr/t angenommen werben barf •, 
fo rann bie 33er g (ei et; tut g ber fdjon ernannten Sßertyält* 
ni^a^len ber ^ftangenfamiticit mit ber Qai)l ber Wirten, 
bie unfere «§er£atien enthalten unb bie in großen Botani- 
fdjen ©arten cuttbirt loetfeen, baBei am ftcr/erften leiten. 
SBir r)aBen eben erinnert, baß fc^ott 1820 bie ^erBarien 
M Jardin des Plantes 31t $ari3 auf 56000 ©pecieö 
gefc^ä|t würben. Set; erlauBe mir feine 23ermutf)ung 
üBer \)a& , rca£ bie <£erBarien in (Englanb enthalten - , 
aBer ba§ große CPartfer ^erBariunt , uoeldjei Benjamin 
SMeffert, unter ben ebelften ^lufoipfernngen, 31t alige* 
meiner unb freier SSenu^ttng aufgeftetlt tyat, uutrbc Bei 
feinem £eb auf 86000 6r>ccie§ angegeBen: faft gleich 
ber 2at)i, bie £inble9 nocr) 1835 (Introduction 
to Botany, 2 d ed. p. 504) mutr;maß(ict) fogar für 
bie ßat]i ber Qtrten „auf ber ganzen (Erbe" J)ielt. 3Benige 
«§erBavien ftnb mit (Sorgfalt gegärt, uacr; i:olienbeter, 
ftreug unb gleichmäßig burcr/gefüt/rter ^(Bfonberung bet 



140 



Varietäten geftdjtet. $a$u ift Die Qaty ber $fta$en, 
welche einzelne Heinere Herbarien enthalten unb welche 
in ben großen fogenannten allgemeinen festen, nicöt 
gering. Dr. Jtlo|fc$ fc3t)a$t bie ©efammtjar/i ber $l?a* 
nerogamen in beut großen, il;m atS (SuftoS anvertrauten, 
königlichen Herbarium ju <8ci;bneberg bei Berlin jefct 
auf 74000 Arten. 

Souoon'8 nü£fier/eS Söerf (Hortus britanni- 
cus) giebt einen o totgefahren Ueberblicf ber Wirten, 
treibe in ber ©efammtb/eit ber engtifet/en ©arten eul* 
tiinrt werben ober in nitit)t feljr ferner ßeit cultMtt »Dt* 
ben finb. 2Tiit ben einr,eimi(cf/en ^flanjen $fyt \)k 5(u8* 
gäbe ?on 1832 genau 26660 Man er og am ifd)e$flan$en 
auf. 3)cit biefer großen ßaiji etnji nnb je£t cuttwirter 
fangen in allen Reiten ©ropritanmenS i]t nict)t gu 
oertrecfyfeln, „raaS gleichzeitig ein einzelner botanifet/er 
©arten" an lebenben fangen aufguweifen r)at. 3n 
biefer £inftcr/t ijt feit langer ßeit ber botanifer/c ©arten 
bei Berlin für einen ber reict/ften in Europa gehalten 
worben. £)er Otuf biefeS au£erorbentlict/en 0teicr/tr/uni3 
t/at früher auf einer bloß ungefähren Qlbfcr/ä|ung 6e* 
xui)t; unb, wie mein bieljä^riger ftreunb unb SPtttar* 
beiter, $rofeffor Runtf), ftd) fet)r richtig auebrücft 
(^anbfdjriftl. Sftotig, bem ©artenbau herein mit* 
geteilt im 2)ec. 1846), „erft nad) Anfertigung eine« 
fyfrematifdjen ßatalogS, ber auf ftrenge llnterfutit)ung 



141 



ber (SpecieS ge^rün^et ift, konnte eine wirtliche 3^5* 
lung vorgenommen werben. SMefe ß^Iung ergab ettraS 
üBer 14060 Qltten; nnb wenn man von biefen 375 cul* 
tivirte Darren abgießt , fo BleiBen 13685 $f;anerogamen: 
unter benen ftct) an 1600 ßompofeen, 1150 Segumi* 
nofen, 428£aBtaten, 370 UmBetliferen, 460 £>rcr/ibeen, 
60 Halmen, nnb 600 ©räfer nnb (S^eraceen Befinben. 
23ergleict)t man nun mit obigen Angaben bie 3^1 &er in 
neueren ©erten Bereits BefcfyrieBenen : (Sompofeen (5)ecan* 
bolle unfcSBafyerS) or)ngefär;r 10000 , £eguminofen 8070, 
SaBiaten (33entt;ain) 2190, UmBeüiferen 1620, ©räfer 3544, 
nnb ^peraceen 2000 (Jtuntr/, Enumeratio Planta- 
rum); fo ertennt man, bajj ber berliner Botanifcr/e ©ar* 
ten von ben fel)r großen Familien (Gompofeen, £egu= 
minofen nnb ©räfetn) nur %, % nnb ! / 9 , Von ben 
fleinen Familien (£aBtaten nnb UmBeüiferen) wor)l ! / 5 
ober % ber Bereits BefcfyrieBenen Qlrten cultivitt. (£ct;ä£t 
man bat)er bie Qdfyl Der gXetcr)§ettig in allen Botanik 
fcr)en ©arten (Suropa'S cuttivirten Verfcr)iebenartigen $r;a= 
nerogamen auf 20000*, fo ftnbet man, ba bie cultivirten 
^anerogamen or)ngefär)r ber act/te £(;eil ber Befcr)rie- 
Benen nnb in ben JperBarien Befindlichen ju fein fcr)einen, 
bafj bie ßaiji ber lederen nar)e an 160000 Betragen muf. 
2)icfe QtBfct)ä£ung barf fd)on be3r)alB ntcr/t für üBertrie* 
Ben gelten, weil von vielen ber größeren Familien, $. 33. 
ben ©uttiferen , Sftalpigr/iaceen, SMaftomeen, SJtyrtaceen 



142 



unb OtuBiaceen, faum ber r)unbertjie $l;eil unferen 
©arten angehört." £egt man bie Qafy ton Soubon'8 
Hortus britannicus (26660 <8pecie§) 311m ©runbe, 
fo fteigt, nacr; bertYlBen, ber l;anbfcr;riftlicr/en £Roti§ 
be§ $rofeffor$ «StuntHj l;ier entlehnten, wol;{Begrünbeten 
(Schluß folge, bie (Sdjäfcimg ber 160000 auf 213000 
Sitten 5 unb tiefe ©djafcung ijt nod; eine fel;r mäßige, 
ba Ǥefynr;olb'3 Nomenciator botanicus hor- 
te nsis (1846) bie cultiöirten $(;anerogamen gar 
auf fer/on 35600 anfd)lägt. 3m gangen jtnb bemnact/, 
unb biefe Folgerung tfi auf ben erfreu ©lief auffallen b 
genug, gegenwärtig faft mel;r p(;anerogamifcr/e fßjfongen« 
arten burefy ©arten, 23cfd)rciBungen unb «§erBarien Be* 
fannt aU Snfecten. 9tad) ber 9JütteI$al;( ber eingaben 
mehrerer ber au^gejeidutetfien (Entomologen, bie icfy 
t;aBe Befragen tonnen, ift bte 3 a ^^ ber je$t BcfcfyrieBenen 
ober in Sammlungen unBefcr/rieBen enthaltenen 3n* 
fecten $wtfd)en 150000 unb 170000 Qlrten anjufc^lagen. 
£)ie reiche berliner (Sammlung enthält wol;t 90000, 
worunter etwa 32000 Ääfcr. 9Jkn l;at in fer* 
neu £anbftricfyen eine Un^al/t bon fjjflanjen gefammelt, 
ofyne bie Snfecten mitguBringcn, bie auf il;nen ober in 
ifcrer 9?afye leBen. (Sct)ränft man aBer biefe numerifcfyen 
Schädlingen auf einen Bcftimmten, am meiften in $flan? 
§en unb Snfecten burcr/forfef/ten (Srbttyeil, j. 93. auf 
(Suropa, ein-, fo änbert ftd) ba8 SSerfyaltnifjj ber SefcenS* 



143 



formen ton :pf)anerogamifd)en (Pflanzen unb Snfecten 
bergeftalt, baß, ba gang ©uropa faum fteBen = Bio ac^t* 
taufenb $(;anerogamen gäfytt, bie BiS jefct bekannten 
Snfecten Guropa'S ein met/r aU breifad^eö UeBergetrict/t 
geigen, üftacf) ben intereffanten 3ftittf;eilungen meines 
$rcunbe§ 2>of)rn in Stettin fuvb auö ber reiben Sauna 
ber llmgcgenb fcr)on üBer 8700 Snfecten gefammett, 
nnb bocf? fehlen nod? tiele SJUcro^erubopteren. 2)ie 
ßaf)l ber $r)anerogamen üBerfct/reitet bort faum 1000. 
S)ie Snfecten* Sauna ton ©rojjbritannien tr-irb auf 
11600 gefcr)ä|t. @tn fotdjeS UeBergetrict)t ber $t/ier* 
formen muß um fo treniger Sßunber nehmen, alö große 
&Btl)eilungen ber Snfecten jtdj Bloß ton tr)terifd^en 
(Stoffen, anbere ton agamifct/cn *)3flangen (tilgen, felbjt 
unterirbifcr)cn) näfyren. Bombyx Pini, ber liefern ft inner, 
ba§ fct)äbticr/fte aller Sorftinfecten, rcirb nacr; SKa^eBurg 
allein ton 35 @ctmtaro£er==3ct/neumoniben Befud)t. 

£aBen unS tiefe ^Betrachtungen gu bem 23erl;ältnifj 
geführt, in welkem ber Sn^alt ber ©arten gu ber SftafTe 
ber fdjon Befd)rieBenen unb in Herbarien aufbewahrten 
Specieö fter/t; fo Bleibt unS noct; übrig, baS 93ert;att=» 
niß ber teueren gu ben mutl)ma£ttcr) auf ber (£rbe ber* 
malen eripirenben Sotmen gu Betrachten, b. r). ba§ 
Minimum berfelBen burct) bie 93erf)dltnifigaf)ren ber 
Familien, alfo burct) gefaxt oHe SJhttttpta , gu prü* 
fen. (Site fold)e Prüfung aber gieBt fo geringe Otefultatc 



144 



für bie untere ©renge, baj? in biefen fcr)on gu er» 
fennen ift, wie fetbfl in ben großen Familien, reelle 
in ber neuejten ßeit atö am auffallenbften ton ben pffan* 
genbefcr)reibenben 2?otanifern Bereichert erfer/einen, rcir 
nur erft gur jtenntnip eineö geringen Xr/eitS be3 bor* 
tyanbenen ©ct;a£e3 gelangt ftnb. £a£ Oieyerforium von 
SÖalperS ergänzt 2)ecanbolte'6 Prodromus von 
1825 Bio gum 3a$re 1846. (So werben barin auS ber 
Familie ber Seguminofen 8068 Qlrten angegeben. £>ic 
2Serr)ältnifigar;l fann man gu 4 / ai annehmen: ba fte 
unter ben Tropen y i0 , ber mittleren temperirten ßone 
! / 18/ im falten Sorben y 83 ift. 2)ie betriebenen 
Segumtnofen würben unö alfo nur jitr Qlnna^me Von 
169400 auf ber gangen «Srbfläcfye eriftirenben $r/a* 
nerogamen führen, wäfyrenb bie ßompofeen, wie oben 
gegeigt, fcr)on für me^r alö 160000 befannte (b. I). 
befer)riebene unb in Herbarien enthaltene) $r;anerogamen 
geugen. 5)ie(er SBiberfrmtct; ift lel;rreicr; unb rcirb noct) 
burcr) folgenbe analoge ^Betrachtungen erläutert. 

2)ie größere ßatjl ber (SomVofeen, von benen Sinnä 
nur 785 ©pecieö fannte unb bie je£t gu 12000 ange* 
wacr/fen ftnb, fcfyeint bent Otiten kontinent angnge* 
^örenj wenigftenS befcfyrieb 3)ccanbolle nur 3590 ameri* 
fantfdjc, gegen 5093 enropäifcfye, aftatifcr)e unb afri* 
fanifd)e. 3)iefer 9teid)ttyum an (Sompofeen in unferen 
$ftangenj>ftemen ift aber trügerifer/, er ift nur fdjeinoar 



145 



beträchtlich ber Ouottent ber ^amiüe (jnüfcfyen ben 
SBenbetmfen l / lh , in ber temperirten 3'ene '/-, in ber 
falten ßone ! / 13 ) läft erfennen, baß ton ben (Sompo* 
feen noct) etrcaö me^r QIrten aU ton ben £eguminofen 
bem $Ieiß ber 3ftei[enben Bi£r)er entgangen jtnb: benn mit 
12 tertielfäftigt, ergieBt ftcfy aud) nur erft bie unrea(;r* 
fdjeinlicr) geringe ßaljil ton 144000 $(;anerogamen ! 
2)ie Familien ber ©räfer nnb ber (£t)peraceen geBen nod? 
niebrigere Otefultate, rcetl tertyättnijünägig noct) wenigere 
Wirten berfelBen BefcfyrieBen nnb gefammelt f!nb. Sftan 
roerfe nnr einen ©lief auf bie Garte ton «sübamerifa, 
unb gebenfe an ben Botanifd) gar nidjt ober fo untoÜ* 
ftänbig burcJ?for[ct)ten ungeheuren Okum ber ©raSfluren 
ton SSene^uela, bom Qlpure unb Sfteta, n?ie füblicfy ton 
ber Söalbregion be§ ^ma^onenftromeS: im ßfjaco, im oft* 
liefen Sucuman, unb in ben $ampaö ton 23ueno3 5tire3 
unb $atagonien! 2)a3 nörbtic^e unb mittlere Qlften 
Bietet einen faft g(eicr) großen Sftaum ton (Steppen bar, 
in bem aBer blcot$Uf$e Spangen (Kräuter) in Iberern 
SDiaafe mit ©ramineen gemifet/t ftnb. JQättt man §tn* 
länglichen ©runb jn gtauBen, baß fc^on bie Hälfte 
ber pl)anerogamifct)en ®ercäd)fe unferer (Srbe 
Begannt jtnb, unb BleiBt man für bie >$crt)l biefer Bc* 
f an nten tfefen auefy nur Bei 160000 ober 213000 fielen ; 
fo muß e8 ton@räfertt, bereu aUgemeine3ßerBäi'tni{^al)l 
Vn 3« fH» fdjeint, roenigflenS im erjteren ftalle 26000, 

81. ». £ umbogt, 8lnfic^ten bev Statur. II. 7 10 



146 



im gweiten 35000 serfcfyiebene bitten geben: oon benen 
erft % ober y i0 begannt ftnb. 

£)er Jptvpotbefc, baß trtr Bereite t>ie Hälfte ber 
$f)anerogamen ber (5rbfläcr/e f ernten, fielen folgende 
Betrachtungen entgegen. SJle^rere Xaufenbe »on mono* 
unb bicotl)lifd)en urteil, unter benen fyofy Baumformen, 
trerben (id) erinnere an meine eigene (Srpebition) in 
©egenben entbecft, oon benen eine fefyr beträchtlich 
6trecfe Bereite oon ausgezeichneten Botanifern unter* 
fuc^t trorben trar. 3)er »on Beobachtern nocfy nie 
betretene 5^eü ber kontinente übertrifft rceit, treit bie 
©röße ber »on benfelben aufy nur oberflächlich burcr/* 
jogenen. £>ie größte SJiannigfaltigfeit ber p^anerogami* 
fd)en Begetation, b. ^. bie größte Qaty ber Qlrten auf 
gleicher Qtrea, finbet ftcE? girtfdjen ben Söenbef reifen ober 
in ben fubtropifc^en Qonm. @3 ift alfo um fo rricr/* 
tiger, gu erinnern, wie faft gänjlicj) unbcfannt irir ftnb 
im leiten kontinent nörblid) tont Äquator: mit ben 
Floren ton £)araca, ghtcatan, ©uatimala, Nicaragua, 
bem Sft^muö ton Manama, bem (Sl)oco, Qlntioquia unb 
ber Provincia de los Pastos; fübtid) tont Qlequator mit 
ben Floren M unermeßlichen Söalblanbeö gtrifc^en bem 
Uca^ale, bem Oiio be la 3ftabcra unb bem Socantin, 
biet mächtigen ßuflüffen beö QhnagonenftronuS, mit ben 
5'loren beö $araguaty unb ber Provincia de las Missiones. 
Bon $lfrifa fennen nrir nicfyt, bie lüften abgeregnet, 






147 



tue Vegetation beö ganzen inneren gnrifdjen 15° nörb= 
lieber unb 20° füblicfyer breite *, ton Elften nic^t bie Slo* 
ren beS ©üben unb ©üboften ton Arabien, tro ftcfy 
«£od)tänber ton fed)6taufenb $ufj ^ö^e ergeben, bie 
Floren jnjtfc^en bem 5T;tan*fc$an, bem jhten*lün unb 
bem Jpimala^a, bie son SBeftsß^ina nnb bem größten 
%f)äl ber tranSgangetifdjen £anber. 9locfy unbekannter 
ift bem SSotantfer baS innere ton SBorneo, 9Reu = @uinea 
unb eines $$etl3 ton *Huftralien. Sßeiter gegen (Süben 
nimmt bie %at)l berQlrten, wie Sofepl) doofer in fetner 
antaretifc^en gtora nadj eigener 5lnfdjauung fcfyarfjtnnig 
erliefen, trunberjam ab. 2)ie breiSnfetn, welche 9leu* 
<See(anb bilben, erftreefen ftd) ton 34 0l / 2 Bio 47 01 / 4 SBreite 
unb tyaben, ba fle baju nod) <Scf)neeberge ton mei)r al§ 
8300 B'u§ £öfye einfcfyltcjjen, eine beträchtliche Sßerfc^ie* 
ben(;eit beS Älima^. Sftur bienorblic^fteSnfet ijt feit ber 
Oietfe ton 3BanB unb (Solanber biö auf Seffon, bie ©e* 
brüber ßunningfjam unb (Sotenfo jiemUd) sollftänbig 
burd)fotfd)f, unb feit mef?r aU 70 Sauren fennt man nod) 
nid)t 700 ^anerogamen ber bortigen fttora ((Srneft 
2)teffen*ad), Travels inNewZealand 1843 Vol.I. 
p. 419). £>te Qltmutl) an $flang eiterten entfpricfyt ber 
2lrmut$ an $l)ier = 5lrten. Sofeipty doofer erinnert: „ba£ 
S^tanb fünfmal met)r p^anerogamifc^e (specieS nafyrt aU 
£orb QlucEfonb'3 unb (SamvBctt'S Snfetn jufammengenom* 
men, bie 8° biß 10° bem Wequator näfjer auf ber fübticfyen 



148 



<£alBtugel liegen. 3n tiefer antarctifdjen glora tyerrfcfyt 
$ugleicfy (Sinformigfeit unb eine grofe lleppigfeit ber ©e* 
getation, unter beut (Sinfluf? eineS ununterbrochen fügten 
unb feuchten JiÜma'S. Sn bem [üblichen (S^ili, in $ata* 
gonien, \a fciö gum Seuerlanbe, fcon ©r. 45° Bio 56°, 
ift biefe (Sinförmigfeit auffatlenb nicfyt Blof? in ber (£Bene, 
fonbern aud) auf ben ©ergen, an bereu $(Bl;ang biefelBen 
Wirten auffteigen. fSflan öergleid)e bagegen bie ftioxa beS 
füblicfyeng-ranfreicfyö, in berfelBen ©reite aU bie^onoö* 
3nfeln an ben lüften »on ßfyili, mit ber fdjottifdjen 
ftlora ton Qlrgfyleffyire in berfelBen ©reite aW twä (Jap 
£onr, unb toie grojj ift nid;t bie ©erfcfyicbenfyeit bei- 
rrten! 3n ber fübücfyen £enüf:pl;äre laufen biefelBen 
Xtypen ber Vegetation burefy spiel? ©reitengrabe. 3Senu 
gegen ben 91orbpot fyin noefy $el)n Blütyenbe -Sß^aneroga* 
men in ber 2Balben*3nfel (©r. 80 01 / 2 ) gefantmelt rcor* 
ben finb, fo finbet ftd) gegen ben 6übpol $in in ben (Süb= 
<Sfyetlanb = Snfeln fdjon unter bem parallel oon b3° faum 
eine einige ©raöart. " (Sofep^ £oofer, Flora ant- 
aretica p. 73—75.) 2)ie tyier entnadelten SßnfyMU 
niffe ber ^3fianjen*©er6rettung Bezeugen, baf? bie gro£e 
STtaffe ber nod) unBeoBad)teten, ungefammelten , unBe* 
fcfyricBenen $fyanerogamen ben $ropenlänbern unb ben 
an fte grenjenben 12 Big 15 ©reitengraben jnge^ören. 
@8 ^at mir nidjt unnötig gefcfyienen, in bie* 
fem trenig Bearbeiteten $acfye ber aritfymetifcfyen 



149 



33 o tan tf ben unvollkommenen ßuftonb unfereö 5Biffen§ 
aufjubecfen, unb numerifd)e fragen oefttmmter ju for* 
mutiren , aI8 e§ Bisher r)at gefcr)el)en fönnen. 33ci allem 
SDhit^maßtidjen in Sa^en^er^öttniffen mufj man guerft 
auf bie 5ftögtid)feit ftnnen bie untere ©reu je gu 
ermitteln: [o in ber von mir an einem ankeren Orte 
behandelten ^rage über bal SSerfyältnifj t>eö geprägten 
©olbeö unb «Silbers ju ber Ouantität t)er vorfyanbenen 
verarbeiteten ebeln SD^etatte *, fo in ber Srrage, roie viele 
«Sterne lOter U& 12ter ©röfe am Fimmel jerftreuet finb, 
trie Viel ber fleinften telefcopifcfyen 6terne t>ie Seilet;* 
ftrafe enthalten mag? (3o!m Ǥerfa)el, Results of 
astron. Observ. at the Cape of Good Hope 
1847 p. 381.) m jtet;t feft, baf, trenn eö möglich 
reäre bie Wirten einer ber großen £l)anerogamifct)en Sa* 
mitten burd) ^Beobachtung ganj ju erforfd)en, man ba* 
burd) $ugleicr/ anna^ernb bie gan^e ©urnmc ber $l?a= 
nerogamen bc3 (SvbfreifeS (ben SnBegriff aller Familien) 
ffitnen nnirbe. 3e mer/r alfo burefy fortfer/reitenbe (£r* 
for[cr/ung unbekannter £anbjtrecfen eine große Familie 
in ber Qafyl i(;rer Qlrten allmät)Iic^ er(ct)ö£ft trirb, beftc 
mel;r ergebt fid) allmät/licr; bie untere ©renje*, befto 
met)r nafyert man ftd;, ba bie formen nad; noct) unge* 
beuteten ©efe^en beß 5£eltorgani3mu3 ftet; gegenfeitig 
be(d)ränf en , ber £öfung eine§ großen numerifd)en £eben6; 
Vroblemö. 3ft afar bie 3^1 ber Organismen jetbft 



150 



conftant? (Sntfprießen , nad) langen Qntynitäm, nic^t 
ncne i?egetafcilifd)e ©eflaltungen bem $oben, träljrenb 
anbre feltener unb feltener rcerben, unb entließ ter* 
fcfynnnben? 2)ie ©eognofte mit ityren gefd)id)tlid)en 5)enf* 
malern be8 alten (ErbenlefcenS Uiafyt ben legten $l?eil 
btefer Srage. „5)ie Urwelt", um mtd; ber SBorte be8 
getftretcfyen Sin! gu fcebienen (9lfc$anbl. t>et Qlfab. 
ber SBtff. ?u «Berlin an$ bem 3. 1846 @. 322), 
„ brängt baS (Entfernte jufammen in nmnberfcare &or* 
men, anbeutenb gleidjfam eine größere (Sntnncfelung 
unb ©lieberung in ber sftad^elt." 

14 (©.250 3ft bie $o$e be$ £-uftocean£ 
unb fein 2)ru<f nt cf> t immer b er fei b e ge* 
roefen. 

2)er £>rucf ber $ltmofpl;äre fyat einen entfd)iebenen 
(Sinfluß auf bie ©eftalt nnb ba§ Setzen ber ©etvadjfe. 
£)ie3 Men ift, wegen ber Sülle nnb SBicfytigfeit ber 
mit (Spaltöffnungen öerfetyenen SBIatt * Organe, großen* 
t^etlö nad) außen gefeilt. 2)ie ^flanjen leBen ^aupt* 
fäcfylicl) an unb burd) il)re D&erpdje; ba^er tfyre 5lb* 
fyängigfeit bon bem umgefcenben Sftebium. £l;iere folgen 
mefyr inneren €ft e i g e n *, fte gelten unb unterhalten jicfy 
felfcft ityre Temperatur, htrdj 9Jhi§feloen:egung il)re elec* 
triften (Strömungen, bie c^emifc^enMenöproceffe, n?eld?e 



151 



son tiefen «Strömungen abfangen unb auf fle jurücf* 
wirken. (Eine QXrt £aut*Otefpiration tft eine tätige 
SebenSfunction ber (SJctcäd^fej unb biefe Oiefpiration, in 
fo fern fte SSerbampfung , Sin* unb AuSljaucr/en ton 
glüffigfeiten ift, §ängt bom S)rucf t>eö SuftfreifeS ab. 
£)ar)er ftnb bie Alpenpflanzen aromatifcr/er, bafyer ftnb 
jte behaarter, mit zar/lreicr)cn 5lu8bünfhmg8*@efäjjen 
bebecft. (@. mein SBetf über bie gereifte 9JJu Sf ei* 
unb Herten fafer 93b. II. <§. 142—145.) 2)enn 
nad? goonomifdjen Erfahrungen entfielen Organe um fo 
häufiger unb bilben ftct; um fo fcollfommner auä, je 
leichter bie ^Bedingungen ju ifyxcn Functionen erfüllt 
ftnb; wie ict; an einem anbern Orte entwickelt Ijabe. 
Alpenpflanzen gebeten barum fo fcfywer in ber Ebene, 
weil bie SHefpiration it)rer äußeren 93ebecfungen burefc 
ben iiermer)rten 33arometerbrucf geftört wirb. 

Ob ber Shtftoccan, welcher unferen (Srbförper um- 
gtebt, ftetö benfelben mittleren 3)rucf ausgeübt f/at, tft 
völlig unentfe^teben. Söir wiffen nicfyt einmal genau, ob 
bie mittlere 3Sarometerl;ör/e an einem unb bentfelbcn Orte 
feit r)unbert 3at;ren biefelbe geblieben ift. Dlact; Spoleni'S 
unt} Xoalbo'3 Beobachtungen fdn'en biefer 3)rucf fcerän* 
berlict/. 2ftan ^at lange an ber Otic^tigfeit biefer 33eob* 
acfytungen gezweifelt. Aber bie neueren Unterfu jungen 
beS Aftronomen (Sariini machen e$ faft Jrat)vfc^etnlid;, 
ba§ in QJkilanb bie mittlere SSarometer^ö^e im Abnehmen 



152 



i]t. 93ieUeid?t ifi ba$ $l)änomen fefyr örtftd) unb ton 
^evioben trec^felnb nteberfteigenber £uftftröme abhängig. 



15 (6. 260 Halmen. 

(SS ift auffallenb, tof von biefer majejlätifcfycii 
^iflangengeftatt , ton ben Halmen, beten einige ftcr) $u 
ntetyr aU ber gnnefadjen £ör)e bes föniglicfyen Scr/toffeS 
in Berlin err/eben unb welche ber Snber Q(mataftnt?a fe^r 
cr/arafteriftifet) bie Ä ön ig e unter ben® räfern nannte, 
biö §n Ginne'S $obe nur 15 Wirten betrieben waren. 2)te 
pernanifcr)en Oteifenben Cftuig unb (ßaSjon fügten nur 8 
tyingu; rotr fabelt, 33on!planb unb icr), eine größere 
^änberftreefe ton 12° fübl. Bio 21° nörbf. «reite burcr,* 
ftreifenb, 20 neue (ßalmenarten betrieben, unb eben 
jo tiele anbere unterfdu'eben , bie rcir namentlich auf* 
geführt, o^ne ir)re 23lütr)en un§ toüftänbig terfer/affen 
§n Birnen («£nntbotbt de distrib. geogr. Plan- 
ta rum p. 225 — 233). ®egenrcärtig, 44 3al;re nad) 
meiner SRucffunft an£ 9fterico, ftnb mit ben ojtinbifcr)cn, 
öon ©rtffitl; aufgeführten, auö beiben (kontinenten fcr)on 
über 440 $atmenarten metr)obi[ct; befr^rieben. 2)ie 1841 
erfet/ienene Enu nie ratio Plantarum meineSftrennbeS 
«ftuntr; enthält allein fet/on 356 6pecie3. 

0lur roenige (Palmen gehören, roie unfere (Koniferen, 
Ouercineen unb33etulineen, guben gefetlfc^aftlidt) lebenben 
^flanjen-, fo bie 9)?oricr)e Saline (Mauritia flexuo-sa), 



153 



unfc bie gtrei 6l)amärop3=Qlrten , ton benen bie eine 
(Ch. humilis) am 9(u§fluf} be£ ©bro unb in Valencia 
gtofje £änberftrecfen erfüllt, bic anbete, oon unö an 
bem merteanifc^en Ufer ber «Sübfee entbeefte (Ch. Mo- 
cini), ganj ftact)ctfo3 ift. <So wie e8 Ufer Jahnen alS 
£ittoral*$flan£en giebt, $u benen (SocoS unb ßl;amarop3 
gehören; fo giebt eS in ber $ropen=3fiegion auc^ eine 
eigene ©ruppe oon ©ebirgSpalmen, bie, wenn ict; nict)t 
irre, i:or meiner fübamerifanifct)en €ftcife ganj unbefannt 
war. ftajt alle Qtrten ber $atmen^amtlie öegetiten in 
ber (Sbene bei einer mittleren Temperatur ron 22° unb 
24°. 2>iefe fteigen feiten Bio 1800 §u§ an bie Qlnbes* 
fette l;inauf} bagegen leben bie fcfyöne 2£acr;3palnte 
(Ceroxylon andicola), ber $atmeto \?om Q^ufral am 
93a£ oon £Utinbiu (Oreodoxa frigida) unb bie fct/ilf* 
artige Kunthia montana (Caaa de la Vibora) £011 
$kfto gwiföen 6000 unb 9000 frujj £bl;c über beut 
2)?eere: wo baö Oie\uimur'[ct)e £r)ermomcter oft bei 
9hct/t Bio 4°,8 unb 6° l;erabftnft, unb bie mittlere 
Temperatur faum 11° erreicht. 2)icfe Qllpen = Raunen 
ftnb unter SRufjbaumc, tarnSblättrige $obocarpu6=Qlrten 
unb (5:icr)en (Ouercus granatensis) gemengt. 2)nrd) 
genaue ^Barometer =5fteffungen §tät icfy bie untere unb 
obere ©renge ber 2Bacr)3palme bejtimmt. 2ßir fingen 
an bem öftlicr)en Qlb^ange ber $tnbeöfette r-on Duinbiu 
au fie erft in ber £öfye oon 7440 ftufi gu finbenj \\t 



154 



flieg aber big $ur (Darita Del $aramo unD loß 93olcan* 
citoß aufwärts, Bio 9100 ftuf. Der auSge^eicr/nete 
35otani!er Don 3ofe" (EalDaß, welker lange unfer ^8e* 
gfeiter in Den ©ebirgen soit 0leu*©ranaba war unt) 
als ein blutigeß Opfer Deß fpanifdjen $artfyetl)affeß fiel, 
fyat mehrere Sa^re naefy meiner Slbretfe im $aramo De 
©uanacoß auefy Drei^almenarten fetyr nafye an Der ewigen 
Schneegrenze, alfo watyrfdjeinltd) in metyr alß 13000 frujj 
£öf?e, gefunDen (Semanario de Santa Fe de 
Bogota 1809 No. 21 p. 163). 6elbft aufjen)alfr Der 
£ropen*0tegton, in 28° breite, ergebt jtd) in Den 33or~ 
bergen Deß <§imalai)a Chamaerops Martiana (Söalltdj, 
Plantae asiaticae Vol. Ol. tab. 211) biß ju Der 
£öl;e oon 5000 engl, gufj (4690 $ar. SN). 

9Setracr/ten wir Die äujjerften geograp§ifd)en unD aljo 
auefy fümatifd)en ©renken Der Jahnen an Orten, Die 
wenig über Dem Sfteereßfpiegel ergaben ftnD, fo feiert wir 
einige Sonnen (Die Dattelpalme, Chamaerops humilis, 
Gh. palmetto unD Die Areca sapida öon 9ceu*(£eelanD) 
ireit in Die temperirte ßonc beiDer <§emi(pl)ären , biß in 
Die ©egenDen fcorDringen, wo Die mittlere Satyreß^em* 
peratur faum 11°,2 unD 12°,5 erreicht. SBenn man Die 
ßulturpflanjen in Der 0leil;e aufftellt, wie fu Die meifte 
2Särme erforDem, öon Dem SEtoimum beginnenD, fo 
folgen: (£acao, SnDigo, $i[ang, (Sajfee, Baumwolle, 
Dattelpalme, (Sitruß, Oelbaum, ädjteGafianie unD2Bein. 



155 



5)ie Dattelpalme gelangt mit beut Chamaerops humilis 
in (Suropa !6i8 gum $arattei fcon 43 0, / 2 unt) 44°: §. 35. 
in ber genueft[cr)en öiiöera bei $onente, Bei 33orbigfyera 
$wifcr)en Monaco unt» San Stefano, wo ein $almcn- 
gebüfcr) ton met/r aB 4000 Stammen jletytj in 2)aU 
matien um Spafatro. QXuffatlent) iji eö, baö ber Cha- 
maerops humilis r/äuftg bei 9ti^a unt) in (Sardinien iji, 
bagegen in ber bajwifcr)en liegenben Snfet ßorftca fcr)lt. 
3m leiten kontinent fteigt ber bisweiten 40 %u$ I;of;e 
Chamaerops palmetto gegen Sorben nur biö 34 breite, 
roa'8 tfcr) auS ber Krümmung ber ijotr)ermen Linien er* 
Hart. 3n ber [üblichen «£emifpr/äre ger)en in $lc\u 
Jpollanb natf) Otobert 93rown (General remarks 
on the Botany of Terra Australis p. 45) bie 
Halmen, beren e8 überhaupt nur fet)r wenige (6 — 7 
Wirten) giebt, btö 34° \ in 9Uu*Seelanb, wo Sir 
Sofepl; 58anf8 gucrfl eine 5lreca fa$, bis 38°. 9lfriia, 
baö, ganj beut alten unb noc^ weit Verbreiteten ©lauten 
entgegen, arm an $almen*Specie3 ift, jeigt fiiMid) ioom 
Äquator nur bi3 $ort 0latal unter 30° breite eine 
$atme, Hyphaene coriacea. £a8 fteftlanb ton Qlnftral* 
Qtmerifa Bietet mtS faft biefelben ©renken bar. DejHid) von 
ber QlnbeSfette, in ben $ampa6 oon 33ueno8 QUreß unb 
in ber ci&ptatinifcfyen $ro!oing, reichen bie Raunen nad? 
Qlugufte beSt. Ǥilaire (Voyage au Brasil p. 60) 
biö 34° unb 35°. ©enau eben fo weit, biö nim Otio 9ftaule, 



156 



fmbet man roeftlicr; s?on ber 5(:tbe3fette naty ßlaube ©aty 
ben Coco de Chile (unfere Jubaea spectabilis?), bie 
einige Sßalmenart be3 gangen £anbe8 (5$tÜ: (23ergl. 
anc^ Darwin, Journal Ed. ton 18i5 p.244unb 256.) 

Set) [chatte l;ier apr/oriftifcfye Semerfungen ein, rcelct/e 
tet; fdjon im SJiärj 1801 anf Dem Schiffe nieberfcr)rieb, 
in bent Qhtgenblicf, al$ reir bie palmenreidje Sftünbung 
M 9ftio @tnu, lceftlicr) fcom 2)arien, Verliefen, um 
nacr) ßartagena be Snbiaö jit fcgeln. 

„3Bir r)aben nun feit $roei Sauren in (sübamertfa über 
27 i?crfcr/i ebene $almenarten gefe^en. 2ßie tiete muffen 
nict)t (Somnterfon, Sljmnberg, SSanfS, (solanber, beibe 
S'orfter, Qibanfon unb (Sonnerat auf i^ren weiten Oteifen 
beobachtet t)aben! S)ennocr) fennen unfere ^flan^enftyfteme, 
inbem icfy bic§ nieberfct)reibe, faunt noct) 14 6i§ 18 fi?ftema~ 
tifdr) befc^riebene $atmenartcn. 2)te <5cr)trtertgfctt ftd; 
$almenblütl;en $u ö er fet) äffen , fte $u erreichen ift in ber 
^t)at größer, als man ff d) irgcnbtorfteüen fann. ©ir^aben 
fte um fo ntefyr gefüllt, aU rcir unfere Slufmerffamfeit 
uorgüglicr/ auf Halmen, ©räfer, (Styperaceen , Suncaceen, 
ßrtyptogamen unb alle anbere biSr/er fo fcernact/läffigte 
©egenftänbe gerichtet fyaben. SMe meiften Halmen blür)en 
nur Einmal im Safyre, unb jrcar beut Qtcquator na^e in 
ben Sftonaten Sanitär unb Februar. 93on »eifern &iei- 
fenben b;ängt e6 aber ab gerabe biefe SKonate in patmen> 
reichen ©egenben jujuBrtngen? Vieler Halmen -99füt^cn* 



157 



tauer iji ba§u auf fo rcenige Sage eingefcr/ränf t , baj) 
man fajt immer §u fp&t fommt, unb bie $alme mit 
[c^rcettenbem Döarium, or)ne männliche 33tütr)e, fter/t. 
3n (Strecken son 2000 Duabratmeilen findet man oft 
nur 3 Biß 4 SJMmenarten. ©er fann in ben 33tüt^en^ 
monaten sugleicr) in ben palmenreicr)en Sfiiffionen am 
9tio ßaroni, in ben Morichales an ber 9ftünbung t»eß 
Drinoco, in bem $r/al fcon Gtaura unt> (Srebato, am 
Ufer be3 2uaBapo unb 9iio 9iegro ober am 9lBr)ange 
bcö 5)uiba fein? £>a%u bie <Sct/rcierigf eit bie Halmen* 
Hütten ju erlangen, trenn fte in tiefen SBälbern ober 
an fumpfigen Ufern (rcie am $emi unb Suamini) ton 
60 §u{? r)or)en, mit (Stapeln gepanzerten (Stämmen 
fangen. 2öer in Europa ftd) §u einer natura iftorifcOen 
Sfteife bortereitet, Bilbet ftd) träume: fcon Speeren unb 
frummen Sfteffern, bie, an (Stangen Befejttgt, alleS er* 
r)afcr)en follen*, fcon JtnaBen, bie, Beibe $ü£e burcr) einen 
(©trief ioerBunben, bie r)öcr;ften SSdume erklimmen. 2)ie(c 
Xräume BleiBen leiber faft alle unerfüllt j \)a§ ©elangen 
gur95lüu)enfcr)eibe ift, ber großen ^oI;ercegen,unauffüt;r* 
Bar. 3n ben 3Ttiffion§*Qlnftebelungen be3 §utfme£e3 ber 
©utyana Befinbetmanftcr) unter Snbinnern, bie ir)re3Jrmua), 
it)r StoiciSmuS unb ir)re Uncultur reict) unb unBebürftig 
machen, fo baf roeber ©elb nocl) 5lnerBietungen öon ©e* 
fet/enfen fte Bercegen bret Spannen lang ben ^uffteig, falls 
eö einen gieBt, gu fcerlaffen. <Solcr>unBesrcinglicr)e stalte 



158 



Der Snbianer erzürnt ben (Europäer um fo mel;r, aU man 
eben t>iefe 5ftenfcr)enrace mit unbegreiflicher £eid)tigfeit 
attcS erklimmen jtet/t, rcor)in ber eigene Ǥang jtf treibt, 
3. 93. um einen Papagei, eine 3gitane ober einen Riffen 
51t err/afcr)en, ber, toom $feil berreunbet, jtcr) mit bem 
0tollfd)toan$e bor bem herabfallen fd)üfct. Sil ber £a* 
Ȋna prangten im Monate 3anuar, nabe um bie <2tabt, 
auf bem öffentlichen Spaziergang unb ben angrenzen* 
ben Fluren, alle (Stämme ber Palma Real (unferer 
Oreodoxa regia) mit fcr/neeroei$en 3Blütl)en. SBietc 
Sage lang boten rcir jebem 9ccgerbubcn, bem rcir in 
ben ©äffen bon Sftegla ober ©uanacacoa begegneten, £trei 
$iafter für einen einzigen @pabir ber l)ermapf/robiti* 
(cfyen a3lütr/en*, bergebenS! 2)er Sföenfd) unterbiet/t ftdj 
in ben Tropen feiner anftrengenben Arbeit, c8 fei benn, 
bajj bie äuflerfteSftoti) it)n bagu giringe. 5)ie33otani!erunb 
üföaler ber fönigl. fpanifcfyen naturt/ijtorif^en (Sommiffion 
unter Leitung beö ©rafen bon 3aruco 9 Sftopor ((Sfrcbq, 
35otbo, ©uio, (Sct/eberia) geftanben unS felbft, baß fte 
in mehreren 3a(;ren tiefe $almenblütr/en, it/nen uner* 
reizbar, nict)t Ratten unter(uct/en fönnen. 

„9lacr/ Qlufjät/tung biefer €ct)irierigfeiten rcirb eö be* 
greiflict/, tvaö mir in (Suropa felbft ganj unbegreiflich 
geblieben wäre, bafj rcir bi3 jefct in greei Sauren über 20 
serfdjtcbene ^almenarten aufgefunben, aber bisher nict)t 
mefyr als 12 l;aben ftyftematifcr; betreiben fönnen. 



159 



2Belcfy ein interejfanteS 2öerf fönnte ein Oieifenber über 
bie Halmen liefern, trenn er in «sübamerifa jtd) auS* 
fcr)lte£licr) mit ümen befestigte, unb in natürlicher 
©röfe (spat^a, (Spabir, -33lüt^)entfyeile unb Srüct/te 
barftelltc! (®o fd)rieb icfr; ioiele 3al;re fcor t)er brajt* 
Iianifct)en Oteife »on 2Kartiu3 unb (Spir, fccr bem (Sr* 
[feinen bei trefflichen ^almen-Söerfö beö erfteren.) 

„3n ben blättern ift tiel (Sinförmigfeit ber %oxn\: 
fte ftnb entrceber gefiebert (pinnata) ober gefächert (pal- 
mo-digitata) •, ber 33lattftiel (petiolus) ijt balb otyne 
<Stacr)cln, halt) fc^arf gegähnt (serrato-spinosus). 3)ie 
Plattform ber Caryota urens unb Martinezia caryo- 
tifolia, bie nur an ben glufiufern t>eö Orinoco unb 
^(taBapo, fpäter im Qlnbe&paß sonOuinbiu big 3000 §ufi 
$o§e gcfcfyen, jter/t faft einzeln unter ben Jahnen, wie 
bie Plattform beS ©ingfo unter ben Zäunten. 3n bem 
^abituö unb ber $l)9ftognomie ber Halmen liegt über* 
l;aupt ein großer, fd)rcer mit SSorten au^ubrücfenber 
(Sl;arafter. £)er (Schaft (caudex) iji einfach, überauö 
feiten dracaena-artig in tiefte geseilt, reie in Cuci- 
fera thebaica (2)um-$alme) unb Hyphaene coriacea. 
(vr ift balb unförmlich bicf (Corozo del Sinu, unferc 
Alfonsia oleifera), balb fd)ilfartig fcfyttacr; (Piritu, Kun- 
thia montana unb bie mericanifd)e Corypha nana), 
balb nad; unten ju anfcr/irellenb ((SocoS)', balb glatt, 
balb fd)uppig (Palma de covija ö de sombrero in 



160 



ben £tano3), batt fiacr/lig (Corozo de Cumana unb 
Macanilla de Caripe), bie langen (Stacheln in concen* 
trifte Ottnge fet)r regelmäßig oertr/eitt. 

„(Sr)aral:teriftifcr;e 93crfcr/iebetü)eiten liegen auet/ in 
ben, boct; nur in 1 — V/ 2 Su£ JQtyt entfipringenben, 
ben (Stamm gleicr/fam auf ein ©erüft erfyebenben, ober 
it)n rculftartig umnnicr;ernben 2Bur$eln. 3er) r)abe 9ßU 
zerren, felbft \tf)t Heine Riffen unter biefem 2Öur§elgerüfte 
ber (Sarfyota burcr;[cr;tür>fen fer)en. Oft ijt ber (Schaft 
mir in ber -Kitte gef^iroUen , aber nad) unten unb 
oben ju fcfyrcäcr/er, rcie in ber Palma Real ber Snfel 
(Suba. 5)a3 ©rün ber 93tätter ifi balb bunfet glänjenb 
(Sftauritia, (£oco3), balb auf ber unteren (Seite ftfber- 
färben weiß (rcie in ber fct/lanfen S'äct/erpalme , Corypha 
Miraguama, bie retr Bei bem <£afen Srinibab bc (£uba 
fanben). 3Signmlen ift bie SJtitte beS gefächerten 23tatte3 
mit concentrifcfyen, gelben unb bläulichen (Streifen, 
pfauenfcr)rceifartig, ge[cr)mütft: roie in ber ftacr/ftgen 
9Jkuritia, ir>etd)e 33on:pIanb am Ufer beS Sftio Qitabapo 
entbeefte. 

„(Sin eben fo triftiger (Sfyarafter, alö in ber ©e* 
flatt unb ftarbe ber Blätter, liegt in ber -9fticr/tung ber* 
felben. 2)ie Foliola finb balb fammarttg, in einer 
$läcr)e btct)t an einanber gereil;t, mit fteifem paren- 
chyma ((Socoö, Phoenix - , bar/er ber r)crt{icr/e Qlbgtanj 
ber Sonne auf ber oberen SBlattfläc^e, reelle frifcfyeren 



1G1 



©rünß im (Socoß, matter unb afer/farbiger in ber S)attel* 

palme ijt); Baib erfet/eint baS £auo fd)ilfartig ton bün* 

neren, tüegfameren ©efäfen gewefct, unb nad) ber €rn£e 

fyin gef räufelt (Sagua, Palma Real del Sinu, Palma 

Real de Cuba, Piritu delOrinoco). £en5lu§brutf l;oi;cr 

Stfajejtät gewährt ben Halmen, aufier bcr^lre (bem^tam- 

nie), ^anvtfäct)rict) bie Oiicfytung Der SBIätter. (£§ gehört gu 

ber :pl;tyftognomi[ct/en Sd)ßnl;eit einer CjMmenart, baf 

fie ma)t Mo§ in ber Sugenb (wie bieö ber Sali Bei ber 

einjig in Europa eingeführten ^Dattelpalme ift), fon* 

bern in ifyrer ganzen £eoenebauer anftrebenbe SBlätter 

l;aoe. 3e fpi^er ber SEinfel ift, treiben tk Halmen 

mit ber Sortfefcung bcö (Stammet (nact; oben) bilben, 

befto großartiger unb erhabener ift bie ftornt. 3Beld)en 

oerfet/iebenen Qfnfclid 5 getrauten bie fyerabfyangenben SBlätter 

ber Palma de covija del Orinoco y de los Llanos 

de Calabozo (Corypha tectorurn), bie ber Jpor^ontai* 

Unte me(;r genäherten, joenigftenS mtnber aufgerichteten 

^Blätter ber JDattel* unb (Eoco&patme, unb t)k tyimmel* 

anftreBenben Steige be* Sagua, beS ßueurito unb $i* 

rijao! 

„9ltte €a)önr)eiten ber %oxm tyat bie Statur in ber 

3agua*$alme gufammenger/äuft, freiere, mit bem 80 

bis 100 ftitjj !(?or/en Cucurito ober Vadgihai gemengt, 

bie ©ranitfelfen in ben Cataracten ton QltureS unb 

9JtaijpureS fd)mücft, aua) l;ier unb ba ton unö an ben 
91. ». .fcum&olbt, 9lnficf?ten ber Statur. II. \\ 



1G2 



einfamen Ufern beß (Safftqutare gefetyen würbe. 3t?vc 
(cr)tanfen, glatten «Stämme itfjtäm ftd) 60 Me 70 8'ufj 
l;ocr/, fo bag fte über baS SMtfidjt beS SauB^oIgeS, n?te 
ein Säulengang, hervorragen. S)iefe luftigen ©tpfel 
contraftiren wunberfam mit ben bitf Belaubten (£eiba= 
Wirten, mit bem SBalbe von Laurineen, QiaUpfyUum 
unb 5imt)riS=Qlrten, wetct/e fte umgeben. 3r?re 23(ätter, 
wenige an ber ßafy (faum 7 bi§ 8), ftreben faft fenf* 
red)t 14 Bio 16 ftuf? l;oct/ aufwarte. 5Die Spieen beS 
£auhe% ftnb feberbufcr)artig gefräufelt. 5Dic 93lattd)en 
fyaben ein graSartig bünneS parenchyma, unb flattern, 
luftig unb leicfyt, um bie jtd) langfam wtegenben SBXatt* 
ftiete. Unter bem Urfprung ber Blätter auS bem Stamme 
brechen an allen Halmen bie 23tütt)ent^eile tyervor. £>ie 
2lrt biefcö hervorbrechen S mobiftcirt ebenfalls ben $f)ty* 
fiognomifc^en (Sf)arafter. 33ei wenigen (Corozo del 
Sinu) fte^t bie Scheibe fenfred)t, unb bie Brückte er* 
t;eben ftd), aufgerichtet, in einer Qlrt von$l;fyrfu§, ben 
grüßten ber 23romelia äfyntict). $ei ben meiften fangen 
bie (Scheiben (balb glatt, balb furct/tbar ftact/lig unb 
rauty) abwärts, bei einigen ift bie männliche 23lütfye 
Von btenbenbem Söeif?. £>er entfaltete Kolben glänzt 
bann in weiter fterne. 35ei ben meiften Halmen ftnb 
bie männlichen 35fütl;en gelblicr/ , bict/t an einanber ge* 
brängt, unb faft weif, inbem fte auS ber Scheibe l;er* 
vortreten. 



163 



„3n Halmen mit gefiedertem £au&e entfptingen bie 
SBIattfticle entreeber (@eco$, Phoenix, Palma Real del 
Sinu) ou8 bem bürren, raupen, talgigen Steile M 
ecr/afteö} ober el ift, wie in t»er fcfyon i?cn (SolumfcuS 
kreunberten Palma Real de la Havana (Oreodoxa 
regia), auf bem raupen Steile be£ Stammet ein g?a$* 
grüner, glatter, bünnerer Schaft, irie (säulc auf (Säule, 
aufgefegt, auS bem bie 33lattftiete entfpringen. 3n ben 
g-äer/erpalmen (foliis palmatis) rufjt bie frlätterreict/f 
Ärone (Moriche, Palma de sombrero de la Havana) 
oft auf einer £age bürrer SBlatter: ein llmftanb, ber 
bem ©eirädjfe einen ernften, melanct/olifcr/en (Styarafter 
giefct. 3n einigen <2 er; irmp atmen tieftest bie Ürone aue 
fe^r rcenigen, ftet; an fd)Ianren Stielen err)efcenben SßlaU 
tern (Miraguama). 

„Qiucr; in ber ©efialt unb ftarfre ber $rücr/te ift eine 
reeit größere 9)tannigfaltigfeit, alS man in (Suropa 
glaubt. Mauritia flexuosa ift mit eierförmigen Brückten 
gegiert, bereu fd; üppige, braune, glatte Dberfläct/e it/nen 
ba& 5lnfer/en junger Tannenzapfen giefct. Söelcfyer 9fl>* 
ftanb öon ber ungeheuren, breifantigen ßocoSnuf gu 
ber 35eere ber STattel unb ben flehten (Steinfrüchten bee 
(Sorogo! QIBer feine ftrucfyt ber Halmen fommt an 
(2ct;ön^eit ben ftrücf)ten be§ $irijao ($ir/iguao) ron 
(2. ^ernanbo be 5ltaBapo unb <S. 33attr)afar gleich 
(Sierförmig, golbfarfcen unb gur «£älfte purpurrot)^, 



164 



fangen mehlartige, aborttrenD faamentofe, gtret Bio btei 
ßotl Dtcfc 9lepfel, traubenartig gufammengeDrängt, i?on 
Dem ©ipfel majejrätifcfyer SPalmenftamme tyerab." (2ßir 
fyaben Diefer frönen Stufte, t)eren 70 bi£ 80 in eine 
Xraube §ufammengeDrängt, unD Die mannigfaltiger 3«* 
Bereitung wie ^Bananen unD Kartoffeln fä^ig ftnt», 
fd)on in Dem erften 23anDe DiefeS SSerfeS @. 264 (£r* 
roätynung getrau.) 

S)ie a3tütt)enfd)eibe (spatha) Der Halmen, Den ©lünjen* 
rolbcn uml;ütlenD, giebt bei einigen Wirten ein *:emel)m* 
bareS ©eräufct), »eitti fte Vlö^lid) aufbringt. Oltc^art« 
(Scfyomburgt ({Reifen in 33rttifcfy ©uiana Zf). I. 
©. 55) f)at wie icfy t)ie (£rfd)einung bemerft an Dem 
9luf6Tütycu Der Oreodoxa oleracea. 2>ie mit ©eräufd; 
begleitete erfte ©luttyenentnntfelung Der $alme erinnert 
an Den §riu)ling8*2)iu)fyram]6u8 De3 $inDar-, an Den 
2lugenbticf, wo in Der 5lrgeifd)en 0lemea „Der fid) guerji 
entwicfelnDe (Sprößling Der Dattelpalme Den nun an* 
brecfyenDen, DuftenDen ftrüfyling serfünDigt" (JioSmoe 
93D. II. <5. 10). 

2)ret Tonnen fcon sor^ügticfyer @cfyön^eit ftnD Den 
XropenlänDern aller SBeltgegenben eigenttpümlid): $al= 
men, Jßifang* ©erraffe unD baumartige ftarrenfrauter. 
SBo Sßarnte unD fteucfytigfeit gleichzeitig wirken, Da ift 
Die Vegetation am üppigften, Die @eftalt*$er(cr/ieDentyeit 
am größten. 5)a$er ifl (SüDamerifa Der fernere $f?eil 



165 



ber Sßalmenrcelt. 3n QJften tft bie Halmen form fettener: 
$ietteicj)t roetl ber beträchtliche £r)eil beö inbi(cr)en (Eon* 
tinentö, reeller unter bem Qlequator tag, in früheren 
Oteioolutionen unfreö Planeten zertrümmert unb öom 
Speere t>etecft trarb. 93on ben afrifrtni[cr)en Halmen 
Striaen ber 35at öon 33enin biß §nr Jlüjte $ljan roiffen 
wir faft nichts, unb fennen überhaupt, trie |cr)on be- 
merft, bisher nur eine fetyr geringe Qafyl afrifani(ct)er 
$almengeftalten. 

2)ie Halmen gewähren nact) ben Koniferen mit) 
(SucattyptuS^tten au3 ber ftamilic ber SJtyrtaceen S?ei- 
fpiele beö r/öcr)ften $flan§cmruct)(e3. SSo-n ber jtor/tpalme 
(Areca oleracea) t/at man (Stämme i?on 150 bis 160 S'ufJ 
«£ör/e gefet/en (Qlng. be @aint*^ilaire, Morpho- 
logie vegetale 1840 p. 176). 2)ie ©anatme, 
tv>etcr/e um* auf bem Qlnbeörücfen §tri(cr)en Sbagite nnb 
(£artr)ago in ber Montana de Quindiu entbeeft t;aben, 
unfer Ceroxylon andicola, erreicht bie ungeheure «§ö$e 
üon 160 biS 180 §u(j. 3er; r/abe bie umgehauenen (Stämme 
im SBalbe genau meffen fönnen. SRact) ber 2öacr)&palme 
t/at mir Oreodoxa Sancona, bie nnr bei SftclbaniUa 
im (Sauca^ate blü^enb fanben unb bie ein fer)r r)arte£. 
trefflicfyeö 93aur;ot§ liefert, bie t/öer/fte unter ben amerifa* 
nifd^en Halmen ge[cr)ienen. £>a$ bei ber ungeheuren Sftaffe 
*pn Srücr/ten, treibe ein einzelner $almenftamm giebt, 
bie ßafyf ^n Snbiöibuen jeber Qlrt im trüben 3 u Jto"^ 



166 



nicfyt (er/r beträcr/tltcf/ ift, läjjt jter; ivot/l nur burcfy Der 
häufige abortive ßntnncMung ber Smcr/t unb bie gefräßige 
©ier nacr/ftellenber fteinbe auS allen $r)ierclaffen in ber 
Xropenroett erklären. 2)ocfy leben in bem glupeden t>eö 
Drinoco aucr; ganje 5ftenf$enftämme viele SRonate im 
3ab/re Von Sßalmcnfrüdjten. »In palmetis, Pihiguao 
consitis, singuli trunci quotannis fere 400 fruetus 
ferunt pomiformes, tritumque est verbum inter 
Fratres S. Francisci, ad ripas Orinoci et Guainiae 
degentes, mire pingueseere Indorum corpora, quoties 
uberem Palmae fruetum fundant.« (<£umbelbt de 
distrib. geogr. Plant, p. 240.) 

lfi (280 6eü Der früJjefteit £ipjb$cil 

menfd)ltd)er Kultur. 

3n allen (kontinenten ftnbet man unter ben Söenbe* 
f reifen, fo roeit Srabition unb ©efc^tc^te reiben, Sßifang* 
Kultur. £>aj? afrifanifcfye (Sflaöen im Sauf ber 3atyr* 
^unberte harten ber 23ananenfruct/t naä) 2lmcrifa 
übergebracht, ift eben fo geioifj, aU bajj bort fd)on vor 
(Eolon'S (Sntbetfung $ifang von ben (Singebornen gebaut 
uarb. 2)ie ©uaiferUSnbianer in (Sumaiia fabelt unS 
verfuhrt, bafj an ber Äüfte $aria, nar)e am Golfe- 
triste, ber (ßifang, wenn man bie &rücr/te am «Stamme 
reifen laffe, bisweilen feimenben (Saamen hervorbringe. 
(5b en be$(;alb finbet man in bem 2)itficr/t ber SBälber trübe 



167 



'4$ifangs®tamme,. weil bie Qiögel ben reifen (Soamen »er* 
ftreuen. 2lud) in 95ort»oneö 6ei (Sumana l;at man t/ier unb 
ba in ber $ifang=ftrucr)t »ottfommen auögefcilbeten <&m* 
men fcemcrf t. (33ergleict;c mein Essai sur la Geogra- 
phie des Plantes p. 29 unb meine Kelat. hist. 
T. I. p. 104 unb 587, T. II. p. 355 unb 367.) 

3ct) t/afce fdjon an einem anbeten Orte (jtoömoß 
33b. IL @. 191) erinnert, baj? OneftfrituS unb anbete 
begleitet beS großen SftacebonierS nidjt ber Ijofyen Baum- 
artigen Darren, rool)l afcer ber fäd)erfctättrigen <scr/irm* 
patmen unb beö garten, eroig frifdjen ®rün3 angepflanzter 
$ifang * ©ebü[cr)e gebenden. Unter ben ©anStntnamen, 
rccld)e 9imarajin$a für ben $ifang (bie Musa ber S5ü- 
tanifet) anführt, finben ftcfy: bhanu-phala («Sonnen* 
frucr)t), varana-buscha uub moko. Phala Gebeutet grucfyt 
im allgemeinen. Soffen erffort bie 2Borte beS $liniuö 
(XII, 6): arbori nomen palae, pomo arienae boraug, 
baj? „ber (Römer \)a$ SBort pala, ^tucfyt, für ben Tanten 
ber ^flan^e gehalten unb baf; varana, im SJhmbe eineS 
©riechen ouarana, in ariena umgercanbelt rcorben fei. 
QluS moko möge ftdt) boö atafcifcfye mauza, unferMusa 
gefcilbet gaben. 3)ie bhanu-$tud)t fte^e ber Bananen* 
fttud)t natye." (SSergl. Soffen, 3 n b i f cfy e 51 1 1 e r« 
tfyumSfunbe 23b. I. @. 262 mit meinem Essai 
politique sur la Nouvelle - Espagne T. II. 
p. 382 unb Rel. hist T. I. p. 491.) 



168 
17 (6. 28.) gorm ber SRalaaccen. 

©rößere Warenformen erfcr)einen, (obalb man Öie 

Qllpen überfteigt} hei S^i^a nnt> in 2)almatien Lavatera 

arborea, in Sigurien L. Olbia. 2)ie 2)imenftonen teö 

93aobab (Qlffenbrobtbaumeö) ftnb bereits oben (35D. II. 

@. 110) gegeben worben. 9ln bie ©eftalt ber SJZat^a^ 

ceen f erliefen ftcr; an: bie, aucr) botanifcl) fcerwanbten 

Familien ber 33üttneriaceen (Sterculia, Hermannia, 

nnt> bie au8 ber Sftinbe beö «Stammet tote ber SBurgel 

auäbrecr/enben 3Slütl;en ber großblättrigen Theobroma 

Cacao) ; bie33ombaceen(Adansonia, Helicteres unb Chei- 

rostemon); enblicr; bte £iliaceen (Sparmannia afri- 

cana). $racr/t90Üe Sftepräfentantcn ber Warenform ftnb 

unfere Cavanillesia platanifolia oon Xnrbaco bei (£ar* 

tagena in (Sübamerifa, unb ber berühmte odjroma-artige 

^änbebaum, ber Macpalxochiquahuitl ber Sftezicaner 

0>on macpalli, bte flache <§anb), Arbol de las Ma- 

nitas ber (Spanier, unfer Cheirostemon platanoides: 

mit beroadjfenen «Staubfäben, bietvie eine <§anb (Alane) 

auö ber frönen, purpurroten S3tüt^e aufzeigen. 3n 

allen merteanifer/en ftreiftaaten giebt eS nur ein ein§i* 

geö Snbhnbuum, einen einzigen uralten (Stamm biefefi 

irunberfamen ©efcfylecr/tS. 9ftan glaubt, er fei alö ein 

Sremtling »on ben Königen i:on £oluca fcor etira 

500 Sauren gepflanzt. 2)en Ort, tro ber Arbo] de las 



169 



Manitas ftetyt, t)aU ie$ 8280 ftufj tyocfy übet t»er 9Keete3* 
fläche gefunden. 2ßarum gicbt fS nur (Sin Snbitibuum? 
93on wo l)aben bie Röntge ton Soluca ben jungen 33oum 
ober ben (Saamen erhalten? (Eben fo rättyfeffyaft ijt e8, 
t>ag 2ftonte$uma U)n nicfyt in feinen botanifcfycn ©arten 
i>on £uartepec, (Sfyapoltepec unb Sgtapalapan befafj, bie 
J&ernanbcj, ber £eibarjt $$ilfcppg II, nod) beiluden fonnte 
unb ton benen einige (Spuren üföig ftnb} rät^fetljaft ift eS, 
baf? ber «£änbebaum nicfyt einen $la| unter. ben natura 
fyiflorifci(;en$lbbilbungen gefunben fyatte, welche SRegafyual* 
cofyotl, ^önig fconXejcuco, ein l)albe3 3al;r^unbert tor 
2lnfunft ber (Spanier l)atte anfertigen taffen. 3Kan ter* 
fiebert, ber <£änbebaum fei trüb in ben SSälbem ton 
©uatimala. («£umboIbt unb 23onptanb, Plantes 
equinoxiales T. I. p. 82 PI. 24; Essai polit. sur 
la Nouv. Esp. T. I. p. 98. ) Unter bem Äquator fyaben 
irir $n?ci Sftaltaceen, Sida Phyllanthos (Satan, unb Sida 
Pichinchensis, am Qtntifana unb am 3Sutf an Sftuciu^i' 
dnncfya big gu ber großen <%öfy ton 12600 unb 14136 guif 
aufzeigen fefyen (f. unfere Plantes equin. T. II. 
p. 113 PI. 116). 5)ie einzige Saxifraga Boussingaultii 
33rongn. ergebt fid) am Abfall beö (Sbimborago notf; 
fecfy§* biß fieben^unbert $uf f?öfyer. 



170 

13 (6. 290 govm Nr Oti'mofc'n. 

Sie fein gefieberten blattet ber SJHmofen, $lcacieit, 
<Sd)ranften unb JDeSmant^uS* urteil ftnb recfyt eigentlich 
formen ber Tropen* Vegetation. 5)od; ftnben ftd; einige 
^Repräsentanten tiefer $orm and; außerhalb ber SBenbe* 
Greife. 3n ber nörbticfyen «£emi[pl)äre fann id? im Qllten 
kontinent, unb ^rar in Qlften, nur einen niebrigen 
©trauet aufrceifen: bie ton 9ftarftf)att ton 33iberflein 
betriebene Acacia Stephaniana, nael) Jtuntty'S neueren 
Unterfud)ungen eine Qlrt beö @enuö Prosopis. JDiefe 
gefeUfd)aftlicJ) lebenbe $flan$e bebeeft bie bürren Ebenen 
ber ^ro^ing @d)ir£an am $ur ((Styruö) bei 9leu*<Sd?a' 
maefy biß gegen ben alten Qlrareö fyin. Dlfrier fanb 
fte awd) bei 93agbab. <£§ ijt bie Acacia foliis bipinnatis, 
bereit fcfyon 33urbaum enrä1)nte unb bie jtcfy nörblicb 
biß 31t 42° 33reite t;injiel;t (Tableau des Pro- 
vinces situäes sur la cote occidentale de 
la Mer Caspienne entre les fleuves Terek 
et Kour 1798 p. 58 unb 120). 3n Slfrifa bringt 
Acacia gummifera 5ÖiUb. bis 9)iogabor, «Ifo hiä 32° 
nörbl. breite, fcor. 

3m leiten kontinent (dnnüefen bie Ufer beö 3fti(' 
jtjtypi unb Xenneffee, irie bie @ai?anen ber SUinoiÖ 
Acacia glandulosa 9J?icr)aur unb A. braehyloba Sßillb. 
2>ie Schrankia uncinata fanb 9Jiict)aur i>on frtoriba biß 



171 



SStrguüen norbivärtS vorbringen, alfo fci$ 37° nörbl. 
breite. Gleditschia triacanthos ftnbet ftdj nacr) 93ar* 
ton öftlicfy von ben 9lilegl)ani.)*®eüirgen MS jum 38tcn, 
loejtlid) gar MS jum 41ten 33reitengrabe. Gleditschia 
monosperma bleibt $rcei ©rabe jublitf^er. £)ie$ jtnb 
otc ©renken Der SDUmofenform in Der nörbü^en 
ßrb^älfte. 3n ber fübUd?en ftnben trir außerhalb beS 
9Benbefreife§ beö (Steinoocfö einfacfyblattrige Geadelt oiS 
93a n 2)iemen8 Snfelj ja bie von (Staube ©av befd)rie* 
bene Acacia cavenia toädjjt in (Sl)ili gntftyn bem 30ten 
nnb 37ten ©rabe fübl. ©reite (Sftolina, Storia na- 
turale del Chili 1782 p. 174). <g$üi fyit feine 
eigentliche 3ftimofe, aber brei Wirten beö Acacia -@e* 
(cfylecfytö. 55 ie Acacia cavenia erreicht felbft im Sorben von 
(Sl;ili nur 12 Surf ^ö^ej unb im ©üben, bem ßittoral 
genähert, ergebt fle fler) faum einen ^u# über ben ©o* 
ben. £>ie reijbarjten unter bei: SRimofen, Die nur in 
ber nörblicfyen «£emifr^äre von (Sübamerifa gefef;cn, ftnfr 
(nä$ß ber Mimosa pudica) M. dormiens, M. som- 
nians unb M. somniculosa. 2)er Otei^barfeit ber afri* 
fanifdjen «Sinnpflan^e gebenfen fd)on £r)eor>:()raft (IV, 3) 
unb^liniuö (XIII, 10); aber bie erfte 33e[cr)reibung ber 
fübameritanifcfyen (Senfttivcn (Dormideras) ftnbe id) in 
£errera, Decad. II Hb. III cap. 4. 2)ie Wanje 
jog juerjt 1518 bie 5(ufmerf(amfeit ber ©panier in ben 
@avanen am SftfymuS um SRombre be $)io8 auf jtcfy: 



172 



»parece como cosa sensible«; mit) man gab tor, bie 
Blätter (»de echura de una pluma de pajaros«) gögen 
ftcfy nur jufammen, wenn man fte mit bem ftinger be* 
rührte, nid)t bei 93erül)rmig mit einem £ol$e. 3n ben 
Heine« (Sümpfen, treibe bie @tabt SJiompor am Sftagba* 
lenenftrome umgeben , fyaben wir eine fcpne fdjwimmenfce 
Sftimofacee (Desmanthus lacustris) cntbecft. @ic ift ab* 
gebildet in unferen Plante s £quinoxiales T. I. p. 
55 PI. 16. 3n ber 9lnbeSfette ton ßaramarca I;aben 
wir in 8500 mit) 9000 $ujj £ö^)e über bem Spiegel 
t>er <2übfee gwet Oliven »SWimofen (Mimosa montana 
unt) Acacia revoluta) gefunden. 

23i8 je£t ift nod) feine wal)re Sftimofa (in Irin 
(Sinne beö 2öort3, ben Sßillbenow fejigefefct), ja feine 
3nga in ber gemäßigten ßom gefe^en worben. Unter 
allen Qlcacien erträgt bie orientalifd)e Acacia Julibrissin, 
welche Soröfat mit ber Mimosa arborea terwcd)fclt fcat, 
bie metjte Jtälte. 3m botanifcfyen ©arten ton $abua 
ftefyt ein l)ol)er (Stamm ton beträchtlicher 2)icfe im 
freien, unb boefy ift bie mittlere Sßärme ton $abua 
unter 10°, 5 Oteaumur. 

1!) (©. 30.) £eibefrdutcr. 

5ßir umfaffen in tiefen pl^ftoguomifcfyen Jöetradjtun* 
gen unter bem Flamen ^eibefräuter feineSwcgeö bie gan^e 
natürliche Familie ber (Sriceen, bie wegen ©leict/Wit 



173 



unb Analogie ber Vfüt^enttyeile Rhododendrum, Be- 
faria, Gautheria unb Escallonia in ftd) begreift. 
SStr befcfyräntien unö auf bie fo übereinfttmmenbe unb 
cj?arafteriftifd;e $orm ber (£rica «= Qlrten , Gallium (Erica 
vulgaris L.) mit inbegriffen. 

„£öär/rent> Erica carnea, E. tetralix, E. cinerea 
unb Calluna vulgaris in (Suropa, ton ben bcutfdjen 
(Svenen, ton §-ranfretd) unb (Sngtanb HS gum äufer* 
ften Sftorrcegen, rceite £änberftrecfen übergießen; Bietet 
<§üb=3lfrifa ba§ buntefte ©emifd) yon Wirten bar. ©ine 
einige 3lrt, Erica umbellata, treidle in ber @üb* 
J^emifp^äre, am Vorgebirge ber guten Hoffnung, ein* 
^eimifdr) ift, nüeberßolt ftd? in s JRorb*Q(frifa, Manien 
unb Portugal. QJtudr) E. vagans unb E. arborea ge* 
fyören ben entgegengefe^ten Zufielt be8 5ftittelmeere3 gu* 
gleich an. 2)ie erftere finbet ftd) in -»ftorb^lfrifa, bei 
3)iarfeiUe, in (Sicitien unb 2)almatien, ia felbft in (Sng^ 
lanb*, bie gtreite in (Spanien, Sftrien, Stauen unb auf 
ben canarifefcen Snfeln." ($lotgfd? über bie gec* 
grapl)ifd)e Verbreitung ber @rica = 9lrten mit 
bleiben ber Vlumenfrone, Sftanufcr. ) 3)a8 gemeine 
^»eibefraut, Calluna vulgaris (Saliöburty ; eine gefellfdr)aft^ 
lid) lebenbe Sßflange, bitbet grofe ßÜQ( ton ber 2)iün* 
bung ber (Scheibe bis an ben roejilidjjen Abfall beö Ural. 
SenfeitS be6 Ural ßoren gugleid) (Sieben unb <§eibefraut 
auf. 93eibe fehlen im ganjen nörblicßen Qlften, in gang 



174 



«Sibirien , big gegen baß (Stille 3)teer fyin. ©meün 
(Flora Sibirica T. IV. p. 129) unb $alla8 (Flora 
Hossica T. I. Pars 2. pag. 53) f/aben fdjon if;re 9Bkr* 
nutuberung über biefeö SSetfc^tombeit ber Calluna vul- 
garis gecuttert, (So ift am öftlicfyen Qlbfall ber Ural* 
fette fogar eiufdn'ebener, plö£lid;er, al§ man au8 ben 
QBorten beS le^tgenannten großen ÜftaturforfdjerS folgern 
möchte. $alla3 fagtblof: »ultra Uralensejugum sensim 
deficit, vix in Isetensibus campis rarissime apparet, 
et ulteriori Sibiriae plane deest.« (£r/amiffo, Qlbolpf/ 
(Srman unb <§ einriß jtittlifc r/aben in Jtamtfdjatfa unb 
an ber 9totbrcejt*Äüjte öon Qlmerifa mefft Qlnbromeben, 
aber feine (Salluna gefammelt. £>ie genaue «ftenntnifj, 
n:elct/e nur je£t öon ber mittleren Temperatur ber ein* 
feinen Steile beö nörblicfyen QlftenS, rcie von ber 23er* 
Teilung ber 3ar/re6rcärme in bie öerfet/iebenen 3ar)ree* 
feiten r/aben, machen ba£ 9Ric^t=3ort(c^reiten beö £eibc* 
frautö öfttiefy vom Ural auf feine 2ßeife erflärbar. 
Sofepl; doofer f/at in einer 9tote $u feiner Flora 
antaretica bie girei contraftirenben (Srfcr/einungen ber 
9Jfian$enfcerbreitung: @leicr;f/ett ber Vegetation Ui weit* 
au8geber)nter är/nlicf/er Vobenfläcfye (uniformity of sur- 
faee, aecompanied by a similarity of Vegetation) unb 
:plö£licr/e Unterbrechung in ber Verbreitung berfelben 
Wirten (instances of a sudden change in the Vegetation, 
unaecompanied with any diversity of geological and 



175 



other feature), mit Indern @d)arfftnn 511 bef-anbeln gercu§t 
(3of. ^oofer, Botany of the antarctic Voyage 
of the Erebus and Terror 1844 p. 210). ©iebt 
eS eine (Srica in 3nner=5lften?. 2Ba§ ton (SaunberS in 
Xumcr'ö Oleife nafy Xubtt (Philo s. Transact. Vol. 
LXXIX. p. 86) im «£otf-lanbe ton fflepal neben an* 
bereit euro^äiftf-en $flan§en (Vaccinium Myrtillus unb 
V. oxycoccus) als Erica vulgaris betrieben worden, 
ift naefy einer 9)iittl)eitung ?on Oiobert 23rorcn eine %\\* 
bromeba, rea^rfdjetnlid) Andromeda fastigiata ton 
SBaflid). ©Ben fo anffallenb ift bie QlBirefen^eit bei* 
Calluna vulgaris nnb aller bitten ton (Srica im gangen 
(kontinental = X^eite ton 5lmcrifa, ba (SaÜuna auf ben 
5lgoren nnb in SSlanb gefunben irirb. 5ftan l;at fte 
bi^er niefyt in ©rönlanb, rool)l aber tor wenigen Sagten 
in Olcufunblanb entbeeft. 2)ie natürliche Familie ber (Sri* 
ceen fetylt anefy faft gängtiefy in ^luftralicn, iro fte burefy 
bie (S'pacribeen erfefct reirb. Sinne" betrieb nur 102 5(rten 
ber ©attung Erica; naefy ber Bearbeitung ton JUefcfdj 
umfaßt biefe ©attung, toemt man bie Varietäten (org- 
faltig auslieft, 440 nürflitye Olrten. 

20 (6. 31.) (5actu$*gorm. 

2Benn bie natürliche Familie ber £)punti a ceen ton 
ben ©roffularieen (Ribes - Qlrten) getrennt unb fo aufge* 
faft wirb, rcie fie Äuntlj («£anbbud? ber Botanif 



176 



€>. 609) befd?ränft l)at) fo tanti bie gange B*amiüe n-ofyl 
auSfcfytiefjttcr- eine amerifantfcfye genannt werben. <§§ 
i(t mir nidjt unbekannt , baf Otoxburgl) in bei* 
Flora indica (inedita) jioei (Sactu^= s 2lrten aufführt, 
bie bem füböftticf'cn Qljtcn eigentümlich fein [ollen, 
Cactus indicus nnb C. chinensis. SBeibe ftnb rceit 
verbreitet, rcilb ober vemnlbert, ton Cactus Opuntia 
nnb C. coccinellifer fcerfdjieberr, anffallenb aber ift e8, 
baft bie tnbifcfye ^ftanje feinen alten (sanSfritnamen 
l;at. 2)er fogenannte d)tneftfd)c ßacttiß ift auf bie Snfel 
<Bt. Helena burct? Kultur eingeführt, teuere Unter* 
fucfyungen, 51t einer 3^it angeftellt, reo enölid? ein all* 
gemeinere^ Sntereffe für bie iirfrpningltdje Verbreitung 
ber ©eiräcbfe enrad;t ift, reerben bie B^f^ tyefcen, 
n:eld)e gegen bie (Sriften^ aftati[d;er Dpuntiaceen metyr* 
mal£ erhoben n:orben ftnb. Vereinzelt ftcX;t man ja 
aud? gereiffe Lebensformen im S'fyierreid-e auftreten. Qi>ie 
lange ftnb nid)t bie Sahire für eine ben bleuen @onti* 
nent d*arafteriftrenbe ©eftaltnng gehalten u-orben! nnb 
boefy ift ber amerifanifd*e S'ajür in bem von SJtolacca 
(Tapirus indicus (Suo.) glcid'fam luieberfyolt. 

2öenn bie ßaetuö-Qlrten and? eigentlid; ben $ro:pcn 
angehören, fo (;aben im Stellen (kontinent einige boeb 
ifyre ^eitnat^ in ber tem^erirten 3onc am SDiiffouri 
unb in ber fiuijtana;. fo Cactus missuriensis unb C. vi- 
vipara. 9Jcit (Srftaunen fal; £*aef auf feiner norbi[d)en 



177 



(Srpebition bie Ufer beö ßainy Lake in ber breite son 
48° 40' (Long. 95° Vi) gang mit C. Opuntia bebecft. 
©ufejicj) öom Äquator erftrccrVn ftct; (Sactu3 = 9{rten 
ni^t fübüdjer aiß Otio Stata (ßx. 36°) unb SRio 93io= 
Ho ($r. 37 0i / 4 ). Sn Hern $r;eite - ber Olnbcöfette, 
welcher £rcifcr)en t>en SBenbef reifen liegt, (;aoe ict) (SactuS* 
5lrten (C. sepium, C. chlorocarpus, C. Bonplandii) 
auf *£ocr}ebenen in neun* Bio $et)ntaufenb S'iifj £öt/e 
gefehlt; aber roeit meljr 9li>en=@r)araftcr geigt in (S$ili 
in ber temperirten Qo\u Opuntia Ovallei, bereu obere 
unb untere ©renje ber gelehrte üBotanifer Staube ©a!j 
burcr) Barometer -2fteffungen genau beftintmt $at. 5)ie 
gefbblür/enbe Opuntia Ovallei t)at einen frtedjenben 
(Stamm, jteigt nict/t unter 6330 $ujj t)erab, erreicht 
bie etrtge @d)neegrenge, unb überjteigt biefelbe ba, reo 
einzelne ftelßmaffcn unbebecft hervorragen. 2>ie legten 
^ßflänjcr/en würben an fünften gefammelt , tretct/e 
12820 ftufj über bem SKeetftuegel liegen (Sfaubio ©aty, 
Flora Chilensis 1848 p. 30). %x% einige <5$ino* 
cactu8*5ltten ftnb rcafyrc $lfycngen?äd)fe in St/iti. Sin 
©cgenftücf ju bem fo geflickten feinhaarigen Cactus 
senilis ift ber bicfrcotlige C. (Cereus) lanatus, (oon bcn 
(Eingeborenen Piscol genannt, mit fct/öncr rotl)er $'rud)t. 
5Bir l;aben il)n in $eru auf ber öteife nact) bem 9lma* 
^onenfluffe bei ©uancabamba gefunben. 2)ie 5)imenjtonen 
ber Sacteen (einer ©nippe, über tvclcfye ber Surft Don 

21. ö. Jpumbottt, 9ln fixten ter D?atuv. 11. 8 12 



178 



@a(m*2)i?cf gnerft fo viel £id?t Verbreitet f)at) bieten 
bie fonberbarften ©egenfäfce bar. Echinocactus Wis- 
lizeni $at, bei 4 ftuf? £öfje, 7 $ufj Umfang, unb tft 
an ©röfe, nacfy bem E. ingens 3 IIC ^ wnb bem E. platy- 
ceras £em., bod; crft ber britte (2öi8tt$enug, Tour to 
Northern Mexico 1848 p. 97). 3)er Echinocactus 
Stainesii erreicht 2 biS 2% ftu$ 2)utd)meffer, E. vis- 
nago auS Sfterico bei 4 $itjj £ötye 3 §u$ £)urcr;meffer, 
700 btS 2000 Sßfnnb triegenb: trä^renb ber Cactus 
nanus, ben wir bei <2onboritto in ber $roVin§ 3aen 
fammelten, fo flein ift, bafi er, feiert getrudelt im 
(Sanbe, fid) ben £unben gtrifd^en bie Qcfytn einflemmt. 
2)ie, in ber bürrefien Sa^reöjeit im inneren faftigen 
5Mocacten finb, wieRavenala ton 9ftabaga3car (5öalb* 
blatt in ber «Sprache beS £anbeö} Von rave, raven, 
SBlatt, unb ala, bem javanifdjen halas, 2£alb), eine 
vegetabilifcfye Duette. 5)te Versilberten $ferbe nnb WlauU 
friere öffnen fte burd) Stampfen mit bem «§ufe, trobei 
fie jtd) tyattftg verleben (f. 93b. I. @. 28). Cactus Opuntia 
fyat ftd) feit lnerte^alb4« n bert Sauren auf eine reunber* 
bare 2ßeife burd) 9Rorb*2lfrtfa, (Serien, ©riecfyenlanb 
unb baö ganje fübtidje (Suropa verbreitet', ja von ben 
lüften tft bie ^füan^e tief in Qlfrifa eingedrungen, ben 
eintyeimifdjen ^flanjen jid) beigefettenb. 

Sßenn man gewohnt tft (SactuS* Wirten btof? in un* 
fern Sreibfyäufern gu feben, fo erftaunt man über bie 



179 



2)id;tigfeit, 511 ber bie «£ol$faferu in alten (Sactuö* 
(Stämmen erwarten. 2)ie Snbianer wiffeu, bafj (Sactuß* 
«§013 um>erwe3Itd), unb §u Ohtbem unb 5^ürfc$wetfen 
öortrefflid) ju getrauten ift. £em neuen Qlntommttng 
macfyt faum irgenb eine ^(langen *$f)t)ftognomie einen 
fonberbareren, einen fo unöertöfd)lic()en (Sinbrucf aU eine 
bürre (gfcene, wie bie Bei ßumana, Sfteu* Barcelona, 
(£oro nnb in ber $ro?tn$ %am be SöracamoroS, welche 
mit fäutenformigen nnb canbetafcer «= artig geseilten 
SactuS* «Stämmen bicfyt be}e$t ift. 

21 (@. 32.) Di^tbeen. 

2)ie fctSweiten faft t^ierä^nlic^e gönn ber £)rd)ibeen* 
-33tüt^e ijt fcefonberS auffattenb 1« bem, in (Sübamcrifa 
weitberufenen Torito (unferer Anguloa grandiflora), in 
bem Mosquito (unferer Restrepia antennifera), in ber 
Flor del Espiritu Santo (ebenfalls einer 9lngutoa, nodj 
Florae Peruvianae Prodrom, p. 118 tab. 26), 
in ber ameifenartigcn 33Iume ber Chiloglottis cornuta 
(doofer, Flora antarctica p. 69), in ber merica= 
nifdjen Bletia speciosa, unb ber gangen wunberBaren 
(Scfyaar unfrer europäischen Dvfyrl^Sfrten : O. muscifera, 
O. apifera, O. aranifera, O. arachnites u. a. 2)ie 
tBorltftJe für biefe ^rad>ts?otl WifymU (ßflangengrnype 
i)at fo gugenommen, bat) bie &af)l ber jefct in (Suropa 



180 



culthnrtcn son ben ©eBrübern £obbige§ 1848 auf 2360 
5lrten gcfdjäfct irarb, rcäljrenb jte 1813 nur 115, unb 
1843 üBer 1650 Betrug. Sßeld? einen <Sc$afc öon 
präd)tig=BlütI;igen, nod) unBefannten £)rd?ibeen mag nicr)t 
baö Snnere con 5lfrtfa, rco eS trafferretc^ ift, ein* 
j'cr)tie$en! SHnblefy Befc^rieB in feinem fdjönen SBerfe: 
The Genera and Species of Ürchideous 
Plants 1840 genau 1980 Sitten-, @nbe beö 3at;re§ 
1848 $äpe Älofefö 3545 Sitten. 

SEBettn in ber gemäßigten unb falten Qont Blofj an 

ben ©oben gefeffelte, tetrefirifct/e Drct/ibeen rcact)fen, fo 

flnb bagegen ben frönen £topenlä'nbetn Beibe Sotmen, 

bie terreftrifcr/en unb bie p.a%a$ii)fyn, auf Saumjtäm* 

men rract/fenben, §ugleicf) eigen. Qu ber erfteren SIB* 

tfyeüung gehören bie £ropen*@enera: Neottia, Crani- 

chis unb bie metjten «£aBenarien. SIBer aud) aU Sllpen* 

gercäct/[e fyaBen roir Beibe formen an beut QlBr)ange 

ber SlnbeSfette son !ifteu*©ranaba unb Duito gefunben: 

parafttifct/ (Epidendreae)Masdevallia uniflora (96005'.), 

Cyrtochilum flexuosum (9480 5.) unb Dendrobium 

aggregatum(8900S'.)j terrcftrtfc^ bieAltensteinia palea- 

cea Bei £loa (£r/iquito, am gfuj beö 93ulfanö $icr/incfya. 

(Haube ©at) gtauBt, baß bie DrcBibeen, bie man auf 

SBäumen in 3uan ^ernanbeg ober gar in (£t/iloe rcill 

gefehlt l)aBen , trat)rfd^etnltd^ nur parajltifcfye $ourretien 

rcaren, treibe trenigftenS Bi8 40° gegen (Süben ror* 



181 



bringen. 3n SReu*<Seelant) ift tue Sropenform ber ton 
ben SBäumen l)eraBl)angenben £)rct)ibeen nocfy Bio 45° 
(üblicher breite %u finben. £)ie Drdn'been ton 9tud> 
lanb'ö unb (SanrpBeÜ'S Snfetn (Chilogloüis, Thelymitra 
nnb Acianthus) rcad)[cn aBer in Sföooö auf ebenem 93oben. 
3n bcr £f)ierrcelt gel)t rcenigftenS eine £ror>enform rccit 
[üblicher. £)te Snfel Qftacquarie (ßx. 54° 39') r)at einen 
einl)eimifcr/en Papagei, bem <SübpoI nctfjjer, aU 2)an$ig 
bem Sftorfrpol liegt. (93ergt. ben 5IBfcr)nitt: Orchideae in 
meinem 33uc^ de Dis tri b.geogr. Plant, p. 241 — 247.) 

22 (©♦ 32.) gorm ber ßafuartnen. 

Qtcacien, in benen $lj)ttfobten bie 93lätter crfe£en, 
Sötyrtaceen (Eucalyptus, Metrosideros, Melaleuca, Lep- 
tospermum) unb (Safuarinen djarafteriflren einförmig 
bie $flan§enroeit ton Qlujtralien (9ceus£ottanb) unb 
Xa§manien (SSan 5)iemen3 £anb). (Safuarinen mit Blatt* 
Iofen, bünnen, fabenförmigen, gegtieberten heften, bie 
©lieber mit B/äutigen, geinten (Scheiben terfefjen, 
werben nad) 93er(ci)ieben1)eit ber 5lrten Balb mit Baum* 
artigen (Equifetaceen (<Sd?acr/teflj)alm), Balb mit unferen 
liefern (Scotch fir) ton Oteifenben tergticr/en (f. $)ar* 
trin, Journal of Researches p. 449). ©inen 
fonberBaren (ginbrutf ber 93tattloftgfcit l)aBe id) eBenfattS 
in «Siibamerifa na^e ber peruanifdjen &ü\U Bei fleinen 
©eBüfcfyen ton Colletia unb Ephedra ge^aBt. Casuarina 



182 



quadrivalvis bringt nad? £a&illarbiere fciS 43° in Sa** 
manien gegen ©üben fcor. £)ftinbien unb felfcft ber 
Djtfüfre ioon Qlfrifa ift bie traurige (Safuartnenform 
nicfyt fremb. 

23 (©• 330 SRabelfölaer. 

2)ie ftamilie ber (Sontferen, — bie roefentlid) ba^in 
gehörigen, aber bnrc^ SSlattform unb ©eftaltung meljr 
a6tr>eid)enben ©efc^Iec^ter Dammara, Ephedra nnb 
Gnetum i?on %atia nnb 3 f Zeu*©uinea eingeregnet — , 
fpielt eine fo grofe OtoUe burd) bie 3^1 ber Snbiöibnen 
in jeber <S^ecteS nnb burd) i^re geograr>l;i(c()c Verbreitung, 
fie erfüllt in ber nörblicfen tentyerirten Qent aU gefeliig 
le&enbe $ffan$e fo rceite £änberfired:en, baj? man fajt 
üBer bie geringe Qafy it/rer Qlrten erfraunen muf. SKan 
fennt nidjt % fo süel Koniferen, att fcfyon Jahnen fce* 
fcfyrieben finb , weniger (Koniferen «18 5lroibeen. 3 u ** 
carini in feinen SSeiträgen gur 9ftor£tyologie 
ber (Eontferen (9lb$anbl. ber mattem, ptypfifal. 
©(äffe ber Qlfa bemie ber SBiff. 5 11 3ftünd)en 
33b. III. 1837—1843 6. 752) ga^It 216 ©pecteS, beren 
165 in ber nörblicr)en unb 51 in ber [abliefen £emi* 
fVtyäre. JDiefe 9&eri)Mtnijj$at)len muffen je|t nad) meinen 
Unterjudjjungen anberS bejrimmt werben, ba mit ben 
Pinus-, Cupressus-, Ephedra- unb Podocarpus-Qlrten, 
bie wir [elojt, ©onplanb unb id?, in bem tror-ifdjen Steile 



183 



fcon $eru, Duito, 9leu*@ranaba unb Mexico aufgefunben, 
bießar/l ber jnjtf^en ben SBenbetreifen Vegettrenbenßapfen* 
Bäume auf 42 anjteigt. 2)aö vortreffliche neuefte Sßerf: von 
(Snblicrjer, Synopsis Coniferarum 1847, enthält 
312 5lrten jc£t leBenber unb 178 Wirten vorzeitlicher, 
in ber (Steinkohlen Formation, im Bunten (Sanbftein, 
im v^euper unb im Sura vergraBener (Eoniferen. 5Dte 
SSegetation ber 93orreelt Bietet vorgugörceife folctye ©e* 
jtalfen bar, rcelcr)e burct) gleichzeitige 23erroanbtfcr/aft mit 
mehreren Familien ber je^igen 2ßelt baran erinnern, 
bafj mit ifir viele ßvoiitytnQlkba verloren gegangen ftnb. 
2)ie in ber 33orrcelt fo häufigen (Koniferen Begleiten 
BefonberS Halmen * unb (Stycabeen = <£ol$-, aBer in ben 
fyäteften Stgniten* ober 33raunfor/len*(5cr;icr/ten fluten 
rcir Koniferen, unfere Sitten unb Pannen, rcieber mit 
(Eupuliferen, 2lr/orn unb Rappeln jufammengefellt. (JtoS* 
moö 33b. I. @. 295—298 unb 468—470.) 

Sßenn greifen ben SBenbetreifen bie ©rbfläc^e jtcfy 
nic^t $u großen «£ör)en err)öBe, fo roürbe ben 23ercof)nern 
jener ©egenb bie fo cr)araftertftifc^e ^orm ber 0label* 
Baume fafi gän^licr) unBefannt geBlieBen fein. 3er) tyaBe 
micr) gemeinfet/afttier) mit SSonplanb fe^r Bemüht in bem 
mezteanifdjen «£ocr;lanbe bie untere unb oBere ©renge 
ber sftabelBäume (Koniferen) unb ßtet/ett genau gu Be* 
jtimmen. 2)ie £ör/en, reo Beibe gu rvacr)fett Beginnen 
(los Pinales y Encinales, Pineta et Querceta), rcerben 



184 



üon benen begrübt, t»te i?on ber SD^eereöfüfic fom- 

men , rceit fte ein JUima andeuten , in tr>eld)eg nad) ben 

Bisherigen (Erfahrungen Me töbtticr)e Jtranf^cit beö 

fcr)roar$en (£rBrecfyen£ (Vomito priefco, einer gorm 

beö gelben ^ieberö ) nicfyt etngebrungen ift. gär bie 

(Eicfyen, Befonberö für bie Quercus xalapensis (eine ber 

22 mertcanifc^en (Eigenarten, bie nur guerft BefcfyrieBen), 

ift auf bem QBege i?on SSeracrug nacfy ber Jpauptfiabt 

Stoico bie untere 93egetationS*©ren§e etwaS unter 

ber Venta del Encero, 2860 %u$ über beut Speere. 

Qln bem rceftücfyen Abfall ber £od)eBene $mr\$m ber 

(Sübfee unb Sftertco ift bie untere (Sidjengrenje ettraö 

tiefer *, fie Beginnt fd)on Bei einer «£ütte, bie man Venta 

de la Moxonera nennt, gnnfdjen Qtca^ulco unb (Sr)il* 

ipanjingo, in ber aBfotuten £öl)e fton 2328 Sfuf. (Einen 

äl)nttcr)en llnterfcfyieb tyaBe ic^ in ber unteren ©renje 

feö fttct/tenreatbeS gefunben. (Sie ift gegen bie (Sübfee 

im Alto de los Caxones nörblid) »on Duariniquitapa 

für bie Pinus Montezumae £amB. , bie nur juerft für 

Pinus occidentalis (2n?ar§ gehalten Ratten, fc^en in 

3480 gnjjj £ötyr, gegen 93eracru§ l)tn, an ber Cuesta 

del Soidado, erft in ber Jpö^e fcon 5610 ftujjj. 33eibe 

33aumarten, bie genannten Sieben unb gierten, ftiegen 

alfo tiefer gegen bie @übfee aU gegen ben antifltfdjen 

5fteerBufen ^eraB. 33ei ber (Erftetgung be£ Cofre de 

Perote fanb id) bie oBere ©renje ber (Eichen in 9715, 



185 



bie bei* Pinus Montezumae in 12138 $uf? £ör;e (fajt 

2000 $ufj ijotyx att bet ©ipfel be3 2letna), reo im 

$eBtuat fd)on Beträchtliche (Sdmeemaffen gefallen traten. 

3e Bebeutenbet bie «£ör)en ftnb, in benen bie meri^ 

canifcr)en 3 fl Pf en ^äume jtcr) gu geigen anfangen, befto 

auffallenber ifl eö, auf ber Snfel (£uBa (reo freilicr) an 

bet ©tenge bei* Tropen *ßone Bei Storbnunben bie Ühtft 

Bio 6 01 / 2 erfaltet roirb) eine anbete $inu3*Qlrt (P. 

occidentalis @n>atfc) in bet (SBene felBft ober auf ben 

niebrigen bügeln ber Isla de Pinos mit Halmen unb 

9Jlat;agonfy*33äumen (Swietenia) gemengt gu fel;en. (£o* 

lumBuö errcär)nt eineS £annenrcälbcr)enS (Pinal) fcfyon 

in bem £ageBucr)e feiner erjten Oleife (Diario del 25 de 

Nov. 1492) Bei (Saijo be Sfto^a im Sftorboften ber Snfel 

(EuBa. 2lucr/ auf Jpaiti (<8anto Domingo) freigt Pinus 

occidentalis Beim &ay <5amam üon bem ©eBirge Bio in 

ba$ Sittoral felBjt r/eraB. 2)ie Stämme tiefet Sitten, 

buret/ ben ©olfftrom an bie agotifcr)en Snfetn ©raciofa 

unb fta^al getrieBen, gehören gu ben «§auptgeid)en, icelcr)e 

bem großen ©ntbeefer bie (Stiften§ unBefannter Sänkt 

in SGBejten oetfünbigten (f. mein Examen crit. T. II. 

p. 246—259). 3ji e§ gegtünbet, ba§ auf Samatca tro£ 

feinet l?or/en ©eBirge Pinus occidentalis gänglicr) fer)lt? 

*ilucr) barf man ftagen: rcelcfye 5lrt ton Pinus finbet jidj 

an bem öftlict/en Sittoral öon ©uatimala, ba P. tenuifolia 

äßentr). rcoB/l nut bem ©eBirge Bei ßfyinanta angehört? 



186 



2Benn man einen allgemeinen 33li(f auf bie $flan* 
genarten trirft, reelle in ber nörblicr)en •§emift>$ä& 
son ber falten 3^ne gum Qlequator bte obere S3aum* 
grenze btlben: fo ftnbe icr) für £aplanb nacr; SBa^lcn* 
berg im @ulitelma*©ebirge (SBr. 68°) nicr/t *ftabetl)ol$, 
(onbern 93ir!en (Betula alba) reeit über t)er oberen 
©renjc ber Pinus sylvestris; für bie gemäßigte ßone 
in ben 5llpen (93r. 45° %) Pinus picea 2)u Sftot, gegen 
rcelcr)e bie ©irfen gurüef bleiben j in ben $i)renäen (ßx. 
42° '/ 2 ) Pinus uncinata Okm. unb P. sylvestris var. 
rubra-, unter ben Tropen in Sfterico (ßßx. 19° — 20°) 
Pinus Montezumae tx»eit über Alnus toluccensis, Quer- 
cus spicata unb Q. crassipes; in ben 6cr/neebergen 
üon Duito, unter bem 5lequator, Escallonia myrtil- 
loides, Aralia avicennifolia unb Drymis Winteri. 
2)iefe Iefcte 23aumart, ibentifer) mit Drymis granaten- 
sis SJhit. unb Wintera aromatica SJhtrraty, bietet, irie 
^oofer ber (sot)n erliefen r)at (Flora antaretica 
p. 229) , ba8 auffaÜenbjte 33eifpiel ber ununterbrochenen 
Verbreitung berfelben SSaumart fcon bem füblie^ften 
Steile be8 geuerlanbeS unb ber <§injtebler*3nfet (Her- 
mite Island), n>o fte burd) SDratVS ©rpebition bereits 
1577 entbeeft warb, biS jum nörblidjen £ocr/lanbe son 
5fterko, auf einer 5fteribians@rftrecfung »on 86 S3reU 
tengraben ober 1290 geograpr)ifd)en Steilen. 2Bo nidjt 
ble $irfe, wie im änßerjten Sorben, fonbern, rcie in 



187 



ten fd^tceiger 9ftpen unb ben (Pyrenäen, He *ftabel* 
J^ör^er bie 33aumgrenge ber ^ö(r;jten 93ergfuppen oüben*, 
folgen ir)nen junädjjt gegen ben ©cfyneegtpfel fn'n, ben 
jie malerifd) umfragen, in (Suropa unb 23orber*$ljten 
bie 5ttpenrofen, Rhododendra, roelcr)e an ber (Bitta oon 
(Saracaö unb im peruanifcfyen $aramo be <Saraguru 
burcr) bie purpurroten 93iutr/en einer anbercn (gricee, 
burd) baö anmutige @efd)ted)t ber 33efarien, erfefct 
»erben. 3n £aptanb folgt junäcr/ft auf baö 9Rabelr/ol$ 
Rhododendron laponicum; in ben fd)reeijer 5ttpen 
Rhododendron ferrugineum unb R. hirsutum; in ben 
^tyreuäen fclof R. ferrugineum, baö afcer 3)c (SanboHe 
im 3ura*@eBirge (im (Ereur be SSent) auc^ ifolirt 5600 
§. tiefer, in ber geringen £ör;e »on 3100 biö 3500 %., 
aufgefunben i)at) im «JtaurafuS R. caucasicum. SBoÜen 
roir bie le|te, ber @c^neelinie na^e 33egetationg = 3°ne 
Biß unter bie Sßenbefreife verfolgen, fo muffen roir nacr) 
eigener 33eofcacr/tung nennen: im mericanifc^en £ropen* 
lanbe Cnicus nivalis unb Chelone gentianoides ; in 
ber falten ©ebirgggegenb fcon *Tceu~@ranaba bie irofligen 
Espeletia grandiflora, E. corymbosa unb E. argen- 
tea; in ber Qdtbeöfette oon Ctuito Gulcitium rufescens, 
C. ledifolium unb G. nivale: gelfcolur;enbe (Sompofeen, 
rcetd)e t)icr bie it)nen pr/fyjtognomifd) fo är/ntidjen, 
etrcaS nörblicr)eren SBoUMuter fcon 9]eu*©ranaba, bie 
(S&petetien, erfefcen. £>a8 (Srfefcen, bie SBieberJolumj 



188 



ätynticfyer, faft gleicher Sonnen in ©egenben, treibe butd) 
Speere ober weite £änberftrecfen getrennt futb, ift ein 
nninberfame§ 9?aturgefe§. (S8 haltet felbft in ben feiten* 
jten ©ejtattungen ber $(oren. 3n Sftobert SBronm'S 
Familie ber €ftaff(eften, fcon ben (£fytineen getrennt, fyaben 
bie beiben uon £I)unberg unb £>rege in <Süb*9lfrifa 
betriebenen «^bnoren (H. africana nnb H. triceps) 
in (Sübamertfa U)r ©egenbilb in H. americana <§oofer. 

SBeit über bie Otegionen ber QUpenfräuter , ber 
©rafer nnb ber Sirenen ^imt-eg, ja über ber ©renge 
beö endigen @d)nee3, toanbert aufwärts fporabifcf) nnb 
roie öereingelt, $um gröften (Srjlaunen ber 93otanifer, 
unter ben Xropen tote in ber tanperirten ß Dne > auf 
ftcUModm, welche (öieÜeictyt burd? offene Klüfte er* 
rcärmt) fcfyneefrei bleiben, f)kx unb ba eine p^anero* 
gante ^flange. 3d) ^aoe fd)on oben ber Saxifraga 
Boussingaulti gebaut, bie ftd? auf 14800 guf <£öl)e 
am (Sfyimborajo jxnbetj in ben fd^roetger 9lfcpen ijt nod? 
10680 Sufj J)od) Silene acaulis, eine ßarwJ^llee , ge* 
fel)en korben. 3)ie erßere oegettrt 600, bie le|tere 2460 
$u£ über ben localen (Schneegrenzen: $u ber ßeü neun* 
licfy genteffen, alö betbe $ffangen gefunben würben. 

3n unferen europäifcfyen CRabet^ölsern geigen bie 
Sftotf)* unb Söeiftanne große unb fonberbare Qibrcei* 
jungen in Ujrer geograpl)ifd)en Verbreitung an ben 
©ebirg3abl)ängen. SSä^renb baf in ben fdjtvctyer Oliven 



189 



bte (Rottanne (Pinus picea JDu (Rot, foliis compresso- 
tetragonis; leiber ton Sinne" unt) Den meiften SBotant* 
fern unferer ßett Pinus abies genannt!) in ber mttt* 
leren £ö1?e ton 5520 ftufi bte le£te 93aumgrenje auömaäjt, 
unb nur l)ter unb ba bte ntebrtge SSergeÜer (Alnus vi- 
ridis JDcc, Betula viridis 33tü.) jtcfy l)öl;er jur <2dmee* 
grenze torbrängtj Bleibt bie SSet^tanne (Pinus abies 
2)u Sftot, Pinus picea Sinn., foliis planis, pectinato- 
distichis, emarginatis) nac$ 2BaJ)lenoerg um taufenb 
guf §urücr\ 2)ie 0lot^tanne er[d)etnt gar ntdjt im füb* 
liefen Europa, in (Spanten, ben genuinen unb ©rie* 
c^enlanbj fle wirb |d)on, wie Otamonb oemerft, an bem 
TOjange ber nörbltcr)en $fyrenäen nur auf grofen «£ö* 
f)t\\ ge[cl;n, unb fel)lt ganj am ^aufafuö. 3)te 0lot^ 
tanne bringt in @canbtnabten weiter gegen SRorben al§ 
bieSBeißtanne, welche lefctere in ©riecfyenlanb (auf bem 
$ama£, bem SatygetuS unb £)eta) eine langnablige 
QSarietat, foliis apice integris, breviter mucronatis, 
geigt , be3 fet/arfolitfenben Sinf'3 Abies Apollinis. 
(Sinnfia 33b. XV. 1841 <S. 529 unb (Sublimer, 
Synopsis Coniferarum p. 96.) 

$lm «öimalaija tft bte 3ttabel$ol$*8rorm ausgezeichnet 
burd) mächtige 2)tcfe unb £% be§ (Stammet wie burefy 
Sänge ber Nabeln. 2)ie «^aupt^ierbe be§ ©efcirgeö tjt 
bte im Dueer*2)urcl?fcr/nttt 12 fciS 13 %\\% biefe Geber 
£>eobwara , Pinus deodara Oioro. (eigentlich im 



190 



@an§tnt dewa-däru, ein ©ötter*33oul)o(§). (Sie jtetgt 
in £Repal 11000 gujj l)ocl) über t>en (Seefpieget. 93or 
mer)r all 2000 Sagten gab t>ie 2)eobrcara*(£eber am 
93el;ut*@trome (^baßpeS) ba8 Material 311 01earcr/3 
B'Iotte fyer. 3n bem S^ttl fcon S)ubegaon nörblicfy ton 
ben «ftupfergruben 2)fyunpur in SRepal fönt ber ber 
2Biffenfcr/aft fo frül) entriffene Dr. Jpoffmeijter in einem 
2öalbe Pinus longifolia €ftoi?Ie (bie £[cr)elu~$tc()te) mit 
einer $alme, ben r)of;en (Stämmen ber Chamaerops 
Martiana SSaÜicr;, gemengt (£ f f m e ifi er 1 3 Briefe 
anö Snbien, roa^renb ber ©rpebition beS 
bringen SSalbemar ton Preußen, 1847 <S. 351). 
(Sine folcfye 23ermi[cr/ung ber pineta nnb palmeta fyatte 
fcr)on im SRenen (kontinent bie ©efäfyrten beö (Solumbue 
in (Srftannen gefegt, rcie ein ^reunb nnb S^itgenoffc 
be3 *HbmtraTS, $etrn3 «Dhrttyr 2(ngr)tera (Dec. III 
lib. 10 p. 68) , Berichtet. 3cr> felbjt r,abe bieö ©emifä 
ton Pannen nnb $almen guerfi auf bcm SBege öon 
Qlcapulco nacr) Gfülipanjingo ge[er)en. 3)er «£imalara 
t/at rcie baS mericantfcfye ^ocrytanb neben bcm $inue~ 
nnb (£eber'@efct)Ieet/te auct) formen ber (Sfypreffe (Cu- 
pressus torulosa 3)on.), be3 XaruS (Taxus Walli- 
chiana ßuccar.)/ be3 $obocarpu§ (P. nereifolia €Rct. 
33r.) nnb bc§ *K>acr/fj}otber3 (Juniperus squamata 2>on. 
unb J. excelsa Siefcerfi.*, teuere 9lrt guglftd) bei 
(Sct/ir't'e in XüUt, in «fileinaften, (Serien unb auf ben 



191 



gricd)ifd)en Snfeln)*, dagegen jtnb Thuja, Taxodium, 
Larix unb Araucaria Sonnen beö 9teuen Kontinents, 
bie im £imalafya fehlen. 

9lufer 20 $inu3^rten, bie wir fd)on ton Mexico 
f ernten, bieten bie bereinigten (Staaten ton Sftorbame* 
rifa in ifyrer bermaügen $lu6bel;nung, biö an bie <Süb= 
fee grengenb, 45 betriebene (Specteö bar, rcäfyrenb baf 
gang (Europa nur 15 $inu3*2lrten gätylt. (Eben biefer 
Unterfd)ieb gwifcfyen ^ormen*0tei^t^um unb Sonnen* 
Qlrmutb geigt jtcj) gum 3Sort^ei( beö SReuen Kontinents 
(eineö me^r gufammentyangenb, meribianartig auSge* 
jtrecftm Krbt^eilS) im (§icfyengefd)ted)te. 2)afj aber 
oiete europäifcfye $inu3*5(rten burd) i^re weite 93erbrei* 
tung im nörbtid)en Elften bis gu ben japanifcfyen 3nfeln 
übergingen, bort (ogar ftd) mit einer ad)t mericanifd)en 
$irt, ber 2B^efymoutI)S«=,ftiefer (Pinus strobus £.)> öcrst 
mengten, wie Xfyunberg behauptet; ift in neuefter $tit 
burrf; bie fcl)r genauen Unterfu jungen ton <8iebolb 
unb 3 u ccarini tolllommen wibertegt werben. 2£a6 
Sfyunberg für europäifd?e$inuS*5lrten l)iett, ftnb eigene, 
oon biefen gang fcerfcfyiebene (SpecieS. Sfyunberg'ö Sftot^- 
tanne (Pinus abies Sinn.) ift P. polita <§teb. , oft bei 
bubbfyiftifcfyen Sempein angepflanzt; feine norbifdje ge* 
meine tiefer (Pinus sylvestris) ifi P. Massoniana £amb.*, 
feine P. cembra, bie beutfe^e unb ftbirifcfye 3^be(nu§* 
tiefer, ift P. parviflora <§ieb.; fein gemeiner Särcfyen* 



192 



banm (P. larix) ifi P. leptolepis 6ieb.} (eine Taxus 
baccata, bereit §rücr)te t)ie japanifcr;en £of(eute Bei fet/r 
langbauernben (Zeremonien aU 23orfief;t§mittel genießen 
(£r)nnberg, Flora Japonica p. 275), bilbet ein 
eigene^ ©enu8 nnb ifi Cephalotaxus drupacea (Sieb. 
3)ie japanifcr/en Snfeln ^aben tro£ ber SRär/e beS afta* 
tifc^en (Sontinentö einen fel/r terfcr)iebenen SSegetationS* 
(£l)arafter. $r/nnberg'3 japantfcr)e 2Bt;efymoutr/Miiefer, 
bie eine rcict/tige (Srfcr/einung barbieten trürbe, ift baju 
eine angepflanzte Sßaumart, nnb ton ben $inu6*Qlrten ber 
Sfteuen Seit gän^Iict/ terfet/ieben. (£3 ifl P. korajensis 
@tefc./ anö ber ^albinfel ^orea nnb Jtamtfdjatfa nadj 
s JRipon überkommen. 

SSon ben 114 je£t befannten Qtrten beö ©ennS Pi- 
nus ftnbet jtd) feine einige in ber ganzen [üblichen 
^»emifp^ärej benn bie ton Snngr/tt^n nnb 2)e ©riefe 
befcr/riebene Pinus Merkusii gebort nod) bem nörblicr/ 
>:om Qleqnator gelegenen Steile ber Snfel (Sumatra, bem 
SMftrict ber 93atta3, bie P. insularis (Snbl. ben $I;itip* 
pinen an, ob fie gleich anfangt im Arboretum ton 
Bonbon al§ P. timoriensis aufgeführt roarb. QluS 
ber füblict/en £emtfpr;äre ftnb aua) au6gefä)loffen nacr; 
unferer je^igen ^enntni^ ber fo glücflia) fortfd)reitenben 
3ßfIan$ens©eograpf)ie, neben bem ©einig Pinus, alle 
Wirten ton Cupressus, Salisburia (©infgo), Cunning- 
hamia (Pinus lanceolata £antb.)/ Thuja, ton ber eint 



193 



€pecie3 (Tii. gigantea 9httt.) am (SoIiimfcia*8fTufj fci8 
170 gfufj mißt, Juniperus unb Taxodium (3RirM'8 
Schubertia). Sd; fonn büö le^te ©efcfylecfyt ^ier um 
fo fixerer aufführen, &£$ eine ©auffange, <SprengeB 
Schubertia capensis, fein Taxodium ifr, fonbern in 
einer gang anbereit Qlbttyetfung ber Koniferen ein eigene^ 
©enuö, Widringtonia ©nbl., fcilbet. 

2)ie[e 2lfrroe[en(;fit t)er wahren 2t6tetineen, ber Sunt* 
perineen, (Supreffineen unfe aller Xaxobineen, wie bet 
Torreya, ber Salisburia adiantifolia, be8 Cephalo- 
taxus auS ben Xaximm, in ber (üblichen <£rbl>alfte 
erinnert rec^t lebl;aft trieber an bie rätselhaften, nodj 
unenttyüliten 33ebingungen, treibe bie urfprünglicfye 93er* 
Teilung ber $flangenformen fceftimmt fyafcm unb welche 
burd) @letd;l;cit cber 93er[cfytebenl)eit bc8 SobenS, ber 
tfyerutijcben S&rljäftniffe, ber meteorologifdjen ^roceffe 
feincgrcege§ fcefriebigenb erftärt werben tonnen. 3c|) 
tyafce fd)on längft barauf aitfmerffam gemacht, bajj bie 
(übliche «gemtfvfyare j. 93. oiele $flangen auä ber natür* 
liefen Familie ber Otofaceen, aber feine einzige 5lrt be0 
©efc§led)te3 Rosa beftfct. Glaube ®aty lc$rt, baf bie 
son SKetyen oefcfyriefcene Rosa chilensis eine »erttnlberte 
$ibart ton ber feit mehreren 3ar)rtaufenben europäifd) 
geworbenen Rosa centifolia Sinn. ijt. (Solche in (£l)ili 
yerroilberte QlBarten nehmen große (Strecfin fcei 3Salbbia 
unb Oforno ein (®aty, Flora Chilensis p. 340). 

% ». J&umbofbt, Slnfi^tcn ber Sftatur. II. 9 13 



194 



5htcr) in ber gangen £ropen*®egenb ber nörblicfyen 
«Öemifptyare fyaBen wir nur eine eingige einl)eimifcr)e SRofe, 
unfere Rosa Montezumae, auf beut mericanifc^en £ocr> 
(anbe Bei 2Jtoran in 8760 guj? ^öl)e gefunden. 3" 
ben fonberBaren (?rfcr)einungen ber ^ßflangen=9Sertr)etIung 
gehört, baf (Sfyiü neBen $almen, $ourretien unb £ie= 
len (SactuS^rten Jeine Qlgaöe tyat: ba bod) A. ameri- 
cana in SftoufftUon, Bei SRigga, Bei 23o£en unb in 
Sfirien, wo jte watyrfct)einlicl) feit bem (gnbe beö 16ten 
Sa^r^unbertö a\i% bem Svenen Kontinent eingewanbert 
ijt, üppig fcegetirt, unb öon üftorb Geriet) üBer bie 
Sanbenge fcon Manama ^inüBer Bio gum füblicr)en $eru 
einen gufammenfjangenben $flangengug Bilbet. 93on 
ben ßalceotarien ^aBe id) lange geglauBt, bafj jte, 
wie bie Otofen, au§fer)liej?ncfy nur im Sorben beö Qlequa* 
tor§ gu finben wären. 3n ber %f)at I;aBen wir von ben 
22 Qlrten, bie wir nütgeBracfyt, feine eingige nörblicr/ 
ton D-uito unb bem SSutfan »en $id)incr)a gefammeltj 
aBer mein greunb, $rofeffor Stmnfy, Bemerft, bajj 
Calceolaria perfoliata, welche -SBouffingault unb (Sapi* 
tan £all Bei Duito fanben, auefy Bio 9ieu*@ranaba 
vorbringt', baj? biefe <2pecie8, mc C. integrifolia son 
(Santa %6 be Bogota auö burefy SJhitiö bem großen 
£inn6 mitgeteilt würben. 

2>ie $inu3=$(rten, welche fo ^äufig jinb in ben, 
gang tropifcfyen Antillen wie in bem tropifd)en ©eBirg£< 



195 



tljeite oon Sftetico, übersteigen ntct/t bie £anbenge ioon 
Manama, unb bleiben fremb bem nörbltcr/ tont 5lequator 
liegenben, gleicr) gebirgigen Steile beS XropenlanbeS 
ton <©übamerifa, frentb ben «£ocl)ebenen son 9Reu* 
©ranaba, $afto unb Cuito. 3cr) 6 in in ben (Ebenen 
unb auf bem ©ebirge gercefen tont OÜo @inu na^e bei 
bem 3jtymu8 ton Manama Bio 12° (übt. breite ; unb 
in biefer fajt 400 geograpr)ifcr/e Reifen langen (Strecfe 
waren bie einzigen formen ton SRabeltyotj, bie id) faty, 
ein tazutotiger, 60 gritfr tyfytt CßobocarpuS, im Qin* 
be£pa£ ton Duinbiu unb im $aramo be (Saraguru, 
in 4° 26' nörbftet/er unb 3° 40' [üblicher «reite (Po- 
docarpus taxifolia), unb eine (S^ebra (E. americana) 
bei ©uallabamba, nörbltcr; ton Duito. 

3Ut3 ber ©rup^e bex Koniferen jtnb ber nörbticr/en 
unb (üblichen <£emii>r)äre gugletdj gemein: Taxus, Gne- 
tum, Ephedra, unb Podocarpus. 2)a3 Ie|te ©efct/lecfyt 
r/at lange tor t'Jperitier (cfyon (SotuntbuS, am 25 9tot. 
1492/ ton SßtnuS gu unterfer/eiben gerauft *, er fagt: 
pinales en la Serrania de Haiti que no Uevan piuas, 
pero frutos que parecen azeytunos del Axarafe de 
Sevilla (f. mein Examen crit. T. III. p. 24). %axu%* 
*ilrten gelten tont Vorgebirge ber guten Hoffnung M& 
61° norbticr/er breite in (Scanbinatien, affo burefy 
metjr a(3 95 breiten grabe; fajt eben fo verbreitet finb 
Podocarpus unb Ephedra: ja felbfl an$ ben (Supuliferen 



196 



Die Qlrten bf§ teicfyengefcfylccr/teS, ton un§ getco^niicl? 
eine norbifd)e §ornt genannt, t>ie §trar in «Sübamerifa 
ben Qlequator nityi überfd)reiten, aber im inbifcfyen 
2lrcJn>eIagn3 in ber fübttd)en «§emif:p$äte ftd? trieber auf 
Satia geigen. £>ie(er le^teren «§emif!p$äre ftnt) au^* 
fd)liefjlid) eigent^ümlict) au8 ben QtyftttimiVim gdjen 
@efcryfed)ter, con benen rcir r)ier nur bie coqüglicfyften 
nennen: Araucaria, Dammara (Agathis @al.), Fre- 
nela (an 18 nen4)oUänbifcl?e Qlrten), Dacrydium unb 
Lybocedrus, gngfeicr/ in 9leu*@eelcmb unb ber 9)kgel* 
(anifct/en Meerenge. 9Reu*(Seeianb l)at eine <Sr>ecieö 
beS ©efcf/lecfyte8 Dammara (D. australis) unb feine 
Araucaria. 3n 9ceu*£oÜanb finbet fonberbar contra* 
fUrenb ba§ ©egentfyeil ftatt. 

3n ber Sonn ber -tJcabeu^öt^er bietet unö bie SRatur 
unter ben baiunartigen ©ercäcfyfen bie gröfte QlnSber/* 
nung ber£ängenare bar. 3c^ jage: unter ben bäum* 
artigen ©erraffen*, benn, roie nur fer/on oben bemerkt, 
unter ben Samtnartcn (ben oceanifcfyeu tilgen) erreicht 
Macrocystis pyrifera greif d)en bem £ittorat oon (Sali* 
fornien unb 68° [üblicher «reite oft 370 fciS 400 gwf 
Sänge. SSon ben (Soniferen ftnb , wenn man bie 6 Qtran- 
carien con «raftlien, (S^ili, 9Uu*«£otlanb , ben S^orfolf- 
3nfeln unb SRen <* (Salebonien abrechnet, biejenigen bie 
fyöcfyften, reelle ber tentperirten nörblicfyen ßone eigen* 
tr/ümlid) ftnb. QBie rcir in ber framilie ber Raunen bie 



197 



riefenfyafteften, über 180 ft'uß (;ef;en (Ceroxylon andicola), 
in bem gemäßigten Qtfyeii^Uma ber Qlnbe3 gefunben 
tyaben*, fo gehören auct; bie ^ö^ften ßßpfenbäume in ber 
n erblichen (Srbfyalfte ber tentperirtcn 91orbn:eft',ftüftc 
y>on 2lmerira unb ben Sftocf^ Mountains ($r. 40° — 52°), 
in ber fü blicken (grbtyälfte ^cn^^eelanb, Tasmanien 
ober 93an 2)iemen8 £anb, bem (üblichen (£t;ili unb $atago* 
nien (tmcberum 93r. 43° — 50°) an. 2)ie riefen!) afteften 
formen ftnb au$ ben ®efd)Iecfytern Pinus, Sequoia (Snbl., 
Araucaria unb Dacrydium. 3c() nenne nur biejenigen 
urteil, bereu £öt)e nicfyt bloß 200 ftuß erreicht, fonbern 
fogar oft übertrifft. Um batet audj öergleicr/enbe 
Wlaafy barjubieten, muß baran erinnert werben, baß in 
(Suropa bie ^öd)ften CRott; - unb ©eißtannen, befonberS 
bie (enteren, ofmgefäfyr 150 Bio 160 S*uß erreichen; baß 
§. 35. in @cr)lefien bie Sichte ber Samperöborfer ft'orfr, 
bei ftranfenftein, fct)on eineS großen ötufeS genießt, or)n* 
erachtet fte bei 16 $uß Umfang bod) nur 153 preußife^e 
§uß (148 $arifer %.) mißt (vergl. Sfta^eburg, 
ftorftreifen 1844 <5. 287). (Sichere Angaben, baö 
engüfcfye Waa$ auf alt^fran^öftfcueö ^ußmaaß rebucirt: 

Pinus grandis ©»not., in ^eu^attfonüen, evx 
reicht 190—210 ftuß; 

Pinus Fremontiana @nbl. , eben bafelbfi, unb toafyr* 
fdjeinlicb öon bemfelben 2Bucfyfe (dorret) unb %xe- 
«tont, Report ofthe Exploring Expedition 
lo the Hocky Mountains in 1814 p. 319); 



198 



Dacrydium cuprcssinum ©olanber, attä 9teu*©ee.- 
lanb, über 200 gttfj; 

Pinus Lambertiana Sottgl., im novbtoeftl. 9lmevifa, 
210 — 220 g«f ; 

Araucaria excelsa SR. ä3ro*mt, bte Cupressus 
columnaris gcvftev, auf bev 9torfoK*3nfel mib ben 
umUegenbeu 8rettHiWW, 170 — 210 gufl. 2>ic bisher 
bekannten G Slrattcarieu jerfatten nadj (Sublimer in jtt>ei 
©nippen: 

a) bte amevifanifcfye (©rafilien unb d^ili, A. bra- 
siliensis Sflify $nufcr,en 15° unb 25° fübl. 23v., unb A. 
imbricata Ratten jtorifdjen 35° unb 50° fübl. 33r.; 
leitete 220—244 g.j; 

b) bic aujfralifä> (A. Bidwilli £oof. unb A. Cun- 
ninghami 2lit. auf bcv Oftfeite von 9ku~-£ottaub, A. 
excelsa von bev «ftorfoff *3nfeX, unb A. Cookii 9*. 
©roion aus 9Uiu(Safebonien). (Scrba, $ve3f, ©cppert 
unb (Subtiler fjaben bereits 5 »ortoeltlidje 9lvattcavien 
im Sias?, in bev treibe unb in bev JBvaunfcfyle au fge* 
funben ((SnbHcfyev, Coniferae fossiles p. 301). 

Pinus Douglasii €ab., in ben Jätern bev S8o«ft) 
SföountainS unb am (Sotumbiasgluffe (nuvbl.Sv.43 — 52°). 
3)cv »etbienflyoKe fdjettifd>e 23otanifev, beffen Tanten bev 
Saum trägt, evfttt 1833, aU ev öoit 9ieiu(5alifovnien 
nad) ben (ganbiüict) -Snfeln laut, auf biefen beim ^ftatu- 
jenfammcln einen fcfyaubcvttottcu SKartertcb. @v ftürjtc 
au« Unöotft^rigfeit in eine gatlgvube, in tueldje uor 
ifjm einev bev im ßanbe »ernnlberten, jum Kampfe flets 
gerüfteten (Stiere Jjinabgefuufert war. 9ladj genauer 
SDMfung r)at bev (Reifenbe einen 93attmftanim ücn P. Dou- 
glasii betrieben, bev 3 gufj übev beut ©eben 54 tyax. gufj 
Umfang unb 230 $av. g. (245 engl, $.) £<3fye fjatte. Sergl. 
Journal of l h e R o y a 1 I n s l i t u t i o n 1 826 p. 325. 



199 



Pinus trigona Okfüteöque, oom »Defilieren Slbbange 
berOrocfy ÜÄountaütS, befd)riebenin£eroi«unb (Starfe'ö 
Travels to the source of the Missouri Ri- 
ver, and across the American Continent 
to ihe Pacific Ocean (1804— 6) 1814 p. 456. 
2)iefe gigantic Fir hntrbe mit großem gleiße gemeffen; 
ber Umfang beö Stammes 6 ft-uß über bem Jüoben toar 
oft 36 bis 42 $uß. ©in (Stamm tjattt 282 guß (300 
engt, ftuß) £öf)e, unb bie erften 180 gtaf toareu ctjne 
alte 95ergioetgitng. 

Pinus Slrobus (in bem öjHidjett Steife ber SSereinig; 
ten Staaten ücn -ftorbamerifa, befottberö bteffeitö beS 
üJHffiftppi, aber attä) toieber in ben Orccfty 2Kcuntatn<5 
oon ber duetle beö (Solumbta bis äRount £oob, oon 
43° bis 54° nörbl. ©rette), in ©uropa Lord Whey- 
mouth's Pine, in üftovbamerifa White Pine genannt, 
getoofjniicfy nur 150 bis 180 guß; aber man l)at in 
9iem^amtft)ire mehrere »ott 235 unb 250 $uß gefetjen 
(£)loigf)t, Travels Vol. I. p. 36 unb ©merfon, 
Report on the trees and shrubs growing 
naturally in the Forests of Massachusetts 
1846 p. 60-66). 

Sequoia gigantea ©nbf. (Condylocarpus ®al.) ans 
9ieu;(Sa(ifornien, lote Pinus trigona, über 280 guß f)ü$. 

5Die 23efd)affenl)eit t>e§ 93oben3, roie bie ttyermifdjen 
unb §eu(^tig!eitö*93er^ältniffc, von betten bie 9cal)rung 
ber ©eträcfyfe gleichzeitig abfangt, beförbern allerbingS 
baö ©ebenen unb bie 9ßermer;ruttg ber %af)l ber 3n* 
btötbuen, n?etd)e eine 5trt hervorbringt; bie riefen* 
mäßige <£öt;e aber, $u ber unter Vielen nal)e Verrcaubten 
Wirten beffelben ©efcfyfecfytö ber «Stamm einiger weniger jidj 



200 



ergebt, nürb nitf;t burcty 93oben mit) Älima, fonbern, 
int $f(an$en* rcic im £l)ierreicr;e, bttrd? eine fpeciftfcfye 
Drganifation, burä) innere 9caturanlagen bebingt. 5ftit 
bcr Araucaria imbricata ton (Sfn'li, ber Pinus Dou- 
glasii am (EoUttttfcia*§tuffe unb ber Sequoia gigantea 
fcon 0teu* (Kalifornien (230— 280 $ar. gug) contraftirt 
am meiften, iä) fage nicfyt ein burct; heitre ober 93erg* 
^öfye tferrummerter, grvci 3oü §ol?er SBeibenftamm (Salix 
aretica) , fonbern eine fleine ^^anerogame auß bem frönen 
$üma beß [üblichen Xropenlanbeß, auß ber braftüanifcfyen 
$rotnn$ ©otyaj. 5)te mooßartige Tristicha hypnoides, 
anß ber monocottylett Familie ber $oboftemeen, erreicht 
faum bie «£ö^e ton 3 Linien. »En traversant Ie Rio 
Claro dans la Province de Goyaz«, fagt ein vortrefflicher 
23eobacr/ter, Qtugujte be @t. v£i(aire , »j'apercus sur 
une pierre une plante dont la tige n'avait pas plus 
de trois lignes de haut et que je pris d'abord pour 
une mousse. Cetait cependant une plante phanero- 
game, le Trislicha hypnoXdes, pourvue d'organes 
sexuels comme nos Chenes et les arbres gigantes- 
ques qui ä l'entour elevaient leurs eimes majestueu- 
ses.« (Qüigufie be <2aiut = <£ ilaire, Morphologie 
vSgetale 1810 p. 98.) 

Sieben ber £öt;e beß (Stammeß geben Sänge, breite 
unb Stellung ber Blätter unb ft-riier/te, anftrebenbe ober 
fyorijontale, fajl fet/irmartig ausgebreitete 33er$n?eia,ung, 



201 



9lbjtufung ber ftarbe beh frifd)em ober mit (silbergrau 
gemifdjtem ©rün 31t @<$&&r$li<$*äh:<utn ben Koniferen 
einen eigentümlichen pr;tyjtognomifcr/cn 6^ara!ter. 2)ie 
Kabeln öon Pinus Lambertiana 5)ouglaS ffui bem norb* 
rcefHict/en 5lmerita f-aben 5, bie ber P. excelsa Sßattict; 
am füblicr)en Abfall beö £imalatya Bei jtatmanbu 7, bie 
bei* P. longifolia Otoro. auJ bem ©ebirge »on $a|d)mir* 
über 12 ßoll Sänge. Qlucr) in einer unb berfelben $lrt 
öariiren burd? (Sinflüffc ber 33©ben* unb £uftnal)rung 
roie ber ^öl)e üoer bem SfteereSfpiegel bie Nabeln auf 
bau auffattenbjte. 3$ fyaht biefe SSeränbernngen in rceft* 
öfilicfyer 0üct;tung auf einer (Srftrecfung bon 80 hängen* 
graben (üoer 760 geogra^ifer/e teilen), com 5lu8fluf ber 
«Scheibe buret; ©uror-a unb baö nörbli^e Elften U% 93ogo* 
flonoff im nörbltc^en Ural unb SBarnaul jenfeite be8 
£)bi, in ber Kabellänge unferer gemeinen tiefer (Pinus 
sylvestris) fo groß gefunben, bafü man biSrceilen, burd? 
$lüx%e unb <2teiftgf eit ber Kabeln »erführt, r-lö^licr) eine 
anbere $inu$*9lrt, ber SBerg-fticr/te, P. rotundata Sin! 
(Pinus uncinata Okm.), »errcanbt, §u finben glaubt. 
5)a3 fmb, tr-ie fet/on 8inf (Sinnäa 35b. XV. 1841 
©. 489) richtig oemerft, Uebergänge §u Sebebour'S 
P. sibirica öom Qlltai. 

9luf ber mericanifer/en £od?ebene t)at mid) baö garte, 
freunblict/* grüne, aber abfallenbe Saub beö Ahuahuete 
(Taxodium distichum Oüct/. , Cupressus disticha Sinn.) 



202 



befonberS erfreut. 3n btefer £ror>engegenb gebeizt ber 
in großer 2>iefe anfd)rceflenbe Saum, beffen ajteftfdjer 
SRame Sßaffertrommel Bebeutet (ton atl, SEaffer, 
unb huehuetl, Trommel), $roifd)en 5400 unb 7200 
%ü$ <£ö(;e über beut SJieere, rcär/renb er ist beu 93er* 
einigten Staaten ton Sßorbamettfa in ber (umpftgen 
©egenb (Cypress Swamps) ber Shttftaita bis §u 43° breite 
in bie(5benel;)erabfteigt. 3n ben füblicr)en Staaten ton SRorb* 
amerüa gelangt Taxodium distichum (Cypres chauve) 
roie in ben mericanifcr/en »§ocr)ebenen Bei 120 %\i% ^ör)e 
$u ber ungeheuren 5Dtcfe ton 30 bis 37 ftujj 2)urer)* 
meffer, nar)e am S3oben gemeffen ((£mer [on, Report on 
the Forests p. 49 unb 101). £>ie SBurjeln tüeten 
babei bte fo auffallenbe (Sr(cr)eittung ton r)oIgigen %u&* 
trücr/fen, reelle balb coni(cr) unb abgerunbet, balb tafel* 
förmig Bio gu 3 unb 4 ! / 2 $ufl £öi)e über ber (£rbe l)ertor* 
ragen. Sfteifenbe r)aben biefe SSurgeI=5Iu§rcücl)K, ba reo fte 
fer)r r)äufig ftnb, mit ben ©rabtafeln eme3 Subenürcr/b/ofeg 
tergltct)en. Qtugufie be Saint^tlaire bemerft fer)r fcl)arf* 
finnig: »Ces exeroissances du Cypres chauve, ressem- 
blant a des bornes, peuvent £tre regard£es comme 
des exostoses, et, comme elles vivent dans l'air, il 
s'en echapperait sans doute des bourgeons adventifs, 
si la nature du tissu des plantes coniferes ue s'op- 
posait au developpement des germes cach^s qui 
donnent naissance ä ces sortes de bourgeons.« 



203 



(Morphologie vegetale p. 91.) 3n ben 3Bur$eln ber 

So^fenläumi offenbart ftd) übrigens eine merfrcürbig auö* 

bauernbe Sebenöfraft byxtf) bie (Srfd)einung , trelcr/e unter 

b ein Tanten be3 UnnoallenÖ ober ber Ueberwallung 

lüelfacfy bie Qlufnterlfamfeit ber ^flanjen^^ftologen 

auf ftdt> gebogen §at unb ftc^, wie eö fdjeint, bei anbeten 

2)tcoti)(en nur fer)r feiten wiebetfyolt. S)ie fielen geblie* 

benen «Stammenben abgehauener SÖetjjtannen («Stubben 

ober £annenftöcfe) fefcen, ol;ne ©ntwicfelung oon <£d)öfj* 

lingen, ßweigen unb blättern, fctele Safyre lang neue 

^oljfc^ie^ten ah unb warfen fort in ber £)i<fe. 3)er 

fcerbienftsolle ©öppert glaubt, baf} bieö nur burety SBur* 

jelnatyrung gefcfyel;e, reelle baö (gtammenbe (ber ©tubbe) 

Don einem anberen, in ber Sßätye ftefyenben, lebenben 

Saume berfelben 5lrt empfange. 2)ie SBurgeln beö be* 

laubten Snbiiübuumö feien mit benen M abgehauenen 

organtfd) Verwarfen, (©öppert, ^Beobachtungen 

über Üa§> fogenannte Umwallen ber Pannen* 

jtöcfc 1842 ®. 12.) Äuntfc in feinem vortrefflichen 

neuen £el)rbud? ber 93otani! ijt biefer (Srflätung 

einer (Srfdjctnung, bie unöoUfommen fcfyon bem $t)eo* 

V^rafhiS (Hist. Plant, lib. 111 cap. 7 p. 59 unb 

60 Scfyneiber) belannt war, entgegen. üftad) il;m ijt 

bie Uebcrwallung in ben dstuföm gan§ ben Vorgängen 

analog, in benen Sföetallfclatten, Sßägel, eingefcfynittenc 

53ud)jtaben , ja «£irfc()gewei^e in baS Snnere be3 ^ol§* 



204 



FörpcvS gelangen. „2)a£ Cambium, b. i. bog gartrean* 
bige, fötnig*(cr/leimigen <£aft für)renbe 3 e ^ge^eBe, aufi 
bent allein Oleubilbungen r)erüorger/en, fär)rt fort, or)ne 
alle SBegie^ung $u ben Änofpen (ganj abgefet/en son 
tiefen), an ber äujjerften ©cfyicr/t be$ «öoljfötpetö neue 
£ot$[cr,icr/ten afyufefcen." (£$. I. @, 143 unb 166.) 

2)aä oben berührte 33erl)ältnifi jrcifd)en ber abfofuten 
Jg>ör)e be8 VobenS unb ben geogravr/ifct)en reie tfotr/ermen 
breiten offenbart ftd) allerbingS oft, reenn man bic SBaum* 
Vegetation beö tropifet/en XfyiU ber Qlnbeßfette mit ber 
Vegetation ber 9lorbreefWtüfte oon 5lmerifa ober ber Ufer 
ber canabifct)en €>een oergleicr)t. 2)iefelbe33emerfting fyäbtn 
2)arrein unb (Staube ©aty in ber fübticr/en £emifpr/äre ge* 
macr)t, als fte ton ber «§ocr)ebene ton (£tyili nacr) bem 
öftticr)en $atagonien unb bem Qlrcr)ipet be3 fteuerlanbeö 
torbrangen, reo Drymis Wintert/ mit Salbungen ton 
Fagus antaretica unb Fagus Forsten, in langen norb* 
füblicr) gerichteten 3ügen fci8 in bie Sftieberung alleö ein* 
förmig bebetfen. steine Qlu3nat;men, reelle ton nict/t 
fattfam ergrünbeten £oca Mir fachen abfangen, finben ftd? 
in Europa felbjt ton bem ©efefce conftanter (Station^* 
93err)ältniff e greiften Vergfyöbe unb geograpfyU 
fd) er breite. Sei; erinnere an bie ^ö^engrenjen ber 
93ir!e unb ber gemeinen tiefer in einem £t)eil ber fcr)reei$er 
2ltpen, an ber ©rimfel. 3)ie tiefer (Pinus sylvestris) reicht 
bort biß 5940, bie ©irfe (Betula alba) Cu8 6480 gpufj 



205 



über bie Surfen lagert ftcr) triet>er eine €d;tdu 3ttbe(* 

nufj * S'td)ten (Pinus cembra) , bereu obere ©ren§e 6890 

ftu£ ift. 2)ie 93ir!e liegt atfo bort jtrifdjen jrcet ßontn 

von (Koniferen. 9kcr) ben Vortrefflichen ^Beobachtungen 

von Seopolb von 33uct) unb ben neuefien von Karting, 

ber auet) <2rn$bergen befugte, finb bie ©renken ber 

geograpr/i[cr)en Verbreitung im r/or/en (canbinavifer/en 91or* 

ben (in Saplanb) fotgenbe: bie tiefer reicht biö 70°, 

Betula alba MS 70° 40', B. nana biS Votle 71°; Pinus 

cembra fet;tt ganj in Sarptanb. (SSergt. II ng er über 

ben ©influjj beS 33obenö auf bie 33ertr/eüung 

ber @etr>äct)fe @. 200 *, Sinbbtom, Adnot. in 

geographicam plantarum intra Sueciam 

distributionem p. 89; 9ftarttn3 in ben Annales 

des Sciences naturelles T. XVIII. 1842 p. 195.) 

2ßie bie Sänge ber Sftabelblätter unb bie 35(attftet* 

hing ben r4;i)ftognomi[er)en (Sr/arafter ber Koniferen be* 

ftimmen , fo gefcr)ier;t bieS noer) mer)r burer) bie fpectftfcfye 

93erfct/iebenr;eit ber üJcabetbreite unb :parencr)tymatifer/en 

(SnnuicrYutng ber appenbicularen Drgane. 5fter/rere 

©p^ebra*QIrtcn ftnb faft btattloS ju nennen*, aber in 

Taxus, Araucaria, Dammara (Agatbis) unb ber Sa- 

lisburia adiantifolia @mitr/ (Ginkgo biloba Sinn.) brei* 

tet ftcr) bie 35Iattpcr)e fhtfenrceife immer me^r unb 

mer)r au%. 3<rr) r)abe bie ®efd)lecr)ter l)ier mor:pr)ologifcfy 

georbnet. £>ie von ben 93otani?ern guerfi getrauten 



206 



Tanten ber (SpecieS bezeugen felbfi eine (olcr/e (Reizung. 
Dammara orientalis ton 93orneo unb 3a»a, oft 10 
&u£ im £nrcr/meffer, ift guerft loranthii'olia', Dam- 
mara australis £amb. auS 9ceu*@eelant>, bt3 140 &uf? 
fyocty, guerft zamaefolia genannt rcorben. 33eibe fyaben 
nicfyt Nabeln, fonbern »folia alterna oblongo-lanceo- 
lata, opposita, in arbore adultiore saepe alterna, 
enervia, striata«. 2)te untere SBlattfläcfye ift mit 
0ieil;en öon (Spaltöffnungen bicfyt fcefefct. 5)iefe lieber* 
gange beö 5lpp enbicular*(Sfyftem8 wn ber größten 3^* 
fammenjie^nng ju einer Bretten 29(attf(äcr/e tjaben, 
trie alleS ftortfdjreiten tont ©infamen §um ßu]ammm* 
gefegten, gleichzeitig ein morpljologifcfyeS unb ein 
p^ftognomi[cr)e3 Sntereffe (£ i n t , Urwelt $J). I. 
1834 @. 201—211). Qtuc^ baS furj geftielte, breite, 
gehaltene 23latt ber Salisburia (Jtampfer'S ©infgo) 
l)at bie au)menben (Spaltöffnungen nur auf ber unteren 
(Seite. 2)e3 93aumeS urfprünglic^eS 33aterlanb ijt nocr? 
unbefannt dx ift burcfy ben ßufammen^ang ber 93ub* 
b^iiten^(Eengregationen in früher ßeit auö ben d)ine- 
jlfdjen Sempelgärten in bie Japan ifefycn übergetranbcrt. 
3cfy bin ^lugenjeuge ton beut fonberbar beängftigen* 
ben (Sinbrucf gercefen, ben auf ber Steife ton einem 
•&afen an ber (Sübfee burd) Sfterico nad) Europa ber 
erfte ^Inblicf eine« XannenrralbeS bei GTfyilpanjingo auf 
einen unferer ^Begleiter machte, welcher/ inDuito unter 



207 



bent Qlequator geboren, nie 0laM§Mget unb folia ace- 
rosa gefeiert. 2>ie Saume fc()ienen i^m BlattloS; unb 
er glaubte, ba wir gegen ben falten Sorben reiften, in 
ber ^öcfyften 3ufammetigie^ung ber Organe fdjon ben 
serarmenben (SHnflup be3 (ßolö gu ernennen. 2)er dtei* 
fenbe, beffen (Sinbrücf'e id) l;ier betreibe unb beffen 
Tanten Sonplanb unb icfy nid^t o^ne SCBe^mut^ nennen, 
war ein trefflicher junger SKann, ber <2otyn be§ Sftar* 
c\ue§ be @eltalegre, 2)on (SarloS Sftontufar, welchen 
wenige 3at)re fpäter in beut Unabl)angigfeit3*Jtriege ber 
fpanifcfyen (Kolonien eble unb ^ei§e ^tebe jur frreityeit 
einem gewaltfamen, il)n nid)t ente^renben $obe mutfjig 
entgegenfülirte. 

w (©. 330 $ot$oe*©ett>ä$fe, STrotbeen. 

Caladium unb Pothos ftnb bto§ formen ber $ro= 
penwclt, Arum-Qlrten gehören me^r Der gemäßigten 
3one an. Arum italicum, A. Dracunculus unb A. 
tenuifolium bringen biö Sftrien unb griaitl i?or. 5n 
Qlfrifa ift nod) fein $otl;o6 entbeeft worben. DfU 
inbien l;at einige Qlrten biefeö ©efc^lec^tl (P. scandens 
unb P. pinnata), ber $i)t)ftognomie naefy weniger fd)ön 
unb weniger üppig auffproffenb als bie amerifanifc^en 
$otf;o0=@ewäci)fe. ©ine fdf)ime, wirfliefj baumartige 
Qlroibee (Caladium arboreum), mit 15 bis 20 ftuß 
befyem «Stamme, ^aben wir unfern bem Jtlofter ßaripe 



208 



öfHicr) von (Sumana entbecft. (Sin fettfameS ßalabium 
(Culcasia scandensj r)at 23eauvoi§ im Jtöntgreict/ 93enin 
gefunden ($ati(ot be *8eauvoi§, Flore d'Oware 
et de Benin T. I. 1804 pag. 4 pl. HI). 3n ber $otr/oä* 
gorm ber/nt jid) baS *)jarencr/mna biÖröetfen fo (et/r au§, 
baf bie ©tattfiädje löcherig roirb, wie in Calla pertusa 
jtuntf), beut Dracontium pertusum Sacquin, baö rcir in 
ben Kälbern um (Sumana gejammett. 2)ie 2lroibeen r)aben 
juerfi auf bie merfreürbige Chrfdjeinung ber §ieber*2ßarme 
geführt, treibe gereiffe fangen rcär/renb ber (Sntrctcfe* 
hing ü;rer SBlikttyntfyiU an bem £t;ermometer bemerk 
bar machen unb bie mit einer großen unb temporären 
SSerme^rung ber ©auerftoff » $lb[orr>tion auS bem Suft* 
fretfe gufammentyangt. £amarcf bemerfte 1789 bie 
$emperatur=(5vl)ör/ung am Arum italicum. SR ad) «£u* 
bert unb 3Sorty be @t. Vincent fteigt bie £ebenörcärme 
beö Arum cordifolium in 3Ie be Trance auf 35° unb 
39°, trenn bie umgebenbe Lufttemperatur nur 15°, 2 
rcar. (selbft in (Snropa fanben 93ecquerel unb Stehet 
big 17 ° % Unterfdu'eb. 2)utroct;et bemerfte einen $aro* 
jfygmug, eine r^t^mifdje Qtb* unb Qunaf)mt ber £eben8* 
reärme, bie bei £agc ein boppetteß SWaximum $u erreU 
cfyen fdjien. $r)£obore be <Sauffure beobachtete analoge 
5Bärme*(5r$&$ungen, aber boer) nur von % bis 4 / 5 eineö 
öteaumut'fdjcn ©rabcS, in anberen $ffan$enfamilien, 
g. 93. bei Bignonia radicans unb Cucurbita Pepo. 3n 



209 



ber [enteren geigte btc männliche $ftange eine gröfere 
9Bärme*^r^ß^ung a(S bie weibliche, mit einem fefyt 
entpfinblicfyen tI;ermofcopifct)en Qlpparat gemeffen. $)er 
um bie $f)i?fü: unb $ftan$en*$^jfologie fo öerbtente unb 
fo früfy ^ingefc^iebene 2)utrocf;et $at eBenfattS (Comptes 
rendus de l'Institut T. VIII. 1839 p. 454, T. 
IX. p. 614 unb 781) burtf) t^ermo*magnetifd;e SD^uttU 
pticatoren an bieten jungen ^ßflanjen (Euphorbia la- 
thyris, Lilium candidum, Papaver somniferum) eine 
£eBen£wärme fcon 0°, 1 Bio 0°, 3 Oiäaum. gefunben, fetBjt 
unter ben tilgen Bei mehreren Agaricus- unb Lycoperdon- 
9lrten. 2)iefe £eBen3wärme terfcfywanb Bei 9latyt) ahn 
ntd)t Bei Xage, wenn gleidj bie $ftan§en an einen 
bunflen £)rt gefegt würben. 

2)er ^^fiognomifc^e (Sontrajt, welchen bie (Safita* 
rineen, bie SRabel^öI^er unb bie faft Blatttofen £erua* 
nifcfyen (SoÜetien mit ben $otl)o3=©ewäd)fen (5lroibeen) 
barBieten, wirb nod) auffallenber, wenn man jene %$* 
pm größter 3ufammen£iel)ung in ber Plattform mit 
ben 9ltym:pl)äaceen unb 9lelumBoneen sergleicfyt. 
J^ier finben wir wieber, wie in ben Qlroibeen, auf 
langen fleifefjigen, (aftigen 93lattjtieten baö au3gebef)n= 
tejte fettige ©eweBe ber SBtattpdje*, fo Nymphaea alba, 
N. lutea, N. thermalis (einft N. lotus genannt, auö 
ber Beißen jDuefle $ec§e in Ungarn Bei ©roßwarbein), 
bie 0letumBo*5lrten, Euryale amazonica $öppig unb 

«. ». £umfcott>t, Slnftctyten ttv fflatiix. IL 14 



210 



t)ie mit t>er pad;Itgcn (Surfte fcenranbte, aBer narf) 
£inble9 im ©enuS fel)r »ergebene, 1837 ton <5ix 9lo» 
Bert (ScfyomBurgl! im ftluß 93erBice ber engtifcfyen @u* 
tyana entbecfte Victoria Regina. 5Dte runben SBlätter 
t»iefer prachtvollen 2öafferpflan§e f;aBen 5 Biß 6 $arifer 
&uß 3)urd)meffer, unb ftnb ton einem 3 — 5 ßoU ^o^en 
aufred)tftel)enben Olanbe umgeBen, ber auf ber inneren 
Seite lid)tgrün, auf ber äußeren dagegen fyU carmoi* 
ftnrotfj ifi. 3)ie lieBlicfy buftenben ©lütten, bereu man 
20 — 30 auf einem fleinen Sftaume fe^en lann, l)aBen 
14 j$qVL 2)urc^meffer, ftnb tteiß unb rofenrotl), unb 
fyaBen biete Ijmnbert SHumenBtätter. (OtoB. 6t^cDi' 
Burg!, Reifen in @uia na unb am Drinofo 
1841 @. 233.) $ö>pig gieBt and? ben blättern feiner 
Euryale amazonica, bie er Bei £cfe fanb, Bio 5 5'. 8 Qoü 
2)urdmteffer ($ ö p p i g, Steife in ß^ite, $eru unb 
auf beut Qlmagonenfirome 93b. II. 1836 <5. 432). 
(Sinb ©urfyate unb SStctoria bie ©attungen, tretdje bie 
größte parend^matifct)e Q(u§bel)nung ber Plattform nad? 
allen 3)imenftonen barBieten, fo jeigt bagegen eine pa* 
rafttifctye (Ei)tinee, treibe Dr. Qlrnolb 1818 in (Sumatra 
entbecfte, bie riefenmäßigfte (Sntrcicfetung ber 33lütf;e. 
Rafllesia Arnoldi Ot. 93ronm f)at eine jtengellofe 23lütlje 
tton faji 3 $uß 3)urd?nteffer, bie ton großen Blattarti* 
gen (Schuppen umgeben ift. <Bie ried)t piljartig tlneriftt 
itadj SBinbftetfd). 



211 



25 (6. 34) Stauen, ©djltngpflanaen (fpan. 
Vejucos). 

9la<fy ^unt^'S (Einteilung ber Saut/inien gehört 
ba8 eigentliche ©ennö Bauhinia beut bleuen kontinent 
an. 2)ie afrifanifc^e 95aur/inia (B. rufescens £am.) iß 
eine Pauletia (£at. , ein ©efcr/lecfyt, ton bem rcir aud) 
einige neue «SpecieS in (Sübamertfa aufgefunden tyaben. 
(Sfcen fo flntJ bie 33anifterien, au8 Den 9ftalpigl)iaceen, 
eigentlich eine amerifanifdje ^ornij ^ei Qlrten jinb in 
Dfünbien unb eine, bie ton (Satanilleö betriebene B. 
leona, in bem rceftlicfyen Qlfrifa eintyeimifd). Unter ben 
Xropen unb in bei* [üblichen «£emi[ptyäre gehören Wirten 
Der terfdn'ebenften Familien §u ben ranfenben, fletternben 
(Schlingpflanzen, treibe bort bie Söälber fo unburdj* 
Dringlich für ben 2ftenfd)en, fo gugänglict) unb bercot)n* 
bar für baö 9tffengefdjled)t (alle 93ierr)änber), bie 6er* 
colepten unb bie fleinen Xigerfa^en machen. £)a$ 
fdjnelie (Erzeigen tyotyer Zäunte, ber tlebergang ton 
einem SBaume ^urn anberen, ja felbft über 95äd)e, voirb 
ganzen beerben gefellig leb enber Spiere burd) bieSianen 
erleichtert. 

2Bie im (©üben ton Europa unb in 9lorbamerira 
aii& ben tlrticeen ber topfen, au$ ben 2lmpelibeen bie 
Vitis Wirten gu ben Dianen gehören, fo giebt eö unter 
ben Tropen ranfenbe unb fletternbe ©räfer. 



212 



JlBir fyafcen eine 3kmoufac.ee, t>ie mit Nastus »ertrank 
ijl, unfere Chusquea scandens, auf ben *£od?ebenen 
ton Bogota, im Q(nbe&paJ ton Duinbiu unb in ben 
(£tyina*5Bälbew ton £ora ftd) um mächtige, mit biü* 
tyenbcn £)rct/tbeen prangenbe Stämme f^Uwgen fer/en. 
$lucty Die Bambusa scandens (Sjanforref;) , treibe 
23lume in Sata fanb, gehört ir-abrfct/einlicfy ju 9kftu8, 
ober $u bem ©ra3*@efcr/lecr/te (StyuSquea, bem Carrizo 
ber fyanifcr/en 2lnftebter. 3n ben Sonnenroalbern ton 
Mexico fdjienen mir bie (scr/lingpftanjen gänjtiäj gu 
fehlen*, aber auf 9leu*<Seelanb ranft neben ber, bie 
SSälber fajt unburcfybringücr/ macr/enben 6milacee (Ri- 
pogonum parviflorum Sftob. SBronm) eine buftenbe 
$anbanee, Freycinetja Banksii, um einen riefenfjaften, 
200 %u$ f)f>fy\\ ßapfentaum, Podocarpus dacryoides 
Oxid)., ber in ber SanbcSfpradje Kakikatea r/ri§t ((5r* 
neft 3)ieffcnbad; , Travels in New Zealand 
1843 Vol. I. p. 426). 

9)cit ranfenben ©reifem unb ranfenben *J3anbaneen 
contraftiren bnrd) ir/re r)errlicr/en , tielfarbigen 23lütf?en: 
bie $affifloren, unter benen rcir aber fetbft eine Baum* 
artige, aufrect;tfter/enbe (Passiflora glauca) in ben 
3lnoe8 ton $opa!?an auf 9840 ftujj £ötye gefunben 
Wen-, bie 93ignoniaceen, 9)htti(len, Qllftrömerie n , Wr* 
tiÜeen unb 9Irijrolod)ten. 9Son ben Umgenannten tyat 
unfere Aristolochia cordata einen farbigen (jmtyur* 



213 



rotten) JMcfy fcon 16 ßoU £)urdmteffer ! »ilores 
gigantei, pueris mitrae instar inservientes«. SSiele 

biefer (Schlingpflanzen l)aben burct) bie tierfeitige ftorm 
ifyrer (Stengel, burd) Abplattungen, bie fein äufjerer 
JDrud fceranlajjt, burct; ein banbförmigeS, trellenartigeö 
Jptn* unb Verbiegen ein eigene^ p^ftognomifdjeö 9ln> 
fe^en. ££>ie Dueer*2)urcr/fcr/nitte ber 93ignonien unb 23a* 
nijtericn bilben burcr) Surfen im «£olgförper unb bie 
Spaltung beffelbcn bei tief einbringenber 9tinbe freuj* 
förmige ober mofaifartige Figuren. (<S. (ef;r genaue 
Abbilbungeu bafcon in Qlbrien be Suffieu, Cours de 
Botanique p. 77—79, fig. 105—108.) 

26 (6. 34) 3lloä*@en>ä($fe. 

ßn biefer pl)t)ftognonii(cr/ fo gleich cr/arafteriftrten 
^fian^engruppe gehören: Yucca aloifolia, nörblid) Bio 
ftloriba unb (SübsGarolina, Y. angustifolia Sftutt., bi$ ju 
ben Ufern be§ SJMffouri torbringcnb", Aletris arboreaj ber 
2)racfyenbaum ber canarifcr/en Snfetn unb §trei anbere 
2)racänen, auS 9}eu*<Seelanb } baumartige (SupJj)orbien, 
unb Aloe dichotoma Sinn, (einft ba£ ©enuSRhipidoden- 
drum »im OBiÜbenoro): ber berühmte Koker-boom, mit 
jwangtg $-ujü tjotjmi, fcier §uf bicfem (Stamme, unb 
einer ^rone, roetcr)e bi%r 400 ftujj im Umfange ^at 
($atterfon, Oteifen in ba8 £anb ber Rotten* 

totten unb ber Gaffern 1790 <s. 55). 2)ie $ter 

' 14 * 



214 



vereinten ©eftaltnngen ftnben fiel; in fet)r fcerfdjic&encn 
ftanülien: benStliaceen, Q(ep(;obelecn , <$anbaneen, %ma> 
rtHlibeen nnb (Su^orfctaceetr, aljo twti), mit $tuenar;me 
ber legten, alle in bor großen SlBt^etluiig bet Sftono* 
coolen. (Sine $anbanee, Phytelephas macrocarpa 
9Uu$, bie reir in 9ieu*@ranaba am Ufer bcö 2)iag&alena* 
(BtromeS gefnnben, ftetyt mit il;rcn gegebenen blättern 
gan$ einem flemen SßalmBanm ätynltcfy. 2)te Sagua 
(fo r)ei§t ber inbifc^e 9came) ift baju, uüe Äunt^ Be* 
merft, Bieter bie einzige ^anbanee beS leiten ßonti* 
nentS. 3)te fonberBarc, .agaöe=artige ttnb baBei jefyr 
fyoctjftämmige Doryanthes excelsa anS 0Utt?*SoutI)* 
2Bale§, welche ber fdjarfftnnige (Eorrea be (Serra guerft 
Befcr/rieBen f/at, ift eine QtonarfyÜtbee, wie unfere nie* 
brigen Ölarciffen nnb £ajetten. 

3n ber (SanbeIaBer*Sorm ber 5 2lloe*®en:äcfy(e muj? 
man nietjt 3 rce tÖ e b e ^ SkumftammeS mit 231ütfyen* 
jtengedt serwecr/feln. 3)te leiteten ftnb es, welche in 
ber amerifanife^en Qüoe" (Agave americana, Maguey de 
Cocuyza, bie in Qifyli gänjttcfy fe^It) wie in ber Yucca 
acaulis (Maguey de Cocuy), Bei ber iiBerfeimeUen unb 
riefen^aften (SntwicMnng ber Snflorefceng, eine canbe* 
laBer^artige 33Iüt^enftelinng barBieten: eine Befanntlicfr 
mir ju fdjnett üoruBergei)enbe (Srfcr/einnng. 3n einigen 
Baumartigen (snp^crBicn liegt aBer ber pr/t)ftognemi(cr)e 
(Sfcarafter in ben tieften nnb in ifyrer 33ertB)eiInng. 



215 



Sidjtenjietn fcefcfyreifct in feinen Steifen im füb* 
liefen Qlfrica (XI;. I. <£. 370) recfyt lefcenbig ben 
Qanbrud:, rcelct/cn auf i$n ber 3lnBltcf einer Euphorbia 
oflicinarum machte, bie er int capfcfycn ßfyamtooS 
91 Um er faub. 3)ie Skumgcftalt trar fo ftymntetrtfd), 
iDap jte ftet/ ärmsten cfyt er *artig an jebent 3 rc ^iö e * m 
Keinen ttiebetr/olte, unb jtrar bis 311 30 S'itf? <§ö^e. 
2lUe Steige tearen mit fdjarfen (Stacheln fcefefct. 

Jahnen, $ucca= unb $Uoä'@ercäcr;(e, r)ocr/ftämmige 
garren, einige brauen, unb feie Theophrasta, reo ict) 
jte in üppigem 2öucr/fe gefe^en,. Bieten beut 5luge burcr> 
Oiacft(;ctt (ßtreigloftgfeit) beö (Stammet unb @c^mucf ber 
«ftrone eine gereiffe pr)tyjtognomifcf)e 5tel)nlicr;t>it im 
Olaturct/arafter bar, fo fcerfct)ieben auet; fonft ber S3au 
ir/rer 33Iütf;entr;eile ijt. 

S)a3 fcißtreilen 10 fct8 12 ftuf? X;or)e Melanoselinum 
deeipiens «£>ofm., aus SDcabera in unfere ©arten ein* 
geführt, gehört gu einer eigenen ©ruppe taumartiger 
2)otbengen:äcr;fe, betten bie Qiraliaceen ol)nebie6 uerroanbt 
ftnb unb an roetet/e ftet) mit ber ßüt anbere, noct) ju 
entbeefenbe, anfer/üefen rcerben. 2IUerbing3 erreichen 
Ferula, Heracleum unb Thapsia efcenfallö eine 6eträct)t* 
licfye £ör/e, e6 ftnb aber fratttartige Stauben. Melanoseli- 
num aU 33aumboIbe fte^t faft nod? gänjüd? allein-, 
Bupleurum (Tenoria) fruticosum £inn. fcon ben Ufern 
beS QftitteimeereS, Bubon galbanum »em (Sap, Crithmum 



21G 



niaritiiriurn an unferem «Seeftraube ftnb nur ftraucfyartig. 
2>ie Sropenlänber, in benen nadjj ber alten mit» fe^r 
richtigen Bemerkung »on $lbanfon Umbelliferen (2>ol* 
bengercücr/fe) unt> (5ru eiferen in ben Ebenen faft gänjlicfy 
fehlen, geigten unS bagegen auf ben fcotyen SBergrücfen ber 
(übamerilanifcfyen unb mericanifct/en QlnbeS bie jrcerg* 
artigften aller 2)olbengerrad)fe. Unter 38 «gpecieg, trelct)e 
rcir auf «£>öl;en gefammelt, bereu mittlere Temperatur 
unter 10° Oieaum. ijt, begetiten faft ntooöartig, mit 
bem ©eftein unb ber oft gefrorenen (Srbe trie »enradjfen, 
12600 Suf über bem Speere, Myrrhis andicola, Fra- 
gosa arctio'i'des unb Pectophytum peduncuJare , mit 
einer eben fo jrcergartigen 3llpen*;Draba »ermengt. 3)ic 
einzigen 2) olb eng erraffe ber Tropen, bie rcir im bleuen 
Kontinent in ber (Ebene beobachtet, rcaren greei Hydroco- 
tyle-Qlrten (H. umbellata unb H. leptostaehya), jn?U 
fc^en ber Jgaxana unb 33atabano, alfo an ber äujjerjten 
©ren^e ber Reifen Qone. 

27 (©. 35.) ©raSform. 

2)ie ©ruppe ber baumartigen ©rafer, treibe jtuntl) 
in feiner großartigen Bearbeitung ber »on 33ouplanb unb 
mir gefammelten ^flanjen unter bem tarnen ber 33am* 
bufaeeen »ereinigt I;at, gehört gu ben tyerrltd)ften ßier- 
ben ber tropifdjen Pflanzenwelt. (Bambu, aueb mambu. 



217 



jittbet jtcfy in t>er malaijifdjen ©ptactyej erfdjeint aber 
naa) SBitfcfymann in it;r wie ifolirt, inbem bet gewöhn» 
licfye Qluebruct 1 m'elmefyr buluh ift: auf Safca unb 3)la* 
bagaScar, als wuluh, voulou, bor alleinige üftame für 
tiefe 0to(;rart.) 5Die ßal;l bet ®e]ä}U(fytex uiib Wirten, welche 
bie ©nippe fcttben, ift burcr; ben Sleif ber Oieifenben auf er* 
orbentlid) »ermefyrt irorben. 9)tan l;at ernannt, baf ba6 
©enuS Bambusa in bem bleuen (kontinent gan^üct; fel;lt, 
Daf biefem auöfdyüefjlici; ei^ent^ümlict; finb bie ton uns 
aufgefunbene riefenfyafte, 50 feto 60 ft'itfj t;olje ©uabua 
nefeft berß^uöquea*, ba£ ArundinariaOitct;. in 6eiben(£on* 
tinenten, boa; fpecififd) oerfcfyieben, Bambusa unb Beesha 
Oi^eeb. in Snbien unb beut inbifer/en 3lt($Lpet, Nastus 
auf 2)iabagaecar unb ©ourbon fcorfommen. (§3 jinb, bie 
fyocfyranfenbe (SfyuSquea ausgenommen, ©eftalten, ireicl;c 
in betfd)iebenen (Erbteilen fid) morptyoiogifd) erfe^cn. 
2>n ber nörbüa)en £emifpl)äre erfreut ben Oteifcnben, 
noefy ireit aujjerijalfe ber fyeijjen ßone, im 2)tiffijtppi* 
2^alc eine ©amfeueform, bie Arundinaria inacrosperma, 
ehemals aua) Miegia unb Ludolfia genannt. 3n ber 
füblictyett *§emifpt;äre f)&t ©aö eine 20 Suf? (;ot;e ©am* 
bufacee (eine nicfyt ranfenbe, fonbern baumartig aufrecht* 
fle^enbe, noefy unbefd)riebene (SfyuSquea) im füblicfyen (§{;iü 
$rclfcü)en ben S3reitengraben ?on 37° unb 42° cntbect't: 
ba, n;o, mit Drymis chilensis Vermengt, bie einför- 
mige SBalbung ton Fagus obliqua f?errfd)t. 



218 



2öäl;renb in Dftinbien bie Bambusa fo tyauftg fcliUjt, 
tag man tu SRfyfote unb Drtffa tue (Saantenförner wie 
Oteijj, mit £enig gemifd)t, genießt (Sucfyanan, Jour- 
ney through Mysore Vol. II. p. 341 unb @tlr» 
litt g in ben Asiat. Res. Vol. XV. p. 205);, Hü$et 
bie ©uabua in (sübametil'a fo ungemein feiten, baj? in iner 
Sauren nur nur dreimal im3 r)aBen 33lütr)en oerfcfoaffen 
tonnen: einmal an ben einfamen Ufern beö Gaffiquiare, 
M 9frme3, burd) reellen i?er Orinoco ftcf? mit bem 
Cftto dlcQXO unb Qlmagonenjirome r-erBinbet; unb bann 
in ber (ßroomj ^opatyan jttnfdjen 33uga unb Duilicr/ao. 
(56 ift fefyr auffallend, rcie gereiffe $f(anjen bei bem 
fräfttgften 28uct/fe in gereiften £ocalitäten ntct)t blühen: 
fo gnufef/en ben Tropen t>ie bei Ouito feit 3ar)rr;unberten 
angepflanzten euror>äifd)en DelBäume, 9000 $ujj r;ocr/ 
über bem Speere*, fo auf Sie be Trance SBattnüffe, 
Jpafelnuf fträudjer, unb triebet um fd)öne DelMume (Olea 
europaea); f. 33 o j e r , Hortus Mauritianus 
1837 p. 201. 

@o rcie einige ber Q3am6ttfaceen (Baumartigen 
©rafer) Bio in bie gemäßigte ßone bringen, fo leiben 
fte unter ber Reifen ßonc and) nict/t £on Dem temperir* 
ten «fttima ber ©eHrge. 9lllerbtng8 jtnb fte üppiger aiM 
gefeUfdjaftlid) lebenbe fangen gnufetyen bem Sfteetee* 
firanbe unb 2400 $ujj £ör;e, 3. 23. in ber $roinn$ be 
lag (SSmeralbaS treftlicr/ i:om SSulfan öon SPict/incfta, tro 



219 



Guadua angustifolia (UambusaGuadua in unferen Plan- 
te s equinoxiales T. 1. tab. XX) in ii)rcm inneren 
viel beS fiefetattigen £afcafä)ir8 ([anet'r. tvakksebira, 
Sftinbenmild?) erzeugt. 3n beut Sjiajj be* Qlnbcet'crtc von 
Duinbtu l)abcn toix bie ©uaima nact) 93arometer=2Jleffiw* 
gen lue 5400 &ujjj über bem (Spiegel bet (Sübfee an* 
fteigen [el)cn. Nastus borbonicus reirb von 33ori) be 
<3t. SSincent red;t eigentlich eine Qllpenpflange genannt. 
Sie [oll nact) il)nt auf ber Snfel 23ourbon nict/t tiefer 
ate 3600 5ufj tri bie (Ebene vom ^Ibtjange bee 93ulTan3 
t)erabfteigen. 2)ie8 SSorf ommen , eine folct)e Q£ieber* 
bolung geiriffer gönnen ber Reifen (Sbene in großen 
<£>bl;en, erinnert an bie fer/on oben von mir Bezeichnete 
®xup$t ber 23ergpalmen (Kunthia montana, Ceroxy- 
lon andicola, Oreodoxa frigida) unb an ein ©ebufcb 
von 15 §uj? l)ot)en SJhtfaceen (Heliconia, vielleicht Ma- 
ranta), bie ict) in 6600 Smfj £öt)e ifolirt auf ber Silla 
de Caracas fanb (Relation bist. T. I. p. 605 — 606). 
SBeim ©raeform überhaupt, roentge vereinzelte Äraut* 
£icottylen abgerechnet, bie r)öd)|te pt;anerogauüfcl;e ßone 
an ben <8ct)necgipfctn bilbetj fo t)ört auet) in porigen* 
taler Stiftung gegen bie nörblid)e unb (übtict)e $olar-- 
gegenb r)in baö 23egetation6~©ebiet ber $i)anerogamcn 
mit ben ©rafern auf. 

deinem jungen greunbe Sofept) ^oot'er, ber, Uvtm 
mit @ir 3ameö Oiop auö ben eiftgen Qhtftral Räubern 



220 



äurücfgefet/rt, jefct in ben tübetifct/en £imalai?a sor* 
bringt, tterbanft t>ie ©eogra^ie ber Sßjfanjen nidjt bto§ 
eine große SDtaffe uücr/tiger SDiaterialien, (onbern aucfy 
treffftdje allgemeine Sftefultate. dx macfyt darauf anf* 
merffam, irie bem Ocorbvole ytjcmerogami(d) blür/ence 
$flan$en (©räfer) 17° l / 2 näfyer fommen aU bem ©m> 
pole. 2htf ben Salflanb unfein (äJiatninen), neben 
ben tieften fallen bc6 £uffoc*=®*afe8 (Dactylis caespi- 
tosa dürftet/ nadj Jtuntfy eine Festuca), im g'euerlanbe 
im Schatten ber bitfenblättrigen Fagus antaretica 
i:egetitt baffelbe Trisetum subspicatum, baö über ben 
ganzen Sftücfen ber peruanifcfyen ßotbilleren nnb über 
bie Otocti) SJiomitainö jt$ bis 2ReMtte'8 Snfel, ©rönlanb 
unb SSlanb erftreeft, bajn auefy in ben fdjircijer unb 
töroter QÜpcn, rcie im ^lltai, in Äamtfdjatfa nnb anf 
ßampbeü'ß Snfel, jiibüdj i?on 9ceu * «Seelanb , gefun* 
Den irirb: alfo bon 54° (üblicher biß 72° 50 ' nörblicf)er 
breite j n?a§ einen ©reiten *Untcrfd)tcb bon 127° giebt. 
(»Few grasses«, fagt Sofe^t) Jpoofer in ber Flora 
antaretica p. 97, »have so wide a ränge as Tri- 
setum subspicatum ©eauc., nor am I acquainted 
with any other Arctic species which is equally an 
inhabitant of the opposite polar regions.«) £ie <Eüb- 
@$etlanb * Snfeln , trctcr)c bie ©ranSjtelb* ©träfe »on 
b'UröiUe'g Terre de Louis-Philippe nnb bem 6G12 $a* 
rifer guj? r,or,en QSulfan $eaf £abbington (ßx. 64° 12') 



2'2i 



trennt, ftnb neuerlich ton einem ©otanifer au$ ten 
bereinigten «Staaten ton Sttorbamerifa , Dr. @igt)t8, be* 
fuer)t rcorben. @r fanb bafelbft (watyrfdjeinltd) in 62° 
ober 62 0, / 4 [üblicher breite) ein f leinet ©raS, Aira 
antaretica (£oofer, Icon. plant. Vol. II. tab. 150), 
bie Dem (Sübpol näct/fte fßtyanerogamc, rDetct)c man bi§* 
l)er entbeeft j »the most antaretie flowering plant hi- 
therto discovered.« 

@d)on in 2)eception SSlanb berfelben ©ruppe, 62° 
50 ', ftnbet man nnr gleiten, feine ©raSart metyr, 
eben fo rcurben füböftlict/er , anf (Socfbum Sölanb 
(93r. 64° 120/ ™¥ Bei $almer'S Sanb, bloß Secano* 
ren, £ecibeen unb fünf Sauomoofe gefammelt, unter 
benen unfer bentfcr)c3 Bryum argenteum ift. „£)aä 
fdjetnt bie ultima Thule ber antaretifet/en Vegetation 
51t fein"-, fübltcr/er fehlen aucr; bie 2anb = (£rtyptogamen. 
3n bem großen 33ufen, ben baö Victoria *£anb bilber, 
auf einer f (einen Snfel, reelle bem 5ftount *$erfcr/el 
gegenüber liegt (ßx. 71° 49')/ unb auf ber Snfel 
Sranftin, 23 geograp^ifc^e leiten nörb(ier/ ton bem 
11603 $ari(er gnf? r/or/en Vulfan <Srebu§ (alfo 76° 7' 
(übl. Vr.), fanb «§oofer feine ©pur M ^flangenlebenö 
mer)r. @an§ terfcfyieben ift bie Verbreitung felbft ber 
^ö^eren Drganifation im fyofyen Sorben. $l)anerogamen 
Kommen bort 18 0, / 2 bem $o!e nä(;er alö in ber füb(icr)en 
£emifpr/äre. halben SSlanb (nbvbt. Vr. 80 0, / 2 ) r>at 



222 



noct; 10 Qtrten ter $t;anerogamen. 5Die antarctifcfye 
r>r/anerogami(cr)e SSegctation iß ärmer an Qlrten in 
gleicher Entfernung tom $ole (SSlanb r;at 5mat metyr 
$r;anerogamcn als tie [übliche ©ruppe ber 2orb Qlucf* 
lanb* unb (SampbeU'SsSnfeln); aber baö einförmigere 
antarctifc^e Spflan^enleben ift faftreicl)er unb üppiger, au# 
flimattfcfyen Urfacr)en. (93ergl. Jpoofer, Flora ant- 
arctica p. VII, 74 unb 215 mit ©ir 3ame3 0t of?, 
Voyage in the Southern and Antarctie 
Regions 1839 — 1843 Vol. II. p. 335—342.) 

28 (<&. 360 garren. 

2Benn man mit einem tiefen Kenner ber Olgamen, 
Dr. JHofcfct), bie ganje ßa^t ber bieder betriebenen 
crfyptogamifcr/en ©errätt/fe auf 19000 Wirten anfcl?lägt: 
fo fommen auf bie $ilge 8000 (ton benen bie Agarici 
% ausmachen)-, auf bie ftlecr/ten, nacr) 3. ton gloto*v 
in Jpirfdjberg unb «£ampe in 33Ianfenburg, irenigftenS 
1400-, auf bie Öligen 2580 j auf bie Zauh* unb Seber* 
moofe, nad) (£arl Füller in £aüe unb Dr. ©ottfcfye 
in Hamburg, 3800 ; auf bie Darren 3250. S>h)t& lefctc 
roicfytige Sftefultat terbanfen rcir ben grünblicr/en Unter* 
fucjntngen biefer ^flanjengruppe burd? Gerrit $rofeffor 
^unje §u £eip§tg. QluffaÜenb ifl eS, bafj ton ber ©e* 
fammtjat/l ber betriebenen Filices bie gamilie ber 
^otppobiaceen allein 2165 Qlrten umfaft, vtä^renb baft 



223 



anbete Sonnen, [elftjt bie £l;copobiaceen unb ^imieno* 
pt/tyllaceen, nur 350 unb 200 gälten. (§8 finb alfo 
fafl (ct)on fo luel Sauen atö ©räfer fcefcr/rieoen. 

(£3 ifi auffatienb, ba§ bei ben claffifc^cn (Schrift* 
ftellern bcö 2Utcrtr)um3 , $J)eo:pr/rafht8 , SMoScoribeS, 
$liniu$, ber (cj)önen Saumgeftalt ber Sarren nicr)t (§r* 
roäfynung gefct/ier/t: rcär/renb nacr) ber Jambe, reelle 
bie Begleiter $lleranber$, QlrtfroButitö , 9ftegaftr)ene8, 
^riftoluihtS nnb 91earcr/u8, terfcreitet Ratten, ber ©am« 
fcufen, »quae fissis internodiis lembi vice veetitabant 
navigantes«, ber Säume Snbienö, »quarum folia non 
minora clypeo sunt«, beö buret; (eine 3 rcc iö e »urgeln* 
ben Seigenoaumö, unb Der Jahnen, »tantae procerita- 
tis, ut sagittis superjici nequeant«, gebaut rcirb 
(\§umBolbt de distrib. geogr. Plant, p. 178 
unb 213). 3d) jxnbe bie erftc Sefcr/reibung Baumartiger 
Sarren in Dioiebo, Historia de las Indias 1535 
fol. XC. „Unter ben lüelen Sarrenfräutern" , fagt ber 
öielgereifte SRorwi/ fcon Serbinanb bem (Satfyolifdjen alö 
2)irector ber @olbroäfcr)en in £aiti angebellt, „giefct eö 
aufy (olct/e, bie id? gu ben Säumen gät?te , reeil jte 
Dicf unb r/oer) wie Tannenbäume ftnb (Heiechos que 
yo cuento por arboles, tan gruesos como grandes 
pinos y muy altos). (Sie roacr/fen meijt in bem ©e** 
bivge unb reo fciel 2ßaf(er ift." £)a§ 2J?aaj? ber £ötyc 
ift übertrieben. 3h ben bieten Sßälbern um daxixx 



224 



erreicht felbft imfere Cyathea speciosa nur 30 bis 35 
g-ufr, unb ein vjortrcffti^er 2Scobacfyter, (5rnjt JE)ieffenBtt^> 

$at in ber nörblicfyjten ber t>rei 3nfetn ton 3ßeu*@eelanb 
nicfyt über 40 ftujji fyofye (Stämme ton Cyathea dealbata 
gefeiert. 3n ber Cyathea speciosa unb bem Meniscium 
ber Qfyatymtö * fföifitonen beobachteten trir mitten im 
(cfyattigften Urtralbe Bei (e^r gefunben, üppig rcacfyfenben 
Snbhnbuen bie (Ruppigen 93aumftämme mit einem 
gtänjenben Jtot;tenpuhcr bebecft. (SS festen eine fonber* 
bare S)ecompofttion ber faferigen $l;eile beS alten 931att* 
jtieieö (J&umboibt, Kel. hist. T. I. p. 437). 

3rci(d)en ben 2öenbelrei(en, roo an bem 21bl)ange 

ber (SorbiÜeren bie Älimate fdn*cfytentrei(e über einanber 

gelagert ftnb, ift bie eigentliche j$or\t ber 93aum*Sarren 

gnüfcfyen brei* unb fünftaufenb ftuf £öf?e über bem 

SJleere. (selten fteigen fte in <2übamerifa unb im meri* 

canifcfyen ^oc^lanbe biö 1200 ftujj gegen bie Reifen 

(Ebenen fyerab. 5Die mittlere Temperatur biefer glücf* 

liefen 3one fällt gtrifeben 17° unb 14°, 5 01. @ie 

reicht in bie 2Öo(fenfc^i(l;t, rceldje junäcfyjt über bem 

SJleere unb ber (Sbene fd)trebt, unb geniest be£f)alb, bei 

einer großen ©leic^^eit ber t^ermifcfyen 33erf)ältniffe, auefy 

ununterbrochen eineS l)of)en ©rabeS ton fteucfytigfeit 

(Stöbert Proton in Exped. to Congo App. pag.423). 

2)ie ©iniro^ner fpanifd)er Qlbfrtnft nennen tiefe 3one 

tierra templada de los helechos. £)ie arabifcfye 



225 



®eget$muig ift feledschun, filix, Darren, nacfy fpanl* 
fcfyer (Sitte ba8 f in h vertvanbelt: vielleicht jufammen* 
fyangenb mit bem 93erbum faladscha, er jert^eiXt, 

wegen M (o fein gerfdmittenen 23latürebe(3 ($lbu ßacaria 
©Bw ei Slwaui/ Libro de Agricultura, traduci- 
do por % %. SBanquert, T.II. 3Nabr. 1802 p.736). 
5)te ©ebingungen mtlber QBärme einer mit ÖBaffer- 
kämpf gefc^vängerten 2ltmo[pl)äre unb einer grofen 
©leicr)l)eit von ftencfytigfeit unb SBärme werben erfüllt 
am 5lbt)ange ber ©ebirge, in ben Tälern ber 9lnbe3* 
fette nnb vor allem in ber fübltdjen milben unb feuerten 
^emifp^äre, wo baumartige ^arrenfräuter nicfyt bloß 
Bio 9Reu*@eelanb unb SSan 2>iemen8 Sanb (Tasmannia), 
fonbern Bio jur 2Jiagellani[ct/en Meerenge unb (Samp* 
bell'ä Snfel, alfo biö gu einer (üblichen ©reite vor* 
bringen, reelle faft ber nörblidjen SBreite von Berlin 
gleid) tjt. $on 9?aum^arren vegetirt Mftig Dickso- 
nia squarrosa in 46° fübl. 33r. in 2)uSFty 33aty (9?eu* 
(Seelanb), D. antaretica von £abillarbiere in XaSman* 
nia, eine Thyrsopteris in Suan ^ernanbej, eine un* 
Betriebene Dicksonia mit 12 — 15 $ufü l)otyem «Stamme 
im [üblichen (Sl;ili unfern 93albivia, eine etwaS niebri* 
gere Lomaria in ber 9)?ageUanifd)en Meerenge. Gamp* 
beH'ö Snfel liegt bem «Sübpol noefy näl)er, unter 52°% 
Q5r. , unb aud) bort ergebt jtcfy bi& $u 4 8fuf «§öl)e ber 
blatttofe (Stamm beö Aspidium venustum. 

8. t. £umbolM, 3Infidjtcu ber fftatut. II 10 15 



226 



SDte flimatifer)en Verr)aftniffe, unter betten bie $ar* 
renfräuter (Filices) im allgemeinen gebeifren, offenbaren 
ftet) in bm numerifd)en ©efe^en ir)rer Verbreitung^* 
Cuotienten. 3n ben ebenen ©egenben grofer kontinente 
ift biefer Duotient unter ben Xxolptn naef; Pokert 
Vrorcn unb nact) neueren Unterfuct/ungen */ ao aller 
$f;anerogamen; in bem gefcirgigen Steile ber großen 
kontinente % 6i3 %, ©ang anberS ift ba§ Verr)altni£ 
auf i leinen, int reeiten £>cean jcrftrcutcn Sttfeln. 2)ie 
Stenge ber ftarrenfräuter in i(;rem Verr/äitnifj gu ber 
©efammt^eit ber $l)anerogamen nimmt bort bergeftalt 
in, baj* in ben SniYlgruppen ber (Sübfee girifdjen ben 
Söenbef reifen ber Cuotient M3 % fieigt, ia baf in ben 
(gporaben <&t. Helena unb QlScenfton bie ftarrenfrauter 
faft ber «£alfte ber ganzen pr)ancrogamncr;en Vegetation 
gleich jtnb. (€>. eine Vortreffliche Qlfcr)anblung ton b'llr* 
»Ute, Distribution geographique des fou- 
geres sur la surface du Globe in ben Annales 
des Sciences Nat. T. VI. 1825 p. 51, 66 unb 73.) 
Von ben Tropen an (bie Verr/ältnij^afyl ber großen ßon* 
tinente wifb bort oon b'Uroille im gongen gu J / 20 ange* 
nommen) jtetyt man bie relatioe $requenj ber Darren 
fdjnett aBne^men in ber gemäßigten ßone. 5Die Cuo* 
ttenten jtnb für Olorbamerifa unb bie oriti[cr)en Snfeln 
*/ 35 , für ftranfrettf; l / 58/ für £)eutfd)lanb l / 52/ für bie 
bürren Steile be8 füblidjen StalienS ■/„, für ©riecr/en* 



227 



laut» l /81 . 9Rad) bem eiffgen Sorben fjin roäcfyfi t>ie 
retatiüe $requen$ lieber oeträcr/tlid). 3)ie Familie 
ber Darren nimmt bafclbft in ber ßa^l ber Qlrten fciel 
langfamer ob als bie ßal;( ber pr/anerogamifef/en $flan* 
gen. 2>ie üppig aufftrebenbe Sftaffe ber Snbisibuen jeber 
Q(rt vermehrt ben täufer/enben ©inbrnef abfoluter 
ftrequenj. 9t ad) 3Bar/lenfcerg 1 3 unb «£ornemann'3 (Sa* 
talogen ftnb t)k SBertyaltni^afylcn ber Filices für £ap* 
lanb %., fürSSlanb y i8 , für ©rönlanb %. 

2)aö jtnb nad) unferen bisherigen Jtenntniffen bie 
91aturgefefce, roeld)e ftd) in ber 93eitr)eilung ber anmu* 
t^tgen Sonn ber Darren offenbaren. Qlber aud) einem 
anberen 9kturgefefce, bem morp^ologi(cr/en ber Sort* 
Pflanzung, fdpeint man ganj nenerlid) in ber fo lange für 
ertyptogamifd) gehaltenen ftamilie ber Sarren nä^er auf bie 
(Spur gefommen ju fein, ©raf £c^qt)c=<Suming:fi, rcelct/er 
bie microfcopifdje (Srforfct/ungSgafc mit einem fe^r aufc 
gezeichneten ^ünftlertatent glütflid) bereinigt, ^at eine bie 
Befruchtung rcrmittelnbe Organifation in ber ^eim= 
platte (Prothallium) ber garren entbeeft. (Ir unter* 
fcr)eibet gtret ©efcfyicd)t3*5lpparate: einen rcei6Iid)en, in 
t/or/len, eiförmigen, auf ber QJiitte beö 93oifcimö fce* 
finblict/en QtVLtxi) einen männlichen, in ben, fct)on oon 
Sftägeli unterfit c^ten, gereimperten 5lnt^eribien= ober 
@piralfäben erjeugenben Organen. 2) ie Befruchtung foU 
md)t burd) $DÜen*<Sd?läud)e, fonbem burd) oetreglid)e, 



228 



Bewimperte Spiralfäben gefc^cr)en. (®raf ©itminSft, 
gur <gntwi<felungg*©ef#id?te ber ftarmfräu* 
ter 1848 @. 10—14.) 9kcfy biefer Qlnftcfyt wären bie 
ftarrenjiämtne , wie (§l?renberg jtdj auSbrücft (fDconatl. 
Beriete ber Slfab. ju Berlin Sanuar 1848 (£.20), 
$robucte einer mtcrofcopifc^en, auf bent Prothallium 
alö 33(umenboben fcorge^enben Befruchtung, unb im 
gangen übrigen Verlauf tf)rer oft baumartigen ©ntwirfe* 
lung waren fte Mutzen* unb frucfytlofe fangen mit 
S3ulBinen*93ilbung. £>te Sporen, welche a(§ £äuf* 
d)en (Sori) auf ber unteren Seite ber ftarren*2ßebel 
liegen, finb nidjt Saamen, fonbern SBIütr^enfnofpen. 

29 (€. 36.) 8iHen*©en>ac$fe. 

3)er £auptft£ biefer ftorm ift 2(fritV, bort tjt feie 
größte SJknnigfaltigfeit ber Sitten *@ewäd)fe, bort bil* 
ben fte SKaffen unb beftimmen ben SRaturc^arafter ber 
©egenb. 2)er 91eue kontinent f)at aflerbingS auefy prac^t* 
ooUe Qlljtrömerien, Pancratium-, Haemanthus- unb 
Crinum- Wirten, unb baö erftgenannte ©efdjledjt tyafcen 
wir mit 9, ba3 gweitc mit 3 <8pecie3 beroteljrt; aber 
btefe amerifanifdjen Sitten *©cwäd;fe flehen gerftreut, 
minber gef eilig aX3 bie europäifc^en Sribeen. 

30 (6. 37.) SBetbenform. 

SSon bem £auptrepräfentanten ber frorm, ton ber 
ÜÖeibe felbft, ftnb fcfyon gegen 150 mfdnVbene Wirten 



229 



Gerannt, ©ie bebccfen t>ie nörblicfye (£rbe tont Qlequator 
biö Saptant). 3r)re Qal)i unb @eftalt = 23crfcr)iebenfyeit 
nimmt gu gtrtfc^en bent 46ten unb 70ten ©rabe per 
breite, befonberö in bem, burcr; frü^e (Srbretolutionen 
fo nntnberbar eingefitrer/ten Steile beö nörblicfyen (Suro* 
pa'ö. $on SÖciben aXS $ropen==©eiräcr;fen ftnb mir ger;n 
big greölf Qlrten befannt, bie, wie bie SBeiben ber [üb* 
liefen (§rbr)älftc, eine befonbere Qlufmerffamfeit terbienen. 
2öie bie 9iatur ftefy nnter allen ßonen in einer rounber* 
fernen SSetölelfaltigung gereifter Zierformen, g. 33. ber 
Qlnatibcn (SameUtrojrren) nnb ber Xauben, gu gefallen 
(cfyeint; fo ftnb Reiben, $inu6 = 5trten nnb (Sieben eben* 
faUS reeit verbreitet: bie legten immer fict; är)nlicr/ in ber 
&ruct/t, aber mannigfach t-erfcfyieben in ber Plattform. 33ei 
ben SBeiben ber contraftirenbften jtlimate ift bie Qler)n* 
licfyfeit be3 £aubeö, ber 93ergreeigung nnb ber gangen 
Vr)t?ftognomifcr)en ©eftaltung am größten, faft größer noer/ 
aU bei ben Koniferen. 3n bem (üblicheren $(;eile ber 
gemäßigten Qom nörblicfy tont Äquator nimmt bie j$af)l 
ber SSeibenarten beträcr/tlicr/ ah] boct; l;at (nad) ber Flora 
atlantica ton JDeSfontaineS) £uni6nocr) feine eigene, 
ber Salix caprea är/nlicr/c (SpecieS, nnb 5legtyr>ten gär)lt 
nacr) SorSfSI 5 Wirten, bereit männliche 33lütr/enfäi}cr)en 
burcr) 2)eftitlatton baö int Orient tiel angereanbte SfrriU 
mittel Moie chalaf (aqua Salicis) barbieten. S)ie SBeibe, 
bie id) auf ben canarifdjen Snfeln fat), ift, nacr; £eopolb 



230 



oon 5ht# unb (S^tijiian €mitl), ebenfalls eine eigene, 
bod) biefer Snfelgruppe unt) 2ftabeta gemeinfdjafttidje 
(SpecieS, S. canariensis. SBaliidj'g $flan$en* (Satalog 
öon 9cepat unt) t)em «öimalapa fü^tt aug ber fubtro* 
pifcfyen ßone oon Ojlinbien bereite 13 Sitten an: bie 
jum S$ett 2)on, Sftoxburgfy unb Sinblety betrieben 
$aben. Sapan $at eigene SBeiben, öon benen eine, S. 
japonica $§unb., ftd? aud? in 9tepat ale ©ebitgepflanje 
finbet. 

ßtrifcfyen ben SBenbef reifen in ber Tropen 5011 e 
rcar, (0 oiel id) «eifj, i A or meiner (Srpebition, außer ber 
inbifdjen S. tetrasperma, nod) feine anbete (SpecieS 
befannt. 2öir Ijaben 7 neue Qlrten gefammelt, trofcon 
brei in ben mericanifdjen Jpocfyebenen Bio 8000 S'ujj 
£bl)e. Sftod) $ö$et, 5. 93. auf ©ebtrgßebenen $trifd)en 
gnjMf* unb tner§e^ntaufenb g-ujj, bie trir oft be[ud)t 
traben, jeigte ftd) un8 in ben QlnbeS t A on 5Jcerico, 
Duito unb $eru nickte, ha$ an bie vielen f leinen 
rnedjenben Qllpenrceiben ber ^tenäen, ber Qllpcn ober 
£aplant3 (S. herbacea, S. lanata unb S. reticulata) 
erinnern tonnte; 3n (spifcbergen, beffen meteorotogifdje 
93erl;dltniffe fo oiel Analogie mit benen ber f<$n>eijer 
unb fcanbinaoifdjen (gdmeegtpfel $aben, befd)tieb 2ftar* 
tinS gtrei ßu:erg = 5öeiben, bereu l)ol$ige3 (Stammten 
unb Sttftg?/ «n Me ®tt»e gepreßt, in ben Torfmooren fo 
oerfteeft liegen, baß man mit SJtüfye i^te f (einen Blätter 



231 



unter bem SNeofe auffinbet. 2)ic bon mir in 4° 12' (üb* 
lict/er SSteite in Sßetu bei £ora, am ©ingange in He Gfyina* 
SBalber, aufgefunbene, ton SBiUbenotr als Salix Hum- 
boldtiana befetyriebene @Vecie3 ift in beut treftlicr/en Steile 
von <8übamertfa am reeiteften verbreitet, ©ine (&tranb* 
SÖetbe, S. falcata, bie tvir an ber fanbigen (Sübfee* 
Jtüfie bei Srurillo gefunben, ift nad) Äuntty rca(;rfcfyein* 
liefy nur eine Qlbart bavon. ©Ben (o mag ivol;l tbentifd) 
mit U)r fein bie fd;öne oft ptyramibate SBeibe, bic unö 
an ben Ufern be3 9)iagbalenenftrome3 Von 9)tar)ateö feife 
93ojorque Begleitete unb bie, nad) ber 5lu£fage bereit* 
tvof)ner, erjt feit wenigen Sagten ftet; fo weit verbreitet 
Ijatte. 5ln bem 3 u f ammfn ft u fJ ^ex Sftagbalena mit bem 
Otio £tyon fanben nur alle Snfeln mit SQßeiben bebeeft, 
bereu viele, bei 60 ftuß £öt)e beö (Stammet, faum 
8 — 10 Seil £>urduneffer l;atten (Jpumbolbt unb 
&unt$, Nova Gen. Plant. T. II. p. 22 tab. 99). 
Q3om (Senegal, alfo au8 ber afrtfanifer/en Qlequinoctial* 
ßone, $at ßinblety (Introd. to the Natural 
System of Botany p. 99) eine Salix - Qtrt befannt ge* 
mact)t. Qluf Sava ^atS3lume, bem Qlequator na^e, eben* 
falls §wei SBeibenarten gefunben: eine rcilbe, ber Snfel 
eigentümliche (S. tetrasperma), unb eine anbere, eultt* 
virte (S. Sieholdiana). 5lug ber füblicr)en gemäßigten 
ßone fenne ict; nur gn?ci , fer/on von XI)unberg befd)riebenc 
HBeiben (S. hirsuta unb S. mucronata); fte Vegetiren 



232 



neben ber Protea argentea, treibe felbft bie $l;9ftogno* 
mie berSBeibe l)at, itnb i^re SSIätter unb jungen ßrceige 
flnb am Drange* ft'Iuj? bie SRafyrung bei" «£i£:po:po tarnen 
(9litpferbe). Sn 5ütftralien unb auf ben nat/en Snfeln 
fe^lt ba3 2ßeibengefct;lecr/t gänjlid). 

31 (6, 370 9)h;rteiu@ett>ä$fe. 

©tue gierlict/e frorm, mit fteifen, gtänjenben, bicfyt 
gebrängten, meift ungezähnten , f (einen unb punctirten 
^Blättern. 5ftl)rten=©ercäct;fe geben brei @rbftricr)en einen 
eigenen ßfjarafter: bem [üblichen (Suro^a, befonberß 
ben Snfeln (Äalffclfen unb tract/tytifct/em ©eftein), treibe 
aus bem Steffel beö 9)iitte(meer§ hervorragen •, bem neu* 
{;oliänbifcr/en (kontinente, ber mit Eucalyptus, Metro- 
sideros, Leptospennum gefcfymücft iji; unb einem 
(£rbftricr/ ^rcifc^en ben SBenbefrcijen, reeller tfjeiiS eben 
unb niebrig, ttyiU neun* biö je^ntaufenb ftuj? über ber 
2fteeregfläd?e ergaben ift, bem ^o^en QfnbeSrücfen in 
(Sübamerifa. 3Mc[e 35erggegenb, treibe in Cuito bie 
ber Paramos genannt rcirb, ift gang mit Säumen son 
mimenartigem 5In(e1)en bebeeft, trenn fte aucr; nict/t alle 
ber natürlichen Familie ber SJtyrtacecn angehören. 3n 
biefer£ör/e rcacr/fen Escallonia myrtilloides, E. Tubar, 
Symplocos Alstonia, Myrica-Qlrten , unb bie fet/öne 
Myrtus microphylla , bie retr in ben Plantes 
«kjuinoxiales T. I. p. 21 PI. IV fabelt abbilben 



233 



laffen, itnt» welche in beut mit fo bieten anmut^ig fclü» 

£enben Qlfyenvjlangen gefdnniitf'ten SParamo bc 6aragnrn 
bei SSina^acu mit» QUto t>c jPuUa auf ©limmerfdjiefer 
bie 9400 S'n§ begettrt. M. myrsfrioides jteigt im ^a* 
ramo be ©itamani gar He 10500 ftnjj. S3on 40 Qlrten 
be8 ©emiS Myrtus, bie nur in ber 9(eqninoctial=3one 
gefammelt nnb bon bencn 37 nnoefd)rieoen waren, gehört 
aber beer; bei weitem ber größere &t/eil ber (£bene nnb 
ben Verbergen gu. 2lul bem milben trorn[cr)en @e* 
birge^JUima bon SJierico (;aben wir nur eine einzige 
©pecieS (M. xalapensis) mitgebracht', aber bie Ticrra 
templada, gegen ben SSulfan bon Drijaoa r)in, enthält 
gewiß beren noct/ biete. M. maritima fanben wir bei 
5lca!puIco am Ufer ber Sü'bfee fclbft. 

2)ie (Sföcattonien, unter benen E. myrtilloides, 
E. Tubar, E. lloribunda p^jtognomifd) fo fe$r an 
bie SUtyrtenform erinnern nnb bie ßierbe ber *)3aramoe 
ftnb, bilbeten e^ematS mit ben eurotyäifdjen nnb füb* 
amerifanifer/en 9ttpenrofen (Rhododendrum nnb Be- 
faria)/ mit Clethra, Andromeda nnb Gaylussacia 
buxifolia bie ftanülie ber (Ericeen. Sftooert 23rown 
(f. bie 3 u fä£e jn ftranflin'S Narrative of a 
Journey to the shores of the Polar Sea 
1823 p. 765) Ijat jte gn einer eigenen Familie erhoben, 
welche Siuntl) jwifdjen bie $r/i(abelpf)een nnb «§amame» 
ttbeen pellt. 3)ie Escallonia floribunda bietet in it/rer 



234 



flfograp^tf^en Verbreitung eineS ber auffallenden 93et* 
fpiele bon bem 93er$altnijj jnüfdjen bem 2lbftaube tont 
^lequator unt) ber fenfred)ten <£>öf)e bcr (Station über 
bcm SfteereSfpiegel bar. 3cfy jtüfce mtd) ^tor irteber auf 
ba6 3f«Ö«if meine! f^arfftnntgeh ftreunbcS Qlugufte 
be @aint*Ǥilaire (Morphologie vegetale 
1840 p. 52): »Mrs. de Humboldt et Bonpland out 
decouvert dans leur expedition YEscallonia floribunda 
ä 1400 toises par les 4° de latitude australe. Je 
Tai retrouve par les 21° au Bresil dans un pays 
eleve, mais pourtant infmiment plus bas que les 
Andes du Perou: il est comniun entre les 24° 50' 
et les 25° 55' dans les Campos Geraes, enfia je 
le revois au Rio de la Plata vers les 35°, au ni- 
veau meme de TOcean«. 

Sie ©ruppe ber 2Jtyrtaceen, gu benen Melaleuca, 
Metrosideros unb Eucalyptus gehören tutb bie man 
mit bcm gemeinfamen Spanten ber Septofpermeen belegt, 
bringt tfycitnmfe, wo \)U wirfltti&en Blätter burcfy 
$I)tyUobien (93(attftiel* Blätter) erfefct finb, ober burcfy 
(Stellung, b. f). Ottdjtung ber 3SIätter gegen ben unan* 
gefdnroUencn ©lattjriel, eine ©ert$eilung sjon (Streif* 
Ucfyt unb (Schatten tycroor, bie trtr in unferen Zanv* 
wälbern ntd)t fennen. <8(§on bie frütyejren Oieifenben, 
welche aU SBotantf er 9ceu««§oIlanb befugten, würben burd? 
bie @onberbar!eit biefeö (SinbrucB in (Srjtaunen gefegt 



235 



Otofcert SBromn tyat guerfl gegeigt/ wie bie (Svfdjeinung, 
ton ton tu terticater 0lid)tung ausgebreiteten 93(att* 
{tiefen (ben $ßl;i)llobien ber Acacia longifolia unb A. sua- 
veolens) unb ton bem Umftanbe l;errür/it, bap baß ^icfyt, 
ftatt auf (erigontal gerichtete gfläcfyen, gnüfcfycn fenf* 
rechte burct/fällt (Qlbrien be Suffieu, Cours de Bot. 
p. 106, 120 unb 700; Sarttin, Journal of Re- 
searches 1845 p. 433). 2)iorpl;ologi[cl;e ©efefe in 
ber (SnttricMung bes 93latt*£)rgantemuS befttmmen Den 
eigenen (S^ataftet ber (Erleuchtung, ber legten jung ton 
2idjt unb (glatten, „$l;t)üobicn", fagt «ftuntf?, „fön* 
nen nad) meiner 5lnjtd)t fclojj in Familien torfommen, 
reelle jufammengefefcte, gefieberte 23tätter ^abeir, unb 
in ber Xtjat t/at man fte bi£ jefct Bloß bei ben Seguuii* 
nofen (Q(cacien) angetroffen. SSei Eucalyptus, Metro- 
sideros unb Melaleuca ftnb bie SBlättex einfach (sim- 
plicia), unb ifjre Stellung auf ber (Scfyneibe rül;rt ton 
einer galten 2)tel)ung beö SBIattftielä (petiolus) r)cv, 
babei ift ju bemerken, baf beibe SBlatrfiäc^en ton gleicher 
35efc^affenl;eit ftnb." 3n ben fäjattenarmen SBalfcem 
fcon 9teu*£oUanb ftnb bie §ier berührten optifdjeu (Effecte 
um fo häufiger, all jirei ©rupipen ber SDtyrtacccn unb 
Seguminofen, Qlrten ton Eucalyptus unb Acacia, bort 
faft bie Hälfte ber gangen, graugrünen -2?aunt=2>egetation 
ausmachen. £aju bitbet Melaleuca gtt>if($en ben CBaft* 
lagen leict/t lösbare «§äutd)en , bie ftet; nad) auf er 



236 



brdngen unb bttrct) ir)re SBeifje an unfcre 33trr>nrinbe 
erinnern. 

2)ie $erBreitunggjp(;äre ber SD^rtaceen iji fet/r 
ungleich in Inüben kontinenten. 3m leiten kontinent 
gef/t bie ganülie, Befoubero int treftlicr/en Steile, naefy 
Sofe^ JqqqUx (Flora antaretica p. 12) faum üb er- 
ben parallel fcon 26° nörbücfyer breite r)inau3. dagegen 
finben ftd) nacr; staube ©a§ in ber (üblichen «£emi[pr/äre 
in (S$t(i 10 Wirten Myrtus nnb 22 Qlrten Eugenia; 
fte Silben bort QBälber, gemifcfyt mit $roteaceen (Embo- 
thrium, Lomatia) nnb mit ber Fagus obliqua. £ie 
3)ti)rtaceen rcerben häufiger soon 38° [üblicher breite an: 
auf ber Snfcl (ify'doe, reo eine metrosideros-ä^nlic^e 
(£pecie6 (Myrtus stipularis) faft unburcfjbringlicrje ®e* 
Bitfct/e unter benx Flamen Tepuales Bilbet} in Spa* 
tagonien Biß $u ber äuferjien <8pi£e beö ^enerlanbeö 
in 56° 23r. 2öenn in (Suropa bie SDfyrtaceen gegen 
Sorben nur Bio 46° inrBreitet ftnb, fo bringen fte in 
Qütfiralien, Tasmanien, 9"ceu*@eelanb nnb £orb Qlucf* 
lanb'ö Snfeln Bio 50° % f üblicher SBreite bor. 

32 (©. 370 9JMaftomeiu 

3Me ©ruppe Begreift bie ®e[ct){ecr)ter Melastonia 
(Fothergilla unb Tococa QluBl.) unb Hhexia (Meriana, 
Osbeckia), sott betten mit 511 Beiben leiten be§ -2(equa* 
torS im tropifc^en Qtmerifa allein 60 neue Wirten 



237 



gefamntelt $aBen. ^euplanb f;at ein ^3vac^ttrerf übet bie 
2)Wajtomaceen mit celorirten Qlolulbungen in 2 9?änben 
fyerauSgegeoen. ©3 gieBt Wirten ton Rhexia unb Me- 
lastoma, bie atö 5ltpen* ober Paramo- <& tränier in 
bor QtnbeSfette fci£ nenn* nnb gef;ntaufenb fünfr/unbert 
S'ujj ansteigen: fo Rhexia cernua, R. stricta, Mela- 
stoma obscurum, M. aspergillare, M. lutescens. 



33 



(<5. 37.) Lorbeer* gor m. 



5)a$in gehören Laurus, Persea, bie in ©übamerifa 

fo ^at;Ireie^en Ocoicen, nnb rcegen ptyijjiognoniifdjer 
^e^nlicr/feit au8 ben ©uttiferen Calophyllum nnb bie 
prac^tüoU aufftrefccnbe Mammea. 

34 (<a 37.) 2Bie le^rreidj für ben Sank 
f c^aft^ maier märe ein Sßerf, welkes bie 
£auptforatcn ber üBecjetatttfn barftellte! 

Um baö t;tcr nur flüchtig Qlngebeutete fceftimntter gu 
umgrenzen, fei eö mir erlaubt au3 meinem (gimrurf einer 
©efdjidjte ber Sanbfdjaftmalcrei unb einer grar>f;ifd?en 
JDatjteÜung ber $(;i>ftognomif ber @en?äd)fe (Äoenioß 
93b. II. @. 88 — 90) folgende Betrachtungen einzuhalten. 

„ 5tUeö/ rcaö ftd) auf ben Qluebrucf ber £eibenfd)af* 
Jen, auf bie €c^önl;cit menfd)ttd)er Storni be^ietyt, fyu 
in ber temperirten nörblid)en ßviu, unter bem griedu'fcfyen 



238 



unb tyefperifcr/en Fimmel, feine $öd)jte 93oflenbung er* 
reichen fönnen; a\\8 ben liefen fetneö ©emütr)3 rcie nuö 
ber ftnnlicr)en Qlnfcr)auung bcö eigenen @efd?lccr/t3 ruft, 
fd)öpfmfd) frei unb nad)bilbenb gugfeid), ber tfünftler 
bie £t)pen l;iftorifcr/er 2>arfleUungen ^erfcor. 5Dte Santo* 
fd^nftmalerei, u^etct)e cfcett fo trenig bloß nad)ab/ntenb 
ift, i)at ein met)r materielle^ Subftratum, ein mctyr 
irbifcf/e§ treiben. Sie bebarf einer großen SD^affe nnb 
einer SDiaunigfaltigfeit unmittelbar jtnnlidjcr Qlnfcfyauung, 
reelle h\§ ©emütl; in ftd) aufnehmen nnb, burcr) eigene 
Jtraft Befruchtet, ben Sinnen nüe ein freies »ftunftreerf 
nuebergeben feil. £)er große Stfyl ber (;eroifd;en £anb* 
ifyait ift ba§ (Ergebnij? einer tiefen SRarurauffaffung nnb 
j;ene§ inneren gäftigen $roceffe8. 

„Qlllerbings ift bie SRatur in jebem SBinfel bereite 
ein 2lbglang be§ ©angen. 2)ic ©eftalten be§ Drganiö* 
mu3 irieberl;olen ftd) in anberen nnb anberen QSerbin* 
bttngen. Quid) ber eiftge Sorben erfreut ftd; Monate 
lang ber frautbebedten (Erbe, großblumiger 2{fpenpf(an* 
gen unb milber JQimnuWblaut. 9htr mit ben einfacheren 
©eftalten ber fyetmifdjen gloren Vertraut, barum aber 
nicfyt oljne Siefe be3 @efüf;l3 unb ftülle fct)öpferifc^er 
(Sinbilbungofraft, t)at Bieter unter un§ bie £anb[d)aft* 
malerci U)r anmut^igeö 2£erf oollbrad)t. SBet bem SSater» 
länbifd>en unb bem (Eingebürgerten beö $flangenreicr)3 
tterrceilenb, l)at fte einen engeren JtreiS burd)laufen; aber 



239 



aud? in tiefem fanden tyocfyBcgaBte Jtünftlcr: bie (Sar* 
racci, ©afrparb $ouffin, flaute Sotratn unb öhiJ?3* 
bael, (Raum genug, um buret) 3Be$fel ber Baumgeftal* 
ten unb ber Beleuchtung bie glü(ffi(t)ften unt> mannig= 
faltigjten (Schöpfungen ^auBenfcr/ tyertor^urufen. SBaS 
bie Jtunft noct) 31t errcarten ijat ton bem Belebteren Ber- 
fer)r mit ber £ropemveit, bon ber Stimmung, bie eine 
großartige, geftaltcnreicr)c SRatuv bem «Scfyaffcnben ein*= 
tyaucr/t; worauf id) Anbeuten mußte, um an ben alten 
Bunb beö Saturn: iffenS mit ber $oefte unb bem Äunji» 
gefügt ju erinnern: rcirb ben Ohifym jener SWciftcnrerfc 
nicr)t fc^mätern. 2)enn in ber £anbfcr;aftmalerei unb in 
jebem anberen QvcÜQe ber Jtunjt ift 31t unterfc^eiben 
§roifcr)en bem, rca3 Befcr/rä unterer 9(rt bie ftnnlidje %iu 
fcfyauung, bie unmittelBare BeoBacfytung erzeugt, unb 
bem, lraö liuBegren^tcS a\\8 ber £icfe ber (Smr>ftnbung 
unb ber 8tär!e ibealijirenber ©eifteSfraft auffteigt. £a3 
©roß artige, iraS biefer fcr)öpferifcfyen ©ctftföfraft bie 
£anbfd)aftmalerei, alö eine met)r ober minber Begeifterte 
>Jlaturbicr)tung, tetbanft (icr) erinnere tyter an bie Stufen* 
folge ber Baumformen ton Ohi^ebael unb (Sterbingen 
buret) (Glaube £orrain Big 511 $ouffin unb *£anniBal 
(Sarracci hinauf), ift, trie ber mit $f)antafte Begatte 
5ftenfd), etvcag nid)t an ben Boben gefeffclteS. Bei ben 
erften Sfteiftern ber jtunft ift örtliche Befct)ränfung nicfyt 
■5-11 fyüren; aBer Erweiterung be3 ftnnlicr/en ^orijontS, 



240 



2?efanntfc()aft mit ebleren unb größeren SRaturfovmen, 
mit ber üppigen SeBenSfütle ber Reißen ßone getragen 
ben 23ortr)eil, baf fte nict/t Bloß auf bie Vereiterung 
beß materiellen (suBftratS ber £anbfcr/aftmalerei, fonbern 
aud) baf/in rcirfen, Bei minber Begabten Jtünftlem bie 
(Smpfinbung leBenbiger anzuregen unb fo bie fc^affenbe 
vfrraft §u err)öt/en." 

35 (<S. 38.) 2lu$ ber raupen $tnbe ber 
(Srefcentien unb Gustavia. 

3n Der Crescentia Cujete, bem Xutuma * 33aum, 
beffen große ftrucfytfcr/alen ben (SingeBorenen im <%a\\%* 
fyattc fo uncntBefyrlicr; ftnb, in ber Cynometra, bem (Sacao* 
SBaunt (Theobroma) unb ber $erigara (Gustavia £inn.) 
brechen bie garten 2Slütl;en* Organe burd) bie t/alB *er* 
foBtte SKinbe au&. Sßenn Minber bie Ö"nid)t ber Piri- 
gara speciosa (bc3 @i)upo) genießen, fo nürb if)r ganzer 
Körper gelB gefarBtj e3 ifl eine @elBfucr)t, treibe 24 
Bio 36 (Stunben bauert unb ton felBjt, oB/ne Qlnrcenbung 
cineS Heilmitteln, werfet) trinbet. 

Unüergeßlicr; iji mir ber (Sinbrutf ton ber üppigen 
93egetation8fraft in ber £ropenrcelt geBlieBen, alö tdj> 
in einer Gacao-^flanjung (Cacahual) ber Valles de 
Aragua 511m erjten 9Jkle, nacr; einer fetteten SRacfyt, 
fern rom (Stamme, ax\§ einer tief mit fcr)rcar$er (£rbe 
Bebecften SBurgel ber Theobroma große 23ltitr;en auS* 



241 



brechen fat). «£ier offenbart ftcfy am augen[ci)einlici)jten 
im Organ iömuß bie $t)ätigfeit ber treibenben Gräfte. 
2)ie SSöffer t>eö Sorbens reben soon bem „(£rroact)en 
t>er Sßatitr bei ben erften milben §rüt)Una,3luften''. (Sin 
fotdjer Qhißbrucf contraftirt mit ber r>r)antajtereict)en 
jtlage be§ 6tagiriten, ber in ben Sßftanjen ©ebitbe an* 
erfennt, „rcetct)e in einem (ritten, nict)t gu erreeefen* 
ben (Schlummer liegen, frei fcon ben ©egierben, bie 
fie jnr (selbftbercegung reiben." (5trifiot. de ge- 
nerat. An i mal. V, 1 pag. 778 nnb de somno et 
vigil. cap. 1 pag. 455 93e!fer.) 

36 (©. 390 Heb er ben 6 d) eitel $tel)en. 
2)te S3(ütr)en unferer Aristolochia cordata, beren fer/on 

in ber 91ote 25 (Srrcär)nung gefcr/et)en ift. 2)ie größten 
93Iütl)en ber QBelt tragen, auf er ben (Sompofeen (bem 
mericani(ct)en Helianthus annuus), RatTlesia Arnoldi, 
Aristolochia, Datura, ßarringtonia, Gustavia, Carolinea, 
Lecythis, Nymphaea, Nelumbium, Victoria Regina, 
Magnolia, Cactus, bie £)rct)ibeen nnb £ilien*@en:äct)[e. 

37 (6. 40.) 2öie ba£ Himmelsgewölbe »ort 
*ßol ju $ol tt)m feine fetner leud)tenben 
Gelten verbirgt. 

ÜDm S^ewor/nern ?on (Suropa bleibt ber pracr/tsotfere 
$t)eil beö [üblichen «§immel3, reo ber Kentaur, ba$ 
@d)iff 5lrgo nnb baS [üblict)e Äreug gtänjen, reo bie 

8. v. £umbotbt, 5tnfid)ten ter Slatttr. II. J1 16 



242 



2Tiagetlanifcr)en Söolfen f reifen , eirig Verborgen. Unter 
bem Qlequator allein geniest t>er SDienfct) be§ einzig fcr/ö* 
nen %tMHt&, gitglcid^ alle ©eftime be8 füblict)en unb 
be8 nörblidjen «§immel8 $u fet/en. Einige unfrer nörb* 
liefen (Sternbitber erfreuten, ton bort auS Betrautet, 
tregen ir)re§ niebrigen «StanbeS, oon reunberbarer, faft 
furchtbarer ©röfe: g. 35. Ursus major unb minor. 
<Bo wie ber £ro:p entere otm er alle (Sterne jietyt: fo $at 
t(m auet) bie Sßatur ba, reo Ebenen, tiefe Später unb 
f/otje ©ebirge abtrecr)feln, mit OUprafentanten aller 
$ffongenformen umgeben. 



3n bem <oorftel)enben (Sntrourfe einer $$tyfiogno* 
mit ber ©eroäcr/fe r/abe tc^ mir bret nab/e mit einanber 
tterrcanbte ©egenftanbe: bie abfolute 93erfet)ieben* 
fyeit ber ©eftaltungen, it)r numerifct)e8 93err)ält* 
nig, b. b). i^r localeS 9ßortyerrfcr/en in ber @efammt$ar)l 
p§anerogamifcr/er Floren , unb it)re geograpr/ifct)e unb 
f lima t ifdt>e Verbreitung, gum Ǥauptaugenmerf ge* 
macr)t. SSenn man ftd) gu einer 5lUgemeinl;eit ber 9ln* 
fixten über bie Lebensformen ergeben tritt j fo fönnen 
meinem ©ebünfen nacr) bie $r)tyfiognomif , bie 
£et)re ton ben ßaf)Untni)ältm^m (Qtrit^metif ber 
58otani!) unb bie @eogra:pr)ie ber ^flanjen (£etyre 
ton ben räumlichen 93erbreitungS*3& nen ) nicfyt oon ein* 
anber getrennt werben. 2)ie ^^jiognomi! ber ©eträcfyfe 



243 



fott nicfyt auöfcfyliefjlicr; bei ben auffaüenben (Eontraften 
ber ftorm terroeiten, rcelcfye bie großen Organismen 
einzeln betrautet barbieten ; fte fotl ftcfy an bie (Srfcmtt* 
nijj ber ©efeije tragen, welche bie $f;tyfiognomie t> er 
Sftatur im allgemeinen, ben lanbfd)aftticr)en Vege* 
tation3*(£l)arafter ber ganzen (gr^oBerfläd^c, bert te* 
benbtgen (Sinbrucf beftimmen, reellen He ©Weitung 
contraftirenber Sonnen in verfer/iebenen breiten* unb 
Jpör/en^ßonen hervorbringt. Unter tiefe ®eftd)t&punfte 
concentrirt, offenbart ftet; erft, rcorin bie enge, innere 
Verfettung ber in ben torf)erger)enben flattern abge* 
Baubeiten Materien befielt. SBir ftnb t;ier in ein bis- 
her roenig bearbeitetet Selb geführt korben. Set) tyabc 
gercagt bie 2ftetr/obe gu befolgen, treibe guerft in ben 
50oIogtfcr)en SBerfen beö QlrtftoteleS fo gtanjenb hervor- 
tritt unb vorjuggreeife geeignet ijt rciffenfcr)aftiicf)cg 
Vertrauen §u begriinben: bie SDiettjobe, in ber neben 
bem unauögefe£ten Veftreben nad) Verallgemeinerung 
ber Vegriffe immer burcl; Slnfüljrung einzelner Veifpiele 
in ba£ SBefonberjte ber (£rfcr/ einungen eingebrungen retrb. 
2)ie 5Iufja(;Iung ber formen nacr) p^ftognomifc^er 
Verfct)tebenr/eit ift ir)rer SRatur nacr) feiner ftrengen 
(Slaffiftcation fär)ig. «£ier, rete überall in ber Vetract> 
tung äußerer ©eflattung, giebt eö gereiffe <£auptformen, 
beren (Sontrafte am auffallenbjten fnb: fo bie ©nippen 
ber Vaumgräfer, ber ^toö^ercäc&fe unb (£actuS=$(rten, 



244 



ber Halmen, ber SRabetyolger, ber Sftimofaceen unb 99a* 
nanen. ©etBfl fparfam gerflreute Snbhnbuen btefer 
©nippen oeftimmen ben (Straftet einer ©egenb, iaffen 
bem unnuffenfcr;aftlicr)en , afcer empfänglichen 33eofcaer;ter 
bleifcenben (Sinbruct ©ine soielleicfyt größere, iibertrie« 
genbe ßafy anberer formen tritt rceber burct) ©eftatt 
nnb (Stellung be§ £auoe3, noct) burct; 23er^altniffe be£ 
(Stammet gut 33ergireigung, ireber burcr; frafttolle 
Heppigfeit ober r)citere Qlnmutr/, noct) burd) melanct)o* 
lifdje SSerfümmerung ber QlppenbtculanDrgane d)arai> 
teriftifcr) tjertor. 

5öie bemnacr; eine p^fiogncmifc^e Oüaffifi* 
cation, eine S3crt^eilung in ©nippen, nad) anderer 
facies, nid)t auf baö gefammte Cpflanjenreict) angurcen* 
ben tffc; fo ift mfy in ber $flangen = $l)9fiogno* 
mif ber (Sint^eilungggrunb ein gang anberer alö ben 
naet) treldjem unfere allcS umfaffenben (Styfteme natür* 
lieber $flangenfamilien fo glücflid; aufgeteilt ftnb. 
2)ie $^ftognomif grünbet it)re Einteilungen, bie SBafyl 
ifyrer Xijpen auf alleS, rca3 SWaffe r)at: auf (Stamm, 
33ergtreigung unb Qlppenbicular-Drgane (Plattform, 
SSlattjtellung, 33lattgrö£e, ©efdjaffentyeit unb ©lang beS 
^arencr/tymg), alfo auf bie je£t fcorgug^treife fo genann* 
ten 33egetatton8*£)rgane, auf bie, ton reellen bie 
Erhaltung (Ernährung, Entfaltung) be§ Snbiot* 
buumS abfängt-, bie ffyjtematifdje SBotanif bagegen 



245 



giünbet bie Qlnorbnung ber natürlichen gamtlien auf 
bie Betrachtung t>er Sortpf(angung3*Organe, auf 
diejenigen Organe, ton benen bie (Spaltung Der 51 rt 
afc^ängt (lunt^ £cl)roucr/ Der Botanik 1847 
X$. I. @. 511 j @ bleiben, bie $flan$e unb ityr 
fiefcen 1848 <5. 100). 3n ber 6cr;ute De« Stiftet 
teleö (Probl. 20,7) rrurbe fd)on gelehrt, bajj bie 
(Saameneqeugung ber (e|te S^etf oeS JDafeinS unb 
beö SebenS ber $jlan$e fei. 2)er dntnjttfelungS* 
pro cef in ben Befruchtung«* Organen ift feit (Saepar 
Srieb. 2ß olf (Theoria Generationis §5 — 9) unb 
feit unferem ©rofien üDidjter ba« morpr;oIogifct;c 
5'unbament aller ffyftematifcr;er Botanif gercorben. 

2)iefe unb tu ^ffanjen^r^ftognomif gelten alfo (ict; 
nnebertyole eö r)ier) ton greei terfd)i ebenen Qlnftc^ten auö: 
bie erftere ton Uebereinftimmung in ber 3nflorefcen§, 
in ber Sfteprobuction harter @efd)l>d)t8*Organe; bie Ie|' 
tere ton ber ©eftaltung ber Qlrentr/eile (beS @tamme£ 
unb ber Steige), ton Dem gormenfrei« ber Blätter, 
reeller r;aitr>tfäcr)licr) ton ber Bertr/eilung ber ©efäjj- 
bünbel abfängt. 2Öeil nun baju noer) Qlre unb appen* 
biculäre Organe torr/errfcfyenb ftnb burcr; Bolum unb 
Sftaffe, fo beftimmen unb ftärfen fte ben (ginbruef, ben 
rcir empfangen-, fte inbitibualifiren ben p^jtognomtfcfyen 
(S^arafter ber ©eftaltung, rcie ben (Sfyarafter ber Sanb* 
fd;aft unb einer ßone, in rrelcfcer einzeln au^gejeidmete 



246 



Stypcn auftreten. UeBereinjUmmung unb SSerrcanbtfcfyaft 
in ben Sfterfmalen , bie Son ben fcegetatiöen, b. 1). (Sr* 
nä§rung3*£)rganen hergenommen flnb, geBen tyter baS 
®efe§. 3n allen Kolonien ber Europäer ^>aBcn $le$n* 
umleiten ber $t^ftognomie (habitus, facies) bie (Sin* 
iranberer öeranlafu Bauntnamen ber £eimatfc gerctffen 
Xropen*@eträa)fen Beizulegen, rceld^e gang anbere 35lü* 
tfyen unb anbere grüßte tragen al$ bte $flan$en* 
ge[d)lea)ter beö 2)iuttertanbeg, benen urfprünglid) biefe 
tarnen jufommen. UeBeraÜ, in Beiben ($:rblj)cilften, §a* 
Ben norbi[ä)e $lnftebter geglaubt Erlen unb Rappeln, 
Qlpfet* unb DelBäume nt feljen. 2)ie Sorm ber Blatter 
unb bie 3ftia)tung ber ßtreige ^aBen fie £or$ug3n?eifc 
serfüfyrt. 2)ie füfje Erinnerung an bie $eimattylid)en 
formen Begünftigt bie £äufä)ung-, unb europäifa)e 
^flanjennamen fcererBen ftd) ton @efcfyleä?t §u @efcj?lea)t, 
in 6tlaten*(£olonicn burä) Benennungen auß ben 9?e- 
ger[prad)en Bereichert. 

3)er Eontraft, n?ela)en fo l;äuftg eine auffallende 
UeBereinftimmung in ber $>l)tyftognoinie mit ber größten 
Berfd)tebenfyeit in ben Blühen* unb 8ruä)ttl?eilen bar* 
bietet, ber (Eontraft 3tt:i[ä)en ber bura) bae kippen* 
Dicular* ober Blatt* (Softem Beftimmten duneren ©e* 
ftaltung unb ben bie ©ruppen be3 natürlichen 
üCfianjenfyjtemS Begrünbenben @e(tt)leä)tß * Organen ijt 
eine trunberfame Erfa)einung. 2Kan würbe geneigt 



247 



fein ju glauben, baß ber ftormenfreiö t>er ausließ* 
liefy fo genannten 23egetation3=£)rgane (5. 93. ber blattet) 
minber unabhängig fcon ber ©truetur ber Oiepro* 
buction3=£)rgane fein muffe', aber eine folcfye 5ibf;ängigfeit 
offenbart ftcfy nur in einer geringen ßat)l ton Familien : 
hei ben Darren, ©rafern unb (Styperaceen, bei ben tyaU 
men, Koniferen, Umbetliferen unb 2lroibeen. 3n ben £e* 
guminofen laßt fiel) llebereinftimmung be8 pyogne* 
mifdjjen (S^arafterS unb ber Snflorefcenj fafi nur bann 
erfennen, toenn man fie in einzelne ©nippen ($apiliona* 
ceen, ßäfalpinien unb Sftimofeen) öertljeilt. Stypen, bie, 
unter etnanber ijerglic^en, bei äußerer pt)fyfiognomifd)er 
Ueberetnfttmmung bod? eine fet;r fcerfcfyiebene Sßlüt^en* 
unb S'ntc^tb Übung geigen, finb: Halmen unb (Stycabeen, 
bie le^teren ben (Koniferen am meiften oerrcanbt-, Cus- 
cuta, eine (Sotttolmtlacee, unb bie btattlofe Cassytha, 
eine parafitifcfye £aurinee*, Equisetum (au& ber $lbtl)ei* 
lung ber (Srtyptogamen) unb Ephedra (ein 3^f en * 
bäum). Sftit bem ßactuö, b. v). ber Familie berDpun* 
ttaeeen, ftnb burefy 3nflorefcen$ bie (Stachelbeeren (Uibes) 
fo na^e üettranbt, baß man fie erft neuerlich son 
ümen getrennt ^at! (Sine unb biefelbe S'amiUe (bie bei* 
2(äpT;obeteen) bereinigt ben Sftiefenbaum Dracaena Draco, 
ben gemeinen (Spargel unb bie farbig blül;enbe Aletris. 
(Sinfadje unb gufammengefefcte 951ätter gehören oft nicfyr 
bloß berfelben Familie an , ft'e finben fid) au$ in einem 



s Ü3cnn man ben Einfluß betrachtet, welchen feit 
3a^rf)unberten bte erweiterte @rbfunbe unb nnffen* 
fd^aftlic^e Keifen in entfernte Legionen auf baö 
8tubtum ber 9iatur ausgeübt Ikben; fo erfcnnt 
man balb, nne oerfdnebenartig berfelbe gewefen 
tft, je nacr/bem bie Unterfucfmng auf bie gormen 
ber orgamfdjen 2Belt ober auf baö tobte (Srbgebilbe, 
auf bie ß'emttmfj ber gegarten, if)x relatioeS SUter 
unb if)re (Sntftefyung gerichtet ü>ar. 3(nbcre ®e* 
ftalten oon $flan$en unb gieren beleben bie (5rbe 
in jeglicfyer 3one: fei e£ wo in ber meergleicfyen 
(Ebene bie SÖärme be$ £uftfreife£ nad) ber geogra* 
pftifcfren breite unb ben mannigfaltigen £ rümmun* 
gen ber ifotfyermen Linien, ober roo fte faft fcfyeitel* 
rect)t, an bem fteilen 2lbfyange ber ©ebirgefetten, 
tt>ed)felt. 2)te organifctje 9?atur giebt jebem (§rb* 
ftricr; feinen eigenen pl^ftognomifcfyen (Sfyarafterj 



252 



nid^t fo bie unorgcmifcfye, ba wo bte fefte Ditnbe 
be6 (SrbförperS t>on ber ^ftanjenbecfe entblößt ift. 
Diejelben ©ebirgSarten, wie gruppenroeife jtdj an? 
jiel)enb unb abftoßenb, erfahrnen in beiben <§emi* 
fpfyären Dorn Slequator an btö $u ben s $olen ^tn. 
3n einem fernen (Silanbe, sjon frembartigen ©e> 
warfen umgeben, unter einem Fimmel, wo nic^t 
mefyr bte alten 8teme leuchten: erfennt oft ber 
<5eefa§rer, freubtg erftaunt, ben Ijeimifcfyen £fyon- 
[Riefet, bie voofylbefannte ©ebirg^art be3 SBater* 
lanbeö. 

2)iefe Unabfyangigfeit ber geognoftifetyen %af)äiu 
lüffe r>on ber gegenwärtigen Gonftttution ber Älimate 
minbert nicfyt ben wohltätigen (Einfluß, melden 
aa^treic^e, in fremben 2Beltgegenben angefteltte 23e* 
cbacfytungen auf bie gortfdmtte ber ©ebirgefunbe 
unb ber pln;fifalifd)en ©eognofte ausüben ) fie giebt 
biefen äBijfenfdjaften eine eigentümliche 9?id?tung. 
3ebe Grpebition bereichert i)ie 9?aturfunbe mit neuen 
^flanjen? unb Sfyiergattungen. 23alb ftnb e£ or* 
ganifcfye gormen, bie ftet; an längft befannte Stypen 
anreihen, unb unö ba6 regelmäßig gewebte, oft 
fet/einbav unterbrochene s J?efc belebter 9iaturbilbungen 



253 



in feiner urfprünglicfcen 2Mfommenf)eit barftellen; 
balb fmb eö ©Übungen, wddje ifolirt auftreten, 
als entnommene Diefte untergegangener ©efcfylecfyter 
ober als unbefannte, ßrroartung erregenbe ©lieber 
nocr> ju entbecfenber ©rupfen» (Sine folcfye Wlan* 
nigfaltigfeit gewährt freiließ nid)t bie Untcrfucfyung 
ber feften (Srbrinbe, <Sie offenbart unö »ielmefjr 
eine Uebereinftimmung in ben ©emengtljeilen , in 
ber Auflagerung oerfdnebenartiger Waffen unb in 
ü)rer periobifeben 2Bieberfel)r, welche t)k 33en?un* 
berung beS ©eognoften erregt 3n ber 5lnbe£fette 
wie in bem (Sentrafgebirge (Suropa'S fct)eint (Sine 
gormation gleicfyfam bte anbere herbeizurufen, ©leid?* 
namige Waffen geftalten ftd) ju äljnlicfyen gormen: 
in 3toMng3berge 23afalt unb Dolerit; al$ prallige 
gelSroänbe Dolomit, £luaber*€anbftein unb ^or* 
pfytyr; §u ©lotfen ober Vorgewölbten dornen ber 
glafige, felbfpatf)reidE>e Xxaü^L 3n ben entfernte* 
ften 3<>nen fonbern ftet) gleichartig, roie burd? in* 
nere (Sntnudelung, größere £n;ftalle au£ bem bid)* 
ten ©eroebe ber ©runbmaffen ab; umfüllen einan* 
ber, treten in untergeorbnete £ager §ufam* 
men, unb r>erfunbigen oft, als folcfye, bie dUfyz 



254 



einer neuen, unabhängigen gormation. ©o fpie- 
gelt }id) , mefyr ober minber flar, in jebem ©ebirge 
oon beträchtlicher 2lu3bel)mmg \)ie gan$e unor* 
ganifcbe %Qelt; tod) um bie wichtigen @rfd}einungen 
ber 3ufammenfefcung, be3 relativen SUterö unb ber 
Gntftefyung ber ©ebirg^arten oollftänbig $u erfen* 
neu, muffen Beobachtungen au6 ben »crfc^teben* 
ften (Srbftricfyen mit einanber oerglic^en roerben. 
Probleme, bie bem ©eognoften lange in feiner nor* 
bifcben .§eimatf) rätbfelfyaft gefcbienen, ftnben tt)re 
£öfung nal)e am 2lequator. 2öenn bie fernen Sonen, 
roie fd)on oben bemerft roarb, unö nicbt neue ©e* 
birg^arten liefern, b. §. unbekannte ©ruppirungen 
einfacher ©toffe; fo lehren fte uns bagegen V\t 
grofen, überall gleichen @efe$e enthüllen, nad? 
benen bie Schiebten ber Grbrinbe ftdj roecbfelfeitig 
tragen, jtdj gangartig burebbreeben ober bureb ela? 
ftifebe Gräfte gehoben roerben. 

23ei bem eben gefdjilbertcn ©ennnn, ben ba$ 
geognoftifebe Sßijfen au$ Unterredungen ^iefjt, roelcbe 
gro£e £änberftrerfen umfaffen, barf eS unö niebt 
befremben, t>a$ eine klaffe oon @rfcb einungen, bie 
id? l)ier oor$ug3roeife befjanble, lange um ü> ein* 



255 



fettiger betrachtet roorben ift, als bte 93ergleid)ung$> 
punfte fc^noteriger, man tonnte faft fagen müfye* 
»otter, aufjuftnben waren. 2ßaö man bi§ gegen 
ba£ (Snbe beö oerftoffenen 3al)rfjunbert3 oon bcr 
©eftalt ber 23ulfane unb bem 2Birfen ifyrer untere 
irbifcfien Gräfte ju roiffen glaubte, roar oon jjroei 
bergen be$ füblidjen StatienS, bem QSefuö nnb bem 
5Ietna, hergenommen, 3)o ber erfte jugängücfyer 
ift unb (rote faft ade niebrigcn ÜBulfane) häufiger 
auswirft; fo f)at ein §ügel gleid)fam jum £typuS 
gebient, nad) welchem man ftd) eine ganje ferne 
2Öelt, bte mächtigen an einanber gereiften Sulfane 
oon SD^erico, ©übamerifa unb ben aftatifct)en 3n* 
fein, gebilbet backte. (Sin foldjeS $erfaf)ren mußte 
mit 9^edt)t an SBtrgüS §irten erinnern, welcher in 
feiner engen glitte ba$ SBorbilb ber eroigen Statt, 
beS fönig(tcr)en 9tom$, $u fefyen warnte. 

5((Ierbingö fyätte eine forgfaltigerc Unterfuct)ung 
be3 ganzen 2ftitte(meereS , befonberS ber öft(icr)en 
Snfeln unb ihiftenlänber, roo bic 9ttenfd$eü §uerft 
$u geiftiger Kultur unb ebleren ©efüjjlcn erroact)te, 
eine fo einfeitige 9?aturanftd)t oernid)ten fönnen- 
2lu3 bem tiefen SfteereSgrunbe (jabcn fid) fyier, unter 



256 






ben <5poraben, £rad?i)tfelfen $u Snfeln erhoben: 
bem a$orifd)en (Silanbe äfynltd), ba$ in bret 3al)r* 
fyunbeiten dreimal, faft in gleichen 3 e ^ a ^f^nben, 
periobifcfy erfcfyienen tji 3ttHf#W (S'ptbauruö unb 
Srögene, bei Wletfyone, fyat ber *ßeloponnee einen 
Monte nuovo, ben ©trabo betrieben unb 3)ob* 
mell lieber gefeiten l)at: fyötyer als ber Monte 
nuovo ber ptylegrätf$en gelber bei 23ajä, ötelleicfyt 
fetbft f)öf)cr als ber neue SBulfan »on £orulIo in 
t>en mericanifd)en Ebenen, welchen icfy fcon niedre* 
ren taufenb fleinen, au£ ber (Srbe ijerauggefcfyobenen, 
noeb gegenwärtig raucfyenben 23afaltfegeln umringt 
gefunben Ijabe. 2lud) im 53ecfen be£ 9ttittelmeere£ 
briebt baö tmlfamfdje geuer nicfyt blof au£ per* 
manenten Kratern, au£ ifelirten 33ergen au$, bie 
eine bauernbe 2krbinbung mit bem Snneren ber 
(£rbe fyaben: nue Stromboli, ber Q}efut) unb ber 
2ietna. 2luf 3fdna, am (SpomäuS unb, wie e£ 
naefy ben 23ericfyten ber 5llten fcfyeint, aueb in ber 
Selantifd^en @bene bei (£ljalci$ finb £a»en au£ Grrb* 
fpalten gefloffen, t)k ftdj plö£licfy geöffnet Ijaben. 
s D?eben biefen (Srfcfy einungen, welche in bie fyiftorifcbe 
3eit, in baö enge ©ebiet fixerer Ambitionen fallen, 



257 



unD welche (£arl bitter in feiner meisterhaften 
(Srbfunbe fammeln unb erläutern teittf, enthalten 
Die ih'tften beö 9)iittelmeerc3 nod) mannigfaltige 
Okfte älterer geuerwirfung. 3)a3 füblicfye granf? 
reiefy geigt unö in ber Stoergne ein eigenes ge* 
fcfyloffeneS ©t;ftem an einanber geretteter SSulfane: 
£rad)tytglotfen, abwed)felnb mit 2lu£wurf3fegeln, 
au3 benen toaflröme banbförnug fiel) ergießen. 
2)ie lombarbifd)e feegletcfye @bene, welche ben in? 
nerften S3ufen be3 abrtatifcfyen Sfteereg bittet, um? 
fcfyliejjt ben %xa<fy\)t ber (Suganeifcfyen §ügel, wo 
XJome oon förnigem Sract^t, son Dbfibian unb 
^erlftein ftdj ergeben: brei au$ einanber ftd) ent? 
wicfetnbe Waffen, welche tk untere Äreibe unb ben 
9iummuliten?5calf burcfybrecfyen, aber nie in formalen 
Strömen gefloffen ftnb- §tet)nltct>e Beugen alter 
(Srbreoolutionen ftnbet man in fielen Reiten beö 
griecin'fcfyen C^ontinentö unb in $orber?2lften: San? 
bern , belebe bem ©eognoften einft reichen «Stoff $u 
Unterfud)ungen barbieten werben, wenn bau Siebt 
batun surüctf et)rt , oon Wo e0 guerft über bie weft? 
licfye Sßelt geftrafylt, wenn bie gequälte 9ftenf$l)eit 
nid)t mefyr ber wilben Barbarei ber Domänen erliegt. 

31. B. §umboIbt, 9lnftc$ten ber Statur. II. 17 



258 



3d; erinnere an bte geograp^tfc^e S^d^e fo man- 
nigfalttger (Srfcfjeinungen, um §u bewähren, ba|? 
t>er fteffel t>eö 9ftittelmeere3 mit feinen 3nfelreit)en 
bem aufmerffamen 23eobad)ter atfeS ^dtte barbieten 
fönnen, n?aö neuerlich unter mannigfaltigen goiv 
men unb 23ilbungen in 6übamerifa, auf Teneriffa, 
ober in ben bleuten, ber ^olargegenb naije, cnfc 
becft korben ift Die ©egenftänbe ber 23eobac§* 
tungen fanben fid) atferbingS $ufammengebrängt; 
aber Reifen in ferne JHimate, 33ergleid)ungen großer 
£änberftricfre in unb außerhalb Europa waren nötfytg, 
um ba$ ©emeinfame ber oulfanifcfyen (Srfcfyeinungen 
unb ityre Slbfyängigfeit üon einanber flar $u erfennen. 

Der (Sprachgebrauch, welcher oft t)cn erften 
irrigen 2lnftd)ten ber Dinge Dauer unb 2Infe§en 
»erlebt, oft aber au$ inftinctmäfig baö 2öafyre be* 
jeic^netj — ber (Sprachgebrauch nennt öulfanifd?: 
alle 2TuSbrü$e unterirbifefcen geuerS unb gefcfymol* 
^ener Materien; 9?aurf>* unb Dampffäulen, bie 
fporabifcfy am ben gelfen aufzeigen, roie hei $o* 
lareS nad? bem großen tfrbbeben oon Siffabon; 
6alfen ober, feuchten £otl), 2(fpf)alt unb §tybrogen 
auSmerfenbe Settenfegel, \x>k bei ©irgenti in Sicilien 



259 



unb bei Surbaco in 6übamerifa; ^et^e ©eifer* 
Duetten, t»te, »on elaftifcfyen ^Dämpfen gebrüdt, 
fiefy ergeben j ja im allgemeinen alle Höhlungen 
nnlber Sfcatutftäffce, t^elc^e iljren &$ tief im 3n- 
nern unfereö Planeten l)aben. 3n Mittel *2lmerifa 
(©uatimala) unb auf ben pl)ilippinifd)en Snfeln 
unter fd> et ben bie Eingeborenen fogar förmlich ftvu 
fdjenSÖaffer* unb geuer*üBulf einen, Volcanes 
de agua y de fuego. Tlit bem erfteren tarnen 
bejeicfynen fte 23erge, auö welchen hei heftigen (Sri)* 
flögen unb mit bumpfem Äracfyen, x>on 3 e ^ W 3?K 
untertrbifcfye SBaffer ausbrechen* 

Dfym ben 3ufammm$an$ ber fo eben genannt 
ten *pt)anomene $u läugnen, fcfceint e$ bod) ratt)* 
fam , bem p^fifdben nne bem ortyctognoftifcfyen £l)eile 
ber ©eognofte eine beftimmtere (Sprache ju geben, 
unb mit bem SBorte SSulfan nicfyt balb einen 23erg 
§u bejeicfynen, ber ftcfy in einen permanenten geuer* 
fc^lunb enbigt, bal\) jegliche unterirbifcfye Urfacfye 
yulfamfcfjer (Srfcfyeinungem 3m gegenwärtigen 3u- 
ftanbe ber Erbe ift freilid) in allen 2£elttt)eilen t)k 
gorm ifolirter iccgelberge (bie beö &efut>3, be$ 
2letna, be$ $ic£ r>on Teneriffa, beS Sunguragua 



260 



unfc) @otopart) bie gett>öf)nlid)fte gorm ber SBulfane; 
ict) l)abe fte txm bem niebrigftcn «£)ügel bi$ §u 18000 
gujj £ö§e über ber 9J^eereöfläcf?c anwarfen fefyen. 
2lber neben biefen Äegelbergen ftrtbet man aucb 
permanente geuerfct;lünbe , bletbenbe (£ommunica* 
tionen mit bem Snneren ber Grbe, auf langgebefyu* 
Un jacttgen dürfen, imb §tr>ar nicfyt einmal immer 
in ber Wlitte ifyrer mauerartigen ©ipfel, fonbern 
am (Snbe berfelben, gegen ben 5lbfall fyin: fo ber 
sßifyntfya, ber fid) jrmfdjen ber Sübfee unb ber 
&tabt £luito ergebt, unb ben 23ouguer'6 früf)efte 
Barometer Formeln berühmt gemacht fyaben; fo bie 
SBulfane, ir>etd)e in ber jefyntaufenb guf Ijofyen 
(Steppe be loö $afto£ ftct) ergeben. 2(Ue biefe ©ipfel 
t)on mannigfaltigen ©eftalten befielen aus Srad^t, 
einft £rapp * ^orpl^r genannt: einem förntgen, 
riffig^erflüfteten ©efteine, §ufammengcfe£t au$ gelb* 
fpat^5lrten (Sabrabor, £>ligofla$, 5Ilbit), Stugit, 
£ornblenbe unb bisweilen eingemengtem ©(immer, 
ja felbft £hiar$. SSo bie 3™gen be$ erften 2lue^ 
brucr/6, icr) möchte fagen ba$ alte ©erüfte, ftd) t>olX^ 
ftänbig ermatten fyaben, ba umgiebt bie ifolirten 
«üi egelberge circueartig eine l)o§e gelSmauer, ein 



261 



Hantel, au$ aufgelagerten <Ect)icr;ten sufammenge* 
fefct. 8olct)e dauern ober ringförmige Umgebungen 
Reißen (Sri) ebung Berater: eine grofe, mistige 
(Srfcfyeimmg, über voelcfye t>er erfte ©eognoft un* 
ferer 3eit, £eopolb öon 23ud?, beffen ©Triften ict) 
auct; in tiefer 2lbfyanblung mehrere 2lnfict/ten cnU 
lefyne, unferer Slfabemie r>or fünf Sauren eine fo 
benfroürbige 2lbl)anblung vorgelegt t)at 

ÜDfcü bem Suftfreife burd) geuerfd)tünbe com* 
municirenbe $ulfane, comfcfye 23afaltl)ügel unb 
glockenförmige, fraterlofe £ract;tytberge: (entere balb 
niebrig, roie ber ©arcom;, balb l)oct), roie ber (Sijim* 
bora^o; bilben mannigfaltige ©rudern 23alb §eigt 
unS bk r>ergteict)enbe (Srbfunbe Heine Slrcfyi* 
pele, gleict)fam gefcfyloffene 23ergfi;fteme , mit £rater 
unb £aoaftrömen in ben canarifcr)en 3nfeln unb ben 
2l$oren, ol)ne Ärater unb ofyne eigentliche %ax>at 
ftröme in ben ©uganeen unb bem @iebengebirge 
bei 25onn; balb betreibt fie uttä ^Sulfane, in ein- 
fachen ober boppelten Letten an einanber gereift, 
Diele ljunbert teilen lange 3%?/ entroeber ber 
^auptric^tung ber ©ebirgc parallel, roie in ©uati* 
mala, in s 43eru unb %ax>a, ober bk 2lre ber ©ebirge 

17* 



202 



fenfrecfyt burcfyfcbneibenb, steint tropifcfyen Wtmw. 
3n biefem &mbe ber 2l$tefen erretten feuerfyeienbe 
$ract;tytberge allein bte l)ol)e ©cfyneegrenje , unb fol* 
gen einem SBreitenfreife, roaljrfcfyeinlict) auf einer 
Ä'Iuft ausgebrochen, bie in einer 5lu£bel)nung »on 
105 geogra!pl)ifcr)en Sfteilen ben ganzen kontinent, 
»cm ©tillen Wim bi$ $um atlantifcfyen Dcean, 
burct)fcr;neibet 

2)iefe3 3ufammenbrängen berS3ulfane, baibin 
einzelne runblicr/e ©rupfen, balb in bo^pelte 3 u 9 e / 
liefert ben entfcbeibenbften 53etoet6, i>a$ bie »ulfa* 
nifcfyen 2Öir!ungen nicbt oon ftetnlicben, ber Dber* 
flache nafyen Urfacben abfangen, fonbem baß fte 
große, tief begrünbete (Srfcbeimmgen jmb. 3)et 
ganje öfilicfye, an Metallen arme £l)eil beS ameri* 
fanifct)en geftlanbee ift in feinem gegenwärtigen 
3uftanbe ofyne geuerfcblünbe, ol)ne Sractjtytmaffen, 
melleicrjt felbft ol)ne 23afalt mit Dlhnn. 2llle ante* 
rifanifcfyen SBuffane ftnb in bem Elften gegenüber* 
liegenben Steile vereinigt, in ber meribianartig 
auSgebefynten, 1800 geograpfyifcfee teilen langen 
SlnbeSfette, 

5luct) ift baS ganje ^ocblanb oon Cuito, beffen 



203 



©ipfel ber ^icbincr/a, ber @otopari unb $un* 
guragua Iniben, ein einiger oulfanifcber §eerb. 
5)aö unterirbifcfye geuer bricht balb aus ber einen, 
balb auö ber anbern biefer Deffnungen au£, bie 
man fidj al£ abgefonberte $ulfane ju betrauten 
gewöhnt |at S)ie fortfct)reitenbe Bewegung beö 
geuerö tft f)ter feit brei 3ar)rl)unberten »on Sorben 
gegen ©üben gerichtet, ©elbft bie (Srbbeben, treibe 
fo furchtbar biefen SBeltttyeil rjeimfuct)en, liefern 
merfroürbige 53eroetfe »on ber @riften$ unterirbifcfyer 
ikrbinbungen: nictjt blof jroifcr)en oulfanlofen £än* 
bern, roa6 längft befannt ift, fonbern auct) §roifct)en 
geuerfct)lünben, bie freit r>on einanber entfernt lie* 
gen- 60 ftief ber Puffern oon $afto, öftlicf) »om 
gluffe ©uatytara, brei Senate lang im Saljr 1797 
ununterbrochen eine Ijofye D^auct/fäule auö j bie 
8äute oerfcfytoanb in bemfelben Slugenblicf, als 60 
teilen baoon ba$ große (Srbbeben oon s Jtiobamba 
unb ber 6cr)lamnw2lu£brucr) ber Mo\ja breißig? bi$ 
oieqigtaufenb Snbianer töbteten. 

2)ie plöfclicr/e ($rfcr)einung ber ajorifcfyen 3nfel 
Sabrina, am 30 3anuar 1811, voar ber Vorbote 
ber fürchterlichen (Srbftöjje, roetd)e roeit roeftltcr/, 



264 



»om Neonat Wtai 1811 bte nun Sttttüte 1813, faft 
unaufhörlich; erft bte STnttßcii, bann bte (Sbcne bc^ 

Cfjio unb 9Jii((ifipv>i , unb ntle^t bte ber (Sbene ge* 
genüberftefyenben £üften oon SBenenteta ober GaracaS 
erfct)ütterten- dreißig £age nacb ber gänjlicben 
3erftörung ber fronen ^auptftabt be6 £anbeg er? 
folgte ber 2mebrucb be3 lange rubenCen QSuIfan^ 
oon 6anct Vincent in ben na()en 2(ntiü'en. (Sine 
mermntrbige 9u"tturer[cbeinung begleitete biefcn 2(u$* 
brud), 3n bemfelben Stugenblicf, als biefe (Srplo* 
(ton erfolgte, am 30 SIpril 1811, rourbe in Süb* 
anterifa ein fcbretfenerregenbeS unterirbifcbe6 @e* 
töfe in einem £anbftricb oon 2200 geograpin'fcben 
Cuabratmeilen vernommen. 2)te 2(mrobner be$ 
SIpure, beim Ginfluß beö 9tio 9?ula, oerglicben 
bk$ ©etöfe, eben fo als tie fernften Äiiftenberoob- 
ner »on SBeneniela, mir ber SBirfung (ebneren @e= 
fc36üftc0* 9hm roerben aber oon bem (Sinfluf beS 
£Rio 9cula in ben 2ipure, bureb beleben icb in ben 
Crineco gefommen bin, bi$ nun Sßulfan oon 8anct 
Sßincettt in geraber 9?icbtung 157 geegraplufcbe 
teilen cfäätyt. DieS ©etöfe, roetcbeS jtd) geroig 
nicfyt bureb bie £üfte fortpflanzte, mu$ eine tiejc 



265 



unterirbifcbe Urfacbe gehabt tyabcn. (Seine Sntenfttat 
»ar faum größer an ben Äitftcn be$ antiilifdjen 
2Äeere0, bem auSbredjenben ^ulfan näfyer, atö in 
bem Snnetn be$ &mbeö, in bcm glujjbecfen be£ 
Slpure unb Drinoco. 

(§ä würbe jwetfloö fein bie 3<#1 feiger 23ei* 
fptele , bie icr) gefammelt, 5U oermeljren; aber um 
an eine (Srfdjemung, §u erinnern, bie für ©uropa 
fyiftorifct/ wichtiger geworben ift , gebenfe icr) nur 
noct) be3 befannten (SrbbebenS oon £iffabon. ©leid)* 
zeitig mit bemfelben, am 1 9ioo. 1755, würben 
ntd)t nur bie fd)Wei$er 6een unb ba3 9fteer an 
Hn fd)Wcbifcr)en Jh'iften ^eftig bewegt; felbft in ben 
öftlicfyen SIntillen, um Martinique, Slntigua unb 
SBarbaboS, wo fie nie über 28 3oU erreicht, ftieg 
bie gtutlj ptö'fclidj jwanjig guß fyod). Sitte biefe 
*ßlj)dnomene beweifen, ba$ bie unterirbifet/en Gräfte 
entweber btynanufdj, fpannenb unb erfdn'itternb in 
(Srbbeben, ober probucirenb unb cr/emifet) oeranbernb 
in ben ÜBulfanen jtcr) äußern, ©ie beweifen awfy, 
baf biefe Gräfte nid}t oberfläcr;lict) , au# ber bün- 
nen (Srbrinbe, fonbern tief auö bem Snnern unfe< 
reo Planeten burd) Älüfte unb unauögefüllte ©änge 



266 



nacfy ben entfernteren fünften ber (Srbfläcfye gleich 
zeitig fyimmrfen. 

3e mannigfaltiger ber Bau ber SBulfane , b. l). 
ber @rl)ebungen ift, welche ben Sana! umfcf)tie£en, 
burct) ben i)ie gefd)mol$enen Waffen beS inneren 
(SrbförperS an bie £)berfläcr)e gelangen, befto rotcf)* 
tiger ift eö biefen Bau mütelft genauer 9fteffungen 
$u ergrünben. Ü)a3 Sntereffe btefer Stteffungen , bic 
in einem anbern 2Öelttl)eile ein befonberer ©egen* 
ftanb meiner Unterfucr)ungen gewefen fmb, rcirb 
burcr) bie Betrachtung erfjöfjt , baf ba$ 51t Sfteffenbe 
an oielen fünften eine oeränberlicfce ©röße ift. 3Me 
pl)ilofopl)ifcr;e 9?aturfunbe ift bemüht, in bem 2Öect> 
fei ber (§rfd)eimmgen bie @egemr>art an tie $ev? 
gangenfyeit anjurei^en. 

Um eine pertobifcfye 2Bieberfet)r ober überhaupt 
bie ®efe£e fortfct)reitenber Üftaturoeränberungen §u 
ergriinben, bebarf e6 gennffer fefter fünfte, forg* 
faltig angeftellter Beobachtungen, bie, an beftimmte 
(Sporen gebunben, $u numerifcr)en Sßergleicbungen 
bienen fonnen. ^dtte aud) nur oon taufenb $u 
taufenb Satjren bie mittlere Temperatur beö £uft* 
freifeS unb ber (Srbe in oerfcftiebenen Breiten, ober 



267 



bie mittlere Qbfye be£ 23aromcter# an t>er 9)?eere£-- 
fiä'dje beftimmt werben fönnen, fo roürben nur roif* 
fen, in welchem SBertyältnijj bte SBarme ber Ali* 
mate ju* ober abgenommen, ob bie ,§ör;e ber 2U* 
mofyl)are Sßeränberungen erlitten Ijat. (Sben biefer 
23ergleicr;unge)nmfte bebarf man für bte Neigung 
unb Slbroeidjung ber Sftagnetnabel, roie für bie 
3ntenfttat ber magnetifd^electrifcfyen Gräfte, über 
roelcfce im £reife biefer 3(fabemie $roei treffliche 
^Ijtyfifer, &eebed unb (Srman, ein fo grofeS £ict/t 
verbreitet fyaben. 2ßemt ee ein rüfymltcfyeö ©e* 
fd)äft gelehrter ©efettfcfyaften ift ben foSmifcfyen 
2kränberungen ber 2ßärme, beö £uftbrud£, ber 
magnetifcfyen $icr)tung unb Labung befyarrlicr) naef/* 
jufpüren; fo ift es bagegen bie *)3fltcr/t be3 reifen* 
ben ©eognoften, bei 23eftimmung ber Unebenheiten 
ber @rboberfläcr/e fyauptfäcfylicr; auf bie oeranberlicfye 
£öl)e ber $ulfane Diücfftct/t $u nehmen. 2Ba£ id) 
»ormalS in ben mericanifcfyen ©ebirgen, am Volcan 
de Toluca, am ^ßopocatepetl, am Cofre de Perote 
ober 9?aul)campatepetl unb am £orullo, roaö id) in 
ben SlnbeS oon £luito am $tcr/incfya oerfuct)t, fyabt 
id) ©elegen^eit gehabt, feit meiner *Rütffe&r nad? 



268 



(Suropa, §u oerfdnebenen (Sporen am $efuo ju 
roieberfyolen. 2Bo oottftänbige trigonometrifcbe ober 
barometriftfje Stfeffungen fehlen, fönnen fie fcfyon 
burcfy fct)arf gefaßte £>öfyenroinfe(, bte an genau 
beftimmten fünften genommen ftnb, erfe£t werben. 
Die üBergletdjung folc^er in oerfcbiebenen Seitepofyen 
gemeffenen «göfyenroinfel fann oft fogar ber @omplü 
cation ooltftanbtgec Operationen öorjujie^en fein. 

Sauffure fyatte ben Sefuo im Satyr 1773 §u 
einer Seit gemeffen, n>o beibe Zauber be£ Ära* 
terS, ber norbroeftticbe unb füböftltdje, itym gleicf) 
fyocfy fcfyienen. (Sr fanb ityre ^)ötye über ber Mee* 
uSfätfe 609 Soifeö ober 3654 $arifer guß. Die 
Eruption oon 1794 t>erurfad)te einen ?lbftur$ gegen 
Gliben, bie Ungleichheit ber Jrraterranber, roelcbe 
ba£ ungeübtefte Stuge fetbft in großer Entfernung 
unterfcfyeibet 2Q3tr maßen, £eopolb r>on 23ucfy, ©ap* 
£uffac unb icfy, im Saljr 1805 ben^efuo breimal; 
unb fanben ben nörblidjen 9?anb, ber ber «Somma 
gegenüber ftetyt, la Rocca del Palo, genau wie 
8auffure, ben füblicfyen D^anb aber 75 Soffen 
(450 g.) niebriger als 1773. Die ganje §öfye 
beS QSulfanS tyatte bamalS gegen £orre bei ©recu 



209 



(jtn (nad) einer <Bette, gegen welche feit 30 Sagten 

baS geuer gleidjfam oorjugSweife l)inwtrft) um % 
abgenommen» £>er 2lfcr)enfegel »erhält ftcfy $ur gan* 
$en £o> be3 8ctgc0 am $efuo n>ie 1 ju 3, am 
$icr/ind?a une 1 ju 10, am 5ßic t>on Teneriffa *we 
1 ju 22. Der SBefuö |üt alfo oon biefen brei 
geuerbergen oertyättnißmäßig ben ^od^flen 2lfcr,en* 
fegel; waljrfckinlicfy fcfyon barum, weil er, als ein 
niebrigcr Halfan, am meiften burcr; feinen ©ipfel 
germrft l)at* 

$or wenigen Monaten (bei 3al)re3 1822) ift 
eS mir gegittert nicfyt bloß meine früheren Barometer* 
SÄeffungen am SSefut) $u wieberljolen, fonbern audj, 
bei breimaliger S3efteigung beö 23ergeS, eine r>ott* 
ftänbigere 23eftimmung aller £raterränber * $u untere 
nehmen- 5Mefe Arbeit »erbient öieUeidjt barum 
einiges Sntereffe, weil fie bie lange (£pocfcie großer 
Eruptionen jwifc^en 1805 unb 1822 umfaßt, unb 
tnelfeicr)t bie einige in allen tfyren Reiten »er* 
gleicfybare 9fteffung ift, welche man bigfjer oon 
trgenb einem SSulfan befannt gemacht fyat ©ie 
beweift, ba$ bie Dtänber ber icrater, ntct/t bloß ba, 
wo fte (vok am $tc oon Teneriffa unb an allen 



270 



Sulfanen ber SlnbeSfette) ficfytbar aue £rad)tyt be* 
fielen, fonbern überall ein weit beftänbigeree *Pfyä* 
nomen finb, als man bieder nad? flüchtig ange* 
[teilten Beobachtungen geglaubt tyat. 9?act; meinen 
legten Beftimmungen l)at ftet) ber norbweftlicbe 9knb 
beS SSefuoe feit (£auffure, alfo feit 49 Sauren, 
otelleicr;t gar nic^t, ber füböftlicfce $anb, gegen 
Bosche Tre Case Inn, welcher 1794 um 400 guf 
niebriger warb, faum um 10 Seifen (60 §♦) »er? 
änbert. 

2£enn man in öffentlichen Blattern, bei ber 
Befctyreibung großer auswürfe, fo oft ber gänjlicb 
t>eränberten ©eftalt be3 Befur>6 erwähnt ftnbet; 
wenn man biefe Behauptungen burefy tie ptttoref* 
fen 2lnftd;ten bwäfyct glaubt, welche in Neapel 
oon bem Berge entworfen werben: fo liegt bie 
Urfacfye beg 3rrtfyum$ barin, bafj man bte Umriffe 
ber £raterrdnber mit ben Umriffen ber 2luöwurf3* 
feget oerwecfyfelt, welche §ufätlig in ber Witte be£ 
ÄraterS auf bem, buret) kämpfe gehobenen Boben 
beö geuerfcf;lunbe^ ftd) bilben* (Sin feiger 2lue* 
wurfefegef, oon Rapilli unb ©cfylacfen locfer auf? 
getnürmt, war in ben Sa^en 1816 unb 1818 



271 



altmdl)licb über bem füböftltc^en ihaterranb fid>tbar 
geworben* 3)ie (Eruption oom 9Äonat gebruar 1822 
fyatte tljn bergeftalt oergrbfkrt, baß er fclbft 100 
bis 110 guß Ijöfyer al$ ber notbn?eftlid)e Ärater* 
raub (bie Rocca del Palo) geworben roar* tiefer 
merhoürbige Äegel mm, bett man jtd) in Neapel 
aft ben eigentlichen ©ipfel be$ 3}efuo3 $u betraf 
ten gewöhnt ijatte, ift bei bem legten 2lu6rourf, 
in ber 9cacfyt oom 22 Dctober, mit furchtbarem 
je rächen eingeftür$t: fo baß ber 23oben be6 Äraterö, 
ber feit 1811 ununterbrochen jugdnglic^ roar, gegen* 
wärtig 750 guß tiefer liegt al3 ber nörblicfce, 
200 guß tiefer als ber füblic^e $anb beö SSulfanö. 
3)te oerdnberlid)e ©eftalt unb relatioe £agc ber 
2lu6rourfcfegel, beren Deffnungen man ja nidfyr, 
roie fo oft gefdjieljt, mit bem £rater beS SßuifanS 
tterroecfyfeln muß, giebt bem SSefuo ju r>erfdn*ebenen 
©pochen eine eigentümliche ^tyftognomie; unb ber 
Öiftoriograpf) beS ^ulfanS fönnte aus bem Umriß 
be$ SSerggtyfelö , nad) bem bloßen Smbücfe ber 
£a<fert'fd)ett £anbfcfyaften im ^alafte oon $ortict, 
je naebbem bie nörblic^e ober füblicfye (Bäte bee 
5?ergeö työtyer angebeutet ift, baS %af)x erraten, 



272 



in welchem ber ihmftler bte Sfijje §u feinem ®e* 
mcilbe entworfen l;at. 

dinen Sog nati) bem ßtnftura be3 400 gujj 
l)ol)en <SdjlacfenfegelS, al3 bereits bte Keinen, aber 
jafylreicfyen £aoaftröme abgesoffen waren, in ber 
Tiatyt oom 23 jnm 24 Dctober, begann ber feu* 
rige Sluebruct) ber 2lfct)e unb ber Rapilii. (£r 
bauerte ununterbrochen 12 Sage fort, boct; war er 
in \^m erften 4 Sagen am größten» 2ßa§renb 
biefer Seit würben bte Detonationen im 3nnern 
be3 Q3ulfane3 fo ftarf, baß bie blofe (Srfct/ütterung 
ber £uft (oon (irbftöjkn l)at man burd)au3 nickte 
gefpürt) bte Decfen ber 3tntmer int ^alafte Don 
^ortici fprengte. 3n ben nal)e gelegenen Dorfern 
Üieftna, £orre bei ©reco, £orre bell' 2lnnun$iata 
unb Bosche Tre Case jctgte ftd) eine merfwürbige 
(Srfcfeeinung. Die Sltmofpljäre roar bermajkn mit 
2lfct)e erfüllt, baß tic ganje ©egenb, in ber SWttte 
ce§ £age$, mehrere (Stunben lang in ba£ tieffte 
Dunfel gefüllt blieb, Wlan ging mit Laternen in 
ben ©trajmt, wie e6 fo oft in CUtito, bä ben 
2lu$briidjen beö ^idu'ncfya, gefc^ietyt* 9Zie war tk 
gluckt ber (Sinwo^ner allgemeiner gewefen. s Ma\\ 



273 



fürchtet £aoaftvöme weniger al£ einen ^Ifcftenauö* 
nnirf: ein *)3l)änomen, baS in folcfyer Stdrfe ^ter 
nnbefannt ifi, unb burd) bie bunfle Sage »on ber 
3erftörung3fteife r>on £erculanum , Pompeji unb 
Stabiä t)ic (Sinbilbung^fraft ber Sftenfcfyen mit 
SdjrecfMbem erfüllt. 

2)er fjeijje 2Baffcvbampf, tr>etd)er roät)renb ber 
(Eruption auö bem Krater aufftieg unb fic§ in bk 
2ltmofpl)äre ergog, btlbete beim (Malten ein bicfeS 
©en>ölf um bie, neuntaufenb gufj l)ol)e 2lfd)en* unb 
geuerfäule* (Sine fo plb£lid)e ßonbenfation ber 
Kampfe unb, toie ®aty*£uffac gezeigt Jat, bie 33tf* 
bung beö ©cn>ölfeö felbft öermefyrten \)k electrifd)e 
«Spannung. 23li£c fuhren fcfylängetnb nad) allen 
9iid)tungen aus ber 2lfcfyenfäule umfyer, unb man 
unterfcfyieb beutlicfy ben rollenben Bonner t>on bem 
inneren Äraren beö 93ulfan3. 23et feinem anbern 
2luSbrutf)e tt>ar baö Spiel ber electrifcfyen Silage 
fo auffallenb geftefen. 

2lm borgen be3 26 Dctoberö verbreitete ftd) 
t)k fouberbare 9?ad;ricf)t: ein Strom ftebenben 2Baf* 
fcr$ ergieße fid) auö bem Krater unb ftitrje am 
5lfd;cn!egcl l)erab* ÜDitonticelli , ber eifrige unb 

S. t>. J&ttmbotbt. Sliificljtcii fcet Statut. II 12 18 



274 



gelehrte 23eobad)ter be£ 93utfan$, ernannte batb, baß 
eine optifct)e Sauftfumg bk$ irrige ©erlieft oeran* 
laßt l)abe» 2)cr vorgebliche Strom roar eine große 
beenge troefener 2lfd)e, bie au$ einer Äluft in bem 
oberften Sfianbc beg ÄraterS, roie Srtebfanb, f)er* 
oorfc^ofL 9cacr)bem eine, t)ie gelber oeröbenbe 2)ürre 
bem 2lu3brud) be3 93efur>$ vorangegangen roar, er* 
*egte, 9 e 9 e ^ &fl$ @Kbe beffelben, ba£ eben befct)rie* 
bene oulfantfd)e ©evoitter einen roolfenbrueb* 
artigen, aber lange anljaltenben Dtegen» Sold) 
eine (Srfdjeinung cr)arafteriftrt, unter allen 3onen, 
baö (Snbe einer Eruption* 3)a roäfjrenb berfelben 
geroöfynlict) ber 2lfct)enfegel in Wolfen gefüllt ift 
unb ba in feiner 9cäl)e t)k Dfogengüffe am ftärfften 
finb, fo ftef)t man Sct/lammftröme oon allen Seiten 
herabfliegen. Ü)er erfer/rodene £anbmann l)ält bie* 
felben für Gaffer, bie aus bem 3nnern be$ VßuU 
fanS auffteigen unb ftcr) buret) ben Ärater ergießen; 
ber getäufct)te ©eognoft glaubt in ifynen 9Jceerroaffer 
ju erlennen ober fotfyartige ©rjeugniffe be6 Sßul* 
fanS, fogenannte Eruptions boueuses, ober, nad) 
ber Spraye alter fran$öftfcr)er Styftematifer, $ro* 
buete einer feurig *roäffrigen £iquefaction. 



275 



2Bcnn bie ©ipfel bcr 3Sulfanc (unb bie£ ift 
tncift in ber 2lnbe£fette bei* galt) über bie (Bdjnee* 
vegion t)inau$reicben, ober gar bi$ gut gwiefacfyen 
§öf)e beö 2letna anwarfen, fo werben, be3 ge* 
fcfymoljenen unb einftnternben @d)nee3 wegen, bie 
fo eben befcfyriebenen Snunbatienen überaus ^auftg 
unb »erwüftenb, (§& fmb ßrfc^etmmgen , bie mit 
ben Eruptionen ber 33ul!ane meteorologifcf; gufam* 
menfyangen, unb burd) bte §öf)e ber 23erge, ben 
Umfang ifjrer ftctö befcfyneiten ©tyfel unb bie @r* 
wärmung ber SQSdnbe ber 2lfd)enfegel oielfad? mobü 
ficirt werben; aber ai$ eigentliche »ulfanifcfye fc 
fdjetnungen bürfen fie nid)t betrachtet werben, 3n 
weiten £öl)len, balb am Slbljange, balb am gu(j 
ber Sultane, entfielen unterirbifd)e Seen, bie mit 
ben 2llpenbäcfyen oielfacfy communiciren. 28enn @rb* 
ftöfe, welche allen geuerauöbrücfyen ber 3fnbeö!ette 
Dorfyergefyen, bie ganje Sttaffe be3 SSulfanö mächtig 
erfcfyüttern- fo öffnen ftd) bie unterirbifefren ®e* 
wölbe, unb eö entftür^en il;nen suglctcf) SBajfet, 
gifcfye unb tuffartiger <£ä)lamm. 2>te8 ift bie fon* 
berbare dtf et) einung, welche bcr 3Bel$ ber ßtyclopen 
(Pimelodes Cyclopum) gewährt, ben bie 23ewofyner 



276 



M ^ocfytcmbeS von £lnito Prenadilla nennen unb 
ben td), fnr$ nad) meiner 9?ücffnnft, befcfyricben 
fyabe. 2US nörbüd) vom (^imbora^o in ber 9?ad)t 
»cm 19 aum 20 SuniuS 1698 ber ©tvfei beS 18000 
gnß l)ol)en 23erge$ (Sargnaira§o einftür^te, ba be* 
becften (Schlamm nnb gifcfye, anf faft jvoet Cna- 
bratmeilen, alte gelber nmf)er* @ben fo tvnrben, 
fieben 3al)re früher, bte ganlfieber ber Stabt Sbarra 
einem äfynlicfyen gifd^2[nStr>nrfe be£ $ntfan$ 3m* 
baburn sngefcfyrieben- 

3d) gebenfc biefer £§atfacl)en, iveil fte über 
ben Unterfcfyieb §n>ifd)en bem $In6wnrf trocfener 
21fd)e nnb fcfylammartiger, £olj, £ol)le nnb 9Jht* 
fd)eln nnmntfelnber Slnftfjtvemmnngen von £uff nnb 
£rajj einiget £td)t verbreiten- £>ie 2(fd)enmenge, 
welche ber SBefnv nenerlicfyft angeworfen, ift, wie 
aUe$, tvaS mit ben ^nlfanen unb anberen großen, 
fc^recfenerregenben Sftatnrerfcfyeinungen jnfammen* 
f)ängt, in öffentlichen blättern übermäßig vergrößert 
korben; ja jn>ei neavolitanifcfye ^emifer, SSicenjo 
*ßeve nnb ©infctope bt 9^obttt, fc^rieben fogar, trofc 
ber 2Btberfvrüd)e von Sftonticelli nnb ßovelli, ber 
§lfd)e Silber * nnb ©olbgefyalt ju. 9?acfy meinen 



277 



Untcvfucfyungen bat btc in 12 Sagen gefallene 
5(fcf)enfcf)icl;t gegen ßosche Tre Case r;in, am 2lb* 
fyange be$ Conus, ba roo Rapilli beigemengt waren, 
nur frei guf, in ber (Sbene fyöcfyftenö 15 btö 18 
3oll CDicfe erreicht 9fteffungen biefer 2lrt muffen 
nicfyt an fold)en «Stellen gefd)el)en, wo bie 2lfct)e, 
wie Schnee ober ©anb, oom 2Binbe pfammenge* 
wer)t ober burd; Gaffer breiartig angefdjwemmt ift. 
£)ie Reiten ftnb oorüber, wo man, gan$ nact) 2lrt 
Der Sllten, in ben oulfanifcr)en ($rf er) einungen nur 
ba$ 2Bunberbare fuc^te, roo man, roie icteftaS, t)k 
2lfcr/e beS 9letna MS nact) ber mbifcf)en ^albinfel 
fliegen ließ» (Sin £l)ei( ber mericanifcr)en ©olb* 
unb ©Übergänge ^intet fiel) freilict) in tracr)i;t*artt* 
gern $orpr)i;r; aber in ber 2kfuo*2lfct/e, bk td) 
mitgebracht unb bie ein oortreff lieber (£l)emifer, »Ipein* 
riet) 9tofe, auf meine 33itte unterfuet/t t)at f ift feine 
©pur oon ®olb ober Silber ju erfennen. 

©o entfernt auet; bie 9?efultate, welct)e ict; l)ier 
entwiifle unb welche 9ftonticelli'S genauem 23eob* 
aebtungen entfpreeben , oon beneu ftnb , bie man in 
ben legten 9Jionaten verbreitet l)at; fo bleibt boeb 
ber 9(fcknau$wuvf be6 §8efuö$ oom 24 jum 28 



278 



Dctober t>er benfnmrbigfte , von bem man, feit be$ 
alteren *ßliniu6 £obe, eine fiebere 9cad?ricf)t fyat. 
2)te Stenge ift vielleicht breimat gröfer getrefen 
als alle 2lfcf>e, welche man f)at falten fefyen, fo 
'lange oulfanifcfye (Srfdjemungen mit Slufmerffamleit 
in Stalten beobachtet werben, ©ine ©cfn'cfyt von 
15 bi$ 18 Soll fdjetnt, auf ben erften 2lnbltcf, 
unnncfytig gegen bie SRaffe, mit ber wir Pompeji 
bebeeft ftnben. Slber ofyne auety ber ^Regengüffe 
unb Slnfcbwemmungen $u gebenfen, i)ie allerbingö 
biefe ÜÄafie, feit 3al)rl)unberten, vermehrt Ijaben 
mögen $ ol)ne ben lebhaften ©treit lieber auftu* 
regen, welcher, jenfettö ber 2llpen, über bie 3ex* 
ftörung£*Urfad)en ber camvanifd)en ©täbte mit 
meiern ©fcvtici3mu$ geführt roorben ift: barf man 
tt)üt)l l)ter in Erinnerung bringen, bafj bie 2tu^ 
brücke eineö SSulfanö, in tveit von einanber ent* 
fernten Scitepofyen, ifyrer Sntenfttät nad), feinet 
wegeS mit einanber §u vergleichen ftnb- 2llle auf 
Analogien geftüfcte ©eblüffe ftnb un$ureid)enb , wenn 
fte ftd) auf quantitative 2Serl)ältniffe, auf Stenge 
ber Zwa unb 2lfcbe, auf <!pöt)e ber 9kucbfäulen, 
auf ©tavfe ber Detonationen bejiet)en. 



279 



2lu£ ber geograpfyifcfyen 23efcr/reibung be6 6trabo 
unb einem Urteil beö £$itrmuu6 über bcn ouU 
fanifdfyen Urfprung beö SBimSfteinS erftefyt man, 
bafj ln$ $u $e3paftan3 £obe$jafyre, b. fy biö jum 
2Iu3bruct), ber Pompeji bebecfte, ber SSefuo mefyr 
einem abgebrannten SBulfan a(6 einer 6olfatara 
afyntid) far), $&mn p(ö£licl) nacr) langer 9iul)e \^ic 
unterirbifd)en Gräfte ftct) neue 2Öege eröffneten, 
wenn fte ©cr)i$ten Don uranfcmglid^em ©eftein 
unb £ract)tyt nueberum burcfybract/en, fo mußten 
2ßtr!ungen ftct) äußern, für roelcfye bte fpäter er* 
folgten lein Wlaafy ah^chcn fonneru 2(u3 bem be* 
fannten Briefe, in welchem ber jüngere ^lintuS 
Den £ob feinet Dfjeimö bem£acituS berichtet, er* 
ftefyt man beutlict), baf i)k (Erneuerung ber $lu& 
brücke, man lönnte fagen bic Sieberbelebung beö 
fct/lummemben QSulfanS, mit (Eruption ber 2Ifct)e 
anfing» ($bm bieS rourbe hei £oruÜo bemerft , al$ 
ber neueSBulfan im ©eptember 1759, ©t;enit* unb 
£ract/tytfcf)icr)ten burcr)brect)enb , fic^ plö^lict) in ber 
(Ebene erfjob* Ü)ie £anbleute flogen, tt>eil fie auf 
tfjren §üten 2(fcr/e fanben, u?el(t)e au£ ber überall 
geborftenen (Erbe fyert'Orgefcfyleubert warb. SBei 



280 



£>en gewöhnlichen periobifcr)en Söirfungen ber 93ul* 
fane enbigt bagegen ber Slfcfyenregen jebe partielle 
(Sruytion, UeberbieS enthält ber 33rtef beg junge? 
reu ^liniuö eine ©teile, tt>et$e beutlicfy anzeigt, 
ba$ gleich anfangt, ol)ne (Sinfluf? r>on 5lnfd?tr>em* 
mungen, bie au£ ber £uft gefallene trocfene 5lf$e 
eine §öl)e r>on 4 bis 5 guf* erreichte. „£>er §of", 
fyeijjt e£ im Verfolg ber ©rääljlung, „burd? ben 
man in baö 3tmmer trat, in welchem Cßlintuö 
ÜttütagSrufje Ijielt, war fo mit 2lfd)e unb 23im$* 
ftein angefüllt, bajj, wenn ber Scfylafenbe langer 
gezögert fyätte, er ben 2lu$gang würbe »erfperrt 
gefunben fyaben-" 3n bem gefcfytoffenen Diaume eineö 
£ofeö fann bie 2öirfung 2lfcfye sufammenwefyenber 
Stnbe wol)l eben nicfct beträchtlich gewefen fein, 

3dj l)abe meine »ergleicfyenbe Ueberjtdjt ber VßuU 
!ane burd) einzelne , am SBefuö angeftellte 23eobad)* 
tungen unterbrochen, t§etl6 be3 großen Sntereffe'3 
wegen, welches ber lefcte 2lu3brucfy erregt l)at, t^eilö 
aber aucfy, weil jeber ftarfe 2lfct)enregen unö faft 
unwillfül)rltd) an ben claffifct)en 33oben r>on Pompeji 
unb ^erculanum erinnert, 3n einer Beilage, beren 
£efung für biefe SBerfammlung nic^t geeignet ift, 



281 



Ijabc icb alle Elemente bet Barometer *9J?effimgen 
sufammengebrängt, welche id) am Gnbe beö lefctöer* 
floffcncn 3a£;reä am SBcfuö unb in ben pfylegräifcfyen 
gelbem ju machen ©elegcnfyeit gehabt fyabe. 

3Btr fyaben Ufytx bk ©eftalt unb bie 2Bir* 
fungen berjenigen Sultane betrachtet, bie burd) 
einen Ärater in einer bauernben SSerbinbung mit 
bem Snncren ber (Srbe ftef)en. 2)te ©tpfel folcfyer 
QSulfane ftnb gehobene, buret) ©änge mannigfaltig 
burcfyfcfynittene Waffen r>on Xxatyyt unb £at>en. 
2)ie permanens tljm Sßirfungen läßt auf eine fefyr 
jufammengefe^te ©truetur fcf>lte^en* Sie fyaben, 
fo ju fagen, einen inbiinbuetlen (£f)arafter, ber in 
langen ^erioben ftcfy gleich bkibt. 9?afye gelegene 
33erge ber 5lrt geben metft ganj *>erfct)iebene ^ro? 
buete: Seucit* unb gelbfpatl)4*ar>en, Dbftbian mit 
SBimeftein, olimuljaltige, bafaltartige Waffen» €>ie 
gehören $u ben neueren (Srfct/einungen ber (Srbe, 
burct)brecr)en meift alle <Sd)icr)ten be3 gtösgebirgeS, 
unb il)re 21uöroürfe unb £ar>aftröme ftnb fyäteren 
Urfprungö at$ unfere Xfyakx. 3f)r 2eben, wenn 
man ftd) biefeS figürlichen 2Iu3brucfö bebienen bürfte, 
fyängt »on ber 31rt unb Stauer it)rcr ^erbinbungen 



282 



mit bem Sntteteft be£ (Srbförpcre ab, Sie rufyen 
oft 3af)rfyunberte lang, entjünbcn jtdj plöfcltd) nue* 
ber, unb enben als 2Öafferbampf, ©a^5Irten unb 
©äuren auöftofenbe Solfataren; aber bisweilen, 
tx>ie man an bem *ßic oon Teneriffa bemerft, ifi 
if)r ©tpfel bereite eine Sßerfftatt regenerirten Scfywe* 
fetö geworben: unb bod) entfließen nod) mächtige 
Saoaftröme ben Seiten beS 23erge3, bafaltartig in 
ber £iefe, obftbianartig mit 23imSftein naefy oben 
Ijin, wo ber 3)rucf geringer ift. 2 

Unabhängig oon Diefen mit permanenten tfra* 
tern t>erfel)enen Julianen, giebt e3 eine anbere 
5Irt oulfanifcfyer (£rfcf>einungen , W feltener beob* 
achtet werben, aber, oorjugSweife befel)renb für 
bie ©eognofte, an \)k Urwelt, b. 1), an \)ie fritl)e* 
fxen Devolutionen unferS (Srbföriperg , erinnern. 
£rad)tytberge öffnen ftd) plojjltd), werfen £at>a unb 
2lf$e au$ f unb fließen ftd) wieber, vielleicht auf 
immer, So ber mächtige Slntifana in ber 2Inbe3* 
fette, fo ber @pomäu$ auf 3fdn'a im 3af)re 1302. 
Zweiten gefdjietyt ein folcfyer SluSbruct; felbft in 
ber Ebener \m im ^ocfylanbe von £luito, auf 
S^lanb, fern com £efla, unb auf (Suböa in ben 



283 



ßelanttfcften ©efilbem SStele ber gehobenen Snfeln 
geboren 51t tiefen öorübergefycnben (Er fet) einungen. 
'Die QScrlunbuna, mit beut inneren (Srbförper ift 
bann nict/t permanent 5 bie SBirfung l)ört auf, fo* 
balb bie Jcluft, ber communicirenbe (Sanal, nneberum 
gefcr/loffen ift. ©änge r>on S3afalt , Dolerit unb 
*ßorpl)i;r, welche in r>erfct)iebenen (Srbftrict/en faft 
ade gormationen burcfyfct/neibenj €>i;enit, 2lugtt* 
$orpl)t;r unb ^anbelftein^affen, welche t)k neue* 
ften €>dnd)ten be6 Uebergang3*@ebirge3 unb bie 
ältefte <Scr)id)t beö glöjgebtrgeö cfyaraf teriftren : ftnb 
roal)rf(f)einlid) auf eine äfynlicfye 2öeife gebilbet 
korben. 3n bem Sugenbalter unfereö Planeten 
brangen bie flüffig gebliebenen Stoffe beö inneren 
buret) bk überall geborftene (Srbrinbe t;err>or: balb 
erftarrenb al6 förnigeö ©anggeftein, balb jtd) über* 
lagernb unb fdn'cfytemt>eife »erbreitenb. 2ßaö t)k 
Urwelt r>on au6fd;ltef Hct) fogenannten tmlfanifcfyen 
©ebirgSarten un6 überliefert l)at, ift nidfyt banb* 
artig, wie t)ic hatten unferer ifolirten Äegelberge, 
gefloffem Die ©emenge t>on 5lugit, £itan*@ifen, 
gelbfpatl) unb ^omblenbe mögen ju »erfdnebenen 
(Sporen biefelben gemefen fein, balb bem SBafalte, 



284 



balb bem £radn;te näfyer; bie cfyemifcfyen Stoffe 
mögen ftcf> (ttne e$ Sftitfcfyerltcfy'S nndfyttge arbeiten 
unt> bie Analogie fünftlicfyer geuerprobucte (efyren) 
in beftimmten Üftifd)ung6oerf)ältniffen frtyftaltinifcfy 
an einanber gereibt fyaben: immer erfetmen nur, 
baf äf)nltc^ jufammcngefe^te (Stoffe auf fefyr oer* 
fdn'ebenen SBegeit an bie Dberfläd^e ber Erbe ge* 
fommen fmb, entmeber bloß gehoben ober au£ 
temporären Spalten oorgebrungen; unb baßfte, bie 
älteren @ebirg$fcr)id)ten, b* % bie früher ortybirte Erb* 
rtnbe, burcfybrecfyenb, ficfy enb(tct) au$ ihgelbergen, 
bie einen permanenten Ärater fyabm, al$ £aoaftröme 
ergoffem Die QSerroed^felung biefer fo »erfdn'eben* 
artigen Er fd) einungen fül)rt bie ©eognofte ber 9ßnU 
fane in ba$ Dunfel mrücf, bem eine große Saty 
sergleicfyenber Erfahrungen fie aUmäfylicfy m ent* 
reißen angefangen fyat. 

ES ift oft bie grage aufgeworfen roorben: roa# 
in ten SBulfanen brenne, roaö bie 2öärme errege, 
hä welcher Erbe unb Metalle fd^metjenb ftct; mifdjeru 
Die neuere Hernie fyat m antworten oerfudi)t: roa6 
ba brennt, fmb i)k Erben, fmb bie 9Jietalle, fmb 
bie 5üfatien felbft; es fmb bie 9ftctatloibe biefer 



285 



Stoffe, Die fefte, bereite on;birte (grbrmbe (Reibet 
baö umgebenbe fauerftofffyaltige Suftmeer fcon ben 
brennbaren unon;birten ©toffen im Snnern unfereS 
Planeten. 33et bem (£ontact jener 9ttetalloibe mit 
äubringenbem (Sauerftoff entfielt tk 3Bärme*(£nt* 
binbung. Der berühmte, getftreid)e@l)emifer, ter tiefe 
ßrflärung »ulfanifdjer (Srfcfyeinungen vortrug, l)at fie 
balb felbft nueberum aufgegeben* Die Erfahrungen 
welche man unter allen 3^en in SBergwerfen unb 
£öl)len gemalt unb ftelcfye irt) mit 2Irago in einer 
eigenen 2lbl)anblung jufammengeftetlt, bereifen, bajj 
fdjon in geringer £iefe bie SQBärme beö ErbförperS 
um tneleS Ijbfyex al6 an bemfelben £>rte t)k mitt* 
lere Sentyeratur be6 SuftfreifeS ift* ($inc fo xatth 
nwrbige unb allgemein bett>äf)rte £l)atfatf)e ftel)t 
in SBerbinbung mit bem, ft>aS bie »ulfanifd)en Er* 
(Meinungen uns leerem d$ ift bte £iefe berechnet 
roorben, in tt>eld)er man ben (§rbför})er als eine 
gefc^mofjene 9ftaffe betrauten tonne. Die primitive 
Urfad) biefer unterirbifcfyen SBärme ift, nne an 
allen Planeten, ber SBilbungSprocef* felbft, i>a$ 
2lbfd)eiben ber ftcfe ballenben SO^affe au$ einer fcfc 
mifcfien bunftförmigen glüffigfeit , bie §lbfuf)fung 



28G 



Der (Srbfcty testen oerfebiebener liefen burefy 2lu£* 
ftraf)(ung. 2W e »ulfanifcfyen ßrfcfyeinungen ftnb 
wat)rfc§cinlicf) ba$ 9?efultat einer fteten ober oor* 
übergefyenben SBerbinbung swifeben bem Snnern unb 
Weltfern unfereS Planeten. (Slaftffcf>e kämpfe brücfen 
bie gefcbmiotjenen, ftd) ortybirenben Stoffe burtf} tiefe 
«Spalten aufwarte 3)ie Juliane fmb bemnad) in* 
termittirenbe (Srbqueften; tk flüffigen ©emenge oon 
Metallen, Sllfalien unb (£rben, welche $u %ava* 
ftromen erftarren, fließen fanft unb ftiüe, wenn 
fte, gehoben, irgenb wo einen Ausgang finben» Sluf 
dljnlicfye SBeife ftettten ftcfy bie 5IIten (nads *ßlaton3 
$lj)dbon) alte oulfanifcfyen $euerfiröme a (g §fa$flüjfe 
beS ^i;ripf)(egetf)on oor. 

2)iefen Betrachtungen fei eS mir ertaubt eine 
anbere, gewagtere, anjufcfyliefen. £iegt nicfyt cud) 
in ber inneren SÖärme be£ (SrbforperS, auf welche 
£t)ermometer*2>erfucfye über CHtelten 3 , t)k au£ r>er* 
fcfyiebenen liefen emporfteigen, unb Beobachtungen 
über bie SBulfane binbeuten, bk Urfacfye eines ber 
wunberbarften *Pfydnomene, welche \)k *ßetrefacten* 
funbe uns barbietet? £ropifd)e S^iergeftatet, bäum* 
artige garrenfrduter, ^kirnen unb 23ambu&©eiväd)fc 



287 



liegen »ergraben im falten Sorben. Ueberall jeigt 
unö bte Uttvelt eine SBertfjeilung organifd^er %iU 
bungen, mit tt?eld£>er tie bermalige 23efcf>affenl)eit ber 
£limate im 2ötberfprutf) ftefyt. 3ux £öfung eines 
fo ttncfytigen *ßroblem£ fyat man mehrerlei «£>typo* 
tiefen erfonnen: 2(nnäl)erung eines Kometen, t>er* 
änberte (Schiefe ber (Sfliptif, öermefyrte Sntenfttät 
be3 (Sonnenlichte^ £eine berfelben fyat ben Slftro* 
nomen, ben $^ftfer unb ben ©eognoften sugleic^ 
befriebigen fönnem 3tf) laffe gern um>eränbert bte 
2ld)fe ber (Srbe, ober ba$ £icf)t ber 6onnenfcf)eibe, 
au6 beren glecfen ein berühmter ©ternfunbiger 
grucfytbarfeit nnb 9Riftoa($3 ber gelber erflärt Ijat; 
aber iü) glaube $u erfennen, baß in jeglichem ^3Ia^ 
neten, unabhängig vcn feinen 93erljältniffen $u 
einem Qentralförper unb r>on feinem aftronomifdfyen 
(Staube, mannigfaltige Urfacfyen ber Sßärme^nt* 
binbung liegen: burd) Dri)bation6^rüceffe f lieber* 
fcfyläge unb cfyemifd) »eranberte Qapacttät ber £ör* 
per, burd) 3 ll « a ^) me electro^magnetifdjer Labung, 
burcf) geöffnete @ommunication §nufdjen ben inne* 
ren unb äußeren feilen. 

3Bo in ber QSonrelt bie tiefgefpaltete (Sibiinbe 



288 



aus il)ven Klüften SBdrme au£ftral)(te, ba konnten 
v>iel(eid}t 3afyrl)unberte lang, in garten £änber* 
ftrerfen, Jahnen unb baumartige garrenfräuter, unb 
alle Spiere ber Reifen 3<we gebeten* 9?ac^ biefer 
2lnftd)t ber Ü)mge, bie icfy in einem chm erfd^ie* 
nenen SÖerfe: ©eognoftifcfyer 23erfud) über bte 
Lagerung ber ©ebirgSarten in beiben «§e* 
mifpfyären, bereits angebeutet fyabe, wäre bie 
Temperatur ber SSutfane bte beS inneren (Srbför* 
perS felbft 5 unb biefelbe Urfad), it>eldf)e je£t fo 
fd>auerr>otfe Zerroüftungen anrietet, f)ättc einft, 
auf ber neu or^birten (Srbrinbe, auf ben tief 5er* 
flüfteten ge(Sfd)id)ten, unter jeglicher 3^ ben 
üppigften *Pflan5emvud)6 l)eröorrufen fönnem 

3ft man geneigt an$unel)men, um bie nntnber* 
bare Zeitteilung ber Tropen ^Übungen in U)ren 
alten ©rabftdtten $u erHaren, baß fangbeljaarte, 
elepl)antenartige Spiere, je#t son (Stefdjollen um* 
fcbloffen, einft ben nörb(id;en ßlimaten urfprüng* 
lief) eigen waren; unb baf d^nlic^e, bemfelben 
£aupth;pu$ juge^örige SBitbungen, wie £öwen unb 
£ud?fe, $ugletcfy in ganj »erfd)iebenen JHimaten 
leben fonnten: fo würbe eine folcfye ß-rflärunge-- 



289 



»eifc ftd) bocb n>of)l nid)t auf bie ^iflanjen^robuctc 
auSbeljnen (äffen* 2lu$ ©runben, welche bie $ßtyi;fto* 
logie ber@ewäd)fe entwickelt, fönnen*ßalmen,^ifang* 
©ewädjfe unb baumartige ^onocotfylebonen ntdf?t bie 
Beraubung if)rer2typenbtcular*£)rgane burcfynorbifcfye 
tfälte ertragen ; unb in bem geognoftifcfycn Problem, 
ba& wir l)ier berühren, fd)einte3 mir fcfywer <j3flan$en* 
unb £l)ierbilbungen üon einanber $u trennen* Ü)ie* 
felbe @rflärung3art mujj beibe 23ilbungen umfaffen. 
3$ Ijabe am (Ecfylufj biefer 2Ibl)anblung ben 
Sfyatfacfyen, bie in ben r>erfd)iebcnften 2Beltgegen* 
ben gefammelt worben ftnb, unftdjere f)typotl)etifd?e 
Vermutungen angereiht» 2)ie pl)tlofopf)ifd)e 9?a* 
turfunbe ergebt ftd) über \)k 23ebürfniffe einer blof en 
9?aturbefd)reibung* 6ie heftet nidjjt in einer fteru 
len 5(nl)dufung ifolirter Xfyatfafyen. 3)em neu* 
gierig regfamen ©eifte beS Sttenfcfycn fei eS erlaubt, 
bisweilen au6 ber ©egenwari in ba$ 3)unfel ber 
SBorjeit fyinübequfd) weifen; ju afynben, toa$ nocb 
nicfyt flar erfannt werben fann, unb ftd) fo an ben 
alten, unter vielerlei gormen wieberfeljrenben $Rty 
tfyen ber ©eognofte $u ergöfcen* 



%. u J&uinbotbt, yinfidjtcn ber Statur. II. 13 19 



©tläutettmgen unb Sufäfce* 

1 (©♦ 2690 SSollftänbigerc 23eftimmung 
ber Äraterränber beg $efut)6. 

DltmamtS, mein aftronomi(cJ?er Mitarbeiter, votU 
ct>er ber 2Biffenfdjaft leiber fo frül; entzogen würbe, 
(>at bie fyn erwähnten fcaromerrifdjen Sfleffungen am 
SJefuto (fcom 22 unb 25 SRotemBer, wie öom 1 $)e* 
cemBer 1822) tviebentm in (Rechnung genommen, nnb 
t)ie Stcfuttate mit benen £erglid;en, treibe bie mir fjanb* 
üfyriftlicfc mitgeteilten Sftefjnngen ron £orb Sftinto , 23iS* 
conti, Sftonticeüt, 33riofc^i nnb Roulett <£crope geBen. 
A) 3ftocca bei *JMo, l)ö$fter norblidjer «ftraterranb 
be§ 93ejut8: 
Sauffure, oarometrifd? , tra$rfd)einltdj nacfc 

Seiltet Formel, Berechnet 1773 . . 609 Sotfen 

$oli 1794, Barometrifcfc 606 „ 

SBreielaf 1794, Barometrifcfy (afcer, wie bei 
$oli, ungetrifc, nad; reeller 23arome* 
ter*§ormeI) 613 



II 



*291 



©a^*SuffaC/ ^eopoir ton 33nd) unb $um* 
bolbt 1805, barometrifd), nacfy ber £apla= 
ce'fcfycn frotmel berechnet, trte in allen 
folgenden barometrtfcfyen SKcfnltaten . 603 Reifen 

33rtof^i 1810, trigonometrtfd? .... 638 

93t3contt, trigonometrtfd?, 1816 .... 622 

£orb 2JUnto, oft tttebert)olt 1822, baro= 
metrifö 621 

Roulett <Scro:pe 1822, ettraS unjtcfyer rcegen 
beö unbekannten SSer^altnifffö jnnfdjen 
ben 2)urd)meffern ber Öftere unb beö 
®efä£e8 604 

9)ionttceUt nnb (Sotelli 1822 624 ;, 

£umbolbt 1822 629 „ 

3Ba^rf^einü^fte8 (Snbrefultat: 

317 Xotfen über ber (Sinjtebelet ober 625 Xoifen über 

bem Speere. 

B) £)er niebrigße, füböftticfye ßraterranb, bem 

23o3co $re &a}e gegenüber. 

dlafy bem QluSbrud) ton 1794 trurbe bie- 
fer Oknb 400 ftitfj ntebrtger al8 bte 
Sftocca bei $alo, alfo (trenn man Ie£- 
tere 625 Soifen fc$ä|t) 559 Sotfen 

©atv£n(fac, £eopolb ton 23ucfy nnb Jqwxiu 

bolbt 1805, barometrtfc^ 534 

ßumbolbt 1822, barometrtfd? 546 



" 



ii 



» 



292 



C) %oi)t beö am 22 Dct. 1822 eingeftürgten (Sdjiatfen« 
fe gel£ im Krater: 

£orb 9Rinto> fcarometrifd) 650 Reifen 

-Sßriofcfyi, trigonometrifd) , naefy verfcfyiebenen 

(Somm'iiationen, enttteber .... 636 

ober . 641 „ 

äBa$rf$einli$e3 ©nbrefultat für bie %bfy be§ 1822 
cingcftürjten <2er;lacl:enfegelg 646 £oifen. 

D) $unta Üftafone, r>öcr/fter ©ipfel ber @omnw: 
BijudhnxQf) 1794, frarometrifet/, tra^tfdjein* 

licr; nact) feiner eigenen go^niel . . 584 Xoifen 
Jpumftolbt 1822, fcarometrifd} , naty ber£a= 
place'fc^en Formel 586 

E) (£6ene beö Qltrio bei ßasalio: 

£umoolbt 1822, oarometrifd? 403 „ 

F) S'uf be§ Qlfc^cnfegelö: 
©ai^Sujfac, Seopolb ton 93 ud) unb «tmm- 

Mbt 1805, ftarometrifet) . .... 370 
£umfcoIbt 1822, barometrifer/ 388 „ 

G) (Sinjlebetei bei «Saltatore: 
©aty*£uffac, £eopolb ton 2?ucfy unb «§um* 

fcolbt 1805, parometrifd? 300 „ 

£orb Sftinto 1822, fcarometrifd; .... 307,9 „ 
£umfcolbt 1822, trieber fcarometrifä . . 308,7 „ 

(Sin $$eil meiner Sfteffungen ift in sflioniicelli 6 
Storia de' fenomeni del Vesuvio, awenuti 



2Ü3 



negli anni 1821—1823, p. 115 abgcbrutft, aber bie 
bort ternad)läffigte (Sorrection beö JDucefftlberftanbeö im 
©efäfjbaromete* r;at bie <£ör/en etroaö fcerunjtaltet. 2ßenn 
man betcnft, bafj bte Oiefultate ber obigen Tabelle mir 
Barometern oon fer;r fcerfcr/iebener (Sonftruction jn un* 
gleiten SageSftunben, bei Sßinben auS fer)r oerfer)iebc* 
nen 5öeltgegenben, unb an bem ungleicr) errcärmten 
2lbr)ange eineS SSnlfanö erhalten roorben ftnb, in einer 
£ocalität, in reeller bte Qlbnat)me ber Lufttemperatur 
(et)r oon ber abroeicr)t, bie unfere Barometerformeln 
torau6fe£en; fo rotrb man bie Uebereinftimmung ber* 
feiten toüfommen genügenb ftnben. 

Steine 2fteffungen ton 1822/ gu ber ßdt beö (Eon* 
greffeö ton Verona, als icr) ben serftorbencn «ftönig nact) 
Neapel begleitete, ftnb mit mer)r (Sorgfalt unb unter gün* 
ftigeren Umftänben angefteUt reorbcn aU bie ton 1805. 
Unterfd)iebe ber £öf)en ftnb baju ben abfoluten £ör)en 
immer torgujter/en. 5Dtefe Unterfcr)iebe erroeifen aber, 
Da£ feit 1794 baö 23err)ältni§ ber Sftänber an ber Otocca 
bei $alo unb gegen 3Bo6co £re (Eafe r)in faft baffelbe 
geblieben ift. 3cr) r)abe gefunben: 1805 genau 69 $oi= 
fen, 1822 faft 82 £oifen. din ausgezeichneter @eo* 
gnoft, £err Roulett (Scrope, fanb 74 £otfen, ob- 
gleicr) bie abfoluten £ör)en, bie er tcn beibcn Krater* 
ränbem jufct/reibt, etroaS gu gering fct/einen. ©ine 
fo geringe ä$eränberlicr)feit in einer ßeitperiote con 



294 



28 Sauren, bei (o gewaltfamen (Srf Fütterungen im Sil* 
nern beS Kraters, ijt gewiß eine auffaUenbe ($r* 
fcfyeinung. 

2luci) fcerbient bie Jgöfye, treibe am SSefui? bie aus 
bem Boben beö JtraterS auffteigenben (scljlacfenfegel er= 
retten, befonbere Qlufmerf famfett. 6f;ucfburgr) fanb 
1776 einen folgen $egel 615 Xoifen f^ocr; über bem 
(Spiegel beS SJcittelmeereS; nacb/ £orb Sfttnto'S (eines 
überaus genauen Beobachters) Sfteffungen war ber 
<2cr)latfenfegel , ber am 22 Dct: 1822 einftüqte, gar 
650 £oifen i)ocr/. 23eibemale alfo übertrafen bie 
<Sct)Iacfen!egeI im Krater bas Maximum bes Krater* 
ranbes. SBenn man bie SUceffungen ber Sftocca bei $alo 
i^on 1773 biS 1822 mit einanber tergleic^t, fo fällt 
man faft unwittfüljrüct? auf bie gewagte SSermut^ung, 
es fei ber nörbltcfye jtraterranb burcr) unterirbifc^e Gräfte 
allmäi?lict/ emporgetrieben rcorben. 2)ie liebere in ft im* 
mung ber brei 5fteffungen $wifd)en 1773 unb 1805 ift 
faft ehm fo auffallenb als bie greiften 1816 unb 1822. 
3n ber legten $eriobe ift nid)t an ber £br/e ron 621 
bis 629 ^otfen $u zweifeln. (Sollten bieSfteffungen, treibe 
30 biS 40 3al;re früher nur 606 bis 609 Soifen gaben, 
weniger gewifj fein? Sftad) längeren $erioben rcirb man 
einfi entfct)etben fönnen, waS ben $er)tern ber Sfteffung, 
was bem (fmporftetgen beS JtraterranbeS angehört. 5ln* 
Häufung toeferer Waffen ton oben finbet fyter ntebt 



295 



ftatt. 5Benn bie feflen txafytyUaxt'iQen £ava[cr)icinen ber 
diocca tri $alo trirflid) fteigen, fo muf man anneh- 
men, bap fie von unten burd? oulfanifdje Gräfte gef)o= 
ben werben. 

2Rein gelehrter, arüettfamer, im Oiecfynen unermüb* 
lieber ftreunb , DltmannS, l)at bie (Sinjell^eiten aller f)ier 
erwähnten 9Reffungen, von einer forgfältigen «ftritif oe* 
gleitet, in ben Qlotyanbt. ber fönigt. 2lf abernte 
ber 2Biffenfd)aften $u Berlin (auö ben Sauren 
1822 unb 1823 6. 3—20) bem $nfclifum ausführlich 
vorgelegt. Sftöge tiefe Qlrfceit bie ©eognojten anreihen, 
ben ^ügetartigen, unb nacr; (Stromooti ben juganglidjjten 
aller europätfd)en 93ulfane, ben 93e(uV, in feinen (Snt* 
rcicfetungS^erioben, im Sauf ber Sa^r^unberte oft 
Ijtypfometrifct) ju controtiren. 

2 (©♦ 282.) 2öo ber £>rucf geringer ift 

S3ergt. Seop. von 33 ud) üoer ben $tc von Seite* 
rtffa in feiner $ty9fifaltfd)en 23efcr/reioung ber 
canarifcfyen 3nfeln 1825 @. 213, unb in ben 
QlB^anbtungen ber fönigt. ^Ifabemie gu 33 e r= 
litt auö ben 3. 1820—21 <5. 99. 

3 (©. 286.) Duellen, bte aus uerfd)ie* 
benen liefen emporft eigen. 

QSergt. Qlrago im Annuaire du Bureau des 



296 



Longitudes pour 1835 p. 234. 2)ie $3ärme*3u* 
nal)me ift in unferen ^Bretten 1 ° Sfteaumur für jebe 113 
$arifer %u$. 3n bem arteftfd?en ©otyrlocfy §u Sfteu* 
(Salgrcerf (£)ei?n^aufen'3 S3ab) unrceit 9D^int>en , reeld)eö 
bie größte je£t Bekannte £iefe unter bcm 2fteere3fyiegel 
erreicht ^at, ift bie Temperatur beö 2Öaffer3, in 2094 */ a 
$arifer gufj £iefe, öotle 26°,2 SKeaum. , rcä^renb bie 
mittlere öftere £uftrcärme §u 7°,7 anjune^men ift. (£s 
ift üpcraug merfreürbig , baf ber ^eilige $atrtciu3, 
reeller 33ifc^of ju $ertufa rcar, burd) bie Bei (Sart^ago 
auöDredpmben Reißen Duellen fcJ)on im 3ten Sa^r^unbert 
auf eine feljr richtige Qlnjt^t ber Urfac^e folcr)er SBärme* 
3una^me geleitet rcurbc. (Acta S. Patricii p. 555 
ed. Ofhunarf, tfoSntoß ©b. I. @. 231.) 



3Me Sebenöftaft 



ObCV 



fcer rljafcifdje ö&eniu* 



©ine drga&tung* 



Die «Styracufer Ratten ifyre *ßotfile wie tue Sttfye* 
ner* Verkeilungen öon ©öttern unb «öeroen, griedn* 
(d)e unb italifcfye Jcunfttverfe befleibeten bie bunten 
fallen be3 ^orticuö* Unabläffig fafy man baß 
^8olf bafytn ftromen: ben jungen Ärieger, um fid) 
an ben £l)aten ber Slijnfyerren, ben Jcünftler, um 
jtdj an bem ^infel grofjer Wetftex $u reiben. Unter 
Den §ali)üofen ©emälben, tt>eldje ber emftge gleiß 
ber «Styracufer au$ bem Sftutterlanbe gefammelt fyatte, 
war nur eine£, ba$ fett einem sollen Safyrfyunberte 
t)k 2lufmerffamfeit aller & v orubergel)enben auf fid) 
$og> 2Benn eö bem otympifcfyen Supiter, bem ©tdbte^ 
grünber ßecropS, bem Jpelbenmutf) beö «gwrntübiuö 
unb 2lriftogiton an 23enutnberern fehlte \ fo ftanb 
um jene6 23ilb ba$ $olf in bieten Motten ge* 
brängt 2Büfyer biefe Vorliebe für baffelbe? 2Bar 
e$ ein gerettetee 2Q3erf beS 2lpelle0, ober ftammte 



300 



ee aus ber Wlakxfäuk beö (£aHimad)ug t)er? Wein, 
2lnmutt) unb ©rajie (hallten jtt)ar aus bem 25ilbe 
fyerfcor, aber an Sßerfdjmcljung ber garben, an 
(Styarafter unb <Sh;l bee ©an^en burfte eö fid) mit 
sielen anbern in ber *ßoifite nicfrt meffen. 

3)a$ SSolf ftaunt an unb bewunbert, \x>a& e$ 
nicfyt »erficht, unb tiefe STrt beg $olf3 begreift üiele 
klaffen unter jtd), &tit einem 3al)rl)unbert war 
ba6 23ilb aufgestellt, unb uneracfytet (£i;racu£ in 
feinen engen dauern mel)r Jtunftgenie umfaßte als 
ba$ gan$e übrige meerumfloffene ©icilien, fo blieb 
ber ©inn beffelben boefy immer unenträtfyfelt Ttan 
wußte ntdjt einmal beftimmt, in welchem Tempel 
baffelbe eljemale geftanben fyahe. £)enn ee warb 
öon einem geftranbeten ©cfyiffe gerettet $ unb nur 
bie haaren, welcfre tiefet führte, ließen afonben, 
ba$ t$ r>on O?t)obu0 fam* 

Sin bem $orgrunbe bee ©emätbee fat) man 
Jünglinge unb Dftäbcfren in eine biegte ©nippe $u* 
fammengebrangt 6ie waren ol^ne ©ewanb, wofyU 
gebitbet, aber ntd)t »on bem fcfylanfen 2Bud)fe, ben 
man in ben <Btatmn bee ^rartteles unb Warnt* 
nee bewunbert £)er ftdrfere ©lieberbau, welcher 



301 



Spuren mütye&oller ?lnftrengungen trug, ber menfcb* 
liebe SUtöbrucf tfyrer 6e()nfucbt unb if)reö Äum* 
mcrö, alle£ fcfyien fic be£ £immlifcr;en ober ©öttcr* 
äfjnlicben gu entfleiben unb an ifyre irbifcbe ^eimatt) 
$u feffeln. 3J)r £aar ivar mit £aub unb gelb? 
blumen einfach gefcr/mucft Sßerlangenb ftrecften fie 
Die SIrme gegen etnanber au6; aber ti)r ernftetf, 
trübet 5Iuge roar nad) einem ©eniuS gerietet, ber, 
»on lichtem Schimmer umgeben, in ifyrer 9JMtte 
fdbtt>ebte* (5tn Schmetterling faß auf feiner t&djuU 
tcr, unb in ber Dienten fyielt er eine tobernbe gacfel 
empor. Sein ©lieberbau roar finblicb runb, fein 
33licf fyimmlifct) lebhaft ©ebieterifet) faf) er auf 
^ie Sünglinge unb 9)?äbcben ju feinen güfen fyerab. 
yjlefyx ßfyarafterifttfdbee roar an bem ©emälbe niebt 
$u unterfcfyetben. 9htr am guße glaubten einige 
noeb bie 25uct)ftaben f unb g ju bemerfen, roorauö 
man (benn bie Slntiquarier roaren bamals niebt 
minber !übn als jefct) ben tarnen eines ÄünftlerS 
3enoboru6, alfo gleichnamig mit bem fpäteren ($o* 
lo$-@ie§er, fel)r unglücflicb $ufammenfe£te. 

Dem rfyobifcfyen ©eniuS, fo nannte man 
ba? rätbfelbafte 23ilb, fehlte e$ inbeß niebt an 



302 



2lu3legern in ^tyracui?. tunftfenner, befonber6 bie 
jüngften, wenn fie r-on einer flüchtigen *Reife nacfy £o* 
rintl) ober Sitten §urücffamen, Ritten geglaubt alle 
2Jnfprücbe auf Salent »erläugnen $n muffen, trenn 
fie nicfyt fogleicfe mit einer neuen (Srfldrung fjcrt'Orge; 
treten wären* Einige gelten ben ©eniu$ für ben 
Sluebrucf geiftiger Zkbe, bie ben ©enufj ftnnlict)er 
greuben .»erbietet 5 anbere glaubten, er folle bie 
§errfcbaft ber Vernunft über bie 33egierben anbeut 
ten. 2)ie Reiferen fdjnnegen, afynbeten tttvaü fc 
fyabeneree, unb ergö^ten ftd) in ber ^Pctfile an ber 
einfachen Qompofition ber ©rufcpe. 

60 blieb i)ie (Sacbe immer unentfef/ieben. 3)aS 
s ^3ilb warb mit mannigfachen 3ufä£ e tt co ^ rt un ^ 
nacb ©riccfcenlanb gefanbt, ofyne baß man auet; nur 
über feinen Urfurung je einige ?lufflärung erhielt. 
2lle einft mit Dem grülj* Aufgang ber ^3lejaben 
bie €d)ifffal)rt im agäifcbe 9fteer wieber eröffnet 
warb, famen Schiffe au6 $f)obu3 in ben «ftafen 
r>on Styracue. <2ie enthielten einen ©ct)af} r>on 
Statuen, Elitären, ßanbelabern unb ©ennilben, 
welcbe bie tfunftliebe ber £>tt>ntyfe in ©riecftenlanb 
Ijatte fammeln laffen. Unter ben ©emälben war 



303 



etiie$, bau man augenblirflid) für ein ©egenftürf 
jum rfyobifcfyen ©eniuS erfannte. @ö war t>on 
gleicher ©röjje unb geigte ein äljnlicfye^ (Kolorit, 
nur waren bte garben beffer erhalten» $)er ©eniu6 
ftanb ebenfalls in ber 9ftitte, aber ohne 6d)met* 
teding, mit gefenftem Raupte, bte er!ofd)ene gatfel 
§ur (£rbe gefeiert 2)er ifreiS ber Sünglinge unb 
iWabcfren ftürjte in mannigfachen Umarmungen 
gleicfyfam über il)m sufammen; tl)r ©lief war nicfyt 
meljr trübe unb gefyorcfyenb, fonbern funbigte ben 
3uftanb wtlber Omtfeffelung , bte 53efriebigung lang 
genährter ©efynfucfyt an. 

€>djon fugten bie fyracuftfcfyen 2lltertljum$for* 
fefrer il)re vorigen (SrHä'rungen üom rt)obtf<^en @e* 
niuS umjumobeln, bamit fte aud) auf biefeö Äunft* 
werf paften: als ber Styrann 23efetyl gab eö in 
ba$ £au3 be£ @pt$armuS §u tragen* tiefer tylju 
lofopl), au3 ber ©d?ule be£ *ty;tl)agora$, wohnte 
in bem entlegenen Sftetle twn @tyracu£, ben man 
%\)§t nannte. (Sr befugte feiten ben £of ber Dü> 
ntyfe: nid?t, als Ratten ntc^t ausgezeichnete Scanner 
aus allen griecf>ifd)en ^flan^ftäbten ftcfy um if)n »er* 
fammelt, fonbern weil felcfye gürftennäfye aueb ben 



304 



geiftreicbften Männern »on ifyrem ©etfte unb t^rer 
gret^ett raubt. (Sr befc^dfttgte ftd) unabiäffig mit 
ber DZatur ber 2)inge unb ifyren Äräften, mit bet 
@ntfter)ung oon fangen unb gieren, mit ben 
fyarmonifcfcen ©efeften, nacfr benen Sßeltfor^er im 
großen, unb Scfyneeflocfen unb ^agelfövner im fleü 
nen ftcb fugeiförmig ballen. 3)a er überaus be* 
jaljrt roar, fo lief er ftcfy tdglitf) in bie $oi!i(e unb 
von va nacfy 9?afo3 an vm «£>afen führen, wo ifym 
im weiten 9fteere, nue er fagte, fein 2luge ein 33üb 
beö Unbegrenzten, Unenbltct)en gab, nad) bem ber 
©eift vergebene ftrebt. ßr warb oon bem niebe* 
ren $olfe unb boct) auc^ oon bem ^rannen geehrt. 
2)iefem nncfy er au3 , roie er jenem freubig unb oft 
fyülfreicr; entgegenfam. 

(SpicfyarmuS lag je£t entfrdftet auf feinem 
>Rul)ebette, als ber 23efel)l beö 3)iom;ftu3 ifym ba£ 
neue Äunftroerf fanbte. Ttan Ijatte Sorge getrau 
gen i$m eine treue ßopte be$ rI)obifd)en ©eniue 
mit $u überbringen, unb ber ^Ijilofopl) lief beibe 
neben einanber oor ftcfy [teilen. (Bein 23licf roar 
lange auf fte geheftet, bann rief er feine Scfyü* 
ler jufammen unb l)ub mit gerührter Stimme an: 



305 



„Dieijjt ben 23orfyang r>on bem genfter t>inn>eg, 
bafj icfy mid) nod? einmal treibe an bem 2lnblitf 
ber reicfybelebten lebendigen (Srbe! @ed?3ig 3afyre 
lamj fyabe icfy über Die inneren Sriebräber ber 9ta* 
tur, über ben Unterfdneb ber Stoffe gefonnen , unb 
erft beute laßt ber rt)obifcr)e ©entuS micfy flarer 
[eben , tvaS icfy fonft nur afynbete. 2ßenn ber Un- 
terfdjn'eo ber @efd>led)ter lebenbtge SBefen tootyltfyä* 
tig unb fruchtbar an einanber fettet, fo wirb in 
Der anorganifct)en Statur ber rofye Stoff »on glet* 
cfyen trieben beilegt. Sdwn im bunflen @r)ao£ 
Raufte ficfy bie Sftaterte unb mieb ftcf), je nacfybem 
greunbfd?aft ober geinbfdjaft fte angog ober abftteg. 
5)a$ f)immltfdje geuer folgt ben Metallen, ber 
Magnet bem (5ifen 5 ba$ geriebene (Slectrum be* 
wegt leiste ©toffej @rbe mtfct)t ftd) $ur (Srbe; baS 
Äodjfalj gerinnt auö bem Speere $uf anraten, unb 
bie faure geud)te ber Slypteria {GrvnrvQia vygd) 
wie baö wollige ^aarfalj Trichitis lieben ben $l)on 
oon 9ftelo3. 2llle6 eilt in ber unbelebten s J?atur 
\\&i ju bem deinen 311 gefeiten, tfein irbifcfyer 
Stoff (wer wagt e$ bae £ict/t biefen beijusäl)len?) 
tft bafyer irgenb wo in (Sinfacfrljeü unb reinem,, 

91. 0. J&umbolbt, Slnfit&ten bev JTCatur. II -0 



306 



jungfräulichem 3uftanbe 311 finben. Slttee ftrebt oon 
feinem (Sntftetyen an §u neuen SBerbtnbungen ; unb 
nur t)ic fcf/eibenbe Äunft beS Sftenfcfyen fann um 
gepaart barftellen , rr>ae 3t)r »ergebene im Snneren 
ber (Srbe unb in bem beweglichen SBaffer* ober 
Suft*£)ceanc fttcftt 3n ber tobten anorganifcfjen 
SÄaterie ift träge $ul)e, fo lange bie 2?anbe ber 
^erwanbtfcbaft nicfyt gelöft werben, fo lange ein 
britter Stoff nicfyt einbringt, um ftcfy ben oorigen 
beijugefellen. Slber auct) auf biefe Störung folgt 
bann wieber unfruchtbare dlufye. 

„?{nbcr£ ift bie ■DJc'ifcfyung berfelben <&tQfte im 
Sfyier* unb *}>flan$enförper. «gier tritt bie £eben6* 
traft gebieterifcf) in il)re Dichte ein] fte fümmert 
ftd) nicf)t um bie bemocritifcfye greunbfcfyaft unb 
geinbfcfyaft ber Sttome; fte vereinigt <5tofte, bie in 
ber unbelebten 9?atut ftd) ewig fliegen, unb trennt, 
\va$ in biefer ftcf) unauf^altfam fuet/t. 

„tretet näfyer um mid) t)er , meine Schüler, 
unb erfennet im rl)obifd)en @eniu£, in bem 2lu$* 
bruc! feiner jugenbltcfyen Stärfe, im Schmetterling 
auf feiner Sd)ulter , im ^errfc^erblicf feinee 31ugee 
ba$ Stymbol ber ^ebenefraft, wie fte jeben 



:i07 



ftetm Der organifcfyen Scfybpfung befeelt. £)ie ir* 
bifiten Elemente, $u feinen güfmt, ftveben gleich 
fam ifyrer eigenen Regierte $u folgen unb fid) mit 
emanbcr §u mtfdjeru 23efefylenb brofyt ifynen ber 
©eniue mit aufgehobener, f)od?lobernber gatfel, unb 
jrotngt fte, ifjrer alten 9tecbte uneingeben!, feinem 
©efejje 31t folgen. 

„53etract)tet nun ba$ neue -ftunftroerf , melcfyeö 
Der Styrann mir jur Auslegung gefanbt; richtet 
(Eure klugen 00m $3ilbe be£ 8e$en0 ab auf ba$ 
23tU> beö SobeS. Slufroärtg entfcfymebt ift ber 
Sd)metterling, auSgelobert bie umgefefyrte garfei, 
gefenft ba6 £aupt be6 3üngling£. 2)er ©eift ift 
in anbere Sphären entwichen, bie £ebensfraft er* 
ftorben. -Nun reiben fid) Säuglinge unD 9ftäbd)en 
fröfylicfy bie Spante, 9?un treten bie irbifcben Stoffe 
in il)rc dtefyte ein. 3)er geffeln entbunben, folgen 
fte nulb, nad) langer @ntbel)nmg , ifyxen gefelligen 
trieben; ber £ag beS £obee wirb il)ncn ein braut* 
lieber Sag. — So ging bie tobte Materie, oon 
2eben3fraft befeelt, burefy eine jafyllofe 9ieif)e oon 
(»efcblecfytern; unb berfelbe Stoff umfüllte oielleicbt 
Den göttlichen ©eift beö ^tytl)agora$, in welchem 



308 



üotmate ein bürftiger 2ßurm in augenblicklichem 
©enuffe ftd) feines 3)afeinS erfreute» 

,,©elj, *ßoltyfle$, unb fage bem ^rannen, was 
bu gehört fjaft! Unb 3f)r, meine Sieben, Qmtty 
pljamoö, Styftö unb «SfopaS , tretet näfyer unb näljer 
SU mir! 3$ füljle, baf bie fc$t»adje Sebenefraft 
audt) in mir ben irbifd)en (Stoff nidjt lange mefyr 
beljerrfct/en roirb. (Sr forbert feine greiljeit roieber. 
güijrt midj nod) einmal in bie ^oifile, unb »on 
ba an$ offene ©eftabe. 23alb werbet iljr meine 
Slfcbe fammeln!" 



Erläuterung un^ 3uf<t$. 

3d) fjabe fd?on in ber 93orrebe gur groeiten unb hit- 
ten 5lu$gabe ber 21 n fixten ber 9Utur (8. XIII) 
beö 2öiebererfcr;einen3 t>eö fcorjter)enben ^uffafceS, reeller 
guerft in @d)tller'8 £oren (Satyrg. 1795 <3t. 5 
<S. 90 — 96) aogebuuft untrbe, erträr/nt. (£r enthält bie 
(£nttricfelung einer :pr/9jtologt[cr)en Sbee in einem f)alh 
mtytr/ifcr)en ©eroanbe. Set? r/atte 1793, in ben meiner 
Unterirbtfcr)en Slora angelangten tateintfcfyen 
QlpfyorUmen au$ t)er cr)emi(d)en $r)9fiologie 
ber $flan$en, bie SebenSfraft alö tue unfcefannte 
Urfacry beftnirt, roeld^e bie Elemente ^inbert ifyren 
ur[prünglicr)en ßiefyfraften gu folgen. 5)ie erjten meiner 
5tytyori3men lauteten : 

»Rerum naturam si totam consideres, magnum 
atque durabile, quod inter elementa intercedit, 
discrimen perspicies, quorum altera affinitatum le- 
gibus obtemperantia, altera, vinculis solutis, varie 
juucta apparent. Quod quidem discrimen in ele- 
mentis ipsis eorumque indole neutiquam positum, 
quum ex sola distributione singulorum petendum 

20* 



310 



esse videatur. Materiam segnem, brutam, inani- 
mam eam vocamus, cujus stamina seeundum leges 
chymicae affinitatis mixta sunt. Animata atque or- 
ganica ea potissimum corpora appellamus, quae, 
licet in novas mutari formas perpetuo tendant, vi 
interna quadam continentur, quominus priscam si- 
bique insitam formarn relinquant. 

»Vim internam, quae chymicae affinitatis vin- 
cula resolvit, atque obstat, quominus elementa cor- 
porum libere conjungantur, vitalem vocamus. Ita- 
que nullum certius mortis criterium putredine datur, 
qua primae partes vel stamina rerum, antiquis ju- 
ribus revocatis, afflnitatum legibus parent. Corpo- 
rum inanimorum nulla putredo esse potest.« (@. 
Aphorismi ex doctrina Physiologiae che- 
micae Plantarum in «£umBotbt, Flora Fri- 
bergensis subterranea 1793 p. 133 — 136.) 

3)iefe M;rfäfce, ttor betten ber fd)arfBli(fenbe 93t cq 
D'Qljfyr in feinem Traite" d'Anatomie et de 
Physiologie T. I. p. 5 fcfjon gewarnt 1)at, welche aBer 
no$ fyutt ötete Berühmte, mit mir Befrennbete Männer 
tieften, ^aBe ic() bem (5tyid)armu3 in ben ülJhtnb gelegt. 
0lac^benfen unb fortgefe$te <Stubten in bem ©eBtete ber 
^^jiotogte nnb kernte IpaBen meinen früheren ©tauBen 
an eigene fogenannte SeBenöfräfte tief erfd)üttert. 
3m Satyr 1797, am <2$lufj metner 93er fitere ÜB er 



311 



Die gereifte Wluöfcl* unb 9Zertenfafer, nebft 
93ermutl;ungen über ben cfyemifcfyen $roce§ bee 
£eben3 in ber £t;ier* unb Pflanzenwelt (93b. 
II. <S. 430— 436), ^abe i$ bereits erflärt, ba§ icfy baß 
93ort;anben(ein jener eigenen £eben£fräfte feineStregeS 
für erliefen §alte. 3cfy nenne feitbem nta)t mefyr eigene 
Gräfte, rcaö inelleidpt nur burcj; baö 3ufammennnrfen 
ber einzeln längft Mannten (Stoffe unb i^rer materiell 
(en Gräfte bewirft wirb. <S8 lägt ftd? aber auö bem 
c^emifc^en 33erf;alten ber (Elemente eine ftcfyrere $)efint* 
tion belebter unb unbelebter (Stoffe bebuciren, als 
bie Kriterien ftnb, welche man ton ber willfü^tlicfyen 
Bewegung, ton bem Umlauf pffiger £l)eile in fefien, 
ton ber inneren Aneignung unb ber faferartigen Qlnein* 
anberrei^ung ber (Elemente hernimmt, belebt nenne ity 
benjenigen (Stoff, „beffen wiltfüfyriicfj getrennte Steile 
nadj ber Trennung, unter ben torigen äußeren 23er* 
^altniffen, üiren 2ftifc$ung$$ujtanb änbem". S)it}c 
Definition ift bloß ber AuSfyrucJ? einer ^atfac^e. £>a3 
©leid? gewicht ber (Elemente erhält fid) in ber belebten 
Materie baburefy, baß fie Steile eineS ©an^en jtnb. 
©in Organ befiimmt ba$ anbere, eineS giebt bem an* 
beren gleid)fam bie Temperatur, bie (Stimmung, in 
welker biefe unb Mm anbere Affinitäten wirfen. (So 
ifi im Organismus aUeS wecfyfelfeitig bittet unb ßnotä. 
£)ie (SdmeUigfeit, mit welker organifc^e Steile i^ren 



312 



2ftifd)ungS$uftanb änbern, trenn fte fcon einem Komplex 
lebenber Organe getrennt rcerben, ift i^rem Qtb^ängig* 
fettS^uftanbe unt) ber 9tatur ber (Stoffe nadfy (e^r öer* 
[Rieben. S3tut ber Spiere, in ben berfd)ie Denen klaffen 
fcielfad) mobiftcirt, erleibet frühere Unwanblungen als 
$jtan$enfäfte. <§cr)trämme faulen im ganzen fcfyneller 

als «aumblätter, SKu8felffctf$ Iei( *? ter a * 8 cie &&«* 
fyaut (Cutis). 

2)te $nod)en, bereit Elementar = <structur erfi in 
ber neueren ßHt er!annt Sorben ifi, bie «§aare ber 
Spiere, baS *§ol$ ber ©ewädjfe, bie ftrudjtfdfjalm, 
ber fteberfelcfy (Pappus) jtnb nic^t imorganifdj, nidfyt 
o^ne £eben; aber fd)on im Seben nähern fte ftcf) bem 
3ujtanbe, roeldjett fte naclj ityrer Trennung tont übrigen 
Organiömuö geigen. 3e työ^er ber ©rab ber Vitalität 
ober 0tei$empfänglicl)feit eineS belebten (Stoffes ift, befto 
auffallenber ober fd^neller erfolgt bie SSeranberung feines 
2ftifcr;ungS$uftanbeS nad) ber Trennung. „5)ie Summe 
ber ßttten ift ein OrganiSmuS, unb ber Organ iSmuS 
lebt, fo lange bie Steile im £>ienfle beS ©anjen t^ätig 
jinb. 2)er leblofen 0latur gegenüber fdfjeint ber Or* 
ganiSmuS ftdj felbft befiimmenb." (£enle, eilige* 
meine Anatomie 1841 <5. 216—219.) 3Me @$rcie* 
rigfeit bie £ebenSerfd& einungen beS Organismus 
auf £l;tyjttaüfcfye unb djemifdfje ©efefce befriebigenb ju* 
rüdfjufü^ren liegt großenteils, unb faft nie Ui ber 



313 



itforljemertunbigung meteorologtfcfyer $roceffe im 2uft= 
meer, in ber (Sontplication ber (£rfcfyemungen, in ber 
23iel$al)t gleichzeitig nnrfenber Gräfte, wie t>er SBebin* 
gungcn ü)rer $f)ätigfeit. 

2)erfelben 2)arfteÜung3treife, benfelben Betrachtungen 
über t>ie fogenannten £eben8fräfte, über t)ie öitalen 
Affinitäten ($ultenety in ben Transact. of the 
Royal Soc. of Edinburgh Vol. XVI. p. 305), über 
Den ©itbungStrieb unb eine organifirenbe %$h* 
t ig feit bin id) in bem^oSmoö treu geblieben. (£8 Reifet 
03b. I. <S. 67: „3)te «Dtyttyen ton imponberablen ©toffen 
unb fcon eigenen Äebenöfroften in jeglichem £)rgani8mu8 
tierrcicteln unb trüben bie Anficht ber 9ktur. Unter fcer* 
fd)iebenartigen Bebingniffen unb Sonnen beö drfennenS 
belegt jtdj träge bie feiere Saft unfereä angehäuften 
unb jefct fo fdjnett anrcacfyfenben particularen SBiffenö. 
£>te grübetnbe Vernunft fcerfudjt mutJj>i:oli unb mit 
rcecfyfelnbem ®lücfe bie alten formen $u $erbrecl)en, 
burd? welche man ben nnberftrebenben @toff, wie burcfy 
med)anifd)e ßonftructionen unb ©innbitber, §u beljerr* 
fctyen getrennt ijt." Serner tyeifit eö 33b. 1. ©. 367: 
„(Sine ^jtfdje SBettbefc^reibung barf baran mahnen, 
ba$ in ber anorgani(d)en ©rbrinbe bicfelben ©runbftoffe 
tortyanben jtnb, welche baö ©erüfte ber S^ier* unb 
$flan$en*Drgane bilben. (Sie letyrt, baf? in tiefen wie 
in jenen biefelben Gräfte walten, welche Stoffe serbinbeu 



314 



unb trennen, reelle gehalten unt) flüffig machen in ben 
organtjcfyen ©etr-eoen: alle complicirten 33ebingungen 
unterworfen , Die unergrünbet unter Der fel)r unfce* 
jUmmten ^Benennung von 333irfuugen Der SetenS* 
fräfte nact) me^r ober minber glücflid) geatynbeten 
Analogien (tyfiematifd) gruppirt werben." (SSergt. aud? 
bie Stxiüt ber 9lnnal)me bin eigenen SebenSMften in 
(Scfyleiben'8 S3otani! alö inbuetiöe Söiffen* 
fcfyaft $1). I. <S. 60 unb in ben efcen erfet/ienenen tor* 
trefflichen Unterfudjungen iloer t$terifd)e (Sie!* 
tricität ton (Smü bu äBot«*{Reumonb 33b. 1. 
6. XXXIV— L.) 



Pas |)ad)lttnfc tum Caramarca, 



Set alten SReft beigabt t»eö 3nca Qttatyitallpii. 



&vüev Wnbtitf bet Süfcfee 



»on bem Oiücfen ber 9lnteöfette. 



2Benn man ein fcotleö 3a^r lang auf bem dürfen 
ber 2lntt>- ober SlnbeSfettc 1 oerroeilt Ijat, ättnfcfyen 
4° nörblicfyer unb 4° [üblicher breite, in ben £od^ 
ebenen »on9?eu*©ranaba, $afio$ unb Cluito, alfo 
in ben mittleren £5fjen r>on ad?t* hiö 5tt)ölftaufenb 
gu(i über ber 9fteere3fiäd?e j fo freuet man ftct/, 
burd) ba$ milbere Älima ber Qfyim Kälber r»on 
2ora allmäfytid) in bie Ebenen be$ Dberen 2lma* 
jonenftromeS , — eine unbefannte 2Belt, reich an 
f)errlicr)en $flan§engeftalten — , ^erab$ufieigen. 2)a6 
6täbt$en £ora fyat ber nurffamften aller gieber^ 
rinben ben tarnen gegeben: Quina ober Casca- 
rilla fina de Loxa. 6ie ift ba$ föftlicfye (Sqeugnij? 
beS 23aume$, melden mir botanifcfy al$ Cinchona 
Condaminea betrieben Ilaben, wä&renb er üorfyer 
in ber irrigen SBorauSfefcung , afö fäme alle (£l)ina 
be$ ^anbelö oon einer unb berfelben 23aumart, 



318 



Cinchona officinalis genannt worben war. (£rft 
gegen t>te Wiitte be6 fteCje^rttett 3al)rl)unberte würbe 
bte gieberrinbe nad) (Suropa gebracht: entweber, 
wie Sebaftian 23abu3 behauptet, 1632 nad) STlcala 
be £>enare£, ober 1640 uad) 9Jiabrib bei ber 3in- 
fünft ber »om SBectyfelfteber in £ima geseilten 93ice* 
rönigtnn, ©räfinn oon Gijind)on 2 , begleitet son ifjrem 
Seibarjt, 3uan beilege. 3)ie üortreffUc^fte (5t)ina 
r>on £ora wäcbft 2 bi3 3 teilen füböftlicfy oon ber 
Stabt, in ben bergen oon Urituftnga, 2SiÜonaco 
unb Dfumifttana, auf ©limmerfcbiefer unb ©neip, 
in ben mäßigen «öoljen ^wifeben 5400 unb 7200 
gujj: ol)ngefäf)r gleich ben §öljen bee ©rimfel* 
4)ofpital6 unb be£ ©rofkn 23ernljarb* Kaffee. Die 
eigentlichen ©renken ber bortigen £{jina*©ebüfcbe 
finb bte glühen 3amora unb (Sacbityacu. 

Sftan fällt ben 23aum wäfyrenb ber erften 33tütfye; 
^ett, alfo im vierten ober ftebenten Safere, je nadv 
bem er aus einem fräftigen SBuqelfcfcöflina, ober 
aus Saamen entftanben ift. Tlit (Srftaunen oer? 
nahmen wir, baß, jur j$ät meiner Oieife, jäfyrlicb 
um £ora auf foniglicfye $ed?nung nur 110 Gentner 
gieberrinbe oon ber Cinchona Condaminea burd? 



319 



bie (5 In'na * (Sammler (Cascarilleros ober (5 In'na* 
Säger, Cazadores de Quina) eingebracht nutrben. 
Üftidjtö iwm biefem Ijerrlidjen *ßrobucte fara bamalS 
in Den £anbel, fonbern ber ganje üBorratfy rourbe 
über ben <5übfec*§afen s #a\jta um ba$ (£ap §otn 
nacfy (£abir für ben ©ebraucfy beö §ofe£ gefdjtcft. 
Um tiefe geringe 3^ son 11000 fpanifdjen 
^funben abzuliefern, fällte man ja^rltdr) acfyt* bi* 
neunfyunbert Sfjüta * SBäume. 2)ie alteren unb 
bicferen Stamme werben immer feltenerj aber bie 
Ueppigfeit beS 28ucr)feö ift fo grof , baß bie junge* 
reit jcjjt benutzten bei faum 6 3^^ 3)urdnueffer 
oft fcfyon 50 bi$ 60 guß §öf)e erreichen. £cr 
feftöne 23aum, mit 5 3oU langen nnb 2 3"^ brei* 
ten blättern gefcfymücft, ftrebt immer, wo er im 
nulben £)idid)t ftel)t, ficf> über bie 9?ad)barbaume 511 
ergeben. 2)a$ J)öf)ere £aub »erbreitet, 00m SBinbe 
ld)roanfenb bewegt, einen fonberbaren, in großer 
gerne erfennbaren, rötl)lid)en Schimmer. £>ie mitt* 
lere Temperatur in ben ©ebüfcfyen oon Cinchona 
Condaminea ofcillirt jtvtfc^en 12° % unb 15 '9&au« 
mur; ba£ ift ol)ngefät)r bie mittlere 3al)re$*£em* 
peratur »on glorenj unb ber 3nfel SKabera, roety 



320 



ofyne um Sora je bie Extreme ber §i^e unb ftälte 
§u erretten, roelcr)e an triefen Orten ber gemäßigten 
3one beobachtet werben» 2)te $ergleicfyungen beö 
Älima'ö in feljt öerfct/iebenen SBreitengraben mit 
Dem Äiima ber £ocr)ebenen ber £ropen*3oK e ftnb 
ii)rer 9catur nact; roenig befriebigenb. 

Um »on bem ©ebirgefnoten sott £ora t^eiab 
füb*fub*öftlicfy in ba§ fyetjje $f)al beg 21ma§onen; 
ftromeö $u gelangen, muß man tk Paramos »on 
(ifyulucanae , ©uamani unb §}amoca überfteigen: 
@ebirge*(£inöben , bereu roir fcfyon an anberen 
Orten gebaa)t fyaben unb tie man in ben [übliche* 
reu feilen ber 2(nbeefette mit bem tarnen Puna 
CSBort ber Oqued)^ua^pratt}e) belegt» 3)ie meiften 
»on ii)nen ergeben fta) über 9500 gufj; fie ftnb, 
ftürmifd), oft tagelang in bieten 9ccbel gebullt, 
ober »on furchtbaren ^agelroettern Ijeimgefucfyt, aus 
benen bae SBaffer nicfyt blofj $u oielgeftalteten, meift 
burcfy Dotation abgeplatteten hörnern, fonbevn aucr> 
SU einzeln fcfyUH'benben bünnen, ©eftcfyt unb £änbe 
»erlefcenben platten (papa-cara) ^ufammengerinnt. 
3Bal)renb biefer meteorifdjen $roceffe fyabe itf) biß- 
seilen t)a$ £l)ermometer biö 7° ober 5° (über oem 



321 



©efrierpunft) Ijerabfmfen unb bie electrifcfye (Epan* 
nung be6 2uftfreifeS, am 23oIta'fcf)en @lectrometer 
gemeffen , in wenigen Minuten »cm ^3ofitit>en jum 
9?egattoen übergeben fef)en. Unter 5° fättt ©d;nee 
m großen, weit r>on cinanber entfernten glocfen. 
(£r »erfer/roinbet naef) roenigen ©tunben. £>er bäum? 
lofen Vegetation ber Paramos geben bte fyarrige 33er? 
jweigung Heinblättriger, mtyrtenartiger ©eftväud)e, 
bte ©röfje unb gülle ber 53Iüt^en, bte eroige griffe 
alter »on feuchter £uft getrdnften Drgane einen 
eigentümlichen ^l)t>ftognomifcr/en (Sfyarafter. Äeine 
3one ber 2lloen43egetation in bem gemäßigten ober 
falten @rbftricf}e läßt ftet) mit ber ber Paramos in 
ber tropifd)en 2lnbe3fette »erg teilen. 

Der ernfte Ginbrucf, roelcr)en bte 2Öilbnijfe ber 
ßorbilleren fyeroorrufen, roirb auf eine merfftürbige 
unb unerwartete Steife baburet; oermeljrt, ba$ ge* 
rabc noer) in if)nen berounbernSroiirbige D?efte t>on 
ber ihmftftraße ber 3nca$, £on bem *Kiefenn>erfe 
ftet) erhalten l)aben, buret) roeld)e$ auf einer £änge 
r>on mel)r als 250 geograp!)ifcbcn teilen alle tyxo* 
vinjen be$ fHeidr)ö in Verbinbung gefegt roaren. 
€teltemr>eife, meift in gleichen (Entfernungen, ftnben 

Ä. ». $iimboffct, Slnfi^ten ter Statur. II. 14 21 



322 



ftd) aus tt>ofylbel)auenen Duaberfteinen aufgeführte 
2Bof)nf)dufer , eine 2Irt (SaraoanferaiS , Tambos, 
aud) lnca-Pilca (üonpircca, bie SBanb?) genannt. 
Einige ftnb feftungSartig umgeben, anbete su 23d* 
bem mit 3ulcitung »on warmem 2Baffer eingerichtet, 
bie größeren für bie gamüie be$ §errfd)er$ felbft 
beftimmt. 3$ fyatte bereite am guf beö SBulfanS 
(Sotopari hei ßatto folebe roofylerfyaltenen ©ebdube 
($ebro be (Sieca nannte fte im 16ten 3af)rf)unbert 
Aposentos de Mulalo 3 ) mit (Sorgfalt gemeffen unb 
ge$eid)net. 5Iuf bem 2lnbe$paf jroifdjen 5Uauft unb 
£ora, ben man t)en Paramo del Assuay nennt 
(14568 guß über bem Speere, alfo ein fciel befufy 
ter 2Öeg über t)ic Ladera de Cadlud faft in ber 
§öf)e be$ Sftontbknc) , Ratten roir in ber $ofy 
ebene del Pullal große 9ftül)e unfere fdjroer bela* 
fteten 9ftaultfyiere burdj ben fumpftgen 33oben burdj* 
gufüljren, wdfyrenb neben un$ in einer Strecfe öon 
meijr a(6 einer beutfcf)en Steile unfere 5lugen un* 
unterbrochen auf bie großartigen SRefte ber 20 
gufj breiten 3nca * Strafe geheftet waren. (£6 
fyatte biefelbe einen tiefen Unterbau unb war mit 
trotylbeljauenem, fdjroarjbraunem Xxapp ; tyoxptyx 



323 



gepflaftert. 2Ba3 ify »on römifd)en ihmftftrafjen in 
Stauen, bem [üblichen granfreid) unb Spanien 
gefeljen, war nicfyt impofanter al$ biefe 2Berfe ber 
alten Omaner ; baju finben ftd) (entere naefy meinen 
53arometer; s Jfleffungen in ber iQtye »on 12440 gufj. 
£)iefe Sr>of)e iiberfteigt bemnad) ben ©tpfe£ be$ *ßic 
oon Teneriffa um rne^r als taufenb gufj. (Sben fo 
t)od) liegen am 3(ffuat; bie krümmer beö fogenannten 
^alafteö beö 3nca £upac §)upanqui, welche unter 
bem tarnen ber Paredones del Inca befannt ftnb. 
53on ifynen füfcrt fübfidh gegen (Suenca (jn'n bie 
Jhmftftrajje naefy ber Keinen, aber tvofyt erhaltenen 
geftung be^ßariar 4 , ttaJjrfdjeinlid) au$ berfelben 
3eit beö £upac Supanqui ober feineö fuegertfcfyen 
Sol)ne$ §uai;na @a|)ac. 

yiod) herrlichere krümmer ber alt*peruanifd)en 
Jhmftftrafjen fyaben \x>ix auf bem SBege snnfcfyen 
£ora unb bem 2lma$onenftrome bei ben 33äbern ber 
Sncaö auf bem Paramo de Chulucanas , unfern 
©uancabamba, unb um Sngatambo bei *ßomal)uaca 
gefefyen. SSon biefen Krümmern liegen bie lederen fo 
wenig l)ocfy, bafj ify ben 9iioeau41nterfd)ieb $nuftf)en 
ber 3nca* Straße bei ^Joma^uaca unb ber Snca* 



324 



Strafe be$ Paramo del Assuay größer alö 9100 
Sufj gefunben Ijabe* 2)ie Entfernung betragt in 
geraber Sinie nadj aftronomifd)en breiten genau 
46 geogra^tf^e Wläkn, unb ba$ Slnfteigen ber 
Strafe ift 3500 guf mefyr als bie £öf)e be$ $affe$ 
fcom Wloxit EeniS über ben Corner See. $on ben 
$roei <Svftemen geklafterter, mit platten Steinen 
belegter, bisweilen fogar mit cementirten 5 Ätefeln 
überzogener (macabamifirter) Äunftftrajjen gin* 
gen bie einen burd) bie weite unb bürre Ebene 
3tt>ifc^en bem 9fteere6ufer unb ber SlnbeSf ettc, bie 
anberen auf bem dürfen ber Eorbilleren felbft. 
9fleilenftetne gaben oft bie Entfernungen in gleichen 
2lbftänben an. 35rücfen breierlei %xt, fteinerne, 
fyöljerne ober Seübrütfen (Puentes de Hamaca ober 
de Maroma), führten über 23äd)e unb Slbgrünbe; 
SBafferleitungen $u ben £amboS (^oteEerien) unb 
feften ^Bürgern 3?eibe Styftemc s>on ^unftftrafjen 
roaren nad) bem Eentralpunfte Eujco, bem Sifc 
beö großen $eid)e$ (33r. 13° 31' fübl.), gerietet; 
bie £ofye biefer £auptftabt ift nadj $ent(anb'$ 
Earte »on Solfoia 10676 guß ($arifer Wlaa$e$) 
über bem 9fteere$fyiegeL !£a bie Peruaner ftcf> 



325 



feines gufyrwerfeö bebienten, bie Ä'unftftrajjen nur 
für £ruppenmarfd) , £afttrager unb Scfyaaren leicht 
be^arfter 2ama3 beftimmt roaren; fo finbet man 
fie, bei ber großen Steilheit beö ©ebtrgeS, Ijier 
unb ba burd) lange dieiijen Don Stufen unter* 
brocken , auf benen D^uljepläfce angebracht ftnb. 
grancifco $i$arro unb 2)iego 2ümagro, bte ftd; 
mit fo vielem SBortfjeil auf ifyren weiten ^eerjügen 
ber Wlilitäx* Straßen ber 3nca$ bedienten, fanben 
für bte fpanifd)e heiteret eine befonbere Scanne* 
rtgfeit ba , n?o Stufen unb Xxeppen bie i^unftftraft 
unterbrachen. 6 Daö £tnbemiß \x>ax um fo größer ; 
alö bie Spanier ftcfy im Anfang ber Conquista 
bloß ber ^ßferbe, nid)t ber bebäcfytigen, im ©ebirge 
jeben gußtritt gleicfyfam überbenfenben 9ftaultl)iere 
bebienten. Qrrft fyäter fam ber ©ebraud) ber SftauU 
totere in ber heiteret auf. 

Sarmtento, ber bie 3nca* Straßen nod) in 
tljrer ganzen (Spaltung fat) , fragt ftd) in einer 
Relacion, bie lange in ber 23ibliotfyef be£ (SScorial 
unbenufct »ergraben lag: „wie ein 3Solf oljne ©e^ 
braudj be$ (Eifenö in fyofyen getögegenben fo pxafyU 
ttoüe QBerfe (caminos lan grandes y tan sovervios), 



326 



»on @u§co nadj £luito unb r>on (Eujco nad) ber 
JMfte r>on G>l)ili, l)abe »otlenben fönnen?" „Äatfer 
@arl", fefct er f)in^u, „nnirbe mit aller fetner 9D?acfyt 
nicfyt einen £l)eil beffen fcfyaffen, tr>a3 ba3 woljl 
eingerichtete Regiment ber Sncaö über bie gefyor* 
d)enben 9ßolf6ftämme öermocfyte." §ernanbo 9ßu 
$arro, ber gebilbetfte ber brei Sßrüber, welcher für 
feine Untaten in §tt)an$igjäl)riger ©efangenfcfyaft 
ju Sttebina bei ßampo büfite unb l)imbertjäl)rig 
ftarb im ©erucfy ber ^eiligfeit (en olor de San- 
tidad), ruft au$: „in ber ganzen ^riften^eit ftnb 
fo fyerrlid)e 2Bege nirgenbS §u fefyen als bie, tt)elcf)e 
ttnr In'er betvunbem." 2)ie beiben n>icl)tigen 9?eftben^ 
ftabte ber 3nca3, @u$co unb CUtito, finb in geraber 
Sinie (@©D — SRKSB), ol)ne bie sielen iMite 
mungen be3 SBegeS in 2lnfcfylag ju bringen, 225 
geograpl)tfd)e teilen tton einanber entfernt; mit 
ben Krümmungen rechnen ©arcilafo be la 5kga 
unb anbere ßonquiftaboreö 500 leguas. £rofc 
biefer £dnge beö 2Bege$ lief §uatyna ßctyac, beffen 
Qkter £luito erobert l)atte, nad) bem fefyr r>ollgül* 
tigen 3eugni{? be$ Sicentiaten $olo be Dnbegarbo, 
für bie fürftlicfyen bauten (3nca*2Bol)nungen) in 



327 



Duito gewtffe ^Baumaterialien au£ (Sujco fommen. 

3$ Ijabe felbft nod) an bem elfteren Drte biefe 

(Sage unter ben (Singebornen verbreitet gefunben. 

2Bo burdj ©eftaltung beö SBobenS bk 9?atur 

bem 9Äcnfd)en großartige «£inberniffc ju überwinben 

barbietet, wädjft bei unterne^menben SSolföftämmen 

mit bem Wlutf) au$ bte Äraft. Unter bem befoo* 

tifdjen (£entralifationö*©tyfteme ^ ec 3nca^errf$aft 

waren Stdjerfyeit unb €>d)nelligfeit ber Qtommuni* 

cation, befonberö ber Truppenbewegung, ein 

widriges ^egierungSbebürfnifj» £)al)er bk Anlage 

oon Äunftfirafjen unb oon fe^r oeroollfommneten 

*Poft*(Smrid)tungem 23ei $ölfem, welche auf ben 

»erfc^iebenften Stufen ber SBtlbung ftefjn, ftefjt man 

bie 9?ationaltf)atigfeit ftd) mit befonberer Vorliebe 

in einzelnen ^iefytungen bewegen; aber bte auffal* 

lenbe (Sntwidelung folc^er oerein^elten Sfyätigfeiten 

entfcfyeibet feineSwegS über ben ganzen ßulturjU; 

ftanb* 2legty»ter, ©rieben 7 , (Struffer unb Körner, 

(Efyinefen, 3apaner unb 3nber geigen unö biefe 

(Eontrafte* 2Beldje &it erforberlid) gewefen ift, 

um bie peruanifcfyen tfunftftrafjen $u fcfyaffen, ift 

fcfywer ju entfd)eiben. Die grofen 2ßerfe im 



328 



nörblicfyen Steile be£ 3nca^eid)g, auf bem $cd)* 
lanbe oon Ouito , muffen atlerbtngg in weniger al$ 
30 ober 35 Sauren »ollenbet n>orben fein: in ber 
furjen (Spocfye, welche 5*r>ifcfyen bie IBeftegung bee 
^errfdjerö oon Quitu unb ben $ob beS 3nca 
£uatyna ßapac fällt ; wäfyrenb über ba$ Sitter ber 
(üblichen, eigentlich peruanifdjen ihmftftrajjen ein 
tiefes 2)unfel l)errfd)t. 

s JRan fejjt gewöfjnlicfy bie gel)eimnijjootfe ßr* 
fdfyeinung oon Wtanco ßapac 400 Safyre t>or ber 
£anbung r>on grancifco *ßi$arro auf ber Snfel $unä 
(1532), alfo gegen bie WlitU beS 12ten 3al)rt)un< 
bertS, faft 200 3af)re oor ber ©rünbung ber 6tabt 
Sttertco ($enocf)titIan); einige fpanifcfye (£d)rift* 
fteller $äl)ten ftatt 400 gar 500 bfo 550 3af)re. 
Slber bie $eicf)3gefd)id)te öon $eru fennt nur 13 
regierenbe Surften au$ ber 3nca*£)tynaftie, welche, 
wie ^reöcott fet)r richtig bemcrft, nid)t eine lange 
*ßeriobe oon 400 ober 550 S^ten auffüllen fön* 
neu» CHtefcalcoatl , 23otfd)ica unb Sftanco (Sapac 
fmb bie brei nn;tt)ifd)en ©eftalten, an welche ftcfy 
tk Slnfange ber Kultur unter ben 5ljte!en, ffftuyS* 
ca£ (eigentlicher @t)ibcfya$) unb Peruanern fnüpfen. 



329 



£lue&alcoatf, bärtig, fd)tt)ara gefleibet, ©rofjpriefter 
»on $ula, fyater ein 53üjjenber auf einem 33erge 
bei Xlaxapufyicako , fommt r>on ber Äüfte oon 
*Panuco, alfo oon ber öftlicfyen Jh'ifte oon 2lnal)uac, 
auf ba£ mertcamfcfje £ocf)lanb. SBotfcfyica, ober üteU 
mefyr ber bärtige, lang gefleibete ©otte£bote 8 
^emterequeteba (ein 23ubbl)a ber ÜJhu;$ca$), ge* 
langt au$ ben ©ra öfteren öftlidj oon ber SlnbeS* 
fette auf bie ^ocfyebene oon Bogota, $8or Sftanco 
(£apac fyerrfcfyte fd)on Kultur an bem malerifcfyen 
©eftabe beS See3 »on Siticaca. 3)ie fefte 33urg 
üon ßujco auf bem §ügel Sacfaljuaman war ben 
alteren ©ebäuben r>on £tal)uanaco nacfygebtlbet. 
Qben fo ahmten tk 3l$tefen bm $i;ramibenbau 
ber Soltefen, biefe ben ber Dtmefen (§ulme!en) 
naefy; unb allmäfylid) auffteigenb, gelangt man auf 
f)tftortfc^em 23oben in SO^ertco bi$ in ba3 6te 3al)r* 
fyunbert unferer3eitred)nung* 2)te toltefifdfye treppen* 
$fyramibe t>on (Sfyolula foll nad) 6iguen$a bie gorm 
ber fyulmefifcfyen £reppen*-4tyramibe öon $eoti(juacan 
nneberfyolem So bringt man burd) jegliche (Sioilifa* 
tion6fcfn'd)t immer in eine frühere ein; unb ba 
b«3 33eroußtfein ber SBölfer in beiben kontinenten 



330 



ungleichseitig ewacfyt ift, liegt baS pfjantafttfc^e 
SReid) ber 9Jtytl)en bei jeglichem $olfe immer im* 
mittelbar »or bem l)iftorifd)en SBtjfcn. 

Srofc ber großen 23enmnberung , welche bie erften 

(£onquiftaboreö ben Jcunft [trafen unD 2Baffer* 

leitungen ber Peruaner gesollt fabelt, fmb bie 

einen unb bie anberen nid)t bloß nid?t unterhalten, 

fonbern mutwillig §erftört korben; fdjneller noefy, 

Unfrucfytbarfeit burd) 2Baffermangel eqeugenb, in 

bem Sittoral , um fcfyön beljauene ©teine ^u neuen 

Sauen anjun^enben, als auf bem C^iicfen ber §ln* 

beSfette, ober in ben tiefen fpaltartigen ©ebirgS* 

tfyälem, »on welchen biefe üette burd?fd)nitten iotrb. 

2Bir waren gelungen, in ben langen £agereifen 

»on ben ©fyenitfelfen fcon 3aulaca bi$ §u bem oer* 

fteinerungSreicfyen £l)ale oon ©an gelipe (am guf 

beS eiftgen Paramo de Yamoca) ben £Rio be ®xu 

ancabamba, welcher ftdj in ben 2lma$onenftrom er* 

gießt, wegen feiner oielen Krümmungen 27mal ju 

bürdeten: wäljrenb nur l)ier abermals an einer 

unS nafyen, [teilen gelöwanb immerfort bie *ftefte 

ber Ijocfy aufgemauerten, gerablinigen ihmjiftraße 

ber SncaS mit iljren Tambos fallen. Der fleine 



331 



faum 120 btö 140 guß breite ©iefjbad) war fo 
reijjenb, baß unfere fetter belabenen Sftaultfjierc 
oft @efal)r liefen in t>er gurtl) fortgeriffen $u wer* 
ben. 6ie trugen unfre SD?anufcvipte, unfre ge* 
troefneten $flanjen, alles, wa$ wir feit einem 3al)re 
gefammelt Ratten. s D?an fyarret bann am jenfeitigen 
Ufer mit unbehaglicher Spannung, bi$ ber lange 3«g 
von 18 bis 20 £afttt)icren ber ©efafyr entgangen ift. 
2)erfelbe diic be ©uancabamba wirb in feinem 
unteren 2aufe, ba wo er oiele SQSafferfälle fyat, 
auf eine red?t fonberbare 2Beife jur @orrefyonben$ 
mit ber Sübfec^jftifte benufct. Um bie wenigen 
Briefe, welche r>on Srurillo aus für \)ic *ßrooinj 
3aen be 23racamoro$ beftimmt ftnb, fctynetler §u be* 
förbern, bebient man ftcfy eines fcfywimmenben 
$ oftboten» Sftan nennt iljn im Sanbe el correo 
que nada. 3n §wet Sagen fcfywimmt ber ^3oftbote 
(gewöfynlid) ein junger Snbianer) »on ^oma^uaca 
bi$ Somepenba, erft auf bem diio be ßfyamatya 
(fo Ijeift ber untere £f)eil be$ $io be ©uanca* 
bamba) unb bann auf bem ^Imajonenftrome. ($r 
legt bie wenigen Briefe, bie ifym anvertraut wer? 
ben, forgfältig in ein weitet baumwollenes $ud?, 



332 



bag er turbanarttg ftd) um ben Äopf riefelt, 23ei 
ben Sßafferfätten »erläßt er ben gluß unb umgebt 
fte buref) bau nalje ©efeufdj. Damit er oon bem 
langen (schwimmen weniger ermube, umfaßt er oft 
mit einem 2(rm einen 23oljen $on letztem §ol§e 
:Ceiba, Palo de balsa) au3 ber gamitie ber 23om* 
baeeen. Qlud) wirb ber Stfjnummenbe bisweilen 
oon einem greunbe als ©efellftf)after begleitet, gür 
ben $rot)iant brausen beibe nicfyt ^u forgen, ba 
fte in ben jerftreuten, reicfylid) mit grucfytbäumen 
umgebenen glitten ber frönen Huertas de Pucara 
unb Cavico überall gaftlid^e 2lufnal)me finben. 

Der gluß ift glüctTid)erweife frei oon ßroco* 
bilen; fte werben aud) in bem oberen £aufe beS 
2lmajonenftrom$ erft unterhalb ber ßataracte oon 
s 33lavaft angetroffen. Da$ trage Untrer liebt t)k 
ruhigeren SBaffer. 9?ad) meiner 9fteffung t)at ber 
9fto be ßfjamatya oon ber gurtl) (Paso) be $ucara 
bis ju feiner (Sinmünbung in ben Slmajonenftrom 
unter bem Dorfe (SI)oro3, in ber flehten (£ntfer* 
nung oon 13 geograptyifcfyen teilen, nid)t weniger 
atö 1668 guß ©efälle. 9 Der ©ouoerneur ber 
^rooinj 3aen be 33racamoroS fyat mid) oerftd)ert, 



333 



fcaf auf biefer fonberbaren SÖaficrpoft feiten Briefe 
benefct ober verloren werben. 3d) Ijabe in ber Xfyat 
felbft, balb nacr) meinet föütffunft auö Mexico, in 
$ari$ auf bem eben betriebenen 2Bege Briefe 
au£ £omepenba erhalten. Stiele nulbe Snbianer^ 
Stamme, bie an ben Ufern beö oberen Slmagonen* 
fluffeö n>ol)nen, machen ifyre Reifen auf äfynltct/c 
2Beife, gefellig ftromabroä'rtS fcr)unmmenb. 3d? 
§attc ©elegentyeit fo 30 bi$ 40 tföpfe (Banner, 
2Beiber unb JHnber) auS bem Stamme ber $iba* 
roS im glußbette bei ifyrer 5lnfunft in Somepenba 
$u fei)en» Ü)er Correo que nada fefyrt ju £anbe 
juriief auf bem befd^roerlicfyen 2Bege beS Paramo 
del Paredon. 

2ßenn man ftd) bem fyeifjen £lima be$ Slmajo* 
nenbctfenS nähert ,. wirb man burd) eine anmutige, 
jum £f)eil fef)t üppige Vegetation erfreut. Schönere 
(5itru$*23aume, meift 2tyfelftnen (Citrus Aurantium 
$iffo), in geringerer 3<tljl bittere ^omeransen (C. vul- 
garis $iffo), Ratten roir nie v>orf)er, felbft nicfyt auf ben 
canarifcr)en 3nfeln ober in bem fyci$en £ittoral tton 
(Sumana unb Caracas, gefeiert als in benHuertas 
de Pucara. $Jlit sielen taufenb golbenen grüßten 



334 



belaben, erreichen fte bort eine £ölje tton 60 gufL 
6ie Ratten, \tatt ber abgerunbeten £rone, faft lor* 
beerartig anftrebenbe 3^eige. Unweit baoon, gegen 
Die gurtlj twn @aoico l)in, würben wir burd) einen 
fefjr unerwarteten SInblicf überrafd)t. 2Bir fafyen 
ein ©ebüfd) tum flehten, faum 18 guf* fyol)en 23äu* 
men, fcfyetnbar nid)t mit grünen, fonbern mit gan$ 
rofenrotljen blättern. & war eine neue Spedeö 
beö ©efcfyled)t£ Bougainvillaea, ba£ Suffieu ber 
33ater juerft nad) einem brafitianifcfyen (Sremplare 
be$ (^ommerfon'f^en ^erbariumö beftimmt Ijatte, 
2)ie S3äume waren faft ganj ofyne wirHid)e 23lät* 
ter ; was wir für biefe in ber gerne gehalten, 
waren bicfytgebrängte, Ijett rofenrotfye 23racteen 
(23lütl)en* ober 2)etfblätter). 2)er Slnblicf war an 
Dietnf)ett unb grifa)e ber gdrbung ganj »erfcfyieben 
r>on bem, welken mehrere unferer Sßalbbäume im 
£erbft fo anmutig barbieten. 2IuS ber füb^afru 
fanifcfyen gamilie ber $roteaceen fteigt fyter »on 
ben falten JQ'öfycn be$ Paramo de Yamoca in bie 
fyeijje Qbenc *>on @l)amai)a eine einige 2lrt fyerab, 
Rhopala ferruginea. 3)ie feingefieberte Porlieria 
hygrometrica (au3 ben 3ya,Qpty)Uetri) , welche burefy 



335 



Schließen ber Sölättcfyen eine balbige 2Betteroer* 
änberung, befonberS ben nal)en 0?egen, mefyr al$ 
alle SRimofaceen, üerfimbigt , fyaben n>ir fyier oft 
aufgefüllten. 6ie l)at un3 feiten getäufcfyt. 

3n (Sljamatya fanben unr gieße (balsas) in 23e* 
reitfcfyaft, bie uns biö Somepenba führen follten, 
um bort (\va$ für bie ©eograpljie oon ©übamerifa 
wegen einer alten ^Beobachtung oon Sa (Sonba* 
mine 10 r>on einiger 2öid)tigfeit war) ben Sangen- 
Unterfd)ieb jwifcfyen Cluito unb ber SDfambung be$ 
(Sfyincfytye ju bestimmen. 2Bir fcfyliefen wie ge* 
wöl)nlid) unter freiem «gnmmel an bem ©anbufer 
(Playa de Guayanchi), am 3 u f a mmenfhtß be6 Rio 
be (Sfyamatya mit bem 2lmasonenftrome. 5lm näfy 
ften Sage fd)ifften wir tiefen fyerab bi$ an tie 
Qataracte unb (Strom *@nge (Pongo; in ber £laue* 
d)f)ua*6prad)e puneu, Xt)üx ober %f)öx) oon 9^en^ 
tema, wo gelfen Don grobförnigem Santftein (Kon- 
glomerat) ftdj tfyurmartig ergeben unb einen gels- 
bamm turefy ben «Strom bilben. 3cfy maß eine 
Stanbtinie am flauen unb fanbigen Ufer, unt fanb 
bei Somepenba ben weiter öftlid) fo mächtigen 
2(majonenfIuß nur etroaö über 1300 guf breit. 3n 



336 



ber berühmten Strom ^Cntge be£ Sßongo oon 9J?an> 
feritfcfye gn?tfcf)en Santiago unb San 8017a, einer 
©ebirggfyalte, bie an einigen fünften wegen ber 
überfyangenben gelfen unb beö £aubbacfy£ nur fcfywacb 
erleuchtet ift, unb in ber alle$ Sretbfjolj, eine Un- 
jatjl oon 23aumftdmmen jerfc^elXt unb i>erfd)winbet, 
ift bie breite nur 150 gujj. £>ie gelfen, welche alte 
jene Pongos bilben, ftnb im £auf ber 3al)rlj)unberte 
oielen 33eranberungen unterworfen. So roar Der 
Pongo de Rentema, beffen itfy oben erwähnte, burcty 
t)of)e glutf), ein 3al)r oor meiner $eife, tljeUweife 
zertrümmert werben; ja unter ben 2(nwolj)nern be£ 
2Ima$oncnfluffe3 fyat jtd) burrf) Srabition eine (eb; 
f»afte Erinnerung fcon bem (Sinfturj ber bamal'S 
fef)r f)ol)en gelömaffen be£ ganzen ^ongo im 5lm 
fange beö 18ten 3abr§unbert$ erhalten. 3)er £auf 
be3 glufjeä würbe burcfy jenen Ginfturj unb bie 
baburcfy erfolgte 5lbbdmmung plö$(id? gehemmt, unb 
in bem unterhalb beö Pongo de Rentema liegen? 
ben 2>orfe *J3m;ai;a fafyen bie (Sinwofyner mit 
Sd)recfcn ba6 weite glujjbette wafferleer. 9iad) 
wenigen Stunbcn brad) ber Strom wieber burd). 
s D?an glaubt nicfyt, oa$ (Srbftöjje bie Urfad? biefer 



337 



meifwürcigen (Srfcfyeinung getoefen fmb. 3m g^njcn 
arbeitet ber gewaltige «Strom unabläffig , fein 33ette 
ju oerbejfern.; unb Don ber Äraft, welche er auö$u* 
üben »ermag, fann man ftd) fcfyon baburefy eine SBor* 
ftellung machen, baß man iijn, trofc feiner breite, 
bisweilen in 20 bi$ 30 ©tunben über 25 guß 
anfcftwelten ftefyt 

3Bir UkUn 17 Sage in bem Reißen Zfyak beß 
Dberen Waranen ober £lma$onenfluffe$. Um auö 
biefem an bie ßüfte ber Sübfee ju gelangen, erklimmt 
man tk SInbeöfette ta, wo fte nad) meinen magnetifcfyen 
SnclmattonS* Beobachtungen tftoifäm Ütficuipampa 
unb (Saramarca (ßx. 6° 57' fübL, Sänge 80° 56'} 
oon bem magnetifcfyen Slequator burcfyfdmitten 
wirb. Wan erreicht, nod? mefyr anfteigenb, bie be< 
rühmten Silbergruben oon ßfyota, unb beginnt oon 
ba an über ba£ alte (Saramarca, wo oor je£t 316 
3af)ren ba6 blutigfte 3)rama ber fpanifcfyen Con- 
quista fpielte, über Siroma unb ©angamarca mit 
einiger Unterbrechung in bie peruanifefie 9?ieberun<j 
fyerafyufteigen. 3)ie größten £öfyen fmb f)icx, me faft 
überall in ber 2tnbe3fette unb in ben mericanifd)en 
(Gebirgen, burd? tfyurmartige 2luSbrüd)e oon ^orpljor 

91. iv £uinbotbt, 2lnftd)ten tet «Ratut. II 15 22 



338 



unb Stacht malerifcr) be$eid;net: bie erfteren fcot* 
$ug6roeife in mäcbtige Säulen g-efpalten. Solche 
Sftajjen geben tfyeihveife bem ©ebirg3rücfen ein 
balb HippenartigeS , balb bomförmigeS Slnfefyen. 
<5ie Ijaben frier eine Äalfftein* Formation burdj* 
brocken, welche bieffeitö unb jenfeits be$ 2lequator6 
im 9ieuen kontinent eine ungeheure $Iu3bef)nung 
gewinnt unb nad) £eopolb3 r>on 23ud) großartigen 
Unterfudnmgen jur treibe? Formation gehört. 3tt>u 
fd)en ©uamboS unb Montan, $roölftaufenb guß 
über bem Speere, fanben nur :pelagifd)e 9ttufd)el* 
SBerfteinerungen ll (2lmmoniten t)on 14 3oü $)urd^ 
meffer, ben großen Pecten alatus, 2lufterfd)alen, 
(Seeigel, Sfocarbien unb Exogyra polygona). (Sine 
(EibariS-2lrt, nad) 2eopotb öon 23ud) nid)t ju un- 
terfd)etben r>on einer, bie 23rongniart in ber alten 
treibe bei ber Perte du Rhone gefunben, I)aben 
wir jugleid) hä Somepenba im 33ecfen be£ 2lma* 
jonenfluffeS unb hei 9fticuipampa, in einem ^ofjen- 
Unterfdjiebe r>on nidjt weniger ai§ 9900 guß, ge^ 
fammelt. @ben fo ergebt ftd) in ber 2Imuidj'fd)en 
£ette beö faufaftfd)en 2>agl)eftan bk treibe t>on 
ben Ufern be6 6ulaf, faum 500 guß über bem 



339 



üfteere, bi$ auf ben £fd)unum, auf ooüe 9000 
gu$ fatyt, wä&tenb auf bem 13090 gufj Ijofyen 
©ipfel be$ 6<$agbagf) ]id) Ostrea diluviana ©olbf. 
unb biefelben tfreibefd?id?ten ttneberftnben. 2lbicfy'e 
treffliche faufaftfcfye Beobachtungen betätigen bem* 
nad) auf ba£ glän^enbfte EeopolbS »on 23ud) geo* 
gnofiifd)e 2Injtd)ten über bie atyinifd)e Serbrettung 
ber treibe. 

23on bem einfamen, mit Planta? beerben um* 
gebenen 9tteierl;ofe Montan ftiegen ttnr weiter nacfc 
Süben an bem öftlicfyen 5lbf)ange ber Morbidere 
Ijinan, unb gelangten in eine ^oc^ebene, in tt>el* 
cfyer unö ber ©ilberberg ©ualgatyoc, ber ^auptftfc 
ber ftettberufenen ©ruben oon @l)ota, bei einbre* 
c^enber Diacfyt einen nnmberbaren 5Inblicf gewährte. 
Der Cerro de Gualgayoc, burdj ein tiefet, Hüft* 
artigeö Xfyal (quebrada) oom Äalfberge @ormolat* 
fcfye getrennt, ift eine ifolirte ^ornftein* flippe, 
oon ja^Uofen, oft jufammenf^arenben 6ilbergdn* 
gen burd)fe£t, gegen Sorben unb SBeften tief, faft 
fenfrecfyt, abgefiürjt. Die ^öci;ften ©ruben liegen 
1445 gujj über ber <^ol)le beö 6tollen$, Socabon 
de Espinachi. Der Umrifj be6 33ergeö ift burd? 



340 



unjäljlige tl)urm; unb pt;ranüben*äljnlidje Spifccn 
unb ßaäm unterbrochen, 2lud) füljrt fein ©ipfel 
Den tarnen Las Puntas. 3)iefe Sagerftdtte contra* 
ftirt auf ba6 entfet/iebenfte mit bem „fanften 5leujk* 
ren" , ba£ ber Bergmann im allgemeinen ben metatt- 
reicfyen ©egenben gujufc^veiben pflegt „Unfer 23erg", 
fagte ein reicher ©rubenbeftfjer, mit bem roir an- 
fuhren, „ftefyt ba, alö roäre er ein 3auberfct)lojj, 
como si fuese un Castillo encantado." 3)et ©ual- 
ga^oc erinnert einigermaßen an einen 2)olomtt* 
ßegel, noct) mefyr aber an ben gehaltenen 23erg; 
rücfen beS 9ftonferrate in Katalonien, ben icb 
ebenfalls befuebt unb ben faäter mein trüber fo 
anmutbig betrieben f)at. 3)er Silberberg ©ual* 
gat;oc ift niebt blo$ bi$ $u feiner größten «ööfye 
oon Dielen bunbert, nact; allen Seiten angefe^ten 
Stollen burct;föcr)ert ; felbft \)ie SDtaffe be3 fiefel- 
artigen ©eftetnS bietet natürliche Spaltöffnungen bar, 
buret) roelet)e baö in biefer ©ebirg$f)öl)e fel)r bunfeU 
blaue ^immelggeroölbe bem am gufj be£ 33erge£ 
ftefyenben 23eobact)ter ftct)tbar voirb. 3)aS SSolf 
nennt biefe £)effnungen genfter, las ventanillas 
de Gualgayocj an ben $ract)i;t * Stauern be£ 



3il 



53 ulf ans von Sßtdjittdja jeigte man uns äfynlicfye 
genfter, unter gleicher Benennung, als ventanillas 
de Pichincha. Die <5onberbarfeit eines folgen 9In* 
blitfs wirb noct) burcr) racle Heine S tollt) äufer unD 
9ttenfd)emi>ol)mmgen oermeljrt, bie an bem 2lb* 
fyange beS feftungsartigen Berges ba nefterartig 
fangen, roo eine Heine 23obenfläd)e eS irgenb er* 
laubt fyat. Die Bergleute tragen bie (Srje auf 
[teilen, gefährlichen gufjpfaben in körben $u ben 
2lmalgamations**ßlä0en fyerab» 

•Der Söertt) bes 6ilberS, voelcr/ee bie ©ruben 
in ben erften 30 Sauren geliefert fyaben (»on 1771 
bi$ 1802), beträgt tt>at)rfct)etnUct) n>ett über 32 
tWiltionen $iafiet\ Srofc ber geftigfeit beS quar* 
jigen ©eftetns fjaben bie Peruaner fefton i>or ber 
Slttfunft ber Spanier (roie alte Stollen unb 51 b* 
teufen erroeifen) am Cerro de la Lin unb am 
ßtjupiquityacu auf retten [überwältigen 33leiglanj, 
unb im (Surinfatyo (roo aucr) natürlicher ©cfyroefel 
in Ouarjgeftein wie im braftlianifct/en Stacolumit 
gefunben roirb) auf ©olb gearbeitet. 3ßir bewofyn* 
ten, ben ©ruben nafye, bie Heine 23ergftabt 9fticui* 
pampa, welche 11140 guf? Ijod) über bem Wime liegt 



342 



unb wo, wenn gleicb nur 6° 43' vom 2lequator ent* 
fernt, in jeber 2£ol)mmg, einen großen $f)eil be$ 
3al)re$ Ijinburd?, ba6 SBajfer näc^tüd) gefriert» 3n 
biefer uegetationelofen (Einöbe leben brei* bi$ vier* 
taufenb Sftenfcfyen, benen alle Lebensmittel au£ ben 
warmen Sljälern 3ugefüt)rt werben, ba fte felbft 
nur £ol)larten unb vortrefflichen ©alat erzielen. 
2Bie in jeber veruanifcfyen 25ergftabt, treibt Lange* 
weile in btefen l)ol)en (Sinöben bie reichere unb 
beSfyalb nicfyt gebilbetere Sftenfcfyenclaffe §u fel)r ge* 
faljrvollem harten* unb SÜBürfelfvieL Schnell ge* 
wonnener 9?eid?tl)um wirb nocfy fcfyneller eingebüßt. 
2ltte3 erinnert ^ter an ben ifriegSmann au$ $t> 
^arro'ö £eere, ber nad? ber Semvelvlünbcrung in 
(5u§co flagte, in einer 9iacfyt „ein grofeS 8tucf von 
ber (Eonne" (ein ©olbblecf)) im ©piel verloren §u 
fyaben* 2)aS £r)ermometer geigte mir in 9tticutvampa, 
um 8 Ufjt Borgens erft 1°, um Wlitta$ 7° Oteaumur. 
3wifcf)en bem bünnen 3d)l)u*©rafe (vielleicht unfere 
Stipa eriostaehya) fanben wir eine fd)öne (£alceo* 
laria (C. sibthorpioides), bie wir nid)t auf foldjer 
23ergf)öl)e erwartet Ratten* 

9?ar)e M ber 33ergftabt 2fticuivampa , in einer 



343 



£ocfocbene, t»te man Llanos ober Pampa de Navar 
nennt, Ijat man in einer StuSbefynung oon mefyr 
alö l / 4 Üluabratmeüe unmittelbar unter bem Diafen, 
wie mit ben Söurjeln beg SllpengrafeS oerwacfyfen, 
in nur 3 bi$ 4 £ad)ter Siefe, ungeheure Waffen »on 
reichem O^ot^gütben^ (^rj unb bratfyförmigem ©ebie* 
gen*€nlber (in remolinos, clavos unb vetas man- 
teadas) gewonnen. (Sine anbre ,£)ocfyebene, weft* 
litf) oom *ßurgatorio, nafye an ber Quebrada de 
Chiquera, f)ä$t Choropampa, ba& 9ftufd)elfelb 
(churu in ber Dquecfyljua* Sprache: 9Jhtfcfye(n, be* 
fonberS Heine eßbare -iUhtfcfyeln, hostion, mexillon). 
2)er 9?ame beutet auf SSerfteinerungen ber treibe* 
gormation, welche ftd) bort in folc^er Stenge finben, 
baf fte frülj tk Slufmerffamfett ber (Eingeborenen auf 
ftd) gebogen tyaben* £)ort ift gewonnen roorben nafye 
an ber Dberfiäcfye ber (Srbe ein <5tf)aj3 oon ©ebtegen* 
®olb, mit ©ilberfäben reic^Iic^ft umfponnen. (Sin 
foldjeS SSorfommen bezeugt bie Unabhängigkeit oieler 
auö bem Snneren ber (Srbe aufspalten unb ©ängen 
aufgebrochener (Srje t>on ber DZatur be£ 9?eben* 
gefteinS, r>on bem relativen 2I(ter ber burd)bro* 
ebenen gormationen. 5)a$ ©eftein im Cerro de 



344 



Gualgayoc unb in guenteftiana ift fefyr wafferreicfy, 
aber in bemPurgatorio l)errfd?t eine abjolute Srocfen* 
fjeit. 2)ort fanb td? $u meinem (Srftaunen, tro# ber 
§olje ber @rbfcf)id)ten über bem Speere, bk ©ruben* 
Temperatur 15,°, 8 9^aum., toäl)renb in ber naljen 
Mina de Guadalupe bie ©rubemr>affer gegen 9° 
zeigten. 2)a im freien baS £l)ermometer nur bi$ 
4 01 / 2 ftieg, fo wirb oon bem naeft unb fcf)tt>er ar* 
beitenben ©rubenoolfe bie unterirbifdje 2Bärme im 
Purgatorio erftiefenb genannt. 

£)er enge 2Beg oon 9)Ncuipampa naefy ber alten 
3nca*€>tabt ßaxamarca ift felbft für \)k ffiauU 
totere fd)tt)iertg. 2)er Üftame ber <Btabt toar ur* 
fprünglicfy Cassamarca ober Kazamarca, b. i. Uc 
groftftabtj marca in ber 23ebeutung einer Drt* 
fcfyaft gebort bem nörblic^en £)ialect, (£l)ind)a^ 
fu^o ober S^inc^afm;u, an, roäljrenb ba3 2Bort 
in ber allgemeinen Dquecfcl)ua* (Sprache: 8tocht>erf 
be3 §aufe3, auefy Sd)ü£er unb 23ürge bebeutet, Ü)er 
2Beg führte un6 fünf bi$ fed)3 6tunben lang burd? 
eine $eil)e oon Paramos, in benen man faft um 
unterbrochen ber 2Butl) ber (Stürme unb jenem fdwrf* 
tantigen «£>aget, roelc^er bem Dtucfen ber 3lnbe6 fo 



34; 



eigentümlich ift, aw6gefe^t bleibt. X)ie #o$e beö 
SBegeS erhält ftd) meift jftHftyen neun* unb seljn* 
taufenb gujL ©6 fyat mir berfelbe $u einer mag* 
netifd)en Beobachtung oon allgemeinem 3ntereffe 
Veranlagung gegeben: $u ber Beftimmung be6 
fünftes, wo bie 9?orb*3nclination ber 9?abel in 
bie @üb'3nclination übergebt, roo alfo ber magne* 
ttfdje 2lequator n oon bem Dieifenben burdjfcfynitten 
nurb. 

3Benn man enblicfy bie lefcte jener Bergroilb* 
niffe, ben Paramo de Yanaguanga, erreicht t)at, fo 
blieft man um fo freubiger in ba$ fruchtbare %f)al 
oon (£aramarca fyinab. (£& ift an reijenber 2ln* 
btief 5 benn bag Xfjal, oon einem glühen burd)* 
fct)längelt, bilbet eine §od?ebene oon ooaler gorm 
unb 6 bi$ 7 Ouabratmeilen glä'ct/eninf)alt (£$ ift 
biefe §od?ebene ber oon Bogota äfynlicfy, unb roaljr* 
fct/einlid? rr>te fte ebenfalls ein alter ©eeboben. 
(§3 fefylt fyier nur bie SJtytlje be3 2öunbermanne$ 
Botfcfytca ober 3bacan$a3, beö §ol)en:prtefterg r>on 
3raca, welcher ben SBaffern am Sequenbama burd? 
bie gelfen einen 3Beg öffnete. Garamarca liegt 600 
gufj t)o()er ale Santa ge be Bogota unb baljer faft 



346 



fo I)odj al$ bie (Btabt £lutto, fyat aber, burdj 23erge 
runb untrer gefcfyüfct, ein weit mitbereg unb ange* 
nefjmereö iHima* 2)er Robert ift »on ber fyerrlid)ften 
grudjjtbarfeit , »oll Slcferfelb unb ©artenbau, mit 
Sllleen sott SBeiben, »on großblumigen rotten, 
weißen unb gelben Datura-Slbarten, üon Sflimofen 
unb ben frönen Quinuar- Räumen (unferer Poly- 
lepis villosa; einer 9?ofacee neben Alchemilla unb 
Sanguisorba) burdjäogen. 2>er SÖeijen giebt in ber 
Pampa de Caxamarca im 9ftittel ba$ löte §i£ 20te 
£om; bodj> vereiteln bi3tt>ei(en 9?ad)tfröfte , weldje 
bie Sßdrmeftrafyhmg gegen t)en Weiteren ^trnmel 
in ben bünnen unb troetnen Sd^icfrten ber 23ergluft 
serurfacfyt unb welche in ben bebauten Söofynungen 
nidjt bemerfbar fmb, \)k Hoffnung reifer (Smbten- 
kleine *ßor^rhtppen (tt)a§rfd?einlid) einftSnfeln 
im alten, nod) unabgelaufenen €>ee) ergeben ftcb 
in bem nörblicfyen Steile ber (Ebene unb burefc 
brechen mit verbreitete @anbftein*glö§e. 2ßir ge* 
noffen auf bem ©ipfel einer biefer ^or^rfuppen, 
auf bem Cerro de Santa Polonia, eine anmutige 
Slueftty. 2)ie alte 9*eftbenj be$ Waf)uaUpa ift 
von biefer <Sette mit grud)tgdrten unb nuefenarttg 



347 



bewdffcrten £ujernfelbern (Medicago sativa, cam- 
pos de alfalfa) umgeben. 3n ber gerne fielet man 
t)ie 9kud?fdulen ber warmen 23äber r>on *Pulta* 
marca aufzeigen, bte nod) l)eute ben tarnen banos 
del Inca führen. 3$ habe bte Temperatur biefer 
Schwefelquellen 55°,2 Df^aumur gefunben. Sita? 
fyuallpa brachte einen Xfyäl be6 SaljreS in Den 23ä* 
bern §u, tr>o nodj fd}it>ad)e 9?efte feineö $alafteS 
Der ßetförwxgQtmify ber Conquistadores nnber* 
ftanben l)aben. 5)a0 groj?e unb tiefe SBafferbecfen 
(el tragadero), in reellem ber Srabttion nad) einer 
ber golbenen £ragfeffel foll »erfenft unb immer t>er* 
gebenö gefugt korben fein, festen mir, feiner regel* 
mäßigen runben gorm wegen, fünftlid) über einer 
ber Cluellenf lüfte im 8anbftein auöge^auen. 

33on ber 23urg unb bem *ßalafte be3 2ltal)uallpa 
finb ebenfalls nur fd)n>ad)e *Refte in ber mit frönen 
£ird)en gefdfymücften Stabt übrig geblieben. Die 
2öutt), in ber man, r>on ©olbburft getrieben, 
febon »or bem ($nbe beö 16ten 3al)rl)unbert$, um 
nad) tief liegenben Setzen $u graben, SÄauern 
umftür§te unb bie gunbamente aller SBolmungen un- 
ttorftcf)tig fcr)n>äcf)te, l)at bie3erftörung befcftleunigt. 



348 



2)er *ßalaft be$ Snca lag auf einem $Pot^r* 
l)ügel, melier urfprüngltd) an ber Dberflädje (b. i. 
am5luggel)enben ber ©eftemfcfytdjten) bermaßen 
behauen unb auögef)ö^lt korben mar, bafj er Die 
£auptmol)nung faft mauerartig umzingelt (Sin 
©tabtgefängnifj unb baS ©emembeljauS da Casa 
del Cabildo) fmb auf einem £f)eU ber krümmer 
aufgeführt, 2)tcfe Stammet ftnb am anfet)nltcf)ften 
nod), aber bod) nur 13 btö 15 guß fyodj, bem 
Älofter be3 tyeil. grancifcuS gegenüber j fte beftefyen, 
roie man in ber 2Bol)nung be3 ßaciquen beobachten 
fann, aus ftf>ön befyauenen Duaberfteinen t>on 2 
MS 3 gujj Sänge, oljne dement auf einanber ge* 
legt, gan$ ttie an ber Inca-Pilca ober feften 33urg 
beS ßanar im £oct)lanbe oon Duito* 

3n bem ^orp^rfelfen ift ein ©cfyacfct abgeteuft, ber 
einft in unterirbifcfye ®emad)er unb in eine ©aflerie 
(©tollen) führte, oon ber man behauptet, baß fte 
bis ju einer anberen, fd)on oben erwähnten, *ßor* 
pl^rfuppe, 3U ber oon ©anta ^olonia, füljrt Diefe 
Vorrichtungen beuten auf 23eforgniffe üon £rteg> 
juftänben unb auf (Sicherung ber gluckt, $>a$ 
Vergraben oon Jvoftbarfeiten roar übrigens eine 



349 



aluperuanifcfye, fel)r allgemein verbreitete «Sitte. 
Unter Dielen *prtoatn)ofynungen in (Saramarca ftnbet 
man noct) unterirbifcfye ©emädjer. 

Wlan leiste unö im gelfen aufgehauene Sieben 
unb ba3 fogenannte gufbab be£ Snca (el lava- 
dero de los pi£s). (Sin fotcr)e$ gujwafct/en beö 
§errfcr/er$ war t>on luftigen ^ofeeremonien 13 be* 
gleitet. 9?ebengebäube, bie, ber Siabition nad), 
für bie 2)ienerfd)aft be6 Snca beftimmt ft>aren, finb 
jum £l)eil ebenfalls t>on £luaberfteinen aufgeführt 
unb mit ©iebeln verfemen, $um Xfycil aber r>on 
woljlgeformten Siegeln, tu mit $ie6* (dement ab? 
roecfyfetn (muros y obra de tapia). 3n benen ber 
lefctgenannten (Sonftruction fommen gewölbte 
33tenben 02Banbt>erttefungen) t>ox, an beren l)ol)em 
filtertet/ lange , aber n?ol)l mit Unrecht, gezweifelt fyabe. 

Sttan jeigt in bem §auptgebäube noct; bae 
3immer, in welchem ber unglückliche Sftatyuattpa 
t>om Ttonat Sftoöember 1532 an neun Monate lang 
gefangen u gehalten würbe; man jeigt auet) ben 
^Reifenben bie s Jftauer, an ber er ba$ 3 e ^ e « machte, 
bi$ ju mlfyt £ö&e er t>a$ ßimwt mit @olb 
füllen wolle, wenn man iljn frei lie£e. ^erej in 



350 



ber Conquista del Peru, bie unS 23arcia auf? 
beroal)rt fyat, ^emanbo ^arro in feinen Briefen, 
unb anbere (Scfyriftfteller jener Seit geben biefe 
«£>öt)e fel)r oerftfrieben an. 2)er gequälte gürft 
fagte: „ba$ ©olb in23arren, platten unb ©efä£ en 
folle fo {Jod) aufgetürmt werben, alö er mit ber 
£anb reiben fönne." 3)a£ Seiner felbft giebt 
3Eeres $u 22 guß £änge unb 17 gup breite an. 
2ßaö öon ben ©d)ä$en ber (Sonnentempel t>on 
(Eujco, £uai;la6, £uamad)uco unb *ßad)acamac 
btö 3U bem r>erl)ängntf?s>otfen 29 2luguft 1533 (bem 
SoDeStage be3 3nca) jufammengebrac^t tturbe, \tf)ät$t 
©arcilafo be la SSega, ber *)3eru fd)on 1560, in 
feinem 20ten 3ai)re, »erlieg, auf 3,838,000 Du- 
cados de Oro 15 * 

3n ber Kapelle be3 ©tabtgefdngniffeö , bau, 
roie id) fcfyon oben erwähnte, auf ben Ruinen 
beö 3nca*$alafteö gebaut ift, toirb £eid)tgläu* 
bigen mit Sdjauber ber (Stein gezeigt, auf bem 
„unauSlöfc$ltc§e 33lutfIeaV' §u fef)cn fmb. & ift 
eine 12 guß lange, fefjr bünne platte, bie t>or 
bem 5lltar liegt, toal)rfd)einlid) bem ^orpljtyr ober 
$ratf)t)t ber Umgegenb entnommen. (Sine genaue 



351 



Unterfucrmng burct) 2lbfct/lagen nurb nicfyt geftattet. 
2)ie berufenen bret ober oier gletfen fcfyetnen 
fyornblenb* ober froren* reiche Sufammensiefyun- 
gen in ber ©runbmaffe ber ©ebirgSart $u fein» 
£)er £icentiat gernartbo 9ftontefino6, ob er gleich 
faum fyunbert 3al)re nact; ber (Sinnaljme von (Eara* 
marca $eru befugte, »erbreitet fcr)on bie gabel: 
2ltal)uau>a fei in bem ©efängnif* enthauptet roor* 
ben, unb man fer)e nocfy SBlutfpuren auf einem 
Steine, auf bem bie Einrichtung gefd)el)en fei. 
Unbeftreitbar ift eö unb burct) oiele Augenzeugen 
beroäl)rt, baß ber betrogene 3nca ficr) roillig, unter 
bem tarnen 3uan be 2ltal)uall:pa , von feinem 
fcr)änMidjen , fanatifd)en Verfolger (bem Dominica* 
ner*9flond) SSicente be SBaloerbe) taufen lief, um 
nicr)t lebenbig verbrannt ju werben* Strangulation 
(el garrote) machte feinem Seben ein @nbe, öffentlich 
unter freiem §immel. @tne anbere Sage giebt 
vor , man f)abc eine @apelle auf bem Stein errid)* 
tet, roo bie Strangulation vorgefallen fei, unb 
2ltal)uau>a'$ Körper rulje unter bem Steine» £)ie 
vermeintlichen 23lutflecfe blieben bann freiließ un* 
erficht. 1)er 2eicr)nam r)at aber nie unter biefem 



352 



Steine gelegen 5 er würbe naety einer Sobtenmeffe 
unb einer feierlichen 23eerbigung, bei welcher bie 
©ebrüber ^arro in Srauerfleibern (!) zugegen 
waren, uterft auf ben JHrcfyfjof be6 Convento de 
San Francisco unb fpäter nact) £luito, Sltafyualtya'S 
©eburtgftabt, gebraut 2)ie ledere Sranelation 
gefct)ar) nacr) bem auöbrücflic^en 2Bunfct)e beö fter* 
benben 3nca. (Bein perfönticr)er geinb, ber »er? 
fdjlagene 9tumiriat>i (baö fteinerne 2luge 
genannt, wegen ber (Sntftellung be£ einen 5utgee 
burefy eine ^Bar^e; rumi (Stein, fiaui 2luge im 
Dqued?r)ua), üeranftaltete in Cluito, auö £ift unb 
Politiken 2lbftd)ten, eine feierliche 23eerbigung. 

3n ben traurigen arcr;itectonifcr)en heften baf)in 
gefct)wunbener alter §errficr)feit wohnen in @ara* 
marca 5Jbfömmlinge be3 SKonardjen. (£$ ift bie 
gamilie beö inbifcr)en @aciquen, nad) bem iQque* 
ct)l)ua*3biom beö Curaca, 2Iftorpilco- Sie lebt 
in großer $)itrftigfeit boefy genügfam, olme tflage, 
t>oll Ergebung in ein fjarteö, un^erfcfyulbeteS 93er* 
fyängmf*. 3fyre 5Ib?unft v>on 2ltal)uaü>a burd) bie 
weibliche £inie wirb in ßaramarca nirgenbö ge* 
laugnet, aber ©puren be£ 53arteö beuten tnetfeicfct 



353 



auf einige SSermtfdnmg mit foanifd)em Glitte. 23eibe 
»or bem Einfall ber ©panier regierenben ©öfjne 
beö großen, aber für einen ©onnenfofyn etwas frei* 
geifterifd;en l6 <£mat;na (Sapac, §uafcar unb Vita* 
fyuallpa, hinterließen feine anerfannten ©öljne. 
£uafcar würbe Sttaljualtya'S ©efangener in ben 
Ebenen oonDuipa^an, unb auf beffen Ijeimltcfyen 
23efef)l balb barauf ermorbet 2fud) oon ben beiben 
übrigen 23rübem be£ Sltafyualfya, Don bem unbebeuten- 
Den jungen £oparca, welchen ^)3i§arro Ggerbft 1533) 
atö 3nca frönen ließ, unb oon bem unternehmen? 
beren, ebenfalls gefrönten, aber bann wieber re< 
bellifcfyen SDianco @apac, ftnb feine männliche 9kcfy; 
fommen befannt. Sltaljuaifya hinterließ einen ©ofyn, 
al£ (Efyrift Don grancifco genannt, ber fefyr jung 
ftarb ; unb eine £od)ter, Dona Singelina, mit welcher 
granctfco $i§arro in wilbem ihiegSleben einen, 
oon ifym fef)r geliebten ©ol)n, beö Eingerichteten £ert* 
fcfyerS (§nfel, jeugte. 5(ußer ber gamilte beö Slftor* 
pilco, mit ber td) inßaramarca oerfefyrte, mürben $u 
meiner $eit nod; bie Qtarguaraicoö unb £itu^öu$ca> 
ma^ta alö QSerwanbte ber 3nca*5)i;naftte be$eicfynet. 
Dae ©efd)led)t S3u$camai;ta i)t aber je^t auggeftorben. 

91. ». £um&oIbt, «Hnfidjtcn bev Sftatitr. II. 23 



354 



2)er 6oljn be$ (Sactquen 5lftorpilco, ein freunb* 
lieber junger Sttenfd) oon 17 Sauren, ber mid? burefy 
He Ruinen fetner «£>eimatf), be6 alten *ßalafte$, 
begleitete, fyatte in großer Dürftigfeit feine (Sin* 
bilbungSfraft mit 23ilbem angefüllt oon ber unter* 
irbifdjen Jperrlidfyfeit unb ben ©olbfcfyäfcen, roelc^e 
bie (Schutthaufen bebeefen, auf benen nur iranbetten. 
C?r erjagte, toie einer feiner Slltoäter einft ber 
©attinn bie 5(ugen »erbunben unb fte burcl) oiele 
Srrgänge, bie in ben getfen auöge^auen ttaren, 
in ben unterirbifd)en ©arten bc$ 3nca hinabgeführt 
fyabe. ü)ie grau falj bort funftretd) nac^gebilbet 
im reinften ©olbe SBäume mit £aub unb grüßten, 
SBögel auf ben ßweigen ftfcenb, unb ben oielgefucf)* 
ten golbenen Sragfejfel (una de las andas) beö 
21tal)uatlpa. 2>er 9Jknn gebot feiner grau, nicfytö 
oon biefem 3aubertt)erfe $u berühren, weil bie tängft 
oerfünbtgte Seit (bie SBieberfyerftellung be6 3nca* 
9*eid)$) nod) nid)t gefommen fei, 2Ber früher ftcf> 
baoon aneigene, muffe fterben in berfelben 9kcfct» 
Solche golbenen träume unb $l)antaften beStfnabcn 
grünbeten ftd) auf Erinnerungen unb $rabüionen 
ber Soweit. 1)er Suruä fünftlic^er gol bener 



355 



©arten (Jardines 6 Huertas de oro) ift r>on 3hu 
genjeugen oielfacfy befd;rieben : r>on Qneja be £eon, 
Sarmiento, ©arctlafo unb anberen frühen ©efcfyicbte^ 
fcfyreibern bev Conquista. Wlan fanb fte unter bem 
Sonnentempel t>on @u$co, in @aramarca, in bem 
anmutigen £l)ale r>on §)ucafy, einem £iebling£ft$e 
ber £crrfcr/erfanutie* 2)a, tt?o bie golbenen Huertas 
nid)t unterirbifefy waren, ftanben lebenb ttegetirenbe 
$flan$en neben ben fünftlid) nad)gebilbetem Unter 
ben lederen nennt man immer \)k t)ot)en Wlai& 
Stauben, unb 9D?ai^grücf)te in Äolben (mazorcas) 
als befonberö gelungen. 

Die franfljafte 3utterfid)t, mit welcher ber junge 
2lftorpitco augfprad), bafj unter mir, etroaS jur 
^ecfyten ber Stelle, roo icfy eben ftanb, ein grofc 
Mütln'ger Datura*23aum, ein Guanto, r>on ©olb* 
bratl) unb ©olbblecf) fünftlid) geformt, ben 9iul)eftl$ 
beö 3nca mit feinen 3fteig,at bebeefe ; machte einen 
tiefen, aber trüben (Sinbrucf auf rnief). £uftbilber 
unb £äufct/ung fmb fyier nneberum £roft für grofje 
@ntbel)rung unb irbifcfye Mben. „gül)left Du unb 
Deine Altern", fragte id) ben Knaben, „ba Sljr 
fo feft an ba6 Dafein biefer ©arten glaubt, nicfyt 



356 



Mitteilen ein ©elüfte in (Surer Sürftigfeit nad? ben 
nabelt ©djäfcen §u graben?'' 2)te Antwort be6 
tf naben roar fo einfacfy, fo gan$ ber Siuebrucf ber 
füllen Okfignation, reelle ber $acc ber Urberootjner 
beS Sanbee eigentümlich ift, bof id? fte fpantfd) in 
meinem $agebud)e aufgezeichnet f)aU: ,,<Eold) ein 
©elüfte (tal antojo) fommt un6 nic^t; ber SBater 
fagt, baß e$ fünblict; tobte (que fuese pecado), 
Ratten wir \)ie golbenen Steige fammt allen tljren 
golbenen grüßten, fo mürben bie weifen 9?acfy* 
baren uns Raffen unb ftf)aben. SBtr beftfcen ein 
flehte* gelb unb guten Soeben (buen trigo)." 
Wenige meiner Sefer, glaube id), werben e£ tabeln, 
baf \§ ber 2öorte beö jungen Slftorpitco unb feiner 
golbenen Sraumbilber bier gebenfe. 

3)er unter ben (Singebornen fo weit verbreitete 
©taube, bajj es ftrafbar fei unb Unglücf über ein 
ganzes @efd)lecr;t bringe, wenn man ftd? oergnv 
bener £d)ä&e, bie ben Sncae gehört §aben fbnnen, 
bemächtige, l)ängt mit einem anbeten, befonberS im 
16ten unb 17ten 3al)rl)unberte fyerrfebenben ©tauben, 
mit bem an bie 3öiebert)erftellung eineö 3nca*9tet$6, 
jufammen. 3ebc untcrbrücfte Nationalität bofft 



357 



Befreiung, eine Erneuerung bc# alten ^Regiments. 
2)ie gtucbt oonäftanco Snca, bem trüber be$ Sita- 
fyuaüpa, m bte SBalber »on SSücapampa am 2ib* 
fyange ber öftlicf)cn (Erbittere, ber 8fttfent$aft oon 

6av;ri Supac unb Snca Supac Sfataru in jenen 
SBilbniffen ijabcn bleibende Erinnerungen jurücf* 
geiaffen. SÄan glaubte, baß junfcfyen ben glüffcn 
Styurtmac unb 23eni ober nod) öftltd)er in ber @m;ana 
^cadjfommen ber entthronten Stynaftie angejiebelt 
W&ren« 2)te oon Sßeften nad) Dften roanbernbe 
Tlytljc beg 2)orabo unb ber gotbenen ©tabt 
SÄanoa oermefyrte fotdt)e träume, O^alecjt)^ Eüibifc 
bungefraft war fo baoon entflammt, „baß er eine 
Erpebition auf bte Hoffnung grünbete bie Snfetftabt 
(imperial and golden city) $u erobern, eine ©ar; 
nifon oon bret* bt£ otertaufenb (Sngldnbern t)tn* 
einzulegen unb bem Emperor of Guiana, ber oon 
£uatyna @apac abftammt unb fein ^oflager mit 
berfelben $ract/t fyält, einen jäfyrlicfyen Tribut oon 
300,000 $funb Sterling auflegen, als ^retS für 
bte oerfyeißene 9teftauratton in (Su^co unb $a* 
ramarca*" ©puren oon folgen (Smartungen einer 
ttneberfeljrenben Snca^errfc^aft 17 §aben ficr), fo 

23 • 



358 



mit tue peruantfdjc £lqued?rjua* Sprache verbreitet 
ift, in ben köpfen vieler ber vaterlanbifcfyen ®e> 
frf;id)te etroaS ftmbigen (Eingeborenen erhalten* 

3ßtr blieben fünf Sage in t>ev Stabt be£ 3nca 
Sltaljuattpa, Me bamalö !aum noefy fteben* btö acfyt* 
taufenb (Eimvol)ner jaulte, 2)ie grof e SDienge SftauU 
totere, bie ber Sraneport unferer Sammlungen er* 
l)eifcr/te, unb He forgfältige Sutöroafyl ber güf)rer, 
welche une über bk Slnbeefette biö in ben (Eingang 
ber langen, aber formalen peruanifcben Sanbvoüfte 
(Desierto de Sechura) geleiten folltcn; verzögerten 
bie StBreife* Ü)er Uebergang über i)k (Eorbittete 
rvar von 9iorboft gen Sübroeft icaum fyat man 
ben alten Seebeben ber anmutigen ^oebebene von 
(Earamarca verlaffen, fo roirb man im Slnfteigen 
auf eine {gcfyc von faum 9600 guf buref) ben fe 
bltcf srveier groteffer ^]orpln;rfuvpen, Slroma unb 
(Eunturcaga (einee SteblutgeftfceS beS mächtigen 
©eierS, ben wir gervörjnlict) (Eonbor nennen ; kacca 
im Oquecf)l)ua ber gelfen), in (Erftaunen gefegt, 
Sie beftet)en au6 fünf» biz ftebenfeitigen, 35 bi$ 40 
gu|3 b/ol)en, jum £r)eil geglieberten unb gefrümmten 
Säulen. 2)ie *ßorpfyt;rfup))e be3 Cerro Aroma ift 



359 



befonberS malerifcfy* ©ic gleicht burcfy bte 33ert^eu 
lung t()vcr über einanber ftefyenben, oft conoergi* 
miDen Säulenreihen einem ©ebäube üon jtoet @)e* 
fdjoffetu kornartig ift bieö ©ebäube mit einer 
abgerundeten, ntd;t in Säulen gefonberten, bieten 
gelemaffe bebeeft. ©old)e tyotptyx* unb Xxatyjt* 
$luöbrüd)e cfyarafteriftren, voie nur fcfyon oben be* 
merft, rect)t eigentlich ben l)ol)en dürfen ber (£or* 
bitteren, unb geben benfelben eine gan$ anbere 
s 4^fiognomie, al6 bie fcfy weiter Hilpert, bie *(fyre* 
naen unb ber ftbirtfdje Slltai barbieten» 

Von ($unturcaga unb 2lroma fteigt man nun 
im 3tö$fltf ölt einem fteilen gelSabfyange ootte 6000 
gufj t)tnab in ba6 fluftartige £l)al ber Sttagbatena, 
beffen Voben bod) aber noefy 4000 gujj über bem 
SÄeere liegt Einige elenbe Bütten, oon benfelben 
2Bottbäumen (Bombax discolor) umgeben, bie nur 
juerft am 2lma$onenfluffe gefel)n, roerben ein inbi* 
fd)eö 2)orf genannt» 3)ie ärmliche Vegetation beS 
Xfyaiö ift ber Vegetation ber *ßrooin$ 3aen be 
23racamoro3 jiemlicf) äfjnlicfy, nur oermijjten nur 
ungern t)k rotten ©ebüfcfye ber Bougainvillaea. £)a$ 
$l)al gehört §u ben tiefften, bie \§ in ber Slnbeöfette 



360 



f ernte. (£ö ift eine (Spalte, ein tyaljteö Dneertfyal, 
oft^oeftltd) gerichtet, eingeengt oon t»en gegenüber 
fteljenben Altos de Aroma nnb Guangamarca. (5$ 
beginnt in bemfelben oon nenem bie mir lange fo 
rätselhafte Ouar^gormation, n>eld)e VDtr fcfyon im 
Paramo de Yanaguanga jtDifd^en 9J?icnipampa nnb 
(Saramarca in 11000 guf §öf)e beobachtet nnb t»te 
an bem weftltcfyen Slbfatl ber £orbillere eine 9ftäd^ 
tigfeii oon »ielen tanfenb guß erreicht» Settbcm 
Seopolb tton 23nd? wtä gejeigt fyat, baf and) in 
ber ()6cf)ften 2lnbeefette bteffeitS nnb jenfeits ber 
£anbenge Don Manama bie treibe* Formation iocit 
»erbreitet ift, fäüt jene diar^gormation, t>ietletc^t 
burdr) onlfantfcbe £räfte in it)rer Sertnr nmgeftan* 
belt, bem £lnaber^anbftein jnufc^en ber oberen 
Äreibe nnb bem Gault nnb Greensand anfyeinu 2lne 
bem milben 9ftagba(enen*£r;al Ratten wir gegen 
heften mm nueber brtttefyalb Stnnbcn (ang bie 
ben s 43orpt)tyrgru^en ^ A ' to ^ e Aroma 9 e 9 e «- 
überftel)enbe Söanb 4800 gnß r)od) $u erflimmen. 
Der Sßecfyfel beg JUtma'S war nm fo empftnblicfyer, 
alö nur an ber gel^vanb oft in falten 9iebel 
eingefüllt würben. 



361 



3Me (Selnifucbt, nacftbem \vk mm fcfyon 18 
Monate lang ununterbrochen ba$ emengenbe Sintere 
eineö ©ebtrgSlanbeä buvc^ftrtcf;cn Ratten, enblicfy 
nueber ber freien Sfaftc^t bee 9fteer3 un3 ju 
erfreuen, nntrbe burefy bie Säufcfnmgen erf)öf)t, 
benen mir fo oft au£gefe§t roaren. 33on bem ©tpfel 
be3 9Mfan$ Don ^ici)incJ)a, über bie btebten $8aU 
bungen ber Provincia de las Esmeraldas fyinblicfenb, 
unterfcfyeibet man beutlid) feinen s JJ?eer!)oriäont, 
wegen ber ju großen Entfernung beö £ittoralS unb 
ber §bl)e be3 6tanbortS. Ttan ftef)t , n>ie aus 
einem 2uftball l)erab, tnö £eere* 9ftan afynbet, 
aber man unterfc^eibet iri($t* §((6 nnr fyätcr $nufcfyen 
£ora unb ©uancabamba t)m Paramo de Guamani 
erreichten, wo Diele ©ebaube ber 3nca6 in Krümmern 
liegen, Ratten unö tic Wtaultfymtxtibn mit Sicher? 
f>ett serfünbigt, baß roir jenfeitS ber Ebene, jenfeitS 
ber 9?ieberungen oon *ßtura unb £ambajeque ba£ 
s U?eer erblict'en fotlten; aber ein biefer 9iebel lag 
auf ber Ebene unb auf bem fernen £ittoral. 2Bir 
faljen nur melgeftaltete gel^maffen fid; infelfbrmig, 
über bem roogenben9iebelmeere ergeben unb roed)fel^ 
mi}e »erfcfyroinben: ein 5lnblict' bem äfynlicfy, meieren 



362 



wir auf bem ©tpfet beS Cßtc »on Teneriffa genoffen. 
gaft berfelben £äufd)ung unferer (Erwartungen 
waren unr auf bem Sfnbee^af oon ©uangamarca, 
beffen Uebergang idj fyier enäfyle, aufgefegt <2o 
oft nur, gegen ben mächtigen 33ergrücfen mit ge* 
fpannter Hoffnung anftrebenb, eine <Stunbe meljr 
geftiegen waren, tterfyvadjen bie bee SÖegeS ntc^t 
gan$ hmbtgengüfyrer, unfere Hoffnung würbe erfüllt 
werben, 2)ie uno etnf)ültenbe 9?ebelfdn'cf)t festen 
jtdj auf Slugenblitfe $u öffnen, aber balb würbe 
auf's neue ber ©eficfytefreiö burd) oortiegenbe 21n- 
fyöljen fetnbüd) begrenzt 

£aö Verlangen, welc^eö man nacf> bem 2(nblitf 
gewtffer ©egenftänbe fyat, Ijä'ngt gar nid)t allein 
oon ifyrer ©röjje, r>on t^rer Scfyönfjeit ober 933 td)* 
tigfeit ab; e6 ift in jebem s JRenfd)en mit oielen ju* 
fälligen (Sinbrütfen be£ 3ugenbalter3, mit früher 
Vorliebe für mDiiübuetfe 23efd)äfttgimgen, mit §ang 
nadj ber gerne unb einem bewegten Seben oerwebt 
2)ie Unwai)rfcl}einlic§feit, einen SBunfd) erfüllt 311 
fetjen, giebt tljm ba$u einen befonberen $ei^ £er 
Dieifenbe genießt §um oorau3 bie greube be6 2(u* 
genblicfeS, wo er ba$ ©ternbitb be£ £reu$eS unb 



363 



Die äftagetfantfe^ett SBolfen, bie um ben Sübttol 
freifen, ivo er ben Sdjnee be$ (Styim&orcQO unb bie 
Ouuut faule bor Sultane r>on Cluito, too er ein 
®ebüf$ baumartiger garren, roo er \)cn Stillen 
Dcean juerft erblicfen nnrb* Sage ber Erfüllung 
folcfyer Söünfcfye ftnb Sebeneepodjen t>on untterlöfd)* 
liebem (Smbrucf : ©efufyle erregenb, beren Sebenbtg* 
Uit feiner öerttünftelnben Diecfytfertigung bebarf. 
3n bie Sel)nfud;t nad) bem 2lnblitf ber <Sübfee 
üom l)or)en Oiütfen ber 2lnbeefette mifet/te ftcfy baö 
Sntereffe, mit ivelcfyem ber Änabe fd)on auf bie 
(Sqäfylung t>on ber lufynen Qtrpebition be3 &a$co 
Diunej be 23alboa ls aelaufd;t: be$ glütflidjen Wlaru 
ne£, ber, t>on granj ^>i$arro gefolgt, ber erfte unter 
ben Europäern, r>on ben ^ö^en s>on Duareaua auf 
ber Sanbenge r>on Manama, ben öftltcfyen £l)eü 
ber Sübfee erbtttfte. CDte «Scfyilfufer be£ cafptfe^en 
SReereg, ba ivo icr; baffelbe juerft an bem 9)am* 
bung3*2)elta be£ 2öolgaftrome£ gefel)en, ftnb gewifj 
nicfyt malerifd) §u nennen j unb boefy mar mir il)r 
erfter 2lnblitf um fo freubiger, als mid) in fruljefier 
3ugenb auf harten t)k gorm beö aftatifd^en 23in* 
nennieereS angezogen Ijattt. 2öaS fo burefy finbltcfye 



364 



(Smbrücfe, roaS burd) 3uf&nig!eiten ber gebender* 
fyäitniffe in uns erwecft trirb 19 , nimmt fpdter eine 
emftere9iid)tung an, nnrb oft einSttotfo toijfenföaft» 
lieber arbeiten, roeitfübrenber Unternehmungen. 

2113 roir nact; oielen Unbulationen beö 23obenö 
auf bem fdjroffen ©ebirggrücfen enbltcf) ben bödmen 
*ßunft beg Alto de Guangamarca erreicht Ratten, 
erweiterte ftet/ plöfcltcfj ba$ lang oerfcfyteierte §tm* 
meiSgeroötbe. (Sin fdjatfer 6übtt>eji4Bmb öerfdjeudjte 
ben TubeL 2>ae tiefe 23lau ber bünnen 23ergluft 
erfdjien jtvtfrfjen ben engen Oieiben be$ fjöc^ften 
unb gefieberten ©eroölfö. 3)er ganje rceftlidje Wh* 
fall ber Gorbitfere bei GljortlloS unb GaScaS, mit 
ungeheuren CluaqMöcfen von 12 biö 14 gujj Sänge 
bebeeft, bie Ebenen oon Gljala unb 3ÄoIfno$ bis 
$u bem s D?eereeufer bei £ruri(lo lagen, roie in 
rounberbarer 9Ml)e, oor unferen Slugem 2Bir fafyen 
nun jum erften 9Jtole bie ^übfee; roir fabelt fte 
beutltcf): bem Sittorale nafye eine grofje £icr)tmaffe 
jurücfftra^lenb , anfteigenb in tfyrer Unermejjlicr/feit 
gegen ben mel)r als geafynbeten ^ortjont. Die 
greube, roeldje meine ©efafyrten, 33onplanb unb 
(EatloäSJtontufav, lebhaft teilten, lief unS oergeffen 



365 



baö Barometer auf bem Alte- de Guangamarca jn 

öffnen. 9? ad; ber SWcffung,, bie toix nahe babei, 
aber tiefer al$ ber ©ipfel, in einer ifolirten Sfteie* 
rci, im Hato de Guangamarca, machten, ßlttfj ber 
^unft, too nur ba£ 9fteer juerft gefefyen, nur 8800 
bi* 9000 gu£ tyoer; liegen* 

;£er Slnblicf ber Sübfee fyatU ettr>a3 feierlict/ee 
für ben, welcher einen Zfyäl feiner 25übuna, unb 
»tele Üiicfytungen feiner 2Bünfcr/e bem Umgänge 
mit einem ©efäfyrten be£ Kapitän @oof »erbanfte. 
heitre Oietfeplane fyatte ®eorg gorfter frülj fcfyon in 
allgemeinen Umriffen gefannt, als tefy ben SBorsua, 
genoß unter feiner güfyrung ba$ erfte $Jlal (je$t 
öor mefyr alö einem tyalben 3af)rl)unberte) (Snglanb 
ju befugen* 3)urct; gorfter'ö anmutige 6ct/ilbe* 
rungen t>on Dtaljetti tr>ar befonber^ im nörblicfyen 
Europa für t)ic unfein be£ Stillen Sfteereö ein 
allgemeines, td; fönnte fagen fel)nfucr;t3r>olle3, 3n* 
tereffe envac^L (§£ Ratten biefe Sufeln Damale 
noef) ba$ ©lud wenig r>on Europäern befugt $u 
werben. 2Jud) tcf> rennte bie Hoffnung nähren einen 
Xijcii berfelben in luqem $u berühren; Denn ber 
3u>ed meiner jfteife md) £ima war jnnefadj: ber 



366 



ben I)urd)gang beg Sfterfur t>or ber Sonnenfd)eibe 
äu beobachten; unb baö SSerfprec^en §u erfüllen, 
baö id) bem Kapitän Täubin bei metner SIbreife 
»on *ßariö gegeben, midj fetner 2ßettumfeglung 
anjufcpeßen, fobalb bte franjoftfdje $epubtif bte 
früher ba§u befttmmte ©elbfumme barbieten fönnte. 
^orbamertfanifc^e 3etagen Ratten tn ben §ln^ 
ttüen bte 9?ad^rtd6t Derbrettet, Daß beibe ßoroetten, 
le G^ographe unb le Naturaliste, itm ba$ (£ap 
£orn fegein unb im ßatfao be Sima lanben wür* 
ben. 9Iuf btefe 9ladjrid?t gab icf> in ber §aöana, 
tt)o td) mid) bamafö, nad) SMenbung ber Orinoco* 
Steife , befanb, meinen urfynmgltcfyen *ßlan auf, 
burcfy SJfterico nacb ben ^ilifcpinen $u gefyen. 3d? 
mietete fd^nett ein <Sdn'jf, ba$ micf) r>on berjnfel 
(Suba nad? ßartagena be SnbiaS führte. 2Iber bie 
23aubtn'fd)e (Srpebttion nal)m einen gan§ anberen alö 
ben erwarteten unb angefünbigten 2Beg: fte ging 
nicfyt um ba$ $ap §orn, wie eö ber frühere ?ßlan 
war, als 23onplanb unb ify baju beftimmt worben 
waren j fte fd)iffte um ba$ Vorgebirge ber guten 
Hoffnung* 2)er eine 3wetf meiner yeruanifdfyen Steife 
unb beö testen Hebergangeö über t>k 2Inbe$fette 



367 



mar bemnacf) t>erfe^lt ; aber id) Gatte t>a@ feltene 
©liicf, roaljrcnb einet ungünftigen Sa^reöjcit in 
bem 9?ebellanbe beö fieberen *)3eru einen öette^ 
ren Sag $u erleben. 3d) beobachtete ben 2)urd^ 
gang be$ s }Jcerfur r>or ber Sonnenfcfyeibe im (Sallao: 
eine Beobachtung, tt>elc^e für bie genaue hängen* 
befttmmung r>on £ima 20 unb be$ fübroeftlidjenSljetleS 
be$ 9ceuen CtoniinentS t»on einiger 2ßic^tig!eit ge* 
worben ift. <So liegt oft in ber SBerroicfelung em* 
fter ^cbenSöerljältniffe ber tfeim eine£ beliebigen* 
ben ©rfa^eS. 



<£rläiitcviingcn unb 3ufäfce* 

1 (©• 3170 2luf bem dürfen bet Sinti* 
ober SlitbeSfette, 

2)te 5lnbe3r>tte nrirb ton bem Snca ©areiiafo, ber 
feiner oaterlänbtfdjen (Sprache mächtig vcax unb gern 
bei (Etymologien t erteilt, immer las Montanas de los 
Antis genannt. (£r fagt Bestimmt, bic grofie 33ergfette 
öftlid) ton dugco ^ate il)ren Steten erhalten ton bem 
(Stamme ber Sintis unb ber Jßrottnj Ulnti , treibe im 
Dften ber Snca^Oteftbenj liegt. 2)tc quaternare (Sinket* 
lung beS peruani[d)en SHeicfyS naefy ben tier ©eltgegenben, 
ton (£ugco au3 gerechnet, entließ i^re Terminologie nicfyt 
ben, fe^r umftänblicfyen, ton ber «Sonne hergenommenen 
SBörtern, tteld)e Dji, SBejr, 91orb unb ^üb in ber 
D-que^ua- «Sprache Be^eicfynen : intip llucsinanpata. 
intip yaueunanpata , intip chaututa chayananpata 



369 



intip chaupunchau chayananpata; fonbevn ben 9ca* 
men tcr Sjfoobingett nnb SSoIföftiimme (Provincias 
llamadas Anti, Cunti, Chincha y Colla) , tvcic^e bem 
dlakcl bee Dteid^S (t)cv €tabt <Eu$co) in Dften , Söejten, 
0lotbett ober ©üben gelegen ftnb. JDie 4 £$eile ber 
3nca*Sf?eocratie r/ei£en bemnacfy Antisuyu, Cuntisuyu, 
Chinchasuyu nnb Collasuyu. 3)a3 2Bort suyu beben* 
tet (Streifen , ancf; Xr/etl. £ro£ ber großen ©ntfer* 
nnng geborte Duito §n 6(;tnc^a(nt;u j nnb als burcfc iJ?re 
9totgton3r"riege bte 3nca6 il;ren ©fanoen, ir/re Spraye 
nnb i(;re etnengenbe SftegiernngSform teroretteten , nar)* 
men biefe Suyu anct; größere unb ungleiche £tmenftonen 
an. Qln bie Tanten nar)er ^rottn^en t/eftete ftcr; fo ber 
begriff £on SBeltgegenben. Nombrar aquellos Parti- 
dos era lo mismo, jagt ©arctlajo, que decir al 
Oriente, ö al Poniente. 2)ie 6o)neefette ber 9(ntt3 trnrbe 
alfo aB eine Oft* Klette Betrachtet. La Provincia 
Anti da nombre ä las Montanas de los Antis. Lla- 

I 

maron a la parte del Oriente Antisuyu, por la quäl 
tambien llaman Anti a toda aquella gran Cordil- 
lera de Sierra Nevada que pasa al Oriente del Peru, 
por dar ä entender, que estä al Oriente. (Commen- 
tarios Reales P. I. p. 47 nnb 122.) Weitere €cf)rift* 
jletler t)aba\ ben Tanten ber QlnbeSfctte fcon anta, 
Tupfer in ber Oqnecr/r)na*(Sv?acr)e, herleiten trollen. 
3)te0 Metall trar aÜerbtngS fcon großer Söicr/ttgtat für 

3. ». $ um bolbt. Hnfic$ten ber Statut. II. 16 24 



370 



ein 93olf, ba§ gu feinen fcf/neibenben SBerfgeugen ftc^ 
nicr)t be3 (gifenö, fonbern eineä mit ßtnn gemifcfyten 
JlnVferö bebiente; aber ber 9t ante ber Jlupferberge 
würbe rcofyl nict/t auf eine fo grofje Äette au£gebel)nt 
rcorben fein, unb anta Behält, mic $rofeffor 33iifd)* 
mann fef)r richtig bemerkt, in ber ßufammenfe^ung 
ba6 (£nb = a bei. ©arcilafo fagt auSbrücflicr/ : Anta, cobre, 
y Antamarca, Provincia de Cobre. Ueber^aupt ftnb 
bie Wortform unb bie ßufantmeitfefcung in ber alten 
<8^racr)e beö 3nca-9ieicfy3 (Cquccr/r/ua) fo einfach, fcafj 
oon einem Ueberger)en bes a in i nicr/t bie Sftebe fein 
tarnt, unb ba$ anta («föityfet) unbAnti ober Ante (ba6 
v'anb ober ein 33ercor)ner ber 9tnbe£, ober baö ©ebirge 
felbft: la tierra de los Andes, el Indio hombre de los 
Andes, la Sierra de los Andes; fo erflären e£ einr)eimifcr/e 
Wörterbücher)/ ganj terfct/iebene Wörter finb unb blei* 
ben. 2)ie Deutung be§ (SigennantcnS burd) trgenb einen 
SSegriff terfyüttt ba3 £)unfel ber ßeiten. GonVpoftta ton 
Anti, aujjer bem obigen Antisuyu, jtnb: Anteruna, 
ber eingeborne QInbeö = JEetrofmer , Anteunccuy ober 
Antionccoy, Qtnbeö * Jiranft)eü (mal de los Andes 
pestifero). 

2 (©♦ 318.) 2)er ©räftnn fcon ßfyincfyon. 

<2ie trar bie ©emafyünn beö SHcefönigS 2)on ©ero= 
nimo g-ernanbeg be Gnbrera, -3?ebabiUa i? 2)tenbo?n. 



371 



ßottfre be G^incr;on, rcelct/er $eru ton 1629 Bis 1639 
abminifttirte. 2)ie Teilung Der 93iceföniginn fällt in 
ba$ 3al)r 1638. (Sine Srabition, t>ie jtd? in Spanien 
terBreitet f;at, bie ict; aBer in £ora r/äufig befreiten 
l;örte, nennt einen ßorregibor be8 Cabildo de Loxa, 
3uan £opej be Gtaiu^areö, alö bie$cr[on, burcl) ireltfje 
bie (Sljinarinbe gnerfl nad? £ima gebracht unb alö 
Heilmittel allgemein empfohlen rcurbe. 3 er) l)aBe in 
£ora Behaupten r)ören, bafj tue tro^It^ättgcn Gräfte t>e© 
23aume3 längft torl^er, boct; nict)t allgemein, auf bem 
©eBirge Begannt gerocfen feien. ©leid) nacr) meiner 
iKücffe^r nacr) (Europa r)aBe id} ßrceifet barüBer ge* 
äußert, bap bie (Sntbecfung ton ben ßingeBorenen ber 
Umgegenb ton £ora gemacht rcorben fei: reeil nod? 
l;eute bie Snbtancr in ben nar)en £r)älern, tro tiele 
3Beci;felficBer l;errfcr)en, bie (Etyinarinbe teraBfd;euen. 
(QSergl. meine QlBl;anblung üBer bie (Sr/inarcälber 
in bem SDlagagin ber ©efellfcfyaft naturforfcfyen* 
ber Sreunbe §u Berlin SaB/tg. I. 1807 <S. 59.) 
3)ie tytytfy , nad) roeld)er bie (SingeBorenen bie £eil* 
fraft ber ßtncfyona burd) bie £6>en rennen gelernt 
fyaBen, bie „ftd) tom 2Bed)felfieBer Befreien, trenn jte 
bie Otinbe ber 6l;ina*S3äume Benagen" (Histoire de 
l'Acad. des Sciences Ann<§e 1738, Paris 1740, 
p. 233), fcfyetnt gan$ europäifct/en UrfprungS unb eine 
Sftbncr/SfaBet §u fein. 33om „SieBer ber Forcen" rcetfj 



372 



man nichts im bleuen Kontinente: «eil bort ber grofe 
fogenannte ameriranifdje £ö«e (Felis concolor) unb ber 
Keine 93erglö«e (Puma), beffen gugjt&pfen icb anf bem 
<2dmee gefeljen, nie gejctfjmi ein ©egenfianb ber VBpohafy* 
tung «erben, nnb bie verriebenen Qlrten bcö jiafcenges 
fdjledjtS in Betben Kontinenten eben ntcr)t 33aumftämme ab* 
$ufd)ä(en Pflegen. 3)er SRame ©räf in n = $ulv er (Pulvis 
Comitissae), «eichen bic SBertljeilung be8 Heilmittels burcr? 
bie ©rafinn von (£(;>incr;on Veranlagte, «urbe fpater in bie 
^Benennung (Sarbin al3* ober 3efuLten*$ulver nmgc* 
«anbelt, \:a ber ©eneral^rocurator be£ Sefuiterorbenö, 
(Sarbinat be Sugo , baS Heilmittel auf einer Sfteife buref? 
gfranfreid) Verbreitete, nnb es bem (Sarbinal 2Ha$arin um 
fo bringenber empfahl, als V\t Drbenebrüber einen lucrati* 
ven Hanbel mit fübameritantfcfcer (Etyinarinbe §u treiben 
anfingen, «elctye fte ftd? burd) Sföiffionare ^u »erraffen 
wußten. (£8 bebarf t)ier faum ber ©emerfung, bafi bei 
ben proteftantifetyen 9ler$ten ftet; 3efuiten$aj? nnb religiöfe 
Sntoteranj in ben langen (Streit über ben 9htfcen ober 
bie <2djäbfid)feit ber ftieberrinbe einmengten. 

3 (6. 322.) Aposentos de Mulalo. 

SSergt. über tiefe aposentos (2Bor/nungen , Herber* 
gen-, in ber Dqued$ua*@prad)e tampu, wor)er bie 
fpanifcfye fyorm tambo) ßieca, Chronica del Peru 



373 



cap. 41 (ed. de 1554 p. 108) nnb meine Vues des 
Cordillöres PI. XXIV. 

4 (©.323.) • 3)er gefiung beö (Sanar. 

Unfern $nrd)e, in 9984 Sfafi £öf;e. 3cfy l;aBe eine 
2£66ilbung bafcoit gegeben in ben Vues des Cord il- 
leres PI. XVII (bergt, anty (Sieca cap. 44 P. I. p. 
120). dlityt weit bon ber Fortaleza del Cafiar liegen 
in ber Unit Berufenen Sonnen = JÜuft , Inti-Guaycu 
(Dqüed$ua: huaycco), ber Reifen, an trele^em bie (Sin* 
geborenen ein SonnenBüb gu (e^en glanBen; nnb eine 
rätl)fel^afte Sßanf, bie man Inga-Chungana (Inca- 
chuncana), bag Spiel be3 3nca, nennt. Sd) r)aBc Beibc 
gejeidjnef, f. Vues des Cord. PI. XVIII nnb XIX. 

5 (©. 324) mit cemeutirten Riefeln 
überzogener Äunftftra^en. 

SScrgt. aSelaSco, Historia de Quito 1844 T. I. 
p. 126— 128 nnb $re8cott, Hist. of the Conquest 
of Peru Vol. I. p. 157. 

6 (©. 325.) 2Bo ©tufen unb treppen 
bie itunftftrafje unterbrachen. 

aScrgl. $ebro <sand)o Bei Sftamufio Vol. III. 
iol. 404, nnb QluSgiige anö ^anbfe^riftlic^en Briefen beS 



374 



Eernanbo ^ijarro, bie ber §u 23ofton leBenbe 
grofie ©efd)td)t8fd)retoer r)at Bernden formen 5 $reßcott 
Vol. I. p. 444. »El Camino de las sierras es cosa 
de ver, porque en verdad en tierra tan fragosa en 
la cristiandad no se han visto tan hermosos caminos, 
toda la mayor parte de calzada.« 

7 (©♦327.) ©riechen unb Körner geigen 
uns btefe (Sontrafte. 

„SBenn bie Hellenen", fagt <8traBo (lib V p. 235 
ßafauB.) , „Bei intern €täbteBau BefonberS baburet) glüd> 
liefen (Erfolg erwarteten, bajj jte ©d)önt)eit nnb Seftig* 
feit Behielten j fo l)aBen bie Sfiömer bagegen sjorjuglict) 
baö Bebaut, rcaS jene unBcacfytet liefen: (Steinpflafter 
ber «Strafen, Einleitung fcielen SBafferS unb QIBjng^- 
graben, ttelct/e beu <sd)mufc ber ©tabt tregfpülen fonn* 
ten in bie JOSeriS. Sie pflafterten alle £anbftrajjen, fo 
baf ftracr)nragen bie SBaaren ber £anbel6fd)iffe Bequem 
aufzunehmen vermögen/' 

8 (6. 3290 3)er ©otteSbote ftemtere* 
queteBa. 

3)ie ßtoitifation in Sfterico (bem 5lgtefen*fianoe oon 
Qlna^uac) unb bie in ber peruanifdjen $I)eocratie, bem 



375 



*£eliabenreid)e ber SncaS, r)aben fo fe^r bic Qüifmerl- 
famfett »on Europa gefeffelt, bap ein dritter Stdjtyuntt 
aufbammetnber 23ilbung, ber ber ©cbirgSvölfcr von 
9fleu*®ranaba, lange faß gang überfein Worten ift. 
3$ r)abe Bereits in ben Vues des Cordilleres et 
Monumens des peuples indigenes de l'Aine- 
rique (ed. in-8°) T. IL p. 220 — 2(37 tiefen ®t&n? 
ftanb umftanblicr; berührt. 2>ie Sftegierungeform bei 
SDcutyScaö voni)ceu=@ranaba erinnert an bie QSerfaffung 
Von 3ar>an, an baß S3er$ättnifj be8 treulichen <§errfer/ae< 
(Kubo ober Seoguti in 3ebo) git ber ^eiligen $erfon 
bee Da'i'ri in 9)lii)afo. %l% ©onjalo 3timenej be £Ute* 
faba auf tias «&od)lanb von Bogota (Bacata, b. i. Slenfer* 
fteö ber bebauten gelber/ rcol;l wegen ber 9ta$e ber 
©ebirgörvanb) vorbrang , fanb er bafelbft brei ©crcalten, 
bereu gegenfeitige Unterorbnung ettraS bttnfel bleibt. 
£)a3 gciftlidje Oberhaupt tvar ber rcär/Ibare Oberpriefter 
von Sraca ober eogamofo (Sugamuxi, Drt be£ 2Scr* 
fcr/rotnbenö von iUentterequeteba)', bie redtltcfyen dürften 
roaren ber Zake (3flq"e toon Ǥunfa ober Xunja) unb 
ber Zipa von gunja. 3)er le^tgenannte ftürft fct)cint in 
ber geubalverfaffung beut %atc urfprüngUcr/ ttntergeorbnet 
gercefen ju fein. 

5T)ie SJcutyScaS l;atten eine geregelte 3< 1 ttrecr/nung / 
mit Sntercalation, um ba£ 3Wonbjar/r 511 Verbeffern; 
fte bebienten ftet) fleiner gegoffener ©olbfd)ciben von 



376 



gleichem £urcr/mef[er atf STtün^e (tue reir Bei ben 
fotymltimxtm 9legl)ptern Bie(;cr tergeBenö fuc^en)*, 
jie Rotten (Eonnentcmpet mit fteinernen (Säulen, bereit 
Sftefte gan$ neuerlich in bem 3:i;aie ton Seioa aufge* 
funben ttorben ftnb. (Soaquin Qtcofta, Compendio 
historico del Descubrimiento de la Nueva Granada 
1848 p. 188, 196, 206 unb 208; Bulletin de la 
Societe de Geographie de Paris 1847p. 114.) 
£>er (Stamm ber 2Jhtt)eca3 follte eigentlich immer mit 
bem Tanten (i l; i B er) a ö Be^eicr/net derben ; beim tyl u i) S c a 
bebeutet in ber (Sl;tBcr/a*€))racr)e Blo§ Sftenfc^en, Seilte. 
2)er llrfpruiig unb bie Elemente eingeroanberter (Mtur 
würben px>ä mt)tl;ifcr/en ©eftalten, bem 33ocr/ica QSoU 
(ct/ica) unb 31emterecjucteBa, gugefdjrieBen, bie oft 
Oerreecr/fclt werben. £er erjle ift nocr; mi?tr;ifcr,er aI8 
ber gtvctre 3 beim SBotfäka allein wirb für göttlich ge* 
galten unb faft ber (gönne felBjt gleich gepellt, ©eine 
fct/öne 2?egleiterinn (£f/ia ober £utytr;aca terantafte 
burct) il;re BauBcrfünfte bie IteBerfcr/Wemmung beg $r/al3 
ton Bogota, unb würbe bee^alb burct; 93otfcr/ica ron ber 
(Srbe terBannt, um alö 2Wonb nun erft fte ju itmftei* 
fen. 23ot[cr/tca fällig an bie greifen ton Sequenbama 
unb gaB ben ©affern QlBfluß, nal)e Bei bem 01 1 efen^ 
felbe (Campo de Gigantes), in welct/em 8250 gfiifj 
üBer bem SFteere bie ©eBeine elepr)antenartiger SWajio* 
Domen »ergraBen liegen, oon benen ber ßapitän (Socfyrane 



377 



(Journal of a Residence in Colombia 1825 
Vol. 11. p. 390) nnb £err 3o$n Sftanfing (Historical 
Kesearches on the Conquest of Peru 1827 
p. 397) Bcricr/tm, ka$ fte nocl; auf ben ^InbeS teBcnb 
ityreßalme terlicren! iJlemtercquetct'a, aud; (£t;injapoguo 
(enviado de Dios) genannt, ift <inc menfcr/ticfyc $erfon: 
ein bärtiger Sttann, bet oon Djien, ton ^JaSca, tarn 
unb Bei «Sogamofo berföttanb. £ie (Stiftung bc3 «§ei* 
ligtf/iun§ oon Sraca rcirb Balb t^m, Balb beni Q3otfd;ica 
gugefdjtwfcen; unb ba biefer jugleid) and; ben Tanten 
JftemqueteBa geführt fyabcn fott, (o ift bie SScwed;* 
feiung auf fo unr)ifiorifcr;cm ©oben leicht ju erklären. 

2)utdj bie (Sl;iBcfja=(Sprad;c fuebt bcrCBetft Qlcofta, 
mein tieljär;riger greunb, in feinem reichhaltigen SBetfe 
(C o m p e n d i o de laHist. de laNueva Granada 
p. 185) ju Berceifen, „bafy, ba bie Kartoffeln (Solanum 
tuberosum) in H5me ben cinfycimifd)en, nid)t peru* 
anifer/en, Hainen yomi fyabcn unb fcfyon 1537 von Cue* 
faba in ber $tooin$ 3Me$ eultitirt gefnnben nutrben, 
ju einer ßnt, wo bie ($infür/rung auS (SB/ili, $eru 
unb Ouito unrcal)r(cr;einlicr/ gercefen reäre, ok $flan$e 
woi)l in 9leu=©ranaba aU einfycimifd) §u Betrachten fei." 
Set; erinnere aBer, baß bie Sntafton ber Peruaner unb 
bie töllige ®eft|na(;me ton Cuito oor 1525, bcmXobcS* 
jaljre beS Snca £nai)na (£apac, fratt fanb. £ic fublidjen 
SJJrosinjen ton Duito famen fogar fet/on unter bie 



378 



93otmäjugfeit ton Snpac Snca ghtpanqui am (Schlug 
M löten 3af)ri)unbert3. ($reScott, Gonquest of 
Peru Vol. I. p. 332.) 3>n ber leiber! nod) immer fo 
bunfeln @efd)id)te bon ber erften (Einführung ber $ar* 
toffeln in (Suropa rcirb nod) fel;r allgemein baö 93erbienft 
ber (Einführung bem 6ee^elben @ir 3o$n «§atrfin8 
jugefetyrieben, ber jie 1563 ober 1565 foll oon <Santa 86 
erhalten fabelt, ©etoiffer fdjeint, baj? <8ir ©alter SRalegl) 
bie erften Kartoffeln auf feinem Sanbgute ©oug^al in 
Srlanb pflanzte, oon n:o jie nad) £ancaff?irc famen. — 
23om Sßifang (Sftufa), welcher feit ber Qlnfunft ber ©pa* 
nier in allen marineren Steilen ton 9leu*@ranaba curtiinrt 
»tri?, glaubt Cberft Qlcofta (p. 205), Üafy er tor ber Kon* 
quijla blo§ im (£§oco ju finben war. — lieber ben tarnen 
Gnutbinamarca, welcher in ber Qtmranblung falfd)er 
©rubition ber jungen SKepublif 0leu*©ranaba 1811 bei* 
gelegt würbe, einen Flamen „toll golbener träume (suenos 
dorados)", eigentlich Cundirumarca (nicf/tCunturmarca, 
©arcilafo lib. VIII cap. 2), f. ebenfalls Soaquin 
2lcofta p. 189. %uiä Qa^a, bem t leinen au3 ©üben 
t'ommenben SnöaftonS^ecrc bes Gtonquiftabor ©ebafttan be 
SSelalcagar betgefellt, ^atte ton einem fernen golbreicfyen 
Sanbe Cumbirumarca reben gehört, trele^eS ber (Stamm 
ber (S^icaS betrolmte unb beffen ftürft ben Qlta^uallpa in 
(Saramarca um ^ülfetruppen gebeten l)atte. ÜDiefe (EtyicaS 
tyat mau mit ben (S^ibcfyag ober 9Jhi$8ca8 ton Sfteu* 



* 



379 



©ranaba fcenrcdjfelt, unb fo auf bicfcS X?ant> bon dla- 
men Öcö unoefannten fübücfyeren Santo? übertragen! 



9 (<5. 332,) 2)a£ ©efäüe beö 9iio be 
<S f) a m a t; a. 

QSergf. mein Recu eil d'Observ. astron. Vol. I. 

p. 304, Nivellement barometrique No. 236-242. 3$ 

l;a6e ben fd) trimmen ben fßofifcoten gewidmet, trie 

er baS 93rieftud) ftcfy unt ben «fvopf Binbet, in bon 
Vues des Cordilleres PI. XXXI. 



10 (©. 3350 2öae für bie ©eogra^te 
oon ©übamerifa wegen einer alten 23eob* 

■ 

acfytnng fcon £a ßonbanüne t>on einiger 
2Bid)tigfeit mar» 

3d? l;atto bie 9(üftd)t, $ome:penba, bon 2tnfange^unf t ton 
Sa ßonbamine'e Steife, unb boffon Orteoeftunmungen auf 
bem 3tma$onenfluffe mit bor <2tabt Duito djronometrtfd) 
ju üeroinben. Sa ßonbamine war int Suniiiö 1743, alfo 
59 Sa^rc tor mir, in Xomepenba getrefen, ba& ify burc^ brei* 
nädnücfye (sternBcoBacfytungen in [tibi, breite 5° 31' 28'' 
unb Sänge 80° 56' 37" fanb. 2)te Sänge ton Ouito 
tvar irrig, wie DltmannS butd) meine 93eofcacÜ)tungen unb 



380 



eine wü^etoU erneuerte 93ered)n«ng oller früheren ge* 
geigt r>at(£ um fcolbt, Kecueil d'Observ. astron. 
Vol. II. p. 309 — 359), Big 31t meiner Oiücffunft nacr; 
ftranfreief? um tolle 50% ©ogen*SWmit«t. Sitptter** 
Xxabantm, Sftonb * 3)ijtanjen unb SJtonbfmjtenttffe geben 
eine fcefrieoigence Ueoereinftimmung, unb alle Elemente 
ber Otec^nung fmb Dem $u6lifum vorgelegt rcorben. 
2>ie §u öftlicr/e gange öon Duito rcurbe ton £a Gon* 
bamtne auf Gtuenca U nb ben Qlmajonenflujj üBcrtragen. 
„Je fis", fagt Sa (Sonbamtne, „mon premier essaide 
navigation sur un radeau (balsa) en descendant la 
riviere de Chinchipe jusqu'ä Tomependa. II fallut 
me contenter d'en determiner la latitude et de con- 
clure la longitude par les routes. J'y fis mon tes- 
tament politique en redigeant Textrait de mes ob- 
servations les plus importantes." (Journal du 
Voyage fait ä l'ßquateur 1751 p. 186.) 

11 (©. 338.) 3n)ölftaufenb guf über 
bem Speere fanben wir :pelagtfc$e üDhtfd?el* 
äSerfieirietungen. 

93ergl. mein Essai geognostique sur le Gi- 
sement des Roches 1823 p. 236, unb für bie 

erfte gootogtfe^e Ö3eftimmung ber $etrefacten, reelle bie 
alte treibe* Formation ber Qtnbeßfette enthält, Leop. 



381 



de Buch, Petrifications recueillies enAme- 
rique par Alex, de Humboldt et Charles 
Degenhardt 1839 (in-fol.) p. 2 — 3, 5, 7, 9, 11, 
18 — 22. Jßentlanb fanb $htfd?et*£>erfteinetungen au3 
t)er jüurifd)cn Formation in 33eütüa auf beut 0lctat)o 
be Qlntafäua in bcr £öt)e son 16400 Cßartfet S"»f 
(9)krty (someröine, Physical Geography 1849 
Vol. I. p. 185). 

12 (©. 345j 2Bo Die SlnbeSfette »on 
bem magnetifcben Slequator bur c^ fc^nitten 
wirb. 

SSergt. meine Relation hist. du Voyage aux 
Hegions öquinoxiales T. III. p. 622 unb &06 = 

mog 93b. I. @. 191 unb 432) tro aber buret? 2)rucf* 
fehler für bie Hnge einmal 48° 40', bann 80° 40', 
jtatt 80° 54', jte^t. 

13 (<5. 349.) SSon läfttgen £ofceremo* 
nien begleitet. 

■ftad) einem uralten *£ofceremomat fputfte Qtta^uallpa 
nie auf ben -33oben, fonbern nur in bie <£anb einer ber 
fcomeJ)mjten 2)amen feiner Umgebung; „afleS", fagt 
©arcüafo , „ber SWajcjtat tregen". El Inca nunca 
escupia en el suelo, sino en la mano de una Sefiora 



382 



mui principal, por Magestad. (©arcüafo, C om- 
ni ent. Reales P. II. p. 46.) 

14 (©. 3490 ©efangenfdjaft beS Sita, 
fyuallpa. 

2)er gefangene Snca rcurbe fur$ fcor fetner Lintia)* 
tnng auf fein Verlangen in3 Sreie geführt , um ü)m 
einen großen ßometen $u geigen. 2)er „grünfct/rcaqe, 
mannöbicfe" (Somet (©arcüafo fagt P. II. p. 44: una 
cometa verdinegra, poco menos gruesa que el cuerpo 
de un hombre), ben Sltafyualtya. oor feinem £obe, alfo 
im 3uli ober QUiguft 1533, fa(; unb ben er für ben* 
fetben bösartigen Kometen ^tett, reeller Bei bem $obe 
feineö 23aterö Jpuatyna ßapac erfd)ienen nrar; ijt gereif 
ber, reellen Qtypian beobachtete ($ingr6, Cometo- 
graphie T. I. p. 496, unb ©alle, 23er$eicr/nif? aller 
bi^er berechneten (5ometenbal)ncn in DlberS leict)* 
tefter SDfetfyobe bie SSa^n eineS (Someten ju 
beregnen 1847 @. 206) unb bet am 21 3ult, 1)0$ 
im Sorben fter)enb, in ber ©egenb beö $erfeuö gleich* 
fam baS (Scfytrerbt torfieUte, baö $erfeu3 in ber rechten 
£anb $ält (SJUbter, Qlftronomie 1846 @. 307', 
©djnurrer, bie (Efjronit 5 ber «Seuchen in 93er* 
binbung mit gleichzeitigen (Srf Meinungen 1825 
%t). II. <3. 82). 2)a8 %eMi<afyx beö 3nca £uai?na Gapac 



383 



!)ielt Otofcertfon für ungetrijr, afrer nad) ben Unters 
fudjungen ton 23al£oa unb 93r-Ia8co fällt e8 in baö 
Q?nbe be§ 3atyre8 1525/ unb bte Qlngafrcn ton Jj?cte* 
1 in § (Cometographia p. 844) unb $ingre (T. J. 
p. 485) würben burdj ©arcitafo'8 3 fll 9 n i(J (P- I« 
p. 321) nnt» bte Srabition, bte fiel) unter ben amautas 
(que son los filosofos de aquella Republica) erhalten 
r/atte, 33eftätigung ftnben. — 3d? rcill r/ier nachträglich 
aud) bie ©emerfung einhalten, bajj £)otcbo allein, 
unb gercifj mit Unrecht, in ber nnebirten ftortfefcung 
feiner Historia de las Indias oetjauptet, ber eigent* 
lictye 0hme be8 Sttca fei ntet/t $ltar;uallpa, fonbern 
Qua Balisa getrefen (^} reScott, Conquest ofPeru 
Vol. I. p. 498). 

15 (©. 3500 Ducados de Oro. 

2)ie im Xert angegebene «Summe ift bte beö ©ar* 
eilafo be laSSega in ben Commentarios reales 
de los Incas Parte II. 1722 p. 27 nnb 51. 2)ie 
2lngaBen beö *ßabre 33(a3 SSalera unb bc3 ©omara, 
Historia de las Indias 1553 p. 67, jtnb aoer fet)r 
a6rceicr)enb. SSergl*. mein Essai politique surla 
Nouvelle-Espagne [66. 2) T. III. p. 424. 2)agu 
tjt e3 gteid) fcr)trer ben Sertty be8 Ducado, Castellano 
ober Peso de Oro §u cefHnrmcn (Essai pol. T. III. 



384 



p. 371 unb 377; Soaquin Qtcofta , Descubri- 
miento de la Nueva Granada 1848 p. 14). 
2)er (cfyarfftnnige ©efct/icr;t3[cr/reibcr $reecott fonnte ein 
9Fcanu(crir>t benu^en, baS ben oielrer(:precr;enben %ittt 
füf)rt: Acta de Reparticion del Rescate de 
Atahuallpa. SBemt 5:01t i^m bie gange peruantfe^c 
SBeute , trelcf/e bie ©ebrüber $ijarro unb 3Umagro 
feilten , §u bent übergroßen 3Bertl;e öon 3*/ 2 SWilltoncn 
$funb (Sterling gefegt rcirb, fo ift barin gcirip baö 
©otb bee £öfegetbe0, ber r-erfer/iebenen 8onnententpe{ unb 
ßaubergärten (Huertas de Oro) jufammcngefajjt ($ree* 
cott, Conquest of Peru Vol. I. p. 464—477). 

16 (6.353.) 3)e3 großen, aber für einen 
<5onnenfol)n etwas fretgeiftertfe^en «£>u* 
at;na (Sapac. 

5Die näct/tlicfye Ql6trefenr)eit ber Sonne erregte in bem 
Snca aliert/anb p^ilofop^ifc^e ßtretfet über bte SÖelt* 
regierung bie(e6 ©eftirnS. 5)er $ater S3IaÖ SSalera $at 
aufgezeichnet, rcaö ber Snca über bie Sonne gefagt: 
„93iele behaupten, bie Sonne' lebe unb fei bie lM;eberinn 
alleS ©efer/affenen (el hacedor de todas las cosas); 
aber ber, rretcr)er ettraS tollbringen tritt , muß bei ber 
Sad)e bleiben, bie er »orr)at. 9hm ge[cr)ier)t jeboer? 
fcteleS, trenn bie Sonne abtrefenb ifi; alfo ifi fte nict/t 



385 



ber Urt/eber t»eö ©angcn. 9lud) tarf man baran gtret^ 

fein, tag fte etrca3 Sebenbigeö fei*, beim freifenb, ifl fte 

nie ermübet (no se cansa). SBärc fte etrcaS 33elebte3, 

fo reürbe fte ftd) rcie roir ermüben*, unb reare fie gar 

ein freies SBefen, fo fäme fte gereif aud) in folcr)e 

£immel£tr;eile, reo roir fte nie fet)en. 2)ie (Sonne ift 

alfo rcie ein 3^iet, an ein (Seil gebttnben, um immer 

benfelben Umlauf §u machen (como una Res atada que 

siempre hace un mismo cerco); ober rcie ein $feil, 

ber nur bar)in ger)t, rcor)in man ir)n fd)ieft, nicr)t, reo- 

r)in er felbfl tritt." (©arcilafo, Comment. Reales 

P. I. lib. VIII cap. 8 p. 276.) 3)ie sttaturbetracrjtung 

über baß Greifen eineS 2Beltförpero\ alö reäre er an ein 

(Seil gebttnben, ijt rect)t auffaflenb. 2)a ufctigettS Ǥuai*na 

ßapac in Duito fdjon 1525, fteben 3ar/re $or ber-Sln* 

fünft ber (Spanier, ftarb unb fein Oietcr) unter «£uafcar 

unb Qlta^uallpa (ber erjtere SRame bebeutet £au ober 

©trief*, ber greeite, fo rcie huallpa allein, J&u^n ober 

£al)n) tl;eilte, fo r)at «£ua!*na ßapac gereif, ftatt res 

atada, ben allgemeinen 5lu§brucf tont „%fyh am (Seile" 

gebraucht; aber aud) im <Spanifer;en bejeict/net res feinet 

rcegeS blof Sftinbcier), fonbern jcbeS gejälmtte (Stücf SSier). 

SEaö ber $ater Sklera mag, um ben ©ingeborenen 

ben cfftcteUen , fcbnajiifd)ett (Sonnenbienft, bie «£ofreli* 

gion, gu Verleiben, auS feinen eigenen $rebigten in bie 

Jperejten beö Snca eingemengt r/aben, ift l)ier nicr)t gu 

«. t. -fcumfcolbt, Slnftcfcten ber Statut. II. 17 25 



386 



unterfud)en. £)aj? bie unteren SSolfäclaffen fcor folgen 
3»eifeln flreng gu Betrafen feien, lag üBrigenÖ in ber 
ief)x confericaticen <Staat8flug^eit unb in ben (©taatSmari* 
men beö Snca Otoca, beS (SroBererö ber $rosing (£l)arca8. 
(5r jtifteie (Sdjulen nur für bie oBeren Stänbe, unb fcerBot 
bei fdjroerer ©träfe, baj? bem gemeinen 93olfe irgenb ettraS 
gelehrt werbe: „bamit e3 nicj)t üBermüt^ig »erbe unb 
ben (Staat erfd)üttere !" (No es licito que enseiien ä 
los hijos de los Plebeios las Ciencias, porque la 
gente baja no se eleve y ensobervezca y menoscabe 
la Republica; ©arcilafo P. I. p. 276.) <£o bie 
$l)eocratie ber SncaS; faft n?ie bie ^ßolitif in ben füb* 
liefen norbamerifanifc^en ^reijtaaten, in ben Slave- 
States. 

17 (6. 357») (Stner nneberf etyrenben 
3nca*,£>errfd)aft. 

3d? fyahe biefen ©egenftanb an einem anberen Orte 
(Relation hist. T. III. p. 703—705 unb 713) um* 
jtänbltdj Befyanbelt. Sftategl) glauBte $u Riffen, „eß $errfd?e 
in $eru eine alte ^rop^ejeiung : »that from Inglaterra 
those Ingas shoulde be againe in time to come 
restored and deliuered from the seruitude of the 
said Conquerors. I am resolued that if there were 
but a smal army a foote in Guiana marching towards 



387 



Manoa the chiefe Citie of Inga, he would yield her 
Majesty by composition so many hundred thousand 
pounds yearely, as should both defend all enemies 
abroad and defray all expences at home, and that 
he woulde besides pay a garrison of 3000 or 4000 
soldiers very royally to defend him against other 
nations. The Inca wil be brought to tribute with 
great gladnes. (Sftategf), The Discovery of the 
large, rieh and beautiful Empire of Guiana, 
perform ed in 1595, nad) ber $lu3gabe fcon @ir 
modert @e$omBurgf 1848 p. 119 nnb 137)-, — ein 
rcatyreö €fteftaurationS*$rQJect , rceld)e8 eine füfe SBefrte^ 
bignng fcon Betten (Seiten öerfprad), $u beffen @elin* 
gen aber bie ju reftanrirenbe unb bejafylenbe $)9nafiie 
teiber! fehlte. 

18 (©♦ 363.) SSon t>er (Srpebttion be£ 
SBaäco 9?unq be 23albca. 

3cfy $abe bereits an einem anbeten Orte (Examen 
critique de l'histoire de la Geographie du 
NouveauContinent, etdesprogresdel'Astro- 
nomie nautique aux 15* me et 16^ me siecles T. I. 
p. 349) baran erinnert, bajj (SolumbuS fdjon lange fcor 
feinem $obe, fcotle ge^n Sa^re fcor ber ©tpebition Sßah 
boa'3, bie (Ssijienj ber (Sübfee unb U?te grofe *ftätye gu 



388 



ber ©frtujte feon 33eragua gefannt Ijwfce. @r rcurbe gu 
tiefer ^enntntf geleitet nid)t burtf; tf>eoretifd)e ©pecula* 
tionen üBer He ©eftaltung feon £)jt=2lften, fonbern burcfc 
bie Befttmmten unb localen 9ht8fagen ber (Stngeoorenen, 
welche er auf feiner feierten Steife (11 Sftai 1502 Bis 
7 9lofe. 1504) eingefammelt. 5Dtefe feierte Steife führte 
ben Qlbmirat feon ber ^üfte £onbura$ M8 $um Puerto de 
Mosquitos, oi§ an baö rc ejHicfye (£nbe berSanbenge 
feon Manama. 2)ie ßingefcorenen ergär)Iten (unb (So* 
Ium&uö commenttrt i^rc (Srgä^lung in ber Carta rarissima 
feom 7 SuüuS 1503) : „baf unfern be§ 9tio be SSelen 
ba§ anbere QJceer (bie €>übfee) jtcfy rcenbe (bo-xa) ju 
ben 9J?ünbungen be§ ©angeS, fo baj? bie Sauber ber 
Aurea (b. f). bie ber Chersonesus aurea beö €pto= 
lemduö) jtd) $u ben öftltdjen Jtüften feon SSeragua 
»erhielten rrte Sortofa (an ber Sftünbung be8 (SBro) ju 
ftuentarrafcia (an ber SMbaffea) in 33töca^a, ober trie 
SSenebig ju $ptfa.' J 2Benn gleid) 33aIBoa fd)on am 
25 «September guerft baS (Sübmeer feon ber <£ß^e ber 
Sierra de Quarequa }af) ($ et r. 5ft arttyr, Ep ist. DXL 
p. 296); fo rcurbe bod) erft mehrere Sage fpäter, burd) 
5Wonfo Martin be £>on 3Benito, n?eld)er einen 2öeg feom 
©eMrge Duarequa nacft beut ©olf feon (San Sftiguel 
aufgefunben, ba§ <2übmeer in einem ßanot fcefdjtfft. 
(Soaquin Qtcofta, Gompendio hist. del Descu- 
brimiento de la Nueva Granada p. 49.) 



389 



2)a in t>iefer neuefien ßcit bie 33eft£nal)me eineS 
beträd)tlicr)en Xfyitt ber Sßeftfüfte be3 Svenen (Eonti* 
nentS bttrcfy bie bereinigten (Staaten ton Sftorbamerifa 
unb ber Ohtf beö @olbreid)t(;um8 ton 9Zeu* Kalifornien 
(1«|* ^cä^SaU fornten, Upper California, genannt) 
ben 2)rang nad) einer SSerbinbung ber atlanttfct/en <Staa* 
ten mit ber 2öefr* Legion burct) tu £anbenge ton $a* 
nama mefyr aU je err/öfyt 5at; [o r)attc icr) eS für meine 
$flicr/t ^ier noct) einmal barauf aufmerffam $u machen, 
bajj ber rur^efte 2öeg, reellen bie Eingeborenen bem 
s 3l(onfo SStaxiin be £)on Benito geigten, um an ba$ 
Ufer ber 8übfee gu gelangen, bem oft ticken Steile 
ber Sanbenge angehört unb $u bem Golfo de San Mi- 
guel leitete. 2Bir reiffen, bag (SolumbuS (Vi da del 
Almirante por Don Fernando Colon cap. 90) 
ein »estrecho de Tierra firme« |uct/te; unb in ben 
offtcieüen 2)ocumcnten, bie wir ton ben Sauren 1505 
1507 unb oefonberö ton 1514 befl|en, ijt ber gu ftn* 
benben Ocffnung (abertura) unb beS $affeö (passo) er= 
rcäfjnt, trelct/e in biefer ©egenb $u bem „inbt[d?en Sanbe 
ber §£ecereien" unmittelbar führen formen. @eit mer)r 
als tierjtg Sauren mit ben (SommunicationS Mitteln 
$nn[cr)en Mt)m beeren Befcpftigt, r;abe icr) in meinen 
gebrückten (schiften fotvor}! alö in ben terfct)iebenen 9fte* 
moireS, reelle mir in ehrenvollem Vertrauen ton ben 
Sreijtaaten im fyanifcr)ett 21merita abgeforbert rcorben 



390 



jinb, immer barauf gebrungen: ben SjtymuS in feinet 
ganzen Sänge ^pfometrifd) $u unterfud?eif, 
fcefonberS ba, wo er f i d^ an ba8 ftejtlanb fcon 
«Sübamerifa burtf? ben 2)arien unb bie untoirt^* 
Bare ehemalige Provincia de Biruquete an* 
(fließt, unb reo jwifdjen bem Strato unb ber 
33ai öon (Supica (im Sittoral ber (Sübfee) bie 
«ergfette be$3ft$mu8 fajt ganjüd) üerfctywin* 
bet. (SSergl. in meinem Atlas g£ographique et 
physique de la Nouv. Espagne PL IV nnb in 
bem Atlas de la Relation historique PI. XXII 
unbXXlII; Voyage aux Regions equinoxiales 
du Nouveau Continent T. III. p. 117 — 154 unb 
Essai politique sur le royaume de la Nou- 
velle-EspagneT. I. 2 de ed., 1825, p. 202—248.) 
£>er ©enerat SSolifcar $at auf meine SSitte in ben 
Sauren 1828 unb 1829 burc^ Ho^b unb palmare bie 
Sanbenge gwifdjen Manama unb ber SRünbung t»e§ 
CHio 6i)agre3 genau nbelliren taffen (Philosophical 
Transactions of the Royal Soc. of London 
for the year 1830 p. 59—68). Qfobete SReffungen fmb 
feitbem fcon fenntnifüoüen unb erfahrenen franjöjlf^en 
SngenieurS, wie $rojecte für (Sanate unb (Eifenoatynen 
mit @d?leufen unb XunneB gemalt rcorben: afcer immer 
in ber 3Jleribian*0U$tung piföen ^ortooeüo unb $a* 
nama, ober rcefUid) baoon, gegen (StyagreS unb (Sruceö 



a9i 



tyin. 3)ie n?id)tigjien$Punfte beö öfUid)en unb füb* 
ö fl 1 i dt? c n $l)eü8 M 3#§mu3 ftnt> an Beiben 9fteere8* 
ufern unBerücffttf)ttgt geHieben! @o lange biefer S^eil 
nicfyt geograpl)ifcl) naefy genauen, aBer leicht unb 
fdmett $u erlangenden, ©reiten* unt) d)ronometrifdjen 
Sangen *23eftimmungen, irie ^pfometrif^ in (einer 
£>berfläc^en^@e(taltung nad) Barometrifdjen «§öl)enmeffun* 
gen bargefieUt iflj |alte i$ ben, jefct (1849) [o tielfadj 
nneberfjotten 9lu3ftmidj: „bet 3ftf)mu3 fei feiner Anlage 
etneS oceanifcfyen (SanalS (etneö (£anal3 mit weniger 
<2d?ieufen aU ber calebonifdje (Sanal), feiner unge^emm* 
ten, nid)t ton Sa^reögeiten aBfyangenben 2)urdjfal)rt fäfyig, 
mit benfelBen @eefd)tffen, bie ton (51)ili unb (Salifor* 
nien, ton 0leu*8)orf unb Stterpool fommen", für 
unBegrünbet unb tollfommen üBereilt. 

Qluf bem antÜUfd)en Sittoral ber Sanbenge bringt, 
nact) Unterfuc^ungen, treibe bie Direccion beS Deposito 
hidrografico ton Sftabrib fcr;on feit 1809 in U)re (Sar* 
ten eingetragen tyat, bie Ensenada de Mandinga fo 
tief gegen 8üben tor, baj? fte ton bem Stttorat ber 
(Sübfee djtliej) ton Manama etwa nur tier Bi8 fünf 
geograpl)ifcl)e leiten (15 auf ben Qlequatorial*©rab) 
entfernt fcfyeint. ftaft eBen fo ift bie Sanbenge auf U)rem 
<Sübfee*@eflabe buref) ben tiefen Golfo de San Miguel ein= 
gefdjmitten, in ttelcfyen ber Sfito Xutyxa mit feinem 9ieBen* 
fluffe (£§uc$unque (ßfyucunaque) faßt. Septem nähert 



392 



ftcr) ebenfalls in feinem oberen Saufe bis auf oier geogra* 
pi?ifct)e «Weilen bem anttllifc^en Sfteerufer rcepficr/ *om 
(Sap Siburon. (Seit mer)r als gtrangtg Sauren rcerbe ict; 
oon ©efelffct/aften , bie beträchtliche ©elbmittel anrcenben 
reellen, über ba% Problem beö 3ft$mu8 soon Manama 
befragt-, aber nie ifi ber einfache Otatr), reellen ify ge* 
geben, befolgt korben. Seber rciffenfer/aftlicr; gebilbete 
Ingenieur reeif, bajj unter ben Tropen, felbjt ot)ne 
correfponbirenbe ^Beobachtungen, gute Barometer *9ftei> 
fungen, mit 33eacr)tung ber jtünblicr)en Variationen, 
eine @icr)err/eit ooii 70 biß 90 &ufj getragen können. 
(£6 träre bagu leicht, auf einige Monate greei fire corre* 
fponbirenbe 93arometer = <Stationen an beiben 
beeren ju grünben, unb bie $um vorläufigen VUütÜe* 
ment angetranbten tragbaren Snftrumente Vielfach; unter 
einanber unb mit benen ber fixen «Stationen $u dergleichen. 
Sßan fucr)e oor$ug£rceife ^a, ivo bie Sc^eibeberge gegen bie 
(5ontincntal~9Kaffe von ©übamerifa r/in §u bügeln r/erab* 
jtnfen. SBei ber 2£ict/tigfeit, rcelcr)e ber ©egenftanb für 
ben großen SBeltr/anbel t/at, barf man nicr)t, roie bi3r)er, 
in einen engen Jlrei3 gebannt bleiben. (Sine grofie, 
ben ganzen öftlicr)en Sfilmtuö umfaffenbe Arbeit, — für 
jebe Slrt ber möglichen Einlagen, für ßanalbau unb 
difenbar)nen, gleid) nü^licr) — , fann allein über 
Üa8 dcl befprocr)ene Problem pofttio ober negatiö ent* 
(Reiben. 9ftan rcirb bann mit bem aufhören, 



393 



rcomit man, meinem Oiatfye folgend fyättc 
beginnen (ollen. 

19 (6. 364) 9Bad burdj 3ufäUigfeiten 
ber SebenSöerljdltruffe in uns crwccft 
wirb. 

SBergl. bie Anregungsmittel §utn 0caturjhibium im 
tfoömoö S3b. II. 6. 5. 

20 (6. 367.) «Bon Söid&tigfeü für bic 
2ängen*33eftimmung Sima'0. 

ßu ber Seit meiner <5rr>ebition würbe bie Sänge 
ton Sittta nacr; ben Beobachtungen ton 9ftala&pina in 
Den tom Deposito hidrografico de Madrid r)erauSgc* 
gebenen harten ju 5 h 16' 53" angenommen. 2)er 
JDurdjgang beS 2Rerfur8 cor ber @onnenfd)eibe tom 
9 Sftotember 1802, ben icfy im (Sallao, bem £afen ton 
£ima (im nörblic^en Torreon del Fuerte de San Fe- 
lipe), beobachtete, gab für ßallao burct; ba§ Mittel bei* 
Der Berührungen ber Sftänbcr 5 h 18' 16", b) burcr) bie 
aufere Berührung aüein 5 h 18' 18" (79° 34' 30"). 
DiefeS Sflefultat be6 SJterfur* Durchganges ifl betätigt 
trorben burd) £artigue, JDuperrety, unb Kapitän §fi$* 
Sftotp in ber (Srpebition ber Absenture unb beö Beagle. 
Sartigue fanb Gatlao 5 h 17' 58", 2)uperrety 5 h 18' 
IG" unb gifc*9to$ 5 h 18' 15". 2>a i$ burcfc tier 



394 



(S^ronometer * Ofteifen ben Sängen * Unterbiet) gnnfdjen 
(Sattao unt> bem Jtlojtet t»e ©an Suan t>e JDfoS in Sima 
fcejttmmt ^afce, fo gießt t>ie 23eofcacfytung fceö Qfterfur* 
<Dutd&aana.S für ßima 5 h 17' 51" (79° 27' 45")- 
93ergl. mein Recueil d'Observations astroii. 
Vol. II. p. 397, 419 unb 428 mit Relat. hist. 
T. III. p. 592. 

p ot 00 am, im 3uni 1849. 



Jnljalte-Ieberftdjt 

be$ itütitcn ©attfccS i&