THE ANTIQUARY
VOL. XIX.
THE
ANTIQUARY
A MAGAZINE DEVOTED TO THE STUDY
OF THE PAST.
Instructed by the Antiquary times,
He must, he is, he cannot but be wise.
Troilus and Cressida, Act ii., sc. 3.
VOL. XIX.
J A N U A R Y— J U N E.
London : ELLIOT STOCK, 62, Paternoster Row.
New York: DAVID G. FRANCIS, 17, Astor Place.
1889.
THE GETTY CENTER
LIBWRY
RECENT ARCH&OLOGICAL DISCOVERIES.
The Antiquary.
JANUARY, 1889.
Eecent archaeological Discoveries.
By Talfourd Ely, M.A., F.S.A.
||F we put aside the erratic Cyriacus
of Ancona, scientific exploration of
Eastern antiquities may be said to
have begun in the seventeenth cen-
In the Elizabethan age seafaring
tury.
men, as Master Edward Webbe, had spun
wondrous yarns about the Grand Turk, or
the Palace of Prester John ; and still earlier,
Marco Polo and the veracious Mandeville
had narrated their adventures in the more
distant East. They dealt, however, with the
condition of Oriental affairs which existed, or
was imagined to exist, in their own day.
In the seventeenth century began that in-
ternational rivalry in antiquarian investigation
which has never since ceased. It was at first
confined to France and England.
Our Charles I. charged Sir Kenelm Digby,
his admiral in the Levant, with the task of
increasing the royal collection of ancient
sculpture.
In the same way the Duke of Buckingham
employed Roe, the English ambassador at
the Porte. Thomas, Earl of Arundel, how-
ever, in pursuance of his design " to trans-
plant old Greece into England,"* was the
first to draw chefs-d'oeuvre of sculpture from
Hellenic lands. He employed diplomatists
and merchants in the Levant, and, above all,
private agents,! as William Petty. Through
Petty he acquired from Smyrna the " Parian
Chronicle" and other marbles, which his
grandson gave to the University of Oxford,
* Peacham, Complete Gentleman, quoted by De
Laborde, At hints anx XV', XVI' et XVU' slides.
t De Labortle, p. 68.
VOL. XIX.
a gift that for a time at least seemed scarce
appreciated by its recipients.* Petty's trans-
action has been stigmatized as an intrigue,
for Peiresc, 6 <xaw Peiresc, complained that
these marbles had been taken from his
agent, t
This rivalry led to much barbarous mutila-
tion of the larger works of art. For instance,
Du Loir and Corneille Le Bruyn mention a
great statue of Apollo at Delos as sawn
through by the English to facilitate transport.
In the meantime the ambassadors of the
Grand Monarque, accredited to the Sultan,
paid more than one visit to Athens ; and the
Jesuit missionaries, as Pere Babin, have left
us narratives, though of no great worth. \
In 1675 Spon, a French physician, and
Wheler, an English botanist, set out
together harmoniously to explore Greece and
the Levant. The experiences of the former
were published at Lyons in 1678, and four
years later appeared Wheler's Journey into
Greece. The rude cuts in this work give a
poor and erroneous impression of Hellenic
monuments, and are of little use. About
the time, however, of Spon and Wheler's
visit, Charles-Frangois Olier, Marquis de
Nointel, the French ambassador at the Porte,
came to Athens, and under his auspices
Jacques Carrey, a Frenchman, and also
another artist§ (anonymous) made drawings of
various sculptures, notably those of the Par-
thenon.
Carrey seems to have been a poor
draughtsman, and the art of Pheidias is but
dimly reflected in his sketches. Deficient as
they are, however, they are highly prized, for
they were taken before the Parthenon was
shattered by the Venetian bombardment.
The scientific examination of Grecian
architecture was reserved for the next cen-
tury, the age of Stuart and Revett, of
Chandler, and the other explorers whom the
Society of Dilettanti sent forth.
Such exploration was for the most part
confined to what still appeared above ground,
* " Lapidem in subterraneis Musei Bodleiani asser-
vatum." Flach, Chronicon Parium. Half, how-
ever, of the slab had been destroyed before it reached
the University.
t Stark, Systematlk und Geschlchte der Archdologie
der Kunst.
X De Laborde, p. 181.
§ See Denktniiler d. dattschen Inst., Bd. I., Heft 2.
B
RECENT ARCHAEOLOGICAL DISCOVERIES.
though Herculaneum was discovered in 1738,
and Pompeii ten years later.
In the present century the ransacking of
vast cemeteries, and the colossal excavations
undertaken by the Governments of Germany
and France, have revolutionized the whole
study of antiquity. In this century activity
in discovery has not been confined to France
and England. Germany and Denmark were
represented in the so-called " International
Society" that in 1811-12 explored ^F.gina
and its temple.
As for the Italians, the Duke of Serra-
difalco examined the acropolis of Selinus.
After the great discoveries in Etruscan graves
at Vulci, in 1828, the Instituto di Corris-
pondenza Archeologica was founded, and was
supported by scholars in every part of Europe.
Since then Russia and America have entered
the lists.
While the French School at Athens dates
from 1 846, the German Institute was founded
in 1874, and two years later the first volume
of the Athenian Mittheilungen appeared.
Long before this, however, the holders of
German travelling scholarships had been
following in the footsteps of Thiersch and
Ludwig Ross. The American School of
Classical Studies has been in existence since
1882.* By its side at Athens has arisen the
British School, a fellow-worker rather than a
rival.
The tone of controversy and of criticism
has improved since the days of Salmasius.
Nay, in our own time De Laborde anathema-
tizes the "mutilations d'un Elgin,"! and
compares the British nobleman to Nero's
freedman Acratus.j Yet other Continental
critics have admitted that the condition of
the Elgin marbles, as compared with their
fellows remaining on the Parthenon, justifies
their relegation to Bloomsbury ; and in the
preface to his Voyage Pittoresque Choiseul
Gouffier admits that he had hoped to carry
off the marbles of the Parthenon, but had
been forestalled by Lord Elgin.
This better tone arises from no lack of
interest or of competitive spirit. Almost
every civilized nation is striving to extend
* See an interesting paper by Mr. Wheeler in the
Classical Review for January, 1888.
t Athines, Preface, p. xvii.
+ At/thus, p. 69.
the knowledge of Hellenic life. In most
countries such enterprise is considered one
of the functions of the State. In England,
on the other hand, those who have sought
Government aid for antiquarian research too
often have been referred to the spirit of
Herodes Atticus. The Government of the
United States, too, seems to have overlooked
an excellent method of disposing of that
superabundant wealth the proper bestowing
of which is one of the most curious difficulties
of the day. All, however, whether in public
or private station, labour with equal zeal.
Russia is at work in the southern part of her
territory ; Italy in Crete and Magna Grgecia ;
Greeks have been busied at Dodona, Epi-
dauros, Eleusis, and Athens ; Americans at
Assos, at Sikyon, and in Attica ; English in
Egypt, Caria, and Cyprus ; French in Bceotia
and the islands of the yEgean ; and Germans
— why, Germans everywhere.
Let us glance at their labours, beginning,
like Eckhel, with the west.
Of all the Greek colonies in Southern Italy,
none surpassed Sybaris in wealth and influ-
ence. Cut off suddenly in the height of
luxury and prosperity, she might well be
believed to hide in her buried bosom a vast
hoard of archaic art. The citizens of her
rival, Kroton, bore off no doubt what they
could carry with them ; but remains of
temples, of walls, and of sculpture must have
sunk beneath the waters of the Krathis.
Attempts have been made of late to recover
these hidden treasures, or, rather, to ascertain
in the first place the exact spot on which to
search. As often happens in such cases, the
seekers have found, not perhaps what they
sought, but what is of equal value. They
have unearthed the necropolis of a vast
ancient city, thought to be the representative
of Italian civilization centuries before a Greek
set foot on the Peninsula.
As in the last century, patriotic Italians
attributed Rome's civilization to ancient
Etruria, and claimed as Etruscan each vase
from the tombs of Italy, so in the present
case the Italian scholars exclude both Etrus-
can and Greek, and ascribe the art of the
unknown city to an indigenous Italian race.
The Greeks, indeed, are out of the question.
The Etruscans, too, would seem to have no
better claim ; yet this is a matter on which
RECENT ARCH^OLOGICAL DISCOVERIES.
Helbig's voice should be heard. We may
well wait till he has pronounced an opinion.
Let us next turn to the mainland of
Greece itself, to a spot connected with the
earliest traditions of Hellenic worship.
"Oh ! where, Dodona, is thine aged grove,
Prophetic fount, and oracle divine ?
What valley echoed the response of Jove ?
What trace remainethof the Thunderer's shrine?
All — all forgotten !"
Byron's questions have been answered by
M. Constantin Carapanos, who has dis-
covered numerous dedications to Zeus Nai'os,
and Dione at Tcharacovista, a village hither-
to supposed to be the site of Passaron, the
capital of the Molossi. That the capital
should have been situated on the extreme
boundary of the State was, as M. Carapanos
justly remarks, extremely unlikely. On the
other hand, such a position was eminently
suited for a centre of worship common to all
the surrounding tribes, while at the same
time its sanctity would exempt it from the
dangers of hostile incursions.
At the eastern foot of Mount Tomaros,
about eleven English miles to the south-west
of Jannina, lies an extensive plain. Into
this plain from the east runs a long spur of
Mount Cosmira. On this is placed the
acropolis, while below it lie the theatre and
the sacred precincts. The great explorer,
Colonel Leake, describes what was in his
time visible of the temple, though without
identifying it. Bishop Wordsworth, who
visited the spot in 1832, actually did predict
that excavations would prove it to be the site
of Dodona. This prediction has now been
confirmed by the inscriptions brought to light
by M. Carapanos.
The theatre, one of the largest and best
preserved in Greece, is, as usual, cut out of
the slope of the hill. Near by are the ruins
of three buildings, the most easterly of which
was the temple of Zeus, afterwards trans-
formed into a Christian church. About ten
metres to the west of the temple is a build-
ing, almost square, divided by internal walls ;
and still further to the west, a larger rec-
tangular building measuring forty-two and a
half metres by thirty-two. These edifices
are considered by Carapanos to have been
connected with the means of divination. He
was led to this conclusion partly by their
situation and form, and partly from the dis-
covery of a great many bronze coins in the
first, and a great quantity of debris of various
bronze objects in both. In the temenos to
the south was a sanctuary of Aphrodite, the
daughter of Dione. Accompanying the text
of the work by M. Carapanos, is a magnifi-
cent atlas of plates. Besides views and
plans of the site, these plates represent the
statuettes, bas-reliefs, and other works of art
obtained by the excavations. Many of them
belong to the sixth century, some to the
seventh. Of the bas-reliefs or bronze plaques
some are valuable specimens of archaic art,
others are of singular beauty.* On one of the
cheek-pieces of a helmet, whisker and mous-
tache are rendered in bronze with curious
fidelity. Of chief interest, however, are the
inscriptions on thin plates of lead, con-
taining the questions asked of the god by
private individuals or by communities. Some,
M. Carapanos thinks, contain the answers of
the god. But this is very doubtful. The
priests probably knew well enough the ad-
vantage of compelling a questioner to put
his question in writing, while themselves
avoiding a permanent record of the answer.
The questions are naturally of all kinds, the
god being resorted to as the moderns resort
to lawyer, doctor, or private detective.
Eubandros and his wife, in the queerest
of dialects, seek advice as to the gods, heroes,
or " dsemones " they should propitiate in
order that they and theirs may fare better
now and in future. The reader of Thucy-
dides will be attracted by the plaintive prayer
of the Corcyraeans for guidance in their
efforts to secure cessation of civil discord.
The various classes of inscriptions range over
perhaps five centuries. They have been re-
viewed by Mr. E. S. Roberts in the first and
second volumes of the Journal of Hellenic
Studies.
Turning to the Peloponnesus, we find the
Americans conducting, in the spring of last
year, the first systematic excavations ever
made at Sikyonf — Sikyon, the traditional
cradle of art, J the centre of one of the great
schools of Greek painting, and the birthplace
of Lysippos.
* See Rayet, Etudes a* Archfalogie.
t American Journal of Archaology, December,
1887.
X Pliny, Hist. Nat., xxxv. 15.
B 2
RECENT ARCHAEOLOGICAL DISCOVERIES.
The rock-hewn aqueducts have been ex-
amined, the course of streets has been traced.
The chief labour has, however, been directed
to the examination of the theatre, the plan
of which has been satisfactorily ascertained.
Of sculpture, not much has been found.
Four necropoleis have been discovered near
the city.
In Epidauros the most brilliant results
have rewarded the efforts of the Athenian
Archaeological Society, an association which
stands next to the Society of Dilettanti in its
contributions to the knowledge of Greek art.
The sanctuary and sacred precincts of Ask-
lepios have been explored, the tholos, por-
ticoes, and, above all, the theatre. With
two of these buildings, the tholos and the
theatre, tradition has associated the name
of Polykleitos. The examination of the
theatre has thrown fresh light on the dramatic
representations of the fifth century. Most
noteworthy, too, are the inscriptions rela-
tive to the cures of the patients who sought
in crowds the aid of the healing deity. The
record of the building of the chief temple,
that of Asklepios, has also been found.
Three hundred names of contractors and
their sureties are given, with the amounts
paid. The architect, Theodotos (who was
employed for three years six months and
seventy days), received a yearly salary of 353
drachmas. This seems to have been the
usual rate of payment also at Athens in the
fifth century, though later it was twice as
much. The temple belongs to the same
epoch as the temples of Athena at Sunion,
Nemesis at Rhamnus, and Apollo Epikurios
at Phigaleia. Several statues of Nike found
close by are supposed to have formed the
akroteria. From the eastern pediment we
have Centaurs, from the western Amazons,
that bear the impress of Athenian grace and
power. Figures of Asklepios of course
occur, also statuettes of Athena ; and a very
beautiful statue of Aphrodite in transparent
chiton, like the so-called Venus Genetrix of
the Louvre, and supposed to represent the
type of the Aphrodite of Alkamenes. Much
of the sculpture belongs to the best period,
and may be considered as the work of disci-
ples of Pheidias.
Athens herself has been of late a centre
of special archaeological interest. Ten or
twelve years ago men's minds were directed
to the German discoveries at Olympia and
Pergamon, discoveries which, in the former
case, throw light on a thousand years of Hel-
lenic life, while those at Pergamon have amply
placed before us the sculpture of a period
previously but meagrely represented.
To the architect, the historian, and the
artist these discoveries were of the utmost
value, though it must be confessed that the
somewhat theatrical trophies of Eumenes and
Attalos are not calculated to give permanent
satisfaction to the votaries of a purer style.
At Olympia the recovery of two original
works, the Hermes of Praxiteles and the
Nike of Paionios, was, indeed, "epoch-
making." The realistic bronze head of the
pugilist is again in another category impor-
tant. Yet the prevailing feeling as to the
sculpture unearthed at Olympia, as a whole,
was perhaps one of disappointment. Men
naturally expected that the decorations of the
Temple of Zeus, which enshrined the master-
piece of Pheidias, would display a correspond-
ing grace and dignity. They were not prepared
for the harsh stiffness and poverty of the
groups attributed by Pausanias to Paionios
and Alkamenes. Nor has this attribution
been universally accepted.*
Pergamon was little known and little cared
for by the modern world. Olympia had no
civic life, and its interests were not intimately
bound up with those of any one particular
State of Hellas. Athens, on the other hand,
has an almost personal interest. Not only
every student of Greek history, but every man
and woman of ordinary education, has heard
something of Athens as the representative of
Hellenic thought and culture. " Athens, the
eye of Greece, Mother of Arts."
What Athens was to the Grecian world,
the Acropolis was to Athens itself. There
were the shrines of the tutelar deities ; there
were preserved trophies of war and treaties
of peace ; there was stored the tribute of the
allies ; there the treasures of Athena and of
the other gods. On the Acropolis stood the
* Loeschcke endeavours to avoid part of the diffi-
culty by supposing the sculptures of the West Pediment
to be the work of an earlier Alkamenes, of Lemnos.
Wolters again suggests the beginning of the fifth
century as the date of the sculptures of the Eastern
Pediment. See Mitth. d. Inst., xii. 276.
RECENT ARCH^OLOGICAL DISCOVERIES.
marble records of the State. On the Acro-
polis the artist dedicated the choicest pro-
ducts of his art.
The history of the Acropolis, however, is
sharply divided into two parts by the date
480 B.C. In that year the Persians captured
Athens, and made a clean sweep of every-
thing on its citadel. Temple and tower went
down, and the Athenians, returning after
their victories at Salamis and Plataea, had to
deal with a tabula rasa. Their first task
was to prepare the ground to receive new and
more imposing edifices. Walls were built
round the citadel, and between these and
the higher part, as well as where clefts
existed in the rock, a level surface was
obtained by throwing in the debris of former
structures. On this platform rose the
Parthenon of Perikles, and in its shadow the
countless host of monuments which exercised
the energies of Polemon and the rhetoric of
Pausanias. Much that they saw and noted is
lost to us for ever. On the other hand, the
soil they trod has yielded up in our day a
series of archaic works of which they had not
the slightest knowledge. The systematic
exploration of ancient sites of worship or of
burial has placed in our hands means of
comparative study such as were never pos-
sessed by the writers of antiquity. Many
questions which puzzled the wise men of old
have in our day met with their solution
through the examination of tombs and
rubbish-heaps. The " kitchen-middens " of
Northern Europe and the huddled masses of
discarded offerings turned out of classic shrines
have alike been ransacked by the modern
student. In similar fashion attention has now
been directed to the surface of the Acropolis,
and the various strata of debris are being
examined down to the native rock. The
Greeks have taken this work into their own
hands, and it is being carried out most
successfully by the Archaeological Society of
Athens, under the able guidance of M.
Cavvadias and Dr. Dorpfeld. With regard
to architectural history, as well as the develop-
ment of sculpture and vase-painting, results
of the utmost importance have already been
obtained.
Discoveries at Tiryns and Mykenae have
led us to expect on the citadel traces of the
dwelling of a monarch and the temple of a
tutelary god.
Nor have these expectations been disap-
pointed. In November, 1887, Herr Wachs-
muth laid before the Royal Society of Saxony
an important contribution to Athenian topo-
graphy, in which he announced the dis-
covery of the foundations of a palace extend-
ing in all probability beneath theErechtheum.*
In the same paper Wachsmuth has refuted
the statements of Pausanias (I. 22, 4), that
there was but one entrance to the Acropolis.
As at Tiryns and Mykenae, a narrow entrance
existed at a point farthest removed from the
principal gateway. This entrance, however,
had been so completely hidden by later
structures as to be invisible in the time of
the Empire when Pausanias wrote.
Of the appearance of the Acropolis in the
time preceding the Persian invasion we had
till recently but the vaguest notion. One
idea indeed prevailed, viz., that on the site of
the present Parthenon there stood an earlier
temple of Athena. This idea has been proved
to be erroneous. Till the time of Kimon the
present level did not exist, and where the
Parthenon now stands the rock sloped steeply
down. The earlier temple stood between the
Parthenon and the Erechtheum, surrounded
by a colonnade, built at a later time by
Peisistratos. Marble was employed only for
the roof, the metopes, and the sculptures of
the pediments, the bulk of the material em-
ployed being Poros, i.e., the limestone of the
Piraeus, covered with fine stucco. The ruins
of this temple were used by Kimon partly for
filling hollows in the ground, and forming a
terrace,! and partly in the construction of
the wall of the Acropolis, in which is to be
seen part of the entablature. The more or
less dressed stones of Kimon's unfinished
Parthenon were in their turn used for similar
purposes. That they did not belong to the
same building as the entablature is proved
by their being unfinished, whereas the entabla-
ture is not only fully worked, but painted.
Dr. Dorpfeld has supposed that the temple
* When Homer {Od. vii. 81) speaks of Athena as
entering the ttvkivov Sofiov of Erechtheus, the Scholiast
tells us that her own temple is referred to as the place
where Erechtheus was brought up. The analogy,
however, of Tiryns and Mykenae suggests that the
16/xoq is to be taken as the palace of Erechtheus, the
goddess being a guest, or, at best, only a lodger.
f So at Hissarlik the builders of the second city
("Troja") extended their acropolis by a platform to
build on.— Schliemann, Troja (1884), p. 60.
RECENT ARCHAEOLOGICAL DISCOVERIES.
which he has unearthed was rebuilt ; that it
was again destroyed or seriously injured by
fire at the close of the fifth century, and once
more restored so as to be in existence in the
time of Pausanias. This restoration is, how-
ever, denied by others, and the testimony of
Strabo, a most important witness, is decidedly
against the hypothesis. For Strabo, while
speaking of the sanctuaries of Athena on the
Acropolis, distinctly mentions two and only
two, viz., " the ancient temple of the Polias,
in which is the ever-burning lamp," {i.e. the
Erechtheum), and the Parthenon of Iktinos,
where was the statue of Athena, by Pheidias.
On the other hand it seems not improbable
that the central chambers discovered by
Dorpfeld may have been restored to serve as
a treasury.*
In this connection it may be appropriate
to deal with the chief representatives of monu-
mental sculpture, the coloured pedimental
reliefs in Peiraic limestone. Purgold has
remarked! that most of the existing aetomata,
or groups of pedimental sculpture, belong
either to the period of highest artistic develop-
ment, or to a later time, as at Tegea,
Samothrace and Delos. Archaic art, formerly
represented only by the ^.ginetan pediments,
has been further exemplified by the aetoma
of the Megarian Thesauros at Olympia, in
which the subject was the war of the gods
and giants. We now have to deal with the
pediments on the Acropolis, in which were
depicted the struggles of Herakles with the
Hydra and with Triton. In 1882 six slabs of
a relief, executed in Poros, were found near
the south-east angle of the Acropolis. These
formed part of the pedimental sculpture of
some building, the great antiquity of which is
attested by the manner and the material of
its decoration. The length of the gables in
which these sculptures stood seems to have
been about 5 80 metres, their height 079.
The subject represented is the contest of
Herakles with the Hydra. J The hero occu-
pies the centre of the composition, wearing a
cuirass and quiver. He stretches his left arm
to clutch one of the serpent-heads, while
with his right he raises his club to crush it.
* See the Antiquary for December, li
233-36-
t Ephemeris ArchaoL, 1884.
% See P.J. Meier, Mitth., 1885.
pp.
His nine-headed foe occupies the whole wing
of the pediment on the spectator's right. Two
of the heads have already sunk lifeless ; the
rest stretch forth against the hero. The jaws
are wide open, so that the tongue appears.
The serpents are bearded. Their coils spring
from a single body. The left wing is filled
by the chariot of Herakles, facing left.
Iolaos, turning his head towards the combat-
ants, holds the reins and places his left foot
on the chariot in the well-known attitude of
Amphiaraos. The horses' heads are bent
down. The corner of the pediment is occu-
pied by a huge crab, the Hydra's traditional
ally.
It appears that, as a rule, temple-sculptures
were placed on a dark ground of red or blue.
Here, however, the ground has been left of
the natural colour of the stone, while the parts
in relief are coloured, save where the hue of
the stone was itself appropriate. Owing to
the brittle nature of the material, the tongues
of the serpents werenot in relief, but expressed
by hollows painted black, and so contrasting
with their blood-red jaws.
Of the Hydra, Hesiod tells us that Herakles
with Iolaos, dear to Ares, slew her with the
ruthless bronze, by the counsels of Athena.
The statements made in these three lines of
Hesiod are singularly at variance with the
conception of the same scene by the sculptor
of our group. T'he thickness of the weapon
brandished by Herakles suggests a wooden
rather than a metal club ; Iolaos, instead of
the active part assigned to him,* is concerned
merely as a spectator ; and Athena, elsewhere
the constant attendant of her favourite hero,
is " conspicuous by her absence." This last
point is really important. For in this our
group differs, as Purgold remarks, from the
two oldest representations of the scene, two
Corinthian vases, one found in ^Egina, the
other apparently at Argos. He publishes! a
Chalkidian vase found in Italy, which is very
like our group. But on this vase also Athena
appears in the midst. Now, the question is,
Was the aetoma copied from the vase, or the
vase from the aetoma ? or both from the
same original ?
* See also Apollodoros, Bibl. //. 5, 2, 6.
t Ephemeris, 1884, Pinax 9, No. 4. (This is also
No. 4 on Plate 46 of Monumenti III., and Gerhard
A. V., ii. 95, 96.)
RECENT ARCHAEOLOGICAL DISCOVERIES.
Purgold maintains the vase-painter was the
plagiarist. All other vases dealing with the
story (except one found in Boeotia, but of
Attic make) have Iolaos fighting as well as
Herakles. But the Chalkidian differs from
the others much more by making the fight
occupy only the right-hand portion of the
scene, while chariot and charioteer sym-
metrically balance it on the left. Vase-scenes
are generally grouped round a centre. Such
an arrangement as we find on our aetoma is
more suited to architectonic synthesis. Of
this the western pediment of the Parthenon
occurs to us as an example, copied as it is on
a vase at St. Petersburg. Purgold proceeds to
argue that the vase -maker would insert
Athena in compliance with custom. Her
form is squeezed in, and partly covered by
the figures on each side. Yet there was
more reason for leaving out Athena on the
vase than on the aetoma, on which there was
more room. In place of the earlier cuirass
the vase has the lion's skin.
In the first volume of the Jahrbuch,
Studniczka challenges this view, maintaining
that the vase faithfully represents the old
type, which the artist of our group for his
own ends modified and cut down. On the
chest of Kypselos, which certainly was older
than our pediment, Herakles fought the
Hydra in the presence of Athena, and Iolaos
is mounted in the chariot, which is turned
away from the contest. The club in this
scene is repeated only in later representations.
In the pediment, Athena could not have
been introduced without pushing Herakles
out of the centre, and contracting the space
available for the most important object — the
Hydra.
Studniczka further maintains against Klein
that the Hydra vase is not Chalkidian, but
very probably of Attic origin.
The fragments of a second pedimental
group probably belong to the same building.
They represent Triton struggling to free him-
self from the grasp of Herakles, and stretch-
ing forth his hand for aid, an excellent
pendant to the contest with the Hydra.
On vases containing this subject, we have
Poseidon, or Nereus, or both. Such a figure
probably occupied a central position in this
pediment. On the archaic frieze of Assos,
Triton is accompanied by Nereids. They
would, however, be too tall to occupy the
sloping part of the pediment,* which would
be better filled by some sea-monster with
fish-like body.
The execution is clumsy as compared with
the grace of the Hermes of the Acropolis,
or the stele of Aristion. Purgold therefore
refers these aetomata to the beginning of the
sixth century, or more probably the end of
the seventh. Studniczka thinks this some-
what too early, but admits that they must
have been anterior to the marble-working
period of Peisistratos.
(To be continued.)
€&e §>un 6£ptf)S of Q^otiern
By J. Theodore Bent, F.S.A.
HE highlands of Macedonia, the
coasts and islands of Greece and
Asia Minor, are replete with illustra-
tions of the survival of ancient sun
myths. Our material for the study of these
is twofold, namely, the national songs, the
aaiAara of the modern Greeks, which per-
sonify the heavenly luminary in many strange
and perplexing variations, and the rites and
ceremonies as still performed by the super-
stitious peasantry, which distinctly connect
themselves with sun and fire worship in the
past. The extent of this worship in ancient
Egyptian, Phoenician and Greek days, the
worship of Horus, Baal and Apollo, is known
to us all. We also know how the same has
survived in Scandinavia and Northern Europe
generally — how May Day, the fires on St.
John's Eve and the summer solstice bear
testimony to the practice of sun worship in
our midst. Yet these things are more or less
obsolete now, whereas in Greece they are still
in constant use.
Let us first gather what we can from a
study of the many songs and fables of the
modern Hellenes. " Beautiful as the sun "
is a phrase of constant occurrence used in
* Studniczka has suggested that they might have
been represented in the archaic attitude of running,
with bent knees.
8
THE SUN MYTHS OF MODERN HELLAS.
describing maidens of surpassing beauty. The
sun is a king, and reigns in realms behind
the hills. "The sun seeks his kingdom,"
fiaaiXtufi 5 %\iog, is the phrase in ordinary use
for describing a sunset. Sometimes, as the
following lullaby for children illustrates, the
sun is represented as sleeping on the moun-
tain-tops :
High on the mountain sleeps the sun ;
In the snow the partridge lies ;
In nice soft sheets my little one
Doth close his weary eyes.
When the sun sets tinged with red, they
say he is angry because his mother has not
got ready for him his evening meal of forty
loaves in his palace behind the hills ; when
he rises red, they say he is tinged with blood
after eating his neglectful mother in his
wrath; when he rises in a cloud, a death-
wail sung over a corpse wonders, in the ex-
travagant language in use on these occasions,
" if the sun is angry with the stars and the
moon. No, it is not that ; he is angry with
Charon, who is making merry now ;" and,
again, another death-wail wonders that the
sun ever ventured to shine on so sad a scene.
The sun is to the modern Greek a mighty
giant, like Hyperion, terrible in his anger,
glorious in his beauty — all- seeing, all-power-
ful to help or to revenge. The sun's mother
is certainly an innovation, a curious personage
whose acquaintance we make in popular
songs, and on whose knee he is supposed to
rest at night. She is often confounded with
the All Holy, the Panagia ; also she is the
modern representative of Eos, the dawn ; and
she opens the gates of the east that her son
may pass through.
The Macedonian peasants believe that the
sun has a wife called Maria, confound-
ing her with the mother of our Lord; they
believe that she was swung up to heaven on
St George's Day : and presently we shall
have something to say respecting the con-
fusion of St. George's Day with St. John's
Day and the summer solstice. On St.
George's Day the inhabitants of the moun-
tain village of Dibra hang up swings and
sing songs as they swing to and fro. One of
the favourite songs on this occasion is " The
Marriage of the Sun." On St. George's Eve
young men and maidens go forth and collect
flowers in the fields "for the sun's bride,"
they say. In many places this is done on
the eve of St. John's Day, showing the con-
fusion of ideas. From Thrace to the south-
west of Adrianople we have the legend that on
this day " St. John went out to gather flowers,
but he met his mother, who told him that
others had been out before him and gathered
all the flowers."
We go elsewhere and we find legends about
the daughter of the sun, "beautiful as the
daughter of the sun " being a common ex-
pression in the highlands of Epirus. A
quaint and beautiful song relates how young
Chantseres fell in love with Helioyenni,
daughter of the sun, a lovely maiden who
cast a glamour over him. His mother, in
her grief, exclaims :
You've no pain in your head, my boy, you've no pain
at your heart,
But the sun-born maiden has dazzled you with her
eyes.
A deputation is sent to seek her hand, and
she is found sitting in her hall with 500
slaves around her. She scorns the offer,
and says she would not have his little body
for a horse-block in her yard for men to
mount their horses from, or to use for a post
at which to tie up the mules. By witchcraft
the disconsolate Chantseres contrives to en-
chant her, and she, the sunborn maid, is
brought bareheaded and naked to his castle
door, where she expires, and with a beautiful
sentiment the legend closes. Chantseres
kills himself with a golden knife and expires
by her side. " The young man grew into a
humble reed, and she became a cypress-tree ;
and when the south wind blows softly they
bend and kiss each other."
The sun, on his journey across the sky,
stops to look when he hears the sweet voice
of a lovely maiden, and her mother becomes
exceeding wrath, fearing that the girl's lover
will be driven away. The sun's eye is keen
and sharp, all-penetrating. He can give
details to those that ask him concerning
an absent relative ; and, as in Homeric days,
the Greek islander still believes that he can
send messages by the sun, reminding us of
the words that Sophocles puts into the mouth
of the dying Ajax, who appeals to the
heavenly body to tell his fate to his old
father and his sorrowing spouse.
The following quaint sun-legend is told in
THE SUN MYTHS OF MODERN HELLAS.
the mountains of Macedonia : Once upon a
time there was a king, and he had a sickly
son, and the king was told that the only way
to cure his son was for him to marry a girl
who had never been bom. In their per-
plexity the father decided that his son must
go on a journey to the realms of the sun,
who, being all-seeing and all-knowing, is the
only person likely to say where so strange a
bride was to be found. Accordingly the
young man set off, and, on reaching the
sun's kingdom, he meets the sun's mother,
who acts as the good fairy in his expedition,
and, fearing that the sun would eat the young
adventurer, she turns him into a needle.
The sun, on being questioned, tells him that
he must go and pluck certain apples off a
certain tree, and out of these the maiden he
desired would appear ; he must forthwith give
her salt and bread, and she would be his.
The prince accordingly did as he was told,
but forgot to give her salt and bread in the
first two instances, and the maiden vanished;
but on the third occasion he took care to
administer the charm, and a lovely unborn
maiden was his. Difficulties, however,
occurred before their union ; an old nurse,
who had attended the prince from his
infancy, was jealous of the maiden, and con-
trived to steal her clothes and hide her in a
well, and appeared before the astonished
prince as his bride. The impostor accounted
for her wrinkles and her puckered skin by
saying that the sun had scorched her, and
accordingly, though much mortified at the
change, the prince married her, and she
became the queen. The sun's mother, how-
ever, after much searching, discovered the
maiden in the well, the old nurse's fraud was
exposed, the young king married the fair
maiden, and all ended happily.
We will now turn to some of the curious
rites and ceremonies still practised in Greece,
which point to the continuity of sun-worship
in those parts. Hot streams are always closely
connected with these ideas and legends. Even
as Hercules was supposed to look after the
healing streams of Thermopylae, so now the
sun is supposed to warm for the benefit of
mankind certain healing streams in the island
of Thermia, and we know how the Romans
called the waters of Bath Aquae Solis.
Again, we have seen how, in the question
of gathering of flowers and the legend of the
marriage of the sun, St. George's Day and
St. John's are confused. In many parts of
Greece on St. George's Eve it is customary to
light fires in the village streets, around which
the women and the children dance, singing
as they do so, " Get out, ye fleas ; get out,
ye bugs ; get out, ye mighty rats." For the
superstition exists that inasmuch as St.
George had power to destroy greater dragons,
so much more has he power to destroy
the lesser dragons which torment mankind.
Taking this with the custom of lighting fires
on all heights on St. John's Eve, the great
sun festival of Midsummer, and with the idea
of the sun's marriage having taken place on
St. George's Day, we at once see the close
connection between St. George and sun
myths. In an interesting paper on Arsuf,
a town in old Phoenicia {Revue Archeologique,
1877), M. Clermont Ganneau proves the con-
nection between the Egyptian god Horus,
who pursued on horseback and slew the
dragon Typhon, and the Greek sun-god
Apollo. Then he goes a step further and
proves the connection between Horus and
St. George, as two mythical stories both
coming from Phoenicia. St. George came,
we know, from Lydda, near Jaffa, the Apol-
lonia of Greek times, the Diospolis of Greco-
Roman times and the Hagiogeorgioupolis of
Byzantine times. It is curious, too, that the
story of Perseus and Andromeda is localized
by classical writers to this very spot ; that
is to say, all these stories are of distinct
Phoenician origin, only the Greeks, in their
love of multiplying gods and goddesses, split
up the oneness of sun-worship into many
branches.
Hence it is a peculiarly interesting point
to find amongst the Greeks of to-day points
which directly connect St. George with sun
and fire worship.
Everywhere in modern Hellas the worship
of the prophet Elias is closely connected
with the ancient cult of Phoebus Apollo. All
churches on high mountain-peaks are dedi-
cated to the prophet, and are built for the
most part on sites connected in olden days
with sun-worship, in accordance with the
Semitic and Pelasgic customs which formed
the basis of the Hellenic mythology. A very
notable instance of this is Mount Taygetus,
IO
THE SUN MYTHS OF MODERN HELLAS.
in Laconia, on which, Pausanias tells us,
stood in his days a temple of the sun. This
mountain is now called Mount Prophet Elias,
and crowds of worshippers ascend the moun-
tain on the prophet's feast day, the 20th of
July, and burn around the little church at
the summit frankincense, heaped up in little
mounds, and they pray that no thunder-
storms, common in these mountainous
regions, may come to destroy the crops they
are gathering in. Also Mount Carmel, in
the Lebanon, is called Mount Elias, for
reasons that are very obvious.
The connection between Elias and sun-
worship is apparent. In the first place, the
name Helios and Elias are, according to
modern, and probably ancient, pronunciation,
nearly identical, and formed a convenient
parallel for the earlier divines to work upon
when they were converting Paganism into
Christianity. The holocaust offered by Elias,
and lit by fire from heaven, was conveniently
near to the idea of the rays of the sun bring-
ing down warmth to the earth. The horses,
which we are told conveyed the prophet to the
skies, fit in very well with the sun's chariot as
driven by Lord Phoebus himself, and, lastly,
rain which falls after a long drought is sup-
posed to have come at the direct intervention
of the prophet. In modern Greece, the
prophet Elias corresponds in every way to
the mysterious Clerk of the Weather to whom
we mockingly refer in our English incredulity.
In times of drought you may see numbers of
Greek peasants assembled in the prophet's
church to pray for rain ; he is the o/t/3gioc or
u=r/o; %ev; of the ancient Greeks, a branch of
the great sun-god : when it thunders they say,
" The prophet is driving in his chariot in
pursuit of demons;" when the lightning flashes
they say, " He is striking an evil-doer." As a
meteorological deity he is omnipotent.
There is a curious MS. in a convent on
the island of Lesbos which illustrates these
ideas ; the theologian who wrote it tried to
separate from Elias these attributes and yet
leave him jurisdiction over rain. It is in the
form of a dialogue, and runs as follows :
Epiphany. Is it true that the prophet Elias
is in the chariot of thunder and lightning and
pursues the dragon ?
Andreas. Far from it; this is great folly,
and only an idle report which men have set
up out of their own ignorance ; as also is the
story that Christ made sparrows out of clay
before the Jews, and when He threw them
into the air they flew away, and that He
turned snow into flour. These are also false
like the others, and such as heretics un-
reasonably preach ; for the prophet has not
gone up to heaven, nor does he sit on a
chariot ; but he has power to ask God for
rain, so that in a time of drought he can give
moisture to the earth.
Of the ceremonies to seek the intercession
of the prophet Elias there are many extant
in Greece to-day. On the islands they simply
climb up to the church on the mountain-top,
the more devout performing the latter part
of the tedious pilgrimage on their knees.
Children sing songs about " Lord, have
mercy upon us ; prophet, give us rain," and
so forth.
But in the mountains of Macedonia a
curious ceremony called perperouna is still
practised in times of drought. The word
has different forms in different localities, but
I am not personally enough of an etymo-
logist to venture a suggestion respecting its
origin. When it has not rained for a long
time, and it is feared that the drought will
be detrimental to the crops, all the children
of the village collect together, and one little
girl of eight or ten years of age is chosen
from amongst them to be the perperouna.
It is best, if possible, to select an orphan, for
then it is supposed that the prophet will be
more tender-hearted, and listen to their
prayer. The child is then decorated with
garlands of flowers and grass, and, accom-
panied by the juvenile population of the
place, perperouna is taken round the village,
and then to the neighbouring Church of the
Prophet Elias ; and as they walk they sing
quaint little ditties, one of which I have
roughly translated as follows :
Perperouna goes around
To pray to God lor rain ;
Grant that soon our parched ground
May be refreshed again.
That flowers may grow,
That grain may thrive,
That wine may fill the cask —
Mercifully grant, O Lord,
The petition that we ask.
Such is the role played by the prophet
Elias in Greece to-day. He did not ascend
ESSEX IN INSURRECTION.
it
to heaven, says the ecclesiastical legend ; no
more did Enoch, no more did St. John ; but
these three remained on earth as vicegerents
of Christ, to prepare the world for His
second coming, and during this interval the
prophet Elias attends to the proper distribu-
tion of rain over the surface of the earth.
He is in certain respects very like our St.
Swithin. If the prophet's day is cloudless,
it indicates that the ensuing winter will be
mild and the season a fruitful one, and the
popular saying runs thus : " The prophet
Elias puts the oil into the olives." In other
respects he closely resembles the Phoenician
god Baal ; and he must be considerably
annoyed to find himself thus confounded
with that heathen deity, over whose priests
he gained so signal a victory on Mount
Carmel.
Csser in 3[nsun:ection.
By J. A. Sparvel-Bayly, F.S.A.
I1 HE condition of the people at the
time of the third Edward may be
well understood when we read
such documents as the following,
issued when the king designed to erect or
repair some church, palace, or castle : " Be
it known to you that we have commissioned
our well-beloved William de Walsingham to
take, in our city of London, as many painters
as shall be necessary, to set them to work at
our wages, and make them stay as long as
shall be needful. If he find any of them
rebellious, he shall arrest him and confine
him in our prison, there to remain till further
orders." Or, again : " Whereas our beloved
lieges, the men of the town of East Tilbury,
in the county of Essex, considering the great
losses, damages, and destructions which have
happened in times past to the same town, by
the arrival of French and other enemies
there, and dreading that greater may happen
in process of time, both there and in the
neighbourhood (especially as there is no
other landing-place thereabouts for a great
space), unless remedy be quickly provided
for avoiding such losses, damages, and
destructions ; and that others dwelling on
the coast of the sea may be encouraged
cheerfully to do the like, do propose and
intend (as we understand) to fortify the
town aforesaid, along the coast of the sea,
with a certain wall of earth with gar-
rettis, and in such other methods as they
can ; we, considering the pious intention of
the men aforesaid, and that many benefits
and advantages may redound to the said
town by the said proposal, do commission
Robert Gosholm, William Lee, Nicholas
Denys, and John Archer, to take as many
labourers and artificers as they should re-
quire, to aid in erecting the works proposed
by the men of East Tilbury." Or perhaps,
even more forcibly still, the not uncommon
expression in the deeds of that period, " know
that I have sold nativum meum and all his
offspring, born or to be born." Such was,
at the end of the fourteenth century, the
condition of those whom the historians of
that period call villeins, bondes, or cotiers,
the servitude of the latter being aggravated
by the arbitrary power of the seigneurs of the
manors to which they belonged. Travellers
of this period express their astonishment at
the multitude of serfs they saw in England,
and at the extreme hardness of their condi-
tion compared with what it was on the Con-
tinent. The origin of their degraded state
was not known to these men, nay, it is even
probable that many of their oppressors were
equally ignorant, but it cannot excite surprise
to find that there existed in the hearts of the
so oppressed a strong feeling of resentment
against those who treated them with such
cruel injustice. In consequence of the long
French wars, the country had been enor-
mously over-taxed, but amid the glitter of
military pomp, crowned with such victories
as Edward III. and his gallant son, the
Black Prince, had achieved, the people did
not care to remember the despotic violence
with which their substance had been taken
from them. But in the reign of Richard II.,
when the splendour of these victories had
waxed dim by age, and the exactions of the
rulers were felt without the gilding, a change
came over the spirit of the people. They
knew that if the lords were necessary to them
as leaders, they were not less necessary to
the lords as soldiers ; and so when the owners
of the great lordships and manors over-
12
ESSEX IN INSURRECTION.
whelmed their farmers and serfs with taxes
and exactions, asserting the necessity of
going to fight the French on their own
ground, in order to prevent their invading
England, Froissart tell us the peasants said :
" We are taxed to aid the knights and squires
of the country to defend their heritages ; we
are their slaves, the sheep from whom they
shear the wool; all things considered, if
England were conquered, we should lose
much less than they." These and similar
thoughts, spreading from manor to manor,
became the theme of earnest speeches, uttered
in excited and illegal meetings. The cry of
the poor soon found a terrible utterance in
the words of "a mad priest of Kent."
" Good people," cried the preacher, " things
will never go well in England so long as
goods be not in common, and so long as
there be villeins and gentlemen. By what
right are they whom we call lords greater
folk than we ? On what grounds have they
deserved it? Why do they hold us in
serfage ? If we all came of the same father
and mother, of Adam and Eve, how can
they say or prove that they are better than
we, if it be not that they make us gain for
them by our toil what they spend in their
pride?' A spirit fatal to the whole system
of the Middle Ages breathed in the popular
rhyme which embodied the levelling doctrine
of mad John Ball :
When Adam delved and Eve span,
Who was then a gentleman ?
From village to village the disaffection
spread, stimulated by written messages re-
commending, in mysterious and proverbial
terms, perseverance and discretion. Some
of these letters, we are told, ran as follows :
" John Sheep, sometime S. Mary priest of
York, and now of Colchester, greeteth well
John Nameless, and John the Miller, and
John Carter, and biddeth them beware of
evil in Borough, and stand together in God's
name ; and biddeth Piers Plowman go to his
work, and chastise well Hob the robber, and
take with you John Trewman, and all his
fellows, and no mo, John the Miller hath
yground small, small, small. The King's
Son of heaven shall pay for all. Beware or
ye be wo. Knovve your friende fro you foe ;
have ynough, and say no, and do well and
better; and flee sinne, and seeke peace,
and hold you therein ; and so biddeth John
Trewman, and all his fellows."
" John Ball gretyth you wel al, and doth
you understand he hath rungen the bell ;
now ryght and myght, wyll and skyll, God
spede every yee dele. Now is tyme, lady
help to Jesu the Sonne, and thid Sonne to
hys Fadur to make a gude ende in the name
of the Trinity, of that is begun. Amen,
amen, our charitie. Amen."
" John Ball S. Mary priest, gretes well all
manner men, and byddes them, in the name
of the Trinity, Fadur, Sone and Holy Ghost,
stond manlicke togeder in trewche, and helps
trewth shall helpe yowe ; now reigneth pride
in prise, and covetous is hold wise, and
lechery withouten shame, and gluttony with-
outen blame. Envie reigneth with tressone,
and slouth is take in grete sesone. God do
bote, for now is the tyme. Amen in Essex,
Southfolc, and Northfolc."
Jack Trewman's letters ran somewhat in
the same style :
"Jak Trewman doth you to understand,
that falsenesse and gile havith reigned so
long, and trewth hath been sette under a
lokke, and falseneth and gile regneth in
every flokke. No man may come trewth to
both syng, si dedero, speke, spende, and
speede, quoth John of Bathon, and therefore
sinne fareth as wildflode, trew love is a waye
that was so gode, and clerks for wealth work
hem wo. Now is tyme."
So also :
" Jakk the Mylner asket help to turne hys
mylne righte. He bath grounden small,
small the King's Son of heven he shall paye
for all. Looke thy milne doe aright with
the four sails, and the post stand id stedfast-
ness. With right and with myght, with
skylle and with wille, lat myght help ryght,
and skille goe before wylle, and ryght before
myght, then goeth our milne aright, and yf
myghte go before ryght, and wylle before
skylle, then is our milne mysadyght."
Meanwhile, to the misery and discord at
home was added the shame of defeat abroad.
The French war ran its disastrous course ;
one fleet was defeated in battle, another
sank in a storm ; and no sooner had Richard
of Bordeaux ascended the throne, than he
found the vessels of France and Spain com-
mitting ravages upon the coasts of his king-
ESSEX IN INSURRECTION.
13
dom, attacking first one town and then
another, slaying and carrying off as prisoners
such of the wretched inhabitants as were
unfortunate enough to fall into their hands.
In order to meet the expenses thus rendered
necessary for the defence of the nation, and,
it must be acknowledged, to maintain the
luxury of the court, the Parliament sitting
at Northampton granted a fresh subsidy, to
be raised by means of a poll-tax on every
person above a certain age in the kingdom.
To this tax the poorest man in the realm
contributed as large a sum as the wealthiest ;
the gross injustice of this act, of course,
added fuel to fire, and the whole of England
became convulsed from one end to the
other. The tax being farmed or purchased
by certain rich noblemen and foreign bankers,
was, of course, rigorously exacted, the inso-
lence of its collectors being but too often
unbounded ; opposition was everywhere
offered, and in no county more so than in
Essex, and there especially by the men of
Fobbing, Stanford, Billericay, and Hadleigh;
the memory of the hardships undergone and
tyranny experienced during the rebuilding
of the castle in the latter village in the pre-
vious reign, proving no doubt a strong incen-
tive to rebellion on their part. According to
tradition, the immediate cause of the out-
break was an act of gross violence on the
part of one of the tax-collectors towards the
young daughter of a tradesman living at
Dartford, in Kent. An idea has been enter-
tained by many persons that Wat Tyler, the
arch leader of the insurrection, was the man
whose daughter was insulted, and that he it was
who killed the miscreant in her defence ; and
so a kind of honourable dignity has been
given to the character of the leader — a man
who in all his acts seems to have been of a
rough and brutal nature. The similarity of
the vocation, the surname but indicating the
trade or occupation of its bearer, has caused
a feeling of interest to attach itself to the
loader, which really belongs to the citizen of
Dartford. Of the latter nothing more is
heard or known ; though he had at such a
period courage to avenge so deep a private
wrong, he possessed sufficient sense not to
achieve a notoriety among the evil-disposed
and seditious ; when his hammer shattered
the head of the insulting tax-collector, it had
played its part in the drama of the great
struggle in which, all unwittingly, it formed
the first act.* The news of this fresh insult
spread far and wide; the men of Essex
crossed the Thames, and joined their
brethren in Kent, and " Walter Teghelere of
Essex " soon found himself at the head of
one hundred thousand rudely armed men,
breathing revenge upon the nobles and
gentry of the land. What followed is well
known ; the stubbornness of the resistance
offered by the rebels showed the temper of
the people.
The men of Essex having, upon promise
of manumission, retired from London to
their own county, gathered together a second
time, we are told by old John Stow, " a new
multitude at Byllerica decided either to enjoy
liberty gotten by force, or to die in fighting
for the same ; they sent to the King, then
being at Waltham, messengers, to know if he
thought good to permit them to enjoy their
permitted liberty, like to their lords, and
that they should not be compelled to come
to courts, but only to great Leets twice in
the year," unto which the King answered
thus : " Oh, miserable and hateful both to
land and sea, not worthy to live, do ye
require to be equal to your lords ? Ye were
worthy to be put to most shameful death ;
but since ye are come as messengers, ye shall
not die now, to the end ye may declare our
answer to your fellows : declare to them,
therefore, on the King's behalf, that as they
were husbandmen and bondmen, so shall
they remain in bondage, not as before, but
more vile without comparison. Whilst we
live and by God's sufferance shall govern the
kingdom with wit and strength, we will en-
deavour ourselves to keep you under, so that
the duty of your service may be an example
for posterity, and that your equals both
present, and that shall succeed, may ever
have before their eyes, as it were in a glass,
your misery and matter to curse, and fear to
commit the like." Stow further tells us,
that when the messengers were gone, " there
was straightway s sent into Essex, Thomas
* The Kentish jurors presented, • that when certain
levies and insurrections were made by certain con-
tentious and unknown men about Dartford, on
Wednesday before the feast of the Holy Trinity, in
the 4th year of the reign of Richard 11.,' etc., etc.
*4
ANCIENT PERU.
of Woodstocke, Earl of Buckingham, and
Sir Thomas Percy, brother to the Earl of
Northumberland, to repress the boldness of
the said commons. These commons had
fortified themselves at Billericay with ditches
and carriages ; nevertheless, although there
was a great number of them, with small
businesse they were scattered into the woods,
where the lords inclosed them, lest any of
them might escape : and it came to pass that
five hundred of them were slain and eight
hundred of their horses taken ; the other
that escaped this slaughter being gotten to-
gether hasted to Colchester, and began to
stirre the townsmen to a new tumult, and
when they profited not there, they went to
Sudbury, but the Lord Fitz Walter and Sir
John Harlestone followed them, and slew as
many of them as they list, and shut up the
rest in prisons." It is, indeed, more than
probable, that if the rebellion, begun by
" peasants and shoeless vagabonds" had not
been so soon quelled, persons of higher
class, like the "esquire," Bertram de Wylm-
yngtone, of Kent, might have undertaken
the conduct of it, and have effected its object.
Even when the insurrection was crushed, it
was only by threats of execution that ver-
dicts could be obtained from the Essex jurors
when ringleaders of the revolt were brought
before them.
(To be continued.)
ancient Peru.
By R. S. Mvlne, M.A., B.C.L., F.S.A., Chaplain
and Lecturer of Pembroke College, Oxford.
Part I.
SOFT, dim mist, which the natural
curiosity of man desires to pierce,
overhangs as a cloud the ancient
records of Peru anterior to the date
of the brilliant Spanish invasion.
Any book which throws further light upon
that interesting and remote period deserves
a kindly welcome from the more learned por-
tion of the British public ; and in this cate-
gory of instructive and useful literature we
must place the excellent translation of the old
Spanish chronicle of Pedro de Cieza de
Leon,* issued by the Hakluyt Society not
long since.
The work of an eye-witness in those ex-
citing and stirring times which make history
has a special and peculiar value all its own ;
and in the present instance is much enhanced
by the fact that the great majority of the bold
and fearless soldiers and sailors who left the
sunny hills of Spain for the Far West were
illiterate and ignorant men. They were unable,
even if they had been willing, to leave behind
them an intelligent account of their strange
adventures, their wonderful travels, and their
marvellous conquests. A minute analysis of
their lives and conduct only shows that they
were themselves all unworthy of the mighty
victories which they achieved with so little
effort and such extraordinary ease.
Cieza sailed with the rest across the wide
Atlantic Ocean, and soon became aware that
his companions in arms, a wild and motley
crew, cared above all else for the gratification
of one ungovernable lust — the continual ac-
quisition of fine gold, which this El Dorado of
the West, this mystic land of the setting sun,
seemed to yield in countless heaps without
stint or measure.
Anxious to hand down to remote posterity
what he sees of Indian life, and hears of
Indian lore, he undertakes to write his
chronicle. It is divided into two parts. The
first gives a brief account of his own travels ;
the second sketches in somewhat vague out-
line the early history of the powerful Incas
who ruled Peru in the olden time.
With true Castilian pride he observes that
the native races had " much intercourse with
the devil ;" but with a real taste for antiqua-
rian knowledge he endeavours to collect to-
gether any notices of quaint manners and
customs, and peculiar habits, which may
chance to come across his path. He is
grieved at the destructive and cruel spirit
which is so often manifested in a most brutal
way by the barbarous behaviour of the fierce
adventurers from his own fatherland. The
white man had no pity on the black, regarding
him as only fit to be a slave.
In the early years of the European occupa-
* The Chronicle of Pedro de Cieza de Leon, trans-
lated by C. Markham, Esq., F.R.S., for the Hakluyt
Society.
ANCIENT PERU.
IS
tion the great bulk of the traffic destined for
the remote coasts of the vast Pacific Ocean
went through Old Panama.
In the year of grace 1521, this city, which
is described as " very noble and very loyal,"
obtained a royal charter from the mighty
Emperor Charles V., who was so much occu-
pied with the government of his extensive
domains at home that he was seldom able to
turn his thoughts or attention to another
hemisphere. The old town was totally de-
stroyed in the year 1671, and the present city
was afterwards erected on a different site on
a long promontory surrounded by the sea.
Soon it will be possible to cross the narrow
but difficult isthmus by means of a canal.
Cieza and his friends, however, had to go
afoot, or else ride on mules. And the first
thing which made a profound impression on
the invading host was the extremely poisonous
character of the Indian arrows. The fatal
power of that baleful juice in which the natives
dip their weapons of war is explained in the
chronicle by a strange and wonderful theory.
To accomplish their malignant purpose they
made use of foul "yellow roots dug up on
the sea- shore," and certain huge " ants and
large spiders." To this unnatural compound
they added certain " hairy worms," together
with the wings of a bat, the head of a poison-
ous fish, with plenty of toads and deadly
apples, and the tips of the tails of stinging
serpents.
Surely it was no wonder that Christian
troops were not proof against this terrible and
heathenish mixture !
Moreover, on occasion, the mountain tribes
could demonstrate that they possessed within
their dusky ranks some very good shots.
Cieza declares that an Indian warrior has been
known to pierce a trusty knight of Spain right
through the body with the barbed arrow let
fly from his deadly bow. At this assertion
one is reminded of the valiant Homeric hero,
who slew the huge Odius :
■7rfJ)T(fj ya» (trp&pdivri 'Mratppsvtf} h dopu rrrfeiv
(!),uuv /Mioariyi/;, biu bi arrjdtepiv tXaaeev.*
The most spirited and life-like rendering of
the Greek original in the English tongue was
given long ago by Chapman, one of the best
* Iliad, v. 40.
classical scholars of the scholarly age of Queen
Elizabeth :
He strook him with a lance to earth, as first his flight
addressed ;
It took his forward turned back, and looked out of
his breast.
Besides the sharp-pointed arrows of the
Indians, the Spaniards encountered in the
dense woods that cover the lower slopes of
the Andes, beautifully marked wild cats, and
" large monkeys that make such a noise that
from a distance those who are new to the
country would think they are pigs. When we
pass under the trees, the monkeys break off
branches and throw them down, making faces
all the time." Moreover, on one occasion
they killed a great snake in whose capacious
belly they found an entire deer, off which they
made an excellent meal, devoutly thanking
heaven that they themselves had not been
devoured by the terrible serpent, inextricably
engulfed in its slimy coils and poisoned by
its deadly sting. As they journeyed towards
the south the native races were found to be
less warlike and more civilized. In the long
valleys to the north the Indians were rich in
gold, and they both sacrificed and ate human
flesh. The petty chiefs of each tribe were
always at war one with another. Hence the
black population had in ancient times been
more dense than it was in the age of the
Spanish invasion.
White people found the heat intense in
this tropical region, and the high valleys in
the mountains were deemed by far the most
suitable for the permanent establishment
of European colonies. Cartago and Cali
possessed a fairly good climate. From this
latter place communications were opened with
the coast line of the Pacific Ocean, but the
great difficulty of passing the rocky mountain
ridges made the much longer route preferable
down the navigable river of St. Martha or
Magdalene, which flowed in a northerly
direction.
At a still higher level than Cali there stood
the city of Popayan. Here was the seat of
the Imperial Government, and a fine cathedral
church. Further to the south was the city
of Pasto, with its appurtenances lying on the
border -land between the more northern
valleys and the vast Empire of Ancient Peru.
In this more mountainous district the natives
i6
ANCIENT PERU.
were hardy and brave, but frightfully deci-
mated from various causes. " Some con-
versed with the devil, but others had become
Christians." The climate now became cold,
and the lofty snowpeaks of the Andes were
just visible far away in the dim distance.
This was the sign that they had reached the
very edge of the dominions of the Inca.
They at once entered upon a civilized country
well guarded with frontier fortresses, whose
commodious towns contained colossal palaces
and gorgeous temples consecrated to the
worship of the sun. They were confronted
by one of those wonderful old-world civiliza-
tions with which we are familiar in the deso-
late ruins of Babylon or of Memphis. They
were face to face with an antique system of
government which in one point at least re-
sembled the public administration of Rome.
The Imperial funds, it was deemed, could not
be better expended than in the construction
of magnificent roads and causeways. Cieza
was quite taken by surprise at the excellence
of the great road which ran all the way from
Quito to Cuzco. Every province had its own
governor, personally responsible to the Inca
himself, who was kind to the obedient, but
cruelly punished rebellion.
" Parcere subjectis, et debellare superbos."
At the extreme outposts of the empire
colonies of men devoted to the sovereign
prince were established at regular intervals ;
and communications were kept up with the
capital by a most ingenious system of posts.
Slight and active Indians were carefully trained
to run a fixed distance : the instant they
reached their destination others were ready
to start and convey the news to the next
resting-place. In this manner it is said
messages of importance could be taken in
eight days all the way from Quito to Cuzco,
along the famous road of the Incas.
But it is now high time to pass in our brief
narrative from the elevated valleys in the
mountains to the unhealthy tropical climate
along the sea-coast, where rain seldom or
never falls. Here there was another great
road almost parallel to that in the mountains.
There were also numerous channels across
the plains erected by the native Government
for the purposes of irrigation, effectually pre-
serving a constant supply of water for farm
land. These public works, so useful for the
cultivation of the soil, remain intact in one
district alone, bringing wealth and comfort to
the inhabitants. For the most part, through
ignorance or laziness, the conquering army
let them fall into premature decay.
In sailing along the coast of the Pacific,
Pedro de Cieza was much struck by the vast
ruins of rich palaces at Tumebamba, and the
strange legend preserved among the people
concerning the landing of great giants near
the Point of St. Helena on the South Sea,
who dug deep wells, and ill-treated the natives,
and were destroyed by fire that fell from
heaven.
The principal European town by the ocean
is Lima, or, as it is called in the Chronicle,
the City of the Kings. It was founded by
Francisco Pizarro in the year of grace 1535,
during the reign of the Emperor Charles V.
In the immediate neighbourhood was the
famous temple called Pachacamac, commonly
held to have been a place of heathen worship
before the age of the Incas. Its situation is
superb, surmounting a bold and rugged
promontory overhanging the wide waste of
waters that seem to stretch away for ever to
the west ; while the snowpeaks of the noble
Andes form a magnificent background.
Amidst the old ruins solid walls to the height
of 30 feet may still be seen.
The finest city, however, in ancient Peru
was named Cuzco. It stands near a couple
of streams, in "a very rugged situation,"
11,380 feet above the sea, near the great
mountains. The temperature is very cold,
and on the north side there are extensive
ruins of an immense fortress, built by the
Indians in remote ages of very large stones
without mortar or cement. Garcilasso de la
Vega describes the Cyclopean walls and
towers of this strong hill fort, and Mr. C. R.
Markham deems these remains the most
curious and interesting now existing in Peru.
It was in this noble city that the Inca had
his royal seat. Here the royal roads met,
and the houses were well built of large stones
well cut. There were handsome palaces for
the nobles, and above all a truly magnificent
Temple of the Sun, rich in gold and silver.
The innermost chamber was lined through-
out with plates of gold, having at the upper
end a huge golden sun. On either side were
the mummies of the deceased Incas, seated
ANCIENT PERU.
17
on chairs of gold A rich cornice of solid
gold, a yard broad, ran round the walls.
Within the precincts there were five sacred
fountains with silver and golden pipes, and a
garden containing flowers and fruits of pure
beaten gold. The chief priest dwelt near
the shrine, probably on the site now occu-
pied by the convent of San Domingo. Hard
by was a College of Virgins, selected for their
beauty, who lived under strict rule like those
dedicated to the honour of Vesta in the old
days of Rome. The religious establishment
was well calculated to impress the mass of
the common people with awe and reverence.
In fact, the whole town was striking and
magnificent.
"Cuzco," quaintly observes Cieza, "was
grand and stately, and must have been
founded by a people of great intelligence."
The country around shared in some degree
the privileges and wealth of the capital. In
particular, the beautiful valley of Yucay was
a favourite resort of the citizens, and con-
tained a fine palace and fortress belonging to
the Inca. Of" the latter, wondrous ruins still
remain. There are huge fragments of stone
curiously carved with strange figures, repre-
senting lions and other fierce beasts, and
strong men in armour.
In this extremely rugged district, the steep
and perpendicular ravines, cut out of the
solid rock by the rushing mountain torrents,
were frequently spanned by light bridges
made of twisted cord and ropes. They
served their purpose well ; but they needed
much repair, and often had to be renewed.
In order to complete our general survey,
a little must be said concerning the dominions
of the Inca to the south of the capital. The
principal province in this part of the empire
was called Collao. The climate was cold
and the land unproductive. The people
lived chiefly on potatoes, and were accus-
tomed to carry in their mouths a small quan-
tity of a herb called coca, which they thought
both checked hunger and gave vigour and
strength and the power of endurance. By
its cultivation and sale the Spaniards after-
wards made money. In early days the
native Government was careful to supply this
chilly hill country with rich stores of maize,
which could be easily grown in the warmer
and more genial districts. On the same
VOL. XIX.
principle hunting was forbidden at certain
fixed intervals, so that the game and wild
fowl might have time to multiply and in-
crease, and in all the principal towns large
storehouses were maintained well filled with
grain, lest a famine should on a sudden over-
whelm the land. The accounts were kept
by means of coloured knots in delicate cords
of silk or wool.
The Collas had certain customs of their
own. Over the tombs of the dead they built
tall sepulchral towers, with the doors always
facing the east. In one of their temples,
according to tradition, there had once been
an idol. If this had ever been so, no vestige
thereof remained in Cieza's time; and the
old legend itself seems improbable, as the
Inca was not an idolator and never en-
couraged idolatry. The chronicler further
adds that the Collas know how "to take
account of time," and are acquainted " with
some of the movements both of the sun and
the moon. They count their years from ten
months to ten months."
In connection with the great lake named
Titicaca, there were some strange mytho-
logical stories. In the centre was a sacred
island, where the Inca erected a large temple
in honour of the sun. Some said that the
bright orb, which gives light to the world
and ripens the golden grain, first rose from
beneath the blue waters of this smooth and
far-stretching lake. Others maintained that
the Indians themselves were descended from
the glistening sparkle of its dancing spray.
So large a sheet of water was a marvel, which
native lore could not explain.
Some twelve miles beyond the southern
extremity of this inland sea, there was
another mystery. Here was discovered
another large collection of very ancient
ruins. In the midst there stood erect some
large stones, quaintly carved to resemble
giants, and also some great doorways of
colossal size and design. After minute
examination, Cieza deemed them the earliest
monuments of man's handicraft that he came
across in any part of Peru. In his opinion
there was evidence that the original plan
had never been completed, and that the un-
finished work had been commenced by some
Cyclopean architect in distant ages long an-
terior to the rise of the power of the Inca.
C
i8
KIRTON-IN-LINDSE Y.
It is, however, difficult to gather from the
record any very full details.
South of the Collao, there was an extensive
tract of country which soon attracted the
notice of the Spanish settlers, because it was
rich in silver. Of this mineral district Plata
was the principal town. Porco was the name
of the most important silver-mine belonging
to the Inca, but in the year 1546 the
Spaniards discovered, and began to work out,
the exhaustless wealth of the hill of Potosi.
As the wonderful character of this rich
storehouse of the precious metals became
better known, a good market by degrees grew
up in the plain country at the base of these
marvellous hills.
Spanish settlers thronged the neighbour-
hood, and great fairs were held for the de-
spatch of business, which were largely attended
both by the Indians and the white people.
" I observed," says Cieza, " that many frauds
were committed, and that there was little
truth spoken. . . . There were also many
disputes and lawsuits among the traffickers."
Here we see plainly how the inordinate love
of gold and silver was the besetting sin of the
proud Castilian or the haughty Aragonese.
The copious supplies obtained so easily
from these rich mines were conveyed along
the royal road to Cuzco, by the ready aid of
the great Peruvian sheep, commonly called
llamas. " These sheep," says the chronicler,
"are among the most excellent creatures that
God has created, and the most useful. . . .
Truly it is very pleasant to see the Indians of
the Collao go forth with their beasts, and
return with them to their homes in the even-
ing, laden with fuel. They feed upon the
herbage of the plains, and when they com-
plain they make a noise like the groaning of
camels." And again, " In the city of La Paz
I ate a dinner off one of these fat huanacus
(a particular sort of llama), and it seemed to
rne the best I ever had in my life !"
In this simple enjoyment of good fare we
may take farewell of our honest traveller
Pedro de Cieza de Leon.
{To be contimied.)
Eirton=in=Lmt)0ep: Cfturcf)
toar&etW accounts, etc.
By Edward Peacock, F.S.A.
IIRTON-IN-LINDSEY is but a small
town. It never can have been of
great size or importance as far as
population is concerned, but our
forefathers did not estimate places by the
number of the human beings who dwelt
therein. In the Plantagenet, Tudor, and
Stuart times, Kirton, as the head of a large
manor, including some forty townships, was
a place of much importance. As is the case
with so many other of our towns and villages,
it first comes within the grasp of authentic
history in the Domesday Survey. There we
learn that it belonged before the Conquest
to Earl Edwin, that he had within it eight
carucates of land at " geld," and land for
sixteen ploughs. It fell into the King's
hands, and from that time until the end of
the last century, it was almost always attached
in some way or other to royalty. In the
latter time it was part of the demesnes of the
Duchy of Cornwall. In the end of the last
century the manor of Kirton with all its
appurtenances was sold, and it is now broken
into fragments. No list of the places which
were in whole, or in part, included within the
limits of this great franchise, has ever been
published ; and as there are many serious
misconceptions regarding it, we give a cata-
logue of the townships which were in the
whole or in part included within its jurisdic-
tion, taken from Norden and Thorpe's Survey
made in 1 6 1 6. We have reduced the spelling
of these names to their modern forms :
Aseby,
Ashby,
Atterby,
Blyton,
Bottesford,
Brumby,
Burringham,
Burton-on-Stather,
Butterwick, East
Corringham, Great,
Corringham, Little,
Frodingham,
Gamblethorpe,
Gilby,
Glentworth,
Grayingham,
Harpswell,
Heapham,
Hemswell,
Hibaldstow,
Messingham,
Missen (that part only
which is in the county
of Lincoln),
Morton,
Northorpe,
Pilham,
Redburn,
Risby,
Saxby,
KIRTON-IN-LINDSE Y.
i9
Scunthorpe, Sturgate,
Snitterby, Waddinghara,
Somerby, Walkerith,
Spital, Wharton,
Springthorpe, Winterton,
Stockwith, Yaddlethorpe.
In many of these places — Frodingham,
Scunthorpe, and Burringham, for instance —
the whole of the area was included within the
manor of Kirton, in others but a very small
portion j at Bottesford, for example, there
were but seventy-six acres, and somewhat less
in Yaddlethorpe. In Messingham there was
" unum tenementum cum gardino," and a
plot of meadow consisting of one acre and a
rood.
Though we have no information as to
Kirton- in -Lindsey before the Conqueror's
Survey, there is no doubt that it was inhabited
in the Roman time, for fragments of pottery,
bricks, coins, and other relics of the world's
conquerors have from time to time been dis-
covered there. It has, moreover, been sur-
mised by more than one competent antiquary
that the present market place follows the out-
lines of a Roman camp. Some few years ago
a vault, excavated in the oolite rock, was
found near the eastern side of the market-
place ; there was nothing to distinguish its
date or character, but from the extremely
rude character of the work it was surmised
to be of pre-Roman date.
The church presents examples of many
various styles. Its noble Early English tower
is an object of great interest. The rest of
the church has been much injured from time
to time by those changes which are called,
in irony let us hope, restoration. About
twenty years ago the remains of a fresco,
representing the seven sacraments of the
Catholic Church, were found on the wall of
the north aisle. A reduced copy of this
curious picture may be seen in the writer's
"English Church Furniture." The church-
wardens' accounts begin in 1484. They
consist of a bound volume and a mass of
loose papers. In the volume are the accounts
of one of the five guilds which existed here
before the Tudor changes. The guild of
Corpus Christi seems to have been governed
by three aldermen. In 1484 they were John
Burgh, Esquier, Thomas Webster, and John
Grymston. Of the two last persons we know
nothing. John Burgh was a member of a
family which had been resident at Kirton for
some time, and continued there until the
reign of James I. The guild seems to have
lent its money to various persons, in every
case requiring someone to stand with the
borrower as " seurtye." In the rental of the
church for the same year, we find that
Thomas Burgh was bound, as rent for a
house he possessed, to find " a lawmpe "
before the altar of St. Katherine, that another
house at the " kyrk stell " [stile] supplied a
lamp for the lady altar, and " a garthe by syd
of old vicarege a lawmpe before ye hye
awter."
In 1529, we have a short inventory of the
church goods. One was "Oon coope of
kreme svp velvet, also on vestm't for ye
prest, dekyn, and s'bdekeyn." A cope and
suit of vestments of black worsted, a cope of
white silk, three whole vestments — one of
silk, one of " chamelet," and one of " qwyllte."
There were also a green silk vestment, and
one of blue damask, one of black " chamelete,"
and another of green "croylle."* There
were two red vestments, one of "saton of
breges," that is, Bruges — the Flemish city
which was long celebrated for the excellence
of its textile fabrics;! the other was of
worsted, and therefore we may assume of a
commoner kind for week-day use. There was
also another vestment, perhaps the most
precious in the church's store. The ground
was blue, and it was wrought over with
" byrdds of greyn sylk." The church also
possessed two coverlets of red and yellow,
and three altar cloths ; the first green of
satin of " bregez," the second blue " paynted
with ymages," the third of white silk. These
memoranda show that the church's services
must have been conducted in a splendid
manner. It must, moreover, be borne in
mind that these vestments only represent a
part of those to be seen in the sacred build-
ing. The inventory only relates to those
which belonged to the parish. Each of the
guilds would have sets of vestments of its
own, which, judging from the analogy of
* Worsted. The great chamber at Holy Island
was, in 1533, hung " Cum le red crole et borders.'
Raine, North Durham, p. 126.
f This word occurs in sixteenth century documents
as Biigs, Urug, Bruges, and in many other forms.
The word is in Flemish Brugge, i.e., a bridge. —
Murray Did.
C 2
20
KIR TON-IN-LINDSE V.
other places, were no doubt of a splendid
character. We know little of the Kirton
guilds beyond their names, which are re-
corded in the will of a certain William Blyton,
executed in 1498. They were called the
guild of the Holy Sepulchre, of St. John the
Baptist, of Corpus Christi, " may gilde " and
11 pluygh gilde." The late Mr. W. E. Howlett,
F.S.A., had seen evidence that some of the
property of these guilds which fell into the hands
of the Crown in the reign of Edward VI., was,
during the time of his Protestant sister, given
towards the foundation of the Grammar
School, which yet exists in that town.
Among the payments in succeeding years
there are many interesting entries. In 1535,
we have
" Payd for bred and ale when the churche
he'lands were sawen, x\i)d."
The church headlands were certain lands
in the open field which were vested in the
churchwardens, who cultivated them for the
good of the church. In the same year we
have
" Payd for bred & alle at Trent syde when I
& my neburs did dig vp stons, \d."
This is a puzzling entry. There is no part
of the Trent side near Kirton where stones are
to be found. It most likely refers to getting
" cobbles " from Hardwick Hill, which is on
Scotton Common, about a mile and a half
from the river. If this be a correct guess,
and it claims to be nothing more, the stones
were got for paving the paths. The writer
remembers seeing, nearly forty years ago, in
the churchyard, " cobbles " which may have
come from that place.
" Paid for costes when my fader Ba't'n & I
rode to Roche."
Roache Abbey is probably the place meant.
There are excellent quarries of building-stone
in the neighbourhood. Bainton and the
keeper of the account may have gone to
purchase stone for some ornamental work in
the church. The Kirton oolite, though good
for building purposes, is not adapted for fine
carving.
In 1543, the churchwardens received
" vis. v'rijd. " for " William Brigges bereall
and his wytward." A wytward means a
bequest. The word occurs several times in
later years.
In 1 546, the churchwardens purchased " a
mand for hallybred," for which they gave ijd.
A mand, or, as it is commonly spelt, maund,
signifies a wicker-basket. In this case it was
to be used for carrying round the holy-
bread, which was distributed after the parish
Mass on Sundays.*
In the same year a bell was sold for iii)d.,
which was got off the vestry. The price
shows that it was but a small one. We may
therefore conclude that it was the sanctus-
bell, used before the changes in religion to
ring at the elevation of the host. No trace
of an old vestry has been remaining within
human memory. The present vestry was
built about five-and-twenty years ago, when
this church underwent, for the last time,
destructive alterations.
In 1557, we find the following: "Yt is
agreyd by [the] hole bodye of the paryshe to
give for every plough j peck of peas, and
for every powgh j frundell of barlye, to be
sowne to the common use of the town " —
that is, that each farmer, according to the
number of ploughs he used, should contribute
seed for the land known as the church head
lands. Halliwell's Dictionary explains a
frundell to mean two pecks, and says it is a
Northern word.
In 1565, the churches were finally divested
of the objects which had been employed in
the ceremonial of the old worship. We find,
therefore, the churchwardens selling two
copes, a vestment, certain candlesticks, and
other brassware. The total amount they
received was £$ i$s. 4^. In the same year
they gave x\\\)d. to certain players.
In 1569, there is a memorandum that they
had to make answer as to certain copes, vest-
ments, albs, an amice, candlesticks, hand-
bells, and "ij tables with images." This
looks as if some of the objects which ought
to have been removed four years before had
been kept back. To whom the churchwar-
dens were to make answer is not stated —
most probably some inquiries had been made
by the archdeacon.
In 1573, we have the first mention of the
church clock. The churchwardens gave ijx.
to " the clocksmyth for a gods pene."
In 1580, x\]d. was paid for "eldene." This
means wood, or small sticks for fires. The
* See Antiquary, vol. xvii., p. 191.
K1RT0N-IN-LINDSE Y.
21
word is now very rarely used, but is not quite
obsolete. A member of my family heard it
used in June, 1887.
In 1 581, a payment of viij</. is charged
" for mending the belles aganst Sant Hew
day" — that is, the 17th of November. The
bells were probably not rung in honour of
the holy Bishop of Lincoln, Hugh of Avalon,
but because it was the accession day of Queen
Elizabeth.
In 161 3, we have a charge of \)d. for going
to Spittle [Spital in the Street] to make a
return " if ther were any that refused to take
communion;" and in 1622 a like sum for
"mowing strewinge for the church at mid-
somer," and x\)d. for "two homes for the
swineherd." We learn from Norden and
Thorpe's Survey of the Manor and Soke of
Kirton-in-Lindsey that, in 161 6, the "por-
carius villse " occupied a house upon the waste,
which was valued at iijx. \\\}d. This was con-
sidered by them a usurpation by the town of
the rights of the Lord of the Manor.
In 1623, there is a payment of v)d. for
ringing on the xxiiij of March — that is, on
the anniversary of the accession of King
James I. A payment for " a stee " is also
recorded. Every Lincolnshire person will
understand this, but the word is unknown in
many parts of the country. It means a ladder,
and is still the common word in daily use.
The author of Ruth and Gabriel uses it,
speaking of " Two rooms below, two above,
gained by steep little stees."* And John
Hodgson, the Northumberland historian,
tells us of his going on certain occasions, " a
few steps up the stee," if by which a bed-
chamber was reached.
In 1629, the churchwardens gave ni]d. to
" a trauiler .... that was taken with Dun-
kerkes" — that is, by privateers who sailed
from Dunkirk. The literature of the time
abounds with notices of these pests. Webster
says :
" Bellamont. Now, blue-bottle ! what flutter
you for — sea-pie?
" Servant. Not to catch fish, sir. My
young master — your son, Master Philip — is
taken prisoner.
" Bellamont. By the Dunkirks ?" %
* Vol. i., p. 42.
+ Raines Memoir, i. 25.
j Northward Ho, Act I., Scene 3,
In 1630, they gave xviijV. to "a porre
widow .... that had a woulf on her arm."
A medical friend suggests that this poor
creature was afflicted with what was called
the lupus or wolf — cancer — "because it
devours rapidly the flesh like a wolf."* And
in the same year we find that they "bestowed
of the ringers in ayle for joye of the young
prince xij^." Charles II. was born May 29,
1630.
In 1638, we find signs of the Laudian
movement in the direction of higher ritual.
The churchwardens paid for " a reseruation
fee, and for want of a hoode, and for tyme
to get the same, ijV
In 1646, there is a note of the swing of
the pendulum in the opposite direction, for
then they " laid out for the Directory Booke
x\\d. ;" and in the same year they gave
Thomas Blow us. v\d. for " whiping dooges."
Similar payments to this occur from time to
time for many years. The last entry we have
found is in 181 7. In former times, the dog-
whipper seems to have been employed in
most churches. In the Middle Ages, it seems
to have been a common habit to take dogs
to church. t
In 1647, we have several entries of sums
given to persons who had suffered loss by
the rebels in Ireland. It may be well to
note, too, that in this year Arabic numerals
begin to be used to indicate the payments.
In 1656, sixpence was given "to an ould
preist." The meaning is not clear. What
was he ? The penal laws then in force were
far too severe for it to have been safe for any
Catholic missionary priest to have avowed
himself. It does not seem likely that a
clergyman of the Church of England would
have been thus described. Priest was, and
still is, a term applied to the established
clergy in some parts of the North of Eng-
land ; but we never heard of it being used
here until quite modern days.
It is commonly believed that during the
interregnum all church festivals were dis-
regarded ; but in 1658, we find a payment of
two shillings for " the ringers at Christmes
day and new yeares day."
* Barthol. Parr, London Medical Diet., 1809, sub
voce Lupus.
t For further information see Liticolnsh. Notes and
Queries, vol. i., p. 88.
2i
Thomas doggett.
The greater part of the old registers of
Kirton have been lost. As far as burials are
concerned, their place is in part supplied by
the churchwardens' accounts, which contain
entries of payments made for those persons
who were buried in the church.
Edward Peacock.
Cfjomas Doggett
Shire Lane, Fleet Street.
Books Quoted.
3. B. — Baker's Biog. Dram.
1. C. — Cunningham's London, 1850.
17. C — Cibber, Colley, Apology, 1740.
8. D. — Downes, John, Roscius Anglic, 1711.
9. D. — Dublin Univ. Mag.
10. D. — Daniel, George, Merrie Eng., 2 vols.
3. G. — Gait, John, Lives of the Players.
7. H.— Hones Works, 4 vols., 1824.
1. L. — Larwood's Hist. Signboards.
1. M. — Malcolm's Lond Rediv., 4 vols.
6. N. — Notes and Queries.
15. S. — Smith, J. T., Rainy Day.
3. T.— Timbs' Walks and Talks.
3. W.— Webb, A., Compend. Irish Biog.
HIS eccentric comedian established
in 1 7 1 5 a prize of a coat and silver
badge, to be rowed for annually
by six Thames watermen. They
must be young, and their apprenticeship must
have expired only the year before. The match
was to be rowed every first of August, an-
nually on the same day for ever, from the
Old Swan at London Bridge to the White
Swan, Chelsea. Cunningham, by some slip,
says Battersea (i. C, 182) ; but it was Chel-
sea, at a picturesque old waterside inn, one
or two doors west from the famous Botanic
Garden of the Apothecaries Company.
Those who wish to see how much that is
interesting may be said about the Swan Inns
on the River Thames, and throughout Lon-
don, should refer to the History of Signboards
(1. L., 213). Doggett was passionately de-
voted to the House of Hanover ; so much so
that he fixed the race for the first of August to
commemorate the accession of George I.,
Queen Anne having breathed her last on the
morning of that day in August, 17 14, and he
adopted for his arms or the device upon his
silver badge the White Horse of Hanover,
with that much-abused word " Liberty " for
the motto. From the Times, August 3, 1863,
it would appear that the further words are
added now : " The gift of Thomas Doggett,
the famous comedian." This sentence we
may be pretty sure formed no part of the
original bequest. To Doggett's gift it ap-
pears ( Times, as above cited) that Sir William
Jolliffe added the minor amounts now be-
stowed ; viz., to the second man, £4 17s. od. ;
to the third, £2 18s. od. ; to the fourth,
£1 ns. 6d. ; to the fifth and sixth, £\ is.
each, so that no competitor rows for nothing.
It used to be rowed in the heavy old
wherry of Thames traffic, which had to be
pulled up against tide, so it was a very heavy
test of " stay " and endurance. The five-
mile course used to occupy an hour and a
half; but wager-boats have been substituted,
and the time cut down to an average of thirty
minutes. In 1863, Thomas Young of Rother-
hithe Stairs won, saving the tide all the way
up ; the course was covered in a little over
thirty seven minutes, so that it was not a fast
match on that occasion. The prizes are still
presented by the Fishmongers' Company, of
which Doggett was a member.*
Doggett was a stanch Whig, and in the
Dublin University Magazine (LXIIL, 513)
it is said that his intended gift was advertised
in the Drury Lane play bill of August 1,
1 7 15, and maybe seen in the British Mu-
seum. The writer of the article is evidently
a man conversant with theatrical history, and
gives the best account of Doggett that I have
anywhere met with ; but I have not been
able to find the playbill of that early date.
The regular file of Drury Lane bills begins, I
think, in 1754 about ; it may, however, be in
some of the miscellaneous collections not-
withstanding. My reason for taking no
special trouble about it, is simply that it ap-
pears to carry error on the face of it. The
announcement, professing to be a literal
transcript, is as follows :
" This being the day of his Majesty's happy accession
to the throne, there will be given by Mr. Doggett an
* " The stairs leading up to the banqueting-hall were
covered with scarlet cloth, and the niches filled with
flowers, while the vestibule was lined on one side by
the Thames champions — the winners of Doggett's
coat and badge, one of whom had carried off the
trophy as far back as the year 1824, and looked hardy
and wiry enough to be able to do it again after the
lapse of forty summers." — Times, February 13, 1863.
THOMAS DOGGETT.
n
orange-coloured livery, with a badge representing
Liberty, to be rowed for by six watermen that are out
of their time within the year past. They are to row
from London Bridge to Chelsea; and will be continued
annually on the same day for ever. They are to start
exactly at four o'clock."
Though I have not found the playbill, I
find these exact words announcing the event
in the Daily Courant of Wednesday, August i,
1716, which I presume to be the second
occasion on which the match was rowed.
Smith says, in error, it was first rowed in
1722, the year of Doggett's death (15. S.,
210).
Plays in the year 17 15 were commenced at
about four o'clock in the afternoon, and this
document says the boats start at four o'clock,
so unless we assume that Doggett intended to
empty the playhouse, and adjourn to the match,
the announcement would seem to be quite
purposeless. The first of August fell on a
Thursday in 17 15. Now, if Doggett had
announced it in the playbill of Wednesday,
July 31, one could have understood it. The
Dublin Magazine may be right after all, but
the doubt is so great that I do not consider
the search to be worth spending any time
upon.
The connection of the Thames watermen
with the theatres was of very long standing
indeed. A fleet of ferryboats was kept ply-
ing by the traffic to and from the theatres on
the Bankside. Taylor, the water-poet, tells us
that out of the players playing there 40,000
watermen derived their chief support ; it would
be considerable if a tenth part of that number
subsisted by such traffic. Wren built the
Duke's Theatre in Dorset Gardens with some
view probably to this large river traffic, for
he set it with its handsome front towards the
river, and gave it a good landing-stage.
Vauxhall also had its water-gate, and the
proprietors of the gardens thought it worth
their while to give a wherry and prize cup to
be rowed for annually. Cuper may have
done the same at Cuper's Gardens to keep
well with the watermen, who might often
direct a fare to one place of entertainment
rather than to another whilst on the water-
way. In fact, though it is not said, one
inclines to suppose, that Doggett only per-
petuated by endowment some custom that
had been long prevalent amongst the water-
side theatres. Otherwise this close con-
nection between theatricals and wherries
would be almost unaccountable. Philip
Astley, the rider at the circus, Westminster
Bridge, is a further instance. He gave a new
wherry annually in this way. Even Edmund
Kean (3 T., 138) for some reason did the
same thing, possibly because the Doggett
bequest was a tradition of " Old Drury,"
where Edmund won his immortal honours as
the greatest tragedian that ever trode the boards
— if you take him at the heights he reached
frequently, as no other ever has, and not for
the general level of perfection that could
be maintained by him constantly. Let Cole-
ridge, the miraculous, alone bear me witness —
rather than all the witty but somewhat multi-
plex babble of Hazlitt's utterances — that to
see Kean play " was like reading Shakspere
by flashes of lightning." But to return to the
matter of the annual wherries, all these pleas-
ing gifts have passed away with the sunshine
of their pleasant day ; extinct, in fact, and all
but dead to memory, save that of Doggett,
who, endowing his gift, has made it live on till
now. Had Doggett ever been connected with
the theatre in Dorset Gardens, one might have
understood better why he should think of
Thames watermen; but he never was, so far
as I know. His acting in London is only
associated with four localities — Bartholomew
Fair, Drury Lane, its branch at the Hay-
market, Vanbrugh's New Theatre, and the
Theatre at Lincoln's Inn Fields. The last
had some slight connection with Dorset
Gardens, through Davenant's Company ; but
this will not account for Doggett's institution.
I think we may designate it as a kind of
Shaksperian survival.
This match, on a bright morning, rowed
in the sunlight of an August day, was indeed
a gala sight to witness up to within fifty years
of the present time ; sprung, as it was, from a
bequest of loyalty to the useful, if somewhat
tradesmanlike House of Brunswick, it was
calculated to gladden the loyal spectator's
heart. In Doggett's day the stretch of river
from starting-post to goal was rich in such
effects as it might rejoice a Turner to paint, a
Hollar to engrave, or a Whistler to etch. Not
a bridge then spanned the flood but that of
Old London' Bridge, nor spread its arched and
frowning brow athwart the stream of Thames,
which then ran clear and free from the pollu-
34
THOMAS DOGGETT.
tion of five millions upon its banks ; the king's
sturgeon could still be caught annually at
Putney. There were abundant trees then on the
southern bank even opposite to the Temple,
and Sir Edward Northey's rooks from Epsom,
or their early predecessors, could rejoice in a
wide prospect from the tall elms of the
Temple Gardens right away to the balmy
stretch of the Surrey hills. Opposite to
Arundel and Somerset Houses was the open
expanse of Cuper's Gardens ; to the west Mil-
bank Fields and Tothill lay extended smilingly
— more rural than Hampsteadis now — with the
Horseferry at intervals traversing to Lambeth
Palace; below whose park-wall ran a foot-
way skirting the river-bank, a quite rural
stroll ; Vauxhall, or " the New Spring
Gardens " — so called in distinction from those
at Charing Cross — were paled off merely from
the adjacent fields, and scarce a house past
Lambeth could be seen till you reached the
"Red House," Battersea, and the jetty or
causeway that long preceded the bridge there
— the bridge a structure that has itself grown
old since and is demolished, with all its
beauty fled ; rough, rural, and irregular it may
have been, but beauty for an etcher still it
had. We have just overshot the White
Swan, Chelsea, and, looking back, can see
that Doggett's wherries are now nearing it j
whilst some Tom Tug* for the nonce, be-
comes the hero of a day, a celebrity like my
Lord Mayor for one current year, and a made
man for life, let us hope. Now may we ex-
claim with the great parliamentary premier
of English speech:
The glorious sun stays in his course, and plays the
alchemist,
Turning, with splendour of his precious beam,
This meagre cloddy earth to glittering gold —
Let us append for the nonce :
And Thames' translucent waters to La Plata.
This may stand for a picture of what it
once was ; what it is now, that science has im-
proved things so much, I dedicate to dirt,
mud-pigment, and to silence.
It remains to point out, as a mere matter
of fact, that, since the adoption of the wager-
wherry and rowing the race with the tide, the
Surrey side of the river is always accounted
the best place to gain at the toss, because
* Rroughton (7. H., ii. 1062), afterwards a prize-
fighter, was the first winner of the prize.
the Thames sweeps that way ; and next, be-
cause the men who can get amongst the
barges go as the river takes them, and swim
clear of the steamers and other craft.
Doggett was a stanch Whig, and often
had to appease with money the " roughs "
in his day ; not that they cared a brass'
farthing for Queen Anne, as he truly said,
but that it gave them a chance of levying
black-mail. As we have shown, the pic-
turesqueness and interest of the whole thing
is dying out with the old ferries and the
very trade itself of waterman. The river is,
alas ! no longer a highway, but a byway, and
approaching very nearly to a Fleet-ditch of
larger dimension, or — shall we confess it ? — a
main sewer. It is spanned already by so
many hideous bridges, railway and other,
that one expects to hear some bold engineer
of the future proposing to cover it in upon
flying spandrils, and then our Thames will
become a Lethe running to its own oblivion
underground. Well, well ! the Olympic games
have perished ; and what is to perpetuate
this contest so strikingly instituted by our
Hanoverian enthusiast for his " 1st of August
annually for ever " ? When the bold engineer
has covered the Thames in — like the New
River at Holloway — it will require six young
watermen bolder again than Broughton to
struggle through the Stygian-vaulted water-
course. Shall we suggest that Doggett be
estopped with this year of grace 1888 ?*
The interest in Doggett really centres in
this match ; but still in courtesy we must say
a little more about his life. He was born in
Castle Street, Dublin, and failed on the stage
there, or, at any rate, achieved no great
position, for neither Hitchcock nor Chetwood
* The name of Dogoit and Doget is said to appear
in Anglo-Irish annals of the thirteenth century.
Gilbertus Doget is found in an unpublished Pipe Roll
of 1261 (6. N., 6. S. x. 349-437). Also there is a John
Dogget, a Sheriff of London, 1509 (I. M., ii. 14),
Cunningham spells his name Dogget and Doggett. The
latter is, I think, the contemporary way of spelling it.
The Times, before quoted, spells it Doggett. When
his Country Wake was printed in 1696, "as it is
acted at the New Theatre in Little Lincoln's Inn
Fields," the name is spelt with two ^'s and two t's, so
that this must have come under his own eye, and is
probably correct. This is a trifle, some will say. Yes,
let it be admitted. But a grain of dust has sometimes
destroyed a man's sight, and that is no trifle surely.
"What is truth?" said Pilate jesting. "What is a
trifle ?" we ask seriously.
THOMAS DOGGETT.
25
in their accounts of the Dublin stage name
him (9. D., lxiii. 513); but he made a quick
success in London on the boards of Lincoln's
Inn Fields Theatre and Drury Lane. At the
latter he became joint manager with Wilks,
who was an Irishman, and Cibber. But when
Booth was thrust in as a sharer in 1712, he
quitted it in disgust (3. B., i. 129). He ap-
pealed to the Vice-Chamberlain, who ordered
that Wilks, Cibber, and Booth should pay
him out his whole share ; they, at the sug-
gestion of Cibber, laid so long a remembrance
before the courtly Vice-Chamberlain, that he,
alarmed at the trouble, left Doggett to get
relief by the law. Doggett preferred a bill
in Chancery, and finally obtained jQdoo for
his share of the joint property, and 5 percent,
interest from the date of the last license.
Thus he got scarcely a year's purchase of
what, at first, they would willingly have given
him without law at all, viz., ^500 a year for
life. He lived seven years after this decision.
Poor Doggett for some years could not
bear the sight of either Wilks or Cibber,
though he had to meet them almost daily at
Button's ; else he must forego the conver-
sation of Addison, Steele, Pope, etc. His
display of surly pride and stiffness became
the amusement of the Coffee-House. A
friend in jest wrote to Cibber, when he was
out of town, to say that Doggett was dead.
Cibber, who must always be finer rused than
anyone else, pretends that he did not believe
this, but wrote of Doggett as if he did ; he
excused his faults and eulogised his merits.
The truth is he really believed the report,
and replied with all the genuine warmth that
he felt for his old friend. He fell into the
trap, in fact, and it is much more creditable
to him to have done so, than the finesse he
claims could have been. His letter was
shown to Doggett, and when Cibber returned
to town, what follows took place and will be
best conveyed in Cibber's own words (17. C,
291):
" For one day, sitting over against him at the same
coffee-house, where we had often mixed at the same
table, though we never exchanged a single syllable, he
graciously extended his hand for a pinch of my snuff.
As this seemed from him a sort of breaking the ice
of his temper, I took courage upon it to break silence
on my side, and asked him how he liked it ? To
which, with a slow hesitation, naturally assisted by
the action of taking the snuff, he replied : ' Umph ! —
the best — umph ! I have tasted a great while.' "
After a few repetitions of these coy and lady-
like advances, the two friends grew a little more
conversible. When finally Cibber pressed to
know why he had acted as he did, it came
out that the fault at the bottom lay with the
behaviour of Wilks, and that it was a relief to
him to get clear of that man under any really
plausible excuse. Although Doggett took the
line he did, he showed on several occasions
how much he had felt so serious a loss to his
income, and also that he had never quite
foresworn the stage, as he played once again
in Prury Lane before the King at Mrs.
Porter's benefit. Cibber even thought that
he hoped to be invited to rejoin them(i7. C,
287).
In the Brief Supplement to Colley Cibber's
Lives, p. 14, written by Tony Aston,* the
contemporary of Cibber, the passage relating
to Doggett is so characteristic, that as the
pamphlet is scarce I give it here entire :
" Mr. Doggett was but little regarded till
he dropped on the character of Solon, in the
Marriage Hater Matched, and from that he
vegetated fast in the parts- of Fondle Wife, in
the Old Batchelor ; Colignii, in Villain; Hob
in the Country Wake, and Ben the Sailor, in
Love for Love. But, on a time, he suffered
himself to be exposed by attempting the
serious character of Phorbas in CEdipus, than
which nothing could be more ridiculous ; for
when he came to these words, 'But, oh ! I wish
Phorbas had perished in that very moment '
— the audience conceived that it was spoke
like Hob in his dying speech. They burst
* This is a very curious pamphlet, and contains facts
about actors that can be found nowhere else. Isaac
Reed had a copy of it that he set ereat store by, and
he had written in his copy, " Though I have possessed
this pamphlet twenty-six years, I have never met with
a duplicate of it." Genest was the purchaser after
Reed's death at the sale of his effects, and he gave for it
£1 1 6s. (9. D., lxiii. 513). Genest has very copiously
used it in his Account of the English Stage, but, after
the usual fashion, without acknowledgment ; thereby
he has weakened the value of the information given
in his book by depriving it of the authority that
Aston's name would have conferred. This confirms
the uniform tale of the spoiler, everywhere the goods
purloined are parted with at a tenth of their intrinsic
value. It might have been stupidity, for Genest spent
his life in collecting and confusing the material of his
ten vols. His work is full of facts so huddled
together that the printing seems to aid in rendering
them inaccessible. There is a copy of Aston in the
British Museum, but it is not Reed's copy. — Verified
March 23rd, 1887.
26
THOMAS DOGGETT.
out into a loud laughter, which sank Tom
Doggett's progress in tragedy from that time.*
" Mr. Doggett was a little, lively, sprack
man, about the stature of Mr. L — , sen.,
bookseller in B — h, but better built ; his be-
haviour modest, cheerful, and complaisant.
He sang in company very agreeably, and in
public very comically. He danced the
Cheshire round full as well as the famed
Captain George, but with much more nature
and nimbleness. I have had the pleasure of
his conversation for one year, when I travelled
with him in his strolling company, and found
him a man of very good sense, but illiterate ;
for he wrote me word thus : • Sir, I will give
you a hole, instead of a whole share.' He
dressed neat, and something fine — in a plain
cloth coat and a brocaded waistcoat : — But
he is so recent, having been often at Bath, —
satis est. He gave his yearly water badge
out of a warm principle, being a stanch Re-
volution Whig. I cannot part with this non-
pareil without saying that he was the most
faithful pleasant actor that ever was — for he
never deceived his audience — because while
they gazed at him, he was working up the
joke, which broke out suddenly in involun-
tary acclamations and laughter. Whereas
our modern actors are fumbling the dull
minutes, keeping the gaping pit in suspense
of something delightful a-coming, — et par-
turiunt montes, nascitur ridiculus mus.
" He was the best face-player and gesticu-
lator, and a thorough master of the several
dialects, except the Scots (for he never was
in Scotland), but was for all that a most
excellent Sawney. Who ever would see him
pictured, may view his picture, in the char-
acter of Sawney,' at the Duke's Head, in Lynn
Regis, in Norfolk. While I travelled with
him, each sharer kept his horse, and was
everywhere respected as a gentleman."
There is an original portrait of him at the
Garrick Club, as well as a small print that
represents him dancing the Cheshire round,
with the motto, " Ne sutor ultra crepidam."
This engraved portrait is reproduced by Geo.
* The Dublin University Magazine gives a different
version of this, stating that Doggett had been forced
to take the tragical part by the folly of the managers.
This is quite consistent with Doggett's obstinately
reiterated opinion that comedy was truer to nature
than tragedy, and so superior to it. Yet Aston ought
to have known the facts as well as anybody.
Daniel in his Merrie England, ii. 18. Though
it is a pretty illustration, it is quite valueless
as giving the character of the man himself.
The portrait now at the Garrick came from
the collection of Matthews ; but whether it is
that mentioned by Aston I have not been
able to ascertain.
Love for Love was written by Congreve,
who greatly admired him, expressly for Dog-
gett, with a view to fit the character to his
manner of acting. His great parts were the
part of Ben in this play j Fondle Wife,* in
the Old Batchelor, also by Congreve, and
Hob in the Country Wake, which was written
by Doggett himself (1696), and is the only
piece he ever published.
Downes, in his Ros'cius Anglicanus, pays
him the following compliment in his stilted,
and extraordinary English :
" Mr. Doggett on the stage is very aspectabund,
wearing a farce in his face ; his thoughts deliberately
framing his utterances congruous to his looks : he is
the only comic original now extant " (8. D., 52).
Cibber says " he was the most original and
the strictest observer of nature of any actor
of his time. As a singer he had no com-
petitor. He borrowed of none, was a model
to many, and never overstepped the propriety
of nature."
Dibdin thinks " he was the most original
and strictest observer of nature of all the
actors then living. He was ridiculous with-
out impropriety ; he had a different look for
every different kind of humour ; and though
he was an excellent mimic, he imitated no-
thing but nature" (3. W., 154).
Amongst others, Sir Godfrey Kneller paid
him a compliment, saying that he was a
better painter than himself, for " I can only
copy nature from the originals before me,
while you vary them at pleasure, and yet pre-
serve the likeness" (3. G, 151).
He must have been very much before the
town, for he is mentioned two or three times
in the Spectator. At No. 235, it is said that
" A gentleman, whose habit of applause at the
theatre and opera house was such that at the latter
place he was said to have demolished three benches in
* Colley played Fondle Wife so completely after
the manner of Doggett, copying his voice, person, and
dress with such scrupulousness that the audience,
mistaking him for the original, applauded vociferously.
Of this Doggett himself was a witness, for he sat in
the pit (10. D., ii. 18).
THOMAS DOGGETT.
27
demonstrating it, whilst he had broken half a dozen
planks upon Doggett."
At No. 370, he is again named thus :
" The craft of an usurer, the absurdity of a rich fool,
the awkwardness of a fellow of half courage, the un-
grateful mirth of a creature of half wit, might for
ever be put out of countenance by proper parts for
Doggett.
The Country Wake, his own piece, was
played with applause in Lincoln's Inn Fields
(3. B., ii. 73), and has since been altered into
a ballad-farce called Flora, or Hob in the Wall.
According to Baker it is one of the best
pieces of the kind extant. Of this play, and
of Doggett's acting in it, we find the follow-
ing high commendation in the Spectator, No.
502 :
" I have no objection to the well-drawn rusticities
of the Country Wake ; and there is something so
miraculously pleasing in Doggett's acting, the awk-
ward triumph and comic sorrow of Hob in different
circumstances, that I shall not be able to stay away
whenever it is acted."
The Dublin University Magazine before
mentioned (9. D., lxiii. 513) states that the
first authentic record of Doggett in London
occurs in 1691, when he played the character
of Deputy Nincompoop in Durfey's Love for
Money, which was produced at Drury Lane,
then always called "The Theatre Royal."
Next came his impersonation of Solon, in
Durfey's Marriage Hater. In 1706, he was
with the Lincoln's Inn Fields Company,
which we are told by this writer had removed
to Vanbrugh's new theatre in the Haymarket
(which was opened April 9th, 1705), under
the management of the able, but unfortunate,
Owen Swiney.
The most interesting account of all, how-
ever, is that which we find at the end of a
latter paper, No. 120, which contains the
following singular announcement. The Tatler
here spells the name Dogget, but we will
retain the double / :
"Advertisement. — I have this morning
received the following letter from the famous
Mr. Thomas Doggett :
" ' Sir,
" ' On Monday next will be acted, for
my benefit, the comedy of Love for Love. If
you will do me the honour to appear there, I
will publish on the bills that it is to be per-
formed at the request of Isaac Bickerstaffe,
Esq. ; and question not but it will bring me
as great an audience as ever was at the house
since the Morocco ambassador was there.
" ' I am (in the greatest respect),
" fYour most obedient,
" ' And most humble servant,
" ' Thomas Doggett.'
" Being naturally an encourager of wit, as
well as bound to it in the quality of censor, I
returned the following answer :
" ' Mr. Doggett,
" ' I am very well pleased with the
choice you have made of so excellent a play ;
and have always looked upon you as the best
of comedians ; I shall, therefore, come in
between the first and second act, and remain
in the right-hand box over the pit till the end
of the fourth, provided you take care that
everything be rightly prepared for my re-
ception.' "
In No. 122, Thursday, January 19th, 17 10,
he writes of his " appearing at the play on
Monday last ;" and in a note it is said :
"N.B. — A person dressed for Isaac
Bickerstaffe did appear at the playhouse on
this occasion."
Addison continues in the same paper to
the effect that on this occasion it has been
communicated to him " that the Company of
Upholders desired to receive me at their door
at the end of the Haymarket, and to light me
home to my lodgings j" but that part of the
ceremony he forebade. He is writing as
Isaac Bickerstaffe, and under that fiction the
lodgings would be in Shire Lane. We must
not confuse this with Addison's lodgings, which
as we know from Pope lay in the Haymarket
up three pair of stairs, when he was busy
upon his Campaign, a poem that was pub-
lished in 1704, and which lifted him at once
to a Commissioner of Appeals ; so that by
1 7 10, the date in question, he was no longer
to be looked for up three pair of stairs.
Doggett by his frugality and successful dab-
bling in the stocks (9. D., lxiii. 513) had
amassed money, and after the quarrel with
Wilks and Cibber, above narrated, he with-
28
CUSTOMS OF YETMINSTER.
drew entirely from the stage, and pitched his
tent in the then sweet little village of Eltham,
where he breathed his last on September
22nd, 1 72 1. Having been born in 1670, he
was but fifty-one at the date of his death.
C. A. Ward.
Customs of getminstet.
25 Caroli Secundi, 1673.
Divers of the ancient customs of the Manor of Yet-
minster prima, alias Ubury prebend, within the
hundred of Yetminster, in the County of Dorset.
|HE lord of ye manor ought to find a
steward to keep two courts there
every year at ye least ye one ab'
Hocktide the or about Michas.
tents of ye said manor are bound to
do their suit and service to the same courts
upon reas'ble warns given them by ye reeve
upon pain of amercement. The reeve is the
lord's chief officer to gather up his rents and
to levy the fines, heriots and amercents all
wch he is bound to deliver and make accompt
at Sarum after Hocktide and Michas if ye
lord so require it ; and if he be robbed by the
way or by his negligence or waste or do con-
sume any part or the whole of the lords
money in his hands the tents are bound to
make satisfaction to the lord.
The reeve is to be chosen at every Michas
court for every yre in this sort : — the whole
homage must deliver 3 tents names to ye
stewd wh' of 1 must dwell in Leigh the or in
Chetnoll and ye 3rd in Yetminsr and ye
steward is to choose of those three whom he
lists. Wch reeve for dos his office is to be
allowed his own rent of the lord for that yre
and shall have all the tops and bark of the
trees that are assigned out of the lords woods
to the tents for the separations yl yre.
Any ten1 may assn nominate or surrr his
tenem' to his child or to any or person whom
he listeth at any court before the homage or
out of ye court before the reeve and 2 or
more of ye tents or if it so happen that the
reeve or any of the tents be not present he
may make notwithstands a good surrr nomi-
natn or assignm' before suffic' witnesses where-
soever he shall be by delivers a rush or a
straw or by says these words or the like I
A.B. do surrr my tenem1 wch I hold of E.D.
my Lord in the manor of Yetminst. prima
into y^ hands of the lord to the use of E.F.
my son or any or or by any or words assignm l
limits or nominating his barg" savs and ex-
cepts to myself after ye custom of the manor
there such a part of ye dwells house &c. and
such peels of ground &c. if he list to reserve
any to himself if not then with' any savs pro-
vidd always there be assign'd sufficient to ye
ten1 over and above ye excepts to pay the lord's
rent and to discharge separatns wch shall be
adjudged by ye whole homage at the same
court when the ten' doth claim to be so
admitd and if there be not enough to dischge
it ye homage shall be chged wth ye sd rent and
separations.*
Whatsr ye husbd doth except unto himself
having then a wife ye same wife shall enjoy ye
same excepts in as large a manr durff her life
only as her said husbd did or might do. The
p'ty that doth make such surrr shall no more
be called a ten', but an exceptor and shall
enjoy such excepts by a written copy of ex-
cepts durg his life with' doing suit and service
or payg any rent and he to whose use ye surrr
was made shall be the tenant.
If any such exceptor will set to farm his ex-
cepts ye ten' to ye same barg" shall rent the
same if he list one penny within any or man's
price y' with' fraud shall offer the same.
If any ten' do ass" or surr1 out of ye court
and ye surr" or assignment be made or done
as afsd and ye sd person wher he be man or
woman or child to whose use the surrr or
assign' is taken do in like sort surrr or ass"
again to anor before a court kept, [the] surrrs
or assignmts how many soever they be are all
good and ye custom is y' ye ten' who cometh
to the next court to be admittd to ye same
barg" shall before he be admittd ten' satisfy the
lord of all such fines and heriots as be due to
ye lord for so many surr5 or assignm'3 as shall
be made of ye same barg" since the last court
before. All such fines and heriots shall be
cess'd by the homage and ye reeve accordg to
ye custm if the lord and he cannot otherwise
agree.
The p'ty to whose use any surrr or assign1"'
is made shall at ye next court to be kept upon
reas'ble warn8 or before, sue to ye lord or his
officer and tender a reas'ble fine and an heriot
* See Magna Charta, 9 Hen. III., c. 32, Dalrym.
F.P. 95, by which the tenant was obliged to except
sufficient to answer the services.
CUSTOMS OF YETMINSTER.
39
for every sun-* or assignmt th'of made since
the last court and if he can' agree with the
lord after 2 courts ye reeve and ten* be* sworn
to be indifferent bet. ye lord and ye ten' shall
rate and access ye fine and fines wch be* so
rated by the major part of ye homage shall
bind the lord to admit ye p'ty ten' and to
accept yr fine.
If surrr be made to a maid or widow and
so she become ten' he y' shall marry with her
shall be taken ten' in her right for one penny
to the stewd.
When any ten' is admittd he or they shall
pay unto ye stewd for every tenem' 2 s and for
every half place i2d and for every cott*e 6d
and shall give unto the homage a gallon of
good ale and a loaf of bread wch is ye cus-
tomary hold and there was never any other
wright* within ye manor sav* copies of excepts
wch are before mentd.
Every ten' must reside upon his tenm' un-
less upon good cons'ons he be licenced by ye
lord in ye face of the court.
No ten' or exceptor can let his tenem' or
any pt thereof for longer term than for one
yre at a time ; if he do he is amerc'd for it.
If any waste be done and so found by ye
homage the p'ty so offend* shall for ye 1st
offence pay double damages, for ye 2nd offence
treble damages as shall be assessd by the
homage upon their oaths, and offend* in ye
same ye 3rd time shall forfeit his tenem' or
cottage to the ld.
Item, upon the death or surrr of ye ten't
ye lord shall have ye best quiet [quick] beast
of ye sd ten' in ye name of a heriot and if he
have no quick goods then ye best goods of
his household stuff or apparel w'ch the reeve
of his office shall presently seize upon and
cause to be appraised by some of ye tents to
the lords use and yc lord is to choose wher he
will have ye goods or ye price.
Item, ye widows whose husbands die
tents shall enjoy such tenem'3 as were their
husbd* at the time of their deaths dur* their
widowhoods if they live chastely and may in
their widowhood lawfully assn her barg" by
surrr as her husbd might in his life time.
Item, all widowers and widows dur* all
ye time of their widowhood shall have \%d.
yearly abated of their rent for every tenem'
they hold and ye reeve shall be allowed it in
his accompts to the lord.
Item, no tenem' can be let for any longer
est. than for one life only.
Item, there can be no revers* granted to
any.
Item, if any ten' die having no wife with'
limit* over his tenem' by surrr or assignm'
as is aforesaid, then -f Ld may carefully dis-
pose of the same tenem' or tenemts at his
pleasure but he can grant it but for one life
only and in such case he may make choice of
his ten' and may make his own fine without
the ten's assessm'.
Item, every tent' withn the manors hav*
any decayed house in timber, if upon his re-
quest ye lord refuse to allow him necessy
timber in his woods, may cut so much
tember grow* in and upon his own tenem* as
shall be tho' convenient by a skilful carpenter
to repair ye same without ye assignment of
the lord or his officers and of any ten' having
such need of timber and hath none grow*
upon his own tenem* then he must req' the
lord or his officers to appoint him so much
timber grow* upon any or tenem of the same
manor as shall be tho' needful to repair his
decayed tenem' wch the lord may do or his
officers by his appoint' by our custm as y°
rinds and lops of all such timber be left in
ye ground to his use that owneth ye ground.
Item, no customary ten' can sell any
timber grow* upon his tenement or than such
as shall be thrown down with y° wind or
hedgewood left upon ye new digg* of any of
ye ten'3 parts of grounds but he may with' as-
signment or controlm' take suffic' houseboot
hayboot ploughboot and fireboot topp and
lopps at reasonable times any trees timber or
fuel grow* in and upon his own tenem' so he
make no waste, wch waste if any be done
must be adjudged by ye homage and punish-
able as aforesd.
Item, ther are customary quarries lying in
ye cast downs wch is ye lord's demesns and is
known by ye name of Quarry Close in ye wch
it is lawful for ye tents to dig and carry away
at all times such stones as they shall need to
build or repair their houses.
Item, ye stewd shall and ought to choose at
ye end of every court 2 of the ten* to be
assessors of all ye amercem'5.
[From Watkins' Treatise on Copyholds,
3rd edition, by Rodert Studley Vidal :
London, 1821, vol. ii., pp. 230-338.]
3°
THE ANTIQUARY'S NOTE-BOOK.
Cfje antiquary Botz-lBoo^.
Notes from Winchester City Ac-
counts.— The Winchester Records, like
those of all our old towns, afford an idea of
the rough methods of justice of the sixteenth
and seventeenth centuries. The ducking-
stool for scolds and shrews has engaged the
talents alike of poet and caricaturist, and
Winchester would appear to have allowed the
" chaire " to be neglected, for on March 8,
1685, the Chamberlains were presented for
not providing a ducking-stool, and the mar-
ginal note — "let it be done" — shows an
alacrity on the part of the authorities. The
next entry, on December 14, same year, that
it requires mending, is a proof of consider-
able use in that period of some nine months.
There were repairs in the interim, and these
are duly set forth :
£ s. d.
For ye weight of ye ducking stoole, 4
stone 13 lbs., at ifed. per lb. ... .. 1 5 \o\
For a handle and gudgeon and two rings
to the Tumbler, 1 1 lb. at 4^/. 038
For a Staple to ye Tumbler ... ... o o 3
For a pin and Key and Bouster to ye
pulley ... ... ... ... ...014
Soon after New Year's Day, 1686, a rope to
let down the chaire into the towne ponde
cost 5s. od., and the artistic painting of ye
chayre in oyle cost five shillings. The whip-
ping-post and the pillory are frequently men-
tioned. A staple to the former cost 3d., and
it held one Dorothy Eltott, a cobbler's wife,
in 1646, while receiving at the "post" on
market day such chastisement stripped to the
waist as would produce blood. Later on,
and early in the eighteenth century, public
correction at the post or cart's tail was
general. The cost of a public whipping of
two beggars with false passes as soldiers was
6s. ; whilst lewd women were chastised at
2S. 6d. each. There was some humour in
the early days of the eighteenth century, as
the annexed fragment from the Sessional
Records proves. It is highly ludicrous : —
" The Information of Robert Tarleton, Ser-
geant at Mace of the said citty, taken on oath
this 3rd Septr., 1722. The informant saith
on his oath that on Friday, the 31st August
last, about an hour after His Majesty passed
through the said citty, he saw Anthony New-
man, Junior, carry in procession on his
shoulder a large cabbage with the root on to
it before George Todd, of the said citty,
victualler in the Middle Brooks ; and that he
saw it brought out of the Red Lyon ale
house, and carried before the said George
Todd towards his own house; and he verily
believes it was carried before the said George
Todd by the said Newman with an intent to
ridicule ye maior and aldermen of ye said
citty, who had just before carried their mace
before His Majesty." What became of these
offenders against mayoral majesty cannot be
found from the Records. Peradventure his
Worship, Master Foyle, reprimanded the
humourist. The lighting of the city was
effected by "6 oyle Lamps," and the scavenger
had 12s. a year to clean the High Street. —
W. H. Jacob.
The Fountainhall Folio. — Mr. Geo.
Neilson writes to us respecting his recent
interesting discovery : " The ' Fountainhall
folio,' as it is now called, is of no little value
— legal, historical, and general. Its author-
ship has been hidden for the greater part of
two centuries. Whilst Sir Walter Scott and
others were editing various other volumes of
Fountainhall, this one slumbered on in Stir-
ling's library, like many another gem in dark
unfathomed caves elsewhere !" In his recent
note to the Athenceum, Mr. Thomas Mason
stated that the MS. had been in the Stirling's
and Glasgow Public Library since 1791, and is
of miscellaneous character, its contents being
in the main copies of historical and legal
papers, with some intermixture of remarks by
the compiler. Mr. Neilson communicated his
discovery to the Scotsman. The MS. contains a
sketch of the life, a catalogue of the charities,
and a copy of the epitaph of the Lady Yester,
whose memory is perpetuated in the name of
one of the churches of Edinburgh. This
occurs among " A Perfect Inventar of all the
pious donationes since the dayes of King Ja :
the ffirst." The story of the identification of
the MS. as the work of the eminent judge
and historical collector, Sir John Lauder,
Lord Fountainhall, deserves a place among
the anecdotes of research. Mr. Neilson thus
describes the MS. : " It is a large volume
bound in calf, and containing 756 foolscap
THE ANTIQUARY'S NOTE-BOOK.
3i
pages of stout paper, 12^ inches long by 8£
broad. Many leaves are impressed with
water-marks, the commonest of which are
variant forms of the fool's cap — a jester's
head, with bells radiating from the neck.
This stands upon a line rising from three
balls disposed pyramidically. But the mark,
in many instances, is the printed word,
' Ronde ;' whilst in one or two cases it is
p.c. The book is in three parts bound to-
gether, but paged separately, written in three
distinct hands, two of which appear to be
those of clerks or copyists. The third, a
small, neat, hand, is the autograph of the
compiler." The process of identifying this
autograph is described as follows : " Enough
of the manuscript — what of its author ? The
volume contains a considerable number of
decisions in the Court of Session, it has
some styles of writs and several brief articles
on points of law, it contains elaborate dis-
quisitions on the Commissary Court, it cites
Justinian, Craig de Feudis, and ' Balfour his
Practiques,' and no less than ten pages are
devoted to ' Ane alphabeticall abridgment of
the severall wryts contained in a certain style-
book.' These circumstances make it certain
that the work is a lawyer's. Whoever he was,
he speaks as one who knew the contents of
the Advocates' Library ; he must have had
access to the papers of Heriot's Hospital,
and to the records of the Town Council of
Edinburgh, and his remarks display a close
acquaintance with the history of the city.
That he was an Edinburgh advocate seems,
on these facts, all but certain, especially when
his incidental mention of his other volumes
is considered. Once he refers to ' the other
manuscript ;' he cites a patent to the wine
merchants as ' in my folio law manuscript
A 13 at 29 of August 1684;' he alludes,
apparently concerning a bill of suspension,
to 'my collection of practiques, num : 161 ;'
and on his fast page, in a marginal note re-
garding the public debt, he quotes, 'my
extracts of the books of sederunt at the 26 of
february 1656.' This is a most insignificant
body of facts towards identification of this
advocate who flourished from 1673 to 1684,
and of course before and after, making, like
his brethren of the bar at that time, his
' practicks ' and styles and decisions, but
studying history the while. His date is not
that of the better known writers of ' practicks '
and makers of historical collections. It was
too late for Balfour of the ' Annals,' or for
Sir R. Spottiswood or Sir T. Hope of the
' Practicks ' and ' Minor Practicks.' Stair
it certainly was not ; and his son Sir James
Dalrymple's published works do not embrace
the period covered by the collection of this
as yet unknown author. Doubtless others of
his MSS. survive in Edinburgh. Who was
he ? That is the question. When the fore-
going lines were penned I had not yet had
an opportunity of making a comparatio litera-
rum of certain manuscripts in the Advocates'
Library, and could only indicate my strong
suspicion that the writer was Sir John Lauder,
Lord Fountainhall, whose labours illustrate
so much of the history and law of the latter
half of the seventeenth century. Having now
made an examination of the voluminous writ-
ings of that distinguished Judge, I conclude
by simply stating that the Glasgow manuscript
is unquestionably his."
antiquarian jfteto0.
A local newspaper gives the following news of the
works in progress at Crowland (or Croyland) Abbey :
The fine old ruins of the east end of the nave of Crow-
land Abbey have been put into a very good state of re-
pair. The pillars, arch, and screen have been thoroughly
overhauled, and to all appearance will be preserved
without much further outlay for several generations.
The pillars and arches of the south arcade are next
to be taken in hand, and it is to be hoped that the
fine old doorway in the west front will not be neg-
lected for want of funds.
The last of the present course of Rhind Lectures
in Archaeology, in connection with the Society of
Antiquaries of Scotland, was delivered in the Masonic
Hall, Edinburgh, on November 9th. Dr. Robert
Munro dealt with the culture and civilization of the
early dwellers of Europe. Pointing out that the
earliest lake-dwellers lived in the Stone Age, and were
acquainted with agriculture and the rearing of cattle,
he went on to speak of the general characteristics of
that age. The early lake-dwellers were not insensible
to the charms of trinkets, but their dwellings were
somewhat primitive places. He alluded to the find-
32
ANTIQ UARIAN NE WS.
ing of jade relics throughout different parts of Europe,
spoke of the introduction of metals, sketched the
Copper and Bronze Ages, and made a passing reference
to the osteological remains of the lake-dwellers.
Altogether he regarded the early lake-dwellers as
being possessed of the main principles of civilization,
as a people whose state continued to improve with
the progress of time. With the introduction of the
Iron Age into Switzerland he found that there came
a new people, probably belonging to a branch of the
original Celts of Scotland, who displaced the early
lake-dwellers and their villages. He traced the
distribution of what is known as La Tene civilization
in Europe, and concluded by summing up in a general
way the condition of the lake- dwellers, and the
influence they had exerted upon the world.
On November 8th there was uncovered in the
south transept of the buried Saxon church in Peter-
borough Cathedral a portion of one of the side altars.
It was anticipated by the clerk of the works, Mr. J. T.
Irvine, that such would come to light during the
excavations now proceeding for the arching over of
the remains. The portion of the altar now brought to
light is the east wall or reredos, and one of the founda-
tion slabs on which rested the pillars to support the
altar slab. Both are in their position as they were when
nearly a thousand years ago the sacred edifice was
fired by the Danes. The reredos wall is about 6 feet
in length, and the supporting slab in front of it about
2 feet. The sister foundation slab is not to be found,
but it is thought probable that it may be below the
present surface. Of course this will be put to verifi-
cation. Right over the spot was built a very sub-
stantial brick grave, which from the dusty state of
the remains it contained, was over 200 years old.
This was removed and the contents reburied. These
brick graves, indeed, meet the workmen at every turn,
but where possible they are not molested. Several
are indeed built upon the actual Saxon building. On
the day named the slope leading to the high altar
was come to. This slope answered the purpose of
the more modern steps. It is a matter of misfortune
that the east wall of the chancel will not be excavated ;
this is owing to the belief that it cannot be done with
safety to the foundations of the present building,
which it either enters or abuts against. The work of
forming the crypt is proceeding apace.
Under the north window of the chantry in the
north transept of the parish church of Yaxley there is
a sculptured stone, representing two hands holding a
heart. In the year 1842, when extensive repairs and
alterations were being carried out in the church, the
late vicar, the Rev. C. Lee, supposing that something
specially curious must be connected with this stone,
had it taken out, and the following interesting dis-
covery was made : Behind the stone there was a
cavity nearly as deep as the thickness of the wall, at
the end of which was found a small round wooden
box, with a movable cover, which, when opened,
emitted a fragrant perfume, and a human heart, which
had been embalmed, was discovered within it. The
heart was sufficiently perfect to be held in the hand
for a moment, but the action of the air caused it
almost immediately to crumble into dust. The dust
was carefully deposited in the wall, and the stone re-
placed, but the box has been at the Vicarage ever
since, and is an object of great interest and curiosity
to all visitors to the church. No inscription was dis-
covered, so that it is impossible to determine with
certainty to whom this heart belonged. The tradition
is that it was the heart of William de Yaxley, a native
of this place, as his name implies, who was appointed
Abbot of Thorney in the year A.D. 1261, and died
A.D. 1293. He is said to have founded and endowed
this chantry, and directed that at his death his body
should be buried at Thorney, and his heart at Yaxley.
From existing records in the British Museum, it ap-
pears that William of Yaxley was a most able and
energetic ruler and administrator of the monastery of
Thorney. He was a great builder, and made large
additions and improvements to the monastic buildings,
including a new refectory or dining-hall. The box in
which the heart was discovered measures 4J inches in
depth, by 3$ inches in diameter, outside measurement.
The wood is apparently beech, and it is an interesting
specimen of wood-turning of the period. The bottom
is decayed, but considering its great antiquity, about
six hundred years, it is in remarkable preservation.
The following incident which has happened in the
year 1888 in an agricultural village in Germany shows
that the belief in witchcraft is still deeply rooted
among the lower classes even of civilized countries. A
farmer at this village lost several head of cattle within
a few months, and the whole family agreed that this
could only be the result of witchcraft, exercised, no
doubt, by a neighbour with whom they were not on
friendly terms. A miller from the vicinity, far-famed
for his power over evil spirits, was consulted, and
ordered the doors to be painted with a certain ointment,
after which the first person entering the house would
be the evil-doer, and could only be kept from further
mischief by having his or her nose squeezed between
the door till it was utterly crushed. The first person
who entered was the neighbour's wife, who was duly
captured, and who, though the attempt at crushing
her nose was unsuccessful, received some serious
wounds on the head in her attempt to escape her
torturers.
We learn from the Athenaum that an assistant of
the director of the Constantinople Museum has been
ANTIQ UARIAN NE WS.
33
despatched to Aid in to explore the neighbouring
woods for remains of the ancient Tralles, many frag-
ments of which are built into the fronts of houses in
Aidin ; also that during the excavations in 1888 at
Eining, on the Danube, the ancient Abusina, the dis-
coveries made include some very fine lance-heads, a
sword and scabbard, female ornaments, a stilus, brick
stamps of the third legion and of various cohorts.
Amongst the pieces of glass found is one inscribed
GLVCV. An important discovery by the inspector
of antiquities at Terranova Pausania is also reported :
forty-seven Roman milestones between Terranova and
Telti, which were not known before, and which form
the richest series of the like monuments in Italy.
Mr. W. E. Winks has communicated to the
Alhenaum an account of the find of Roman remains
in Glamorganshire, which has been abridged as
follows : Mr. John Storrie, the curator of Cardiff
Museum, recently suggested that excavations should
be made in a field known as Caermead, about a mile
to the north-north-west of Llantwit-Major, and half a
mile west of the road to Cowbridge. The result has
been the discovery of a large and well-appointed
Roman villa, showing indications of military occupa-
tion either here or in the near neighbourhood. The
building must have covered about two of the eight
acres which are enclosed and defended by a rampart,
and the outlines of fifteen rooms have been made out,
three being sufficiently exposed to afford an oppor-
tunity of judging of their probable use and style of
mural decorations. The largest of these rooms is
60 feet by 51, and Mr. Storrie believes it was used as
a prcetorium. Parts of the walls are about 9 feet high,
and retain their original wall plaster, with decorations
in blue, vermilion, and Pompeian red, as bright as
when first laid on. The most interesting room is a
large hall, 39 feet by 27 feet, divided into two com-
partments by a slight wall pierced by a wide door
space, most likely covered by curtains, to be removed
when it was desirable to throw the two compartments
into one. The floor is covered with tessellated pave-
ment of a singular pattern. In laying bare the pave-
ment of this hall no fewer than forty-one human
skeletons of both sexes and all ages have been met
with, and among them the bones of three horses. In
one instance a human skeleton lay beneath that of a
horse in such a position as to indicate that the horse
had crushed and killed the man by falling upon him.
It is evident that this hall had been the scene of a
massacre, for in nearly every instance the skull or
facial bones have been fractured, and the bodies lie
over one another in confused heaps. In four instances
there had been an attempt at burial. For this pur-
pose the pavement was torn up and the body laid in
an opening not more than 6 inches deep, its feet
VOL. XIX.
towards the east, and then surrounded with stones in
the form of a coffin, and covered with a few inches of
earth. The unburied bodies belong to a small race
with brachycephalic skulls ; but those that are buried
were clearly men of a larger size, and had skulls of
the dolichocephalic type. It is reasonable to suppose
that the former represent the natives of the district,
and the latter the attacking party. A cinerary urn
and other specimens of pottery have been found, and
one Greek and six or seven coins of Roman imperial
brass, of the latter half of the third century. Among
the carved stone relics the most interesting is a roughly
wrought pinnacle in Bath oolite about 2 feet high,
with all the look of an ornament intended for the roof
of a Christian Church, and several stone mortaria for
pounding meal were also found. In the north-west
angle of the building area is a hypocaust, with a bath,
if it is a bath, so large (26 by 22 feet 6 inches) as to
point to public use, and to a considerable Roman or
Romano-British settlement in the neighbourhood.
The hypocaust is constructed of most irregularly-
shaped piers and most amorphous channels for the
smoke and heated air. There are traces of a Roman
road leading from this site, Caer Wrgan, to Tre
Wrgan (half a mile away), and it is believed that
Roman remains were found at the latter place twenty-
seven years ago. The discovery raises several ques-
tions : whether this is the ancient Bovium or Bomium
of the Itineraria Antonini ; whether we have here a
military station to protect the Via Julia against in-
roads from the south ; whether this Roman road was
part of a Via Maritima which is supposed to have run
from the Via Julia through Bovium to the coast ;
whether this was the site of a monastic College,
founded by St. Germanus in 447 ; and whether it was
the scene of one of the massacres perpetrated by Irish
pirates in the fifth century A.D., of which we read in
the pages of Cadoc, the historian of the neighbouring
College of Llancarvan ?
The removal of an accumulation of soil in a piece
of garden ground, the East Bight, in connection with
the building operations at Mr. Alfred Shuttleworth's
mansion, in Eastgate, Lincoln, has brought to light a
very considerable and important fragment of the
eastern wall of the Roman city. This fragment con-
sists of a large quadrangular block of solid masonry,
with dressed facing projecting inwards from the wall.
The original dimensions appear to have been about
24 feet in length north and south, and 15 feet in
depth east and west ; but much having been removed,
it is hard to speak with accuracy. The portion re-
maining measures 14 feet by 10 feet. It is probable
we have here the basement of a quadrangular tower
strengthening the wall, midway between the north-
east angle and the east gateway. Although large
D
34
MEETINGS OF ANTIQUARIAN SOCIETIES.
portions of the Roman wall exist in other parts of the
circuit, this is the only place in which any of the
ashlar facing has been found remaining. The im-
portance of the discovery leads to the earnest hope
that it may be found practicable to preserve so valu-
able a relic of ancient Lindum.
The rector of Croyland Abbey writes that the work-
men employed at Croyland Abbey found the piers of
the south arcade of the old nave built upon column-
stones and capitals of Norman work used as spreading
footings. The portions so found correspond to the
existing portions of Joffrid's Abbey (i 1 13). Some
of the stones are completely split, no doubt from the
earthquake in 1 1 14, as described by Gough, in the
History of Croyland Abbey, p. 49 : — " This year
(11 14) happened so violent an earthquake in Italy and
England that the new work of the church at Croyldnd,
on which the roof had not been laid, gave way, and
the south wall cracked in so many places that the
carpenters were obliged to shore it up with timbers
till the roof was raised."
Among the more important objects forming part of
a collection of Burmese, Indian, and Japanese curios
recently sold at auction by Messrs. Phillips, Son and
Neal, is an Indian idol of some value and celebrity.
This is stated to be the representative of a deity to
whom Hindoo women pay peculiar worship, and is
known as the original " Lingam God," to whose
shrine at Delhi thousandsof every rankjourneyed yearly
from all parts of India to pay their devotions for a
period covering about 1,000 years until 1193, when
the Mahomedan conqueror, Kutb-ud-din, having
wrested Delhi from the Hindoo Kings, destroyed
the twenty-seven Hindoo Temples. The "Lingam
God " consists of an extraordinary chrysoberyl cat's-
eye, of great size and brilliancy, set in a large yellow
topaz, the whole supported on a native Indian gold
base, incrusted with diamonds and set round with
nine gems, called the nine charms, namely, diamond,
ruby, sapphire, chrysoberyl cat's-eye, coral, pearl,
hyacinthine garnet, yellow sapphire, and emerald.
Meetings of antiquarian
Societies,
Tyneside Naturalists' Field Club.— September
12. — Fifth annual meeting. — Visit to Loughoughton
and Dunstanborough Castle. — On arriving at Lough-
oughton, the first thing that attracted attention
was the church dedicated to St. Peter. Its massive
towers contain some early Norman windows.
The walls are of great strength, and it is men-
tioned in Clarkson's Survey that " the walls should
be strengthened, as it was the place in which the
people took refuge." The church has been lately
restored. After a brisk walk the party reached
Rumbling Churn, popularly known as the " Rumble
Churn." The chasm is believed to be constantly re-
sounding with the wail of malignant spirits. It is on
tic east of the castle, and is a perpendicular gulley,
where one of the basaltic columns seems to have
slipped down and fallen through, causing a fearful
abyss, which seethes and boils with terrific uproar.
In stormy weather when the sea rushes in the waves
are carried through the aperture, and borne high
upon the winds in clouds of white spray. Dunstan-
borough Castle is built on a layer of freestone over-
lying the basalt. Its area is about nine acres, on
which Camden says 200 bushels of corn have been
reaped in one summer, besides hay. The greater
part of the buildings has disappeared. On the west a
tower is called Lilburne's Tower, which rises boldly
from the edge of the rock. It is of excellent masonry,
and is believed to have been built by the same work-
men who built Warkworth Castle. Geologically this
is very interesting, as in the neighbourhood of Bead-
nell, scanning the sandstone, geologists find proof of
fourteen different upheavals of the surface, and fossil
remains, identical with those which may be seen in a
quarry on Haltwhistle Common. In the south front
is a gateway formed by a circular arch with portico
and inner gate, flanked by two semicircular towers.
Hence the wall, which is guarded by two square
bastions and a small sally-port, extends to the cliff.
It is terminated by Queen Margaret's Tower, which
projects over the edge of a narrow cave, and is
washed by the sea at high tide ; near the east tower
are traces of a chapel. There is reason to believe
that this stronghold was a British and afterwards a
Roman fortress, but it is not mentioned until 1315,
when Thomas, Earl of Lancaster, obtained a license
for turning his manor-house of Dunstanborough into a
castle. Brand says, " Long afterwards, the place
where he was executed was called St. Thomas's Hill,
and the same veneration shown as to the tomb of
Becket." His estates were confiscated, but afterwards
restored to his brother, Henry, and continued in the
hands of the House of Lancaster until the Wars of the
Roses. After the battle of Hexham, it was garrisoned
with 200 men, by Sir Richard Tunstall, for Queen
Margaret. It was afterwards besieged by Lord Wen-
lock of Hastings, and after an assault of three days
was battered into the ruins it still remains in. Queen
Margaret took refuge here for seventeen days, and
then embarked from the cave beneath the tower in
her flight to Scotland, when she was driven by tem-
pest into the port of Berwick, while her general was
shipwrecked on Holy Island with 500 men, who were
all slain or taken prisoners, the general escaping by a
fishing-boat. The hexameter crystals are found here
called the Dunstanborough diamonds, once supposed
to form part of the immense treasure with which the
captive lady will endow her deliverer, and referred to
in a legendary tale of "Sir Guy the Seeker." When
the wind blows unusually loud, the natives still say
it is Sir Guy groaning for the wizard's sword, and the
children refuse to enter the castle in "the gloaming."
The road from Dunstanborough is interesting, as
MEETINGS OF ANTIQUARIAN SOCIETIES.
35
Craster Tower, once a Border fortress, is passed. It
is now a modern dwelling-house, and the ancient
vaulted kitchen is retained as a cellar. The Craster
family dates back to the Conquest, and is one of the
oldest and most respected families in the county.
The fishing village of Boulmer and bay (in this hamlet
was carried on the smuggling of Hollands gin to a
very great extent, before Custom House officers were
on the alert) are then leached, when the beautifully
wooded dene, with its many windings, is entered, and
at Howick is the site of an ancient town, destroyed in
1780, and now occupied by a fine Grecian mansion,
built 1782, from designs by Newton, Newcastle, and
enlarged and improved in 1812. In the history of the
Grey family, we read that "Grey" and "Lambton"
were great reformers, and to them are due many of the
advantages in commerce and education of the present
day. The monument at the top of Grey Street was
raised to Lord Grey's father, and there is a large monu-
ment on one of the highest hills in Durham to the
memory of the first Lord Durham, whose wife was a
sister of the present earl. Howick Church of St. Michael
is an ingeniously adapted building, from a very un-
sightly building dating back to 1746, by the insertion
of Norman windows and floriated capitals. Under a
rich Gothic canopy of Caen stone, is the monument of
the late Earl Grey, Prime Minister 1830 to 1834.
The mainland stretching between North Sunderland
and Bamburgh is separated from the Fame Islands
by a broad sheet of water, termed the Inner Sound or
Fairway, and close in to Sea Houses lies the islet of
Monkham. Embleton is the hamlet of Dunstan,
where Duns Scotus, the celebrated opponent of
Aquinas, was born. (" Natus in quadam villula
parochke de Emylton vocata Dunstan, in Comitatu
Northumbrke.") The place stdl belongs to Merton
College, at Oxford, where he was professor in theology.
The vicarage house has a machicolated tower at-
tached, and is remarkable as one of the three original
fortified vicarages in Northumberland, the others
being Whitton and Elsdon.
Essex Archaeological Society. — Annual meeting
at Chelmsford, August 9, 1888. — The President (Mr.
Alan Lowndes), in moving the adoption of the report
and accounts, congratulated the Society upon its pros-
perity, and thought the plan of having local meetings
during the year was successful. Referring to their
visit to Maklon, he said there must exist there and at
Saffron Walden, Colchester, etc., borough records
which were extremely interesting. The Historical
Manuscripts Commission would be only too pleased
to hear of these records, and would send down an
inspector, free of expense, to catalogue and publish
them, ju the county records had been published a
short time since. He suggested to the various
boroughs that they should look into this matter. He
hoped the successors of the County Magistrates, who-
ever they might be, would take as much interest in
the county manuscripts as the Magistrates had done.
They were placed in a fire-proof room at the Shire
Hall, Chelmsford, and might be seen with proper
supervision. The report and accounts were adopted.
— Colonel Branfill moved a vote of thanks to the
President, Vice-Presidents, and officers of the Society
for their past services, and their re-election for another
year. — The Rev. E. R. Ilorwood seconded the motion,
which was carried. — Thanks were also passed to Mr.
Laver and Mr. Joslin for auditing the accounts. — Mr.
Laver replied, and congratulated the Society upon the
return of the President. They had regretted his
absence through ill-health, for a more efficient Presi-
dent, or one who worked harder, they could not
have. He mentioned that the records of Colchester
had already been printed, but that owing to the fact
that the Corporation would only allow fifty copies
to be printed, the copies were very scarce. He
suggested that the next by-meeting should be held at
Witham. — Several new members were elected. —
Thanks were given to the Mother of the New Hall for
permitting an inspection of the house, to the Clergy
for throwing open their churches, and to Mr.
Chancellor for his trouble in organizing the trip and
uudertaking to describe the features of interest at the
churches. — Mr. Durrant said that a grant had been
made last year to repair Coggeshall Abbey. He had
visited it lately, and found it in worse condition than
ever. — Mr. Laver said the subject had not been lost
sight of, and when sufficient funds had been obtained
there would be a proper roof put to the Abbey. — It
was mentioned that the £$ grant was not sufficient to
effect the repairs. — The chairman announced that the
annual meeting next year would be at Epping. — A
general discussion then followed on archaeological
matters.
Penzance Natural History and Antiquarian
Society. — October 12. — The president called atten-
tion to specimens of the Australian sea-dragon and
hippocampus, and to three exceedingly beautiful
preparations by Mr. James Beare, of Marazion. Also
to three fishes shown by Mr. R. Pearce Couch — the
wreck-fish, Ray's bream, and derbio. Thought for
the interests of the Society by Mr. R. Pearce Couch
will enlist for it the pens of Mr. James Lennox, who
is now engaged in planning the ancient camps of
Scotland, and of Captain Lukis, a Jersey antiquary.
Mr. George Lacy drew attention to the damage sus-
tained by one of the beehive huts at Chysauster in
the short space of twelve months, and it was resolved
to ask the Society's Council either by efforts to schedule
local antiquities in the Ancient Monuments Preserva-
tion Act or by its own exertions to guard and save
such a remarkable relic of antiquity. With reference to
Madron's baptistery and recent damage to it, Mr. Robins
Bolitho, the owner, has written the secretary that he
will use every effort to keep it intact. Some observa-
tions on a kitchen-midden at Bollowal (St. Just) and
razor-shells and byssus, with an intimation from the
President that he would be ready at any future meet-
ing to refight the question of the oft-used " Saint " as
a prefix to the names of Cornish parishes, brought a
two hours' meeting to a close.
Folk-Lore Society.— Annual meeting. — Dec. 6.
— Mr. Andrew Lang was installed as President in
succession to the Earl of Stafford, who has resigned.
In their report the Council state that they desire to
place before the members some idea as to methods of
procedure in the future, with a view of enlisting all
the help that is available. The Bibliography of t- oik-
Lore, which was commenced a few years ago by the
director, Mr. Gomme, is one of the subjects requiring
assistance. The Handbook of Folk- 1 ore, a m«>st
useful work, is in progress, and additional measures
D 2
36
MEETINGS OF ANTIQUARIAN SOCIETIES.
have been taken to ensure its early publication. The
examination and sifting of existing collections of folk-
lore is to be systematically undertaken, and this work
will form the foundation of the science of folk-lore.
— In his inaugural address Mr. Lang congratulated
the members upon the work already achieved
by the Society, particularly mentioning the publi-
cation of Signor Comparetti's Book of Sindibad,
and Mr. Nutt's Legend of the Holy Grail, the
latter of which, he said, enabled us to answer, so
far as it can be answered, the question which
we have asked ourselves ever since we read
Malory in our early days, namely, whence come the
things which are there narrated ? The subject of folk-
lore was a vast one, and the more he thought upon it
the more it puzzled him. A plea had been made in
favour of treating it as a science, but directly they
treated it as a science they trenched upon the
ground of other societies. For instance, one
branch of study which might be pursued came strictly
within the province of the Psychical Research Society,
and that was the comparison of ordinary ghost stories,
such as one might hear told at Christmas time, with
the ghost stories in the records of the past. He himself
had once gone into the subject of the Beresford ghost
story, which had been adapted by Sir Walter Scott in
ballad form, and he had traced it back through a num-
ber of mediaeval sermons to William of Malmesbury.
From this he inferred either that ghosts had certain
fixed habits, or that old stories were adapted with
trifling alterations. This led him to the subject of the
tendency of the human mind to]invent the same stories,
and the question how far such stories were invented
separately, and how far they were transmitted and
handed down from a common centre. Thus, he had
ascertained from a friend of his who had lived in New
Caledonia, that the Kanukas had a story of a lady of
the woods, to see whom was a presage of death ; and
precisely the same legend was to be found in the ballad
ofthe"Sieurde Nan," translated from a Breton original
by Mr. Tom Taylor. Among other subjects was that
of popular etymologies. The theory of the philolo-
gists was that expressions arose of which the mean-
ing was forgotten, but that they remained in the
language, and, in consequence, people invented
stories to account for them. There was the
modern slang expression "oof-bird," for instance.
He understood that it referred in some way to the
accumulation of wealth. It might be argued that oof
was a corruption of the French " ceuf," an egg, and
that reference was made to the goose with the golden
eggs. Was it likely, however, that men would go on
talking of the "oof-bird " after the meaning of the
expression was forgotten ? He suggested as a possible
definition of folk-lore that it was a small department
or branch of the science of anthropology. In one
sense, it might be said that folk-lore was at an
end. The origin of most customs and superstitions
could be readily accounted for. Thus the superstition
about thirteen persons sitting down to table referred to
the Lord's Supper ; and Friday was held to be unlucky
because that was the day on which our Lord was cruci-
fied. On the other hand, when they came to think of
the difficulties of transmission of the popular tales or
"Marchen" of the world, many of which existed in prac-
tically the same form among all races of mankind, they
might say that they were only at the beginning of the
subject. An object to which they might usefully devote
themselves was the collection of the folk-stories of
Great Britain. This would enable them to determine
whether there were not more than three belonging
specially to this country — namely, Tom Hickathrift,
Jack the Giant Killer, and Jack and the Beanstalk.
Eetiietos.
By-iuays in Book-Land. By W. H. Davenport
Adams. (London : Elliot Stock, 1888.) 8vo.,
pp. 224.
Issued in the attractive garb of the Book-Lover's
Library, although not belonging to that series, this
volume of short essays on literary subjects is evidently
calculated to provide leisure reading lor busy folk of
all kinds. All the essays are short, the subjects are
detached and diverse, but the author has a happy
method — there is order in disorder, and a distinct
literary flavour all through. Not the least entertain-
ing chapter treats of " Bedside Books ;" the difficul-
ties and dangers of reading in bed are amusingly
described ; so is the ideal bedside book, and it strikes
us that this volume answers the description. The
subject of "Don Quixote in England" is interest-
ingly treated ; " Shakespeare's England " is disap-
pointingly thin ; but "Jaques in Love" is admirable.
The liberties taken by Shakespearian stage-adaptors
with " the melancholy Jaques " are amusingly told.
A Personal Narrative of the Euphrates Expedition.
By William Francis Ainsworth, Surgeon
and Geologist to the Expedition. 2 vols. 8vo.
(London : Kegan Paul, Trench and Co.).
This is a work in every way calculated to interest
the antiquary as well as the geographer and general
reader. The author has spared neither time nor labour
in determining the comparative geography of the
countries described. The sites renowned in antiquity
— the part which the countries themselves played in
ancient history — the marches and counter-marches of
contending forces, and the lines of commercial com-
munication, are all fully entered upon and discussed.
It may be said that so much has been heard of the
valleys of the Euphrates and Tigris Rivers, of Assyria,
Mesopotamia, Babylonia, and Khaldiea, and of the
re-opening of these countries to commerce and civiliza-
tion, that the topic is worn out, almost threadbare.
But the work before us attests to the fact that as much
remains to be done — in exploration alone — as has been
done.
Happily the present Government is fully embued
with the importance of these great rivers, and of the
countries which they water, to commerce in general,
and especially as rivalling the rapid strides making by
Russia to monopolize that of Persia and Central Asia.
This is attested by the action taken to prevent
REVIEWS.
37
Turkey erecting fortifications on the banks of the
Tigris, and thereby threatening the free navigation of
that river, and by the treaty recently effected with the
Persian Government, to open the navigation of the
Karun — the ancient Eularns — and the first exploration
of which little-known but remarkable river is given
at length in the pages before us.
The author justly remarks in his preface that the
expedition to the Euphrates stands really without a
parallel in the history of similar undertakings, alike
for the novelty and magnitude of the enterprise, for
the scale upon which it was got up, for the difficulties
it had to encounter, and for the importance of the
results obtained.
The narrative opens with the history of the landing
on the coast of Syria, and the transport of the material
of two iron steamers, across a country void of prac-
tical roads, for a distance of over a hundred miles, to
the river Euphrates ; a labour which, for want of
means of transport, and the hostility of the then rebel
pasha — Ibrahim— entailed a vast amount of toil and a
great loss of time.
The interval was not, however, lost to science ; the
survey of the country around was carried out by a
separate party ; the Gulf of Issus and Cilicia were ex-
pressly explored ; the antiquities of the latter province,
so long the seat of an Armenian dynasty, and the oft-
discussed field of the great battle of Issus, may almost
be said to be too minutely entered upon. A winter
excursion was also carried out in Taurus, which not
only led to interesting results in geography, but was
also attended by many amusing incidents, among
which the wanderings of General Chesney and of che
author, who had lost their way, for three long days in
the mountains, constitutes not the least.
We here see the meaning of the work being termed
a " personal narrative," for the writer, zealous in de-
termining the geological configuration of the country,
made what may be called extra excursions into the
country of the Ansarians and Ccele-Syria, and where
he interested himself much in the numerous remains
of an early Christianity that are to be met with on the
slopes of Mount Belus.
Another excursion, made during the same interval
into Northern Mesopotamia, led to a first exploration
of the ancient city of Haran, the city of Terah, and
the Carrhse of the Roman contests, and to the dis-
covery of the site of Serug — the Batna? of the Romans
— which, together with the traditions associated with
Abraham at Urfah — the second Ur of the Chaldees —
tend to throw quite a new light upon the country to
which the family of the Patriarch emigrated, previous
to their connection with the land of Canaan. Some
interesting Assyrian relics were also found upon this
occasion.
We must not omit to mention that during the ex-
ploration of North Syria and Mesopotamia many in-
teresting points in the history of the Crusades were
also brought to light.
At length, the transport carried out, and the twin
steamers Euphrates and Tigris put together, a first
descent of the great river was entered upon with feel-
ings of pleasure, that are vividly pictured in the writer's
narrative.
The first point of intere-t reached on this first
navigation of a river so renowned i': history was the
Castle, so called, of "the Stars," because the dwelling-
place of the Khalif al Mamun, so well known for his
predilection to astronomical pursuits. This noble
building is to the present day almost in a perfect state
of preservation.
The second was an exploration of the ruins of
Magog or Mambej, whence the Bambyce of the Low
Empire — but better knownas Hierapolis, the City of
the Sun, and the Kar-Chemosh (having the same
signification) of the Hittites. The ruins lie some
distance from the river, but on the river-banks the
remains of what once constituted a port to the great
city of Syria were met with, at a point where the
navigation is interrupted by basaltic rocks, and where
a raft freighted with coal and material for the expedi-
tion was lost. The author has not inaptly called this
pass the " Iron Gates," afier those of the Danube.
The next point was Balis, the port of Aleppo, and
once the seat of a so-called paradise or hunting park
of the old Persians. Then came the determination of
the burial-place of Sultan Sulaiman, drowned in the
river ; followed by the more important determination
of the site of Thapsacus — the Thipsach of Solomon —
and, in an historical point of view, the most important
pass on the river. The author has dubbed it " the
fatal pass," and has proved the correctness of the
epithet by a succinct account of the untoward results
that attended upon the successive passage here of
conquerors and armies, from Xerxes and Cyrus to
that of the Expedition itself, followed up as it has
been by the loss of the Tigris and by no practical
results.
The account of the exploration of Rakkah — the
favourite residence of Harun al Rashid, the hero of
the Arabian Nights' Entertainments — is replete with
an interest, which cumulates around the marble city
of Queen Zenobia — the twin castles of Zilba and Riba,
and Karkisha at the mouth of the Khabur or Habor
— the Kir Kesium of the Romans, and the Kar-
chemish of Holy Writ.
The author has been much assisted in this part of
his narrative by a fragment of El Wakedi's works,
not available to previous historians, and which is
devoted to the history of the conquest of the Chris-
tians of Mesopotamia by the Saracens. It is, as
justly pointed out, a history of deceit and duplicity,
not at all in accordance with the generally received
idea of the daring and heroism of the first followers of
the Prophet.
A distinction is here also established between the
settlement of the captive Israelites at Halah, on the
Habor, and that in the time of Ezckiel.on the Chebar,
or Sura River, in Babylonia— a distinction not pre-
viously clearly established.
Below Karkisha came Rehoboth-an-Nahar, or "of
the river," of Holy Writ, and close by it the extensive
ruins of Saladin's Castle, standing on cliffs where was
a colony — the only one on the river — of a tern or
river-swallow peculiar to the Euphrates.
It was immediately below this point that the Tigris
was lost in a simoon, or hurricane of the dese< t, the
details of the melancholy event being given at length.
An historical novelty presented itself at the pic-
turesque town of Anah in the determination of two
separate strongholds, gazas, or treasuries — one of the
Persians, the other of the Parthians— on two different
38
REVIEWS.
islands on the river, and long constituting a boundary
between the two rival powers.
Left behind by accident, and whilst busy searching
for fossils, the author interpolates an amusing chapter
at this point, descriptive of adventures met with on a
day and a night's walk along the banks of the river in
pursuit of the steamer.
The Principality of the captive Jews — Nehardea
and Pomebeditha on islands, and Sura on the Chebar
— came next in order of exploration, followed by a
careful and detailed examination of the cities, towns,
rivers, and canals of Babylonia. The author was the
first to determine an arrangement of sites for Babylon
itself, established by Babel being separated from the
palace, prison, and hanging gardens, by the Baby-
lonian Nile, since generally received, and the identity
of the Birs Nimmruda with ancient Borsippa.
The Expedition met with a strange reception in
the Babylonian marshes, when an attempt was made
to carry off a lady passenger, and a skirmish occurred
with the Arabs of the Muntifik tribe.
Khaldaea is briefly described, but the detail of its
antiquities is entered into at length in the appendix,
and brought down as far as possible to recent days of
research. The palm-groves of the Euphrates are also
picturesquely depicted.
After some account of Bussora — with a literary
disquisition on Sinbad the Sailor — we are trans-
ported to Bushire, whence a trip was made to the
ruins of Persepclis, and the cave and sculptures of
Shapur. The whole account of this excursion is
replete with interest.
This was followed by an attempt, which was not
successful, to re-ascend the Euphrates — by an explora-
tion of the ri%-er Karun and its delta — Mesene and
the country of the Cha'ab Arabs — with a disquisition
on the vexed questions of Muhammra, and the Khal-
dsean origin of the Saboeans or Mandaites — an ascent
of the river Tigris — the determination of the Shah al
Hai as the Pasitigris — the highway to Susa — Cteri-
phon and Seleucia, and the final break-up at the City
of the Khalifs, with a long return journey by the
naphtha-springs of Klr-Kuk — the pashalik of Sulaim-
aniya — the little Zab, hitherto wrongly placed on the
maps — Nineveh and Nimrud — and thence by the
country of the Jacobites, and of the Mardes of old —
Dyar-baklr and the copper-mines of Arghana — to
Divriki, Tokat, Amasia, and Constantinople.
It is obvious that where there is such an extent of
country traversed, and such a mass of detail included
in its exploration, it is utterly impossible to give
any idea of the work in a brief notice, and we have
therefore been obliged to confine ourselves to giving
some notion of its varied contents.
The Story of the Nations : Assyria from the Rise of
the Empire to the Fall of Nineveh. By Z£na'i'de
A. Ragozin. ( London : T. Fisher Unwin, 1888.)
8vo, pp. 450.
This is a well-timed work. Apart from the dis-
coveries of Layard, Botta, and others, which filled
the world with wonder now some years ago, so much
has been done by still more modern Assyriologists,
especially Sayce, Budge, Wright, Maspero, and others,
that a summary of the present state of knowledge
with regard to ancient Assyria had become a real
desideratum, admitting at the same time that what is
called the "Story of Assyria," as told in the prestnt
day, will, in half a century hence, be to a new story —
what the present one is to the compilations of Fraser,
Bonomi, and Vaux. The discovery of inscriptions of
olden times is almost being daily made, and their de-
cipherment as laboriously but as steadily going on.
We cannot, in the meantime, recommend a better
work for a New Year's present than Mr. Ragozin's
" Story of Assyria " to young and old. To the young
it will open a new world of thought and inquiry ; to
the old it will reveal Biblical history, as studied in
their youth, in a totally new light.
The author has ransacked all the most recent writers
at command — English, German, and French. He has
studiously and diligently sifted the material thus ob-
tained, and he has shown talent and ability alike in
weaving it into a consecutive story.
All that is wanting to make the work perfectly
acceptable is the flavour of the country itself — a know-
ledge of the land as it is. Thus, for example, he
opens his story with what he calls "a pale undulating
line," delineated on the maps as marking the boundary
of Mesopotamia and of the alluvial regions of Baby-
lonia and Khaldsea, without a mention of the Wall of
Semiramis or Media, or of the Gates of Paradise of
the Jews — the Pula'i or Pylse of Xenophon.
And then he passes, with a glance at the map, to
the Singar hills, without a word of the Habor, the
seat of Assyria's greatest holding between the rivers,
and the seat of the captivity of one of the Tribes of
Israel ; or of Atra — the Khezar of the Bible, and
the seat of the dominion of Queen Zabda in Central
Mesopotamia.
He does step aside to notice Kileh-Shergat, as he
elects to write it (but Kalah Shergat, or "the castle of
earth"), and then the comparative geography becomes
as weak as is the physical description. Kalah Shergat
may have been Aushar or Asshur — so was Nimrud,
and so was the whole region around of Assyria proper.
But we have the direct testimony of Benjamin of Tu-
dela that the place was known as Rehoboth Ir or
Ur, and Ammianus calls it " Ur of the Persians."
It is true that the cities described as built by Asshur,
when he went forth from the land of Shinar (Gen. x.
II, 12) — Nineveh, Rehoboth, Calah, and Resen — may
not have been known by these names to the Assyrians,
and therefore not found on the inscriptions. Radzovil
has Aushar or Asshur, Kalah, Nineveh, Arbela, and
Dur-Sharukln. The existing prominent sites are
Nineveh, Nimrud, Asshur (or the Resen of Genesis,
which was between Nineveh and Calah), Gla, Kalah
or Calah, and then Rehoboth or Rehoboth Ur. Mr.
Ragozin has good authority for identifying Nimrud
with Kalah, but the identification is opposed to the
topography of the country ; where then could be
Resen — the Larissa of Xenophon — which was between
Nineveh and Calah ? Arbela is unquestionably a site
as old as any of the four original cities enumerated as
built by Asshur, even if its Assyrian name be undeter-
mined ; and if the smaller mounds of Nimrud, Koyun-
jlk, and Khorsabad yielded such a rich harvest of
Assyrian relics, what may not lie under the extensive
mediaeval Castle of Arbil ?
But to enter upon the vexed and still undetermined
questions connected with the geography of Assyria
CORRESPONDENCE.
39
and that of modern times — would be easy as entering
a maze, and as difficult to get out of it.
With the exception of Hamath and Karchemish,
the geography of the country of the Khetah, Hatti, or
Hittites is involved in still greater obscurity. Known
of old, they have really found a place in history as a
nation with a literature of its own within almost a few
years. Were it only for placing the discoveries made
in recent times in regard to this little known race of
people, the volume before us should be welcome to
all who wish to keep pace with the modern spirit of
research and inquiry. And then, too, to be satis-
factorily illustrated, and that at 5s. ! It is a marvel of
cheap knowledge.
Corresponnence.
MIDLAND FOLK RHYMES.
[Ante, xviii. 116.]
The article in your September issue on " Midland
Counties Folk Rhymes," containing a doggerel on
" Navvy's Work," has called to my mind a gravestone
inscription in Charlbury Churchyard ona" Navvy,"
of which I send you a copy :
" In Memory of Richard Coombs, of Finstock,
who was killed by the falling-in of earth in making
the Railway here, 2nd October, 185 1, aged 21 years.
" Fame sounds the soldier's praise afar
Who dies in Victory or War ;
Why should we not record the fall
Of those who died to serve us all,
In works that lead to love and peace,
Before whose power Wars shall cease ?
More dear to man and near to God
Is death in peace than death in blood.
Then blessings on the Railmaris tomb,
And peace attend the soul of Coomb."
Here follows a curious note or memorandum upon
the same stone :
" In digging this grave was found a Roman brooch,
which must have been in this spot 140x3 years."
P.S. — I have always understood that the fourth line
of the rhyme beginning " Aynho on the hill " re-
ferred to Ewelme, i.e., "Yum "or " Youlm ;" the
hamlet near Deddington is properly Hempton, not
Hampton.
W. P. J.
WISHING-STONE.
I should feel greatly obliged if you would try and
get me some information as to the following through
the medium of your valuable paper. At Abbotsbury,
in Dorsetshire, there is a chapel situated on a hill
called St. Catherine's, inside of which there is what
they call the wishing-stone, viz., a cut in the stone
near the bottom. At the side of a doorway higher up
in the stone wall are two holes made for inserting
the fingers. The tradition, as far as I can gather, is
that, in order to obtain the fulfilment of a wish, the
person must place the left knee in the hole at the
side of doorway and the two first fingers of right hand
in the two holes, and then wish.
I should feel greatly obliged if you could give me
some information on this point as to the probability of
how the idea arose, if it is known. It seems to me as
though this was originally designed for some penance —
say, as a place where a delinquent was made to kneel
while being whipped.
John Jackson.
13, First Avenue, Bush Hill Park,
Enfield, Sept. 3, 1888.
EXCAVATIONS AT CRANBORNE.
In the interesting summary of General Pitt-Rivers'
discoveries at Rushmore, given in the Antiquary, a
suggestion is thrown out that these natives, judged by
their small stature — 4 feet 1 1 inches to 5 feet 2 inches
— were dwarfed by the military conscription adopted
by the Roman Government after occupation.
Be it noted these villagers were pit-dwellers ; and
I am strongly convinced that such crowding together
of partly-civilized people in caves, weams, ogos, pit-
dwellings, does tend to keep clown the stature, but
not to reduce the muscular strength. Such herding
together was an aboriginal habit and pre-Roman ;
therefore these people did not belong to the Belgic
or Gallic immigrants described by Caesar, nor the
Iceni of later writers.
I may remark that Woodcutts is Woodcote, with
a slight difference — a common name, closely connected
with Roman occupation : see one near Wallington,
Surrey. Then the same Dorsetshire parish has a
Gussage, also found near Wimborne — a site for Vin-
dogladium in the same county. This word I connect
with Guston, also found near important Roman
stations. The same parish, again, has a Minchington
— cf. Minchinhampton, Gloucestershire — also with pit-
dwellings, which last name is connected with the
Latin mansio and our manor.
So I infer these Cranborne villagers were not
secluded away from the Romans, but were rather their
customary labourers with, among the common sort,
some residents of a higher caste. Perhaps a great
villa may yet be unearthed in this neighbourhood.
A. Hall.
October 13, 1888.
MEMORIAL CROSS.
After the battle of Wakefield, a.d. 1460, in which
the Duke of York was slain, it is stated by Camden
that a cross was erected on the spot where he fell,
to his memory, which was destroyed during the Civil
Wars. I shall be glad to receive information from
any reader of the Antiquary respecting the same, or
what would be the probable design of such a cross
erected under the circumstances to royalty during the
foregoing century.
Quidnunc.
Stoneleigh Lodge, Wakefield.
BOOK-PLATES.
Would you allow me through your columns to sug-
gest the possibility of a magazine dealing exclusively
with book-plates ?
J. G. Bradford.
157, Dalston Lane, E.
4°
THE ANTIQUARY EXCHANGE.
Cfte antiquary OErc&ange.
Enclose $d. for the First 12 Words, and id. for each
Additional Three Words. All replies to a number
should be enclosed in a blank envelope, with a loose
Stamp, and sent to the Manager.
Note. — All Advertisements to reach the office by the
l$lh of the month, and to be addressed — The Manager,
Exchange Department, The Antiquary Office,
62, Paternoster Row, London. E.C.
For Sale.
Memory Systems. — Send for List of Books ; sale or
exchange. — Middleton, 63, Brown Street, Manchester.
Walton (Izaak), The Compleat Angler, or the Con-
templative Man's Recreation ; facsimile, produced in
photo-lithography by Mr. Griggs ; yellow cloth.
Published by Quaritch, 1882 ; 12s. — 14B, care of
Manager.
Ancient English Metrical Romances, selected and
published by Joseph Ritson, and revised by Edmund
Goldsmid, F.R.H.S. ; 3 vols., in 14 parts, 4to , large
paper, bound in vegetable parchment ; price £$ 5s.
— IB, care of Manager.
Sepher Vetzorah, the Book of Formation, and the
thirty-two Paths of Wisdom. Translated from the
Hebrew and collated with Latin versions by Dr. W.
Wynn Westcott, 1887, 30 pp., paper covers (100 only
printed), 5s. 6d. The Isiac Tablet Mensa, Isiaca
Tabula Bemhond of Cardinal Bembo, its History and
Occult Signification, by W. Wynn Wescott, 1887,
20 pp., plates, etc., cloth (100 copies only), 21s. net.
— M., care of Manager.
The Book of Archery, by George Agar Hansard
(Gwent Bowman), Bohn, 1841, numerous plates, 8s. —
M., care of Manager.
Berjeau's Bookworm, a number of old parts for
sale or exchange. — W. E. M., care of Manager.
Walford's Antiquarian Magazine, complete, 71
numbers ; perfect condition ; unbound ; £3. — H. H.,
care of Manager.
Very beautiful Leaden Cistern ; 200 years old :
liberal offer expected. — N., care of Manager.
Caldecott's Graphic Pictures ; edition de Luxe ;
£3 1 os. — IC, care of Manager.
Dumas' Monte Christo ; edition de Luxe ; 5 vols. ;
£3. — 2C, care of Manager.
Blades' Enemies of Books ; large paper edition ;
£2 2s. — 3c, care of Manager.
Johnson's The Early Writings of Thackeray ; large
paper edition (only 50 printed) ; priced 4s. — 4c, care
of Manager.
Sexagyma, Esoteric Physiology ; a digest of the
works of John Davenport, privately printed for sub-
scribers ; £3 3s. — 5c, care of Manager.
Sooner or Later ; in original parts ; 30s. — 6c, care
of Manager.
MS. Sonnet. — To my Lady Winchelsea, written
and signed by Alexander Pope. — Offers to Mr. Hole,
Angel Hotel, Ilford, Essex.
History of the Bible, illustrated with 260 historical
sculptures. Published in 1752; fair preservation;
size, 15 in x 10 in. — Coote, Windsor Street, Chertsey.
Wanted to Purchase.
Burke's Landed Gentry, last edition ; Walford's
County Families, last edition. — Antiquary, 7, The
Square, Shrewsbury.
Hardy's New Testament; The White Cat, illus-
trated by E. V. B. ; Visitation of Pembrokeshire ;
Burkett's Commentary on the Bible ; Notes on
Novelists, large paper ; Theocritus, large paper ;
Lang's Odyssey, large paper ; Hamilton's The Lamp
and the Lantern ; Gai diner's England, 8vo., vols.
I and 2 ; Pleasures of a Book -worm, Roxburgh
edition ; Ball's State of Man ; Lupot on Violin,
English edition ; Manual of Siege and Garrison
Artillery, vol. 7 ; Notes on Ammunition, 5th edition ;
Oldmixon's British Empire in America, 2 vols. (1708) ;
Finney's Gospel Themes ; Finney's Systematic
Theology ; Fergusson's Antiquities ; Early History
of the County of Bedford ; Kirk's Light out of Dark-
ness ; Bell Scott's The Poet's Harvest Home ; The
Laird O'Coul's Ghost; Shakespeare, vol. 7 (1818);
Whittingham, Bibliotheca Topographica Britannica,
vol. 50; Martinsen's Christian Dogmatics; Thomas
a Kempis' Works, 2 vols., 32U10., Jones ; Thomas a
Kempis' Works, Vandergucht. — Retail Department,
Elliot Stock, 62, Paternoster Row, London, E.C.
Berjeau's Bookworm, Nos. 3, 4, 9, 13, 19, 23, 24,
25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36; new
series, 1869, Nos. I, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, II, 12 ;
new series, 1870, Nos. 1, 2, 3, 4, 5, 10, 11, 12;
Printers' Marks, Nos. 5, 6. — Elliot Stock, 62, Pater-
noster Row, E.C.
Burke, P., Celebrated Trials of Aristocracy, 2 vols.,
1849-51. Romance of Forum, two series. — " Thanet,"
care of Manager.
Huguenot Society's Proceedings, vol. ii. Foster's
Collectanea, Part XIII. Howard's Miscellanea
Genealogica, last part, vol. ii., quarterly series.
Agnew's Protestant Exiles. Nichols' Literary Anec-
dotes, vol. vi. Shirley's Deer Parks. Vetusta Monu-
menta, vol. iii. — i6a, care of Manager.
THE WALLS OF CHESTER.
4i
The Antiquary.
FEBRUARY, 1889.
Cbe COalte of Cbester.
By C. Roach Smith, F.S.A.
N The Antiquary of the past year,
for February and June, I have
given my confirmed opinion on
the Roman masonry of the north
wall of Chester ; and I have explained why,
in my view, and also in that of my friend
and colleague, M. H. Schuermans, of Liege,
we believe it of comparatively late instead
of early origin, as I once imagined. Yet,
as the controversy is still maintained, and
as the Jacobean theory is not abandoned,
but supported by an archaeological institu-
tion of eminence,* I shall endeavour to em-
phasize what I have written — perhaps too
briefly. When the opinions of individuals
are endorsed by a society established for the
encouragement of antiquarian researches,
they are supposed to be conclusive and just.
In this case, however, I affirm they cannot
be accepted as valid ; and they are opposed
by another societyf of equal respectability,
which, many years since, had sanctioned my
opinion after a full reconsideration, and now
pronounces it to be quite correct.
Early writers have been referred to by
the Jacobean theorists as supporting their
notions ; among them Pennant. But this
author is referred to by Dr. Brushfield:}: as
* See The Journal of the Archaeological- Institute,
vol. xliv., No. 173, 1887. Mr. Shrubsole, in a paper
" On the Age of the City Walls of Chester," writes :
" If I am required to state the age of the older portions
of the existing wall, I know of nothing dating further
back than the reigns of James I. and Charles I."
+ See The Journal of the British Archaeological
Association for 1887.
X Journal of the Chester ArcJurological, etc., Society,
1869.
VOL. XIX.
opposing the idea of an extension of the
walls in Saxon times, as has been also so
confidently asserted. Pennant writes : " I
cannot discover any vestige of the original
walls, such as those which are said to have
been restored by the warlike Etheljleda. I
would not willingly detract from the lady's
merit ; but I must deny her that of being
the foundress of the fortifications, and en-
larging the city beyond the Roman precincts.
The form at present is so entirely Roman,
that any addition she could make would
have destroyed the peculiar figure that wise
people always preserved in their stations or
castrametations, wheresoever the nature of
the ground would permit"*
Dr. Brushfield, in an admirable and almost
exhaustive paper on the " Roman Remains
of Chester, "t writes as follows : " When we
turn our attention to the Roman remains of
Chester, we at once observe a striking
difference in the masonry compared with
that I have just described (London, Rich-
borough, etc.), the bonding courses of tiles
being wholly absent. In those portions of
the City walls which the Rev. W. H. Massie
was the first to point out as being Roman,
we find that the stones are large and mas-
sive, are regularly about a foot deep, and
usually twice as long as they are broad, the
longest face being five feet, and the shortest
one foot ten inches, bonded by the longest
side sometimes being presented as the face,
and at other parts imbedded in the thickness
of the walls. The measurements just men-
tioned have been recently taken ; and, at
the same time, the moulding of the cornice
was accurately copied. Another peculiarity
is the circumstance that these stones have
not been set in mortar ; at all events, no
traces of any can be discovered. A parallel
instance exists at Rome. The absence of
bonding material is not confined to Chester,
the walls of Isurium having been similarly
constructed. It is not a little singular that
whilst at Richborough and Lymne the bond-
ing layers were common, at Reculver they were
wholly absent."
Dr. Brushfield might have named many
other Roman stations and towns in the
walls of which tiles were not used, including
* Tour in Wales, vol. L, p. 154.
T /crtrr'rl 0*' 'he Chester Society for 1 869, p. 42.
42
THE WALLS OF CHESTER.
Caerwent and Lincoln ; the Great Roman
Wall he refers to ; and its numerous stations
can be added. For other sensible remarks
on the Chester walls, I refer to the paper
itself; while I make a few remarks on
Isurium, well known to Dr. Brushfield, but
not once named by any one of the Jacobean
theorists. We must believe that they were
quite ignorant of it
Isurium, Aldborough, occurs in the second
Iter of Antoninus, between Cataractonum
and Eboracum ; and in the same position in
the fifth Iter, in which it is styled Isurium
Brigantum, indicating its being the chief
town of the extensive tract occupied by the
Brigantes. Mr. Ecroyd Smith, who superin-
tended excavations on its site, states* that
" the castrum was rather more than a mile
times there is a mixed style, of which Peven-
sey (Anderida), in Sussex, may be cited.
While in parts the facing-stones, of small
size, are divided by courses of tiles, in other
portions they are entirely wanting. This is
the construction for a long length on the
north-western side,* which is as follows :
Two feet boulders and flints.
Two rows large stones, the upper project-
ing slightly over the lower.
Twelve rows of small facing-stones.
One row of thin flag-stones.
Thirty to forty rows of small facing-stones
extending to the top.
The discoveries recently made in the in-
terior of the north wall of Chester compel
me to change my opinion as to its date.
When I saw it with the Rev. W. H. Massie,
INTERIOR OF WALL AT ALDBOROUGH.
and a half in compass, the walls having
been computed to measure 2,500 yards in
circuit ; and they vary from eleven to sixteen
feet in thickness, enclosing an area of sixty
acres." A portion of one of the walls, from
an extended view on the interior, is given
in the subjoined cut, to show the character
of the construction in large stones without
cement, and without any bonding courses of
tiles.
The absence of courses of bonding tiles,
once insisted on as evidence of #<?;z-Roman
work in the Chester walls, is by no means
unusual in the architecture of castra ; neither
in the structure of large stones, called by the
French grand appareil. The Roman walls
of Lincoln appear to have been void of tiles,
as are those of Aries, in France. Some-
* ReliquiiB Isuriana* : The Remains of the Roman
Isurium Illustrated ; fol., London and York, 1852.
and with the British Archaeological Associa-
tion, I believed it to be of early origin. I
found the masonry unlike most of the ex-
amples I was then acquainted with, and we
then knew nothing of the building of Roman
town walls with anterior monuments ; but I
never doubted for a moment (as has been
asserted)! that the wall was substantially
Roman.
* Not shown in my Report on Excavations at
Pevensey, 1858.
t " The construction of the present walls (even
when he thought them Roman) seems to have puzzled
Mr. Roach Smith."
Rot/tan Cheshire, by W. Thompson Watkin, 1886.
Mr. Watkin fearing " he shall give a rude shock to
many preconceived opinions, but fortis est Veritas,"
is "compelled to speak straightforwardly on the sub-
ject." He says that the late Rev. W. H. Massie was
the first to assert that the walls were Roman, and that
I unfortunately adopted his view ; as did Mr. Thomas
Hughes, Mr. Ayrton, and Chester antiquaries
THE WALLS OF CHESTER.
43
From the character of the sculptures which
compose the interior of the lower part, the
wall is demonstrated to be comparatively of
late date, and not early. Here arises the
question whether Chester had not an earlier
wall ; and I think the question may be
answered in the affirmative. The discovery
of sepulchral deposits within the now intra-
mural district is a conclusive argument in
favour of this opinion. I have adduced
similar discoveries in London as proof of an
enlargement of the city ;* and this has
to examine engravings of give a clue to
date ; but I think we may safely place it
not earlier than the reign of Severus, and
probably as late as that of Diocletian and
Maximian. The latter is suggested by M.
Schuermans, from comparison with similar
constructions in Belgium and France, coupled
with historic evidence.
By the aid of Mr. Waller's practised hand
and eye, I am able to give a faithful representa-
tion of a very interesting fragment of a Roman
funereal sculpture discovered on the north
been confirmed by the structure of the
later walls. Like those of Chester, they
were based upon sculptures of various
kinds : some monumental, some taken from
public edifices. None of the Chester wall
sculptures which I have had an opportunity
generally; and that "several excavations have been
made with a view of deciding the character of the
three portions of the wall named by Mr. C. Roach
Smith as Roman, and the result appears to be a direct
negative." I refer to the Roman Cheshire for his
most unconvincing arguments, and to their refutation
by Sir James A. Picton, Mr. Loftus Brock, Mr. J.
Matthew Jones, and others.
* Illustrations of Roman London, 1859.
wall of Chester. It is drawn from an ex-
cellent photograph, kindly sent to me by
Mr. Shrubsole. It is the sculpture adduced
by Mr. Watkin as a convincing proof to him
of the mediaeval character of the wall. If,
as he so persistently asserted, the figure to
the left was intended for a priest in a sto/a,
the evidence would have supported his
theory of the post- Roman origin of the
wall. But it is, in our opinion, undoubtedly
Roman ; and Roman I pronounced it a few
days after its discovery, from a sketch sent
me, I believe, by Mr. Brock. Had Mr.
Watkin been conversant with similar Con-
£ 2
44
THE WALLS OF CHESTER.
tinental examples, he surely would never
have committed himself to an error so
glaring !
The figures are those of two young females.
That to the left carries a mirror ; that to the
right holds in her left hand a small animal,
a cat or a dog, probably the latter, to which
her right hand is advanced. Though muti-
lated, portions of the animal are to be seen,
quite palpable to Mr. Waller as well as to
myself. The mirror is a well-known attribute
of females ; and a pet domestic animal, a
cat, a dog, or a bird, is also often to be
found portrayed as an accompaniment to
the figures of young girls and boys in pro-
vincial sepulchral monuments. 'For instances
at hand, I refer to figures i and 2 in Plate
XVIII.,* vol. v., of my Collectanea Antiqua;
and to Plate XXIV. in vol. vii. of the same
work, to which I may also refer for many
examples of provincial costume totally differ-
ing from the classical.
Since writing the above, I have secured a
copy of Mr. Earwaker's volume,! just pub-
lished ; and for the first time I am able to
see copies of the inscriptions and sculptures,
on which I make a few remarks, observing
that Mr. Earwaker has done his work well
and conscientiously.
These remains, though highly interesting,
in one point of view are disappointing.
They do not help us to decide on the date of
the wall. The very inferior artistic merit of
most of them does not, necessarily, prove
them of late execution, for there were bad
sculptors in early as well as in late times ;
but, from other evidence, they must be ac-
cepted as comparatively early.
They are mostly sepulchral monuments of
soldiers of the Twentieth Legion and of its
auxiliaries, showing how much the full com-
* I must give Mr. E. W. Cox the benefit of his
doubts. In the December number of The Antiquary
he states that " not one of the London gentlemen who
have pronounced so decidedly on the origin of this
stone, have looked on it with sufficient care to find
that the object they call an animal is the perfectly dis-
tinct left hand of the figure ; and what they suppose to
be the legs of the animal are the four fingers." We
do not confound the fingers with the animal, the traces
of which are above the hand which holds it.
t The Recent Discoveries of Roman Remains found
in repairing the North Wall of the City of Chester^
By T. P. Earwaker, M.A., F.S.A. Manchester:
A. Ireland and Co., 1888.
plement of the Legion was constructed by
levies from various provinces. Most of these
inscriptions are correctly read; but a few
require correction, or at least suggestions.
That of Plate VII. I should read as inscribed
to P. Rustius Cresentius, by his heir, named
Groma. The defunct served for ten years,
his age being thirty; and his position as
" surveyor of the camp " is nowhere indi-
cated.
Plate VIII. —Cecilius Donatus, who served
twenty-six years, was not also named Bessus;
but he came from the Bessi of Thrace, as
seems clearly shown by the words Bessus
Natione.
Page 107. — I read Q. Longinus Latus
(of the tribe) Pome?itina, a native of Lucus;
but whether of Lucus Augusti (of which there
was one in Gaul and one in Spain), or of
Lucus Asturum, is left to conjecture.
Plate XII — A tombstone of Hermagoras,
as stated. I should read it Herma Cor (nicu-
laris) ; and this reading is supported by the
cornu held in his hands as emblem of his
rank.
Plate VI. — A representation of the two
female figures, incorrectly described as " A
Roman matron and her attendant." The
engraving will, however, help Mr. Cox to
correct his impression that the figure to the
right does not hold a small animal.
Plate II, Pig. 1, may be referred to for
the emblems of a bird and ears of corn,
correctly described by Mr. Earwaker; and
also for the costume of the two female
figures.
The frequent occurrence of the death-bed
scene upon the Chester monuments is only
remarkable for a prevailing local fashion,
such as varies both in ancient and modern
cemeteries.
C&e §>tan&ariM5earet of
Cfjarles %
EW noble names have been more
connected with the history of the
county of Buckinghamshire than
that of Verney. From the middle
of the fifteenth century the family have re-
sided at Claydon House, in the parish of
THE STANDARD-BEARER 0J< CHARLES I.
45
Middle Claydon. They have sent repre-
sentatives to Parliament for the county, and
for five of its boroughs — Aylesbury, Wen-
dover, Buckingham, Wycombe, and Amer-
sham, at different times — from 1552 to the
present time. In the reign of James I.,
a.d. 1623, Sir Edmund Verney held the post
of standard-bearer to that monarch, and was
at the same time member for the borough of
Buckingham. A portrait, by an unknown
artist, is preserved at Claydon of this worthy.
It is a half-length, with gold-laced doublet,
and ruff and chain. There is at the same
most interesting house a portrait of another
Sir Edmund, son of the former. It is one of
those life-like representations, stamped with
the witchery of Vandyke's genius. It is a
half-length. The knight is habited in armour,
a field-marshal's baton is in his right hand,
and beside the picture is a portion of the staff
of the royal standard. There is also another
but inferior portrait of the same true-hearted
loyalist.* Such a man as the standard-bearer
of Charles I. deserves special consideration.
He was one of the bravest, brightest, and
best of the cavaliers attached to the fortunes
of the unfortunate monarch. He was a man
who never wavered in his loyalty. He was
true to the last, and had his life been spared,
would have followed his royal master in every
one of his well-fought fields, whether they
ended in victory or in disastrous defeat.
The history of his life is indeed a part of
the history of his country. The refusal of
the Parliament convened to meet at Oxford
to grant the King supplies, and the subse-
quent levy of ship-money, together with the
raising of money without the authority of
Parliament by the King, and his declining
to assent to the Petition of Right, constituted
sufficient friction between the two opposing
parties to bring about the horrors and dis-
turbances of the Civil War. There came a
time when the King on the one side, and the
Parliament on the other, put forth mani-
festos which increased the general indica-
tions of diverging policy. Levies of men
were raised and arms collected. Those who
followed the fortunes of the King were called
Cavaliers, and their opponents Roundheads.
* These pictures were exhibited at the first special
Exhibition of National Portraits, held at South Ken-
sington, April, 1866.
How lamentable was the condition of affairs
may be ascertained from a passage in the
Earl of Clarendon's History of the Rebellion,
where, in bewailing the death of Viscount
Falkland, "a person of such prodigious parts
of learning and knowledge," he goes on to
declare, " that if there were no other brand
upon this odious and accursed Civil War
than that single loss, it must be most infa-
mous and execrable to all posterity." It has
been supposed that Lord Falkland framed
one of the earliest definitions of the Consti-
tution.
Tidings having reached the King that the
army of the Parliament was continually re-
ceiving supplies and adherents from London,
he left Shrewsbury, intending to proceed
towards the capital, and there give them
battle. The troops of the Earl of Essex
advanced from Kineton, in the county of
Warwickshire, when the Royalists lay at
Banbury in Oxfordshire. They met at Edge
Hill, a lofty eminence overlooking the
district where Stratford, Warwick and
Coventry are to be seen, with the Malvern
and Cotswold Hills in the distance.
The fight commenced with a singular
incident. Sir Faithful Fortescue was
with his troop in the Parliamentary army ;
but when the King's forces approached, he
ordered all his men to fire their pistols in the
ground, and placed himself under the orders
of Prince Rupert. The latter charged the
enemy with the greatest impetuosity, so that
their cavalry could not withstand the shock,
and incontinently fled. We learn that " in
this battell, Prince Rupert commanded the
right wing of the Horse, Lord Wilmott the
left, and the Lord Digby commanded one
reserve of Horse, and the Lord Byron the
other." Thus Prince Rupert entirely routed
the left wing of Essex's horse, whilst Lord
Wilmott committed the error of pursuing the
enemy. By this means the King and the
foot soldiers were left, and barely escaped
being surrounded. The uncertainty as to
which side had gained the day lasted till the
following morning. Sir Philip Warwick, a
faithful adherent of the King, says, " This was
our first and great military misadventure, for
Essex by his reserves of Horse falling on the
King's Foot prest on them so hard, that had
not some of our Horse returned in some
46
THE STANDARD-BEARER OF CHARLES I.
season unto the reliefe of our foot, wee had
certainly lost the day, which all circumstances
considered, wee as certainly won."* Some
historians would regard the result of this con-
test as a drawn battle. It was to be lamented
that Prince Rupert could not practise more
caution in his several engagements. He was
courageous, bold, and unflinching but rash
to a degree. Hence tactics were adopted
utterly contrary to all the discipline of war.
Good fortune certainly waited on the King at
Edge Hill, for had the Parliamentary army
displayed the same amount of dash as their
adversaries, it would have gone hard with him
on that memorable 23rd of October, 1642.
As it was, King Charles had to deplore
the loss of the Earl of Lindsey and his
son ; also his gallant and chivalrous stan-
dard-bearer, Sir Edmund Verney, who
fell in the heat of the action, covered with
glory and honour. He had carried the
standard in 1639 against the Scots and at
Nottingham. He had spoken of the king in
these words : " I have eaten the king's bread
and served him now thirty years, and I will
not do so base a thing as to distrust him."f
So, too, he said, " That by the grace of God,
they that would wrest that standard from his
hand must first wrest his soul from his body."
He charged with it among the thickest of the
enemy, was surrounded, but was offered his
life if he would surrender the standard. He
rejected, and fell slain whilst grasping the
standard. His body was never found, but a
ring with the portrait of the king, stated to
have been given to Sir Edmund by his royal
master, was taken from his hand after the
battle, and was an object of great curiosity
when shown in London in 1862. J There are
two places where the bodies of the dead
armies are stated to have been buried, and in
one of these all that was left of Sir Edmund
Verney must, in all probability, have been
put. Many conflicting accounts of the
number of combatants engaged in this battle
* Memoires by Sir Philip Warwick, Knight of the
reigne of King Charles the First. London : printed
for Ri Chiswell at the Rose and Crown in St. Paul's
Churchyard, 1701.
f Green's Short History of the English People,
P- 525-
% It was exhibited in June, 1862, at the special
Exhibition of Works of Art at the South Kensington
Museum.
who lost their lives have been published, but
it is not possible to arrive at a just conclu-
sion in the matter. A difficulty naturally
arises when one historian gives five thousand
men and another thirteen hundred. One
thing is certain, there was no greater hero
present than the loyal and courageous Sir
Edmund Verney. He went into the thick of
the fight with every sinew strung to accept
the challenge of the king's enemy ;
As it had been
A fair invitement to a solemn feast,
And not a combat to conclude with death,
He cheerfully embraced it.*
We learn from Grose that "carrying a
banner or standard in the day of battle was
always considered as a post of honour ; and
in our histories we frequently meet with
several instances of persons rewarded with a
pension for valiantly performing that duty."
In the reign of Edward III., a king's writ
was issued to the treasurer of the exchequer,
directing the payment of two hundred marks
for life to Guido de Bryan for his gallant
behaviour in the last battle against the
French near Calais, and for his prudent
bearing of the standard there against the said
enemies, and there strenuously, powerfully,
and erectly sustaining it. Altogether other-
wise was the fate of Henry de Essex, standard-
bearer to Henry II. This unfortunate soldier,
being convicted of cowardice, was deprived
of his lands, shorne, and made prisoner for
life as a monk in the Abbey of Reading.
The duty of holding fast to the standard was
impressed at all times and places on those
selected for so high an office. Every officer
was forewarned that he should rather lose his
life on the field of battle than let the enemy
take from him so precious a charge. This
national banner has its place in the centre of
the first rank of a squadron of horse. The
offices of castilian and standard-bearer of
London were associated in the person 01
Robert Fitzwalter, a descendant of Gilbert,
Earl of Clare, upon whose grandson Henry I.
bestowed Baynard Castle. This Fitzwalter,
being a thorough adherent of all the laws of
chivalry, made a declaration in 1303 before
the then Lord Mayor, John Blondon. He
therein states that " in time of warre he, the
* Massinger.
Scene 1.
The Unnatural Combat, Act ii.,
THE STANDARD-BEARER OF CHARLES I.
47
sayd Robert and his heyers, ought to serve
the citie in manner as followeth;" that is,
" the sayd Robert ought to come, he being
the twentieth man of armes, on horsebacke,
covered with cloth or armour, under the great
west doore of Saint Paul, with his banner
displayed before him of his armes. At the
door of the cathedral the mayor, with the
aldermen and sheriffs, shall present their
standard-bearer with the banner of the city,
having upon it the image of St. Paul ; and
the standard-bearer, on receiving the same,
shall have given him twenty pounds sterling
money, also a horse worth twenty pounds.
Then he shall ride to Aldgate, to the priorie
of the Trinitie, and make such arrangements
as shall be deemed to be necessary for the
safe keeping of the citie." In time of peace,
a different order of action is to be pursued.
Thus it will be seen that the post so bravely
filled by Sir Edmund Verney, in after days of
internal dissension, was considered to be one
of the highest honour and distinction even
among the citizens of the great metropolis.
Although Sir Edmund Verney was denied
the rites of sepulture through untoward fate,
yet his family were not unmindful of him,
and erected a memorial to his honour in the
retired little church at Middle Claydon. This
edifice is situate close to the mansion in the
park, and is literally embowered in trees.
Entering it, by a flight of stone steps, through
the priest's door on the north side of the
chancel, the monument confronts you. Above
this door there is the following inscription :
" Rogerus Giffard, et Maria uxor ejus
hanc cancellum fieri fererunt ano Dni 15 19."
On the floor of the chancel is an altar tomb
of alabaster, having upon it the recumbent
effigy of a lady richly habited. The hands
are uplifted palm to palm, while the head
rests on a pillow. At the feet is a small dog.
The outer robe is kept in its place by a pecu-
liar and skilful arrangement. On shields are
the arms of the Giffards. The date 1539,
and the name of Giffard, can yet be traced as
part of an inscription round the sides. This
is the remains of a very elegant and graceful
piece of sculpture.* The ceiling of the
chancel is coved, and is painted in a floriated
pattern with gold stars.
* The poor of the parishes of East, Middle, and
Steeple Claydon enjoy a charity called Lady Giffard's
Charity.
The monument to the royal standard-
bearer is over against the wall, in the chancel.
The base is composed of pillars of black
marble, with capitals of alabaster. On a
pediment are the figures of Faith, Hope, and
Charity. The word " Resurgam " occurs on
the plinth of a large vase of jasper. An in-
scription thus records the name and fame of
the departed officer :
" Sacred to the Memory of the ever
honoured Sir Edmund Verney, who was K'
Marshall 18 yeares, and Standard Bearer to
Charles ye first in that memorable Battayle
of Edge Hill, where he was slayne on the
23 of October, 1642. Being then in the
two and fiftieth yeare of his age. And in
Honour of Dame Margaret, his wife, eldest
daughter of Sir Thomas Denton, of Helles-
don, Kl, by whome hee had Six Sonnes and
six daughters. She dyed at London on ye
5"1, and was buried here on ye 7th of April,
1641, in the 41 yeare of her age."
Underneath this is a coat-of-arms. Then
may be read further : " Also to the perpetuall
honour and memory of that most excellent
and incomparable Person Dame Mary, sole
daughter and heire of John Blacknall of
Abingdon, in the County of Berks, Esq., and
wife of Sir Ralph Verney, eldest sonn of the
said Sr Edmund and Dame Margaret, by
whome she had three sonnes and three
daughters, whereof only Edmund and John
are liveing. She deceased at Blois, in France,
on the 10th day of May, 1650, being about
the age of 34 years, and was here interred on
the 1 9th of November following, where her
said husband (at whose charge, and by whose
appointment this Monument was erected)
intends to bee buried."
On the sides of the inscription are four
niches, each having a bust. One of these
represents the standard-bearer with flowing
hair. He is in armour, and the pauldrons
are shown to be very depressed in shape.
On the opposite side is a memorial to the
Hon. Col. Henry Verney, fifth son of Sir
Edmund, erected by his sister Penelope, first
married to John Denton, of Fawles, Oxford,
then to Sr John Osborne, K', an Irish gentle-
man. There are many other monuments to
members of the Verney family, some of recent
date.
Before leaving the church the antiquary
will pause to note the very fine brass on the
48
THE STANDARD-BEARER OF CHARLES I.
floor of the nave, and almost under the
chancel arch. It consists of two very large
effigies of Roger Giffard, and Mary, his wyffe,
both five feet in height. He is dressed in
plate armour, and the lady has a pointed
head-dress, and a flowing robe with large
ermine sleeves.* At the feet are eleven sons,
who are dressed in gowns, and seven daughters
who wear veils and hoods. All these are as
a matter of course miniature figures.
Roger Giffard died in i542.t There is a
small brass near, with the words " Orate pro
anima Isabella Giffard ge obiit 1523."
There is also a brass plate inserted in a slab,
with the arms of Giffard on a shield and an
effigy of Alexander Anne, presbyter, who died
in 1526. The figure has a chalice, and is
clothed in priestly vestments, with a label
proceeding from the mouth, bearing the
words, " Miserere mei, Deus."J
The eldest son of the standard-bearer, Sir
Ralph Verney, M.P. for Aylesbury, wrote
proceedings during the sitting of the Long
Parliament in the House of Commons.
These interesting papers were discovered by
Mr. Thompson Cooper, of Cambridge, and
Mr. Bruce edited them for the Camden So-
ciety in 1845. Among the earliest notes is,
" The Capuchin House to be Dissolved." The
Capuchins were under the protection of
Queen Henrietta Maria, and the Commons
requested the French Ambassador to send
them away. Much information concerning
the Verneys is to be found in these docu-
ments, which were declared by Mr. Hallam to
be of the greatest historical value. Sir Ralph
Verney was succeeded by John Verney, his
second but eldest surviving son, who was
created Baron Verney of Fermanagh, on the
1 6th June, 1703. One member of this
family, having the same Christian name as
his illustrious descendant, was Sheriff of
Hertfordshire in 1577, and dying in 1599,
was buried in Albury in that county. An
earlier Sir Ralph was Ford Mayor and
member for London towards the middle of
the fifteenth century. There is a portrait by
* Lipscombe gives plates of these brasses in his
History of Buckinghamshire.
f Lipscombe thinks the mansion at Middle Claydon
was built by this gentleman or his son Sir George
Giffard.
X Haines, in his work on Brasses, states that it was
customary for priests to display the armorial bearings
of their patrons.
Cornelius Jansen of Sir Ralph, the son of
the standard-bearer. It is a bust, with lace
falling ruff, black dress, showing left hand
gloved.*
It remains to mention an old saying in the
county of Buckinghamshire, that our hero
the standard-bearer to King Charles was
" neither born nor buried." This double
notion took its origin from a tradition that
he was brought into the world by the Caesarean
operation, and to the fact that, as has been
previously related, his body not having been
discovered after the fatal battle of Edge-Hill,
he was consequently never properly interred.t
Honourable sepulture is denied to no one,
but when in the chapter of accidents a man's
body is left to the consequences of chance,
what does it concern us when the glory of his
life never dies, but lives superior to all fate ?
Wisely says Sir Thomas Browne, the famous
physician of Norwich, in his dedication to the
" Hydriotaphsu, Urn Burial:" "When the
funeral pyre was out, and the last valediction
over, men took a lasting adieu of their in-
terred friends, little expecting the curiosity of
future ages should comment on their ashes,
and having no old experience of the duration
of their reliques, held no opinion of such
after-considerations." The greatness of a
man's life offers no practical hindrances to
our realization of his worthiness when his life
is over. " It is natural," says Ralph Waldo
Emerson, " to believe in great men." And
again, " The search after the great is the
dream of youth, and the most serious occu-
pation of manhood." Many pages in our
great English history teem with acts of
heroism. It seems that we are not poor in
such particular richness of character. So we
come to consider the life and death of Sir
Edmund Verney as an example for all time.
Of him may be said, as was told of a great
soldier in our own age —
Yea, let all good things await
Him who cared not to be great,
But as he saves or serves the State
Not once or twice in our rough island story,
The path of duty was the way to glory. J
* This picture was exhibited in April, 1866, among
the national portraits on loan at South Kensington.
t See section 32 on Rings, by Edmund Waterton,
F.S. A.., p. 637, in Special Catalogue of Works of Art,
exhibited June, 1862.
X Ode on the Death of the Duke of Wellington, by
Tennyson.
THE HIGHLANDS.
49
It has appeared suitable and just that a
distinctive tribute, however humble it may
be, should be rendered to the memory of the
great and brave standard-bearer of Charles I.
William Brailsford.
C6e il)tg;J)lantJ0.
ERE they are before us, barren yet
fruitful, bare yet beautiful, rugged
domes and smooth undulations,
long ridges and isolated hills, pin-
nacles and precipices, green slopes and dark
ravines, forests and bogs, rocks and grasses,
sedges and ferns — variety of feature all round.
Silver veins gliding down the slopes, tumbling
down the steeps, running into the little streams
and large rivers ; here a deep glen sends up
its spray to glitter in the sunshine, with its
tiny rainbow from the roaring waterfall below,
and there a placid loch spreads its silver sheen,
reflecting the green woods and the dark rocks
in the faithful mirror. Over all this rocky
region a great variety of foliage charms the
eye ; flowers and mosses of many kinds flourish
in the shade or the sunshine, on the hard
rock or the moist swamp. Nature is very
lavish, and squanders her gifts where they
are received — in river beds, all up the broken
glens, beneath the constant spray, out in the
sunlight, and in dark crevices ; up to the
top of the highest mountains her gifts are
found, rare and beautiful ; pearls in the rivers,
gems on the mountains. There is nothing
ugly in the natural features of the Highlands,
where the purple heather gives a glow of
warmth to the waning season of the year.
All the region is full of life. Red deer and
roe may be seen by any wanderer who has
eyes to see : the horns of a stag may move
amidst the fern ; the timid roe may steal down
to drink at the foaming stream, while the
fisherman throws his silent fly upon the eddy
before it, and the roe starts back frightened
at the plunge of the spotted trout. High up
in the streams, in lakes, and in rivers, the
lordly salmon finds his way from the distant
sea, dashing up the rapids, springing up the
falls, till his sandy bed is found far away in a
quiet vale ; there he digs the cradle for their
young — there those tiny creatures find their
food in the early spring as it is washed down
from the grassy slopes, from the decomposing
herbage, or in living creatures invisible to
any eyes but their own. On river bank, or
sandy hill, amidst the rocks and woods, the
irrepressible rabbit exhibits his flicking tail
Hares leave their runs upon the grass, and
hide secure for a season amidst the rocks,
alike in colour to themselves. Foxes steal
silently as evening falls from woodlands or
from crags ; their quiet bark may be heard
by salmon fishers in early spring, and the
trees near the gamekeepers' lodges tell of the
trapping of the vermin so deadly to the wild
progeny of the hills, as well as to the lambs
of the farmers' flocks; on these trees also
may be seen the remains of osprey, hawk
and eagle, ravens, crows, magpies and jays,
all enemies to game or fish ; owls, of sorts,
are hung up in these places, but as they do
as much good as they do harm, their indis-
criminate destruction is not so necessary. The
hoot of the white or brown owl, as you float
along on the loch beneath the rocks of a
summer evening, tells you how birds converse
at a distance without the telephone. An ob-
server of nature can find plenty to think of in
these charming highlands. Numbers of them
wander here in summer time — artists, botanists,
geologists and natural historians meet in
hotels, hydropathic establishments, railways
and steamboats, on mountain steeps, on
windy lakes and spatey rivers ; every con-
dition of weather (and it does not often
change from misty) has its note or its diary.
I was looking at the strange washing away of
the old red sandstone in a mountain glen,
when another fisherman came by and said :
"What a pity it is so dry."
" Well," I replied, " if the river was not so
low I could not see the strata of these rocks,
know of their soft places, or tell how the
changing eddies had worked their wills with
the sandstone and the gneiss below."
The man's eyes had opened wider as I
spoke. He observed :
" What a philosopher you are," and went on.
Here and there we fall in with photo-
graphers— amateurs with their new, neat
apparatus ; professionals with their larger
and more travelled cases and tripods ; all
carry off the likeness of the scenes they love,
5°
THE HIGHLANDS.
and the shop-windows of cities and villages
are full of lovely views. Old ruins, curious
bridges, trees, and crags rough and fantastic ;
Rob Roy's cave and his wife's small grave ;
ivy-covered castles, dismantled dungeons, with
the niche in the wall for the criminal's head ;
cemetery and palace, lakes and rivers — all con-
tribute to the copious history of the region,
encouraging art and satisfying curiosity.
Geologists are now endeavouring to un-
ravel the " Secret of the Highlands." The
subject is touched on by the Saturday
Review of 13th October, 1888. The work
done by the survey " is a contribution to
science as valuable as it is interesting."
The tale began long ago, when " probably no
living creature existed on the earth." Then
were laid " the foundations of the Highlands "
in " coarse gneisses." These " probably were
once molten masses — igneous rocks of varied
chemical composition." In time these became
consolidated, and various changes took place
in them — thrustings and foldings of the
" rock masses," with breakings and faultings.
There were injections of igneous rock altering
the conditions of the masses. Denudation
followed, accumulations were made, and the
older rocks were buried under their own
debris. In this more changes took place, put
down by the surveyors in three classes. " 1st,
Minor thrusts, by which lower beds are
slipped over, and piled up on higher ; ^nd,
Major thrusts, which have driven the piled-
up strata westwards along planes separating
the displaced materials from the undisturbed
strata; 3rd, Maximum thrusts, which bring
up and drive westwards portions of the old
archsean floor, with the palaeozoic strata rest-
ing on it." This movement brought on
complications in succession, and new struc-
tures ; " granitoid rocks " were changed into
flaggy or fissile schists, and " this flaggy
structure" often "bears the most extra-
ordinary resemblance to those resulting from
the deposit of somewhat variable sediments,"
with sometimes " the same angle of inclina-
tion as the true stratification of the quartzites
and limestones." All these changes seem " to
have been completed before the rocks of the
old sandstone were deposited," as in the
lower parts of this group " fragments both of
the olden and the new type of gneisses and
schists " are found. There may be, says the
Review, " critics who will subject some of the
less guarded statements to rigid scrutiny, and
thus repress the exuberance of the new
disciples." This may be a true prophecy.
It may be asked here, whether geologists
delight more in destroying old than in making
new structures ? Laplace made a new theory
at the end of last century ; the groundwork
of it is now nearly 'destroyed. Lyell made
new theories of upheaval and sea-level, when
some three-parts of this century had passed
away ; the foundations of these were under-
mined, and both will soon subside. Dr.
Geikie has followed close on Sir Charles's
school, and the Secret of the Highlands is
tainted with his theory, as given in his
"Geological Primer," 1876, p. 99: "Strange as
it may seem to you, it is nevertheless true,
that it is the land which rises, not the sea
which sinks." In the third class above men-
tioned, the reviewer used the words " bring
up." It will be shown presently that all the
thrusts, the pilings-up, the contortions, frac-
tures, foldings, and faultings alluded to were
the results of subsidence ; but before coming
to this, we may touch briefly on other views
of mountain building.
I take up the Proceedings of the Royal
Geographical Society for November, 1888.
At p. 682 the secretary, Mr. Douglas W.
Freshfield, a well-known traveller, mountain
explorer, and a careful observer, writes of
the Caucasus : ' I seem to see in the
mountain structure a series of primary
parallel ridges and furrows," changed by
natural forces, and sub-aerial denudation,
"but still roughly recognisable." Then he
asks, " How shall we account for occasional
transverse ridges" and great splits in the
crystalline rocks ? He thinks they might
" have been sawn out by water following its
old channels through a slowly-rising ridge of
later elevation." But, to account for certain
gorges, "they require the exertion of a force
similar in character to that which raised the
chain, but acting at right angles to it." So
then, by following this school of elevation,
this clever traveller has got into a gorge that
is to him a cul-de-sac. We will try to help
him out of it by-and-by.
I now look at Research for September,
October, and November, 1888. It is a
journal of science, and gives " Theories of
THE HIGHLANDS.
5i
Mountain Formation," by T. Mellard Reade,
C.E., F.G.S., etc. The subject is not con-
cluded, but there is enough to meet the
object I have in view — that is, to show how
far present theories of the general structure
of mountains, and consequently of the High-
lands, are from the truth ; that is, if science
can allow truth in the actions of nature.
Mr. Reade alludes to several theories of
structure, which he condemns, including the
indefinite theory of Sir C. Lyell. At the
end of his September article he shows that
" most great ranges have a central core of
gneissic and granitic rocks, forced up through
the overlying sedimentaries, which are folded
into loops between the intrusive tongues."
He allows it, as " a universal fact, that strata
which have been aqueously laid down in
approximately horizontal positions are, in the
mountain regions, thrown into folds, and
sometimes bent, contorted, and twisted into
the most extraordinary convolutions." This
is done by pressure ; but " much difference
of opinion exists as to the origin of this
pressure." "We must," says Mr. Reade,
"seek for a deeper- seated force than that
derivable from the secular contraction of the
globe." Surely no source could be deeper.
The increasing heat with depth is then shown
to be felt in sediments to a great depth, and
" heat expands " (October number). Then
"10 miles in thickness of sediment would
raise the temperature of the underlying rocks
to i,ooo°," and the " old and rigid founda-
tion rocks are subjected to still greater
stresses." But he has no " satisfactory data
to go upon as regards cubical expansion."
This means in rocks; but he has experi-
mental data of linear expansion of iron and
steel. These are homogeneous substances —
the sedimentary deposits are, as Mr. Reade
allows, heterogeneous; therefore there can
be no analogy between the expansion of
ordinary deposits and metal. Yet it is sought
to be proved by this unconnected argument
" that the most rigid rocks have been bent,
folded, squeezed, lengthened, or thickened "
by the imaginary expansion of sedimental
heat. He then makes an exception for
supposed igneous rocks, where " the yielding
has been by shearing," and "enormous
masses of rock have been bodily shifted
along fault-planes," as lately described by
the Geological Survey of Scotland. Perhaps
it will be time enough to consider this
theory when, as Mr. Reade says, ' we come
to consider the actual structure of known
mountain ranges," and how their " expansion
by heat can account for their characteristic
form and structure."
Mr. Reade has yet to learn that there is,
or is not, a level of strain in the body of
this earth. He knows that sediments are now,
and always have been, formed from the
materials on the surface of the earth ; that
similar weights are moved by similar forces ;
that these are always changing in strength,
quality, and quantity ; that like is deposited
on like one day, and may be left elsewhere
the next — so that we can agree with Mr.
Reade in his conclusion, " We must look to
another source than the contraction of the
earth for the cause of mountain upheaval."
There is another cause for their building,
very different from that suggested by Mr.
Reade ; and that cause will explain some of
Mr. Reade's theories, and help Mr. Fresh-
field out of his cul-de-sac.
All over the surface of the Highlands, on
slopes, on flat lands, in river-beds, we find
broken masses of rock, worn boulders,
pebbles, and sands. At the foot of the hills
we find debris of sorts, all washed from the
uplands. Far away down the vales, in
narrow gorges, or in open estuaries, we find
more waste from those upper regions. What
is done to-day was done in all time — since
evaporation took place, since dew fell upon
dry land, or rain, hail or snow rested on its
surface. Wherever water moves, it moves
available matter with it ; and in the un-
counted time from the commencement of
these labours, the uplands have contributed
to fill up the areas between them and the
retiring sea by their waters and the winds.
By as much as has been taken to fill up these
great spaces, by so much were the High-
lands larger in height or breadth. From
present hill-top to sea, most sedimentary
deposits have been left stratified — that is,
they were deposited by water, while some
have been left unstratified by the winds and
rivers.
A pamphlet was published last year by
Mr. Forster, telegraph agent at Zante, show-
ing how his seismic instruments told him of
52
THE niGHLANDS.
shocks far away in the sea ; at the same time
his cables refused to act, and their fractures
indicated the sites of the shocks. Near these
sites earthquakes took place, caused by the
falling in of the sea-bed, by which the
cables were buried and fractured. These
subsidences are frequent in the Mediter-
ranean, about Newfoundland, the west
coast of South America, in the Indian
Archipelago, and in the China Seas. Mr.
Forster found that the sea had sunk, and the
land had consequently grown. Sir Charles
Lyell made the rise of land suit his foregone
theory of upheaval. In addition to this new
evidence from Mr. Forster, we have that of
Dana and Darwin of sinking ocean-beds.
Professor Geikie has vainly tried to prove
that the parallel raised beaches found in
many places have been upheaved from the
lines on which the sea left them. He has,
however, given facts to prove the actual sink-
ing of the sea-bed, and the present position
of the old beaches is thus accounted for.
These local sinkings are always going on, and
the ocean must have sunk from the banks and
strata, which it left in unknown time, down to
the present high-water level.
In this sinking of matter under the sea, it
is not the rigid rock that is bent or tied up
into loops, as so ingeniously supposed by
those who follow the theory of a non-sinking
sea and the upheaval of consolidated matter ;
but it was the wet, soft, and plastic matter
that underwent all those contortions, thrust-
ings, squeezings, and foldings that have been
looked at as so extraordinary by men who
have put their own theories before nature's
actions. As the sea subsided, these once
flexible but adhesive rocks became hard, and
hence the errors that have been current so
long.
As geological surveyors are finding facts in
the Highlands, so Mr. Freshfield has hinted
at them in the Caucasus. As all mountains,
except volcanic, have similar origins under
different conditions of material and forces, I
use his " ideas " of that region for the High-
lands. Their origin was not necessarily " in
the form of a gigantic smooth-sided bank or
mound." Wherever there are irregularities
of the sea-bed, there must be currents, eddies,
and uncertain waves. As these forces placed
varied matter in uncertain lines or areas, one
action was certain — heavy materials were
deposited in moving water, light materials
settled down in still water. The Challenger
found this arrangement all round the world.
The foundations of the Highlands were in
undulations : currents swept over the high
points, the lower were less disturbed ; the
material conveyed by the water was deposited
accordingly. When the sea retired, denuda-
tion took place ; the high, hard, heavy parts
lost some ; the low, softer, lighter deposits lost
more. All that was moved away has gone to
fill up the region between the Highlands and
the sea ; all that has not been moved may be
seen in the old red sandstone, the clay, and
mica slate, the scanty patches of limestone,
and the more abundant granites and gneisses
in patches from Cape Wrath to the Grampians.
However soft these last may have been, there
is no proof of a molten condition ; they were
never " pushed up " by the contraction of a
cooling globe through softer material, but
other material settling down on these, may in
places have exaggerated their undulations and
squeezed softer muds into irregular shapes.
Under these actions some of these beds have
lost their stratification lines ; some never had
them when deposited by floods in pockets, and
some retain these lines to the present moment,
though the magnifying glass is sometimes
necessary to detect them. The ridges and
furrows, as imagined by Mr. Freshfield, are
thus accounted for by the manner of deposit
and removal ; the furrows are the lovely vales,
the ridges are the grand Highlands. This
traveller, like others, has found clefts or splits
in crystalline rocks; when these materials
were deposited on an insecure foundation,
parts of them sunk down when they were no
longer supported. He finds a difficulty in
accounting for " crystalline gorges," and thinks
" some force similar in character to that which
raised the chain, but acting at right angles to
it," is necessary. Mr. Freshfield is quite right,
only he has not studied all the natural actions.
Moving water laid down these materials ; they
were heavy and adhesive; they remained
behind and give the watershed of to-day.
As soon as rain fell, denudation began ; the
rocks were worn away, and slowly but surely
were these deep gorges sculptured in lines
often running at "right angles" to the hills.
Mr. Freshfield seems to be fettered by the
THE HIGHLANDS.
53
school of upheaval and a non-sinking sea.
It would be well if he or anyone else could
explain why certain old sea-made banks or
ridges, commonly called " raised beaches,"
have been theoretically upheaved, so as to
retain their parallel distances over a space of
a few hundred yards, and why there are not
similar upheavals in our river channels that
have been used for thousands of years over
thousands of miles. There are buried river-
beds, all due to loss of watershed, to ab-
sorption by sand, or earthquakes; but we
have no new upheavals, and though Sir C.
Lyell and Professor Geikie put down the land
as " in the very act of rising," the evidence
given by them only shows that lands are now
"above their former level," the level being
the sea. This has certainly subsided.
When geological history commences on a
fiction, all the superstructure may fall away.
The Saturday Review thinks the " exposition
of the structure is, in the highest degree,
creditable to the members of the geological
survey ;" yet their foundation rests on "pro-
bably." After a time these " probably mol-
ten masses" "became consolidated," and
changes took place in them. " In the opinion
of the surveyors, this was the result of me-
chanical disturbance." Mr. Foster has ex-
plained the mechanism, and I gave detail
of it in Sunlight (Trubner and Co.) in 1887.
There was no pushing up or upheaval ; all
was done by gravitation. We know of no
cause for an imperceptible elevation of the
solid land ; but we do know a cause for the
imperceptible sinking of the sea-level by the
local sinkings of its bed. Hence the growth
of dry land slowly and surely, and hence the
hard remnants of the Highlands have been
left where they are, as monuments of Nature's
work in old time. All mountains, except the
volcanic, have the same history. The highest
is " 29,000 feet," or 5! miles high {Guy of) ;
the deepest sea is 27,452 feet (Challenger
Report, No. 4).
The earth is said to be a solid body, yet,
if it was laid down under water, as shown by
the general stratification of its layers, there
must have been inequalities on the surface,
with soft regions here and hard there ; the
last remain, the first go on sinking, or vanish-
ing; our coal seams show frequent subsi-
dence, and frequent growths again ; we do
not yet know the entire depths of these
sunken forests ; but we have hundreds of
yards of ocean-laid deposits over them. As
the original sea-bed sinks, inclines and un-
dulations must be continued; as long as
there are inclines, material will roll into them.
The sea-level need not sink under the latter
action, but it must sink under the former.
Subsidence may not be so constant now as it
once was, but it must go on, and the rivers
will continue to carry to the sea some of the
material gathered from the Highlands. The
secret of their bedding is not satisfactorily
explained, and science cannot find it till the
fictions of a fire-world and a non-sinking sea
are given up. " As old as the hills " is a
trite saying, but the antiquary will find
nothing older on the face of this earth ; the
fossils, that have been used as evidence of
youth, are those that have been left by the
retiring ocean, and are, therefore, witnesses
of age.
H. P. Malet.
Eecentarcftazological Discoveries.
By Talfourd Ely, M.A., F.S.A.
( Continued. )
HE architectural discoveries on the
Acropolis of Athens, interesting as
they are, form only a portion of the
results of the excavations. When
Kimon undertook to rebuild the Temple of
Athena on a larger scale, the necessary plat-
form was obtained, as we have said, by the
erection of containing walls and by filling up
hollows. For this purpose were employed
mutilated statues and pieces of stone and
marble from the ruined buildings. When
Perikles succeeded to power, the plans of
Kimon were abandoned, and the drums of
columns and other architectural members
already prepared were employed partly in
adding to the walls of the Acropolis, and
partly in raising the ground within them
to a still higher level. These successive
strata are now removed, and from them have
been recovered some dozen marble statues in
comparatively good preservation, as well as
54
RECENT ARCHAEOLOGICAL DISCOVERIES.
Ionic capitals and other worked stones.
These capitals and the statues, with one ex-
ception, are richly coloured. The statues are
of females, and though varying greatly in
execution, and belonging no doubt to various
periods and different schools,* they agree for
the most part in attitude.
Almost every one held with one hand a
fold of her dress, while the lower part of the
other arm projected in front, and was formed
• of a separate piece of marble, bolted into a
socket with a marble pin.
The marble, like many of the sculptors
themselves, came from Paros, and it has been
suggested that this fact prevented the use of
larger blocks, owing to defective means
of transport. Most of these statues have a
bronze bar projecting from the top of the
head. This was to support a disc (the origin
of the nimbus of our saints), intended as a
protection against rain or other damage,
which the reader of Aristophanes will under-
stand.!
The series may be studied, together with
our old friend the " calf-bearer," J in the
collection of photographs published by
Rhomaides Freres, under the title " Les
Musses d'Athenes." The photographs are
accompanied by an explanatory text in no
fewer than four languages — Greek, French,
German, and English. Much credit is due
to Messrs. Rhomaides for their work, which
reproduces with such fidelity both form and
expression. In one point, however, it is
necessarily deficient. It cannot give us an
idea of the colouring, a most important item
in the treatment of archaic art. The second
part of the Denkmaler of the German Insti-
tute, lately issued, has supplied this want
in the case of two of the most character-
istic of the group. No. i not only presents
to us a positively pleasing expression of
countenance, but is adorned with a most
elaborate attire, emphasized by ornamental
borders which glow with brilliant hues.
* Mr. Ernest Gardner [Journal of Hellenic Studies,
viii. 177) assigns one of them to the School of
Kalamis. As to the influence of the Chian School,
see Winter in Mitth. d. Inst., Ath. Abth., 1888.
t Aves, 1 1 15.
+ The base of this " Hermes Moschophoros " has
recently been discovered, and also three stone statues
of a still earlier style. See Winter in Mitth. d. Inst.,
Ath. Abth., 1888.
Maeander and rosette, even after the lapse of
some four -and -twenty centuries, testify to
the love for gay colours that has always
characterized the peoples of Southern Europe.
No. 2, also published in the Ephemeris
Archaologike for 1887, is one of the most
interesting of these archaic agahnata, or
dedicated images. It was discovered in the
excavations of 1 886, and is lithographed from
the coloured drawing of M. Gillie>on. Of
the three pieces into which it was broken,
the lowest part, from the loins downwards,
was first discovered, and compared to the
stiff Xoana, or ancient wooden images of
the gods. The head, found close by, was
not at first supposed to belong to it ; but on
the discovery of the rest of the statue shortly
afterwards, the connection of the three
portions was established. The figure has
been published in the Journal of Hellenic
Studies (viii. 1, p. 163), and elsewhere; but
insufficiently, for the colours — bright green
and red — are not given. It has been compared
with the very ancient agalma from Delos,
though evidently belonging to a much more
advanced stage of art. The treatment of the
drapery and the pose of the body are no
doubt formal and stiff, yet the head and face
of this statue are lifelike and natural. The
smile is no longer forced, but really pleasing.
It has been well called an archaistic work of
archaic art.
A question naturally arises : Who are these
smiling ladies decked out so gaily, and treated
with such public honours ? Two answers
have been proposed. If the numerous columns
and bases with dedicatory inscriptions (as
that of Nearchos) belong to the statues, Pro-
fessor Carl Robert* holds that the goddess
Athena herself is represented as Athena
Ergane, without weapons ; others view the
figures as her priestesses.! We must bear in
mind that the Greek ayaX/j^a was strictly
something for the god to take pleasure in,
and was applied as much to dedicated images
of mortals as to those of the gods themselves.
So the seated statue of Chares from Branchidse
declares itself an agalma of Apollo.
It is of course by no means unusual for
* Hermes, xxii. 135.
t See Studniczka, and also Winter, in Jahrbuch d.
deut. Inst., 1887, page 136, note 3, and page 220,
note 16.
RECENT ARCH&OLOGICAL DISCOVERIES.
55
many images of one deity to be found in the
same sanctuary. Yet in such a case one
would look for greater uniformity of type.
One would expect, too, something more in
the way of attributes, though in very early
figures — as the Athena in the Perseus Metope
from Selinus — these are frequently wanting.*
While the specific attributes of the warlike
Athena are thus lacking, we find few symbols
of that great nature goddess, who plays so
important a part in the oldest Greek religion.
We must remember, moreover, the important
position enjoyed by the priestesses of a tutelar
divinity, as in the case of the priestess of
Hera at Argos, or, indeed, the priestess of
Athena at Athens itself in historical times.
Again, looking to the parallel case of the
Roman Vestals, whose images have been
recently discovered, we are somewhat in-
clined to adopt the second of the alternative
attributions.
No such difficulty can arise as to the
bronze statuettes found on the Acropolis
during the last two or three years. Four
of them have been published by Studniczka
in the Ephemeris for 1887. Found in the
chaotic mass of materials heaped together
in the time of Kimon, these bronzes bear
marks of the fire with which Xerxes devastated
Athens. Of three the bronze bases, with
dedicatory inscriptions, have been recovered.
They present the well-known type of Athena
Promachos. Wrapped in the aegis, with Attic
helm and lofty crest, the goddess throws the
left leg forward, while with her right hand she
wields a spear, and with her left a shield.
Much more remarkable is the bronze
statuette of Athena found last year near the
north wall of the Acropolis, opposite the
northern entrance of the Erechtheum, and
published by Staes in the same volume of
the Ephemeris. It is formed in a singular
manner of two plaques in low relief, welded
together, and also fastened with studs.t It
* Two conspicuous instances of an unarmed Athena
are quoted by Furtwiingler {Arch. Ztg., 1880, col. 202)
from Attic vases. One is the Athena of the Francois
vase ; the other is on the archaic bowl from ^gina,
now in the Berlin Museum. On this the unarmed
female in chiton and upper garment, and with the
lower part of the right arm extended, is also deter-
mined as Athena by an inscription, the form of which
(A0ENAIA) points to an Attic artist.
t Sir Charles Newton, in a letter to the Times of
was originally gilded, and it bears traces of
fire.
Another interesting work is the archaic
bronze head of a man with pointed beard.
The features wear a singularly life-like ex-
pression. The peculiar shape of the head
and the treatment of the hair seem to prove
that there was some covering. The eyes were
inserted.
Among the marble fragments, a youthful
head, from its resemblance to the Apollo of
the western pediment at Olympia, has sug-
gested the attribution of the sculptures in
that pediment to an elder Alkamenes at the
beginning of the fifth century.
In a third category, that of vases, much is
to be learned from the successful labours of
the Athenian archaeologists. Twenty years
ago, we talked of the stele of Aristion as
offering us the presentment of a "man of
Marathon ;" i.e., of one living as late as
B.C. 490. In much the same way the famous
Francois vase was referred to the fifth cen-
tury ; whereas it is now admitted that both
stele and vase must be thrown back at least
into the sixth. Roughly speaking, we have
been accustomed to date such works a hun-
dred years too late. A fragment of a red-
figured vase was found on the Acropolis a
short time since lying at a great depth — in
fact, immediately on the native rock. Beneath
the surface of the Acropolis have now been
found vase - fragments bearing such well-
known names as Duris and Hieron. Unless,
therefore, these fragments have filtered down
through the soil, these artists must have
flourished before b.c. 480, though no one
would have ventured in former days to have
assigned them such high antiquity.
Of the Piraeus, the walls have lately been
to a considerable extent brought to light by
excavations under Dorpfeld's superintendence.
Among the most important buildings must
be placed the Neosoikoi, or ship-houses of
Zea, where the triremes were repaired and kept
ready for sea.
The inscriptions are curiously indicative
of the cosmopolitan character of a Medi-
terranean port. The community of the
April 20th, 1877 (translated by Michaelis, Ztsft.f.bild.
Kutut, 1877, [510]) mentions small reliefs found at
Mykenoe, which were made in pairs to be fastened
together.
56
RECENT ARCHAEOLOGICAL DISCOVERIES.
Sidonians decree a wreath of gold to Shema-
baal or Diopeithes, the inscription being in
Phoenician and Greek. In the Piraeus are
found records of the trade in corn, which was
then, as now, largely exported from Southern
Russia.*
At Karditza, in Bceotia, the French School,
under M. Holleaux, has been fortunate in
its excavation of the sanctuary of Apollo
Ptoos. Among the numerous figures of
Apollo, one head is especially deserving of
attention. The eye has a peculiar shape, like
a gable (giebelformig is the German expres-
sion), such as is to be found on vases from
Thera and Melos. Mr. Ernest Gardner!
finds a resemblance to this head in some of
the gold masks from Mykense.
We must now turn southwards, over the
stepping-stones of the ^Egean, passing Delos,
where the French have gathered plentiful
material for the epigraphist and the historian
of art.
To Cyprus public attention was not long
since directed, mainly by the handsome pub-
lications of General di Cesnola, whose large
collection of Cyprian antiquities has found a
home beyond the Atlantic. Safer guides,
however, are Ohnefalsch-Richter and Fer-
dinand Diimmler, the result of whose investi-
gations may be thus briefly stated : The
oldest burying-places of Cyprus carry us back
to a time even anterior to the possession of
the island by the Phoenicians. The objects
discovered, though showing progress as
compared with those obtained at Hissarlik,
and possibly belonging to a later date, yet
resemble them closely, and may be referred
to a kindred period.
The English occupation of Cyprus has
afforded an opportunity of which our scholars
have not failed to avail themselves. About
thirty perforated monoliths of limestone have
been discovered by Messrs. Guillemard and
Hogarth, in proximity to cisterns, millstones,
and fragments of a coarse kind of jar, such
as was used for oil. Looking to this com-
bination, they are inclined to view these
monoliths, not as Phoenician, but Roman, and
as forming part of the olive-press. It is not
surprising that these hoary monsters should
feed the superstition of Cypriotes. " Children
* E.g., Dittenberger, Sylloge, No. ioi.
f Journal of Hellenic Studies, VIII., i., p.
185.
suffering from illness are passed through the
holes ; and wayfarers toss a pebble on the
top, auguring good fortune should it lodge
there."* Through the co-operation of the
Society for the Promotion of Hellenic Studies,
the British School of Archaeology at Athens,
and the Institute of British Architects, traces
of the famous Temple of Aphrodite, at Paphos,
have been brought to light, though it is
said that they are too meagre to admit of a
fully satisfactory reconstruction. In a report
laid before the subscribers to the Cyprus
Exploration Fund, Mr. Elsey Smith, the
young architect attached to the expedition,
gives some interesting details as to the plan
and its modifications in Roman times. A
broad passage from east to west, flanked by
chambers of early date, seems to correspond
with representations of the temple on coins
of Cyprus.t Of architectural detail he has
found but little, and that little is for the most
part Roman. The efforts of Mr. Ernest
Gardner have been rewarded by a harvest of
inscriptions, many of the Ptolemaic period.
Among other discoveries has been found the
head of an Eros, in good condition, but
later in style than the finest period of Greek
art. It is smaller than life, and probably
formed part of a group, for one side is less
carefully worked.! From the earlier tombs
have been obtained fine specimens of pot-
tery; from tombs of later date, glass, of
which some interesting vessels have fallen to
the lot of the British Museum. Perhaps the
most valuable find, however, is the magnifi-
cent gold hairpin — worthy of the Paphian
Queen herself — which now holds a con-
spicuous position in the Museum galleries.
Its beauty is not its sole recommendation, for
it bears an inscription dating apparently from
the end of the third century. The bulFs-
head ornament reminds one of Persepolis.
The Greek islands were investigated early
in the present century by Ross and Thiersch.
The rocky Calymnos, with its population
of sponge-divers, was four times visited by
Sir Charles (then Mr.) Newton. On the
third occasion, during the Crimean War, he
* Athenaum, April 14, 1888.
f See Donaldson, Architectura Numismatica,
No. xxxi. ; also Head, Historia Niimorum, p. 628.
X See a notice by Mr. Cecil Smith in the Classical
Review, December, 1888, p. 329.
RECENT ARCH&OLOGICAL DISCOVERIES.
57
excavated the cemetery called Damos, where
gold ornaments had previously been found.
Here he met with glass vessels, several
instances of the va.Z7.ov, or "Charon's fee,"
and, best of all, the beautiful bronze group
in high relief of Boreas and Oreithyia figured
in his Travels, and now in the British Museum.
On the site of the Temple of Apollo, white
marble fragments of a colossal hand and
of feet came to light, possibly the disjecta
membra of the god's own statue. Votive
offerings, too, were there ; and, between the
interstices of the pavement, coins, arrow-
heads, and glass astragali. Of the numerous
inscriptions, sixty-four were decrees of the
Senate and people of Calymna, mostly relating
to citizenship or to proxenia, and ranging
from 350 to 250 B.C.*
For special efforts in more recent times,
we have to thank two of our own country-
men, Mr. Bent and Mr. Paton, the results
of whose researches and travels in Samos,
Thasos and Calymnos will be found in the
Journal of Hellenic Studies (vols. vii. and viii.).
The graves of the Cyclades continue to
yield vases both of clay and of marble, the
latter specially characteristic of the islands ;
of marble, too, are the flat naked female
idols, with arms across the breast, f Accord-
ing to Dummler,t the weapons found in
these prehistoric graves do not include either
axes or swords, § but only primitive daggers
and spear-heads.
In this point of warlike equipment, among
others, the art of the Islands is akin to that
of Hissarlik, and is distinguished from the
more advanced civilization represented at
Mykense.
In treating of prehistoric art we may
take as our central point Mykenae, with its
pit-graves yielding a wondrous store of orna-
ments in gold and bronze, hammered or cast
or stamped ; its statelier domed sepulchres
of later date ; its inlaid swords ; its vases of
various styles. || The earlier stages of civiliza-
* Newton, Travels ami Discoveries in the Levant ;
Greek Inscriptions in the British Museum, Part II.
t Noted by Thiersch fifty years ago. Munchener
Akad, 1834, 85. See Midler- Wieseler, To/, ii. 15.
For figures playing lyre and flute, see Koehler, Mitth.,
ix.
X Mitth., xi., p. 38.
§ Vet see Paton,/. If. S., viii., p. 449.
|| For additional discoveries of painted pottery,
VOL. XIX.
tion are found at Hissarlik, in Cyprus, and
the islands of the yEgean.
Of the successive tiers of settlements
which lie as strata on the hill of Hissarlik,
the lowest but one may be taken as best
representing the Troy of Homeric song.
In Troja (Leipzig, 1884), Dr. Schlie-
mann has corrected some of his earlier
views, and has given full details of the vases
made to imitate the human form, and so
adorned with necklace and jauntily cocked
cap-tuft. It was in these human effigies that
their discoverer with Homeric zeal saw the
presentment of Athena's owl.
The magnificent collection which Dr.
Schliemann has given to his country has
been fitly housed in the " Museum fur
Volkerkunde," the imposing Ethnographical
Museum at Berlin. The collection is a
large one, but it can of course bear no com-
parison to the deluge of antiquities that has
been poured forth of late years from the
shrines and cemeteries of Cyprus. It was
not only the amount, but the heterogeneous
nature of Di Cesnola's finds that made men
despair of arriving at any reasonable arrange-
ment of the results. His work was chaotic.
Greater care is now taken to separate and
classify what is found. Foreigners have
indeed asserted that English officials prefer
the interests of trade to those of scientific
discovery.* Yet the energetic Max Ohne-
falsch-Richter speaks of the establishment of
a Museum Committee as due to the initiative
of the Governor of the island. On behalf of
this committee excavations were commenced
at Voni, which resulted in the discovery of a
sanctuary of Apollo, with statues enough
to fill a whole room in a museum, t The
earlier antiquities have not been neglected.
Dummler and others have examined the
oldest cemeteries, and have drawn attention
to the affinity of the pottery found therein to
that of Hissarlik. A bridge from this culture
to that of Mykenae is found in the islands of
the yEgean.
We are here brought face to face with a
question of nationality, which seems likely to
bronzes, etc., see Ephemeris Archailoogikf for 1887,
Part IV.
* Diimmler, Aelteste Nekropolcn aufCyfxrn, Mitth.,
xi.
-;- Math., ix.. p. 128.
F
58
RECENT ARCHAEOLOGICAL DISCOVERIES.
cause as much trouble to the present genera-
tion as that concerning the Pelasgians to the
last. Who and what manner of men were
the Carians? and what were the limits of
their settlements in prehistoric times? In
this, as in all other questions of antiquities
connected with Greece, we must go back, in
the first instance, to Herodotos.* He tells
us that the Carians had come to the main-
land of Asia from the islands, where, under
the name of Leleges, they had acknowledged
the supremacy of Minos, had manned his
fleets, and shared in his renown. To their
invention the Greek warriors owed plumes
for their helmets, together with devices for
their shields and better means of holding
them. Eventually, however, being driven
from the islands by Dorians and Ionians,
they settled in Asia Minor. This was the
statement of the Cretans. The Carians
themselves, on the other hand, denied the
truth of this, and maintained that they were
aborigines of the Continent, and related to
the Lydians and Mysians. Conversely, the
Caunians, who used the Carian language,
were considered by Herodotos as indigenous,
but themselves claimed a Cretan origin, and
some faith is due to the traditions of a race
so conservative as to strike the air with
spears to drive ovA. foreign gods.f Thucydides,
too, J speaks of the Carians as formerly
inhabiting the Cyclades, adducing in proof
of his assertion the fact that, on the purifi-
cation of Delos by the removal of tombs, the
greater part of these tombs were found to
be Carian. They were recognised as such
by the weapons deposited in them, and by
the mode of interment, a mode still practised
by that people in the time of the historian.
Kritias, quoted by Athenaeus,§ celebrates
the Carians as masters of the sea, and attri-
butes to them the invention of ships. Homerjl
knows nothing of the Carians as islanders.
They occupy Miletus, when their leader
enters on the war, carrying with him a wealth
of goldll that reminds one of Mykense.
Many there are, indeed, who would ascribe
to this race the marvellous early civilization
* I., i7i-
J I., 4 and 8.
|| //. , ii. 867.
^T Helbig, Horn. Epos., 2nd ed., 245, suggests that
Amphimachos may have dressed out his hair with
golden spirals ; hence the comparison with a girl.
+ Her., i. 172.
§ I. 28.
of the eastern portion of the Peloponnesus
revealed to us of late by the successful labours
of Dr. Schliemann. The first to express this
view was Ulrich Koehler.* He maintained
that the graves, both of Mykense and Spata,
belonged to Carian settlers in Argolis and
the coast of Attica, where such names as
Brilettos, Lykabettos, Ardettos, and Hymettos,
bear a suffix common in Asia Minor, es-
pecially in Caria.t He thinks it must have
been a race accustomed to the sea that
borrowed from marine objects the patterns
for dress and for utensils found at Mykense.
On gems and vases from the islands are
found similar forms of polypi. The figures
on the gold plates of Mykense have been
compared to the small female idols of marble
of rudest workmanship found in the islands
— idols which Thiersch and later archaeo-
logists held to be pre-Hellenic or Carian.
From the Islands came Perseus, builder of
Mykense. Pelops came from Lydia, and
Herodotos says the Lydians were related to
the Carians. The double-axe is found at
Mykense, with a quantity of arms in the
graves, suggestive of the Carian burials men-
tioned by Thucydides.
Koehler's views are adopted by Diimmler,t
who holds that the civilization of Mykense is
of Carian, not Achsean origin. He points
out that the trade of Mykense and her neigh-
bours was developed towards the East, in the
direction of Cyprus and Egypt, not towards
any tribes of Greece. The Achsean Menelaos
goes to Egypt only because he is driven there
by a storm ; while the Kings of Tiryns, on
the other hand, had a regular trade with that
country. Athenseus states that the Carians
held the Leleges in serfdom.§ In order to
reconcile such literary traditions, Diimmler
propounds the following hypothesis : That
the Leleges inhabited the Peloponnesus, part
of Central Greece, the Islands, and the west
coast of Asia Minor. That the Carians
pressed from the east up to the east coast of
Greece, and made the Leleges serfs. These,
however, had the upper hand in the Islands,
* Ueber die Zeit und den Ursprung der Grabanlagen
in Mykene und Spata, Mitth., iii., pp. I -13.
t For Carian names of places see Newton, Essays
on Art and Archeology, p. 449.
% Zur Herkunft der Mykenischen Cultur, Mitth., xi.,
Heft I.
§ VI. 271, B.
RECENT ARCHAEOLOGICAL DISCOVERIES.
59
which explains the Cretan story. By the
Dorian and Ionian colonization of the Islands,
the Carians and Leleges were thrown back
together to the Asiatic coast. So the civiliza-
tion of the Islands was that of the Leleges ;
the civilization of Mykenae that of the Carians.
The Thalassocracy of Minos was represented
by the "geometric" art. Thus much Dummler.
It must be borne in mind that this is what
Germans call pure " Combination."
Studniczka * adds an argument against
attributing to Achaeans the culture of My-
kenae. No fibula has been found there, an
implement used by Greeks of every tribe.
To Oriental races, on the other hand, the
fibula was unknown. To the objection that
fibulae are found in Caria, as at Assarlik,! he
replies that the graves there belonged to the
early Greek colonists. The fibulas found in
Cyprus he would also ascribe to the oldest
Hellenic settlers. As far as the Carian women
are concerned, we may remember that Hero-
dotos % intimates that they wore dresses fully
made up so as not to require fibulae.
The Germans, however, are not allowed to
have it all their own way. To the eighth
volume of Journal of Hellenic Studies, Mr.
W. R. Paton contributes two papers. In the
first, " Excavations in Caria," he gives an ac-
count of the tombs of Assarlik, identified by
Sir Charles Newton with Syangela, but regarded
by Mr. Paton as representing the ancient Ter-
mera. Here he found "fragments of terra-
cotta sarcophagi, with elaborate geometrical
designs produced by moulding, not by
colour."§
The peninsula on which Assarlik stands
was, according to some, the home of the
Leleges. The contrast between the product
of the tombs in this district and the treasures
of Mykenae may be seen from the summary
at the close of Mr. Paton's first report :
" There is no trace of any but geometric
designs. The fibulae are all of one pattern.
The weapons are exclusively of iron. The
bodies have in all cases been burnt."
In his second paper, entitled " Vases from
Calymnos and Carpathos," Mr. Paton admits,
indeed, that Dummler and Studniczka have
* Mitth.y xii., p. 8.
\ Paton in/. H. S., viii., p. 170.
J V. 88.
§/. H. S., viii.. p. 75.
given convincing reasons for regarding the
geometric style as proto-Hellenic, and the
1 Mycenaean ' style as foreign, or pre-Hellenic.
But further than this he does not go with the
German scholars. He finds no evidence of
weight for the Carian origin of Mykenaean
civilization. " Nothing ' Mycenaean,' " says
Mr. Paton, " has been found in Caria, and
the pottery of the Leleges, the inhabitants of
its coasts, belongs, as we have seen, to a pri-
mitive geometric system."
In the tombs and the palaces of Mykenae,
Orchomenos, and Tiryns, he finds traces of
an active intercourse with Egypt. This
Egyptian influence is observed in modes of
burial and in the inlaid bronze work ; while
in the pottery we have ornament independent
of foreign art, and developed among a mari-
time people. For the origin of this he would
look to Crete. " The whole story of the
Carian occupation of the islands " seems to
Mr. Paton to be " lacking in trustworthi-
ness." " As Heredotus tells us, the Carians
themselves knew nothing of it," the account
coming from the Cretans.
Mr. Paton's experience and knowledge of the
ground referred to may specially entitle him to
a hearing, and his views are no doubt sup-
ported by men equally competent to form an
opinion on this difficult question. He will
have the support, too, of many who do not
like the rude disturbance of old beliefs. It
was a pleasing thing to imagine that we had
come across the relics of the king of men,
and found him surrounded with pompous
trappings worthy of the golden Mykenae. Or,
if we could not go quite so far as this, at least
to imagine that the graves discovered were
those of " Achaean " princes, prototypes of
heroes in Homeric verse. To recognise in
the lords of Mykenae a mere barbarian
horde whose speech was unintelligible to an
ordinary Greek,* was indeed a grievous
bathos.
On the other hand, the Carian theory is
advocated by able men ; the opinion of Pro-
fessor Koehler is especially weighty. And
after all, however much Greeks may have
looked down on Carians in the brightest days
of Hellas, there were times when these were
thought fit to march and fight under the
* See Her., viii. 135. So in Homer Carians are
fiap(3ap6<f>uivot.
F 2
6o
RECENT ARCHAEOLOGICAL DISCOVERIES.
same banner as the men of Ionia or of
Rhodes.*
When the Persians crushed "the Ionic revolt,
there were few who resisted so stubbornly as
the worshippers of Zeus Stratios.t We know
from Herodotost that the elite of the Ionian
colonists of Asia Minor took Carian wives,
and the account he gives shows these to have
been women of spirit.
In art, again, even Homer himself bears
witness to the skill of the Carians.§
We have no intention of entering into a
discussion of the numerous questions con-
nected with the antiquities of Crete, but will
only in passing draw attention to the great
code of private law recently discovered at
Gortyn.
Two fragments of this had been previously
found. In 1884, however, Dr. Federico
Halbherr discovered and copied four columns
of the inscription, and on his information Dr.
Fabricius recovered the remaining eight.
After much negotiation with the owners of
the property, he obtained permission to exca-
vate the earth covering the wall on which the
law was engraved. A trench was dug, but it
was then discovered that a huge mulberry-
tree grew right over the wall. As the owners
were deaf to all proposals to cut it down,
nothing remained but to dig a pit on the
other side and run a tunnel under the tree.
For seven days Dr. Fabricius worked in a
trench 11 feet deep, with his feet in the
water which constantly flowed in from the
adjacent millstream, and had to be baled out
from hour to hour. Twice through storms
the water rose to a couple of yards. The
sufferings of the worthy Doctor in copying
the lower lines in his dark tunnel may be left
to the imagination. What seems to have
vexed his soul most, however, was the shower
of questions and suggestions of the crowd of
inquisitive Cretans of both sexes who from
early till late stood round his trench. || The
owner, too, of the field and the inscription,
waxed wrathful as he thought himself out-
witted and robbed of his treasure, and with
* Pier. ii. 152; iii. ii; and vii. 93. See also
Sayce, Ttans. Soc. Bib. Arch., ix., part I, as to Carians
at Abu-Simbel.
t Her., v. 119, 121.
X I. 146.
§ //., iv. 142.
il Afitth., ix., p. 366.
threats claimed damages for burrowing under
his mulberry-tree.
German perseverance, however, succeeded
in giving to the world an accurate copy of this
unique document. It is longer than any
inscription of early date, covering the wall to
a height of 5 feet for 9 or 10 yards. It con-
tains, according to Mr. E. S. Roberts,* about
17,000 letters. Its provisions relate to the
law of the family. At first sight, from the
peculiar forms of some letters and the absence
of the later additions to the alphabet, one
might suppose it to be of very early date;
and in fact some scholars have referred it to
the sixth or even the seventh century. On
the other hand, if we look to the extreme
regularity and finish of the carving, and to the
fact that the same alphabetical peculiarities
are found on works of art the style of which
belongs undoubtedly to the fifth century, we
feel compelled to assign to it a later date,
perhaps even the second half of the fifth
century, f
Cfje ©ouge of HDrange^assau,
"Je Maintiendrai."
T a time when we are commemorat-
ing by the erection of a statue
the landing at Torbay of King
William III. in 1688, the follow-
ing notes, showing the inter-relationship
between our royal family and that of
Holland, will be interesting to the English
reader.
Orange.
In 1527 the armies of the Emperor
Charles V. took Rome. The Connetable
de Bourbon fell in the assault, and was
succeeded in the command of the Imperial
forces by Philibert de Chalon, Prince of
Orange (the ancient Arausio), a small inde-
pendent State on the great historic road of
the valley of the Rhone, which, from the
eleventh century, had been ruled by its own
sovereigns.
Philibert, in his turn, fell before Florence,
* Introd. to Epigraphy, p. 41.
t See Kirchhoff, Studien, p. 78.
THE HOUSE OF ORANGE-NASSAU.
61
leaving no issue. His sister Claude married
Henry, Count of Nassau, Marquess of Breda,
lord of several possessions in the Nether-
lands, and one of Charles V.'s generals. He
died in 1538.
The son of Henry and Claude was Rene",
Prince of Orange, Count of Nassau, etc.
(d. 1544). His heir was his cousin, the
famous William the Silent (1 533-1 584), son
of William the Rich, brother of Henry.
William the Silent died by the hand of the
assassin Balthazar Gerard in 1584. His
eldest son, Philip William — a prisoner first
in Spain and afterwards in Brussels — (d.
16 i 8) bequeathed his titles to his brother
Maurice of Nassau, Stadhouder of Holland,
etc. (d. 1625). Maurice was succeeded by
his brother Frederick Henry (d. 1647), and
he by his son William II. (d. 1650), who
married Mary Stuart, daughter of Charles I.
William's posthumous son, William III.,
married Mary, daughter of the Duke of York,
afterwards James II. Invited to England,
William landed at Torbay November 5, 1688,
and was crowned King in 1689, retaining his
stadhoudership of Holland.
Thus, William III. {Stadhouder) of Holland
became Willian III. {King) of England.
William III. died in 1702 without issue,
having bequeathed his Netherlandish titles to
John William " Friso," Stadhouder of Fries-
land (d. 171 1), grandson of Albertina Agnes,
daughter of Frederick Henry (d. 1647),
sister of William II., and wife of William
Frederick of Friesland (d. 1664). Part of
King William's possessions were inherited by
the issue of the Great Elector, William of
Brandenburg, who married King William's
aunt, Louisa Henrietta, ancestress of the
reigning royal family of Prussia.
" Friso's " son, William Charles Henry
Friso, Stadhouder of Friesland, was created,
as William IV., hereditary stadhouder of all
the Provinces. He died in 1751, leaving his
widow Anne, daughter of George II., ances-
tress of the reigning royal family of Holland,
regent. His son William V., the last of
the stadhouders, took refuge in England
in 1795, and died in 1806. It was his son
who was recalled to Holland in 181 3 to
be the first King of the Netherlands, with
the title of King William I. He abdicated
in 1840 in favour of his son William II. (d.
1849), who was succeeded by the reigning
sovereign, William III. The King of Hol-
land's eldest son William, Prince of Orange,*
died in 1879, and the younger, Prince Alex-
ander, in 1884. The heir to the throne of
Hollandt is Wilhelmina, Princess of Orange,
the only living child of the king, by his
second queen, Emma, of Waldeck, sister of
the widow of H.R.H. the late Duke of
Albany.
The King of Holland's sister, Sophia,
married Charles, Grand Duke of Saxe
Weimar. Their eldest grandson, William,
born in 1876, is four years older than the
Princess Wilhelmina.
Nassau.
The House of Nassau traces its origin to
Otto, of Franconia, brother of Conrad I.,
elected King of the Germans in 911. Otto's
descendant, Count Henry the Rich, divided
his lands (1255) between his sons Walram II.
and Otto. Otto's line survives in the reign-
ing family of Holland. The Duke of Nassau
(dispossessed in 1866) represents the line
of Walram.
The Otto line had several branches. Upon
the death of William of Nassau-Dillenburg
(1559), his two sons, William the Silent and
John, became the heads of two houses.
William the Silent was the great-grandfather
of William III., stadhouder, who became
King William III. of England. From John
descended John William Friso, who was heir
to William III., and the ancestor of the
reigning King of Holland, William III.
[My thanks are due to the Chevalier John
Kramers, of Rotterdam, for his aid in the
preparation 0/ these notes.]
Henry Attwell.
* The title of Prince of Orange, bestowed upon the
heir to the throne, is retained by the king, and used
in official documents, in which he is styled Prince of
Orange-Nassau.
f Put not to Luxemburg, the heir to which is the
dispossessed Duke of Nassau.
62
THE HOUSE OF ORANGE-NASSAU.
13
<
<
W
O
z
<
o
o
w
o
w
X
H
-iv
.3 if
O 3TI
111
55 „ e
§.-=0.
O ;pl~
(Jftl O
Id
_e.
3
b
c
D
a
< C >— i
S5 W
" t-.
&3
z S
< u
sr
as
us
O w
§.-§
a.
SvS
s
<
a* °°
-=b
3s
5?}>
* *
- =
2 " »
►J ' 2
■s 5—3
3 s ^
j < a
a a *
£1
2 E
-a !_'^_
to
i
<
$ B S ~
►H_HM <
"S -* — J
II*
-*
K •£
*° S"
-a-
S o
SB*
E
s
« °
s.s
gin
ANCIENT PERU.
63
ancient IPeru.
By R. S. Mylne, M.A., B.C.L., F.S.A., Chaplain
and Lecturer of Pembroke College, Oxford.
Part II.
Peru.
T remains to give a brief account of
the character and personal history
of the Inca princes who founded
and governed the vast Empire of
This is indeed the particular subject of the
second portion of the Chronicle. The learned
Mr. Prescott, the well-known historian of the
early civilization of America, erroneously re-
garded it as the work of Dr. Sarmiento. His
keen eye, however, at once detected its literary
merit and historical value. He made free
use of its then sealed pages in the composi-
tion of his famous book concerning the Con-
quest of Peru. The first few sheets have
perished, and the existing document opens
with a fragmentary sentence on the eternal
contrast between the ultimate fate of the evil
and the good.
The righteous " go to a delightful place full
of enjoyment and pleasure, where they all eat
and drink, and rejoice ; and if, on the con-
trary, they have done evil, disobedient to
parents, hostile to religion, they go to another
place, which is dark and dismal."
But to return to the history of the Peruvian
emperors. Twelve, or, as some say, eleven,
Incas of the sacred line reputed to be de-
scended from the sun, ruled the land in lawful
succession. Before their days, says the
Chronicle, everything was in dire confusion,
and "many went naked like savages." They
lived in caves and cliffs, and rocks and
dens of the earth, and obtained their
scanty food by constant hunting. Why was
such ignorance and barbarism allowed to
prevail ? The hard question just crossed
Cieza's puzzled mind, and he concludes the
matter by saying : " The Devil, by permission
of Almighty God, and for reasons known to
Him, had very great power amongst these
people." How many wiser philosophers have
been puzzled and perplexed in considering
the origin and active existence of evil !
Of the earliest Incas not much has been
handed down to posterity. Manco Capac, the
founder of Cuzco, was the first of the distin-
guished and honourable line. He was suc-
ceeded by Sinchi Roca, who enlarged the House
of the Sun, and induced many strangers to come
and settle in the capital. He gave his beauti-
ful daughter in marriage to the eldest son of
a neighbouring chieftain. The happy event
caused some scandal amongst the Peruvian
nobility, lest the purity of the blood of the
Imperial line should be thereby impaired.
The same spirit of jealousy may be traced in
royal and aristocratic families everywhere.
Lloque Yupanqui, his immediate successor,
enlarged the city of Cuzco, and amassed vast
quantities of gold and silver.
The fourth Inca, Mayta Capac, came to
the empire very young. Cieza says but little
is recorded of his life, but Garcilasso de la
Vega declares that he made some great con-
quests, particularly in the hilly district around
the great lake Titicaca.
The fifth Inca, Capac Yupanqui, com-
menced his reign by a very successful cam-
paign. In one of his chief battles he is
reported to have slain over six thousand of
the enemy after the manner of Oriental
despots. He likewise extended his dominions
by skilful negotiations and the secret arts of
diplomacy. In this way certain border tribes
were induced to receive him as their lord,
He died in a good old age, and was succeeded
by the sixth Inca, who was named Rocca,
and was chiefly famous for a formal progress
which he made in great state and pomp
through a portion of the empire. His own
son, the Inca Yupanqui, came next to the
throne. He was a brave and virtuous prince,
"of gentle presence, grave, and of imposing
mien." But notwithstanding his virtues, he
was foully slain by a traitor, to the thorough
astonishment of the Indians, who were
accustomed to regard their ruler as one of the
Gods. The name of the eighth Inca was
Viracocha. He is renowned, according to
the old records, as the successful conqueror
of Calca and Caitomarca. Into the latter
town we are told that he threw a burning
stone from a golden sling, with such
tremendous force as to set fire to the thatched
eaves of the houses, and so the people of the
place at once submitted, regarding this extra-
ordinary event as a sign of warning from
heaven. What the weapon was, which he
64
ANCIENT PERU.
really used, can never now be known. Two
rival chieftains at this time dominated the
mountain province of Collao. Playing one
off against the other, the Inca added this
district to his dominions. With the more
powerful of these two he made a treaty of
peace. A large golden cup was brought, out
of which each drank the sparkling wine ; and
then the Inca placed it upon a loose stone,
and said : " The sign is this. The cup shall
be here. I do not move it, nor you touch it,
in token that that which is agreed upon shall
be observed." Then kissing, they made
reverence to the sun. And the priests de-
posited the cup in one of the temples to be a
perpetual witness of that solemn treaty. So
peace was made in Ancient Peru.
Inca Yupanqui was the ninth Inca that
reigned in Cuzco, and he marked his acces-
sion to the Crown by a splendid victory over
the warlike tribe of the Chancas. At one
time even Cuzco, the capital, seemed in
danger, but in the end the Inca completely
overthrew his enemies. During the reign of
this powerful prince, the Empire of Peru
assumed the magnificent dimensions which it
retained down to the Spanish conquest.
After the victory over the Chancas, he
made successful expeditions against the wild
mountain tribes of the maritime Cordillera.
Where he could not capture by storm, he
starved out by blockade the garrisons of the
fastnesses in the mountains. He likewise
conquered the Huancas, and other minor
tribes that dwelt in their neighbourhood. To
the south he subdued the whole population
as far as the distant shores of the great lake
Titicaca, and also explored considerable por-
tions of the dense forests of the Andes,
where monstrous snakes are found. He
built a large part of the famous royal road,
and in despotic fashion ordered his subjects
to speak one language, and by assiduous
study acquired much knowledge of the move-
ments of the stars. His most notable act,
according to Cieza, was the erection of the
fortress Temple of the Sun in the city of
Cuzco. Archaeologists, however, consider
this marvellous building is of earlier date.
Tupac Inca, the tenth in the succession,
commenced his reign by quelling a rebellion
amongst the Collas, and then undertook the
conquest of the outlying tribes to the north,
as far as Quito. It is needless to enter upon
the details of the long march. All ended
with complete success, and the Inca estab-
lished a governor of his own in Quito, en-
trusted with vast powers. Moreover, the
people learnt to call their new prince " The
Father of all, the good Lord, the just Judge."
On the return journey, Tupac Inca subju-
gated the low-lying valleys of the sea-coast,
commonly called the valleys of the Yuncas,
where intense heat prevailed, and the people
were more effeminate than the mountaineers.
Gratified at his great victories in the north,
Tupac Inca set out to accomplish the same
object in the south. He penetrated beyond
the great lake Titicaca, and became the lord
of Chile or Chili.
Yet, such are the accidents of life, that,
soon after his victorious return, he was taken
ill suddenly and died.
Great was the mourning and lamentation,
from one end to the other of that vast
empire, when this mighty conqueror passed
onward to the abode of the sun.
Great treasure was buried in his tomb, and
the appropriate heathen rites performed with
much pomp and ceremony.
Doubtless there was rich food provided for
his long journey, and the forced companion-
ship of some of his favourite wives and
dependants.
The next Inca was named Huayna Capac.
He was not tall, but " well built, with good
features, and much gravity. He was a man
of few words, but many deeds ; a severe
judge who punished without mercy." At the
first he lived chiefly in Cuzco ; afterwards he
visited some of his provinces in great state,
and was well received on all sides. He
occupied his troops and servants in construct-
ing vast buildings, as palaces, baths, and store-
houses, wherever he made any long stay. He
was careful to put in order the affairs of
Chile, and to introduce the same wise system
of administration which prevailed in the other
parts of the empire.
He also made a royal progress to Quito.
It was a saying of this prince, that when his
people had no other work to do, it was a good
thing to make them remove a hill from one
place to another. He even ordered stones
and slabs to be brought from Cuzco for the
construction of new palaces in Quito.
ANCIENT PERU.
65
This powerful sovereign marched through
the coast valleys, severely punishing all who
opposed him, especially the people of the
island of Puna. Yet he could be kindly.
An old man, who was working in the fields,
heard the mighty Inca was going to pass that
way, and he gathered a little fruit called
" pepino," and said, " Very great lord, eat
thou." And the proud prince took the poor
man's offering, and said : " Of a truth this is
very sweet." From this incident, observes
the Spanish chronicler, everyone derived
much gratification.
In the neighbourhood of Quito, Huayna
Capac seems to have spent much time. Once
or twice his troops were defeated by the wild
border tribes, but terrible vengeance was
ultimately wreaked upon his enemies. In the
midst of his great schemes of conquest, he
was carried off by a pestilential fever which
raged in the city of Quito. Yet before his
death, he heard of the landing of the first
white man, Francisco Pizarro, upon the coast,
and he inquired diligently what he and his
companions were like, and what was their
character.
Profound peace reigned in Ancient Peru
when this mighty Inca passed away. But
the empire was too large for one governor,
and the result was that Atahualpa ruled in
Quito, and Huascar reigned in Cuzco. The
former was the best-loved son of the last Inca,
and the latter was the legitimate heir to the
throne. The one was the favourite with the
army ; the other was popular with the nobles
of the capital.
The immediate result of the division was
civil war. The first battle was fought at
Ambato, and the victory remained with
Atahualpa. A second contest took place in
the province of Paltas, ending in the same
way. It was just at this particular juncture that
the Spaniards landed on the coast, and com-
menced their famous conquest. Atahualpa
was thus prevented from marching southwards
on Cuzcb, and was eventually foully murdered
by Pizarro. At this point our narrative must
come to an end. The last of the Incas has
found an early grave by the hand of the
invading white man, but it is not our business
on the present occasion either to attempt to
describe or to mar the halo of glory which
has long centred round the Spanish conquest
of Peru.
C&e tfamata §>anta at ©tnetio.
By F. R. McClintock, B.A.
The relics and the written works of saints,
Toledo's choicest treasure prized beyond
All wealth, their living and their dead remains ;
These to the mountain fastnesses he bore
Of unsubdued Cantabria, there deposed,
One day to be the boast of yet unbuilt
Oviedo, and the dear idolatry of multitudes un-
born."
South ey, Roderick, Canto xviii.
DJOINING the south transept of
the Cathedral of Oviedo is a sacred
spot. Here may still be seen the
small building erected in 802 by
King D. Alonso el Casto for the reception of
the ark or chest containing certain relics
highly venerated by believers.
According to the popular tradition, this
chest, made by the disciples of the Apostles
of incorruptible wood, was removed, with its
contents, to Africa from Jerusalem, when that
city was subjugated by Chosroes, King of
Persia. On the invasion of Africa by the
Arabs, it was transferred from that country to
Cartagena, in Spain, or, according to others,
to Seville, whence it came to Toledo, where
it remained until the occupation of that
capital by the Moors. From Toledo it was
taken, either by Bishop Urban or Julian, or,
perhaps, by King Pelayo himself, to a place
of safety in the Cave of Monsagro in the
mountains of the province of Asturias, from
whence it was finally transferred by King
Don Alonso el Casto to his newly-founded
church of San Salvador.
Whether the relics now shown twice daily
to the faithful are those which were originally
in the chest is a disputed point. According
to some authorities, the chest was opened at
the instance of King Don Alfonso VI., in
1075, m presence of a number of prelates of
Spain then taking refuge in Oviedo. In it
they discovered a number of caskets of gold,
silver, ivory, and coral, which, on being
reverently opened, were found to contain
relics the exact nature of which was clearly
indicated by small slips of parchment at-
tached to each. According to Morales, how-
ever, such horror and dismay fell upon the
most illustrious Sefior D. Christoval de Rojas
y Sandoval, who, when Bishop of Oviedo,
essayed to open the Holy Ark, that he was
obliged to desist from his intent, although he
66
THE CAMARA SANTA AT O VIDEO.
had devoutly prepared himself for the solemn
act by fasting and prayers, " his whole holy
desire being turned into a chill of humble
shrinking and fear. Among other things
which his most illustrious lordship relates of
what he then felt, he says that his hair stood
up in such a manner, and with such force,
that it seemed to him as if it lifted the mitre
a considerable way from his head. In this
manner the Holy Ark remained unopened
then, and will always remain fastened more
surely with veneration and reverence, and
with respect of these examples, than with the
strong bolt of its lock."*
Whether the ark be empty or full, and by
what means it was brought to the place where
we now see it, are matters which need not
particularly concern us. Its value and in-
terest are neither increased nor diminished
by the fables connected with it. Leaving
these questions, then, on one side, we purpose
attempting a short description of the chest
itself, as well as of some of the most notable
objects of genuine art displayed to view in
this sacred chamber.
But, first, a word or two as to the actual
building in which these treasures are housed.
From the transept of the cathedral you
ascend by a flight of twenty-two steps leading
to a vestibule, through which, descending
now a few steps, you pass to the Camara
Santa. This sacred chamber is divided into
two parts — the antechamber, and the inner
sanctuary. The antechamber consists of a
single nave in the late Romanesque style,
with a semicircular vault, whose ribs or groins
spring from a rich cornice, sustained by
capitals variously and elaborately ornamented,
which surmount pairs of columns like cary-
atides, carved in the likeness of the Apostles —
twelve in all. These figures, which, like the
rest of this portion of the building, probably
date from the time of Alfonso VI., are truly
Byzantine in character, stiff, quaint, and
elongated, but are, nevertheless, not without
a certain peculiar charm of their own. Their
feet rest upon fantastical representations of
grotesque animals, and each pair of columns
stands on a pedestal, with small pillars at the
front angles. The pavement is of cement
* From the translation of Morales' account of the
Camara Santa in the notes to Canto xviii. of
Southey's Roderick.
(argamasa), into which pebbles of many
colours have been introduced, so as to give
the appearance of jasper. At the further end
of this part of the chamber is the sanctum
sanctorum, or sanctuary of the Camara, simple
and primitive in its ornamentation. The
floor of this Holy of Holies is slightly higher,
and the roof considerably lower than is the
case with the more elaborately-ornamented
antechamber. This, in all probability, is the
only vestige now remaining of the original
building of Alonso el Casto. In order to
guard the sacred relics from the effects of the
climate of this mountainous region, which,
unlike the rest of Spain, is damp and rainy,
Alonso caused the building destined for their
reception to be raised to some height from
the ground. Underneath is a massive stone-
vaulted chapel, or crypt, dedicated to the
memory of the martyr Santa Leocadia. Both
antechamber and sanctuary are lighted solely
by a small window at the east end of the latter.
In front of this window, in the space left
between it and a small balustrade separating
the two divisions of the building, stands the
famous chest, or Area Santa. It is of oak,
covered with a thin plating of silver, and is
adorned with representations of sacred subjects
in low relief, embossed and chiselled. On the
front part of the chest are the twelve Apostles
under niches, with the four Evangelists at the
angles, and, in the centre, the image of
Christ sustained by angels; on one of the
sides appear the birth of Christ, the adoration
of the shepherds, and the flight into Egypt ; on
the other, the rebellion of the wicked angels,
the Ascension, and various figures of Apostles,
with inscriptions. The cover is adorned with
a representation of Mount Calvary. This
chest is six feet long, by three and a half feet
wide, and its height is the same as its width.
There seems little reason to doubt that it was
made, not for Alonso el Casto, as some fondly
suppose, but for Alfonso VI., the name of
whose sister, Urraca, appears on the inscrip-
tion on the cover.* Around the border runs
an inscription in cufic characters now illeg-
ible, but held to express in Arabic the praise
of the one God — a custom which was not in-
troduced into Christian works of art until
* It must be owned, however, that Urraca is no
uncommon name in the early royal families of Spain.
There has been much discussion as to this name,
Urraca. See Hist. Gen. de Espana, vol. iii., c. xiv.
THE CAMARA SANTA AT O VI DEO.
67
after the reconquest of Toledo. Like the
figures on the walls of the antechamber, the
work on the chest bears evident traces of the
Byzantine influence which then pervaded the
art workshops of Europe. But the style of
the various designs reveals an art of a much
later period than the ninth century.
Over the ark, which, as above hinted,
stands like an isolated altar, the numerous
relics are ranged on shelves, and in cases
placed against the walls. The most notable
objects, from an artistic point of view at
least, here shown are the two famous historical
crosses, La Cruz de los Angeles, and La Cruz
de la Victoria ; various beautiful caskets for
relics, and some remarkable diptychs. The
Cruz de los Angeles, in shape a Maltese cross,
derives its name from the circumstances set
forth in the following legend :
Being desirous of adorning his newly-
founded church of San Salvador with a costly
offering, King Alonso had collected a great
quantity of gold and precious stones, with a
view to the fashioning of a richly-ornamented
cross. But the fact that no artificer suffi-
ciently skilful to carry out his pious inten-
tions could be found within his dominions,
caused him much vexation and annoyance.
In this state of mind, as he was one day re-
turning from Mass, two strangers in the garb
of pilgrims, being aware of his desire, pre-
sented themselves before him, and offered to
perform the task which he so piously wished
to see accomplished. Alonso immediately
caused the strangers to be taken to a remote
apartment of the palace, and the materials for
making the cross were forthwith supplied to
them. After a short time some of the king's
retainers went to the apartment to see how
the work was progressing. But to their in-
tense surprise they found that the pilgrims
had disappeared, leaving behind them, sus-
pended in the air, an exquisitely ornamented
cross, from which a bright light proceeded.
There could be no doubt, therefore, that the
supposed strangers were angels, whom the
king had thus entertained unawares.*
* The editor of the Historia Genera/ de Espafla y
de sus Indias, from which I have taken the above
legend, naively remarks that " those who do not
believe that angels came down from heaven to fashion
this cross, suppose that the two journeymen or
pilgrims who presented themselves to Alonso were
Arabian artists from Cordova, the goldsmiths of which
The cross is enriched with fine gilt filigree
work, in which are set precious stones of
various kinds — amethysts, topazes, agates,
turquoises, onyxes, and others of equal value.
Of especial richness is the magnificent ruby,
in the centre of the cross, corresponding
with which, at the back, is a fine cameo,
from its style and character possibly Roman.
There are other cameos on the cross, besides
engraved stones. At the foot of the cross
are two angels in attitudes of adoration.
These little figures seem from their character
to belong to a much later period than the
cross itself. We may probably consider
them to date from the end of the sixteenth,
or even the beginning of the seventeenth,
century.*
The other cross differs from the former
in form and size, but resembles it in the
style and character of its ornamentation.
The original basis of oak is traditionally
believed to have fallen from heaven, and to
have been elevated by the gallant Don
Pelayo in his victorious contest with the
Moors at Covadonga — hence its name, " The
Cross of Victory." It is 36 in. by 28| in.
wide, and was covered with gold, precious
stones, and enamelled designs, by order of
Alfonso the Great in 908, at the Castle of
Gauzon, the ruined remains of which still
exist about fourteen miles from Oviedo.f
The inscriptions at the back of these crosses,
which are given verbatim in Senor Riano's
The Industrial Arts in Spain, prove their
antiquity and authenticity beyond any reason-
able doubt
In the case of objects so antique and so
precious, it is not astonishing that a flavour
of tradition and romance has become inter-
mingled with their history. It could not well
happen otherwise in Spain — the country,
beyond all others, of legendary and romantic
lore. So much, indeed, has this character
pervaded the history of the country during
the period of its subjugation by the Moors,
and its reconquest by the Christians, that
sober historians experience more than usual
city had already at that period acquired great fame,
distinguishing themselves by the beauty and delicacy
of their work."
* See Museo Espaflol de Antiguedades, vol. x.
t This castle was one of those erected for a defence
of the sea-coast against the invasions of the Normans.
68
THE CAMARA SANTA AT OVIEDO.
difficulty in disentangling truth from fiction
in the narratives they present to their readers.
Washington Irving thought it better not to
try and do so overmuch. " To discard," he
says, " everything wild and marvellous in this
portion of Spanish history is to discard some
of its most beautiful, instructive, and national
features ; it is to judge of Spain by the
standard of probability suited to tamer and
more prosaic countries."* But however
much we may regret it, the inquiring spirit
of the age in which we live demands a rigid
investigation of events pretending to be
historical, and insists on the rejection of
what is merely legendary at all costs.
Among the caskets to be seen at this
shrine, is one composed of agates set in gold,
the gift of King Fruela II., an inscription on
which shows that it was made in the year
910 A.D.
The diptychs belonging to the shrine were
destined to serve as reliquaries or portable
altars. One misnamed the Altar de los
Apostoles, for on it are represented scenes
from the life of Christ, is an ivory diptych
belonging to the second half of the fourteenth
century. More important and more ancient
is the diptych made by the Order, and bear-
ing the name of Bishop Gonzalo Menendez,
who was Bishop of Oviedo from a.d. 1162
to 1 1 75. When open it is about 5 in. long
by 7 in. wide, and is ornamented within and
without with filigree work, ivory statuettes,
and precious stones. It is reckoned one of
the finest specimens of Spanish jewellery of
the period.
The reader who desires fuller and more
perfect details respecting this shrine and its
valuable contents should consult the splendid
work entitled Monumentos Arquitectonicos de
E spa ft a, published by the Spanish Govern-
ment, wherein he will find much set down
at length which could not well find place in
a short magazine article. The excellent
Museo Espaiiol de Antiguedades, vol. x., may
also be referred to with advantage.
A fitting crown to this sacred chamber is
the short square tower with small Romanesque
arches and pillars, and quaintly ornamented
capitals, which may be seen from the narrow
lane or passage on the south side of the
cathedral.
* Preface to Legends of I he Conquest of Spain.
To the devotee, no less than to the humble
art student, will this chamber and its con-
tents ever appear worthy of high veneration.
The feelings which a visit to the spot called
up in the pious mind of Morales are re-
corded in his journal : "I have now," he
says, "described the material part of the
Camara Santa. The spiritual and devout
character which it derives from the sacred
treasure which it contains, and the feeling
which is experienced upon entering it, cannot
be described without giving infinite thanks
to our Lord that He has been pleased to
suffer a wretch like me to enjoy it. I write
this in the church before the grating, and
God knows I am, as it were, beside myself
with fear and reverence, and I can only
beseech God to give me strength to proceed
with that for which I have not power my-
self."*
With the exception of certain silver lamps,
which have since been carried off, the
Camara Santa and its treasures are the same
now as when Morales visited the spot more
than 300 years ago.
Twice daily, at 8.30 in the morning, and
3.30 in the afternoon, a small procession,
headed by two priests and an acolyte, is
formed in the south transept of the cathedral
for the purpose of visiting these holy relics.
The priests go before uttering prayers in a
low, monotonous voice, until the shrine is
reached. The faithful, or others desirous to
see the relics, follow after. As soon as the
prayers are over, the acolyte, holding a lighted
taper, points out and names the objects to
those assembled, and a printed paper describ-
ing them is handed to each. The acolyte
is somewhat apt to hurry over his oft-repeated
task, and lingers no longer over genuine
treasures than over doubtful bones and other
reputed relics of saints and Apostles. The
light, moreover, is barely sufficient to allow
of a careful examination of what is most
noteworthy, so that two or three visits to the
sanctuary at least are advisable. The priests,
however, are complaisant, and willingly
allow a closer inspection of their treasures at
the conclusion of the ceremony.
* From Southey, as before.
ESSEX IN INSURRECTION.
69
<&mx in Jinsurrection,
By J. A. Sparvel-Bayly, F.S.A.
{Concluded.)
I HERE are, in the Public Record
Office, various documents referring
to this great insurrection of the
people. One series entitled " Pre-
sentations de Malefactoribus qui surrexe-
runt contra Dominum Regem 4 et 5 Ric. II.,"
relate entirely to Kent, and contain innu-
merable proofs of the leadership being
in the person of an Essex man. For
example, the twelve jurors of Downham-
ford, say upon their oath, " that Walter Teg-
helere of Essex, John Halis of Mailing,
William Hanker and John Abel, on Monday
next after the feast of the Holy Trinity, in
the fourth year, made insurrection against
our Lord the King, and his people, and
came to Canterbury, and made an assault on
William Septvantz, Sheriff of Kent, and
made the said Sheriff take an oath to them,
and compelled the said Sheriff under fear of
death, to deliver up the books, viz., the rolls
of the Pleas of the county and of the crown
of our Lord the King, and whatever writs of
our Lord the King were in the custody of
the said Sheriff, and they burnt fifty rolls
and the said writs on the same day at Can-
terbury, in contempt of our Lord the King,
and to the prejudice of his crown, and
feloniously and traitorously broke into the
Castle of our Lord the King at Canterbury,
and caused to go free, John Burgh, an ap-
prover, Richard Darbye, a clerk, a convict,
Agnes Jekyn, and Joan Hampcok, prisoners
fettered and manacled in the said Castle, in
contempt of our Lord the King, and to the
prejudice of his crown." Also " on Mon-
day, on the morrow of the Translation of
St. Thomas the Martyr (8 July, 1381), in
the year of the reign of King Richard the
Second from the conquest of England the
fifth, at Canterbury, before Thomas Holand,
Earl of Kent, and his associates."
The jurors on their oath say that, " on
Thursday, on the feast of Corpus Christi
(13th June), in the fourth year of King
Richard the II. after the conquest, Stephen
Samuel, John Wenlock, John Daniels,
Thomas Soles, John Tayllor, Sachristan of
the Church of St. John in Thanet, and John
Bocher, clerk of the said Church of Thanet,
by conwiission of John Rakestraw and Watte
Tegheler, of Essex, made proclamation in
the foresaid Church, and compelled a levy of
the country there, to the number of two
hundred men, and made them go to the
house of William de Medmenham, and they
feloniously broke open the gates, doors,
chambers and chests of the said William,
and carried away his goods and chattels to
the value of twenty marks, and took and
feloniously burnt the Rolls touching the
Crown of our Lord the King, and the Rolls
of the office of Receiver of Green Wax for
the County of Kent." In the Coram Rege
and Assize Rolls, the names of Essex men
figure most conspicuously, the precepts to
the Sheriff for the arrest and production
of various persons implicated being very
numerous, despite the charter of pardon
granted by the King. " Richard, etc. —
Know ye, that of our special grace, we have
manumissed, or set free all and singular our
liege subjects, and other of the County of
Essex ; and them, and every of them from
all bondage do release and acquit by these
presents, and also we pardon to our said
liegemen and subjects, all manner of felonies,
treasons, transgressions, and extortions, by
them, or any of them, in any manner what-
soever done or committed, etc. Witness the
King himself at London, the 15th June, in
the fourth year."
The opposition offered by the Barons and
Knights to the terms of this charter induced
the King to cause proclamation to be made
in every city, borough, and market town as
follows :
" Richard, by the grace of God, King of
England and France, and lord of Ireland,
to all to whom these presents shall come,
greeting. Although in the late detestable
disturbance, horribly made by divers of our
liege people and subjects rising up against
our peace, certain letters patent of ours were
made at the importunate instance of the
rebels, containing, That we have freed all
our liege people, common subjects, and
others of the several counties of our realm of
England, and them, and every of them, dis-
charged and acquitted from all bondage and
7°
ESSEX IN INSURRECTION.
service ; and also that we have pardoned
them all manner of insurrections by them
against us made, and all manner of treasons,
felonies, transgressions, and extortions by
them, or any of them committed ; as also
all outlawries published against them, or any
of them on these occasions, or that we have
granted to them, and every of them, our
firm peace ; and that our will was, that our
said liege people and subjects should be
free to buy and sell in all cities, boroughs,
towns, markets and other places within the
Kingdom of England; and that no acre of
land which holds in bondage or villanage,
should be accounted higher than at four
pence ; and if any were before held for less,
that it should not be raised for the future.
Yet for that such our letters did issue with-
out mature deliberation and unduly, we well
weighing that the grant of the said letters
doth manifestly tend to the very great
prejudice of us and our crown, and to the
disinherison as well of us and the prelates
and nobility of our said realms, as of the
Holy Anglican Church, and also the damage
and incommodity of the commonwealth ;
therefore, by the advice of our council, we
have revoked, made void, and do utterly
annul the said letters, and whatever hath
been done or followed thereupon : willing
that none, of what state or condition soever
he be, shall any way have, or reap, or enjoy
any liberty or benefice whatever of or by
the said letters. For we will, and it is our
intention, by the advice of our sound council,
for the future to impart such grace and
favour to all and singular ; although they
have grievously forfeited their allegiance, as
shall be well pleasing and profitable to our
realm, and with which our faithful subjects
may reasonably hold themselves contented.
And this we do notify to all persons con-
cerned by these presents, commanding the
same to be proclaimed in all cities and towns,
villages, etc. And further, we strictly require
and command that all and singular, as well
free as bondmen, shall without any contra-
diction, murmuring, resistance, or difficulty,
do and perform the works, customs, and
services which to us, or any of their lords
they ought to do, and which before the said
disturbance were used to be done, without
lessening or delaying the same ; and that
they do not presume to require, pretend, or
claim any other liberties or privileges than
what they reasonably had before the said
tumults. And that all such as have any of
our said letters of manumission and pardon
in their custody bring and restore the same
to us and our council to be cancelled, upon
the faith and allegiance in which to us they
are bound, and upon pain of forfeiting all
that to us they can forfeit for the future. In
testimony whereof we have caused our letters
to be made patent. Witness ourself at
Chelmsford, the 2nd day of July, in the 5th
year of our reign."
This revocation of pardon, given under
the great seal, was followed by the taking in
Essex of the most effective steps to secure
the punishment of the participators in the
insurrection.
In the Coram Rege Roll, Mich. 5 Ric. II.,
we find :
" Essex. — Precept to the Sheriff to search
for numerous persons including Walter Car-
tere of Billerica, from county to county, to
summon them if not outlawed, or to take
them if outlawed and to have their bodies
before the King in the octaves of St. Michael,
to answer to the King for divers felonies
whereof they are appealed by divers approvers
lately being in the King's castle of Colchester
who are dead. They did not appear, and the
Sheriff did not send the writ. A further pre-
cept was issued to the Sheriff to have their
bodies before the King in the octaves of the
Holy Trinity."
" Before Robert Tresillian and his asso-
ciates, late justices appointed to hear and
determine divers felonies, treasons and other
misdeeds, it was presented by the jurors
that John Hurt of Shobury and John Glas-
siere of Rocheforde, were messengers of the
King's enemies to cause the township of
Prytewell to rise against the King. Where-
upon Ralph Spicer, William Chaundeler and
others assembled together with the said
enemies to cause the said enemies to rise.
The said messengers came to the town on
Thursday before St. Martin's day 4th Ric. II.
. . . John Hurt acknowledges that John
Syrat of" Shobery commanded him to go to
the said town to cause it to rise, and John
Syrat acknowledges that Thomas Hilleston
commanded the said town to rise ; which
ESSEX IN INSURRECTION.
7i
indictment the King has caused to come to
be determined, etc., and now on Thursday
after the octave of St. Martin in this term the
said W. Chaundeler comes before the King
at Westminster, and rendered himself to the
prison of the King's Marshalsea ; and being
demanded how he will acquit himself he says
that the King of his special grace pardoned
him for the said felonies and treasons by his
letters patent, which are recited. . . . They
state that many of the King's people had
risen in divers parts at the instigation of the
Devil, but the King considering the good and
faithful conduct of his subjects to his pro-
genitors and wishing to temper justice with
mercy, pardons William Croume of Pritwell
le Chaundeler provided he be not one of the
principals concerned in the said insurrection,
or in the death of the Venerable Father Simon,
Archbishop of Canterbury, Brother Robert
Hales, late Prior of the Hospital of St. John
of Jerusalem in England, then the King's
Treasurer, or John de Cavendish, late Chief
Justice, or in the burning of the Manor of
Savoye, or of the House of Clerkenwell, or
in the death of the Prior of Bury. . . . And
because the Court is not yet advised to allow
the said Charter the said W. Crumme is dis-
missed by the mainprise of certain persons,
who undertake to have his body before the
King in the octaves of St. Hilary."
From Coram Rege Roll, Hilary, 5 Ric. II. :
" Essex. — The jurors of divers Hundreds
of the County aforesaid formerly to wit in
Michaelmas term before the King at Chelms-
ford presented that Richard Spaldyng of
Teye Magna on the night of Friday after the
feast of St. Luke the Evangelist feloniously
killed Edmund Videler of Badewe Parva at
Teye Magna aforesaid, and the same R.
Spaldyng had lands to the value of ^3, and
in chattels 100s., and now the same Richard
has surrendered himself to the prison of the
King's Marshalsea — whereupon he produces
the King's letters of pardon which are recited.
The King granted them, it is stated, out of
reverence for God and at the special request
of his Consort Queen Anne. The pardon is
dated 26 January 5 Ric. II. The said R. is
therefore released on finding four surieties."
M. 26.
" Essex. — Geoffrey Martyn Clerk of the
Crown in Chancery by order of the Chan-
cellor delivers into Court the following
record. Writ to Robert de Neuton, lieu-
tenant of Alan de Bouxhull late Constable
of the Tower of London, to certify the
King of the cause of the detention of
John Hermare or Hermer and Nicholas
Gromard both of Haveryng atte Boure, in
the prison of the Tower. The return to this
writ shows that the persons above named
were arrested at Gueldeford for that on
Sunday after the feast of Corpus Christi they
rose up with a great multitude of people in
the county of Essex, and came to the house
of William West at Clendon and there for
fear of them and their fellows being at
Kyngeston, as they said, they caused the said
William to make to the said John an obliga-
tion of ^20, and for that it was testified in
the country that the said John and Nicholas
acknowledged in the presence of many per-
sons on the said Sunday as well at Clendon
as at Gueldeforde that they were the first who
rose up in the aforesaid county of Essex and
that they were the first who came to the
Savoye and there broke butts (dolia) of wine
and did many other ill deeds."
"They were accordingly committed to the
goal of Gueldeforde."
From Assize Rolls Divers Counties,
5 Ric. II. :
" Inquisition taken at Chelmsford on Tues-
day next after the feast of the Apostles Peter
and Paul, 5 Ric. II., before Robert Tresillian
and William Morrers, Justices of the Lord the
King by the oath of twelve jurors, viz. : John
Hobekyn, James Stokwell, Roger Colvil, John
Beauchamp, Martin Stainer, John Gobyon,
Laurence Stainer, Nicholas Michel, William
Cut, Benedict Stubere, John Onywand, and
John Aldewyn, who say — That William atte
Stable, late servant of Geoffrey Dersham,
Thomas Spragg and many others of South-
bemflete, Thomas Treche of La Leye, Wil-
liam Bocher and others of Hadleg, Peter
Pekok of Bures Giffard, and Henry Fleccher
and others of Reileg, on Wednesday next
after the feast of Holy Trinity, 4 Ric. II.,
were leaders and maintainers continually and
wickedly at the Manor of Geoffrey Dersham
of Bernehalle in Dounham and there feloni-
ously and treasonably took and carried away
five oxen of the price of five marks, three
bulls of the price of twenty shillings, one
72
ESSEX IN INSURRECTION.
hundred and sixty sheep price sixteen pounds;
and brass pots [and] pans and other goods
and chattels of the same Geoffrey to the value
of sixty shillings ; and also they broke and
overthrew the houses of the same Geoffrey
of the Manor aforesaid, and feloniously took
and carried away one hundred and twenty
capons of the price of forty shillings. And
also they all rode about armed in a land of
peace with the multitude aforesaid, who rose
up against the King and his lieges, to the
temple of the Prior of St. John of Jerusalem
to Cressyng, and to the house of John Sewall
of Coggeshall and overthrew the houses and
the buildings of the same Prior and John,
and feloniously took and carried away their
goods and chattels there found. Also John
Sawyere of Rawreth and Thomas Maude
sexteyn of Fobbyng rose up with the com-
pany aforesaid. Also that John Wiltshyre of
Burstede Parva, on the Friday following cut
off the head of a certain Esquire of the Duke
of Lancaster, called Grenefeld, of his own will
and without compulsion of any one person,
in the city of London. They also presented
that — Ralph atte Wode of Bradewell with
others, on Monday the morrow of the Holy
Trinity rose up against the King in unlawful
congregations as the King's enemy and was
at Cressyng Temple and there broke and
overthrew the houses of the Prior of St. John
of Jerusalem in England, and took and carried
away his chattels there, and also thus con-
tinuing his malice in divers parts of the
county of Essex he went with his company
and burnt the books of divers Lords, and
also he overthrew the houses of John Ewell
Escheator of the King, and feloniously took
and carried away his goods to the value of
one hundred pounds. Also that the same
Ralphe voluntarily and feloniously rose up
against the King's peace together with others
of his company with force and arms and
went to the Temple of Cressyng and there
overthrew the house there, and took and
carried away armour, vestments, gold and
silver and other goods and chattels to the
value of ^20, and burned books to the value
of twenty marks. . . . Afterwards that he
went to Coggeshall and there overthrew the
house of John Sewall, Sheriff of Essex, and
took and carried away gold and silver with
other goods and chattels to the value of ten
pounds. . . . Also on the same day he was
at the house of Edmund de la Mare in
Peldon, and broke and overthrew the said
house and carried away goods to the value of
Twenty Pounds. . . . Also he was a common
leader of the perverse company of insurgents,
and went to the house of the said Edmund
with the said company and despoiled him of
all his goods and chattels, and they despoiled
and carried away a writ patent of the King
with all the muniments touching the office of
Admiral upon the Sea, upon a gallows from
the said house to ' La Milende' next London
and so back to the said house in contempt of
the King and of the office aforesaid. . . ."
Ralph is committed to prison with the
others in charge of Robert Bracey the King's
Marshall.
"Inquisitions at Chelmsford on the Wednes-
day after the feast of the Apostles SS. Peter
and Paul before the same justices and a fresh
jury who presented a vast number of persons
of the vills of Fobbyng, Frenge (Vauge),
Wokyndon (Ockendon), Barkynge, Horndon,
Mokkyng, Reynam, Stanforde, Corryngham,
Thurrok, Grey and Alnedeley (Aveley)" —
presentment not finished.
" On the same day, and at the same place
before the said justices, another jury presented
that John Geffrey, the bailiff of Esthanyngfeld
caused all the men of the vills of Esthanyng-
feld, Westhanyngfeld and Southanyngfeld, to go
against their wills to the Temple of the Prior
of St. John of Jerusalem in England. . . .
That he summoned certain persons to meet
him at the church of Magna Badewe, to go
against the Earl of Bukyngham and others.
. . . That he also went to the Bishop of
London's park of Crondon, and caused the
men of the vills of Esthanyngfeld, Southanyng-
feld, Westhanyngfeld, Wodeham Ferers and
Retyngdon to swear that they would ride
against the king whenever he (the bailiff)
summoned them."
"Essex. — Inquisitions at Chelmsford on the
Thursday after the feast of SS. Peter and
Paul before Robert Tresilian and his associ-
ates when it was presented that numerous
other persons of Fobbyng, Stanford, Muk-
kyng and Horndon, with a certain weaver
dwelling in Billerica, and one John Newman
of Rawreth, a common thief, and many
other men of the vills of Rammesden, Warle,
OLD WINCHESTER HILL, HANTS.
73
Herwardstok, Gynge, Bokkinge, Goldhangre,
Reynham,Welde, Benyngton, Gyng atte Stane
(Ingatestone) and Billerica rose up against the
king and gathered to them many malefactors
and enemies of the king, and made 'congrega-
tiones ' at Brendewode on Thursday after the
Ascension, 4th Rich. II., and made assault
on John Gildesborough, John Bampton and
other justices of the peace with bows and
arrows, pursuing them to kill them, and
afterwards on Monday the morrow of Holy
Trinity they went to Cressyng and broke and
rooted up the Prior's houses, and took away
the Prior's goods. Also on the same day
they broke the houses of John Sewall, Sheriff
of Essex at Coggessale and took one thousand
four hundred marks in money of the same
John's ; and afterwards they rode about
. armed in a land of peace and did many ill
deeds. Inquisitions were also held at
Haveryng atte Boure, and similar present-
ments made."
The dreadful results of these proceedings,
the revocation of the letters patent granting
pardon, and the consequent executions, ac-
companied in many instances by the infliction
of the most fearful and utterly unnecessary
torture, are familiar to us all ; right well did
Robert Tresilian and his associates wreak the
vengeance of the nobles upon the unhappy
misguided insurgents. The gallows and the
block in every town confirmed the spirit of
the proclamation : " Villeins you were and
are, and in bondage you shall remain."
©10 mintbzmt ©ill, ©ants.
Origin of the Name.
10ST HAMPSHIRE tourists know
this very striking spot at the
western end of the South Downs,
overlooking the Meon Valley. On
the other side of the valley is "Beacon Hill,"
the frontier of the great range of downs which
extend in one direction towards Wilts, and
on the other towards Winchester. On Old
Winchester Hill is a clearly-defined ancient
camp, popularly known as the " Ring."
The site of the camp on two sides, north
and west, ends almost precipitously : on the
VOL. XIX.
south the slope is gradual, but very long ; on
the east it is connected on the level with the
range. So that, in fact, this camp is in a
bold natural bastion, conspicuous all round
for miles : you can even see it from Ports-
down. Now, I have heard it strenuously
contended, at a meeting of the Society of
Antiquaries, that this, and no other spot, was
the real Clausentum of the Romans, and the
disputant had got up his case well, his towns,
and his distances. He did not convince me,
it is true, for it seems to me that the case for
Bitterne as Clausentum is much the strongest
of any.
That the camp is not Roman but British
may be a question open to debate, but I
believe that Mr. T. W. Shore, the clever secre-
tary of the Hartley Institute at Southampton,
the best authority that I know on Hampshire
antiquities, has made out a conclusive case
for the British opinion, and this, without re-
ference to the inferential argument which I
am about to adduce. He holds that it was a
fortress (its situation would make it an almost
impregnable one), to which the inhabitants of
the valley betook themselves, with their be-
longings, in times of invasion. The valley
below, the Meon, is a very interesting spot,
on which I may have something to say here-
after. That the Romans made use of the
camp is certain, for a few coins have been
found on and near it.
And this spot is named "Old Winchester."
The popular belief is that the ancient capital
of the county stood here. Camden refers to
this belief in his Britannia. When I was a
boy we were told that the City of Winchester
was begun there, but that each night the
fairies, or the devil (for authorities differed
on this point), carried off the buildings into
the valley of the Itchen, and after a few
months the builders had to acquiesce in the
arrangement. I am not clear whether I ever
believed this theory; at any rate, I do not
believe it now. But, then, how to account
for the name ? Here is the explanation,
unless somebody will offer a better one. We
all hold that Gwent of the Belgians was so
named because of the white faces of the
chalk hills which surround it, and that it
became in couse of time Wentchester — white
fortress. But there was another Caer Gwent,
namely, the spot before us now, named in
74
THE ANTIQUARY'S NOTE-BOOK.
like manner from its white face, visible far
and wide, as I have already said ; and this,
too, became by the same process Went-
ceaster. So then there were two Win-
chesters : the one a wind-swept hill, without a
house upon it, or the remains of one ; the
other, the capital of the great kingdom of
Wessex. To differentiate them, the epithet
"Old" was applied to that which was left
lonely and deserted ; the origin of the name
was forgotten, and the theory about the re-
moved city was invented to account for it
W. Benham, F.S.A.
Cfce antiquary Jl3ote*15oott.
Books in the Elizabethan Era.—
The subject of books in England at the
latter part of the sixteenth and beginning of
the seventeenth centuries, of books which
Shakespeare and other intellectual giants of
the time may have read, continues to be one
of exceeding interest, and last year a few more
references were forthcoming. These occur in
the Calendar of MSS. at Hatfield House, and
are valuable addenda to those already pub-
lished in the Calendar of State Papers belong-
ing to that period, many of which were
brought together, classified, and printed in
the Bibliographer. The first is a note of the
examination of William Bremmycham, of
Gray's Inn, who states that, hearing that
Creagh was a prisoner in the Gatehouse, he
went and offered to get him anything he
lacked ; afterwards taking to him clothes
and books — Eusebius' Chronicle, and Bible
prayers in Hebrew, Greek, and Latin. In the
succeeding document he further states that the
prisoner gave him ios. to buy the books, giving
the titles, Eusebius' History, Promptuarium
Latinum, Precationes Biblice. Under date
1576 we have: "An additional declaration
by the Queen on the subject of a pamphlet
printed at Milan, entitled Novo Aviso, in
which she is charged, not only with ingrati-
tude to the King of Spain " (who, according
to the author, saved her life when justly
sentenced to death in her sister's time), "but
also with an intended attempt against the life
of the said prince." In 1577 Guillaume Silvius
writes to Lord Burghley, and recalls the
kindness of his lordship ten years before,
when the writer dedicated to Elizabeth his
work, Rerum Anglicanum libri quinque
Authore Guilielmo Neubrigensi. He desires
to obtain privilege from the Queen that no
one in England may print his Justifications,
which he is at present engaged in issuing by
consent of the States - General, in several
languages, and, amongst others, in English.
He sends copies to the Queen and to
Burghley. In a report to Burghley, dated in
1578, touching the melting of bullion,
reference is made to a book of Lapidary
Science. In 1582 Thomas Nicholas writes to
Lord Burghley : " The bearer hereof is the
printer that printed the little treatise of
Ccesar and Pompeius, which I presented to
the Right Hon. Lady Anne, Countess of
Oxford j and he it is that hath spent some
money to print that little pamphlet which I
sent to your honour at Windsor, touching the
Monastical Life in the Abbey of Marshalsea.
The thing will terrify all the Papists in
England. If it seem convenient to your
honour, it may please you to permit him to
have the printing thereof."
"Who Discovered America ? — The
following is extracted from the Daily Inter
Ocean, Chicago, November 28, 1888: "Miss
Marie Brown, who has devoted a number of
years to the study of the Norse claims to the
discovery of America, and who, by her books
and lectures, has done much to further those
claims, will lecture, December 5, at Baer's
Hall, Chicago and Milwaukee Avenues, under
the auspices of Leif Erikson Lodge, on
' From the North Cape to Bergen.' Later in
the month, and under the auspices of the
combined Scandinavian societies, she will
lecture at Central Music Hall on ' The Norse
Discovery of America,' the same subject on
which she spoke so acceptably last fall before
the Historical Society. Miss Brown is prose-
cuting an active campaign in behalf of the
Norse claims, and will lecture in the Scandi-
navian settlements in the North- West up as
far as Manitoba. In the meantime she is
securing signatures to a petition to Congress,
asking that a celebration of Leif Erikson's
discovery of America in a.d. iooo be incor-
porated in the approaching centennial cele-
THE ANTIQUARY'S NOTE-BOOK.
75
bration of the adoption of the Constitution.
The Scandinavian members of Congress will
push the claims of this before that body.
Since coming to the city Miss Brown has
heard of the proposed celebration of the dis-
covery of America by Columbus in 1492, to
be held in Chicago in 1892, and is very
enthusiastic over a plan to substitute Leif
Erikson for Columbus, and make it a viking
celebration. She favours this location rather
than Washington, as being so near to the
great Scandinavian settlements, which would
naturally be peculiarly interested in the cele-
bration doing honour to their viking ancestors.
In addition to other attractive features which
Miss Brown has already projected, will be a
grand fete presentation of the play entitled
1 The Viking,' recently published by a drama-
tist of this city. Miss Brown has published
a book entitled The Icelandic Discovery of
America, the intent of which is to prove from
documentary evidence that Leif Erikson was
the first discoverer ; that Columbus, a crafty
man, stole his information on a visit to Ice-
land in 1477, and that knowledge of the new
world, originally discovered by an Icelander,
was kept secret by the Church of Rome.
Miss Brown has had a long residence in
Scandinavia, and has become well acquainted
with Scandinavian literature. She has a
strong sympathy with the people of these
northern countries and their achievements.
Her enthusiasm in their cause, and desire to
see the claims of their early explorers righted,
have led her to knock at the door of the
archives of the Vatican, where it is her belief
there are manuscripts which will throw a flood
of light on the subject which she is pursuing.
It appears that some years ago the Rev.
Father Moosmuller, now of Savannah, Ga,
published in Bavaria a work on the Bishops
of Iceland and Greenland. He collected the
material for his book in Rome, and it was he
who referred Miss Brown to the Vatican for
the authentic data she desired. To this she
has received no answer, but she intends to
make personal researches in the Vatican
library next year. The idea of an Icelandic
Exhibition carries with it the erection of a
Viking Hall according to a plan submitted by
Miss Brown, who last year presided at the
Norse exhibit at the American Exhibition in
London. 'The proper setting,' writes Miss
Brown, * for antiquities from the Viking Age,
is a Viking Hall of that period, bearing a per-
fect resemblance to those in which kings and
warriors sat, on festive occasions, surrounded
by hundreds of guests, listening to those
wonderful improvisations of the Skalds that
have immortalized the Northern race.' "
Errors of the Press. — In the diary of
John Hunter, of Craigcrook, it is recorded
that at one of the meetings between the
diarist, Leigh Hunt and Carlyle, " Hunt
gave us some capital specimens of absurd
errors of the press committed by printers
from his copy. One very good one occurs
in a paper, where he had said, ' he had a
liking for coffee because it always reminded
him of the "Arabian Nights,"' though not
mentioned there, adding, 'as smoking does
for the same reason.' This was converted
into the following oracular words : ' As suck-
ing does for the snow season'! He could
not find it in his heart to correct this, and
thus it stands as a theme for the profound
speculations of the commentators."
antiquarian U3eto0.
Mr. Talfourd Ely proposes to give at Hampstead
a course of six lectures on the " Sources of Greek
History," with special reference to coins and other
existing monuments.
Mr. G. W. M. Arnold, of Milton Hall, Gravesend,
has added to his museum of local antiquities some
1,300 Roman coins, discovered from time to time
during the last thirty or forty years in the fields ad-
joining Springhead, near Southfleet, the site of the
Roman Vagniacae. They comprise an almost com-
plete series from Augustus to Arcadius and Honorius,
with a few Consular.
With the exception of the railing round the monu-
ment, the work of renovating the Eleanor Cross at
Waltham has been completed. Mr. Harry Hems,
of Exeter, a well-known sculptor, had charge of the
work, and under his care the monument is now
capable of standing for another long term of years.
The original parts have been carefully placed in their
proper positions, and, with the substantial work of the
newer parts, the memorial will, it is stated, last
another 600 years. Among the original pieces of
G 2
76
ANTIQUARIAN NEWS.
carved stone which are now in the cross are several
pieces which for years had been buried in the walls
of the Falcon Hotel, and some pieces which had been
dug out of the foundation when excavating some time
ago. The original cross which surmounted the monu-
ment, and which, it is supposed, was broken by
Oliver Cromwell, is now in the hands of one of the
Restoration Committee. In 1832 it was discovered
embedded close to the monument, and from it Mr.
Clarke, the architect at the restoration of 1832, de-
signed the cross that at present surmounts the struc-
ture. The original cross is much chipped and other-
wise damaged, caused no doubt by the ruthless
manner in which it was thrown down, and by ex-
posure to the weather. Should sufficient funds be
obtained, it is intended to re-erect the railing so as to
prevent the lower part of the cross from damage.
A splinter of Barnack stone, with some Roman
letters carved thereon, was found on December 3 in
the excavations of the north-east angle of Peter-
lxjrough Cathedral. It was recognised as belonging
to a stone found some time ago in the south transept,
and which was unquestionably Roman. When put
together, the splinter matched exactly, and helped to
form the letters L O T E, and half a letter, O or C ;
underneath are the letters N O, both evidently being
part of some inscription. The stone and the splinter
were found amongst Norman work, and had doubtless
been used with neighbouring fragments from the re-
mains of the earlier Saxon church, in which building
it had been used as a quoin. From the size of the
stone, 18 by 15 inches, it doubtless originally formed
part of some large inscription-plate on a Roman
building, either at Castor or Peterborough. Dean
Perowne and others have taken in hand the task of
elucidating the inscription, and for this purpose the
very rev. gentleman journeyed to Cambridge to hunt
up the Roman inscriptions preserved in the college
there.
At Anjou a herd of cattle have made a wonderful
discovery. While on a walk across their grazing
ground they vanished suddenly from the sight of the
cowherds, and were afterwards discovered in what
seems an ancient subterranean village. The ground
under the cattle had given way, landing them in a
mysterious place of dark dens and winding galleries.
Stone seats have since been found in the place, and
fragments of black pottery, hatchets of polished stone,
and other articles are now being brought to light.
" It would be a mistake," says Jacobi, " to believe
that we are more mediaeval than other nations. The
measures for relieving the dangers from the cruel
attacks by the ambushing teeth upon the unsophisti-
cated baby, prove better than anything else how the
maternal (and professional ?) minds have been im-
pressed by awe-stricken faith down to the second half
of the nineteenth century. According to H. H.
Ploss, in different parts of Germany, Austria, and
Switzerland they resort to the following measures: The
tooth of a colt a twelvemonth old is worn round the
neck at the time of the increasing moon. The paw
of a mole, bitten off, is sewed in (a bag) and worn
round the neck, the baby to be licked by dogs. The
head of a mouse is used as the paw of a mole. Every
female visitor gives the baby a hard-boiled egg. The
baby is carried to the butcher, who touches the gums
with fresh calf s blood. The gums are touched with
the tooth of a wolf, or with the claw of a crab. The
baby is supplied with three morsels from the first meal
in the new residence after the wedding ; bread from
the wedding feast of a newly-married couple in good
repute ; a mass of lind sprouts cut at twelve o'clock
on Good Friday. A bone found by accident under
the straw .mattress. Mother, when first going to
church after confinement, kneels on right knee first.
A man coming to visit is silently given a coin, touches
the gums of the baby three times, and — goes to the
tavern." All these customs in cultured Germany, in
the nineteenth century ! — The Hospital.
Mr. H. F. McLeod, of the Smithsonian Institute,
said recently, in speaking of ancient American tools,
that carpentry was the trade of aboriginal Americans.
He said : " The Indians and the mound builders had
a very good idea of wood-working. You will see
even now some very pretty joining done by Sioux
Indians. Their tent poles make a fit which many a
white carpenter would not like to try to better. The
Aztecs knew how to make a very good and manage-
able glass, and their best cutting blades, swords,
daggers, and spears, saws, chisels, and axes were
made of it. When the edge dulled, they broke it
from the end instead of sharpening it, and got a new
cutting line. You can see a great deal of aboriginal
carpentry still in use among the Moqui Indians of the
United States. They know how to make ladders,
and they swing their doors on hinges from the top,
and they know how to mortise timbers — knew how
long before Columbus landed in America. The
chisel they push rather than hammer, and they work
the board up and down on a fixed saw, rather than
the saw on the board ; but withal they get creditable
results. The framework in the Pueblos is quite as
honest as anything we have in America." — The
American, Philadelphia.
Some old Irish silver was sold in London on
December 15, and remarkable prices were paid.
Here are some of the quotations : The chalice and
paten of the Abbey of Murrisk, dated 1724, at 28s. 6d.
per oz. ; a salver on foot, Cork-made plate, 1693,
ANTIQUARIAN NE WS.
77
26s. oz. ; a covered two-handled caudle cup, chased
in bold relief, dated 1675, £2 16s. oz. ; a punchbowl,
seventeenth century Cork work, 36s. oz. ; a
muffiner of eighteenth century Cork work, 27s. oz. ;
a helmet-shaped ewer, circa 1700, 32s. oz. ; a dessert-
spoon, Irish, circa 1700, 42s. oz. ; a circular sugar-
basin, decorated with pastoral subjects, 30s. oz. ; a
chocolate pot, George I. period, 27s. oz. ; a seal-top
spoon, 1659-60, £$ 10s. oz. ; a muffineer, pillar-
shaped, 1690, £2 us. oz. ; a paten, on foot, dated
1692, 43s. oz. ; and a covered box, on three feet,
from the Tobin collection, Amsterdam, eighteenth
century, 25s. oz.
A correspondent recently sent to the City Press the
following extract from the Times of October 18,
1788 : " We hear there is to be a grand gala day at
Paddington on Monday. A large tent is to be fixed
in the middle of the green, in which is to be an
elegant collation for the entertainment of the Bishop
of London, who is then expected to lay the first stone
in the foundation of a new church intended to be
built there. The plan of the church may be elegant,
as it is taken from a drawing in the last exhibition,
but it is a very extraordinary one, for it will look
more like a house of entertainment, or a meeting-
house, than a parish church ; and, what is more sur-
prising, the situation fixed upon for the erection is in
a wet swampy spot of ground, and the bell is to be
fixed in the centre of the roof. One would think that
reason and commonsense had forsook the inhabitants
of the parish to give the management and direction of
this business into the hands of Methodists and of
those who attend the Lock Chapel. However, it is
to be hoped that no English Bishop will ever conse-
crate a building so much unlike a church, and so
much resembling a Methodist conventicle, into which
in a short time it may be turned, to the disgrace of
the ministers of the Established Church. "
One of the most important and valuable specimens
of old Burgundy sculpture has just been acquired for
the Louvre Museum. This is the tomb of Philippe
Pot, the Grand Seneschal of the Duchy of Burgundy,
who died in 1494, which is said to be a very orna-
mental monument indeed.
A letter from Mr. S. W. Kershaw, F.S.A , repre-
senting the Huguenot Society of London, was pub-
lished in the City Press of November 28, on the sub-
ject of the Memorial to the Refugees at Canterbury.
Mr. Kershaw writes: "It is proposed to erect a
stained glass window in Holy Cross Church, Canter-
bury, where so many refugee inscriptions and me-
morials exist, and which may truly be called the
Campo Santo of Huguenots in Kent. In the parish
of Holy Cross, many of them lived and plied their
weaving trade, and the registers of that church abound
in foreign names. To commemorate the first visit
here of the Huguenot Society of London in 1887, but
more especially to perpetuate the memory of those
who were driven from their homes in France, after
the cruel persecutions of St. Bartholomew in 1572,
and again in 1685, this special appeal is made.
Some good sums have been obtained, but much more
aid is wanted, and small sums only are asked. London
has always been foremost in aiding even those outside
its limits, and recognising the merit of all who brought
industrial talent within its walls. When the silk-
weaving died out in Canterbury, it was only trans-
ferred to a more thriving centre in Spitalfields, and
there are still many London citizens found to claim
kinship of their ancestors who developed the skilled
labour of Eastern London. Surely, then, in the
descendants of those who first claimed Canterbury as
a ' city of refuge,' and who afterwards migrated
here, should a hearty response be found to my appeal.
We read that the Corporation of London encouraged
the early attempts of the silk manufacture, and that
in 1607 they admitted one Robert Thierry, for his
skill in the same, to the freedom of the City. When
past history shows how, in this capital, ' the
strangers,' as they were called, found a welcome and
freedom of religious opinion, it is earnestly pleaded
that the old spirit which actuated the citizens then
will find its echo now in answer to this cause — a cause
deeply identified both with that picturesque cathedral
city, so well known to all, and with this vast metro-
polis, which received the Canterbury refugees in their
new home of labour at Spitalfields. Donations
should be sent to Mr. J. M. Cowper, 3, Gracechurch
Street, or to Mr. Kershaw, at St. James's Road,
Wandsworth Common."
It appears from a paragraph in the Times of
December 13 last that the former burial-ground of
the parish of St. Martin's-in-the-Fields, situated in
Camden Street, and consecrated by the Bishop of
London in 1805, has recently been taken over by the
Vestry of St. Pancras for the purpose of laying it out
as a recreation-ground and public garden, they having
obtained a faculty for that purpose, and at the present
time a large number of men are employed in re-ar-
ranging paths, etc. In this ground is buried Charles
Dibdin, the well-known author of naval songs. At
the general quarterly meeting of the St. Pancras
Vestry, held on December 12, a recommendation was
received from the Works Committee, and unanimously
adopted, that a proposal from Mr. J. P. Fitzgerald,
honorary secretary to the Dibdin Memorial Fund, to
improve the tomb, be accepted. It is proposed to
construct in stone (or, if sufficient money is raised, in
polished marble) the midship section of an old line-of-
78
ANTIQUARIAN NEWS.
battle ship, 25 feet by 15 feet, showing bulwarks and
portholes, on the deck line of which will be placed
the tomb, some 5 feet or 6 feet from the ground. At
present only £100 has been subscribed. The chair-
man of the fund is Mr. Sims Reeves ; the treasurer
Mr. T. E. Gibb, vestry clerk ; and Mr. J. P. Fitz-
gerald, of 178, Kentish Town Road, the honorary
secretary. On the committee are the members of
Parliament for the four divisions of St. Pancras, Miss
Ellen Terry, Mr. August Manns, and many others in
the dramatic and musical world.
The members of the Huguenot Society of London
held their first meeting of the winter session in
November. Sir H. W. Peek, Bart., who presided,
read an article on the subject of the refugees in
Norwich, containing a review of the account of the
Walloons in that city in Mr. C. J. Neven's interesting
work published by the society. A paper by Mr. H-
Marett Godfray, of Jersey, on " The Early Refugees in
the Channel Islands," was also read by the hon. secre-
tary, Mr. R. S. Faber. The society has recently com-
pleted the history and registers of the Walloon church
at Norwich, and is now proceeding with those of the
old French churches at Southampton and Canter-
bury.
The workmen engaged in removing the ruins of the
old Back Row, Newcastle, are making rapid progress,
but at present the expectation of discovering relics
has been disappointed.
The sale of Mr. Robert Marsham's collection of
coins in December last produced upwards of ,£8,000.
The most notable feature of the collection was the
Petition crown (Charles II.) of Thomas Simon, for
which Mr. Marsham gave .£86 at the Yorke More
sale in April, 1879, but it now realized no less than
£280. A Cromwell fifty-shilling gold piece (1656)
fetched £180. Every important specimen realized
considerably more than Mr. Marsham had paid
for it.
In 1873, tne Marquis of Ripon, at the suggestion
of the late Mr. Burgess, began to have a full set of
drawings, sections, and plans of Fountains Abbey
carefully prepared. The work was entrusted to Mr.
J. Arthur Reeve, architect. Mr. Reeve has now
brought them up to date, including the most recent
excavations carried out in 1887-8, under the super-
intendence of Mr. W. H. St. John Hope. These
drawings, comprising forty-seven plates, are being re-
produced by photo-lithography, and will shortly be
issued to subscribers, with a brief descriptive account
of each part of the abbey.
A Roman pavement, composed of red tile and
white stone, was discovered last December at Furze-
brook, near Wareham, and about a mile from Corfe
Castle, Dorset.
The Prince of Wales recently paid a private visit
to St. George's Chapel, Windsor, and replaced in the
vault containing the coffin of Charles I. certain relics
of the monarch which had been removed during some
investigations more than seventy years ago. These
relics having ultimately come into the possession of
the Prince, his Royal Highness decided, with the
sanction of the Queen, to replace them in the vault
from which they had been taken, but not to disturb
the coffin of the King. This task was success-
fully accomplished in the presence of the Dean of
Windsor.
A North British newspaper states that while several
labourers were at work repairing a drain in East
Buchanan Street, Paisley, one of them found a gold
coin which seemed to be of ancient date. The mark-
ings are indistinct. It is irregular in shape, and
weighs over 4 dwt., and is slightly smaller than a
sovereign.
The historic ruins of Kirkstall Abbey, near Leeds,
which were offered for sale in December at the Car-
digan Estates sale, were subsequently sold by private
arrangement to a number of gentlemen of Leeds for
£10,000, and the Abbey House for £3,500. The
ruins, which are enclosed in twelve acres of land, will
be retained for the use of the public.
On the rocks of a hillside along the road leading to
the sanctuary of ^Esculapius at Epidaurus have been
discovered a series of prehistoric tombs of great im-
portance, as they prove that such remains are scattered
all over Argolis, for they are just the same as those
recently laid bare at Nauplia and Mycenae. Of the
seven tombs opened so far, one has an avenue of six
metres long, closed at two metres distance from the
door by a wall of large stones. On breaking open
the sepulchral chamber it was found to be a circular
grotto, four metres in diameter and two in height.
Four skeletons were here found lying on the ground
with their heads towards the walled-up doorway, which
was due east. A vessel of the Mycenae epoch was
found at the head at the right side of each of the
skeletons, and near one was a bronze lance-head well
preserved. In another of the smaller tombs was
found the skeleton of a woman with a bronze fibula
and two whorls.
Francesco Florimo, librarian of the Conservatoire
at Naples, and the principal agent in enriching that
institution with its precious store of autographs and
MSS., died on December 18. He was the composer
of many songs, the historian of the Neapolitan school
of music, and an intimate friend of Bellini.
MEETINGS OF ANTIQUARIAN SOCIETIES.
79
At a recent sale of autographs at Berlin, a musical
manuscript of Mozart, dating from 1782, was sold for
555 marks ; and a letter from Lessing, apparently
written during the Seven Years' War, fetched 500
marks.
A curious ring has been entrusted to a London
jeweller for sale. It is an engraved diamond ring,
once the property of the Queen of Delhi, and is said
to have been preserved for many generations in the
treasury of the Mogul Emperors. The most remark-
able feature of the ring is a central diamond bearing a
monogram of two Arabic words, meaning " O Ali."
If its owners are correct in ascribing this to the
fifteenth or sixteenth century, it is probably the oldest
engraved diamond of which anything is known.
Meetings of antiquarian
Societies,
Royal Historical and Archaeological Association
of Ireland. — Oct. 3. — Several interesting antiquities
were exhibited. The collection included spear-heads,
arrow-heads, the Charter given by James II. to Cashel,
and the illuminated arms of the corporation of that
time. Through the kindness of the Dean of Cashel the
members were enabled to inspect the church plate which
was given to the parish in 1667 by Archbishop Ussher ;
a silver flagon belonging to the parish of Cashel, which
was made in Kilkenny in the year 1726 ; a chair, of
which two were made in the year 1668, 220 years ago,
for two guineas (for the lot) ; the seal of the corpora-
tion of Cashel ; the seal of the Dean and Chapter of
Cashel, Chapter of Emly ; a silver flagon made in
1607, etc. — Mr. Cochrane exhibited a very fine col-
lection of photographs, double-plate size, forty in
number, illustrating this remarkable group of ecclesi-
astical buildings known as the " Rock of Cashel," and
some finely executed drawings showing the magnificent
architectural details of the wonderful pile. Mr. Coch-
rane gave the dimensions of the round tower as
follows : Height from base to bottom of cap., 77 feet ;
from base of cap. to apex, 14 feet 6 inches ; total
height, 91 feet 6 inches; diameter at base, 17 feet
2 inches ; diameter at top, 13 feet 6 inches. He also
drew attention to this remarkable fact, that at Rattoo,
County Kerry, the dimensions of the round tower there
are almost identical with that at Cashel, the height at
Rattoo being 77 feet 3 inches from base to bottom of
cap. ; 13 feet 6 inches from base of cap. to apex, that
is, a total height of 00 feet 9 inches, being only 9 inches
shorter than at Cashel. There can be but little doubt
that the builders of both intended them to be identical
in size, and this is the only instance on record of two
round towers being so like, as they are generally found
to be most divergent in measurement, ranging from
the smallest at Teampul Finian, which is only 60 feet
in height, to the tallest, measuring 119 feet high, at
Kilmacduagh. — At the evening meeting Mr. Day read
the following paper : " Through the courtesy of J. C.
Bloomfield, Esq., D.L., of Castle Caldwell, County
Fermanagh, I have the honour to exhibit a stone axe
which he has presented to me, that was found on his
property during the past summer. It is remarkable,
and as far as I can learn unique, in the fact that a large
portion of the original gum, or mastic, in which the
timber handle was imbedded, remains upon its surface.
This mastic is of a dark-brown colour, and burns with
a clear flame, producing an aromatic perfume, and
leaving a liquid gelatinous residuum. I have had no
opportunity of getting it chemically analyzed, but to
illustrate its mode of attachment, I have brought an
axe from Western Australia, which is secured to its
handle in a similar way. This Fermanagh celt was
used as a wedge, probably for splitting timber, because
the cutting edge is equally bevelled on both sides, and
the base of the implement is flat, and has clear and
well-defined marks of having been struck with a
hammer or mallet. It is 5 inches long and 3 inches
wide, and measures if inches across the head. It is
made of hard green sandstone, and is of the type
usually found in the locality. The handle gripped it
round the centre, where there is a slight depression,
which is filled with the mastic, leaving the cutting
edge and head quite free. To further illustrate this,
I have brought some other examples from Ireland that
are polished, except in the centres, which are roughened
to more firmly hold the handle ; and a small collec-
tion from Switzerland, New Zealand, Tonga, Fiji, New
Guinea, the Andamans, the Lamberi, etc., all of which
are secured in different ways, and will show how pos-
sibly the various forms of stone implements were
handled in a remote period in this country." — Mr.
Day also read a paper on the " Silver Mace of Castle-
martyr Corporation," and also one on the late Dr.
Caulfield's collection of MSS. — Mr. J. D. White read
a paper on " Illustrations of National Proverbs, Com-
mon Sayings, and Obsolete Words and Customs." — A
paper was received from Mr. Thomas Johnson West-
ropp, M. A., on the " History of Ennis Abbey, County
Clare— 1540 to 1617."— Mr. W. J. Bennie, C.E., A.B.,
Trinity College, Cambridge, contributed a paper on
"The Geology of the North-east Coast of Ireland, as
a basis for Archaeological Research." — Mr. George M.
Atkinson, West Brompton, London, sent a description
and drawings of ancient iron cannon, found at Passage
West County Cork — breech-loading — used for firing
stone shot. — " Ancient Folk-lore — the Irish Ox-fly " —
was the title of a paper written for the meeting by Mr.
Cecil Woods, of Chiplee, county Cork. — Mr. George
Dames Burtchaell, B.L., LL.D., contributed a paper
on "The English Navy in 1588." — On the following
day the members visited different places of interest in
the district, including Athassel Priory, Holycross
Abbey, etc.
Newcastle Society of Antiquaries.— Oct. 31.—
Dr. Bruce, president, drew attention to Mr. Hodge's
account of the Abbey Church at Hexham. — Mr. John
Philipson submitted a paper on "The Vitality of
Mummy Wheat and Seeds taken out of the Wrap-
pings of Egyptian Mummies." He said it might be
remembered that at the monthly meeting of the society,
on September 28 last year, some conversation which
passed between the chairman and the late Captain
8o
MEETINGS OF ANTIQUARIAN SOCIETIES.
Robinson came near reviving the far-famed contro-
versy respecling the germinating possibilities of
mummy wheat in the same manner that it had been
renewed by Professor Judd at the Geological Society •
early in the summer of 1886. He confessed to a
more than ordinary interest in the subject, as he was
aware of some instances of reputed mummy wheat
having been successfully grown in their own locality ;
but as he was not one of those who venerated the
story simply because it was old, he set to work to
collect such evidence as might explain two problems
that presented themselves — 1st, Would seeds retain
their germinating powers during a period of 2,000 or
3,000 years ? and 2nd, Had plants ever been raised
from such seeds ? The whole matter turned upon the
character of the seeds which had been discovered in
the folds of mummy wrappings. He had ample proof
that plants had been raised from such seeds, not only
in the South of England, but in this neighbourhood,
and it only remained for the spurious or genuine
nature of these seeds to be decided to set the matter
at rest. It was, of course, impossible to obtain abso-
lute proof in such a matter, but there were those who
had not hesitated to assert that the Arab with his
characteristic cunning had placed modern seeds within
the folds of the mummy cloths. Nothing was easier
than to make a declaration of that kind. Crafty
though he might be, the Arab would not take the
trouble until he knew that 1here was something to
gain by it— i.e., until he had heard of the finding of
the genuine seeds and the interest evoked by their
discovery. There were, however, three cases in
which the receptacles — two sarcophagi and a vase —
could not possibly have been tampered with, and the
knowledge of these encouraged him to follow up the
subject, with the result that he was able to lay before
them what he considered sufficient evidence to prove
that what was known as mummy wheat had been
raised from seeds more than 2,000 years old. The
conditions under which the seeds of mummy wheat
had been found were in the highest degree favourable
to the preservation of the dormant state — with perfect
exclusion from the action of the oxygen of the air, and
from moisture in a climate the aridity of which it was
well known must have conduced to the preservation
of the vital power of the seeds, which, though having
the life-germ very close to the surface, and but thinly
protected, were known to yield an extremely hardy
plant, whose vitality was not easily destroyed. Sen-
hor Batalha Reis had reminded him that one of the
most celebrated of French horticulturists said he did
not believe in the possibility of the germination of
grains of wheat kept for 2,000 years, but he at the
same time noted without contestation the fact of the
preservation of germinative powers of seeds for up-
wards of a century. After instancing cases where
seeds had been germinated taken from graves of
ancient Britons and from graves of Romans, etc., Mr.
Philipson went on to say that no fewer than fifty-nine
species of flowering plants raised from mummy wrap-
pings in Egypt had been identified. Mr. Philipson
then proceeded to deal with cases where wheat plants
— entirely different from all known cultivated kinds —
had been raised from mummy wheat. One instance
related was that in which seeds were taken from an
ancient tomb in the Thebaid by Sir Gardiner Wilkin-
son, and plants raised from them. In another in-
stance, a sarcophagus was brought to England by the
Duke of Sutherland, and seeds, which were taken
from it ; on being planted, germinated. The mummy
presented to the Literary and Philosophical Society,
now in the museum, was unwrapped on March 8,
1830, and some seeds taken from it were sown, and
germinated. The mummy presented to the museum
by Mr. Thomas Coates, Haydon Bridge, October, 1821,
was still unopened, and he looked forward to the day
when it might be opened. In conclusion, he expressed
his indebtedness to Mr. Macdonald, of the Newcastle
Chronicle, and Mr. Dawson, for references to several
leading authorities, and to others who had rendered
him valuable assistance.
Nov. 28. — Dr. Bruce presided. — The secretary said
he had received from Mr. R. J. Johnson a present of
a curious old relic — the knob that used to be on the
vane of Hexham Abbey Church. — Mrs. Hodgson
Huntley presented to the society two copper plates,
one of the Roman station Pons /Elii, the other of the
tower of St. Nicholas's Church. — A copy of the cata-
logue of the library at Bamburgh Castle was sent to
the society by Lord Crewe's trustees. — Mr. Charles
Liburn, Sunderland, a member of the society, pre-
sented an ancient tusk found in Yorkshire. — Mr.
Maberly Phillips read a paper on "Another Disused
Graveyard : the Quicks Buring Plas in Sidgatt."
Mr. Phillips thought the burying-ground had been on
what is now known as St. Thomas's Street, on the
site of the hay and straw establishment of Messrs.
Slater and Co. — Dr. Bruce said in 1806 he became an
occupant of the house adjoining the burial-ground.
He was then ten months old. The site was very
different from what it is now. Between the house
and what was now the Circus there was a nursery,
and gardens ran up to the Leazes. On the other side
of the house, instead of the present public-house, there
was a small cottage. It was quite a rural spot. The
graveyard was turned into a garden, and he had eaten
the peas grown in it.
Penzance Natural History and Antiquarian
Society. — Nov. 7 : annual meeting. — The Presi-
dent, Mr. T. Cornish, read a paper on the ruins un-
earthed by the society at St Buryan last year. After
giving full particulars of the manner in which the
attention of the society was drawn to the matter, and
of the explorations which ensued, Mr. Cornish said
that it was much more easy to say what the sanctuary
is not than what it is. The two northern chambers
are 42 feet long, and 20 feet long by 12 feet wide. The
corresponding southern chambers are of the same
length, but only 5 feet wide. It certainly was never
built for domestic or agricultural purposes. For his
own part, he did not think it was ever used or in-
tended for ecclesiastical purposes of any sort, and he
considered that its probable use was as a smelting
works for the stream tin found in its neighbourhood.
He advanced this opinion with diffidence, and was
quite prepared to hear it successfully controverted ;
but as the only shred of sanctity about it appeared to
be its name, he reminded the society that amongst
printers there was a certain conclave known as
"chapel," possibly an analogous case. — Mr. Bolitho
combated the conclusions of Mr. Cornish. He had
always heard of a sanctuary at St. Buryan, and
MEETINGS OF ANTIQUARIAN SOCIETIES.
81
thought that this must have been it. It was probably
the residence of the Dean and Chapter. — Mr. W. S.
Bennett supported Mr. Bolitho's theory. It was
known that there was formerly a sanctuary at St.
Buryan, and that the chaplain had £200 a year, which
was a very good income in earlier days. Nothing
had been made out to show that these remains had
ever been smelting works. Such works were in the
days gone by on a very limited scale, and he was in-
clined to believe that the buildings in dispute must
have been a sanctuary. He cnly wished that they
could have found the means to dig out the whole of
the foundations, for he felt that his idea would then
have been clearly proved. — Sir Warington Smyth
described a ball of granitic material found in the
"sanctuary." — Mr. Courtney, M.P., pointed out that
the supposed sanctuary was a mile from the church,
and argued that this was a fatal objection to the
theory favoured by Mr. Bolitho and Mr. Bennett.
— The Rev. A. H. Malan read a paper entitled
" Parson Rudall and the Botathan Ghost." — Mr. G.
F. Tregelles read a portion of a paper by the Rev. S.
Rundle, of Godolphin, on "Cornish Proverbs." —
The President read a paper on the inscribed stone at
Bleu Bridge. A rubbing of the much-discussed in-
scription had been prepared by Miss Fanny Marland,
and a copy of this was displayed in the room. The
inscription, said Mr. Cornish, was represented for the
first time by a late member, Mr. Edmunds, who made
it out to be " Quenatavus Iodinui filius." To get at
this reading the antiquary had to assume that three
horizontal lines which occur after the last " V "
means "us," and that an " H " in the third line was
really " LI." The rubbing prepared by Miss Mar-
land destroyed the three lines theory, substituting for
them a very curious form — something like a very rude
and imperfect " S " surmounted by a straight line.
Mr. Cornish had searched seven Latin alphabets,
ranging from 186 B.C. to 694 a.d., several Greek
alphabets, and many others, and could find nothing
like it. He had therefore come to the conclusion
that this part of the inscription is a local contraction
utterly insoluble to us, and must be left to our
successors to decipher it as archaeologists and not as
antiquarians. — Mr. Courtney, M.P., said that for his
part he was very unwilling to give up the interpreta-
tion which Mr. Edmunds had put upon the inscrip-
tion.— The President said that in view of a resolution
submitted to the Council on October 12, with special
reference to the British village of Chysauster, it was
his duty to move " That this society views with regret
the damage, wilful or accidental, that has been done
to the ancient monuments and buildings in our neigh-
bourhood, and it specially requests the members to
make to the honorary secretary individual reports in
writing of the state of any ancient monuments or
buildings within their personal knowledge ; these
reports to be laid before the Council, who shall take
such steps as may deem advisable to repair past and
prevent future injury." Mr. Cornish knew that all
the landowners in the locality were well disposed to
the protection of these ancient monuments, and any
damage done to such remains was done without their
knowledge and consent. If the resolution were
adopted and acted upon, the society might call the
attention of owners to the condition of the monuments
on their estates, and might in this manner be the
means of rescuing many of them from injury, if not
from destruction. The resolution was agreed to. —
Mr. Leonard Courtney, M.P., was elected President
for the ensuing year.
Banffshire Field Club. — Nov. 15. — A paper was
read by Rev. William Temple, F.S.A., Scot., St.
Margaret's, Forgue, on " The Family of Gordon,
Haddo, and Methlick — now represented by the Earl
of Aberdeen." Mr. Temple gave a very exhaustive
account of the genealogy of the family from the first
representative down to the present time.
Craven Naturalists' Association. — November
meeting. — The Rev. E. Jones read a paper on " Cave-
Hunting, and the Results of the Recent Explorations at
Elbolton Cave," in the course of which he stated that
in an address to the same society last year he pointed
out that the cave at Elbolton, near Grassington, was
probably well worthy of exploration, and Whitaker, in
his " History of Craven," had referred to it as having
been probably the home of some ancient brigands
— though he thought there was little exception in that,
for our forefathers were mostly brigands. During
Easter week of 1888 the society made a special visit
to the cave and commenced digging. Since that time
investigations have been carried on intermittently, with
highly satisfactory results. The lecturer compared
the yields of the Elbolton and the Victoria Caves (near
Settle), and told the history of the latter, as evidenced
by the bones, weapons, and implements found, and the
beds wherein they were discovered. While the Victoria
Cave had probably been used about the time of the
Romans, the Elbolton Cave belonged to a much older
period, and had not been used in Roman times, as no
bronze articles had been discovered. Professor Miall
had informed him that bronze articles would probably
be found, but he (the lecturer) thought now this was
improbable, as the cave was only used before the
bronze period. The length of the main chamber was
100 feet, the average height 18 feet, but in some por-
tions 30 to 40 feet high. From the main chamber
there branched off a long passage, difficult of access,
the floor of which was covered with clay. The floor
of the main chamber was covered with debris from the
roof and clay washed in from the passage. A trench
was dug at a certain point in this d'ebris, and it was
hoped the floor would be reached in 2 or 3 feet, but
although 10 feet had been reached, the floor had not
yet been discovered. Among the number of bones
found were a human jaw in good preservation, which
showed that the possessor had used it well, and pro-
bably suffered little from toothache. Later on another
jaw was found by Mr. J. W. Davis, hon. secretary of
the Yorkshire Geological Society, and then more
human remains. The human bones showed these
were the remains of three individuals, three right
femurs or thigh-bones being discovered ; and the fact
that at the depth of 10 feet from the surface calcined
bones with charco.il were found showed that men
lived in the cave. Some sharp-pointed bones which
were sent up to Oxford for identification, we were told,
were tattooing instruments. Pottery had been found,
the character of which was strong proof of the age of
the cavern. Tusks of wild boar were not uncommon,
and a horn was found which was probably that of the
reindeer, while bones of birds were very numerous.
82
MEETINGS OF ANTIQUARIAN SOCIETIES.
The lecturer then stated the method it was intended
to adopt in further carrying out investigations.
Cambridge Antiquarian Society. — October 29,
1888.— Professor A. Macalister, M.D. (President), in
the chair. — The President exhibited some specimens of
Roman pottery found in the excavations made for
building purposes on the Madingley Road. The most
perfect of these was a fragment of Samian ware with a
figure of a deer. Nearer the surface a silver half-
penny of Edward III. was found. Most of the
pottery was found in a pit of black earth, evidently
the trace of an old excavation in thegault. — Mr. J. W.
Clark exhibited a skeleton of a red deer (Cervus
etep/ias), lately mounted by his assistant, and placed
in the Museum of Zoology and Comparative Anatomy.
The bones were found in December last in a deposit
of peat at Manea, on the estate of William Wiles
Green, Esq., who kindly presented them to the
University. This skeleton is the largest, of a full-
grown animal, yet found in a complete state, measur-
ng four feet from the ground to the top of the dorsal
spines. A skeleton of an adult Scotch stag, exhibited
by the side of it, measured only 3 feet 4 inches. — The
President remarked that the late Professor Jukes
described and figured in the proceedings of the
Geological Society of Dublin a skeleton of a red deer
of unusually large size from Bohoe, co. Fermanagh,
and with fourteen pairs of ribs. Another very large
red-deer skeleton from co. Limerick is in the
National Museum of Dublin. — Mr. Green mentioned
that a bronze coin of Vespasian had been found in the
immediate vicinity of the deer-bones, and invited
members of the society to come and co-operate with
him in investigating the spot. — The Rev. E. G. Wood
read a paper on the University at Stamford ; the chief
points advanced in it were as follows : The claim
advanced for Stamford was not that it had ever in the
strict sense been a Universilas, i.e. in accordance with
Savigny's definition, a University (or Corporation) of
Persons as distinguished from a University of Studies ;
but it was claimed that Stamford was a Studium
Generate, not that that implied that all the faculties
existed there, though reasons were given why it was
probable that Theology and Philosophy, Canon Law
and Physics were taught, and that there was a
Faculty of Theology and a Faculty of Arts, and that
degrees were conferred. Reference was made to the
legends, which assigned a very high antiquity to the
University life of Stamford. The authentic record
related but to a period of about eighty years at the
close of the thirteenth and the beginning of the
fourteenth centuries : during that time not only a
Studium Generate but halls and colleges also were in
existence at Stamford. The earliest was the Carme-
lite College founded by Henry de Hanna, the second
Provincial in England. The next was Sempringham
Hall, founded by Robert Lutrell in 1292. This was
especially for students of the order of the Gilbertines.
There was also Peterborough Hall, Black Hall,
Vauldrey Hall for students of the Cistercian Abbey
of Vauldrey {De Valte Dei) near Grimsthorpe, Brase-
nose College, and St. Leonard's Priory dependent on
Durham and the abode of the northern students. (At
this time none but Peterhouse had been founded at
Cambridge.) Remains existed of many of these
buildings, as well as of what were probably the Public
Schools until the last century ; now nothing remains
except the gateway of Brasenose (a full century earlier
than the Oxford Brasenose) and St. Leonard's Priory.
The names of many of the Stamford doctors were
given. A manuscript of the commentary on the De
Discipiina Scholarium ascribed (erroneously) to
Boetius by one of these, William Whetely, is in the
library of our own Pembroke College ; and another
copy, though apparently not entirely identical, at
Exeter College, Oxford. Anthony-a-Wood, after ex-
amination of the contents of the Commentary, pro-
nounces it to have been prepared for University-
teaching, and from it concludes that Stamford was a
Studium Generate. The same fact could be argued
from the existence of a book of " Determinations " by
another Stamford Doctor, William of Lidlington.
This was a clear indication of men having incepted
at Stamford. The lectures on The Sentences was
another indication. The great impetus to Stamford
University life was given by the secessions from
Oxford and Cambridge. The last, however, so
alarmed Oxford that the Stamford Studium was
forcibly suppressed in 1335 by Royal authority. Both
Oxford and Cambridge at the same time enacted a
form of oath, to be taken by all inceptors against any
University-teaching or recognition of degrees granted
elsewhere in England. The Oxford oath specifically
mentioned Stamford. The memory of the University
of Stamford however lingered on for a considerable
period. It is mentioned both by Harding and by
Spencer, while many have recalled Merlin's prophecy :
Doctrinae studium quod nunc viget ad vada Bovutn
Tempore Venturo Celebrabitur ad vada Saxi.
November 19. — The President exhibited and
described a fragment of an Egyptian Stele belonging
to Mr. Dodgson, of Ashton-under-Lyne. It consists
of the head of a female, and on the edge of the stone
it is inscribed with " Horus, son of Isis, the Goddess
worshipped in the Amenti, the Mother Goddess Lady
of Heaven, may they give." On the back there are
only portions of four lines of the inscription, which
read thus : (i.) " His Son Causes his name to live :"
(ii.) " Thebes, to the Ka (spirit) of the Great Artist ;"
(iii.) " May they receive cakes, To go in and out ;"
(iv.) "With offerings in the Feasts in Kar-neter."
The character of the inscription is coarse, probably of
late date, and contrasts well with that of a stone of much
earlier date also in Mr. Dodgson's collection, of which
a photograph was exhibited. This second stone was
a way-mark, and is dated in the twenty-eighth year of
King Amenemha, may he live for ever. "Direction
(or District) of the Mer-Menfit (the chief soldier)
chennu (Priest) Mentuhetep 32 cubits." There are
some curious things about this small stone : 1st, that
for the purposes of symmetry and to fit the name in
the line the n is left out, and the terminal u is inter-
calated between the ch and the nu, to prevent the
two round letters being put together. The nu also is
long-necked, as very commonly is the case in early
inscriptions. Mentuhetep was a common name in the
time of Amenemha ; there was a priest of that name
who married Sebekaa, and had a son, Maxiba, and a
daughter, Amenesa. Another priest, who lived in
the twenty-eighth year of Amenemha, was the son of
Setu and Asa. This Mentuhetep may have been
either of these. — Professor J. H. Middleton made the
MEETINGS OF ANTIQUARIAN SOCIETIES.
83
following remarks upon an altar-cloth from Lyng
Church, near Norwich, lent by the rector, the Rev.
C. Jex-Blake. This is a very interesting example of
what was frequently done in parish churches during
the Reformation, namely, the conversion of priests'
vestments into hangings for the altar or pulpit. This
altar-cloth, which measures 6' 9" x 3' 8' , consists of a
sort of patch- work of three different copes, all dating
from the fifteenth century. I. The greater part is made
of a cope of blue velvet, which was ornamented with a
seme pattern of cherubim,seraphim,double-headed eagles
displayed, and conventional flower. Of the seraphim
(distinguished by having six wings) only one remains,
holding a scroll inscribed "Gloria in Excelsis," and
standing on a wheel. The cherubim, of which there
are two, are similar in treatment, except that they
have only four wings. Traces of the hood of the
cope remain, cut up into two separate patches.
The orphreys of this cope were ornamented
with a series of single figures of saints under
arches, alternating with square conventional patterns.
These have been cut into separate patches, and are
arranged side by side to form borders to the cloth ;
instead of being, as originally worked, one over
another. The subjects are : (i.) A prophet holding a
scroll; (ii.) St. Olave crowned, holding a halbert
and sceptre ; (iii.) St. Paul holding a sword ; (iv.) on
the other border, St. John Evangelist holding a
golden chalice; (v.) and (vi.) two other prophets;
(vii.) the Apostle St. Philip holding three loaves.
No. II. was a cope of crimson velvet, ornamented
with half-length figures of prophets — only one re-
mains holding a scroll with his name, "Daniel."
Marks of two other similar figures remain. No. III.
a vestment of orange velvet, ornamented with the
common seme" pattern of conventional flowers, of
which four exist, cut into square patches. One piece
only of the orphrey remains, with a fine representa-
tion of the Crucifixion between St. Mary and St.
John. The three sorts of velvet are all from foreign,
probably Italian, looms ; but the needle-work orna-
ments in silk and gold are of purely English work and
design. All the ornaments are worked on linen
tightly stretched on a small frame ; when the needle-
work was finished, stout paper was fixed with size to
the back of the linen to prevent fraying of its edges,
and it was then cut out to the required outline, and
sewn on {applique*) to the ground. The figures on
the orphreys consist of two thicknesses of linen — the
ground being worked with silk on a long strip of
linen, and the figures applique's in a similar way,
thus giving greater richness of effect by the slight
relief produced by the double thickness of linen.
The gold thread is made in the usual way by twisting
a thin gilt ribbon of silver tightly round a silk thread.
The spangles and the crown of St. Olave are of pure
gold. The crown is beautifully made by sewing
small bits of shaped gold on to the stuff, making a
sort of gold mosaic. All the gold has a slightly
rounded surface, giving great richness of effect, by
the way in which it catches the light, and conceals
the thinness of the metal. — Mr. Gadow made the
following observations upon an early Christian In-
scription, found at Mertola in Portugal, which had
been kindly presented to the Society by Mr. T. M.
Warden, an official of the Mina de Sao Domingos,
South Portugal.
*
BRITTO PRESB
VIXIT ANNOS
L*V REQVIEVIT
IN PACE DNI D
NONAS AGVSTAS
ERA bLxxxIIII
Mr. Warden discovered this stone in a garden near
Mertola, two feet below the surface : nothing, not
even the remains of bones were found in this grave.
In the immediate neighbourhood of Mertola, the
old Myrtilis Romanorum on the right bank of the
Guadiana, is an extensive burial-ground, containing
many graves, some of which are hewn into the
rock. They all point east-to-west, and are as a rule
covered over by some rudely-shaped stone slabs ;
most of them contain bones in rather bad state of
preservation, but very rarely ornaments and speci-
mens of pottery. On this ground stands an old
church, no longer in use, and not far from it a
modern church and cemetery. The inhabitants of
Mertola have no traditions about the old graves, but
they call them Sepulturas dos Gothonos, Gothic
graves, and are rather indifferent as to their treat-
ment. The present stone is very similar to another
one, which was found likewise at Mertola, and
which is now in the Museum of the Newcastle
Society of Antiquaries. Dr. J. C. Bruce draws
special attention to the fact that both these
stones consist of pure white marble, none such
marble slabs having been found in Britain. Britto
is a name still in use in Portugal as a surname, it
occurs also in its female form as Britta. Probably
it is a contracted form of Brigitta, recognisable as the
English Bridget. The word agustas is not owing
to a misspelling, but shows that in those early times,
when the Priest Britto died, there was already made
the distinction between the name of the month and
the surname — in modern Portuguese Agosto and Au-
gusto. The surname Augusto, by-the-bye, still occa-
sionally retains in Portugal its old original meaning of
the august one, the word being sometimes thus applied
to persons of rank by country folk. It is well known
that the date of the Spanish Portuguese era is 38
years ahead of that of the Christian era, consequently
the date of this stone corresponds with the year 546
of our reckoning. — Professor E. C. Clark, in com-
menting upon the inscription seriatim, remarked that
Britto, which was to be found in earlier Spanish in-
scriptions as Brito and Briton, might be a cognomen
representing British extraction, like the Jersey names
Le Breton and Le Normand. The symbol after the
letters pres he had at first taken for the "leaf-stop,"
but was now inclined to consider the B of Presbyter,
with a line of abbreviation drawn across it. The
letter D before nonas with a similar transverse line,
he regarded as an abbreviation for die. The accusa-
tive nonas ought strictly to depend upon a preceding
ante ; but he cited an instance where die was simi-
larly used with the accusative Idtis, and he believed
that the accusative had become quite irrational, and
that die nonas meant merely on the day of the nones.
agvstas he was disposed to regard as merely a mis-
spelling of avgvstas. Of the origin of the curious
word Era he wished that Professor Skeat could give
them a more satisfactory explanation than was as yet
84
MEETINGS OF ANTIQUARIAN SOCIETIES.
known. The word had come, at the date of this in-
scription, to be used simply in the sense of annus, as
frequently by Isidore in his Chronicon. The actual
epoch dated, as they had been told, from the year
38 B.C. ; according to some, from the assignment of
the province of Spain to Octavianus in the tripartite
division of the Roman dominions between him, An-
tonius, and Lepidus. The year, then, of this inscrip-
tion would be 584 — 38 or 546 A.D., a time undoubtedly
in the old Visigothic domination. As an instance of
the vague antiquity which Mr. Gadow had repre-
sented the Portuguese as attaching to the term Gothic,
he might mention the singular derivation of Hidalgo
from Hijo d' al go, " Son of the Goth." — Mr. Gadow
observed that another explanation of Hidalgo is Hijo
d' alcun, Son of somebody (in opposition to Son of a
nobody). Son of the Goth would be Hijo d' el Go.
The Portuguese word Fidalgote seems to bear out
that suggestion, but ...ote is a not unfrequent ending,
like the French ...atre; Fidalgote therefore meaning
gentil&tre.
Essex Archaeological Society.— October 19.
— Meeting at Coggeshall. The site and remains
of the Cistercian Abbey were examined, and Mr. G.
F. Beaumont read a paper on the history of the
Abbey. The exact date of the foundation is un-
certain. Parco Lude speaks of 1137, Weever (from
the book of St. Austin, in Canterbury) says 1140,
Lelane 1141, while Tanner mentions 1142 as the date,
and in this he is followed by Dugdale, who quotes
from a chronicle of Coggeshall, in the Cottonian
Library (sub effigie Neronis D. 2), to the following
effect : "In the year 1142, the Abbey of Coggeshall
was founded by King Stephen and Matilda his queen.
In the same year the Convent came together at
Coggeshall, III. Nones of August." The most liberal
patron of the Abbey was Matilda, who endowed it
with the Manor of Coggeshall, one of the estates she
inherited as heiress of the house of Boulogne. The
grant was confirmed at Coggeshall by Stephen, in the
presence of his Queen and their son Eustace, Count
of Boulogne, and of others, and was subsequently
further confirmed by William, Earl of Boulogne, and
Warren, another son of Stephen and Matilda. Matilda
also granted the monks at Coggeshall an exemption
from all toll and other customs, throughout all the
lands belonging to her, and her son Eustace, both in
England and Boulogne. King Henry II. confirmed
to God and to the Holy Mother of God, Mary, and
to the Cistercian Monks all the manor of Cokeshale,
where the Abbey is situated, and to the same Church,
what they have of Toleshunt of the fee of Geofry de
Tregoz, of the fee of Geofry de Magnaville at Newes-
hales, of the fee of Baldwin de Rouel, and what they
possess in the lands of Moldeburne, and in the marshes
of Hely. This grant was confirmed by Henry II., in
the eighteenth year of his reign. William Filiol gave
to the Abbot and Monks of Coggeshall one acre, one
rood, and two perches of land " lying near the rivulet
from the spring of Stokewelle, on the East of the
Abbey." The name of Filiol or Foliole occurs in the
Roll of the Battle Abbey, 1066, among the names of
the warriors who fought under the banner of the
Conqueror. On the seal of the grant by William
Foliol to Coggeshall Abbey is a representation of a
font, with a King on one side and a Bishop on the
other, holding a child as in the ceremony of baptism,
from which it is supposed the family had a tradition
of this surname (fileul, a godson) having been given
at the time of baptism to one of their ancestors, by
one of the Kings of England. Baldwin Filiol had
an estate at Kelvedon in or about the reign of King
Stephen, and it continued in the family of that name
for several generations, and from Filiol's Hall is cor-
rupted the present name of the property, Felix Hall.
King Richard I. by charter commanded that the
brethren of this Abbey and all their men and things
be quit at fairs and seaport from toll and passages,
postage and pedage, and every other custom and
secular exaction, for all things which they should buy
or sell or cause to be carried away throughout every
place under the King's authority by land or by water
to their proper use, and no one was to vex or disturb
them, for the King acknowledged that he held them
and theirs in his protection and custody, and any
who should vex or injure them or theirs could not look
for his Majesty's protection. King John on January 10,
1243, gave the Abbot and Monks of Coggeshall the
advowson of Childerditch. King Henry III., in 125 1,
granted a license for the Monks to enclose their woods
and heaths at Tolleshunt Mayer (Major), Tolleshunt
Tregoz, Inne worth, Childerditch, and Warlegh Selmoll,
with a small ditch and low hedge, according to the
rule of the forest. In 1250, King Henry granted to
the Abbot and Convent that they might have a fair
for their Manor of Coggeshall every year to continue
eight days on the eve and on the day of St. Peter ad
Vincula and six days following unless that fair was
prejudicial to neighbouring fairs. It will be noticed
that the fair commenced on the feast day of St. Peter
ad Vincula (August 1), the patron saint of the parish
church. The annual fair in 1728 was held on Friday
in Whit-week, it is now held on Whit Tuesday. Then,
again, Henry III. in 1256 granted to the Abbot and
Convent of Coggeshall the right to hold a market at
Coggeshall every week on Saturday with all liberties
and free customs belonging to such market unless that
market was damaging to neighbouring markets. The
market, such as it is, is now held on Thursday, the
day having been probably changed on account of the
presentment in the tenth year of Edward II. that the
Abbot held a market on Saturdays at the village of
Coggeshall to the detriment of that at Colchester.
After mentioning bequests to the monks, the paper
stated that Edward III. granted one pipe of red wine
to be received each year at London at Easter by the
hands of the gentlemen of the wine cellar. William
de Hamberstane with other persons in the 51st
Edward III., gave to the Monastery the Manor of
Tillingham Hall in Childerditch, Dodinghurst, and
Southwelde. A chantry was founded by Joan de
Bohun, Countess of Hereford, and Margaret, the wife
of Sir Hugh de Baden, and others. The value of the
estates of the Abbey in 1291 appears, from a taxation
of Pope Nicholas, to have been ,£116 10s. per annum,
a very large sum in those days. The Liber Valorum
(Henry VIII.) gives the clear value at ,£251 2s., but
Speed, who was doubtless referring to the gross value,
gives the income at ^298 8s. The seal of the Abbey
attached to the surrender in the Augmentation Office
is sound, and bears the Virgin and child seated under
a rich canopy, with a group of females praying. ' On
MEETINGS OF ANTIQUARIAN SOCIETIES.
85
each side of the Virgin, in base, is a double shield, one
bearing the arms of the Abbey, namely, three cocks
and the legend — " Sigillum commune Ecclie, Monas-
terii de Coggeshall." The Abbey was surrendered on
February 5, 29 Henry VIII. The general plan of
most of the Cistercian monasteries was of the same
design, varied only by the peculiar circumstances of
the situation, and such being the case we may to some
extent learn the ichnography of the conventual build-
ings at Coggeshall. The Abbey is reached by the
road leading from the town of Coggeshall to Kelvedon,
and the lane at the top of Grange Hill strikes out at
right angles to the east. At the end of this lane the
gatehouse doubtless stood, with the almonry and
chamber above for the lower class of guests on the
south side, while on the north was, and still is, the
little chapel dedicated to St. Nicholas. Into this
chapel the guests were taken by the Abbot, and after
a short service were handed to the hospitaller, whose
duty it was to see that they were properly entertained.
Forming the north side of the plan was the church
dedicated to the Blessed Virgin Mary, the western
facade of which presented itself to the traveller as he
passed along the Abbey Lane. This magnificent
building was opened for divine service in 1167. Al-
though no fragment remains of this great building,
its foundation lines may easily be traced in a summer,
and were plainly visible in 1878. The Rev. W. J.
Dampier in 1865 estimated the nave to be 141 feet by
24 feet, the chancel 34 feet by 24 feet, and the north
and south transepts 31 by 24 feet each, and the
Lady Chapel beyond the chancel 31 by 24 feet.
The foundation walls were about 5 feet wide. He
(Mr. Beaumont) had in his possession a large brick,
found on the Abbey Farm, and having a circular
face. If this brick formed part of a pillar of the
church, it gives the columns a diameter of about 4
feet. The tower was probably a central one, low
and without hovels and pinnacles. The crucifix, but
no other carvings or representations of saints were
allowed, the windows were of plain glass and the
candlesticks of iron, precious metal and ornamenta-
tion being avoided by this order as far as possible.
After the dissolution of the Monastery, St. Mary's
Church was pulled down, and tradition in Holman's
time (nearly two centuries ago) said that the bells
were carried to Kelvedon. The materials of this
grand building, even to the foundations, were doubt-
less utilised for road-mending and similar purposes.
After describing the probable situation of the exten-
sive monastic buildings, Mr. Beaumont concluded by
giving a description of St. Nicholas Chapel.
British Archaeological Association.— The first
meeting of the session was held on Wednesday,
November 21, the chair being occupied by the Rev.
S. M. Mayhew. Mr. C. Lynam exhibited a singular
flat plate of copper on which were engraved two seal-
like medallions, one representing David with the harp.
It is of thirteenth-century date, and was found m
Staffordshire. Mr. Harris described some remarkable
interments which have been found in the chalk near
Havant. They consist of pit-like cavities, twenty feet
deep and four feet square. At the base are traces of
burnt matter and bones. Mr. Loftus Brock, F.S.A.,
exhibited old engravings of the great seals of William
and Mary, and of William III. Mr. Earle Way de-
scribed a large number of fragments of Roman pottery,
recently found near St. George's Church, Southward.
Mr. J. W. Grover, F.S.A., exhibited a magnificent
thirteenth-century cross, of brass, with Limoges
enamel and jewels. It is the property of Mr. Conrad
Cooke, and is in perfect preservation. The Rev. S.
M. Mayhew exhibited a fine series of antiquities,
among which may be noted : a vase found near
Bethany, an impression of the Great Seal of
Charles I., old miniatures of Charles I., and many
personal relics of William III. A paper was then
read by Dr. Joseph Stevens, of Reading, on an Early
British Cemetery, which has recently been discovered
and excavated, at Dummer, Hants. The site is at
Middle Down Field, 555 feet above sea-level, and
close to an ancient trackway leading from Winchester
to Silchester. The bodies had been burnt, and the
ashes arranged in rough hand-made urns, inverted
over the remains. Fourteen or fifteen urns have been
found at a distance of only a foot below the present
level. There were no signs of any tumulus. The
second paper was by Mr. H. Syer Cuming, F.S.A.
(Scotland), on Personal Relics of King William III.,
the subject having been chosen since this year is the
200th anniversary. The paper described a vast
number of rings, books, and other articles formerly
belonging to the King, now in various collections.
London and Middlesex Archaeological Society.
— November 22. Meeting at Mercers' Hall. — Behind
the master's chair there was a fine display of plate
belonging to the company, including several very
interesting specimens of the early gold and silver-
smiths' art, and these were described by Mr. Watney.
There was the grace cup and cover, ornamented with
maidens' heads and flagons, the badges of the com-
pany ; round the cover and cup are bands of blue
enamel, with letters of silver :
" To ellect the Master of the Mercerie hither am I sent,
And by Sir Thomas Legh for the same intent."
This is hall-marked 1499- 1500. Another interesting
and beautiful object was a silver-gilt tun or wine-
barrel, with waggon, formerly belonging to the college
of St. Thomas of Aeon ; this work is of the early
fourteenth century. The master's hammer is of ivory,
about three hundred years old, and two staves of the
company are of the time of Queen Anne. On a table
in front of the master were two precious documents
under glass, namely the original ordinances of
Whittington College, illuminated (the drawing having
been clone with a fine pen) the date being 1424 ;
Whittington, very emaciated, is lying on his death-
bed, and by the side are his three executors, a priest,
and a group of figures besides. There were likewise
the original ordinances of Dean Colet for St. Paul's
School, with a portrait of the dean. There was also
shown to the visitors a beautifully-executed deed of
conveyance (belonging to Mr. W. A. Longmore)
relating to property in the parish of St. George, East-
cheap, dated 1394, in the seventeenth year of
Richard II., attested by the then Lord Mayor and
Sheriffs, one of whom was Richard Whittington. A
paper was read by Mr. J. Watney, on "The History
of the Hospital of St. Thomas of Aeon," which
formerly stood on the site occupied by the hall, and
Archbishop Thomas a Becket was born in a house
which stood on ground now covered by Mercers'
86
OBITUAR Y.
Chapel. Mr. E. W. Brabrook, F.S.A., followed with
a paper on " The History of the Mercers' Company,
and its Eminent Members," prefacing it with the
remark that it was twenty years since the society met
in the hall, and all the four gentlemen who read
papers on that occasion had since died. The Mercers
are first in the order of precedence of the twelve
great City companies, and they had their first royal
charter in 1394. They had, however, been associated
voluntarily at a much earlier period for mutual aid and
comfort. Under the will of Sir Thomas Gresham, a
member, they were associated with the Corporation in
the management of the Royal Exchange. They are
largely represented on the board of governors of St.
Paul's School (founded by Dean Colet), of which
they had the entire management for upwards of three
hundred and fifty years ; are the trustees of Whitting-
ton almshouses at Highgate, and many others bequests
and gifts. Among other illustrious members of the
company at the present time is Lord Selborne, the late
Lord Chancellor. In 1814, Field-Marshal Lord Hill,
Commander-in-Chief, whose ancestors were Mercers,
was admitted to the company, and a sword which
belonged to him is preserved at the hall. The Prince
of Wales was admitted in 1863.
Dtntuarp,
J. O. Halliwell-Phillipps, F.R.S., F.S.A.
The death of Mr. Halliwell-Phillipps has caused keen
regret in a circle of friends and acquaintance which
was exceptionally wide even for so eminent a man,
owing to his free and open nature and ever-ready re-
sponse to all who sought him as students, or appealed
to him in the name of Shakespeare from all parts of
the world. If ambition were the motive leading to
this result the sentiment has been amply realized, for
it is impossible to be interested in the national poet
and dramatist without becoming indebted to the
labours of Halliwell-Phillipps ; the immortality of
Shakespeare ensures the remembrance of his loving
biographer. But a personal knowledge of him whom
we deplore dissipates the supposition that he sought
his own glory by his labours. He was the ideal,
single-minded, and devoted student. He gloried in
his "rarities " and relics, because they were of Shake-
speare, but he was only too self-depreciatory, and
spoke ever humbly of his own literary work. His
labour was of love, and his devotion in the nature of
sacrifice. His death came with some suddenness.
Nearly two years ago, he expressed to us his
conviction that his working days were over, and his
intention of confining himself strictly to the com-
pletion of matters in hand relating to Shakespeare.
During the past summer he came to his London
residence for the purpose of carrying out some re-
searches at the Record Office, and while in town was
taken ill. He rallied, however, and in the early days
of last November was able to walk from Hollingbury
Copse to the sea-shore and back, chatting over his
illness and various literary matters.
From the sympathetic, and in every sense excellent,
notice of the distinguished antiquary which appeared
in the Athenaum, we venture to extract the following
passage, which skilfully summarises his life's work :
" He was born in Sloane Street in 1820, and as early
as 1839, when he was a scholar of Jesus College,
Cambridge, he had begun that long career as author
and editor which he continued with unabated zeal till
nearly the close of his life. When one looks over the
list of his works one begins to recognise the amount
of our indebtedness to him, for though the world was
of late years apt to regard him as a student of
Shakespeare and of nothing else, his range was wide,
and nothing antiquarian was alien from him. In fact,
his first publication was Rara Mathematica, a collec-
tion of ancient treatises on mathematics, and he
followed up this line of study with his Letters on the
Progress of Science in England from Elizabeth to
Charles II, As early as 1839, he had been elected a
Fellow of the Royal Society and of the Society of
Antiquaries. He had also — an uncommon taste for
an undergraduate of those days — a habit of spending
his time among the manuscripts of the university
library and the college libraries, and the result was a
volume, published by Dodd in 1841, on The Manuscript
Rarities of the University of Cambridge. In the same
year he edited Naval Ballads for the Percy Society ;
his first Shakespearean publication, an essay on the
character of Falstaff, was due to the same year, and
two years afterwards he began contributing to the
publications of the Shakespeare Society. His pleasant
Nursery Rhymes of England, which appeared in 1845,
made his name known to a wide circle of readers,
and his Dictionary of Archaic and Provincial Words
secured him the gratitude of all lovers of English
literature. Halliwell was not a scientific philologist,
and never pretended to be one, but this book and his
edition of Nares's Glossary were highly serviceable to
students of our early literature for the wealth of
material they contained in days long before the Dialect
Society existed, and when such helps were few and
scanty. In 1848 appeared The Life of Shakespeare,
his first essay in what was to be more than anything
else the task of Halliwell's life. It was followed by
the magnificent edition of Shakespeare in folio, whic
he published by subscription. This splendid work is
a wonderful monument of the editor's industry, even
if, as he himself said in later life, the execution was
unequal and some plays were more thoroughly edited
than others. Most men would have been contented
with such a feat of labour, yet during the years when
it was passing through the press he edited some
Early English miscellanies, printed Hand-lists of Early
English History in the Bodleian, brought out his
Dictionary of Old English Plays, Notes of Excursions
in North Wales, and a similar volume on Cornwall,
and busied himself about the purchase of New Place,
and in the formation of the Shakespeare Museum.
His growing interest in the life of Shakespeare led
him to this latter undertaking. He lavished his time
and his means on Stratford ; he went through the
town records, searched every private collection of
papers he could get hold of, and toiled unremittingly
for the slightest scrap of evidence that would throw
OBITUAR Y.
87
light on the life of Shakespeare. As he himself re-
marked, he fairly ransacked every corner where any-
thing about Shakespeare could possibly be found. "
But it is by his wonderful collection of Shakespeare
Rarities that Hallwell-Phillipps will perhaps be
mainly remembered. In the printed Calendar of these,
there are 804 items, classified (1) early engraved por-
traits, (2) authentic personal relics, (3) documentary
evidences regarding Shakespeare's estates and indi-
viduals associated with his biography, (4) artistic illus-
trations connected with his personal history, (5) printed
Shakespereana.
In the first division, and perhaps the piice de resist-
ance of the collection, was the Droeshout portrait, in
its original state, and before it was altered by an
inferior hand to the debased form in which it is fami-
liar in copies of the first folio. To the last, Mr.
Halliwell-Phillipps continued to collect, spreading
notices far and wide, stating that he was willing to
purchase Elizabethan documents and literature, and
emphasizing at the same time what he did not want to
buy. The result was the magnificent collection whose
destiny was the second and anxious thought of every
antiquary on the announcement of the death of the
distinguished collector.
The provisions made for the future of the collection
are curious. None of these will go to the nation,
except in the event of a certain bequest being refused
by the University of Edinburgh. To that University
he bequeaths his literary correspondence bound in
about three hundred and more volumes, and lettered
Letters of Authors, which include a large number on
Shakespearean subjects, and from which, he says, " is
eliminated everything that can give pain and annoy-
ance to any person, ' and all the manuscripts and
books described in a printed pamphlet entitled An
Inventory of certain Books and Manuscripts, including
Notes for Shakespearean Researches preserved at Hoi-
lingbury Copse (1887). He directs that these are to
be delivered by land conveyance and not by sea, and,
in the event of the University declining to receive
them, he gives them unconditionally to the trustees of
the British Museum. The copyright of his work,
entitled Outlines of the Life of Shakespeare, is left on
trust, to be sold by public auction for the benefit of
his wife and his daughter, Katherine Elizabeth Walcot.
He gives all his electro-plates, electros of wood blocks,
and wood blocks, to the Shakespeare Society of New
York. His magnificent group of sixty folio volumes
containing his collections from 1854 to 1887 on the
life of Shakespeare and the history of the English
stage, and also all the unbound papers indicated, are
to be safely deposited until they can be sold for ,£1,200
or more, or, if such price cannot be obtained in the
course of twelve years, they are to be sold by auction
in one lot, for the benefit of his wife and daughters
then living. Previous to the exhibition for public sale,
no intending purchaser is to inspect the collections
until he has deposited ,£1,200 at the Bank of England,
to be returned in the event of his declining to pur-
chase. The intending purchaser is to be accompanied
by at least two of the trustees, but no one else, ex-
cepting one official of either the British Museum or
the Public Record Office. "Whereas," the will pro-
ceeds, " my collection of Shakespearean rarities de-
scribed in a printed catalogue entitled A Calendar of
the Shakespearean Rarities Preserved at Hollingbury
Copse, near Brighton, 8vo, 1887, is unrivalled and of
national interest, and being desirous of its being
kept in this country, I direct my trustees to offer it to
the Corporation of Birmingham, in the county of
Warwick (where, as the leading town of Shakes-
peare's native county, such a collection would be ap-
propriately located), on condition of the said corpora-
tion paying for it to my trustees the sum of .£7,000
sterling." In case of the corporation not accepting
this offer within one year of his decease, the collection
is to be deposited until it can be sold for £10,000, or,
if not sold within twelve years, is to be sold in one lot
by public auction. The proceeds in either case are
left in trust for his wife, his four daughters, and his
nephew, Mr. Ernest Edward Baker, solicitor, of
Weston-super-Mare. To guard against applications
from curiosity, and to save his trustees trouble, any
intending purchaser is first to deposit the purchase-
money in the Bank of England, and there is the same
provision for inspection as relates to the collection of
volumes and papers above mentioned. To his nephew,
Mr. Ernest Edward Hart Baker, he leaves the whole
of his printed books and manuscripts not otherwise
specifically bequeathed, with the proviso that his wife
may select for her own use fifty volumes printed after
the year 1800.
Mr. Halliwell-Phillipps died on January 3, and was
interred in the churchyard of the parish church of
Patcham, a little rural suburb of Brighton, at the foot
of the South Downs on the high road to London, that
being the parish in which his estate of Hollingbury
Copse is situated.
Correspondence,
A MARRIAGE REGISTER
The parochial registers of St. Maurice, St. M.
Kalendre, and St. Peter Colebrooke, Winchester,
are in good preservation, and date back to 1538 as to
burials, 1539 marriages, and baptism 1560. The rector,
the Rev. F. R. Thresher, has kindly permitted a
perusal to me, and I send the annexed quaint effusion
of Richard Osinan, aged 67, who either had ex-
perienced a practical " Taming of the Shrew," or had,
like Socrates, his Xantippe, and had written this in
the marriage register to relieve his feelings.
Nov y° 30th 1742.
Adam alone could not be easy
So he must have a wife ant please ye
But how could he procure this wife
To cheer his solitary life
Why from a rib taen from his side
Was formed the necessary bride
But how did he the pain beguile
Pho he slept softly all the while
But when the rib was reapplied
In woman form to Adam's side
How then I pray you did it answer
He never slept so sweet again, sir.
W. H. Jacob.
88
THE ANTIQUARY EXCHANGE.
Cfje antiquary (Ercfmnge.
Enclose j\d. for the First 12 Words, and id. for each
Additional Three Words. All replies to a number
should be enclosed in a blank envelope, with a loose
Stamp, and sent to the Manager.
Note. — All Advertisements to reach the office by the
l$th of the month, and to be addressed — The Manager,
Exchange Department, The Antiquary Office,
62, Paternoster Row, London, E.C.
For Sale.
Memory Systems. — Send for List of Books ; sale or
exchange.— Middleton, 63, Brown Street, Manchester.
Walton (Izaak), The Compleat Angler, or the Con-
templative Man's Recreation ; facsimile, produced in
photo lithography by Mr. Griggs ; yellow cloth.
Published by Quaritch, 1882 ; 12s. — 14B, care of
Manager.
Ancient English Metrical Romances, selected and
published by Joseph Ritson, and revised by Edmund
Goldsmid, F.R.H.S. ; 3 vols., in 14 parts, 4to., large
paper, bound in vegetable parchment ; price £5 5s.
— IB, care of Manager.
Sepher Yetzorah, the Book of Formation, and the
thirty-two Paths of Wisdom. Translated from the
Hebrew and collated with Latin versions by Dr. W.
Wynn Westcott, 1887, 30 pp., paper covers (100 only
printed), 5s. 6d. The Isiac Tablet Mensa, Isiaca
Tabula Bembond of Cardinal Bembo, its History and
Occult Signification, by W. Wynn Wescott, 1887,
20 pp., plates, etc., cloth (100 copies only), 21s. net.
— M., care of Manager.
The Book of Archery, by George Agar Hansard
(Gwent Bowman), Bohn, 1841, numerous plates, 8s. —
M. , care of Manager.
Berjeau's Bookworm, a number of old parts for
sale or exchange. — W. E. M., care of Manager.
Walford's Antiquarian Magazine, complete, 71
numbers ; perfect condition ; unbound ; £3. — H. H.,
care of Manager.
Very beautiful Leaden Cistern ; 200 years old :
liberal offer expected. — N., care of Manager.
Caldecott's Graphic Pictures ; edition de Luxe ;
£l 10s. — ic, care of Manager.
Dumas' Monte Christo ; edition de Luxe ; 5 vols, j
£■$. — 2C, care of Manager.
Blades' Enemies of Books ; large paper edition ;
£2 2s. — 3c, care of Manager.
Johnson's The Early Writings of Thackeray ; large
paper edition (only 50 printed) ; priced 4s. — 4c, care
of Manager.
Sexagyma, Esoteric Physiology ; a digest of the
works of John Davenport, privately printed for sub-
scribers ; £3 3s. — 5c, care of Manager.
Sooner or Later ; in original parts ; 30s. — 6c, care
of Manager.
MS. Sonnet. — To my Lady Winchelsea, written
and signed by Alexander Pope.— Offers to Mr. Hole,
Angel Hotel, Ilford, Essex.
History of the Bible, illustrated with 260 historical
sculptures. Published in 1752 ; fair preservation ;
size, 15 in x 10 in. — Coote, Windsor Street, Chertsey.
Rossi Antiquari Warwicensis, etc. ; Historia Regum
Angli ; Life of Sir Thomas More ; Anonymi Chroni-
con Godstoiranun ; Description of Fairford Church,
Gloucestershire; all bound in 1 vol., date 1745, with
portraits of Rossi, More, and sketch of Guy's Cliff;
price £2 2S.— Address, T. G, Mossley House,
Congleton.
Several old English Silver Coins in fine preserva-
tion ; list on receipt of stamp. — M. Akers, 19, East
Raby Street, Darlington.
Seventeenth Century Tokens of Cambridgeshire,
Suffolk, Oxon, Wilts, Bucks, Middlesex, and other
counties. — W. H. Taylor, Ivy View, Erdington.
Duplicates, Roman Silver, and Bronze Coins for
sale ; lists sent.— E. F. Bell, Botcherby, Carlisle.
Wanted to Purchase.
Burke's Landed Gentry, last edition ; Walford's
County Families, last edition. — Antiquary, 7, The
Square, Shrewsbury.
Hardy's New Testament ; The White Cat, illus-
trated by E. V. B. ; Visitation of Pembrokeshire ;
Burkett's Commentary on the Bible ; Notes on
Novelists, large paper ; Theocritus, large paper ;
Lang's Odyssey, large paper ; Hamilton's The Lamp
and the Lantern ; Gardiner's England, 8vo., vols.
1 and 2 ; Pleasures of a Book-worm, Roxburgh
edition ; Ball's State of Man ; Lupot on Violin,
English edition ; Manual of Siege and Garrison
Artillery, vol. 7 ; Notes on Ammunition, 5th edition ;
Oldmixon's British Empire in America, 2 vols. ( 1 708) ;
Finney's Gospel Themes ; Finney's Systematic
Theology ; Fergusson's Antiquities ; Early History
of the County of Bedford ; Kirk's Light out of Dark-
ness ; Bell Scott's The Poet's Harvest Home ; The
Laird O'Coul's Ghost; Shakespeare, vol. 7 (1818);
Whittingham, Bibliotheca Topographica Britannica,
vol. 50 ; Martinsen's Christian Dogmatics ; Thomas
a Kempis' Works, 2 vols., 32mo., Jones ; Thomas a
Kempis' Works, Vandergucht. — Retail Department,
Elliot Stock, 62, Paternoster Row, London, E.C.
Berjeau's Bookworm, Nos. 3, 4, 9, 13, 19, 23, 24,
25. 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36 ; new
series, 1869, Nos. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 ;
new series, 1870, Nos. 1, 2, 3, 4, 5, 10, 11, 12 ;
Printers' Marks, Nos. 5, 6. — Elliot Stock, 62, Pater-
noster Row, E.C.
Burke, P., Celebrated Trials of Aristocracy, 2 vols.,
1849-51. Romance of Forum, two series. — " Thanet,"
care of Manager.
Huguenot Society's Proceedings, vol. ii. Foster's
Collectanea, Part XIII. Howard's Miscellanea
Genealogica, last part, vol. ii., quarterly series.
Agnew's Protestant Exiles. Nichols' Literary Anec-
dotes, vol. vi. Shirley's Deer Parks. Vetusta Monu-
menta, vol. iii. — i6a, care of Manager.
THE KUSTI, OR FILLET, OF THE FIRE-WORSHIPPERS.
89
The Antiquary.
MARCH, 1889.
C6e &u0ti, or jFiliet, of t&e jFtre*
CGots&tppers.
By William Francis Ainsworth, Ph.D.,
F.S.A., F.R.G.S.
" Hold ! hold ! Thy words are death !"
The stranger cried, as wide he flung
His mantle back and showed beneath
The Gebr belt that round him hung !
Moore's Fire- Worshippers.
NOT very well defined, but still a
certain, amount of mysticism has
from all times been associated with
religious traditions and legends, re-
ligious rites and ceremonies, religious emblems
and symbols, and even religious vestments
and costumes.
Such have ever been part of the sacerdotal
system. They are founded upon that play of
the imagination, that love of the wonderful,
and that awe of the supernatural, which has
always been inherent in human nature, and,
therefore, always will be.
The philosophy of the ancients rebelled
against it, yet mythology and pantheism
remained triumphant — the scepticism of
modern times has railed against it, yet it
has not only its own nooks and corners, but
its own enthusiastic advocates, who prefer
persecution to giving up a pet mysticism.
The emblems of this all-pervading weak-
ness of human nature are even more numerous
than creeds. There are none of the latter
without these additional and apparently
trifling — yet really important — accessories,
which are as the flowers and fruit of the
garden of faith.
There is one comfort about these little
frailties, that they are all alike harmless and
innocuous, so long as they do not stir up the
strife of offended vanity and pride — the
VOL. XIX.
Church lamb-like becoming the Church
militant. We admire them, because we
respect the ministers of religion ; we love
them, because they are the outward sign of
inward piety ; and we look up to them with
the reverence that is due to super-eminence
in learning and faith.
Every nation, and every individual, has its,
or their, own predilections. If the right to
wear a green turban, as indicative of descent
from the Prophet, entitles the wearer to re-
spect and regard in one country, why should
not another country accord the same to one
anointed by Apostolic succession — not so
much to the cloth as to the outward mani-
festation of the fact that he is one of the
elect ?
The Kusti takes but a very secondary rank
among these vagaries of a weak and pliable
humanity, but, still, it had its time. It was
allied to outward manifestations of faith that
preceded it ; it had a very marked influence
in the history of mankind for a brief period ;
it has survived in other and modified forms ;
it still exists to the present day ; and yet it is
among the least generally known of the many
outward manifestations of faith that have pre-
vailed, and that have passed by and been
overlooked from their assuming new forms or
shapes, or being associated with so totally a
different order of ideas as to be no longer
recognisable.
It was supposed that the tiara, the cardi-
nal's red hat, and the monk's cowl, were
among the last of the peculiarities in sacer-
dotal head-gear ; but it is not so. We still
see, even in the hat of a Church dignitary, or
the flexible felt of a clerk in holy orders, the
perpetuation of the same old feeling of the
love of distinction in outward appearance.
Turbans, and head-dresses of various de-
scriptions, cinctures or waistbands, belts or
fillets, have been worn from the most remote
times as emblems, or distinctive badges of
faith. We find such in Egyptian figures, and
on Khaldsean, Babylonian, Assyrian, and
Persian sculptures; on engraved cylinders,
and on coins.
The practice of wearing knots as fillets is
still handed down in the worsted fastening of
a Bedwin's shawl, and in the cords or girdles
of monks of the Order of St. Francis — Corde-
liers and Capuchins — and which are distin-
H
9°
THE KUSTI, OR FILLET, OF THE FIRE- WORSHIPPERS.
guished by three knots, symbolical of the
three vows made by members of the Order —
poverty, chastity, and obedience.
The Kusti, or fillet, of the fire-worshippers
was, however, in far more general use, being,
in fact, inseparable from the sculptured
figures of Kayanian and Sassanian times,
and hence does it leave a mystic and im-
perishable memory with those who have con-
templated the great tablets of Shapur, Takhti,
Rustam, Tenki Saulek, and other passes m
Kurdistan.
The term "gebr," used by Moore, or
" guebre," as it is written in Yakut's Mojem
el Buldan, is one of contempt adopted by
the Muhammadans, as they did that of
Gawur, or Giaour, for Christians, and Kaffir
for pagans. Yet they preserved the emblem
of Iran in the turban — the best known of all
religious emblems after the cross of the
Christians.
The worship of fire dates from the most
remote antiquity. Long before the dawn of
written history, the Hindu-Aryans and the
Perso-Aryans cherished the worship of the
emblem of life on earth, just as the Khaldseans
did in their time, and the Magi in theirs.
According to a ParsI tradition, the agri-
culturists made offerings of corn, the shep-
herds of flesh, and hence arose a schism
which led to Deva being accepted as god,
and Asura, or Ahura, as the evil spirit by the
one, and the acceptation of the same terms
being reversed by the other.
The origin of the Kusti is generally at-
tributed to the great reformer of the south-
western branch of the Aryans — Zaradasht, or
Zoroaster, " the golden star " — he having
declared that the angels appeared to him with
a fillet.
In the Sa'dah, which is an abbreviation or
commentary of the Avesta (commonly called
the Zend-Avesta, from being written in the
Zend character), it is said : " If thou dost
not know Iran from An-Iran (or that which is
without Iran), I will teach you a sign by
which you shall know them. An-Iran has
not girt the Kusti as it is proper for them to
do ; but Iran has girt himself with it, and has
taken it above his face, as behoves all good
men, saints, and men who are perfect in re-
ligion ; he has girdled the Kusti in the
manner that is described in the true law."
It would appear from this that the fire-
worshippers of Iran wore the Kusti as a
turban or head-dress. The turban of the
Indian fire-worshipper was the same as the
Hindhu Khirkidar, only that the Khirkidar
of North India and of Bengal was not quite
so tall as the ParsI head-gear,
The empire and the religion of the Parsis
flourished from the time of its foundation
under the Kayanian dynasty, to the middle
of the fourth century before Christ, with a
lustre which few nations surpassed in ancient
times.
But those who had often successfully
assailed Greece were at last subjected by the
Greeks, under Alexander the Great, whose
advent is supposed to have been foretold in
the Avesta, under the name of Setamgar.
The supremacy of the Seleucids and of the
Parthians followed, and it did not prove
favourable to the followers of Zoroaster. It
was not until the lapse of five centuries that
the Parsis regained their independence,
under the founder of the Sassanian dynasty,
Ardasir Babigan. This was in a.d. 226, and
the dynasty endured until the year 641, when
Yazdjird, the last of the line, was driven from
his possessions by the lieutenant of the
Khalif Omar.
This was, however, to judge by the nu-
merous sculptures and coins extant, the era
when the Kusti flourished most. It was the
duty of the Mubid, or high-priest (called also
by the Arabs Masmajan), to bestow the fillet
upon every boy between seven and fifteen
years of age.
Associated in this intimate manner with
their faith, the Parsis were never a moment
without it ; it acquired with them the mystic
property of a protecting influence — acting as
a spell to avert evil, or as a magic charm to
insure impunity. According to the sacred
books of the Persians, it was not only the
sign of union among the faithful, but it also
put demons to flight. All the good works of
the person who was not girt with it became
useless, and without merit, in the eyes of the
law.
The Pars! was further enjoined to make
four knots in his Kusti. By the first he con-
fessed the all-important point — the unity of
God; by the second he acknowledged the
superimposed truth of the religion of Zara-
THE KUSTI, OR FILLET, OF THE FIRE-WORSHIPPERS.
9i
dasht, or Zoroaster; the third was a testi-
mony which he rendered to the divinity of
the mission of the latter, and his quality
as a prophet ; and lastly, by the fourth, he
attested to the firm resolution he had taken
to do what was right, and to eschew all
evil.
According to the sacred books, the Kusti
further terminated in two small tails at each
end, to denote the four seasons ; whilst three
knots on each tail presented in the aggregate
the twelve months in the year.
The cord was itself twisted of seventy-two
threads, such being the number, according to
the interpretation of the Magi, of the known
kingdoms of the world in the time of
Hushenk, Jamshid, or Dejoces — their first
legislator.
Herodotus assigns the same number to
the nations under the sway of the Persian
monarchs ; and, according to tradition, the
same number of columns once supported the
throne of Jamshid, at what afterwards was
known as Persepolis.
The Kusti was, as evidenced by its numer-
ous representations, variously worn by dif-
ferent peoples and sects. It was worn as a
kind of turban, the ends hanging down loose
from the head ; it was worn as a belt or girdle
round the waist, or over the shoulder ; it was
held in the hand as a circlet or badge, and it
is even represented as adorning the pyraea, or
fire-altars, which were supplied by naphtha
springs with perpetual fire.
Thus, for example, we see in the sculptures
at Shapur royal personages with the charac-
teristic bushy head of hair surmounted by the
Kusti rolled into the form of a balloon-shaped
turban, with the tails hanging as streamlets
down the back. In one instance the tails
hang the whole length of the body behind.
They also wear the Kusti as a girdle, and
sometimes hold it as a circlet in the hand,
apparently as an emblem of royalty. In some
sculptures the arm of one figure is linked in
the arm of another, within the Kusti, to show
that they act in harmony, or to render a
treaty or understanding binding between the
parties.
This is also the version given of the cele-
brated bas-reliefs of Takhti Rustam, Nakshi
Rustam, and Nakshi Rejeb, only in these the
contracting parties hold the Kusti opposite to
one another — the ends of the fillet being
allowed to hang downwards.*
Baron de Bode has, in his Travels in
Luristan and Arabistan (vol. i., p. 352), given
a striking representation of royalty seated and
holding the Kusti in the hand ; and Sir Henry
Rawlinson has given equally interesting re-
presentations of royalty girdled with the Kusti,
THE KUSTI AS A BADGE OF ROYALTY, TENGI SAULEK.
and at the same time holding the circlet in
the hand (Journ. Roy. Asiat. Soc, vol. x.,
part 1). These from Behistun. Sir Henry
L3_u
ORMUSD, AT BEHISTUN.
Rawlinson considers one of the sculptures in
question to represent " Ormazd," or Ormusd,
as it is commonly written.
Baron de Bode also gives a striking illus-
tration, from Tengi Saulek, near Bebehan, of
* Shapur is the Sapor of the Romans ; Rustam the
hero of Persian romance.
H 2
92
THE KUSTI, OR FILLET, OF THE FIRE-WORSHIPPERS.
the fillet tied round a pyrseum, or fire-altar —
a royal personage, or a mubid or priest, stand-
ing by. The figure, however, has the acces-
BAS-RELIEF, TENGI SAULEK, NEAR BEBEHAN.
sories of royalty — Kusti turban, bag-wig, and
girdle ; but so also have the priests serving the
fire-altars represented on Sassanian coins.
It is also probable that the slings which,
according to Quintus Curtius (Hist, of
Alexander, lv., cvii.), adorned the head of the
Mardi, and at the same time were used as
weapons, were, in reality, Kusti.
The Parsis of Persia, for whom the British
Minister at the Court of Teheran has recently
obtained a general toleration, and the Parsis
of India, are lineal descendants of the fire-
worshippers of old.
The history of the emigration of the latter
is contained in a Persian work entitled Kisseh i
Sanjan (Sanjan being the name of the port
at which they first landed), written by a Pars!
priest named Bahram (a variant of Brahman),
in 1599 ; as also in another more modern
work, entitled the Parsi Prakasa, which work
contains a record of all the important events
that have occurred in the growth of the rich
and powerful community of Parsis in Western
India.
There are differences of opinion among
modern Parsis, as among other religious com-
munities. For example, one Dosabhai Framji
Karaka, C.S.I., maintains of the Kusti that
" it is a thin woollen cord or cincture of
seventy-two threads ; these threads represent
the seventy-two ' has,' or chapters, of the
sacred book of the Parsis, called Yazashne "
(History of the Parsis. 2 vols. Macmillan
and Co. 1885).
The few remaining Persian Parsis are in
our own times mostly collected around the
natural fires of Baku, and other places bor-
dering on the Caspian, as also in Azerbijan —
the land sacred to fire.
In India, where they are more numerous,
the Kusti is held by some to be a mere coun-
terpart of the Brahminical paita, only among
Parsis both women and men wear it ; whereas
among the Hindhus it is confined to the male
sex.
The Kusti and the Sadra — a muslin shirt,
which is supposed to symbolize their armour
of old — form the panoply in which the Parsis
believe they can successfully resist the as-
saults of Ahriman — the evil principle.
Thus Ed ul Daru says in his Mauzat i
Zartitsht* that "the sadra and Kusti pre-
serve the soul from the calamities accruing
from Ahriman, and the souls of dead children
are prevented by them from becoming devils,
khairs, and jins."
Another modern writer — Rajendralala
Mitra, LL.D., CLE. — argues that Manu
having recommended the woollen paita for
vaisyas (vol. ii., p. 44), the fact corroborates
the theory of the Parsis having originally
belonged to the agricultural class (The Parsis
of Bombay, Calcutta, 1880). This has re-
ference to the primitive myth of the split
between the Hindhu-Aryans and the Perso-
Aryans. All that can be said is, that there
may have been agriculturists and vegetarians,
and shepherds and warriors, among those
who descended originally from the lofty pla-
teaus of Central Asia, or they may have been
those who adopted the one or other system,
or, as in the present day, the two combined.
Apart from certain superstitions which had
their origin among themselves, and from their
commingling with other peoples, the faith of
the Parsis appears to be pure, if not simple.
The account which their leader — Dastur —
gave of his followers, on landing in India, is
summarized in the Kisseh i Sanjan :
We are the poor descendants of Jamshid ;
We reverence the moon and the sun.
Three other things we hold in estimation :
* Another variant for Zoroaster.
EARLY HOSPITALS OF SOUTHWARK.
93
The cow, water, and fire ;
We worship fire and water,
Also the cow, the sun, and moon.
Whatever God has created in the world
We pray to, for He has selected them.
This is not quite so simple as the legend
on the temple of Isis, or the inspired injunc-
tion of the Hebrew lawgiver, but the rever-
ence of the thing created is manifestly made
subordinate to the worship of Him who created
it. Fire was with the Parsis, as with the
Khaldaeans, the representative, or emblem,
of God on earth, but the Deity dwelt in
Heaven.
€arlp hospitals of §>outj)toar&*
By W. Rendle, F.R.C.S.
pT the end of life, as it is now well-
nigh with me, I find it a very con-
soling pursuit, and by no means an
useless one, to keep on, as I have
done for more years than I can say, accumu-
lating materials throwing light upon the
history of that old borough south of London
Bridge, known first as the southern outwork
of London itself, and later, as the Borough
of Southwark. Without any effort on my
part, material accumulates, and only requires
classifying and indexing to be of sound his-
torical use to myself, and, I may hope, to
anyone else with a taste this way, afterwards.
Among the very early records of the borough,
founding hospitals, and attaching them to the
religious foundations {i.e., to the monasteries
of St. Mary Overy and of Bermondsey), is a
prominent and important fact ; the begin-
nings and early progress of these hospitals in
that rough and rude time, exceptionally useful
and kindly institutions, are not merely of
local, but of general, interest ; the study
throws light upon the social life of the times
along which we go, upon the state of the
poor as to themselves and in their relations
with well-to-do neighbours.
These hospitals came out of the early
attempts to spread the new religion, as it
may even for that time be called, England
being as yet by no means Christianized.
Those who devoted'themselves to the work,
missionaries they were, concerned themselves
with the rude social questions of the time,
and with every variety of knowledge possible
to them. The poor, sick and helpless, came
under their charge, the medical and surgical
knowledge of those days, such as it was,
rested much with them : they were the gar-
deners, the medical botanists and herb doctors
of the time, they graduated in the unseen
universities of common-sense, ot experience,
and duty ; they added studies in astrology,
for it was deemed needful to know under
what conjunctions or signs the curative herbs
should be gathered for them to be of any real
use. A perusal of Mr. Cockayne's Leechdoms
and Wort-cunning* (cunning in herbs), will,
no doubt, astonish the casual reader as to the
great number of formulas and recipes known
in the pre-Norman period, and how the use of
simple herbs or worts cured, or were supposed
to cure, the unhealthy conditions named.
As one would suppose from their profession,
the better sort could reverentially invoke the
Master's name ; but they failed not to use re-
ligious charms, faith in relics, in sacred wells,
and holy localities, and, of course, the faith
often made whole the people who believed in
them. Monks, and not only monks, but
other religious of these foundations, practised
doing good among their neighbours. Brethren
and sisteren were nurses, watchers, and one
may say, doctors of a sort, and here woman,
as the sister, came into her legitimate posi-
tion, in aid of, or in subordination to, others,
in caring for the sick. The Infirmarer was a
recognised officer, and implied an infirmary,
a first step to an hospital, and no doubt many
would, in an organized community, be willing
to help in time of need.
At the monasteries there was a regular
season in which bleeding was practised, and
so we approach their simple surgery. Of
course, in that time of frequent feud and
violence, the rough knowledge of bodily hurts
and lesions was necessarily common enough;
but, by the glimpses we get in old works, the
practice was brutal.
Before the Conquest, Southwark was a chief
residence of the Godwins, and a favourite
of the Conqueror, Earl Warren, we have
reason to believe, resided here afterwards.
We were important enough to be among the
* Rolls Publications, 1864.
94
EARLY HOSPITALS OF SOUTH WARK.
earliest to obtain Norman favour in the
founding of priories, and soon after of the
hospitals which were attached to them.
It is said that Lanfranc, the Conqueror's
friend and bishop, was especially imbued
with the spirit of charity in general, wherever
it was needed ; he strove that his left hand
should not know what his right hand did,
and the king helped and favoured him. In
particular, he built hospitals for the poor and
sick of both sexes, and founded, for instance,
the Church of St. Gregory, the Apostle of
the English, which was served by a body of
regular canons. All this Mr. Freeman notes.
Now Lanfranc's death took place in 1089,
and his example, as^one must suppose, led to
the foundation of a hospital or infirmary, as
one feature of the Priory of St. Mary Overy.
In 1 107, certain Norman knights refounded
the Priory of St. Mary Overy in Southwark,
by London Bridge, for canons regular of the
Order of St. Augustine. We don't know
when, or in what exact year, the hospital, or
hospital-like feature of the priory, was set on
foot. Considering this in connection with
Lanfranc's example, and the Norman knights
amended foundation with canons regulars, it
is more than probable that the hospital uses
were set going no long time after 1107, at first
as a function of the priory, and then as an
hospital, but there is not sufficient evidence to
say. In 1207, a very great fire destroyed the
Church of the Blessed Mary of the Canon of
Southwark, and a great part of London and
Southwark was burnt. Tanner says : "Overy,
Hospital of St. Thomas, upon the burning of
the Monastery of St. Mary Overy, the prior
and convent in that same year founded an
hospital near their own house, wherein they
said mass till the priory was rebuilt." The
hospital founded by the brethren for a tem-
porary purpose was, as we shall see, not
intended to last long, for the priory was re-
built, and the hospital was removed, and
apparently sumptuously refounded in another
place. This was the work of a notorious and
very active Bishop of Winchester, Peter de la
Roche, in 1228. We are singularly fortunate
in having, with little doubt, the exact address
given by the Bishop on the occasion, con-
taining in few words a very intelligible notice
of the earliest hospital, and although it has
been published before, being indeed yearly
printed in the prospectus of the medical
schools, it is a sine qua non here. As it is
very little known outside the profession, no
apology is needed for giving the whole of
this old and quaint charter.*
"The Lord Peter's charter of indulgence
for twenty days granted by him for this hos-
pital. Peter, by the grace of God, Bishop of
Winchester, to all the faithful in Christ in the
diocese of Winchester, greeting. In Him,
who is the salvation of the faithful. As
saith the Apostle, bodily discipline which
consists in fasts, vigils, and other mortifica-
tions of the flesh, profiteth little, while piety
availeth for all things, having the promise of
the life which now is, and of that which is to
come. Our Lord Jesus Christ, among the
works of piety, enumerates, commends, and
teaches us to fulfil six, as though more praise-
worthy and more meritorious than the rest,
saying : ' I was an hungred, and ye gave
Me to eat ; I was thirsty, and ye gave Me to
drink ; I was a stranger, and ye took Me in ;
I was naked, and ye clothed Me ; I was sick,
and ye visited Me ; in prison, and ye came to
Me.' To those that perform these works of
piety, He shall grant His blessing, and the
glory of His heavenly kingdom, saying,
' Come, ye blessed of My Father, receive the
kingdom which has been prepared for you
from the beginning of the world.' But to
them that neglect, and do not perform works
of compassion He threatens His curse, and
the penalty of eternal fire, which has been
prepared for the devil and his angels. It is,
therefore, to be borne in mind, my dearest
sons, and more deeply laid to heart, how
needful and how conducive to the salvation
of our souls it is to exercise more readily
those works of piety whereby blessing is
promised to us, and the felicity of eternal life
is gained.
" Behold, at Southwark, an ancient hos-
pital, built of old to entertain the poor, has
been entirely reduced to cinders and ashes
by a lamentable fire. Moreover, the place
whereon the old hospital had been founded
was less suitable, less appropriate for enter-
tainment and habitation, both by reason of
the straitness of the place, and by reason of
the lack of water, and of many other con-
* Translated from the Latin of the manuscript, by
Mr. Flather, of Cavendish College.
EARL Y HOSPITALS OF SOVTHWARK.
95
veniences; according to the advice of us,
and of wise men, it is transferred and trans-
planted to another more commodious site,
where the air is more pure and calm, and the
supply of waters more plentiful. But whereas
this building of the new hospital calls for
many and manifold outlays, and cannot be
crowned with its due consummation without
the aid of the faithful, we request, advise, and
earnestly exhort you all, and with a view to
the remission of your sins, enjoin you, ac-
cording to your abilities, from the goods
bestowed upon you by God, to stretch forth
the hand of pity to the building of this new
hospital, and out of your feelings of charity
to receive the messengers of the same hos-
pital coming to you for the needs of the poor
to be therein entertained, that for these and
other works of piety you shall do, you may,
after the course of this life, reap the reward
of eternal felicity from Him who is the
Recompenser of all good deeds, and the
loving and compassionate God.
" Now we, by the mercy of God, and trusting
in the merits of the glorious Virgin Mary, and
the Apostles Peter and Paul and St. Thomas
the Martyr, and St. Swithin, to all the be-
lievers in Christ, who shall look with the eye
of piety on the gifts of their alms — that is to
say, having confessed, contrite in heart, and
truly penitent, we remit to such twenty days
of the penance enjoined on them, and grant
it to them to share in the prayers and
benefactions made in the church of Win-
chester, and other churches erected by the
grace of the Lord in the diocese of Win-
chester.
" Ever in the Lord. Farewell."
With the belief well implanted that charity
covers a multitude of sins, and the national
desire then, as now, to be bountiful in time
of need, the Bishop's tremendous oratory
could not fail of its intended effect. This
Ashburnham MS., happily secured to the
British Museum, tells in detail the efforts
made by gifts of money and estate in munifi-
cently founding the new hospital. This
manuscript was described in the Stowe col-
lection, from which Lord Ashburnham had
it as a parochial register of St. Mary Overy,
in Southwark ; it was, in fact, nothing of the
sort, but simply a cartulary of the possessions
of St. Thomas's Hospital, many of them the
outcome of the proceedings which the Lord
Peter had, as we see, set going.
Other machinery is set in motion on behalf
of the new hospital. The Pope having great
power at the time over ecclesiastical founda-
tions, issues bulls of confirmation of grants
and privileges. The prior of St. Mary Overy
compassionating the poor infirm in the hos-
pital of St. Thomas, grants to all benefactors
participation in the benefits of all masses,
psalms, vigils, genuflexions, etc., of worship-
pers at the priory, of daily benefits also, of
masses for the dead and for the living, said
in the Church of St. Mary Overy. He adjures
the people by the hope they have of coming
at last to the mansions of heaven — cceli palata
■ — to give liberally. Bishop Peter was not
much himself — was, in fact, a wrong-doer and
mischief-maker; but he was liberal beyond
his time, and he knew how to go to work to
serve any cause he had in hand ; he was good
to the persecuted Jews, providing they ab-
jured their faith, and to the poor and sick,
and he was hospitable in other ways. Quaint
legal customs are exemplified in recorded
transfer of the properties bestowed, and names
appear, among the rest the Gowers, and the
De Parys ; one of the latter, Robert de Parys,
marshal of the Marshalsea afterwards, in 1392,
and mixed up in one of Chaucer's troubles — a
Marshalsea prisoner had robbed him. Once
now and then, in their transfers on behalf of
the hospital, we come upon Jewish dealings,
money-lending, mortgages, and so on ; in one
case the property concerned took its name,
the Jews' Mede, from having passed through
Jewish hands. One property referred to is
within other property, and is indeed to be
got to only through another person's room or
tenement. So many changes have come
about since that early time that it would not
be easy, probably it would be impossible, to
trace these gifts back. Some ancient deeds
are, I understand, in the possession of the
city, which for so long had the complete, and
still has the partial, control of the hospital.
A few items appear here and there, and give
us, more or less, obscure glimpses of hospital
history ; for instance :
" 12 1 7. Robert, otherwise brother Robert,
the proctor, was the custos ; there were
bretheren and sisteren of the Hospital of St.
Thomas, in Suwerc, to whom lands and
96
EARLY HOSPITALS OF SOUTHWARK.
houses were officially granted." "1265. Wm.
de la Craye is proctor of the brethren and
sisteren ; Sir Robert, called the senescal, is
the chaplain."*
We see both before and after the building
of Bishop Peter's new hospital, that the work
is going on, and that brethren and sisters, and
a chaplain (probably senescal or hospitaller),
are on duty.
They have, among other things, to provide
for the burial of the dead. They have much
trouble over this, because, after the manner of
the churches down to our time, there were rights
of burial and of fees, and (as we have at length
found out), these rights were scandalously in-
jurious. In this instance it was necessary that
Pope Honorius, 1216-1237, should give his
mandate to Bishop Peter, that the Hospital of
St. Thomas, of Southwark, should have a ceme-
tery ; and to secure this an equitable allowance
was to be made to the two parishes chiefly
concerned. This was done. The cemetery
was established within the "hospital of the
poor and infirm," and was dedicated to St.
Thomas the Martyr. The canons of St.
Mary Overy gave up their right of market for
corn, held in the courts of the old hospital,
and it was transferred to the new. The
market was extended to other than corn ; for
instance, to skins, leather, and the like, all of
which paid dues, which were very profitable to
the hospital. This charter was examined and
confirmed by the King — 33 Edward I., 1304.
It was also agreed that the canons would not
build any other hospital in the public street
of Southwark over against the new one.
A somewhat doubtful transaction took
place in 1238. Lucas de Rupibus, sub-dean
of the Pope, had managed to obtain for him-
self for his life, the use of a hall, chapel, and
stable, from the master and brethren of — to
give the full title — the house of paupers of the
hospital of St. Thomas. Apparently he had
been " reasoned with " about it and had quit
claimed, so that they may dispose of the hall,
chapel, and stable as they wish. We see,
then, that in 1238 there was a hall by the
well, and a chapel. In 1352 there is note of
a new chapel within the sanctuary of St.
Thomas in Southwark. It goes without say-
ing that there was religious service from the
first, but here is definite mention of the chapel
* Hist. MS. Com. , gt/i Report, St. Paul's Records.
of the hospital. I suppose the church is dis-
tinctly foreshadowed in the very early grants
of two bells of one hundredweight each, pro-
bably soon after the hospital of 1228 was
founded. A will of 1489 throws interesting
light upon its state then. John Meyricke, of
the parish hospital and close of St. Thomas
the Martyr in Southwark, bequeaths his body
to be buried in the chancel of St. John Bap-
tist, before the image of St. John the Baptist
therein. There are other altars besides that
of St. John, the Trinity Altar, and the Altar
to Our Lady. " Twelve candles and torches
are to burne about the herse at the obsequies,
at mass, at burying, and at the month's
mind."
The hospital, as its name implies, was for
the poor ; but by old custom it was not con-
fined to the poor. For instance, Alicia de
Chalvedon, a good benefactor, confirms to
the hospital in frankalmoigne, all her lands
in Chalvedon, without any drawback, the
master and brethren finding her within the
court of the hospital a suitable bed, with
everything pertaining to a bed for her, so
long as she lives ; she is to have good service
and money for clothing and fuel. Now and
then at the discretion of first the master and
brethren, and afterwards of the governors,
humbler people were, on giving up all their
goods to the use of the hospital, made in-
mates, and attended to during their life. The
custom was in those times a very good one,
securing to worthy people a calm retreat from
worldly turmoil, and in a very limited way,
after the manner of an insurance, providing
comfort for the future.
iRecent arcfj&ological Discoveries.
By Talfourd Ely, M.A., F.S.A.
{Continued.)
HE question of the position of
Naukratis has long been an un-
decided one."* That it is so no
longer is due to Mr. W. M.
Flinders Petrie and his coadjutors.
The ancient authorities who have proved
* Naukratis, Part I., page I. (Third Memoir of
the Egypt Exploration Fund.)
RECENT ARCHAEOLOGICAL DISCOVERIES.
97
the safest guides are the geographer Ptolemy
and the Peutingerian map. The city lay to
the west of the Kanobic branch of the Nile.
Here is the mound of Nebireh, in which " the
only known decree of the city of Naukratis
and the only two autonomous coins of that
city were found ; the mound which contained
archaic temples of Apollo and of Aphrodite,
as Naukratis did, according to Herodotus
and Athenaios; the mound which covers a
great commercial emporium abounding in
weights, and a centre of Greek trade and
manufactures."*
Mr. Petrie assigns the foundation of the
Greek settlements of Naukratis to the seventh
century, possibly about 670 B.C., though the
building of the temples might not have taken
place till the close of that century. It ceased
to exist about the beginning of the third cen-
tury of our era.
The site of the temenos of Apollo has been
fixed by the discovery of hundreds of vases
dedicated to him, beside the ruins of two
successive temples. Among the few archi-
tectural fragments representing the first temple
may be noted a base and a volute, found by
Arabs before Mr. Petrie was aware of any
temple existing there. The result illustrates
the common fate of such antiquities. " The
volute," says our author, "was smashed up
and carried off before I could return with my
camera, in spite of my offering to buy it ;
the base I secured a good photograph of,
while the finder stood by, hammer in hand,
waiting to smash it." The columns of this
temple had a sculptured necking, found also
in the Erechtheum, but nowhere else. The
style of the second temple, dating from about
440 B.C., has suggested that it was possibly
designed by the same architects who some
years later built the Erechtheum.
Sacred precincts (temene) also of the Dios-
kouroi, of Hera, and of Aphrodite, have been
identified. These public resorts are, how-
ever, eclipsed in size and interest by the
Great Temenos, or Panhellenion, the centre
and connecting link of the settlers and
traders from every part of Hellas. This was
founded by Chios, Rhodes, Mitylene, and
six great cities of Asia Minor. It formed at
once a place of assembly, a sanctuary, and a
fortress, with its walls forty feet high, and, on
* Naukratis, p. 4.
an average, fifty feet thick. The chief build-
ing within this was a block about 180 feet
square, " containing twenty- six chambers,
connected by passages opening from a main
passage down the middle; these chambers
and passages being floored with wood at a
level of seventeen or eighteen [feet] above
the ground, leaving cellars of this depth
below each chamber and below the pas-
sages without any communication with each
other."* This was the warehouse. The
entrance, at a height of eighteen feet, was
evidently approached by a movable scaffold-
ing, so that access could be cut off in case of
need.
At the entrance to the temenos a building
was erected by Ptolemy Philadelphos. On
the site of this were found models of various
ingots and implements (hoes, chisels, bricks,
etc.) connected with building, which had
been deposited on the foundation.
We know from Athenaeust that Naukratis
was a great place for potters, and various
factories have been found there. Among the
most important antiquities are specimens of
pottery of various ages and classes. In this
department, as in some others, Mr. Petrie
has associated with himself an expert; and
Mr. Cecil Smith, of the British Museum, has
an interesting chapter on painted vases. Of
the archaic pottery Mr. Petrie himself has
treated. In this class, the pottery from the
temenos of Apollo is most important as being
early, and approximately dated. Its com-
parative age is gauged by its position in the
deep trench, into which discarded offerings
were thrown. Here was found the " Phanes "
bowl, of which we shall have something to
say later on.
Mr. Cecil Smith remarks that " the vases
of the ' Geometric ' style and the so-called
' Island ' type " do not occur at Naukratis.
Thus, the usual view, that they are earlier
than 650 b.c, is confirmed.
A fine example of the so-called "Cyrenian "
ware — i.e., a cup with polychrome figures on
a white or cream-coloured ground — is men-
tioned by Mr. Smith among the vases from
Naukratis. This class is most generally known
from what was, for a long while, its only
representative, the Paris Kylix, on which
Arkesilaos superintends the weighing of sil-
* Naukratis, pp. 24, 25. f xi.,480.
98
RECENT ARCHAEOLOGICAL DISCOVERIES.
phium,* the staple commodity of Cyrene.
Now, there are several specimens at Paris
and in the British Museum ; at Berlin there
is not one.
With reference to the bowls decorated
outside with large eyes, Mr. Smith suggests
that the employment of colossal eyes to de-
corate the outside of cups with painted scenes
(frequent in the case of the red-figured Kylix)
" may have been imitated from the same
dedicatory brown bowls in Naukratis, the
idea of which may itself have been borrowed
from the sacred eyes of Osiris, manufactured
in such large quantities by the scarab factors
of Naukratis." Some think, however, that
the cup or platter (like the vases at Hissarlik)
was in early times regarded as a face ; one
of the best known examples being the pinax
with the combats between Hektor and Mene-
laos, where the nose also is indicated.
The numerous inscriptions of Naukratis
have been discussed by Mr. Ernest Gardner,
who has used them as a means of tracing the
development of the Ionic alphabet. He has
thus been led to conclusions which differ
widely from those formed by others, as, for
instance, Professor Kirchhoff. His chief
contention is, that the more ancient inscrip-
tions of Naukratis are earlier than the famous
graffiti carved by the Greek mercenaries on
the colossal statues at Abu Simbel. If Mr.
Gardner be right, then must these graffiti
abdicate the important position they have
been assigned by Professor Kirchhoff in the
evolution of the alphabet.
In an interesting contribution to the
Journal of Hellenic Studies, vii., p. 230,
Mr. Gardner even suggests that the mer-
cenaries at Abu Simbel used a " a local
alphabet, allied, indeed, to the Ionic, but
distinct from it ;" though he candidly admits
the difficulty of supposing the use of such an
alphabet by natives of Ionic cities as Teos
and Colophon.
Professor Gustav Hirschfeld, of Konigs-
berg, pronounces {Rheinisches Museum, xlii.,
pp. 209-225) the mass of the pottery found at
Naukratis to belong to the sixth century or a
ater date. He holds that it was Amasis
who made Naukratis a Greek city, and he
* Rayet considered it was -wool. As the same sub-
stance is in both scales, he suggested a division of it
between king and subjects was intended. Hist, de la
Ceramique grecque.
adheres to this view even after reading Mr.
Gardner's article in the Hellenic Journal.
In the fourth edition of his Studien zur
Geschichte des Griechischen Alphabets, pp. 43-
47, Professor Kirchhoff discusses the question
with his usual learning and precision. From
a careful consideration of the style of the
writing, the forms of the letters, and the
testimony of Herodotus (ii. 178), he arrives
at the conclusion that all the inscriptions of
Naukratis are later than that of Abu Simbel,
even if we place the latter in the reign of the
second Psammetichos rather than the first.
This verdict will find general acceptance
among those who have followed the teachings
of the great Berlin epigraphist.
Most of the Naukratis inscriptions are
merely dedicatory. Among them is that of
Phanes, son of Glaukos, who dedicated a
large bowl to Apollo. He has been supposed
to be the same Phanes who was an important
person in the service of Amasis, but after-
wards deserted him. Though captured the
wily Greek managed to make his guards
thoroughly drunk and get away to Cambyses,
whom he assisted in his invasion of Egypt*
He came from Halikarnassos, and to him, or
to an ancestor of his, is referred the well-
known electrum stater, the earliest of in-
scribed coins.f It is a curious coincidence
that this Halikarnassian worthy should thus
have succeeded in concentrating on himself
the attention of students of epigraphy and of
the ceramic art, as well as of the numis-
matist and the historian.
The coins discovered at Naukratis have
been examined and described by Mr. Barclay
V. Head. It is needless, therefore, to say
that they have been described clearly and
well. They are arranged in seven chrono-
logical periods. The first of these periods is
from 520 to 350 B.C. To this belong ninety-
seven Greek autonomous silver coins. The
last period begins with a.d. 340. To this are
assigned only eighteen Byzantine, Arabic and
Turkish coins. The largest class (the fourth)
is that of the Imperial bronze of Alexandria,
ranging from B.C. 30 to a.d. 190, about which
time " Naukratis ceased to exist as a centre of
commercial life." The silver coins were
(with two exceptions) found in three hoards.
Of these the first consisted of fifteen archaic
* Herodotus, iii. 4.
f Head, Coins of the Ancients, I. A.
7-
RECENT ARCHAEOLOGICAL DISCOVERIES.
99
coins " found together with 42 ounces of
roughly cast and cut up lumps of silver," and
is supposed to have formed part of a silver-
smith's stock-in-trade. In the other two
hoards were found Athenian tetradrachms,
eighty specimens of which have been dis-
covered at Naukratis.
Of the bronze the most remarkable are two
small autonomous coins of Naukratis hitherto
unknown, bearing the head of Aphrodite,
and on the reverse also a female head per-
haps representing the city. Mr. Head places
them in " the closing years of the fourth
century B.C." The inscriptions on these
coins show that they were struck at Naukratis
in the name of Alexander.
As to the other coins, their chief value is
that they give some idea of the extent, course,
and duration of the city's trade.
How important the trade was that passed
through the only permanent " treaty-port " of
Egypt may be inferred from the great find
of weights, to the discussion of which are
devoted no fewer than eighteen of the ninety-
five pages of text in the memoir of the
Egypt Exploration Fund. The forms and
details of the weights occupy their full share
of the plates with which the memoir is so
handsomely equipped. Such details can be
fully appreciated only by experts ; but Mr.
Petrie has succeeded in impressing the stamp
of exactness on the whole of his work.
Passing over to the shores of South-western
Asia, we find ourselves on the track pursued
by Professor Gustav Hirschfeld. His travels
in Asia Minor are published in the Proceed-
ings of the Berlin Academy (187 4- 1885).
They extended over Pamphylia, Pisidia,
Caria, Phrygia, and at a later time Paphla-
gonia — districts once thickly populated, but
now in great measure deserted. Great part
of his route has rarely been traversed by
Europeans, though containing many interest-
ing remains both of rock-cut tombs and of
cities that flourished under the Roman
Empire.
In the course of the earlier journey Pro-
fessor Hirschfeld notes a fact which illustrates
the adornment of the wall on the Acropolis
of Athens with the entablature of a ruined
temple. At Adalia he found an ancient
gateway walled up in a careful way with
ornamental work. Elsewhere, too, he found
the architectural members of older buildings
utilised in the Byzantine period for the
adornment of new structures in symmetrical
arrangement and with considerable skill
The sepulchral monuments in these parts
consist chiefly of large oblong sarcophagi,
with heavy gable covers. These are decorated
with shield and spears, or with the head of
Medusa. The Feast of the Dead is also
found on them. They bear inscriptions for-
bidding the unauthorized use of the tomb
under penalty of a fine. The inscriptions
are late, even of Christian times. These
sarcophagi recur with monotonous uniformity
throughout Pamphylia and Pisidia.
The cities have frequently been destroyed
by earthquake. This was the case with
Termessos. No private buildings are pre-
served, and the ruins of the public edifices,
sacred and profane, are of no earlier date than
the second century of our era. In these
veritable cities of the dead the most striking
features are the tombs. Over the slope that
borders on Termessos, lie spread many
hundred sarcophagi, and the rock-hewn
monument in the market-place is alike a
tomb.
At Perge, a little vaulted church with nave
and aisles half choked with debris, affords a
shelter for the wandering cattle. Of the six
supporting columns two have Doric capitals,
one a Byzantine, and on a fourth stands a
beautiful marble pedestal with inscription in
honour of a pagan priestess.
The importance, however, in Christian
times of the city where Paul and Barnabas
preached the Word,* is attested by the
remains of more imposing religious edifices.
The sepulchral monuments again display a
variety of form and size quite unusual in this
neighbourhood ; mausolea on a moderate
scale, vaulted sepulchres, small Doric build-
ings, sculptured sarcophagi. Of inscriptions,
on the other hand, there are but few.
At Sylleion Professor Hirschfeld found
subterranean sepulchral chambers, one having
a pointed roof formed of overlapping stones,
and closely resembling the Regulini-Galassi
tomb.
In his later journey, from August to
October, 1882, he examined the lower course
of the Halys, which was previously entirely
unknown, and believed to be almost impos-
sible of access. He found, however, on its
* Acts xiv. 25.
IOO
THE GREAT SEALS OF ENGLAND.
banks several open spaces which were fruitful
and well populated. In one of these stands
a stately rock sepulchre with vestibule sup-
ported by three columns of peculiar form.
Above is a pediment carved in the rock, in
which are animals standing face to face. On
the step before the columns couch three
lions. The form of the central one is
sculptured in the round. Those on the sides
are cut in relief on the rock.
TheThermodon, so renowned in mythology,
was found to have but a very short course,
though its volume of water still merits its
ancient fame.
After travelling about a thousand miles on
land, Professor Hirschfeld sailed back along
the whole northern coast of Asia Minor. In
the following year he laid before the Berlin
Academy an Itinerary and a detailed sketch
of his route, together with sixty photographs
of monuments, and of the important features
of the country through which he had passed.
In 1885 the Academy published his mono-
graph on the rock tombs of Paphlagonia.
Of these tombs one of the most interesting is
that of Hambarkaya, with the figure of a lion
in its pediment. One of the four tombs at
Iskelib has a lion's head carved on the
capital of a column, suggestive of the capitals
at Persepolis. Lions as guardians of the
tomb occur also in Phrygia, Etruria, and
Cyprus. At Halikarnassos, too, they formed
one of the most conspicuous features of the
mausoleum. A still more striking connecting
link with Phrygian tombs is the small pillar in
the pediment at Iskelib. With regard to this,
and indeed other points, Professor Hirschfeld
refers to the papers contributed to the
Hellenic Society's Journal by Professor W. M.
Ramsay.
A remarkable feature is the introduction of
windows in the outer walls, as in the instances
at Iskelib, whereas in Etruscan burying-places
they occur only in the internal walls dividing
the sepulchral chambers.
At the close of his treatise the learned
author insists on the fact that Asia Minor
was not, as we are often told, the mere bridge
over which the art and culture of farther
Asia were brought among the Greeks, but
also itself a treasury for Greeks to borrow
from, a borrowing that was repaid indeed,
and with goodly interest. So, for instance,
was it with the art of striking coins. It was
thus the Paphlagonian and Phrygian tombs
that were the forerunners of architecture.
Thus far the Konigsberg Professor. In
his preface he had stated his intention to put
forward only the actual, wisely judging the
hypothetical to be perilous in such a case.
This abstention from arbitrarily laying down
the law is justly praised by Professor
Ramsay,* who remarks with truth, that in the
rash identification of ancient sites each new
guess creates a new difficulty.
€&e <$reat §>eate of OBnglanti.
LMOST every year sees some part of
the State pageantry of the English
Government pass into the limbo of
things departed, and possibly in
another decade or two the impressive inutility
of a great seal will be numbered with the
majority. Social economists will ask why
this prodigious waste of wax ; their opponents
will have only a sentimental answer to return,
and, as a result, another of our most ancient
institutions will be inevitably doomed.
Patents, which once consumed ten thousand
pounds weight of wax every month, are now
sealed with a mean little impressed stamp in
place of the generous amplitude of wax which
used to depend from them, and by the Crown
Office Act of 1877 a long list of documents
which used to require the great seal are
now validated by its poor relation, the wafer
great seal. Its day is over, but during that
day the great seal has played no unimportant
or unbeneficent part in our national life.
How old the use of a great seal in England
may be, is a point which has yet to be
determined, but there can be very little doubt
that seals were used by the Saxons in imita-
tion of their Roman forerunners. The first
seal of which an impression is in existence is
that of Ofta, King of Mercia (d. 796), on
which the king is represented in profile. The
features are practically indistinguishable, and
only the dimmest traces of an inscription
remain. Its general shape and style would
* American Journal of Archeology, 1887.
THE GREAT SEALS OF ENGLAND.
101
seem to point to its being either a badly cut
gem, used as a seal, or else to its being imitated
from a Roman model. The former would
appear the most probable, as the cutting is
done with a skill and accuracy not to be met
with on Saxon coins of the date, and very far
in advance of the seals used by Edward the
Confessor two centuries later.
Probably the house of Cerdic used seals as
appendages to their state documents, but of
this we have no certain evidence, nor have
we any regarding their user or non-user by
the Danish monarchs, Canute, Harold Hare-
foot or Hardicanute. In fact, the first definite
user of a great seal in England is by Edward
the Confessor, who appears to have used at
least three different varieties. The best
known of these has been familiarized by the
reverse and obverse being given in the
Studenfs Hume, pp. xi. and 57.* They are
by no means striking as works of art, but as
illustrations of Saxon costume and records of
the king's features they are of great value.
The variations in the three seals are so small
that there is fair reason to believe that they
have handed down the general appearance of
the Confessor with tolerable accuracy, as
well as^ that of the helm or crown he wore,
and the throne or cathedra on which he sat.
The legend, too, is worthy of notice, for he
styles himself " Anglorum Basilei," not using
the word " Rex," as was the custom of pre-
ceding and succeeding monarchs. It is
little points such as this which enable us
to form correct judgments on events and
characters otherwise uncertain and misty.
Another noteworthy point in his seal is that
on both sides the king is represented sitting
in state : under the Normans, and ever since, it
has been the custom to represent the king as
a mounted warrior on the counter seal, and
as the judge or monarch on the obverse.
The seals of the Norman kings, though of
increased size, are of very small artistic merit.
That of William the Conqueror is chiefly
noticeable for the faithfulness with which the
engraver has represented the famous pendu-
lous abdomen of that monarch, a coarse joke
on which ultimately led to his death. These
seals are, however, not without value from
the fact that they show changes in arms and
* This work also gives illustrations of the seals of
Edward IV. and Richard III.
armour. The side showing the king in state
is invariably the worst executed, and not
unfitly symbolizes the unimportance of justice
according to these monarchs' views.
Considering the very limited number of
great seals there have been, it is amazing the
amount of information which may be gathered
from them. The heraldic changes of the
royal arms, for example, are accurately
delineated. The first seal of Richard I. is
the earliest seal of which anything like an
heraldic cognizance was displayed, and on
his second seal the three leopards, or lions as
they are now termed, are clearly represented.
In all the changes the English arms have
undergone this feature has subsisted.
Richard's second seal is also interesting,
because it bears on the obverse the star and
crescent ; possibly this was only placed there
as an ornament, but it is more probable that
it was inserted on account of that monarch
having — most unfortunately for his country —
been a Crusader. It does not appear on the
seal of John, although the arms do. Since
this time the arms of the country have always
had a place on the seal in some shape or
other; for instance, in the seal of the Common-
wealth the arms of England are represented
by the cross of St. George only, as they are
at the present time in the Union Jack.
Cromwell had sufficient vanity to wear his
own family coat as an escutcheon of pretence
on the arms of England in the great seal
which Simon made for him in 1653, and also
in his great seal for Scotland. We may fairly
imagine that this would give rise to no few
bitter sarcasms andjeux <T esprit on the part of
loyalists learned in heraldry. On these seals,
too, it is noteworthy that a dragon is the
forerunner of the present unicorn as a sup-
porter of the arms, and on the reverse of
both seals the harp for Ireland is borne in a
separate escutcheon.
So carelessly is armour usually represented,
that were it not for the brasses of the period,
on which these seals act as a commentary, they
would in this respect be almost valueless ;
but with architectural ornament it is different.
Under the Plantagenets, and indeed till the
first seal of Henry VII., the obverse usually
represents the king's seat as surrounded by
elaborate canopies and niches, many of which
are extremely beautiful, and cut with a freedom
102
THE GREAT SEALS OF ENGLAND.
and accuracy which we look for in vain on
the seals of the present and two preceding
monarchs. The seals of Edward IV. and
Henry VI. are superb in this respect, and it
is a convincing proof of the hold that archi-
tectural art had on the nation that the various
seals should faithfully represent the changes
which took place during the period when
pointed architecture seems to have belonged
to the life of the nation. The first seal of
Henry VII. exhibits a beautiful specimen of
third-pointed panelling, or tabernacle work,
but the second shows clearly the influence
that Italian art had already commenced to
gain, and shows it, too, before it can be traced
in any edifice of importance. From the reign
of Henry VII. Gothic art becomes a thing of
the past, and in the seals of his son and the
succeeding Tudor and Stuart monarchs the
power of the Renaissance is apparent. During
the earlier part of the present century there
came a Gothic revival, and Queen Victoria
came to the throne when its beauty was ap-
preciated without its feeling or its principles
being understood, and on her seal an attempt
was made to represent Gothic panelling. No
one will surely venture to claim for any part
of the great seal now in use much artistic
merit ; but of a surety the panelling is its worst
feature, and should her Majesty require a
fourth great seal, it is earnestly to be hoped
that it will not, as on the two previous occa-
sions, be a mere servile copy of her first seal ;
but, should it be deemed worth while to have
any architectural ornament at all, be designed
by some artist who has entered into the spirit
of the Gothic revival. The first serious at-
tempt at architectural ornament appears on
the seal of Henry III. As a proof of the
loving way in which the mediaeval artists did
their work, it may be mentioned that many
of the fields are beautifully and elaborately
diapered ; the last instance of this is the seal
of Queen Mary.
Allegorical ornament first makes its appear-
ance in the reign of Anne, when a figure of
Britannia takes the place of the monarch
mounted on the counter-seal of her second
seal, and allegorical representations have ap-
peared in more or less pronounced fashion on
all succeeding seals, though on the obverse
the practice of representing the monarch on
horseback has been resumed. Thus, on the
seal of her reigning Majesty the obverse shows
her seated in the coronation chair, while at
her feet are seated figures of Justice and Reli-
gion, the latter bearing a book with the sign
of the Trinity on the cover. The last seal of
George III. and the seals of George IV. and
William IV. also show the coronation chair
with divers curious variations. The last-
mentioned seal, it may be noted, has a
line-of-battle-ship on the counter-seal, the
naval element having been disregarded be-
tween this period and that of the Common-
wealth, when a fleet forms part of the counter-
seal.
On the seals of Cromwell, on the reverse
side, there is a landscape, a feature Simon
repeated on the seal of his son, Richard.
While in exile Charles II. had his great
seal. Only a fragment remains of the first,
but on the second (made 1653) it is remark-
able that he claims to be King of France,
although at the period he used it he was a
refugee at the French Court. In the two
cases in which English queens married foreign
sovereigns, both the husband and wife are re-
presented on the seal. After the death of
Mary II., William III. had a new seal, on
which he appears alone. On the present
great seal the use of the arms of Hanover,
blended with the royal arms, is discontinued,
and the shield is used without supporters.
On the great seal of the Commonwealth
for England, as on that for Scotland, and on
the seal of King's Bench, there is a represen-
tation of the Commons seated in debate in
Westminster Hall ; the architectural details
are very poor, but the engraver (Thomas
Simon) spared no pains to give dignity and
intelligence to the faces of the representatives
of the people. These are the only instances
in which any attempt has been made to portray
a scene, although on the seals of George III.
and his son allegorical groups of some mag-
nitude are represented.
That in the earlier history of this realm
the great seal was a state instrument of vast
importance is undoubted ; and yet at the best
it was only a hall-mark, affording, in the time
when writing was a scarce accomplishment,
and reading an art with few votaries, a ready
means of identifying the validity of important
documents, just as in the present day bales
of cotton piece goods are sold in Brazil by
THE GREAT SEALS OF ENGLAND.
103
the sign of the manufacturer, and are often
unmarked by so much as a single word.
Under these circumstances it is no matter of
surprise that its use should have been guarded
by numerous precautions. Accordingly, in
25 Edward III. it was made high treason to
counterfeit the great seal, and the Common-
wealth also made it a similar offence to
imitate their seal. The offence has now
been reduced to a felony. There is no
instance of any person suffering death for
such a misdemeanour, although as forging
charters^ was not unusual, and this necessitated
counterfeiting the seal, the crime was not
for a new seal was ordered to be drafted a
week later, and came into use in about
twelve months' time.
But the mistake of affixing the rightful
seal to an improper document was more
dreaded than a forged seal, and from time to
time precautions against such an accident were
multiplied. A full account of the officials
charged with the duty of examining docu-
ments presented for sealing, as well as all
officials in attendance on the great seal,
appears in a report made by the Lord
Chancellor, in 1740, of a survey of the
different courts in England and Wales.
FIRST SEAL OF EDWARD THE CONFESSOR.
unknown. In 1549 some of the Fawes were
accused at Durham of this offence. Probably
the frequent changes of seal under some of
our earlier monarchs may have had for their
object the prevention of forgery, and even in
1784, when the great seal was stolen from the
house of Lord Chancellor Thurlow, a Council
was called the following day to order a fresh
seal, with sufficient alterations to enable any
misuse of the stolen property to be at once
detected. The fresh seal was presented to
and approved by the King in Council on the
second day after the robbery, but it would
appear to have been a very rough production,
Another precaution was that while there was
a keeper of the great seal, he was required
to close it up every night under his own seal,
and those of certain other approved persons.
This great official appears to have been
charged with few duties of importance, and
to have held an office rather of dignity than
power.
No great seal can be legally used until it
has been touched as a sign of approval by
the sovereign, who then directs the Lord
Chancellor to take charge of it. At the same
time the old seal is defaced in the monarch's
presence ; this is now done by punching
io4
THE GREAT SEALS OF ENGLAND.
small holes in the field of the seal, but in
olden time the seal was broken into several
pieces. The old seal thus defaced becomes
the property of the Lord Chancellor for the
time being. There is no official material of
which the seal need be made ; usually it is
of silver, but Henry VI. had one of gold,
and there are instances of bronze being used.
It has always been the custom on the
succession of a monarch to use the seal of
his predecessor until a new one has been
prepared; thus charters of James II. were,
before October ai, 1685, sealed with the seal
of Charles II. This custom was legalized
by the Act of Succession, 6 Anne, c. 41,
sec. 9.
From the size of the seals — the present
one is more than six inches in diameter — it
is obvious that they take a considerable time
to prepare. Thus, in 1801 a new seal was
ordered, which did not come into use till
August, 1 81 5. Indeed, Mr. Marchant, the
engraver, appears to have forgotten all about
the order, for he did not even prepare the
draft for approval until, in August, 18 10, he
received a somewhat sharp reminder from
the Clerk to the Council.
There are several instances of the great
seal having met with misfortune. Lord
Brougham, for example, had it stolen by cer-
tain mischievous young ladies, who returned
in sufficient time to prevent the Chancellor
having the humiliating task of recounting the
mishap to his royal master. The most
famous instance is, however, that recorded
by Burnet of James II., who, appearing to
imagine that his enemies had as great
reverence for the great seal as he possessed
himself, dropped it into the Thames, and
professed his belief that with this massive
piece of pomp he had destroyed the hopes
of his opponents. No greater proof of its
inutility could exist than the fact that all
went merry as a marriage bell even before
William and Mary were able to get their
seal engraved or the fishermen had dredged
that of the absconded monarch from its
resting-place of mud.
The method of affixing the seal to docu-
ments has undergone some changes. In
early times it was attached to a strip of
the parchment hanging from the left
bottom corner; in mediaeval times the seal
was attached to silk cords passed through
the lower part of the charter and plaited
together ; in documents of the highest im-
portance cords of gold or silver were occa-
sionally used. At the present time silver
thread is used for the most important docu-
ments, silk for those of lesser lustre, and
woollen cords for ordinary purposes.
A purse in which to keep the great seal is
provided every year, the discarded one be-
coming the property of the Lord Chancellor.
Eldon held the seals so long that his wife
was able to have the hangings of her bed
made from these disused purses.
What an instrument of oppression a
mediaeval monarch might make the great
seal Mr. Round proved in his article on
" Richard the First's Change of Seal," in the
Archaological Review for last April ; and in
the stately work* in which he has garnered
most of the available material regarding
the subject of great seals, Mr. Wyon gives
a clear account of this abominable pro-
ceeding, to which the reader is referred.
Mr. Wyon has done invaluable service to
all students of the sphragistic art, inasmuch
as in the superb folio just alluded to he has
gathered together illustrations of all English
great seals so far as known. The greater
portion of the book was compiled by the late
Mr. Alfred Benjamin Wyon, and after his
lamented death finished by his brother, Mr.
Alfred Wyon, the present chief engraver of
her Majesty's seals. Both these gentlemen,
long before the publication of the book,
proved their right to speak with authority on
the subject, and their production is some-
thing more than the mere illustrated record
it would have become in the hands of less
enthusiastic, if not less learned editors. Of
course there is very little, if anything, in the
volume which was not perfectly well known
before, but the information, as the list of
works consulted which is given at the end of
the volume shows, was spread over so wide
an area that it was difficult of access. The
seals, too, perhaps without exception, have
all been published, but it is no small boon to
have them collected together in one volume.
But the main value of the book certainly does
not lie in the engravings : it is rather in the
* The Great Seals of England. London : Elliot
Stock, 1887.
THE GREAT SEALS OF ENGLAND.
105
clear description of each seal, the transcrip-
tion of the legends, the statements of sizes
and the dates between which each seal
was employed. In the appendices Mr.
Wyon has also collected matter the import-
ance of which is evident. The first of these
gives extracts from the records of the Privy
Council from 1663 to 1878, regarding the
ordering of new and the defacing of old great
seals, and in these notes there is much
historical matter to be gleaned, as, for example,
that in 1689 the arms of Scotland were
ordered to be added to the seal. To every
seal described in the book a few charters
are mentioned whereunto it is attached, and
an appendix amplifies these lists by a large
number of additional examples. The fre-
quency with which early charters relating to
the see of Durham occur bears overwhelming
evidence to the power and importance of
that prince-bishopric. The third appendix
gives a list of the names which appear on the
map which formed part of the seal of the
Commonwealth, and for this the author
very honestly notifies his obligations to the
superb engraving of that magnificent seal in
Vertue's work on the medals and shields of
Thomas Simon, the engraver of seals to the
Commonwealth. This map is of value as
showing the places considered of importance
in 1650, and Mr. Wyon did well to give a list
of the names, for from the autotype in his
book it is impossible to make out the
majority. Another appendix gives a list of
the Lord Chancellors and Keepers of the
Great Seal from the Conquest to the present
time. It is noticeable that during the period
when the Chancellors were Churchmen the
Keepers of the Great Seal were also clerics,
and not as a rule clerics very highly placed,
which is sufficient proof that the office of
keeper was not for some centuries regarded
as one of great dignity or importance. In
the list of keepers appear the names of two
women, and both are queens : Queen Eleanor
was appointed in 1253, and Queen Isabella
in 132 1. Appendix E, gives an account
of the officers who in bygone days attended
the great seal, although perfectly well known
before, which adds to the completeness
of the book ; and the last appendix gives
brief notices of the engravers of the great
seal. These notices Mr. Wyon does not
VOL. XIX.
appear to have considered of much import-
ance, for of many it would not have been a
difficult matter to have given much fuller and
more satisfactory biographical notices.
The book itself is superbly printed on good
paper, and surely deserved better illustrations
than those which adorn it. It is true that
the autotypes possess the merit of faithful
reproduction, but it is of form and not of
effect. After examining some of the seals
as shown in the book, one can barely
recognise them in what may be called the
flesh. A glance at Vertue's book, published
in 1753, will show the enormous advantage
engraving has over photography, but when
the number of seals illustrated is considered,
it is certainly no wonder that the author
should have chosen a photographic process.
But this is no excuse for his not giving us
sections of at least some of the seals, a matter
easy to do, and which would have afforded a
means of judging the value of the engraver's
workmanship, which no photograph will allow.
The cymograph is a very inexpensive instru-
ment, and it is a pity that it is not more
used.
A. C. Bickley.
C&e ^>tetoatt Crfn&ition.
Nous avons vu le Prince Charles Edouard, re-
unissant en vain les vertus de ses peres et le courage
du Roi Jean Sobieski, son ayeul maternel, executer
les exploits et essuyer les malheurs les plus incroyables.
Si quelque chose justifie ceux qui croyent une fatalite
a laquelle rien ne peut se soustraire, c'est cette suite
continuelle de malheurs qui a persecute" la maison de
Stuart, pendant plus de trois cent ann£es. — Voltaire.
N the new staircase of the National
Gallery — which, by the way, is a
poor thing, from an architectural
point of view, when compared with
Wilkins' entrance hall, which it has replaced
— may be found the two groups of portraits
that Sir Joshua Reynolds painted for the
members of the Dilettanti Society. Amongst
the figures which compose one group is that
of Kenneth, seventh and last Earl of Seaforth,
who is represented as with one hand upon a
wine-decanter, and holding a gem in the
other. That nobleman was grandson to
I
io6
THE STEWART EXHIBITION.
William, fifth Earl of Seaforth, hereditary
chief of Kintail. In return for the Govern-
ment's clemency to his house, whose sym-
pathies had long been allied with the fortunes
of the Stewarts, he raised a regiment of High-
landers, that mustered some 1,000 men
strong at Elgin on 15th May, 1778, from
amongst his own people in the Seaforth
country in Cromarty, Ross-shire, and the Lewis.
His letters of service bore date 29th Decem-
ber, 1777. The battalion, more commonly
known as the MacRaes, so frequent was
that surname upon the muster-roll, was
originally numbered the 78th. Its number
was subsequently changed to the 72 nd, Duke
of Albany's Own Highlanders, and it now
constitutes, under the recently adopted terri-
torial system, the first battalion of the Sea-
forth Highlanders, and has exchanged its
former trews of Macrae tartan for the
Mackenzie kilt. Faithful to the traditions of
his forefathers, the Earl William took part in
the endeavour that was made to place King
James III. upon the throne. He further
commanded the Scots forces who, equipped
from Spain, under the attainted Duke of
Ormonde, made a descent upon the western
coast of Scotland in 1719, and landed in his
own country of Kintail. This expedition
proved abortive. They were met by the
English forces, under General Wightman,
proceeding from Inverness. In the engage-
ment that ensued at Glen Sheal, eastwards of
Glenelg, Lord Seaforth was severely wounded.
He escaped capture, however, by being
carried on the shoulders of his trusty clansmen
down to the Spanish vessels which had awaited
the issue of the conflict. His departure from
Scotland formed the subject of the bard's
lament which Sir Walter Scott turned into
English verse (18 15), its Ghaelic air being
adapted to the double pull upon the oars of a
galley, and thus distinct from an ordinary
jhorram or boat-song. Major Stewart Mac-
kenzie of Seaforth, whom we may regard as
titular chief of Kintail, sends to this exhibi-
tion a highly interesting military plan of the
battle of Glen Sheal, showing the contour of
the ground with disposition of the respective
forces therein engaged. Close by are a map
— sent by Captain Anstruther Thomson —
of the Prince Charles Edward's fugitive
wanderings through his father's kingdom, and
a plan, penes Lord Braye, of the campaign of
1 745-6. This latter plan should be compared
with the same nobleman's large-sized carto-
graphical sheets which formerly belonged to
the Prince's younger brother, Cardinal Henry
Duke of York. The series is imprinted with
"A Paris, chez Juillot, Geographe Orde du
Roy." Boswell, in his journal of the Tour to
the Hebrides, records how, on 1 st September,
1773, ne an(i Dr. Johnson, passing through
Glen Sheal, " saw where the battle was fought,"
and on proceeding to Auchnasheal " sat
down on a green turf seat at the end of a
house," having a considerable circle about
them, " men, women and children, all
McCraas, Lord Seaforth's people. Not one
of them could speak English."
" I am your Prince — will you give me
shelter?" is the well - remembered appeal
which sounds afresh in our ear as we enter
into the Central Hall of the New Gallery.
Triste, indeed, is the story of daring enter-
prise and disappointed venture which rests,
as it were, between Holyrood Palace, here
displayed to scale in miniature, and the ad-
joining case, wherein hangs a cloak worn by
Prince Charles Edward — of goodly cloth,
carefully patched and mended — together with
one of his standards that was saved from
burning by the common hangman. This is
the flag belonging to Sir James Kinloch's
battalion of the Ogilvie men. Under com-
mand of the Duke of Perth and Lord
Ogilvie, that regiment was posted to act
as the right reserve at Culloden. There
stationed, they succeeded for a while in
checking the savage pursuit of the Duke of
Cumberland's dragoons. So bloodthirsty and
indiscriminate was the slaughter which fol-
lowed the defeat, that even many inoffensive
inhabitants of Inverness, who had sallied
forth to watch the outcome of the combat,
were massacred by the English, who did not
stop to consider how at first the citizens'
dress misled them. It is still remembered
that more than four out of the five miles
between the battlefield on Drummossie Muir
and Inverness was strewn with bodies of
those slain in cold blood, and some of them
were even found at Millburn beyond. The
Duke of Cumberland advanced to take pos-
session of the city. He found lodging in the
same house, being Lady Drummuir's, where-
THE STEWART EXHIBITION.
107
in her daughter, Lady, wife to Sir -^Eneas,
Mac Intosh, had hospitably entertained the
Prince. Some idea may be gathered of the
pristine condition of this royal burgh at that
epoch when we say that a four-wheeled coach
had never yet been seen to pass through its
streets, and that no metalled turnpike-road
ran within thirty-five miles of its limits. The
house I speak of was well considered, as we
term it; inasmuch as it formed the only
residence in Inverness which had a room
without a bed — for use as parlour or sitting-
room. As he had already done at Falkirk,
Holyrood House, and elsewhere, the Duke
used the same room, and the same bed, as
had the Prince. What impressions Lady
Drummuir formed of her unwelcome guest's
visit can best be related in her own words :
" I've ha'en twa kings' bairns living wi' me
in my time," would say the good lady; "and,
to tell to you the truth, I wish I may never
hae anither." The house in question stood
just below the Mason Lodge in Church
Street ; the bedroom occupied by the Prince,
and by the Duke, being at the back, its
window looking out upon the garden. This
house should not be confused with Moy Hall,
a few miles south-eastwards of Inverness,
wherein the Prince had also been lodged for
a day and two nights, and left his bonnet
and plaid as keepsakes for his hostess, Lady
Mac Intosh. Of that identical plaid a frag-
ment is deposited in this Exhibition.
The proverbial caprice of the popular voice
is notably exemplified by the contrast between
the odium which at a later time attached to
the Duke of Cumberland for his failure at
Closterseven, and the extremity of fatuous
adulation which he received after his victory
in Scotland. In addition to the thanks of
well-nigh every public body in the kingdom,
his income of ^15,000 a year, as paid out of
the Civil List, was at once increased by
^£25,000, derived from the duties and
revenues which went to make up the Aggre-
gate Fund. He was made free of nearly
every Scots burgh. His presentment was set
up on innumerable tavern signs. The Duke
of Argyll inscribed the foundation-stone of
his new castle at Inverary with the words :
"Gulielmus, Cumbrian Dux, nobis haec otia
fecit." Meanwhile, Prince Charles Edward
had set forth upon his fugitive course in the
North, which was protracted during a period
of five months, owing to the vigilance with
which both coast and mainland were watched
and patrolled. Forced to turn his horse's
head away from the battle-field, he crossed
the river Nairn at Falie ford. There he per-
suaded his mounted retinue to scatter them-
selves as much as they could, and then made
his way, with but a few chosen followers, to
Gortuleg, belonging to one of the Frasers.
There in Castle Dounie he met, for the
only time, old Simon, Lord Lovat, who
greeted him with an outburst of frenzied
alarm, which, under other circumstances,
would have been ludicrous enough. He
quitted Gortuleg at ten o'clock that same
night, going in a south-western direction
along the eastern side of Loch Ness, seeking
Invergarry, a seat of MacDonald of Glen-
garry, situated by the northern shore of Loch
Lochie. His disposals for still keeping touch
with his adherents at this stage are set forth
by Captain O'Neil, who remained in constant
attendance upon him. O'Neil's account is
written upon six playing cards — the ten,
eight, and four of diamonds, with the eight,
three, and ace of hearts — each marked off
into three parts. This singularly interesting
record was begun just before the engage-
ment, and resumed at intervals until we find
the Prince in the guidance of Flora Mac-
Donald. The account has never been made
public until the appearance some sixteen
years since of a book entitled Reminiscences
of Society, by the late Lady Clementina
Davies, nee Drummond, whose family, more
perhaps than any other, suffered greatly
through their loyalty to the Stewart dynasty.
In that work, the cards are stated to be in
possession of Miss Stanley Constable, of
Otley, to whom they had passed by inherit-
ance from MacDonald of Keppoch, who
was beheaded for his share in the '45.
Whilst the Prince's route may henceforward
be tracked with tolerable certainty, the many
accounts which I have by me of his progress
vary in certain particulars. These diversities
are not without interest in themselves; yet
it were impossible to enter here upon
any adjustment of the minor difficulties
which they present. At three o'clock of
the next morning, the Prince was ob-
served to be passing by Fort Augustus.
1 2
io8
THE STEWART EXHIBITION.
His paity arrived before daybreak at Inver-
garry, which they found untenanted, save by
one domestic. They all lay down in their
clothes until mid-day, and dined off two
salmon which Edward Burke, Alexander
MacLeod's servant, caught in the Garry.
Here the Prince dismissed all of the party
excepting Sullivan, O'Neil, and Burke. The
last named undertook the office of guide,
and changed dress with his Prince. Hence
we follow them, through Glen Kinnie, to the
home of Donald Cameron of Glen Pean, by
Loch Arkraig, or Arkeg, which they reached
at nine of the night. So exhausted was
Charles Edward, that he fell fast asleep as
Burke was unfastening his gaiters. Pushing
on to Mewboil, on the verge of Lochiel's
country, they there were compelled to relin-
quish their horses, and cross the mountains
on foot. Reaching Loch Morar, or Morrer,
they passed the night of Saturday, 19th April,
in a sheeling, or hovel for shearing sheep on
the outskirts of a wood. The next day, over
rugged ground, they walked on to Glenbeis-
dale, in Arasaig, on the Sound of Sleat, find-
ing themselves not far from the spot where
the Prince had originally landed. Resolved
to seek refuge in the Western Isles, contrary
to Lord George Murray's opinion, he stayed
here four days in the woods, awaiting the
arrival of Donald MacLeod from Skye. He
and Donald met by chance in a thicket : of
an aged man whom he saw approaching he
asked if he were Donald MacLeod of Gual-
tergill, and thereupon committed himself to
his hands. On the evening of 24th April the
little band made passage in a violent storm,
and eventually landed on Rossinish Point, at
the north-eastern extremity of Benbecula
Island. They occupied a cow-shed, subsist-
ing on oatmeal and boiled flesh, eaten out of
the pot wherein it had been cooked. On
Tuesday, 29th April, they again ventured to
sea, making for Stornoway in the Lewis ; but
through stress of weather they were fain to land
at Loch Seaforth, some thirty miles distant,
having stopped awhile at Glass Island in the
character of shipwrecked traders, and obtained
a more seaworthy boat from one Donald
Campbell, a crofter. At Loch Seaforth Mrs.
Mackenzie, of Kildun, received them in her
house by Arynish.
We next find the Prince and his few com-
panions in South Uist, where they are hard
pressed by ships of war, and 2,000 soldiers.
It was when in the Long Island that he owed
his ultimate deliverance to a lady (then twenty-
five years of age) whose memory will ever be
associated with this portion of his unhappy
career. Flora MacDonald was daughter to
MacDonald of Melton, in South Uist. Her
mother had married, to her second husband,
MacDonald of Armadale, in the Isle of Skye,
who was then in command of a company
guarding South Uist. Introduced to the
Prince by Lady Clanranald, she obtained
passes from her stepfather for herself, a man-
servant, and " her maid, Betty Burke," under
pretence of a voyage to visit her mother in
Skye. So beguiled was MacDonald, that he
recommended " Betty Burke " to his wife as
a good servant and an excellent spinner of
flax. The mittens and a habit-shirt worn by
the Prince when he seemed a " muckle
woman " enough are lent to the Exhibition.
The Prince played this part in ill-fashion. As
said the little girl, he let his " coats wamble
about her :" he bowed when he should have
curtseyed : strode when he should have
stepped : in crossing a stream he tucked up
his skirts either too high or not high enough.
Kingsburgh said to him : " Your enemies
call you a pretender : I can only say you
are the worst at your trade I ever saw."
The remainder of this history need not
be rehearsed. On 19th September Charles
Edward embarked at Moidart on one of two
French ships which were ready to sail. He
left Scotland with a price upon his head
equivalent to about ;£ 100,000 at the present
day. The wild hills about Loch Nanuach
see him no more ; the enthusiasm and self-
sacrifice which he aroused by his winning
presence and bold hazard are speedily dis-
sipated by stronger arms than he could com-
mand : as to his after-life, whilst sorrowed
for by thousands, silence is best.
Mj) <pvvat rov tiiravTa vuca \6yov, to S', IttA Qctvfj,
/3/jvai KelOev '69tv irep jjkcl iro\i> Sevrepov i!ȣ ra^tora.
It were idle to dwell upon the complex
emotions which are kindled by the multifa-
rious objects presented to our view. Our
own generation, at any rate, can scarcely ex-
pect to see such a collection again. We have
not here — as indeed we are promised at no
THE STEWART EXHIBITION.
109
remote date — the tangible memorials of a
triumphant dominant line of sovereigns,
settled on the throne secure, after both land
and government had been vexed by many years
of civil war. Our concern, on the contrary,
is rather with the domestic annals of a dynasty,
the recollection of whose misfortunes has in
every generous mind outlived that of their
shortcomings. Portraits, personal souvenirs,
medals, coins, autographs, MSS., etc., all con-
tribute alike to a general display which surely
is of surpassing interest. Of the pictures,
some have long been famous as masterpieces
after their kind ; others are from the pencils
of but inferior painters. The miniatures are
lent by various individuals, including the
Duke of Buccleuch, the Earl of Galloway,
Lord Willoughby de Eresby, and Mr. Stewart
Dawson. Mr. R. W. Cochran-Patrick lends
his fine collection of coins and medals, the
descriptions and notes of the medals being
mainly taken from Edward Hawkins's Medallic
Illustrations, as edited by Mr. A. W. Franks
and Mr. H. A. Grueber. Each division may
have its own votaries ; all visitors will join in a
tribute of indebtedness to the committee and
its coadjutors, and also to those owners whose
liberality alone renders such a show pos-
sible.
Setting aside, however, for the present, as
lying somewhat beyond purview of my theme,
the attractions that centre around these ex-
hibits, when even regarded only as works of
art, or of intrinsic worth, let us glance for a
minute or so at a few of the " relics." They
are very numerous, and in many instances so
small in size as to occasionally elude observa-
tion. We can smile at the tiny shirt and
quilted red silk shoes of Charles I. when an
infant, but not so when standing before the
case wherein are deposited some of the clothes
which he wore when kneeling at the block for
execution of his sentence. From Boscobel —
the house is still standing — we have a piece
of the oak-tree, with a snuff-box made out of
its wood ; and another snuff-box of silver,
bearing a copy of W. Hollar's view, a vol
d'oiseau, of the house and grounds. A singular
custom formerly obtained of commemorating
the death of those who were condemned for
active participation in the '45, by making
pincushions which bore their names. Of
these articles three or four examples are
shown. There are several specimens of locks
of hair ranging from Mary Queen o' Scots to
Prince Charles Edward. The large lock of the
hair of the former should certainly determine
for once and ever the oftentimes contested
question as to what the colour of her hair
really was, ere trouble and imprisonment had
blanched its fair golden tinge. In the same
case, too, should be noticed the set of lead-
ing strings, beautifully worked upon a rose-
coloured cloth, which she made with her
own hands for her unworthy son. Her
pair of long, square-toed, white leather
shoes must not be overlooked, if only for
the circumstance that each is fitted with
a flap, which, fastened on to the sole, ex-
tends to beneath the high heel, presumably
to save the wearer from tripping in going
downstairs. On the walls of the North
Gallery the whole history of the later Stewarts
seems to be written, so covered are they with
portraits. The two paintings of Flora — or,
rather, as her name really was, and as she
herself wrote it (witness her marriage settle-
ment), Flory — MacDonald will arrest atten-
tion, since the ordinary spectator would hardly
take them for the same person. For my
part I prefer that in which she appears as an
undoubtedly Scots lassie, with a somewhat
ruddy colour ; not without a suggestiveness of
that steadfastness of character, combined with
simplicity of disposition, which formed striking
elements in her nature. The romantic episode
in which she enacted so leading a part was
to her but the ordinary discharge of helpful-
ness to one in distress ; nor was she at any
time known to arrogate to herself the airs or
affectation of a heroine. We see Charles II.
dancing with his sister Mary at a ball cele-
brated at the Hague shortly before his
restoration — dressed in black and wearing a
plumed hat, also black; in another picture
he rides out from Whitehall, with his con-
sort, in an open carriage, accompanied by an
imposing retinue both on horseback and on
foot. This picture shows to us the open
space before Whitehall when Holbein's gate
had not been pulled down — the gate stood
just in front of where is now the Secretary for
Scotland's Office, more familiarly known, per-
haps, as Dover House. It was through this
gate, and the houses on its eastern side, that
King Charles I. proceeded from the parade
no
THE STEWART EXHIBITION.
ground by St. James's Park into the Ban-
queting House, and so out of the middle
of the lower row of windows on to the
scaffold. Amongst the weapons should be
noticed the Prince's silver-mounted target;
the Marquess of Montrose's broad-sword (so
highly prized by Sir Walter Scott), and the
claymore given by Charles Edward to William
Drummond, fourth Viscount Strathallan, at
Holyrood. He fell at Culloden ; the sword
was found some years later. His brother,
Andrew, founded the now banking house of
Messrs. Drummond, at Charing Cross. An-
drew reckoned many Jacobite noblemen
amongst his customers, including Lord Lovat,
as appears from a letter, penes me, written to
him by Lovat, asking for a small advance as
against his next quarter's pension.
From some correspondence which has re-
cently been addressed to the editor of the
Times, it would appear that Lord Ashburn-
ham's committee has excited some suscepti-
bilities in adopting the French mode of
spelling the surname of Stewart. In his large-
sheet pedigree chart, Mr. W. A. Lindsay,
Portcullis Pursuivant of Arms, closes the
direct legitimate descent from Charles I.
with the name of Prince Charles Edward,
though many maintain that the latter left a
son, the Count of Albany, born in wedlock,
whose descendant, Colonel Charles Edward
Stewart, is, if I mistake not, still living. On
that wise, then, the existing representative of
the royal house is Maria Theresa, wife to
Louis, son of Luitpold, Regent of Bavaria.
Maria Theresa, of Modena, derives her
lineal descent (through the House of Savoy)
from Henrietta Maria, daughter of Charles I.,
by her marriage with Louis XIV. 's brother,
Philip, Duke of Orleans. Andrew Stewart
in his Genealogical History of the Stewarts,
avers that if it be established that Sir William
Stewart, of Jedworth, was brother to Sir John
Stewart, of Darnley, the heir maleship of the
Darnleyfamily indubitably vests in the Earls of
Galloway. The present Earl of Galloway is
descended from Alexander, Lord High-
Steward of Scotland, whose grandson Walter,
High-Steward, married the Princess Marjory,
and was thus father of the first Stewart king
— Robert II. Alexander was grandson of
Alan, only son of Walter Fitz-Alan, to whom
(died 1 1 77) King David I. had granted the
office of Steward (Dapifer) of Scotland.
For Dapifer, the name of Seneschallus was
afterwards substituted ; and that in course of
time became changed for Stewart.
W. E. Milliken.
"Romano l5runo" ann tfje
^cottisj) l&etrietoer.
By C. E. Plumptre.
N the July and October numbers of
the Scottish Review, 1888, have ap-
peared two articles, or to speak
more correctly, two parts of one
article, devoted to Giordano Bruno. The
name of the first is " Giordano Bruno before
the Venetian Inquisition ;" the name of the
second, "The Ultimate Fate of Giordano
Bruno." They are both written in a strong
spirit of antagonism to the Italian philosopher,
though on p. 246 of the Scottish Review, the
reviewer poses as one anxious to be very im-
partial in order to "place the evidence of
both sides before the reader, and so enable
him to arrive at an opinion for himself."
They seem to be inspired by the reviewer's
indignation that men so distinguished as
Herbert Spencer, Max Muller, Renan, and
others, should have thought fit to associate
themselves into an English national com-
mittee in connection with the international
one formed to procure the erection of a
monument to Bruno's honour; or that two
ladies — Mesdames Oppenheim and Ashurst-
Venturi — should be found so lost to natural
delicacy as to desire to do public homage to
the author of // Candelajo.
It is not easy, in a few pages, to give any
adequate description of the very spiritual and
refined philosophy of the Neapolitan thinker.
Yet without comprehending somewhat of the
philosophy, it is difficult to understand the
man, and next to impossible to understand
the man without a knowledge of the times
and of the country in which he lived. Per-
haps in no age was religion less lovely than
under the form of the Roman Catholicism of
the sixteenth century, as presented in Italy.
Indeed, in any real sense of the word religion
"GIORDANO BRUNO" AND THE SCOTTISH REVIEWER.
nr
there was none. The Church still existed, it
is true, but it was the Church in her political
aspect. The Papacy itself had become half
pagan. Virtue was at as low an ebb as reli-
gion. Men flattered and truckled for place ;
and women (since in the words of the im-
mortal Mrs. Poyser, "God Almighty made
'em to match the men ") forgot all dignity and
all modesty in their anxiety to become the
wives or mistresses of such successful mates.
On the other hand, science had made a
greater leap than in any previous similar in-
terval of time. Bruno had a passion for
truth, both in the abstract and concrete sense
of the word ; and he was one of the very few
at that period capable of toleration, or even
admiration, of the upholder of opinions with
which he did not himself agree. Thus, in-
tellectually he dissented far more from the
Lutheran than the Catholic doctrines; but
for the Lutherans themselves he had nothing
but praise, because he could see that they
were genuine in their belief; whereas upon
the Catholics he was unsparing in his vitu-
peration, because of the rampant unbelief
and servile place-hunting hidden under the
thinnest veil of orthodoxy. Yet it was his
love for abstract truth that held the largest
place in his heart. He possessed to a degree
almost unsurpassed that longing to penetrate
the mystery of the universe that presses upon
most thoughtful minds. The Copernican
theory, then in all the freshness of novelty,
had a fascination for him. In addition, he
studied Lucretius, and began to conceive
Nature as One and Uniform, until he gradu-
ally grew to adopt as his own religious belief
a singularly subtle and refined kind of pan-
theism :
"That which the Magians, Plato, Empe-
docles, and Plotinus called respectively the
Impregnator, the Fabricator of the World, the
Distinguisher, the Father or Progenitor, ought
in reality to be called the Internal Artificer,
seeing that it forms the matter and the figure
from within. From within the seed or root
it gives forth or enfolds the stem ; from within
the stem it forces out the boughs ; from
within the boughs it forces out the branches ;
from within these it pushes out the buds ;
from within, it forms, shapes, and interlaces
as with nerves, the leaves, the flowers, the
fruits ; and from within, at appointed times,
it recalls its moisture from the leaves and
fruits to the branches ; from the branches to
the boughs ; from the boughs to the stem ;
from the stem to the root And there is a
like method in the production of animals."
" Not only is life found in all things, but the
soul is that which is the substantial form of
all things." " This glorious Universe, then,
is one and Infinite. Within this One are
found multitude and number. . . . Every
production, of whatever sort it be, is an altera-
tion, the substance ever remaining the same ;
for that is only One — one Being, Divine, Im-
mortal. Pythagoras was able to understand
that, instead of fearing death, he need only
contemplate a change. All philosophers,
commonly called physical, have perceived the
same thought, when they say that in respect
of substance there is neither generation nor
corruption, unless by these names we signify
alteration. Solomon understood it when he
said that there was no new thing under the
sun. Understand, then, that all things are in
the universe, and the universe in all things ;
we in that, that in us, and so all meet in one
perfect Unity. For this Unity is alone and
stable, and always remains. This One is
Eternal. . . . These philosophers have again
found their mistress, Sophia or Wisdom, who
have found this Unity. Verily and indeed,
Wisdom, Truth and Unity are but different
names for the same thing." Yet it was As-
tronomy that fascinated him, almost more
than his religious philosophy ; or rather it
formed the best vehicle for its presentation.
" These magnificent stars and shining bodies,"
he exclaims, " which are so many inhabited
worlds, and grand living creatures and ex-
cellent divinities, could not be what they are,
could not have any permanent relation to
each other, if there were not some cause or
principle which they set forth in their opera-
tions, and the infinite excellence and majesty
of which they with innumerable voices pro-
claim." And when before the Inquisition he
justified his belief in an Infinite Universe,
saying that he held it a thing unworthy of
Divine goodness and power that, being able
to produce infinite worlds, one alone should
be produced. Yet he believed in the efficacy
of good works far more than in any particular
system of dogmas. And though he had a
cordial esteem for certain individual Protest-
112
"GIORDANO BRUNO" AND THE SCOTTISH REVIEWER.
ants, strongly deprecated the Lutheran doc-
trine of Justification by Faith ; denouncing
that kind of religion which would teach the
people to confide in Faith without works as
no religion in the true sense of the word. He
even considered that it should be extirpated
from the world as much as serpents or noxious
beasts, since if carried out into daily life every
bad tendency would become more bad ; in-
deed, anyone who, under the pretext of Reli-
gion or Reformation, should exalt Faith at
the expense of good works, should be called
Deformer rather than Reformer.
Such, in very brief compass, is an outline
of the Neapolitan philosophy.
Now, when a monument is about to be
erected in honour of a man holding Bruno's
opinions, it is not only excusable, but desirable,
that one holding opposite opinions should
have his say. We hardly know Truth to be
Truth till we have heard all that can be said
against her. And had the reviewer criticised
Bruno's doctrines to the utmost degree of
severity, I — even had I thought well to answer
the criticism — should have done so in a spirit
quite different from that in which I am about
to criticise the two articles before us.
But the reviewer has attempted no criticism
of Bruno's works. His plan of attack, either
through suppression or distortion of Bruno's
true meaning, is so to denigrate him as to
make it appear to be a shame for any virtuous
man or woman even so much as to speak of
him. Indeed, so startling at times is his ab-
solute misapprehension of his subject, that it
has occurred more than once to the present
writer whether the reviewer have really read
one of Bruno's works for himself; or whether
his only acquaintance with them be not
through a mere secondhand and greatly
garbled source. Take this comedy of 77
Candelajo for instance. What right has he
to speak of it as Bruno's "great dramatic
work "?* and throughout both articles almost
invariably to speak of Bruno by no other
name than that of " the author of the Cande-
lajo." If he have any acquaintance with the
other and much better known works of
Bruno, many of which are of rare spirituality
and beauty, he must know it to be as essen-
tially misleading thus to name him as the
author of this one play, as it would be to
* Scottish Review, p. 97.
give the great poetic creator of Hamlet, King
Lear, and Richard the Second, no worthier
name than the " author of the Merry Wives
of Windsor." Had Shakespeare written no
worthier play than this, assuredly he would
not now be seated on the highest throne,
peerless among poets ; had Bruno written no
nobler work than 77 Candelajo, assuredly dis-
tinguished men throughout Europe would
not now be seeking to do honour to his
memory. Though not printed till 1582, H
Candelajo, as the reviewer himself concedes,
was probably written when Bruno was a very
young man ; and though not wanting in pas-
sages of epigrammatic brilliancy, is certainly
quite unworthy of his later works. It is a
slight comedy, written to suit the taste of the
period, in which he satirizes love, alchemy,
and pedantry. The pedant is the hero ; and
the play probably gets its name from the fact
of the pedant, after making ridiculous mis-
takes, proclaiming himself to be one of the
lights of the world : Bruno dubbing him in
sarcasm Candelajo, because the light to be
gained from such a typical apostle of learning
in those days was hardly more than that to
be obtained from a candle.* Though the
motto of the comedy is In tristitia hilaris, in
hdaritate tristis, it is probable that Bruno's
chief object in writing it was to gain a little
money, he being entirely without private
means.
The reviewer next draws attention to a few
lines occurring in the dedication to Philip
Sidney of one of Bruno's finest works, Eroici
Furori, in which Bruno speaks somewhat
slightingly of women ; and our reviewer, as-
suming a tone of virtuous indignation, asks
whether the ladies, who " gave their names to
appear publicly as promoting the monument
to Bruno, knew what was 'his attitude and
language in relation to their sex ?' " But he
has carefully suppressed the context, and has
said nothing of Bruno's aim and object in
thus expressing himself. Deprived of its
context, the passage so absolutely misrepre-
sents Bruno's true meaning, that it is needful
for me to show how entirely disingenuous is
the reviewer's mode of attack.
In all ages and in all countries it has been
an impulse almost universal with those rare
* Such at least is the interpretation given in the
admirable French work on Bruno by Bartolmess.
" GIORDANO BRUNO" AND THE SCOTTISH REVIEWER.
"3
souls — of whom, perhaps, there are not more
than a few in each century — penetrated with
a longing for Divine wisdom ; craving for
some communion with God, for some inter-
pretation of the Mystery of the universe, to
represent that longing under the semblance
of earthly cravings and appetites. Thus the
Psalmist describes his longing for God under
the imagery of a hart panting for water.
And in an Eastern climate, where the glare
and heat of the sun's rays are intense, and
where there are large tracts of land devoid of
water, we can hardly imagine a metaphor
more pathetic or more descriptive of intense
longing than that of a timid, hunted animal,
panting for water beyond its reach. So,
again, Christ, preaching to the multitude,
comprised largely of the lowest classes, and
therefore but too familiar with the pangs of
semi-starvation, told them to " hunger and
thirst" after righteousness; and again we
feel that no imagery could be more realistic
and fit. But now Bruno, himself in the
prime of manhood, and writing to Philip
Sidney, six years younger than himself, and
known as the disconsolate lover of Stella,
thought that he could not more fitly describe
his passion for Divine philosophy than under
the guise of a lover's yearning for his beloved,
in order to make Sidney fully understand
how irresistible was the attraction Divine
wisdom possessed for him ; how impossible
it was for him to cease from pursuit of her ;
how unconquerable was his determination to
devote his entire energies — if necessary, even
his life and liberty — to her service, to the de-
fence of her honour, and the proclamation of
her beauty. And if, as the reviewer is so
eager to point out, Bruno has decried the
attractiveness of woman in language not in
accordance with modern taste, and is some-
what contemptuous of the lover's frenzy, he
has done so only because, in the spirit of
antithesis so characteristic of all his works,
he wishes thereby to show forth the far
greater attractiveness of Divine truth in her
pure and dazzling spotlessness. Moreover, it
must be remembered that adulation of woman
was carried to an exaggerated extent in his
day; and that woman herself — with certain
brilliant exceptions — was seldom to be seen
at her noblest. To Bruno it seemed at
once pitiable and incomprehensible that
men should devote labour and time and
high poetic gifts to composing sonnets to an
eyebrow, or ditties to a small hand ; and it
may be that in dedicating the Eroici Furori
to Sidney, he was endeavouring tentatively
and very delicately to arouse in him the per-
ception that there were nobler themes to
exercise his gifts upon than the glorification
of a lady who, if we may trust history, was
hardly worthy of such labours. Yet Bruno
was no ascetic ; neither did he wish to stunt
natural affection. Moreover, he was fully
capable of admiring women worthy of ad-
miration. His praise of the English Queen
Elizabeth arose solely from his perception of
her more than ordinary ability ; his affection
and reverence for Madame Castelnau, the
gentle wife of the high-minded French am-
bassador, in whose house he lived on terms
of intimacy for three years, was solely evoked
by his admiration of her domestic qualities.
But he deprecated the extent to which the
worship of woman was carried, hindering
thereby man's devotion to higher subjects.
" What shall I say ? How conclude, O illus-
trious Cavaliero ?" he continues in this same
dedication. "Give unto Caesar the things
that are Caesar's, and unto God the things
that are God's ; that is to say, let woman re-
ceive the homage and admiration meet for
her, but not the adoration that should alone
be evoked by Divine things." A sonnet in
praise of the beautiful and virtuous women
that Bruno met with in England brings this
dedication to a close.
I hold it to be as absolutely dishonest in
the reviewer thus to single out for odium
these few lines of Bruno, while carefully
omitting to state his object in so writing
(especially as he must be fully aware of the
little probability there would be of his readers
being able to correct his misrepresentations
by knowledge of Bruno's works at first hand),
as it would be if he were to inform some
member of an alien religion, anxious for a
knowledge of the Bible, though possessing
no copy for himself, that it inculcated Athe-
ism, since it contained the plain assertion,
There is no God, consciously omitting to add
the all-important, qualifying context, The fool
hath said in his heart. The great cardinal
virtues in their true essence will always re-
main the same ; but the garb which they
ii4
" GIORDANO -BRUNO* AND THE SCOTTISH REVIEWER.
wear varies with every clime and every age.
It is useless to expect from an Italian drama-
tist of the sixteenth century expressions as
absolutely free from offence as from a Words-
worth or Tennyson ; but it is the letter that
killeth, and the spirit that giveth life. And
he who has learnt to penetrate beneath the
appearance of things, will find in this dedica-
tion of the Eroici Furori to Sidney nothing
more — or, shall I say? nothing less — than a
glorification of Divine wisdom at the expense
of earthly beauty.
Bruno was fond of this comparison be-
tween his passion for wisdom and that of the
lover for his mistress, and recurs to it again
and again. In another of his dedications —
that to the French ambassador, Castelnau de
Mauvissiere — though the phraseology he em-
ploys is of a soberer character, as was natural
to one of Castelnau's soberer years, the es-
sential imagery will be found to be the same.
It is the dedication to one of the noblest of
Bruno's works, Del Infinito Universo e Mondi.
In it occurs this passage :*
" I despise the authority of the multitude,
and am enamoured of one particular lady.
It is for her that I am free in servitude, con-
tent in pain, rich in necessity, and alive in
death ; and, therefore, it is likewise for her
that I envy not those who are slaves in the
midst of liberty, who suffer pain in their en-
joyment of pleasure, who are poor though
overflowing with riches, and dead when they
are reputed to live. . . . Hence it is, even
from my passion for this beauty, that as
being weary I draw not back my feet from
the difficult road; nor, as being lazy, hang
down my hands from the work that is
before me. ... If I err, I am far from
thinking that I do, and whether I speak
or write, I dispute not for the mere love
of victory (for I look upon all reputation
and conquest to be hateful to God, to be
most vile and dishonourable without truth) ;
but it is for the love of true wisdom, and by
the studious admiration of this mistress, that
I fatigue, that I disquiet, that I torment my-
self."
Which is most likely to be the truer repre-
sentation of the real Bruno ? A work written
when he was a very young man, confessedly
a comedy, and therefore only written to
* I avail myself of Toland's translation.
amuse ; or a dedication (written in the first
person, and obviously representing the writer's
own views) to one of his most carefully
thought-out works — a work, moreover, of
which he had full perception, that did it
bring him attention at all, it could but be of
a dangerous and opprobrious kind. Such a
work could have no raison d'etre, save that it
came from his very soul.
(To be continued.)
£Dn Chronograms.
By James Hilton, F.S.A.
{Continued from the Antiquary, vol. xvii., p. 1 06.)
IV.
I HE literature of chronograms com-
prises a multitude of books requir-
ing to be drawn forth from the
obscurity in which they have quietly
outlived their contemporary admirers. All
are curious — some of them are exceedingly
so — most of them are strangers even to ex-
perienced book-collectors. Some few are
entirely filled with chronograms, some afford
only a few ; and within these extremes there is
much to excite our wonder, and to show the
popularity which for a long period attached
to the fanciful, but now well-nigh forgotten,
art of chronogrammatic composition. It is
not possible, within the limits of the pages of
the Antiquary, to give even an outline of
what I have elsewhere published in illustra-
tion of the whole subject. No single library
contains more than a moderate proportion of
such books ; some libraries, important in their
way, can hardly boast of a single book
wherein any chronogrammatic composition
may be found. My researches have been
directed towards the unknown, and I may
say that the delight experienced on making
a discovery has sometimes been equal to what
may be imagined to result from the discovery
of a mine of material wealth, or the veritable
tomb of Agamemnon. A few examples
will perhaps enlist the reader's sympathy with
this remark.
I have already mentioned (Antiquary,
ON CHRONOGRAMS.
"5
xvi., 61) a book of which the name of the
author is also a chronogram of the date, a
combination of very rare occurrence. The
following is another example, in the title-page
of a marvellous work by a Jesuit author,
whose name gives also the date. The full
title is : " Annus Sexagesimus hujus saeculi,
sive res memorabiles inter Regna et Mon-
archias eo .anno gestae, et chronicis distichis
evulgatse. —
aVCtore gerarDo grVMseL . s.i." = i66o
The dedication is to Pope Alexander VII.,
and the verses are recommended to his pro-
tection in the following quaint sentence :
"Admitte has igitur sub umbella tua camcenas,
sive traDent aC LoqVentVr arMa ; sive
traDent et LoqVentVr paCeM," thus
giving the date 1660 twice. War and peace
are the leading features of the subject, which
is treated of in ten elegies on historical events
of the century commencing with the year
1600, composed in Latin hexameter and
pentameter chronogram verse, each couplet
giving the particular date. There are, in all,
no less than 2,068 chronogram lines, giving
1,034 dates. Take the following as an
example, on the coronation of Charles II. of
England, one that is likely to be more inter-
esting than those relating to Continental
history :
Elegeia Septima. — Ad Carolum Secundum Angliae
regem, post miram fortunae metamorphosim
tripliciter hoc anno coronatum.
Exilium Regis.
qVIsqVIs es hIC gestos qVI Vis eXpenDere CasVs ;
hVC aDes, hoC rVrsVs perLege LeCtor opVs.
qVaLe neC eX prIsCIs aLIbI sCrIptorIbVs VsqVaM,
qVaLe neC eX fastIs, hIstorIIsqVe Leges.
InVenIes ChronICIs hoC apta VoLVMIne ; qV*qVe,
faCta LICet, fIerI VIX potVIsse pVtes.
qVm neqVe ConspeXIt, qVI ConspICIt oMnIa, tItan :
qVm neqVe ConspICIet serIVs VLLVs agI.
CoMICVs aCtor erVnt Vno tragICVsqVe theatro ;
InqVe VICes VersVs sjepe CothVrnVs erIt.
De grege reX faCtVs, popVLI CrVDVsqVe LanIsta,
IgnaVje referet sVCCVbVIsse neCI.
eXVL et VnDenIs fVerat qVI MensIbVs heres,
In sVa sALtantI regna VehetVr eqVo.
hVnC preMet ; hVnC trIpLICI regno fortVna reponet
eXItVs hInC feLIX, hInC qVoqVe trIstIs erIt.
qVaLIs et Is fVerIt ; qV* sors, CasVsVe seCVtI ;
fert anIMVs ChronICIs VersIbVs hIsCe LoqVI.
prv-ebVeras patriae IaM CoLLa stVarte bIpennI :
reX qVoqVe nVnC trVnCo VertICe trVnCVs eras.
etc., etc.
Quisquis es htc gestos qui vis expendere casus ;
Hue ades, hoc rursus perlege lector opus.
Quale nee ex priscis alibi Scriptoribus usquam,
Quale nee ex fastis, historiisque leges.
Invenies chronicis hoc apta volumine ; quaeque,
Facta licet, fieri vix potuisse putes.
Quae neque conspexit, qui conspicit omnia, Titan :
Quae neque conspiciet serius ullus agi.
Comicus actor erunt uno Tragicusque theatro ;
Inque vices versus saepe cothurnus erit.
De grege Rex factus, populi crudusque lanista,
Ignavae referet succubuisse neci.
Exul et undenis fuerat qui mensibus hares,
In sua saltanti regna vehetur equo.
Hunc premet ; hunc triplici regno fortuna reponet :
Exitus hinc felix, hinc quoque tristis erit.
Qualis et is fuerit ; quae sors, casusve secuti ;
Fert animus chronicis versibus hisce loqui.
Pnebueras patriae jam colla STUARTE bipenni :
Rex quoque nunc trunco vertice truncus eras,
etc., etc.
= 1660.
= 1660.
= 1660.
= 1660.
=-1660.
= 1660.
= 1660.
= 1660.
= 1660.
= 1660.
n6
ON CHRONOGRAMS.
Each elegy is accompanied by a plain print
of the verses (as above), on the pages oppo-
site to those printed as chronograms, a ready
help which I have not yet seen in any other
work exhibiting chronograms, for which the
reader of the book in question should be
grateful. A copy may be seen in the library
of the British Museum ; I have never met
with another. This Gerard Grumsel, accord-
ing to Backer's " Bibliotheque des ecrivains
de la compagnie de Jesus," wrote two other
chronogrammatic works :
"MIrabILIs DeVs In sanCtIs sVIs.
Psalm 67.
Mechlina illustrata luce Miraculorum S. Francisci
Xaverii orbis utriusque solis ac thaumaturgi Chronicis
Distichis evulgata anno 1666. Auctore Gerardo
Grumsel, Societatis Jesu Sacerdote."
Printed at Mechlin, 1666. 4to., pp. 121.
" Chronica gratulatio, pace inter utramque Coronam
conclusa anno ManIbVs Date LILIa pLenIs.
JEn. vi. Auctore Gerardo Gromsel (sic) Societatis
Jesu."
Printed at Antwerp, 1660. 4to., pp. 52.
Neither of these works is in the British
Museum library, and I have never met with
a copy.
A still more marvellous work is one com-
posed entirely in chronogram prose, by the
blind John Rudolph Sporck, once Bishop of
Adrat, and Bishop-Suffragan of Prague, after
he had lost his eyesight. The full title-page
is as follows :
CanCer
ChronographICe,
AT
retrograde, aC Lente
InCeDens,
et
non profICIens
*
ChronographICa offert.
sIC rIDe, DefLe et ea CorrIge
LeCtor preCLare !
There is some humour in this. It may be
translated thus :
A crab chronographically, but in a retrograde
manner, and slowly marching along and not advanc-
ing, presents the chronograms. So, O distinguished
reader, do thou laugh at, weep over, and correct them I
The asterisk in the title divides the two
chronograms, which make the date 1754
twice.
This book is almost the greatest chrono-
grammatic work ever produced. It contains
about 3,427 chronograms, filling 452 pages in
quarto size, on a great variety of subjects, all
in prose, and all making one and the same
date, that of the book itself, 1754. I have
given a dozen pages of characteristic extracts
in my volume, " Chronograms Continued."
There is no space here to repeat them, but I
give a few examples. First a serious sen-
tence :
De Deo uno et trino.
A natIVItate JesU ChrIstI saLVatorIs
nostrI, MILLe, septIes CentenI, qVIn-
qVagInta qVatUor InChoant annI : sir
HONOR ET GLORIA SOLI CceLI, ET TERRiE
regI ! =1754'
i.e., The years now number 1754 from the na-
tivity of fesus Christ our Saviour : To the only
king of heaven and earth be glory and honour.
o sanCta trInItas ! te DICtare, sCrIbere,
pr^eDICare, Cantare, et honorare aUgUs-
tInUs optat, si VIVere posset : Verba
h^eC Cor eXpresserat eJUs. =1754.
i.e. , O Holy Trinity ! Saint Augustine, if per-
chance he could be alive, wishes to declare, to
write, to preach, to praise, and honour thee: these
words his heart had expressed.
VIsItetUr a te DeUs habItatIo Ista,
CUNCTyEQVE TENTATlONES HOSTlS LONGfc
peLLantUr, beatI angeLI habItent In
ea, protegentes nos, et tua sancta bene-
DICtIo sIt Constanter sUper nos ! = 1754.
i.e., May this house be visited by Thee, O God,
and may all temptations of the enemy be driven
far away. May the blessed angels dwell therein,
protecting us; and may Thy holy blessing be
always upon us I
qVI VIVIs et regnas UnUs DeUs, gLorIose
reX per perpetUa s>eCULa, aMen. = 1754.
i.e., Who live st and reignest one God, King in
glory for ever. Amen.
The next is an example of his jocose little
stories, " Serio-jocosae narratiunculae " :
A pIsCe pasCI, aC pasCere pIsCeM, hoC
SiEPE ContIngere soLet. =■ 1754.
negotiator In oCeano naVIgans, JaCta-
tIone naVIs naUseA CreatA eX stoMaCho
pIsCes, qVIbUs VesCebatUr, eJeCerat ; =1754.
CUI eX astantIbUs, bene gratUs es, aIt :
qVI pIsCes A qVeIs totIes pastUs es, parI
M0D0 nUtrIs. =1754.
i.e., To be fed by fish, and to feed the fishes, are
two things closely allied. \ A merchant on a
voyage being sick through the motion of the ship,
ejected from his stomach the fish that he had
eaten ; \ one of the bystanders said, You are in-
deed grateful; with the fish you have so fre-
quently fed on, you in like manner nourish the
fishes.
ON CHRONOGRAMS.
117
It is a singular fact that the book appears
anonymously, and it is only by a marginal
note, in small print, at page 373 that we are
led to recognise the author in the following
chronograms :
" De Authore."
Joannes rUDoLphUs sporCk natUs est
In Urbe pragensI, baptIzatUsqVe a re-
LIgIoso InstItUtI rosarIanI, VIgena et
septena MartII, = t754-
anno MILLeno seXIes Cento sUpraqVe
nonagInta qVInto, In festo sanCtI rU-
pertI epIsCopI saLIsbUrgensIs baVarje,
aC norICe gentIs apostoLI : = 1754.
progenItUs eX parentIbUs qVI fUere
ferDInanDUs pater apoLLonIa genItrIX,
stIrpIs De sporCk. — 1754-
nUnC CrUX seXta prjeterItos annos sIg-
nIfICat. De hoC arborIs LIgno pater
.iEternUs nobIs peregrInIs pontes pro
VIa patriae CeLestIs jeDIfICet. = 1754.
DeUs pr^estet rUDoLpho ! Vt VIVat pro
gLorIa DeI ; et parentIbUs LUX fULgeat
/ETERNA ! =1754-
JESUS FlLIUS iETERNl patrIs Ista LargI-
atUr I MarIa, Joseph, Joannes, atqVe
rUDoLphUs gLorIosI patronI Ista eX-
orent ! =17 54.
i.e., Concerning the author of the book. — John
Rudolph Sporck was born in the city of Prague,
and was baptized by a " religious " (a professed
member) of the institute of the Rosary on the 27 th
of March \ in the year 1695, on the festival of
Saint Rupert, Bishop of Salzburg, the apostle of
the Noric and Bavarian nation ; \ Born of
parents who were, Ferdinand his father, Apol-
lonia his mother, of the litteage of Sporck. \ Now
the sixth* cross signifies the years gone by. From
this wood of the treef may the Eternal Father
build for us strangers bridges as our road to the
celestial abodes. \ May God stand before Rudolph !
so that he may live for the glory of God, and that
eternal light may shine on his parents! \ May
fesus, the son of the Eternal Father, bestow these
benefits ! May Mary, Joseph, John, also Rudolph,
all glorious patrons, also entreat for them I
After 452 pages of chronograms the blind
author thus writes :
In IstIs IgItUr oMnIbUs CreatUrIs
honoretUr, atqVe VeneretUr benIgnUs
noster Creator DeUs. «- 1753.
i.e., In all these created things let God, our
benignant Creator, be honoured and worshipped.
The book bears the usual license to print,
and the official approbation is given in un-
usually flattering terms. It is an exceed-
ingly rare book, unknown to Brunet, Graesse,
and other leading bibliographers. Search has
* Meaning six times the letter X=6o years from
his birth in T695 to the date of his book in 1754.
t Meaning the Cross.
been made in the British Museum and other
libraries in England, and in several Conti-
nental libraries, without finding a copy. The
only copy I know of is in the possession of
the Rev. Walter Begley.
The book is a very treasury of thought, fact,
and events, fun and sadness, piety and pre-
cept, all put together with but a slight attempt
at arrangement, forwards and backwards :
subjects which the author had apparently
disposed of in earlier pages taken up again in
later ones, as if in imitation of the irregular
progress of a crab, so quaintly expressed on
the title-page.
Most studious readers are acquainted with
the book, " De Imitatione Christi," by
Thomas a Kempis, for we may now assume
that the authorship is* correctly attributed to
him who is known by that appellation in
allusion to Kempen, near Cologne, the place
of his birth ; the same person who became a
priest, and friar of the monastery of Mount
St. Agnes, at Kampen, near Zwolle, in Hol-
land. Perhaps no book, save the Bible, has
been so often reproduced in its original
Latin, or translated into more languages, both
European and Oriental, than that celebrated
work. It was probably written at the mon-
astery between the years 1400 and 147 1, in
which latter year the author died at the age
of ninety-two. Keeping this work in view,
our next book to be noticed is one insigni-
ficant in size, but remarkable in character.
It commences with a chronogrammatic title
as follows :
De spIrItaLI IMItatIone ChrIstI. = 1658.
aDMonItIones saCrje et VtILes. = 1658.
pIIs In LVCeM Dat;e. =1658.
a R. P. Antonio Vanden Stock societatis Iesu. Rune-
mundas, Apud Gasparem du Pree.
The frontispiece and title-page are repre-
sented in fac-simile on the adjoining page.
The work is entirely in chronogram (except
the preface and index of contents), filling 87
pages with those compositions which give the
date of the book, 1658, in so many single
* Some recently discovered evidence on this point,
together with much interesting information, is con-
tained in a work, "Thomas a Kempis, notes of a
visit to the scenes in which his life was spent, with
some account of the examination of his relics." By
Francis Richard Cruise, M.D. London, 1887.
n8
ON CHRONOGRAMS.
2 fed
S3 Op «<
hi) O ^ 1-4*-*
o
CO
> «l
.2 «
s s
C3 O
ci
10
•6
1
ON CHRONOGRAMS.
119
lines. The author, in his preface, refers to
the very numerous editions of the work of
Thomas a Kempis in various languages, and
tells that he has undertaken to render it
" chronographically." He observes, too,
almost by way of apology, that his latinity is
is not exactly "Ciceronian," but rather
" Kempian." It may be added that Latin
composition in the form of chronograms may
be of necessity somewhat cramped or even
faulty in style. The work is neither a parody
nor a version of the original : it is, in truth,
an imitation designed to impart religious
teaching after the manner of Thomas a
Kempis. As appears by the title-page, it
was printed in 1658, at Roermond, in
Holland. The author was Antonius Van-
den Stock, a Jesuit. There is a copy in the
British Museum library, but I know of no
other; it is probably very rare. The dedi-
cation to Jesus Christ is as follows. Each
line makes the date 1658 :
DILeCto, et pr^epotentI regVM regI.
orbIs DoMIno OeLIqVe.
Verbo patrIs CoLenDIssIMo.
Deo Vero hoMInI sanCto et gLorIoso.
saLVatorI et reDeMptorI ChrIsto
IesV per oMnIa DILeCto :
regI DVLCIssIMo.
MIserICorDI et beneVoLo.
DVCtorI aMabILI.
sVIs aD CozLos Iter MonstrantI.
Vere sanCto et aDMIrabILI.
MILItes aD s . VoCantI.
aD seqVeLaM InCItantI.
C^eLVM lis sponDentI.
Cui servire, regnare :
Cui adhaerere aeternum vivere :
Quem sequi, non errare
Quern amare deliciosum :
Quem imitari, gloriosum :
Cui placere necessarium.
De spIrItaLI IMItatIone ChrIstI.
saCras et VtILes has aDMonItIones,
IesV aD gLorIaM sCrIptas :
Plls In LVCeM Datas,
IesV DICatas et obLatas DesIDerat.
Jesu Societatis Filius indignissimus.
ANTON IVS VANDEN STOCK.
Three pages are filled with an "exhortation"
to the following of Jesus Christ, in rhyming
verse, as follows :
hortatIo aD seqVeLaM ChrIstI.
aD seqVeLaM, ChrIstIanI,
DVLCIs regIs : Mente sanI,
L^etI, sanCtI, non MVnDanI,
LIMItato CorDe VanI.
InDIt LVCeM tenebrosIs,
DVLCIs Is est non MorosIs,
qVI DeCenter MILItarf
ChrIsto DILIgVnt: aMare
DIsCent IstI, aMbVLare,
MagIs VIas DeCLInare
MaLeDICtas VIatorI,
MaLe VIsas ConDItorI.
[Here the first four lines are repeated.]
ChrIstVs oMnes DILIgentes
DVCIt, reDDIt et LIbentes.
CVrrant oMnes DILIgentI
peDe, fIrMo, VI pLaCentI.
etc., etc.
The first "chapter" commences thus. Each
line makes the date 1658 :
Caput I. De imitatione Christi, et contemptu omnium Vanitatum mundi.
§ I.
ChrIsto adherens non aMbVLat In tenebrIs.
ChrIstI Mores attenDe, et seqVI Labora,
et Interne sentIes LVMen CorDIs.
freqVenter MeDItare ChrIstI Labores :
§ 2.
IesV DoCtrIna Longe oMnes pr^It ;
In ea DVLCIora Manna reperIes.
Verba DoMInI pLkne CapIes,
si lis stVDeas te pLane ConforMare.
nf.C proDest aLta De trInItate DIspVtare ;
si non es hVMILIs CorDe,
MagIs Ita DIspLICebIs trInItatI.
aLta sapIentIs Verba sanCtItatf.M non aDferent
VIta pIa, reDDet nos DILeCtos.
qVID est bIbLIaM Capere,
et phILosophorVM DICta retInere,
absqVe fLagrantI DeI aMore aC gratIa?
oMnIa VanItas, si Deo non pLaCes.
Vera sapIentIa est, aD CoeLestIa Dona tenDere,
Vana oMnIa negLIgere et DespICere.
etc., etc.
120
ON CHRONOGRAMS.
There are twenty-five chapters in similar
form, followed by an index of their titles.
The concluding line of this singular work is,
oMnIs ChrIsto DetVr gLorIa,
making the date 1658, followed by the epis-
copal approbation that as the book is not
contrary to right faith and good morals,
licence is given to print it.
Among the works by the same author I
find mentioned in Backer's " Bibliotheque
des ecrivains de la compagnie de J£sus," two
others composed in chronogram, but no copies
of them have ever come under my notice :
" Pia monita ad salutem Litteris Chronicis anni
1656 expressa." Printed at Antwerp, 1656. 8°-
" Dogmata Salutaria ac pia Litteris Chronicis anni
1657." Printed at Roermond, 1657. 8°-
Backer remarks concerning these works,
" Que de patience et d'intelligence il a fallu
pour produire ces nugae difficiles ! Et cepen-
dant le xvie et surtout le xviie siecles en ont
fourni."
Joannes Rempen, who is mentioned in
Antiquary, vol. xvii., p. 149, wrote his chro-
nogrammatic poetry mostly in Sapphic metre,
and frequently in rhyming lines. He wrote,
apparently, with great facility, and with as
much classical elegance as the chronogram-
matic fetters would permit. The following
are extracted as examples from the work there
referred to. A nuptial ode to Joseph, King
of Hungary (afterwards Emperor of Ger-
many), and his wife, Wilhelmina Amalia,
begins thus :
LVna VILesCIt, fVgIantqVe steLL^e,
VILIs est paLLas, CharItesqVe beLL.*,
Instar aVrorjE raDIat DIana
hannoVerana :
aD IVbar spons^e VenVs erVbesCIt,
spreta JVnonIs speCIes hebesCIt,
se stVpet VInCI nIVeo DeCora
Corpore FLORA :
qVIs satIs VVLtVs CeLebrabIt ILLos?
fronte spIrantes heLen^e CapILLos,
ore natIVo rVbra pVrpVrIsso,
CanDIDa bysso ?
par nIVI frons est, gena LILIeto,
jeqVa VernantI Labra sVnt roseto ;
si VVILheLMIn^e faCIes CorVsCat,
.ffiTHERA FVsCAT :
qVIs Canet CastI JVbar ILLVD orIs?
non potest phcebVs CytharIs CanorIs
asseqVI VVLtVs roseos DeCores,
frontIs honores :
si sVo pLeCtro CeLebres noVen^e
VoCIbVs JVnCtIs VenIant Camcen^,
IrrIia Vena sVa fILa tangent,
barbIta frangent:
si LeVat pVLChros Dea tanta gressVs,
trIstIs arCetVr DoLor atqVe LessVs,
et fVgat frontIs faCe prInCIpIssa
nVbILa spIssa.
etc., etc.
Each stanza makes the date 1699, when the
royal couple were married. The ode to Tirso
Gonzalez, supreme general of the society of
Jesuits, begins thus, making the date 1699,
when the Jesuits' house at Rome was built :
ara LoIoL^;, raDIansqVe bf.LLI
aVreo WLtV speCIes saCeLLI
fVLget, et pLaVsVs agItant sonor.s
tIbrIDIs or*.
fabrIC* rVMor VoLItat per aLpes,
trans sInVs pontI, JVga CeLsa CaLpes,
L-etVs eXVLtat fragor In serenI
LIttore rhenI.
ossa L0I0L*;* CInerIsqVe pIgnVs
CLaVDIt ornatVs raDIIs benIgnVs :
fVLgor est Ingens : nItor Iste taLIs
InCoLa qVaLIs.
Ista non aVrI pretIIqVe parCa
qV* saCrVM pIgnVs saCra gestat arCa,
steLLat, et tanto fLagrat InqVILIno,
fVLgVre bIno.
ILLe qVI MaJor fVIt orbe toto,
bVLLIens zeLo sVper astra noto,
parVa ContraXIt reCVbans In Ista
Corpore CIsta.
etc., etc.
A satirical ode on the death of Luther was
written in 1699, in Leonine hexameter and
pentameter verse, but not in chronogram. It
contains many expressions consonant, prob-
ably, with the rough and coarse talk of the
period. It is followed by a chronogram-
matic ode, which begins as follows, and ends
by consigning him to the lower regions, where,
according to classical description, the rivers
Styx, Acheron and Phlegethon were geo-
graphical realities :
VIVIt, et nVLLVs spatIIs senesCIt,
fata LVtherVs nIgra non tIMesCIt,
JVbILet paLLas, resonansqVe CLIo
Insonet Io.
spIrat, et nVLLo MorIetVr jeVo,
fLagrat aCCens* pICIs Igne s*Vo,
In feros Ignes aCherontIs IVIt
In pICe VIVIt.
ILLe qVI spVrCa faCe nVper arsIt,
qVI faCeM beLLI fVrIasqVe sparsIt,
/EstVat tosta pICeaqVe fronte
In phLegetonte :
pLeCtItVr nIgra styge patrIarCha,
In LVtherano grege ChILIarCha :
est DeVs VInDeX, repetItqVe pLenas
VLtIo pojnas.
etc., etc.
* The bones of Ignatius Loyola, the founder of the
Jesuit order, were said to be deposited in the house
built at Rome.
THE ANTIQUARY'S NOTE-BOOK.
Rempen wrote in a very different strain
after he forsook his old faith in favour of the
doctrines of Luther. This appears from the
last ode in the book on the " blessed death
of Luther," which begins as follows, each
stanza making the date 1710, when the ode
was composed :
astra LVtherVs VoLVCer sVbIVIt,
aC throno fVLtVs rVtILante VIVIt,
tartaro, papa, phlegetonte fracto,
Marte peraCto :
papa ContVsVs peDe gLorIoso,
tartarI fretVs grege beLLICoso,
ConCIDIt, pVLsV sVperante qVassVs,
VVLnera passVs
paCe CceLestI frVItVr LVtherVs,
MartIVs LaVro tegItVr gaLerVs :
IrrIto nIsV Crepat heLLVonIs
Ira LeonIs*
pLaVsVs heroI resonabIt IstI,
sCeptra qVI VICIt trVCIs antIChrIstI
iVrbIneM PAPiE rabIentIs VLtje
VI CatapVLt^e.
regna qVI VICtor satan^e sVbegIt,
et stygIs VIres aCIesqVe fregIt,
L/etVs In Ca;Lo regIt InqVILInIs
CVM cherVbInIs.
etc., etc.
This work by Rempen, Delicice. Parnassi
(The Recreations of Parnassus), is a re-
markable production ; the chronogrammatic
portion of it contains 3,248 metrical lines,
making 1,050 chronograms of various dates.
My earlier acquaintance with the author's
writings was obtained from a periodical pub-
lished at Hamburg, Nova Literaria Ger-
manice, volumes for 1706 and 1709.
(To be continued.)
The House of Stuart. — At the present
time much attention is being given to Stuart
and Jacobite relics, history, and tradition,
owing to the exhibition which is being held
at the New Gallery, Regent Street. Our
readers will find due prominence given to
this subject in The Antiquary. Mr. Brails-
ford's article on "The Standard-Bearer of
Charles I.," which did not appear when an-
nounced some time ago, will perhaps yield
* " Pope Leo X., the persecutor of Luther."
VOL. I.
increased interest now (ante, p. 44) ; and the
article on the exhibition in the present number
is contributed by one who has been a devotee
of Jacobite lore and legend for many years.
Mr. Chafy-Chafy, of Rous Lench Court, has
sent us a verbatim extract from the parish
register of Rous Lench, Evesham, showing
the entire entries of burial for the year 1644.
The entry of most interest is that of the
burial of Thomas Arden, standard-bearer of
the King's army, apparently successor to Sir
Edmund Verney, who was slain at Edge Hill,
October 23, 1642 \
1644. Thomas the sonne of Michaell Andrew
was buried ye 5th of Aprill.
1644. Thomas Arden signifer Regis exer-
citus was buryd ye 1 2th of July.
1644. Joane Amphlett* Pedissequa was
buryed ye 14 day of October.
1644. ffrancis Hemming f Porcarius was
buryed the 8th day of December.
1644. Margaret Lock de Hobbe Lench \
was bur: ye 26th day of January.
Mr. Chafy-Chafy adds : " My predecessors
in the possession of this Rous Lench estate
were Cromwell's chief supporters in this
county, and by-and-by Sir John Rous, knight,
was taken prisoner in my gardens in a certain
quaint yew arbour, still nourishing, by the
Royalists, and immured at Warwick, where
he died, and Was afterwards exhumed and
buried here, as the register shows."
* The description of Joane Amphlett as " Pedis-
sequa " seems to point additionally to this little village
having been embroiled in the Civil War. Amphlett
is a thorough Worcestershire name. The late Lord
Justice Amphlett's ancestors were seated at Hadzor
(near Droitwich) till his father sold it to the Galtons,
who now hold it. Common people also bear the
name.
\ Hemming is still more abundantly found in
this county — some having risen to great wealth as
«#?<#£-makers (an appropriate name !). In this village
the registers record them as far back as 1549. They
still abound in our midst.
X Hobbe Lench (vulgo Hobbe) ~" Abbe," or " Ab "
Lench, is part of this estate. I am attempting to revive
the ancient appellation, as against Abbots, which is
already exercising an injurious historical influence.
122
ANTIQUARIAN NE WS.
antiquarian JI3eto0.
The King of Italy has signed a decree, authorizing the
institution of a National School of Archaeology, with
Signor Fiorelli for its head. Bursaries for students
are founded for three years ; the first to be spent in
Rome, the second in Naples under the direction of
the Inspector of Excavations at Pompeii, the^third in
Greece.
In connection with the discovery of the fossil grove
at Whiteinch, near Glasgow, the workmen who found
and preserved the grove have been presented with a
testimonial. A committee has been appointed to see
to the proper covering of the grove.
A very beautiful and rare specimen of Flemish
tapestry weaving, possibly of Bruges or Brussels
manufacture of the end of the fifteenth century, has
just passed into the possession of the South Kensing-
ton Museum, having been purchased by the Lords of
the Committee of Council on Education from the re-
presentatives of the well-known connoisseur and col-
lector, the late Signor Alessandro Castellani, of
Rome.
. The old inn known as The Plough, situate in Bond-
gate Without, Alnwick, also the dwelling-house behind
the inn, and the extensive gardens adjoining, were
offered for sale in the early part of January, but the
bidding did not reach the reserve price. The inn is
an old-fashioned thatch-roofed house, and the follow-
ing quaint inscription may be seen over the doorway :
That which your father
Old hath purchased, and left
You to possess, do you dearly
Hold, to show his worthiness.
— M.W., 1714.
At Dover the Early Roman Church, situated on the
heights, has been reopened, after having been restored,
partly at the expense of the War Office, but mainly
at that of a private individual. In the early part of
the last century the roof had disappeared, and little
was left but the massive tower and the walls.
Some workmen having cut out a Saxon burying-
ground at the back of St. John's College, Cambridge,
a committee took the matter up, and as a result a
number of skeletons, about 100 urns, and a large
number of weapons and ornaments have been placed
in the museum.
Early in January a silver penny of the reign of
Henry II. was found at Lyme Regis, Dorset. Coins
of this reign are very scarce, and the one under notice
bears evidence of being long in the ground. The coin
is over 700 years old.
The Montrose Natural History and Antiquarian
Society have resolved to go on with a plan for the
extension of the museum at a cost of over ,£ 1,000.
The new building will contain a lecture-room for 200
persons, laboratory, and other small rooms.
It is reported that Seville Cathedral is in a most
alarming condition, and that, unless the building is at
once shored up and strengthened, the greater portion
may come down at any moment.
Another very handsome Saxon tomb-slab has been
found in the north transept of Peterborough Cathedral.
By its side is a smaller one, and they are supposed to
mark the graves of mother and child.
At Lerwick, on January 29, the old festival of Up-
halie Day was celebrated. The festival marks the
close of the Yule festivities, being the twenty-fourth
night after Christmas (old style). At nine o'clock a
large number of masqueraders, representing all sorts
of characters, assembled at the Market Cross, at
which a great crowd had gathered. Here over a
hundred torches were served out, and the masque-
raders, falling into procession, marched through the
principal thoroughfares of the town.
At a meeting of the Dumfries Antiquarian Society,
on February 1, Mr. Barbour exhibited a silhouette
miniature on ivory of "Clarinda." It is the same
portrait which is referred to in the letters exchanged
by Mrs. M'Lehose and Burns, on February 7, 1788,
which the lady promised to get done by Miers, that
she might make a gift of it to the poet. At the same
meeting there was shown a charter belonging to the
Lag family, with the seal of the Princess Margaret
(daughter of Robert III.), widow of the fifth Earl
Douglas, Lord of Galloway and Duke of Touraine,
attached to it, the seal being in good preservation.
An interesting discovery in connection with Canter-
bury Cathedral has been made. In the year 1827
there were two large portraits above the Warriors'
Chapel — one was that of St. Gregory, and the other
that of St. Augustine. They suddenly disappeared,
and were supposed to have been stolen, but they have
come to light again. From a communication made
by the Countess of Guildford to Mr. H. G. Austin,
that gentleman visited Eythorne, and there recognised
the pictures. They had been stored away in Eythorne
Church, covered with straw, no doubt being con-
sidered practically useless. They have just been
handed over to the cathedral authorities by the Rector
of Eythorne.
Earl Spencer has addressed the following letter to
Lord Aberdare from Al thorp, Northampton: "My
brother-in-law, Lord Charles Bruce,; hasVound in the
library here, among our numerous Bibles, a Welsh
ANTIQ UARIAN NE WS.
123
Bible, with an inscription which may interest some of
those learned in Welsh literature and curiosities. The
book itself is a very beautiful specimen of printing in
1677. The inscription, in writing, is to the effect that
it was presented to Sir Robert Clayton, Lord Mayor
in 1677, in token of the exertions which he made in
getting the Bible printed, whereby many hundreds of
people in Wales were taught to read and received in-
struction. It is signed by Tillotson and others. I
send the actual memorandum, as copied, with the
names. Tillotson was then Canon of St. Paul's, after-
wards Archbishop of Canterbury. I think this may
interest some of my friends at the colleges at Cardiff
and Aberystwith, but I send you the information, as
you will know best who will care to hear of this
accidental find in this library." These Bibles were
one of the results of a great educational movement
which occurred in Wales after the devastations of the
civil wars, and this particular edition cost no less than
;£2,ooo. Another specimen of the Welsh Bible,
bearing the same date, is in the library of the Duke
of Bedford. But there were Welsh Bibles before this
date. Mr. S. E. Thompson, of the Swansea Public
Library, states that the Reference Library in that
town contains twenty-seven editions of the Welsh
Bible, including that of 1677. The earliest is dated
1588, being the first translation of the entire Scriptures
done into Welsh, by Bishop Morgan ; the second,
published in 1620, is the corrected or new version by
Bishop Parry, and is much the same as that in use at
this day. The remaining twenty-five date from 1677
to 1867. The library likewise includes a copy of the
first translation of the Liturgy into Welsh by Bishop
Davies, assisted by William Salesbury, dated 1567.
The work is exceedingly rare and valuable. The date
of the earliest edition of the Common Prayer Book in
Welsh in the British Museum is 1599 ; there is also a
copy of the New Testament, mostly the work of
William Salesbury, printed in the same year. Both
the latter copies are somewhat imperfect. Mr.
Windsor Cary-Elwes, writing from Plas Newydd,
Llanfairpwll, Anglesey, mentions other copies of these
earlier issues, and refers to further editions published
in 1630, 1647, and 1654.
An interesting diary 01 a London citizen of the
seventeenth century has, says the Athenaum, recently
come into the hands of Mr. Alfred Wallis, of Exeter.
The writer was James Lever, of Bolton, Lancashire,
whose elder brother, Robert, was the founder of the
Grammar School in that town. His sister married
Dr. Calamy, the famous Presbyterian, concerning
whose death and family there are many entries of
interest. James Lever came to London in 1630,
when the diary commences. It not only deals with
personal adventures and details of London city life,
but abounds in allusion to contemporary political
events.
The northern archaeological societies have been
roused by the threatened destruction of a portion of
the Antonine Wall. On January 7, the Glasgow
Archaeological Society addressed the following letter
to the general manager of the North British Railway
Company : "At the last meeting of the Glasgow
Archaeological Society, it was reported that consider-
able alarm had recently been caused by certain pro-
posed operations of the North British Railway Com-
pany in connection with the construction of a branch
line near Bonnybridge to Camelon Chemical Works,
it being feared that the eventual result of the pro-
jected works would be the destruction of one of the
best preserved portions of the Antonine Wall. It is
true that the proposed branch railway itself runs to
the north of the wall and does not interfere with it,
but the line of deviation is so drawn as to include that
specially interesting section of the old rampart at
Tayavalla, which was examined with much pleasure
by the members of the British Archaeological Associa-
tion in September last, and it is thus evident that if
the railway company extend their operations to the
south at this point, every vestige of the portion of the
wall above referred to will be swept away. The risk
of such irreparable injury to so interesting a relic of
the Roman occupation of Britain has excited very
great anxiety among all who are interested in the
history of the past, and we have been authorized in
name and on behalf of the Glasgow Archaeological
Society to represent to you the great importance in
the opinion of the society of preserving from destruc-
tion the few remaining portions of the wall, and to
respectfully urge with this view that, if at all possible,
the line of deviation of the proposed branch railway
should be made to run to the north of the wall, so as
to obviate all danger to the section at Tayavalla.
Your courteous letter to Mr. Forbes, of Callander, of
the 15th ult., while satisfactory at present, does not
diminish the anxiety felt as regards ultimate danger to
the wall in the future from operations undertaken
within the line of deviation." Mr. Forbes was the
former proprietor of the ground, but, unfortunately,
he conveyed it to the railway company without any
provision for the protection of the wall. The Glasgow
Archaeological Society, as well as the Society of Anti-
quaries of Scotland, had, previously to the above
letter, invoked the aid of General Pitt Rivers, the
inspector of ancient monuments under the Act of
1882, and he has addressed the railway company on
the subject. Mr. Dalrymple Duncan points out that
if the railway company desire to retain an access to
the road from Bonnyhill to Falkirk, this could easily
be arranged by their constructing a road on the north
K 2
124
ANTJQ UARIAN NE WS.
side of the wall, joining the Bonnyhill road to the east
of Tayavalla, in which case they could have no
objection to the menaced portion being brought under
the provisions of the Ancient Monuments Protection
Act
Lord Justice Fry delivered a lecture on M The
Saxon Chronicle " at Toynbee Hall, Whitechapel, on
January 19.
The Rev. T. Le Boeuf, the Rector of Croyland
Abbey, has written as follows to the Times : " Sir, —
Permit me to thank you for your powerful help given
to my first appeal on behalf of the Croyland Abbey
Preservation Fund. It may interest the antiquarian
and architect if I give, through your columns, a brief
description of the foundation of that portion of the
abbey known as Joffrid's Tower (1114 a.d.), forming
the south-west corner of the present tower. The first
course was laid at a depth of only 4 feet 7 inches, and
consisted of small Helpstone stones, laid on edge ;
height of course, 1 foot 2 inches. Then a layer of
light stone quarry dust for 9 inches, on which another
course of small Helpstone stones, 9 inches in height,
laid on their bed. This is covered by another layer
of light stone quarry dust to the height of 1 foot, on
which a course of 11 -inch Helpstone stone was laid.
It is most surprising that the building has held to-
gether so long, as the foundations are not only very
decayed, but, having been laid on so precarious a soil,
have at last yielded. The tower is not solid work,
but simply encases other previous towers, to which
this outer shell is not bonded. A mason recently
placed his plumb-rule up between those walls. Move-
ments 25 feet long by \ inch in width have appeared
during the last fifteen days. Therefore prompt action
is absolutely necessary. I wish it to be distinctly
understood I do not attempt to restore the abbey, but
simply to make it safe as a place of worship. Last
year three sections of the work have been well done,
but seven important sections still remain, for which
an outlay of ^3,000 is required. Surely, sir, Croy-
land Abbey claims support from all lovers of antiquity,
the architect, the antiquarian, the historian, as well as
Churchmen. I therefore pray of you to use your
powerful pen so that the stewards to whom God has
intrusted this world's wealth may be moved to send an
offering for the Croyland Abbey Preservation Fund."
At a quarterly meeting of the Town Council of Flint,
held on Thursday, February 7, Alderman J. K.
Huntley, Mayor, in the chair, the Town Clerk (Mr.
Henry Taylor, F.S.A.) stated he was desired by Mr.
Philip B. Davies-Cooke, of Gwysaney, to offer for the
acceptance of the Corporation a handsome illuminated
drawing of the celebrated monumental brass of Sir
Nicholas Hawberk, Knight, in Cobham Church,
Kent. It is the same size as the original brass, in
fact, I believe it is a rubbing from the brass made by
Mr. Davies-Cooke himself, the armorial bearings
being emblazoned by a heraldic artist, under the
supervision of the authorities at the British Museum.
The frame is of oak, and is panelled at the back. It
measures 8 feet 6 inches by 3 feet 8 inches. Sir
Nicholas was appointed for life Constable of Flint
Castle (and therefore Mayor of the borough) and
Sheriff of the county, together with the " ragloria,"
or Stewardship of the county, on December 19, 1396,
in the reign of King Richard II. This appointment
was afterwards confirmed by King Henry IV. on
November 2, 1399. It is recorded that Sir Nicholas
kept the castle in some state, that he maintained there
at least four men-at-arms and twelve archers, and that
he spent on it no less than £146 a year, a sum equal
to about £1,750 per annum of our money. Sir
Nicholas married Joan, the granddaughter and heiress
of John de Cobham, third Lord Cobham. This lady
was married no less than five times, viz., first, Sir
Robert Hemingdale ; second, Sir Reginald Bray-
brooke ; third, Sir Nicholas Hawberk ; fourth, Sir
John Oldcastle (the leader of the Lollards) ; and
fifth, Sir John Harpeden. Mr. Taylor gave further
interesting particulars of Sir Nicholas Hawberk and
the fine brass, which was formally accepted by the
Council.
The following appeared in the Brighton Herald of
February 12 : We are informed that the Shakespearean
rarities belonging to the late Mr. J. O. Halliwell-
Phillipps, F.R.S., F.S.A., LL.D., of Hollingbury
Copse, Brighton, have now been removed very care-
fully by Messrs. Hudson and Co., carriers, of Brighton,
to the Chancery Lane Safe Deposit Company's office,
London, under the superintendence of Mr. Ernest
Baker and Lieut. Hall, R.N., the executors of the
will, and also the collections from Mr. Halliwell-
Phillipps's house at II, .Tregunter Road, West
Brompton. They will be kept by the Safe Deposit
Company until the will is proved, and the offer made
to theBirmingham Shakespeare Library in that new city
to purchase a portion of the collection for ,£7,000.
The type of Mr. Halliwell-Phillipps's Outlines of the
Life of Shakespeare, which he bequeathed to the New
York Shakespeare Society, as well as the books pre-
sented to the University of Edinburgh, have also been
removed to Chancery Lane. The study at Holling-
bury is now, therefore, quite emptied of all those
unique and most valuable collections which so many
people from all parts of the world used to journey to
see, and which yielded so rich a return, especially to
Shakespearean scholars and students. — A meeting of
the Stratford-on-Avon Town Council was held on
Monday evening, under the presidency of the Mayor
ANTIQ UARIAN NE WS.
125
(Mr. R. Hawkes). At the commencement of the
business his Worship moved the following resolution :
" This Council, calling to mind the eminent services
rendered to the Corporation and to this town by the
late lamented J. O. Halliwell - Phillipps, LL.D.,
especially in the arrangement and calendaring of the
Corporation records connected with the borough ;
also having in remembrance the work done by him,
and the interest he took in the birthplace, New Place,
and all objects and matters of Shakespearean interest
in this town for a number of years, desires to place
upon record its great regret at his decease. The
Council also desires to express its sympathy with the
widow and family in their bereavement ; and that a
copy of this resolution under the common seal be
forwarded by the Town Clerk to Mrs. Phillipps."
Alderman Cox seconded, and in supporting the reso-
lution Mr. Lunn said it was deeply to be regretted
that an unfortunate misunderstanding arose between
Mr. Halliwell-Phillipps and the town. There were
hopes expressed — and he entertained hopes himself at
one time — that that misunderstanding might be got
over. The Great Disposer, however, had prevented
that, and they now could only regret the past and join
in respectful sympathy with the family of the deceased.
The resolution was carried unanimously.
The department of Greek and Roman Antiquities,
British Museum, has acquired a dress-pin of bronze,
coated thickly with gold, from the site of the Temple
of Aphrodite, at Paphos, presented to the trustees of
the Cyprus Exploration Fund, and ornamented with
a group of doves about to drink from flowers. It
bears a dedication to Aphrodite.
On February 7, Mr. George Payne, F.S.A., lectured
to the Strood Elocution Class and their friends on
Kentish antiquities, under the presidency of Mr. Roach
Smith. In a popular and lucid manner Mr. Payne took
a survey of the remains of the Celto-British, Roman,
and Saxon epochs, illustrating them with diagrams and
drawings, together with a large map showing the various
sites and the ancient roads. By these means Mr. Payne
kept his audience in rapt attention for over two hours.
By his individual researches he has succeeded in
making valuable collections, some of which are now
in the British Museum. In unsuspected places in the
vicinity of Sittingbourne he has excavated Roman
buildings and rich sepulchral interments, accounts of
which have been published with excellent illustrations
in the Archczologia Cantiana. A warmly-expressed
vote of thanks was accorded to Mr. Payne.
A valuable signet-ring has just been discovered,
embedded in clay, in a brick-field at Sittingbourne by
a workman. The man was engaged in digging clay,
when he turned up with his spade a large gold ring of
antique pattern. A large cameo is let into the metal,
upon which is beautifully engraved a representation of
a pair of horses harnessed to a chariot, which is being
driven by a man in the dress of a Roman charioteer.
The ring is in perfect preservation, and is, no doubt,
a Roman relic, as it was discovered on the site of an
old Roman settlement. A short time before this dis-
covery a man was occupied in screening ashes in
another brick-field at Sittingbourne, when he came
across a new gold Jubilee five-pound piece, which,
doubtless, found its way thither amongst some of the
large quantities of London refuse used extensively in
the manufacture of bricks. The moral is that work-
men should look-out.
A Renter telegram of February 17 stated that
M. Tricoupis, the Premier, has asked the Greek
Archaeological Society whether it would be willing to
co-operate with the American School at Athens in
order to carry out the excavations at Delphi. The
Society, however, declined the proposal, but the hope
is entertained that when its funds are augmented by
the grant of four million drachmas, to be made from
the new Government loan, the Society will carry out
the excavations unassisted.
We learn from L Impartial of November 7 last that
the Commission of the Boulogne museums has made
an important acquisition — a cippus, raised probably
in the third century in the Roman necropolis of
Gesoriacum, which became the Vieil-Atre and then
the Cemetery de l'Est of the present time. The
monument is in "marquise" stone, of beautiful pro-
portions, and in an excellent state of preservation.
It was discovered in the grounds of Capet-Huhez in
the course of some archaeological excavations under-
taken by M. Lelaurain. The inscription has been
deciphered by M. Vaillant :
D -M
FILIS. PAR
BVLIS
DOMITI
ANVS
Domitianus held the rank of Trierarch in the British
navy. Amongst other pecularities of the inscription
are two fish, engraved at the first and third lines.
The Town Council of Bristol has just unanimously
granted the request of the Clifton Antiquarian Club,
as far as it affects the Corporation properties, suggest-
ing that memorial tablets should be erected on houses
where distinguished persons were born, or had lived,
and that certain time - honoured remains, such as
Bristol Castle, should be indicated to strangers by
suitable inscriptions. The names of Robert Southey,
126
MEETINGS OF ANTIQUARIAN SOCIETIES.
Hannah More, Sir Thomas Lawrence, Edward Colston,
Samuel Taylor Coleridge, Chatterton, Sir Humphry
Davy, Sebastian Cabot, and Bishop Butler, all
belong to Bristol, and the city is full of historic
interest. This action of the Clifton Antiquarian
Club is a capital idea, and might be followed in other
cities. On the Continent it is a common thing to
mark houses in this way.
Meetings of antiquarian
Societies.
British Archaeological Association. — Wednes-
day, January 2. — Mr. B. Winstone, F.S.A., in the
chair. It was reported by Mr. Loftus Brock, F.S.A.,
that an extension of the North British Railway was
contemplated near Lanark, and that the lines of
deviation of the deposited plans included an im-
portant part of the Wall of Antoninus, near Bonny-
bridge. A resolution was proposed by Mr. J. W.
Grover, F.S.A., and duly carried, to the effect that a
strenuous effort should be made to avert the danger in
which the wall was placed. Mr. J. T. Irvine ex-
hibited a collection of" drawings of ancient remains
recently found near Peterborough, among which were
portions of stone interlaced work from the tower of
Helpstone Church, now in the vicarage gardens, and
part of a cross shaft also of interlaced patterns now
lying in a mason's yard, having been used as pitching
to a public road at Caistor. — A paper was then read
by Messrs. Peters, the historians of Launceston,
on the remains of the ancient priory of that town
which have been recently found in making an exten-
sion of the railway. These works revealed the founda-
tion of the day-room. Further excavations for the
gas-works have laid bare a large portion of the east
end of the priory church. The foundations of the
presbytery, 56 feet long and 19 feet wide, and also
those of the side-chapels, each 15 feet long and 11 feet
6 inches wide, have been/exposed to view ; also
several graves and encaustic tiles. — A paper on the
representation of a Roman house on one of the remark-
able Roman mosaic pavements recently placed on the
staircase of the British Museum, was then read by
Mr. de Gray Birch, F.S.A. The pavement is one of
the fine series brought from Carthage by Dr. Davies.
— A third paper, by Mr. Swainson Cowper, was then
read. It described a curious moated enclosure at
Acton on the road to Willesden. It consists of an
irregular parallelogram surrounded by a broad shallow
ditch, there being no visible means of crossing the
latter. It is situated in a field known as the Moated
Meadow.
January 16. — The Rev. S. M. Mayhew in the chair.
An interesting notice of the discovery of the ruins of
the ancient Basilica Church of St. Valentine at Rome,
demolished in the fifteenth century, was rendered by
Mr. Loftus Brock, F.S.A. The site was met with
after the excavation of an ancient cemetery, which
was found to adjoin the church. — Mr. Earle Way ex-
hibited two almost perfect pilgrims' bottles found in
Tarbard Street, Southwark, in some recent excava-
tions, one being of green-glazed ware, the other red.
Their connection with the Canterbury pilgrims, owing
to the position where they were discovered, appears
fairly evident. Some examples of forged antiquities,
well known as " Billy and Charley ' castings, were
exhibited as a warning to unwary collectors, and it
was suggested that a collection of these articles should
be made and published, with a view to the protection
of the public in years to come. The Chairman ex-
hibited a fine incense boat of latten, once gilt, found
near Rochester. It is of Italian work early in the
sixteenth century. — A paper was read by the Rev. S.
M. Mayhew on North Caithness and Orkney, in
which the results of an extended visit were detailed,
and many curious facts relating to the early history of
the almost treeless district were reported. The
lecture was illustrated by a large series of drawings
and photographs. — A short paper was also read by
the Rev. Canon Collier, on certain inscribed stones in
South Wales, near Haverfordwest.
Newcastle Society of Antiquaries. — January 26.
— Annual meeting, held in the Old Castle, Newcastle,
the Earl of Ravens worth in the chair. — Dr. Bruce an-
nounced the loss to the society of two eminent
members, Mr. Halliwell-Phillipps, who was elected to
the society in 1839, and Commendatore Giovanni
Montiroli. (We have inserted Dr. Bruce's remarks
on Signor Montiroli in our obituary, q.v.). — Dr.
Hodgkin read the annual report, which said that no
great archaeological discoveries had been made during
the year. The excavations at Holy Island had greatly
increased the knowledge of the ground-plan of the
monastery at Lindisfarne. Similar excavations at
Cartington Castle would doubtless add to their stores
of information. The report referred at length to the
suggested combination of archaeological societies and
antiquarian societies throughout the kingdom, and
pointed out the good likely to arise thereform.
During the year excursions had been numerous and
successful. Most of the battlefields of Northumber-
land had been visited by the members. The report
thanked all who had shown hospitality in entertaining
the members on those occasions, and specially referred
to the kindness of Sir W. Crossman, at Lindisfarne. —
Mr. John Phillipson read the financial statement,
which showed a balance in hand, and a continued in-
crease in the amount of the society's income. — Dr.
Hodgkin, in submitting a series of recommendations,
said the receipts from the Castle and Black Gate
enabled them to keep up their Museum, and to devote
their subscriptions to publishing their transactions and
proceedings.
Royal Historical and Archaeological Associa-
tion of Ireland. — January 30. — The Rev. D. Murphy,
S.J., exhibited an ancient manuscript, being the his-
tory of Holycross, written in 1640 by a monk named
Harty, of the Cistercian Order. The manuscript was
an heirloom of the Archbishopric of Cashel, but the
present Archbishop, Dr. Croke, had given it to him
to prepare it for publication. He intended soon to
issue it from the press, with the Latin text, the Eng-
lish translation, and annotations by himself. — Mr.
MEETINGS OF ANTIQUARIAN SOCIETIES.
127
J. G. Robertson sent in an ancient MS., of which the
following is a copy : " Corporation of Gowran, to wit.
— To the Burgesses and Freemen of said corporation.
— This is to give notice, that on Monday, the 28th
day of June instant, there will be an assembly of the
Portrieve, Burgesses, and Freemen of said Corpora-
tion, that being ye day prescribed by ye Charter, to
elect a Portrieve of ye said Corporation for the en-
suing year, at the usual Tholsel of said corporation.
And will then and there, between the hours of 10 and
12 of the clock of said day, proceed to the election of
Recorder of said Corporation, in the room of Nicholas
Aylward, Esq., deceased, of wch. all persons con-
cerned are to take notice. — Dated and sealed with my
seal of office, this 18th day of June, 1756. — A true
copy of ye above was duly posted up at ye usual place
of sd. corporation for posting corporation notices,
being first signed and sealed by George Gortlor,
Esq., Portrieve." Mr. Robertson exhibited stone im-
plements, amongst them a stone hatchet of peculiar
shape, and also an ancient Scotch lamp of iron. It
was used for burning fish or whale oil with wicks
made of the pith of rushes, such as are occasionally
still found in use in the Shetland Isles, showing " the
existence of the past in the present." Lamps of
somewhat similar design from Holland are to be
found in the fine collection of the National Museum,
Dublin — Science and Art Department. — Mr. Thomas
Johnson Westropp, M.A., sent the second part of his
paper on "The History of Ennis Abbey, 1617-1692" :
In 161 5 the abbey had been adapted as a parish
church by the regal visitors, Ennis being the assize
town, and the congregations of Doora, Dromcliff, and
Kilmaley forced to use it, their semi-ruinous churches
being closed. The report of the Bishop of Killaloe
states, " This church is fairly built and adorned by ye
Right Hoble. the Earl of Thomond." In 1621,
William Dongan, or Donegan, was granted the un-
occupied buildings, described as "the house of the
junior brothers, called Grey Friars, of Innish, with
one church, belfry, graveyard, mill, salmon and eel
weir, two messuages with stone walls, and two cot-
tages in the village, with lands at Clonroad." The
history of the second colony is at first very obscure ; the
monks had returned before 1628, and brought no unne-
cessary attent ion on themsel ves. * The civil wars raged
round them, but we hear nothing of Ennis. Scarcely
had Limerick fallen, 1691, when a war of extermina-
tion was waged against the wretched monks. Many
must have perished unrecorded ; my limited search has
doubtless missed many more, but the following may be
noted : Eugene O'Cahan (Keane) had entered Ennis,
1628. After founding an important and flourishing
college at Quin, he was made guardian of Ennis, and,
being taken prisoner, was hanged on Mount Luochren.
Thaddaeus Creagh was hanged and his body bar-
barously mangled. The Rev. Denis Neylane, priest
of Kilraghtis, joined the Observantines of Ennis, and
was educated in France. Returning to Clare, 1642,
he worked for ten years among the peasantry. He
was taken, 1 651, in the house of his relative, Lawrence
Maclnerheny, brought to Inchicronan Castle, and
called on to adopt the Puritan doctrine. He replied
that he " desired to die for the Catholic faith, which
he was not going to desert in his old age," hearing
* Bundinus.
which the soldiers straightway hanged him. Thadd
Carighy, another Ennis monk, met the same fate, and
the abbey was defaced, f The monks crept back un-
noticed in the reign of Charles II., and, strange to say,
in their day of poverty and danger did what their pro-
tected and wealthier predecessors failed to do — estab-
lished a daughter monastery. Maurice O'Connell
granted them the site at Roosca, an out-of-the-way
place near Dysertodea. The prior was Flan Brody,
and the buildings were erected 1663. Three years
later Colonel Gore, of Clonroad Castle, examined
Mortogh O'Griffa and other monks, and suppressed
the cell December 21, 1666, but he did nothing
against the abbey in sight of his very windows. In
1675 Morough the Burner, the terrible Earl of Inchi-
quin, probably remembering with remorse the monks
roasted alive at Cashel and slain elsewhere by his
orders, left ,£20 " to the Franciscan Fryers of Ennis,
in the county of Clare," 27th October, 1673. Thomas
Dyneley sketched the abbey in 1681. At that time
the transept alone was roofed and the belfry adorned
with a lofty flagstaff. Ten years later Francois Alle-
mande says : " It is still quite perfect by favour of the
Earl of Thomond, although this house belonged to a
Protestant, who was anxious to sell the material." An
interesting slab, 1686, still tells how Eugenius Consi-
dine repaired his ancestral tomb, " formerly destroyed
in the war of raging Cromwell (Cromvelli marte furen-
tis)." However, the abbey had not long to live.
Bishop Ryder, of Killaloe, records in 1693 that the
" Rev. Patrick Fitzsymons holds the livings of Kil-
raghtis, Dromcliff, and cure served by him in the abbey
there (Ennis) in good repair." This restoration to the
Protestants ends its monastic history, and their removal,
since the Disestablishment, to a new church has left the
fine old priory to complete neglect and shameful ruin.
Mr. James Mills, of the Public Record Office, sent
the following : " Notices of the Manor of St. Sepul-
chre, Dublin, in the fourteenth century." — Adjoining
the liberties of the city of Dublin, and approaching at
one point to within a few yards of the southern walls
of the ancient city, was the Archbishop's chief manor
of St. Sepulchre. The manor house, or palace, ad-
joined St. Patrick's Cathedral, the building being now
occupied as the station of the city mounted police.
The seneschal of the manor exercised his jurisdiction,
until half a century ago, over a district represented
nearly by the portions ot the parishes of St. Peter (in-
cluding the former parish of St. Kevin), and St.
Nicholas, outside the city boundaries. The district
had probably been originally an Irish suburb of the
Danish city, for here, almost alone in the neighbour-
hood of Dublin, do we find the churches dedicated to
Irish saints — St. Kevin, St. Patrick, and, perhaps, St.
Brigid. If this were so, the documents now sub-
mitted show that, like the city, the population of St.
Sepulchre's had by the fourteenth century become
thoroughly Norman and English. Though early an
important suburb, and long a component part of the
city, and deserving increased attention from its inde-
pendent government, which sometimes brought it into
conflict with the city authorities, the manor of St.
Sepulchre's has secured but the briefest notice from
the historians of Dublin. I venture now to bring
before you two notices of this manor, both of the
* Buildings and monuments.
128
MEETINGS OF ANTIQUARIAN SOCIETIES.
fourteenth century, and containing an unusual amount
of interesting detail. One is preserved in the archives
of St. Patrick's. This I have had access to by the
goodness of the Dean, through the kind introduction
of Rev. Professor Stokes, whose wide research makes
him keen to appreciate the value of such material for
history. This document is a rental of the manor
made in the fifth year of Richard II. (1382), by the
seneschal, Thomas Tanner, assisted by a jury of twelve
of the leading tenants. It is not an original, but a
copy made for Archbishop Alan in 153 1. It forms a
roll of parchment, consisting of two membrances
stitched together, and written on both sides in a bold,
clear court-hand. There are numerous interlined and
marginal notes, some, probably, in the hand of the
Archbishop. Many of these written with a fine stroke
not suited to the rather coarse surface of the parch-
ment, are now obliterated. A very full abstract of
this document is appended. The other document re-
ferred to is an inquisition, or Extent of the manor
taken before the sheriff in the nineteenth year of
Edward II., 1326. Alexander de Biknor was at this
time Archbishop. He was at the same time Treasurer
of Ireland, and having been accused of malpractice in
his accounts, the possessions of the see appear to have
been seized by the Crown. The Extent was in effect
taken to supply an inventory of the property, before
placing it in the hands of the royal custodian. This
document is appended in full. It will be referred to
as "the Extent," the former as "the rental." The
information contained in these two documents is
of a varied character. To begin with the Arch-
bishop's manor house, we have in the Extent a
description of it as found 1326. This is very
different from what we should expect in a chief
residence of so powerful a prelate in feudal times,
thus : " The jurors say on their oath that there
are at St. Sepulchre's a stone hall, badly roofed
with shingles, and weak, a chamber annexed to
the said hall, a kitchen, a chapel badly roofed, valued
at nothing, because nothing can be received from them,
but they need much repair. And there are there
certain prisons which are now broken and thrown to
the ground." The ruined state of the house was
perhaps mainly owing to the frequent absence of the
Archbishop, who during the ten years he had held the
See had been occupied for the most part in England
and France. Adjoining the manor house was a
suburban district including Patrick Street, Kevin
Street, and New Street. The rental supplies the
names of the tenants of these in 1381, in many cases
the names of the previous tenants, and the respective
rents. Some of these tenants held several tenements,
and therefore probably sublet to unnamed occupiers,
but in most instances, each tenant is set down for a
single holding, and thus we have the material for a
tolerably complete directory of these streets 500 years
ago. We may reasonably assume these holdings to
be house plots, as they bear a fair proportion to the
number of existing houses. Thus the rental gives
thirty-five holdings in Patrick Street, as against eighty-
three in the present directory (although parts of the
street were not in possession of the Archbishop).
New Street in rental has more than forty-one as
against seventy-one now. We find, too, in one case
the note, "rent when built, 6s. 8d., now 2s. 6d.," im-
plying that the street holdings were understood to be
houses. The names of tenants are almost all English.
After one name, that of Wm. Begge in New Street, is
added as something exceptionally " Hibernicus."
Though outside the city jurisdiction several of the
tenants were intimately connected with it ; thus Peter
Woder had been Mayor of the city in 1367 ; John
Passavaunt in 1369-71, and again in 1387 ; and Roger
Kylemore, provost or bailiff, 1379. One John Sexten,
who held of the Archbishop no fewer than nineteen
of the houses in Patrick Street, was no doubt that
John Sexten, or John the sexton, who some years
before (in 1362), as we learn from the annals, had
been in some way the cause of the burning of St.
Patrick's Cathedral. A large proportion of the names
still survive in the city. We find in our rental — Ash-
bourne, Walshe, Tanner, Carpender, Sexten, Brown,
Blakebourne, Rowe, Neill, Begge, Dermot, Brown-
ynge, Wessely, North, Giffard, Alexander, etc. The
first entry in the rental is one which strongly marks
the different aspect of the district at the time. This
is a mill in Patrick Street, worked by the Poddle
stream, not, as now, an underground sewer, but an
open brook flowing beside Patrick Street, opposite
the west front of the cathedral. Thence it passed
northward into the city foss, on the outer side of
which were several other mills, these latter being
within the jurisdiction of the city. Against fraudulent
millers and bakers the city laws (to be found in
Historical Municipal Documents, edited by Mr.
Gilbert), directed their most unmerciful enactments.
This mill, with its accompanying bakery, standing
within a few yards of the city gate, yet beyond
the reach of its legal powers, must have been a
thorn in the side of the civic authorities. Of this we
have a hint in the complaints of the commons, in
Historical and Municipal Documents, where one of
the special grievances was the immunity of the bakers
living on the Archbishop's lands. The rental mentions
that this mill had been let by indenture, and we find
the deed itself entered in the Liber Niger Alani. It
was leased for sixty years to John Pasvaun, citizen of
Dublin, 45 of Edward III. It is described as "the
place of a mill formerly called Shyreclogs, in St.
Patrick's-street, Dublin, now almost prostrate ;" the
tenant to rebuild at his own expense. A right of way
is permitted for those going to the mill by a certain
bridge over the watercourse beside the mill on the
south side, as was anciently accustomed. The
lessee also got the custody of the millpond, stone
bridge, and "flodrates" (? flood-gates) of the water-
course. This mill was in existence until the six-
teenth century, as a reference in Liber Niger Alani
(p. 346) shows. Another mill is mentioned in
Kevin Street, and was in the hands of the prior of
Holy Trinity. It was probably at the western ex-
tremity of the street, across which the east branch of
the Poddle flowed. One or other of these mills was
no doubt older than the Norman invasion, as a
charter of Prince John soon after confirms to the
Archbishop the lands of St. Kevin. We may now
turn to the rural district belonging to the manor.
It extended from Kevin Street and New Street south-
ward to Dundrum, and from the road to Donnybrook
and Milltown, on the east, to the bounds of Rath-
farnham parish, and following this to near Crumlin.
MEETINGS OF ANTIQUARIAN SOCIETIES.
129
The lands here may be classed under four heads
according to the relations of the occupiers to the
Archbishop. Thus : I. Lands worked directly for
the Archbishop ; 2. Lands occcupied by his serfs ;
3. Lands let to small free occupiers ; and 4. Lands
held in larger holdings, or by non-resident tenants.
1. Of the first we have an example in the subordinate
manor of Colon, which formed the corps of the Arch-
bishop's prebend in St. Patrick's Cathedral. The
name is still preserved in the suburb of Cullenswood.
This at the time of the Extent seems to have been
used as a home farm of the Archbishop. The house
was, in 1326, described as "a hall with stone walls
now prostrate, a chamber for the Archbishop with
a chapel annexed to the chamber, roofed with
shingles ; also there were a kitchen formed of
wood, a grange, stable, and granary covered
with boards, now totally prostrate to the ground."
The ruin of this house, , as of that of St. Sepulchre,
is perhaps attributable to the lawless times of
Bruce's invasion, followed by a period when the
Archbishop was, for the most part, non-resi-
dent. Of the demesne arable lands fifty acres
were sown with wheat and sixty-eight with oats.
The meadows were in separate patches, called
Broad mead, the meadow of St. Thomas, Strif
mede, Crook mede, Schendhilimore. St. Thomas
meadow lay near the highroad (to Donnybrook),
and was destroyed by the carriers. The pasture
was valueless for want of stock, which it was
probably thought useless to provide, as " the
greater part of the pasture is near malefactors."
There were here also sixty-six acres of wood (the
original Cullenswood), but wholly devastated, and
nothing to be had from it either by sale of under-
wood (for the city fuel) or for pasture ; perhaps
in the unsettled state of the country the citizens and
neighbours had helped themselves. These demesne
lands were probably tilled by hired labour, as we
know was the case a few years later in the neighbour-
ing manor of Clonkeyn, where harvest labourers re-
ceived id. a day, and ploughmen, etc., permanently
employed, had 5s. a year, with allowance of corn, etc.
(App. 20th Rep. D. K. Records in Ireland, pp. 78 9).
2. Of the next class we have examples in the lands of
Boly major and Boly minor — the former apparently
the modern townland of Farranboley, the latter pro-
bably nearer the mountains, but its exact position,
perhaps, cannot be ascertained. It baffled even
Archbishop Alan 350 years ago, as we learn from his
note on the rental. Both these lands are described as
lands of Betagii. These Betagii were the Irish cot-
tiers, whose ancestors no doubt had cultivated the
same lands successively under Irish, Danish, and
Norman lords. They thus represented the nativi of
feudal language, and were treated by the Normans as
serfs bound to the soil. In a deed quoted in Harris's
Ware, the word " Betagii " is used as an equivalent of
nativi. The Extent affords us some hints as to the
causes of their disappearance here. The Betagii at
Boly major had been completely destroyed by male-
factors— probably the mountain Irish. Forty acres of
their lands remained unoccupied, while the remaining
twenty-one acres had been let to newly-introduced
free tenants. At Boly minor five Betagii occupied its
sixty acres of land. They paid 6d. an acre in time of
peace, but in time of war nothing, because of the
neighbourhood of the malefactors. They were also
bound to work for their landlord, but these works
could not be claimed, because no one dared to remain
in the marches by night. Boly major is not named in
the rental, but Boly minor had then passed into the
hand of a single tenant, who paid but us. a year,
little more than a third of what was expected from
the Betagii. By the time of Archbishop Alan, in the
beginning of the sixteenth century, the Archbishop's
serfs in this manor were extinct. We learn this
negatively from a short entry in the Archbishop's
Liber Niger, giving particulars of the few on the
Archbishop's manors. This entry is interesting as
giving as well the names of the few remaining serfs,
as the forms by which they entered into servitude,
and were declared free. 3. The lands of the third
class occupied by free tenants of small holdings in-
clude Newland, 58 acres, 5 tenants at will ; Ardinata-
noke, 22 acres, 8 free tenants ; Thanaly (Taney), 80
acres, certain English and Irish tenants, besides 40
acres and four cottages unoccupied for want of tenants.
The two former near the city, about the Circular
Road, extending from New Street in the direction of
Portobello and Ranelagh, were held at rents ot
i6d. and 2s. an acre. Taney at 3d. 4. Of the lands
held by larger proprietors the chief example is the
Rath held in 1326 by Gilbert de Menes, and 1381 by
William Menes, Meones, or Mones. Colon, which at
the earlier date was in the Archbishop's own hands,
had at the later been farmed to Richard Chamber-
layne at ten marks a year, and the same landgrabber
had got possession of the lands formerly occupied by
the small tenants at Taney. The remaining lands at
Taney were held by John Locumbe, and that part
known also as Dundrum, by William FitzWilliam,
whose representative, Lord Pembroke, is still the pro-
prietor. We have a description of the style of resi-
dence suited to occupiers of the class, in a lease of
the part of Taney held by Locumbe made a few years
later (in 1414) by the Archbishop to Tho. Locum,
subject to the condition that he should, within four
years, build at his own expense a sufficient stone house,
walled and battlemented. The house to be 18 feet in
breadth by 26 in length within the walls, and 40 feet
in height {Liber Niger Alani, p. 258). Rents. —
As above pointed out, the rents of the Betagii in the
two places where they are mentioned were 6d. an
acre, in addition to certain unrecorded services due to
the landlord. The rents of free tenants were in general
also about 6d., as among the farmers at Colon. They
were 8d. at Paar and Stoneway, about Handsome.
Approaching the city the rent rose to 2od. and even
2s. an acre, while further off at Taney they sunk to
* " Sequitur [schedula] natiyorum domini Archiepiscopi,
Dublin, Tempore Johannio viimi.
" I. Inprimio Johne Neile (nowe of Swerds, 1531), and
Katherine, his wife, Walter, Symond, and Robert, his souns ;
alsoe Johane, his yonge daughter.
"(2) Item now at Kinglas, Thomas Carlle, and Isabell, his
wife, with his two brethren (Willm and John), and two sustres,
Christian and Alson.
"(3) Item Willelmus Nolane de Tawelaght anno regni regis
H. 8 20, in curia domini plena fatebatur se villanum cum sua
posteritate ab illo, Tempore.
" (4) Item Thomam Moore de Swerdes duoden a electa triate
et pirate liberum homiNem fet non nativum domini) sen servum
legalem juridiciale invenerint." — Lib. Nig. Alani, p. 399.
T30
MEETINGS OF ANTIQUARIAN SOCIETIES.
3d. In addition to this these tenants were obliged to
render suit of court— to attend and assist at the sittings
of the manor court. With reference to these rents it
may be observed that the acre here used was probably
considerably larger than the statute or even the Irish
plantation acre. The term was used both in England
and Ireland for measures differing according to local
custom. If we can trust the rental and Extent as
giving a fairly complete acreage of the district we may
set it down at about 1,150 acres. The same district,
as nearly as we can trace it on the ordnance map, con-
tains about 2,850 statute acres, almost exactly 2*5.
Very few of the fourteenth century denominations
admit of direct comparison with the modern town-
lands, but the townland of Farranboley exhibits
almost exactly this proportion to the acreage of Boley
major. The Rath. — In this name we find the earlier
stages in the development of the name of the well-
known suburb, Rathmines. In the margin of the
rental it is written, as in older documents, Rath, but
over it is inserted " Mean." In a deed (Liber Niger
Alani, p. 462), a few years later than this rental
(22nd Richard II.), William Meones styles himself
lord of Meonesrath. In later documents the
forms Menrath, Meanrath, and Menesrath are
found down to the sixteenth century. In a
deed, dated 161 1, quoted in Dalton's "County
Dublin," it is called Meynsrath, alias Rathmines.
The adjoining district of Bagotrath was at first known
as " Rath," or " the Rath," and the family name of its
fourteenth century owner was afterwards prefixed for
distinction. Rathmines must have been acquired by
the Meones family shortly before the time of the
Extent, as in the same reign (Edward II.) we find
Richard de Welton confirmed in possession of the
Rath. The family of Meones appear to have come
to Ireland in the train of John de Derlington, Arch-
bishop of Dublin, 1279-84. The first of the names
we find here was William de Menes, who in 1284 was
one of the executors of that prelate. This William,
about 1296, became Chamberlain of the Exchequer,
and two or three years later one of the Barons of that
court. His connection with the Archbishop may have
given him a footing on the See estate, though, as
pointed out above, the Rath does not seem to have
come into the hands of the family until some years
later. Gilbert de Meones "of the Extent" obtained
some local importance, and in 20th Edward III.
was made custos of the peace to protect the marches
or frontier at the Leinster (that is, the south) side of
Dublin, with power to muster the men for defence of
the marches. He had previously been constable of
the castles of Arklow and of Newcastle, county
WTicklow. Others of the name are not unfrequent
during the fourteenth century, but it seems to have
become extinct soon after. A copy of the Extent and
an abstract of the rental follow. The Extent has been
printed from the copy of Archbishop Alan's Liber
Niger (pp. 226-9), preserved in Marsh's Library,
Dublin.— The Rev. Professor Stokes, in referring to
the paper, said that there was a great difference
between the manner in which the Government treated
English and Irish historians. The former obtained
every assistance in their researches, whilst the latter,
who could have in their aid numbers of genuine
documents, were not given the aid necessary for them
to use the materials which were at hand in this
country. — The following papers were also sent in :
Discovery of cinerary urns at Adamstown, county
Wexford, by the Rev. T. M. J. Ffrench, Clonegal.
On the Castle of Adamstown and the Devereux
monument, by Mr. T. Wakeman. Portnascully Rath,
county Kilkenny, by Dr. James Martin. Description
of an antique bronze object found at Woodview, Port-
law, by Dr. James Martin. Reports of the old castle
at Kilmallock, county Limerick, by Mr. George J.
Hewson, M.A., honorary local secretary, Limerick ;
ditto, by P. J. Lynch, C.E., architect. An account
of the reception of a new charter from King James II.
to the town of New Ross, county Wexford, in 1687, by
Colonel P. D. Vigors, J. P. Sketch of a two-light
window, cut in the solid from a single stone, from the
old Church of Kilmorgan, county Sligo, by Mr. R. A.
Duke, Sligo. Reports on condition of Round Tower,
Tory Island, county Donegal, Clone Church, and
St. Catherine's Abbey, county Wexford, by Mr.
George H. Kinahan, hon. local secretary, county
Donegal. MS. volume, in thirteen parts, on the
ancient history of Ireland, by the Rev. William
Kilbride, M.A. Notes on the pedigree of the
Scanlans of Ossory, by the Rev. R. Scanlan.
flDirituarp.
HENRY ECROYD SMITH.
We regret to have to record the death of Henry
Ecroyd Smith, which occurred at Middleham, in
Yorkshire, on January 25 last, at the age of sixty-six.
He was a native of Yorkshire, and his last work was
a History of Coningsburg Castle, in that county.
Before this he lived at Saffron Walden, and while
there he printed an elaborate and illustrated work on
discoveries of ancient remains, excavated in the
grounds of the late Mr. G. S. Gibson ; he also collected
and prepared materials to include in a new edition of
Lord Braybrooke's History of Saffron Walden, but the
work was not brought to completion. We learn from
Mr. Roach Smith's Retrospections (ii. 72) that some
years ago he printed a volume on the history of his
family — the Smiths of Yorkshire ; and by general con-
sent his faculty for genealogical research was remark-
able. But Smith's chef d'ceuvre was his Keliquice
lsnriance, a work which has been warmly praised by
eminent antiquaries. Of some other work of his
Mr. Roach Smith writes : " For the Historic Society
of Lancashire and Cheshire Mr. Ecroyd Smith con-
tributed some excellent papers on the Archaeology and
Natural History of the Mersey district ; and on the
Roman stations at Brough-under-Stainmoor ; written
with sound judgment, and in a most honest spirit in
reference to the researches of others, a commendable
quality not very common." He published a series of
Roman tessellated floors found in different parts of
Britain, one of which is in the museum at Saffron
Walden. He also furnished a most complete history
OBITUAR Y.
131
to the Essex Archaeological Society, of the Saxon
cemetery, which was discovered within an ancient
British Oppidum, partially surrounded by earthworks,
now erroneously called the Battle-ditches.
It is pleasing to know he was living in his native
county at the time of his death. This is not the place
to go into a record of matters of a personal nature ;
but it may be said with truth that while Mr. Smith's
enthusiasm for the study of antiquities was lifelong and
his work incessant, he needed all the scholar's conso-
lations for having shunned self-seeking endeavour.
COMMENDATORE GIOVANNI MONTIROLI.
At the annual meeting of the Newca^le Society of
Antiquaries held in January, Dr. Bruce made the
following remarks on Signor Montiroli, who had been
an honorary member of that society since the year
i860: "It was towards the close of the year 1854
that he first had the pleasure of meeting this able
architect, artist, and antiquary. The Duke of
Northumberland had resolved upon the restoration
and reorganization of his ancestral home at Alnwick.
He had wisely come to the resolution that the whole
of the external work of the lordly pile should be done
in accordance with the style which was in vogue
when the Percies came into possession of it, but how
to adorn and furnish its interior was long a matter of
anxious consideration. The decorations and the
fittings which satisfied Harry Hotspur and his wife
Elizabeth would not be suitable in the middle of the
nineteenth century. He had understood that, before
coming to a decision upon this point, his Grace and
the Duchess resolved to inspect some of the chief
places of Europe, so as to have the fullest opportunity
of coming to a wise conclusion. After this full
examination they determined that, if they could not
go back to the Edwardian era, they would go as far
back as they could ; that was, to the time when
men of real genius gave attention to palatial
decorations — in other words, to the period of Raphael
and Michael Angelo. In Rome he was invited to a
reception by the duke and duchess at their hotel,
where he met, among other distinguished persons,
Commendatore Canina, and Signor Montiroli. Canina
was an eminent artist. Amongst other works to
which he gave his mind was the restoration, as far as
pictorial representation could do it, of the temples,
palaces, and tombs of ancient Rome, which had been
defaced and damaged by the barbarians of the early
and the middle ages. Montiroli, then a much younger
man than himself, assisted him in the work, and con-
tinued it after his death. By the advice of Canina,
the Duke of Northumberland placed the decorations
of the interior of the Castle in the hands of Montiroli.
That he acted wisely in doing so was proved by the
result. Probably no other place in England was so
artistically adorned. In the discharge of his duties,
Montiroli visited Alnwick every summer, and made
many friends there. Amongst others he met with a
lady who became his wife. She was a native of
Rome, but at that time was acting as Italian and
French governess to a family residing in the neigh-
bourhood of Alnwick. He (Dr. Bruce) was told by
Mr. Brown, who still occupied the carving studio in
Alnwick Castle, and who had for some years the
carrying out of Montiroli's designs, that his plans
were peculiarly accurate and easily understood. He
never made a mistake, so that, during the ten years
that the work was going on, no disarrangement
occurred and no rectification was required. In so
extensive a work this was remarkable. Montiroli
was a true patriot. In the years 1848 and 1849,
when Rome was besieged by the French, he served
as captain among the troops that fought in its
defence. One of his latest works was a design for a
national monument to King Victor Emmanuel. The
idea conveyed in it was ©ne of great power and artistic
beauty, but, unfortunately its magnificence exceeded the
funds in the hands of the projectors. It was to be hoped,
however, that the citizens of Rome might yet be en-
abled to erect it, and thus emulate in the present day
the works of their most gifted ancestors. On the oc-
casion of his (Dr. Bruce's) last visit to Rome, in the
early part of 1882, he had the pleasure of renewing
his acquaintance with their fellow-member. Dining
with the Duchess Eleanor of Northumberland, who
was again a visitor in Rome, he spent an agreeable
evening in the company of her Grace and Signor and
Signora Montiroli. Amongst other things, copies of
the plans and decorations of Alnwick Castle lay upon
the table, and pleasant reminiscences of the past were
conned over. Commendatore Montiroli became an
honorary member of their society in i860, and died in
Rome on December 12 last, deeply lamented by the
whole of the artistic and scientific bodies of the seven-
hilled city.
iRetrietos.
Studies on the Legend of the Holy Grail, with especial
reference to the Hypothesis of its Celtic Origin
By Alfred Nutt, Author of the " Aryan
Expulsion and Return Formula among the
Celts," etc. (London : David Nutt.)
It is nearly fifty years since the Vicomte de la
Villemarque, in the first edition of his Contes popu-
lates des anciens Bretons, started the theory that the
Grail is Celtic in origin — is, in fact, the Druidic basin
of Taliesin, which reappears in the twelfth century
Mabinogi of Peredur. In 1861 M. de la Ville-
marque republished his work under the title, Les
Romans de la 7 able ronde, et les Contes des anciens
Bretons, reaffirming his contention that (in Mr. Nutt's
words, p. 98) " the Welsh story-tellers received from
the ancient bards a pagan tradition, which, changed
in character and confounded with the Mystery of the
Sacrament, they handed on to the romance-writers of
Northern France and Germany, who gave it fresh and
undying life." Perhaps M. de la Villemarque's views
on the subject arc more widely known in England
than those of subsequent English writers, for Mr.
Baring Gould embodied them in his " Essay on the
Sangrcal " in Curious Myths of the Middle Ages.
And yet the authority for those views was at the time
far from convincing. M. de la Villemarque" was given
to unauthorized statements. A Breton poem, for
132
REVIEWS.
instance — the story of which is a good deal like the
tale of Perceval's youth — he assigns without a shadow
of evidence to the end of the tenth century ; and,
despite his account of how he went about legend-
hunting among the Bretons bretonnants — an account
as charming as that of Mr. J. F. Campbell in the in-
troduction to his Tales of the Western Highlands —
there was a mystery about the MSS. discovered in the
Abbey of Landewednec which was, I believe, never
satisfactorily cleared up. His explanation of Peredur,
the equivalent of the Perceval of romance, as " the
basin-seeker," has been laughed at by Cymric scholars ;
and the name in the Breton folk-tale (as given in
Souvestre's Foyer Breton), is not Peredur, but Peronik.
Still M. de la Villemarque did what Frenchmen have
so often done, pointed the way along the very interest-
ing road of which Mr. A. Nutt, in his Grail studies,
has now carefully surveyed a portion.
Since Villemarqu£ wrote there has been a whole
literature on the subject, in which, as in most litera-
tures, the Germans have the lion's share. Between
San Marte, whose Die Arthur-Sage und die Mahrchen
des rothen Buchs von Hergest is a very little earlier
than Villemarque's first edition, down to Birch -
Hirschfeld's Gral Sage, which Mr. Nutt says gives
in German that careful comparison of the leading
forms of the legend which his own book gives us in
English, we have Simrock, with his excessive patri-
otism, trying to deny the Welsh connection altogether,
and seeing in the Grail myth " the reproductive power
of the slain god's blood," the vessel itself being the
charger in which John Baptist's head was placed, and
John being the Christian analogue of Baldur ! Berg-
mann, on the other hand, admits that the whole frame-
work of the story is Celtic (Nutt, p. 104). Hucher.afew
years later (1875) goes further and says, "The Grail is
Celtic in origin, and may be seen figured 'on pre- Christian
Gaulish coins !" Among the few English writers on
the subject is Mr. Skeat, who, as well as Mr. Halli-
well and Mr. Furnivall, edited (the one for the Rox-
burghe Club, the other for the Early English Text
Society) several Grail texts. Of Skeat's remark, that
" the quest is probably an after-thought of the
romance-writers," Mr. Nutt says : " Speculations such
as these were little calculated to further the true criti-
cism of the Grail cycle." Nay, he adds (p. 126), " I
have not thought it necessary or even advisable to
notice what the Encyclopaedia Britannica and some
other English ' authorities ' say about the Grail
legends." It is humiliating to be thus wholly out of
it, when the matter is one that concerns England far
more than it does Germany ; more humiliating even
than it is for Ireland to have so much of its Gaelic
criticism done by Germans, so little by native scholars.
England has less excuse, for Ireland has — instead of
the Roxburghe Club and Early Text Society, and
three or four more — only the Archaeological, while the
meagre help doled out by Government is too often
dependent on political arrangements. Mr. Nutt,
therefore, deserves special praise. He has rolled
away this reproach from English scholarship ; and
though he does not conceal his own leanings (he was
led by J. F. Campbell's book to the study of Celtic
legends), he never allows them to interfere with the
full and impartial setting forth of all that is to be said
on all sides. Thus he points out how his great
authority, Birch- Hirschfeld, denies "any real analogy
between the Grail and the magic caldron of Celtic
fable, though he will not definitely "say that there
never was a genuine old Peredur saga, to which such
adventures in the quite modern Mabinogi of Peredur
(in the Red Book), as cannot be referred to Chrestien
of Troyes may possibly belong."
Later Germans, such as Martin and Hertz, have
impugned many of Birch-Hirschfeld's conclusions.
Martin points out that even in the most Christianized
romances the Celtic basis is apparent ; the romance-
grail was a basin, the vessel used at the last supper
was a cup. The first Grail-keepers were Brons and
Alain, purely Celtic names (Nutt, p. 123), and so on.
I have dwelt long on Mr. A. Nutt's fourth chapter,
because it summarizes the views held by those who,
having studied the subject, can speak with authority.
If I say less about J. F. Campbell, it is because I
would wish everyone who does not know his book to
make acquaintance with it. I am thankful that, how-
ever backward we Gaels may be in Gaelic scholarship
and criticism, the most suggestive as well as the most
delightful book on Gaelic folk-lore is the work of a
Gael of the Dalriadian Scots.
Mr. Nutt makes great use of J. F. Campbell, taking
from him one of the mottoes on his title-page : " In
all the Fionn stories, mention is made of Fionn's
healing-cup ; it is the same as the Holy Grail, of
course," an assertion to which I hesitate to give un-
qualified assent. He shows the close analogy between
the Fionn legend (Campbell's eighty-second tale, and
" the boyish exploits of Finn MacCumhall," trans-
lated by O'Donovan) and the early history of Per-
ceval. Indeed, he thinks that while, " as a whole,
Welsh literature is but meagre, and has kept little that
is archaic, the study of Irish promises far better.
Of all the races of modern Europe, the Irish have
the most considerable and most archaic mass of pre-
Christian traditions. By the side of their heroic tradi-
tional literature, that of Cymric or Teuton (High or
Low), or Slav, is recent, scanty, and unoriginal"
(xiii.). Much has been done since Villemarque wrote
to explore this rich mine. We have had O'Curry,
O'Donovan, W. M. Hennessy ; and I trust Mr.
Standish O'Grady is wrong when he says {Academy,
January 26) that " changed times forbid the hope that
he can be replaced by a compatriot." Irish tradition
still lives. I have heard in a county Clare cabin all
the essentials of the Diairmuid agus Graine episode,
which is, of course, the Gaelic analogue of the
Launcelot and Guinevere idyll.* Times have changed,
but they will change again ; and in the mass of Irish
MSS. a more complete parallel may be found than
the tales hitherto translated supply for the non-
Christian elements of the Grail-quest. It is, I fear,
too much to hope that any such confirmation of Mr.
Nutt's theory may be supplied from old Welsh lite-
rature. Probably all that will ever be recovered of
the fragments of that literature has been recovered,
and has been again lost in that mass of forgeries
which is far less like what it pretends to be than
Macpherson's " Ossian " is like the Gaelic "Oisin."
" * I hope Mr. Nuttwill by-and-by follow up his " Grail Studies"
by a similar book on " Lancelot and its Gaelic Analogue." The
parallel can be very completely worked out. M. Gaston Paris,
he says (p. 132), has done it in " Romania."
REVIEWS.
i33
The value of the Mabinogi of Branwen I leave to
Cymric scholars ; the Mabinogi of Peredur is con-
fessedly late — made up, say most of the Germans, out
of Chrestien's romance, with (there is the difficulty)
certain unconformable additions.
What, then, is the sum of Mr. A. Nutt's conten-
tion ? Briefly this, that the Grail-story (with which
I assume every reader of the Antiquary to be ac-
quainted— if not, there is Mr. Baring Gould, and the
Laureate, and Mr. Hawker, of Morwenstow, whose
fine poem deserves to be far better known than it is)
is made up of two elements, the heathen-Celtic and
the Christian, as it is of two parts, the Grail-story and
the Quest ; that the former is mainly Christian, owing
much to that " Gospel of Nicodemus " which very
early got vogue in our island, while the latter is funda-
mentally a heathen story, of which " the great fool "
in Celtic folk-lore is the popular form. And his thesis
he has worked out with a thoroughness which few
Germans could surpass. Even to those who are not
deeply in love with the subject, the book may be
recommended as a model of arrangement and method ;
nor can I help believing that there is an increasing
number who do love, the subject, while I am very
sure that entries of J. F. Campbell, with Mr. A. Nutt
as the piece de resistance, form a fare on which this love
is sure to thrive.
Moreover, to my thinking, there is just now a
special value in such studies. They are not without
their bearing on what is unhappily being made the
prey of party politics. Things Irish are having a
wholly undeserved slur cast on them, because Kerry
moonlighters have often carried out in a savage way
what was often a mere family vendetta. In such a
standard book — a book for the whole of the United
Kingdom — as the Dictionary of National Biography,
the editor has, by an unaccountable oversight, al-
lowed Elizabeth's biographer to speak of the treacher-
ous murder of Shane O'Neil by the Scots as "a
characteristic Irish brawl." No doubt Irish and
Scotch are ethnically the same — they were " the Irish
of the Isles ;" but, unhappily, the two words have
come to connote wholly opposite ideas, and it will
surely help to swing the pendulum the other way if
we can get folk-lore readers to consider that the ro-
mances of which the idylls are the nineteenth-century
adaptation were based on Celtic legend, and that of
this legend the most archaic and, at the same time,
best-preserved forms are not Cymric, but Gaelic, be-
longing to that people with whom it is surely the
interest of Englishmen to be linked in loving brother-
hood. Like the Welsh, the less-educated Irish have
had, in some ways, exaggerated notions about their
language, which, alas ! unlike the Welsh, " they are
forgetting." Most of us have met old Welsh people
who believed Welsh to be a form of Hebrew, i.e., of
Adam's speech. In many an Irish village you could,
when I was young, find some who held the same
view. Had they not General Valiancy to countenance
them in that and other absurdities ? But then, on
the other hand, till Zeuss took Gaelic in hand some
accepted English authorities held it to be a non-
Aryan speech, and several high-class ethnologists
asserted that the race which spoke it is non-Aryan.
It is, therefore, a good and timely work to prove that
not only are the Irish Aryans, but that they have
preserved a very remarkable form of the Aryan epic,
a form which, as soon as Geoffrey of Monmouth re-
vealed it to the literary world of the twelfth century,
rooted itself everywhere, and bore flowers and fruit,
of which the fragrance and the savour have lasted till
to-day. Men will think less hardly of the Irish" when
they have recognised that the Round-table romances
were shaped from legends of which Irish literature
contains the earliest known forms.
I have not space to follow Mr. Nutt into detail.
He finds many parallels besides the general one
between Fionn and Perceval. The " loathly damsel,"
for instance, is " the carlin " (boy) of so many Gaelic
tales. Nor will I attempt to do more than hint at the
very interesting subject of his closing chapter, " The
Moral Ideas of the Quest, and the Sex-relations of the
Middle Ages." This is a subject which each reader
will settle for him or her self. Mr. Furnivall looks at
it with quite other eyes than those of Mr. Nutt. I
will only suggest that the heathen Celts were un-
moral, not immoral ; and when, in the romance times,
unmistakable evil had been wrought by making this
unmorality the rule of life, Sir Galahad, embodying
a hitherto unknown ideal, was set up by way of
protest.
I think I have said enough to show that for those
who already know something, and also for those who
want to know something, about Arthurian romance in
its connection with Celtic legend, Mr. Nutt's book is
sure to be as helpful as it will be interesting.
Henry Stuart Fagan.
Phoenicia. By George Rawlinson, M.A., Camb-
den Professor of Ancient History in the Univer-
sity of Oxford. (The Story of the Nations.)
London : T. Fisher Unwin, 1888. 8vo., pp. 356.
The maritime tract of land, some two hundred miles
in length by a maximum of thirty-five in width, must
have had a name before it was recognised as Phoenike,
or the " Land of Palms," by the Greeks ; but that
name is unknown to moderns. Its inhabitants are
admitted to have been Hamitic, until that race was
superseded by the more civilized Semites. The
Greeks, with some exceptions, looked upon Phoenicia
as an Egyptian colony, and so it possibly was before
a Semitic people came from the lower valley of the
Euphrates to occupy the country. Professor Rawlin-
son follows the " Father of History," Justin, and
others, in placing the primitive abode of the Phoenicians
on the Lower Euphrates. Renan, in his Histoire des
Langues semitiques, is of the same opinion. But it
must be borne in mind that there was, as in Phoenicia,
a Hamitic element that preceded the Semitic on the
Lower Euphrates, although the latter superseded the
former.
Equally uncertain is it if the Greeks received the
letters of the alphabet from the Phoenicians, and the
adaptation of hieroglyphs to the sound of the human
voice. Such must have been known long before, and
Professor Rawlinson justly remarks that "Phoenicia
is rather to be praised for curtailing the excessive re-
dundance of the primitive methods of expressing
speech in a written form than for any actual invention
or discovery."
Whatever the origin of the alphabet, the Greeks
were mainly indebted to the Phoenician Kadmus for
instruction in its use, and so also they appear to
have been largely indebted to them for their first
134
REVIEWS.
mythological conceptions— the idea of metamorphoses
of which their poets so ably availed themselves — and
this although the Phoenicians were anticipated by
more Eastern nations in the apotheosis of historical
facts, the admiration of the celestial bodies as ani-
mated by a Divine spirit, and the personification of
abstract ideas.
Those interested in such inquiries will find much
that is local and peculiar in Professor Rawlinson's
chapters on Ithobal and Ahab, or " the darker aspect
of the Phoenician religion," as he terms it. As also
in his account of the worship of Baal and Astarte,
which spread from Samaria into Judsea, and was
accompanied by human sacrifices not peculiar to
Phoenicia, but common alike in ancient times among
Western as well as ancient nations. Cynics have
remarked upon Abraham's reception of the order to
sacrifice his son as an ordinary incident ; and the
practice has even received a kind of apology from
Bossuet, who says, " Since the spilling of blood was
pleasant to Heaven, was it not natural to offer up on
many occasions human blood as a more marked testi-
mony of devotion ?"
Equally repugnant to modern ideas was not only
the worship, but the frequent reproduction, of the
abstract idea of the perpetual power of nature, an
idea which, from the frequency of its emblems found
in Khaldcea and Assyria, appears to have been the
most popular of all religious expressions. The mys-
terious egg venerated in Thebes (one of the many
emblems of the same idea) was not only known to the
Kelts and Gauls, but is still handed down (unknow-
ingly) in the red eggs of the Easter festival. In
Phoenicia, as in Syria and in Cyprus, extreme con-
trasts existed ; and while in some temples voluptuous-
ness was deemed to be a form of worship, in others
perpetual celibacy and even mutilation were prac-
tised.
It was, however, as a navigating and enterprising
as well as a trading and colonizing nation that
Phoenicia attained a place in history wondrous for
so small a country — so much so that Professor Raw-
linson compares that history with that of England
itself.
Their cities Tyre and Sidon have won immortal
renown. Their colonies were of equal importance,
but are less familiar, and therefore the more worthy of
study in the pages before us.
Of their enterprise, industry, and skill, from Hiram's
dealings with David and Solomon to the founding of
Carthage, and under Assyrian, Babylonian, Persian
domination as under that of Greeks and Romans, as
well as when independent, the pen of their well-
known, able, and erudite historian has given an
account almost unprecedented in its detail. It renders
the work a classic one, and one which no student of
the history of the past can afford to be without.
One omission is perchance to be regretted, and that
is that the philosophic aspect of Phoenicia is not pre-
sented to us. Pythagoras was but a pupil of Phere-
cydes, and yet did the doctrines inculcated by him
and his disciples, as revealed to us by Plato and others,
spread over the whole globe, and modify all the moral
and religious ideas of Europeans.
Small criticisms are detestable where great topics
have to be dealt with, but the rocks whereof Casius
is composed are not igneous. They consist of in-
durated chalk and supra-cretaceous marls and lime-
stones. The sharp and pyramidal form of Mount
Casius itself is by no means due to an igneous origin.
The uplifting rocks are euphotides, serpentines, and
diallage rocks, and are only rarely to be met with.
Cogitations and Conclusions. A Commonplace Book
of Passing Thoughts. By O. F. Routh.
London : Elliot Stock, 1889. 8vo., pp. xxx.,
261.
The cogitations and conclusions in this volume are
expressed in short detached paragraphs which are
numbered, and the number of the last is 838. When
first glancing at the pages this system of numeration
recalled to our mind the plan of Cardinal Newman's
Development of Christian Doctrine. But the sub-
division of that famous work into sections and sub-
divisions, represented by Arabic numerals, marks the
various stages in a demonstration which, starting from
a given basis, has all the precision and inevitability of
those of Euclid. Mr. Routh's method is the opposite
of this. The book can be opened at any page, and
the separate ideas or reflections may be conned at any
point. There is something very agreeable in this.
The mind is so constantly taken up with the laboured
compositions of everyday literature in articles and
essays, that it is refreshing to come directly upon
thoughts themselves without tiresome exordium or
peroration. The form of the book strikes us as novel
in our literature, and recalls the Pensees of the Abbe
Roux, published some two years since. The vein of
reflection is not so original as in that work ; the
writer's standpoint is less removed and peculiar ; but
the thoughts — aptly styled Cogitations and Conclusions
— are expressed with much epigrammatic force, and
never fad to arrest attention.
The book does not deal with the subjects treated of
in the pages of the Antiquary, but it is evidently from
the pen of one in sympathy with our objects, for it is
dedicated to Charles Roach Smith, F.S.A., who, the
nscription tells us, has been the friend and acquaint-
ance of the author more than sixty years. And in re-
commending the book to the attention of our readers
we are not unmindful of the service to our cause which
has been rendered by Mr. Roach Smith in his Retro-
spections, by indicating to the antiquary how his
special interest may go hand in hand with the larger
interests of the world and society.
It may seem ungracious on our part, but we cannot
refrain from protesting against the anomaly styled the
" index of subjects." It is nothing of the kind ; it is
not an index at all, and the book would have been
better without it.
A History of the New Hampshire Convention, etc.,
and of the old North Meeting- House of Concord,
in which it was ratified. By Joseph B. Walker.
Boston : Cupplesand Hurd, 1888. 8vo.,pp. viii.,
128.
Since the publication of Mr. Bryce's recent great
work on the Constitution of the United States, the
subject has come into clearer view, and the number of
the students of American institutions has very largely
increased. In this book on the New Hampshire Con-
vention is told the story of the inception of the Federal
Constitution, which came into operation on June 21,
1788. The author gives the names of the delegates.
CORRESPONDENCE.
135
and biographical notices of the more prominent
members. The work of the Convention is described,
in the course of which it is shown that the first check
to the process of ratification was met with in the New
Hampshire Convention. Mr. Walker points out that,
but for this check, New Hampshire would have been
the seventh State to ratify the Federal Constitu-
tion, "and the honour of being the ninth, and
thereby completing the number required to render
operative its provisions, would have attached to
another."
Not the least interesting feature of the book is the
history of the old north meeting-house of Concord,
which is given at some length, with illustrations. A
view of the meeting-house forms the frontispiece of the
volume.
The work of the publisher and printer leave nothing
to be desired.
CorasponDence.
Lewisham Antiquarian Society: Proceedings 1886-7. —
The Register of all the Marriages, Christenings,
and Burials in the Church of St. Margaret, Lee,
in the County of Kent, from 1579 to 1754. Edited
by Leland L. Duncan and A. O. Barron.
1888, 4to., pp. iii., 99.
In the address of the president, Mr. E. W. Bra-
brook, F.S.A., he speaks of "our unpretending little
society," while in his review of the year he cannot
help showing its activity. Visits to the churches and
historic houses in the neighbourhood, varied by
excursions farther afield, with occasional lectures by
well - known antiquaries, have doubtless yielded
abundant interest, and have not been without educa-
tional value. But Mr. Brabrook naturally looks
expectantly forward to the time when all this shall
issue in definite contributions to our knowledge of the
past. He is convinced that Lewisham and the
neighbourhood will yield a rich harvest to investiga-
tion, and in particular he instances the life of
Abraham Colfe, who, among other bequests to the
village two hundred years ago, provided a free library
" for all well-known ministers and for gentlemen of
the Hundred of Blackheath, and for all godly students
that will frequent it, whom he desired should give a
book thereto." It is to be hoped that a paper on
Colfe will be among the early transactions of the
society. Perhaps the establishment of the Lewisham
Institute, and the focussing therein the culture of the
locality, will bring increased support to this society,
and lead to the fulfilment of some of the dreams of its
first president.
If the handsome volume on the registers of Lee is,
as we believe, the first separate publication of the
society, an excellent beginning has been made. In
addition to the complete transcripts of the registers,
the editors have furnished appendices :. (1) of extracts
from wills proved in the Consistory Court of
Rochester, (2) of extracts from wills proved in the
Prerogative Court of Canterbury. There is an index
(1) of persons, (2) of places ; this we have tested in
several places, and found it correct. The arrange-
ment and printing here and throughout the volume
are very clear, and materially enhance the usefulness
of the book for reference. There are some interesting
entries relating to the families of Burbage, " Laynam '
and " Toune,' which will be of interest to students of
the Elizabethan stage.
ROMAN INSCRIPTIONS IN BRITAIN.
May I make it known through your columns that I
have undertaken to continue the series of annual
papers which Mr. Th. Watkin used to contribute to
the Archaeological Journal, dealing with Roman in-
scriptions found in Britain ? I should be very grateful
for any help or information. All students of Roman
Britain will, I think, desire the continuance of the
series, and this can only be carried out effectively by
local aid. I should be particularly obliged by any
immediate information, as I am collecting the in-
scriptions found (roughly) during the last ten years for
the Ephetneris Epigraphica.
I may here add that Mr. Roach Smith's very in-
genious suggestion (p. 44), Hernia Cor\nicularius\
for Hermag . . ., on one of the Chester stones, is
impossible. I have copied the stone and possess a
squeeze, and the disputed letter is most undoubtedly
"g." Mr. Earwaker's book contains a good many
blunders, for which he is not responsible, in connec-
tion with the inscriptions, mostly in the matter of
expansion and interpretation, but this is not one.
F. Haverfield.
Lancing College, Shoreham,
February 8, 1889.
THE LINCOLN PROSECUTION.
It may not be inopportune to recall attention to the
curious instance of revivalism which this case in some
respects presents. In the time of Charles I., and a
few years before the outbreak of the Civil War, which
proved fatal to episcopacy, the example and influence
of Archbishop Laud were kindling all over the
country, including Scotland, a spirit of resentment
and controversy, which went far in helping the Re-
publican and Puritanical cause. One of the most
prominent movers on the High Church and Ritualistic
side was John Williams, Bishop of Lincoln, who was
eventually Archbishop of York and Lord Keeper. In
1637, just when Prynne, Bastwick, Burton, and others
were agitating against the hierarchy and the spiritual
lords, Bishop Williams published, for the use of his
own diocese, a volume entitled The Holy Table,
Name and Thing, more antiently, properly, and literally
used under the New Testament, than that of an Altar.
This production purports on the title to have been
written in the time of Queen Mary, by a Lincolnshire
divine, in answer to Dr. Cole, and Williams gives a
motto from Prudentius: Ilia Sacramenti donatrix
Mensa.
Now an imposing conclave is deliberating at Lam-
beth on this very subject, and the existing tenant of
this same See. Will those clergymen, who, at the
present moment, row in the same boat with the de-
fendant bishop, be bound by the judgment of the
Court? Some say that the Church is insensibly dis-
establishing itself, and speak of an incident of this
kind as likely to prove an influentia contributory to
such a result.
W. Carew Hazlitt.
Barnes Common, Surrey,
February 13.
136
THE ANTIQUARY EXCHANGE.
Cfje antiquary OErc&ange.
Enclose ^d. for the First 12 Words, and id. for each
Additional Three Words. All replies to a number
should be enclosed in a blank envelope, with a loose
Stamp, and sent to the Manager.
Note. — All Advertisements to reach the office by the
15M of the month, and to be addressed — The Manager,
Exchange Department, The Antiquary Office,
62, Paternoster Row, London. E.C.
For Sale.
Walton (Izaak), The Compleat Angler, or the Con-
templative Man's Recreation ; facsimile, produced in
photo-lithography by Mr. Griggs ; yellow cloth.
Published by Quaritch, 1882 ; 12s. — 14B, care of
Manager.
Ancient English Metrical Romances, selected and
published by Joseph Ritson, and revised by Edmund
Goldsmid, F.R.H.S. ; 3 vols., in 14 parts, 4to., large
paper, bound in vegetable parchment ; price £5 5s.
— IB, care of Manager.
Sepher Yetzorah, the Book of Formation, and the
thirty-two Paths of Wisdom. Translated from the
Hebrew and collated with Latin versions by Dr. W.
Wynn Westcott, 1887, 30 pp., paper covers (100 only
printed), 5s. 6d. The Isiac Tablet Mensa, Isiaca
Tabula Bembond of Cardinal Bembo, its History and
Occult Signification, by W. Wynn Wescott, 1887,
20 pp., plates, etc., cloth (100 copies only), £1 is.net.
— M., care of Manager.
The Book of Archery, by George Agar Hansard
(Gwent Bowman), Bohn, 1841, numerous plates, 8s. —
M., care of Manager.
Berjeau's Bookworm, a number of old parts for
sale or exchange. — W. E. M., care of Manager.
Dumas' Monte Cristo ; edition de luxe ; 5 vols. ;
£2 8s. — 2C, care of Manager.
Blades' Enemies of Books ; large-paper edition ;
£2 2s. — 3c, care of Manager.
Sexagyma, Esoteric Physiology ; a digest of the
works of John Davenport, privately printed for sub-
scribers ; ^3 3s. — 5c, care of Manager.
Sooner or Later ; in original parts ; £l ios. — 6c,
care of Manager.
Seventeenth Century Tokens of Cambridgeshire,
Suffolk, Oxon, Wilts, Bucks, Middlesex, and other
counties. — W. H. Taylor, Ivy View, Erdington.
Antiquary, i. — xiv., in publisher's binding, xv. and
xvi. unbound ; ,£5, or offers. Cox's Churches of Derby-
shire, 4 vols. York Cathedral and its Antiquities, by
Poole and Hugall. Boutell's Monumental Brasses.
Chronicles of All Saints', Derby, by Cox and Hope.
Early and Imperial Rome, by Westropp. Old St.
Paul's, by Simpson. What offers? — 1, Barnard Road,
Birkenhead.
Breeches Bible (black-letter), dated 1595. — W.
Bailey, Shalford, Guildford.
Bentivolio and Urania, by Nathaniel Ingelo. Lon-
don, 1669. — Murray, Cowper Street, Lochee.
The Dead Leman, by Lang and Sylvester, large
paper (only 50 copies), £1 10s. ; Obiter Dicta, 1st
series, 1st edition, 15s. — M., care of Manager.
Wanted to Purchase.
Hardy's New Testament ; The White Cat, illus-
trated by E. V. B. ; Visitation of Pembrokeshire ;
Burkett's Commentary on the Bible ; Hamilton's The
Lamp and the Lantern ; Gardiner's England, 8vo.,
vols. I and 2 ; Pleasures of a Book-worm, Roxburgh
edition ; Ball's State of Man ; Lupot on Violin,
English edition ; Manual of Siege and Garrison
Artillery, vol. 7 ; Notes on Ammunition, 5th edition ;
Finney's Gospel Themes ; Finney's Systematic
Theology ; Fergusson's Antiquities ; Early History
of the County of Bedford ; Kirk's Light out of Dark-
ness ; Bell Scott's The Poet's Harvest-Home ; The
Laird O'Coul's Ghost; Shakespeare, vol. 7 (1818);
Whittingham, Bibliotheca Topographica Britannica,
vol. 50; Thomas a Kempis' Works, 2 vols., 32mo.,
Jones ; Thomas a Kempis' Works, Vandergucht. —
Retail Department, Elliot Stock, 62, Paternoster Row,
London, E.C.
Berjeau's Bookworm, Nos. 3, 4, 9, 13, 19, 23, 24,
25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36 ; new
series, 1869, Nos. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 ;
new series, 1870, Nos. 1, 2, 3, 4, 5, 10, 11, 12;
Printers' Marks, Nos. 5, 6. — Elliot Stock, 62, Pater-
noster Row, E.C.
White's Lays and Legends of the English Lake
Country, in any condition. — Roland A. Philipson,
Richelieu, Jersey.
MEMORIES OF NORTH COUNTRY ANTIQUITIES.
i37
The Antiquary.
APRIL, 1889.
Memories of Jl3ort& Country
antiquities.
By William Brailsford.*
MPOSSIBLE to forget are the tracts
of wild border-land in the extreme
North of England. The bold range
of the Cheviots rises from vast
picturesque moors, where over rocks and
stones the river Till meanders hither and
thither beside clumps of broom and heather
in endless waste of rough beauty. The town
of Wooler seems to spring up as a bit of
cultivation in the wrong place, while the
secluded village of Chillingham presents an
extraordinary manifestation of pleasant civili-
zation as an English country home. Here
there is a noble castle, a square compact
building with four towers, dating from the
reign of Henry III. Near unto this edifice
is the little church, chiefly remarkable for a
very fine altar-tomb of alabaster, situate in a
side-chapel. This is the stately and magnifi-
cent memorial of Sir Ralph Grey, and his
wife Elizabeth, daughter of Lord Fitzhugh, of
Ravensworth. The effigies lie side by side,
the knight in a full suit of armour, the helmet
globular in form, and his sword straight and
long, in the mode of the early part of the
sixteenth century. The two figures resemble
those engraved on a brass in Trotton Church,
Sussex, illustrative of a Lord and Lady
Camoys who lived in the reign of Henry VI.,
a.d. 1420. But the most remarkable feature
of Chillingham consists in the wild cattle, a
unique herd, the direct descendants of the
original British breed, the Bos primigenius.
They are white, with a black muzzle, medium
size, straight backs, short legs, and are full of
* For Mr. Brailsford's previous paper of " Remi-
niscences," see ante xvii., 89.
VOL. XIX.
savage freedom, refusing all endeavours to
overcome their shyness. It is not often that
any stranger is able to approach them. At
the time of my visit, I had the great gratifica-
tion of seeing the entire herd on the brow of
a hill, and also of a closer inspection of two
of the cows who had been somehow caught
and separated from the rest for purposes of
cross-breeding, the two animals being kept in
a small paddock palisaded, and carefully
watched. These wild creatures are wonder-
ful examples of what may be called living
antiquities. From them to the site of one of
the most severe engagements of ancient
Scottish and English history is in the certainty
of a day's journey, though it must be owned
a visit to Flodden Field is not a satisfactory
proceeding, for there is nothing to identify
the spot with the " brave days of old." The
country, once so desolate, so rough and
picturesque, is now almost entirely under
cultivation. Farms and level holdings have
taken the place of "Flodden's fatal field."
It is difficult to believe that hereabouts a large
number of the Scottish peers lost their lives,
and a place where deeds of the darkest horror
were perpetrated. Alnwick Town and Alnwick
Castle both present the aspect of feudal times.
In and about the entire neighbourhood you
can, by little force of the imagination, realize
those old days of chivalry and romance so
cleverly depicted by Sir Walter Scott. A
marked feature of the castle is the barbican.
It immediately impresses those who see it for
the first time with a sense of dignity and
nobility. The front towers are square, those
in the background being octagon in shape.
Figures in stone confront you, as they stand
on the battlements.* The space occupied
by this magnificent castle is stated to be close
upon five acres. The walls are flanked by
sixteen towers, and the names of these are
suggestive of feudality, as, for example, the
Ravine Tower, or Hotspur's Chair; the
Postern Tower, or Sally-Port ; the Falconer's
Tower, and so on. The old wheels and the
axle whereby a large well was worked,
together with a figure in the act of blessing,
are fixed in a niche near one of the gates.t
* Similar figures may be seen, one on the summit
of the gateway, and one on the north-west tower, at
Bothal Castle in the same county.
t This is sometimes called the Draw-well. In
L
>38
MEMORIES OF NORTH COUNTR Y ANTIQUITIES.
The keep of the castle was declared by Grose
to have been founded by the Romans, but no
part at present remaining can be traced to
them.*
Leaving the castle, the antiquary directs
his steps to the Church of St. Michael, which
is close by. In it specially to be noted is a
stone figure of St. Sebastian, which was dug
up from under the north aisle. Also to be
examined are the rope-mouldings on the
capitals of the pillars. Outside are pinnacled
buttresses and a fine Perpendicular tower.
One of the bells in the church had at the
time of a visit paid some twenty years since
the inscription, " Michael Archangeli veni in
adjutorio populo Dei." In the principal
street of the town is one of the four towers,
formerly built for defence, the rest having
long since disappeared. This is called Bond-
gate. About a mile out of town are all that
remains of Alnwick Abbey, one tower and
gateway near unto the river Alne. This
abbey belonged to the order of Premon-
stratensian Canons. It was founded by
Eustace Fitz John, and his wife Beatrice,
daughter of Ivo de Vesey, and grand-daughter
of the Saxon Lord of Alnwick. Hulne
Abbey, further from the town, is celebrated
as the earliest monastery of Carmelite Friars
in England. It was erected in a.d. 1240,
William de Vesey giving a grant of the
ground. A tower as a place of refuge in the
event of Border disturbances was built by
Henry Percy, fourth Earl of Northumberland.
There is, or was, the following inscription
adjacent :
In the year of Christ Ihu MCCC,*?, & VIII
This Towr was bilded by Sir hen Percy
The fourth Erie of Northuberlad of gret hon & worth
That espoused Maud ye good lady full of vertue & bewt
Daughtr to Sr willrh harbirt right noble and hardy
Erie of Pembrock whos soulis god save
And with his grace consarve the bilder of this towr.t
The extraordinary ruins of Dunstanborough
Castle, with the rocks from which they spring,
afford a prospect unlike any other ruins on
feudal times the water was drawn from this well, and
thus the defenders of the castle were enabled to endure
a long siege.
* The late Mr. Hartshorne said that no possessor
of Alnwick Castle prior to the Conquest had any con-
cern in the present structure.
f This fourth Earl of Northumberland lies buried
in the Percy Chantry in Beverley Minster. There is
an altar-tomb, but no effigy. Over against the wall
is a helmet said to have been worn by this nobleman.
this, or indeed any other, coast. * Lilburne's
Tower and Queen Margaret's Tower seem to
rise from the very edge of the cliff, and a
gigantic hole in the rock gives entrance to
the waves, whose stormy utterance, in rough
weather, sounds like the voices of all the
furies. This part is designated the Rumble
Churn. The castle was built by Thomas,
Earl of Lancaster, a grandson of Henry III.,
in 1 31 5, but it was chiefly celebrated as the
place of refuge of Queen Margaret after the
Battle of Hexham. A tremendous siege was
made by Lord Hastings and others, the
result of the bombardment being the ruin and
desolation of the entire fortress, as now
exhibited. A more dreary scene could hardly
exist. The magnificent castle of Bamborough
has numberless features of interest — the
massive keep, the outworks, the inner bailey,
the two round towers, the grand situation
both by sea and land, and the history of its
many changes of owners from the time of the
early Northumberland kings to the days of
Elizabeth, when the Forsters were a power in
the land, and the subsequent rebellious times
of 1 7 15. Nor is the church at Bamborough
without many noticeable points of antiquarian
mark. Here is a long chancel and a curious
hagioscope ; an effigy in armour of a crusader,
called the monument of Sir Lancelot du
Luke ; and a highly interesting memorial
erected in 1711, by Dorothy, Lady Crewe,
the daughter of Sir William Forster, in honour
of her three brothers. There is a crypt with
a groined roof. In the village are many little
houses, all possessing a ground floor, but no
upper story. In these habitations are yet
preserved many box bedsteads peculiar to
the North, while in some of them quaint and
elaborate carvings abound. +
The ruins of Tynemouth Priory, placed at
the extremity of the land, seem almost to
hang over the sea. In this respect they
resemble the remains of Whitby, on the east
coast of Yorkshire, while the style of archi-
tecture, being Early English, as at Whitby,
* The very picturesque fishing village of Craster
leads to Dunstanborough, and should be taken en
route.
t An elegant monument in the churchyard to the
memory of Grace Darling, whose heroic conduct in
saving the lives of some of the crew and passengers
of the Forfarshire in 1838, and who died of con-
sumption in 1842, deserves to be seen, though out of
the sphere of archaeological interest.
MEMORIES OF NORTH COUNTRY ANTIQUITIES.
139
present similar forms of apposition.* Some
portions of the structure have traces of
Norman work. The mansion of Seaton
Delaval, twice destroyed by fire, claims notice
as the work of Sir John Vanbrugh. The
wings are of great size, and a chapel near the
house has some interesting Norman remains.
At the Church of St. Mary, at Morpeth,
there is a Jesse window and a singular
hagioscope. The town itself contains a
gate-house, being all that is left of the castle, t
Bothal is separated from Morpeth by hang-
ing woods skirting the course of the Wans-
beck, a picturesque river flowing over boulders
and murmuring pleasantly all the way. In
the little church at Bothal is a noble altar-
tomb of the family of the Ogles. Its condi-
tion is significant of decay and ill-treatment.
The Ogles were allied to the Bertrams, who
flourished in the time of Henry II.
Newcastle-upon-Tyne has some points of
antiquarian interest, such, for example, as the
castle, which is a very conspicuous object
from the High Level Bridge, and cannot
possibly be overlooked. It was built about
the year 1080. It was twice visited by King
John, and in 1236 Henry III. had a confer-
ence with Alexander, King of Scotland, in
the Hall of State. In the year 1291
Edward I. came here, and in 1292 John
Baliol, King of Scotland, did homage to the
English king for his crown. The chronicle
recording the event states " in aula palatii
ipsius Domini Regis infra castrum." When
the Civil Wars broke out, the town declared
for Charles I., and the Castle was besieged by
the army of the Scots on behalf of the
Parliament. Later on, in 1620, a survey
was made, and much of the roof, etc., of the
fortress, was taken away. The great thick-
ness of the walls, and the passages which
lead to no particular part, are remarkable.
The windows and loopholes are cleverly
arranged so as to permit the general strength
of the structure to remain intact. In the
chapel some fine zigzag moulding yet remains
in evidence of great decorative richness. On
the lower floor more than one Roman altar
* Tynemouth Priory was originally built of wood
in the early part of the seventh century, but rebuilt of
stone about 660.
f A small figure stands over the clock in the
market-place ; it is said that there were formerly two.
The town-hall was built by Sir John Vanbrugh.
and some sepulchral stones are carefully
preserved, relics dug up in the vicinity.
Near unto the castle is the Black Gate, a
picturesque remain which at one time formed
one of the entrances to the castle wards. It
has a drawbridge and double portcullis.
Erected in 1248 by the Crown, the cost
amounted to ^514 15s. nd. There were
three other smaller gates, only one of which
exists, and that bears traces of Norman work.
St. Nicholas Church, now the cathedral, is
a little further north than the castle and
Black Gate. It is remarkable for the fine
flying buttresses, four in number, which are
seen converging under the graceful spire.
All Saints' Church possesses one of the finest
brasses preserved in this country. It bears
date 1429, and commemorates Roger Thorn-
ton, his wife, and family. It is now placed
against the wall of the vestry, but was formerly
on an altar-tomb. Unfortunately no travel-
ling antiquarian can now see the Carliol
Tower, or Weaver's Tower, one of the oldest
buildings in the city. It was in the most
thorough state of preservation until a few
years since, when it was ruthlessly destroyed
for the purpose of erecting an ugly modern
free library. It took its name from a family
long connected with Newcastle, De Carliol
by name. Henry de Carliol was Mayor of
Newcastle in 1254, and for fourteen succeed-
ing years. It was used for defensive work in
1745, when it was fortified against a possible
attack by the Pretender and his army. When
1 visited it, many features of archaeological
interest were attached to it. Around the
neighbourhood of Newcastle traces of the
Roman Wall are to be seen, and relics of
Roman occupation at Chesters would occupy
a good long day to inspect.
The town of Hexham, though altered from
much of its old condition, has many notice-
able remnants of archaeological interest.
These centre chiefly in the abbey. Here
are some fine examples of Early English
architecture, and some unusual arrangements,
such as a stone balcony and a ponderous
flight of steps leading to the spiral stairs and
conducting to the gallery of the choir, to the
battlements, and belfry.* A rood-screen
* The bells were once the glory of this belfry.
Each of them was baptized and bore a rhyming
inscription or legend. Thus one has this :
L 2
140
MEMORIES OF NORTH COUNTRY ANTIQUITIES.
divides the choir from the transept. There
are some curious paintings on both sides of
the screen. Passages from the Danse ma-
cabre, showing the visits of Death to the
Pope, Bishop, Cardinal, and King, are on
the one side ; whilst on the other are figures
of the Virgin, surrounded by many of the
bishops of Hexham. In the transept is an
oratory, called Prior Richard's Shrine. With-
in is a monument, which has been placed
there without any authoritative origin; this
consists of the figure of a monk, with a cowl
drawn over the face. Other odd groups
carved to represent St. George, with devices
of animals, birds, etc., exhibit strange in-
genuity on the part of their designers. In
an open recess there is a tomb, having on its
surface a cross formed of vine-leaves. On
the pavement in the cross aisle is inscribed :
" Hie jacet Thomas de Devilston," with a
crozier. On a brass plate is the inscription :
" Hie jacet Robertus Ogle fili Elene Bertram
filie Roberti Bertram militis qui obiit in
vigilia omnm Sane A0 Dni mcccciv cujus
aise p picietr D. Dme." On another part is
the figure of a knight in mail armour, with
hauberk and chausses, together with a shield,
on which are the arms of the Aydons.
Another knight, with crossed legs, is reputed
to represent Gilbert de Umfraville, who died
in the early part of the fourteenth century.
The effigy of a lady is supposed to be one of
the Superiors of a convent. A quantity of
stone slabs, with incised floriated crosses of
no common workmanship, were to be seen
in many parts of the church.* In the neigh-
bourhood of Hexham, in a deep dale, is
situated Queen Margaret's Cave ; and in the
midst of a wooded hill, on another side, is
all that is left of Devilstone, or Dilston, as it
and another
Omnibus in Annis
Est vox Deo orate Johannis,
Andrea mi care
Johanni Consociare.
* Space altogether fails to give any adequate notice
of all the varied architectural and other noteworthy
objects in this grand Church of St. Andrew. Not to
be forgotten is the crypt, which was a portion of the
old church founded by St. Wilfrid. Here large slabs
of Roman work have been utilized for practical pur-
poses. Then the Frith Stool, or Seat of Sanctuary,
one of the oldest remnants of the Saxon times, is an
object of intense interest. It has undergone some
severe mutilation.
is now called. This was the residence of the
Earl of Derwentwater beheaded in the early
part of the last century. Halton Castle, a
square building, once the abode of the Car-
nabys. In the garden a Roman altar let
into the wall, and a curious sundial, with
family arms round it, give some interest to
the place. Still more attractive is Aydon
Castle, which was never a baronial residence
or feudal fortress, but a dwelling-house forti-
fied against the attacks of marauders and
moss-troopers, and now used as a farm-house.
It is said to date from the beginning of the
fourteenth century, and stands on a great
elevation. It has three courts, and the outer
wall is pierced with arrow-holes. The stable
has an arched roof of stone, while the mangers
are formed entirely of stone. Below, the
ground slopes to an almost precipitous de-
clivity, which is called Jack's Leap, from the
circumstance of a Scotchman who contrived
to effect his escape when his companions
were slain after a raid on the castle. Of all
the northern antiquities, this is by much the
most singular, and though a visit to it re-
quires time and a special conveyance, it
should be certainly undertaken by all lovers
of antiquity. Near Aydon is Corbridge, re-
markable for a noble bridge, which was
erected in 1674. It was at this place where
a fine example of Roman silver was dredged
out of the river Tyne ; it is now among the
treasures kept at Alnwick Castle.* The
ruins of Prudhoe Castle stand on an eleva-
tion which enables passengers by the train
for Hexham and Carlisle to see them very
distinctly. Shoulder-headed doorways in the
curtain wall and double-headed corbels claim
attention. A principal architectural feature
is the chapel, which has an oriel window ;
it is more manifest from the exterior. It is
supported on corbels, and was evidently an
after-thought to afford space for the erection
of an altar, the place not being large enough
otherwise for worship. Odinal de Umfraville
built the older part of Prudhoe. In a metri-
cal chronicle we learn that in the reign of
Henry II. the Scotch king, William the Lion,
unsuccessfully besieged this castle, the de-
* Dr. Stukeley was of opinion that this exquisite
specimen of the silversmith's craft belonged to St.
Wilfrid, who, he conjectured, might have brought it
from Rome.
MEMORIES OF NORTH COUNTRY ANTIQUITIES.
141
fence being so good that the assailants had
to raise the siege. Richard de Umfraville,
in the reign of King John, gave up his four
sons and the castle as pledges of his good
faith, though later he sided with the barons
against the king. There is but little left of
Bywell Castle, once the baronial residence of
the Baliols and of the Nevils. The property
was forfeited to the Crown in 157 1. The
ruins consist of a machicolated gateway, with
corbelled turrets ; the roof is gone, and little
remains to indicate the several divisions of
stories. A dial, upon which I could find no
date, has these words upon it : " Spectator fas
suiosus sibi molestus." A stone cross, like
that at Norham, stands near, and has the
pleasant appearance of age without restora-
tion. Here or hereabouts a fisherman dis-
covered in the Tyne a small silver cup of
Roman origin, having the motto, "Desideri
vivas." Two churches stand close together ;
the origin of this anomaly is said to be that
two sisters, who were engaged in founding
and building a church, managed to quarrel,
so that a second church was built, each lady
being dominant over her particular edifice.
Into the wall of St. Andrew's are built several
incised slabs, some having a plain, others a
floriated cross ; whilst some have a sword,
and others a pair of shears sculptured. Simi-
lar blocks are attached to the wall by the
entrance-door of St. Peter's.* Bywell is at
present the most secluded of villages, but was
a busy place in the middle of the sixteenth
century.f
The market town of Haltwhistle, or Halt-
wesell, bears evidence of the days of moss-
trooping and faction fights, many of the
dwelling-places of the inhabitants having
battlements, and an old inn having walls of
enormous thickness and massive beams like
those appertaining to castellated houses.
The district was once the abode of a very
wild, turbulent people, so much so that Cam-
den was afraid to visit it. The Lord Warden
of the Middle Marshes, Sir Robert Carey,
took excellent means to punish the Scotch
outlaws who plundered Haltwhistle in the
* These indicate the sex of the person memorialised,
the sword being for a man and the shears for a woman.
t From a survey made in the reign of Queen
Elizabeth, A.D. 1569, it is known to have possessed
large manufactories of all kinds of saddlery, bits,
bridles, stirrups, and the like.
reign of Queen Elizabeth. The town is situ-
ated on the banks of the South Tyne, and
has a church dedicated to the Holy Cross.
Here is an altar-tomb to the memory of John
Ridley, Esq., brother to Dr. Nicholas Ridley,
Bishop of London. An inscription runs as
under :
John Redel that sum tim did be
The laird of the Walton, Gon is he
Out of this val of misere
His bons lies under this ston
1562.
The church is the burial-place of the old
family of Blenkinsop Coulsons, of Blenkinsop,
and there are numerous memorials of them
in the chancel and other parts. Over one of
the tombs is inscribed the family arms, a
flowered crozier, a broken-hilted sword, and a
staff and scrip. On a mound, near the church,
views are obtained of the ruins of Blenkinsop
Castle on the one side, and of Bellister on
the other. Further on is a tower, the solitary
remain of Thirlwall Castle ; it stands on the
bank of the Tippal. This castle, together
with Glenwhelt, Ridley, Beltingham, Bellister,
and Featherstone, are all in the parish of
Haltwhistle. The great estate of Feather-
stone belonged to Thomas de Featherston-
haugh in the reigns of Edward I. and
Edward II., and to Alexander de Feather-
stonhaugh in the time of Edward III. ; the
name so called " the castle in the meadow,"
where the stones are stratified featherwise, as
in the bed of the Tyne at Hartley Burn Foot.
The older portion of the present castle shows
a turreted square tower ; most of the rest of
the edifice is made up of modern additions.
Passing farther on, the river Irthing is
reached, but with it ends the great northern-
most county of Northumberland. All the
places hitherto mentioned are situate in it,
and our slight summary of them thus comes
fitly to a conclusion.*
* The above professes to give notes only of places
seen by the writer during walking tours in the district.
Some important localities, notably Lindisfarnc, were
not visited. Slight though the account undoubtedly is,
enough is set forth to show the great extent of anti-
quarian richness to be met with in every part of
Northumberland.
142
LONDON SCULPTURED HOUSE-SLGNS.
By Philip Norman, F.S.A.
Until the beginning of this century, I may
almost say till the development of our railway
system some fifty years ago, though London
was continually spreading in all directions,
its heart, the City, remained very much as
Wren had left it. Here many a well-to-do
trader was content to dwell in the substantial
old house in which his business was carried
on, and to pray in the neighbouring parish
church where his father had prayed before
him. Now the church has, likely enough,
disappeared ; the monuments of his ancestors
are bundled off no one knows where ; perhaps
the very street in which he lived is changed
out of all power of recognition. In short, to
meet our modern requirements, the commer-
cial part of London is rapidly becoming a
mere mass of offices, warehouses, and gigantic
railway-stations, whence issue each morning
myriads of human beings, who spend the day
in struggling for wealth or a livelihood, and
at night return to their homes which are
spread over an area some sixty miles in
diameter, leaving the centre to be protected
by a scanty population of porters and care-
takers. One cannot but regret the disap-
pearance of ancient landmarks, but we must
bow to the inevitable, consoling ourselves
with the thought that it is probably better for
mind and body to dwell in a wholesome
suburb than in a densely crowded town, how-
ever interesting its associations may be. At
the same time, it is, to my mind, a duty to
preserve from oblivion all that is characteristic
of the London of former generations.
The following is an abstract of notes I
have put together on a class of relics which
have never been systematically described
and illustrated. I hope my readers will
agree with me that the subject is an in-
teresting one. It is hardly necessary to
mention that until the early part of the
eighteenth century, when the plan of num-
bering came into vogue, not only taverns
but all houses of business were distinguished
by signs. On the rebuilding of the City
after the great fire, a good many of these
instead of being hung out, were sculptured in
stone and let into the brick fronts of the new
houses, usually above or below a first-floor
window. It is curious that signs of a very
similar description were used by the Romans ;
for instance, the well-known terra cotta bas-
relief of two men carrying an amphora, and
the figure of a goat at Pompeii. These
however were cast in a mould which was
probably used again and again. Our plan
seems to have been adopted from the Con-
tinent, where many stone signs are still to
be found ; they are commonest perhaps in
Holland and the Low Countries. Here, since
the middle of the sixteenth century, brick
has been the usual building material. For-
tunately many of the old Dutch houses still
survive : they hang together with wonderful
pertinacity in spite of bad foundations, and
beautiful specimens of architecture they are,
with their step gables and picturesque orna-
mentation. The Dutch signs are often
elaborate and spirited in design ; they are to
be found of all ages from about the year
1560 till near the end of the eighteenth
century, but as might be expected the earlier
ones are the best. They were placed like
those in London, and generally had an orna-
mental border ; sometimes in place of a sign
was a pious distich or other inscription,
sometimes merely a date. A large collection
from buildings now destroyed is to be seen
in an annexe of the new picture gallery at
Amsterdam. I am glad to say that our City
authorities have shown a like respect for
similar relics of Old London, and some fine
specimens have found a home in the Guild-
hall museum. I hope that public attention
will be drawn to others till now unnoticed, so
that they may not be lost sight of when, in
the inevitable march of time, the houses to
which they belong shall be improved off the
face of the earth.
The plan of using sculptured signs appears
never to have been generally adopted in
London. The total number which in the
course of many wanderings I have been able
to discover, or of which I have found any
record, is under forty. I shall give a list of the
whole later on, and shall be sincerely obliged
to any of my readers who will point out
omissions. The interesting signs which still
exist more or less in situ will now be de-
LONDON SCULPTURED HOUSE-SLGNS.
143
scribed in alphabetical order, and this and
the succeeding papers will therefore form a
convenient hand-list or directory of London
sculptured house-signs. I shall begin with
one lately found in the heart of the City,
namely the
Bear with Collar and Chain,
Cheapside.
This was dug up in 1882, when a drain was
being dug under the house numbered 47
on the south side of Cheapside, which
had been rebuilt. It was buried seven or
eight feet below the surface, and is now let
into the wall inside the shop, which is occu-
pied by Messrs. Cow, Hill, and Co., india-
rubber manufacturers. Adjoining is an old
arched cellar or crypt, still used, which ex-
tends for some distance below the street.
The stone is a good deal damaged ; I failed
to see traces of either date or initials. A
suggestion has been made that this is the
White Bear, the sign of Robert Hicks, who
kept a mercer's shop at Soper Lane and was
the father of Sir Baptist Hicks, born there
in 1 55 1, who built Hicks's Hall and became
Lord Campden. This however is very im-
probable ; sculptured arms were to be found
on buildings before the seventeenth century,
but I am not aware that commercial signs of
this description existed in London. The
oldest known to me is a bear in Addle
Street or more likely Addle Hill, described
by Archer, with date 1610. Moreover
Soper Lane, now Queen Street, is some
distance east of Bow Church, while No. 47
is to the west, near Bread Street. On the
opposite side of the way was a Brown Bear,
next door to Mercer's Chapel, as appears
from an advertisement in the London Gazette
of October 5, 1693.
Bear with Collar and Chain, Lower
Thames Street.
This handsome bas-relief, with initials ME
and date 1670, is to be found on the new wall
of Messrs. Cox and Hammond's quay, No. 6,
Lower Thames Street, close to Billingsgate.
It fortunately escaped a fire which destroyed
the greater part of the premises not long
since, and the owner is to be thanked for
having restored it to its original position.
It is mentioned in the Builder of July 21,
1883, and in 1886 was photographed for the
Society, now alas ! dissolved, which, under
the able guidance of Mr. Alfred Marks, has
done so much to preserve records of vanish-
ing London. This sign escaped a most
destructive fire, which began on Thursday,
January 13, 17 14-15, through an explosion
in a gunpowder-shop between the Custom
House and Billingsgate, when "above a
hundred and twenty houses were either burnt
or blown up " and fifty persons are said to
have perished. In a quaint little guide-book,
called Remarks on London by W. Stow,
published in 1722, we are told that a corn
market was kept three days a week on Bear
Key in Thames Street.
Bell, High Holborn.
Below a second-floor window, in a court-
yard which once was attached to the Red
Lion Inn, the house in front being numbered
251, High Holborn, is a sculptured sign of
a bell, with initials TAA and date 1668. This
has probably been moved from its original
position : I should think it came from the
City as it was put up immediately after the
Great Fire, but so far I have not succeeded
in getting any information about it. The
Bell was a very common sign ; one of the
first in London belonged to the tavern of
that name in King Street, Westminster. In
the expenses of Sir John Howard it is several
times referred to ; for instance, Nov. 15, 1466,
" Item my mastyr spent for his costes at the
Belle at Westemenstre hi* viiior." I have
seen a modern bell-sign with the appropriate
inscription, " Intactum taceo."
Bell, Knightrider Street.
Between the first and second floor of
No. 67, Knightrider Street, appears a stone
carving of a bell in very high relief, and on
the keystones of the three first-floor windows
are the initials T" and date 1668. I know
nothing about this house except that it is a
fair specimen of the plain brick buildings
commonly put up after the Great Fire.
Curiously enough, there was a hostelry with
the same sign hard by, which had a proud
distinction. From the Bell Inn, Carter Lane,
Richard Quyney wrote, in 1598, to his
" loveing good flrend and contreyman Mr.
Will"' Shackspere," the only letter addressed
144
LONDON SCULPTURED HOUSE-SLGNS.
to our greatest poet which is known to
exist. It is now preserved at Stratford-on-
Avon. This inn is also mentioned in the
Vade Mecum for maltworms, and a seven-
teenth-century trade token was issued from
the Bell yard, not yet destroyed, which con-
nects Carter Lane and Knightrider Street.
Adjoining it there is now a modern Bell
Tavern, where Dickens is said to have often
rested when making notes for David Copper-
field.
The Boy, Panyer Alley.
This well-known sign hardly needs descrip-
tion. It is still to be seen, its base resting
on the ground, and let into the wall of a
house on the east side of Panyer Alley, a
narrow passage which leads from Paternoster
Row to Newgate Street. It represents a
naked boy seated on a pannier or basket, and
holding a bunch of grapes between his hand
and foot. Within an ornamental border is
the following inscription :
When ye have sought the Citty round
Yet still this is the highest ground.
August the 27, 1688.
Height, 52 inches; breadth in the broadest
part, 26 inches. It is now somewhat dilapi-
dated and is exposed to injury. The sign,
no doubt, dates from after the Great Fire,
but seems to have represented a previous one.
Stow, in 1598, says that Panyer Alley was so
called of such a sign. A writer in the Anti-
quary of 1880, vol. ii., p. 22, tries to connect
it with a far more remote antiquity. He
argues that it may have been placed there to
transmit the tradition of a " hweatmaundes
stane " or wheat-maund's-stone, maund being
equivalent to basket (mentioned in a grant
by King Alfred, a.d. 889), which marked the
ancient meal market and was equivalent to a
market cross ; but if this had been the case,
it would almost certainly have been men-
tioned by one of the older writers. Mr. W.
J. Loftie tells us that at present this is not
the highest spot in the City, being 59 feet,
while the site of the Standard in Cornhill
is 60 feet above sea-level.
Dog and Duck, Bethlehem Hospital.
This sign is to be found imbedded in the
garden wall of Bethlehem Hospital, in the
district formerly called St. George's Fields.
Size, 4 feet by 2 feet 6 inches. It is in two
divisions; the part to the right represents a
spaniel sitting on its haunches with a duck
in its mouth, and appears to me a capital
example of the grotesque in art. This was
the sign of the Dog and Duck public-house,
which became a fashionable spa, and finally
a resort of thieves and vagabonds. Its growth
and decay have been fully set forth in a book
lately published on old Southwark* inns, for
which Mr. William Rendle and I are respon-
sible.
I shall now merely say a few words on the
curious device to the left which marks the
Bridge House estate, and may be described
as an annulet ensigned with a cross pattee
interlaced with a saltire conjoined in base. It
is sometimes but erroneously, called the South-
wark arms, for arms cannot in truth be borne
by any public body which has not received a
charter of incorporation with a right to use a
common seal, and Southwark was never more
than a ward of the City. It resembles a mer-
chant's mark, but its origin has not hitherto
been satisfactorily explained. Perhaps a letter
in the Gentlemaris Magazine for October,
1758, from Joseph Ames, secretary to the
Society of Antiquaries, may throw light on
the subject. It seems that in pulling down
a part of old London Bridge three inscriptions
were found engraved on stone. The oldest
dated from 1497. The second, now in
the Guildhall Museum, had perhaps been
placed on the completion of repairs rendered
necessary by two great fires which occurred
in 1504. It measures 10 inches by 13!, and
is inscribed "Anno Domini 1509." At the
* The Inns of 'Old 'Southwark and their Associations,
by William Rendle, F.R.C.S., and Philip Norman,
F.S.A.
LONDON SCULPTURED HOUSE-SLGNS.
MS
end of the date appears an arbitrary mark of
a cross charged with a small saltire, which may
have been the old device for the estate of
London Bridge. The third was dated 15 14,
and had on it the City sword and the initials
of Sir Roger Achiley, draper and alderman
of Bridge Ward without. They are repre-
sented below :
May they not have suggested an addition
to the previous device ?
I will add that many of the merchants'
marks belonged to clothiers or wool staplers.
As to the Bridge House estate, it is held in
of great labour, but would bring to light many
interesting facts. The property acquired by
the Corporation has gradually increased in
value, till out of it they have been able to re-
build London and Blackfriars Bridges, and
are now creating the huge structure by the
Tower. Much of St. George's Fields be-
longed to the estate — it had been Crown
land, and was included in the grant to the
City in the fourth year of Edward VI. 's reign.
The Dog and Duck formed part of this Bridge
House property. It was finally closed in
181 2. On the removal of Bethlehem Hos-
trust by the Corporation, its proceeds being
devoted to the construction and repair of
bridges, especially London Bridge. It is said
to have originated in small offerings by pious
citizens to the chapel of St. Thomas a Becket
on London Bridge. The earliest document
relating to it, which is still in existence, ap-
pears to be a small volume on vellum, pro-
bably dating from the earlier part of the
fourteenth century, with additions made in
the reign of Edward IV. A thorough ex-
amination of all the records would be a work
pital from Moor Fields to this site, two acres,
which had belonged to Old Bethlehem, and
on part of which Liverpool Street now stands,
were exchanged for about twelve acres in St.
George's Fields.
Elephant and Castle, Belle Savage
Yard.
This stone bas-relief, the crest of the
Cutlers' Company, still exists let into the
wall on the east side of Belle Savage Yard,
said to have been placed there about twenty-
146
LONDON SCULPTURED HOUSE-SIGNS.
six years ago, some time after the old inn was
levelled to the ground. It formerly stood
over the gateway below the sign of the Bell.
In 1568 John Craythorne gave the reversion
of this inn, and after his wife's death the
house called the Rose in Fleet Street, to the
Cutlers' Company for ever, on condition that
two exhibitions to the universities, and certain
sums to poor prisoners, were paid by them
out of the estate. A portrait of Mrs. Cray-
thorne hangs in Cutler's Hall.
The Feathers, St. Paul's Churchyard.
On a level with the fourth-floor windows ot
a confectioner's shop at the corner of Canon
Alley and No. 63, St. Paul's Churchyard, is a
sculptured sign of the Feathers, with the
motto " Ich Dien," and date 1670. Being a
very handsome bas-relief we give it as an
illustration, though little information could
be obtained about it. This was one of the
signs put up soon after the Great Fire,
probably on the site of a former house known
by the same sign. It must have been a
tavern to judge from a seventeenth century-
trade token, described in Boyne thus :
0. feathers . TAVERNE — A plume of feathers.
R. IN . PAVL's . CHVRCH - YARD = I. S. F.
A variety exists.
This house has been occupied by the Holt
family for upwards of half a century. Canon
Alley was so called from the canons of St
Paul's, who formerly had their residence on
the site.
{To be continued.)
"Romano 15runo" and
§>cotttel) Eetrietoer.
tfje
By C. E. Plumptre.
{Concluded.)
UT, in truth, it is not only in this
work {Del Infinite Universo e
Mondi) that Bruno thus reveals
himself. It is impossible for any
real student of his life and works not
to see that the Scottish reviewer is not
even able dimly to conceive the character
he is at such pains to denigrate ; is quite un-
able to realize that, if at times Bruno seems
to speak slightingly of earthly love, it is only
that all love pales before his passion for the
divine mistress, to whom he has dedicated his
life, and for whom he will even not shrink
from death. Listen to this sonnet for instance :
Amor, per cui tant' alto il ver discerno,
Ch' apre le porte di diamante e nere,
Per gli occhi entra il mio nume, e per vedere
Nasce, vive, si nutre, ha regno eterno,
Fa scorger, quant' ha il ciel, terra et inferno,
Fa presenti d' assenti effigie vere,
Ripiglia forze, e trando dritto fere,
E impiaga sempre il cor, scopre ogn' interno.
Oh dunque, volgo vile, al vero attendi,
Porgi 1' orecchio al mio dir non fallace,
Apri, apri, se puoi, gli occhi, insano e bieco !
Fanciullo il credi, per che poco intendi ;
Per che ratto ti cangi, ei par fugace ;
Per esser orbo tu, lo chiami cieco !
Causa, Principio, ed Uno sempiterno,
Onde 1' esser, la vita, il moto pende,
E a lungo, a largo, e profondo si stende,
Quanto si dice in ciel, terra et inferno ;
Con senso, con ragion, con mente scerno,
Ch' atto, misura e conto non comprende
Quel vigor, mole, e numero, che tende
Oltr' ogn' inferior, mezzo, e superno.
Cieco error, tempo avaro, ria fortuna,
Sorda invidia, vil rabbia, iniquo zelo,
Crudo cor, empio ingegno, strano ardire
Non bastaranno a farmi 1' aria bruna,
Non mi porrann 'avanti gli occhi il velo,
Non faran mai, ch'il mio bel sol non mire.
GIORDANO BRUNO1' AND THE SCOTTISH REVIEWER.
147
These two sonnets are at the conclusion of
the dedication of the De la Causa, Principio
ed Uno. Had the reviewer read them, I
wonder, or was he even aware of their exist-
ence, when he represents his sense of modesty
so outraged by two ladies having allowed
their names publicly to appear in connection
with the scheme now afloat to do honour to
the memory of Bruno ? Or take a still finer
sonnet — one that has been admirably trans-
lated by Mr. J. A. Symonds :
Poi che spiegate ho l' ali al bel desio,
Quanto piu sotto il pie 1' aria mi scorgo,
Piii le veloci penne al vento porgo,
E spregio il mondo, e verso il ciel m' invio.
Ne del figliol di Dedalo il fin rio
Fa che giii pieghi, anzi via piu rijorgo.
Ch' io cadro morto a terra, ben m'accorgo ;
Ma qual vita pareggia al morir mio ?
La voce del mio cor per 1' aria sento :
Ovi mi porti, temerario ? china,
Che raro e senza duol troppo ardimento.
Non temer, respond' io, 1' alta ruina !
Fendi sicur le nubi, e muor' contento,
S' il ciel si illustre morte ne destina !
This sonnet, together with many others
nearly equally fine in their spiritual grandeur,
appears in the Eroici Furori. Now the
Eroici Furori Bruno dedicated, as we know,
to Sir Philip Sidney. Had the Scottish
reviewer really read it for himself, I wonder,
when he stigmatizes Bruno as a creature
whom Sir Philip Sidney " would not so much
as name "?
And again, in his splendidly dramatic ora-
tion before the professors and assemblage of
the University of Wittenberg in the year
1588, Bruno describes in his vivid Italian
manner the legend of the three goddesses
who appeared before Paris. They are alle-
gorical, he says, of a like vision that has
appeared before himself. The first goddess
to present herself before him was Venus.
He would hardly be an Italian did he not
realize her attractiveness to the full ; yet
while she gratifies the eyes she has no hold
upon the soul. " Let those in love," he
exclaims, "give their service to Venus; for
she is beloved of gods and men." The next
goddess to appear before him is Juno. Yet
neither can she satisfy his longings : " Let
others," he says, " pay homage to her who
with Jove is the ruler of nations." Then
lastly appears Minerva, of dark and threaten-
ing aspect. At first he turns away from her ;
to her, surely he will never feel attracted.
Then slowly, almost imperceptibly, his senses
become enthralled, his soul intoxicated. She
has thrown a magnetic spell upon him from
which it is in vain to try and escape. Then
suddenly he awakes to the perception of her
loveliness, and breaks forth into an eulogy
upon her. How was it that he had thought
her first aspect so threatening ? How could
he have deemed her unattractive ? She, and
she alone, shall be the star and goddess of
his adoration. What are the beauties of
Venus in comparison with those of Minerva ?
What can Juno bestow which is not within
the gift of Minerva ? And so on, in a speech
too long for reproduction here ; but a good
abbreviated description of which will be
found in the recent Life of Bruno, published
in Triibner's Philosophical Series.
But now, our reviewer having proved, to his
own satisfaction, Bruno to be a " creature "
so utterly and shamelessly worthless as to
make it a matter wholly incomprehensible
that there should be found persons of repute
capable even of mentioning him ; let us pass
from this part of our subject, and proceed to
the other, viz., the ridicule the reviewer casts
at such distinguished men throughout Europe
and America as have actually been able to
convince themselves that the " author of the
Candelajo" was ever burnt at all. In this
part of his article, as elsewhere, he persists in
speaking of Bruno as the " author of the
Candelajo ;" though ho must know that it is
not in this character that distinguished men
are now seeking to do him honour ; that had
he written only this work, he would assuredly
have faded from memory ; that had he not
written it, his philosophy, his scientific
speculations — which the astronomer Kepler
esteemed very highly — his rebellion against
mere authority, and inculcation of the right
of private judgment, together with his life
and death, would have fully accounted for
the interest so tardily displayed in him.
To proceed, however, to the question of
Bruno's death.
The Scottish reviewer advances very few
original arguments in support of his position,
but confessedly bases the larger part of his
discussion upon a small pamphlet consisting
of twenty-seven pages, published in 1885 by
M. Desdouits, called La Legende tragique tU
148
"GIORDANO BRUNO" AND THE SCOTTISH REVIEWER.
Jordano Bruno — comment elle a ete forme — son
origine suspecte — et son invraisemblance — a
pamphlet that has become tolerably well known
to most English readers interested in Bruno
through Mr. R. C. Christie's lucid examina-
tion and refutation of it in the October
number of Mdcmillan's Magazine, 1885. To
this article, however, the reviewer makes no
allusion; and here, as in his attack upon
Bruno's works, it is difficult to decide whether
he is really in ignorance of all but his own
side, or whether, knowing the other, he con-
sciously suppresses it. I have not seen M.
Desdouit's pamphlet myself, but his argu-
ment, both from Mr. Christie's and the
Scottish reviewer's account of it seems to be
as follows :
The only piece of evidence on which the
burning of Bruno rests is a letter purporting
to be written by Gaspar Schoppe, or Scioppius,
from Rome on the 17th of February, 1600,
to Conrad Rittershusius, professor of law at
Altdorf, giving a detailed account of the trial
of Bruno by the Inquisition, and of his
burning, which, as Scioppius alleged, had
occurred that day, and at which he was
present. The letter is evidently from one
who not only had no sympathy with Bruno's
opinions, but fully acquiesced in the justice
of his sentence. For in it, after giving a
detailed account of Bruno's life, opinions and
trial, he proceeds : " To-day then he was led
to the stake. When the image of the crucified
Saviour was shown to him he repelled it with
disdain, and with a savage air. The wretch
died in the middle of the flames, and I have
no doubt that he has gone to relate in those
other worlds which he had imagined, how
the Romans are accustomed to treat the
blasphemers and the impious. You see, my
dear friend, in what manner we proceed here
against this species of men, or rather of
monsters." Now this letter, though purport-
ing to be written on the day of Bruno's
execution, was not printed till 1620 ; and
M. Desdouits submits that it was a forgery.
His reasons for so thinking, and Mr. Christie's
examination of them will be seen in the
article in Macmillan already mentioned.
But M. Desdouits goes further than this.
He says that no contemporary mentions
Bruno as having been burnt ; though he
acknowledges in a supplement that his atten-
tion has been called to a line of Mersenne,
who in his Impiete des Deistes, printed in 1624,
speaks of Bruno as " un athee brille" en Italic"
But he is not aware that in the Correspondence
of Kepler and Brengger, first printed in 1858,
occurs this passage from one of Kepler's
letters: " I learned from Wacker that Bruno
was burnt at Rome, and that he suffered his
punishment with firmness." Now Wacker,
in February, 1600, was residing at Rome as
the Imperial Ambassador. This testimony
(than which what could be stronger ?)
the reviewer stigmatizes as gossip. But M.
Desdouits alleges a still further reason for his
scepticism as to the alleged burning of
Bruno. He asserts there to be an entire
absence of all " official " record of his execu-
tion. But he is evidently in ignorance of
Berti's Documenti intorno a Giordano Bruno,
and of the Copernico e le Vicende del sy sterna
Copernicano in Italia con documenti inediti
intorno a Giordano Bruno e Galileo, also by
Berti, but published a few years earlier. In
these two works Berti summarizes the results
of the investigations of various Italian
scholars during the last twenty-five years in
the Archives of the Vatican, in which a full
and undeniable account of Bruno's death is
given, and in the Archives of the Inquisition
in which there is an equally full account
of the trial and sentence. Moreover the
Scottish reviewer himself draws attention to
another testimony (of which also Berti makes
slight mention on p. 75 of his Docume?ili
Intorno a G. Bruno, Roma, 1880), viz., that
the Archives of San Giovanni Decollato con-
tain a notice of the execution of Bruno
given in all its details. The day of the week
is stated to be Thursday; the day of the
month, the 16th of February ; the year 1600.
The reviewer has made a calculation, and
finds that the 16th of February in the year
1600, fell on a Wednesday. And upon this
mistake he draws his conclusions that the
entire account is untrustworthy. He has evi-
dently forgotten, which is somewhat strange,
seeing that, unlike M. Desdouits, he is con-
versant with the records of the Vatican and
Inquisition, that Bruno's death has always
been represented as falling on the 17 th of
February, and this would be on a Thursday.
Thus the mistake is not in the day of the
week, but in the difference between " 16th
"GIORDANO BRUNO" AND THE SCOTTISH REVIEWER.
149
and 17 th," a mistake that might easily be
traced to a misprint, or to careless copying.
However, so as to give the reviewer's criticism
its fullest weight, I will suppose it to be not
any slight verbal slip, but a bond fide error;
and we shall find the pros and cons of the
case to be as follows :
For.
I. A letter from Sciop-
pius, giving a full and de-
tailed account of the exe-
cution of Bruno which
took place on Thursday,
February 17, 1600, in the
presence of Scioppius him-
self. This letter having
been conclusively proved
to be genuine from internal
evidence by Mr. R. C.
Christie.
II. Mersenne's mention
of Bruno as un athee brill'e
en Italie in a work printed
in 1624.
III. The Imperial Am-
bassador, Wacker, resid-
ing at Rome in 1600, in-
forming Kepler of the
event.
IV. The full detail of
the trial and sentence con-
tained in the Archives of
the Inquisition.
V. The Awisi di Roma
(contained in the manu-
scripts of the Vatican, a
sort of newspaper in those
days) of February 19, 1600,
records the execution of
Bruno as having taken
place on the previous
Thursday, the 17th.
VI. The Archives of
San Giovanni Decollato,
containing a notice of the
execution of Bruno, given
in all its details. The day
of the week is said to be
Thursday ; the day of the
month February 16; the
year 1600.
Against.
I. None.
II. None.
III. None.
IV. None.
V. The reviewer at-
tempts to throw discredit
on this source of informa-
tion as being anonymous.
But as he is perfectly will-
ing to accept the same
authority in proof that
Bruno was not burnt on
the 1 2th of the month as
was first contemplated, it
is difficult to see where he
draws the distinction.
VI. A false statement
of the day of the month
representing the execution
to have occurred on the
16th instead of the 17th of
February.
In addition to the reviewer's discovery of
the error in the day of the week (as he
imagined it to be), he lays stress upon the
fact of Bruno's death having received so
little attention from contemporaries, seeing
that the year 1600 was the year of the Jubilee,
and, consequently, Rome was crowded with
visitors. But to the present writer, this very
excitement of the Jubilee seems sufficient
to account for the comparatively little atten-
tion paid to Bruno's death. A greater ex-
citement invariably drives a lesser from
recollection, or even from observation.
Bruno's opinions were too greatly beyond
ordinary comprehension to be popular ; and
he himself was comparatively unknown.
Unfortunately, too, deaths by the horrible
means of burning, though not so frequent at
Rome as at Toulouse, were by no means
rare. Was it very likely, then, that at a time
of great excitement, such as the Jubilee, the
death of Bruno would receive marked atten-
tion ? Even in our own day, when news-
papers are so cheap, and news consequently
so widespread, how many of the English and
foreign visitors thronging London at the
time of our own Queen's Jubilee, would
carry away with them any remembrance of
the execution of some comparatively unknown
criminal ? On the whole, if we are to wonder
at all, it seems to me, under the circumstances
I have related, that it should rather be at
Bruno's death having received even so much,
instead of so little, attention.
To be just to the reviewer, however, he
does not trust solely to external evidence in
support of his position, but points, in addi-
tion, to what he calls " the tremendous ante-
cedent improbability of his having held
out r" his line of argument apparently being
that since the author of the Candelajo was
so base in his life, he would be equally base
in his death. Here again he exhibits the
same remarkable unfamiliarity with all Bruno's
greater works. Had he studied them he
would have found that the thought of death
is seldom absent from the man he has taken
such pains to denigrate, who always regarded
it with calmness, and sometimes even with
longing ; who was quite aware of the danger
he incurred by so freely expressing his devo-
tion to philosophy ; and who, like the some-
what imprudent knight-errant that he was,
not infrequently glories in his very risk. In
his work called Monade, Numero et Figura,
he says, " Death does not terrify me ;" and
again, later in the same work, he states his
belief that it is "those men who have not
true philosophy who most fear death." In
the Eroici Furori, he quotes the Latin poet,
«5°
"GIORDANO BRUNO" AND THE SCOTTISH REVIEWER.
Peior est morte timor ipse mortis, " Death is
less terrible than the fear of death." And
the sonnet, beginning Poi die spiegate,
that I have already given is, I need
scarcely say, expressive of his longing to be
found worthy of a glorious death.* It is,
unfortunately, but too true that there is
always a possibility that even the bravest in
expression and a npation may flinch, and
be false to themselves when brought face to
face with the terrible ordeal of death by fire ;
but the probability in Bruno's case is cer-
tainly the other way. When taken in con-
junction with the almost overwhelming ex-
ternal evidence, I submit that no really
impartial investigator can longer doubt that
Giordano Bruno was, by order of the Inqui-
sition, burnt alive on Thursday, February 17,
1600.
I trust it will be seen that throughout
this article I have been animated by no
feelings of antagonism towards the reviewer's
religious opinions, much as I may dissent
from them. On the contrary, towards those
who are manfully defending that which they
hold be true, and which is endeared to them by
the subtle ties, both of ancestry and education,
I feel nothing but the truest sympathy, and
they would ever be treated by me with ten-
derest consideration. The reviewer had
every right to criticise and expose, so far as
possible, Bruno's religious and philosophical
opinions. Nor, in a certain sense, would it
be very difficult to do so. Though those
who are somewhat of the Neapolitan's cast of
thought will know that, whatever other value
his philosophy may have, at least it has a
rarely ennobling influence upon the indi-
vidual's own soul, since at no time is he
so absolutely free from earthly feelings, at no
time so absolutely raised above all thought
of self, or of things base and low, as when he
feels himself penetrated by the consciousness
of the Mystery that is about him and beyond
him, " that was in existence before he was
* Italian scholars credit the poet Tansillo with the
authorship of this fine sonnet. It is true that Bruno
puts it into the mouth of Tansillo as one of his dramatis
persona. But there is no note by way of comment
in Wagner's Leipsic edition of Bruno's works to show
that it differed in any way from the other sonnets.
Even if it be Tansillo's, it is sufficient for the present
purpose that Bruno quotes it in full acquiescence with
its sentiments.
born, and will continue to exist after he has
passed away." Yet to those of another cast
of mind such a feeling will always seem like
a vain attempt to penetrate the impenetrable ;
and had the reviewer termed the Neapolitan's
philosophy "vague and visionary," I con-
ceive that he would have been within the
scope of perfectly legitimate criticism. Again,
it was quite open to him to maintain that
Bruno almost brought his fate upon himself,
since why should he have so imprudently
gone to Rome, instead of remaining in Eng-
land, where he was comparatively free from
danger? Nay, even when attempting his
most difficult task of all, viz., that of delivering
the Catholic Church from what the humanity
of the nineteenth century forces him, in spite
of himself, to perceive to be a stain of extreme
cruelty upon her, even then he might have
pleaded that it was not, perhaps, so much
for his religious and philosophical opinions
as for his political that Bruno was burnt.
For was not the Neapolitan the panegyrist of
Elizabeth ? and was not Elizabeth responsible
for the death of Mary, Queen of Scotland, the
well-beloved daughter of the Church ? And
was not such a retaliation so natural as to be
almost excusable ? And though, no doubt,
this last defence would at best be imperfect,
yet to those who, as the present writer,
regard a man's feeling towards the faults of
his Church somewhat as that of a son eager
to deliver a beloved father from the imputa-
tion of guilt which, in spite of himself, he
knows to be deserved, the weakness of the
defence, prompted by motives so excusable
and even laudable, would have evoked con-
sideration rather than severity.
But the reviewer has not done this. Shel-
tering himself under the veil of anonymity in
a magazine where the articles are allowed to
be signed ; practising upon the probability
that among his readers would be found few,
if any, intimately acquainted with Bruno's
works ; he has availed himself of a comedy
written in the Neapolitan's early youth, the
chief purpose of which presumably was to
gain a little money, at a period and in a
country where no comedy would have passed
muster unless freely interspersed with irre-
verent and unrefined witticisms, which seemed
almost as necessary to give a relish to the
taste of that day, as they are offensive to our
GIORDANO BRUNO" AND THE SCOTTISH REVIEWER.
!5i
own ; in order to denigrate into a " creature
too shameful for Philip Sidney even to
mention," one who, at least after early youth,
almost deserved with Spinoza the name of
" God intoxicated."
Again, he has represented Bruno — honest
and outspoken to a fault, since even his greatest
sympathizers cannot but deplore his rashness
and imprudence — as " a wily Neapolitan,
liberated from the Roman gaol upon ticket-
of-leave, after a long course of humbugging
the chaplain, evading the surveillance of the
Roman police by going into some territory
where he would be free to while away his
old age in pursuits congenial to the author of
the Candelajo, and taking precautions with
grim humour against the possible suspicions
of the local authorities as to his identity by
having accounts of his own execution during
a former generation scattered in the literary
world."* Lastly, he has thrown doubts upon
the fact of his execution which the slightest
impartial investigation would have shown
him to be without basis, t
It is only the extreme rarity of Bruno's
works that has made me overcome my disin-
clination to treat even as worthy of comment
the reviewer's mode of attack. Upon real
Bruno-students his labours will produce no
effect, since by distortion so obvious he has
over-reached himself. Yet there are a large
class of thinking persons, many of whom
probably are among those anxious to sub-
scribe to the monument, who are without any
knowledge at first hand of the Neapolitan's
works, who might be seriously prejudiced
against him by articles so unfair as those
I have been examining. It is for them
alone that I have troubled myself to reply,
* Scottish Review, pp. 263, 264, note.
t It is to be regretted that a publication in many
ways so excellent as Chambers' Encyclopedia, in
the article upon Bruno in the new edition now
publishing, should have allowed such an entirely
erroneous assertion to pass uncorrected as the follow-
ing : The sole evidetice, however, of this [Bruno's]
execution is a letter of Scioppius, the genuineness of
which has been seriously called in question by Professor
Desdouits. Even if, as I suppose, it be too late to
alter the article itself, I think in all future copies of the
volume sold, there should be a slip inserted by way of
erratum, relating, if not at length, at least in outline,
the numerous proofs given above, which make Bruno's
execution a matter of as complete certainty as any
fact not absolutely within living memory can be.
since assuredly upon those possessing know-
ledge no effect save contempt will be pro-
duced. It is those of the reviewer's own
school of thought, rather, who have the
strongest ground of complaint against him.
To them it must be a matter of real concern
that their cause should have been entrusted
to one either so poorly equipped with know-
ledge as to be well-nigh in ignorance of all
sides but his own (and, in the words of J. S.
Mill, "he who only knows his own side of
the case knows little of that"), or else so
entirely dishonest as unscrupulously to sup-
press what would tell against him.
Etecent archaeological Discoveries
By Talfourd Ely, M.A., F.S.A.
(Concluded.)
O the west of the Euphrates, on
Nimrud Dagh, a spur of the range
of Taurus, rises the lofty sepulchre
of Antiochos, King of Commagene.
Though Moltke when in the Turkish service
noticed this monument, fifty years elapsed ere
it was explored.* Dr. Puchstein's work on
these discoveries may be expected to appear
very shortly, as it has already been some five
years in preparation. In the meantime, I
may venture to give a slight sketch of what
he has done, and with greater confidence as
he has kindly shown me the numerous illus-
trations which will accompany his narrative.t
East and west of the sepulchral mound are
platforms, on each of which were placed bas-
reliefs of the ancestors of Antiochos, and
colossal statues of deities. These statues,
built up of separate blocks, are for the most
part overthrown. The personification of
Commagene, however, remains almost un-
injured. The other statues are of Zeus
Oromasdas, Antiochos himself, Herakles
(also called Artagnes and Ares), and Apollo,
to whom the names of Mithras, Helios, and
* See Sitzungsberichtc d. Kbn. Pr. Ak. d. Wiss. tu
Berlin.
t I have written more fully on this subject in the
Inquirer of Jan. 26, pp. 58, 59.
'52
RECENT ARCHAEOLOGICAL DISCOVERIES.
Hermes are added. At the sides are an eagle
and a lion.
These figures are identified by an inscrip-
tion on their thrones, which further sets forth
the king's provision for festivals to he held in
honour of the gods and of himself.
As to the reliefs, the first represents Dareios,
son of Hystaspes, grasping a staff with his
left hand, and pouring a libation with his
right. He wears a long robe open in front,
but held together by a clasp formed of two
medallions. The second relief probably repre-
sents Xerxes, but the name is destroyed.
Here the outer border of the robe has a
lozenge pattern, the inner a pattern of laurel-
branches. On the medallions are eagles.
Round the neck is a necklace with oval locket.
The tiara and the boots are ornamented with
stars. On another set of reliefs are the
Seleucidae, from whom Antiochos was de-
scended on the mother's side.
It should be remembered that Philopappos,
whose monument occupies so lofty a position
at Athens, was a member of the same family
as the founder of this mountain sepulchre.
The monuments of Nimrud Dagh form a
link between Greece and her ancient antago-
nist, and we pass from the tomb of Antiochos
to the ruined palace of his Persian ancestor.
On the banks of the Choaspes* whose waters
alone were deemed fit to quench a monarch's
thirst,t rose the gorgeous terraces of Susa.
This was the home of Dareios, this the city
with whose treasures Aristagoras tempted the
Spartan king. Here Histiaeus, pining in
gilded captivity, planned the Ionian outbreak
that led to Marathon, to Salamis, and to
Arbela. Hither, too, came many an embassy
from rival States of Hellas, each striving to
overreach the other in the audience chamber
of the Great King. This audience chamber
and its connected buildings have been explored
by a party sent out by the French Govern-
ment under the leadership of M. Dieulafoy,
ingenieur en chef des ponts et chaussees,
whose important work on Persian art is well
known. Madame Dieulafoy accompanied her
* As to the Choaspes (the modern Kherkah), see
Dr. Ainsworth's Personal Narrative of the Euphrates
Expedition, a rich storehouse of facts pertaining to
the lands bordering on the Euphrates and the Tigris.
It is reviewed in the Antiquary for January, pp.
36-38.
f Herodotus, i. 188.
husband, and rendered him most valuable
assistance. She has published a popular
account of the expedition,* and a compre-
hensive work will, no doubt, shortly appear
from the pen of the director himself. We
already have his official report of the excava-
tions in 1885 and 1886.
The establishment of the expedition on the
mound of Susa was attended with much
trouble and some real danger. The natives
were seized with an idea that the Frenchmen
wanted to carry off the body of their holy
prophet Daniel, and came out to offer resis-
tance. They were, however, checked by the
sons of the sheik, who assured them that the
Mollahs would inspect the works.
There is the same story of delay, men-
dacity, and generally exasperating circum-
stances that is always attached to such Eastern
expeditions.! The firmans were withdrawn.
Then the Persian Minister of Foreign Affairs
kindly offered to allow the works to proceed
on condition that France should not demand
indemnity if the mission were murdered.
" Cette condition," remarks M. Dieulafoy,
" 6tait inacceptable." Finally, permission
was given to resume work on condition of
evacuating Susa before the return of the
pilgrims. Incidentally " the silver key " is
mentioned, but it is clear that the French do
not take such matters as philosophically as
our American brethren. In a report of the
American Archaeological Institute,! reference
is made to the " outlay occasioned by ... .
the expensive official relations inseparable
from all work carried on under Turkish
jurisdiction." What an elegant translation of
Backsheesch !
When work zvas resumed, it did not always
go on smoothly. The arrest of a foreman
for pocketing an object found in the trenches
was followed by a mutiny. This was quelled
by a reduction of pay to the extent of one-
third, and a notice that all who did not return
to work in the course of the morning would
be definitely dismissed. " A dater de
moment," cries the Director, " j'ai etc" maitre
* La Perse, la Chaldee, et la Susiane.
t At Nimrud Dagh, for instance, Dr. Puchstein had
to spend the greater part of his time in struggles with
his workmen. Mr. Flinders Petrie fared better at
Defenneh.
+ Fifth Annual Report of the Executive Com-
mittee.
RECENT ARCH&OLOGICAL DISCOVERIES.
'53
de mon personnel I" These prompt measures
freed him from the insubordinate and the
idle, the net result being better work and less
pay. As for the original delinquent, he sub-
mitted to the ordeal of a solemn declaration
on oath that he was innocent. For want of
a more orthodox Koran, the oath was taken
on a copy of the Huguenots !
Policy prevailed over strict morality, and
the accused was permitted to return to his
post. " He has swallowed his oath !" was
the remark of his fellow-labourers.
Money and time threatening to fail, it was
determined to abandon all attempts to pursue
extensive operations, and to concentrate all
efforts on continuing the excavations on the
site of the Apaddna, or throne-room — excava-
tions that were left unfinished many years ago
by the English mission under Williams and
Loftus — and on ascertaining the position of
various portions of the building.
At the Apaddna was brought to light
(besides certain fragments previously seen by
" Sir Loftus ") the body of a double-headed
bull, in perfect preservation, a bull's head of
very fine workmanship, and other objects.
Three months' toil was further rewarded
by the discovery of the magnificent " Frieze
of Archers."
The results of these operations have been
further set forth by M. A. Choisy, in the
Gazette Arch'eologique for 1887. Besides
columns and other architectural features,
coins, inscriptions, and statuettes, a large and
valuable collection of seals and cylinders of
various ages was obtained for France. Be-
fore all, however, stand two friezes in en-
amelled relief ; one, of lions, from the Palace
of Artaxerxes Mnemon, the other representing
the march of "the Immortals," the swarthy
bodyguard of Dareios, son of Hystaspes.
There is nothing new under the sun, and
the defences of Susa are found to have an-
ticipated the modern earthworks. Earth-
works in our day have been the result of the
introduction of cannon ; in the case of Susa
they were due to the absence of stone. In
both cases the same necessity arose for flank-
ing defences, and M. Dieulafoy has recog-
nised in the capital of the Great King a plan
of fortification worthy of a Vauban or a
Totleben.
The Palace at Susa, as at Petsepolis, was
VOL. XIX.
of a style of architecture entirely distinct from
the vaulted construction indigenous in Persia.
It was due to the caprice of the conquering
dynasty, the Achaemenidse, and with that
dynasty it fell. A vast group of hypostyle
halls spread from terrace to terrace, the walls
flashing with brilliant enamel — such was the
kingly home of Dareios and of Xerxes.
Now, putting aside the Great King and his
more or less Hellenized descendants, let us
consider what recent researches have estab-
lished with approximate certainty as to the
development of art amongst the ancient
Greeks.
We start with the pottery in its earliest
forms at Hissarlik. Closely akin to this is
the pottery found in Cyprus. The next stage
appears in the Cyclades, inhabited by a
people possibly Carian, bringing with them
from Asia Minor a civilization, which in time
they plant on the east coast of Peloponnesus,
and perhaps in Attica and Megaris. Thus
grows up the art of Mykenae, its earlier dull-
coloured vases, and its four successive stapes
of varnished pottery, with the last of which
the Dipylon vases are coeval. This civiliza-
tion is marked by the lavish use of gold,*
and in its later stages by great dome-shaped
tombs. In historic times gold was rare in
Greece west of Thrace and Thasos. Even
Athens did not coin gold till the fourth cen-
tury, f Philip of Macedon first made such
currency common. Philip's gold, not Philip,
captured the cities of the Greeks. \ In the
reign of Croesus no gold was to be had in
Greece, and Sparta had to negotiate with the
Lydian monarch for the small amount re-
quired to gild Apollo's face.§ In the Pelo-
ponnesus especially was it a rarity ; hence
gold was the one weapon which no Spartan
could withstand. The profusion of gold then
at Mykenae points to a connection with the
East. The patterns of Mykenaean vases show
* See Newton, Letter to Times, April 20, 1877.
The tradition of this ' ' gold galore " lasted for cen-
turies. So Sophocles, Electra, Mvmfvac rdc xoXv-
ypvaovq.
t Head, Coins of the Ancients, p. 45.
X Plutarch, Vita Aem. Paull., c. xii. So Horace
Odes, iii. 13-15,
Diffipit urbium
Portas vir Macedo et submit xmulos
Reges muneribus.'
§ Theopompos ap. Athenaus, vi. 232. This differs
from Her. i. 69, only in detail.
If
154
RECENT ARCHAEOLOGICAL DISCOVERIES.
an acquaintance with marine fauna and flora.
This points to the islands. The devices on
the gold rings resemble those on the lentoid
gems found in the islands. The race that
migrated to the islands from the golden East
was, it would seem, the Carian. The use of
the fibula, common to the Hellenic tribes, did
not prevail among the Asiatics ; and no
fibulae are found at Mykenae. Trie princely
families, however, to whom alone such costly
burial could have been given, may not im-
probably have already adopted from the East
the made-up dress (Ionic chiton) which re-
quired no fibula. We know that this dress
was generally adopted at a later time in
various parts of Greece where the Doric
chiton had before prevailed. The double
axes, the Carian emblem,* is found amongst
the weapons at Mykenas, and appears on
works of art there. The Carians or other
non-Hellenic race whose chiefs were buried in
the tombs at Mykense had to give way before
conquering Greeks. With the Dorians came
the geometric style, coeval with {possibly a
little later than) the Homeric poems, un-
doubtedly coeval with the general use of
iron.f Then follow the Melian vases, the
Ionic (as that of Aristonophos), and the
Rhodian. In the seventh century the Doric
temple reproduces in stone the more ancient
wooden style. It spreads even to Asia, as at
Assos. In Asia, however, the Ionic style
prevails. In this century come the earlier
dedicated statues. In the sixth century
sculpture becomes more developed, and the
red-figured vases begin to compete with the
black. To this period belong the bulk of the
objects recently found on the Acropolis of
Athens. Then come the Persian Wars, and
early in the fifth century we emerge into the
comparatively clear daylight of contemporary
literary record and substantial monumental
evidence. Much has been done of late to
increase our knowledge of the past. Yet
* Perhaps most axes in antiquity were "double."
See vases.
t Helbig (Horn. Epos.), shows that, with the
exception of the iron mace of Areithoos and the iron
arrow-point of Pandaros, only bronze weapons are
mentioned in the J Had. But Helbig himself, in the
same work (p. 47), speaks of the frequent epic men-
tion of iron utensils. And it must not be forgotten
that poets usually describe a more primitive stage of
civilization than the commonplace ones really existing
in their own day.
much remains to be done — and a rich har-
vest undoubtedly awaits those who have the
will, the strength, and the opportunity to
reap it.
Full many a gem, by mortal eye unseen,
The dark, unfathomed caves of Ocean bear.
So Earth also still hides in her bosom other
gems — gems of man's handiwork. One of the
first of archaeologists has well said, "The
Earth is the greatest of museums."
Portraits ann 8£tmature0 at tfre
Stuart €r{ritution.
HE writer of these lines once had
the privilege of knowing a lady
who made it her boast that she had
educated her children, of whom
there were not a few, entirely upon Claren-
don's History of the Great Rebellion. On the
other hand, he has a friend who will not go
to see the collection at the New Gallery,
because, as he says, " The Stuarts were such
a worthless lot." Probably, most readers of
the Antiquary, whilst they may be indis-
posed to confine their studies entirely to
the pages of the Royalist historian, yet
would be far from owning no interest what-
ever in the mementoes of the ill-fated House
of Stuart, which are now to be seen in such
variety in Regent Street.
" Ill-fated " is, I fear, a somewhat hack-
neyed term, but it is not easy to find a more
appropriate one ; for when we think of what be-
fell the members of that family, which played
so prominent a part in the history of these
islands, it is abundantly clear that by education
and temperament alike they were unfitted to
be rulers of men in the times in which they
lived ; and, therefore, they were ill-fated in
being placed by destiny at the helm of the
ship of State in its passage through the
troublous waters of the transition from the
mediaeval to the modern age.
But whilst the personal and often pathetic
interest attaching to the objects brought
together in this remarkable Exhibition consti-
tutes, perhaps, its strongest claim to our
notice, yet the collection surely possesses a
PORTRAITS AND MINIATURES AT THE STUART EXHIBITION 155
many-sided value to all students of the past.
The antiquary, and the lover of art especi-
ally, will find costumes and coins, arms and
armour, manuscripts and miniatures in pro-
fusion, all contributing to illustrate in a
vivid manner that picturesque period of our
annals, which may be said to have begun
when the young widow of the Dauphin,
better known as Mary Stuart, sailed up the
Firth of Forth to take the crown of Scot-
land, and to have ended when Lords Lovat,
Balmarino, and Kilmarnock laid their hap-
less heads on the block upon Tower Hill
one August morning, nearly a century and a
half agone (engravings of which grim busi-
ness, by the way, will be found numbered 894
and 896 in the Exhibition).
In viewing, or in writing about, such ob-
jects, it is well-nigh impossible to keep in the
background the profound human interest in
which they are steeped : for example, not to
speak of such personal relics as the row of
pearls which once clasped the fair neck of
Mary Queen of Scots, or the ring which
Charles gave Bishop Juxon on the scaffold,
and the like ; even the most enthusiastic
collector of armour, when admiring the ex-
quisite chasing upon the tilting suit of Prince
Henry of Wales, must find it difficult to pre-
vent his thoughts wandering to what might
have been the course of events if this elder
brother of Charles " of blessed memory "
had not been cut off in the flower of his
youth; or, again, the lover of old oak, when
he looks upon the carved chair used by " the
Royal Martyr," and reads that the King sat
therein at his trial in Westminster Hall,
cannot, if he possess a spark of imagination,
refrain from calling up the scene outside
Whitehall on the fatal morning of January 30,
1649. So, too, with the portraits and minia-
tures. Admirable as some of them are,
judged as works of art, interesting as they
nearly all are, from this point of view alone,
it is the lives and deaths, the fates and
fortunes of the originals which keep recurring
to our minds.
But the general features of the Exhibition,
and the numerous relics it contains, and
especially the Jacobite associations connected
with it, having been already dealt with by
Mr. Milliken in the March number of the
Antiquary (ante, p. 105), let us, for the sake
of those who are unable to visit the Exhibi-
tion personally, see if there be anything to be
gleaned for the art student, in relation to his
special subject, and particularly as regards
that important branch of it which may be
termed historical portraiture.
As might be expected, the quantity of
portraits in the collection is very large; it
also goes without saying the pictures differ
very much in quality. As regards number,
there are a score of oil-paintings of Mary
Stuart, and half a score of her son James I.
and VI. ; a dozen of Charles I., and as many
of Charles II., and so on, in proportion, with
every member of the House of Stuart — the
oil-paintings alone numbering over 200 ; the
miniatures exceed 300, and there are,
besides, nearly 100 engraved portraits.
It is thus obviously impossible to treat in
anything approaching an exhaustive manner
such a gallery of portraits as this within the
limits of a single article. A volume might
easily be filled by a description and com-
parison of them, without entering upon the
life-story of the originals. All one can do is
to go through the collection, jotting down
some of its most salient features, in the hope
that such notes, however fragmentary, may
not be without some use to those interested
in the subject.
In such an attempt it will be convenient
to follow the catalogue to some extent, par-
ticularly as this is arranged upon chrono-
logical lines.
To begin with the oil-paintings : these go
back to very early days indeed, that is, if one
has faith enough to follow the sequence of
imaginary portions of the kings of the House
of Stuart, which begins with Robert II., 1371,
and is brought down to James V., 1542.
These daubs need not detain us long, and
are only interesting as being traditionally
painted by George Jamesone for Charles I.
when he visited Edinburgh in 1633. Others
say that the good folks of " Auld Reekie," to
gratify the King's love of art, collected all the
available pictures by Jamesone, and hung
them on either side of the Nether Bow Port,
through which Charles had to pass, and that,
noticing them, he stopped his horse to
admire them ; so no doubt he did, but in the
old sense of the Latin word admirare, viz., to
wonder at.
M 2
156 PORTRAITS AND MINIATURES AT THE SI U ART EXHIBITION.
By the way, we may see what Jamesone
could do, when at his best, in the sound and
obviously faithful picture of that " Gude,
Godlie, and learned King," James I., which
the Marquis of Lothian has contributed
(No. 62). In this we may "admire" the
spindle-shanks in red hose, and the royal-red
nose of the Scottish Solomon. It is difficult
to believe that Mr. Butler's full-length of
Charles I., also ascribed to Jamesone
(No. 79), is by the Aberdeen painter, though
it is possible that Vandyke, whose fellow-
pupil Jamesone is said to have been at
Antwerp, may have influenced his style ; if
so, the result is inferior to the more solid and
manly manner of presumably the earlier
picture, namely, the portrait of Charles's
father.
Just as all roads lead to Rome, so, when
at the Stuart Exhibition, one's thoughts
revert continually to Mary Stuart, Queen of
France and Scotland, and at the mention of
James I. and VI., one instinctively contrasts
his uncouthness with the grace and charm of
his mother. But before we come to what
are probably the principal attractions of the
collection, viz., the portraits and memorials
of the unhappy daughter of Mary of Guise,
we are arrested by two small pictures of very
high quality, in the shape of small half-length
figures of James IV. and his wife, Margaret
Tudor.
These belong to the Marquis of Lothian,
and are both attributed to Holbein.
The attribution of the former may be
questioned, for though it is admirably
painted in the German manner, the handling
does not resemble that of Holbein ; on the
other hand, it may be urged that it has been
a good deal restored, and the earlier work
obscured. About the companion picture
there is far less room for doubt. This, so to
say, carries conviction with it.
There is a simple unconscious force about
a genuine portrait of Holbein, peculiar to
that great artist's work, which stamps the
character of the original upon the memory.
Whether the father of the lady we are now
looking at ever said it or no, nothing could
be more true than Henry VIII.'s reputed
speech, that he could make six peers of six
peasants, but no Holbein of six peers, and he
may have added, nor of six other contem-
porary artists ; for in certain qualities, and
those the highest which appertain to por-
traiture, Holbein was unapproached in his
own time, and has been unsurpassed ever
since.
This picture of Margaret is in no ways lack-
ing the precision of workmanship, the ex-
quisite finish, the subtlety of expression,
which we look for in a genuine example of
Holbein. Take a crucial test, the drawing of
the hands. In the portrait of James it is as
defective as it is admirable in that of his
wife.
The student of costume will be delighted
with the perfection with which is delineated
her curious head-gear, her red brocade dress,
with its black " English-work " embroidery ;
he will note also the care bestowed upon her
jewellery, and the five rings she wears on her
fingers.
Tearing ourselves away from the charm
of this refined but joyous presentment of a
gentlewoman of four centuries ago (she was
born in 1489), we must briefly notice some
of the numerous portraits of her great-grand-
son. But for the destiny which linked this
dissolute youth to Mary of Scots, probably
we should never have heard very much of
Henry, Earl of Darnley. As it is, his
share in the assassination of Rizzio, and his
own tragic end, less than a year after, in the
lonely house of Kirk of Field, invest his
name with never-dying memories.
The catalogue of the Stuart Collection, to
the excellence and interest of which we may
pay a passing tribute, prints an extract from
the statement of the English ambassador,
Randolph, to the Earl of Leicester, dated
July 31, 1565, setting forth in clear colours
the infatuation which at one time was felt by
Mary for Darnley. " No man," says he,
" pleaseth her that contenteth not him, and
what may I say more? she has given over
unto him her whole will, to be ruled and
guided as himself best liketh." It thus
becomes interesting to see what manner of
man in outward seeming Darnley was.
We have him here at nine years old on a
panel lent by Lord Bolton (No. 20), and the
same nobleman contributes another portrait,
dated 1567, three years after Mary married
Darnley at Holyrood. Both these pictures are
branded on the back with the C. and crown
PORTRAITS AND MINIATURES AT THE STUART EXHIBITION. 157
of Charles I., and are presumably genuine,
being supposed to have come into the
possession of the Powlett family through the
third wife of the second Duke of Bolton, who
was a daughter of the Duke of Monmouth.
No. 23 is yet another portrait, one-third life
size, lent by Lord Hartington. In this the
eyes are gray, the hair a light brown, the
complexion pallid, and the features somewhat
puffy, characteristics which give countenance
to his reputed sottish habits. In each we
seek in vain any manly or intellectual beauty,
and can only wonder wherein lay the charm
he undoubtedly at one time possessed in the
eyes of Mary.
Coming now to the person whose dark
fate overshadows all the memories of the
past which crowd upon us in these rooms, we
find in the numerous portraits of Mary
Queen of Scots an embarrassment of choice,
if not of riches. Perhaps the selection may
not prove so difficult as it at first appears,
since many of these pictures are so bad, and
some so obviously wrongly attributed, as to be
dismissed so soon as seen. Still, they pre-
sent a perplexing difference in feature and in
colouring, and demand our close scrutiny.
We think that a careful comparison will
establish a standard of considerable negative
value, at any rate ; that is to say, if we do not
find revealed precisely what Mary was, if we
do not come to know her face as we know
the weak and melancholy visage of Charles I.,
or the rugged strength of Cromwell, or the
saturnine and sensual face of Charles II., yet
we can reject many of her alleged portraits
without hesitation.
Let us examine in detail first the exquisite
miniature from Windsor (No. 212), ascribed
to Frangois Clouet or Janet. This most
interesting work is thus described in Van der
Doort's Catalogue of Charles the Firsts Cabinet:
"No. 23 item : Done upon the right light,
his second picture of Queen Mary of Scotland,
upon a blue-grounded square card, dressed
in her hair, in a carnation habit, laced with
small gold lace, and a string of pearls about
her neck, in a little plain falling band, she
putting on her second finger her wedding-
ring. Supposed to be done by Jennet, a
French limner." The ring would be that
given her by the Dauphin.
The excellent pedigree and the intrinsic
merit of this portrait constitute very strong
evidence in its favour. The eyes are warm
brown, the hair is almost identical in colour
with the beautiful tress bequeathed to her
present Majesty by Robert, eighth Lord
Belhaven and Stenton. Now let us turn to
another portrait, inferior in art, and by a
painter otherwise, we believe, unknown — viz.,
No. 36, a panel painted by P. Oudry ; it is
contributed by the Marquis of Hartington.
It has been surmised that this furnished
the material for the likeness in the best
authenticated of the several large memorial
pictures hanging side by side, viz., the
canvas lent by the trustees of Blair's College,
Aberdeen, in which we have the figure, life-
size, full length. Herein we are shown not
merely the costume in full detail, and many
interesting accessories, but "Aula Fodring-
hamy," and the unhappy Queen kneeling
blindfolded, with bare and bleeding neck,
her head upon the block; the scaffold is
draped in black ; some guards, the Earls of
Kent and Shrewsbury, a man writing in a
note-book, and other attendants and witnesses
of the terrible scene stand by. The execu-
tion is represented in small on the left back-
ground of the picture, on the right are two
small figures . of women, representing her
attendants, Jane Kenmethie, or Kennedy, and
Elizabeth Curie — the latter it was who be-
queathed the picture to the Scots College at
Douai, a convent wherein this devoted
adherent of Mary Stuart ended her days.
Other evidence is to be gleaned from the
peculiarities of the cast from Mary's tomb in
Westminster Abbey, a monument which
must have been held in high estimation, from
the fact of no less than ^265 being paid for
its painting and gilding to one James
Mauncey, on May 24, 16 16. Finally, for we
must be brief, we may compare the foregoing
with the well-known example known as " Le
Deuil blanc," formerly at Hampton Court,
and lent to this Exhibition by the Queen.
Here we have the warm brown eyes again,
and the pure complexion which so often ac-
companies them. This white mourning habit,
a wimple of semi-transparent lawn, was a
custom of the time, and we hear of Elizabeth
of England wearing it; Mary of Scots here
wears it for her first husband, Francis II. of
France.
158 PORTRAITS AND MINIATURES AT THE STUART EXHIBITION
It would be unbecoming to attempt to
dogmatize upon such a difficult subject as
to what is the absolutely most authentic like-
ness of many, and I believe a great authority,
Mr. Scharf, has dealt at length with the pro-
blem.
The conclusions arrived at by this gentle-
man are unknown to me, but I submit that
certain leading characteristics of the appear-
ance of this fascinating woman can be safely
adduced from the foregoing. There can be
little doubt that her hair was originally
golden, that her chestnut-coloured eyes had a
decidedly sly expression, and that there was
a slight cast in one or both of them ; her
forehead was well shaped, and by no means
small, yet not what is called high ; that her
nose — a most important feature in every face,
and one less affected by time than perhaps
any other — was rather long, somewhat bold,
and cut square at the base ; her face a
good oval, but her chin inclined to weakness;
her lips thin and rosy in youth ; her brilliant
complexion has been already alluded to.
There is another portrait in this remark-
able collection of a lady upon whom trouble
came, not in the guise of " a single spy, but
in battalions," and, to my mind, it is one of
the most pathetic in the whole gallery. I
refer to No. 70, which is styled " Henrietta
Maria (aged)." It is a three-quarter length
figure, life-size, clad in a black lace head-tire,
with a falling white collar and cape. In her
left hand is a book, on the edges of which is
written, " Advantage of Death."
One is so familiar with the features of this
proud, brown-faced, black-haired French-
woman, as Vandyke has depicted her in the
flush of her youthful beauty, that it gives one
a little shock to mark the ravages of time
and trouble, as evidenced by Claude Le
Fevre's picture. Can this worn and faded
face belong to the high-spirited Queen, who,
when Charles hesitated to arrest the five
members, burst out with the words, " Allez !
Poltron ! Go, pull these rogues out by the
ears, ou ne me renvoyez jamais." Yet a
comparison of the profile No. 88 (lent by Lord
Denbigh), a version of her Majesty's Van-
dyke, leaves little or no room to doubt the
authenticity of the later and most striking
picture. For the many portraits of her con-
sort we have no space to spare. The famous
three heads painted by Vandyke in the
plenitude of his powers, to be sent to
Bernini the sculptor, then in Rome, in order
that he might carve a bust of Charles, are too
well known to need comment, and, did we
possess no other, would amply suffice to im-
press the features of the original upon the
recollection of the most careless observer.
Of the later, and, it must be said, less
interesting members of the Stuart family, in
spite of the hairbreadth escapes and romantic
adventures which attended their fortunes, or,
shall we say, misfortunes? so much might be
written, that volumes would not -exhaust the
theme.
There is, however, one portrait which the
writer has noted with especial interest, not
merely because it is an exquisite example of
the limner's art, but because it reveals to him
for the first time the beauty of which there is,
indeed, the tradition, but, so far as I am
aware, no other adequate illustration. I
mean the miniature of that " hope of the
Puritans," Prince Henry.
It is numbered 900 (2), and is one of the
many priceless miniatures belonging to the
Duke of Buccleuch, the curious history of
some of which has been told in the writer's
notes on miniatures and miniature-painters, in
previous numbers of the Antiquary. It came
from the collection of Charles I., and in
Vertue's catalogue is thus described : " No.
18 item., upon a dark russet ground, where-
upon painted, with a pike upon an oval card,
the picture of Prince Henry, side-faced, with
naked neck and a red scarf, after the old
Roman fashion. Length, 2 inches ; breadth,
\\ inches." In this small space one of our
greatest miniature painters, Isaac Oliver
(to whom, with a few others, we owe the
sole existence of portraits of some of our
greatest men), has given a portrait which,
for refinement, brilliancy of colouring, per-
fection of finish and modelling, is not sur-
passed by any work of art in the collection ;
moreover, it is stamped by an intellectual
power which indicates that the high expecta-
tions formed of this young prince may have
all been fulfilled, had not the fates cut short
his thread of life at the early age of nineteen.
It differs " toto coelo " from the numerous
flat and disappointing renderings of him
which hang around, but is strongly recalled
NORWICH CASTLE.
iS9
by the engraving of him exercising in a tilt-
yard by Simon de Passe (No. 836) — (we
know he was fond of martial exercise). This
perfect example of Isaac Oliver's art, together
with the portrait of his grandmother by
Janet, already described, would by them-
selves repay a visit to the Exhibition of the
Royal House of Stuart.
Lovers of miniatures should not miss a
magnificent work by Samuel Cooper in the
shape of a portrait of Charles II., lent by a
descendant of " Madame Quarrell," viz., the
present Duke of Richmond, which alone
would justify Horace Walpole's remark, that
if a glass could expand Cooper's pictures to
the size of Vandyke's, they would appear to
have been painted for that proportion : and,
talking of the owner of Strawberry Hill, they
will find two or three of his most prized
Petitots, lent by the Baroness Burdett-Coutts
— viz., Charles I. and his brother, the Duke
of York : the latter was bought at the sale of
Mrs. Dunch, who was a daughter of Arabella
Churchill.
J. J. Foster.
jftortoic!) Castle.
tjiltjiANY English cities could be men-
j w&t 3 tioned whose beauty of situation,
IjAL J crowned by Cathedral and Castle,
command admiration — such as,
for example, Durham or Lincoln — while there
are others less noted in this manner, which
possess a point of picturesque elevation, and
one such is the subject of this paper.
Norwich Castle is not alone worthy of notice
from its associations : it has a position of
interest, standing as it does within a stone's
throw (one might truly say) of the unusually
quaint old market-place (one of the largest in
England), on ground which, towards the
town, rises abruptly to a considerable height.
The Norman Keep, though not externally a
real antique, makes a striking appearance ;
while from the surrounding "Castle Walk " a
fine view is obtainable of the crooked streets
with their many churches, remarkable
architecturally as well as numerically, of the
fine old Norman Cathedral with its graceful
spire, on to the country beyond, over
Mousehold Heath, so frequently painted by
the masters of the Norwich School — " Old
Crome " and his associates and followers.
Need one add that a fine sunset enhances
the scene, though it has also a character of
its own on cattle-market mornings, for these
are held on the gentle incline of the Castle
hill towards the Thorpe side of the City.
Norwich Castle has had many phases in its
history, which this paper will endeavour
briefly to follow. Its last is to be its conver-
sion into a museum for the City, for which
purpose (following the example of Nottingham
and other places) the citizens, nearly two
years ago, purchased it of the Government
for ^4,000 ; now funds are needed to make
the building suit its new requirements. The
present museum, we may add, situated in the
lower part of the town, is very inadequate for
the housing of the many excellent specimens
of natural history, art, etc., which the City
possesses, the rooms being small and ill-lighted.
The "actual date of the first building
of a Castle at Norwich is obscure, opinions
being divided. Some find in the architec-
tural details traces of a Saxon origin, while
others doubt if any portion is previous to the
Conquest. The present site of Norwich was
in all probability an arm of the sea during
the occupation of Britain by the Romans, as,
until even a later date, a considerable part
of Norfolk was mere estuaries and islands,
which have been left terra Jirma by the
gradual withdrawal of the sea. One of these
islands, Caistor (now a village three miles
south of Norwich) was a Roman town of
some importance, as says the old rhyme :
Castor was a city when Norwich was none,
And Norwich was built of Castor stone.
Norwich rose in importance under the
Saxon Kings, and though much injured by
the Danish invasion, regained its supremacy
under Edward the Confessor, when London
and York were probably its only rivals in
wealth and population. It is not without
possibility that Alfred or his successors may
have constructed a castle ; and certainly in
the early days of the Conqueror one must
have existed, as it was bestowed by him on
Ralph de Guader, a native of Brittany, for
his services at the Battle of Hastings. He,
in 1074, turned traitor to his benefactor by
joining the " Revolt of the Nobles." Antici-
i6o
NORWICH CASTLE.
pating defeat, he took flight to his native
land, leaving his courageous countess, Emma,
to endure a siege of several months. On her
surrender, the Castle and earldom of Norfolk
were given to Roger Bigod, another of the
Norman's associates. This custodian, too,
proved disloyal, for he sided with the Barons
who supported the claim of Robert, Duke of
Normandy, when he opposed the right of his
younger brother, William Rufus, to the
English throne, settled on him by his father.
Roger Bigod was soon forced to submit, but
not before much damage had been done to
the City. After his pardon he must have
built the Keep attributed to him. The
foundations of the Cathedral, too, were laid
in his time, 1094, by Bishop Lozinga, when
the see was removed from Thetford to
Norwich. The prosperity of the town had
suffered much by the revolts, but in the
twelfth and thirteenth centuries the Flem-
ings, who introduced the manufacture of
worsted goods, settled there, greatly helping
to restore its vigour. During the reign of
Stephen there was a slight disturbance in the
fealty of the governors ; and later, when
Prince Henry rebelled against his father,
Henry II., Earl Hugh Bigod embraced his
cause with a body of Flemings. He died
attainted of treason, but his son, on payment
of a large sum, was permitted to succeed to
his possessions and office, and was one of
those barons who extorted the Magna Charta
from King John, who, however, got posses-
sion of the Castle. The forces of the
Dauphin later on came over from France in
the Baron's interest and took the Castle, and
made its governor, Thomas de Burgh (brother
of the more celebrated Hubert) prisoner. In
the succeeding peace it was restored to the
Bigod family, who, in 1224, surrendered it to
the Crown.
In 1 38 1 Thomas de Mowbray was created
Duke of Norfolk, but died in banishment at
Venice some twenty years later. This family
came to an end about a century after in the
person of Lady Anne Mowbray, the betrothed
of the little Duke of York, smothered in the
Tower. Richard III. then presented the
dukedom to Sir John Howard, whose
descendant is now Duke of Norfolk. Under
the insurrection by Wat Tyler, the mob, led
by John "the Dyer," attacked Norwich, but
were dispersed by the warlike Bishop
Spencer. Henry VIII. kept his Christmas
there the year of Simnel's conspiracy, in
order to test the loyalty of the district. The
City once again suffered under a rising of
rebels, led by Ket, the Wymondham tanner, in
Edward VI. 's reign. A few years later 4,000
more Flemings, who fled from Alva's cruel-
ties, settled in the town, increasing thereby
its manufacturing prosperities. No other
historical events seem to have occurred in
connection with Norwich, as, though during
the Commonwealth it took part with the
Parliament, it was not the scene of any con-
tests.
The antiquity of Norwich Castle as a
prison dates back to 1264, when it was first
employed as a State prison, ceasing to be
used as a county gaol in the summer of 1887,
when the inmates were removed to the fine
new building on Mousehold, which, together
with the new barracks and the laying out as
pleasure grounds of several acres of the
heath, combined to destroy its hitherto wild
charm.
The Castle, containing keep and old gaol
buildings, can now be viewed by any, first
obtaining tickets of admission in the town.
Doubtless there are those who enjoy seeing
the treadmill, the cells, the prisoners' chapel,
and the initial-marked graves of murderers
executed within the prison, but it is rather
of the old keep and its curiosities that we
would write. The natural rising on which the
Castle stands was most likely increased in
William Rufus's time, when excavations were
made for the rebuilding. Originally there
must have been three lines of defence, but
only the (now tree planted) inner ditch re-
mains, spanned by a large one-arch bridge of
early date. The tower, called Bigod's, has
been restored in recent years, for almost
everything, except the massive inner walls of
the old building, have crumbled away, so one
can only trace the dwellings and apartments
of the earls of bygone years. In one of the
old chambers are displayed a collection of
instruments of torture, together with a
gibbet dug up some years since on Braden-
ham Heath, in which still hangs part of a
human skull. Like most castles of the same
date, the walls are galleried, with occasional
recesses, these lighted by narrow slits ; a
PLANS AND FACTS RELATING TO THE CHESTER WALLS.
161
winding stair leads from gallery to gallery,
and, finally, at the north-east angle, on to the
battlements, so that any having sufficient
" head," after mounting the 109 steps, may
walk all round the top of the Castle, as a
good wide, though on the outside unpro-
tected, pathway goes round the square.
One of the entrances into the keep is through
a heavy iron-studded door, which must have
existed in the days when the dungeons of the
keep were used as prisons. One fine archi-
tectural specimen remains in the eastern face
of the small external tower, namely, the frag-
ments of a fine old doorway; it must formerly
have had several supporting columns, traces
of which, with their elaborate carving, remain
to interest antiquaries, both in the reading of
their symbolic devices, as well as to their
period in architecture. Moreover, a curious
space in the keep, strangely lighted, and with
quaint carvings, is a subject of controversy,
some authorities taking it for the old Oratory
or King's Free Chapel.
It is to be hoped, in the alterations needed
for making the Castle into a museum, the in-
teresting features of the past will not be in
any way suffered to be done away with.
Evelyn Redgrave.
ipians ana jFacts Eelating; to tfje
C&ester COalls.*
LL antiquaries will feel indebted to
the council of the Chester Archaeo-
logical and Historic Society, and
to the editorial secretary, Mr. Ear-
waker, for the reprint of the papers which
were read before the Society on the im-
portant remains found in the north wall of
Chester. Those who have not followed the
subject closely will find Mr. Earwaker's in-
troduction of great service.! The book con-
* The Recent Discoveries of Roman Remains found
in Repairing the North Wall of the City of Chester.
A Series of Papers read before the Chester Archaeo-
logical and Historic Society, etc. Edited, with an
Historical Introduction, by J. P. Earwaker, M.A.,
F.S. A. Manchester : A. Ireland and Co., 1888, 8vo.,
pp. xviii., 175.
f But if the book shall reach a second edition a
strange error of omission should be rectified. No
reference is made to the most important papers of
tains, among others, papers by the late Mr.
Thompson Watkin, and Mr. de Gray Birch,
dealing with the numerous sculptures and
inscriptions found in taking down and re-
building a portion of the north wall, west of
the Phoenix Tower. Fifty-seven such stones
were found in the first portion of the works,
and a large number in the second investiga-
tions. But I propose to select for comment
rather the other section of the book, which
is devoted to a consideration of the structure
of the wall itself, and the probable period
at which these wonderful remnants of the
Roman Deva became incorporated into its
masonry. The information, so far brought
forward, is almost wholly inferential and
deducible from the structure itself, and its
analogies with other buildings. Beyond an
inscription on the inner face of one of the
towers relating to repairs in the time of
Queen Anne, not a fragment of documentary
evidence has been adduced to prove the
erection of any portion of the defences as
they now stand. It is known from the
Saxon Chronicle that Ethelfleda rebuilt and
greatly enlarged the defences of Chester,
which, after the departure of the Romans,
had been laid in ruins by Ethelfrith. It is
also known that the Normans repaired the
walls ; that Edward I. built largely in
Chester; that rebuildings and repairs were then
made by William de la Zouche in 1264,
Edward III., Henry VII., Henry VIII., as well
as in the reigns of Elizabeth, James I.,
Charles I., and during the Commonwealth
immediately after the siege, and in succeeding
reigns — to say nothing of the extensive modern
" restorations " and rebuildings which are fast
obliterating the traces of older work.
Among the mass of records removed from
the muniment rooms of Chester Castle, and
from the City Records, it is fair to suppose
that some definite building accounts of these
walls will in due time be recovered. Until
this is done, their history can hardly be said
to have been begun in any adequate sense.
Mr. Charles Roach Smith, F.S.A. He it was who
first directed public attention to the Chester Walls,
and what has transpired since rests largely upon his
work. The references are : Journal of British Arch.
Soc.y vol. v. ; Collectanea Antiqua, vol. vi. Recently
Mr. Roach Smith has recurred to the subject in the
Antiquary. [Ante, xvii. 41, 242 ; xviii. 182; xix. 41.]
-Ed.
1 62 PLANS AND FACTS RELATING TO THE CHESTER WALLS.
In the book above referred to, the argu-
ments in the papers, contributed by Mr.
Loftus Brock, Mr. Shrubsole, and Mr.
Matthew Jones, depend wholly on structural
characteristics. If some of these can be
shown to be fallacious, especially such as
are relied upon as proving Roman workman-
ship, all arguments based on such data must
fall to the ground. The plans and sections,
together with the descriptions of the work,
are now fully before the public, and their
accuracy, which was challenged when the
papers were read, is strongly asseverated in
this book. Some materials still exist, which
I propose to now lay before the readers of
the Antiquary, indicating how the trust-
worthiness of these plans, or the reverse, may-
be proved.
During the last two years of the life of
the late Mr. Thompson Watkin, I was occu-
pied in collecting for him evidence on this
question. I also communicated to Mr.
Brock and Sir James Picton some few
details, rather as indications of the direction
in which search was desirable, than as any
definite conclusions of my own. So far
from following for themselves any of the
suggested lines, much of Mr. Brock's paper,
and of Sir James Picton's comments, were
expended in answering points laid before
them privately for consideration, many of
which had received no attention of any
sort from previous commentators. My name,
therefore, appears in this book somewhat
prominently, both directly and indirectly,
without much warrant for its use, as the
upholder of any connected theory that I
have put forward. This is not material to
me so long as the truth is elicited, and I
have waited patiently till the publication of
this book before committing myself to any
reply.
I propose at present to deal with nothing
further than Mr. Jones's and Mr. Brock's
plans, and Mr. Brock's descriptions of the
structure of the wall, premising that I watched
the progress of the works of rebuilding from
day to day during their whole course, and on
such days as I could not myself see them
careful reports were brought to me.
To save unnecessary writing, I propose to
give in a tabular form the exact measure-
ments of the courses given in the respective
sections published by Mr. Brock and Mr.
Jones, showing their points of disagreement ;
also the measurements of a number of stones,
now safe in the Grosvenor Museum. If it
can be shown that these stones, all of which
are numbered and allotted to their several
courses in the plans, would construct such a
massive, close-jointed, evenly-coursed wall
as is alleged to have been found by these
two papers, then the argument that such
a wall might be Roman, though not conclu-
sive, might have some value. If no such
wall could have been made with these
materials, it will be for your readers and all
those who have pinned their faith to the
rumour, that this was an excellent piece of
construction, to judge whether such work
ever existed, or could exist, beyond the im-
agination of the authors of these plans.
I will shortly describe how the work was
carried on, and how misleading it may have
been to those who had no opportunity of
seeing all the stages of its progress.
Mr. Jones, in his report (p. 2), gives the
following account of the work in the first
rebuilding : " A shaft was sunk close to the
wall in the Dean's field to the solid rock,
twenty-six feet in depth from the top of the
parapet wall. An opening was then made
through the massive stone wall, in order to
make a communication with the outer face,
where a similar shaft had been sunk through
the earth which had accumulated on the top
of the scarped rock. In the above-named
opening the most important finds were
made. It being necessary to bond, or tie,
the old and new work together, certain stones
had to be moved ; and, while jealously guard-
ing the old face, and keeping it intact, some
fifty-eight worked stones were got out. These
are numbered on the drawing herewith,
which also shows every course and the position
of every stone when in situ. The centre
line being drawn on the plan to scale,
measurements can be taken therefrom, and
all the stones being numbered, it will be easy
to ascertain their exact position in the wall."
On January 16, 1888, in debate upon Mr.
Brock's lecture on the walls (p. 88), Mr.
Jones, when challenged as to the correctness
of the plan, which shows a close-jointed,
evenly-coursed wall of well-squared stones,
says : "The diagram showing the work was
PLANS AND FACTS RELATING TO THE CHESTER WALLS. 163
prepared and laid down to dimensions, and
was absolutely correct, so far as draughtsmen
could make it, at the various points where the
section was taken."
Mr. Jones states partially and, so far as it
goes, correctly the manner in which the wall
was dealt with. He omits all notice of the
subsequent demolition and reconstruction,
which is the crucial point, as regards the
character of this masonry, and which, I
think, the completion of the omitted part of
the account will supply.
Mr. Brock, in his paper (p. 45), says : " Mr.
Matthew Jones's section shows the construc-
tion of the wall at the point where some
repairs were being effected at the time of my
visit. These works revealed the mode of
building. The wall is constructed of large
ashlar stones, laid in courses solid from face
to face, except where the upright joints do
not touch, and these are filled with percolated
earth. The beds of the stones are truly
worked, and very neat, and there is no mortar,
except at the rock bases. It is impossible
to detect any sign of the wall being double
or of the masonry having such wide joints
that a man might put his arm into them.
The courses are of various heights and
laid fairly horizontally. The stones are
neatly worked to a face in front, but there is
no face behind, for the stones are irregular,
some projecting beyond the others. It is
backed up on the city side by a bank of
earth, which accounts for the uneven nature
of the work. We may conclude this bank is
part of the original construction. Above the
plinth of three courses the wall rises to a
height of seventeen courses ; there is then a
rounded set-off, and above this there is a
change in the mode of building" (p. 47). "The
construction adopted must have required
forethought and correspondence with the
builders at the quarry ; the builder must
have set out his rod determining the height of
the various courses ; for, while the stones are
of equal height to each course, they are not
the same, one course with another. As set
out, so they must have been worked at the
quarry ; as worked out, so they must have
been delivered, sorted, and built. Many
stones bore evidence of prior use, but their
heights accorded with that of the courses in
which they were found " (p. 48) ; " . . .
is an admirable piece of masonry " (p. 94).
" Mr. Shrubsole had objected to Mr. Jones's
section. He" (Mr. Brock) " had measured
the wall. Irrespective of Mr. Jones, he had
made a rough diagram, and he asserted that
the drawing was correct in every respect.
Mr. Jones had the good sense, in anticipation
of remarks of this kind being made " (why ?),
" to draw his sketch so that a child might
test it." Although no longer a child, I now
accept the invitation to test these drawings
and assertions by the table on page 164.
A mere glance at this table will prove that
the number of courses is variously stated at
twenty and twenty-one, twenty courses being
shown on the section ; that the depth of the
courses, as measured by Mr. Jones and Mr.
Brock disagree ; that the measures of the
stones are, in some cases, much too large, in
others too small, for their allotted courses.
For instance, in course 2 is one stone of
nine inches depth, and another whose least
dimension is fifteen inches, the course being
given on these "accurate "plans as eighteen and
twenty inches respectively ; and so through-
out these measurements. Furthermore, Mr.
Jones gives us in his diagram of the position
of the stones in the courses twenty - one
regular courses, and adds a list of at least
seven stones found " in no regular course,"
thus confessing that some part of this
reputedly evenly-coursed wall with fine joints
had no regular courses. And, lest it should
be possible that these stray stones could have
been in the later repairs, he says (p. 2), " that
not a single stone showing any characteristic
workmanship or period was found in the
stone and mortar work from the level of the
substructure of the reputed Roman wall
upwards." This he states to prevent dis-
putes !
Sir James Picton, in his opening address
to the British Archaeological Association on
the Walls of Chester, November 16, 1887,
gives an account of this north wall substanti-
ally in agreement with my own, and, as far as
his personal examination of it goes, he is
fairly accurate. While giving the same height
to the plinth, he gives it as four courses
against three shown in the plans, and the
whole wall as twenty-one, not twenty courses.
After speaking of it as an ashlar wall (p. 18),
he plainly shows lliis ashlar as only a facing
i64 PLANS AND FACTS RELATING TO THE CHESTER WALLS
Number
Depth
of each
Depth
of each
Course
on Mr.
Number
of Roman
of
Course on
Stones
Courses.
Mr. Jones's
in each
Section.
Section.
Course.
Inches.
Inches.
21
O
O
I
20
12
13
O
19
12
12
I
18
74
74
O
17
10J
9
O
16
10
io%
2
15
i3i
17
5
>4
io£
134
5
13
12^
154
2
12
12$
\i\
3
11
12
"4
5
10
13
10J
8
9
12
12
7
8
I2j
94
3
7
19
IS
3
6
"4
9
0
s
13
11
2
4
»i
8
2
3)o *
11
11
0
»3i
»4
2
I J
20
18
0
Official Number of the Roman Sculptured Stones in each Course, and the
Measurements of some of them.
/This course has no existence on either section, but stone No. 5 was said
\ to be found in it, and Course 21 is given in 2nd diagram.
No Roman stone in course 20.
No. 51.
No sculptured or inscribed stones.
Ditto.
No. 46, 12 in. ; No. 29, 4 ft. x 3 ft. x 10 in.
No. 28, 2 ft. 10 in. x 3 ft. x 10. ; No. 30 ; No. 8, 2 ft. 9 in. x 1 ft. 10 in.
x n£in. ; No. 14; 37.
/No. 45, 34 in, x 28£ in. x 8 in. ; No. 22 ; No. 47, 25 in. x 22 in. x 9 in ;
\ No. 49 ; No. 48, 29 in. x 22 in. x 1 if in.
/No. 18, 2 ft. 4 in. x 2 ft. 8 in. x 1 ft. 4 in. ; No. 38, I ft. x 2 ft. 34 in.
\ 1 ft. 7 in.
/No. 35, 3 ft. 1 in. x 3 ft. x 8 in. ; No. 17 ; No. II, 2 ft. 6 in. x 1 ft. 2 in.
\ x 1 ft. 7 in.
/No. 54 ; No. 55 ; No. 15, 1 ft. 5 in. x 1 ft. 8 in. x 2 ft. ; No. 7 ; No. 42,
\ 3 ft. 2 in. x 1 ft. 6 in. x 1 1 in.
(No. 39, 2 ft. 9 in. x 2 ft. 7 in. x 7 in, ; No. 36, 2 ft. 3 in. x 1 ft. II in.
x 1 ft ; No. 16, 2 ft. 8 in. x 1 ft. 11 in. x 1 ft. 4 in. ; No. 23 ; No. 33 ;
No. 20, 1 ft. 10 in. x 1 ft. 10 in. x 1 1 in. ; No. 53, 2 ft. 1 in. x 1 ft. 6 in.
x 10 in. ; No. 43, 25 in. x2i in. x 15 in.
(No. 24, 6 ft. x 3 ft. 9 in. ; No. 41 ; No. 4 ; No. 44 ; No. 50, 26 in.
x 23 in. x 11 in ; No. 13, 1 ft. 10 in. x 2 ft. x 13^ in. ; No. 40, 26 in.
x 24 in. x 12 in.
No. 26 ; No. 25 ; No. 31.
No. 3, 2 ft. 7 in. x 1 ft. 5 in. x 7 in.; No. 9; No. 10, 2 ft. 3 in. x 1 ft. 10 in.
x 1 ft. 7 in.
No Roman sculptured stones.
No. 58, 18 in. x 12 in. ; No. 12.
No. 1, 1 ft. 7 in. x 1 ft. 8 in. x 10 in. ; No. 32.
No Roman sculptured stones. This is the set-off of plinth.
/No. 2, 1 ft. 10 in. x 2 ft. 9 in x 9 in., 3 ft. x 1 ft. 10. x 1 ft. 3 in. A very
\ irregularly-shaped stone.
saying, "On breaking through the ashlar
wall, it is found in the lower part principally
composed of fragments, as above stated, faced
with solid squared stones set without mortar;
but from the ground-level to the summit the
squared stones only extend partly through
the wall, and are left zigzag, the backing
being made out with rough rubble set in
mortar," etc.
Were an impartial jury of masons and con-
tractors asked to guarantee that a wall of such
material and so built should at the end of
400 years present as fresh and unworn a face
as does this north wall, I think they would
solve the question of analogies very quickly.
How, then, can so poor a work, of such poor
material, have come down to us from a date
nearly 1,500 years back?
The manner in which Mr. Loftus Brock,
Mr. de Gray Birch, Sir James Picton, and
many others have been misled by these
inaccurate plans into giving currency to the
supposition that this was a regularly-coursed
and finely-jointed massive Roman wall is
explained by detailing the method in which
the rebuilding was treated.
After the shafts were sunk inside and out-
side, and the narrow breach effected from
base to summit, the stones were moved from
the eastern to the western side of the breach,
and during their removal were examined for
sculptures and inscriptions. Those which
showed any were taken out. As the plainer
stones were successively taken from the
eastern, and rebuilt at the western side, the
breach shifted during this process to the
eastwards. Such stones as were irregular in
shape, were to a great extent recut, especially
on the beds before resetting, so as to make
a fairly well-coursed wall ; but one of abso-
PLANS AND FACTS RELATING TO THE CHESTER WALLS. 165
lutely modern structure, built of old material
partly reworked. So far from the exterior
having been "jealously preserved," almost
every stone above the plinth was moved ; the
edges of the beds and exterior joints were
roughly chopped, so as to boss out each stone
in the centre, the old facing being nearly de-
stroyed, and the new building was reduced
to the condition it now presents. Thus,
when the wall was exhibited to the Archaeo-
logical Association in the summer of 1887,
the wall on the right of the opening was
wholly or partly reconstructed, and that on
the left more or less disturbed from its
original condition. It is true that the ex-
terior of this portion of the wall had an
outer face, coursed with some regularity ;
but the interior, although chiefly of heavy
stones, was of the roughest description,
worked with stones of every kind, partly un-
doubtedly Roman, but many mere rough
untooled masses, broken out of the quarry.
Joints and beds, properly so called, there
were almost none; the stones were bedded,
and put together with earth to fill the inter-
stices. Of the same character is the fragment
in the kale yards. The rough backing was
dug out from the back of the facing, and of
like structure is the piece in Mr. Hughes'
yard, which shows not a disturbed wall, as
alleged by Mr. Brock, but the inner wall
deprived of its facing. I found the man
who himself removed the face. In the three
or four pits afterwards sunk to the east of
it, the wall is still feebler in construction.
An investigation as to the bond fides of these
plans was made in Chester, and though the
result of it is known there, yet the plans are
again given out in this book without any
note of the result of the inquiry. So long as
the facts vouched for by the late Mr. Watkin,
Mr. Shrubsole, Mr. Kenny Hughes, who
examined the work during its progress, are
borne out by still existing material evidence,
the report of the investigation may well
stand aside. What I have written may pos-
sibly induce some of those antiquaries, who
have taken the representations as to the
structure on trust, to verify facts for them-
selves in future.
I do not venture at present to pronounce
any opinion on the age of this structure,
although a great deal of material exists for
doing so, especially among those numerous
relics, measurements, and particulars ob-
tained for the late Mr. Watkin during the
progress of the works. The only remarks to
make in addition to those on the plans is to
recommend that, when further investigations
are made or further work done, it would be
well if these valuable walls were put under
Government protection. Their defacement
in the last few years has been lamentable;
not only are they being extensively refaced
and rebuilt, but for the convenience of
modern buildings, buttresses are pulled down
and passages and doorways cut through
them for access to private property, and
almost more damage is done by ignorant
repairs.
In addition to the further research in the
walls, it is necessary to examine the earth-
work to which they form retaining walls. It
is evident that this, which is nearly all made
ground, must be to some extent coeval with
the wall which holds it up, as the latter could
not stand without such backing. The
various strata should therefore be shown,
and their contents, whether mediaeval or
earlier, classified systematically, as the date
of the latest of such relics in the earthwork
will be that of the wall built to sustain the
backing of earth.
During the works at these walls, photo-
graphs of the daily progress should have been
taken. Not only was no such record made,
but opportunity for examination was in many
cases refused; had it been afforded, many
mistakes as to the structure and condition of
this reputed Roman structure would have
been avoided.
Edward W. Cox.
*** Mr. Cox has forwarded a framed
photograph of the stone with the two figures
which have been the centre of the dispute.
He writes: "This was taken while it was
quite fresh from the walls : it [the stone] has
since suffered a little by removal and abra-
sions." The picture can be seen at 62,
Paternoster Row.
1 66
HANMER CHURCH.
©anmer Cfmrcfc.
N Sunday, February 10, an irrepar-
able loss was occasioned to eccle-
siastical architecture generally, and
to the diocese of St. Asaph in
particular, by the total destruction of Han-
mer Church by fire. This church was an
excellent specimen of the architecture of
the fifteenth century. It contained a number
of valuable historical monuments, and was
beautifully decorated. It is supposed that
the fire originated through the overheating
of the warming apparatus, and it is much to
be regretted that the church was not in-
sured. It is worthy of notice that the
parish church of Hanmer was burnt in 1463,
so that this is the second time this sad
calamity has befallen it. In 1490 it was
rebuilt by the Duke of Norfolk and Lord
Powis. The church is dedicated to St.
Chad, and consisted of a nave with north
and south aisles, of four bays, the eastern-
most bay on the north forming the Fen's
Chantry or St. Michael's Chapel, and that
on the south the Bettisfield Chantry, or the
Trinity Chapel. In 1720 a chancel was
built by Sir T. Hanmer, the Speaker, which
replaced a Saxon building of oak frame,
similar to the porch of the old parish church
of Whitchurch. In 1881 the late Sir Edward
Hanmer spent over ^1,500 in decorating
the chancel, which up to that time was bare ;
he also caused some substantial repairs to
be executed. An iron screen separated the
chancel from the nave ; the Bettisfield
Chantry was also divided from the nave
and aisle by a screen and portion of the
beautiful old rood-loft. The south wall of
the church was surmounted externally by
battlements which extended around the
chancel, and their absence from the north
wall is explained by the theory that they
were removed from thence, and placed in
their present position at the time the chancel
was built. The general architecture of the
chancel was Perpendicular, with the excep-
tion of the clustered pillars of the nave
arcading, which form relics of the church
which was so sadly injured during the Wars
of the Roses. The roof of the nave was open
and perfectly plain ; the roof of the south
aisle was constructed of wood, arranged in
quatrefoil panels, supported by carved cor-
bels. But the rich and handsome ceiling
of the north aisle was the greatest loss ; it
was similar to that placed by Mr. Main-
waring in the Kynaston Chapel of Ellesmere
Church. This ceiling was of oak, which
was over 400 years old, and it is probable
that in consequence of its great age the
wood had become like tinder, and would
thus accelerate the speed with which the
flames devoured the building. Both chapels
were surrounded by an oak railing, which
enclosed a parvise. Great praise is due to
the Rev. Canon Lee, who, at great risk,
saved the Communion plate and all the
registers with the exception of the register of
burials from 1784 to 18 13. The following
are the most important memorials and monu-
ments which have been saved from utter
destruction : Some ancient tiles which were
removed from Haughmond Abbey to the
old Hanmer Rectory, and finally used in the
flooring of the Bettisfield Chapel, though
much disfigured by the fire, are still whole.
There are, however, two recumbent effigies
near them not so seriously injured. One of
these figures is inscribed, " Hie jacet Waldos
uxor Jerworth Voyl ; orate pro ejus anima ;"
and the other, " Hie jacet David ap Madog
ab Ririd." Both are of the time of Edward
I. ; the signature of the latter is attached to
several deeds of that period ; he was the an-
cestor of the Dymocks of Penley. The
monument in the chancel, to the memory of
the great Lord Kenyon, is discoloured by
the smoke, and much damaged by the
molten lead. This represents the Lord
Chief Justice in his robes, with Faith and
Justice in attendance. He died in 1802.
Fragments of another mural monument,
which stood in the chancel, have been re-
covered ; it was in remembrance of Emma,
wife of George, Lord Kenyon. The whole
surface of a plain slab of Aberdeen granite
in memory of Arabella, wife of Colonel
Hanmer, who died in 18 12, has been
chipped away. Of the mural monuments
in the Bettisfield Chantry only two now
exist, and these are considerably damaged
by the fire. The one is in memory of Sir
Thomas Hanmer, commonly calkd the
HANMER CHURCH.
167
Cavalier, whose two country residences, Han-
mer Hall and Bettisfield, were burnt during
the Civil War ; the other, of Sir T. Hanmer,
who was Speaker of the House of Commons
in the reign of Queen Anne. He also
edited an edition of Shakespeare. In the
Fen's Chapel there was a recumbent slab to
the memory of William Hanmer, of Fen's
and Iscoyd, on which the arms of the Jen-
nings family may still be traced. In the
same chapel there was also a tablet in
memory of Mrs. Elizabeth Hanmer, the
widow of William Hanmer, who died in
1777.
The following memorials have been com-
pletely destroyed : that of Mary, wife of
Chief Justice Kenyon ; William Williams,
of Bronington ; Roger Kenyon, of Cefn, and
his wife ; also that to the Rev. John Han-
mer, who was appointed Vicar of Hanmer in
1808, and his wife Catherine.
The destruction of the pulpit, which stood
at the corner of the North Chapel, is an
incalculable loss. It was presented to the
church by Luke Loyd, of the Bryn, in 1627,
and is Jacobean in style. A full description
of it is contained in the Beaufort Progress
through Wales. It consisted of old carved
oak, and had a covering. It was surrounded
by inscriptions, the one at the back being
simply "Jesus," with the date 1627. The
sentence " Thus saith the Lord " was in-
scribed in Hebrew above the preacher's head.
Five of the large windows in the church
were filled with stained glass, and there
were panels of stained glass in two of the
others. Two pieces, which were considered
by connoisseurs to be equal to the glass in
Fairford Church in Gloucestershire, are men-
tioned in the Beaufort Progress. The one
which had been in the Fen's Chapel until
1 86 1 represented St. Michael and the
Dragon. There were also representations
in stained glass of two knights of the
Hanmer family, who lived in the reigns of
Henry VII. and James I. respectively. In
1 86 1 two stained-glass windows were placed
in the Bettisfield Chapel, and in 1881 three
other windows were added to the chancel
by Sir W. E. Hanmer. The figures in the
latter were of life size. There was a small
gallery, the date 1696, which projected into
the church over the south doorway, and which,
according to the record of a parish book,
was built by Mr. Thomas Pemberton for his
own private use. The room above the
porch, which has wonderfully escaped de-
struction, is a curiosity in its way. It was
constructed by the Rev. Richard Hilton
an ancestor of the present Lord Kenyon
who was appointed vicar in 1662. It was
used by him as a place of meeting for trans-
acting business with his parishioners, his
residence at Gredington, which he had
lately bought from the Hanmer family, being
too far distant for that purpose. The bells
were cast by Rudhall, of Gloucester, in
1778, and were rehung in 1878 by the
late Lord Hanmer at a cost of about ^100.
The largest of these was broken in two by
the force of the fall from the belfry. It is
a fortunate circumstance that two banners,
the one a pensil of Sir Walden Hanmer, of
the date 1778, the other a military banner
of Sir John Hanmer, Knight and Baronet,
which he carried at the battle of the Boyne,
and which bore the three pigs of Jonas of
Penby, were removed from the church by
Sir Edward Hanmer in 1881. There were
four valuable chained books, which were in
the two chapels — three black-letter copies of
Pox's Book of Martyrs, illustrated, and
the other Bishop Jewel's Apology. An appeal
for funds has been issued by Lord Kenyon,
the resident squire of the parish, in which he
states that immediate action is necessary if
the walls are to be saved.
Cbe antiquary Jl3ote*15oofe.
Old Town Book of Belfast.— The fol-
lowing excerpt from an article in the Pictorial
World has been forwarded to us by Mr.
Robert M. Young, who has undertaken to
edit the valuable record referred to : " ' The
Old Town Book of Belfast ' has been practi-
cally unknown to any of the inhabitants for
many years, with, we may say, the exception
of the late Mr. George Benn, who, unfortu-
nately, was not able to have more than a few
extracts made- from it for his History, owing
to his failing eyesight. It is asserted by those
1 68
THE ANTIQUARY'S NOTE-BOOK.
well qualified to judge, that no more important
contribution will be made to Irish history for
many years than this volume. When the old
Corporation of Belfast, with its sovereign,
burgesses, and free commonalty, became
extinct after the passing of the Municipal
Reform Bill, the MS. volume, containing the
records of its proceedings from 1613 to 1820,
could not be found, although some years
previously it had been inspected and a few
extracts taken by the Royal Commissioners
appointed to examine all such records. After
lying hidden for many years the book was
discovered by Lord Donegal in an old chest,
and by him presented to Mr. James Torrens,
his agent, in whose widow's possession it re-
mains. It has now been arranged to publish
the entire volume, with illustrative notes, and
a number of views, maps, and facsimiles.
Mr. Robert M. Young, B. A., secretary of the
Belfast Natural History and Philosophical
Society, has undertaken to act as editor, with
the assistance of several literary friends, in-
cluding the accomplished compiler of The
Montgomery Manuscripts. It is intended to
print only a limited edition for subscribers,
of whom already there are a large number,
although the prospectus has not yet been
issued. Belfast has very few historical docu-
ments connected exclusively with itself, as it
will be seen that till well on in the eighteenth
century Carrickfergus was considered the seat
of government for the district. Much light
will therefore be thrown not only on local
history, but on some of the more vexed points
of the historical times of 1640 to 1660, and
again from 1687 to 1692, by these hitherto
inaccessible MSS. The town clerk of those
early times gave particularly minute entries
of events, and even condescended occasionally
to lighten his necessarily prose works with
fragments of poetry. An example of this
occurs in 1660, where immediately after the
minutes of a meeting of the sovereign and
burgesses are the following (we give the old
spelling) :
Verses Presented to Generall Monck.
Advance George Monck & Monk Sr George shall be
Englands Restorer to its Liberty
Scotlands Protector Irelands president
Reducing all to a ffree Parliamte
And if Thou dost intend the other thinge
Go on and all shall crye God save ye kinge.
R R doth Rebellion Represent
V by V nought els but Villainye is meant
M M Murther signifyes all men do knowe
P P. Perjuryes in ffashion growe
Thus, R and V with M & P
conjoynd, make up our Miserie.
Many of the minutes contain valuable side-
lights on historical matters, such as the meet-
ing held to protest against the action of King
James II. in depriving the town of its original
charter ; another convened to lay the desolate
state of the inhabitants before the Commis-
sioners of Revenue in Cromwell's time, signed
amongst others by Colonel R. Venables, the
Ironside commander, and friend of Izaak
Walton. In addition to these official entries
by the town clerk, a vast amount of miscel-
laneous documents relating to altogether
extraneous matters find a resting-place in the
book. The entry of King William III. and
his reception in Belfast is given at great length
and with much graphic power, evidently by
an eye-witness."
Mr. Young writes : "I am very anxious
to get information about the first goldsmith
given in the list of freemen of the borough of
Belfast in 1660 — Andrew McCullough by
name. He made in 1665 a silver musterd-
pot for Lord Donegal ; and if I could get an
example of his work photographed, it would
make a valuable illustration. The local mark
on such plate would be probably either a
bell or a ship, as these appear on the tokens
locally struck at that date — 1660-80."
Casting Dice in Church. — The follow-
ing is the will of Dr. Wilde, whose bequest to
the town of St. Ives gave rise to the annual
casting of dice for Bibles in the parish church.
The will is dated 10th August, 1675 :
"As for my estate and temporal goods
which hath pleased God bountifully to bestow
upon me, I do first of all and heartily give,
bestow and bequeath to the Glory of God,
the sum of ^50 to my native town of St.
Ives, in the county of Huntingdon, for and
to such uses and purposes, and in a way and
manner and no other, as is written and ap-
pointed in a writing under my own hand
bearing even date with this present Deed and
Testament.
" I make Joyce Wilde, my wife, executrix,
and Robert Gay, of Isham, gent., and Math.
Orlebar, of Colebrook, gent., overseers of the
said will. In the name of God, Amen.
THE ANTIQUARY'S NOTE-BOOK.
169
"Whereas I, Robert Wilde, of Oundle,
D.D., have in my last Will and Testament,
bearing date this 10th day of August, 1675,
given and bequeathed the sum of ^50 unto
the town of St. Ives, in the county of Hunt-
ingdon, limited into such directions and ap-
pointments as I shall leave in writing bearing
the same date with that my Will and Testa-
ment.
" Note. — I do make and declare this my
present writing under my own hand and seal
to be my mind and will concerning the same
as follows :
" 1 st. — I require my dear wife and exe-
cutrix, and desire my nominated overseers in
that my will to assist her therein that written
three months after my decease, and the same
put forth with all possible security and care
into interest, so that it may yield the legal use
of three pounds yearly, which I have given
and do hereby appoint accordingly to be paid
unto my two sisters, Elizabeth Acton and
Esther Wilde, both of St. Ives, yearly, and
each year upon the feast of St. Thomas the
Apostle, in equal portions to be divided
during the life of each of them, viz., thirty
shillings apiece.
" And I desire that the Minister, Church-
wardens, and four more of the chief inhabi-
tants of St. Ives may by letter have notice of
this gift and a true copy thereof, and that
they should consult and devise a way how
the said jQ%o may be by my executrix laid
out in land in some rent-charge in or near
St. Ives, or the raising the yearly rent or
income of jQt> f°r ever, to be disposed of as
follows :
" I. — Let the townsmen take care that the
yearly rent arising out the ^50 be paid at
the Church on Easter Monday or Tuesday,
when the meeting is for the town accounts,
into the hands of the Vicar and two Church-
wardens then chosen in the sight of those
then present and upon the Communion Table.
"II. — As soon as the money is paid and
received then and there, and at the same
time let the Minister and Churchwardens set
down in writing twelve persons, six males and
six females. (1) Such as are good and of
good report. (2) All born in the parish.
(3) Each above the age of twelve years. (4)
Everyone able to read the Bible.
"III.- — The twelve persons being chosen
VOL. XIX.
in the Church and by the Minister openly
read and declared to be selected for that year.
They are to be acquainted that on Tuesday,
which shall be Whitsun week following, they
shall resort at nine o'clock in the morning to
the Church, and then and there take their
lot at the Communion Table for six Bibles,
and no two to cast twice for that year.
"IV. — Let the Minister and Churchwardens
betwixt Easter and Whit Sunday buy with the
money paid in as aforesaid six plain and well-
bound Bibles in English, never exceeding
seven shillings for each, and have them in
readiness against the time.
" V. — Upon Whit Sunday let the Minister
give notice to the people that upon Tuesday
following, in the morning, there will be a
sermon and lots cast for the six Bibles by
twelve poor people.
" VI. — The books being paid for, let the
Overseers of the yearly rent pay to the
Minister ten shillings for a sermon, twelve-
pence to the clerk, and the over surplus to
be spent by the Minister and Churchwardens
and such as they think good to invite.
" VII. — Upon the Whitsun Tuesday before
morning prayer, after the sermon bell is rung,
the Minister, and officers, and other grave
townsmen being set about the table, the
twelve elected persons being also present, the
Minister in a few words praying to God to
direct the lots to his Glory, let a saucer with
the three dice be prepared upon the table, and
beginning with the males let one Bible be
cast for by each pair, and the party who casts
the greatest number at one cast have that
Bible, and so two and two until all be cast for.
"VIII. — Then let the names of the six
whose lot who proves to have the books, be
entered in the Church book or paper kept on
purpose for it, and also the names of them
that missed it, that so many of them as live
until the next year may have the liberty before
any other to be of the number of the twelve
to cast lots again.
" IX. — When the work is done then let the
six persons with their Bibles go and sit
together in some convenient place before the
Minister, and my request is that the preacher
would suit his sermon as much as he can to
the occasion by commencing with the excel-
lence, perfection of Divine Authority, etc., of
the Holy Scriptures, with the necessity of
I/O
THE ANTIQUARY S NOTE-BOOK.
them to all, then pressing those persons to
whom God at that day had given his Word to
be thankful, and never to sell, pawn, or give
them away while they live, but daily read and
obey them, and let care be taken that no
person shall ever have any more than one
Bible.
"August 10, 1675.
"R. Wilde.
" Witnesses, Robert Fawnes, Ralph Har-
tipp, Mary Martin."
The townsmen bought a close of land with
the doctor's ^50, now known as " Bible
Orchard," of Mr. Thos. Foreman. The sur-
render is dated July 19, 1692. In 1772 it
let for £6 per annum.
This raffling for the Bibles occurs annually
in St. Ives Church, and has of recent years
occasioned much interest. It does not now
take place on the altar, but on a table set
down at the entrance to the chancel.
Saints : the Qualities, Patronage,
and Virtues ascribed to them. — The
following list is compiled from various sources,
and is interesting as well as curious. The
connection of the Saint with the peculiar
quality, patronage, or virtue, must, I think,
be ascribed to the ingenuity of the priesthood
of the Roman branch of the Church Catholic
in days of yore.
R. C. Hope.
Quartan ague .
Bleared eyes
Falling sickness
Toothache
Poison ...
Madness...
Quinsy ...
Gout
Falling evil
Pox
Colic and griping pains,
Scabs
Sudden death ...
Diseases.
... St. Peruel.
... St. Ottilia.
... St. Valentine.
... St. Appolin, or Appolonia.
(Her teeth were beaten out
at her martyrdom.)
... St. John. (Poisoned cup
given to drink.)
... St. Vitus.
... St. Blase.
... St. Wolfgang.
... St. Cornelis.
... St. Roche.
,. St. Erasmus.
.. St. Rooke.
.. St. Mark.
Trades and Professions.
Painters St. Luke.
Shoemakers St. Crispin (a shoemaker).
Physicians St. Cosme, St. Luke (a
physician).
Schoolmasters St. Martin.
Mariners
... St. Nicholas.
Parish clerks
St. Nicholas.
Swineherd
Blacksmiths
... St. Anthony.
St. Loy.
Horsemen
Vintners ...
... St. George.
St. Urban.
Musicians
... St. Cecilia.
Shepherds
St. Wendlin.
Animals.
Cattle ...
St. Wendlin.
Hogs ...
Horses ...
Sheep
... St. Anthony.
St. Stephen, St. Loy.
St. Wendlin.
Miscellaneous.
Scholars...
St. Nicholas, St. George.
Old maids
... St. Catharine.
Virgins ...
Learned men
St. Nicholas.
... St. Catharine.
Boys
... St. Nicholas (because he
freed some Christian chil-
Cripples
dren from a cruel death).
St. Giles.
Various Qualities and Powers.
Teaches little boys
Releases pain from back
and shoulders
Virtue against pox
Sees none die without
the Eucharist...
Releases prisoners
Gives wealth
Reproach and infamy ...
Drives spirits and devils
away ...
Rids rats and mice
Defends house from fire
Quenches fire ...
Drives away the grass-
hopper from the corn
Preserves the corn
Makes wine pleasant ...
Frees the land of rats and
mice with two cats ...
Gives peaceful rest at
night ...
From prison
St. Gregory.
St. Lawrence (martyred on
a gridiron, possibly lain
on his back).
St. Roche.
St. Barbara.
St. Leonard.
St. Ann.
St. Susan.
St. Romanus.
St. Gertrude.
St. Agatha.
St. Florian.
St. Magnus.
St. Judocus.
St. Urban.
St. Huldrich.
St. Christopher.
St. John.
Offerings to Saints.
St. Vitus Hens.
St. Huldrich ... ... Carp, pike, and mullet.
St. Martin ... ... Roast goose and wine.
St. Nicholas ... ... Apples and nuts.
Unpublished Letter from Dr. Lance-
lots Blackburne to Mr. J. Ellis.— The
following letter from Dr. Lancelott Black-
burne, afterwards Archbishop of York, is
preserved among the Ellis Papers in the
British Museum {Additional Manuscripts,
THE ANTIQUARY'S NOTE-BOOR.
171
28,886, fol. 279). It may be of interest to
mention that the honour which Dr. Black-
burne received at the hands of the Chapter
of Exeter was the presentation to the living
of Alternon in Cornwall.
" SR, — The Honour which the Chapter
here have lately done me I can ascribe to
nothing but the Regard They had to my
Good Lord Bishop, & the Favour & Counte-
nance He has, a long Time, given me. I
think That Honour doubl'd upon Me by the
part You are pleas'd to take in it ; & it wil
be Yet much more considerable to Me, if it
ever furnish me with any opportunity of
exercising the Zeal I have for your service,
& acquitting myself of any part of the Obli-
gations I have to You.
" We have here, Sr, in this City One who
calls himself Estienne Jean d'Albret de Pontel
whom my Lord is uneasy to be rid of as
suspecting him to be a Missionary. He is
certainly an ill Man, we find he has been at
Bristol & preach'd there in a French Church
(3 Times) using Our Lyturgy & Discipline ;
Here he has join'd himself to a French Con-
gregation following their own ways. At Bristol
He pretended sometimes to have been re-
ceiv'd to the Ministry at Bale in Switzerland,
sometimes to have been ordain'd at London
by My Lord of Canterbury, & by this Means
got into their Pulpits & Purses : These
Things we have upon Oath sufficiently attested
from Thence. Here He preaches Occasionally
in the Congregation I have mention'd pre-
tending for his doing so that He is a Protestant
only ; & I cannot learn that he has other-
wise misbehav'd himself here. We have had
him before the Mayor & tender'd him the
Oaths which he has taken, with an eagerness
yl makes me suspect him the more. What
Occasions my giving You the trouble of this
Account of him is his alledging that he was
taken up in London, had before Mr. Secretary
Vernon, & Examin'd by You ; to whom He
gave so good an Account of his Person, the
Family he pretends to, his Conversion, Con-
dition and Bus'ness here in England as pro-
cur'd his acquittal and Liberty. You will do
us a Favour, Sr, if you please to order one of
yr Clerks to give us so much of Your Opinion
of the Man, & such an Account of Him as
may either set us a little more at Ease con-
cerning his abiding here, or put us on a
farther prosecution as there shall appear to
You good reason for Our doing so. I beg
leave to trouble you with my very humble
service to Doctor Ellys & to be in hopes You
will pardon my giving You this trouble, -&
beleive me most faithfully, Sr,
" Your most oblig'd &
" Most obedient humble servant
"L Blackburne.
" Exon,
" Febr. ye 3d, 1700."
antiquarian Bztox.
During the excavations which are in progress at
Saragossa for the foundations of the Military Academy
two murrrmies were discovered in good preservation —
one of a man, supposed to have been a friar, and the
other of a woman.
V Illustration calls attention to the large number of
stone erections, of exactly the same kind as those
which we have been accustomed to call Druidic, still
in existence in Algeria. The " Commission of Mega-
lithic Monuments " is taking steps to preserve them
from destruction.
The Rev. Dr. Cox, who expects to have both of his
volumes of the Derbyshire County Records ready this
summer, has found various evidences of women nomi-
nated to the offices of parish constable, churchwarden,
and overseer ol the poor during the seventeenth and
eighteenth centuries.
A very handsome fresco of twelfth century style has
been discovered in St. Anselm's Chapel, Canterbury
Cathedral. The chapel was originally dedicated to
St. Peter and St. Paul, and the fresco, which is of
large size, and beautifully coloured, represents the
last-named apostle in the act of shaking the snake by
which he was attacked after the shipwreck at Malta
from off his hand into the fire.
We leam from the Peterborough Advertiser that in
digging the holes in Broad Street for the purpose of
planting the trees a curious old key was unearthed
about 3 feet below the surface, also the iron head of a
boat-hook was thrown up. The former has been sent
to the Peterborough Museum. The blackness of the
soil excavated is said to be accounted for by the fact
that an old fen dyke once existed there. An examina-
tion of the soil revealed the fact that it was apparently
composed of decayed "turf."
N a
172
ANTIQUARIAN NEWS.
An interesting discovery has been made on Mr.
Crocker's premises, South Petherton, consisting of
thirty-two silver coins, in a good state of preservation,
and bearing the dates and inscriptions of King James I.
and Charles and Queen Elizabeth.
The workmen engaged in tunnelling the Red
Mountain, near Birmingham, Alabama, a few weeks
ago discovered a cave, and afterwards a rock-walled
room, both of which an engineering expert who ex-
amined them thinks are part of the crater of a long
extinct volcano.
A most valuable and interesting document of
antiquity has been obtained for the Louvre Museum.
It is the speech against Athenogenes delivered by
Hyperides, the friend of Demosthenes, and the de-
fender of the notorious courtesan Phryne, who was
accused of impiety, but was saved by the orator, who
pulled off her peplum and displayed her charms to the
eyes of the astonished judges. The incident has been
depicted on canvas by Gerome. It is said that the
pleading of Hyperides has a wonderfully modern tone
about it, and — but for the names, dates, and places —
might have been delivered in the Royal Courts of
Justice in the Strand or at the Paris Tribunal of
Commerce. The speech is mentioned by Longinus,
who also refers to that in defence of Phryne, but it
has only recently been found on a papyrus by M.
Revillout, an assistant keeper of the Louvre Museum.
The Calendar of the Records of the Corporation of
Gloucester and the Rental of all the Houses in
Gloucester in A.D. 1455, are to be printed under the
editorship of Mr. W. H. Stevenson and the Rev.
William Bazeley, M.A.
The Museum of Boulak has recently been enriched
by five handsome royal statutes, the age of which has
been estimated at 5,000 to 7,000 years. Two of them
are believed to represent Chephren and Mycerinus,
the builders of the second and third of the three great
pyramids. These interesting relics of the old dynasty
were found in the neighbourhood of the great Temple
of Memphis.
The desk upon which Karl Wilhelm wrote down
the notes of Die Wacht am Rhein was lately
auctioned at Crefeld, and brought 379 marks, which,
in accordance with a clause in the composer's will,
were turned over to the poor of the town.
Mr. Hardy, of the Historical Manuscripts Commis-
sion, has been engaged in examining and transcribing
Lord Kenyon's manuscripts at Gredington. The
collection includes manuscripts referring to Lan-
cashire and the Isle of Man, and the report will
probably be of a very interesting character.
At the February meeting of the York and District
Field Naturalists' Society Mr. Postill exhibited a col-
lection of coins, among which was a York halfpenny
token of the seventeenth century.
At a recent meeting of the Geological Society of
Stockholm, Dr. N. O. Hoist exhibited the forehead
and part of the leg of the skeleton of a bison found
in a bog near Vadstena. The discovery was made
by a farmer as far back as 1865, but it has only
recently been proved that the parts are those of a
bison. Only two similar discoveries have been made
in Sweden, viz., in the province of Scania. Baron de
Geer maintained that recent careful researches dis-
proved the theory held by some that a sound had in
prehistoric times separated Scania from the rest of
Sweden, and thus prevented the immigration of the
bison thither.
One of the vestiges of old Paris, the Pont Neuf,
has recently sustained injury. Barely two years ago
the old bridge had to be propped to fit it for battling
with the currents of the Seine. The present damage
was a blow from an immense mass of scaffolding which
was hurled against it. This wreckage had been
knocked away from the Pont d'Arcole, which has
lately been undergoing repairs, by a heavily - laden
barge.
The ancient church at Porchester, Hants, which has
undergone extensive restoration, has been re-opened
by the Bishop of Winchester. The Vicar, the Rev. A. A.
Headley, in alluding to the history of the church,
said he had been reminded that morning of the
occasion when it was re-opened after restoration in the
year 1707, for he had in his possession a Bible and a
Prayer-book which were used then, and which, despite
their age, he had brought into requisition during the
service.
At the recent sale of the Earl of Hopetoun's
library, removed from Hopetoun House, near Edin-
burgh a copy of the famous Mazarin or Guttenberg
Bible was offered for competition. It is in two
volumes folio, and the first edition of the Bible and
the earliest book printed with moveable metal types,
with richly-illuminated initial letters. It was printed
by Guttenberg about 1450, and perhaps should more
justly be called " The Guttenberg Bible." It derived
the name of " The Mazarin Bible " in consequence of the
discovery of a copy by Debruc in the library of Cardinal
Mazarin. Sir John Thorold's copy sold for .£3,900 ;
and the Earl of Crawford's for ,£2,650. It is printed in
double columns, without title, pagination or signature,
with letters large and similar to those used by scribes
for MS. church missals and choral books. For firm-
ness of paper, brightness of ink, and exact uniformity
ANTIQ UARIAN NE WS.
173
of impression it has never been surpassed. When this
book was put in, Mr. Quaritch started the bidding at
^1,000. Mr. Ellis offered another .£50, and ran Mr.
Quaritch up to ^2,000, for which price it was knocked
down amid applause.
The following is from the Peterborough Advertiser
of February 9, 1889 : The underpinning of the foun-
dations on the south side of the tower of Crowland
Abbey has been successfully completed and the re-
construction of the south-west corner of the tower is
progressing. During the past week the work of
shoring up the north side has been proceeded with.
This will be an expensive work because of its magni-
tude. Already one of the central buttresses has
been underpinned. In making the necessary excava-
tion a most remarkable discovery has been made on
the west side of the central buttress ; just below the
plinth there has been found a beam of oak or fir,
about twelve inches square, let into the wall of the
foundation and bounded into the wall of the tower.
Wood of some kind, but apparently a coffin, was
found on the east side of the fellow buttress when it
was laid bare in the summer. The question is, were
these places intended for places of sepulture, or was
the timber inserted in the buttress to prevent the
pressure from above breaking bond by unequal
weight ? As the cavity left by the removal of the
last found beam would reach one-third through the
wall it seems impossible to believe that it was ever
intended by removing it to form a place of inter-
ment. The naked fact is the wood is decayed and
the immense mass of the buttress stands on only a
portion of sound foundation. It is to be hoped that
sufficient funds will be forthcoming to complete the
needful work of securing the stability of the entire
building.
The discovery recently made at Milton-next-Sit-
tingbourne, as reported by the Press, requires rectifi-
cation. A labourer unearthed a skeleton, with which
was a glass vessel and a massive Roman gold ring.
At some little distance was a spear-head. The inter-
ment, therefore, was Saxon. The ring bears evidence
of having been much worn. It is set with a corne-
lian intaglio, engraved with the figure of a winged
Cupid driving a biga. It has fortunately been
secured by Mr. Humphrey Wood of Chatham, and
will probably be engraved for the Archccologia Can-
tiana.
We have received a prospectus of " The Plainsong
and Mediaeval Music Society," a society which has
l>een formed for the study of the music of the Middle
Ages. The assistance of well-known students has
been secured, and so soon as sufficient support is
assured the work of the society will commence.
After a catalogue of English MSS. has been com-
piled it is intended to reproduce those of importance
in facsimile, to publish music which has not before
been printed, to arrange for lectures by competent
musicians, to correspond with similar societies on
the Continent, and in other ways to carry out the
objects of the society. The conditions of member-
ship being in no way ecclesiastical, the support of all
persons interested in the subject, and of musicians
generally, is invited. The society will, it is hoped,
be the means of bringing to light a mass of four-
teenth, fifteenth, and sixteenth century music now
hidden in the public, private, and cathedral libraries,
and thereby promoting the scientific study of a period
in the history of music of great interest both in
itself and in its relation to the modern school.
Among the members of the Council we notice the
names of some well-known Fellows of the Society of
Antiquaries. The honorary secretary is Mr. H. B.
Briggs, 40, Finsbury Circus, E.C.
Mr. H. C. Ivatts has sent us the following com-
munication : The church of St. Nicholas Condicote,
Gloucestershire, was re-opened on January 12, after
restoration. This interesting little Norman church
has, for some years past, been allowed to get into a
terribly dilapidated condition — walls cracking and
crumbling, porch falling, pews rotting on the uneven
floor, stove useless, churchyard overgrown — the whole
wearing a forlorn and most disgraceful aspect. About
a year back the living was presented to the Rev. G.
Augustus Todd, rector of the adjoining parish, Over
Swell, who at once set to work, formed a committee
of neighbouring clergy and others, and with the able
assistance of F. E. Godman, Esq., of Banksfee, Long-
borough, who headed the list with a substantial sum —
the whole amount has been collected, and the work
has been carried out in a properly conservative
manner. The church consists of nave and chancel,
with a porch on the south side and a bell-cote at the
west end. The chancel arch, a fine specimen of dog-
tooth supported by pillars, with some beautiful
chiselled work on the east side of the piers, and the
arch of similar construction but smaller span which,
supported by two pairs of pillars with cushion capitals,
forms the south doorway, have been cleaned and the
defective stonework well restored ; the sixteenth-
century three-light Perpendicular window has been
removed from the east end of the chancel, and placed
on the north side of the nave facing the door — suffi-
cient traces of sills, etc., having been discovered in the
course of the work for the reconstruction on their
original lines of a pair of lancet windows above the
communion table — these, with a lancet of later date
in the south wall, give sufficient light to the chancel,
and it has not been thought necessary to re-open two
174
ANTIQ UARIAN NE WS.
other windows, traces of which may be seen on both
north and south walls of the chancel, internally as
well as externally. The leper's window in the south
wall, and the interesting little Early English piscina
have, of course, been retained. The fine square-
headed window, with its saint's bracket in the south
wall of the nave, gives ample light to the pulpit and
adjacent pews. The porch has been entirely rebuilt,
its roof considerably raised, several interesting frag-
ments of carved stone which have turned up being
built into its west wall. A trench has been formed
on the outside of the walls, the foundations of which
have been strengthened by new masonry, the level of
the floor has been lowered some feet so that it is now
entered by a descent of three steps, and the interior of
the walls denuded of their plaster have been thoroughly
renovated. A fragment of what was apparently the
original font has been found, but this is not a suffi-
cient guide for its reconstruction ; and the more modern
one, a massive stone basin on a polyangular stem and
steps, and lead-lined, though of little interest, has been
removed from the north wall to a position just within
the south door. The roof has been retiled and the
timbers left bare internally. The stone cross which
surmounted the east wall of the nave has been removed
and placed upon the already existing base and column
over the well in the village ; a new cross of larger size
and more suitable design being substituted, the modern
bell-cote has been similarly replaced by one con-
structed more in accordance with the style of the
building, and also surmounted by a cross. The
registers of this parish are of no interest, the earlier
ones having disappeared within the last six or seven
years ; a handsome pair of bier stools, which formed
part of the church furniture until quite a recent date,
are also now nowhere to be found.
The following news has been communicated by a
lady who has been making a sketch of Shelley's villa
near Spezia : " You never saw such a mess as they
are making of the beautiful ilex wood above Shelley's
house — cutting down all the trees and making tidy,
prim walks with urns stuck at the corners, and all
sorts of garden shrubs, quite out of character with the
place, planted over it. Shelley's house is itself to be
tidied up and plastered before long, I believe, so I
was just in time, and have copied every old weather
stain on it with great care."
A valuable donation has been made to the National
Library of Naples. The Count Edward Lucchesi
Palli, of the family of the Princes of Campofranco,
has given to the State, and specially to the National
Library, the whole of his rich and select collection of
books, splendidly bound, and his musical "archivio."
The Count has also left a legacy of 2,600 lire annually
for the payment of a special librarian, and for the
purchase of other books. The Government has
granted him two rooms in the National Library, which
are to be decorated by the best artists at the expense
of the Count.
It is proposed to restore the parish church of Nymet
Rowland, Devon, and nearly the whole of the money
required for the work has been subscribed.
We have received a copy of a circular entitled
An Appeal to the Descendants of Lord Darcy of the
North, and Sir Nicholas Carrie, issued by the vicar
of the City Church of St. Botolph, Aldgate, who is
anxious to restore two monuments in that church (1) of
Thomas Darcy — Lord Darcy — who was beheaded on
Tower Hill, June 20, 1538, and (2) of Sir Nicholas
Carew, Knight, who met with a similar fate on
January 9, in the same year. Both were buried at St.
Botolph. We extract the following: "In the City
Church of St. Botolph, Aldgate, there has been for
nearly three centuries and a half a monument, which
for exquisite workmanship it would be difficult to
excel. Time and still ruder hands have left their
mark upon it, and it has been allowed to get into a
sorry state of decay. Aldgate Church is now being
beautified and restored, and it became necessary, lest
further harm should come to it, to remove the monu-
ment from the unworthy position to which it had been
consigned in one of the porches of the church. It is
now safely stowed away with Messrs. Daymond and
Son, sculptors, Edward Street, Vauxhall Bridge Road,
S.W., at whose works it may be seen." In another
of the church porches was a slab, which, until it was
examined lately, was regarded as painted stone. It
turns out to be very beautiful alabaster, with an in-
scription to another member of the Darcy family.
We are glad to be able to announce the publication
of that monumental work, Stevenson's Dictionary of
Ronian Coins. The process of incubation has lasted
forty years. The work was commenced by the late
William Stevenson, revised by Mr. Roach Smith, and
completed by Mr. Frederic W. Madden, and it is
illustrated by upwards of 700 wood engravings, chiefly
executed by the late F. W. Fairholt, F.S.A. The
publishers are Messrs. George Bell and Sons, of York
Street, Covent Garden.
We have received a copy of the report of the Re-
gality Club, from which we learn that the first volume
of the publications has been issued, and that the roll
of membership, which was fixed at 200, remains full,
while there are candidates awaiting admission. The
club was founded in 1885, mainly for the purpose of
preserving a record of such old buildings as are still
ANTIQ UARIAN NE WS.
175
remaining in Glasgow. This is a worthy object, which,
until more fully recognised by local archaeological
societies, may be commended for imitation elsewhere.
Among other papers and illustrations in the first
volume of the Regality Club, we notice the following
vestiges of old Glasgow: Dowhill's Land, Saltmarket,
and old wooden houses, in close, 28, Saltmarket ;
Blochairn House, the Dreghorn Mansion, the Craw-
ford Mansion ; the old bridge, and Old Clairmont
House, Woodlands, Enochbank.
Mr. John E. Pritchard has sent us the following :
The Bristol High Cross, erected 1851, which was re-
moved from the east corner of College Green to make
room for the Jubilee statue of her Majesty, has just
been completed. The new statues have been exe-
cuted by Mr. Harry Hems, of Exeter. In the lower
tier of standing figures, are Kings John, Henry III.,
Edward III., and Edward IV. ; and in the upper tier
of sitting figures are Kings Henry VI., James I.,
Charles I., and Queen Elizabeth. The Cross now
occupies the centre of College Green, standing on the
same site as the old one, the foundations of which
were discovered in excavating. The original Cross —
1373 — which, in the first place, stood in the centre of
the city, where the four streets meet, and was after-
wards removed to College Green, was pulled down in
1763, and deposited in a corner of the Cathedral,
because considered an obstruction to the promenade.
It is, however, still to be seen at Stourhead, having
been given, in 1766, to Sir Richard Colt Hoare, by
Dean Barton.
Mr. Edward J. Payne recently communicated to the
South Bucks Free Press the following in reference to
an interesting discovery at Wycombe Church : The
restoration of the outside of the parish church has
brought to light a relic which, if I interpret it rightly,
should henceforth be an object of peculiar interest.
It is a piece of rough walling, built of the native
boulder stone from the beds which overlie the chalk
at Denner Hill and Walter's Ash, and forming the
lower part of the west wall of the north aisle of the
nave, below the great west window in that aisle, and
close to the tower. The masons' sheds at present
hide it from view ; but after these are gone it will be
conspicuous from one of the most frequented
of the town thoroughfares, and my object in
writing is to express a hope that those who have
the control of the restoration works will leave it just
as it is, because there can, I think, be little doubt
that it is a remnant of the original church, built at
his own expense by Swartling the thane, and conse-
crated by St. Wulstan, Bishop of Worcester, soon
after the Norman Conquest. It will be noticed that
it does not occupy the entire breadth of the west aisle
wall, but stops short near the buttress. This shows
that the building of which it originally formed part
was somewhat narrower than the present one : while
its materials, situation, and general appearance indicate
it as a genuine fragment of the earlier church. If this
is so, it is the oldest bit of building in the town ; a
hundred years older than the ruined walls of St. John's
Hospital, which stand in front of the Grammar
School, two hundred years older than the main body
of the noble edifice of which it forms part, and four
hundred years older than the tall gray tower. I hear
that some fragments of very rude carving have been
found in the course of the present works. Probably
these also belong to Swartling's church, and I hope
they will be preserved by being built again into the
wall. The monkish compiler, William of Malmesbury,
who has preserved in his Life of St. Wulstan the
story of the building and consecration of the church
and of the miraculous cure of Swartling's maid-
servant, spells the thane's name incorrectly. So does
the transcriber of Domesday Book ; but there is
nothing wonderful in this, for probably the thane
himself could not spell his name at all. From Domes-
day Book we gather that the thane "Swarting" and
his son Herding or Harding had become by purchase
landowners not only at Wycombe, but at Bradenham
(where they owned the whole parish), Horsendon,
Cheddington, and Caldecot. "Swartling" means
" the little dark man :" " Herding " means " the little
herdsman ;" and the fact that both the wealthy founder
of the church and his son were only known by a
species of nickname indicates that they were what we
should call self-made men — in the terms of the well-
known Wes?ex law, churls who had thriven and
become worthy of thane-right in virtue of their land
purchases. The compilers of Domesday favour this
view, for they bring them in close to the end of the
list of Buckinghamshire landowners, after all the king's
thanes and tenants in alms, and last of all except
"Goodwin Beadle." " Hearding, son of Sweart-
ling of Wycombe," appears in the list of the
original money benefactors of St. Alban's Abbey,
as a subscriber of twenty shillings — equivalent to
.£30 of our money. Possibly the Hardings who
still live in the district are his descendants
Wycombe lies on the road which Wulstan had to
traversein his journeys between Worcesterand London,
and the figure of the great Saxon bishop, surrounded
by his chaplains and armed vassals, must have been
already familiar to the Saxon population of our valley
long before he was invited to consecrate the church
which Swartling had built. Whereabouts was the
thane's house, where the bishop, with Coleman his
chaplain, went to dine after consecrating the church,
and where he cured the maid with the swollen face ?
Probably in Castle Street, where the footpath leads
over Castle Hill, on the site of the old Parsonage
176
ANTIQ UARIAN NE WS.
Farmhouse, the homestead of the hide of good land
which stretched from the Amersham Hill to Totte-
ridge, extending south as far as the London Road,
and which, with the tithes of the parish, formed the
original endowment of the church. I take it that
Swartling, as the founder of the church, was the
donor of this hide of land ; and while the original
endowment lasted, the rectors of Wycombe must have
been wealthy men. It was soon afterwards appro-
priated, or, in other words, stolen, together with the
endowments of the churches of Bloxham and St.
Giles's, Oxford, to endow a nunnery, and all that is
left to remind us of the little dark thane and his gene-
rosity to what was probably his native town is the
fragment of sandstone wall which has just been un-
covered.
Apropos Mr. Malet's paper on " The Highlands "
(ante, p. 49), mention may be made of a paper read
before the Geological Society of Glasgow at its meet-
ing in February, by Mr. Henry M. Cadell, of Grange,
B.Sc, F.R.S.E., entitled " Recent Advances in the
Study of Mountain Building, with special reference to
the structure of the North-West Highlands." The
author explained that amongst most of the geologists
who had of late years been engaged in investigating
the structure of the North-West Highlands, and
especially amongst those who did not concur in Sir
Roderick Murchison's explanation of the phenomena
exhibited there, it was a growing belief that great
overthrusts had been largely instrumental in pro-
ducing the remarkable stratigraphical relations of the
rock masses of that region. It had, therefore, oc-
curred to him, and to some of his colleagues in the
survey, after studying these great problems on the
spot, that experiments might be made to throw light
on the work by seeking to imitate in the laboratory
the processes they believed to have been in operation
in the North-West Highlands at an ancient geological
period. He had accordingly instituted a series of
experiments on these lines, and they were attended
with great success, the structures obtained having a
marked similarity to those observed in the field.
With the aid of numerous diagrams, sections of strata,
and geological maps, Mr. Cadell, on this occasion,
brought before the meeting the results of a number of
the experiments previously made, and to make more
clear the modus operandi he showed, by using layers
of coloured sand and other materials, the very curious
results of pressure applied to strata originally hori-
zontal.
Meetings of antiquarian
Societies.
Thirsk Naturalists' Society. — February 3. —
Mr. Foggitt exhibited rare coins and medallions.
One coin was tendered in payment about a month
ago, and he was so struck with it that he sent it to
the curator of coins at the British Museum for exami-
nation, whose reply was that it seemed to be a six-
teenth-century imitation of a fine medal of Antinous,
struck by a certain Hostilius Marcellus, who was
priest of the worship of Antinous at Corinth, in the
reign of Hadrian. They had no original in the
British Museum, but possessed a sixteenth-century
copy very like it, only in silver. The two, however,
were not from the same dies. There was an ancient
original of the medal, he believed, in the Bibliotheque
National at Paris. A Charles II. farthing, which had
been found in an old wall in an excellent state of
preservation, was also shown, likewise a George II.
sixpence, dated 1745, which was interesting on
account of the very lengthy inscription which it
bore.
Edinburgh Field Naturalists' and Microscopi-
cal Society. — January 23. — Dr. William Watson,
president, in the chair. — A paper on Kintail and
Glenelg, with notices of the " Brochs," was read by
Mr. Archibald Craig, jun. The author pointed out as
the result of personal investigation, that there were
three " brochs " in Glenelg and one in Kintail. He
gave a description of these as they stood at the present
day, together wi th an account of their early history. Asa
definition of " brochs," Mr. Craig said they were the
earliest known unhewn stone buildings in Scotland.
Their age might be from 1,500 to 1,800 years, and they
were Celtic in origin, and not Scandinavian, as was
generally supposed. — Mr. J. C. Oliphant also read a
paper on Bermuda.
The Essex Field Club.— Meeting at Chelmsford,
February 16. — The President having announced that
they were convened together substantially for the
purpose of examining the Museum and other objects
of interest in Chelmsford, Mr. Edmund Durrant
offered the members, on behalf of himself and friends,
a hearty welcome to Chelmsford, their brand-new
borough, and proceeded to give a succinct account of
its history, describing also the route they were about
to. take. After leaving the Museum the party crossed
the river Cann by a temporary foot-bridge, and were
able to see some of the ravages of last August's flood.
They then came to the site of the Friars, a priory for
Black or Dominican monks, the last portion of which
disappeared in 1663, an old tree which still flourishes
in front of the Baptist Chapel being pointed out as
the sole surviving relic of the Priory grounds. Pass-
ing down Friars' Walk, the spot where had stood the
original entrance to the Friars was indicated, and
which was not wholly taken down until 1856. One
or two ancient timberhouses, with carved work (temp.
William III.) were inspected in Moulsham Street.
Proceeding along Mildmay Road, Mr. F. Chancellor,
the Mayor, led the way to the site of the Roman
MEETINGS OF ANTIQUARIAN SOCIETIES.
177
Villa, which was discovered in September, 1849, an(l
fully described by him in the Transactions of the
Essex Archaeological Society for 1885. Mr. Herbert
Marriage then ciceroned the party, and piloted them
to the high ground where Moulsham Hall had once
stood, and from the springy nature of the soil, it is
quite possible to imagine there had formerly been a
sheet of water seven acres in extent. Of the two
mansions constructed near here, nothing is in evidence
but the kitchen -garden, and a venerable -looking
apricot-tree was said to be the last of those originally
planted. The return was made vid the stone-bridge,
Springfield Road, through the fields to the Shire Hall,
and down the High Street. Arriving again at the
Museum, attention was directed to the valuable col-
lection of Essex prints lent by Mr. E. Durrant (the
hon. secretary), and to the numerous articles stored in
the rooms and on the staircase.
Bath Field Club.— March 2.— The Rev. R. A,
Cayley on his theory of the original design of Bath
Abbey. — In the course of his remarks the rev. gentle-
man said : The points to be noticed are especially the
turrets at the cast end, which, by displacing the
Norman arches over the windows of the aisles from
their proper position, show that they are contemporary
erections. These turrets are in a customary position
if they flank the chord of the apse, but not if at the
angle between nave and transepts — e.g., Gloucester,
Peterborough, Durham. The basis of the piers at the
east end of the exterior are of two dates, the inner
and earlier being the respond carrying the arcade of
the apse ; the outer and later being that of the arcade
of the transitional extension eastwards. There is a
palpable bend southwards of the church, east of the
transept, which in the earlier buildingwas more marked.
This shows that the present choir corresponds with
the old one. The transepts I believe to have taken
the place of towers in the Norman church, as at
Exeter Cathedral, and there could have been no
central tower in its present position, or the founda-
tions would not have settled when rebuilt. The old
piers beneath the floor of the nave show the aisles to
have been very narrow, and the nave probably about
two feet wider. The old wall, with its plinth visible
underneath the south doorway on the exterior, shows
that the old lines were followed in the present struc-
ture. The cloister was connected with the church by
two short passages. The vestry stands on the lines of
the east one, and measured about one hundred and
ten feet in the square. The south and the vestry doors
communicated with the church. On the west side
stood the Palace of the Bishop (afterwards the Priory
House) ; to the south the Refectory, with cellars
beneath. On the east would be the Chapter House,
and in the south-east corner the Frater House and
Dortry above, the latter probably extending over the
vestibule to the Chapter House, and possibly com-
municating direct by a staircase with the church, for
convenience for the night offices. There was pro-
bably a smaller cloister with the Infirmary church
(for the sick and aged monks) near the Friends'
Meeting House ; but all trace of it has gone,
the church having been probably destroyed and
replaced by St. James's Church in the late fifteenth
century.
Edinburgh Architectural Association.— March
Meeting : Excursion. — The members were conducted
by Mr. Thomas Ross, architect, Edinburgh. Lauriston
Castle, which was first visited, has been greatly altered
in modern times, but copies of pencil-drawings by
Claud Nattes were exhibited by Mr. Ross, showing the
castle as it existed in 1799, an^ these show it to have
been a quaint old Scottish house with angle turrets and
fine dormers, all of which still survive, but hemmed in
with modern additions. On one of the dormer
windows can be seen the initials of Archibald Napier,
of Merchiston, and his wife, Dame Elizabeth Mow-
bray. They built the castle between the years 1587
and 1608. There is still preserved at the castle a small
memorial of the Napiers on a square stone engraved
with various diagrams, and containing the inscription,
" S. Alex. Napier, sone to S. Arc of Merchistovne.
His celestial theme." Towards the end of the century
the estate passed into the hands of William Law,
father of the famous John Law, of Lauriston. Judging
from the view by Nattes, the Laws evidently made no
alteration on the castle. After an inspection of the
castle and grounds, the party next proceeded to
Cramond to the remarkable tower there — all that
now remains of what was once the palace of the
Bishops of Dunkeld, who possessed the lands known
as "Bishops" Karramond, as early as the twelfth
century. It was only at the beginning of the
fifteenth century that the then Bishop exchanged the
lands of Cammo for the lands of Cramond, and the
tower is situated within the church town of Cramond.
It is a small structure about twenty-four feet square,
and as it at present exists about forty feet high. It
bears a considerable resemblance to the towers at
Mugdock Castle, and, like them, was probably a
defence on the walls of enceint. Vegetation, however,
has got such a hold on the stone roof, and roots of
trees and saplings are penetrating the arch and walls
so as to imperil the safety of this interesting structure.
The Association examined the spheri-angular dial in
front of Cramond House, which was made for Sir
Robert Dickson of Inveresk, in 1732, by Archibald
Handasyde, of Musselburgh, or of " Conchi Polensis,"
as it is classically named on his tombstone in Inveresk.
After an inspection of the house and parish church
adjoining, the members returned, proceeding through
Barnton grounds. The two fine dials adjoining the
mansion-house were objects of special attention. They
are unlike each other, and quite dissimilar to the one
just seen at Cramond. One is an " obelisk " dial
about twelve feet high, and dated 1692 ; the other is
of a monumental design, and is of considerable
historic interest, as it was undoubtedly erected by the
fourth Lord Balmerino, father of the ill-fated lord who
was beheaded on Tower Hill ; but it is not now in its
original position. It stood at the old house of Barnton,
which has long since vanished, and which was situated
near the village of Davidson's Mains.
Berkshire Archaeological and Architectural
Society. — February 16. — Paper by Mr. Herbert J.
Reid, F.S.A., on "Cumnor Place and its traditions."
The lecturer first gave a short history of the Bene-
dictine Abbey of Abingdon, to which, he said, there
was every reason to believe that Cumnor from the
very earliest times belonged. Cumnor Church was
known to have been one out of but three spared by
the Danes when they ravaged the district around and
i78
MEETINGS OF ANTIQUARIAN SOCIETIES.
destroyed Abingdon in the reign of Alfred the Great.
Many objects of interest to the archaeologist were
yet preserved in and about the church, despite
recent restorations, among them being two stone
coffins, enclosing the remains of former abbots of
Abingdon, and the tomb of Anthony Forster. Some
of the stone carvings within the church were of great
delicacy, being remarkably fine examples of the four-
teenth century work, in the shape of two corbels,
the capitals of three columns, a window, and the
portion of an arch. In the chancel were some poppy
heads, carved upon both sides ; on one was the
sacred monogram I.H.S. upon a shield ; upon
another the five stigmata, i.e., the pierced feet, the
hands, the heart of the Saviour, also a cross. Upon
the reverses were also carved the crucificial emblems,
viz., the ladder, spear, and reed or staff, to which
was affixed a sponge ; there were also the hammer,
pincers, and three nails. Upon the upper shield
were the vestments, the crown of thorns, and bag of
money. Mr. Reid then proceeded to speak of a
curious epitaph now in Cumnor Church, and described
Anthony Forster's monument, he having been buried
at Cumnor in November, 1572. Cumnor Place, For-
ster's residence, was an early fourteenth-century house,
used as a residence by the Abbots of Abingdon, and
also as a place of removal or sanitarium by the
monks, particularly during the plague, or black death,
which decimated England in the time of Edward III.
In 1538, Cumnor Place was granted for life by the
Crown to Thomas Pentecost or Rowland, last Abbot
of Abingdon, in commemoration of his having wil-
lingly surrendered the Abbey and its possessions to
the King. Rowland either died the following year
or ceded Cumnor Place to the King, who seemed to
have retained possession of it for seven years. The
house was subsequently leased to Anthony Forster,
and it was when in his occupation that the tragic
incident occurred which formed the concluding scene
in Sir Walter Scott's Kenilworth — the death of Amy
Robsart, wife of Sir Robert Dudley, afterwards
Earl of Leicester. From the year 1575 Cumnor
seemed to have fallen into decay. Possibly the sad
end of Lady Dudley might have contributed to thi-; ;
at all events, rumours were spread among the vil-
lagers that her ghost haunted the locality, and a
tradition was even yet received by them that her spirit
was so unquiet that it required nine persons from
Oxford to lay the ghost, which they at last effectually
did, in a pond hard by, the water in which (so says
the legend) does not freeze, even in the most severe
winter. Neglected for nearly a hundred years, a
portion of the ruined mansion was then converted
into a malthouse, afterwards into labourers' dwellings,
and finally demolished in 1810 for the purpose of
rebuilding Wytham Church. It was said, and he
believed truly, that so great interest was excited in
Cumnor Place by Sir Walter Scott's novel, that the
Earl of Abingdon was induced to drive some visitors
from Wytham to see the ruins, forgetting that some
years previously he had given orders for their demo-
lition. The disappointment was felt by everybody,
for it was said that all the world hastened to the site
of the tragedy so graphically described by Scott, only
to find they were too late. The public was not then
aware that its sympathies had been aroused by the
vivid imagination and marvellous genius of the
novelist, and that while there was just a substratum
of fact, the greater portion of this historical novel
had no foundation other than the great constructive
power of the author. Mr. Reid proceeded to notice
what he termed " some of Scott s most glaring his-
torical inaccuracies and anachronisms," speaking at
length on Kenilworth^ and pointing out chronological
and other errors of Sir Walter Scott. — Lord Cole-
ridge, who was present at the meeting, joined in the
discussion. He said the lecturer would be conferring
a great favour upon him and others if he would
extend his researches into a more obscure corner of
the novel of Kenilworth. There was an interesting
passage in that novel, in which Tressilian, the ill-
fated hero, puts up at a blacksmith's forge. His
horse is shod, and in the course of a great deal of
conversation he quoted this proverb, " Quid hoc ad
Iphicli boves V "What has this all to do with the
shoeing of my poor nag?" Being interested in such
matters he looked into Erasmus, Wolf, Hoffman, and
other authorities to try and discover the origin of
that expression. There was an account of Iphiclus
and his oxen, but how it became a proverb he had
never been able to find out. When he was in the
House of Commons he asked learned persons there if
they could elucidate the matter for him, and he ven-
tured to ask Mr. Gladstone, Mr. Lowe, and Mr.
Goschen, but neither of them could give him the in-
formation, and he had never been able to find out. —
Mr. J. A. Brain said he thought he could throw a
little light on one part of Mr. Reid's paper. It was
in connection with a lady who formerly lived in
Reading — Mrs. Hughes, the grandmother of Mr.
Thomas Hughes, author of Tom Brown's Schooldays.
Mrs. Hughes was the widow of the Rev. Dr. Hughes,
a canon of St. Paul's and Rector of Uffington, where
Weyland Smith's cave, and the blowing-stone, and
other Berkshire antiquities mentioned in Kenilworth
were situated. Mrs. Hughes was an intimate friend
of Sir Walter Scott, and had visited at Abbotsford,
and he (the speaker) had been informed on good
authority that that lady had supplied Sir Walter wiih
much of the information which was incorporated in
the novel of Kenilworth. He added that it was
generally admitted that Sir Walter Scott never visited
Berkshire.
Essex Archaeological Society.— March 2.—
Meeting in the Castle, Colchester. —Mr. Henry Laver
read a paper on "Red Earth Hills in Essex." He
considered it a matter of considerable interest. All
round the coast, just about the level of high water —
the ordinary high water— up all the creeks in both the
Thames and the Colne, and most of the rivers on the
East Coast, were an enormous number of red hills, as
they were locally called. They were formed of burnt
earth, and when they came to dig down into them
they found no whole vessel at all, but a quantity of
fragments, of the kind which were on the table,
formed evidently with some sort of a mould. Some
of these vessels, were three feet high, and some more,
from the proportions of the pieces, and they were
scraped into shape with the fingers, as indicated by
the plainly-marked traces of fingers on them ; and
the inside of these pieces was always marked with
grass seeds. Some of these heaps of red earth covered
MEETINGS OF ANTIQUARIAN SOCIETIES.
179
some thirty acres ofground, some four feet deep, although
three feet was a common thickness. There was some
mystery in connection with them of which they knew
nothing. Some had attributed them to the presence
of salt works of a former period, but why should they
always be at that point just on a level with the tide,
and if they were remains of salt works, why should all
the alluvium be cleared away before this burnt stuff
was put down, as the red hills were always found upon
London clay ? Some of his friends with whom he had
conversed on this subject said they were mediaeval
salt works, but if that were so, how was it that they
had the two or three feet of alluvium on the top of the
burnt earth ? Besides, there was another proof that
they were not mediaeval, in the fact that there were
Roman burials in this very burnt earth. In the island
of Foulness there were a large number of these urn-
burials, and, therefore, that showed that they were
pre-Roman, and he believed that everyone of them
were. If they found any Roman coins, as they some-
times did, they were in almost every case quite on the
surface, never very deep. He thought that this
Society might try and make an effort to unriddle this
mystery. These red hills were peculiar to the south-
east coast of England, and they seemed to be limited
to the presence of London clay. Wherever the geo-
logical formation of London clay, there they found
these red hills. He considered that this Society ought
to look into the matter, and unriddle what was to him
one of the greatest mysteries of the county. — The
Chairman said he once explored one of these mounds
with his friend, the Rev. Baring Gould, and they
fo.ind just such pieces of earthenware as Mr. Laver
had spoken of, and which lay on the table. With re-
gard to the other piece of pottery which Mr. Laver
had mentioned, and which the workmen called shovel-
handles, he did not know how far a case which he met
with in Shetland met it. He was staying there one
summer-time — a workman gave him a longish piece of
earthenware, very similar to them, and he was unable
to determine what it was, and he showed it to a friend,
who explained it in this way : He said it was used as
one of the feet or stands for some sort of a vessel of
the larger type, which had been used in the Orkney
Islands and Shetland, because he found similar pieces
of earthenware with some of the rounded material
which had evidently belonged to the round part of the
vessel, still adhering to this stem. He did not know
how far that would meet this case, but it occurred to
him that these pieces of earthenware might have
formed the feet or stand for the vessels of which the
other pieces of earthenware which were on the table
formed a part. — Major Bale, referring to what Mr.
Laver had said with regard to the pieces of earthen-
ware being marked with grass-seeds, said the natives
of the West Coast of Africa, in Ashantee and elsewhere,
formed their large- pots or pans by means of a core of
native grass, over which the clay was moulded by the
hands, and up to the present day in some foundries
the cores of the castings were made primarily with hay
or straw. From that singular evidence he should say
that these red hills were the site of some large earthen-
ware manufactories. — The Chairman said whether the
explanation of the marks of grass-seeds by Major Bale
met the ense he could not say, but it seemed to him
perfectly possible. He knew that in some instances
roughly-made pottery was moulded over a bundle of
grass, and kept so until it was sufficiently dry to burn.
— Rev. J. W. Keuw >rthy suggested whether there
might not be similar mounds to these on the other
side of the German Ocean, round the Zuyder Zee, or
somewhere round the coast of Holland. If there
were it would tend to show that there might have
been a reciprocal population there, and that the people
living around this coast were of Teutonic origin. — Mr.
Laver said the subject had been so neglected that
practically nothing was known about it. People said
that these hills were only heaps of burnt earth, and
thought no more about it. — Mr. Laver subsequently
read a letter which had been received that morning
from a gentleman at Alresford, referring to the " so-
called Roman Villa at Alresford." The letter stated
that to the writer's mind, it was not a Roman villa at
all. The Romans were a very civilized and luxurious
people, and always planned their houses with the
greatest possible care, with a view to warmth and
convenience. In this so-called Roman Villa at Alres-
ford the arrangements were such as to preclude the
idea of convenience or warmth. He considered rather
that the field in which this building stood was once
the pleasure-ground of some wealthy noble, and that
this building was for the purpose of keeping a collec-
tion of animals, and, in fact, a menagerie. He con-
tended the whole plan of this house tended to this
view, the roomy dens wisely separated from each
other, and provided with separate sleeping-places,
being admirably adapted for the purpose. The writer
further staled that one of these Acns was evidently in-
tended for the polar bear, or some such water-loving
animal, a large tank or swimming place being in close
proximity. The differences of level which the rooms
were placed on in this building were unlike the Roman
houses which the writer had had the opportunity of
seeing. Mr. Laver added that he did not know
before that the Romans were at all acquainted with
the polar bear. He was afraid the writer of that
letter had missed some grand opportunities when over
in Rome, for every Roman villa which they had disin-
terred in this kingdom, and he might say on the
Continent as well, had long corridors and rooms on
varying levels. — After a few remarks on Colchester
antiquities by the Chairman, the meeting dispersed.
The majority of those present proceeded to St. Giles's
Church, accompanied by Mr. Laver and the Rev. C.
Pierrepont Edwards.
Cambridge Antiquarian Society.— March 4. —
Professor A. Macalister (president) exhibited and de-
scribed a collection of skulls and heads of Egyptians
of the twenty-sixth dynasty (about 750 n.c. ), some of
them in a remarkable state of preservation ; the
features show a strong likeness to some of the wooden
faces found in mummy-cases of the period. The
objects exhibited are all deposited in the University
Museum of Anatomy. Mr. Jenkinson, after a few
prefatory remarks upon the origin of the early printers
— they seem to have been sometimes goldsmiths,
sometimes professional scribes — exhibited and de-
scribed a manuscript copy of the Sca/a of Johannes
Climacus, Abbot of Mount Sinai : the l>ook, as we
learn from the colophon, was written in January,
1473, by John de Paderborn de Westfalia at and for
the Augustinian House at Marpach (near Lucerne).
i8o
MEETINGS OF ANTIQUARIAN SOCIETIES.
It was in this very year that the scribe began his long
career as a printer, first at Alost (in Flanders) and after-
wards at Louvain. — Professor G. F. Browne exhibited
and described (i) a cross-head of stone, found at Ful-
bourn and sent to the museum by the kindness of the
Rev. J. V. Durell, resembling so closely that found in
1810 under the Norman works of Cambridge Castle
and now in the Museum of Archaeology, that they
must be of the same early date, and probably from
the same stone-yard ; where they differ, the Fulbourn
cross is rather more ornamented : (2) a portion of the
head of a cross, and the arm of another cross, found
at Catterick in Yorkshire, and presented to the
museum by the Vice-Chancellor, the Rev. Dr. Searle,
Master of Pembroke ; the cross-head is unusual in
having birds in the arms, and has also panels of
ornamentation on the ends of the arms : (3) a small
headstone from Aycliffe near Darlington, deposited by
the Rev. C. J. A. Eade, of Trinity College ; this
stone is of very unusual character, probably the only
known example, and has on each side two persons
arm-in-arm : (4) a cast of a shaft at Croft, near Rich-
mond in Yorkshire, covered with unusually rich work,
presented to the museum by Mr. Browne. — Mr. Wace
exhibited a holograph will dated November, 1781, of
General Benedict Arnold, whose name is well known
in the history of the revolutionary war in America in
connection with the execution of Major Andre on
December 2, 1780. — Mr. Magnusson made the fol-
lowing remarks on a model of the stone of Jellinge in
Denmark. It was a characteristic of Scandinavian
runic monuments that, generally speaking, they con-
tributed practically nothing to our knowledge of the
history of the North. The Jellinge group, especially
the so-called smaller and larger Jellinge stones formed
a signal exception in this respect. These monuments
not only commemorated the death of a famous king
and queen of Denmark, whose historical existence
was perfectly well ascertained, though a halo of legend
had settled round certain events of their lives, but
referred also to the important events in the reign of
their son, his conquest of Norway and the conversion
of his people to Christianity. The larger Jellinge
stone stood in a relation to the smaller one, to which
it might be of interest to allude. The inscription on
the smaller stone ran to this effect, that " King Gorm
made this how {sepulchral mound) after Thyra his
wife, the Daneboon." This stone, before its removal
to its present site, had stood on one of the so-called
kings' hows at Jellinge, the southernmost one. This
how had been thoroughly explored in 1861 under
experienced archaeologists, and the exploration left no
doubt that it had never served as a repository of any
human remains. Queen Thyra's body, therefore, had
never rested in the place to which the inscription on
the stone had always been supposed to refer. There
was another difficulty attaching to the inscription.
According to the historical tradition, King Gorm died
before his wife. That tradition, however, as much
else concerning his life, might be a legend, seeing
that apparently he was only once married, that he
wedded Thyra as a young man, and was reputed to
have ruled over Denmark for the incredibly long
period of some ninety-five years. If Thyra's memorial
stone had stood on Thyra's mound from the begin-
ning, the supposition of some Danish antiquarians
that the stone might have been raised in her lifetime,
seeing that the mound itself was a cenotaph, seemed
probable. But, whatever the true story of Thyra's
memorial stone might be, the fact remained indis-
putable that King Harald Bluetooth had built the
northern mound of Jellinge, and caused the stone
monument now under consideration to be placed on
it, in memory of his parents. The mound had been ex-
plored in 1 82 1, and a spacious grave chamber had been
found there ; but, as was almost always the case with
conspicuous grave-mounds, it had been broken into
before, no one knew when or how, and only few
things of interest (a small cup and cross of silver)
were found in it. The stone was about eight feet
high, and in form as the model represented it. On
one side was a human figure, probably meant for an
image of Christ, on the other a crested leonine griffin
entwined in the coils of a serpent. Speaking with-
out consulting his notes, Mr. Magnusson omitted to
mention that he regards as probable, that this side of
the stone may represent the arms of the commemo-
rated monarch. The inscription was perfectly plain.
The only difficulty about it was a lacuna before the
last word "kristna." The three letters before the
lacuna were "dan." Professor Wimmer had filled it
up with " dan[a mug let]"; "dan[a her let]" was
another possible conjecture, giving the same sense.
But if the model was correct there seemed hardly
space enough with dividing stops for seven letters,
four at the utmost : dan[i : lit :] or dan[i : fik :] ?
The lacuna thus filled up, the inscription ran : " King
Harald bade be done this mound after Gorm his
father and after Thyra his mother, that Harald who
for himself won Denmark all and Norway and had
the Dane-host christianized." Gorm, in youth called
the Foolish, in manhood the Mighty, in old age and
to this day, the "Ancient," says the story, wooed for
himself Thyra, daughter of a Holstein Earl, Klak-
Harald (Saxo, of Ethelread, an English king). She
would consent "to walk with him" if, sleeping the
first three nights of winter in a house built where no
house had ever stood, he should have dreams to
record to her ; had he no dreams, he need not come
again on wooing errands. Gorm did as he was bid,
and he had his three dreams, which are Pharaoh's
dreams repeated in folklore fashion. Thyra, at the
bridals, unravelled the dreams Joseph-fashion, and
took precautions against the threatened famine in her
husband's dominions. In return she received, even
in her lifetime, the surname of "Daneboon" from
her grateful people. They had two sons, Knut, the
" Dane-Darling," and Harald Bluetooth, whose am-
bition and cruelty eventually led him to the murder
of his brother. King Gorm had vowed that anyone
whoever should tell him of Knut's death, should lose
nothing less than his life for the news. Harald, not
daring to tell the father the story, got his mother to
undertake the task. So one night, when the hall was
empty of the daily revellers, she had it all covered
with black hangings. Taking his seat the next day,
the King said to his Queen : " Dead thou tellest me
Knut now." " So you say," was the guarded answer,
and Gorm fell back in his seat and was dead. During
his long reign Gorm seems, like his great contem-
porary Harald Fairhair of Norway, to have been
chiefly engaged in breaking down the system of small
MEETINGS OF ANTIQUARIAN SOCIETIES.
181
sovereignties and consolidating the sole sovereignty
system in Denmark. Where the father left off, the
son continued and accomplished the consolidation of
the realm under one head. His conquest of Norway
was accomplished by the aid of the wily fugitive Earl
of Hla'Sir, Hakon Sigurdsson, by whose instrumen-
tality King Harald Greyfell of Norway was betrayed
and slain, and his mother the Queen Regent Gunnhild
afterwards, whereupon, aided by Harald Gormsson,
Earl Hakon obtained possession of Norway, and ruled
it pretty much like an independent sovereign to his
death, 895, even without paying tribute to his suzerain.
The conversion of Denmark to Christianity was the
glory of Harald Gormsson's reign, though it was
accomplished at the cost of much bloodshed under
the compulsion of the victorious arms of the Emperor
Otto II. , and not till within the last ten years of
Harald's life. These were, in the briefest possible
outline, the traditional and historical events that stood
in immediate connection with the splendid royal monu-
ment of Jellinge, the earliest Christian monument of
Scandinavia. — Professor G. F. Browne said he had
long used this stone as an argument against the
Danish ^origin of the sculpture on Anglian crosses.
One monument known to be Danish had been found
near St. Paul's in London, and it closely resembled
the work on this stone, so that Danes in England
put up a Danish monument ; but no other stone in
England was of this character. Mr. Browne remarked
on the fact that one -side of the stone has a Crucifixion
without a cross, the figure with arms extended stand-
ing among interlacing bands, and mentioned an
example in England at Chester-le-Street. He called
attention to the modification of the first u in the
Queen's name, Tiirui, and mentioned that the modern
representative of the name, Thyra, is still pronounced
as if y were it.
British Archaeological Association. — February 6.
— Mr. W. de Gray Birch, F.S.A., in the chair. It
was announced that the Congress would be held in the
autumn of the present year in Lincolnshire. It was
proposed to make visits to Grantham, Barton-on-
Humber, Newark, Lincoln Cathedral, and to many
other places of interest in the county. — Dr. A. Douglas
exhibited two original drawings of part of the choir of
Dunfermline Abbey, pulled down at the beginning of
the present century. The drawings appear to be the
only evidences extant. — Mr. Loftus Brock, F.S.A., ex-
hibited and described various plans of the portion of
the ancient Roman walls of Antoninus, near Falkirk,
in danger of demolition for railway works. The
banks and ditch are in almost perfect preservation, and
it is greatly to be hoped that the threatened removal
may be averted. — Miss Shortreed exhibited a fine
terra cotta lamp, dug up at Rome, having Christian
emblems. — Mr. Wood produced a fine collection of
English gold coins of Charles II., and later kings. —
Mr. Langdon described some Roman tiles found below
an ancient canoe, the discovery of which, at Botley,
Hants, was reported at a recent meeting. — Mr. J. T.
Irvine contributed a drawing of another Saxon slab,
with scroll-work patterns, found at Peterborough
Cathedral. He also described a curious decorative
pattern, in colours, found on the wall of an old house
recently demolished in Cumbergate. — A paper was
then read by Major Joseph on the "Church and Parish
of St. Antholin, Watling Street." The paper was
illustrated by many old views of the church and its
fine steeple, by Sir C. Wren, demolished in 1873,
together with the parish books, and the original sub-
scription list for the erection of the building.
February 20. — Mr. C. H. Compton in the chair. —
The progress of the arrangements were detailed for
holding this year's Congress at Lincoln. — Mr. Earle
Way exhibited some articles of pottery, of Roman
date, found at Kent Street, Southward. — Mr. Win-
stone reported the discovery of a large series of
articles of pottery in making excavations recently on
the premises of Messrs. Harrison, St. Martin's Lane.
Several specimens were exhibited, the articles being
mostly of delft ware, and dating from the time of
Queen Elizabeth. A discussion ensued as to whether
some of the articles produced were not of English
manufacture. — Mr. Prigg described some of his recent
discoveries at Elveden, near Thetford. Excavations
on the site of an ancient burial-place revealed three
large urns of brown ware, which had been deposited
with their necks downwards, and covered over by a
circular situla, some of the metal mountings of which
remained. The urns have the appearance of having
been intended for burial purposes, but although burnt
bones were met with outside the circle of the situla,
none were found with them. Mr. Prigg referred to
the local controversy that has arisen relative to the age
of the deposit, it being contended that, because some
ornamentation of Celtic style occurs on the mount-
ings, the date must be pre- Roman. The meeting was
unanimous, however, that the urns — two of which
were exhibited — were of undoubted Roman date. A
large hand-bell, found at Meddenhall, probably from
the site Of Clorestal, of early Christian form, was also
exhibited by Mr. Prigg. — A paper was then read by
Mr. E. P. Loftus Brock, F.S.A., on the "Ancient
Churches of Cheshire." The dedications were passed
in review, and it was shown that, in a country where
many traces «of the ancient Welsh saints might have
been expected, they hardly occur at all. There are,
however, many dedications to early Saxon saints, and
few or none to those of Danish origin, although the
Danes settled largely in the district. The architectural
peculiarities, particularly the existence of many timber-
built churches, were dwelt upon at length.
Bath Literary and Philosophical Association.
— December 14 — Paper by Mr. H. D. Skrine on the
Belgic Camp on Hampton Down. There were few
residents in Bath, he said, who could walk any dis-
tance from the city, who had not at some time or other
climbed the breezy down of Hampton, which over-
looks on two sides the valley of the Avon, and enjoyed
the prospect from that airy summit. But few o
these, perhaps, had realized that it was once the site
of an important fortified settlement of the ancient
inhabitants of Britain some two thousand years ago.
They may have walked over the broad table-land
without noticing a number of longitudinal mounds or
ridges which have parcelled out its surface into
parallelograms of various sizes, and certainly without
knowing that these mounds mark the foundations of
walls and fences that once divided the habitations and
fields of the former inhabitants. Antiquaries had
told us that these mounds, and the agger and
ditch which surround the camp, were the work of
l82
MEETINGS OF ANTIQUARIAN SOCIETIES.
the Belgae, the conquerors of South Britain some
two hundred years before the invasion of the
Romans, and that it was a frontier fortress on the
line of their famous boundary called the Wansdyke.
With regard to the position and character of the
camp : It is very strong by nature, for it crowns a
steep and wooded hill rising up abruptly some 600 feet
from the valley of the Avon, and over 700 feet above
the sea. It overlooks a considerable expanse of
country on the south, including Salisbury Plain and
the Wiltshire and Dorsetshire downs ; on the west the
Severn sea and the Welsh mountains ; and on the "
north the Cotswold range of Gloucestershire. It was,*
then, of great strategic importance to its possessors,
was strongly fortified by a bank and ditch on three
sides, surmounted no doubt by a high wall, and on
the east probably scarped where not guarded by a
precipice of rock. On this side, however, the hand
of the quarryman has destroyed the line ; but from
the opposite side of the river it still retains what we
suppose to have been its pristine character of a wall
of rock. The old British fosse road leading frcm
,Seaton to Lincoln can still be traced through the
enclosure. The interior area of the camp is about 74
acres at present, but was possibly at least 80 before
the quarries were made on the east front. This space
is divided into a number of parcels of land, varying
in size from one to seven or eight acres, by longitu-
dinal ridges or banks, which it is believed are the
remains of the walls which once served to separate
the hut-dwellings of the inhabitants, the gardens,
yards, and homesteads of the cattle, and possibly
fields of arable land. The number and size of these
enclosures show that it must have been a permanent
settlement and town, and not a mere military post or
place of refuge for the neighbouring villages in time
of war. The cattle would be stabled or yarded at
night by their owners to protect them from wild
beasts or robbers, and would be led or driven out to
pasture by day in the woods or on the adjacent
downs, under the charge of the herdsmen. Sir
Richard Colt Hoare, in his Ancient Wiltshire,
said with regard to the settlements of the ancient
Britons that high ground and especially chalky hills
were selected, as being less encumbered with wood
and better adapted to the pastures of herds and
flocks. Like the nomads of old and the modern
Tartars, the Britons resided on the hills, sheltered in
huts from the inclemency of the weather, and subsist-
ing on the produce of their cattle and the venison
which the woods supplied in abundance. In later
times, and when civilized by the Romans, they began
to clear the valleys of wood, to seek more sheltered
situations there and in the vicinity of rivers. Some
of their enclosures had the divisions very marked, and
were so perfect in their plan that one might trace the
outhouses, the streets, the places of refuge, and also
the great cavities in the earth originally due to the
reception of water. With regard to their fortresses,
said Sir Richard, so many had been enlarged and
altered by succeeding nations that it would be a
difficult task to fix upon any that might be termed
truly British ; and, added Mr. Skrine, of the truth
that the successive conquerors of Britain did utilize
the strong places they found on the hills Hampton
camp is a proof Strabo said that "inside these
fortified places they would build their huts and col-
lect their cattle, but not to remain there long."
Hampton camp, however, was on the frontier, and
connected with the Wansdyke, which was guarded
by a chain of forts at short distances from each other.
It must therefore have been permanently occupied by
a garrison, and it was natural to suppose that around
it would be found traces of habitations and villages.
Such a settlement they had, thought Mr. Shrine, dis-
covered in a field of his on the south side of, and
therefore protected by, the camp. This field is called
Bushy Norwood, and is still covered with trees and
brushwood, part of the primeval forest that once en-
circled the down. Riding one day over this field,
he had observed some banks similar to those he had
seen on the down, and in one place he saw what
looked like a foundation of a wall cropping up above
the green sward. He set some men digging, and very
soon found his conjecture was right. Following this
up, they had exposed the foundations of an irregular
building of an oval shape, the wall being 3 feet
high and 6 to 8 feet in thickness, and enclosing an
area of 89 feet by 60. They were now trenching it
over, and had found numerous fragments of pottery,
some stone implements, fragments of querns, flakes
of flint, teeth and bones of domestic animals, and a
quantity of burnt stones. Closely adjoining this
building are considerable banks, also inclosing areas
of various sizes, some of these probably being arable
fields, but one close to the building on the east
appears to have been fortified. The whole of these
enclosures are connected with the camp by a ridge
running up to what was the original ditch of the
camp on the south side. The enclosure now under
examination resembles both in shape and dimensions
an undoubted ancient British tribal dwelling Mr.
Skrine saw in Cornwall last winter at a place called
Chy-oster, near Penzance. This building, explained
Mr. Skrine, consisted of an uncemented wall five to
ten feet high, within which, on two sides, was a con-
centric wall, and the space between the two walls was
divided with partitions forming four distinct habita-
tions. The central space seemed common, and was
probably used for herding cattle in time of need.
The connection of Hampton camp with the Wansdyke
was important, and it almost seemed as if this de-
fensive line of earthwork and forts may have suggested
to the Romans the idea of fortifying their territories
between the Rhine and the Danube against the
Germans and the walls in the North of England to
curb the Scots. Dr. Guest, indeed, thought that the
W'ansdyke was a mere boundary fence, and that it
could not be defended in time of war ; but it must be
borne in mind that the hedge which most probably
surmounted the hank would be a very valid obstruc-
tion, and one which was certainly so used by the
Romans in the famous dyke to which he had re-
ferred from the Rhine to the Danube, a distance of
300 miles, to repress the incursions of the German
tribes. This, still clearly traceable from Coblentz
to Rathsben, was like the Wansdyke, guarded at
intervals of a few miles by forts garrisoned by Roman
soldiers. When first discovered, little more was to be
seen than raised mounds, such as we see on Hampton
Down. The hedges had grown into trees and thickets,
forming a thick barrier in many places ; and the idea
REVIEWS.
183
seemed to be that if an enemy came through in one
place he would have a difficulty in finding it again,
and would be cut off by the garrisons of the forts
before he could do so. Mr. Skrine devoted the re-
mainder of his paper to ancient British hut-dwellings
found in Wales, and to discussing the question of the
identity of the Belgae ; concluding by expressing the
opinion that the Hampton Down camp deserves to be
included in the list of ancient historic monuments pro-
tected by Act of Parliament.
Eetrietos.
may assume that the objects assigned to the various
races and tribes are held to illustrate ethnology ; but
in the report on antiquities the accessions are arrange 1
geographically, and seeing that the relics are of the
indigenous races, it would appear to amount to the same
thing. Surely these remains might well be in one collec-
tion, called either archaeological or ethnological ; and
let the department of antiquities relate to the race now
ruling in America, both before and after the settle-
ment. Americans should not forget that the perspec-
tive of their history is constantly increasing ; a
museum of national antiquities would be of great
interest.
We must reserve our notice of the most important
part of the volume—" Part V. : The George Catlin
Indian Gallery " — till next month.
Annual Report of the Board of Regents of the Smith-
sonian Institution. Part II. Washington :
Government Printing Office, 1886.
A copy of this interesting and important volume has
only recently reached us. The prevailing character-
istic of the Smithsonian reports is comprehensiveness :
past and present, the distant and the near, are brought
together, and the combined light is thrown upon the
object — humanity. There is something strange in the
contemplation if we remove the point of view another
step, and behold Man thus studying and classifying
himself in the universe. Those who realize the
immense strides that have been made in anthropology
— for that is the word that best describes and covers
what may be termed the new philosophy — may look
with apprehension for the effects of so much self-
knowledge upon human character. Will not spon-
taneity decrease ? will not originality and the power
of initiation be checked ? It is from this cause, per-
haps, that will spring the further development of man
which is anticipated from his enlarged command over
nature. But those elements of history which have
yielded an impassioned interest appear to go down
before the calm cold gaze of science. For instance, in
the "Report on the Department of Ethnology in the
U.S. National Museum," in the volume under notice,
the curator states the basis of his arrangement of the
objects in the collection in the following pregnant
words: "Considering the wholehuman race in spaceand
time as a single group, and all of the arts and indus-
tries of man in the light of genera and species, the
arrangement of the material will be such as to show
the natural history of the objects. All the lines of
investigation pursued by naturalists in their respective
fields may here be followed."
_ The classified list of accessions illustrates a con-
siderable enrichment of the collection. But it is not
clear on what principle the ethnological collection is
differentiated from the department of antiquities. We
Correspontience.
A DEVOTIONAL MS. ON VELLUM.
Mrs. Aldham, the Vicarage, Stoke Prior, Broms-
grove, writes : There has been in the possession of our
family for many years an old vellum roll, measuring
twenty-four feet in length, nineteen inches in breadth,
and consisting of eleven skins joined together, neatly
written on in parallel columns, divided by red lines, in
handwriting much resembling that of our earliest
parish registers of 1539. It is entitled, A Harmonie
of y- Bible, IVth a Diligent Register of the Times. The
version of the Bible to which the texts refer is not that
of 161 1, nor of Barker's, 1608. "Miriam " is written
"Marie," with the remark " as the Virgin Marie saved
Jesus ye Redeemer, so Marie saved Moses y° deliverer."
Curiously, the first and last columns contain an allusion
to our Lord as the " Carpenter" : "God made the
world by His Sonne, who carveth all things by His
mighty Power" (Heb. i. 3); " Therfore Jesus in the
daies of His flesh chose the trade of a Carpenter ;"
"Jesus is a Carpenter with Joseph, yet everie house
was made by Him " (Heb. iv.). The Book of Revela-
tion is always referred to as " A; oc." The drawings
of Daniel's Visions and of the Roman Monarchy show
much talent and imagination.
NOTE TO READERS, CONTRIBUTORS, ETC.
Erratic. — Page 133, line 12, for "boy," read
" hag."
Addresses wanted for return ok MSS.— E.
S. Dodgson, O. S. T. Drake, A. Leigh Hunt.
i84
THE ANTIQUARY EXCHANGE.
Cbe antiquarp (ZErc&ange.
Enclose qd. for the First 12 Words, and id. for each
Additional Three Words. All replies to a number
should be enclosed in a blank envelope, with a loose
Stamp, and sent to the Manager.
Note. — All Advertisements to reach the office by the
15M of the month, and to be addressed— The Manager,
Exchange Department, Th£ Antiquary Office,
62, Paternoster Row, London. E.C.
For Sale.
Walton (Izaak), The Compleat Angler, or the Con-
templative Man's Recreation ; facsimile, produced in
photo-lithography by Mr. Griggs ; yellow cloth.
Published by Quaritch, 1882 ; 12s.— 14B, care of
Manager.
Ancient English Metrical Romances, selected and
published by Joseph Ritson, and revised by Edmund
Goldsmid, F.R.H.S. ; 3 vols., in 14 parts, 4to., large
paper, bound in vegetable parchment ; price £$ 5s.
— IB, care of Manager.
Sepher Yetzorah, the Book of Formation, and the
thirty-two Paths of Wisdom. Translated from the
Hebrew and collated with Latin versions by Dr. W.
Wynn Westcott, 1887, 30 pp., paper covers (100 only
printed), 5s. 6d. The Isiac Tablet Mensa, Isiaca
Tabula Bembond of Cardinal Bembo, its History and
Occult Signification, by W. Wynn Wescott, 1887,
20 pp., plates, etc., cloth (100 copies only), £1 is.net.
— M., care of Manager.
The Book of Archery, by George Agar Hansard
(Gwent Bowman), Bohn, 1841, numerous plates, 8s. —
M., care of Manager.
Berjeau's Bookworm, a number of old parts for
sale or exchange. — W. E. M., care of Manager.
Dumas' Monte Cristo ; edition de luxe ; 5 vols. ;
£2 8s. — 2C, care of Manager.
Blades' Enemies of Books ; large-paper edition ;
£2 2s. — 3c, care of Manager.
Sexagyma, Esoteric Physiology ; a digest of the
works of John Davenport, privately printed for sub-
scribers ; £^ 3s. — 5c, care of Manager.
Sooner or Later ; in original parts ; ,£1 10s. — 6c,
care of Manager.
Antiquary, complete to date, vols. i. — xiii. in
office binding, xiv. — xviii. in parts, perfectly clean ;
Chronicles of Old London, half calf (Riley) ; Liber
Albus (Riley) ; Old and New London, complete, half
calf; Greater London, half calf; Magazine of Art
(Cassell's), 1&81 to date, perfectly clean, first 5 vols, in
office cases. — Offers by letter to L, 32c, Eden Grove,
Holloway, N.
Caldecott, Toy Books, £5 ; Graphic Pictures, £2 1 5s. ,
editions de luxe, new ; Early Writings Thackeray,
large paper, £2 5s. ; Blades' Enemies of Books, large
paper, £1 15s. ; Bankside Shakespeare, 3 vols, ready,
rest as published. Offers. — 33B, care of Manager.
Novum Testamentum Grsece, Sedanii, 1628, perfect,
very rare, modern binding, £4 10s. Sir J. Thorold's
copy was sold by auction for £9. — 32B, care of
Manager.
The Dead Leman, by Lang and Sylvester, large
paper (only 50 copies), £1 10s. ; Obiter Dicta, 1st
series, 1st edition, 15s. — M., care of Manager.
Wanted to Purchase.
Hardy's New Testament ; The White Cat, illustrated
by E. V. B. ; Visitation of Pembrokeshire ; Hamilton's
The Lamp and the Lantern ; Gardiner's England, 8vo.,
vols. 1 and 2 ; Pleasures of a Book-worm, Roxburgh
edition ; Ball's State of Man ; Lupot on Violin,
English edition ; Manual of Siege and Garrison
Artillery, vol. 7 ; Notes on Ammunition, 5th edition ;
Finney's Gospel Themes ; Finney's Systematic
Theology ; Feigusson's Antiquities ; Early History
of the County of Bedford ; Kirk's Light out of Dark-
ness ; Bell Scott's The Poet's Harvest-Home ; The
Laird O'Coul's Ghost; Shakespeare, vol. 7 (1818);
Whittingham, Bibliotheca Topographica Britannica,
vol. 50; Thomas a Kempis' Works, 2 vols., 32010.,
Jones ; Thomas a Kempis' Works, Vandergucht. —
Retail Department, Elliot Stock, 62, Paternoster Row,
London, E.C.
Berjeau's Bookworm, Nos. 3, 4, 9, 13, 19, 23, 24,
25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36 ; new
series, 1869, Nos. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, n, 12 ;
new series, 1870, Nos. 1, 2, 3, 4, 5, 10, II, 12;
Printers' Marks, Nos. 5, 6.— Elliot Stock, 62, Pater-
noster Row, E.C.
Casts from Ancient Seals, buy or exchange. —
Tunley, Power's Court Road, Landport.
THE MONUMENTAL CHAPEL (WESTMINSTER ABBEY) BILL. 185
m&s:
The Antiquary.
MAY, 1889.
Cbe Monumental CJmpel (COest*
minster atrtep) T5ill : 1889,
By W. E. Milliken.
There the warlike and the peaceful, the fortunate
and the miserable, the beloved and the despised
princes mingle their dust, and pay down their symbol
of mortality, and tell all the world that, when we die,
our ashes shall be equal to kings', and our accounts
easier, and our pains or our crowns shall be less.
Jeremy Taylor : Rules of Holy Dying.
ROM an article lately contributed to
the Nineteenth Century by the Right
Honourable G. J. Shaw-Lefevre,
M.P., we gather that he may be
more or less identified with a project which,
excepting in the architectural press, has re-
ceived by no means as much of public atten-
tion as it deserves. A Bill has been drafted,
for introduction into the Lower House, to
make an addition to West Minster in shape
of a National Monumental Chapel, or Campo
Santo, for the interment and suitable com-
memoration of those worthies whom the
country shall thus delight to honour. Briefly
stated, the scope of the Bill is as follows : To
take a scheduled site lying within the parishes
of St. Margaret and the close of the Collegiate
Church of St. Peter, Westminster ; to set up
a board of unpaid commissioners with per-
petual succession and a common seal ; the
vesting by such board in the Dean and
Chapter of the chapel, upon its completion,
as part and parcel of the Abbey ; and to
provide supplies for the erection thereof,
together with its maintenance and repair,
from out of certain public moneys — including
the Treasury funds, on a vote by Parliament ;
an appropriation out of the surplus (if, in-
deed, there be any) from the Coal and Wine
Dues, under the Continuance Act, 31 Vict,
c. 17, to an extent not exceeding one-half of
VOL. XIX.
the total cost of both chapel and site; to-
gether with subscriptions by the Corporation
and County Council of London, and by the
Ecclesiastical Commissioners from proceeds
of any property in them vested and formerly
belonging to the Dean and Chapter. The
proposed board of commissioners are the
Dean of Westminster (Dr. Bradley), Arch-
deacon Farrar (Rector of St. Margaret), the
Duke of Westminster (High Steward), Lord
Wantage, Right Hon. G. Cubitt, Messrs.
Shaw-Lefevre, Bertram Woodhouse Currie,
Henry Hucks Gibbs, with "such other per-
sons as*the Government may appoint."*
The accompanying sketch-plan, drawn to
scale, shows the limit of ground, as indicated
by a broken and dotted line, which it is con-
templated to acquire for purposes of this Bill.
In order that the plan may be perfectly clear
the several houses which occupy the greater
part of the ground are not separately set out.
These houses are : Nos. 1-3, Poets' Corner,
and Nos. 1-5, Old Palace Yard, being property
of the Ecclesiastical Commissioners ; and four
houses around St. Katharine's Chapel, be-
longing to the Dean and Chapter, and at
present occupied by Mr. J. C. Thynne
(deputy High Steward) and the reverend
Messrs. J. H. Cheadle, H. A. Cotton and
George Prothero (sub-Dean). Southwards
of the site stand the King's Jewel House, or
Tower, and a wall of College, olim Infir-
mary, Garden, that Garden being separated
from Abbot Benson's garden (Black Dog
Alley) by Great College Street, formerly
Dead Wall, demolished in 1776 (Abbot Lit-
tlington's work). Westwards lie the Chapter
House and Little Cloister, which by some
mistake are set forth in the deposited schedule
as " Dean Street." The four named houses
are in themselves by no means devoid of
certain features of antiquarian value. Yet it
is in connection with the Chapel and Jewel
House that the old-world interest of the site
under review is mainly concerned.
What the Cardinal and Lord Chancellor
Morton was to Lambeth House in a later
age, so to our great Western Minster was
Nicholas Littlington. Holding office from
1362 to 1386, when, with the munificent
devise of his predecessor Simon Langham,
* Since the above was in type, the Bill has been
modified. Vide " Antiquarian News " in present issue.
O
1 86 THE MONUMENTAL CHAPEL {WESTMINSTER ABBEY) BILL.
Lord Chancellor, Archbishop, and Cardinal Cloisters, this last being used by the Master
also, the reconstruction of the Norman nave, of the Novices, from whom Westminster
westwards of Edward I.'s work, was in pro- School claims origin. Nor is this all that we
gress, he built the Abbot's Place, the now owe to Abbot Littlington. He erected the
St* ft cf
JtL
<?£*?
£<*£" (2u*Ct-
I
ytcfi-v*+* *vw CojlJC+k
A, Chapter House ; B, Little Cloister ; C, St. Katharine's Chapel ; D, Jewel House ; E, Infirmary Hall.
The numerals are the postal numbers of the houses.
Deanery, over against Cheyney Gate Manor Blackstole Tower, by the Elms, near to the
by the Sanctuary ; the big Dining, since ancient Misericorde and Calbege ; St.
College, Hall ; the Jerusalem Chamber, Katharine's Chapel bell-tower ; the infirm-
together with the southern and western arer's, sacrist's, and cellarer's houses. To
THE MONUMENTAL CHAPEL {WESTMINSTER ABBEY) BILL. 187
him also has been ascribed the Jewel House,
or Tower, just outside the south-eastern
corner of the Infirmary Garden. Its walls
and their parapets are well preserved, as
also the groined roof of its basement story.
The doorways within retain the shouldered
arch which is so common a feature in
domestic architecture during the thirteenth
and two succeeding centuries. It is said
that in 1337 — the last year of his life — King
Edward III. acquired this tower, or, perhaps,
rather its site, from the Benedictine monks,
in exchange for a license to purchase in
mortmain. Thus in the Niger Quaternus,
folio 79 : " Licentia regia data abbati
Westm. perquirende terras et tenementa ad
valorem ^40 pro parte Turris Vocatse le
Jewel House. . . ." In Edward VI. 's reign
the tower served as a royal wardrobe. This
isolated structure, which, teste Dean Stanley,
may once have been used as a monastic prison,
came to be converted into a depository of Acts
of Parliament, as passed in the neighbouring
Chapter House or in St. Stephen's Chapel.
These in 1864 were carried across to the
new Victoria Tower. " But the gray fortress
still remains," writes the late Dean in his
Historical Memorials of Westminster Abbey,
edit. 1882, "and with the Treasury and
the Chapter House forms the triple link of
the English State and Church with the vener-
able past." It has of recent years been
attached to the Board of Trade for the
purposes of the Standards of Weights and
Measures Department. A pathway lead-
ing hence to the former branch of the
Tyburn that ran down, and still runs beneath,
Great College Street, passed by the Hermi-
tage, or anchorite's cell, that former scene of
the sacrilege for which William Ushbourne,
Keeper of the King's Palace, rendered all
due penalty whilst eating of a pike he reared
in a fish-pond he had made by the stream in
that quarter. The garden has lately been en-
croached upon by the building therein of
two capitular houses, after a most incongruous
design.
St. Katharine's constituted the chapel for
the sick monks' infirmary, occupying a
position somewhat like to the infirmaries at
Ely, Canterbury, and Peterborough. In the
course of investigations on this site, the late
Sir George Gilbert Scott identified its hall —
which is yet complete, though incorporated
into one of the canon's residences — with that
of the infirmarer's house. The anciei.t pis-
sage is that of the slype which now opens out
of the Infirmary, or Little, Cloister, into the
garden. Around this cloister ranged the
houses — their doorways and some later in-
terior work still extant — of the seven sym-
pectae (ou/j,naiara.i), or playfellows, the aged
monks who enjoyed certain relaxations from
discipline and toil. Of good late or transi-
tion Norman work, the chapel dates from
circa 1 172. The plan included nave and
aisles, five bays in length, and chancel. It
was mostly destroyed in 157 1, but its. ruins
can still be traced. I may here observe that
Smith, in his Old Topography of London, in an
interesting passage upon the orientation of the
earlier London churches, avers that this chapel,
St. Margaret's Church, and the Minster vary
several points of the compass inter se. The
name of Infirmary tells its own tale. The
establishment was coeval with the original
foundation of Eadward, Confessor and King.
The chapel itself played no small part in the
convent's monastic history. Herein were held
such ecclesiastical solemnities as customarily
took place within the precincts. It was often
used for consecrations, amongst the earliest
being those of St. Hugh of Lincoln, and
William of Worcester in 11 86, and Godfrey
of Winchester in 1194; with, possibly, those
of Bernard of St. David's and David of
Bangor, in 11 15 and 1120. Within its walls,
too, have assembled numerous provincial
councils — including that which met in 1076
under Lanfranc for the deposition (frustrated
by a miracle at Eadward's shrine) of Wulfstan,
Bishop of Worcester, because, forsooth, he
knew not the Northmen's Frankish tongue ;
Anselm's mixed council of lords, both
spiritual and temporal (1102), for fulmination
of canons against simony, marriage of priests,
laymen's long-lorks, and certain more serious
offences ; together with various subsequent
denunciatory gatherings held in the early
years of the twelfth century. It has been the
scene, moreover, of the unseemly struggle
coram Abbot Walter Humez and the Pope's
legate between Roger and Richard, Arch-
bishops of York and Canterbury (n 75),
when the Bishop of Ely was sorely entreated
(1 175), as is related by Gervas and by Fuller.
o 2
1 88 THE MONUMENTAL CHAPEL (WESTMLNSTER ABBEY) BLLL.
To these polemical episodes may be added —
as having occurred most probably within St.
Katharine's — the passing of sentence of ex-
communication, in all symbolical form, against
breakers or perverters of Magna Charta in
1252, by Henry III., Archbishop St. Ed-
mund, and the Bishops of Winchester and
London ; and the promulgation, thirty-eight
years later, of the decree against the abiding
of Jews within the realm.
Inasmuch as this Bill enters into no struc-
tural particulars beyond what "are cited above,
and since these will be keenly debated here-
after, I abstain from touching upon the
architectural merits or demerits of the scheme.
This, though, may be said : the uprearing of
a vast " chapel," or " annexe," or " new
southern transept" — call it by whatsoever
illusory term they will — must effectually de-
stroy one of the finest views yet left in
London — that of the Victoria Tower as
seen from Little Cloister. Nor is the idea a
new one to erect such a building — like to the
Campo Santo at Pisa — in the vicinity of, or
in immediate connection with, our own
Abbey. Gilbert Scott, Fergusson, Somers
Clarke, J. W. Walton-Wilson, Oldrid Scott,
Ralph Neville, and other architects, have
treated experimentally upon the subject. So
similarly with the vexed question, one so
purely of association and sentiment, as to the
degree of celebrity or honour attaching to in-
terment or record within its walls. Solicitous
as we may be to have our illustrious dead
laid and commemorated together, we can
clearly see that here the remaining vacant
area and mural space are limited indeed.
Whilst many memorials by way of bust,
tablet, or window, have been added of late,
the burials within that period are but few.
To the exalted gifts and the picturesque sen-
sibility of the late Dean our own age owes a
large debt. Yet, in truth, he did not alto-
gether escape from animadversion as being
too impressionable in this direction. In one
instance, at any rate, the emotional ecstasy
of the day is not endorsed by the calmer
judgment of a near posterity. At the same
time, pristine prejudices are being smoothed
away. We have lived to read the names of
Darwin, Bums, and the two Wesleys inscribed
beneath the same roof with those of Keble,
Lawrence, Livingstone, Shaftesbury, and Lady
Augusta Stanley.
CJje Oses anu abuses of aBnfielu
Ctmse.
By William Brailsford.
ORE than a hundred years since,
Enfield Chase, in the county of
Middlesex, was divided by Act of
Parliament, and allotments as-
signed to certain individuals, whilst the
entire space was disafforested from the
beginning of the year 1779. The deer,
which were abundant in all directions, were
removed to Luton Hoo, the seat of the then
Earl of Bute. For some years after, some
solitary monarch of the antique forest glades
might be seen wandering hither and thither,
in and about the quiet little market town.
Sometimes one or more would wend their
way into the centre of the market-place, and
pause to slake their thirst at a pond shadowed
over by elm-trees. The last of these trees
was blown to the earth in the year 1836, and
the pond filled up. The last deer remem-
bered to have been seen traversing the town
was one whose capture was attempted by a
poacher in 1816. An avenue of trees,
which, up to a much later day, bordered the
entrance of Enfield from Bush Hill, has also
become non-existent.
Inquisitions relating to lands in the parish
are first found in the reign of Henry III.,
about the middle of the thirteenth century ;
but it is not till the early part of the four-
teenth, when Edward II. was on the throne,
that very distinct mention is made of Enfield
Chase. There is every probability that large
tracts of common or forest land outside the
boundaries of the parish formed a part of the
Chase. The family of the Magnavilles or
Mandevilles, Earls of Essex, were the earliest
known possessors of this extensive forest-land.
Then it came into the hands of the Bohuns,
and from them passed to the Crown, owing to
the marriage of King Henry IV. with the
daughter and sole child of the last of the
Bohuns. In January, 1560, a decree was
issued for the guidance of " the Comoners of
Enfielde Chace, in the Countie of Middle-
sex," and this was followed up by an " Ordi-
nance devised for the encrease of the Wood
and Game in the Chace." The first of these
two State documents was published in the
THE USES AND ABUSES OF ENFIELD CHASE.
189
thirty-third year of the reign of King Henry
VIII. A survey taken in 1572 prohibits
goats from going into the Chase, whilst
tenants, copyholders, and others, are particu-
larly enjoined what to do, and what to leave
undone. Then we have an Indenture, dated
June 20, 1573, between John Astley,
Treasurer of the Queen's Jewels, and Robert
Basteney, of Northaw, Herts, granting to the
latter the Mastership of the Game in Enfield
Chace and Park, and also the office of
Steward and Ranger of the Manor of Enfield.
It was at this time that Robert Cecil, the first
Earl of Salisbury, became Chancellor of the
Duchy of Lancaster. This Survey of 1572
was probably one of the earliest, if not the
very first Survey of the Chase, and was taken
by the Queen's General Surveyor. Among
the Burleigh papers in the Lansdown Collec-
tion are very many letters and papers re-
lating to the Town, Manor, and Chase of
Enfield. Norden mentions several particu-
lars of lodges, etc., on Enfield Chase, with
reference to his map, which were omitted in
the printed edition. He speaks of Austen's
Lodge, Bulle's Lodge, as being on " Enfeylde
Chace," and of" Enfeylde Myll " as a " mylle
of great gayne, for that the most of the meale
men of Enfeylde doe ther grind ther corne,
which is infinite ; and it is marvelous to con-
sider that one myll shoulde despatch so many
quarters as the same is reported. It be-
longeth unto Robert Wroth, Esquire." Fur-
ther on he speaks of " Ludgraves as a fayre
house, seytuate in bottom by the Chace syde."
On September 26, 1580, dated from West-
minster, is a Patent granting to John Pratt,
on surrender of Augustine Sparks, the office
of keeper of the pheasants and partridges in
the lordships of Barnet, Hadley,*- South
Mims, and Totteridge, counties Herts and
Middlesex, fee 4d. a day, and £1 6s. 8d. for
a yearly livery coat. It was at this time that
Nicholas Allen addressed some compli-
mentary verses in twenty-eight Latin hexa-
meters and pentameters to my Lord Burleigh,
whose house at Theobalds was praised for its
splendour and beauty. Also, in 1585, one
Taylor, late of Enfield, gent., petitions the
Queen " for a licence to export 400 tons of
* Hadley Wood follows on to Enfield Chase, and
was no doubt a part of it ; now it is the only common
forest remaining thereabout.
beer annually for 12 years free of custom.
Has served her before and since she came to
the Crown, and likewise her father, Henry tffe
8th, beyond the seas and in the wars, and re-
ceived no recompense beyond 30 loads of
wood from Enfield Chase, value 20s. Had
the receivership of certain shires belonging
to the Duchy of Lancaster, and becoming
indebted in ^1,200 by reason of ill creditors,
many children, and great sickness, sold the
greater part of the living left him to satisfy
the debt." * That 30 loads of wood should
be valued at only £1, shows how apparently
cheap the article was in the latter part of the
sixteenth century. This unfortunate John
Taylor goes on to state that, " notwithstanding
all the trouble related, he has lost his office,
and without any consideration, and not
having charged Her Majesty for fees, wages
or pension this four years, has fallen into
such extreme poverty that, without her
clemency, his wife and children will be
utterly ruined." In January, 1600, John
Stileman writes to Secretary Cecil from
Theobalds : " The bearer, Archer, has moved
me to write you of the great abuses that are
daily committed in your woods for destroying
your red deer, which cannot be preserved
without the greater offenders maybe punished.
For the baser sort you should write to Mr.
Purvey to call them before him, and bind
them to their good behaviour; the others
should be sent for to answer to their misde-
meanours. At Enfield, one of your male
deer broke out of your park at Theobalds,
and your keeper hunting him home again
was intercepted by three Enfield men, who,
with a greyhound, killed, and carried him
away. If this be suffered, they will not come
into your park. This last wind has done
much harm here, and has taken a taste of
your house at Theobalds, for in one night,
besides beating down the glass in windows
and untiling it, has blown down one end of
the store-house in the timber-yard. "t
On April 15, 1603, Vincent Skinner trans-
mits an account " of a riotous assembling of
women at White Webbs, near Enfield Chace,"
who met to maintain a right to the wood of
the Chase. They declared that it should not
be carried out of Enfield town. If the King
* Caletuiar of State Papers, Domestic Series, 1585.
f Calendar of State Papers, vol. 1598-1601.
190
THE USES AND ABUSES OF ENFIELD CHASE.
was at the King's house in the parish, they
would not dispute his right to wood, hut if
ahfent it should be given to the poor or sold
for their benefit.* The rioters were dispersed,
and, notwithstanding their protest, we find
Viscount Cranborne addressing Sir Edward
Denny and others, and enclosing a warrant
to the Earls of Dorset and Nottingham to
give order for felling wood at Hatfield, Hain-
ault Walk, and Enfield, for the purpose of
erecting bridges over the river Lea between
Hackney and Ware. A grant of the office
of bailiff and woodward of the Manor and
Chase of Enfield was made on December 26,
1604; but the name of the new officer was
not publicly known at that date. At a some-
what earlier date a note was made of all the
deer served by warrant or otherwise out of
Enfield Chase, and in the west, east, and
south bailiwicks, under Dr. Paddy, William
Norris, and John Rose, from the late audit
held at All Hallowtide, 1599 to 1600. The
report that followed showed the total amount
to be eighteen does and forty-five bucks.
The King, writing to the Lord Treasurer
(Dorset), says, " that having spent some time
at Theobalds, and found it a fitting place for
sports, we wish some alterations to be made
to render it more convenient, and have ap-
pointed the Earls of Suffolk, Worcester, and
Salisbury, with the Officers of the Works, to
overlook and remedy the same ; all requisite
payments are, therefore, to be issued on their
order, as also for purchase of the remainders
of leases of lands for enclosing Cheshunt
Park, and for repair and enlarging the pales
in Theobalds Park."t This letter bears
date July 16, 1607, and, in accordance with
his Majesty's desires, a warrant was issued on
March 30, 1608, for taking down the King's
house at Enfield, and conveying the materials
to be used in the intended buildings at Theo-
balds.+ Enfield does not appear to have
possessed any attraction for James I., whilst
Theobalds was evidently more to his heart.
There he lived, and there he died. The
wilder part of the Chase and those portions
frequented by the deer abutted on the Ches-
hunt domain. It was at Theobalds that Ben
Jonson produced an " Entertainment of the
Two Kings of Great Britain and Denmark,"
* Calendar of State Papers, 1 603. t Ibid., 1608.
+ Calendar of State Papers, vol. 31, Art. 87.
on July 24, 1606 ; and subsequently an
"Entertainment of King James and Queen
Ann," when the house was delivered up with
the possession to the Queen by the Earl of
Salisbury, on May 22, 1607. On this occa-
sion the Prince Janvile, brother to the Duke
of Guise, was present. This latter was quite
in the nature of a masque, the characters
appearing in it being Genius, Mercury, Clotho,
Lachesis, and Atropos. The entertainment
is written in rhyme, and its quality may be
surmised from the following extract :
The person for whose royal sake,
Thou must a Change so happy make,
Is he, that governs with his smile,
This lesser world, this greatest isle.
His Lady's-Servant thou must be ;
Whose second would great Nature see,
Or Fortune, after all their pain,
They might despair to make again.
Celebrated for its deer, for its noble forest
trees, and for the beauty of its scenery, En-
field Chase became conspicuous in a very
different sense. It became the hiding-place
of a wretched set of conspirators, who as-
sembled together at a place called White
Webbs, in Enfield, but on the borders of
Cheshunt parish, in the county of Hertford-
shire. The history of this plot is too well
known to enter now into its details, Guy
Fawkes' arrest and committal to the Tower
elicited from him many particulars. At one
time they met at the back of Clement's Inn ;
then, later on, at Garnet's lodgings, near En-
field. The declaration of Fawkes is signed
" Guido," in a tremulous hand, accounted
for, it has been averred, by the man having
been either put to the rack or having that
instrument of torture exhibited to him. On
November 11, 1605, Israel Amice and Thomas
Wilson write to the Council, dating from
White Webbs, Enfield Chase. They say,
"They have searched Dr. Hewick's house,
called White Webbs, found Popish books
and relics, but no papers or munition. The
house has many trap-doors and passages."
On November 24, there is a bill of Mr. Wil-
son's charges for the apprehension and bring-
ing to Court of Jas. Johnson, and for the
guarding of White Webbs, Enfield. Garnet
is proved to have gone to and fro into this
solitary house in the precincts of the Chase,
the house being kept by Anne Vaux at her
own expense. In December, 161 1, a grant
THE USES AND ABUSES OF ENFIELD CHASE.
191
was issued to Thomas Norris of a pension of
sixpence per diem, in compensation for in-
juries received in apprehending depredators
in the woods at Enfield. We have, in this
year, particulars of agreement between the
King's Commissioners and the tenants in
Enfield Chase for the enclosure of 120 acres
thereof. On the same subject, at about the
same time, the King addresses the knights
and gentlemen of Hertfordshire concerning
the proposed enclosure. Then cropped up
the question of the enlargement of Theobalds
at the expense of Enfield Chase, and a war-
rant is ordered to be made out for the pay-
ment of ^200 to Sir Robert Wroth and Sir
John Brett, who are to distribute the money
to such tenants as pretend a right in the
waste lands which have been added to Theo-
balds. Dated August 9, 1616, there is
amongst the State Papers an obligation of
William Graves, of East Barnet, under penalty
of ^20, to be true and faithful in the keep-
ing of the King's game and venery, in his
Majesty's Chase of Enfield, co. Middlesex.*
On May 31, Sir John Dackombe writes to
Sir Nicholas Salter, Woodward of Enfield
Chase ; Sir Nicholas is requested to deliver
three trees, with tops and bushes, for repairs
in Enfield Chase. In 161 2, an order is
directed for warrants "to search Sir Art.
Ashin's house, called White Webbs, much
frequented by recusants, where the Gun-
powder treason was hatched ; also another
house, a mile distant, at Holly Bush Hill,
equally dangerous." The Earl of Mont-
gomery is appointed, on June 22, 1622, to
the mastership of the game at Enfield.
Dudley Carleton, in a communication to Sir
D. Carleton, informs him that Mr. Boton is
sent from France to compliment the Prince
on recovery from his fall at Enfield Chase.
Neither the particulars of the accident, or the
time of its occurrence, are mentioned ; but
as the letter is dated September 30, 1624, it
may be conjectured to have taken place in
the preceding summer. So we come to the
reign of Charles I., in 1625, and are told of
a warrant to pay ^30 yearly to John West,
for the purchase of hay for the deer in West
Baylis Walk, in Enfield Chase. One of the
* A mistake has been made in this document, for
after the word Barnet, Kent is placed. There is no
such village in that county.
most interesting of the entries in the State
Papers is that dated June 26, 1630, written
by Hugh Perry to Endymion Porter. lie
"returns money paid, finding that his ser-
vants had formerly given him an account
with the charges of the picture from Antonio
Vandyke for His Majesty. Begs a warrant
for a brace of bucks out of Enfield Chase, in
regard of the long forbearance."
Charles Harbord, the King's Surveyor,
writing to Francis, Lord Cottington, informs
him that " Mr. Sydenham had made stay of
falling any more trees in Theobalds Park,
as the Lord Chamberlain had done in Enfield,
where the writer had marked forty pollards,
many of them decaying trees to be fallen
with some others, taken in Theobalds, would
have finished the work, saved so much
money, and done no hurt. Justified the
directions given him on account of the ex-
cessive price of timber, having offered twenty-
eight shillings the load, and could not have
it under thirty shillings and five shillings
carriage which he is ashamed to give, and
spare the King's own. Thought he had
been subject to no controlment in these
things, other than the King's and Lord
Cottington's, and that he might have been
trusted to do the duties of his place, which
he thinks he understands. Beseeches Lord
Cottington to know the King's pleasure.
Shall shortly represent to Lord Cottington
the exorbitant proportions of firewood fallen
there and in other places under colour of
browse, which must, in a few years, decay the
King's woods and game."
In the year 1635 the King writes to
William. Earl of Salisbury, and Patrick, Earl
of Tullibardin, complaining of a lack of
provender. He says : " The parish of Ches-
hunt, county Herts, was wont to furnish hay
and oats for winter provision for His Majesty's
deer in the park at Theobalds ; but this
year, by reason of great drought, not suffi-
cient hay and oats can be taken up at reason-
able prices out of parishes near Theobalds.
It had been the practice to issue yearly
warrants for providing the deer with food,
beyond that which was to be had for the
asking under their feet. John West, keeper
of the West Baily Walk in Enfield Chace,
was one of those whose duty it was to see
to the wants of these sylvan creatures. On
192
THE USES AND ABUSES OF ENFIELD CHASE.
July 4, 1608, he received a warrant for the
sum of ^30 per annum for the provision of
hay for them."
Still later on, in 1665, there is much ado
about the keepership of the ancient Chase.
A statement is made to the effect that this
office was promised by Charles II., before
his restoration, to Charles, Lord Gerard, and
granted to him since ; but one named Butts
has also obtained a grant of the lodge there,
the only fit residence for the keeper, which
lodge and other inferior offices were usually
granted to the keeper ; that Butts is ignorant
of the business of the Chase, and hinders
the bringing in of deer. Moreover, his grant
is under the great seal, whereas the statute
requires that it should be under that of the
Duchy of Lancaster ; therefore, Lord Gerard
requests permission to retain the lodge. In
the following year complaint is made by
Eyton to Manley that the fanatics are at
work again, and that some of them are
known to lurk in very retired parts of Enfield
Chase, also a part at Theobalds. A petition
is received at Whitehall in reference to the
dispute between Captain Thomas, and Henry
Butt, and Lord Gerard, as to the keepership
of Potters Walk, and the place of woodward
and bailiff of Enfield Chase, made to them
long before Lord Gerard was Chief Ranger, but
which he will not suffer them to enjoy. With
reference thereon to the Lord Chancellor and
the Chancellor of the Duchy of Lancaster,
their appointment, July 4, of a day for hear-
ing the cause, and their report, July 27, that
they cannot mediate the difference, the
petitioners pleading their grant, and Lord
Gerard insisting that he has a right to the
disposal of the places. On the nth of the
following November, a reference is made to
the Lord Treasurer of the petition of Samuel
Norris, that he may receive the rents and
profits due at Michaelmas last from a walk in
Enfield Chase, given him by the late King.
This Mr. Norris, in the same year, makes
his petition to the King for a confirmation
of his grant from the late King of the
keepership of Enfield Chase, of which he
was dispossessed during the usurpation, but
was restored at the restoration. He is now
disturbed by Mr. Hall, who pretends to hold
a patent from his Majesty ; his former place
of Yeoman of the Bows is also given to the
Sergeant-trumpeter. We have at the close
of the year a petition from Charles, Lord
Gerard, of Brandon. This is addressed to
the King for a reference of a difference
between himself and the Earl of Salisbury,
late Ranger of Enfield Chase, who by de-
struction of the wood and deer, and by
suffering the buildings to go into decay, and
not performing the duties of the place since
the restoration, forfeited the said office which
was granted to the petitioner. But now his
title is called in question by the said Earl.
Reference thereon was made to the Lord
Chancellor, and a reference on the petition
of the Earl of Salisbury. If we may judge
by subsequent petitions and State proceed-
ings, it would seem that Lord Gerard had
the best of all these contentions ; for on
January n, 1662, a warrant is despatched
to the Masters of the Buckhounds, and the
Toils to take such deer from the parks of the
Earl of Essex, Mr. Sadler, Mr. Butler, and
Sir Henry Blunt, as they shall direct, and
convey them to Enfield Chase or elsewhere,
as ordered by Lord Gerard.
It matters little now who gained the
victory in these very divergent interests ; but
the growlings and grumblings of the keepers
in esse, and the keepers in posse of the
pastoral district known as Enfield Chase,
seem to have been never ending. Hence
we may take it for granted that one of the
chief uses of the Chase was to afford a
pleasant position to some Court favourite,
who now and again used his authority in a
manner not too agreeable to his opponents.
Then the deer, who were considered to be a
famous breed, had to be regarded, and their
sustenance provided for. The trees required
attention, and the wants of the inhabitants
in the shape of fuel, which they considered
due to them justly by some unwritten law,
had to be regarded. The great misuse of
the Chase arose from its secluded nature,
and its numerous odd corners where every
kind of outlaw and marauder could easily
conceal himself and defy the law. There
were places, as at White Webbs, where
those who delighted in conspiring against
constituted authority could weave their plots,
and yet keep their iniquities concealed under
a very innocent exterior. Such doings would
now be impossible ; the progress of events
LONDON SCULPTURED HOUSE-SLGNS.
193
has, so to speak, brought Enfield and its
Chase nearer to London. Hardly a trace
is left of the forest land, and what there is
belongs to private individuals, or held under
leases from the Duchy of Lancaster. The
result of the Survey taken by virtue of a
Commission from the Lord Protector in 1656,
was to effect many changes in the future.
The Chase ceased to be a happy hunting-
ground for king and courtier, while many of
its sequestered nooks were opened out to the
light of day, and roads and paths in all direc-
tions became too numerous to admit of hidden
recesses for malignants.
Lontion ^culptutetJ ©ouse*
§>tgn&
By Philip Norman, F.S.A.
{Continued.}
Guy, Earl of Warwick, Warwick Lane.
HIS stone bas-relief is let into the
wall of a house at the corner of
Warwick Lane and Newgate Street
The figure appears standing on a
pedestal, in chain armour, with conical helmet,
sword and shield. Above is the date 1668;
on the left the initials G. C. ; on the right a
coat of arms; below, the inscription "Re-
stored 181 7. J. Deakes, arch'." Pennant,
in a passage referred to on the stone,
describes it as " a small neat statue of Guy,
Earl of Warwick, renowned in the days of
King Athelstan for killing the Danish giant
Collbrand, and performing numbers of other
exploits." He adds that " the statue is in
miniature the same with that in the chapel
of St. Mary Magdalen, in Guy's Cliff, near
Warwick," where Guy is supposed to have
ended his days. From Stow, we learn that
" Eldernesse lane, which stretcheth north to
the high street of Newgate market, is now
called Warwicke lane, of an ancient house
there built by an Earl of Warwicke. — In the
36th of Henry VI., the greater estates of the
realm being called up to London, Richard
Nevill, Earl of Warwick, came with six hun-
dred men, all in red jackets embroidered
with ragged staves before and behind, and
was lodged in Warwicke Lane ; in whose
house there were oftentimes six oxen eaten at
a breakfast, and every tavern was full of his
meat; for he that had any acquaintance in
that house, might have there so much of
sodden and roast meat as he could prick and
carry upon a long dagger." At the beginning
of this century, the house on which the
statuette is placed was occupied by a Mr.
Parry ; an inscription over the door stated
that it had been a tobacconist's shop since
1660.
Half-Moon, High Street, Southwark.
This sign appears to the left of a doorway
on the north side of the yard of the Half-
Moon Inn, Borough High Street, and has the
initials I. T. E., with date 1690; the size is
only 13 by io| inches. It is, as far as I
know, the only tavern sign of this description
in London, which still remains in its original
position, and retains its use. The Half-
Moon, though not illustrious like some of its
neighbours, has been in its day a house of no
mean repute. In a rough map of about the
year 1542, now at the Record Office, an inn
is marked on this site, but the name cannot
clearly be made out. The Great Fire of 1676
did not extend so far east. The first un-
doubted note I have of it is contained in a
broadsheet printed at Fleet Bridge, and now
in the Guildhall Library — " A full and true
account of the sad and dreadful fire that
happened in Southwark, 22 September, 1689 "
— from which we learn that houses were blown
up, and the Falcon and Half-Moon, on
194
LONDON SCULPTURED HOUSE-SLGNS.
opposite sides of the High Street, were burn-
ing at once. Our sign gives the date of
rebuilding in the following year, and the
initials of the owner or landlord. In 1720,
Strype speaks of the Half-Moon as " a pretty
large inn, and of a good trade." It was then
in the thick of Southwark Fair, and several
advertisements exist in which it is alluded to,
for instance : " September 12, 1729 — At Rey-
nolds' Great Theatrical Booth, in the Half-
Moon Inn, near the Bowling-Green, during
the Fair, will be presented the ' Beggar's
Wedding ' — ' Southwark Fair ;' or 'The Sheep-
Shearing ' — an opera called ' Flora ' — and the
'Humours of Harlequin.'" Hogarth intro-
duced a hanging sign of this inn into his
celebrated picture of Southwark Fair, in
which he represents the High Street looking
towards old St. George's Church. In a little
book of 18 ? 5, called the Epicure's Altnanack,
the Half-Moon is described as "a large es-
tablishment, having an excellent larder ; its
convenient accommodations for entertaining
and lodging guests extend on either side the
inn-yard, and are connected by a well-con-
trived covered bridge from gallery to gallery."
This bridge still exists ; the sign forms one of
our illustrations.
Half-Moon, Holywell Street.
Perhaps it will be well here to call atten-
tion to the Half-Moon sign which projects
over a shop numbered 36, about half-way up
Holywell Street, on the south side. It is
the last, still in situ, of another class of
London house-signs, and will, doubtless, soon
be swept away together with the picturesque
old street to which it belongs. It is boldly
carved and gilt, with the conventional
face in the centre, the material being wood.
One of the horns was damaged, but has
lately been repaired. From Chambers I
gather that some forty years ago the shop
was occupied by a mercer, and the bills
made out for the customers were adorned
with this sign ; in the year 1 864 it had
become a bookseller's. The corner-post of
a court beside it, leading inlo the Strand,
was decorated with a lion's head and paws,
acting as a corbel to support the still older
house beside it. The court remains, but the
lion's head has, alas ! disappeared.
The Hare, Shoreditch.
On the east side of Shoreditch High
Street, between Nos. 79 and 80, and over
a doorway leading into Hare Alley, is the
sign of a hare running, with initials «, and
date 1725. This is interesting, as being, I
believe, the last sculptured stone sign in
London which marks the name of a court
or alley. It escaped the notice of the
late Mr. Peter Cunningham, who, in his
handbook, mentions the Heathcock over
Heathcock Court, Strand, which disappeared
in 1844, as the last of these signs. Hare
Alley appears in The Neiv View of London,
1708. I have observed a similar sign in
Flushing. Among seventeenth-century trade-
tokens is one with the following inscrip-
tion :
Ob. Nicholas . warrin = A hare running.
Rev. IN . ALDERSGATE . STREET = N . I . W
So it is given in Boyne. A pun on the
name is probably intended, but unless the
issuer was a veritable cockney, the animal
represented was meant for a rabbit.
Hare and Sun, High Street,
Southwark.
This sculptured sign, with date 1676 and
initials N"A, is still to be seen above the first-
floor windows of a house, No. 71, on the
east side of Borough High Street, close to
the site of the three most famous Southwark
Inns, the Tabard, the George, and the
White Hart, of which the two last still exist
— in part at least, though doomed, I fear, to
speedy destruction. The house was gutted
by fire not long since, but the sign luckily
escaped unharmed. It is now painted in
various colours which was the old method,
and, I think, improves the effect. The
administrators of the property have kindly
let me examine the old deeds, and I have
gathered from them the following par-
ticulars.
In March, 1653, John Tarlton, citizen and
brewer, left to his children two tenements in
Southwark. In a mortgage of 1663 they
are called "the Hare and the Three Pidgeons."
In May, 1676, all or nearly all this part of
Southwark was burnt down, the number of
houses destroyed being, as stated in the
London Gazette, about six hundred. In
LONDON SCULPTURED HOUSE-SIGNS.
195
August, 1676, Nicholas Hare, grocer, sur-
rendered to be cancelled a lease dated 1 669,
"of the messuage or tenement called the
Hare and Sunne," the said messuage having
been burnt in the fire, and the Tarltons let
him the ground on building lease for eighty-
one years from June, 1677. The rent had
before been ^24 a year, with a fine for
renewal of ^70 ; it was now reduced to £ib
a year. The sign in question was therefore
put up by Nicholas Hare, grocer, after the
great Southwark Fire, as many signs of the
same description had been put up in London
a few years previously, after the great London
Fire. How the Sun had got into combina-
tion with the Hare one does not know. In
Christian names of himself and his wife.
Sometimes, however, they are all in a line, in
which case the initial of the surname is most
likely the middle one.
The King's Arms, Newcomen Street,
Southwark.
A public-house in Newcomen Street, late
King Street, Southwark, has for its sign a
well-executed piece of sculpture, representing
the royal arms, which was taken from the
Southwark gate of old London Bridge when
it was pulled down in the year 1760. King
Street was then being made from High
Street to Snow Fields, through the former
Axe and Bottle yard, and these arms, having
subsequent documents down to 1748, when
the house came into the possession of John
Paris, it is described simply as the Hare.
In his will, dated 1753, he speaks of "my
dwelling-house near the George Inn, known
by the sign of the Hare and Stirrup," and
finally, in 1757, in a schedule of the fixtures
are mentioned, " in the dining-room two
large sign irons and a large copper sign of
the Hare and Stirrup ;" so the unpretentious
stone bas-relief, though not taken down,
appears to have been supplemented by a
sign more likely to catch the eye. It may
be noted that on these sculptured signs, as
on the seventeenth-century trade-tokens,
where letters occur, the initial of the sur-
name of the owner, builder, or first occupant,
is usually placed over the initials of the
been bought by Mr. Williams, a stonemason
who was employed in the construction of
King Street, were placed by him in their
present position. In a view of the Bridge
Gate, engraved for Noorthouck's History of
London (p. 543), the arms appear with the
inscription, " G. II. R." This relic has been
photographed by the Society for Photograph-
ing Old London, and an account and illus-
tration of it appear in the The Old Inns of
Southzvark, and their Associations. This
latter, which I use for the present series of
papers, became misplaced, and appeared in
the previous article (ante, p. 145).
The Leopard, Budge Row.
The above sign, measuring 30 by 22 inches,
was formerly on a brick house, No. 28, Budge
196
LONDON SCULPTURED HOUSE-SIGNS.
Row, which no doubt dated from immediately
after the Great Fire, and was rebuilt about
ten years ago, when the sign was placed in
the passage of the new structure ; the owner
has kindly allowed a sketch to be taken,
which is here reproduced. I believe that
this property at one time belonged to the
Skinners' Company, being part of a bequest of
John Draper in 1496. The Leopard, though
not supported by a wreath, therefore repre-
sents their crest. The word " budge," whence
Budge Row takes its name, meant the dressed
skin or fur of lamb, and would indicate that
furriers carried on their business in this quarter,
near to the hall of the Skinners' Company, de-
voted to the protection of their craft. In
1338, and again in 1358, the City authorities
ordered that women of inferior rank should
not be arrayed in cloth furred with budge, or
wool.
The Maidenhead, 10, Bow Churchyard.
At the back of the church of St. Mary-le-
Bow stands a square brick house, which has
the appearance of dating from immediately
after the Great Fire. The office windows on
the ground-floor are of an old-fashioned type,
the doorway is somewhat ornamented, and
over it is a sculptured representation of the
arms of England, the quarterings indicating
that it was put up in the time of the early
Georges. Let into the front of the house is
a sign of spherical form, projecting from a
square stone, at the corners of which can be
deciphered the figures "1669"; it is much
dilapidated. In the kitchen is a leaden tank,
with date 1670, supplied by water from the
New River. This house is occupied by
Messrs. Wm. Sutton and Co., who sell
patent medicines — among others, that which
has been known for more than two hundred
years under the name of Daffy's Elixir. On
their billheads they have printed the royal
arms and a boar's head, which they affirm
to have been the signs of the house before
the present system of numbering came into
vogue. However this may be, early in the
eighteenth century it was certainly called the
Maidenhead, as is shown by the following
advertisement from the London Journal of
1728 :
"DAFFEY'S ELIXIR Warehouse.
" At the Maiden-head behind Bow Church
in Cheapside is sold for two shillings the
Bottle, that admirable Cordial Daffey's
Elixir Salutis, which is well known to
exceed all the Medicines yet discovered in
chronical Diseases, viz., Dropsy, Ptysic,
Stone and Gravel, Rheumatism, Gout,
Scurvy, Green Sickness, Cholick, King's-
Evil, Consumption, Agues, and many other
diseases incident to Men, Women, and
children, which you may see at large in the
printed Directions. I need not speak in the
Praise of this safe and pleasant Cordial, it
being well known throughout England, where
it has been in great use these 50 years."
It seems that Daffy's Elixir was a valuable
property, and rivals quarrelled over it, as is
proved by two advertisements given in Mr.
Ashton's Social Life of the Reign of Queen
Anne.
[N.B. — In the previous article, page 145,
Sir Roger Archiley is inadvertently described
as of Bridge Ward without. I should have
said Bridge Ward.]
(To be continued.)
^etuolanum.
N all discussions of roadways in
Roman Britain, a question as to
the site of Mediolanum readily
turns up ; it was strenuously fought
out by the late lamented antiquary, Mr.
Thompson Watkin, but, as I infer, left still
sub judice.
Our details are supplied by the second
and tenth iters ascribed to one of the Anto-
nines ; thus, starting from Mancunium :
Second Iter.
18 miles to Condate.
20 ,, ,, Deva.
10 ,, ,, Bovium.
20 ,, „ Mediolanum.
2 3 m >> Uriconium for
London, vid Watling
Street.
Tenth Iter.
18 miles to Condate.
18 ,, ,, Mediolanum.
The puzzle is to justify the 50 miles
through Chester to Mediolanum, by the side
of the 1 8 miles direct from Condate.
Mancunium, or Manchester, is a fixed
point, because the distance to Condate is
alike in both iters; thus, 18 miles from
Manchester bring us to Wilderspool, a
MEDIOLANUM.
197
Roman camp near Warrington, but south of
the Mersey, allowing for the by-road through
Stretton ; and 20 miles further, allowing for
the same deviation, is fairly correct for
Chester. The coach-road gives 39 modern
for the 38 Roman miles, including, however,
the detour across the Mersey into Lanca-
shire.
We have no reliable evidence as to Con-
date ; some authorities, led by a fanciful
similarity of names, incline to Kinderton
near Middlewich, but the distances are not
conformable; thus, Manchester to Middle-
wich is 22 miles. I do not see that it is
possible to equate the itinerary 18 miles to
Condate with 22 to Middlewich; the pro-
portions should be about 10 Roman to 9
English miles, so the surplusage tells the
wrong way.
Before plunging into the unknown dark-
ness of such an intricate question as the
unidentified Mediolanum, it may seem de-
sirable to present an analysis of the whole
itineraries, and compare our present diffi-
culty with some other similar obscurities of
the Antonine distances.
The following summary will be found to
deal with the entire subject :
1. From the borders, that is to say from
the Wall to Pretorium ; a place near York.
2. From the Wall to Richborough, near
Sandwich ; it takes Carlisle, York, Man-
chester, Chester, Wroxeter, St. Albans,
London, Canterbury — being, generally speak-
ing, the Watling Street of to-day.
3 and 4. From London to Dover, also to
Lymne, near Hythe.
5. Return journey from London to Car-
lisle, by a different route ; it takes Col-
chester, Cambridge, Lincoln, and York.
Partly by Ermine Street, partly by the Via
Devana.
6. London to Lincoln, through Leicester ;
it taps the Fosseway.
7. Chichester to London ; the Portway.
8. York to London ; return journey
through Lincoln, as No. 6, but slightly
varied.
9. From Caister, near Norwich, to London ;
part of the Via Iceniani.
10. From Glanoventa to Mediolanum ; it
comes from the north, and passes through
Manchester towards Chester, being the one
now under discussion.
11. From Carnarvon to Chester.
12. Through Muridunum to Wroxeter,
commencing apparently at Silchester ; it takes
Winchester, Salisbury, Dorchester, Exeter,
and then jumps suddenly into South Wales
at Neath.
13. From Caer Leon, Monmouthshire, to
Silchester, through Gloucester; it touches
Akeman Street.
14. Do., through Bath and Marlborough.
1 5. From Silchester to Exeter ; it repeats
part of No. 12.
These tables were, I take it, constructed
for military use, being designed to show the
various authorities how to keep up their
communications, and so to relieve the
numerous garrisons scattered about the
island. It will readily be seen how con-
tinuous has been the occupation of the
leading sites ; any Mr. Carnegie, or set of
cyclists, might work with it now. The boun-
dary wall referred to in Nos. 1, 2 was really
a garrisoned fortress, extending from the
east coast beyond Newcastle-on-Tyne, to the
Solway Firth beyond Carlisle. It took the
form of an enclosed roadway running between
two walls, with turrets, towers, fortresses, and
populous cities within the enceinture. It is
called variously the Roman Wall, the Picts'
Wall, Hadrian's Wall, and the Wall of
Severus. The chief stations were, counting
from east to west :
1. Segedunum.
2. Pons I£X\\.
3. Condercum.
4. Vindobala.
5. Hunnum.
6. Cilumum.
7. Procolitia.
8. Borcovicus.
9. Vindolana.
10. ^Esica.
11. Magna.
12. Amboglana.
13. Petriana.
14. Aballaba.
15. Conga vata.
16. Axelodunum.
17. Gabrosentum.
18. Tunnocellum.
None of these places appear in the Anto-
nine iters, but the details are furnished in
the " Notitia," a Roman army list or book of
military statistics. We thus learn that one
official supplied garrisons to the above-
named, and also to the following places, viz.,
Presidium (supposed Pretorium), of the first
iter ; Danum, i.e., Doncaster, of the fifth
and eighth iters ; Morbium, Arbeia, Dictis,
Concangium, Lavatris (supposed Lavatriae),
Veneris (supposed Verterae), Braboniacum
(supposed Bravonacas), all of the second and
fifth iters ; Maglovum, Magis, Longovico ;
Derventio, of the first iter ; . . . here is a
i9?
MEDIOLANUM.
digression to describe the Wall, as above ;
then we proceed, Glannibanta, Alione, Bre-
metenracum, all of which appear'in the tenth
iter ; Olenacum, Virosidum.
We have also details of nine ports, thus :
Othona ; Dubris and Lemanis, of the third
and fourth iters ; Branodunum, Goriannonum,
Regulbium ; Rutupia of the second iter ;
Anderida, Portus Adurni.
Some of these place-names are confirmed
by Ptolemy ; a very few are repeated in the
Pentinger tablets ; nearly all of them have
been identified in the Ravenna lists.
The following is a summary of provinces
and jurisdictions :
Britannia Prima, i.e., South Britain, from
Cornwall to Kent, under a president.
Britannia Secunda, i.e., Wales, North and
South, under a president.
Flavia Canadensis, i.e., the Midland and
Eastern Counties, with Lincolnshire and
Cheshire, thus including the later Mercia,
under a president.
Maxima Csesariensis, i.e., Yorkshire and the
Northern Counties to the Wall, under a consul.
Valentia, i.e., Northumberland , and the
Scottish lowlands, never fully settled, under
a consul.
These officials were civil governors under
their chief, viz. :
The Vicar of Britain, a sub-prefect, or
viceroy, himself under the Praetorian Prefect
of Gaul ; he had a numerous staff, but no
military command. There were besides
several revenue officers, who accounted direct
to the Governor of Gaul.
The military arrangements are thus ex-
plained :
i. The Count of the Saxon Shore was
admiral of the fleet, in military command at
the south-east ports, of which nine are de-
fined, all apparently officered from the second
legion, stationed at Caer Leon. He had a
numerous staff; head-quarters, it is supposed,
at Richborough, in Kent ; and is now repre-
sented by the Warden of the Cinque Ports.
2. The Count of Britain was military
governor of the whole British province, ap-
parently by means of the twentieth legion,
stationed aL Chester. He had his staff, etc.
3. The Duke of the Britannias was general-
in-chief of the sixth legion, stationed at York ;
he garrisoned the Wall and all the northern
counties, including South Scotland, as before
stated, and appears to have become merged
in the later Bretwalda.
We know from inscriptions that detach-
ments from the second and twentieth legions,
with their numerous auxiliaries, were freely
engaged in military enterprises throughout
the whole of Britain, north and south, no less
than the sixth legion. In marching to remote
districts they would require a route, and these
iters, prepared for each separate district,
were combined into a general list ; in such
combinations they must have fallen into the
hands of strangers, so to speak, unfamiliar
with this or that district, and so have become
readily liable to — shall we say mutilation ?
The accompanying sheet condenses the
whole road-book into one convenient scheme
(see next page) :
The place-name Mediolanum is found in
Gaul and in ancient Italy; the former, a
stronghold of the Santones, stood isolated in
the middle of the river Charente, like the
isle of Paris in the Seine : it is the modern
Saintes. The Italian Mediolanum is also
said to have been of Gallic origin, founded
by a tribe called Insubres, of trans-Padana ;
this city, now called Milan, lies between two
parallel lines of the ^Emilian way — con-
structed, it is to be supposed, long after its
foundation — and also between the rivers
Addua and Ticino. It fell to Rome in B.C. 222.
We see, therefore, a strong probability that
" Medio " equates the Latin medium, our
midst or middle ; " lanum " is compared
with the Latin limes, a boundary — our word
limit ; but it might be the Celtic linn or llan,
and has even been compared with the French
landes, from the sandy dunes, links, or
warrens of West France, about the Garonne ;
there we find a river Adour, which pairs off
with the Milanese Addua.
The British Mediolanum has been tradi-
tionally placed on the Welsh border of
Shropshire ; it is clear that iter two makes a
detour between Deva and Uriconium. The
real distance is 40 English miles, where the
itinerary gives 53 Roman miles, and this
detour is explained as necessary to bring both
towns, Chester and Wroxeter, into communi-
cation with the Welsh garrisons. There is,
between Wrexham and Welshpool, a peculiar
locality formerly called the neutral ground,
I
1 si
J uJ £ croi g
10 as
J? 3-= - ~ 3
S s
3 0
©
pC
bfl
to m
O
si
i
-ill
p "^
"Id
00 o
>
.. - a
<j » g.f «
k> « o p a *C
H J 5 8 .2 J; 2
■<.P <D E 7 -5 3
O > > « GQ r* «
8
•43
o
pP
s «
•pH
•pH .©
M 'A
©
•PH
s
o
M
82
PH as cS OC^h (h
<
©
pC
Cm
O
a
<d
.*— <
CO
©
p2
pQ
H
*
-la • p,
teg ^*a
©ox rH
.2 6
b 2
p c ,M.
5 c '
Sag
-o ~ ~
to
(r * S h Br; B
»^ s>2<j i §
B 3 M
SSQ
S a
P 3
5.3
fc
i p=i
P
o
P
p^
a
a
B'gS*
* *,3.S'3 £ § 5 g
C5 c5 < O eq o s o
a ja
pV
3
as
C oi
P" in 2 - '
B ep
5ipc
5 p
1st jTgp
2 S Si 5=3
4
a p
2^ P^.3o
c 5 &~2 § Q 55
fc- oq o •< w W O Q h!
*a i
o
& Bp,
: a :m <
2 Q
S O
B a
8 1
pII*4
2 2
Ep-I s
" OB «
a
-5
I
3 3
e3
a 3
« o>
,c ^: 2 .^ " •"
2 £ s S^3§
2. ? * 'C [~ "a
a a
■* 82a
U ?1
.2 £o
sa-c-^c^a —
vjSvfla*«P
si?
955
IS-***
s ®
— *a^oP3-a- •
is-ss^TsnlEM*'8
£■? f c ~ — ^* > tc- - '-E
<
*
i- I
2 "< i- o
.r o c 2
— £ 3 iJ
Sb§5
c -a = os
oo.SE*
c -«! - •- .S -S
5 2: B * Ja
— '^ V c o
pq
5^S
^p»>Op5wa^a<
;-c
a
p
git's
-E a
- -
K
»'
P
PI
c3
<2
OQ
- - .X CD
J-ll
«rP a
<4M — •
h --= ---3
0
E
P^
1
3
0
P-H
O
pQ
rP
H3
d
to
p
0
a
E
^
. O
0
00 pQ
CJ
OJ T3
i
0
J =3
'3
■♦a „
0
"* -^
t>
0
pi
•S"C
0
O <u
0
e3 -»J
So
-+3
rd
DO y*
Q\ p*
0
S 0
rd
T! °
T
0 ^_,
^3 pQ
f|
W. >»
pQ
_ "8
pp^ p-H
g
n
s°.
pCI
to
^^
D
O
6
3
0
9
a
0
a
^
A
u
0
<o
a
|
DO 03
0
1
OJ OJ
"3
P.
,a^
a
Cfl
-p>-3
aoO
* a
<u
ea
00 «
^
i-c 03
4J
p
e3 P
0
0 pd
4a
a
c8 <J
'3
p
oT-to
0
3
0
2 §
0
,P
to
^ OJ
p4
■t-a
3 n
0
A
OS
2 §
0
'/.
»" 9p3
a 0 0
E
a
§.3
P
0
0
hlhl
ja
0
3
PC'S
MEDIOLANUM.
and still marked off by two prominent boun-
dary walls known respectively as Watts's and
Offa's dykes. Here is a plot of ground, or
territory, fitly named " in Medio/imites," so to
put it. It was probably a prehistoric border-
land between the Ordovices and the Carnavii,
and it remained an integral part of Wales till
a.d. 1535. The precise spot is called Clawdd
Goch, or red-bank. There are earthworks
between the rivers Tanat and Vernwy just
below Llanymynech Hill, in a parish of that
name, which enjoys the unenviable distinction
of being split up between three counties.
Many Roman sites are thus divided, because
the well-marked roadways became convenient
boundary-lines, and as the thoroughfares
existed for the benefit equally of each county,
the boundary was thus continued to the
utmost limit consistent with a division be-
tween the claimants.
It is clear that the ancient Britons wor-
shipped springheads and river-sources ; if
they also inherited the Indo-Aryan supersti-
tion regarding river confluences or sacred
junctions — the prague or prayaga of Hindoos
— then it would have a devotional aspect.
There have been found coins from
Vespasian, a.d. 19, to Antoninus, a.d. 217,
bracelets, horse-bits, and other antiquities.
The earthworks seem rather intended for the
protection of a mining population, as evinced
by the scoriae of old workings, than for a
settled Roman town ; still, the claim is valid
for a station, being defined as a square camp
with connecting embankments, enclosing two
minor camps — after the style of Ardoch,
Perthshire, but on a smaller scale. We find
the local term, " Meudwy-lan," so easily
converted into Mediolan, applied to the
enceinture, which significant fact should not
be lost sight of.
The term goch, for " red," may be due to
the copper, which metal, as also lead, has
been largely worked here, the oldest mine
being an "ogo," or cave, with ancient re-
mains and fairy legends attached. The
roadway went north towards Chester ; east
towards Shrewsbury — that is to say, to
Wroxeter ; west towards Caer Sws ; and
south towards Magna or Kenchester.
We are thus to understand that while iter
two pursued its natural course of an extended
connecting-link between far-parted garrisons,
iter ten brings its quota from Cumberland,
Westmoreland and Lancashire to Manchester,
to Condate, and to Mediolanum (via Ches-
ter). That is how I read it. Such difficulties
frequently meet the investigator. Here, cer-
tainly, the premises are not clear; indeed,
the facts may be wrongly stated ; but there
must be a solution somewhere. My sugges-
tion is that the main facts are correctly
stated, but in a summarized form, being
imperfectly defined from official reticence.
The earlier lists, we may notice, take the
most northerly limit — No. 1 starting from
Bremenium, on the eastern border, supposed
Riechester or High Rochester, also called
Rochester Ward, Northumberland, which has
produced an interesting inscription to Lollius
Urbicus, propraetor and legate, circa a.d. 140.
It may be called the Praetorian Way.
No. 2 takes the western limit : Blatum
Bulgium, variously read, is plausibly fixed at
Middleby, Dumfriesshire, a short distance
from the enormous native earthworks at
Birrenswark Hill, with Roman occupation,
and near Ecclefechan, birthplace of Thomas
Carlyle. It was garrisoned by Tungri,
classed as Germanic, and has produced, with
numerous other relics, an inscription to the
Deae Matres Britannicae.
No. 5 starts from Carlisle, and passes east-
ward ; No. 8 starts from York ; No. 6 starts
from Lincoln ; all trending southward by a
graduated scale.
To return to No. 10: Glannibanta, or
Glanoventa, its starting-point, must be placed
somewhere near Carlisle, most probably at
Ellenborough or Alneburgh, now repre-
sented by Maryport ; it has inscription to
M. M. Agrippa, who was in command of
Hadrian's fleet ; and it was garrisoned by
Spaniards. We have here one of those
apparent contradictions which should teach
us caution : Axelodunum, on the Wall, was
garrisoned by Spaniards ; first cohort, accord-
ing to the " Notitia ;" Glanoventa by Morini,
who rank as Belgae ; the inscriptions found
at Maryport are of the '■'■alter cohort," not
the first cohort of Spaniards. There may
have been Spaniards in both places, while
the Morini of Caesar's day I should consider
extinct at the date of the "Notitia." Now,
Maryport cannot be on the Wall, nor was
Glanoventa on the Wall ; as to Ellenborough,
MEDIOLANUM.
20I
compare Alne, a river of Northumberland,
with the place-name Eglingham, where the
" Eg " appears as a mere aspirate, softened to
"G ' in Glanoventa, the terminal being
" vent," or outlet ; so Alnemouth. Similarly
Venta Iceni, Venta Belgari, Venta Siluri :
there are many others, all equivalent to gate
or way, and which becomes " went " in
colloquial English.
Taking Maryport as the initial, which suits
strategically, we shall find the distances
fairly conformable, viz., 108 English to 113
itinerary miles. The detachment would re-
ceive their rota somehow thus : " Here is
your list : you see you are all right as far as
Manchester ; you must then turn towards
Condate, but you need not go in ; inquire at
the cross-road, and they will tell you it is just
18 miles to Chester; when you get there,
you must ask your way to Mediolanum. I
know nothing more about it."
We are in this difficulty : Mediolanum
must be within the compass of a triangle
formed by Chester, Manchester, and Wrox-
eter, internal limit. Some authorities, who
admit the Welsh Mediolanum, plead also for
an English town of the same name. This
seems to me impossible, the area being too
restricted for the anomaly of such reduplica-
tion ; while to turn eastward from Condate
seems objectless : for, once at Chester, the
second iter lays down the road most unmis-
takably.
It is much the same with the equally
puzzling twelfth iter, headed, " Through
Muridunum to Wroxeter." No initial station
is named, but we know that it starts from
Silchester. It is correctly laid down to
Exeter, where we lose our way completely.
It looks like a lands end, and it would
appear that the detachment would need
fresh instructions ; most probably they took
water, and, if spared, would turn up at
Loughor or Cas Llwchwr, on the river Burry,
near Swansea, South Wales. The iter
distance for this excursion is 15 miles to
Leucarum ; this may represent the correct
distance to the port of embarkation, or, if by
land, it is intended to cover the ground to
the next station, unnamed ; but Leucarum is
correctly defined as above, beyond possibility
of dispute.
There is another discrepancy freely dwelt
VOL. XIX.
upon, in disparagement of these valuable
lists : the second iter takes the route from
Bennonae (High Cross) to Bennaventa, i.e.
Daventry, 1 7 miles without a break. But the
fifth iter gives this alternative :
High Cross to Tripontium
Tripontium to Isanavaria
9 miles.
12 ,.
— a discrepancy of 4 miles.
Tripontium seems exactly to mark the
spot where the Roman road crosses the
Avon, near Rugby, at Dow, or Dove Bridge ;
there are earthworks at Lilbourne, south of
the river, but the Roman remains are at
Caves Inn, north of the river. It is no
difficulty that this minor station, called
Tripontium, is omitted in one iter ; the real
difficulty is that Daventry lies off the direct
line of Watling Street, and has two different
names. This discrepancy, however, is an
element in the evidence forthcoming to make
out the mileage, and the two names are ex-
plained by the two conjunct sites, viz., of the
important British camp on Borough Hill,
with Roman remains, and the modern town
of Daventry.
We are to understand the two names as
contrasted sites, where Ben or Ban means
" high," and Is means " low " ; thus Benna-
venta may be compared with Benaven in the
Grampians, also with Aven-Banna in Ireland.
With the prefix Is, the comparative " lower,"
we come to marsh or bog land, Daventry
being explained as dwy afn-tre, or " two
rivers' town," the Learn and the Nen, both
called avons or waters ; possibly we have
here annagh, a marsh or bog, which loses its
guttural, and becomes anna in composition.
The terminal may compare with Varis, or
Varae, a place in North Wales, now Bodfari ;
Ptolemy also quotes a river Vara or Varar,
now the Moray Firth : possibly the same
word as Ure and Urry, which become Bure
and Burry from emphasis. Thus the ancient
Boderia, now the Firth of Forth, seems
identical with Bodfari, Latin foras, English
" door " ; compare also Ultima 1 hule with
Fula, in Shetland.
We have wandered far from the subject of
Mediolanum. but it seemed desirable to
show that it is susceptible of explanation by
comparison with other difficulties arising from
202 SOME RECORDS RELATING TO HADLEIGH CASTLE, ESSEX.
the same source, viz., the Antonine itine-
raries, which is not a finished document pre-
pared expressly for publication, but a mere
collection of " returns," made up by different
officials, and not properly edited.
A. Hall.
§cme Eecortis relating to !£mfr
leiirf) Castle, <&mx.
By J. A. Sr-ARVEL-BAYLY, F.S.A.
LOSE to the Benfleet station of the
Tilbury and Southend Railway, the
line crosses the creek upon which
stands the picturesque little village
of South Benfleet, famous in the annals of
our ancient history as the scene of a great
and important defeat of the Danes. In the
ninth century Beamflete or Benfleet was dis-
tinguished as the usual landing-place of the
Danish freebooters, it being a most suitable
spot for the mustering of their forces, and
affording a safe anchorage for their ships.
And here, in the year 893, their chieftain,
Hcestan, built a castle or fortifications, in
which to store his plunder, guarded by a
strong garrison composed of the great army
from Appledore, and also from his warriors
quartered at Middleton in Kent, collecting
and mooring in the creek a large portion of
his numerous fleet. To capture and destroy
these fortifications — traces of which still
exist about the whole area of the village — the
men of London, with the aid of a portion of
King Alfred's army, despite the absence of
the King in the west, determined upon an
assault. This took place in 894, and proved
eminently successful. Hcestan himself had
gone out to plunder, though the greater por-
tion of his army was there ; but unable to
resist the furious onslaught of the Londoners,
it was put to flight, the stronghold captured,
and with it Hoestan's wife and two sons,
together with all the large amount of accumu-
lated plunder. The ships were either broken
to pieces, burnt, or carried away to London
and Rochester. During the construction of
the railway-bridge about thirty-six years ago,
the labourers found the charred remains of
many of these vessels embedded in the mud
of the fleet, and all around them were
numerous human skeletons and fragments
thereof. The old church, with its massive
square tower, standing within the confines of
the Danish lines, will well repay a visit.
Continuing our walk along the line of rail-
way towards Leigh, we come upon the ruins
of Hadleigh Castle, formerly termed the
Tower of Essex. Known to have been
erected by Hubert de Burgh, Earl of Kent,
in the reign of Henry III., the Edwardian
character of its remains was long a puzzle to
antiquaries, nothing, despite the most ex-
tensive excavations, being found to lead to
the conclusion that the original plan had not
been preserved. However, the discovery of
several rolls and warrants in the Public
Record Office dispelled the mystery by
showing that during the reign of Edward III.
the Castle underwent very extensive repara-
tion, though it may not be quite clear that
the expression " new making of the towers,
chambers, chapel and walls," denotes the
substantial rebuilding of the whole of them
from the foundations ; still, the projection of
circular towers flanking the lines of the walls
is in accord with the system of fortification
said to have been adopted by Edward I.
from the military architecture of France.
From the rich store of documents in the
Record Office, we append abstract transla-
tions of some of the most important.
From Patent Roll, nth Henry III., a.d.
1227: "Henry, by the Grace of God, etc.,
to the Archbishops, etc., greeting. Know
ye that we have given and granted, and by
our present charter have confirmed, to our
well beloved and faithful H. de Burgh,
Earl of Kent, and Margaret his wife, for
their homage and service, all the lands and
tenements underwritten, to wit : The Manor
of Raylee with the honor, Knight's fees and
with all appurtenances, and the Manors of
Hadlee, etc., which belonged to Henry de
Essex, Earl of Essex, with all their appur-
tenances, to have and hold of us and our
heirs to the said Hubert and Margaret for
all the life of them, and after their decease
to the heirs who shall descend from the
aforesaid Hubert and Margaret, in fee and
hereditarily, freely, quietly, wholly, and
honourably, doing therefore to us and our
SOME RECORDS RELATING TO HADLEIGH CASTLE, ESSEX. 203
heirs the service of four Knights, for all
services. And if it shall perchance happen
that the said Hubert and Margaret die
without heir descending from the said
Hubert and Margaret, then all the said
Manors and Tenements aforesaid, and tnc
aforesaid Hundred of Rochford witn cne
Honor and Constabulary (?) and Kni^p.t s
fees and the homages and services of Knights
and free tenants, and all other their appur-
tenances, shall revert to the heirs of the
same Hubert for ever, with sale and sock,
tol and theam, infangtheof, scremtol and
water tol, hamsocue and forstal, sandbreck
and miskeninge, with fredwitte and frith-
withe, blodwite and wudwitte, with the ad-
vowson of the Priory of Prittlewell, and with
all advowsons of the Churches of the lands
aforewritten, which advowsons we had in the
aforesaid land."
Patent Roll, Henry III., a.d. 1231 :
" The King to all to whom these present
letters shall come, greeting. Know ye thit
we have granted for us and our heirs to
H. de Burgh, Earl of Kent, our Justiciary of
England, and Margaret his wife, that they
may at their will construct for themselves and
their heirs of the same Hubert and Margaret
descending, or other heirs of the same
Hubert, if it shall happen to the heirs
descending from the same Hubert and
Margaret to die, without contradiction and
difficulty, a certain Castle at Hadlee, which is
of the honor of Rayleg, which honor we
formerly gave, and by our charter confirmed,
to the same. In witness, etc. Witness the
King at Westminster, the 28th day of
November."
Inquisitions post-mortem, 34th Henry III. :
The King's writ to the Sheriff of Essex to
inquire by jury what rents and tenements
belong to the King's Castle of Hadleigh, and
how much they are worth yearly. The result
of the Inquisition by twelve jurors, 40th
Henry III., 1256. Precept by the King to
the Sheriff of Essex to take with him four
lawful knights of his county, and repair to
the King's Castle of Hadleye, to see in what
state the King's well-beloved and faithful
Stephen de Salines shall have left it, and in
what state Ebulo de Genevre shall have
received it. Dated at Meretun (?) 16th
January. Certificate of the Sheriff that he
took John de Brettone, Gordan le Brun (of
Benfleet), Martin Fitz Simon, and Simon
Perdriz to the Castle of Hadley. He found
that Stephen de Salines left it in a bad and
weak state, the houses being unroofed and
the walls broken down, and all " utensils "
necessary for the Castle were wanting, and
Ebulo de Genevre received it in the same
state.
Patent Roll, 27th Edward I., 1299 :
"The King to all to whom these present
letters shall come, greeting : Whereas, the
most Holy Father in Christ the Lord Boni-
face, by Divine Providence, High Pontiff of
the Holy Roman and Universal Church, to
whom it was compromised on behalf of us
and the King of France, to reform peace
between us and the same King, and the dis-
cords and wars which lately rose between us
and him from whatever cause ; under certain
forms and manners, among other things
which are contained in the course of his
pronunciation by virtue of the said com-
promise, ordained that matrimony should be
contracted between us and Margaret, sister of
the aforesaid King of France, under certain
conditions and penalties, and that a dower to
the value of fifteen thousand pounds of Tours
in lands and tenements, in competent places,
should be assigned by us to the same. We,
in regard of the honour and estate of the
aforesaid Margaret, subsequently augmented
the aforesaid dower more largely by Three
thousand pounds of lands of Tours money,
of our own free will ; so that in all she may
have in the name of dower or endowment
certain lands and tenements in fitting places
within our Kingdom to the value of eighteen
thousand pounds of lands of Tours money
yearly, four Tours being counted for one
sterling. And in order fully to perform the
premises in all and singular things according
to the pronunciation, ordination, and aug-
mentation aforesaid, we have nominated and
assigned to the same Margaret, the Castle and
Town of Hadleye, with the park and other its
appurtenances, in the County of Essex to the
value of ^13 6s. and 8d. To have and to
hold to the same Margaret in dower or
endowment as long as she shall live.
" Given by the King's hand at Canterbury,
the 10th day of the month of September, in
the 27th year."
p 2
204 SOME RECORDS RELATING TO HAD LEIGH CASTLE, ESSEX.
Originalia Roll, 5th Edward II., 131 2 :
Commission granted by the King to
Roger Filiol, of the custody of the Castle of
Haddele, which Margaret, Queen of England,
the King's mother, holds for term of her life,
by the grant of the Lord Edward, formerly
King of England, the King's father, during
the royal pleasure.
Parliamentary Petitions, No. 3,664, temp.
Edward II. : " To my Lady the Queen and to
my Lord the Duke, complains their liege yeo-
man John Giffard,* of the County of Essex, of
Roger de Wodeham, Constable of the Castle of
Haddeley, who by force and arms and against
the peace of our Lord the King, and yours,
who have to keep and maintain the peace,
came by colour of a commission to the
manor of Bures Giffard and there took two
horses of the aforesaid John, and upon the
same horses caused to mount two robbers
and thieves of his company, armed, of whom
he had about more than fifty, to proceed
against you in war, and aiding and favouring
as much as he could Sire Hugh le Despencer,
the son, your enemy, and enemy of the land,
and in the company of the said Sire Hugh he
was with the aforesaid fifty men armed until
the said Sire Hugh put to sea. And in
returning he came with all his power to the
house of the said John to have put to death
him and his people, and when he could not
find them he entered his warren and took
their [word omitted] and conies, and emptied
the warren of all, declaring that the said John
was enemy of our Lord the King and S;re
* In the church of Bowers Gifford, Essex, is a very
fine, though headless and otherwise mutilated, brass
commemorating this John Giffard. It affords one of
the too few instances of the restoration of a brass after
removal from its original position. About fifty years
since, the old church, being in a ruinous condition, was
pulled down, or nearly so, and the present unsatis-
factory edifice erected. During this work, the brass,
then headless, was removed to the residence of the
churchwarden (an ancestor of the present writer), where
it remained for many years doing patch work duty to a
b oken shelf in a store-room. At la>t Mr. Bayly, the
churchwarden, yave it to a friend, resident in the
neighbouring town of Bill' ricay, who treated it wth
all due respect, and eventually gave it to a late rector
of Bo we. 'S Gifford, stipulating that it should be restored
to iis lormer position on the north side of thesacrarium.
This has been done, and the !>rass remans a very fine
example of the few military brasses of this period
now existing. I he w >rkmansh p of the shield is most
beautiful. The writer regrets that, as a boy, he must
plead guilty to having broken the sword.
Hugh le Despencer, and that he was favour-
able to the party of our Lady the Queen,
Wherefore most noble Lady, may it please
you to grant to the said John a commission
to arrest the said Roger and to bring him
before you and your Council as he who is
your contranent and rebel, and to appoint
another Constable in his place who may be
suitable to you and the Country."
(Endorsed) :
" Let him sue at the Common Law if he
will."
Parliamentary Petitions, No. 4,284, temp.
Edward II. : " To our Lord the King shew
his lieges and free tenants of the town of
Hadeleye, concerning divers damages which
they have received by Roger de Blakeshall,
constable of Hadeleye since the death of
Roger Filyol, formerly constable of the same
castle."
(Endorsed) :
" Because Humphrey de Walden is keeper
of the Manor within contained, let this peti-
tion be sent enclosed in a certain Writ to the
aforesaid Humphrey, to enquire the truth
thereof, and on the return of that inquisition
let what shall be just be done. — Enrolled."
Originalia Roll, m. 4, 5th Edward III.,
1332: "The King to Richard de London
late Keeper of the Castle of Isabella, Queen
of England, the King's mother, of Haddele
in Co. Essex. Whereas the said Queen sur-
rendered the said Castle (among other
castles, manors, etc.) to the King on 1st
December last, with her goods and chattels
in the same Castle, and the King on the 10th
of the same month granted to the said
Queen (that she might the more decently
maintain her estate) by his letters patent
all the goods and chattels found in the said
castles, manors, etc., saving to the King the
grain sown in the said lands, and the seed,
and the liveries for servants, ploughmen and
carters necessary till next Michaelmas, and
also the ploughs and carts which will serve
for the gayneria of the lands which the same
Queen held in gayneria, and the animals of
the said ploughs and carts ; and now by
other letters patent the said King has granted
to Richard de Retlyng the custody of the
said Castle, at the King's will, rendering
jQ\6 10s. yearly. The King commands the
said R. de London to cause all the land per-
SOME RECORDS RELATING TO HADLEIGH CASTLE, ESSEX. 205
taining to the said Castle which the said
Queen before the said surrender caused to be
sown, to be measured, and the grain sown in
the same land, and also the seed, liveries,
ploughs, carts and animals aforesaid reserved
to the King to be appraised and to deliver
the same to the said Richard de Retlyng.
" Dated at Langele, 3rd Feby."
8th Edward III., a.d. 1335 : " The
custody of the King's Castle of Haddele
granted to John Esturmy to hold for life at
a certain rent — j£,\d 8s."
nth Edward III., a.d. 1338: "For the
good service of John Esturmy the King re-
mits to him the said yearly rent saving to the
King and his heirs the vert and hunting
(viridi et venatione) in the park."
17th Edward III., a.d. 1344: The King
at the request of his kinsman William de
Bohun, Earl of Northampton grants to Roger
de Wodham the custody of the Castle with
appurtenances during pleasure.
32nd Edward III., a.d. 1359 : The King
appointed John de Tydelside to repair certain
houses in the King's Castle of Haddeleye,
taking for his wages i2d. a day during the
King's pleasure.
Among the " Ministers' accounts " of the
38th, 39th, 40th, 41st, and 42nd years of
Edward III., we find long accounts and very
full particulars " of all receipts, mises, costs,
payments and expenses incurred in the re-
storation and rebuilding " this Castle. Many
of them are of a most interesting character.
Henry de Mammesfeld and Godfrey de la
Rokele, Richard Suarry and John Barnton
being respectively " Clerks of the Works,"
" controllers and surveyors."
48th Edward III., a.d. 1375 : The King
grants to his esquire Walter Whithors the
custody of the Castle, etc. ; except the water-
mill to hold for life at the yearly rent of ten
marks.
50th Edward III., a.d. 1377: The King
grants to his esquire George Felbrygge the
custody of Haddele Castle, except the water-
mill, at the yearly rent of ten marks during
the King's pleasure.
51st Edward III, a.d. 1378: The King
appointed his Clerk, William Hannay to be
clerk of the works which the King has
ordered to be made at his Castle of
Haddele.
4th Richard II., 1381 : " The King to all
men, etc.," Grant to Aubrey de Veer, his
Chamberlain, for his good service of the
bailiwick of the Hundred of Rocheford in
Essex, on the death of Walter Whithors, who
holds for life, by grant of Edward III. To
hold for life, provided he do well and reason-
ably govern and do what pertains to that
office towards the King and the people of the
aforesaid Hundred, and do sustain at his own
cost the enclosures and lodges of the King's
parks of Haddele, Thunderle, and Reyle.
3rd Henry IV., a.d. 1402 : "The King to
all to whom, etc., greeting : Know ye that
whereas our very dear kinsman Edward, Earl
of Roteland, holds of our gift the Castle and
Town of Haddele in the County of Essex for
the term of the life of the same Earl. We,
of our special grace, and at the supplication
of our very dear son Humphrey, have granted
for us and our heirs, as much as in us is that
the Castle and Town aforesaid with the ap-
purtenances which the aforesaid Earl thus
holds for his life, and which after the death
of the same Earl ought to revert to us and
our heirs, shall after the death of the same
Earl remain to the aforesaid Humphrey our
son. To hold to him and his heirs of his
body issuing of us and our heirs, by the
services therefore due and accustomed for
ever. In witness, etc., Witness the King at
the Castle of Berkhampstede, the 26th day of
September."
25th Henry VI., a.d. 1447: "The King
to all to whom, etc., greeting. Know ye
that we at the supplication of our very dear
and faithful kinsman Richard Duke of York
of our special grace, have given and granted
to him and his heirs male of his body be-
gotten the Castle and Lordship of Hadleigh
in the County of Essex, with all their appur-
tenances, immediately after the decease of
our very dear Uncle Humphrey Duke of
Gloucester ; if he shall happen to die without
heir male of his body issuing, which same
Castle and Lordship our Uncle holds, has,
and occupies by the letters patent made to
him by us or our faher deceased; although
express mention of the true yearly value of
the Castle and Lordship aforesaid, or of other
gifts and grants made by us to the same our
kinsman before these times is not made here
notwithstanding. In witness whereof, etc.
206 SOME RECORDS RELATING TO HADLEIGH CASTLE, ESSEX.
Witness the King at Westminster the 18th
day of October."
31st Henry VI., a.d. 1453 : " The King to
all to whom, etc., greeting. Know ye that we
of our special grace have given and granted
to Edmund de Hadham Earl of Richmond
our very dear Uterine brother, our Castle, and
Lordship or Manor of Hadley in the County
of Essex, with all courts, leets, rents,
services, mills, fisheries, views of frankpledge,
suits of court and all other appurtenances
whatsoever, and the advowson of the Church
of the same, together with the return of all
writs and precepts and also the executions of
the same, together also with one market every
week on Wednesday, yearly there to be
holden. To have and to hold to the afore-
said Edmund his heirs or successors there-
fore to be rendered, and without making fine
or fee for the premises to our use to be
paid. Witness the King at Westminster the
5th day of March."
1st Richard III., a.d. 1483 : Confirmation
of a former patent dated 2nd March in the
second year of Edward IV., granting to
Henry Abyndon, a clerk of the Chapel
Royal, an annuity of eight pounds out of the
issues of the Castle, Manor and Lordship of
Hadleg, in lieu of an annuity of the same
amount granted him by Humphrey, Duke of
Gloucester, out of the issues of Hadele Ree
and Lith Ree.
John Shute appointed Keeper of the Park,
and gatekeeper of the Castle.
19th Henry VII., a.d. 1504: Grant to
Leo Craiforde an esquire, of the custody of
the King's Castle, Manor and Lordship of
Hadlegh and of the park there, and the
offices of constable and doorward of the
Castle, bailiff of the Lordship, and parker of
the park. To hold for life with the usual fees.
Dated 30th January.
1st and 2nd Henry VIII., 1509-10 : The
Castle, etc., part of the possessions of
Katharine, Queen of England, and Sir John
Raynesforde, Knight, bailiff and Constable.
35th Henry VIII., extract from Patent
Roll : Grant by the King to Queen Katharine,
his consort (in pursuance of the Act of
Parliament of 31-32 Henry VIII. enabling
the King so to do), in full recompense for
her jointure and dower, of various honors,
castles, manors, etc. The first being the
Castle, lordship and manor of Hadleigh,
otherwise called Hadley, in our county ot
Essex, and one " shelf" called Hadleigh Roe,
and the " draggyng of muskelles " in Ayles-
bury Hope, otherwise called Tilbury Hope,
in our said county of Essex. The whole of
the ( manors, -etc., granted are valued at
^2,886 3s., besides perquisites of courts,
fines of lands, and farms, woods, sales, etc.,
to hold for term of her life, with power to
make leases for twenty-one or a less number
of years. Signed at Westminster the 25th
February, 154I-.
5th Edward VI., 1552 : "Grant to Lord
Riche, for seven hundred pounds of the
Castle, manor and Park of Hadleigh, Essex,
with the advowson of the church, lately part
of the possessions of Katharine [Parr], Queen
of England, deceased."
In what condition the structure was at
this period does not appear, but it is
probable, that having now finally left the
hands of the Crown, its ' demolition was
effected by the purchaser. From Lord
Riche it passed to Henry St. John, Lord
Bolingbroke, and is now the property of
Major Spitty, late High Sheriff of Essex.
Such is the story of this much frequented,
though little understood, ruin, reminding us
in its vicissitudes of the career of its noble
builder — a man who will be remembered as
long as the P2nglish language exists, as the
humane custodian of the unfortunate Prince
Arthur — immortalized by Shakespeare in his
play of " King John " :
" .... Pretty child, sleep doubtless and secure
That Hubert, for the wealth of all the world,
Will not offend thee."
jftottmg&amsfnre Crosses
Supplementary Notes.
S I lately notified, some additional
material on this subject has come
to hand since the publication of
my compilations in this magazine.
I do not intend here, however, to record
every new detail, but, as the articles are not
likely to appear in a separate form, I have
decided to append the bulk of my notes —
NOTTINGHAMSHIRE CROSSES.
207
hastily thrown together — while I have the
opportunity. Part I. consists of a few
additions to my previous list. Part II. con-
sists of further notes on those previously
mentioned.
I.
Whatton and Aslockton. — Now preserved
in the north aisle of Whatton Church —
always the most suitable repository in rural
districts for such relics — are two sculptured
stones, the upper, apparently, part of the
shaft, and the lower one the base, or plinth,
of a cross. Near them, on the wall, is hung
a printed description, in which they appear to
have been regarded, probably erroneously, as
the remains of one cross. There is also a
photograph of a cross at Monasterboice, co.
Louth, Ireland, which the local remains,
when perfect, are thought to have resembled.
What I believe to be the earliest reference to
these remains occurs in a local pamphlet by
Dr. Trollope on local churches. Unfortu-
nately, not being able to refer to it just now,
I cannot give the date, but believe it belongs
to the seventh or last decade of this century.
The inscription informs us that :
" The upper stone was found in the wall of
a cottage in Aslockton, 1862. The lower
stone urderground near the guide-post in
Whatton in 1877. Its style shows it to have
been erected in the fifteenth century. It was
standing in 1578. Extract from Thomas
Cranmer, of Aslacton, Esq.'s, will, dated
March 25, 1578: 'To be buried in the
Chancel of Whatton Church. ... To
the repair of the highway, between the Cross
and the Parsonage, 5 shillings.' The panel
facing west is a Holy Rood* (our Saviour on
the Cross), with St. John and St. Mary. On
the east side three figures — a bishop, St.
Lawrence,! and an unknown figure. On
south end St. Paul with a sword. On the
north, Peter with a key. The base on the
west side is worn by the knees of worshippers. J
The cross was probably destrojed in the civil
wars of Charles I.'s reign by the Puritans."
The above interesting account was put up
* Compare supposed fragment of cross at Gedling,
Notts. — Antiquary for January, 1888.
f This figure— St. Lawrence — is holding the grid-
iron, on which he is said to have been roasted.
X Doubtless the cross is fixed as it originally stood,
as the worshippers would thus he facing the east.
by the late Vicar, Rev. T. V. Hall. The
present Vicar, Rev. G. L. Oxenham, in a
letter to me dated October 27, 1887, writes :
" I think — and an antiquarian friend of
mine is of the same opinion — that the shaft
and base do not belong to each other, but are
parts of separate crosses, one of Whatton,
the other of Aslockton."
This is probably the truth. In answer to
inquiries he continues :
'"The dimensions of the cross are : length,
two feet ; breadth, one foot two inches ;
depth, six inches. The base is of a different
kind of stone, and broken in two pieces. Its
measurements are : length, two feet six inches ;
breadth, two feet ; depth, ten inches."
Nottingham, the Cross of the Grey friars. — In
one of the borough rolls, a.d. 1365, occurs a
reference to " the Marsh opposite the Cross
of the Friars Minor." This marsh, of
course, was the street called Broad Marsh, at
the west end of which the Friary stood. We
have no other reference to this cross ;
indeed it is only by such isolated allusions as
this that several of our crosses establish
their existence and perpetuate their names.
Doubtless it stood, as usual, opposite the
main entrance.
Mr. Stretton, a local antiquary of the last
century, left manuscript notes, as well as
sketches, of certain Nottingham crosses.
Some of these, in the possession of Mr. J. T.
Godfrey, are reproduced in his pamphlet on
the subject. Certain others were printed last
year by Mr. Briscoe. From these latter we
learn the true position of the High Cro^s :
" This cross was situated on the east side of
the Mansfitld Road, at the north end of the
gardens beyond Fox Lane. Some leys of
land extending from the Mansfield Road
towards the Toad Holes are called and
retain the name of High Cross Leys at this
time, viz., 1778." This was written before
any notice of the cross had appeared in
print. A religious house, called St. Michael's
Hospital, formerly stood r.ear this spot, with
which thecross may have hadsomeconnection.
Its name, however, does not favour this
idea ; it was more probably a wayside cross.
But as the vexed question of the site of this
cross has now been settled, how are we to
dispose of the other which stood at the
bottom of Barker Gate, to which, until now,
208
NOTTINGHAMSHIRE CROSSES.
the name of the High Cross has been
almost universally ascribed. It is not easy
to say, unless it was a boundary cross.
However, still another is thus added to the
list already proved to have existed in this
town. Another may also be added to the
number I formerly computed by the circum-
stance that the Headless and Week-day
crosses, which I previously mentioned as
identical, are now known to have been in-
dependent structures.
East Markham. — A. market cross once
stood here on a grassy eminence near the
church. In a communication dated Septem-
ber 17, the wife of the Vicar says :
" I remember an old man, many years
dead, saying there were two market crosses
here. The market was moved from th s
place to Tuxford in 1609, when the plague
was here, and in some way it was never
brought back. . . . There are no remains
of the cross at all, though this old person
said one was a very handsome one."
Carlton-by-Notthigham. — A charter among
the Nottingham borough records, dated
September 29, 133 1, relates to the transfer of
a piece of land lying in the field of Carleton
at the Hold Cros. What was called the old
cross five and a half centurl s ago must have
presented a very antiquated appearance.
Possibly it was so named to distinguish it
from a newer erection.
Worksop. — In addition to the cross near
the Priory Church in this town, there is
reason to believe that there was another in
what is now called the market-place.
Skegby. — a. d. 1507 : " et p. campos de
Sutton usque magnum chiminium quod ducit
ad Nottingham, viz., inter campos et campos
de SkegOy et deinde usque ad crucem ad
finem orientalem villede Skegby."* (Trans. :
"and by the fields of Sutton, unto the great
road that leads to Nottingham, viz., between
the fields and the fields of Skegby, and from
thence unto the cross at the east end of the
town of Skegby.")
This cross is mentioned in no other
perambu'ation I have seen. This possibly is
because the oft-changing boundary did not
again cover the identical line. Whether the
* Peramliulatio forreste de Sherwood. Facta xxvi.
die Augusti anno reyni Hinrici re^is sept. mi xxi. —
Deenn^'s A ottingham, appendix, p. 311.
cross was set up as a boundary-mark cannot
be ascertained. Though the evidence does,
on some occasions, seem to point to the
special erection of such crosses, yet on others
it appears more likely that the existing struc-
tures in the towns and villages were adapted
to perpetuate the line of demarcation. It
may be added that the crosses of YVarsop and
Lin by are also mentioned in the perambula-
tion under notice.
II.
Stapleford. — The following additional note
appeared in a paper on the history of Staple-
ford, by Mr. C. Brown, in the Notts Guardian
recently. The Rev. G. F. Browne, Disney
Professor of Archaeology in the University of
Cambiidge, referring to the evidences of early
Christian work in this county, says: "At
Stapleford you have a sculptured pillar of
quite unique beauty of ornament, and interest
of ecclesiastical tradition. It has cost me
three days in three successive years to make
out the intricate interlacements of its orna-
mentation, and it stands now revealed as a
work of art as remarkable as any page of the
best of the Hibernian MSS. of the eighth
century, the book of Kells, or the Gospel of
Lmdisfarne. And it is unique in this
respect, that it has on it the symbol of the
Evangelist St. Luke, a great winged creature
treading on a serpent, with the head and ears
and horns of a calf. The church is an
early dedication to St. Helen. The pillar is
earlier than that, for if you ask when the
village feast is, you find it is fixed by a
complicated rule of thumb, which determines
that old St. Luke's Day always comes in the
wake week. The pillar takes us to a time
before there was a church there at all. It
records fcr us the first taking possession by
the first Christian missionaries in the name
of Christ and His Evangelist, St. Luke."
Linby. — In The Peak and the Plain, 1853,
wriiing of "my native streams," Spencer T.
Hall, "The Sherwood Forester," says: "Of the
many little tributaries to the Leen, none is
more beautiful or fresh than a brook that
comes, with a joyful gush, from beneath an
old stone cross at tue bottom of Linby
village street. I think the cross itself must
have been saved by virtue of its being at the
head of that natural fountain, for it was left
NOTTINGHAMSHIRE CROSSES.
209
uninjured by the Puritans, when almost every
other relic of the kind in the neighbourhood
— one at the upper end of the same village —
was broken in their z^al, or, if you will,
their frenzy." The latter is considered as
fine a specimen of the village cross as any
in England.
Gringley-on-the-Hill. — The cross here,
which stands on a little, green separated by
the width of the highway from the vicarage
and churchyard, has an octagonal shaft and
square steps. A gentleman who long
resided in the neighbourhood, is of opinion
that there is no foundation for the story
that this cross belongs to the Vicar. This
point, however, is one which I have had no
opportunity to investigate, and must, for the
present, therefore, remain a moot question.
pronounced and spelt " Beaumond " by the
natives, and all others, except those who have
spelt it corruptly to add weight to their argu-
ments. The part of Newark in which the
cross is situated is called "Beaumond" in
manuscripts at Oxford, dated 13 10, and sub-
sequently— long before the cross was erected.
From this district, doubtless, the structure
naturally took its name.
Colston Bassett. — A local writer says this
cross " was rebuilt in a debased style to com-
memorate the accession of King William IV.,
by Hy. Martin, Esq."
Walkeringham. — The massive and almost
shapeless plinth of the cross here is seen
from an old photo, about 1857, in my pos-
session, to be square at the base and octa-
gonal at the top, the same as the Holme
It may possibly become a bone of contention
in some future age.
Newark. — I omitted, on a former occa-
sion, to quote the opinion held by the
eminent author of The Ancient Stone Crosses
of England, who, however, it must be borne
in mind, had not such facilities, and could
not have devoted such attention to it, as
resident local historians. Mr. Rimmer thinks
that, " It is a valuable example of a memorial
cross, as the date is so completely fixed."
He refers, of course, to the Viscount Beau-
mont theory, adopted apparently by all later
writers. The particulars he gives of the
battle of Towton Moor, where the Viscount
was slain, and other notes, are not suffi-
ciently relevant for repetition. That this
theory, however, must be abandoned, is
obvious, for reasons previously given. The
name of the cross is, and always has been,
cross, of which there is a small engraving in
the Antiquary for January, 1888. The
measurements formerly given of this cross
are thus corrected by Rev. G. M. Gorham.
The three steps, commencing at the bottom,
are thirteen, twelve, and seven inches high
respectively, and each fifteen inches wide.
Height of plinth, eighteen inches ; plinth and
fragment 01 shaft together, twenty-seven
inches. This makes the total height four
feet eleven inches.
North Collingham, the Village Cross. — I
have lately received some additional notes
and measurements of the crosses of North
Collingham, VVinthorpe, and Holme, with
sketches of the two former, which I have
pleasure in reproducing. For them I am
indebted to Mr. G. Goodwin, of Newark,
lately a resident pupil ot the Vicar of Holme.
Of the North Collingham village cross, con-
2IO
NOTTINGHAMSHIRE CROSSES.
sisting of three steps, plinth, and stump of a
shaft, I append his own account :
11 The foundation is of thin sheets of
stone of a slatey appearance, which is gas-
tarred over. It has (as in sketch) bushes
on both sides, which form the hedge to a
cottage garden ; thus the back of the cross
stands in the garden, but the front is in the
street. It stands about a quarter of a mile
from the church. The dimensions are :
width of bottom step, eight feet six inches;
second step, seven feet ; third step, five feet ;
and each one foot in height. Breadth of
plinth, three feet eight inches ; length of
shaft, three feet; diameter, one foot four
inches. On the cross are several initials and
one date — 1665."
The Churchyard Cross. — " The cross in the
churchyard is let into the wall, and is two
feet eight inches square. It stands beside a
wooden gate. The flood-marks are on the
other side, the side I have drawn being in
the churchyard, and the flood-marks in the
street."
Winthorpe. — The little cross here, which
stands over a well on the village green, must
formerly have been a pleasant and welcome
sight to the thirsty traveller, as the one in
Scott's Marmion. In modern times, how-
ever, its picturesque appearance has been
marred. The shaft has been broken off
short, the base set on a foundation of modern
brickwork, and the well covered by a pump
as shown in the sketch. My correspondent
gives the dimensions as follows : plinth, two
feet two inches square ; shaft, one foot two
inches square ; length, eleven inches.
Holme. — "The plinth is three feet broad
and two feet in height. The shaft is one
foot in diameter and one foot five inches
high."
Attcnborough. — Probably the earliest refer-
ence is that in Lewis's Topographical Dic-
tionary, i. 110: "The village has now the
appearance of a lonely place, but it is said to
have once been considerable. In a field
near it is the stump of .a town cross called
St. Mary's Cross, the numerous dwellings
around which have long since disappeared."
Mansfield Woodhouse. — The Vicar writes to
me to say that, to his great disappointment,
he was unable to arouse any enthusiasm
among the inhabitants, and, consequently, the
projected Jubilee restoration of the village
cross had to be abandoned.
A. Stapleton.
Dn Chronograms
By James Hilton, F.S.A.
{Continued from the Antiquary, vol. xix., p. 121.)
V.
INCE the publication of the third
of this series of papers, two other
works by Michael Winepaher have
come to light through the agency
of a German antiquarian bookseller, and
they are now in the library of the Rev.
Walter Begley. To say that the works are
rare is the very echo of our experience, as
no other copies of them are known to us ;
it therefore seems desirable that their exist-
ence should be recorded with a short de-
scription of their contents, though they are
worthy of being fully reprinted. Like the
work by our author, already mentioned in
the Antiquary (xviii. 103-106), these two are
also calendars of the years of their publica-
tion, constructed on the same plan ; each
day in the year has one or more Latin hexa-
meter and pentameter couplets appropriate
to the saints to whom the days have been
assigned, and each single line is a chrono-
gram of the year. A version in German
verse, not chronogrammatic, follows each
ON CHRONOGRAMS.
ill
couplet. It appears that the author of these
works was a parish priest at Moos, in the
Passeir-thal in Tyrol, some miles north of
the now well-known place of resort, Meran ;
a quiet spot, no doubt, some two centuries
ago, though later on the valley was famous
as the birthplace of the Tyrolese patriot and
leader, Andreas Hofer. The calendar for
1726 has been already noticed.
The first calendar now to be described is
for the year 1724. The title-page, com-
mencing with five chronograms of the year
separated by stars, with the date letters in
red, is as follows :
aVreLII
feLIX DeCennIVM.
seV
CaLenDarIVM LabentIs hVIVs annI
*
a natIVItate DoMInI, aC
serVatorIs nostrI
IesV ChrIstI,
M.DCC.XXIV.
*
qVI bIs qVIntVs est a Ccepto granDIs
CcenobII pr/EstantI regIMIne
Reverendissimi, perilkistris, ac amplissitni | Presu-
lis I Domini Domini | Augustini, | Sac. Old. Cisterc.
Excmpti, ac Celeberrimi |' Monasleriiad B. Virginem,
& S. Joannem | Baptistam, in Stambs | Abbatis
d gnissimi : | Sac. Cresareae, & Regise Cathol. Majes-
tatis &c. &c. I Consiliarii, & Aulae Sacellani Perpetui :
necnon Statuum | Provincialium Tyrol. Actualis
Deputati. j
CVIVs gratIoso honorI DICatVM fVerat
a
MIChaeLe VVInepaher, presbIJtero, &
pastore paLVDIano In passIJrIa.
In
gaVDIVM
Thorn . Kemp . 1 . a de
CrVCe
spIrItVs.
Imit . Christ .cap . 12. n . *.
Cum permissu superiorum.
The title may be thus translated :
The happy decade of Aurelius. In other 'words, a
Calendar of this new and passing year 1724, after
the nativity of our Lord and Saviour Jesus Christ,
which is the tenth from the beginning of the excellent
government of the great convent, of the most reverend,
illustrious, and distinguished Augustinus, the most
worthy abbot of the holy order of Cistercians of the
free and famous monastery of the Blessed Virgin and
Saint John the Baptist at Stambs * and councillor
and perpetual chaplain of the court of his Imperial
and royal Catholic Majesty, etc., etc., also the acting
Deputy of the provincial States of Tyrol. To
whose gracious honour this has been dedicated by
Michael liinepaher, priest and " pastor paludanus"
in the Passeir Valley. In the Cross is joy of the spirit.
( From Thomas d Kempis. ) Printed by permission of
the authorities.
An address to the Abbot next follows,
couched in figurative language playing on
the word ' felix ' (in the second line of the
title), in allusion to the ten years of his
happy reign, and to Arabia Felix so produc-
tive of delicious fruits, a name which the
Monastery at Stambs deserved to have,
because there the presence of the Abbot was
as the rays of the sun, etc. ; ending by a
wish that the same rays might fall on the
author until the Abbot himself shall have
his place among the Saints in the Calendar.
Here the author signs himself as
Pastor Paludanus.
In the calendar of 1726 there are some
hexameter chronogram lines on the signs of
the zodiac. In that now under notice, we
find the following, but different lines, each
making the date 1724 :
8. hIC arIes prIMVs post hVnC est orDIne taVrVs.
U. poLLVX, et Castor geMInI sInt DenIqVe kratres.
25. gkanDIor In CanCro rVrsVs proMIttItVr yESTVs.
t«. InseqVItVr VIrgo pr^eCLara sVbInDe Leonf.M.
m. CVM LIbra qVoq: soLIs Iter nepa possIDet VsqVe.
**. tVnC porr6 arCItenens DeXtra VIbrat Ipse sagIttaM.
x. DtNlQ: proVenIVnt; qVI ? sVnt Caper, aMphora, pIsCes
The " calendar " fills thirty-eight pages.
There is no space here for a reprint of even
* In the Ober-Inn-Thal, in Tyrol ; founded in
1273-
one month, as I have done elsewhere. t It is
followed by these votive verses, addressed to
the Abbot of Stambs :
t See " Chronograms continued," p. 414.
212
ON CHRONOGRAMS.
PRO
rmE>VLE staMbensI
Voi a noVa et soLennIa
astroLogI
paLVDanI.
LVX soLIs raDIans CharIs staMbf.nsIbVs orta est,
aVgVstInVs VbI CcenobII, ante DeCeM
annos, fIt pr,*sVL ; NlMIs 6 DILk.CtVs ab aXe.
DoCtrIna, et VIrtVs qVAM soCIata fVIt !
MathVsaL^ hIC granDIs pr^esVL bene VIVat In annos!
atqVe bonIs oVIbVs gaVDIa MILLe Greet!
Corporis et LangVor parItkr DeIn eXVLet oMnIs !
Er MagnVs CresCat VlklBVs InDe VIgor !
CoaNObII fatrI^qVe DkCVs, VeneketVr, aMorIs
In tItVL", feLIX sVbDIta aMata Cohors !
fLoresCat ! VIreat ! MaIas qVoqVe VItIs aD aLpes !
IMpI.et VbI feLIX horrea DIVa Ckres.
Dent sVperI et CVnCtIs patrIbVs staMbf.nsIbVs annos,
Menses, qVeIs CVnCtI sVnt sIne nVbe DIes !
nVMIna Lata VIrI soLen.nIa Vota feCVnDent !
CoznobII granDIs serVVs hIC VsqVe Manet.
A playful astrological appendix next fol-
lows, with this title-page :
ConsVeta,
et pLane VtILIssIMa
appenDIX,
*
In qVa
eX steLLa speCtat,*: MagnItVDInIs,
#
InsIgnIter, et LVCVLentIVs DeMonstratVr
*
Certa
et Mera VerItas
De fVtVrIs ContIng ntIbVs.
*
aVCtore
eXpfriTs^IMo astroLogo
paLVDano, In passyrIa.
This " customary and most useful appen-
dix " contains verses in chronogram of a
pretended prophetic character about the
seasons, the eclipses, and a big war about to
happen in Spain, with these several head-
ings :
ECCE Tlpoyvwffiv
De qVatVor IstIVs annI teMporIbVs.
*
pr^fatVM
De eCLIpsIbVs Labente Isto anno
fVtVrIs.
UpoyvuioiQ
De IngentI BtLLo,
CertIssIMe, Isto ANN", In hIspanIa
eXokItVro.
The last words in this calendar are :
nVMen
LaVDetVr et gLorIfICetVr
sIne fIne !
This curious calendar and appendix for the
year 1724 contains fifty folio-size pages, and
959 chronograms, all making that one date.
The calendar for 1727 has a handsome
title-page boldly printed in red and black, all
in chronogram of that year, as follows :
epIsCopVs
qVeM
paVLVs ha berk IntenDIt,
IrreprehensIbILIs,
*
sIVe
CaLenDarIVM LabentIs
noVI IstIVs annI
*
ab Ipsa natIVItvte DoMInI,
aC gratIosI serVatorIs nostkI
IesV ChrIstI
*
M.DCC.XXVII.
*
In qVo
PRATER FESTA ORDI\ARIa,
Mekos sanCtos, beatosqVe
epIsCopos VeneratIonI
proposVIt,
*
VersVqVe ChronographICo aDVMbraVIt,
*
MIChaeL VVInepaher,
presbIJter, et pastor paLVDanVS In passIJra.
SALISBUKGI,
Typis Joannis Josephi Mayr, Aulaco-Acarlemici
Typographi p.m. Hueredum. — Piostat Oenoponti apud
Simonem Holzer, Bibliop.
ON CHRONOGRAMS.
"3
This title may be thus translated :
The Bishop whom Faul inclines to hold blameless,
or, in other words, a Calendar of this new current
year 1727, after the very nativity of our Lord a'td
Saviour fesus Christ. In which are set forth, in
addition to the ordinary festivals, the holy and blessed
bishops for veneration, and ske'ched in chronogram-
matic verse by Michael Winepaher, presbyter and
pastor " paludanus" in the Passeir Valley. Printed,
etc., at Salzburg. Published, etc., at hmsbruck.
Then follows an address to Antonius
Dominicus, the Prince-Bishop of Trent,
dated from Moos in the Passeir Valley, and
signed by the author as " curatus " there.
The title which he gives himself, " palu-
danus," must be taken as monkish Latin for
Moos, which word in German signifies
" moss," and thus he alludes to himself as
living in a marshy spot.
The zodiac is again the subject of some
introductory verses, different from the former
ones :
XII. sIgna zoDIaCI qV.* MagnIs
passIbVs soL peragrake soLet.
t. qVa^Do arIes fVkIt, et ferVet, tVnC CornVa Monstrat.
8. segnIor aC CVrrVM taVrVs aD arVa trahIt.
D . ConCorDant geMInI : sVnt Vere irater Vt VnVs.
25. Ipse Mo Vet CanCkr VIX, Vt et ante, peDes.
Q. e syLVa (haC rkX esi) aVDI rVgIre Le<>neM?
•nj. non pktet; eXhorret VIrgo pVDICa proCVM.
:g=. eXhIbet VsqVe poLVs *>at rf.Cto ponD> re LIbraM.
m. sCokpIVs, Vt VIrVs, fIt MeDICIna tIbI.
*■+. F.X arte arCItenrns, Vah ! frVstra tenDIt et arCVM",
■vt. absConDent rVpes tot qVIa In aXe CaprVM.
k». CernIs, Vt eifVnDat Constanter aqVarIVs VrnaM :
v. eXtIngVIt reCreans pIsCIbVs InDe sItIM.
Then follows a list of thirteen movable
feasts (festa mobilia) and the daily calendar
on the same plan as before, with chronograms
of the year and German translations. A
different set of Saints and circumstances is
given in each of the three calendars. After
the calendar the appendix follows, with a
title-page, thus :
VtILf.s eqVIDeM,
atqVe InsIgnIores
obserVatI>>nes
ASTRuLogIC/E,
•
tVbo optICo
eX tVrrI passIJrI^;
non Ita prIDeM speCtat.*:
*
In qVIbVs
fVnest,e eCLIpses, MorbI,
horrID\ pk^eI.Ia, &c.
sIgnata sVnt.
•
eX ManVsCrIptIs
senIorIs pastokIs paLVDIanI
proLat^
•
DIE
aVsz heVr regIf.ri nDf.n, DoCh kaLten
pLaneten s\ iVr.no,
erseuene Wetter,
graVsaMe fInsternVssen,
gefahrLICh-hItzIge
krankheIten, VnD artIge krIegs-LaVffe.
»
AM tag gegeben
Von aLten hIrten Der krIsL'h-VerfaVLten
PASSEYRER VVaSSERN.
*
ANN') PRiESENTE.
A set of Latin chronogram verses follows,
in four stanzas ; each describes one of the
four seasons, with a German metrical version
appended. It has this title :
saCra, et eXaCta
ntPIHTHSIS
De
qVatVor annI teMporIbVs.
After this other sets of chronogram verses
follow, bearing respectively these titles, in
allusion to certain events, and somewhat
jocular and satirical in character, but too
long for the pages of the Antiquary :
en eCLIpsIn ! eX ortV sVo Vere
paLpanDaM 1
•
qVm, itcIJPTlACA 7LLA,
VIX MInor ha* 1 rI Debet.
Ad Losmophilum Ailieum.
De MorbIs,
Vt eX satVrno apparet,
2I4
ON CHRONOGRAMS.
Labente hoC anno, fataLIbVs.
Ad duos germanos Fratres. Porphyrium, et
Gangarum, Chyragra laborantes.
De beLLo,
qVoD Labente Isto anno,
LY/EVs, ET NEPI'VnVs GtRERE INTENDVNT.
Iste annVs, VtI ab astrIs CoLLIgo,
MerIs fVngIs abVnDabIt.
Ad Philibertum Astrologum.
This calendar for the year 1727 contains
59 folio-size pages, and 1,077 chronograms,
all making that one date. The three calen-
dars by this author Winepaher give us a total
of 2,925 chronograms.
It is necessary to refer to the rule laid
down in the first of this series of papers
{Antiquary, xvi. 58), viz., that every letter
which is a Roman numeral must be counted.
Such letters must not be adopted or rejected
to suit the intended date. A process of
selection of this kind could be carried on
with any page of printed or written matter,
and a date sentence might be so constructed
with the greatest facility, but it would be no
chronogram after all. A misprint in a pro-
perly constructed chronogram is easy of
detection, and can be rectified with confi-
dence if the rule has been observed ; but the
process of correction may be less easy with
chronograms printed throughout in small
letters, as not infrequently happens, if the rule
has been neglected. Take a chronogram so
printed, and restore all the numeral letters
into tall capitals, and count them up ; the
date should then come forth correctly. This
will be made clear by what follows, extracted
from among examples composed and printed
more than 320 years ago, and contained in
two tracts which have recently come under
my notice in the library of the Rev. Walter
Begley. No other copies are known to me.
Bavarian History. — Title-page : " Chrono
Vrbs fVnData VIret MonaCensIs, LaVs tIbI tnIno
VIrgInIs InsIgnIite eCCLksIa strVCta MonaCI
CaroLVs eLIgItVr CesakqVe propagIne sanCta
hesperL^e Ma(;n>e, prospera sCeptra gerens.
ConnVkIa et boIVs DVX aLbreChtVs CeLebraVIt,
CVI rattIspon^ regIa sponsa Data.
oCCVbVIt MartInVs Vt h^eresIarCha LVtherVs,
HiERKSlARCHA FVRENS, IPSE PROPHANA tVLIT.
hIC genItor kLosterMaIr fataLI IaCkt hora,
eXVVIas LInqVens, spIrItVs astra CoLIt.
anna patrIs Co.nIVnX, pr^eCkssIt tot MorIentes
annos, qVot graphICe LIttera LeCta sapIt.
graphia particularis, in gratiam illustrissimi
principis Alberti, Boiarise ducis, congesta,
authore MKD." A second title is as fol-
lows: " Arithmologia, seu Memorale chrono-
graphicum, per quaedam disticha," etc., etc.
By Martinus Clostromarius, otherwise Martin
Klostermair, medical doctor at Munich.
Printed at Munich, 1567, pp. 64, size 8x5^.
The tract seems to have been printed under
the patronage of the Duke Albert of Bavaria.
After eleven pages containing a flattering
address to the Duke, and complimentary
verses to the author, we find an explanation
of the use of the numeral letters ; then im-
mediately following are sixteen pages of
chronograms relating to Bavarian history and
illustrious men, printed without in any way
distinguishing the numeral letters. The dates
in ordinary figures are appended to each.
The following may be taken as examples of
all, as they appear in the print :
The date of the founding of the City of Munich,
Anno 1 175.
" Vrbs fundata viret Monacensis, Laus tibi trino."
A certain church was built there, Anno 1468.
" Virginis insignitse Ecclesia structa Monad."
Charles, of Spain, was elected emperor, Anno
1519.
" Carolus eligitur Csesarque propagine sancta,
Hesperiae magnse, prospera sceptra gerens."
The marriage of the Duke Albert at Ratisbon, Anno
1546.
" Connubia et Boius Dux Albrechtus celebravit,
Cui Rattisponse Regia sponsa data."
The death of the heretical Martin Luther, Anno
1546.
" Occubuit Martinus ut haeresiarcha Lutherus
Haeresiarcha furens, ipse prophana tulit."
The death of the author's parents ; his father,
Anno 1540 ; and his mother, Anno 1527.
" Hie genitor Klostermair fatali jacet hora,
Exuvias linquens, Spiritus astra colit."
"Anna Patris coniunx prascessit tot morientes
Annos, quot graphice lecta sapit."
I now render the same lines into chrono-
grams with every numeral letter distinguished
by superior size :
-1 175.
« 1468.
= 1546.
-1546.
-1540.
-1527.
ON CHRONOGRAMS.
"5
The tract contains more than 200 numeral
lines, or couplets, thus capable of being ren-
dered into chronograms ; some, however, are
not composed with due attention to the letter
D = 500, the author having remarked at the
outset that the letter may sometimes be so
counted. Such, we have seen, is almost the
rule with the early Flemish writers, though
later on admitted to be wrong.
The other tract is composed in a manner
similar to the foregoing one. It relates to
Bohemian history, and bears this title :
" Disticha certis literarum notis annos a
Christo nato exprimentia, quibus omnium
Regum Bohemorum inaugurationes, obitus,
quorundam etiam natales, & dignitatum ac-
cessiones contigerunt, adjunctis iconibus
eorundem ad vivum effigiatis," etc., etc.
"Autore Davide Crinito Nepomuceno Reip :
Rakownicenae Notario." Printed at Prague.
No date, but probably about 1566, pp. 31,
size 7^x5. The work is dedicated to the
Emperor Maximilian II., who reigned from
1564 to 1576. The subject consists of
regaLI eXCIpItVr prInCeps VVLaDsLaVVs honore, \ (■
hVnC irIbVIt VIrtVs, Oesar at Ipse tVLIt. j--"°9.
frena Vt septenIs VVLaDsLaVs regaLIa LVstrIs \._tt8a.
gesserat, hVnC CLotho tetrICa sponte neCat. J 4*
noMen aVI, ottagarVs, qVI reX sortItVr, et h>eres,1 ,
sVsCIpIt eXtInCtI regIa frena patrIs. j 54-
paCta VbI ConnVbII InfrIngIt ConkeCta roDoLphoI
ottagarVs, traCtans aCrIa beLLa rVIt. /
hexameter and pentameter couplets appro-
priate to the Kings of Bohemia, from Wratis-
laus I. in 1086 to Maximilian I. in 1564,
when the country was united to Austria. A
woodcut representation of each — we can
hardly venture to say portrait — within a cir-
cular border precedes the couplets, which
really are intended for chronograms, although,
as in the tract last described, the numeral
letters have no distinguishing mark to indi-
cate that meaning. I select a few by way of
illustration :
Wlaclislaus II. is crowned, Anno 1169.
"Regali exciptur princeps Wiadslauus honore,
Hunc tribuit Virtus, Caesar at ipse tulit."
He died, Anno 1 184.
"Frena ut septenis Wladislaus Regalia lustris
Gesserat, hunc Clotiio tetrka sponte necat."
Primislaus Ottagarus began to reign, Anno 1254
" Nomen avi, Ottagarus, qui Rex sortitur, et
hreres, Suscipit extincti Regia frena patris."
He died fighting against the Emperor Rodolph,
Anno 1278.
" Pacta ubi connubii infringit confecta Rodolpho
Ottagarus, tractans acria bella ruit."
The same lines rendered into chronograms:
1278.
There are altogether seventy-five chrono-
grams made on the same plan, and though
occupying twenty-three pages, are somewhat
uninteresting. Both tracts are very rare. A
book-hunter may wait for years before another
copy may turn up. Later on, I shall adduce
other examples of chronograms printed with-
out distinguished date letters.
A rare tract in the library of the Rev. W.
Begley, size y|x6 inches, pp. 36, with a
frontispiece and six emblematical engravings
and " explanations " in I^atin, designed to
glorify the infantile Archduke Joseph of
Austria, who became Emperor of Germany
in 1705. It bears this title: " Allusio
votiva, ad auspicatissima nomina serenissimi
archi-ducis Josephi Jacobi Joannis Ignatii
Antonii Eustachii, Pragam regni Boemiae
metropolin primeve visitantis
qVo LIbVssa DIe pr agenses eLeVat arCes :
(23 Septembris, Anno 717.)
hoC etIaM VoI.VIt reX reVenIre DIe.
(23 Septembris, Anno 1679.)"
The chronograms show two anniversary
dates — the latter one applicable to the occa-
sion celebrated by the tract. It is dedicated
to the Emperor Leopold I., the father of the
Archduke, by the author Ludovicus Carolus
Wit The approbation and the license to
print issues from the Clementine (Jesuits')
College at Prague. Each emblem is a repre-
sentation of some Scriptural or beatified
character bearing one of the names of the
Archduke. The chronogrammatic features
are confined to the title-page, and to a sub-
sequent title, with an anagram on the names,
and thus dated :
Nascitur ad Pacem Princeps : Componitur Orbis
eIVs aD arbItrIVM : nosCItVr VngVe Leo.
This gives the date 1679, and has allusion to
the Lion in the armorial device of Bohemia.
On the reverse of this title-page is an " echo "
verse, and a curious example of " retrograde "
composition as follows. The latter com-
mences with the word "saltat," and the
2t6
ON CHRONOGRAMS.
words are to be_jead the same forwards as
backwards :
Alludat et refracta Laudat
Principi Pacis Echo :
Echo per imperii portas portusque Naonis
Lseta sonat, Mavois non tonat, Auster ovat.
Et
Saltat ad artem animo, non omina metra dat alias :
In germine enim Regni
Te rege non egeru
Sic apcrte et re pacis
Mes^em.
Ades mature, oro, erutam seda
Te nam solcm te seges et nielos manet.
The allusions here are difficult of explana-
tion ; "atlas" means the Christian world,
and " solem " seems to signify the influence of
Sol (the sun), typical of the Emperor and the
Archduke. The author concludes by humbly
offering the " allusions " to the most august
Emperor, finishing with these verses, making
the date 1670 :
Quse'olim'plena (( non est ]) heu Luna Boema
Passa tot eclipses orto SOLE lkonis :
soLk seD aVgVsto proprIork nItebIt et Ipsas,
absterget tenebras pkovt olim plena fvlvra.
(To be continued.)
C&e antiquary Jl3ote=15ook.
Mexican Gothamite Story. — Once,
upon a great festival, the Town Council of
Lagos went to the parisi church to hear the
Mass. And all the members of t e Council
were dressed in seemly state in black coats
and tight black trousers and flowing cloaks,
and each wore a wide-brimmed hat of black
felt over which a feather gallantly curled. For
their comfort a leather-covered bench was
placed before the chancel rail. And when
they came to sit, each man, in the order of
his dignity, sat down upon the bench and
placed beside him his hat. But w en six of
the twelve Councillors thus were seated the
bench was full. Then a whispered conference
was held, and it was decided that the bench
must be stretched. So six of them took hold
of one end, and the other six took hold of
the other end, and they pulled hard. Then
they came to sit again. And now the first
Councillor put his hat beneath the bench ;
and the second did likewise, and so did they
all. And they all in comfort sat down — by
which they knew that they had sufficiently
stretched the bench. Being thus seated, the
first Councillor crossed his right leg over his
left leg; and so did the second Councillor,
and so did they all. But when came the
time in the Mass when all must rise, not one
of the Councillors could tell certainly which
two of the twenty-four legs were his ; for all
were clad in tight black trousers and all were
crossed. And each man looked at the many
legs among which were his own, and sorrow-
fully wondered if he ever should know his
own legs among so many and so be able to
arise and walk. And while they thus pondered
it fell out that the first Councillor was bitten
by a flea fiercely in his rearward parts. And
the first Councillor slapped at the flea, and,
that he might slap the better, uncrossed his
legs. Then the second Councillor knew which
were his legs ; and so did the third, and so
did they all. And so they all uncrossed their
legs, and with great thankfulness arose. —
From " Mexican Folk-lore a?id Suj>erstitio?is"
in Scribner's Magazine.
Bow Castle Broch, Gala Water. —
The following appeared in the Scotsman of
March n: "About four months ago the
discovery of a broch on one of the heights
overlooking Gala Water was announced in
our columns. Since then the interior of the
old ruin has been cleared out, and a partial
examination has been made of its surround-
ings, we regret to say, without any tool or
article of human handiwork having been
found belonging to the rearers of brochs —
whoever they were. Those who came upon
the broch, which is on the farm of Bow, four
miles north-west of Galashiels, and marked
' Castle ' in the Ordnance Survey maps,
hoped that the announcement of the dis-
covery might induce some of the Antiquarian
Societies to undertake its exploration. They
THE ANTIQUARY'S NOTE-BOOK.
217
applied to a Border Association of this kind,
but did not succeed. Some Edinburgh
archaeologists visited the ruin, and it was
hoped that this might lead to an exploration
under the supervision of experts, but nothing
of this kind resulted from their visit, and the
discoverers of the ancient fortress or dwelling
of a race unknown in history were reluctantly
forced to get the work done in the best way
available to them. As intimated at the time
of the discovery, the farm is on the Stow
estate of Lady Reay, and when her factor,
Mr. Crawford, W.S., Duns, was applied to,
he very obligingly offered to send men to
clear out the ruin if its discoverers would be
responsible for instructing them how to pro-
ceed. Accordingly, the large collection of
relics from brochs in the north of Scotland,
now in the Museum of the Scottish Society
of Antiquaries, was examined, and the various
types carefully noted, so that were anything
allied to them found at Bow Castle it would
not escape detection. The bone tools and
implements, and the pounding stones or
hammers, and the stone lamps or drinking-
cups of the broch-men, are so different from
those of the so-called Stone and Bronze Ages,
that anyone can recognise them at a glance.
As previously stated, when the broch was
discovered it presented to the inexperienced
eye only a low flattened mound of loose
stones capping the apex of a peaked height
1,020 feet above sea-level, precipitous on the
south-west, and declining on the north-east
by a gradient of about 5 degrees from the
horizontal towards the hill stream called
Halkburn. But the north-east margin of the
pile consisted of large stones plainly disposed
in a circular position, suggesting building. A
cursory examination showed that the ruin
was the base of a wall 13* feet in thickness,
of uncemented, undressed stone, enclosing
a circular space 32 feet in diameter. This,
as was stated, was enough to prove that the
ruin belonged to the architectural type well
known in the north and north-west of Scot-
land as brochs. The first step in exploration
was to clear out to the floor the interior space
enclosed by the wall. It consisted of stones
and black earth, and it was meant to pass all
the earth through a riddle, so that any needle
or pin of bone it might contain would not
escape observation. The earth, however,
VOL. XIX.
was found to be too humid to pass through
the riddle. There is no reason for holding
that this made any difference as to the result,
for the men were so careful in removing the
debris that every fragment of bone was easily
distinguished and laid aside. When the in-
terior had been cleared out to what was con-
sidered the level of the original floor, it was
seen that the floor consisted of fine clay that
had been hardened by fire after being laid
down. Its colour, a bright red, approaching
pink ; its hard, compact texture, portions of
it less decomposed by weathering than the
mass, being scarcely distinguishable from
recently-made brick, were held to prove that
the clay had been baked by fire. The under-
sides of portions of it were plainly marked
by longitudinal grooves and variously shaped
depressions such as soft clay would take if
pressed down on a rough stony bed. No
lines could be seen on the upper surface to
suggest a paving of previously burned brick.
The substance used had been pure and very
fine clay, without any admixture of sand.
The flooring on the south-west side for a
distance of 4 yards in length by 1 in width
was pavement of flat, irregularly shaped
stones. These were lifted, and found to
cover loose stones that had evidently been
used to fill a natural hollow in the rocky site
on which the broch had been reared. At
many places the floor was strewn with black
' dust and pieces of wood charcoal, the larger
fragments about 1 inch cubes. The invest-
ing wall, wherever examined, was found, to
be laid on rock in situ. The next step was
to dig up and to remove the flooring, and
this done, it was found to cover, to an ap-
proximate level, the out-cropping margins of
the Llandoveny grits dipping at a high angle,
and striking north-easterly across the site of
the broch. So far, no distinctive relic of the
broch age was found. Not a fragment of a
broken quern, or stone vessel, or bone im-
plement was disinterred. Several teeth of
horses, fragments of the skeletons of sheep,
rabbits, and- of smaller animals, probably
mice and birds, were picked up — all of which
might have been placed there after the work
was a ruin. The teeth of the horses invited
some consideration — as modern conditions
are against their existence on a lonely hill-
top; but it was once part of the forest grazings
Q
2l8
THE ANTIQUARY S NOTE-BOOK.
of the Melrose monks, who kept herds of
wild horses, and the wolves of that period
may have dragged into the ruin of the broch
portions of such game on which they preyed.
Only one specimen of bone found was faintly
suggestive of the broch men. It is 3 inches
in length by 2 in width, thin, and very much
decayed. The cells are so large as to be
suggestive of the osseous structure of the
cetacea — and it is known that the builders of
the northern brochs made some of their tools
out of the large bones of the whale ; but the
fragment under consideration is not in the
least tool-like, and it is safest to draw no in-
ference from its cellular character. Frag-
ments of three earthenware vessels were
found above the level of the original floor.
All have been shaped on the potter's wheel,
and hard baked. The diameter of the largest
of the three must have been about a couple
of feet, and portions are almost 1 inch in
thickness. One of the vessels has been so
hardly baked that it rings like metal when
struck. When the interior of the work had
been fully cleared out it was found that the
investing wall was 13^ feet in thickness,
from 12 to 18 inches in height, without any
trace of cement, and on the exterior margin
having a foundation of large boulders. The
inner margin is in places founded with large
stones, but in other portions of slabs that a
child might handle. Among the ruins the
two largest blocks now visible are 7 feet and
a few inches in length, by over 2 feet in
width, the one being about 12 inches in
thickness and the other about 24. From
this maximum blocks of all sizes down to
mere splinters have been used in the struc-
ture. The diameter of the open space within
the wall does not vary more than 6 inches —
the average of four cross measurements being
31 feet 9 inches. Most of the larger stones
are boulders that have been shorn of their
angles by travelling, but some of them are so
angular as to suggest that they have been
torn from the beds on which the broch
stands. The entrance to the broch was
easily enough determined, and is on the
north-east side, which, as already said, is a
gentle slope. At one side of the passage
half of the original foundation has been pre-
served ; at the other side, only one of the
foundation-stones — so far as can be reason-
ably judged — remains. Measured thus, the
width of the passage at the inner end has
been 4 feet 8 inches — in harmony with en-
trances to some of the northern brochs, as
described by Mr. Craig, junior, Edinburgh.
The outer half of the passage is entirely
ruinous, and its original character cannot
now be determined. Aware of the fact that
the best ' finds ' of broch relics were got in
ash deposits, a cursory search for one or
more of these was made near the Bow Broch,
but without success. The surface is natural
grass, and on both sides the peak is so freely
exposed to blasts from the south-west that no
ashes could rest on their surface. But on
both sides, and also in front of the broch,
traces of ash-heaps were sought for by picking
into the grass over low knolls, but no charcoal
was seen. It was intended to clear the ex-
terior of the wall all round, but the non-dis-
covery of anything of the slightest value was
so disheartening that this was not carried
out. The broch has occupied nearly all the
apex of the peak, but on the slope on the
north-east side, where the entrance is, are
what seem to be artificial flats of approxi-
mately circular form, defined by the founda-
tions of stone dikes. One such leaves one
side of the work, and runs down the slope
about 150 yards, to where it has been cut off
by cultivation. This wall must have been at
least 3 feet in thickness, and is plainly con-
nected with the broch. That the building
was a broch, as defined by Scottish archae-
ologists, there is no room to doubt or ques-
tion, and it is one of the only two at present
known south of the Forth. Probably there
are between the Forth and the Cheviots
many mounds which, if examined, might
turn out works of the same type. Had this
Bow ' Castle ' been in a moist valley its gray
weather-bleached stones would long ago have
been buried under rank grass or waving
bracken, and pilgrims in Borderland should
seek out and examine stony mounds for traces
of these old and interesting buildings.
A Pioneer of Intelligent Church
Restoration. — Dunchurch is one of the
most beautiful of the larger agricultural
villages in Warwickshire, which, before the
era of railways, formed one of the changing-
stations on the great north-road, as its over-
grown inn with stabling for a hundred horses
THE ANTIQUARY'S NOTE-BOOK.
tig
testifies, but it is now known to few, except
hunting-men, with many of whom the aforesaid
inn is a favourite resort. Dunchurch pos-
sesses a few good specimens of cottage-form ;
but most of its antiquarian interest centres
in its church, which is a very good example
of the usual Midland village type, having an
aisleless chancel, and nave and aisles roofed
in one span, and consequently possessing a
somewhat lofty nave arcade,^but no clere-
story. Possibly its chief importance lies in
its having been one of the earliest village
churches to be restored, of which there
remains an account.) (Some time after the
appointment of the late Archdeacon Sand-
ford to the vicarage living, it became neces-
sary to restore the church, which was in a
shocking state ; and the vicar therefore set
about it at once. The condition of the
church is pointed out in a letter from John
Carter, the antiquary, in 1800 {Gent's Mag.%
vol. lxx., p. 1 146), in which he says: "In
the interior of the church I was not less
busily employed on its architectural parts,
where my greatest attention was directed to
the ornaments and tracery on the sides of
the seats ranging along the aisles of the
building, inexhaustible in their varying forms.
While thus engaged, I received a visit from
the clergyman and the clerk ; and I was not
a little confounded which to wonder at most
— the apathy of the former, who could not
possibly conceive what in his church was
worth my notice ; or the insensibility of the
latter, who said they were burning off (as
occasion permitted) the old rummaging oak
seats, to make way for fine ne7v deal pews,
which I assure my readers, from those already
set up, were very little better in point of
carpentry than a Smithfield Bartholomew
show-booth. They then left me with much
seeming contempt for passing my time in
such useless employ as pouring {sic) over
mouldy walls, broken pavements, noseless
figures, and worm-eaten boards." From this
extract, it may be conceived that Archdeacon
Sandford had a fairly open field for restora-
tion ; and in Parochialia (London : Long-
man, Brown, Green and Longman, 1845), he
gives an account of what he had done, and
his reasons for doing it. Although at the
present day architects and those learned in
Gothic styles will find much to grumble at in
the condition of Dunchurch, the restoration
was made with taste and reverence far in
front of the time ; and Parochialia remains a
book to be studied by persons interested in
church restoration. The account given is
clear and straightforward, though unhappily
the author has not thought it necessary to
give either exact dates or names ; the date of
the restoration may, however, be fixed at
between 1842 and 1845. The value of the
book lies chiefly in its wood-cuts, which were
evidently drawn by someone who was well
conversant with details of the work he was
depicting. For example, some of the bench
ends, for which Dunchurch is notable, are,
although drawn to a small scale, so clearly
defined that, with enlargement, they might
serve for working drawings. The windows,
too, are drawn to scale ; and, with the ex-
ception of that of the very curious eastern
window, are equally good. A cut of the west
door is added, and shows a fine decorated
portal — plain, but striking. Amongst other
good points, this book has a sample of plans,
and a table of dimensions. One of the
pillars has a late decorated capital, composed
of a slight hollow at each of the eight angles,
being a ball-flower; above are two waved
mouldings, nearly the diameter of the column
in depth ; and above that an embattled
cornice. The description is most uninviting ;
but, nevertheless, the effect is good. The
author details the care which he took that
all remnants of antiquity should be pre-
served and, where possible, retained in their
original place ; and where new work was
absolutely necessary, that the insertions
should be positive reproductions of the
original. Such additions as were unavoidable
— seats, stalls, and the like — he was careful
should be as nearly in accord with the build-
ing as the doubtful taste of the period per-
mitted. It would seem probable from the
text that Mr. Sandford was his own architect;
and the occurrence of the name of the
recently-deceased Matthew Bloxam makes it
more than probable that he had the advice
and assistance of that distinguished authority
on Gothic architecture. The greater part of
the book details the archdeacon's method of
managing his parish and schools. — A. C. B.
«*£jr
Q a
220
ANTIQ UARIAN NE WS.
antiquarian U3eto0.
A meeting was held on March 13, in the lecture-hall
of the Incorporated Law Society, Mr. Lake, the presi-
dent, in the chair, to consider the best means for
ensuring the safe custody and preservation of provin-
cial records. Letters from several well-known an-
tiquaries and others, expressing regret at their inability
to attend, were read. Mr. W. P. W. Phillimore then
proposed the formation of a Central Record Board,
presided over by the Master of the Rolls, which should
report upon the condition and custody of provincial
records. It was suggested, also, that County Record
offices should be formed under the auspices of the
County Councils, in which might ultimately be de-
posited not merely "County Records," but parish
registers, and other local muniments, with provision,
also, for the inclusion of private documents, pro salva
custodia, the adoption of the scheme to be, within
certain limits, voluntary in each county, and due re-
gard had for vested interests. After some discussion,
the following resolution was adopted : " That the time
has arrived for taking steps to ensure the safer custody
and preservation of local records ; and that, to effect
this object, it is desirable that County Record offices
should be established as depositories for local records."
A committee was then appointed to ascertain how
such a scheme could best be carried out.
The duty of erecting tablets on historical houses in
a locality is not likely to be ignored. Mr. John
Robinson, one of the leading members of the New-
castle Society of Antiquaries, has sent us a prospectus
of the " Memorial Tablet Fund," in which he points
out that the cost of carrying out this work in Newcastle
will be small ; yet, as the funds of no existing society
are available for the purpose, an appeal is made for
subscriptions. We extract the following : "In New-
castle there are several houses made historical by the
lives of some of her greatest citizens having been asso-
ciated with them. The names of Collingwood, Eldon,
Stowell, and Armstrong will ever cast an honour upon
the city of their birth, yet their birthplaces are un-
known to the majority of its inhabitants. The houses
in which lived divines, missionaries, and scholars
whose fame is world-wide ; the homes of artists and
musicians whom we delight to claim as natives of our
city ; and the houses in which lived the great archi-
tects and builders who made modern Newcastle, are
not known to many ; while the rooms frequented by
Garibaldi, Mazzini, Kossuth, Marat, W. Lloyd Garri-
son, and other great foreign patriots, are passed by
unnoticed by thousands daily. The visit of the British
Association to Newcastle this year is most opportune
for such a movement."
We have received the prospectus of the Leicester-
shire and Rutland Notes and Queries. It is to be
illustrated and published quarterly. .In a sub-title it
is called an " Antiquarian Gleaner," apparently from
Mr. Austin Dobson's poem, *' We are the Gleaners
after Time," which was published in The Antiquary,
The New York Nation recently alleged that it had
come into possession of a document giving the names
of persons liable to pay the first of the subsidies
granted by Parliament in 1598 in the parish of
St. Helen's, Bishopsgate, and that the name of
Shakespeare occurs in the list, thus showing he was
then living in St. Helen's.
It has been reported that a master baker, residing
in Hainburg, in Lower Austria, found beneath the
floor a pot containing perhaps a thousand silver coins.
It is conjectured that they were buried in 1683, when
a Turkish invasion seemed imminent.
About three weeks ago some workmen, while dig-
ging near North Ballachulish, came upon a prehistoric
grave. The urn is made of peat, with powdered
granite and mica schist kneaded in to give strength.
The specimen is unique, as those which have been
hitherto discovered are all of clay.
An interesting discovery was lately made at the
Wynne Slate Quarry, Glyn Ceiriog. During the
cleavage of a block by the workmen, a curious speci-
men of fossil came to light, half of which Mr. Frank
Rooper sent to the British Museum, and for which he
received the thanks of the trustees. It is described
as ''An Orchoceras, in Silurian slate rock (altered by
slaty cleavage)."
A discovery of great interest has been made in
York Minster. Workmen engaged in sanitary im-
provements in the old Song School unearthed a
beautiful tiled floor about two feet below the ordinary
stone floor, and beneath the gas and water pipes. It
was in a wonderful state of preservation. The tiles
have been taken up, to admit of the necessary excava-
tions, and meanwhile some human remains, evidently
of great age, have been dug up.
It is said that the Russian Government has not
abandoned the idea of obtaining for the Orthodox
Greek Church the fragment of a cross alleged to be
a portion of the cross found by Helena, which once
adorned the Church of Santa Sophia at Constanti-
nople, and is now in the episcopal treasury of Lim-
burg-on-the-Lahn. It is added that great concessions
would be made to procure this precious relic.
Shrove Tuesday was celebrated in the usual manner
at Dorking this year, when, according to a custom
which has prevailed for the past 500 or 600 years,
ANTIQ UAR1AN NE WS.
221
football was played in the streets. All business was
suspended, and the shops were barricaded, the town
itself looking as if it were besieged. Hundreds of
people witnessed the game, including some of the
leading tradesmen of the town.
A letter of Burns's, and two of Sir Walter Scott's,
were sold at Dumfries in March last, and only realized
very moderate prices. The former was purchased for
£2, and the latter for 10s. and 10s. 6d. respectively.
A short time ago Miss Todd, a granddaughter of
Gavin Hamilton, bequeathed to the Kilmarnock
Museum two original letters of the poet.
The public library at Newcastle has, by a bequest
of the late Mr. H. P. A. B. Riddell, C.S.I., of
Whitefield House, Heppel, Northumberland, been
enriched to the extent of from 800 to 1,000 volumes
of rare books, dealing principally with antiquities
and archaeology, and including a complete set of the
journals and transactions of the Royal Asiatic
Societies of Bengal and Bombay ; an exhaustive
series of departmental reports ; memoirs of eminent
Anglo-Indians, political and military ; and histories
of India, and other Asiatic dominions. The late
Mr. Riddell had held many important civil posts in
India, including that of Postmaster-General for India,
and was a member of the Legislative Council of
India. His nephew and successor, Mr. J. W. B.
Riddell, has added to his uncle's bequest a large
number of volumes of a similar character.
An interesting relic was recently found by a young
girl whilst gathering a burden of small wood under
what is traditionally known as the " Roman Camp,"
situated on the top of a high cliff on the eastern part
of Drummond Hill, behind Taymouth Castle. The
relic is a perfect specimen of the ancient "celt," and
has been purchased by the Marquis of Breadalbane
for a considerable sum. Lord Breadalbane has taken
the relic to London to submit it to the British Museum
authorities.
Rochester Castle is by far the finest ruin within
thirty miles of London, and there is no specimen of
ecclesiastical Norman work within the same area com-
parable to Rochester Cathedral. Works are now
going on to support the foundations of the west front,
and the workmen at the base of this undoubtedly
Norman wall have come across another wall, which is
believed to have been part of the church erected in
614 by Ethelbert, King of West Kent, in honour of
St. Andrew.
Workmen are at present engaged in restoring the
interior ol the room known as the library in Ferniherst
Castle, near Jedburgh. This room, which is situated
in the south-west corner of the building, is of circular
form, and had a beautiful oak-panelled roof, with a
nicely carved pendant in the centre. The panelling,
which was somewhat broken, has been restored. Two
windows, 2 feet high by 20 inches wide, which had
been built up, have been cleared out, as also some
shot-holes. The door leading into the room has been
raised about half a foot. The room is to have a double
floor ; the lower one, which is of red-wood, has
already been laid ; and the upper, which is to be of
oak, will be laid by-and-by. The walls are to be
lined with fine larch grown on the estate. Lord
Lothian, it is understood, intends to carry out other
improvements soon.
A movement has been started for organising a
new archaeological society for Yorkshire. Mr. R. V.
Taylor published the following letter on the subject in
a recent issue of the Leeds Mercury : " With the
suggestion of Mr. Edmund Wilson, of Red Hall,
Leeds, in his letter to you about a fortnight ago on
the above subject, I heartily concur. During the last
ten or twelve years especially a vast amount of valu-
able information respecting Yorkshire history, bio-
graphy, antiquities, topography, and genealogy has
been given in the local papers. It is, therefore, very
desirable that an association should be formed in
Leeds of all those who are interested in the above
subjects, and who would be willing to assist in their
arrangement, classification, preservation, and develop-
ment. There are somewhat similar associations in
Bradford, Hull, Huddersfield, and many other places,
as Batley and Heckmondwike ; then why not in
Leeds, which ought to be the headquarters of all the
other assoiactions ? A room is wanted, where the
meetings could be held and the collections arranged.
Probably one might be obtained in the Municipal
Buildings or in the Philosophical Hall, or at the
Yorkshire College, Mechanics' Institute, or at Red
Hall, etc. It should properly contain copies of all the
Yorkshire books, engravings, and MSS. ; and all the
articles on Yorkshire history, antiquities, biography,
topography, and genealogy should be cut or copied
out of the local papers and placed in alphabetical
order, according to persons, places, and subjects ; and
large folio indexes should be made and continued of
all these, and also from the index of every Yorkshire
book, manuscript, and subject ; with another book for
lists of what is still required to be done, and the
names of those who would assist, etc. Above a
hundred names were forwarded a few years ago of
those who were willing to assist in a comprehensive
History of Yorkshire, and in the formation of a York-
shire Historical Society. Hoping other suggestions
will be forthcoming from Yorkshire authors, anti-
quaries, topographers, etc"
We have already called attention to Mr. Albert
Hartshorne's projected work on Seventeenth and
222
ANTIQ UARIAN NE WS.
Eighteenth Century Wine-Glasses and Goblets. But
the subject has not hitherto been treated, and it is
desirable that any notes which may enhance the com-
pleteness of the work may be communicated to the
author. Mr. Hartshorne's book will describe the
drinking-glasses of the time of the Civil War, and of
the Restoration ; the glasses with coins in the stems ;
those of which the fashion was introduced at the
coining of William III., the glasses of the Jacobite
and rival clubs ; those which came in on the acces-
sion of George I. ; the tall champagne glasses punch
and ale glasses ; " Hogarth " glasses ; masonic glasses ;
thistle glasses ; commemorative, memento, and me-
morial glasses ; armorial glasses ; betrothal glasses ;
sealed glasses ; " blunderbusses ;" political glasses ;
square - footed glasses ; liqueur glasses ; rummers ;
coaching glasses ; the numerous variety of beaded,
twisted, threaded, and coloured stemmed glasses ;
and the engraved, gilt, and cut wine-glasses and
goblets of the latter part of the last century. Mr.
Hartshorne will be glad of any notes of dated
examples, with descriptions and heights of such
glasses, their shapes and the fashion of their stems,
and references to collections of such objects.
For some time it has been apparent that the east
wall of the chancel of the parish church of Ellesmere
has been sinking, and the subsidence has naturally
given rise to anxiety. The church is built on a mound
which stands many feet above the level of the streets
that skirt two sides of the churchyard, and the end of
the chancel runs quite near to the retaining wall sur-
rounding the churchyard. Mr. Pearson, R.A., the
architect of Truro Cathedral, was consulted, and he
recommended the under-pinning of the side walls of
the chancel and the entire rebuilding of the gable-
end.
Among items of " restoration " news we notice a
movement is on foot for the restoration of Rossett
Parish Church, at a cost of about ^4,000, and that
Old Malton Priory Church has been re-opened after
restoration. With all its rich relics of the monastic
era, Yorkshire has only one memorial of the Gilber-
tine order, and that is, St. Mary's Priory Church at
Old Malton, which, in fact, is the sole church of the
only English monastic order ever founded that is still
used for public worship.
Early in March last the Dean of Westminster
delivered a very interesting lecture on Westminster
Abbey at Toynbee Hall in the East End. After
sketching the origin and history of the edifice, the
Dean pointed out that as the place of the crowning
and burial of English monarchs, the Abbey focussed
the national history. At the present time the utter-
ances of the Dean on the subject of the Abbey are
naturally of much interest. He proceeded to poin
out the connection of Wales and Scotland with the
Abbey, observing that the crown of the last Welsh
King, Llewellyn, was brought to that sacred place,
whilst the remains of Henry VIII., the Welsh King,
and James I., the first Scottish King, were buried there.
In that way they could see how the Abbey helped to
typify the solidification of England. After a time
people began to realize that poets held an empire no
less than that of Kings, and the first great poet,
Chaucer, was buried there. A citizen obtained leave
to put a monument up to Chaucer, and the body was
then removed to where it now rested, and that was
the foundation of Poet's Corner. A great succession
of poets and others were laid there. They could
stand with one foot on the grave of Dr. Johnson, and
the other over the remains of Garrick. He had been
asked to clear out some of the ugly monuments now
standing in the Abbey, but he thought of what
England owed to the famous men they represented,
and felt that these monuments ought not to be re-
moved.
We learn from the Archaological Journal that Pre-
centor Venables has communicated an account of the
discovery, recently made at Lincoln, of a piece of the
Roman Wall. This fragment, though not large, is im-
portant as preserving the original facing stones, which
in every other remaining portion of the wall have been
completely removed. The discovery was made at a spot
in the northern section of the eastern wall, a short dis-
tance to the north of the east gate of the Roman city.
At this point the original Roman fortifications are
preserved more fully than in any part of the circuit.
The foss (now converted into a garden) and the agger
remain very distinct, especially at the north-east
angle, and a considerable length of the wall is still
standing. This latter, however, consists only of the
rough core of concrete and grouted work, without any
part of the facing. The removal of the soil of a
garden formed on the inner side of the wall brought
the newly-discovered fragment to light, and further
investigations have clearly revealed its character. It
exhibited a block of masonry projecting about 8 feet
from the inner face of the wall. Its length from north
to south was about 24 feet, but 10 feet had been
destroyed by the builders before attention was called
to it, leaving only 14 feet standing. It was built of
well-dressed blocks of the local oolite, measuring
about sh inches by 12 inches. The mortar of the
joints was perfectly fresh, retaining the smooth surface
left by the trowel and other marks of the tools of the
Roman workmen. A rectangular trough ran along
the recess from north to south, stopping short of the
northern face by several inches. This, which at first
sight looked like a drain, was more probably a section
ANTIQ UAR1AN NE WS.
**$
of a square chamber, of which, wiih the adjacent wall,
the whole of the eastern part had been removed.
Such chambers are found in similar places at Bre-
menium and other stations on the Roman Wall.
There, also, we find a similar internal thickening of
the wall at various points in the circuit, probably for
the purpose of forming a platform for planting balistse
and catapults, and other military engines. The
present platform, including the thickness of the wall,
would have measured about 24 feet by 30 feet 6 inches.
It should be mentioned that the putlog holes on both
remainfng faces were very perfect. Plans, sections,
drawings and photographs of the fragment of wall
were exhibited. Some very valuable remarks were
made by Mr. G. E. Fox, who stated that he had an
opportunity during the previous week of examining
the remains which he considered of extreme interest.
He fully concurred in all that Precentor Venables had
said. He regarded such internal thickening of the
walls as a mark of very early Roman work. It was
not found in the large southern stations of later date,
such as Lymne, Richborough and Porchester, where
the projections and towers were always external.
Mr. G. H. Knight, Registrar of the Diocese of
St. Albans, attended recently at the Abbey on
behalf of the Vicar- General to receive objections to
the granting of a faculty to Mr. Henry Hucks Gibbs,
Alderham House, near St. Albans, enabling him to
carry out the restoration of the Lady Chapel and the
ante-chapel. On behalf of Lord Grimthorpe, Batch-
wood, appearance was entered against the granting of
the faculty. The proceedings were of a formal
character, and were ultimately adjourned for a week
to enable Lord Grimthorpe and Mr. Gibbs to en-
deavour to arrive at a decision with regard to certain
technicalities, and if an amicable settlement is reached
in this respect, the case will be further adjourned. The
point which has arisen between Mr. Gibbs and Lord
Grimthorpe is of a rather interesting though somewhat
complicated character. In 1877 a faculty was granted
to the Earl of Verulam, Sir Edmund Beckett (now
Baron Grimthorpe), and other members of an execu-
tive committee to restore the Abbey. The com-
mittee proceeded with the work, but were unable to
complete the restorations owing to want of funds.
In 1880 another faculty was granted to Sir Edmund
Beckett to restore, repair, and refit " the said cathedral
or collegiate and parish Church of St. Albans," and to
do all the works in accordance with a design deposited
in the registry, but reserving power to the committee
to execute any work for which they might have funds
intrusted to them, and particularly to restore the
western porches of the Abbey, by arrangement with
the Freemasons of England should they think fit, pro-
vided they did not interfere with any works which
might have been previously begun or contracted for
by Sir Edmund Beckett. The nave and south tran-
sept were restored at the expense of Lord Grimthorpe,
and he has also nearly completed the north transept.
The restoration of the Great Screen in the Saints'
Chapel was commenced in 1884 by Mr. Hucks Gibbs,
and that work will shortly be concluded. To con-
tinue the restoration of the eastern portion of the
Abbey Mr. Gibbs now seeks power to restore the
Lady Chapel, which is in a condition rendering it
almost unfit for use. Lord Grimthorpe's opposition
to the granting of the faculty is based on the conten-
tion that the words " cathedral or collegiate and parish
church " in the faculty obtained by him in 1880 cover
the entire building.
A recent correspondent of the Leeds Mercury, writing
of the parish church of Capel-le-Ferne, near Dover,
says it is a somewhat interesting fact that there are no
means of lighting this church, so that the worshippers
are required to carry their own lights ; and it is no
uncommon sight to see a member of the congregation
standing during the singing with his hymn-book in
one hand and his candle or lamp in the other.
The Newcastle Chronicle reports that some interest-
ing discoveries have been made during the past few
weeks in the course of the excavations for the founda-
tions of the new Co-operative Flour Mill on the fore-
shore of the river Tyne at Dunston. A very old
canoe was reached, but unfortunately it was so much
damaged before its true nature was discovered as to
be unfit for preservation ; and there were also found
portions of the horns of deer. The most complete
relic, however, has been a farthing bearing date 1670,
in the reign of Charles II. The coin, notwithstanding
its long entombment, was in an excellent state of pre-
servation, the inscription and figures being clear and
distinct.
Adverting to Mr. Milliken's article on pp. 185-188
ante, we learn that the second reading of the Monu-
mental Chapel (Westminster Abbey) Bill is postponed
to May 3 current. Moreover, the Bill has been some-
what modified. The principal change is on this wise :
whereas the original scheme in its entirety depends
upon contributions amounting to, say, ,£160,000, from
out of public and quasi public moneys, it is now in-
tended to rely mainly upon voluntary subscriptions to
the extent of, we understand, about half that sum.
Thus the chapel itself will not be so large as was at
first projected, whilst of the houses in Old Palace
Yard one will remain. The ground-rents here, equal
to £700 a year, will shortly fall in. Mr. Lefevre pro-
poses to forego contributions from the coal and wine
dues, and the Ecclesiastical Commissioners, as the
ground landlords, should accept in compensation a
224
MEETINGS OF ANTIQUARIAN SOCIETIES.
sum calculated upon the value of the present ground-
rental, since, in his assumption, public opinion will
not agree to the renewal of leases for property which
so completely screens the chapter-house and portions
of the Abbey from view. Surely this argument is
equally applicable as against the erection of any other
building — be it a monumental chapel or not — on that
ground.
sheetings of antiquarian
Societies.
Cymmrodorion Society. — February meeting.—
Paper on the "Early History of Bangor Monachorum,"
by Mr. A. N. Palmer. The author sought to prove
the Welsh colonization, during the troublous times
following the Danish and Norman invasions, of the
western parts of the counties of Chester and Salop. —
The descendants of those Welshmen who at this time
settled there were compelled to acknowledge the
supremacy of the Norman Earls of Chester and
Shrewsbury or of their dependent barons, and ulti-
mately became completely Anglicized, but how long
it was before the Anglicizing of them was effected few
people have any idea. With regard to Cheshire, Mr.
Palmer showed that the hundred of Broxton in that
county, which is the hundred adjoining the twoMaelors,
was in its western and southern parts, for at least three
centuries after the Norman Conquest, predominantly
Welsh. The Stocktons of Stockton appear to have
become for a time wholly Cymricized. The Hortons
of Horton were probably originally wholly Welsh. An
examination of territorial names in Coddington, further
inland, as well as in Shocklach, close to the Maelor
district, show unmistakably that they were the names
of Welsh-speaking people, and they are the names not
of villani, but of freeholders and lords of manors. The
same, again, is true with regard to Tushingham, and
Mr. Palmer, without multiplying instances, asked his
listeners to accept his statement that in the case of
almost every other township in the western, southern,
and midmost parts of the hundred, Welsh freeholders,
or the descendants of Welsh freeholders, were during
the period referred to quite common. In some town-
ships the inhabitants appear to have been wholly
Welsh. Yet the townships in which they lived bore
English names. The inference is that, as in the case
of the two Maelors, a district formerly English had
been settled by Welshmen. When did this settlement
take place ? All the manors in which the aforesaid
townships lay are said to have belonged in the time of
Edward the Confessor to English lords, but that these
were for the most part titular lords merely is plain
from the further statement that their manors were in
general "waste." This shows that the hundred had
been harried, but gives no indication of the Welsh
occupation of it. Nor was there, it would appear, any
such occupation at the time the great survey was taken,
for there are no references to Welsh freeholders in the
Cheshire Domesday Book, such as occur, for example,
in the Shropshire Domesday Book. It looks, there-
fore, as if the Welsh immigration into the hundred of
Broxton took place after the year 1086. The migra-
tion, at any rate, is an interesting example of the east-
ward movement of the Welsh in the eleventh century,
and so far as Mr. Palmer knew, attention has never
hitherto been called to the fact that Broxton contained
a Welsh-speaking population for more than three
centuries after the Norman Conquest. Coming to
Shropshire, Mr. Palmer dealt with the north-west
corner of it only, the part best known to him. This
district, which includes the hundreds of Pimhill and
Oswestry, is larger than that bit of Cheshire already
referred to, and the descendants of the Welsh who
settled in it continued to speak Welsh down to our own
time. With regard to this portion of Shropshire, Mr.
Palmer repeated his previous statements, viz : (1) That
this district was once predominantly, and except per-
haps in a small portion of it, immediately east of
Offa's Dyke, almost exclusively English, or at least
Anglicized ; (2) that the greater part of it was subse-
quently seized by the Welsh, and settled by them, and
that the western part became almost exclusively Welsh;
and (3) that the people of this district becoming soon
after English so far as their allegiance was concerned,
continued nevertheless to speak Welsh for a very long
time, and in the western portions of it to do so down
to our own time. Mr. Palmer proceeded to support
these statements by a solid array of facts. Beginning
with the Lordship of Ellesmere, within the old
hundred of Baschurch, which roughly corresponds with
the later hundred of Pimhill, Mr. Palmer pointed out
that in 1 177 Henry II. granted it to David ap Owen
Gwynedd, and that King John later on granted it to
Llewelyn ap Iorwerth, facts which went to prove that
the district already contained a very large number of
Welsh-speaking people. This conjecture is supported
by documents, for in an " extent " of 1276 the names
of many Welsh free tenants occur, whilst we find that
in 1 341 the greater part of the Lordship of Ellesmere
was exempted from the payment of ninths as being
" in Wales," nor was it re-attached to Shropshire
until the reign of Henry VIII. A similar state of
things was to be found elsewhere. Domesday Survey
states that there were in Nessham ( = Great Ness) six
Welshmen who rendered twenty shillings, and at a
later date we find various Welsh families planted in
the more western townships of the hundred, and other
evidences of a Welsh population. Mr. Palmer believed
that these were not descendants of the old Welsh
occupants of the district, but later intruders. One
point in favour of this theory was that at the time of
Domesday all the names of the townships in the
hundred of Baschurch, with one doubtful exception,
were thoroughly English. Coming to the hundred of
Oswestry, or rather of that portion of it which lies east
of the Dyke — a district almost identical with the
Domesday hundred of Mersete — Mr. Palmer observed
that with the exception of eight or nine townships near
the Dyke, and four in the middle portion of the
district, all the townships making up the latter bear
English names. Even in the western portion of the
district, the townships that have English names far
outnumber those that have Welsh. And these names
MEETINGS OF ANTIQUARIAN SOCIETIES.
225
do not merely go back as far as the Middle Ages and
up to and beyond the time of the Domesday Survey,
but township names of this class appear to have been
more numerous in the eleventh and twelfth centuries
than they are now. We read of Newton, Caldicote,
Hauston, Tibeton, Norslepe, and Ulpheresford, names
which have either been displaced by Welsh names, or
which stand for townships that have since been added
to and absorbed by other townships. Such thoroughly
English names as Meresbury and Meresbrook have
also since been partially Welshified into Maesbury and
Maesbrook, and Porkington has been turned into
Brogyntyn. The hundred of Merset was in the early
part of the eleventh century mainly, if not wholly,
English. In the time of King Ethelred the Unready
it yielded a substantial revenue to the King's Ex-
chequer. In Edward the Confessor's time the lords
of the manors were English, but their manors were
"waste," i.e., brought them no revenue. . From this
it would appear that it was in Edward the Confessor's
reign that the successive Welsh settlements took place
within the hundred, which in a few years converted it
into a district almost wholly Welsh. It is very pos-
sible,^ fact, that the hundred of Merset was at this time
actually reorganized and made into a Welsh commote.
The Rev. R. W. Eyton, it is true, ridicules the state-
ment made by some of the Welsh writers, that Croes
Oswallt (the Welsh form of Oswald's Tree, Oswestry)
was one of the three commotes of Cantref-Trefred, but
the only defect in Mr. Eyton's otherwise admirable
work is the lack of appreciation which it shows of the
Welsh evidence. In the case of every Welsh commote
the occupiers of land were liable to certain peculiar
customs and services due to the lord of the commote.
And the revenues of the Lords Marcher of Oswestry
include items which represent many of these. For
instance, the accounts of 1276, given in full by Mr.
Eyton, mention items called " umbarge," elsewhere
called " trethmorkey," " Kihl," elsewhere called
" treth canidion," " mut " and " cais," which stand in
all likelihood for the Welsh " amobr " or " treth
merched," the "cylch" or "treth cynyddion " — the
huntsman's tax, the commutation for which in the
Oswestry accounts is called " Keys," i.e., " treth cais."
The payment called "mut " is evidently the same as
that which was called in the adjoining Lordships of
Chirk " treth mwyt." What this meant Mr. Palmer
was not quite certain. It is described in the Oswestry
Accounts of 1276 as paid by the men of Shotover in
time of war for keeping their cattle at Oswestry in
peace. All this points to the conclusion that a part at
least of the hundred of Oswestry — the Walcheria — had
actually been, though but for a short time, a Welsh
commote, and it conclusively proves that the occupiers
of land within that district had become subject to the
incidents of Welsh tenure. Who were the Welsh
chieftains who laid violent hands upon the hundred of
Merset can only be answered in part. One of them,
it is pretty certain, was Rhys Sais, who appears to
have seized a great part of Dudleston, which, at his
death, in 1073, fell to his son Iddon, whose name is
perhaps preserved in Crogen Iddon in Glyn Ceiriog.
From Trahaiarn, the son of this Iddon, nearly all the
notable families of Dudleston are derived — forexample,
the Edwardses of Cilhendref, the Holbeaches, the
Kynastons of Pant-y-Bursley, the Vaughans of Plas
Thomas; and through the female line the Wynnes of
Pentre Morgan, the Eytons of Pent re Madoc, were in
like manner descended from Tudor, another son of
Rhys Sais. Other probable leaders of the Welsh
forward movement were Bleddyn ap Cynfyn and
Gwrgeneu ap Ednowain ap Ithel. The capture and
settlement of the hundred by the Welsh most probably
took place in 1055, the year when Gruffydd ap
Llewelyn harried Herefordshire. Not only did Welsh-
men occupy the hundred, but it became subject to
Welsh law. Mr. Palmer quoted names proving the
parcelling of land therein, according to the law of
Gavelkind. But when Roger, Earl of Shrewsbury,
became firmly seated in his earldom, he hastened to
establish his authority over the old hundred of Merset,
so that at the time of Domesday every manor in the
hundred, except Porkington, was held by Normans,
the Welsh proprietors becoming free tenants, but pre-
serving, probably, most of their privileges under the
name of the customs of the manor. The subjection of
the people of the district to the allegiance direct or
indirect of the English King did not for centuries
make any serious inroad on their Welsh speech or
characteristics. The Lordships of Oswestry and
Whittington were taken to be not in England but in
the Marches of Wales. Every parish in the hundred
of Oswestry, except that of West Felton, belonged not
to the English See of Lichfield or Chester but to the
Welsh See of St. Asaph. The Anglicizing (or adoption
of the English language by the mass of the people)
of the western part of the district did not really begin
until about the time of Elizabeth ; nor is this process, so
long delayed, completed even now. What is said of
Oswestry in this respect is also applicable to that
portion of Chirk in Denbighshire which lies east of the
Dyke. Mr. Palmer did not deal with the portion of
Flintshire east of Offa's Dyke, but believed the same
remarks would also apply there. His final conclusions
were that the large tract of country .referred to was
during, say, the ninth and tenth centuries Anglicized
quite up to Offa's Dyke ; that subsequently (in the
eleventh century) the Welsh swarmed across the Dyke
in such numbers that the population, for something
like 15 miles east of it, became wholly or partially
Cymricized, and that by the gradual Anglicizing of
these intruders, a process which it has taken 800 years
to effect, Offa's Dyke has now again become, roughly
speaking, the border-line between those who speak
English and those who speak Welsh.
Bradford Historical and Antiquarian Society.
— March 15. — Mr. T. T. Empsall, the president,
read the concluding portion of his paper on the " Boil-
ing Family." On a previous occasion the narrative
of this historic local family had been brought down to
William Boiling, of Chellow and Manor House,
Manningham, who died in 1 73 1. At the time of his
death there remained of his family a brother Edward
and a sister Mary, his own son John having died a
short time previously, leaving as his widow, Ann, the
eldest daughter of Colonel John Beckwith, and a
daughter Mary, to whom her grandfather left the bulk
of his property, the heir in reversion being William
Boiling, nephew of the testator. Ann Boiling, the
widow of his son John, was a very illiterate person, as
was clearly shown by the character of the letters
written- by her. After her husband's death she re-
326
MEETINGS OF ANTIQUARIAN SOCIETIES.
moved from Chellow to a residence at Baildon, in-
herited by her Irom her grandfather, Lawyer Gregson'
and finally settled in London. The management of
her property in this neighbourhood was in the hands
of agents, notably those of Thomas Northrop, usher of
the Bradford Grammar School, afterwards of Henry
Hemingway, attorney, and the correspondence shows
that ihey had a very onerous time of it in the discharge
of their duties. Her daughter Mary, the heiress of the
Boiling estates, marritd a Mr. Thomas, of London,
but died childless in 1768, the property then falling to
William Boiling, previously named. Ann Boiling, the
widow, died in 1773, the whole of her belongings
being devised to relatives, two of whom were Benjamin
Fearnley, a lawyer at Birstall, and John Lobley, a
lawyer at Bingley. One portion of her property, Mr.
Empsall believed, included what was known as the
Hornblow Lands in Manningham, the custom of
blowing the horn originating with John of Gaunt, who
appointed one John Northrop to the service, for which
certain lands in Manningham weie assigned to him.
Fruin a postmortem inquisition, made in 1613, of the
estates of Thomas Lister, of Manningham, it appeared
that Lister had acquired of John Northrop lands
which he held by the blowing of a horn at the Market
Cross in Bradford, which property must have drifted
into the hands of Lawyer Gregson, and so came to
Mrs. Ann Boiling. Of the Boilings who settled at
Ilkley some years before the close of the seventeenth
centmy there remained at the decease of Wm. Boiling,
of Chellow, in 1731, Edward and Mary Boiling.
Edward was born in 1653, and was a governor of
Ilkley Grammar School iir 1695, and died in 1740,
aged eighty -six. Mary Boiling married the Rev.
Thomas Lister, Vicar of Ilkley. Their eldest daughter,
Elizabeth, married Ellis Cunliffe, and Phoebe, the
youngest daughter, married her cousin, William Boil-
ing, who, as stated, succeeded to the property of his
uncle, William Boiling, of Manningham. His eldest
son, John, born in 1746, died in 1825, and two of his
younger brothers, Nathaniel and Robert, died bachelors
in 1836 and 1837. The Boilings of Ilkley therefore
became extinct, as had been the case with the main
line some time previously.
Sussex Archaeological Society. — Annual meet-
ing held at the Barbican, Lewes Castle, in March. —
The clerk read the annual report, as follows: "The
committee, in presenting the report of the proceedings
of the Sussex Archaeological Society for 1888, con-
gratulate the members upon the satisfactory condition
of the society and upon the progress made during the
past year. The annual meeting, on August 9, was
generally considered one of the most successful that
has taken place for some years. The day's proceed-
ings included visits to Bayham Abbey, Lamberhurst
and Scotney Castle. The carriage-orive, from Tun-
bridge Wells, passing through most varied and
picturesque scenery, was much enjoyed, the weather
being exceptionally fine. At Bayham the members
and their friends were met by Captain Philip Green,
who threw open the house for their inspection. The
beautiful and carefully- preserved ruins of the Abbey
(which had not been visited by the society since 1858)
were examined with very gi eat interest, and a paper
upon the ' Architects al History of this once Flourish-
ing Priory ' was read by W. H. St. John Hope, Esq.,
M. A. , F. S. A. This paper will be found in the current
volume of the Society's publications.— /The annual
dinner took place at Lamberhurst, under the presidency
of Edward Hussey, Esq., who afterwards welcomed
the company to Scotney Castle, where that gentleman
read a paper upon the history of that beautiful and
romantic place. Before leaving the visitors were
invited to partake of tea. The thanks of the com-
mittee are tendered to G. Abbott, Esq., and others
who contributed to promote the success of the meet-
ing. During the past year the society has lost by death
several members who for many years were prominently
associated with its management. Reference should be
made in this connection to the sudden and lamented
decease of the Rev. Prebendary C. Heathcote Cam-
pion, M.A., Rector of Westminster, from the effects of
an accident while riding, on October 8, at the advanced
age of seventy- four, b rom its establishment, in 1846,
he was a member of the committee of the society, he
was a valued contributor to its collections, a kind and
good friend at all times, and was also one of the
honorary secretaries, having been elected to that office
at a special general meeting of the members on June 21,
1888. Another prominent member of the society,
who also passed away during 1888, was Robert Cross-
key, Esq., J. P. Joining the society in 1857, Mr.
Crosskey was for many years a member both of the
Finance and General Committees ; he also filled the
office of honorary curator and librarian. His death
occurred on November 9 (at the age of sixty years),
while at Grasse, in France. Mr. Crosskey always
manifested a warm interest in the welfare of the
society and the committee desire to place upon record
their sense of the loss it has sustained by his lamented
death. Mention should also be made of the loss of
another member of the committee, Major Warden
Sergison, J. P., who died on July 16, alter a short ill-
ness. Among other old and valued members of the
society who passed away during the year was the Rev.
Thomas Agar Holland, M.A., Rector of Poynings,
who died on October 18, at the very advanced age of
eighty-six. The rev. gentleman was one of the original
members of the society and a contributor to its
collections. At a meeting of the committee, held in
December last, Charles Taylor Phillips, Esq., was
unamiously chosen as honorary curator and librarian
fro tem., and the thanks of the committee are due to
that gentleman for the services he has so zealously
rendered in promoting the interests of the society.
Thanks are also due to E. H. W. Dunkin, Esq., for
his valuable services in compiling the Calendar of
Deeds, which will be found in the present volume It
has been suggested that it would be desirable to form
a collection of portraits of ' Sussex Worthies,' and
also a loan collection of objects of antiquarian interest ;
the rooms over the society's reading-room and library
to be utdized for these purposes. It is hoped that the
members will co-operate with the committee so as to
enable them to carry out the suggestions." — The course
of the proceedings was mostly lormal ; but the election
of Mr. Phillips to the post of hon. curator and librarian
raised a point which is of interest in the affairs of
similar societies. Mr. Phillips pressed for a grant for
aid and maintenance of the museum and library.
Were they gong to give him a penniless exchequer or
an annual grant, so that he would be able to carry out
MEETINGS OF ANTIQUARIAN SOCIETIES.
227
the work of progress? Hitherto the supplies granted
had been small and at long intervals, and had to be
obtained through the members of the Finance Com-
mittee. It was essential that some immediate action
should be taken for the acqui-ition of books, and if no
fixed sum was placed at one s disposal, one hardly knew
how far he could proceed. He (Mr. Phillips) thought
a certain sum might be granted and some arrangement
made so that the curator could make purchases both
for the museum and the library. He knew they were
not in such a rosy condition as the members could
wish, but they had funded property which, according
to the balance sheet, brought in £21 a year. Could
not a portion of that be assigned to the holder of the
office of curator ?
Belfast Natural History and Philosophic
Society. — March 5. — Paper by Mr. Seaton F.
Milligan, on " The sepulchral Structures and Burial
Customs of Ancient Ireland." — Mr. Milligan, having
briefly surveyed the methods and monuments of
sepulture in Europe during pagan times, in ancient
Egypt, and in the East, proceeded to examine ancient
Irish sepulchral monuments, in illustration of archi-
tecture, civilization, and modes of thought. Irish
tombs are not found pictures, as the Egyptian, though
they are ornamented with symbolic carvings, the key
to all of which has not been clearly defined. Occa-
sionally there are found in tombs implements and
ornaments which enable us to form some idea of the
civilization that had been attained to at the period of
the interment — implements of bone, rough flint, and
unpolished stone. Weapons are found in graves of
the earliest period. Polished flints, stones, and beads
are found in tombs of a more recent date, whilst
bronze weapons and ornaments are discovered in
tombs of a still later period. Bronze weapons and
ornaments also show various stages of development,
from the plain bronze celt to the beautifully finished
socketed spear or sword, inlaid with gold or precious
stones. A great development in art is observable
from the rudely-carved bone ornaments to the torques,
and fibulae in bronze, silver, and gold, decorated with
those charming interlacing patterns so minutely
carved as to require a glass of some power to detect
all the delicate tracery with which they are so pro-
fusely embellished. From an examination and com-
parison of implements and ornaments found in the
tombs, we may form a fair estimate of the civdization
that was contemporary with these objects. Mr. James
Ferguson, in his work, Rude-stone Monuments,
after referring to Carrowmore, County Sligo, and
Glencolumkill, County Donegal, speaks rather dis-
paragingly of the remaining isolated cromlechs of
Ireland. He says : " It is extremely difficult to write
anything that will be at all satisfactory regarding the
few standing solitary dolmens of Ireland." He says,
further, if all those which are described in books or
journals of learned societies were marked on a map,
the conclusion would be that the most of them are
found on the east coast, a dozen or so in Waterford,
as many in Dublin and Meath, and an equal number
in County Down. He concludes his description of
Irish sepulchral monuments by saying that there may
be other rude monuments in Ireland beside those
described, but they cannot be very numerous or very
important or they would hardly have escaped notice.
It is to be regretted such statements should go forth
uncontradicted. Only four counties in Ireland up to
the present time have been systematically explored
and described. The first (County Dublin) was com-
pleted many years ago. Mr. Wm. Gray was next in
the field, having described and figured twenty-four
cromlechs in Antrim and Down. County Sligo, the
last thus described, has just been completed in the
columns of The Journal of the Royal Historical and
Archaeological Association of Irelatui, by Colonel
Wood Martin, the honorary secretary. The number
of sepulchral monuments figured in the journal for
County Sligo number about one hundred. With the
exception of these four counties, Ireland, from an
antiquarian point of view, has yet to be systematically
explored and described. County Donegal is very rich
in those remains of past ages ; indeed, with the ex-
ception of Carrowmore/ there is no such collection of
cromlechs in the United Kingdom as in the districts
of Malinmore and Glencolumkill, on the property of
Messrs. John and James Musgrave. After Carnac, in
Brittany, and Carrowmore, in Sligo, this district in
Donegal has the third finest collection of cromlechs
in Europe, numbering about thirty in all. Messrs.
Musgrave have recently vested these monuments in
charge of the Government, under Sir John Lubbock's
Ancient Monuments Act, andjwill_be taken charge of
in the future by the Board of Works. T his district,
in addition to these ancient monuments, has great
attractions for the ordinary tourist. Words do not
convey any idea of the impressions made on the mind
on obtaining a view from the sea of the stupendous
cliffs of Slieve Liag, 2,000 feet in perpendicular
height ; or of the wild and rugged scenery of the
mountain passes which the traveller may explore.
There are a great many sepulchral monuments and
inscribed stones scattered over County Donegal. One
of the finest stone circles in Ireland is situated on a
hill within two miles of -Kaphoe, at a place called the
Topps. There is a very curious stone covered with
cup-marking in this circle. There is another fine
circle between Carndonagh and CuldaflT, as well as a
huge kistvaen. In County Tyrone there are a great
many sepulchral monuments. One of the most
notable is on the hill of Knockmany, near Clogher.
In another district of Tyrone, adjoining the towns of
Castlederg, Newtownstewart, and Plum bridge, I noted
nine cromlechs, some of them cup-maiked, beside
pillar stones and cairns, none of which have been
heretofore described. In other districts of Tyrone
there are cromlechs, so that when it will be syste-
matically gone over Tyrone will be found to contain
a great many interesting relics of the past. Amongst
the ancient sepulchral monuments of Ireland are the
cairns, cromlechs, kistvaens, gi;ints' graves, stone
circles, and pillar stones, which are formed in the
country singly and in groups. In the ancient book of
The Cemeteries eight great burying-places are named
where the kings and nobles of the various provinces
were interred. Besides these, there are several other
cemeteries of great importance, but not entitled to
rank with those eight. Of the first rank Brugh-na-
Boinne and Relig-na-ree are well known. Tailtin
was another of the great cemeteries, but some doubt
exists as to the exact locality where it was situated.
The great cemetery of Brugh is situated on the
228
MEETINGS OF ANTIQUARIAN SOCIETIES.
northern side of the Boyne, between Slane and Netter-
ville, for a distance of three miles long, and one mile
broad. There are three great mounds, besides many
minor ones, in Brugh. The three principal are New
Grange, Dowth, and Nowth. The first two are
chambered, and have been thoroughly explored and
described. Nowth still remains unexplored, owing
to the unwillingness of the proprietor to permit its
being opened. Sir Wm. Wyld, in his Beauties of the
Boyne and Blackwater, says of New Grange that there
are some 180,000 tons weight of stones in the mound
of New Grange. It covers nearly two acres, and is
400 paces in circumference, and 80 feet higher than
the natural surface of the hill. A few yards from the
outer circle of the mound there appears to have stood
originally a circle of enormous detached blocks of
stone, placed at intervals of about ten yards from
each other. Ten of these still stand on the south-
eastern side. Dr. Wyld concludes his description of
New Grange as follows : " This stupendous relic of
ancient pagan times, probably one of the oldest Celtic
monuments in the world, which has elicited the
wonder and called forth the admiration of all who
have visited it, and has engaged the attention of nearly
every distinguished antiquary not only in the British
Isles, but of Europe generally, which, though little
known to our countrymen, has attracted thither
pilgrims from every land." — The lecturer proceeded
to show a series of photographic views of the exterior
of New Grange, the remains of the stone circle, the
entrance to the mound, a ground-plan of the mound,
showing the arrangement of the stones in the entrance
passage and cruciform chamber, the sarcophagus in
the eastern chamber, and the spirals, volutes, zigzags,
and other symbolic carvings on the stone. The en-
trance passage through the longer axis of the cross is
63 feet, formed of huge flags set on end, and roofed
across with others equally large. One of the roofing
stones is 17 feet long by 16 feet broad. The average
width of the passage is about 3 feet, and the average
height about 6 feet. Close to the entrance some of
the side - stones have fallen in, and the principal
passage is here very narrow, so that to enter it one
has to creep in on all fours. The height of the chamber
is 19 feet 6 inches. From the entrance to the hall of
the chamber opposite measures 18 feet, and between
the extremities of right and left crypts 22 feet. The
Mound of Dowth was next described as 300 feet in
diameter, and 45 feet in height above the level of the
ground. The cruciform chamber was described,
together with another chamber quite recently dis-
covered. In Dowth, as in New Grange, the stones
are covered with symbolic carvings, and there is one
of those basin-shaped stones, or sarcophagus, larger
than any in New Grange, being 5 feet in its longest
diameter. — To be continued.
British Archaeological Association.— March 6.
— Mr. Romilly Allen, F.S.A. (Scot.) in the chair.
— The Rev. Canon Routledge reported the results
of some antiquarian researches which have recently
been made in Canterbury Cathedral, by permission
of the dean. The west wall of the crypt is found
to be of earlier date than the Norman portions,
which are partially built upon it. The hardness of its
mortar and other indications lead to the supposition
that the wall is of Roman date, and part of the ancient
church which Augustine found on the spot on his
arrival at Canterbury. — The Chairman exhibited one
of the sacramental cakes of the ancient Coptic Church.
It has a curious pattern of twelve squares, the four
central ones being reserved for the clergy. — A fine
series of drawings and rubbings of crosses in Cornwall
were exhibited by Mr. Langdon. — Mr. Russell Forbes,
of Rome, contributed particulars of the excavations on
the site of the ancient Basilica of St. Valentine, two
miles beyond the Flaminian Gate, Rome. The east
ends of the original church have now been laid bare,
and also portions of the nave. The north aisle is the
primitive structure erected in the middle of the fourth
century, to which a wide nave and a south aisle were
added on the south side in later times. An old Chris-
tian graveyard was then built over, some of the tombs
being discovered in the recent excavations. There is
a recess in the central apse for the priest, and the
altar here, and to the older apse, being detached from
the walls. The tomb of St. Valentine was below the
main altar, and the corridor of approach still remains.
— Mr. Loftus Brock, F.S.A. , in reading the paper in
the author's absence, pointed out that this was one of
the few churches in Rome that was orientated after
the manner usual in England, the axis being very
nearly, but not quite, east and west. — A paper was
then read by Mr. Langdon on the ornamentation of
the Cornish crosses. The material is mainly hard,
granite, and the patterns resemble as nearly as may
be those on examples in Ireland, Wales, and the
north of England. The examples at St. Teath, Lan-
herne, Cardynham, and St. Clear were minutely
described.
March 20. — Allan Wyon, Esq., F.S.A., in the
chair. — It was announced that the annual congress
would be held at Lincoln at the end of July, and that
the Earl of Winchelsea and Nottingham had been
elected president of the meeting. — Various exhibitions
were made, among which may be noted an interesting
example of Roman Caistor ware, belonging to Mr.
Loftus Brock, F.S.A., who described its features.
The first paper was read by Miss Russell, of Galashiels,
on " The Early History of Cumbria, and the Ety-
mology of the Name of Glasgow," the latter being
Glas = church, and goto — friend. Reference was made
to some other place-names, such as Glastonbury, which
have the same signification ; and the friend was St.
Mungo. It was shown that the ancient Diocese of
Glasgow was equal in extent to the Kingdom of
Cumbria, which extended to the boundary bank, the
Catrail or "Battle fence" in Welsh, which was the
boundary between Cumbria and Bernicia. Celtic
names occur along the line of coast rather than among
the hills, and it was suggested from many evidences
that the Lowland Scots were of Cymric type. — The
second paper was by H. Syer Cuming, Esq., F.S.A.
(Scot.), on "The Devil's Fingers and Toe-nails.". This
was an interesting chapter on " Folk-lore," in which
many curious legends and beliefs were discussed. The
well-known and common fossils so called, supposed to
be either the shed fingers or toe-nails of the Arch
Enemy of mankind, are popularly believed to shield
their fortunate possessors from all harm.
St. Paul's Ecclesiological Society. — An ordinary
meeting was held at the Chapter House of St. Paul's
Cathedral on 4th April, when Mr. G. Birch, F.S.A.,
MEETINGS OF ANTIQUARIAN SOCIETIES.
229
continued his paper on Round Churches. Mr. Birch
commenced by reverting to St. Helena's Church at
Treves, of which he exhibited two plans, one showing
the original Byzantine circular church, and the other
the mediaeval church which is built on the same foun-
dations. The existing church is, properly speaking, a
cruciform edifice, and owes its circular shape to the
disposition of the apses and chapels. The peculiarity
of San Vitale, Ravenna, is that the apsidal chapels
which radiate from the centre of the round church are
not parallel to the choir. These chapels are circular,
with right-angled projections for the altars. This
church, which is probably one of the earliest in
Christendom, is superbly decorated with mosaics. In
Syria there is a group of round churches, all more or
less ruined ; that of St. George, at Thessalonica,
being possibly the earliest. The church on Mount
Gerizim is very similar to that of Antioch in plan.
The cathedra at Bosrah may be taken as the true
model of a round church ; that is, the dome is set in a
square, the angles of which are utilized as apsidal
chapels. A curious point in Syrian architecture is
that the chancel apse, while circular within, is angular
on the exterior, on the origin of which peculiarity the
lecturer offered no opinion. Esrah was another good
example of a typical Syrian church, but its dome was
octangular, set in a square. It has a lofty arcade,
supporting a clerestory, from which an egg shaped
dome, which springs direct from the walls without the
intervention of pendentives. Round the apse of this
church are three rows of seats, above which is one
small window. Among the circular churches of Italy
were mentioned those of Nocera and Bologna (St.
Stefano). The latter is a group of seven churches, one
of which is circular ; it may, however, have been
originally a baptistery. St. Lorenzo, Milan, is a
particularly elegant specimen of a circular church, but
of an extremely complicated plan. The lecturer
declined to fix its age, but thought that most of the
round churches were of the age of Justinian. Brescia
he considered was a Norman church. France was
peculiarly rich in round churches, although most of
them have been more or less destroyed. St. Benigne
and the cathedral at Dijon were both, he thought,
derived from the destroyed church of St. Martin, at
Tours. The ruined Abbey church at Charroux was a
magnificent specimen of a circular church, but its
destruction was so complete that its eastern termina-
tion was a matter of dispute. The arrangement of
the rotunda was most extraordinary, consisting of a
small centre and three encircling aisles, the separating
columns varying in number. Riez was extremely like
a Syrian church. After instancing a number of other
circular churches, the lecturer passed on to the German
group. The cathedral at Aix la Chapelle was said to
show the influence of the church at Ravenna, which
view he was inclined to combat. The centre is an
octagon, carried by sixteen piers, and the external wall
has sixteen sides. St. Matthew, Cobern, was one of
the finest, as well as one of the latest of the Templar
churches. The external wall follows the line of the
hexagon. It has six columns, a lofty triforium, and a
clerestory. The chancel is almost a circle. There are
a number of circular churches in Spain, and one or
two in Portugal. Segovia is a Templar church in two
stories, the lower in the centre being a representation
of the Holy Sepulchre. The surrounding aisle is
extremely lofty, and has a barrel vault. At Sala-
manca there is a church with a circular exterior wall,
but whether it was originally circular within is uncer-
tain, it now being divided by columns into a cruci-
form church. The lecturer concluded by briefly
reviewing the Scandinavian group, and mentioned
specimens in Holland, Denmark and Sweden. The
lecture was illustrated by a large number of ground-
plans which Mr. Birch promised to reproduce for the
transactions of the Society.
iRetrietos.
Old Glasgow : the Place and the People from the Roman
Occupation to the Eighteenth Century. By
Andrew MacGeorge. Glasgow : Blackie and
Son, 1888.
This is not a model local history, but it contains
information of a reliable nature obtained from sources
which no one but a local student could have unearthed,
and concerning matters which are all too seldom
chronicled in the accounts of municipal towns.
Prehistoric Glasgow, like prehistoric London, seems
very far off the present thriving centre of commercial
activity. But there are records of it left in its religious,
its monumental, and its customary antiquities. Its
first bishop was the far-famed Kentigern, a con-
temporary of St. Columba, and an adherent of the
British Church as distinct from the Roman Church.
The church which Kentigern and his disciples founded
was made up not of individuals, but of clans, and the
old clan idea, so deeply engrafted in the hearts of the
people, refashioned itself under Christian influences
into the later monastic life. Chieftains and their
clans became monastic settlements. The abbot was
the head of the clan, the monks were the members,
and in the case of the monastery of Iona we have it
on record that it was known as " the family of Hy."
Under this system Kentigern and his clan monastery
lived at Glasgow, or, as it was then, the banks of the
beautiful stream "vocabulo Melindonor," maintaining
themselves by rural industry and the arts of peaceful
life. When we contemplate what an early clan was,
made up of men whose view of life did not extend
beyond clan rights and clan duties ; whose idea of
brotherhood could never take them beyond their own
fellow-clansmen ; whose outlook beyond their clan
was one of bitter enmity and deadly feud, we may
possibly grasp how necessary this monastic institution
was to the spread of Christianity, and how vast an
influence it must have had. But it was essentially
primitive. The monasteries were villages of huts
made of wattle and daub ; the monks kept up old
tribal practices side by side with their higher religion ;
as, for instance, the legend of St. Kentigern, which
relates how he kindled into flame a frozen branch of
wood, in order to keep up the perpetual fire which had
been sent from heaven. There is much in these old
monkish traditions which needs re -examination, and
Mr. MacGeorge has done well in showing how they
illustrate the history of Old Glasgow. They very
*3°
REVIEWS.
properly fit in with the evidence as to the weems, or
underground houses, the pile dwellings the dug-out
boats ; and from the whole evidence we think that
Mr. MacGeorge has succeeded in giving a very satis-
factory account of the earliest conditions of life upon
the site of what was afterwards to grow into the city
of Glasgow.
Coming to later times, the chief glory of the city is,
of course, its far-famed Cathedral, which was begun
to be built by Bishop Bondington, who was conse-
crated in 1233. In all probability the crypt and choir
were completed in his time. Two other of the oldest
parts of the Cathedral, the massive square tower at
the north-west end of the Cathedral, and the consistory
house which stood on the south-west corner of the
nave, have, within the last forty years, been pulled
down by order of her Majesty's First Commissioner of
Works in the course of certain operations, professing
to have had for their object the improvement and
restoration of the Cathedral 1 This act of barbarism
was instigated by the then Lord Provost and the magis-
trates of the city, and it is another instance of the
absolutely insane way of wasting money in pulling
down, while so much money is needed in keeping in
repair. These things are enough to make antiquaries
despair of ever getting people in authority to suppose
that there really are other people who may know
better about antiquities than those who do not profess
more than a mere passing interest in them.
We believe now that Glasgow is particularly fortu-
nate in the possession of, at least, one enthusiastic
student of herCathedial — a man whoknowseverystone,
and who does much to lead thought into the direction
of really preserving, rather than undertaking any sort
of work under the specious name of restoration. To
Mr. Honeyman, Mr. MacGeorge pays deserved honour
and attention in this matter of the Cathedral, and we
are pleased to think of this old city of the North
possessing amongst its own citizens such competent
exponents of its antiquities and history.
Mr. MacGeorge has much to say of manners and
customs, municipal antiquities, the tenure of land,
corporation property, dress, language, and other minutiae
of citizen life ; and we lay down this volume with the
reflection that it is a sound piece of work taken up for
the love of the subject, and carried out with skill,
patience and judgment.
Oxfordshire Archczological Society. Frit well, ii.,
Manorial. Banbury. December, 1S88.
Scottish Notes and Queries, vol. ii., 1888.
Northern Notes and Queries, 1889.
Yorkshire Ge7iealogist and Yorkshire Bibliographer.
Gloucestershire Notes and Queries, xl., xli. — 1888,
1889.
We have before remarked how valuable these local
collectors of antiquarian information are to the student
of the present day, who learns almost for the first time
in the history of knowledge that links in the chain of
man's history sometimes depend upon facts which are
only to be obtained in out-of-the-way localities of civi-
lized countries. Although no apparent scheme of work
is laid down by the conductors of these periodicals,
they manage to bring together a remarkable amount
of scattered material. The strange custom at St.
Briavel's, the dragon of Gloucester, and the supersti-
tion regarding eagles recorded from Gloucestershire,
are peculiarly interesting, and we do not remember to
have seen them recorded before. The plea for place-
names which is made in Northern Notes and Queries is
very apropos, though we would insert a word of
caution on the question of derivation. What we
want is, not derivation by untrained philologists, but
collected instances of spellings and pronunciations of
local names, because these put into the hands of a man
like Professor Skeat can be made to reveal many
pages of our unwritten history. A great deal of at-
tention is given to family history, and while we do
not wish to say one word against this study we rather
deprecate so much space being given to it. We also
do not see the importance of recording quotations
from newspaper articles which do not bear on any
special subject under discussion, and, besides, which
have no scientific value.
Annual Report of the Board of Regents of the Smith-
sonian Institution, to July, 1885. Part II.
Washington, 1886. (Second notice )
The greater part of this volume is occupied with
the George Catlin Indian Gallery. No less than 915
pages of letterpress, besides numerous plates, are
devoted to this subject, and it may be safely said that
a contribution of great value in the shape of material
is here made to anthropological science. Before
touching upon the treasures of the Catlin collection, a
word as to its vicissitudes may prove interesting. The
gallery consisted of a series of paintings, many being
portraits, illustrative of the life of the American
Indians, at a time when they had not yet felt the effect
of the civilization before which they were destined to
disappear, and when the white man was almost a
stranger. The paintings were made from sketches
taken by Catlin in his prolonged and extensive
wanderings among the native races of America, and
he also published several works which are a mine of
information. In the present volume copious extracts
are made from these published volumes to illustrate
the plates. It may be said, therefore, that we possess
in this Smithsonian Report the combined result of
Catlin's labours ; and students are much indebted to
the Board of Regents, and to the editor of this section
of the Report, Mr. Donaldson. Catlin's gallery was
exhibited in New York, Philadelphia, Washington,
Boston, etc., from 1837 to 1839 ; it was brought by
Mr. Catlin to London in the latter year, and opened
for public view in the Egyptian Hall early in 1840 ;
it remained in England till 1844, when it was taken
to Paris, and exhibited, first at the Salle Valentino,
and aiterwards in the Louvre, at the request of the
King. The Revolution of 1848 caused Mr. Catlin to
bring his collection back to London, where it was
exhibited till 1852. In that year Mr. Catlin entered
into speculation, which ended in financial failure, and
the seizure of the collection by creditors. The sub-
sequent vicissitudes and recovery of the collection are
described by Mr. Donaldson : " Mr. Joseph Harrison,
jun., of Philadelphia, a most liberal and patriotic
American, being at the time in London, made liberal
advances to Mr. Catlin to meet his liabilities, and, as
security, took charge of the collection ; it was shipped
to Philadelphia in 1852-3, where it was stored until
the summer of 1879." In that year Mr. Donaldson
REVIEWS.
•3*
applied to Mr. Harrison's executors for the transfer of
the collection to the Smithsonian Institution. The
executors reported that the collertion was in a dilapi-
dated condition, having been through two fires since
its arrival from Europe, and that it was stored in
. several places in the city ; but there could be no doubt
that its proper destination was the National Museum.
On May 19, 1879, the collection was taken possession
of by Mr. Donaldson, and removed to the Smith-
sonian Institution.
Although the gallery was well known to students
through Catlin's works and illustrations, the recovery
of the original collection, or so much of it as has sur-
vived, is a cause for congratulation. In this report
Mr. Donaldson has brought together from Catlin's
diaries, books, and from other sources, an interesting
mass of information on Indian manners and customs
(p. 231 et seq.), and the Indian games are also de-
scribed (p. 300 et seq.). Students of the totem will
be interested in the buffalo dance, and the bear and
eagle dances. The implements, arms, and drums of
the Indians are amply illustrated ; and it need not be
said that the pictures and descriptions of George Catlin
are unrivalled as sources of information upon Indian
costume. The whole social system of these tribes is
revealed. The native pictorial art is well represented
in a series of paintings on robes.
An interesting memoir of George Catlin is also
given in the report. George Catlin lived for pos'erity,
and his time has come. He was penetrated with the
most profound sympathy for the native Indian tribes ;
he foresaw their extinction, and he gave himself up
to the work of preserving records of these children of
nature, as he was fond of calling them. He was in
advance of his generation, and the personal sacrifices
which he made should not be forgotten now. Hence,
it was fitting that a memoir of him should appear with
the description of his gallery.
In some reminiscences of Catlin by George Harvey,
the artist, here reproduced, there is a remark which
well indicates the value of Catlin's work. " Had
there been," says Mr. Harvey, "such a man as Catlin
following in the train of Julius Caesar when he con-
quered Great Britain, instead of Tacitus, how much
richer would be the materials for correct thought and
information than those we possess !"
Correspondence.
AN UNIQUE UNKNOWN SEPULCHRAL
BRASS.
In the old church of Brown Candover, Hants,
there was on the floor a brass of a male and female
figure, and there was also an inscription near, in old
black letters, recording the death of Masteris Margate
Wylson, bur, at Br (nun Cane/over, 1 559.
This brass afterwards was exhibited at the meeting
of the Archaeological Institute held in Winchester,
1845, by the late Rev. G. H. Gunner, M.A., tutor
and chaplain of Winchester College, who described it
as being removed from the former church of Brown
Candover, and it appeared to be the memorial
of a gentleman and his wife named Wylson, A.D.
15^9-
The writer of this notice was lately permitted to
take some rubbings, and the brass was at once seen
to be a memorial of the time of Henry VII., if not of
an earlier period, most certainly not later, and there-
fore t^e inscription of Wybon, 1559, could not
belong to the effigies, although it may have belonged
to a son, and in the absence of any other information,
we may fairly surmise this to be the case. The brass
is of extreme interest and rarity, for it is the only
known example of a gentleman and lady being de-
picted aim-in-arm ; the short tunic is also remarkable,
as it was generally worn long, as in the ca=e of John
Bedell, whose brass is in Winchester College. The
lily also placed between the couple (the emblem of
purity) is very uncommon ; he is dressed, presumably,
in a brown undercoat, over this a short green tunic
lined and edged with fur, round his waist is a steel
girdle, attached to it is the gypciere, a larjje red purse,
edged with steel for security, which all gentlemen
wore in those days as their pocket ; his plaited shirt
is showing with a collar low down, exposing the
whole of the neck ; the hair is long and flowing down
to the shoulders, and the face closely shaven. The
shoes are very broad at the toes, a fashion lately in-
troduced. It has been remarked that at this period
the English dress was so fantastical and absurd that
it was difficult to distinguish one sex from the other,
and the example on this brass confirms this remark.
The lady is dressed in a long costume, apparently
crimson or purple velvet, cut square at the neck, tight
sleeves, small in the waist, having a rich girlie with
a long metal pendant hanging down in front, attached
by a large buckle ; she has also a plaited collar low
round the neck, like her husband : the headdress is
very peculiar, a high stiff cap with net hanging down
to the back of the waist, and over it an embroidered
gold veil.
Apart from its archaeological interest, the brass is
valuable as an example of the costumes of a Hamp-
shire squire and his lady 400 years ago. This highly-
interesting brass will be properly set in a slab and
erected in the present church at Brown Candover ; in
the meantime, it would be valuable if any certain in-
formation could be given so as to identify who the
effigies are. Endeavours have been made to trace bick
the family of Wylson, but without success ; a clue
may be obtained by the fin ling out the record of any
family living at or near Hrown Candover at the latter
end of the fifteenth century, at the Manor House or
at any county seat near ; it was surmised that they
were of the Worsley family who formerly possessed
the Manor House of Chilton Candover, but this
occurred a century after the time we are seeking
information of.
H. D. C.
232
THE ANTIQUARY EXCHANGE.
Cbe antiquary GErcfmnge.
Enclose $d. for the First 12 Words, and id. for each
Additional Three Words. All replies to a number
should be enclosed in a blank envelope, with a loose
Stamp, and sent to the Manager.
Note. — All Advertisements to reach the office by the
l$th of the month, and to be addressed — The Manager,
Exchange Department, The Antiquary Office,
62, Paternoster Row, London, E.C.
For Sale.
Walton (Izaak), The Compleat Angler, or the Con-
templative Man's Recreation ; facsimile, produced in
photo-lithography by Mr. Griggs ; yellow cloth.
Published by Quaritch, 1882 ; 12s. — 14B, care of
Manager.
Ancient English Metrical Romances, selected and
published by Joseph Ritson, and revised by Edmund
Goldsmid, F.R.H.S. ; 3 vols., in 14 parts, 4to., large
paper, bound in vegetable parchment ; price £$ 5s.
— IB, care of Manager.
Sepher Yetzorah, the Book of Formation, and the
thirty-two Paths of Wisdom. Translated from the
Hebrew and collated with Latin versions by Dr. W.
Wynn Westcott, 1887, 30 pp., paper covers (100 only
printed), 5s. 6d. The Isiac Tablet Mensa, Isiaca
Tabula Bembond of Cardinal Bembo, its History and
Occult Signification, by W. Wynn Wescott, 1887,
20 pp., plates, etc., cloth (100 copies only), £1 is. net.
— M., care of Manager.
The Book of Archery, by George Agar Hansard
(Gwent Bowman), Bohn, 1841, numerous plates, 8s. —
M., care of Manager.
Berjeau's Bookworm, a number of old parts for
sale or exchange. — W. E. M., care of Manager.
Dumas' Monte Cristo ; edition de luxe ; 5 vols. ;
£2 8s. — 2c, care of Manager.
Blades' Enemies of Books ; large-paper edition ;
£2 2s. — 3c, care of Manager.
Sexagyma, Esoteric Physiology ; a digest of the
works of John Davenport, privately printed for sub-
scribers ; £3 3s.— 5c, care of Manager.
The Dead Leman, by Lang and Sylvester, large
paper (only 50 copies), ,£1 10s. ; Obiter Dicta, 1st
series, 1st edition, 15s. — M., care of Manager.
Sooner or Later ; in original parts ; £1 10s. — 6c,
care of Manager.
Antiquary, complete to date, vols. i. — xiii. in
office binding, xiv. — xviii. in parts, perfectly clean ;
Chronicles of Old London, half calf (Riley) ; Liber
Albus (Riley) ; Old and New London, complete, half
calf; Greater London, half calf; Magazine of Art
(Cassell's), 1881 to date, perfectly clean, first 5 vols, in
office cases. — Offers by letter to L, 32c, Eden Grove,
Holloway, N.
Caldecott, Toy Books, £$ ; Graphic Pictures, £2 1 5s. ,
Editions de luxe, new ; Early Writings of Thackeray,
large paper, £2 5s. ; Blades' Enemies of Books, large
paper, £ 1 15s. ; Bankside Shakespeare, 3 vols, ready,
rest as published. Offers. — 33B, care of Manager.
Novum Testamentum Grsece, Sedanii, 1628, perfect,
very rare, modern binding, £4. 10s. Sir J. Thorold's
copy was sold by auction for £g. — 32B, care of
Manager.
Wanted to Purchase.
Hardy's New Testament ; The White Cat, illustrated
by E. V. B. ; Visitation of Pembrokeshire ; Hamilton's
The Lamp and the Lantern ; Gardiner's England, 8vo.,
vols. 1 and 2 ; Pleasures of a Book-worm, Roxburgh
edition ; Ball's State of Man ; Lupot on Violin,
English edition ; Manual of Siege and Garrison
Artillery, vol. 7 ; Notes on Ammunition, 5th edition ;
Finney's Gospel Themes ; Finney's Systematic
Theology ; Fergusson's Antiquities ; Early History
of the County of Bedford ; Kirk's Light out of Dark-
ness ; Bell Scott's The Poet's Harvest-Home ; The
Laird O'Coul's Ghost; Shakespeare, vol. 7 (1818);
Whittingham, Bibliotheca Topographica Britannica,
vol. 50; Thomas a Kempis' Works, 2 vols., 32mo.,
Jones ; Thomas a Kempis' Works, Vandergucht. —
Retail Department, Elliot Stock, 62, Paternoster Row,
London, E.C.
Berjeau's Bookworm, Nos. 3, 4, 9, 13, 19, 23, 24,
25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36; new
series, 1869, Nos. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 ;
new series, 1870, Nos. 1, 2, 3, 4, 5, 10, 11, 12;
Printers' Marks, Nos. 5, 6. — Elliot Stock, 62, Pater-
noster Row, E.C.
Casts from Ancient Seals, buy or exchange. —
Tunley, Power's Court Road, Land port.
Any books on Shorthand, and any pamphlets or
papers relating to North Highmore (1820-4). — R-
McCaskie, 110, Iverson Road, West Hampstead.
ORIENTATION.
233
The Antiquary.
JUNE, 1889.
Orientation.
By C. A. Ward.
List of Authorities.
:. — Mign£, Archiologie Sacrie, 2 vols.
1. — Walcott, Mackenzie, E. C, Sacred A re Analogy.
I. — Larousse, Diet. Universel.
.. — Durandus, Wm., Bishop of Mende, Symbolism of the
Churches, by J. M. Neale and Webb.
;. — Staunton, Rev. Wm., Ecclesiastical Dictionary.
>. — McBurney and Neil's Cyc. Univ. Hist.
•. — Dudley, Rev. Jno., Naology.
!. — Mackenzie, K. R. H., Masonic Cyc.
1. — Danet, Diet. Greek and Roman Antiq.
>. — Taylor's Fragments ofCalmet, 2 vols.
. — Auber, Abb6, Hist, du Symb. Relig., 4 vols.
:. — Broughton, Thos., Biblio. Hist. Soc, 2 vols., 1737.
j. — Antoine, A., Animaux Calibres, 2 vols.
.. — Rodwell, Jno., Koran, 1876.
;.— Mackey, A. G., Lexicon of Freemasonry.
>• — Annates de la Philos. Chritienne, vol. xix., 1839.
'. — Borromeo, C, Instruct Fabrics Eccles.
!. — Willis's Current Notes, 1855.
1. — Rycaut's Hist. Popes.
1. — Stanley, Thos., Hist. Philosophy, 1701, 3rd. edit.
. — Jones, Rev. A., Proper Names of Scripture.
:. — Wren's Parentalia, 1750.
.—White, H. Kirke, Poems, 1836.
..— Phillimore, Lucy, Sir Christ. Wren, 1880.
Lord, how mine eyes throw gazes to the East !
My heart doth charge the watch.
Passionate Pilgrim, xi.
HEN the Oxford movement was set
on foot by the publication of the
Tracts for the Times, Orientation
was a good deal talked about, and
canvassed also in the press, but almost always
in so vague a fashion that a reader of what
was printed rose from it with a sense of the
most utter bewilderment of mind ; and even
now when we look for the latest intelligence,
hoping that in nearly fifty years something
on so interesting a topic may have taken a
form that shall be at least comprehensible, if
not final, we discover with amazement on turn-
ing to the 9th edition of the Eticyclopcedia
Britannica that there is not a syllable under
the heading of Orientation. It is possible
that under Chancel, or Church, or Archi-
VOL. xix.
tecture, or Church Architecture something may
be said ; but even then under Orientation a
reference to such passage or passages ought
to have been given. I confess that I did not
take the trouble to look any further. Pre-
suming that there was insufficiency of some
sort manifest, I concluded, perhaps too
hastily, that my search had better be be-
stowed in other and more likely quarters.
French writers say that from the eleventh
century the custom of placing churches with
the chancel eastward has been invariably
observed (i. M., ii. 473) in France. There
are, however, exceptions to this rule, viz., the
Castle Chapel at Caen, and St Bennet's at
Paris, together with the Madelaine, which is
north and south (2. W., s.v. East).* Walcott
adds that the entrance and altar in the first
two instances are in the west, as also at
Haarlem and Seville. It is probable that
there are a great many more instances.
It appears that Origen and Tertullian have
treated fully of this, and that Tertullian, in
his defence of the Christians, says that the
faithful have at all times worshipped with
their faces towards the east, and that for this
reason they were accused by the pagans of
worshipping the sun. This can hardly be
correct if, as Migne" says (1. M., ii. 473), the
pagan temples were arranged so that those
who prayed were turned towards the east.
See also Broughton quoted further on.
St. John Damascenus and Cassiodorus give
the mystic reasons for this orientation of
churches which prevailed from the fifth
century till the Renaissance (3. l. s.v. Orienta-
tion). They say that Christ on the cross had
His face turned towards the west, and that
Christians therefore turn east in prayer to
see the face of Him crucified. They also
generally hold that at his second advent he
* It is curious to note that the importance attached
to orientation led to the coinage of a word, bestoumt",
in early French to designate the Church of St. Benoit,
at Paris, in the fourteenth century, which had its great
altar to the west, and was called St. Benoit mal-tourne
(1. M., ii. 473) Sanctus Benedictus male Versus. But
when the church was rebuilt, in the time of Francis I.,
with the altar to the east, it was called St. Benoit le
Betourne Bene Versus. This is the Abbe" Migne's
version. Betourne cannot stand for Bene (cf. Bevue =
mevue). Betourne is mal-tourne. Littre, s.v. Bis-
tourner, quotes Geraud Paris sous Philippe le Bel
p. 423, in the sense of distorted, because the choir
was in the west. It is obsolete now, but in the Argot
of Paris Bistourni stands for a French Cor de Chasse.
234
ORIENTATION.
will again appear in the east descending to
judge the earth.
Justin Martyr considers that man should
dedicate the best to God, and that the east
has always been regarded as the best and
most noble. Christ is the true Light, the
veritable East, so says Chrysostom; in turning
from the west we do honour to the Almighty
(i. M., ii. 473). The orientation of churches
not only fixes towards the east both the altar
and the choir, but every other part of the
edifice follows from, and is determined by, it*
The west is the abode of shadow, sleep, and
the ignorance of Divine things. Over the
western door, therefore, Christ is represented
as the Truth and Life. The north is the region
of thick fog and storms ; that is to say, of the
passions. A man in the west wants light,
but in the north he hugs his chains and
thraldom in evil. Hence the terrible scenes
of the last Judgment were represented on the
northern gates of churches.
Some time since there was at St. Giles-in-
the-Fields an elaborate semicircular carving
representing the Day of Judgment, which was
placed over the northern gate opening upon
High Holborn, and then it was in its true
and right position ; but this has of late years
been removed to the western gate, where it
is entirely inappropriate and out of place.
At St. Stephen's, Coleman Street, there is a
very similar stone, and that is still more im-
properly placed, for it is set facing due east.
Cardinal Bona has a further fancy : he
imagines that in turning eastward, pilgrims
and exiles as we are, we direct our eyes to the
paradise that was lost. St. Basil further con-
firms this by saying that few know the reason,
but the Church had it well in view, and built
the most ancient basilicas to the equinoctial
east (1. M., ii. 473), because the sun was
then supposed to rise over the terrestrial
paradise. This shows how entirely these
excellent men thrust facts into conformity
with their own dreams. If any fact be ob-
servable at all in relation to this, it is that all
the old basilicas in Rome converted to
churches are constructed on the very opposite
principle to that stated by St. Basil ; it is
therefore not very surprising that few should
know the reason which the Church had in view.
* Left hand is north. Aquillon, Calmet, i. 264.
" If thou wilt, take the left hand" (Lot). Gen. xiii. 9.
Thus the east stands connected with the
Crucifixion, the Ascension, Pentecost, and the
Second Advent (2. W., s.v. Orientation).
Eden, wherein " God planted a garden east-
ward," is eloquently described by Theophilus
as " a place flooded with light, radiant with
brilliant air, and most excellent in its forest
growths and vegetation."* Eden, or Edem,
seems in Hebrew all but equivalent to east,
for qedhem is eastward. Amongst the four
reasons or quatuor rationes of Damascenus
(4. D., 214) for looking east, one is that
" we look upon Christ crucified, who is the
true East f we pray towards paradise the old
home. In Luke i. 78 recurs the same idea
so grandly rendered in the A. V. as " the day-
spring from on high hath visited us." Again,
they pointed to that singular passage in Zech.
xiv. relating to the mountain opposed to
the crucifixion : " His feet shall stand in that
day upon the Mount of Olives, which is
before Jerusalem on the east," when half is
to move northward and half south. Christ is
the Orient (Zech. vi. 8), which is translated in
the A.V. : " Behold the man whose name is
the Branch f runs in the Vulgate, Ecce vir
oriens nomen ejus: et subter eum orietur, et
cedificabit templum Domino. This tends far
more than our rendering to inculcate a
doctrine of orientation, and so does the
LXX. 'Idov uvrip, 'AvaXoyrij ovo/jloc, avru).
The Gentiles worshipped towards the east
whilst they were yet pagan, for in their
earliest temples, " wherever they stood, it was
so contrived that the windows being opened
might receive the rays of the rising sun|
(12. B., ii. 453). The most ancient situation
was with the front towards the west, and the
altars and statues at the east end, it being a
custom among the heathens to worship with
* tottoq Sia<j>opog 0a>ri, Siavyrjg aept Xa^nrporip^,
(pvroic 7ray(ca\oif (22. J. IOO).
f It is perhaps worth remarking here that in
Stephens' Thesaurus, by the Dinclorffs' 'AvaXoyrj is
said to be properly applied to the sun and moon, or,
indeed, to the sun only ; and that smXoyT) is used for
the rising of the stars. Liddell and Scott give no such
distinction, and it is not likely that there was any such.
The constant use of dvaXoyr) r)Xiov shows that it could
be applied to other objects. It is used for the source
of rivers by Polybius, which of itself seems to settle
the question ; and, further, tmXoyT) is used of the
sun and moon by the later Greek writers.
X It should be remembered that heathen temples
were mostly atria unroofed with the cella of the Deity
in the centre.
ORIENTATION.
235
their faces towards the east." Broughton
adds that in after-ages they reversed the
situation, that the doors might receive the
rising sun. Unfortunately, he gives no
authority for either assertion ; but his learn-
ing was profound, so that we may be sure he
had authority of some sort, though we cannot
see for ourselves what value is to be attached
to it. Balaam came from the mountains of
Kedem on the east (Numb, xxiii. 7). The
Star of Bethlehem brought the Magi from
the east; that star which, according to St.
Ambrose (n. A., iii. 71), shone in the east,
but disappeared near Herod, and stood again
visibly over the manger that cradled Christ
Therefore, says this eloquent writer, " The
star is the way, and that way is Christ. A
star shall come out of Jacob, and a man from
Israel, for where Christ is there is the star.
He is the star Phosphor of a splendid dawn."
In this endless mystery attaching to the
east, Staunton makes a further suggestion
(5. S., 281) connecting the ceremonies attend-
ing baptism with it in the Early Church.
The candidates renounced the devil with their
faces to the west, and they then turned about
to the east to make their covenant with Christ.
He quotes Tertullian {Contra Valen, iii.):
" The east was the figure of Christ, and
therefore both their churches and their prayers
were directed that way j" and St. Augustine,
in treating of the Sermon on the Mount (ii.,
c. v.), reiterates the same : " When we stand
at our prayers we turn to the east, whence
the heavens or the light of heaven arises."
There is a remarkable passage in the Book
of Wisdom (xvi. 28) : " We must prevent the
sun to give Thee thanks, and at the dayspring
pray unto Thee." This corresponds with
Psalm lxxxviii. 13 : " Unto Thee have I cried,
O Lord ; and in the morning shall my prayer
prevent Thee." Now, the Jewish tabernacle
and temple had the entrance to the east, and
the Holy of Holies to the west, so that in the
temple the Jews prayed facing westward, and
writers have taken hold of this to point out
that the Christians turned to the east, for one
of many reasons, in order to differ from the
Jews. But here we see that the Jews when
not in the temple " prevent the sun " at day-
spring with prayers, as nearly all mankind in
the east both did and still do. The Moham-
medans worship towards the temple at Mecca,
or more specially, the holy Kaaba, which was
built by the angels first, and afterwards recon-
structed, they say, by Abraham (13. A., i. 47),
around the wonderful black stone and well
Zemzem.* The stone is the most sacred stone
in the world, perhaps, and the oldest known
site of Bcetylia worship {Beitallah = House of
God : Bethel) (12. B., i. 184) on the surface
of the earth now remaining. This Mohammed
never freed himself from the reverence of. The
practice of turning to the Kaaba is called
Keblah, and he had ordered his followers at
one time to pray towards the temple of Jeru-
salem, which was the Keblah of the Jews and
Christians (12. B., i. 563). This he changed
later on for the temple of Mecca, and when
he was upbraided for the inconsistency, he
justified it by a fresh verse introduced into the
Koran (14. R., 380): " The east and the west is
God's, therefore which ever way ye turn, there
is the face of God : Truly God is Immense,
Knowing." In this we shall see that Vigilius,
the Pope, had anticipated him. The worship
of the Keblah makes the Mohammedan
change his position with every change of
place, and must often constitute a great diffi-
culty. The Keblah, so to speak, of the Jew
towards Jerusalem was, from what has been
remarked above, shown to have been in early
times no rule with them further than during
the services in the first temple built by
Solomon. Where the ark was the presence
was. But out of the precinct of the temple
the glorious symbol of nature at sunrise
would again resume its force. I believe that
the Jews now stand upon no refinements as
to the position of Jerusalem, but are content
broadly to turn to the east at their fasts
when they pray, as also when a death occurs
they place the lighted lamp at the east end of
the room. This Keblah of the Jews must, I
think, have commenced to be general at the
time of the Babylonish captivity, for in Dan.
vi. 10 we read that the windows of the
prophet's chamber looked " towards Jeru-
salem ; he kneeled upon his knees three
times a day, and prayed." The passage in
1 Kings viii. 48 shows that there was a
promise attaching, but I doubt if the practice
could have been binding universally. Mus-
sulmen often carry a compass with a card in-
* The view given of the temple in Sale's Koran
gives the black stone as situated to the east.
R 2
236
ORIENTATION.
dicating the position of Mecca upon it. But
I do not think that the Jews ever provide
themselves with such an indicator.
Mackenzie states (8. M., s.v. Orientation),
upon what ground I know not, that the
ancient Egyptians worshipped to the south,
and that the same word stood for the right hand
and the west, for the left hand and the east.
We are told in the Pictorial Bible (1 Kings
viii. 8) that the south was the Keblah of the
Sabseans, as the east was of the Magi.
Their worship seems to have begun in
Chaldeae. They worshipped images and so
antagonised the Magi, who worshipped fire,
and these two great divisions seem to have
divided the early world. The worship of the
Sabseans spread into Hindustan and thence
perhaps into Egypt. Be this as it may, it
was not the practice of the augurs at Rome.
When an augur entered his pavilion he drew
a line from the east, called Antica, to the west,
called Postica, and then across it, from south
to north, lines called Dextra and Sinistra
(9. D., s.v. Augur). It is probable from this that
the opening in his tent looked eastward like
that of the Tabernacle, with the Holy of Holies
in the west, as also in the temple of Jerusalem
(10. T., i. 492-494). As the Freemasons were
the ecclesiastical builders, they oriented their
lodges in accordance with the churches
(8. M., s.v. Orientation), although in cities
their lodges are now too numerous to allow
of a strict adherence to this rule. But even
now the place where a lodge is situated is
called its Orient (15. M., 238), whilst the
seat of the grand lodges is called the Grand
Orient. In Masonry "the east is the
seat of light and of authority." Cruden says
that the east is the first of the four cardinal
points, where the sun rises at the equinox
(s.v. East). He says, that Kedem is the east,
and used for " at the beginning." Kedem
and Eden are one word, so that Paradise was
the first spot marked in the history of man,
the point of most interest to him in all the
earth ; and all temples built by Pagan or
Christian are a symbol of this — the A a u,
where the beginning and the end meet
together after comprehending all things.
Easter still repeats something of the same
tale. It is then the ecclesiastical year com-
mences, and the natal anniversary of the
world, whose creation was at the vernal
equinox when the sun is due east, and with
this corresponds the Jewish Passover. Bos-
worth says that the word Easter comes from
Eostar or Eostre, who was the Saxon goddess
of the east, and of sunrise, of spring and of
youth. Her festival fell in April, which
month was named Easter Monadh.
Orientation has been called the rule of the
northern nations. Fergusson's Handbook of
Architecture is said to stretch it even farther,
maintaining that it " is wholly a peculiarity
of the Gothic races : the Italians never knew
nor practised it." Walcott, whilst repeating
this (2. W., s.v. Orientation), remarked that
alone in England Rivalle is built nearly north
and south.*
He has not travelled far however in the sub-
ject before he lets you know that it is thought
that the window in the ark faced the east.
Surely we are not to suppose that that great
shapeless boat, all through the downpour
when the heavens were opened, and the foun-
dations of the great deep broken up, preserved
one uniform position through all the stormy
period, and if not, what signifies which way
the window faced in a rudderless ship ?
The Quarterly Review repeats Fergusson
(vol. lxxv., p. 382), and says that this rule in
church building never obtained in Italy,
" where the churches are turned indiscrimi-
nately towards every quarter of the heavens."
This is a very violent assertion, and like the
other just mentioned, that orientation is a
rule of the northern nations, has originated
in a too hasty deduction from Rome itself,
where many of the churches, being simply ba-
silicas converted, their position remains much
as it was originally, erected, in fact, as chance
or convenience had dictated the ground-plan.
If it were a rule of the northern nations
exclusively, how shall we explain the fact that
the rule prevails throughout the Greek Church,
and in almost every Catholic country through
the whole period of the Middle Ages ?
(3. L.) The principal churches of Rome
are undoubtedly not oriented,t but the
* Does he mean the Cistercian Abbey of Rivaulx,
in the North Riding ? That has a large transept, so
can hardly be the place meant by him.
f The altar of St. John Lateran at Rome is to the
south, as also in the Church of St. Gregory. Sta.
Maria del Popolo, Sta. Maria dei Monti, have it to
the north. St. Peter's, Sta. Maria Maggiore, and St.
Clement have the altar to the west. So that, as the
Frenchman puts it, with a sort of Irish Bull (16. A.,
P- 352)> "Tout systeme d'orientation (?) peut trouver
son modele a Rome,"
ORIENTATION.
237
churches of Italy will, I imagine, be found to
correspond very generally with the rule so
widely prevalent elsewhere. The rule must
also be very prevalent in Spain, seeing that, as
mentioned above, Walcott remarks upon the
singularity of Seville in its divergence. Wal-
cott himself tells us that the constitutions of
the Pope Vigilius (4. D., 214), a.d. 538-555,
ordered the priest to celebrate towards the east,
remarking in furtherance that, though God is
everywhere, the east is " His proper dwelling-
place," and that there also the " heaven seems
to rise."
Be your procedure, however, as strict as it
may — your rules as rigid as law, sanction,
and sacred belief can render them — men so
love their liberty, even in things indifferent,
that they will break through all to create ex-
ceptions. Accordingly, we find Walfridus
Strabo, the German Benedictine poet, who
died a.d. 849, using these words as a form of
benediction (1. M., ii.) : Nunc oremus ad
omnem partem, quia Deus ubique est. The
Teuton agrees with the Pope and Mohammed
that God is everywhere — that his country-
men, apparently, may have the satisfaction of
running counter to them in the practice which
they sanction and recommend. God is every-
where, truly ; but if this sanctions the break-
ing of the rule, it either proves too much or
too little, for the same argument would
render churches needless.
The fact is curious, and it seems well
attested (2. W., s.v. East) that the almost
invariable practice of the Jesuits is to place
their altar westward, and for this peculiarity
no reason has yet been assigned. Is it done
in a spirit of antagonism? One cannot at-
tribute it to rationalism, for that would be
the last thing likely to influence a Jesuit.
Can it be that the first church dedicated at
Rome to the use of the order happened to be
of that construction, and so the order adhered
ever after to that form when it began to erect
churches on its own account ? Or was it done
to copy St. Peter's at Rome ? Their great
Church of the Oratory at Brompton, on
which such huge sums of money have been
lavished, is another instance of their indif-
ference as to the position occupied by their
churches. It is, in this instance, due north
and south. It establishes, however, against
Mr. Walcott that the westerly position of
their altars is not invariable, as he declares it
to be. Mr. W. H. James Weale wrote to
Notes and Queries (5. S., iii. 37) to entirely
disclaim this, saying that such a rule never
existed amongst the Jesuits, and such a
practice never prevailed. But we have no
reason to believe that he speaks with any
authority from the Jesuit body, in which case
the evidence is but personal.
The Puritans of course went quite another
way to work. At Emmanuel College, Cam-
bridge, which was founded in 1584, by Sir
Wm. Mildmay, one of the earliest supporters
of the Puritan party, we find Evelyn writing
in September, 1655 : "That zealous house
.... the Chapel (it was but a room) is re-
formed ab origine, built north and south as is
the Library." Wren, in 1677, built the pre-
sent beautiful chapel, and, I believe, in the
same position, north and south. Like St.
Edmund, the King, in Lombard Street.
The Council of Milan approved of the
practice of orientation (2. W.). But Leo I.,*
a.d. 443, condemned the custom of the
people, who gathered on the steps in the
Court of St. Peter's, and used to bow to the
rising sun. He attributed it partly to their
ignorance, and partly to paganism. Probably
at this early date the custom was only taking
the form which finally became so universal.
We find Durandus (4. D., 214, etc.), to
quote Augustine, saying that "no Scripture
hath taught us to pray towards the east ;"
" yet I receive it as proceeding from the
Apostles, if the universal Church embrace it "
(a.d. 354-430). This was of about the same
date as Leo, and shows the question was
beginning then to acquire some prominency.
The Apostolical constitutions attributed to
Clement of Rome (1. M., ii. 473), prescribe
this arrangement for the house of prayer.
Now, although the authorship of these
ordinances by Clement — who was supposed
to have committed them to writing from the
very mouths of the Apostles — is thought to
have been entirely overthrown, yet they are
admitted to be very early documents, chiefly
(5. S., 63), say the critics, compiled during
the second and third centuries. It is noted
by Chronologists that the Christians began to
build churches on their own account about
the year 224 (6. M., 10 1), so that the question
would then begin to be seriously agitated,
though it might take a long period before
* St. Leo the Great.
238
ORIENTATION.
any very wide and general consensus could
be arrived at.
Durand, Bishop of Mende (1230-96), who
writes on the " Symbolism of the Churches,"
says (4. D., 21): "The foundation must be
so contrived as that the head of the church
may point due east — that is, to that point of
the heavens wherein the sun riseth at the
equinoxes* — to signify that the church mili-
tant must behave herself with moderation,
both in prosperity and in adversity; and not
towards that point where the sun ariseth at
the solstices, which is the practice of some."
Now, this is the more important, because
in the Tractarian movement at the Universi-
ties considerable stress was laid upon the
orientation of churches. But it was soon
found that the position of a vast number of
churches, though in the main they stood
east and west, varied a good deal from
due east in the disposition of their longi-
tudinal axis ; and, further also, it was found
that the chancels sometimes deflected a
good deal from the line and direction
of the nave. Upon this our brisk young
Academical Ritualists promptly jumped to
the conclusion that such points were deter-
mined by the place where the sun rises on
the day of the particular saint to whom the
church is dedicated. The further irregularity
of the chancel deviating from the main line
of the nave had already been accounted for
by the Romanists, who taught that it
symbolized the hanging over to the right of
the head of the Saviour after death at the
crucifixion. This is so fanciful and poetic
that, of course, it was immediately adopted.
* In some papers by the Bedford Archaeological
Society, now extinct, I believe, the Rev. Wm. Airy
contributed one on "Festival Orientation," Nov. II,
1856 (quoted in N. and Q., 2. s.v. 501, but the original
is not in the Brit. Mus. ). He writes, " I have never
met with one church pointing to the place of sunrise
on any day between 1st May and 9th Aug. ... I
have observed but one church diverging more than
30 degrees from the east ; not above six or seven
diverging more than 20 degrees ; and not double of
that number diverging above 10 degrees ; but hundreds
where the divergence from the east is less than 10
degrees, or, I may say, less than 5. This shows there
was no rule." But Charles Borromeo (17. B. I.,
c. 10) also fixes the rule to be ad equinoctiale?7i
orientem. — ConsCit. Apost., p. 57. Wren, in building
St. Paul's, " laid the middle line of the new work
more declining to the north-east than it was before,
which was not due east and west" (22. W., 287).
Try St. Paul's with a compass now.
Unfortunately, difficulties crop up. Suppose
we take St. Barnabas ! His day is June 1 1 ;
but before the change of style, that day fell
on what is now June 21, or the longest day
— the day of the summer solstice :
" Barnaby bright,
The longest day and the shortest night."
Supposing the church had been adjusted to
June 21 — old Barnabas Day — as, of course,
it would, it would be of no use to try its
orientation by that of sunrise on June 11,
which is now St. Barnabas Day. Again, the
old 2 1 st was the day of the summer solstice;
and, according to Durandus, churches were
to be set to the equinoctial east, and not the
solsticial. Again, if the sun on the saint's
day determine the eastern point, it is the
saint, and the saint alone, we have to do
with; and we cannot in that case consistently
explain the chancel's deviation from the line
of the nave by any symbolic declination of
the head of the Saviour on the cross. That
is put quite out of the question, and the
sooner we cease to attach high importance to
these matters of mere curiosity the better.
Symbols that are clear and comprehensible
are beautiful, and tend to spirituality and
poetry ; but intricacies tend to degenerate
into conceits that render those who entertain
them needlessly ridiculous, and to bring the
sacred things themselves into some degree of
disrepute.
The Rev. John Dudley says (7. D., s.v.)
sadly in the Advertisement to his work, that
his studies in theology had afforded him
pleasure through a long life; and that when he
learned that the Cambridge Camden Society
were advocating the symbolic import of the
structure of churches, he proposed to show
the rationale of the symbols, and to dedicate
his book to the Society ; but when he found
how they did their work, and hunted symbols
to death, he issued his book in the usual
way.
The deflection of chancels from the line
of the nave is certainly very remarkable.
Some years ago it led to much corre-
spondence in Notes and Queries, several
churches are named as having oblique
chancels :
St. Peter's, Sudbury (2. S., x. 68).
St. Peter and Paul's, Wantage (2.S., x. 1 18).
Cathedral of St. Chad, Lichfield „
ORIENTATION.
239
St. Nicholas', Coventry (2. S., x. 118).
Patrington Church „
A book I have not been able to find is
there quoted — Hints on the Study of Eccle-
siastical Architecture, 1843, p. 43 — which
states that this divergence is more generally
southwards. But the writers who mention
deflected churches generally omit to state in
which direction they deflect.
Meophan Church, Kent (2. S., x. 253).
Eastbourne inclines north „
St. Michael's, Coventry, south (2. S., x. 393).
The splendid choir of St. Ouen, at Rouen,
inclines northwards (2. S., x. 393).
Fergusson's Handbook shows a great devia-
tion at Canterbury Cathedral.
In one of these churches Pugin was asked
whether the deflection was connected with
symbolism, and he for some mad reason or
other replied snappishly, " Pack of nonsense ;
it was because they did not know how to
build straight" (2. S., x. 357). This wanted
a little boy at hand to put the question,
" Please, sir, then how did they manage to do
the nave so straight?" This is truly ridi-
culous if applied to such a building as St.
Ouen. But when he was asked by an
antiquary of standing (2. S., xi. 34) what the
bend meant in the nave at Whitley Abbey,
he replied, "A bend is the sign that the debt
of our redemption has been paid, for after
our Saviour had expired on the cross His
head would naturally lean or incline to one
side." This accords with the interpretation
of the Romanists.
The Abbe Auber, in his singular work on
Symbolism (11. A., iv. 128), remarks that in
whatever style you may desire to represent
the crucifixion of the Saviour, the body must
be represented as inclining somewhat from
the north to the south, and the head as
dropping on to the right shoulder. Evidently
the Abbe would deflect all the chancels
northwards, de rigueur; but what evidence is
there that the head of one crucified would
always fall over to the right side, the thrust
of the lance on the left side would rather
tend to the reverse. I ; cannot [understand
this particularity. The Abbe distinctly
asserts and reasserts that the cruciform
church is a representation of the Saviour on
the cross ; if so, the deflection of a chancel
readily symbolizes the inclination of the
head ; but as there are more examples of a
southern than of a northern direction, it
would appear that the architects took the
liberty of" making the bend that best suited
them or the architecture. The rood-screen
had its use in such churches, for it partially
concealed the bend of the wall, whilst the
change of direction in the lofty roof might
create an illusion of indefinite extension.
Many of these screens have been removed
by restorers in ignorance of their intention,
and an injury thus done to the edifices they
were there to embellish. By the architects
who could build such noble structures as
Westminster Abbey or St. Ouen we may be
quite sure that everything was done with a
reason, and this very deviation from the right
line which a common architect of to-day
would deem a fault would by them be
religiously developed into a beauty, or not
employed.
In the fifteenth century (3. L., s.v. Orien-
tation), the tombs were regulated similarly —
the head placed westward and the feet east.
The words of a liturgical writer are quoted
thus : " Ponantur mortui, capite versus occi-
dentem, et pedibus versus orientem." But
although many still desire it, of course in
modern days it is only very partially observed.
Auber says (1 1. A, iii. 78) that the Church has
always desired that the dead* should be buried
close around the spot where prayer is most
solemn. Subterranean Rome and, I believe,
history are dead against this assertion, and if
there were not better reasons against it than
for it the spirit of the mere assertion is in
itself beautiful. The hideous disclosures in
London — and it is the same in all great cities
— that led to the Burial Act, the ground sold
over and over again for the fees, the pestilent
emanations, the indecent exposure of bodies
buried before when accommodating a fresher
influx — all these are the consequences of
burial about the church. They are inevitable
* With regard to interment, the priests, martyrs,
bishops are laid in the reverse position ; for, as to the
burial of the clergy, the rubrical enactment ran, habeant
caput versus altare (18. W., 44)- They were to rise
and pass onward first, with head westward, at the
Second Advent. The posture of the multitude signi-
fies, " We look for the Son of Man— ad orientem Judah."
The Lion of Judah stood eastward in the camp, as
arranged by Moses.
340
ORIENTATION.
where civilization, carried beyond sanity, crowds
manhood out by overcrowding man. But
nothing can alter the beauty of gathering the
bodies that sleep about the house of the
sleepless one, where the bodies that are
silent may vibrate to the organ note, and so
take some part, as it were, in the noble old ser-
vices that in life they perhaps had loved and
led. It seems to link the dead and living souls
together, and to lessen the distinction
between the dust that is living and the dust
that has lived. It is useful here to follow our
Abbe" fancy-fed, as he runs on with :
" Elle a place ses cimetieres soit dans les temples
memes, soit a l'abri de ces raurs benis, et la l'orienta-
tion est encore de principe, sinon toujours observee
autant qu'il serait convenable depuis que la liturgie y
est malheureusement deleguee aux soins exclusifs
d'un fossoyeur. Son intention fut toujours de nous
rappeler, par cette identite ou ce voisinage, que la
priere est un lien, une communion entre nous et nos
freres trepasses. Sur ce point et sur tant d'autres, les
usurpations de la societe civile ont impose l'abandon
des regies veneres de nos peres, et boulverse avec le
sol des cimetieres, ce qu'ils avaient de profondement
religieux.* Qu'eussent ait les pai'ensde l'Egypte ou de
la Grece et de Rome si fideles a cette observance, et
dont les morts ne devaient etre couches qu'en face du
soleil levant ? Les Gaulois euxmemes tournaient leurs
dolmens vers ce point mysterieux, et la plus grande
nombre de ces monuments observes en France, en
Bretaigne, dans les iles de la Manche, et au dela de
notre ocean, dans celles de Scandinavie, et de l'lrlande,
conservent cette position."
The Ancients thought that Christ crucified
on Calvary — which lay to the north-west of
the temple — turned His back upon Jerusalem
and the east, so that His eyes looked forth
upon the region whither His religion, re-
jected by the Jews, was to be carried. John
Damascenus and Cassiodorus record this old
tradition (i. M., ii. 473), and they point out
also that, as we have seen before (Isaiah xli. 2),
Christ is called the Orient. Sedulius and the
* In Diderot's Encyclopedic, s.v. Cimetihre, I
stumbled on a remark of interest, which, rather than
lose, I insert here. " Autrefois les cimetieres etaient
hors les villes, et sur les grands chemins ; il etait de-
fendu d'enterrer dans les eglises ; cela fut change
par la novelle 820 de l'Empereur Leon, qui permit
d'enterrer dans les villes, et meme dans les eglises."
This wa$ at the desire of the Church itself. But the
pernicious growth of population around modern cities
has rendered it imperative to banish entirely the beau-
tiful sentiment that suggested the original wish. One
amongst a thousand of the soul's pearls that progress,
so-called, tramples under the feet of swine. Pro-
gress is too often a stone running down-hill ; you can-
not stop it, but the valley below will. It will stay
there, at last, and naver move again.
Venerable Bede have also treated of this sub-
ject. Sedulius, a priest and poet of the fifth
century, in his poem entitled " Carmen Pas-
chale " writes (11. A., iv. 442) :
Arcton dextra tenet, Medium laeva erigit axem,
Cunctaque de membris vivit natura creantis,
Et cruce complexum Christus regit undique mundum.
Lib. v., versus 189.*
If the east is of light, the west is of dark-
ness ; and the west accordingly often figures as
the reign of Satan, Prince of Darkness, and
of the world-rulers of darkness. rovg, xos,ao-
xparopai roZ tfx&Vous (Eph. vi. 1 2). But the
northt is par excellence the kingdom of Satan
and the spirits of evil, for there the sun never
travels, there the cold dominates, cold which is
the death of growth. Kirke White who, though
fallen now below the horizon, is yet a true
poet if seldom quite effectual, places his devils
(23. W., 3)
Where the North Pole, in moody solitude,
Spreads her huge tracts.
Lucifer, sun of the morning, is made by
Isaiah (xiv. 13), when revolted, to select the
north. Ponam sedem meant ad Aquilonem,
are the words used. The north masonically
is a place of darkness (15. M., 232). Observe
that a wall built anywhere further north
than 2 30 28' can receive the rays of the sun
only on its south side. Its northern side
stands "benighted in the mid-day sun."
The north is typically the region of fogs and
storms, of angry passions and of sin. Hence
* The right hand holds the north, the left hand
lifts the southern axis. All nature takes life from the
members of its God, and Christ rules the whole world
in the outstretched arms of the Cross. I. N.R.I, are
the initials of the Latin words that Pilate placed upon
the Cross. The Rosicrucians read them into an
hermetic secret of theirs : Igne Natura Renovatur
Integra. Ragon takes the equivalent, >-\y, and these
initials give the Hebrew names of the four elements.
Iaminim, water ; Nour, fire ; Ruach, air ; and
Iebschah, earth. The globe, in the Egyptian mysteries,
is the emblem of God (15. M., 113), and this curious
cabal reduces it to the universal elements. Those
four elements are much more truly elementary than
the seventy (about) of modern chemistry. The
chemists' elements are only elements like Fahrenheit's
zero, than which they can get no lower just now. The
four ancient elements were at least four points fixed in
nature, as the boiling and freezing point are in the
Centigrade.
f "We are told that at Wakefield Church, built
about A.D. 1 100, when they enlarged it, they added
an aisle on the north side because they then only
buried on the south side of the church." — Builder,
1889, p. 184.
ORIENTATION.
241
on the north side of sacred edifices the
mediaeval sculptors represented the terrors of
the last day on the north side of the Cathedral
of Rheims ; almost every sin is depicted,
and with a fervour of broad simplicity that
the world now thinks indecent, having lost
the proper interpretation with the key of sym-
bolism. Auber (11. A., iv. 442), tells us that
the ancient artists were in the habit of placing
the sun on the right of the dying Saviour.
Now, as all ecclesiastical tradition places
him facing the west, the sun that they so
depict is in the north, and represents that
Nature has thus been overcome by this death
supernatural. Iconology here defies Nature
to illustrate an idea purely mystical. The
north side of churches was reckoned to be
accursed, and was set apart for the burial of
suicides and the unbaptized (Grose, " Olio").
The Jewish Tabernacle and Temple were
set westward (11. A., i. 23; iii. 70-79),
because the heathen temples, tombs, and
worship were directed eastward. The new
Church of the Christians reversed this sym-
bolism in accordance with its tradition of
the Crucifixion ; and as the Gospel was now
to be preached to the Gentile world, and
Paradise recovered by it to mankind, the
reversal of the Jewish scheme brought things
back to the old position of the Pagan temples,
tombs, and worship. So that the Almighty
might again receive cosmopolitan and not
exclusive and sectarian honours only.
The altar deserves a passing remark. In
the Apostolic Constitutions the table is called
the altar ; and the documents are therefore of
an earlier date than the institution of sacrifice
established by order of Pope Leo I. (19. R.,
77). Therefore from the earliest periods the
word has been of apostolical usage, and does
not imply sacrifice. Those who avoid using
the word think that error lurks under it ; but
the idea is groundless. In the Jewish temple
there was the altar of sacrifice, and the altar
of incense (Exod. xxx. 9). The latter was
specially not to be touched of burnt offering,
nor by blood. The cubic altar of Masonry
is expounded as representative of both these
forms (15. M., 14), but in the earliest Church
it was certainly not regarded as sacrificial,
else the Pope would not have had to institute
the sacrifice of the mass afterwards. The great
Mede points this out, and says the name
table is not to be found in the first two ages
in any author now remaining (12. B., i.
267). At the Reformation, and when the
liturgy was revised in 1551, the priest was
directed " to stand on the north side of the
table ;" till that date the word altar had been
used. From that date till now in the Church
of England there has been drawn a foolish
distinction between the two words. The
Papists have absurdly gloried in the use of
the term ; the Protestants as absurdly have
gloried in its suppression. In this prepos-
terous way do the brethren ignore the
aphorism of Ignatius, " one Bishop and one
altar," and thus do they interpret the still more
solemn prescript, " Love one another." As
to the Protestants, you would think this was
the altar Paul found at Athens. 'Ayvuarifj
&tGj, and that God was unknown to them.
There is an interesting story told of the
Earl of Derby (4. D., 214), who was be-
headed. When he had ascended the scaffold,
he requested them to let him stand on the
west side of the block, the church of Bolton
being so placed in sight " that the last object
on which his eyes were fixed might be God's
house." This gentle wish, that could hurt
no one, inhumanity, or stolid senselessness,
refused. Homo homini lupus, ubi non, est
asinus. May the ass forgive the allusion,
for the ass is the more excellent, and the
more innocent beast by far.
I am not at all satisfied with what I have
here gathered for this paper ; but the mass of
allusions that crowd upon the attention when
this subject is approached is so heterogeneous
as to render it very difficult indeed to keep
to any order that shall be lucid.
To follow sense,
You see how short the wings af reason are.*
The subject of Orientation is one that many
have run wild upon. It is a topic seductive,
beautiful, and apt to lead astray. Some
despise it, and that is equally ill-guided. I
have tried to let all imagery play its ample
and full part, believing, with the Chaldaic
oracles (20. S., 42), that
2i'/i/3o\a yap ■KarpiKoq voog laweipe tcuc xfrvxaic
— the mind of God hath sown all symbols
in the soul — but, at the same time, I have
* Poi dietro a' sensi
Vedi che la ragzione ha corte l'ali.
Dante, Paradise, ii. 57.
242
ORIENTATION.
striven to rein in the Bucephalus of an
obstreperous fancy that reason might direct
our equitation. We have now passed through
together certain mysteries Eleusinian, of
which to reach the end is better far a
hundredfold than it is to be hesitating at the
point of commencement. It is something if
we have come through whole, anywise, at
last.
We Westerns, boasting light, should not
forget* that we are also the Cimmerians,
who lay beyond that ocean fringe of Homer,
" Where sad night canopies the woeful race,"t
Cowper's Odyssey, xi. 19.
and that we have lost many knowledges as
well as gained a few. We are, however, just
as far as the Easterns ever were from solving
the great secret of the universe, though
possessing a huge apparatus of science that
overwhelms its professors. The more foolish
sort appear to think they are upon the thresh-
old of discovery. Meanwhile, life is very
hard amongst us, and so unhappy that it
forces many to think that if we could but
orient our lives as well as our churches, it
would be the better for us all. If we could
but get back a little of the world's youth
again -^that youth which the old-forgotten
Frenchman, Racan, so sweetly designates
P orient de nos annees I The spirit of the East,
believe me, must temper the knowledge of
the West; for you may pursue dry knowledge
till you turn the soul, stark Niobe, to stone.
It is the highest bard that ever sang a note
who tells us of the East that "it is there
where the world most lives."!
A quelle parte, ove'l mondo e piu vivo.
Dante, Paradiso, v. 87.
* Even Napoleon, in the French sentimentality of
his youth, and when meditating his Egyptian stroke,
would say, " Europe is a mole-hill " (R. W. Phipps,
Memoirs of Napoleon, 1885, i. 116); and again (p. 1 1 1 ),
" Everything wears out here; my glory has already
disappeared. This little Europe does not supply
enough of it for me. I must seek it in the East, the
fountain of glory."
+ 'Hspi Kai vefiXij KEKaXufifitvoi.
+ The disputants upon the meaning of this are
numerous, as upon most other points ; for where com-
ment hecomes possible, dissent becomes certain.
Venturi interprets it of the East. Lombardi and
Cary think it meant that Beatrice looked upwards —
that is to say, to no part of the world at all. Lammenais
says it was to " the most elevated spheres." J. C.
Wright understands the empyrsean. Longfellow takes
is as "towards the sun." So on, and so on the diver-
IBook auctioneers ann auctions
in t&e §>et»enteentf) Centura
By John Lawler.
HE history of the sale of books by
public auction remains to be
written. The sources of informa-
tion on the subject are very scanty,
and almost unexplored. To many people it
will probably appear that the matter is of
minor importance, and although of consider-
able interest to a limited few, not worth the
trouble of discussing seriously. And yet we
contend that, if beneath the notice of serious
literary history, at least no history of book-
selling will be complete which does not give
an authoritative sketch of the subject.
Lord Macaulay, who knew more about the
by-ways of literature than any man of his
time, neglected this subject ; or, at all events,
we find no indication in any of his writings
of his acquaintance with it.
And yet, between 1676 and 1700, some-
thing like 150 auction sales of books had
been held in London and the provinces. It
may, perhaps, be necessary that we should
endeavour to point out the reasons which
convince us that the study of book-auctions
must have a place in any future history of
book-selling. Since they were first intro-
duced, important changes of fashion in col-
lecting and taste in reading books have taken
place — changes which can only be traced in
book-auction catalogues. The neglect into
which the English literature of the fifteenth
and sixteenth centuries had fallen in the
seventeenth and first half of the eighteenth
centuries, is nowhere so plainly indicated as
in the prices which the books of that period
realized when sold by auction ; and the
gradual rise in the interest and study of it
may be traced in the catalogues as clearly
and as unerringly therein as the Indian trailer
follows footprints in the primaeval forest. In
them, also, we can follow the rise and pro-
gress of the different phases of collecting as
applied to books — the ups and downs of
literature, certain groups of it now neglected,
sity grows amusing, if not decisive ; but for the nonce
and our requirement we will take it to be the East,
please the pigs !
BOOK AUCTIONEERS AND AUCTIONS.
243
then rising to a high position in the aristo-
cracy of taste, anon receding, and falling again
into forgetfulness. The flourishing and settled
state of the colonies can be followed with
certainty by the gradually increasing prices
of the books which relate to their history.
The beginning of the rage for fine art
books and editions de luxe ; the deterioration
of what were once valuable editions of the
classics ; the growing interest taken in books
of the kind which the French call livres de
fonds; the literary importance of studying the
first edition of a book which has afterwards
become a classic — these, and many other in-
teresting and important points may be brought
out by the study of auction catalogues. We
do not intend to anticipate in this article a
sketch of the history of book-auctions, which
will be published in the series of the Book-
Lover's Library, but merely to give a note or
two on the auctions and auctioneers of the
seventeenth century.
On October 31, 1676, William Cooper
announced that he would sell the library of
the late Lazarus Seaman, S.T.D., by "the
way of auction, or who bids most." " It
hath not been usual here in England," says
the auctioneer, "to make sale of books by
way of auction, but it has been practised in
other countries to the advantage both of
buyers and. sellers." Cooper here refers to
the fact of the Dutch booksellers having
already had recourse to the method of selling
books by auction. So early as 1604 the
Elzevir Brothers sold the library of Geo.
Dousa ; and later some of their surplus stock
at Leyden in this manner, and there is evi-
dence, in a sale catalogue issued by them in
1 68 1, that they continued their book auctions
at least until that date. That Cooper took his
idea from the Dutchmen is certain, from a com-
parison of the English and Dutch catalogues.
The shape, and divisions, classification, and
general style of cataloguing, are exactly the
same. Between 1676 and 1686, Cooper
held some twenty auctions, in which were
included libraries of men who had made their
mark in the age in which they lived — the
libraries of Sir Walter Rea, Rev. Thos.
Kidner, Rev. T. Manton, John Humphrey,
of Rowell, in Northampton, Rev. Samuel
Brook, etc. As well as the stocks of several
booksellers amongst which was that of Richard
Davis, of Oxford (one of the first and largest
bookseller's stocks sold by auction). But
little is known of Cooper, or, indeed, of any
of the other booksellers of the time who
combined the business of ordinary book-
selling with that of auctioneering. His shop
was at the sign of the Pelican, in Little
Britain, and he appears to have paid special
attention to alchemical books. Of this ab-
struse class of literature he published an
interesting catalopue, in 1673, at the end of
a book entitled The Philosophical Epitaph of
W. C, which catalogue he afterwards en-
larged and published separately in 1675. On
the title of his Philosophical Epitaph he calls
himself ' Esquire.' That he was a scholar is
evident from his translations from the Latin
of the writings of Helvetius, Glauber, Van
Helmont, and other philosophers of the
occult school. He was also a thorough
believer in the philosopher's stone, as may be
gathered from the title of a book he pub-
lished, in which he asserts that a young
philosopher of twenty-three years of age had
discovered that much-coveted article. Cooper
appears to have taken much pride in the pre-
paration of his catalogues. In the preface to
his catalogue of the library of Dr. Thomas
Manton, he says, "This catalogue was taken by
Phil Briggs, and not by W. Cooper, but after-
wards in part methodized by him, wherefore
he craves your excuse for the mistakes that
have hapned, and desires that the saddle may
be laid on the Right Horse."
The last auction held by Cooper appears
to have been that of the third part of the
stock of Richard Davis, the Oxford book-
seller. It was held at Davis's warehouse,
near the Church of St. Mary the Virgin,
Oxford, and began June 25, 1688.
" The Introduction of Book -Auctions into
University Towns " will be the subject of a
subsequent paper, and need not therefore
be discussed in this. In regard of book
auctioneers of the seventeenth century the
information is very small, and not to be found
in the sources to which one would naturally
turn. If to be found anywhere, one would
undoubtedly expect it in the eccentric bio-
graphy of John Dunton, himself the most
active and enterprising bookseller and
auctioneer of his time. Yet he passes
with a mere mention of their names the
244
BOOK A UCT/ONEERS AND A UCTIONS.
chief auctioneers who were contemporary
with him. And Mr. Nichols, in his new
edition of Dunton' s Life and Errors, has
very little to add concerning them. Dunton
does, however, single out Edward Millington
(who, next to Cooper, sold probably more
libraries than any other contemporary auc-
tioneer) as worthy of a paragraph. From this
paragraph we can gather a general idea of
the characteristics of the lively Millington.
"There was as much humour in his once,
twice, thrice," says Dunton, "as is to be
found in many another man's laboured wit."
He mentions as a specimen of his humour,
his rebuke to Dr. Cave, the author of Primi-
tive Christianity, to whom, on an occasion
when the Doctor was bidding what Millington
thought was too low a price for a book, the
auctioneer turned and said, " Dr. Cave, is
this your Primitive Christianity ?"
Most information with regard to Millington
is to be found in a Latin poem published at
Oxford on the auctions of R. Davis, the
Oxford bookseller, entitled Audio Davisiana,
which was published with a translation in
Book-Lore some time ago. Millington's first
auction appears to be that of the libraries of
the Rev. Dr. Whately, of Banbury, and Dr.
Simon Rutland, which he sold together in
Cornhill, April 23, 1683. Between this date
and June 29, 1698, he appears to have held
at least twenty-four auctions, which included
the libraries of Dr. R. Cudworth, author of
The Lntellectual System; Archdeacon E.
Carter, of St. Albans ; Wm. Gulston, Bishop
of Bristol ; Massovius, Councillor of the Par-
liament at Montpelier ; Dr. Thomas Jacomb,
Dr. G. Levinz, Dr. E. Castell (author of the
Heptaglotton to accompany Walton's Poly-
glott), Dr. John Owen, and others. Milling-
ton, like the rest, was a bookseller before he
was an auctioneer, and on all his catalogues
he calls himself " Bibliopole." He was the
first to introduce book-auctions into the Uni-
versity towns, and he also roamed about the
country carrying his hammer with him, and
sold several libraries in provincial towns. He
also held auctions of books at various fairs,
and generally did more work in the dissemi-
nation of literature than any other auctioneer
of his time. The prefaces to his catalogues,
besides hinting at the growing satisfaction
with the method of selling books by auction,
are sometimes amusingly egoistic, and have
one special characteristic, that is, in endea-
vouring to enhance the value of his cata-
logues by a sort of negative praise.
The auctioneer of the seventeenth century
par excellence was undoubtedly John Dunton.
Of him more is known than of any other of
his day, in consequence of his interesting
egoism. A restless, pushing man, flitting
here and there like a moth round a candle,
he singed his wings more than once, and at
last was entirely consumed by the multiplicity
of his erratic business transactions. At one
time we find him loading a ship with a
cargo of books for Holland, many of which
were spoiled in transit ; at another, brav-
ing the dangers of the still more distant
journey to Boston. Then he returns to
England, and prepares a much larger col-
lection of books for sale by auction in Ire-
land. There his abruptness and overbearing
nature bring him into collision with the book-
sellers already established there, to one of
whom, a Patrick Campbell, he conceived an
inveterate hatred, and whom he attacks
violently in his book entitled The Dublin
Scuffle. In this otherwise tedious book he
gives an interesting account of his three book-
auctions in Ireland in 1686. But Dunton's
career as an auctioneer is of sufficient in-
terest to form the subject of a separate
article.
Of the minor book-auctioneers of the seven-
teenth century the following names occur :
On May 13, 1678, John Dunmore and Richard
Chiswell, booksellers, sold the libraries of
Dr. Benjamin Worsley and two other learned
men ; Nathaniel Ranew, bookseller, that of
Brooke, Lord Warwick, and others, Decem-
ber 2, 1678 ; Thomas Phillipps (who signs
himself " Generosus "), the large and interest-
ing library of Arthur, Earl of Anglesey, Lord
Privy Seal to Charles II. (one of the first
peers who devoted time and money to the
formation of a great library) ; T. Bently and
Benjamin Walford, booksellers, on Novem-
ber 21, 1687, books from the library of Cecil,
Lord Burghley, many of which contained MS.
notes in the great peer's own hand ; Walford
also sold, between February 3, 1687-88, and
October 8, 1689, the collections of Robert
Scott, the London bookseller, the library,
prints, and drawings of Maitland, Earl of
LONDON SCULPTURED HOUSE-SLGNS.
245
Lauderdale, and others ; Samuel Ravenshaw,
bookseller, a miscellaneous collection, on
October 9, 1689 ; John Bullord, two libraries,
May 8, 1689, and December 8, 1 690. Besides
these there were held about thirty auctions of
books between 1683 and 1689, of which no
names of auctioneers are given.
In succeeding articles we propose to deal
with the collectors of the seventeenth century,
and the kind of books they amassed, and the
means they took in amassing them ; the prices
at which books were then sold, and their
gradual deterioration or rise in value ; of the
houses at which the auctions were held, and
the way they were managed ; of the introduc-
tion of auctions into the provinces, and the
holding of sales at fairs ; of trade sales, and
other matters which we think will be found
to be of great interest to all lovers and col-
lectors of books.
JLontiQn ^culptureD fyowz-
By Philip Norman, F.S.A.
( Concluded. )
Maiden's Head, Ironmonger Lane.
I HERE is a stone bas-relief of a
maiden's head, with date 1668,
above the first-floor window of
No. 6, Ironmonger Lane, near the
Mercers' Hall. It indicates property belong-
ing to the Mercers' Company, and similar
carvings are to be seen in many parts of
London ; but this is the only specimen of
any antiquity known to me which is dated,
and it is somewhat less stiff in treatment than
usual. Heraldically, the arms of the com-
pany are : Gules, a demi-virgin couped
below the shoulders, issuing from clouds, all
proper, vested or, crowned with an Eastern
crown of the last, her hair dishevelled and
wreathed round the temples with roses of the
second, all within an orle of clouds proper.
The Mercers take the first place among the
City companies ; their song has the following
stanzas :
Advance the Virgin, lead the van !
Of all that are in London free,
The Mercer is the foremost man
That founded a society.
Of all the trades that London grace,
We are the first in time and place.
When Nature in perfection was,
And virgin beauty in her prime,
The Mercer gave the nymph a gloss,
And made e'en beauty more sublime.
In this above our brethren blest,
The Virgin's since our Coat and Crest.
The Maidenhead was also a badge of the
family of Queen Catherine Parr, the sixth
and last wife of Henry VIII., and has, per-
haps, in a few instances, been set up as a
sign out of compliment to her.
The Mitre, Mitre Court.
In Mitre Court, a narrow passage between
Hatton Garden and Ely Place, Holborn,
stands a comparatively modern public-house,
let into the front wall of which is a mitre in
high relief; on each side is cut or scratched
the date 1546, which, however, looks as if it
has been added of late years. This is by
some thought to be a relic of the town resi-
dence of the Bishops of Ely, the remains of
which, with the grounds, were conveyed to
the Crown in 1772. At that time the hall,
seventy-two feet long, and a quadrangular
cloister, existed ; over the chief entrance the
sculptured arms of the See, surmounted by a
mitre, were still to be seen, and it is quite
possible that this mitre was afterwards con-
verted into the sign in question. The pro-
perty was shortly afterwards sold to an
architect named Cole, who levelled every-
thing except the chapel. This last building,
dedicated to St. Etheldreda, is close at hand.
The Rev. W. J. Loftie considers it the most
complete relic of the fourteenth century in
London. In 1772 it stood in an open space
of about an acre, planted with trees, and sur-
rounded by a wall. The present town resi-
dence of the Bishops of Ely, in Dover Street,
has attained a respectable age, having been
occupied by them ever since the Holborn
property was sold. It has a mitre carved
over one of the first-floor windows.
Mitre, Bishopsgate Street.
At the corners of Camomile Street, and of
Liverpool Street, Bishopsgate, are bas-reliefs
246
LONDON SCULPTURED HOUSE-SLGNS.
of mitres, with inscriptions recording the fact
that there stood the City gate of that name.
I learn that it was sold by the commissioners
of the City lands on December 10, 1760, for
immediate demolition. It had been rebuilt
in 1 73 1 at the expense of the City, and when
almost finished the arch fell, but luckily no
one was hurt. The rooms in the ancient
gateway were appropriated to the Lord
Mayor's carvers. The above are, of course,
not, in a strict sense, house-signs.
The Naked Boy, Pie Corner.
This curious statuette is placed on a
pedestal let into the wall of a public-house at
the corner of Giltspur Street and Cock Lane,
called the Fortune of War. The spot was
known of old as Pie Corner. It is hardly
necessary to add that here ended the Great
Fire of London. The figure in question was
put up after that event, and is, as Pennant
says, " wonderfully fat indeed." An engrav-
ing of it in his account of London shows
the following inscription on the breast and
arms :
" This boy is in Memory Put up for the
late Fire of London occasioned by the Sin of
Gluttony. 1666."
Burn tells us that its propriety was on one
occasion thus supported by a nonconforming
preacher, on the anniversary of the Fire : he
asserted that "the calamity could not be
occasioned by the sin of blasphemy, for in
that case it would have begun at Billingsgate;
nor lewdness, for then Drury Lane would
have been first on fire ; nor lying, for then
the flames had reached them from Westmin-
ster Hall ; no, my beloved, it was occasioned
by the sin of gluttony : for it began at Pud-
ding Lane, and ended at Pie Corner." The
inscription has long since been obliterated,
and no trace is now to be seen of the little
wings with which, in Pennant's illustration,
the boy is furnished ; in 181 6, however, they
were still conspicuous, and were painted
bright yellow. The Fortune of War is
mentioned as a well-known tavern in the
Fade Mecum for Maltworms, published about
the year 1715 ; within the memory of man it
had the unpleasing reputation of being a
house of call for resurrectionists, who supplied
the surgeons of St. Bartholomew's Hospital
with subjects for dissection.
The Pelican, Aldermanbury.
This sculptured bas-relief is let into the
string course above a first-floor window of
No. 70, Aldermanbury, and is the crest or
badge of two merchants who formerly occu-
pied the house. Their monument is in the
neighbouring church of St. Mary Alderman-
bury, the inscription being as follows :
Here lyeth the body of Richard Chandler,
Citizen and Haberdasher of London, Esquire,
Who departed this life November 8th, 1691, aged 85.
Also the body of John Chandler, Esqre, his brother,
Citizen and Haberdasher of London,
Who died October 14th, 1686, aged 69 years.
Above is their crest corresponding with the
sign. The busts of these two worthy citizens
appear in flowing periwigs on each side of
the inscription ; their names are in the Little
London Directory of 1677. The church was
burnt down in the Great Fire, and rebuilt by
Sir Christopher Wren, the parishioners sub-
scribing liberally. Richard Chandler gave
the font in 1675.
The Two Negroes' Heads, Clare Street.
Over the doorway of a house at the corner
of Clare Street and Vere Street, Clare Market,
is a sculptured carving in low relief, of two
negroes' heads facing each other, with date
1 7 15, and initials yfM. The design is good,
it has not been described before. The
house is now occupied by a baker. I tried
to get leave to see the deeds, but without
success, and the old parish rate- books
having been destroyed by fire in 1841, no
further information could be obtained. It
may be remarked as a curious coincidence
that the continuation of Clare Street towards
Drury Lane is called Blackmoor (in old maps
Blackamore) Street. A seventeenth-century
trade-token from Drury Lane is thus described
by Boyne :
O. thomas . hayton . IN . DVRY = a negro's head.
R. lane . HIS . halfe . pen ny = an arched crown.
White Lion, High Street, Islington.
On the north side of Islington High Street,
but in the parish of Clerkenwell, between the
first-floor windows of No. 23, now a tobac-
conist's, and next the present White Lion
Tavern, is a large boldly-executed sign of a
white lion rampant, with date 1724. This
LONDON SCULPTURED HOUSE-SLGNS.
247
was formerly the sign of an inn which existed
at the beginning of the seventeenth century,
if not earlier. In Drunken Barnabee's Journal,
1638, occur the following lines :
Thence to Islington at Lion,
Where a juggling I did spy one,
Nimble with his mates consorting,
Mixing cheating with his sporting.
There is a curious allusion in Pepys' Diary,
under date January 21, 1667-8: "It seems,
on Thursday last, he (Joyce) went sober and
quiet and behind one of the inns, the White
Lion, did throw himself into a pond." This
Anthony Joyce was cousin of Pepys; he
had lost money by the Great Fire, and after-
wards kept the Three Stags, Holborn Con-
duit. He was got out before life was extinct,
but died soon afterwards. Pepys was under
apprehension that his estate would be taken
from his widow and children on the ground
that he had committed suicide, but the
coroner's jury returned a verdict that he had
died of a fever. A trade-token gives the
name of the landlord at the time :
0. Christopher . busbee . at — a lion passant.
E. WHIT . LYON . IN . ISLINGTON . HIS . HALF .
PENY . 1668.
Cromwell, in his history of Clerkenwell,
1828, tells us how part of the old hostelry
was destroyed to make the street running
west, which is now called White Lion Street.
The sign had been over the gateway, and is
probably about in its original position.
Woman's Head or Amazon's Head,
Gresham Street.
This is a well-carved representation of a
woman's head as large as life ; she has a
helmet, or diadem, and various ornaments
on her breast ; on each side are festoons of
fruit and flowers. It is placed outside a
modern stuccoed tavern, which a few years
ago was called the Three Bucks, and stands
at the corner of Old Jewry and Gresham
Street. Archer, who drew the sign, thinks
that it was a fragment of ornamental sculpture
from some building of the beginning of the
sixteenth century. He goes on to say, " It
is not unlike the medallions of Italian work
in terra cotta which ornamented the old
building of Hampton Court Palace, but it is
so thickly coated with paint as entirely to
conceal the original material." In the Ency-
clopedia Londinensis, 1816 (vol. xiii., p. 478),
it is called the head of Minerva, and we are
told that there was then a carving of the
Cordwainers' arms on the brick wall below it,
so the house has doubtless since been rebuilt.
This was, perhaps, the sign of an inn, called
the Maidenhead, mentioned by John Taylor,
the water poet, in his Carriers' Cosmographie.
It seems that a little later there was a house
in this immediate neighbourhood called the
Roxalana or Roxalana's Head, as we learn
from a seventeenth-century trade-token lately
referred to in Notes and Queries, which reads
thus :
O. thomas . lacy . his . £ . peny = female bust ;
around roxcellana.
H. IN . CATEATEN . STREETE = T M L.
Roxalana in the Siege of RJwdes was a favour-
ite part of Elizabeth Davenport, the actress,
whose sham marriage to the Earl of Oxford,
who deceived her by disguising a trumpeter
of his troop as a priest, is told in Gram-
mont and by the Countess Dunois : Pepys
several times alludes to her. Is it not pos-
sible that in consequence of the popularity
of the play or the actress the old Maiden-
head Inn was rechristened ? Perhaps further
information on this subject may be forth-
coming. The name Cateaton Street— accord-
ing to Stow, corruptly called Catte Street —
was changed to Gresham Street in 1845.
This completes my account of the sculp-
tured house-signs still to be found on houses.
It may be observed that those belonging to
the City, which have survived till our time,
were almost, without exception, put up
shortly after the Great Fire — two in South-
wark date from similar fires. The others are
later, except the Bell in Red Lion Yard,
which has probably been moved from the
City.
Two bas-reliefs of the character of house-
signs have not been included in my list,
because they are on quasi-public buildings.
The winged horse, or Pegasus, ornaments the
well-known gatehouse of the Inner Temple,
which was erected in 1607. The Lamb and
Flag, or Agnus Dei, dated 1684, is over the
entrance to the Middle Temple on a red-
brick front with stone dressings, said to have
been built by Sir Christopher Wren. These
are respectively the heraldic badges of the
Societies of the Inner and Middle Temples —
248
LONDON SCULPTURED HOUSE-SIGNS.
the former is a corruption of the ancient
device of Knights Templars riding on one
horse — indicative of the original poverty of
their order :
As by the Templars' holds you go,
The Horse and Lamb display'd
In emblematic figures show
The merits of their trade.
That clients may infer from thence
How just is their profession,
The Lamb sets forth their innocence,
The Horse their expedition.
The arms of Henry de Lacy, Earl of Lin-
coln, are still to be seen in Lincoln's Inn ; and
other curious coats-of-arms may be found in
various parts of London, the property of City
companies being generally indicated in this
way ; but I have no space here to describe
them further. A Dog's Head in the Pot in
front of an ironmonger's shop in the Black-
friars Road, though itself of no antiquity,
represents an old London sign. Several
eminent banking firms carefully preserve the
signs which were used by them before their
houses were numbered. The Marygold is in
the front shop of Messrs. Child and Co.'s
premises ; it is of oak, the ground stained
green, with a sun and gilt border ; the
motto beneath it is, " Ainsi mon ame." The
Three Squirrels of Messrs. Gosling are
worked in iron, and attached to the bars
which protect their central window. Messrs.
Hoare's Golden Bottle hangs over the door-
way of the banking-house in Fleet Street. It
is unfortunate that the old sign of Messrs.
Martin and Co., in Lombard Street, has not
been preserved — it was the Grasshopper, the
crest of Sir Thomas Gresham, who here car-
ried on his business. A quaint sign is the
little carved wooden figure of the Midship-
man mentioned in Dombey and Son ; it
may still be seen in the Minories, to which
quarter it migrated from Leadenhall Street
some years ago. Messrs. Rivington and Co.
have preserved their old Bible and Crown
from Paternoster Row. The Goose and
Gridiron still surmounts a lamp in front of a
tavern in London House Yard, which flour-
ished in the days of Sir Christopher Wren,
who was master of the Freemasons' Lodge
held there ; a stone let into the front of the
building, with sculptured mitre and date, no
doubt indicates that it is ecclesiastical pro-
perty. A medallion head on a little gable-
ended house in Cheyne Walk, Chelsea, is a
survival of a style of decoration once com-
mon. A cock and two serpents, with date 1652,
lately put up in front of No. 16, Church Street,
is really a casting from the back of an old
fireplace taken out when the house was re-
built. Many interesting dates, inscriptions,
and ornamental designs in brick are to be
found on old houses ; the best specimen
known to me is on No. 41, Mount Pleasant
(formerly Dorrington Street). A quaint sign
of a mermaid, with date 1688, is to be found
m;.
THE COCK, FLEET STREET.
on an old house in Gravesend, the material
being brick or terra cotta. I may add
that some good sculptured signs have been
put up in London of late years. Finally,
without going into details about that famous
old tavern, the Cock, Fleet Street — now,
alas ! no more — I will briefly allude to a relic
of it, the carved wooden figure of a cock,
which is worthy of Grinling Gibbons, to
whom (but without authority) it has been
attributed. This formerly stood over the
doorway ; a few years ago it was stolen, but
LONDON SCULPTURED HOUSE-SLGNS.
249
shortly afterwards restored, and it is now to
be seen inside the house of entertainment on
the opposite side of the street, to which Mr.
Colnett, the proprietor, has removed. He
has also with pious care preserved the quaint
Jacobean mantelpiece and other fittings from
his old home.
The following sculptured signs have either
disappeared, or are now safely housed in the
Guildhall Museum. Many interesting facts
could be recorded about them; but I have
filled my allotted space, and for the present,
at least, must quit the subject — I hope before
my friends have got tired of it — or me.
List of Signs which have disappeared.
Adam and Eve, 52, Newgate Street.
Ape, Philip Lane.
Bear, Addle Street or Addle Hill.
Bible and Crown, Little Distaff Lane.
St. George and Dragon, Bennet's Hill.
Griffin's Head, Old Jewry.
Heathcock, Strand.
Helmet, London Wall.
King's Porter and Dwarf, Bull's Head Court, New-
gate Street.
Mermaid, Eastcheap.
Mermaid, Miles Street.
Pied Bull, Islington.
Seven Stars, Cheapside.
Sun, Cheapside.
Three Morris-Dancers, 36, Old Change.
Unicorn, Cheapside.
List of Signs in the Guildhall Museum.
Anchor.
Boar's Head, Eastcheap.
Bull and Mouth, St. Martin's-le-Grand.
Bull and Mouth, Angel Street.
Gardiner, Gardiner's Lane.
Lion Passant.
Three Crowns, Lambeth Hill.
Three Kings, Bucklersbury.
Three Kings, Lambeth Hill.
VOL. XIX.
Concerning: anc&orites ant)
anc6or^olD0.
HE ancient monks,"observes Joseph
Bingham in the second book of
his famous work The Antiquities
of the Christian Church, " were
not like the modern, distinguished into
orders, and denominated from the founders
of them ; but they had their names either
from the places they inhabited .... or
else they were distinguished by their different
ways of living, some in cells, others on pillars,
others in societies."
Those in the first of these divisions were
commonly known under the designation of
anchorites, from their practice of shunning
society, and secluding themselves within " a
lodge in some vast wilderness." By certain
authorities on monastic lore, the Greek term
amxuprjra!, whence we derive our English word
"anchorite," or " anchoret," is used synony-
mously with that of eprifjurui, signifying her-
mits ; but a distinction in accordance with
the etymology of the two words is preserved
by other writers, who apply the term anchor-
etce to those who lived the devotional life
without entirely severing their connection
with the world, and that of erimitce to such
as were wont to pursue the same end in
places remote from public view. It is with
the former of these that we are concerned in
the present paper.
During the early ages of monasticism, the
custom arose, in many abbeys and religious
houses throughout Europe, of immuring
within a separate cell, built frequently under-
ground, but invariably within the precincts,
the brother most advanced in asceticism, in
order that he might offer perpetual interces-
sion on behalf of the monastery and its
inmates, and be enabled to pass the remainder
of his earthly life, without distraction, in the
contemplation of holy things. His " inclu-
sion," as it was termed, was accompanied by
the performance of a solemn religious cere-
mony, at the termination of which he was
taken to a cell duly prepared and set in order,
and there left to himself. The door through
which he entered was then closed upon him,
not unfrequently bricked up, and sealed with
the episcopal ring, which could not be re-
s
25°
CONCERNING ANCHORITES AND ANCHOR-HOLDS.
moved unless the recluse had need at any
time of assistance, or was dangerously ill. A
tiny aperture or window was let in through
the wall of the cell, and by means of this he
received the consecrated elements in the cele-
bration of the Eucharist, and was supplied
from time to time with the bare necessaries of
life. Similar rites attended the inclusion of
" anchoresses," or devout women addicted to
the contemplative life in convents.
As a general rule, anchorages or anchor-
holds were situated in churches, churchyards,
over the church porch, and at town gates.
When annexed to the church, they were con-
structed in such a manner that the recluse
was afforded facilities for seeing the altar and
hearing the service. Osbern, in his Life of St.
Dunstan, alludes to a destina, another name
by which anchor-holds or stalls were known,
annexed to the Church of the Virgin Mary at
Glastonbury, in Somersetshire, which was occu-
pied by the great Churchman after he became a
monk. From his description it would seem
to have closely resembled a cave or sepul-
chre. In course of time regular anchor-holds
came to be attached to almost every abbatial
or parochial church. The learned ecclesi-
ologist, Mabillon, in his unfinished work on
the Benedictine annals, occasionally refers to
the inclusion of anchorites, but these were
chiefly in various parts of France. He makes
mention, however, under date of 793, of a
certain ^Elfrida who lived as a recluse in a
cell situated near the high altar on the south
side of the church at Croyland, in Lincoln-
shire. We are further told, under date of
the year 916, that the practice of seclusion
was widely prevalent among persons of both
sexes. Several Councils of the Church, par-
ticularly Trullo (692 a.d.) and Frankfort
(787 a.d.), discussed anchorites and their
mode of living, and endeavoured to modify
and restrict it within certain rules and forms.
The Trullan canons enjoined that all those
who affected to be anchorites ought first to
pass three years within a cell in a monastery,
and that if after this course of treatment they
still persisted in their profession, they might
be examined by a bishop or abbot. They
might then be permitted to return to the
world for the space of twelve months, and if at
the expiration of this period they signified
their adherence to their first choice the
Diocesan might confine them to their cells,
which they were not permitted to leave again
but by his consent. On the other hand, the
Gangran canons hurled very fierce anathemas
against anchorites. Although the custom
had prevailed long before his time, Grim-
laicus, a monk of Metz, who flourished
about the end of the ninth century, was
the first to prescribe a "rule" for those
who were desirous of leading an ancho-
retical or solitary life. According to this
rule, the cells of anchorets were to be situated
near a church, but they were permitted to
join to them small gardens. A community of
anchorites might even dwell together in one
common enclosure, and hold communication
one with another by means of a window, pro-
vided that every cell was separate from the
other. There they lived, either by the labour
of their hands, or by alms, or upon the
bounty of some neighbouring abbey or
monastery. Their ordinary dress consisted
of a frock, but if they had attained unto the
order of the priesthood, they could wear a
cope, and, moreover, could exercise their right
of hearing confessions.
Among the statutes of the synod convened
in the year 1246, by Richard, Bishop of
Chichester, there was one relating to anchor-
ites. In this they were strictly enjoined to
be careful not to admit within their dwellings
any person whose behaviour might give rise
to suspicion. Their windows were required
to be " narrow and convenient ;" they were
permitted to hold converse with none but
those of unblemished life and character ; and,
except in cases of emergency, the custodian-
ship of the Eucharistic vestments was on no
account to be entrusted to anchoresses.
Some anchorites were even placed in
churches in order to look after them, boxes
being placed at the doors to receive contribu-
tions towards their support, a practice noted
in the Vision of William concerning Piers the
Plowman :
Ne in ancres there a box hangeth.
The office for the inclusion of anchorites is
to be found in the Pontifical of Lacy, who
filled the See of Exeter during the fourteenth
century. From it we gather that, during the
course of the ceremony, the sacrament of
extreme unction was administered to the
CONCERNING ANCHORITES AND ANCHOR-HOLDS.
251
recluse, and the prayer of commendation for
his soul was offered, in case of death pre-
venting him from being fortified with the last
sacraments of the Church. A certain portion
of the Burial Service was also performed, this
doubtless being intended to signify that the
anchorite, on entering his cell, would hence-
forth be alive to the world no more.
A careful and diligent study of old county
histories and topographical works reveals to
us the fact that, during the Middle Ages,
recluses, both male and female, were very
far from uncommon in England. Accord-
ing to P'rancis Blomfield, the historian of
Norfolk, " there were many of these anchorets
and anchoresses in the city of Norwich," and
in this learned antiquary's account of its
various parishes some exceedingly curious
and interesting particulars are furnished re-
specting them.
In the eastern corner of the churchyard of
St. Julian and St. Edward, Norwich, we are
informed, there once stood an anchorage, in
which an anchoress or recluse dwelt till the
dissolution of monasteries, when the house was
demolished, though when Blomfield wrote
the foundations might still be seen. In
1393 the Lady Julian, described as "one
of the greatest holiness," lived as a strict
recluse there, and had two servants to
attend to her in her old age, anno 1443.
Blomfield asserts that Peck, the historian
of Stamford, had in his possession an old
vellum manuscript, of which thirty-six quarto
pages were devoted to an account of the
wonderful visions beheld by this particular
anchoress. There was in ancient times an
anchorage in the graveyard adjoining St.
Etheldred's Church, Norwich. It was re-
built a.d. 1305, and an anchorite continually
resided within it till the Reformation, soon
after which date it was pulled down, and a
Grange, or tithe-barn, constructed at Braken-
dale with part of its timber. Joining the
north side of St Edward's Church, in the
same city, was another cell, the ruins of
which were visible so late as the year 1744.
Here a female recluse long dwelt, sup-
ported by legacies bequeathed for that pur-
pose by wealthy citizens. In 1428 Lady
Joan was anchoress there, to whom a certain
Walter Sedman left xxs. and x\d. to each of
her servants. About the year 1300 the
church of St. John the Evangelist, in South-
gate, Norwich, was annexed to the parish of
St Peter per Montergate ; it was then pur-
chased by the Greyfriars to augment their
site, when the whole was demolished, except
a small part left for an anchorage, wherein
was placed an anker, to whom part of the
churchyard was assigned for a garden.
Another recluse dwelt in a little cell joining
to the north side of the steeple of the
church of St. John the Baptist, Timber-
hill, Norwich, but it was pulled down some
time before the Dissolution of Monasteries.
In the monastery of the Carmelites, or
White Friars, in the same city, there were
two anchorages or anker-houses (one for a
man who was admitted brother of the house,
and the other for a woman who was also
admitted sister thereof), situated under the
chapel of the Holy Cross, which at the
period when Blomfield wrote was still stand-
ing, though converted into dwelling-houses;
the former stood by St. Martin's Bridge, on
the east side of the street, and a small garden
belonging to it joined to the river. On De-
cember 2, 1442, the Lady Emma, anchoress
and religious sister of the Carmelite Order,
was buried in their church ; and in 1443
Thomas Scroop was anchorite in their house.
This worthy, we are told, was originally
a Benedictine monk, but in 1430 he took
the habit of a Carmelite friar, and led the
life of an anchorite in Norwich for many
years, seldom going out of his cell except to
preach. About the year 1446, the then
Pope (Eugenius IV.) elevated Scroop to the
bishopric of Down in Ireland. Subsequently
he resigned this See, and, returning to his old
anchorage, occasionally acted in the capacity
of suffragan to the Bishop of Norwich.
It was strictly enacted that neither anchor-
ites nor anchoresses should receive " inclu-
sion " until the express sanction and special
license of the diocesan had been obtained.
And even this could not be granted until the
Bishop was fully satisfied that the candidates
themselves had given careful consideration to
the matter. At St. Augustine's Priory, Canter-
bury, " inclusion " could not be granted to
anchorites, unless by the ordinary, nor by
the ordinary without the consent of the
abbot.
In Henry de Knyghton's Chronicle, en-
s 2
252
CONCERNING ANCHORITES AND ANCHOR-HOLDS.
titled De Eventibus Anglice, it is stated that,
in the year 1392, Courtney, who at that time
filled the archiepiscopal See of Canterbury,
visited the diocese of Lincoln, and in due
course reached Leicester Abbey, where, in
full chapter, he confirmed sentence of ex-
communication against the Lollards or
Wycliffites, and against all who entertained,
or might thereafter hold or entertain, the
errors and opinions of Maister John Wycliffe
throughout the diocese. The following day,
being All Saints' Day, the Archbishop hurled
the thunders of excommunication, with the
cross erect, candles burning, and bells ringing,
according to wont, on nine persons of the town
of Leicester. About evensong his grace paid a
visit to a certain anchoress named Matilda,
who dwelt in a redusorium situated within
the parish church of St. Peter. Having first
argued with her on the errors and opinions of
the Lollards, which it would appear she had
to a certain extent imbibed, he cited her to
appear before him the following Sunday at St.
James's Abbey, in the town of Northampton.
Thither she repaired, and having duly con-
fessed her errors, and penance having been
enjoined her, she was permitted to return to
Leicester and again enter her anchor-hold.
The same chronicler, under date of 1382,
furnishes an account of a certain priest, then
residing in Leicester, William de Swyndurby,
or William the Hermit, by name, who, on
account of the saintly character of his life,
was received by the canons of Leicester, and
lodged in quadam camerd infra ecclesiam ;
that is to say, in a certain chamber (anchor-
hold) within the church.
We learn from Scrope's History of Castle
Combe that Henry, third Lord Scrope of
Masham, in his will, dated 23rd June, 1415,
left several sums of money to the numerous
anchorites then living in different parts of
England. To John, the anchorite of West-
minster, the testator bequeathed cs., and the
pair of beads which he was accustomed to
use ; to Robert, the recluse of Beverley, x\s. ;
to a chaplain, residing in a street called Gilli-
gate, in York, in the church of St. Mary,
viij-f. ivd. ; to Thomas, the chaplain dwelling
in the church of St. Nicholas, Gloucester,
xiiJ5. ivd. ; to the anchorite of Stafford,
xiijx. ivd. ; of Kurkebisk, xiijj. ivd. ; of Wath,
xxs. ; of Peesholme, near York, xii]s. ivd. ;
to the recluse at Newcastle, in the house of
the Dominicans, xi\]s. ivd. ; to the recluse at
Ken by Ferry, xiijj. ivd. To the several
anchorites of Wigton, of Castre, of Thorganby
near Colyngwith, of Leek near Upsale, of
Gainsburgh, of Kneesall near Southwell, of
Staunford, living in the parish church there,
of Dertford, each xiijj. ivd. ; also to every
anchorite and recluse dwelling in London or
its suburbs, vis. vii)d. ; also to every anchorite
and recluse dwelling in York and its suburbs
(except such as are already named), vis.
vii]d. ; to the anchorite of Shrewsbury, at the
Dominican convent there, xxs. ; also to
every other anchorite and anchoritess that
could be easily found within three months
after his decease, vis. viijd.
What became of the recluses who were
living at the time of the dissolution of monas-
teries, history does not say. That many
were then living seems sufficiently clear
from the manner in which Thomas Becon
speaks of them in his curious work entitled
Reliques of Rome, published in 1563. "As
touching the monastical sect of recluses," he
observes, " and such as be shutte up within
walles, there unto death continuall to remayne,
giving themselves to the mortification of car-
nall effectes, to the contemplation of heavenly
and spirituall thinges, to abstinence, to prayer,
and to such other ghostly exercises as men
deade to the worlde, and havyng their lyfe
hidden with Christ, I have not to write : for-
asmuch as I cannot hitherto fynde, probably
in any author, whence the profession of
anckers and ankresses had the begennyng
and foundation, although in this behalf /
have talked with men of that profession which
could very little or nothing say of the matter.
Notwithstanding as the Whyte Fryers father
that order on Helias the prophet (but falsly),
so likewise do the ankers and ankresses make
that holy and virtuous matrone, Judith, their
patronesse and foundresse." He then pro-
ceeds to weigh recluses in the balance, and
finds them wanting, so that he concludes by
saying, " Our ankers and ankresses professe
nothing but a solitary lyfe in their hallowed
house wherein they are enclosed, with the
vowe of obedience to the pope and to their
ordinary bishop. Their apparell is indifferent,
so it be dissonant from the laity. No kind
of meates they are forbidden to eat. At
CONCERNING ANCHORITES AND ANCHOR-HOLDS.
253
midnight they are bound to say certain
praiers. Their profession is counted to be
among all other professions so hardye and so
streight, that they may by no means be
suffered to come out of their houses."
There is more than one anchor-hold in exist-
ence at the present day. One such chamber,
we believe, is built over the re-vestry adjoin-
ing the north side of the chancel of Warm-
ington Church, near Banbury, and contains
in the south wall a small pointed window
of the Decorative character, through which
the recluse was able to view the high altar in
the chancel, and to receive the host at the
celebration of the Eucharist. Another anchor-
hold formerly existed over the north transept
of Clifton Campville Church, near Tamworth,
in Staffordshire. Access to it was obtained
by means of a staircase, entered by a door-
way at the north-east angle of the chancel.
A tiny window let into the north side of this
chamber afforded its occupant a view of the
interior of the sacred edifice. Communicat-
ing with the tower of Boyton Church, near
Heytesbury, in Wiltshire, is a small chamber
traditionally believed to have been at one
time permanently tenanted by an anchorite,
and having in its north-east angle a fireplace.
A similar apartment is said to exist in the
tower of Upton Church, Nottinghamshire.
Annexed to the west end of the little church
dedicated to Saint Patricio, situated about
four miles from Crickhowel, in Brecknock-
shire, is an anchorite's cell, which contains,
or formerly did contain, a small stone altar,
placed beneath a small aperture, which, no
doubt, afforded views of the sanctuary. Over
a re-vestry adjoining the north side of the
chancel of Chipping Norton Church, Oxford-
shire, is a kind of loft approached by a stair-
case, which evidently once did duty as the
cell of a recluse, who was enabled to over-
look the chancel and the north aisle through
the apertures in the walls. Hasted, in his
History of Kent ', mentions that when he wrote
there existed at Bicknor, in that county, a
shed or hovel built against the north side of
the parish church, with a room nearly pro-
jecting across the aisle. It has been con-
jectured that this apartment may have origin-
ally been an anchor-hold. In early times
a reclusorium existed in one of the aisles
of Westminster Abbey. At Peterborough
Cathedral one stood near the Lady Chapel.
Durham Cathedral is stated to have con-
tained an anchorage which was approached by
a staircase from the north aisle of the choir.
At Kilkenny Cathedral there was one at the
north-east angle of the choir, " through which,
by a stone placed on the right-hand of the
altar, that is, the Gospel side, the anchoret
could see the mysteries f in the parish church
of Fore, Ireland, one stood answering to the
same description ; and another at Wilbra-
ham, Cambridgeshire, located in the tower;
at Stanton, Somerset, adjoining the church.
In the south arm of the transept at Norwich
Cathedral there anciently stood an anchor-
hold, provided with its altar, crucifix, and
images ; likewise also one at Othery, near
Bridgwater ; at Mawgan, in Cornwall, pierced
through the wall of the church at the junc-
tion of the transept and chancel, and having
an external lowside window ; and another at
Elsfield, in Oxfordshire, furnished with a
stone book-desk and seat.
In days gone by, tradition asserted that an
anchoress long dwelt in an apartment con-
structed over the porch of the chapel at
Holme, near Newark, in the county of Not-
tinghamshire, concerning whom William
Dickinson thus remarks in his History of
Southwell, published in 1805: "Over this
porch is a chamber, called, as far back as
memory or tradition reaches, Nan Scott's
chamber. The story of which this lady is
the heroine has been handed down with a
degree of precision and uniformity which
entitles it to more credit than most such tales
deserve. The last great plague which visited
this kingdom is reported to have made par-
ticular havoc in the village of Holme, which
is likely enough to have happened from its
vicinity to Newark, where it is known to have
raged with peculiar violence. During its influ-
ence a woman of the name of Ann Scott is said
to have retired to this chamber with a sufficient
quantity of food to serve her for several weeks.
Having remained there unmolested till her
provisions were exhausted, she came from her
hiding-place either to procure more or to
return to her former habitation, as circum-
stances might direct her choice. To her
great surprise she found the village entirely
deserted, only one person of its former in-
habitants except herself being then alive.
254
THE ANTIQ UAR Y AT THE A CADEMY.
Attached to this asylum, and shocked by the
horrors of the scene without, she is said to
have returned to her retreat, and to have con-
tinued in it till her death, at an advanced
period of life. A few years since many of
her habiliments were remaining in this
chamber, as also a table, the size of which
evidently manifested it to have been con-
structed within the room, with some smaller
pieces of furniture."
So far as we have been able to ascertain,
the last of the English anchorites was the.
Rev. John Gibbs, of whom slight mention is
made by Blomfield, the historian of Norfolk,
in his account of the rectors of the church
of St. Mary the Virgin at Gissing, near Diss.
The register of this parish, under date of
December 24, 1668, contains the following
record: "John Gibbs, A.M., presented by
King Charles II." Blomfield, when com-
menting upon this entry, states that Gibbs
"continued to be rector till 1690, being
then ejected as a non-juror. He was an
odd but harmless man, both in life and
conversation. After his ejection he dwelt
in the north porch chamber, and laid
on the stairs that led up to the rood-loft,
between the church and chancel, having a
window at his head, so that he could lie in
his narrow couch and see the altar. He lived
to be very old, and at his death was buried at
Frenze."
W. Sydney.
C6e antiquary at t&e acatiemp.
" Whatever is to be truly great and truly affecting
must have on it the strong stamp of the native land
.... all classicality, all middle-age patent reviving,
is utterly vain and absurd ; if we are now to do any-
thing great, good, awful, religious, it must be got out
of our own little island." — Mod. Painters, vol. i.
R. RUSKIN has dealt some sturdy
blows in his time against the un-
realities of the so-called historical
school, and in these sentences he
has gone directly to the root of the matter.
Judging from the comparatively few subjects
dealing with by-gone days to be seen on the
walls of recent exhibitions, the truth of these
words would seem to be tacitly admitted in
this country, and Mr. Forbes' admirable
picture taken from humble Cornish life of
our own time — we mean " The Health of the
Bride" (655) in this year's Academy — would
furnish a striking illustration of what may
" be got out of our own little island."
But one cannot help asking what becomes of
the claims of the classic art of Jacques Louis
David and his compeers, of which our French
neighbours are still proud ? Armed with this
trenchant dictum, daring spirits may even
venture to be sceptical about the art value,
as distinguished from archaeological interest,
of an Alma Tadema, since, says the author of
Modern Painters, "all classicality is utterly
vain and absurd ;" but to discuss such a
question as this in all its bearings would be
to launch a lengthy treatise on the ethics
of art, and be foreign to the purport of
this article, which, following the precedent
of past years, aims at being simply an
attempt to indicate such pictures now on
exhibition at Burlington House as illustrate
the past, and, in so doing, help us, in more
or less degree, to realize the story of the
human race.
Perhaps, without allowing so hard a saying,
so sweeping a charge, to interfere with our
enjoyment of the annual picture-show at the
Royal Academy, it may be well to bear it in
mind for once, since it may serve to palliate
shortcomings, and it may afford a clue to
some failures. At any rate, it will help to
remind us of what, in fairness to artists, we
should never forget, namely, that to throw
one's self into any past age, to read its les-
sons, and to reproduce its scenes in pictorial
or plastic art, requires a combination of
mental and manual gifts by no means com-
mon. Culture to inform the mind, artistic
instinct to select and combine what shall
arouse the sympathies of those to whom he
appeals, and technical skill to embody and
set forth his meaning — all these things an
artist who attempts "classicality or middle-
age reviving " should possess ; and how
rarely does the artist possess them ! If he
lean to " mediaeval " subjects, Wardour
Street too often bounds his horizon ; if he
seek classic inspiration, he gets it from an old
copy of Lempriere's Classical Dictionary, or
gives us poor copies of Tadema's marble
pavements. If anyone be so indiscreet as
THE ANTIQUARY AT THE ACADEMY.
255
to talk to Dick Tinto, say, about the time of
Pericles, or the art of Phidias — in other
words, of the most glorious days of Athens,
and of the highest art of antiquity — he will
probably find that all interest in such matters
will be regarded as pedantic folly, or, at best,
a harmless craze. Our friend remembers
that there are some mutilated fragments from
the Parthenon at the British Museum, and
he has not forgotten many months' weary
copying of the " antique " amongst them in
his student days ; but, once out of the schools,
how often will you find him amongst the
Elgin marbles again ? " What is he to
Hecuba, or Hecuba to him ?" No ! he can
paint. " Now, den, all turn and tee me
dump," for one of his own chubby-faced
little ones (the fifth) is at this very moment
on the stairs : he can paint that eternal pre-
cocious terrier, for there, on the mat by
his side, is the faithful animal curled up
asleep : he can, and does — and let us thank
him for it — paint the freshness of English
landscape, the sweep of the clouds, and the
responsive, changeful waves of the sea, the
golden glory of our autumn woods, the sweet
silence of our lakes, the solemn stillness of
our hills.
But Nausicaa and her maidens {vide 1159),
or Greek girlhood playing at ball (300), even
when treated by such an accomplished hand
as that of Sir Frederick Leigh ton — how lifeless
and artificial they seem, with their strained
attitudes and impossible drapery ! Homer
can make them live, and in the pages of
Shakespeare, Antony and Cleopatra, " the
serpent of Old Nile," stand before us; but
they, and others of the mighty dead, and
the pomp and glitter of the days in which
they lived and moved, seem to defy the
painter's brush. Or, to come to later times,
who has painted for us the field of Senlac,
or Bosworth, or Marston Moor (though Mr.
Crofts essays the last in this year's exhibition)?
Or who has adequately told upon canvas the
fateful story of the " boasted armament, the
fam'd Armada "? But recollections of the
recent tercentenary have apparently inspired
Mr. Seymour Lucas in " The Surrender " (67),
wherein we see Pedro de Valdez yielding up,
with a pretty speech, his sword to the fiery
Drake (" ever terrible," says the catalogue,
" to the Spaniards"). We see the Spanish
Don, and the back (for the artist avoids
showing us much of the face) of the daring
English adventurer, but where are his " sea
dogs"? In their place we have groups of
theatrical " supers." Even more disappoint-
ing is the large canvas by Vicat Cole (343),
called the " Summons to Surrender." Here
we have great galleons, and a "painty," choppy
sea. Were it not for the extract from West-
ward Ho / in the catalogue, the picture would
lack meaning altogether, so unimpressive is
it, and so little does it tell its own story.
Among subjects " taken from English his-
tory," we find three pictures by E. Crofts. The
first is called "The Knight's Farewell " (82),
and purports to be the morning of Marston
Moor. "White Guy," his steed, is at the
door, and on the step there stands the lady
Alice. In Praed's poem we read —
" And mournful was the smile
Which o'er those lovely features ran."
We are glad to know, and upon such good
authority, that the features were lovely. We
should not have divined as much from Mr.
Crofts' picture. Upon the helmet of the
trooper who holds the horse's bridle, there
plays a ruddy light : whence this comes it is
hard to say. If it be the roseate hue of
dawn, it seems strange that the lady Alice
should be in full evening attire. Technically
speaking, this picture is, like " Hampden
riding away from Chalgrove Field " (523), and
" The Boscobel Oak " (164), of an unpleasant
woolliness and sameness of texture.
Friends of " the royal house of Stuart "
will observe with alarm how, in the latter
picture, Charles is exposing himself amidst
the branches of a stunted oak in the most
reckless and improbable way. Another sub-
ject chosen from the stirring times of the
great Rebellion is Mr. Gow's picture — his
only contribution, by the way — " The Visit
of Charles I. to Kingston-on-Hull " (No. 260).
Here we see the gates shut, the moat full,
and the walls manned. A brilliant cavalcade
is drawn up outside, mounted on modern
thoroughbred-lookinghorses, capitally painted,
but not, one cannot help thinking, the chargers
of those days, when armour was still partly
worn — indeed, as someone has pointed out,
if Mr. Gow be right in the stamp of animal
on which the royal party is mounted, then
Vandyke was wrong, as all may see by look-
256
THE ANTIQUARY AT THE ACADEMY.
ing at the equestrian portrait of Charles I.,,
which came from Blenheim, and cost the
nation such a pretty penny. Mr. Gow has
done such good work before, that this picture,
attractive though it can hardly fail of being,
is surely not up to his own standard.
Let us now turn to two paintings dissimilar
in almost every respect, but emphatically pic-
tures of the year. Both are of large size, and
have places of honour justly assigned to them.
Both, moreover, are by artists of established
reputation. Both, again, come, by virtue of
their subject, under the category of such as
The Antiquary may be expected to be inter-
ested in, and one may be said to be the anti-
thesis of the other. These are, " The Passing
of Arthur" (150), by Frank Dicksee, A.R.A.,
and " The Young Duke," (243), by W. Q.
Orchardson, R.A. The one picture is purely
imaginative and poetic ; the other is purely
realistic and prosaic. In the one we see
" Flos regum Arthurus," " the moony va-
pour," as Guinevere elsewhere calls it, rolling
around him and the " dusky barge " which
bears his pale face away propelled by shapes,
" black, stolid, black-hooded, like a dream,"
with the dim forms of the three queens bend-
ing over him. The water is a sheet of molten
silver, and all is gray, and dank, and ghost-
like. In the other picture we see, in a gilded
chamber, suffused with the soft light of tapers,
a young prodigal, upon whose brow " ennui "
seems writ already, surrounded by syco-
phants and boon companions. Judging by
the costumes, the figures are those of the
" noblesse " of the period of Louis XV. The
whole scene is redolent, so to say, of the
luxury and extravagance of the time. The
picture is full of detail, which is admirably
painted. Note the " nef," or ship (of an
earlier date, by the way, to the other things
wherewith the tables are crowded), used to
collect contributions to the Church, an in-
genious reminder of the burdens which, with
the exactions of the nobility, caused the up-
heaval which convulsed France and Europe.
The handling of both these important pic-
tures leaves something to be desired. In
Mr. Orchardson's we have a predominating
yellow tone carried to excess ; in the " Pass-
ing of Arthur," a green opacity arising from
the " impasto " being overcharged with paint,
to the great detriment of aerial effect.
Near the " Young Duke " there hangs a
composition which is, at any rate, novel in
subject. Emerging from a wood are several
men in armour whose steeds are thrown into
wild antics by the apparition of a fool in
motley with cap and bells, astride on a
donkey. It is by Briton Riviere, and exhibits
all his wonted cleverness with a welcome
originality and spirit in treating the startled
animals.
On the other side we come to one of those
insipid pictures by Long, with which we are
now so familiar. He, too, paints animals
this time, but with a difference, and we have
a gigantic greyhound, and a learned jackal,
etc.; it is called (255), "Preparing for the
Festival of Anubis."
Truth compels us to say that, neither from
the President nor from Mr. Long are there
any works which will detain us long — the
decorative character, unreal smoothness of
the one, and the tame repetitions of the
other, being of the usual pattern.
No. 291 presents another vapid picture of
ancient life, entitled, " A Corner of the Villa "
(291). It is the work of E. J. Poynter, and
mindful of " Israel in Egypt," and other work
of that calibre, we examine it with interest ;
but it is hard indeed to summon up any
enthusiasm, the figures being especially weak,
and the flesh-tints of the child almost dirty.
Its marble floors provoke comparison with
the sole example of Alma Tadema, which
hangs on the same wall, and is called " The
Shrine of Venus " (313).
Here another disappointment is in store.
Venus is conspicuous by her absence, though,
if one looks very closely, one may discern a
small statue in the background ; but the pic-
ture is virtually two modern-looking damsels
lolling on a couch, filling all the foreground.
It goes without saying that the accessories
are exquisitely painted, and the picture is
very pleasing, the ladies being far comelier
than of yore.
The deserted Campagna will long remain
full of fascination, and we have several illustra-
tions of it in this Exhibition. One, a sunny
picture by Lord Carlisle (No. 1151), showing
ruins of the Palace of Septimius Severus, on
which the lizards bask, with the blue Alban
Hills in the distance. Another, a lonely
scene, sketchily yet broadly painted by
Arthur Lemon (1085), in which two Gauls on
horseback have halted, uncertain of their
THE ANTIQUARY AT THE ACADEMY.
357
way. Next to the latter hangs a little picture
in which the " motif " is distinctly classic : it
is called the "Dancing Faun" (No. 1084),
and is by C. F. Ulrich. Ensconced in a
shady bower, a laughing " contadinella "
strums her mandola, with the joyous bronze
figure sole, but sufficient, audience. If, in
place of the back-view of a poorly-drawn and
coloured female form, which Mr. R. W.
Macbeth calls " Diana " (699), the artist had
given us a gillie in charge of the very Scotch-
deerhound-like animals splashing about in the
burn, we should have probably liked his pic-
ture better. As it is, one has to make-believe
very much to accept this as Artemis ; and
where are her nymphs ?
"In His Father's Footsteps" (682) is a
highly conventional work by Mr. Waller,
which compares unfavourably with an analo-
gous subject, viz., " Little Fauntleroy's Birth-
day Present" (1295), a freshly and vigor-
ously-painted water-colour by A. W. Strutt.
The pony is excellent.
Here we may remark upon the excellence
of many of the water-colours. Want of space
forbids us doing more than mention a few of
them. There is a highly-dramatic " Banquet "
scene from " Macbeth," by Carl Gehrts (No.
1 441), full of clever characterization in the
faces, and it is well and effectively grouped.
Surely amongst the richest legacies of the
past are the edifices which the pride or piety
of our ancestors has bequeathed us. Mel-
lowed by the touch of time, fraught with
deathless memories, what can exceed their
beauty and their interest ? And yet our sur-
vey of this year's Academy has not revealed
a single picture of first-rate importance in
which the poetry of old buildings is so much
as attempted to be expressed — perhaps, in
this age of " restoration," it is too much to
expect. Amongst the water-colours, however,
are a few " bits," which serve, as it were, to
whet the appetite for more. We may instance
a charming little doorway by Frank Dicksee
(T543)- "I" Morlaix," it is called, and
shows us a thirteenth century porch, beyond
which, in dim religious light, old stained
glass glows gem-like.
From Cambridge we find the President's
Gallery, Queen's College (1458), painted by
R. Dudley.
From Oxford we have a delightful little
picture of " Oriel Quad," by Harry Goodwin
(1348). It is the end of the long vacation,
and the scene of cheerful quiet is gay with
flowers. The venerable stones speak peace,
and make us envy the learned leisure of those
who dwell within such walls. 1349 is the west
front of St Denis, by Jules Lessore — an inky,
sombre exterior.
From our own often-painted Westminster
Abbey, Miss Flack has given us a bit of
Henry VII.'s Chapel (1520). It is a corner
of the south aisle ; the lighting is cleverly
managed, and, though somewhat weak, this
unpretentious little drawing shows promise
and feeling for the nameless charm of the
spot, with its
Antique pillars massy proof.
A word or two about the miniatures, which
hang in the same room, and we must bring
these jottings to a conclusion. It is dis-
heartening to find that, with an undoubted
revival in the interest felt in this beautiful
art, in which our countrymen have won such
deserved renown in the past, so little good
work is to be seen ; but patience, and a per-
sistent demand, will lead to better results
in time. So difficult an art cannot be resusci-
tated all at once.
We ought not to omit to mention that
many of the etchings this year are fine, and
the sculpture is unusually good and inter-
esting, especially noteworthy being Mr.
Onslow Ford's "The Singer" (2,195), a
statuette in bronze of a young Egyptian girl,
of the time of the Ptolemies if you will. The
slight nude form strikes one as truly admir-
able for its unaffected ease of pose and fine
modelling, and the whole work bears a wel-
come impress of learned taste and artistic
completeness, extending to the detail of the
base on which the figure is placed.
J. J. Foster.
(Sburcf) iRestoration in <£mx.
By J. A. Sparvel- Bayly.
"There's nought so sacred with us, but may find
a sacrilegious person." — Ben Jonson.
HERE is nothing new under the
sun," said Solomon ; but there
must be a beginning for all
things — a commencement even
for repairs.
The antiquary, the reveller in dust and
258
CHURCH RESTORATION IN ESSEX.
rubbish, likes, above all things, to have the
first look in at any work of destruction which
may happen to be going on near him. He
is conservative himself, truly, but his occupa-
tion would be gone, like that of the Ministry,
if there was no opposition ; and so it is only
in the work of restoration and demolition
that the antiquary has his opportunity.
The end of the eleventh and the beginning
of the twelfth century was essentially a
church-building, church-restoring age, in
which the earlier structures of rude masonry
were rebuilt from their very foundations.
We do not immediately realize the immense
amount of energy that was thus expended
during the century that succeeded the advent
of the Conqueror — when, in addition to the
huge castles that were everywhere rising, a
stronghold and a house of defence being the
first essential in those days of incessant strife
and warfare, nearly every cathedral and great
abbey was rebuilt on a stupendous scale,
new cathedrals and new abbeys were founded,
and churches of all grades, from these vast
temples down to the very smallest village
church, were erected throughout the length
and breadth of England.
The Normans were essentially a building
people : architecture was with them a passion.
Mr. Freeman in his Norman Conquest
says : "A Norman noble of that age thought
that his estate lacked its chief ornament if he
failed to plant a colony of monks in some
corner of his possessions."
No doubt the fashion of founding monas-
teries and churches became little more than
a fashion. Many a man must have founded
a religious house, not from any special devo-
tion, or any special liberality, but because it
was the regular thing for a man in his position
to do. But when we reckon up the long
series of great architectural works belonging
to this epoch, not in one district only, but in
every part of the kingdom, from Durham to
Exeter, from the historic fane at Canterbury
to the monastic church at Chester elevated
by Henry VIII. to cathedral rank, and sur-
vey the massive solidity of their workman-
ship, we cannot but feel astonished at the
indomitable energy, and apparently inexhaust-
ible resources, such building implies. The
thirteenth century was also an age marked by
immense activity in ecclesiastical architecture ;
and the parish churches of this county, as of
all others, show much work of this date.
Indeed, a large number of village churches,
as we now see them, appear to have been
built, or rebuilt, in the early English style,
and though altered in many cases at later
periods, still its characteristic features may be
discovered under the later work of the build-
ing. When we come to the fourteenth cen-
tury, we are again met with evidence of great
activity in church work ; though there are but
few churches, as might be expected, whose
entire structure is of this period, yet so much
was altered during that portion of it when the
Decorated style prevailed, that some of our
churches seem to be entirely in this style of
architecture. The fifteenth and sixteenth
centuries have, of course, left their mark upon
the old churches of Essex, and then appar-
ently commenced a long period of gross
neglect : the violent demolition of altars and
the flagrant spoliation of churches led to fur-
ther desecration, and so on to acts of irrever-
ence, neglect, and contempt, perhaps not
even yet obliterated. In 1562 it was found
necessary to call attention to the repairing
and keeping clean of the sacred edifices : " It
is a sin and a shame" (runs one of the homi-
lies) "to see so many churches so ruinous
and foully decayed in almost every corner."
Weever, writing in 1631, says: "We have
not heard of any hanging of church robbers
in these our days, for what man will venture
a turn at the gallows for a little silver chalice,
a beaten-out pulpit cushion, an over-worn
communion cloth, and a coarse surplice ?
These are all the riches and ornaments of
most of our churches. Such is now the
slight regard we have of the decent setting
forth of sacred religion."
Though it is too true that very many, if
not all, our Essex churches were slighted,
neglected, and suffered to fall into a lament-
ably ruinous condition, history has again
repeated itself, and since 1840 Essex must
indeed have been the happy hunting-ground
of wandering antiquaries, because, since that
period, nearly all its ancient churches have
passed through the hands of the so-called re-
storer, who, in the earlier days of this much-
to-be-deplored rage for falsely-termed church-
restoration, seems to have been bent on
destroying all that was good, and noble, and
CHURCH RESTORATION IN ESSEX.
259
venerable. The utterly wanton destruction
that, under the guise of improvement, has
been, and may be even now, hourly perpe-
trated, is most lamentable. In the craze for
church restoration, the main idea seems to be
to have everything spick and span new ; and
everything that stands, or stood, in the way
of this idea, is to be obliterated, thereby
destroying the individual characteristics of
each building, and sweeping away from the
walls and floors of our ancient churches the
principal part of the sculptured and graven
history that does not happen to come within
the charmed Gothic period. We are per-
fectly willing to admit the frightful violations
of artistic taste and religious decorum into
which some monuments ran, and that far too
many of our churches were crowded and
choked with ostentatious monuments, some-
times, even, as at Rettenden, occupying the
most sacred places, and interfering with the
decorous performance of public worship, and
filling space required for the living. We can,
therefore, justify the removal of such incon-
gruous memorials to a more fitting position ;
but that is a totally different matter to the
wholesale elimination of mural tablets and
flat grave-stones from the walls and floors of
our parish churches, any one of which may
have been of more historic value than an acre
of encaustic tiles, be they never so garish
and slippery; at any rate, they gave an in-
terest to the building which all the crude
vulgarities of modern tiling never can or will.
What is to be said on behalf of the authori-
ties of the church of Low Leyton, who have
buried the sepulchral slab of the Rev. John
Strype, the great historian, beneath a new
pavement? At the restoration of South
Weald Church, a few years since, the monu-
mental brasses were removed from their slabs
and given away as so much rubbish. The
altar-tomb of Sir Anthony Browne, Chief
Justice of the Common Pleas, inlaid with
brasses, was destroyed. He will, however,
be remembered as the munificent founder of
the richly - endowed Brentwood Grammar
School. The paths of the churchyard are
paved with sepulchral slabs removed from
the church, and their inscriptions are now, as
a matter of course, nearly or quite illegible.
At Prittlewell, a churchwarden removed the
slabs from the church to a farmhouse more
than a mile distant, and used them for paving
his back yard. At Leigh, we find the mural
tablet commemorating the renowned Admiral
Haddock, son of the even more celebrated
Admiral Sir Richard Haddock, Comptroller
of the Navy, totally destroyed. The tablet,
with arms and inscription, to Captain Sir John
Rogers, a very brave and distinguished com-
mander during the Dutch wars of the seven-
teenth century, was removed from the church
and subsequently destroyed. Two tablets,
with arms of the mother and other ancestors
of the learned theologian, Dr. Francis Hare,
Dean of Worcester, Dean of St. Paul's, and
afterwards Bishop of St. Asaph, and of
Chichester — the only ancestral monuments
of the family known to be extant — are gone.
The altar-tomb of John Sym, rector, a learned
divine and author of the seventeenth century,
with its long legible Latin inscription, de-
stroyed with the knowledge of the rector
against public remonstrance and a statement
of historic evidence. The whole of these
inscriptions, which have been inquired for
again and again by descendants, by historians,
and by theologians, were totally destroyed, and
nearly all the rest removed from their sites, the
rector (now a bishop) and his churchwardens
disregarding and defying all remonstrance.
In the neighbouring church of Hadleigh, a
slab bearing the name of Beauchamp, not of
an early date, but of the close of the seven-
teenth century, was, with some others un-
recorded, buried beneath the new ornate
pavement when the church was restored.
When Downham Church was rebuilt in
1874, all the monumental inscriptions were
removed, and are now indiscriminately placed
beneath the tower. Among them is an altar-
tomb of the Disbrowe family, commemorating
a son of the famous Cromwellian, General
Desborough, or Disbrowe ; and the sepulchral
stone of that eminent judge, Sir Thomas Ray-
mond, father of the even more distinguished
Baron Raymond, Lord Chief Justice of the
King's Bench, with many others, which,
though they may commemorate merely the
" rude forefathers " of the parish, possess an
interest and a value which surely should have
preserved them from desecration and relega-
tion to such unseemly dark corners. And
yet one more instance : When Bowers Gifford
Church was pulled down, the military brass
260
CHURCH RESTORATION IN ESSEX.
of almost national interest, representing Sir
John Gifford, temp. Edward II., was removed
to a neighbouring farmhouse, where for a long
time it did patchwork duty on a broken shelf
in a store-room. Fortunately it was by the
merest chance in the world, some twenty-five
years later, restored to its original position in
the present apology for a chancel.
What call unknown, what charms presume,
To break the quiet of the tomb ?
Truly we may say with Weever, " Alas ! our
own noble monuments and precyouses anti-
quyties wych are the great bewtie of our
lande, we as little regarde as the parynges of
our nayles."
Another notable feature in the work of
church restoration in Essex is that no less
than thirty-eight old churches have literally
been levelled to the ground. Far be it from
the writer to impute for one moment that
such destruction was unnecessary, because he
is painfully aware that, owing to the shameful
neglect of past generations and mutilation by
ignorant village carpenters and bricklayers,
many of these churches, like Pitsea, Ramsden
Bellhouse, Rawreth, West Tilbury, and others,
had fallen into so sad a condition of decay
that probably nothing could be done to save
them ; still it must ever be a matter for regret
that such necessity has arisen. Although it
is quite true that most of the churches of
Essex, owing to the lack of stone and other
natural causes, cannot be compared with the
magnificent edifices of Norfolk and Suffolk,
Lincolnshire and Kent, still they contained
many marked and prominent features — some
exceptional, some characteristic, and many
eccentric — now utterly lost, with all record of
changes and alterations which form the his-
tory and interest of such buildings. Village
churches have no written history, but undying
associations cling about their walls, and from
their very stones we can generally read their
history — the history of the parish and its
people. An ancient village church must ever
command the sympathetic respect of all.
Some remember with reverence the scenes
which have been enacted within its walls in
the days that have gone by, and hope that
yet once more it will be the home of the
ancient faith. All know that beneath its
shadow the ashes of their forefathers are laid
in peace. Hence it is that the total destruc-
tion of the following churches, humble both
in dimensions and architecture though they
were, will continue a source of grief to many
of the sons and daughters of Essex. (An
asterisk denotes the preservation of the
ancient tower) : Aldham, Arkesden, Birch,
Bowers Gifford,* St. Runwald, Colchester,
St. Mary, Colchester, Cold Norton, Crick-
sea, Downham,* Dunton, South Fambridge,
Farnham, Foulness, Great Hallingbury,*
Hanningfield, Havering atte Bower, Hutton,
Latchingdon, Loughton, Markshall, Match-
ing,* Mayland, Myland, Mucking, Little
Parndoh, Pitsea,* Quendon, Ramsden Bell-
house, Rawreth,* Rayne, Romford, Stour,
St. Lawrence, Newland, Stapleford Abbots,
Theydon Bois, Thorpe le Soken, West Til-
bury, Upminster,* Weeley, Walton, Wick-
ford, Wickham Bishops, and Widford. While
entirely new chancels have been substituted
at Ardleigh, Ashen, North Benfleet, Little
Canfield, Canvey Island, Great Clacton,
Frinton, Littlebury, Radwinter, Great Saling,
Salcott, Stock, Ulting, North Weald, and
Wimbish, and new towers at Hempstead, In-
worth, Mount Bures, Newport, Ongar, Shellow
Bowles, Stansted Mountfichet, Tendring,
Ulting, Widdington, and Willingale Doe.
The towers at Wix and Wrabness are de-
tached.
Of the restored churches we have little to
say. They are like others in all parts of the
kingdom. In some the old local character is
preserved ; in others it is lost, and when this
is the case, even when the new work is good,
it is most distressing ; but when that new
work is bad, what can be said for it? In
some of them are to be found fine oak
seats copied from an original Perpendicular
pew ; but most of them are flooded with the
varnished pitch-pine benches now so fashion-
able— the wood itself unpolished is not un-
pleasant, but the effect of brightly varnished
benches is a discordant contrast to the old
work, and utterly destructive of the quiet re-
pose of an ancient church. Many of them
conform to the practice, now so generally
followed in church restorations, of skinning
the internal walls of the plaster-coating, with
which it is absolutely certain that, except
where they were of dressed stone, they were
covered by the original builders, and expose
the rubble walls in all their bare ugliness, or,
perhaps, that kind of rough walling having
the appearance of rock-work, which, though
CHURCH RESTORATION IN ESSEX.
261
suitable to railway-stations and park-walls, is
terribly out of character in an old church.
It seems to be forgotten that the plastering
of the inside walls of a church and their pic-
torial adornment afterwards, though "simple
and rude the graphic art displayed," was as
much part and parcel of the original design
as the roof which was to cover all ; and that,
in the absence of printed books, it was to
these mural paintings the priests taught their
hearers to look and read in them the story,
the life and death of our Saviour, and the
events recorded in the Gospels, and so see
the stories they had heard.
If we have ventured to find fault with
what has been done in some of the old
churches of the county, yet, on the other
hand, we must acknowledge that very many
of the restorations show that loving care and
reverence for the " old paths " has evidently
been the first thought in the work, and that
the best work both in design and execution
has been bestowed with no sparing hand.
When so much conservative restoration has
been effected, it may seem invidious to par-
ticularize any place or places, but among the
numerous instances of such good work we
cannot forbear mentioning Feering, Foxearth,
and Mayland. In these churches we seem
carried back to the days before the faith was
well-nigh lost and love waxed cold, the days
when churches were really used, and when
God's altar was the point from which and
around which all the beauties of the building
centred. This in these and similar restora-
tions is the cause and reason of the wealth
displayed in painted walls, and windows
bright with the figures of saint and angel, with
as their centre the effigy of Him in whose
honour all this care has been lavished, all
this love and skill in providing rich hangings
and fair embroideries has been so freely
given and so fairly done. Gazing upon such
a renovated building, we are at once reminded
of the almost prophetic words of Webster :
" Now shall the Sanctuary
And the House of the Most High be newly built ;
The ancient honours due unto the Church
Buried within the ruined monasteries,
Shall lift their stately heads, and rise again
To astonish the destroyer's wondering eyes.
Zeal shall be decked in gold ; Religion,
Not like a virgin robbed of all her pomp,
But bravely shining in her gems of state,
Like a fair Bride be offered to the Lord."
Customs, etc., of ftftearoale, in
Durimm.
Forest Court in Weardale.
HEREAS it was given us in charge,
at the Forest Court at Stanhope,
holden the 5 th day of May,
amongst other things, to cause the
tenants of Weardale to set down their custom
under their hands in writing :
Imprimis. We find and present that the
custom of tenant right used within the forest
and parke of Weardale, is, and time out of
mind hath been, that after the death of any
customary tenant dying seized of a tenement,
his wife, by the custom, during her widows
estate, is to have her widow right of the
tenement, and after her death or marriage
then the tenement to descend and come to
the eldest son, if the tenant have any son,
and through default of a son, to the eldest
daughter, and through default of daughter to
the next of the kin.
We find that it is accustomed, that if the
younger brother do agree with the elder
brother, in the life time of the father, for all
or any part of the tenement, that then the
agreement shall stand in effect to exclude
the younger brother who takes the composi-
tion.
Item. We find that it hath been accus-
tomed, that every customary tenant within
the forest and parke of Weardale, may at his
pleasure, lett, sett, grant or sell his tenement,
or any part thereof to any person or persons ;
and after the sale so made of any tenant
right, the buyers thereof have used to come
in at some court after then kept within the
said forest, and to be set tenant and to pay a
take penny or custom penny.
Item. We find any tenant may, upon his
death-bed, give his tenement to any of his
younger sons, with the consent of the eldest,
and not otherwise.
Item. We find that the customary tenants
within the said forest and park are to pay
their yearly rent two times in the year unto
the bishop of Durham for the time being ;
that is to say, at the Feast of Pentecost or
before Magdalene Day then next, the one
the said park and forest of Weardale the
watches are already appointed, according to
a62
CUSTOMS, ETC., OF IVEARDAZE, IN DURHAM.
their use, and as they have been accustomed,
and are to be continued as need requireth.
Item. We find, that the tenants of the
said forest and park, according to their
several rents, are reasonably furnished and
provided for her majestie's service or other-
wise as need requireth, according as hereto-
fore hath been accustomed.
Item. We find the overplus of horses
yearly pastured within the firth, both summer
and winter, is a great decay and very hurtful
to the game and deer there, for that the said
horses have commonly eaten up the most
part of the best and smallest grass, whereby
the meaner could lesser nurish and feed the
said deer, and likewise through the great
chasing for taking the said horses or some of
them, in the time of fawning, sundry of the
young fawns are thereby overran and killed.
Item. We do likewise find, that the deer
hay ought all and every part of it, to be
mowen a week before Magdalen Day, for the
better feeding of the game ; and likewise we
find the wall about the firth not good, but in
decay, and that thereby by sheep comes great
annoyance and hurt unto the game.
Item. We find, that master forester hath
usually had two horses yearly pastured in the
said firth, and every of the keepers do claim
a saddle horse yearly within the said firth,
and also the officers there do claim that they
and every of them, for the winning and
getting the deer hay, have heretofore had ten
shillings, or one horse gate, allowed them
within the said firth.
Item. We do likewise find that within
the said firth there belongeth dale of meadow
to the master forester half, and at the feast
of Saint Martin the Bishop in winter, or
before Saint Andrews Day then next, the
other half ; and through default of payment
of the said rent, in manner as is aforesaid,
the officer may distrain any such tenants
goods as do not pay the same accordingly, at
the days and times aforesaid.
Item. We find that the said tenants
within the said forests and park, in considera-
tion of these customs, have besides the yearly
payment of their rent as aforesaid, to do suit
at Court two times a year, and pay yearly, at
every foster court next after Easter kept
within the said forest, a custom penny, and
to do their service unto her majestie upon
the borders against Scotland, at such time
and times as they shall be thereunto called
for the defence of the said borders ; that is
to say, fourteen days of their own cost and
charges, whereof they have two days to go
to the said borders and ten days there to
remain, if need so require, and two days to
come home again from the said borders.
Item. We find, that the said tenants from
Lammas to St. Andrew's Day, do yearly for
the most part and need requireth, observe
both a night and day watching at divers and
sundry fords and rakes, for resisting the
Scots, and safeguard of themselves and their
goods, and also to make their appearance at
musters, at frays and following the thief, and
withstanding and repelling the enemy, some
with good horses, some with meaner, some
on foot ; and some have used the said horses
on the said borders for their own ease, and
others of them have sometimes done their
service upon the said borders on their best
horse, for their better abilities and their own
pleasure.
Item. We find, there is a Slough-hound
which now is, and heretofore hath been kept
and maintained within containing fifteen days
work or thereabouts. We do likewise find,
that George Em'son and Robert Em'son
have belonging to them one dale of meadow
containing about sixteen days works.
Item. We do likewise find that there is
belonging to Ralph Trotter the elder, one
dale of meadow, containing about eighteen
days works.
Item. The Pallices hath usually had
13s. 4d. as a yearly fee for repairing and
making the pails or fence to the said firth
belonging, and parcel of ground containing
about five days works.
Item. We do not find any to have over-
plus in stint.
Item. Whereas heretofore divers and
sundry intakes have been inclosed and
houses lately builded within the said forest,
etc. We find that the said intakes have
been inclosed, and houses builded by the
several owners thereof, without license, and
by and according to the custom within the
said forest.
Item. We find, to that master forester
belongeth the keeping of the lords court,
two times in the year, and also to him
CHURCH OF ST. MARY MAGDALENE, DONCASTER.
263
belongeth twenty nobles fee yearly, and also
one dale of meadow, containing as aforesaid
about fifteen day works, and is called Foster
Dale ; and also there is belonging to the
master forester two horse gates, as is afore-
said, in the firth.
Item. Whereas there was an article given
our charges unto us for setting down what
belongeth to Mr. Morent, we can have no
evidence in effect for the same, whereby we
can any way present, therefore we humbly
devise and crave respect until the next court
for the same.
Item. Whereas we have given in our
charge for the maintaining of Slough-hound,
so it is that we have had and already have
had, and keepers upon the costs and charges
of the park and forest only.
Now there is sundry that would withdraw
themselves from bearing and maintaining the
said Slough-hound, and some of them do
deny any payment for the maintenance of
the said Slough -hound, the payment is
denyed by George Emerson of East Yeat,
and of his tenant and man, Leonard Lyttell
of Smallborns.
Therefore we do humbly crave your lawful
favour that we be not separated, but con-
tinue on maintenance in the said Slough-
hound as ever heretofore it hath been used
and continued. In testimony of this our
deed and act, we have subscribed our names,
the 26th day of May, 1601.
[From Watkin's Treatise on Copyholds,
third edition, by Robert Studley Vidal ;
London, 182 1, vol. ii., pages 247-255
(Appendix).]
Cjje (ZErtinct C&urcb of %t a^arp
sgapalene, Doncaster: atoarti
respecting a C&antrp tbere.
By John Tomunson.
N the market-place of Doncaster,
where the Market Hall now stands,
there flourished for centuries a
" church of no mean pretensions.
Amongst local archaeologists it has long been
a question of debate whether St. Mary's or
St. George's had the greater antiquity, many
inclining to an opinion that the former was
the original parish church. Our earliest in-
formation respecting the rectory of Doncaster
is that the living was in two moieties, Hugo
and Peter reaping the profits conjointly ; but
whether they performed their offices in amal-
gamated buildings does not appear ; probably
they did, which will account for two influential
churches co-existing in a comparatively small
town.
In most places little of Mediaeval Church
history has survived, except particulars of
income — whence derived, and how distri-
buted or appropriated. St. Mary Magdalene
had three chantries, with separate priests
attached. The revenues were confiscated in
the second year of Edward VI. Not the least
important of those chantries was one founded
by a William Aston in the year 14 13, who
gave certain messuages and lands for a priest
to celebrate Mass for his own and his ances-
tors' souls at an altar of St. John within the
said church for ever. Some few years after
this grant was made, a dispute arose among
Aston's descendants that the founder had
devised to his chantry more property than
belonged to him. In 1844, when Mayor of
Doncaster, I carefully searched every muni-
ment box, chest, or shelf belonging to the
Corporation, where any record, roll, or book
could be found. Amidst a heap of miscel-
laneous bills and accounts was a parchment
deed, the writing being much faded, and in
some parts almost illegible. Besides having
special value in reference to a desecrated
church at Doncaster, the orthography and
quaint phraseology of this document afford
interesting evidence of our literature four and
a half centuries ago, since it is natural to in-
fer that the clerk and warden of Henry VI.'s
Rolls would be a scholarly man :
" Be Itt knowen to all cristien peple yat
thes p'sent Wrytyng is seen or herd that John
Storynden, clke and Warden of the Kinge's
Rolles, and other bokes of the Chauncerye,
not long ago indifferently chosen by Abney,
son of Richard Smith of Tikle [Tickhill] on
the oen parte, and Sr william ffoye of Don-
caster, prest, on thatt other parte, for to
Decide, determine and awarde vppon c'tain
debates, quarrells, and discencans that of
long time haue been mooved and hangyng
264
CHURCH OF ST. MARY MAGDALENE, DON CASTER.
between ye said parties concernyng ye foun-
dacon of a c'tain chauntre vpon Maria Mag-
dalen Chappelle In Doncaster, and Di'use
landes and tent's appertenyng to ye same
Chauntre lying vpon Doncastre and other
places, now in ye possession of the forsaid
Sr william ffoye, as of ye ryght of ye said
Chauntre, which he saith hym self Chauntre
[sic], p'te of which same landes and tent's the
saidRichard Smyth also clay meth forhis,and to
be dissesed by ye said Sr William, and other
of ye Toun of Doncastre ; vppon which de-
bates, quarrelles, and discensions the said Sr
William on that oen side, and ye said
Richard on that other side, are bound eche
to other by seuales obligacons on ech to
abide ye juggement, ordenaunce and awarde
of me forsaid Vmpire chosen as aboue is
said, so yt ytt be made by me before ye feste
of Pentecoste next followyng as ye Daie of
this myn juggement, ordenaunce and Award,
as in ye said obligacions plainly appereth.
Where vppon I ye said Vmpire, askyng god
to sove myn eyhen [sauve my eyes], willing
and desy'eng pees, tranquillite and reste to
be had betwen ye said parties, hauyng notice
of ye long continuance of trouble, paynes
and expenses that hath been hangyng, and to
ye Inconveniences that of time might follow,
here vppon this same Friday next before ye
said feste of pentecost, ye xxii yere of Kyng
henry the sixt, for the grete differences that I
fynde In ye euidence both of the oen parte
and on yat other, Deme, ordaine and award
to ye Worship of god and of both parties In
ye Wise as followeth : Item, I deme, ordain
and award that when so eu' ytt happ'neth ye
said Richard to come here to ye Toun of
Doncaster, or any of his Kennesmen or frends
that hath been laborers with hym, they may
be frendly reciued and entreated by ye said
Sr william and other of ye Toun, as he was
of old tyme ere yis Discention bygan, with out
any occasion geuyng for ought yat hath been
doon here before touchyng yis matter. And
like wise yat ye said Richard, his kyn and his
ffrendes afore said, to entreat ye said Sr william,
and all other of ye Toun that also hath been
[concerned] in this same matter, when so eu'
eac or any of yam happe' to come to Tikill, or
elles mete in any other place, and frendly ete
and drynk to gythe [together] as neghbores
and frends shold doo. Item, for asmuch as
I, the said Vmpier, considering the grete
differences In ye euidences of both parties,
and, not rightly Kan discerne ye treu part,
In my symplesite p'ferryng yerefore godde's
part, and ye welfare of the soules of ye
auncestres of ye said Richard that willed and
ordeined the said landes and tent's to ye said
Chauntre, as ytt is alegged (how be hit his
title goode to the same), Deme, ordeine and
award yat ye said landes and tent's, now
beying In ye possesion of ye said Sr william
ffoy to ye use of the said chauntre, abide and
remaigne to hym and to his successors, as
p'tres of ye same chauntre for eu' ; and so to
all ye successors of ye said Sr william, p'tres yat
shall be of ye same chauntre, withouten end.
Also ye ferme and manor, as ytt is said
yat ytt was ordeined too. Item, ye said
Vmpier deme, ordeine and award that ye
said Richard Smyth, for his title of ryght
that he claymeth for ye said lands and t'ms
shall haue xx" li of sterlyng, to be payed at
tymes specified by ye hands of ye said Sr
William, or other of ye said Toun of Don-
castre, or by [qr. security ?] for yat money he
and such as clayme or would claym by hym
shall make or do make sufficient releffe,
which warrance by hym o' for other by dede
enrolled vnto the possession of ye said Sr
William, of all ye lands and tent's soo pos-
sessed to ye oose of ye said Chauntre, and
hers of ye said Sr William, or p'ties of ye
same Chauntre. And forther, the same
Richard shall deliue, or do deliue vnto ye
said Sr William, or to his successors or
assegns att Doncastre or Tikle, all ye Dedes,
euidences, muniments concenyng to ye said
lands and tent's of which he is now possessed
of, without any such reteynyng that toucheth
ye same landes and tent's, vppon his oath
Duely taken and to be made her vppon.
And also att his peril haue any effects by
hym, if any such bee [or] in any maner exi[s]t.
And his said relesse and deliuance of ye
same, And also deliuance of ye said Dedes,
euidences and muniments, to be doon by
fore [done before] ye feste of seint John ye
Baptist next comyng, if ytt may goodly be
doon so sone, or elles vpon xiiii Dayes yan
next folleyng, seen alway yat if any of ye said
Dedes, euidences and muniments comp'hend
or extend to any other landes yan yoe afore-
said (as touchyng any other enh'itaunce of ye
CHURCH OF ST. MARY MAGDALENE, DONCASTER.
265
said Richard) that than alsuch Dedes shall
indifferently be put in a cone vpon ye said
Chapell of Myary magdalen, whose ye said
Sr william, or any of his successors, shall haue
oon key, and ye said Richard, his herys or
assigns shall haue an other key, for to haue
fredom at all tymes to haue recours to such
dedes, in time of nede, w'out any Intr'pocon
of ye said Sr William, or any of his successors,
always wyth eu' ryght of ye same Sr William,
or of his said successors. And I ye said
Vmpier Deme, ordeine and award that also
sone within ye said Time and feste of Seint
John ye Baptist aforesaid, or xiiii Dayes after,
as ye said Richard Smyth maketh redy his
said relesse sufficient, and deliu'reth ytt forth
wt all ye euidences as before is declayred,
w'out any lev'yn behind to hys knowledge, to
ye said Sr William, or to his successors, or to
yair attorneyes, that yan ye same Sr william
shall fynde sufficeant suretee of ye Toun of
Doncastre, or other such as ye said Richard,
his heirs or assignes at Doncastre, or Tikle
before said, of ye said some of xxu li sterlyng.
And for ye residue of ye said some of xx" li
nott paied, the said Sr william shall fynde
sufficient suretie of ye Toun of Doncaster, or
other such as ye said Richard, his heirs or
assigns, woll agree 'hem too, for to pay to ye
said Richard, or to Sr John fhshelake, or to
yeir heirs or attornies, at two times att poules
[St. Paul's], in ye Citie of London — that is to
say, half of ye said residue to be payed at
C'strs [Christmas] next comyng after ye date
of thys, and yatt other halfe of the said
residue to be recond due ye feste of Crist-
masse yen next folevyng, With out more or
other delay. Item, yt the said Vmpier Deme,
ordeine and award that all ye cheftes louse
tymbre, and other mo'eble goodes, as is
p'tended by ye said Richard Smyth to be left
in som of ye said ten'ts at Doncastre, that
were oen Johans, somtyme wyf of William
Aston, ye day of ye entre of ye said Sr
William (as and euer as moch as kan be
truely and verriely p'ued were left in yam),
the said Sr William shall doe his treve dele-
gence to be restored, in who eu' hands they
may be found, or any p'cell th'rof ; And yf
any part be lost in his default, to make a
reasonable amendes. [Here nearly a line of
the document is totally illegible.] Item, I ye
said Vmpier Deme, ordeine and award yatt
VOL. XIX.
ye said Sr william ffoy and his successors,
att such tymes yan [appointed] be bound to
pray for ye ffounder of ye said Chauntre,
William Aston, and Johane, his wyf; and
new b'nfactors shall haue in mynd, and pray
for ye state of ye said Richard Smyth, and
Sr John fhshlake, his brother, duryng yare
bothe lyues, And for yare soules after yare
decease ; and for ye soule of Jayne Smyth,
yare moodir. And yat thes diurs Acts tovch-
ing his prayer be put in writyng.
In london the forsaid friday the xxix day
of May, the xxii yere of oure sou'en lord the
King aforesaid." [Inscription round seal : —
"Sigellum Johis Storynden," with the
device in centre — a phcenix mounting.]
The stages of desecration respecting that
old church in the market-place are note-
worthy. The chantry property was sold and
resold to persons who took advantage of the
times to make great bargains. The building
and ground (the latter being chiefly a ceme-
tery, full of human bones) came first into the
hands of George Cotton and Thomas Reeve,
who resold them to Ralph Bosvile, who trans-
ferred them for a consideration to John
Symkinson, mercer and mayor, who con-
veyed the old church and site to the corpora-
tion of Doncaster. After the ancient fabric
had been permitted to go still further into
decay, the mayor and his brethren proceeded
to erect on the site a town-hall and court of
justice, which were finished in 1575, the
ground - floor becoming utilized for the
Grammar School. Those arrangements con-
tinued until 1846, when the ground being
required for market improvements, the town-
hall, surmounted by the figure of Justice, had
to be pulled down. The workmen had not
proceeded far in their task of demolition,
however, before it became apparent that a
large portion of an earlier erection was en-
cased within the ponderous walls ; and as the
outer shell of brickwork and inner plaster
were gradually removed, pillars, arches, and
ancient mouldings of stone were disclosed in
the same position they had occupied for
seven centuries or more. Although a vigorous
protest was made by local archaeologists and
several learned societies against such vandal
destruction, the only answer returned by the
Corporation was that necessity has no law.
266
THE ANTIQUARY'S NOTE-BOOK.
C&e antiquary jftote*T5oofe.
A Sun Dance among the Blackfoot
Indians. — At a recent meeting of the Cana-
dian Institute of Toronto, the Rev. John
M'Lean, a missionary to the Canadian In-
dians, gave an account of the barbarous
dances of the Blackfoot Indians. One of the
most interesting is the sun dance, which is
celebrated every summer ; one of the strangest
features of which is the self-torture of those
who are admitted as warriors. Dr. M'Lean
witnessed one of these ceremonies. A young
man with wreaths of leaves around his head,
ankles, and wrists stepped into the centre of
the lodge. A blanket and pillow were laid
upon the ground, on which he stretched him-
self. An old man came and stood over him,
and in an earnest speech told the people of
the brave deeds and noble heart of the young
man. After each statement of his virtues
and noble deeds, the musicians beat applause.
When the orator ceased, the young man rose,
placed his hands upon the old man's shoul-
ders, and drew them downwards as a sign of
gratitude for the favourable things said about
him. He then lay down and four men held
him, while a fifth made incisions in his breast
and back. Two places were marked on each
breast denoting the position and width of
each incision. This being done, and wooden
skewers being in readiness, a double-edged
knife was held in the hand, the point touch-
ing the flesh. A small piece of wood was
placed on the underside to receive the point
of the knife when it had gone through, and
the flesh was drawn out the desired length for
the knife to pierce. A quick pressure and the
incision was made, the piece of wood removed,
and the skewer inserted from the underside
as the knife was being taken out. When the
skewer was properly inserted it was beaten
down with the palm of the hand of the
operator, that it might remain firmly in its
place. This being done to each breast, with
a single skewer for each, strong enough to
tear away the flesh, and long enough to hold
the lariats fastened to the top of the sacred
pole, a double incision was made on the back
of the left shoulder, to the skewer of which
was fastened a drum. The young man then
rose, and one of the operators fastened the
lariats, and the victim went up to the sacred
pole, looking exceedingly pale, and threw his
arms around it, praying earnestly for strength
to pass successfully through the trying ordeal.
The prayer ended, he moved backward until
the flesh was fully extended, and placing a
small bone whistle in his mouth, he blew
continuously upon it a series of short sharp
sounds, while he threw himself backward and
danced until the flesh gave way and he fell.
Before tearing himself from the lariats he
seized the drum with both hands, and with a
sudden pull tore the flesh on his back, dash-
ing the drum to the ground amid the applause
of the people. The flesh that was hanging
was then cut off, and the ceremony was at an
end. From two to five persons underwent
this torture every sun dance. They were
afterwards admitted to the band of noble
warriors. Frequently it is done in pursuance
of a vow to the sun, made in the time of
danger and distress. — Times.
A Suggestive Sword.— In the library
at the Guildhall may be seen the sword which
belonged to M. Blanquet, the commanding
French Admiral at the Battle of the Nile.
This sword, which was surrendered to Nelson,
and presented by him to the city of London,
has inscribed upon it, " Vivre libre ou mourir
pour la nation la loi & le ..." (the last word,
which there can be no doubt was "roi," is
obliterated). The sword was no longer to
be drawn for the king. What a stern reality
does this simple fact give to the French
Revolution ! It speaks volumes, bringing
back to one's memory those scenes of blood-
shed and butchery which took place in Paris
a hundred years ago. — H. E. Coles.
antiquarian jftetos.
The following letter from Mr. M. Pope, of Streatham,
appeared in the Standard recently : ' ' On the invita-
tion of a member of the Corporation of Croydon, I
this day paid a visit to their Sewage Farm at Bed-
dington, where, in ploughing, they have come upon
some solid brickwork, in shape like to the usual
apparatus for heating a bath, as found in discoveries
elsewhere. It is in two compartments, about six feet
in width. Further excavation may lead to the un-
earthing of a Roman villa, as happened in i860 about
ANTIQ UARIAN NE WS,
267
one mile from this spot, and on the same farm, and I
trust the Croydon authorities will give facility to the
Surrey Archaeological Society to pursue the explora-
tion. Your readers who desire to inspect it can
readily do so by alighting at Hackbridge Station
(L. B. and S. C. Railway), and, taking a private
road adjoining to Dibbens' Dairy Farm, five minutes
will bring them to the spot ; but Mr. George Horsley,
the manager of the farm, will be most willing to point
it out, and, I believe, would allow excavation. It is
about twenty yards from the wire fence on the right
hand of the private road. " Mr. Pope has since written
to us, informing us that permission to excavate is freely
granted, and that some dozen antiquaries are at work
upon the subject. It is to be hoped that an official
record will be made of the finds as they occur.
The trustees of the British Museum have purchased
the second edition of the Indian Bible, translated by
John Eliot into the language of the Virginian Indians,
Cambridge, Massachusetts, 1680-1685 — a book of
extreme rarity.
The Oxford Philological Society is going to issue
very shortly an album of photographs of the eighty-
two Herculanean papyri preserved in facsimiles in the
Bodleian Library and the Clarendon Press. The
reproductions will occupy 838 pages, and prefixed to
them is a short preface by Mr. F. Madan, sub-librarian
of the Bodleian Library, which will give the history
of these facsimiles, and a bibliography by the late
Rev. John Hayter, Prof. Gomperz, of Vienna, and
Prof. Scott, of Sydney.
A sale of old furniture took place at the Hotel
Drouot in April, and, although there were not many
lots, it produced the sum of 334,351 francs. One of
the most important lots was a drawing-room suite,
carved and inlaid, of the Louis XVI. period. It only
included a large sofa, two armchairs, and four ordinary
chairs, upholstered in cream-coloured Genoa velvet,
with flowers. This suite was sold for 24,500 francs.
A Sedan chair, in the Louis XV. style, with decorated
panels attributed to Coypel, realized 90,000 francs.
These seem high prices compared to those which
similarly antique furniture fetches in England.
The bones of a large-sized beaver have recently
been discovered in a small wood known as Lynch
Hill, on the banks of the river Wey, at Alton.
Mr. Thomas, of the Osteological Department in the
Natural History Section of the British Museum,
reports that they are in the sub-fossil state of preser-
vation— half fossilized — and a remarkable feature in
remains so ancient is that the orange colouring on the
front enamel of the great teeth is brighter than that
upon any of the teeth of animals shot in Canada and
France recently. The bones will probably be pre-
served in the local museum.
A very interesting and valuable "find" of ancient
coins and jewellery has just been made in a moss in
the island of Burray, Orkney. The articles when
found were in a wooden vessel or bowl, which fell to
pieces when taken up. The contents of the bowl,
which weighed four pounds avoirdupois, consisted of
three coins, remnants of others, and torques or collars,
made of silver wire, one of two strands and the other
of six strands, of a twisted pattern similar to the collar
found at Skail, Sandwick, Orkney, in 1858. There
were also twenty-five armlets or bangles and pieces of
other twenty, some of round silver run in a mould
graduated to the points, and others square. Some of
the heaviest armlets were apparently for men, the
lighter for the women, and the small ones for children.
The heaviest weigh over two ounces troy, and the
smallest about half an ounce. They are crescent-
shaped or semi-lunar, not unlike the old iron handles
that were formerly to be seen on small trunks. The
coins were in good preservation and belonging to
the 10th and nth centuries, being of the reigns of
Ethelred II., Edward, and Edgar ; the other pieces
have not as yet been authenticated. The articles are
on view in Kirkwall, and are retained on account of
the Queen and Lord Treasurer's Remembrancer. All
the articles found are of solid silver.
During the past few weeks several interesting dis-
coveries have been made on the ground being exca-
vated for railway extension in Newcastle. The site
is one of the oldest portions of the old town, and here
and there large blocks of masonry and other portions
of the massive old town wall have been uncovered.
Between Orchard Street and Hanover Square the
remains of a Gothic structure, supposed to have been
a church, have been disclosed. A small arch in an
excellent state of preservation is at present to be seen,
partially hidden from view by alterations which have
made portions of the ancient structure do for modern
habitations. Old coins, stones bearing curious work-
manship, and carved woodwork, have also been dug
up. In the ground surrounding the building supposed
to have been a church, a large number of human
bones have at various times been found, and this
would lead to the supposition that the site has been
the burial-ground in connection with the sacred
edifice. A large oak coffin has been unearthed near
the railway wall in Orchard Street. The coffin was
found seven feet below the surface of the ground.
The workmen took off the lid, which was of an arched
shape, and found the skeleton of a full-grown person
inside. The coffin and remains were conveyed to the
tool-house.
Some discoveries of great importance have just been
made at Pompeii, on the site of the supposed Greek
temple in the triangular forum. Excavations were
T 2
268
ANTIQUARIAN NEWS.
being carried out there in the presence of Herr von
Duhn, professor of archaeology at Heidelberg, and a
party of students. The vases and other objects found
prove that the so-called Temple of Hercules, hitherto
supposed to belong to the Greek period 600 B.C., is
of much later origin, dating from about 400 B.C. The
full results of the discoveries will first be published in
the Italian archaeological journals.
While excavations were being made recently at
Eastbourne, in the garden of the Hon. Charlotte
Ellis, a cinerary urn was turned up at a depth of
3 ft. 6 in. It is black in colour, and about 10 in. in
height, and contained a quantity of calcined bones.
Another urn, some z\ in. high, and of a greenish
colour, was also found. Besides some fragments
forming the handles of a large vase, a bronze pin,
supposed to be Etruscan, has been dug up in a good
state of preservation.
The Vicar of Stratford-on-Avon has communicated
to the Times the following interesting news respect-
ing " Shakespeare's Church " : "Antiquaries will be
interested to know of a discovery we have just made
in ' Shakespeare's Church.' The old chapel of St.
Thomas a Becket is being prepared to receive the
organ, and, as dry rot was discovered in the floor, it
was necessary to remove the boards. While I was
watching this being done yesterday, I saw, about
2 ft. below, a small corner of what was apparently a
large stone slab sticking out from under the bricks
and rubble. I asked the men to clear this, and soon
saw a cross cut on it, which marked it as an altar
slab. We have since had it completely uncovered, and
find that it is undoubtedly the old altar slab of the
chapel. The centre cross and two end ones are quite
plain, but the remaining two have perished. The
masons say the slab is of Wilmcote stone, and it is
beautifully polished in front, but much defaced on the
top. Its dimensions are 9 ft. 6 in. long, 3 ft. i,\ in.
wide, and about 5 in. thick. It lies east and west about
2 ft. from the east wall of the chapel. Of course we
shall have it raised, and I hope Messrs. Bodley and
Garner will find a proper use for it when our church
restoration is completed."
The following letter appeared in the Manchester
City News of April 27 : " There is reported to be a
probability of the Old Hall at Ashton being sold to
the Manchester, Sheffield, and Lincolnshire Railway
Company as the site for a goods station. May I put
in an urgent plea for its prevention ? The Old Hall
is the focus round which the earliest reliable history
of the town and parish is gathered. But it is not
difficult to imagine an earlier importance attaching to
the site than is actually indicated in historical re-
mains. The commanding position at the crown of the
knoll which overlooked the ford by which entrance
into this corner of Lancashire was attained must in
the earliest times have caused its being fortified.
There may have been here, perhaps, an outpost of the
kingdom of Northumbria, as perhaps an outpost of the
kingdom of Mercia occupied Hall Green in Dukin-
field, dominating the southern side of the road from
the ford. The round towers on the south side of the
hall, which it is alleged were put to base uses, were
probably at one time also used as an outlook against
the attack of neighbouring feudal lords. Butter-
worth's Historical Account of the Toivn of Ashton-
under-Lyne, tells us how there was certainly a com-
plete Hall and yard 500 years ago ; and interesting
notices of the building and its surroundings are to be
found in Aiken's Description of the Country Routul
Manchester, in Baines's History of Lancashire, and in
Roby's Traditions of Lancashire. I should like to
suggest through you the advisability of the borough
securing this fine old hall, if the lords-lieutenant of
the manor are not anxious to hand it down unim-
paired to their successors. It might possibly attract
some future lord of the manor to make the hall his
residence if it were retained in the hands of the
estate (if one may use such an expression), but rather
than that it should be removed to make place for
goods sidings — ' O, what a fall was there ' — let the
town be possessed of it. For what use ? Perhaps it
is too far out of the way to come into competition for
the Free Library site, though something from the
student's point of view might be urged even for such
an object. For a local museum to absorb and super-
sede the museum in the park, I fear our neighbouring
citizens of Stalybridge would not say 'Aye.' Yet
how well adapted the building might be made for
such a purpose without in any way damaging its
antique appearance ! Its old-world look would rather
enhance its value for an institution of such a cha-
racter, or a blending of library and museum in one.
To whatever use, however, the old hall may here-
after be turned, I trust that it will long remain stand-
ing, and judiciously preserved from decay, to testify
to men of the nineteenth and succeeding centuries
that there was an Ashton in the older time, of
which its present and future burgesses need not be
ashamed, whose lords of the manor took their share
in the stirring events of their day at the head of their
lieges, ready to serve what they believed to be the
good old cause of freedom and right."
Lambeth Palace Library, open daily (Saturdays ex-
cepted), is accessible in the months of May, June,
July, until 5 p.m. Antiquarian students will find
several items of ancient lore, and to those searching
mediaeval church history no better field can be ex-
plored than some of the MSS. in this famous library.
In connection with these MSS. a pamphlet collec-
ANTIQUARIAA NEWS.
269
tion on monastic annals has been formed, and
help is asked by all writers on this subject to add
to this series. There is also a Kentish and Diocesan
Library of books and prints of increasing value and
interest, which should be supported by all who can
consult in one place the writers and essayists of the
earliest founded See in this kingdom.
At Manchester the Arts Club celebrated the anni-
versary of Shakespeare's birth, in accordance with a
custom which has prevailed with them for three years,
and which we hope may continue. Professor Loben-
hoffer delivered an interesting address upon Germany's
appreciation of the poet, which he urged was warm
and widespread at a time when in England the study
of Shakespeare was very limited ; he also dwelt on
the cementing influence of our great poet between
Germany and this country. — In Birmingham the
study of Shakespeare has become very general.
The 8,368 volumes which make up the Shake-
spearean memorial library at Birmingham are a
cosmopolitan collection, and show how widely the
poet's fame has spread. They comprise 5,124
English books, 2, 144 German, 519 French, twenty-
one Bohemian, two Crotian, thirty-four Danish,
ninety-two Dutch, eight Finnic, one Flemish, two
Frissian, fourteen Modern Greek, two Hebrew, forty-
five Hungarian, six Icelandic, 156 Italian, eight
Latin, five Norwegian, twenty-nine Polish, five Portu-
guese, two Roumanian, sixty-six Russian, ninety-two
Spanish, fifty-seven Swedish, one Uhraine, one
Wallachian, and two Welsh.
Shakespeare's birthday was celebrated at Stratford-
on-Avon much in the usual way. The play given in
the Memorial Theatre was the First Part of Henry VI.
This gave rise to mistaken statements by the press
concerning the former stage productions of the play,
some stating that it had not been acted since Shake-
speare's time ; others vaguely that it had not been
revived since the Restoration. Mr. F. A. Marshall,
whose careful accounts of the stage history of Shake-
speare's plays in the Henry Irving Shakespeare
should have made the repetition of such mistakes im-
possible, communicated the following interesting note
to the Standard, in correction of the misstatements
that had been published : " If the Shakespeareans
of Stratford-on-Avon, who manage the Memorial
Theatre, had taken the trouble to refer to the first
volume of the Henry Irving Shakespeare, in their
library, they would have seen in the introduction to
that play (p. 260) a record taken from Genest of a
performance at Covent Garden, March 13, 1738, ' By
desire of several Ladies of Quality, for Delane's
benefit, and not acted for fifty years, Henry VI.,
Part I.,' Delane himself taking the part of Talbot,
while Suffolk was played by Walker, and La Pucelle
by Mrs. Hallam. Who those 'Ladies of Quality'
were I have been unable to discover ; but, as I
pointed out in that Introduction, it is much to their
credit that we owe to their initiative the revival at
that period of several of Shakespeare's plays, ' which
had never been represented since the re-establishment
of theatres at the Restoration.' An account of
' Richard Duke of York,' which is chiefly taken from
the three parts of Henry VI., by Mr. Herman
Merivale's grandfather, will be found at pages 9-10
of Vol. II. of the Henry Irving Shakespeare, and, in
the same volume, the condensed version of the three
plays, by Charles Kemble (which was never put on
the stage), will also be found. In neither of these
plays does Talbot or Joan of Arc, who may be called
respectively the hero and heroine of the First Part of
Henry VI.,' appear; and it is in the representation
of these two characters that the chief interest of the
revival of the First Part of Henry VI. ' must centre."
A curious discovery has just been made in the
neighbourhood of one of the Spithead forts. The
tender of the Excellent was at gunnery practice, when
the crew, while engaged in grappling for shot, found
a 12-pounder gun, which has been got up, and turns
out to be at least 100 years old. How the gun,
which was brought to the Gun Wharf at Portsmouth,
got to where it was found is a mystery, as no vessel
carrying such armament could have approached such
a spot.
The birthplace of Mrs. Barrett Browning, the
poetess, has been finally set at rest, the Rev. Canon
Barrett, rector of Kelloe, having discovered the entry
of her baptism in the Church Kelloe Registers.
There Elizabeth Barrett was born on March 6, 1806.
She was privately baptised, but was received into the
church at Kelloe on February 10, 1808, when her
brother Edward Barrett Moulton-Barrett was bap-
tised.
We have received a copy of the "Appeal," issued by
the Rev. T. H. Le Bceuf, Rector of Croyland,
Lincolnshire, in behalf of Croyland Abbey. The sum
required to preserve this interesting ruin for trans-
mission to posterity is ^3,000, of which ,£534 has
been received. The report of Mr. J. L. Pearson,
which is circulated with the Appeal, clearly and
emphatically shows that the movements and cracks
in the ancient building are due to drainage by canals
and wells in the neighbourhood, causing subsidence
both in the peat on which the fabric was founded,
and also in the gravel-bed beneath the peat. In
short, the Abbey is undermined, and can only be
saved by artificial means. The rector will receive
donations.
The famous old Manor-house of Wandsworth is
threatened with destruction, and appeals have been
270
ANTIQ U ART AN NE WS.
published in the Times, which it is to be hoped may
stay the hand of the destroyer, although the fate of
Fairfax House, Putney, may cause some to despair.
The first letter on the subject, by Mr. E. W. Garden,
gives some particulars of the old house : " Wands-
worth Manor-house was designed by Wren, and pre-
sented by Charles II. to his niece, the Princess Anne of
York, on her marriage with Prince George of Den-
mark. Princess Anne lived here for eighteen years
before she became Queen of England. The royal
arms can still be seen before the central gable. The
hall and staircases are magnificently decorated ; there
are carvings in the best style of Grinling Gibbons,
and on one of the panels is an original portrait of
Anne Hyde, daughter of the Earl of Clarendon, and
mother of both Queen Mary and Queen Anne. The
ceiling of the staircase and the wall panels are painted
by Sir James Thornhill, and the place is altogether
full of interest. The house forms part of an estate of
about six acres, and within a few weeks a board has
been erected, announcing the whole to be let or sold
for building purposes. It would be almost too much
to hope that any one person could be found to pur-
chase it on his own account, for the sake of its past ;
but the house, which is in splendid preservation,
would make a very admirable institution, and it
might prove a great acquisition to any one of the
numerous organizations or societies that exist, as a
centre for its operations, or as an establishment suited
to the object for which it was formed." A subse-
quent letter to the Times contained some usuful
suggestions: "May we not appeal to Mr. William
Morris, the honorary secretary to the Society for the
Preservation of Ancient Buildings, or to the well-
known liberality of one of the City companies to help
us ? The property about to be sold adjoins the
Institution of the Fishmongers' Company. This
comfortable home for the aged, with its beautiful
grounds, is so well ordered that we are glad to have
it in our midst, although it occupies a large space
from which the inhabitants of Wandsworth are
practically excluded. Is it too much to hope, in
these times when some of the City companies are
doing so much for London, that, if properly
approached, this great company would, by securing
the old Manor-house, confer a great benefit upon the
neighbourhood in which so much of their property is
situated?"
Concerning the recent discovery of the foundations
of an old apse at Rochester, the Rev. Grevile M.
Livett has written to the Times, stating that the
foundations have been traced running under and
through the foundations which underlie the Norman
west front of the Cathedral Church. The rev. gentle-
man continues : " I do not hold the opinion, which I
am reported to hold, that this apse belongs to what was
once a ' small Roman temple.' I do not know that I
am yet in a position to hold any opinion at all about the
remains ; but I am inclined to think they belong to
the church of stone which King /Ethelbert built here
in 604, the year in which St. Augustin established
the sees of London and Rochester, Mellitus and
Justus being the first bishops. That there was already
a Roman Basilica in use as a church at Canterbury is
almost certain, and that the Rochester church was
therefore built upon the Basilican type is at least
likely. If our apsidal remains really belong to
^Ethelbert's church, we have found one of the very
first stone churches that the Saxons built in our
country. Later on they gave up the Basilican plan,
and built their chancels with square ends, which have
ever since been characteristic of pure English style.
But it is not my wish to write an essay — only to call
attention to a discovery which, if its clues are
properly followed up, may prove to be one of great
historical value."
We learn from the Builder that the fine stone-built
Elizabethan house, known as Wakehurst Place, situ-
ated a short distance northwards from Ardingley
(prius Earthingley), in Lewes Rape, Sussex, is about
to be sold. This house, famed for its interior, was
built in 1590 by Sir Edward Culpeper. The property
had passed by marriage into his family from the
Wakehursts, of whom Richard was made a knight
banneret at the siege of Caerlaverock Castle, by
Edward I. in 1300. Sir William Culpeper sold it, in
1694, to Dennis Lyddell. In 1776 it was bought by
Admiral Peyton, and of late years it has been occupied
by the Marchioness (Dowager) of Downshire. In
Ardingley parish church, of temp. Edward III., and
restored by Sir G. G. Scott in 1853, are some old
brasses to members of the Wakehurst and Culpeper
families, including one to Nicholas Culpeper (1510)
and his wife Elizabeth (1500). Wakehurst Place,
having been for some years previously untenanted and
neglected, was rehabilitated about fifty-five years ago.
The estate is more than 1,090 acres in extent, under
cultivation.
A leaden coffin containing a skeleton was recently
found in Mina Road, Baptist Mills, Bristol. The
city coroner, Mr. H. S. Wasbrough, accompanied
by Mr. E. M. Harwood, deputy coroner, Dr. Beddoe,
Mr. Paul Bush, surgeon to the Bristol police force,
Dr. Swain, house-surgeon to the Royal Infirmary,
and Mr. J. Latimer, author of The Annais of Bristol,
inspected the remains, which, by direction of the
coroner, had been carefully cleansed by the workmen
in the employ of Mr. Bryant. We gather from the
reports in the Bristol Mercury that the " find " was
photographed before being dealt with in this practical
ANTIQ UARIAN NE WS.
271
way. The coffin was pronounced to be of very
primitive construction, and the lead was found to be
considerably oxidized. Owing to the fragmentary
remains of the skeleton, it was difficult to determine
whether it was that of a male or female, but it was
evidently that of a person about twenty years of age.
All present were of opinion that the remains dated
from a very remote period, and from the fact that the
head was placed to the east, one of the authorities
considered it almost certain that the interment could
not have been made in Christian times. The bones
were removed, so that they may be more carefully
examined than would be the case in the shed in which
they have been kept, and a hope was expressed that
Mr. Bryant, the proprietor of the works, would retain
possession of the coffin, as it might eventually be pur-
chased by some museum. Not many feet from the
site another remarkable discovery has been made,
as there are indications of a stone coffin, and instruc-
tions have been given to have the ground carefully
excavated, and preserve any relics that may be ex-
humed. Should further remains be found, the pre-
sumption will be that a remarkably ancient cemetery
has been accidentally discovered. Mr. F. Ellis, of
Bristol, who assumes the remains to be Roman, sent
the following protest to the Bristol Mercury : " I went
to the scene of the discovery of the Roman remains this
evening, hoping to hear that the coffin and its con-
tents had been safely removed to the Museum, just as
it was found, for proper scientific examination by
competent authorities and safe preservation, as Bristol
boasts so very few Roman remains. But, alas ! I
have arrived too late. What am I told ? That the
coroner has viewed the skeleton ; ordered the bones
to be washed and buried, and the lead case to be
handed over to the proprietor of the works ! This
reminds one of the coroner who held an inquest over
an Egyptian mummy, as these remains have now been
buried about 1600 years. All this, after begging our
local antiquarians to intercede ! I ask, would any
other town in England have suffered this to be?
Would Bath have suffered it ? Are there no Latin
scholars amongst us ? None sufficiently in local
history to stretch forth a hand to save this earliest of
relics ? Had I the time and money, I would have
purchased it and presented it to our struggling
Museum ; but when I raise a voice against this
barbaric ignorance, I am threatened by the workmen,
who have earned a few pence by the exhibition of it."
Mr. J. E. Pritchard, of Bristol, has sent us a com-
munication on this, and also a further discovery
that has been made. He writes: "On May 1, the
same workmen came upon a ' stone-cist,' measuring
inside 7 feet long, by 22 inches wide, by 20 inches
deep, composed of slabs 2 to 3 inches thick, the
largest being 5 feet by 30 inches. In this grave, also,
human remains were visible, though in a very decom-
posed state. They were evidently the bones of a man
of great proportions. Two nails, about 6 inches long,
were found at each corner inside the cist, proving that
the body was put into a wooden coffin prior to inter-
ment ; head to the east. On May 14, a second
' stone-cist ' was dug out very similar to the one
described, and containing a skeleton — head to the
north-east. These burials were made close together,
almost in a direct line, and all found about 5 feet
below the surface. Roman coins have been picke
up in the neighbourhood."
The Scottish Leader reports that a curious little
copper safe has been discovered in the wall of an
old house in Stevenlaw's Close, which is at present
undergoing reconstruction.
The clearance of the Pyramid of Amenemhat III.
is described by a correspondent in the Times. The
work was carried out by Mr. Petrie. Every nook
and crannie of the pyramid has been searched, and
has thus been made to give up its last secrets ; and
these, if not startling, are historically and archae-
ologically interesting. A large alabaster vessel
eighteen inches in length, curiously carved in the
shape of half a trussed duck, and engraved with a
hieroglyphic inscription signifying " The Royal
Daughter Ptahnefru," was found in one of the
passages a day or two after the opening of the
pyramid, and with it three similar vessels, smaller
and quite plain. Two days later, as the work of
clearance went on, a superb alabaster table of offer-
ings, surrounded by the broken fragments of nine more
alabaster duck-vases, was unearthed from beneath the
rubbish in a kind of anteroom adjoining the sepulchral
chamber. Around the table are lists of between seventy
and eighty varieties of wines, poultry, cakes, etc., and
placing us in possession of the complete menu of a
royal funerary feast circa B.C. 2800. Oddly enough,
the ducks, geese, and other birds shown in this in-
teresting list are represented without legs, probably
for economy of space. The sepulchral chamber of
Amenemhat III. proves to have no door or entrance.
The large sarcophagus must have been placed in
position, and the smaller one constructed, before the
whole of the roofing slabs were laid on, the exit
having been closed when the funerary rites were
ended by dropping the last slab into its place. As
these slabs weigh from forty to fifty tons each, the
security of the dead might well be deemed eternal.
The exhibition of antique shoes organized by Mrs.
Joseph Box is now open at 187, Regent Street. Out
of 212 specimens, varying in form from the Anglo-
Saxon unshaped leather covering to the mediaeval
embroidered velvet heelless shoe, from the Early
Tudor velvet broad toed shoe with slashes of silk,
272
ANTIQ UARIAN NE WS.
down to the dainty modern shoe and slipper, the
influence of woman is unmistakably apparent. Ladies
have an infinite variety of choice in colour and in
decoration with ribbons and bows, while gentlemen
are limited to the everlasting sombre black. Of
foreign shoes, there are Chinese, Indian, Turkish,
Norwegian, Armenian, and French, and clogs from
Damascus. Next, there are Canadian, Persian,
Rhodian, Greek, and Papal shoes ; and a great
variety, furnishing a complete history of the boot as
worn in England from the earliest down to the new
shoe of yesterday. A quaint pair of foreign shoes are
numbered 52-3, Dutch, with embroidered tops, pointed
with tips of silver. The shamrock-tongue boot (74)
was made by a man who put sixty stitches into every
inch of work, and the figure of the shamrock was
worked with a single hair. The high-heeled shoes
are no modern invention ; they go back to the earliest
Henry, and the top-piece is often no bigger than a
shilling, shaped like a heart. Three and a half inches
is the fashionable height of a heel now; but specimens
are shown with heels one inch higher, though the top-
piece is larger, measuring one and a quarter inches
by one and one-eighth inches. The curvature of the
heel is now very graceful, and a great advance as an
art study of the earlier form. There may be traced
amongst the exhibits the gradual growth of the heel.
In the time of Charles I. there sprang into existence
the terrible Jack-boot, the picturesque boot of the
Cavalier, and the formidable boot of the Puritan, with
prodigious top. The heel reappeared in the lady's
boot of the lime of Charles II.; and a curious specimen
has a prodigious bow like the bands of a Puritan
preacher fastened with a buckle on the instep. There
was no decisive form of toe until quite modern times.
In the reign of Richard II. all boots and shoes were
peaked, the points being stuffed with wool ; and,
from six inches in length, they grew so long as to be
fastened round the knee. In early Tudor times the
toes were allowed plenty of room, and the boots and
shoes were of softest velvets, often padded with wool ;
in the time of the two Charles's the toes were made
square ; in Georgian times the pointed form became
prevalent ; five years ago the fashion was for square
toes ; but now the pointed toe is again most favoured.
How the boot, the shoe, and the slipper came to be
in the exact form now worn may be very pleasantly
traced amongst the two hundred odd specimens on
exhibition. Amongst the curiosities are the first pair
— the baby shoes — worn by George III., made of
satin ; a shoe of the Duchesse de Longueville, three
inches in length ; Queen Adelaide's slipper, Queen
Anne's shoe, William IV. 's coronation shoe, Queen
Elizabeth's shoes, and a shoe of Mary Queen of
Scots — a very pretty thing in stamped leather. Perhaps
the most remarkable boots are those once belonging
to Henry VIII., and worn by him at his meeting with
Francis of France, on the Field of the Cloth of Gold.
The upper portions are of crimson velvet embroidered
in gold ; the soles are shod with wrought-iron, full of
hobnails, and there are hinges to allow of the play
of the soles ; the sides of the shoes and heels are
of silver. Hogarth's shoe is there, between Queen
Adelaide's slipper and the Claimant's "last," which
was produced at the trial. Many pretty shoes are
there belonging to well-known ladies of a former
century: Miss Wescoat's, Mrs. Geldart's, Miss Lucy
Nunn's wedding-shoes of 1756 ; Lady Rodney's silk
shoes ; Miss Ogilvy's mauve kid shoes, bearing her
name on the lining ; and Rosie Anderson's shoe. A
beaded shoe — the beads being threaded on horse-hair
— of the time of Charles II. has the name " Blanche "
on the lining. A pair of Cromwell's Jack-boots,
which he left behind him after the sack of Ockwell
Manor House, are hanging up — most formidable boots,
from which relic-hunters have cut bits ; the heels are
made of twenty separate pieces of leather, fastened
together with spikes of wood. There are interesting
collections also of bows worn on the shoes of ladies,
of buckles worn by both sexes, and of spurs, as well
as crusading shoes, worn by men.
The ancient and interesting church at Lam-
bourne, in Essex, is now undergoing reparation ;
and when a few weeks since the workmen re-
moved the floor-boards in an old pew, they found a
brass consisting of full-length male and female figures
with a plate bearing the following inscription : " Of
your charity pray for the souls of Robert Barfott,
citizen and mercer of London, and Katherine his wife,
which Robert deceased xxv day of June in the year of
our Lord God MCCCCCXLVL, on whose soul Jesu
have mercy." This church is very small, and consists
of chancel and nave with a turret containing three
bells. The north doorway has a fine Norman arch.
Thomas Wynnyffe, Bishop of Lincoln, 1642-54, was
for some time rector, and with his father, John
Wynnyffe, gent., of Sherborne in Dorset, who died
in 1630, is buried within its walls. — Communicated by
Mr. Sparvel-Bayly.
During the ensuing month there will be sold at
Messrs. Sotheby's rooms a large part of the library of
the late J. O. Halliwell-Phillipps. The legatee of the
library, who, we take it, is responsible for the dis-
persion, prints in some "Notes "a memorandum of
the late owner in justification of this intention. The
memorandum is dated in November last, and is
characteristic of the collector : " Pray sell no books,
nor engravings, nor manuscripts, nor old deeds, by
private contract. If you do, you will be ' done ' as
sure as a whistle. I am continually adding rarities
that are not in the printed catalogue referred to in my
ANTIQ UARIAN NE WS.
273
will, and most of these are of a class the value of
which is known to very few people indeed. If sold
by private contract, they are certain to be sacrificed.
If sold by auction their value is pretty sure to be
ascertained by some one or other, and bidded for
accordingly. Sell at Sotheby's." The books described
in the " Notes " circulated by the legatee, Mr. Ernest
E. Baker, F.S.A., are all noteworthy, and the sale
will surely be an interesting event.
The Scotsman reports as follows : Several important
additions have been made to the Museum of Science
and Art. The most striking on entering the Great
Hall is a cast of the central pillar of the door of
Amiens Cathedral, the principal feature of which is a
noble statue of Christ, of colossal size, represented in
the attitude of blessing. In the lower part of the
pillar is a statuette of King Philip Augustus. The
original, of stone, forms part of the principal doorway
of the west end of the cathedral, erected, perhaps, by
Robert de Luzarches in A.D. 1220. The height of the
cast, which was made by M. Pouzadoux, of the Paris
Museum of Comparative Sculpture, is 28 feet. —
Another important acquisition is a reproduction of
the pulpit in the baptistery at Pisa. The original,
by Niccola Pisano, was finished in a.d. 1260, as
shown by the following lines engraved under one of
the panels :
Anno milleno bis centum bisque triceno
Hoc opus insigne sculpsit Nicola Pisanus
Laudetur digne tam bene docta manus.
The pulpit, which is hexagonal in form, is supported
on pillars connected with each other by arches. The
panels on five sides of the hexagon (the sixth being
the entrance) are sculptured in high relief, with repre-
sentations of (1) the Annunciation, the Nativity, and
the Adoration of the Shepherds ; (2) the Adoration
of the Magi ; (3) the Presentation in the Temple ;
(4) the Crucifixion ; (5) the Last Judgment. In the
spandrils of the arches are figures of the four Evange-
lists, with their respective symbols, two kings, pro-
bably David and Solomon, and four prophets.
Between the arches are figures representing the four
cardinal virtues, with St. John the Baptist and an
angel bearing a bas-relief of the Crucifixion. The
centre pillar rests on a base composed of crouching
figures of men and animals, and three of the
surrounding six on the backs of lions. Half-way
up the steps (which are not reproduced) is a lectern
for the Epistle, and on an angle of the pulpit sup-
ported by an eagle is another for the Gospel. —
Of very different interest are six terra-cotta Baby-
lonian tablets covered with cuneiform inscriptions
discovered at Sippara (Sepharvaim). For the de-
ciphering of these interesting inscriptions the Director
is indebted to the well-known Assyriologist, Mr. T.
G. Pinches, of the British Museum. The tablets are
legal documents recording contracts or other commer-
cial operations, and give us an interesting glimpse of
the everyday life of Babylon at the time of the Jewish
captivity.
The parish church of Wingrave has been reopened
by the Bishop of Oxford after restoration. The
church consists of chancel, nave, with clerestory, and
aisles, the tower being at the west end of the building.
The earliest work is in the chancel, in which are
some remains of specimens of Norman architecture.
Decorated and Perpendicular windows have been
inserted in various parts ; the piers and arches of the
nave are late Decorated. The general design of the
exterior, which is embattled throughout, is late Per-
pendicular, with good windows ; the south porch is
modern. The restoration has been very extensive;
but those responsible for it claim that in every case
the ancient detail has been carefully reproduced. The
Bucks Advertiser published the following note on an
interesting fact in the history of the church : There was
a bequest made many years ago to Wingrave Church,
but at so early a date that the donor's name is not now
well remembered. The object of the gift was for pro-
viding rushes on the dedication festival Sunday where-
with to strew the church. On the inclosure of the
open fields in 1798 three roods of meadow were set
out in Wingrave in lieu of the ancient rushlands. The
three roods were formerly let at 21s. per year, which
rent was paid to the parish clerk to provide grass or
rushes to strew the church on the village feast-day,
which is, or should be, the first Sunday after St.
Peter's Day, Wingrave Church being dedicated to St.
Peter and St. Paul. In many villages in the South
of England it was usual to observe some Sunday in a
more particular manner than others, i.e., the Sunday
after the day of dedication, or day of the Saint to
whom their church was dedicated. The villagers on
that day dressed themselves in their best, opened their
houses, and entertained their relatives and friends
who were invited on the occasion from the neighbour-
ing villages. In the Herball to the Bible, 1587,
mention is made of " Sedge and rushes, the wbiche
manie in the countrie doe use in summer-time to
strewe their parlors or churches, as well for coolness
as for pleasant smell." Provision was made for
strewing the earthen or paved floors of churches with
straw or rushes, according to the season of the year.
Strewing was in use also in private houses in ages
long before the introduction of carpets. It was even
used in the bed-chambers. The Manor of Osterasfee,
in Aylesbury, was held under the Conqueror, and
amongst other conditions, that of finding straw and
rushes for the king's bed-chamber whenever he visited
that manor. It is somewhat doubtful whether origin-
ally this strewing of rushes was not with a view of
keeping the church clean, the rushes taking the place
of mats. When roads were bad, and villagers had
274
ANTIQ UARIAN NE WS.
some distance to walk to church, probably they un-
intentionally brought a good deal of dirt into the
building. This supposition arises from entries in
some old churchwarden's accounts, where particular
attention appears to be given to the ttew peius. In
1504, the churchwardens of St. Mary-at-Hill pay for
" Two Berden Rysshes for the strewing the new peius,
3d." In 1493, " f°r 3 burdens of rushes for ye new
pnus, 3d." In other old parish accounts similar
entries are to be found. At Middleton Cheney, in
Northamptonshire, it was customary to strew the
church in summer with hay gathered from land left
for that purpose. This ancient custom grew into a
religious festival, dressed up in all that picturesque
circumstance wherewith the old Church well knew
how to array its ritual. Remains of it linger in
remote parts of England. In Westmoreland, Lan-
cashire, and districts in Yorkshire there is still observed
between haymaking and harvest a village fete called
the " Rushbearing."
At the sale of the pictures from Rathafarn Hall,
Ruthin, which took place at Messrs. Foster's in Pall
Mall on May 15th, a half-length portrait of a lady, by
Romney, was bought by Mr. Charles Werlheimer for
^2,850. The picture was put up at 50 guineas.
We have received a prospectus of a further course
of lectures on Greek subjects to be given by Mr.
Talfourd Ely, M.A., F.S.A., whose recent valuable
papers in the Antiquary, entitled " Recent Archaeo-
logical Discoveries," will be in the recollection of our
readers. The forthcoming series will consist of six
lectures on Mr. Ely's travels in Greece, and will be
deliverered in University Hall, Gorden Square.
Applications may be made to Mr. Ely at University
Hall, or at 73, Parliament Hill Road, N.W. The
lectures will be illustrated by lantern-slides specially
prepared for this series.
The following curious " find " has been reported:
An ancient Japanese coat-of-mail has recently been
unearthed in the vicinity of Victoria, British Columbia.
Some workmen engaged in digging a well came upon
this interesting relic 4 feet below the surface. It is a
complete piece of chain armour, consisting of thousands
of links of diminutive iron rings the diameter of a
common pencil. When worn the coat covered the
breast, back, and right side, leaving the left side,
where it was fastened, to be protected by the shield.
The right sleeve extended to the elbow. From the
neck to the end of the skirt the length is 20J inches.
In the side of the coat below the arm is a gash 2 inches
long, resembling a cut from a heavy weapon, which
has been repaired by what appears to be a piece of
native silver. Such armour was made by the Japanese
two or three hundred years ago. It is impossible to
explain how this interesting object came there, but
there are other evidences of early Japanese occupancy
in the surrounding part of the country. A few
years ago a large number of ancient Japanese coins
were found in cairns, or stone graves in the neigh-
bourhood of Victoria.
The following satisfactory notice with regard to the
Newcastle Chapter Library has been published : To
increase the usefulness of this library both in the city
and in the diocese generally, the committee has de-
cided to issue books on application being made by
letter to the sub-librarian (the Rev. E. B. Hicks),
the books to be either called for at the vestry, or for-
warded by post or rail, the cost of conveyance being
paid by the borrower. A librarian will also be in
attendance every Monday (instead of Tuesday and
Saturday) from 1 till 2.30 p.m. to receive and issue
books. A new and complete catalogue will be issued,
if possible, before the end of July. The library is
open not only for the clergy, but for any person pre-
senting a written recommendation from a member
of the chapter; that is, from any one of the hon. canons
of the cathedral. By these means it is hoped that
the very valuable collection of books may have a
wider use. The sub-librarian will be glad to give any
information, and will forward a copy of rules and a
catalogue as soon as possible on application. The
committee are receiving, and will gladly receive, gifts,
of useful books.
May Day was celebrated this year in Richmond by
a conversazione and exhibition organized by the Rich-
mond Athenaeum and the Lower Thames Valley
Branch of the Selborne Society. The exhibition
embraced the Hilditch Collection of pictures, repre-
senting local scenes, other pictures less directly local,
antiquities, specimens of the natural history of the
Thames Valley, and local bibliography. The anti-
quities of the Lower Thames Valley were represented
by collections sent in by three exhibitors — Mr. J.
Cockburn (of Richmond), Mr. Thomas Layton (of
Brentford), and Mr. J. Allen Brown (of Ealing). Mr.
Cockburn lent some curious halfpenny tokens, issued
by tradesmen in Richmond and the neighbourhood
in the time of Charles I. Mr. Layton's collection
included some very fine specimens of arrow, or javelin,
heads, a great variety of ancient bits and stirrups,
some good specimens of stone hammers, four bone
hammers (the largest being herring-boned), two
curious wooden hammers, various articles belonging
to the bronze period, a number of ancient weapons,
ancient Roman coins, etc. Most of these were found
in the bed of the Thames near Brentford. Mr. J
Allen Brown exhibited a large collection of palaeolithic
implements found in the neighbourhood of Ealing,
and on these he discoursed at length to inquiring
visitors.
MEETINGS OF ANTIQUARIAN SOCIETIES.
275
e^eetmgfl of antiquarian
§>octetie0.
Belfast Natural History and Philosophic
Society. — March 5 (continued from the Antiquary,
p. 228). — Another of the great cemeteries of ancient
Ireland was Tailtin, where the Ultonian or Ulster
kings were buried. Up to about twenty-five years
ago it was believed that a place called Telltown,
situated about midway between Navan and Kells,
was the ancient Tailtin. The absence of sepulchral
monuments at Telltown, and the discoveries of Mr.
Eugene Conwell, have led many archaeologists to look
elsewhere for this ancient burial-place. About twelve
miles from Telltown there is a range of hills, known
as the Lough Crew Hills, on which Mr. Conwell,
twenty-five years ago, discovered some thirty cairns,
several of which contained chambers with sculptured
carvings somewhat like those at New Grange. Mr.
James Ferguson visited this district with Mr. Conwell,
and was impressed very strongly with the idea that
these cairns and chambered tumuli formed the ancient
pagan cemetery, so famous in Irish history. Mr.
Ferguson and Mr. Conwell have made out a very
strong case to support this theory. The late president
of the Royal Irish Academy, Sir Samuel Ferguson,
contributed a paper on the transactions of that society,
in which he freely criticised the arguments for and
against the theory of Mr. Conwell. The lecturer
proceeded to describe and show views of the cairns
and chambers on the Slieve na Calliagh Hills, near
Lough Crew. An senach, or fair, was held at Tailtin
from B.C. 1200, to the eleventh century of our era.
These cenachs, or fairs, originated in funeral feasts and
games, given in honour of deceased kings and chiefs,
and were celebrated annually or triannually afterwards
to perpetuate the memory of the person for whom they
were originally instituted. The fair of Tailtin com-
menced in the middle of July, and lasted about three
weeks. There were sports and contests similar to
those held at the Olympic Games, as wrestling,
boxing, running, also horse and chariot races. The
people were entertained with shows and rude theatrical
exhibitions. The king and chiefs sat on the burial
mounds as judges, and afterwards distributed the
prizes to the victors. These fairs were attended by
the men and women of a province, both married and
single, who pitched their tents or booths, in which to
live during the period of the fair. The laws that
regulated them were strictly observed. The women
had separate quarters assigned them during the fair,
from which the opposite sex were prohibited, the
penalty for violating the rule being death. The last
great fair of Tailtin was held in the reign of Roderick
O'Conner, last monarch of Ireland. The annals of
the Four Masters record : " On this occasion the fair
of Tailtin was celebrated by the King of Ireland and
the people of Leath Chuin (northern half of Ireland),
and their horses and their cavalry were spread out on
the space extending from Mullaghaidi to Mullagh
Tailtin." A description of the fair was given, in-
cluding the betrothal of the young men and maidens,
which was one of the events of the fair looked forward
to with the greatest interest. The cemetery of Relig-
na-Ree, the burial-place of the kings of Connaught,
was next described, and a view shown of the tomb of
Dathi, the last pagan monarch of Ireland. The other
celebrated cemeteries were referred to — ^Enach Ailbhe,
jEnach Culi, vEnach Colmain, Teamhair Erann. Killeen
Cormac was referred to, and photograph shown of it.
Here the first ogham stone with bilingual inscription
was found. There were three principal modes of
burying the dead in pagan times. First, cremation.
After the body had been burned on a funeral- pile the
calcined bones and ashes were collected, and placed
in an urn of either stone or baked clay. This urn was
deposited in a small stone cist or chamber, formed in
the ground by flagstones set on end, and covered
across the top by another flag, and earth piled over
all. Second, simple burial or interment in the earth.
A grave large enough to hold the body was dug. The
sides of the grave were protected by stones placed on
edge, or a wall built of dry masonry, and covered across
the top by one or more stones. The third mode was
rather exceptional : the body, armed as in life, was
placed in a standing or sitting position on the ground,
or in a chamber or cist, over which a cairn of stones
or earth was heaped. Cremation was referred to, and
cemeteries exclusively devoted to persons who had
been cremated were mentioned, as at Ballonhill, in
County Carlow, and Drumnakilly, near Omagh. A
photo was shown of an urn found in the latter place,
once in Mr. Milligan's possession, but which had
unfortunately got broken, said to be one of the finest
ever found in Ireland. With one exception, there are
no references about cremation in any of our ancient
manuscripts, though urns containing calcined human
bones have been found in great numbers in every part
of Ireland. A report of the recent find of an urn
near the Belfast waterworks, at Woodburn, was given.
It was from a description supplied by Mr. George
Reilly. The urn was found in a stone cist, covered
by a large flagstone. It was placed mouth upwards,
and contained ashes and calcined bones, which were
shown. The customs connected with cremation in
Ancient Greece were referred to, and from the fact
that many of the other social customs were so similar
to the Irish it was inferred that cremation in Ireland
was attended with similar ceremonies. The burial of
Patroclus was referred to as an illustration of the
ancient ceremonial, the oldest record of cremation
extant. The mode of burial varied in Ireland at
different periods. One of the most ancient was to
make a hollow pit in the ground, in which the body
was laid, rolled in a garment called a rochull. Dr.
Keating describes this : they used to make a fert in
the earth corresponding in length and breadth with
the corpse. They then deposited the corpse therein,
with the soles of his feet turned to the east, and the
crown of the head to the west, and put stones over it,
which was called a leacht. Dr. Sullivan says the
word " leacht " seems to have been a general term,
applied to stone sepulchral monuments, consisting of
either unfashioned stones of every size, piled up
over a simple grave, or over an Indeith Cloich, or
stone chamber, or of a number of large upright flags,
upon which was placed a great block of stone. The
latter kind of leacht is the monument popularly known
as a cromlech. A simple flag marking a grave was
called a "leac." Dr. Sullivan says, further, when a mini-
276
MEETINGS OF ANTIQUARIAN SOCIETIES.
ber of persons were buried beside each other their
leaca were placed in a circle around their graves.
Similar circles of leaca or upright flags were put
around the leachts, formed of piles of stones. This
explains the origin of stone circles, and also of the
standing stones placed around mounds and cairns
similar to those shown around New Grange. Those
who died of the plague were buried in what was called
a Mur. These were well known, and could not be
opened for several years. The Mur was constructed
of dry masonry, not less than two feet high, which
covered the whole grave, and where stones could not
be obtained, a similar block was built of square sods
over the grave. So late as 1847 it is said some of
those who died of famine-fever in Ireland had their
graves covered with a Mur, as an indication that it
should not be opened for a long period. The con-
struction of cairns, kistvaens, cromlechs, and other
ancient monuments were minutely described, and a
great many photographic views of the finest examples
were shown. These included some shown for the
first time that had been brought under the notice of
archaeologists by Mr. Milligan. Our modern sepul-
chral monuments are copies of the pagan tombs on a
small scale. The flat covering stone, supported by
four uprights, is a cromlech. The headstone is copied
from the ancient Dalian, or pillar-stone, the ogham
inscription being replaced by one more intelligible to
the people of to-day. The enclosed kist is a copy of
the more ancient kistvaen. Even the cross is not a
modern emblem, as it was known in pagan times, in
both the Old World and the New. Small incised
crosses as monuments of the dead were shown, as
well as the beautifully-carved flags which covered the
tombs of The Mac Swyne, of Bauagh, and The Mac
Swyne, of Doe. The Caione, or funeral chorus of the
dead, was referred to, and the ceremonies attending it,
both in ancient and modern times, were described.
Several translations from the Irish of these death-
songs were read, showing deep pathos and a true
poetic spirit. Wakes and funerals are still largely
attended in country districts, but they differ consider-
ably from those described by Carleton. We hope
the change is in the right direction, and that it will
tend to the welfare and social improvement of the
people. We may study the bent and genius of our
race through her ancient monuments, her works of
art, and her code of laws. We look back at the
various phases of a past civilization as embodied in
these memorials with some degree of pride, and to the
future with a hope that brighter days are in store for
our country than any experienced in the past.
Lancashire and Cheshire Antiquarian Society.
— The council have arranged a five days' excursion
into Cumberland for Whit-week. Starting on Whit-
Wednesday afternoon, they proceed to Penrith, visit
the castle, and the parish church, to view the ancient
crosses and hogback stones known as the " Giant's
Grave " and the " Giant's Thumb." On Thursday
drive by way of Eden Hall, when the church will be
visited, Langwathby, and Little Salkeld. Near the
latter village the fine stone circle, Long Meg and
her Daughters, will be seen. Thence to Kirkos-
wald, visit the ruins of the castle, and afterwards the
church ; then vid Lazonby to Plumpton to see the
Roman station Vereda. Friday, drive to Broug-
. ham Castle, Brougham Hall and chapel, King
Arthur's Round Table, Maryborough, Yanwath Hall,
and thence continue through Tirril and Pooley
Bridge ; then by steamer across the lake to Ullswater
Hotel. Those of the party who feel inclined will
leave the steamer at How Town and ascend High
Street (2,663 feet), where the Roman road, which
was carried along the summit, can be distinctly traced.
Saturday, drive to Lyulph's Tower, walk through the
park to Aira Force, then take the train to Keswick
and visit the Keswick stone circle, and home to
Manchester. Those staying until Monday may spend
the Sunday at Keswick, and return by way of Thirl-
mere, Grasmere, Rydal, and Ambleside to Winder-
mere. Other summer meetings are being arranged
for — Sand bach and its crosses, Clitheroe and district,
Middleton Church, Ribchester (on which occasion it
is expected special excavations will be made), and
several interesting old halls of Lancashire and
Cheshire.
Archaeological Institute. — May 2. — Mr. J. L.
Andre read a paper " On Ritualistic Ecclesiology in
North-East Norfolk." Touching first upon the ex-
amples of combined monastic and parochial churches
as shown at Weybourne, he commented on and ex-
plained the great width of the nave in some of the
smaller aisleless churches. The singular feature of a
chapel raised one story above the floor of the colle-
giate church of Ingham, the relic chamber at the east
end of Tunstead Church, and the remarkable arrange-
ment at Rollesly for the support of a chasse under
which a diseased person might sit in order for his
healing, were then spoken of. Passing on to the con-
sideration of the enrichment of western doorways, and
parvises over porches, he treated of stoups, altars,
piscinas, low side-windows, and sculptured fonts and
their canopies successively. At Barningham North-
wood a "wheel of fortune" marked in the floor in
brick and stone 5 feet in diameter, and popularly
known as the memorial of a coachman, was described.
The Norfolk rood-screens and their magnificent and
varied decorations formed a large item in Mr. Andre's
paper, and a careful analysis of the different arrange-
ments of the saints, prophets, and other holy persons
upon these ornate barriers, brought seeming chaos into
order. Further remarks were added upon bell solars,
rood-loft stairs, consecration crosses, stone seats,
painted glass, alms-boxes, and charnel chapels. —
Rev. G. I. Chester exhibited a collection of early
Greek scarabseoid gems. Mr. Chester announced
that he had discovered at Tel-el-Amarna a papyrus of
a portion of the twenty-third and twenty-fourth books
of Homer, believed to be of the first century. — Mr. A.
Oliver exhibited earthenware and glass bottles, and
other vessels of pewter and bronze.
Huguenot Society of London — May 8. — A paper
was read by Mr. G. H. Overend on "Strangers at Dover,
1558-1646." Commencing with the arrival of refugees
after the surrender of Calais, he traced the history of the
several foreign communities formed in the town at
various times prior to the civil war. Of these settlers but
two groups founded churches— the refugees from the
LowCountriesinthe early part of thereign of Elizabeth,
and the fugitives who found shelter at the port during
the progress of the religious war which broke out in
France in 162 1. The history of the Walloon Church
REVIEWS.
277
founded in 1646, and of the French Church estab-
lished in 1685, after the revocation of the Edict of
Nantes, he reserved for a subsequent paper. In the
course of his remarks he dwelt at some length upon
the doings of the foreign Protestant privateers who
cruised in the English Channel in the reigns of Eliza-
beth and James I., the reception accorded to the
French refugees after the massacre of St. Bartholomew,
and the dispute between the Protestant and Roman
Catholic strangers settled at Dover in the reign of
Charles I. He also gave a full explanation of the
circumstances which led to the compilation of returns
of the names of aliens in 1571, 1572, 1621, 1622, 1635,
and 1636.
Eetrietos,
The Earlier History of English Bookselling. By
W. Roberts. London : Sampson Low, 1889.
8vo., pp. xii., 341. 7s. 6d.
Mr. Roberts, by his articles in the Dictionary of
National Biography and elsewhere, has won a right
to be listened to when he speaks of bookselling, and
this volume will in no way impair his reputation, for
in it he has gathered together a large mass of facts
relative to bookselling and booksellers which have
previously been scattered over a wide range of books
and MSS., many of which are not easy to inspect or
obtain. The author's desire has been, to use his own
words, " to write a readable book on an interesting
subject ;" in other phrase, to appeal to the general
reader and not to the specialist. Accordingly the
specialist will not rejoice overmuch over this con-
tribution to literary history, but perhaps it is better
that the bibliographical tyro should be provided with
a cheap and ready manual than that the past master
of the craft should be afforded another coign of
vantage.
In the preface the author describes the alternative
method he might have adopted in writing the work.
"The History," he says, "would have consisted of a
complete list of booksellers, with bibliographies of
each, and full extracts from the Stationers' Registers,
an account of the company's masters and other officers,
and verbatim reprints of the charters granted at dif-
ferent times to the fraternity — to individual members as
well as to the company. Biographical data of the earlier
booksellers would also have had to be considered."
On the ground of the want of finality in a subject
so wide and so apt to change from the frequent
appearance of previously unknown facts and books,
Mr. Roberts excuses himself from adopting this more
scientific method, and the plea is not without weight.
Out of the 341 pages which contain the subject-
matter of the book, nearly 200 are devoted to bio-
graphical accounts of five booksellers, viz., Tonson,
Lintot, Curll, Dunton, and Guy, and of the remainder,
three chapters are devoted to bookselling in Various
localities in London. The author barely mentions
bookselling outside London. As a matter of fact, he
is not ignorant that in many of the larger towns book-
vending and book-printing was a recognised trade,
although never one of large dimensions ; for example,
about 1660 there were presses at York, Gateside,
Hereford, and other places besides those of the two
Universities, which did not wholly confine themselves
to professional publications, but he passes them by till
a more convenient season. He promises that should the
work under review be favourably received he will
supplement it by a second volume, and if he will give
in it an account of country presses, it will enhance the
value extremely, for while London bookselling has
been dealt with by many authors, that of provincial
towns still cries loudly for a competent editor.
Should the present volume run to a second edition,
we would suggest that he should add as an appendix
a list of booksellers and the more important of their
works, and such biographical details as he can pro-
cure; a list of provincial presses, notices of charters —
not of necessity full — and an account of the Stationers'
Company, which, while not requiring to be " di-
gested into a readable form," will render the book yet
more valuable to the student without detracting from
its interest to the general reader.
The first chapter, which deals with "bookselling
before printing," is perhaps the most interesting in
the book, for it gives a pleasant and concise account
of a matter on which little is generally known ; and
out of a considerable mass of information the author
has chosen not only the most picturesque but the
most striking and important facts. The account, too,
of the dawn of bookselling is of great value, but we
regret that when dealing with bookselling in the time
of Shakespeare, Mr. Roberts has not been able to
afford space to discuss his subject more fully ; we
miss several names of whom we should have liked to
have heard something, and a list of bookvendors
would have been an invaluable addition. In the
seventeenth century the trades of publisher, book-
seller, and printer still usually continued to be vested
in one and the same person ; but the latter was not
infrequently separated, and we wish Mr. Roberts had
informed us what booksellers were not printers.
Some occasionally employed others to print for them ;
and this seems to have frequently been the case with
sectarian pamphlets, a fact which is apparent in the
pages of Antiquakeriana, and which is not a little
suggestive.
As before mentioned, the greater part of the book is
taken up by five excellent biographies of notable
booksellers. These lives may have been told before,
but they bear telling again, and if Mr. Roberts will
recount those of a few others less known in his next
volume, he will be doing yeoman service to all book-
lovers whose sympathies extend from the book itself
to all who had to do with its production. The rela-
tions of authors with their publishers are always
fascinating, and it is not too much to say that even
the most casual reader will be delighted with Mr.
Roberts' picturesque sketches of the calamities and
struggles of literary life in the seventeenth century,
and not a few will be disposed to quarrel with the
author because his " Earlier History " is not longer.
We may remark that the book is cased rather than
bound, and the covers are so weak as to suggest that
the intention was to issue it in " boards"; but if so,
more margin should have been allowed, for when the
shears have been at work the book will be practically
marginless. We can hardly believe that the present
cover was intended to be permanent, if so, it promises
to be a failure.
278
REVIEWS.
Media, Babylon, and Persia, including a Study of the
Zend-Avesta, or Religion of Zoroaster. By
Zenaide A. Ragozin. T. Fisher Unwin. (Pp.
430. (" The Story of the Nations.")
The boundaries of the ancient country of Media are
difficult to determine, they differed so much at various
times. Strabo was satisfied with Great Media and
Media Atropatene.
The writer of the work before us is far more eclectic,
for, beginning with Iran, or Eran, as he prefers it (it
is a mere question of pronouncing the " I " soft), and
the Aryas, Arians, or Aranians, he carries us to trie last
days of Judah ; to Lydia and Asia Minor, to Babylon
— its Median wall, and its banking-house of Egibi,
with an account of the firm ; the rise of Persia, and
the epoch of Darius, or Dareios, as he calls him
after the Greek fashion, including the conquest of
Egypt by Kainbyses, the revolt of Media under
Dareios I., descriptions of Susa and Persepolis, and
the invasion of Scythia.
Equally eclectic is the writer in respect to the
philosophy of religion. Writing of the Zend-Avesta
(incorrectly so-called), and its author (in part), Zoro-
aster, or Zarathushtra, as she writes the name, she
remarks :
" Such utter surrender of man's most cherished rights — the
right of thought and independent action — such unreasoning
obedience, amounting almost to the abolition of individual will
and intellect, could never be demanded or obtained by mere
man — either the wisest or the most despotic. Man will obey
his fellow-man from choice and as long as he thinks it to his own
advantage to do so, but never admit that such obedience is a
paramount and indisputable duty.
" Every religion, therefore, that has sacred books claims for
them a superhuman origin : they are the Divine word and the
Divine law, revealed supernaturally, imparted directly by the
Deity through the medium of some chosen man or men, who
become the prophets, teachers, and lawgivers of their people,
but spoke not from themselves but in the name and, as it were,
under the dictation of the Deity, w ith whom they are supposed
to have miraculous face to face intercourse.
" In remote antiquity men were more simple-minded than
they are now, and, being devoid of all positive (i.e., scientific)
knowledge, found no difficulty in believing wonders. Knowing
nothing of the laws of nature, deviations from those laws would
not startle them in the same way that they do us, but would
strike them at most as extraordinary occurrences, fraught with
some portentous significance. They were the more willing to
admit the divine origin claimed for the law offered to them,
that the best of every religion, being glimpses of eternal truths
opened by the noblest and wisest thinkers of a race, has always
been so far above the average standard of the times as to
appear to the mass unattainable by the unassisted efforts of the
human mind."
Mr. Rich, formerly resident at Bagdad, used to
think the numerous mounds, or " tels," seen on the
plain at the foot of the hills which stretch from nigh
that city to Klr-Kuk, and there joins the Kurdistan
mountains, to have been ancient dakhmas or burial-
places of the Medes and Persians. Madame Ragozin's
remarks upon this peculiar manner of disposing of the
dead are well worth quoting :
" The Dakhma, also called by the modern Parsis ' the tower
of silence ' is the burying-place, or rather the cemetery, for the
name of 'burial' would lll-b come the singular and, to us, re-
volting way in which the Mazdayasnians of Northern Eran dis-
posed of their dead, religiously followed therein by their Parsi
descendants. This brings us to the contemplation of the
most extraordinary refinement of logical consistency ever
achieved by human brains.
" Given the two absolute premises : 1. That the elements are
pure and holy and must not be defiled ; 2. That the essence of
all impurity is death as the work of the Angra-Mainyu — ' the
>p:rit who is all death' — and who takes undisputed possession
of the human body the moment that the breath of life— the gift
of Ahura-Mazda — has left it, the question, ' What is to be done
with the dead T becomes an exceedingly complicated and dif-
' ficult one. The presence of a corpse pollutes the air ; to bury it
in the earth or sink it into the water were equally sacrilegious ;
to burn it in the fire, after the manner of the Hindus and so
many Indo-European nations, would be the height of impiety—
an inexpiable crime — involving no end of calamities to the
whole country. Only one way is open — to let the bodies of the
dead be devoured by wild animals or birds.
"Such, indeed, is the law: the corpses shall be taken to a
distance from human dwellings and holy things — if possible into
the wilderness, where no men or cattle pass— and be exposed ' on
the highest summits where they know there are always corpse-
eating dogs and corpse-eating birds,'* and there fastened by the
feet and by the hair with weights of brass, stone, or lead, lest
the dogs and birds carry portions of the flesh or bones to the
water and the trees, and thus defile them.
" The worshippers of Mazda are enjoined, ' if they can afford
it,' to erect a building, for the purpose of exposing the dead, of
stone and mortar, out of reach of the dog, the wolf, the fox,
and wherein rain-water cannot stay ; if they cannot afford it
they shall lay down the dead man on the ground, on his carpet
and his pillow, clothed with the light of heaven (i.e., naked) and
beholding the sun."
This last paragraph of instructions differs, it will be
seen, materially from those given before, and, indeed,
the priestly lawgivers were involved in such endless
contradictions in the attempt to carry out the ex-
aggerated notion of the purity of the elements and
the impurity of death with the most rigorous con-
sistency, that Madame Ragozin says they were obliged
to give an extra revelation in a special chapter of the
Vendidad (Fargard V.), wherein Zarathushtra is made
to propound nice and puzzling points in the form
of hypothetical cases for Ahura Mazda to solve.
The author illustrates the Kusti, or Kosti, as she
writes it, as a sacred girdle worn by Parsis while
praying, or during any sacred ceremony ; but all
children were bound to wear it, after a certain age, in
one form or other.
We have remarked ot previous works of the author
in this series that they are almost purely historical ;
and the remark applies to the present book. The
author has apparently no personal acquaintance with
the countries she is supposed to describe, or, at all
events, to give some account of. Anyone, then, look-
ing for a description of Media as it was, or as the dif-
ferent regions which came under that title in ancient
times still are. will be sorely disappointed.
The materials of the volume are chiefly derived from
Continental sources, and are therefore valuable. Fer-
guson, Max Miiller, Sayce, Vaux, West, and Professor
Rawlinson have been appealed to as British authors,
but no notice is taken of Hyde's invaluable work, De
Keligione Veterum Persarum. Various essays and
papers have also been studied,- yet Sir Henry Rawlin-
son's learned essay on the " Acbatana of Atropatene,"
is, at the best, superficially epitomised.
On the other hand, there is much in a summary of
the kind that cannot fail to be of use to the reader.
With the fusion of the Medes and Persians, Pasar-
gadse or Persaspolis came into prominence, and the
ruins are well described. The sculptures at Behistun
are noticed, as is also the road across Zagras. The
latest discoveries at Susa are further recorded.
Viewed, however, simply as a work of historical
research, recording the labours — albeit, as a first
essay, very faulty — of Anquetil, of Burnouf, of Harlez,
and others, the account of the Avesta-u-Zend, as it
should be strictly called, is well worthy of perusal.
Modern Europe is supposed to be placed in an un-
* It would seem as if the contempt in which the dog — man's
most faithful companion — is held in most parts of the East, had its
origin in this tradition of corpse-eating dogs.
REVIEWS.
279
assailable position from being favoured with the truth
as handed down to us in the Old and the New Testa-
ments ; but that is no reason why the wisdom and
piety, however mixed up with things that are utterly
inacceptable, of the Ancients, coeval with the Jews,
should not also be studied. There is no more real
monopoly in religion than there is of human thought
and human wisdom, and many would find their ideas
much enlarged by the perusal of traditions, outside of
what constitutes their habitual pabulum.
A History of Taxation and Taxes in England from
the Earliest Times to the Year\%&$. By Stephen
Dowell. London : Longmans, 1888. Four vols.
There are few subjects, we suppose, more intricate
than the history of taxation, or more dependent
upon exact knowledge of a mass of detailed informa-
tion not readily to be obtained. It seems to us, there-
fore, singularly fortunate that a man like Mr. Dowell,
who combines unwearied powers of research, acute
legal knowledge, and official experience, has attempted
and carried out satisfactorily so laborious an under-
taking. No doubt there are many passages in these
four volumes which may not bear the criticism of
such a specialist as Mr. Thorold Rogers, who, in his
latest work on the economical interpretation of
history, brings to bear a knowledge as minute as Mr.
Dowell's, with more than Mr. Dowell's capacity for
placing that knowledge graphically and succinctly
before the student. But we hold, none the less, that
Mr. Dowell's work is a masterly performance. No
source of information seems lost to him. He quotes
from old plays as from old taxation-lists, and he
places his materials before us in a simple, clear way,
which of itself seems to conquer difficulties. Mr.
Dowell should, however, have qualified his use of
the word "taxation." His work deals only with
imperial taxes, not local; and after Mr. Goschen's
very important report upon this subject, in 1869, we
cannot admit that it can be ignored or passed over,
even in a title-page.
Mr. Dowell first gives us the general history of the
subject, commencing before the Conquest. It is one of
the most telling facts against those who would suggest
that Roman civilization has so much to do with our
history, that the advent of the Teutonic conquerors
was marked with the absolute non-existence of any
system of taxation. The revenue of the English
king was derived from his vast possession of land,
just like any other landed chieftain. The proceeds of
fines in the king's courts of justice were soon added
to the revenue, but it was long after the Saxons had
become settled that anything like taxes were levied.
Mr. Dowell next discusses the history of taxation from
the Norman Conquest to the settlement of the Fifteenth
and Tenth, in 1334. The next section takes us to
1642, and from that time onwards to the present day.
The third volume commences the history of the
taxes. The direct taxes are first treated of, namely,
taxes on persons, on property, analogous taxes, and
the stamp duties; we then have taxes on eatables,
drinks, tobacco, and other articles of consumption.
Throughout the pages telling us about these taxes
and their products, we constantly find Mr. Dowell
dipping into facts about the history of the articles he
is dealing with, and his observations on beer and
brewing are very interesting. The contest between
sack and beer as a popular beverage is well illustrated
by some passages from the drama, and it is pointed
out that ale was worsted at some points ; and it is
singular that during the Commonwealth, when this
battle of the drinks was going on, more drunkards
appeared in the parish stocks than at any previous
period of our history. The notices of vineyards in
this country are very curious, and William of Malmes-
bury records of the wine of Gloucestershire, that it
was sapore jucundior than that of any other vines
in England, because you could drink it without
making a wry face.
But the book is crowded with details which,
beyond their value in an historical and statistical
sense, are of much general interest in tracing out the
growing trade of the country and its relationship to
the Continent. Between the lines of the history
of taxation are also to be read some of those impor-
tant phases of the early economical conditions of this
country which are so fascinating to many of us who
have made Mr. Seebohm's work a study, and we
record our opinion of Mr. Dowell's labours in no halt-
ing words. They are volumes which will remain the
standard work of reference upon the many questions
which float round taxation.
OTortespontience.
THE TOWER OF LONDON.
Since the introduction of the new rules for visitors
to this national monument some years ago, the public
has not on the whole much reason to complain of the
arrangements for seeing the various treasures depos ted
here, unless it be that the worthy buffetier is rather
too fond of regaling you with exploded canards.
But there are two points to which I beg to draw
the attention of the authorities. The first, a very
important one in my estimation, relates to the mode
in which the invaluable collection of antique armour
and weapons is kept ruthlessly polished by certain
subordinate officials specially told off for the duty, and
to the great injury which will be found, when it is too
late, to have accrued to specimens, which by reason
of their rarity and artistic beauty, are simply irre-
placeable. I would personally prefer to see these
relics a little toned by time ; but if it is deemed ex-
pedient to present them in a bright condition to
sightseers, some system of careful varnishing would
be found far more conducive to their preservation ;
whereas the existing method of treatment strikes me
as most prejudicial.
My second point, a small one, is a very distinct
objection which I see to the principle under which
every person entering the Tower as a visitor, when he
has secured his ticket, has to pass through its refresh-
ment-room, apparently with no other object than
that of playing into the hands of a contractor.
This is a little bit of "shop" which is not at all
creditable, and the sooner it is countermanded the
better.
W. Carew Hazlitt.
Barnes Common, Surrey,
May 9, 1889.
THE ANTIQUARY EXCHANGE.
€&e antiquarp (ZErc&ange.
Enclose $d. for the First 12 Words, and id. for each
Additional Three Words. All replies to a number
should be enclosed in a blank envelope, with a loose
Stamp, and sent to the Manager.
Note. — All Advertisements to reach the office by the
15//; of the month, and to be addressed — The Manager,
Exchange Department, The Antiquary Office,
62, Paternoster Row, London, E.C.
For Sale.
Walton (Izaak), The Compleat Angler, or the Con-
templative Man's Recreation ; facsimile, produced in
photo-lithography by Mr. Griggs ; yellow cloth.
Published by Quaritch, 1882 ; 12s. — 14B, care of
Manager.
Ancient English Metrical Romances, selected and
published by Joseph Ritson, and revised by Edmund
Goldsmid, F.R.H.S. ; 3 vols., in 14 parts, 4to., large
paper, bound in vegetable parchment ; price £5 5s.
— IB, care of Manager.
Sepher Yetzorah, the Book of Formation, and the
thirty-two Paths of Wisdom. Translated from the
Hebrew and collated with Latin versions by Dr. W.
Wynn Westcott, 1887, 30 pp., paper covers (100 only
printed), 5s. 6d. The Isiac Tablet Mensa, Isiaca
Tabula Bembond of Cardinal Bembo, its History and
Occult Signification, by W. Wynn Wescott, 1887,
20 pp., plates, etc., cloth (100 copies only), £1 is.net.
— M., care of Manager.
The Book of Archery, by George Agar Hansard
(Gwent Bowman), Bohn, 1841, numerous plates, 8s. —
M., care of Manager.
Berjeau's Bookworm, a number of old parts for
sale or exchange. — W. E. M., care of Manager.
Dumas' Monte Cristo ; edition de luxe ; 5 vols. ;
£2 8s. — 2c, care of Manager.
Blades' Enemies of Books ; large-paper edition ;
£2 2s. — 3c, care of Manager.
Sexagyma, Esoteric Physiology ; a digest of the
works of John Davenport, privately printed for sub-
scribers ; £3 3s. — 5c, care of Manager.
The Dead Leman, by Lang and Sylvester, large
paper (only 50 copies), £1 10s. ; Obiter Dicta, 1st
series, 1st edition, 15s. — M., care of Manager.
Sooner or Later ; in original parts ; £1 10s. — 6c,
care of Manager.
Antiquary, complete to date, vols. i. — xiii. in
office binding, xiv. — xviii. in parts, perfectly clean ;
Chronicles of Old London, half calf (Riley) ; Liber
Albus (Riley) ; Old and New London, complete, half
calf; Greater London, half calf; Magazine of Art
(Cassell's), 188 1 to date, perfectly clean, first 5 vols, in
office cases. — Offers by letter to L, 32c, Eden Grove,
Holloway, N.
Caldecott, Toy Books, £5 ; Graphic Pictures, £2 1 5s. ,
editions de luxe, new ; Early Writings of Thackeray,
large paper, £2 5s. ; Blades' Enemies of Books, large
paper, £l 15s. ; Bankside Shakespeare, 3 vols, ready,
rest as published. Offers. — 33B, care of Manager.
Novum Testamentum Grsece, Sedanii, 1628, perfect,
very rare, modern binding, £4. 10s. Sir J. Thorold's
copy was sold by auction for £9. — 32B, care of
Manager.
Antiquary, complete vols. i. -xviii. in half-bound calf,
condition equal to new ; current vol. in parts. Offers
requested. — F. D. , care of Manager.
Haines' Manual of Monumental Brasses. — Apply
Sparvel- Bayly, Ilford, Essex.
Mint Proof Set of Jubilee Coins in Mint Case ; also
Mint Proof £5 piece. — ioid, care of Manager.
Books, Old Literature. — Essays on Old Maids,
3 vols., 1797, containing four original Water-colour
Drawings by Stothard. MS. History of England,
1690. Chap-Book. Murdered Queen, or Memoirs
of Caroline of Brunswick. — iood, care of Manager.
Wanted to Purchase.
Hardy's New Testament ; The White Cat, illustrated
by E. V. B. ; Visitation of Pembrokeshire ; Hamilton's
The Lamp and the Lantern; Gardiner's England, 8vo.,
vols. i. and ii. ; Pleasures of a Book-worm, Roxburgh
edition ; Ball's State of Man ; Lupot on Violin,
English edition ; Manual of Siege and Garrison
Artillery, vol. vii. ; Notes on Ammunition, 5th edition ;
Finney's Gospel Themes ; Finney's Systematic
Theology ; Feigusson's Antiquities ; Early History
of the County of Bedford ; Kirk's Light out of Dark-
ness ; Bell Scott's The Poet's Harvest-Home ; The
Laird O'Coul's Ghost ; Shakespeare, vol. vii. (1818) ;
Whittingham, Bibliotheca Topographica Britannica,
vol. 1. ; Thomas a Kempis' Works, 2 vols., 32mo.,
Jones ; Thomas a. Kempis' Works, Vandergucht. —
Retail Department, Elliot Stock, 62, Paternoster Row,
London, E.C.
Berjeau's Bookworm, Nos. 3, 4, 9, 13, 19, 23, 24,
25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36 ; new
series, 1869, Nos. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, u, 12 ;
new series, 1870, Nos. 1, 2, 3, 4, 5, 10, 11, 12;
Printers' Marks, Nos. 5, 6. — Elliot Stock, 62, Pater-
noster Row, E.C.
Casts from Ancient Seals, buy or] exchange. —
Tunley, Power's Court Road, Landport.
Any books on Shorthand, and any pamphlets or
papers relating to North Highmore (1820-4). — R.
McCaskie, 110, Iverson Road, West Hampstead.
Stags' Antlers attached to the skull in exchange for
books ; list will be submitted. — Morden, Tooting-
Graveney, S.W.
Antique Miniature Portraits on Silver, Copper,
Vellum, or Enamels ; Great Seals of England attached
to deeds in fine condition. — 102D, care of Manager.
INDEX.
Abbotsbury, Dorsetshire, Wishing-Stone
at, 39.
Academy, the Antiquary at, 254-257.
Accounts, Churchwardens', 18-22.
Winchester City, 30.
Acropolis, Excavations at, 5, 53.
Actors — Thomas Doggett, Comedian, 22-
28. '
Adams (W. D.), By-ways in Book- Land,
Reviewed, 36.
Aidin, Discoveries at, 35.
Ainsworth (W. F-), Narrative of the
"Euphrates" Expedition, Reviewed,
36-38.
; r The Kusti, or Fillet,
of the Fire-worshippers, 89-93.
Alabama, Discoveries near, 172.
Algeria, Stone Monuments in, 171.
Alnwick; Old Inn at, Sold, 122.
Altar Discovered in Peterborough Cathe-
dral, 32.
at Stratford - on ■ Avon
Church, 268.
Amenembat III., Discoveries at Pyramid
of, 271.
America, Discovery of, 75.
American Tools, Ancient, 76.
Anchorites and Anchor-holds, 249-254.
Anjou, Subterranean Village at, 76.
Antiochos, King of Commagene, Sepul-
chral Mound of, 151.
Antiquities, North Country, 137-141.
Antonine Wall, Threatened Destruction of.
123.
Apadana, Excavations at Site of, 153.
Apollo ( Temenos) Discoveries at Site of, 97.
Apse discovered at Rochester, 270.
Archaeological Association, Meetings, 85,
126, 228.
— — — — Discoveiies, 1-7, 53-60, 96-
100, 151-154.
^— — Institute, Meetings, 276.
Architecture at Hexham, 139.
Ardingley, Lewes, Sale of Wakehurst
Place, 270.
Armour, Japanese, discovered, 274 ; Condi-
tion of, at Tower of London, 279.
Ashton Old Hall, 268.
Athens, Archaeological discoveries at, 4-7,
53-60.
Attwell (Prof. H.), on House of Orange-
Nassau, 60-62.
Auctioneers and Auctions in Seventeenth
Century, 242-244.
Autographs, Sale of, 79.
Aydon Castle. 140.
Ballachulish, North, Prehistoric Grave
discovered, 220.
Banffshire Field Club, Meetings, 81.
Bath Field Club, Meetings, 177.
Bath Literary and Philosophical Associa-
tion, Meetings, 181-183.
Bear, Sculptured House-sign, 143.
Beaver, Bones of, discovered, 267,
Belfast, Town Book of, 167-168.
Natural History and Philosophic
Society, Meetings, 227-228, 275-276.
Benham (VV.), on Old Winchester Hill,
73-74-
Bent (J. T.), on Sun Myths of Modern
Hellas, 7-11.
Berkshire Archaeological and Architectural
Society, Meetings, 177-178.
Bible, Indian, at the British Museum,
267.
Bibles, Old Welsh, 122-123.
Custom of Casting Dice for, 16S-
170.
Bickley (A. C), on Great Seals of Eng-
land, 100-105.
Bison, Skeleton of, discovered, 172.
Blackburne (Dr. Lancelott), Unpublished
Letter of, 170.
Blanquet (M.), Sword belonging to, 266.
Boat-hook, Old, discovered at Peter-
borough, 171.
Bones, Animal, discovered at Bow Castle
Broch, 217-218.
at Lynch Hill, 267.
Human, discovered at Bristol, 270-
271.
Book Auctioneers and Auctions in the
Seventeenth Century, 242-244.
Town, of Belfast, 167-168.
Book-plates, Magazine for, suggested, 39.
Books in the Elizabethan Era, 74.
; — presented to Naples National
Library, 174.
Boulak, Museum of. Statues given to, 172.
Boulder stone built into Wycombe Church,
17S-176.
Bow Castle Broch, Gala Water, 216-218.
Boy, Sculptured House-sign, 114. _
Bradford Historical and Antiquarian
Society, 225-226.
Bradford (J. G), on Book-plates, 39.
Brailsford (W.), Memories of North
Country Antiquities, 137-141.
on the Standard-bearer
of Charles I., 44-4
'ms and Abuses of
Enfield Chase, 188-193.
Brass, Unique Sepulchral, 231.
Brickwork discovered at Croydon, 266.
Bristol, Coffins discovered at, 270-271.
Memorial Tablets at, 125.
High Cross, 175.
British Archaeological Association, Meet-
ings, 181.
British Museum, Indian Bible at, 267.
Broch at Bow Castle, discovering, 216-218.
Bronze Ornaments found at Epidaurus, 78.
Statuettes discovered in the
Acropolis, 55.
Dress-pin at British Museum, 125.
Brown Condover Church, Brass in, 231.
Browning, Mrs. Barrett, Birthplace of,
269.
Bruno (Giordano), 110-114, 146-151.
Burgundy Sculpture, Specimens or, 77.
Burns, Portrait belonging to, 122.
Caermead, Roman Remains found at, 33.
Camara Santa at Oviedo, 65-68.
Cambridge, Saxon Burying-ground dis-
covered, 122.
Antiquarian Society, Meet-
ings, 82-84, 179-181.
Canoe discovered in the Tyne, 223.
Canterbury, Fresco discovered at St.
Anselm's Chapel, 171.
Cathedral, Portraits Stolen
from, 122.
Capel-Ie- Ferae Parish Church, Means of
Lighting, 223.
Capet-Huhez, Inscribed Stone found at, 125.
Caria, Discoveries in, 58-60.
Catalogues, Early Book, 243.
Cave discovered near Alabama, 172.
Celt found on Drummond Hill, 221.
Chamber discovered in Roman Wall at
Lincoln, 223.
Sepulchral, discovered, 271.
Charles I., Coins of, discovered, 171.
Relics of, 78
Standard-bearer of, 44-49.
Chest, Sacred, containing Relics at Oviedo,
6568.
Chester, Walls of, 41-44, 161- 165.
Chillingham Cattle, 137.
Chronograms, 114-121, 210-216.
Church, Casting Dice in, 168-170.
Floors Strewed with Rushes, 273.
Goods, Inventory of, 19.
Gothic, Remains of, discovered
in Newcastle, 267.
Restoration in Essex, 257-261.
Churches, Orientation of, 233-242.
Churchwardens' Accounts, 18-22.
Cicza (P. de), Chronicle of, 14-18, 63-65.
Cippus discovered at Capet-Huhez, 1*5.
Coins found in Hamburg, 220.
found in Newcastle, 267.
found in Orkney, 267.
found at Paisley, 78.
— found at South Petherton, 172.
282
INDEX.
Coins found on Winchester Hill, 73.
of Naukritis discovered, 99.
Coat and Badge, Doggett's Rowing Prize,
32.
Cock, Sculptured House-sign, 248.
Coffin discovered at Croyland Abbey, 173.
Lead, discovered at Bristol, 270.
Oak, discovered in Newcastle, 267.
Stone, discovered at Bristol, 270.
Cooper (W.), Book Auctioneer, 243.
Correspondence, 39, 87, 135, 183, 231, 279.
Costume, Shown on Lnique Brass, 231.
Cox (E. W.), On Plans and Facts relating
to the Chester Walls, 161-165.
Cranbourne, Excavations at, 39.
Craven Naturalists' Association, Meetings,
81.
Cromwell, Seals of, 102.
Crosses, Jewelled, at the Camara Santa, 67.
Stone, of Nottinghamshire, 206-2 10.
Croydon, Excavations at, 266.
Croyland Abbey, Excavations at, 31, 34,
173-
Joffrid s Tower at, 124.
Report on, 269.
Customs of Weardale, Durham, 261-263.
Yetminster, 28-29.
Cuzco, City in Ancient Peru, 16, 64.
Cymmrodorion Society, Meetings, 224-225.
Cyprus, Antiquities discovered at, 56.
Dance, Sun, among the Blackfoot Indians,
266.
Danchurch Church, Restoration of 1842,
219.
Darcy Monuments, Proposed Restoration
of, 174.
Deer, Horns of, found in the Tyne, 223.
Delhi, Queen of, Ring belonging to, 79.
Desk of Karl Wilhelm Sold byAuction, 172.
Devotional MSS. on Vellum, 183.
Diary of London Citizen, Seventeenth Cen-
tury, 123.
Dibdin (C), Memorial Tomb for, 77.
Dice, Casting, in Church, 168-170.
Dog and Duck, House-sign, 144.
Doggett (Thomas), Comedian, 22-28.
Doncaster, St. Mary Magdalene Church,
at, Award of a Chantry, 263-265.
Dorking, Football at, 220.
Dorsetshire, Wishing-Stone at Abbotsbury,
39-
Dover, Early Roman Church at, 122.
Dowell (S.), History of Taxation ami
Taxes in England, Reviewed, 279.
Druidic Monuments in Algeria, 171.
Drummond Hill, Celt found on, 221.
Dunstanborough Castle, 138.
Dunston, Canoe discovered in the Tyne at,
223.
Eastbourne, Discoveries during Excava-
tions at, 268.
Edinburgh Architectural Association, 177.
Field Naturalists' Society,
Meetings, 176.
Edward the Confessor, Seal of, 103.
Eining, Discoveries at, 53.
Eleanor Cross, Renovation of, 75.
Elizabeth (Queen), Coins of, discovered,
172.
Elizabethan Era, Books in, 74.
Ellesmere Parish Church, Proposed
Restoration of, 222.
Ely (T.), Recent Archaeological Discoveries,
1-7, 53-60, 96-100, 151-154.
Enfield Chase, Uses and Abuses of, 188-
IQ3-
Epidaurus, Prehistoric Tombs discovered
at, 78.
Essex, Insurrection in, 11-14, 69- 73.
Church Restoration in, 257261.
Restoration of Lambourne Church,
Archjeological Society, Meetings,
272.
35,84-85, 178.
Essex Field Club, Meetings, 176.
Exchange (Antiquary), 40, 88, 136, 184,
232, 280.
Farthing (temp. 1670) discovered in the
Tyne, 223.
Feathers, The, House-sign, 146.
Ferniherst Castle, Jedburgh, Restoration
of Library at, 221.
Fire-Worshippers, the Kusti, or Fillet of,
89-93-
Hemish Tapestry, Specimen of, 122.
Flint, Drawing of Brass presented to
Council of, 124.
Floor, Tiled, discovered at York Minster
220.
Folio, the Fountainhall, 30-31.
Folk-Lore in Germany, 32, 76.
Society, Meetings, 35-36.
Fossil discovered in Wynne Slate Quarry,
220.
Fossil Grove discovered near Whiteinch,
122.
Foster (J. J.), Antiquary at the Academy
by, 254-257.
on Portraits and Miniatures at the
Stuart Exhibition, 154-159.
Fountains Abbey, drawings of, 78.
Fountainhill Folio, 30-31.
Fresco discovered at Canterbury, 171
at Kirton-in-Lindsay, 19.
Furniture, Old French, Sale of, 267.
Furzebrook, Dorset, Roman Pavement
discovered at, 78.
Geology in the Highlands, 49-53.
Germany, Folk Lore Customs in, 76.
Witchcraft in, 32.
" Giordano Bruno " and the Scottish
Reviewer, 110-114, 146-151.
Glamorganshire, Roman Remains dis-
covered at, 33.
Glass discovered at Eining, 33.
Glasgow, Fossil Grove discovered near, 122.
Gloucestershire, Restoration of St.
Nicholas, Condicote, 173, 174.
Gloucestershire Notes and. Queries, Re-
viewed, 230.
Gothamite Story, Mexican, 216.
Grave, Prehistoric, discovered, 220.
Brick, discovered at Peterborough,
_ 3*
Gravesend, Coins found at, 75.
Greek Islands, Discoveries in, 56.
Guildhall, Sword belonging to M. Blan-
quet at, 266.
Gun, Old, discovered at Spithead, 269.
Hadleigh Castle, Dorset, Records relating
to, 196-202.
Hairpin, Gold, discovered at Cyprus, 56.
Hall(A.)on Excavations at Cranbourne, 39.
on Mediolanum, 196-202.
Halliwell-Phillips (J. O.), Sale of Library
of, 272.
; Shakespearian Varieties
belonging to, 124.
; Obituary Notice of, 86-87.
Hamburg, Lower Austria, Coins found in,
220.
Hanmer Church, 166-167.
Hants, Brass in Brown Condover Church,
231.
Restoration of Porchester Church,
172.
Old Winchester, Hill at, 73.
Hare and Sun, Sculptured House-sign,
194.
Haverfield (F.) on Roman Inscriptions in
Britain, 135.
Hawberk (Sir N.), Drawing of Brass of,
Presented to Town of Flint, 124.
Hazlitt (W. C.) on the Lincoln Prosecu-
tion, 135.
on Armour at Tower of London,
279.
Heart, Human, discovered at Yaxley
Church, 32.
Hellas, Modern, Sun Myths of, 7-11.
Henry, Prince, Miniature of, in Stuart
Exhibition, 158.
Henry II., Silver Penny of, found, 122.
Herculanean Papyri, Photographs of, 267.
Hexham, Objects of Archaeological In-
terest, 139.
Highlands, The, 49-53.
Hilton (James) on Chronograms, 114-121,
210-216.
Holbein, Portraits by, at the Stuatt Exhi-
bition, 156.
Holy Cross Church, Canterbury, Memorial
Window at, 77.
Hope (R. C.) on Saints : the Qualities,
Patronage, and Virtues ascribed to them,
170.
Hospitals, Early, of Southwark, 93-96.
House-signs, 142-146, 193-196, 245.
Huguenots (Early), Memorial Window, 77.
Society of London, Meeting,
78, 276.
Hypendes, Speech of, discovered, 172.
Indian Bible at British Museum, 267.
Indian Idol, Sale of, 34.
Indians, Blackfoot, Sun Dance among the,
266.
Inn, Old, at Alnwick, 122.
Inscribed Stone found at Capet Huhez,
125.
Inscriptions discovered at the Acropolis,
55- ...
Roman, in Britain, 135.
of Naukritis discovered, 98.
Insurrection in Essex, 11-14, 69-73.
Ireland, Historical and Archxologicil
Association of, Meetings, 126-130.
Irish Silver, Old, Sale of, 76.
Italy, School of Archaeology in, 122.
Jackson (J.) on Wishing-Stone at AbboU-
bury, 39.
Jacob (W. H.), a Marriage Register, 87.
Jade Relics in Lake Dwellings, 32.
James I., Coins of, discovered, 172.
Japanese Coat of Mail discovered, 274.
JorTrid's Tower at Croyland Abbey, 124.
Kentish Antiquities, Lecture on, 125.
Kenyon (Lord), Manuscripts of, 172.
Key, Old, discovered at Peterborough,
171.
Kirkstall Abbey, Sale of, 78.
Kirton-in-Lindsay, Churchwardens' Ac-
counts, 18-22.
Lambeth Palace Library, 268.
Lambourne Church, Discoveries during
Restoration, 272.
Lancashire and Cheshire Antiquarian
Society, Meetings, 276.
Lawler (John) on Book Auctioneers and
Auctions in Seventeenth Century, 242-
244-
Lead Coffins discovered at Bristol, 270-
271.
Legends of the Sun, 7-11.
Leopard, Sculptured House-sign, 195.
Lerwick, Festival of Uphalie Day at, 122.
Letters, Autograph, Sale of, 221.
Lewisham Antiquarian Society, Proceed-
ings, Reviewed, 135.
Lincoln Prosecution, 135.
Roman Wall discovered at, 33,
222-223-
London Sculptured House-signs, 142-146,
193-196, 245.
Diary of Citizen of Seventeenth
Century, 123.
and Middlesex Archaeological
Society, Meetings, 85.
Louis XVI., temp., Sale of Furniture of,
267.
INDEX.
283
Lyme Regis, Silver Penny found, 122.
Lynch Hill, Alton, Bones of Beaver dis-
covered, 267.
MacGeorge(A.), Old Glasgow, Reviewed,
229-230.
Maiden's Head, Sculptured House-sign,
*45-
Mail, Japanese Coat of, discovered, 274.
Malton Priory Church, Reopening of,
222.
Malet (H. P.) on the Highlands, 49-53.
Manchester, Shakespeare's Birth cele-
brated, 269.
Manor Customs, 28-29.
Manor House, Wandsworth, proposed
Destruction of, 269-270.
MSS., Devotional, on Vellum, 183.
Marble Statues discovered in Athens,
53-55-
Mary Stuart, Miniatures of, in Stuart
Exhibition, 156.
Mazarin Bible, Sale of, 172.
McClintock (F. R.) on the Camara Santa
at Oviedo, 65-68.
Mediolannm, 196-202.
Memorial Cross at Wakefield, 39.
Tablets on Houses in Newcastle,
220.
Memphis, Statues discovered at Temple
of, 172.
Mexican Gothamite Story, 216.
Midland Folk-rhymes, 39.
Milliken (VV. E.), Monumental Chapel,
Westminster Abbey, Bill, 185-188.
on the Stuart Exhibition, 105-
110.
Millington (E.), Book Auctioneer, 244.
Milton-next-Sittingbourne, Discoveries at,
?73-
Miniatures at the Academy, 254-257.
at the Stuart Exhibition, 154-
159-
Mitre, The, Sculptured House-sign,
245-
Monck (General), Verses presented to,
168.
Montiroli(E. G.), Obituary of, 131.
Montrose Natural History Museum, 122.
Monumental Chapel, Westminster Abbey,
185-188, 223.
Mountain-building in the Highlands, 176.
Mozart, Manuscript of, sold, 79.
Mycenae Epoch, Vessels of, found, 78.
Mummies discovered at Saragossa, 171.
Museum of Science of Art, Additions to,
273.
Music of the Middle Ages, Society for
Studying, 173.
Mylne (R. G.) on Ancient Peru, 14-18,
63-65.
Myths, Sun, of Modern Hellas, 7-1:.
Naked Boy, Sculptured House-sign, 246.
Naples National Library, Books presented
to, 174.
Newcastle-on-Tyne, Antiquarian Objects
at, 139.
Chapter Library, 274.
Excavations in '78, 267.
Proposed Memorial Tablets in,
220.
Eooks presented to Public
Library, 221.
— Society of Antiquaries, Meet-
ings, 79, 126.
Nimrud Dagh, Monuments of, 152.
Northern Notes and Queries, Reviewed,
230.
Norman King^s, Seals of, 100.
Norman (Philip) on London Sculptured
House-signs, 142-146.
North Country Antiquities, 137-141.
Norwich Castle, 159-161.
Note-book, 30-31, 74-75, iji, 167-171, 216-
219, 266.
Nottinghamshire Crosses, 206-210.
Nutt (A.), Studies on the Legend 0/ the
Holy Grail, Reviewed, 131-133.
Obituary Notices, 86-87, 130-131.
Orange-Nassau, House of, 60-62.
Orchoceras discovered in Wynne Slate
Quarry, 220.
Orientation, Church, 233-242.
Oviedo, Camara Santa at, 65-68.
Orkney, Coins and Ornaments discovered
in, 267.
Ornaments, Silver, discovered in Orkney,
267.
Oxfordshire Archaeological Society,
Transactions, Reviewed, 230.
Paisley, Gold Coin found in, 78.
Papyri (Herculanean), Photographs of,
267.
Pavement, Roman, discovered, 78.
Peacock (Ed.) on Kirton-in-Lindsay
Churchwardens' Accounts, 18-22.
Peat, Sepulchral Urn made of, discovered,
220.
Pedigree of the House of Orange-Nassau,
60-62.
Penny, Silver, of Henry II., 122.
Penzance Natural History and Anti-
quarian Society, Meetings, 35, 80.
Peru, Ancient, 14-18, 63-65.
Peterborough, Old Key and Boat-hook
discovered at, 171.
Roman Inscribed Stone
found at, 76.
in, 32.
Cathedral, Altar discovered
Saxon Tomb Slab discovered
at, 122.
Philippe Pot, Tomb of, 77.
Pictures at the Academy, 254-257.
Pin, Bronze, discovered at Eastbourne,
268.
from Temple at Paphos, 125.
Plate, Old Silver. Sale of, 76.
Plumptre (C. E.) on ''Giordano Bruno"
and the Scottish Reviewer, no- 114, 146-
I5»-
Poll-Tax, temp. Richard II., 11-14.
Pompeii, Discoveries during Excavations,
267.
Pont Neuf, Damage to, 172.
Porchester Church, Restoration at, 172.
Portraits Stolen from Canterbury Cathe-
dral, 122.
of Thomas Doggett, Comedian,
26.
— at the Stuart Exhibition, 154-159.
Pottery at Hissarlik, 153.
Press Errors, 75.
Pyramids, Discoveries at Clearance of,
271.
Ragozin (Z. A.), Story 0/ the Nations-
Assyria, Reviewed, 38-39.
Media, Babylon, and
Persia, including a Study of the Zend
Avesta, Reviewed, 278.
Rawlinson(G.), Phoenicia, Reviewed, 133-
134- ,
Records, County, Safe Custody of, 220.
of Hadleigh Castle, 202-206.
Redgrave (Ed.) on Norwich Castle, 159-
161.
Regality Club, 174.
Relics, Sacred, at the Camara Santa at
Oviedo, 65-68.
of Charles L, 78.
at Stuart Exhibition, 105-110.
Rendle (W.) on Early Hospitals of South-
wark, 93-96.
Reviews of New Books, 36-39, 131-135,
183, 229, 277-279.
Rhyme on Norwich City, 159.
— Midland Folk, 39.
Richard II., Essex in time of, 11-14, 69-7^.
Richmond (Surrey), Exhibition of Anti-
quities at, 274.
Ring Camp, so-called, on Winchester
Hill, 73-
Ring Diamond, Engraved, belonging to
Queen of Delhi, 79.
Gold, Roman, discovered, 173.
Signet, found at Sittingbourne, 125.
Roadways in Roman Britain, 196-202.
Roberts (W.), Earlier History of English
Bookselling, Reviewed, 277.
Rochester, Apse discovered at, 270.
Castle Restoration at, 221.
Roman Church, Early, at Dover, 122.
Coins found on Winchester Hill,
73- . „. .
Ring at Sittingboume( 125.
at Milton-next-Sittingbourne,
78.
Inscription in Britain, 135.
■ Pavement discovered at Furzebrook,
Remains in Glamorganshire, 33.
- at Sittingbourne, 125.
Roadways in Britain, 196-202.
Stone found at Peterborough, 76.
Walls of Chester, 41-44.
at Lincoln, 33, 222-223.
Threatened Destruction of
"3-
Room, Rock-walled, discovered, 172.
Rossett Parish Church, proposed Restora-
tion of, 222.
Routh (O. F.), Cogitations and Conclu-
sions, Reviewed, 134.
Rowing Prize, Doggett's Coat and Badge,
22.
Rushes, Wingrave Church Floor strewed
with, 173.
Safe, Copper, discovered in Stevenlaw's
Close, 271.
St. Albans Abbey, Restoration of Lady
Chapel at, 223.
St. Anselm's Chapel, Canterbury, Fresco
discovered at, 171.
St. Botolph Church, Aldgate, Darcy
Monuments at, 174.
St. Ives, Casting Dice for Bibles at, 16S-
170.
St. Mary Magdalene, Doncaster, Extinct
Church, award of a Chantry there, 263-
265.
St. Nicholas Church, Condicote, Restora-
tion of, 173-174.
St. Paul's Ecclesiological Society, Meet-
ings, 228-229.
Saints : the Qualities, Patronage, and
Virtues ascribed to them, 170.
Sale of Books by Auction in Seventeenth
Century, 242-244._
Saragossa, Excavations at, 171.
Saxon Burying-ground discovered, 122 ;
at Milton-near-Sittingbourne, 173.
Church at Peterborough Cathedral,
32-
Tomb Slab discovered, 122.
Scottish Notes and Queries, Reviewed,
230.
Sculpture, Old Burgundy, 77.
Sculptured House-signs, 142-146, 193-196,
245-
Seal of Princess Margaret on Charter,
122.
(Great) of England, 100-105.
Sepulchral Brass, Unique, 231.
Chamber discovered. 78, 271.
Stones in Chester Walls, 43.
Seville Cathedral, Condition of, 122.
Shakespeare's Birth celebrated at Man
Chester, 269 ; at Stratford-on-Avon, 269.
— — — Church, Discovery at, 268.
Rarities of J. O. Halliwel
Phillips, 124.
Shakespeare's Residence in St. Helen's.
Bishopsgate, 220.
*4
INDEX.
Shelley's Villa at Spezia, Destruction at,
I74- . . .
Shoes (Antique) Exhibited, 271-272.
Shrove Tuesday, Football Custom on,
320.
Signs (House), London, 142-146, 193-196,
*45-
Silver (Irish), Sale of, 76-
District in Ancient Peru, 18.
Sittingbourne, Roman Remains found at,
125 ; Signet-ring at, 125.
Skeletons Discovered at Caermead, 33 ; at
Cambridge, 122 ; at Epidaurus, 78 ; at
Milton-next-Sittingbourne, 173 ; in New-
castle, 267.
Skeleton of Bison discovered, 172.
Smith (C. Roach) on Walls of Chester, 41-
— — (H. E.), Obituary of, 83.
Smithsonian Institution, Report of, Re-
viewed, 183, 230-231.
South Petherton, Coins discovered at, 172,
183.
Southwark, Early Hospitals of, 93-96.
Sparvel-Bayly (J. A.) on Essex in Insur-
rection, 11-14, 69_73-
Church Restoration
in Essex by, 257-261.
■ on Records relating
to Hadleigh Castle, 202-206
Spearhead discovered at Milton-next-
Sittingbourne, 173.
Spezia, Destruction at Shelley's Villa,
Spithead, Discovery of Gun at, 269.
Standard-bearer of Charles I., 44-49.
Stapleton(A.)on Nottinghamshire Crosses,
206-210.
Statues discovered in Athens, 53-55.
presented to Boulak Museum, 172.
Stone, Inscribed, found at Peterborough,
7°.
Cists discovered at Bristol, 270-27 1 .
1 Monuments in Algeria, 171.
Stratford -on- A von, Discoveries at, 268 ;
Shakespeare's Birth celebrated, 269.
Stuart, House of, 121.
— — Exhibition, Portraits and Minia-
tures at, 105-110, 154-159.
Sun-dance among the Blackfoot Indians,
266.
Sun Myths of Modern Hellas, 7-11.
Superstitions, Domestic, in Germany, 76.
Sussex Archaeological Society, Meetings,
226-227.
Sword, a Suggestive, 266.
Sybaris, Discoveries at, 2.
Sydney (W.) on Anchorites and Anchor-
holds, 249-254.
TabletSj Memorial, suggested Erection of,
at Bristol, 125.
in Newcastle, 220.
Tapestry, Flemish; Specimens of, 122.
Terranova Pausama, Discoveries at, 33.
Thames Watermen Rowing Prize^ 22.
Thirsk Naturalists' Society Meetings, 176.
Tiled Floor Discovered at York Minster,
220.
Token, York Halfpenny, 172.
Tombs, Prehistoric, discovered at Epi-
daurus, 78.
Tools (Ancient American), 76.
Tower of London, Condition of Armour at,
279.
Town Book of Belfast, 167-168.
Troy, Antiquities discovered at, 57.
Tyneside Naturalists' Field Club, Meet-
ings, 34.
Urn (Cinerary) discovered at Eastbourne,
268.
; discovered in Glamorgan-
shire, 33.
(Peat) discovered at Ballachulish,
220.
Vadstena, Skeleton of Bison found at, 172.
Vases (Alabaster) discovered, 271.
discovered at Eastbourne, 268 ;
at Pompeii, 267.
Verney (Sir Edmund), Standard-bearer of
Charles I., 44-49.
Vessels found at Epidaurus, 78.
(Earthenware) discovered at Bow
Castle Broch, 218.
Victoria, British Columbia, Japanese
Armour discovered at, 274.
Villa, Roman, discovered at Caermead,
.33-
Village, Subterranean, discovered at Anjou,
76.
Wakehurst Place, Ardingley, 270.
Walker (J. B.), History of the New
Hampshire Convention, Reviewed, 134-
135-
Wall, Roman, Threatened Destruction of,
123
Walls of Chester, 41-44.
Roman, discovered at Lincoln, 33,
222.
discovered at Rochester Castle, 221.
Waltham, Eleanor Cross at, 75.
Wandsworth Manor House, 269-270.
Ward (C. A.) on Orientation, 233-242.
— on Thomas Doggett, 22-28.
Warwick, Guy Earl of, House-sign, 193.
Weapons discovered at Cambridge, 122.
Weardale, Durham, Customs, etc., of, 261-
263.
Welsh Bibles, Old, 122-123.
Westminster Abbey, Lecture on, 222.
Monumental Chapel
Bill, 185-188, 223.
Whiteinch, Fossil Grove discovered near,
122.
Winchester City Accounts, 30.
— — Hill, Hants, 73-74
Wineglasses and Goblets, Book on, 222.
Wingrave Parish Church, Restoration of,
273; „
Wishing-Stone, 39.
Witchcraft in Germany, 32.
Woman's Head, Sculptured House-sign,
241.
Women as Parish Officers, 171.
Wycombe Church, Discovery at, 175-176.
Wynne Slate Quarry, Fossil discovered in,
230.
Yaxley Church, Human Heart discovered
at, 32.
(W. de), Heart of, discovered,
32-.
Yetminster, Customs of, 28-29.
York Halfpenny Token, 172.
York Minster, Tiled Floor discovered in,
220.
Yorkshire, proposed New Archaeological
Society for, 221.
Yorkshire Genealogist and Yorkshire
Bibliographer, Reviewed, 330.
Yule Festivities at Lerwick, 122.
GETTY CENTER LIBRARY
II I I II I I II I I I I I I