( '
1
9,
^l
^'V^.
'Vt
•^4-..
.'{■■
/
r
) - \ ■■
l
LUDOVICI ANTONII
MURATORII
0 P ER A O M N l A.
ANTIQUITATES
I T A L I C A E
M E D I I A E V I,
DISSERTATIONES
De Morlbus, Ritibus, Religione, Regimine, Magiftratibus , Legibus, Studiis
Literarum, Artibus, Lingua, Militia, Nummis, Principibus, Libertate,
Servitutc , Focderibus , aliifque faciem & mores Italici Populi referenti-
bus poft declinationem Rom. Imp. ad Annum uf<iue MD.
OMNIA ILLUSTRANTUR IT CONF IRMANTUR
INGENTI COPIA DIPLOMATUM
ET CHARTARUM VETERUM,
Nunc primhm ex Archivts Ifaliae depromtarum^
ADDITIS ETIAM
NUMMIS,CHRONlCIS,ALIlSQyEMONUMENTIS
NUNQ.UAM ANTEA EDITIS.
A V C T O R E
LUDOVICO ANTONIO MURATORIO
SERENISSIMI DUCIS MUTINAE
BIBLIOTHECAE PRAEFECTO.
Arretmo Seminario & Collegio Eccleftajiicorum Cajiitionenfi Ipi/copaiiius
alceram banc editionem ctiramibus.
T 0 M U S T E R T I U S.
ARRETIl MDCCLXXIV.
Typls MiCHAELis Bellotti Imprefs. Epifcop. fub figno Petrarcae.
I#<WWW
SVPERIORIBUS PERMITTENTIBUS.
T
T I U 0 I T Pl /
/ ^.
T J /^
r r*\
4. f.
i" >■
T
'l \ ifi >i i ^i. >. \J 'd l >t o l yiji. H ^» t
DE FOENERATORIBUS,
JUDAEIS, SOCIETATIBUS MILITUM
PRAEDONUM, LEPROSIS, &c.
DISSERTATIO
sextadecima/
Tom. IIL A DIS-
kJ 1 i
^..••T-TTT
TUiM -zue
-r-^
DISSERTATIO
S E X T A
E C I M A.
Ix ullum fuifle A
tempus reor, poft-
quam in ufu &
cc mmercio homi-
num pecunia ef-
fe coepit , quo
pccunia ipfa mu-
"" tuo dafa non fue-
rit, atque inde Foenus, five Ufuram
aliquam non quaefierint homines . B
Nam alteri pecuniam fuam credere ,
atque inde fperare & expofcere lu-
crum unufquifque fuopte ingenio di-
dicit . Cupiditas cum homine nata
eis loco magiftri fuit. Quod negorii
genus quidam Populi probarunt , a-
lii ver5 omnino funt abominati. An-
tiquifllmus omnium Mofes Foenus
interdixit intcr fratres , hoc eft in- C
ter Judaeos ; ab alienigenis autem U-
furas repetere minime vetuit . Sic
foenebre lucrum exfecratus eft Pla-
to , tum Arilloteles : exfecrati funt
& Komani aliquando • fed & ipfi 2-
liis temporibus ejufmodi licentiam a-
luerunt. Athenis autem , ac in aliis
Graeciae Urbibus, ex antiqua Solo-
nis Lege & confuetudine , inter ra-
tiones quaerendae pecuniae ifta quo-
que paffim ufurpata eft : quam in
rem multa congeffit Samuel Petitus
Lib. V. Cap. 4. Legum Atticarum .
Variae cutem fuerunt Ufurae pro ho-
minum arbitrio , pro improba avidi-
tate auri , pro temporum etiam va-
ria tortuna , uti & aevo noftro fieri
confpicimus inter eos , qui ex pecu-
niis cre^itis lucrum captant . Erant
ob ejufmodi negotium famofi Colly-
biftae , Trape^^itae , JMummularii , %Af-
gentarii ; quamvis enim poftremis hi-
fce duobus nominibus Probatores pe-
cuniae, & cuftodes depofitae , defi-
gniti olim fuerint, funt tamen, quae
aperte indicent , eos etiam ad men-
fam feden'es permutandis , aut foc-
nerandis nummis quaeftum feciffe .
t/4rs^entarion'.m praecipue mentio eft in
Hiftoria Ravennate veteri , uti pro-
dunt Vitae Archiepifcopor. Rrivennat.
ab Aonello fcriptae, rurfufque edi-
tae Part. L Tomi IT. Rer. Italica-
rum . Et quoriam neque apud Gru-
terum , neque apud Hieronymum Ru-
A 2 beum
7 JNTI^UIT, MEDII AEVl 8
beum cditam Infcriptionem reperio, lA, chariae, eamdem heic h Schcdis meis
quae Ravennae legiiur in San£li Za- I | adjungere decrevi .
HIC REQVIESCIT IN PACE
GEORGIVS V. C. ARGENTARIVS
FILIVS PETRI V. C. ARGENTARII
IVN. QVI VIXIT ANN. PLV. M. XVIL
DEP. SVB D. PRID. NONAR. AVG.
IND. Xiril. IMP. DN. N.
TIBERIO CONSTANTINO PP. AVG. ANNO VIL
ET PC. EJVSDEM ANNO III.
Pofita cfl Infcriptio Anno Chrifti
DLXXXI. Atque hinc habes , re6te
a Pagio emendatam in annis Tibe-
rii Chronologiam Earoniannm ; atque
iilius Epocham deducendam efle ab
Anno DLXXIV. <juo is renuntiatus
fuit Caefar. Pariter habes, ^>-genta-
rii munus illunre fuilTe, quum Geor-
gius & Petrus Argentarii Ravenna-
tes f^iri Clayiffimi appellentur. Et fa- C
ne publicum corum minifterium fuit.
Rcntae
Alteram Infcriptionem addo h Sche-
dis meis ante Annos ducentos tri-
ginta , defcriptam , ut videtur , h
MSto Codice Cyriaci Anconitani ,
omnium antiquiffinBi colleftoris ve-
terum monumentorum. In ea occur-
runt tres ^rgentarii , & Helena Fe-
lix ^rgen. quafi & mulier ^rgentaria
fuerit . Sed fortaffis ibi ordo nomi-
num confufus .
P. CAVCILIVS P. L. LYSIMACHVS FELIX
P. CAVCILIVS P. L. CALIPPVS FELIX
P. CAVCILIVS P. L. AVCTVS FELIX
P. CAVCILtVS P. L.
BAVCIA SECVNDA
BAVCILIA P. L.
HELENA FELIX ARGEN.
P. CAVCILIVS CALIPPI L.
P. CAVCILIVS SPERATVS DE FORO VINARIO
SALVIVS ARGENTARIVS DE FORO VINARIO
P. CAVCILIVS P. L.
P. CAVCILIVS CALIPPI L. EXPECTATVS
EVTYCHVS ARGENTARIVS
SENTIA VENERIA VIX. ANN. IIL DE FORO VINARIO
CAVCILIA P. L. AVGE
P. CAVCILIVS EVTYCHI L. SACERDOS
P. CAVCILIVS LYSIMACHl
L. HVGINVS ARGENTARIVS
FELIX DE FORO VINARIO
P. CAVCILIVS P. L. TIRIDATES
P. CAVCILIVS SALVI L.
EROS COARTOR VINARIUS DE FORO VINARIO.
Pr»
DISSERTaTIO sextadecima.
10
Pro Coartor legendum puto Coa&or ,
ut fuerit , qui pecunias in auftione
Vini cogebat , fuumque munus in
Foro Vinario exercebat . Gruterus pag.
583. numero 6. Romanam hanc In-
fcriptionem adfert.
L. DOMITIO AGATHEMTO PARIDIS LIB.
A VII. ARGENT. COACTORI CAES
CN. DOMITIVS EPICTETVS ET CVRTIA
EVPHRANTIS B. M.
POSVERE
In Schedis meis nuper memoratis haec ita legitur:
L. DOMITIO AGATHEMERO PARIDIS LIB.
A. Vir. CAESARES ARGENTAR. COACTORI
L. DOMITIVS £<c.
Idtft CoaBor .Argentarius , cujus pro-
feflionis alia funt apud Gruterum e-
xempla. FortafTe vitium latet in ver-
bis illis A. VII. CAESARES, adhi-
bita , ni fallor , ad defignandum lo-
cum aut fignum officinae , uti in a-
liis ejufmodi Infcriptioriibus infra me-
morandis, nifi velimus Domitium i-
ftum Caej.zrls ^rgentarium ; quod ha-
clenus non credo . T. CLOELIVS C
LANARIVS DE VtCO CAESARIS
occurrit apud Fabrettum Cap. x. In-
fcription. 233. A VIC. LORET. in
altera Infcriptione legitur , itaut A
VIC. CAESARIS fcribendum heic
videatur. Nuper vidimus Salvium xAv-
gentarium de Foro Vinario . Certe Lam-
pridio tefte, Alexander Imperator Vi-
nariorum corpus five Collegium infti- \ D
tuit, cujus erat munus Vinum adve-
here ac vendere in Foro, ad eam
mercaturam deflinato . Sextus Aure-
lius Viftor de Gallieno fcribit : Po-
pinas , ganeafque ohiens , lenonum ac Vi-
narioYura amicitiis haerebat . Pro Vina-
riorum Andreas Schottus lcgendum pu-
tavit Mimorum: quam emendationem
non probavit Salmafius in Not. ad
Trebellium Pollionem in Vita Gal-
lieni , arbitratus Vicloris verba re-
fpondere verbis Trebellii fcribentis :
Dies ac noHes vino c'" Jlupris perdiiiit .
Verum parcat Salmafius: Vinarii mi-
nime appellati , qui Vino indulge-
bant in popinis & ganeis ; fed qui Vi-
num in Foro Vinario vendebant .
Nuper memoratum Lampridium au-
di : Corpora omnium conflituit Vinario-
rum , Lupinariorum ( ideft , ut puto ,
Lupinos Vendentium , nifi fit corrupta
vox , uti valde fufpicor) Caligario-
rum , & omnino omnium x.frtium id^c.
Ac proinde ea Ars honefta , neque
cum Lenonibus jungendi Vinarii , qua-
fi & ipfi infames fuerint, quamquam
fieri potuerit , ut Gallienus adhaefe-
rit Vini venditoribus. Redeo ad Ar-
gentarios. Decio Augufio monumen-
tum pofuere circiter Annum. Chrifti
CCL. ARGENTARIt ET EXCE-
PTORES ITEMQVE NEGOTIAN-
TES VINI SVPERNAT. ET ARI-
MIN. Infcriptionem edidit Reinefius
Clafle III. num. 88. & in haec verba
eft commentatus : Minime omr.ium cre-
dibile eft , ^rgerttarios & Exceptores ,
homines prorfus divcrfae conditionis ( //-
lorum enim ars in argento figurando ,
caelandoque occupabatur • hi in fcriniit
Palatii apud Magiflratum Memoriae vel
Epifiolarum merebant ) focietatem coivif-
fe. Cum vocaiulo xArgentariorum hoc lo-
co fignificentur ^rtifices argenti in va-
fa elaborandi , caelandiqiie ^c. patet ad
eculum ,
II ^NTJ^^IT.
0culum , EXCEPTORES effe a manu
defcriptoris , iifque neceffario Juhflitui &
revocari EXCOCTORES. Immo patet
ad oculiim, Reinefium virum alio-
qui do£liflimum , confidentius quam
par eft interdum agere in antiquo-
rum monumentis fuo ingenio & con-
jeftura immutandis . Heic certe il-
lum fua defecit eruditio. ^Argentarios
quidem Fabros , & ^rgentarios Vafcum
larios habemus in Codice Juflinianeo,
argenteorum fcilicet vaforum Artifi-
ces. Itidem in Infcriptione apud Gru-
terum pag. 6zi. i. occurrit CVR-
TILfVS HERMEROS FABER AR-
GENTARIVS. At quum ii memo-
rantur , addi folet aliquid , exempli
causa Faber , aut Tritor ^rgentarius ,
ut Artifex dcfignetur. Quum autem
fine ullo adjunflo ^rgentarii nomen
apud veteres occurrit , Menfarium,
Trapezitam , Collybifldm fignificare
coniuevit . ^Argentariae menfae exerci-
tores memorantur in Leg. 4. ff. de e-
denrlo . In aliis Legibus Pande£^. &
Codicis Juftinianci, tArgentarii fub ea
fignificatione memorantur, uti jam-
diu viri dc£liflimi animadverterunt,
& apertifliine proditur in Juftiniani
Novella 131. ubi ^dygentarti dicun-
tur mutuain pecuniara dare .
Ita mirari quifquam poflit , quo-
modo Gutherius, vir non eruditione
minus quani antiqui Juris fcientia
praeftantiflimus , Lib. 3. Cap. 22. de
Offic. Domus Auguft. poftquam fcri-
pfit , .Argentarios in Lege 27. C. de
pignoribus appellari ^rgenti diJlraBo-
ves , eofdem fuiiTe decernat u.^'/v^nfa.-
7«?, qui fcilicet in teiiues laminas ar-
gentum dividunt , quibus fila ferico in-
•vohita texnntur . Nihil aliud argentum
dijlrahere fuit , nifi pecuniam mutuo
dare, ftu vendere , feu commutare :
quod & ex textu illius Legis liquet,
uti etiam ex Lege unica C. Negotia-
B
MEDIT AEVI " 12
A tores ne militent : ubi inter Negotian-
tes , non inter Artifices recenfentur
Y^rgenti Dijlraclores . Erant ergo .Ar-
gentarii Permutatores , Negotiatores
Argenti fui , vcl fibi crediti , & Cu-
ftodes alieni . Et quia deponebantur
apud eos pecuniae , & contraftus ce-
lebrabantur, libris feu Kalendariis in-
fcribendi , ideo Exceptores quoque eis
neceflarii j & utrumque ordinem pro-
pterea junftum reperimus, nifi Exce-
ptores intelligamus publicorum ve^iga-
lium conduBores , uti Du-Cangius ceii-
fuit . In variis Legibus Digeft. de e-
dendo , Argentarii rationes edere juben-
tur, qtda officium illorum atque mini-
Jierium pul/licam habet caufam , & haec
principalis eorum opera efi , ut a&us Jtii
rationes diligenter confictant. Q.uare Ex-
ceptores non Exco&ores in Reinefiano
lapide re£te collocatum : & revera
legitur ita in marmore adhuc Romae
exiftente. Conjunftos habes in eodem
lapide cum .Argentariis Negotiantes Vi-
ni: quod & in Infcriptione a me e-
dita animadvertere potuifti. Ea puto
de caufsa, quod pleraeque Argenta-
D riorum menfae ac tabernae in Foro
Vinario effent . Apud ipfum Reine-
fium Clafl". IV. rum. 4. Infcriptio
vifitur, in qua Q. AVFIDIVS MEN-
SARIVS TABERNAE ARGENTA-
RiAE AD SCVTVM CIMBRICVM
( ut Italice loquar erat hoc infegna
detla fua botte^a ) CVM MAGNA
V[ AERIS ALIENI CESSIT FO-
RO, ( hnc eft falli). Produxit etiam
Clarifs. Gorius Lib. 1. pag. 308. In-
fcription. Florentinsr. nobile mar-
mor, in quo CN. SENTIVS appel-
latur AD QVADRIGAM FORI VI-
NARIl PATRONVS ARGENTA-
RIORVM ET NEGOTIATOR. VI-
NARIOR. Fuifle tamen difcrimen
inter ^rgentarios & Numinularios pro-
dit Infcriptio edita a Fabretto Cap.
9- P3g-
13 DISSERTATIO
(p. pag. 64S. Infcription. Antiquar.
Quippe ibi L. SVESTILIVS AR-
GENTARIVS AB SEX AREIS ( of-
ficinae hic videtur locus ) SIBI ET
L. SVESTILIO LAETO NVMMV-
LARIO AB SEX AREIS monumen-
tum ponit . Et profe6t6 Nimmularii
fuere , qui numraos probabant , an
germani cffent, ac jufli ponderis. Rei-
nefius idem Claif. I. num. i^p. Ro-
manam Infcriptionem refert, in qua
memorantur CORPORA PAVSA-
RIORVM, uti Salmafms edidit, feii
PAVSANIORVM, uti legit Thoma-
fmius & pro fuo more loco Px^W-
SARIORVM legendum putat AU-
RARIORVM, ut fint ^urifices , con-
jungendi cum ^rgsntariis , quos ille
rurfus argenteorum tantummodo va-
forum Artifices, agnofcit. Incertum
adhuc puto , quid Paufarii fuerint ,
quamquam Salmafius in Notis ad Ca-
racallam Spartiani rem flatim defi-
niat ex MSto fuo ex quo quotie-
fcumque illum cupido inceffit , lu-
cem mutuatur . Sed neque ftatuen-
dum , agi illic fine dubitatione de
fabris ^^'rgentariis , quum plerumque
hoc nomine diverfi generis negotia-
tores defignatos viderimus . Si vete-
ra, quae non intelligimus , tam fa-
cile invertere liceret , mihi quoque
liberum foret pro Panfarioruni legere
Pcnfariorum, peniantium fcilicet ar-
gentum ; fed & ego temere id aude-
rem. Fortaffe tamen nihil ibi im-
mutandum . Seneca in Epifiola LVI.
Sed jant r,je ftc ad omnia ifta duravi ,
tit audire vel P^VS^RIVM pofftr/t ,
voce acerbijfima reraigibus modos dan-
tera . Lipfius & Savaro Paufaritiit} cen-
fent Portifcuhtm vel Hortatorem , Grae-
cis «^ufi» diclura , quia & pergendi
& paufandi modos remigibus daret .
Quae fi vera funt, concidere vides
Salmafii interpretationem de Paufariis
SEXrJDECIMA,
14
in facris Ifidis , ut fibi accommodet
locum Spartiani de Paufa in iifdem
facris. Nam quid quaefo %Argetttarii
memorati in Infcriptionc ab ipfo Sal-
mafio defcripta, dum Ifidis & Ofiri-
dis fimulacra circumferrentur ?
Ut autem in femitam regrediar,
qui Traper^itae antiquis fuere , five
C4rgent arii ^SscmWs pofterioribus di£ti
funt Campfores a Latino Cami)io , quod
tefte Prifciano in praeterito reddit
Campfi . Atque inde etiam emerfit
Cambiatorum nomen . Hos nunc Ban-
chieri nos appellamus . Galli Changeurs .
Sed veteres illi foenerabant etiam pe-
cuniam , five preflavano ad v,fura , uti
nunc dicimus. Nemini autem Chri-
ftianorum ignotum eft, aut efle de-
C '• beret , a divino Praeceptore noftro
Chrifio profcriptam fuiffe fpem lucri
e Mutuo , ut Caritati virtutum fplen-
didiffimae fuus fervaretur locus in
gente , quam ad omnia honeftatis ac
probitatis oflFicia Deus folicitat, at-
que ut immani hominum cupiditati
frenum injiceretur. Sed quum cxtre-
ma incommoda civili focietati im-
D minerent , fi nunquam liceret alteri
pecuniam credere, atque praeter for-
tem aliquam lucri acceffionem fpera-
re ( quotus enim quifque efl: , qui
lubens ac facilis fuum aliis argentum
ad utendum tradat, accipienti qui-
dem multiim, nihil vero danti pro-
futurum ? ) propterea excogitatae funt
in hanc rcm 3c inter Chriflianos non-
nullae aequitatis rationes , fervandi
publici commercii caufsa, ita ut ab-
je£lo odiofo nomine Foenoris o"" Ufti-
rae , & moderata quadam invefta lu-
cri capturd , fub aliis nominibus per-
duret, & pro legitima habeatur Auri
Argentique fignati negotiatio atque
verfura . Verum apud Chriftifideles
nunquam defiere tam honefli qukm in-
honefli Foeneratores . In priorum in-
huma-
15. ANTIQJJIT.
humanitatem multis invehitiir S. Am-
brofius in Lib. de Tobia , artes eo-
rum graphice defcribens & damnans.
Paria habent San£ti AugulHnus, Ba-
filius, Chryfcftomus, aliique Patres.
Argentarios autem , Nummularios, a-
liofque id genus vel antiquitus alue-
runt Romanorum Urbes , uti conftat
cx Codice Juftinianeo , ex Agnello
Ravennate, aliifque veterum Libris.
Immo olim" quoque ftatutum eft ,
quid heic liceret. Nempe Conftanti-
nus Magnus in Codice Theodofiano
Lib. 2. Tit. 33. de Ufur. 1. i. poft-
quam interdixit , Ufuram capere e
frugibus mutuo datis , haec addit :
ISlam pro pecunia ultra Ceyrtejtmas cre-
dttor vetatur accipere . Haec ille An-
no Chrifti CCCXXV. Tum in fub-
iequenti Lege ab Imperatoribus Va-
lentiniano , Theodofio , & Arcadio ,
promulgata Anno CCCLXXXVI. haec
decreta fuere : Qtticumque ultra Cente-
fimam jnre permijjam aliquid fub occa-
fiorte necejjitatis eruerit , quadrupli poe-
nae obligatione conjlritlus , Jine ceffatio-
»e , fme requie , protinus ablata redbibe-
bit . Nihil aliud Centeftma Ufura fuit,
quam nummum unum pro centum
nummis foeneris titulo fingulis Men-
fibus accipere: quae gravis certe U-
fura videatur temporibus noftris, qui-
bus plerumque longe mitius cum de-
bitoribus agitur. Et profe£to hoc e-
tiam Ufurae genus, immo & quam-
cumque aliam e Mumo deducendam
interdixit Clericis Nicaena Synodus
Prima. An & Laicis, fi petis , ego
neutiquam puto. Ufitatam ejufmodi
Ufuram aevo quoque fuo prodit Si-
donius Apoilinaris Lih. 4. Epift. 24.
Sed nolo prcgredi longiiis , quum
mihi unum ftaruerim , nempe de I-
talicis il'is Foeneraroribus tantum a-
gere, qui poft Saecu'um X. aut XI.
magnum fibi nomen, finiftram tamen
B
C
J^EDII AEVI 16
A famam , per univerfam Europam com-
pararunt. Poftquam enim affurrexere
in libertatem pleraeque Lombardiae>
Tufciae, Aemiliae, ac Flaminiae Ur-
bes , Cives animis ere6lis ftudium
omne conferre coeperunt non ad au-
gendam follim fuae Civitatis ac Pa-
triae potentiam , fed etiam ad fortu-
nas proprias amplificandas . Itaque
tunc Artes multae utiles reftitutae ;
mercaturae ver6 data folertiffime o-
pera, ac praecipue apud illos , quos
induftria major, majorque mentis fa-
gacitas ad lucra procuranda magis i-
doneos effecerat. Inter hos vero in
primis emicuere Etrufci, atque inter
eos praefertim Florentini , acuti in-
genii homines, laborifque patientes,
qai fenfim ditefcendi ardore folicita-
ti , non domi tantum , fed per Ita-
liam reliquam , & per extera etiam
Regna fe fe effudere ad mercaturam
faciendam. Parum vifa tft iis mer-
cium commutatio: pecuniam quoque
Foenori dabant , idque fenfim pri-
mum ac praecipuum eorum negotium
evafit . Et res quidem bene cedebat,
efHuente inde ingenti proventu . Ne-
que me falli putem , fi dixero, ad
hanc potiffimum cauffam , hoc eft ad
ejufmodi Mercatores, five Foenera-
tores , referendum efle,quod Floren-
tina Civitas Seculo XII. & XIII. a-
deo caput attollere, & fupra finiti-
mas eminere, eifque tandem fervi-
tutis jugum imponere coeperit. Nam
quum difperfi per' Europam Cives
illius Urbis ex ifto, qualecumque fo-
ret, mercimonio opes undique colli-
gerent, eafque ad patriam convehe-
rent , ampliffimae aedes exinde ac
Palatia aedificata funt, crefcentibu-
fque Artibus crevit & Populus , &
pomoeria Urbis dilatata funt , & in
tanta opulcntia nervi ad bellum pu-
blicum fuftinendum aut inferendum
fere
D
17 DISSERTATIO
fere nunquam defuerunt. Quae a Jo-
hane Villanio appellantur Societates
Scalorum , Peiti^^^^orum , ^cciajoliortim ,
Bafdoru»} , sAmmanatoYum c^c eo prae
ceteris fpe£labantj ut ex pecunia mu-
tuo data foenebris fibi quaeftus re-
dundaret, quum & ipfi ab aliis mu-
tuo acciperent, fed leviorem redden-
do Ufuram. Auftor eft idem Villa-
nius, inde manaffe earum Societatum
ruinam , quod Eduardo III. Angliae
Regi immanem pecuniae vim mutuam
dediffent : is autem belli impenfis
prementibus datam fidem liberare nc-
quiverit . Quare nil mirum , fi Te-
grimus Comes apud eumdem Hifto-
ricum Lib. 7. Cap. ig^. Comitem
Pupii de fuis opibus gloriantem , &
Florentinorum baliftas in fuo arma-
mentario oftcndentem, his verbis re-
prefTerit : Parnicne btne , ]e non ch'' io
intendo , che i Fiorentini fono grandi
preflatori a uftira . Neque tantum Flo-
rentini ac Etrufci , fed & alii Ita-
liae Populi ad tam dulce lucrum con-
volantes, tum in Italia , tum in Gal-
lia & Anglia, mercaturam inierunt ,
mercium quidem diverfarum com-
mercio inftituto, at praecipue pecu-
niara in foenore pcnendo • quod pre-
SEXTJDECIMA :
18
A
B
D
Jlare ad ufura noftri appellabant, un-
de Italica vox Preflatori , ideft Fee-
ncratores , Ogerius Alferius in Chro-
nico Aftenfi Tom. XI. Rer. Italicar.
^nno, ait, Domini MCCXXVI. Cives
^fleitfes coeperunt praejlare , cj^ facere
ujuras in Francia , Ci^ ultramontanis
partibtis , ubi mtdtam pectiniam lucrati
Junt . Bcnevenutus quoque de Imola
in MStis Commcnt. ad Comoediara
Dantis teftatur, fuo etiam tempore,
.Aflenfes ditiflimos prae ceteris Lom-
bardis fuifle ex arte foeneratoria .
Confluxerunt illuc & ex aliis Italiae
Urbibus ejufdem generis homines ,
fub Mercatorura nomine benigne ac-
cepti , omnefque concordi ftudio ac
ftrcnuc rcm foenebrem agebant, No-
biles pariter , atque ignobiles . Et
quod inter eos primas tenerent Me-
diolanenfes , ^flenfes , Placentini i^irc,
tum Flor^ntini , Senenfes , Lucenfes c^ci
hinc ia£lum fuit, ut pafTim appella-
rentur in Gallia & Britannia Merca-
tores Lombardi & Tufci five Tufcani .
Hifce autem & Curia Romana ute-
batur, ut reditus fuos e variis Rc-
gnis colligeret. Unum profero exem-
plum ex codice Cencii Camerarii e-
du£lum .
Literae Domini Papae Gregorli IX. de quietatione fa61a inter
Cacnerara Domini Papae & Angelerium Solaficu,
& ejus Socios , Anno 1233.
GRegorius Epifcopus , fervtts fervo-
riim Dei . Omnibus praefentes U-
teras Infpe&uris falittem & apoflolicam
benedi&ionem . Univerjitati veflrae vo-
lumus effe notum , quod faSIa generali
inter Cameram noflram cJ" dileSios fi-
lios ,Angelerium Solaficu quondam Cam-
pforem noflrum & ejus Socios Mercato-
res Senenfes , de omnibus rationibiis ,
qtias in ^nglia , Francie , Cttria Ro-
Tom. III.
tnarta , vel etiam alibi , noflro vel Ec-
cleflae Romanae nomine receperunt , (^
de expenfls ab eis faSiis , ac de foiutis,
quae fuerunt hinc inde folvenda , com-
putatione habita diligenti , compertttm
efl, Cameram ipfam eifdem prorfus itt
nullo teneri isr Mcrcatores eofdem nihil
omnino Camerae praedi&ae debere . Ve-
rum , ne de iis pcjfit aliquando dubita-
ri, praefentes literas fiiri mandavimus
B ^
ip ANTIQ^UIT.
ad utriitfque partis cautelam , Bullae
nojlrae munimine roboyatas ,
^ Datum Laterani VII. Kalendas ^Apri-
lis , Pontificatus nojlri ^nno Septimo.
^ Clariffimus Du-Cangius in GIolTa-
rio Latino fragmentum in hanc rem
perutile produxit, pafti fcilicet An-
no MCCLXXVrri. initi cum Rege
Franciae a Fulcone Cacio cive Placen-
ttno , Capitaneo Univerfttatis Mercato-
rum Lom'>ardorum & Tufcanorum ( en
ut junflis copiis omnes commercia
curabant ) habente etiam poteflatem (i;^
fpeciale mandatum a CoYifulibus Merca-
torum Roman»rt4m , Januae , Venetia-
rum , Placentiae, Lucae , Bononiae , Pi.
Jlorii , ^JIenftum , ^AI^ae , Florentiae ,
Senarum, O' Mediolanenfium , tralan-
di cum Domino Rege Franciae fuper
tramlatione facienda ad Civitatem Ne-
maufenfem &c. Scilicet in Urbe Mon-
pcflulana antea Itali fedem negotio-
rum fuorum collocarant. Refert idem
Du-Cangius Privileoia varia a Rege
• . . . rr
lUis concella , quae apud illum ad
vocem Langobardi legas . Praeterea
apud eofdem Gallos Caorcini vulgo
appellati funt Foeneratores . Quod
nomen non aliunde profeftum eft ,
quim a Cadurco , Gallis Cahors , A-
quitaniae Urbe , ubi ejufmodi Mer-
catores, & quidem illius Civitatis
Cives, praecipuum olim commercium
ufurarium exercebant , & per uni-
verfam Galliam ac Britanniam fuum
virus dilafare coeperant , imo & a-
lios Populos ad pravam hanc artem
educafle videntur. Neque enim uni
Itali hac pice infecli fuerunt ; fal-
fumque eft , quod Du-Cangius tra-
dit, eo nomine defi^natos fuiffe Mer-
tatores Italicos propter foenerationem u-
furariam famofos. Galli Sc ipfi paria ,
& fortaffe pejora, atque ante alios ,
praeftirere: ipfique, non ver6 Itali ,
€aorcini funt vocati . Bafilice autem
MEDIl AEVI io
A falluntur apud eumdem Du-Cangium ,
quicumque fufpicanfur, ex nobili FIo-
rentina Corftnorum Familia derivatum
ignominiofum hoc nomen , corru-
ptumque fuiffe a Gallis , pro Corfino
Caorfino dicentibus. Corfini utique c-
lim, uti & reliquae nobiles Floren-
tinorum profapiae , mercaturam fa-
j ciebant, iique una cum aliis Merca-
B' toribus Florentinis Anno MCCC-
XLir. decoxere creditoribus fuis. Sed
cur \ Corfinorum Familiis potius ,
quam a tot aliis mercaturae addi-
6lis , & ex ipfa Florentia ditioribus
ac celebrioribus, fumfiffent Galli no-
men ad defignandos univerfos Mer-
catores Tufciae, Lombardiae, immo
5c tofius Galliae ac Ttaliae? Carolus
C; ir. Apuliae Rex Provinciae, & An-
degavi Comes , in edifto promulga-
to Andegavi , teftante ipfo Du-Can-
gio , Anno MCCLXXXIX. difertis
verbis Catv.rcinos Ufurarios e fua di-
tione exturbat; hoc efl:, fatis figni-
ficat, ab urbe Cadurco , quae & Ca-
turcum tunc vocabatur, appellationem
ejufmodi fuiffe derivatam , non vero
D a nobili Corfina gente , ipfi Carolo
Regi nequaquam ignota , quae Anno
MDCCXXX. nobis dedit Clemen-
tem Xir. Pontificem Maximum, mul-
ta cum gloria, dum haec fcribo, in
Cathedra Petri fedentem . Sed prae-
flo heic mihi eft optimus teftis , vi-
delicet Dantes Aldigerius Florenti-
nus, qui Cant. Xl. Infern. in dete-
fl:andos Foeneratores invehitur , at-
que inter cetera fcribit:
£ perh lo minor giron fuggella
Del fegno fuo , e Sodoma , e Caorfa .
Ideft nefando vitio inquinatos , &
Uiurarios. En ut non Corftnam gen-
tem , fed Cadurcum Civitatem Gal-
liae, quac Caorfa ab Italis dicebatur,
ob foenebre lucrum in Italia quo-
2 1 DISSERTATIO
que famofam, criminis hujus Dantes
fynchronus arguit . Audi & Bcneve-
nutum Imolenfem in Commentariis
adhuc manu exaratis in ejufdem Dan-
tis Poema. Is autem do£1:iffimus uti-
que vir Anno MCCCLXXX. haec
literjs mandabat. E Caorfa .• idejl U-
fttrarios . Caturgium cnim efl Civitas in
Gallia , irt qua quafi omrtes funt Foene-
ratores . Inquit/KMlj codem enim mor-
bo laborare pergebat Civitas illa ,
quum haec Benevenutus fcribcbat .
Ad haec alibi Du-Cangius ipfe lau-
dat Diploma Philippi Regis Franco-
rum icriptum Anno MCCXX. ubi
haec leguntur . Conceffimus Burgenfi-
bus nojlris de Cadoir.o refidenttbus in
Villa Cadomi , quod nec eos , ne: uxo-
res , nec heredes eorum capiemus ad oc-
ca/ionem de Ufura in morte eorum .
Ergo & Cadomenfes in Normannia
foenori operani dabant, ut jam in-
telligas , vetuftum fuiffe apud Gallos
cjufmodi raorbum . In Concilio Tre-
verenfi Anni i^io. apud Martene
Tom. IV. Thefaur. nov. Anecdot.
confirmantur decreta contra Cauverti-
nos iir alios Ufurarios . Ibi lcgendum
Caurfinos arbitror .
Verum adeo abominanda Gallico-
rum Sc Ita!icorum mercatura , quum
k praeceptis Chriftianae legis dctie-
6teret, quae Ufuram e mutuo corra-
dere vetat , & praeterea enormi ra-
tione miferorum marfupia emunge-
ret, Regum & Populorum odium in
fe contraxitj quare hifce expilatori-
bus undique bellum indiftum fuit .
In Anglia Eduvardus Rex fumme
pius, qui Anno MCVI. liorebat, ut
eft in ejus Legibus, Ufurarios defendit
( ideft interdixit ) ne remanerent in
Regno. Nihil ibi , effentne advenae ,
an Angli Ufurarii illi. At quum ju-
bentur non remanere in Regno , verifi-
milius eft , aQum fuiffe de exteris
SEXTADECIMA. n
jA| Foeneratoribus. Sunt autem Matthaei
! ; Parifii verba ad Annum MCCXXXV.
in Hiftor. Anglica . Invaluit autem
his dielus adeo Caurfinorum ( ideft Gal-
licorum Trapezitarum ) peftis abomi-
nanda , ut vix effet aliquis in tota %An-
glia , qui retibus illorum jam non illa-
quearetur , Etiam ipfe Rex debito inae-
Jiimabili eis tenebatur obligatus . Tum
B refert, quali forma debitcres fuos ad
ufuras perfolvendas obftringerent j
Londinenfem vero Epilcopum in a-
bominandum hoc hominum genus
anathema pronuntiAffe ; fed illos im-
petrato Romanae Curiae patrocinio,
Antiftitis arma elufiffe , eumque in
judicium fuifle vocatum , fuptr tali
injuria Mercatoribus Papalibus irrogata
refponfurum . Ad haec , ut idem Pa-
ris teftatur, Anno MCCXL. Henri-
cus Ilf. Angliae Rex Caurftnis , prae-
cipue Senonenfibus ( Gallicae ergo gen-
tis erant daniftae illi ) terram fuam
interdixit . Ipfi atitem molejie ferentes
& dolentes tales fe pajcuas amiffuros ,
data! pecunia, quae nimis folet impios
juflificare , adhuc pro magna parte la-
D tuerunt . Et iUi quidem rurfus ia
Anglia agitati , rurfus revocati funtj
proficiebant enim & ipfi Reges ex
eorum praeda. Praelertim vero quum
Regem congerendae pecuniae necefli-
tas urgebat , Ufurarii profcribeban-
tur, ut le fe auro oblato redimerent.
Pro illis etiam Romana Curia inter-
cedebat , non quod eorum Ufuras
palparet, fed quod per eorum ma-
nus reciperet quidquid ccnfuum &
redituum Curia ipfa ex univerf^s
Chriftianorum provinciis colligebat .
Neque fecus in Gallia fa£lum eft.
Sub Philippo Rege Sancli Ludovici
filio edi^lum prodiit, ut Lombardi^
& Caorftni Foeneratores e Regno ex-
cederent , nuUumque amplius foeno-
re,commercium facere eis in Gallii
B z lice-
, t? ANTroUIT.
Hceret , ven*a tamen fyfla Mercatort-
bus Lornbaydis , c^' Caorfinis , i^- aliis
pacifice morandi , veniendi ac recedendi
pyo fuis negotiis , & mercaturis le^itime
exercendis . Eofdem quoque , fcilicet
Lom '-avdos , Caturcinos , aliafque perfo-
nas alienigenas Ufuras piiblice exercen-
tes , e\- di'ionibus fuis Gallicis ex-
turbavit C^rolus II. Siciliae Rex &
Provinciae Comes . Viden ut Lombar-
di a Caorcinis ubique diftinguuntur ?
Ergo fub Lombardorum nomine Itali ,
Galli (ub Cabrcinorura veniebant. Sed
quod Principes fuls legibus evertere
vclle videbantur, improba illa gens
aut tuebatur, aut brevi reftaurabat
oblatione munerum , ita ut perpetuo
quidem improbaretur, & femper ni-
hilominus retineretur .
Interea graflante ejufmodi pede
rminirae fiJebant Romani Pontifices,
aliique facri Paftores Ecclefiae. Sed
praecipuum contra eos fulr/ien emer-
fit ex Concilio Gencrali Lateranenfi
Tertio, Anno MCLXXIX. Cinone
XXV. Ibi Alcxander IIL Papa , ce-
terique Patres in haec verba decre-
verunt: Quia in omniltus fere locis cri-
r,ien Ufurarum ita inolevit , ut niulti a-
l':is mgotiis praetermif/is , quafi Hcite
Ufuras exerceant i;'>-c. Ideo conflituimus ,
m Ufurarii manifvfti nec ad Communio-
nem admittantur ^ltaris , nec Chriflia-
nam, fi in hoc peccato deccfjerint , acci-
piant fepuhuram &c. Eadem poena
contra illos renovata efl , aliis infu-
per adjeais, Anno MCCLXXIV. in
Concilio Generali Lugdunenfi IL Ci-
none XXVI. idemque confirmatum vi-
<]eas in aliis Conciliis, quae comme-
morare nihil attinet. Atque hinc Lc-
ftor minus peritus ad intelligendum
diicitur , cur Boccaccius in fuis Fa-
bulis amicos Flor^ntinos Ser Ciaopel-
tetti Praten/is , omnium improbiffimi
Foeneratoris in Burgundia , tantope-
MEDII AEVI
24
C
D
rc anxios inducat, quod eum ad fi-
nem vitae properantem cernerent ,
fibique, ac illi , a Populo regionis
illius metuerent, ubi ejus mors re-
fciretur. Sed quidquid minarum ac
pocnarum Ecclefia , quidquid Reges
& Piincipes in perditam ejufmodi
accipitrum coUuviem intentarunt ,
nihil eos ab arte abominanda dimo-
vit • nofque fubfequenti Saeculo XIV.
eofdem offendimus cum in Gallia ,
tum in Italia vigentes adhuc, & in
ftudio fuo pertinaces. Immo nulla
paene Civitas ejufmodi pelte immu-
nis abibat, & Fortafle ne ullum qui-
dem Caflellum. Tufci prae ceteris
ad apum inftar mel undique conge-
rebant . Erepta eft Anno Chrifti
MCCLVI. Patavina Civitas crudeli
Tyranno Eccelino , ac direpta ab
ipfis Cruce fignatis. Tunc Rolandi-
no tefte Lib. ^. Cap. I. vix ullus e
Civibus interemtus fuit. Sed Tufcus
quidam nomine Johannes de Scanta ,
fuam •volens tueri pecuniam , quam ad
pignora mutuahat , defendendo pecuniam
e/i occifus . Et ne longe exempla pe-
tam, domeftica mihi multa fuppe-
tunt. Anno Chrifti MCCCVI. bo-
rum turba Mutinenfium crumenas
obfidcbat ; neque Civibus taniiim ,
fed & ipfi Reipublicae pecuniam mu-
tuo dabat , proat in aliis locis face-
re confuerunt. In publicis ejus Anni
Aflis MStis die VI. Julii conftitu-
tum fuit , ut mittatur pro Tufcanis fo-
renfihus , C^ rogentur , quod mutuare de-
beant Communi Mutinae quingentas Li-
bras Mutinenfes . Qttod fii facere nolue-
rint , compellantur per Dominum Capi-
taneum ipfam quantitatem pecuniae mu-
tuare ; & qiiod de ipfa pecunia redden-
da fiat eis fecuritas c~ promiffio ftiffi-
ciens . Idque non femel poftea fa6\ura
video eodem Anno . Infra memoran-
tur amnes Ttficani imtuateres , qui mo~
tan-'
2 5 DJSSERTATIO
rantur in Ctvhate Mutinae , Et profe-
fto in foeneratoria arte Seculo etiam
XIV. prae cetfiis excellebant, foli-
citique erant Etruriae Ponuli . Alva-
rus Pel.tgius Epifcopus Silvenfis in
celebri Tr. 6taru de Plan£tu Eccle-
fiae Lib. z. Cap. 7. haec fcribebat .
Familiares , fecretarii , negotiorum geflo-
res prascipui aliquorum Praelatorurn Ec-
clefiae , Mercatoyes funt , maxime Flo-
rentini i^ Senenfes , & alii de Tufcia ,
Q^r de aliis provinciis . Et de pecuniis
Ecclefiarum Foenus continue aliqui exer-
eentes , ^ Praelatis qmbufdam de cer-
ta parte refpondentes nomine partis , vel
tneicantiae , vel focietatis &c. Neque
religioni , ut opinor, tunc iflud ho-
minum genus fibi ducebat Foenus
exercere palam • neque iis publicae
Leges , aut magiflratus , impedimen-
ti quidquam adferebant , lic^t Eccle-
fiae mens alia femper fuerit, atque
in eos poenas decreverit. Proftabant,
inquam, in Urbibus publici Foene-
ratores, & in Civitate Senenfi Anno
MCCCXXXIX. conftitutum fuit , ut
habetur in ejufdem Urbis Chronico
Tomo XV. Rer. Italicarum : Che nef-
funa perfona in Siena , 0 nel Ccntado ,
potejfe prefiare a Ufura per neffun mo-
do , fe prima non fi faceffe fcrivere nel
Libro detto Ufurajo di Bicherna , a cib
deputato .
Quantum Ufurarum eis rependere-
tur, etiam accipe. Quum primiim
pecuniam mutuabant, mutuum non
ultra fex menfes per^iuraturum erat,
ac pro femeftri illo pecuniam acci-
piens Donum Foeneratori conferebat ,
quod computabatur in forte. Pofi
exaflos fex menfes fi mutuum debi-
tor minime reddebat, tunc pro damno
& intereffe , fecundiim pafla perfolu-
turus erat quatuor denarios pro quali-
bet Uhra fingtdis menfibus , aut ( quod
idem fortaffe fuit ) quatuor Imperiaks
SEXTADECIMA,
26
B
D
pro qualibet libra g^offa JinguUs menfi-
bits : qui folidi non computentur in for-
te. En exemplum . ^nno MCCLXJV.
die V. %Aprilii Jacobus Fafaninus Bo-
nonienfis , Mutinae habitator , mutuo
accepit libras XX. & denarios VI. mo-
netae Mutinenfis, reftituendas exa-
£1;is fex menfibus proxime venturis ,
computato Dono in his in forte fecun-
dhm forrnam Statuti Communis Mutina' .
Ita fub nomine Doni palliabant Ufu-
ras fex iis menfibus rependendas,
immo jam ante perlolutas , & cum
fortis maffa conjunftas. Quum prae-
fcripto tempore is ad pecuniam red-
dendam fegnem fe praeberet, re ad
Judices delata, damnatus fuit ^nno
MCCLXX. die Mercurii XL exeunte
Madio, ideft die XXI. ad folvendas
libras XLIV. Mutinenfis pecuniae ;
Videltcet XX. libras Mutin. & VI. de-
narios Mutin. pro pura forte .• & XXIV.
libras Mutin. pro legitimis acceffiontbus
diclae fortis , dampno & intereffe ipfius ,
ad rationem IV. denariorum pro quali-
btt libra , fecttnditm formam Statuti Cora-
munis Mutinae ; Ci^ XU. libras p:o ex-
pen/is fa&is dicla occafione &c. Habe-
mus heic, libras XX. & denarios VI.
per annos fex & dies XVI. reddidif-
fe Ufurae nomine libras XXIV. atque
af^eo , fi bene rationes conficere no-
vi , fumma centum librarum fingulis
annis pariebat Ufuram five proven-
tum librarum viginti . Miraris ? De-
teftaris? At major tibi mirandi &
exferrandi cauiTa erit, fi quae Mat-
thaeus Paris in Hiftor. Anglic. refert
ad Annum MCCXXXV. legas & re-
cogites . Exhibet ille formam Char-
tae , per quam k Caurfinis Foenera-
toribus obligabantur eo tempore ih
Britannia debitores. Nifi enim debi-
tor ad ftatutum terminum pecuniam
acceptam redderet, perfoluturus erat
pro Ufura pw fmgulos tnenfes duos ,
pro
27 ANTIOUIT.
pro Jtngulls decem Marcis unam Mar-
cam , pro recompenfatione damnorum y
quae clamna & expenfas ipfi Mercato-
tes ex hoc poffent incurrere,- ita quod
damna ei^ expenfae & fors cum ejfe&u
peti pcfjint , d^ expenfae unius Merca-
toris cum uno equo i^j^ cum uno fer-vien-
te , ubicumque fuerit Mercator , ufque ad
plenam folutionem omnium praediSto-
rum iirc. Plura ne pete ad dignofcen-
dam ejufmodi hirudinum immanem
rabiem . Et nihilo fecius, ut nuper
vidimus, Statuto Mutinenftum proba-
batur foenebris quaeftus viginti libra-
rum pro centum libris quotannis :
adeo incompofita corruptaque erant
Secula illa . Ita in Statutis Veroncn-
fibus Anni MCCXXVIIf. ab amico
meo Campagnola paucos ante annos
evulgatis Cap. i6. decretum eft , ut
di Ufuris futuri temporis fiat ratio ufque
ad quantitatem XII. librarum d^ dimi-
diae pro centenario , Ci^ creditores dare
teneantur dilationera unius anni del/ito-
ribus folventilius Ufuras illius anni fu-
turi &c. Et ft ultra didam quantita-
tem XII. librarum i&^ dimidiae credito-
res fub aliquo modo feu ingenio accepe-
tint , id totum in fortem computetur .
Quanquam conftantes in ejufmodi
deliramento homines nequaquam e-
rant • nam quod aliqua neceflitate
f ,adente de Ufuris ftatuebant, etiamfi
legis divinae praeceptis adverfantes ,
fublata necefTitate continuo infringe-
bant . Addere lubet , quid Anno
MCCCXXVII. in fuis Legibus Mu-
nicipalibus MStis decreverit hac de
re Populus Mutinenfis . Omnia , in-
quiunt , praecepta &" inflrumenta facla
a duodecim annis citra de dando eli-
quam quantitatem pecuniae alicui ex a-
liqua caujfa , intelligatur , tanthn quar-
tam partem ip/ius quantitatis effe veram
fortem , ft creditor tempore di&i praece-
pti c^ inflrumenti erat Ufurarius , Jt
MEDII AEVI
28
B
D
probabitur contra ipfum per quatuor te-
fles Cives (^f haLitatores Mutinae fidt
dignos , qui dixerint tejlificando per pu-
blicam vocem & famam , ipfum talem
fuiffe Ufurarium , vel accepiffe ah eo-
dem pecuniam fub Ufuris ad rationem
menfts & librae , vel eidem folviffe U-
furas vel per fe, vel per alium &c.
Praeterea tot poenis & maledi£lis
in blandum hoc furum genus certa^
runt deinde facra Concilia, Regefque
ac Principes, ut eorum genus , fi
minime aboleverunt, certe mirum in
modum enervarint . Ncque cnim &
inter Catholicos hodie dcfiderantur ,
qui toenori fuam exponunt pecu-
niam • fed plerique ementitis titulis,
& clam id faciunt, veriti ne nimiura
lucrum ex corum Ufuris deteftis
Principes & ipfi , fed jufiius, capiant.
Quod cnim eft ad Lcges divinas ,
halce Avari contorquent, cmolliunt,
interpretantur , nullamque fuis ftudiis
adverfari facile demum fibi pcrfua-
dent . Denique ut hoc etiam addara ,
Pre/lare dicebantur Foeneratores , feu
Preflare ad Ufura , verbo antiquo fi-
gnificante Mutuo dare , & Commodare:
cujus eft mentio in Codic. Theodo-
fiano & Juftinianeo , & apud Salvia-
num , Optatum Milevitanum , & in
Capitularibus Caroli M. .Accommodare
etiam dixerunt, eaque voce ufi funt
& Galli, ^ Latino Commodo , five ut
fignificarent ad commodum accipientis
dare . Qui verb pecuniam recipie-
bant, Improntare dicebantur, uti e-
xempla in Vocabulario Florentino
addu6I:a oftendunt . Poftrema vox i
Gallia, ubi Emprunter idem fonat,
in Italiam penetravit, \i mercatori-
bus invefta • fed nunc omnino anti-
quata , atque ab Italice fcribentibus
repudiata. Furetcrius de illa vocc
haec habet : Ce mct vient d' Imprejia-
re , niot de la baffe Latinit^ , qu vn a
dit
2P DfSSERTATlO
dit dans le meme fens . Du-Cange . Af-
fentiri non poffum . Diverfa plane
funt Imprejia^e & hnprcntare , tum ra-
tione literarum, tum figniticatione .
Illud enim dare , hoc accipere indi-
cat. Nata videtur vox Emprunter &
hnprontare , ex in prcmtu , ideft tro-
var pronto , ricevere prontamente tl da-
naro: quippe in foenebri officina pe-
tentibus, & cautionem idoneam prae-
bentibus, parata (emper pecunia erat .
Ceterum in pronto cum Imprejiare fi-
militudinem quampiam gerit : nam
prejlo fignifirat etiam Pronto , x/fppa-
recchinto. Et quidem ex Italica Lin-
gua excidit peregrinum illud Impron-
tare ad fignificandum Prendere in pre-
Jiito , Pigliare ad tiftira . Sed perdurat
Improntare pro Effigiare , unde Impren-
ta , Impronta . Imprenta quoque & Im-
prentare h. Dante , aliifque antiquis u-
furpatum fuit, more videlicet Gallo-
rum , quibus eft Empreinte . Non alia
origo voci fuifle videtur , qu^m La-
tinum Imprimo foediffime cnrruptum,
quafi Imprimo daret Impromfi , Improm-
tum , & ex 7« & Premo exfurgeret
Impremfi , Impremtum . Haec obirer.
In defuetudinem abiere publicae
inter Catholicos Foeneratorum men-
fae . Attamen alterum hominum ge-
nus arti eidem addiflorum fucceffir ,
atque ex iis complures Italia multis
in locis alit. Judaeos fignificare volo,
de quibus ctiam mihi eft aliquid dif-
ferendum. Gentem hanc antiquis Se-
culis late per totum Romanorum Im-
pcrium in Oriente & Occidente dif-
fufam ac prooagatam novimus , ita
ut Rutilius Numatianus ineunte Sae-
culo Chriftianae Aerae Quinfto de
eorum copia ac viribus conquerere-
tur, fcribens in Itinetario:
Latius excifae peflis contagia ferpunt ,
Viclorefquefuos Natio viBa premit .
SEXTADICIMA, 30
A Propterea funt de iis Leges non pau-
cae in utroque Codice Theodofiano
& Juftinianeo, ut alia eorum tempc-
rum monumenta praeteream. Judaeos
aevo fuo Bononiae commoranres me-
morat San£lus Ambrofius in Lib. de
exhortat. Virgin. Mediolani quoque,
atque in aliis compluribus Civitati-
bus id hominum genus abundaffe lcri-
B bit in Epift. XL. ad Theodofmm Au-
ouftum . Saeculo VII. & fubfequen-
tibus non paucos iUorum greges Hi-
fpania nutriebat, Sardinia, & Gal-
lia . Monachus Sangallenfis Lib. L
Cap. ig. de Geft. Caroli M. comme-
morat quemdam Judaeum mercato-
rem , eidem Carolo familiarem, qui
Terram repromiffionis faepius adire &
inde ad cifmarinas Provincias multa
pretiofa & incognita folitus erat affer-
re. Immo Ludovico Pio Augufto im-
perante , multa Judaei aufi funt
Lugduni , ubi eorum ingens copia
erat; propter quae Agobardus Ar-
chiepifcopus Librum , quem nunc e-
vulgatum habemus, fcripfit ad Impe-
ratorem ipfum de infolentia Judaeo-
D Yum . Adversus eofdem etiam infur-
rexit Amulo Agobardi fuccefibr in
Cathedra Lugdunenfi , edito Libro ,
quem Rhabano Mauro Petrus Chif-
fletius immerito tribuit. li ver6 ,
quum in Gallia mercaturam ftudio-
fiffime facerent, in Capitulari Caro-
li Calvi Regis, edito per Sirmon-
dum & Baluzium , ubi de Negotiato-
ribus agitur, jubentur decimam dare ,
<i^ Negotiatores Chrifliani undecimam ,
Judaeos quoque Anno MCCXC. Lu-
tetiae Parifiorum foenori dedifte pe-
cuniam, memoriae prodidit Johannes
Villanius Lib. 7. Cap. 142. Hiftorise.
Neque minor in Britannia afque Ger-
mania eorum turba antiquitus nume-
rabatur; & quo tempore flagrarunt
Crucefignatorum expeditiones in O-
rien-
Zi ANTT^UJT.
nentem ; quo etiam tempore, ideft
Anno MCCCXX. Paftorelli in Gal-
lia tumukuati funt, teterrimae adver-
sus eos Populorum feditiones ex.ita-
tae funt, ita ut caedcs eorum fedari
vix potuerint. Ad Italiam vero quod
attinet, pofl inveftos etiam Barbaros
fua quoque Judaeis fedes heic fuit .
Alemorat Cnffiodorius , Theoderico
Rege regnamte, Judaeos Mediolani ,
Genuae , & alibi agentes, quibus i-
dem Rex privilegia confirmavit . Le-
ge Epiftolam 37. Lib. 5. fcriptam
Judaeis Medtolanenftbus , ubi praeci-
pit : ut reltgtonts cttltu , ita C^ atiuum
fint converfatione difcreti , ideft Eccle-
fiaftici a Judaeis difcreti fint . / t
Chronici Mediolanenfis MSti Ano-
nymus Au£lor ( fortafle Gualvaneus
dclla Flamma circiter Annum Chri-
fti MCCCXXX. ) haec aliter olim
legebat. Quippe Theodericum Re-
gem fcripfifle tradit: Judaets in Ctvi-
tate Mediolani commorantibus praecipien-
do mandamKS , tit ftcut Religionis cul-
tu , ita iS" habitti fmt t;^ converfatione
difcreti . In Sicilia quoque ab anti-
quis Seculis fedem fixerant, ac fub
Arabum etiam regno retinuere. In
Sardinia, Neapoli , Terracinae, Lu-
nis , fedente Gregorio M. Papa , ha-
bitabant; Romae ver5 nunquam de-
fiit vetuftiflima illorum colonia, &
quidem non mediocris . Cafliodorius
idem eos Romae degentes exhibet .
Et Henricus V. Rex Romanorum An-
no MCXI. intrans Urbem ante por-
tarn a Judaeis , in porta a Graecis can-
tando exceptus fuit , uti fcribit Petrus
Diaconus Lib. 4. Cap. 37. Chronici
Cafinenfis . Ipfique Judaei Alexandro
III. fummo Pontifici Anno MCLXV.
ad Urbem redeunti obviam profe6ti
funt, una cum Signiferis , Stratoribus ,
Scriniariis , Judicibus , Clero , &c. de
more Legem fuam Hefcrentes in brachiis ,
MEDII AEVI 31
A Nullus dubito, quin & aliae Ci-
vitates Italicae, ejuimodi gentem in
fino fuo olim comple£lerentur , quum
& Mutinae ad Annum MXXV. iit
Charta Ingonis Epifcopi evulganda
in Diflertatione XVIII. de Repuulica,
memorari videam Decimam illam ,
quam tenuit ^Ardingus Judaeus in Sa-
liceto . Lucenfi quoque in Urbe fub
Bi initium Saeculi ejuidem XI. ad "San-
ctum Simeonem Eremitam illac tran-
feuntem plures Judaeorum tunc conve~
nerunt . Miraculo vilo , mane faclo ex
tota illa Civitate quicuniqite Hebraei pa-
vore concttffi in unum cenveniunt , ey*
exhortante illos Chrifli viro Simeor.e irt
Chrijlum Dei Filium crediderunt . Idcir-
co per omnes Civitatis Ecchfias fignti
( idtft Campanae ) ptdfata fuere . An-
no quoque MCCLXXXII. ingredienti
Petro Aragonenfium Regi Meflanen-
fem Urbem occurrerunt Judaeorum Si^
nagogae Legem aperientes , ut fcribit
Bartholomaeus de Neocaftro Cap. 53.
Hiftor. Siculae, Tomo XIII. Reruni
Italicarum. Neque deerat Ferrariae
ejulmodi gens eodem Seculo Chrifti
D XIII. Immo tanto Populus Ferrarien-
fis patrocinio illam profequebatur
Anno Chrifti MCCLXXV. ut pro
abfolntiene , Itberatione , cf- immunitate
fa5lis Jtidaeis Fcrrariae per Jacobinunt
Guardoli Vicarium Domini Guitielmi de
Lamhertinis Potefiatis Ferrariae , decre-
tum confirmationis emiferint tanti
roboris , ut ( quod mirere ) de hoc Po-
teflas Ferrariae , qui efl , vel erit , d^
eorum Judices (y" ,Ajfe(fores , ftve Vica-
rii , non poffint abfolvi per Dorninum
Papam , feti per Dominum Ob::^onem
Marchionem Eflenfem , nec per aliquant
aliam perfonam . Ufuris aurem illos,
uti nunc in nonnullis Italiae Urbi-
bus , ita & olim operam dedifle,
conjicere pofl"umus ex verbis Leonis
Oftienfis , qui Lib. a. Cap. 43. Chro-
ni-
3^ DISSERTATIO
aki Cafinenfis , inter dona ati Hen-
rico 1. fan£lo Imperatore Cafinsnfi
Coenobio collata hoc etiam comme-
morat : Recollegit praeterea a Judacis
•ve/lent unam de ,Altario SancVt Benedi-
&f , quae quondam fuerat Caroli Regis ,
quam iidcm Judaei retinebant in pigno-
re pro quingentis aureis . In Vita San-
£li Nili Calabri , qui Saeculo X.
Chrifti floruit, edita \ PP. Martenc
& Durando in Veter. Scriptor. Tom.
6. occifus traditur in Calho Bifigna-
ro ab adolefcente quodam Hebraeus
reditns e negotiatione . Captus homici-
da , traditur Judaeis , ut pro interfeHo
homine crucifigatur . Verum San£tus Ni-
lus occurrit , legent ncicio quam Ju-
rifperitis illis objiciens , quae pracci-
plt pro feptem Judaeis unum Chriftia-
num mori . Ita poftremo fupplicio ho-
minem fubduxit.
An externum aliquid Judaeos an-
tiquitus diftingueret 4 Chrifli Fideli-
bus , incompertum eft mihi . Quod tan-
tummodo animadverti, Anno MCC-
XXI. tefte Richardo de Sanclo Ger-
mano , Fridericus II. Auguftus in Si-
cilia ftatuit contra Judaeos , ut in dif-
ferentia vejiium &" geflorum a Chriflia-
nis difcernantur . Ita in Ravennate
Synodo, habita Anno MCCCXI. Ju-
daeis certum ftgnum , ut a Chriftianis
pofftnt difcerni , deferendum ftatuitur;
rtec recipiantur alicubi ultra menfem ad
habitandum , niji in locis , sn quibus
habtterint Synagogam . Alia eorum ve-
ftigia & alibi occurrunt, atque in
iis ipfis Civitatibus, in quibus nunc
habitare non finuntur, uti Bononiae
fa£tum Hiftoria illius Urbis te.^atur.
Quod fi nunc in aliis compluribus
Italiae Urbibus recutita gens abun-
daf , id potius Hifpaniae, quae onus
ejufmodi a fe amotum in nos effu-
dit , e.n; tribuendum . Nam Anno
MCCCCXCII. jufui Ferdinandi , ac
Tom. III.
SEXTADECIMA.
34
B
D
Ifabellae Regum ejufmodi progenies
in immenfuni au£f:a , ex finibus uni-
verfae Hifpaniae deturbata eft. Tefle
Mariana Lib. z6. de Rebus Hifpan.
centum & feptuaginta familiarum miUia
verterunt folum." quidam ad oBingen-
ta millia capita feceffiffe a/unt . Ex Hi-
fpania ver6 folventes, %/ffrtcam , Ita-
liam , & Orientis oras tcnuerunt , ad
quas copiarum Hifpaniae magnam par-
tera aurum , argentum , gemmas , vefleM-
que pretiofam detulere . Quanta tunc
inhumanitate habita fuerit mifera
gens, poteris edifcere ex Opufculo
l'riftraii Caraccicli , quod evulgavi
Tomo XXI. Ker. Italicarum . Hifpa-
nos deinde aemulatus Anno MCCCC-
XCVI. Emanuel Lufitaniae Rex c
ditione fua Judaeos & iple profcri-
pfit. Itaque profugum hoc hominura
genus , quod fecum pretiofa deferret,
eorumque non mediocrem portionem
Principibus ac Urbibus Itaiiae dimit-
teret, aliaque iis emolumer.ta in po-
flerum poUiceretur , fi apud eos fe-
dem impetraret, faciles in hanc reni
Principum aures invenit : fixitque
pedem , & adhuc retinet, non pau-
cis in locis. li ver6 quum pofTant,
foenus enorme in Chriflianos exer-
cent, & alicubi etiam nummularias
menfas palam habent : quae ars in-
ter eos antiquifTima eft , ut ex Dia-
lonis Palladii , &: ex H:fl:or. Orien-
o ...
tali Jacobi de Vitnaco, aliifque Scri-
ptoribus elucere potefl. Et illos qui-
dem deterruit ncn femel fuis cdiclis
Ecclefia, ac praecipue, ut alia omit-
tam , Concilium Generale Lateranen-
fe Quartum Anno MCCXV. celebra-
tum , ubi Canone (58. haec legas :
Qttanto amplius Chriftiana Rtltgio ab
exaciione compefcitur ufurarum , tanto
gravius fuper bis Judaeorum perfidia i-
nolejcit', ita qitod brevi tempore Chrifiia-
norum cxhamiunt facultates . Quapro-
C pter
35 ANTl jQJJlT.
pter ufuras extortss repetendas effe
ab eis decernitur , Principibufque
mandatur , ut a tanto gravamine Ju-
daeos fludeant cohi['ere . Verum furdis
cecinere Patres, & canunt adhuc .
Alicubi etiam Judaeos cernimus pu-
blica vcftigalia conduccre: quod ne-
gotium antiquis etiam Seculis fami-
liare iis fuit. Tolerabantur etiam a
Principibus eo praecipue titulo, quod
in puhlicis ac privatis neceflitatibus
pecuniam foenori miniftrarent, & ma-
jori pretio qu^m reliqiii vcftigalia
Fifci rondu:ere folerent. Certe eos
Inter Publicanns recenfet Amulo Lug-
dunenfis Archiepifcopus nuper memo-
ratus Cap. 4Z. contra Judaeos fcri-
bens : Qj:idam tpforum , qui in nonnul-
lis CfuitatibtiS iUicite conftituuntur , fo-
lent in remotioribus locis Chrtflinnos pau-
peres & ignaros pro cod:m teloneo acri-
ter conftringere , deinde tit Chri/iiim ne-
gent perfuadere . Rurfus ncllirorum tem-
porum Judaeos irrepere videmus in
quafcumqueChriftianorum domus pof-
MED II A EFI 35
funt , operam fuam locantes ad jufla
atque interdum ad injufla negotia .
Idem olim fa£lum animadvertere pof-
fumus: nam Chilperico Francorum
Rcgi Anno Chrifli DLXXXI. eju-
fmodi fuit Judaeus , Prifcus nomine ,
qui ei ad fpecies cocmendas fami/iaris
erat , uti memoriae prodidit Grego-
rius Turonenfis Lib. 6. Cap. 5. Hi-
B ftor. Franc. Neque illud efl: omittcn-
dum j quae regio in Urbibus ad ha-
bitandum Judaeis concefTa, Ghetto k
nobis anpellatur, olim Judaea, Jtt-
daica , Judaearia , &c. appellabatur .
Hinc enatum nomen Gtttdecca ^ quod
Venetiis adhuc viget , quanquam
plerifque ejus origo ignota fit : uti
& Ferrariae, qua in Urbe la Zuecat
celebris aeque efi:. Teftcs hujus mo-
ris & vocis dabo ex Chartophylacio
Salernitani Archiepifcopii tabulas , e
quibus etiam dikas, multis tributis
oneratam olim fiiifie Salerni Judaeo-
rum gentem .
Rogerius Dux ApcIIae, filius Roberti Wifcardi Dacis, Judaicam
& Judaeos Sslernitanae Civitstis incolas dono dat Alfano
II. Saleraitsno Archieplfcopo, Anno lopo.
IN nomine fanSe & individue Tri-
nitatis . Rogerius di-uina favente cle-
menti.^ Dux , quondam bone memorie Do-
mini Roberti glorioffiimi Ducis he-
res & filius . Si divinum cultum , &
fan&e Eccle/te honorem atque utilitatem
debtta reve^entia cj^ ordine digno atten-
dimus , profe&o tota devotione circa San-
ilam Dei Ecclefiam diligentiffimam cu-
ram C^ folatium adhibert debemus , tit
tanto nos fuperna pietas gratius pvote-
gat , quanto fcn^entitis fuam Eccleftam
pro viribrts exaltars atque tueri fatagi-
tnt*s . Tdcirco pro aniore omnipotentis Dei
€?" Domini neflri Jeftt Chrifli , & fan-
&e ejus Genitricis & Virginis Marie,
dy^ beati ^pofloli e^ Evangelifle Mat-
thei , i^ pro redeinptione anims prefati
genitoris noflri , <ir anirne Sicelgaite
matris noflre , & pro falute anime
noflre , atque tutela flattts noflre Reipit-
biice , concedimus in facro Salernitano
.Archiepifcopio , ctti ntinc Domnus AI-
fanus Secundus gratid Dei Archiepi-
fcopus preefl , totarn Judeam hujus
nofire SfllernitaHe Civitatis, cum ora-
nibus Judeis, qui in hac eadem Ci-
vitate modo habitantes funt & fue-
rint, aut undecunque huc advenerint,
exceptis illis, qui de Terris , que
fub
37 DISSERTATIO
fub dominio noftro funt, huc adve-
nerint , & illis, quos huc tantum
ego conduxero. Ea ratione , ut fem-
per fint jaris & ditionis ipfius Sa-
lernit.ini Archiepifcopii : & cunela
fervitia, & cenfus , & plateaticum ,
& portulaticum, & portaticum, in-
trando & exeundo> & dationes , &
quidquid nobis, noflrifque fuccefTo-
ribus, & parti noftre Reipublice da-
re, facere, & perfolverc debent; vel
quocumque modo in ipfis , & in rc-
bus eorum nobis & noftre Reipubli-
ce aliquid pertinet, vel pertinuerit,
ipfi Domno Archiepifcopo atque fuc-
ceiforibus , & parti ipfius Archiepi-
fcopii dent, faciant , & perfolvant,
atque pertineant. Hoc autem de illis
diiimtts , qui heic habitantes ftmt (^
fuerint , fecunditm quod fuperitts diHtnn
efl . Et concedimf.s in eodem fagro Epi-
fcopio omne , qiwd de Saumis Olei , que
0td hanc Civitatem ttndecumqtte advene-
fint , pars nojlre Reiptiblice , ejffque Mi~
nijtri , mo'e folito exigere debent i^ de~
htterint : ut /imiliter femper fit /uris i^
ditionis ip/ius ^rchiepifcopii . Et ipfe
Domnus ^Archiepifcopus ejufqite fucceffo-
fes & pars ipfius ^rchiepifcopii illud
exJgant o"^ percipiant , C>^' exigere &
percipere faciant , eo •videlicet more cJ^
erdine , ut ft una Sauma Olei fnerit ,
pars ipftus ^ychiepifcopii untira juflum
Olei Sextarium de ea percipiat , ci?' per-
eipere faciat : & ft plures fuerint , de
ftngulis Saumis praeter de ttna iina fin-
gula Sextaria accipiat jtiflo Sextario ,
cum quo per hanc Civitaterit vemndabi-
tnr . Et neqiie a nobis , ncflrifque fuc-
SEXTADECIMA,
A
38
B
D
ccfforibus , neque a noflris Judictous , Co-
mitibtts , Cafaldeis , aut a qiiibtifcumque
^cioribus nofire Reipubllce , feu aliis
quibuslibet , in quibus ipfe Domnus u4r-
chiepifcopus , ejufque fuccejfores & partes
^rcbiepifcopii habeant eis , que , tit di-
£lum eji, in prefato ^rchiepifcopio con-
cediraus , quolibet tempore aliquam con-
trarietatem: fed in perpetuum ea omnia
fecuriter habeant cy faciant ex eis in
fitpradicia ratione & ovdine , quod vo-
literir.t , omni publica & aiiorum hcmi-
niim contradiclione reraota . Qiiod fi qttis
forte temerario anftt hujus noflre concef-
fionis quolibet tempore violator extitcrit ,
fciat fe corapofitttrutn auri pttriffimi Li-
bras ducentas , medietatera Camere no-
flrc , c^ medietatei» partibus ipfius ofr-
chiepifcopii . Et hec noflra conceffto fem-
per firma i^ inconcuffa permaneat .
Textum httjus noflre conceffionis fcri-
bere precepimus tibi Grimoaldo Notari»
noflro , lAnno Dominice Incarnntionis
MXC. Du:atus autem ncflri Quinto ,
Menfe Julio, XIII. IndiSiione ,
■^ Ego Rogerius Dux me fubfcripft .
i^ Ego Robertus Wifcardus fratet
Ducis fubfcripfi .
Ad eumdem Annum fpe£lat alte-
ra Charta, quam ex Tabulario Mo-
nafterii Benediclinorum San£li Geor-
gii Venetiis depromfi. Illufirem heic
habes memoriam tum piae munifi-
centiae, tum potentiae Venetae, cui
in ipfa Civitate Conftantinopolitana
erant fundi vel Anno MXC. Praete-
reaque deprehendas , Conflantinopoli
quoque Judecam fuiffe.
C z
Vita-
19
ANTIQUIT. MEDIl AEVl
49
Viralis Faletrus Vanetiarum 5e Daimatiac Dux Monaflerio Veneto
Sanili Georgii Majoris donat Terras & domos in Urbe
Conilantinopoiitana pofitas, Anno lopo.
I2V noynine Domtnt Det ac Salvatorls
tto/iri Jefu Chrijli. ^nno ah Incar-
natione ejujdem Redemptoris noflri Mil-
le/imo Nonageflmo, Indiclione XIII. Rt-
■voa/ti . Omnes Chrifli fideles , fecularibtis
turis deditos , operam Dei extollere in-
dtiftria oportet , quatenus tale aliquid a-
gant , quo fe eterne remunerationis pre-
mium adepturos cnnfidant . Igitur nos
quidem Vitalis Phaletrus de Domini
Dii gratia Venetiarum & Dalmatie
Dux, & Imperialis Prothofevaftos ,
una cum noftris Judicibus , d^ altis bo-
nts hominibus noflris fidelibus , cum no-
ftris fuccejforibus & heredibtts , ntdlo
penitus cogente aut fuadente aut vim
inferente, fed jtifle vrJuntatis conftitu-
tione , c^ oratione ^bbatis & Mcna-
chortm e/us commoti , optima d'"" fpon-
tanea noflra voluntate , pro remedio a-
nime noflre , tempore Domni Karimani
venerabilis Abbatis Monaflerii beati
Georgii, damtis , donamus , concedimus ,
&' ccntradimus, offerimus , ac tranfa-
Bamus eidem Monaflerio be^ti Georgii ,
aiit prenominato ejus ^bl.iati Karimano ,
fuifqiie fuccefforibus in perpetuum , tan-
tum de noftris propvietatibus Terrarum
(J?' Cafarum , coopertis ac difcoopertis ,
pofitis infra Urbem Conflantinopolita-
nam , quarttm nos ab Imperatore inve-
nimus Cartulas quantum continet
a comprehenfo Saro Vigle , qui percurrit
ad Portam ufque ad Judecam , extra
illud totiim , quod nos datum habemus
ad Monaflerium San&i Nicolai per Car~
tuJas finnitatis , ficut in eis legitur .
Scilicet damus in prefato Monofterio San-
cfi Georgii ipfum CapyUio fitum juxta
latui de fuprafcripto Sara Vigle , ficnt
B
C
D
tenet v.no ex capite in ipfo noflro deam^
bulo , atque ctim tota longitudine fua O"
latittidine , cum capitibus v^ lateribus
fuis , nec non totis fuis halentiis &
pertinenttis ab intus & foris , ficut fe~
cundum quod vobis advenit a prenomi-
nato Imperatore. Etiam damus Ergafle-
rium unum fitum /ttxta latus de preno-
minato Capyllio , ficut refpicit ejus frons
in Jam di.To noflro deambulo , Secun-
dum Ergaflerium fimiliter damus , quod
eft pofitum juxta proprietatem , que tunc
fnit Dominici Bernardi ex alio latere
firmante in proprietate , que nunc efl
San&i Nicholai. Tertium quoque Erga-
fleritim fimiliter tranfai^Jamus , ficut eft
fitum juxta ipfttm Ergaflerium , quod
tunc fuit Urfonis Drungarii , altero ejus
lateve fzrmante juxta iofum Saritm . . . .
Hoc ttamque tottim , ut di&um efl , k
comprehenfo di&o Saro , ufque advenien-
te ad prefatam Judecam , fecundhm quod
nunc adeffe videtur . Totum ficut efl po-
fttutn de Contrata Stamno. Omnia in
omnifjus ficut deftgnatum eft , cum toto
ftio edificio petrino C?^ ligneo , cooperto
vel difcooperto , cum fuis folariis , irt
quantum fe ibi comprehendit , cum ac-
ceffu & egreffu fuo , cum omnibus fuis
habentiis & pertinentiis ab intus &
extra , fictit predeftgnatum eft, tranfaffe
in prefati Monafterii San li Gsorgii ,
fuique prenominati ^bbatis , & ejus
fuccefforum , plenifftmam perpetuo damus ,
concedimus , ci^ offerimus poteflatem , fe-
ctmdtim quo.i dicimus , & ab prememo-
rato Imperatore oflexio nobis advenit
per jam di&as Imperiales Cartidas , ut
in eis continetur . Et fecundt.m quod ad
noflrurn jus haSenus poffcffum fuit , ee
modo 3
41
D SSERTATiO SEXTADECfMA .
41
modo , ut predefjgnata ejl , tranfacie per-
maneat in vejlra poteflate habendi , te-
tenendi , Ergajleria conjlru.endi , labo-
randi , regendi , meliorandi , <^ in per-
petmni poffidendi . Minime autem ah
ipjo Monajierio fubtrahendi vel alienan-
di in aliam partem , fed ad jalvatio-
nem & utilitatem e/ufdem MonaJJerii
sn perpctuum permanendi . Verumtamen
Jlatutum ejl inter nos !&" vos , ^ pre-
nominatum Domnum Karimanum %/4b-
batem , ut ipfa Scala , que dicitur Sca-
la major , quam ad nojlrum tijum rett-
nuimus , femper habeat afcenfum & de-
fcenfum , fine veflra &" fuccefforum ve-
flrcrum contradiclione . Unde promitten-
tes promittimus , tit nullo unqttam tem-
pore contra prefentis oblationis Cartu-
lam , quam bono fecimus animo , ire de-
beamus , nec per nofmetipfos , neque per
nojlros fiicceffores aut heredes , quia in
legibiis cautum atque preceptum ejl , ut
id quod femel datum , vel donatum ,
aut oblatum fuerit , ntdlo modo revocc-
tur . Hec omnia obfervari O"^ adimpleri
promittimus . Et vos , Domne prenomi-
nate Karimane ^Abbas , & vefiri fuc-
ceffores obfervare debeatis in perpetuum
boc , qiiod inter nos flatutum habemus ,
tit fupra legitur de prefata Scala . Qjiod
Ji quocunque tempore contra hanc obla-
tionis Cartulam ire temptaverimus , aut
aliquid inde fubtrahere vel minuere pre-
fumpferimus , vel aliquod retro donum
aut meritum inde inquifterimus , nec nos
obfervare , ut di&um efl , de jam diiJa
Scala , tunc non folum reatum mendacii
incurramus , verhm etiam prefiitutum
folvere promittimus cum noflris fucceffo-
ribus aut heredibus in fuprafcripto Mo-
naflerio San&i Georgii , & preditlo %Ah-
bati Karimano i!^ juccefforibus e/us au-
ri Libras decem . Et hec prefens ohla-
tio & allegatio Cartule infrafcripto or-
dine ex utraque parte in fua femper
maneat firmitate .
B
D
Qjiam fcribere rogavimns xAndream
Preibiterutn Marinacenfem Notarium , &
Sanli Johannis Baptijlae Plebanum , in
Menfe & Tndiflione fuprafcripta XIII.
Ego Vttalis Faletro Dei grati^ Dux ,
Ego Johannes Baduario Judex.
Ego Bdduarius ^urio Judex .
Ego Heinricus Mauroceno Judex,
Ego Johannei Gradonico Judex.
Ego Vitalis .Adoaldo.
Ego .Aurio Bajedello .
Ego Berengerius
Ego Cornu'no DaMulinOi
Ego Stephanus Lugarejft .
Ego Bonfilius Pepo .
Ego Jbhannes de .Arbore .
Ego Sebajlianus Caucanino .
Ego Dominicus Paulo ,
Ego Marcus Maripetri .
Ego Johannes Rapedollo .
Eqo Johannes Greculo .
Ego Dominicus Rofo .
Ego Fiolarius Flabianibus .
Ego Petrus Baduario de Spinale .
Ego Dominicus Bafilio .
Ego Petrus Cerbano .
Ego Johannes Miliano .
Ego Petrus Mauro .
Ego Baduario Bragadeno .
£1^0 Sehaflianus Cornario .
Ego Bonfilio Rolano.
Ego Johannes Sgaldatrio .
Ego Dominicus de Canali.
Ego Stephanus Mattro .
Ego Johannes Pantaleo.
Ego Trihuno Caroxp.
Ego Dominicus Zuliano ,
Ego Dominicus Michael .
Ego .Amhroftus Jufio.
Ego Johannes Navigaiofo .
Ego Fufcari Fufcarini .
Ego Joannes Fufcari .
Ego Dominicus Supeyantio .
Ego Petru.s Contareni ,
Ego Petrus Galbani .
Ego Stephanus Ciani,
Ego
45 Af^TIQUIT,
Ego Trafartdus G.onio Gamifafirica .
Ego Petrus Baf::^igtj]f.s .
Ego DominiciiS NanKO .
Ego Johannes Donno.
Ego Petrtis Bembo.
Ego Petrtis Macciamano .
E20 Toannes x/Jderaldo .
Ego Vitalis Vitaliano.
Ego ,Andreas Michael ,
Ego Petrns Mauroceni .
Ego DominictiS Bornafo .
Ego Joannes Monecario .
Ego Joannes Calvo .
Ego Petrus Grecus .
Ego Petrus Juflo.
Ego Dominicus Contareni .
Ego Vitalis Michael .
Ego Dominictis Qiiirine .
Ego Jobannes Feulo .
Ego Joannes Muncianico .
Ego Petrus Rttybolo.
Ego Petrus Campulo .
Ego Dominicus Calvo.
Ego Pctrtis Sipilcieus .
Ego U>fo Gonio .
Ego Mauricialis Mauroceni .
Ego Manifredo Matiroceni.
Ego Petrtts Mauroceni .
Ego Dominicus de Ponte .
Ego Petrtis Greculo.
Ego Vitalis Dondi .
Ego Joannes Gorio .
Ego Dominicus Gremani .
Ego Stadio Praciolani .
Ego Michael Papacilla.
Ego Vitalif Ifirico,
Ego Joannes Ctipo .
Ego Fofcarus Michael .
Ego Badoarius Bunoaldo .
Ego Dominicus .A-^l^ani.
Ego Maurus Maripetro .
Ego Joannes Borboni .
Ego Felix Barljaromani.
Ego Vitalts Zopulo.
Ego Petrus Carofus ,
Ego Domtnitut Regini .
M
A
■44
B
EDII AEVI
Ego Florentius Juliani.
Ego Marinus de Borea .
Ego Joannes Vaffallo .
Ego Martinus hlanno.
Ego Dominicus Botwaldo.
Ego Leo Santido.
Ego Henricus da Ponte .
Ego Joannes Gttriani.
Ego BonofiHo .Aurifex .
Ego Joannes Gregorius .
Ego Joannes Martinacus .
Ego Petrus Marcello .
Ego Faletro.
Ego Dominicus Ruybolo .
Ego D^minictis da Puteo .
Ego Joannes Daurp .
Ego Petrus Salomone.
Ego Vitalis Calvo .
Ego Petrus Michasl ds Capite Ri~
voalto .
Ego Petrus Bonoaldo .
Ego Pctrus Gradonicus .
Ego Dominicus Baduari$ de Spitnli,
Ego Petrus Carofus.
Ego Stefanus Zopulo .
Ego Marco Ciani .
Ego Petrus Faletro ,
Ego Lto Betligno .
Ego Dominicus Regini .
Ego Gregorius Magno .
Ego Dotninicus Vitali .
Eoo Dominicus Calbo.
o
Ego Dominicus Qiiirino .
Ego Stephanus Pontani ,
Ego Henrictis Vitaliano .
Ego Mafinus Capellus .
Ego Fujcari Gaujfoni .
Ego Petrus Venerio .
Ego Vitalis Majfiila .
Ego .Andreas da Pu^^^o .
De altero hominum generc , quo-
rum femen ac nomen adhuc in Ita-
lia perdurat , hoc eft de Zinganis ,
five Zingaris , praedonibus nempe pla-
cidis , regiones noftras infeftantibus ,
infra erit mihi fermo in Diflertatio-
ne
45
DISSERTATIO SEXTADECIMA.
45
B
ne LfX. Je Siiper/lition. Nunc aliquid
commentari jiivat de alia impiorum
hominuni procella , quae Seculo XIV.
in Italicorum finu oborta , Populo-
rum opes exhiiufir, ingentefquc ca-
lamitates attulit univerfae pene I-
taliae : De ^tcciftatibus , inquam mi-
littAm praedonum , quae ab Etrufcis
Comp^ane , ab sliis Compagnie milita-
rium virorum appellaban^ur . Comiti-
vae etiam dicuntur in Literis Urba-
ni V. Papae , & Gregorii XI. Scili-
cet ubi quis Princeps aut Refpubli-
ca fuum exercitum diflblvebat, mi-
litcs tum equites tum pedites flipen-
dio dcftiruti , fub aliquo capife ac
duce convenientes , Societatem quibu-
fdam Icgibus conftrifljm efFormabant.
Hanc perditorum hominum colluviem
rapina una nutriebat . Modo agrum
unius Urbis , mod6 alterius invade-
bant , praedam undique abducentesj
domos igne vaftantesj feminas raptas,
quafcumque vellent , fecum trahen-
tes; viros autem captivos ad liber-
tatem fuam pretio redimendam adi-
gentes. C.ftella capta in folitudincm
redigebantur : trepidabant & ipfae Ur-
bes, VI m ac barbariem ejufmodi fi-
cariorum veritae; neque alia plerum-
que fuit eliminandae tam faevae tem-
peftatis ratio , qu^m Legatis ad So-
cietatem miffis pacifci cum iila, in-
gentique data auri fumma in alienum
folum propellere omnium inimicam
gentem atque exlegem . Et fane con-
flabant ii non raro exercitum uni-
cuique formidandum , quo conflue-
bant ex omni gente viri , Germani
potiffimum , tum fex cunclorum ne-
quam , & quilibet a patria fua nro-
fcriptus, impunitate Scelerum & a- !
viditate praedae alleflus, ut file.im j
calones, meretrices, & reliquum mi- I
norum latronum vulgus. Unde vero \
eriginem in Italia acceperint nefan- |
dae iftae Societates , fi petas : refpon-
deo , falli Odoricum Raynaldum in An-
nalib. EccIefiaQicis ad Annum MCCC-
Llir. num. 5. dum icripfit, Mottrea-
lem equitem Rhodium fuifTe primum
[ocialium turmarum , quae poflea Italiam
univerfam & Galltas diutiffime afflixe-
runt , infelicifjimum Du&orem . Sed is
excufandus, quod Matthaeum Villa-
nium fequutus fuerit , qui paria tra-
dit Lib. 3. Cap. 857. Ambo, inquam,
falluntur; paecefferant enim alii tam
deteftabili exemplo. Ut enim omit-
tam Societatem illam praedonum ,
conflatam ex Italis & Catalanis , quae
teRe Johanne Villanio Anno MCCCIL
Graeciam fummopere afflixit; ut e-
tiam praeteream alteram fimilem An-
no MCCCXXII. inchoatam, ouae,
uti idem Villanius fcribit Lib. 9.
Cap. i8r. Senenfem agrum invafit,
&" faceafi chiar/}are la Compagnia .' Lo-
derifms Vicecomts Anno Chrifli MCCC-
XXXIX. poft proclamatam pacera in-
ter Venetos & Scaligeros, coa£lo e-
xercitu ex militibus praecipue Ger-
manis, a Maftino Scaligero dimiffis,
D Mediolanenfi agro, atque Azoni Vi-
cecomiti bellum intulit. Et haec fuit
prima Societas in Italia ■• ita legitar
in Additarnentis ad Hiflor. Cortu-
fior. Lib. 7. Cap. 20. Tomo XII.
Rcr. Italicarum. Suhdit Auflor ille:
P>ob Italiae dohr & infamia .' San^um
autem nomen Societatis a proditoribus ,
raptoribus , adulteris , & furibus , hodic
occupatur . ISlon erubefcunt tam facrum
nomen antiquis venerabile profiituere .'
Lodenfii facinus feflarnrem nnn mu!-
to pcft habuit Guarnerium Diicem , qui
ex Germania in Iraliam diu ante
profe£tus . copias Germanicas a FIo-
rentinis & Pifiinis dimiflas confcri-
bens, Anno MCCCXLII. immanem
fenfim armatorum Sorietatem ronfla-
vit; uti Piftorlenfis Hiftoriae Au£^or
pag.
47 ANTIJOJJIT.
pag. 487. Tomo XI. Rer. Italicar.
fidem facit ad Annum illum . Gual-
vaneus de la Flamma Hifloricus fyn-
chronus , Tomo XII. Rer. Italicar.
pag. 1031. tradit, eflTormatam fuifle
ejufmodi perditorum hominum Socie-
tatem Anno MCCCXLI. quo tem-
pore ( funt ejus verba ) congregati funt
"vln fcelerati & pefliferi ex partihus Ji-
lamanniae , ItaHae , Tnfciae , qui di5li
funt Societas . Et fuerunt hontines ftne
Jitgo , abfque Rege , abfque lege , viven-
tes de rapinis , nv.Ui parcentes aetati .
Hi fuerunt viri inflabiles , doSIi ad omne
fcelus , Civitates & Cafira obfidentes .
Audi & Chronicon Mutinenfe To-
mo XI. ejufdem ColIe£lionis meae
Rerum Italicar. ad ipfum Annum
MCCCXLII. Magna Societas Germa-
norum fa&a efi trium millium & quin-
gentorum bellatorum equitum <^ plu-
rium: ac mille puerorum , tneretricum-
que , i^r inutilium aliorum caflra fequen-
tium erat turba ingens . Vide & ad
eumdem Annum Chronicon Ellenfc ,
& Annales Bononienfes , idem te-
ftantes , iibi hujus Societatis duces
primo fuifle traduntur He&or de Pa-
nico , o~ Mararellus de Cu-:^ano , tum
Cuarnerius Dux Teutonicus . Copio-
fior in dies fafla illa graflatorum
colluvies, ita ut appcllaretur magna
Societas , Senenfes, PeruOnos, Arre-
tinos, Ariminenfes, Caefenates, Mu-
tinenfes, Regienfes , Mantuanos, a-
liofque Populos miruni in raodum
afflixit .
Succeflere deinde aliae Societates
ejufmodi praedonum , quarum duclo-
res fuere Monrealis fupra memoratus ,
Narbonenfi in Gallia natus, & Mi-
lcs San£li Johannis Hierofolymitani :
tum Comes Landus , Comes Lucius , ',/f-
nichinus, aliique ex Germania ad nos
deveSli. E minore quoque Britannia
per Romanum Pontificem accita pa-
MEDII AEVI 48
Airum diffimilis Societas, eodem Sae-
culo ncfanda crudelitatis figna Cae-
fenae ac alibi reliquit . Sed & ex
ipfa majori Britannia Anglorum So-
cieras in Italiam inve£fa lub Johan-
ne ^itcuto ccleberrimo duce , varias
<5c ipfa Provincias aerumnis cumula-
vit, Mitto reliquas ex Italicis, Ger-
manis, Hungaris , aliifque gentibus
B confi.Jtas , quae identidem in Iralia
puUulabant , ac per reliquum Secu-
li XlV. nunquam praeda ac cedibus
temperarunt. Benevenutus de Imola
in Gommentariis MStis ad Puema
Dantis, qui temporibus iifdcm flo-
ruit , ad Cant. iz. verf. 74. in ex-
clamationem iftam erupit : Proh do~
lor ! in haec tempora infelicitas mea me
deduxit , ut viderem hodie miferam Ite-
liam plenam Barharis ci^ Socialibus om-
nium nationum . Hcic enim funt ^^ngli-
ci , xAlemanni furioft , Britones bruti ,
Vafcones rapaces , Hungari immundi ,
Qjti omnes currunt in perniciem Italiae ,
non tam viribus , quam fraudibus cif
proditionibus , Provincias va/iando , cir
Urbes nobilifjimas fpoliando . Vidc Ex-
D cerpta in hoc ipfo Tomo a me pu-
blici juris fa£ta. Et quoniam malo-
rum quam bonorum exemplorum a-
pud corruptum genus hominum fre-
quentior ac facilior eft imitatio : ne
intra ipfam quidem Italiam conffi-
tit nefandarum hujulmodi Societatum
inventum . Earum fama ac felix pro-
greffus vix Gallorum aures pulfavit:
quum perditi homines ibi quoque
in animum induxere Italicorum gc-
fta aemulari . Itaque e variis genti-
bus collecla ingenti Societate innu-
mera mala Gallicis Populis intulere,
immo & ufque in Hifpsniam fum-
ma audacia penetrarunt . Thoroas
Walfinghamus in Hiflor. ad Annum
MCCCLVII. ait: Sub his diebus fur-
rexit in Fr/ittci^ ilU famofa Societas »
quae
49
DISSERTATIO SEXTADECIMA.
euae Gens fine capite vocabatur : quae
primo parva , pojlea magna aggreffa ,
magnam Franciae partem occupans fine
lcgibus , expulfis vel /ubaBis locorum Do-
minis , fubjugavit y erantque non tan-
tum de una gente vel natione , fed de
pluribus nationibus congregati. Famofa
quoque apud Gallos cvafit Socletas •///-
ia , & Societas Fortunae, uti apud nos
Societas della Stella , Societas v^iba ,
Societas San&t Georgii &'c. Sunt qui
putant , atque intcr alios Du-Can-
gius in GlofTario Latino , ejufmodi
Societatum aliquod exemplura Gal-
liam dediflc , longe antequam ab iis
mifera difccrperetur Italia ; Saeculo
enrm XII. & XIII. apud Galios, Bel-
gas , aliofque finitimos Populos e-
merfere CotereUi , qui & Brabantiones .
Hi Ruptuarii , ac Ruptarii , faepius
appellati funt ( unde poftea Gallica
vox Roturier ) praedones nempe ex
rure potiflimum coUefli , qui pro-
vincias populabantur . Hanc in rem
multa coaccrvavit ideni Du-Cangius .
Verum fi quid video , turmae qui-
dem praedabundae fuerunt Ruptarii ;
fed inter eas ac Societates militum
in Italia natas, plurimum difcrimi-
nis interceflit . Neque enim ii un-
quam in exercitum juflum , neque
fub magni nominis Duce coalucrunt,
neque de uno in alterum Comitatum
progrefli , Principibus ipfis metum
incuffere, Urbefve ad deditionem aut
redemtionem coegere : Sed turmatim
procedentes , latronum more , in pri-
vatorum cafas & opes faeviebant .
Quod fummum eft, ii profe61:6 graf-
latores fuere , fed ruftici , facileque
a militibus vincendi . At focietates
Italicae pleraeque e veteranis mili-
tibus cogebantur , & in exercitum
immanem crefcentes, aut fibi aut a-
liis ( hoc efl; ab aliis condufti ) bel-
la fortiflime geflerunt . Quarc nihil
Tem. III.
50
B
D
veri videtur fimilius , Italica cxera-
pla peperifle in Galliis eodem Secu-
lo XIV. alias ejufdem furoris ac la-
trocinii Societates , quarura etiam
mentionem habemus apud Matthaeura
Villanium. Veriim peftis haec in I-
talia eodem Seculo, quo nata eft,
etiam evanuit. Ncmpe foedera Prin-
cipum & Urbium , aut aurum obla-
tum , illorum furori finem fecit.
Alteram nunc juvat commemora-
rc alterius generis notiflimam , fimul-
que gravem antiquis Saeculis , fed
nunc ignotara fermc apud Italos &
paene cxtinftam . De Lepra loquor,
omnium foediflimo morbo , quo im-
munes abibant , aut liberabantur ( fi
Archigeni vetultiflimo Medico fides)
qui leviflimo antidoto fe fe munie-
bant , hoc eft qui fe fe evirabant.
Natale ilJius folum Aegyptus , Pa-
laeftina, Syria, aliaeque Orientis re-
giones fuiffe videntur; five quod pef-
firnam illam fcabiem aqua , aer, aut
alimenta fponte generent, nutriantve:
five quod mundiciem minime curan-
tcs Populi femel inveftam luem ( ut-
pote quae contaQu , non fecus ac
vulgaris fcabies & peftilentia, trahi-
tur ) vigere finant, fortafie vermicu-
iis venenofis eam gignentibus , &.
per hominum incuriam ex infe^tis ia
fanos repentibus. Theodofio M. im-
perante floruifl^e creditur Marcellus
Empiricus . Hic Cap. jp. fui operis
fcribit : Ekphantiafis morbus ejl yAe-
gyptiorum Populis notus , nec tnntkm in
vulgus cpctremum , fed etiam in Reges
ipfos frequenter irrepfit . Et de Lepro-
fo quidem loquens Gregorius M. Pa-
pa Lib. 2. Homel. ^p. in Evangel.
de ipfo ait : Qjiem den/is vulnerikus
Elephantinus morhus per msmbra foeda-
verat. Satis liquet , vel ipfius anti-
quiflimi Mofis aevo, ac per Secula
lublequuta , & Clvrifto Domino i«
D terris
51 ANTfOJJIT.
terris agente , ejufmodi morbo la-
boraffe non paucos e Judaeis. Gre-
gorii quoque Turonenfis aetate ea-
dem peftis Palaeftinae Populum di-
vexabat : defcribens enim Jordanem
iluvium Cap. 17. de Gloria Mart. lo-
cum indicat, /» qt>.o nunc Lepro/i mun-
finnt»? . Infra addit : D? puhlico , duM
sbi commorati ftierint , vicltnn accipittnt :
fanati au.tem ad propria difcedunt . Por-
ro obnoxii Leprae fuerunt Chriftia-
ni etia'Ti Occidentis per plurima Se-
cula. Sive Iraliam , five Germaniam ,
Galliam, aut Britanniam fpecles. Sin-
gulae iflae regiones Elephantiafi ( fi
tamen idf=m omnino morbus eft ) cor-
reptos homines non paucos fovebant :
quod minime teRibus confirmandum
duco , quum proftent Afla San6to-
Eum a Patribus Societatis Jefu An-
tuerpiae colle£la , celeberrimum ac
fumme utile Opus , ubi Leoroforum
exempla in omni regione & cunftis
paene Saeculis occurrunt. Proinde
Fidelium Caritas olim miferis Le-
profis hofpitalem domum a reliquis
fejunclam parare confuevit. Sic apud
Alamannos Sanftus Othmarus Ab-
bas , apud Gallos NicoLus Abbas
Corbejenfis, ut alios taceam , hofpi-
tia ejulmodi aediticarunt . Xenodochiurn
quoque Leprofortttn commemorat idem
Gregorius Turonenfis Lib. de Gloria
ConfeflTor. Cap, 8<5. In Italia vero
vix ulla erat Civitas, quae non a-
liqucm locum Leprofis deftinatum
haberct, ubi publicis eleemofynis pau-
peres eo morbo tafli alebantur. Et
quoniam apud omnes Populos cave-
batur, ne fe fe Populo fano Leprofi
immifcerent, ipfique Ecclefiae Prin-
cipes aequum id ac neceflTarium non
femel cenfuere : propterea fere fem-
per extra Urbes ftatuebatur illorum
Nofocomium . Non aliunde natum
r.omen LaTX^retti^' ca enim loca Le-
B
C
MEDII AEVl 52
A proGs , non ver6 Pefie correptis in-
fiituta primo fuere , & nomen po-
ftea translatum fuit ad domicilia, Pe-
fte affiatis infervientia .
Mutinae extra Portam Bononien-
fem adhuc vifitur hofpitalis domus
Sanfli Lazari , ubi olim recipieba-
tur infelix hoc hcminum genus. Au-
di quid habeat Statutum Reipublicae
Mutinenfis , manu exaratum Anno
MCCCXXVIT. Lib. 2. Rubric. 50.
DoniKS c?" Hofpitalis San ?/ Ln^ari ftt
ftib poteflate Communis Mutinae , (^c.
Et fi aliqtia perforia de DifiriHtt Mu~
tinae efflceretttr L'profa , c^ pvopter pau~
pertatem non poffet habere pecuniam , pro~
pter quam recipitur in domo San&i La~
^ari , Cominune illius Piebatus , de qtta
fjfet illa perfona recipienda , debeat fol-
vere diflo Hofpitali pro dicla perjone
decem Libras Miitinae . Ita Hierofo-
lymis , ac in aliis Civitatibus Le-
prolorum Nofocomia ^ Sanffo Laz^a-
ro nomen accepere : idque adeo late
invaluit, ut ipfi Leprofi Lazari ap-
pellarentur. E Vita Sj.nfti Athana-
fii Epiicopi Neapolitani, edita Part.
11. Tomi II. Rer. Italicar. fcripta k
Petro Subdiacono Neapolitano fub
finem Seculi k. Chrifio nato Noni ,
fortalfe deducas , iis quoque temDO-
ribus Lararorum nomen in ufu fuiffe.
Laudat ille Urbem N apolitanam ,
in qua etiam indigenae & inquHini ,
non circumeundo dornos in peregrinorum
habitK fiipem puhtice expetunt • fed lo-
co , quo commorantur , omnia neceffaria ,
qiiae deftderant animo , abundant-fjimc
percipiunt . Ideft , non peregrini tan-
tum inopes , fed & inquilini egeni,
elefmofynis Fidelium provide fuften-
tantur. Addit : Et juxta praeceptum
Dominicum praediclae Urbis accolae po-
tius La^aros quaeritant , & exhibent
/ar^ius , quibus tndigent , qvani inopes
I affluentum inquirant opes . Hifce ver-
brs
O
5!«
DISSERrATIO
bls credefe par e(l, deHgnatos fuifie
Lepra infe^ios, quos Neapolitano-
rum cnritas quaeritabat , ut in eos
efFunderet luae milericordiae dona .
Tibi tamen liceat accipere Lazaros
iftos pro qiiocumque Paupere ad i-
mitationem Lazari Evangelici. Aliis
vero temporibus , aliifque in Urbi-
bus, publicae fanitatis cura, ac plu-
rium tutela , in cauflfa fuit, cur Le-
profis aditus in Urbes negaretur , ne
fcilicet eorum contagio detrimentum
reliquis fanis adferret. Idquc confti-
tutum ab ipfo Deo Levitici Cap.
XV. verf. 4(5. Neque fecus faflum
Mutinae, uti conftabit ex altero Rei-
publicae ejufdem decreto Lib. 2. Ru-
bric. 61. Nullus tabemarlus hgfpitator ,
ncc al/qua alia perfona tetieat , vel te-
nere permittat atiquam perfonam Lepro-
fam i» domo lua / nec Leprofi fiare
po(Jiijt , nec debeant itt Ci^virate Miiti-
nae , vel in Bitrgis , vel vsrtire aliquo
tetnpore in Civitate , vel in Burgis ,
iiiji in He 'domada Santia . Et quia
ne ipfi quidem Parochi audebant com-
municare cum periculofa hac f^ente ,
ipfa ver5 fpiritualibus oracfidiis» de-
flituta merit6 fuam fortem doiebat ,
\ Romanis Pontificibus ftatutum eft ,
ut eis proprium Parocham habere
liceret. Ad haec, uti ex Lege 176.
Rltharis Langobardorum Regis con-
SEX rADlCTAlA.
B
54
D
ftai:, Leprofi ex Urbibus expeileban-
tur, foli deinde habitare coafti , &
tanquam capite diminutis, rcs fuas
alienare, aut donare non licebat. Si
qtiis Leproftts ( futit verba Legis eju-
fdcm ) fiierit effe&us , t^ cognittini fae-
rit Jttdici & Popitlo , quia certa ftt
veritas , & expulfiis fit <i Civitate ,
vcl a cafa ftia , ita ut folus inhabi-
tet &c. Quod fi miferi panem men-
dicare cogebantur, mcs fuit Jion ac-
cedere ad fanos , {t^ ftrepitu cuju-
fdam ligni fuae neceffitatis confcios
facere longe pofitos. Proinde Au6tor
Mamotrccti commemorat inflrumen-
tum ligneum cttm duahus , vel tribus
tabellis, quas concutit Leprofm quaeren-
do pariem. Una infelicium fpes fita
erat in lotione frequenti . quam ia
fiuviis 2C rivis aquae purae exquire-
bant . Ex hifce rivis uni decurrenti
per Aftenfem agrum propterea no-
men inditum olim fuit Rhms Lepre-
fortm, uti patebit ex Diplcmate fpe-
6lante ad Monafterium Aftenfe Mo-
nachorum Ordinis Sanfii BenediCli ,
fitum duobus pafTuum millibus ab
Urbe illa ad fluvium Tanarum . Eo-
que lubentius Diploma illud profe-
ro, qu6d nullam viderim Coenobii
illius mentionem apud Mabillonium
in Annalibus Benedi^^inis.
Bereng^rii IL & Adelberii Italiae Regutn Dlploma, per quod
Raitnberto Abbati Aftenfjs Monaiierii San£lae Mariae
ornnia privilegia coQfirmant , Anno 5)52
IN ncmine fanBe &■ individue Tri-
nitatis. Berengarius & ^delbertus
divimi favente gratia Reges , fanclis
ac veneyabilibus locis munus noflre be-
nignitatis largirmr proficivum , C^ ipfe
in prefenti jecuto &" in futuro minime
ambiguum . Idcirco omnium fidelinm fan-r
&e Dei Eccleftae , noflrorumqtie pvefen-
cium filicet ac futurorum cornperiat in-
dufiria , qitaliter qucdque Dei amore ,
noftreque anime renicdio , o"^ interventu
ad pcticionem Epifcopi Burningi,- no-
/irique diteBi fidelis , per hoc nofirum
^recepttim confirmamus & corroboramus
D z. cuidam
55 ANTIOUIT.
mldam Cenobio , qmd dichur .Agxn-
nts , qiiod videtur effe conflruffum in
honorem Beate Dei Genitricis Marie ,
citn^as res & familias inibi pertinen-
tes cum omnibus fuis peytinenciis . Vi-
dclicet cum terris coltis &■ incoltis ,
vineis , campis , pratis , pafcuis , fil-
'vis , glareis , pifcariis , aldiis CT al-
diabus , molendims quoque , aquis , a-
quarumque decurfibus , fervis c^ ancil-
lis , ac utriufque fexus familiis , <j^
tur/i omnibus , que dici , vd nominari
pojfunt ad prefatum Cenobiura in inte-
grum pertinentibtis , ut habeat , tcneat ,
ac in eternum perfruatur , omnium ho-
minum contradiclione remota . Inftiper
eoncedimus , donamus , ac largimur , pre-
fato Cenobio ambas ripas fiuminis Ta-
nagri cum duodecini pedibus juris noflri
Regni pertinentes , noftreque Corti , que
I^onis nuncupatur , nominative in eo lo-
co, ubi ipfum fliimen influit in Rivum
Leproforum , c^ in Rivum Auzani ;
atque decurfionem ipfius flaminis ad pcr-
tum confiituendum , & quicqtiid noftre
publice parti aut Corti jam dicle Nonis
pertinet aiit pertinuit j videlicet porto-
naticum , palificaturam , Theloneum , Ri-
faticum , navium ligaturam, omnemque
MEDIl AEVI 5^
A publicam exaEiionem , prefato venerabill
Cenobio , pvout jufle & legaliter pnffu-
mus , concedimus , ac modis omnibtts per-
donamus . Et ticeat jam diilo Mona-
fterio infra prediiiam decurftonem ipfius
fluminis determinare habere pijcacionem
CJ^ raolendina conflittiere . Precipientes
infuper jubemus , ut nullus Dux , Mar-
chio , Comes , Vicecomes , Sculdafius , aut
aliqua magna , parvaque perfona noftri
Regni , prelibatum Cenobium , aut Ab-
batem , qui nunc ibi efl ordinatus no-
mine Raimbertus, atit in antea qui
ordinatus fuerit , atit Monachos inibi
Deo fervientes in aliquo moleflare attt^
dijveftire prefumat . Si qiiis ergo hoc
noflrum preceptum infringere attempta-
verit , fciat fe cor,7pofiturum auri optimi
'C Lilras quingentas , medietatem Camere
noflre , & medietatem /am di.To Cenc-
bio , ant t/f,''bati , aut Monachis inibi
Deo fervientibus , ci^ malediilionem Dei ,
fueque genitricis Marie habeat , ci^ cum
Juda proditore porcionem in evum per-
cipiat . Qiiod ut verius credatur , dili-
genciufque ab omnihus ehfervetur , ms-
nibus propriis roboramus , anul» nofiro
D , fubter jufftmus infigniri .
Signa benignijfimorHm
Berengarii lir ^4delbem
Regum .
Johannes Cancellarlus ac Vicarius IVidonis Epifcopi & ^rchicancellarii Rcgum
eorumdem .
Data Quinto Idus Septemhris , .Anno Dominice Incarnationis DCCCCLIL Regni
verb Berengarii & ^Adelberti Regum Tertio , Indicilone XI.
i^&um Papiae feliciter . t/fmen .
(^uod
«*.--.;.
57 D7SSERTATI0
Quod mirere, immo vix credas,
Anno MCCCXXf. in Gallia teterri-
mam conjurationem iniere Leprofi
cum Judaeis, ut immiflb in puteos
& fontes veneno, omnes Chriftianos
aut Jepra inficerent, aut de medio
tollerent. Rem narrat Bernardus Gui-
donis in Vita Johannis Papae XXII.
Par. II. Tom. III. Rer. Italic. Nar-
rant & alii . Quare multi ex iis i-
gni traditi fuere : reliqui tn Leprofa'
rils coUocati . Quid ver6 inter Oc-
cidentis Populos Lepram olim tam
longe lateque dilTeminarit , ac diu
innutrierit , fi conjefturam proferre
licef, illud mihi fuiffe videtur, quod
Chriftiani Europei in Orientem Re-
ligionis aut mcrcaturae caufsa fre-
quentes navigabant, Scnulcrum Do-
mini vifitaturi, aut merces commu-
taturi, atque inde avefturi aromata
praecipue ex Aegvpto. Sibi ver6 non
cavens vulgus k Lcprofis eorum lo-
corum , fecum in Italiam , atque in
alias Occidentis oras moibam eum-
dem convehebat . Verum poftquam
peregrinatio illa h duobus Saeculis cef-
favit, & aromata pauca ex Aegypto
petuntur, fublato cum Leprofis com-
mercio, Leprofi quoque in Occiden-
te rari eflfe coepcrunt, & paene dixi
ruUi apud nos fe vifendcs exhibent.
Qiiod quidem nunquam a regionibus
noftris ahfuit , & nunquam abfutu-
rum unufquifque novit , periculum
eft contrahendae Peftilentiae. Quoties
terribile iftud malum Populos Euro-
peos exngiraverit, ac centena ipfa
hominum millia fuftulerit, praecipue
Anno MCCCXLVIJT. ne propiora
tempora memorem , Hiftoria pafTim
prodit. Verum fi rem accurate pen-
femus, uti jam monui in Traftatu
de Rcqimin. Pejlilentiae , concordes u-
num ftatuemus, videlicet poflTe qui-
dem in Europa Chriftiana epidemias
SEXTADECIMA ;
58
B
C
D
non aliunde importatas oriri , quae
contaSlu propagentur , & funeribus
impleant Urbes : veram tamen Pefti-
lentiam numquam apud nos futuram,
nifi ex Turcarum ditione ad nos de-
vehatur. Aegyptiaca praefertim Pro-
vincia teterrimum hunc morbum fem-
per alit , & in reliquas Turcici Im-
perii plagas dirfundit, quum tantam
luem Populus ille, ftulta fati inde-
clinabilis opinione fedu£lus , nihil
arcendam curet . Indc ergo nobis per-
petuo timendum . Peftilentia carebi-
mus, fi ab iis , eorumque mercibus
diligenter cavcbimus. Diverfus autem
a Lepya fuit, Ignis facer , quo morbo
etiam per plurima Secula una cum
aliis Chriftianorum Provinciis labo-
ravit Italia. Ejus antiquitatem con-
firmant verfus Lucretii, Vergilii, Se-
necae Tragoedi , qua de re legendus
Mercurialis Lib. 4. Cap. p. Variar.
Leftion. ut alios praeteream . Necef-
fe eft longe lateque olim excurrerit
ifta quoque immanis aegritudo; nam
quum Viennae in Gallia Narbonenfi
quidam pii homines Seculo XII. ad
ejufmodi aegrotos recipiendos Nofo-
comium fub nomine San6ti Antonii
Abbatis inftituiffent , eifque infigni
Caritate opitularentur , fenfim reli-
giofus Ordo Antonianus invaluit, i-
taut in plerafque Galliae , Italiae ,
atque aliorum Regnorum Urbes eju-
fmodi inftitutum pertranfierit , 8c con-
ditae fuerint Ciritatis Chriftianac ae-
des in folamen Igne Sacro taclorum .
Vifitur adhuc Mediolani, vifitur &
Bononiae,& Mutinae Templum San-
£li Antonii, eidem olim pietatis of-
ficio dcftinatum ; vifuntur & alia a-
libi . Praeterea noftris quoque tem-
poribus viget apud Italos non mor-
bus quidem , fed morbi nomen; o-
minsntes enim alicui terribile ma-
lum> in eum deprecantur il Fuoco di
Santo
5^ ANTI^UIT.
Santo ^ntonlo , Audi interea Sigebertum
in Chronico ad Annum MLXXXIX.
tAnnus , ait, peJlHens , maxime in Oc-
cidentali pavte Lotharingtas , ubi multi
facro Igne interiora confttmente coinputre-
fcentes , exejis membris inflar carbonum
nigrejcentibus , aut miferabilitcr moriun-
tur , aut manibus v^ psdibus putrefaBis
truncati , mijerabiliori vitae vefervantur :
multi verb nervorum contraBione diftorti
tormentantur . Ejufmodi autem morbo
afflati , quo potiflimum afflifia ed
Gallia Saeculo XII. ( quanquam ne
praecedentibus quidem caruerit ) ^r-
flentes appellabantur , quippe fibi vi-
debantur velut igne correpti qui per
eorum merabra ferperct. Herpetem non-
nuUi ex antiquis appellaffe creduntur
hunc morbum j fed fortaffis Herpes
ab Igne facro diverfus fuit . In Vita
Sanftae Dympnae Virginis, num. p.
apud Brllandianos haec habentur :
Habet Ignis ille apud %Archiatros plura
nomina, Dicitur quippe Ignis Sacer , I-
gnis Perficus , &' Ignis Infernalis . Et
ejl qui Eflher dicitur Graeco vocabulo ,
lioc eft titie. Erat autem diverfus
MEDII AEVI €6
A morbu'; San£li Lazari , hoc eft L^pra ,
a morbo Sanfti Antonii, five ab I-
gne Sacro, uti prodit Hiftoria Mifcel-
la Bononienfis ad Annum MCCCC-
XLVII. ubi ait, violatores Templo-
rum in direptione Urbis Placentinae
a Deo punitos. i/ld alcttni foldati ven-
ne il male di Santo ^Antonio , ad alcu-
ni il male di San Lar:~ero . Utraraquc
B vero luem contagione fuiffe commu-
nicatam fanis, opinari jure pofTumus.
Gratiae ver6 habendae optimo Deo,
quod fcnfim defierit utraque , ita ut
aut nullum , aut admodum raros ii-
fdem contaminatos Italia afpiciat .
Verum ne noftrae quidem aetati fuae
defunt aerumnae , quando a daobus
Seculis in Europam illata eft Vene-
rea lues, antiquis tam.en , ut infra
animadvertemus in Diflert. XLIV.
non ignota, cujus incommoda qualia
fuerint, ac fint fupervacaneum eil
meminifle. Ceflarunt morbi illi hor-
ribiles fane* fuccefiit hic alter lon-
ge tamen mitior, & iis , quod plus
eft, ferme unis fervatus, qui volen-
tes in vitia ruunt.
DE
D E F I S C O
E T
C A M E R A
REGUM, EPISCOPORUM, DUCUM
A T Q. U E
MARCHIONUM
ITALICI REGNL
DISSERT ATIO
DECIMASEPTIMA.
6^
66
s:!3sa5ZZ9
assfi&te»»^
DISSERTATIO
DECIMASEPTIMA.
X quo Rcges effe
coeperunt, Fijcus
etiam , non no-
mine quidem , fed
re emerfit , vi-
guitque perpetuo .
Eo autem nomi-
ne i Latinis ,
poftquam Imperatores rerum potiti
lunt, Sacciis, idefl: marfupium, five
Acrarium Principis defignarus eft ,
ut hi pecunia Reipublicae diftinguere-
tur, quac Plinio juniore tefte ,.4era-
ritim appellari perrexit . Saccits hoc
fenfu adhibetur k Sanfto Auguftino
& aliis . Fuit fuus quoque Fifcus
Langohardis , Francis, aliifquc Re-
gni Italici Regibus: atque illuc in-
ferebatur aurum & argentum , tum
ad Palatii fplendorem fuftinendum ,
tum ad tutekm Regni , aut ad belli
neceflltatcs , aliave publici regiminis
munia opportunura . Saepe in Legi-
bus Langobardorum Regum occurrit
CjiYtis Ri-gia , Ita ii Fifcum appella-
bant. In Lege 157. Rotharis : Si
intentio ftierit contra Curtem Regis . In
158. Curtis Regia ipfas dnas tmctas
fttfciptat. In 185. componat pro ciilpa
in Ctirte Regis Solidos centtim . Sunt
& alia plurima loca ejufmcdi. Sed
& Palatii voce interdum funt ufi
Langobardorum Reges , uti habetur
in Privilegio Aiflulfi conceffo Mo-
nachis Nonantulanis , k me edito
Part. II. Tomi I. Rer. Italicar. pag.
Ton}. IIL
B
D
ip^. Praeterea fi vera funt Privile-
gia duo, unum Hilprandi, alterum
Ratchifii Regum , quae Campius in
Appendice Tomi I. Hiftor. Ecclef.
Placentinae evulgavit , ibi quoque
pro Fifco memoratur Palatium . Fran-
ci vero interdum Curtis , faepe Pala-
tii nomine idem fignificarunt . Sacpe
etiam ufi funt vocabulo Fifci. Caro-
lus Magnus in Privilegio concefTo
ApoIIinari Epifcopo Regienfi Anno
DCCLXXXI. apud Ughellium , poe-
nam illud violantibus indicit, me-
dietateriii Paiatio noflro , medietatem Ec-
cleftae , ctti vim inttidt , perlolvendam .
IUud tamcn minime difTimulandum ,
perquam raro in Diplomatis Caroli
Magni & Ludovici Pii poenara vio-
latoribus indici , neque interdum ca-
rcre fufpicione, quae eamdem com-
plefluntur. Sed ab eorum SuccefTori-
bus Palatii vocabulum ufurpatum fre-
quentius fuit, uti illorum temporum
Diplomata produnt, ^ quibus aliquot
nondum luci reddita in Eruditorura
commodum evulgare nunc lubet. Lo-
tharius ergo Primus Auguftus eam
vocem & ipfe adhibuit in Privile-
gio, quod mihi fuppeditavit Tabula-
rium antiquifiimi Parthenonis Tici-
nenfis Sanftae Mariae Theodotae ,
nunc della Poflerla . Praeferebat mem-
brana afpeftu primo notas omnes
autographi monumenti . Sed , fafeor,
enatam mihi fufpicionem aliquara
dubiae fidei nondum fatis detergerc
E po~
S-j Af^TlQJJlT. MEDII AEVI d8
potui , quum tot barbarifmis ac fo- lAj in fine fcriptum cft ai -vKem ^g',-
lecifmis ftilus fcateat : h. qua collu- j marl , pro ^gilmari ■ Sc Clotharli pro
vie cavere fibi folebat corum quoque j , Hlotharii .
Auguftorum Cancellaria . Praeterea I J
Pfivilegium Lotharii I. Imperatoris, quo Afiae Abbatiffae Monafterii
Ticinenfis Sanftae Mariae, cui nomen Tiieodoiae, concedit
terram pofitam inter murum & antemurale
Civitatis Ticinenfis, Anno 835^.
I2V nomine Domtni nojlri Jefu Chri/li
Dei aeterni. Hlotharius divina oriii-
nante providentia Imperator .Augujlus &c.
Igitur omnium Jidelium Jancle Dei Ec-
ttefie noflrorumque cognofcat folertia ,
qualiter nomine ^fia ^bba
de Cenobio, quod dicitur Theodote, quod
efl facJum in honore Dei Genetricis ,
femperque Virginis Marie degens fub re-
gula eximii jan&ifjimique Patris Bene-
di&i , petiit piam celfitudinem noflram ,
ut ob Dei reverentiam , CJ^ anime noflre
mercedem , ad augmentum utilitatis eju-
fdem fan&i loci , & fupplementum ne-
eejfttatum ihidem Deo famulantium , quae-
dam Terra ibidem neceffaria inter mu-
rum Civitatis & antemuralem conferre-
mus . Cujus petitionem nos anime noflre
mercedis proftcuam recolentes Itbenter an-
nuimus , effe3uofaque deliberatione pe-
renniter manfurum , ac nofira au&orita-
te perjecimus ^ Jed ut Jutura per tempo-
va nullam rejragationem inde quis in-
ferre audeat , C^ rerum conlale ratio-
nem, & ipjts ad/acentiis in hac nojlra
aucforitate inferere decrevimus .' Terminia
vero de prejata Terra hec Junt : de fu-
feriori capite Porta , que dicitur Ma-
renca , ujque ad Turrim ipfius Mona-
Jlerii , ubi eft Oratorium in honere San-
fli .Archangeli Michaelis , cum ingrefp-
bus & egreffibujque in via publica . In-
Juper etiam ex jwteriori parte Turris
jam diile ujque territoria Monajlerii
Jaepe dicii'' dt nn» latert Terra ipjtus
B
D
Monajlerii , de alio latere via publicM
httbet in longo pedes numero LXXX. O"
VIII. & in lato pedes XXIX. Petiit e-
tiam Serenitatem culminis nojiri , ut &
commutationem , quam noflra au&oritate
Je prejata v4bbatifja , nec non C^ Teut~
berga de res Saniiae Mariae Jemper
Virginis de Juprajcripto Monajierio Dea~
do Ci^ Monaflerium novum , que efl Ji-
tum in honore SanHe y^gathe , congruam
commutationem ac rationabilem Jub pre~
Jenti nojira au&oritate coy^firmaremus , ac
firmijjtmo jure ex utraque parte robora~
remus , Jtcuti & Jecimus . Precipientet
ergo jubemus , ficuti &" perenniter man-
furum volumus , ut nemo fidelium no-
flrorum parti prejcripti Monaflerii de his
omnihus rebus quolibet tempore nullam
inferre praefumat moleftiam aut contra-
rictatem , Jed Jub omni integritate , fitut
ibidem i nobis concejje Junt , C^ a no-
flra au&oritate condonate perenniter ibi
in utilitate ejujdem Monajterii abjque
cujuslibet refragatione , aut qualibet in-
quietudine permaneant . Si quis vero con-
tra hujus noflri Precepti Jecuritatem vio-
lentiam altquam , vel occajtonem injerre
temptaverit , Jciat Je compojiturum auri
obtimi Libras LX. medietatcm Pala-
tio noftro , C^ medietatem parti eju-
Jdem Monaflerii . Et ut haec noflra au-
&oritas pleniorem in Dei nomine obti-
neat vigorem , manu propria Juher fir-
mavimus , C'" anuli noftri imprefftone
jujjirnus injtgniri .
6p DISSERTATIO DECIMASEPTIMA.
Signum
70
I 1 S Hlotarli ferenijfimi .Augufii ,
Dru^emims Subdiaconus atque Notarius ad •vicem ^lgimari vecognevit ,
Locus Sigilli ijt cerei dcperditi.
Data Pridie Nonas Majas , ,Anno Chrifio propicio Imperii Domni Clotharii pii
Imperatoris XIX. Indii7ione II.
%/iBum Papia Palacio Regio , in Dei nomine feliciter . ,/fmeH ,
Carolus quoque CraflTus Palatii vo-
ccm , ad defignandum Fifcum , non
femel ufurpavit, quanquam & aliis
vocabulis ufus interdum deprchcnda-
tur . En tria illius Diplomata , h
quibus priora duo autographa adfer-
A, vantur in infigni Tabulario Mona-
chorum Benediftinorum Santli Sixti
Placentiae : tertium ver6 h Tabula-
rio Canonicorum Parmenfium hau-
ftum eft.
Caroli Crafn Itallae Regis Mundiburdiura, feu Prote£lio concefla
Leoni Glerico Liutuardi Epifcopi, Anno 880.
IN nomine SanSlae & individuae Tri
nitatis . Karolus divina favente clc~
mentia Rex . Noverit igitur omnium fi-
delium noflrorum praefentium fcilicet i^
futurorum induflria , quod quorumdam
fidelium noflrorum rogatu cuidam Cleri-
co , nomine Leoni , Liutuardi Epifcopi
noflri rogatu , conceffimus , ut res fibi
jure debitas tam de Jucceffione paterna ,
quamque materna , vel ea , quae poflea
vel comparando , vel commutando , vel
quolibet alio ingenio juflo legalique /u-
ilicio adquifivit , vel deinceps adquirere
fotuerit in mobilibus & itnmobilibus ,
Cr utriufque fexus familiis , fub noflro
recipiamus Mundeburdo . Infuper doneo
vivimus , illi de noflra terra unam le-
gittmara perticam , una cum moralea co-
Bl herente perpetualiter poffidendam . Et
juffimus ei hoc noflrae auiioritatis Prae-
ceptum inde confcribi , per quod decerni-
rnus atque jubemus , ut ft aliqua queri-
monia ex his omnibus adverfum fe hor-
ta fuerit , quae fibi damnofa apparuerit ,
ut liceat fibi fuoque ,Advocatori ad p!a-
citum waidare . Et ut nullus Reipubli-
cae Minifler atideat infra fuas
ingredi caufa pignorandi , aut aliquam
molcflationem inferendi . Qjticumque . , .
.... fecerit , fciat fe compofiturum . . .
millia Mancoforum auri obri^i ,
medietatem fibi , fuifque heredibus , C^
medietatem Palatio noftro. Et ut hoc
neflrae au&oritatis Praeceptum firmum
(ir flabile permaneat anuli noflri im-
preffione jujfimus figHlari .
Signum
Kareli ferenijfmi Regis
E z
In-
■7^ ANTJOJJir. MEDII AEVl 72
Jnqiilrlnus Notarlus ad vkem Llutwardl ^ychkancellaru recognovh & fubfcripfit .
Locus Sigilli cerei ^ exftantis cum effigie Caroli.
Data Kalendis Februarii , ^nno Incarnationis Domini noflri Jefu Chrifli DCCC-
LXXX. Indidione XIlL ^nno voo Regni Regis Karoli in Francia IV. in
Italia I.
Ejufdem CaroH Craffi Imperatoris Diploraa, quo Hermingardae Nepti
fuae confirmat omnia illius bona & jura, Anno 887.
IN nomine SanHae & individuae Trt-
nitatis . Karolus divina favente cle-
mentia Imperator .Attgtiftus . Si dome/ii-
corum noflforum praecipue curam geri-
mus , divina praecepta nihilominus con-
fervamus . Proinde noffs volumus indtt-
flriam omnitim fidelium nojlrorum tam
pracfenttHm quam <^ futurorum , dile-
clam Neptem ncftram Hermingardam
ad nos Winigiftvm fidelem fuum direxif-
fe, noflram per eura dementiam obfe-
crans , tit ficut ei de proprietattbus fuis ,
jiliique fui , Chibhleim perdonavimus ,
ita noflro Praecepto flabHitum fore cen-
Jeremus . Cttjus petitionem bcniqns fufci-
pientes affeclu , fufftmus hoc nojtrae au-
£ioriiatis Praeceptum fieri ^ per quod ilt-i
filiocjue fuo Hiudowico, nepoti fci-
licet noftro, & Sororibus ejus inte-
■perrime re/iituimiis ^ con/trmamus unt-
verfas proprietates i^ familias , quas di^
vae memoriae Hludowicus Auguflus-»
genitor ipfms ad proprietatem illi in j
quocumque loco contulit , & quicquid ex \
A
B
diverfis partibus tam in Italia quam
Burgundia vel Francia , legali ordine
& hereditario jttre ipfi Hermingardi ,
Filioque ejus Hludoiaico , ut praetuH-
mus , pertinet .' cum omni fcilicet inte-
gritate earundem rerum atqite familia-
rtim , de poteflate c>" contradilione om-
niura illis aequanimiter transfundimus ,
atque perhenniter confiymamus , ita fa-
ne , ut fi quis qualibet temeritate amodo
quippiam horum , quae ad ipfas perfcnas
nobis confanguineas legatiter pertinet ,
contradicere qtiocumque argumento aufus
fuerit , ccntttm Libras auri opttmi cont-
pofiturum fe noverit , medietatem Pa-
latio noftro , CJ^' mtdietatsra eidem Ne-
ptae noflrae , Filtoque fuo , &" Ftiia-
bus , dilecliffimis noflris . Et ut hasc
ndflra' confirmationis auiloritas firmior
haheatur , ac ab omnibits verius certitt-
fque credatur , manu propria Jubter eam
j firmavimus & BuUa noflra figillati
1 jufftinus i
Signum T/*/^'\JL Domni Kixroli Imperaioris ofugufii
Fredebodus Cancellarius ad vicem Liufberti .Archicancellarii mcgmvl &
fubfcripfi . ,,j>^
Da-
73 DiSSERTATIO DEClMASEPriMA. 74
Data in. Idus c/fiigufti , .Anno Incaynationh Domini DCCCLXXXf^II, Indidiong
V, sAnno Regni ejus XII. Imperii autem VI.
.Aclum Juflunoa Curte Regia, tn Dei nomine felicitey . .Amen .
Deeft Sigillum plumbeum olim appcnfum .
CaroH Craffi Imperatoris Praeceptum, quo confirmat quaecumque
Wichbodus Epifcopus Parmenfis, & Wulgunda Sanftimonialis
acquifierant a variis Ecclefiis & perfonis, Anno 887.
I^N nomine SanBae C^ individuae Tri-
nitatis . Karolus divina favente cle-
tnentia Imperator .Auguflus . ./fd hoe
nos ad Imperii fafiigium ful/liniatos non
(inibigimus , ut onitiium maxinis Roma'
nae Eccleftae utilitatibus confulamus .
atqus ea que illa flatuerit per creditam
ftbi difpenfationem, violari pcftmodum
nort permittamus per noflram Imperia-
lem aticJoritatem . Qitapropter omnium
fidelium fanCiae Dei noftrumque prsfen-
tiur.i fcilicet ac futtirorum noverit uni-
verfttas , quod v!r venerabilis fa»Bae
Parmenfis Ecclefiae Epifcopus Wich-
bodiis adiit excellentiam noflram per
dilecium fidelsm & fan^Tiffimum Ar-
chiepifcopum Liutbertum , ut noftrae
Imperialis au&vritatis edtclo ccnfirmare-
mus iUi omnes res mokiles ifi^' immobi-
les omnino in integrum quafcunque per
Pontifices Romanae Ecclefiae , feu .Ar-
chiepifcopo Ravennati , vel Epifcopis Bc-
.nonienftbus per precepta vel per emfio-
thefeos munimina vel libellos , vel qna-
lemcunque Jcripturam , feu per quodiibet
titulum ^ quatecumque argumentum
in tota PentapcH &' Romania ipfe &
Vulgunda adquifterunt . Cujus precibus
■ attrem- adcomodantes , hoc noflriie muni-
ficentiae Preceptum fcribere /uffimus per
qtiod ipft iVihbodo & Vulgundae conce-
dimus , <ir fecundum fcripturas illorum
confirmamus c^ in perpetuum corrobora-
mus omnes ns Cf familias utriufque
fexus , quaecumque omnino per quotlibet
titulum cujufcumque fcripturae vel qtiam-
libet transferftonem de Romana Eccleft.a
ex quacumque perfona adquifierunt , vel
in antea adqttirere potuerint , ftve Va-
dum Fabricae cum Vitla , quae dicitur
' Cucurana , & SanSIum Stephanum , qui
I dicitur Sanfla Hierufalem , li^' SanBum
' ./frchangelum , O"" Patemum , San^um-
B que Profperium in Panialo , & fandum
.Amhrofium cfs^ Sanclum Ifaiam , San-
^umque Johannem Catapateria , & om-
nibus ad ipjas Eccleftas pertinentibus
vel afpicientibus , Cafts , Maffariciis ,
Capellis , Vineis , Pratis , Siivis , aquis ,
aquarumque dccurftjus , omnia & in
■ omnibf.s omnino in integrum quicquid in
tota Romana Ecclefia , vel de Mona-
C flerio Nonantulae adquifterunt pro quod-
libet exqtufitutn argumentum , vel in an-
tea adquirere potuerint tam Wihbodus
Epifcopus qua.n Vulgunda^ Deo dicata ,
tbtum in integrum ftne ttlla exceptione
vel minoratione ipft Wihbodo vel Vul-
gunde , feu cui illi dederjnt vcl ftgnifit-
caverlnt , per hujus Precepti paginam
ccncedimus i^ confirmamus , atque fub
D noftrum Munburd & dcfenftonem feu
immunitatem incliidimus , atque preci-
piendo jubemus , ut nulla illis fu',tra-
&io vel minoratio de cunBis , que in
finibus totius Romaniae quolibet modo
conquifitum habent , vel in antea con-
quifierint , a qualibet inferatur perfcnaj
fed
75 ANTIJOJJIT.
fed liceat eis quiete & pacifice frtti &
tenere fine moleflatione vel lite noflris
fuccefforumque noflrorum temporibus . Si
^uis autem contra banc noflram .... ma-
tionem , feu confirmationem atque m....
& immunitatem venire prefumpferit , &
predi&o Wihbodo feu Wulgunde de om-
nibus fupradiclis per omnes fines Ro-
maniae in parvo vel in toto molejiave-
rit , feti damnietatem intiilerit , LXX.
MED1I AEVI
A
76
Sigttur/t
K^
L:bras auri culpabilis judicetur , ij^
e».fulvere cogatur medietatem roftro Pa-
latio , & medietatem jam diHis Wihbo-
do C^ Wutgunde Deo dicatae , vel cui
ipfi dederi.it . Et ut hae: nojlrae con-
firmationls aucloritas certior habeatur ,
& diligentius obfervetur , manu propria
Jubier firmavimus , e^ de anulo noflro
adfignari precepimus .
Domni Karoli fereniffmi Imperatorls uiHgufii .
%/ilbricas Not/trius ad viceni Liutberti ./frchicappellani recognovi , & fubfcripfi.
Locus ^ Sigilli .
Data .Anno Dominicae Inc arnationis DCCCLXXXVII Reliqua defiderantur.
Ex incuria illius , qui Diploma,
fecundo loco heic a mc nuper evul-
gatum , ex authentico exfcripfit, fa-
flum fufpicor, ut habeamus .,4nnum
IF. Imperii Caroli Crafll conjun61;um
cum die III. Idus ./f.tgujii , ^lnnl
DCCCLXXXVII Nam uti eviciffe mi-
hi videor in DiflTertat. XLI. de No-
minibus , Carolus ifte ineunte Mcnfe
Martio Anni DCCCLXXXI. Epo-
cham Imperialem cum Romana co-
ronatione numerare coepit. Vide &
alterum fimilc Diploma a me fupra
cditum in Diflertat. XI. de .AHodiis ,
ubi eaedem Notae j quas certe com-
ponere nequeo cum tot aliis monu-
mentis Epocham Imperatoriam Ca-
roli Crafli referentibus . Interea in
nupcr evulgato Diplomate habemus
Ermtngardam Neptem Caroli Crafli Au-
gufti . Scilicet eamdem genuerc Lu-
dovicus IL Augufius 5c Angilberga
Imperatrix> illa videlicet, cui origi-
B
D
nem fuam dcbct Cocnobium Placen-
tinum Sanfli Sixti , & de qua fupra
aftum fuit in Diflert. XI. de ^llo-
diis . Atquc heic difertis verbis mc-
moratur Hlodovicus .Auguflus genitor
ipfius . Tum in poftremis tabulis An-
gilbergae Anno DCCCLXXVH. Men-
fe Martio fcriptis, quas Campius in
Appendice Tomi I. Hinor. Ecclef
Placentinae adfert, legitur: Si Emen-
garda ( fcribendum E>mcngarda ) uni-
ca mra filia religiosa vefle induerit .
Sed longe alia ftudia Ermingardae
fuerunt. E.idem cnim rapta a Bofo-
ne Comite & Duce , fratre videlicet
Richild''s Imperatricis , eidem poflca
facro focdere junfta eft. Exurgit heic
nodus, quem difl^olvendum mihi pro-
pono. In Annalib. Bertinianis ad An-
num DCCCLXXVf. haec habemus :
Bojo , poflquam Imseyator ab Italia in
Franciam rediit , Berengarii Everardi
filii fiBitne filiam Hludewici Impera-
toris
•jf DISSERTATJO
toris HWmengaydem , quae apud eim mo-
rabatur , inlquo conludio in matrimonium
fumftt . Ducibus hifce Annalibus Pa-
gius , San-marthani in Genealog.
Franc, Hadrianus Valefius, aliique
matrimonium Ermingardis ad Annum
DCCCLXXVI. referunt. Sed nuper
vidimus agi de eadem Erminp,arda in
teftamento Angelbergae Auguftae ma-
tris, uti adhuc puella libera , idque
Anno DCCCLXXVIL duonam pa-
£lo haec componenda fint, quaeris?
Refpondeo, deceptum Pagium, &
ceteros eidem concordes, quod non
fatis accurate verba Annaliftae Ber-
tiniani expenderint . Nuptias Ermin-
gardae ille celcbratas tradit, pofiquam
Imperator ( Carolus Calvus ) alf Italia
in Franciam rediit . Atqui Anno tan-
tum DCCCLXXVII. Septembri aut
0£lobri Menfe in Franciam Carolus
Auguftus regreflTus eft. Ergo eodem
Anno DCCCLXXVIL & poft Angel-
bergae Auguftae teftamentum, Ermin-
garda Bofoni nupfit. Annalifta Sa-
xo, Regino, Marianus Scotus , & a-
lii, nuptias ejufmodi celebratas Ti-
cini Anno eodem DCCCLXXVIT.
fcribunt coram ipfo Augufto tanto
«pparatu , tant^que ludorum magnificen-
tia , tit hujus celehritatis gaudia modum
txcefftffe ferantur . Quare ejufmodi nu-
ptiae pera£lae fuerunt Anno DCCC-
LXXVII. poft Martium Menfem , i-
deoque concordes pergunt cum tefta-
mento Angilbergae Hiftorici veteres.
DECIMASEPTJMA.
78
B
Januario Menfe Anni DCCCLXXX-
VII. vivere defiit Bofo Ermingardac
maritus, Rex Provinciae dudum an-
tea creatus, ac filium reliquit Ludo-
vicum nomine, cujus eft mentio in
hoc eodem Diplomate, poft Bofonis
mortem impetrato . Ludovicus iftc
poftea Romae coronam Imperii acce-
pit Anno DCCCC. Non unam tan-
tum filiam Bofoni Regi fuperftiteni
fuifle, ut San-marthani tradunt, fed
plures, ex hoc eodem Diplomate col-
ligimus. Ceterum in hifce tribus Di-
plomatis, dimidium multae, a vio-
latoribus Imperialis edifti auferen-
dae , ad Palatium , hoc eft ad Caefa-
reum fiv^ Regium Fifcum fpeftaffe
jam vidimus. Eamdem ver6 formu-
lam invenio in aliquot Diplomatis
Widonis Augufti & Lamberti , atque
in duobus Privilegiis Berengarii I.
Italiae Regis , quorum alterum da-
tum eft Anno DCCCXCIX. alterum
DCCCCII. ut alia omittam. Ludo-
vicus etiam III. Auguftus, de quo
nuper fuit fermo, in Diplomate An-
ni DCCCCI. paria habet. Sunt &
Hugonis ac Lotharii Regum Italiac
Praecepta, in quibus eadem vox oc-
currit . Unum tantummodo proferam
e Tabulario celeberrimi Monafterii
Sublacenfis defumtum, & a8um )u-
xta Romam in Monafierio SanBae Vir-
ginis %Agnetis: quod ad Hiftoriam eo-
rum temporum illuftrandam fine ani-
madverfione dimittendum non eft.
Hugo & Lotharlus Italiae Reges Monafterio Sublacenfi S. Benedifti
Curtem Salam eiargiuntur, Anno 5)41.
IA7 nomine Domini Dei nojlri . Hugo
C^" Lotharitts divina providente cle~
tnentta Reges . Regalem dignitatem in
boc augmentari fperamus , fi de flatu Ec-
flefiarum providere difpofuerit , augmen-
tando frequentibus donts. Qitecirca om-
nium fidelium fan&e Dei Ecclefie , no~
flrorumque prefentium id^ futurorum de-
votio noverit , qualiter Sigefredus fan-
ile Parmenfis Ecclefie venerabilis Pre-
ful,
7p ANTI^UIT.
ful , noflerque dUe^fus fidells , domtna-
tioni no/h-e fuggejfti , ut pro Cenobto
SanBi Benedi&i fito Sublaco in ter/ito-
rio Campanino , Monachifque ibidem Do-
mino rnilitantibus , concederemus Cortem
mam juris Regni nojtri , pofitam in
Gaflaldatu Turano , que Sala dicitur .
Cujus fuggefftonibus lihentiffime aurem
accommodantes , pro Dei amore , remedio-
que nofirarum ammarum , prediro Ce-
nobio SanSi Benedicli fito Sublacu ,
Fratribufque ibidem pro tempore Dorai-
no famulantibus , per hoc noftre autho-
ritatis Preceptum prefatam Cortem ba-
cfenus jmis Regni noflri pertinentem ,
que Sala dicitur , cum omni fua psrti-
nentia omnibufque rebus ibidem afptcien-
tibus , conjacentibus in territoriis & fi-
nibtts Sublacum, & Ciguli, & Rea-
te, atqv.e Savini , proiit jufle & lega-
liter pofjumus , donamus , penitufque con-
cedimus atque largimur , ci" de noftro
jure & dominio in prcfati Cenobii jure
C^- dominio ad ttfum Mcnachorum &
MEDII AEVI 8a'
A. fumptum omnino transfundimus ac de!e-
gamus in integnim : tit habeant , te-
neant , firmiterque pojfideant ipfi , fuc-
ceffoYefque illorum , fruanturqu.e jf.re qnie-
to , omni</.m hominum contraditlione re-
mcta. Confiimamus etiam ci^ corrobora-
raus pYcdicio Cenobio Sanfli Benedicfi
omnes res C^ familias , que ihidem col-
late funt ab Imperatoribus feu Regibus
B predeccfforibus noflris , reHquifque fidelibus
Deum timentihus , per hoc nofire amho-
ritatis Preceptum , ut deinceps ipfi fecu-
re fuantur in perpetuum omni contro-
verfta procul remota . Si quis igittir hoc
nofirae authoritatis Preceptum, feu con-
firmationis Statutunt aliquanao infringe-
re ctnatus fuerit , fciat fe compo/iturum
auri ohtimi Libras centum , medietatem
Palatio noftro , e>^ medietatem pretexa-
to Cenobio. Quod ut verius credattsr,
diligentiufque ab omnibus obfervetur ,
manibus propriis roborantes , anulo no-
ftro infigniri jujfimus.
Signa piijftmotiim Principura
T>IV
Hiigonis & Lotharii ferenrjfime-
rum Regam.
Giperandus Cancellarius ad vicem Bofonis Epifcopi & t/ircaicanceUarii recognovi'.
Data VII. Kalendas Julii , ,An:io Dominice Incarnationts DCCCCXLI Regni verb
Domni Htigonis pHjfmi Regis XV. Lotharii vetb item Regis X. Indi-
aiene XIV.
^Jiv.ra /iixta Romara in Monaflerio Sancle Virginis .Agnes .
Fifci tamcn vocabulum Regibus &
AuguRis Francis minime ignotum
fuit • im.mo faepe ab iis ufurpatum
vicieo * ac potiliimum quum ab ejus
poteftate immunia lacrcrum locorum
bona decernebant . Nequc enim abfo-
luta tunc erant a Principum impe-
Dj rio, atque a publicis tributis, bona
contributa Ecclefiis, nifi immunitas
ab iifdem Principibus conceflfa accef-
fiffet. In eum finem formula haec
adhibebatur : Et qv.idquid d; praedicfi
Monaflerii poffefftonibus Fifcus noflet
fperare poterat y totur/i nos pro aetcrna
remu-
8i
DISSERTATIO DLCIMASIPTIMA.
82
temnne/atione adipl/cencia Mona/lerio ei-
€iem concedimus . Clariffimi viri Balu-
zius & Mabillonius complura Diplo-
irata in Galliis data edidere, in qui-
bus eadem dicendi forma occurrit.
Ego rera exemplis ex Italia petitis
confirmabo. Priora duo defumta fue-
re e Tabulario infignis Bafilicae San-
^ fti Julii de infula in Riparia Sanfti
Julii Dioecefis Novarienfis, mihiquc
fuppeditata ab humaniffimo viro An-
tonio Maria Bonino ejufdem Bafili-
cae Canonico, curante Amico olim
meo & viro Clariffimo Lazaro Au-
guftino Cotta.
Dlploma Ludovici IL AuguPii , per quod Dodoni Novarienfi Epifcopo
cmnia Priviiegia ac jura confirmac, Anno 854.
ItJ nomine Domini noflri Jefu Chrifli
Dei aeterni , Hludovicus gfatia Dei
Itnperator ^ngu/ius , inviSi-.jJimi Domni
Imperatoris Hlotarii films . Si erga
loca divinis cultibus mancipata propter
amorer/t Dei in eifdem locis Jibi famti-
iantibus beneficia oportuna iargimur ,
praemio nobis apud Dominttm aeternae
remunerationis rependi non diffi.iimus .
Idcirco omnium fidelium fanJIae Dei Ec-
clefiae , noflrorumqite praefentium & fu-
turorum noverit jollertia , quia adiens
ferenitatem cuiminis noflri Dodo Nova-
rienfis Ecclefiae Epifcopus , detuiit oh-
tutibus nojlris quafdam aufioritates , in
quihus continebatur , quaiiter piae recor-
dationis Hludovicus Avus nofter prae-
funtijftmus Imperator, ac Dornnus &
genitor nofter Hlotarius fereniffimus
Auguftus praefatam Sedem , qiiae efl
tonJlruHa m bonore fan&ae Dei Genitri-
cis femperque Virginis Mariae , & San-
ili Gaudentii , ubi ipfe praeciofus San-
Hus corpore requiefcit , cui etiam auclo-
re DcQ idem Epifcopus praeeffe dignofci-
tnr , cum rebus & /jominlbus ad ean-
dem Sedem legaliter pertinentibus vel
«fpicientibus , fub fua fufcepiffet tuitione
iir immunitatis defenfione : idcirco jam
di^tis Epifcopus nojiram exoratus efi
celfitudinem , ut fecundum fupradiBorum
Imperatorum aii.Toritates ^vi i^ Patris
more Jeqtientes nofiram adderemns cenfir-
Ttm. IIL
B.
C
D
mationem, Cujus petitioni ob amorem.
Dei , Cr revii-entiam San^ae Mariat
Virginis i!^ Sancli Gaudentii precibus
annuentes , hanc nojirae auSoritatis im-
munitatem defenfionis grdtia pro divini
cuitus honore li^ animae pofirae remedit
fieri jufftmus , per quam praecipimus ,
atque omnimodis jubemus , ut nullus Ju-
dex pubilcus vei quilibet ex judiciaria
poteflate in Ecciefias aut loca vel agros
feu reiiqnas poffejfiones , qc.as rr.oderno
tempore in qitibusiibet pagis , viilis , d^
territoriis infra ditionem Imperii nojiri
jujle & iegaiiter memorata tenet vei
pojfi.iet Ecciefia , five ea , quae deinceps
in jure ipfius SanBi loci ruoluerit divir
na pietas augeri , ad caufas judiciario
more audiendas , vel fodra exigenda ,
aut man/iones vei paratas faciendas d^
fidejuffores toiiendos , attt homines ipfius
Eccieftae dijiringendo , nec idias redbihi-
tiones aut iiiicitas occaftones requiren-
das , nojiris o'" futuris temporibus in-
gredi audeat , vei ea quae fupra- mer»o~
rata funt , penitus exigere praefumat .
Sed iiceat memorato Praefuli , fuifque
fuccefforibus res praediBae Sedis cum o>n-
nibus fibi fubjeilis rebus & hominibus
ad eam afpicientihus vei pettinentibus ^
fub tuitionis atque immunitatis nofirae
defenfione , remota totius judiciariae po-
tejiatis inqttietudine , quieto ordine pof-
fidere , atque pro incoiumitate
F MO-
83 ANTI^UIT.
noflra , five etiam tothts Imperif a Dio
nabls collati <ir ejus clementijjima ml-
feratione per immenfum confervandi una
cum Clsro ^ Populo fthi fu.bjs^o , ju-
giter Domini mifericordiam exorare dele-
Bet . Et quidquid de praefatae Eccle-
£ae rebus jus Filci exigere poterat,
idefl ^Annona , Vinitm , Cafeum, Pulli ,
Ova , Cajimeae , {'■u:itifque mejjis atque j
lentibus gignitur pluratica , calcem , ve-
nationes , vel ceterorum alia , in inte~
grum praefatae concedimus Ecclefiae , fci-
iicst ut perpetuo tempore ad peragendum
MEDII AEVI 84
i Dei fervitium augeatuf e'' fupplemen-
twn fiat. Si verb aliquis hanc nojiram
aucioritatem violare praefumpferit , aut
in praenominatis rebus aliquid contra
han: noflram Inflitutionem injufie intu-
lerit , fciat fe fecundkm tegem infraBae
im-nunitatis tnodis omnibus diflringen-
dum . Et ut haec noflrae tuitionis atque
immunitatis praeceptio firmior habeatur ,
B & psr futura tempora mslior conferve-
tur , manu prepria fubtus eam firmavi-
mus , ^ annuli nojtri imprejftone ajfi-
gnari jujftmus .
Signum
3op
Hludovici piifftmi %4ugujli
Data Nonis Junii , ofnno Chriflo propicio Imperii Domni Hlotharii glorioftfjimi
.Augujli XXXV. c?" Hludovici filii ejus piijftmi Imperatoris in Italia V,
IndiBione II.
*ASIum in Brixia Civitate , in Dei nomine feliciter . ^men .
Dodonem hunc Novarienfem Epi-
fcopum Ughellius Tom. 4. Ital. Sa-
crae, Oddonem appellat. En alterum
Diploma, in quo tamen Monogram-
ma animadvertas velim ab aliis di-
vcrfum . Panvinius in Lib, de Ro-
man. Principibus duplex etiam Cat'
lomanni Monogramma adfert.
Confirmatio jurium ac privilegiorum Novarienfis Ecclefiae, fifla a
Carlomanno Italiae Rege Notingo ejus Sedis Epifcopo Anno 878.
IN nomine SanBae c^ individuae
Trinitatis. Karlomanntts divina fa-
vente clementia Rex . Si erga loca divi-
nts eultibtts mancipata propter amorem
Det , & in eifdem locis fibi famulanti-
bus beneficia oportuna largimur , prae-
mio nobis aptid Dominum aeternae re-
t/ibutionis rependi non diffidimus . Idcir-
eo emnium fidelium fan Hae Dei Eccle-
fiae , noflrorumque , fcilicet praefentium
& futurorum noverit induflria , qi:ia <j-
D
diens ferenitatem culminis nojlri Notin-
gus Novarienfis Ecclefiae Epifcopus
detulit obtutibus nofiris quandam auiio-
ritatem , in qua continebatur , qualiter
piae recordationis Hludovicus Impera-
tor Confobrinus nofter confiymaverat
Praecepta Avi noftri Hludovici fere-
nifftmi Augufti , nec non cS"" auclorita-
tem Patrui noftri Hlotharii piijftmi
Impcratoris genitoris Jui , qualiter bea-
tam Sedem, quae ejl conjlrucla in ho'
MS-
85 DISSERTATIO DECJMASEPTIMA.
tme Sanciae Dei Genitrkis fe>nperque
H
Virgirtis Mariae , cui etiarn au5iore Dso
idem Epifcopus preejfe dignofcitur , cwn
rebus & horninibus ad eandem Sedem
legaliter pertinentihus vel afpicientibus ,
fub fua fufcepiffe tuitione , atque immu-
nitatis defenfione . Idcirco jam di5ius E-
pifcopus noflram deprecatus efl celfttudi-
nem, ut fecundhm fupradifforum Impe-
tatorum au&oritates , parentum nop.ro-
rum morem fequentes , nojlram addere-
mus. Cujus pstitione ob amorem D:i ,
C^' reverentiarft San&ae Mariae Virgi-
nis , li^ SanSii Gaudentii precibus an-
nuentes , lianc noflrae auSioritatis , im-
munitatis, d^ defenfionis gratiam pro
divini cultus amore C^c. ( ut in fupra
A
B
defcripto Ludovici Diplomate ) exe~
rare deleclet . Infuper etiam volumus
atque omnitnodis praecipimus , ut Ecclefia
beati Clementis Martyris Chrifli , quae
injufie inde ablata fuit , &" malo inge-
nio fubtraBa , ad fupradidam Sedem
pertineat cum omnibus adjacentiis ^
pertinentiis fuis . Voluynus ergo , ut
quidquid de praefatis Ecclefiis, re-
bus Jus Fifci cxigere poterat, idefl
annona , vinum , cafeum , pulli , ova,
caflanearum , fruclufque mefjis que len-
tibus que gignitur plujlatica , calcem ,
venationes , vel ceterorum talia , in in-
tegrum Ecciefiis concedimus , fciiicet ut
perpetuo tempore ad peragendum i^c.
( ut alio in Privilegio . )
Signttm Domni
S Karlotnanni fereniffimi Regis ,
Baldo Canceil.^rius ad vicem Theotmari t/frchicancellarii recognovi .
Data IV. K.flendas Novcmbris , u4nno Chriflo propitio Primc Regni Domni Kar-
iomanni ferenijjimi Regis Italias, Indiclione XI.
oiSiuM Plfcariae , in Dei ncmine feliciter . ^men .
Retuli ad Annum DCCCLXX-
Vril. hoc Privilegium , Pifcariae da-
tum, hoc eft, ut opinor, in Oppido
Pejchfera appellato Veronenfis agri ,
perluEfum habens , Indictionem heic
adhibitam , non immutatam menfe
Septcmbri. Atque ut certior Indi-
tlionis ab eo Rege ufurpatae notitia
habeatur, fimulque Annorum Regni
illius , juvat alia duo ejufdem Regis
Dipiomata addere, fimulque ccnfurac
Leclorum fupponere. Primum auto-
graphi notas praeferens, egomet ocu-
iis luftravi Brixiae in Archivo infi-
gnis Monafterii Monialium San6i:ac
Juliae.
Garlomannus Itallae Rex Hilloni fideli fuo Gurtem unam largitur,
Anno 87^. feu potius 878.
IA7 nomine San&ae & individuae Tri-
nitatis . Karlomannus divina faven-
te clementia Rex . Si de rebus terrenis ,
quas dlvina confecuti fumus clementia»
quibufcttmque fidelibns nofiris auxilite
prebere fatagimus , hoh folhm Regiuna
F z ♦»*■«
8/ ANTIQUIT,
monm decenter smplemus , eojque In no-
Jlro /ervitio promptiores cfficimus , verum
etiam & premia nobis i»de aeterna pro-
venire liquido creUimus . Qj4apropter no-
verit indujlria omnium fiatlium Sanifae
T)ii Ecclefiae , nojhorutnque prejentium
'I&' futurorum, qualiter quidam dilecftts
fidelis nojler nomine Hillo per Eginol-
futn Dapiferum noftrum , atque per
Alamannum dtleSium Venatorcm no-
ftrum petiit culmen regalitatis nojlrae ,
Kt illi quajdam res nojirae proprietatis
in proprietatem donaremus . Nos verb ob
timorem Dei e/ufque fidele Jervitittm de-
dimus prefato Hilloni in Comitatu Prif-
fano in loco, qui dicitur Ritolfa ,
Curtem illam ciim domibus & aedificiis
omnibus , e^ hobas , hoc eji fortes , plen-
tos quatuordecim , cum mancipiis utriu-
fque fexus , cum agris cultis &c. cum
Silva illa , quae dicitur Cdvaltara , quae
jacet juxta fiuvium Laram , finiens in-
ferius in Ollam fiuvtum , fuperius in
locum, qui dicitur Trax}<n , cum exiti-
bus c>^ reditibus , cum tributis t^ om-
nihus pertinentiis mobilibus iC^" immobili-
hus , quefitis & inquefitis . Haec vero om-
nia in omnibus prediSio Fideli nofiro in
MEDII AEVI 88
A proprietatem dedimus per hoc prcfer.s Pre-
ceptum nojirum , & de nofiro jure fibi
in jus d'' proprietatem donamus atquf
transfundimus , quatenus ea omnia jurt
hereditario teneat perpetualiter atque pof-
ftdeat , liberam etiam poteflatem in om-
nio'us haheat tenendi , donandi , venden~
di , commutandi , vel quicquid fibi pla~
cuerit faciendi , nullo amplius , quod
B ahfit , Succeffore nofiro hanc nofiram tra^'
ditionem prefentis aucloritatis irrumpen-
te , aut mutante , feu in aliqua parte
minorante / fed firma c^ inconvulfti ia
aevum permaneat . Vulumus autem ut
ipfas res noftrae largitionis fub tuitione
Regali , feu Imperiali omnibus futuris
temporlbus permaneant non folum fub no-
firo Mundburdio , fed d^ Succefforum
nofirorum in aevum exifiant . Quod fi
quis contemptor y aut violator extiterit
hujus Precepti , & res eafdcm injufie
invadere prefumpferit , aut Servos vel
lAncillas injttfie confirinxerit , feu & Li-
beros homtnes res illas pofftdentes , tre-
centos Mancufos attrt reSitffimi ponderis
exfelvat , medietatem Palatio no*
I ftr© &c.
D|
Stgnum Domni "A/" Karlomanni invi&ifftmi Regis,
RN I/
Madalwimss Notarit4S ad tncem Theotmari ^rchicappellani recognovi i^ fttbfcvl^fi,
Locus Sigilli i^ cerei deperditi.
I>ata VUI. Idi4S Julii . ^nno III. Regni Domni Karlomanni Jsrenifftmi Regis
in Bavaria , d^ in Italia II. Indiclione XII.
%/f&um ad Otinga Curte Regia , in Dei nomine feliciter . ^men .
Alterum Diploma arclietypum ad-
fervatur in Tabulario Monachorum
Benedi£iinorum San£ti Sixti Placen-
tiae- In co Carlomannus .Angilbergam
antea Ludovici II. Augufli conju-
E gem , Sororem nofiram appellat! quam
appellationem examini fubjtflam ha»
bes fupra in Diflertat. XI. de ^llo-
diis .
Car-
i
85,
DISSERTATIO DLCIMASEPIiMA.
po
Garlomanni Italiae Regls Diploma , quo Angtlbergae Imperatrici viduae
concedit quaedam bona ad utiiitatem Monaflerii San6iae
Refurredlionis ab ipfa fundati ; Anno 878.
IN nom'ine fan&ae C?" indivlduae Tri-
nitiitis . Karlomanntts divina favente
gratia Rex . Habentes prae ocidis jcm-
per divinttm Jupremi Judicii examen ,
profitturum nohis in aeternitatis vita
non dubitamus , Ji de cemmiffts ad re-
gendum , & ab omnipotente terrarum
coHatis poffeffionihus , ad honorem c^
cu.ltum praejentis vitae decurfu famulan-
tibus ip/i aliquid conferlmus . Q^iapro-
pter notum fit omnibus fanlae Dei Ec-
clefiae fidelibus , nojlris praefentibus , Jci-
licet e^ futuris guia Angilberga foror
noftra amantijjima , humiliter nojlram
petiit clementiani , quatenus terram ju-
fis publici de Comitatu Placentino ha-
bentem juges tredecim fecus v':am pttbli-
cam , quae ab Urbe Placentia ad Pla-
centinum Portum ducit , quaeque coherct
ex parte Orientali conferto pomorttm Mo-
najlerii SanBae Rejurre& ionis , quod ea-
dem jingilherga ^'fugttjla noflra a ftn-
damentis coflruxit , atqiie molendinttm u-
num juxta Bafelicam San&ae Brigidae
0um jolo (jr decurfu aqtiae a via fluen-
tis ufque in Fojfam >Aug'iJlam , fimul-
qtte cum terra juxta eiindem molendi-
nttm fita i^ de praedi&o Comitatt4 at-
tinentem , hahente fcilicet per menfuram
tabulas quadringenta , cui ab O.tjnte
B
D
terra ejufdem Comttatus adjacet , ah ,A-
qiulone murus praefcriptae Civitatis a-
dhaeret , ab Occidente verh ci^ Mcridte
viae puhlicae coherent , causa aeternae
mercedis eidem Cocnobio beatae Refurre-
Bionis propter Jui commoditatem conce-
deremus . Cujus deprecationi aurem cle-
mentiae no/irae inclinantes , praejcriptam
terram ujque ad fuges tredecim , nec
non ettam praemminatum molendinttm
ftmtil cum terra ftbi coherente , ficut per
menftiram & fines atqite coherentias ha-
bente tabtilas quadringenta , vidclicet
ufque ad terram ejttfdem Comira'us , i^
muvttm ipfius Ctvitatis , atque vias ptt-
blicas decernitiir , una cum ripa & al-
veo rivi a via decurrentis ujque in jam
diiJam Fojfam ^ugujlam , faepe diclum
Monajierium jure proprietario habendim
concedimus , ac pcrpetuo aeternae remu-
nerationis gratia confirmamus , ita ut
nullus detnceps reipublicae proctirator ,
vel quilibet temerator invadere vel con-
tradicere praejttmat . Qjtod fi fecerit ,
triginta libras attri Je noverit tnultan-
dum . Et ut verius credatur , diligen-
tiujque ab omnibus ohjervetur , mamt
propria Jubter confirmavimus , & anuli
nojiri imprefftone infignsri praecepimus .
Signum
Karlomanni invi&ijfimi Regtt .
Madalwinus Notarius ad vicem Tbeotmari recognovt d^ fubfcripft.
Locus Sigilli «Jf cerei dcperditi.
Data IT. Nonas OHobris, ,Anno III. Regni KarJomanni inviSiiffimi Regts /»
Bawaria , ^ in Italia II. IndiBione XII.
*A^um in Bawaria ad Hohbaerabab , Curte Regie , in Dei nomine , felicittr , w4men ,
pr AF^TJQUIT.
Habemus in hilce Diplomatis In-
dt&ionefn XII. tam Julio Menre, qu^m
Octobri decurrcntem , atquc adeo
conjunftam cum toto Anno DCCC-
LXXIX. quo decurrebat %Annus II.
Regni Carlomanni. Lucenfis tamen
Civitas in privatis Chartis tunc u-
■furpare confuevit IndiQioncm prae-
cedentibus Kalendis Septembribus in-
choatam . Ut ergo certius teneamus
annos Regni a Carlomanno initi ,
accipe quae in tabulis illius Urbis
animadverti. Ibi Charta legitur fcri-
pta Rc^nante Domno ncflro Karloman-
no piij]]mo Rege , ,/fnno Regnl ejus ,
poflqtiam Dio propitio in Italiam ingref-
fiis ej} , Prirno , pridie Idus I^overizbris ,
Indiiliom DuodecirAa ; in qua Gererdiis
Epifcoptis quaedam praedia permutat,
^c K.'fdalbeytus Dux ad ca aellimanda
quofdam viros mittit. Is eft Annus
DCCCLXXVIII. Altera Charta exa-
rata fuit Regnante '&c. ^4nno Regni &c.
Secundo VI. Kalendas Martias , Indi-
clionc Dt'.cdecir,ia , &. alteram pcrmu-
tationem compleftitur cum hifce ver-
bis . Super hanc ccmrnutacione fecundl'.rn
legem direxit Gherardus Epifcopus Mif-
fo fuo , idefl Saxfo ,Archiprcsl?itero C" c.
& ^dnlberto Comite direxit Mifjofuo &c.
Is eft Annus DCCCLXXIX. Rurlus
eft Charta fcripta tAnno Secundo , III.
Nonas Septembris , Indiffione Terciadeci-
ma , cujus en prima verba : Manife-
flus ff.ra ego Ildebrando in Dei nominc
Comes filius bonae memoriae Eribran-
di&c. Defignatur heic Annus DCCC-
LXXIX. Hifce aojunge Diploma e-
jufdem Carlomanni, editum in Chro-
nico Cafaurienfi part. II. Tomi 11.
Rer. Italicar. & promulgatum Deci-
tnofcptimo Kalendas Novcmbris , lAnno
Secundo Regni Carlomanni IndiBione
Decima . tASium Papta . Idefl Anno
DCCCLXXVIT. Collige nunc ratio-
nes. Si re£te fe habet Indi^to deciiha
MEDII AEVI pi
Ai in Cafaurienfi Diplomate, neque ibi
renituenda efl: IndiSiio Decima tertia.
Carlomannus 0£tobri Menfe Anni
DCCCLXXVII. verfabatur in Ita-
lia , atque in ipfa Urbe Ticinenfi ,
eoque Menfe ineunte Rex Italiae re-
nuntiatus nondum videtur . Quod fi
in eodem Diplomate Cafaurienfi fi-
gnatur tantiim ^Annus Secundus Re-
B gni , fubinteliigendum erit Bajoariae ,
ncn autem Italiae. Itaque is Italiae
Rex appellatus fuerit inclinante O-
clobri Menfe eodem Anno DCCC-
LXXVII. quam dignitatem feu titu-
lum per totumOclobrem Anni DCCC-
LXXIX. retinuit. Quippe vidi Char-
tam in Archivo Canonicorum Muti-
nenfium fcriptam Regnante Domno no-
flro Carlomanno hic in Italia Tertio ,
die XXVn. de Menfe O&uber , per In-
diFiione Terciadecima . Haec ad Chro-
nologiam Regum Italiae refte fta-
tuendam indicaffe mihi licuerit .
Dcnicue Fifcus , antiquis etiam tem-
poribus fud Camerae ncmine venire
coepit, quam appellationem ubique
adhuc fervat. Si verum eft Diploma
D Defiderii Langobardorum Regis , c-
ditum a Margarino Tom. 2. BuIIa-
rii Cafinenf. Conftitut. 13. ibi dimi-
dium multae perfolvendum ftatuitur
Camerai noflrae . Sed de hoc alii ju-
dicent . Quod certum eft , refert E-
ginhartus teftamentum Caroli Ma-
gni , in quo fumme pius Imperator
Ecclefiis ac pauperibus erogandos juf-
fit thcfauros fuos , ij^ pecuniam , quae
in illa die in Camera ejus invema efl .
Rurfus memorat or/incm fuhflantiam at-
que fupelle&ilerrt fiiam , quae in atiro
& argento , gemrAtfque & crnatu Re-
gio in Camera ejus inveniri poterat .
Infra haec explicat, addens : ut funt
cortinae , flragula , tapttia , filtra , cc~
via , Jagviata , C^ quidquid in camcra
atque vefliario ejus eo die fuiffet inven-
ttcn .
pj DISSERTATIO
tum . Haec Fifcum fignificare cre-
duntur Du-Cangio , & reapfe poftre-
ma haec verba ille in Gloflario La-
tino adferens , pro Fifco Imperatoris
intcrpretatur . Idem quoque Carolus
M. in Capitulari Anni DCCCXIII.
num. ip. Tom. I. editionis Baluzia-
nae, de Ancillis Fifco obnoxiis a-
gens , ait Habeant ex partibu.s noflyis
lanam & liniim , i&' faciant farcillos
C^ camifilos , & perveniant ad Came-
ram noflram . Verum haec omnia fu-
bofcura mihi vidf ntur , neque fane
certos adhuc nos faciunt , Camerae
vocabulum jam tum fuiffe adeo fa-
miliare, ut nemo non intelligeret ,
Fifcum per illud defignari , quum Cel-
larium, Veftiarium, aliafque Rega-
les officinas defignafTe potuerint. Cer-
te nullum haftenus fe mihi obtulit
Diploma indubitatae fidei , a Carolo
Magno & Ludovico Pio emiflum ,
in quo Camerae mentio habeatur .
Vlde quae Baluzius & Mabillonius
edidere . Addo fufpicionem fraudis
aliquam mihi fuboriri , quoties in
illius aevi Privilegiis Cr.meram me-
moratam offendo. In Tomo 2. Bul-
lar. Cafinenf. Conftitutio 23. Caroli
Magni legitur, ubi multam indicit;
hoc eft auri optimi Libras mille , me-
dietatem Camerae noftrae , ^ medieta-
tem praediBo Monaflerio . Sed confi-
£lum , aut certe a bono Margarino
incaute tributum Carolo Magno, e
veftigio deprehendas monumentum il-
lud. Ibi cnim appellatur C/?>-c/«j M<r-
gntts Imperator ^uguflus ; quum ta-
men nulla Diplomata Magnwn illum
dicant , atque hunc titulum vivens
ille non acceperit. Scriptom quoque
dicitur Praeceptum ^nno ab Incama-
tione Domini Jefu Chrifli OTingentefi-
mo Sectmdo , Indi&ione Decima . At i-
ftud abhorret , uti & reliquae illius
Privilegii notae chronicae ab aetate
DECIMASEPTIMA,
?4
B
D
ac ftilo Cancellariae Caroli Magni ,
Ad Carolum Craffum Auguftum Ipe-
£lat illud Diploma, fi quidem fit
legitimum • fed praeter Indi£l:ionem
alia funt, quae ne ipfi quidem tri-
buendum indicant . Ediftum quoque
habes in Vulturnenfi Chronico pag.
3 ($2. Part. n. Tomi IL Rer. Itali-
car. Diploma Pippini Italiae Regis,
datum Anno DCCLXKXVIL ubi eft
Cameras mentio , quod uti adulteri-
num in notis confixi . IUic etiam
habetur pag. 371. Privilegium Lu-
dovici Pii datum Anno DCCCXIX.
ubi dimidium multae impofitae per-
folvcndum dicitur Camsrae noftrae .
Sed quid fi de legitimitate iftius quo-
que Privilegii dubitandum foret? An-
tea nequaquam animadverti : nunc
autem moneo , legi illic verba haec :
Ohulit obtutihiis noflris Praecepta Lan-
gobardorum Principum ti^r Ducum , vi-
delicet Gifulfi & Sicardi . Infra memo-
ratur Waldus , ideft nemus, fjui da-
tus cfl in eodem Monaflerio a Sicardo
Principe Beneventanae Civitatis. Atqui
Sicardus Princeps Beneventanus An-
no tantiim DCCCXXXIII. regnarc
coepit , uti eorum temporum monu-
menta , in ipfo quoque Vulturnenfi
Chronico legenda , evincunt . Qua
ergo ratione Sicardi mentionem ha-
bet Diploma Ludovici Pii datum
Anno DCCCXIX.? Mitto, pcrquam
rariflime in Diplomatis ejus aevi
comminaticnem multae reperiri. A-
deft in eodem Vulturncnfi Chronico
pag. 34^. Diploma Caroli Magni
confeclum, ut videtur, Anno DCC-
LXXVI. in cujus calce violatores
jubentur exfolvere auri purifftmi Li-
bras mille , medietatem Camerae no-
flrae c^c. Dubitavi in notis de fin-
ceritate Diplomatis : nunc omnino
explodendum contendo , quum ibi
Carolus fe tantummodo infcribat Re-
gem
c?5 ANTIOUIT.
gem Frartcovum c^ Longohatdonun ac
Patriciiim Romano-nim , & nihilominus
Iir.periale fuum Praecepfjm , & hnpe-
rialem fuam inftitutionem memoret :
quae cum titulo Caroli nondum Im-
peratoris omnino pugnant. Serius er-
go invef^am opinor in Regum Fran-
corum Praecepta Camerae commemo-
rationem , & fortafTe non ante Lu-
dovicum II. Auguftiim , a quo reve-
ra , cjufque fucceflbribus ufurpatam
illam invenio . Evulgavit Campius
in Appendice Tomi primi Hiftor.
Ecclef. Placentinae Diploma ejufdem
Augufli , Datum III. Idus 05obris ,
MEDII AEVI p5
A Indi lioKe XV. ,Anvto Imperii Domnt
Hludovci 0 tavo . Incarnationifque Do-
mini nofiri Jcftt Chrifti DCCCLII. ubi
violatoribus multam irrogat , medit-
tatem Camtrae no/lrae c>^f. Infra in
Differfat. XXV I. de Mi/itia animad-
vertam , pugnare plane contra Hifto-
riam notas iftas Chronologicas : ne-
que confuevifle Ludovicum. II. Dio-
B nyfianam Epocham fuis inferere Char-
tis. Certiora ego rerum documenta
nunc proferam , atquc ex ejufdcm
Placentini Coenobii San£li Sixti Ta-
bulario , ubi duo haec Diplomata
cuftodiuHtur.
Ludovici II. Imperatoris Praeceptum , quo Angilbergae Auguftae
Conjugi fuae facuitatem concedit libere difponendi
de rebus fuis, Anno 874.
IA' noniine Domirti noftri Jefu Chrifli
Dei aeterni . Hludowicus divina or-
dinante providentia Imperator ^nguflus .
Omnitim JaniJae Dei Eccleflae , noflro-
rumque fidelium , praefentium videlicet
ac feqiientium comperiat induftria , eo
ijuod nos ob divinum amorem , & mu-
tuae dileBionis affeclum , Angilbergae
dilectijjimae Conjugi noftrae , ac con-
forti nofiri Imperii , per pracfentem mu-
nificentiae noflrae paginam concedtmus
& largimur dt fu.is propriis rebtts taiH
noftra fibi liberalitate donatis , quam a-
lio quolibet contracltt jufte ac legalitcr
adquifitis , quomodocumque & qualiter-
cumque difponendi i^ ordinandi libe-
ram facultatem , abfqtte ullo cttjusltbet
Principis vel Ducis , qiti in tempore
ftierit impedimento j & cuicumque ipfa
dederit , ratum c^ ffabilitttm modis om-
ntbus effe volumus, Si quis autem , quod
C non eredimus , ex proheredibtis , fuccef-
foribufque Imperii noftri aliquam cor.tr/t
ipfitts liberam difpofitionem , feu fponta-
neam definitionem moleftiam inferre prae-
funtpferit , tamquam fcelejitis ici^ impius
divinarum temerator fanBiontim , aeterno
judicio condempnatus parter^ in ftituro
habeat cum Principe tenebrarum infer-
nale ignis aeterni c?' fulphttris j (D" irt
D praefenti fupradiBae Conjugi noftrae in-
quietudinem inferre contra noftri flattita
Praecepti non mettiens , centum Libras
attri obri^i componere compellatur , mc-
dietatem Impcriali Camerae, c^ me-
dietatertt fuprataxatae ^ngilbergae , cui
injunae naevtim intuliffe probatur . Et
ut hoc nofirae ceffionis ac piae largitio-
nis pagina inconvulfa permaneat , raa-
ntts nofirae adfcriptione infignita tx Btil-
la noflra fubter adnotata efl .
Signtm rrnmus
Dcmni Hlv.dtvjiei ferenijfimi Imperatoris .
Cifil-
5^7 DISSERTATIO DECIMASEPTIMA: p8
Gifelbertus Presbper & Nota-nus fcrlpfi ex Jujfu Imperiall , & fubfcripfi .
Locus ^Jt SigilH .
Data IV. Idus O&ubris , Indt&ionc VIII.
,/fcfum Olonna Curte Imperiali , v^nno hiperii Domni Hludowici gloriofiffimi hn-
peratoris , Deo propitio XXV. feliciter , ,/fmen .
Ejufdem Ludovici IT. Augufti Diploma confirmatorium omnium
bonorura Gumberti VafTi & Minifterialis, Anno 874.
IN nomine Domini noflri Jefu Chrifli
Dei aeterni. Hltidowicus divina or-
dinante providentia Imperator .Auguflus .
Imperialis munificentia ft omnibus jufle
pctentibus debet effe larga , mutto am-
pl/us his , qui familiaritis fibi adfifiunt .
Proinde notum fit omnibus fidelibus fan-
iiae Dei Ecclefiae ac noflris tam prae-
fentibus quam & futttris , quoniam a-
mantiffma Conjux nofira Angilberga
Imperatrix Augufta noflram deprecata
efi clementiam , quatinus Gutnberto illu-
P.ri Vaffo , fidelique Minifleriali noflro ,
& pofl eum heredibus fuis confirmare-
mus omnes res proprietatis fuae , tam
eas , quae ante acceptum Minifterium
ipfe Gumbertus hereditarias vel adquif:-
tas habuit , qttam eas , quas poflea con-
quifivit vel conquifiturus erat dcinceps ,
ut pro eo quod Minifierialis no:t erat ,
dampnofae in pojierum non adfcriberetttr
conditioni . Cujus dcprecationsm ad effe-
clum perducere , dileclae Conjugis intcr-
ventu , ratum decernentes , praedi&o fi-
deli nofiro Gumberto Gafialdio, & ftcut
B
expetiit , pofl fuum deceffum heredibus
fuis omnes res ac facultates jufie fibi
pertinentes perpetualiter confirmavimus in
integrum , ut fttperius continetur : quati-
nus caffat^ undique controverfia liberam
facfiltatem habeant tam ipfe , quam he-
redes fui , vel quibus ipfi dederint , le-
galiter difponere & ordinare cun&a ,
quae in vita fua adquifierunt vel ad-
quirere poterint , 0^ abfque alicttjus con-
tradi&ione femper quieth poffidere atque
pacifice retinere , c>" quibufctimque ele-
gerint conferre . Unde etiam Imperatoria
cenfemus licferalitate , v.t quictmqtte hanc
nofiram munlficcntiam eidem Gitmberto
pro fi'.o beneplacito nobis fervitio concef-
fam violare quollbet modo temptaverit ,
noverit fe decem miUia Mancoforum au-
reorum muhandum , medietatem Ca-
merac noftrae , liir medietatem dlclo
Gumberto , vel e/us hcredibus . Et ut
certius credatur , dUlgcntiufque ab o>nni-
bus obfervetttr , manu propria fubter fir-
mavimus , n:^ anuli nofiri imprejftom
adfignari juffimus ,
Slgmm Domni Hludowici
ferenlffimi Imperateris ,
li^S
Tom. III.
G
Mal-
pp ANTI^IT. MEDII AEVI loo
vfJalglfus Dlitcaaus i^ Notarius jujfu Imperatorio recognovi <&' fuhfcripft .
Locus <Jf Sigilli.
Data Vn. Jdus O^obris , ,Anno Chriflo propitio Imperii Donmi Hhidowici piijjimi
^iigufli XXV. Indiclione VIII.
./f&um Holonna Curte Regla , in Dei nomne feliciter . v4men .
Habemus heic Imperialis Camerae, lA
hoc eft Fifci , five Aerarii Regii di- |
fertam mentionem . Fortaflis ad ea-
dem quoque tempora, atque ad eum-
dem Auguftum , nifi potius ad Lu-
dovicum III. pertinet informe Di-
ploma , quod in Tabulario Canoni-
corum Arretii olim vidi . Membra-
nae vetuftas , & literarum forma ,
germanum monumentum prae fe fe-
rebant . Verum illic defiderabantur
fubfcriptiones : & quod in primis a-
nimadvertendum eft , nimia Latini
fermonis imperitia in oculos incur-
rebat, ita ut quid de Chartae hujus
fide ftatuam, incertus plane fim. Sed
cuinam ufui talia confifta quaefo
fuiflent, fi fi£la contenderem ?
Mundiburdium feu defanfionis Privilegium conceffum a Ludovico IL
Imperatore, ut videtur, Gripponi de Comitatu Arretino,
ejufque ^familiae & rebus, circiter Annum 870.
IN nomine SanBae cj^' individuae Tri-
nitatis . Hluduvicus divina favente
clementia Imperator ./fi(guflus . Oranibus
fidelibus SanSiae Dei Ecclefiae , hac no-
fifis tam praefentibns , qua>a & futuris
notum efje volumus , quatiter Grippo de
Comitato ^ietino quondam Lttponi fi-
itus , interventu hac peticione Winegifii
dileSIoque fideli noflro , petiit clemen-
tiani nojlyam, quatenus pro Dei omni-
potentis amore , animaeque noflrae mer-
cedem eum cum uxore & filiis , cunSli-
fque rebus mohitibus & immoijilibus ,
fsu c^ facultatibus ,' ha: farailiis utriu-
fque fexu tam Cartarum , Libellamm ,
Jeu covis titolum infcriptionis tam ds
paterna vel dc mateyna , feu a quibu-
fdam hominibus aquefttae jufie & l^ga-
iiter vel in antea legibus aqui/iare po-
tuerint , fub no/irum mundburd , hac
Imperiaie receperstnus defenfione j quod
D
ejfscimus . Praecipientes ergo juber/ius ,
ut nullus Dux aut Comes vel Vicecomes
aut Sciddaffio , vel ullus publicus Hac-
cionarius vel alia a qualibe magna par-
vaque perfona per vim obprimere , aut
aliquam fupevimpofitam contra eum , u-
xor , filiofque fuos , hominsfqus ejus ii-
beros hac fervos contrarietatem facere
praefumat , nultufque facultatibus , re-
bufque e/us raobilihus cffT imr.iobilibus
invaftonem aut fuffreccionent aut dimi-
miracionem , vel aliqua injufla fttperim-
pofita facere ftne legali terminacione fa-
cere praefumat ; fed licead eum cum
omnibus quae pojjidct , pro Dei omnipo-
tentis amore, animaeque noflr,:e , paren-
toritmque rojlrorum mercedem fecuri ijr
quieti pacifice vivere , nuila publica et
nocente perfona . Si qnis autem contra
kanc mfiram Impsrialis aucloritatem vio-
latcr extiterit, & ea , quae fuperius ie-
gitur ,
loi DISSERTATIO
ghuY , »0» ohfetvaverh , triginta Li-
bras aiiri fe compofitmos agnofcat , me-
dietatem parti Camerae nonrae , &
medietateyii fuprataxato Grippo , ejufqite
bevedes , eorumque homiyribus . Ut verius
credafjr, de amdo noflro fubter jujfi-
mus Jigillari .
Defiderantur fubfcriptiones .
SigtJum Sigilli *^ cerei deperdlti .
Exinde crgo in Diploniatis fre-
guentius Cameyae nomen ufurpatum
DECIMASEPTIMA . 102
A invenias. IUud praecipue intueare in
compluribus Berengarii I. Regis, qui
tamen aliquando non Cameram tan-
tiim , fed Cameram Palatii noflri ap-
pellavit, uti exmpla bene multa con-
firmare poffunt. Ego duo tantiim fc-
ligo. Priraum debeo Archivo anti-
quiffimi Monafterii Veronenfis San-
£ti Zenonis , in quo autographum
B' venudiffimum adfervatur .
Berengarlus L Italiae Rex Attoni fideli fuo hortucn, Sc horreum
in Civitate Verc.ienfi donat, Anno 88p.
IiV noinine Domini noflri Jefu Chrifli
Dei aeterni . Berengaritis Rex . No-
vcrit omninm fldeHum fan&ae Dei Ec-
cleftae , noflroriimqtie , praefentium fcili-
cet a: futurorum induftria , Ualfredum
illuflrem Comitem , fuimnimqne Con-
ftiiarium noflnim , noflram adiiffe mii-
nificentiam , exorans eam , quatenus %At-
toni fideli noftro Orttim in Civitate Ve-
ronae fttum ciim Horreo antiquo , mnri-
fque precingentibus concederemus . Ciijiis
fuppltcationi nos meritb aflenjnm prebere
duantes , praefito tAttoni fideli noflro
eumdem Hortum , cui ex una parte San-
Eli Pttri Celamio, ^ Saa£ii Petri cu-
jws domns ibidem efl conflruBa , &
Sancli Zenonis jura cohsrent , ex alia
Signum
parte Bundone Presbitero hahitante , <&
ex ceteris partibits publica via currente ,
ttt ipfe Waltfredus dileclus fidelis no-
flev expetiit , in integrttm per httjus Pre-
cepti noflri documentum ad habendum ^
& quicquid -voluerit faciendum proprie-
tr.tis /ure , tam ftbi quam heredibus fuis
concedimus & firmamits . Contra qitod
noflri documenti preceptum fi quis in-
furgere temptaverit , ipfumque infringe-
re , ne temptatum poffit explere , vigin-
ii Libras aiiri obrixj ^ medietatem Ca-
merae noftrae, c^ medietatem, cui ex
hoc moleflia illata fuerit , fciat fe cor/ipo-
ftturum . Et tit hoc verius ab omnibus
credatur, & diligentius obfervetur , anuli
noflri imprejftonem Jubter jitjftmus fieri .
Domni Berengarii gloriofifftmi Regis ,
Adefl: Sigillum ^ cereum.
Reflaldus Notarius Jujftone Regis ad vicera ,Adelardi Epijcopi C;^ u4rchicancella/tt
recognovi & Jubjcripfi .
Data IV. Idus Septembris , ^lnno Incarnationis Domini DCCCLXXXIX.
xAnno verb Regnl Domni Berengarii gloriofiflimi Rsgis II. iHdiclione VIIL
Datum Verenae , in Dei nomine , feliciter . x.4men .
103 ANTI^UJT.
Atihuc in pergamena confixum vi-
fitur cereum Sigillum , in quo caput
Berengarii eminet , juvenis admo-
dum, ac puero paene fimilis, cum
cpigraphe BERENGARIVS REX. U-
ti alibi monui , non ea Berengario
fuit aetas, quam Aubertus Mireus
in Codic. piar. donationum arbitra-
tus eft, quum Italicum Regnum fibi
MEDII AEVI
104
conquifivit . Teflem novum do prae-
cedens ipfum Diploma . Atque ibi
memoratam tantummodo Cameram vi-
deas. Exemplum Camerae Palatii no~
Jlri nunc accipe ab altero ejufdem
jam Imperatoris Praecepto, quod ar-
chetypum cuftoditur in Archivo Ga~
pituli Canonicorum Arretii .
Confirmatlo Privilegiorum Ecclefiae Arretinae hSix a Bsrengario
Imperatore, Anno pi6.
IN nomine Domini Dei aeterni . Be-
rengarius di-vina favente clementia
hnperatur ^ttguftus . Noverit omnium fi-
delium fanHae Dei Ecclefiae , noftro-
rumque prefentium fcilicet ac futurorum
induflria, Petrum /«nr?i?e Aritinae Ec-
clefiae facerrimum Pontificem , dile-
£lumque fidelem nojhrum , fup.pliciter no-
firam poflulajfe clementiar^ , quatenus
omnes poffeffiones i&' praedta fuae Ec-
clefiae ab exordio fuae conftitutionis ha-
bitas , atque in pofterum habendas fub
omni integritate fui hoc no/lrae auciori-
tatis praecepto confirmare omnimodis di-
gnaremur . Cujus devotiffimam petitto-
ttem attentius exequentes , omnes pojfef-
fiones , C^ univerfa praedia ejtiflem Ec-
elefiae per Jingula loca ci^ vocabula
tam in montihus , quamque in planitie-
btts po/ita y atque per diverfa loca &
vocabula adjacentia , fett omnia dona
tam Regum d'' Imperatorum eidem Ec-
cle/iae conceffa vel concedenda , omnefque
confirmationes de omnibus Plebibus ipfius
Ecclefiae five Cortis , vebus mouilHjus
C^ irnmobilibtis , fervis , vel anciUis ,
utriufque fexus famHtis , aldionibus c?'
aldianis , omnia i^ in omnibtts in ftn-
gtilis Comitatibtis pofita , idefi in ^ri-
tino , Senenfe , Fhrentino , atquc in
Chifiano , & Caft^o Felicitatis , cv.m
qiiadar/t Ecclefia , qstae dicitur Sanfi
B
C
D
Martini pecitUari , cjuemadmodurA
ab uno latere eji Lacus Major , &" ah
altero latere praedilus Lacus peculiaris
confiftit , C^ cum omnihus pifcariis , quae
funt pofitae in territorio praenominatae
,Aritinae Ecclefiae infra aquas , C?' quic-
quid a bonis hominibus per cttjufcumque
inftitutionis titulum jujte &" legaliter
praedic/ae ,Aritinae Eccleftae olim con~
lata funt , vel futuris temporibus confe-
tenda fuerint , fub omni integritate pef
hoc noftrum hnperiale Praeceptum con-
firmamus . Statuentes d^ Imperiali man-
dato praecipientes , ut mdlus Dux , Co~
mes , Vicecomes , vel Judex , aut cuju~
slibet judiciariae poteftatis perfona in
plebibus , vel rebus praelihatae Ecclefiae
Placita tenere aut qualefcumque exibi-
tiones vd frea exigere audeat / nnllus
etiam exafor publicus , aut cujtifctimque
ordinis homo Liberis aut Servis prae-
fcriptae Ecclefiae aliquam vim vel con-
trarietatem inferre praefiimat, fed liceat
praetaxatae Ecclefiae fecuriter cunSIa pof-
fidere fua , omnium magnarum , parva-
rtimque perfonarum cor.tradiHione vel in-
quietudine remcta . Si quis ergo hoc no-
ftrae confirmationis &" tuitionis Praece-
ptum infrittgere vel violare qttandoqi.e
temptaverit , fciat fe compofiturum aiiri
optimi Libras ducentas , medietatem
Camerae Palatii noftri, & mcdieta-
tcm
ro5 DTSSERTATIO DECIMASEPTIMA. iq6
tem praedtBae Ecclefiae , ejufqne Recio- A ra obfeYvetf.y , tnanu propria roborartes
ribus. Qtwd ut verius credatur , ^ di- I de anulo no/ir» Jubter infigniri /ujfi-
ligentius ab omnibus fcr futura tempo- \ 1 mus .
Sigmm Domni
Berengarit pitjjimi Imperatoris,
Locus Sigllli ijt cerei deperditi .
Petrus Eptfcopus & Cancellarius ad vicem xArdingi Epifcopi <^ ^rchicancellarii
recognovi & fubfcripft .
Data X. Kalendas Xulii , ,/fnno Dominicae Incamatlonis DCCCCXVL Domni ve-
ii Berengarii piiffimi Regis XXIX. Imperii autem fui primo , Indiiiiane IV.
*/fBim in Civttate Ravenna in Chrifli nomine , feliciter . ^men.
Omnia fere fubfequentium Regum
atque Imperatorum Diplomata Came-
rae nomen nobis exhibent, illudque
noftris etiam temporibus conflantifli-
me retinetur. Nunc illud mihi in-
quirendum reftat , an praeter Came-
rar/> , five Ftfcum , aut ^erarium Re-
gis aut Imperatoris, ]\is Camerae ali-
cui alteri olim in Italico Regno fue-
ritj puta Epifcopis, Ducibus, Mar-
chionibus , Comitibus, iis nempe ,
^ui tunc Italicorum Principum cho-
rum conftituebant . Nemini autem
Eruditorum ignotum eft , antiquiffi-
mis temporibus, unis Regibus ac Im-
peratoribus Fifcum fuiflTe : fed quan-
do Regalia ac jura Fifci trasferri coe-
pta funt largitione Principum in Pri-
mates Regni , five Ecclefiafticos , fi-
ve Saeculares , tunc & ifti quadam
fpecie Fifci perfrui coeperunt , &
Cameram fuam peculiarem conftitue-
re. Videtur enim Camerae vox latio-
ri fignificatione patere qu^m Fifci .
Ergo ad Epifcopos & Abbates quod
attinet, ^uum in ipfos tot olim Re-
B
D
galia coUata fuerint a Regibus &
Auguftis , nil mirum , fi confueve-
rint & ipfi Cameram , Cve %Aerarium
proprium habere ac appellare , quo
reditus olim a Fifco Regio perce-
pti , ac multae ab eo antea exaiflae
inferebantur . Romani Pontifices in
primis, ex quo fub Pippino Franco-
rum Rege, & Garolo Magno Augu-
fio , non foliim Exarchatus , fed e-
tiam Urbis ac Ducatus Romani do-
minatione donati funt , Cameram fuara
habuifle videntur, ad quam cenfus ,
tributa , ac veftigalia deferrentur :
Sed in eorum monumentis vetuftio-
ribus ( nimis multa nobis rapuit e-
dax tempus ) nullum hujus vocabuli
veftigium haftenus reperi - Fortafle
nomine Vefliarii Pontificia Camera
olim defignata efl:. Quipne Hadria-
nus I. Papa Anno DCCLXXII. Bul-
lam Farfenfibus Monachis dedit, e-
vulgatam in Chmnico Farfenf. Part.
II. Tnmi II. Rer. Italicarum , in
qua dccernit, ut in pofterum Prio-
res Vefiiarii fanclae Romanae Eccleftae
Judi-
loj _ ANTI gUlT,
Judices fint in cauffis Monafrerii Far- {
fexiCs . Miccio, inqiiit , Pi-ioy Vgfiia-
rii , vel omnes , qui pro tempore pojl e-
jus deceffiim Priores Vejliarii cxtiterint ,
licentiam hateant poteftative dijlringen-
di tam Ecclefiaflicarri perfonara , quaryt-
que ex militia exiflentem , vel etiam
famulnm Ecclefiae l^c. En quanta jam
tum foret au£\oritas ejufmodi mune-
re fungentibus. Quod foliim tenebras
facere poteft, ea Bulla data dicitur
Imperantibus Domno noftro piijjimo ,Aii-
gufto Conftantino Imperatore (^c. Q.uae
verba indicant, dominatos adhuc Ro-
mae fuifTe Graecos Imperatores , in-
certumque proinde efTe , qua ratione
Priori Veftiarii , fi Minifier Pontifi-
cius erat , autforitas foret diftringen-
di viros militares five Seculares .
Prccedente tempore Archidiaconus
Sanftae Romanae Ecclefiae praeeffe
coepit Camerae Pontificiae : ac proin-
de quum temporibus ^lexandri II. Pa-
pc^e controverfia orta fuiffet inter Mo-
nafferiura Farfenfe , & alterum in
Mica Aurea , Domnus Hildebrandus
■veneraiilis ^rchidiaconus eamdem au-
divit , ac diremit , uti habetur in
eodem Chronico Farfenfi pag. $'p6.
^clores autem & xAcliQnarii appeliati
olim Miniffri, qui nunc Clerici Ca-
merae cjuidem. Et quoniam nupcr
monuimus, Palatii voce Camcra>n Re-
gum fuiffe defignatam , ipfi quoque
Romani Pontifices Palatii Lateranenfis
vocabulum eadem fignificatione ufur-
parunt. Vide Bullam Benedi6li Pa-
pae VIII. in eodem Chronic. Far-
fenfi , psg. 518. per quam confirmat
Coenobio Farfenfi Caffellum Bucci-
nianum . Illic adversus violatorem
quemcumque ait : Infuptr c>^ cot-ipofi-
MEDIJ AEVI
108
B
C
D
turum Je fciat auri optimi Libras cea-
tum, mecdetatem in facrofanclo Latera-
nenfi Palatio, O' medietatem in fupra~
jcripto Monaflerio. Idem repetitur in
Brevi recordationis Hugonis Abba-
tis . Immo alteram Bullam ejufdem
Benedifti VIII. Papae exhibet idem
Chronicon Farfcnfe pag. 521. confe-
ftam Anno MXVII. in qua diferte
fit mentio Camerae Pontificiae hifcc
verbis. Qui facere hoc praefumfcrit ic^c,
fciat fe compofiturum centum aureos Man-
cofos medietater/t Camcrac noftrae , i^
tr,sdtetate?n i^c. Neque reponas , ex
liberalitate Henrici I. Augufii viri
faniti , Benediftum VIlI. Papam la-
tius quam Praedeceffores fuiffe do-
minatum , ut quidam illius Seculi
Scriptor aflfirmat ; fi enim Alberici
Romanorum Principis , five Tyran-
ni, tempora excipias, conflat , Ro-
mam antca quoque temporali ditioni
Pontificum iubfuiffe , atque adeo jus
inrogandi multas , & Camerae ha-
bendae , ad eos fpeftaffe . Ceterum
illud minime praetereundum eft , in
Bullis antiquiorum Pontificum Ro-
manorum anathema quidem, maledi-
clionem , aliafque fpiritualps poenas
confueviffe apponi , rarifiime autem
pecuniarias , ita ut quum impofitae
multae in iis occurrant, caute cir-
cumfpiciendum fit , ne fraus aliqua
intercefferit . Oblervatam enim eam
confuetudinem non tantixm in con-
firmandis juribus Ecclefiarum , fed &
in politicis negotiis , atque in ipfis
Urbibus , ditioni Pontificiae fubje-
6Hs , video . Cujus rei exemplum u-
num nunc addere juvat ex Codicc
MSto Cencii Camerarii excerptura .
Sergii
lop
DISSERTATIO DECIMASEPTIMA.
IIO
Sergii IV. Papae Literae , quibus Vediano cuidam Caftrum Scurienfe
titulo emphyteuns concedit, Anno loio.
SEfqius Epifcopus fervus fervomm Dei ,
dileclo filio Vediano , Scurien/is Ca-
Jiri Domino , falutem c^' u4poftoHcam
ienediBivnFm. Manifeflum efi Caflrum ,
quod Scuria dicitur , ternporibus beatae
memoriae praedecefforis noflrt Papae Sil-
•veflri , ut etiam nunc veflra relatione
comperimus , Rc^ia munificenti^ quon-
dam per manus ejujdem beato Petro fuif-
fe collatum , <^ a te nunc per tnnova-
tlonem Jub Cenfu annuo decem Solido-
ntm Raimundenfis Monetae oblatum .
Nos itaque eamdem fufcipientes oblatio-
ncm , quoniam id effe tuae voluntatis
agnovimus , tibi a manu Beatitudinis
no/lrae cum magna devotione /ufcipientl ,
(ir omni pofleritati tuae Ca/lrum Scu-
riae cum omnibus pertinentiis i^ pof-
fefftcnibus e/us in perpetuum habere con-
cedimus , & idem prote^ione Sedis xA-
poflolicae communimus. Statuimus enim ,
V.t nulti omnino Ecck/u/Iicae, Seculari-
ve per/onae facuitas fit idem Ca/lrum
mtnuere , infejlare , vel fuis ufibus vin-
B
dicare , fcd quietum t!l>t , ftcut a nohii
con^effum e/l , Cj^ tntegrum confervetur .
Si qua igitur Ecclefiaflica , Secularifve
perfona temere , quod abftt , adversits i-
/la prae/umferit , fecundo , tertiove com-
montta , fi non /atisfaSfione congrtt^ e-
mendaverit , honoris c?" officii fui peri-
culum patiatur , attt excomraunicatio-
nis ultione ple&atur. Qtti verb confer-
vator extiterit , omnipotentis Dei & ,A-
pojlolorum e/us Petri & Pauli gratiam
mifericorditer confequatttr ,
Ego Sergius Catholicae Ecclejiae E-
pijcopus .
Datum Laterani per manura Gregorii
JanBae Romanae Ecclefiae Cardinalis
Presbyteri, 111. Kalendas ^prilis , Do-
minicae Incarnationis ,/fnno Milleftmo
I Decimo , Indicfione VIII.
Accipe niinc & alrerum documen-
tum ex praelaudati Cencii Codice
MSto defumtum, ejufdem emphyteu-
fis conceflionem confirmans .
Gonfirmatio Catlri Scurienfis in emphyteufim fa£la ab Alexandro III.
Papa, Amblardo, aliifque confortibus, Anno ii^z.
ALexar.der Epifcopus fervus fervo-
rum Dsi , dile&is filiis Amflar-
do , Bernardo , & aliis Dominis Scu-
vienfis Ca/iri , falutem & Apo/lclicam
benediclionem . Manife/lum efl , Cafirum ,
quod Scuria dicitttr , temporibtts beati
Silveflri , fuut ex inJpeBioite Literarum
/intecejforis nojlri /an&ae recordatwnis
Sergii Papae cognovimus , Regia li':era-
litate per manus ejufdem beato Petro
quondam fuiffe collatum , & a Vediar.o
quondam ejufdem Cajlri Domino , me-
D
morato praedeceffori noflro Papae Sergio ,
per innovationem fub annuo cenftt de-
cem Solidorum Raimundenfis monetae
fuijje recognitum i^r oblatum . Idem e-
tiam Caflrttm Hubertus , Raimundits ,
& Sicardus , Domini ipfius loci , prae-
dcceffori nofir» felicis memoriae Papae
Calixto , i^ per manum ipftus beato Pc-
tro , & faniTae Romanae Eccleftae ver-
cognoverunt C^' obtulerunt . Nos itaque
eorumdem antecefforum nofirorum Sergii ,
atque Calixti , iC^ etiam Innocentii Ro~
fnano-
irr ANTIOUIT.
r.ianorum Poyuificum , qui Ca/}>um ipjum
ad jus e^ proprietatem beati Petri pev-
tinens , fttb lApoflolicae Sedis proteclio-
ne ac munitione ycccperunt , 'veftigiis in-
haerentes , praefatum Caftrum fuh beati
Petri <if noftra proteclione fufcipimus ,
& praefentis Scripti patrocinio commu-
nimus . Statuentes , ttt neque Comiti ne-
qtie alictii perfonae facultas ftt , Caflrum
ipfum aitferre , rainuere , infeflare , vel
fuis ufibus vindicare , fed qnietum vo-
bfs , ftcut a jam diclis praedecefforibus
noflris & nobis cor.ceffum ejl , & inte-
grum ftib beati Petri jttre ac defenfione
confiflat . Sane ft quis vefirum gravius
aliquod , qtiod abfit , forte comr/iiferit ,
pro ejus cidpa , nifi <& ipft ejufdem i-
niquitatis patticipes fuerint , alii , &
hcnores ecrttm r/iinime a divinis interdi-
c.rntur ofnciis . Hoc ipfum & de fubje-
Ciis Militibus veflris praecipimus obfer-
vari . Statuimus etiam ut nulli , nift
Dominis C^ hominibtis ejufdem Cafiri ,
liceat infra terminos temmenti veflri ,
Caflrum aedificare vel munitionem face-
re . Si quae verb Ecclefiaftica , Secida-
rifve perfona adversics homines ejufdem
Caflri qucrimoniam depofuerit , apud Me-
tropotitanum veflrum , vcl Legatum a
latere Romani Pontificis deflinatitm , qucd
MEDIT AEVI 112
A jujium fuerit , experiatur . Si quis igi-
tiir Clericus five Laicus tcmere , quod
abfu , adversus ijta venire tentaverit ,
fecundb tertiove commonitus , fi non con-
grua fatisfaSiione emendaverit , honoris
iS' officii fui periculum patiatur , atit
excommunicationis uhione plcclatur.
fhii vero csnfervator exjiiterit , gratiam
omnipotentis Dei , & beatorum t/fpofio-
B lorum Petri CS^ Pauli obtineat.
Daturn apud Montem Peffulanum ,
IV. Kaiendas Junii .
In his nullam indici multam vi-
des . Id in aliis quoque compluribus
Chartis animadvcrtas . QLiod tamen
non ideo di^lum velim , ut negem ,
pecuniariam poenam Cameiae Ponti-
ficiae, feu Lateranenfi Palatio, per-
folvendam interdum , vel ante An-
num a Chrifto nato Millefimum fuil-
fe impofitam . Emergere quippe in
lucem poflunt vt-tuftiora alia monu-
menta , in quibus Apoftolicae Ca-
merae mentionem apertiflimam repe-
rias . Et reapfe unum, qualecumque
I fit , ego producam , quod ex Archi-
I vo antiquifTimi ac celeberrimi Mo-
D nafterii Sublacenfis defcriptum mifit
' ad me Nicolaus Aloyfia , meiioris
eruditionis cultor .
BuIIa Gregorii Papae V. per qium Petro Sublacenfi Abbati omnia
privilegia ac
jura connrmat, Anno Chrifli ppd.
GRegorius Epifccpus fervus fervorum
Dei , reverenttffimo ac prudentiffi-
mo Petro Presbitero & Monacbo atque
peritiffimo ,/ibbati venerabilis Monafie-
rii fancli Confefjoris ac patris Benedi-
Sii , c^ fanfle Viri^inis fororis ejus Sco-
laftice , quod ponitur in Sublaco , tibi
tuifque fuccefforibus inibi defervientibus
vei introeuntibus in perpetuum . Si Jem-
fer funt concedenda que piis defideriis
cengruunt , quanto potijfimum ea , que
pro divini cultus prerogativa effe »o~
fc.ntur , r.on funt omnino neganda ,
quia funt a largitoribus non folhm pc-
fcenda, fed caritatis titido procul dubio
exigenda. Petifti r.os igitur , quatenus
concederemus five confirmaremus tue re-
ligiofitati fupradiBum tuv.m Mvnafterium
Sanffi Beneaicli ^c^ Sancfe Scolaftice ,
quod ponitur i» Sublacu, citm Ccllis &
Cenohiis , una cum Tarre (& cuncia fu-
pelle£lilia eorum , tina cum Specu , ubi
be.i»
113 DISSERTATIO
beatijjimtis BencdtSius heremhlcam vl-
tara duxtt , cum omnia infra je & cir-
ca fe cum criptis , & omnia edificia hu-
tnana , que ibidem nilnc fttnt : •verum
etiam i^ Lacum cum pifcariis & aqu.i-
molis fuis , inde exiente aqua Palaneto
curit pifcariis & aquemolis fttis , dedu-
cente ipfa aqua in loco , qui vocatur
Mandra. Item aqtiemolis &" pifcariis
fiiis , & pervenit ufque in loco, qui co-
gnominatur de Ferrata , omnia in intt-
grum coherentes . No/lra namque auBo-
ritate in vejlro Monaflerio fint confir-
tnata , ut mdla umquam hominum ma-
gna , parvaque perfona audeat in ipfa
aqua , que vocatur Timida , feu in a-
qtta , que appellatur ^ugtifia , vel in
aqua , que dicitur Btdlica , neque in
Flumicello, neque in aqua de Roccanel-
lum , neque in aqtta , qtie cognominatur
Cona , neque in ulla aqua de toto Stt-
blaciano territorio , vel in quolibet de
Ipfis locis , fim confenfu ^bbatis eju-
fdem Monajlerii per uuHius argttmentutn
sdem aquimolum dedicare . Et qui hoc
fecerit , aquemolum ipfum in fupradiclum
Monajlerium cccurrat , d"^ in noftro
Palatio compofiturus exiftat auri co-
£li Libras duas. 7fe»j confirmanuts vo-
bis detinendum Cajlellum in iniegrum ,
qui vocatur Sublacum , cum omnibus Juis
pertinentiis vel adjacentiis , cum omni
placito iir donatione Jua , una cum glan-
datico , & herbatico juo , atque cun^a
ptiblica funSiione , ficuti in noftro Pa-
iatio annuatim perfolvi folet . Seu
confirmamus vobis Montem in integro ad
Cajlelhtm faciendum , qui vocatur Jlu-
gujia ; & Montem qui vocatur Cerva-
ria , cum omnihus earum pertinentiis in
integrum . Porro & Cajlelltim , qtiod vo-
catur .Arjule , fimulque (^ Cafleilum
quod vocatur .Anticulum : tinumquodque
Cajlellum cum Eccleftis , Cellis , domilus
infra Je & de foris , vineis , terris ,
campis , pratis , pajcuts , ftlvis , Jale-
Tom. III.
DECIMASEPTIMA , 114
A &is, arboribus pomiferis , fruBJferis vel
infruhliferis diverfi generis , puteis , fon-
tibtis , rivis , atqtie fluminibus , cum a-
quimolis , cum caflanieta d^ paludibus ,
cum montibtis & collibus , plagis & ap-
pendicibus , cultum z^r incultum , va-
cuum & plenum , cum omnibus fupra-
dido Monaflerio fcu Cafletlis generatiter
& in intcgrutn pertinentibus in territo-
B ^io Tiburtino C^ Sublaciano , ficiiti per
termina defignantur , atque demonflran-
tttr . Incipiente a Porta Imperatoris , un-
de ipfum Flumen redundat , dein deve-
niente in Monte , qui vocatur Romani
&" reHe in Campolongum , reSio trarriite
pergente in Pereto , ubi efl Ecclefta
SanBi Petri : inde veniente in Stafjtle ,
que aflat in Campofacto : inde iter a-
C gendo (i^' pervenit in ^Arco Sanfii Geor-
gii , Ci^ fic pervenit in Monte de Flaon-
tino , de ipfo defcendente monte , & per-
venit in aqua , que (^ Ferrata voca-
tur: fequente ipja aqua tifqtiedum eve-
niat in ^rco de ^qua Ferrata , i^ per
ipfam aquam donec futim curfum explicit
in fluvium Tiberis : tranfmeante ipfo
Fluvio , afcendente in monte , qui voca-
tur Crofeo , qni proprius de tuo efl Mo-
£) nafierio ; inde per cacumen montium ,
per concas vallium , per cavernas petra-
rum devenit in moyitibtts , qui cognomi-
nantur Gemini ; & fic dejcendentem in
Feneflrelle , & inde perveniente in ri-
vo , qtii nominatur Trave , CJ^ per eum-
dem rivum defcendentem in alio rivo de
Cona ubi dicitur Crttcis : ipfaque Cona
afcendente in locum , qui vocatur Ora-
ru : inde iteratim afcendente in monte ,
qui C^ tAquaviva dicitur , recle in pon~
te Terraneo , & per ipfum flumen de-
fcendente itfque in Petra Imperatoris ,
d^ inde in Monte Ranano . Civitas e-
tiam , que vocattir CarfJi , cum Eccle~
fiiis ci^ domibus infra fe in integrttm
& de foris in diverfts vocabults , vil~
lis , vineis , fundis , cy* cafalibus , rivis
H cw»?
"5
ANTJQUIT.
cum aqiiemolis , cum omniuus juis peni- i
yientiis & adjacentiis , fnitti vejlra an-
tiqua Privilegia continent , ita vol)is in
omnibtis ftnt confirmata , poftia injra
Cajlro Reatino , & Liculano , c?' Mar-
ftcano territorio . Denique cr confirma-
mus vobis Caflelliim tn intcgro , quod
& Trillano nuncupatur , una cum Colle
de Ferrari i^ Monajierellum & Sajfa ,
five que ab aliis vocabulis nuncupantur ,
cum villis , fundis & cafalibus , vi-
neis , & terris , campis , pratis & pa-
fcuis cj^" cum omnihus fuis pertinentiis ,
ficuti extenditur ufqtie in Pifcifcano .
Et Lafale in integro , qui vocatur
Urfano o^ Sambuci cum Ecclefia San:1i
Tbomae in defertis pofita , ci^ montem
sn integrum , qui appellatur Gurdiano ,
cum fundis c?" cafalibus fuis , atque me-
dietatem de loco , qui dicitur Ylice: c>"
locum qui vocatur Caflaniola , cum vi-
neis c^ terris vel ornnt pertinentia j &
in ipfo confinio adeji Monte , qui voca-
iu>- Buberano , in integrum cum ceteris
vocabulis five pertinentibus . Iterumque
etiam confirmamus vobis Caflellum , quod
dicitur ^mpolloni , in integrum cum Ec-
clefiis c^ domilius infra fe per omnia
C>^ extra fe cum vineis , terris , fundis ,
& cajalibus , vel omnibus eidem perti-
nentibus Caflello . Injuper locum , qui
VQcatur Pentoma y cum fuis omnibus in
integrum pertinentibus : verum etiam cJ^
medietatem de Caftello devulgato de
San "7o Pamfimo , cum medietate de fuis
omniiius pertinentiis . Verumtamen c^'
Cajlellum de Colkmalo in integrum .
Jtera c?" locum , qtti CJ^ Romani voca-
tur in integrum : & medietatem de Vil-
la, que appellatur Papi , tina cum fun-
dis & cafalibus , vineis c>"" terris , cam-
pis , pratis , pafcuis , & filvis , faleclis ,
fjntibus , ac rivis, cum aquemolis , &
cum omnibus pro ftnguHs locis , & vo-
cabtdis generaliter , (^ in integrum per-
tinentibus . Omnibus jam diciis locis ter-
MEDJI AEVI ii6
Ai ritorio Tiburtino ftte funt . xAt vsro C^
confirmamus vobis veJirifqM fuccefforibus
Cellam SanSe Barbare , que efi intra
Civitate Tiburtina , in integrum cura
domibus c^ Cellis intra fe cum aque-
molis fuis intro eadem Civitate & de-
foris , cum fundis cr cafalibus , vineis ,
d^ ierris , campis , pratis , pafcuis , &
filvis , cum omni fua pertinentia vel a-
B djacentia . Sive etiam C^ infra hujus
alme Rome confirmamus vobis Cellam
San&i Erafmi , que ponitar in Celio
Monte , cum domibus , cella vinaria ,
& fenile , cum bortis , & vineis circa
fe , cum arhoribus olivarum, i^ diverfa
genera arhorum pomiferorum , & cum
csteris vineis , & cafalibus • fcilicet pra~
tum , quod ponitur foris Ponte Salario ,
i^ Ca/ale, quod ponitur ^quario , &"
alio Cafale, quod vocatur Qttinto ^ c^
in tAlbanenfe territorio vinee , que fite
funt a Cripta , que vocatur a
Silice .Albanenfe , &" in loco , qui ap-
pellatur Zinr^^inni , vel in diverfis locis
ftve vocabtdis , ubicumque inveniri vel
reperiri pojfint per quamtibet Jeriem fcri-
pturarum ad ipfum pium ac venerabi-
D lem locum pertinentes , fub jurifdiBione
veflra femper perfifiant , a prefenti De~
cima Indi.Jione, C^ ufque in perpetuum
vobis vefirifque fuccefjoribiis tAbhatibtis
C!'.m timore regendum ac regulariter di~
fponendum . Lonvenit reverentie veftre
nos implorajfe , ut fepediclum MonaJte~
rium San.Ji Benedi.Ji c^ San.Je Sco-
laflice xApofiolice aucioritatis ferie mu-
niarr.us , & omnia ci^ pertinentia perenni
jure inviolabiliter permanenda ccnfirme-
mas . Propterea flexi precibus tuls per
hujus preceptionis paginam fiatuentes de~
cernimus , ut cunffa loca urhana vcl ru-
flicana , idefi Majfas , Cafales, vd Ca-
fiella, diverfa predia culta vel inculta,
que ponuntur per loca C?" vocaJula , que
fuperius pretniffa vcl nominata funt , ft-
cuti a Pontificibus , Regibus , vel a
Detim
117 DISSERTATIO DECIMASEPTIMA, ii8
Dium timentibus in eodem ■vcyierabill A Salvatoris Jheju Chrijli in eterno igne
loco conceffa fitnt , vel etiam per alias
rationes jufle inibi advenerunt , ficuti
emnia prefatum tuum Mona/ierium deti-
nuit temporibus fan&e recordationis Gre-
gorii & Zacharie ^ Nicolai Pape pre-
tiecefforum nofirorum , ita (i^" ttunc cum
rnagna fecuritate quiete valeat pofjidere ,
iS^ tu etiam pro venerabili tuo Mona-
flerio vel fuccefjores tui ^Abbates , pofji-
deant ac detineant , atque jurifdi&ione
in perpetuum fruentes defendant , C?" '«
titilitatem ejufdem pii loci perhenniter
proficiant. Pro quo etiam fub divini ju-
dicii obtejlatione promulgantes decerni-
mus , ut nulla umquam cujufque publice
attitudinis virorum five mulierum , vel
etiam alia cu/ufcumque fit di^nitatis ma-
gna parvaque perfona , quomodolibet ju-
vjdi&ionem exercere in jam difio Mo-
naflerio vel in Caflellis , mafjts , fundis ,
C^ cafalibus , prediis cultis d^ incultis ,
vel in aquis , molendinis , C^ ptfcariis ,
"vel in aliqua poffefjione , feu etiam in
diverfis rebus , ubicumque detinere vide-
mini , nec quippiam horum ex eodem lo-
co auferre , aut diripere prefumat , ne-
que ullam lefionem , aut contrarietatem
malitie in ipfo beati Benedicli Mona-
flerio atque omnibus ut fupra annexis
eis pertinentibus , quoquo ingenio , aut
argumento inferre audeat , Potius autem
jure perpetuo in eodem veneralnli Mo-
nafierio , ut fuperius affic^um efl , pro-
ficiat , C?" potefiati atque ditioni tue ,
vel omnibus fuccefforihus tuis ^bhatihus
perhennis permaneat dijponeadi atque pof-
fidendi facultas . Si quis autem ( quod
non optamus ) temerario aufu contra hujus
noftre v^foflolice preceptionis feriem pie
a nobit promulgatam venire , vel litipa-
re temptaverit , fciat fe Domini nofirl
& ^poflolorum Principis Petri anathe-
matis vinculo innodatum, e^ cum Dia-
bolo &- ejus atrociffimis penis , atque
cum Juda traditore Domini nofiri ei^*
B
D
concremandum , fimulque e^ in voragine
tartareoque chaos demerfum cum impiis
pleciendum . Qui verb pio intuitu cufio-
des iir obedientes atque obfervatores
hujus noftre falutifere preceptionis exfli-
terit , benediifionis gratiam i^-r celejlis
retributionis eterna gaudia a jufto Judi-
ce Domino noftro confequi , i^ vite e-
terne particeps effici mereatur .
Scriptum per manum BenediEli Scri-
niarii fanHe Romane Ecclefie , in menjff
Septembri , Indiclione X.
BENE F^LETE.
Datum JV. Kalendas Julii per ma-
nus Johannis Epijcopi fan&e ,Al-
hanenfis Ecclefie & Biljliothecarii
fumme Ci^" ^poftolice Sedis , ,/fnno
Deo propitio Pontificatus Domni
Gregorii If^. fummi Pcntificis &
univerfalis Papae in facratiffima
Sede beati Petri ,/fpoftoH , [ylnno
Primo , Indi&ione X,
UghelHus hanc ipfam BuIIam prae
oculis habens, Johannem intrufit in
Catalogum Epifcoporum Albanenfium
ad Annum DCCCXXViri. Tom. L
Ital. Sacrae . Sed is fallitur . Non
ad Gregorium Qttartum , ied quidem
ad QuinBum Literae iftae ( fi tamen
I omni fufpicione falfi eas carere pu-
E tas ) pertinent. Neque enim conve-
nit Indiclioni X. xAnnus Primus Gre-
gorii IV. Papae. Facile tamen error
in autographum irrepfiffe potuit , ita
ut Librarius legerit X. pro V. quae
Literae inter fe facile commutari
poffunt , & ad eamdem formam ferc
accedunt. Sed quum h Mabillonii
Annalibus, atque h Chronico Subla-
cenfi conftet, Anno DCCCCXCVIL
H 2 flo-
floruifle Petmm Snblacenfem ^hha-
ttm ; tJC rurius quum \ Cianipinio in
Catalog. Bibliothecar. S. R. E. atque
ab ipfo Ughellio in Epifcopis Alba-
nenfibus certiores fafti fuerimus, eo-
dem Anno floruiffe Johanmm Epifco-
pum ^lbanenfem , i^ SanBae Romanae
Ecclefi.te Biifliothecayitmj : res monet ,
referendam efie hanc Bullam ad Gre-
gorium V. qui iifdem temporibus
Cathedram Petri confcendit • & pro
Gregorii fV. fcribendum Gye^orii V.
Hic autem rcnuntiatus eft Pontifex
AIEDII AEFI 120
A menfe Majo Anni DCCCCXCVI.
Indiftione IX. Ergo in hac Bulla al-
ter error occurrerit, atque efl: fcri-
bendum aut <Anno Secundo, aut /«-
di^ione IX. Interea animadverteris ea
verba : In noflro Palatio compofitttrus
exiflat aitri cofli Libvat duas . Alteram
adjicio Bullam : fed ne hujus quidem
finceritatem, ac legitimam ori^inem
B praeflare velim . Eam ego excerpfi ^
Col'eft3neis MStis Peregrini Prifcia-
ni in Eftenfi Bibliotheca adfervatis .
Balla Martini feu Marini II. Papae confirmatoria omnium jurium ac
bonorum Ecclefiae Adrienfis, circiter Annum 5)4^.
M^rtinns Epifcopus fervut fervo-
rum Dei . Lonvenit ^pojtolico
moaeramine pofcentihus hnivoia compaf-
fione fitccurrere , i^ pofcentium facrae
devotiont imparttri affenfum : ex hoc e-
nim lucri potifftmum primum apud con-
ditorera praeponitur Dettm , quoniam ve-
nerabilia loca ad meliorem fuerint fia-
tum /ine dubio produ&a . %/ftque ideo ,
quia jtifls & vationabiHter nofiro ^/fpo-
Jloiptui humiliter pof}ulaJtts , quatenus
Sanciam Dei Ecclepam ^drienfem beati
Petri K^poftoli Domini per praefentis no-
fSri Privilegit atiJJoritatem concederemus
& confirmaremus ornnes poffefftones ^
proprietates ejttfdem Ecclefiae ^Adrienfis ,
idefl , Infulam , quae vocatttr ^Adriana ,
v.ria cum tota Silva fua d^ portubus ,
qued efl Portus Laureti , ii^ Portus
Gauri , omnia in integrum perfifhnte
t.fqite i» mare , & a Portu Laureti
ufque in Canale Fea , i&' ufque in Ca-
vale Falce tma cum venationibus , ptfca-
tionibus , aucupattonihus fuis in inte-
grum . Simul Maffam Quinto , & Sil-
va Lapario , <^ Lathualo , & Canale
Trionis , feu Canale de ^ira i^ Cana-
ie de Palo , feii Cenchagatula ttjque in
pifcaria Cythiti , & Corrigio Sufortim .
tAtque totam Infulam inter ^thicem e?*
Tartarum , cum Silva , i^ Manegtum
atque Maffam Gavello in integrum. Et
Vtlla Martiana in integrum , feu fun-
dum Roda cum filva & valle fibi per-
tinente tifqae Valte Fraxinita & Lavi-
gie C^' Valentina . Sicque ../frgele majo-
j rem i^ Grignano , ftve contra Maffa
Q Pedrulio , feu fundum Pontecli ufque in
j Vibo Carario , & fundum Lamando ,
j c"' praedi&a Maffa Pedrulio perfiflente
I tifqv.e in Stillo de Baldo . Injuper con-
l j^irmamus c^ cerroloramus in praedifia
i Santla Ecclefta .AJrienJe Plebcm San-
1 clae Mariae , quae vocatur Corna Cer-
vina perftflente a Canale de Finale afque
in Gauro • e^ Plebcra Santiae Mariae
in Stornio , quam dtrttit Flumen Pa-
dus , & perfiflente a rupta Jcvlanea
ufque in Fofja Opilea , ufqtte in Foffa
Corrulo in integrum : atque Plebem San~
Bi Georgii in Tamara , ttna cum Maf-
fa Copario , &" fundo ^mblofo iifque in
Valle Fraxineta in integrum . Sicque
Plcbem San&i Martini in Rcviolam in
I integrum, & Plebem San&i Donati irt
I Pedrulio , habeat , teneat , pojpdeat fu-
pra-
121
DISSERTATIO Dl
prafcripta Ecdcfia %Adritnfts in inte-
grum. Ideoque per praefentis nojlri Pri-
vilegit au^oritatem confirmamus in prae-
difla Ecclefia ^drienfe Maffa Cappa-
eiana C^ Lendenaria , una cum Silva
Jua ujque in Fhmen ^thicem , feit Su-
licini , C^ Tribano, & Mardinagus ,
feu ^Anguillaria , &' Captte ^rgelle .
Quapropter nojira ^poflolica praeceptio-
«e, Jive ex praeceptione dile£l:iflimi
filii noftri Ugonis Sereniffimi Regis,
praecpimus . ut nulla neque perjona ho-
minum cu/ujcumque conditionis vel gra-
dus Jit , five dignitatis vel religio/ita-
tis , licentiam habeat in rebus & poj-
fejfionibus praediffae Eccleftae ingredi
fine confenju Epifcopi , vel qui praeefl
ipfi Ecclefiae , neque minuere , neque do-
minare five per hofpitalitationem , vel
per commendationem , vel aliquam vio-
tentiam facere praefumat , Sed potius ,
ttt praefati Jumus , omnino in tempore
falvas & illaefas perfiftant una eum
omnibus tam Clericis , quam Laicis ci^
dejervientibus , feu Ysfidentibus e/ufdem
Ecclefiae , & omnes eariim res mobiles
C^ immobiles , fe feque moventes in in-
tfgrura flare quiete & pacifice vivere
omnium hominum remota csntroverfia .
Nam ( quod non credimus ) fi quifpiam
hanc nojlri Privilegii au&oritatem vio-
lator reperttts fuerit , fciat fe in iram
heati Petri ^Apoflolorum Principis , &
filii noftri Ugonis Regis , &• noftram ,
cafurum . Et praediBa Ecclefia cum fttis
fertinentiis , ut fuperitts legitur , fub
beati Petri ^poftolorv.m Principis , ci^
noftra , noflrorumqp.e Succefforum prote-
Bione permaneat . Infuper nifi a malo
refipuerit , fciat fe compofitttrum auri
eptimi Mancuftos mille , medietatem
noftro facro Palatio , medietatem prae-
diaae Ecclefiae . Qiti vero pio intuitu
cuftos & obfervator in omnibus extite-
fit , benediBionis gratiam , vitamque
/teternam cum omnibus Sanffis fine fine
A
B
D
CTMASEPTIMA. 122
habere mereatur in Secula Seculorum.
u4rijen .
Scripta per manum Gregorii Scrinia-
rii Romanae Ecclefiae .
Data Patriarchio Lateranenfi III. Idus
Junii. Bene valete,
Ego Benignus Epifcopus Hoftienfis
manu mea fubfcripfi .
Ego Grtfogonus Epifcopus Pcrtuenfis
manu mea fubfcripfi .
^nno ejus Sedis Secundo, i^ Domni
Ugonis Qttarte , Indiiiione XII.
Et ego Doniinicus Chrifli mifericor-
dla San&ae xAdrienfis Eccleftae
Hotarius vidi hanc autentici Pri-
vilegii paginam , fcriptam per ma-
nttm Domni Gregorii Scriniarii Ro-
manae Ecclefiae , nihil addens vel
minuens , exemplavi >Anno Domi^
nicae Incamationis MCLI. quarto-
decimo die exeunte menfe ,AprHis ,
Indi&ione XIV. tempore Domini
Ettgenii Papae Ci^' Conradi Regis .
Ego Romeus Dcmni Henrici Regis
Notarius autenticum hujus exempli
vidi (^ legi , ficuti hic continetur.
Sunt heic multa, quae aut impo-
fturam olent^ aut fummarn amanuen-
fis incuriam arguunt . Nullus, Hu-
gone Italiae Rege imperante , Mar-
tinus Papa fedit . Marinus quidcm
Secundus in ejus tempora cadit : ac
proptera , dum germana Charta haec
videatur, ad iftum referenda cft. Ve-
rum pugna eft inter Annos Marini
Papae & Htfgonit Regis . Anno quo-
que DCCCCXLIV. decurrebat Indi-
8io 11. non Indi&io XII. Animadver-
te ctiam verba illa ex praeceptlone di-
leclifftmi filii noftri Hugonis Serenijftmi
Regis , ut alia omittam . Ceterum fi
Bulla haec fmcera diccnda effet, ha-
bercmus Mancufios mille componendos
medietatem facra Palatio Laterancnfi.
Neque heic praetereundum cenfeo,
auftorem effc Panvinium, praefuiffe
Ar-
123 ANTTOJJrT.
Archidiaconum Sanflae Romanae Ec-
clefiae Pontificiae Camerae ulque ad
tempora Gregorii VII. qui eo du-
dum munere fun£lus, fortaffe quod
nimiam Archidiacono au£loritatem
deferri deprehendiflet, Camerarium in-
ftituit, cujus adhuc dignitas in Ec-
clefia Romana perdurat. In Diflfertaf.
LXIX. de Cenfibui Ecclef. Roman. in-
dicabo , quot cenfus Anno MCXCI.
MEDII AEVl
124
ad eamdem Cameram fpectarent, te-
ft^ Cencio Caraerario . Et Camerartl
quidem munus eidem Cencio non-
dum Sanclae Romanae Ecclefiae Car-
dinali collatum fuiffe, illic oflen-
dam. Cardinales quoque k permultis
Saeculis ad idem minifterium fuifTe
afTumtos , fidem faciet Charta , quam
ex ejufdem Cencii Codice depromfi.
Aldobrandini Comitis de Calmaniare Charfa, per quam Camerario
Pontificio oppignerat Caftra Preceni & Ripefeni, Anno 115P.
IN nomtne Domlnt , ^nno Incarnatio-
nis Dominicae Mille/imo Centefimo
Qiiinquagejimo Nono , xAnno V, Pontifi-
eatus Dornini ^driani IF. Papae , In-
diclione Vll. menfe Januario, die II.
Ego .Aldebrandinus Comes de Calma-
niare pro me i^ procuratorio nomine pro
Bernardino fratre meo , coram VVillermo
Preshytero Cardinali titulo SanSii Petri
ad Vincula, ij^ Raimundo Diacono Car-
dinali SanBae Mariae in Vialata , &
Gregorio Corano Judice, obligo ij^ in
pignus pono tibi Domino Bofoni -ve-
nerabUi Cardinali Diacono SanBorum
Cofmae & Damiani , Domini Papae
Camerario , pvocuratorio nmnine pro
ipfo Domino Papa &" pro Ecclefia Ro-
matia , idejl Rucam San&i Stephani ,
Caflrum Preceni , cJ^ Caflrum Ripefeni ,
cum omnibus eorum tifibus , utilitatibus ,
<if pertinentiis , ficut inter fuos conclu-
duntur fines , poftta territerio JJrbeveta-
no . Qiiae fiquidem Roccam & Cafira
ab Ecclefia Romana tenemus in Feu-
dum , ad quam jus & proprietas ipfo-
ritm pertinent , & qualiter nobis com-
petunt , taliter obligamus , d''' »« pri-
mis ponimus pro ducentis quadraginta
odo Libris Lucenfium & quinque So-
lidis , quos nobis pro ipfo Domino Papa
mutiiajli . Infuper in HKOqucque menfe
B
D
pro fexdecim Solidis Lttcenfium , quos
pro cuflodia yArcis Domimis Papa expen~
dere debet , praeai&um pignus obligutum
ficut pro ipfa forte tenebitur . Et fic in
unoquoqtie ./fnno , donec pecunia foluta
fuerit , & pignus liberatum , accrefctt
fumma forti novem Librarum & duodecira
Solidorum Lucenfium . Qtiactimque vero
hora praediclam pecuniam vobis veflri-
fque Catholicis fuccefforibus folvemus ^
pignus hoc fit vacuum , cy* haec Char-
tula ad nos revertatur . Nos autem i^
noflri heredes defendere promittimus ab
cmni homine , Jt necc[fe fuerit . Qtiod fi
contra haec , quae aiiia funt , quoiibet
modo venire tentaverimus tam nos ,
quam nofiri heredes componamus Domino
Papae fuifque Cathoiicis fucceffortbus pro
poena fuprafcriptum pretium duplum ,
Et foluta poena haec Chartula firma
permaneat : quam fcribendam rogavi ,An-
dream Scriniarium in menfe , & In-
diclione fuprafcripta VII.
Signum manus fuprafcripti ,Aldehran-
dini Comitis de Calmaniare pro fe
cir Bernardino fratre fuo htijus
Chartulae rogatorum .
Docibilis tejiis .
Boto de Petro teflis .
Urfo filius ejus teflis .
Stephanus de Matha tejlis .
Pe-
125 DISSERTATIO
Petrus Butictilarhts teflls .
RogerhiS de Letulo teflis .
Johannes Richis teflis .
Ego KAndreas Scriniarius SanBae Ro-
manae Ecclefiae , & facri Latera-
nenfls Palatii complevi <&■ al)folvi .
Haec de Summis Pontificibus .
Quibufdam ctiam Epifcopis & Ab-
batibus fuam fuifle Cameram, anti-
qua monumenta oftendere videntur.
li videlicer, qui Regalibus frueban-
tur , ac praecipue Comitatu alicujus
Urbis donati fuere, jus etiam ha-
buiffe dicendi funt exigendi vecliga-
lia atque tributa , eaque fuo Aerario
five Camerae, addendi . Exempli
caufsa , ut efl: apud Ughellium &
Bordonum , Conradus I. Auguftus
Anno MXXVri. Epifcopo Parmenfi
omne }us puMicum & telonemn atque
diflricfum ejufdem Urbis , ac deitrde to-
tum Parmenfem Comitatum concejftt .
Excogitare certe licet, tunc Parmen-
fes Praefules Cameram conflituifl^e ,
quo inferrentur, quaecumque antea
colligebat Camera Regia , & Comes
Laicus Urbis illius . Si mendo caret
Charta Jacobi Fefulani Epifcopi fcri-
pta Anno MXXXIL ac edita Tom.
III. Italiae Sacrae ab Ughellio , is
ita donationem quamdam concludit :
St quis (tutem hujtts noflrae ordinationis
ter^erarius violator extiterit , fciat fe
compofltttrum auri optimi Libras centttm
Imperatoriae Camerae , C^ noflrae &c.
Suam quoque Cameram Cafinenfihus
Abbatibus fuiffe ac efle, fcribit An-
gerus' de la Nuce in Notis ad Chro-
nJron Cafinenfe Leonis Marficani .
Sed heic tenebrae non paucae occur-
runt, & caute procedendum , ne du-
bia aut fi£la nobis obtrudantur. Mar-
garinus in Bullario Cafinenfi Tom.
i. Conflit. 42,. & Ughellius Tom. 4.
Ital. Sacr. in Epifcop. Bobienfib. Di-
ploma proferunt datura Anno DCCC-
DEC/MASEPriMA .
116
A
B
D
L XXX [II. per quod Carolus Crafl"us
Imperator Agilulfo Abbati Bobienfem
Comitatum largitur, inquiens: Qui-f
cumqui attentare praefumpferit , centum
Librarum attri obri^i componat , medie-
tatem Camerae noflrae , aliamque medie-
tatem Camerae v4bbatis , Sed uti jam
praefatus fum in DiflTert. Xf. de ^l-
lodiis , & fufius infra in Diflertat.
LXXI. de Epifcoporum potentia mone-
bo, Diploma Lotharii I. Comitatum
Bobienfem Abbati eius Coenobii con-
cedentis nimiis vitiis laborat , ita
nunc ajo laborare : alterum Caroli
CraflTi , nunc mihi memoratum . Ra-
tiones afierre nihil attinet . Proinde
fa(3;a ibi Camerae mentio nihil mo-
menti ad noflram quaeftionem adferf.
Praeftabit igitur inquirere, an Du-
ces , Marchiones, & Comites olim
jure Camerae fruerentur. Ncn fatis
notum eft , quaenam fub Langobar-
dis & Francis Regibus hac in re
confuetudo fuerit . Narrat quidem
PauIIus Warnefridi Lib. 3. Cap. i5.
de Geft. Langobardor. Authari Re-
gem eleftum fuiflfe , cujus diebus ob
reftaurationem Regni , Duces , qui tunc
erant , omnem Jubflantiarum fuarttm me-
dietatem Regalibtts ufibus tribitunt , ut
^ff^ VlP^ ' ""'^^ ■'^** 'pfe, flve qui ei
adhaererent , e/ttfque obfequiis per diver-
fa officia dedJti , alerentur . Sed iftud
contigit, quod antea per decem an-
nos Langobardicum Regnum fine Re-
ge fuerit , & unufquifque Ducum fuam
Civitatem obtineret , veluti Princeps .
Q_uo fane temporfr tributa Civitatis
& diftriftus ad fingulos Ducum de-
ferebantur . Verum quid juris poft
reftitutam Regiam dignitatem ferva-
rint antiqui Duces in Italico Regno,
perfpicuum minime eft . Attamen
adfert Margarinus Torh. 2. Bullar.
Cafiiienf. num. 8. Diploma Defiderii
Langobardorum Regis, in quo is
Mo-
127 ANTIOJJIT.
Monaflerio Brixiano San6^ae Juliae
donat Infulam , quae Cicontatut dichnr ,
pertinentem ad Ciirtem noflram, & ad
Curtem Ducalem . Erant autem & Me-
diolani & Veronae, ut alibi ani-
madverti, Ct4rte<s , feu Cortes Ducis .
Sed haec obfcura. IUud fane futu-
rum eft nobis certum , Principihis Be-
ncventanis , ialtem pofl; excifos Lan-
gobardorum Reges , fuum Fifcum ,
fuamque Gameram fuifle : quod ii
tunc fignificabant nomine Palatii Be-
neventani. Vide Chartas ab Ughellio
editas Tom. 8. Ital. Sacr. in catalo-
go Archiepifcop. Beneventan. & in
Chronic. Sanftae Sophiae. Divifo au-
tem eodeni Principatu , Salernitani
Principes , ac deindc Capuani idem &
ipfi jus retinuere; Nam ftexcipias
MEDII AEVI 128
A fupremum dominium , & cenfum a-
liquem interdum perfolutum , nihil
aliud ad Imperatores ac Reges Ita-
liae in iis regionibus pertinuit. Prin-
cipes vero illic, Regio tantum no-
mine demto , Regiam au£toritatem
libere in omnibus exerccbant . Pere-
grinus in HiRor. Princip. Langobar-
dor. Tom. II. Rer. Italicar. pag. 50S.
Praeceptum edidit Pandulfi IV. Prin-
cipis Capuae, datum Anno MXXX-
IV. ubi inobedienti indicitur /e effe
cotnpofjtiirum atiri optimi Libras cen-
tttm , mcdletate facro noflro Palatio li^c,
Eamdem formulam dicendi rurfus in-
tueamur in Praecepto Roberti Prin-
cipis Capuani , quod e Tabulario
San6ti Angeli Gapuani , mihi fuppe-
ditatum fuit .
Robertus Princaps Gapuanus Monaflerio Gapuano Sanfti Angell , quod
Cafinenfi fubjecium eft, quafdam Terras donat, Anno iio^.
IN ncmine Dcmlni Salvatoris noflri
Jefu Chrijli Dei aeterni , Notum fit
omnidus filiis fanclae & catbolicae Ec^
clefiae , quoniam cum qtiadam die nos
Rubertf.s Capuanus Princcps apud Mo~
naflerium SanSi ufngeli , quod. dicitur
in Formls , canfa orationis iviffemus ,
Fratres , qui ibi Deo jugiter ferviebant ,
a raagnitudine noflra poflulaverttnt u-
nam petiam de terra noflra , quae ejfe
videtur in pede Montis noflri arce San-
Elae ^Agathae , & efl prope Ecclefia
San&i Marci fubdita Monaflerio San-
£li tAngeli . Qiwrum petitionibus digne
obtemperantes fieri procuravirnus , Ex
ir.firventii igitur illorum , nec non ob
falutem animarum Principum anteceffo-
vum noflrorum , R. fcilicet ^vi, ^ Jor-
dani patris , necnon R. fratris noflri , c^
ob flatum noflri Principatus , per hoc vi-
delicet principale Scriptum in perpetuum
in praefato Monajlerio SanUi ,Angdi fub-
D
dito Monaflerio Sanli BenediSii Montis
Cafini , cui Domnus Brunus Epifco-
pus Abbas praeefl , concedimus Ci^ con-
firmamus pracfatam integram petiam de
terra per hos fines , ficuti incipit a mu-
ro veterr, c^ qualiter vadit
partem revolvendo per ripas & foveas ^
quae adjacent ei ex parte tneridiei ufque
Cavam & viam veterem Charrarca »
quae ex tranfverfo defcendit ex ipfo mon~
te , & ab eodem loco , & qualiter va-
dit afcendendo de Scttentrione direSe
ufqtie in direcla Criptula vetere , quae
efl fubter ipfa Turricella , ita ut fint
pajfus XII, msnfurati ab ipfa Criptuls
ad Orientem . Haec autem praeditla pe-
tia de terra per praedt&os fines una
cum omnibus inferioribus ac fuperioribus ,
i^ cum viis in ea intrandi d^ exeiin-
di , nos praenotatus Rohertus Capuanus
Princeps in praefato Monaflcrio Sanili
xAngeli per boc princtpale Scriptum in
per-
I2p
DISSERTATIO DECTMASEPTIMA.
i^<*
perpettiunr damus , traclimus , concedl-
mus , ac confirmamus ad poffejjioriem li-r-
poteflatem & dominationem ipfius Mc-
ttajlerii , <^ Domni Mainardi ventrahi-
lis Praepo/iti , C^ aliorum Reclorum
ip/iits Mona/lerii , faciendo exir.de mlli-
tater» ipfius Monafierii , remota omni
inquietudine , contrarietate & molcfiia
omnium Principum fuccefforum noflro-
fum, vel Viceprincipum , Comitum , vel
Vicecomitum , Judicum , Sculdaffiorum ,
Caflaldeorum , aliorumqus omnium mor-
talium perfonae . Qitod fi quis diabolica
fuafione compulfus contra hoc Scriptum
ageis tentaverit , aut violator hujus do-
Signum Domini Roberti ]D
A
B
^
ni extiterit , viginti Libras auri purijji-
mi perfolvat , medietatem ipfi veKerablH
Monrfierio , Ci^ praediSio Domno Mai-
nardo reverentijpmo Praepofito , c^ fuc-
cefforibus ejus , & parti praefati Mona-
fierii , & inedietatem noftro Palatio •
folutatque poenti Librarum haec nofira
datio , traditio , concejfio ijj' confirmatio,
firma , munita , atque inconcuffa ma-
neat in perpetuum . Et ut firmius cre-
datur , ^ diligentius ab omnibus obfet-
vetur , manu ptopria fubfcripfimus C^'
correboravimus illura & nofiri Sigtlli
imprejfione juffimus infigniri.
/R gleriofi Prineipis Capuae .
t
Ex jujfione praefatas Pote/iatis fcripfi ego Qitiriacus Judex i» t/fnno Dominicde
Incarnationis MCIX. & III. t^nno Principatus ipfius Domni Roberti glorio^
fiffimi Principis Capuae .
Datunt aptid praefatum Monafieritm , menfe Decembrio per Indi^ionem III.
Quod efl: ad Marchiones , five Du-
ces Tufciae , jam nos monuprat Flo-
rentinius Lib. 5. Vitae Mathildis Co-
mitiffae , peculiarem Cameram Mar-
chionibus quoque ac Ducibus illius
Provinciae fuiffe. Quam in rem at-
tulit Chartam , informem tamen , ,A-
delberti Marchienis , qui hifce verbis
C
utitur: Si quis haec non obfervaverit ,
fciat fe excommtmicatum , (^ infuper ccm-
ponere auri obtimi Bifanties mille , me-
dietatem Camerae nofirae , & medieta-
tem &'c. Idem ego aliis cxemplis
confirmatum volo . Primum ex ditif-
fimo Tabulario Archiepifcopii Lu-
cenfis depromfi .
Tom. III.
PJa-
131
ANTISIUIT. MEDIl AEVI
132
Placitum ab Uberto Marchione & Comite Palatii habitum Pifis,
ubi Conrado Lucenfi Epifcopo caufla quaedam
adjudicatur, Anno ^41.
DUm tn Dei nomine , Civitate Pija
ad Curte Domnorum Regum , «-
bi D.)mnus Hugo & Lotharius glo-
tiofijfimi Regi tti praeejjent , jubtus vi-
tes , quod Topia vocatur , infra eadem
Curte in juuicto refideret Ubertus il-
lufler Marchio & Comes Palatii ,
fingulorum omnium juftitias faciendas ac
deliberandas rejedentilus Leo Vulter-
renfis , Adelbertus Lucenfis Jantiarum
Dei Ecclefiarum venerabilibus Epilco-
pis , Walpertus , Duranti , Johannes ,
Urjus , Teupaldus , ^ndreas , Ropaldus
Judices Domnorum Regum , Gumpertus ,
^ndreas Notarii Sacri Palatii , Cunra-
do , Benedi 7o , Ingelbertus , Beraldo
qui & Bonixp , Gausbertus qui & Pe-
pino , c^ Ubaldus filio ejus , Rangniper-
tus , & Lemurjus , alio Cunrado , C^
feliquis plures . Eorum veniens prejen-
tia Cunradus Epifcopus SanHe Lu-
cenfis Ecclefie, una cum Teupertus fi-
lio quondam Rodulfi ^vocato fuo , &
ipfius Epijcopio Sanfle Lucenfis Eccle-
fte , & retulerunt .' „ Jam plures vi-
„ ces nos reckmavimus ad Comes
,, ipfius Comitatu Lucenfi , & a Do-
,j mnu Ugoncm & Lotharium filio
,, cjus gloriofiflimi Regibus, adque
„ ad vos Ubertus Marchio & Co-
„ mes Palatii , ut nobis juflitia fe-
„ ciffetis de Immilga filia quondam
,, Cunradi , & Rofredus filio ejus ,
„ qui parti noftro Epifcopio malo
„ crdine & contra lege contradicunt
„ Cortem unam domui coltile juris
„ Epifcopio noftro^ qui eft in loco
„ & fundo cum omnibus cafis & re-
„ bus ad eam pertinentibus , adquc
„ & oranibus cafis & rcbus illis ju-
B
C
D
„ ris Ecclefie Plebis San6larum Dei
„ Genitricis Marie, & San£li Stefa-
„ ni , feu Sanflorum Ipoliti, & Jo-
,, hanni , qui funt Plebes ipfas, u-
,, na in loco Decimo , alia in loco
„ qui dicitur Villa, tertia inter Ar-
„ no & Arme , cum omnibus aliis
,, locis & rebus , que pertinent de
,, Oraculum SaniSte Marie , que di-
„ citur a Monte , qui eft de fub...
„ St poteftate predicle Ecclefie San-
„ £ti Ipoliti , adque de locis & re-
„ bus illis, ubi fub Silvule dicitur,
„ feu rebus in loco Sexto , qui Cor-
„ tem ipfam 8c eafdem Plebes feu
,, Oracolum cum omni eorum inte-
„ gritate & pertinenlia pertinent de
„ iub regimine & poteftate ipfius
,, Epifcopio noftro San£le Lucenfis
,, Ecclefie • unde earum Epiftolas &
„ Miffcs ac Sigillos direftas fue-
„ runt , ut ad Palatium veniifent
„ nobis juftitiam faciendam. Sed eos
,, ad Palatium urnquam abere non
,> potuimus : hunde querimus , xxt
„ vos Ubertus Marchio & Comes
,) Palatii nos ad parte ipfius Epifco-
„ pio noftro de ipfa Curte , & de
„ jam diclis aliis locis & rebus, que
„ pertinent de eafdem Plcbes v^k O-
„ raculum , feu de fuprafcripris cafis
,> & rebus in locas & fundas fub
,, Silvule & Sefto inveftiatis : ficut
,, aftenus noftro Epifcopio, & ipfas
„ Plebes & Oraculum SanQe Marie
„ inveftitas fuerunt . Cum
ipft Cunradus Epifcopus & Teupertus
ejus & ipfius Epijccpio .AvocaCus tali-
tcr retuliffent , tunc recordati jnnt omni-
bus fapradiiJis attditoribus , qnod ita eo-
nnn
,33 DISSERTATiO
vtm rcclamare vidiffent . Fecit ipfe U-
bertus Marchio &" Comes Palatii eo-
fdem Cnnradmn Epifcopum &" Teuper-
tus ^dvocatus de ipfa Curte , c^ de
jam diclis omnibus locis C^ rebus , un-
de fe reclamant a parte ipfius Sancl(r
Lucenfis Ecclefie , & prediclas Plebes
C^ Oraculum invefiivit , Jicut aclenus
inveflito , cy invefiitas fuerunt . Infu-
per mifit ipjt Ubertus Marcbio & Co-
Kiet Palatii bannum de omnes fuper ip-
fa Ctirte & ftiper ipfis lccis & res in
Mancofos a^ri duo r/iille , ut nullus qui-
slibet magna pervaque perfona jam di-
Bo Epifcopio nec jar,i diclas Plebes , ne-
qv,s Oraculum de ipfa Curte cum omni
fua integritate , i!y de jam diclis aliis
omni'ns locis & rebus de eafdem Ple-
bes & Ofaculum pertinente adque de
frelibcitis tocis , & rebus in locas &
fundas fub Silvule C'" Sefio defvefliad .
Q^i hoc ficerit prediBos duo mille
Mdiicofos auri fe agnofcat effe com-
pofifurus , medietate parti Camere
noftre , c^ medietatcm ipfius Epifcopio ,
& ipfarum Plebes i^ Oraculum . Et
anc notitia pro fecuritate Eoifcopio SaK-
61 e Lucenfts Ecclefie , & Plebes SanEie
Marie e^ Sancli Stefani , feu Sanfio-
rttm Ippoliti &' Johanni fieri amunue-
i'tiy7t .
Qitidem & ego ^dalhertus Notarius
ex jufftone fuprafcripti Uherti Mar-
chio & Comes Palatii feu Judi-
eum amunicionem fcripft ^nno Re-
gni idem Domni Hugoni & Lo-
tharii filii ejus gratia Dei Re-
ges Deo propitio , Domni Hugoni
Decimo , Lothafii vcrh Decimo ,
Xli^. die rnenfis Marcii , Ir.diciio-
ne XIV.
DECIMASEPTIMA:
134
B
D
Signum manus fuprafcripto Uberti Mar~
chio d^ Comes Palatii , qiii v.t fti~
pra int.tftiit,
,Adelardus umilis Epifcopus interfui .
Ego x/fdeluerttts Epifcopus interfui . '^
Teutpaldus Jtidex Domnorttm Regum
interfui .
Petrus Judex Domnorum Regur/t in-
terfui .
Walpertus Judex Domnorum Regum
interftii .
Johannes Judex Demnonim Regv.m
interfui .
Urfo Judex Domnorum Rcgttm in-
terfui .
Wilierado Judex Donmorum Regum
interfui .
Epocha Hugonis Regis, nefcio nura
ex ipfius membranae authenticae de-
feclu , an ex mea defcribentis fefti-
natione , heic manca appareat . Por-
ro fcribendum Domni Hugoni Qiiinto-
decimo , Lotharii verh Decirno . Anno
quippe DCCCCXXVI. Hugo renun-
tiatus efl: Italiae Rex ; Lothariu«
autem illius filius Regni confors An-
no DCCCCXXX. poft dieni XIV.
Martii conftitutus fuit. Hanc eam-
dem Chartam memorat Ughellius
Tom. I. Ital. Sacr. in Catalog. Vo-
laterranorum Praefulum, eaque fre-
tus lAlebradum , (eu tAdelafdum Epi~
fcopum Volaterranum flatuit ad Annura
DCCCCXLI. Et profeftb in eo raem-
branae loco fcripturam confufam a-
fpexi . Attamen Leo Vulterrenfis illic
deprehendifle mihi fum vifus. Alte-
rius Marchionis & Ducis Tufciae
Chartam nunc accipe, quam in Ar-
chivo fuo adiervant Canonici Re^u-
lares Lateranenfes San£ii Bartholo-
maei Piftorii .
I 2
Ba-
»35
JNTI2UIT. MEDII AEVI
iis
Bonifacii Marcliionis & Ducis Tufciae Diploma, quo omnia jura
& Privilegia Monafterio Piftorienfi San£li Bartholomaei
confirmat, circiter Annura 1048.
r
N nomine Sanfle & individue
Trinitatis. Bonifacius Dux &
„ Marchio divina favcnte clcmentia.
„ Si Sanftorum Dei loca noftra ju-
„ fta potentia fublevamus , & eorum
„ Reftorcs opprefTos fuftentamus ,
„ culmen dignitatis , & falutem a-
„ nime noftre indubitanter fubfiftere
„ credimus. Quocirca omnium San-
„ fte Dci Ecclefie noftrorumque fi-
„ delium prefentium fcilicet ac fu-
„ turorum noverit folercia, qualiter
9, nos recepiflfe Mona/Ieyhitn SanBi
„ Bartholomei y quod efl fuhjeclum San-
„ ^i Johannis Evangelifle Parmenfis
„ Monaflerii, & eft fitum foris , &
jj prope Civitate Piftoria, cum om-
„ nibus fuis pertinentiis tam in ipfo
)3 Comitatu Piftorienfi , qu.\m in Co-
)> mitatu Florentino, interventu ac
5) petitione Kadoli Parmenfis Epifco-
)) pi, noftram obnixe effl.Tgitaffe cle-
3) mentiam , quatenus res omnes ,
)j quae fupradifto Cenobio Monafte-
)) rio San£ti Bartholomei jure pro-
5) prietario, vel alicujus titulo infcri-
3» ptionis pertincre videntur, confir-
)) mare dignarei.iur cum omnibus
)) fuis pcrtinentiis tam in ipfo Co-
)) mitatu Piftorienfi , qu^m & in a-
)') liis Comitatibus; fcilicet Capcl-
)) Jam San6ti Mauri , qui cft pofita
)) in loco Campilio cum duobus fuis
), maffaricies. Illud etiam , quod a-
)) bere videtur in Cafife, maflTaricies
), tres, feu in Galoniano manfum
„ unum, in Cafaveda manfum u-
)) num , in Petrolatica manfum u-
), num, in Campilio manfum unum ,
)) aJ Sophinito manfum unum , &
A
B
C
D
,, molendinum unum in Piftoria ju-
„ fta Porta San6li Petri prope ponte
„ Gratuli j feu cum omnibus terris
„ ad ipfum Coenobium pcrtinenti-
„ bus, vel ubicumque locorum ipfius
„ Monafterii predia inventa fuerint,
„ cum omnibus pertinentiis & adja-
„ centiis luis, feu cum omnibus iu-
„ perioribus vel inferioribus , pratis,
„ vineis , pafcuis , filvis, aquis , a-
„ quarumque decurfibus, molendinis,
„ pifcacionibus , fervis, & ancillis >
„ aldiis, & aldianabus , cafis , ca-
„ pillis, Caftellis, cultis & incul-
„ tis : feu cum omnibus, que dici
„ vel nominari poflTunt, ad eandem
„ Abbatiam quoquo modo pertinen-
„ tibus confirmamus, atque prcut
„ jufte & legaliter poflTumus, omni
„ modo corroboramus , eo videlicet
„ ordine , ut nullus Dux, Epifco-
„ pus, Comes, Gaftaldio, Sculdaf-
„ fius, vel aliquis publicae rei exa-
„ clor de pretaxatis rebus fupradi-
„ £lum Coenobium vel Abbatera vel
„ Monachi , qui pro tempore fus-
„ rint, inquietare vel difveftire pre-
„ fumat • fed potius hoc noftre con-
„ firmationis Precepto de omnibus
„ jam di6iis rebus inveftitura, quam
., habuit, teneat , firmiterque poJIi-
„ dcat , ncftra omniumque violen-
„ torum remota controverfia . Si
„ quis igitur, quod minime crcdi-
„ mus, hujus noftre confirmationis
,, Precepti quocilibet temporc teme-
„ rarius viclator extiterit , fiad fc
„ compofiturum auri optimi Libras
,, centum, medietater^ Kamere noflre ,
„ & medietatem prefato Monafte-
„ rio.
DTSSFR TATIO DECIMASEPTIMA .
^37 ... .
rio , cui vlolentia illata fuerit.
Quod ut verius credatur, diligen-
tiufque ab omnibus obfervetur,
manu propria roborantes , noftrb
figillo juflimus inferius infigniri .
,, Signum Domni Bonifacii Du-
cis & Marchionis.
Locus Sigillt ij* cerei depeYciiti .
Poftrema Chartae hujus verba li-
teris majufculis fignata erant, more
Diplomatum Rfgiorum. Sed ibi nul-
lum Monogramma , ac nuUae notae
chronicae occurrebant. Inobfervatum
veio, ne dimittas velim , quod heic
de fubje£lione Piftorienfis hujus Coe-
robii dicitur : nempe Mcnaflerium
San&i Bartholomaei , quod efl fltbjs&um
138
B
San'Ii Johannis Ev^nqcliflae Parmenfls
Monaflerii . Temporibus iis majora ac
uberiora Privilegia effundebantur in
Coenobia , in quibus alebatur major
Monachorum turma. Quum fidere
tam propitio frui non liceret Mona-
fteriis tenuioribus , aliam illa viam
inibant , ut communia fibi fierent
cjufmodi Privilegia, nempe fefe fub-
(iendo majoribus Monafieriis . Subla-
to e vivis Benifacio Marchione ac Du-
ce, Tufciam rexit Beatrix illius u-
xor , quae nupta Godefrido Lotharin-
giae Diicl , confortem dignitatis atque
auftoritatis virum fecit . Tefiem do
amborum Chartam five Diploma ,
quod ex Archivo infigni Capituli
Canonicorum Arretii ego olim de-
fcribebam .
Godefridi Ducis & Marchlonis Tufcfae Sc Beatricis ejus Uxoris
Licerae proteflionis conceliae Canonicis Arretinae Ecclefiae,
eorumque rebus, Anno i©58.
IN no-nine SanBae & individuae Tri-
nitatis . Gottifredus , divina favente
clementia Dux & Marchio , <ir Bea-
trix ejits conjunx . Notum flt omnibus
fanclae Dei Ecchflae , ac noflris fiJeli-
tus majoribtis ci^ minorihus, quod nos
intervsntu Domni ac venerabil's Ar-
noldi Aretini Epifcopi, fuh noflro
inundibttrdio & defenflone Yeceptmus Ca-
fiellum & Curtem de Prato Majo , nec
non terram & fllvam de Pulignano ,
quam Gualfredus Comes, <&' Raginc-
rius frater ejus pro remedio animae fuae
contulerunt Canonicis Sancli Donati y
& quicquid praefati Canonici habent ,
aut hahere jttfle debent in Caflello CiT-
Curte Polliciano , c^ in Caflello &
Ciirte de Bulgari, Caflellum CJ" Cur-
tem de Alojona , Turrim de Claffe cum
tota fua pertinentia , manfes & terram
de Qiiarata , 6"" Eccleflam Sandi Jerc-
D
nimi cum manfls & terris in ^nplare,
& Eccleflam SanBi Donati in Tobia-
no , qiias Raginerius filius Rngineni de
Majano , & filii Rigi de Majano per
Cartulam judicati pro remedio animae
fuae dederunt praediclis Canonicis San-
(7/ Donati: Curtem etiam & Cafleilum
San&i Jiiftini in Melifciano : Curtem
SanSIi ^ndreae: & Curtem de Cami-
nina: terram i^ Eccleflam Sancli Mar-
tini in Ripule: manfos & terram de
Plantapane: Haec C?" omnia quaecum-
qtte praefatis Canonicis San^Ji Donati
jure pertinere videntur tam in Comita-
tu Caflellano cir .Aritino , quani etiam
in omnibus aliis locis , fub noflra de-
fenflone , remota cujufcumque magnae
parvaeque perfonae laeflone , tuta C^
defenfa effe praecipimtis , falva tamen re-
verentia ^ritinae Eccleflae Epifcopi ,
VohimuS ttiam, firmiterque praecipimus ,
I3P ANTIOJJIT.
fequentes ve/ligia Praecejforum noftro-
vum , ut nullus ciehtceps teloneum , aut
fodrum de terra praediilorum Canonico-
rum exigere praejumat . Si quis ve-
vo deinceps in eadem Canonica beati
Donati t^ritini Epijcopi & Martyris ,
de rebus propriis conferre aliqtiid vohie-
rit pro remedio animae fuae , tam in
Ccmitatu Caftellano , .Aritino , quani
etiam in aliis aliquibus locis , noftra ful-
tus aucloritate habeat licentiam dandl
& pro remedio animae fuae largiencii ,
fine alicujus magnae , excepto Domni no-
ftri Regis , parvaeque interdiBu perfo-
nae , Si quis igitur hoc noftrum mttndi-
burdium rumpere temptaverit , componat
centum Libras argenti optimi medieta-
tem Camerae noftrae, &" medietatem
jam diclae Canonlcae Clericis. Qjiod ut
verius credatur , C^ ab omnibus obferve-
tur , Sigilli fioftri imprejftone figillari
jujjfitnus .
,Aitum Florentiae t/fnno ab Incama-
tione Domini noftri Jefu Chrijtt MiHe-
MEDIJ AEVI 14©
A Jimo Qjtingagefimo Oifavo , IndiBione
XI. Quinto Idus Junii . Fcliciter.
Loctts Sigilli ijt cerei deperditi .
Signa omnia archetypi Diplomatis
in ea pergamena occurrebant , nifi
quod nulla Godefridi aut Beatricis fub-
fcriptio five Monogramma illic le-
B gebatur . Camerae quoque propriae
non femel mcntionem fecit Mathil-
dis Comitiffa ac Duciffa Tufciae ia
Chartis a Florentinio , Margerino ,
& Bacchinio evulgatis . Ego unam
adjiciam , depromtam ex Archivo
celeberrimi Monafterii Cafinenfs, fi-
ve e Goile£lione Diplomatum ibi ad-
(ervata, atque olim fcripra mnnu Pe-
tri Diaconi fol. 1^6. Privileg. 450.
Meminit ejufdem Chartae Leo O-
Rienfis Lib. 3. Cap. 61. Ghronici
Cafmenfis .
Breve fecuritatis ac irnmuttitatis ;i Mathilda GomitifTa conceffum per
terram fuam Monafterio Calineuii, circiter Annuni 1080.
„ "|\ y|"Atilda Dei gratia ComitiiTa. jD
,) J. V X Sacratis i^c Deo dicatis lo-
„ cis juftum & piura cfl: nos auxi-
„ lium praebere nos defenfio-
„ nem exhibere, qui remiflionem pec-
„ catorum imploramus Sanftorum in-
„ terceffione. Nuper praefentia no-
„ ftra in Civirate Pifae pofita dela-
„ tum ad noftrae poteftatis eft au-
„ dientiam , aliquos Procuratores Mer-
„ cati Ripae ejufdem Civitatis ab-
„ ftulifle hominibus Sancli Benedi-
„ 6li S. M. Cafini pofiti, teloneum
„ pro aliquot pannis ad utilitatem
„ Fratrum emptis . Quod ad noftram
,, notitiam delatum graviter accepi-
„ mus ; etenim dari illico fecimus j
„ & ne de cetero quifquam contra
,, memoratam Congreg.itionem ali-
„ quid tale pracfumat , amore fan-
„ £ti Patris noftri Benedi6ii , cujus
„ memoriam dulciter ampkflimur ,
„ cujus nomen cum fuavitate audi-
„ mus , & ob reverentiam Fratrum
„ in praedifto Monafterio fervien-
„ tium, concedendo concedimus, &
„ per praefentis paginae fcriptum con-
„ firmando confirmamus, ut in Ci-
„ vitate Pifa & Luca & in omni
„ noftrae poteftatis terra liceat ho-
„ minibus praedicii Monafterii libe-
,, re emere quaecumque utilitafi Con-
„ gregationis ejufdem praedi£lae ex-
„ f edire videbuntur pro tempore ,
141
DISSERTATIO DECIMASEPTIMA.
„ ita vero , ut nec teloneum , nec
„ curaturae nomine alicui quicquam
„ exhibeant. Quicumque autem con-
,, tra Praecepti noftri paginam quic-
,, quam eis auferre fe telonei nomi-
„ ne praefumpferit, vel mnleftias in-
,, ferre temptaverit , & fuae malae
„ voluntatis poenam incurrat, & in-
„ fuper Curtae noflrae centum Libras
„ componat. Ut autem hoc verius
j, credatur, & firmius credatur, prae-
142
A ,, fentem paginam figilli noftri im~
„ preffione fignando firmamus.
Reliqtia dsftderantitr .
Vides heic pro Camerae noftyae fcri-*
ptum Curiae noftrae. Eadem fane vo-
cis fignificatio. Ne tamen dubites ,
alteram ejufdem ComitifTae Chartam
fubjicio , quam e Codice MSto Pri-
B vilegiorum Conoregationis Monacho-
■ rum Vallis Umbrofae defcripfi .
Mathildis Comitiflae & Duciffae Praeceptum immunitatis 5c
prote6lionis conceffum Monafteriis Congregationis
Vallis-umbrofanae, Anno 1100.
j>
))
s>
))
;>
)>
)>
))
)>
))
)>
)>
)>
)>
)>
)>
))
))
))
)>
)»
)>
))
))
))
)>
)>
})
IN nomine San£te , & individuae
Trinitatis , Anno ab Incarna-
tione Domini Millefimo Centefi-
mo . Ego Matilda Dei gratia fi
quid fum, una cum Widone Comi-
te , & ejus filio Widone Guerra
vocato , compatiens laboriofis fan-
£larum Ecclefiarum negotiis , ali-
quas a jugo fecularium poteftatum
propter inibi converfintium ian-
ftorum virorum venerabiles Con-
gregationes liberare fummopere ftu-
dui : dignum quippe eft circa u-
niverfas Dei Ecclefias fummae ve-
nerationis fl:udium ab omnibus ex-
hiberi , fed tanto fingularius eas
neceflarium eft venerari , in qui-
bus Religiofas virorum perfonas
cognofcimus converfari , quanto
credimus eorum orationum patro-
cinia pofte nobis fingularius fuf-
fragari . Unde noftrae poteftatis
Provincins ad Dei honorem quan-
tum pofTumus & ejus Ecclefiarum
circurneundo comperimus venerabi-
les Congregationes Momfterii Val-
lifumhrofae a quorumdam noftro-
rum fidelium prefuntione nimium
acriter conculcari ac defpici , eo-
D
,, rumque habitatorum fan61:iflima lo-
„ ca nimiis iniquorum afficiuitatibus
,, conveniri: quorum vitam quia no-
,, ftro tempore pre ceteris excellen-
,, tius fulgere cognovimus , eorum-
,, que laudflbilem fanftitatis famam
,, ubique redolere non furda aure pcr-
,, fenfimus: aliquod eis , ut decuit,
„ noftre benevolentiae fignum , no-
,, ftreque devotionis memoriale per-
„ petuum ad anime noftre proveflum
,, impendere dignum & necefTjrium
,, duximus . Quapropter predi£li fe-
„ pius memorabiles viri in Tufcie
,, partibus noftre dignitatis clemen-
„ tiam pro fuperius relato negocio
„ precibus adeuntes poftularunt a no-
„ bis fuper hac re inftitutionis fcri-
ptum fieri noftra aucloritate fuf-
fultum , multorumque teftimonio
comprobatum . Quare eorum di-
gnis petitionibus una cum confcn-
fu & voto prediflorum Comifum
annuentes, dum in Florentino Pa-
latio prcfidentcs cum noftris Mi-
litibus & aiiis Fidelibus de divcr-
fis & hujufmodi negotiis traftare-
mus, quod jufte poftulabant , in-
cunftanter fieri juffimus. Rogamus
„ ita-
143 ANTIJOUIT.
), itaque, atque precipiendo manda-
„ mus, ut nullus deinceps Dux, aut
„ Marchio , Comes , Vicecomes , Ga-
„ flaldio , aut cujufcumijue dignita-
„ tis major, vel minor perfona , pre-
„ difta Monafteria vel eorum loca ,
quae modo de Congregatione funt ,
aut in futuro effe poterunt , tam
eorum poffeffiones , qukm in eo-
rum poffeffionibus commorantes pre-
fumant folita injuria moleflare. Si
„ quis autem , quod abfit , prefentis in-
„ flitutionis noftre paginam temera-
„ re aut infringere temptaverit , cen-
„ tum Libras argenti , medtetatem Ca-
„ merae noflrae , aliam medietatem pre-
„ diftis Monafteriis, penam fe com-
„ pofiturum noverit : Scriptum ta-
MEDII AEVI
femper robore permaneat. Quod ut
verius credatur & futuris tempo-
ribus inconcuffum & inviolabile a
pofteris habeatur, noftri Sigilii im-
preffione & proprie manus fubfcri-
„ ptione firmavimus, & prefcriptos
„ Comites fubfcribere fecimus .
„ Aclum efl: hoc apud Florentiam
„ per manum Frogerii Cappellani
„ prefidente Domna Matilda in Ta-
„ lacio fuo feliciter .
MA ItII^
DA
DEI
Sl
D5T
A
B
144
D
,, Ego Paganus Dei gratla Roma-
,, nae Ecclefiae Cardinalis fublcripfi.
„ Ego Petrus Piftorienfis Epifco-
,, pus lubfcripfi.
,, Ego Guido Comes libens fub-
,, (cripfi .
„ Ego Guido fuprafcripti Guido-
„ nis filius fuhfcripfi.
,, Ego Ardericus Judex interfui
„ & fubfcripfi .
„ Ego Ubaldus Advocatus inter-
„ fui & fubfcripfi .
„ Ego autem Frogenus indigne
diclus Sacerdos , quondam Regini
Prefulis egregii Cappellanus, hu-
jus ver6 inftitutionis diftator &
fcriptor humillimus, tanto fiducia-
lius omnium Sanftorum Congre-
,, gationibus, quas fuperius commen-
,, dare indigne ftudui, & eorum fan-
,, £liffimis orationibus committere
,, concupifco , quanto laboriofius ad
„ Dei & illorum venerationem hoc
„ fcriptum ncflu etiam perficere me
,, nullattnus piguit.
Poft Mathildam Comitiflam Tu-
fciae praefuit, fi Cofmo de Arcna
fides , Ratbodus Alarcbio , tum Cenra-
dtis Marchto , quem Scipio Admira-
tus fenior , atque idem Cofmus po-
ftea Romanorum Regem creatum , ne-
fcio quibus tabulis freti , sffirmant .
Duo illius Diplomata proferre juvat,
e quibus primum extitit in Archi-
vo Monafterii Florentini San£li Pan-
cratii Congregationis Vallumbrofa-
nae.
y
Prae-
H5
DISSERTATiO DECIMASEPTIMJ ,
145
Praeceptum proteflionls & immunitatis conceflum Monafteriis
Vallumbrofanae Congreg^itionis a Gonrado Duce
& Marchione Tufciae, Anno 1120.
IN nomine San£lae & individiiae
Trinitatis Anno ab Tncarnatio-
ne Domini nodri Jefu Chrifli Mil-
leiimo Centefimo Vigefimo pri-
die Aprilis Indiftione XIII.
, Conrtdus Dei gratia , fi quid eft .
I Omnium quidem Ecclefiarum cu-
I ram jufta poteftatis vires divinitus
> nobis coUatis follicita meditatio-
> ne geftare debemus , fed illarum
> maxime negocia fubftentarc nos ex-
, pedit , in quibus San£torum viro-
, rum Congregationes regularem prae
, ceteris vitam confervare confpici-
, mus . Decet namque ut quos fua
, gratia divina Majtftas irradiat, di-
, gnis beneficiis & honoribus terre-
> na poteftas extoUat. Itaque dum
, in Tufciae partibus pro juftitia
> facienda multa olim negocia prae
, manibus haberemus , atque ad ef-
, fe£lum quaeque pro qualitate fa-
, £torum ducere cum noftris fideli-
, bus tra£^aremus, coquc de diver-
, fis Provinciis copiofam & innu-
, merabilem exercitus manum undi-
, que colligeremus , Ecclefias vene-
, rabilium Congregationum Valli-
, fumbrofae , & eorum loca a no-
, ftris, nobis ignorantibus , molefia-
> ri perfenfimus. Q.uod non furda
> aure audientes, tanto ardentius at-
, que velocius hujufmodi impietatis
, facinus, non folum praefentibus ve-
, rum etiam futuris temporibus, de-
, crevimus funditus extirpare, quan-
, to religiofius atque fingularius eo-
, rum converfationem noflris tempo-
, ribus novimus prae ceteris dimi-
, care . Igitur dum juxta Paflioria-
Tom. III.
B
D
„ num Cafirum , ubi una ex corurH,
,, maxime Congregationibus religio-
,, fa converfatione pracfulget, nofier
„ exercitus fua cafira locaret , con-
„ tigit, ut eorum res , eorumque ho-
„ mines pro Albergariae offenderet
,, occafione, & contra nofiram vo-
„ luntatem aliquantulura infefiaret .
„ Unde praefatam occafionem ab eis
,, eorumque locis omnino fubtraherc
„ cupientes , conceffimus eis hujus
,, infiitutionis noftrae refcriptum, fu-
„ turis temporibus, ut credimus, fub
,, Dei gratia profuturum , noftrae
„ praefentiae auftoritate fufFuItum ,
,, multorumque tefiimonio compro-
„ batum , Cui interfuere Fridericus
„ Marchionis Nepos , Artiminus ,
„ Lambertus , Comes Arnaldus &
„ frater illius, item Adelelmus Im-
>, peratoris Cappellanus, guido filius
„ Alberti , Ugo filius Ugonis, Hen-
„ ricus filius Theodorici , Ubertus
Ildeprandini filius , Ugolinus fi-
lius Uberti , Ildeprandus filius Hen-
rici, Rolandus filius Ildeprandini ,
Arnulphus de Maitura , Gerardus
filius Azolini de Pognio, & reli-
qui plures . Quibus etiam viva vo-
„ ce praecepimus, ne eos eorumque
„ homines ulterius in aliquo audeant
>, molefiare, immo moleft.intes no-
,, ftri vire ftudeant pro viribus coer-
„ ccre. Rogamus etiam atque rogan-
„ do praecipimus , ut nullus dein-
„ ceps Dux , Marchio, Comes, Vi-
„ cecomes , Caflaldio , nulla major
>, mincrve perfona tam Clericorum
>, quam Laicorum , eos eorumque lo-
„ ca, quae modo habent, vel in an-
K
tea
147 ANTIQUIT.
„ tea acquirere Deo auxiliante po-
„ terunt , tamque eorum poffeflio-
„ nes , quamque in eorum poffeflio-
nibus commorantes audeant mole-
ftare vel albergare , aut aliquod
fodrum , vel feculare Placitum fi-
ne eorum praefcientia & volunta-
te bona , volentes aliquid auferre ,
vel compellere, Item praecipimus,
ut nullus infra Monafterii poffef-
fiones vel juxta eorum loca ad
damnum Monafterii , fine eorum
confenfu Caftellum audeat aedifi-
„ carc, aut aliquam munitionem con-
MEDII AEVI 148
A .. ftruere . Si quis autem, quod ab-
fit , hujus nofirae inftitutionis pa-
ginam infringere , aut in aliquo
tem.erare praefumpferit , centum Li-
brarum argenti poenam componat,
medktatem Catnerae tio/irae , medie-
tatera praedifto Monafterio . Quod
ut vcrius credatur , & futuris tem-
poribus inconcuffum & inviolabi-
lc ab omnibus habeatur , non io-
liira noftrac manus fubfcriptione,
verura etiam noftri Sigilli expref-
fione infisniri omnino decrevimus.
„ Signum
Domni
>>
>>
»
»
>>
>)
>)
))
))
)>
))
»
,, Conradi Z^ Marchionis.
„ »Jt Ego Henricus Advocatus fubfcripfi .
„ Ego Ubertus Cancellarius & Cappellanus ejufdem Marchionis fcripfi
Sc tradidi .
Alterum ejufdem Conradi Mar- 'C
chionis Diploma autographum vifi- i
tur in Tabulario nuper memorati 1
Monafterii Piftorienfis S. Bartholo-
maei , quod incolunt Canonici Re- '
gulares Lateranenfes . Priora verba
/» nomlne ^c. exarata funt literis
uncialibus , ut in Diplomatis Regiis ,
Majufculis quoque charaiteribus fcri-
ptum eft Signum Manus &"€,
Dscretum immunitatis & proteStionis conceffum Monachis Sanfli
Bjrihoiomaei Piftorienfis a Conrado Duce 5c
Marchione Tufciae Anno 1121.
g'P» y TN nomlne Sanciae <if indl-
y£^ J. vlduae Triniiatss . C!:un-
^J^ radus Marchio divina fa-
vente clementia . Si SanBo-
rvim Dei loca nojlra jufla potentia jtib-
leviimus , & eoritm Re&ores oppreffos
malitii fubftentamus , ctilmen dignitatis ,
C^ falutem animae noflrae indubitantcr
futftfiere credimus . Quocirca omnium
D
Sandae Dei Ecclefiae noflrorumque fi-
delium praefentlum fcilicet ac futurortnu
noverit folenia , qtialiter nos recepijfe
fub defen/ione noftra Monaflerium Sati-
cli Bartholomaei , quod efl fub regimine
& potcftate P.7rrninfls Monaflerii San-
&i Jvhannis, c^ fltum efl foris iir pro-
pe Civitatem Pifloria , cttm omnihtts fttis
pertincntiis tam i» ipfo Comitatu Piflo-
rienfif
H9
DISSERTATIO DECiMASEPriMA.
rienfi , qu.am tn Comttatu Florenttno ,
atque Lucenfi , tnterventti ac petitione
Domni ci^ veneral-iHs Antonii Abba-
tis praedicli Monajlerii SanSii Johannis
Partr.enfts noflra oi;nixe efflagitante cle-
mentia , qnatenus res omnes , qi4ae fu-
pradicJo Coenebio Sanfli Bartholomaei
jiire proprietario vel alicujits titulo in-
fcriptionis pertinere videntttr , confirmare
dignaremur cum omnibus ftiis pertinen-
tiis , Jcilicet Capellam SanJi Mauri ,
qitae ejl pofita in toco Campillo cum
dttohus majfariciis . Illtid habere
vldetur in Cafefe majjariciis tres , Jeu
in Galoniano manjum unum . In Petor-
latico manjum unum . In Campillo man-
Jum untim . y/Jd Sophinito manjum u-
ntim. Itcm Molendimtm unum in Pijlo-
rio juxta Portam San&i Petri prope
Ponte Grattuli , ctim e/us aqtiaedti&us
ujque ad fitiviiim Vmbronis , Jeu etiam
edtiBo illius aquae , quae olim decurrere
Jolehat conceffione Ccmitis Ugolini ad
Mokndintim in Majciano . Infuper qtw-
que confirmare decrevimus fuprafcripto
MonaP.erio totum illud , quod ti perti-
net in Curia de Celle c?" de Pifcia ,
relitla omni mala confuetudine , qttas
Comes Ugolinus qucndam pro remedio
anitnae Juae condonavit .• Jeu cum omni-
kis tenis ad ipjum Dei Cenobium per-
150
B
D
tinentibus ubicumqtie loCorum ipjius Mo-
nafterii praedia inventa Juerint . Curn
omnibus fuis pertinentiis &c. ( uti in
formula Diplomatis fupra defcripti ,
a Bonifacio Marchione eidem Mona-
flerio conceffi ) . Si quis igitttr , qttod
minime credimus , hujus nojlrae confir-
mationis Praeceptum quolibet tempere te-
merarius violator extiterit , jciat Je com-
pojiturtim optimi auri Libras ccnttnn ,
medietatem Camerae noflrae , & me-
dietatem praejato Monajlerio , cui vio-
lentia illata Jtierit . Quod tit verius cre-
datiir , diligentiujque ab omnihtis objcr-
vetur , manit propria roboranscs noflro
Sigillo jtijfmus infigniri .
SIGNUM M^NUS DOMNI
CUNR^DI M^RCHIONIS .
Loctis Si »J*- gllli cerei deperditi .
Datum ejl in Curia Plebis de Quar-
rata territurio PiJJorienfe , ^nno Domi-
nicae Incarnationis Mdlefimo Centefum
Vigefimo Primo , Inditiione XIV.
Denique tenebris fublatum volo
Diploma authenticum Rampretti , fi-
ve Ramperti Marchionis , quod Lucae
in Archivo Monachorum Montis O-
livpti Sanflorum Bartholomaei & Pon-
tiani adfervatur.
DoDatio five confirmatio fafta Monachis Sanfli Pontiani Lucenfis
a Rampretto Marchione Tufciae , Anao 1131.
IN nomine SanBe & individtie Tri-
nitatis . ^Amen . Ramprettus divino
munere Tufcie Prefes & Marchio .
Omnibus quidem notttm fieri volumus ,
qttoniam concedimus atque damus Eccle-
Jiae & Monafterio SanRi Pontiani Jun-
dato prope muros Litcanae Civitatis , u-
nam videlicet petiam de terra culta ej"
inculta , tn qua cajalinum & jontana
hahetur , & eji irt loco Monte Flexefi ,
tibi dicitur u4lbaretum , isr vocatur Mons
Calvuli , ficv.t in circuitu defignata efl ,
qite eft per menjttram cum jtijia pertica
menfurata modiora quadraginta CS^c. Qjii-
cumque contra &'c. inferre preftimferit ,
Jciat Je compofiturum argenti optimi Lt-
hras centum , medietatem Camerae no-
ftrae , elteram ve>b medietat'm jibbati
'iSr Monachis predi&i Monafterii . Et
ht baec Prefidalis au&oritatis nofireque
K ^ een-
151 AIJTIQUIT.
concejjionh pagina de cetero tntwata pev-
maneat , robttrque firnvjftmum femper ob-
tineat , -venerabiit Crucis figno propria
tnanu fiihfcripto firmamus , liiT noflri ft-
gilli impreffion: jujfimus tnftgniri .
^ Locus Sigilli ^ ccrei
^^ deperditi.
Eaeo aila fttnt infra Coraitatu Vtil-
terrenfe in loco Pratello prope Eccleftam
Sanfli Frigiani , prefentlbus Gitidone &c.
xAnno Dominice Incarnationis Millefimo
Centeftmo Trigefimo Primo , VI. Katen-
das Decembris , IndiSiione X.
Ugo Notarius Domni Imperatoris , cu-
jus prefentia hec omnia funt aiia , ex
juffione pnfati Domni Ramperti Mar-
chionis bec memoriae caufa Jcripfi .
Quae ad reliquos Tufciae Mar-
chioncs ac Duces fpciSlant , praete-
MEDJI AEVI
B
152
reo, quum faris conftet, fingulos jus
Camerae libi nullo contradicente tri-
buiffe . Cameram quoque fuam me-
morat Guamerius Dux Spoletanus t^
Marcbio Anconitanus in Literis An-
no MCVI. fcriptis, quas habes in
Chronico Farfenfi pag. 66^. Parr.
IL Tomi II. Rer. Italicarum . Sed
quod hac in re tenebris obduflum
mihi videtur, quoties ejufmodi Tu-
fciae Praefides, ceterique Duces ac
Marchiones, non fecus ac Mifli Re-
gii, Placita celebrabant, & lites di-
rimebant, confuevere multam impo-
nere , pcrfolvendam non fuae , fed
Regiae five Imperiali Camcrae. Te-
ftes dabo. In Tabuiario Archiepifco-
pii Lucenfis Charta authentica habe-
tur, quara primo loco exhibcre pla-
cuit .
Placitum a Godefrido Duce ac Marchione Tufciae habitum Lucae,
in quo Anfelraus ejus Urbis Epifcopus Ecclefiam Sanfti
Alexandd f:bi vendicat, Anno lo^y.
DUm in Dei nomine , intus
cafa, que efl: Sala de Pala-
no de Civitate Lucenfe, in judi-
cio refideret Domnus Gottefredus Dux
& Marchio ad caufas audiendas ac
delibcrandas , rcfidentibus cum eo
riaipertus Judex & Miffus Domni
Imperatoris, Rolandus , Teudigri-
mus &c. Judicibus, Leo &c. No-
tarii Domni Imperatoris , Kadu-
lo occ. Ugo Vicecomes Pifenfi &c.
& reliquis . Ibique eorum veniens
prefentia xAnfetmus Epifcopus Lucen-
fi una cum Crifiof.tno Avocato
fuo , oftenfit in eodcm judicio Pri-
vilegium unum , quem abcbat a
parte Apoftoiice Sedis beati Petri
Romane Ecclefie de Ecclefia illa ,
cui vocabulum eft beati San£li A-
lexandri , que eft pofita infra fu-
Dl „
pradi6la Civitate Lucenfe , cum
fua pertinentia . Et cepit dicere
ipfe Anfelmus Epilcopus una cum
p'.edi£^o Chriftofano Avocato fuo:
,Abeo C^ detineo a pars /andicie Ro-
mane ^poflolice Ecclefie per iflunt
Privilegjum predi&a Ecclefia SanSli
tAlexandri cum omni fua pertinentia ,
Et fi quis exinde aliquit averfus me
dicere vult , paratus fum hic veflris
prefentiis cum eo exinde a ratlone
Jiandum CS" legitimo finiendum . Et
cum ncmo fe ibidem prefentafTent ,
qui efl^ent , tunc ipfe Dom-
nus Gottefredus Dux & Marchio
cum taliter vidit ik audivit , mi-
fit bannum Domni Imperatoris fu-
per eodem Anfelmo Epifcopus, &
fuper jam difto Criftofano Avo-
cato fuo Alexandri cum lua
„ per-
153 DISSERTATIO
pertincntia in mancufos aureos duo
millia , ut nullus quislibet homo,
magna parvaque perfona eodem
Anlelmus Epifcopus de fupradifl:a
Ecclefia San£ti Alexandri , neque
de fua pertinentia, fine legali ju-
dicio divcftire preiumat. Quis vc-
r6 fecerit, prcdi6ta duo millia man-
cufos aureos compofituros lc agno-
lcat , medietatem pars Camare Dom-
n't Intperatoyis , Sc medietatem pre-
diclo Anfelmo. Et ideo hanc no-
titia pro fecuritarcm & futura o-
ftcnfione fupradifti Anfelmi Epi-
icopi & oftendendam fieri juflimus.
,, Quidem cgo Raineri Notarius
, Domni Impcratoris ex juiTione fu-
, prafcripti Domni Gottefrcdi Dux
, dc Marthio , & Judicum amoni-
, tione fcripfi Anno ab Incarnatio-
, ne Domini noftri Jcfu Chrifti Dei
, eterni Millefimo Quinquagcfimo
DECIMASEPTT.MA.
A
154
B
Ocliavo , XVI. Kalendas Januarii,
Inditlione XII.
L«T«J
GOTEFREDVS DVX SS.
,, Flaipertus Judex 6c Avocato &
,, Miilus Domni Imperatoris, & Vi-
„ cedomino Donni Anfelmi Epifco-
,, pi fubfcripfi.
„ Johannes Judex Sacri Palatii in-
„ terfui .
,, Theadegrimus Judex Sacri Pa-
„ latii intcrfui .
„ Sigefredus Judex Domni Impc-
,, ratoris interfui , &c.
Succedat altera Charta ad eumdem
Cothofredum Ducem pertinens , quara
autographam vidi apud Alonachos Be-
nedi6tinos Monafterii Arretini San-
ftarum Florae & Lucillae .
Phcitum coram Godgfrido Duce f< Marchione Tufciae habitum , in
quo Hanricus Abbas Mcnafterii Sanilarum Florae & Lucillae cauf-
faai obtinec contra Guiiielmum filium quondam Gualcherii oc-
cupaiorem terrae Martinenfis & Barbaritanae, Anno lo^sp^
5«
5)
J)
IJ
iy
j»
■>■)
j)
»)
)>
)»
))
))
))
))
D'
,Um in Del nomine in Co-
mitatu Aretino infra Piebem
Sanfli Stefani in loco Pifcinale
juxta flui'ium Clafle non ionge a
domo Fufchi filii quondam Teu-
zonis , ubi in Placito refidebat Go-
tifredus Dux i^r Marchio , & »//»'-
naldui Epifcopus & Comes , ad cau-
fas & juftitias proclamantium au-
diendas & legaliter diffinicndas :
reiTidentibus ibi cum codem Du-
ce, Luflicherius, & Alberto , &
Ildibrando, & Tantarello, & Jo-
hanne, & Ghoculo , & alius Jo-
hanne Judicibus Imperatoris; alTi-
ftentibus ibidem Tegrimo , & Ber-
D
ttardo , Sc Rainerio Csmitibus cutn
ceteris pluribus Proceribus Tufcie:
adfiflens in prefentia eorum Dom-
nus HenricHS ^A^has Mor.ajierii San-
Re Fhre cum Uberto filio quon-
dam Bucchi Advocatore fuo , pro-
clamaverusit preditlis poteflatibus
de Guilihelmo filio quondam Gual-
cheri , qui olim violenter invadens
abftulit luprafcripto Monaflierio &
fibi terram Martinenfem & Barba-
ritanam , quam Ugo & Lotharius Re-
)) f.^^ preceptaverunt prefato Mona-
„ fterio , & predifta terra eit in Co-
,, mitatu Aretino in Villa de * Mon-
„ tione, & in Galognano , & in Mar-
„ tinefe
* Conhrmatur per iflud Placitum , quod adnotavimus ad calcem pag. feu columnie
722. Tom. II. hujufce Oper. in hac edit. noftra.
IS5 ANTI^WIT.
„ tinele prope Ecclefiam & Plebem
„ Sanfti Martini in Caftro ex dua-
„ bus ripis Caftri fluvii. Cum au-
„ tem prediaus Abbas Henricus fi-
„ mul cum Advocato fuo crebris la-
„ mentis aures iftarum poteftatum
„ per tres dies pulfaret, & ipfe pre-
„ diclus Dux preconis vocibus coti-
„ die ad Placitum iftum Guilihel-
„ mum adverfarium jam di£ti Mo-
„ nafterii ad juftitiam faciendam vo-
„ caret, fed ille contumaciter pre-
„ fentiam fui facere nolendo venirc
„ recufavit. Qua de cauTa ipfe Dux
„ motus cum confilio & laudamen-
„ to iftorum Judicum , inveftivit i-
„ ftum Abbatem & Monafterium e-
„ jus de omni ifta terra & re, un-
„ dc lamentabatur . Infuper mifit ban-
„ num per virgam , quam manute-
„ nebat fuper fuprafcriptum Mona-
„ fterium & Abbatem atque Advo-
„ catorem ejus de jam di£la terra
„ & re , ut nulla magna parvaque
„ perfona amplius eos audeat exin-
„ de in perpetuum deveRire aut tol-
„ lere vel contendere feu minuare,
„ intromittere vel intentionare con-
„ tra partem fuprafcripti Monafterii.
5, Qui vcr6 contra hoc facere pre-
„ fumpferit , componat duo millia
,, Mancufos optimi auri , medtetatem
„ Camere Regis , & medietatem pre-
,, fati Monafterii & Abbati ejus Hen-
,, rico ejufque fuccelToribus.
„ Aflum eft hoc in fuprafcripto-
„ rum prefentia ficut fupra legitur,
„ prefentibus Rainerio & Ugone fi-
,, liis quondam Ugonis Marchionis
„ & Ugone filio Ubaldi, & Saxo-
,, ne & Teuzo filiis Ildibrandi , &
,, Joculo & Raineiio iiliis quondam
MEDII AEFI
B
I5<^
,, Rainerii , cura ceteris pluribus ,
„ quorum nomina fcribere pre mul-
„ titudine nequimus , Anno Domi-
,, nice Incarnationis Millefimo Quin-
,, quagefimo Nono , Henrico Rege ,
„ menfc Junio , Indiflione XII.
rrrn
Signum manus Domni Go-
tifredi Duci , qui hanc
notitiam fieri juffit.
Dj
„ ^ Ego Arnaldus Epifcopus &
„ Comes fubfcripfi.
„ 4jt Ego Rotecherius Judex Sa-
„ cri Palacii interfui .
,, ijf Albertus Imperialis Judex
,, interfuit.
„ Xo Ego Raginerius Judex Sacri
„ Palatii interfui .
„ *J* Johannes Judex Domni Im-
„ peratoris interfuit.
„ ^ Guillelmo Judex Sacri Pala-
„ tii interfuit.
,, ^ Rodulfus Judex Domni Im-
„ peratoris interfuit.
,, *Jt Ildebrandus Judex Domni
,, Imperatoris interfuit.
„ ^ Johannes Judex Domni Im-
,, peratoris huic rei interfuit .
„ Lambertus Notarius Irnperialis
„ Palatii fcripfit & complevif.
Neque aliter egit, aut loquuta efl:
MathUdis Comitiffa , Duciffa Tufciae ,
in Placitis fuis. Exemplum unum
dabo ego, addendum reliquis a FIo-
rentinio editis. Illud ego defcripfi e
membrana archetypi notas praeferen-
te, atque adfervata in Archivo Ca-
pituli Canonicorurn Volaterranae Ec-
clefiae .
Pls
157
DISSERTATIO DECIMASEFTIMAi
15
%
Placitum, in quo Gomitiffa Matildis decretura proteftionis
concedit pro nonnullis rebus Ganonicorum Vo-
laterranae Ecclefiae, Anno 1105.
j)
5»
«)
JJ
J)
J'
JJ
JJ
J'
JJ
3'
JJ
>)
JJ
JJ
»1
J»
JJ
>'
»
>J
J'
JJ
JJ
J'
J'
JJ
JJ
J'
JJ
JJ
JJ
JJ
JJ
J»
JJ
JJ
JJ
JJ
DvJm in Dei nomine, in Co-
mitatuum & territurio
Miitilda Conuttffa ac Dttcatrix ad
caufas audienclas ac deliberandss. . .
Judicibus Rodulfo Notarius , Sife-
mundo , & Winitio Caufidicus
Anfelmo filius quondam A£li,....
& reliquorum plurium. Ibique eo-
rum vcniens prefentia Domnus Fe-
rolfus Archipresbiter Canonica San-
6le Marie, que cfl: pofita infra Ci-
vitatem Voloterrenfem , cepit di-
cere adversiim jam di6la Domi-
na temneo a proprietatem pars
/am di&a Ecclefia ^ Canenica San-
fie Marie am cafts &" cajjinis feo
cafalittis &" rebus cuitis i^ incultis ,
donicatis C"^ majfariciis , qui funt . . . .
ad jam di6ia Ecclefia Sancie
Marie . Et fi aliquis homo efl, qui
exinde agere aut caufare vidt , para-
to fum is veftris prefentiis cum fian-
dum & legitime finiendum . Et quod
ibi nemo fe apprefentaflct , quod
de jam di£las res & ofpitio cau-
fare voluifTet , tunc jam difto Fe-
rolfo petivit Domina Matil-
da anime Regis, ut mitte-
ret bandum fuper ipfo Ferulfo....
diftas res , que efl; pertinen
Ecclefie & Canonica San£te Ma-
rie, tunc jam di£la Domna Ma-
tilda per fuftem , qucm in fua de-
tinebat manum Domni Re-
gis in bifantcos aureos duo millia,
ut nullus quislibet homo, magna
vel parva perfona res, que
fuperius legitur, predi£lo Ferolfo
Archipresbitero in jam di-
£la Ecclefia aut in antea fie-
A
B
C
D
:E
rit pars jam di£le Ecclefie & Ca-
r.onice difveftire prefumat
quis vero fecerit , predi£lo duo mil-
lia bifanteos aureos compofituro fc
cognofcat , pars Camara Do-
mini Regis , & jam di8e Domine
Matilde , & medictate jam di£li
Ferolfi Archipresbiteri & cjus fuc-
ceflbribus, pars jam di£le Ecdefic
& Canonice jam di£Ie San£te Ma-
ric. Undc anc notitiam & fu£lu-
ram oftcrafionem jam diflo Fcrolfi
Archipresbitero difla Canoni-
ca ficri juflimus .
„ Quidem & ego Cunradus
jam dicte & Judicum amo-
nitionem fcripfi ji\nno Dominico
ab Incarnatione Domini noftri Je-
fu Chrifti Dei eterni Millefimo
Centefimo Quinto , X. Kalcndas
Novembris, Indi£lione XIV.
,, *^ Gerardus Judcx facri Pala-
jj tii
„ *$(■ Ubertus Judex Domini Im-
,, peratoris interfui .
„ *^ Seniore£1:us Judex
Habemus ergo codem temporc, at-
que in iifdem locis Cameram Marchio-
nis feu Ducis, & Cameram Regis fi-
ve Impcratoris . Nimirum tributa ,
vc£ligalia , multae , aliique reditus
ac proventus h Provinciis pullulan-
tes, ad Regem fcu Imperatorem fpe-
£labant, utpote Regalia . Vetum Re-
ges ipfi atquc Augufti partem eju-
fmodi redituum Marchioni five Du-
ci, hoc eft Provinciae Praefidi , &
Comiti, ideft Praefidi Urbis,dimit-
tebant, quibus & ifti faniiliam fuarai
alerent , ac dignitatem tuerentur . Sed
cur
I5P ANTJOJJ IT.
our in Diplomatis fupra *7vulgatis
poenae pecuniariae impofitae perfol-
vendae forent Camerae Marchlonis , in
Platitis vero Camerae Regis : id qui-
dem obfcurum mihi fateor. Et prae-
fertim quum hic ritus minime ftabi-
lis fuerit. In Antiquitar. Ertenfib. Cap.
ip. Placitum attuli Anno MXLIV.
habitum Rapalli ab ^lieno atque .///-
lerto ^xpne Marchtombtis , cx quibus
Sereniffima Ateftina Familia defcen-
dit. Ibi Mjrchiones bannum miferunt .
Qiti -vetb fecerit ( idefl contra fecerit )
centum. Libras argenti fe compofiturus
agnofcat , medietatem eorum Marcbiones ,
&■ medietatem eieiem ofbbati. Accedit
& alter nodus. Occurrunt enim in-
terdum Marchiones aut Duccs, qui
bona ad Fifcum Regalem devoluta,
tamen quafi fua aliis largiuntur. In
Chronico Farfenfi Part. H. Tomi II.
Rer. Italicar. pag. 35^. quum Hale-
rona Sanftimonialis nupfiffet cuidam
Rabennoni perdueili, fecundum leaem
Dmnes fubjiantiae ipftus ad Publicum
devolutae funt . Rurfus quum idem
Rabenno hominem interfeciflet, me-
dietas omnis illius fuhflaKtiae ad Puhli-
tum devoluta efl . Subinde vero Hil-
deprandus Dux Spoleti Anno DCC-
LXXXVII. omnem praediflam illorum
fubftantiam , qualiter fecundhm legem
ju/ie & rationabiliter ad Publicum de-
voluta efl, Monafterio Farfenfi dona-
vif, pro mercede Domnorum nojlrorum
Regum & noflra. En libere de rebus
ad Publicum devolutis Hildeprandus
difponit. Quid ergo Publicum five pars
publica fuerit , videamus . Oborta mihi
lurpicio eft, fub hoc nomine defigna-
tam olim fuiffe Cameram pecuiiarem
Marchionum , qui videlicet Sc ipfi
Minifiri Reipubticae erant. Quum ta-
men in Differtat. fubfequenti de Re-
publica fim oftenfurus, ca voce figni-
iVEDII AEFI 160
A ficari confuevifle Regem , Regnum , Im-
perium , five Cameram Regis atque Im-
peratoris , fubfiftere cogor . Attamen
nonnuUa fe mihi cxhibent, quae in-
dicare videntur, Miniftros Reipublicae
( & quidem praecipui inter eos fue-
re Duces atque Marchiones ) fub e-
jufmodi vocabulo comprehenfos fuif-
fe. Accipe Legem 2. inter Lango-
B bardicas Part. II. Tomi II. Rer. I-
talicarum : Ot<icumque a proprio Comi-
te , vel a Pubtica parte , idefl ab eis ,
qui Rempublicam agunt , amrnonitus fue-
rit &c. In Formulis quoque \ me
editis ^Advocatus de parte Puhlica fae-
pe occurrit. Praeterea attulit Cam-
pius in Appendice Tom. I. Hiftor.
Ecclef. Placentinae ad Annum DCCC-
C LII. Diploma Ludovici II. Augufti,
quod quamvis, ut fupra monui , non-
nuUis vitiis laboret, attamen aliquam
argumento huic lucem praebere po-
teft. Liceat uti monumento, fi non
falfo prorfus, faltem dubio. Inquit
igitur Ludovicus , Angilbergam Au-
guftam conjugem fuam quafdam cum
parte Publica de rebus fuis commutatio-
D nes feciffe , quas fi i petiit noflra au.To-
ritute flabiliri. Proinde is confirmat
non folum illa , quae ex Publico commu-
tajfe comprobatur , verum etiam <y-'c. Ht-
fce accedat Diploma Berengarii Au-
gufti , quod ex Archivo Sanclimo-
nialium Ticinenfium de Pofterula de-
fcripfi. Illud quidem archefypum vi-
debatur: nonnulla tamen aderant cum
in textu , tum in Epocha , quae fe-
verius examen k nobis exigerent .
Nam poft Pagium & Valefium, mihi
quoque certum eft, Berengsrium An-
no tantum DCCCCXVI. Imperii co-
rona fuifle donatum : cum qua Epo-
cha Notae chronicae Diplomatis hu-
jus nefcio quei poflint componi .
Con-
i6i
DISSERTATIO DECIMASEPTIMA.
i6:
Confirtratio donationis Infulae, quae Orto appellatur, fafla a
Berengario Imperatore Monafterio Ticinenli San£lae
Mariae Theodctae, Anno pzo.
IN nomine Domini Dei aetcrni .
Berengarius divina favcnte cle-
nientia Imperator Auguftus. Q.ao-
niara quidem Imperatorcs & Re-
ses lani^arum Dei Ecclefiarum fu-
blimitates cuftodire oC ampliari
condecuit, idcirco precibus & fup-
plicationibus v^gimonis venerabilli-
mi Pfaeftflis , necnon & Walperti
nobiliflimi viri & carifiimi Fide-
lis noftri , libentcr inflexi concef-
fimus , <Sc perpetuo jure donavi-
mus aliquantulum terrae in loco ,
qui dicitur Anglare, pertinentem
de Curte noftra Marinco , ficut
confinia inferius fcripta declarant:
nec non & quandam Iniulani de
cadem Curte Marinco pertinentem ,
quae dicitur Orto, ficut hic cohe-
rentiae decernunt, Monafierio bea-
tiflimac fanflae femperque Virgi-
nis Alariae, quae nuncupatur Deo-
dotae , fub omni integritate , ficut
ad noftram Imperiahm & Puhlicam
partem eadem terra & Infula per-
tinuerunt. Terrae fiquidem prac-
nominate in loco, qui dicitur An-
glare , coheret ab uno capite pof-
feflio & terra San£li Martini , ab
alio capite decurrit alvcus Bur-
miae, a tertia parte confiftit fo(-
fatum de Rovcreto, a quarta par-
te adjacent Prata de Avi . Prae-
nominatae quoque Infulae , quae
dicitur Orto, coheret ab una par-
B
C
0
te fluvius , quac nuncupatur Bur-
mia, & ex alia parte rivus, qui
dicitur Frigidus , a tertia parte
confiftit pratum Regis . Haec om -
nia , ficut fuperius per confinia
atque coherentias declarata & de-
fcripta dinofcuntur , praetitulatG
Monafterio Theodotae, ubi vene-
rabilis & religiofa Reftnda efle di-
nofcitur Abbatifla, ejufque fequa-
cibus, ad habendum tX commu-
tandum , & regulariter alienandum ,
& Ecclefiaftica cenfura docet fa-
ciendum, conccdimus & largimur,
ac dc noftro jure & dominio in
earum jus & dominiura omnino
transfundimus atque donamus, ut
habeant, teneant, pofliJeant, que-
madmodum alias res praetaxati
Monafterii , in quo ordinatae fue-
„ rint , omni noftra , noftrorumquc
„ fucceflbrum , & Publicae Partit con-
,, tradictione remota. Si quis igirur
,, hoc noftrae aucloritatis & concef-
,, fionis Praeceptum infringere, vel
„ violare aliquando temptaverit , fciat
,, fe compofiturum auri optimi Li-
,, bras centum , medietatem Camerae
noftrae , & medietatem praedi6tae
Refindae Abbatifl^ae , ejufque fe-
quacibus. Q_uod ut verius creda-
tur, & diligentius obfervetur, ma-
nu propria roborantes , de anulo
„ noftro fubter juffimus infigniri.
Tmo III.
Signum
1*3 ANTI2.UIT. MEDII AEVI 1*4
s
„ Signutn Domni
Berengarii fereniflimi Imperatoris Augufti
Locus Sigilli ijt cerei deperditi.
,, Johannes Epifcopus & Cancellarius ad vicem Ardingi Epifcopi & Archi-
„ cancellarii recognovi & fubfcripli .
■„ Data Vrr. Idus Septembris, Anno Dominicae Incarnationis DCCCCXX.
„ Domni vcr6 Berengarii Regis XXXIII. Imperii autem fui VI. Indi-
„ ftione IX. in Chrifti nomine .
„ A£lum Papiae feliciter. Amen .
Habemus heic Infulam , quae ad A
nojiram Imperialem & Publicam partem
pertinebat . Praeterea habemus formu-
lam dicendi in aliis quoijue Diploma-
tis ufurpatam, omni noftra , noftroritmque
Succeffonm, & Puhlicae partis contra-
diclione remota . In Diolomafe Huso-
nis & Lotharii , quod in fubfequenti
Differtatione dabo, legitur: Et quid-
quid exinde Fifcus nofler , -vel Pr.rs Pu- B
ilica fperare pottierit &c. Ergo Publi-
ca Pars aliquid diverfum ab Impe-
riali five Reg.ili Fifco videii poflit .
Sed haec dubitantis fpecie dixifle
nunc mihi licuerit, quum ejufmodi
quaeftionem Leftori fim rurfus exhi-
biturus in fubfequenti Diflertatione
XVITI. Simul tamen repeto, vix me
aflequi pofie , quei Hildebrandus Spo-
leti Dux res ad Publicum devolutas ,
ut nuper vidimus , donarit Ecclefiis,
ubi decernamus , eo nomine Regium
Fifcum fignificatum fuifle, nifi opine-
mur, prius illum Ducem a Rege ve-
niam donandi impetraffe . Utrum vc-
ro idem Fifcus, an Camera Ducis,
feu Miniftrorum Reipublicae , fub
partis Publicae appellatione vcniat ,
in aliis Ducum Placiris, velim per-
pendatur. Ego duo tantiim exempla
proferam . Primum adfervatur arche-
typum in Archivo Lucenfis Archiepi-
fcopii .
Placitutn Florentiae habitum a Bestrice Daciffa Tufciae , ejufque filis
Matfailda, in quo Anfelmus LucenSs Epifcopus jura fua in Caflello
Montis Catini confirmanda curat, Anno 1075.
DUm in Dei r.cmine in Civitate
Florentia in via prope Ecclefia
Saniii Salvatcvis juxta Palatio de Do-
mui San&i Battifta in judicio refedijfet
Domina Beatrix glorioftjfima Commi-
C
tifla, atque Matilda dile&a filia ejus.,
ad juftitia faciendam hac deliberandam ,
adejfent cum ea IVido & Tegrimo &
Moritto Judicibus , Vbertus Legifdoclor,
& Pagano de o€rfina , & Rollando
f.iio
155
DISSERTATIO DECIMASEPTIMA.
166
fiUo fuo , C>^ Tado filio bone msmorle
^itlartt , & Wiltielmo filio bone memo-
rie Wilielmi , & Henrigo &--C. cj^ alii
plurss , ibique in eoriim predi&orum pre-
fentiis Anfelmus Epifcopus Ecclefie
Epifcopatus San£ti Martini fita infra
Civitate Luca , una cum Ildibrando
filio bone memorie Widi ^vocato fuo ,
cepit dicere adverfus prediclas Comitif-
fa , quod ipfe abebat c^ tenebat ad par- B
te predi&e Ecelefte {^r Epifcopato S.
Manini medietatem ex integra de ter-
tiam portionem de Monte i^ Pojo , feo
Cajlello illo, qiwd dicitur Montecatini,
ttna cum medietatem de tertiam portio-
ttsm de Curte c^ Ecclefia de eodem lo-
co , cum omnibus fuorum peYtinentiis &
jacentiis , ficut Ildebrandus de Maone
filius bone memorie Widi per cartulam C
dedit predtcle Ecclefte & Epifcopatu
Sanai Martini , pro anime fue c^ ve-
medio fuorumque parentum . Et ft effet
aliquis homo , qui de fuprafcriptis rebus
contra eum , vel contra predi7am Ec-
clefiam agere atit caufare voluiffet , pa-
ratus erat , cum eo exinde ad ratione
flandum , & legitime finicndum . Et
eum nemo fe ibidem adprefentaffet , qui £)
de fuprafcriptas res agere aut caufave
voluifjst , cepit dicere ipfo Epifcopo una
cum prediilo .Avocato fuo adverfus pre-
diclas Comitiffa , propter Deum , & a-
nime Domni Regis merceds miftffet ban-
num fuper fe t^ fupra jam dicias res ,
ut itullus eum vel predi&am Ecclefia
& Epifcopatus de prediBis rebus fim
legale judicio deveflire audead / & ipfs
Comitiffe per fufie , quam fuorum deti-
nebat manibus , miferunt bannum fupef
prediiJum Epijcopum zir Jtvocato fuo C!^
fuper predi&as res in Mancufos aiireos
dtiomitlia / ut radlus quislibct homo ,
magna parvaque perfona de prediBas
res audeant ipfo Epifcopatum e>'' Ec-
clcfia deveflire fime legale judicio . Qtios
vero fecerit , predicti duomillia Mancufos
aurees componat , medietatem pars PIu-
bice , C'^ alia rnedietatem parti Eptfco-
pio & Ecclefita , ^ jam di&i Epifcopi
vel a fuos jucccffores . In eo modo fini-
ta e/l caufa • unde anc notitiam pro fe~
curitatem de fiiprafcripto Epifcopio , &
fii&iira oflenfione fieri amonuerunt .
Qjiidem iS" ego Roduifus Notarius
pcr juffionem fuprafcripte Commitiffe , ci'^
Judicum ammonitionem fcripfi ^nno ab
Incarnatisns Domini noflri Jefu Chrifli
Septuagefimo Quinto pofl Mille , Nonas
Madii , Indiclionc XIII.
\^W
0
00
H
Wido Judex Sacri Palatii interfui .
Theodegrimus Judcx Sacri Palatii interfui .
Sen/oreaus Jtidex Sacri Palatii' interfui .
Altera Charta, eaque autographa infpe£l:a eft mihi in Tabulario Capituli
Canonicorum. Volaterranenfium .
L 2
Pla^
i6j
ANTTJQUIT. MEDII AEVl
16%
Placitum in Gomitatu Volaterrano coram Mathilda ComitifTa & Ducifla
Tufciae habitum, in quo Canonici Volaterrani caufam obtinent
pro quibufdam terris, Anno 1107.
DUtn in Dei nomine infra Comitato
l^olotenenfe , intns cafa Petri fi-
lio .jf.ondam ^lherti in judicio refediffed
DoTina Matilda Ducatrix, ad Placi-
tum tenendnm ac deHherandttm , re/iden-
ti.jus cum ea Johannes Jttdex , &- ^l-
btrto Caufiticus &c. & reliquos plu-
res. Ihi eorum veniens prefentia Guido
^f^hipreshiter de Domo & Canonica
& Epifcopatu Sanife Marie Voloterren-
fe, ctim Rainerio Prepofittim , & Be-
rardino, & Gitido Canonaci Sancle Ma-
rie , c^ Gerardo .Advocattis eorum adqtie-
fito a^ Domna Matilda tunc praedi&is
perfonrs petierunt mercedem a Dumna
Matilda, ut inveflirent ecs de quartam
portionem de una petia de terra c^ or-
to ct4m cafa fuper fe af>entes , e^ cum
omnia pertlnentia fua , qtie efi pofita in
loco ubi dicitur a Solagio, qui vocatur
Rtpa , que re^a e/i £t
Domna MatHda inveflivit ees ad fal-
vam queretam cum confenfu Drtidi filio
^uondam Ildibrandi , qui eani detinebat .
Et infuper mifit banniim , fi uHam per-
fonam magna parvaque prefumferit dlfve-
Jiire vel inquietare predicTis perfonis vel
eorum fuccefforibus fine legali judicio effe
eompofituros auri obtimi Mancufos diio-
centttm, medietatem prediBis perfonis ,
•vd eorum fuccefforibus , cj^ medictatem
pars Publice. Unde anc notitiam pro
fccuritatem , o^ futuram ojlenfionem oflen.
denda fieri jtiffimtts .
Qiiidem e^ ego Petrus Notarius Dom-
nis Imperatoris ex jtiffione Domna Ma-
tilda , feo Judicum amonitionem fcripfi .
Oc fa5um eji v4nni Domini Milhfimo
A Centefimo Septimo , X. KaUndaf Fe-
bruarii Indiclione XK
B
C
D
MA
DA
GRA
Tllr
DEI
Sl
EST
Ego Johannes Judex Sacri Palatii
interfiti .
Ego ^lbertus Cattfidicus interfui .
In aliis Ducum & Marchionum
Placiris fupra ^ me editis vidimus
multas Camerae Regis aut Imperatoris
addiftas. An ver6 heic, dimiflb Ca-
merae nomine, mentio fa£ta partis
Publicae diverfum aliquid , aut idem
fignificet, aliorum efto judicium .
Heic tantummodo memoria repeten-
dum eft , quod in Diflertat. VIII. de
Comitifyus innui : nempe tertiam par-
tem multarum, five Fredarum , quac
ad Fifcum pcrveniebant , perfolutam
fuifle Comiiibus , ita ut non tam
Regis, qu^m publicorum Miniflro-
rum , Fifcus fuifle videalur . Quod
exploratum habeo , Venetorum Ducibus
olim quoquc fuit Fifci jus : Immo,
quod in laudem praeftantiflimae Rei-
publicae vergit , fuit antiquis etiam
Seculis Fifctts Ducalis & Regalis
Venetiis. Adfervatur manu exaratum
in Bibliotheca Eflenfi Chronicon Ve~
netum Marini Sanuti , ex quo haufi
Chartam hujus rei teftem.
Or-
I6p
DISSERTATIO DLCIMASEPrJMA,
170
Ofdelaphus Faletrus Dtix Venetlarum Privilegla conBrmat Monafterio
San6li Johannis Belgradenfis, Anno md.
At^no Domint i^ Salvatoyir no/ltije-
Ju Chrifli Mille/imo Centefimo Sex-
todecimo , IndiSiione 7X £^0 Ordelaphus
Faletrus, gratia Dei Dux Venetico-
rum , Dalmaticorum , & Croarico-
rum , privilegium Sandi Johannis Bel-
gradenfis Monaflerii a Crefimiro Rege
faclum collaudo , & in fua flabilitate
conjirmo , e^" ut nullus Epifcopus aut
Comes vel Civis , praedidi Monaflerii
libertatem violare audeat , quam non fo-
lum a nobis confirmandam ejfe dicimtis ,
fed a beato Gregorio Romanae Urbis
Papa fancitam in fuis di&is ejfe cogno-
fcimus . Volo igitur Ducali &" Regali
aucloritate firmare , ut fi quislibet hujus
lihertatis concejponem temerario aufu in-
fringere tentaverit , libram atiri Regali
Fifco perfolvat . Similiter Ecclefiam
San&orum Cofmae iir Damiani laudo
& confirmo, ideo v.t agnofco veraciter
fuiffe propria Monaflerii SanEli Johan-
nis Evangelifiae Belgradenfis ex ordi-
natione Epifcopi illius Civitatis Prae-
ftantius nomine, & aliorum Epifcopo-
rum , & Cives illius Civitatis in Ro-
manae Sedis ^pocrifariorum confirmatio-
ncm & Clero (^ Populo collaudo &
firmo , eam habendam in perpetuo . Qtti-
cumque atttem Epifcoporum , attt aliorum
bominum hoc Decretum infringere tenta-
verit , & alia iHius Eccleftae privile-
gia violaverit , omnia , quae poffidet ,
Fifco Ducali & Regali deveniant .
Haec decreta fciticet libertatis Monafle-
rio beati Johannis Evangeliftae tibi
Fufco Abbati, omnibufque fuccefjorihts
tuis firmiter & jure perpetuo tuenda .
A
B
Ideo Fifcum Ducalem , & Regatem,
veluti duo diverfa , heic memoratos
puto, quod Veneti Dalmatiam &
Croatiam fuo addidiflent impcrio ,
ac Regio titulo Provincias eas tene-
rent. Ceterum in Antiquitatib. E-
ftenfib. Par. I. Cap. zg. pag. 28^.
alteram Chartam evulgavi» hoc eft
Praeceptum Henrici V. Regis » &
Imoeratoris IV. datum eodem Anno
MCXVI. dum is Venetiis effit , /»
Regno Veneciarum in Palatio Dttcis .
Vide etiam Tribuni Ducis Venetia-
rum Diploma Anno Chrifti DCCCC-
LXXXII. fcriptum Tom. 5. Ital. Sacr.
in Venet. Patriarchis, ubi poena fta-
tuitur perfolvenda Camerae noflri Pa-
latii . Interim meminero, Fifco prae-
fe£los fuifle non paucos ad colligen-
da Tributa, quos olim appellabant
^Jionarios , Exa^ores tributorum , Exa-
dores Reipiiblicae , aut ExaJores rerum
publicarum , ^Bores Fifci Regii , ^cic-
res Patrimonii Regii , five Curtis Rc-
giae. Camerae autem fupra ceteros
praefuifle videntur Gaflaldii , de qui-
bus a£lum eft in Diflert. X. de Mi-
nor. Jfflit. Miniflris. Neque deerant
xAdvocati Curtis Regis , five Fifci ,
quorum fuit, quoties emergebant li-
tes, jura Fifcalia tueri . Non incon-
grua huic loco erit Charta , cujus
apographum ante annos quingentos
confeftum reperi in Archivo Cano-
nicorum Regularium San£ti Bartho-
lomaei "Piftorii.
JU"
171
ANTI2UIT. MEDII AEVI
172
Judicatum Guilleradi EpJfcopi Piflorienfis ac aliorum MifTorum Pippini
Regis Langobardorum , de Ecclefia Sanfti Petri controverfa inter
Procuraiorem Regis & Monachos Sanf^i Bartholonsaei
Piftorienfis, Anno 8o5.
I2\7 nomlne Patrls e^ Filii & Spiri-
ttis San&i. Karolns ferenijjimus ,/fu-
gujltis a Deo ele&u.s c>- coronatus , ma-
gnificus lir pacificas hnperator , Roma-
num guvernans Imperiurrt , qui ©!" per
'tnijericordiam Dei Rex Francorum tCir
Langobardorum ac Patricio Romanorum
in Italia , pojlquam Papia Civitate in~
grejfus ejl i4nno XXXIH. C^ filio e/us
Pipino Regem Langobardorum , %Anno
Regni ejiis XXVI. Menfe ^uguflo per
Indicricne XIV. ffliciter. Dum in Dei
ncmine nos Guillerad religiojus Epifco-
pus famle Piftorienfis Ecclefiae , feu
Johannes Scabino , nec non Petrus Gv.af-
fo Domni Regis refediffcmus in judicio
ad fingulorum hominum juflitiam facien-
dum ac deliberandum , refidentibus no-
bifcum Magenard Comes , Rachinari
Gaflaldius , Iffirad Presbyier , tAverol-
phus Diaconus , Taffimano , iir Johan-
nes filio quondam Gregorii , ,Anfelmi fi-
lio quondam %/ilch<fi , &" reliqui plures .
Ibiqae corum omnium advenerunt pre-
fentia ad invicem intev fe altercationis
haventes Gifilari filio quondam Gifoni ,
qui cai-fam Curtis Domni Regis pe-
ragebat , necnon dr Gifilari Scabino ,
qui tunc Procurator erat Monaflerii San-
Ui B.irtho!omaei , ubi Ildipertus Ab-
bas pieeffe videtur . Ttinc pulfantes eos
ipfe Gifilari filio quendavit Gifoiii , di-
cens .• Pro quod abet da parte Monafie-
fii Ecclefia C^ cafas ^ ves Sanclorum
Petri & Pauli , iir Sancli .Anajiafii
intra hanc Piflorienfem Civitatem , qui
fuit Ratperti , qucm a partc Curtis
Domni Regis pcrtinere dfvent ? Tum
eiixit Cifilari da parrc Monafierii . NoB
B
C
D
eft veritas , qiiod Ecclefia vel rcs
ipfa a parte Curtis Domni Regis
pertinere deveat , eo quod ecce mo-
nimina pre manibus habemus, quo-
modo Ecclefia & res ipfa San£li Mo-
nafterii beati Bartholomaei debet
pertinere. Idcirco nos atiditores fecimus
C^ nioniminas coram nos relegi ipfas.
Confcriptum evat unum ex ipfis per ma-
num quondam Teuderani Notarii conte-
nentem in cum , quomodo his ipfe Ratper-
tus offeruerat Monaflerii SanBi Bartko-
lomei quartam rationem ex cmnibus re^
bus fuis , & infimiliter Mundium , &
Frea, Gumperge & Gisle filie fue cum
omnes leges & pertinentias earum , qua-
liter eis pcrtinuerunt una cum psrfonas
tllarum , ut quatenus fub ob:dientia .A-
batiffe & fubfiituta regula in Monafie-
rio San&i Gregorii cellula ipf.us Mona-
fierii Sanffi Barthulomei permanere de-
bent , & reliqua quarta ratione ex fua
fubflantia judicaverat c^ tradiderat Do-
minici , qui tunc fuit Abbas ipftus
Monajierii , ut quatinus per eum vel per
pofieris atque fuccefforibus ftds pofi de-
ceffura ipfius Ratperti devirent effe ve-
nundatas pretio tollendum , pro anima
ejus difpenfandum ; aut fi eam rem fibi
emcre volerent , flavile ordine debeat
permanere. Et per ip/a cartula ipfe
Ratpertus orainavernt cir firmaverat
jam dt&us Dominicus xAibas vtl pofie-
vifque fuccefforibus ejus in fuprafcripta
Ecclefia Oratorio beati Sancli Petri &
Pauli , feu .Anafiafii , quem in Juo pri-
vilegio intra hanc Civitatem tiojtram
Pijiorienje edificare * vius fuit, ut qua-
tenus ab illo die in ipfiut %Abbatis ^
173 DISSERTATIO DECIMASEPTIMA. 174
vel cie poflersfqtie fuccefforibus ejus ipfe A| invedita fuit, & Auftrualda exinde
fanclum Oraculum potejiatibus fubjace-
ret , vel de ipfo Monajierio San&i Bar-
tholomsi ur.a cinn omnis edificia , cafe ,
feu Curte , orto erga ipfo Oratorio fuo ,
cmnia in integrum . In illa medietas de
reiii fua , quem , ficut fupra legitur , ju-
dicaverunt pertinere devent in ipfa for-
te tiir filie ejus , que ei legibus fuccede- '
a parte Domni Regis fervitiura fa-
ciebat .
Quapropter nos qui fupra auditores ju-
dicavimus , c^ fecimus ipfo Gifilari da
parte Curtis Domni Regis a parte ipfius
facri Monafierii San&i Bartholomei da-
re guadia con/ignatlone ipfa faciendt ,
ftcut dixerat . Unde diir/i poflea in con-
re potuiffen* , accipere falvatione pro g fiituto die utrifque partibus revsnerunt
ipfe edificia c^ pro folamenta & Curte
C^ orto , in alie loca ubicumque habeat .
Rurfum nobis ipfc dftlari Procurator
ipfius Monaflerii oflenfit cartula , ubi
legebatttr , quoinodo jam nominattts Do-
minicv.s .Abbas fiimaveyat in i/frimund
Presbytero fuprafcripta Ecclefiia , una
cum edificia , cafa , feu Ctirte a^ orto
erga ipfa Ecclefita , in cujus ejfet pote-
flatem ojficio peragcndum , feu Miffa C
luminarJa in ipfa Ecclcfta faciendum ,
Cif res ipfitus quondam Ratperti de quan-
tum ipfe RatperttiS per dotem decreve-
rat r.icdietas excepto pcrfonas hominibus .
Nam ut diffum efl , alia res rr.edietas
itt ejus firmaverat poteflatem ufufru-
{iuandi una cum Rachipert & ,//»-
flrualda filia ipfius Ratperti , & Cur-
te , vel rem ipfa regendum , elemofina
tribttendum , & pofl cbito ipforum ^-
rimtind , Rachipert , ^uflroalue , oninia
tam ipfa Ecclefia & cafe & res i»
ejufdera .Abbatis , vel ipfitis SanHi Bar-
tbolomei Monaflerii , cS"' ad ejus Reffe-
ris reverterent poteflatem C^ dominatio-
nem . Unde tunc dum fuprafcripta r/ioni-
tnina relegi jecimus & cognovimus eam
ctntinentera omnino ut fupra dcclaravi-
mus , continuQ ipfe Gifilari , qui caufa
Curtis Domni Regis peragebat , di-
xit .• Nihil nobis impediunt monimi-
nam hanc, quss oflendiftis , quia ego
pofTum talem confignationem facere,
quomodo pars Curtis Domni Regis
de cafis & res quondam Ratperti hic
intra hanc Piilorienfem Civitatem
ante nos jam r/iemorati auditorcs ipfis
catifatoribiis .• adduxit ipfe Gifilari da
parte Domni Regis teflimonia: id funt
Fiifulo filio quondam Bautoni , Formts-
fulo filio quondam Guillerad , Maurello
Ciavcrio, & Gregorius . Qui rtobis fin-
gulatim ac feparatim ab invicem dili-
genter & fltidiofe nos inquifiti equabi-
liter nobis teflimonium unum dederunt .
Scimus de cafa & res illa , que fuit
Ratpert genitori Auflroalde intra
hanc PiftorienfeiTi Civitatem , unde
intentio efl: inter parte Domni Re-
gis & pars Monafterii San£li Bar-
tholomei : quia exinde fuit parte
Curte Domni Regis inveftita ; &
homines Curtis Domni Regis inivi
D intus erat : & ipfe AuRroalda exin-
1 de a parte Domni Regis , ideft a
Mulrichi & a Adalperti Comitibus
fervicium faciebat, & tutoris ejus
erant Gifilari & Teudici, qui exin-
de a parte Regis caufa peragebat .
Et quod hoc fimus, funt annos quin-
que & amplius . Sed qtiia non dixe-
runt ipft teflibus , quod cafa C^ res
ipfa pars Domni Regis per quinque /tn-
nos pojfediffet , C^ qualiter ipft teflibus
dixerunt , pofl facrarnentum firr/iavenint
teflimonium fuum . Et infupsr ipfe Gi-
filari da parte Domni Regis jtirato di-
xit: Per hec Sancla Dei Evangelia ,
quia qualiter fuprafcripti de caula
fuprafcripta da parte Domni Regis
teftimonium rcddiderunt, veritatem
dixerunt . Preideo ncbis fepe nominatis
175 ANTT^IT,
■KAttditores recle parnit, ideo jf.dica-vi-
tnus , i^ fecimus exinde Jecnndhm fu-
prafciptum teflimonium pars Curtis Re-
gie inveflire , ita ut pofi revejtitura
adhuc exindc judicium haberent . Ob hoc
pefi ipfa revefiitura ipfe Ildipert t/lb-
bas cum alio Procuratore fuo , idefl fu-
prafcripto Petrus Guajfo Domni Rcgis
reverfus efl ante nos jam nominatus
Guillerad Epifcopus , & Damiano Sca-
bino de Barharano in judicio in prefen-
tia ipfius Ccmitis , uhi erant nobifcum
Johannes Jilius quondam Gregorii , Iffe-
rad Presbyter , Tafjtmano , Petrus Jilius
Johannis, x/fverolphus Diaconus , Guit-
terad , iir alii plures , Ibique coram nos
imnes ipje Petrus afferuit Juprafcripto
Gijilari contra partem Domni Regis dt-
cens : Ecclefiam beatiffimorum San-
clorum Petri & P.iuli & Anaftafii
& caias 8c rem ipfam , qui fuit
quondam Rstperti intra hanc Pifto-
rienfem Civitatem , unde vos jam
luprafcripte Ildipert Abbas injufte
habetis : quoni:m ecce raoniminas
pre manibus habemus , quomodo Mo-
nafterium San6li Bartholomei legibus
pertinere debent . Et ideo nos fepe di-
Sii %/iuditores fecimus eam ante nos re-
iegi : cognovimus , quia fuprafcript.-s mo-
niminas erant , que jam fuperius cir-
cumfcripta funt . Et invenimus eas con-
tinenies omnino , Jicut jam Juperius re-
cenfni fumus . Sed quia jam memoratus
Gifilari ajja ejl , nuUum
obftaculum nobis ifte moniminas non
faciunt, quia ego jsm confignavi ,
quomcdo exinde pars Domni Regis
inveftita fuit, & pro jpfa configna-
tione & revcftitura ens Ecclefiam &
cafas & res a parte Domni Regis a-
vere volemus. Pioideo nos vicibvs
GuiUerad Epifcopus , Damiano
Scabino interropavimus prenominato Gi-
fiiari , Ji potuiffet ant per Jcripti , aut
per tefiilnis facere talem conjtgnatienem ,
MTDII AEVI 175
A , quomodo Jtiprajzripta Ecclefia vel cafas ,
aut res ipfas a parte Domni Regis de-
diffet , per quem eas parte Dotnni Re-
gis legibus avere deheat . Tunc ipfe Gi-
Jtlari manifejius eji dicens , quod nec
per Jcripto , nec per tejiibus , nec per
ullo modo alia confignatione facere non
potuiffet , quomodo Ecclejia vsl cafas aut
res ipfas a parte Domni Regis debeat
B pertinere niji dixit , quod per
ijia confignatione de ipfa revejiitura eas
Ecclejias e?" cafgs &" res voluijfet ha-
here . Item interrogavimus ipfo Giftlari ,
ft potuiffet aut per fcripti , aut per te-
fitbus tale ccnfignatione facere , qucmvda
fuprafcripto Ratperto non fuiffet potefia-
tlvus in Monajierio Sanfii Bartholo»tsi
de re fua nullo modo Jacere . Sed ipfe
nobis Jiatim dixit , quod tale conftgna-
tione nullatenus facere non potuifjet ,
Propterea nobis fuprafcrlpti Guillerad E-
pifcdpus , Damianus Scahino optima com-
paruit Ifx . Ideo judicavimus , ut fupra-
fcripta Ecclefia & cafaS & res ., unde
ipfas intentiones inter fibi habuerunt ,
debeat habere Ildepertiis ,Ab''as & fuos
fucceffores a parte ipftus felicijjimi Mo-
15 nafierii SanSii Banbolomei fecundum fu-
prajcriptas moniminas . N,;m pars Curtis
Domni Rcgis exinds permaneat quie- .
ta , contempta , atque remofa . Et Jic ex
ipfa portfone .^ufirualde , unde fupra-
fcripto Gifilari, qui fuit Procurator Mo-
nafierii San&i Bartholomei , in judicio
foliita efi . Unde qualiter pre-
fentia caufa ipfa a&a iir conventa atque
Jinium accepta eji , prefens noiitia Jtidi-
catt feu deliherationis , Gnufpert Notarius
Jcrivere admonuimus , iit in pofierum
exinde nulla criatur intentio , fed omni
tempore in tadem detiberatione debeat
permanere .
,AcIum Pijioria , Regnum C^ Indi-
ffione Juprajcripta feliciter .
Ego Guilltrad Epifcopus in hunc Ju-
dicata a nos faiio mantt mea fuhfcripjt.
177 DISSERTATIO
Ego Damtano in httnc judkto dedt
una cun} Gitillerad fanclijjjtmo Epifcopo ,
£>>- manu mea propria fubjcripfi .
Ego, Gualbertus Notariui & Jtidex
facri Palatii fcriptor , qualiter in attten-
ticum inveni , fideliter exemplavi .
Ignota Ughellio fuit Charta haec ,
qui proinde ad Annum DCCCI.
WiltretYadum inter Piftnrienfes Epi-
fcopos recenfuit . Gttilkradus fuit ei
nomen , ipfumque nunc habcmus flo-
rentem Anno DCCCVI. Ceterum Co-
mitibtis quoque fuam Cameram fuiffe ,
DECIMASEPTIAIA . 178
A: fublucere videtur ex Lege 34. Lu-
dovici Pii inter Langobardicas, ubt
pertinaces in minime perfolvendis
Decimis ad judicium perduci juben-
tur , ut ibi fecundmn Legem ad Co-
mitem , -vel ad Partem Publicam compo-
nant . Sub Partis Publicae nominc
num Fifcus Regius venerit, decer-
nere non audeo. Profeft6 heic fatis
B aperte eadem Pars Publica a Comite
diftinguitur. Verum hac de re ube-
rius agemus in Diflertatione XVIII.
proxime fequenti .
Tom. III.
M
DE RF
i
DE REPUBLICA,
PARTE PUBLICA,
ET MINISTRIS REIPUBLICAE
ANTIQUIS TEMPORIBUS.
Et an Civiuni Cofnmunitates , uti nunc, ita &
vetuftis Seculis fuerint in Civitatibus Italicis.
DISSERT ATIO
DECIMAOCTAVA.
M a DIS-
i
i8s
i85
ISSERTATIO
ECIMAOCTAVAv;
Nquircndum nunc
mihi ftatuo, num
antiquis Seculis in
Italicis Urbibus ,
quanquam illae
Regibus, aut Im-
peratoribus pare-
rent , & ab eo-
rum Magiftratibus regerentur , aliqua
tamen forma fuerit Comntunis , five
Communltatts .' nos enim ita appella-
mus Univerfitatem & Corpus Ci-
vium , cui funt proprii Magiftratus ,
proprii reditus , & jura multa ac
privilegia in regimine Urbium j Com-
mune Civltatis Mutinae (atque ita re-
liquarum Liberarum Civitatum ) i-
dem olim fuit , ac Refpublica Mu-
tinenfis , dum nulii Principi , nifi
Imperatori , libera Civitas parebat
ac iuberat . Poftquam ver6 Principi-
bus fe fe tradiderunt Civirates libe-
rae in Italia , perrexit adhuc durare
nomen Communis & Univerfitatis Ci-
vium , fuitque illius nihilominus non
levis aucloritas • atque erant, St a-
dhuc funt latifundia, ve^tigalia , ac
tributa ad idem Commune fpeflian-
tia . Praeerat ac imperabat cun£lis
Princeps ; fed fupremum illius jas ,
veftigalia, atque aufloritas minimc
obftabant , quin & Commune fcu
Rcfpublica fuis , quanquam lubjefla
Principi, juribus ac praerogativis u-
teretur . Complures ex Urbibus Ita-
B
C
D
Hcis adhuc retinent eumdem hono-
rem , publicos fundos & veftigalia j
atque in plerifque Nobiles tantum
viri , & Jurifconfulti adhibentur ad
regimen Communis five Univerfita-
tis Civium . Hoc praefertim Muti-
nae & Regii Lepidi obfervatum vi-
deas . Certo certius efl: , fub Roma-
nis Imperatoribus Civitates Italiae
non foliim Auguftorum dominationi
fupremae obnoxias fuifle , fed ab iis
etiam accepifle Magiftratus, Jl qui-
bus regebantur: jufque dicebatur , fi-
ve hi Proconfuies , fivc Praetores ,
Pracfides, t<c. effent . Nihilo tamen
fecius fub Romanis rerum dominis
pleraeque ex iis Civitatibus quam-
dam Reipublicae formam fervarunt ,
variam fane , quum ex iis quaedam
Coionlae, quaedam Municipia, quae-
dam foederatae efTent , neque omnes
eodem jure , iifdemque privilcj^iis
fruerentur . Plerifque ergo Urbibus
fuus crat Senatus , fui Magiflratus,
conventus , & Leges , Decuriones ,
Duumviri , Aediles . Q.uaeftores, Cen-
fores , Curatores, Praefefti juri di-
cundo , aliique Magiftratus e Civi-
"bus eligebantur, ita ut ibi fpecies
aliqua infpiceretur Romae ipfius do-
minands *. Q_uae rcgiminis forma a-
morem ejufmodi Civitatum diu Ro-
manae Reipublicae , tum Imperato-
ribus ipfis non nr.rum cociliavit. Ne-
que fundi , vecligalia, ac aerariura
deerant
* Vellejus Lib. I. circa finem, deduftariim Coloniarum poft Romam a Gallts captam.
nottttam daturus : huic_ rci^ ait, pcr idem tempus Civitates ptopag^atas^ auilum^ne Rdmanura.
mmeyi csmmp.nione jtiris ,
187
ANTIOUIT. MEDII AEVI
deerant hifcc Univerfitatibus : quo-
rum reditus praecipue impendeban-
tur in moenibus , pontibus, viis ,
turribus, thermis , theatris , aquae-
ductibus, Palatiis Principis, aut Rei-
publicae , Templis, aliifque aedifi-
ciis ac ornamentis Urbis & agri aut
cxcitandis, aut reftaurandis. Sub ip-
fis quoque Chriflianis Auguftis poli-
tia ifta viguit, quamquam interdum
aliquid in ea eft immutatum. Habe-
mus Lib. 10. Tit. 3. Codicis Theo-
dofiani Legem primam , datam An-
no CCCLXII. in qua Julianus Im-
perator poffeffiones publkas Ctvhatlbtis
jubet reflittii. Sed & Ammianus Mar-
cellinus Lib. 25. Cap. 4. Hiftor. fcribit
ab eodem Juliano VeBigalia Civitatibus
reftituta cum fundis .' quae verba in-
dicant etiam portoria , aliofque eju-
fmodi reditus , conceflione Principis
affignata fuiffe Civitatibus ad publi-
corum operum reftaurationem . Idem
quoque tefte Lampridio indulferat Se-
verus Alexander Auguftus. Vide e-
tiam Capitolinum in Gordiano . In
eodem Codice Theodofiano , eod. Tit.
Lege 2. Valentinianus Anno CCC-
LXXII. Curialibus omnibus conducen-
dorum Reipublicae praediorum ac fal-
tuum inhibet facultatem . Ita eodem
Tit. Lege 5. Arcadius & Honorius
Augufti Anno CCCC. decernunt, ut
aedificia, horti , atque areae aedium pu-
blicarumy & ea Reipublicae loca , quae
B
D
188
aut includuntur moenibus Civitatum ,
aut pomoeriis funt connexa , femel uni
legitime locata , ad alios minimc
transferantur. Adi & Lib. 15. tit.
I. Legem 18. ejufdem Codicis Theo-
dofiani, ubi de operibus publicis re-
ficiendis aut inchoandis agitur , at-
que ad id folicitantur Re£iores Pro-
vinciarum . Qjiod fi Civitatis ejus Re-
fpublica tantum in tertia penfionis par-
te non habeat , qitantum coeptae fabri-
cae pofcat impendium , ex aliarum Ci-
vitatum Reiptiblicae canone praefumant ,
Pariter eodem Tit. Lege 32. memo-
rantur reditus fttndorum jmis Reipubli-
cae . Sunt & aliae Leges ibi , uti &
in Codice Juftinianeo , immo & in
Pandeais Lib. 50. Tit. 8. eft de
adminiflratione rerum ad Civitates per-
tinentium . In hanc rem confulendi
Sigonius , Gothofredus, atque ut a-
lios praeteream , Cl. Vir Auguftinus
Campianus Legum Interpres in Tau-
rinenfi Gymnafio , qui noviffime de
Romanorum Magiftratibus eruditum
Opus edidit. Egregie quoque de hi-
fce nuper differebat Clarifs. Marchio
Scipio Maffejus in Veronae illuftra-
tae Libris . Ego duntaxat comme-
morabo Infcriptionem a Grutero pro-
duftam pag. 164. num. i. in qua
Decretum exhibetur Vefpafiani Au-
gufti , concedentis Veaigal Quatuor-
viris & Decurionibus Saborenfis Ci-
vitatis in haec verba.
CVM MVLTIS DIFFICULTATIBVS
CIVITATEM VESTRAM lAM PREMI INDICETIS
PERM(TTO VOBIS OPPIDVM
SVB NOMINE MEO
VT VOLTIS IN PLANICIEM EXTRVERE
VECTIGALIA QVAE A D. AVGVSTO
CVSTODIO &c.
ACCEPISSE DICITVR ,
E
Gothis Italia potitis nihil ferme im-
mutatum eft de priftinis moribus in
Italici Populi regimine. Magni nem-
ingenii vir
Thcodc-
pe animi atque
ricus Rex , in nova Roma educatus ,
! optime perfpexit , nihil prudcntius
ac
i8p DISSERTATIO
ae fuavius inftrui fervarique poffe ,
quim quod Romanis antiquis tan-
tum pepercrat potentiae ac laudis ,
diuque apud eos imperium ftabile
tenuerat . Verum alia fuit Langobar-
dis in Italiam illapfis politicae gu-
bernationis ratio . Agreftis ac eftera
gens omnia turbavit , indigenas, il
lorumque inftituta contemfit , cum-
quc in Urbes ordinem regiminis in-
vexit, qui barbaris ante erat majo-
ribus fuis. Duces , & JuJices , qui
interdum Comites appellati funt, F/-
ceconiites , Gajlaldios , Sculdajcios , xA-
flionarios , aliofque hujufmodi Mini-
ftros Populis praefecere : eamdemque
formani regiminis, paucis mutatis,
obfcrvarunt deindc Franci & Ger-
DECIMAOCTAVA.
ipo
B
mani Imperatores. Ejufmodi officia
conferebat Rex , five Caefar, atquc
ii proinde Miniftri Regis five Impe-
ratoris appellabantur. Nunc ergo per-
pcndendum , num temporibus iis ve-
ftigium aliquod occurrat, Corporis ,
Collegii , aut Univerfitatis Civium ,
quod Communis nomine pofteriora do-
narunt ; antiqui vero , ut vidimus .
RempubHcafn aopellabant. Et profe-
tto in prilcis ilhus aevi monumen-
tis non rar6 commemorari animad-
vertas Rempublicam , Minijlros Reipu-
blicae , Procuratoyes Reipulflicae , pay~
tem PubHcam, Judices Publicos . Exera-
plo erit Diploma, quod autographuna
in fuo Chartophylacio adfervant Ca-
nonici Cathedralis Parmenfis.
Bsrengarius I. Italiae Rex confirmat daas Cortes Saluciolam
& Evorianum Ecclefiae San6li Nicomedis de
Fontana Broculi , Anao 8pp.
JN nomine Domini nojlri Jeju Chrijii
Dsi aeterni . Berengarius divina fa-
vente clementia Rex . Decet noJ}ra»i pie-
tatem praedecejforum nojlrorum tramites
fequi id^* maxime Ecclejiarum utilitates
reformare , quatenus eas mereamur ha-
bere apud Dorainum interceffores , qui
in praefenti Seculo nos cognofcunt fuae
Ecclejtae adjutores . fhtapropter omnium
fidelium San&ae Dei Ecclefiae nojlro-
rtimque praejentium fcilicet & futuro-
rtim noverit folleftia , Amolonem Tau-
rinenlem venerabilem Epifcopum , ac
Sigefredum illuflreyn Comitem, dile-
(iijfimos fideles nofiros fugp/ffijfe nojlrae
Serenitati , quatenus pro divino intuitu
duas Curtes , quae vocantur Saluciola
d^ Evoriano , cum omnibus pertinentiis
&' adjacentiis , feu familiis fuis prifco
tempore pertinentes de Comitatu Par-
menji , quas quondain Karolus Impera-
tor Cenfuprinus ci^ praedeceffor m.ftcr ,
C
D
Ecclefiae beati Nicomedis , qiiae efi in
Fontania Broculi , per fua Praecepta
nofira au.^oritate in ipfo fan^o loco
confirmaremtis , Q^iorum precibus libenti
animo annuentes decrevimus ita fieri .
Confirmamus igitur eidem San&i Nico-
medis Ecclefiae praefatas Curtes cum
omnibus pertinentiis ^ adjacentiis fuis
in integrum , manfis viddicet veflitis ,
atque abfentibus , terris , vineis , cam-
pis , pratis , pafcuis , filvis , montibus ,
vaUihus , pljiiiciebiis , arboribus ponjife-
ris &■ infruituofis , aquis , aquarumque
decurfibus , fett molendinis , Capella quo-
que in ipfa terra conjirucla, famulis e-
tiam utrittfque fexus , fetvis , anciUis ,
& aldionibus , omnia emnino cum ju-
diciariis quaecumque dici vel nominari
poffunt , quae jufie &■ legaliter ad ip~
Jas Curtes pertinere r.ofcuntur . Praeci-
pientes Jubemtts , v.t nullits Judiciariae
poteflatis Dux , Marchio , Comes , Vice-
cmnes ,
ipi JNTI^IT.
comes , Sculdafius , Locopofitus , atit qtu-
slibet Reipublicac Procurator , neque
aliqua perfona cujufcumque ordinis aut
^ignitatis , parva vel magna , ex el-
fdem rebus quoquo modo fe intromittere ,
fiitt devejlire praefumat fine legali jti-
dicio.' fed liceat RtSiori praedihi faniii
loci ad partem ipfius Eccleftae omnes
eajdem res jure proprietario perpetuis
temporibus pofjidere , & quod Re&ores
providerint ad ejufdem fan&i loci utili-
tatem peragere remota totius potejiatis
MEDII AEVI ip2
A j inquietudine . Si quis atitem , quod mi-
nime credimus , hoc nojlrae pietatis &
conjirmationis Praeceptum quandoque in^
furgere temptaverit , fciat Je compofitu-
rum auri optimi Libras triginta, me-
dietatem Palatio noflro , & medietatem
parti ipftus Ecclejiae , Et ut ab omnl-
bus verius credatttr , & diligentitts ob^
fervetur , manu propria rohoratum anuli
noflri imprejjione Jubter jujfimus ftgH'
lari .
B
Signum
Domni Berengartf glorioftfftmi Regis .
t
Martianus Notarius ad vicem Petri Epifcopl (^ x/frchicancellarii recognovi .
Data VIII Idus Martii , ^nno Incarnationis Domini DCCCXCIX. Domni atitem
Berengarii glorioftjfimi Regis XIII. Indiclione II.
%/^Bum Papiae ia Dei nomine feliciter . .Amen .
C
Legiftin' ? qttislibet Reipubli cte pro-
curator poft Duces , Marchiones , Comi-
tes, c^c. memoratur. Neijue difpar eft
alterum Diploma Guidonis Augufti,
quod archetypum vidi Brixiae in Ar-
chivoSan£limonialiumSan6lae ]uliae.
Guido
^93
DISSERTATiO DECIMAOCTAVA,
Ip4
Guido Imperator Fulchrodo fideli fuo quafdam Gorticellas
donat, Anno 8^2.
IN nomitje SanBas C^ indlvtduae Tri-
nitatis , IVido divina favente clc-
ynentia Imperator ,Auguflus . Cum nihil
boni operis pereat ante Deum , idoirco
dignum ejl Jetnper ea exfequi , quae di-
gna funt tanto remuneratori , Qjtaprc-
pter omnium fidelium nojlrorum praefcn-
tium fcilicet & futurorum noverit in-
dujiria , quod Fukhrodus dile51us fide-
lis nofier petiit celf.tudinem Imperii no-
flri per Wihbodutn venerabilem Epi-
lcopum Confiliarium nofirum , ut eidem
concederemus jure preprietario Marina-
dem , ubi jam Corticelia fuit , & nunc
ejl abfens , cum omnibus ad eamdem per-
tinentibus , fcilicet cum Manentibus qua-
tuor , i^ Sortibus oSio . Etiam c^ Cor-
ticellam unam in Mojade cum <juatuor
Manentibus , & tribus Sortibus abfen-
tibus . Lifuper (y^ Corticellara anam ,
B
quae vocatur Rodeni , infra Papiant ,
cum Manentibus decem . Cum omni in-
tegritate c^ pertinentiis earum , feu al-
dionariis , vel quicquid ad illas perti-
nere dinofcitur . Cujus precibus ob amo-
rem Dei C^' devctionem ipfius Fidelis
noflri aures nofirae ferenitatis accommo-
dantes , & ideo boc nofirum ajfcribi juf-
finius ^ediilum : per quod concedimus ,
perdonamus atque largimur fupradi&as
Corticellas Marinadcm , Mojadem , at-
que Curtem , quae vocatur Rodeni , ei-
dera Fulchrodo cum omni integritate &
pertinentiis &c. faciatque is & beredet
ejus in omnibus tamquam de aliis re-
bus Juae proprietatis ex nofira plentjfima
largitate . Ita fane praecipientes , ut nul-
lus Dux , Comes , vel Minifter Reipa-
blicac iXc.
Signum
Domni Widonis gloriofsjfimi Imperateris ^ugujii
Signutn Sigilli i^ cerei dcpcrditi .
Rimpertus ad vicem Helbtmcbi ^rchicancellarii , /ubente Domno IVidone Imperato-
re recognovi d^ fubfcripfi .
Data XV. Kalendas ^ugufii , Indi^ione X. .Anne Incarnationis Deminicae DCCC-
XCII. Regnante Domno IVidone Impcratore ,^4nno Regr.i ejus W. Imperii veib II.
t/fJIum Parme in Dei nomine feliciter . ^men.
Et heic poft Duces & Comites jD nus mc interrogantem praeoccupavit
habcmus Minifiros Reipublicae . Quid ,
quaefo , fignificant hujufmodi verba?
Fontaninius Archicpifcopus Ancyra-
Tom. III.
in Libro, cui titulus: V Iftoria del
Doritinio della Sants Sede fopra Parma
e Piacen^j . Nam §. 1 2. part. ZJ.
N Diplo-
«95 AI^TIQJJIT.
Diploma Caroli M. laudat k Cam-
pio evulgatum pag. 455. Hifl. Ec-
clef. Placentinae, in quo decernitur,
ut nullus Dux , GaflaUms , vd ^Hio-
narius , nec quilibet ex Miniflns Ret-
pul>licae de jam di&a Judiciaria ali-
quid fumere audeat . Heic, inquit Fon-
taninius, Reipublicae nomine defigna-
tur Diicatus Romae , & ExarchaUis Ra-
vennae fimul conjuncli ; atque adeo
Mtniflri Reipublicae nihil aliud erant,
nifi Miniflri Sedis .Apoflolicae , Pla-
centinam Urbem Romanae Ecclefiae
fubje£tam , ejufque agrum regentes.
Ita in Diplomate, quod Carolus M.
Anno DCCLKXIV. Monafterio Vul-
turnenfi conceffit ( uti legitur in Chro-
nico Vulturnenfi Part. II. Tomi I.
Rer. Italic. pag. 349. ) commemo-
rantur Reipublicae Exa^iores , idell , ut
ille idem eruditus Scriptor nos do-
cet, oipofloltcae Sedis, quandoquidem
regio illa Romanae Ecclefiae jam do-
no data fuerat. In altero pariter Di-
plomate Ludovici II. apud eumdcm
Campium , conceflb Placentinae Ec-
clefiae Anno DCCCLXXII. Reipu-
blicae Miniftros reperias : itidemque
in Bulla Stephani VI. data Bernardo
Epifcopo Placentino Anno DCCC-
XCI. Reipublicae Exafloribus interdi-
£lum videas inferre molefiiam Ec-
clefiae Placentinae . Sed ut fub Rei-
publicae nomine oftendat Clarifs. Fon-
taninius veniffe Ducatum Romanum
& Exarchatum Ravennatem , laudat
Literas Romani Exarchi Anno DXC.
ad Childebertum II. Francorum Re-
gem datas, atque h. Frehero & Du-
chefnio editas : in quibus ait, Deum
Langobardis eripuiffe .Altinum , Mu-
tinam , Mantuam Placentiam c^c. ea-
fque Urbes reparafle Sanclae Roma-
nae Reipublicae. Praeterea Gregorius
II. Papa in Literis ad Urfum Ve-
netorum Ducem datis , apud Dandu-
MEDII AEVI 196
A lum , Baronium , ac Labbeum le-
gendis , eum ad decertandum inci-
tat, ut Ravenna, k Langobardis, ad
deditionem coafla, revocetur <ri^ pri-
flinum flatum Sanciae Reipublicae , Gre-
gorius quoque Magnus Romanus Pon-
tifex de Reipublicae Judicibtts conque-
ritur. Haec Ancyrae Archiepifcopus.
S;d mirum efl, quei vir tantae eru-
ditionis ifla nobis propinare potue-
rit, quae nifi ab hominc paene dixi
caecutire volente profe£la effe vi-
deantur . Certo certius eQ , Muti-
nam , Placentiam , Regium , Parmam ,
k nuUo Regum aut Imperatorum San-
£1:0 Petro unquam dono datas fuif-
fe : & quum Carolus M. & Ludo-
vicus II. Literas fupra memoratas
C fcripfere , nulla dubitatio cft, quin
Urbes illae ad Regnum Italicum per-
tinerent . Praeter illa, quae jam fu-
pra differui in Differtat. II. de Re-
gno Ital. hanc ipfam veritatem ipfa
Diplomata meridiano Sole clariorem
oftendunt , quum Carolus Magnus
Placentino Epifcopo donet omnem /'«-
diciariam , vel omne tcloneum de Curte
duffiano; Ludovicus ver6 II. eidem
D largiatur partem muri puhlici , dr Vtae
publicae , pariterque confirmet Merca-
ta , & reliqua , quae a reliquis ,^nte-
cejforibus noflris collata funt jam faepe
diBae Ecclefiae. At inquit Fontani-
nius, haec Impcratores illi, tanquam
^dvocati Romanae EcL-fiae egerunt .
Scilicet minime animadvertit ille , fe
non Advocatos San£lae Romanae Ec-
clefiae nobis exhibere , fed facrile-
gos Apoftolicae ditionis ufurpatores.
Ecquando enim licuit ejufmodi Ad-
vocatis veluti fua in alios transferce
Ecclefiarum bona ? Et nulla quidera
Advocatiae mentione fa£la , immo
iifdem plane formulis, quibus in re-
liquis fu3e fupremae dominationi lo-
cis fubjc£lis tot alia donarunt . Er-
ip7 DISSERTATIO
go ex Reipiibltcae mentione in iis ta-
bulis numquam exculpas , tempora-
lem Romani Pontificis ditionem fi-
gnificari , uti neque ex Vulturnenfis
Coenobii monumentis, quum vel ip-
fe Antiflcs Ancyranus norit , fuam-
que habeat confcientiam teftem , in
Ducatu Beneventano fitum fuiffe ac
cffe Monaflierium illud . Eum vero
Ducatum tunc fui Duces regebant ,
obnoxii per aliquod tempus Augu-
flis , fed nunquam Apofiolicae Sedi ,
nifi poft Nortmannorum advcntum .
Quid crgo , petas, Reipnbllcae no-
mine olim figinificaturn efl? Ea vocc
fignificabatur Principatus , Regnum ,
Imperium , Fifcus. Neque aliud fuit
Romana Refpublica , nifi ditio Impe-
ratoris Romanorum : nihil Minijlr! ,
ExaBores , feu Precttratores Reipublicae ,
nifi publici Principis feu Fifci Mi-
niftri, five is Imperator, five Rex ,
five Princeps, aut Dux fupremo ju-
re dominans effet. Quae Fontaninius
ipfe attulit, ad ejus fententiam ju-
gulandam apprime faciunt , fi quae
ille reticenda cenfuit, per nos ap-
ponantur. Gregorius II. Papa Urfum
Ducem ad certamen contra Lango-
bardos hortatur, ut ad priftinum fla-
ttim Sanflae ReipubHcae in Imperiali
fervitio Dominorum filtorumqiie ncflrorum
Leonis i^ Conflantini magnorum Impe-
ratorum ipfa revocetuv Ravennatium Ci~
vitas , ut 7;elo ii^ amore fidei noflrae
in flatu Reipuhlicae & Imperiali fer-
vitio firme perflflere , Domino ccoperan-
te , valeamus. Vel ipfi Romae, ne-
dum Exarchatui , ac tot aliis Pro-
vinciis tunc dominabantur Romano-
rum Imperatores Graeci . Quid eft
ergo , quod contorqueamus Reipuhli-
cae vorem ad fignificandum Exarcha-
tum , Romanum Ducatum , ac Pon-
tificiam ditionem ? Porro, quod flu-
peas , plures Epifi:olas Gregorii Ma-
DECIMAOCTAVA, ip8
A gni , quafi in iis Exarchatum aut
Romanum Ducatum Reipublicas vox
indicaret, idem Scriptor laudavit :
attamen in tot alias non incurrit ,
quibus longe latius protendere figni-
ficationem fuam vox ifla deprehen-
ditur. Ad Mauricium Augufijm fan-
ftlfln-nus ille Pontifex fcribit Epi-
ftolam XI. Lib. V. de pace cum
B Langobardis h. fe pertraftata . ^riul-
phus , ut ipfe ait, toto corde venire ad
Rempublicar^ paratus fuit &c. Piijfim»
Domino fuggero , ut de utiiitate Reipu-
blicae , <^ caufa ereptionis Iialiae, non
quibuslibet facile aures praebcat ^c.
^nte Conflantinum Pag.jni in Republi-
ca Principes fuere c^c. Paccm ctim Lan-
gcbardis in Tufcia pofltis , flne ulh
Reipuhlicae dijpendio feceram . Lib. 6.
Epifl. i6. ad eumdem Imperatorem :
Deus heic deviclis hoflihus , pacatae vos
imperare faciat Reipublicae . Epift. 25.
ad Salonitanac Ecclefiae ufurpatorera
Alaximum : quod vero indicas , Serc
niffimos Dominos , ut illic debcat effe
cognitio , praecepiffe : nos quidem null.rs
ecrum hac de re , nifi ut ad nos veni-
D ye deheas , juffiones accepimus . Sed &
fl forfttan pro Reipublicae fuae utilita-
te , quae divina fibi largitate concejfa
efl , multa cogitantibus , eorum efl juffto
per obreptionem elicita &c. De Corfica
nimio exa^ionum gravamine oppreffa
fcribit ad Conflantinam Au"uflam
Lib. 5. Epiflol. 41. atque ait: Unde
fit , ut dereliSIa pia RepublicJ poffcjfo-
res ejufdem Infulae ad nefandiffimam
Langobardorum gentem cogantur efi^tige-
re. Eodem Libro 5. Epifl. 30. ad
Mauricium fcribit : Deus longa vohis
iir quietM tempora tribuat , e^ pietatis
veflrae feliciflimam fobolem diu in Ro-
mana Republica florere ccncedat . Ita
Lib. primo Epiftol. 7$. Gcnnadium
Exarchum in Africa ]audat , quod
bclla gerat, non defiderio fundendi fart-
N 2 guinis y
199 ANTI2UIT.
gutnis, fed Matandae caiifsa Reipiffjli-
tae , in qua Deum coli confpictmus .
Libro quoque undecimo , Epiftol.
4. Mediolanenfibus fcribit : Unde pof-
f.<nt alimenta San.To >Ambrofio fervien-
tibus Clerieis minijlrari , nihil in ho-
Jiium locis , fed in Sicilia , & in atiis
Reipublicae partHnts confijlit . Vide &
Epiftolani 66. Lib. 3. aliaque multa
loca, quibus deflorandis fuperfedeo:
neque enim ultra Leftori opus eft ,
ut tandem intelligat, Gregorium Pri-
mum , & Secundum nihil aliud vo-
cabulo Reipuhlicae intellexiffe , qu^m
ipfum Romanum Imperium. Eadem
fignificatione hanc vocem adhibuit
Cafliodorius Lib. 4. Epiftol. 6. & a-
libi ; uti & Paullus Diaconus Lib.
4. Cap. 37. de Gedis Langobardo-
rum, cujus funt verba : Rempublicam
Romanam Eraclius fufcepit renendam .
Cur ver6 Imperium Romanum
Reipublicae nomine donarctur , poft-
quam fub Imperatoribus rerum Do-
minis Reipublicae au£loritas a tanto
tempore defierat, illud in caufla fuif-
fe puto, quod Imperatores, quam-
quam fuprema , immo fere cunfla
Populi Romani jura in fe tranftulil-
fent, nomen tamen Reipublicae inta-
ftum fivere, ejufque Magiflratus ple-
rofque rctinuerunt, Confules nempe,
Senatum &c. Et quamvis in Monar-
chiam res tranfiiffet, ii nihilominus
videri voluere non Regio titulo ac
poteftate regnare, fed Reipublicae
velut adhuc flanti praeeffe. Et quo-
niam Ulpiano tefle in 1. quintadeci-
ma ff. de verbor. lignificat. ea tan-
tiim bona pul'lica funt , quae Populi
Romani funt , unde etiam publica -ve-
cJigalia dicebantur, ex quibus ve£li-
gal Fifcus capicbat , & Publicani fic
appellati fuere , quod pubHca veHiga-
lia conducerent aut colligerent: idcir-
co vel fub ipCs Imperatoribus Rei-
C
MEDII AEVI aoo
A publicae nomen audiri , & publica "ue-
iligalia appellari perrexerunt . Ita
apud Spartianum curfus Fifcalts , ab
aliis curfus Publicus appellatur . Sunt
& innumera alia exempla . Johannes
Fridericus Gronovius Anno MDG-
LXXI. Differtationem edidit de Le-
ge Regia Populi Romani , quam ipfc
commenticiam oftendit. Neque enim
ulla Lex unquam prodiit, per quam
Senatus Populufque Romanus cun£la
fua jura in Imperatores tranflulerit .
At fimul evincit jura haec fenfim in
ipfos Auguflos transfufa , quanquam
illi Reipublicae , five Romani Impe-
rii nomine poteftatem fupremam , &
reapfe Rcgiam exercerent, & quam-
vis adhuc Senatus & Magiftratus cum
Romae tum alibi perdurarent. Noa
abfimile fortaffis exemplum pofterio-
ribus hifce Saeculis Refpublica FIo-
rentina dedit. Fa£lum propterea fuit,
ut Reipublicae nomen ad barbarica
Secula pertranficrit, non ut ca vo-
ce fignificaretur Romani Senatus ac
Populi libera dominatio, qualis ante
Julium Caefarem fuit, fed Roma-
num Imperium, cui praeerant Impe-
ratores, non nomine, fed poteftate
Reges. Quibus pofitis , Ansftafii Bi-
bliothecarii in Stephani II. Vita
mens nobis pateat, ubi narrat Exar-
chatum Ravennatem ereptum Roma-
nis ab Aiftulpho Langobardorum Re-
j ge , a£lumque effe , ut Reipublicae lo~
ca , diabolico ab eo ufurpata in^ienio ,
E ; proprio reflitueret domino : ac Stepha-
j num commendaffe Pippino Regi cauj-
I fam Beati Petri , e^ Reipublicae Ro-
manorum redderet jura . Contendebat
olim praelaudatus Ancyrae Archiepi-
fcopus , idem fuiffe Romanam Eccle-
fiam , & Rempublicam Romanorum , ac
propterea Exarchatum rejlitutum fuiffc
eidtm Ecclefiae. Atqui difertis ver-
i bis Ecchfiam Rornanata k Republica
di-
D
20I
DISSEnTATIO DECIMAOCTAVAl
202
dillinguit Anaftafius ; & poftrema hac
voce Romanum Imperium defigna-
tum, pofl: illa, quae nuper attuli-
mus , nemo non videt. Immo Ana-
ftalium ipf^um fuae mentis interpre-
tem luculentum habemus , quando
audtor eft in Zachariae Pontificis Vi-
ta , Conftantinum Auguflum duas
Mafjas , quae Nymp/jas cj" I^orntas ap-
pellantur , juris exijtentes Reipublicae , B
eidem Jan lijjimo Papae , fanilaeque Ro-
manae Eccle/iae jure perpetuo pojfidendas
elargitum fuifle . Si geminae illae
Maflae ad jus Rfipublicae antea fpe-
ilabant, eafque Iraperator Romanae
in futurum Ecclefiae conceffit: ergo
fub Reipublicas nomine Romanum tan-
tummodo veniebat hnperium . Quod
& jamdiu agnovit Eminentiffimus C
Baronius, dum ea ipfa verba in fuos
Annales intuHt. Paria habet Frede-
garii Continuator , de Aiflulpho fcri-
bens : Qtiod nequiter contra Rempubli-
cam, (i^ Sedem Romanam ^lpoflolicatn
admiferat , nefarie nitebatur dcfendere .
Pollicitus deinde Aiilulphus fuit, fe
tilterius ad Sedem xApoJiolicam Roma-
nam , & Rempuhlicam hofliHter num- D dem Reipublicae vocabulo ufi fuerint
k Jordane in Hiftor. Gothorum , \
Johanne Abbate Biclarenfi, h Proco-
pio, & aliis . Quid plura ? Praelau-
datus Anaftafius Bibliothecarius , feu
quifquis fit antiquiffimus Scriptor Vi-
tae Vigilii Papae , haec de Bslifario
memoriae prodidit : Veniens in fines
^fricae fitb dolo pacis interfecit Gunda-
rum Regem Guandalorum , & reda^a
efi ^frica fub Rempublicam. In cujuf-
nam jura tunc cefferit Africa , eru-
ditus quifque novit. Sed & in Vita
Sanfti Leonis IX. Papae ^ Wiberto
fcripta , haec de illo habentur : Non
modicus quoque ei inerat fer-vor in au-
genda Republica. Quid hoc nomine
Wibertus fignificet , fequentia pro-
dunt. Nempe curabat, ne Hungari
detre&arent folit^ fuhjeBione Imperatori
prifca perfolvere tributa. At quia pre-
ces h Sanfto Leone praedifto pro eis
adhibitas Henricus Auguftus exaudi-
re noluit, ideo Romana RefpubHca fu-
bjeclionem Regni Hungariae perdidit ,
& adhuc dolet .
Quamobrem nil rnirum , fi ipfi
quoque Imperatores Franci hoc eo-
quam acceffurum. Gregorius autem Tu
ronenfis Lib. 2. Hiftor. fcripfit , Ge-
lifimirem Vandalorum Regem a Re-
publtca fuperatum fuiffe , ideft h Ju-
ftiniano I. Augufto . Quibus ex re-
bus jam extra controverfiam pofitum
puto, apud mod6 laudatos Scriptores
non alia fignificatione ufurpatam fuif-
fe Reipublicae vocem , qu^m Romani jE
Imperii . Quod fi quis pertinax adhuc
contra fentiat, Valefios quaefo adeat
in Notis ad Lib. j6. Cap. 12. Am-
jniani Marcellini, & monentes com-
periet , Jmperium Romanum sAmmiano,
aliifqus Hifioricis faepe Rempublicam
ebfohite ntincupari , e?" exercitum Ro-
mannm , ex^rcitum Reipublicae . Et fa-
ne id fa6^um i Mario Aventicenfi,
ad defignandum non folum RoiTiani
Imperii ditionem , fed ctiam univer-
fa Regna fuae poteftati fubjefia. Im-
mo quum faepe publiei vox in eorum
& fubfequentium temporum monu-
mentis occurrat , juvabit heic ani-
madvcrtere, quae vis hujus vocis fue-
rit apud illorum Seculorum Scripto-
res , & in Literis ac Praeceptis Re-
gum. Nimirum ibi publici Jndices ,
Palatia putlica , Pars publica , Miniflri
Reipubiicae , atquc horum fimilia nc-
raina leguntur, quorum fenlum pro-
be noffe, tum ad eruditionem medii
aevi, tum ad intelligendum veterum
fermonem conducit . Carolus Ma-
gnus, ut cft in Lcge Langobard.
121. Part. n. Tomi I. Rer. Italica-
rum?
203 ANTIOUIT.
rum , ic audiviffe ait , quod Jumo>es
Comitum, vel aliqui Minijlri Reipubli-
eae , aliquatn redhibitionem , quaji depre-
eando , <J Populo exigere foleant . In
Additamentis ad Capitularia ejufdem
Caroli Magni pag. 113. nuper me-
moratae Partis II. idem Auguftus
fcribit omniints Ducibus , Comitibus ,
Cajlaldiis , feu cunBis Reipublicae per
Provinciam Italiae a nofira manfuetudi-
ne praepofitis . Qui Reipublicae nomen
nuper ad Exarchatum, & Romanum
Ducatum unice defignandos contor-
quebat, habet heic unde opinionem
male confutam exuere poflit. Mini-
flros nempe Principatus , Minifiros Re-
gis , appellare mos fuit Miniflros Rei-
publicae . Adhuc nos appellamus Mi-
nifiri del Pubblico , quos Princeps fta-
tuit ad regendam Rempublicam. Id-
que elucere etiam poteft ex Lege 34.
Ludovici Pii Augufti inter Lango-
bardicas , ubi decretum eft, ut De-
cimae a Minifiris Reipublicae exigan-
tur . Et infra/ Negligentes , a Mitii-
firis Reipublicae difiricli , finguli fex
Solidos Ecclefiae componant , cif infuper
dare Decimam cogantur . Si vero denuo
vebelles vcl contvaditioves effe voluerint ,
tunc a Minifiris Regis in cufiodiam mit-
tantur , ufque dum ad judicium pofimo-
dum perducantur . Profe£t6 unum ac
idem fuifle videas , qui antea Mini-
firi Reipublicae appeilati funt, & qui
poftea Minifiri Regis . Ita in Lege
74. Lotharii I. Caefaris inter Lan-
B
MEDII AEVI 204
A gobardicas ftatutum cernas, ut nullus
Judex piiljlicus , aut Minifiri publlci ,
liberas perfonas contra legem audeant
pignorare in bovibus , quia audivimuf ,
quod multa damna propter hoc Populus
nbfier fufiineret . Neque heic alios ex-
cogitare poffumus fuifte Judices, aut
Miniftros publicos , nifi Regis Judices
atque Miniftros . Nifi enim fuis Mi-
niftris interdixiflet Lotharius bovcs
titulo pignoris k liberis hominibus
auferre, incommodis Populi nuUa ra-
tione Lex ifta profpexiflet . Sunt &
aliae Langobardicae Leges, in qui-
bus Miniflri & ,Aciores Reipubltcae
memorantur ; uti & Aquifgranenfe
Concilium II. Anni DCCCXXXVI.
& Capitularia quaedam Caroli Calvi
Imperatoris, ubi eafdcm voces de-
prehendas, nihil aliud fignificantcs,
qu^m Principis , fivc Regis , aut Im-
peratoris Mini/iros . Sunt & Diploma-
ta Regum & Auguftorum , Urbibus
extra Exarchatum , & Ducatum Ro-
manum fitis concefl^a, in queis ni-
hilo fecius Reipuhlicae Mir.ifiros repe-
rimus , quos certe nemini in men-
tem veniat , Romani Pontificis Mi-
niftros efle appellandcs. Adeo haec
certa funt, ut vel ipfi Principes Be-
neventani , ac Salernitani , Relpubli-
cae voce uterentur eadem rationc ,
qua Reges atque Augufti. Rem pro-
det Diploma, quod in Tabulario in-
fignis Monafterii Cavenfis exiftit.
O
Giiolii I. Principis Salernitani donatio fa£la Ecclefiae San£ll Maxiaii
iitae intra Salernitanain Givitatem, Anno p5p.
NOs Gifolfus divirta protegente cle-
mentia Princeps gentis Langobar-
dorum pro amcre omnipotentis Dei c>""
falvatione animae nofcrae , concedimus
in Ecclefia Sancli Maximi fita intus
E hanc nofiram Salernitanam Civitatem
a Domino Guaiferio Principe Bifa-
vio meo , de aquario antiquo noftrae
Reipublicae pertinente , confiiuBo in-
tv.s hanc Civitatem , hoc ifi quantum
re~
205
DISSERTATIO DECfMAOCTAFA.
205
retinet de ipfa- fiJluJa , & ufque totam
terram praefatae Ecclefiae , quae efl a
fuptus ipfam Eccleftam , qualiter concia-
tum i^ edijicatum ejt , cum ornnihus
fuis pertinentiis , & citm vice de via
C^ andita fua . Pariterque t<3r concedi-
mus in jam diSa Ecclefta de aqua ,
quae decurrit per ipfum aquarium ujque
ipfam fiflulam tantum ut fufia rattone
A perpetualiter habenda c^ poffidenda ,
abfque tttlius Comilis , Gajlaldei , fet*-
Judicum Reipublicae inquietudine , Vide
etiam Capitulare Sicardi Principis
Beneventani Part. I. Tomi II. Rer.
Italicarum , ubi non femel ftatuitur,
ut nuUum aliud veftigal a parte Rei-
pujlicae imponatur. Sunt & alia id
genus veterum monumenta, e quibus
fufficiat ReBortbiis ipfius Eccleftae pto B unum nolim omiflTum , hoc eft Lu
illorum utilitate , & omni tempore ipja
aqua decurrat per illud , quod de ipfo
aquario in ipfa Ecclefia concefftmus
al>fque cujufcumque contrarietate . Et
haeo omnia a modo & in perpetuum
ftnt de ipfa praenominata Ecclefia , eju-
fque Re&ores , e^ pars ipftus Eccleftae
habendtttn , poffidendum , C^ omnia inde
(^ ibidem faciendum , quod & qtiali- C
ter voluerint , & ipfa aqua , ut di'Ium
efl , femper decurrat de ipfa fiflula per
ipfum aquarium ufque in ipfam terram
praediflae Eccleftae , & neque a noflris
Jiidtcibus, Comitibus , Cafialdeis , ne-
que a quibufcumqtie agentibus habeant
Re8ores vel pars ejufdem Eccleftae de
prediSla noflra concefftone aliquam con-
trarietatem , fed femper illud fecuriter D
habeant , & faciant exinde , ut praele-
gitur , quicquid voluerint . Haec autem
fecimus per rogatum Domni Petri ve-
nerabilis Abbatis ipfttts Eccleftae in
tAnno Vigefimoquinto Principatus noflri ,
de Menfe ^prilis , IndiBione 11.
Agit heic Gifollus de ^/fquario ,
hoc eft canali , quem lateritius five
marmoreus paries utrinque conftrin-
git , & per quem aqua ad ufus ho-
minum aut molendinorum decurrit,
nofirae Reipublicae pertinente , ideft ju-
ris Principatus feu Fifci noftri . Ita
apud Ughellium Tom. 8. Ital. Sacr.
in Archiepifcop. Beneventan. Pandol-
phus & Landulphus Principes Bene-
ventani Landolpho Beneventanae Se-
dis Archiepifcopo Sipontinam Eccle-
£am aliaque jura confirmant, ab ipfo
dovici Pii Diploma Anno DCCC-
XVII. datum pro Monafterio So-
lemniacenfi in Gallia , atque evulga-
tum a Baluzio in Appendice ad Tom.
2. Capitularium . Praecipit Auguftus
ille, itt nullus Judex publicus , aut qui-
libet fuperioris aut inferioris ordinis Rei-
publicae Procurator ad caufas judiciaria
more audiendas i^J-'c. Monafterii illius
loca , ingredi praefumat . Qui eo tan-
tum nomine ditionem Pontificiam
fibi vifus eft deprehendere Placen-
tiae, quod in Diplomatis Regiis ,
Placentinae Ecclefiac concelfis , Mi-
niflri Reipublicae memorentur, quid
fibi de tam leviter a fe conftrufta
opinione fentiendum fit , jam tan-
dem intelligat . In Gallia quoque
temporibus iis Minifiri Reiptiblicae e-
rant, iique dicuntur fuperioris , aut
iaferioris ordinis , ut defigncntur tara
Duces, Marchiones, & Comites, e
quibus Principum chorus tunc con-
ftituebatur, qukm Gaftaldii, Cente-
narii , Decani , Sculdafcii , aliique
minores Judices aut Regiae Camerac
procuratores. Eadem dicendi formula
ufi funt Carlomannus Rex & alii.
Sed ut omnem dubitandi snfam eri-
piamus, praeftat intucri Henrici Re-
gis San6li , poftea Imperatoris, Di-
ploma, in quo difertiflime Rempubli-
cam noflram in Urbe Cremonenfi me-
morat, hoc eft Fifcum noftrum . II-
lud ego depromfi ex Regefto antiquo
Epifcopii Cremonenfis .
Hen^
ao/
ANTT^UTT. MEDTI AEri
2o8
Henricus IL Germaniae & Italiae Rsx fub fuo Mundibnrdio fufdpit
Landulphura Gremonenfem Epifcopum. Anno ico/.
IN nomlne Sancle cj^ indivldue Tri-
nitatis . Henricus divine dignationls
providentia Rex . Regalis dignitatis pro-
videntiam femper oportet Ecdefiarum
Dei Ci^. noverit univerfitas , quod nos
comperientes in Italia Ecclefiarum facul-
tates , defunBo earum Praefule depreda-
ri , fan6iamque Cremunenfem Eccleftam
hoc quoque noviter paffam defun^o Pa-
flore, fub nofiri mundiburdi defenfionem
recepimus Dvsmnum Landulfum vene-
rabilem Prefulem e/ufdem fan&e Cre-
monenfis Ecclefie , noflrumque dile-
(liffimum Capellanum , cum omnibus Cle-
ricis fuis ac fantiltis . Precipientes infi-
mul , ut nulla nofiri Regni magna par-
vaque perfona pojl obitum ejus fuontrn-
que Succejforum prediclam Ecclefiam ,
Clericos , &" famulos inquietare vel mo-
leflare audeat . Si quis vero , quod non
crcdimus, hujus noflri Mundiburdi vio~
lator extiterit , fi Miles ipfius Ecclefie
fuerit , Oinni henefitio , quod ex parte
ipftus Ecclefie tenuerit , ipfe C""' e/Vr
heredes in eternuin priventur , & centum
Libras puri argenti , msdietatem no-
B
ftrae Reipublicae, & medietatem pre-
nominate Ecclefie fe compo/iturum procul
dubio cognofcat . Si vero Civis , aut fu-
burhanus , fciat fe perditurum omnia pre~
diit d?' pojfejftones fuas , medietatetn.
a Parte publica, & medietatem predi~
&e Ecclefte . Si vero aliqua Regni per-
fona contra fecerit , centnm Lihras opti"
mi auri , medietatem nohis , & ntedieta-
tem prefate Ecclefie procul dubio compe-
nat . Quod ut verius credatur Cx^c.
iVow adefi Monearamma Henrici .
Everardus Cancellarius vicem Villi-
gifi tArchicapellani recognovi . '
iAnno Daminice Incarnjtlonts
MVII. Indi&ione V. ^nno Regni
Domni Henrici Regis Secundi Re-
gnantis VI.
wf^ttm Polede feliciter . ,Amen .
Hifce denique accedat Diploma
alterum , e fupra laudati Coenobii
Cafinenfis Chartophylacio deprom-
tum , in quo Reipublicae mentio eft.
Guaimarii IV. Principis Salernitani Diploma, quo Ecclefiam Sanfli
Michaelis Archangeli cum omnibus ad ipfam pertinentibus donat
Monafterio Cavenfi Sanflae Tririicatis, ejufque Abbati primo
Adelferio, Anno 1035.
JN nomine Domini Dei cterni Salva-
toris nofiri Jefu Cbrifii . Ul^atmarius
divina protegente clementia Langobardo-
Ttm gentis Princeps , pro amore omnipo-
tentis Dei , c^ pro falute noftrae ani-
mae , ncflraeque Patriae falvatione con-
cedimus in Monafierio Sanciae i^ indi-
viduae Trinitatis , quvd fituin efi in
D
Crypta, quae efl in pertinentia Mitllia-
nenfe , in quo Domnus Adjslferius ve-
neralilis Abbas, C~ fpirttualis Pater
& Orator nofler praeeft , Ecclefiam San-
di %Aichangeli , quac conftru&a efl ultra
fluviura Tufciannm , cu>» Codicibus &'
omni ornamento ipfius Ecclefiae , cum
vineis O" terris vaciiis per has fines O*
tnen-
20$) DISSERTATIO
vienfuras : a parte Meridki inctpiente a
praediSo fiitvio Tujciano , & abiente
in parte Orientis re&um per termirios
afque ad Jepem , ~c^' deinde abiente ju-
uta ipfam fepem ftmiliter in parte 0-
fientrs , c^ revolvente in partem Meri-
die fecits praediclam fepem , ufque ad
■viam publicam ma/orem , funt inde paf-
fus ducenti nonaginta ttfque ad aliam
viam: \^ ah inde revolvente in parte
Orientis per ipfam aliam viam pafjus
quadraginta duo : deinde revclvente in
parte Septentrionis circa finhn de rebus
fio/lri Palatii , & circa fepem , quae
difccrnit inter has , & res nojlri fa-
cri Palatii , paffus centum ttfque ad
aliam viam: (^ exinde revolvente in
partem Occidentis per prediSfam aliam
viam paffus decera c^ oufo: & ab inde
tevolvente in partem Septentrionis jttxta
finem fupradidi noflri Palatii , ficut fe-
pis difcernit , paffus oHoginta oclo a
parte Septentrionis tranfcendente )am
di&ara viam ma/orem , cj^* abiente
in parte Occ'dentis pcr mediam fc-
pem , (jr foffattim ufqut ad fupradi-
Bum fiiivium fitnt paffus centum qtiin-
quaginta . De aliis vero partihus fine
ficut decurrit aqua predi&i fluminis .
Hae autem fupradiBae menfurae ju-
fia paffus hominis rnenfuratae funt .
Has omnes fupradiSlas res cura praedi-
Ba Ecclefia SanHi t/frchangeli cum Ca-
fts e^ Cellis <^ cum omni ordine &
pertinentia ipfius Eccleftae , e^ cum om-
rtibus infra fe habentibus ci>' fuis perti-
nentiis , qualiter pcr ipfas fines & raen-
fttras circtimdata efl , & cum vice de
viis fuis , fictit fupra dikittm efi , prac-
diSfo Monaflerio SanHae Trinitatis con-
oedimtts , ut amodo e^ deinceps per hunc
no/lrum roboreum Praeceptiim cuntlam
fupradici am noflvam conceffsonem praedi-
&US Domnus K^dalferius >Abbas , ejufque
fucceffores habeant i6^ pofjideant , & frr.-
DECIMAOCTAVA: 210
A \ dient , & de ipfis frudiis faciant cm-
nia , quae volnerint , abfque omni no-
ftra , noftraeque Rcipublicae contrarie-
tate . Et neque a noflris Judicibus , Co-
mitiftis , Cajlaldeis , vel a quibufcumque
agentibus patiatur aliquam mclejiatio-
r.tm , fed perpettiis tcmporibus cunila fu-
pradiHa concejjio pcrmaneat in jam di-
ilo Monafierio San&ae Trinitatis . Tan-
B tttmmodo fi aliattando qttaecumqtie hu-
mana perfona fuprafcriptum Monaflerium
Sanclae Trinitatis ds dominio c/^ defen-
fwne noflra , noftraeque Reipublicac
quoctimque modo fubtraxerit , tota fupra-
dicla concejjio revertatur ad poteflatem
nojlram nortraeque Reipublicae , ad
faciendum exinde omnia , quae volue-
rimus .
Textum vero hujus nojlrae conceffionis
in praediSla ratione fcribere praecepimus
tibi Truppoaldo jtbhati & Scribae no-
firi facri Palatii de Menfe Julii , Indi-
6iione III. annuloque noflro infigniri
/ujjimus, ^nno , Deo propitiante , nofiri
Principatus Xl^II.
D
Loctis Sigilli cerei tjt ctim Effigie
Guaimarii , cir epigraphe .
GVAIMARIVS PRINCEPS
Nunc autem"memorandi mihi funt
Reipubiicae ExaBores , quos in Diplo-
mate Conradi I. Augufli apud Ughel-
lium in Epifcopis Bellunenfibus , A-
(lenfibus &c. invenio, immo in aliis
quoque Regum tabulis invcnias. Ge-
minas eso nondum editas producere
heic flatui. Primum Diploma authen-
ticum adfervatur in Tabulario Capi-
tuli Canonicorum Parmenfium . Alte-
rum mihi fuppeditavit praeftantifli-
mus Toparcha Antonius Comes dc
Collalto , Auguftiffirai Casfaris inti-
mus Conflliarius.
Tom. III.
Ot-
211
ANTIOUIT. MEDII AEVI
212
Ottonis II. Imperatoris Diploma, quo Canonicis Ecclefiae Parmenfis
omnia illorum jura ac Privilegia confirmat, Anno 5)80.
„ TN nomine Sanclae & individuac
j> X Trinitatis . Otto divina faven-
„ te providentia Imperator Aiigu-
„ ftus. Omnium fanftae Dei Eccle-
„ fiae , noftrorumque prefentium ac
5, futurorum fidelium noverit indu-
„ ftria, eo quod Canonici Parmen-
„ fes fanilae matricis Ecclefiae , in-
„ terventu ac petitione Domtnae no-
„ flrae matris ^delaidae noftram ef-
„ flagitantes celfitudinem, quatinus
„ omnes Canonicales res fub noftri
„ Praecepti confirmatione recipere-
„ mus. Quorum juftam efflagitacio-
„ nera confiderantes , illud mente re-
„ volventes, quoniam fi Deo famu-
,, lantibus in omnibus noftra Mageftas
„ neccftitatibus fubvenerit , Deum no-
„ bis propitium habebimus, fupradi-
„ ftorum videlicet Canonicorum afli-
„ duis precibus; unde tam Chrifti re-
„ muneratione , qu^mque matris a-
„ more , necnon illorum Sacerdo-
„ tum interceffione omnes res praeli-
„ batae Ecclefiae tam infra Civita-
„ tem qu^m extra: videlicet omnes
„ domos, quae Papiae habere viden-
„ tur : Caftellum Palafioni cum om-
„ nibus fuis adjacentiis & operis
„ tam de Caftellanis quamque de
„ Colonis , & cetera omnia fervi-
„ tia , quae circumvicinis Oppidis
„ ceteri Caftellanis praefidentibus e-
„ xhibent; ita ipfi fuperius di£li Ca-
„ ftelli, & ceterorum omnium in-
„ feriorum Caftellorum incolae fu-
,) pradiflis Canonicis omni tempore
„ fecundum morem locorum exhi-
„ beant: fcilicet Macritulae, Gaja-
„ num , Monticellum , Aqualatuiam,
1) Caftellum de Sablone, quod nun-
A'
B
C
D
F.
„ cupatur Safa Maffa cum Corte ,
„ Caftellum de Folliano, quod nun-
„ cupatur Mucletum cum Corte ,
„ Caftelium de Monte Gibuli cum
,, luis pertinentiis , & cum Colo-
„ nis , qui habitant in Monte Acu-
„ tulo, Caftellum de Sala cum fuis
„ pertinentiis , & cum manfionibus ,
„ que funt in fuburbano territorio
„ Ferrariae, & Cortem de Gavello,
,, & manfiones infra Civitatem Bol-
„ loniam , cum Ecclefia & vineas
„ & terras, quae foerunt Regizo-
„ nis , & manfos duos de Al . . .
,, manis: Corte de Monte cum om-
„ nibus fuis pertinentiis: Cortem de
,, Spaniaco cum Ecclefia : Cortem de
,, Balloni cum fuis pertinentiis & a-
„ djacentiis, & Runco Colombino :
„ Cortem de Cornitulo cuni valli ;
„ Cortem Temoncello juxta Blanco-
„ nife, cum runcis, qui funt in
,, Viaciolo , & cum omnibus perti-
,, nentibus terris : & Plebes duas ,
,, unam Sancli Profperi , alteram
„ Sancli Martini in honore dicatas ,
„ cum omnibus illarum pertinentiis
„ & decimis: fimiliterque decimas
„ omnium horainum habirantium Par-
,, mam, laborantium fuburbanas ter-
,, ras , quae dividuntur a Plebibus:
„ necnon etiam tertiam partem te-
„ lonei ejufdem Civitatis: necncn
„ manfos in Gambiolo, & in cam-
,, po Tufatico & in Soleniano &
„ Cirliano & in Noceto : five etiam
„ Manfos, qui funt ultra Inciam ,
„ ftu ubique locorum fub noftro
,, imperio Italico , tam in planicic-
„ bus quam in montibus, molendi-
„ nos. pifcationes, filvas, squedu-
,, 6lus ,
213 DISSERTATIO
£tus, flumina , fontanas, tain quod
in praefenti habent , qu^m in an-
tca Chfifli prerogativa aclquirerc
poterunt ufque in finem fcculi , eo
,, tenore fub nonri confirmatione
Praecepti rccipimus, quatinus nul-
lus Dux, Marchio , Archiepifco-
pus , Epifcopus, Comes, Viceco-
mes , Sculdafius , Gaftaldius , vcl
aliquis Publicae rel Exa&or , ma-
gna parvaque noftri Imperii pcr-
fona , quovis in tempore dc prac-
diflis Caftellis & Cortis paratas
aut operas , aut aliquam publicam
„ exaflionem quacrcre praefumat ,
DECIMAOCrAVA;
214
B
„ aut praediftos Parmenfes Canoni-
,, cos ds jam di£lis omnibus rebus
„ moleflare , deveftire prefumat. Et
„ fi quis umquam inventus fuerit,
,, qui contra noflri Praecepti confir-
,, mationem agere perperam tempta-
„ verit, fciat fe amifTurum centura
„ Libras auri obtimi, medietatem
,, noflrae Kamerae , & medictatem
„ praelibatis Canonicis , quibus mo-
„ leflia . . . . Et ut hoc verius cre-
,, datur , 8c in pofierum diligentius
„ ab omnibus Deum rite colentibuj;
,, obfervetur, figilli noflri impreflTio-
,, ne fubtus juflimus infigniri.
,, Signum Domni Ottonis ferenilTimi
Imperatoris & invi6lifiimj
Augufli.
Locus ^ StgiUi cens .
,j Johannes Cancellarius ad viccm Petri Epifcopi & Archicanceilarii rcc«-
„ gnovi & fubfcripfi .
,, Data V. Kalendas Januarii , Anno Dominicae Incarnationis DCCCCLXXX-
„ Indiclionc IX. Regni verd Domni Ottonis XXII. Imperii autem ejus XIIL
„ A6lum Ruvennac.
Otto III. Germanlae & Italiae Rex Rambaldo Comiti TarviSno
donat Regalia in quibufdam iocis Gomitatui Tarvifini,
circiter Annum 5>83.
IA7 nomtne SanHae c>^ sndtviJnae Tri-
nitatis . Otto Dei .... Rex . Om-
nibus noflris fidelibus tam praefentibus
quam futuris notum facere 'jolumus , co
quod Raimbaldus Comes Tarvifii no-
jlram adiens clementiam , & sntetvcntu
noffrae dilecJiJfsmae Matris Theopha-
niae Imperatricis Auguftae efflagitans ,
quatenus de fex locis quicqaid ad regium
jus , cenfmn , fa&ionem peninet , fibi
concederemus in Comitatu Terviftno: vi-
delicet de Caubhio , Rejiano , Tu
lAnzado , Fovene , Servano .... quae
funt una corticeUa cam cafaline , filvis ,
bufchHihus , aquis , aquativis
feu cum inferioribus c^ fuperioribus fuis .
Qtiocirca refpiciens dile&ionem bonas
Matris , & fidelitatetn fuprafcripti Raim-
O 2 **/-
2/5 ANTIOJJIT.
ialdi de bono fttdantis in tio-
/iro fervitio, fttpradiEiam petitivnem ei
eoncfjjimus , prout jujie & hgaliter va-
luimus , per Praeceptum noflrae donatio-
nis . Videlicet ea ratione , ut quicqttid
de praediBis fex locis & de fttprafcri-
pta Corticella, ficut fuperius legitur , in
integrum pertinet ad earndem , in ejus
)us & dominium transfundimus eo te-
nore , ut habeat poteflatem tam ipfe
quam fui heredes donandi , vendendi ,
pro antma judicandi , vel qtiicquid ejus
de;reverit animus , faciendi , omni contra-
diEiione remota: ea lege indita , ut nul-
lus Dux, Marchio , ^rchiepijcoptts , Pa-
triarca , Epifcoptis , Comes , Vicecomes ,
Sculdajfus , Gaflaldius , vel aliquis Pu-
blicae rei Exa 7or , magna parvaqus
mflri Regni perfona inqui-tare , mole-
/lare , difvejiire praediiJum Raym-ialdum
vel fuos heredes de faHione puhlica fu-
praditiotum tccorum praefumere faciat
per fuas fimmittentes perjonas , ve! pcr
fe faciat . Et fi invsnttts fuerit , qui hoc
facere voluerit centum Libras
aun optimi compo/iturum , medietatem
Camerae noflrae , c?" medietatem praefa-
to Raybaldo dile&o noflro fideli
Cetera defiderantur .
Qui heic appellantur Puhlicae rei
ExaJores , fi Dii-Cangium aufculta-
mus , Puhlicani fuere, qui nempe tri-
buta Principis exigebant. Et profe-
clo dubitandum non ert, quomirus
& ifti fub eo nomine comprehende-
rentur. Sed latius fortaffe vis iftius
vccis cxcurrit, & complefli videtur
omnes Patrimonii Regalis, & Fifci
Miniftros, a quibus Regum veftiga-
lia, tributa , praedia, ceterique redi-
tus Fifcales aut patrimoniales cura-
bantur . xA^ores , ,Agentes , ,A.7iona-
vii , Procuratores Reipublicae , aliaque
ejufmodi vocabula, unam rem , ut
fufpicor, aut parum diverfas fignifi-
cabant. Sed quod non fatis intcrdum
MEDII AEVI il6
A intelligas, mentio t^ Pufjlicae partis .
Nam uti in Differtatione praecedenti
de Fifco animadverti , ad Publicum
devolvi • componere ad Publicam par-
tem y remota Publicae partis contradi-
&ione, aliaeque fimiles dicendi for-
mae, etfi me quoque fatente Fifcum
& Miniftros Regis indicare perpetuo
cenfendae iunt, alicubi tamen aliquid
BI a Rege diverfum innuere videntur .
I In fupra laudata Lcge 34. Ludovici
Pii Imperatoris inter Langobardicas
decretum eft , ut refra6tarii ad per-
lolvendas Decimas, ad judiciiim per-
ducantur c^ ibi fecundum Legem ad
Coniitem , vel ad Partem Publicam com~
ponant . Indicebat Comes , & colli-
gebat multas ad Fifcum Regium fpe-
C ftantes : quid ergo Pars Publica fue-
rit, quae a Comite heic diftingui-
tur? Verum uti in Diflertat. VIIL
de Comitibus animadverti , portionem
fuam ex iis multis Comites perci-
piebant : erantque etiam ex iis non-
nullae , quae integrae ad Comitem
fpeflabant. In Diplomate Berenga-
rii I. Regis Aftenfi Praefuli conceffo
D apud Ughellium Tom. 4. Ital. Sa-
crae, praeceptum fuit, ut nuUus Dux ,
Comes , Vicecomes , Scholdntio ( lege
Sculdafcius ) Gaflaldio , Decanus , vel
quiiibet Pubticae partis Minijier in re-
bus praelibatae Eccltflae aliqunm aitdcat
inferre molejtiam. Ita in DipIom?.te
Ludovici III. Regis poftca Augufti
I apud eumdem Ughellium , No^'oco-
£ menfis Epifcopus immunis efte jube-
I tur a Putjlica funslione, aliifqac tri-
I butis, quae ufque modo a Parte Puuli-
ca exaffa Junt . In eo Praecepto per
Ughellium edito Tom. 4. psg. 257.
primae editionis Ludovicus appella-
tur Tertius gratia Dei Rtx. A fcicio
aliquo additum fuit illud Tertius ,
uri & Deilberto Epifcopo nonien Se-
l cttndi : quod in authenticis minime
fcri-
^ 217 DISSERTATIO
fcriptum fuit, uti in Hiftoria Novo-
comenfis Ecclefiae noflris temporibus
prodidit P. Tattus e Somafchenfi
Congrcgatione . Eaque licentia inter-
polatae lunt aliae tabulae Epifcopa-
tus Comenfis , in quibus legitur Lu-
dovkits Primtts , Lotharius Primus , Lti-
DECIMAOCTAVA . 218
A dovicus Sccundus , Leo Prtmus Epifce-
pus d^c. Haec obiter. Majores etiam
tenebras ofFundere pofTe videatur Di-
ploma, quod ex antiquo Regefto
Cremonenfis Epifcopii olim ego de-
fcribebam .
Otto II. Imperator Epifcopatui Cremonenfi confirraat omnia illius jura
& bona, Anno pjS,
IN nomine Domini Dsi eterni . Otto
divina favcnte clementia Imperator
t/fiigu/ius . St circa loca Deo dicata mu-
nificentiam nofire largitatis impendimus ,
id ad eterne recompenfationis meritum
nobis prcjicere non dubitamus . Qtwcirca
omnium fan&e Dei Ecclefte , no/irorum-
qite prefentium fcilicet ac futurorum fi-
delif.m notum effe voltimus univerfitati ,
Odolricum fan&e Cremonenfis Eccle-
fie venerabilem Epifcopum noflram a-
diiffe clementiam , quatinus pro Dsi
amore , nojtreque anime remedio , omnem
telonei , curatttre , attt portatici de ea-
dem i.ivttate perfolutionem ad noftram
elim Pubiicam pertinente partem , ei-
demqtte fan&e Ecclefie a ncjlris antccef-
foribus Regiuus isr Imperatoribus pro-
prietario jure dclegatum , tam de parte
pYaclibati Cc.miialus , quamqite de pavte
Cortis Scxpiias j ei^ qttiiquid ad Pu-
blicam partem in eadem Civitate vd
foris ufque ad quinque Milliaria ae Co-
mitatu Brixianenfi , jtifie i^ legaliter
elim pertinens Imperiali largitate cjufdcm
Ecclefte efi ccntraditum pontificio , cura-
turam vidcltcet , portaticum , vel telo-
neum , una cum turriius c?' portis atque
pufierulis , cum univerfarum integritate
reftim eidera fr,n&e Cremonenfi Ecclcfie
jtffte & legaliter pertinentium , ftbi
fuifque fuccefforibus nnfira Imperiaii au-
Horitate confivmare & ccrro' o are diena-
tiemwY . Cujus dignis fupplicationibus
B
C
D
attres noflre pietatis accommodantes , in-
terventu ac petitione Theophanie noftrc
dilecle Conjugis & confortis Imperii,
omnia predicia, telonettm fcilicet , ctira-
turam , portaticum , & qtticqttid in ea-
dem Civitate vel foris ufque ad qttin-
que miliaria de Comitattt Brixianenfi ,
vel de Corte Sexpilas per Imperialia de-
creta a noftris eft conceffum anteceffori-
bus , Regibus , vel Imperatoribus , Ka-
rolo videlicet ci'" Berengario , bonequc
memorie genitore noftro Ottone, ttna
cum portis & turribus , pufterulis , feu
cttm univerfartmi rerum integritate , ipfi
Ecclefie pertinsntium , jam diHo Odolri-
co Epifcopo , fuifque fuccejforibus per
banc no/iram preceptalem paginam con-
firmamus & corroboramus , ftatuentcs ,
ut nullus Publice aut Regie partis
Procurator infra rnuros prenominatc Ci-
vitatis aliquam babeat poteftatem aut
curatitram , aut portaticum inibi tollant .
Nsmo etiam Comes , Vicecomes , Sculda-
fiio, Gaftaldius , Decanus Publice, &
Imperialis, aut Regie partis infra
mttros Cremonenfes vel foris circa Civi-
tatr.n psr quinque mitia^ia Placitum te-
neat , aut manfionaticum faciat abfque
voluntate & permijfione jam di8i Epi-
fcopi , aut fuorum fucceffoyum . Hac e~
tiam noftra Imperiali auBoritate tam
ipfi Epifccpo quamque e^ fuis fucceffo-
1 rihus confiymamus i^ cerroboramus , ut
kabeat Imnciaia , vias putlicas ihidcm
cir-
21^ ANTIOJJIT.
circumcirca adjacentes ad utHitatem eju-
fdem Csvitatit incidendi , & foffaticos
faciendi , & fi mercata infra fpacium
Cremonenfis Civitatis aut extra circum-
quaque facere potuerit cum mercato San-
&i Na^arii, Jmpcrialem noflre licentie
habeat confirmationem prejenti infcriptio-
ne: td'^ ut eadem mercata juxta noflro-
rttm antecefforum flatuta fint fimul cutn
mercato Sandi INaX^arii in poteflate E-
pifcopi Cremonenfis Ecclefie , volumus
emni publica datione remota C^ contra-
diCiione Cortis Sexpilarum expulfa. Om-
nia denique Caflella circa Plebes &
Turres pveUbati Epifcopii Cremonenfis
hedificata fub noflram Imperialem ma-
jejtatem ac mundiburdium recipimus , &
ab omni publica funilione i^ placito ac
manfionatico & curaturis eadem Caflella
decernimus e^ diudicamus perpetuis tem-
poribus effe excufata , d^ in pcteflate
ipfius Epifcopi fuorumque fttcccfforur/t
abfque publico mini/ieriali permanfura ,
c;^ cenfemus ic^ confirmamus Pijcariam
quoque ejufdem Ecclefie a Vulpariolo
ufque ad Caput ^ddue cum molcndinis
(y porloris tranfitoriis &'c.
Signum Domni Ottonis invicliffimi
Imperatoris ^ugufli .
Gerbertus Cancellarius ad vicem Hu-
berti Epifcopi & .^rchicancellarii notavit . \
Data XIV. Kalendas Ma/as , »Anno j
Deminice Incarnationis DCCCCLXXVIII. ■
Re^ni vero Domni Ottonis Imperatoris
^^ugtfii XVIII. Imperii verh ejufdem
XI. IndiBione VII.
^rtum cfl autem in Corte , que ^Al-
teflet dicitur , feliciter . ,/Imen .
Si unum & idcm fuit Ptiblica
Pars , & Regta Pars : cur amabo heic
fcriptum fuit, ut nullus Publicae aut
Regiae Partis Procurator &'c. ? Perin-
de 2C duae diverfae Partes fint iftae ,
cxprefTa hacc fuifle videntur. Quare
mihi dubitatio in praeccdcnti Dif-
fcrtatione ingefia fuit, an fub PMi-
MEDII AEVI 229
A ; cae Partis nomine aut pars Comitis ,
aut quae nunc Populi Communitas
& Univerfitas appellatur, tunc veni-
re potuerit. Verum quae hac dc re
fentcntia nobis futura fit , Praecc-
ptum ipfuni nunc cdituni fatis often-
dere potcft , videlicet unum Regalem
Fifcum & Miniftros regis vocabulo
Publicae partis commonftrari. Vulgo
B Rcgius Fifcus dicebatur Publica Pars:
quum vcro additur aut Regiae Partis ,
id faclum uberioris intelligentiac
caufsa , quum aliquando Italiae do-
minaretur Rex , nondum Imperiali
dignitatc auftus . Et diferte quidem
Impcrator commemorat tehr.ei , cura
turae , au: portatici perfoluticuem , per-
tinentem ad Noflram olir/t Pubticam
Partem : 8c infra quicquid ad Publicam
Partem pertinens , Impsiiali largitate e}u-
fdem Ecclefiae efl contraditum pcntifi-
cio, ideft poteftati . Non aliena, fcd
fua donarant Augufti Ecclefiac Cre-
monenfi . Infra etiam fiatuit , ut ne-
mo Comes , Vicecomes , ScidJafcio , Ga-
fialdius , Decanus Publicae , & Impe-
rinlis , aut Regiae partis placitum ibi
D teneant. Alibi vero cccurrunt Publi-
cae Partis , feu ReipuLliiae Exatfores ,
idcft Regiae Camerae miniflri ; uti
& Palatia Publica y quae eadem aliis
in locis Regia appellantur; & venire
in Publicum idem erat, ac Fifco ad-
dici . Apertiffime autem ftabilitam
videas hanc fententiam a Lege XX-
IV. Liutprandi Langobardorum Re-
gis Lib. 6. Ibi agitur de pcffejfione .
quam aliquis de Pttblico habet . Ad eam
confirmandam poflcfl^or dicat fiiratv.s
ad fan&a Dei E'Jangclia , aut de je ,
aut de patre , aut de avo , quod ipfa
res per Principem data fuiffet . Et in-
fra : Si aliquid de fervo aut aldione
Regis ccmparaverit , C^ probata caufa
fuerit , relaxet ipfam rem in Publico ,
idefl Fifco , feu Regi reftituat . Ro-
dul-
22 r DISSERTATIO
dulphus etiam Italiae Rex Anno
Chrifti DCCCCXXIV. ( ut eft apud
Ughellium Tom. 2. Italiae facr. in
Epilcop. Parmenf. ) Eicardo Parmenfi
Epifcopo , petenti quandam Curtem
jurii Regni nofiri , hoc eft fpeftantem
ad Fifcum & Cameram Regiam ,
quae Subloneta ( fcribe Sabloneta ) di-
eitur , elargitur pyaelibatam Curtem de
Suhloneta , quae femper noflrae Regtae
^ Publicae Parti pertinuit , & de no-
ftra poteflate t^ dominio in ejus pote-
flatem c^ dominium omnino transfundi-
mus . Ita in Diolomate Anni DCC-
LXXIV. non vero DCCLXXIII. (u-
ti legitur Tom. I. pag. 37. Vcter.
Scriptor. Martene & Durand ) Ca-
rolus Msgnus Mnnafterio Turonenfi
San£li Martini donat Tnfulam cum Ca-
ftello Sermienenff , qtiae efl fita in La-
(u Manciadae ( ideft Benaco , nunc
Lago di Garda ) & Curtem Pifcariam ,
DECIMAOCrAVA. zzz
A ac Lionam , ficut in Publico , '^ ad
Palatium vifum efl pertinuiffe , dS" in
antea Fifco noftro exciderit . Quum ve-
r6 in Vita Ludovici Pii ad Annum
DCCCXIV. mentio fiat ^rcae Publi-
cae , quis aliud per ea verba fignifi-
cari arbitretur, nifi Fifcum Regium?
Occurret etiam tibi in antiquis Di-
3 plomatis Publica Poteflas , & totitts
Poteflatis contradi-lione remcta . Nihil
aliud eo nomine innuitur , nifi Mi-
niflri Publici , qui Regis nomine Ci-
vitates regunt. In variis Caroli Ma-
gni Diplomatis fcriptum efi : Nidlus
Judex Piiblicus Fifci noflrt &c. Men-
tio quoque eft Publicae Poteftaiis in
Diplomate Ortonis III. Auguiti , quod
archetypum fervant Ticinenfcs Vir-
gines Deo facratae in Monafterio o-
lim Sanftae Mariae Thcodotac> nunc
della Pofterla .
Confirmatio jurium Monafterii Ticinenfis San6^ae Mariae Theodotae
faiSa ab Octone III. Imperatore, Anno ^$16.
IN nomine Sanflae & individuae Trt-
nitatis . Otto divina protegente clc-
mentia Imperator ^uguflus . Si circa
ferves & ancillas Dei tuitionis noflrae
magnificentiam , noflros predeceffores imi-
tantes , folerter babuerimtis , Clementiam
Dei promereri , & regni noflri flatum
divina ope fulciri non ambigimus . Igi-
tur cmnium fidelium fan&ae Dei Eccle-
fiae , noflrorumque prefentium fcilicet ac
futurorum noverit induflria , qualitcr
Petrus Epifcopus nofier Archicanccl-
larius obtutibus noflrae majeflatis obtu-
lit Praecepta dive memorias Lodoici ,
Ottonifque Imperatorum , nofirorum
videlicet antecefjorttra , noflra pietate col-
lata in Waldradam Abbatiffam Mo-
nafterii , qucd dicitur Deodote , fito in-
fra Urbem Ticinenfem , fupplicitet poflu-
D lans , tit itertim jam di&am Waldra-
dara , quae ntinc efl in eodem Cenobio
^bbatiffa , fimiliter noflrum emitiersmus
Preceptiim . Quorum precibus CS^c. Da-
mufque eidcm Monaflerio de Silva no-
ftra Carbonaria & Gajo materiam ad
reparationem ipfitdS Monaflerii fufcipere ,
ac ligna five cerros ad ufum tgnis ha-
bere juxta temporis opportunitatem , quan-
tum neceffe fuerit . Et qttandocumque ne-
ceffitas emineat , naves tjus per Ticinen-
fem Portum , tam per Portum Bttri-
cum , quam per quamlibet alterttm difcttr-
rere poffint abfque alicujus contradicfio-
ne vel telonei exaflione . Et quia con-
tra voluntatem Dei aliquanta Monafle-
fia a Publica Poteftate propter navl-
gium ad Imperiaiem Poteflatem in-
qtiietantur , buic fan&o Loco concedimus
& lar-
223 A-NTIQUIT. MEDII AEl^I 224
(i^ laYgitmir , tit delnceps in antea de A atque Jecura permaneat , & abjque ali-
ipfis navibus , i^ dc omnibus publicis
fun&ionibus predicla u/Ibbatiffa quieta
d^ nrf-
Signum Domni Ottouis
cujus hominis inquietudine i^c.
invi^iijjlmi Imperatoris tAuguJli
Locus Sigilli >Jf cerei deperditi.
Hevibertus CancellaYtus itice Petri Epijcopi i^ ,/frchicancellarii recognovi .
Data KaUndis .Augujli , xAnno Dominicae Incarnationis DCCCCXCVI. Indi&ione
IX. u4nnn Tertii Ottonis Rcgnantis XIII. Imperii Primo .
v4f:7«»i Papiat feliciter.
Itidem in fuo Tabulario Canonici
Patavinae Cathedralis Ecclefiae au-
tographum Diploma adfervant Hen-
rici inter Auguftos Secundi , in quo
formula occurrit, omni Potejlatum con~
B tradiclioae remotA. Vidc etiam Diflert.
j XLVI. de Civitatum Italicar. Magi~
Jiratibus , ubi quim antiqua fit vox
Potejias ad defignandum fupremun^
i Civitacis Magiftratum, oftcndam.
Henrlcus III. Rex, & Imperator II. Canonicis Patavinis eorumque
Ecclefiae Priviiegia renovat, Anno 1047.
IN nomine Sanclae i^ individuae Tri-
nitatis, Henricus divina favente cle-
mentia Romanorum Imperator ,/fugu/lus .
Si facris & venerabilibus locis e^c. Qua-
prepter omnium fideiium Sanfie Dei Ec-
clefie , nojlrorumque prejcntium Jcilicet
ac futurorum comperiat induflria , Ar-
naldum fan&e Patavienfis Ecclefie ve-
nerabiiem Epifcopum , nec non & Ber-
nardum noflrum Capellanum , ejufdem-
que Ecclefie .Archidiaconum , nojlram hu-
militer exoraffe clementiam , quatenus pro
Dei omnipotentis amore , & remcdio a-
nime nofire , nec non d'" rogatu Henrici
ncflri dilefliffmi Cancellarii cmnia Pre-
ctpta , que ab antecejforibus noflris , feu
injlrnmenta Cartarum , que a fidelihtts
C viris Janle Patavenjis Ecclefie nuper
collata Junt , nojira aw^oritate corrobo-
rare dignaremur . Qitorum precibus tam
pro Dei amore , qudm pro e/itjdem Ec-
clefie venerattone libenter affenjum pre-
bentes , omnia que per Precepta aliorum
Regum vel Imperatorum , nec non que
per Cartarum injlrumenta ei.iem Ecclefie
dudum a fidelibus viris oblata funt ,
D per hanc noflram auclonfatem prefate
Patavenjis Ecckfte confirmamus . Nec
non fiatuimus , ut Canonici ejufaem Ec-
clefie fervientes nunc & fucceffores illo-
rum liberam habeant cum confenfu Epi-
fcopi , qui pro tempore fuerit , potejia-
tem de cmnibus , que illis jufie & le-
galitcr pertincre vifa funt , aut vifa
fuc-
22 5 DISSERTATIO
ft4erint , intef fe , ttt conftiettido fuit ,
di-uidendi , omni Poteftatum contra-
diftione remota : videlicet de Decimis
Civitatis per omnia , cum titulis atque
tiitn villis fuis ad eamdem Civitatem
pertinentibus . In primis Villa , qtte di-
cltur Lmena , & Villa que dicitttr ,Ay-
Xere , & ^mikeria , & Ttirre &' No^Jn-
ta , & Villa que dicititr Bergomi , e>^
DECIMAOCTAVA. 21S
Al Roncalia, & Ronco Liutert , & Villa
que dicitur Cafale , & altera que dici-
tur Publitiano , & Villa que nomina-
tur ^lbignafeca & Majferata ^c. Con-
cedimus etiam eidem Ecdefie , tit niiUut
Dnx , Marchio , Comes , Vicecomes , Scul-
dajfto , Gajialdio , Decanus vel quisii-
bet Publicae partis Minifter &c.
Signtim Domni Heinrici invicliffirni
RamanoTum Imperatoris .Augufli
/:«•
^'
Heinrtcus Cancellarius vice Herimanni ^rcbicancellarii fecognovt & fubfcripfi.
Data V. IJits M.iii , ^nno Dominlcae Incarnatioms MXLVII. Indi^ione XV.
.Anno autem Domni Heinrici Tercii y ordinationis ejus XVIII. Regnantis VIII.
fed & tmperantis Primo.
>A:7um Tridentino in Dei nomine feliciter . ^men .
Accedat & alterum Diploma , quod
ex Rtgefto Epilcopii Cremonenfis de-
fcripfi . Agi'ur heic de Infula FuU
cherii , quam tenuit Bonifacius .• quo
nomine defignari puto Bonifacit.m Mar-
B
chionem & Dncem Tufciae , patretn
Mathildis inclytae ComitifTae. Heic
ille abfque titulo Marchionis , qu6d
eum Anno MLII. vita fun6tum Ger-
mani pro Tyranno haberent .
Henrlci Germaniae Sc Italiae Regls IIL Dlploma , quo diftri£luai Infulae
Fulcherii concedit Hubaldo Epifcopo Gremonenfi ,
circiter Annum 1055.
IN nomine San&e ^ individtte Tri-
nitatis . Henricus divina favente cle-
mentia Rex . Qiwniam Imperatonim c^
Regum efl Eccle/iarum necejfitates <^'c.
fhiabiopter noverit omnium fidclium &'c.
induflria y Brunonem inclitum Prefulem
& confanguineum noftrum , aput no-
flram Regiam majeflatem obtinuiffe , fttg-
gerente Epifcopo Hubaldo nobis mtd-
Tom. III.
tum fideliffmo , quatinus pro dive me-
morie noflri Genitoris anima , San&e Cre-
monenfi Ecchfie , multis calamitatilius
affli&e non folitm ab exteris , fed etiam
a domeflicis , necnon pro Regni noflri
pertitrbatione pene peffumdate , omnem
diflriilum de infula Fulcherii jure pro-
pietario & perpetua datione concedert
atque largiri dignaremur . Nos vero tan^
P *f
225 Af^TIQUIT.
tt Pontipcts ac confanqiiinet dlgnam pe~
thionem confiderantes , 6^ affidua obje-
quia prelibati Huhaldi Epifcopi , qui
eidem Ecdefie praeeffe cognofcitm , &
fanHe memorie Genitoris nojlri anime
remedium adtendentes , totum prediclum
diflriHum de Infula Fulcherii ^ ficut te-
nuit Bonifacius, pretaxate Cremonenfi
EcJefie concedimiis , Cf perhenniter do-
namns atque invejiimus , & in Ecclefie
jus <ir dominium omnino transfundtmus ,
«c ad habendum e^ tenendum delega-
JHEDII AEVI
2l6
A
B
mus , totius Poteftatis contradiftionc
remota . Si quis &c.
Delunt lubfcriptiones Tmoeratoris,
& Cancellarii , nec non dies , Men-
fis, ac Annus dati Diplomjtis .
Ego Ramiindus Notarius bujus exem^
pli exemplar vidi <y^ tegi .
Exemplum etiam dabo perfonae Pu-
blicae .' nempe Diploma Lotharii F.
Augufti , quod archetypum mihi vi-
fum fuit apud Canonicos Cathedra-
lis Arretinae .
Donatio Ecclefiae Sanai Petri in loco Caftello fafla Ecclefiae Arreti-
nae a Lothario Imperatore, Anno 8^3. aut 8.^8.
I-V nomine Domini nojiri Jefu Chrijll
Dei aeterni . Hlotharius divina or-
dtnante providentia Imperator tAuguflus .
Q^ttcquJd divino amore duSi locis con-
Jerimus Deo dicatis , id noVts aeternis
muntficentiis rependi minime dubitamus .
Igitiir notum fit omnibus fiddihus San-
8ae Dei Ecclefiae , & nojlris , JcHicet
praejentibus & Juturis , quia nos ad
deprecationem Petri venerahilis Epifco-
pi Aricienfis Ecclefiae conceffimus ad
Ecclefiam San^i Donati , ubi ipfe in
eorpore requiefcit , d^ fedis Eplfcopii ef-
fe dtgnojcttur , pro emo/ume>ito animae
noflrae , quandam Ecclefiam in honore
San^i Petri conjlru&am , cum omnihus
pertinentiis vel adjacentiis fuis ^ fitam
tn loco , qt*i dicitur Caflellus in terri-
torio ^ricienfe , eam videlicet , quam
pridem avttnculo noflro Pippino glorio-
Jo Regi Barbatianus quondam Presby-
ter ex (ua proprietate contulerat ad ha-
bendum, c^ praejsnti tempore ^lipran-
C
D
dus Presbyter Jub annualem redibitie-
nem ex noflra munificentia habere dino-
fcitur. Sed pro Jirmitatis gratia ad eum-
dem Janlum ac venerabtlem locum hanc
nojlram auBorttatem fieri jufftmus , per
quam decernimus ..... qttae manfurum
Jancimus , ut nulla quaelibet perfona
publica praefatae Ecclejiae vel Re&o-
ribus e/us ullo umquam tempore de prae-
fata Ecclefia cum emni pertimntia vel
aderenciis fuis quamlibet praefumat in~
ferre molefliam aut controverfiam ^ fed
qttiete c^ fecure liceat eamdem Ecclefiara
cttm omnibus fuis pertinentiis vel adja-
centiis ReBorihus ejufdem loci pojjidere ,
atque Jecundhm illttis loci utilitatem ,
pro ut libuerit , regere atque difponere .
Et ut haec auHoritas largitionis noflrae
pleniorem in Dei nomine ohtineat vigo-
rem , manu propria fubter frmavimus ,
i^ anuli nojlri imprejjione adfignari jttf-
fimus .
Sigrtum
■^^ Vc Hlotharii gtoriofiffimi ^ugttjli .
ol/
Locus Sigilli cerei tjt cura effigie ipfius Imperatoris.
Dru-
Lo
227
DISSERTATIO DECmAOCTAVA.
zi%
Dmflemlrus Subdiaconus atque Notarius ad ■vicem Egifmari recognovi & fnhfcripfi.
Data 11. Nottas OHubres, ^nno Chriflo propitio Imperii Domni Hlolharii Impv-
ratoris XVII. Indidione XII.
%Atia Papia Palatio Regio , in Dei nomine fdiciter . v4r/7en .
Virum , inquam , fuit archetypum : A
veium notas Chronologicas Dlplo-
matis , fine libris olim ^ me delcri-
ptas , dum in otio fcrutor, aliqua
mihi nunc injeilila efl difficultas. An-
no DCCCXXXIII. Kalendis Septem-
hris derurrere coepit Indi&io XII. &.
tunc etiam in curlu erat ^/Inmts XVII.
Lotharii : ex quo is Anno DCCC-
XVir. confors Imperii renuntiatus a B
patrc fuit . Sed tunc Lotharius in
Francia verfabatur , nefanda contra
Ludovicum Auguftum patrem fuum
moliens. Anno autem DCCCXLVIII.
quo tl. Nonas Oflobris decurrebat In-
diSlio XII. quei Epocha ^nnum XVIL
Lotharii rcferat , non video. Aliis
nodum folvendum relinquo : aut Char-
ta accuratius infpicienda erit. Judi-
ciaria quoque Poteflas occurrit in an-
tiquis Chartis , eoque nomine Co-
mites, Vicecomites , ceterique jufti-
tiam Populo miniftrantes defignaban-
tur : nam & Comites olim Judices
appcllati . Hanc in rem producere
mihi liceat Diploma , ex Archivo ce-
leberrimi Monafterii Bobienfis de-
promtum .
Donatlo Sylvae & Curtis de Monte Longo a Garolo Magno fa61a
Monaftario Bobienfi ejufque Abbati Guinibaldo, Anno 774.
C^Arolus gratia Dei Rex Francho-
rum i^ Longobardorum . Si enim
ex bis , quae divina pietas eterna flnen-
ter trtbuit , pro opportunitate fervorum
Dei locis venerabilibus concedimus , hoc
nobis ad mercedis augmentum ac flabi-
litatem Regni noflri pertinere confidimus .
Qjiapropter donamus ad Mona/ierium E-
bobienfe , ubi San^us Columhanus cor-
pore requiejcit , <ir-- Guinibaldus Abbas
praeeffe videtur , fecundum amplius in
futurum petitionem , donatumque in per-
petiio ad eundem SanSum locum effe vo-
lumus .• hoc efi Silva noflra vna con
Corte illa ibidem fcita , quorum vocabit-
lum e/l Monte Longo , cum omnibus ad-
jacentiis vel appendttiis ad ipfa Silva
vel ad ipfa Curte afpicientibus vel per-
tinentibus ilfidem , una cum terris , d»-
D
tnibus , edi/itiis , mancipiis , vineis , cdm-
pis , pratis , pafcuis , aquis , aquarum-
que decurfibus , mobilibus & immobili~
bus , omnia (y ex omnibus , ut dixi-
mus , quidquid ad eandem Foreflen vel
Cttrtem nofiram afpicere videbatur , ple-
niffima voluntate a die prefente indul-
fimus . Similiter ad/ungimus a prefato
Monafterio Ebobienfe ^lpem aliquam ,
que vocatur ad Montem , incipiens enim
de Rivo de Cafa Veteri , afcendens per
coflam in fummitate Cuchari minoris fu-
per Cafalcgri integra via pertranfiens
vershs Inceraftolam , ubi Banciola vo-
catur , quo terminus fixus efi : aqua in-
de defcendente in Caput Sirtarium ufque
ad mare : ex alio latere habens Rivum
finahm defcendentem de Montelongo in-
trantem in mare , vergiturque abhinc
P 2 finis
231 ANTIOUIT.
Jtrtts a petra Cortce per fiimmitatem Co-
jie tn via publka , ibtqne termlnum
flat , defcendttque per finem Montis Pe-
troni per fnmmam Coflam a Vallicula ,
que nuncupatur Caflanetum , defcendens
in v!am , que edttcit ad petram Cortci
juxta Montem in Navafco ^ caditque in
aliam viam publicam , qus vadit ad Ca-
flellionem , indeque repricat fe in fufitm
jf.xta Montem in cervice infignitttm Cru-
ce , e^ pertranfit versitm in finem San-
t7/ Micb.ielis exeuntem de flonine Pe-
trurw ad fines Montis Harimannorum
fttper Otivetum , qitod ejt via puhlica
juxta Montem per CaAnetum ufque a Pi-
rum agreflem . Et earttm hec omnia per
boc noflre auHoritatis pragmatictim do-
namus atque concedimtts tcnentia capite
nno tn mare , & alio capite a fines H--
rimannorum , de uno latere Greganiam .
& de altero latere Muntelongo , una
con pafcuis fuis atque curttfcris CJ" oli-
vetis ; ficut ad Eduardo poffeffa fu-ffe
dinofcitur . Propterea pst hanc preceptio-
nem nofiram jubemus , ut nulltis quisli-
bet ab hodierna dte ex Judiciaria Po-
teftate , aut quisli.''et perlcna prefata
Monaflerio , fuifque Rejoril/us de ipfa
Forefle c?' de Curte fupradi&a feu e-
ttam i^flpe prenominata , inquietare aut
calumniam generare prefumat , fed x^b-
bas prefatus Guincbaldus , futqiie fuccef-
fores denominatas res teneant cum inte-
gritate , ficut de Palatio poffeffa funt ,
tenere ac denominare vel regere debeant ,
& quidquid a prefato jam di.^o Muna-
flerio pro mercedis nojtre augmento , vel
pro luminariis ejufdem Ecclefie facere e-
legerint , iiberum perfruantur arbitrium .
Et ut hec auBoritas firit/ior habeatur ,
vel nofiris futuris tcmporilnis melius con-
fervetur , manu propria fubter eam de-
trevimus roborare .
Signum *Jt manus Charoli gloricfiffl-
mi Regis .
Sub die Nonas Junias., ^Anno Ses-
flo Regni noflri .
MEDII AEVI
232
c
D
^JIum Papiam Civitatem , in Dei
nomine feliciter .
Enrichus recognovit c^ dedit .
Habemus heic mentionem Judicia-
riae Poteflatis . Dcfideratur autem in
exordio titulus Patricii Romanorum,
quod in aliis Diplomatis occurrit .
Sed nihili faciendus hic defeflus .
Nondum cnim Anno DCCLXXIV.
Carolus ejurmodi titulum ufurparc
coeperat , uti exempla k Mabillonio
producla fatis oflendunt. Potius No-
rae Chronologicae negotium facef-
fant . A£lum Diploma dicitur Pa-
piae , tAnno Sexto Regni no-
flri . Epocham Regni Francici exhi-
bere hic poteft ^ morte Pippini Pa-
tris. Veriim cur non & Regni Lan-
gobardici rit mentio , quurn Ticini
fcriptum Diploma dicatur , & Caro-
lus infcribatur Langobardorum quoque
Rex? Attamen & heic refpcndeas ,
lacunae inrerpcfitae caufMi fubduflum
nobis fuifft' An um Primum Regni
Langobardici . Scd infuetum eft il-
lud Signum manus Charoli , quum in
aliis Diplomatis Sign-<m Ca>oli ran-
tummodo fcribatur- & Ca>oltis , non
Charolus Francorum & Langobardorum j
non Francborttm CS^ Longobardorum in
aliis occurrat. Quum tamen heic de
apographo agatur , levia haec uni
Librario tribuenda videntur . Prae-
lerea in veruftiffimis Chartis vidi e-
go interdum Longobardorum , 8c Lon-
gobardia fcriptum . Quamobrem fidei
Chartae hujus detrahere ego nondum
aufim. Interea nos ad Annum DCC-
LXXIV. habemus Guinihaldum ^b-
batem Bobienfem , quem Ughellius in
Epifcop. Bobienfib. Tom. 4. Ital.
Sacrae , & Alabillonius in Annalib.
Benediclinis i£>norarunt . Q_uo tem-
pore Urbem Ticinenfem vi6lor Ca-
rolus ingreffus fuerit , invefligabat
Pagius in Critic. Baron. ad Annum
DCCLXXIV.
235 DISSERTATIO
DCCLXXIV. atque id evenifle eo
Anno pofl diem Nonu-.n menfis Ma)i ,
fed ante Decimum tertium ntenfis Ju-
nii , refte ftatuit . Propiores fcopo
Diploma iflud, ( dum legitimum foe-
turn agnofcere velis ) nos facit, in-
dicans , Carolum illa jam Urbe po-
titum ante Nonasjunias. Vidi etiam
in Lucenfis Arciepifcopii Tabulario
Chartam exaratam Reqnante Domno
Nojho Carulo gratia Dei Rex Franco-
rmn & Langobardorum , ac Patricius
Romanorutn , ^nno Regni ejus , quo
Latigobardiam cepit , Vigefimo quinto ,
& filio e/us Domno nofro Pippino Re-
ge , i/fnno Regni ejits Oftavodecimo , IV,
Idus Junias , Indiuione VI. Manife/luni
ejl mihi tAtripaldo Presbitero fiiio quon-
dam Raperti de loco Rocca , quia per
hanc Cartula pro remedio anime mee ta-
li ordine , ut fubter decrevero , offerre
pre-vidi Deo , O" tibi Ecclefie Venerabi-
li viro Johanni Epifcopo , Ecclefiam
meam San7i Quirici , edificata a pa-
rentibus meis in fuprafcripto loco Roc-
ca , una cum cafis ci'"?. Scripta fuit
Charta Anno Chrifti DCCXCVll[.
die X. Junii. Ergo eodem die deci-
mo Junii Anno DCCLXXIV. Lango-
bardia, atque adco Regia Ticinenfi
Uibe poritus jim fuerat Carolus Ma-
gnus. Contra dubitare licet, an de-
currente Majo Regfam illam ad de-
BECIMAOCTAVA.
A
234
ditionem coegerit , quum in eodenn
Lucenfi Archivo altera Charta ad-
fervetur, fcripta .x/««o XXIII. Caroli
Regis y & XVII. Pippini Rfgis , men-
fe Majo , Indiclione Qj:inta ; hoc eft
Anno Chrifti DCCXCVIL Q^aod <Sc
in aliis ejus aevi Chartis , ac prae-
cipue Langobardicis animadverti , dies
menfis minime adnotatus eft . Ad
B haec in Chartario Monafterii Vero-
nenfis Sanfti Zenonis pergamena mi-
hi vifa eft, fcripta Regnante Dmmo
no/iro Carolo excellentijftmo Rege in I-
talia ^nno Septimo , menfis Magii , per
Indiclione III. feliciter . Dulciffima ad-
que amantiffima mihi , ci^ cum emni ho-
nore nominanda & felicia puella filia
mea ego Felix Clericus filius bone me-
morie Johanni C^c. Ei multa donat.
Itaque exarata fuit Charta illa An-
no Chrifti DCCLXXX. ex qua, uti
ex lupra indicata , elucere videtur,
nondum menfe Majo Anni DCC-
LXXIV. Epocham Langobardicam
Caroli Magni exordium cepiffe. Re-
deo nunc zd Judidariae Poteffatis mcn-
tionem , quae diu locum habuit in
D Regum Cancellaria . En ipfam tibi
cffero in Diolomate Henrici inter
Imperatores Primi , quod autogra-
phum infpexi in Archivo infignis
Alonaftcrii Sanftimonialium Lucen-
j fmm Sanctae Juftinae
Confirmatio Jurium ac privilegicrum Afceterii ikcrarum Virginum
Lucenfium S. Salvatoris, fa£la Alpergae AbbatilTae ab
Henrico incer Auguftos Primo, Anno 1015.
IN nomine Sanciae d^ individuae Tri-
nitatis . Helnricus divina favente
clementia Romanorum Imperator ,Augu-
fius . Q^'icquit locis divino cultui man~
elpatis ncfiie liberalitatis munere confe-
rimus , id nobis ad aeternae retributic-
nts remunerationem ptodeffe minime dif-
fidimus. Cognofcat igitur omnium fide-
lium fanciae Dei Ecclepae , feu noflro-
rum , prefentium fciiicet , futurorumque
foHertia , qualiter nos interventu ac pe-
ticione Cunigundae Imperatricis, no-
ftraeque dileclae Conjugis per hanc no-
flri Praecepti paginam , prout jufle &
lega-
233 A-NTIQUIT.
legahter pcffitmtis , confirmamus & cor-
roboramus Mona/ierii:m Sancli Salvato-
ris , quod e/l infra m:tros Urbls L'Kae
conJlruBum , una cum Abbiitiffa nomi-
ne Alperga , cum omntbus Sanclaemo-
niales ibi Deo famu/antibus , quomodo
fitnt , aut pro tempore Deo tnibi faniu-
lantibtts , cum omnibus eorum rebus &
proprietatibus , fcilicet C^ terris , vi-
neis , pratis , pafcuis , filvis , pafcentes
pafcttationibus , ac omnia fu/flancia , que
idem loctis meretur habere , confirmamus
per nofirae ,Augufialis potentise , per
qttod Monafierium illud res habitas , O""
ttdhttc in jure ipftus Munailerii jiifle
manentes poffmt in futurum contineri .
Statuimus ergo , ac per hoc nofire con-
firmationis Praecepium , ut ab hinc &
in ftittirti>n prefatum Monafieritim , una
ctim rebits vel famitiis inibi jttfie perti-
nentibus , vel qiiecumque in antca per
dationem religioforum virorum , feu de-
votarum foeminarum contatum extiterit ,
B
MEDII AEVI 234
A fu'j nojlri Praecepti confirmationcrn per-
mane/!t , & nulltts quisli!?et de predi"
Ciis rehus , quas tunc tenere quiete ao
legaliter v''debantur , aliquam inquietti-
dinem ullo umquam in tempore facere
prefttmat , fed per hanc no/iram aurJo-
ritatem omnes res ipfitis Monafierii ftnt
defenfate fub nofiri Praecepti confrma-
tiomm . Volumus etiam , ut fub nofira
immttnitatem idem prediclum Monafle-
rittm nqfiris if^ futuris temporibus exi-
fiat una cum omnibtts rebus ac familiis
ad eum jufie pertinentibus . Et ft quan-
do ^bbatiffa obierit , de ftiis ipfis eli-
gant , quam honae converfationis inve-
nerlnt meliorem ^bbatiffam. Precipien-
tes quoque jubemus & jubendo praeci-
pimus , ut ntdlus Judex publicus , aiit
aliquis ex Judiciaria Poteflate infra
ipfiim Monafierium, feu Ecclefas aut
Fillas, aut agros 6^'c. Qtiod tit veritss
credatur c^c.
Signum Domni Heinrici ferenijjimi l^v^i^"
invi&iffimi Imperatoris ^^ugujli .
Heinrictis Cancellarius vice Everardi Epifcopi e^' t/fichicancellarii recognovit .
Datum .Anno Dcminice Incarnationis MXV. Indiclione XTI. .Anno Dofnni Hcinri-
ci Imperatoris .Augufii regnantis XII. Imperii ejus Primo .
%AcIum in Comitatu Pifano , in VilU quae nunctipatur Fafiano , feliciter . xAmen ,
Pendebat Bulla, quae mod5 defideratur.
Q.uamobrem quae haftenus vete-
rum monumtnta delibavimus , nul-
lum nobis veftigium offerunt alicu-
ius Reipublicae , live Univer/itatis , aut
Communis , lub quo nomine Populi
Ordo veniret, ponquam Langobardi
& Franci Italia potiti fuerunt . Im-
mo nihil haftenus mihi obfervandum
D
reflat, unde cer^b perfuadcri poffit,
Italicas Urbes, hoc qualecumquc dc-
cus fub iis retinuiffe, quo fub Ro-
manis olim , ut vidimus, fruebantur.
Attamen aliquam Reipublicae for-
mam eo quoque aevo fervatam in
Civitatibus ipiis, ego herclc fufpica-
ri adhuc pergo • juvatque rejicere
minime
135 DISSERTATiO
niinitne perfpeSlae rei cauflam in
monumentorum illius temporis ino-
piam . Qjjid fufpicionem meam fo-
veat, paucis aperiam. Praecipit Lo-
tharius I. Auguftus in Lege 48. in-
ter Langobardicas , ut M^ffi nojlri ,
ublcumque malos Scabinos invenerint ,
ejiciant , i^ cum totius Populi confenfu
in eorum loco bonos elignnt , Ergo ad
Scabinorum ele£lionem concurrehat
Populi confenfus, ipfique Scabini Ma-
giflratuum Popularium fpecies fuere ,
& aliquid in Populo auftoritatis pri-
vilegium oftendunt . Atqui ad eju-
fmodi el^Qionem vix Populi confen-
fus acceflifle potuit , nifi aliquis in
eo Ordo , ColJegium, five Commu-
nitas excogitetur, quam regerent Ma-
giflratus ac primores Populi ejufdem .
Ad Populum quoque fpe£labat re-
ftauratio viarum , ■portuum , & pon-
tium , interdum quoque & Regalis
Palatii , ut habetur in Lege 41. eju-
fdem Lotharii . Romanis etiam Ita-
liae dominantibus, ut fupra anim?d-
vertimus, fingularum Civitatum Po-
pulus & Refpublicc fuo aere idem
curabat, fuifque Magiftratibus in eam
rem utebatur. Veri videtur fimile ,
nunquam in regimine Civitatum a-
bolifam prorfus fuifle hanc Populi
praerogativam , uti certe nunquam
abolitum onus fuit. Exploratum quo-
que eft , ab ipfa nafcente Ecclefia
ferme ufque ad Saeculum XIII. fuas
Populo partes fuifle in Epifcoporum
cleftione , five ipfe cum Clero eli-
geret, five \ Clero ele£tum, collau-
daret. Idque fub Langobardis quo-
que & Francis in Iralia conftantifli-
me obfervatum . Sunt centena vete-
rum monumenta , e quibus conftat ,
eam fuifle canonicam Epifcopi ele-
ftinnem , quae a Clero & Plehe , five
Populo , concordibus fuff"ragiis pera-
gebatur. Hinc autem fublucere vide-
DECIMAOCT.^rA.
235
B
tur, Populum , non fe"ns a*que Cle-
rum, CoUegium & Corpi.s corftituif-
fe, cui conventuum jura fo.ent, &
aliquis Magiftratuum ordo ac ele-
ctio. Gregorius Magnus Pontifex Lib.
prim. Epift. 5S. , olim 5^. fcnbeSat
^rficino Duci , Clero , Ordini , & Ple-
bi Civitatis ^Afiminenfis , ut quem di-
gniorem invenirent, Epilcopum eli-
gerent . Lib. 2. Epift. 6. Clero, No-
bilibus , Ordini , & Plebi confijientibus
Neapoli paria f:ribit, uti etiam alibi
Clero, Ordini , & Plebi conftftenti Cro-
tonae , Panormi , Nepae , ^i/ii , Terra-
cinae , & aliis in locis ac Urbibus.
Et haec quidem ufitatior forma Pon-
tificiae Cancellariae olim fuit j ita
ut Gregorius II. Papa hanc etiam
adhibuerit , ad Thuringiae Populum
fcribens . Nomine autem Ordinis &
Plebis , duo veluti Corpora , five Col-
legia Populi in Civitate qualibet de-
fignata mihi videntur , quorum al-
terum Nobiles , appellati ferius Mi-
lites, conftituebant , alterum reliqua
inferioris Populi pars. Nam in non-
nuUis Codicibus, uti adnotarunt Cla-
riflimi Patres Benedi£lini Congregat.
San£li Mauri , titulus Epiftolae Se-
xtae fupra memorata.e, tantummodo
habet Clero , NohiHbus , & Plfbi , con-
fiflentibus Neapoli . Et reaofe Lib. 10.
Epift. 6x. fcribit Clero &. Nohilibus
Civibus Neapolitanis . Liceat tamen
cuicumque , prout ipfi reflius videa-
tur , Ordinem interpretari Magiftra-
tuum publicorum coetum , five Se-
natum : nihil enim moror . Certe
ante Barbarica tempora fub Roma-
nis Ordo fisnificabat Decuriones , Si
Senatumin Civitatibus. Attamen tam
Ordo , quam Plebs , fub uno Populi
nomine faepius venire confuevit, u-
ti praeter alios idem Gregorius Ma-
gnus ad Panormitanos fcribens often-
dit , Lib. S- Epift. 23. Quibus jun-
23P ANTIOUrT.
ge Concilium Romanum lub Nico-
lao I. in quo fancitum eft, ut Ar-
chiepifcopus Ravennas non confecra-
ret Epifcopos per ^AemHtam , ntfi pofi
Elecliortem Ducis , Cleri , & Populi .
NuUa autem mihi dubitatio efl: ,
quin Reipublicne five Communititis
forma in Urbibus hucufque a San£to
Grfgorio Magno enumeratis perdu-
raret. Civitates cnim illae adhuc in
fide Imperatoris Romanorum perfi-
ftentes , Langobardorum juj^um effu-
gerant . Neque putanda eft defiiffe
in iis praerogativa , quae per tot
ante Secula ufu , ac Imperatorum
venia comprobata fuerat. Ita Romae
Senatus Populufque Romanits cum Cle-
ro ad ele£tionem Romani Pontificis
fefe jungebat. Sed quid de Urbibus
in Langobardorum ditione pofitis ?
Idem Gregorius Magnus Lib. 3. E-
pift. 2f?. de eleflione facienda Con-
ftantii Archiepifopi fcribit Preibyte-
ris , Diaconibus , & Clero Mediolanen-
fis Ecdefiae . Heic de Populo aut
Plebe nihil. Sed animadvertendum ,
Gregorio redditas fuifle unius Cleri
literas de negotio elcftionis , quibus
ille refpondet. Hoc autem minime
excludit Populi focietatem in eli-
gendo ejus Urbis Archiepifcopo. Et
fane Pontifex ipfe Lib. XI. Epifto-
lam quartam infcribit Fopul», Pre-
sbytiris , Diaconis , & Cltro Mediola-
nenfi, ac dolet de morte Conftantii , fi-
MEDII AEVI
240
B
D
mulque gratulatur de ele£lione Deusdc'-
dit. Rurfus eodem Libro antequam
Deusdedit fuiffet ordinatus , fcribit Po-
pnlo , Presbyteris , Diaconis , & Clero
Ecclefiae Mfdiolanenfis , commendans
illis Arethufam clariffimam feminam ,
ut cauifae ab ea agitatae finis tan-
dem ftatuatur . Profcft6 , fi nulla
tunc fuiflet Urbium Refpublica , nul-
la Civium Univerfitas, i fuo Re-
ctore , fuifque Magiftratibus recta (Sc
gubernata : quei ad Papulum quoquc
literas dediflet fanfhiffimus Pontifex?
Quis ex Populo accepturus, le£lurus
literas , & refponfa daturus fuiflet ?
Eadcm ratione Johannes VLII. Papa
Epift. 4. fcripfit Clero , Oidini , cj?'
Phbi fan^ae Falvenfis Ecclefiae . Ci-
vitas haec parebat Principibus Lan-
gobardis in Regno nunc Neapolita-
no. Ita ipfo Pontifice teftante in E-
pift. z6o. ad Anfpertum Archiepifco-
pum Mediolanenfem edifcimus, or-
clinandum fuiffe Aftenfis Ecclefir.e Re-
clorcm pojl elsciionem Cleri , & expe-
titionem Populi . In Regno quoque I-
talico fita erat haec Civitas . Appo-
nere heic juvat exemplum Epiftolae,
quam Clerus & Populus Civitatum
confcribere olim confueverunt ad Ro-
manum Pontificem , ab eo petentes
confccrationem Epifcopi h. fe ele6^i.
Illam haufi ex Pontificali Romano ,
ante annos ferme quadringentos ma-
nu exarato .
Epiftola Gleri 8c Populi ad Summum Poritificem de eleRo
Epifcopo confecrando.
Ex Ordir.e confecralionis Epifcopi . Epiftola Populi & Cleri ad Domnum t/fpcfiolt-
cutn , qua petunt confecrationem EleHi . Dccretum appcllabalur .
„ T3Eatiffimo Papae illi N. N. A- E
„ J_) poftolicae Sedis dignitate con-
„ fpicuo Clerus & F^ipulus ille N. N.
„ Ecclefiae totius devotionis famu-
„ latum. Credimus , non Iat«?re A-
,, poftolatus veftri celfitudinem , quod
„ noftra Ecdefia fuo fit viduata Pa-
ac propter hoc fit folatio
„ ftore ,
241
DISSERTATIO DECIMAOCTAVA:
proprii deflituta Paftoris . Quapro-
pter ne Paftore abfente grex Do-
minicus perfidorum luporum mor-
fibus pateret, & ne improbi ra-
ptoris fieret praeda , co>mtium voto
atqus confenftt elegimtts in Fontipcem
illum N. N. Presbyterum noftrae
Ecclefiae , virum utique pruden-
tem , hofpitalem , raoribus orna-
„ tum , caftum , fobrium , manfue-
,, tum, Deo & hominibus per omnia
„ placentem , quem ad Apofiolatus
3, vcflri dignitatern ducere curavi-
,, mus , unanimiter poftulantes & ob-
„ fecrantes , h. vefira majeftate nobis
„ illum ordinari Pontificem , quate-
„ nus au£lore Domino velut idoneus
,, Paftor praeeffe valeat & prodefle ,
„ nofque fub facro ejus regimine
„ Domino femper militare poflimus .
242
B
C
Ut autem omnitira KoJli&tH vota id
hanc elsClionem convenire nofca-
tis , huic Canonico Decreto pro-
priis manibus roborando fubfcri-
pfimus .
„ Ego D. N. N. fubfcripfi .
„ Ego D. N. N. fubfcripfi .
Ejufdem C/m, Ordinis , c:r Plehls
mentio quoque efl: in Piacito magni
iaciendo, quod multa praebeat ad e-
ruditionem temporum barbaricorura
pertinentia. Defcriptum illud fuit ex
Tabulario Cafincnfis Coenobii , alia-
fque tabulas eorum temporum cora-
ple£litur, & potiffimum quas Alfa-
nus I. Archiepifcopus Beneventanus
fcripfit ad Clerura .Alifanum de Viti
Epifcopi confecratione . Monumentum
profe£t6 dignura, quod tenebris tan-
dem cripiatur .
Charta concordiae initae inter Vitum Epifcopum Civitatis Aliphanae
& Landonem Langobardum pro quibufdam Curtibus ad Monafte-
rium San6^imoniaIium San£l:2e Mariae de Cingla, una cum
aliis praecedentibus Chartis infertis, Anno Chrifti 1020.
IN nomine Domini nofiri Jefu
Chrifti . Quinto Anno Princi-
patus Donini Paldolfi , & Quarto-
decimo Anno Principatus Domni
Paldolfi gloriofis Principibus , am-
bo frafres , & Primo Anno Prin-
cipatus Domni Paldolfi filii fupe-
rius di£li Domni Paldolfi magni
& gloriofi Principis , Menfe Ju-
lio , Tertia Indi£iione . Ideoque
nos Vitus Domini gratia Pontifax
San£lae Dei Genitricis & Virgi-
nis Mariae Snncliae Sedis ^4lipha-
nae , declaramus, quia ante prae-
fentia Petri Judici Capuanae Ci-
„ vitatis , & aliorum teftium , nos
„ pro parte fupradifli nofiri Epifco-
, , patui , & erga nobifcum habendo
„ Johannem Diaconum Abbocato ip-
Tm. III.
D
fius noftri Epifcopatus , exhorta
fuit cauiatio inter nos Sc te , vi-
delicet Landonem Langobardtir,t fi-
liura quondam Madelfrit Langohar-
di , qui es habitator fupradi£lac
Civitatis Capuanae . Tu deniquc
nomine Lando Langobardus pro
parte Ecclefiae , quae eft Monafte-
rio Puellarum San£lae Mariae, fi-
ta in loco, qui dicitur Cingla ,
finibus ipfius Alifanae, ubi vir ve-
nerabilis Petrus Presbyter cufto-
dem efle videtur, & in qua Dom-
na Sichelgaita religiofa ^Ajbatiffa
videtur effe , de Curtibus & ter-
ritoriis, cultis & incultis, & mon-
tibus & coliibus & aquis & mo-
lendinis, quae efi« videntur in fi-
nibus Prata j quae eft infra fini-
Q ,> bus
24? ANTIOUIT.
bus & pertinentiis praediftae Ali-
fanae , videlicet in loco, ubi di-
„ citur Ailane , & in loco ubi di-
„ citur Vicuvonelle, & in loco, u-
„ bi dicitur Aquavibola, fecus ipfa
„ Hete, & in loco ubi dicitur Gat-
„ tocini. Et de Eccleriis , quae funt
„ conftruG:ae infra his Curtibus &
„ territoriis, videlicet Ecclefia San£li
„ Petri , & Ectlefia Sancli Johanni
„ Baptiftae , & Ecclefia Sanclae Ma-
„ riae , & Ecckfia Sanfli Nicolai ,
„ & Ecclefia San£li Felicis & Heufe-
„ vii , quae funt conriruSlae, ibique
„■ in ipfo loco Ailine, & Ecclefia
„ Santlorum feptem. Frarrum , que
„ ibidem conftrucla efl: in loco fupra-
„ di£io Gattucini , & Ecclefia San£l:i
„ Johjnni, quae conilrufta eft ibique
„ in fupradi£lo loco Aquavibola .
3, Q.uarum prima ex praedi£lis Cur-
„ tibus & territoriis Sc montibus &
,, coUibus & aquis, quae eflTe viden-
,, tur in fupradi£l:o loco Ailane , fi-
„ nis habet ab una parte fine Ribo,
„ qui mergit de ip(a cripta antiqua ,
„ qui per tempus hiberni aqua de-
„ currit : de fecunda parte fine ver-
jj tice montis , qui dicitur Coppola ,
jj OC per verticem de Monte Cimo-
„ nia : de tertia parte fine Ribio ,
j, qui defcendit de monte qui dici-
j tur Merulus , & mittit in ipfa Pa-
, lude : de quarta parte quomodo
tradit de foris ipfa Palude ufque
, in Ribio , & quo badit ipfe Ri-
„ bio , & perexiente in ipla ripa ,
„ que eft at meridie, & perexiente
„ in ipfa via antiqua , quae mittit
„ in ipfo Ribio, qui eft fine priore .
„ Secunda Curte & territoriis , cul-
„ tis & incultis , & montibus &
„ collibus & aquis de fupradi£1:o lo-
,, co, qui dicitur Vicuvonelle, finis
,, habent ab una parte fine Surgen-
„ za, quae dicitur Aquavibola, qua- 1
Ai
lA
C
D
EDII AEVI 244.
liter vadit in f^uvio , qui dicitur
Hete : ex alia parte fine via an-
tiqua: de tertia pirte fine Tofo-
ne, qui dicitur Calegne, & fine
Ribo, qui de hiberno aqua decur-
rit, & qualiter intrat in ipfa He-
te : de quarta parte fine jam di-
£lo fluvio Hete . Tertia Curte &
territoriis, cultis & incultis , &
montibus & coUibus & aquis &.
molendinis de fupradi£lo loco A-
quavibola Qiiarta Curte de
lupradi£lo loco Gattucini has ha-
bent fines : de prima parte fine
praedi£lo fluvio Hete : alia parte
fine bertice montis : de tertia par-
te fine bertice alii montis , qui
dicitur de Redolixi : de quarta
parte fine Rabe , quae defcendit
de ipfo monte , & pergit in ipfa
Hete . Et his praedi£lis quatuor
Curtibus & territoriis & monti-
bus & coUibus & aquis & mo-
lendinis cum praedi£^is Ecclefiis
infra jam dicli finis , fimul cum
omnibus fupradi£\is rebus , quae
jam di£tis quatuor Curtibus &
territoriis, quae ut diximus , at
fines declarabimus , ficut infra a-
liis Curtibus & territoriis, cultis
& incultis, & montibus & colli-
bus & aquis & molendinis, femet
Ecclefiis praefati Monafterii perti-
nentibus, quorum omnium fimul
his raajoris finis indicabimus ba-
bere : ideft de una parte fine Ser-
ra de nionte, qui dicitur Here-
monio : de fecunda parte fine flu-
vio praedi£to , qui dicitur Hete :
de tertia parte fine fluvio Voltur-
no : de quarta parte fine Ribo ,
qui dicitur Cerbario : deinde quo-
modo tradit per montes & valles
ufque in praedi£ta Serra de mon-
te , qui dicitur Heremonio, quae
eft prior fine.
„ Unde
24S DISSERTATIO
,, Unde fuimus reconjun£li nos pro
„ parte fupradiftae noftrae Sedis , er-
,, ga nobiicum habendo fupraditlum
„ Abbocato fupradictae noftrae Se-
„ dis, cuin ipfum Petrum Presby-
,, terum & Cuftodem pro parte fu-
„ praditlae Ecclefiae & Monaftcrii
,, erga fecum habendo Petrum Cle-
,, ricum Abbocato fupradi£lae Ec-
„ cleSae & Monafterii. Et caufabe-
,, rant contra nos, dicendo, ut Ser-
,, vos praedr£iac noftrae Sedis per
„ noflram juffionem introifTent infra
j, jam di6^is territoriis , quae funt
„ inira jam di6ti raajoris finis per-
,, tinentes fupradi6^ae Ecclefiae &
„ Alonaflerii ; & foflata ibidem fe-
,, ciffent, & terminos antiquos inde
„ effodiffent , & fruges malo ordine
„ inde tuliffent , baliente ufque ad
,, viginti Solidos. Inde a nos que-
,, reratum audire refponfum & le-
,, gem recipere. Unde nos quo au-
„ diti diximus pro parte jam di8:ae
,, nollrae Sedis , ut infra jam difli
„ majoris finis effent nobis perti-
,, nentes pro partc fuprafcriptae no-
„ ftrae Sedis , jam di£lis quatuor
,, Curtibus & territoriis & monti-
„ bus & collibus , & jam di£lis Ec-
,, clefiis ibique conftruclis , perti-
,, nentes legibus at partem fupradi-
„ £lae noftrae Sedis • & unde quali-
„ ter fuimus pro parte praedi£lac
„ Ecclefiae, quatenus nos a parte
,, nsftra pro parte fupradiclae no-
,, ftrae Sedis pligaremus nos rum
„ ratione noflra , & cum rationes
,, praediclae noflrae Sedis ; & ipfe
„ qui fupra Petrus Presbyter & Cu-
„ ftus pro parte fupradifli Monafle-
„ rii pligaret fe cum rationem fuam ,
„ & cum rationibus jam di£li Mo-
„ nafterii , & de jam diftis quatuor
„ Curtibus & territoriis &c. facere-
,, mus inter nobis exir.de fecundiim
DECiMAOCTAVA . 745
A ; ,, legem finem , unde inter nobis pra
parte fidejufforem pofueramus. Et
ftatim nos qui fupra Vitus Domi-
ni gratia Epifcopus, erga nobifcum
habendo fupraditlo Abbocato jara.
dictae noflrae Sedis a parte noftra
pro parte fupradiflae noftrae Sedis
oftcnfimus ibidem in judicio duo-
bus Praeceptis figillatis , & unum
Brebilegium , pertinentibus fupra-
di£lae noflrae Sedis , & dedimus
ipfis in manibus praedi£i:i Judici
pro parte noflrae Sedis , & mani-
feftabimus, ut plus fcriptiones nec
Praeceptis pro parte fupradiftac
noflrae Sedis contra eis, nec con-
tra parte fupradi£li fui Monafterii
at caufandum non haberemus. Set
ipfe qui fupra Petrus Presbyter
feu Cuftus interrogata a fupradi-
£to Judice, ut per qua rationem
pro parte fuprafcripti fui Mona-
flerii ipfos habere voleret: quibus
ille una cum fupradi£f:o Abbocato
jam di£li fui Monafterii dixerunt,
ut per poffeflionem juxta legem
pro parte fupradi^tae fuae Ecclc-
fiae ipfa habcre voleret . Et tunc
ipfe Judex in fuis manibus depre-
henfit jam di£1:is Praeceptis , &
ipfum Brebilegiura & per ordineta
eos relegi fecerat.
,, Quorum primo *ex ipfis Prae-
ceptis continentur inter cetera,
quomodo Domnus Pahdfus & Dcm-
nf.s L^fiiioifns divina ordinante Pro-
videntia Lctngobaydorum ger.eris Prin-
cipes , per obfecrationem ^udoaldi
Comiti concefferant in praefato fan-
£f-o Epifcopio inter alia, quae
ibidem legitur , cmnes Aquas , quae
conjun£la effe videbantur cum ter-
ris praefati Epifcopii , cum ripis
& albeis & curfus ipfius aquae ,
at faciendum ibidem clufuriae &
molina & alia omnia , quae at
(1 a ,, pars
^
i>
5)
J>
JJ
)>
)>
>»
J>
B
>>
>>
>)
))
))
)>
»
)>
))
C
»
))
))
))
>)
)>
)>
)>
>)
D
)»
)>
»
))
))
>)
))
1)
))
E
))
)»
)>
»
»»
»
i "
I
1 "
1
247 ANTIQUIT
„ pars praefati Epifcopii neceffaria
„ fuifTet , & cefera, velut ibidcm le-
„ gitur; quod fcripto efl per Adel-
„ ghifi Scriba: Datum Prldie TSlmas
„ Maruas , ^nno Viceftmo B.o:Tabo
„ Pfindpatus Domni PaldJfi gloyiofi
„ Principis , & ^nno Tertio Princi-
„ patus Domni Landolfi ejiis filii , In-
„ di^ione Quartadecitna . [a) ^lu in
„ Civttate Capuana . Et in qua ipfe
„ Domnus Paldolfus Princeps per Ji-
„ teras rubeas roborato erat, & ab
„ anulis ipforum Principum de in-
„ tus & foris in cera figillato eratr.
„ Ipfe alio Praecepto , quomodo in
„ .Sexto ^nno Donni Paldolfi Princi-
j> pis , C^ Primo xAnno Domni Lan-
„ dofi gloriofi Principis filius e/us ,
„ Menje Januario , Prima Indi8io-
„ ne , [b) O' Quarto ^Anno Domni
„ ^lfani vsnerahilis ^rchiepifcopi B:-
„ neventanae ac Sipontim^e Sedis . Et
„ ipfe Alfanus Archiepifcopus dum
„ me venerabilem Vitum in fanftam
„ Alifanam Ecclefiam Epifcopum
„ confecraberat , concefferat mihi, &
„ pro me mee Ecclefie ea, quae fuae
„ lanftae Ecclefiae pcr Praecepta con-
,j cefla erant a cun£lis Principibus ,
jj vel diberfis Dignitatibus. Idefl: om-
^j nia , quae in noflra fanfla Eccle-
^, lla , & in ejus fubjefiis Ecclefiis
^^ qualitercumque oblata erant, vel
^^ a quibufcumque deincebs offerren-
^i tur. Et omnia, quae praedi£ta no-
^^ ftra Ecclefia poflidere vel habere
^j videretur per quaelibet monimi-
^^ na , tam per cfFerfiones feu hem-
^^ ptiones atque donationes & obli-
^j gationes feu manifeflationes vel
^^ judicata afque definitiones , feu &
^^ per quamcumque aliam rationem .
^j Concefferat denique in fanfta Ec-
^^ clefia noftra & cetera, velut ibi-
^^ dem legitur ■ qucd fcripto eft per
(a) Ideft Anno Chrifli 971.
»
>>
i>
>>
>>
MEDII AEVI 2+8
A „ Vizantio Subdiacono & Vibliothe-
cario, roborato per Rodegari Ar-
chipresbitcr & Abbas, & per alios
Sacerdotes & Clericos, figiilata in
cera ab anulis San£lae Dei Geni-
tricis Mariae figuranfibus in una
„ parte fignum Crucis cum A & fl
„ in utroque Crucis latere, duabus
„ columbe aftantibus, atque in alte-
,, ra parte nomen Sanctae Mariae
„ in Cruce depifium aflfixerat robo-
„ rafum ; & in qua ipfe Alfanus
„ Archiepifcopus manu propria fub-
,. fcripferat, quae legitur Bene Va-
,, lete , Ipfe Privilegio continentur
,, inter cetera, quomodo ipfe %/llfa~
,, nus s^rchiepifcopus Clero , Ordini , C^
„ Plebi confiflenti in ^llfis , dilecliffi-
C ,, mis filiis in Domino jalutem , peten-
tibus fibi me Vitum vcnerabilem
Diaconum , quem confecraberat ,
atque per ipfius fui feriem con-
firmantes decreberat Alifanam Ec-
clefiam , ut olim femper quam ha-
bitura cujus Epifcop infra
amvitum fubfequentium finium pe-
renni jure fine contradi£lione fuc-
cefforumque fuorum ita inviolabi-
liter haberemur. Ex una parte fi-
ne fiuvio Albente , indeque badit
in ipfa Tora , & exit in ipfos Ar-
cus, dein pro^rediendo qualiter ex-
tenditur in iplas Pilas, quae ftare
videbantur juxfa fiuvium Vultur-
num: ex alia parte latere montis,
qui Hefere dicitur, amvitur: dein-
de progreditur per ferras ipfius
montis ufque in montem , qui
Gallus dicitur; dehinc per defcen-
fum ipfius montis extenditur ufque
in fabrica Murimortui , & per
eamdem in fluvio Vulturno: ex
tcrtia parte fiuentis ipfius f!umi-
nis dirimitur , dehinc defcendendo
per eumdem fiuvium conjungit le
„ in
{b) Idefl Anno 9S8.
24P DJSSERTATIO
„ in priores fines ; & cetera , quae
,, ibidem legebatur : Scriptum per
„ manus ipflus Vizantii Subdiaconi
„ & Scriniarii & Vibliothecarii fan-
„ ftae Beneventanae Ecclefiae, Men-
„ fe Januario, Prima IndiQione, (<j)
„ in Anno Quarto Arthiepif.opatus
,, ejus, Annorum Principum, quo-
,, modo ibidem fcriptum erat pro
„ Indiftione fuprafcripta , Anno Do-
„ minicae Incarnationis Nongentefi-
„ mo Octogefimo Secundo (!) . Et
„ in qua ipfc Archicpifcopus manu
„ propria fcripferat, ficut ibidem efle
„ videtur, quae legitur, Bene Vale-
,, te , & ab anulo ejus plumbeo fi-
,, gillato eft .
,, RelcClis ver6 jam diftis Prae-
,, ceptis & ipfe Prebilegio, per or-
„ dinem querebamus nos habere &
„ detinere pro parte fupradiflae no-
„ ftrae Sedis infra jam di£li majoris
„ finis , fuprafcriptis quatuor Curti-
,, bus & territoriis & montibus &
,, colhbus & aqnis & molendinis &
„ jam diclis Ecrlefiis ibidem con-
„ ftruclis, pcr jam diftis Praeceptis,
„ & per eodem Brebilegium : Et
„ ipfe qui fupra Petrus Presbyter
„ & Cuftus pro parte fupradi6lae
„ fuae Ecclefiae & MonaRerii que-
„ rebat ipfos to^um per jam di£ti
„ majoris rtnis habere juxta legem
„ per pofTefTicnem quadraginta an-
„ norum . Et plurima intentio inter
„ nos exinde habuimus. Sed propter
„ quod pars fupradi£li Monafterii
„ Sanflae Mariae pofTedit fupradi£lis
„ Curtibus, territoriis &c, & omni-
„ bus ilbrum pertinentiis fupradi-
„ clae majoris finis jam fuper qua-
„ draginta annos : & nos minime
„ potebamus in die habere pro ipfis
„ Praeceptis, & per ipfum Prehiie-
j, gium : Ideo antequam exinde in-
U) Idefl Anno Chriai 988.
B
DECIMAOCTAFA . 250
A „ ter nobis legibus finem faceremus,
per coUoquia vonorum hominum
venimus exindc at conbenientia :
ut ipfe qui iupra Petrus Presbyter
& Cuftos pro parte fupradi£li fui
Monaflerii dimitteret & relaffaret
Cenami Langobardi pro parte fu-
pradi£tae meae Sedis calumnias &
queftiones, facramenta atque com-
pofiriones , quicquid nns eis pro
parte fupradi£ti fui Monaibrii fa-
cere debuimus de lupradi£la fua
queftione pro pena com-
ponendum decemmillia auri Soli-
dos Conftantinopolitani boni . Et
nos qui fupra Vitus Domni gra-
tia Pontifes pro parte noftrae Se-
dis, per convenientiae hordine ju-
xta Legem manifeftaremus nos ti-
bi , qui fupra Landoni Langobardi
pro patte lupradifti Monalkrii in
fubfcripta ratione de integris jana
di£lis quatuor Curtibus & Terri-
toriis, cultis & incultis, & mon-
tibus & Ecclefiis & aquis & mo-
lendinis de jam di£lis locis. Et i-
dco ut conbenientia jufta juxtam
legem firmiter fieret , conbocabi-
mus infra nobis fuprarli£lum Pe-
trum Judicem , & fubfcriptos ido-
neos homines , qui fe nobis cum
intereffe dixerunt, ficut in Lege
fcriptum eft de conbenientia . Et
ita fecimus & firmabimus infra
nobis exinde hanc conbenientiac
Cartam .
„ Idcirco nos qui fupra Vitus Do~
mini gratia Pontiies una cum con-
fenfum Sacerdotum & Clericorum
fupradi£lae noflrae Sedis, & erga
nobifcum hahendo fupradi£\o Ab-
bocato ejufdem noilrae Sedis, qua-
liter inter nobis conbenit pro par-
te fupradiflae noflrae Sedis , per
hanc Chartam conbenientiae fc-
„ cun-
(^) Pro Secundo legendum OEiave .
D
)>
»
>>
»»
)>
>>
>>
>>
)>
))
))
))
>)
>>
>)
>>
)>
>)
))
>i
')
))
>>
))
)>
))
))
)>
»
>>
>)
>>
>>
>>
)>
>>
)>
)>
»
1)
)>
))
)>
251 ANTIOJJIT.
„ cundum Legem manifeftum faci-
„ mus tibi, qui fupra Landoni Lan-
,> gobardi pro parte fupradicti Mo-
„ nafterii , quia integris jam dictis
„ quatuor Curtibus & territoriis ,
„ cultis &c. per fupradiftae fines ,
„ cum integris omnibus jam diflis
„ Ecdefiis, quae conftruflae funt in-
„ fra fuperius di£lae fines & cum
„ pifcationibus, & cum omnibus ea-
„ rum pertinentiis , legibus fint per-
„ tinentes ipfius Monafterii Puella-
„ rum Sanftae Mariae per pofleflio-
„ nem , & per alias rationes ipfius
„ Monafterii pertinentes, & nobis
„ nec ad fucceflbribus noftris, nec
„ ad partem praediiSli nofiri Epifco-
„ pii ipfos vel inde nuUam efl; per-
„ tincns , neque per pofTeflxonem ,
„ nec per alias rationss ipfius Mo-
„ nafterii pertinentes, & nobis nec
„ ad fucceflbribus noftris, nec ad
„ partem predifti noftri Epifcopii
„ ipfos vel inde nullam eft perti-
„ ncns , neque per pofl^efflonem ne-
„ que per fcriptionem ncc per nul-
„ lam aliam qualifcumquc rationem
„ vel humana aftutia , eo quod ma-
„ nifeftabimus nos tibi , qui fupra
„ Landoni Langobardi pro parte fu-
„ pradiQi Monafterii , ut nullam a-
„ liam fcriptioncm de ipfos vel exin-
„ de non haberemus, nifi tantum
„ ipla duabus Praecepta & ipfum
„ Prebilegium , & per eadem com-
„ benientia: obligamus nos, qui fu-
„ pra Vitus Domini gratia Pontifex
„ nos & fucceflbribus noftris '& pro
„ parte fupradi£ti noftri Epifcoaii ,
„ tibique Landoni Langobardi , &
„ ad tuis heredibus pro parte fupra-
„ di£li Monafterii , feu cui haec
„ Charta combenientiae pro parte
„ ejufdem Monafterii in manu pa-
„ ruerit, taliter ut amodo & fem-
„ per taciti & quicti maneamus nos
B
MEDII AEVI 252
A| „ & fuccefTores noftros vel partem
fupradicli noftri Epifcopii contra
te, qui fupra Landonem Lango-
bardum , & contra tuis heredibus
pro parte fupradifti Monafterii vel
contra, cui haec Charta combe-
nientiae & pro parte ejufdem Mo-
nafterii , in manu paruerit, de in-
tcgris jam di£lis quatuor Curtibus
& Territoriis &c. per fupradicla-
rum finis, cum omnibus illarum
„ pertinentiis , ita ut nempe per
„ fcriptionem neque per pofleflio-
nem, nec per nullam aliqualifcum-
que adibenta ratione vel humana
sftutia dc integrum ipfos vel exin-
de contra te vel contra tuis here-
dibus , feu contra cui haec Charta
in manu paruerit , cauflare aut
contendere non queramus. Infuper
& taciti & quieti exinde faciamus
efle & permanere fet per nos &
fuccefl"oribus noftris contra te, qui
fupra Landonem Langobardum vel
contra tuis heredibus pro parte fu-
pradi^li Monafterii , videlicet Dom-
num Alfanum Archiepifcopum prae-
di£lae Bencventanae & Sipontinae
Sedis, 8c fuccefl^oribus fuis, & om-
nibus aliis ilHs hominibus & par^
tibus, quae per pirtem vel datum
noftrum vel de fucceflbribus no-
ftris, feu qui per partem vel da-
tum ipfius Domni Alifani Archie-
pifcopi vel de fucceflbribus fuis ,
aut de parte praediftae fuae, leu
noftrae Sedis, de integris jam di-
£lis quatuor Curtibus & Territo-
riis, planis & montibus, cultis
& incultis, «Ix Ecclefiis & aquis
& molendinis , quae funt infra
J5m di£ii majoris finis , de omni-
bus fupradi6lis, quae pertinentes
lunt jam di£li Monafterii , cum
omnibus illarum pertinentiis de
integrum , ipfos vel exinde caufa-
., ri
D
>>
j»
>>
>>
>>
>>
>>
>>
i>
>)
>>
>)
>>
>)
>>
>)
))
))
)>
)>
»
>)
»
)>
>>
»
»
)>
>>
))
))
>)
>)
>>
>>
»
>)
>>
»
>)
»
)>
>)
)>
255 DISSERTATIO
„ ri vel contendere quefierint qui-
„ bufcumque modis . Et quod ita
„ intcr nos conbenit, quia ?c per
„ eadem combenientia iple qui iu-
„ pra Petrus Presbiter & Cuftus pro
„ parte fuprad.iQae fuae Ecclefiae &
„ Monarterii dimifit & relaffahit
„ Cennami Langobardi pro parte fu-
„ pradiftae noflrae Sedis pracdiftas
„ calumnias S: quaefiiones , lacra-
„ menta atque compofitiones , quic-
„ quid nos ei facere debuimus de
„ fuprafcripta fua quaeftionc pro fu-
„ pradifla pena obligamus compo-
„ nendum . Si autem nos, qui fupra
„ Vitiis Pontifes vel fuccefforibus
„ noftris h-inc Chartam combenien-
„ tiae, de quibus continet, aliquan-
„ do per qualecumque ingenium re-
„ mobere quaefienmus , & fi non
„ cpmpleberimus tibi , qui fupra
„ Landoni Langobardi vel ad tuis
„ heredibus & omnia, quae praele-
„ guntur, decemmillia auri Solidos
„ Conftantinopolitanos bonos pena
„ nos & fuccefforibus noftris tibi qui
„ fupra Landoni Langobardi vel ad
„ tuis heredibus componere obliga-
„ mus. Et hnec Charta conbenien-
„ tiae qualiter fecundum Lege ftare
„ poteft, fit firma, & taliter nos ,
„ qui fupra, Vitus Domini gratia
„ Pontifes, cum confenfu Sacerdo-
„ tum & Clericorum fuprr.di£lae no-
„ ftrae Sedis, & erga nobifcum ha-
„ bendo fupradi61o Abbocato fupra-
„ fcripti noftri Epifccpii, ficut in-
., ter nos combenit, fecundum Le-
„ gem fecimus , & te Petrum Nota-
„ rium , qui interfuifti , fcribere ro-
„ gavimus .
„ 4* I^go qui fupra Petrus Judtx .
„ Ego Autoaldus .
„ Ego Audoaldo .
Scripfi ^nKo 1020. quo decurrebat
IndiiTio JII, & Capuae dominabantur
DlCIM40CrAVA.
254
Pandulfus IL Pandulfus IV. & Pan-
dulfus V. Multa hinc dilcimus. Cum
his cnim, dummodo nullus huc error
Librariorum irrepferit , conferenda
funt, quae de Principibus Capuanis
fcribit Camillus Peregrinius. Et pri--
mo Pandulfum 11. & Pandulfum IV. is
patrueles appellavit . Heic autem fra-
tres dicuntur : fed fortaflTe patrueler
B quoque appellati olim fuere fratres .
Secund6 Peregrinius auiSlor eft, Pan-
dulfum I. Caputferreum iniiffe Prin-
cipatum Anno Chr. DCCCCXLIIL
cjus vero filium Landulfum IV. An-
no DCCCCLXVIir. tum Pandul-
fum n. Anno DCCCCLXXXL &
Landulfum V. Anno DCCCCLXXX-
VII. Cum hifce confer notas Cbrono-
C logicas geminorum Diplomatum in
Charta hac infertorum . Tertio ad-
dendus eft catalogo Epifcoporum A-
lifanorum Fitus , quem in Italia Sa-
cra Ughellius ignoravit . Quart6 cen-
fuit idem Ughellius, Alfanum I. Be-
neventanum Archiepifcopum fuiffe re-
nuntiatum Anno Chrifti DCCCC-
XCVIII. fed fallitur. Hinc quippe
D eruimus , initium Archiepifcopatus
ejuidem referendum effe ad An-
num DCCCCLXXXiV. vcl DCCCC-
LXXXV. quum Anno DCCCCLXXX-
VIII. decurreret ^yfnnus illius Qiiar-
tus . Quinfto , controverfiae huic in-
tereft Lando Langobardus filius quon-
dam Madelfrit Langobardi , qui efi H.i-
bitator fnpradiiiae Civitatis Capuanae .
Atque heic memini , me opinari in
Antiquitat. Eftenf. Cap. 12. & ^52.
Habitatoris nomine eos olim defigna-
tos , qui Urbi aut Caftello domina-
rentur. Scquutus fum in ejufmodi o-
pinirne Camiilum Peregrinium Vi-
rum dc£liffimum. Verum dum hafce
Antiquitates Italicas , veterefque Char-
tas heic editas accuratius prefcrutor,
nutare non femel vidi Peregrinir fen-
ten-
2.55 _
tentiam • ac dubitare fum coa£lus ,
an tantummodo per vocem Habha-
tor fignificatum fuerit Incola. Certe
Lando ifte Capuae minime domina-
batur . Qui verc) tunc Principes Ca-
puae efTent, ex primis Chartae hu-
jus lineis didicimus. Ad haec nul-
ANTl^UIT. MEDII AEVI i<^6
A lum dominationis veftigium impor-
tat eadem vox in Diplomate Beren-
garii I, Italiae Regis , quod autogra-
phum legi in Chartophylacio Mona-
fterii Veronenfis San£li Zenonis ,
atque heic ad omnium eruditionera
evulgatum volo .
Berengarius I. Italiae Rex Teudiberto fideli fuo quafdam terras
in Gomitatu Veronenfi donat, Anno 5)05.
IJ\7 nomtne Dominl Dei aeterni. Be-
rengarius Rex . Si Predecefforum ao-
flroruM morem imitamur , i^ fideHum
petitionibus affenjum praebemus , & de-
"votiores illos in noflrae fidelitatis obfe-
quiunt reddimus . Protnde cuH&orum fi-
delium fanBae Dei Ecclefiae , noftrovum-
que , prefentium ac futttrorum foUicitudo
comperiat , quoniam Grimoaldus illu-
Itris Vir, ac devotus fidelis nofler ,
fuppliciter noflrae ferenitatis clementiam
adiit , petens , ttt dudum fideli ncflro
Teudiberto, Vallem Pruvinianum ha-
bitatori , in Villa vldelicet ejufdem V.il-
lis , quae nominatur Canciagutn , vincas
& terram arabilem in duobus locis , ubi
nuncupatur ad Titulum , nec non o"
Fafenariam ex integro , cum montibus
atque planiciebus , Jeu 16"" quandam Sil-
vam , Lamola vocitatur, & Panicum ,
cum omnibus finibus fuis in integrum ,
proiit dtidum ad Comitatum Veronenfem
rejpicicbant : pro Dei amore, & re
medio animae noftrae, feu pro ejufdem
B
C
Teudiberti fedulo fervitio, per hoc tia-
flrae aucloritatis Praeceptum concedere
dignaremur . Cujus dignis petitionibus
noflrae ferenitatis attres accommodantss »
praenominatas vineas &■■ terram arabi-
lem in duobus locis , ubi ad Titulura
dicitur feu e^ Fafenariam , cum totit
fuis confinibus , videlicet cum montibus
d?" planiciel>us ^ nec non i^ Silvam ,
quam Lamulam dicunt ^ nec non Of
Panicum , fub integritate , praefato Teti-
diberto , jtire proprietaria , fuut dudum
Regiae Parti pertinuerunt , fuperius com-
prehenfa , perhenniter hac noftrae au&o-
ritatis pagina concedimus & largimur ,
ac de noflro jure doniinioque in fuunt
jus atque dominium omnino transfundi-
muf & donanius , ut habeat , teneat ,
pvffideat , coinrautet , venundetur pro ani-
ma jam diSi , faciatqne in omnihus &
per omnia quidquid fuus decreverit ani-
mus vel voluntas omni poteflate vel con-
tradi&ione remota . Si quis igttur hoc
ncflrae ati^oritatis Praeceptum c^c.
Sigmtm Domni
Berengarii ferenijjlmi Rcgis ,
^m-
257
DISSERTATIO DECIMAOCTAVAl
258
tAmbyoftus Canccllarius ad vlcem
^rdingi Epifcopi &■ ^rchican-
ceUarii recognovi & fubfcripft.
Data VII. Kalendas Junii ^nno bnminicae Incarnationts DCCCCV. Domm ver«
Berengarii invi&ijfimi Regis XVIII. Indiclione VIII.
u4&um Valle Pruviniano juxta Plebem San&i Floriani , feliciter. %/fmtn.
Animadverte heic formulam pro
Dei amove , c^ remedio animae no/lrae ,
adhibitam , quamvis in Saecularem
virum Berengarius fe munificum prae-
beat ; atque haec junge illis, quae
attuli in Diflert. LXVIII. de Redem-
tione Peccatorum. In viam regredior .
Literae praelaudati Alfani I. Archie-
pifcopi de confecratione Alifani Epi-
fcopi datae fuerunt ad Clerttm , Ordi-
nem, 1:^ Plebem. Hic eorum tempo-
rum mos fuit. In his ergo fpecimen
aliquod Corporis Popularis mihi vi-
deor videre, in quo fuus effet locus
tam Nobilibus, qu^m Plebi , & jus
ad conventus faciendos, & aliquis
Miniftrorum ordo. Syracufis fortaffc
uni Nobiles Rempublicam conftitue-
banr. Nam Gregorius Magnus Lib. 5.
Epift. xz. infcripta l^obilibus Syracufa-
nis prodit, fuo arbitrio ab iis com-
B
miffam fuiffe Epifcopi ele£lionem .
Profert etiam Campius Tom. prim.
pag. 480. Hiftor. Ecclef. Placentinae
decretum Cleri & Populi Placentini de
eleclione Widonis Epifcopi , Anno
Ch. 904. pera^la , cui per ordinem
fubfcribunt Presbyteri , Diaconi , Sub-
diaconi, & .Acolythi , & denique Vi-
ginti fex e Populo. Hi Primores, Re-
ftores, & Capita Populi fuerint. Ita
in Diurno Romano Decretale appclla-
tur Epillola Cleri &• Populi ad Ro-
manum Pontificem , aut ad Metro-
politanum , qua eum rogant , ut ab
ipfis eleftum Epifcopum confecratio-
ne donet. Ad ifia accedat Charta
Joannis Epifcopi Mutinenfis , quam
authenticam Mutinae adfervant in
Archivo fuo Monachi Bcnediftini
Monafl:erii SanSli Petri.
Tom. III.
R
Jd-
25P
ANTIOUIT. MEDII AEVI
260
Johannis Epifcopi Mutinenfis donatio fafla Monafterio San£li Petri,
quod ipfe fundarat, Anno ppS.
IN nomine Domin} Dci & Salvatorts
tw.lri Jefu Cbrifli . Johannes fer-oo-
vum Dei Jer-vus , fan^ae Mutinenfis Ec-
clefiae , ilivini mitneris ju-jamine humi-
lis Epifcopus. OmnHms Dei Ecclefiae
fidelibus , prefentibus videlicet ac futuris
perfpicue compertum notiimque effe volu-
mus , qualiter interventu venerabilium
nofii-orum fiddium , Sacerdotum videlicet
ac Levitarum , nec non & Laicorum ,
Johannes San6li Petri ^poflolontm
Principis venerabilis Abbas ejufdem .Ab-
baciae in fuburbio fita , noflram humili-
ter adhierit clemenciam , jujle obfecrans ,
C obnixe petens unanimis cum noflris
predit^is fidelibus , quatinus ipfi .Abba-
ctae , Deo favente , a nohis inici.ttae ter-
ram, quae huic inflituto fubter efi ad-
nexa , concedere dignaremur . Nos atttem
pro Dei omnipotentis timore , A^poftolo-
rumqiie Principis Petri condigno hono-
ye , noflraeque remedio animae , ac no-
/ironim fuccefforum piis petitionibus ad-
quiefcere hnmiliter curavimus , non mi-
nima fidelitate debite provifa , qtiamplu-
fimum confiderantes , & omni animi in-
tencione foUicite perfcrutantes , & vigili
joilertia penfantes , dignum duximus , ut
ea , quae ad San&orum pctuntur utili-
tatem , illari corde i^- cderi motu funt
ojfirenda. Itaque cum confenfu & noti-
cia omnium ejufdem Sanftae Muti-
nenfis Ecclefiae C^nonicorum , eju-
fdemque Civitatis Militum ac Popu-
iorum , in ufum <^ fumptum Fratrum
Monacorttm , qiii In fupradiTo Coenobio
beatiffimi Petri A^poflolorum Principis pro
tcmpore famulati fuerint , habendum atque
fnte'}diim confiitu! .• & nominatim fingu-
la , quae obtult , hnic paginae inferere cu-
A\ ravi . Idefl dompnicatum noflrum de Tur-
ri , vineas d^ terram arabilem , quae ad
nofiram dettneri videbatur manitm . Sta-
tuimus eciam , ut ip/i noflri homiries de
Turri tam illi , qtii nunc funt , quam po-
fieri perpetim ibidem morantes ad opus &
juffionem prediflorum Fratrum jam di-
Bas vineas iC^ terram excolere &" labo-
rare deheant , c^ pro tempore ipfas vi-
B neas vindemiare. Concedimus eciam Maf-
fariciam unam tn Maffa , que reUa C^
laborata fuit per Dominicum Malapetle ,
Damus eciam eodem modo predido Coe-
nobio Molendinum unum Jupra ipfam
Civitatem Mutinam in leco , qui dicitur
Cajolinus , cum decem jugeribus dc ter-
ra , inter paludes ftlvafque , quinque fu-
per ipjum Molendinum , i^ quinque
C fubttis cum accefftone c^ aquario fuo .
xAdjuro namque (^ obtefior tam Impe-
ratores quam Reges (^c. Ideoque rata
confcripttone hoc injiitutum confirmantes ,
quatinus nojiri Succeffores affecfum noflri
pecforis devocionemqtte ptrpendentes , quac
femel janlo devo-jimits ^ mancipavi-
mus Coenobio , inviolata atque ir.leja
permanere concedant , ut nobis quafi in-
D choantibus , & illis perficientibus , una
fit premii rnerces , eademque Regni cae-
lcjtis retributio , ilhmqiie pariter bea-
tijfimiim ^pofiolorum Principem , cu/us
haec funt digefia amore , apud Dsum
olitinere mereamur interventorem , & bi
qui fancita fiabiftunt . Si quis igitur
Epifcopus e^.-.
t/lBum efl autem tAnno Incarnationis
Domini noflri Jefu Chrifti Nongentefimo
Nonagefimo Oclavo, Domni -jerb Otto-
nis Imperatoris Tercio , Indi&ione XI.
Praefulatu Domni Johannis Epifcopi V.
Ego
251 DISSERTATIO
Ego Johanvses fanciae Mittlmttfis Ec-
clefiae indlgnus Epifcopus huic in-
flituto a Tine faclo fuhfcripft .
Ego Sigefredus .Archidiaconus manti
mea fubfcripft ,
Ego Odo xArchipresbiter manu mea
ful/f:rip/i .
Eno ^fndrea Presbiter manu mea
fubfcrip/i .
Ego Mutinenfus Presbiter manu mea
fubfcripfi .
Ego Lit^zp Presbiter manu mea fub-
fcripfi.
Ego Dominicus Presbiter c>"" Vicedo-
mino manu mea fubfcrtpfi .
Ego Garoaldus Presjiter mantt mea
fubfcripfi .
Ego Domninus Diaconus manu mea
fubfcripfi .
Ego Johannes Presbiter manu mea
fubfcripfi .
Ego Domninus Presbiter mantt mea
fubfcripfi .
Ego Geminianus Diacomts manu mea
fubfcripft .
Ego Johannes fanSiae Mutinenfis Ez-
clefiae Diaconus hoc injtitutum a*
DECIMAOCTAFA.
i6r
B
jujftone Domni Johannis S. Muti-
ntnfis Eccle/iae Praefulis fcripfi ,
pofique roboratum complevi & dedi .
Heic habemus Epifcopum donatio-
nem fecifle cum confenfu d?" noticia
omnium fanclae Mutinenfis Ecclefiae Ca-
nonicorum, ejufdemque Civitatis Miti-
tum ac Populorum . In duabus aliis
Chartis, quas Sillingsrdus in Cata-
logo Epifcopor. Mutinenfium <Sc U-
ghellius Tomo iecundo Ital. Sicrae,
evulgarunt, eadeni dicendi formula
repetitur. Immo in altera ex his An-
no DCCCCXCVI. fcripta is rogat
tam Imperatores quam Reges , ipfofque
Duces , Marchiones &■" Comites , om-
ntumque majorum Senatus , praefentes
fcilicet cr futuros , ut inviolata fit
perpetuo a fe fa£ta donatio . Qui-
nam fint hi Senatus majorum , inqui-
rant alii . Tunc certe nondum Mu-
tinenfis Civitas Libertate arrepti
Rempublicam conftituerat . Eadem
autem phrafis occurrit in altera Char-
ta Ingonis Epifcopi h praelaudato
Tabulario Benedi£linorum Mutinen-
fium depromta .
Ingo Epifcopus Mutinenfis MonaQerio Sanfti Petri Mutinenfis confir-
mat oblata, Sc nova ipfe addit, Anno 1025.
2\7 nomine Domini noflri Jefu Chri-
fli Poflquam omnium conditor
me Ingonem omnium Sacerdotum Ponti-
ficum hutniHimum cJ^c. {a^ notum ftt ,
qualiter Ardericus predifti Alonafierii
Abbas noflram humiliter adierit clemen-
clam (^c. Infuper concedimus illi prefa-
to Cenobio Turricellara unam inf-a Mu-
tlnae Civitater/t cum Capella dedicata in
beati ^mbrofii honore cum introitu <^
fui acceffione . Largimur etiam domum
itnam , quam tenebat Domninus Presbi-
ter infra ipfam Civitatem ; iir' foris Ci-
IN nomine Domini noflri Jefu Chri- D vitatera aliam domum fimul & ortura ,
fli Poflquam omnium conditor quam tenet Urfevertus Prepofitus cir
Diaconus . Et in Caflronovo trihuimus
tabulas tres cum cafa fuper fe aiente ,
quara tenet Martinus Ferarius , atque
Martinus Calegarius . Concedimus nam-
que peciam nnam de terra prativa cum
cafa fuper fe habente jufla Fcntanas Ci-
relmi , quam tenet .Araldus Cafialdius .
Tribuimus namque prediiio Monaflerio
Molendinum &c. Ideoque donamus ju-
gera duo in Palude in loco , qui dici-
tur xAquareto , cum lateribus , da fera
R 2 Sil-
{a) UtinChaitadonationisWariniEpifc. Mutinenfisanno looj.infraedenda in DifT. LXVIL
26^
Silva , quae dicltur Vacilli , da meridie
Paluds, da mane Raginbaldi , de fuhto
Runco de IValdemanni . Similiter conce-
dimus prefato Cenobio tcrram illam ,
qitam Domninus Presbiter venerabilis vi^
%4b':as , que ante os dies &• annos ex
noflyo teneb:rt Epifcopio per infiteoftn in
loco , qui dicitur Saliceto , cum cafa fu-
per fe abente • c>^ terram illam, que efl
inter Foffayn Mundam i^ Foffam Mi-
litariam , per fcriptum aut fine fcripto:
€>"" efl ipfa terra vineata feu aratoria
atque prativa cum frafcario fuper fe
abente , inter tota ju^era triginta cum
omni integritate & Decimis ipfius ter-
ve c^ vinee . xAijungimus \uprafcripto
Cenobio in Saliceto terram illam , quae
fuit rela c^ lajorata per Mavtinum
Ferrarium ex parte SanSIi Geminiani .
Infuper i^c. Similiter largimur fupradi-
uo Cenobio Covtem unam , que dicitur
^brica , cum omni fua inte^ritate , fili-
cet cum quadam Ecclefia ibi funUata in
beatifftmi Georgii honore cum vineis ,
pratis &c. ac cum omnibus hedificiis
faBis , vel fa&uri funt in prefata Cor-
te . Tribuimus fmiliter quandam Eccle-
fiam prediSio Cenobio in loco ^4!tiano ,
que efl confecrata in honore SanTe Ma-
rie Virginis cum terris &c. ^Adjtmgi-
mus ei etiam Cafirum _ de t^diano cum
Ecclefia in eo hedificata ad honovem
Sanfli MichaSiis , cum terris c^ vineis :
icf aliam Eccleftam fundatam prope ec-
dem Caflro in honore beatiffime Marie
Virginis cum omni honore & introitu
& fui acceffioae , & quicquid ttos per-
tinet ex parte Sanfi Geminiani . Infu-
per eciam conccdimus Ecclefiam unam ,
que efl fundata in loco Pfaltu , confe-
crata in honore SanSIi Martini , cum
terris c^'c. Concedimus etiam terram ju-
Jla Caflrumvetus &'c. cum Capella , que
efi dedicata in honore SanSle Maric c^'c.
Similiter adtribttimus prefato Monnfle-
rio Dorimicatum noflnm de Ciirtc Tur-
ANTIOVIT. MEDII AEVI
26^
c
A *•;" cum omni &'c. Donamus jam di&o
Cenobio terram aratoriam loco , qui di-
citur Cafiellioni , que pertinet de fupra-
fcripta Corte , que efl reSia & laborata
per Prando Lupicini & Rodulfo fuo
germano, feu ctteris hominibus habitan-
tibus in Villa Salfina & in Runcis .
Et pratum unum in loco , qui dicitur
Ifola Marr^ale cum omni fua integritate .
Igitur aJjungimus ipfi prediclo Mona-
fierio Capellam unam , que efl fundata
in honore beatiffimi Patroni nojiri Gc-
miniani , quae ejl de jam dicla Corte
Turri cum terris ci^c.
Lnrgimur igitur ipfi predi&o Mona-
flerio Capellam unam fundatam in ho-
nore San^i ^naflafii Martiris in Corte
noflra de Saviniano , cum terris (i^' vi-
neis ci^ frafcario & aquario ad molen-
dinum hedificandum , quod efl ftmul terra
arabilis C^ vineata & frafcario /ugeras
decem & oTo . Prima pecia , ubi Ec-
clefia efl fundata C^c. da fera fiuvius
Scultenna C^c. Tercia pecia ibidem de
ipfa Corte &c. de fubto San&i Silve-
firi . Qitarta pecia infra Infula Sculten-
ne ii^c. Hanc autem prediHam terram
de jam prefata Corte de Saviniano con-
tulimus nos pro remedio antme noflre ,
feu antecejforum noflrorum , vel pro ani-
ma Pipini Regis , qui obtulit predi-
Siam Cortem San&o Geminiano Mv.ti-
nenfi Prejuli . Et nos fimiliter concedi-
mus Cenohio beati Petri ^poflolorum
Principis illud tantum prenotatum , qu.od
ex ipfa Corte carpfimus , cum Decimis
ipjlus terre &c. In Curte Maffa dona-
mus &c. %Ad]ungimus jufla ipfa Maf-
faricia campum unum , qui efl per men-
fura jugera duo , & flaria quindecim .
Infuper addimus in eadem Corte /ttgera
oSto in loco , qui dicitur Ronco de Or-
tica , quae reiia & laborata efl pcr Petrum
de Bcnedi&o. Et in Finale Maffaricia
tina, qtte eft re&a & laborata per Petrum
C>^' Jobannem jugera decem, Et unam
Maf-
2^5 DTSSERTATIO
Maffariolam tn eadem Corte Flnali jii-
gera oUo prope Cajlrnm. Sex jugera in
Cori!^ano , que fiunt la-^orata per Carpe-
fanum: ^^ totidtm in Final! , que fiunt
lahorata per Johannem Sacuzp C^ Do-
minicutrt Rofpulum : cJ^ novem jugera ,
que laborantur per flabilem %Archipresbi-
terurn prope San&am ^Agatham j &
Decimam illam , quam tenuit Ardingus
Judeus in Saliceto: i^ fex jvgera in
Sorbaria , que fuit de cambio inter San-
Uum Geminianum & San&um Benedi-
&um de Leone . Sunt fines de mane
San&i Benedicli , eia fera SanSii Gemi-
niani , da meridie & de fubto via .
Corscedimus etiam Decime Ingoni filius
quondam Ragnerii de Feroniano , feu
Ragnerii , fi-ve ^'frimundi , atque Rai-
mundi , de communi illorum domnicato
quod ad SanBi Geminiani pertinet . Da-
mus etiam in Cnleoaria peciam unar,i de
terra , que ejl feflaria quatuor , quam
tenet Martinus filius quondam Johannts
Cun^acafa fuper fe abente . Similiter of-
fero jam predi&o Monafler'.o ex mea
proprietate , que me obvenit per Cartu-
lam da partc Imilde con/ugis Ugonis de
Gandaceto , Maffariciam unam infra
Curte Gandaceto , loco , qui dicitur Vd-
lanova , que efl re8a & lahorata per
Jchannem Galaita . Et infuper addamus
infra Civitatem Regenfem tabulas duas
de terra , (j^' foris Civitatem terra ara-
tcria Seflaria viginti c^ duo . Hanc
nutem prediSiam terram de jam prefata
Curte Gandaceto contul! pro remedio a-
nime mee , feu Guidonis genitoris mei .
tAddimus eciam in CoUegaria Majfari-
ciam unam , que efl recia & laborata
per Vitalera Capriolum . Et fex jugera ,
que laborantur per Petrum de Benedi-
(?o iir fratrem ejus Felicem . Addinius
qiwque his pro remedio anime nofl-.e ,
noftrorum (uccefforum per intervcn-
tum noftium Clericorum feu Laico-
rum , precatu Ro^^^pnis Clerici per quem
mClMAOCTAVAl z66
A ipfa terra detenta fuerat ^ lalorata efl ,
pecia una , fcilicet quinque jugera vd^
novem feftaria in loco , qui dicitur sA-
quaviola: & fecunda pecia terre ifr vi-
nee jugera duo in loco , qui dicitur xA la
Trixe: tercia pecia , cujus medietas laho-
ratur per predtBttm Ro^pnem , ^ alia
medietas a parte ipfius per Johannem Bi-
bum & fuos fratres , & efl feptem jage-
'B ra & eft feptem feflaria: & quarta , que
laboratur per ipfum Ro^pnem in loco , qui
dicitur Gaxata , C^ eft unius jugeris . Et
tres alias pectas , una juxta viam , que
appellatur Viacava , <&' alia que eft in
loco , qui dicitur Albareta , & Solarium
Ifinbardi , & tertia , que eft juxta ftu-
men , quod dicitur Taverlo , lij^ iabora-
tur a parte Rozpnis per Johannem Ds-
canum , ci^ per Martinum , & Michae-
lcm , ^ Albericum Liminofos , Ci^ fuos
confortes , que eft oclo /ugerorum c^ mo-
dii unitis . Data eft hec terra a nobis
SanBo Petro in prefentia Johannis Ar-
chipresbiteri , & Petri Presbiteri Majo-
ris Scholarum, & Rolandi Presbitcri
Cuftodis Ecclefle , & Johannis Presbi-
teri de Ancilla Dei , d^ Iginulfi ncftri
D fratris , & IjFonis noftri fidelis . Adju-
ro namque & obteftor tam Impera-
tores qu^m Reqes, qu^mque Epifco-
pos, Duces , Marihiones, & Comi-
tes , omnefque Majorum Senatus &c.
AHum eft atitem Anno Incamacionis
Domini noflri Jeju Chrifli MiUefimo Vi-
geflrno Qfiinto , VIII. Kalendas Maii ,
per Inditions OFIava, Prefulatus Dom-
ni Iiigoni Epifcopi Secundo .
Inpo Dei gratia fanJae Motinenfls
Dei Ecclepae Preful in ho: Deceto a
me fa&o fpontanea voluntate confirraa-
vi , atque omnibus Fratribus confirman-
dum tradidi ci^ precepi .
Ego Aldbertus Archipreshiter manu
mea fubfcripfi .
Ego Martinus Presbiter manu tma
fubfcripfi .
Ur-
B
257 Al^TlQUIT.
Urjivertits Diaconus €/" Ji^repofttus
fubfcripfit .
Urfevertus .Archidiaconus manu mea
fuhfcripfi .
Ego ^lfredus Diaconus manu mea
fubfcripfi .
Ego Lanfrancus . Diaconus mantt mea
fubfcripfi .
Ego .Adelbertus Presbiter manu mea
fubfcripfi .
Ego Teutingus Clericus manu mea
fubfcripfi .
Ego Johannes Mutinenfis Ecclefie
Presbiter hoc Infirumentum ex juffione
Donni Ingoni fanSle Mutinenfis Eccle-
fiae PrefuHs fcripfi , po/lea roboratum
comple-vi & dedi .
Signum Bullae pendentis deperditae . C
Atque hinc intelligimus, Milites^
ideft Nobiles , & Populum , quem Ple-
bem appellari alibi vidimus , Muti-
nae conveniffe , quum de gravibus
Reipublicae negotiis res erat, fuum-
que confenfum praebuifle publicis de-
liberationibus : quod effe non levi
indicio .poflit , antiquis etiam Secu-
lis viguifle fpecimen aliquod Reipu-
blicae , feu Senatus , five Communi-
tatis Civium Mutinenfium . Et quan-
doquidem antea prodidimus, ejulmo-
di Civium Univerfitatibus fub Ro-
manis rerum dominis fuos fundos ,
reditufque proprios non defuifle : a-
deat. Le£tor Diflcrtationem XLV. de
affumta a Civitatib. Italic. Reipubl. for-
ma , ubi produ£\o Diplomate Henri-
ci L Imperatoris oflendi , Bona Corn-
munalia Anno MXI\'\ fuiflTe Populo
Mantuano . Quod ca Civitas pofli-
debat , opinari non immerito pofl^u-
mus ne in reliquis quidem Italiae
Urbibus fuifle defideratum . Plura hanc
in rem nobis latent , quod antiquae
Civitatum ac Secularium hominum
MEDJI AEVI 2(58
A Chartae pleraeque temporum injuria
excifae fint, illaefis tantummodo non
paucis Ecclefiarum monumentis , e
quibus non fat lucis redundat ad in-
ftituta ac mores veterum Seculorum
intime dignofcendos . Veri quoque fi-
mile eft, nonnullos e minoribus Ur-
bium Magiftratibus praeter Scabinos
antea memoratos , Populi fuffragio
fuifle ele6tos. Nam uti Comites fuum
fibi Vicecomitem ftatuebant , cui mul-
tum erat auftoritatis, ita & Populo
fuifle jus eligendi quofdam ex Rei-
publicae Magiftratibus opinari licet.
Ughellius quoque Tomo 4. Ital. Sacr.
in Epifcop. Cremonenfib. literas ad-
fcrt ab Henrico IL Augufto circiter
Annum MXLVIIL cunRo Populo Cre-
monenfi fcriptas. Et fane ejus Urbis
Populus ante ejufdem Henrici Re-
gnum , & vivente adhuc ejus patre
Conrado T. Augufto , immo & fub
Henrico I. Imperatore , Landulphum
Epilcopum luum , munere Comitis
Cremonae fungentem , led fuperbiae
facibus incenfum , dejecerant, Civi-
tatem veterem a fnndamer.tis obruerant ,
D C?^ aliam majorem comra Imperialis ho-
noris flatittn aedificarant , ut ipft %/iu-
gufto refiflerent . Quae omnia Conra-
dus I. recenfet in Diplomate per U-
ghellium nuper memoratum edito .
Atque heic nolo mihi eiabatur e ma-
nibus Diploma Caroli Craffi , Pa-
piae , ,Anno ah Incamatione Dornini O-
dingentcfimo O logefimo , XII. Kalendas
^priiis , Inditione XIII. fcriptum :
quo idem Rex Germaniae ac Italiae,
poftea Imperator , jura omnia Am-
brofiano Mediolanenfi Coenobio con-
firmat, atque alia addit. Protulit il-
lud Puricellius in Alonument. Bafi-
lic. Ambrofian. num. 131. Sed fru-
ftra illud pertinere opinatur ad An-
num Chrifti DCCCLXXXI. Ibi haec
habet Crafl"us : NuUus Jcilicet Epifco-
pus ,
2<^p DISSERTATIO
pus , tArchtepifcoptts , Dux Marchio vel
Communhas , aliquam moleftiam ei Mo-
nafterio inferat . Hj«c fane Communi-
tatis mentio innuere videtur , Anno
Chrifti DCCCLXXX. fuiffe Medio-
lani , aliilque in Urbibus , Civium
Corpus , cui auftoritas non deeflet ,
quando Communitas numeratur cum
JEpifcopis , Ducibus , ac Marchionibus ,
qui Drocul dubio poteftate multa frue-
b?ntur , ac Populum regebant . Ve-
rum adeo oeregrinum ac infolens mi-
hi videtur eo in monumento Commu-
nitatts nomen , ut potius fufpicer ,
vel Comes nro Communitas efle legen-
dum, vel Diploma ipfum inter fup-
pofiticias Chartas effe referendum .
Occurrunt illic & alia , quae fufpi-
cionem falfi ( ne gravius loquar) le-
genti ingerunt, cujufmodi funt .Ana-
thematts denuntiatio, qua carere fo-
lent Diplomata Regum & AuguRo-
rum * & Signum Domni ^nfpranai
Cancellarii , c^ Gttidonis Epijcopi , ci^
Bofoni : quae omnia fub una linea
referurtur . Subfcribunt & al'i Epi-
fcopi , & Rifus Cardinalis , & Fstrus
Vicecomes . At iiiz abhorrent a riti-
DECIMAOCTAVA. 270
iA bus Cancellariae Imperatorum & Re-
gum praefertim illius temporis. Et
Guido Epifcopus Papienfis , tabulis iis
fubfcrihens, ignotus fuit praeceden-
tibus rerum Ticinenfium Scriptori-
bus. Sunt & alia , quae omitto. Ce-
terum non difTimulabo, apud Mar-
culfum Auftorem , ut creditur , Sae-
culi Septimi , Formulam Septimam
B hifce verbis effe conceptam : Piiffmo
ac praecellentifftmo Domno illo Regi Com-
mune iUius , fcilicet Civitatis . Ibi au-
tem poflulat Populus fuccefforem E-
pifcopi defunB;i. At iftis verbis ni-
hil aliud fignificari videtur nifi quod
fupra vidimus , Ordo & Plebs Civita-
tum , quibus jus erat in eleftione E-
pifcoporum . Sed an & in regimine
civili aucloritatis aliquid fuerit , in-
certum efl:. Solicite tamen adnotan-
dus locus ( fi tamen ita Marculfus
fcripfit, quum Bignonius ita legen-
dum cenfuerit) ut intelligamus , mul-
t.i vetuflate niti nomen Communis .
Atque haftenus a me congefta con-
jungenda erunt cum iis, quae in
praedifta DifTertat. XLV. de affumta
Relpiib. forma infra Le£ior accipiet .
EXCER-
X C E R P T A
HISTO RIC A
EX COMMENTARHS MStis
BENEVENUTI DE IMOLA
IN COMOEDIAM DANTIS.
Ab eo circiter Annum Chrifti MCCCLXXVI. compofitis,
E T
IN ESTENSI BIBLIOTHECA
ADSERVATIS.
Tom. IIL S m
175
IN EXCERPTA
EX COMMENTARIIS MStis
BENEVENUTI IMOLENSIS
PRAEFATIO
LUDOVICI ANTONII
M U R A T O R I I.
«^jfeEbSj^wkiiaiaBjJi*
Ui rr.ores hominum , qui ritus in Ifalia vigus-
rinfy dv.m barharica Secula fluebanf^ mihi po-
tijfiinutn in koc Opsre invefiigandiim propofui .
Nnlto atitem ex Libro tantum lucis iti eiufmo-
di infjuifitione fpsrare P^JJis^ quantum ea injl-
I gni Dantis Aldigherii PocmatCy ftve Comoedii
jj Italica y fcripta ante annos quadringentos & ul-
U\ tra , Verhm qnae ibi metro conclufa funt , at-
^^^ que ad illius temporis homines , & res gcfias
pertinent ^ ita interdum tefiebris circumclufa fe exhibent nobis ^ tara fs-
ro natis ^ ut nif\ Interpretes opsm frant^ coscutiamiis ad non pauca ne-
cejfe fit. Neque defunt^ qui amplfjjimts Commentariis jamdiu fe contu-
lere ad illuflYandum nobilc Philofophi bujus Pc'^tae Opus : vidslicet Ber-
nardinus Daniellus, Chridophoru? Landinus, & Alexander Velluteilus,
eorumque Libri non femel ex officinis t/pographicis publscum in diem
prodiere . Alios ante fe eodem munere funElos , ider/i Landinus in Prae-
fatione cemmemorat . Plures etiam., atque adeo omncs Dantis Interpretes
Ytcenfuit Clarifs. Vir, Apoflclus Zsnas Tom, VI. Diarii Literaf. Ital. pag,
S 2 183.
275
183. Praeterea circumfertur Commsfitariut Italicus in ejufdem AUtgbe-
rii Poema, Anno Chrijii MCCCCLXXF/l. t/pis Venciclini Spirenfts
Venetiis imprsjfus ^ (y B^nevenuto Imolenfi tributus: cu/us etiam au-
Boritate non femel uft funt Acaclemici Crufcani in Vocabulario Italicae
Linguae . At jamdudum praefenferunt eruditi Viri ^ falfo titulo quaefi-
tum faijfe honorem ejufmodi Commentario , quippe cu/us minime aufior
fuit Bcnevenutus ^ fed alter ^ qui fortaffts ex Benevniuti labore profe-
ctt . Porro illud certiffimum f/?, B^nsvenutum reliquijfe pofi fe ampltf-
fimum Latinum Commentari'^m in univerfum Dantis Poema ; e/ufque
y exemplum in membranis fcriptum adfervari in Efienft Bibliotheca^ uti
V & in Ambroftana ^ <& Florentina. Alibi quoque reperiri mihi perfua-
( fum efl. Praetcr:ui dubitari vix pctcfl ^ quin Benevenutus y u(i ceteris
Dantis Interprstibus antiquitate , ira & erudstione praeiverit . Immo
quae nuper laudati Scriptores congrjfere ., ut Aldigheriano Poemati lu-
cem adferrent ^ omnia fere delibata fuere ex ejufdem Benevenuti Ccm-
mentariis MStis , quamquam fatentem neminem habeamus , fe illius fcri'
nia expilajfe.
/ Neque Benevenuto difficile fuit explicare ^ quae olim videbantur ^
ecque magis videri abfirufa poffunt temporihus nofiris in Poemate Dan-
tis. Is enim eodem Seculo floruit^ quo fD' ipfe Dantes. Patria illi fuif
Forum Cornelii^ nunc imola. Pater Magnus Compagnu'; , qui in ea
] Urbe ^ ut is ait ad Cant. XV. Paradift^ legit tam laudabiliter , qukai
utiliter juxta habitationem Ltti de Alidoriis. Fortaffts tlltus pater ap-
pellatus ^ notufque fuit ex agnominc Magna- Compagno ; nam Familia
de Rambaldis Benevenuto tribuitur . Philofophine ^ alitfque Artibus &
Scientiis operam dedit^ praefertim Bononiae ^ ubi ipfe tefiatur^ fe per
decennium fuijfe verfatum . Hifioriae vero potiffimum fiudutt , cu'/us e-
tiam fpecimen ad pcfteros tranfmift ^ hoc efi ^ Libelhim ^ AugufTalis ti-
tulo donatum^ quod Romanorum Caefarum catalogum ^ & vitae compen-
dium compleBatur ufque ad Vincislaum , fuo tempore regnantem . Edi-
tum fuit Opufculum ifiud Argentorati Anno Chrifii MDLV. Vifitur e-
tiam inter Opera Francifci Petrarchae ^ cui perperam a nonnullts trihu-
lum fuit . Eumdcm quoque Libellum in Tomum II. Germanicarum Rc-
rum intulit Marquardus Freherus Anno MDC/I. Singulari fiudio cole-
bat Benevenutus Principes Atejiinos Ferrariae ac Mutinae dominantts ;
inter quorum praerogativas Literarum ac Literatorum amor pofirema nun'
quam fuit : ac propterea Nicolao II. Marchioni Opufculum hoc dicatum
voluit. illud autem manu exaratum fervat non tantum Efienfs^ fed &
'Arnbrofiana Bibliotheca cum hocce titulo : Auguftalis Libellus Clariffirai
Hifto-
277
HJftorici Bsnevenuti de Rambaldis de Ymola ad nobilKTimum lilu-
ftrem Marchionem Ferrariae, Kalendis Januariis novo advenrante An-
no ChriRi M-l!erimo Trecentelimo Oilogefimo Sexto : a Julio Gaefa-
re ad Vincislaum ufque Imperacorem Garoli filium , Auguftorum Vi-
tara breviter fcribit . Editionem Freherianr.m conruli ego cum EJienfi
Codice , (Sf in mubis vitiatam av.t mancam reperi . ^are Opufculum
ipfttm fuae refiitutum integritati , inter Scriptores Rerum Italicarum
vv.rfus evulpare decreveram . At qucndoquidem non unam habemus e/u-
fdem editionem^ ac praetsrea nullum aut exiguum emolumentum erudito
bomtni inde fperandum efl ^ confdium hoc tandem abjeci. Porro ex di-
His jam habesy quo tempore Benevenutus fiorucrity hoc eft Anno Chri-
fii MCCCLXXXVl. Sed longe antea ejus fama increbueraty atque haec
illi peperit ar^nm animi con/unflionem cum Francifco Petrarcha^ cele-
bcrrimo aevi fui vlro , quem conRat e vivis fublatum Anno MCCC-
LXXiV. Vide e/ufdem Petrarchae Epifiolam XL Lib. 14. Rer. Seni-
liu}» ^ fcriptam Banevenuto Imolenfi Rhetori fuo, ubi de Poetis probis
& improbis difputat. Is etiam Cant. XVIIL Infern. auBor ejt y ad Ro-
manum fubilaeum fe fuiffe profeHum Anno MCCCL.
Otiod tamen prae ceteris animadvertendum efl ^ fingulari familiari-
tate conjunSius fuit Benevenutus mfter cum Johanne Boccaccio , clarifft-
nio Scriptore Seculi Decimiquarti , cui tanthm dcbet Italica Lingua .
Hunc ille Magiflrum fuum appellare confuevit . Ad Cant. L bifern.
ait : Dum femel portaretur quidam Pardus per Givitatem Florentiae,
pueri currentes clamabant: Vide Lonzam , ut mihi narrabat fuaviffi-
mus Boccaccius de Certaldo . Sed praecipue de illo mehtionem facit ad
Cant. XVI. verf. ^6. Paradif in haec verba fcribens : Temporibus mo-
. dernis floruit Boccaccius de Gertaldo , qui fuavitate fuae fapientiae &
1 eloquentiae reddidit ipfum locum Gerialdi celebrem & famofum . Hic
fiquidem Johannes Boccaccius, verius Bacca aurea^ venerabilis Praece-
ptor meus, diligentiffimus cultor & familiarrfTimus nofiri Au6^orIs, ibi
pulcra Opera edidit . Praecipue edidit unum Librum magnum & uti-
lem de Gafibus virorura illuftrium. Item Libellum de mulieribus cla-
ris. Item Librum de Fluminibus, & Librum Bucolicorum &c. ^mm
tradit Bsnevenutus., Boccaccium fuiffe diligentifTimum cultorem & fa-
milat-ifTimum noflri Au£lcris , idefi Dantis., ne puta^ inter eofdem in-
tercrfftjfe amicitiam , aut fludiorum communionem , Boccaccius enim natus
dicitur Anno Chrifii MCCCXllL Dantes verh Anno MCCCXXL na-
turae debitum folvif y ac propterea puer «e illum quidem vidijfe a»t au-
dijfe potuit , O' praecipue eaulem , 6" Ravemtae fedentem , ubi vitam
cum
cum morte commv.tavit . Itae^ue hifce verbis tantummodo Boccaccius mul-
tum Operae pofuijfe dicitur in legenda & explicanda Dantis Comoedia,
Immo (y in eam fcribere Commentarium aggv.jfus fucrat , quem tamen
vltra primum Cantum minime produxit , Tanto autem Praeceptore & a-
mico ufus Benevenutus , nil mirum , f fupra ceteioi. po/i /e natos aptus
fuit ad iuterpretanda plurima ^ quae Dnntes brevibus innuit ^ O* luce in-
digebant . Ad quod opus etiam adhibuit Jnrerpres eruditus ^ quotquot po-
tuit ., Libros j e quibus hofce duntasat commcmoraboy barbaricorum tem-
porum Scriptores : neque enim refrt vetujltjftmos quoque recenfere , fa-
tis nempe notos, Djni Gonnpagni Htjioria^ quam primus ego edidi in
„ Tom. IX. Rer. Italicarum , laudatur a Benevenuto ad Cant. FIII. in-
i ferni. Albertini Mufatti Tragoedia Lcerinis^ edi/a J me 2~om. X. Re-
rum Itr.Ucarum. Ricobaldi Ferrarienfis Chronicon, quod evulgavi Tom.
IX. Rerum earumdem . Pecri de Vineis Epifiolae ^ fed fuppofiticiae .
ehronica Pvavennae, Genuae, Vcnetiaruoi , (D' NeapoUs, qucrum Au-
iiores nobis minime detexit, Boccaccii Liber de Montibus & Flumini-
bus, De Vita ac Moribus Dantis. Decameron y & alii , de quibus fu-
pra. Guidonis Bonati Opera Ajirologica Mich«elis Scoti Ajivologi., quo
ufus ejl Fridericus II. Augu/ius, Liber de Ajlyologia. Godefndi Viter-
bienfis Pantheon , imprejfum Tcm, VJi Rer. Italicarum . Gerii Arreti-
ci Satyra contra mulieres Tufcas. Guitonis Arretini Liher Kbythmo-
rum vulgarium. Joachimi Abbatis Caiabri Liber Prophetiarum de Pa-
^ pis. Hubaldi de Aguglione Libcr dc Guelphis (7 CibtUinis. Dclendum
") efi ., Librum hunc jamdiu excidijfey vel alicubi ujqus adhuc delitejcere.
Bruneti Laiini Thefaurus Hi/ioricus . Dantis Aldigherii Liber quoque
de Monarcbia : ejufque Literae ad Henricum Vt. Augv/lum .
Porro Commentarii ha^enus memorati^ quorum auHor Benevenutus
Imolsnjis , manu/cripti in tnembranis in fcl. adfervantur in Bibliotheca
Serenifftmi Ducis Mutinae . In calce legitur : Explicit Commentuaa
Magiltri Benevenuti de Iraola fuper Dantem Allegherii de Florentia,
MGGCVIII. ultimo Augufti. Haec tempus indicant ^ quo Librarius ad
wnbilicum perduait Libritm ., fpiffmn fane Opus ^ quod perpctua inter-
pretatione textum Dantis profequatur. Inde vero e.-icerpfi ^ quae nunc
publici juris facio. Et cur non integrum Librum? quifquam petat . In-
/iituti prcfeSlb mei non erat LeBoribus propinare heic tam immanem co-
piam rerum Grammaticalium , & Fabularum Ethnicarum , five tot Ro-
manae aut Graecae Hifloriae monumenta jam ncta , quibus Benevenutt
Opus abundat. ^i haec omnia ftit .^ & gratiam univsrjae Reipublicae
Literariae initururn fs fperat , edito integro Scriptoris hujus Commenta-
rio ,
2-79
rio , provinctam hanc aggrediatur , quam ei liberam lubem reltnquo .
Mihi placuit , ea tantummodo feligere , quae ad mores , ad ritus , ad
Hifioriam Seculi praefertim Decimi tertii & fubfequentis pertinent a-
pud Bcnevenutum y & ea LeBorum oculis unico veluti obtutu conftde-
randa exhibere ^ utpote quae obleBationem parere pojfe legentibus mibt
creduntur y & certe ufui non mediocri ejje pojfunt amatoribus barbari-
cae Eruditionis . Simul autem ex hoc fpecimine palam fiet ^ quid fen-
tiendum f\t de recentioribus Dantis Interpretibus , qui aut h pennis Be-
nevenuti , diffimulato ejus nomine , fibi laudem quaejierunt , aut e/us
luce defiituti , fumferunt illufirandam egregii Poetae Comoediam . Deni-
que fatis haec erunt ^ ut intelligas ^ quare Leander Albertus Ordtnis
Praedicatorum , in Italiae defcriptione , ubi de Imola verba facit , inter
illuftres illius Vrbis Scriptores appellarit Benvenuto digniflimo Filofofo
e Poeta , il quale chioio le Gomedie di Dante, ove dimoftra non
meno ingegno che dottrina .
«^
EXGER-
EXCERPTA HISTORICA
EX eOMMENTARIIS
BENEVENUTI DE IMOLA
SUPER DANTIS POETAE COMOEDIAS,
DESUMTA EX GODICE MSto
BiBLIOTHECAE ESTENSIS.
Incipit Commentum Magiftri Benevenuti de Imola fuper Infernum Dantis dc
Aidigheriis de Florentia Poetae . Et primo Epitaphium Dantis.
Secundo Origo Dominorum Marchionum Eflenfium .
Jura Monarchtae , Superos Phlegetonta lacufque
Luflrando cecini , •uoluerunt Fata quoufqiie.
Sed quia pars ceffit , tnelioribus hojpita caflris
,Au£loremque fuum reddit felicior aflris , "
Heic claudor Dantes , patriis extorris ab oris ,
Quem genuit parvi Florcntia mater amoris .
Heic nitet Eflenfis Nicolaus laude fub ifla ,
Gloria Magnatum , Generis fulgore ferenus ,
Sed virtute magis ccrta fuperare regentes ,
Quos fua fuhlimis vincit clementia morum ,
Q^ta decus eximlum fimilem non comperit ufquam
Italicos inter Proceres , Dominofque Potentes .
Uoniam , praecla-
riflime Princeps,
teftante Philolb-
pho in fua Poc-
tria , jucundiffi-
ma Ars Poetica
ab ipfis Naturae
principiis ab om-
ni nobilitate manarit , cujus opera
efficitur , ut IUuftriffimorum Viro-
rum virtus extinfta , fiat perpetuo
rediviva tubae Pocticae praeconio ,
totum praedicata per Orbem ; Ciijus
Tom. III.
B
ope nunc egent liluflrium tuoruia
fafta Majorum , jam in tempore fe-
re fcpulta penuria Poctarum , quo-
rum copia ( proh dolor?) aetate no-
ftra rarior eft: Phoenice; Phoenix fi-
quidem unica in Orbe , & unica in
regione reperiri dicitur a magnis Sa-
pientibus, lic^t nobis ignota ; Pceta
vero hac tempeftate nuUus ufquam
agnofcitur. Tuorum inquam inclyta
gefta omnis eximius Vates materiam
habet uberrimam. Ut enim perftrin-
gam plurima paucis , ./^^o Primus in-.
T clvtus
285 BENFENUT
clytus oHm Princeps, forma corpo-
ris, animique virtute praepoUens ,
primus feraciffimae Ferrayiae Princi-
patum adeptus ; antiquifiimae Man-
tuae , quae Marone Latinorum cla-
riffimorum gaudet alumno, Proteftor
egregius* nobilis Veronae regimen fi-
bi fponte collatum, fed mox vi &
fraude hoftium injufle extortum , ju-
fta ira 5c indignatione fremens , e-
queftri Marte coUatis iignis, infeftis
partibus debellatis , tam prudenter ,
quam potenter refumfit amiffum , u-
hi egrcgiorum operum & vitae fi-
nem feliciter pofuit . .Aldrovandimts
ejus primogenitus , magnanimus ado-
lefcens , Marchionatus A,t:onae titulum
promeruit , militantis Ecdefiae ho-
ftibus triumphatis , in ipfo liore ju-
ventutis extinflus, decus inCgne Vir-
tutis , & cximiae Pietatis. ^zp Se-
cundus ejufdera Primi Azonis fillus ,
vir ftrenuus bello , prudens confilio ,
Romanae propugnator Ecclefiae, ve-
lut olim Romanae libertatis divinus
ille Scipio vi£lor Hannibalis, domi-
tor Carthaginis , Iraliae liberator ,
tremendas vires infolentiffimi Fride-
rici Secundi (qui non minus trigin-
ta annorum curriculo Romanam af-
flixit Ecclefiam, quhm olim Martius
Hannibal Romanam Rempublicam fex-
decim annorum fpatio , cupidiffime
laceffivit) apud Viftoriam viftor ar-
mipotens pro raagna parte confre-
git. Quo Principe Friderico pofl Ca-
rolum Magnum nemo major , aut
formidolofior Romanum Imperium te-
nuit . Nec minori virtute & felici-
tate hic excelfus Azo cruentam lu-
perbiam Ecellini praefato Friderico
foederati , qui ut olim Dionyfius fe-
rox Siciliam , ita Marchiam Tarvi-
finam , omnium fuppliciorum genere
labefecit tortor iniquus , pro maxi-
ma parte delevit , poteati Patavio
1
A'
B
C
D
lAiOLENSlS 284
fibi prius ereptoj Deinde apud Ab-
duatn Tyranno laeviffimo firato , &
cum omnium exultatione juflorum,
mortis ergaftulo mancipato, in quo
infelicem animam , fi fides eft, patri
Diabolo, ex cujus ftirpe creditur cr-
tus, reddidit aeternaiiter cruciandam .
Opir^o Primus natus ex Raynaldo , di-
6li Azonis II. filio , mortuo in Se-
cundi carcere Friderici , cujus altani
potentiam nec Germania capiebat ,
nec toler.4)at Ifalia , non contentus
animofam virtutem fuam intra Padi
clauftra & Adriae litora coarctari ,
ad Reginm Lepidtim , My.tinamrjue bel-
lacem , fuae dexterae potentiam ex-
tendit, utriufque Urbis potitus im-
perio. Ciroli I. veteris contra Man-
fredum Friderici natum , non minus
patre infeftum Ecclefiae , incitator &
adjutor exftitit ad illius meritum
debitumque triumphum. ^t^o Tertius
praedifti Primi Obizonis filius, ma-
gnifica multa ftrenue geffit , petitor
gloriae , contemtor pecuniae , Bono-
niam opulentam , Parmamque poten-
tem , variis bellis quaffavit. Hujus A-
zonis III. ,Aldrovandinus frater egre-
aius inclytam prolem genuit Raynal-
dum , qui Ferrariam a Catalanorum
avidis faucibus liberavit , magna fan-
guinis madens ultione, & Nicolaum
fratrem, cujus Tu fers nomen, Vi-
rorum utique amantiffimum , ex eo-
rum barbarorum captivitate detraxit.
Genuit & Opi^^onem patrem tuum ,
praepotentem ac magnificum Domi-
num Ferrariae , Muttnae , Parmae .
Quamvis autem illuftris tuorum Proa-
vorum profapia infigni antiqua ge-
nerofitate praefulgeat, de cujus ve-
tufiatis primordialibus initiis memo-
ria non extat, clariffimorum tamen
Regum affinitate cumulatius honefta-
tur. Roberti fcilicet Sereniffimi , pa-
trum noftrorum temporibus Siciliac
Regis ,
285
COMMENT. IN DANTIS COMOED.
285
Regis , quem , poft Salomoncm , Sa-
pientiffiinum praedicat conftans opi-
nio plunmorum: Et Andreae Regis
Hungariae, cujus uxor Beatrix , pri-
mi Aldrovandini fiiia , veri beata,
fi Virtus heroica beatam efficere po-
teft , mulier animofa , a paterna &
avifa nobilitate non degener , viro
fuo Rege fene fato funclo , ex illius
femine, fuo jam utero tumefcente ,
virilem habitum mutuata , ut tem-
poris neceffitas fuadebat , cuftodia
Privigni folerter elusa , in Germa-
niam commigravit , unde ad primos
lares & tutior & liberior commeavit.
Praetereo refcripta Principum , Pri-
vilegia Pontificum , quibus non ge-
neri plus eximiae claritatis accre-
vit . Et ne plura tuorum praedecef-
forum gefta memoranrla percurram ,
qunmvis Clementia & Liberalitas ,
propria Virtus Principum, quafi he-
reditaria ipfo jure naturae in Eft^nfi
Familia femper effulferit, in Te ta-
nien utraque tota confiuxit , incon-
vulfe tuo peftori radicata , ut omi-
ferim ceteras , Aequitatem , Pruden-
tiam , Modeftiam , Conftantiam , quae
nec fucceflibus profperis infolefcit ,
nec adverfs hebefcit . Tu fiorentem
aetatem praeclara morum indole prae-
fignafti. Robufta vero, ingentibus ce-
lebrata tropheis , dc vitiorum hofti-
litate rr.erentius triumphavit , juxta
praefr.gium tui nominis gloriofi : TSlt-
colaui namque Vt&of laudahUis inter-
pretari folet , ut dicitur a quibu-
de cujus
rraeftatur bonis
praemium, reis remifTio faepe, quam-
quam a quibufdam atrociffimas &
intolerabiles injurias accepifti , etiam
a clementiffimis feveriffimas judican-
das. Ut de te dicere audeam , quod
de Caeffcre inquit Cicero : NuUa de
VhtutibtiS tuis yyiajor Mifericordia ejl .
lciam : O ergo te felicem !
magnitudine animi
B
D
Heic te, Clariffime Marchio, mo-
tum reor, ut illius fulgentiffimi So-
lis ( Dantem loquor ) cujus perfpi-
cui ingenii radiis , fuo meritorura
praevio lucifero , nofter Orbis Itali-
cus praecipue illuftratur, figmenta e-
volverem figmentorum integumenta
elicerem , elucidans etiani obfcura
variis velata figuris , multiplicibus
fenfibus involuta latentibus . Heic
vero namque Hiftorica & Poetica,
heic Naturalia , & Moralia , heic
ardua & infima, heic antiqua & no-
viffima ; heic , ut breviter dicam ,
Divina pariter & Humana compre-
henduntur . Nec ambigo , quin di-
verfi diverfa fint di£luri pro animo-
rum affeflione tam diifona quam di-
verfa. Quid modo ? Opus ne eft re-
fpondere vulgarium linguis injurio-
fis, qui etiam excellentiffimos Lite-
ratorum ftilos temere carpere non
verentur? Mihi tamen fuffecerit pe-
ritiorum , ac Tui acquiefcere votis .
Cujus praeceptis, tibi prius dile6lus
quam notus, nequeo contraire. Non
eft autem propofiti mei in hoc Ope-
re , omnium Exponentium dicta re-
fellere , erronea , ridicula, falfa, aat
faltem aliena , & omnino imperti-
nentia fa£l:o . Et quum brevis in
omnibus effe foleam , neceffario forte
nimius videbor interdum , quoniam
multa & magna impoffibile eft bre-
viter explicare. Igitur porrigam ma- ^
num trepidam ad tam grande Opus '
in nomine San£liffimae & Divinae
Trinitatis, fic exordiens .
Et primo quaeratur , quis Libri
Au£lor. Secundo, quae materia. Ter-
tio , quae intentio . Quarto , quae
utilitas. Quinto , cui parti Philofo-
phiae fupponatur. Sexto quis Libri
Titulus. Ad primum dico, quod Au-
flor fuit Dantes Aldigherius Poeta
Florentinus . Et multis vocabulis de-
T 2 figna-
^
287 BENFENUTl
fignatur ; primo enim a vocabulo A
propriae denominationis Dmtes eft
vocatus. Er merito, quia nomen eft
confonans rei. Diaus eft enim Dan-
tes quafi dans fe ad multa . Dedit
namque fe univerfaliter ad omnia ,
ut parebit in difcurfu hujus Operis .
Et omnibus fcientiis operam dedit .
Et proecipue Poeticae Scientiarum
deleaiabiJiffimae. Vel di£lus efl: Dan- B
tes, quafi ^ans Theu, idefl Dei &
Divinorum notitiam . Nam quum Au-
ftor ifle in viridiori aetate vacaflet
Philofophiae naturali & morali in
Florentia , Bononia, & Padua , in
niatura aetate jam exul , dedit fe
Sacrac Theologiae Parifius . Ubi a-
deo alte emicuit, quod ab aliis vo-
cabarur Poera, ab aliis Philofophus, C
ab aliis Theologus . NuIIus autem
fuit Poe^a , qui Paradifum Poetice
defcriberet , nifi hic Poera munifi-
cus , qui de fe ipfo profitetur in fe-
cundo Cantu Paradifi dicens , Verf. 7.
L acqua , c^' io prendo , gia mai
non fi corfe .
xAldighsrius nomen efi: cognationis .
Fuit namque Dantes Majorum fan- D
guine generofus , fcilicet de Aldi-
gheriis . Quod nomen fuit traftum
ab Aldigheriis nobilihus de Ferra-
ria, ut dicetur Cantu XV. Paradifi,
ubi Auftor introducit quemdam no-
til«m Militem antiquum praedecef-
forera fuum dicentem , verf. 137.
Mia Donna venne a me di Val di
Pado.
Conftat autem Ferrariam cfle in Val-
le Padi . Aldigherii autem defcende-
runt ex Helifeis, unde idem dicit
ibidem , Verf I3<5.
Moronto fu mio frate , C^ Helifeo .
El dicitur Dantes ^ldigherius , quafi
alta digerens , vel alia digerens qu^m
alii Poerae. Nemo umouam Pcera-
riim (nuUum excipiinus ) habuit tam
IMOLENSIS i88
altam phantafiam , aut tam nobilem
materiam fcivit , vel invenire po-
tuit , in qua tam eleganter tradit
cognitionem rerum humanarum & di-
vinarum, virtutum, & morum fere,
a£luum humanorum , & aquifibilium
mundi . Quod autem quidam dicunt
tAldigherii , S finale lubtrahitur ex
ufu , & quod alii dicunt >Allagherii ,
corrumpunt omnino vocabulum . Poe-
ta nomen eft profeffionis &c.
Florentimis vocabulum eft propriac
nationis . Argumentura enim fumi-
tur a patrla Florentia juxta vocabu-
li allufionem. Florentiffima Urbium
hunc florem peperit mundo, qui at-
tulit tantum fru6lum , licet non no-
verit , fed expulerit a fe, quum e-
rat in ipfo flore aetatis, fortunae,
& dignitatis . Unde quemadmodum
ifte Poeta illuftris in XI. Cant. Fa-
rad. Verf. 50. Beatum Francifcum ap-
pellat Solem , & locum originis il-
lius Orientem , ita ego merirb ipfum
Dantem dixerim Solem , qui moder-
nis temporibus illuxit ambulantibus
in tenebra ignorantiae Poencae fa-
cultatis ; & Florentiam Orientem ,
quae hunc praeclariffimum Solem e-
mifit in Mundum . Natus eft autem
ifte fulgentiffimus fplendor Italicus
in praefata patria fua , vacante Ro-
mano Imperio per mortem Friderici
II. famofi Imperatoris Romanorum ,
Anno falutiferae Incarnationis Uni-
verfi Regis MCCLXV. Sedente Ur- '^
bano Papa IV. Er haec de Au61ore. \
Materia five fubjeftum &c.
^d Cant. I. htferni Verf 31.
Et ecco qiiafi al cominciar dell erta
Una Lon-^a leggera e prefla molto j
Pietas Pardi magis videtur conveni-
re luxuriae, ut patet ex di£lis, tum
quia iftud vocabulum Florentinum
videtur raagis imDortare Pardum quhm
Eliam fcrani. Unde dum femel por-
tare-
2 8p COMMENT. IN
taretur quidam Pardus per Civita-
tem Florentiae , pueri currentes cla-
mabant : f^ide Lenx^am ; ut mihi nar-
rabat fuaviffimus Boccatius de Cer-
taldo .
In Cant. II. Infern! , Verf, 8.
O mente , che fcrivejii cib , cF i' vidi .
Tria Au£tor invocat fidenter in fuum
fubfidium . Fuit fiquidem ipfe Au-
clor mirae capacitatis & perfpicui
intelle£tus , & altiffimi ingenii , &
fubtilis inventicnis. Cujus animi qua-
litatem , corporis effigies mirabiliter
arguebat. Fuit namque hic venera-
bilis Dantes ftaturae mediocris. Et
quum ad maturam aetatem pervenif-
let, ibat aliquantulum curvus. In-
ceffijs ejus erat gravis & manfuetus.
' Habitus honeftiffimus, & profeffioni
\ fuae conveniens . Vultu longo, nafo
' aquilino , oculis groffiufculis , maxil-
lis grandibus , labro inferiore majo-
•; re, colore fufco , capillis & barba
denfis & nigris & crifpis, facie fem-
per melancolicus, meditabundus fpe-
culabatur . Accidit ergo femel in
nobili Civitate Veronae , jam fua
fama vulgata, & Inferno per eum
defcripto publicato , dum tranfiret
per unam viam , ubi erant multae
Dominae congregatae , quod dixit
una earum voce Tubmifla, ita tamen
ut audiretur : Vide illum , qut ■vadit
in Infevnum , c^ revertitur inde , quum
fibi placet , & reportat adhuc ncva de
iis , qui iti fitnt , Cui refpondit alia :
Verum dicis , Nonne vides quomodo ha-
bet barham crifpam propter calorem , d^
ftifcum colorem propter fmum , qui efl
ibi ? De quo Dantes rifit, lic^t raro
vel numqusm ridere foleret. De cu-
jus Vita varia & fortuna diverfa ,
iicut ipfe faepe in hoc Libro fcri-
bit, dicetur alibi fuis locis.
x/fd Verf, lo.
Incomincsai : Focta , ihe mi guldi &c.
DANTIS COMOED. 2^,0
'A Auftor videns liberalia ftudia, pc-
I I tiffime Poetica, efTe deferta a Prin-
I ! cipibus & Nobilibus , qui principa-
; liter folebant in Poeticis deleftari ,
& ob hoc Opera Virgilii , quibus
Opera Poetica folebant olim intitu-
lari , & Opera aliorum excellentium
Poetarum , jacere ne^le^ta & de^pe-
£la, cautius & prudentius fe redu-
B xit ad ftilum vulgarem, quum jam
literaliter incepilTet fic :
Ultima Regna canam fiitido conteymi-
na Mundo,
Spiritibus quae lata patent , quae
praemia folvunt
Pro Kjeritis culque fuis y <^c.
Alii aliter , & multi communiter
dicunt , quod Au£lor cognovit fli-
lum fuum literalem non attingere
ad tam arduum thema ; quod & ego
crederem , nifi me moveret auftori-
tas noviffimi Poetae Petrarchae, qui
loquens de Dante, fcribit ad vene-
rabilem Praeceptorem meum Bocca-
tium de Certaldo : Magna mihi de
ejus Ingenio opinio efi , potuiffe eum
omnia , quibus intendiffet ,
v4d Cant, III. Inferni , Verf. 58. & feqq.
Pofcia cF io V ebbi alcun ricono-
fciuto ,
Guardai , e vidi V ombra di Colui ,
Che fece per vHtate '/ gran rific.to ,
Ad propofitum dicit Au£tor , quod
ex omnibus ipfis elegit & recogno-
vit animam unius, qui ex vilitate
fecit maximam renuntiationem . Sed
quis fuerit ifte magnus triftis, certe
communis & vulgaris fere omnium
opinio efte videtur , quod Au£lor
nofter heic loquatur de Coeleftino
V, qui vocatus eft Frater Petrus de
Morono. Quod multipliciter probari
videtur. Primo quidem neceftario vi-
dentur arguere, quae Au£lor dicit :
11 gran rtfiuto , Et fic antonomaftice
videtur debere intelHgi de Papatu.
Certum
D
J^^./^
x./--K7ryty4^^.
2pi _ BENFENUT
CerTnm enira eft, quod in Mundo
Chrifliano nulla eft major dignitas
Maximo Pontificio . Praeterea di-
cunt, quod Coeleflinus plus poterat
promereri in labore & cura anima-
rum , quam in quiete & otio ere-
mi. Unde Petrus Apoftolus dixit :
Lakoravi , non fruBificavt . Ita quod
fufficiebat bono animo laborare , li-
c^t non multum proficeret . Praete-
rea dicunt , quod, quantumcumque
forte Coeleftinus fecerit hanc maxi-
mam renuntiationem bono & puro
animo , tamen reputatum fuit fibi
generaliter ad maximam vilitatem .
Quod negari non poteft. Sed brevi-
ter, quidquid dicatur, mihi videtur,
cuod Auflor nullo modo loquatur
pec loqui poflit de Coeleftino. Pri-
mo quia lic^t Coeleftinus fecerit
maximam renuntiationem , non ta-
men ex vilitate fecit, immo ex ma-
gnanimitate. Fuit enim Coeleflinus,
li verum loqui volumus, ver^ ma-
gnanimus ante Papatum. , in Papa-
tu , & poft Papatum . Ante Papa-
tum , quia ftatim audita elertione
fua, conatus eft fugere cum uno Di-
fcipulo fuo , nomine Roberto, juve-
ne Salentino . Sed ex improvifo cir-
cumventus fubira multitudine Popu-
li , non potuit efficere , quod opta-
bat. Fuit etiam magnanimus in Pa-
patu . Nam quamvis pofitus effet in
fummo culmine dignitafis, intra am-
plum & Papale Palatium , fecit fibi
ar£lam & eremiticam camerulam , in
qua per fingulos dies certa hora va-
cahat dulci otio fanftae contempla-
tionis, ubi loquebatur tum Deo, in-
ter tot laboriofos & armatos ftrepi-
tus hcminum, ita quod vixit humi-
lis in alto , folitarius inter turbas ,
& inter divitias pauper fuit* & tan-
to magnanimior, quanto renuntiario
major. Petrus fiquidem Chrifti pri-
I IMOLENSIS 2P2
A mus Vicarius reliquit naviculam par-
vam & paupercm. Hic vero Petri
fucceffor, Petri navim maximam &
ditiffimam dimifit ; & maxime eo
tempore, quo erat in maximo pre-
tio, quando fcilicet magna ambitio-
ne ab omnibus petebatur . Ideo feli-
cius fibi ceffit, quam Bonifacio , qui
onus iftud tanto ftudio quaefivit, fub
B quo tamen erat infeliciter moriturus.
Cognolcebat enim Vir fan£\us Coe-
leftinus fe inhabilem & inutilem of-
ficio , quod divinitus acceperat, tum
quia erat inexpertus & ignarus ne-
gotiorum Seculi , affuetus diu con-
templationi, in fylvis non in Urbi-
bus : tum quia fruftra fperabat pofTe
facere frutlum Ecclefiae Dei , quuni
C videret illos Cardinales incorrigibi-
les , infatiabiles , non pofle revocari S
a Simoniis, & aliis cupiditatibus , *
quibus totum animum intenderant.
Poft Papatum magnanimiffmius fuit.
Nam depofita Papali dignitate, qua-
li quadam graviffima farcina, prifti-
nam lolitudinem tam avide repete-
bat , ut videretur captivus ab hoftili
carcere liberatus . Sicut enim narra-
£) verunt , qui eum viderunt , tanto
gaudio Sc laetitia '-ecedebat, ut non
videretur fubtraxiffe humerum blan-
do oneri , fed cervicem minaci fecu-
ri. Nec mirum . Sciebat enim quo
redibat* nec ignorabat , unde rece-
deret . Recedebat enim ab Inferno
viventium, & redibat ad Paradifum
viventium • nifi fibi ohftitifiet aftu-
tia Bonifacii , qui illum captum re-
traxit , & retrufit in carcerem fub
firnia cuftodia. Ubi fi locum muta-
vit, ncn tamen animum. Cujus mor-
tui anima afcendens in Coelum ap-
paruit Roberto Difcipulo fuo fupe-
rius memorato , & ei perfuafit, ut
in fanfta folitudine perfeveraret u-
fque in finem , ficut a principio
voluerat
'1
29 5 COMMENT. IN
voluerat eutn fecjui , quando prius
tra£lus fuerat ad Papatum. Et bre-
viter. Ejus fama diffufa per totam
Italiam , & ejufdem Ordo tranfcen-
dit Alpes , multift]ue Conventibus
fuorum Fratrum reli£tis, multis cla-
ruit miraculis ,• propter quae merita
dignus exflitit San£lorum catalogo
numerari. Patet ergo ex his diSlis ,
quod non fit ftandum opinioni vul-
gi . Nam vanae voces vulgi non funt
audiendae . Nec Vir fapientiffimus
Dantes credendus eft, Virum fan6lif-
fimum damnaflTe ad opinionem vuli^i
ignari. Quis erno fuerit ifte triftiffi-
mus, dico brevius , fecundlim judi-
cium meliorum , quod fuit Elau. I-
fte enim fecit raagnam refutationem ,
quando renuntiavit omnia primoge-
nita fua fratri Jacob, &c. Si tamen
quis velit omnino refiftere & dicere ,
Auftorem intellexifte de Coeleftino,
audebo dicere ( nifi temerarius vi-
dear ) quod honeftius & fanclius de
viro vili & voraci, qu^m de fanflo
& animofo , loquutus fuerit . Et ta-
men pro excufatione Au6loris dicam ,
quod nondum erat fibi nota San£l:i-
tas hominis. Fecerat enim Coelefti-
nus renuntiationem recentem forte
per biennium , antequam Au£lor ifta
defcripferit , & nondum erat canoni-
zatus. Nam Coeleftinus poftea cano-
nizatus fuit a Clemente Papa V. fub
Anno Domini MCCCXIIL Praete-
rea Auftor erat iratus Bonifacio ,
au£\ori exilii & expulfionis ejus .
Qui Coeleftinus donaverat fponte ipfi
Bonifacio fummum Pontificatum . Un-
de Au£^or faepiffime dicit de ipfo
Bonifacio magna mala, qui de rei
veritate fuit magnanimus peccator.
De cujus geftis multa dicent-ur in
multis locis & Capitulis.
xA^ Cartt. V, Infer, Verf. j(y.
Si tojlo come '/ vento a noi li piega .
DANriS COMOED. 294.
A Sed ne procedam obfcure in tra£latu
iftorum duorum fpirituum , eft fcien-
dum, quod in nobili provincia Ro-
mandiolae in Civitate Arimini , Jo-
hannes Scancatus fic denominatus ,
qui erat mirb claudus , filius Domi-
ni Malateftae Senioris, qui primus
acquifivit dominium Arimini , vir
corpore deformis, fed animo audax
B & ferox , accepit in uxorem Franci-
fcam filiam Domini Guidonis Vete-
ris de Polenta , Domini Ravennae,
Dominam pulcram corpore & va-
gam . In ifiam exarfit Paulus frater
di£ti Johannis , homo corpore pul-
cher & politus , deditus magis otio
quam labori . Quum ergo di£li Pau-
lus & Francifca converiarentur fimul
fine fufpicione tamquam cognati , le-
gebant femel in camera ipfius Do-
minae in uno Libro vulgari de Ta-
bula rotunda , in quo fcriptum erat ,
quod Lanzalottus olim captus eft a-
more Reginae Ginevrae , & quomo-
do per mediatum Perficum, fcilicet
Galaotum Principem Infularum Lon-
ginquarum, conjuntli funt fimul ad
D conferendum de amore eorum . Et
quomodo Lanzalottus virtute iftius
collationis cognito amorofo igne , fuit
exofculatus ab ipfa Regina. Quum
ergo praedi£1:i Paulus .& Francifca
perveniffent ad diflum paffum , ita
vis iftius tra£latus vicit ambos, quod
continuo depofito Libro pervenerunt
ad ofculum , & ad cetera , quae fe-
quuntur . Haec autem in brevi fi-
gnificata Johanni per unum familia-
rem fuere . Ambos fimul in di£la
camera, ubi convenerant, maflavit .
.Ad Cant. VL Infern. Verf. '^'6. & feqq.
lo ^lt rifpoft . Ciacco il tti affanno i^c.
Ad hujus rei cognitionem eft prae-
fciendum , quod Florentia erat in
majori flore & porenti:) , qu^m um-
quam fuerit > in MCCC. quo Anno
Au£lor
■)
IP5 llENrENUTl
Aiiftor nofter incepit iftud opirs Ho- A
ridum. Sed, ut plerumque fit , res
fecundae pepererunt dilcordiam . Nam
tota Civitas divifa eft , primo inter
Nobiles , fecundo inter Populares , in
duas Se£las, fcilicet Alborum & Ni-
grorum . Quas partialitas primo ha-
buerat originem in Civitate Pidorii
in domo magna & potenti Cancel-
lariorum , ficut dicetur infra, Cantu B
XXXir. Sed cito ifte morbus conta-
giofus tranfierat Florentiam , & in-
fecerat totum corpus Civitatis , re-
pletum malis humoribus . Nam ut
dicit Valerius , nullum Vhtum finititr
ibi , ubi oritur. Partis Albae fuit prin-
cipium & caput quidarn Miles, no-
mine Verius de Circulis . Erant au-
tem Circuli tunc tem.poris arrogan-
tes & fuperbi , tum quod erant val-
de divites , & potentes, tum quod
venerant paulo ante a rure ad Civi-
tatem . Et nuUa erat tunc major
Societas in Florentia . Partis vero
Nigrae fuit principium & dux alter
) Miles nomine Curfius de Donatis ,
qui tempore fuo non habebat parem
in Italia. Erant Donati Nobiies ab iD
antiquo , non divites fed fagaces . Cir-
culi habcbant majorem Se£lam in
populo, quia videbantur magis fave-
re Reipublicae* Ideo penes eos qua-
fi totum erat regimen . Donati au-
tem mcgis intendcbant ad dominium .
Sed Bonifacius VIII. volens obviare
fcandalo, quod parabatur Florentiae,
mifit pro Domino Verio, & roga-
vit, quod faceret pacem cum Do-
mino Curfio , & quod committcrct
rcm fibi , promitfens fe fa£lurum
fibi unum Cardinalem , & multas a-
iias gratias . Verius, licet ali^s pru-
dens , noluit parere Papae • immo
dixit , quod non habebat guerram
<um aliquo. Et fic infefto negotio
rcverfus eft Fiorentiam . Et, ut bre-
IMOLENSIS Vp'5
viter dicam , uno fero ad unum tri-
pudium Dominarum orta lite inter
aliquos de utraque parte, fuit ampu-
tatus nafus uni Recoverino de Cir-
culis. Et hoc fuit principium magni
mali. Alia vice Circuli invaferunt
Dominum Curfium de Donatis , fed
fuerunt repulfi turpiter . Deinde Cur-
fius, celebrato confilio cum fuis, de-
crevit, mittere ad Papam , ut facc-
ret venire unum de Domo Franciae,
qui deponeret Circulcs . Quo fcito
fuit bannitus cum fuis multis fequa-
cibus , & multi cura eo relegati .
Bonifacius ergo, procurante Domino
Curfio, qui femper profequebatur Cu-
riam , & Domino Gerio de Spinis >
qui erat Mercator Bonifacii , voca-
vit Carolura Sine Terra , qui erat
frater Philippi Pulcri Regis Fran-
ciae . Qui Philippus paulo poft fecit
mori iftum Bonifacium • & fecit ve-
nire iftum Carolum tamquam pacia-
rium, ut pacificaret Fiorentiam , &
deinde iret in auxilium Caroli II.
contra Siciliam • dans fibi intelligere,
quod faceret ipfum eligi Imperato-
rem Romanorum , vel faltem Locum-
tenentem Imperii . Carolus ergo in
MCCCI. venit Anagniam ad Papam
Bonifacium cum gentibus equitibus
D. Francis. Et non intravit Floren-
tiam propter partialitates praediftas.
Regentes autem in Florentia , fen-
tientes Carolum venire, miferunt Le-
gatos ad eum . Quibus ille refpondit
benigne , quod veniebat pro bono
pacis . Intravitque Florentiam cum
gente inermi, oc receptus fuit cum
magno honore . Pofl paucos dies vo-
luit dominium, & poteftatem paci-
ficandi Cives . Et continuo convo-
catis Prioribus & Nobilibus, & mul-
titudine Populi , juravit confervare
Civitatem in bono & pacifico fta-
tuj & continuo contrarium fecit de
COH-
«97
COMJIIENT. IN DANTJS COMOED,
2p
8
confilio Domini Mufatti Francefii ,
Militis Florentini, qui vencrat fem-
per fecum de Francia in Italiam ,
& fuis expenfis conduxerat eum , &
corruperat magnis donis & denariis,
quia erat pecuniofiffimus in partibus
Galliae . Ante crgo quam revertere-
tur domum , Carolus fecit armari
gentem fuam , & introduxit Domi-
num Curfium de Donatis cum ali-
quot amicis fuis. Tunc quidam Do-
minus Schiatta de Cancellerii? , Ca-
pitaneus FJorentiae, cum CCC. e-
quitibus , ofFerebat fe Prioribus &
Circulis ire ad capicrdum Dominum
Curfium . Sed Dominus Verius di-
xit : Permitte tanthm tpfum venire .
Confidebat enim in favore & furore
Populi . Populus autem erat fine ca-
pite totus territus . Et breviter: Cur-
fius fine refiftentia , clamantibus fuis :
/ Vivat Dominus Cnr/ius , ivit ad carce-
f\ res , liberavitque captivos . Quo tu-
muhu Priores timentes fugerunt de
Palatio. Et fic diCcurfum cft ad prae-
dam ad domos Alborum , & dura-
vit quinque diebus cum magna rui-
na . Deinde peftis haec tranfivit in
Comitatum cum magnis incendiis &
populationibus. lis rebus geliis , Ca-
rolus reformavit Civitatem pro fuo
velle . Et Cardinalis Marcus de A-
quafparta venit Florentiam , qui a-
lia vice fuerat ibi, & non potuerat
componere Partes. Et fecit fieri mul-
/ tas paces & affinitates . Et voluit
(, ordinare officia communiter. Sed Ni-
gri , qui erant fortes , non permife-
runt . XJnde ipfe turbatus receffit ,
& dimifit Civitatem interdiftam . Pa-
/funi pax duravit. Nam Sfmon filius
Domini Cuifii interfecit quemdam
Dominurn Nicolaum de Circulis , &
vulneratus ab eo deceffit, qui Simon
erat juvenis valentiffimus . Tamdem
aliqui Viri praecipui de Parte AJba
citati , timentes comparere , recefie-
Tom. III.
D
runt, alii Aretium , alii Pifas , alii
Piflorium, qiii adhaeferunt GibeUi-
nis exulibus de Florentia , de quo-
rum numero fuit Dantes • Et eorum
bona confifcata funt per Ciirolum .
Et fic vide , quomodo fuit deftrufta
pars fuperba Alborum per Carolura
Sine Terra in MCCCII. Carolus
deinde cum Roberto filio Caroli II.
ivit in Siciliam cum magna claffc
& numerofo exercitu . Sed inde cito
recefiit cura turpi pace , & redivit
in Franciam , peruiti magna partc
fuorum milirum , ficut dicetur ad
Cant. XX. Purgatorii.
v^d Verf. jp.
Farinata , e '/ Teggiaio -----
Farinata fuit magnanimus Miles de
Ubertis de Florentia, princeps Par-
tis Gibellinac ; de cujus virtute &
geftis dicetur plenius Cant. X. hujus
Libri . Teghiajus nobilis & prudens
Miles de Adimaris, de cujus confi-
lio dicetur infra Cant. XVI. Infern.
Et dicit:
------- che ftir si degni .
fcilicet honore & laude . Et nota
quod aliqui heic dicunt , quod Au-
6\or loquitur ironice ibi: quod pe-
nitus eft falfum . Quia lic^t fint dam-
nati propter aliqua vitia enormia ,
tamen funt laudabiles & famofi in
mundo , undc Auflor facit magnam
cornmendationem de eis in locis fuis.
^d Veyf. 80.
Ja:opo Rnfli:ucci - - — ____
Ifte fuit Miles prudens & liberalis ,
non tamen Nobilis, fed Plebejus de
humili genere, dc quo dicetur infra
Cant. XVI.
_-_-_____j7 Mofca .
Ifte fuit Nobilis Miks de Lambcrtis
de Florentia , de quo dicctur infra
Cant. XXVIIf. & dicit: & fa, cF io
li conofca : Quia non funt praeter-
mittendi filentio.
^d
2pp
BENFENUTI IMO LENSIS
^
(
M Ca»t. vm. Verf. 1,
lo dtco feguitanclo , ch'' ajfai prima &c.
Antequam defcendam ad expofitio-
nem literae, ad claram intelligen-
tiam iftius continuationis efl; prae-
fciendum , quod Dantes , quando ex-
pulfus fuit de Patria , ficut plene
jam patuit fupra Cant. VU. fecerat
de Opere fuo folummodo Septem Ca-
t pitula praecedentia. Quum autem
more exulum , incertus fuae fortu-
nae , pluribus annis vagus , morare-
tur cum diverfis Dominis, noluit di-
vina Providentia, quod tam egre-
gium Opus perderetur. Accidit ergo ,
quod quum quidam rimaretur inter
certas fcripturas Dantis , in quibu-
fdam cofinis portatis ad loca fa-
cra, quando ingrata turba magis a-
vida praedae qukm juftae vindiftae ,
cucurrerat ad domum ejus, reperit
di6la Septem Capitula . Q.aibus cum
admiratione leflis c^ infpcclis, fub-
traxit iagaciter de loco, ubi erant ,
& portavit ad quemdani Civem no-
mine Dinum {a) , eo tempore famo-
fum eloquentem in Florentia. Et
breviter pro perfeftione Operis im-
perfefti miferunt ifta Capitula Mar-
chioni MarccIIo Malafpinae , cum
quo tunc Dantes erat. Quae ille fa-
tis intelligens Dominus bene notata
oftendit fideliter Danti , rogans , ut
non dimitteret fine fine Opus, cui
fecerat fam altum principium . Dan-
tes opere vifo , fertur dixifTe Reddi-
tus eft mihi maximus labor cum honore
peipetuo. Ergo fato volente, & Mar-
chione inftantc, non fine magno la-
bore conatus refumere altam phanta-
■fiam, quam omiferat, incepit de no-
vo procedere, & continuare mate-
riam inchoatam , diccns : lo dico , fe-
JCO
A guitando , Ideft profequendo materiata
intermiflam propter exilium .
^d Verf, 42.
Dicendo , vie in cojta con gli altri
cani .
Eft ergo breviter fciendum , quod
tempore Philippi Argenti, paulo an-
te expulfionem Au£toris , fuit in Ci-
vitate Florentiae C:a.cus , maximus
B gulolus, de quo diftum eft fupra
Cant. VI. & quidam alius Joculator
leccator, nomine Blondellus , homo
parvulus de perfona , fed multura
politus & ornatus , cum caefarie ca-
pillorum flava , non habens pilum
tortum in capite . Hic Blondellus
una die , tempore Quadragefimae ,
profeflus ad pifcariam , volebat e-
C mere duas Lampredas pro Domino
Verio de Circulis , qui tunc erat
Princeps Partis Albae . Quod Ciac-
cus videns, acceflit ad Blondellum ,
& petiit, quid eflet. Blondellus fu-
bito finxit , quod heri de fero tres
pulchriores Lampredae praefentatae
fuerant Domino Curfio de Dona-
tis , qui erat Princeps alterius Par-
D tis Nigrae. Et dixit, quod ideo emi
faciebat alias duas , quia craftina die
erat daturus prandium quibufdam
Nobilibus. Petens : hlum venies tu?
Cui Ciaccus refpondit : Bene fcis y
quod veniam . Ivit ergo Ciaccus die
lequenti , hota prandii ad domura
Domini Curfii, quem reperit antc
oftium fuum cum quibufdam iuis vi-
cinis . Qui dixit : Bene vadat Ciac-
cus . Quid vadis faciendo ? Et refpon-
dit Ciaccus : Domine , venio pranfurus
vobifcum . Et ille : V^damus , quia ho-
ra efl. Quum autem difcubuiflent ,
Ciaccus perpendens , quod nulius trat
ibi forenfis > putavit fe deceptum .
Sed
(tf) Is certe fuit Dinus Compagnus, Danti Poetne fynchronns, cujus Chronicon Florent?-
Hum a me cdituni fuit Torn. IX. pag. 46^. Rer. italicar.
3or COMMENT. IN
Sed multo majorem delufionem ha-
buit , quando vidit fe non habere
nifi de ciceribus & de pifciculis Ar-
ni. Et continuo concepit facere vin-
diO;am de Blondello . Poft paucos
erpo dies ivit Ciaccus in Forum ,
ubi ex ali's Ribaldis elegit unum ,
qui vifus efl habilis fibi ad id quod
volebat. Et explorans ab eo, fi erat
benc agilis in pede , promifit fibi
unum GrofTum , fi facerct quod pe-
tebat . Impofuit ergo fibi , quod irct
ad Logiam Adimarorum , cum uno
flafco vitreo in manu , & diceret
Domino Philippo Argenti , quod
Blondellus mittebat eum , & roga-
bat , quod rubinaret fibi illud vas
cum fuo vino, quia volebat folatia-
ri cum quibufdam fuis zacarinis .
Ivit ergo ifte Ribaldus plene infor-
matus a Ciacco , fequente Ciacco pa-
rum a longe. Et fecit ambafciatam
Domino Philippo ex partc Blondel-
li . Et flatim aufugit, ne ille jam
infurgens injiceret manum in eum.
Ciaccus , qui notaverat totum , de-
dit denarium Ribaldo, & recepit fla-
fcum fuum . Et flne mora ivit , &
invenit Blondellum, cui dixit, quod
Dominus Philippus faciebat eum
quaeri. Quare ipfe Blondellus ivit
versus Logiam Adimarorum . Et Ciac-
cus lequutus efl eum, cxfpeftans c-
ventum rei . Sed Dominus Phiiip-
pus , qui non potuerat contingere
baratterium , fl-abat totus turbatus ,
5c rodebat fe ipfum in animo, cxi-
ftimans , quod Blondellus ad poflam
alicujus fecifTet Gbi hanc truffam .
F.f ecce interim Blondellura. Cui
ftatim Dominus Philippus vcnit in
occurlam. Et quum Blondcllus igna-
rus frauJis faiSlae contra eum , falu-
taret illum, Philippus, qui erat cor-
pore magnus , fortis , & ncrvofus ,
iracundus & indignans dedit fibi
cum pugno magnuni i6^um in fa-
DANTIS COiWED.
30 T
B
C
ciem . Et Blondello clamante: Hea
me .' Q^-!d cji ho: , Domine r/ii ? Phi-
lippus apprehendens eum per crines,
abjefto caputio , fulminabat fuper
eum manu, & lingua clamabat: Pro-
ditor! bene •viciebis , quid efl hoc . Qjfa-
re r::!rinare mittis ttt ad mc ? Bene ru~
hinabo te . Videor-ns tibi piier irriden-
dus ? Et fic dicendo fregit fibi cum
pugnis fuis, qui videbantur fibi fer-
rei , totum vifum , & totum caput
repilavit, volatando ipfum per lu-
tum . Et cum tanto furore repetebat
vcrbera, quod numquam potuit Blon-
dellus dicerc ununi vcrbum r.d ve-
ram fui excufationem . Demum quum
multaffet eum multis buflis, multi
concurrentes cum maximo labore
extraxerunt illum de manibus fuis ,
& dicebant Blondello, quod ipfe fa-
tue egerat mittendo Domino Philip-
po Ribaldum cum flafco & truffis ,
quia bcne debebat fcire , quod Do-
minus Philippus non erat homo mot-
tezandus. Blondellus autcm plorans ,
excufabat fe , quod numquam mife-
rat ad cum pro vino . Et ftatim co-
gitavit, hoc faQum fuifTe opera Ciac-
ci , quia folicitaverat eum , ut iret
ad Dominum Philippum . Deinde re-
focillatus, reverfus eft domum, ubi
pluribus diebus ftetit, quia non po-
tuit apparere triftis & dolens. Tam-
dem egredlens occurrit Ciacco , qui
petivit , quale fuerat vinum Domini
Philippi. Blondellus refpordit. Vifiie
fmlfcnt tibi Larapredae Domini Curfii .
Tunc Ciaccus fubridens dixit : In te
amodo flat , fl velis, mihi dare tam be-
ue ad bibenditm . Ad propofitum ergo
vide, qualiter Philippus Argenti pro
una vana buffa diftratiavit crudeliter
vilcm homuncionem per lutum cum
furore . Ideo bene nunc diflratiatur
viliter, ut canis rabidus ab aliis ca-
i nibus pcr trifte coenum Infernale .
I ^^
303
BENFENUTI
s
t/fd Verf. 45.
Benedetta colei , che 'n te j' indnfe .
Heic nofa , Le£ior, quod mater Dan-
tis fuit ver^ beata . Vocata eft enim
^Gfwwi, & tpmquam gemma pretiola
^mifit tantam lucem in mundum .
^d Cant. IX. Verf. 112.
Si come ad ^A: li , ove '/ Rodano Jla-
gr.a, &c.
Mr>d6 ordina fic literam :
Fiinno i fepolcri tutto^l loco varo ,
idefl: varium diverfimode, ficut varia
cft diverfitas colorum , qui funt in-
tra & prope murum iftius Civitatis .
Si come: fupple faciunt ad ./jrli . Ifla
Civitas eft in provincia Narbonenfi,
quae literaliter dicitur Arelate , fita
fupcr Rhodano, longe ab Avinione
forte per tres Leucas , juxta quam
efl msxima multitudo Arcarum di-
verfarum formarum . De quibus di-
citur communiter , quod olim tem-
pore Caroli Magni , facto ibi ma-
gno confli£tu inter Chrillianos &
Saracenos , multis utrinque profira-
tis , volentes Chriftiani fuperftites ex
pietate fepelire corpora fuorum , ro-
gaverunt Deum , ut oftenderet eos
Chrifiianos, qui in tanta communi
flrage non difcernebantur ab infititli-
bus. Et continuo fuper quoUbet Chri-
ftiano apparuit cedula indicans quis
jUe effet. Et fic fecerunt fepulturas
parvas & magnas fecundum exigen-
tiam cujufcumque. Sed quidquid di-
catur , credo , quod hoc fit vanum
& fabulofum . Et credo , quod erat
ex confuetudine patriae fepclire mor-
tuos , ficut vidi apud alias nuiltas
Terras in partibus illis , licct non
in tanta multitudine . Sed forte hoc
crat, quod Arelate cft antiquiffima
Civitas, & fuit aliquando caput Re-
gni , ficut vidi tempore Urbani V.
quum Carolus modernus Imperator
accsiiit ad iftara Civitatem , cc fccit
A
C
D
E
I MO lEN SIS 304
fe coronari Regem Arelatenfem juxta
Rhodanum. Ideo dicit:
______ ove^l Rodano flagna ;
ideft inundat. Et ecce aliam compa-
rationem :
Si come a Pola preffo del Quarnaro .
Juxta Polam Civitatem eft etiam ma-
gna multitudo Arcarum . Audio,
quod funt quafi DCC. numero . Et
fertur , quod olim portabantur corpo-
ra de Sclavonia & Iftria , fepelienda
ibi juxta maritimam . Et dicit:
_______ pyeffo del Qjiamaro ;
Eft enim Carnarium quidatn Gulphus
in Mari Adriatico in finibus Italiae
continens XL. milliaria . Et eft lo-
cus periculofus valde j ideo dicit :
CZ»' Italia chiude , e fuoi termini
bagna .
^d Cant. X. Verf ^6.
Poi dijfe , fieramer.te furo avverft
%4 me , & a miei primi , C^ a mia
Parte .
Nota , quod Dantes fuit Guelphus,
& cx Guelphis parentibus, quamvis
multi dicere & affirmare contrarium
conentur vel ex ignorantia , vel e>:
animofitate . Et ut alias rationes c-
mittam , Dantcs non fuiffet Floren-
tiae in magno ftatu , & in MCCC.
unus de regentibus & regnantibus,
fi fulflet Gibellinus Nobilis, quum
jam per tot tempora ante Gibellini
ciTent expulfi de Florentia . Tamen
Autlor nofter Guclphus originaliter ,
poft cxpulfionem fuam fiiclus eft Gi-
bellinus , immo Gibelliniffimus , ficut
aperte fcribit Boccatius de Certaldo
in fuo Libello de Vita & Moribus
Dantis. Unde , quod ridenter refero,
quidam partificus , hoc audito , di-
xit : Vere hic homo nunquam facere po~
tinjft tantum Opiis , nifi fa.7vs fniffet
GibeUinits . Et piobat Farinata ab efi"e-
£lu inimicitiam, quam habuit in com-
muni cum praedecefforibus Dantis:
Si
30 5 CO.MMENT. IN
Si cbe pet due fiate glt difperft :
quia fcilicet expuli eos de patria .
Unde nota , quod Farinata, princeps
partis Gibellinae , expulit bis Guel-
phos de Florentia, praecipue Nobiles
tempore Friderici II. quando iftae
partialitafes fuerunt in magno fervo-
re in Italia , & fpecialiter in Tu-
fcia , & fpecialiffime in Florentia .
Unde vidi Literam , in qua Frideri-
cus laetatur, qucd Gibellini de Flo-
rentia amici fui cxpulerint Guel-
phos . Immo Fridericns quofdam No-
biles Guelphos captos duxit fecum in
Apuliam , qucs omnes fecit exocula-
ri & macerari in mari . Unde ipfe
Fridericus venit lemel in Comitatum
Florentiae, fed rumquam voluit in-
trare Civitatem , quia audiverat ab
Aftrologis fuis, quod ipfe erat mc-
riturus Florentiae. Sed mortuus eft
tamdem in alia Florentia, quae eft
in Apulia . Sed Dantes red-Jidit fibi
vicem, fi ille objccerat fibi expul-
fionem iuorum* unde dicit :
Rtjpofi a lut , r u»a e V alira fiata ^
Ideft ego refpondi illi Farinatae , fci-
licet quod mei majores , & alii
Guelphi
__---__ e' tcrnar d" ogni parte
_-_____/' ti„^ g p altra fiata .
Et maxime tempore Caroli Veteris ,
qui vicit Manfredum filium praedi-
fli Friderici. Cujus favore Guelphi
redierunt Florentiam , Farinata ex-
puiro cum fuis Gibellinis. Ad ma-
jorem contumeliam :
Ma i vojlri iion apprefer hen av.cll''
arts j
ideft Uberti & aiii Gibellini ron
bene didicerunt artem redcundi , ficut
mei ; quia fcilicet numquam illi re-
verfi iunt, immo difperfi funt per
totum mundum .
^d Verf. 52.
tAilor furfe a la vifla foperchiata
Vn ambra ii^c.
DANTIS COMOED. 305
A Au£lor introducit alium fpiritum FIo-
j rentinum , maniftftum Epicureum,
' qui inquirit de filio fuo . Ad cujus
cognitionem eft fciendum , quod ifte
fecundus Ipiritus fuit quidam Miles
i Florentinus nomine Cavalcantes de
Cavalcantibus . Ifte omnino tenuit
Seftam Epicureorum , femper credens
& fuadens aliis, quod Anima fimul
B moreretur cum corpore . Unde fem-
per habebat in ore di£lum Salomo-
nis : Ur.us efi tnteritus Hominis c^Jimen-
tornm , & aequa utyittfque conditio . Ifte
fuit pater Guidonis Cavalcantis , qui
fuit alter oculus Florentiae tempore
Dantis. De quo alibi diftum eft, &
dicetur. Ideo bcne Au£lor inducit
heic iftum Militem , qui m?.gnus
C Epicureus fuit' & ut faciat memo-
riam de ipfo Guidone viro excellcn-
te, fingit , quod ipfe petiit de iuo
filio.
^d Verf 87.
Tale oration fa far nei ncjlro Ter/ipio .
Debes fcire, quod Florentiae a^ud
Palatium Priorura eft una Ecclefia ,
quae fuit olim Ubertorum Capella,
D^ & ibi fepeliebantur corpora fua .
Modo in ifta Ecclefia faeoe celehran-
tur Confilia. Et quando ficbat aliqua
reformatio de bannitis reducendis ,
vel fimili re , femp:r excipiebantur
Uberti & Lambsrti . Et ideo benc
dicit Aufior , quod crudelitas facla
apud Montem Apertum facit fi.ri
tales orationes in Templo Uberto-
rum . Et nota pulcrum modum lo-
quendi. In Templo enim folent fieri
crationes ex amore pro homiiiibus .
Heic autem fiebant oratioiics ex odio
contra homines . Immo tantum fuit
odium contra iftos , quod fepulcra
iftorum Ubertorum, quae erant in
ifta Ecclefia , fuerunt aperta , & ofla
fuerunt in Arnum dejecla . Si ergo
Farinafa perdiderat Arcam in patria,
Au£lor dat fibi Arcam in Infcrno .
Poi
y
307 _ B Eh'FEhWr
Poi c/y ebbs fojplyando H capo mof-
fo, i&-e.
Heic Au6lor oftendit, quomodo Fa-
rinata cxcufavcrit fe ab ifta impie-
tate, & memoravcrit fuam fingula-
rem pietatem erga patriam. Et brc-
viter dicit , quotl non fuit folus ad
defolationem patriae , fed bene fuit
folus ad illius defenfionem . Ad cujus
rei cognitionem eft breviter fcien-
dum, quod femel Gibellini exulcs
Florentini, & fere omnes alii Gi-
bellini principales de Tufcia , con-
venerunt in Valle Elfae spud Ca-
ftellum , quod dicitur Empoli , quia
habebant certum tra£latum in Fio-
rentia . Et breviter dcliberaverunt ,
fi Civitas haberetur, quod fa£la prae-
ii everteretar tota ferro & igne ,
quia non poffent eam tenere, & quia
Florentia erat incentivum & incita-
mentum omnium bellorum in Italia
& totius Tufciae, Tunc Farinata ma-
gnanimus libera voce contradixit,
quod numquam hoc paterttur , &
quod volebat potius perpetuo exu-
lare , immo etiam mori , quhm no-
bilis Patria fua ita everterctur. Et
evaginato enfe dixit , quod qui de
hoc verbum faceret , rcciperet ferrum
per pe£tus fuum . Sequutus in hoc
exemplum maoni Scipionis Africa-
ni , qui apud Cannas Apuliae facla
inaudii.i ftrage Romanorum , nudavit
gladium fuper quofdam Nobiles, qui
confulebant de defercndo Patriam &
Itallam, & fic retraxit cos a tam
indigno propofito.
^d Vcrf. 115.
DifJeMi.- qt't con pth di mille giaccio .
IUi Epicurei lunt innumerabiles , un-
de poterat ita dicere cum pluribus
ccntum millibus , immo mille miili-
bus. Ideo ex numero cmnium elicir
duos magnificos Epicureos , alterum
fcilicet Secularem , & alterum Sacer-
dotem , in magnis dignitatibus pofi-
/ I MO LENS TS 308
A tos , quia fecerat menticncm loILim
de duobus millibus privatis. Dicit
ergo primo de Secundo Friderico .
Ad cujus cognitionem eft fciendum ,
quod Fridericus II. de quo multa Sc
taepe dicuntur in ifto Opere, quan-
tum fpe£l3t ad propofitum , fuit vc-
re Epicureus. Qiioniam intendens
DOtcntiae & imperio per fas & nc-
B fas, infurrcxit ingrate contra ma-
trcm Ecclefiam , quac ipfum pupil-
lum cducaverat, & exaltaverat ad
Imperium. Et Ecclefiam ipfam va-
riis bellis afflixit per fpatium XXX.
annorum & ultra. Pacem turpem fe-
cit cum Soldano, quum pofTet totam
Terram Sanftam recuperarc. Multos
Pracjatos captos , venientcs ad Con-
C cilium per marc, inhonellc trafta-
vit, & in carceribus maceravit . Sa-
raccnos in Italiam induxit. Beneficia
Ecclefiaruin contulit, & bona earum
ufurpavit. Quum autem eflct in Sy-
ria, captus eft amore cujufdam Prin-
cipifTae de Antiochia. N.im fuit mul-
tum pronus in libidincm . Sed quum
illa fc cxcufaret affentire fibi , quia
D Fridericus habcbat uxorcm , ipfc frau-
dulcnter ordinavit ad tempus , quod
venirent duae Galeae totae nigrac
cum velis, remis , & omnibus in-
ftrumentis nigris, & hominibus ni-
gro indutis, qui dicerent, quod ve-
nirent de Occidcntc de Italia, & re-
fcrrent cum planflu , quod Impera-
trix uxor Friderici migravcrat de
hac vita . Et cum ifta arte feduxit
iftam , quam optabat habere. Et ha-
buit cam tamquam in legitimam co-
njugem. Et cx ca habuit filium,
qui vocatus eft Fridcricus de Antio-
chia. Q_ui poftea fuit aliquando Vi-
carius in Tufcia pro eo, & fuit mif-
fus a Frideri^:o Florentiam cum MD.
equitibus in fubfidium Gibellinorum
concra Guelphos. Fridericus itaque
ut breviter dicam , mortuus cft cx-
cora-
3cp COMMENT. m
communicatus , & ut aliqui dixerunt ,
fuffocatus a filio fuo Manfredo . Et
fic male finivit cum tota ftirpe fua,
ut patebit in Cant. III. Purgatorii ,
& in III. Paradifi . Fuit tamen va-
lentiffimus in mundo , ac potentifli-
mus , ut faepe , & praecipue infra
Cant. XIV. dicetur. Nunc ad lite-
ram dicit ille Farinata :
Qua entro e lo fecondo Federtco •
Diftus efl Secundus ad differentiam
Avi fui Friderici Barbaruffae , qui vo-
catus eft Fridericus Primus, de quo
ctiam alibi faepe dicetur & praeci-
pue Cant. XIX. Purgatorii .
Qua entro e-------~
Ideft intra Arcam iftam, in qua fum :
Et cui non fufficiebant tot Regna in
mundo, nunc jacet inclufus in ifto
carcere caeco. Poftea nominat alium ,
fcilicet Cardinalem Oclavianum de
Ubaldinis . Ifte claruit poft Frideri-
cum II. Scilicet tempore Alanfredi ,
& Caroli I. Veteris . Sed heic multi
dubitant, & dicunt, quare debeo plus
intelHgere de Oflaviano , quam de
alio, ex quo Au£lor dicit fimplici-
ter E 7 Cardinale , neminem nomi-
nando. Dico breviter: quia fuit vir
valentiflimus tempore fuo , fagax , &
audax, qui Curiam Romanam ve-
xabat pro velle fuo , & aliquando
tenuit eam in montibus Florentiae
jn Terris fuorum per aliquot men-
fes. Et faepe defendebat palam rebel-
les Ecclefiae contra Papam & Car-
dinales . Fuit etiam magnus prote-
flor & fautor Gibellinorum . Et quafi
obtinebat quidquid volebat . Ipfe fe-
cit Archiepifcopum iVledioIani , qui
exaltavit ftirpem fuam ad dominium
illius Civitatis , & alteram poten-
tiam in Lombardia . Erat multum
honorarus & formidatus. Ideo, quan-
do dicebatur tunc, Cardlnalh dixh
fic: Cardinalis fecit Jicj intelligebatur
DANTIS COViOFD. 3.0
A de Cardinali Octaviano de Ubaldinis
per excellentiam . Fuit tamen Epi-
cureus ex geftis & verbis ejus. Nam
quum femel petiiffet a Gibellinis Tu-
fciae certam pecuniae quantitatem
pro uno fafto , & non obtinuiffet ,
prorupit indignanter & irate in hanc
vocem : Si ^nima efl , ego ps>didi
millies pro Gtbellinis ipfam. Ec con-
B cludit Farinata :
----- C?' degli altri mi taccio .
Quia nimis longum effet enarrare
Viros magnificos de Sefta Epicureo-
rum . Et etiam effet inhoneftum, &
malum exemplum audientibus , infa-
mare homines de tali haerefi , nifi
fit omnino manifefta. Ah quot funt
Haeretici , qui fimulanter videntur
C Catholici timore poenae vel infa-
! miae !
^d Cant. XII. Verf 74,
Del fangue pih , che fua colpa fortille .
Proh dolor ! In haec tempora infeli-
citas mea me deduxit, ut viderem
hodie miferam Italiam plenam Bar-
baris & Socialibus omnium natio-
num . Heic enim funt Anglici , Ale-
D, manni furiofi , Britones bruti , Va-
fcones rapaces , Hungari immundi .
Qui omnes currunt in pernicicm I-
taliae, non tam viribus, q'iam frau-
dibus & prodltionibus Provincias
vaftando, & Urbes nobiliflimas fpo-
liando,
^d Verf jS.
------ (y con la cocca
Fece la barba indietro alle mafcelle .
Ideft cum fiftiva, cum tacha . Cocha
enim appellatur Florentiae finis fa-
gittae . Et hoc fingit Auflor , ut
oftendat, qualiter ifte habebat ma-
gnam filvam pilorum circa os, quae
dependebat fibi ufque ad peflus . Sic
portant communiter ifti militantes .
Ideo ut poffet expeditius loqui , de-
texit fibi os a barba denfa.
^d
3ir B ENFENUT
*^d Verf. lop.
Et quclla fronte , ch' ha"l pel cos)
nero.
Heic Auftor, nominato Tyranno an-
tiquo de Sicilia, qui fuerat paulo
ante tempora Alexandri Magni, runc
tranfit in Italiam , & nominat unum
Tyrannum modernum , pcffimum ,
fcilicet Ecerinum de Romano. Ad
cujus cognitionem breviter eft fclen-
dum , quod ifte Ecerinus Tyrannus
crudeliffimus fuit tempore Friderici ,
de Romano Caftello Comitatus Tar-
vifii, magnus Dominus & potens in
ipfa Marchia Tarvifina tota, in qua
exercuit magnas violentias & crude-
litates , adeo quod quidam fcripfe-
runt, ipfum feciffe mori quinqu^-
ginta millia hominum . Sed intcr nlia
millia mala impia, quum perdidif-
fet Paduam , furnris rabie ftiraula-
tus , fecit crudeliffime nccari duode-
cim millia Paduanorura ferro, fame,
& igne , quos habcbat arud f e . Re-
gnavit Eccrinus Veronae XXXIV.
annis, de cujus potentia , nequitia ,
& gcftis dicam Cant. IX. Par.-;di!i .
Ideo heic tam cito pertranfeo. Nunc
ad literam . Au<Slor defcribit Eceri-
num ab habitu corporis dicens.
Et quella fror.t; , cV a V pel co<t
nero ,
Ided nigram. Scribunt aliqui , quod
Ecerinus fuit corpore mcdiocris , ni-
ger, pilofus totus . Sed audio , quod
habebat unum pilum longum fuper
nafum, qui flarim erigcbatur, quan-
do excandefcebat in iiam , & tunc
omnes fugiebant a facie cjus :
£' t/fz,zp^i>'0 --------
Et heic nota, quod Au£lor utitur
vulgsri Tufco , quin de rei veritatc
vocatus fuit Ecerinus , ficut fcribit
MufTatus Paduanus, Mufarum ami-
cus , in Tragocdia , quam fecit de
Ecerino, in qua fingit , quod fuit
genitus cx patre Diabolo.
JIZ
E
C
D
IMOLENS TS
x^J Ferf. I r o.
_____£•{ q-uell' altro cV h hionda .
Heic AuQor nominat alium nimiura
modernum , qui fuit pofi; Ecerinum ,
& fibi vicinum , fcilicet Opizum
Marchionem Eftenfem. Ad cujus in-
telligentiam efl: notandum , quod Au-
ftor nofter non defcribit iftum a
certa macula frontis , ficut fecerat
Ecerinum , quia macula Opizonis
fuerat accidenralis. Fuerat enim mo-
nocalus , non a natura , fed a cafu ,
quum haftiludcret ob amorem cuju-
Idam Dominae. Ideo denominatus eft
Marchio Oplzo ab oculo. Sed defcri-
bit ipfum a pulchritudine corporis.
Qiiia Domus Eftenfis habuit omnes
naturalitcr corpore pulcros , ficut A-
zonem I. qui fuif Dominus Vero-
nae , de quo dicetur Cant. VI. Pur-
gatorii ; & Azonem II. filium pri-
nii , qui eripuit Paduam Ecerino
pro Ecclefia & ipfum Ecerinum de-
bellavit apud Abduam flumen Lnm-
bardiae . Vicit etiam Fridcricum II.
apud Parmam, ut dicetur alibi. O-
pizo ab oculo nepos iftius Azonis II.
natus -cft ex Raynaldo filio ejus in car-
cere II. Friderici in Apulia, quem
pater dederat Friderico in obfidem .
Et lic^r faepe Fridericus cfferret red-
dere fibi , riumquam voluit recedere
ab Ecclefia propter recuperare uni-
cum filium fuum dileclum . Et ob
hoc Onizo poftea fuit fautor & Au-
clor Carolo I. contra Manfredura
filium Frideriri in vindiftam patris.
Hic Opizo habuit tres filios magni-
ficos, fcilicet Azonem prirnogenitum
magnificentiffimum , qui di6\us eft
Azo III. de quo heic fit mentio, &
alibi faepe in ifto Libro , & Franri-
fcum , & Aldrovandinum ; ex quo
natus eft Obizo, qui tenuit domi-
nium diebus noftris , pster Nicolai
nuper regcntis, & Raynaldus , & Ni-
colaus. Ad. piopofitum ergo dicit
Au-
515 COMMENT. 7N
Au£lor, & nominat Marchionem O-
pizone ab oculo , & Azonem III. fi-
lium ejus, quia uterque vifus eft
violentus tempore fuo . Nam Obizo
non con^^entus fuum dominium intra
aquas Padi contineri , Regium &
Mutinam occupavit , & tenuit do-
minium Ferrariae XXVIII. annis ,
ubi mortuus efl: in MCCXCIII. Ita-
que Opizo & Azo filius ejus regna-
verunt tempore noftri AuSloris. Azo
vero Eononiam & Parmam magnis
bellis afflixit. Neutram tamen po-
tuit obtinere. Immo videbatur fu-
bjugaturus Lombardiam potenfia fua
& magnificentii , accepta in uxorem
filia C^roli II. forore Regis Rober-
ti. Pon: modicum tamen amiffis Mu-
tina & Regio, in duobus diebus in-
firmatus & mortuus eft in anxietate
fine prole. Ex quo dominium ejus
remanfit in magna lite inter fratres
ik. nepotes . Et filius Francifcus na-
turaiis tenuit dominium modicum ,
& magnum bellum fecit cum favore
Venetorum , quia mater ejus fuit
Veneta . Mortuus eft Azo 111. Anno
Domini MCCCVIII. quum regnaf-
fet XV. annis. Nunc ad literam.
Defcribit Opizonem ab habitu cor-
poris , dicens :
________ f^'^ l/ioncio
£' Obixp da EJle : - _ _ - -
Et tangii: mortem ejus violentam,
quia in fama fuit, quod quuni in-
firmaretur, Azo filius ejas fecerit
ipfum juvari citius mori . Hoc autem
habuit Dantes a Ricobaldo Ferra-
rienfi , magno Chronifta , qui tunc
vivebat, & qui hoc fcribit in Chro-
nicis fuis, quia dicit, quod Azo
mortuus eft in Caftro Eftenfi, quum
timeret necem fibi a familiaribus in-
ferri , ficuti Opizoni patri occurre-
rat. Dicit ergo:
Tom. III.
DANTIS COMOED.
3H
B
c
D
__-___,■/ qual per vero
Fu fpento d.7l figliajlro fu nel monJo .
Et heic nota , quod pulcre & hone-
fte Auclor palliat iftiid factum , vo-
cans filium filiaftrum , quafi velit in-
nuere, quod non pofTet cadere in
mentem alicujus, filium praefumere
aliquid contra patrem . ideo dicit ,
quod ver^ fuit extin£lus a privigno,
ncn a vero filio , quia natura non
patitur hoc .
^d Verf II 8.
Moflrocci un omlira d^ un canto fo-
la , &c.
Heic Au8:or oftendit, qualirer Nef-
fus oftenderit unum fingularem vio-
lentum de gente ifta , qui commifit
homicidium nimis deteftabile apud
Civitatem Vicerbii. Ad intelligen-
dum clare crudele facinus , quod heic
tangitur, expedit fcire, quod Henri-
cus Rex Angliae, hujus nominis Ter-
tius , bonorum Regalium dilapidator
& prodigus, fecit Barones fibi rebel-
les. Quorum opera Rex Franciae mi-
fit in Angliam Simonem Comitent
de Monteforte, virum ftrenuum &
idoneum Regno , qui conjecit in vin-
cula Henricum Regem , ?: Ricardum
fratrem ejus , & filios Regis. Sed
Eduardus primogenitus , vir inclytae
virtutis , evafit velocitate equi . Qui
poftea feliciter debellavit praefatum
Simonem jam gravem Baronibus ,
quia fuperbe ad Regni folium afpi-
rabat, quem fecit in partes defecari,
& in ejus os pudenda ejus immitti.
Sic Eduardus vi£Ior pafrem , pa-
truum , & fratres fuos liberavit. Qui
poftea patri fucceffit in Regno . Ve-
rumtamen contumeliofae mortis Si-
monis Henricus filius Ricardi prae-
di£li, confanguineus Eduardi , luit
poftmodum poenas. Nam quum Phi-
lippus Rex Franciae , filius Ludovi-
X. ci
315 . BENrENUTI
c5 Sanftt , rediens a Tunitio cum A
Cnrolo Rei^e Siciliae, perveniflet in I
It liam ad Civitatem Viterbii, Gui-
do de Monreforti fiJius Simonis,
interfecit iplum Henricum, & ipfum
deinde traftum , membrafim lacera-
•vit, Anno Domini MCCLXX, E-
duardus enim a Tunitio tranfierat
Acon in fubfidium Terrae Sanclse,
ubi manfit triennio, ik illc Henricus B
revertebarur cum aliis Regibus, ut
rediret in Angliam, cujus pater Ri-
cardus ele£lus erat Rex Romanorum ,
depofiro Friderico II. Guido autem
excommunicatus a Gregorio Papa X.
tamdem veniens ad mandata, tra-
ditus eft carceri , a quo tamen evafit
in terrenum ipfius Caroli. Tamen
finaliter mortuus efl: mala morte. C
Et ulterius breviter eft fciendum,
quod Guido de Monteforti magnus
Comes adhaefit Csrolo Duci Ande-
gaviae , fratri Ludovici Reois Fran-
ciae, & in brevi fa£lus eft fibi fa-
miliariflimus & cariflimus, qui erat
vir alti cordis, magni confilii, &
magnae probitatis . Accidit ergo ,
quod quum Carolus praediftus voca- D
tus ab Ecclefia in Italiam contra
Manfredum Regem , vellet venire
Romam per mare ad Papam, com-
mifit ifti uxorem fuam, & omnes
fiios , & totum exercitum ducendum
per terram . Qui magnifice totum
fecit , & cum Carolo femper fuit in
omnihus bellis, periculis & labori-
bus , & fuit magna pars vi£l:oriarum
ejus. Quapropter Carolus vi£lor Re-
gni Apuliae & Siciliae fecit Guido-
nem Vicarium fuum in Tufcia, cujus
Vicariatum habebat ab Ecclefia . Ac-
cidit deinde, quod Carolus femel
venit Viterbium cum multis rebus .
Qai revertebatur de ultra mare a
Tunitio, ubi Ludovicus frater ejus
erat mortuus . Inter alios Reges erat
IMOLENSJS 315
Philippus filius di£ti Ludovici, qui
portans offa patris fui , revertebatur
in patriam , fcilicet in Galliam ; Et
Henncus filius Ricardi Regis. Reges
ifti lecerunt moram aliquot diebus
Viterbii, ubi tunc vacabat Sedcs Pa-
palis , ut facerent , quod Cardinales,
qui erant in difcordia, eligerent no-
vum Papam. Tunc pertraclatum fuit
nimis atrox facinus, fub cuftodia Re-
gis Caroli. Nam quum Henricus
praedi£lus eftct in una Ecclefia Vi-
terbii , dum elevaretur Corpus pre-
tiofiffimum Domini noftti Jefu Chri-
fti, Guido Comes Montisfortis, tunc
Vicarius Caroli in Tuftia, manu
propria cum mucrone impie transfi-
xit Henricum praedi£lum , & muni-
tus gente pedeftri & equeftri , fecit
pejus. Nam dum unus ex militibus
iuis petiiffet . Quld fecijli ? ipfe re-
fpondit: Feci meam ■vindiHam . Et il-
lo replicante : Qiiamodo fecijlis vindi-
clam vejiram , quum pater vejler fmrit
trafliis per capillos ? continuo Guido
reverfus in Ecclefiam , cepit di£tum
Henricum per capillos , & turpiter
traxit ulque extra Ecclefiam . Et
commiffo tam horrendo facrilegio &
homicidio, evafit fofpes in Mariti-
mam in Terris Comitis Rufli foceri
fui . Ex hoc fa£lo tota Curia fuit
valde turbata. Infamantes & vitu-
perantes Carolum , argueb^nt fic : Si
Carolus fuit facli conjcius , neqtrjjime
fecit j C^ Ji ignorawt , cur tam aboml-
nabile Jcelus dimijit impunitum ? Cor-
pus fratris fui portaverunt in An-
gliam, ubi fepultum fuit in Civita-
te Londrae in quodam Monafterio
Monachorum , vocato ibi Guamijier ,
in una Capella , in qua fepeliuntur om-
nes Rcges Angliae, & in circuitu Ca-
pellae funt imagines Regum . Ubi fu-
pra fepulcrum Henrici pofita fuit una
Statua inaurata, quae in manudextera
te-
317
COMMEISIT. iN D^INflS COMOED.
318
tcnet Calicem five craterem aureum ,
in quo efl cor difti Henricl balla-
matum , & fupra cor flat gladius nu-
dus, teflis hujus necis . In manu ve-
ro flniftra tenet chartam cum iflo
verficulo :
Cof , gladio fciffum , do cui confan-
guineus fum .
Scilicet Eduardo. Eduardus pcflea
numquam fuit amicus CaroH , nec
Domus Franciae. Nunc ad propofi-
tum . Auftor damnat heic iflum
Guidonem ob iftam inauditam vio-
lentiam . Lic^t enim Guido ifte fue-
rit magnus effufor fanguinis , & in
jnultis bellis pro Carolo , tamcn ju-
fte ; fed iflud fuit nimis excelTivum
homicidium, primo ratione loci ,
quia in Ecclefia Dei , & in Curia
Romana, & vacante Sede ; fecundo
ratione perfonae , quia pofuit manus
in filium Regis* tertio quia injuf^e .
Nam Rex Angliae fecit mori patrem
ejus culpabilem , tamquam reum ma-
jtflatis ejus, * quia infamiam & ve-
recundiam Caroli Reg's domini fui
pcrtraclabat . Ad Literam ergo di-
cit Auftor : Et ille Centaurus AIo-
fifocci un ombra , fcilicet animam Gui-
donis de Monteforte : da /' ttn canto
fo!a , propter fingulare maleficium
cnormiter commiflTum :
Dicendo • Colui fejfe in grembo a Dio ,
Scilicet ante Altare, ubi elevabatur
pretiof irimum Corpus Domini noflri
Jefu Chrifli confecratum ,
Lo Cor che'n fu Tamigi ancor fi
cola .
Idefl colitur. Dat intelligi Civita-
tem per fiuvium . Tamifius enim eft
fluvius, qui labitur juxta Londram
Civitatem Regalem , quae olim vo-
cabatur Trinovantum , ficut fcribit
Julius Celfus , quod gens Julii Cae-
faris tranfivit iflum fluvium , quod
non apparebant nifi capita eorum .
B
D
.Ad Cant. XIII. Verf 31.
.AHor porfi la mano un poco avante,
E colfi tm ramufcello da un gran
pYttno .'
Et heic nota , quod erat heic inclu-
fa ar.ima magna viri magni . Ideo
dat fibi arborem magnam. Ifie ete-
nim erat Petrus de Vineis magnus
Cancellarius Friderici 11. floridus di-
6^ator , de quo bene dictum efl :
Hic redit in nihiltim , qui fuit ante
nihil .
Hic namque infimo genere ortus,
puta ex patre igncto , ik matre mu-
liercula abjefta , quae mendicando
fuam Sc filii vitam inopem mifere
fuftentabat; tamdem mifere poft flu-
dium Literarum pauper a caiu per-
duclus ad Imperatorem , facrum Pa-
latium ingenio , & fortuna dives in-
coluit ; tantumque proceffu temporis
Imperiali favore, Arte di£landi , &
Juris Civilis peritia floruit, ut quafi
illo tempore ncn habuerrt parem .
Ex quo in oculis Imperatoris gra-
tiofus & carus, magnae Curiae Pro-
tonotarius , Confiliarius, Judex , &
Arcanorum confcius eft fa£lus. Cujus
fingularis familiaritatis apud Impera-
torem fuit hoc mirabile fignum , quod
in Neapolitano Palatio effigiatus erat
Imperator & Petrus : unus in folio,
alter in fede : Populus autem ad pe-
des Imperatoris procumbens , jufti-
tiam in caufis fibi fieri poftulabat his
verfibus :
Caefar , amor Legum , Friderice piif-
fime Regum
Caufatum telai nofirarum folve qite-
relas .
Imperator autcm videbatur dare talc
[ refponfum his aliis verfibus:
I Pro veftra lits Cenforem Jurts a-
I dite .
I Hic nam jura dabit , vei per me
I danda rogabit .•
X 2 Vi-
3ip
BENFENUTI IMOLENSIS
Vittea .... cognomen , Pitna ejl fibt
nomen .
Quum autem eflet in tanto culmine
conftitutus , infamiam proditionis in-
currit. Ideo ab Imperatore carceri
datus ac caecatus, defperate vifam
finivit. Et quia haec infamia infide-
litatis publica fuit , ideo bene Poeta
inducit Pctrum , petentem famam fibi
reddi, & rumpit parvum ramufcu-
lum , ut faceret modicum damnum
arbori , & tamen cum magno dolore
patientis, unde ftatim ponit cifeftum ,
fcilicet querelam iltius fpiritus in-
clufi dicens:
E 7 tronco fuo gridb , pevche ntl
fcbtante ?
^d Verf. 58.
lo fon colut , che tenni ambo le
chiavt
Del cor di Federijro , -----
Hfic Petrus de Vineis incipit fuam
narrationem , per quam piimo delcri-
bit fuam felicitateni , deinde fuam
infelicitatem . Et ad utriufque intel-
ligentiam bonuni eft praelcire ple-
nius, quis fuerit homo ifie, & qua-
lis ejus fortuna. Ifle ergo fuit Pe-
trus de Vineis famofus Cancellarius
Friderici II. qui fuit magnus Doflor
utriufque Juris, niagnus Djflator fti-
li miflbrii, curfivi, Curialis. Et ha-
huit naturalem prudentiam magnam,
& laboriofam diiicseniiam in officio.
o
Propter quod mirabiliter meruit gra-
tiam Imperatoris , adeo quod fciebat
omnia illius fecreta. Et ejus confilia
firmabat & mutabat pro libito vo-
lunt^tis. Et omnia poterat quae vo-
lebat. Sed nimia felicitas provocavit
eum in invidiam multorum & o-
dium . Nam ceteri quafi Curiales &
Confiliarii.videntcs exaltationem iftius
vergere in depreflionem ipforum, cae-
pcrunt conjuratione fa£ta certatim
accufare ipfura fi^is criminibus .
320
Unus dicebat, quod erat faclus ditior
Imperatore. Alius, quod adfcribebat
fibi, quidquid Imperator fecerat pru-
dentia fua . Alius dicebat, quod ipfe
revelabat fecreta Romano Pontifici,
<Sc fic de aliis. Imperator vero prae-
di£torum iufpe£lus & crudelis fecit
iplum exoculari, & bacinari , & tru-
di carceri . In quo ipfe non valens
ferre tantam indignitatem , quia
J2_'w zienit indtgne poena dolenda
venit /
Se ipfum interfecit. Et fcribunt ali-
qui , quod Petrus dum portaretur
cum Friderico, eunte in Tufciam
fuper una mula, ad Civitatem Pifa-
rum depofitus apud Caftellum Sanfti
j Miniatis, percuflit caput ad murum,
c\ ^ mortuus efl ibi. Alii tamen di-
cunt, quod Petrus ipfe ftans in Pa-
latio, quod habebat valde altum, in
Capua patria fua, praecipitavit fe de
alta feneftra, dum Imperator tranfi-
ret per viam. Sed quidquid dicatur,
credo , ut jam dixi, quod fe inter-
fecerit in carcere ; quia non videba-
tur bene verifimile , quod Imperator
poft caecitatem ducei-et eum inutili-
ter fecum , aut quod dimiferit eum
in libertate fua poft caecitatem , quia
non erat caecatus mente, & potuif-
fet fibi caecus multum nocere confi-
lio fuo, ficut Appius caecus fapien-
tiffimus Romnnus nocuit Pyrrho in-
fcftillimo hofti . Et breviter vult di-
cere , quod ipie confiderans , quod
pro praemio verae virtntis incurrerat
poenam fulfi Jceleris , ficut dicit de fe
Boetius in fimili cafu, ex fumma
indi^natione le interfecit.
Verf. 70.
V tinimo mio per difdegnofo guflo,
Creden^o col morir fuggi^ difdegno ,
Ingiufto fece me contra me ginfto .'
Quia ubi primo eram innocens , per
impatientiam fcci mc nocentem .
Q.uan-
D
Dici: ergo
521 COMMENT. IN
Quanfo ergo melius & prudentius
egit B etius, qui fe ipfum fortiter
& pruoenter confolatus eft in tanta
indignitatt ?
^ii Verf. 74.
V! giuio , ch; giammat non ruppt fede
xAl mio Signor , che fu di" onor ii degno .
Scilicet Friderico . Sed contra . Ipfe
Petrus in quibufdam Epiflolis , quas
fecit de infelicitate fua , profitetur fe
nocentem. Dico breviter, quod illae
Epiftolae non fuerunt fuae, lic^t
videantur habere conformitatem cum
ftilo fuo . Et pofito quod fuerint
fuae , hoc faciebat Petrus ipfe ad
conciliandam fibi gratiam Principis.
Et quia dicit j
------ che fu eC onor si degno .
Contra. Fridericus, ut diflum tft
Cant. X. fuit Haereticus, Epicureus ,
excommunicatus. Q.uomodo ergo fuit
honore dignus, quum honor exhi-
beatur in teftimonium virtutis ? Di-
co breviter, quod Fridericus , ficut
Sc omnis Dominus, eft dignus hono-
re, non ratione virtutis, led digni-
tatis, quia Dominus repraefentat per-
fonam totius multitudinis , & honor
fibi exhibitus redundat in honorem
Communitatis. Ideo bene dicit Apo-
ftolus: Seivi fubditi eftote Do-r.inis
etiar/tfi difcolis . Fridericus autem. fuit
fumme gloriofus inter Principcs mo-
dernos . Nam a Carolo Magno citra
non fuit alius Imperator Romano-
rum magnificentior , aut potentior
eo. Fuit enim Imperator Romano-
rum, Rex Alamanniae , Rex Siciliae,
& Apuliae, Rex Hierufalem, Dux
Suaviae, magnamque partem Syriae
tenuit. Fuit multum formidatus a
Chriftianis & Saracenis mari & ter-
ra. Hdbuit inclytam prolem, fcilicet
Henricum primogenitum , qui fuit
cLudus corpore , fed integer mente ,
Habuit Conradum pulcherriraum . Ha-
DANTIS COMOED.
322
B
D
buit ManfreduTi liberaliflimum , &
Entium ftrenuiffimum . Multa & ma-
gna Ciftella fecit, praecipue in A-
pulia. Fuit Fridericus ftaturae com-
munis, facie laetus, colore fubrufus,
habens membra quadra. Naturaliter
prudens ; latis literatus : univerfalis
in omnibus rebus. Erat enim peritus
artifex omnium fere Artium Mecha-
nicarum, quibus animum intenderat.
Multarum Linguarum doftus. Scivit
enim multa idiomata, fcilicet Lati-
num, Teutonicum, Gallicum, Grae-
cum , Saracenicum. Strenuus in ar-
mis. Satis liberalis. Rigidus puni-
tor . Deleclabatur valde aucupio Fal-
conum , fed multo magis amplexibus
mulierum. Habebat enim femper gre-
gem pulcherrimarum . Et ut breviter
dicam . Totus terrenus , magis cupi-
dus Regni mundani, quam CGfleftis.
Qui imperavit annis XXX. & vixit
annis LVII.
.Jd Verf. 'j6. C^ feqq.
Et fe di voi alcim nel mondo riede
Conforti la rnemoria mia - - - -
Heic nota , Leflor, quod Auflor be-
ne iervavit promifl^um Petro, quia
bene reTufcitavit bonam famam mor-
tuam , purgata infamia . Qiiia donec
Liber ifte vivet, femper dicetur ,
quod Petrus ifte fuit injufte infama-
tus, & injufte punitus. Et creJo,
quod Au£tor non fecerit hoc contra
confcientiam ; quia ultra famam &
fcripturam aliqunrum , habebat conje-
£luram verifimilem . Nam Frideri-
cus II. filium fuum primogenitum
finiiliter innocentem , Sc falfo crimi-
ne proditionis infamatum fecit mori
in carcere fuo. Unde debes fcire ,
quod Henricus primogenitus FridTi-
ci , operante patre, ele£lus Rex Ro-
manorum , ex confcientia coepit cum
humilitate & reverentia rogare na-
trem , ut ceflaret a perturbatione Ec-
cle-
32?
BENVENUTI IMOLENSIS
clefiae, quae ipfum pupillum educa-
verat, & promoverat ad culmen to-
tius Imperii. Er quum precibas ni-
hil proficere poffet , coepit eum etiam
jufte increpare, ut eum ab obftinata
pertinacia revocaret . Fridericus autem
accenfus indignatione & ira , coepit
fufpicari , ne filius faceret conjura-
tionem cum Ecclefia contra fe. Et
impoluit fibi falfo, quod ifie Henri-
cus voluerat fibi furripere Regnum
Siciliac, dum ipfe iret ultra mare
in Syriam. Et breviter, ipfum captum
tradidit carceri , cum duobus filiis ,
ubi inter catenas & multa incom-
moda mortuus eft. Alii tamen fcri-
bunt, quod Fridericus poenitentia
duclus mifit pro filio, ut concilia-
ret ipfum fibi. Sed Henricus, dum
duceretur in via, timens , ne pater
crudelius traflaret eum , cujus crude-
litatem jam fatis fuerat expertus,
praecipitavit fe fimul cum equo de
quodam Ponte,"five fi.xo, & fic in-
feliciter exlpiravit. Quod fi verum
eft, patet , quod Henricus eft fimili-
ter cum Fetro de Vineis arborifica-
3U
,B
tmis de Aretio , Eaifcopus Areti-
nus , vir valentlffimus, faciebar ca-
put in Aretio cum fequacibus Gibel-
linis de Tufcia, de Romandiola , de
Marchia, & de Ducatu; qui con-
gregata gente equcflri & pedeRri bet-
ligerabant fUj-)tr Comitaturn Floren-
tiae & Senarum : deliberaverunt re-
fiftere audaciae Aretinorum , & col-
legerunt omnes vires fuas . Nec um-
quam fecerant tantum apparatum,
poftquam pars Guelpha viguerat Flo-
rentiae. Habuerunt enim MMDC.
equites, & duodecim millia pedi-
tum . Et tamdem profe£ti fuper Are-
tium , ceperunt aliquot Caftelh, &
praecipue Laterinam, ubi erat Lupus
de Ubertis Capitaneus . Oui videns
fe circumvallari , reddidit Terrzm.
Et quum multum increparetur a Gi-
bellinis, quod viliter fe reddiJerat ,
excufavit fe fcommate lepido , di-
cens : Qitod Lupus non erat folitus Jla-
re indnJHs . Interim venerunt Senen-
fes cum CCCC. equitibus , & MMMM.
peditibus , & vaftaverunt bona circa
Aretium . Sed in Vigilia Baptiftae
tus in ifta filva. Et fi Fridericus D' fafta eft furioJa tempeftas cum tur
ipfe innocentem filium falfo infama-
tum damnavir, quanto magis eum
Cancellarium bene de fe meritum ?
Jure igitur Fridericus alium filium
invenit crudelcm in morte fua , qui
tam crudelis fuerat in primum, Mi-
thridatis Regis exemplo .
^d Verf. II 8.
Qv.el dinanxj , or accorri , accorri tnorte :
E /' altro , cui pareva tardar troppo ,
Gridava ---------
Heic Au£lor oftendit, quomodo fe ha-
buerunt ifti duo fugientes, unus poft a-
lium . Et prim6 de primo. Ad cujus co-
gnitionem eft breviter praelciendum ,
quod in MCCLXXVIII. Florentini
cum aliis Terris Guelphis Tufciae,
videntesj quod Guihclmus de Uber-
bine aquae & grandinis, quae mul-
tum offendit exercitum , & maxime
Senenfem, lacerando violcnter & a-
fportando per aerem papiliones , tu-
guria, & alia tentoria : quod fuit
augurium proximae ftragis. Nam ter-
tia die fequenti Florentini levave-
runt campum, & fuadebant Senenfi-
bus, ut venirent fecum , quia effent
tutiores. Senenfes indignati fe repu-
tantes potentes , iverunt per viam
re6tam . Tamen cum eis ivit Comes
Alexander de Romena, Capitaneus
illius ligae. Tunc Capitanei Aretii ,
qui plures erant <5c probi , & praeci-
pue Boncomes filius Comifis Guido-
nis de Montefeltro, & Guilielmus
de Pazis Miles, praefentientes recef-
fum
32 5 COMMENT. IN
fum Senenfium feparatim , pofuerunt
infidias CCC. equitum & ALM. pe-
dirum sd vadum * Plebis del Topo ,
ubi Senenfes ibant inordinate • Et
breviter aggredientes Senenies impro-
vidns, poruerunt eos faciliter in con-
fliflum, & trucidaverunt ultra tre-
centum de melioribus, & de civibus
Senenfibus , & nobilibus viris Mari-
timae. Et fic Aretini vartati a Se-
nenfibus in rebus, vaftaverunt eos in
pertonis. Ex quo confliclu Aretini
fuerunt multum refumti . Sed laeti-
tia ifta fuit brevis parti Gibellinae .
Quoniam anno fequenti Aretini re-
ceperunt rerribilem illum confliftum
apud Biblenam, in quo mortui funt
duo praedifti ftrenui Duces , fcilicet
Epifcopus Aretinus, & Bonconte de
Montefeltro , de quibus plene dice-
tur Cant. V. Purgatorii. Alodo ad
propofitum. In ifto confliclu Lanus,
nobilis juvenis Senenfis , qui ditifli-
mus magnum patrimonium fuum bre-
vi tempore conlumferat, ingeffit fe
fponte in proeliantium globum, &
ibi fortiter pugnans occilus efl:.
^J Verf. i^^.
O Giacopo , eiicea , da Sant' ^ndrea
Che t' e gio-unto di me fare fchermo ?
Idefl: clypeum & rep^raculum contra
canes, abfcondendo te in cefpite meo.
Quafi dicat ; Nihil tibi profuit &
magnum damnum mihi dedifii & fe-
cifti , & nefcio quare :
Che colpa ho io de la tua vita rea ?
Qtiafi dicat: Si abjecifti tua , quare
debco c^o pati poenam pro te? Non-
ne fufficit mihi poena mea ? Ego
enim abjeci fponte ^^z , & tu abje-
cifti aes, quod confervat ipfum efle.
Ergo ad quid, quum tu pauper re-
curras ad paunerrimum ? Quia fi tu
privafti te fuhftantia, ego pri^^avi me
vita. Sed ne dimittam aliquid indi-
• Dicitur nunc communi vocabulo, fteve
DANTJS COMOED.
r-6
B
fcufl"um, dcbes fcire, quod ifte Ja-
cobus ita lacerarus a canibus, fuit de
potenti Civitate Paduae, vir nobi-
lis, de Capella San6li Andreae , a
qua denominationem fumfit . Homo
quidem diriflimus omnium privato-
rum fuae patriae in campis, villis,
pecuniis, animalibus. Qui inaeftima-
bilem opukntiam divinarum prodi-
galiter, immo proterve & infane per-
didit & confumfit. Nam , ut audivi
a fide dignis de Terra fua, fecit
mulras ridendas vanitates . Semel
quum non poflet dormire, manda-
vit, ut portarentur plures petiae Pi-
golati Ciperani fafli cum cola, &
lacerarentur a familiaribus in came-
ra, ut ad illum ftridorem fomnus
provocaretur fibi. Idco Auclor facit
iplum a canibus lacerari , non ad fo-
latium , fed ad fupplicium . Alia
autem vice quum iret de Padua Ve-
netias per flumen Brentae in navi
cum aliis juvenibus iociis, quorum
aliqui pulfabant, aliqui cantabant ,
ifte fatuus , ne folus videretur inuti-
lis & otiofus, coepit accipere pecu-
niam , & denarios fingulatim dejicere in
aquam cum magno rifu omnium .
Sed ne difcurrendo per ifta , videar
tibi magis verborum prodigus, quam
iple nummorum, venio breviter ad
msgnam viokntiam , quam infane
fecit in bona fua . Quum enim fe-
mel efl^et in rure fuo , audivit, quem-
dam Magnatem cum comitiva ma-
gna Nobilium ire ad prandium fe-
cum . Er quia non erat provifus, nec
poterat in breviflfimo temporis fDatio
providere, fecunoum quod fuae pro-
digalitati videbatur convenire, fubito
cgregia caute'a ufus eft. Nam fecit
ftatim mitti ignem in omnia tugu-
ria Vilke fuae fatis apta incendio ,
quia cx paleis , ftipulis, & cannulis,
qua-
al Toppe.
D
327 BENFENUT
qualia funr communiter domicilia
Rufticorum in territorio Paduanorum.
Et veniens obviam iftis , dixit, quod
fecerat ad feftum & gaudium propter
eorum adventum , ut ipfos magnifi-
centius honoraret. In hoc certe vio-
lentior & vanior fuit Nerone. Quia
Nero fecit incendi domos Urbis ,
ifte vero proprias. Nero , quamvis
laetus, pulcritudine flammae lliadem
decantaret, tamen fecit incendi do-
mos, oifenfus anguRia viarum , ut
dicit Svetonius, quia fcilicet tim.e-
bat fibi infidias . Ifle vero laetus glo-
riabatur' incendio magno , quod fe-
cerat variffima causa. Ideo bene Au-
ftor inducit canes ad faciendam ve-
nationem de eo, qui fibi & alteri
viokntiam miferabilem intulerat.
,Ad Vcrf. 14^.
lo fiti dclla Citta , chs nel Batifla
Cangib 7 primo padrone - - - -
Nunc ifte fpiritus innominatus refpon-
det ad quaefitum , ut reddat Aufio-
rem pium ad congregandas frondes
fparfas , ficut poRea faciet • Et de-
fcribit fe a patria, & culpa, & fen-
tentiaiiter ufque in finem . Nec vult
aliud dicere nifi, quod fuit Floren-
tinus natione, & quod fufpcndit fe
laqueo. Ad quod iciendum , quod
bene non potelt conje£lurari , de quo
Auftor loquatur heic , quia multi
fuerunt Florentini , qui fe laqueo fu-
fpenderunt eodem tenipore , ficut qui-
dam de Modiis nomine Ruchus , &
quidam Dominus Lottus de Aglis ,
qui data una fentcntia falsa ivit do-
mum , & ftatim fe iufpendit j &
multi alii , quorum ncmina non me-
mini. Et credo , quod Auftor de in-
duftria fic fecerit , ut poiTet intelligi
de unoqudque talium , lic^t forte pof-
fet intelligi potius de Judice, qui
erat majoris pretii , & gravius deli-
quit. Dicit ergo ille fpiritus defcri-
A
B
ID
IMOLENSIS 328
bens patriam fuam a proteSloribus
iuis .
lo fiti della Citta , idefl de Floren-
tia , che mtah il primo padrone , fcili-
cet Mnrtem nel Batlfia , ideit Johan-
nem Baptiltam, qui eft hodie Patro-
nus Florenciae. Et ad hujus intelli-
gentiam eft fciendum , quod Civitas
Florentiae olim habuit Martem pro
Deo praecipuo & Prote£lore fuo .
Ec ut coDigitur ex Chronicis FIo-
rentiae, ftetit fub [mperatoribus Ro-
manis in lege Pagana per CCCL.
annos . Et fi qui erant Chriftiani ,
timore non propalabant fe , ufque ad
ternpus Conftantini, quo tempore fir-
mata eft Ecclefiae lib^rtas, & Fides
diifufa per totum . Florentini ergo
Statuam Martis de Templo abftule-
runt , & loco illius aiTumierunt Jo-
hannem B^sptiftam pro eorum Patro-
no &: prottflore, non mutata forma
Templi . Sratuam autem Martis po-
iuerunt intsftam in alta Turri, quia
opinio conftans erat omnium , quod
quandocumque mutaretur , vel in a-
liquo laederetur, magnum periculum ,
& nova mutatio immineret Urbi .
Tenebant enim adhuc aliquos mores
Paganifmi* immo femper tenuerunt
hanc credulitatem vanam. Sed ifta
imago dicitur fuiffe perdita, quando
Florentia fuit deftru£ta per Attilam.
Poftea tamdem reaedificata Civitate,
fuit reinventa, & pofira in uno Pi-
laftro in capite Pontis Veteris , ubi
ftetit ufque ad tempora Aucloris ,
immo ultra ufque ad Diluvium Ar-
ni , quod fuit in MCCCXXXV. ,
quod tunc violcnter dejecit Pontem,
& afportavit imaginem , & alia mul-
ta & magna damna fecit , de qui-
bus dicetur alibi . Sed quamd'u du-
ravit ifta Petra , duravir enor indu-
ratus in mentibus multorum Civium .
Undc narrabat mihi Boccatius dc
Certal-
^zp COMMENT. IN
Certaldo, fe faepe audiviflc a Senio-
ribus, quod quando aliquis puer pro-
jiciebat lapidem vel liUum in Sta-
tuam , dicebatur ei : Tu facies malum
finem ; qula ego vicil ta!ent , qui ho:
fecit , qiti Juffocatus ejl in ^rno , C^ a-
lium qui jupenfus efi laqueo. Et fub-
jungit Au£ior unum valde mirabile,
quod videtur confonare ifii antiquo
crrori Florentinorum . Quia videtur
exprefTe dicere , quod Mars , iratus
propter irjuriam fibi fa6iam in mu-
tatione ifta , faciet femper Floren-
tiam triflem . Dicit erfjo
----- oncie per quejlo ,
Ideft ipfc Mars propter hanc cau-
fam, quod dcfierunt colere Martcm ,
Sc colunt Baptiftam ,
Simpre con l* arte fua la fara trifia:
Ideft faciet eam femper infortuna-
tam in bellis fua influentia. Sed an-
tequam ulterius procedam, Leftor,
volo te lcire , quod praefens Capi-
tulum ron eft minus artificiofum &
obicurum, quam praecedens , ut pa-
tet ex di£lis & dicsndis . Ideo con-
fidera bene hcic , quod Au£ior r.on
fequirur communem errorem Vulgi ,
quia nimis eflet abfurdum , iramo
iaperet haerefim dicere , quod Flo-
renria deberet recipere damnum, quia
converfa fit ad Chriftianifmum . Ideo
dic, quod Au6lor dat heic Florcn-
tinis luis unum fcomma coopertum
5c morddx nimis. Et vult latenter
dicere, quod poftquam Florentia di-
mifit Martem, ideft fortitudinem &
virtutem armorum , & cocpit folum
colere Baptiftam , ideft Florenum , in
quo fculptus eft Baptifta, ita quod
dcdit fe in totum avaritiae, erat in-
fcrtunata in rcbus bellicis. Ita quod
brcviter dicendo , Florentini olim
quum intenderent rebus militaribus
& laboribus , fuerunt ftrenui & vi-
ftoriofi; fed poftquam cocperunt in-
Toin. III.
DANTIS COMOED. 330
A i tendere harpiis rapaclbus & accumu-
lationi , lic^t vifi fint ditiores &
potentiores, tamen fuerunt parum ho-
norati in geftis armorum , & rece-
perunt magnos confliftus , & ftrr.ges
bellorum , continuo plus invalefcente
avaritia . Et addit ultimo JUe fpiri-
tus , qucd , nifi quod rem.anet adhuc
aliquid dc reverentia Martis , Flo-
B i rentia ipfa cffet jam pluries deftru-
cla , pcftquam fuit reaedihcata poft
deftru£lioncm fa£lam ab Attila; Un-
de dicit:
Qiiei Cittadin , che poi la rifondarno
Sovra 7 cen-^r , cbe eT ^Atila rimafe ,
Ideft fuper reliquiis & ruinis faflis
ab Attila , quando cremavit eam ,
ut ftatim dicam ^
C .Avrebber fatto lavorare in darno ,
Quia fcilicet iterum deftrucla cffct,
vel deftrucla de novo
Et fe r.on foffe , chs 'n ful paffo d'
^frno ,
Rimane anccr di lui akuna vi/Ia .
Ideft aliqucd veftigium ipfius Mar-
tis , fcilicet Icolum fupra Pontcm,
per quem tranfitur Arnus principa-
D liter. Et hcic nota, ut ifta litera
concordet cum praccedenti expofitio-
ne , quam feci , quod Au£lor noa
habet heic refpe£tum ad Idolum i-
ftud , ficut litera fonare vidctur. Ira-
mo vult velat^ dicere, quod nifi cf-
fct adhuc aliquid de virtute & pro-
bitate antiqua in aliquibus bonis Ci-
vibus , faepe Florentia cffet juin e-
verfa. Et ita eft in omni Civitate
Mundi . Quia nifi Virtus , Pruden-
tia , & Bonitas aliquot paucorum
defenderet Civitates ab ira Dei &
Coeli , certe tanta eft multitudo ma-
lcrum , quod faepe fubverterentur.
.Ad Cant. XIV. Verf. 40.
Senxjt ripofo tnai era la Trefca:
Et hcic nota , ut bcne videas , fi
Auctor venatus fuit ubique, quid-
Y quid
Vjt
BENFENUTI
qu!d faciebat ad fuum propofitum ;
quod Trejcha eft quaedam Danza , fi-
ve genus tripudii , quod fit Neapoli
aitificialiter valde. Nam eft Ludus
nimis intricatus. Stant enim plures
fibi inviccm oppofiti . Et unus ele-
vabjt manum ad unam partem , &
fubiro alii intenti facient idem . Dein-
de movebit manum ad aliam par-
tem, & ita facient ceteri. Et ali-
quando ambas manus fimul : aliquan-
do vcrtetur ad unam partem • ali-
quando ad aliam ; & ad omnes mo-
tus ceteri habent refpondere propor-
tionabiliter. Unde eft mirabile vi-
dere tantam climicationem manuum
& omnium membrorum. Ita iRi mi-
feri continuo dimicabant contra iiam-
mas coquentes eos , ducentes celeri-
ter manus nunc furfum nunc deor-
fum, nunc ad dexteram nunc ad fi-
niftram , nunc re£le , nunc oblique ,
fccundum quod flamma recens nttin-
gebat quemlibet in diverfa parte cor-
poris .
^d Cant. XV. Verf. 4.
Qitar f Fiammlnght tra Cii:-^ante e
Bruggia ,
Heic Auftor declarat formam ifio-
rum aggerum per duplicem compa-
rationem . Et breviter vult dicere,
quod aggeres ifti funt tales, quales
fiunt in Flandria juxta Civitatem
Brugiae contra impetum maris , &
quales fiunt in Italia apud Civira-
tem Paduae contra impetum Bren-
tae . Et ad derlarationem primae
comparationis efl: fciendum , quod
Luna, quae faepius eft vocata Regi-
na Inferni aS Auclore , omni die
naturali movet bis mare , & facit
fluxum & refluxum in XXIV. ho-
ris, ficut ifle Au6lor tangit expreffe
Cant. XVI. Paradifi . Luna enim
mater humoris , ficut Sol efl pater
caloris , attrahit aquam de longin-
B
C
D
IMOLENSJS 332
quo, ficut Magnes attrahit Ferrum .
Iftum autem motum aquae Luna fa-
cit mirabiliter in Occidcnte , maxi-
me quando eft Quintadecima . De
quo fumme miranrur magni Marina-
rii, quia non fic fit in Oriente, nec
in Mari Mediterraneo . In tanrum
enim aqua maris excrefcit in Occi-
dente , quod faepe facit flumina re-
trocedere cum magno impetu. Undc
in Anglia, quae efl in Oceano Oc-
cidentali , ita fupercrelcit mare apud
Londram Civitatem Regalem , quod
aqua fluminis Tamifii fupragraditur
Pontem altum valde. Ad propofitum
ergo . In Flandria , quae efl; juxta
Oceanum, & refpicit Septemtrionem ,
fit ita fortis fiuxus, quod detegit li-
tus aliquando per V. milliaria ; & i-
ta refluxus recooperit terram ita ve-
lociter, quod equus velociffime cur-
rens non poflet evadere ad terram a
tam furiofo curfu , unde aqua crefcit
per V. millia paffuum & plus &
minus aliquando . Hoc autem acci-
dit notabiliter in Flandria , quia ibi
efl bafliffimum folum plufquam in
aliqua parte, unde aer eft craffus &
humidus valde ita , quod aliquando
pluit ibi per fex menfes. Flandren-
fes efgo propinqui mari faciunt ma-
gnos & altos aggeres , ne mare i-
nundet, & invadat eorum agros &
domos . Et cum toto hoc aliquando
mare inundavit totam Provirciam eo-
rum , Ex quo maxima multirudo eo-
rum conjuratione fa£ta deliberaverunt
venire ad occupandam Italiiim Regi-
nam eorum . Sed quid vado per ex-
tera vetera ? quum paulo ante marc
fuffbcaverit ibi plufquam quindecim
milHa hominum . Item faciunt Pa-
duani in Italia juxta fluvium eo-
rum , qui dicitur Brenta , contra al-
luvionem . Hoc praemiflb , ordina.^
fic literam : Quelli , icilicet aggeres ,
qui
33 5 COMMENT. IN
qui erant ex utrai^ue parte fluminis
Phlegetontis , eyan fatti a tal imagt-
ne , ideft fimilituciinem , Qitali i Fiam-
mingbi , qui olim vocati lunt Cimbri ,
Tenenio il fiotto , che ver lor s' a-
vsnta ,
Ideft fluftum maris ab Oceano cum
mirabili vclocitate ,
Fanno lo fchermo , perche '/ mar fi
Idefl: reparaculum & obflaculum : tra
GmXcinte , quae eft una Terra , five
Portus in Flandria , e Brugirja. Ifla
cft Civitas famofiflima in Flandria ,
ficut eft Civitas Venetiarum in Ita-
lia . Ad quam Brugiam concurrunt
undique Mercatores ex omnibus par-
tibus Occidentis. Unde audio, quod
navigia plurium regionum applicant
illuc . Perche 7 r>7ar fi fuggia , ideft
fugiatur ib eis , ita quod non lae-
dat eos . £ qnale , fupple fchermo . I
Padoani fupple fanno , Itingo la Bren-
ta , ideft prope fluvium eorum , qui
dirigitur ex Alemannia in parte ,
quae dicitur Carcntana, ubi regnant
quidam Dimini , qui vocantur Du-
ces Carinthiae . Hic fluvius adve-
niente vere , liquefcentibus nivibus
intumefcit . Ideo bene dicitur
^«~/ che Chiarentana il caldo fenta ^
Vult dicere , quod Paduani provi-
dent fibi ante tempus , faciendo &
reparando aggeres , quia fruftra oc-
currercnt adveniente alluvione . Et
ecce quare id faciunt:
Per difendcr lor Viile , e lor Cajlilli
Ab inundatione Brentae . Simile c-
tiam fsciunt Ferrarienfes juxta Pa-
dum . Unde miror, quod Au6tor po-
tius non fecerlt comparationem de
aggeribus Padi , qui eft fluvius no-
bilifTimus Italiae, de quo Vergilius
fuus facit tantam mentionem & com-
mendationem . Similiter & Lucanus .
Sed forte hoc fecit , quia aggeres
DA^TIS COMOED,
534
B
c
D
Padi non ita benc ferviebant com-
parationi fuae, five quia funt nimis
alti & magni.
ikd Verf 2 2.
Cgs} adocchiato da cotal famiglia ,
Fui conofcitito da un
Hcic Auclor oftcndit , quomodo ev
illo grege invenit unum famofum
modernum de Terra fua , quem fa-
miliariter noverat in vita . Ad cu-
jus cognitionem fciendum eft , quod
ifte fpiritus erat quidam Civis FIo-
rentinus nomine Ser Brtmettns Lati-
nus , qui floruerat temporc Dantis ,
vir quidem magnae intelligentiae &
eloquentiae tempore fuo in Floren-
tia . Habuit tamen magnam opinio-
nem de fe ipfo. Nam quum efl"et
mugnus Notarius , & commififlet u-
num parvum fallum in fua certa
fcriptura per errorem , quem pote-
rat facilc corrigere , voluit potius
acculari & infamari de fr.iro, quam
revocare errorem fuum , ne videre-
tur deliquifle per ignorantiam. Ur-
de propter hoc fuit coaflus recedcre
de Florentia , & datum fuit fibi
Bannum de igne . Sed igncm, quem
evaferat vivus, dat fibi Au£lor mor-
tuo in ifto loco : quo magis notatur
infamia, quia noverat eum infe6lum
turpitudine ifta.
^i Varf 6i.
Ma quello ^ngrato Popolo maligno ,
Che difcefe da Fiefole
Nunc Ser Brunettus praenuntiat Au-
Rori adverfam fortunam , quae eft
communiter inimica virtuofis . Et
vult bene dicere, quod Populus Flo-
rcntinus raalignanter & ingrate ie
habebit erga eum; reddens fibi ma-
lum pro bono, ficut eft de more fe-
re omnium Populorum erga beneme-
ritos. Sicut Roma contra Scipionem,
Civitas Athenarum contra Theftum ,
& ita de aliis. Et circa iftum paf-
Y z fum
B
335 BENFENU TJ
fum allqu,ii;ter efl notandum. Mdlti A
enim ifiud Capitulum facile & aper-
tum dicunt. Sed cerre mihi vdetur
valde difficile & obfcurum , & habet
multos malos zapellos. Eft eroo nri-
cienaum ad declarationem iftius
lirerae, quod multi dicunt heic mul-
ta falla, fequentes Chronica Floren-
tinorum , quae ponunt multa magni-
fica fifle ad exakationfm fuae pa-
triae. Pslec miror, quia fimile dicunt
Chronica quafi omnium Civitatum ,
quae viderim , ficut Ravennae, Ja-
nuae , Venetiarum , & Neapol's .
Qunto magls ergo Florentini elo-
quentifli ni hominum fluduerunt lau-
dibus fuae Terrae ? Dicunt ergo ,
quod Civitas Faefularum olim fun-
data fuit a Rege Atlante, qui ve-
niens cum Apolline Afirologo fuo
magno , quacfivit fundare nobiliffx-
mam Civitatem in optimo fitu Ita-
liae. Et quod haec Civitas femper
fuit amicifTima Romanorum . Et quod
jnde fuit Dardanus primus Au^lor
Troiae. Et ita de multis: quae omnia
reputo frivola. Quia AtJas Rex A-
fricae , qui fuit maximus ARrolo-
gus , & ob hoc fingitur fubportafTe
coelum , quem tamen Hercules fu-
peravit , nunquam fuit in Italia ,
quod invenerim umquam ; & Apol-
lo multo minus . Nec Faefularum
Civitas fuit umquam nobilis , vel
famofa; immo de ea nulla fit men-
tio ; in a£lu magnificentiae dico.
Sed hoc dicunt in commendationem
fuae originis antiquae. Scio infuper,
quod Livius fcribit, quod Annibal
inter Faefulas Sc Aretium paffus eft
validam tempeftatcm . Nec fitus fuit
optimus, immo peffimus , quia al-
peflris , nimis afper, & flerilis. Un-
de Radaaafus Rex Gothnrum oHm
cum infinita multitudine fuorum bar-
barorum in Montibus Faefulanis fa- j
D
IMOLENSIS 335
me & frigore inter nives perierunt.
Quid vetera quaero ? Scribit moder-
nus Poeta Boccatius de Certaldo ,
quod lapides montis Faefulani funt
plumbei, & dicit mirabile de eis ,
quod fi exfcindantur , in brevi tem-
poris fpatio certilfime novis incre-
mentis reflaurantur. Quod , fi verum
efl , fatis attefiatur naturae ipforum
florum , quorum femen continuo ger-
minat de radice . Dardanus autem
non fuit de FaeiuHs , fed de Cori-
cho> ut alibi di6tum efl. De ami-
citia vel inimicitia, quam cum Ro-
manis habuerint, quafi nihil fcribi-
tur ab Au£toribus. Memini tamen ,
quod Florus dicit : de Faefulis trlum-
phavtmus ^vo\qv\% ofiendere debiles ve-
teres triumphos Romanorum. Et tem-
pore Catilinae Faefulani fuerunt ne-
quiffimie conjurationis. Fuit tamen
antiquiffima Terra . Hoc fcio , quod
aliquis dicet: Dk ergo ttt mlhl , quis
fmt fundator Faefularum , quae /ic d'i-
cla efl , quod fiat fola? Dico , quod
trutfa efl. Et quod nefcio , quis fun-
daverit eam , nec qusndo; quia prin-
cipia maximarum Civitatum faepe i-
Cnorantur. Sed credo certifTime , fi
haec Civitas fuiffet tantae nobilita-
tis , quod antiqui Scriptores aliquid
tetigiflTent . Ulterius dicunt , quod
Caeiar cum duodecim Principibu.s Ro-
manis obfedit Civitatem Faelulansra
per feptem annos , & quod taradcm
deflruxit eam a fundamentis , & ae-
dificavit Florentiam partim ex Ro-
manis , partim ex Faefulanis ad fi-
militudinem Romae. Et quod F!o-
rentia fuerit in favorem Caeraiis in
bellis civilibus . Et quod fine rifu
fcribere non poffum , dicunt , quod
Lucanus , quum fecit mentionem de
Sarno ( quae omnia quantum fint
vana unufquifque intelligens vidcat )
ioquutus efl de Arno . Nara quomo-
do
3^7 COM^fENT. )N
do Caefar potuerit vacare conilru-
clioni noSiliffimarum Civitatum tem-
pore illius conjurationis peftjferae ,
quum fucrat accufatus de conjuratio-
ne , & jpfe fe purgavit per teftimo-
nium QLiin£li Ciceronis , «jui erat
frater Marci Ciceronis tunc Confu-
lis? Quomodo etiam Romani exoen-
diffent tantum tempus ad capiendam
Civitatem Faefularum illo tempore,
quo Roma erat in tanto potentatu ,
quum fpafio quatuor annorum tem-
pore belli Socialis, omnes fortes Po-
pulos Italiae reduxerant viribus ar-
morum fub jugum Romanorum, qui
conjuraverant contra Romam ? Qlic-
modo etiam Florentia fuerit de au-
xiliatoribus Caefaris , quum tunc Flo-
rentia vix nafceretur ? Sarnus etiam
non eft Arnus, ut alihi dicetur. Quis
ergo aedificaverit Florentiam primo,
ignoro . Nec credo , quod a Floren-
tino nobili Cive Romano fuerit fic
denominata, nec a Campo Florido ,
ficut etiam ifti dicunt , quum dicat
Plinius, quod Florentia olim Fluen-
tia disfla efl:. Auttor non vult, quod
Florentia habuerit ortum a Faefulis.
Sed quando, quomodo, vel per quem
fateor me nefcire .
^d Vevf. 67.
Veczhta fama nel mondo li cbtama orbi ,
Gente avara
Ad intelligentiam hujus fafSii efl fcien-
dum, quod communis opinio omnium
ipforum Florentinorum eii, quod Flo-
rentini {\wt vocati caeci propter de-
lufionem , quam receperunt oHm a
Pifanis. Nam ut tradunt eorum Chro-
nica , Anno Domini noRri Jefu Chri-
fli MCXVIT. Pifani tunc tempcris
potpntiiTimi in msri fccerunt mngnam
claiTcm Galearum ad capicndam In-
fulam Majoricae, quam occupaverant
Saraccni. Et quum jam efTent in i-
tinere , ccce Lucenfes vcncrunt cum
DANTIS COMOED.
:??8
B
C
D
exercitu ad invadendum Pifas. Quo
audito> Pifani non audentes proce-
dere , ne eorum Civitas vaft^retur ,
& recedere ab incoepto videbatur
eis inhonorabile & damnofum, quum
vulgata effet fama & fafla expenfa
magna , ideo habito inter eos confi-
lio miferunt ad Florentinos tunc a-
nimofos eorumdem amicos, ut debe-
rent venire ad cuftodiara Ci\.'itatis
Pifarum. Florentini gratanter affum-
ferunt defenfionem contra Lucenfes ,
& quofcumque volentes moleftare di-
£lam Civitatem. Et continuo mife-
runt gentes equeflres & pedeRres ,
quae pofuerunt caflra prope Pifjs per
duo milliaria . Et Poteflas eorum
prudenter mandavit , ne aliquis in-
traret Civitatem • & quum unus con-
tra praeceptum intraffet , condcmna-
tus fuit ad mortem . Quo audito ,
Senicres Pifarum venientes ad Pote-
fiatem , rogaverunt eum , ut eorum
contemplatione remitteretur fibi poe-
r.a. Et non valentes fle£lere eum
precibus, proteftati funt , quod no-
lebant ipfum interfici in territorio
eorum. . Tun; Poteftis caute & oc-
culte fecit emi agrum a ruftico no-
mins Communis Florentir.e, & ibi
fecit fufpendi reum . Pifani autem
reverfi a recuperatione Alajoricae, c-
gerunt grstias Florentinis de tam li-
berali <Sc laudabili bencficio . Et ob-
fulerunt , ut eligerent quod fignum
viftoiiae potius vellent , vel Portas
Aeneas, vel Columnas de Porphyre-
tico , quas portaverant a di£ta Infu-
la . Florentini petierunt Columnas .
Et fertur , quod Pilani ex invidia
incenderunt eas . Dcinde illas faicia-
tas Scarlato fub fp°cie honoris &
pompae tradilerunt Florentinis. Flo-
rentini fpoliantes columnas , visa frau-
de, cum fumma indignatione coepe-
runt dicere : Benie Jumus caeci , qii fi-
dimits
319
BENVENUTI
'dimiiS vidpiLus antiquis Pifanorutn , qui
vihil facere noverunt fine francie . Et
poftea difti funt caeci Florentini in
Tulcia. Et hss Columnns pofuerunt
ante Portam Sanfti Johannis , ubi
adhuc funt. Certc quiaquid dicatur,
non videtur mihi , quod iRa de csc-
sa Florentini vocandi fint caeci . QLiia
fi fuerunt delufi ab iis , quibus fiJe-
bant, & quibus fccerant tam memo-
rabilc fervitium , non vidco , quae
cecitas fit ifta. Alii ergo dicunt ,
quod Florentini di£li funt caeci ,
quia olim Annibal inundationibus Ar-
ni fluminis perdidit unum oculum ,
ficut fcribir Boccatius de Certaldo
in fuo Libro de Montibus & Flu-
minibus. Sed certe ifiud non cft de
intentione Au£toris , qui loquitar
heic , quam pcjus potefl , de Floren-
tinis, ut patet ex diflis & dicendis.
Sed mihi vidctur, quod maxima cae-
citas Florentinorum fuit, quando cre-
diderunt Attilae, fi verum eft, quod
jam fcripfi iupra Cant. XII. Audivi
tamen unum Flo''entinum facientem
heic pulcram cxpofitionem, licet non
fit de mente AuQoris . Dixit enim ,
quod Florentini erat caeci aflive ,
ron psfTive, quia fcilicet faciunt a-
lios caecos.
^^ Verf. 73.
Facciart le Leflie Ficfolane flrame o^c.
Ad hujus rei intelligentiam efl icien-
dum, quod ficut fcribit Boccatius de
Certsldo in fuo Libello de Vita c^
Morihus Dantis , poit everfionem Flo-
rentiae faftam ab Attila , quidam
Nobiles, qui fuerant de antiquis Ci-
vibus Florentiae, congrcgati in u-
num miferunt ambafciatores ad Ca-
rolum Magrum, qui tunc erat Ro-
mae, ut dignaretur dare operam reae-
dificationi Florentiae , & auxilium
contra Faefulanos hcfirs eorum. Er
fic faSlum eft . Unde aliqui Romani
B
D
JMOLENSIS 340 /
venerunt, inter quos venit quidani
nobiluTimus de ftirpe antiquifiima Ro-
manorum , quae vocatur Frangipa-
nes , ex cujus fanguine defcendcrunt
Hslifei , *k. ex Helifeis defcenderunt
Aldigherii , de quibus fuit Dantes ,
ficut plenius dicetur Cant. XV. Pa-
radifi. Et fic patet, quomodo Dan-
tes pcr longam lineam genealogiae
fuerit de fanguine Romano . Ideo
vult fequeftrari a Faefulanis pravis .
Dicit ergo: Le tef}ie Fiejolane , ideft
vitiofi Florcntini, qui iervant raorcs
Faelulanorum .
.4:.' Verf 106.
J't forama fappi , che ttttti fur Cherci >
E Literati grandi ,
Idefl magni viri ftudiofi & famofi .
Nec dicas , quod dsbeat exponi Cle-
rici , idtft Literati , more Gallico ,
ficut quidam exponunt j & dicunt ,
quod omnis Literatus eft Clericus .
Quia tunc effet nugatio, & fubtilis
repetitio . Nam ftatim fubfetjUitur ,
E Literati . Nec ctiam dicas, ficut
audivi aliquos diccntes , quod omncs
agentes contra naturam , funt Scho-
larcs vel Presbyteri, & d:cunt: Vi-
de quod D.intes hoc dicit , quia dicit,
tutti fur Cherci e Lherati . Dico, quod
loquitur heic de omnibus, qui erant
de grege , in quo erat ille Brunet-
tus. Et de talibus Dantes petiverat,
& de talibus B.-unettus refpondct ,
qui fuit magnus Literatus & famo-
ius tempore luo in Terra fua. Unde
Auftor ponit alium gregem pcccan-
tium contra naturam, de quibus di-
cetur plenius in cantu fequenti. Im-
mo ifti , de quibus heic dicitur, mi-
nus peccaverunt.
^d Verf. 1 1 o.
E Francefco d' %Accorfo anco - - - -
Et nominat alium virum famofum ,
principale caput multorum , fcilicet
Francifcum Accurfii. Ad cujus co-
gnitio-
341 COAUIENT. IN
gnitionem efl fciendum, quod Ac-
curfius excellentiffimus Legum Do-
£lor fuit natione Florentinus j fed
Bononiae fecit moram , & ibi legit,
& fcripfit . Concurrit autem cum
Odofredo de Odofredis ex Nobilibus
de Bononia excellentiflimo Do£tore .
lofe tamquam aftutiJTimus , de indu-
ftria inclufit (e in domo , fingcns fe
laborare morbo quatriduanae febris.
Et faciebat omni die venire Medi-
cum ad colorandum faflum . Et in-
terim fummopere & fummo ftudio
gloffavit Leges cum maxima fefti-
nantia . Et celeriter acceflit ad Cu-
riam , & fecit publicari & authenti-
cari luum opus. Quo fa£to & fcito,
Odofredus fumme dolens , fcripfit dif-
fufius & copiofius eo, fed tarde. Ad
propofitum ergo : Francifcus filius
Accurfii primo£;enitus fuit etiam fa-
mofiflimus Doflor Legum , qui la-
boravit morbo ardentioris !k pejoris
febris , quim pater fuus . Dicit ergo
Au£tor : E Frar.cefco eC ^Accorfo anco ,
ideft etiam . Quem Auftor ponit i-
fta horrenda ignominia maculofum ,
qula male fervavit legem fuam pul-
cherrimam, quam docebat aliis . quae
dicit : (^hium vlr mibh in femtnam ,
ary/ientuY Leges . Et heic nota , Le-
flor , quod vidi aliquando viros fa-
pientes magnae literaturae conque-
rentes, & dicentes, quod pro certo
Dantes nimis male loquutus cfl: heic
nominando tales viros . Et certe e-
go , quando primo vidi literam i-
ftam , fatis indignatus fui. Sed po-
ftea experientia tefte didici , quod
hic fapientifllmus Poeta optime fe-
eit •■ Nam in MCCCLXXV. dum
cffem Bononiae , & legerem iflura
librum , reperi aliquos vermes natos
dc cineribus Sodomorum , inficientes
totum illud Studium . Nec valens
diutius ferre foetorem tantum , cu-
DANTIS COMOED.
342
jus fumus j:m fufcabat aflra , non
fine gravi periculo meo rem patefeci
Petro Cardinali Bituricenfi, tunc Le-
gato Bononiae. Q^u vir magnac vir-
tutis & fcientiae deteftatus tam hor-
ril)ilc fcelus , mandavit inquiri con-
tra principales . Quorum aliqui ca-
pti funt , & multi territi diffuge-
runt . Ec nifi quidam Sacerdos pro-
B ditor, cui erat commiffum negotium ,
obviafTet, quia laborabat pari morbo
cum illis, multi fuiffent traditi flam-
mis . Quas fi vivi effugerunt, mor-
tui non evadent , nifi forte bona
poenitudo extinxerit eas aqua lacry-
marum & compunflionis . Ex hoc
autem incurri capitale odium & i-
nimicitiam multorum . Sed divina Ju-
C flitia me contra iftos naturae hoftes
huc ufque benigne protexit .
,Ad Verf. eumdem .
------ e vedervi ,
J' avejfe avuto di tal tigna bram.t .
Heic Ser Brunettus nominat alium
Clericum Praelatum . Ad cujus co-
gnitionem volo te fcire cum non
modico rifu , quod ifte fpiritus fuit
D Civis Florentinus, natus de Modiis,
Epifcopus Florentiae , qui vocatus
eft Andreas. Ifte quidem vir fimplex
& fatuus , publice faepe praedicabat
Populo dicens multa ridiculofa , &
inter alia dicebat, quod Providentia
Dei erat fimilis muri, qui ftans fub
trabem videt quidquid fub fe geritur
in domo , & nemo videt eum . Di-
cebat etiam , quod Gratia Dei erat
ficut ftercus caprarum , quod cadcns
ab alto , ruit in diverfas partes di-
fperfum . Simiiiter dicebat , quod Po-
tentia divina erat immenfa • quod
volens demonftrare exemplo manife-
fto , tenebat granum rapae in manu
& dicebat J Bene videtis , quam fit par-
vulum iflud ^rayjulum C^ minimum .
Deinde extrahebat de fub Cappa ma-
ximam
343 BENVENUT
xitnam rapam dicens: Ecce quam mi-
rahilis Potentia Dei , qtti ex tatudlo fe-
tnine fecit tantum fmlum . Ifte Cfgo
magnus beftiarius a natura , labora-
bat ifto vitio beftialitatis contra na-
turam . Nunc ordina fic literam , <juae
eft fatis intricata. Dicit ille Brunet-
tus Danti: Et potei , ideft quod tu
potcras vedervi , ideft videre ibi in
ifta turba animarum , quae velociter
currens jam multum abfcntaverat ic
a confpcctu eorum . Ideo fic loqui-
tur: Colui, fcilicet Epifcopum An-
dream qui
fff tYafmutato d^ x/frno in BacchigHone ,
Quafi dicat , quod ex Epifcopo Flo-
rentino facius fuit Enifcopus Vicen-
tinus. Nam Arnus fluvius tranfit per
Florentiam , Bacchilionus vero per j
VicentiaRi. Et heic nota, quod non I
fine quare Auftor defcribit ipfum ta-
liter ab ifta trafmutatione. Nam de-
bes fcire , quod femel ifte Epifcopus
Andreas , quum egregie praecicaflet
Populo fuo dixit in fine : 0 Domini
C^' Dominae . Sit vobis recommcndata
Monna Teffa, ccgnata mea , quae vadit
Romam . Nam in veritate ft fiiit per
tempttfcuhim fatis vaga C^ piacibilis ,
nunc efl iene emendata . Ideo vadit ad
Indiihentiam . Hoc fcito Dominus
Thomas de Modiis fratcr ejus , ma-
gnus Jurifta, non valens ulterius fer-
re ineptias ejus , dx quia crefccbat
infamia vitii , dedit operam pruden-
ter, quod tranfmutaretur in Epifco-
pum Vicentinum pcr Papam Nico-
laum dc Urfinis. Ideo dicit
- - - - cbe dal Servo ds Servi ,
Ideft a Papa Romano, qui infcribit
fe Servum Servorum Dei . QLiem ti-
tulum Gregorius I. doQor cximius
primo adinvcnit. Et dicit, quod po-
ftea mortuus eft ibi, unde dicit val-
de obfcure :
Ove lafcib li mal proteji nefvi ,
I IMOLENSTS 344
A Ideft in Vicentia male extenfos ner-
vos . Hoc aliqui cxponunt fic , fci-
licet quod nervi prae dolore exten-
duntur in moriente , & fic vidctur
velle dicere, quod ibi male mortuus
eft, ficut male vixerat. Alii vero
j dicunt quod erat poda^ricus , & fic
! habebat nervos male extcnfos .
I ^d Cant. Xyi. Ve-.f. 33.
B Qitefii , r orme di cui peflar mi ve~
di , e^f.
Heic fpiritus ut reddat Au£lorem.
avidiorem ad refpondcndum fibi ,
non exfpetlata refponfions Aucloris,
manifeftat fibi focios & fe . Et pri-
mo incipit a digniori, fcilicet a Gui-
done Guerra ; & circa iftius defcri-
ptionem Lectori cft aliqualiter im-
morandum , quia multi mirantur,
immo truffantur ignoranter , quod
Dantes, qui poterat dcfcribere iftum
pracclarum virum a claris progeni-
toribus , & ejus claris geftis , dcfcri-
bit eum ab una femina avia fua ,
Domna Gualdrada. Scd certe Au£ior
fccit talem defcriptionem tam lauda-
biliter quam prudenter , ut heic im-
D plicite tangeret originem famofae
ftirpis iftius, & ut daret meritam
famam & laudem huic mulieri di-
gniffimae. Ad cujus rei intelligen-
tiam eft fciendum , quod 0;to IV.
quum vcniflet in Italiam , ivit vifi-
! tatum Florentiam tamquam floren-
tiffimam Civitatcm & Terram Im-
perii. Et quum die quadam cehbra-
rctur folemne feftum in Florentia ,
ficut feftum Baptiftae , quo rulluin
fit celebrius, ibi Imperator cum qui-
bufdam Nobilibus de Terra ivit ad
feftum. Et dum ftaret in via publi-
ca sd vidcndum puellas , quae lunt
ibi pulcherrimae & plurimae , eece
inter alias tranfibat una virgo ele-
gantiffimae formae. Cujus miro de-
core ftupefactus Impcrator, conver-
tens
343 COMMENT. IN
tcns le ad unum Milltem probum
antiquum fpe£latac vjrtutis , cujus
nomen erat Dominus Bilincionus ,
( haec erat ejus filia unica de Ravi-
gnanis ) petivit ab eo, quaenam ef-
fet illa tam nobilis indolis & vagac
apparentfae. Refpondit Bilincionus :
Indyte Domine . Haec eji filia unius ,
qui ft vellet , poffet de praefenti facere
voi ojculari ear» . Puella autem , quae
incedebat , auribus arre61:is , audita
refponfione patris, vertit fe ad eum ,
& aperte ac verecunde dixit ei : In
vcritate , Pater mi , parcat mihi reveren-
tia vejlra ; numquam quifquam ofculabi-
tur nie , nift legitimus fpvnfus rneus . Im-
perator, audito tam nobiii refponfo ,
& cognito, quod ifta erat filia Domi-
ni Bilincioni , voluit quod illam pof-
fet aliquis honefte ofculari , & manda-
vit patri, ut vocaret DomicelJam ad
fe . Deinde vocavit ad fe quemdam
ftrenuum Militem , qui vocatus eft
Dominus Guido Vetus, qui erat in
ejus confortio . Et tradito fibi an-
nulo fuo , fecit eam defponfari . Et
dedit fihi in dotem & nomine dotis
illum Comitatum Cafentini , qui
poftea fuit diu Comitum Guidonum.
Et ex ifto Comite Guidone Vetere ,
& ex ifta Domina defcenderunt om-
nes Comites Guidones . Qui poftea
divifi funt in multa raembra, & fue-
runt famiiia famofa & potcns nimis.
Qui tcnuerunt magna & multa Ca-
ftella citra & ultra Alpes , non fo-
liim in Tufcia , fed etiani in Ro-
mandiola .
^<l ^erf ^S.
Nipote fif de la bu.ona Gisaldrada .
Ad quod bene inlelligendum , nota ,
quod Comes Guido Vetus habuit cx
di£la Domina multos filios. Quorum
unus vocatus eft Guillielmus . Ex
quo natus eft Guido NovelJus , qui
tenuit partem Cibellinam , & fuit
To-m. III.
DANTIS COMOED. 34,6
A; multum armiger , & multa fecit pro
Parte Gibellina. De quo faepe fit
mentio in hoc Opere. Alius vocatus
eft Rogerius , cx quo natus eft ifte
Guido Guerra . Ex quo patet , quod
uterque Guido, fcilicet Novellus &
Guerra, eft nepos diftae Dominae .
Nota etiam , quod ifta egregia juve-
nis vocata eft primo nomine Inghir-
B druda . Au6lor tamen utitur vocabu-
lo communi & corrupto, quo utun-
tur mulieres & vulgares, qui dicunt
Gualdrada ; ficut ego vidi in quodara
amico raeo, qui volcns vocare Lu-
cretiam filiam fuam , corrupte voca-
vit ipfam .Alegrinam . Deinde defcri-
bit Auftor di£tum Comitem a no-
mine proprio , & ab agnomine pro-
prio diccns: Et ifte
Guido Guerra ebbe nome - - - -
Et bene fibi convenit utrumque,
quia fuit magnanimus Dux multo-
rum , & bene guidavit, & fuit ma-
gnus guerriger , & vir bellicofus
multum. Ad cujus rei inteliigentiam
volo te fcire, quod hic Comes Gui-
do Guerra, tempore, quo Carolus I.
D vocatus nb Ecclefia vcnit in Italiam
contra Manfredum , ivit fere cum
CCGC. equitibus Florentinis exuli-
bus obviam Guidoni de Monforte ,
qui ducebat exercitum Caroli per
terrani ufque Mantuam . Deinde tran-
fierunt per Bononiam , Romandio-
lam , Marchiam , & Ducatum . Et
non potuerunt tranfire per Tufciam ,
quia tota crat fub Parte Gibellina ,
& dominio Manfredi. Unde mulfura
tempus expenderunt in via . Tam-
dem appulerunt Romam , ubi erat
Carolus. Poftea Guido cum fuis fuit
in expugnatione Sari'5li Germani . De-
inde fuit in bello , quod habuit Ca-
rolus contra Manfredum apud Be-
neventum . Quibus vifis Manfiedus
pctivit: Ubi futst Gsielllni, pre quibus
Z tan-
347 BENFENUr
tanttim expendi & laboravl? Er fubdi-
dit; Vere gens Hla non potejl hodie
perdere. Haec dixit , quia fi Caro-
lus vincebat, erant viaores; & fi
Manfredus vincebat, fuiffet eis ami-
cus. Et verum dixit, quia Manfredo
vi61:o, Comes Guido Guerra cum
favore & gente Caroli rediit Floren-
tiam , & inde expulit Gibellinos .
Ideo bene defcribit eum a prudentia
& probitate , dicens :
_____ i^ /„ j-^^^ ^if^
Fece col fenno ajjai e con la fpada .
Et eft magna laus Guidonis, quia
communiter fortes bellatores non in-
veniuni-ur prudentes . & e contrario.
Ifte autem erat audax in proelio ,
& prudens in periculo , ficut refle
dicit Livius de Annibale.
,Ad Verf. ^p,
L altro , cbe appreffo me la terra trtta ,
Heic Jacobus Rufticatius fecundum
focium^ fui tripudii pandit. Ad cujus
cognitionem eft fctendum , quod ifie
Teghiajus fuit Miles Nobilis Flo-
rentinus de Adimaris, homo fani
confilii in re publica. Cui fi fui Ci-
ves credidiflent , non recepiffent il-
lam ftragem magnam ad Montem A-
pertum, de qua fcriptum eft fupra
Cant. X. Nam quum Florentini tra-
£larent in publico Confilio de eundo
contra Senenfes ad fulciendum Mon-
tem Alcinum, ifte primus confuluit,
quod nullo modo deberent ire , quia
ibi erat latens proditio, & quod Se-
nenfes non poterant diu fuftinere
cxpenfas gentis Theutonicae , quam
habebant a Rege Manfredo. Et mul-
ta fimilia dixit pro communi utili-
tate. Guido Gucrra, qui eodem tem-
pore floruit, idem dixit. Et alius
Milts , nomine Dechus de Gherardi-
nis perrinacifTime contradixit fimili-
ter. Cui pofl lonj^am contentionem
iinaliter fuit impofitum fikntium fub
B
C
D
IMOLENSIS 348
poena capitis . Iverunt ergo Floren-
tini contra confilia .tot Sapien-
tum, & fuerunt infeliciter debellati,
ficut alibi diflum eft , & dicetur-
Dicit ergo Auftor : V altro , che ap-
pyejfo me c^c. cujus virtus & probi-
tas notatur appofite heic,
£' Tegghialo %Aldobrandi ^ _ _ _ _
Nomen adventitium ejus fuit, non
nomen cognationis j quia, ut jam
dixi, fuit de Adimaris, familia ma-
gna valde. Et dicit
___--_ /^ Qtil zwce,
Ideft fama
Nel Mondo ftt dovria effer gradita ^
Quia homines deberent gratum audi-
re de eo.
^d Verf. 42.
Et io che poflo _----_
Heic ifte fpiritus ultimo defcribit fe
ipfum , & tangit caufam fuae dam-
nationis . Ifte fuit Miles Florenti-
nus , vocatus Dominus Jacobus Ru-
fticatius , vir Popularis , fed tamen
valde politicus & moralis, lic^t co-
gnominetur Rufticatius * homo valde
dives & prudens, placidus, & libe-
ralis . Qui poterat videri fatis felix
inter Cives fuos, nifi habuifTet uxo-
rem pravam. Habuit enim mulierem
ferocem , cum qua vivere non pote-
rat . Ideo dedit fe turpitudini . Unde
narratur de eo , quod quum femel
introduxiffet puerum in cameram
fuam , ifta mulipr furibunda cucurrit
ad feneftram palatii , & coepit cla-
mare alta voce : ^d ignem , ad i^ner/} .
Tunc conrurrentibus vicinis, ifte Ja-
cobus egreffus cameram , coepit mi-
nari uxori mortem . At illa rediens
ad feneftram , clamare coepit : No»
'jcniatis , qnia ignis extin&tts eft. Et fic
nota : cum quanta folertia & pruden-
tia viri debeant ducere uxores . Vi-
de, ad quid devenerit ifte valens Mi-
les . Ver^ acerbior poena Inferni eft
fua-
g4p COMMENT. IN
fuavis refpe£l;u malae uxoris , per
diem non habens bonum , per noctem
pejus. Dicit ergo ifte de fe :
Et io , che pojlo fon con loro in croce ,
Ideft in eodem cruciatu & poena fi-
cut fum fimilitcr cum eis in eodcm
tripudio ,
Jacopo Rtiflicuccl fui -----
Et ecce caufam
La fiera moglie piu cH' altro mi noce .
Muledicatur ilta excufatio. Fecit enim
ifte more Orphei, qui, ut diflium
eft , perdita uxore fua , coepit in to-
tum fpernere foemininum gcnus : pro-
ptcr quod muiieres totum iUum cru-
deliter lacerarunt . Ita ver^ contin-
gerct talibus , quia pauciores repe-
riuntur .
^d Fcrf 53.
Tatzto che tardi , tutta fi difpoglia y
Et heic adverte, quod heic aliqui
dicunt imprudenter, quod Au£lor
heic innuit tacite, quod fuit foeda-
tus ifto morbo , in eo quod oflendit
fe compati illis. Sed iftud eft om-
nino falfum & abfurdum nimis di-
ccre . Quia Au£lor oftendit toties ,
fc corapati multis, ficut uni defpe-
rato , gratia caritatis patriae , immo
& extraneo. Unde finxit fe non pof-
fc loqui Petro de Vineis prae nimia
pietate , tum ratione virtutis, tum
ratione innocentiae. Et ita iaepe vi-
debis in multis aliis locis. Praeterea
Auctor fuit fumme amorofus, & ni-
mis amator mulicrum , ficut often-
fum eft fupra , ubi tra£latum fuit de
luxuriofis incontinentiac. Ideo dico ,
quod Au£lor compatitur infelicitati
iftorum , quafi dicat : Quum ifti fue-
rint homines tantae virtutis & pro-
bitatis , ad quam infamem culpam
devenerunt ! Ergo bene dicit : Ego
concepi magnum dolorem .
DANTIS COMOED. 353
A ./fd Verf 70.
Cke Gtiglielmo Borftere , il qital Jl
dole &c.
Ad vituperandam avaritiam debes
fcire, quod Guillielmus Borferius fuit
quidam Civis Florentinus , faciens
Burfas , vir fecundum facultatem fuara
placibilis Sc liberalisj qui tra^lu tem-
poris odio habens Ofticium Burfa-
B rum, quibus cbuditur pecunia, fa-
£lus elt homo Curialis , & coepit
vifitare Curias Dominorum & do-
mos Nobiiium. Accidit auteni , quod
femel applicuit ad Civitatem Ja-
nuac , ubi moram traxif pluribus die-
bus , retentus & honorifi.e traftatus
a. quibufdam Nobilibus . Erat in die-
bus illis in Janua quidam Dominus
Hernius de Grimaldis, qui in pof-
feflione divitiarum non foliim exce-
debat Januenfes , qui funt ditiffimi ,
fed etiam omnes Italicos . Et ficut
fuperabat omnes in opulentia , ita
cupiditate & miferia alios excedc-
bat, ita quod non foliim non hono-
rabat alios , fed pro fe vivebat par-
ciffime, quum tamen Januenfes com-
D muniter vivant parce. Immo, quod
turpius erat, induebatur viliter, quura
tamen Januenfes generaliter induantur
fplendide. Ifte ergo Hernius , auditi
fama Guillielmi, mifit pro eo , & in-
troduxit eum in Salam cujufdam pul-
crae domus, quam fecerat noviterfic-
ri . Et quia adhuc remanferat in eo a-
liqua fcintilla nobilitatis, dixit Guil-
lielmo : Domine Gi<ilHel»ie . Vos , qui
mtilta vidijlis , fciretis tne docere alitjf.am
rem peregrinam ntmqnam amplius vifam ,
qtiam pojfem facere pingi in ijla mea
Sala ? Guillielmus audiens , fuum in-
convcniens loqui , refpondit : Domine
no» crederem poffe vos docere , nifi ef-
fent forte fternuta , vel ftmilia his . Sed
fl placet , docebo vos unam , quam cred»
vos non vidiffe umquam . Hernius fa£tui
Z z avi-
351 B ENFENUT
avldus, rubito dixit : De/7 rogo vos ,
dtcite mihf ; non expe£l.ns iplum re-
fponfurum , ut ferit: Cui Guilliel-
mus: Facite pingi Domin.im Liierali-
tatem . Hernius tunc audito fcomma-
te mordaciffimo transfixus fuit tam
forti telo verecundiae , quod quafi
mutavit malignum morem avaritiae
in laudem largitatis. Et dixit facie
inflammata rubore : Ego faciam pingi
talem, cfuod nec vos , nec alius poterit
fationa!tl:ter dicere , quod numquam vi-
dcrim , vel noverim ipfam . Et ab illa
die in antea tantae fuit virtutis &
effi aciae verbum Guillielmi , quod
poftea fuit liberalior & gratior om-
nibus. Non tamen credas, quod fa-
£tus fit prodigus , ficut poftea fuit
Dominus Carolus Grimaldi de domo
fua, qui faflus Arcipyrata valentif-
fimus , apud mirabile Caftellum Mo-
naci infeftabat omnes navigantes per
mare Leonis, formidatus etiam a
magnis Principibus, nedum privatis
Mercatoribus . Ad propofitum ergo
vide , quanta arte utitur heic Au-
6tor , qui fingit , quod Jacobus Ru-
fticatius allegat Guillielmum Borfe-
rium , qui dolet de Curialitate per-
dita in patria fua , quia ipfe erat
optimus Judex in tali caufa , & be-
ne noverat Curialitatem 5: Curiales
fuae patriae, & fuit fatis infeftus ho-
ftis Avaritiae , ita quod in aliena
Terra , ubi plurimum poteft Avari-
tia, mirahiliter expulit eam de pe-
ftore hom"nis, in quo videbatur pe-
nitus indurata.
^J rerf. ^4.
Come quel Fiitme , che ha preprio
camim
Prima da Motjte Vefo -----
Ad declarationem iftius eft adverten-
dum, qund inter Galliam & Italiam ,
fupra Montemferratum & Januenfem
ditionem , eft Mons , qui dicitur Ve-
/ IMOLENS IS 352
A xulus , principium Montis Apenni-
ni . Ex quo Monte Vexulo nalcitur
nobilis fluvius Padus, qui coUigit
omnes aquas Lombardiae , cadentes
a finiftra Apennini . Mod6 omnes
tales aquae non derivant per le ad
mare , & immediate , quia omnia
flumina Pedemontium & Lombar-
diae primo decurrunt ad Padum.
B Deinde Padus portat omnia in ma-
re. Primus autem fluvius, qui intrat
fine Pado in mare, eft quidam flu-
vius , qui vocatur Aries five Mon-
tonus, qui labltur juxta moenia For-
livii in Romandiola , & apud Ra-
vennam intrat mare , & vocatur
^qua Qtteta in montibus . Sed poftea-
quam incipit defcendere ex Alpibus
C ad planum , vocatur Aries . Modo
ad propofitum . Vult dicere Au£lor,
quod ficut fluvius Montonus , qui
nafcitur in Alpe , labitur per loca
montuofa inter faxa , deinde defcen-
dit cum magno murmure ad plana
loca , & mutat nomen , quia mutat
locum ; Ita ifte FJuvius Phlegeton ,
qui nafcitur a montanea Ida , labi-
D tur primo per multa loca &c.
^d Cant. XVIL Verf. 58.
E corn io riguardando tra lor vegno ,
Nunc Au6lor defcribit aliquos Foe-
neratores in fpeciali , & praecipue
Florentinos fuos , quorum ibi erat
latis bonus numerus. Primo ergo
dcfcribit quemdam Militem Floren-
linum , qui faflus eft ditilfimus ex
ufura, quem defcribit ab armatura
fuae gentis. Ifte enim erat de Gian-
figliaciis de Florentia, qui hnbent
pro eorum infignio Lconem Azur-
rum in carapo citrino . Dicit ergo :
_______e ijidi /j^Mj-ye ,
Scilicet colorem ,
Che di Leon avea faccia e contegno.'
Ideft apparentiam & continentiam ,
fcilicet totum corpus d'uH Lecne in
una
35?
COMMENT. JN DANTIS COMOED.
tlna bovfa gialla, ideft in catnpo ci-
trino , quia ifta talis armatura erat
depifta i.n burfa . Deinde defcribit
alium Civem fuum dicens :
Pol procedendo d't mio fguardo il ctirro ,
ided: curfus mei intelleclus, quia in-
telleclus volvitur ficut currus .
Et un , chs d' una fcrofa a^^ttrra e
Heic Au6lor defcribit alium magnum
Foeneratorem , quem fimiliter defcri-
bit ab armatura fuae gentis. Et ifte
fuit quidam Miles Paduanus, qui vo-
catus eft Dominus Raynaldus de Scro-
vignis, vir ditiflTimus in immenfum.
Scrovigni autem portant porcam a-
zurram in campo albo, & inde de-
nominati funt, ficut quidam Nobi-
354
B
----- dal trtio finiflro fianco .
Ifte Vitalianus fuit Nobilis Miles dc
illis del Dente , qui vivebat adhuc .
Ideo vaticinatur eum venturum ad
confortium Foeneratorum , quia erat
maximus artifex hujus artis foenera-
toriae • Et dicit :
Con quefli Fiorentin fon Padovano,
Quafi dicat : Habeo praefcriptos Floren-
tinos in focietate tnea . Ideo expeBo u-
num Paduanum de meis . Et ultimo i-
Ite de Scrovignis nominat alium Foe-
neratorem fummum & fupremum om-
nium . Ifte autem fuit quidam Miles
Florentinus , qui vocatus eft Domi-
nus Johannes Baiamonte , qui excel-
fit omnes fui temporis in aftu ufu-
rae . Ideo bene fingit, quod omnes
lis Romanus cognominatus eft Scrof- lCj Uiurarii ibi damnati facpe vocant
fa , ut refert Macrobius Lib. primo
Saturnalium .
Segnat' avea lo fu facchetto bianco
plenum pecunia multa d^ una fcroffa ,
ideft porca azurra & Qrnffa :
Mi diffe ; che fai tu in quefia foffa ?
Scilicet arena , quafi dicat . Qiiomodo
vivls & fine poena venifli huc , & ad
quid? Et quia Au£tor poterat refpon-
dere : Ego confidero aliquos magnos Foe-
tisratores ^- ideo licentiat eum , & no-
minat ei duos alios maximos Foe-
neratores , unum Paduanum, alterum
Florentinum . Dicit ergo :
Or te ne va ----- -
Qaafi dicat: Frater mi , poffes fiare ni-
'mis hcic . Magni Foeneratores funt in-
finiti jam beic , fed dicam de duubtts
magnis magiflris ttfurae .• Dicit ergo :
------ e perche fe viv anco
Quafi dicat : Et qttia tu es rediturus
ad mundum , ci^ narraturus ifia ^-
Sappi , che 7 mto vlcin Vitaliano
Scilicet, Civis meus Paduanus
Sedera qiii, -------
Scilicet , in ifia poena mecnm , eJ^ >a?
fociabit
ipfum tcmquam Principem ma^^num
ifiius Seclaej cui merito dat palmani
& triumphum pugnae pecuniariae ,
quam ifte femper fecit cum pugnis
plenis & claufis. Dicit ergo ifte Mi-
les : Ifii Ufurarii
1 Spejfe fiate ni intronan /' ortcchi ,
\ Scilicet , turbant auditum metim clamo-
D| re alto Ci^ terribili in modum tonitrui.-
1 Cridando: vtgna il Cavaller Jovrano ^
j Et fic vidc , quod Dominus Johan-
nes Baiamonte vivebat, ficut & Do-
minus Vitalianus del Dente. Quorum
utrumque Auftor ponit pro damna-
to , quia verifimile videbatur , quod
ifti deberent venire ad augendum &
fupplendum numerum iftorum defun-
£lorum, quorum vtftigia fequebantur
in vita, immo excellebant omnes in
foenore. Ideo bene vocant ifium tan-
to ftudio, ut tegat infamiam eorum,
vel quia folatium efl miferis , (ocios ha-
bere pcenarum . Immo pravi reputant
fibi ad magnam gloriam , quando ha-
bent in genere fuo unum excellen-
tifiimum in malitia, & ipfum quae-
runt, & diligunt & honorant, & dc-
leftan-
\V7-
\ I
.i^ \
»>
v\ A
A .'S %^1
A
.\
\
355 BENFENUTI IMOLENSIS
le£lantur efie in focietate fua . Et de-
fciibit iftum Johannera, ficut & a-
nos , ab armatura fua , quae erat
Campus aureus, cum tribus hircis cur-
3<J
rcntibus j unde dicit ;
Cbe rec/jer^ la tafca co t tre becchl .
Et fic nota, quod Auflor defcribit
unumquemque ab co quod poteft, vel
a nobilitate, vel a dignitate, vel ab
immenfitate divitiarum. Non a Vir-
tute , quae non erat in eis. Ifti er-
go magni Milites certaverant pro bo-
no publico faciendo teneri magnos
Bancos in magnis Civitatibus ad fub-
veniendum generaliter indigentiis om-
nium : Defcribit etiam generaliter
omnes ab Infignio iuo . Et hoc fa-
cit , ut oftendat , quod ipfi profiten-
tur fponte , &: publicc , & verecun-
de fuum infame ofiicium , manifefte
tenendo Bancum , & extendendo ve-
la in fignum Artis. Immo faciunt
publice praeconizari, quid facere in-
tendunt , lic^t hodic plures funt U-
furarii occulti , quam manifefti. Quia
ufura tranfivit diebus noftris ad Cam-
pfoies, Mercatores , & Artifices; im-
mo, quod eft pudibundum dicere, ad
Praelatos , Sacerdotes, & Fratrcs.
^d Cant. XVIII. rerf. 28.
Coine i Rinr.an per /' efcrcico molto C^'c.
Eft breviter fciendum , quod in M-
CCC. in quo Anno Au6^or incepit
iftud nobiie Opus, Papa Bonifacius
VIII. tunc iedens in Sede Petri, de-
dit generalem Indulgentiam peccato-
rum in Urbe , ad quam ( ficut vidi-
mus in MCCCL. ) cucurrit maxima
multitudo cx omnibus regionibus &
nationibus obedientibus Ecclefiae Ro-
manae, Unde propter nimiam pref-
furam ^entium in tranfitu Pontis fu-
pra Tiberim , ne aliqui a lateribus
caderent in aquam & fuffocarentur ,
inventus eft utilis modus, fcilicet ut
peregrini euntes per Pontem , face-
rent de Ponte duas partes per lon-
'21 j::^^^^' '
B
C
D
gum , ita ut qui ibant ad Ecclefiam
Sancli Petri per unam medietatem
Pontjs, refpiciebant versus Caftellum
San6li Angeli , «Sc illi , qui redibant
ab Indulgentia, ibant per aliam mc-
dietatem reipicientes versus Montcm .
Et eccc modum tranfeundi Romipc-
tarum ;
Che da r un lato tutti hanno la fronte
Verfo 7 Cafiello;
Scilicet , San£ti Angeli . Ad quod
notandum eft, quod iftud Caftellum,
de quo fit heic mentio , fuit olim
Sepultura Adriani Imperatoris. Nani
illi Principes antiqui aliquando fe-
pelicbantur in altum , ficut patet ia
Columna lapidis Numidici , in qua
funt cineres Julii Caefaris ; aliquan-
do fepeliebantur in baffo , Ccut Au-
guftus , qui eft fub alta Turri . Ita
ad propofitum . Ifta alta & mirabilis
Sepultura fafta fuit fuper muro Ci-
vitatis Adriano valentiflimo Impcra-
tori . Et iftud mirabile opus vocatum
eft S^puLrttm ^driani per multa fe-
cula. Poftea tempore Gregorii I. di-
citur apparuifle in fummitate cjus u-
nus Angelus cum enfe in manu. I-
deo denominatum eft ab ifto eventu
Cafirum Saf.Bi ^ngeli . Proh dolor !
Iftud fumtuofum opus deftru£lum <Sc
proftratum eft de Anno praefenti M-
CCCLXXXIX. pcr Populum Roma-
num , quia fuerat aliquando detcn-
tum per fautores Roberti Cardinalis
Gcbennenfis . Qui fa£Io fchifmate pef-
fimo faflus eft Antipapa contra Ur-
banum Sextum. Dicit ergo :
e "vanno a Santo Pietro ,
Scilicet, pro Indulgcntia;
Da /' altra fponda vanno verfo '/
Monte .
Scilicet, ex alia extremitate vcl mc- "^'^^
dietate pontis . Hunc a6Ium notave- ^T^y^^-j^-c^i*^
rat Auctor Anno praedicto Jubilaei» / //2- ^
quum iviflet ad Indulgentiam . «^^(a^a^
lU^ A/^ "^iyri.^ VI,
357 COMMENT. /N
.yfd Verf. 40.
Mcatre io andava , gli occhl miei
in iino
Furo fcontrati j
Au£lor defrribit unum modernum in-
famatum fingulari lenocinio circa tem-
pora Au£toris. Ad cujus cognitionem
efl fciendum , quod ifle fuit quidam
Miles Bononienfis de Caccianimicis
dc Bononia, vir quidem nobilis, li-
beralis, & placibilis. Qui tempore
fuo fuit valde potens in Bononia fa-
vore Marchicnis Eflenfis , qui fuit
Azo III. qui gcffit magnum bellum
cum Bononienfibus , de quo dicetur
Purgatorii Cant. V. Et tamdem pro-
curavit fibi facere magnam partem
in Bononia . Quae vocata eft ob hoc
Pars Marchiana . Ifte ergo Miles ,
nomine Veneticus, habuit unam fo-
rorem pulcherrimam , quam condu-
xit ad ferviendum Marchioni Azoni
de fua pulcra perfona , ut fortius
promercretur gratiam ejus. Ideo Au-
ftor bene folvit fibi de tali fervitio.
^d Verf. 51.
Ma che ti mena a si pungenti Salfe P
Ad intelligentiam hujus literae , ut
videss, quot funt occulta & inco-
gnita in iRo Libro , volo te fcire ,
quod Salfae efl quidam locus bene
concavus & declivus extra Civita-
tem , & prope Sanftam Mariam in
Monte , in quem folebant projici
corpora defperatorum , foeneratorum ,
& p.Horum infamatorum . Unde ali-
quando audivi pueros Bononiae di-
centes unum alteri ad impropcrium:
Tutis pater fuit proje&us ad Salfas .
Ad proDofitum ergo Auftor vult di-
cere : Qui ducit te ad Vallem tam
infam.em , firut eft Vallis Salfarum
apud Patriam tuam ? Non ergo ca-
pias hcic Salfas pro fapore , ficut
communiter rmncs cxponunt, quia
metaphora effet alia a propofito , ut
per fe patet.
DANTIS COMOED.
35S
^d Verf. 55.
Jo fui colni , che la Gbtfola bella ,
fcilicet fororem meam , nomine Ghi-
folam , quae vocabatur pulcra per
excellentiam . Quales multas vidi Do-
minas Bononiae de domo illa exce-
dentes ceteras in pulcritudine .
Conduffi a far la voglia del Mar~
chefe .'
B Scilicet Azonis III. Marchionis E-
ftenfis . Et vide , quod dicit fimpli-
citer del Marchefe . Quia per excel-
lentiam , quando dicitur Marchio, &
rion exprimitur nomen , debet intcl-
ligi de Marchione Eflenft , ratione ge-
nerofitatis & Principatus antiqui . Et
ifte Azo fuit fumme magnificus, &
pulcherrimus corpore. Ideo bene de-
C buit convenire cum pulcherrima ad
extinguendum f^ammam ardentis a-
moris fui. Et dicit Veneticus :
Come che fuoni la fconcia novella .
Quomodocumque hif^oria ifta non
pulcra narreturj hoc pro tanto di-
cit , quod diverfa erat fama hujus
fa£ti in vulgo . Aliqui enim mitius
loquentes dicebant, quod ifta pulcra
^, fuit feducta & fubtrafta fraude prae-
ter confcientiam fratris fui. Alii ve-
ro dicebant , quod di£lus Marchio
incognitus mutato habitu ivit Bono-
niam , & intrans domum iflius fui
amici , manifeftavit fe & caufam fui
adventus . Et Veneticus quamvis ef-
fet de Caccianimicis, nefcivit if^um
familiarem inimicum dejicere . Vult
ergo Veneticus dicere uno verbo :
Quidquid dicatur, ego pro rei veri-
tate fui confcius hujus rei & cu!-
pahilis.
E non pur io
Nunc ifle Veneticus venit ad ali-
quam excufationem fui . Quia culpa
& infamia videtur minor , quando
efl: confueta & communis , etiam in
cnormibus & in omnibus crimini-
bus.
359 BENVENUT
hus, nedum In levi, quale efi: leno-
cinium .
£ »0» pu/ 10 qu) ptango Bolognefe :
Ideft , punior in ifla priraa bolgia
ob iflud vitium :
»//»:;;/ n e quejlo luoco
Ideft , ifta prima vallis major & ce-
teris capacior ■
tanto pteno ,
Che tante lingue non Jon ova apprefe ,
Ideft, nunc aprae & difpofitae ;
t/f dtcer Sipa tra Savena e 7 Reno .
Quafi dicat, quia plures Bononien-
fes funt hcic puniti tali vitio , qukm
omnes Bononienfes , qui nunc vi-
vunt Bononiae. Et heic nota , quod
aliqui volentes colorare factum , di-
cunt , quod debet intelligi , quod
non funt plures Bononienfes , dicen-
tes aclualiter iftud vulgare Sipa. Et
tunc eftet fenfus , quod efTent valde
pauci lenones Bononiae , quia pauci
funt , qui dicant nunc in uno in-
ftanti iftud vocabulum Sipa . Sed i-
fta non eft intentio Audlorisj immo
iftud participium apprefe dicit heic
aptitudinem , & non aptum , ita quod
Au£lor vult dicere , quod tot lin-
guae non funt accenfae , ideft aptae
natae ad diccfndum Sipa. Et ita de
oranibus intelligit. Quia linguae in-
fantium raturaliter 6c potentialiter
funt difpofitae ad dicendum hoc, li-
cct modo afliualiter non dicant. Et
taraen non videatur tibi dicere rem
magnam , quando dicit, quod plures
funt Bononicnfes mortui puniti heic
hoc virio, quam fint vivi in Bono-
aia: Quia non credo, quod fit ali-
qua Terra t?m parva in mundo, de
qua non fint plures lenones in In-
ferno , quam fint uno tempore vi-
ventes in Bononia , & loquentes vul-
gare Bononiae. Et ifta Civitas eft
hodie fatis purgata hoc vitio . Et
tamcn Au£lor facit «itius mentio-
B
G
D
IMOLENSIS i6o
nem de una Terra ftudiofa & famo-
fa, quim de alia. Certe multae funt
Terrae & magnae, in quibus magis
viget iftud vitium in Italia , ut ni-
hil de Parifius in Gallia dicam. No-
ta etiam , quod Au6lor defcribit gen-
tem Bononiae ab idiomate & a flu-
minibus. Bononlenfes enim utuntur
ifto vocabulo Sipa, ubi ceteri Lom-
bardi dicunt Sia. Bononia etiam ha-
bet ab una parte, fcilicet Occidentis
versias Lombardiam , flumen , quod
dicitur Renus, fed non intelligit dc
Rheno maximo flumine , quod olira
dividebat Germaniam a Gallia . Et
ifte Renus Bononienfium habet a-
quam bonam non folum potabilem ,
fed ad Molendina , pulcherrime uti-
lem ad molendum frumentum , ad
faciendum firicum , & ad alia mul-
ta neccfTaria ad fuftentationem & or-
natum humanae vitae. Habet & a-
lium fluvium, qui dicitur Savena ex
alio latere Orientis versus Roman-
diolam . Habet & alium parvum Tor-
rentem , qui dicitur Apofa, qui in-
terfecat ipfam . Habet & montem
fertilem & amoenum a parte Meri-
diei , qui eft quafi clypeus contra
ventum Auftrum , quem Au6lor te-
tigit faciendo mentionem de loc»
Salfarum , qui eft unum praecipitium
in monte . Ex his brevillime habes
nobilem fitum hujus amoeniffimac
Civitatis, cujus fertilitatem & bo-
nitstem in omnibus rebus non de-
fcribo , tum quod viderer recederc a
propofito , tum quia notorium eft
omni nationi in toto Occidentc ,
quod & ipfum nomen teftatur. Di-
citur enim Bononia, quafi bona per
omnia . Ideo bene eft omnibus lin-
guis laudanda Bononia pinguis. Et
confirmat Veneticus di£lum fuum j
unde dicit:
Rccati a mente il noflro avaro feno ,
idtfl:
3<5r COMMENT. IN
ideft avaritiam, & cupiditatem . Et
heic nota , quod Auclor capit heic
avaritiam large . Nam Bononienfcs
naturaliter & communiter non funt
avari in retinendo, fed tamen in ca-
piendo . rii enim , qui lunt vitiofi ,
ibi prodigaliter cxpendunt ultra vi-
rss fuae farultatis vel lucri . Ideo
faciunt turpia lucra , aliquando cum
ludis , aliquando cum furtis , aliquan-
do cum lenociniis, exponendo filias,
fororcs , & uxores libidini, ut fati-
staciant gulae & voluptatibus fuis .
Ideo dicit :
E fe di c'.h vuot fecle o tefihnonlo ,
Quafi dicat: Non oportet, quod quas-
ras aliam probationem , quia expe-
rientia fecit tibi fidem & teftimonium
de hoc. Et Veneticus dicit hoc , pro
tanto , quia Dantes fuerat Bononiae
in Studio ad tempus, & ifia omnia
viderat, & notaverat. Et forte eme-
rat ibi aliquid de tali merce ab ali-
quo Bononienfi , ficut faepe Schola-
res faciunt . Vult crgo dicere Vene-
ticus: Tu debes bene fcire ifta tam-
quam expertus .
Q}*' w" y*"» femlne da conlo ,
Et heic ex omnibus di£lis potes col-
ligere , qucd Auctor nof!:er non no-
tat Bononienfes, nifi in infamia mi-
norum criminum , & levioris culpae:
quia pro rei veritate Bononienfes non
novcrunt fraudes ferpentinas, nec vio-
lentias crudeles , quibus Auftor in-
famat mulfas Nationcs. Et ver^ Bo-
nonienfes funt homines curiales, dul-
cis fanguinis, & fuavis naturae. Qui
fuper ccferos Italicos familiarius tra-
ftant forenfes , & benignius fovent
& honorant . Utar argumento Dan-
tis. Non quaero aliam probationem ,
nifi experientiam , quia fui ibi per
decennium.
.AJ Vcrf. 115.
JE tnentre che la giu cen l'' «ichia cerco •
Tom. III. '
DANflS COMOED. zSt
]A' licic Auclor incipit tra-Slare in fpe-
ciali de quibiifdam unftis tam fuavi
unguento . Et primo nominat unum
virum modernum . Ifle fuit quiJam
Alexius Miles dignitate, nobiiis ge-
nere, natione Lucanus, natura blan-
dilfimus. Fuit cnim de Interminellis
de Lucaj de qua ftirpe ex linea ma-
terna tuit ille llrenuus Caftruccius Ty-
B rannus cordatus & multum formida-
tus in tota Tufcia , qui fuit ma-
gnus malleus Florentinorum , Domi-
nus Pifarum , Lucae , & Piftorii . De
quo Auftor nolkr non facit raentio-
nem in Opere lao , quia claruit pau-
lo poft mortem ejus . Ifle ergo Ale-
xius ex prava confuetudine tantum
deleflabatur adulatione, quod nuikim
C fermonem fciebat facere , quem non
condiret oleo adulationis. Omnes un-
gebat , cmnes lingebat , etiam vilif-
limos & mercenarios famulos . Et ut
cito dicam, totus colabat, totus foe-
tebat adulatione . Ideo Au£lor bene
defcribit cum totum un£lum ifia fae-
ce, ita ut non difcerneretur ab ha-
bitu . Erat totus foedatus a capite
D: ufque ad pedes . Dicit crgo :
yidi tin col cjpo it di mtrda lordo ,
Turpem capellum habebat'
Che non parea , j' cra Laico 0 Cherco .
Ideo non difcernebatur , utrum effet
Sacerdos , vel Secularis , quia fcili-
cet fciri non poterat, fi habebat ca-
pillos, vel clericam.
^d Cant. XIX. Ferf 18.
Fatti per luoghi de Battc^xatori :
Idcft Sacerdotum ibidem baptizantium .
Et Au£tor incidenter commemorat
unum cafum fatis peregrinum , qui
emerferat antea in di£to loco. Qui
cafus fuit talis . Q_Lium in Ecclefia
SanBi Jobannis Florentiae circa Bapti-
fterium colluderent pueri quidam , ut
cft de more , unus eorum furiofior
aliis intravit unum iftorum forami-
A a num ,
353 ^ BENrENUT
num , & ita & taliter implicavit,
& involvit merr)hra lua , quod nulla
arte , nuilo ingenio poterat inde re-
trahi . Clamantibus ergo puens , qui
illum juvfire non poterant , fa6tus
cft in parva hora magnus concurlus
Populi. Et breviter nullo fciente aut
potenre fuccurrere puero periclitan-
ti, fupervenit Dintes , qui tunc e-
rat de Prioribus Regentibus . Qui
lubito vifo puero , clamare coepit .
u4^b qutd facttis , gens ignara ! Portetur
ttna fecuris . Et continuo portata fe-
curi , Dantes propriis manibus per-
cuflir lapidem , qui de marmore e-
rat, & faciliter fregit. Ex quo puer
quafi revivifcens a mortuis liber e-
vafit .
^d Veyf. 52.
Et ei grido.- fe' tu gla cojli rit-
to^ &-C.
Heic Au£lor ponit refponfionem il-
lius fpiritus , qui fubalternaverat ip-
lum Auftorem, accipiens ipfum lo-
co Bonifatii . Ad cujus peregrinae
fi£lionis inteiligentiam eft praeviden-
dum, quod Papa Nicolaas de Urfi-
nis fciebat pcr quamdam Prophe-
tiam , quam viderat vivus , vel per
revelationem .nlicujus Daemonis, quod
Papa Bonifacius debebat ftare in Pa-
patu annis Vlli. & menfibus IX. Et
quia Bonifacius erat primus Simo-
niacus poft eum , ideo bene Auftor
fubriliter fingit , quod i!!e audiens
Auftorem , credidit iofum effe Bo-
nifacium , quia ad illam bolgiam non
crant foliti ire nifi folummodo Si-
moniaci. Et numquam pofi mortem
ejus venerat n!ius Papa Simoniacus .
Ideo expefiabat eum . Nec poterat
imaginari , quod ific requirens eum ,
effet alius nifi Bonifacius. Et tamen
fumme mirabatur de ejus adventu in-
tempcfiivo, quia expeftabat eum poQ:
ali^uot annos. Nunc ad literam . Di-
IMOLENSIS 354
A cit Auclor: Et ei : fcilicet Nicolaus
VA^Zygridb, totus flupefa£tus, petens
cum admiratione
i"e' tu gia co/ii ritto , Bonifatio ?
Quafi dicat .• Es tu jam tam cito
heic praefens ? Et rcpetit bis, ficut
faciunt admirantes . Et tangit cau-
fam juflae admirationis dicens :
Di parecchi anni mi menti lo Scritto .
B Ideft fcriptura Prophetiae, quam vi-
di, mentita fuit, & dixit mihi fal-
fum , fi verum eft , quod tu fis Bo-
nifacius. Et bene dixit, quia Boni-
facius mortuus eft iri MCCCIII. Et
Auftor habuit hanc vifionem in M-
CCC. Ergo Bonifacius erat vivitu-
rus adhuc duobus annis & menfibus
novem . Ideo bene dicit di parecchi
Q anni. Et fic nota , quod Bonifacius
vivebat adhuc. Et Autior cognofcens
ipfum Simoniacum , vult oftendere
illum vivum ad Infernum . Ideo be-
ne fingit alium Simoniacum damna-
tum , qui expe£labat eum, praedice-
re fibi hoc . Immo Au£l:or , quando
I ifta fcripfit , viderat pravam vitam
j Bonifacii, & ejus mortem rabidam.
D| Ideo bene judicavit eum damnatum .
I Sed videtur prophetare de eo , quia
j habet refpe£lum ad tempus fa£li . No-
ta etiam quod Bonifacius non fuit
primus Papa immediate poft Nico-
laum , fed fuit ptimus Simoniacus.
Nam duo fuerunt intermedii Ponti-
fices , fcilicet Papa Martinus de Tur-
fo bonae confcientiae , lic^t malae
gulae * & Coeleftinus , vir San£lae
Vitae, de quo difhum eft III. Can-
tu hujus Inferni, & dicetur ftatim
heic.
Se^ tu u tofto
Heic di£lus Nicolaus improperat Bo-
nifacio duo mala . Primo quia Spon-
fam Chrifti fraudulenter afTurnfir de
raanu fimplicis Paftoris. Secundo quia
etiam cam more meretricio tra£la-
vit.
5^5 COMMENT. IN
V3t, fimonlace vendepdo eam , & ty-
rannice traftando . Ad quortiaa ple-
nam evidertiam tft fciendum , quod
Anno Domini MCCXCIV. quum Car-
dinales eflent in Civitate Perufii , &
multum arftati a Perufinis , quia e-
tiam fuerant fine Panore plus duo-
bus annis , non valentes concordare
in aliquo , qui effet de Collegio ,
finaliter elegerunt quemdam Sanflum
Virum , qui vocatus cfl: Frater Pe-
trus de Morono. Hic erat de Apru-
tio. Qui agens pocnitcntiam , ordi-
ratis pluribus Monafleriis fui Ordi-
nis, ivit ad Montem Aluronis, qui
mcntanea eft fupra Sulmonem . Ifte
vocatus Papa Cocleftinus V. creavit
duodccim Cardinales de menfe Sep-
tembri , pro mogna parte ultramon-
tanos, ad petitionem Caroli II. Quo
fa£lo ivit cum tota Curia Neano-
iim . Erat autem vir {implex, iJlite-
ratus , inhabilis officio. Ideo quaere-
bat viam , qua pofTet renuntiare Pa-
patui. Inter Cardinalcs erat quid?ni
Dominus Bcredirtus dc Anagnia Ci-
vitate de provincia Campaniae , vir
per oppolitum aflutiinmus ad quae-
que msgna negotia & impcria mun-
di . Qui etiam afFc£labat fummam
dignitatem . Iffe fagaciter explorata
voluntate Caroli & Cardinalium ,
qui obtabant omnes mutare Pafto-
rem , perfuallt Coeleflino, ut faceret
unam Decretalem , quod quilibet Pa-
pa pofTet renuntiare Papatui, exem-
plo Clementis I. Quo fa6to, diclus
Coeleftinus in Fefto Beatae Luciae
in praefentia Cardinalium fe fpolia-
vit dignitate Pontificali, & renun-
tiato Papatu , redivit «d poeniten-
tiam cum magna alacritate, poitquam
federat menfibus V. dicbus VIII. Sed
pofiea Bonifacius fecit eum capi in
Monte San£li Angeli in Apulia in
loco , ubi fe reuuxerat, & private
DANTIS COMOED. -^66
A pofuit eum in Arce Sulmonis in
Campania, ne ille vivens pofTct prae-
judicare fuae elet^ioni. Nam multi
Chrifliani reputabant Coeleftinum ve-
rum & reftum Papam , non obftantc
renuntiatione , dicentes , quod tali
dignitati non potuerat renuntiare* &
quod lic^t Clemens renuntiaverit ,
tamen fideles tenebant eum pro Pa-
B tre , & poftea oportuit, quod cflTet
Papa poft mortcm elefli . Coelefti-
nus ergo in ditio loco parum vixit^
& die, quo mortuus cfi: , fuit lepul-
tus in una parvula Ecclefia Sulmo-
nae , quae erat de ordine fuo , &
paupercule fuit pofitus fub terra ul-
tra decem brachia , nc ejus corpus
inveniretur. Igitur codem Anno Bo-
Ci nifacius tantum operatus eft cum Car-
dinalibus , & Carolo 11. qui habe-
bat pro fe XII. Cardinales fa£los
per Coelcflinum , quod creatus efi:
in Papam . Nam vadens ad Carolum ,
dixit: Bone Rex . Tuus Papa Coele/ii-
nus voluit fervii-e tibi tn billo Sici-
liae , fed tiefcivit . Sed fi tti das ope-
rara , quo.i tui amici Cardinales eli~
D gant ine in Pap.jm , ego vo'a>n fervire
tibi , pianiltcns facrannnto appojtto ta~
tum po(fe Ecclifiae. Tunc Carolus pro-
mifit & ordinavit , quod duodecira
Cardinales amici fui darent fibi vo-
ces. Et ifto modo Beneciitlus fuit e-
leftus Pnpa in Civitate NeapoH , &
vocatus Bonifacius Vllf. in Vigilia
NativitatJs Chrifli . Qui flatim ele-
flicne fafta , recefTit cum Cardinali-
bus de Neapoli , & venit Romam ,
& multum laboravit pro Carolo pro
acquircnda Sicilia . Hic Bonifacius
fuit nobilis genere , magnus animo ,
plufquam deccat Sacerdctem , domi-
nativus , amator lionoris & ftatus
Ecclefiae. Sua potentia & prudcntia
niultum formidatus fuit; multum pe-
cuniof.is, ample£lens lucra fine con-
A a 2 fcien-
3^7
BENFENUTI
fcienria, allegans, quod licitiim e-
rat omnia facere pro exaltatione Ec-
clefiae. Magnificavit & ditavit ium-
me fuos . Nunc ad literam defcen-
dendum efl . Dicit ergo Nicolaus
Bonifacio :
Se' tu ii toflo d'i queli' aver fazjo ,
Ideft de thefauro magno,
Pir lo qual non temejti torre a 'nganno ,
Quia tot fraudibus ufus fuit, ut au-
difti , ut eriperet Ecclefiam de ma-
nibus Coeleftini, qui tamen deceptus
fuit, quia decipi voluit ; quia bene
cognofcebat ambitionem Bonifacii ,
& ceffit confilio ejus , & hoc ipfe
quaerebat & orabat. Et etiamfi num-
quam decepifiet Coeleftinum , con-
llabat , quod ipfe fraude, non refla
via , pervenit ad optatum . Dicit
ergo :
La bella Donna , e di poi farne
fira^io ?
-Ideft Ecclefiam , quae eft pulcra Spon-
la Chrifli, inhonefte traftando eam ,
& proftituendo tamquam meretricem.
Aliqui tamen dicunt , quod poteft
intelligi de quadam Comitiffa Mar-
garita , quam Bonifacius tradidit cui-
dam Nepoti fuo. Sed five hoc fece-
rit, five non , Auclor non loquitur
de alia Donna , qu^m de Ecciefu ,
per quam acquifivit thefaurum ma-
gnum.
oid Verf 72.
Cht fu r avere , e qut mi mifi in
borfa .
Et heic ad cognofcendum , quis fue-
rit ifte Papa , de quo debuiflem di-
cere prius, quam de Bonifacio, quia
praeceffit eum , eft fciendum, quod
ifte loquitur heic de exaltafione fuo-
rum , qune fuit Anno Domini M-
CCLXXXVl. quo fuit fa£las Papa
Nicolaus III. de Urfinis de Roma ,
Qui vocabatur Johannes Guatanus .
Hic dum fuit Clericus <Sc Cardina-
B
C
D
IMOIENSIS 3d8
lis , fuit honeftus homo , & bonac
vitae. Sed tactus Papa fa£tus eft ma-
gnanimus calore fuorum confortum ,
& multa fecit ad magnificandum fuam
Domum . Nain fuit primus , in cu-
jus Curia palam committeretur Si-
monia per luos attinentes. Quapro-
pter multum ditavit eos poffcffioni-
bus , pecuniis , & Caftellis , fuper
omnes Komanos . Et in parvo tem-
pore , quo vixit , fecit VII. Cardi-
nales Romanos , ut plurimum fuos
attinentes. Inter alios fecit Domi-
num Jacobum de Columna confangui-
neum fuum , ne Columnenfes adhae-
rerent Annibalenfibus inimicis fuis.
Et fuit reputata magna res . Quia
Columnenfes fuerant privati omni
beneficio Ecclefiaftico per Alexan-
drum III. quia faverant Friderico I.
contra Ecclefiam . Nam Columnenfes
fuerant olim de Alemania . Et fecit
fieri nobilia & magna Palatia juxta
San£lum Petrum . Fecit etiam fibi
donari Civitatem Bononiae & Co-
mitatum Romandiolae a Rodulpho
Rege Romanorum , quia non fecerat
tranfitum in Italiam , ficut promife-
rat . Quae donatio non fuit reputata
jufta . Quia Rodulphus impeditus a-
liis fuis bellis & brighis non po-
tuerat pervenire ad benedittionem Im-
perialem . Sed quod Clerici capiunt,
raro dimittunt . Et fecit Dominum
Bcrtoldum Nepotem fuum Comitem
Romandiolae j & Cardinalem Lati-
num , filium fororis fuae natum ex
Brancaleonibus Romanis , fecit Le-
gatum . Ex diftis ergo patet , quod
Papa Nicolaus de Urfinis fuit cupi-
dus pro exaltatione iuorum.
,Ad Verf. jp.
Ma pih e 'l tempo gia , che t pti
mi cofft .
Nunc Nicolaus praedicit alium Pon-
tificem Simoniacum fequuturum poft
Boni-
C0MA1ENT. IN DANTIS COMOED.
Bonitacium . Et ad cognitionem i-
ftius oportet praefciie longam Hifto-
riam , quam non poffum magna bre-
vitate perftringere , ne dicam cum
Horatio.
Q^fttm brevis ejfe laboro ,
Obfcums fio .
Res ergo fic fe habet. Pofl: mortem
Bonifacii ele6lus fuit Papa Benedi-
ftus XI. de Trivifio , qui fuerat Fra-
ter Praedicator, quem Papa Bonifa-
cius fecerat Cardinalem propter vir-
tutem & fcientiam fuam . Qui vixit
jn Papatu folis o£lo menfibus cum
dimidio . Qiai bonus erat , & extin-
tus efl: veneno, ut quidam dixerunt.
Mortuo Benedifto Sc fepulto Peru-
fii , magua difcordia fuit inter Car-
dinaks. Erant enim divifi in duas
Se£las quafi aequales. Et unius erat
caput Dominus Matthaeus Rubeus
de Urfinis cum Domino Francifco
Guatano Nepote Bonifacii. Et alte-
rius erat princeps Dominus Neapoleo
de Urfinis, & Cardinalis Nicola de
Prato , qui fuerat Frater Praedica-
tor , vir magnae fcientiae & fingu-
laris prudentiae , qui volebat repo-
nere Columnenfes in ftatu . Quum
ergo Cardinales ftetiftent o£to menfi-
bus inclufi in Conclavi a Perufinis ,
& non poflent convenire, Cardina-
lis Pratenfis fagaciflimus perfuafit in
iecreto Domino Francifco Guatano,
quod eligeret in Papam Dominum
Raymundum de Ghotto , Archiepi-
fcopum Burdigalenfem , inimicum Re-
gis Franciae propter offenfam faftam
illis de Domo fua per Carolum de
Valois, fratrem ipfius Regis in bello
Vafconiae; ut fic Cardinalis Mat-
thaeus de Urfinis confentiret cum
parte fua ; quia Rex Franciae Phi-
lippus Pulcher erat amicus Colum-
nenfium, cum quibus deftruxerat Bo-
nifacium . Quo faflo , Cardinalis de
370
B
D
Prato cum parte fua, ignorante par-
te Urfinorum , mifit fccretifllme &
feftinantiflime Curforem a Perufio
Parifius cum literis ad Regem Phi-
lippum rogantibus , quod fi volebat
recuperare fuum ftatum cum Eccle-
fia , & relevare Columnenies amicos
fuos, faceret fibi de inimico ami-
cum Dominum Raymundum Archie-
pifcopum Burdegalenfem, qui erat
ele£lus tamquam inimicus Regis per
aliam partem . Philippus foiicitus
ftatim mifit literam amicabilem in
Vafconiam ad di£1:um Archiepifco-
pum , quod veniret fibi obviam ,
quia ibat ad eum , loquuturus fibi
pro fuo magno commodo ix hono-
re. Et breviter Rex infra fex dies
fuit perfonaliter cum Archiepifcopo
fecrete cum paucis in una Abbaria
forinfeca . Ubi audita Mifsa jurave-
runt credentiam fibi invicem fuper
Altari . Et Rex Philippus praemiflis
aliquibus verbis placidis ad reconci-
liandum ipfum Archiepifcopum cum
Domino Carolo de Valois fratre Re-
gis , qui vocatus eft Carolus Sine-
Terra , de quo alibi di£lum eft , Sc
dicetur, dixit: Vide , .Archiepifcops :
in manu mea ejl facere te Papar/i , fi
volo . ItJeo veni ad te. Et fi promit-
tis mihi facere gratias , qi'.as petam ,
faciam tibi iflum honorem . Et ad ro-
bur di£\i fui continuo oftendit fibi
literas. Tunc Vafco cupidus fummae
dignitatis, quafi ftupefa£lus gaudio ,
dcjecit fe ad pedes Regis, 5c dixit :
Domine mi , nunc cognofco , quod dili-
gitis me plufquam hominem mundi . E(
vultis mihi reddere bonum pro malo .
Veflrum ergo eji praecipere . Meum autem
parere . Tunc Rex erexit eum, &
ofculato ipfo per os , dixit : Hae funt
gratiae , quas volo . Primo , quod re-
communices me perfeBe Ecdefiae , d^
remtttas facinns perpetratum in Bonifa-
cium ,
371
BENFENUTI
clum, i^ vecotnrmnices me e^ rneos fe-
qur.ces . Secundo , quod concedai ni':hi ,
Ci'" dones Decimas Regni per quinqtten-
nium , in fubfidium expenfarum , quas
feci tn beUo Flandriae . Tertio , qucd
debeas deflruere & annullare rmmorinm
Bonifacii . Qjtarto , qu.od reddas Cardi-
nalattim Jacoho CJT Petro de Cchimnj.
Q^'!uto, quod defiruas Ordinem Tcrnpla-
riorum . Sexto , gratiam fervo mihi ad B
tempHS . Tunc Archiepifcopus juravit
fuper Corpus Chrifti omnia haec fibi
facere. Et ultra haec dedit fibi in
obfides unum fratrem fuum, & duos
nepotes . Et Rex juravit eum facere
Papam . Hoc faclo recefierunt , <5:
Rex duxit fecum difros obfides fuh
colore amoris, ut reconciliaret tos
Carolo fratri fuo . Et reverfus Pari-
fius , flatim refcriplit Cardinaii de
Prato & amicis de parte fua , quod
fecure eligerent Dominum Raynun-
dum in Papam, tamquam perkflum
amicum . Et fic trigelima quinta die
refponfione fa^H , Cardinalis de Prato
confenfu omnium elegit praediftum
Papam . Et utraquc pars cum magno
gaudio cantavit Te Dmm laudamus , D
ignorante parte Bonifacii partem com-
miffam . Haec eleftio f;icla eft in
MCCCV. die V. Junii. Et vacave-
rat Sedes menfibus X. diebus XXVII.
Nunc ergo confidera , Leclor, fi ide
Papa fuit creatus cum majori frau-
de, qukm Bonifacius . Sed Cardina-
les Italici fuis difcordiis & culpis
bene fuerunt caftigati k Vafconibus :
quia Curia translata fuit ultra mon-
tes . Nam Archiepifcopus praefatus
praefentata fibi ek-ftione apud Bur-
degalam , ftatim acceptavit libenter .
Et continuo citavit Cardinales , quod
debeant ire Lugdunum ad ejus coro-
nationem fupra Rhodanum . Et fecit
fc vocari Clementem V. Et re^uifi-
(/r) t-lelc nQnniiUa defur.t in Cod. MS,
IMOLENSIS 37Z
vit Regem Franciae & AragoniaCj
& omnes Barones Gallicos, ut adef-
fent . Cardinales Iralici fuerunt ex
hoc mulrum confufi & gravati. Et
Dominus Matthaeus Rubeus, vir an-
tiquiffimus , Prior C-u-dinalium , de-
tecla fraude , dixit Cardinali Pra-
tenfi : i^enifti ad optatum _,• Jed tarde
rcvsrtctur Ecclefia in Italiam . Et Car-
dinali Neapoleoni dixit : Heu mifer!
Infelix ! Hodie fedfii Caput mundi de
gente fine capite . Congregatis igitur
Cardinalibus apud Lugdunum, Papa
fuit coronatus die XL Novcmbris ,
in praefcntia Regis Franciae. Quem
Regcm juxta promiffum Papa recom-
municavit , & reftituit ad omnes ho-
norcs ?c dignitates , quibus Banifa-
cius privaverat cum j & donavit fibi
Dccimas totius Regni per quinquen-
nium . Et ad petitionem ditti Rcgis
tecit duodecim Cardinales Vafconcs
& Francos omnes, & amicos & of-
ficialcs di£^i Regis. Reftituit etiam
duos Cardinales de Columna ad om-
nes honores & dignitatcs , quibus
fuerant privati a Bonifacio . His ge-
ftis receflit cum Cardinalibus & tota
Curia ad fuam Civitatem B-irdega-
lam, ubi omnes tam Cardinales,
qu^m italici fuerunt male traftati,
quia Cardinales Gallici & Vafcones
regebant totum . Et dignum & ju-
ftum fuit , & certe hodie eft dignif-
fimum , & fanQiffimum , quum qui-
dam Antipapae Gebennenfi viro om-
nium vitiofiiiimo (a) Non
ergo mireris , fi Au£lor noiter tecit
artificiofam defcriptionem de homi-
ne ifto, tara raoaci fimoniaco . Et
vide fi Au6tor habuit matcriam fa-
ciendi mentionem , & materiam de
Papis , quum tres tales viJeric die-
bus fuis fimoniacos, fcilicer Nico-
laum , Bonifaciurn , & praediiTtum
37 3 COMME^T. IN
Clementem. Nunc hora eft redeundi
ad literam. Dicit Nicolaus de Urfi-
liis , quod Bonifacius ftjbit modicum
plantatus refpeclu fui :
Ma pth e */ tempo che i pie mi cojft ,
Quia tiamma continuo adurebat pe-
des ejus ;
E cV 10 [on Jlato cosi fotto fopra ,
Scilicet, plantatus cum capite deor-
fum. Et bene dicit , quia fteterat
jam circa decem annos ifto modo ;
Ch" ei ( icilicet Bonifacius) non Jlara
piantato cd' pie rvjft .
Et bene dicit, quia Bonifacius flabit
multum fic .
Che dopo lui verra di piU lai4' epra
Di ver Ponente un Pa/for fen^^a ^egge ;
Scilicet, Clemens praediclus, turpior
operum, & pejor quam Bonifacius ,
qui totus diflblutus fuit ; & OTints
fui Cardinales intenderunt ad cumu-
landum . Et dicit :
Verra dopo lni , fcilicet pcfl Boni-
facium ; di ver Poner.te ,
Idefl: de GalJia, quae eft in Occi-
dente ,
Tal che ccnvien che lui e me ricopfa .
Quia fcilicet infamia ejus extinguet
iniamiam Bonifacii, & mei .
Novo Jafon fara ------
Heic Nicolaus defcribit fraudem iftius
Pirtoris venturi , per fimile tangens
implicire quam conventionem habuit
Clemens a Philippo.
,/id VerJ. ^j.
Peib ti Jla ; che tu /e' ben ptinito .
Heic Au£lor fpecialiter vituperat Ni-
colaum de co , quod dixerat fupra,
fcilicet quod accumulaverat pecuniam
pro exaltatione Urfinorum, comme-
morans fibi unum fingulare, quod
fecit ad magnificandum fuam Do-
mum . Ad cujus intelligentiam eft
fciendum , quod ifte Papa Nicolaus
tentavit contrahere affinitatem cum
Garolo I. Veteri , & voluit dars u-
D4NT1S COMOED. 374
A nam fuam Neptem uni Nepoti ejus.
Cui Carolus reipondit: Lk^t habeat
calceamenta ruoea , non efl ejus Jan-
guis dignus nojira ajpnitate . Ex quo
indignatus privavit eum Senatu Ur-
bis, & Vicariatu Tufciae, quem ha-
bebat ab Ecclefia vacante Imperio.
Er clam omnibus erat fibi hoftis in-
feftus • Unde crnfenfit rebellioni Si-
"1 ciliae, pro qua recepit magnam quan-
titatem pecuniae , per manus Domi-
ni Johannis de Procida, qui rebel-
lionem illam fagaciffime ordinavit,
ut hdbebis plene Cant. VIII. Purga-
torii. Nunc ad literam. Dicit Au-
ftor : Peib ti Jla , fcilicet , ifta poena
aeterna :
E guarda ben la mal tolta moneta ,
fimoniace Sa illicite acquifitam; quia
fi Carolus non fuerat dignatus eum
affinitate fua, non debebat ideo con-
fentire rebellicni Siciliae , quam ha-
buerat ab Ecclefia, (Sc acquifiverar
fibi in fanguine multo .
Ch' ejjer ti fece contra Carlo ardito .
Quia licet Nicolaus optaret deftru-
clionem Caroli , tamen non fuiflet
aufus dare operam proditioni Sici-
liae, nifi ele£^uarium auri confcrtaf-
let debile cor fuum .
^d Cant. XX. Vcrf ig.
Se Dio ti lajci , Lettor , prendir frutto
Di tua le^ione --__-_
Et heic nota, quod fruclus hujus le-
6lionis eft , quod Leftor difcat ex-
penfis iftorum, non inquirere vane
futura, & dicere multa mendscia
cum perditione animae, & irrifione
fqi. Unde bene Petrus de Ebano
Paduanus, vir fingularis cxcellentiae,
veniens ad mortem , dixit amicis,
Magiftis, & Scholaribus, & Medi-
cis circumftantibus , quod dederat o-
peram praecipuam diebus fuis tribus
kientiis nobiiibus* quarum una fe-
cerat eum fubtilem , &. hacc erat
Phi-
D
B
375 ^ BENFENUTI
Philofophia. Secunda fecerat eum di- A
vitem, fcilicet Medicina. Tertia ve-
ro mendacem , fcilicet Aftrologia .
Dicam ergo una cum Averroe: ^/f-
Jlrologta nofi^-i tempons ntilla e/i . Sed
ftatim dicit Aftrologus : Averroes
non fcivit Aftrolcniism . Sed Aflra
ron mentiuntur, Cui ego refponde-
bo: Des mihi illum, qui bene fci-
verit: quod numquam diebus vitae
meae aliquem vidi, quum tamen ha-
buerim notitiam, & familiaritatem
multorum . Certe fareor , quod Aftra
non mentiuntur. Sed Aftrologi bene
mentiuntur de Aftris. Et fpecificat
compaffionem magnam, quam habe-
bat ad iftos , & reprehenfionem Vcr-
giiii id fe. Dicit ergo : Ver^ , Le-
ctor, non poteram tenerc oculos fic-
cos, immo
Certo i' plmgea , poggiato ad un de'
rocchi ,
ideft , adhaerens uni faxo
Del dtiro fcoglio ------
fcilicet, illius pontis j
-------- si^ che la mia Jcorta
fcilicet, Vergilius
Mi diffe .• t^ncor Je tu degli altri
fcioccht ?
Et tu etiam es de numero aliorum
fatuorum, qui injufte compatiuntur
iftis ? Et nota , quod Vergilius fe-
cure poterat arguere Dantem de ifto
errore, quia multo plus ipfe fuit de-
ditus huic vanitati divinationis, ficut
patet maxime in Libro Georgico-
rum . Ideo cognofcebat fe faepe fuifte
mentitum. Et probat, quod non fit
compatiendum talibus , lubdens fen-
tentiam nobilem, quum dicit:
Qiti vtve la pieta , quand' e ben
morta .
Quafi dicat. Scis tu , quae pietas
dcbet haberi iftis ? nullo modo do-
lere de pcena eorum j ficut a fimili
loquendo Catholici, non effet pium ,
D
IMOLENSIS 37<5
led impium deplnrare animam Ne-
ronis vel Judae. Ergo vera pictas
eft, non habere pietatem hoc loco ,
fed crudelitatem contra tam crude-
les, quorum alrer prodidit naturam,
aher vero Dnminum ipfius naturae.
Ita in propofito. Non debes haberc
compaffionem erga iftos, qui ulrra
faculfatem naturae humanae in tanta
caligine rerum pofiti voluerunt afcen-
dere coelum viventes , & ufurpare
fibi divinum officium , inquirendo
futura , illi foli cognita. Et ver^ ia
uno maxime non merentur compaf-
fionem , quia funt obftinatiffimi ho-
minum in propofito fuo , ficut ego
vidi in multis. Nam quanto plus
mentiuntur, tanto plus dicunt fe di-
cere verum . Sicut ego novi unum ,
qui delufus & confufus per fuam A-
ftrologiam , immo potius Diabolo-
giam , dum increparetur familiariter
ab amico, adhuc pertinaciffime con-
tradicebat, commendans continuo dul-
cedinem iftius Artis, quae etfi eft
vera , non tamen fcita. Ideo bene
dicit Vergilius :
Chi e pih fcelerato di colui ,
Ch' al giudicio divin pi^jfion porta ?
Qiiafi dicat, quod nullus eft crude-
lior eo, qui miferetur damnatis , di-
vina juftitia declaratd.
^d Verf 6l.
Sitfo in Ttalia bella giace un Laco '
Heic Vergilius volens oftendere, quo-
modo Mantho poft longum difcurfum
venit in Italiam ad partes fuas, in-
cipiens a longe, primo defcribit La-
cum Benacum , ex quo nafcitur Min-
cius fluvius , & Lacus Mantuanus,
ut fic deveniat ajl locum primum o-
riginis fuae. Unde nota , quod Au-
£tor bene fingit, quod Vergilius fa-
ciat hanc defcriptionem , tum quia
fuit Mantuanus, tum quia facit men-
tionera de ifta Mantho & Lacu Be-
na-
^^-j-j COMMENT. IN
naco IX. Lib. Aeneid. Dicit ergo :
------- O"^ ^a nome Benaco .
Intelligas, olim . Nunc enim voca-
tur Lacus Gardae, & eft pulcherri-
mus Lacus. Giace, quia planus eft,
fufo , fcilicet in mundo viventium ,
quia Vergilius in Inferno pofitus fub
terra dicit ifta verba Auftori: In
Italia bella , quia nulla eft pulcrior
regio in mundo.
,A pie dell' alpe , che ferra la Magna ,
Ideft in confinio intcr Alemanniam
& Italiam .
Sopra TiraUt --------
QLii eft unus Comitatus in introitu
Alemanniae, ubi regnant hodie qui-
dam Comites Theotonici , qui vo-
cantur Turones .
Per miile fonti -------
Hei dcfcribit Lacum a fontibus , &
a confinibus. Dicit enim, quod ille
Lacus fi bagna deW acqua che Jlagna ,
ideft ftans , non currens , nel detio
Laco .
Per tnille fonti credo , e pih ft bagna .
Loquitur fub credulitatc, ne poffit er-
rare. Sed certe credo , quod fint plures
quam mille quingenti. Innumerabi-
les cnim fontes intrant Lacum iftum .
Inter alios eft unus fluvius, qui vo-
catur Sarcha, qui tam impetuofe ca-
dit in Lacum , quod ex confra£lio-
ne aquae albefcit, ita ut currus fa-
rinac cadere videatur. Per multitu-
dinem ergo fontium notat abundan-
tiam aquarum . Hic fiquidem Lacus
habet in longitudine XXXII. millia-
ria, in latitudine XVI. ad plus &
VI. ad minus. Et turbatur faepe ad
modum maris . Et eft lucidus & per-
fpicuus ut cryftallus .
Tra Garda --------
quod eft Caftellum in ripa di£1;i La-
cus versiis Veronam . Habet enim
Lacus cx utraque parte multa Caftel-
la, 8: homines magncs & audaces,
Tom. III.
u
c
DANTIS COMOED. 378
A ficut fcribitur in Libro de Froprieta-
tikus Rerif/n. Et habet magnam co-
piam olivarum .
----- vS^' Valdimonica - - - -
Eft una Vallis five contrata in ter-
ritorio Brixienfi .
_________ Pennino,
Mons eft, qui dividit Italiam per
mcdium, & claudit cum altis Alpi-
bus ex parte Galliae & Alemanniae.
Unde jam dixit:
t/f pid deir tAlpe, che ferra la Magna.
Et fic dicit idem heic. Et fubdit
convenientiam finium, dicens , quod
quafi circa medium iftius Lacus con-
currunt confinia trium Dioecefium.
Unde dicit:
Laogo e nel mexXP ^^ > -----
Confinium Epifcopatuum ,
--_____ ^cre il Trentino
Pajlore ,
Ideft Epifcopus Tridentinus ,
- - - - e quel dt Brefcia - - - -
Scilicet Paftor, vel Epifcopus,
-----------e7 Veronefe ^
Scilicet Paftor , vel Epifcopus
Segnar poria --------
Ideft, Signum Crucis facere,
------ fe feffe qnel camin» ,
Ideft, fi tranfirent per illam partem.
Hoc pro tanto dicit , quod de jurc
Cjnonico Epifcopus non poteft figna-
re extra Dioecefim fuam . Mod6 quia
heic terminantur tres jurildiciiones
Dioecefium, poffunt ob hoc fi 'nare
tres Epifcopi praedicl:!.
Sisde PeJ;hiera'
Heic Vergilius defcribit in fpeciali
unum Caftellum , pofitum in fine
iftius Lacus , ut fic ordinate veniat
ad ortum & principium Mincii flu-
minis Mantuani. Ad quod eft fcien-
dum , quod in principio iftius La-
cus eft unum Caftellum pulcherri-
mum , quod dicitur Ripa , Dioecefis
Tiidentinae. In fine vero eft Caftel-
B b lum
D
37P BENVENUTI
lum foite & pulcrum, quod dicitur A
Pefchtera , Dioectfis Veronenfis . Et |
in ipfo Lacu longe a Pefcheria , for-
te per fex miliaria, efl; una parva
Infula, quae dicitur Sermione , ubi
vidi vtft^gia magna vetuftiflimorum
aed'ficiorum fub terra. In qua In-
fula morantur folum pifcatores . Nec
ibi nafcitur nifi oleum , in quo fri-
gunt pifces qui dicuntur Carplones , g
qui funt pif-cs boni , & diu confer-
vabiles . Nunc ad literam . Dicit
Vergilius :
- - - - Pefchiera Lsllo e fo^te arnefe,
Ideft, ornamentum , lic^t iftud vo-
cabulum videatur ufurpatum , tamen
fimilitudine dici poteft , quod arne-
fium cedit ad ornamentum domus ,
ita Pefcheria ad ornamentum illius Q
Riperiae • Eft enim Pefcheria Caftel-
lum fatis novum , munitum multis
turribus, & arcibus, quafi tutela to-
tius contratae . Ideo bene dicit*
Da fronteggiar Brefciani e Berga-
mafchi :
Idefi: ad obviandum Brixienfibus "
Ove la rtvj intorno piii difcefe.
In fine aqua eft baffior , & incipit D
cfluere & facere fluvium Mincium .
^d Vnf. ^4.
Gia ftir le geuti fue dentro piii fpeffe /
Prima che la mattia de Cafalodi &c.
Heic Vergilius, defcripta origine Ur-
bis fuae , tangit ilHus florem , ne
forte quis infirmiorem ejus Ibtum
hodie cernens, ignoraret magnificen-
tiam primam. Mantua enim ficut efl; E
pulcra Civitas , ita fuit olim opu-
lenta , populofa , & plena ufque ad
tempora Comitum de Cafalodi. Ad
quod fciendum eft , quod Cafalodi
eft Caftellum in territorio Brixienfi,
unde fuerunt olim Nobilss Comites,
olim dominatores Civitatis Mantuae,
quos Pinamontes de Bonacofis, Ci^is
Mantuanus , fallaciter & fagaciter
IMOLENSIS 380
feduxit. Erat fiquidem Pinamontes
magnus & audax , habens magnam
fequelam in Populo . Et quum Man-
tuae effet multa Nobilitas odiofa,
& infefta Populo, Pinamontes per-
fuafit Comiti Alberto tunc regenti ,
ut mitteret certos Nobiles, praecipue
fufpe£los , extra per Caftella ad cer-
tum tempus , & ipfe interim placa-
ret furiam Plebejorum iratorum .
Qlio fafto cum magno tumultu &
plaufu Populi ipfe invafit dominium
Mantuae. Et continuo crudeliter ex-
terminavit quafi ornnes Familias no-
biles & famofas , ferro & igne do-
mos everfens , viros ma£lans, & re-
legans. Inter quos fuerunt Comites
de Cafali Alto, illi de Ripa, illi
de Arlotis, illi de Ganfarris, illi de
Zaneculis, illi de Cacciaviris , illi
de Bobus , aliqui de Hippolythis ,
aliqui de Saviola , & alii plurimi.
Dicit ergo bene : le genti fue , fcili-
cet Manfuanae , fur piii. fpeffe dentro,
Nam sudio , quod fere L. Familiae
fuerunt deftruflae per Pinamontem
proditione fua. Prima che la niattia ,
ideft mera tnatte^^^a , mattana j quia
Comes ille fuit ira fimplex & ere-
diilus , ut di£lum eft . Aliqui tamen
dicunt, quod debet dici la natia ,
ideft nativa* fed ifti volunt honefta-
re diclum. Sed debet dici la mattia .
^4d Verf. 115.
QtteW ahro , che »e' fianchi e coii
poco ,
Michele Scotto fu - - - - -
Heic Vergilius notat alium divina-
torem Latinum modernum Michae-
lem Scottum , famofum Aftrologum
Friderici II. de quo jam toties di-
ftum eft, iS: dicetur. Cui Imperato-
ri ipfe Michaiil fecit Librum pul-
crum valde, quem vidi , in quo a-
perte curavit dare fibi notitiam mul-
torum naturalium , «Sc inter alia mul-
ta
38 r COMMENT. IN
ta dicit de iftis auguriis . Et nota ,
quod Michael Scottus mifcuit Ne-
cromantiam Aftrologiae. Ideo credi-
tus eft dicere multa vera. Praedixit
enim quaedam de Civitatibus qui-
bufdam Italiae , quarum aliqua ve-
rificata videmus. Sicut de Mantua
praedi£la , de qua dixit :
Mantua , vae ttbi , tanto dolore plena !
Male tamen praedixit morteni Do-
mini fui Friderici , cui praedixerat,
quod erat moriturus in Florsntia •
led mortiius eli: in Florentiola iu
Apulia. Et fic Diabolus quafi fem-
per fallit fub cequivoco . Michael
tamen dicitur praevidifTe mortem
fuani, quam vitsre non potuit. Prae-
viderat enim fe mcriturum parvi la-
pilli cafu in caput fuum . Ideo fibi
prcviderat , quia celatam ferream_
lemper fuh caputeo ad evitardum
talem cafum ^ portabat . Sed femel
dum intrafiet in unam Ecclefiam ,
in qua pulfcbatur ad Corpus Domi-
ni , removit caputium cum celata ,
ut honoraret Dominum • magis ta-
men, ut credo , ne notaretur a vul-
go , qu^m amore Chrifii , in quo pa-
rum credebat . Et ecce ftatim ceci-
dit lapillus fuper caput nudum , &
parum laefit cutim . Qiio accepto &
ponderato, Michael reperit, quod
tanti erat ponderis, quanti praevi-
derat. Q_uare de morte fua certus ,
difpofuit rebus fuis, & eo vulnere
mortuus eft.
^d Vevf. II 8.
Vedl Gutdo Bonatti -----
Heic Vergilius nominr.t alium dl-
vinatorem modernum Itr.licum . Ad
cujus cognitionem eft fciendum, quod
Jfte Guido Bonatus fuit magnus A-
ftrologus Comitis Guidonis de Alon-
te Feltro famofi j & quum ipfe Co-
mes teneret Forlivium , patriam ipfius
Guidonis in Romandiola, ubi crat
DANTIS COMOED.
38,
;b
c
D
princeps partis Gibelllnae, utebatur
confilio ipfius Aftrologi in omnibus
agendis. Et fatis conftans opinio mul-
torum fuit, quod ipfe obtinuerit mul-
tas viilorias contra Bononienfes , &
alios adverfarios fuos , operibus iftius
Guidonis. Ifte Guido quamvis repu-
taretur a vulgo fatuus & phantafti-
cus , tamen faepe mirabiliter indica-
bat. Nam fecit Comitem praeditlum
exire contra Gallos, & ipfe exiens
fimul cum eo , praedixit fe vulne-
randum in coxa , & fic accidit de
fa£lo. Unde ftatim medicavit fe cum
ovo & ftuppa , quae omnia portave-
rat fecum , ficut ipfemet Guido fcri-
bit de fe ipfo. Nam Guido ifte fe-
cit Opus pulcrum & magnum in
Ailrologia, quod ego vidi . In quo
tam clare tradit doftrinam dc Aftro-
logia, quod vilus eft velle docere fe-
minas Aftrologiam . Tamen ifte tan-
tus Aftrologus male fcivit praeferva-
re iftum Comitem in dominio fuo ,
quia pcii: annum perdidit totum , ut
habebis infra Cant. XXVII. Attamen
cum tota fua Aftrologia ifle fuit tur-
piler delufus ab ignorante quodam
rufiico. Res jacunda narratur. Nam ,
quum Comes praedi£lus ftaret una
die in Platea Forlivii pulcherrima
& magna , venit unus rufticus nicn-
tanarius , qui donavit fibi unam fal-
mam Pirorum. Et quum Comes di-
ceret : Sta mecum in coena • relpondit
rufticus : Vomine , -jolo trcedere , ante-
q:ta;r, plnat , qtua infallibilitev erit hodie
pluvia magna . Comes de ifto ruftico
miratus , ftatim fecit vocari ad fe
Guidonem Bonatum, tamquam ma-
gnum Aftrologum , & dixit ei : .Au-
dis quad dicit ifte? Refpondit Guido :
} INefcit quid dicat . Sed expe&ate modi-
cum. Ivit Cuido ad ftudium fuum ,
I & accepto Aftrolabio confideravit di-
I fpofitioncm cocli . Et reverfus dixit,
B b 2 quod
383 ^ BENFE^WT
quod erat impoflTibile , quod plueret
die illa.. Rufiico autem perfeveran-
ter affirmante diaum fuum, dixit
Guido: Qtto)mdo fcis tu? Reipondit
Rufticus : quia hodie afinus meiis in
exitu flahuli vilravit capnt , & erexit
aures . Et fempsr , qitando efi fjitus fic
facere, certiffimum e/i figmtrn , quod
tempus cito rnutahititr . Tunc replica-
vit Guido: Poftto quod fic fit , quo-
modo Jcis tu , quod i/la pluvia erit ma-
gna. Dixit ille : Q^tia afinus meus
auribus ere.Jis tranfvert-.t caput , c?' ro-
tavit plus folito. Receffit ergo Rufti-
cus cum licentia Comitis feflinanter,
timens multum de pluvia, quamvis
tempus effet clarifiimum. Et ecce
poft horam , coepit tonare , & fafta
efl: magna effufio aquarum quafi di-
luvium. Tunc Guido coepit clamare
cum magna indignatione & rifu :
Quis me deUtfit ? quis me confudit?
Et fuit diu msgnura folatium in Po-
pulo . Et hunc honorem fecit domi-
nus Agafo magno MagiPiro Aflrolo-
go . Dicit ergo Vergilius :
Vedi Guido Bonatti -----
Et heic nota, quod Au£lor ponit
iftum fingularem Aftrologum folum ,
quia fuit excellens, immo non ha-
buit parem tempore fuo . Unda non
debes numerare Guidonem inter di-
vinatores mechanicos, ficut quidam
ignoranter fecerunt, decepti ex eo ,
quod Au£tor poft eum nominat di-
vinatorem vulgarem , dicens :
------- Vedi xAfdente .
Ifte fuit quidam O.Icifex de Parma,
qui dimifsa arte fua dedit fe totum
divinationi. Et faepe multa ventura
praedixit , quae ventura erant , cum
ma;ina hominum admiratione : credo
ego potius a natura , qu^m a litera-
tura , quum eflet Literarum ignarus.
Nam nliqui habent a coelo, quod
fmt Aftrologi , quales multos faepe
7 IMOLENSIS 384
A vidi. Afdente ergo vifus eft in ali-
quibus efle Propheta . Unde de eo
inter alia audivi, quod praedixit,
lic^t obfcure, qualiter Fridericus 11.
debebat facere Civitatem , quae d'<6ia.
eft Viftoria, contra Parmam , ubi
fuerat debellatus , ficut fecit de fa-
fto . Unde dicit Auftor:
Cie aver intefo al cuojo (ir a lo
B _ fpago
Ora vorrebhe -------
Ideft de praefenti ad fuendum cal-
ceos , ficut prius folitus erat Lcere :
Et dicit:
--__-___ ty,a tardi fi pente .
Quia poenitentia tarda eft in Infer-
no ; vel loquendo moraliter, quia
iftos, ut jam diciium eft , numquam
C poenitet, nifi quando funt omnino
confumti , vel confufi , immo raro ,
vel numquam .
^d Cant. XXI. Verf 15.
Cbi terxeruolo, C^ artimon rintoppa .
Duo genera velorum . Heic nota ,
I Leclror, ut videas, quantum fit pro-
I priifiima comparatio praedifta j &
' mirabilem phantafiam Au6loris , qui
|D locum iftum tam curiofe defcribit,
quem faepe notaverat in Civitate
Venetiarum , & per ipfum nobis fi-
guraliter repraefentat generale & uni-
verfale vitium Barateriae. Ergo per
Arfenatam intelJis^e omnem. Curiam
five Communitatum. , five Domino-
rum . Et maxime mihi videtur vi-
diffe optimum exemplum in Curia
Papae .
^d Verf. 3S.
Ecco u» de gli ^n^ian di Santa
Zita ,
Ideft de Recloribus , qui vocantur
Antiani Lucae, ficut etiam Bono-
niae . Sed Florentiae appellantur
Priorcs. Et dicit di Santa Zita, quia
Cita fuit femina fan6la in Civitate
Lucana , quae multis claruit mira-
culis
i
COMMENT. /N DANTJS COMOED. 385
... .^
culis in vita, & pofl: mortem , cuius
Corpus adhuc inte^rum colitur ibi
cum magna veneratione. Ef heic no-
ta , quod Auftor in iflo Cantu punit
folum Baraterios, qui barataverant
fuum Commune, ficut pater ex ver-
bis literae. Nota etiam , quod Civi-
tas Lucana habet egregios Baraterios
in Communi, licet habeat commu-
niter legales Mercatores. Fingit ergo B
Au6\or, quod ifte portatus a Dae-
mone erat unus praecipuus Officialis
ex illis.
.AJ Verf. 41.
Ognt uorn v e Barattler , fuorch^ Bon-
turo .
Et heic nota , quod Au£lor potius
indudit iftum in numerum aliorum,
quia loquitur ironice , quafi dicat : C
Bonturus efl: fummus . Nam Bontu-
rus fuit Archibaraterius , quia faga-
citer ducebat & vcrfabat illud Com-
mune totum , & dabat Officia, qui-
bus volebat. Similiter excludebat quos
volebat. Unde dum femel iviflet Le-
gatus ad Papam Bonifacium , Boni-
facius , magnus marefcalchus homi-
num , qui cognofcebat laqueos ejus, D
cepit cum per brachium , & vibra-
vit. Cui ille refpondit : Ttt quaffa/i!
dhntdtam Lucam . Et ifte erat forte
r.unc portarus a Daemone . Audivi
tamcn aliquos dicentes, quod Bon-
turus ifte fuit honus in Communi ,
& quod Auclor loquitur pie : quod
non credo, quia Bonturus fuit bonus
Barattator. Et bene convenit fibi no- E
men , quia bene fciebat obturare u-
num foramen vacuum. Et bene fcie-
bat tergere unam maculam infamiae.
Et audi fi funt boni Baraterii Lu-
cae , quia
Dcl nb per li denar vt fi fa ita ,
Hoc eft , quod de negatione fit ibi
affirmatio, quafi dicat, quod de Fal-
fo fiat ibi Verutn per pecuniam. Sed
certe ifta regina pecunia habet iltam
potentiam , & majorem non follim
in parva Curia Lucae, led in ma-
xima Curia Romana. Et finaliter o-
ftendit , quomodo Daemon vocatis
fociis, & recommendato fibi ifto ma-
gno Antiano , dejecit ipfum inter
brancas eorum .
M Vivf 48.
Gridar : Qj.'.i non ha Iticgo il Santo
Volto .
Qiiafi dicat : Heic non eft opus vo-
to vel prece , quia non potes recur-
rere ad Vultum Sanftum , ficut io-
lent facere Lucenfes in rebus adver-
fis . Ad cujus rei intelligentiam cft
fciendum , quod ficut reperi in qua-
dani fcriptura , apocrypha tamen , qui-
dam Venerabilis Epifcopus, nomine
Gualfredus , dum gratia devotionis
ivilfiit Hierufalem, & loca fanfla re-
verenter vifitaret , vidit in lomno
Angelum dicentem fibi , ut exquire-
ret fan£liffiimum Vultum Salvatoris
in domo cujufdam Seleucii viri Chri-
ftianiffimi , adhaerenti domui fuae .
Quoniam Nicodemus poft Refurre-
£lionem & Afcenfionem Chrifti , fla-
grans ejus amore , affignavit fibi u-
nam Imaginem vifibilem illius, quem
tenebat in corde , confiderata omni
forma oc proportione membrorum .
Ideo Viiltfis appellatur , quia facies
hominis dat cognitionem ejus. Ni-
codemus autem reliquit Imaginem
hanc cuidam nomine Ilacar, qui pro-
ptec metum Judaeorum illam occul-
tiffime reconditam quotidie venera-
batur, & fucceffive pervenit ad ma-
nus multorum haeredum. Epifcopus
narraia vifione ceteris , acceffit ad
Seleucium , a quo magna arte & in-
genio difficillime obtinuit di£lam I-
maginem , quam cum fumma vene-
ratione detulit ufque ad litus Civi-
tatis Joppe, quae poftea difta eft A-
con.
3S7 _ _ _ BENFENUT
con . Ubi diviniius oblata navis coo-
perta & onerata, fine ope rcmorum
vel velorum, accepta in fe Imagine,
acceflit ad Portum Civitatis Lunae;
Lucenfes miraculo ftupefafti , navim
aggreffi , numquam illam attingere
potuerunt. Tunc quidam Epifcopus
Lucanus, nomine Johannes , admo-
ritus ab Angelo, acceffit ad Portum
Lucenfem . Cui navis fe fponte ob-
tulit. Et fic tantum donum , omni-
bus cum fumma veneratione concur-
rentibus , portatum eft Lucim , &
ibi depofitum in Ecclefia San£l:i Mar-
tini, ubi multa miracula fecit, &
facit , ut dicunt Lucenfes . Ta de
hoc crede quod vis , quia hoc non
cfl: ce articulis Fidei . Lucenfes ei-go
habent de more facere orationes &
oblationes ad iflum Vultum San£lum,
praecipue quando indigent fuccurfu .
Ideo ilfi Daemones nunc impropera-
bant ifti, quod non erat amplius lo-
cus heic Vultui Sanilo. Et affianant
D
caufam hujus, quia non eft heic fpes
refugii , ficut in fluvio Lucano . I-
deo dicunt :
Qtit fi nuoia alirtrnenti che nel Ser-
chto .
Serchius efl: fiuvius Lucanus, qui de-
fcendens ex altis montibus , labitur
juxta moenia Civitatis cum impetu.
^d rerf. p^.
St cV 10 temeUi non tene^er patto .
Nota , quod Au6lor pulcre heic fin-
git , quod raro vel nunquam ifti Ba-
raterii fervant quod promittunt , ni-
fi fit eis uncla manus . Et defcribit
Au£lor formam fui timoris per unam
comparationem fatis ignotam. Ad cu-
jus cognitionem eft breviter fcien-
dum , quod Anno MCCLXXXIX.
Lucani cum Fjorentinis equitibus &
peditibus iverunt de Menfe Auqufti
in exercjlu contra Civitatem Pifa-
rum , &^bfederunt Csftellum, quod
B
D
IMOLENSIS 38S
dicitur Caprona . Tamdem famuli
manipulares , qui erant ibi deputati
ad cuflodiam & defenfionem , dede-
runt fe falvis perfonis. Ifti ergo re-
cedentes , dum tranfirent per medium
exercitum , videntes hofles armatos,
ibant cum maximo timore, ne tru-
cidarentur ,
Vegt^endo sc tra neimcl cotantl , fci-
licet Fiorentinos & Lucenfes.
Heic nota , quod Au61:or fuit perfo-
naliter in ifto exercitu. Erat enim
tunc juvenis XXV. annorum . Et i-
bi vidit iftum a^Slum. Ideo libentius
fecit ifiam comparationem , ut de fe
mern.oriam faceret , qu.ia aliquando
traciaverat arma . Oiamvis compa-
ratio , etiam non habito ifto refpe-
ftu , fit valde propria . Sicut enim
illi famuli erant inclufi intra Caflel-
lum , unde non poterant evadere ni-
fi per manus inimicorum , & ficut
famuli de Caprona , data licentia i-
bant inter hofies armatos , quibus
fecerant magna damna , ficut faepe
diftum efl , timentes pafta non fer-
vari , ita ifli promifsa fibi impuni-
tate ibant inter Daemoncs armatos ,
quibus fecerant magna damna.
^d Ve:f III.
Preffo e tin ahro fogHo , che vta
face.
Nota , quod fub ifla fubtili fiilione
Au£i:or dat inteliigi artem magni
B.iraterii , qui quum videret quafl
libere expediviffe hominem , tunc pro-
curat ipfum fortiori laqueo implica-
re fub colore fani confilii. Dicit e-
nim: Fili mi , tu numquam poffes ptr~
fcnire ad finem opiatmr. ev.ndo per viam
rcBam , licet haheas jitfam cauffam:
quare oportet ttt vadas per aliara viam.
Et vide , talem ef[e , qui potejl & vu!t
expedire paiiperes , quia ejl frater Pa-
pae , & e/l pater mifericordiae & cle-
mentiae . Teftis efl roihi Deus , quod
ilhim
3Sp COMAIENf. IN
ifl:Lim cafum ego fum expertus in me
ipfo in Cuna Romana in A.vinione.
N.im Thelaurarius Aljor Urbani V,
quum diu tenuiffet me lufpenfum
fuh certa fpe vicloriae , oftendens fe
afFcfluofiffimum ad juniffimam cau-
fam meam , poft tempus videns , quod
nihildabam, ut fperabat, coepit me
refpicere torvo oculo , quum tamen
effet obliquus oculis corporalibus ,
fed multo maqis mentalibus. Et bre-
viter deferuit me in fcopulo defpe-
ratum . Et fic fecit more Malaco-
dae, quia docuit me aliam viam ,
quae non erat in rerum natura .
i/^^ Ferf. I ] 2.
Jey pih oltre csnqii ore , chs qucfl^
hotta , &c.
Efl: autem heic notandum, quod Au-
ftor per iftam defcriptioncm tempo-
ris tangit occulte tcmpus , in quo
incepit iftud arduum Opus . Incepit
cnim , ut jam toties di£lum eft, in
AICCC. circa medium menfis Mar-
tii , in die Veneris Sanfti , quia Pa-
fcha tunc fuit Martiaticum . Et vult
dicere allegorice, quod ficut per Alor-
tem & Refurreftionem Chrifti hu-
manum genus revixit a morte ad vi-
tam , ita ipfe Aufior divina gratid
in tali die de morte & tenebra vitio-
rum reduflus fuit ad claram viam ,
& vitam felicitatis aeternae . Nunc
ad computationem annorum venien-
do , Chriftus mortuus eft Anno KXXIII.
fuae aetatis , & quarto incipiente .
Ergo fi 154. Annis addas 12(5(5. ha-
bebis Annos 1^00. Vel vis dicere,
quod Au61or incipit Millefimum ab
Incarnatione , ficut Tufci capiunt :
& tunc non oportet calculare illum
Annum imperfeftum , quia erunt 34.
anni integri . Nunc veni ad literam
obfcuram , quam ut clare intelligas ,
confidera , quod ifte incipit nume-
rum Annorum a Morte ChrilU, non
DANTIS COMOED. 3^0
A a nativitate , vel Incarnatione ejus ,
ita quod totum tempus vitae ejus
D>)mini Jefu Chrifti non ponitur
heic ; ideo dicit.*
M^lle Dugento con Seffanta Set
u4nnt compier ,
Et heic adverte , quod quando ifte
loquebatur , erat prima Hora diei
Sabbati Sancli.
B ^ld Cant. XXn. Verf. 2.
E comtnciare floymo , e far lor moflra .
Sicut ,eft de more in caftris , multis
de caufis & fit cum aliquo inftru-
mento.
E talvolta partlr per loro fcampo .
Ideft , fugere ad evitandum dcmnum
5r verecundiam , ad quod etiam lo-
let dari certum fignum . Et fubdit
Auflor, fe etiam vidifle unam Ter-
ram tumultuare, in qua tumultua-
tione datur aliquod fignum a parti-
bus . Et hunc a£lura dicit exprefle
fe vidi^e in Civitate Aretii, quae
eft confints fuae patriae Florentiae .
Ideo apoftrophat ad ejus Cives di-
cens:
Corrieior vidi per la Terra vojlra ,
D 0 ^lretini
Ideft homines currentes in furore po-
pulari per Aretium Terram . Ad quod
lciendum , quod aliqui dicunt, quod
hoc accidit tempore, quo Gibellini
fuerunt expulfi de Florentia , quia
tunc Guelphi percurrerunt Civitatcm
more praedonio . Sed iftud videtur
impoffibile, quia tunc Auftor non
erat natus , aut erat parvulus. Alii
dicunt, quod hoc fuit quando Tar-
lati de Petramala fuerunt expalfi in
MCCCVir. Nec iftud vidctur pofle
etiam ftare, quum Au£lor nondura
vidiflet ifta in MCCC. quando ha-
buit iftam fuam vifionem . Et ideo
eft heic confiderandum , quod pro-
pter partialitates , quibus jamdiu mi-
fera Italia laceratur , multae muta-
tio-
3Pi
BENFENUTI
tiones , tumultus , & vani furores
fuerunt ex omni parte , & fpeciali-
ter in Tufcia, ut faepe parct in Li-
bro iflo. Et maxime in Civitate A-
retina , ficut diebus iftis vidimus de
fa6lo , quod faepe mutationes & in-
novationes fa£lae funt: ex quo de-
dufta ell: ad defolationem . Qiiae an-
tiqua & nobilis Civitas quondam
unum ex capitibus Tufciac habeba-
tur , tefte Livio . Au£lor crgo in
juventure fua ante fui expuirionera
de Patria viderat iftum tumultum ,
quem reperit aliquo cafu , vel ali-
qua de caufa. Dicit crgo
E vidi gir gualdane ,
idefl, Mafinatas , Brigatas, in 6.\£{o
tumultu Aretii , vel etiam alibi. Et
fequitur :
Ferir torniamenti
Heic confidera , quod aliqui glorifi-
carc volentcs fuam patriam , dicunt,
quod ifta torniamenta & equifternia
fa6la funt Aretii tempore Guidonis
de Tarlatis de Petramala , qui vir
valentiflimus Terram illam maxime
exaltavit, & exornavit viris, viri-
bus , muris, & omni opere pulcro.
Sub quo multi viri militares excr-
cebant fe in iflis rebus bellicis. Sed
quidquid dicatur , iflud eft alienum
a propofito , quia di£1:us Epifcopus
magnificus non claruit tempore Au-
£loris, immo poft ejus mortem . Nec
dubito , fi noviffet gefta ejus , non
tacuiffet omnino . Ideo dico , quod
Au£1:or non rf^fert amplius diftum
fuum ad Aretium , immo ad alias
Tcrras , quia Au£lor poterat vidifTc
ifta fpe£I:acula Florentiae , Bononiae,
& alibi .
^d Verf. 47.
Domandollo , ond' ei fojfe , e quei ri-
fpofe:
Ponit refponfionem illius pleniorcm ,
quia ille interrogatus de gente vel
B
D
IMOLEN S IS ^pi
de patria , defcribit fe a genre , a
parentibus , ab officio , ac infuper a
vitio, quo damnatus efh Et ad c-
videntiam hujus rei peregrinae , vo-
lo te fcire, quod , prout imaoinor,
Dantcs habuit Parifius iflud , quura
effet ibi gratia ftudii pofl indignam
expulfionem fuam • & quia notave-
rat inauflitas fraudes & profundas
malitias iftius Diaboli , qui plus
fciebat omni Diabolo, decrcvit face-
re perpetuam memoriam de eo. Un-
de nota , quod ifte inftlix fuit na-
tione Hilpanus de Regno Navarrae ,
natus ex nobili matre, & vilifTimo
patre . Q_ji quum dilapidaffet omnia
fua bona , ut audio , tamdem defpe-
rate laqueo fe fulpendit, ita quod
dicitur arborificatus in circulo vio-
Icntorum contra fe . Ifte crgo filius
vocatus efl nomine Ciampolus, quem
Matcr fua nobilis Domina pofuit ad
flandum cum quodam nobili Migna-
tc' qui fcivit ita fagacitcr fe habe-
re , quod fa£tus efl in brevi illi ca-
rifTimus . Et fic fama profperantc,
& favore domini coadjuante , ifte
intravit Curiam Regis Thebaldi , qui
ultra Reges Navarrae fuit Rex fin-
gularis juflitiae & clementiae . Et
fumma iagacitate tam mirabiliter a-
deptus efl gratiam & favorem Regis,
quod Rex amoratus de eo , commi-
fit totam Curiam regendam manibus
ejus. Ira quod conferebat beneficia ,
& omnia miniftrabat. Tunc coepit
afiutifTime barattare & accumulare .
Et licet faepe ficret querela de eo ,
Rex nihil credere volebat . Et fic
crelccbat continuo audacia audaciffi-
mo. Nunc ad literam . Dicit Ciam-
polus Vergilio:
lo fiti dJ Regno di N-tvarra nate .
Hifpania habet quinque Regna in le,
fcilicet Regnum Ciftellae , Arago-
niam , Navarram , Portugallum , &
Giana-
3P5 COMMENT. IN
Granatam , que t[i infidelis , quia
per Saracenos detenta eft. Et tangit
fortunam fuam , dicens :
Mia Madre
Che m avea generato ^' un ribaUo ,
Et ego non degeneravi . Quia fuit
ribaldior eo. Nam omne ortum at-
teftatur ei , a quo oritur :
Diflruggitor di fe e di fue cofe ,
ex duplici violentia,
a fervo d' un Signor nu pofe ,
ideft, ad ferviendum cuidam Nobili ,
poft mortem patris . Deinde tangit
officium fuum, quum dicit:
Poi fui famiglio del buon Re Tebaldo .
Et heic nota , quod hoc notanter tan-
git , quia tacite vult dare intelligi ,
quod lic^t eflet faftor optimi Domi-
ni , tamen erat peffimus. Et fic eft
valde periculofum , quando Dominus
eft bonus , & habet Officiales pravos,
quod faciant fibi verecundiam & dam-
num fine fui fcientia vel culpa. Et
de multis legi & vidi . Sicut non eft
diu, quod Dominus Cluniacenfis, Le-
gatus Urbani V. in Bononia , de fe
erat vir nobilis , bonus , & prudens ,
& habuit in Vicarium Bartholinum
Ruynum Baratterium ribaldiffimum ,
qui femper fecit fibi infamiam &
odium multorum . Nec umquam , ne-
■fcio quo diabolo caecantc , volebat
audire malum de eo , & invitus di-
mifit eum cum magna indignatione .
Quanto laudabilius & prudentius e-
git Cambifes Rex Perfarum , qui Ju-
dicem fuum , qui tulerat fententiam
falfam pro pecunia , & fecit exco-
riari , & pelle ejus fedem judiciariam
cooperiri? Deinde filium ejus juffit
in eadem Sede federe, ut femper me-
mor paternae poenae ageret jufte &
fideliter cum omnibus. Talem mor-
tem merebatur Ciampolus , quem ,
quia multos excoriaverat in vita,
Auclor facit nunc fic excoriari . Ciam-
Tom. III.
DANTIS COMOED.
394
B
C
D
polus ultimo tangit fuum judicium ,
dicens :
Qinvi mi mifi a far baratteria ,
fcilicet in Curia dicli Regis, dando
officia & honorcs pro pecunia , quae
poterat jufte conferre ex officio fuo .
^d Verf. 8l.
Et ei rifpofe . Fu Frate Ccrr.ita .
Ad cujus cognitionem eft fciendum ,
quod ifte Frater Gomita , de quo fit
heic mentio , fuit Vicarius & Lo-
cumtenens Judicis Nini Pifani in Sar-
dinia , fummus Baratterius, quem fi-
naliter ipfe Ninus fecit fufpendi , quia
relaxaverat & liberaverat certos ini-
micos ejus , quos habebat fub cufto-
dia , pecunia corruptus . Unde te o-
portet ulterius fcire , quod olim Ja-
nuenfes & Pifani , duo potentiffimi
Populi in mari , confoederati inte.r
le magna clafTe recuperaverunt Infii^-
lam Sardiniam de manibus Barbaro-
rum infidelium Africae . Infula re-
cuperata convenerunt inter fe , quod
Januenfes avidi praedae afportarent
quidquid praedae eflfet fuper terram ,
Pifani vero haberent folum nudum .
Quo faSlo Pifani , reparata 5c refor-
mata Infula divrferuTit eam in qua-
tuor partes , quas appcllaverunt Ju-
dicatus. Et conftituerunt quatuor Re-
ftores, quos appellaverunt Judices .
Nomina autem Judicatuum funt ifta.
Primus vocatus eft Logodoro , ideft
Locus aureus, quia ifta eft psrs fer-
tilior & amoenior. Secundus Cnlari,
& eft nomen antiquum retentum. I-
bi fuit olim famofa Civitas , ut di-
cit Pomponius Mela . Tertius Judi-
catus di6tus eft .Arborea . Quartus &
ultimus Galltira , fic vocatus a Co-
mitibus Pifanis , quibus datus fuit
ifte Judicatus , qui portant Gallum
pro armatura, de quibu? fuit prae-
diflus Judex Ninus, olim expulfus
de Civitate Pifana
de quo dicetur
Pur-
395 BENFENUT
Purgatorii Cant. VIII. Et de ifto Ju-
dicatu fuit ifle Frater Gomita. Nunc
ad literam. Dicit Auctor : Et ei , i-
defl: , ille Ciampolus , rifpofe: IUe a
quo recefli , infortunio meo fuit Fra-
te Gomita. Defcribit ipfum a nomine
proprio , a loco, & a vitio. Unde
dicit .
Quel di Gallura , vafel d* ognt froda .
Ac fi dicat: Erat totus conflatus ex
omni genere fraudum, armarium ma-
litiae omnis . Ideo erat dignus fo-
cius Ciampolo , foiitus converfari li-
benter fecum fub pice. Et tangit in
fpeciali unam baratteriam , quae im-
poluit finem fraudibus ejus • ex qua
fuit lufpenfus cura •uno uncino fer-
reo. Unde dicit:
Ch ebbe i Hi>f}i,:i di fao Donno ■in
mano ,
ideft Judicis Nini , Domini fui in po-
teftate & bailia fua, ^^rdi enim &
Siculi vocant Dominos fuos Donnos ,
ficut Hifpani , fub quorum dominio
utraque Inlula ali^uando fuit, ut fae-
pe patebit . ■"'!,' i.
M Verf. 88.
Vfa non effo Donno Micbsl Zanche
Di Logodoro ------
Heic etiam nominat alium Magifirum
Baratteriiim de eadem Infula Sardi-
niae. Ad cujus cognitionem efl. icien-
dum , quod ifte alter Sardus vocatus
fuit Michael Zanche , Fa£lor matris
Regis Entii, filii naturalis potentis
Friderici II. & Vicarius ipfius Re-
gis Entii . Qui fuit adeo folemnis
Batatterius, & ita fcivit folemniter
natare fub pice, quod mortuo ipfo
Rege Entio in carcere Bononiae ,
iple Michael accepit matrem ejus in
uxorem , & fic fatius efl: Dominus
Judicatus Logodori . Dicit ergo
----- Donno Michel Zanche
Di Logodoro -------
I IMOLENSIS
A
3P5
Ufa con effo
fcilicet cum praedifto Fratre Gomi-
ta . Et oflendit quare libenter con-
verfantur invicem , quia confabula-
bantur inter fe de multis & magnis
baratteriis , quas faciebant in Sardi-
nia . Unde dicit:
Le lingue loro non fi fenton Jianche ,
fcilicet, linguae Gomitae & Michaii-
lis numquam cefTant
a dir dt Sardtgna
quia fuit de illo nobili Judicatu:
quomodo barattabant ille Galluram ,
ifle Logodorum . Et ego tertius , quan-
do fum ibi , loquor femper de Na-
varra . Et vult dicere breviter : Nos
fumus tres boni focii , qui fuimus
tres praecipui Barattatores trium op-
timorum Dominorum. Sed Ciampo-
C lus fciebat plus ceteris , & tenuiflet
omnes ad fcholam , ut flatim audies .
^d Cant. XX III. Ferf 6o.
Piangendo , e nel fembtante Jlanca e
•vinta .
fcilicet de poena eorum , vel mora-
liter , quia Hypocrita plorat amarif-
fime de induftria more mulierculae ,
ut oftendat fe pium & fanclum co-
Dj ram populo, quem decipit . Sicut e-
go vidi dte fafto nobilem Hypocri-
tam , qui praedicaturus Paffionem
Domini de mane, potavit fe multa
Malvalla. Et fic planftu & lacry-
mis fundebar malignitatem fuae men-
tis, & multa rnilia hominum pro-
vocavit ad plorandum fecum . Nec
fuit aliquis ita durus , qui non fo-
ciaret eum in plangendo Paflionem
Domini . Et talibus infidiis extirpa-
vit in brevi pecunias multas , qui-
bus poftea emit unum bonum Epi-
fcopatum, ita quod lucrum hypocri-
fis convertit in Simoniam . Et dicit:
nel fembiante fianca , e vinta , ideft in
apparentia exteriori , quia ifti Hy-
pocritae fimulant dolofe , fe ferre a-
fperiorem vitam, Si. facere duriorern
poeni-
3P7 COMMENT' IN
poenitentiam , qukm poflint pati , por-
tantes aliquando cilicium/ immo fer-
rum ad carnes , & catenas, quibus
ligant mulierculas & credulos, quam-
vis de rei veritate talis poenitentia
fi£ta debeat nimis gravare 5c fatiga-
re confcientiam fuam .
Elli avean cappe con cappucci bajji
Dinan::} agli occhi
Heic Auclor defcribit habitum. pro-
prium Hypocritarum , qui data ope-
ri portant veftes viies, abjeftas, lor-
didas , ut videantur bene defpicere
mundum cum pompis fuis. Ideo fpe-
cificat cappss iftorum per compara-
tionem capparum , quibus utuntur
Monachi in Alemannia, qui portant
habitum ita ineptum & informem ,
ut non videatur habere aliquam for-
mam veftis , immo videtur quafi u-
nus faccus .
^d Verf. 6<,.
Ma dentro tutte piombo , e gfav!
tanto ,
Quia in mente funt imperfeCli &
obfcuri , ficut plumbum , vitiis oc-
cultis. Et manifeftat gravitatem cap-
parum per unam comparationem pul-
cherrimam . Ad cujus intelligentiam
volo, te notare, quod Fridericus II.
Princeps faeviflimus punitor eorum ,
qui dicebantur rei Majeftatis, immo
faepe innocentes injuftiflime poenis
affecit. Sicut primogenitum fecit car-
cere mori , & Petrum de Vineis e-
xoculari, & alios diverfis poenis ma-
cerari . Aliquando autem novo ge-
nere poenae punivit , qui fecerant
contra Coronam . Nani faciebat fieri
unam tunicam ex plumbo grofliori
quafi unius unciae , qua faciebat il-
lum indui , ita quod ad modum cap-
pae tegebat totum corpus a capite
ufque ad pedes . Deinde faciebat po-
ni in unum vas , ficut in caldariam ,
& ignsm fubjici, ita quod calor li-
DANTIS COMOED. ^pS
A quefaciebat plumbum, & homo fi-
militer fundebatur cum plumbo , car-
ne fruftatim cadente . Et ecce com-
paratio eft propria, ficut de fe pa-
tet , de cappa plumbea & ponderofa
ad cappam plumbeam ponderofam,
de damnato ad damnatum , de cri-
mine ad crimen . Sicut ergo Fride-
ricus Imperator Romanorum rigide
B puniebat proditorem fuum , ita Im-
perator Deus rigide punit Hypocri-
tam, qui prodit eum.
^d Verf. 94.
Et io a lor. T fui nato , e crefciut»
Sovra V bel Fiume d' ^rno a U
gran Villa.
Quia ufque ad trigefimum quintum
annum fteterat in patria , quando
natura hominis amplius non crefcit .
Iftius Fluvii defcriptio habetur Pur-
gatorii Cant. XIV. Et appellat Ci-
vitatem Florentiae Villam more Gal-
lico. Quae Florentia eft dccus totius
illius riperiae , magna ambitu , po-«-
tentid & opulentia , amoenitate &
civilitate, ut patet per fe. Et con-
firmat illud , quod illi fuperius di-
D cebant inter fe , fcilicet quod vere
eft vivus: Unde dicit :
£ fon col corpo , cf) «' ho fempre
atito .
Ay^^d Verf. lO^.
Frati Godenti fmnmo
Ad cujus rei intelligentiam eft fcien-
dum , quod , ficut ego collegi ex
Regula iftorum Fratrum , quidam no-
bilcs & divites viri , ficut Lodorin-
gus de Andal6 , Civis Bononienfis ,
Guaraons de Gaccianimicis, Rayne-
rius de Adelardis de Mutina , &
plures alii de Civitatibus eorumdem
congregati , inter fe habito coUoquio
& confilio , fupplicaverunt Urbano
Papae IV. quatenus dignaretur darc
eis certum Ordinem & Habitum «
fub quo pofient vivere libere & quic-
G c 2, tc
3P9 BENFENUTI
te in otio fanftae contemplationis . A
Quorum precibus Urbanus condefcen-
dens , conftituit eis Ordinem , qui
intitulatus eft Ofdo Militiae Beatae
Vnginis Mariae glortofae . Et dedit
eis ceitarn Regulam cum multis prae-
ceptis & cbfervantiis , videlicet quod
ferrent fraena eorum ilmplicia, non
deaurata , non deargentata , & quod
non irent ad convivia Secularium ; B
non perfonarent , nec donarent Hi-
ftrionibus; nec irent fine focio, Fra-
tre , vel Conforte, vel alia perfona
honefta. Et ita de multis, quae tam
inutile quam longum e(Tet enarrare.
Dedit eis habitum nobilem, qui ha-
bet magnam fimilitudinem cum ha-
bitu Praedicatorum . Et pro Infignio
Scutum albi coloris cum Cruce ru- C
bea. Ad propofitum dicit ergo unus
Fratrum iftorum : Frati Godenti fum-
mo, & utitur vulgari Bononiae . Et
heic nota , quod ifte denominat Or-
dinem fuum a vocibulo notiori &
ufitatiori . Nam a principio multi
videntes formam habitus nobilis , &
qualitatem vitae, quia fcilicet fine
Jabore vitabant onera & gravamina D
publica, & fplendide epulabantur in
otio, coeperunt dicere: Qjtales Fra-
tres funt ifli ? Certe fiint Fratres gau-
dentes . Ex hoc obtentum eft, ut fic
vocentur vulgo ufque in hodiernum
diem, quum tamen proprio vocabu-
lo vocarentur Milites Dominae. Di-
fto , qui fuerunt , dicit unde fue-
runt, quum dicit:
e Bologne/t /
Ifle enim Ordo habet caput & fun-
damentum Bononiae ; unde habent
fuum Monaflerium principale extra
Bononiam apud locum , qui dicitnr
Caftrum Britorum . Et quidam ifto-
rutn Frattum funt Sacerdotes , alii
vero funt Conjugati . Et tangit no-
mina diccns:
lo CateUano
IMOLENSIS 400
Ifte fuit nobilis vir de Catelanis de
Bononia :
e cojlui Loderlngo .'
Ifte fuit de Andalis;
Noinati / e da tua Terra infieme
preft .
Heic Catellanus narrat culpam fuam ,
quae fuit magna pars damnationis
eorum . Ad quod oportet breviter
fcire , quod invalefcente divifione par-
tialitatum Florentiae , mortuo Rege
Manfredo , pars Gibellina multum
tepuit, & Guelpha intumuit Floren-
tiae. Unde Populus , qui magis erat
Guelphus quam Gibeliinus , coepit
murmurare, & Guelphi confinati &
banniti coeperunt reducere fe verfus
Civitatem & tenere tra£l:itum cum
amicis intrinfecis. Unde Cives con-
querebantur de dominio Comitis Gui-
donis Novelli , qui erat ibi Vicarius
pro Manfredo , memores damnorum
receptorum apud Montem Apertum,
ubi unus dimiferat patrem , alius fi-
lium, alius fratrem . Quapropter prin-
cipes partis Gibellinae, quae tunc re-
gebat Florentiae, ad fedandum & con-
tentandum Populum, elegerunt duos
Milites Fratres Gaudentes de Bono-
nia, quorum unus vocatus eft Fra-
ter Catellanus de domo Guelpha ,
alter Frafer Loderingus de Andalo
de domo Gibellina. Ifti duo Fratres
fafti Poteftates Florentiae per Popu-
lum pofiti fuerunt in Palatio Popu-
li , ut affervarent ftatum Civitatis ,
& caverent ab expenfis fuperfiuis .
Q.ui lic^t effent divifi animo partia-
litatis , tamen fub tegmine falfae
hypocrifis fuerunt concordes magis
ad eorum commodum privatum , quam
commune bonum . Ordinaverunt er-
go, quod XXXVI. homines Merca-
tores & Artifices de majoribus &
melioribus deberent confukre praedi-
£lis duobus Pottftatibus, & provi-
dere
4or COMMENT. IN
dere expenfis Communis . De quo-
rum numero fuerunt Guelphi & Gi-
bellini , popularts & magnates , non
fufpefti , qui remanferant in Civita-
te tempore cxpulfionis , quando Gi-
bellini dato confliftu ad Montem
Apertum , reintraverant Civitatem vi-
ribus Manfredi , ut j.im fcriptum eft
faepe Cant. X. & XVI. Ifti ergo
XXXVI. convenicntes fimul omni die
fecerunt bona ftatuta & ordinamen-
ta , creantes Capitaneos & Confules
cum Confalonibus , & Infigniis , ut
obviarent violentiis & rumoribus .
Propter diflis nnvitates fa£tas per di-
aos Poteftates, & praediftos XXXVI.
homines, Gibellini magnates Floren-
tiae , ficut Uberti, Lamberti , Sifan-
tes, Scholares, «Sc alii magnarum do-
morum , ceperunt fufpicionem par-
tialitatjs, quia videbatur eis , quod
praedi£li XXXVI. homines faverent
Guelphis, qui remanferant in Flo-
rentia . Propter quod Comes Guido
Novellus Vicarius territus de recen-
ti viftoria , quam habuerat Carolus
de Manfredo , mifit pro gentibus ad
omnes Civitates amicas, fcilicet Pi-
fas , Senas , Aretium , Piftorium ,
Pratum, Vulterras. Quia tunc quafi
tota Tufcia erat fub parte Gibelli-
na . Ita quod cum D. equitibus ac-
cidit quod Comes Guido volebat ,
quod imporeretur coUecla pro fol-
vendo Teoronicis praediftis . Et di-
£li XXXVI. quaerebant per alium
modum invenire pecuniam cum mi-
nori gravamine Populi . Et quum
diftuIifTent pluribus diebus , qu^m
videretur ipfi Comiti & magnatibus
Gibellinis , illi fufpicantes propter
novum ordinem datum in Populo,
derreverunt tumultuare & deftruere
Off^cium XXXVI. cum favore , &
militia diflii Comitis Guidonis. Et
primi, qui exierunt armati , fuerunt
D/JNTIS COMOED. 402
A Uberti, cLimantes : Ull funt ijtt la~
trortes XXXVI. ? Ilii autem ag^regati
in loco iolito, diffugerunt . Et fic
totus Populus, claufis flpothecis, fuit
fub armis. Et ut cito dicam , Comes
Guido videns , quod non poterat
frangtre Populum , venit cum tota
militia ad Palatium , ubi erant duo
Poteftates , in Platea Sanfli ApoUi-
B naris , & petiit claves Portarum ab
illis. Quibus habitis, viliter recef-
fit, quum tamen effet forrior & po-
tentior Populo. Et de fero pervenit
Pratum . Hoc autem fatlum eft die
San^li Martini XI. Novembris, An-
no Domini noftri Jefu Chrifti MCC-
LXVI. Exclufis crgo magnatibus Gi-
bellinis , Florentini reformaverunt Ci-
vitatem , ficut eis placuit , & mife-
runt extra iftos duos Poteftates , qui
conienferant tacite huic fa6to . De
menfe Januarii fequenti Florentini
reduxerunt omnes in Civitatem , &
fecerunt multa matrimonia ad fir-
mandam pacem , quae tamen modi-
cum duravit. Nam Guelphi elati vi-
cloria Caroli , fecrete miferunt ad
D eum pro gente, & pro uno Capita-
neo . Q.ui mifif Comitem Guidonem
de Monforte, cum DCCC. militibus
Franciae . Qui pervenit Florentiam
die Refurreftionis Dominicae MCC-
LXVII. Cujus adventum Gibellini
fentientes, no6te praecedenti exive-
runt Florentia inredituri. Ad pro-
pofitum ergo. Ifte Frater Catellanus
tangit caufam & effe£lum vocationis
corum , quia fcilicet fuerunt vocati
ad praefervandam pacem , & pepere-
runt perpetuum fcandalum , corrupti
a Guelphis. Et fic peccaverunt per
hypocrifim & baratteriam, quae pu-
nitur in bolgia praecedenti. Ideo no-
fter Au£lor merito locavit iftos vi-
cinos baratteriis. Ex omnibus ergo
narratis potes clare intelligere lite-
ram
40^ BENVENUT
ram iftam. Ad quam nunc reverte-
re. Dicit ergo Frater Catellanus Dan-
ti : Nos duo Pycfi , idefl: ele6li &
accepti , infieme , ad unum cfficium ,
ad unum finem, da tua Terra , fcili-
cet Flotentia tua patria,
Per confervar fita pace -----
quae erat tunc in periculo & peri-
clitatione. Et ecce quomodo fuerunt
vocati a Florentinis ,
Come fuoP effer tolto un' uom follngo ,
ideft, folitarius , folus . Quafi dicat,
ficut folet vocari FJorentiam unus
folus Poteflas , nunc fuerunt vocati
duo ad regimen Civitatis. Et non
exponas folingo , idefl: , folitarium ,
ficut aliqui exponunt , dicentes , quod
aliquando folet accidere , quod homo
folitaiius abftrahitur a folitudine &
religione ad fedandas difcordias , vel
gubernandas dignitates , ficut diftum
cft; fupra de Coeleftino Cant. XIX.
Sed fic dicentes ignorant hiftoriam
fa6li. Unde nota, quod inter alia
praecepta Regulae iftorum Fratrum
eft unum , fcilicet quod non affu-
mant publica Officia , nifi pro bono
pacis , ficut heic • & quod non fe-
rant arma , nifi pro defenfione Fidei
& Ecclefiafticae Hbertatis. Et fubdit,
quomodo fecerunt contrarium , di-
cens :
------ E fitmmo tali ,
ideft , tales Confervatores pacis ,
Ch^ ancor /i pare intorno dal Gar-
dingo .
Quafi dicat : adhuc apparent veftigia
veterum ruinarum Florentiae , qua-
rum fuimus Au6tores . Guardingus
cnim erat eo tempore una Contrata,
ubi fucrunt Domus Ubertorum , quae
principaliter fuerunt deftruflae a fun-
damentis, juxta Sanftum Petrum Sca-
radium , juxta Palatium Priorum ,
ubi ftant hodie Leones Florentiae .
Sed de omni re cito eft vindicla.
/ IMOLENSIS 404
A Nam Loderingus GibelHnus , qui
fuerat caufa , quod nobilcs Guelphi
de Florentia expellerentur, & quod
eorum Palatia deftruerentur , poftea
fuit expulfus de Florentia cum fuis
confortibus , & aliis nobilibus Ghi-
bellinis , & palatia eorum funditus
everfa . Quorum ruinae adhuc appa-
rent Bononiae juxta Studium Legi-
ftarum . Catellani in totum defece-
1 runt, nec aliquid apparet de eis ,
i nifi Turris fatis alta, quae faepe fo-
I let fulminari .
I ,Ad Verf. 120.
Qtialunqus paffa , come ei pefa pria.
Pcr hoc autem Auclor pulcre hgu-
1 rat, quod hypocrifis iftius fuit fun-
damentum omnium malorum. Quia
C ipfum Dorainum noftrum Jefum Chri-
' ftum, quantum in fe eft , capiunt &
decipiunt. Nam fub colorc boni fa-
j ciunt magna damna & nocumenta
I aliis. Sicut quidam Cardinalis vo-
! lens obviare, ne quidam Canonicus
! Sancli Petri promoveretur ad Cardi-
! nalatum dixit Papae: Pater Sancle •
\ rem pefjimam facis . Nam Eccle/ia Pe-
D tri remanebit defolata C^ deferta , qu.ia
homo ifle efi pater & patrontis iflius
nohiHs Ecclefiae , diligens Cuflos Sttda-
rii , (S' omnium renim facrartim Beati
Petri , Ita fecit Cardinalis de Prato
in eleflione Clementis V. ut dictum
eft in Cant. XIX. Et ita pofTem di-
cere de mille.
^d Verf. 140.
Poi diffe . Mal contava la bifogna .
Ideft fallb diccbat illud, quod expe-
diebat nobis , quia fallaciter docue-
rat eos , quod irent ad dextera
m
quia invenirent viam , & mentieban-
turj fed volebant reducere eos in
laqueum & retinere in Curia lua,
ficut eft de arte Baratteriorum, cum
mendaciis detinere homines diu in
Curia. Quod optime confirmat exem-
plo
405 COMMENT. IN
plo claro contingere in ipfa Curia
Romana Poeta noviflimus Petrarcha .
Scribit enim quod tempore, quo erat
in Avinione, duo de Cardinalibus ,
in quibus orbis terrae , & oftium
Domus Dei vertitur , i^emel reverte-
bantur a palatio Summi Pontificis,
ftipati densa acie famulorum . Ala-
gna autem turba milerorum expe-
ftantium ftabat ad portam , quibus
illa Civitas, odiofa Deo , femper eft
plena perdendo fpes vaniflimas, ani-
mam , vitam. , divitias, & omne
tempus. Qui vifis proteftoribus fuis ,
immo verius proditoribus, in quibus
fpem habebant, coeperunt circum-
ftiepere, & quifque petere, quae for-
tuna, & quis ftatus rerum eftet fua-
rum penes Pontificem . Tunc unus
Cardinalium , non mutatus in ali-
quo , in re fubira , tamquam ille,
qui jam dudum talibus aflueverat ,
non ta£tus aliqud verecundia fua ,
vel miferia miferorum , mirabilis
mendaciorum artifex, coepit refpon-
dere fingulis, quid fpei haberet, aut
quid Papa refpondiflet fuper nego-
tio fuo, & fic fronte meretricia om-
nes a fe dimittebat . Quorum aliqui
recedebant facie hilari , aliqui trilti
pro qualitate refponfi . Tunc alter
Cardinalis nobilioris naturae, & ve-
recundioris animi , & qui, nifi fuif-
fet de illo Collegio, potuiflet effe
vir bonus , convertens fe ad colle-
gam , jocofe dixit ei : Numne te p:<-
det ludificare ijlos credtilos , cir pfo 11-
bito tuo fingere rejponfa Pontificis , qiter/t
ficut fcis , non folunj hodie , fed jam
muAtts diebits elapTis non potuimus -ji-
dsre ? Ille vero Baratterius veteranus
refpondit: hnmo potius te piideat effi
tam tardurrj ingenio , ut tanto tempore
Morgs Curiae non petueris didiciffe . Quo
audito, & omnes audiintes in riium
prorumpentes , Sc laudantes nobile
B
DANTIS COMOED, 405
Al refponfum illius nebulonis , dicebant
I iftum efl^e virum iagaciflimum , qui
j didiciflet tam promte mentin & fal-
lere. Ipfe vero Petrarcha praefens >
haec audiens, converfus eft in ftupo-
rem , & inclinavit caput non cum
minori indignatione & iracundia>
quim heic Vergilius dete£lo menda-
cio Malacodae .
£ 7 Frate
Heic Auclor oftendit, qualiter Fra-
ter ille probavit Vergilio, quod non
debebat fidere Diabolo, qui num-
quam dicit verum . Dicit ergo : £ 7
Frate , fcilicet Catellanus , dicit Ver-
oilio indi?nanti :
----/' ud} gia dir' a Bologna ,
a loco , quia Bononia eft in Italia,
Mater ftudiorum, & nutrix omnium
Scientiarum.
Dd Diavol vittl affat , tra' qtialt
iidi ,
fcilicet a Legentibus & Praedican-
tibus ,
Ch' egli e bttgiardo , e padre di men-
^ogna :
juxta illud : Diahlus ejl mendax , C^
D' pater mendacii .
.Ad Cant. XXIV. Vevf 124.
Vita befllal mi piacque e non umana .
Nota , quod ifte fuit ver^ mulus na-
turaliter, & moraliter, quia fuit
fpurius , natus de fpurio . Mulus enirti
nafcitur cx damnato coitu, fcilicet
ex equa & afino ; & plus fequitur
afinum, qu^m equam , lic^t vocave-
rit fe nepotem Equi coram Leone .
Eft etiara animal durum, aptum la-
boribus, & verberibus , retrogradum,
pertinax . Et talis erat ifte fur om-
nibus infeftus . Mulus eft irrationa-
bilis & incorrigibilis. De quo dicit
Propheta in Pfalmis: Nolite fieri ficiit
equus & mulus , in quibus non ejl in-
tellecJus &c. Deinde defcribit fe a
nomine proprio dicens;
Si
407 BENFENUT
Si come a mul , cV io fui . Son Ven-
ni Fucci ,
Be/lia ;
Deinde defcribit fe a patria dicens :
- - - - £ Pijloia mi fu degna tana .
Ideft, fui natus de Civitate Pifto-
rii , Terra digna de tali filio , quia
fcilicet aliquando producit Cives tam
fceleratos. Et fervat Metaphoram.
Quia enim vocaverat fe feram, ideo
patriam fuam vocat tanam , ideft
cavernam talium fpirituum ferpenti-
norum .
^d Verf. 1^7,
------- Percb^ io fui
Lad/o a la Sagrejlia de helli arredi .
Heic fur explicat fuum notabile fur-
tum , per quod eft damnatus heic.
Ad cujus rei infelligenriam volo te
fcire , quod ifte Vannes , venenofus
ferpens, fuit filius fpurius Domini
Fuccii de Lazaris de Piftorio , vir
fceleratiflimus , & ad omne facinus
audaciflimus. Et quia erat de nobili
genere , multos exceflus faepe facie-
bat impune. Et quamvis bannitus
faepe propter multa maleficia enor-
mia , nequiter & nefarie perpetrata ,
tamen aliquando de no£le ftabat in
Civitate, & cum praviflimis conver-
fabatur. Accidit autem femel tem-
pore Carnifprivii , quod , quum coe-
naflet cum quibufdam de fua condi-
tione, qui fuerunt circa decem &
o£lo numero , dixerunt ifti inter fe ,
quod volebant ire matutinatum ad
procas eorum. Erat autem inter iftos
quidam Ser Vannes de la nova , fa-
mofus Notarius Piftorienfis . Accef-
ferunt ergo omnes ad matutinandum
ad domum procae iftius Ser Vannis,
qui ftabat prope Epifcopatum . So-
cietate itaque fonante & cantante,
Vannes Fucii , cujus animus non pa-
fcebatur talibus folatiis, acceptis duo-
bus fociis fecrete, ne ceteri perpen-
7 IMOLENSIS 40?
A derent , acceflit ad Epifcopalem Ec-
clefiam , quae vocatur Sanclus Jaco-
bus. Et breviter, Sacerdotibus ibi-
dem abfentibus , quia forte iverant
per tripudia, ficut eft de more fieri
tali no£te, vel fixe dormientibus ,
nimio cibo gravatis , Vannes ifte vi
& fraude intravit Sacriftiam dic^ae
Ecclefiae, & illam fpoliavit pretiofis
B jocalibus. Et revertentes cum the-
fauro magno ad ejus focios propa-
laverunt furtum '. Qui territi funt
nimis. Tamen quia fatlum erat ,
portaverunt jocalia ipfa ad domum
illius Ser Vannis Notarii , imaginan-
tes , quod numquam efl"et fufpicio de
tali homine bonae famae , & quia
propinquior erat loco. Mane autem
Q tafto, notificato furto Poteftati per
Canonicos ipfius Ecclefiae, magnum
murmur fuit inCivitate de tam nobili
thelauro. Poteftas proclamatione fafla
coepit facere diligentem inquifitionem .
Et diu duravit , quod nihil poterat ex-
plorari. Finaliter inftillatum eft auii-
bus Poteftatis, quod quidam juve-
nis, nomine Rampinus , filius Fran-
D cifci de Forenfis nobilis viri de Pi-
ftorio , erat malae conditionis & fa-
mae , qui verifimiliter debebat ra-
puifle ifta facra. Rampinus continuo
caprus , pofitus fuit ad torturam : fed
nihil rnaniftftavit, tamquam infons
facli & infcius. Parentes iftius ob
hoc conquerebantur in Populo ami-
cis & omnibiis, cum planftis & pre-
cibus, ne juvcnis innocens moreretur
injufte . Poteftas contra iftum indu-
ratus, ftatuit fibi terminum trium
dierum ad refignandum furtum , ali-
ter fufpenderetur . Unde parentes &
amici deliberaverunt , quod nofle
praecedente diem Juftitiae, invade-
rent ferro & igne palatium Potefta-
tis. Et in die termini Vannes, qui
erat extra in Comitatu Florentiac
in
400 COMMENT. IN
in Monte Carelli , mifit pro patre
Rampini, & narravit fibi totum fa-
flum . IUe reverfus celeriter hoc re-
tulit Poteftati . Qui Poteftas conti-
nue capi fecit illum Vannem Nota-
rium primo Lunse Q.uadr2pefimae,
quum iviflet ad unum Sermonem ad
locum Fratrum Mincrum . Qui ca-
ptus eft cum ma^no murmure om-
nium, quia erat homo bonae famae.
Maleficio pofl: hoc dete£lo , mulri
hujus ccnfcii aufugcrunt. Narravit
ipfe Vannes , quod laepe cum fidis
fociis tentaverat afportare diclum
thefaurum : fed videbatur fibi femper
vidcre familism Poteftatis, quae per-
quirebat cmnes . Scita itaque verita-
te , & recuperato thefauro, Rampi-
rus fuit liberatus, & Vanncs Nota-
rius fufpenfus. Et nota , ne fallaris
fub aequivoco, quod tres fuerunt
Vannes in illo maleficio , fcilicct
Vannes Fuccii, principalis auclor
furti , 5: Vannes de la Nova, rcten-
tcr furti , &: quidam tertius Vannes
dc Laminona Florentinus, focius fur-
ti . Nunc ad literam . Dicit Vannes
Fuccii fur:
r ntn po(fo negar ------
quia fi poffem , iibenter facerem pro-
pter vcrecundiam •
----- quel , che W chiedi .
fcilicet , dicere qui culpa heic fum
damnatus, & cruciatus. Et eccc
cuipam :
7» giu foH meffo tanta , - - - -
fcilicet, in bolgia VI[. furum , ubi
debuiffem efie pofitus multo fupe-
rius, fcilicet in circulo violentorum •
_____ peich' io fiii
Ladro a la Sagreflia de" belli arredi .
Ideft, quia furatus fui pulcra arnefia
Ecclefiae Cathedralis de Piflorio. Et
adverte , quod per excellentiam dicit
pulcra . Quia forte in tora Italia non
eft alia Sacriflia ditiar ifia, ceteris
Tem. III.
DANTIS COMOED. 410
A paribus. Et quia Vannes accu'avit
ie , ideo excufat alium , qui fuerat
fals6 accufatus. Unde dicit:
E faljamente gia fu appoflo altrui ,
fcilicet, Rampino praedifto. Et fic
nota , quod infamia facit credi om-
nia maia dehomine, quae numquam
cogitavit. Nota etiam , quod pravo-
rum converfatio inducit hominem ad
tam infelicem finem. Nam Notarius
ifie , qui crat homo civilis & hono-
ratus , contra velle fuum fa6tus eft
particeps furti , quod per fe nunquam
fomniafTet, & tam infami morte pe-
remtus ell: .
M(» perchi di tal vifla tu non godi /
Heic Vannes praediclus , qui invite
dixerat Auftori fuam verccundiam
praeteritam , ideo nunc in vindictara
praenuntiat fibi injuriam in brevi fu-
turam. Ad hujus intelligentiam opor-
tet praefcire , quod in MCCC. quo
Anno Dantcs incepit hoc Opus egre-
glum , Civitss Piftorii erat in fatis
rnagno ilore . Et in ea tunc pracci-
pue vigcbat Domus Cancellariorum ,
quorum f<:milia crat numcrofa val-
D de , ita quod habebat ultra centum
homines ex uno fanguine , 5c potens
ultra omnes Domos, nedum Piftorii,
fed totius Tufciae. In qua erat ma-
gnus Militum numerus. Domus ergo
ifta ex lite nata inter eos , quae or-
tum habuit ab uno peflimo , de quo
dicetur in Cant. XXXII. divifa fuit
in duas partes, fcilicet Albos & Mi-
grcs, & tota Civitas divifa eft cum
illis. Florentini autem timentes prae-
judicium Terrae , immifcuerunt fe huic
difcordiae inteftinae , & extrsxerunt
de Piftorio utramque partem , & mi-
fcrunt Florentiam ad confinia , tam
caeci judices eorum , quia ftatim ifta
contagio infecit eorum Civitatem .
In qua ftatim. fa£iae funt eaedem
partes , ds quibus di£lum eft fupr»
D a Canr.
411 BENFENUT
Cant. Vr. Anno verb fequenti p.^rs
Alba Piftorii de menfe Madii cum
favore & auxilio partis Albae, quae
vigebat Florentiae, perculit partem
Nigram, & dcftruxit palatia eorum .
Nigri deinHe venerunt contra Piflo-
rium , duce Marcello Mjrchione Ma-
lalpina. Contra quos exierunt Albi,
& debellati funt in campo , ficut
Au£lor viletur dicere in litera. Alii
tamen volunt, quod Auflor refpi-
ciat ai unam obfidionem & captio-
nem Pi^torii , quae fuit pofl: aliquot
Annos. Unde ulterius volo te fcire,
quod in MCCCV. quum pars Alba
effet expulfa de Florentia , & quafi
ubique de tota Tufcia, praeterquam
de Civitate Piftorii, quae tunc tene-
batur per partem Albam, cum favore
Pifanorum, Aretinorum , & etiam
Bononienfium , ubi vigebat pars
Aiba, Florentini dubitantes, ne cre-
fceret eorum potentia, vocaverunt in
Capitaneum Roberrum Ducem Ca-
labriae, fiiium Caroli IL qui pofl
fuit Rex Robertus; & fecerunt exer-
citum contra Piftorium cum Lucen-
fibus & aliis fociis Tufciae. Ec bre-
viter, magno conatu cinxerunt eam
vallo & foITa , ita quod nullus po-
terat intrare vel exire. Sed intus
crat quidam unus Tolofanus de U-
bertis cum CC. equitibus & multis
pedifibus. Interim Pana Clemens mi-
fit fuos ambafciatores Vafcones, msn-
dans exercitui & Duci , quod rece-
derent ab obfidione. Robertus recef-
fit dimiffo exercitu, & ivit Burde-
galam . Florentini noluerunt par^re.
Pugna erat continuo dura & crude-
lis, quia intus erant multi valentes
armigeri . Et quicumque egredieba-
tur, fi erat vir, amputabatur fibi
pes; fi mulier, nafus. Et remitte-
hantur in civitatcm per quemdam
Fratrcm Landonum de Eugubio, vi-
/ IMOLENSIS 412
A rum fceleratum , &inhumanum. Pi-
, ftorienfes autem tam pertinaciter refti-
terunt, quod comederunt omnia hor-
renda ufibus humanis. Tamdem defi-
cientibus omnino vi£lualibus, reddi-
derunt fe, falvis perfonis , die X.
Aprilis, Anno Domini MCCCVF.
Florentini & Lucenfes fecerunt pro-
fterni moenia & fteccata Civitatis ,
B &i plures Turres, & Tnulta fortilicia
dirui. Et diviferunt Comitatum Pi-
ftorii inter fe . Dominium ver6 Ci-
vitatis remanfit Florentinis. Et tali
modo deleta & deftrufta fuit arro-
gantia Piftorienfium . Et eodem An-
no Bononienfes ad fuafionem Floren-
tinorum fa£lo tumultu expulerunt
principes partis Albae , 5c fecerunt
C ligam cum Florentinis & Lucenfi-
jbus. Ad propofitum ergo redeundo ,
1 Vannes Fucii, qui erat de parte Ni-
gra de Piftorio , praenuntiat Danti,
qui erat de parte Alba de Floren-
tia, expulfionem primo partis Ni-
grae de utraque Terra, deinde re-
verfionem ejufdem parfis Nigrae ad
Florenti^m & Piftorium cum vi£to-
I^ ria. Nunc ad literam redeundum eft,
quam fic ordina. Dicit Vannes:
v/fpr! gli orecchi al nuo annuntio , &" od/ ,
ideft, meo pronoftico, quia dicam
rem difolicituram tibi .
Piftoia in pyia de' Nert /i dimagya ,
ideft, primo fpoliabitur Nigris •
Poi Ftren^e rinnova gcnte e modi .
Quia fcilicet ibi etiam expellitur
p?rs Niara, quae poftea revertitur .
Et expellit aliam de Florentia, ficut
clare fcripfum eft fupra Cant. VI.
Finaliter poftea Nig.ra reintrat FIo-
rentiam, & expellit Albam, undc
dicit : Martey ideft infufio Martis,
qui eft Deus bclli , ^y^^^e vapor , ideft
arJorem bellicum , fcilicet Marchio-
nem Marcellum praediflum , virum
ftrenuum armorum.
- - di
413 COAIMENT. IN
- - di Val di Magra .
Haec Vallis appellatur hodie Luni-
fana a Civitate Lunae antiquiflrima ,
de qua di£lum cll alibi. In qua Val-
le habitant Marchiones Malafpinae
antiquiffimi, de quibus fit mentio
& commentatio magna in Cant. IX.
Purgatorii. Macra autem efl fluvius
impetuofus , qui labitur per di£lam
Vallem, ut dicetur ibi & alibi.
Chi' e di torbidi nuvali involuto ,
Idefl:, qui vapor turbationibus be!-
licis.
E coii teii7pejla impetuofa & agra ,
Quia magno impctu irruet contra Pi-
ftorium , & more tempeltatis, illius
gentem profiernet impetuofe. Et ecce
tempeftatem belli :
Scpra campo Picen fia ccmbattuto ;
Idtft, in agro Pirtorienfi pugra fiet.
Et heic nota , quod Picenus appella-
tur hodie illa regio Iraliae , quae
nunc appellatur Marchia Anconita-
na . Et Picenum appellatus eft cam-
pus apud Piftorium, in quo olim
debeilatus fuit Catilina , ut patet
apud Salluftium. Et ut fertur, ibi
eft hodie Caftcllum , quod vocatur
Picentium longe a Piftorio per tria
milliaria.
xAd Cant. XX^. Verf. antipenultiino :
Et era quei , che fol de tre compagni ,
Che veriner prima , non era mutato .
Quia , ut patuit fupra , tres focii ap-
paruerunt fimul prim6 Auftori , fci-
iicet Angelus, Bofius , & Puftius,
quorum duo jam funt mutati , fcili-
cet Angelus , & Bofius . Reftabat
ergo Puftius foliis , de cujus muta-
tione Auclor non intendit dicere,
quia fatis eft oftenfa triplex transfor-
matio in triplici fpecie furum. Et
ultimo fpecificat alium , qui erat nu-
per renovatus in hoc , fcilicet Guer-
tius de Cavalcantibus . Ifte Miles
vocatus eft Dominus Francifcus Guer-
A
,B
D
NTIS COMOED. 414
tius de Cavalcantibus de Floientia,
qui fuit occifus ab hominibus de
quadam Villa Comitatus Florentiae,
quae vocatur Gaville . Ex quo nata
eft magna guerra inter Cavalcantes ,
& pracdi£los . Et multi ex illis ru-
fticis in vindi£lam interfecli fuerunt
ab iftis Nobilibus. Ideo Auflor apo-
ftrophat ad ipfam Villam dicens:
L' altro era quel ------
fcilicet , Guertius fur •
----- che tii Gaville piagni .
ideft , ploras , quia multas mortes
tuorum vidifti per mortem iftius u-
nius : propter quod habes materiam
planclus.
K^^d Cant. XXVL ad Verf. pritnum .
Godi , Firen^e, poi che fe' si grande.
Hoc dicit in obprobrium. , ac fi di-
cat: Tu non potes laetsri, immo
debes triftari & verecumdari ; poiche
fe" ii grar.de. Eft enim Fiorentia vere
magna maltiplicitate , arnbitu muro-
rum , altitudine domorum , & multi-
tudine habitatorum . Ideo dicit :
Che per mare e per terra batti l' ali .
Idcft , volas per mare & per terram .
Hoc dicit, quia Florentini difcur-
runt fere per totum mundum, mare
& terras. Et quod eft pejus,
E pcr lo 'itfdrno il tuo norne ft fpande ,
Et loquirur tam de Inferno morali ,
quam de effentiali , quia in omni
genere pravorum vitiorum , in omni
genere fuppliciorum , Autlor ponit
multcs de gente fua. Quod facile
pr.rct difcurrenti per totum Librura
Inferni. Tamen plures pofuit de fuis,
quos melius noverat, quam de aliis.
Unde bene vidit de aliis magnis Ci-
vitatibus aliquos Nobiles fjmul fo-
ciatos ire ad furandum .
.Ad Verf. 7.
Ma fe preffb al mattin del ver fi
Heic Auclor ex praemiflxs arguit,
D d z quod
415 B ENFENUTI
ijuod male deberet fuccedere Floren- jA
tiae. Unde auguratur libi infclicita-
tem de proximo cventuram, often-
dens quod non erit impunita diu.
Et refltflit ad fuam vifionem prin-
cipalem , in qua fingit fe praevidifle
quidquid fcribit . E: vult breviter
dicere, quod fi ejus vifio non fuit
vana, Florentia cito luet poenas fuo-
rum fcelcrum propter multa ventu-
ra , quae optant fibi multi. Dicit
ergo :
Ttt fenttrai dt qt'a da picctol tempo .
Hoc eft dicere , in brevij
D/ qitel , chs Prato , non ch" altri ,
f agogiia .
Qjiafi dicat , de eo malo, quod vi-
cini tui , fubditi tibi , latrant contra
te, imprecando tibi magna mala .
Efl: enim Pratum nobile Callrum in-
ter Florentiam &. Piftorium . Cujus
habitatores male contentr.bantur de
dominio Florentinorum . Et ficut eft
de more fubditorum , optabant illis
defl:ru£lionem , vei deprelfionem . Et
dicit:
------ Mon c/y altri ,
ideft, nedum extranei , i^ inimici D
tui, ficut Pifani, Aretini , & alii
multi . Et heic nota , quod aliqui
ignoranter dicunt , quod Au£lor ne-
fciverit quid dixerit, q;uia ab iflo
tempore citra Fiorentia de die Jn
diem femper fuit in magno flore, &
multum extendit alas potcntiae fuae
fupra vicinos fuos. Ergo non in bre-
vi evenerunt ea, quae fui vicini &
adverfarii imprecati fueruntfibi. Ad
quod poteft refponderi , quod jfta
praenuntiatio erat verificata , quando
Auclor ifla fcribebat. Quia per ea
tempora, quibus Auctor exulavit a
patria, multa & magna mala evene-
runt illi Urbi , ficut bella civilia,
incendia, fpolia, & alia msgna di-
fpcndia & fcandala . Et ut videas ,
IMOLENSIS 416
quod de proximo ifta mala evene-
rant, volo te fcire, quod inMCCCIir.
Cardinalis de Prato praediftus, no-
mine Nicola, vir aftutiflimus & fa-
gaciffimus , parum diligens Florenti-
nos, miffus eft Florentiam a Papa
Benedifto XI. qui fuccefiTit Magiftro
Bonifacio, nam volebat pacificare
Florentinos tunc difcordes . Sed non
valens concordare eos , dixit: Ex
qito non vidtis benedi&ionem , remanete
in malediciione . Et exccmmunicavit
Civitatem. Anno fequenti , quuni
fperaretur, quod Dominus Cardinalis
poneret pacem inter Cives Florenti-
nos , fecundiim eorum morem anti-
quum , fecerunt in Kalendis Maji
magnum fcftum . Et unufquifque cer-
tatim conabatur facere nova fpe£ia-
cula . Inter alios illi de Burgo San-
Ci\ Fridiani fccerunt proclamari pu-
blice, quod quicumque vellet fcire
nova de alio Alundo , deberet venire
in Kalendis Maji ad Pontem Carra-
riae. Et in Arno flumine ordinave-
runt folaria fuper barchis & navicu-
lis. Et fecerunt quamdam fimulatam
repraefentatlonem Inferni cum igni-
bus, &. aliis poenis & fuppliciisj &
honiines transfiguratos , & Daemo-
nes horribiles, & alios modos fub
fpecie animarum. Et videbantur Dae-
mones mittere animas intra ifta va-
ria & crudelia tormenta cum maxi-
mis clamoribus & horrendis ftridori-
bus vifu & auditu. Novitate cujus
ipcflaculi totus Populus cucurrit ad
videndum . Unde Pons Carrariae,
qui tunc erat de lignamine, onuftus
magna multitudine, cecidit in Ar-
num cum iis , qui erant defuper. Ex
quo multi mortui funt & fuffocati ,
& multi de perfona deftrufti. Ita
quod Ludus conficlus converfus eft
in rem veram . Nam multi, qui fpe-
ftabunt Infernum fimulatum, iverunt
ad
4^7
COMMENT. IN DANTIS COMOED.
ad Iniernura verum , & fciverunt no-
va dc alio Mundo. Et juxta procla-
mationem banni, facli funt veri plan-
ftus & ftridores mortuorum , percuf-
forum , & eorum, qui ftabant ad
videndum. Quia quilibet habebat,
vel habere credebat fibi filium , vel
fratrem vel confanguineum , vel ami-
cum. Et hoc fuit augurium alterius
majoris damni de proximo venturi
ipfi Civitati. Nam eodem Anno fa-
£tum eft bellum civile in Florentia
inter Albos & Nigros. Et quum ef-
fent omnes fub armis, & Albi quafi
cflent vittores, quia Dominus Cur-
fius de Donatis non impediebat fe ,
tum quod erat podagrofus, tum quia
difcors cum mngnatibus de fua parte
magna, non permifit Deus, quod in-
cendium corporale extingueret incen-
dium animorum in furcre Civium .
Nam fiagrante rumore quidam de
Abbatibus . . . . Clericus, Prior San-
£li Petri in Scaradio, vir fceleratus
& diflblutus , immifit ianem artifi-
cialem primo in domos iuorum Con-
fortum in horto San£li Michaelis;
& fuit tam furiofus ignis , quod
flante x\uftro , arferunt domus mul-
tarum clariffimarum Familiarum de
Terra illa. Et in fumma tota me-
lior pars Civitatis atfit. Et fuerunt
circa duo mille & duceatae domus.
Daninum thefaurorum , mercantia-
rum , & ceterarum fupelleclilium
fuit inacftimabile . Et id , quod non
urebatur, capiebatur manibus prae-
donum , qui continuo pugnabant in
multis partibus Civitatis. Ex quo
multae familiae, progenies, & fo-
cietates fuerunt defolatae , & vene-
runt ad inopiam ex difto incendio.
Et praedifla peftis accidit Florentiae
die X. Junii . Et ex hoc Cavalcan-
tes, qui tunc erant Caporalcs illius
Seftae, fuerunt banniti tani^uarn re-
B
Ex
prae
dia
IS
418
fatis patet ,
D
magna mala cito venerunt fu-
belles .
quod
per Florentiam , fecundiim quod opta-
verant fibi illi de Prato . Et ficut
dicebam , Auclior potuit habere refpe-
£tum ad ifta & ad alia mala, quae
ifta Civitas pafla erat tempore fuo.
Et fi habuit refpeclum ad futura ,
adhuc bene dixit . Qaia tempus ,
quod videtur longum quantum ad
vuigares, breve apparuit Aftrologis.
Et Au£lor loquitur multum pruden-
ter & caute , quia dat tempus in-
certum .
^d Cant. XXV 11. Verf. 23.
l^on t' increfca reflare a parlar y/ieco .
Certe non dubito , quod Rex Lati-
nus , Turnus, & Megentius , de qui-
bus Vergilius fecit tot praeconia,
ut de cereiis minoribus taceam , ncn
valucrint tantum in rebus mundi ,
quantum ifte Comes Guido, Mala-
tefta, Maghinsrdus, & alii multi in
Romandiola , de quibus ftatim dice-
tur in ifto Cantu. Et probat, quod
Vergilium non debeat toedere rema-
nere ad locum iftum fecum , often-
dens fuam ardentem affi;£1:ionem ,
quam habet ad loquendum cum ifto
Domino dicens:
Vedf , che non increfce a me, & ardo.
Et heic nota, quod heic non habet
locum ioquendi de Inferno effentiali ,
quia numquam poteft effe ibi aliena-
tio poenae , fed debet intelligi mo-
raliter. Aliquando enim contigit,
quod quis non videtur qur.fi fentire
poenam luam , quando loquitur cum
viro eloquentijTimo , cujus eloquii
fuavitas fecit ipfurn oblivifci dolo-
ris, ficut vidi de fa£lo , quod ali-
quando infirmans fecit fibi portsri
Dantem , quum arderet calore febris
ad aliqualem recreationem .
Se' tit pur mh in qv.efio mondo cie-
eo &£.
Heic
4^ip BENFENUT
Heic Guido Comes de Montefeltro
fuam petitionem patenter exponendo
de ftatu Romandiolae dicit:
Dimmi , fe Roitiagnuoli han pace o
guerra .
Adverte , quod ftatim oritur dubium
circa iftam petitionem , quum ille
Comes fuerit Dominus Urbini , &
praedeceffores & ruccefTores fui ufque
ad tempora moderna , & petit de
ftatu Romandiolae , quum haberct
dominium in Marchia Anconitana.
Dicam breviter , quod diftus Ccmes,
& totum genus luum fuit de Ro-
mandiola , fcilicet de Montefeltro ,
ut ipfe ftatim dicet. Praeterea iple
fecit magnalia fua in Rom.andiola ,
de quibus praecipue dicetur heic. Et
dicit fic:
St ttt pur mo in quejlo c^c.
ideft, in iftum Infernum , & fpecia-
liter in ifta bolgia VIII. quae eft
maxime coeca. Quia ifti lic^t fint
in flammis lucentibus , tamen nihil
vident. Et ita in rei veritate , mo-
raliter loquendo , in mundo noftro
ifti , qui reputantur ita fubtiles &
oculati , in fine reperiuntur aridio-
res & coeciorcs aliis.
Caduto /e' di qv.ella dcke Tetra
Latina ; -.----
ideft, de Romandiola , quae inter
alias provincias Iraliae eft max';rie
amoena , & omniura bonorum fcr-
tilis .
_ _ _ _ ottd' io mia colpa ttttta reco.
ideft, in ea Terra cxercui magnas
calliditates, quibus obtinui magnas
viflorias. Et hcc pro tanto dicit Co-
mes , quia imaginabatur , quod Au-
£tor effet aliquis aftutus , damnatus,
qui nuper veniflet ad poenam . Unde
ad intelligendam iftam literam eft
breviter fciendum, quod ifte Comes
famofus & felix in proelio, faepe ter-
ram Romandiolae madefecit fanguine
/ IMOLENSIS
420
multo. Nam a multis notatum eft ,
quod ifte Comes fa£l'JS Capitaneus
belli in Romandiola , dedit decsni
& leptem confliflus adverfariis fuis,
& praecipue BDnonienfibus, qui cum
numerofo exercitu venerant ad va-
ftandum agros Faventinorum , ubi
Bononienfes exules , qui dicebantur
Lambertacii , erant receptati. Scili-
B cet Anno Domini MCCLXXV. Co-
mes Guido cum exulibus Bononien-
fibus Sc aliis fuis invafit Bononiara
apud Pontem San6li Proculi, qui di-
ftat a Favcntia per tria milliaria.
Quorum Dux erat Mslatefta Pri-
mus de Arimino. Equites Bononien-
fium ad primum afpecl:um hoftium
trepidantes , fugam rapuerunt. Acies
C vero peditum videntes fuos praecipi-
j tss fugerunt , Sc firmaverunt fugam.
Comes fuperveniens fecit denuntiari
eis, ut facerent deditionem, ante-
1 quam crudcliter perderentur . Quod
! ilii negantes, condenfati funt inter
I le tsliter, quod ftabant fixi quafi
i immobiles , ita ut vires non habe-
rcnt ad arma movenda. Ex quo ir-
D ruentibus hoftibus fa£^a eft magna
caedes , praecipue ab exulibus Bono-
nienfibus magis aftu contra , quara
ferro , fe fe opponebant, & fiti , ca-
lore, & anguftia moriebantur. Ho-
ftcs vi£^ores ditati fpoliis funt ho-
ftium . Aliqui tamen credunt, quod
ifte miferabilis confli£l;us non foliim
opera Comitis Guidonis, fed etiani
opera alterius Comitis , qui erat ex
parte Bononienfium , evenerit. Nam
quldam Comcs de Panico dicitur
proclamaffe in fuga : Popule marcide,
lege Statuta. Et fubdit confirmatio-
nem fuae petitionis , dicens. Ideo
petitionem peto de Romandiola ,
quia fui de p.irtibus illis. Unde dicit:
Cy t* fui de^ monti y
quafi dicat : Fui di Monte Feltro .
Nam
42 1 COMMENT. IN
Nam Mons Feltrus efl: una Contrata
in Romandiola, continens multos
montes & mulca Caflella , ut alibi :
Et fic vide , quod ifti Comites fue-
runt de Romandiola, quum exten-
derunt fuum dominium in Marchiam. .
Sicut & Milatefta de eadem Con-
trata diebus noftris , habuit & An-
conam , quae efl: caput illius provin-
ciae, & Efculum, quod fuit olim ca-
put ejus, & alias multas Civitates &
Terras. Et ficut Ugucio de Fagiola de
cifdcm montibus , qui habuit domi-
nium in Tufcia in Civitate Pifana &
Lucana . Et tangit confinia dicens:
- - - - - la intra Orbino ,
Urbinum eft; Civitas in Marchia An-
conitana, circa confinia Romandio-
lae, ubi ifti Comites dominati funt
jam per tot tempora , quod non
exftat memoria .
£7 giogo,
fcilicet, montis Arimini ;
- - - - - di che Tever Ji Jifferra .
ideft, de quo Jugo oritur fluvius Ti-
beris , qui oritur in Alpibus , quae
dividunt Romandiolam a Tufcia ex
parte ipfius Tufciae ex oppofito Mon-
tis Feltri. Qui Tiberis eft fluvius
famoiiflimus , non tantum ratione
fuae magnitudinis, quantum ratione
Urbis Romae, quam irrigat.
lo era in giufo -----
Ifta eft fecunda pars generalis, in
qua Au£lor refpondens ad petitionem
Comitis defcribit ftatum Romandio-
lae. Et primo defcribit , quomodo
Vergilius nunc dedit fibi licentiom
loquendi cum ifto Comite , dicens :
lo era itt giufo ancor attento e chino ,
quia ftabat in culmine pontis incli-
natus ad audiendum attente verba
Comitis .
Q^iando il m o Duca rnt tentb di cofla
ideft , a latere , vcl difcofto , ideft ad-
ftitit ,
DANTIS COMOED.
412
B
D
Dicendo : parla ttt: - -
Quafi dicat : habe nunc tu vicem ;
__-_-- Quefli e Latino J
Quia hucufque loquutus fui cum U-
lyffe Graeco. Jam tu nunc loquere
cum ifto Comite Latino ; cujus caufa
aflTignata eft fuperius in praecedenti
Cantu . Deinde tangit refpcnfionem ,
dicens :
Et io , ch' avea gia pronta la rsfpofla ,
quam praecontexeram , imaginans me
refponfurum illi ;
Senx,^ indugio a parlar' tncominciai .
Quia bene fciebam , quomodo ftabat
tunc provincia Romandiolae, conti-
gua Tufciae , coepi ego dicere:
O anima , che fe" la giu nafcofla,
fcilicet jnclufa in igne, quam videre
non pofium .
Romagna tua -----
in qua fecifti tibi famam ,
----- non e, e non fn mai
Senx/f gtierra -------
intellige , poftquam coepit habere Ty-
rannos;
----- ne i cor de fuoi Tiranni ,
qui faepe bellum meditantur:
Ma Palefe neffuna or ven lafciai .
Ideft , nunc aftualitcr ; quia in
MCCC. nullum erat bellum patens
in Romandiola , unde nota , quod
ifte Comes , tamquam ex parte, me-
rit6 mirabatur, quod Romandiola
poffet ufquam ftare in pace. Ideo fic
petivit. Et Auftor fic refpondit, &
bene , quia Romandiola , poftquam
pervenit ad manus Tyrannorum ,
numquam requievit, & maxime poft-
quam Papa Nicola de Urfinis fecit
fibi dari iftam provinciam a Rodul-
pho Imperatore, ut alibi di£tum eft,
& dicetur . Quia Papa primo mifit
Bertoldum fratrem fuum primum Co-
mitem Romandiolae , & Cardinalem
Latinum Legatum fuum . A quo
tcmpore citra femper faftae funt ibi
va-
423 ^ BENFENUTI
varid!: mutationes , &, quotidie fiunt. A
Undc judicio meo mihi videtur ,
quod quatuor deduxerunt eam nobi-
lem provinciam ad tantam defnlatio-
nem . Primum cfl: avaritia Paftorum
Ecclefjae, qui nunc vendunt unam
Terram , nunc aliam . Et nunc unus
favet uni Tyranno , nunc alius alte-
ri , fecundum quod faene mutantur
Officiales. Secundum efl: pravitas Ty- B
rannorum fuorum , qui femper inter
fe fe lacerant & rodunt , & fubdi-
tos excoriant. Tertium efl fertilitas
locorum ipfius provinciae, cujus pin-
gucdo allicit Barbaros & externos
in praenam. Quartum efl: invidia ,
quae viget in cordibus ipforum in-
colarum , ficut Au6tor nofter pulcre
defcribit Purgatorii Cant. XIV. ubi
fa^a mas^nli commendatione iflius
Romandiolae indiananter exclamat:
O Romagntioli tovnati in bajiardi!
J[dr Verf. 40.
Ravenyia fta -------
Nunc Au£lor defcripturus fpecialiter
ftatum Romandioke, incipit a Raven-
na, & generaliter vult dicere, quod
nobilis & antiqua profapia iftorum D
dc Polcnta dominatur Ravennae &
Cerviae. Unde debes fcire, quod eo
tempore rcgnabat Ravennae quidam
Dominus Guido Novellus de Polen-
ta , vir quidem Hitis magnae inteili-
gentiae & eloqucntiae. Q_ui multum
honoravit Dantem in vita & in
morte , ut dicetur alibi . Ideo loqui-
tur de eo valde honefte , eum de-
fcribens ab Infignio fuae Domus ,
unde dicit:
Ravirtna Jla , come ftaia e molti anni ,
quafi dicat, in eodem ftatu , in quo
fuit jamdiu & fub dominio eorum-
dem : quod declarat fic:
V .Aquila da Polenta
Hoc dicit, quia illi de Polenta por-
tant pro Infignio Aquilara , cujus
IA'W LENSTS 424
medietas eft alba in campo azurro ,
& alia medietas eft rubea in campo
aureo . Eft autem Polenta parvum
CaftsUum circa Brerenorium , undc
ifti Nobiles dicuntur olim fuifl"e.
la /i ceva :
Et eft pulcra metaphora & propria.
Vult enim dicere, quod ifte Guido
Novellus fovet Sc protegit Ravenna-
tes fub umbra alarum fuarum , Ccut
Aquila filios fuos. Et de rei verita-
te Ravenna tunc erat latis in floren-
ti ftatu, quse nunc in languido. Et
nota, quod Aucior ideo primo inci-
pit a Ravenna, quia nobiliflima Ci-
vitas eft ratione antiquitatis , fi fa-
ma non cft omnino falfa , dc crca-
tione dignitatis. Quia fola Ecclefia
Ravennss habet Cardinales, ficut Ro-
mana. Et fubdit Auclorj
S) cht Cervia ricuopre co' fuoi vanni .
Quafi dicat, quod Aquila praedifia
protegit Cerviam fub pennis ejus a-
iis fuis . Snnt enim vanni pennae in
alis. Eft autem Cervia Civitatuncu-
la in codem litore maris, diftans a
Rnvenna per XV. miiliaria , quam
Auclor fubditam dicit Ravenrae ,
quia eft fub eodem dom.inio. Habet
haec Civitas praerogativam Salis. Un-
de Cardinalis Oftienfis Dominus Bo-
noniae & Romandiolae erat folitus
dicere : Fh'S habemus de Cervia par~
vula , quam de tota Ro>nandiola .
La Terra , cbe fe gia la lunga pro-
va dp-c.
Heic Auftor defcribit aliam Civita-
tem Romandiolae, fcilicet Forlivium.
Quae eft quodammodo fituata in me-
dio Romandiolae, major aliisj quae
quia habet genfcm bcllantem , & i-
fte Comes habuerat diu Principatum
ibi, & bella magna fecerat ibi : i-
deo in defcriptione ejus inferir fin-
gularcm viftoriam, quam hic Comcs
cum Forlivienfibus habuerat. Ad in-
tcl-
42 5 COAIMENT. IN
telligentiam autem hujus literae eft
praefciendum , quod Anno Domini
MCCLXXXII. Papa Martinus III.
del Turio de Regno Franciae, mifit
in Civitate Romandiolae quemdam
Dominum Johannt.m de Apia, mili-
tem ftrenuiffimum armorum , quo nul-
lus erat bellicofior in Francia. Erat
tamen impar fagacitatibus Roman-
diolorum , ut eriperet Romandiolam
de unguibus Comitis Guidonis de
Montefeltro, qui tunc erat ibi fortis
& potens pro parte Gibellina. Hic
ergo Johannes cum nobili excrcitu
Gallorum & Italicorum ingreffus pro-
vinciam , primo recepit Faventiam
datam fibi . Moras faciens , ibi fa-
ciebat acre bellum contra Forlivium,
& credidit habere Civitatem per pro-
ditionem , quam non poterat habere
per obfidioncm . Cujus tra6\atum or-
dinavit Comes Guido , qui afiutiffi-
mus bene cognofcebat temeritatem
Gallorum . Et ut breviter dicam , Jo-
hannes Kalendis Maji cum gente fua
venit Forlivium de mane tempefiive
antc diem , credens habere ipfum .
Et ficut erat ordinatum per Comi-
tem Guidonem , fuit datus fibi in-
troitus unius portae. Johannes igitur
intravit cum parte gentis fuae , &
partem dimifit extra , dato ordine,
quod fi expediret , fuccurrerent in-
greffis. Quod fi cafus adverfus acci-
deret , mandavit, quod omnes glo-
merarentur in quodam campo fub
umbra unius magnae quercus . Ordi-
re dato, Johannes cum Francis per-
currit Civitatem fine refiflentia. Co-
mes autem Guido , confcius fafti ,
cum tota gente fua exivit Civita-
tem , & invafit animofe iflos , qui
erant fub quercu , & faciliter fudit .
Johannes , qui intraverat Forlivium ,
credens efle Dominus, diripiebat in-
terim Civitatcm, & milites difFun-
Tom. III.
DANTIS COMOED. 6,16
A debant fe per domicilia. Et conri-
nuo Comes Guido reintravit Forli-
vium , dimifsa fua parte militiae &
gente pedefiri fub quercu , turmatim
glomerata ea forma, qun fteterat pri-
ma gens Francorum . Tunc Comes
Johannes, qui credebat libere haberc
Civitatem , vifis hoftibus, totus ftu-
pefa£lus eft & territus. Et quicum-
B que de gente Franca poterat recur-
rere ad equum , fugiebat extra Civi-
tatem , & occurrebat ad quercum ,
credens ibi invenire fuos, & incur-
rebat in manus hoftium, a quibus
erant caefi . Et capti funt illi , qui
remanferunt in Civitate, & trucida-
bantur omnes. Et fic magna fagaci-
tate Comitis Guidonis pulcra & ma-
gna gens Gallica fuit deftrufta . Et
multi nobiles & magnates Italici ce-
ciderunt in confiiflu. Inter alios fuit
unus Comes de Montefeltro , con-
fanguineus Comitis Guidonis . Sed
erat iHfeftus ei propter litem , quam
habuerat fecum fuper haereditate. Et
Tebaldelius, qui aperuit Faventiam ,
quando dormiebant Cives, & plures
D alii . Johannes de Ap'a tamen cum
paucis evafit . Et ita delufus & de-
fertus reverfus eft Faventiam . Papa
Martinus iratus mifit novas gentes
cqueftres Sc pedeftres ad Comitem Jo-
hannem , qui recuperavit ForHvium
Anno fequenti de menfe Maji, &
diruit omne fortilirium. Comcs ve-
ro Guido receflit de Forlivio. Sic
ergo patet , quod ingenium Comitis
vicit vires fortiffimi bellatoris , ii-
c^t tamdem fuccubuerit viribus Ec-
clefiae . Nunc ad literam . Auftor
defcribit iftam Terram ab ifta ma-
gna ftrage, & dominations ejus . Et
vult breviter dicere, quod ifti Ter-
ra erat tunc fubdita OrdclDffis dc
Forlivio , quorum familiam dat in-
telligi per fignum, unde dicit: La
E c Ter-
427 BENFENUT
Tena , fcilicct Forlivium , che fi gia
la lunga prova , quia diu fteterat in
contumacia . Eft enim gens Forli-
vienfis magis promta ad rebellionem ,
& tardior ad deditionem, qu^m ali-
qua gens Romandiolae , ut probatum
efl: in multis bellis. Er dicit ;
E dt Francejchi fangtdnofo miicchio /
Nam ut aliqui afferunt, Cojnes Jo-
hannes habuit in ifto proelio circa
DCCC. equites , de quibus faCta cft
miferanda ftrages. Scio , quod aliqui
diffimilitcr fcribunt iftam pugnam .
Sed ifta , quam praemifi , videtur mi-
hi verior , & magis conlona viribus
Comitis Guidonis .
Sotto le branche vsrdi fi ritrova .'
Ideft fub poteftate OrdelafForum , qui
habent pro Signo Leoneni viridem
a medio fupra in campo aureo , cum
quibufdam liftis a medio infra, qua-
rum tres funt virides & tres aureae.
Et tunc regebat Sinibaldus. Et heic
nota , quod Au6\or praeterit Forum
Pompilium, quafi dicat , quod erat
fub eodem dominio , quia erat Ci-
vitas parvula , & jam declinabat .
Quam diebus iftis Dominus Sabincn-
fis , Legatus Ecclefiae , funditus e-
vertit , & tranftulit Bretenorium .
E '/ Maflin vscchlo j
Heic Au£lor defcribit jiiiam Civita-
tera nobilem , fcilicet Ariminum ,
quam manifeftat per Dominos fuos .
Et vult finaliter dicere, quod fecun-
Ab Malatefta pater illius viri vio-
lentius teneat Civitatem Arimini .
Ad quorum cOj^nitionem eft breviter
lciendum , quod in provincia Ro-
mandiolae, in Comitatu Montisfel-
tri , eft unum Caftellum , quod vo-
catur Penna Billorum , ex quo olim
traxerunt orlginem Malateftae. Quo-
rum unus fuit Aliles probus Malate-
fta, qui propter magna beneficia fa-
clus eft Civis Arimini , fa£tis ibi
7 IMOLENSIS 42§
A' pulcris domibus & donationibus ma-
gnis. Et ex praedi6\o natus eft Ma-
latefta Miles audax , qui acquifivit
dominium Arimini, quum effet XKIL
annorum . Qui vicit Comitem Gui-
donem apud Montem Clarum, & ab
eo vi£lus eft apud Pontem San6li
Proculi. Hic genuit Johfnnem Sar-
gatam , vel Sciancatum , qui interfe-
cit Paulum fratrem fuum fimul cum
Francifca uxore. Item genuit Mala-
teftinum, qui fuit monoculus , aftu-
riffimus Tyrannus , qui fucceffit pa-
tri in dominio. Et ex eo natus eft
Ferrantinus. Alius filius fuit ex prae-
fato Malatefta , nomine Pandulfus ,
qui regnavit poft i\lalateftinum una
cum Ferrantino nepote fuo . Ex Pan-
dulfo nati funt Dominus Malatefta
fagaciffimus Tyrannus , & Dominus
Galeottus ftrenuus armorum , qui die-
bus noftris fuerunt Domini magnac
partis Marchiae Anconitanae . Dicit
ergo : II Maftin vecchio , ideft Mala-
tefta antiquus , qui fuit Avus iftius
Malateftae , viri fagaciffimi , qui re-
gnavit Arimini temporibus noftris.
D' £'/ nuovo da Vevrucchio .*
Ideft , Malatefta Juvenis , qui voca-
tus eft Malateftinus. Quorum utrum-
que appellat Maftinum metaphorice,
quafi velit dicere magni magiftri Ty-
rannidis. Maftinus enim fortis eft &
violentus & rapax , qui non de fa-
cili dimittit praedam , quam sffu-
mit : Et dicit: da Verrucchio , ideft ,
Malatefta . Quod Verruchium eft u-
num Caftellum in Comiratu Arirai-
ni, a quo Malateftae denominantur,
quod Ariminenfes dederant olim cui-
dam Malateftae antiquiffimo , ob e-
jus magna merita in Rempublicam .
Taraen de rei veritate Malateftae
non fuerunt orioinaliter de Verru-
chio, immo de Montefeltro, de quo-
i dam Caftello, quod vocatur Penna
Billo-
42P COMMENT. IN
Billorum . Sed Au£lor nominat eos
a loco notiori , cie quo denominan-
tur vulgo & ipfimet le denominant.
Et fpecificat utrumque Maftinum a
quodam fingulari a6\u tyrannico vio-
lentiae.
Cie fecer di Moatagna il mal go-
verno .
Ad quod fciendum , quod Montagna
eft proprium viri nomen . Fuit enim
Montagna nobilis Miles de Parcita-
tis de Arimino , pnnceps partis Gi-
bellinae. Qnem captum cum quibu-
fdam aliis MalateRa tradidit cufto-
diendum Malateftino filio. Poflea pe-
tiit ab eo , quid tL.£1:um efiet de Mon-
tagna . Cui ifie refpondit : Domine ,
eft Jub fiiia cuflodia : Ita quod fi 'uel-
let Je fuffocare , tion potcji , quamvis fit
jinta raare. Et dum irerum & ite-
rum ptteret & replicaret , di^cit :
Certe dubito , quod nefi.ies ipfum cuflo-
dire . Malateflious notato verbo , fe-
cit ipfum Monlagnam maftari cum
quibuldam aliis. Ita bene vocat Ma-
latefiinum Maftinum novum ab iflo
genere violentiae, & ab alia pejore ,
de qua dicetur in fequenti Cantu .
XJbi etiam facit mentionem de Ari-
mino. Ideo dicit:
La eiove foglion , fan de' denti fuc-
chio .
Idcfi: , fugunt & mergunt facultates
hominum in Civitate Arimini , ubi
folent fugere .
La Citta di Lamone , e di San-
terno .
Heic Auclor defcribit duas alias Ci-
vitates Romandiolae, fcilicet Faven-
tiam , & Imolam a Domino fuo.
Et vult finaliter dicere . Quod Ma-
ghinardus Paganus fuit robilis Ca-
ftellanus in montibus fupra Imolam .
Qui fua probitate & felicitate ex
parvo Caftellano faftus eft magnus
Dominus in Romandiola , ita quod
DANTJS COMOED,
430
D
habuit trcs Civitates , fcilicet For-
livium , Faventiam , & Imolam , fed
non omnes fimul . Unde eft fcien-
dum, quod in MCCXC. Stephanus
de Ghinazzano Romanus, Comes Ro-
mandiolae pro Papa , fuit captus in
Civitate Ravennae ab illis de Po-
lenta die XII. Novembris . Propter
quod Maghinardus Paganus cepit Ci-
vitatem Faventiae . Et Bononienfes
continub fub certo curfu ceperunt
Civitatem Imolae, & rapuerunt ftec-
cata, & fplanaverunc foveas . Poft
haec Papa mifit Comitem Bandinum
de Comitibus Guidis de Romena ,
Epifcopum Aretinum , qui reduxit
Terram ad obedientiam per pacem
& concordiam . Anno ver6 fequenti
die XXIII. Decembris, die Domini-
ca , de nofle diclus Mnghinardus
cum quibufdam Nobilibus , furto ce-
pit Civitatem Forlivii in qua cepit
Comitera Aghinulphum de Romena ,
fratrem difti Epifcopi. Deinde obfe-
dit Caelenam , ubi erat ipfe Comes
Romandiolae. Poft haec Anno quin-
to , fciiicet Ar.no Domini MCC-
XCVI. Maghinardus habens bellum
cum Bononicnfibus propter Forlivium ,
cujas dominium tunc tenebant Bo-
nonienfes, fecit confoederationem cum
Azone III. Marchione Eftenfi , qui
fimiliter parabat bellum contra Bo-
nonienfes , de quo dicctur plc-nius
Purgatorii Cant. V. Secundo Calen-
das Aprilis venit cum exercitu con-
tra Imolam , quam tenebant Bono-
nienfes, ut diftum eft . Recepit Ci-
vitatem non fine magno damno &
dedecore Bononie.-^fium , quorum ce-
pit magnam multitudinem , quae tunc
erat ibi circa quatuor mi!!ium . Nunc
ad propofitum . Auclor defcribit ip-
fum Maghinardum a Signo fuo , &
duas Civitates , quas tenebat a flu-
rninibus fuis , dicens :
E e 2 Conduce-
431 BENFENUT
Conduce H Leoncel dal nido bianco ,
Ideft, Maghinardus de Sufinana, qui
portabat Leonem azurrum in campo
albo.
La Citti di Lamone /
Ideft, Faventia. Amon enim eft flu-
men , qui labitur juxta Faventiam ,
cujus Vallis fertiliflima eft.
e (li Santerno •
Idtft, Tmola . Santernus eft flumen ,
quod oritur in Aloibus Apennini ,
qui olim vocabatur Santernus , ficut
fcribit Plinius in Narurali Hiftoria .
Et heic nota , Leftor , quod Imola
olim vocata eft Forum Cornelii .
Unde Auguftus in Cofmographia ,
quam fecit fieri de toto Orbe , nu-
merat Forum Cornelii inter Civita-
tes famofas , ficut fcribit Albertus
Magnus in fuo Libello de Natura
Loci . Ideo autem fic di£lum eft ,
quia a Cornelio Romano de clarifll-
ma familia Corneliorum , de qua
fuerunt illuftriflimi Scipiones, aedi-
ficatum eft . Haec fiquidem parva
Civitas faepe magna & nobilia pro-
ducit ingenia. Sed ne fulpe£tus te-
ftis videar in caufa propria , audi
breviter quod dicit Magifter Legen-
darum : Sitnt , inquit, Comelienfes in-
genio fagaces , factindiis eloquentei , •vi-
vibus fortes , animis attdaces . Catholica
Fide pollentes ©>f. Et nota , quod
Auftor ponit iftas duas Civitates fi-
mul, quia eo temporc erant fub uno
dominio Maghinardi. Et funt valde
propinquae per parvam diftantiam .
Et fubdit Auftor unum , quod vul-
g6 videtur credere , ad infamiam il-
lius Maghinardi , fcilicet quod erat
Gibellinus in Romandiola , & Guel-
phus in Tufcia • unde dicit:
C/je muta pavte da la State al Verno .
Hoc pro tanto dicit , quia Roman-
diola magis refpicit Septemptrionem ,
ideo eft magis frigida" Tufcia vcro
magis refpicit Mciidiem, & per con-
B.
d;
lAlOLENSIS 43»
fequens magis calida. Et heicnota,
lector , quod non miror, fi unus de
Calabria non intelligit iftud Capitu-
lum, quum ipfi habitatores provin-
ciae faepe ignorant facla domeftica ,
quae funt gefta in gremio patriae .
Unde volo te fcire , quod ifte Ma-
ghinardus Tyrannus fuit de natione
Paganorum , Gibellinus in Roman-
diola , & ubique , Sed cum Floren-
tinis erat Guelphus, & inimicus om-
nium inimicorum eorum , five eflent
Guelphi, five Gibellini. Et in omni-
bus bellis, donec vixit, fuit in ob-
fequium & fubfidium Florentinorum .
Hoc autem non fecit Maghinardus
fine juftiflima caufa, quoniam pater
ejus, nomine Paganus, tempore mor-
tis relinquens puerum pupillum cum
multis 8c magnis inimicis vicinis ,
fcilicet Ubaldinis , Comitibus Gui-
dis , & aliis Dominis Romandiolae ,
dimifit eum fub cuftodia & tutela
Communis Florentiae , a quo fuit
bene cuftoditus & educatus. Ideo i-
fta de caufa erat gratus & fidelis
Communi Florentiae. Quod bene pro-
bavit in confliftu apud Riperiam ,
in quo ita acriter fuperavit vires
Partis Gibellinae.
E qaella
Heic Auftor defcribit aliam Civita-
tem Romandiolae , fcilicet Caefe-
nam , quam ultimo refervavit, quia
fola gaudens bono libertatis , fub
nullius tyrannide tunc erat. Defcri-
bit autem eam a fiumine fuo di-
cens :
£ qtiella , cui il Savio bagna il
fianco .
Scilicet Civitas Caefena. Sapis enim
eft flumen , quod labitur ad latus
Caefenae .
Cesi , com* ella s" e tra tl piano e '/
mortte
Tra tirannia fi vive , e flato franco .
ideft,
43 j C0A1MENT. W
ideft , libero ; quia fcilicet ab una
parte erant Malateftae , fcilicet ab
Oriente in Arimino , in alia parte
versiis Occidentem erant Ordelaffi in
Forlivio, a Septemtrione illi de Po-
lenta in Ravenna . Ideo dicit: Cosi
coin ella i' e idrc. Caefena enim eft
plana praeter partem , quae vocatur
Mufata , ubi eft in monte pulcra Ro-
cha. Et quum omnes Civitates Ro-
mandiolae fint fertiles , ifta prae ce-
teris eft fertiliffima , & producit fi-
cus optimos. Et finaliter Au£1:or ,
fa6la refponfione plena ad quaefita
Comitis Guidonis , quaerit ab eo ,
quis fit , dicens:
Ofa chi fe , tl prego , che ne conte .
Quod perfuadet fibi dupliciter. Pri-
mo a benevolentia , qua ufus eft er-
ga eum , dicit :
Ncn ejfer duro pih , ch^ altri /ta flato.
fcilicet, ad refpondendum mihi du-
rior, qu^m ego fuerim ad refpon-
dendum tibi. Secundo adjurat ipfum
per id , cujus viri illuftres folent ef-
fe avidiffimi , fcilicet per famam •
unde dicit :
Se 7 nome tuo nel mondo tegna
fronte .
Si vigeat diu fama tua in pofterum ,
quae nunc eft fatis magna.
.Ad Verf. 6l.
J' io credeffi , che mia rifpofla feffe
xA perfona , che mai tornaffe al mon-
do , &c.
Heic nota , quod multi mirantur ,
quod ifte Comes renuit famam ,
quam quafi ceteri videntur petere &
appetere. Dicendum breviter, quod
ratio hujus videtur effe , quod ifte
erat relapfus , quia renuntiaverat mun-
do & pompis ejus , poftea inciderat
in poenas , redeundo ad fraudes an-
tiquas . Unde ficut veftis fumtuofa
& apparcns decuiflet ipfum Comitem ,
quum crat magnus Dominus in mun-
DAlSinS COMOED.
434
B
D
do j & tamen non decuiflet eum i
poftquam fa£lus eft Frater Minnr :
ita aftutia, quae debebat fibi famam
ante converfionem ejus , dum erat
Tyrannus , poftea cecidit fibi ad in-
famiam . Unde fubdit .
Senz^a tema d^ infamia ti rifpondo.
Quia non poteris deferre nova dc
me ad Mundum,
" — per cih che gtamai di
quefto fondo
Non torno -uivo alcun
Quia ex ifto Inferno nulli eft darc
recefl"um :
j' ,■' odo il "vero .
Et verum dicit , quia qui afl"uefcit
& fenefcit in iftis fraudibus , raro
vel numquam fcit recedere. Ifte Co-
mes breviter narrat formam fuae vi-
tae praeteritae, dicens :
lo fiii uom d* arme
Quia geffi multa & magna bella , ut
fatis patuit ex jam diflis ;
e poi fui Cordeliero ,
Ideft , in fine fui Frater Minor.
Nam Fratres Minores in Lingua Gal-
lica vocantur Cordetiers , Cordellerii ,
a chorda , quam cin£tam portant .
Et ecce quare fe fecit Fratrem Mi-
norem :
Credendomi u cinto fare ammenda •
Scilicet , fperans me fub tali habitu
miferiae & paupertatis facere emen-
dationem peccatorum • fed alii non
crediderunt. Unde Dominus Malate-
fta , quum narraretur fibi a quodam
familiari, quod Dominus Guido ei-at
faftus Frater Minor , providit , ne
fieret Guardianus Arimini . Et dicit
Auclor :
Et certo il creder mio veniva intevo ^
Signantcr dicit certe, quia videba-
tur fine dubio emendatus . N^m dc
vefte afl^umfit Habitum , humiliter
fervavit Regulam , & patienter tuHt
Paupertatem . Unde faepe vifus elt
publi-
435
BENFENUTI
B
publice mendicando panem per An-
conam , in qua mortuus efi & fe-
pultus. Et mulra audivi de eo, per
quae poterat fatis fperare de fua
falute .
Se non fojfe il gran Prete ,
fcilicet Bonifacius VIII. Quamvis
omnis Papa dicatur Summus Sacer-
dcs , tamen Bonifacius , temporaliter
loquendo , fuit non folum magnus ,
fed maximus, quia primus fuit, qui
vixit Imperialiter & magnifice . £t
dicit Au£lor :
a cttt mal preniia J
ideft , cui malum accida''* nam mor-
tuus eft in anxietate & rabie, ut
faepe tangitur in Libro toto :
Che mi rimife ne le prime colpe .
Idc[l , in priftinas fraudes & artes C
belli . Et reddit auditorem attentum
ad audiendum , dicens :
E come C^ quare voglio , che m in-
tcnda.
Scilicet , tu , quirumque fis , afiute
qua forma , & qua de caula, Boni-
facius retraxit me in malas culpas.
M.entre cti' io forma ftti (f cjfa e c.'i
polpe;
Nunc Comes volens narrare caufam ,
quare Bonif.3cius requifivit eum , o-
llendit fe primo vifum fuifle ido-
netrm , qui perageret illud j & quod
ifle poterat , quia fcilicet expertiffi-
mus fucrat armorum in Seculo • led
tamen nova vita prohibebat fibi ,
quia faflus erat Frater Minor . Di-
cit ergo :
opre mie
Non juron Lconine , ma di voJpe.
Quafi dicat , non tantum fui ufus
viribus in bellis, quantum fraudibus,
ita quoJ non pugnabam aperte, fi-
cut olim Galli , ut fcribit Julius
Caefar .
Gli accorgimenti e le coperte vie
lo feppi tutte
D
IMO LENSIS 435
Qiiia fui totus circumfpe£lus , & o-
culatus. Unde Valerius Maximus di-
cit, quod vafrities magis petit lau-
dem occulto tramite , quam aperta
via.
e si menai lor arte ,
idefl tam perite & caute ,
Ch nl fine de la Terra il fiiono itfcii ,
Idefl, quod fama pervenit ufque ad
extremum Occidentis, quia fama frau-
dis Gallicas tranfcendit Alpes , &
volavit per totam Galliam , ubi Jo-
hannes de Apia erat famofus , & fui
flrenui bellatores . Et oftenfis , quae
poterant movere Bonifacium ad re-
quirendum eum , oftendit quae debe-
bant removere eum , quia dimifTo
habitu militari induerat habitum Re-
ligionis, & paci maxime congruum.
Unde tangit fuam converfionem di-
cens ; quod fecerat more periti nau-
tic . Unde dicit clare ;
che pria mi piaceva ,
fcilicet in aetate praedi£la praeteri-
ta, & vita , quam duxerat in Seculo.
atlor m' increbbe ,
ideft, difplicuitj
Q\iando mi vidi giunto in quelltt
parte
Di mia eta ,
fcilicet , in fene£lute ,
dove ciafcun dovrebl/e
Calar le vele e raccoglier le farte .
Idefl , funes . Et heic nora , quod
metaphora eft pulchcrrima & pro-
priiflima. Sicut enim homo, qui dum
navigavit , debet fibi providere de
portu, in quo poftea requiefcatj ita
homo , qui diu laboravit in ifto ma-
ri fortunolo, ut acquirat potenriam ,
gloriam & honorem , debet declinare
velum gloriae mundanae, & collige-
re funes , ideft fraudes , quibus navi-
gavit, idefl vitam fuam duxit in i-
fto mundo amaro & procellofo , &
providere fibi de portu falutis aeter-
nae.
437 COMMENT. ]N DANTIS COMOED. 438
nae, ja£lando anchoras fuae fpei in A fum facere comporem voti fui . Mi-
Deum , & fpernendo mundum , di
cens cum Sapiente: Vanitas vanlta-
tum i^ omnia -vanitas . Unde fubdit :
E pentuto e confejfo mi rendei j
Qiaia fcilicet: dedicavi me Deo. Et
heic nota quod prima pars Confef-
fionis eft Contritio cordis , fecunda
efl; Confeffio oris , tertia eft Satisfa-
ftio operis. In qua tertia parte ipfe
afferit fe impeditum a Bonifacio. I-
deo conqueritur , & exclamat, di-
cens:
^bi mifer , hffo ! e giovato farebbe .
Quafi dicat; dolenter refero : heu me
miferum ! nifi fuiffet Bonifacius .
Lo Principe cie" nuovi Farifei .
Heic Comes oftendit, quare Bonifa-
cius requifivit eum, & ad quid . Et
dicit , ad aggrediendum belluTi con-
tra Columnenfes. Ad cujus rei in-
telligentiam oporfet primo fcire, quod
Anno Dnmini MCCXCVII, gravis
feditio orta eft Romae . Nam Papa
Bonifacius, qui conceperat implaca-
bile odium contra illos de Columna,
quia Jacobus & Petrus duo Cardi-
nales de illa Familia fuerunt contra-
rii in eIe£lione ejus; & quia Sciar-
ra de Columna robavit qualdam fal-
mas fui thefauri :. mandavit , ut ilH
Cardinalis deponcrent Capellos &
ir.fignia Cardinalatu.v. Quos , quum
non parerent, & ceteros illius fami-
Jiae privavit omnibus Beneficiis &
honoribus. Eorum infuper in Urbe
fecit djrui Palatia , & Caflella op-
pugnari, & capta aequavit folo , vel
tradidit Urfinis, ut redderet eos in-
feftos Columnenfibus. Et bannita Cru-
ce obfedit aliquot alia eorum Ca-
ftra , quae tamdem habuit cum cer-
tis paftis . Deinde non valens cape-
re Praenefte Civitatem inexpugnabi-
lem , habito confilio audivit , quod
Ccmes de Montcfeltro , qui erat in
Ordi«c Minorum , folus poterat ip-
B
D
fit ergo prn eo , rogans & fuadens ,
ut eflet dux belli contra Cardinales
fibi adverlos. Quod quum conftanter
negaret, dixit Bonifacius: Saltem me
infiruas , quomodo tos fiib/icere poffum .
Tuncille: Miilta promitte . Pauca fer~
va de protnijjis . Bonifacius inventis
mediatoribus dixit , fe mifericordia
ufurum, dummodo facerent id , quod
dcceret magnitudinem Uatus fui . Car-
dinales continuo exhilarati , affumti
verte nigra , miferabili vultu fuppli-
ces, ad pedes ejus procubuerunt , fuam
culpam confitentes, & veniam im-
plorantes. Bonifacius illis increpatis
promifit impunitatcm , & primo re-
f^itutionem in intcgrum. Petivit Prae-
nefle & obtinuit. Qua eversa fecit
ficri Civitatem in plano, quam vo-
cavit Civitatem Papalem . Deinde
nobilem & potentem virum Zanncm
de Ceccano , attinentem eorum , fu-
bito captum , duro carceri mancipa-
vit. Quare Cardinales territi fugien-
tes latuerunt per aliquot annos a-
pud amicos ecrum , ita ut nefcire-
tur, utrum viverent, quia non au-
debant apparere aut fe nominare. Pa-
pa iftos tamquam iterum rebelles ,
relapfos, infra annum bannivit. Ce-
teri de familia Columnenfium divifi
funt per regioncs diverfas , ufque
quo Bonifacius captus arre qua cepit
alios, per Sciarram de Columna, fi-
nem vitae infelicitcr terminavit . Nunc
ad literam . Dicit Comes : Lo Ptin-
cipe de" nuovi Farifei , ideft Papa , ca-
put Praelatorum & Clericorum, quos
AucTior vocat novos Pharifacos me-
taphorice ;
^fvendo gue«ra preffo a Latcrano ,
ideft, cum Columnenfibus , quorum
domus funt juxta Lateranum. Et ag-
gravat iflud bellum, tamquam inju-
flum : dicens :
E nott
4J9
B ENyENUTI
E non COH Saradn , ne con Giudei ,
Q.aari dicat , immo cum Chriftia-
ris, cum quibus mifericorditer erat
agendum . Et declarat iuum di£lum ,
dicens :
Cbe ciafcun ftto nemico era C^^ifliano .
Quafi dicat : nullus eorum fuerat in-
fidelis , cum mercimoniis conferendo
cis lucra vel commoda aliqua , in
quibus cafibus Praelati folcnt prae-
cedcre Chriftianos. Sed ne dimittam
aliquid obfcurum , debes fcire ad cla-
ram intelligentiam hujus literae cru-
dele excidium Civitatis Acon. Quod
breviter fuit tale . Anno Domini
MCCXC. Soldanus Babyloniae Ae-
gypti , fafto maximo apparatu , cum
innum^rabili exercitu tranfito defer-
to, venit in Syriam, & obfedit Ci-
vitatem Acon . Caufa autem hujus
obfidionis , ficut retulerunt multi &
magni mercatores , qui fuerunt eo
tempore ibi, dicitur fuifle talis. Sa-
tis conftat, quod Saraceni ante iftud
tempus abftulerant Chriftianis Civi-
tatem Antiochiae, Tripolim , & a-
lias Terras , quas Chriftiani tenere
folebant ad maritima . Quapropter
Acon multum erat amplificata viris
& mercibus , quia alia Terra non
tenebatur in Syria per Chrifiianos;
ita quod Rex Hierufalcm , Rex Cy-
pri , Principes Antiochiae, Conp^re-
gatio Templi , Hofpitale Sancli Jo-
hannis , & aliae Aulae, Legatus Pa-
pac , & Praefides, qui remanierunt i-
bi pro Rege Franciae, & Angliae,
omnes faciebant caput in Acri, ubi
erant ibi forte decem & feptem do-
minia . Et fingula habebant jurifdi-
£tionem fanguinis . Quod pariebat
magnam confufionem . Eo tempore
fuerat treugua inter Chriftianos &
Saracenos . Et in Acon erant plu-
fquam decem & oflo millia peregri-
norum hominum fignatorum Cruce .
B
C
D
IMOLENSIS 440
Qui deficientibus ftipendiis Domino-
rum & Communium fuorum , coepe-
runt violare viduas , praedando &
jufjulando Saracenos , qui veniebant
Acon , fub fecuritate treuguae, cum
eorum mercibus & vitlualibus . Si-
militer ibant in praedam per loca
circumvicina . Propter quod Solda-
nus graviter offenfus , mifit Legatos
ad res petendas, & puniendos viola-
tores treuguae , ficut eft de antiquo
jure gentium. Sed negafo jure, Sol-
danus cum maximo potentatu venit
fupra Civitatem. Unde ejus exerci-
tus occupabat per duodecim millia-
ria . Et cum multitudine gentium
replevit foffas profundas . Ex una par-
te receperunt primum ambitum mu-
rorum , & fecundum fecerunt cadcre
cum curriculis & operibus . Et cc-
perunt magnam Turrim , quae voca-
batur Maledi£I:a . Sed cum toto hoc
non poterat capi Civitas, quia illud
quod facicbant Saraceni de no£le ,
Chriftiani reficicbant de die, & ob-
ftipabant caveas cum faccis lanae &
bambacis. Et Magifter Generalis Tcm-
pli , qui habebat cuftodiam , mult4
prudentia & probitate defendebat Ter-
ram. Sed fato faciente vulneratus in
brachio cum una fagitta toxirata ,
ex eo vulnere intra paucos dies ex-
fpiravit. Cujus morte Chriftiani ter-
riti , fafli funt inordinati & difcor-
des in defenfione & cuftodia Civita-
tis propter confufionem anfedi£lam .
Ex quo coeperunt omnes, qui pote-
rant refugere ad mare, recedere. I-
deo Saraceni fine interm:flione infi-
ftentes intraverunr Civitatem cum fu-
rorc, omnes trucidantes, omnia ra-
pientes, & abduxerunt in fervitutem
viros Sc mulieres viventes, Et in^er
homines utriufque fexus LX. millia
& ultra fuifle referuntur. D.imnum
reram & perfonarum fuit infini^^um.
Et
441 COMMtUr, IN
F.t demum Civitate fic fpoliata, pro-
ftraverunt moenia : isne & ferro va-
J o
ftaverunt Terram • ex quo Chriftia-
nitas tota recepit magnum damnum.
Nam propter exterrtiinium unius non
remanfit aliqua Terra in Terra San-
£ta pro ChriRianis . Et omnes nobi-
les Urbis receperunt magnum prae-
judicium propter bonuni fitum illius
Civitatis , quia erat in fronte maris
in medio Syriae quafi in centro mun-
di prope Hierufalem per LXX. mil-
liaria • & erc^t frons Sc portus om-
nium mercantiarum tam Orientis
quam Occidentis , & omnis generis
hominis mundi ornnium idiomatum ,
ita quod erat quafi quoddam alimen-
tum mundi. Et nota Le£lor , quod
iflud non videtur accidifle flne jufto
judicio Dei , quia haec Civitas velut
lentina erat repleta omni genere for-
didorum vitiorum , plufquam alia ,
quae tunc effet in Orbe ChrifHano .
Nota etiam , quod haec Civitas
Acon , olim vocata efl Joppe. Et
olim capta & dirupta fuit a Ceftio
Duce Romanorum tempore Neronis ,
deinde a Vefpafiano Duce ejufdem
Neronis , ficut fcribit Jofephus in Li-
bro de Bello Judaico . Ex ditlis ergo
videre potes , quod Comes Guido
volens ofiendere, quod Columnenfes
non commiferunt tam acre deliftum ,
ut tam durum fupplicium pateren-
tur, dicit, quod nullus ipforum prae-
fens fuerat cxcidio Acon . His vifis
nunc venio ad verbum principale:
iVe fommo officio , n^ Ordint jacri
Giiardo in /e ; - - - - -
Quia erat Sacerdos & fummus Sa-
cepdos .
- - - - ne i» me qttel capeflro ,
fupple , refpexit , illum funem Beati
Francifci ,
Che folea far i fuoi cinti pih macri . j
Scilicet, Fratres Alinores, qui fole- '
Tom. III.
DANTIS COMOED. 442
A bant effe macriores , quarn fint . Sic
vide , quod Comes tangit tria , quac
non bene competebant rebus belli-
cis : fcilicet Summus Pontificatus ,
& Ordo Sacerdotalis ex parte peten-
tis , & Habitus San61i Francifci ex
parte ejus, a quo petebat .
Ma come Cofiantin chiefe Silveflro &c.
Nunc oftendit Comes, quomodo Bo-
nifacius requifivit eum , per unam
nobilem comparationem , Et dicit
breviter & clare , quod ficut Con-
ftantinus fummus Imperator petivit
Silveftrum Papam , ut daret fibi con-
filium contra moleftum morbum
luum , ita Bonifacius fummus Pon-
tifex petivit Comitem ipfum, ur
daret fibi confilium contra ardorem
■.Q mentis ejus . Dicit ergo :
Cost mi chiefe quefli per maeflro,
Scilicet , Bonifacius ; quia fueram
magnus praclicus armorum long4
experientia & cxercitio bellorum:
^ guarir ae la fua ftiperha febbre .
Appellat febrem metaphorice iram
Bonifacii , quae inflammabat & in-
crudelibst animum cjus injufle ficut
D febris a fimili in corpore, fcilicet
Come Cofinntin chiefe Silveftr»
Dentro Sciratti - - - _ _
Iddh Moniem Sora£tem , qr;i mons
olim Hirpinorum , vel fecundum alios
Falifcorum, diaat ab Urbe Roma-
na pcr XL. milliaria ; unds Con-
ftantinus revocavit Silveftrum
~ - - - a gnarir cle la lebbre .
quia ejus caro erat infe61:a. Et Heic
nota, quod Mons Soraftes eft valde
filveftris & afper. Sic clarus habeba-
tur apud Paganos , quia fuit olim
confecratus ApoIIini, ut patet apud
Vergilium; & apud Chriftianos, quia
in eo latuit Pontifex Silvefter re &
nomine, quia folitarius ibi fuit. De
quo loco Silvefter tunc paiiper rece-
pit dotem , quae poftea miniftravit
F f
ali-
443 BENFENUr
alimentum uberrimum vitiis Praela-
torum , quia fecit Bonifacium tam
fuperbum. In hoc eodem monte la-
tuit per biennium Carlomannus pa-
truus Caroli Magni, reliao Regno
Franciae Pippino fratri fuo. Et ulti-
mo nota, quod comparatio proprie
fervit propofito. Quia ficut Conftan-
tinus Imperator quaefivit Silveftrum
Paoam Romanum, qui latebat intra
Montem ad agendam poenitentiam ,
ut liberaret ipfum a lepra, ita Bo-
nifacius Papa Romanus quaefivit Co-
mitem Guidonem Urbinatem , qui
erat intra clauftra ad agendam con-
templationem , ut curaret ipfum a
fua febre , ideft fuperbia & ambitio-
ne. Et ficut Silvefter timebat ire ad
Conftantinum timore mortis corpo-
ralis ( timebat enim ne fieret Mar-
tyr , ficut quafi omnes praedecefTores
fui ) ita Comes Guido recufat acce-
dere ad Bonifacium timore mortis
mentalis. Sed Silvefter dedit fanum
confilium , & utilius remedium Con-
ftantino, quam Comes Guido Boni-
facio; quia ille docuit Conftantinum
afTumere bonam Fidem & veram ■
hic ver6 docuit Bonifacium fallere
fidem datam. Et declarat , quomodo
fuit requifitus, & quomodo denega-
vit , dicens :
Domandommt con/ilio , ed io tacetti ,
Scilicet prima facie recufans :
PcYche le fue parole parver' ebbre .
Ideft, ebriae ira & malivolentii .
£ poi mi diffe : -----
Heic Comes oftcndit, quomodo Bo-
nifacius excuflerit fufpicionem , quam
habebat ortam in animo fuo , quae
videbatur impedire refponfum ejus .
Unde dicit: e poi mi diffe ^ fcilicet,
quum nollem fibi dare confilium :
----- Tiio co^r non fofpetti ,
Ideft, non dubites mihi refpondere
propter peccatum, quia
/ IMOLENSIS
B
444
d:
Fin or i" affolvo , - - -
Ideft, jam nunc te abfolvo, fcilicet
a peccato committendo.
- - - - - e tu m^ infegna fare
Si come Peneflrino in terva getti .
Quia jam conceperat deftruere Prae-
nefte , ficut poftea fecit . Fuit autem
Praenefte Civitas antiquiflima propc
Romam . De qua faepiffime facit
mentionem Titus Livius . Q.uae fac-
pe rebellavit Romanis, & faepe capta
eft. Similiter & Civitas Nepefina,
quae fuit in confinibus Tufciae dc
qua diftum eft paulo fupra . Sed
fubdit confirmans diftum fuura ra-
tione, fe poffe abfolvere eum antc
peccatum perpetratum , quia Papa
poteft omnia, & quaedam alia, unde
dicit :
Lo Ciel pofs' io ferrare e differrare ,
Ideft, aperire claufum propter pec-
catum ,
Come tu fai .•------
Ideft , fcire debes , quia es Chriftia-
nus , & Frater Minor :
- - - - Perb Jon due le Chiavi ,
Scilicet, fcientia & au£loritas. Quafi
dicat: Tu fcis, quod fum Papa, &
homo magnae fcientiae. Et fic erat.
Et dicit :
Che 7 mio anteceffor non ebbe care ,
Scilicet, Coeleftinus. Quafi dicat per
irrifionem , quod fuit unus ignarus .
Ita dicebat Julius Caefar de Lucio
Sylla, quod ignoraverat liferas, quia
renuntiaverat Diflaturae. Bonifacius
autem numquam potuit compelli rnetu
mortis renuntiare Papatui .
^llor
Heic Comes narrat , quomodo fuerit
perluafus verbis Bonifacii, dicens :
- - - mi pinfer gli argomenti gravi .'
Ideft, fortes rationes iftius graviflimi
Sanfti Patris, quae tamen erant inef-
ficaces in hac parte, quia contra di-
nam Qiiodcumque li-
ga-
1 clum Evangelii
445 COMMENT. JN
sravsris fuper terram , debet intelligi
Clave non errante. Quia id poffu-
ir.us , quod de jure poffumus.
Ln ve '/ tacer ml fit awijo il peggto .
Scilicet, ad fatisfaciendum volunta-
ti , quia male videbatur mihi re-
fpondere: fed pejus tacere. Quafi di-
cat: Bonifacius aftutiflimus circum-
vcnit me aflutiflimum verbis fuis,
quia non poteram ulterius honcfte
vd tute me excufare , quia nolebam
negare potefta^em Summi Pontificis ,
qui efl: Deus in terris , aut ejus fcien-
tiam & magnam prudentiam . Et fic
Comes, dum nititur fe cxcufare, ac-
cufat^ quia voluit potius contra con-
fcientiam complacereBonifacio, quam
difplicere illi pro falute animae luac .
Idco dedit confilium placitum eij
iinde dicit:
E dijji : Padre , da che tu m! lavl
Di quel peccato , ove mo cader decjrto :
Ideft, o Pater , qui dicitur Patcr
Patrum , & vocatur Pater Sanflusj
Lmga promejfa con f attender corto ,
Idefi:, cum brevi & parva obferva-
tione j
Ti fara trionfar neW alto feggio .
Idefl: , in Sede Papali, in Civitate
Romana, qua nulla eft altior inter
Chriftianos. Sed certe nullus Dux Ro-
manorum injuftius umquam trium-
phavit de hoftibus , quam ifte de
Civibus fuis. Pro quibus deviftis
non dabatur olim triumphus a Ro-
manis , ut patet plene apud Vale-
rium de jure triumphi . Et dicit :
Da che tu mi lavi . Tota aqua Tibe-
ris nnn laviffet eum: di quel peccr.to ,
tve r,,b cader deggio. Bene cognofce-
bat fe peccaturum. Et heic nota ,
quod aliqui volentcs fubtilizare in
rebus groffis , dicunt , quod iftud
condlium poteft trahi ad bonum fen-
fum , ita ut litera exponat fic : Pro-
mtttas mugnn , iSr ebjerva cite quae pr$-
DANTIS COMOED.
4^6
miferis , ^ adimple . Sed quidquid
dicant , totum eft falfum , Sc ridicu-
lum. Nam pervertunt penitus men-
tem Au£torisj quia , ut patet evi-
dentiffime ex ifta litera , vult quod
Comes per iftud confilium fit dam-
natus. Unde dicit paulo infra :
Perche diede 7 configlio frodolente.
xAd Verf. iiy.
B Dal quale in qii^ Jlato gti fano a crini .
Ulterius debes fcire , quod Comet
Guido Anno Domini MGCLXXXVL
quum diu tenuiffet Romandiolam ad
obedientiam Ecclefiae & Papae, ve-
nit Honorius, qui tunc fedebat, &
mifit eum in confinia in Pedemon-
tium ad Civitatem Aftenfem . Et
mifit pro Comite in Romandiola
C' Guilielmum Durandum de Provin-
j cia, qui fuit magnus Jurifperitus .
i Fecit enim Librum, qui intitulatur
Speculnm in Jare ittroqne , unde & a
Juriftis ipfis vocatur Spectdator . Sed
poft duos annos Comes Guido ru-
I ptis confinibus venit Pifas , fa6lus
Capitaneus Pifanorum . Oui cum am-
j pla potcRate fuit tempore acerbae
D mortis Comitis Ugolini .
.Ad Cant. Xxhll. Verf l^.
Con quell.^ , che fentio di colpi doglie ,
Nunc Auftor tangit bellum magis
modernum. Ad cujus intclligentiant
oportet praefcire , quod Anno Do-
mini ML. Robertus Guifcardus , fi-
lius Ricardi Ducis Normandiae, non
habuit dominium paternum , fed di-
mifla haereditate Ricardo fratri fuo
primogenito, fecundum confuetudi-
nem regionis, tamquam magnanimus
voluit experiri virtutem & fortunam
fuam. Ideo pauper & egenus veniens
in Italiam appulit Apuliam . Quo
tempore quidam Robertus Apulus
erat Dux Apuliae . Cujus Robertus
Guifcardus primo hEtas eft Scutifer.
Poftea probitate fua accinflus Mili-
F f 2
tia;
447 BENFENUT
tia; pro quo multa vi£loriofe fecit ,
quutn haberet bellum cum Principe
Salerni . Guifcardus itaque magnifice
remuneratus, redivit in Norman-
niam . Er oftentans divitias & deli-
cias Apuliae, duxit equos fraenatos
fraenis argentcis. Propter quod multi
nobiles aninati cupiditate lucri &
gloriae, fequuti funt eum . Ipfe re-
verfus in Apuliam, fideliter pugna-
bat pro diclo Duce Apuliae. Et non
poft mulrum temporis Robertus Dux
Apuliae veniens ad mortem, de vo-
luntate fuorum Baronum reliquit
Guifcardum fuccefforem in Ducatu .
Et fic Ducatum , quem dimilerat in
Normannia , recuperavit in Italia.
Robertus igitur accepta filia Roberti
in uxorera , ficut promiferat , vi ar-
morum fubjugavit Apuliam , Cala-
briam , & totum Regnum . Deinde
Regnum Siciliae, quod occupaverat
Alexius Imperator Graecorum . Dein-
de fuccurrit Ecclefiaej veniens Ro-
mam in favorem Gregorii VII. con-
tra Henricum IIT. Hujus fucceffbrcs
regnaverunt in Sicilia ufque ad Hen-
ricum patrem Friderici II. De Ro-
berto Guifcardo plura dicentur Para-
diii Cant. XVIII. Nunc ad literam ;
dicit:
Con quella , che fenth dl colpl deglle ,
quia fcilicet gens illa fuit trucidata,
Per contfajiare a Roberto Guifcardo .
Et heic nota, quod Roberfus non
habuit niagnam refiftentiam in acqui-
rendo Apuliam , quia Apuli facili-
ter ceiTerunt fibi, Sed in acquirendo
Siciliam plus laboravit.
£ l' altra y il cui ojfame aacoy i' ac-
coglie .
Heic Auftor tangit quartum bellum,
quod geftum eft contra Alanfredum
per Carolum I. Ad cujus praenoti-
tiam cft breviter fciendum , quod
Carolus frater Ludovici Regis Fran-
B
C
D!
IMOLENSIS 448
ciae, Dux Andegaviae, & Comes
Provinciae, de quo fupra di6lum eft,
& faepius dicetur, vocatus ab Ec-
clefia contra Regem Manfredum , qui
poft Friderici II. patris fui , & Con-
radi fratris mortem , occupaverat Si-
ciliae Regnum & Apuliae, venit per
mare Romam cum paucis , & ejus
exercitum duxit per terram Gomes
Guido de Monforte Anno Domini
MCCLXV. Q_ui fufceptus honorifice
a Romanis , exfpe£lans gentem fuam
per totam aeftatem , confultabat ,
quomodo intraret Regnum Manfredi.
Et coronatus deinde a Papa , coepit
ire versus Apuliam per Campaniam .
Manfredus dolens , gentem Caroli
intrafle libere per Lombardiam , ubi
habebat magnam gentem ad obvian-
dum , dedit operam ad cuftodiara
Pontis Ceperani. Sed Carolus tran-
fito Ponte, per fraudem, cepit A-
quinum fine refiftentia , deinde San-
ftuin Germanum viribus . Mdnfredus
audito excidio Sancli Germani, de
confilio fuorurn Comitum venit Be-
neventum , quia ibi poterat melius
eligere partitum pugnandi , & impe-
dire Carolum , qui non poterat in-
trare Principatum , nec tranfire in
Apuliam nifi per Beneven.tum . Ca-
rolus hoc fcntiens reccffit a Sanflo
Germano , Sc non tenuit iter versus
Capuam per Terram Laboris, quia
non potuiftet tranfire ad pontem for-
tifiimum Capuae, quem fecerat fieri
Fridericus II. fed tranfivit Vulturnun^
apud Tulivernum, ubi poterat va-
dari , & per afpera itinera montium
Benevcntanorum cum maximo hbo-
re & defciStu vi£lualium pervenit
Beneventum prope per duo millia-
ria . Manfredus ftatim cepit confi-
lium pugnandi , ne permitteret hofti-
bus feffis tempus refocillandi . Sed
certe eIe£lio fuit perniciofa fibi .
Quia
449 COMMENT. IN
Quia fi diftuliflet tantum uno vel
duobus diebus , gens Caroli erat per-
dita fine caede , ex defe6lu viftua-
lium hominum & equorum , Nam
de praecedenti vix potuerant milites
vivere ex foliis caulium , & dare
thyrfiDS equis fuis. Et praeterea gens
Manfredi erat valde difperfa. Unde
fi aliquantulum diftuliffet, multum
crcviflent vires ejus . SecJ quem Deus
odit , infatmt . Manfredus crgo egref-
fus Beneventum , tranfivit per Pon-
tem flumen, quod dicitur Calor. Et
in plano, quod dicitur Sanftae Ma-
riae de la Granella, in loco diflo Pe-
tra Arofeti, fecit tres acies. Prima
ex Thcotonicis millc ducentorum ,
quibus multum fidebat. Et huic aciei
praefecit Comitem Gualvagnum . Se-
cunda ex Normannis, Tufcis, & a-
liis Theotonicis mixtim, quam tra-
didit ducendam Comiti Jordano , qui
erat fibi junftus affinitate, & fideli-
tate jar.6liflimus . Tertia fuit ex A-
pulis & Saracenis Noceriae , quos
pater fuus Fridericus ex Sicilia po-
fuerat ibi . Et hanc aciem ducebat
ipfe Manfredus . Quae erat ex mille
trecentis militibus, abfque arciferis,
Saracenis , & peditibus cum magno
numero. Carolus autem videns Man-
fredum paratum ad bellum , Confi-
lium habuit fuum . Plures perfuade-
bant , quod differendum ei-at proe-
lium in crafiinum ad refumtionem
militum , oc equorum . Carolus avi-
dus pugnae clamavit alte fupra fuos ,
dicens : Venit dies , quam tamdiu defi-
derafiis . Et ipfe tres acies contra
praediftas ordinavit. Primam ex mi-
litibus Francis, numero mille, cujus
fuit dux Philippus de Monforte . Se-
cunda fuit ex nongentis militibus
eleclis, quam Carolus retinuit fub
fuo ducatu, & Guidonis de Monfor-
te . Tertia fuit acies , quam recepit
DANJIS COMOED. 450
A Robertus Comes Flandriae , gener
Caroli, & Aegidius Brunus Cone-
ftabilis Franciae, Magifter ejus, quia
adolefcentulus erat . Et ifta acies
conflabat ex Flandrenfibus , Braban-
tionibus , Picardis, & Italicis , nem-
pe Romanis , Campanis , & Tufcis .
Concurfum efl utrimque magno ar-
dore animorum , & acris pugna in-
B choata inter primas acies duorum exer-
cituum Theotonicorum & Franco-
rum. Sed Theotonici fortiores Fran-
cis , fecerunt eos magno impetu re-
filire . Tunc Carolus videns Franccs
fuos , in quibus fpem pofuerat, tam
dure opprimi, non fervato ordine
fuccurrit fibi cum fua acie. Simili-
ter Comes Flandriae cum Magiflro
(uo & acie fua. Et diu fuit proe-
lium dubium, quia Theotonici mi-
rabiliter cum magnis enfibus fuis
trucidabant : Std lubito ortus eft •
clamor inter Francos : Cum r/iuaoni-
l)us feriantur equi . Quo fafto , Ger-
mani coeperunt deficere vulncratis
equis. Tunc Manfredus coepit hor-
tari fuam aciem Apulorum, ut fe-
D querentur eum probirer in bello .
Sed male fuit auditus, quia pro ma-
gna parte Barones Regni deferuerunt
eum , aliqui ex vilitate , aliqui ex
illegalitate, Manfredus remanens cum
paucis equiribus, tamquam magnani-
mus , elegit potius niori in proelio ,
quam vilirer fugc-re . Et ingerens fe
in magnam aciem denfifTimam ho-
ftium , fortiflime dimicans , cecidit
in proelio . Carolus viftor advcnien-
te note , perfequers gentem vi£lr,m
fugientem , cepif Beneventum . Multi
ex militibus Manfredi capti funt :
uxor, fcror, fc filii Manfredi , qui
erant Nuceriae, redditi funt Caro-
lo, quos omnes fecit mori in carce-
re fuo . De fepultura Manfredi dice-
tur plene Cant. III. Purgatorii . Nunc
ad
451
ad literara
BENFENUTI
Dicit Auftor: El^ahra, A
fupple , & fi congregaretur alia gens
caefa in proelio , /7 cui offame ancor
s accoglie a Ceperano , ideft ad Pontem
Ceperani . Et heic nota , quod ifta
clades non fuit apud Ceperanum , fed
apud Beneventum , ut clare patet ex
jam di£lis . Sed paftus permifiTus Ca-
rolo apud Ceperanum fuit Caufa
iftius confii6ius. Nam Carolus non B;
poterat debellare Regem , nec obti-
nere Regnum , fi fuiffet fibi vetitus
tranfitus Cepersni . Ideo ulterius de-
bes fcire , quod Manfredus deputa-
verat ad cuftodiam Ceperani Comi-
tem Jordanum , & Comltem Cafer-
tae cum duobus millibus militum.
Sed Comes Cafertae fraudolenter con-
fuluit Comiti Jordano , ut permitte- C
ret tranfire partem inimicorum , quia
poftea facilius & tutius debellarent
caeteros. Et quum aliquot tranfif-
fent, dicebat Comes Cafertae . JSlon
efl ampltus tempus , quia nimis multi
tranfierunt , Et continuo cum fua acie
divertens , rediit Cafertam . Erat
enim j.Tm in conventione cum hofti-
bus . Comes Jordanus cognita prodi- D
tione , non valens per fe refiftere,
reverfus eft Beneventum. Et fic vi-
de , quomodo Manfredus fuit dereli-
£lus apud Ceperanum , & apud Be-
neventum, ficut a coniite Acerrae,
qui fentiebat cum Comite Cafertae .
Et multi alii dimiferunt Ivlanfre-
dum ; qui poftea fpoliati fuerunt eo-
rum Terris & Caftellis. Ideo bene
dicit Auttor :
- - - - la dove fii bugiardo
Ciafcttn Puglieje .--------
Quia nuUus dixit fibi verum , nec
L-rvavit fibi promiffam fidem. Ideo
Manfredus forte cognofcens mores
eorum , acceleravit proelium j
~ - - - - e la da TagliacoT^xp j
Heic tangit quintum proelium m«-
IMOLENSIS 452
dernum , quod fequitur ?n ordme ad
praecedens, quia geftum fuit per di-
£lum Carolum contra Conradinum
nepotem Manfredi. Et ad hujus proe-
lii magni memorabilis cognifionem
eft praefciendum , quod Carolus prae-
fatus poft vicloriam de Manfredo
habitam obtinuit libere Regnum .
Et vocatus eft Rex , & elatus. Nara
factus generalis Vicarius Imperii per
Papam in Tufcia , coepit movere
bellum contra Civitatem Pifarum.
Pifani fa£ta confoederatione cum Sc-
nenfibus, & cum Domino Henrico
fratre Regis Hifpaniae ( hic tunc Se-
nator Urbis erat inimicus Caroli ,
licet effet Confanguineus ejus) mi-
ferunt in Alemanniam pro Conradi-
no. Et dederunt operam , quod mul-
tae Terrae rebellarent Carolo in Rc-
gno & Sicilia . Et miferunt Conra-
dino centum millia Florenorum ,
qui erat juvenculus XVI. annorum .
Qui recedens de Alemannia contra
voluntatem matris , filiae Ducis
Auftriae , tranfivit in Italiam, &
pervenit Veronam , fociatus decem
millibus Germanorum. Ex quibus
elegit tria millia & quingentos , ce-
tcris remiffis in Germaniam . Dein-
de tranfiens per Papiam, & Januam,
per Pifas, per Senas, pervenit Ro-
mam . Qui ubique receptus fuit ma-
gnifice tamquam Imperator. Idem
I poftea Carolus recedens de Tufcia ,
1 pervenit in ApuHam , dimiffo Ma-
refcalco fuo in Tufcia ad obviandura
Conradino. Qui procedens ab Urbe
cum magno exercitu Germanorum &
Italorum , fociatus cum Domino Hen-
rico, qui habebat o£Hngentos fortes
railites Hifpanos, noluit facere viam
per Campaniam , quia fenfit quod
paffus Ceperani erat bene munitus.
Sed fecit viam inter montes Apru-
tii , & Gampaniae per Vallem Cel-
lae
453
COMMENT. IN DANTIS COMQED.
454
lae, Sc fine aliqua refiftentia tran-
liens pervenit in planum San6li Va-
lentini in Contrata , quae dicitur
Tagliacozzo. Carolus fentiens adven-
tum Conradini receffit a Luceria ,
ubi erat in obfidione, & magnis die-
tis pervenit Aquilam. Qua Civitate
confirmata in fide fua per tranfver-
fum montium pervenit prope exerci-
tum Conradini in difta planitie. Et
habebat minus tria millia hominum &
folum flumen erat in medio duorum
exercituum . Tunc quidam Miles
Francus fenex , bonus , & prudens ,
vocatus Dominus Alardus, qui re-
diens de ultra mare a Terra San£la
illis diebus appulerat in Apuliam ,
videns parvam gentem Caroli , &
parvos viros , dixit fideliter Carolo,
quod fi volebat effe vi£lor, oporte-
bat eum magis uti arte belli quam
viribus. Carolus multum fidens pru-
dentia fenis , commifit Alardo totum
negotium illius belli . Alardus ergo
ordinavit de gente Caroli tres acies .
Et de prima fecit Capitaneum Do-
minum Henricum de Confentia Mi-
litem magnum corpore. Quem fecit
armari armis & fuperfignis regali-
bus, loco Caroli, qui ducebat Pro-
vinciales , Lombardos , Tufcos , &;
Campanos. Secunda acies fuit ex
Francis, cujus fecit ducem Guiiliel-
mum Ordandum , & pofuit Provin-
ciales ad cuflodiam diSii fluminis,
ne exercitus Conradini poflfet tranfi-
re impune. Et tertio mandavit, quod
Rex Carolus cum flore totius Nobi-
litatis reponeret fe in infidiis in uno
vallabulo poft unum colliculum . Et
fuerunt DCCC. ftrenuiflimi bellato-
res. Et ipfe Alardus remanfir cum
ipfo Carolo . Ex alia parte Conra-
dinus fimiliter fecit tres acies ; unam
ex Germanis , cujus caput fuit ipfe ,
4k Dux Auftriae cum multis Comi-
A tibus, & Baronibus. Secundam aciem
fecit ex Italicis, cujus fuit dux Co-
mes Galvagnus . Tertia acies fuit ex
Hifpanis, cujus fuit dux Dominus
Henricus. Conradinus igitur fuis or-
dinatis aciebus, plenus fpe tentavit
tranfire flumen , ut pugnaret cum
Carolo. Habebat enim quiaque mil-
lia militum . Et ftante acie Provin-
B cialium , cujus erat dux Piovincia-
lium Henricus de Confentia ad cu-
ftodiam pontis , & refiftente Domino
Henrico de Hifpania, Hifpani coe-
perunt tranfire flumen , & repellere
aciem Provincialem . Conradinus &
fui videntes , quod Hifpani tranfive-
rant, coeperunt tranfire cum furore
Theotonico , invadentes gentem Ca-
roli . In brevi hora fuerunt omnes
proftrati , ita quod acie Provincia-
lium in fugam versa , & interfefio
Domino Henrico de Confentia , qui
mentiebatur perfonam Caroli , Do-
minus Henricus credens vicifle Re-
gem , invafit aciem Francorum , <Sc
Italorum. Ex quo fugientibus omni-
bus ex parte Caroli , & deferentibus
D I campum , Germani viftores afperiter
coeperunt currere per campum, &
rapere praedam . Tunc Carolus, qui
erat in colliculo cum Domino Alar-
do , & Guidone Comite de Monfor-
te , videns utramque aciem fuam ;
multis fugientibus ad eura, videba-
tur mori prae dolore & volebat om-
nino fuccurrere fuis . Sed prudens
Alardus cum magno moderamine re-
tinebat eum , perfuadens quod expe-
Qaret, doncc gens Germana avida
praedae fpargeretur per Campum .
Videns Germanos nihil fibi timen-
tes difperfim intendere praedae, di-
xit: Tempus eji . Tunc veniente acie
Caroli , Conradinus cum fuis pu-
tans , quod efTet de gentc fua , non
occurrit illi . Quod videns Carolus
cum
455
DENFENUTl
cum lua acle ftri£1:a irruit fuper A
aciem , ubi erat Conradinus , ubi
fuit acre proelium , fed breve , quia
gens Conradini erat pauca , & fati-
gata , ceteris fparfis ad praedam . Un-
de acies ejus continuo diminuebatur,
& acies Caroli augebatur, quia mul-
ti , qui fugerant a primo confli6lu ,
revertebantur ad eum , cognofcentes
infignia Regalia . Et cito gens Con- 3
radini fuit fufa . Conradinus videns
fortunam belli tam cito mutatam,
de confilio Baronum fuorum expo-
fuit fe fugae cum Duce Auftrienfi,
& quibufdam Comitibus. Tunc cir-
cumlpertus Alardus cernens fugam
hoftium clamabat altis vocibus , ro-
gans Regem & Duces, ne recederent
ab acie perfequendo hoftes, aut ca- C
piendo praedam , timens ne gens |
Conradini difperfa coUigeretur , ac 1
detegerentur infidiae. Et bene opus
erat tam falubri admonitione, quia j
ftatim Dominus Henricus , qui cum
fuis Hifpanis fequuti fuerant fugam
Provincialium & Italicorum per u- ;
nam Vallem , & nihil vidcrat de 1
pugna Caroli & fuga Conradini , col- D
lefta gente fua revertebatur ad cam- |
pum . Qui videns aciem Caroli , .cre- '
dens elTe Conradini , tamdem appro-
ninquans, cognita fraude flapefaclus ,
fed tamquam vis cordatus , non ter-
ritus in tanto difcrimine, reftrinxit
fe cum fuis. Ita & gens Caroli fef- 1
ia. , non tentavit invadere aciem |
ejus , ne fortunam fuam exponcret [E
periculo. Unde acies ftetit firma
contra aciem forte per horam . Sed
Alardus adutus appofuit cautelam
contra eum , quia per fimilitudinem
fugae cum paucis elefliffimis receffit
ab acie. Hifpani tra£li vana fpe di-
grefli funt ad perfequutionem illo-
rum. Carolus invafit Hifpanos &
Germanos jam diflblutos. Et Alar-
IMOLENSIS 45<?
dus cum fuis recolleclis, reconjunxit
fe aperte cum acie Caroli. Tunc re-
integratum eft ad terminum proe-
lium. Jam Hifpani bene armati non
fternebantur i^tibus enfium . Sed Fran-
ci coeperunt eos amplefli, quia ve-
lociores tX expeditiores erant. Et
retrahebant eos ab equis. Et obti-
nuerunt victoriam . Multi ex utraque
acie ceciderunt . Dominus Henricus
fugit cum paucis ad Montem Cafi-
num, & captus efl: ab Abbate illius
Terrae. Et Dominus Carolus cum
fuis de confilio Domini Alardi re-
manfit in acie ufque no£lem , ut fui
recoliigerentur , & reportaretur plena
vifioria . Hic confli£tus fuit in vi-
gilia Sanfli Bartholomaei die XXIV.
Augufli , currentibus Annis Domini
MCCLXVir. Et in loco diflae vi-
floriae Carolus fecit fieri unam no-
bilem Abbatiam pro anima mortuo-
rum ibidem , vel ad memoriam fui
& gloriam . Quae vocatur Vitioria .
Poflea bellum folum remanfit contra
Pifanos. Sed Rex Franciae Ludovi-
cus frater Caroli confiliavit Caro-
lum , ut haberet iter fecurum, quia
volebat facere pafl^agium in Barba-
riam , ut poflet habere viclualia , &
necefl"aria de Sardinia , quam tene-
bant tunc Pagani . Carolus inflatus
tot vicloriis, decrevit invadere Im-
perium Conftantinopoiitanum , fed
infelicirer fibi cefifir , ficut dicetur
plene Cant. VIII. Paradifi. De mor-
te vero Conradini dicetur plene
Cant. XX. Purgatorii. Modo ad li-
teram . Dicit Auflor, quod fi con-
gregarentur adhuc totae iftae acies ,
leu gens earum, quae fuit caefa ;
- - - - - e la da Tagliacoxjp ,
Ove fen-:^ arme vinfe il vecchio x,4-
lardo .
Q_ui bene oftendit prudentiam fimi-
lem : vinje fcn-^ arme . Et non intel-
li-
457
B-ENyENUTl-
ligas , quod Alardus inermis pugna-
verit, ficut multi exponunt . Immo
arm.atus intravit aciem , ficut & re-
liqui. Sed Au£lor vult dicere , quod
vi£loria parta extorta fuit de mani-
bus hoftium , non tam viribus armo-
rum Caroli , quam confiiiis Domini
Alardi de Vallati , fenis prudentifli-
mi, ita quod laus illius vicloriae
fuit fingulariter Domini Alardi.
^d Verf. 55. ^
Or dt a Ffa Dalcin annqtie , c,'jc
j' anvi .
Helc Au£tor nominat alium fpiritum
modernum ejufdem fpecici • & artifi-
ciofe fingit, quod Mahomettus, ma-
ximus princeps Schifmatis audiens
quod erat Auttor vivus , & ad mun-
dum reverfurus, imponit fibi , quod
praedicat uni amico fuo , lic^t igno-
to , quod provideit fibi de proximo
viventi. Ad cognitionem autem iftius
Mahometti novi eft fciendum , quod
icdente Bonifacio VIII. in Sede Pe-
tri , circa tcmpora, in quibus Au£ior
incepit iftuu facruni ..Poema , ortum
cft in Lombardia pravum fchifma ,
futurum perniciofum, nifi fuiffet oc-
curfum. rCuius caufa. fuit Frater Dnl-
tinus Novjrien/is . Hic fiquidem Dul-
cinus, ut ab origine repetam vitam
fuam , fuit ce Comitatu Novariae ,
de vico qui dicitur Priitum , quod
fubeft Caftro Rornagnano juxta flu-
men Sicidae. Infantulus venit Ver-
cellas , ubi nutritus eft in Ecclefia
Sanclae Agnetis juxta Portani Sari-
ni fluvii , in quem intrat Sicida , fub
Presbytero qui vocatus eftAuguftus,
qui eum mifit ad fcholss fub Magi-
ftro Ston Profeflbre Gramma-
ticae . Erat cnim acutiflimi ingenii
ifte Dulcinus , ita quod in brcvi fa-
£1:us eft optimus Scholaris. Sed non
diu occuitavit pravitatem , quae la-
tebat fub egregia indole . Quum ef-
To.'w. 777.-
458
D
IMOLENSIS
fct parvae ftaturae , facie laetus , £c
omnibus gratus. Nam furripit furto
Sacerdoti praelato esrtam pecuniae
fumm-ara , quia nimis fidebat ei .
Ideo , lit faepe accidit , Sacerdos im-
putabat hoc furtum cuid.Tm fc.miliari
fuo , cui nomen erat Patras . Qui
molefte fcrens injuftam infiimijm,
clandeftine Dulcinum captum com-
pulic terrore privatae torturae ad
confeflionem furti , & iiatus jufte
volebat ducerc Dulcinum ad pubbli-
cum fuppliciura. Sed Sacerdos Au-
guftus prohibuit , ne. fieret irregula-
ris. Dulcinus 'autem territus receflit
infcio Sacerdote, & contulit fe ad
extrema Italiae ad Civitatem Tri-
denti. Ibi in montibus illis inter
gentes rudes & credulas coepit fun-
dare novam Seflam in habitu Frati-
celli fine Ordine , praedicans fe ve-
rum Dei Apoftolum, & quod omnia
debebant communicari in caritate.
Et quod licebat oranibus uti mulie-
ribus indifferenter , ita quod . nullus
concubitus erat damnatus, nifi in
matre & filia. Dicebat etiam & alia
multum his finiilia. Eoifeopus Tri-
dentinus fentiens errorem hunc pul-
lulare in fua Dioecefi , expulit eum
de montibus, in quibus inveniuntur
aliquae hujus Fratris Dul-
cini . Qui inde recedens tranfivit per
niontes multarum Civitatum Lom-
bardiae, crefcente omni die muhitu-
dine msgna, quia feir.per ibat pcr
loca tuta , in quibus non pciTet faci-
liter capi. Unde fecit aliquam rno-
ram in montibus Brixiae , Sergomi,
Comi , ac Mediolan: . Et tamdem
ex omnibus expulfus, reverfus ad par-
tes natalis, fedem fuam pofuit in
monte alto inter Novariam & Ver-
cellas. Ubi habuit ultra tria millia
hominum rcbuftae juventutis . Inter
quos erant aliqui nobiles , & divi-
G g tes.
^'^o . COMMENT. IN
les. Nec mirum tamen ; quia volu-
piates feftabanrur, quarum erat ibi-
dem oflfi:ina plena , & quia Frater
Dulinus erat intelligens, & eloquen-
tiflimus, eo quod fuaviffima facun-
tiia lud ita ligabat auditores, quod
nullus accedens ad eum femel, pote-
rat umquam recedere , Dulcinus igi-
tur ftntiens bellum parari contra fe,
munivit monrem, qui ufque in ho-
diernum diem denominatur ab eo
Mons Gazari ; & Villam vocatam
Triverium ad radices montis juxta
liumen Seferum , trafportaverunt in
Montem, & alias Villas circumftan-
tes , <Sc omnia viflualia , & neceffa-
ria , quae tumultuarie poterant repe-
rire. Tunc Populi Novariae & Ver-
cellarum cinxerunt montem obfidio-
ne cum machinis & aliis inftrumen-
tis bellicis aptis ad oppugnationem
arcium . Et niulti Crucefignati ve-
nerunt non folum de Terris Lom-
bardiae , quae olim vocabatur Gallia
Cifalpina, ied etiam de Gallia Tran-
falpina, ficut de Vienna, Sabaudia ,
Provincia, & Francia. Feminae por-
rexerunt manum huic bello. Nam
viduae feminae miferunt D. balifta-
rios. Et ut breviter dicam , oppugna-
tio fuit dura & diuturna . Nam in-
clufi fe pertinaciter defendebant. Sed
tamJem fame, quae expugnat omnes
terrores , urgente, non potuerunt ul-
terius pati arftiffimam obfidionem .
Nam habebant magnam copiam pe-
cuniarum, fed inopiam viftualium.
Comederunt enim ufque ad pellicias.
Tunc qnidam confulentes faluti luae
rcdierunt ad veritatem , & dederunt
fe Sed obfidio praedifta duravit per
annum & dicm . Et fchifma duravit
per biennium . Tamdem Dukinus
captus cum uxore fua Margarita,
quae erat Tridentina , & quibufdam
aliis , & duftas Vercellas, & carce-
DANTIS COMOED. ^60
A ri mancipatus, multum & d u per-
fuafus a magnis Magifti-is, num^uam
potuit converti , ut vellet revocare
errorem fuum . Propter quod vo-
lente juftitia cum tenaculis ignitis
trunrantibus carnes, & Ipoliantibus
ufque ad offa , fuit crudeliter lacera-
tus , & duftus vicatim per Civita-
tem . Et quod notatum fuit a vi-
dentibus, & t^ mirabile dic\u , in-
ter tot & tam varia tormenta , di-
citur numquam mutaviffe faciem ,
nifi femel in amputatione nafi , quia
ftrinxit parum fpatulas • & in am-
putatione virilis membri juxta Por-
tam Civitatis , quae dicitur Pifla,
ubi traxit maximum fufpirium cura
contra£lione narium . Poterat Mar-
Q tyr dici, li poena faceret Martyrem,
& non voluntas. Quum autem lace-
rabatur tormentis, continuo horta-
batur fuam Margaritam , licet abfen-
tem , ut effet conftans . Illa vero
imbuta doftrina ipfius Dulcini num-
quam dcferuit mandata illius. Ideo
pertinacius eo fuit firnla in hoc er-
rore , confiderata fexus infirmitate.
D Nam quum multi Nobiles quaere-
rent eam in uxorem , tum propter
pulcritudinem illius immenfam, tura
propter ejus pecuniam magnam , num-
quam potuit fit-fli . Unde pari poena
cum Dulcino fuo dulciffimo, ferro,
& igne lacerata, illum audafler fe-
quuta eft ad Inferos. Hujus Dulcini
fuit Medicus Magifter Raynaldus de
Bergomo, cujus Nepos multa mihi
narravit de homine ifto. Nunc ad
literam . Dicit Mahomettus Danti:
Tu, che forfe vedrai il fol di breve ,
ideft, qui cito red'bis ad mundurn
viventium , ubi lucet Sol , qui nobis
latet, nec fplendet . Et dicit forte,
dubitative, vel quia non credebat
iftum rediturum aliquo modo ad
i mundum ; vel fi credebat , nefcic-
bat,
45i SENFENUT
bat , (i clto , an tarde j Or dt a Fra
Dolcln dunque . Nomen conveniens
fibi , quia venena propinans , che
s' afmi 'j ideft muniat , 6i fulciat .
Sf di vivanda - - -----
Ita viclualibuE, quia , ut patet ex
narratis, fuit expugnatus famej
----- che Jiretta di neve ,
JHoc dicit, quia adveniente hyeuie,
dcficicntibus omnino viftualibus , in
monte frigido, non potuerunt ulte-
rius tolerare moleniam famis , alio-
rum.que incommodorum .
iVow rechi la vittoria al Noarefe.'
Ideft , non reddat eum vi£lum , vel
eaptum Novarienfibus Civibus fuis.
Et aflignat rationem :
Ci-' altritr.ent) acquijiar non fitria leve .
Quafi dicat , quod fi non fecerit de
armando fe & providendo fibi j
ram efTet facile acquirere unde ale-
ret &. fuflentaret fe & pentem
o
fuam . Et dicit:
J' egli nen vucl qui tojlo feguitarmi .
Quafi dicat , fi non vult cito mori ,
&. venire ad eam poenam , qua heic
crucior tamquam bene meritus .
^i^d Verf 64,.
Un altro , che forato avea la gola ,
Ifta eft tcrtia pars generalis hujus
Capituli, in qua Auftor introducit
unum fpiritum modernum, qui fe-
minavit fchilmata intcr Dominos .
Qui ncminavit etiam alium Schiima-
ticum , qui idem fecit. Ad cognitio-
nem autem primi cft fciendum , quod
Petrus de Medicina , auem AuiSor
sntroducit heic ad loquendiim, fuit
peflimus fcminator fcandali in tan-
tum , quod fe aliquandiu mrgnifica-
vit , & ditavit dolofe iila arte infa-
mi. Et ecce modum gratia exempli .
Si fenfifTet Petrus de Medicina , quod
Dominus Malatefla de Arimino tra-
ftabat contrahere affinitatem vel fo-
cietatem cum Domino Guidone de
Ravenna, iviffet Petrus cafu ad quem-
B
r
D
IMOLENSIS 46Z
dam familiareni Domini Malatcdae,
& petivifTet affeftuole : Qi<omodo con-
valet Dominns metis P Et poft longani
confabulationcm dixiffet ei in fine .
Dicas ipft Domino vtieo Doniino Mala-
tejlae , quod mittat mihi /idur,: nnn-
tium , cur,} quo loqui pojfim , Jicut fe~
ciim , aliqua non Jpargendo in vulgo .
Advenienti ta!i nuntio petito dice-
bat Petrus : Vide , cariffime ; Male
lihenter dicam , quia de honore meo ef-
fet fortr tacere . Sed Jlncera ajfetlin ,
quam habeo ad Dominum meum Mala-
tejlam , non permittit me amplius dijfi-
mulare . Res Jic fe hahet . Cavsat ftbi
Domiiius M.-rlaiefla til^ illo ds Raven-
na , alioquin inveniet fe dcceptum . Et
flatim remittebst di£tum nuntium
fic informatum . Et dcinde illud iden»
falli fingebat apud Dominum Guido-
nem de Ravenna, perfuadens, ut ca-
vcret fibi ab illo de Arimino . Tunc
crgo Dominus Malate(ia concepfa
fufpicione ex verbis Petri , incipie-
bat remiflius agere cum Doinino Gui-
done , & paulatim incipiebat revo-
care quod coeperat . De quo per-
pendens Dominus Guido, dicebat :
Bene dicebat mihi verum Petrus de Mc-
dicina. Et e contrario dicebat Do-
minus Malatefla . Et fic uterque de-
ceptus mittcbat ipfi Petro equos,
jocalia , & munera magna . Et uter-
que habebat iplum in amicum, qui
crat famiiiaris inimicus : quo nulla
peflis pcjor eft ad nocendum , ut ait
Bcetius.
t^d Ferf. 70.
E diffe .' Tu , cui colpa non condanna ,
Ideft , o Dantes 5 qui non es damna-
tus ad poenam propter culpam , licut
ego & alii infelices :
E cui gia vidi sic in Terra La-
tina ,
Idefl , in Medicina patria mca , quae
eft inter Bononiam & Imolam . Et
dicit:
G g i Se
4^3 _ COMMENT. IN
Se troppa foimglianx^a non m tnganiia .
Hoc dicit , quia nimia fimilitudo
faepe decipit hominem. Quafi di-
cat: Si non fallor, videtur mihi , te
vidifTe in vita mea in patria mea .
Et verum dicit, & non fallitur .
Unde debes ulterius fcire , quod Me-
dicina eft Villa groffa, & pinguis
inter Bononiam , & Imolam . Et eft
territorium per fe, & habebat olim
Arcem fortem . Et ibi regnaverunt
olim quidam Nobiles , & potentes,
qui vocari funt Capitanei de Medici-
na . quorum hodie nullus extat. Et
de hac Domo fuit ifte Petrus. Et ad
Domum iftorum pervenit faepe Dan-
tts . Et interrogatus, quid fibi vide-
retur de Curia illa , refpondit , fe
non vidifte pulcriorem in Roman-
diola , fi ibi eflet modicum ordinis .
Ideo Petrus nunc reducit fe ad me-
moriam, fic fibi dicens :
Riimmbyati di Pier da Medicina .
Utitur vocabulo regionis, & dicit:
Se mai torni a vedey lo dolce piano ,
fcilicet, Lombardiae & Romandio-
lae, quae eft terra plana & fuavis,
ac dulcis. Et tangit confinia, dicens:
Che"da Vercelli a Marcai-b dicbina ,
Hoc pro tanto dicit, quod Civitas
Vercellarum eft in extremo I.omhar-
diae , & Marchabo qnafi in fine fiu-
minis Padi. Unde fcias . quod Mar-
chah5 fuit unum caftellum , quod
aedificaverunt Veneti in agro Ra-
vennate juxta fauces Padi , ut ha-
berent illum paftum in poteftate fua,
ut per m.inus eorum tranfirent om-
nia, quae devehuntur per mare in
Padum . Iftud autem Caftellum Do-
minus Robertus de Polenta cepit,
& evcrtit a fundamento poft confli-
Bum , quem receoerant Veneri apud
Ferraricm in MCCCVII!. Vuit ergo
dicere Petrus Auftori : Si contingat
umqnam, te videre terram aVcrccllis
DANTIS COMOED. 454
A ufque Ravennam . Et hoc dicit Pe-
trus fignanter, quia ipie erat folitus
texere retia fua inter Dominos Lom-
bardiae & Romandiolae .
E fa faper a i due miglior di Fano ;
Heic Petrus praedicit Au8:ori enor-
me facinus , quod committendum
erat per unum Dominum Romandio-
lae contra Dominos nobiles fuos vi-.
B cinos. Hoc autem fingit Auftor, ut
oftendat, quod ifte erat folicitus no-
fcere fecreta Dominorum , & reve-
C
lare.
Ideo heic dete^it unum nia-
lum futurum . Ad cujus intelligen-
tiam debes praefcire, quod Malate-
ftinus Tyrannus in Civitate Arimi-
ni , qucm Au£lor vocat Maftinum
novum in Cant. praecedenti , ordi-
navit fallaciter unum parlamentum
in Vico, qui dicitur Catholica. Ad
quod invitavit duos praecipuos Ci-
ves de Civitate Fani . Qui quum
venirent per mare in navi, & per-
veniffent ad plagiam juxta montem ,
qui vocatur Focaria , fucrunt praeci-
pitati in mare, Sc fuffocati ab iis,
qui erant in navi , ficut praeordina-
tum erat per di£lum Malateftinum .
Dicit ergo Petrus Auctori : E fa fa-
per a i due miglior di Fafio , ideft,
duobus nobilibus de Civitate, quae
dicitur Fanum , in litore Maris A-
driatici, diftans ab Arimino per
XXX. milliaria: fcilicet
.// Meffer Guido , i^ anco ad .An-
gioletlo ,
Guido erat nobilis Miles illo tem-
pore in di61;a Civitate, qui vocatus
eft Dominus Guido dei Cafaro. An-
giolellus fuit aiius Nobilis , qui vo-
catus eft Agnolellus de Carignano :
& hi ambo erant Principcs diclae
Civitatis.
C/je , fe r antiveder qm mn e vano ,
Gittati faran fuor di lar vafello .
Ideft,
46:
BENyElSIUTl
Ideft, de corpore, vel de navi . U-
trumque enim verum eft , quia fue-
runt projecli de navi in aquam, 8c
privati fimul vita. Idto dicit:
E maceratl p>'ejfo a la Catolica,
Catholica enim efl: Tcrra fatis de-
ferta hodie juxta mare inter Arimi-
num & Penfaurum . Et fpecificat
Auflorem hujus mali, dicens :
Per tradimento cC un Tiranno fclle .
Scilicet, Malateftini ferccis . Ver^
audax homo fuit, qui Tyrannum
tam aftutum , tam potentem , & fibi
vicinum , noa erubuit tam aperte
infamare adhuc viventem . Et dicit:
Che , /e /' aKtivci/cr qui non e vano :
quafi dicat, fi damnati in Inferno
pofTunt praevidsre futura.
^d Te»/. Sp.
Poi fara si , co al vcnto eii Focara
Non fara lor mfftier v:to , ue preco .
Ad intelligentiam hujus debes fcire ,
quod Focaria eft una aita montanea
prcpe Catholicam fupra mare, ubi
iolent efTe magnae tcmpeftates , &
fieri mala naufr^eia. Unde navigan-
tes folent facere magna vota, & pre-
ces . Unde converium eft in prover-
bium illud: Deus cu/io.iiat te a vento
Focarienft . Vult ergo dicere Petrus
in effe£lu , quod ncn cafu fortuito,
vel divino Judicio, fubmergerentur
in undis vi ventorum , fed fraude
hominum fuffocabuntur ibi . Et ideo
AuQor nunc exquirit a pracdifto Pe-
tro de illo magno Schifmatico anti-
quo, de quo incidenter fecerat men-
tionem , dum vellet nomincire Ari-
minum. Et primo Auftor adjurat
Petrum , ut fibi dicat, quis eft ille,
qui numqu^m voluiffet vidiffe Ari-
minum . Unde adneclens partem fe-
quentem prsecedenti , dicit :
Et io a lui ----- — -
fcilicet , dixi Petro :
B
IMOLENSIS 466 ^
______ Dimofirami e dichiara ,
Chi h coliii da la vsduta amara .
Ideft, qui amare vidit Ariminum ,
& malo fuo.
Se vuoi i cf> io porti sh di te ne-
vetla ,
Scilicet, ad Mundum. Hoc enim pe-
tierat Petrus fupra, quando dixit :
Rimembrati di Pier da Medicina. Et
nota quanta arte utitur Auftor heic ,
qui fingit, quod Petrus de Medicina
ita infamet, & accufet unum Ty-
rannum de Arimino, quia noverat
eum, & cjus mala. Et deinde con-
firmat & accufat unum antiquum ,
qui feminavit difcordiam pernicio-
fam Arimini , ubi ipfe- aliquando
idem fecerat ibi inter Dominos de
Arimino & alios de Romanuiola .
^i reif. 103.
Et un , ch^ avea l' nna , e l altra
man mn-^^a ;
Ifta eft fecunda pars generalis, in
qua Au£lor dcfcribit duos Spiritus
modernos, quorura alter feminavit
'■ magnum fchifma in patria , aher
inter parentes . Defcribit ergo pri-
ID mum a fua fpsciali poena. Ad cujus
cogniticncm eft fciendum, quod ifte
fuit quidarn Kobilis iviiles de Lam-
bertis de Florentia, nomire Mufca ,
qui pcrfuafit palam in Confilio Nc-
bilium Gibellinorum de Florentia,
ubi erant Uberti, Lamberti , Ami-
dei . & multi alii , quod quidam e-
gregius juvenis , vocatus Bondelrnon-
te de Bnndelmontibus trucidaretur ,
quia dimifsa temere una de Ami-
deis, quae erat fibi promiffa , duxe-
rat aliam de Donatis in uxorem.
Et quum qaidam feniores in Confi-
lio illud diffuadentes , dicerent, quod
finis erat profpiciendus , Mufca di-
xit illud vulgare provcrbium .• Res
facia finem capit . Deinde ipfe cum
quibufdam aliis de parte fua iverunt
& tru-
\
/~
/ Ct^-^t^^,,
467 COMMWT. IN D
^\. truciJarunt ditlum Mlitem Bon- A
dclmontcm. Ex quo pof^ea nata eft
tanta lis, quod Magnates dc partc
GibrMina funt expulfi. Hacc Hifto-
ria Tangitur plenius Cant. XIV. Pa-
radifi • ideo brcviter cam praetermifi.
Ad iiteram cr!2o dicit Auclor : Et
t<n , cV cniea l' un.t , e l\hra man mor^-
ra: Et heic nota quod Auclor dat
ifti debitam poenam , quia ex con-
filio ejus -deventum eft ad fangui-
nem , ad mortem , ad vulncra* &
quia Mufca non folum lingua , fed
cum manibus procuravit dicTiam di-
lcordiam. Ideo bene ab Auftore po-
nitur fme manlbus .
^d l'crf. 117.
Sotto lo sbergo del feiitir/i pura .
Heic Au£ior praemifTa laudabili ex- C
cufatione defcribit iplam poenam no-
bilem . Ad cujus intelligentiam cla-
ram oportet praefcire , quod ifte
Schifmaticus ultimus commifit peffi-
mum particub.re fchilma. Fuit igi-
tur quidam Nobilis Miles de An-
g!ia, vcl ut aliqui dicunt, de Gua-
fconia, nomine Bcltrandus del Bor-
nio , ditus & deputatus ad curam D,
& cuUodiam Johannis_fiIii Henriti
Rcgis Argliae, qui Johannes cogno-
minatus eft Juvenis. Hic Juvenis,
quum puer educaretur in aula Regis
Franciae, accidit, quod quidam No-
bilis petivit quandam gratlam Regi
Franciae, cui Rex omnino denega-
vit. Ex quo ifle erubefcens recede-
bat confufus . De quo Rex perpcn-
dens , convertens fe ad circumftantes
dixit : Ejl r.e aliquid tam grave i^
inoUflura , quantum efl petere , i^ ne-
gare ? Tunc Juvenis reverenter re-
fpondit: Certe ^ inclyte Ptinceps . Nega-
re ejl moleflius egregio anir/10 . Rex
admiratus grave reiponfum, quod
prodierat ex ore Juvenis, commen-
davit nnagnifice puerum , afferens
iNTIS COMOED. 468
ipfum futurum ver^ magnanimum.
Quod cuncli audientes confirmave-
runt. Revocato itaque illo, qui pe-
tierat gratiam , fecit fibi libere, quod
petebat, contemplatione pueri . Bel-
trandus tunc captus amore pueri ,
dccrcvit vivere & mori cum puero,
& numquam dimittere ipfum ufquc
ad mortem . Juvcnis crgo pubcicens
faflus efl liberaliflimus & munifi-
centiffimus omnium, & omnia eifu-
fione erogabat, nemini aliquid dcnc-
gando ; propter quod Henricus pater
affignavit fibi certam partem Regni ,
fecundum quam cito pauperavit fua
liberalitate immenfa . Deinde pater
trsnRuIit eum ad aliam partem Re-
gni . Sed nuUi reditus fufficiebant
largitati illius, immo continu6 ac-
cipieb.1t mutuo ab aliis , & femper
erat debitor multis. Quum autem fa-
tigaffi^t fere Regnum liberalitate
fua , Bcltrando femper laudante &
confirmante , fafius eft odiofus Patri ,
qui vcnit contra eum cum exercitu.
Et quum obfcdiffiet cum in quadam
Terra , quae vocatur Altaforte , Rex
Juvenis dic quadam egrefTus, valen-
ter pugnans , percuflus elt lethaliter
cum balifta. Et relatus intra fotti-
iitiam cum fuis , dixerunt ei , quod
difpnneret de fa£lis fuis. Diccbat
Juvenis : Qiiid habeo difpouere , quuni
ni/jil haleam? Tunc quidam Faftor
urius maonae Societatis dc Florcn-
tia , fcilicet Bardorum , qui praefti-
terat fibi magnam fummam , fortc
centum millium Aureorum, lacryma-
bat dicens : Et ego ^ bone Domine,
quid faciam? Tunc Juvenis fuipirans
dixit: Tu folus cogis me facere ttjla-
mentum . Et continu6 vocato Nota-
rio condidit teflamentum. Et inter
alia fccit mirabile legatum, diccns:
ReliuqtiO animai» meastt Diabolo , ni
Patcr hieus integre falverit emnia de-
aita
469 BENFENUT
hita tnea . Rege Juvene mortuo , Ca-
ftrum redditum eft Regi Henrico Pa-
tri , & Beltrandus captus. Cui Rex
fertur dixifle : Rdtrande , attdio te fae-
pe inaniter jaflaffe , qiwd numquam fue-
ris operatX(s medietatem tuac prudentiae.
Uun: opus efl , ut exerceas totnm fcire
tuum. Cui Beltrandus fagaciffime re-
fpondit : Inclyte Doinine , mortuo Rege
Juvene , mortua efl ornnis Prudentia mea ,
Ingenium , & cautela , Tunc Rex pie-
tate motus libere pepercit fibi . Dein-
de quum Rex. familiariter increparet
Beltrandum , cur numquam reprehen-
derat & revocaverat Juvenem a va-
nis operibus fuis, refpondit Beltran-
dus prudenter: Niimc/uam -vidi ipfum
errare in re mlnima , Tunc renovatus
eft ploratus Patris fuper mortem no-
bilifTimi filii fui .
^d Verf. 1:55.
Che dtedi al Re Giovanni i mai
conforti .
Heic nota, quod Juvenis fuit quafi
alter Titus Vefpafiani filius , qui
tefte Svetonio, diftus eft amor &
delidae generis humani . Et fuit libe-
ralifflmus, ut ille , & placidiflimus ,
pulcherrima fchemata femper faciens.
Et parum vixit, ficut & Titus , &
mortuus eft in bellis . Cui fucceflit
Ricardus ftrenuiflimus bellorum , qui
fecit raagnalia in capiendo Civita-
tcm Acon . Et dicit :
E perche tu di me novella porti ,
Ideft, hoc dico , ut poflis portare
nova ad mundum , ad qucm audio
tc rediturum . Et fpccificat formam
fuae culpac, dicens:
lo feci il Padre, e 'l figHo in fe
ribelli .
Ideft, fecit Regcm Juvenem, & Hen-
ricum vcterem cjus Patrem hoftes
infcftos inter fe .
,Ad Cant. XXIX. Verf. 27.
E.t udil nominar Geri del Bcllo.
B
D
IMOLENSrS 470
Ad cognitionem • iftius nominati eft
fciendum , quod ifte Gerius Vir nn-
bilis fuit Frater Domini Cioni del
B;-llo de Aldigheriis; qui homo mo-
leftus & Schilmaticus fuit interfe-
£lus ab uno de Sacchettis nobilibus
de Florentia, de quibus fit mentio
Cant. XVI. Paradifi . Q_ai feminave-
rat difcordiam inter quofdam . Cujus
mors non fuit vindicata per fpatiura
XXX. annorum. Finaliter filii Domi-
ni Cioni , & nepotes praefati Gerii , fe-
cerunt vindiftara , interficiendo unum
de Sacchettis in oftio fuo. Et re-
fpondit Vergilius quafi tacite. Quia
cnim Dantes dicere pofTet, quomodo
ego non vidi ipfum.^ dicit Vergilius:
Tu eri allor si del tutto impedito ,
Ideft , penitus occupatus cum oculis
defixis
Sovra colui , che gia tenne ^Altaforte .
Scilicet , Beltrandum del Bornio , qui
unum Oppidum in Anglia olim te-
nuit. Et nominat iftam Terram nunc
incidenter, quia non nominaverat
cam fupra , ubi agebatur de princi-
pali materia ;
Che non guardafli in /.i , fi fu par-
tito .
Et bene dicit, quia de rei veritate
Auftor debuit effe falrem abftraflus
in ficlionc profunda, quam fuperius
fecit in defcriptione illius poenae
mirabilis . Ideo menti fuae occupa-
tae circa illam fpeculationem non
occurrit Gerius del Bello , qui vi-
debatur nominandus inter iftos Schi-
fmaticos vulneratos & laceratos ;
qui in vita fuit truncatus ferro ob
iftam culpam. Et poft mortem cae-
ditur a Diabolo , ficut & alii .
^d Verf. 3(5.
E cib rn ha e' fatto a fe pih pio ,
Quafi dicat : In hoc magis doleo
& compatior, quia Dulcrum & pium
I vidctur facere vindiflam de parenti-
bus
471 . COMMENT. IN
bus in iilo mundo . Et heic vo!o
te notare , quod quum omnes homi-
nes naturaliter tendant ad vindiftam ,
Florentini ad hoc raaxime funt ar-
dentiffimi & publice & private .
Quod bene oftenderunt iis tcmpori-
bus Ecdefiae Romanae, cui fccerunt
rebellare magnam partem Italiac ,
cum magna defolatione omnium Ter-
rarum & excidio multorum. Unde
credo , quod fignantcr fecerit hcic
Auflor iRam fi£tionem fingulariter
ifta de caufa, in qua oftendit, iflum
Ipiritum Florentinum adeo indignari
de vindicla non fafta de eo , & fe
abfsntare illi. Bene audivi, optimcs
Florentinos maxime damnantes ge-
nus Florentinorum animo & appe-
titu vindictae. Ideo Auftor bene
introducit Vergilium fapientem vi-
rum , qui fibi hoc difTuadebat .
..4d Verf. ^6.
Qual dolor faya ; fe de glt fpedalt
Di Valdichiana ------
Ad hcc eft fcicndum , quod Chiana
cft quaedam Vallis paluftris, mor-
tua, (Sc marcida in Tufcia , inter
Clufium , Aretiurn , & Cortonam ,
in territorio Civitatis Scnarum .' Quae
reddit :;erem peftilentem in aeftate,
quando cft intenfus calor. De qua
etiam fit mentio in Cant. Paradifi.
Juxta autem Vallem iftarn erat illo
tcmpore Hofpitale de Aitopaffu , ubi
folebant effe multi pauperes infir-
mantes , & pcr confequens magnus
dolor ;
- - - - tra V Luglio , e 7 Settembre .
Ideft de menfe Ausufti . Sicut cnim
locus eft caufa infirmitatis, ita &
tempus maxime Auguftus eft infir-
mus menfis, etiam in locis fanis.
Et dicit:
£ di Sardinia , e di Maremma i mali ,
Ideft, qualia mala exeunt de Mari-
tima. In Maritima cnim Romana
DANTIS CQMOED: 472
Ai folent multi infirmari diclo tempo-
re. Similiter multi infirmantur in
Sardinia. Et heic nota, quod in prae-
di£lis locis caufa infirmitatis eft cor-
ruptio aeris & aquae propter ven-
tos meridionales , & exceffivum ca-
lorem . Unde Infula Sardiniae habet
aerem peftilentem , maxime circa ex-
trema litora fua. Non fic in medi-
terraneis montibus & locis . Et ta-
men Sardi magis habitant litora ad
defenfioHem Infulae, quae eft ex op-
pofito Barbariae . Unde Medici &
Mercatores de Italia in Sardiniam
accedentes , cito infirmantur & mo-
riuntur .
^d Verf 58. e?- (eqq.
Non credo , cV a veder maggior tri/li^^Ja
Fofje in Egina ii Popol tutto infevmo.
Haec eft breviter fiflio , quae pro
magna parte continet hiftoriam vc-
ram . Et primo quidem peftis ifia
fuit olim magna, quae fpoliavit quafi
totam Civitatem habitatonbus pri-
mis . Sicut fimile vidimus dicbus
noftris in multis Terris . Et de ali-
quibus audivimus . Sicut in MCCC-
D XLVIII. quae orta eft in partibus
Orientis , ita fatigavit humanum ge-
nus , quod multae Terrae deftructae
funt etiam in Occidente noftro . Et
praecipue Sicilia fuit vexata ifta E-
pidemia, & Sardinia multo plus.
Quia cx deccm, novem pcriiffe di-
cuntur. Pcftca in MCCCLXII. fuit
alia peftis magna • cSc piidie alia ter-
tia . Haec autem peftis inguinum
provenit ex multa corruptione aeris.
Ideo bene fingitur, quod fuit cau-
fata ex ira Junonis , quia Juno dici-
tur Dea aiiris a Poetis.
^d Verf 8r.
Del pi^^^-T^icor , che ncn ha pih foccorfa .
Sciendum , quod metalla funt diffe-
rentiata inter fe folum per acciden-
talem formam , & non per fubftan-
tia-
475 COMMFNT. iN
tialem , quoniam omnia metalla ge-
nerantur ex argento vivo, & ful-
phure. Natura autem in fuo prlnci-
pio intendit adducere perfcctionem
metalli, quia agit propter finem , ut
dicitur Secundo Phyficorum . Mani-
feftum eft ergo, quod adducit aliud
quam perfeflionem , hoc eft praeter
intentionem , & fic per accidens . Igi-
tur in generatione Auri concurrit
fulphur rubeum m.undum , & argen-
tum vivum purificatum in
putrida terrae. Unde inter omnia
metalla duo funt folummodo perfe-
£la, fcilicet aurum, 5c argentum. Et
ifta producuntur fecundiim intentio-
nem Naturae . Cetera propter corru-
ptionem Naturae & fuarum par-
tium , infana & impcrfe61:a . Quam
raalitiam fi Alchimifta intendit fa-
nare, reducendo illam in fuas pri-
jnas partes, fcilicet in fulphur , &
in argentum vivum, cum calcinatio-
ne vel diftillatione , non peccat.
Et ifta purgatio refrigeratur fimul
cum rertis aquis vel herbarum fuc-
cis. Verumtsmen licet Ars ifta forte
fit vera, tamen non videtur pofilbi-
lis apud modernos . Unde videmus
de fafto , quod omnes veniunt con-
fumti. Et fi reperitur aliquis Anti-
quorum, nullus tamcn modernorum,
quem adhuc fcire potuerim , confe-
^; quitur finem fuum . Et heic loquen-
do de inferno morali , omnes Akhi-
miftae five licite, five illicite ope-
, rentur, habent poenam fuam , quia
i femper fruftra laborant, ut acquirant
' inopiam , & egeftatem .
^Ad Verf. lop.
lo fui d' ^fe^^^o . Et ^lhero da Siena .
Heic Auclor oftendit, quomodo unus
illorum rcfpondcrit, fpecificans fe
per nomen, <Sc caufam fuae mortis,
& aliam caufam fuae damnationis,
Ad cujus cognitionem e1 brevi^cr
To>n. III.
(
DJNTIS COMOED. 474
A.] fcienda res jocofa. Fuit erso in no-
bili Civitate Senarum circa terapora
I Auctoris Magifter Griffoiinus de A-
', retio, magnus Naturalis , & Alchi-
; mifta . Q_ui aftutifllmus traxit ma-
' gnam familiaritatem cum quodam
' filio Epifcopi Senenfis , cui nomen
I erat Albarus* a quo fagaciter emun-
i gebat pecuniam , & munera multa .
bI Q.uia ille cum lingua fua mira-
bili proraittebat illi fimplici & fa-
tuo facere mirabilia magna . Inter
alia, dum Albarus ifte leviffimus
miraretur, & laudaret Griffolinum ,
dicens : 0 quale efi ingenium tuum !
dixit Griffolinus : Certe ego fcirem fa-
cere impcffibilia per Naturam . Qiiid di~
ces , ft me viderei patenter volare more
C: az^is per aerern? Albarus pinguis &
j pecuniofus expenfis Crucifixi , coepit
{ rogare, ut doceret eum Artem vo-
landi artificialiter , qui tamen erat
per naturam Icviflimus ad volandum
cum fua mente inaniflima. Multa
ergo dabat, & plura promittebat .
Sed Griffolinus ludificabat eum , &
dabat illi verba in folutum. Tam-
Di dem Albarus videns fe delufum &
dcceptum , conqueftus eft Epifcopo
patri fuo . Qui accenfus indignatione
magna, fecit formari unam inquifi-
tionem contra cum , qualiter exer-
cebat Magicam , quam tamen ille
ignorabat. Et fub ifto colore fecit
eum igne cremari . Nunc ad literam .
Dicit Auftor;
Rifpofe r un ------ ~
fcilicet, Griffolinus petitioni meac :
lo fui d' xA.-exp^o . Et eft argumentura
a loco. Quia Aretium communiter
habet acuta ingenia. Et xAlbero da
Siena, quae Civitas aliquando pro-
ducit gentem vanam :
- - - - - txi fe' metter al fuoco .
Et hoc dicit , ad extenuandam fuam
infamiam , quae fuit caufa, quia
H h. com-
475 BENFENUTI
cnmbuftus fult in Mundo , alia qua A
cft damnatus tamen in Inferno: Un-
de dicit :
Ma quel peYcli io mori , qut non m't
mena.
Scilicet, culpa Artis Magicae non
me duxit ad iftam poenam. Sed cer-
th caula vera , quare fecit me mori ,
fuit . quod
Ver' e cb' io dijji a lui , parlando a g
gioco ,
fcilicet, iUi Albaro, pro ludo, quia
habebam folatium de ejus fatuitate:
r mi faprei levar per /' aere a volo .
Quafi djcat : Tantum fcio, quod fci-
rem volare per aerem , fi vellem , &
ftatim avis inefcata eft ad blandum
fonum Aucupis. Unde dicit:
£ quei che avea vagde^^a , e fenno
Scilicet, Albarus , vere arbor magna
fine fenfu ; qui habebat multum la-
lciviae & nihil providentiae ;
Volle , cV io gli mojlrajji /' arte ,
fcilicet, volandi ,
e mi fece
xArdere a tal , che r avea per fjgUuolo .
Ideft, Epifcopo Senenfi, qui habebat D
ipfum Albarum pro Filio, lic^t for-
te non cflTet, quia genirus ex mere-
trice. Et fi erat , non audebat dice-
re , quia faepe Sacerdotes confueve-
runt Filios fuos dicere Nepotes .
^d Vcrf. 121.
Et io dtffi al Poeta . Or fu giamai
Gente it vana , come la Sanefe ?
Au£lor gratia praemiffae vanitatis fa-
cit unam digreffionem , hoc eft unam
inveftivam mordacem & irriforiam
contra Senenfes , vaniffimos homi-
num ; Unde dicit. Et io, ideft ego
Poeta Dantes confiderans dementiam
illius Albari Senenfis, & patris ejus,
qui non erubuit tradere hominem
flammis igneis pro una buffa de qua
debcbat potius ridere, & diffimulare.
TMOLENSIS 475
fi volebat confulcre honori fuoj ubi
fic praecipitanter agcndo , incurrit
perpetuam infamiam, ne dicam poe-
nam . Dijft al Poeta fcilicet Vergilio.
Or fu giamai gente sl vana , come la
Sanefe? Quafi dicat: Nulla gcns fuit
tam vana in aliquo tempore, vel in
aliquo loco . Et continuo fpecificat
vanitatem Senenfium per comparatio-
nem ad gentem Gallorum . Et rc-
fpondens fibi ipfi dicit fic :
Certo non la Francefca s> eC affa! .
Quafi dicat: lic^t Gallici fint com-
muniter vaniffimi omnium Natio-
num , non tamen funt vani , ficut
Senenfes . Ad cujus intelligentiam eft
fciendum , quod Galli funt genus va-
niffimum hominum ab antiquo. Si-
cut patet faepe apud Julium Caefa-
rem , alias Celfum. Et hodie patet
de fa£lo. Videmus enim , quod omni
die adinveniunt novos habitus , &
novas formas veftium. Unde non cft
mirum in eis, quod non habeant
fuam fogiam . Portant enim catenam
ad collum, circulum ad brachium ,
punclam ad calceum , pannos breves,
ita quod oftendunt culum, & par-
tem obfcoenam corporis occultan-
dam , & caputium ante faciem ad
tegendam partem corporis honeftam
potius manifeftandam . Et ita dc mul-
tis vanitatibus. Unde miror , & in-
dignor animo , quando video Italicos,
& praecipue Nobiles, qui conantur
imitari veftipia eorum , & difcunt
Linguam Gallicam , afferentes quod
nulla eft pulcrior L'ngua Gallica:
quod nefcio videre. Nam Lingua eft
baftarda Linguae Latinae, ficut ex-
perientia docet. Nam quum poffint
bene proferre Cavaliero , dicunt Cbe-
valier corrupto vocabulo. Similiter
quum nefciant dicere Srsnore , dicunt
Sir , & ita de ceteris. Hujus rei te-
ftimonium habemus , quod adhuc
quan-
477 COliMENr. JN DANTIS COMOED.
quando volunt dicere : loqusre vitlga-
rher , dicunt locjuere ratione ; & eorum
vulgaria appellant Romancta . Non
ergo deberent lialici Nobilcs fubji
478
cere fuam nobilitatem ignobilioribus .
Nota , quod aliqui dicunt , quod
Au61;or merito comparat Senenfes
Gallis, quia ab eis originem habue-
runt. Scribit enim Johannes Angli-
cus in fuo Policrato lib. VI. quod
Senonenfes Galli Urbem condiderunt
Senarum ex fenioribus & debiliori-
bus fuis. Et dicit, quod hoc arguit
ad hanc fimilitudinem, quia Senen-
fes in lineamentis membrorum , &
formofitate faciei, & gratia coloris ,
& moribus ipfis, videntur appropln-
quare ad Gallos , licet vctufias teni-
poris , plaga Orbis , fitus regionis ,
converfatio vicinorum , quibus fah-
guine & moribus permixti funt ,
mutaverint cos ex magna parte. Ve-
rumtamen quidquid dicatur de 'Se-
nenfibus, non videtur verum, quia
Civitas illa non eft tam antiqua ,
nec eft nominata apud Titum Li-
vium, vel alium Hiftoricum anti-
quum , quem noverim. Sed credo,
quod AuSlor ifte fallatur fub aequi-
voco, ficut in aliquibus aliis. Nam
Guafcones bene condiderunt Seno-
galliam in litore maris Adriatici,
quae prius vocata eft Sena , ficut
clare fcribit Titus Livius , quod
Claudius Nero Conful Romanus ve-
niens cum exercitu in fubfidium
Livii Salinatoris collegae fui conrra
Afdrubalem , pervenit Senam, dein-
de vicit Aldrubalem prope fluviura
Metaurum . Q_ui Metaurus diftat a
Senogallia forte per XII. milliaria .
Unde heic Au£lor introducit fecun-
dum focium confirmantem difturp ,
fic dicens:
Onde r altYo lebhrofo , che m intefe ,
fcilicet, Alchimifta leprofus, quia
B
C
D
habebat fcabiem incruftatam ad mo-
dum leprae, qui intellexit me ita
loquentem vera de vanitate Senen-
fium. Ifte autem fpiritus Alchimifta
fuit quidam Magifter Capochius FIo-
rentinus , vir ingeniofus ad omnia ,
maxime ad trafmutandum metiilla .
Q_ui adhuc, ut quidam dicunt, fuit
combuftus in Civitate Senarum . Ideo
Auclor dat bene ipfum in fociutn
Magiftro Griftolino praediflo, quia
fuit fibi par in Arte culpa &
poena.
Rifpofe al detio mtp . -----
Ad intelligendam iftam literam obfcu-
ram, volo te fcire, quodAuClor non
contentatur narrafle unam fingularem
vanitatem unius Senenfis . Fingit
alium ex tranfvcrfo narrare aliam
magis memorabilem & dignam cen-
fofia nota, quae breviter cft talis'.
In Civitate Senarum facla eft pef
tempora moderna quaedam. Sociefa»;
vaniflima, quae voluit appellari No-
bilis , & Curialis , & vulgo appel'-
lata eft Spendaritia. Fuerunt enim\
ut audivi , duodecim juvenes omneS
ditiflimi , qui convenerunt concordi-
ter inter fe de faciendorem, dequi
omniura linguae loquerentur cum ri-
fu, ad quorum notitiam pervenirent.
Pofuerunt ergo finguli decem , Si
oBo millia Florenorum , unde in
fumma pofuerunt ducenta fexdecin^
millia Florenorum in cumulum . Et
ftatuerunt, quod quicumque expen-
deret aliquid parte , ftatim tamquam
indigniflimus expelleretur <ie tam li-
berali fodalitio. Conduxerunt rrgo
datis legibus inter fe pulcherrimum
palatium , in quo quilibet habebat
cameram commodiflimam cum ordi-
natiflimis arnefiis & fupelle6lilibus;
ubi conveniebant omnes fimul , bis
in menfe epulantes fpkndide & fum-
tuofe. Et ut tangam breviter gene-
H h a rales
M9
BENFENUTI
rales obfervantias, ad omne convi-
viura apponebantur tria menfalia .
Primum quorum colligebatur per do-
micellos , difcumbentibus convivis
nobilibus , & cum omnibus jocali-
bus, vafis , cultellis aureis & argen-
teis , projiciebantur per feneftram .
Secundum menfale, in quo comede-
bant epulas , fervabatur; fimiliter &
tertium , quo tergebant manus . Fa-
ciebant aurem cibaria varia infolita
& incognita humanis ufibusj quo-
modo, ik qualiter, nefcio; quamvis
audiverim narrari multa de eis , quae
vel fifta funt , vel aliorum difta
fuerunt. Explorabant autem diligcn-
ter, quando veniebat aliquis magnus
Dominus , vel vir magnae nobilita-
tis. Et euntes illi in occurfum , de-
ducebant illum cum magna celebri-
tate ad eorum palatium , cum ma-
gna pompa, & honorabant eum , do-
nantes munera magna & cara . Et
heic fuum potiflime pofuerunt finem
infaniffimae vanitati , quae duravit
folum per decem menfes . Nam cito
devenerunt ad inopiam , & fafti funt
fabula vulgi , paritura femper rilum
ad memoriam audientium . Unde fa-
clae funt duae Cantiones placibiles
de eis j quarum altera continet de-
licias eorum, & dele£lationes eorum ;
altera ver6 calamitatcs & miferias ,
quas habituri erant. Nam de rei ve-
ritate aliqui eorum iverunt ad Ho-
ipitale. Ideo Au£tor voluit dimittere
memoriam aliis in exemplum , ut
conCderatc fine , quem habuerunt,
fibi caveant. Sponte hoc terigi bre-
viter heic de vanitate quorumdam
Senenfium in particulari. Sed de va-
nitate eorum in communi dicetur
Cant. XIIl. Purgatorii. Nunc ad li-
teram , Dicit Auftor, quod Magifter
Capochius refpondit fibi, adjurans
eura contra Senenfes :
A
B
C
D
I MO LENS rs 480
-----__ Tranne lo Styicca,
Ideft , excipe mihi , & excipere de-
bes Stricca , quod nomen eft unius
Senenfis :
Che feppe far le temperate fpefe .
Et loquitur ironice & irrifive, ac
fi dicat , qui fecit immenfas & vanas
expenfas. Et nominat alium dicens:
E Kliccolb ;
Supple: & excipe raihi Nicolaum .
Ifte fuit unus de Bonfignoribus de
Senis , quem defcribit a nova inven-
tione, mali moris , dicens :
-__--_ cf,g Id cojluma ricca
De( Garofano prima difcoperfe .
Qui prlmus id reperit . Et nota,
quod aliqui dicunt , quod ifte Nico-
laus faciebat , famulum affiftentem
mundare fibi Garofanum . Sed iftud
eft vanius dicere , quam fuerit face-
re. Alii dicunt , quod faciebat poni
Gariofolum in affatis ; Sed ifta non
fuiffet inventio nova, nec expenfa
magna. Alii dicunt , quod faciebat
affari Phafianos , & Capones ad pru-
nas fa£las ex Cariophylis . Et hoc
credo verum . Quia illa fuit expenfa
maxima, noviffimc vaniffima adin-
venta . Sicut & aliae fimiles narran-
tur. Qui faciebant coqui Florenos
in fapore , & illos apponentes ori
fugebant, & abjiciebant . Et dicit
fignanter.
Ne r orto , dove tal feme j' appicca '
In Civitate Senarum, ubi vana gu-
lofitas feminata cito pullulat & ger-
minat. Et de rei veritate haec Ci-
vitas cft velut hortus , florida &
amoena. Et fubdit Capochius. Et ut
cito dicam :
£ tranne la hrigaia -----
Quafi dicat : excipere non debes arti-
ficia vanitatis ,
_-____/» che difperfe
Caccia d^^Jcia» la Vigna, e la gran
fronda .
Ideft:
COMMENT. IN DANIIS COMOED.
Ideli • in qua focietate vana Caccia
(nomen elt proprium viri ) de Aicia-
no , { Afcianum eft Nobile Caftrum ,
unde fuit oriundus ifte Caccia , qui
ita expulit a fe (quammas fuas mo-
re alchimiftarum , led vanius , & ri-
diculofius ) . Unde dicit: Difpeyfe la
vigna, e la gran fronda . Habebat
enim ifte pulcherrimam & praecla-
ram pofleffionem , quam vendidit,
& confumfit in ifta brigata fatua .
Ideo dicit:
JE /' abbaglii-.to il fuo fenno pyoferfe .
Ideft, propalavit abbacinatus . Quia
poft iftud faflum apparuit ejus de-
mcntia, quum primo reputaretur
prudens .
Ma , psrcbe fappi , chi st ti feconda
Cont/a Sene/i , aoux^a ver me /' occhio ,
Heic praedi^lus Capochius manifeftat
fe ipfum a nomine, ab ingenio, a
vitiis , dicens : agu^^a C occhio , fcili-
cet fpeculationis tuae* ver me , ut
cognolcas hominem valdc acutum :
Si , che la faccia mia ben ii rifponda ,
Scilicet , ut poffis melius cognofcere
me . Hoc dicit , quia erat totus fca-
biofus , & fumigatus . Unde dicit:
Si vedrai , cV io fort f ombta di Ca-
pocchio /
Quem tu bene vidifti in vifa,
Che folfai li metalli con /' ,Alchimia .'
Et fic vide , quod ifte fuit ufus Al-
chimia illicite, quia dicit falfai . Et
hoc dico, percbe fappi cbi si ti fecon-
da.- ideft , quia fcias, quis eft, qui
te ita fequitur confirmando di£^um
tuum Contra Sene/i . Hoc dicit, quia
libenter msie loquitur de eis , quia
fuit ibi combuftus. Et concludit tan-
gens acumen ingenii .
E ti de' ricordar , fe ben i adocchio •
Ideft, fi cum oculo bene tc refpicio,
quafi dicat , fi bene te recognofco ,
quia fui tibi notus in vita. Nam
femel die quodam Veneris Sanfli
482
B
D
quum ftaret folus abftra£lus in quo-
dam Clauftro, effigiabat fibi totum
procefTum Paffionis Domini in un-
guibus mira artificiofitate . Et quum
Dantes fuperveniens quaereret : Qiiid
efl quod fecifii ? ifte fubito cum lin-
gua delevit quidquid cum tanto la-
bore ingenii fabricaverat . De quo
Dantes multum arguit eum , quia
iftud opus videbatur fibi non minus
mirabile , quam opus illius , qui to-
tam Iliadem tam iubtiliter defcri-
pfit, quod in tefta nucis claudeba-
tur. Et alius fecit formicas ebur-
neas. Ideo breviter dicit:
Coin io ftii di natura buona Scirnia.
Scilicet, contrafaciendo omnia , ficut
Scimia facit . Ultimo nota, LeiStor,
quod Dantes appellat iftum Scimiam.
Veri mihi videtur fuifle nobilior
Scimia, quam umquam aJiquis alius',
quum fciverit tam mirabiliter &
fubtiliter cognofcere naturas omnium
hominum cujufcumque conditionis,
profeffionis & fortunae, & eorum
mores, aftus, & proprietates , tam
utiliter, quam dekftabiliter reprae-
lentare .
^d Cant. XXX. Verf. 40.
Ql<efla a peccar con effo cosi venne >^c.
Heic Griffolinus comparat Myrrham
furiofam Vanni Schicchi furiofo , dc
quo jam fecerat mentionem . Et hoc
facit magna arte , ut revertatur ad
declarandum , quid fuerit praediQus
Vannes, & quid fecerit , propter
quod fit punitus furore fimiii cum
Myrrha. Nam fuerant focii in una
fpecie culpae , ideo ponit eos focios
in eodem genere poenae , lic^t di-
ftantes per longiffima temporum fpa-
tia. Isitur ad copnitionem iftius Van-
nis eft iciendum , quod Bofius de
Donatis de Florentia , lic^t effet no-
bilis Miles , & de familia praeclara,
fuit tamen ad tempus cum aliis no-
bili-
B
483 BENFENUTI
feilibHs , ficut clare oRenfum A
cft fupra Canr. XXV. Et ex furto fe-
cerant magna lucra. Propter quod
vcniens ad mortem, poenitentia du-
£tus, relinquebat e:c teftamento mul-
ta & magna legata multis. Ex quo
Simon filius ejus fentiens fe grava-
tum hereditate, fubornavit Vanncm
Schicchi de Cavalcantibus , qui in-
travit leftum di£li Bofii, & fecit
teftamentum, quia habebat voccm &
loquelam fimlllimam illi . lUe inter
alia legata legavit fibi ipfi quamdam
cquam pulcherrimam , qua nulla erat
Dulcrior in Tufcia, ncc carior.. Erat
enim in pretio mille Florenorum , Re-
liquam formam teftamenti fecit ficut
praeordinatum crat cum praedi£lo C
Simone, quem reliquit univerfalem
heredera .
^d Vcrf. 6:^.
L't rufcelletti , che de' 'verdt colli
Del Cafentin difcenden giufo in ^rno ,
Fluvium famofum Tufciae , de quo
tam faepe di£tum eft & dicetur : de'
verdi coUi del Cafentin . Eft enim Ca-
fentinum contrata inter Florentiam D
& Aretium , quod territorium crat
tunc tcmporis Comitum Guidonum ,
pro dote nobilis jugalis Gualdradae ,
ficut fcripfi fupra Cant. XVI. Arnui
autem fiuvius dividit Cafentinum ,
& colligit omnes aquas cadentes hinc
indc de montibus illis, quas claras
& gelidas veri eft deleftabile bibcrc
fiticnti. Ideo dicit:
Facendo i lor canali freddi e molli .
Labendo per mundos lapides cura
dulci murmure falientis aquae .
^d Verf. 7^.
li}i e Romena , la dov ie falfai i^c.
Heic Magifter Adam manifeftat lo-
cum fpecialem , ubi ipfe deliquit ,
dicens Romena , quae cft Terra pul-
cra in Cafentino, ubi regnabant tunc
Comites Guidones , eftque fita juxta
flumcn Arni: Ivi , ideft in Cafenti-
IMOIENSIS 4S4
no ■ la aov io faljai la lega fuggellata ,
ideft informata del Batijla, quod eft
dicere: ubi ego falfavi Florenos de
Florentia , in quibus eft fculpta ima-
go Johannis Baptiftae , qui cft pa-
tronus Florentiae. Et heic nota ,
quod ficut fcribit Philofophus Primo
Politicorum , olim antequam effet
ufus pecuniac, fitbat commutatio rc-
rum , ficut fruTicntum in vinum, &;
vinum in oleum , & ita de aliis.
Et hic modus, ficut ipfc dicit ,
adhuc fervatur apud aliquos barba-
ros . Sed quia ifta commutatio non
crat commoda humano gencri , quia
homo non poteft portare fecum ne-
ccfTaria dc longinquo , oportuit inve-
niri aliquod pulcrum portabile, quo
haberentur omnia commoda . Tale
autem eft numifma, quod cft mcn-
fura omnium rerum. . Ideo faftum eft
de auro vcl argento , quae funt per-
fe£la metalla, licut diftum eft in
praecedenti Cantu , ut efiet carum ,
& parvi ponderis , & ut poffet por-
tari , in forma fphaerica, quae eft
perfe£ta . Sed quia difficile crat in
omni emtione ponderare peculiiam ,
fculptum fuit aliquod fignum , per
quod fciretur , quanti ponderis &
quanti pretii eflet . Sicut Baptifta in
Italia iculpitur in Floreno Florenti-
norum , & Sanftus Marcus in Du-
catu Venetorum , 5c ita de aliis. Ifte
ergo falfavit Florenum in Romena :
ideo dicit:
Perch^ io il corpo fu arfo lafciai ,
fcilic€t , in Mundo, in tua Civitatc
Florentiae :
Ma j' io vedejji - _ _
Heic Adam oftenfo, quod ubi pcc-
cavit, augetur poena ejus, nunc often-
dit, quod maxime relevet fitim. Et
dicit , quod pocna Dominorum ipfius
loci vifa ibi , maximc fedaret «jus
fitim , unde dicit :
Per
485 COMMENT . IN
Per Fonte Branda non daret la v:fta .
Idelt, vifionetn ipforum, pro fonte
ubi defidero bibere. Efl: enim Fons
amoeniflimus in pulcherrima Civita-
te Seiiarum in Platea pulcherrima .
Quafi dicat, fi ego viderem heic
Auclores meae poenae , raagis feda-
retur fitis mea ex tali vifione, qukm
fi ego biberem aquam Fontis Bran-
di . Et fic vide, quod reddebat fibi
in mentem aquam fedativam fitis .
Quafi dicat : Non permutarem illam
vifionem pro ifta bibitione, tantum
erTet mihi grata . Vel expone fic :
l<lon darei la vifta , ideft , oculos meos
non commutarem pro Fonte Brandi,
quafi dicat , non defiderarem bibere
ad diclum Fontem : ita vifio eorum
fatiaret meam fitim & poenam ipfo-
rum . Eft tamen idem effeflus . Ma
s' io vedejji qui^ fcilicet in ifta Bolgia ,
------- r anima trifta
Di Guido , 0 d" ,Aleffandro , o di lor
frate .
Fuerunt enim tres fratres Comites
Romenae, fcilicet Guido , Alexan-
der, & Aghinolphus. Hoc dicit ,
quia folatium eft miferis focios ha-
bere poenarum. Et maxime quando
funt in poena cum illis, qui fuerunt
caufa impulfiva culpae, poenae , &
infamiae eorum. Et fubjungit Adam ,
quod lic^t audiverit, quod jam unus
illorum fratrum mortuus efi:, & jam
pervenit ad poenam , tamen parum
profuit, ad relevandum fitim, quia
non poterat accedere ad videndum
eum . Unde dicit :
Dentro c' e t' una gia -----
Scilicet, anima Alexsndri in Infer-
no, quia eft inter proditores confan-
guineorum , ut videbitur infra Cant.
XXXIL ubi nominat Alexandrum .
Sed certe nnn bene video , de quo
loquatur. Quia ille Alexander, quem
nunc Auftor reponit in glacie, non
DANTIS COMOED. 48^
A' fuit de Comitibus Gu'dis de Rome-
na, fed de Comitibus Albertis> ut
poteft patere intuenti .
^d Cant. XXXI. Verf. 13 (5.
Qital pare a riguardar la Garifenda.
Heic Auftor oftendit inclinationem
Anthei per unam nobilem compara-
tionem . Ad cujus intelligentiam eft
fciendum , quod in nobili Cii.itate
B Bononiae, in loco qui dicitur Porta
Ravignana, eft una parva Platea , in
qua iunt duae Turres , altera quarum
altiflima vocatur Turris Afinellorum ,
altera juxta ipfam vocatur Turris Ga-
rifendorum , valde plicata ad modum
ruentis . AIod6 nubibus tranfeuntibus
fuper Garilendam, fi quis ftans in op-
pofito refpiciat nubes, turris videtur
C caderc fuper eum . Ad propofitum.
Tal parve .^nte» a me , che ftava a
bada ,
qui exfpe£tabam refpiciens,
Dl vederlo chinare ------
qualis videtur Garifenda Turris , quae
fic nominatur a Garifendis nobilibus
de Bononia :
Sotte^l cbiKato ,-------
D ideft fub curvatura,
------ quando un nuvot vada
Sovr' e[Ja sr , che della incontro penda ,
Ideft , in contrarium . Et heic nota,
quod comparatio bene facit ad fa-
ftum . Quia ficut Garifenda curvata
videtur cadere fuper refpicientem ,
& tamen non cadit ^ ita Antheus ,
velut alta Turris, curvatus videba-
tur nunc cadere fuper Dantem rsfpi-
cientem eum , & tamen non cade-
bat. Nota etiam quod comparatio
erat magis propria, quia Auftor heic
fcripfit, quia ifta Turris curvata,
erat tunc multo altior qu^m mod6
fit. Nam pars mngna ejus dirupta
fuit pcr Johannem de Olegio de Vi-
cecomitibus de Mediolano, qui gi-
gas magnus & ferox crudelcm tyran-
pi-
487 B ENFENUr
iiidem exercuit ibi . Nota etiam , quod
Auflor notaverat iftum a6tum , quum
effet juvcnis Bononiae in Studio.
^Ad Cant. XXXII. l^erf. 54.
Diffe : PeYche cotatito in noi ti fpecchi ?
Ad cognitionem proditorum, quc-
rum eft heic magna copia , ideo di-
cam tibi cit6 de praediftis & aliis.
Dcfcribit Auftor iftos duos fratres a
loco, a parentibus, & a parricidio.
Ad cujus rei cognitionem eft fcien-
dum , quod ifti fuerunt duo fratres ,
quorum unus vocatus eftNeapoleon,
& alter Alexander, ambo filii Co-
mitis Alberti de Comitibus Alber-
tis , qui venientes ad difcordiam pro-
pter hereditatem , fe invicem inter-
fecerunt . Dicit ergo ille proditor.
Se v.ioi faper chi fon cotifii due :
Ideft , ifti duo fratres conjun6liflimi,
dicam tibi brevitcr.
La Valle , onde Blfentio ft dechina j
Bifentius eft fluvius parvulus , qui
oritur in montibus in Comitatu Flo-
rentino, qui labitur juxta Pratum ,
Caftrum pulcherrimum inter Floren-
tiam & Piftorium , & longe k Flo-
rentia per fex milliaria cadit in fiu-
vium Arnum .
Del padre loro ^lberto , e di lar fue .
Qui fuerunt heredes ejus . Et aggra-
vat delictum iftorum, dicens : Ifti
Jf v.n corpo ufciro .-----
Quafi dicat : Fuerunt fratres uterque
&. confanguinei , ex eodem patre &
ex eadem matre oriundi. Videmus
cnim communiter, quod fratres, qui
lunt ex diverfis matribus , non ita
faciliter conveniunt inter fe. Et ideo
concludit, quod funt digniflimi om-
nium ftandi in prima partc glaciei ,
quam * Tanam vocat.
^d Verf. 6^.
TJon Focaccia --------
Hcic nominato fpiritu peflxmo , qui
/ I MOLENSIS 488
A commifit pcflimam proditionem in
patrcm, nominat alium damnabilifli-
mum proditorem , qui commifit per-
niciofam proditionem in patruum
fuum & ftirpcm fuam ; ex quo fe-
quutum eft magnum fcandalum . Ad
cujus rei cognitionem eft fciendum ,
quod , ficut jam faepe di£lum eft,
erat in MCCC. in Civitate Piftorii
B Domus Cancellariorum fiorcntiflima»
in qua intcr alios erant tres fratres
Milites , quorum unus habebat filiura
perditiflimum , nomine Focacciam ,
ad omne nefas promtiflimum . Acci-
dit autem cafu, quod pater Focac-
ciae , tempore hyemis , quum lude-
retur ad nivcm , verberavit unum
puerum nepotem fuum , filium unius
C fratrum , quia ille dicebatur percuf-
fifl^e inepte alium puerum . Ex quo
puer poft aliquos dies fimulans fe
velle loqui ifti patruo fuo , dedit illi
alapam in vindi£lam . Pater pueri
dolens de temerario excefl"u filii,
mifit ipfum ad fratrem , ut faceret
correptionem de eo ad placitum. Et
illc tamquam prudens rifit, & re-
D mittebat filium patri , nec nifi folo
ofculo. Sed Focaccia fceleratus cxfpe-
flans puerum in limine domus, tra-
xit ipfum ad ftabulum patris , &
amputavit illi manum impie cum
enfe fuper praefepe equi . Et noa
contentus ifta crudelitate indignifli-
ma, continuo acceflTit ad domum pa-
tris pueri , qui erat patruus fuus , &
illum crudeliflime obtruncavit. Ek
quo tam detcftabili parricidio nata
cft perniciofa difcordia in Domo il-
la , in qua faola eft tunc illa partia-
litas Alborum , & Nigrorum . Quac
poftea tranfivit Florentiam , ficut jam
iaepe dictum eft , & dicetur alibi,
quia Dantes fuit de parte Alba , &
ob hoc factus eft exul . Ideo noluit
prae-
• Cainam certe legendum; fic enim appellavit Dantes pla^rim iftam eodem verfu 58.
jy un carpo ufciro ; e tutta la Caina Ponii cercare:
48p COMMENT. IN
praeterire Focacciam , qui accendit
tantum focum , magna fanguinis ef-
fufione extinguendum . Nunc ad li-
teram. Dicit ergo iftc proditor. Non
Focaccia , ideft non invenies Focac-
ciam magis dignum figi in gelidi-
tium , quamvis fecerit multa mala
praeter praediflam proditionem , quae
praetermitto , quia non faciunt ad
propofitum .
- - - - Non quejii , che m ingomlra
Col capo st ;-----•-
Heic fpiritus ifte tranllt a Pinorio
Florentiam. Et nominat alium tri-
ftem proditorem. Ad cujus cognitio-
nem eft breviter fciendum, quod ifle
fuit quidam Civis Florentinus de
Familia Tufcorum ; qui ut haberet
hereditatem unius fratris fui , fraude
occidit unicum filium fuum , pro-
pter quod fuit clavatus in una ve-
gete , & du6tus per totam Floren-
tiae Civitatem, & poftca fuit deca-
pitatus. Dicit ergo : Non quefti , ideft,
non invenies iflum magis dignum
figi in geliditium ; che rn ingomhra ,
ideft impedit me , col capo , quia ha-
bebat caput ejus ante cum .
- - - - - ch^ io non veggio cltre pit< .
Ideft videre non poflTum piu oltre. Et
fpecificat eum a nomine ptoprio,
dicens :
E ft( notnato Saffol Mafcheroni .
Et ver^ faxeus fuit, abolens jura con-
fanguineitatis . Q_uia fi Mordettus
prodidit, hoc fecit cupiditate domi-
nii . Si Focaccia , hoc fecit ex ap-
petitu vindiclae. Sed ifle vilis, ut
haberet vilem hereditatem . Et dicit:
^e Tofco fe , ben fai omai , chi fu .
Quafi dicat: bene potes fcire, quis
fuit , quia fuit tuus Florentinus , &
per confequens Tufcus , quia de pro-
vincia Tufciae fuit; & etiam Tu-
fcus , quia de ftirpe Tufcorum. Et
nota, quod Au£lor quura dicit, quod
Torn. III.
DJNTIS COMOED. 490
A ifti trcs proditores non funt magi^
digni glacie, qu^m praedi6li duo fra-
tres , loquitur hyperbolice, ad fumme
deteftandum eorumdem fratricidium .
E perch^ non mi metti in pih fcrmoni ,•
Heic praediftus fpiritus, qui nomi-
navit tot proditores, nunc nominat
fe , & unum confangineum fuum. .
Et ifte fuit quidam Miles de Pazzis
S nobilibus de Valle Arni , vocatus
Dominus Ubertus Camifonus , qui
occidit proditorie*Dominum Ubertuni
confanguineum fuum. Dicit crgo fic:
Sappi , ch' iofiii il Camifcion de' Pan^^i ,
re & nomine. Et hoc ideo ^co ti-
bi , perche non \ni metti in piu fermoni ,
Quafi dicat Camifonus: bene fcio,
quod tu petes z me: & tu? qui tot
proditores non rogatits fponte norninafti .'
ideo volui praevenire te. Et ad ex-
cufationem fui Camifonis accufat u-
num confortem fuum , qui magis de-
liquit , prodendo confanguineitatem
fuam .
Et afpetto Carlin , ehe mi fcagiont .
Ad hujus literae brevis, fed obfcu-
rae, intelligentiam oportet fcire ,
D quod in MCCCII. quum Florentini
cum Lucenfibus effent in cbfidionc
Piftorii , quod tunc tenebatur per
partem Albam , quidam Carlinus de
Pazzis praediiSlis tradidit unum Ca-
ftellum, quod dicitur Caftellum Pla-
ni inter viness in V^alle Arni , ia
cujus occupatione occifi funt feu fue-
runt unus frater patris , & unus con-
fanguineus ejus. Et in di£lo Caftell»
cum praediQo Carlino incluferunt fe
aliqui ex melioribus Gibellinis exu-
libus, & aliqui ex Albis magnati-
bus & popularibus , qui faciebant
magnam guerram in Valle Arni. Ob
quam caufam Florentini funt com-
pulfi recedere a Piftorio. Et conti-
nu6 iverunt in Vailem Arni ad di-
I flum Cariellum de menfe Junii , quod
I i obfc-
4pi
BENFENUTJ
oMederunt XXVril. diebus. Et in
fine proditione di£li Carlini , corru-
pti pecunia Florentinorum , obtinue-
runt^ Florentini diftum Caftellum
Plani. In quo multi, praecipue exu-
lcs Florentini, & alii , fuerunt in-
terfeai & capti. Hoc fa^o equita-
verunt in Mughellum contra Ubal-
dinos, qui cum Gibellinis & Albis
rebcllaverant Communi Florentiae ,
& vaftaverunt eorum bona citra &
ultra Alpem. Et nota , Leflor, quod
Autlor poterat heic loco iftius no-
minare aliquem alium antiquum pro-
ditorejpv, vel modernum , digniorem
jnfamia- fed potius voluit nominare
iftum , qui ofFenderat fuos, & Albos
cxules, de quorum parte erat ipfe
Dantes .
t^d Verf. 75.
Et 10 tremava ne l" eterno »•? ^^0 .
Subdit querelam iflius perculli , qui
tangit proditionem perfidam , quae
fuit caufa fuae damnationis & poe-
nae . Et ad intelligentiam hujus li-
terae debes videre ea , quae jam fcri-
pfi Cant. XIIL de terribili confl;£tu,
quem receperunt Florcntini a Senen-
fibus & exulibus fuis , quando ive-
runt fub colore fuccurrendi Monti
Alcino , ubi fa6la efl: magna ftrages
hominum , & maxima praeda rerum.
Nam ultra ruinam hominum , fexa-
ginta millium Salmariorum perdita
iunt, qui portabant viftualia & alia
neceffaria , causa fulciendi Caftellum ,
quod erat infeftum Senenfibus , &
causa alendi exercitum . Fuit autem
ifta peftis apud Montem Apertum
opera Domini Bocchae de Abbati-
bus , q'u incepto proelio amputavit
cum enfe proprio manum Alilitis
Florentini, qui vocabatur Dominus
Jacobus del Nachacha de Pazzis de
Florentia , qui porfabat Infignium Mi-
litum. Ideo dirit Auflor , unde in
c
IMOLENSIS 4P2
defpe£lum percuffit eum in caput;
poftea laceravit cum manu, & vitu-
peravit cum lingua turpius.
^d (^erf. 113.
Ma mn tacer , je tu d'i qua entro efcht .
Ad fciendum autem , quis fuerit ifte
proditor , efl: fciendum , quod iRc
fuit quidam Miles Cremonenfis , vir
prudens & potens tempore fuo , vo-
catus Dominus Bofius de Dovaria,
princeps partis Gibellinae in Cremo-
na. Qui corruptus pecunia commiOt
patentem proditionem contra partem
fuam . Nam tempore, quo Carolus I.
venit in Italiam contra Manfredum ,
Ubertus Palavicinus afTinis Manfredi
cum Crcmonenfibus , & auxilio alio-
rum Lombardorum, qui erant con-
foederati cum Manfredo, paraverat
fe ad cuftodiam paffus cum tribus
millibus equitum Theotonicorum &
Lombardorum, ne Guido de Mon-
forte, qui ducebat gentem Caroli
per terram , & armatam turmatim,
pofTet tranCre. Sed Bofius iftc de
Dovaria, non alia de causa quim
fola cupiditate avaritiae, dedit ope-
ram, quod exercitus Manfredi non
impediret militiam Caroli. Ex quo
poilea Cremonenfes deftruxerunt do-
mos illorum de Dovaria. Ad propo-
fitum ergo dicit Bocca de Bofio :
Ei piange qui P argento de" Francefcbi .
Nam uxor Caroli veniens cum Gui»
done de Monforte , portabat fecum
magnam pecuniam , cum qua vene-
navit magnam avaritiam & mentem
Bofii. Sed fi Bofius ccrte luit heic
argentum Francorum , bene luerat
ipfum prius in vita. Nam pofl mc-
dicum expulfus de Cremona , reduxit
fe ad unum fuum Caftellum , nomine
Rotera , ubi congregaverat magnas di-
vitias. Ubi diu obfefTus, finalitcr rc-
ceffit cum modica pecunia; & fenex
& exul tk paupcr finivit vitam fuam,
odio-
493 COMMENT, IN
odiotus Guelphis, quorum erat hoRis;
& Gibellinis, quia fecerat recedere
Marchionem Ubertum de Cremona , &
fuerat ad exterminium Eccelini. Nam
Cum Marchione praedifto Palavicino
adjuverat Azzonem Marchionem E-
ftcnfem II. in debellatione Eccelini,
ut dicetur Cant. IX. Paradifi . Et di-
cit ifte Bocca Danti :
- - - - Potra! dlr ---.--
Scilicct, quum fueris reverfus ad
Mundum , unde vivens venifti •
/' vidi ( potrai dlr ) quel da Daera ,
Scilicet, Dominum Bofium de Do-
varia j
La , dove i peccatori flanno frejchi .
Ideft , proditores in glacie, poena
fibi convenienti.
Se foffi dimandato .• aJtri cbi v era ,
Heic Bocca nominato proditore, no-
minat alium Lombardum fimilem .
Ad cujus notitiam eft fciendum ,
quod Anno Domini MCXVIir.
quum pulfi fuiflent Uberti & Gibel-
lini de Florentia, prima vice, de
menfe Julii , Populus Florentinus,
de menfe Septembris , fecit capi Ab-
batem Vallis Umbrofae, qui vocatus
cft Thefaurus, & erat magnus No-
bilis de illis de Beccaria , qui erant
Domini Papiaej objicientes fibi , quod
traflabat proditorie reducere Gibel-
linos in Florentiam . Et multis cru-
ciatibus fecerunt ipfum confeffum de-
capitari publice in Platea San£li A-
pollinaris : propter quod Florentia
fuit excommunicata , & multi FIo-
rentini fuerunt deftrufti , quum tran-
firent per L"mbardiam ab eifdem
Dominis de Papia. Ad literam er-
go . Dicit Bocca ifte Danti fic: Se
fojfi dimandato • altri chi v era ? ideft ,
quis alius proditor erat ibi cum Bo-
fio de Dovaria •
Tii hai dal lato quel di Beccheria ,
Di cui fegb Fioreti-^a la gorgiera ,
DANTIS COmGED. 404
A Id^ft . cui Florentia amputavit gut-
tur, quia fecit eum decollari, & ni-
hil fibi valuit Clcrica. Et heic no-
I ta, quod aliqui dixerunt, quod ifte
Abbss non fuerit confcius , & quod
' proptcr iftud peccatum , intoUerabi-
lemque fuperbiam , Florentini habue-
1 runt poftea confliclum ad Montcm
I Apertum , dc quo di£lum eft paulo
B fupra. Tamen Au6lor numerat iftun*
Papienfem intcr proditores patriae.
Et ifte poterat dici Florentinus , ra-
tione incolatus, quia erat ibi Bene-
ficiatus .
Gianni dcl SoJdar.ier , credo che Jia .
Heic Bocca pracfatus nominat aliura
proditorem concivem fuum . Et ad
fciendum , quomodo ifte prodidit ,
debes recordari, qualitcr tempore,
quo Fratres Gaudentes fuerunt Pote-
ftates Florentiae, Uberti , Lamberti,
& alii Gibellini infurrexerunt con-
tra Regentes tunc Populum. Ex qu»
• tunc Populus fuit totus iub armis .
Et reduxerunt fe omnes in viam lar-
gam San£lae Trinitatis. Et Domi-
nus Johannes de Soldancriis ;de Flo-
D rentia, nobilis Miles, lic^t cfTet Gi-
be]linus,-& de Domo Gibellina, fe-
cit fe caput Populi, ut afcenderet
ad magnum ftatum , non refpiciens
finem , qui fuit defiruflio Partis Gi-
bcllinae. Nam duce di£lo Johannc ,
poft longam pugnam , Gibeliini coa-
£li funt cxire Civitatem, ut jam di-
£\um cft alibi . Hunc proditorcm par-
tis fuae Au£I;or tangit a nomine,
& cognomine , dicens : Gianni del Sol-
danier. Ifta fuit antiqua Familia Flo-
rentiae, de qua dicerur Parad. Cant.
XVL
-_ .._£ Tribaldello,
Cb' aprl Facn-^a , qv.ando fi dormia .
Ultimo ipfe Bocca nominat alium
focium , qui fimiliter prodidit par-
tem & patriam fuam . Et ad cogno-
I i a ' fcen-
4P5 BENFENUT
fcendum iftum , debes fcire, quod
ifte nequam proditor Thebaldellus
fuit de Zambranis nobilibus de Fa-
ventia, cujus tempore Gibellini Bo-
noniae, vocati Lambertacii , expulfi
de patria, reduxerunt fe Faventiam :
in qua tunc vigebat & regnabat pars
Gibellina. Accidit ergo, quod aliqui
ex iftis Lambertaciis furati fuerunt
duos porcos pukherrimos ifii The-
baldello , ffle faepe conqueftus, quum
nuUam poflet habere emendationem ,
juravit fe ulturum. Ordinavit ergo
tradere F^ventiam Bononienfibus .
Quod fa^aciter adimplevit. Nam in-
troduxit eos tempore nofiurno, nul-
lis advertentibus, aut fapientibus tale
quid. Ex qua Lambertacii aufuge-
runt nudi de leflis pro magna par-
te cum uxoribus & filiis. Propter
quod fuerunt per varias partes di-
fperfi per Italiam . Et fic vide quo-
mouo Thebaldellus ex minima offen-
fa fecit tam odiofam vindiflam. Ad
propofitum ergo Au£\or defcribit
ipfum a nomine & proditione, di-
cens: E Tribalddlo. Ifie licet nobi-
lis, tamen fpurius erat : Che apri
Faen-^a , qttando fi dormla : Scilicet
Bononienfibus antiquis hoftibus fuis .
Unde adhuc djcitur in partibus meis,
quando videtur unus, qui habeat ma-
lum afpeclum . Ifle videtur ille , qiii
Faventiam prodidit . Et nota , quod
ifte proditor in praemium iuae pro-
ditionis fuit fa6lus Miles a Commu-
ni Bononipe. Sed non diu laetatus eft
ifta vicloria . Nam poft modicurn
trucidatus fuit in ftrage Gallorum fa-
£ii apud Forlivium per Comitem
Guidonem de Montefeltro , ut alibi
diflum eft .
Noi eravam partiti gia da ello ;
Ifta eft quarta & ultima pars gene-
ralis hujus Cantus , in qua Auflor
agit & tra£tat de duobus magnis pro-
/ IMOLENSIS 4p6
A ditoribus in fpeciali . Qjaorum unus
prodidit partem & patriam , & fuit
proditus ab altero. Unus fuit Comes
Ugolinus de Pifis. Alter Archiepi-
fcopus Rogerius de Ubaldinis. Et
fingit Auflor fubtiliter, quod dictus
Comes cum dentibus crudeliter ro-
dat cerebrum di£li Archiepiicopi a
tergo, qui fecit eum crudeliter mo-
B! ri , ficut patet Cant. fequcnti .
MCant. XXXIII. Verf. \6.
Che per /' effetto de^ fuo' ma penficri &c.
Eft ergo fciendum , quod in MCC-
XCVIIL nata erat magna diflenfio
in Civitate Pifana. Nam unius Se-
£lae Guelphorum erat princeps Ju-
dex Ninus de Gallura de Scottis •
altcrius vero Sectae Guelphorum erat
princeps Comes Ugolinus de Gherar-
defchis • tertiae vero partis Gibelli-
nae erat Dux Archiepifcopus Roge-
rius da Ubaldinis , cum Lanfranchis,
Guallandis, & Sifmondis . Comes
ver6 Ugolinus, ut folus pofl^et prin-
cipari in Urbe illa, adhaefit Archie-
pifcopo Rogerio , & prodidit Ni-
num , filium fororis fuae . Et ordi-
D navit, quod pelleretur de Pifis. Qua-
re Judex Ninus fentiens fe impoten-
tiorem , receffit cum fequacibus fuis
ad unum fuum Caftellum , & colli-
gavit fe cum Florentinis & Lucen-
fibus. Comes igitur Ugolinus fiCie
recefi^erat de Civitate, ut cederet
expulfioni Judicis Nini. Quo expul-
fo, cum magno gaudio rediit Pifas .
Fertur etiam , quod fecit venenari
Comitem Anfelmum de Capraria
confortem fuum , ne eriperet fibi do-
minium. Comes igitur Ugolinus in
totum Dominus Pifarum , in florenti
ftatu ordinavit in die fui natalis ce-
leberrimum feftum & fumtuofum con-
vivium cum magnis donis & pom-
poGs indumentis. Et quum inter fe-
fta di£lus Comes Ugolinus duceret
Ma-
COMMEhlT. m DAmiS COMOED.
A91
Marcum Lombardum virum cuna-
lem , prudentem , & circumfpeflum
valde , oftentans fibi magnificentiam
fuam , petivit a Marco , quid fibi vi-
deretur? Qui fiatira refpondit, five
divinitus, five humanitus prophetans :
Vos ejiii recepturi pejorem amicitiam ,
quctm aliquis Dommus Italiae . Et con-
tinu6 Comite territo , petente: qua-
re? refpondit: quia nihil deficit vobis ,
tttji ira Dei . Quod in brevi verifica-
tum fuit. Nam Archiepifcopus, cujus
favore fe fultum fperabat, ftatuit de-
pellere ipfum de dominio . Et in
furore Populi fecit ipfum invadi ad
Palatium j dans intelligere Populo ,
qualiter ipfe Comes Ugolinus vole-
bat prodere Pifas , dando Caftella
Florentinis atque Lucanis. In tumul-
tu autem fuit interfeflus filius unus
naturalis ejus, & unus nepos, ver^
felices , quia non refervati funt ad
illud crudele infortunium fuorum .
Comes vero dedit fe captivum : Et
cum duobus filiis & duobus nepoti-
bus traditus eft carceri . Et omnes
ejus confortes & familiares pulfi funt,
& eorum fequaces , ficut Obriachi ,
Guatani , & aliae Familiae Guelpho-
rum nobilium. Ex praedi£lis patet,
quomodo Comes Ugolinus prodidit
confanguineitatem , Civitatem , &
partialitatem . Ideo proditor proditus
eft a proditore. Nam ex ifta muta-
tione Pifarum , pars Guelpha in Tu-
fcia fuit in magna declinatione pro-
pter vires Aretinorum , & potentiam
Domini Jacobi de Aragonia cum Si-
culis & Catalanis contra heredem
Caroli . Comes igitur infelix cum
filiis & nepotibus pofitus eft in Tur-
ri fuper Plateam juxta Palatium An-
tianorum , & clausa port^ deje£lae
funt claves in Arnum. Et denegatus
eft eis omnis viftus, ita quod om-
nes in brevi mortui funt farae.
4P8
B
D
.AH Verf. 28.
Qiiefli pareva a me M.iefiro e Donno,
Heic Comes narrat formam fomnii .
Ad cujus intelligentiam volo te fci-
re, quod ifte Comes , dum vivebat ,
ante ejus ruinam , videbatur videre
in fomnis, quod ipfo florente & re-
gnante, Archiepifcopus Rogerius tol-
lebatur in dominium fuper alios Ma-
gnates Gibellinos de Pifis , qui aJ
montem prope Pifas venabatur unum
lupum cum catulis fuis, & poft bre-
vem fugam canes venantium attin-
gebant lupum & lupulos , & crude-
liter omnes necabant. Nunc ad lite-
ram. Dicit Auftor fic . Quefli , fci-
licet Archiepifcopus pareva a me Mas-
flro e Donno , ideft Major & Domi-
nus in venatione. Nam Pifani fece-
runt eum Capitaneum & Ducem eo-
rum :
Cacciando '/ lupo ,
ideft Tyrannum , fcilicet me ipfum
Comitem Ugolinum . Nam lupus fi-
gurat Tyrannum, juxta illud •
j, /&/ regnant qualihus
Urbe Lupi .
e' Lupicini al raonte ,
ideft filios Comitis Tyranni , tyran-
nunculos fimiles Patri. Ideo bene di-
cit ille, qui portabat lupos parvu-
los ad vendendum , rogatus ab uno
emtore, ut daret fibi unum bonum ,
refpondit : Omnes funt Lupi . .Al mon-
te , ideft juxta montem , qui cft me-
dius inter Lucam & Pifas, qui ho-
die appellatur Mons SanQi Juliani .
Ideo dicit :
Percy e Pifan veder Lucca non ponno .
Quae tamen eft eis vicina per decem
milliaria , & faepe exfpoliata , &
fubjugata , juxta illud vulgare pro-
verbium :
„ Buona Terra e Lucca ^
„ Ma Pifa la pHucca.
£t dicit :
Cen
499
BENFENUTI
Con eagne magve , Jludiofe ^ e conte .
Iflae canes figurativ^ crant fames ,
fitis, & alia inrommoda, quae in
brevi attigerunt & laceraverunt iftos .
Et nominat focios principales , quos
habebat Archiepifcopus ipfe in hac
venatione , idefl perfequutione Co-
mitis , dicens : Et ille Archiepi-
fcopus ,
Gualandi con Sifmondi e eon Lan-
franchi
J' avea rnefft dinan^i da la fronte ,
Hae lunt praecipuae Domus Gibel-
linae in Pifis, ad exfequutionem fui
tamquam fautores & fa£lorcs hujus
rei ad fui defenfionena .
^d Verf. 45.
Gia eran defli , e /' ora x* appreffava ;
fcilicet , ipfi filii mei , hora Tertia-
rum :
Cbe 7 cil^o ne foJeva effere addotto ,
Quafi dicat : appropinquabat hora ,
qua eramus foliti prandere, antequam
cffemus capti. Vel dic : hora , qua
folebat nobis afferri cibus, antequam
poneremur in Turri . Quia non fta-
tim fuerunt adjudicati huic fupplicio
exfremo , nifi pofl adventum Comi-
tis Guidonis de Montefeltro, qui fa-
£tus efl Capitaneus Pifarum cum am-
pla poteftate , ut alibi diftum eft .
Et dicit:
E per fuo fogno ciafcun dubitava .
Quia quilibet filiorum fecerat fom-
nium fimile Patri . Et fubdit pri-
mam horam mali :
Et io fenti chiavar C nfcio di fotto
%A r orribile Torre .
Intellige cum clavis ferreis, ne am-
plius aperiretur . Quia jam clava-
tum fuerat cum clavibus, quas ab-
Jecerant in Arnum .
Ond^ io guardal
Nel vifo a miei figliuoi , fen^a far
motto .
Quafi dicat: tacite nos ftabamus fic.
Et dicit :
A
B
C
D
IMOLEN S IS 500
lo non piangeva
Idcft, plorare non poteram :
st dentro irnpetrai .
Ideft, induravi ad modum petrae.
Piangevan elli ,
tamquam teneriores :
^ ^nfelmuccio mio ,
Qui crat unus ex filiis meis J
Diffe .• Tu guardi si , padre .• che hai r
Et dicit:
Perh non lagrimai y
Immo magis induratus fum . Et non
folum noa potui emittere lacrymasi
fed nec verbum . Unde dicit :
2Vi? rifpos^ io
Tutto quel giorno , ni la notte af-
preffo.
Per unam dlem naturalem:
Infin che /' altro Sol nel Monde
ufcio .
Ideft , ufoue ad alium ortum Solis .
Come un poco di raggio fi fu mef-
_ fo , &'c.
Heic Comes narrat, quomodo inva-
lefcente dolore , fecunda die , faftus
eft rabidus vifis filiis fuis . Unde
dicit:
^mbo le mani per deler mi morfi .
Scilicet, tunc quum
un peco di vaggio fi fu meffo
T^el dolorofo carcere
Scilicet , per fiffuram , vel feneftram .
e io fcorfi ,
Ideft refpexi ,
Per quattro vifi il mie afpette fleffe.
Ideft , in quatuor faciebus filiorunt
mcorum . Filius enim & Pater una
pcrfona & eadem cenfenturj vel quia
erant fimillimi Patri . Et lubdit, quo-
modo filii fe habuerunt erga Patrem
hoc vifo, diccns:
E quei
Scilicet filii mei ,
penfando , cP io V feffi
per voglia
Di tnanicar ,
Ideft,
501
COMMENT. IN DANTIS COMOED.
502
rdell, cx rabie famis potlus , quam
cjc rabie doloris . Et tamen contra-
rium erat.
dl fubito levorfi ,
E differ: Padre ,
Magis tetigerunt animum fuum , qukm
fi dixiflent: O Comes,
affai ci fia men doglia ,
Se tu mangi di noi
Supple , qukm fi comedas de te .
Tu ne vefiifii
Qi4e/le mifere carni , e tu le fpoglia .
Et heic nota , Le£lor, verba motura
efle cor faxeum , quae fine lacrymis
fcribere non poflum . Sed numquid
ifli juvenes dixerunt ca ? hoc non
credo. Sed Au£lor, tamquam bonus
Orator fcivit ea bene dicerej & po-
nit effe£lum pictatis diftorum ver-
borum , dicens :
Qjiethm allor , •-
Scilicet , ceflando a rabie, ut non
provocarem ipfos ad rabiem ;
per non farli pih trifii .
Et ideo dicit,
Quel di , e r altro flemmo tutti muti ,
Scilicet, indurati dolore. Ideo Co-
mes prorumpit in exclamationem ,
dicens :
%Ahi dura terra ! perche non t' aprifli ?
Ut oftenderes , te fentire tam im-
piam crudelitatem , & clamare vin-
diftam ad Deum . Et heic nota , quod
non foliim cibus corporis fuit iftis
denegatus, fed quod fuit crudelius ,
cibus fpiritualis, quum faepius pe-
tiiflent .
Pofcia che fummo
Nunc Comes narrat mortes filiorum ,
& fui , dicens :
al quarto dt venuti ,
Caddo mi fi gittb diftefo a' piedi .
Qui crat unus ex filiis meis j
Dicendo : Padre mio , ehe non rrt a-
juti ?
Scilicet, tu, qui paulo ante pafcebas
B
D
multa miliia hominum pane tuo , cur
modo permittis, me fame mori ? Ac
fi dicat tacite : tu conduxifti te ip-
fum & nos ad tam miferabUem fi-
nem .
Qjtivi morl:
Scilicet , ante pedes meos , me vi-
dente & audiente. Et ita alii . Un-
de dicit.*
Vid' io cafcar II tre ,
Ideft , alios tres fratres Gaddi ,
ad uno ad uno ,
Scilicet , ad augmentum doloris ful:
Tra '/ quinto di e '/ feflo ,
come tu mi vedi .
Quafi dicat: ficut tu vides nunc me
loquentem coram te , ita ego vidi
illos coram me morlentes . Infelix
pater ! qui fi praemortuus fuiflet ,
poterat viderl felix in medio cun-
ftarum felicitatum . Et fubdit ulti-
mo mortem fuam , dicens:
Ond" io mi diedi
Gia cieco -
Scllicet, faftus caecus :
a hrancolar fovra ciafcuno .
Ideft, ad palpandum . Et continuo
auget infelicitatem , dicens,'
£ tre d't li chiamai , poi che fur
morti .
Et fic videtur Comes Ugolinus vi-
xifle ofto diebus fine nutrimento ci-
bali . Et concludit ipfe Comes , di-
cens :
Pofcia pih che '/ dolor poti il di-
giuno ,
Ideft fames j ac fi dicat , quod fa-
mes proftravit eum , quem tantus do-
lor interficere non potuerat nec vin-r
cere .
Quando ehbe detto cib
Heic Auftor facit finem huic matc-
riae , oftendens quomodo Comes U-
golinus redivit ad primum fuum of-
ficium . Unde dicit :
, con gli acchi terti ,
Ideft,
503
B ENFENUTI
Ideft , torvis , & inflammatis ira .
Ripyefe
Idefl: , iterum cepit
'/ tefchio mifero co' denti ,
Scilicet craneum capitis cum tanto
furore ,
Che fttYo a /' offo , come (T tin can
forti .
^hi Pifa!
Auftor iratus dc tanta impietate fa- B
cit mordacem inve£livam contra Ci-
vitatem Pifarum dicens: ^hi! ideft
dolenter refero.
vituperio delle genti ,
hoc eft, dedecus & infamia aeterna
gentium Italicarum . Unde dicit
Del bel paefe la
Scilicet , Italiae, qua nulla efl pul-
crior regio toto orbe terrarum , ut
ali^s diftum efl , & dicetur
dove '/ Si ftiona ,
Quia generaliter omnis gens Italica
utitur iflo vulgari , fcilicet Si , ubl
Germani dicunt Ja , & Gallici ali-
qui dicunt Oiiy , & aliqui Hoc . Qui-
dam autem Italici Pedemontani di-
cunt Ol , Vel dicas : del bel pacfe ,
fcilicet Tufciae , quae eft ornatifu- \D
ma pars Italiae, U doveU si ftwna ,
ideft in qua res ifta inepta refonat .
Et heic nota, Le£lor , quod Au£tor
confiderans tam impiam crudelita-
tem , & videns , quod nullus para-
bat fe ad vindiftam , invocat infen-
fibilia nominata ad deflructionem Pi-
fanae Civitatis , dicens :
Muovafi la Capraja c la Gorgona .
Scilicet, de locis fuis. Ifli funt duo
fcopuli in mari longe a Portu Pifa-
no , verfus Sardiniam .
£ faccian fiepe ad ufrno in fu la
foce .
Ideft, claudant oftium Arni, ubi Ar-
nus intrat in mare , ita quod aqua
rcdundet & effundatur ,
Si c}} egli annegbi in te ogni per-
f$na.
IMOLENSJS 504
Ideft , omnes in te habitantes , ut
locus tam infauflus reddatur inhabi-
tabilis . Et ditit :
Poich" e vicini a te pimir fon lenti ,
Sicut Florentini & Lucani, jam du-
dum inimici fui , pigri & tardi . Sed
certe- vindiftam , quae videbatur tar-
dari tempore Auftoris, videtur fafta
diebus noftris. Nam opera Florenti-
norum ifta Civitas antiquiflima , &
olim potentiflima mari & terra, de-
du£la cft ad infimum , & infirmurti
ftatum , lic^t diu ante iflud pecca-
tum fuiflet fra£la infolentia Pifano-
rum , & libertas conculcata viribus
Januenfium , ut dicetur alibi . Et fic
viclrix facla eft vi£la . Sic res homi-
num fortuna verfat . Sic omnia fa-
ciunt curfum fuum , & fenio cun61a
marcefcunt . Haec enim Civitas erat
fiorentiflima , antequam Florentia
adhuc fundata eflet. Et heic nota ,
Leftor, quod Auftor videtur indi-
gne facere iftam invocationem , quia
ifte proditor mcrebatur omnem poc-
nam , ut ex diftis patet : Ergo jufte
punitur . Ad quod dico breviter,
quod Auftor non negat hoc de eo y
fed de filiis , ut ftatim dicet .
Che fs '/ Conte Ugolino aveva vo:e ,
Heic Au£lor aflignat caufam juftae
exclamationis fa£lae , dicens :
iVow dovei tu i figliuoi porre a tal
croce .
Ideft , non debebas ponere filios Co-
mitis ad talem cruciatum j fe '/ Con-
te Ugotino aveva voce , ideft, infa-
miara
D' aver tradita te de le Cafiella .
Ad hujus literae evidentiam efl no-
tandum , quod Comes Ugolinus dc
Comitibus Gherardefchis adeptus do-
minium Civitatis Pifarum , ficut di-
£lum efl fupra., ad confirmandum fla-
tum fuum , dedit unnm fuam filiam Co-
miti Guidoni de Baltifolle Guelpho.
Et
5© 5 COMMENT. iN
Et ne cx hoc haberetur fufpeftus , de-
dit aliam Comiti Aldobrandino de
Sanftaflore, ut fertur. Et nomine do-
tium ipfarum filiaruni , 5c ut melius
fiderent de eo , dedit aliqua Caftra
Comitatus Pifarum, videlicet Comi-
ti Guidoni Caftrum Ripae Fraftae
fub cuftodia Lucanorum , & Domino
Comiti Aldobrandino Caftrum Sive-
rotti fub cuftodia Florentinorum .
Propter quod Gibellini fumta fufpi-
cione, fuggerente Archiepifcopo , fe-
cerunt poftea de ipfo, ficut di£tum
eft . Et probat , quod Civitas Pifa-
rum non debcbat ita defaevire in fi-
lios propter peccatum paternum ,
dicens :
Innocenti i facea /' et^ novella ,
Ideft juvenilis aetas .
Novella Tebe , Uguiccion e 7 Brigata ,
Nomina funt duorum fiiiorum Co-
mitis iftius Ugolini , quos nondum
nominaverat. Jdeo eos heic nominat.
£ gli altri due , che V Canto fujo ap-
pella .
Ideft Gaddum Sc Anfelmuccium , quos
Capitulo luperiori nominavit iftos
filios , licet fupra di£lum fit , qiiod
duo erant filii & duo nepotes. Un-
de Lcx Civilis appellat filios & ne-
potes liberos , vel forte fuerunt tan-
tura filii , ficut alii fcribunt .
^■id Verf II 8.
Rifpofe adunqtte : io fon Frate %Albe-
Ad fciendum ergo , quis fuerit ifte
fpiritus, oportet fcire, quod ifte vo-
catus eft Frater Albcricus de Faven-
tia Civitate de Manfredis Nobilibus
& potentibus , qui faepe habuerunt
dominium illius Civitatis. Et fuit
ifte de Fratribus Gaudentibus , de
quibus alibi diftum eft fupra. Fue-
runt autem in Domo praedi£la tres
confanguinei eodcm tempore, fcili-
cet Albericus iftc praedifius, Alber-
Tom. III.
DANTIS COMOED. 505
A gettus, &Manfredus. Accidit autem,
quod in MCCLXXXVL Manfredus
ifte , juvenis animofus, cupiditate
regnandi , ftruxit infidias Fratri Al-
berico . Et quura deveniflet ad gra-
ves verboruni contentiones , Man-
fredus duftus impetu irae, dedit Fra-
I tri alapam raagnam , fcilicet Fratri
I Albcrico . Sed ipfc Fratcr Albericus
3! fagacior illo rem hanc aliquamdiu
diflimulavit 5c tulit. Et tamdena.
quum ifte credidit injuriam hanc
excidifle a memoria illius, finxit
velle reconciiiari fibi . Deinde Man-
fredus ipfe dixit. quod parcendum
erat calori juvcnili. Facla igitur pa-
ce , Albericus ipfe fecit convivium ,
cui interfuerunt Manfredus & unus
C filius ejus. Finita coena cum magna
alacritate dixit Albericus ; Feniant
fiuaus . Et fubito erupuerunt famuli
armati , qui latebant ibi poft unam
cortinam , qui crudeliter trucidave-
runt patrcm & filium , Alberico vi-
dente & congaudente . Et heic no-
ta , quod ifte Frater Albericus in
hoc fequutus eft exemplum Abfalo-
D nis , qui fimili modo diflimulati
injuria ad tempus fecit trucidari fra-
trem fuum ad menfam . Ideo Frater
Albericus debebat heic ftare fub una-
bra ejus, lic^t Abfalon pejus fece-
rit, quia reconciliatus patri, voluit
eripere fibi regnum , & poftea cusn
illo expulfo bcllum gcflit, ut alibi
fcripfum eft. Dicit ergo ifte Alberi-
cus, tangens culpam fuam :
lo fen quel da le frutta del i»al orte .
Appellat Faventiam malum hortum,
quae produxit aliquando tam malos
fruftus in Nobilibus fuis. Unde Au-
Eior ponit ducs nobiles proditores
de Faventia in ifta glacie , fcilicet
Thebaldellum de parte Gibellina,
qui prodidit patriara & partem , &
Albericum de parte Gueloha qui pro-
K k *" di-
507 BENVENUTI
didit confanguineum ad menfam. A- A
liqui tamen dicunt , quod ifta coena
maledi£la fa6l.a eft in quodam horto.
^d Verf, i^y.
Egli e Ser Branca d" Oria .
Ad quod fciendum eft, quod hic fpi-
ritus , de quo loquitur Albericus,
fuit quidam Miles nobilis & ftre-
nuus de Janua , nomine Branca de
domo illorum de Oria , qui fuit ge- B
ner Domini Michaelis Zanchae. Qui
poft mortem Regis Entii occupavit
Judicatum Sardiniae, qui dicitur Lo-
godoro , de quo di£tum eft fupra ,
ubi tra£latum eft de Baratteriis. Ifte
ergo Branca fecit homicidium tale ,
quia interfecit ad menfam praedi£tum
Michaelem focerum fuum, ut habe-
rct ejus immenfas divitias .
^Ad Verf. 14(5.
iVe/ corpo fuo , e (C urt fuo profftniano ,
Ideft unius confortis fui de domo
fua. Ifte fuit unus Nepos ejus, qui
fimul fecum interfecit didtum Mi-
chaelem . Unde dicit :
Ci6e 7 tradimentg injteme con lui fece ,
lA^O LEN S IS 508
Et heic nota , quod Janucnfes genc''
raliter & communiter & naturaliter
funt cupidiflimi , & avaritia impellit
eos ad omne malum. Tamen putan-
tur valentiflimi in mundo. Unde de
ifta eadem Familia fuit Lampa, vir
magni animi, qui quum gereret bel-
lum navale contra Venetos hoftcs,
ftans in puppi Galeae fuac, filius
fuus ftrenue pugnans percuffus in
prora telo in peclore cecidit mori-
bundus. Quo cafu acerrimo concufli
focii funt, & territi funt omnes.
Tunc Lampa in medio ardorebelli
oblitus filii, memor patriae , & glo-
riae fuae, fubito cucurrit ad locura,
& magnifice increpans omnes trepi-
dantes, juflit filium abjici in mari,
& exhortans ceteros , dixit : Num-
j quam habutffet tam pulcram fepulturam
in terra . Quare integrato acrius proe-
lio fa£lus eft vi£tor, imitatus quo-
dammodo cxemplum Torquati Ro-
mani , qui filium vi£torem vita pri-
vavit .
IN-
5^p
5IC
INCIPIT COMMENTUM
MAGISTRI BENEVENUTI
D E I M O L A
S U P E R PURGATORIO
I N L I B R O
DANTIS ALDIGHERII
POETAE FLORENTINI GLARISSIMI.
^d Cant. II. Purgatoru Verf. ^ i . A
Cajella mio , per tornar altra volta &c.
f ggg^m.»-''^-»:"^^^^??'^^^**''^
n D quod fciendum >
quod ifle fpiritus >
cum quo Au6tor
tam amicabiliter
loquitur fuit qui-
dam fuus Floren-
tinus nomine Ca-
« fella , qui fuit fa-
mofus Cantor tempore fuo , vir qui-
dem curialis , & affabilis , ad quem
Dantes faepe folebat accedere in vi-
ta ad recreandum fpiritum cantu il-
lius, quando ernt fatigatus ftudio,
vel ftimulatus paffione amoris . Ideo
Poeta introducit eum hcic j quod
multum facit ad propofitum fuum ,
ut ftatim vidcbis. Nec dicas , ficut
audivi ab aliquibus. Multi fuerunt
exceilentiores Cantores ante iftum &
poft : de quibus Poeta juftius poterat
facere mentionem . Sed nihil ad rem .
B
Quia Au6tor potius voluit facere
memoriam & famam de amico , cui
tenebatur , & adduccre fe ipfum in
exemplum in materia Cantus , quo
fuit fumme deleiSlatus , ut ftatim vi-
debis, Dicit ergo : Difs' io , illi Ca
fellae :
- - - - - fo io queflo 'uiaggio ,
Ideft, Purgatorii,
----- per tornar altra •volta ,
La dove fon --------
Quafi dicat : Ideo facio hoc in vita,
ut merear in morte per Purgatorium
pervenire ad Vitam aeternam .
^d Verf. 1 1 o.
L^ KAnima rnia , che con la fua perfona
Venendo qu) , ^ affannata tanto .
Quum ufus Muficae naturaliter (it
amicus omnibus aetatibus , & omni-
bus moribus , maxime juvenes &
melancholici indigent dele£tatione fe-
cundum Philofophum . Et heic Poe-
ta fuit valde melancholicus a natura
& ftudio , ficut communiter fuerunt
K k a viri
511 SENFENUTI
viri fapicntes. Unde Ariftotelcs Li- !A
bro Problematum , petit , quare qui-
cumque fuerunt viri excellentes aut
fecundiim Philofophiam , aut fecun-
dum politiam , aut pocfim, aut ar-
tes , videntur efTe melancholici . Qua-
lis fuit Hercules &c,
^moy , che nella mgnte mi yagtona ,
Heic Pc.e-a oftendit formam & fua-
vitatem cantus iftius Cafellae. Et B
breviter dicit, quod Cafella benivo-
lus non tardavit vel negavit canta-
re , ficut eft commune vitium om-
nium Cantorum , quando funt roga-
ti, ut ait Horatius. Sed ftatim coe-
pit canere . Unde dicit :
Comincih egli aHoY it dokemente ,
Scilicet Cafella cantando: ^mor, che
ticlla mente mi raglona , Et heic no- Q
ta , quod Dantes fecit iflam Cantio-
nem de virtutibus & pulcritudine
Beatricis. Ipfe enim nimium delefta-
tus ab ipfa juventute fonis & canti-
bus , muficus fuit , amicus omnibus
optimis Muficis & Citharoedis fui
temporis, & praefertim ifti Cafel-
lae, qui intonavit multos fonos ejus.
Et praedi£lam Cantilenam de amore d
Beatricis intonavit cum fumma de-
ledatione ipfius Dantis. Unde dicit.
- - - - ~ st chhemente ,
Che la dolce^-^a ancor dcHtro mi fona .
Qma. impreffio remanfit in anima ,
quae mirabiliter dele£latur Mufica .
</fdCant. III. Purgatorii , Verf. x6.
Lo corpo , dentro al qual' io facea
ombra ,
Heic nota, Leftor , quod ficut Poe-
ta nofler fecit in Inferno Vergilium
defcribere patriam , in qua natus eft,
fcilicet Mantuam, in honorem &
Jaudcm Vergilii , quia Mantua eft
nobiliffima Civitas: ita nunc in Pur-
garorio fingit Vergilium tangere pa-
triam , qua maxime deleftatus eft
in vita , & apud quam fepultus eft,
fcilicet Neapolim .
IMOLENSIS 512
Napoli P ha , e da Branditio e tolto .
Eft enim Neapolis Civitas litorea
nobiliffima , non di£la ab Aenea ,
ficut dicit vulgus, immo potius ab
hoftibus Trojanorum , fcilicet a Grae-
cis. Eft enim Graeca Civitas , quae
olim vocabatur Parthenope , a Vir-
gine conditrice , Civitas olim dile-
£la Vergilio, cujus ipfe meminit in
fine Libri Georgicorum , ubi dicit :
- - - „ illo me ter.ijJOYs dtilcis amabat
( alibi alebat )
,, Parthenope .-------
Ab una parte Neapolis , non longs
a Puteolis eft nions Falernus , cele-
bratus carmin'bus Poetarum proptcr
praerogativam vini . Et intcr Falei-
num & mare eft quidam mons fa-
xeus , manibus hominum excavatus ,
quem vocant Cryptam Neapolita-
nam, quem vulgus dicit a Vergilio
magicis incantationibus perforatum ,
ficut & in ceteris, quae miranda vi~
dentur vifui. Sic etiam dicunt, quod
Caftellum Ovi faftum cft ab eodem
Vergilio. Unde noviffimus Poeta Pe-
trarcha fcribit, quod interrogatus fe-
mel a Sereniffimo Rege Roberto ,
quid de hoc fentiret, refpondit ri-
denter, fe numquam legiffe Vergi-
lium fuiffe marmorarium , aut lapi-
cidam . Quod Rex approbans , ait,
non veftigia Magicae , fed ferri illic
effe. Eft ergo via publica arfta lon-
giffima per medium hujus montis te-
nebrofa , & horribili no£le femper
obfcura . De qua etiam dicit vulgus
aliud mirabile, fcilicet, quod invio-
lata eft tempore belli , & nullis la-
trociniis attentata . Cujus in Epifto-
lis ad Lucillum Seneca facit men-»
tionem . In fine vero hujus obfcuri
itineris , ubi primo incipit videri
Coelum, in alto monte videtur Se-
pulcrum Vergilii , operls antiqui .
Et ex hoc forte nata eft opinio,
^uod
513 COMMENT. /N
quod VerglHus fuerit au£lor hujus
Caveae. Vergilius enim peregre mo-
riens , dum proficifceretur in Grae-
ciam , infirmatus in via , inter extre-
ma fufpiria recordatus eft fuae Nea-
polis . Et obtinuit reduci ad eam ,
ut, quam vivus amaverat, defunftus
coleret. Ab alia parte Ncapolis eft
alius mons, olim diftus Vefaevus,
hodie ver6 vulgo vocatur Summa .
Hic mons biceps , imperante Nero-
ne, faflus eft ardens, & per multa
Secula ignem emifit. Ad quod fpe-
ftaculum olim acceflit Plinius Sc-
cundus Veronenfis , causa videndi &
cognofcendi caufas incendii . Sed ven-
to cinercm & favillara excitantc,
oppreffus eft. Sicque illud ardens in-
geniuni vivum fepultum eft in cine-
ribus illis. Sic Neapolis ex una par-
te cuftodit Vergilium Mantuanum ,
ex alia Plinium Veronenfem, virum
multiplicis fcientiae & floridae elo-
quentiae. Eft autem ifte mons mira-
bilis fruSlu multarum rcrum , fed
praecipue ubertate vini , quod Grae-
cum appellatur, quia illa pars Ita-
liae olim a Graecis poffeflia Magna-
Graecia vocabatur. Et nota , quod
tota illa regio , quae hodie dicitur
Terra Laboris, fuit olim pars Cam-
paniae , & utraque appellatio ab
Urbe fa£la eft a camporum fertilita-
te & terrarum cultu , quoniam Ager
Campanus non folijm pulcherrimus
Italiae, fed etiam orbis tcrrarum ,
ut ait Livius. Hoc ideo difFufius te-
tigi , ut videas , quod Poeta digne
fccit memoriam de Terra fertilifli-
ma , in qua jacent offa fruSliferi in-
genii , & alti eloquii , in montibus
frufliferis & altis apud Neapolim .
Nunc ad literam . Dieit Vergilius :
Napoli r ha , e da Branditio e tolto .
Scilicet illud corpus meum fepultum .
Quia Vergilius mortuus eft Brundu-
DANTIS COMOED. 514
Ai fii, & ejus offa relata funt Neapo-
I lim , ubi praeceperat fepeliri . Alii
tamen fcribunt , quod mortuus fit
apud Tarentum. Haec omnia & ejus
opera tanguntur in iilius brevi epi-
taphio , quod tale eft :
B
Mantua me genuit . Calabri rapuere ,
Tenet nunc
Partbenope . Cecini Pafctta , Rura >
Duces .
u4d Verf. 4^.
Tra Lerici e Turbia, la pih diferta
La piu romita via. -----
Lerice eft una Terra Januenfium in
Riperia versixs Orientem . Turbia eft
unum Caftellum fortifTimum in fine
Itaiiae in introitu Provinciae fupra
Monacum . Ver^ Turbia , quafi tur-
bans viam volentibus intrare vel exi-
re Italiam . Et ver^ qui fecit ifta
itinera alpeftria Riperiae Januae, po-
teft imaginari , quod Poeta non po-
terat plus exprimere afperitatem lo-
corum , per quae habebant mod6 ii'e :
^deo dicit :
__--_-_e una fcala
Verfo di qttella agevele e aperta .
Ideft , facilis & plana refpeclu ripae
illius monris .
tA^d Verf. 103.
Et un di loro incomincib . Chiunque &c.
Poeta introducit unum fpiritum rao-
dernum illuftrcm , qui fuit maxime
infeftus Ecclefiae. Et prim6 praemit-
tit orationem illius ad fe , dicens;
Et un di loro . Hic erat Rex Man-
fredus, dux principalis hujus feftae
animarum . Incomincio, fupple, dice-
re mihi . Cbiunque tu /e' .• ideft , qui-
cumque tu fis , in quo tantum relu-
cet gratia Dei , quod vivus vadis ve-
lociter ad montem • cost andando, fci-
licet , ne perdas tempus : volgi '/ w~
fo: quia jam Poeta veftcbat fibi ter-
gum, recedens:
POfi
515 BENFENUTI
Po» meiite , fe di la mi vedefli unque , A
Scilicet , in Mundo viventium . Et
fubdit, quomodo paruit illi , dtcens.
J' mi "volji ver lui , e guardail fifo .
Cum oculo fpeculationis , ut vide-
rem , fi faceret ad propofitum meum .
Ideo ftatim defcribit Manfredum ab
habitu corporis , dicens :
Blondo era , e bello , e di gentiP afpetto .
Ad quod nota , quod Manfredus ifle B
fuit corpore pulcher , probus, &
prudens , 6c fuit pulfator, cantor,
amator, joculator, & curialium &
pulcrarum puellarum amicus. Semper
veftiebatur veftibus viridibus : libera-
lis, curialis, & laetus* ideo multum
amabilis & gratiofus. Sed claritatem
harum virtutum dehoncftabant tur-
pia vitia . Erat enim luxuriofus , E- C
picureus, nihil fpirituale fapiens, fed
lolas voluptates feftans* ambitiofus
nimis , nullum fcelus omittens cupi-
ditate regnandi, ut qui in ore fcm-
per haberet illud Caefaris : ISlam fi
iiiolanduYii efi jus , regnandi gratia vio-
landiim efi . Ceteris rebus pietatem cole .
Fuit ditiffimus ex thefauro patris Fri-
derici, & Conradi fratris, & ex Re- D
gno opulentiflimo . Et in omnibus
bellis , quae habuit cum Ecclefia ,
fcivit laudabiliter gubernare Regnum
fuum , & in bono ftatu confervare.
Propter quod multum exaltatus eft
in potentia mari & terra. Manfre-
dus fecit Civitatem antiquam Sipon-
ti in Apulia, quae propter paludes
habebat aifrem infirmum , & c^rebat
Portu . Et tranftulit ipfam longe per
duo milliaria in ripa maris, quam a
fuo nomine Manfredoniam vocavit .
Et fecit ibi Portum cum muro am-
pliffimo intra mare, quem Molum
vocant. Et breviter poteft dici de
Manfredo illud, quod dicit Livius
«le Annibale. Has tantas viri Virtutes
magna Vitia aequabant , Hic Manfre-
IMOIENSIS ^6
dus naTus eft ex nobili Domina de
Marchionibus in Lombardia , cum
qua Fridericus rem habuit. Et quia
Poiita tetigerat pulcritudinem Man-
fredi, ftatim oftendit , qualiter ifta
pulcritudo & nobilis afpe6lus defor-
mata funt in morte illius violenta ,
unde dicit :
Ma r un de cigli un colpo avea di-aifo ,
Ideft , vulnus enfis , ita quod habc-
bat turpcm cicatricem in facie.
Qtiand' io -------
Heic Poeta oftendit , qualiter Man-
fredus manifeftaverit fe fibi , quia
ipfe non cognofcebat eum. Unde
dicit:
- - Ei diffe
Scilicet , ille Manfredus mihi :
-------- Or vedi y
E moflrcmmi una piaga a fommo tl
pctto .
Ita quod videtur habuifle mortalia
vulnera in proeho, unum fupra ocu-
lum , aliud fupra cor, ubi eft fons
totius vitae.
Qttanii' io mi fui umilmente difdetto ,
Dicendo- non vidi te unquam , &
reverenter , propter Regalem afpc-
ftum . Unde dicit :
!>' averlo vifio mai -----
Ideft, vidiffc umquam ipfum vivum.
Et verum dicit Pceta , quia num-
quam viderat eum , neque vidiffe po-
tuerat. Quoniam Dantes natus eft
eo Anno , quo mortuus eft Manfre-
dus. Et fubdit, quomodo Manfredus
defcripfit fe a nomine , sb origine,
a vitio. Et dicit breviter, quod eft
Manfredus , nepos Conftantiae Impe-
ratricis. Ad cujus literae evidentiam
eft fciendum, quod Fridericus II. na-
tus ex Conftantia & Henrico filio
Barbaroffae, ut dicetur plenius Cant.
III. Paradifi , fuit eleftus Imperator
contra Ottonem IV. & coronatus &
confecratus ab Honorio III. Anno
Do-
517 COVIMENT. IN DANTIS COMOED. 518
Domini noftri Jefu Chrifti MCCXX. |A privignus, ut quidam glofiant: HoC
Qui imperavit XXX. snnis . Quo
tempore femper fuit infeftus Eccle-
fiae , tamquam filius ingratitudinis
contra matrem , quae nutriverat ipfum
pupillum , & exaltaverat ad Roma-
num Imperium . Quare tam ratione
vitiorum fuorum, de quibus alibi
diftum eft, quam avaritiae Praelato-
rum , qui omnia fibi volunt , quan- b ^^^^i^ Regis Aragonum ftrenuiffimi
di£to, Manfredus facit fuam petitio-
nem Danti , dicens:
Ond' io t't priego , cha quando tu riedi ,
Ideft , revert^ris ad Mundum vivo-
rum , quia vivus es ;
Vadi a mia heUa figlia - - - ~
Ifta fuit alia Conftantia Magna, quae
fuit filia Manfredi, & uxor Domini
do poffunt, & praefunt : numquam
potuit habere bonam pacem cum Ec-
clefia , quae fecerat ipfum nafci fa-
talem fibi ex Monacha vetula con-
tra legem naturae, & omnia jura
humana & divina j non memor per-
fequutionum patris ejus Henrici , &
avi ejus Friderici I. Sic ergo vide
Cui fucceflerunt tres filii , fcilicet
Alphonfus, qui adolefcentulus mor-
tuus eft; ideo non nominat eum , &
Jacobum, & Fridericum. Ideo dicit;
________ genitrice ,
Ideft , matrem ,
Deir ottor di Cicilia e di Ragona ,
Ideft, honorabilium Regum. Quia
repotes, quare Manfredus heic fubti- C Domnus Fridericus fuit Rex Sici-
cet nomen patris, qui fuit femper ' ' '^ ^ ' """
flagellum Ecclefiae . Et ipfe reconci-
liatus eft Deo in morte ; & quia
fuit naturalis filius , & quia fuit
confcius mortis ejus . Nunc ad lite-
ram . Dicit Poeta , quod ifte
' Poi dijfe forridendo .'-__---
quia falvus erat • quod Dantes non
putabat .
----- Jo fon Manfredt ,
T^ipote di Gofian^a Imperadrice .
Potius denominat fe ab ifta fan£la
femina , qu^m a patre peccatore .
Et facit Manfredus , ficut Mulus,
qui interrogatus a Leone, cujus filius
effet , dicebat : Sum nepos Equi , quum
ipfe eflet filius Afini . Simile eft enim
^uod fcribit Statius de Polinice. Qui
interrogatus ab Adrafto Rege Argi-
vorum , nolebat propalare nomen pa-
tris fui Oedipi , qui infamis genuerat
eum ex matre propria . Unde dicit :
,, Sed mens fibi confcia fa&i
„ Cun&atur proferre patrem - - - -
„ Efl genitrix Jocafla mihi . - - -
Sic ergo patet, quod Manfredus fuit
nepos Conftantiae, non filius vel
liae, & Dom.nus Jacobus Rex Ara-
goniae. De patre & filiis dicetur in-
fra Cant. VII. & alibi faepe. Et
dicit :
E dichi a lei il ver , s" altro fit dice .
Scilicet , qualiter fum faivus , licet
fort^ contrarium credatur, quia mor-
tuus fum excommunicatus indignatio-
ne Ecclefiae. Et aflignat caufam fuae
falvationis , dicens :
Pofcia ch' t ebbi rotta la perfona ,
Ideft , corpus vulneratum,
Di due punte mortali j -----
Altero iftu in facie , altero in pe-
ftore , ut jam di6tum eft ;
-__-.---;'»»/ rendei
Piangendo a quei , che volontier pef-
dona .
Scilicet, ex contritione cordis Deo
clementifiimo , cujus efl proprium mi-
fereri i^ femper parcere .
Orribil furon li peccati miei ,
Nunc Manfredus ad confirmationem
difti fui, confiretur in penere pec-
cata fua , ut oftendat infinitam mi-
fericordiam Dei . Ad fciendum au-
tem plene horribilitatem pecratorum
Man-
5ip B ENVENUT
Manfredi in particulari , efl fcien-
dum & memorandum , quod Man-
frcdus peccavit in patrem, & fra-
trem, & nepotem, & matrem Ec-
clefiam . Solus enim praefens morti
paternae , ut aliqui fcribunt , prae-
venit horam , Quod fi verum fuit ,
Fridericus II. recepit a filio natura-
li, quod crudeiiter fecerat in filium
legitimum . Conradus autcm audita
morte patris defcendit ex Alemannia
in Italiam , & venit Veronam cum
favore Eccelini de Romano. Deinde
tranfiens in Regnum , recuperavit Si-
ciliam , & omnia praeter Neapolim .
Quem Manfredus laete recepit , li-
c^t dolens animo, quia ipfe volebat
dominium . Conradus continuo obfe-
dit Neapolim magnis viribus . Qua
tamdem obtenta, omnes rebelles libi
amicos Ecclefiac tara religiofos quam
feculares contrivit . Ex quo fi diu-
tius fupervixiflet, videbatur futurus
perfequutor Ecclefiae non minus pa-
tre , avo , & proavo . Sed fatum fuae
viae & ftirpis trahcbat illum . Nam
qiium rcgnaflet duobus annis, infir-
matus efi: , & venenatus opera Manfre-
di per unum Medicum in uno cly-
fterio. Ex quo rcmanfit parvulus fi-
lius Conradinus in Alemannia natus !
ex filia Ducis Bavariae, cui pater , ;
lic^t excommunicatus , reliquit Ec-
clefiam tutricem anno IV. poft mor-
tcm Friderici . Mortuo Conrado Man-
fredus remanfit gubernator Regni ;
quo tempore Innocentius Papa IV.
cum magno exercitu intravit Re-
gnum . Sed non multo poft mortuus
eft Neapoli & fepultus. Manfredus
autem propter longam vacationem
Ecdefiae , quae duravit plus duobus
annis fine Paftore, occupavit omnia.
"Et magnopere ftuduit contrahere &
confirmare amicitias fidelium Irape-
rii in Tufcia 6c Lombardia. Volen-
B
D
IMOLENSIS 520
fque fe facere Regem , conciliavit C-
bi aniraos Baronum Regni . Ufus efi
ergo fraude honefta . Nam convoca-
tis Magnatibus , finxit > fe habuiflc
per literas , qualiter Conradinus ne-
pos infirmabatur ad mortem . De quo-
rum confilio mifit legatos in Ger-
maniara ad cxplorandam veritatem »
Legati ergo profefti in Germaniara.:
invenerunt , quod mater Conradini
foiicita dc falute filii, tenebat cum
cum aliis pueris coaetaneis in eodem
habitu . Quae vidcns magna muncra
mifla a Manfredo, timens, nc filius
biberet de eo poculo , quo pater ,
fubornavit alium loco pupilli . Cui
Ambafciatorcs dedcrunt vencnum in
confeftione quadam , ex qua puer
mortuus eft. Ipfi ver6 credentes ve-
r^ interfecifle Conradinura , reverfi
Venetias, fecerunt fieri Galcae fuae
velura & cctera inftrumenta nigra ,
S<. ipfi afl^umfcrunt veftimenta nigra.
Poft magnum plan£lum , cum favore
amicorum , & magno confenfu totius
multitudinis, faftus eft Rex in Sici-
lia Manfredus apud Montem Rea-
lem , Anno Domini noftri Jefu Chri-
fti MCCLV. Poft mortem Innocen-
tii , & longam vacationem, ek6\us
eft Papa Alexander IV. de Anagnia,
qui fedit annis VII. Et videns Man-
fredum Regni folio florentem abfque
auftoritate Apoftolica, excommuni-
cavit eum contumacem . Contra quem
mifit unura Legatum . Sed mortuo
Alexandro creatus eft Urbanus IV.
de Civitate Turonenfi in Francia .
Qui vir ignobilis genere , fed nobi-
lis animi virtute , vidcns Ecclcfiam
conculcatam viribus Manfredi quafi
in tota Italia , qui pofuerat exerci-
tum Saracenorum in Patrimonio Pe-
tri , fecit praedicari Crucem contra
cos , quos repulit in Apuliam. Et,
ut cito dicam, cekbravit Concilium,
in
521 COMMENT. IN
in quo propofuit , quomodo Ecclefia
erat fubjugata a Manfredo , qui non
degenerabat a majoribus fuis , qui
femper tribulavcrant Ecclefiam . I-
deo ad revocandam libertatem vi-
debatur fibi mittere pro Carolo fra-
tre boni Ludovici Regis Franciae ,
de quo fafta efl mentio fupra . Et
demum multis diclis in commenda-
tionem Caroli , cum magno afienfu
omnium Carolus vocatus eft contra
Manfredum . Qui venier.s in Ita-
liam , quafi fcliciter habuit vi£:o-
riam de Manfredo apud Beneven-
tum . Ponea de Conradino , ut fcri-
pfi Cant. XXVIII. Inferni . Ex di-
£lis ergo vides , fi magna fuerant
peccata Manfredi. Sed major eft mi-
fericordia Dei. Ideo ipfe dicit :
Ma la bontd tKfinita ha si gran
braccia
Chs prende cib , chs fi rivolge a lei .
Scilicet , per poenitentiam , quia re-
cipit ctiam illos , quibus Ecclefia
claudit gremium .
Se V P^flor
Heic ALnhedus tangit implacabile
odium Praelatorum Ecclefiae contra
fe , quia etiam poft mortem quaefi-
verunt vindiflam de eo , faciendo
offa ejus abjici extra Regnum . Un-
de dicit.
Se 7 Paflor di Cofenx^a ,
Ideft , Archiepifcopus Confentinus
ch a la caccia
Di me ft( Me(fo per Clemente allora .
Ideft legatus Papae ad inquifitionem
& perfequutionem corporis mei ,
^/fvejfe in D:o hen letta qnefla faccia .
Scilicet, mifericordiae Dei . Ideft fi
vidiflet, me mifericorditer receptum ,
& falvum, ficuc tu me vides ;
i' ojfa del corpo mio farien ancora ,
Scilicet , fepulta , quia non abjefta
fuiffenc
In co del Ponte .
ToM. IIL
DANTIS COMOED. 522
A Fluminis, quod dicitur Calor ,
preffo a Benevento .
Haec Civicas Samnii olira vocara eft
Maleventum . Sed poftea per racio-
nes muCaCo nomine di£ta eft Bcne-
vencum , ut dicic Livius . Ec dicic:
Soito la guardia de la grave mora .
In hoc tangit miferam fepulruran»
fuam . Ad cujus incelligenciam , quia
litera ifta eft male intelkfta , eft
iciendum, quod Manfredus in ulcimo
proelio , quod geffit cum Carolo a-
pud Beneventum , deferfus & dereli-
clus a fuis , ingeftit fe in medium
furorem belli , ficut fcriptum eft Cant.
XXVIII. Inferni . Ubi pugnans pro-
bicer, proftratus fuit; quaefitus tri-
bus diebus , nec poCeraC inveniri ,
C quia incraverac aciem fine infigniis
Regalibus. Nec pocerat fciri , li ef-
ieC morcuus vel captus , auc fi era-
feraC. Tamdem unus ribaldus de fua
genCe recognovit eum per mulca fi-
gna corporis fui , in medio campi ,
ubi fuerac acrius proelium . Ec po-
nens nobile corpus per Cranfverfum
unius aiini, veniebac clamando cum
D exulcacione: 0 ego inveni Manfredf.ni .
Sed unus Baro Caroli indignans, per-
cuffit eum fufte , & corpus praefen-
Cavic Carolo . Carolus concinuo fa-
ciens vocari omnes Barones capcos
pecivic, fi illud erac corpus Manfre-
di . Qju omnes cimide refpondebanc ,
quod fic. Sed poceas res eft amor .
Non cimeC confpedum Regis v:£loris,
non arma milicum victricia , non {u^-
plicium , non carcerem , non mortem .
Nam Comes Jordanus videns corpus a-
mati Regis faftum forCunae ludibrium ,
manibus percuffit fibi faciem, & cla-
mans cum plar.ftu dixic- Heu mihi ,
Domine mi ! Qjud ejl , quod video ? Ex
quo fuit valde laudacus a Milicibus
Franciac. Hic Jordanus fuic vir No-
bilis de Peden:onrio in Lombardia ,
L I aftinis
525 BENFENUT
affinis Manfredi, acceptus & carus
fibi ex fua probitate & fidelitate.
Ideo Manfredus fecerat illuni Comi-
tcm , & dederat illi Terras in Re-
gno ,^ ex quo fecerat illum magnum
Dominum . Et tamen Carolus mifit
cum in Provinciam , & mori fecit
in carcere duro. Carolus rogatus a
Milicibus fuis, ut faceret honorem
funeris tanto Regi : Z,;^e»/e>', refpon-
dit, facerem, ntft effet excommunicatus .
Nec voluit quod fepeliretur in Sa-
crato. Sed fepultus eft velut miles
gregarius apud pedes montis Bene-
venti , fine ulJa pompa cxequiarum ;
& fuper foflam ejus finguli de exer-
citu Caroli jecerunt fingulum lapi-
dem , ex quo fa6^a eft ibi magna
raaccrics lapidum . Et hoc eft quod
dicit :
Sotto la guardla d: la grave mora ,
pro mola fepulturae. Nec tamen of-
fa Manfredi diu quieverunt ibi. Im-
mo remota a terra abje£la funt in
aquam . Dicit ergo :
Or le bagna la pioggta y e move '/
vento .
Quia funt infepulta .
D'i fuor dal Regno , quafi tungo il
Verde .
Et ecce locum. Prope flumen di£tum
Viride, quod inter Regnum & Cam-
paniam defcendit in mare Tyrrhe-
num . Et dicit :
Dove le trafmuio a lume fpento.
Scilicet, ille Paflor Confentiae, can-
delis extinfltis , cum excommunica-
tione & maIedi£l;ione. Et heic nota,
quod Confentia fuit olim Civitas
Lucaniae . Unde fuit Henricus Mi-
les , qui pro Carolo praefato fubor-
nafus , geRavit regale diadema in
proelio contra Conradinum . De ifta
Civitate frequentcr facit mentionem
Livius ,
/ IMOLEN SIS
S»*
B
D
^d Verf 135.
Mentre che la fperanza ha fior del
verde ,
Heic nota quod aliqui dicunt , quod
Manfredus in extremo redivit ad
Deum . Sed certc iftud fcire non po-
tuit Poeta , quia Manfredus incogni-
tus mortuus eft in medio ardore bel-
li . In vita tamen voluit aliquando
concordare cum Ecclefia , & facere
affinitatem cum Carolo . Sed Papa
prohibuit, ut ego vidi in quibufdam
epiftolis ejus . Dico crgo , quod Dan-
tes hoc fingit, quia fub ifta fictionc
intendit hanc conclufioncm , quod
nullus eft tam fceleratus , & tam ex-
communicatus, qui in extrema mor-
tc non poflit redire ad Deum.
^d Verf i^p.
Per ogni tempo , ch' egli e flato ,
trenta ,
In fua prefontion .-----
Et heic nota , quod Poeta ponit nu-
merum pro numero. Ita enim pote-
rat dicere dccem , vel viginti , ficut
di:rft triginta. Manfredus enim duo-
decim annis, quibus regnavit, fuit
in contumacia Ecclefiae. Ideo fi po-
nas pro fingulo anno XXX. habcbis
magnum numerum annorum . Et fic
vult dicere, quod diutius diffcrt poe-
nitentiam , & tardius recipit gratiam ,
& multiplicantur peccata ejus, quia
unum peccatum eft caufa alterius .
Et ver^ , Leftor, quicumquc prac-
lumit contra Ecclefiam , gravius pu-
nitur in ifto mundo, ctiam hiftoricc
loquendo ; ficut memorabile cxem-
plum habemus in ifta illuftri ftirpe
Sucviae . Ne alia exempla quaera-
mus , potes videre manifeftum judi-
cium Dei fuper eam . Primo nam-
que Fridericus I. poft multa adverfa ,
tranficns mare, fuffocatus cft in flu-
mine Antiochiac Oronte, quod ho-
die
S:s. CGMMENT, iN
die dicitur Fcrrum . Henricus filius
poft mulcas infelicitates infelicius de-
bellatus eft. Fridericus II. omnium
priorum fuorum & pofleriorura po-
tenriflimus , a filio proprio dicitur
fuffocatus. Henricus primogenitus Fri-
dcrici II. fa£lus hoftis patri , in il-
lius carcere obiit, vel fe occidit; &.
ejus duos filios Manfredus fecit in
carcere mori . Conradus alter filius
Fridcrici 11. in Italia venenatus eft
per Manfredum . Manfrcdus vi£lus a
Carolo peremtus eft in proclio. Cu-
jus filios & filias Carolus fecit in
carcere mori . Conradinus adolefccn-
tulus, Conradi praedi£ti filius , vi-
Eius a Carolo, decapitatus fuit, in-
felix, qui evaferat ab infidiis Man-
fredi, Ji£loris gladio refervatus. Hen-
tius mortuus eft in longo carcere
Bononienfium . Conradus de Antio-
ehia, qui defcenderat de ftirpe Fri-
derici , captus in Sicilia pcr Guido-
nem de Monforte, caccatus , caftra-
tus, & fufpenfus fuit . Hunc finem
habuit Domus Sueviae , toto orbe
inclyta. Suevi ab olim fucrunt po-
tentiflimi omnium Germanorum , ut
faepe patet apud Julium Celfum . Un-
de Julius Caefar , qui primus Ro-
manorum Ducum tranfivit Rhenum
in Germaniam, vicit Arioviftum Re-
gem Suevorum fuperbiflimum . Ex
his ergo vide , quod Poera nofter in
ifta materia, in qua traftat de re-
bellibus Ecclefiae, de induftria ele-
git fibi hanc Domum , qua nulla
umquam fuit infeftior Ecclenae . De
qua Domo poteft dici illud , quod
dicit Lucanus de Domo Fompejana:
O mtferanda Demus c^c.
Et fubdit Manfredus , quod lic^t fic
dixerit de longo tempore relegatio-
nis , poteft breviari precibus juftis.
Unde dicit;
fg f(,l ^ecrett ,
DANTIS COMOED. ^zs
Ai Ideft , judicium Dei ,
Pih corto per buon freghi tion di~
venta .
Et ultimo concludit orationem fuatn
dicens:
recii oggt mat , fe tu mi puoi far
lieto ,
•Revelando a la mia buona Goflan-^a,
Scilicet , filiae fuae, quae vivebat
B i adhuc , & in qua fola fperabat in
mundo, quae fuit rlcmentiflima Do-
mina , de qua faepe adhuc dicetur in
ifto Libro. Et merit6 vocat Con-
ftantiam bonam , quae noluit mori
in indignatione Ecclefiae , ficut pa-
ter fuus Manfredus. Unde venit Ro-
mam cum Rege Jacobo filio fuo, Sc
rccommunicata eft Ecclefiae .
Q Come w' bai 'jiflo
ideft , qualiter vidifti me falvum.
^d Cant. IV. Verf 25,
Vafft in San Leo , e difcendeft in
Noli,
Ad quod fciendum , quod Sanftus
Leo eft Civitas Romandiolae in Mon-
le Feltro , jam fatis deferta tempo-
re noftri Poecae , & hodic plus: in
D altiflimo monte fita , montibus al-
tiflimis aggregatis circum circa , ita
quod colligit intra fortilitium fru-
£tus, & omnia neceflaria ad vi6lum
& fuftentationem humanae vitae. Si-
cut & Santarinum Caftrum , naturali
fitu munitiffimum, optimum, diftans
a Sanflo Leone per quatuor millia-
ria , & ab Arimino pcr decem , mi-
rabile fortilitium . Et nota , quod
comparatio cft propriiflima . Nam
refte Civitas Purgatorii eft fimiiis
Sanfto Leoni, quia eft in altiflimo
monte fituata, & cftdeferta, habens
raros habitatores , ubi Infernus cft
frequens gentibus. Et eft fortiirima ,
tuta ab infidiis & infultibus hoftium ,
ficut Sanftus Lco. Et dicit: E di-
Jctndefi in Noli . Noli eft quaedam
L 1 2 Civi-
527 BENVENUT
Civitas antiqua in Riperia Januae
fupra mare, iubjefla monti altiffimo
fcabrcfo , ad quam efl difficillimum
iter , ut Noli videatur re£le dicere
defcendenti : Noli ad me accedere .
Quafi dicat Poeta tacite : Ego de-
lcendi cum pedibus ufque in pro-
lundum abyffi , fed huc non poteram
alcendere fine alis , quia difficilius
eft afcendere quam defcendere , ut
dicefur infra. Et dicit:
Montaft fu Bifmantova .
Et heic oportet fcire, quod Bifman-
tova eft petra montanea in montibus
Regii, tota faxea viva, altiffima, i-
ta quod fuperat omnes coUes vici-
nos. Et habet unam folam viam in
circuiiu , quam pauci defenderent a
toto mundo. In cujus fummitate tfl
planicies, quae colitur, quando eft
opporrunum . Et loca circumvicina
funt filveflria & afpera. Unde inha-
bitantes in plano inferius, refugiunt
ad iftum locum tutiffimum tempore
belli . Accidit autem , quod tempore,
quo Henricus VI. venit in Lombar-
diam , quum Gibertus de Corrigia
Dominus Parmae convenifTet cum eo ,
quem tamen poftea deferuit , Nobi-
les Regini multum timentes fibi ab
Henrico , deliberaverunt , relicta pa-
tria, ficut olim Athenienfes fecerunt,
reducere fe ad diSlam petram inex-
pugnabilem . Et ibi exfpe^tare ad
tempus ad evitandum impetum belli.
Sed non fuit cxpediens , quia Domi-
nus Gibertus recedens a campo Im-
peratoris, incitavit Bononienfcs, Flo-
rcntinos , & alios contra illum . E-
rat autem Civitas Regina in magno
flore , frequens multitudine Populi ,
abundans multis nobilibus Domibus.
Quae in tam brevi curfu devenit ad
tantam defolationem , quod ejus Ci-
ves funt difperfi per totam Italiam .
Ec heic nota, quod hic mons Bi-
1 IMOLENSIS 518
Aj fmantovae videtur habere fimilitudi-
nem cum Monte Purgatorii j quia
efl altiffimus mons , elatus ad fide-
ra , fortiffimus , ex vivo faxo, ad
quem non afcenditur, nifi per unam
viam tortuofam ; & in fummitate
efl fertilis , ubi homo flat futus ab
hoflibus , circumfonantibus undique
flrepifibus bellorum . Et haec omnia
B invenies in iflo Monte Purgatorii,
fi voles perfpicaciter intueri . Unde
homo ftans in fummifate hujus pe-
trae, videtur omnia fub pedibus ha-
bere, ita quod terra inferior videtur
effe Infernus infimus illi. Ita vir po-
fitus in fummitate Montis Purgato-
rii , idefl in perfeclione virtutis, vi-
det Infernum fub pedibus fuis , qai
C efl locus fuppofitus & oppofitus ifii .
Et fic propinquus coelo fpeculatur
alta & divina. Ergo bene dicit Po^-
ta : Montafi fu Btfmantova , idefl u-
fque ad fummitatem , quae plana efl .
Ec addit :
e in cacutne ,
Hoc dicit, quia in ifia fummitate
efl una pars in extremo eminens &
D altior . Modo vult dicere Au£tor ,
quod non folum ab homine potefl
iri ad fummitatcm ipfius montis ,
fed etiam ad cacumen particulare .
Non ergo dicas , ficut aliqui igno-
rnnrer, quod Cacunie fit alius locus
diftinclus ab iflo, fcilicet unum Ca-
flellum altiffimum, nefcio ubi : quod
totum efl vanum & praeter intentio-
nem Poecae. Et ut cito dicam , ifle
efl fingularis locus fcrtiffimus in Lom-
bardia , ficut Samarinum in Roman-
diola.
,Ad Veyf. 5?8.
Una vocc da pyefjo fono , - - - -
Heic efl fciendum , quod ifla fuit vox
cujufdam pigri , qui vocatus eft Bi~
laqua . Ifte fuit de Florentia , qui
faciebat citharas , & alia inftrumen
Ta
52P COMMENT. IN
ta mufica . Unde cum magna cura
fculpebat , & incidebat colla & ca-
pita cithararum , & aliquando etiam
pulfabat. Ideo Dantes familiariter no-
verat eura , quia dele£latus eft in
fono. Unde ficut fuperius in Cant. Se-
cundo pofuit unum amicum Canto-
rem , ita nunc ponit alium Sonato-
rem. Et q^uia noverat iftum tam pi-
grum ad omnia, nec tamen pravum ,
fed fatis purum , ideo cum bona con-
fcicntia fingit ipfum falvum .
^d Cmt. V. Verf. 6^.
Et v.no incomlncih . Ciafcun fi fida i&^c.
Poeta agit & tra£tat de uno fpiritu
moderno in fpeciali , qui procuravit
fibi mortem fua temeritate. Et ad
intelligentiam hujus literae , quae eft
fatis ma!e intellefta apud externos,
volo te lcire , quod Azo III. Mar-
chio Eftenfis magis famatus fuit a-
pud modernos , quam Azo II. vel
Azo I, non ratione majoris virtutis,
fed potentiae & magnificentiae ; fuit
enim Dominus Ferrariae, Mutinae,
& Regii , & cognatus Regis Rober-
ti. Quo tempore coepit bellum gra-
ve contra Civitatem Parmae & Bo-
noniae, quae tunc temporis erant flo-
rentes & pctentes . Caufa belli fer-
tur fuifle , quod Alarchio quaerebat
dominium Parmae , fperans per hoc
faciliter occupare Bononiam . Qua-
propter Bononienfes cum Parmenfi-
bus fecerunt confocderationem inter
fe , ut obviarent conafibus Azonis .
Pars illorum de Sanfto Vitali de Par-
ma , quae favebat rebus Azonis, ex-
pulfa eft cum Epifcopo, qui erat de
Domo illa. Et Marchio indignans co-
nabatur reducere eam . Igitur Anno
Domini MCCKCV. Marchio conver-
tcns totum im.petum beili fupra Bo-
noniam , invafit eam a duobus late-
ribus. Nam ex una parte colligavit
fc cum Maghinardo Pagano Domino
DANTIS COMOED.
530
B
C
D
Faventiac, & aliis Gibellinis de Ro-
mandiola , fcilicet cum Scarpetta de
Ordelaffis de Forlivio, Uguiccione de
Faxola, & Lambertatiis exulibus Bo-
noniae. Maghinardus, contraclis un-
dique auxiliaribus cum fubfidio eque-
ftri & pedeftri Azonis , venit contra
Imolam , quam tunc tenebant Bono-
nienfes , numero quatuor millia . Qui
exiverunt obviam, ut impedirent tran-
fitum fluminis Santerni , quod tunc
intumuerat valde , ficut eft de more
illius fluvii. Sed Maghinardus audax
<k intrepidus comprenb impetu a-
quae, cum fortibus equis , ficut o-
lim Caefar in tranfitu Rubiconis ,
tranfivit flumen , & Bononienfes con-
vertit in fugam, & Imolam cepit,
capta magna parte Bononienfium .
Ex altera parte Marchio faciebat
reaedificari unum Caftellum nomine
Bazanum, quod ex antiquo pa£lo
fafito inter Bononienfes & Mutinen-
l'ts debebat ftare deftru£lum perpe-
tuo. Sed Bononienfes, qui iverant
ad impediendam illius aedificationem ,
audito finiftro rumore Imolae, reverfi
funt. Et fic eodem die Imola per-
dita eft , & Bazanum reaedificatum
contra Bononienfes: unde di£lum eft:
Quam propriarn norat , Imolam Bono-
nia plorat .
.Azo Bazanum relsvat quod Marchio
planum .
Igitur Azo lacefcens, & laceffitus
bello , quum non videret poffe con-
fequi vifloriam fperatam procuravit
fibi magnos amicos . Et fa£la ma-
gna parte in Bononia, breviter res
eo dedu£la eft , quod qui regebant
rem publicam Bononienfium , coepe-
runt vccare Re£lores & Officiales de
parte Gibellina , quia Guelphi erar.t
favorabiliores Marchioni . Sed poftea
in brevi fecit pacem cum Parrnenfi-
bus primo , deinde cum Bononienfi-
bus.
t?
5J1 BEI^FENUT
bus. Tcmporc igitur belli Bononien-
fes elegerunt in Poteftatem corum
ad jura reddenda nobilem Militem
Dominum Jacobum del Caffero de
Civitate Fani. Qui vir temerarius ,
& qui non bene didicerat regulam
Juris : Potentloribus pares ejfe non pof-
fumus ; femper obloquebatur temere
de di£to Domino , femper vocans
cum proditorem Eftenfem , quia re-
liquerat Gibellinos Romandiolae .
Marchio faepe audiens haec & indi-
gnans dixit : Certe ifte agafo Marcbia-
nus non impune feret imprudentiam fuam
aftninar/i , fed cafligabitur fufle ferreo .
Dedit ergo operam , quod certi fa-
muli idonei ad hoc perfequcrentur
illum , quocumque pergcret , finito
officio Bononiae. Quum autem ille
irct de Venetiis Paduam , in confi-
nio territorii Veneti & Paduani ,
invafus a famulis, qui latebant in
infidiis, nefciens, quo fugeret, igna-
rus viarum & locorum , trucidatus
elt, ut aperte tangitur in litera ifta.
Nunc ad litcram . DJcit Pocta : Et
uno , fcilicet, praediftorum fpirituum ,
qui erat Jacobus del CafTero : inco-
mincid , fupple, dicere, captans beni-
volentiam : Ciafcun fi fida
Del beneficio tuo, - -
«[uod tu offers;
-_- fenxa giuravlo .
Et heic nota , quod Juramentum non
debet fieri nifi urgente neceflitate ;
nec tunc debet quis jurare per Crea-
turam , fed per Creatorem , quia Ju-
ramentum eft fpecies Latriae , ideft
divini cultus . Quum enim horao ju-
rat , invocat Deum in teftem , fcili-
,€et, quod vcrum dicit; & in hoc
praeftat reverentiam Deo.
Ond^ io , che felo innanx} a gli altri
parlo ,
tamquam avidior :
Tf prego .• fe mai •vedi quel paefe ,
/ IMOLENSIS 532
A Scilicet , Marchiam Anconitanam •
Cbe fiedt tra Romagna , e qttel di
Carlo ,
! Quae firuata eft a parte Occidentis,
5c Regni Caroli II. qui tunc re-
gnabat;
Cbe tu mi fia de' tuoi preghi cortefe ,
Idcft, ut roges Deum pro me , ut
' citius poflim pcrvenire ad Purga-
B toriutn .
In Fano , si cbe ben per me s^ adori .
Et heic nota, quod Fanum eft Ci-
vitas fatis amoena in litorc maris
Adriaci in introitu Marchiae Anco-
nae , fertilis vino , & olco, fed noa
hodie hominibus civilibus. Quae fic
denominata eft , quia Fanum Grae-
ce, Latine dicitur Templum . Ibi
enim fuit olim Templum famofum
Fortunae, quae modicum favit ifti
fuo Civi nunc . Falfum ergo dicit
Gotifredus Viterbienfis, ficut & alia
multa , qui fcribit in fuo Libro ,
qui dicitur Pantheon , quod apud
Fanum fuit olim Templum Dei Fau-
ni, ad quod vifitandum veniebant
olim peregrini dc partibus Galiiarura.
D Qtiindi fu io --------
Heic diflus fpiritus fpecificat locum
fuae originis, & violentae mortis,
dicens : fui io, ideft dc praedifta Ci-
vitate Fanenfi ;
------ ma li profondi fori ,
ideft , foramina & vulnera multa fa-
fta mihi , penetrantia totum corpus,
Ond' ujci '/ Jangu^ ,____-_
ideft, ex quibus effluxit,
- - _ ifj Jul quaP io fedea .
Scilicet , fanguine vivebam , quia
fanguis eft fedes animac, undc ali-
qui Philofophorum opinati funt ,
quod Anima eflet Sanguis,
Fatti mi furo in grembo a gli >An-
tenori ,
Ideft , in territorio Paduanorum , qurs
fic dcnominat ab Antenore. Ad quod
no-
53? COMMENT. IN
notandum, quod Civitas Paduana eft
nobilifrima ratione antiquitatis &
potentiae . Quoniam , ficut fcribit
Vergilius primo Aeneidos , Anlenor
poll excidium Trojanae Urbis ve-
niens in finum maris Adriaci , fu-
bjugavit Euganeos Populos habitan-
t€s in montibus. Cujus rei indicium
adhuc eft opinio ; quia Villa prope
Paduam ufque in hodiernam diem
vocatur Burgogania, quia ex Bur-
genfibus Euganeorum condita eft .
Primum ergo nomen hujus Urbis
fuit Euganea . Deinde vocata eft Pa-
tavium, demum Padua. Eft etiam
potentiflima ab olim . Quam olim
invafit Cleoninus Rex Illyrici , ideft
Rex Sclavoniae. Sed male fibi ceffit,
ficut fcribit Titus Livius Paduanus,
nobiliffimus Hiftoricorum . De hac
dicetur alibi, Cant. IX. Paradifi. Et
dicit:
La dov 10 piu ficmo effei' cYsdea /
quia inter Venetias & Paduam , duas
florentiffimas Urbes, ubi folet iter
cfle tutiffimum. Et fubdit auftorcm
fuae mortis , dicens :
Quel da EJii 'l fi far .
Ideft, Azo Marchio Eftenfis per fa-
mulos fuos . Et ^ui per alium facit ,
per fe ipfum facere videtur . Et heic
nota, quod Efte cft nobiliffimum
Caftrum antiquum & fertile, diftans
a Padua per XXV. milliaria. Unde
olim traxit originem , & denomina-
tionem clariffima Domus illuftrium
Marchionum Eftenfium, per multa
fccula fiorens , & ubique famofa ,
quac digniffime denominatur ab Eft.
Hoc enim folum verbum ejl : appel-
iatur verbum fubftantivum, ubi ce-
tcra appcllantur accidentalia. Immo,
ut Theologi volunt , iftud verbum
eft proprie praedicatum de folo Deo.
Ifta crgo Domus Eftenfis fola eft in
flore inter Domus antiquas iftius
DANTIS COMOED, 5J4
Ai partis Italiae, quales fucrunt Domus
de Camino , & de Romano , & fimi-
les . Et dicit:
______ che rn avea in ira .
Et merit6 , quia ira eft appetitus
vindi£lae, maxime contra parvipen-
dentem , ut vult Philofophus . Et
dicit :
.^jfai piu li , che 7 dritto non volea .
B Hoc exponunt aliqui, ideft, ulterius
quam jus exigcbat , quia fcilicet
extra terminos fuae jurifdiftionis .
Tu vero dic , ulterius quam ipfc
Marchio volebat, quia volebat, quod
fieret Venetiis . Et fubdit ifte fpiri-
tus , quomodo poterat faciliter eva-
dere, fi reEio curfu fugiflet versiis
Paduam j unde dicit :
Ma s' io fofft fuggito in ver la Mira ,
quae eft quaedam Villa ultra Oria-
gum per duo milliariaj
Quand' io fu fovraggiunto ad Oriaco ^
ubi erant infidiantesj
./tncor farei di la , dove Jl fpira .
Ideft , in Mundo viventium . Et vult
breviter dicere: fi ego arripuiflem
fugam per ripam fluminis Brentae ,
D direft^ versus Paduam , adhuc eflem
inter vivos, quia poteram faciliter
evaderc cum equo veloci a manibus
illorum peditum , perveniendo cit6
ad locum habitationis , ubi fuiflera
tutus . Sed contrarium fecit . Unde
dicit:
Corft al Palude _------
relifta via re£la per tranfverfum »
e le cannucce e V braco ^ - - - -
ipfius Vallis,
Al* impigliar si ,
ideft, mc implicaverunt,
- - - - - cb' io caddi - _ _ - -
fcilicet, ab equo, ubi habilius &
tutius me trucidarunt. Undc dicit:
- - - - - E li vid' io
De le mie vene farfi in terra laco.
Quia fanguis raeus totus cffluxit ibi >
535
B ENFENUrr
\Ad Verf. 88.
lo fui dt Montefeltro ,-----
Ad fciendum , quis fuerit iflc fpiri-
tus, & unde, debes fcire , quod
Mons Feretus eft quaedam Contrata
in Romandiola , continens in fe mul-
tas Terras, ficut Civitatem S. Leo-
nis, de qua di£1:um eft in Cant.
praecedenti , Samarinum , & alia Ca-
ftella. Ex qua Contrata habuerunt
olim originem Comites famofi , vo-
cati ufque in hodiernam diem Co-
mites de Monte Feltro. De quorum
primordio non habetur memoria. Sed
de Domo ifta multi fuerunt viri ftre-
nui ; quorum unum antiquiflimum
reperio quemdam Dominum Monte-
feltranum , qui genuit Boncontem ,
& ex Bonconte natus eft Montefel-
tranus Miles. Ex Montefekrano na-
tus eft famofiflimus Comes Guido ,
de quo tam multa di£ta funt Cant.
XXVII. Inferni. Ex ifto Guidone
iiatus eft Boncontes , de quo heic
fit mentio, juvenis ftrenuiflimus ar-
morum , qui in confli6tu Aretino-
rum apud Bibienam , miflus a Guil-
lelmino Epifcopo Aretino ad confi-
derandum ftatum hoftium, retulit ,
quod nullo modo erat pugnandum .
Tunc Epifcopus , velut nimium ani-
mofus , dixit : Tu ntmquayrt fuifti de
Domo illa . Cui Boncontes refpondit :
Si veKcritis , quo ego , numqtiam rever-
iemini . Et fic fuit de faclo, quia
uterque probiter pugnans remanfit
in campo . Dicit ergo ifte :
- - - - - lo fon Biionconte .
Bonus bellator fuit manu , uti pater
ingenio. Ex ifto Bonconte non re-
manfit aliqua ftirps. Ideo dicit, quod
nuUus eft , qui roget pro eo . Unde
dicit:
Giovanna ,--------
quae erat uxor fua , quae poterat
fibi invenire alium viriim :
A
D
IMOLENSIS 53^
----- c altri non ha di me cura\,
Quafi dicat: confortes mei parum
curant de mortuis , quia funt dediti
dominiis & potentatibus temporali-
bus . Nam Comiti Guidoni fucceflit
Comes Fridericus, fecundus genitus
ejus, vir valentiflimus , qui magis
tyrannice tenuit Urbinum , quam ali-
quis praedeceflbrum vel fucceflbrum
fuorum . Unde fuit trucidatus ab
Urbinaribus. Qui habuit multos fi-
lios , fcilicet Comitem GaLflium ,
Comitem Nolphum , & aiios , de
quibus Kon profequor, ne elonger a
propofito . Et dicit Boncontes:
Penh^ io vo ira coftor con haffa fronte .
Scilicet , ex dolore & pudore . Quia
nullus eft in feculo, qui roget Deum
pro me.
Et io a Itti .------- -
Heic Poeta oftendit, quomodo inqui-
fiverit a Bonconte de ejus fepultura,
quae numquam fuit fcita . Et ad de-
clarationem hujus literae , quae non
eft bene intellefla, eft praefciendum ,
quod Anno Domini MCCLXXXlX.
Florentini fociato Carolo II. qui re-
vertebatur Neapolim , veniens de A-
ragonia, ubi fuerat captivus , ut di-
cetur alibi , iverunt contra Aretium
cum Duce, quem dederat eis di£tus
Carolus, qui Dux vocatus eft Aime-
ricus de Narbona, vir probus & pru-
dens in proelio , contraftis undique
viribus Guelphorum de Senis , Lu-
ca , Piftorio , Vulterris , & de Bono-
nia . Et inter alios venit in fubfi-
dium Florentinorum Maghinardus Pa-
ganus, vir peritus armorum , de quo
di£i;um eft paulo fupra . Ex altera
parte Epifcopus Arevinus de Uberti-
nis , Boncomes dc Montefcltro , &
Comes Guido Novellus , tunc Pote-
ftas Aretii , cum exercitu venerunt
Eibienam , & fidentes viris valenti-
bus , quia habebant fecum duodecira
cxcel-
537 COMMENT. IN
excellentfCimos , quos Pjlatinos vo-
cabanc, petiverunt pugnam cum Flo-
rent nis, non timentes numerum ho-
ftium , qui crant duo millia equi-
rum , & duodecim millia peditum .
Ipfi ver6 habebant (oliim oftingen-
tos equires , 8i o£lo millia peditum .
Ex quo Aimericus de Narbona fer-
tur dix^fle : ^ut Jumus prodltl , aut i-
Jli funt viri infani . Et continuo mu-
tavit totum ordinem belli . Aretini
tamen parvi pendebant hofles, teme-
re dicentes , quod Florentini mol-
\es erant, magis familiares Veneris,
qu^m Martis , lic^t eflet antiquus
Patronus eorum ^ Quum autem qui-
dam feniores fuadcrent, non effe bel-
landum , unus juvenis Aretinus, nl-
rais calidus , dixit : Qtti timet , fu-
giat . Tunc M les antiquus Florenti-
nus dixit : A'? W , ISleri (quia fic vo-
cabatur ) tu habes rojlrum citrinum ,
quia tu es nimis juvenis . Tit fugies ,
Cir ego remanebo . Et ita fuit de fa-
£lo . Et brevitcr ordinatis aciebus,
hinc inde cum magna deliberatione
concurfum eft cum tanto ardore ani-
morum , quod primi percuflbres Flo-
rentirtorum fuerunt finaliter dcbella-
ti . Tunc Curfius de Donatis , ftre-
nuus Miles, lic^t poena ciapitis elTer
moventi fe ab acie", magnanimirer
ingeflit fc in hoftes tranfverfaliter
cum impetu tanto , quod fuit prin-
cipium viftonae fuorum . Magnis vi-
ribiis pugnatum eft . Tamdem Flo-
rentini vi£loriam obtinuerunc . Ex
hoftibus occifa funt plufquam duo
millia . Inrer aUos Guillielmus Epi-
fcopus, & alius Guillielmus de Pac-
cis , vir ftrenuiffimus , illo temporc
nepos ipfius Epifcopi , & Boncontes
de Montefekro. Ex hac viftoria non
folum arrogantia Aretinorum , fed
tota pars G bellina fuit multum at-
lenuata. Ad literara ergo dicit Poe-
Tom. III.
DANTJS COMOED.
538
ta: Et io a lui, fupple , dixi illi
Bonconti :
Qual for^a, 0 qual ventura
Ti travib si fuor di Campaldino?
Iftud proelium fa£ium efl: apud Pop-
piun» & Bibienam in Contrata , quae
dicitur Certus mundus , in pJanitie ,
quae appellarur planities Campaldini.
Cht non fi feppe mai tua fepoltura?
B Nam corpus ejus numquam potuit
inveniri . Sed Poeta ficlirie facit fi-
bi lepulturam . Et fubdit refponfio-
nem I5onconris narrantis formam fuae
mortis & fepulturae. Et primo o-
ftendit, quid traxit eum de Cam-
paldino, defcribens fluvium ibi vi-
cinum . Unde dicit ;
O, rifpos' egli,
C Scilicet , ille Boncontes :
I _ _ _ _ ^ pif Jel CajentinOf
: non longe a Bibiena , .
Traverfa un acqua , -
idell , fluvius ,
r - - - cl} ha nome /' .Anhiano,
Et tangit originem illius aquae, di-
cens :
Che fovra l^ Ermp nafce in .Apennino .
D Ad quod nota , quod inter Aretium
& Florcntiam in Contrata Cafenti-
ni eft quaedam devotiffima foiitudo,
ubi eft Eremus San£ta Camaldulen-
fis , quam fundavit ibi vir venerabi-
liffimus Romualdus de Ravenna, In-
ftitutor illius Ordinis nobilis . De
quo Viro Sc Ordine dicam plene Pa-
radifi Canr. XXIf. Ideo vide , quod
Poeca nofter volens magnificare i-
ftum parvum fluviolum , de induftria
fecit mentionem de ifta nobili Ere-
mo, quac vere locus eft «obiliffimus.
L» 've 'l vocabol fuo diventa vano .
Heic Boncontes praemifta defcriptio-
ne fluvii, cxplicat locura fuae mor-
tis, dicens :
.Aniva io forato ne la gola ^
ideft , vulneratus ad mortem ,
Fug-
M m
53P BENVENUT
Fuggendo a ptede , e fangulnando V
piano ,
ideft , a confl 6tu , perdito equo in
proelio Csmpaldini , arrivai la 've 7
vocabol ftio diventa vano , ideft , ad
faucem, qua Archianus intrat in Ar-
num, quia ibi perdit nomen fuum .
Et dicit :
Q:<ivi perdei la vifta e la parola .
Ideft, in fauce d£ti fluminis, vitam
Ne! nome di Maria fint .
^d Verf. 115,
Indi la Valle , come '/ di fu fpento ,
Di Pratoinagno .
Heic debes fcire , quod Pratum Ma-
gnum eft una raagna Montanea, quae
recedit a reflo colle Apennini a Me-
ridie, & videtur tantae altirudinis ,
quantae Apenninus . Ideo Sol videtur
rardius . recedere ab illo Monte . Et
in ifto Monte eft alia magna Ere-
mus Vallis Umbrofae. Ideo Pcveta li-
bentius fecit menfionem de Prato-
magno. Scias etiam, quod Pratum
eft pulcherrimum Caftrum inter Flo-
rentiam & P.ftorium, de quo diftum
eft Cant. XXVI. Inferni. Eft & a-
liud Pratum , quod dicitur Vetus ,
in Cafentino juxta Arnum , ncn lon-
ge a Prato Magno .
^d Verf 133.
Ricordati di tns , che fon la Pia .
Nunc ultimo Pocta fubadneftit quem-
dam tertium fpiritum de numero
praedi£l:orum . Et ut praefens litera
fit clarior, eft primo fciendum , quod
anima ifta fuit quaedara nobilis Do-
mina Senenfis de Stlrpe Ptolomaeo-
rum, quae fuit uxor cujufdam No-
bilis Militis, qui vocatus eft Domi-
nus Nellus de Panofchis de Petra ,
qui erat potens in Maritima Sena-
rum . Accidit ergo , quod dum fe-
mel coenaflet , & ifta Domina ftaret
ad feneftram palatii in folatiis fuis ,
Guidam domicellus de mandato Nel-
li cepit iftam Dominam per pedes
/
A
B
C
D
IMOLENSIS 540
& praecipitavit eam per feneftram ,
quae continuo mortua eft, nefcio qua
lufpicione. Ex cujus morte crudeli
natum eft magnum odium inter di-
ftum Dominum Nellum , & Ptolo-
maeos confortes ipfius Dominae. Nunc
ad propofitum . Ifta Domina rogat
Dantem , ut roget pro ea , fi umquam
venerit in Tufciam ad Civitatem Se-
narum . Dicit ergo :
Segtiito 7 terxp fpirito - - - -
Scilicet , Dominae Piae, impie in-
terfe£lae ,
- - - - - al fecondo ,
Ideft , loquutus eft fucceftive poft fpi-
ritum Boncontis , qui fecundario lo-
quutus fuerat poft primum .
Ricordati di rne : - - - -
Et ut poflfit bene recordari ejus , con-
tinuo tangit fuum nomen, locum o-
riginis, locum mortis, & mortis au-
£lorem : dicens ,
______ che fon la Pia ,
Ifta Domina vocabatur Pia , quam
impie minifter necis oceidit.
Siena tnt fe.----
Ideft , genuit me . Eft enim patrla
principium generationis , quemadmc-
dum eft pater . Quafi dicat : fui fe~
mina de Civitate Senarum , de prin-
cipibus illius Civitatis .
_____ Disfecemi Maremma .
Ideft , Maritima Senarum interfecit
me . Et ecce quomodo .
Salfi colui ; -_____--
Ideft, vir meus bene fcit fibi hoc,
& bene confcius eft meae mortis,
lic^t diceret, & dici faceret, quod
ego cecideram cafualiter de feneftra .
----- che ^nnanellata pria ,
Ideft , qui primo pofuerat mihi a-
nulum ,
Difpofando in avea con la fua gemma ,
Sicut fit tempore matrimonii . Anu-
lus enim facit ad matrimonium il-
lud, quod circulus ad tabernam .
M
541 COMMENr. IN DANTIS COMOED.
Jld Cant. VI. Puygatorii Verf. 1 7,.
Quivi era l' tArettn , che da le bra:-
5+2
cia &c.
Helc PoeCa defcribit quofdam fpiri-
fus modernos notabiles . Et primo
nominac unum magnum Juris Con-
fultum de Aretio , qui fuit tempore
illo famofus, & acutus in Civili Sa-
pientia , audax nimis. Unde femel
interrogatus a Scholaribus fuis Bo- B
noniae, de quodam punclio juris,
non erubuit dicere: Ite , ita ad .Ac-
curftitm , qui imbrattavit totum Corpv.s
Juris . Unde dicit : Quivi era /' ,A-
retitt . Hic vocatus eft Dominus Be-
nincafa j lic^t male cefferit fibi . Et
fuit dc uno Caftello , qiiod dicitur
Laterina. Et tangit occiforem ejus,
virum omnium fui temporis vioien-
tiflimum , quem notanter defcribit a
ferocitate fua ; dicens : '
----- cbe da le braccia \
Fiere di Ghin di Tacce ebhe la morte . j
Ideo , Leclor , volo , quod fcias , |
quod ifte Ghinus non fuit ita infa-
mis, ut aliqui fcribunt , quod fuerit '
magnus ficanus , & fpoliator flrata- !
rum. Ifte namque Ghinus Tacchi D
fiit vir mirabilis , magnus, membra-
tus, niger pilo , & carne fortiffimus ,
ut Scaeva laeviffimus, ut Papirius
Curfor prudens &: largas. Fuit de
Nobilibus de la Fratta , Comitatus
Senarum . Qui expulfus viribus Co-
mitum de Sanfla Flora occupavit
Caftrum nobile Radicofani contra
Papam. Et cum fuis famulis mani-
pulariis faciebat multas & magnas
praedas , ita quod nullus poterat ire
tutus Romam vel ali6 per partes il-
las . Sed fcr^ nallus incurrebat in ' '
manus ejus, qui non recederet con- ' '
tentus, & amaret & laudaref eum . i
Et audi morem laudabilem in tali
arte latrocinandi . Si mcrcaCor erat
captus , Ghinus cxplorabat placabili-
ter , quantum ille poterat fibi dare .
Et fi iile dicebat quingentos Aureos,
auferebat fibi trecentos , & reddebat
ducentos , dicens : Volo quod pojjis ne-
gotiari & lucrari . Si erat unus Sa-
cerdos dives & pinguis , auferebat
fibi mulam pulcram , & dabat ei u-
num triftem roncinum . Et fi erat
unus Schoiaris pauper vadens ad ftu-
dium , donabat fibi aiiquam pecu-
niam , 5c exhortabatur ipfum ad be-
ne agcndum & proficiendum in fcien-
tia . Et certe fi ifte nobilis Ghinus
numquam feciflet aliud laudabile,
nifi quod tam egregie medicavit Ab-
batem Cluniacenfem delicatiflimum
& dirifiTimum , & curavit optime a
morbo ftomachi , pro quo ibat ad
balnea cum fuperbo apparatu Galli-
co , ut pulcherrime fcribit vir pla-
cidiflimus Boccatius dc Certaldo fer-
mone materno in Libro fuo , qui di-
citur Decameron , fatis eflct laudan-
dus. Sed ut cito veniam ad propofi-
tum , accidit femel , quod quidara.
frater Ghini captus, adjudicatus eft
fufpendio per praediftum Judic^m
Benincafam, qui erat tunc Afleflbr
in Civitate Senarum . Sed timens
ferocitatem Ghini, finito officio, fa-
£lus eft Auditor Papae , ut fic tn-
tior eflet . Quum autem federet fc-
mel pro trlbunali ad bancum in Sa-
la, in qua erant millia perfonarum ,
ecce Ghinus Tacchi incognitus , ve-
iat Scaevola, magis timendus, quam
timens, invafit eum mirabiliter, alik
terribiliter, & gladio transfoflum
praecipitavit ab alto. Et fugiens c-
vafit, tranfiens velut fulmen ardens
per medium turbarum . Et hoc eft ,
I quod dicit Pocca nunc de Beninca-
: fa , che da le braccia fiere di Ghin di
\ TaccB ehbe la r/sorte . Et nota , quod
■ ipfe Ghinus habuit mortera violen-
: tam ab alio. Nam Papa Bonifacius
M m a ma-
543. BENFENUT
magnanimus, audira natura mirabili
iftius hominis, reiatu & rogatu prae-
fati Abbacis Cluniacenfis mifit pro
eo, & petivit, quare tam nobilis
animus fic fe inhoneftabat arte prae-
dandi . Qui Ghinus refpondit Papae
Bonifacio, quod exercebat artem ra-
pinae, ut poflet uti virtute libe-
ralitatis. Tunc Bonifacius videns ,
quod iftud erat vitium fortunae , non
animi , fecit eum Militem Sanfti
Johannis, & dedit ei magnum bene-
ficium, quo poflet facere magnifi-
centias. Semel autem ftans ad Afi-
nam Longam in Comitatu Senarum
inermis , invafus a multis armatis ,
probiter pugnans interfeftus eft. De
quo audivi iUud mirabile, quod fcri-
ptum eft de Caefare , fcilicet, quod
omnes percuffbres ejus in brevi ma-
la morte obierunt . Ideo forte Dan-
tes nominat eum heic, ut ponat
eum falvum . De homine ifto plura
non dico , de quo pofl"ct fieri Tra-
goedia. Deinde Poeta addit alium
Arctinum . Et ad fciendum , quis
fuerit ifte innominatus, debes fcire,
quod in Civitate Aretii ex nobili-
bus de Petra-Mala fuit unus Domi-
nus Tarlatus anfiquus , qui genuit
Angelum primogenitum . Ex quo na-
tus eft Guido Epifcopus Aretinus,
famofus Dominus Aretii, vir ma-
gnanimus & magnificus , nihil ha-
bens Clericale . Qiii Aretium pa-
triam fuam magnis honoribus &
multis commodis decoravit . Ex di-
Eio Tarlato natus eft filius alius no-
mine Zutius ( vel Ciottius ) patruus
di6li Epifcopi , juvenis ftrenuus ar-
morum . Hic , qunm Tarlati gere-
rent hellum cum Boftolis Nobilibus
de Aretio , qui exules recipiebant
fe in Caftello , quod dicitur Rondi-
ne in Vaile Arni, equitavit contra
illos; & quum perfequeretur quo-
/
A
B
D
IMOLENSIS 544
fdam , equus fortiflimus tranfporta-
vit ipfum in Arnum , & fuffocatus
eft in quodam pelago. Cujus corpus
inde extraftum Boftoli ludibrio fa-
gittaffe dicuntur. Quapropter ^cer-
bum odium natum eft inter partes .
Dicit ergo bene:
inego
correndo in
E r altro , che anr,
eaccia .
Ideft, Aretinus, in flumine Arni ,
dura perfequeretur hoftes , vel illi
eum .
Qui-u! pregava --------
Heic Poeta nominat alium juvcnera
nobilem , & ftrenuum . Ifte , ut cito
dicam , fuit filius Domini Guidonis
Novelli de Comitibus Guidonibus
de Cafentino, quem occidit quidam
Fumajolus , vel Fornariolus filius
Domini Alberti de Boftolis praedi-
£lis • Dicit ergo :
_._--_ con le mani //>erte
Federico Novllo y - - - - -
inter alios rogantes expanfis manl-
bus , ut rogarem pro eo . Et non
credas , quod Au£lor nominavcric
heic iltum juvenem nifi quia , ficut
& ille de Petra Mala, fuit multum
probus .
_____-£ quel ^a Pifa .
Tangit qucmdam alium fpiritum Pi-.
fanum, non tantum ut faciat men-
tionem de eo, quantum ut faciat
commendationem de patre ejus. Et
heic volo, te notare, quod invcnio
communiter multos dicentes, quod
ifte fuit alter Fridericus, quem Mar-
ciuccus pater Domini Johannis Scor-.
nigiani terribili iflu interfecit, quia
ille Pifanus occiderat filium ejus .
Ego autem audivi a bono Boccafio
de Certaldo, cui plus credo, quod
Marciuccus fuit quidam bonus vir
in Civitate Pifarum , Fraticellus de
domo , cujus filio Comes Ugolinus
Tyrannus fecit rruncari caput , &
man-
545 COMMENT. IN
mandavit , quod corpus relin^uere-
tur infepultum . Sed ifte Turricellus
de fero humiliter acceflit ad Comi-
tem , & velut quidam externus , quem
negotium non tangeret , dixit fine
lacrimis, fine dolore & figno dolo-
ris aliquo : Certe , Domine , ejfet de
honore ve/lro , quod pattper ille occifiis
fepeliretur ^ ne efca canibus cntdel-ter
relinquatur .' Tunc Comes recogno-
fcens eum, ftupefa£lus dixit • Vade ^
quia patientia tua vincit duritiem meam .
Et continuo Marciuccus ivit , &
tradidit filium fepulturac. Dicit er-
go : E quel da Pi/a, fupple, etiam
rogabat mej
Che fe parer lo baon Marxucco forte ,
in morte filii ejus occifi. Et loqui-
tur de fortifudine vera animi , non
corporis ; quia ver^ hic pater fuit
fortis & conftans , non minus quam
Anaxagoras Philofophus, qui obi-
tum filii animo patienti tulit.
Vidi Contt Orfo ------
Heic Poeta nominat alium nobilem
fpiritum inter rogantes. Ifte Co-
mes Urfus fuit filius Comitis Nea-
pulionis de Acerbaja, qui acerbe
fuit interfeftus velut urfus traclatu
Comitis Alberti de Mangona confo-
brini . Qui Urfus, quia vir valens ,
ponitur a Poeta in Purgatorio ; &
ille proditor dicitur efle in Inferno
in Caina . Et nominatis iftis Tufcis
de Italia, Poeta ultimo fubneftit
quemdam nobilem fpiritum de Gal-
lia , indigne infamatum & occifum .
Ad cujus cognitionem debes fcire ,
quod fpiritus ifte fuit quidam Galli-
cus vocatus Petrus de la Broccia ,
intimus Confiliarius & Secretarius
Philippi Pulcri Regis Franciae ; qui
quia omnia poterat apud Regem
fuum , ficut Petrus de Vineis apud
Fridericum IL Imperatorem Roma-
norum , incurrit odium Curialium
DANTIS COMOED. 54«?
A ex invidia . Et ipfa Regina conce-
pit grave odium contra eum , quem
vir fuus tantum diligebat. Unde fal-
fo accufavit ipfum Regi , quod fcri-
pferat fibi literas venereas. Propter
quod Rex nimis credulus, fubito ac-
cenfus ira & furore, fecit innocen-
tem injufte fufpendi. Sicut legitur
de Ottone Imperatore , qui fecic de-
B capitari Militem fuum optimum fal-
fa accufatione uxoris fuae , quam
tamen poftea cremari fecit , veritate
aperta. Dicit ergo Poeta ;
------e/' anima divifa
Dal corpo fuo per aflio , e per in-
■veggia /_
Scilicet » violenter feparatam in-
vidii ,
Come dicea , non per colpa commifa .
Ideft , non quia de rei veritate eflet
in culpa , cujus accufatus fuerat . Et
dicit ; Come dicea ; ideft , ficut ipfe
referebat mihi . Tamen infamid la-
borabat contra eum vulgo. Sed Dan-
tes, qui fuit Parifius , poft exilium
fuum , explorata diligenter veritate
hujus rei , dignum duxit, ipfum po-
£> nere falvum in Purgatorio , & red-
dere fibi bonam famam , ficut fece-
rat Petro de Vineis in Inferno. Et
quia Poeta erat lautus nimis , claufe
declarat fe , dicens :
Pier de la Broccia, dico ,-----
& quia ipfe nunc defcribit Purgato-
rium , & tendit ad poenitentiam ; ideo
invirat ipfam Reginam ad poeniten-
tiam hujus peccati in vita , dicens *
- ~ - - - la Donna di Brabante ,
ideft, RegTna Franciae , quae erat
filia Ducis Brabantiae,
------- qut proveggia j
fcilicet , ut poenitenfiam agat in
mundo de morte innocentis, quem
falfo accufavit per invidiam ,
Mentre e di qua , ------
Scilicet , in hac vita •
547 BENFENUT
Si che perb non fta di peggtor g-'eggla .
Q.uafi dicat; ne fit de grege damna-
torum in Inferno .
v^/ />>(/. 58.
Ma vedi la ttn anima -----
Nunc Poeta defcribit virum fingula-
rem , compatrioram Vcrgilii. Ad
cujus intelle6lum debes prius fcire ,
quod hic novus fpiritus fuit quidam
Civis Mantuanus nomine Sordellus :,
Nobilis & prudens Miles, & Curia-
lis , & ut aliqui volunt, tempore
Eccelini de Romano; de quo audi-
vi ( non tamen affirmo ) fatis joco-
fum novum , quod breviter eft talis
formae. Habebat Eccelinus quamdam
fororem fuam valde veneream , de
qua fit longus fermo Paradifi Cant.
IX. Quae accenfa amore Sordelli,
ordinavit caute , quod ille intraret
ad eam tempore noflis per unum
ofiiolum pofterius juxta coquinam Pa-
latii in Civitate Veronae , & quia
in ftrata erat turpe volutabrum por-
' corum , five pozzia brodiorum, ita
ut locus nuUo modo videretur fufpe-
ftus, faciebat fe portari per quem-
dam fervum fuum ufque ad oftiolum ,
ubi Cunitia parata recipiebat eum .
Eccelinus autem hoc fcito , uno fero
ornatus fub fpecie lervi , tranfporta-
vit Sordellum , deinde reportavit .
Quo faclo, manifeftavit fe Sordello ,
& dixit: Sufficit. De cetero abftineas
accedere ad opus tam fordidum per lo-
cuni tam fordidum . Sordellus terrefa-
Si\xs fuppliciter petivit veniam, pro-
mittens numquam amplius redire ad
fororem . Tamen Cunitia maledicla
traxit eum in primum fallum . Qua-
rc ipfe timens Eccelinum formida-
biliffimum hominum fui temporis ,
receffit ab eo, quem Eccelinus , ut
quidam ferunt, fecit poftea trucida-
ri . Nunc ad literam . Dicit Vergi-
lius Danti: Ma vaii /«, fcilicet,
ieorfum ,
B
D
IMOIENSIS 548
- - - - un anima y ch* a pofla
Sola foletta ---------
Et heic nota , quod Pocta ponit Sor-
dellum feparatum a miiltitudine ma-
gna ceterarum animarum , ratione
excellentiae. Quia fuit vir fingularis
virtutis in mundo , licet impoenitens
in vita. Ergo ponit Sordellum fo-
lum, ficut Saladinura in Infcrno.
Vel ponit hanc animam folam , idelt
folitariam^ unde audio, quod fecic
Librum , qui intitulatur Thefaurus
ThefauroYum, quem numquam vidi.
Et dicit:
-__.__ i>erfo noi riguarda ,
Et non currit ad videndum nos, fi-
cut alii fecerunt, quia non videbat
umbram, vel quia raagnanimus erat.
Et dicit:
Qiiella *ie 'nfegneri la via pit: tofta .
ideit, leviorem afcenfum . Et ofien-
dit , quomodo venerunt ad eam , di-
cens :
l'enimmo a lei . O anima Lombarda ,
quia de Mantua erat, Civitate Lom-
bardiae. Quafi dicat : o anima admi-
rabilis inter Loml)ardas!
Come ti flavi altera e difdegnofa ,
Q_uia Sordellus fuit indignantis na-
turae, & alti animi , quando vide-
bat vel audiebat turpia & inhonc-
fta. Unde dicit:
E nel muover degli occh! onefla e ta>da .
Quia erat vir bene compofitus, Sc
bene moratus.
^d Verf 7(5.
^Ahl ferva Italia , dt dolor' oflello !
Pocta facit unam digreffionem , per
quam invehit contra Italiam , ix
principales auftores defolationis ejus.
Primo ergo fumta occafione ab actit
duorum proborum Civium , qui o-
fiienderunt haberc tantam caritatem
ad patriam , confiderans difcordias
civiles Italicorum in generali , ex
amara indignatione exclamat: ^hi
:.dv
-'cr-
549 COMmNT. JN
adverbium dolentis , quafi dicat :
dolenter dicam : Serva Italia , quae
folebat effe libera, & liberrima, &
donare liberratem gentibus , ut dixi
Cant. I. hujus Libri. Dl dolore oflel-
h, ideft, hofpidum , & domicilium.
Navs fen^a Nocchiero ------
idefl, carens Principe gubernatore ,
-----/» gran tempefla .
Non Donna di Provincie - - - -
Quae folebas efle Regina Regnorum,
_-__---_-_ MJrf bordeUo!
Et nota metaphoram pulcram . Sicut
enim in lupanari venditur caro hu-
mana pretio fine pudore, ita mere-
trix ma^na , ideft Curia Romana , &
Curia Imperialis vendunt libertatem
Italicam. Sicut etiam ad poftribu-
lum vadunt indifferenter omnes vo-
lentes cum deleclatione , ita ad Ita-
liam concurrunt omnes barbarac na-
tiones cum aviditate ad ipfam con-
culcandam tamquam merctricem pro-
ftitutam . Et affignat Poeta caufam
fuae exclamationis dolorofae , di-
cens :
Qjiell' anlma gentil ------
ideO: , Sordellus , ver^ nobilis virtute
animi , ut audifti ;
______ y";^ cost prejla
Sol per lo dolce fuon de la fua Terra ,
fcilicet, Mantuae,
Di fare al Cittadin fuo quivi fefta ,
fcilicet, Vergilio. Et tamen uterque
erat mortuus, & unus numquam no-
verat alterum , quum Vergilius fue-
rit per tot fecula ante Sordellum.
Et ora in te non flanno fenn^a guerra
Li vivi tuvi ---------
Scilicet, moderno tempore, qui nunc
vivunt in te , Italia . Et quod pejus
eft . non fine civili bello & plufquam
civili. Bene dicit:
------ e r un r altro fi rode ,
tamquam canes,
Di quel , ch' un muro cir una foffa ferra .
DANTIS COMOED.
550
B
D
in eadem Civita-
eadem domo , &
multi in morte
qui non pofTunC
ideft, qui habitant
te, vel Terra, &
eadem arca . Quia
fepeliuntur fimul ,
ftare fimul in vita .
Cerca , mifera , _____
Heic Poeta revertitur ad exclaman-
dum contra Italiam, & confirmans
quod dixit , dicit, mifera , fcilicet ,
Italia, cujus nullus miferetur.
______ intorno da le pro.le ,
ideft , ripas ,
Le ttie marine -------
ideft , Terras marinas,
----- e poi ti guarda in fcno ,
ideft, in medio, fcilicet, Terras me-
diterraneas ;
S' alciina parte in te di pace gode .
Et heic , Le£lor, me excufabis , qui
antequam ulterius procedam, cogor
faccre inveSivam contra Dantem .
O utinam, Poeta mirifice, revivifce-
res modo ; Ubi pax , ubi tranquilli-
tas in Italia ? Faciliter videbis , ,0
Dantes , quod aliqua particularia ma-
la tuo tempore premebant Italiam.
Et illa quidem parva & pauca. Nu-
meras enim inter damna Italiae ca-
rentiam Principis, & difcordiam qua-
rumdam Familiarum . Nunc autem
pejora fafta nos premunt, ita ut di-
cere poflim de tota Italia , quod Ver-
gilius tuus de una Urbe dixit:
Crudelis ubique
LuHus , ubique pavor , c^ plurima
mortis imago ,
Pro certo Italia non eft pafta talia
tempore tuo , non tempore Anniba-
lis , non tempore Pyrri , non tempo-
re Gothorum aut Langobardorum .
Atila enim non legitur tranfifte A-
penninum, nec Totila Padum , fed
folum vaftavit Regnum & Romam .
Quanto ergo excufabilius , fi fas ef-
fet, poffem exclamare ad Omnipo-
tentem, quam tu, qui in tempora
feli-
;55i. BENFENUT
feHcia incidlRi , quibus nos omnes
nunc vivcntes in mifera Italia poffu-
mus invidere? Ipfe ergo, qui poteft,
•inittat amodo Veltrum , qucra tu vi-
difti in fomno , fi tamen umquam
vcnturus eft .
Cie "val ---------
Hei Poeta aggravat miferiam Italiae.
Quia fi Italia olim fuit oppreffa a
Barbaris poft Imperium translatum
in Graeciam , tamen habuit aliquan-
do relevantem & reformantem eam .
Dicit ergo : che val ? quafi dicat ,
nihil.
- - - - perche tl racconciajfe il freno
Giujliniane ---------
Juftus Imperator gubernaculum & re-
gimen Legibus fecit , quae conftrin-
gunt hominum vitas j & armis, quia
liberavit Italiam de manibus Gotho-
ruth',_ ut pulcre fcribitur Paradifi
Canti VI.
- - - - - fe la fella e vota ?
Scilicet , feflbre , ideft , fi Sedes Im-
perii caret Imperatore, qui ftat in
Germania , ut ftatim patebit . Et dicit :
• Sen-^ effo fora la •vergogna meno .
Ideft, verecundia foret minor fine
ipfo fraeno. Simile dicit Bachonus
de Romanis, quod fi fuiflent femper
fervi, ut multi barbari , minus mo-
lefte ferendum eflet . Et continuo
invehit contra Paftores Ecclefiae ,
qui non permittunt Imperatorem re-
gnare in Italia. Dicit ergo:
^hi , gente ---------
Ideft', dolenter refero , gens Sacerdo-
talis. Et non dicas , gens Italica,
ficut quidam exponunt, & non bene :
- - - - cbe ifovrefli effer divota ,
Scilicet, Deo, & vacare fpirituali-
bus, & temporalia dimittere Impe-
ratori . Unde dicit :
E lajciar feder Cefare in la fella .
quae cft vacua feflbre . Nota, quum
dixit ChriftUs: Reddile qtiae funt Cae-
D
JMOLENSl^ 552
faris , Caefari , & quae funt Dei , Dee ,
quafi dicat: fi non vis aliter intelli-
gere & exponere illud di£tum Do-
mini Jefu Chrifti. Et heic nota, ut
videas, quod Poeta jufte increpat
prohibentes Imperatorem efle .in Ita-
lia. Quod in MCCXCVIII. Alber-
tus Dux Auftriae, Rodulphi Caefa-
ris primogcnitus , peremto Adulpho
elcfto, in proelio, fucceflit illi in
Regno. Qui anno fcquenti mifit Le-
gatos ad Bonifacium, fignificans fe
velle venire ad Sedem Apoftolicam,
fufccpturus de more Coronam . Qui-
bus Papa refpondit , quod Albertus
non erat eleflus legitime , & quod
erat indignus Imperio, quia adverfus
Regem Dominum fuum bellum inju-
fte moverat, & proditorie illum oc-
ciderat. Et fedens armatus in folio ,
& enfe cinclus , & habens in capite
Imperiale Diadema, tenenfque ma-
num ad capulum enfis cinQi, dixit :
Nonne ego pojfum Imperii jura tueri?
Ego ftim Caefar. Poftea orta difcor-
dia inter eum & Philippum Regem
Franciae, Bonifacius fecit foedus cura
Alberto, & ipfum vocaverat. E«
tempore captus eft in fua Civitate
Anagniae.
Guarda corn ef\a fiera e fatta fella &c,
Heic Pceta invehit contra Albertura
praedi£tum , qui neglexit venire ,
quum poflet , ad liberandum iTaliam .
Ordina fic literam , & defccnde in-
fra, & dicas :
0 ^lberto Tedefce -
Elefte Imperator ,
■ ch" abbandoni
Coflei ,
Idcft , Italiam ,
ih^ i fatt/t indemita e fel-
vaggia ,
Idcft, rebeilis , & inobcdicns Impe-
rio, quia non venifti ad illam dd-
mandam; ' - • '
E de-
553 COMMENT. IN
E dovfefli inforcar li fuoi arcioni .
Ideft , equitare eam :
Guarda corn efla fiera
Scilicet, Italia ,
e fatta fella .
Ideft, prava ,
Per non effer corretta da gli fproni .
Ideft, Imperialibus;
Poi che ponefii mano a l.t predella .
Ideft , poftquam aflumfifti regimen i-
ftius ferae beliuae & fraenura . Scio
tamen, quod communiter alii tra-
hunt iftam literam ad ly gentem ,
non ad .Albertmi . Et exponunt fic :
Tu Papa refpice, quomodo Italia fa-
£la eft fellea , quia tu non permifi-
fti Imperatorem venire , 5c afTumfi-
fti in te regimen.
Gitiflo giitdicio ,
Heic Poeta imprecatur Alberto ma-
lum ob dic^am culpam, dicens :
da le Steile caggia ,
Sovra '/ tuo fangue .
Scilicet , judicium divinum veniat
fuper te. Et heic nota , quod iftud
evenit de hSio . Nam in MCCC-
VIII. Calendis Maji Albertus prae-
di6tus fuit gladiatus ab uno fuo ne-
pote proditionaliter in tranfitu unius
fiuminis , defcendens de navi . Caufa
fuit , quod di6lus Albertus occupa-
bat fibi partem hereditatis Ducatus
Auftriae. Ponit ergo hoc faflum tam-
quam futurum , quia habet refpe£lum
ad tempus fuae vifionis, non ad tem-
pus, quo fcripfit, ficut faepe idem
oftendi in Inferno in multis diftis ,
quae videntur prophetica , quum ta-
men non fint. Et ideo dicit :
e Jia ntiovo <fy aperto ,
quia bene fuit judicium fatis extra-
neum & manifeftumj & dicit :
Tal che 7 ttio Sticcejfor temen-^a n
aggia.^
Ideft, territus exemplo tui , dcfcen-
dat in Italiam . Et certe Henricus
Tom. III.
DANTIS COMOED. 554
A| de Lucimborgo bene ftuduit refor-
1 mare Italiam ; lic^t non potuerit ,
I morte praeventus , ut fcribitur Para-
difi Cant. XXX. Et aflignat caufam
imprecationis fa£lae , dicens :
Ch' avete , tu
ideft, o Alberte , qui debebas magis
accendi ad veniendum per mortem
Bonifacii , quia promiferas fibi , &
B in cdium Regis Franciae ;
e 7 tiio Padre , fofferto ,
Scilicet Rodulphus , qui fuit poten-
tiffimus Sc valentiftimus, de quo di-
cetur plene Cant. fequenti. Et often-
dit fe venire, & omnes Italici fue-
runt valde territi , & Florentini de-
liberabant parere mandatis. Ideo Dan-
tes vult dicere tacite : Si Rodulphus
veniflet Florentiara , non eveniflent
illa fcandala , & cgo non efiem e-
xul. Vos, dico ,
Per cttpidigia di cofl^ dijtretti ,
Scilicet , in Alemannia, Quafi di-
cat: Tu & pater tuus, capti & re-
tenti cupiditate ampliandi Regnum
& potentiam in Alemannia , avete
fofferto, ideft fuftinuiftis , quod Italia
D deftrueretur, quum tamen ceteris cu-
ris poftpofitis debuiftis potius totis
viribus intendere ad reformandam I-
taliam , quae fola poterat vobis darc
Imperium orbis terrarum . Ideo dicit :
Chs 7 giardin deW Impero Jia diferto .
Ideft , Italia . Et heic nota bene ,
quod Italia eft pulcrior domus mun-
di, cujus arx, five caput efl; Roma,
cujus gloriae totus orbis terrarum
anguftus fuit, Tufcia eft ejus Came-
ra, quia eft pars ornatiflima & or-
dinatiflima hujus mundi , vel domus ,
in qua morantur pulcrae puellae , fi-
cut in camera. Et ubi fiunt fecreta
confilia , ficut in camera. Lombar-
dia eft Sala , quia ibi funt magnac
! Potentiae . Ibi fiunt magnifica con-
J vivia . Amplac enim funt gulae Lom-
N n bar-
c
555 BENFENUTI
^bardorum communiter . Romandiola A
eft Hortus Romanus , tota virens ,
tota fertilis & amoena. Marchia An-
conitana eft Cellarium , quia ibi
funt vina fuaviflima omnium , olea ,
mela , ficus . Apulia eft ftabulum ,
quia ibi funt nobiliflimi equi : ibi
paleae, foena, ftramina, camporum
planities : & ibi fa^a funt magna
bella campeftria, ut Au^or jam di- B
xit Cant. XXVIII. Inferni. Marchia
Trivifana eft Viridarium hujus nobi-
liflimae domus , habens arbores al-
tas floridas, Venetias, Veronam , &
Paduam .^ Habet etiam ifta domus
muhas alias pulcras & accommodas
manfiones , de quibus eflet longum
profequi . Sed principaliora tetigi :
Sed haec Italia fuit femper maguis
bellis fonans. Bene fcribit VergiliuK,
quod Anchifes pater Aeneae, veniens
in confpe£lum Italiae , vifo equo a
longe, clamavit :
1) l'ellum Tena hofpJta portas!
Vient a veder
Heic Poeta improperat quaedam par-
ticuiaria damna Urbium Italiae, quo-
rura ipfe videtur caufa , & qui po- D
terat faciliter medicari. Dicit ergo :
Montecchl e Cappelhttt.
Iftae fuerunt duae clarae Familiae
Veronae , quae habuerunt diu bel-
lum cum alia Familia nobiliflima,
fcilicet ^ cum Comitibus de Sanflo
Bonifacio . Nam Monticuli Comites
cum favore Eccelini de Romano e-
jecerunt Azonem II. Marchionem E-
ftenfem Reaorem illius Civitatis .
Sed ipfe in manu forti cum Comite
Umberto San£^i Bonifacii , Monticu-
lis acie debellatis , rcintravit Vero-
nam , ubi finem vitae feliciter ter-
rainavit. Et dicit:
Manaldi e Fiitppefchi ;
Iftae fucrunt duae nobiliflimae Do-
iQus de Urbe veteri .
Koaj fe»^a eura ■.
IMOLENSIS 55^^
Quia tota die inter fc rixantur, nec
eft qui curec. Et dicit:
Color gia trijii
Scilicet Monticulos, quia jam exu~
les & difperfos .
e cojlor con fofpetti .
Scilicet, Monaldi tSc Fiiippefchi, quia
timent fibi de eorum ruina . Et ex
indignatione ingeminat exciamatio-
nem , & dicit :
Vien crudel , vieni .
Crudelis , quia negligens curam tot
Nobilium privilegiatorum ab anti-
quis Imperatoribus Romanis. Unde
dicit;
£ -Dedi la pre[fura
De' tuoi gentili .
Ideft , oppreflionem tuorum Nobi-
lium .
e cura lor magagne .
Quia funt fine cura . Et intcr ce-
tcros >
E vedrai Santafior, come fi cura ,
Ifti Comites de Sancta Flora fuerunt
oiim potentiflimi in Maritima Sena-
rum . Et jam tunc Senenfes diftri-
buebant eos . De qua materia dice-
tur infra Cant. XI.
Vien a veder
Hcic ultimo objicit Aiberto aliud
majus malum , quod praeponderat ce-
teris , fcilicet, defolationem almac
Urbis , quae eft caput Orbis. Undc
dicit:
la tua Roma ,
Quia diceris Rex Romanorum.
Che piagne ,
idsft , deplorat fuam defolationera .
Vedova fola
Sine Principe, Sponfo & Proteftorc
ejus. Sicut olim primi Principes A-
lamanni , ficut Ottones , confolati
funt eam , ideo invocat auxilium
tuum. Unde dicit:
e di e notte chiama »
Cefart mio
ideft^
^57 COMMENT, /N
idcft, Imperator,
pgrch^ Kon »»' accompagne ?
Ne fiam praeda omnium . Et ut ci-
to dicam :
Vieni a veder la gente - - - -
fcilicet , Italicam ,
quanto j' ama .
Et quia Albertus pofTet dicere ad
fui «xcufationem : Non amo vos ,
ex quo non amatis vos invicem ,
rcfpondet :
E fe »ulla di noi pieta ti move ,
hoc eft, fi aliqua compaffio noflra-
rum miferiarum ,
v4 vergognar ti vien della tua fama ,
Quia reputaris pius , & non es • &
quia preffura fervi cedit in dedecus
domino. Sed certe praedifti duo Cae-
fares minus male fecerunt in non
vcniendo in Italiam , qukm hic mo-
dernus Imperator Carolus de Lucim-
borgo , nepos boni Henrici VI. de
quo diQum eft. Qui bis venit in I-
taliam , maxime fecunda vice, tem-
pore Urbani V. cum terribili exer-
citu , ab omnibus exfpeftatus , &
fervitrices Harpyas pracfeferens loco
triumphalium Aquilarum, ab omni-
hus pecunias accepit, & omnium li-
bertatcs , quas potuit, vendidit. Vi-
vet ergo infamja femper ejus.
E fe licito rn e .
Nunc Poera iratus & turbatus ex
praediftis , quae videntur contingei-e
fine uUo ordine divinae Providen-
tiaC) quae non videtur curare ja£tu-
ras naufragantis Italiac, exclamat ad
Deum dicens : £ fe lidto rn e , fup-
ple , dicere. Et facit colorem , qui
dicitur Licentia, quia non licet:
0 fomnto Giove :
ideft , Omnipotens Aeterne Deus. Et
loquitur pcetice. Nam Pcetae ger-
tiles capiunt Jovem pro fummo Deo:
Cbe fofii in terra per noi crocififfo ,
& ideo non deberes ita avert€re o-
culos tuos a nobis . Unde petit :
DANTIS COMOED.
A
55«
B
D
Son li giiifli occhi tuoi vivolti a!-
trove ?
qu^m ad Italiam ? Quafi dicat: An
vidcris removiife oculos tuac pieta-
tis ab Italia , & benigne refpicerc
aliam partem .' An eft verum , quod
tu facis hoc in tuo fecreto confilio ,
quia permittis aliqua mala ficri, ut
inde elicias aliqucm bonum effeftun:
occultum & incognitum nobis? Uu
de dicit :
0 e preparation ,
idcft , pracordinatio ,
che r.e l' abiffo ,
idefl;, in profunditate , quia Judicia
Dci abyffus muita »
Del ttio conftglio ,
idefl , Providentiae tuae , Et ecee
quare •
fai per alctin bene
In tutto da f accorger noflro fciffa .
Idefl , totaliter divifum & alienum
a cognitione noRra, quia oculus no-
fter infirmus non valet ccrnere. A-
lia tamen litera hsbet:
In tiitto per corregger voflro fciffo.
idefl , ut omnino corrigas noftram
divifionem. Sed prima lirera eff: me-
lior, & magis de intentionc Poetac.
Et afTignat Pcera caufam exclama-
tionis fa£lae in Deum , ne videatur
nimis temerarius . Unde dicit:
Che le Citta eC Italia ,-----
non aliarum provinciarum commu-
niter,
------- ttitte piene
Son di Tiranni - - . - -
Immo etiam Tyrannulis". Unde di-
cit , & quod multo pejus efl,
- - - - - Et un Marcel diventa
Ogni Villan , che parteggiando viene ,
Vult Poeta dicere tacite , quod ficut
olim Marcellus ex magna affeflione
praefumfit & infurrcxit contra Cae-
larem primum Impcratorem , ita ho-
die omnis CaflcUanus & Villanus
N n a prae-
55?
BENFENUTI
praerumit & infurgit contra Impera-
torem . Et bene judicium venit fu-
pra diftum Marcellum , nam quum
Caefar clementiffime donaffet fibi vi-
tam , quidam fervus ejus crudeliffime
gladio eripuit.
FtoYenza mia
Poeta nofter , ne videatur oblitus
fuae Florentiae, de qua nihil dixe-
rat adhuc in ifto Purgatorio , facit
fpecialem inveftivam contra eam ,
quam inter Civitates Ifaliae praefens
negotium tangit. Et alloquitur eam
pulcris fcommatibus, continuo ironi-
zans; unde dicit
Fiorenxa mia , ben pml ejfer con-
tenta G^c.
sAd Verf. 142.
Verfo di te , che fai tanto fottili
Provediraenti , cJ} a mex^zo Novemltre
Non giunge qu.el , che tu d^ Ottobre fili .
Quafi dicat, quod aliquando Statuta
& Ordinamenta tua non fervantur
per menfem cum dimidio. Et non
videatur tibi irridenda metaphora ,
quia eft propria . Vult enim dicere :
Opera tua funt feminea , & parum
durant, & cito rumpuntur, ut filum
mulieris, lic^t videantur fubtilia.
Et hoc declarat petens :
Qtiante volte --------
ideft, multoties ,
_ - _ _ _ Del tempo , che rimembre ,
idefl, tempore noftro recordaris ,
Hai tu rmtato
i^<?c?^. ■; -.
Quia omni die fiunt ibi novae Re-
formationes * quod eft peffimum , quo-
niam , ut dicit Philofophus, affuefce-
ve mutare Leges , efi ajfuefcere ncn obe-
dire Legi'}us j ideo Leges etiam mi-
nus bonae funt fervandae.
----- Moneta , -----
Quia novas pecunias fecerunt ,
^ Officio
Quia nunc Confulcs , nunc Antia-
nos , nunc Priores habuerunt .
C
D
IMOLENSIS 5^0
_--_--_-£ Cofiume.
Quia mores mutantur ibi de die in
diem , quia Florentini difcurrentes
per mundum , reportant varios mo-
res alienigenarum in partibus fuis ,
fcilicet in patriam fuam , ut potes
videre in mulieribus eorum .
^d Cant. 7. Verf. 8p.
Da quejlo balxp meglio gli atti e'
volti
Conofcerete voi di tutti quanti ,
Che ne la lama giii tra ejfi accolti .
Ideft , qu^m fi eftetis aggregati cum
eis intra illam planitiem cavatam ,
ad denotandum, quod fama iftorum
interdum magis fonat a longe, qukm
a prope, juxta illud Claudiani.
„ - - - - minuit praefentia famam .
Colui , che plh ftede alto , - - - -
Heic Sordellus nominat fpiritus ele-
6liores , & primo principaliorem Prin-
cipem, fcilicet unum Imperatorem.
Ad cujus cognitionem eft primo fcien-
dum , quod Rodulphus genere Ger-
manus, Comes, pater Alberti , fua
probitate fa£lus eft Dux potentiffi-
mus. Nam acquifivit Auftriam , quae
vacabat morte Ducis , qui fuerat de-
capitatus fimiliter cum Conradino .
Cujus fecit Ducem Albertum filium
fuum . Et regnavit Rodulphus annis
XX. Et ele6lus Imperator habuit gra-
ve hellum cum Rege Bohemiae po-
tentiffimo Anno Domini MCC-
LXXVII. Qui potentia & opulentia
fua indignabatur parem fibi . Propter
quod Rodulphus cum magno & for-
ti exercitu ivit contra eum . Cui
Rex potenter occurrit, & commiftb
acerrimo proelio inter tam fortes gen-
tcs , Rex Bohemiae acie peremtus eft
cum magna ftrage bellatorum . Et fic
Regnum Bohemiae venit fub jugum
Rodulphi. Sed poftea fecit paccm cum
filio Regis mortui , & fecit ipfum
vcnire ad fe fedentem in fede per
me-
5^1
COMMENT. IN DANTIS COMOED.
medium luti . Et illum ftantem ge-
nibus flexis in luto conciliavit fibi ,
praefentibus omnibus Baronibus. Et
dedit fibi filiam in uxorem , & Re-
gnum reftituit . Et fic fuperbum hu-
miliavit & humiliatum exaltavit
die XXVI. Augufti. Et fic vide ,
quare Poeta ponit ipfum falvum .
Nam Rodulphus ifie fuit magnani-
mus, magnificus, juftus, fine dolo,
timens Deum, vi£lor in bello, mul-
tum formidatus ab Alamannis & I-
talicis. Et certe fi voluiflet venire
in Italiam , fine refiftentia erat Do-
minus . Ideo Au£1:or arguit eum ne-
gligentiae heic & in praecedenti
Cantu . Ad literam igitur . Poeta
praemittit Rodulphum cunftis, quia
habuit Principatum Romanum , quo
nullus efl altior in Orbe Chriftiano:
fed arguit eum negligentiae , dicens:
Colut , che pih fiede alto , fuperemi-
ncns omnibus , quia Imperator,
- - - - - e fa femblantt ,
idefl: , oftendit in apparentia ,
D' avey r.egletto cib , che far dovea.
Nam debebat venire Romam , ut re-
ciperet Coronam Imperii, & vifitare
& corrigere Italiam , deinde facere
tranfitum ad recuperandam Terram
Sanctam ; immo principaliter ad iflum
finem Papa Gregorius X. de Placen-
tia fecerat ipfum eligi in Imperato-
rem . Quae omnia facere neglexit
cupiditate potentiae in Germania,
ut Au£lor tetigit Cap. praecedenti ;
immo vifus eft diminuere jura Im-
perii in Italia, quia refignavit Bo-
noniam , & Romandiolam Ecclefiae
& Papae Nicoko de Urfinis. Ideo
dicit :
£ che non muove bocca a gli ahrul
cantt .
Qiiia dolet & erubefcit de negligen-
tia fua;
Ridolfo Imperador fu - - — - -
ele6lus ,
A
5(52
B
D
.-.---.-che potea
Sanar le ptaghe ,------
ideft, partialitates & divifiones,
. - - - - cV hanno Italta morta ;
ita quod forte numquam revivifcet.
Si che tardi psr altro fi ricrea ,
Ideft , reformatur per Henricum Im-
peratcrera de Lucimborgo, qui lic^t
defcenderet cum bono animo, non
potuit erigere Italiam, ut ta£tum efl
in praecedenti Capitulo, & tange-
tur plenius Cant. XXX. Paradifi.
i' ahro -----------
Heic Sordellus nominat alium , fcili-
cet Regem Bohemiae , qui fuit ge-
ner dicii Rodulphi, & eodem tem-
pore, fatis magnae virtutis.
- - - - - che ne la vifia Itii confortaj
ficut confortaverat eum in vita, ur
pernceret di£la fua debita ;
Reffe la Terra ,------
fcilicet, Bohemiam, quam defcribii
a fluminibus fuis , dicens:
----- dove r acqua nafce ,
fcilicet, fluvius Melottus , [vel Mol-
dava)
Che monta in oilbia . ------
Ideft , expreffa inferius . Albia eft
flumen , quod derivatur ab Alaman-
nia , de quo Lucanus in Secundo.
Vel fecundum aliam literam Moha
a mulgeo , ficut Monta a
Vel eft ipfum nomen fluvii,
- - - - & xAlhia in mar ne porta .
Melottus eft fluvius magnus , qui la-
bitur per medium Pragae Urbis, ubi
Imperator habet hodie fedem . Et
exprimit nomen & virtutem ejus,
dicens :
Ottachero ebbe nome • -----
Et dicit, quod pater fuit melior filio
multum , unde dicit:
-------eneie fafce
Fu meglio ajfai , ------
ideft, in regalibus honoribus.
mungo.
1
che
5^3 BENVENUT
- - - - che Vincislas fuo figlio.
Bavbuto, ------- —
■qui tunc regcbat , & habebat barbam
valdc magnam juxta illud:
EJl bene barbatus , fub Mercuyio
gtneratus .
Vel dic, & verius, quod pater fuit
melior in infantia, quando ligatus
in fafciis vagiebat in cunabulis ,
quam filius, poflquam fuit juvenis
jam barbatus. Loquitur hyperbolice.
Quod optime probat , dicens j
_ _ _ - - Cui ------
ideR , quem Vinceslaum ;
------ luffuria & o^io pafce .
Quia adhuc vivebat. Quae duo vi-
tia funt valde deteftabilia in uno
vulgari, nedum in Rege . Nam otio-
fitas 5c voluptas arma funt hoftis an-
tiqui , ad miferas aniraas captivandas.
JE qud Nafetto , -------
Heic SordcUus nominat alios duos
Reges fimul . Ad cognitionem primi
oportet heic fcire, quod multi di-
cunt, quod ifte , qui mortuus eft,
deflorando Lilium , fuit bonus Lu-
dovicus Franciae Rex , qui fecit paf-
fagium primo contra Soldanum in
Aegyptum , ubi fuit captus & dimif*-
fusj fecundo in Barbariam contra
Tunitium , ubi amifit magnam par-
tem exercitus pcftilentia, & ipfe in-
firmatus, mortuus efl etiam in itine-
re. Sed nullo modo potefl intelligi
de praedi£to, tum quia non clt mor-
tuus deflorando Lilium , fugiens ,
tum (juia ifle fuit vir Sanftus, &
eft pofitus in Catalogo Sanftorum .
Ideo non debet poni heic in numero
negligentium. Dicendum ergo eft ,
quod potius Poeta loquitur de filio
cjus, qui vocatus eft Philippus Na-
fellus. Ideo ultcrius debes fcire, quod
ifte Phiiippus fuit cognatus Donni
Petri Regis Aragonum , quia habuit
fororem ejus in uxorem. Qui audita
I
A
B
D
IMOLENSIS 554
rebellione Siciliae , quam diftus Pe-
trus cripuerat Carolo L patruo ejus
Philippi , juravit facere vindiftam
de proditione, quam fecerat Domui,
fcilicet Franciae . Igitur Anno Do-
mini MCCLXXXIV. Philippus, San-
£ti Ludoviti filius , fatto maximo
apparatu , cum numerofo exercitu
viginti millium cquitum & octua-
ginta millium peditum Crucefigna-
torum Francorum, Provincialium ,
& Theotonicorum , cum maximo the-
fauro receffit de Francia cum Phi-
lippo, & Carolo fuo filio, & cum
uno Cardinali Legato Papae, & ivit
Narbonam , causa fubjugandi Arago-
niam . De qua Carolus filius cjus
erat privilegiatus ab Ecclefia Roma-
na. Et per mare armavit in Provin-
cia centum viginti inter Gileas &
alia ligna. Et conjunxit fe cum Do-
mino Jacobo fratre Petri & inimi-
co, quia abftulerat fibi Infulam Ma-
joricae , de qua coronaverat Alphon-
lum primogenitum fuum . Anno fe-
quenti receflit a Narbona , & poft
multos labores perveniens in Catalo-
niam, obfedit Civitatem Girundae,
quam tamdcm ccpit per famem . Pe-
trus prudenter confiderans vires Re-
gis Franciae , quibus fe imparem fen-
tiebat , noluit committere fe proelio
campeftri . Sed tantum intendebat ad
impediendum vi£lualia. Et quum fe-
mel pofuiflTet fe ir infidiis , occur-
rentc fibi acie eleftiffimorum equi-
tum Francorum, Rex Petrus victus
eft , & vulneratus in facie cum una
lancea , & equo ejus capto per ha-
benas, ipfe probus & providus, non
obftante vulnere faciei incidit habe-
nas cum enfe, & urgens equum cal-
caribus, exivit de preflura , & eva-
fit a captura . Sed non gerens bo-
nam curam de vulncre , reverfus eft
ad Villamfrancam , ubi poft modi-
cum
5^5
COMMENT, IN DAN(rrS COMOED.
cum mortuus eft VIIL die Novem-
bris Anno Doraini MCCLXXXV. ,
& fepultus honorifice in Barcellona .
Philippus amifit claffem fuam , quam
Rogerius de Loria, valentiffimus A-
miraglius Donni Petri veniens dc
Sicilia, cura clafle invafit, & incen-
dit. Quapropter Philippus videns for-
tunam fibi adverfam , cremato navi-
gio, quo vi£lualia portabantur, con-
cepit tantum dolorem, quod infir-
matus eft ad mortem . Ex quo Fran-
ci compulfi funt recedere, portantes
Regem eorum infirmantem. Magna
pars exercitus periit fame , & pefte .
Et Rex Petrus ante mortem reha-
buit Gerundam . Exercitus Philippi
fugiens venit Perpinianum , ubi Rex
expiravit die IL 06lobris. Et fepul-
tus eft apud San£tum Dionyfium.
Deindc fa£lus eft Rex Philippus filius
ejus , qui agnominatus eft Pulcher,
cum Regina Johanna de Navarra
uxore fua. Nunc ad literam. Dicit
Sordellus: E quel Nafetto , ideft Phi-
lippus Nafellus. Aliqui tamen textus
habent: Najuto / fed male*
----- che flretta a con/ilto
Par con colnl ,
ideft loquitur cum illo, in fenfu op-
pofito, vel pavla, ideft , videtur ibi
in fenfu divifo . Eft tamen eadem
fententia .
- - - - cV ha s\ bemgno afpetto,
Ifte crat Guillielmus Rex Navarrae,
filius boni Regis Thebaldi .
Moti fuggemlo , e dlifioranclo il Giglio .
Signum Regum Franciae , ideft mi-
norando , quia Philippus ifte fecerat
majorem apparatum contra Arago-
niam , quim umquam aliquis prae-
decefforum fuorum . Et iftud bellum
fuit cum majori amifftone hominum
& equorum,& impenfa pecuniarum ,
qu^m umquam per aliqua tempora
in Regno Franciae . Nam Rex fe-
555
B
quens & plures Barones fuerunt fem-
per poftea in debitis . Ideo notanter
Poeta dixit : e disfiorand» il Glglio .
Dicit ergo :
Guardate li , eome fi hatte il petto ,
dolens de fuo infortunio , & filio
vitiofo fimul cum praedi£lo Guilliei-
mo . Unde dicit :
L' ahro vedete , clie ba fatto a la
guancia
De la fua palma fofpirando letto .
Scilicet , Guillielmum praediftum ,
quia fcilicet in gena reclinabat , &
paufabat in palraa , ficut in Icfto ,
quia ipfe etiam dolebat de Philippo
genero fuo vitiofo , lic^t non tan-
tum . Et declarat , qui fuerunt ifti
duo Reges , dicens :
Padre
fcilicet, Philippus Nafellus.
- - - - e Suocero
fcilicet Guillielmus Rex Navarrae,
focer Philippi Pulcri tunc viventis ;
- - - - fon del mal di Francia .
ideft, Philippi Pulcri mali , imrao
peffimi omnium Regum Francorum.
Ideo dicit :
Sanno la vita fua - - - -
ideft* illius mali Regis .
- - - - viz,iata e lorda .
Multa & cnormia crimina iftius Phi-
lippi tanguntur infra Cant. XX. Ideo
dicit :
E quindi viene V dtiol , che fi gli
lancia .
ideft , dolor ferit ad vivum.
Quet , che par - - - -
Heic Sordellus nominat fimul duos
alios Reges modernos Occidentis con-
temporaneos . Quorum uterque fuit
valentiffimus, & fuerunt in vita ho-
ftes acerrimi . Scilicet Donnus Pe-
trus Rex Aragonum , & Carolus L
cui eripuit Siciliam , pro qua mor-
tuus eft ipfe Petrus, & Philippus Na-
fellus y ut patet ex jam diclis ; 8i
ipfe
5^7 BENFENUT
ipfe Carolus etiam mortuus quafi in
uno anno di6iz de caufa . Unde de-
bes fcire , quod Carolus revertebatur
de Provincia cum magno apparatu ,
& cum magna clafle, ut iret in Si-
ciliam , & obfideret Meflanam . Sed
in brevi omnibus fibi adverfe ceden-
tibus , concepit tantum dolorem , qui ,
ut creditur, fuit caufa accelerandae
mortis. Nam poflea mortuus eft VII.
Januarii die fequenti poft Epiphaniam
Anno Domlni MCCLXXXV. cum
vera poenitentia & contritione , &
fepultus eft Neapoli . Nunc ad lite-
ram : Sordellus defcribit Petrum prae-
diftum ab habitu corporis & ani-
mi , fcilicet a virtute, & dat fibi in
focium Carolum praediftum , quem
defcribit ab habitu corporis . Dicit
ergo :
^4el che par st membruto ,
fciiicet , Petrus Rex Aragonum . Et
heic nota , quod hic Petrus fuit va-
lorofiffimus Regum Occidentalium fuo
tempore, ftrenuiflimus in armis, for-
midatus plufquam aliquis Regum a
Chriftianis & a Saracenis , confide-
rato paupere & parvo Regno fuo .
Et dat fibi focium valentifllmum
dicens :
e che s' accorda ,
llc^t in vita difcordaflet, quia mo-
d6 funt in loco poenitentiae: ideo
rcmiferunt fibi injurias .
Cantando con colitt dal mafchio nafo.
Ideft , cum Carolo I. virili valde.
Et heic nota , quod ifte Carolus fuit
magnus & membrutus , colore olca-
gino , & magno nafo , ferocis afpe-
£lus, rigidus in juftitia, multum vi-
gilans , parum dormiens , folitus di-
cere, quod dormiendo perdebat tan-
tum temporis ; cupidus regni & pe-
cuniae ; probus , alti cordis , audax,
& conftans; vcrax in promiflis, tar-
diloquus , numquam nimium ridens ,
hnnsftus & Catholicus , magnus pu-
7 IMOLENSIS
'5<^8
B
C
D
gil Ecdefiae. Q.ui majora feciflef, fi
non habuiflet fortunam adverfam in
fine , ut dicetur plene Paradifi Cant.
VIII.
D' ogni valor portb clnta la corda .
Ideft , quia ille Petrus fuit cingulo
Militiae decoratus , armatus omni
fcientia beili , & difciplina militari.
E fe Re dopo lui
Heic Sordellus nominat poft Petrum
filium ejus primogenitum, commen-
dans eum , & vituperans fratrem e-
jus . Unde dicit :
Ben andava il valor di vafo in vafo .
Ideft, bene transfundebatur virtus de
patre in filium , fi
Lo giovinetto , che retro a lui fiede ,
fcilicet, Alphonfus,
Re dopo lui foffe rimafo :
ideft, fupervixiflet diutius in Regno.
Unde nota , quod tempore mortis ,
Petrus reliquit in teftamento Alphon-
fum primogenitum Regem Arago-
niae , & Jacobum II. Regem Sici-
liae . Sed Alohonfus parum vixit poft
mortem patris . Ex quo Jacobus II.
frater fucceflit in Regno Aragoniae ,
& Fridericus tertius frater habuit
Regnum Siciiiae . Ideo Poeta dicit
impropcrium iftorum duorum .
Che non fi pnote dir de /' altre rede j
quod probat, quia
Jacorno e Federigo hanno i Rear^i .
Q.i!od hereditarium eft fortuitum . Sed
Del retaggio miglior nejfun pofftede .
Quia neuter iftorum duorum poflidet
de hereditate paterna virtutem; fcd
Alphonfus virtuofus fuit patri fimi-
lis , & nobilis. Sordellus ex hoc fub-
jungit nobilem fententiam dicens :
Rade volte rifurge per li rami
V amana probitate . - - - -
ideft, virtus a radice , ficut a patrc
in filios . Et eft ratio , quia anima
non eft a trunco , fed a Deo . Ideo
aflignans caufam , dicit :
^^9
COMMENT. IN DANTIS COMOED.
E qi'.eflo vole
Qtiet , cbe la da • perche da liil fi
cbiami .
iden: , recognofcatur a Deo , non ab
alio .
^nco al Nafuto
Heic Sordellus , quia vituperat u-
trumque fuccefforem Petri , degene-
rantem a paterna probitate > nunc
refle£lit fermonem fuum ad focium
ejus Carolum , & dicit:
.^«jo al Nafiito vanno mis parole .
ideft mordentia ad Carolum praefa-
tum , quem fuperius defcribit a ma-
fculo nafo, quia habuit magnum na-
fum , & vii^lem animum.
Non men ch' a /' altro Pier
Regem Aragonum ,
che con lui canta '.
quum tamen contenderit fecum in
vita de Regno Siciliae occupato ab
eo , & vocaverit eum proditorem , &
provocaverit ad fingulare certamen .
Sed affignafo loco & tempore, Pe-
trus non comparuit, allegans locum
fufpeflum . Hoc autem creditur fe-
ciffe fagaci fraude, ut interponeretur
tempus , quo firmaret ftatum fuum
in Sicilia , ficut fecit. Vult ergo di-
cere Sordellus : Idem dico de uno
herede Caroli , quod jam dixi de
duobus heredibus Petri . Ideo dicit :
Onde
a quo Carolo ,
Pugtia e Prcen^a gia fi dole .
Propter mortem ejus, quia heres de-
bilis , fcilicet Caroius Claudus , fuc-
ceffit fibi in Regno Apuliae & Pro-
vinciae , quorum primum Carolus
vindicaverat a Rege Manfredo, fe-
cundum habuerat ex dote uxoris ,
quae fuerat filia Rayraundi Beringerii
Comitis Provinciae , ut dicetur ple-
ne VI. Cant. Paradifi . Et dcclarat
Sordellus viljtatem heredis Caroli per
unam comparationem fub litera fatis
Tom. III.
570
B
D
intricatam . Et vult fententia dicere,
quod Carolus Claudus eft tanto vi-
lior patre, quant6 Petrus Aragonum
ell melior filiis fuis. Dicit ergo:
Tanto e del feme fuo miiior la pianta .
idefl , filius ejus, qui velut planta
defcendit ex fcmine patris , tantb
minor eft probitate , & virtute ,
quant6
GoJIan^^a ,
quae fuerat filia Regis Manfredi , de
qua plene di£tum efl Cant. Ili. hu-
jus Libri ,
di marito ancor f: vant.t .
Ideft , qloriatur dc meliore marito ,
fcilicet Donno Petro valentiflimo .
Qtfanto pih che Beatrice e Marga-
rita .
Iftae duae erant Nurus diflae Con-
ftantiae, altera uxor Donni Jacobi ,
altera Donni Friderici , quarum neu-
tra poterat gloriari de probo viro ,
quia ut patet ex di£lis, ifti duo de-
generabant a virtute paterna . Alii
tamen dicunt , quod iftae duae fue-
runt forores Conftantiae : quod non
credo.
Vedete il Re
Heic Sordellus nominat alium fpiri-
tum , illuftrem Regem Angliae. Ifte
fuit Henricus , filius Ricardi valen-
tiffimi , qui mirabilia fecit ftrenue
contra Saladinum. Qui Henricus fuit
vir bonus , & bonae fidei poffefTor ,
fed habuit heredem meliorem , fcili-
cet per contrarium Petri & Caroli ,
fcilicet Adoardum virum valentiffi-
mum . Dicit ergo :
il Re deila femplice vita
fimplex, & purus, fcd non ftrenuus,
ficut pater & filius, fcilicet
Seder la folo , ,Arrigo d' Inghilterra .
Ponit ipfum fclum , quia folus fuit
fimplex in numero Regum Angliae ,
qui fucrunt communiter aftuti val-
de ■ vel quia folitarius non gaude-
O o bat
571
DENVENUTI
bat converfationc hominum , vel quia
Anglicus. Anglia enim angulus ter-
rac eft repofita in Oceano Occiden-
tali. Unde Vergilius:
„ Et penhus toto divifos Orbe Bri-
tannos .
Qtfefli ha we' Yami fuoi miglior' u-
fcita .
Scilicet , Rcx Henricus Sicilia , &
aliis Infulis meliorem filium , fcili-
cet Eduardum , qui tunc vivebat .
Qtiel , cke pih baffo
Heic ultimo Sordellus nominat ulti-
mum fpiritum minoris gradus . Ad
cujus cognitionem eft fciendum, quod
ifte fuit Guillielmus Alarchio Mon-
tisferrati , vir ferox & crudus, ta-
men potens & valens. Qui fuit ali-
quando Capitaneus Mediolani contra
Papiam . Kte Anno Domini MCC-
XC. quum iviflet cum paucis ad Ci-
vitatem Akxandriae, Alexandrini ad
inftantiam Aflenfium , quibus Mar-
chio erat inimicus , ceperunt eum
proditorie, acceptis magnis pecuniis
ab Aftenfibus , qui lunt pecuciofio-
res omnibus Italicis , ceteris pari-
bus , quia funt maximi Ufurarii . Et
mortuus eft in carcere pracdiiSorum
captivus . Immo unus Civis faltavit
crudeliter fuper corpus defun£li, &
cepit caput ejus cum manibus , &
percuflit ad terram . x^lexandrini re-
putantur homincs nimis temerarii in
Lombardia, quia interfecerunt Epi-
fcopum fuum . Ego credo, quod Ci-
vitas h€ii fit ex coUuvione multa-
rum gentium , ut dicetur infra Cant.
XVIIl. Ad literam ergo dicit Sor-
dclius :
Quel , che piu bajfo tra coflor j' at-
terra ,
Ponit eum bafliorem , quia non fuit
tantae dignitatis & poteftatis, ficut
praedifli . Et fi fuit fuperbus , bene
humiliatus eft in vita & in morte .
A
B
D
IMOLENSIS 572
Giiardando in ftifo •
fcilicet, ad Coeium ex devotione,
e Giiiglielmo Mavchefe .
Ifte cognominatus eft Spata-Longa.
Per ctii
ideft, propter cnjus capturam,
C^ i/llejjandria
fcilicet, Alexandria della Paglia in
Lombardia, Civitas valdc nova,
e la fua gtierra
ideft, ipfius Alexandriae ,
Fa piar.ger Monferrato •
Quia Ipoliatus eft Domino fuo , qul
mortuus eft fine herede mafculo , &
heredit.is pcrvenit ad Imperatorem
Conftantinopolitanum , qui habuit u-
nam filiam Guillielmi . Eft autem
Monsferratus in finibus Lombardiae
Contrata amoena , habens infinita
Caftella in collibus fertilibus.
e Canavefe .
Contrata eft contermina Montiferra-
to , quae clauditur a duobus brachiis
fluminis, quod dicitur Dura , a ter-
tia parte clauditur Pado, a quarta
ab Alpibus, & habet fort^ CC. Ca-
fiella . Quae eft etiam valde fertilis .
Et ipfa fimiliter plorat mortem Do-
mini fui .
^d Cant. VI n. Verf 4;>.
E Sordello anco . Or avalliarao omai
Tra le grand' ombre , e parleremo
ad ejfe.
Ideft , loquemur aliquibus ex noftris
Italicis, ut patebit. Et affignat cau-
fam , quia
Graxjofo fia ler vederti ajfai .
Idcft , quia erit fatis gratum , immo
gratiffimum iftis , videre duos tantos
Pcctas , qui poffint facere de eis
memoriam & famam , ficut fapien-
tiflimus Rex Robertus honoravit &
laureavit noviffimum Poctam Petrar-
cham , qui ubique facit altas com-
mendationes de eo.
^€d
573
COMMENT. IN DANTIS COMOED,
tAci Verf. 52.
Ver me fi fece , li^ io ver lui mi
fei .
Ec manifeflat nomen ejus gratulans
fuae falvationis. Ad cujus cognitio-
nem debes fcire , quod ifte Ninus
fuit nobilis genere & potens , Pifa-
nus origine, qui fuit de Scottis de
Pifis. Et fuit Judex Gallurae in Sar-
dinia . De quo diftum eft Inferni
Cant. XXn. Et cxpulfus de Civita-
te Pifarum proditione Comitis Ugo-
lini , ut dic^um eft Inferni Cant.
XXXIII. confoederavit fe cum Flo-
rentinis & Lucanis, & magnum bel-
lum fecit, tamquam ftrenuus , con-
tra Pifas , fcilicet in MCCC, fed
paulo polt mortuus efl in CaRro San-
fti Miniati. Ideo Poeta , qui nove-
rat benignam naturam hominis in
vita, & ejus bonam difpofitionem in
morte , ponit ipfum falvum . Dicit
ergo:
Giudice Nin gentit .
S4d Verf 64.
Jj v.no a Virgilio , e l' altra ad un
ft 'jclfe ,
Chi fedca li - - ~ -
Scilicet , Conrado Marchioni Male-
fpinae, qui erat fibi focius & fami-
liaris, fedens cum aliis in loco baf-
fo , quia iile erat Italicus , & vici-
nus fuus , & magis par , quam illi
Principes & Magnates . Ideo ftatim
Ninus convertit fe ad illum, ex ad-
miratione .
gffdando .* Su Curra^» &'c.
^d Verf 72.
La dove a gl' innocenti ft rifponde .
Quia Deus cxaudit preces innocen-
tum juftas. Et ifta erat virgo puella
puera . Unde ad intelligentiam cla-
ram iftius literae & fequentis , de-
bcs fcire , quod ifte nobilis Ninus
habuit in uxorcm illuftrem Domi-
nam Beatricem , fororem Domini Mar-
B
D
574^
chionis Eftcnfis Azonis III. famofi v
de quo jim fupra facla eft mentio
Cant. V. hujus Libri , & alibi fae-
pe. Ex qua genuit filiam , quae vo-
cata eft Johanna . Ipfe vero mortuus
eft fine mafculina prole. Poft cujus
mortem uxor ejus nupfit Domino
Galeatio Vicecomiti, Capitaneo Me-
diolani, & filia ejus nupfit Domino
Ricardo de Camino , Domino Tar-
vifii . Ideo Ninus rogat Dan:em, ut
dicat filiae fuae , quod roget pro
eo , quia uxor fua non videtur am-
plius curare de eo.
Non credo
Heic Ninus oftendit , quare non re-
commendat fe uxori , quia non cre-
dit , quod ampiius curet de eo, fi-
cut fimile dixit fupra Boncontcs de
Mon':efcltro de Johanna uxore fua.
Dicit ergo: Et dico de filia, quia
non credo ,
che la fiia maJre
ideft , Beatrix uxor mea , quae fic
vocata eft a Beatrice quondam AI-
drovandini Marchionis filia , quae
nupfit Andreafio Regi Hungariae ,
mulier ma?nanima valde,
piit m ami .
Sicut prius amabat in vita j
Pofcia che trafmuto le bianche bende ,
quas portabat in viduitate* ideft poft-
quam tranfvolavic ad fecundas nu-
ptias Domini Galeatii. Per hoc no-
ta , quod Poeta tacite tangit vanam
curam quorumdam , qui ex nimio
amore , quem habent ad uxores , a
quibus videntur diligi in vita , non
credunt , quod poft mortem fervetur
par debitum , aequalis amor, & mu-
tua fides conjugii : ideo ifte divinat
fibi malum , dicens :
ie epai
fcilicet, bindas albas,
convien , che mifera ancor brami ,
O o 2 Q«ia
575
BENFENUTI
Quia icilicet deveniet ad talem fla-
tum , quod vellet libenter efle in
primo ftatu viduitatis . Et fic fuit
de fa£lo. Quia vir fuus fecundus ex-
pulfus de Mediclano , fa£ius eft fti-
pendiarius Caftruccii in Tufcia, ubi
mortuus eft . Et c:-c hoc Ninus ar-
guit ab uxore fua ad alias inftabi-
lem amorem mulierum , dicens :
Per lei affai di lisve Jt comprende .
Ideft , per unam faciliter cognofcitur
de aliis.
^d Vevf. "jg.
Non !e fara st bella fepoltura .
Heic Ninus probat, quod ifta non
bene fecerit nubendo fecundo viro ,
quia non crit fibi tam honorabiie
poft mortcm dici uxor Galeatii , fi-
cut fi diceretur uxor Nini . Dicit
crgo :
La Vipera
Tnfignium Vicecomitum ue Medio-
lano :
cbe i Mllay.e/i accampn ;
ideft , quam Mediolanenfes portant
incampo, quia Galeatius erat tunc
Dominus Mediolani ;
Non le fara si liella fepoltura ,
hoc eft tam honorabilem ,
Cor/i avria fatto il Gallo di Gallura .
Nam Gallus eft infignium Judicum
Gallurae. Quafi dicat : Pulcrius fuif-
fet fibi , quod in epitaphio fui in
titulo fepulturae legerctur : Heic ja-
c!t Ecatrix , uxor Judicis Nini de Gal-
lnra , quam quod lcgatur, Uxor Do-
inini Galcatii de Mcdiolano. Et di-
cunt communiter Exponentes, quod
Ninus erat nobilior & melior illo .
Sed dc hoc non facio curam heic ;
fcd dico , quod loquitur fubtilius ,
& vult dicerc : Major honor erat
huic illuftri mulieri , dici uxor u-
nius viri tantum , fcilicet primi ,
quim fecundi ; ita quod tacite tan-
git eam , quod nupfit fecundo . Sed
B
D
lAiOLENSlS 575
ulterius non erit fuperfluum confide-
rare heic, qucd Pcera nofter non fi-
ne quare defcripfit heic incidenter
iftam Domum Mediolanenfium ab In-
fignio ; quia Armatura ifta terribi-
lis, & Domus fuit nimis potens diu
in Lombardia . Circa potentem Do-
mum eft fciendum , quod primus
promotor Domus Vicecomiturn , fuit
Cardinalis Oilavianus de Ubaldinis ,
qui fecit ficri Ottonem Vicecomi-
tem , Capellanum fuum, Arehiepi-
fcopum Mediolani . Qui vir aftutiffi-
mus rogavit cumdem, ut faceret fie-
ri Kaymundum de la Turre Patriar-
chsm Aquilejae, ut illi de domo fua
fequerentur eum . Et fic faclum eft .
Q_ui Raymundus tenuit Patriarcha-
tum XXVT. annis . Et fuit frater
Domini Alamanni, qui primus fuit
Capitaneus Mcdiolani. Qui diu fue-
rant potentiffimi. Otto cum fuis in-
travit Mediolanum cum ifio modo
& P2610 , quod plures ex nobiliori-
bus Domus eligerentur Capitanei ,
qui rcgerent Civitatem fuccefiive ..
quorum primus fuit Domjnus Maf-
faeus nepos ejus , ob reverentiam e-
jus. Quum autem MaiT.-.eus diccret
in fine anni patruo fuo, officium fi.-
niri, Octo extraxit glndium de va-
gina nepoti , & dixit: Eripe a »ie ,
fi potcs , hunc gladium. Ille notavit
diclum, & continuavit regimen. I-
9.C Maftaeus fuit prudentiflimus Ty-
rannus . Et fua folertia fecit multa
magnalia , & vixit ultra XC. an-
nos, & ufque ad mortem viguit ma-
gno intelle£lu . Quum autem Maf-
faeus vellet orania fibi , & non par-
ticiparet Confortibus fuis & aliis ,
expulfus fuit de Mediolano : Et illi
de la Turre cum viribus Patriarchae
venerunt fuper Mediolanum cum ma-
gno exercitu & magnis PotenQfbus
Lombardiac . Et breviter opera- AI-
berti
^77 COMMENT. IN
berti Scotti de Placentia , Guidottus
de la Turre intravit Mcdiolanum .
Ec paulo poft faclus Capiraneus du-
xit afperum dominium valde . Et
multum perfequutus fuit MafFaeum
& filios , ita quod ecs quafi reduxit
ad nihilum . Unde fugientes pauper-
cule de Terra in Terram , tamdem
reduxerunt fe ad unum parvura Ca-
ftcllum in Comitatu Ferrariae, pro-
ptcr affinitatem Beatricis , de qua
diclium eft. Guidottus non contentus
perfequutione , illudens fortunae Maf-
faei, de fui induftria mific hominem
curialem fagacem ad eum , qui fecit
MafFaeo duas^ petitiones : fcilicet quo-
modo ftabat, & quando fperabat re-
dire Mediolanum . Maffaeus prudcns
lepide rcfpondit ad primum . Et fu-
bito dixic : Videtuy mlhl bene JJare ,
quta Jcio •vivere fecundi-.in tempris . Ad
fecuadum dixit: Quando peccata Da-
rnini tui pyaepor.derabttnt rieis , tanc
revertar Mediolanum . Guidottus facla
fibi relatione per virum curialem .
dixit : Bene lucrifecifti Palafiedttm c''
Robam. Ec ifta bene funt verba pru-
dentiflimi Maffiiei . Et fic fuit in
brevi . Nam Maffaeus reintravit Me-
diolanum , quando minus Iperabat ,
reduftus per Hcnricum VI. Ifte Maf-
faeus habuit quinque filios, quorum
primus fuit Galeatius , qui fucceflit
patri in dominio , & Azo filius c-
Jus tenuir dominium poft eum. Se-
cundus fuit Johanncs Archiepifcopus
Mediolani , vir fatis (im.plex , fed
multum regebatur confilio fuorum
Confiliariorum . Et fuit Dominus
cum Luchino tertio genito , & de-
fun^lo Luchino ( qui fuit juftiffimus
Tyrannus ) Johannes folus regnavit .
Hic fuit potentiflimus . Nam ultra
Terras Lombardiae , quas tenuerat
Luchinus, habuit Bononiam & Ja-
nuam cum orani jurifdiclione fua .
DANTIS COMGED.
S78
B
C
D
Qiiartus fuit Marcus Miles ftrcnuif-
fimus armorum . Quintus Stephnnus ,
qui dum propinaret poculum Bava-
ro, & vellet illi dare venenum , ut
ordinatum erat cum fratribus , Bava-
rus praefentiens , dixit : Biae tibi :
qui coaftus bibere mortuus eft . Hic
Stephanus fuit pater Bernabovjs &
Galeatii , qui duo diebus noftris ita
lacerant Lombardiara.
.Ad ferf. 116.
Di Valdiryyagr.t , 0 di parte vicina .
Hcic nota, quod Macra eft fluvius
rapax , innauigabilis , ut dicit Luca-
nus. Quj labitur apud antiquam Ci-
vitatem defertam Lunae. Unde haec
eadem Vallis hodie appcllatur vul-
gariter Lunifana. Et eft ibi fiuvius
& finis Tufciae. De quo alibi di-
6lura eft , & dicetur. Ideo dicit :
- - - - 0 di parte vicina ,
ficut de Tufcia, & Liguria. Et ma-
nifeftat fe a loco , a nomine, a vir-
tute , ut reddat Pocitam fibi magis
benivolum . Et dicit :
Sai .• dillo a nie , cie gia grande la
era .
Quafi dicat : Fui magnus Dominus
in vita , illa in Valle Macrae. Et
audi , quis fui .
Cbtamato fui Currado Malafpina .
Ad quod fciendum , quod hic Con-
ra:lus erat Major Domus Malafpinac
virtute armorum , clarus tempore fuae
mcrtis. Habuit autcm Avum ejufdern
nou-iinis, qui fuis geftis magnifice e-
xaltavit familiam fuam. Et magna
praemia promeruit apud Ottonem Im-
peratorem . Et hic nepos ftuduit i-
mitari probitatera Avi . Et heic no-
ta , quod in Chronica Januenfiura
multa fcripta funt de antiquitate »
nobilitatc, virtute, & potentia iftius
clariffimae Familiae Marchionum Ma-
lafpinarum. De qua Familia multi
fuerunt viri illuftres . Et multi fue-
runj
B
C
57^ BENFENUTI
runt Conradi viri valentcs . Ideo ad A
to]lendam aequivocationem , quae
multis inducit errorem , ficut patet
in Caefaribus, Scipionibus, & mille
Familiis illuftrium , ille Conradus
dieit .
Non fon f antlco ; - - - _
qui fuit valde virtuofus.
Ma dt ly,': difceft ;
per re£ljm lineam fanguinis. Nec
degeneravit ab eo , ficut Au£tor di-
cit in Cant. praecedenti de filiis il-
luftrium. Unde Conradus tangit fln-
gularem a£lum virtutis fuae, dicens :
t/4' mtei portai l' arnor ,
ideft , caritatem ,
~ - - - che qui raffina .
Ideil, qui inducit me ad Purgato-
rium, ubi anima affinatur, ficut au-
rum in igne. Unde nota , quod no-
tatur de ifto Conrado, quod veniens
ad mortem fine prole , omnia fua Ca-
ilella condivifit inter Confortes fuos,
& praedia donavit , exhortans eos ad
cuRodiam concordiamque. Et tamen
djfcordia hodie conturbavit iflam Do-
mum, Sicut & quafi ceteras Italiae.
Alii tamen exponunt iftam literam
aliter , & dicunt , quod Conradus
vult dicere , quod in tantum amavit
luos , & exaltationem Domus fuae ,
quod neglexit opera meritoria , in-
tentus circa temporalia, de quo heic
cxfpe£iat purgari.
O , diffi lui ,
Heic Pceca ponit fuam refponfionem
ad Marchionis petitionem , & extol-
lit gloriam fuae Domus ex qenerali
fama omnium hominum . Unde di-
cit: D///7 lui, idefl , illi Conrado :
O admirative loquitur .
per li voftri paefi
Giamai noit fui:
S;ilicer, per Vallem Macrae. Et ve-
rum dicic: quia in MCCC. num-
quam fucrat ibi. Sed poft expulfio-
IMOLENSJS 580
nem fuam cit6 fuit ibi . Sed lic^t
non fuerim ibi perfonaliter , tamen
audivi femper vera de Domo vcftra.
Unde dicit:
ma dove fi dimora .
Ideft , in qua parte fit habitatio.
Per tntta Europa - - -
ubi eft maxime Orbis Chriftianus ,
c/y ei non fian palefi ?
ideft, publice cognita , propter fin-
gularem virtutem veftrorum.-* Et de-
clarat fe, dicens :
La fama , che la voflra Cafa onora »
ideit , honorabilem reddit in tefti-
monium virtutis.
Grida i Signori , - - -
ideft, celebrat & praedicat Marchio-
nes Malafpinas ,
e grida la Contrada ,
Si che ne fa chi non vi fu ancora ,
Et fic fama , quam omnes famant ,
non efl omnino perdita, ut vult Phi-
lofophus .
lEt io vi giuro . - - -
Heic Poefa in fingulari extollit Do-
mum Marchionum a duplici virtu-
te , quae moxime competit viris il-
luftribusj fcilicet Liberalitas & Pro-
bitns, adeo quod etiam aliquos vi-
tiofos reddidit gloriofos . Et adjurat
fic efTe , per id quod maxime fuit
adjuratus a Conrado. Unde dicit :
Et io vi giu.ro , j' io di fopra vada ,
fcilicet , ad fummum Montis oper4
Vergilii , & gratia Dei ,
Che vcflra ger.te
ideft , genefis , fuum genus Malafpi-
norum ,
onrata non ft fregia ,
ideft, honorata non deornatur & fpo-
liatur
Del pregio de la Eorfa e de ln
Spada .
ideft, Liberalitatis & Probitatis-
,/!d Verf. ultirn.
Se corfo dl giudicio non s^arrefia,
Ifte
581
COMmENT. !N DAN7IS COMOED.
Ifte Conradus videbat , quod in fu-
turum cx judicio Dci Dantes f;?ctus
exul, erat rccipiendus honorince a
conranguineo fuo . Et fic fuit de fa-
6lo . Qiia expullus de patria perve-
nit in Terras iftorum Marcaionum ,
& ibi liberaliter tradtatus a Mar-
chione * Morccllo , & per ipfum re-
ductus fuit ad ifiud nobile Pocma ,
quod omiferac per exilium luum ,
cujus principium credcbat efle amif-
fum , ficut pjene notatur in Inferni
Cant. Vlir. circa principium. Ideo
non mireris , Le6lor , fi Pocca noPcer
fccit tam operofam commendationem
de illa ftirpe illuftri . Certe morbo
ingratitudinis laboraflet, fi ita nude
praeteriiflet.
.Ad Cttnt. IX. Verf. 6.
Che con la coda percuote la gente.
Heic nota, quod iftud Signum Scor-
pionis non dat homini minus ni-
grum & pefliferum venenum , quam
Scorpio animal frigidum . Scribit e-
nira Guido Bonati Forolivienfis , ma-
gnus Aftrologus , fe vidifle in Ara-
bia unum Aftrolabium mirabilis ma-
gnitudinis , in quo erant figurata
omnia Signa Zodiaci ; & in Signo
Scorpionis erat figuratus unus Ae-
thiops , tenens ftercus ad nafum , ad
indicandum , quod nati afcendente
Scorpione dele£tantur fodere in fler-
coribus , & rebus putridis> quales
multos faepe videmus.
,Ad Cant. X. Verf. ^z,
S'i che non pttr Polkleto .
Heic nota , quod ifte Polycletus fuit
excellentiflimus Scatuarius Graecus .
58:
E^o autem vidi Fiorentiae in
ftatuam Veneris de
De quo fcribit Plinius Lib. XXXIV.
Natural. Hiilor. dicens, qurd Poly-
clctus Sycionius Ageladis difcipulus
muita opera mirabilia de aere fecit,
adfo qucd folus horainum Artem i-
ftam fecifle iudicati;r . Fecit duos
pueros ludertes nudos , qui fuerunt
in atrio Titi Imperatoris, quo ope-
re nuUum perfeclius multi judicave
B runi
domo privata
marmore mirabilem in eo habitu ,
in quo olim pingebatur Venus. Erat
enim mulier fpeciofiflima nuda , te-
nens manum Cniftram ad pudenda ,
dexteram vero ad mamillas. Et di-
cebatur efle opus Polycleti ; quod
non credo, quia , utdi6^umeft, Po-
C' lycletus fculpfit in aere , non in
marmore .
^d Cant. XL Verf. 58.
lo fiii Latino -----
Heic praedictus fpiritus, ut inclinet
facilius animum Aucloris ad fe , ma-
nifeflat fe a Provincia generali &
fpeciali, & parentibus , & norainc
proprio . Et ad hujus rei intelligen-
D tiam efl: fciendum , quod in mariti-
ma Civitatis Senarum fuerunt olim
Comites nobiiiflimi de Sancla Floi-e
Caflello ; adeo potentes in Tufcia .
quod folebant gloriari , qucd pote-
rant omni die anni mutare locum,
«?c frare in loco tuto : tot Caflella
fortia habebant . Sed habuerunt diu
beilum cum cifla Civitate. Per quod
jam tempore noflri Poetae erant in
magna ruina . Et hodie funt quafi
omnino exterrainati . De hac ftirpc
iliu-
* Moroello : legendum viJaretur Mjrrello, apud hunc er.im fe rccepit Dantes pofi
expulfionem, eoque rogante opus fuum inceptum profcquutus eft , ut fapra ad Cant. In-
ferni VIII. v. i. narrat Bcnevenutus. Quanquam & Landinus al initium Canti praefa-
ti Morellum appcllat in fide Joannis Boccaccii, & in fine VIII. Cant, Purgatorii Mat'
cellum. Qijicquid fit, ille filius Curradi Malalpinae McrveJlus , MoreUus, five Marcellus.,
idem ille ell, apud qaem divertit Poeta, & qai diverfimode ab Auftoribus nuncupatur ,
& etiam a Benevenuto. Videfis le Ifiorie Pi[ijlefi p. zx 5c :;5. Fontaninium Eloa. Ual.
l. II. cap. 19. Porcacchi Stor. della Fam. Malifpins Cr.
585
BENFENUTI IMO LENSIS
iiluftri fuit ifte Umbertus , qui heic
loquitur, juvcnis quidem ftrcnuus &
animofus valde. Qui quum exiviflet
prohibitus probiter contra inimicos
ad unum avifamentum , interfeftus
fuit in campo apud unum fuum Ca-
il;ellum , quod dicitur Campagnati-
cum . Ad literam ergo dicit ifte , lo
ful Latino ^- ideft, Iralicus; nam in
Italia primum natum eft nomen La-
tinum .
e nato (T un gran Tofco :
ideft, nobilis & potentis Comitis in
Tufcia . Et eccc patrem .
Guiglielmo ^ldobrandefco
fic cognominatus,
fu mio padre :
Et dicit :
l^on fo fe 7 no)y:e fuo giamai fu
vofco.
Quafi dicat: Credo , quod fic , quia
fuit fatis famofus in Italia. Ifte Um-
bertus audiverat Vergilium loquen-
tem Latine. Ideo fic loquitur-
L' antico fangue , - - - -
Heic Umbertus narrat, quod prae-
ftabat fibi luperbiam raagnam . Et
dicit, quod fuerunt duo, fcilicet No-
bilitas & Virtus fuorum clarorum
progenitorum . Dicit ergo . V antico
fangue , ideft , nobilis ,
e r opere leggiadre ,
ideft , gefta ftrenua ,
De^ miei maggior ,
ideft , praedecefTorum ; Antiquitas e-
nim facit Nobilitatem , ut dicit Phi-
lofophus Libro Rhetoricorum .
mi fer st arrogante .
Ideft, fecerunt me tam fuperbum :
^d Verf. 74.
non quefti , che parlava ,
Quafi dicat : Non magnus & ma-
gnificus , ficut Comes Umbertus ,
fed quidam fpiritus parvus erat &
plebejus. Et erat unus Miniator Li-
brorum .
Sf torfe fotto '/ pefo , che /' impaccia .
584
A Quia non permittit erigere caput.
,Ad Verf. "jp.
0, diffi lui ,• Non fe" tu Oderifi ,
Ifte Odorifius fuit ma^nus Miniator
in Civitate Bononiae tempore Au-
floris . Et erat valde vanus jaclator
Je Arte fua, non credens habere pa-
rem. Ideo Dantes, qui optime no-
verat animum illius avidum laudis
B & gloriae , de induftria commendat
cum fuper omnes, ut experiatur, fi
depofuit ventum , qup fclebat elTe
inflatusj dicens:
i' onor d' ,Agobbio ,
Quafi dicat; quod multum honoras
patriam tuam & Artem tuam . Et
c
mcit;
- e f onor di queW K,4rte .
Scilicet , miniandi:
Cy alluminar e chiatnata in Parifi ?
Parifius enim dicitur illuminiare , ubi
in Italia dicunt Miniare. Et heic no-
ta , quod Miniare eft magis proprium .
Sic enim dicitur a colore minio, qui
olim fuit aliquando in maximo pre-
tio. Unde Scipio Africanus , ducens
ploriofiffimum triumphum de vi£lo
Annibale , intravit Urbem cum fa-
cie tin£la minio, ut fcribit Plinius.
Frate , difs^ egli ,-----
Heic Pocta ponit refponfionem illius
ad fe , qui humiliter confitetur fal-
fsm gloriam , quam quaerebat . Et
concedit ipfam alteri . Dicit ergo :
difs' egli , fcilicet , ille Odorifius dixit :
_ _ _ . _ pii: yidon le carte ,
ideft, florent :
Che pennelleggia _ - - - -
ideft, miniat cum pennicillo:
----- Franco Bolognefe .
Hic fuit alius Miniator de Bononia
excellentior eo , concurrens fecum ,
ficut apparet in quibufdam Libris
Miniatis per eum. Ideo dat fibi pal-
mam hujus Artis, dicens :
V onore e tu.tto or fuo , cmio in partel
^d
,85 COMMENT. IN
xAd Verf, p^.
Credette CmaLtte ------
Heic Poeta confirmat di£lum fuum
per cxempla moderna , quae clare
manifeftant cxporitionem faftam . Et
primo ponit exemplum duorum Con-
civium fuorum , quorum unus nomi-
ne Cimabos . Et fuit excellens Pi-
ftor . Alter nomine Giottus, qui
fuit excellentior illo ; ideo cit6 de-
rogavit gloriae ejus. Ad literam ergo
dicit Poeta; videlicet Odorifius : Ci-
mabos tuus Florentinus credidit
- - - - - ne la Pittura
Tener lo Campo -----
ideft, vi£loriam gloriae in Arte pin-
gendi. Sed fpes ejus eftdelufa, quia
non reperit fe in aetatibu*; groffis
immo nec in fubtilioribus . Unde
dicit:
- - ' ~ Et or ha Glotto »7 Grido ,
idcfl:, rumorem famae & gloriac:
Si che la fama di colui ofcura .
Scilicet, Cimabovis. Et hcic nota,
Le£lor, quod Poeca nofler merito
facit commendationem Giotti ratio-
ne Civitatis , ratione Virtutis, &
ratione Familiaritatis . De ifto nam-
que Giotto faciunt mentionem a!ii
duo Poetae Fiorentini, fcilicet Pe-
trarcha & Boccaccius, qui fcribit ,
quod tanta fuit excellentia ingcnii
& artis hujus nobilis Picloris, quod
nullam rem rerum Natura produxit,
quam ifte non repraefentaret tam pro-
priam, ut oculus intuentium faepe
falleretur, accipiens rem pi£tam pro
vera. Accidit autem femel , quod
dum Giottus pingeret Paduae, adhu:
fatis juvenis, unam Capellam in lo-
co, ubi fuit olim Theatrum five A-
rena, Dantes pervenit ad locum .
Quem Giottus honorifice receptum
duxit ad domum fuam . Ubi Dantes
videns plures infantulos ejus fumme
deformes , & ( ut cit6 dicam ) patri
Tom. IIL
DANTIS COMOED. <^Z6
A fimillimos, petivit: Egregie Magi-
Jler , nimis miror , quod qmini in Jfrte
Pifforia dicaraini r.ett habsre parem ,
ttnde efl , quod alias Jigtiras facitis tam
formofas , veftras verh tam turpes ! Cui
Giottus fubridens praefto refpondit :
Quia pingo de die , fed fingo de nefle .
Haec refponfio fumme placuit Dan-
ti, non quia fibi efiet nova , quum
B inveniatur in Macrobio Libro Satur-
nalium , fed quia nata videbatur ab
ingenio hominis. Ifte Giottus vixit
poRea diu . Nam mortuus eft in
MCCCXXXVI. Et fic nota, quod
Giottus adhuc tenet campum, quia
nondum venit alius eo fubtilior ,
quum tamen fecerit aliquando ma-
gnos errores in pifturis fuis , ut au-
divi a magnis ingeniis . Ifta Ars
pingendi & fculpcndi habuit olim
mirabiliores Artifices apud Graecos
& Latinos, ut patet per Plinium i»
Naturali Hiftoria.
Cosi ha tolto ------__«
Heic Poeta adducit aliud exemplum
aliorum modernorum, quorum uter-
que fuit pulcher Inventor Rhitmo-
rum in Lingua materna . Quorum
unus vocatus efl Guido Guinicellus
de Bononia , dc quo & cujus laudi-
bus habes infra Cant. XXVI. Alter
ver6 vocatus eft Guido de Cavalcan-
Cibas, fine comparatione excellentior
eo, quia fuit magnus Philofophus,
de quo jam multa dicla funt Infer-
ni Cant. X. ubi Poeta commendavit
eum a fcieritia . Heic ver6 commen-
dat eum ab eloquentia, dicens:.
_-_-_/' uno e /* altro Guido ,
Scilicet , Cavalcances ha tolto cosi ,
ideft fimili modo, ficuc Giottus FIo-
rentinus , a /' altro Guido , de Guini-
cellis Bononienfi,
La gloria de la Lingua - - - -
ideft, dicendi in Lingua materna .
Et heic nota, quod ifte Guido, ficut
P p & Dan-
587 BENFENUT
& Danres, fuit homo mulrum fpe-
culativus, tardiloquus, faciens fubti-
lia & fubita fchemata . Accidit au-
tcm . quod femel Guido cogitabundus
dcambulabat folus juxta Sanflum Jo-
hannem in Florentia . Et quidam
Miles Florentinus nomine Bettus de
Biunelefchis fuperveniens cum aliis
fociis , clamavit fuper eum , diccns :
Ecce , 0 Guulo , quum tantum cogitave-
ris , quod inveneris Deum non ejfe ,
^utd feceris? Cui Guido praefto rc-
Ipondit : Domini , poteflis dicere mibi
juxta domum vsflram quidquid placet .
Et continuo evclavit a facie eorum ,
quia erat agillimus ut capreolus .
Tunc illi refpicientes unus alterum ,
coeperunt dicere, quod Guido erat
unus immemor , quia id , quod re-
fponderat, nihil portabat, quum non
haberet plus facere ibi , quam ceteri
Cives , nec Guido minus , quam ipfi.
Quibus Dominus Bettus dixit : hn-
mo vos eflis immemores , qui »on intel-
lexiflis eum. Ipfe dixit vobis honefte
maxiynam verecundiam / quia , /i bene
advertitis , arcae funt domus mortuo-
rum , quas dicit effe veflras domos , ad
innnendum , quod nos & alii vulgares
tgnorantes ad comparationem fcientia-
torum fumus pejus quam homines mor~
tui C^ fepulti j,- 16"" ideo quum fimus
heic , fumus ad domum noflram. Tunc
illi intelligentes coopertum fcomma
Guidonis , laudaverunt Au£l:orem &
interpretem ejus. Et fubdit Poeta.
------£ forfe e nato ,
fcilicet , aliquis excellentiflimus elo-
quens. Et dicit ftgnanter /o^/e , quia
verecunde loquitur de fe ipfo :
Chi /' uno e /' altro ,------
fcilicet , utrumque Guidonem
------ caccera dt nido .
Ideft , de domo Famae, quam pul-
cre defcribit Ovidius . Et certe hic
Poeca praedarus non foliini expulic
/ 1 MOLENSIS 588
A iftos de poffeffione , fed & omnes
alios ante fe , & poft fe ufque in
hodiernam diem . Aliqui tamen vo-
lunt, quod Poeta nofter loquatur
heic de quodam tertio Guidone , fci-
licet de Domino Guidone de Polenta
Novello, fub quo vixit & mortuus
efl: . Qui fuit vir fatis intelligens &
eloquens . Sed non credo .
B x^d Verf. 102.
E muta nome y perche r/iuta lato.
Quia unus & idem Ventus habet
multa nomina & diverfa , & diver-
fas vires in partibus diverfis; ita eft
re£le de Fama & Gloria . Quia il-
lud, quod eft laudabile apud unam
Gentem, eft vituperabile apud aliam .
Sicut enim Dux Venetiarum , qui eft
C tam venerabilis apud fuos , fi acce-
deret ad partes vicinas , ne dicam
barbaras , certe irrideretur cum Cor-
nu fuo , quod portat in capite . Si-
cut etiam Ventus venit interdum
cum magno impetu , & omnia pro-
fternit , ita & Fama faepe facit ma-
gnos motus , fed cito deficit , & fi-
cut Ventus vanefcit.
D x/id Verf. jop.
Colui , che del camin -----
Poeta defcribic alium fpiritum mo-
dernum , fuperbum ratione ftatus , &
potentiae temporalis , ut oftendat
brevitatem vanae gloriae in eo. Ad
cujus intelligentiam eft fciendum,
quod ifte fuit quidam nomine Pro-
vincianus Silvsnus, Dominus nobilis
Civitatis Senarum , qui cum gente
Regis Manfredi dedit illum terribi-
lem confliftum Florentinis ad Mon-
tem Apertum . De quo plene d.ftum
eft Cant. X. & XXXri. Inferni . Hic
Provincianus in MCCLXIX. cum
Comite Guidone Novello . & cum
gente Alanfredi , venit in obfidionem
ad quoddam Caftrum , quod dicitur
CoUe , in Comitatu Florentiae , &
ha-
58«? COMliENT. IN
habuit MCCCC. equires & oCio
rnillia peditum. Tunc Florentiae erat
quidam Vicarius Caroli Veteris , no-
mine Zannes Bertaldus, qui cum fua
gente Gallica & Fiorentinis ivit con-
tra praedi£1:os , Senenfes timentes
fibi , voluerunt recedere : fed in re-
celTu fuerunt invafi ab hoRfbus &
faciliter debellati . Provincianus ca-
ptus, decapitatus fuit , & in cam-
po, per diCtum Zannem Bertaldum.
Cujus caput abfciffum affixum fuit
haRae longae, & circum portatum
per campum . Ex quo fuit verifica-
tum & dcclaratum refponfum Au-
guris five Daeraonis , qui praedixe-
rat fibi :
liis. Pttgnabis. Norj. Morieris. In.
Proelio .
Et. Tuum. Caput. Erit. Sublir^.itum .
Super. Cetera.
Paucis Senenfibus parcitum fuit a
Florentinis, in vindiftam eorum, qui
fuerant occifi paulo ante ad Alontem
^^pertum . Nunc ad literam . Dicit
Odorifius noftro Poetae :
Colui , cbe del camin si poco pipjia ,
quia ibat totus contraftus per Cor-
nicem :
Dinan::;^! a me,
C[uia praecedcbat ipfum :
--_-__ Tofcana fonb tutta ,
quia fuit ad tempus famofus in tota
Tufcia :
Et ora - - - ~ -
ideft, nunc de praefenti , MCCC.
- - - kA pena in Siena Jen plfpiglia.
Ideft, vix fufurratur & murmuratur
de eo tacite , in Siena , ideft in pa-
tria fua , ubi fuit magnus & magni-
ficus Dominus. Quanto minus ergo
in Florentia vel alibi ? Et oftendit
gloriam ejus per viftoriam magnam ,
quam habuit de fuperbia Florentino-
rum j dicens :
Ond^ra Ssre .---.-
DANTIS COMOED.
5CO
B
C
ideft , cujus Civntatis Senarum erat
Dominus :
_ - - _ Qjtando fu dijirutta
La rabbia Fiorentina , - _ - _
ideft, Plebs furiofa, quae tunc erat
intolerabilis , debellata & proflrata .
Et fic una fuperbia punivic aliam ,
ut eft de more . Unde dicit:
----- che fuperba
Ftt a qiiel tempo ------
Q_uia contra confiiium omnium Sa-
pientum voluit pertinaciter ire con-
tra holles ad exterminium fuum .
- - - - - st coni' ora e putta .
Ideft, lafciva, vana, avara , ficiit
meretrix .
.A/i Verf. 1:52.
Come fti la ventita a Itti largha ?
Ad hujus rei evidentiam claram vo-
lo , te fcire , quod quum quidam a-
micus Provinciani , captus in confli-
£lu Conradini , detineretur in car-
cere Caroli vifioris , adjudicatus mor-
ti , nifi intra certum breve tempus
folviffet decem millia Aureorum , ipfe
Provincianus expofuit fe ad mendi-
candum fuffragia pro redemtione ami-
ci . Nam pofito banco cum tapeto in
platea Civitatis , coepit humiliter ro-
gare unumquemque , ut conferrer re-
demrioni iftius . Et fic in brevi col-
lefta pecunia neceftaria liberavit a-
micum. Ad literam ergo dicit Poe-
ta: Ille Odorifius diffe: Provincianus
praedi£tus liberamente / affiffe , ideft
firrnavit & collocavit fe nel campo di
Siena, ideft in platea Senarum , quae
vulgo appeilatur ibi Campus . Et eft
pulcherrimum Forum , quafi circula-
re, circum cin£tum magnis Palatiis,
& in ejus circuitu folent deambula-
re Nobiles, & honorabiles Cives ,
in medio vei6 Negotiantes.
.Ad Verf, 1^6.
Egli per trar /' ^mico fuo di perta .
Ifte vocabatur Vinea , qui captus
P P i apud
\
5pi B ENFENUT
apud TagHacozium , exfpcctabat de-
capitari . Ideo dicit :
------ ^i pena ,
Che foflenea ne la prigion di Carlo ,
ideft, Caroli Regis veteris. Et fic
vide , quod Provincianus redemit a-
micum de manibus Caroli, qui non
potuit poftea fe redimere de mani-
bus Vicarii illius . Et condudit O-
dorifius :
Q^ieJV opera gli tolfe quei confini .
ideit, opus tantae humilitatis & ca-
ritatis liberavit eum a loco confina-
torum extra Purgatorium .
^d Cant. XIII. Veyf 104.
Se tu /e' quelli , che mi rifpondefti .
Heic Poeta ponit refponfionem illius
fpiritus ad fe , qui refpondet de lo-
co , & de nomine, de quibus fuerat
interrogatus , & ultra hoc de culpa,
qua heic purgatur. Et heic adverte,
quod fi Poeta nofter petendo , dixit
pauca verba & bona , ifta mulier,
tamquam Senenfis , ei vana multa 5c
frivola confabulatur fuper invidia fua.
Ideo non mireris , fi Poeta fingit
iftam facere longam orationem ad fe,
quia mulier eft naturaliter loquax &
garrula: Et ifta in fpeciali erat pa-
rum prudens . Dicit ergo . Et ille
fpiritus :
lo fui Senefe , rifpofe , - - - -
ideft , de Comitatu Senarum fui :
----- e con quefti
v4ltri rimondo qui la vita ria,
pcr bonam poenitentiam :
Lagriritando a Colui ,-----
fcilicet , ad Deum :
--____ Che fe ne prefti .'
ideft, concedat fe videndum nobis .
Et dicit, quod fuum nomen non
fuit confequens rei , immo pcr anti-
phrafim . Unde dicit ;
Sav.a non fui , awegna che Sapia
FoJJi chiamata ,-_---
Sapfa vocabatur ifta Doraina , ac-
/
lA
C
D
IMOLENSIS 55?2
ccnclu produ£to . Et tamen non fuit
fapiens, immo infipiens , & infana,
faltem in ifio a£lu , ut audies fta-
tim . Unde dicit :
- - - - e fui de gli altrui danniy
ideft , de adverfis :
Piu lieta ajfai , che di ventura mia .
Scilicet , de profperis , quod eft pro-
prium Invidiae.
E perche - _ - _ -
Heic longo fermone Sapia narrat
formam fuae malignantis Invidiae.
Et ad intelligentiam claram hujus
literac debes fcire , & memorare il-
lud , quod fcriptum eft fupra Cant.
XI. Purgatorii , de Provinciano Sil-
vano , qui quum veniffet cum fuis
Senenfibus contra Caftrum Comitatus
Florentiae , quod dicitur CoUe, ifta
Domina ardens odio Senenfium , ex
iola invidia pofuit fe ad feneftram
unius palatii in Caftro fuo fatis vi-
cino loco belli , exfpeflans eventum,
& optans audire ruinam fuorum . Au-
dito ergo rumore finiftro confliftus ,
Sc morte Ducis miferanda , exultans
gaudio immenfo, animo gratulanti,
erexit caput temere contra coelum ,
iSc dixit fic : De me amodo quidquid
vult , faciat mlhi Deus quavn pejus po-
tejl , quia amodo vivam laeta , C;'^ mo-
iiar contenta . Modo ad propofitum
iila Sapia ad confirmandum , quod
dixerat, primo proponit fuum fal-
ium in generali , diccns Danti:
£ perche tu non credi , ch^ io t' in-
ganni ^
Odi , fe fui , come ti dico , folle .
Ideft, temcraria. Et aggravat fa£lum,
dicens:
Gia difcendendo /' arco de miei anni ,
quafi dicat: jam declinante aetate
mea; ita quod iftud non erat vitium
aetatis, fed anirai. Et hcic nota ,
quod mulier incHnatur facilius ad
pietatem & bcnivolentiam quam vir-
& ci-
'5P3 COMMENT. TN
& citius lacrymatur , & efl magis
invida, qukm vir; & magis conten-
tiofa , & magis mendax j & in re-
biis honeftis & regimine eft magis
ftulta , qu^m vir , ut dicit Avicen-
na. Unde proprium fubjeftum non
habet in cis virtus & honeftas , S:
funt lit plurimum mali judicii. Ho-
mo vero inter cetera animalia ma-
gis attingit profe6lum Naturae.
Eran i Chtadin miei -----
Heic Sapfa narrat in fpeciali formam
fafti , dicens : i Cittadin miei , ideft Se-
nenles cum Provinciano Duce eorum :
----- preffo a Colle ,
quod e(t Caftrum magnum in princi-
pio fluminis Elfae , de quo dicetur
in fine hujus Purgatorii ;
In campo giunti co i loro avsrfavi y
fcilicet, Florentinis :
Et io pregava Dio di quel , che
volle .
Scilicec, quod effent confli6li : Et
fic fuit. Unde dicit;
Rotti fttr qui-vi -----
in campo, ubi erant in obfidione :
----- e vohi ne gli amari
Pafft di ftiga. -------
Sicut enim eft maxime dulce vi£lori
perfequi fugientem , ita eft fumme
amarum vi£lo fugere a facie perfe-
quentis • de quo paulo ante duxerat
fpecioium triumphum apud Montem
Apertum .
------£ veggendo la caccia ,
ideft , perfequutionem de feneftra ;
LetiT^ia prefi ad ogni altra difpari .
Scilicet, laetitiis. Quafi dicat: Num-
quam habueram fimiiem in vita mea .
TJnde dicit :
Tanto cl) io volfi in su - ~ - -
fcilicet , versiis Coelum :
__--_-/' ardita fasci^
infane :
Gridando a Dio , Omai piU non ii
temo.
Et djcit , quod fecit a Cmili ,
DANTIS COMOED. ^9^1^
A, Come fe 7 merlo per poca bonaccia .
Dicitur fabuloie , quo<i merulus poft
faevitiem hyemis, fuperveniente tran-
quillo garrit : Piu non ti temo , ch^ u-
fcito fon det verno . Ita ego pro par-
va vi6\oria praefumfi loqui contra
Deum , Audivi , quod ifta maledifta
mulier erat infuriata raente , quod
conceperat & praedixerat fe praeci-
B pitaturam defperanter de feneftra, fi
Senenfes fuiflent iila vjce vi£lores .
Erat enim Sapia nobilis Domina de
illis de Bigotio, quod eft unum Ca-
ftellum in territorio Senarum longe
a Colle de Valdefe fort^ per quatuor
milliaria. Quae nimis oderat Popu-
lum Senenfem , ficut Zanganella Po-
pulum Florentinum . Et hoc ideo ,
quia invidebat Populo diu florenti
& diu viftori . Erat enim Provin-
cianus tunc valde porens & famo-
fus. Et heic nota, quod ubi eft ma-
jor virtus & major gloria , ibi eft
major Invidia. Et tamen nulla eft
tam humilis fortuna , quae non ma-
lignitatis dentibus mordeatur ' fed
fola miferia caret Invidia.
D Pace volli con Dia -----
Heic Sapfa, narrata culpa fuae invi-
diae, narrat caufam fuae falvatio-
nis, fcilicet poenitentiam , lic^c fe-
ram . Unde dicit : Pace volli con Die,
cum quo habueram inimicitiam fua-
dente Invidia inimica Cariratis, quam
Deus femper praecipic & fuadet:
- - - - - in fu lo ftremo
De la mia vita .
quando non poteram amplius pecca-
re. Et quia Dantes poterat ftatim
dicere : quomodo ergo non es extra
Purgatorium cum aliis tardantibus?
relpondet:
-------£ ancor ncn farebbc
Lo mio dover --------
ideft, debitum , fcilicet peccatum:
ptr peniten^ia fcemo.'
ideft,
5P5
BENFINUTl
ideft, diminutum . Quod eft jam fa-
tis fcemum, quia jam fteti diu in
poena purgatoria; fed adhuc nondum
veniflem huc;
Se cio non foffe , cV a memoria
m ebbe
Pier Pettinajo - - - — .
Hic fuit quidara fancliflimus Eremi-
ta tunc magnae famae , qui mod6
apud Florentiam dicitur Sanflus Pe-
trus Pettinarius.
^d Vevf. 13S.
Che gia lo ^ncarco di la gih mi pefa ,
Heic nota, quod Poiita nofter a ju-
ventute fuit iuperbus , ratione nobi-
litatis, icientiae, ic boni ftatus. Sed
certe bene portavit onus fuum in
vita , onus dico exilii , paupertatis &
invidiae aliorum. Ec certe de me
audeo diccre cum bona confcientia
illud idem , fcilieet quod fui ali-
quando msgis iuperbus, quam invi-
dus. Sed certe jam bene portavi fa-
xum in Mundo ifto.
^d Verf. 150.
CF d miei propinqm tti ien mi rin-
fami .
Scicbat ifta Domina , infamiam re-
manfiffe de fe in patria dc odio ma-.
gno , quod congeflerat contra Cives
fuos . Et docct , ubi fit inventurus
confanguineos luos , diccns :
Tit gli vedrai - -
ideft , videre poteris :
----- tra quella gente vana ,
ideft , in genere Senenfium , de quo-
rum vanitate Pccta nofter dixit in
ipeciali ad Cant. XXIX. Inferni.
Heic vcro dicit magis in jcommuni .
Et tangit duas notabiles vanitates
illius Civitatis , dicens:
Che fpera in Talamone . - - - -
Ad quod fciendum , quod Talamon
eft unura Caftellum Senenfium in
Maritima , ubi Senenfes expenderun£
aliquando multum , & faepe fec^rnnt
B
D
IMOLENSIS 5p5
cavari Portum cum magnis laboribus
& expenfisj fed perdebant operam ,
quia Portus cito replebatur , & pro-
pter corruptionem aeris locus non
eft bene h^bitabilis. Et tamen fem-
per habebant in ore Talamonem , &
de ipfo confabulabantur . Sed ipe?;
eorum erat vana. Unde dicit»
------ e perderagli
Pik di fperanra^ ch' a trovar ta
Diana .
In hoc tangit aliam majorcm vani-
tatem. Diana dicebatur effe fluvius,
de quo fuit olim opinio in Civitate
Senarum , quod laberetur fub terra.
Ideo diu laboraverunt, & cavaverunc
multum pro ipfo inveniendo . Nec
adhuc inventus eft . Et concludit :
Ma piu vi perderanno gli <Ammi-
ragli .
Et heic nota , quod ifti , quos vo •
cat heic Admiralios, ut audivi a
quodam Senenfi viro magno autori-
fta & Dantifta, erant quidam, qui
volentes lucrari , conducebant a Com-
muni tot cannas vel perticas ad ca-
vandum pro certo pretio ; quorum
aliqui confumti fant. Aliqui tamen
referunt hoc ad di£lum Caftellum
Talamonis , non ad Huvium Dia-
nae; & dicunt, quod Poeta loqui-
tur de Admiraliis navium , qui ap-
plicantes ad Portum iftum falfo lau-
datum , receperunt aliquando magna
danina. Et fic tetigit de vanitate
Senenfiuro in communi. Sed quid di-
xiffet Pceta nofter , fi vidiffet, non
eft diu , Zaninum Senenfem , qui per-
raifit fibi perfuaderi tam facile, quam
vane, quod erat Rex Franciae? Et
jam dabat dignitates, & promittebat
officia, dimiffa propria hereditate-
v^// Cant. XIV. Verf I.
Chi c cofiui , che '/ nejlro Monte
cercbia ,
Poeta introducit tluos Nobiles de
Ro- '
55??
COMMENT. IN DANTIS COMOED.
Romandiola iflquirentes de eo . Et
ad aperieHdam viam ad hanc mate-
riam , eft primo fciendum, quod ifti
duo fpiricus nobiles erant unus qui-
dam nobilis vir 5c prudens Roman-
diolus de Bretenorio , vocatus Guido
del Duca. Alter ver6 erat vir pro-
bus de Forlivio de nobili Domo Cal-
bulenfium • qui ambo audito colloquio ,
Dominae Sapiae cum Dante, & ex hoc
cognito , quod erat vivus , coeperunt
loqui cum admiratione de ipfo , &
inquirere de eo . Nunc ad literam.
Dicit Poiita, quod duo ex illo Orbe
audientes , Sapiam dicere, quod Dan-
tes portabat oculos apertos , & Dan-
tem refpondentem , quod oculi adhuc
clauderentur fibi, illi comprehende-
runt, quod erat vivus ibi cum cor-
pore & omnibus fenfibus. Et admi-
rantes de tali gratia , defiderabant
fcire ejus conditionem . Ideo unus
eorum l^cilicet Dominus Guido del
Duca de Bretenorio, incipit admira-
tive dicere focio fuo Raynerio de
Calboli: C/n e coflui &c.
xAd Verf, i6.
Et lo . Per me-zT^o Tofcana Jt fpaT^ia .
Heic Poeta ponit fuam refponfionem
difto fpiritui . Et prirao refpondet
prirfae parti petitionis, fcilicet un-
de veniar. Ec dicit breviter , quod
venit de Tufcia de Valle Arni. Et
ad intelligentiam hujus literae & fe-
quentis , oportet prius fcire , quod
Poeta faepiffime nominat cum , &
heic fpecialiter defcribit, quod Ar-
nus fiuvius eft Tufciae , qui oritur
cx dcxtro latere Apennini de Mon-
te, qui vulgo dicitur Falcerona ,
currens versiis Occidentem . Et a
principio labitur per praecipitia val-
lium cum modica aqua per Cafenti-
num . Deinde adjutus ab aliis aquis
fa6ius grandiufculus, a finiftris relin-
^uit Aretium, deinde intrans agrum
5PS
B
D
Florenrinum labitur juxta Ancifam ,
Caftellum , unde traxit originem cla-
riffimus Poeta Petrarcha diebus no-
ftris. Deinde rranfiens per mediunx
Florentiae, florem totius Tufciae,
intrat Pifas antiquiflimam Civita-
tem , quam dividit in duas partes.
Et non longe ab ea cadit in mare
Tyrrhenum . Nunc ad literam dicic
Poeta . Et to: fupple, dixi illi Gui-
doni petenti.
Un Fiumtcel ,
fcilicet, Arnus. Et bene dicit, qula
Arnus Hon eft fluvius raagnus , nec
navigabilis, nec pifcofus . Eft tamen
famoius , quia labitur per Terras fa-
mofas. Et quia viri famofi dederunt
fibifamam, ipfum defcribentes, ficut
Dantes, Petrarcha, Boccaccius, &
alii Florentini , qui difcurrunt per
mundum multiim .
----- che nafce tn Falcerona.
Ex eodem Monte Apcnnino nafcitur
Tiberis.
ft fparjay
ideft, vagatur:
- - - - per me-^xo Tofcana - - - -
quia quafi per medium fluit Tufciae,
quae eft longa fed ar£la. Et tangit
ejus curfum, dicens :
E centa miglia di corfa nol faxja .
Nam extenditur quafi per CXX. mil-
liaria. Intellige quantum ad curfum
aquae. Nam fi eatur a loco fuae O"
riginis ufque ad cafum fuum per ter-
ram , eft multo brevius fpatium ,
Nam Arnus , qui nafcitur forte per
XX. milliaria longe a Florentia, re-
tro fle6lit fe, & retrograditur per
multa fpatia .
,Ad Verf. 4g.
7"»';» brutti porci piu degni dl galle.
Heic Poeta incipit a primis habita-
toribus . Et dicit, quod Arnus pri-
mo tranfic per porcos, ideft Comi-
tes Guidones, quos appellat porcos
pro-
5>p BENFENUT
propter focdam luxuriam. Et meri-
tb. Ubi nota, quod ifti Comites o-
lim habuerunt dominium in Civita-
t« Ravennae. Sed fuerunt fere om-
nes trucidati in furore Populi pro-
pter effraenatam libidinem eorum .
Quia, ut dicit Philofophus, propter
injurias uxorum , tnultae 1 yrannules pe-
fierunt. Dcinde ex uno ftipite reftau-
rati in numerofam prolem, fafli funt
potentiffimi citra Apenninum in Ro-
mandiola, & ultra Apenninum in
Tufcia. Scd hodie pro magna parte
defecerunt viris & viribus per po-
tentiam Florentinorum .
^il Verf. ^6.
Botoli trova i poi •venendo giufo ,
Heic nominat lecundos habitatores
Arni, fcilicet Aretinos, quos affimi-
lat canibus illis, qui in fua fpecie
funt parvi naturaliter, fed clamofi .
Dicit ergo: Et illa Vallis poi venen-
do giufo , fcilicet Aretium , vetuftif-
limam Civitatem , quondam unum
caput Tufciae j trova Botcli . Et ve-
r^ Aretini pofTunt appellari canes
alio refpe£lu , fcilicet propter elo-
quentiam 5c fagacitatem , ficut Mer-
curius pingcbatur olim in fpecie ca-
nis . Et dicit :
Ringhiufi pih -------
ideft , rixatores :
- - - - che ncn chiede lor pojfa ,
quia praefumunt fupra vires eorum :
jjuxta illud Senecae: Canibus imbecil-
lioribus mos efi , tit fempcr durioribtfs
latratibus inhorrcfcant . Et dicit :
Et a lor difdegnofa torce 7 mufo ,
Vult dicere , quod Arnus juxta Are-
tium defle£lit ad Orientem , & rece-
dit ab Aretio fort^ per tria millia-
ria, ita quod videtur ad modum in-
dignantis dicere : nolo ad te venire .
Vafji caggendo - - - -
Heic Guido nominat tertios habita-
torcs Arni , fcilicet Florentinos fuos ,
/ IMOLENSJS 6oo
A quos digne vocat lupos, ab infatiata
cupiditatc avaritiae. Dicit crgo, ma-
gis aggravans faftum :
La maladetta « jventurata foffa.'
fcilicet, Vallis Arni : Vajffi caggendo,
ideft, deorfum labitur :
- - - e quanto ella piU ingroffa
ex rivulis & aliis fluminibus :
Tanto piU trova di Can farfi Ltipi .
B Canes enim lunt naturaliter inimici
Luporum . Et ita Aretini Florentino-
rum j & faepe momorderunt cos . Sed
Lupi fortiores proftraveruntCanes. Et
heic nota , Leftor, quod illud , quod
Poeta noftcr heicdicit dchabitatoribus
iftis, poterat dicere , immo dicit pro
magna partc de habitatoribus Italiae,
immo mundi . Unde fcmcl interro-
gatus , quare Dantcs pofucrat plures
Chriftianos, quam Paganos in Infer-
no , breviter refpondit , quia melius
Chriftianos norat * & plures pofue-
rat Italicos , quia funt magis digni
fama & pravioresj & ita plurts Tu-
fcos • & ita plures Cives fuos , quia
melius noverat cos .
Difcefa pei - - - -
D Heic PoeCa defcribit quartam gen-
tem , quae ultimo inhabitat Vallem
Arni , fcilicet Pifanos, quos affimi-
lat Vulpibus . Sicut enim Vulpes
naturaliter fraudulenta dolo fuo lu-
dific.tta eft faepe Lupum , ita Pifa-
nus Florcntinum . Sicut jam fcri^
ptum eft Cant. XV. Infcrni. Dicit
crgo: Et illa Vailis, five fnfla Arni.
Difcefa poi per pih pelaghi cupi ,
quia multos gurgites facit profundos,
vel moraliter loquendo per pelaga
cupa intelligere potes avaros pro-
fundos •
Trova le volpi si piene di froda,
Che non temono ingegno , che /' oc-
ctipi .
Q.uia fcilicet faepe vicerunt ingenia
fubrilia Florentinorum . Sed certc
omni.s
601 COMMENT. /N
omms aftutia , & tota pntenria Pi-
fanorum annihilara videtur, quia Ci-
vitas ifta vetuftiffima velut decrepira
videtur feciffe curlum fuum . Unde
volo re fcire, quod in MCCLXXXII.
Civitas Pifarum erat in fiorenriflirio
ftatu , habens maximum decus nobi-
lium potentum in fe fort^ pJufquam
Terra Italiae . Erant enim ibi Ci-
ves Judex Ninus de GalUira , Judex
Arboreae, Comes Ugolinus , Comes
Fatius , Comes Nerius, Comcs An-
felmus. Et finguli tcnebant Curiam
magnam , & habebant caudam fiori-
dam & fequelam . Et eorum nobili-
tats & potentia dominabantur Infu-
lae Sardiniae, Corficae , & Elbae ,
€X quibus habebant mavimos reditus
publice »Sc privatim. Et dominaban-
tur mari cum corum navigiis &
mercimoniis : Et ultra mare in Ci-
vitate Acon erant potentiiTimi . De
qua expulerunt Januenfes vicinos fuos ,
eorum vico igne cremato , & una
turri in mari tmdii fanguine Ja-
nuenfium . Sed ecce , ut eft de mo-
re , fuperbia deftruxit fuperbiam .
Nam poft multas injurias hinc inde
receptas, Januenfes cum terribiii claf-
fe & valida juventute venerunr con-
tra Pilanos, cum quibus navali proe-
lio concurrerunt apud Meloram fco-
pulum fupra Portum Pifanum . Ubi ,
ut cito dicam , Pifani fuerunt infe-
iiciter debellati , duodecim millia ca-
pta , & quatuor millia peremta ; &
graves leges & durae conditiones na-
vigandi funt impofitae eis. Er ab iilo
temiore fempcr eft diminura potcn-
tia Pifanorum propter bella civilia
& externa , quae habuerunt cum FIo-
rent nis , & alia finiftra fortunarum .
iVe lafcerb di dir
Nunc Guido defcripta Valle Arni ab
omnibus habitatoribus fuis , defcribit
fingularem turbationem in brevi e-
Tom. JII.
DANTIS COMOED. 6c2
Aj venturam Florenriae . Et ad hujus
literae veram infelligentiam eft bre-
viter fciendum , quod in MCCCII.
eft Pars Nigra redafta in Florentiam
per Carolum fine Terra , ficut plene
fcriptum cft Cant. VI. Inferni . Et
quum fic reduc^a eftet , principcs
Partis ipfius Nigrae vivebant in ma-
gna fufpicione , quia fentiebant Par-
B tem Albnm eflTe potentem in FIc-
rentia . Et exules faepe fcribebant
Civibus de parte fua. Idro dederunt
operam, quod Fulcerius de Calbulo
tunc Potcftas Florentiae , fultus fa-
vore eorum , fubir6 cepit quofdara
Cives de Parte Alba praedicia, in-
ter quos fuerunt Dominus Bethus dc
Gerardinis , Mafius & Donatus dc
C Cavalcantibus , Nellus de Adimaris ,
Tignofus de Alacis , duo de Schola-
ribus ; & objiciens illis , quod te-
nebant traclatum proditicnis cum e-
xulibus Albis , five quaeftione ror
mentorum , five eftent confcii , five
non, fecit eos confitcri, quod vo-
lebant prodere Civitatem . Sed ille
Tignofus ex nimia corpulentia fuf-
focatus eft in tortura . Ceteros con-
demnatos decapitavit. Et ad inftan
tiam Domini Mufatti Francefii . ma-
gni Caporalis , voluit capere aiiquos
de Albertis inimicis Mufatti ; fed
illi praefentienres evaferunt . Ideo
omnes de Albertis condemnavit pro
rebellibus, qui numquam fucrunt po-
ftea Cives Florentiae . Ex quo ma-
gna turbatio nata eft in Civitate,
& confequuta funt multa mala &
fcandala. Ex di6tis ergo fatis patet,
quare Dantes nunc deteftatur nequi-
tiam Fulcerii , qui ita male tracla-
vit fuam Partem Albam eo tempore
quo forte ipfe reintraffet Florentiam.
Nunc ad literam . Guido praediftus
d;cit Raynerio de Calbulo , cujus
Fulcerius fuit Nepos :
Q.q Nr
^05 BENVENUT
Ne lafcero d'i dW , percy altri rnoda.
ideft, non tacebo unum, quod oc-
currit milii nunc dicendum , quam-
vis ifte Tufcus vivus audiat, & at-
tente me aulcultet. Et dicit:
£ biion faia a coftui . - - - -
ideft, utile erit ifti Tufco:
f ' ancor s' ammenta ,
ideft recordatur :
Di cih , che vero fpirto mi difnoda .
Idefl: , ejus, quod mens mea nunc
praefagic, quia poterit fort^ provi-
dere fibi , quum fit cxpellendus; vel ,
ne, quum erit expullus, quaerat re-
dire , ad faciendum fe decapitari •
vel bonum erit , ut det infamiam
Nepoti tuo.
Jo veggio tuo Nipote , - - - -
Heic Guido narrat faftum , futurum
cito , dicens lo vsggio ttio Nipote ,
fcilicet, Fulcerium , virum ver^ fe-
rocem :
- - - - che diventa
Cacciator di que" lupi - - - -
idefl , perfequutor Florentinorura :
- - - - in fu la riva
Dil fiero Fiume , - - - -
fcilicet , Arni :
- - - - e tutti gli fgomenta .
Ideft, difturbat . Et oftendit , quo-
modo , dicens:
Vende la carne loro , effendo viva j
Quia Mufattus Francefius , qui pe-
cunia iua corruperat Carolum fra-
trem Regis Franciae , qui venerat
Florentiam tamquam partiarius , be-
ne potuit corrumpere Fulcerium , qui
venerac Florentiam tsmquam Re£lor:
Pofcia gli ancide , come antica belva.
Ideft , beftia , ficut bos in feneftute
innocens fecuri percutitur .
^d Verf 78.
Peio fappi cb" io fon Gtiido del Duca .
Vir Nobilis , & liberalis de Brete-
norio .
Fu il fangue mio - - —
B
C
D
IMOLEN S IS ^04
Heic Guido, nominato f e , norainat
culpam , qua heic purgatur, dicens ;
«/ fangite mio , idefl , ego vivens in
vita , quando fcilicet anima fedebat
in languine.
- - £ invidia ii riarfo ,
quia invidus invidia comburitiir intus
C^ extra .'
Che fe veduto aveffe uom farfi lieto
ex aliqua prolperitate:
Vijlo rn avrefti - - - -
ideft , videre me potuifles :
- - - - - di livore fparfo .
Ideft, colore livido refperfum in fa-
ciej quia ftatim pallefcebam dolore.
^d Verf 85.
Qttefli e Rinier .• - - - -
Nominat fociura fuum , & repetlt
in commendationem eius
>
- - - - Quefli e 'l pregio e /' onore
De la Caja da Calboli , - - - -
nobili , & honorabili.
- - - - ove nullo
Fatto j' e reda poi del ftio valore .
Q_uia nullus in dicla Domo fuerat
lucceflbr illius in virtute ufque ad
tempus illudj immo omnes degene-
raverant .
E non pttr lo fuo fangue - - -
Heic Guido deplorat generalem de-
pravationem Nobilium Romandiolae.
Et facit commendarionem multorum
virtuoforum , quibus haec Provincia
paulo ante abundabat. Et primo di-
cit, quod omnis Nobilitas Roman-
diolae eft fpoliata bonis , honorabi-
libus & laudabilibus , & eft repleta
pravis moribus. Unde dicit : lo fu9
fangue , ideft nobile genus Raynerii
de Calbulo: non pur
- - ~ - i jatto brulloy
ideft, denudarus , & pauperatus:
Del ben richieflo al vero - - - -
idsft , bonis animae :
e^ <r/ trajlullo»
Ideft,
5o5
COMMENT. IN DANTTS COMOED.
6e6
Ideft, bonis corporis , & exteriori-
bus bonis. Quafi dicat : bono hone-
fto , utili & dek£^abili , quae regna-
bant in Romandiola tempore de pro-
xime praeterito. Nam Raynerius mor-
tuus erat fort^ per quinque annos
ante . Nam fuit interfeflus. Et Jo-
hannes frater ejus , quum intraffet
Forlivium cum multis Ravennatibus
& Ariminenfibus . Et hoc dico in
Romandiola , quam defcribit a con-
finibus fuis , dicens:
Tra V Po , '/ monte , e la marlna
e 7 Rcno * .
Nam Romandiola a Septemtrione ha-
bet Padum fluvium , & mare Adria-
cum ; a Meridie habet Alpes Apen-
nini ; ab Occidente habet Rhenum
fluvium , qui labitur juxta Bono-
niam , ab Oriente vero habet Mar-
chiam Anconitanam . Et vere credo,
quod in mundo non fit piilcrior pars
terrae quim illa , quae c?i a Bono-
nia ufque Ariminum inclufivc. Un-
de adverte , quod ifla Provinciola
eft nobiliter fituata , quia habet a
tergo Alpes Apennini contra Au-
ftrum ventum inimicum naturae j a
fronte habet liberum & apertum a-
fpe£lum versus Boream ventum a-
micum generationis . Habet in fe
colleclum quidquid bonorum reperitur
alibi fparfum , ficut mire, terram ,
montem , planum , flumina frequen-
tiflima , fontes , valles , filvas , aii-
rem falubrem , vina , olea , mella ,
carnes , pifces , copiam annonae ,
multitudinem habitatorum , magni-
tudinera divitiarum . Quae in tam
parvo fpatio habet tot amoenas Ci-
vitates , Caflella , Rura, Vicos. Et
confirmat diclum fuum per effe£lum :
dicens :
Che dentro a qtieflt termtnt ,
idefl: , praedi£los confines :
~ - - - e rtpieno
Di vemnofi florpt , - - - -
B
C
D
fcilicet , Tyrannis parvis & magnis,
ver^ peftiferis , qui more itirpiuni
pungunt cum invidia , & more fer-
pentum fc mordent & lacerant , nec
umquam inter fe poflunt habere bo-
nam pacem , ficut jam di6lum eft
Cant. XXVIL Inferni . Et non fo-
lum funt mali , fed multi . Unde
dicit :
- - ~ - si che tardi
Per coltlvar or/iai ■verrebber meno .
Ideft, deficerent omnino, per coltivar ^
aliqua boni cultura. Et bene dicit :
nam lic^t aliqui ad tempus videan-
tur exftirpari , tamen in brevi re-
puUulant, velut capita hydrae.
Ov e
Hcic Poeta nofter confiderans, quia
vera laus patriae eft fola VirCus ci-
vium , unde defcribens Vergilius fe-
licitatem Romanam , dixit eam /«//-
cem pYole virorum ; nunc volens de-
fcribere laudem Romandiolae , per-
currit breviter aliquos viros illuftres
de diverfis Terris Romandiolae . Et
primo fingit, quod Guido del Duca
incipit quafi a centro Romandiolae ,
fcilicet a Bretenorio patria fua . Et
nominat duos Nobiles , dignos fa-
ma. Undc dicit:
Ov e 11 buon Licio , - - - -
quafi dicat : non eft alius fimilis .
Et vere fuit bonus & prudens Mi-
les . Nec reliquit ex fe heredem .
Nam Dominus Licius de Valbona,
nuntiata fibi morte unius fui filii
imbecillis , non mutato vultu dixit :
Hoc non e/i mihi novum , quia femper
fu.it mertuus. Sed nuntia mihi pro na~
ve fi efl fepultus . Nec minus ejus
prudentia emicuit in filia fua Ca-
therina pulcherrima . Quam quum
ipfe fenex reperiflet conjunftam a-
morofe cum Ricciardo nobili juvene
de Mainardis de Bretenorio, ex a-
ftutia puellae & fimplicitate mater-
O
q 2
na,
607 BENVENUTI IMOLENSIS
na, prudentifllme fecit eam defpon-
fari fine diminutione honoris , ficut
jucunde fcribit Boccaccius de Cer-
taldo. Et nominat fecundum : di-
do8
cens ■
C^ iu4rrtgo Manardi?
Ifte de Mainardis de Bretenorio vir
prudens & nobilis limiliter fuit in
vita focius iftius Domini Guidonis ,
qui loquitur. Qui eo mortuo fecit
fecari lignum per medium , in quo
foliti erant ambo federe; afferens ,
quod non remanferat alius fimilis in
liberalitate & honorificentia . Ideo
bene quaerit de eo, ubi fit. Quafi
dicat : non invenitur fimilis. Deinde
nominat alios duos fpiritus illuftres.
Et primo Petrum Traverfarium . Hic
fuit Dominus Civitatis Ravennae ,
vir magnanimus & magnificus . Qui
filiam fuam tradidit in uxorem Ste-
phano Regi Hungariae. Floruit tem-
pore Friderici II. Ec aufus eft rece-
dere ab eo . Pofl cujus mortem Fri-
dericus obfedit Ravennam , & ccpit.
Ideo bene quaeric ifte Guido,
Pler Traverfaro ,-----
ubi eft. Quafi dicat : quis eft hodie
Dominus in Romandiola fimilis fibi,
amator fuae Civitatis? Et nominat
alium , dicens :
- - - - e Guitio di Carpigna ?
Ifte fuit nobilis vir de Montefeltro ,
qui omnes fibi pares liberalitate fu-
peravit. De quo audio, quod , quum
feciffet folemne convivium in Brete-
norio, deficiente pecunia, fecit ven-
di dimidium carae culcitrae, quam
habebat. De qua re increpatus a fa-
m.iiaribus, curialifatem luam con-
duxit fcommatc , dicens : quod ii*
aeftate pfae calove tenebat pedes extra ,
in hyeriie verh prae fngoi-e tenebat cru-
fa centra&a. Ideo ifte Guido del Du-
ca , confiderans tales viros in Ro~
mandiola, dignos Romana Civitate ,
sxclamat cuin dolore:
B
C
D
O Romagnuoli tornati in baflardi !
Nimis curialiter loquitur ifte : immo
debuilTet dixiffe , in fpurios , imma
in mulos , fpecie permutati.
Qifando in Bologna -----
Guido nominat alios duos virtuofoa
de Romandiola . Et primo unum Bo-
nonienfem , dicens :
----«« Fabbro fi ralligna.
Ifte fuit nobilis Miles de Lamber-
tacciis de Bononia, vir fapiens 5c
magni confilii. Et eil heic Faber
nomen proprium. Nec intelligas de
quodam Fabro Tribuno Plebis , qui
trucidatus fuit Bononiae : quando fi
ralligna , ideft , renafcitur* quafi di-
cat, tarde in Bologna, quae eft ni-
dus Philofophorum , & mater Le-
gum , omniumque bonorum fertilis,
humanitatis pjiffima nutrix. Et no-
minat alium , Faventlnum virum plc-
bejum fanguine, fed nobilem virtute
animi , dicens :
Qi^ando in Faenxa «» Bernardin di
Fojco ,
Ifte Bernardinus fuit filius Fufci ,
viri ruftici , fed virtute fua honora-
tus in patria , ad quem non erube-
fcebant nob^les Faventini accedere,-
ut audirent ejus bonas fententias &
pulcra fchemata . Et ejus di£ta mo-
ralia & notanda allegabanC. Idec» be-
ne dicit :
Verga gentil di picciela gramigna ,
Quafi dicat: nobilis planta nata ex
vili erba . Er ex hoc non minus
colenda ficut aurum , quod orirur ex
terra , & rofa ex Ipina . Qitando in
Faenxa, fuople, /? ratligna . Faven-
tia olim difta eft Forum Favii a
Favio Romano. Quam Fridcricus II.
cepit poft Ravennam. Haec diebus
noftris quum eiTet opulenta in bono
flore fub dominio P.ftorum Eccle-
fiae , exclufs omnibus Ci/ibus, finc
caede tota fpoliata eft & detenra ui-
tra
6op COMMENT. IN
tra anni circulum intra manus Bar-
barorum latronum •
Non ti ntaraztigliar ,-----
Heic Guido convertens fermonem
fuum fpecialiter ad Dantem , nomi-
nat duos alios de Romandiola, vici-
ros patriae ejus Florentiae. Undc
dicit :
- - - - - s 10 piango , Tofco ,
idefl:, o Dantes . Et non appellat
eum nomine proprio , quia ipfe no-
luerat fe nominare , ut patuit fupra :
Quando rimembro -----
Ugolin (C ui-^ -_-___
Ifte fuit vir nobilis & curialis de
Ubaldinis, clariflima ftirpe in Ro-
mandiola . Qui fuerunt diu potentes
in Alpibus citra Apenninum, & ul-
tra, prope Florentiam : ficut & Co-
mites Guidones, de quibus jam di-
ftum eft fupra. Et dicit:
- - - - che ■vtvette "vofco .
Scilicet, tempore veftro bono,quan-
do in Romandiola vigebat vera no-
bilitas & multa curialitas .
~ - - - - con Guido da Prata ,
Ifte Guido fuit alius vir probus de
una Villa , quae dicitur Prata, in
eifdem partibus , homo magni valo-
ris, qui familiariter vixerat cum ifto
de Ubaldinis , ut dicetur plenius in
Cant. XXIV. Eft etiam alia Villa in
Romandiola inter Faventiam & Ra-
vennam , unde quidam volunt fuiflfe
iftum Guidonem . Sed prior expofi-
tio eft magis confona , quia Poera
colligavit iftum Guidonem cum illo
de Ubaldinis.
Federigo Tignofo -----
Heic Guido nominat alium Roman-
diolum . Ifte fuit vir nobilis & di-
ves de Arimino , cujus domus erat
domicilium libertatis, nulli honefto
ciaufa . Converfabatur laete cum om-
nibus bonis . Ideo Dantes defcribit
iplum a focietate fua , ^uae erat tota
B
DANTIS COMOED. <Jio
A laudabilis . Dicit er^o : Fedef-oo ri-
gnofo . Audio, quod iftc habebar pul-
cherrimum caput capillorum fiavo-
rum . Ideo per antiphrafim fic di-
ftus eft:
----- e fua brigata
de Arimino: Et heic nota, quod A-
riminum eft nobilis & antiqua Ci-
vitas Romandiolae fuper mare Adria-
co , quondam fideliflimus Portus Ro-
manorum , ut faepe patet apud Li-
vium . Habuit Theatrum , ubi hodie
dicitur Forum ; & Arcum Trium-
phalem, qui adhuc apparetj & Pon-
tem pulcherrimum ,
La Cafa Traverfara -----
Heic Guido non contentus nominaf-
fe fupra folum Petrum Traverfarium
de Ravenna , nunc nominat ipfam
ftirpem , quae fuit tota clara : unde
dicit : la Cafa Traverfara . De ifta
Domo fuit alius Miles magnus Prin-
ceps in Ravenna , fcilicet Paulus
Traverfarius , qui fimul cum viribus
Venetorum expulit Salinguerram Prin-
cipem de Ferraria .
------ f gli •Anaflagi .
Ifti fuerunt magni, nobiles , Si pc-
tentes . A quibus una Porta in Ra-
venna ufque hodie denominatur Por-
ta Anaftafia . De ifta Domo fuit no-
bilis Miles Dominus Guido de Ana-
ftafiis, qui mortuus eft prae imoa-
tientia amoris cujufdam Dominae ho-
neftiflimae, quam numquara potuit
fleftere ad ejus amorem . FuerunC
& aliae Familiae darae in Raven-
na , ficut Familia Honeftorum , de
qua fuit nobilis adolefcens Anaftafius
de Honeftis , qui amoratus de filia
pulcherrima Pauli Traverfarii, tam-
dem illam habuit in uxorem , ficut
honefte fcribit Boccaccius, curiofus
inquifitor omnium deleftabilium hi-
ftoriarum . Et heic nota , Leflor,
quod Poeta nofter facit iftum Gui-
do-
D
6ii
BENFENUTI 1M0LENS1S
612
donem nominare aliquos viros cla-
ros feculares , modernos, quia fic
conveniebat viro Miiitari. Sed alios
viros illuftriores antiquiorcs genuit
haec patria, ficut Petrum Damiani,
de quo Poeta fcribit Cant. XXI. Pa-
radifi , & Romualdum de HoneRis,
de quo fcribit Poeta Cant. XXII.
Paradifi. Nota etiam , quod Raven-
na eft tota fphaerica , habens muros
antiquiflimos, ampliflimos magis in-
fra terram quim fupra: fignum ma-
gnae vetuftatis. Ubi quondam Cae-
far fa6lurus civile bellum , moram
traxit , tamquam in confinio Pro-
vinciae fuae , ut fcribit Suetonius .
Quam duo flumina amplc£tuntur ,
quae ibi conjunguntur in unum . Ha-
buit Portum capaciflimum , qui mo-
do repletus eft. Ravenna Templorum
multitudine & pulcritudine eft deco-
rata, Fide Catholica infignita. Nam
ab initio Fidei, Petrus mifit Apol-
linarem Diicipulum Ravcnnam ad
feminandum Fidem . Ex quo tempo-
re fuit pofiea potentiflima. Tempore
Gothorum , Langobardorum & Vsn-
dalorum habuit faepe Reges. Mulra
& magna proelia fecit, & tulit: ho-
die eft tantum languida & exhaufta ,
quod decrepita amifit vires fuas, pro-
xima occafui . Sicut enim fcribitur
i.i Libro Chronico Ravennae , qui
dicitur Pontificirlfs , Ravenna condita
eft a pronepftibus N-S poft Dilu-
vium, ante Nativitatem gloriofifllmi
Redemtoris noftri Domini noftri Je-
fu Chrifti per annos duo millia qua-
dringentos nonaginta novem. Quod
non credo . Quia de tam longa anti-
quitate nulli Auflores authentici,
quos cgo viderim, aliquid fcribunt ;
quos cgo vidifl"em faltem , fi per a-
1 os vifi fuiflent. Ravenna enim fuit
Colonia Sabinorum , ut dicit Pli-
nius . Et dicunt quidam fequentes
B
C
D
opinionem communem , quod fic di-
£la eft , quod ratibus venientes con-
diderunt eam . Non mirum ergo , fi
Pceta nobilis elegit fibi vivere &
mori in nobili Civitate hac, ubi ja-
cet apud locum Minorum in tumulo
valde gravi. Et certe dignius quie-
fcit Dantes in Tcrra madida fangui-
ne Martyrum , in qua fuit honora-
tus in vita , quam in Terra mali-
gna <Sc ingrata , ut ipfe ait, de qua
vivens indigne faftus eft exul . Et
concludit Pciira de duabus Familiis
praecipuis de Ravenna .
E l' una , e l' ahra gente - - - -
ideft , gens Traverfariorum , & Ana-
ftafiorum :
----- e dhedata ,
quia non exftat heres fuus. De quo
dolendum eft.
Le flonne - -
Heic Guido memorat gefta & fefta
gentis Romandiolae, dicens : e qnan-
(io rmembro .
Le donne e s Cavalier -----
qui multi erant in Romandiola . Et
dat fingulis cfficia fua , dicens :
- - - - gli affanni e gli agi ,
ideft , exercitia armorum , honefta
convivia, tripudia , & alia folatia ,
quorum aliqua magis competunt vi-
ris, aliqua mulieribus, Et dicit:
Che ne 'nvogUava -----
ideft , quae praedifta inducebant nos
in voluntatem :
------ amor' e cortefia ,
quia amor & liberalitas duo funt,
quae inducunt homines ad pulcra &
deleftabilia. Et dicit:
La dove i cor jon fattt s) malvagl
Ideft , in qua Romandiola animi funt
ita mutati ab amore in odium , 2
curialitate in cupiditatem . Et vide,
quod aliqui referunt totum iftud di-
£lum folummodo ad Ravennam . Sed
hoc non videtur . Immo referendum
cft
COMMENT. IN DANTIS COMOED.
6ii
eft ad totam Romandiolam . Unde
ftatim oftendit , quod amor & libe-
ralitas re(.eirir de patria fua .
O B-etinoro --------
Heic Guido cum dolore convertit
fermonem ad patriam fuam , dicens
cum exclamatione: 0 Bretinero! Ifiud
efl nobiliffimum CafteJlum , quafi in
centro Romandiolae in monte fitum
fupra Forlivium , habens pulcherrima
moenia , & loca amoena & fcrtilia .
cbe non fuggi via?
quafi dicac: Cur non recedis de
Contrata ?
Poi che gita fe n e la tua Famiglia ,
ideft, tam nobilis & curialis defecit :
E rnolta gente -----
quae erat bona :
----- per fjon e(fer ria .
ideft, receflit, ne refervaretur ad ifta
tempora prava . Et heic nota , ut
videas j fi magna nobilitas vigebat
paulo ante in Bretenorio, quod tem-
pore iftius Guidonis , quando aliquis
vir nobilis & honorabilis applicabat
ad Terram , magna conrentio erat
inter multos Nobiles de Bretenorio,
in cujus domum ille talis forenfis
deberet dei.linare . Propter quod con-
corditer convenerunt inter fe, quod
columna lapidea figeretur in medio
plateae cum multis annuHs ferreis.
Et omnis fuperveniens effet hofpes
illius , ad cujus annulum alligaret
equum .
Ben fa
Heic Guido commendat unam Ter-
ram ab eo, quod adhuc rctinet fuos
Nobiles depravatos. Dicit ergo :
Ben fa Bi^nacaval - - - -
Magnum Ciftrum eft inter Imolam ,
Ravennam & Favcntiam , & quod
habuit olim Comites nobiles , curia-
litate plenos:
- - - - che non rifiglia ^
jdeft, non gignit amplius dukes fi-
6l^
B
D
lios fuos , qu6d )am fui noblles tem-
pore Aufloris pro magna parte de-
fecerant :
E tnal fa Cajlrocaro , - - —
Nobile Caftrum, & ver^ clarum ,
fupra Forlivium in Valle Montoni .
Cujus Comites hodie defecerunt , Sed
tunc adhuc vigebant , fed degenera-
bant a nobilitate majorum .
_ - - _ - e peggio Conio ,
Iftud fuit Caftellum longe ab Imola
per fex milliaria , quod hodie omni-
no non exftat . Sed multi Comites
ejus erant tempore Aucloris , Sc a-
dhuc, hodie funt. Ideo dicit: e peg-
gio Conio ; fupple , facit , quia quan-
to habuit meliores, tanto nunc pe-
Jores . Ideo dicit :
Chs di figliar tai Conti
ideft , parere tam degeneres :
_____ piii j' impiglia ,
Et tamen ifti adhuc hodie de virtu-
te antiqua multum retinent in ftre-
nuitate armorum.
Bsn faranrto _ _ - - -
Heic Guido commendat nobilem a-
liam ftirpem de Romandiola, fcili-
cet Paganos, qui habuerunt domi-
nium in montibus fupra Imolam &
Faventiam , quorum territorium vo-
cabatur Pudere Paganorwn . De quo-
rum ftirpe erat tunc unus nomine
Maghinardus , qui nobilis genere,
pulcher corpore, fortis viribus , ftre-
nuus armorum , habebat dominium
Faventiae & Imolae, audax ut leo,
cujus geftabat Infignium . Modo di-
cit ifte :
Ben faranrto i Pa^art - - - - -
Quorum familia hahuit aJiquos cla-
ros viros, ficut Petrum
& alios
do
"amat eam nunc vivens,
Ideo dicit :
Pjganum ,
j quae erit tunc felix , quan-
deficient omnino, quia Maghi-
nardus infamat
- da
<5is
BE^NVE^NVTI TA10LENS1S
6i6
■ d(t chs'l Demomo
Lsr fe n glra ,-----
idefl, quando Maghinardus morietur,
quem vocat Ddemonem pcr pulcher-
rimam metaphoram . Daemon enim
interpretatur fcieris. Et eft Daemon
bonus & malus apud Graecos , ficut
Angelus bonus & malus apud Lati-
nos, ut faepiffime patet per Augu-
ftinum de Civitate Dei , & per Chal-
cidium fuper Timaeo Platonis . Ifte
autem fuit aftutiflfimus & fagaciffi-
mus hominum . Qu.iles aliqui alii
fuerunt in Romandiola , quos ab a-
ftutia Poeta nofter numeravit cum
Ulyffe Cant. XXVII. Inferni. Sicut
enim Romandiola habet aliqua inge-
ria Angelica , ita habet alicjua Dia-
bolica. Ideo dicit:
- - - - - tna non pevh che puro
idefl; non tam ita bene facient Pa-
gani per mortem Maghinardi :
Che niai ririyanga (T ejji teflimonio .
Ideft , bona fama de Maghinardo in
mundo viventium. Hoc ideo dicit ,
quia infamia erat vulgo de Maghi-
nardo , quod ipfe tenebat partem
A
B
illum confolatur, quia non rcliquit
filios ex fe, qui poffent degencrando
cftufcare famam ejus. Unde apofiro-
phat iermonem fuum ad eum : diccns :
O Ugolin de' Fantolin - - - -
Ifte fuit de Faventia, vir fingularis
bonitalis, & prudentiae:
-------- fw.tro
E' il norne tuo -----
quod remanfit de te clarum , e ficuro ,
lcilicet ab infamia:
- - - - - da che pih non / afpetta
aliquis heres vel fucceffor:
Cbi far lo pojfa tralignando ofcuro .
idell, decenerando a vera virtute,
ficut accidit in Nobilibus aliis de
Faventia. Unde vide, quod Poeta
nofter pofuerat duos nobiles de Fa-
ventia in glacie . Heic ver6 ad re-
dimendam infamiam nominat duos
Plebejos famofos. Et heic nota ,
quod Poeta nobilis nullam Provin-
ciam de mundo tantum honoravit
quantum iftam . Nam in ifto codem
Capitulo defcribens Lombardiam ,
folummcdo tres exceptabat a regula.
Ego ver6 nullum inveni umquam
Guelpham in Tufcia , & Gibellinam £j Au£lorem antiquum, qui hanc Pro
in Romandiola . Et iflam infamiam
Poeta facit durabilem , donec durabit
ifte Liber, quia dixit in Inferno
de eo:
Che muta Parte dalla State al Verno .
Et haec infamia ver^ fuit falfa, ficut
plene declaratur in illo Cantu In-
ferni. Nam fi Maghinardus fuit con-
tra Gibellinos in favorem Florenti-
norum , ex hoc potius meretur lau-
dem qu^m infamiam, quia debebat
illis totum efTe & poffe fuum. De
Maghinardo non rcmanfit proles ma-
fcula : fed quaedam filiae, quae in-
traverunt in Familiam Ubaldinorum.
O Ugolin
Heic Guido praedifijs nominat ulti-
mum fpiritum de Romandiola, &
vinciam in aliquo culpaverit. Imm»
Romandiola olim vocabatur Flami-
nia a frequentia & mulritudine Fla-
minum , ideft Sacerdotum . Parva
ver6 Romandiola, quafi Hortus Ro-
manus. Sed quid plura loquor? quum
nulla fere pars ejus hodie fioreat
praeter Ariminum. Certe magis quana
hic Romandiolus fecerit, miferabi-
lem ftatum illius deplorarem , nifi
defolatio jam tranfiiftet ad ceteras
fere provincias Iraliae.
^J Cant. Xn. Verf ig.
Cosi per una voce detto fte .
Ifta uxor erat Marci Lombardi.
^J ferf. 27.
Partijft ancor lo tempo per Catendi ,
Mortui non dividunt tempus , quia
tem-
61-?
COMMENT. IN DANTIS COMOED.
tfi8
tempus non currit eis; fed Viventes
fic , narn dividunt tempus pcr Ca-
lendas menfium , & per dies , & per
Nonas juxta illud :
„ Sex Ncnas Majus 03ol/ey , Ju-
lius, & Mars,
„ Qiiatuor . ^At reliqui tenet hlus ,
qitilibet o&o.
.Ad Verf. 46,
Lombardo fui , e ftti chiamato Marco .
Nunc Poeta ponit refponfionem il-
]ius fpiritus ad utramque petitionem .
Et primo ad primam , videlicet quis
fuerit. Et ad hujus primae plenam
relponfionis intelligentiam efl: prae-
fcicndum , quod ifle Marcus Lom-
bardus , qui loquutus eft nunc cum
Pocta , & loquitur ufque in finem
Capituli , fuit quitlam Miles Curia-
lis de nobili Civitate Venetiarum ,
quia non more nebulonum moderno-
rum vacabat rebus obfcoenis, fed ho-
neftis . Fuit enim vir nobilis animi ,
ckrae virfutis, fed faciiis irae &
indignantis naturae. Audivi autem
robilem indignationem de homine
iRo , qualis reperitur in nobilibus in-
geniis. Nam quum femel effet ca-
ptus , & impofita fibi immensa tal-
lia ultra pofle , mifit per nuntium
fuum ad Dominura Rizzardum de
Camino , tunc Dominum Tarvifii ,
rogans fuppliciter, quod non per-
mitteret eum mori in anguftia car-
cerali . Qui mifertus indignae forti
amici , ftatim fcripfit multis Dorai-
nis Lombardis, in quorum Curiis
Marcus iple erat iolitus converfari ,
quod deberent conferre redcmtioni
cjus liberaliter. Quo audito Marcus
magnanimiter indigcatus , remifit
contjnuo nuntium ad Dominum Riz-
zardum , dicens: quod volebat po-
tius mcri in captivitate, qu^m effe
fervus tot & tantorum . Tunc Domi-
nus Rizzardus pudore confufus , dam-
Tom. IIL
B
E
nans vilitatem fuam, folvit de pro--
pria pecunia fummam, & liberavit
Marcum . Ad literam ergo dicit Poc-
ta. Et ille fpiritus defcribens fe a
praenomine, proprio nomine, & vir-
tute,
Cosi rifpofe -------
fub tam curiali forma verborum :
Lomhardo fui --------
Et heic nota, quod ifte denominat
fe a gentc , quia fuit de Lombardia
inferiori , quae dicitur Marchia Tar-
vifana . Vel dic, & melius, quod
denominatus efl Lombardus , quia
familiariter converfabatur cum Dc-
minis Lombardiae tempore fuo , in-
ter quos tra61;abat faepe concordias ,
paces , aifinitates, & confoederatio-
nes. Aliquando etiam tranfibat Apen-
ninum in Tufciam . Unde audifti ali-
bi , qualiter prophetavit Comiti U-
golino Tyranno Pifarum iram Dei
venturara fuper eum . Et dicit :
- - - - c fiii chiamato Marco .
Quo nomine multi inveniuntur Ve-
netiis. Et ifte Marcus fuit vir pru-
dens , affabilis , expertus agibiliam
mundi. Ideo bene dicit :
Del mondo feppi , -------
quia magnam notitiam rerum huma-
narum habuit :
----- e quel valore amai
fcilicet, virtutem, quae cft oranlno
dereli£ta.
.Ad Verf. 54.
Dentro ad un dubio , / io non me
ne fpiego .
Ad cujus literae obfcurae intelligen-
tiam claram volo te fcire, quod
Pceta nofter audiverat fimilem fer-
monem alibi , fcilicet in fecundo
circuio Purgatorii Cant. XIV. a Gui-
done del Duca , fpiritu Romandiolo
invido. Qui loquens de habitatori-
bus Arni , qui fugiunt Virfutem
tamquam ferpentem, dixit hoc effe
R r vcl
6ip BENFENUTl
vel ex infellcitate loci , vel cx pra- A
vo ufu hominum. Et nunc audiebat
idem a Marco fpiritu Lombardo ira-
cundo, qui hoc dicir de omnibus in
generali, & in particulari de habita-
toribus Padi & Athefis. Per quae
loca dixit pofTe tranfire tute, qui-
cumque verecundatur appropinquare
bonis .
^J Verf. 80. B
----- e quella cria
La mente in voi , che V Ciel non ba
in fita cura .
Scilicet , Natura , vel Deus creat ab
initio animam rationalem in homi-
nibus. Quia anima, quae eft res di-
vina, non eft a generante, fed a Deo
creante, lic^t infufa corpori movea-
tur fecundiim complexionem corpo-
ris . Nimis abfurdum ergo videtur ,
quod homo fubjiciatur coelo, quum
potius aftra fint fa£la propter homi-
nem , quim e contrario . Unde ad
confirmandum propofitum occurrit mi-
hi res jocofa . Floruit, non eit diu ,
in Civitate Paduae quidam Petrus
de Abano, eximius Philofophijs , A-
ftrologus , & Medicus. Qui ad tem- D
pus fuit in ifta opinione prava. Ac-
cidit autem femel . quod accenfus i-
ra contra fervum fuum , qui nimis
tarde redierat domum , volebat in
furore injicere manus in eum . Tunc
fervus fagax fubit6 ufus eft ingenio,
& dixit : Fateor , magifler mi e?" do-
mine , me erraffe . Sed unum verbum
precor , audire digneris , antequam a
me poenam meritam exigas . ^udivi fae-
pe , ut be»e recolo , te dicentem , quod
emnia eveniant de neceffttate . Qi<cmodo
ergo poteram citius venire? Petrus ma-
gis iratus, porrigens manum ad ba-
culum , clamare coepit : Neceffe efl ,
ferve neqttam , quod te dure corripiam
de contumacia tua . Tunc fervus non
territus, appHcans manum ad capu-
IMOLENSIS 610
lum , dixit : Et certe , magijler infa-
ne , neceffe efi , qutd infigam gladium
in vijcera tua. Petrus autem timore
temperante iram , dixit : Semper fia-
bis mecum , fi voles / &" promitto tibi ,
quod numquam de cetero habebo opinio-
nem iflam , nec aliquando fuadebo .
xAd Veyf. 102.
D<" quel fi pafce , e pitt oltre non
chiede .
Heic nota, quod Poeta nofter juftc
conqueritur de malo regimine Prae-
latorura , quod eft quafi caufa om-
nium malorum . Quia , ut videmus
de fafto, Populus a moribus Saccr-
dotum facilius contrahit vitia quam
virtutes. Unde arguitur fic : Praela-
ti , Paftores , Sacerdotes , & Religio-
fi , qui fapientiftimi hominum docent
nos mandata Dei & Leges San6la-
rum Scripturarum , petunt & appe-
tunt ifta temporalia , puta pecunias,
voluptates , & talia . Ergo aut co-
gnofcunt ea efle bona , aut Deum cle-
mentiffimum pro omnibus fore paf-
fum . Ideo Praelati tenentur de ani-
mabus fubditorum , qui fequuti funt
eorum mala exempla . Ideo fubdit
Marcus :
Ben pHoi veder - - - -
Ex his , quae dixi :
- - - - - che la mala condotta ,
fcilicet, Paftoris
£' la cagion , chs 7 Mondo ha fatto
reo .
^d Verf loS.
Facean vedere e dtl Mendo e di Deo.
Ita reddebant quae funt Caefaris Cae-
fari , & quac funt Dei Deo ; ficut
patuit in Conftantino & Silveftro ,
& Juftiniano , & Agapito, & Caro-
lo Magno, & Adriano. Et ita po-
ftea in quibufdam Ottonibus Germa-
nis , & Papis Romanis. Ideo bene
Juftinianus Imperator ait : Magna in
hominibus funt dona Dei a fuperna col-
lata
621 C0A4MENT. IN
iata clewe»t!a , Sacefdotium & Imbe-
tmm, lllud quiJem divinis minijtmns ,
hoc autem humanis pracjidens , ex uno
eodemque principio utyaqtie manantia , Et
fubdit , quod nanc contrarium acci-
dit cupiditate & arabitione Paftcris;
dicens :
V un l" altro ha fpenta - - - -
Scilicet , Papa Impcratorem, & Im-
perator Papam , ficut patuit in Fri-
derico II. qui omnia ipiritualia ty-
rannice ufurpavit , & Gregorio IX.
qui occupavit Regnum Friderici eo
abfente, ut ftatim dicetur. Potcft ta-
men intelligi praecipue de Bonifa-
cio , qui cinxit fibi cnfem, ut pa-
tuit fupra Cant. VI. Ideo dicit :
- - - - Et e giunta la Spada ,
ideft , poteftas temporalis :
Col Pafrorale, - - - -
ideft, cum poteftatc fpirituali , quae
figuratur per virgam Paftoralem . Hoc
idem vidit ipfe Poeta paulo poft in
Clemente V. contra Henricum VI.
quum tamen duos gladios fufficere
Imperio Chriftiano Evangelii teftetur
auftoritas . Ideo dicit :
----£/'«««/' altro infieme
fimul confufa :
Per viva for^a mal convien cbe vada .
Quia non poteft unus tam diverfa
officia bene exercere. Et affignat cau-
fam , dicens :
Peib che giunti -----
fcilicet , Enfis «Sc Paftoralis virga
- - - - F un r altro non tcme .
Nec reverentur . Quod probat per
exemplum de proximo , dicens :
Se non mi credi ,-----
quia videar tibi homo curialis , no-
vorum fi£lor :
- - - - pon mente a la fpiga ,
ideft , refpice ad effeftum :
CA' ogni erba fi conofce per lo feme .
Nam propter difcordiam , quae fuit
inter Papam & Fridericum II, Lom-
DANTIS COMOED,
612
B
D
bardia , flos Italiae , fuit quafi de-
ftrufta .
In ful Paefe - - - -
Heic nobilis Marcus ad dilatandam
hanc materiam , pro confirmatione
difti fui defcribit mutationem Lom-
bardiae , quae propter difcordiam Pa-
pae & Imperatoris, amifit bona tem-
poralia & fpiritualia. Et ad hujus
literae expofitionem oportet breviter
perftringere aliqua de Friderico II. *
de quo aliqua fcripfi Purgatorii Cant.
III. Fridericus ergo elatus magn&
potentia multorum Regnorum , &
nobili prole proborum filiorum , tem-
por^lia &C fpiritualia conculcabat .
Proprer quod fuit excommunicatue
ab Konorio III. Papa, & ftetit con-
tumax fex annis. Honorio mortuo
fucceffit in Pontificatu Grcgorius IX.
de Anagnia, qui fedit XIV. annis .
Quo tempore Fridcricus habuit inc-
xorabile bellum fccum . Poft hoc
Fridericus magna claffi; tranfivit ad
Terram Sanftam , ubi privavit Rc-
gno Hierufalem Johannem Brenen-
fera focerum fuum . De quo fecit fe
coronari Anno Domini MCCXXXV.
Gregorius IX. audita pace fi£la , quam
Fridericus fecerat cum Soldano , de-
dit operam , quod di£lus Rex Johan-
nes intraret Regnum Apuliae, quod
totum fecit rebellare Friderico . Sed
Fridericus, velut ardens fulmen bel-
li , cum fumma celeritate revolavit
in Italiam cum duabus Galeis , &
totum Regnum celerius recuperavit:
& ultra hoc occupavit Patrimoniura
San£1:i Petri , Ducatum Spoleti , &
Marchiam Anconae , ducens fecura
Saracenos de Nuceria , quos traxerat
de Sicilia de montibus Drepani , ut
Sicilia effist tutior, & Apulia fubje-
ftior . Deinde quum Gregorius ordi-
naflet Concilium contra Fridericum ,
magnus numerus Praelatorum veniens
R r 2 de
62^ BENVENUT
de partibus Galliae , captus fuit ad
Pifas , quos poftea Fridericus pau-
penime dimifit , inftante Ludovico
Rege Franciae . Et tunc natum eft
bellum inter Januenfes & Pifanos .
Polt hoc Fridericus afpirare coepit
ad dominium Lombardiae . Unde
featiens , quod Mediolanum , Par-
ma , & Bononia , & plures aliae
Terrae Lombardiae & Romandiolae
conjuraverant cum Ecclefia contra
eum , defcendit de Regno in Lom-
bnrdiam magnis viribus . Et pofl
rnulta proelia Mediolanenfes totis vi-
ribus fuis, Ecclefiae , & coUigato-
rum , quum venifTent in auxiliuni
Brixienfium , concurrerunt cum Fri-
derico in loco diQo Curte Nova.
Et pofl: acre proelium Mediolanenles
debellati funt cum magno damno
fuorum , & exaltatione Friderici ,
qui in illa pugna ftrenue fe geflferat .
Cujus rei dolore Gregorius infirma-
tus , mortuus eft Romae paulo poft .
Fridericus vero vi£lor cepit magnsm
partem Lombardiae & Romandiolae.
Quo tempore habuit Elephantem ,
ad quem videndum confluebant mul-
ti de Populis Lombardiae. Tamdem
creatus eft Papa Innocentius IV. vir
ncbilis Januenfis ex nobilihus de FH-
fco , Anno Domini MCCXLI. Qui
fedit , annis XI. Et replevit Eccle-
fiam multis Cardinalibus ex diverfis
par-^ibus Chriftianiratis . Q..10 audito
Fridericus turbatus , fertur dixiffe :
Heu ! psrdidi amictim tneum .* praefa-
giens quod futurum erat. Nam In-
nocentius , prudens & magnificus ,
videns potenljam & contumaciam
Friderici , qui quafi totam polfide-
bat Italiam , fecit armari apud Ja-
nuam XX. Galeas per confortes fuos .
Et cum Cardinalibus & Curia ivit
de Roma Lugdunum fupra Rhoiia-
nura . Ubi cekbrato Concilio. cui
/ 1 MOLENSIS tf24
A interfuit bonus Ludovicus Rex Gal-
liae , damnavit & excommunicavic
Fridericum. Interim confanguinei In-
nocentii & arnici Ecclefiae , expulfi
de Parma, intraverunt P^rmam cum
confenfu Populi . In quorum auxi-
lium continuo venit Gregorius de
Monte Longo Legatus Ecclefiae cum
Mediolanenlibus, Placentinis , 8c Man-
B tuanis . Et paraverunt fe ad defen-
fionem . Fridericus indignatione ple-
nus & ira , contraftis magnis viri-
bus , & Eccelino de Romano obfedit
Parmam, & fecit ibi Baftitam ma-
gnam in formam Civitatis , quam
Vifloriam appellavit , jurans num-
quam recedere , nifi Parma capta ,
quam conceperat deftruere , & tran-
sferre Vi^Sloriam . Igitur Friderico
impugnante & Ecclefia defenfante
Parmam per fpatium fex menfium,
faevitia hyemis cogente, militia Ci-
vitatum utrinque ad propria remea-
vit. Fridericus vero remanfit in Vi-
£toria , exfpe£tans tempus aeftatis ,
fpe expugnandae Civitatis, quae pe-
nuria vi6lualium parvo tempore po-
D terat refiftere . Ideo Fridericus , pat-
vipendens ob fe ftbs , die quadam ive-
rat extra Viftoriam ad Falconem •
Tunc Parmenfes quafi defperati fu-
riole exeuntes, invaferunt Vi6^oriam,
quam captam ferro & igne defiruxe-
runt, & praeda magna ditati funt.
Fridericus ver6 Cremonam fugiens
vix evafit , amiflTis jocalibus fuis &
Corona , quam habuerunt Parmenfes.
Haec gella funt die Martis prima
Februarii Anno Domini MCCXLVIII.
Et Anno fequenti Henricus filius e-
jus bellicoius captus eft a Bononien-
fibus apud A5utinam. Qua vi£loria
Bononienfes elati funt valde. Dein-
de alrero Anno Fridericus mortuus
eft , nihil de tanta potentia fecum
trahens , nifi farcinam peccatorum.
Nunc
6i^
COMMENT. IN DANTIS COMOED,
6tS
Nunc defccndendum eft ad literam ,
quam fic ordinabis :
- - - valore e cortefia - - -
ideft , viri valentes & liberalesj
- - - - Trovarfi jolea
In ful Paefe , - - - -
fcilicet , in Marchia Trivifana &
Lombardia :
- - - cV u4itce e Pb riga ,
ideft , balneat . Quia Athefis nobilis
fluvius labitur per Marchiam Tarvi-
fanam , per Civitatem Veronac. Quae
regio di£lo tempore fuit crudeliter
afflifta per Eccelinum de Romano ,
confoederatum cum Friderico ; ficut
Padua , Verona , Vicentia , Tarvi-
fium . Padus vero nobiliflimus flu-
vius dividit Lombardiam per me-
dium . Quae regio fuit miferabiliter
lacerata per Fridericum , ut patet ex
diftis. Et heic nota , quod ifte Mar-
cus bene noverat Dominos & viros
Nobiles utriufque riperiae, quam fo-
lebat faepe frequentare ; & mores
laudabiles virorum & mulierum re-
ferre . Unde femel difcurrens per ri-
periam Padi , dum iret de Ferraria
Ravennam , audiens multum com-
mendari Margaritam confanguineam
Azonis III. Marchionis Eftenfis , in-
travit Argentam , ubi ille erat ten-
taturus veritatem . Margarita autem
valens, & bene morata , quum au-
diflet de fama Marci , recepit ipfum
laetanter . Cui Marcus magnifice lo-
quers , ait : llluftris Domina : alta
virtus tua ubique nota conduxit me huc ,
ut gioriari pcjfim "vidiffe <ir audivijje
Dominam, quae excedit ceteras nohiHta-
te gensris & virtute aninti . Marchio-
nifla volens experiri circumfpeflio-
rem Marci , prudenter refpondit fu-
bito : Certs , Marce , nort poffum de te
dicere illud bomon , quod tu de tne dicis .
Et Marcus continuo dixit: Immo be-
ne potuiffetis , fi voluijfetis de me men-
tiri , ficut ego mentitus fum de vobis .
B
D
Ex quo Domina fubridens , perpen-
dens verum fore , quod de Marco
audiverat , donavit illi certum joca-
le , & permifit ire ad viam fuam .
Et heic nota , quod Marcus novit
facere mirabilia fchemata ; quia bo-.
num fchema debet mordere audito-
rem ut ovis, non ut canis ; & de-
bet fieri praefto & fine mora . De
hujus materia pulcre traflat Macro-
bius in Libro Saturnalium . Et dicit
Marcus:
Prima che Federigo aveffe hriga .
Ideft , bellum cum Innocentio IV.
(5c Ecclefia. Et fubdit Marcus, nunc
efle contrarium in Marchia & Lcm-
bardia. Unde dicit :
Or pub ficuramente indi paffarfi
per difta loca, quae funt derelifta
a bonis :
Per qualunque - - - -
fcilicet , pravum :
— — lafciaffe per vergogna
Di ragionar co huoni , - - - ~
quia funt ibi rari :
- - - - 0 d" appreffarfi
illis bonis. Quafi dicat: Quicumque
verecumdaretur colloqui & conver-
fari cum bonis & curialibus, poteft
audafter tranfire per has partes, quia
invenit multos de fuis , viles & vi-
tiofos .
Ben V e - - -
Heic Marcus , quia videbatur fecifle
regulam generalem de Lombardis, &
mordaci fchemate, ut redimat pudo-
rem eorum , facit exceptionem fpe-
cialem . Et dicit , quod in di£lis
duabus provinciis fupervivunt tres
viri valentes , retinentes adhuc de
curialitate & virtute antiqua. Unde
dicit :
Ben V e tre vecchl ancora - - -
in quibus eft antiqua virtus, de qui-
bus dignum videtur facere fchema
feu famam. Unde dicit:
- - - /»
Sif
BENfENUTI
- - - - tn ctit rampogna
L antica eta la ntiova , - - -
ideft , improperat & vitupcrat mo-
dernos j & fumme dolent ita muta-
tam naturam fuorum eomprovincia-
lium. Undc dicit:
- - - - e par lor tardo ,
Che Dio a miglior vita li ripogna .
Scilicet, vitae futurae. Quafi dicat:
mors videtur eis tarda . Et loquitur
hyperbolice. Vel dic : quod optant
reponi ad meliorem vitam , idefl ,
virtuofiorem , quim fit vita moder-
norum . Et declarat ipfos nomina-
tim , dicens:
Currado da Palar^zp - - - -
Hic fuit nobilis de Civitate Brixiae,
de cujus flrenuitate audivi , quod
quum eflet Vexillifcr pro fua Repu-
blica , in proelio truncatis fibi ma-
nibus, numquam deferuit publicum
Signum , immo perfeveranter cum
truncis retincns , non prius illud ,
qu^m vitam, abjecit. Et fic videtur
feciffe fortius , qu4m Dentatus, qui
amiffa manu in pugna fecit fibi a-
liam ferream :
- - - - e 7 buon Gberardo ,
Ifte fuit nobilis Miles dc clariflima
Domo illorum de Camino, qui faepe
habuerunt Principatum illius Civita-
tis. Hic fuit vir totus benignus,
humanus , curialis , liberalis , & a-
micus bonorum . Ideo antonomaftice
di£lus eft Bonus :
E Guido da Cajlcl - - - -
Ifte fuit de Regio Lombardiac, dc
Robertis , quorum tria erant mcm-
bra , fcilicet illi de Tripoli , illi dc
Caftello , & illi de Furno. Ideo dc-
nominat ipfum a vocabulo fpcciali ,
per quod erat notus . Et ita publice
vocabatur . Ifte florebat in Regio ,
tempore noftri Poetae , quum Civi-
tas illa effet in magno flore , & re-
geretur libere. Fuit autera vir pru-
B
D
IMO LENSIS <f28
dens & re£lus, fani confilii, ama-
tus, & honoratus , quia zelator erat
Reipublicae , & prote£lor patriae ,
lic^t tunc alii cflent potentiores in
terra illa. Fuit liberalis. Cujus li-
beraliratcm Poiita nofter expertus cft
femcl , reccptus ik honoratus ab eo
in domo fua. Fuit etiam Guido pul-
cher inventor in Rythmo vulgari ,
ut pulcre apparet in quibufdam di-
ftis ejus. Ideo in coramendatione e-
jus dicit:
- - - - cbe viK Ji noma
ideft, qui Guido melius nominatur:
Francefcamente il femplice Lom'>aydo .
Exponunt aliqui, quia de curialitate
fua tanta fama crevit per Franciara,
quod vocabatur Simplex Lombavdus .
Sed iftud eft vanum dicere . Immo
debes fcire, quod Gallici vocant om-
nes Italicos Lombardos , & reputant
cos valde aftutos. Ideo bene dicit,
quod proprie vocaretur Gallice Sim-
plcx Lomhardns . Simile dixit fupra de
Henrico Rege Anglorum , ubi dixit:
Vedete il Re da la femplice vita .
Et dicit :
D/ oggi mai - - -
Heic ultimo Marcus , repetens & de-
clarans principalem conclufionem , do-
cet Poctam , quid amodo debeat re-
fpondere interrogantibus dc di£laquae-
ftione . Unde dicit :
D} oggi mai , che la Chiefa di Roma ,
ideft , Paftor Ecclefiac :
Pcr confondsrc iit fe dite reggimenti ,
Et fic non habet ungulam fiifiam :
Cade nel fango -----
ideft , in peccatum :
- - - - e se brtitta , e la (oma .
Et fic foedat rcgimen Chriftianae Rc-
ligionis . Et ver^ turpe cft videre
Sacerdotcm togatum armatum . Et
fubdit Poeta, quomodo ipfe confir-
mavit diftum Marci , au£toritare Sa-
crae Scripturae . Dicit ergo :
O Mar-
6i9
COMMENT. IN DANTIS COMOED.
O Marco mio , difs^ io , ben argo-
menti .•
ex commixtione gladii , & clar^ arguis
caufam per effe£tum . Ec hoc video
ex bono teftimonio . Ad cujus evi-
denriam fciendum eft , quod ficut
poflet colligi ex multis Libris facris,
& ex Jofepho Libro Antiquitatum ,
Lcvi fuit unus ex duobus filiis Ja-
cob , natus ex Lia, a quo denomi-
nati funt Levitae . Hanc Tribum
Moyfes fegregavit ab aliis, & facra-
vit, ut fimpliciter vacaret facrificiis ,
& vacaret ab officio militiae. Moy-
fcs ergo Levitarum Tribum fervitu-
ram Deo feparavit a proeliis , &
conftituit Populum dare eis Dccimas
annuorum fruftuum. Vide ergo , quid
Potita vult dicere heic, quuni dicit :
Et or dijcerno - - - -
Et nunc perpendo :
- - - - perche dal retaggto
Li figli di Levt furon efenti .
Sicut Moyfes , Aaron , & alii Levi-
tae , divifi & remoti a dominio , &
hereditate Terrae San£lae , quam pro-
miferat Deus Abraam , Ifaac , Jacob ,
& femini eorum : Deinde Poeta mo-
vet dubium Marco circa unum no-
minatorum , quia vocaverat eum fim-
pliciter Gherardum , quum multi a-
lii poflfent effe in illa rcgione & pa-
tria ejufdem nominis. Unde dicit :
Ma qual Gherardo e ^uel , che
ru mihi dicis :
- - - - tii per fagpjo ,
idefl: , pro fagaci & fapienti :
Vi cU i rimafo de la gente fpenta ,
ideft , mortua :
In rimprovero del Secol felvaggio ?
ideft, in improperium & dedecus pra-
vi temporis ?
O tuo parlr.r - - - -
Heic ultimo Poeta ponit refponfio-
nem Marci ad quaefitum , dicens :
Ille Marcus
6^0
Rifpofe /» we.' - - - -
0 tuo parlar m inganna , o e* mi
tenta . '
Et ecce quomodo :
- - - - che parlandomi Tofco
Par che del buon Gherardo ntilla fente.
Quafi dicat : Miror de te , quod li-
c^t fis Tufcus , non Lombardus , non
videris fcire , quis fuerit Gherardus ,
B cujus curialitas & bonitas jam tran-
fivit Apenninum, & per famam per-
venit in Tufciam. Et fubdit :
Per altro fopranome io nol conofco.
Sed heic ftatim oritur dubitatio. Di-
ceret aliquis : Quomodo Marcus di-
cit, fe non noffe iftum ab alio co-
gnomine, quum tamen cognomen il-
lorum de Camino efleC tunc famo-
fum in Lombardia, immo in tota I-
talia ? Et praecipue Marcus fiiit fa-
miliariflimus iftius Domus , & Do-
mini Rizzardi , cujus pater fuit ifte
Gherardus? Dicendum breviter, quod
Poeta hoc fingit de induftria duplici
ratione. Primo, ut oftenderet ejus e-
ximiam borntatem. Vult enim dare
intelligi tacite, quod Gherardus de-
D bet efle magis notus bonitate fua ,
I qu^m nobilitate Familiae illorum de
Camino. Secundo, ut faceret memo-
riam de vanitate filiae ejus. Unde
addit :
i" io nol toglieffe da fua figHa Gaja ,
quafi dicat * neque nobilitas neque
bonitas facit eum ita notum , ficut
filia ejus notifllima . Ita enim erat
famofiffima in tota Lombardia, quod
ubique dicebatur de ea : Mulier qui-
deni ver^ gaja & vana . Et ut bre-
viter dicam , tota Tarvifina, & a-
morofa . Quae dicebat Domino Riz-
zardo fratri fuo : Procura tantum mihi
juvenes procos , c^ ego procurabo tibi
puellas formofas . Multa jocofa fciens
praetereo de femina ifta dicere , quae
pudor prohibet .
6^1
BENFENUTI
^d Cant. XVI. Vevf, 15. &feqq.
O imaglnativa 1 che ne rubt ij^c,
Heic nota , quod lic^t Poeta legif-
fet faepe de tam forti imaginatione
in Socrate, Democrito, Carneade ,
& aliis multis, tamen in fe ipfo
fuerat mirabiliter expertus. Accidit
cnim femel fibi in Civitate Sena-
rum , oftenfo fibi Libello famofo,
rec amplius vifo per ipfum , quum
non poflet habere commodius co-
piam de eo , adhaefit cum peftore
banco unius Speciarii, & cum tanta
attentione percurrit Libelium totum ,
perfiftens fixus fine motu oculorum
ab hora Nona ufque ad Vefperam ,
quod nihil extrinfecus fenfit, quum
tamen fieret ibi prope feftum nuptia-
le cum plaufibus, cantibus, & fonis.
Et interrogatus , quomodo potuerat
fe ccntinuiflTe , ne refpiceret tam ce-
lebre fefium, ubi erat fuavis afpe6lus
tot mulierum Senenfium, dulcis me-
lodia tot inftrumentorum muficorum ,
refpondit fe nihil fenfiffe . Ex quo
poft primam admirationem magnam
fequuta eft major, quum ipfe eiTet
naturaliter amator amoroforum can-
tuum ,
^d Cant. XVIIl Verf iiS.
lo fui tAbate -----
Ad inteiligentiam plenam hujus li-
terae eft primo fciendum , quod ifte
fpiritus dicit fe fuifte tempore Bar-
baeruflae, quo Fridericus I. de Sue-
via, de quo alibi fafta eft mentio ,
imperavit Annis XXXVII. Qui prius
fuit amicus Ecclefiae , fed poftea ha-
buit litem cum Alexandro IIL Se-
nenfi , ^ui excommunicavit eum . Quo
tempore multa bella habuit in Italia
cum Lombardis faventibiis Papae.
Et viclor omnium deftruxit Spole-
tum , & Terdonam . Laudum tranfmu-
tavit. Aedificavit Cremam , & Cre-
monam recepit per deditionem . Et
B
D
IMOLENSJS 6^1
inter memoranda gefta , Mediolanum
per obfidionem cepit Anno Domini
MCLXiI. quod proftratis moeniis
tocum igne cremavit, & fecitarari,
& leminari Sale. Et fecit de Roma-
nis miferabilem ftragem . Propter
quae Alexander timens furorem po-
tentiae ejus, confuqit Venetias , ubi
reverenter receptus moram fecit .
Cujus favore Mediolanenfes reaedifi~
caverunt eorum Civitatem everfam ,
Anno Domini MCLXVII. Deinde
paulo poft ipfi cum auxilio Cremo-
nenfium , Placentinorum , & aliorura
Lombardorum, amicorum Ecclefiae ,
fundaverunt novam Civitatem contra
Papiam femper inimicam Mediolani,
quae faverat Friderico. Et hanc Ter-
ram in contemtum Papiae Alexan-
driam vocaverunt . Et Dux Venetia-
rum m.igna clafle geflit bellum na-
vale cum Henrico Imperatoris filio ,
quem vi£lum & captum duxit Ve-
netias. Fridericus videns fortuna mu--
tata fe continuo declinare, & Ale-
xandrum exaltari , favore Ludovici
Regis Franciae & Henrici Regis An-
gliae generi fui , tX Guillielmi opti-
mi Regis Siciliae, Venetorum , &
Lombardorum , per Legatos petiit
pacem & veniam . Et vcniens Vene-
tias procidit ad pedes Papae. Cujus
gutturi Papa applicsns pedes , dixit
illud Pfalmiftae : Super afpldem &
bafWifcum ambulahis , & concukahis
leonem i^ draconem . Et Imperatorc
dicente: iVon tibi , fed Petro ; Papa
refpondit : Ego fum Vicarius Petri .
Demum Fridericus pro fatisfatlione
cum univerfo exercitu tranfivit in
Syriam ad recuperationem Terrae
San6iae, & fuffbcatus eft in flumine
Antiochiae, quum fe lavaret calore
aeftivo, Nunc veniendo ad literam,
dicit ifte fpiritus:
lo fiii u^iPate -------
& vo-
d33 COMMENT. IN
Sc vocatus cft Abbas Albertus , vir
bonus moribus & vita. Quem quia
Poeta agnoverat , fuiffc valde acci-
diofum ( quo vitio laborant multi
Praelati ) ideo iplum introducit heic
fic loij^uentem . Et tangit locum ,
dicens :
----«'« San Zeno a Verona .
Ad quod nota , quod Zeno fuit Epi-
fcopus Veronae vir magnae San£\i-
tatis, fcicntiae , & eloquentiae. Qui
multa & pulcra volumina cdidit in
Sacra Scriptura. Nota etiam , quod
San£lus Zeno efl in tribus locis in
Verona, fcilicet in Monte; alius ju-
xta Athefim, & eft parvum Orato-
rium five parva Capella. Et de ifto
credo , quod non loquatur Beatus
Gregorius in Dialogorum Libro, ubi
fcribit, quod quum femel Athefis
fluvius inundaffet Civitatem Vero-
nae, aqua non intrabat per fenef^ras
Sanfti Zenonis , feu Ecclefiae ejus .
Et eft tcrtius San£lus Zeno longe a
ilumine quafi per ja£luni teli. Cujus
Ecclefia nuUam vidi pulcriorcm in
Verona . Et de ifio debet intelligi
Leic pcr cxcellentiam , & qaia hzec
Ecclefia habet Monachos . Et ibi
fuit Abbas ifte Albertus, qui heic
ioquitur. Er defcribit tempus a Prin-
cipe , dicens :
Sotte r Imperio del buon Baybaroffa .
Vocat Fridericum bonum, quia fuit
vir virtuofus, firenuus , largus, trium-
phator, & corpore pulcher, & a
colore denominatus eft Barbaroffa.
Et tangit fingularem vicloriam ejus,
dicens:
Dl cut dolente ancar MH.in ragior.a .
Quia dolenter memorat ruinam fuam .
Nam ejus everfione o£tuaginta duo
millia hominum difperfa dicuntur.
Ita ut aliqui tranfierint ad barbaras
nationes . Et hoc de menfe Martii .
Et fletit fic deftru£tum quinque an-
• Tom. III.
DANTIS COMOED. 6^^
A ais. Fuit autem Mediolanum oiinn
potens Civiras, & jam f^orens tern-
pore magni Marcelli, qui Regem co-
rum Viridomarum manu fua obtrun-
cavit. Sed Papia pollca fuit poten-
tior tempore Regni Langob^rdorum.
Fuit enim fedes Regni eorum . Ho-
die tamen eft fubjecla Meaiolano
cum raajori parte Lombardiae.
B' E tal' ha gi^ -------
Heic diftus Abbas , quia fecerat men-
tionem de San£lo Zenone, cujus Mo-
nafterium iple egregie gubernaverat,
dolenter fecit memoriam de alio quo-
dam Abbatc fHCceflfore fuo, qui ne-
quiter tra£labat illud dives & nobi-
le Templum . Et ad intelligentiam
hujus literae oportet fcire, quod mor-
tuo Eccelino de Romano , Maftinus
de la Scala fa£lus eft Dominus Vc-
ronae. Quo trucidato ab aemulis ,
Albertus frater ejus fuccelTit in do-
minio, & vindicavit mortem fratris.
Ex Alberto natus eft Capitaneus
Bartholomaeus, Alboinus, & Canis
Grandis . Habuit & filium natura-
lem , qui vocatus eft Jofeph. Hic
D fuit Abbas San£li Zenonis. Vir pro-
bus & integer a principio, fed con-
filio medicorum tra£la muliere, vci
inquinatus pice Diaboli , fa£lus ell
fceleratiffimus. Nam quum Alboi-
nus, qui furceflit Bartholomaeo ia
dominio, velleC ex pufillanimitate
reducere Comites Sanfti Bonifacii in
Veronam, Abbas , conquerente Ca-
ne, tamquam animofus increpans a-
marc Albcinum , armata manu ivit,
& trucic^avit multos ex di£lis Comi-
tibus ad Villam eorum , quae Infula
Comitum primo, poftea vocata eft
Infula de la Scala. De iftoergo Ab-
batc loquitur heic praedi£lus Abbas.
Et dicit dolens de mala traclationc
fui Monafterii. E tal : fcilicet, Al-
bertus de la Scala.
S s ha
^35
BENFENUTI
ha gi^ r un ptc dentro la fojfa ,
quia fefTus fenio videbatur jam pro-
ximus morti :
Che toflo piagnera quel Monljlero ,
quia fciiicet morietur, & luet poe-
nam injuriae faftae fan6lo loco. Un-
de dicit :
£ tyi/l» fia £ avervi avuto pojfa .
Scilicet , in ipfum nobile Monafte-
rium. Et in hoc tacite arguit Do-
rainos temporales, qui injufte occu-
pant bona Ecdefiarum , aut indignif-
fimis tradunt . Et affignat caufam
dicens:
Perche fuo figlio , -----
fcilicet , Jofephum :
- - - - mal del corpo intero ^
hoc dicit, quia erat claudus :
£ delta tnente peggio , - - - -
quia erat pravus animo :
- - - - e che mal nacque^
quia ex damnato coitu conceptus
fuerat :
Ha poflo in luogo di fuo Paflor vero ,
Quum tamen efiet lupus rapax . Fuit
enim homo violentus , de no£le di-
fcurrens per fuburbia cum armis ,
rapiens multa , & replens meretrici-
bus locum ilium . Et fuit alius Ab-
bas Jofeph in di£lo loco , fpurius
Alberti junioris fratris Maftini , fce-
leratior iilo primo. Ideo bene dice-
bat quidam Veronenfis, quod San-
ftus Zeno expeliebat daemones, &
habebat eos intra domum . Hoc di-
citur, quia mulier , quando eft dae-
moniaca , ducitur ad Sanftum Zeno-
nem . Et ultimo Poeta concludit,
quod non poteft plura referu de di-
£i;o fpiritu . Unde dicit:
lo noi* fo , ft piii diffe , o s' ei Ji
tacque.y
Tanto era gia di ta da noi trafcorfo ^
-.juia numquam dimilerat curfum pro-
prilo^uii »
B
D
IMOLENS IS SiS
Ma queflo intefi , c riteuer mi pia-'
cque .
Quafi dicat : hoc unum notavi , ut
memoriam faciam ad arguendura vio-
latores facrorum .
,Ad Cant XIX. Verf ^p.
Scias , quod ego fui fucceffor Petri .
Sed non pauper , ut Petrus; deinde
defcribit fe a nnbilitate generis. Et
ad evidentiam fequentis literae debes
fcire, quod in MCCLXXIir. Adria-
nus V. natione Januenfis de famofa
5c potenti Domo illorum de Fiifco,
qui primo vocatus erat 0£lobonus,
eleftus eft ad Papatum temporc Ro-
dulphi elefti ad Imperium Roma-
norum. Sedit in Cathedra Petri uno
menfe & e6lo diebus. Unde mortc
praeventus nec Sacerdos ordinatus
eft. Dicit ergo Adrianus:
Una fiumana hella - - - -
fic difta a fiumine Lavagno:
------ j adima ,
idcft, avallatur, feu abaffatur:
Intra Sieflri e Chiaveri - - - -
quae funt duae Terrae Riperiae Ja-
nuenfis :
Lo titol del mio fangue - - - -
ideft , iilorum de Fiifco :
______ y^ ftia cima.
Ideft, apicem fui culminis nobilits-
tis & potentiae magnae :
------ e del fuo nome :
quia fcilicet difti Nobiles vocantur
Comites de Lavania , feu di Lava-
gno. De quorum genere fuerunt mui-
ti viri vaientes, praecipu« alias Pa-
pa , qui diflus eft Innocentius IV.
vir quidem magnificus, & deftru£\or
Friderici II. & fcientificus in utro-
que Jure, & in Sacra Scriptura . Et
hujus Innocentii fuit Nepos ifte A-
diianus ex fratre. Qui fuis exultan-
tibus de promotione fua dixit : Me-
tim erat vobis hahere Cardinalcm vi-
vum , quam Papam mortuum .
1/«
COMAIENT. IN DANTIS COMOED.
A
dat intelligi
Un rnefe ------
Heic Adrianus oftendir, qualiter mo-
dici experientia cognovit importa-
bile pondus Papalis dignitatis , dicens :
- - - - e poco pih provai io come
Pefa */ gran manto ,
Per mantellum Petri
Papatum , & maxime
- - - - a chi del fango il guarda .
Sicut a labe avaritiae, gulae, & lu-
xuriae , quae foedant virtutes om-
nes , ut jam dictum eft in prima
parte. Et heic nota , quod ver^ la-
boriofum eft onus Pontificale, fi de-
beat bene fervari immaculatum. Et
magis experte poterat credere Adria-
nus fanS.ffimo Papae Gregorio I.
qui in multis Libris & locis dolet
& deplorat iftud gravamen . Ex quo
oftendit farcinam illam nimis mole-
ftam efle omnibus, qui cuftodiunt il-
lam illaefam . Ideo bene Coeleftinus
V. quafi mortifcro fafce depofito ,
cum gaudio & laetitia folitudinem
repetabat, nifi retra£tus fuiffet opera
Bonifacii. Et tamen in illo privato
carcere fanfte vixit, & animam feli-
citer Deo reddidit: ubi Bonifacius in-
feliciter & defperate vitam finivit.
Et confirmat diftum fuum per com-
parationem claram , dicens:
Cbe tiien mi * fembra tutte /' altre
fvrne .
Ideft, quia cetera onera , quantum-
cuinque gravia videanfur, videntur
leviffima in comparatione ad iftud .
Ft hcic nota, quod ver^ nullum onus
tft par ifti . Nam qui Summum Pon-
tificatum adeptus eft, omnium cu-
ras , omnium farcinas, in fe ipfum
trarftulit . Quoniam intravit mare
magnum cum parva navicula, quae
iemper agitatur turbine omnium ven-
torum . Et cx libero fc£^us lcrvus ,
in magnam miferiara incidit. Om-
nium enim linguac de eo loquuntur,
B
D
& lacerant ejus vitam . Et quidquid
mali fit , totum ex illo , quafi uno
fonte malorum , proveniffe dicitur .
Ideo bene alius Papa Adrianus, na-
tione Anglicus dicebat , quod Paftor
erat fimilis ventri , contra quetn o-
lim omnia memhra injufte conjura»
verunt , ideo jufte defecerunt- Nam
ftomachus, quafi fervus publicus di-
fpenfans omnia omnibus alimenta
fubtraxif. Idco ut breviter conclu-
dam , Summus Pontificatus, fi bene
geritur , eft fummus honor , fum-
mum onus , fumma fervitus , funi-
mus labor . Si vero male, eft fum-
mum periculum animae , fummum
malum , fumma miferia, fummus pu-
dor. Ergo dubium eft ex omni par-
te negotium . Ideo ben^ praefatus A-
drianus Papa IV. dicebat , Cathe-
dram Pefri fpinofam , & Mantum
ejus acutiflimis per totum confertum
aculeis , & tantae gravitatis , ut ro-
buftiffimos premat & conterat hume-
ros. Et concludebat: Nonne miferia
dignus eji , qtti pro tanta pugnat mife-
ria ? Et dicit : Vn mefe e poco pia ,
quia ftetit in Papatu fort^ XL. die-
bus . Et heic nota , quod quum om-
nis hominum vita fit brcvis , Re-
gum eft brevior, Pontificum brevif-
fima. Unde multo major numerus
Pontificum, quam Imperatorum in-
venitur . Quia rar6 aliquis vocatur
ad culmen tantae dignitatis , nifi fe-
nex vel vergens in fenium.
La mia conver/ron -----
Heic Adrianus oftendit , quando &
quare recognoverit errorem fuum ,
dicens: La mia conveijion , fcilicet ad
Deum
- - - - , 0 me ! fi< tarela .
Heu mihi! quia folum circa finem :
Unde dicit ;
Ma come fatto ftti Roman Pafiore,
ideft, Papa Romanus:
S s i Cosf
tf3P
BENVENUTI IMOLENSIS
Coii Jcoperfi la vita bugiarda.
Qjiia avaritia mendax promitcit ho-
mini fufii ientiam , & parat fibi in-
digentiam. Ec tangit caufam , quare
detexit vitam fallaccm in Papatu,
quia venit fibi in mentem : Ecce,
quid perift ? tot laboribus , tot vi-
ribus cun£t's diebus vitae tuae ftu-
dens femper cupiditati , ut perveni-
res ad iftum amarum gradum? Dicit
6^Q
ergo:
Fidi , che It - - - - -
idcft, in tanta altitudine :
- - - - non fi qiietava il core j
ficut falfo fpe£laveram :
N^ pih falir poteafi in quella vita ^
ideft , non poteram pervenire ad al-
tiorem gradum dignitatis in vita
tcmporali . Et heic nota , quod A- C
drianus fecit optimam rationem . Cui
enim Kegi vel Principi eft tanta di-
gnitas vel poteftas ? Ceteri habent
regerc mortalia; hic fpiritualia gu-
bernare. Alii habent praecminentiam
ab homine, hic ab aeterna Sapien-
tia Dei.
^J Verf. 127.
lo m era in^inoccbiato , e •volea dire D
ad cxcufationem meam : San£liflime
Pater, parcat Sanftitas Veftra juftae
ignorantiae mtae , quia nefciebam
vos effe Papam Unde nota , quod
nuUi inter Chriftianos exhibetur re-
verentia major, quantumcumque ille
fit vihffimus vel vitjofiflimus, quod
pro miraculo habetur a multis. Hoc
autem eleganter tetigit hic Poeta fe-
mel in Civitate Veronas. Nam quum
ibi coenaret cum quibufdam honora-
tjffimis viris, unus curiofus petiit:
Vnde efl , "vir do liffime , quod "vir fe-
mel naufragus reintrat marej quod tnu-
lier femel puerpera vult amplius conci-
pere ^ ^^ quod tct millia panperum non
dcglutiunt pauafftmos divites ? Cui pru-
dent:flimus Dantes, veritus parere
errorem convivis minus intelligenti- I
B
bus , fagaciter vitavit folutionem .
Et refpondens petenti dixit : ^ide
quartum ; quod fctlicet Principes i^ Re»
ges Terrae reverenter ofculantur pedem
filio lotricis ei^ tonforis , quum fueris
fa.lus Papa .
M Verf. 141.
l^ipote ho to di l^ , c*' a nome ^A-"
lagta ,
Di la, fcilicet, in Tufcia in Valle
Macrae. Ifta Neptis Papac Adriani
fuit uxor Marchionis Marcelli Ma-
lafpinae, quae multum honoravit
eum tempore fui exilii, ut alibi di-
clum eft . Et ifta Domina multum
complacuit tunc Danti . Unde qui-
dam volunt, quod Poeca loquatur de
ea infra Cant. XXIV. ubi dicit, quod
una mulier faciet fibi placere Civi-
tatem Lucanam . Sed non credo. Et
dicit Adrianus:
Btiona da fe.- ------ ~
quia naturaliter pudica & honefta-
----- pur che la nofira Cafa
Non faccia lei per efemplo malvagie,
Ideft, lubricam , & impudicam : Et
vide , quod ifte Sacerdos loquitur
honefte & caute . Dicit enim quod
Neptis eft bona , nifi imitetur exera-
plum aliarum de Domo fua. Per hoc
enim dat intelligi cautc, quod mu-
lieres illorura de Flifco fuerunt no-
biles meretricesj qualis ( fi fama non
mentitur) fuit uxor Petri de RufTis
de Parma, ftrenuiflimi Militis. Quid
dicam de Ifabella uxore Domini Lu-
chini potentiflimi & juftiflimi Ty-
ranni in Lombardia ? Et concludit
Adrianus.
E quefia fola m e di la rimafa .
In qua fperare pofl^um j quia illi de
Domo mea funt dediti avaritiae , fi-
cut ego fui , tum quia Januenfis ,
tum quia Sacerdos . Ideo rogo te ;
recommenda me fibi , & bonis ope-
ribus fuis .
6j^i
COMMENT. JN DANTIS COMOED,
542
.^d Cant. XX. Verf. ^6.
Ma fe Doa^io - - - - —
Heic Ugo Ciapelta probat, quod
dixit per Regem tunc regnantem .
Nam Philippus Pulcher peflimus Re-
gura Franciae, ut dicetur paulo poft,
Anno Domini MCCXCVI. invafit
Comitatum Flandriae, & cepit Bru-
piam, Lillam , & alias Terras va-
ftavit . Et Anno MCCC. quum Co-
mes Flandriae cum duobus filiis ve-
nifleC ad eum , Rex eos carcerari fe-
cit , & abftulit eis Comitatum Flan-
driae. Sed poft biennium fequuta eft
vindifta, quam Ugo huic oravit .
Quia Fhndrenfes fecerunt magnam
ftragem de excrcitu eju' Regis . D^-
cit ergo Ugo:
Ma fe Doagio^ Guanto , Lilla , e
Bruggia
Poteffer , toflo ne faria vendetta .
Vindi£la ifta jam erat fa£ta , quando
Poeta fcripfit. Sed refpicit ad tem-
pus fuae vifionis, quando fingit ifta
fc audivifle ab Ugone . Et dicit:
Et io la chieggio a Lui ^ - - -
fcilicet, Deo :
- - - - cbe tutto giuggia .
Ideft, vindicat; quia Juftus Judex
vindi£lam facit de omni injuftitia .
Vel refpicit ad mortem Philippi , ut
dicit alibi .
Chiamato fui -------
Heic Ugo manifeftat fe & fuos a
nomine, dicens :
-----diia----~~
ideft , in Mundo mortaliura :
_ _ - - _ Ugo Ciapetta .
Ugo praefatus cognomento Ciapet-
ta, five Caputii , di£lus eft, quod
pueris ipfe puer caputia ludo auferre
folebat. Cum quo Robertus filius
regnavit XT. annis, & poft obicum
patris annis XXXIV. vir quidem
pius & literatus.
Di me fon nati i Fill^pi , e i Ltiigi ,
A quia plures de linea fua fuerunt Re-
ges Philippi & Ludovici. Nam de
ifta genealogia tertia Ugonis fuerunt
multi Philippi , ficut Philippus I.
Phiiippus II. Philippus III. potentif-
fimus, vi£loriofus, Philippus IV. di-
£lus Nafellus , Philippus V. Philip-
pus Vf. & Philippus VII. qui , ut
credo, di£tus eft Pulcher . De quo
B tanta mala hic dicit. Multi ctiam
Ludovici fuerunt de ftirpe Caroli
Magni , quae defecit in Ludovico V.
Poftea de ftirpe Ugonis fuerunt alii
Ludovici j fcilicet Ludovicus Grof-
fus , Ludovicus VII. , Ludovicus VIII.
qui fuic pater Ludovici San£li. Ec
dicit :
Per cui novellamente e Francia retta,
C Francia eft provincia parva in Gal-
lia , quae multas alias provincias
habet iubjeflas, ficut Provinciam ,
Burgundiam, Normandiam , Picar-
diam , Aquitaniam, Vafconiara &c.
Deinde fcribit fe ab origine fua ,
dicens :
Figliuol fui d^ un Beccaio d't Pa-
D Et heic nota, quod aliqui dicunt,
quod ifte fuit nobiliflimus Miles de
Normandia . Aliqui , quod fuir Dux
Aureliani. Sed Dantes curiofiflimus
inveftigator rerum modernarum ,
quum efl"et Parifius, gratia ftudii ,
reperit , quod ifte Ugo de rei veri-
tate fuerat filius carnificis. Ideo re-
putat fi£lum quidquid aliter dica-
tur, ad colorandam vilitatera origi-
nis, ficut multi faciunt. Et tangit
tempus, dicens;
QHondo li Regi anticht venner nteno
defcendentes a Carolo Magno . Hoc
autem fuit Anno Domini MCCCC-
Lxxxvn.
Tutti fuor cF un rendnto in panni
Dicunt aliqui , quod ifte erat Frater
Mi-
^43 DENFENUT
Minor. Quod cft iir.poffibile, quia
nondum erat Ordo Minorum . Sed
erat Monachus cum pannis vilibus
grifis . Et eo rcmpore dicit Ugo
Trova mi Jlretto ne Is mant U freno
Del governo del Regao/
rcilicet, Franciae-
- - - - e tartta pojfa
Di nitovo acqtiijlo , - - - _
quia erat pecuniofus & dives nimis:
- - - - e si ct" amici pieno •
Ifte Ugo Ciapetta refte fecit ficut
Tarquinius Prifcus , qui natus patre
mercatore de Corintho , fua pruden-
tia & opulentia pervenit ad Regnuni
Romanum . Dicit ergo ;
Ch' a la Corona vedova - - - -
ideft, vacanti ;
______ prcmoffa
La tefta di mio figlio fu. - - -
Scilicet , Robertus : Ugo enim , ut
q^uidam fcripferunt, noluit coronari ,
ut fucceffio fua plus cxtenderetur .
Audiverat enim, quod fui regnaturi
erant in feptimam generationem . Et
dicit :
- - - - dal quale
primo Rege:
Comittciar di coftor le facrate ojfa .
Q_uia inunguntur & confecrantur Re-
ges. Di coftor ^ fcilicet, Philipporum
& Ludovicorum .
Mentre che - _ - -
Heic Ugo incipit narrarc maia fuo-
rum fafta per avaritiam. Et primo
tangit magnam occupationem faciam
ab eis avar^ . Ad quod fciendum ,
quod Ludovicus , qui poftea fuit
SanS^us, & Carolus frater ejus , qui
fuit poftea Rex Siciliae, habuerunt
in uxores duas filias Raymundi Be-
rengerii de Tholofa . Et fub nomi-
ne & colore dotium ufurpaverunt
totam Provinciam Narbonenfem. IUe
ultra Rhodanum , ifte citra , ficut di-
cetur_plenius Paradifi Csnt, VI. Mo-
B
D
'1M0LENS1S 6^4.
d6 ufque ad iftud tempus defcenden-
tes Ugonis crant aliqualiter avari,
fed non ita quod ufurparent alienurh
injufte. D.cit crgo in litera :
Poco valea ,_----_
ideft , parum erant valentes & vif'
tuofi .
- - - - ma pur non facea tnale ,
fcilicet, per avaritiam , violentiam,
& fraudolentiam .
Mentre che la gran dote Proven^afe
8c verh magna . Nam Plinius fummc
commendat iftam Provinciam :
.Al fangne mio non tolfe la vergogna ,
non intrlligas , ut quidam falfo ex-
ponunt, quod Domus ifta non effct
potens ante iftani dotem . Sed vult
dicere , quod ante iftud faflum ifta
Domus habebat unam verecundiam,
quia dicebatur de obfcuritatc & igno-
bilitate originis. Sed poft iftud fa-
£lum coeperunt homines dicere de
avaritia , & injuftitia, in verecun-
diam iftorum, ita quod raajor verc-
cundia & infamia abftulit primam ,
ita quod amplius non dicebatur de
Maceilario. Quod autem ifta fit in-
tentio Poerae, declarat fequens lite-
ra , dum fubdit :
JLj Comincib _---_-_
ab illa dote & praeda magna ;
- - - - con for^a , e con inen:^ogna
La fua vapina ; -----
Quia coepit tunc prim6 rapcre vio-
lenter & fraudulenter :
- - - - e pojcia per ammenda
vi , & fraude :
Ponti e Normaadia prefe e Guafce-
Et dicit : pcr emmenda ; loquitur iro-
nice , quafi dicat , ad emendationem
primae rapinae faRae de Provincia
fecerunt aliam de aliis Provinciis.
Carlo vcnne ------
Heic di£lus Ugo damnat duas mo-
leftias faflas crudeliter per Caroium
prae-
^45 COMMENT. IN
praedicluio . Ad cognitionem primae
debes fcirc , quod Conradinus debel-
latus in campo , confilio & arte fe-
nis Alardi , ut plene di£tum eft In-
ferni Cant. XXVHI. fugiens perve-
nit cum quibufdam Proceribus ad
plagiam Romae, ad Caflellum diftum
ARuri , ubi armata fubito fugitiva
tendebat in Siciliam , quae rebella-
bat Carolo. Sed captus a quodam
Johannc de Frangipanibus de Roma ,
praefentatus fuit Carolo . Carolus poft
aliquot menfes confulte & deliberate
in foro Neapolis fecit decollari ipfum
Conradinum & Ducem Auftriae cum
multis Comitibus & Baronibus. Quo-
rum corpora vetuit fepeliri in facro .
Dicit ergo : Carlo , fcilicet , Vetus ,
primus, vi£lor Manfredi:
- - - - •venne in Italia
vocatus ab Ecclefia :
- - - - e per ammenda
Vittima fe - - - - -
ideft , facrificjum :
- - - - di Curraiiino - - . -
^uia ipfum adolefcentulum innoccn-
tem , velut agnum , immolavit : pev
ammenda , loquitur ironicc j quafi di-
cat, ad emendationem occupationis
Provinciae maftavit inhumane Con-
radinum . Et heic nota, Leftor,
quod valde miror de quibufdam , qui
arguunt Poetam , dicentes , quod in-
iufte infamat juftum Regem.Sed cer-
tc non culpat in eo non culpanda :
Nonne jam ipfum pofuit gloriofe in-
ter Reges & Principes Chriftianos ,
tamquam pugilem Ecclefiae ? Sed cer-
te hunc actum damnaverunt omnes
fapientes, & amici Caroli . Nam
Robertus filius Comitis Flandriac,
gener ipfius Caroli , transfixit mu-
crone impune Judicem , qui tulerat
talem fentenriam . Nonne hic Caro-
lus impunitum tulit Guidoncm dc
Monforte, qui intcrfecit confangui-
DANTIS COMOED. 64S
A neum Regis Angliae in gremio Dei?
Nonne condemnavit ad perpetuum
carcerem Dominum Henricum fra-
trem Regis Hifpaniae, confangui-
neum ipfius , quem tanaen fecerat
fibi hoftem per avaritiam , quum nol-
let fibi reddere magnam pecuniam ,
quam mutuo habuerat ab eo? Non-
ne prohibuit , ne ille obtineret Sar-
B diniam ab Ecclefia? Deinde tangir
aliam violentiam enormem. Ad cujus
intelligentiam debes fcire , quod Ca"
rolus praedi6tus habens fufpe6lum
Thomam de Aquino Ord. Praedic.
vel quia offenderat Comites confan-
guineos ejus, vel quia Thoraas itu-
rus ad Concilium Generale in Gal-
liam Lugdunum , babaerat dicere,
quod non taceret opprefliones Regni-
colarum , timens fibi ab illo, fecit
eum venenari in via per quemdam
Phyficum familiarem fuum ; qui mor-
tuus eft apud Abbatiam Foflae No-
vae in Regno . E>icit ergo :
------ e poi
Ripinfe al Ciel Tomafe per ammenda.
Quia Vir Sanftus redivit ad Coe-
D lum , unde venerat . Per ammenda ,
loquitur ironice , quafi dicat : ad
emendationem primac viftimae >
quam fecerat gladio, immolavit a-
lium juvenem Do£lorem veneno. Sed
jufto judicio Carolus ante mortem
habuit magna adverfa . Quia quum
elatus fucceffu magnarum viftoria-
rum fperaret majores, vidit rebellio-
nem Siciliae, & captivitatera filii
fui, qui poterat interfici in vindi-
ftam Conradini , fi hoftis voluiffec
abuti viftoria, ficut ipfe fecerat. Ec
mortuus eft cum dolore , filio adhuc
carcerato .
Tempo veggo ia - - - -
Heic Ugo valde deteftatur vilem a-
varitiam alterius Caroli. Ifte Caro-
lus de Valois cognominatus Sine-Tcr-
ra
^47 DENFENUTI
ra, frater Philippi Pulcri, vocatus A
in Italiam per Bonifaciutn fub no-
mine pacificandi Florentiam , & ge-
rendi bellum contra Siciliam, ipfam
Florentjam fumme difturbavit , ut
piene fcriptum eft Inferni Cant. VI.
Deindc armata magna clafle apud
Neapolim, cum Roberto fiiio Caro-
li ir. ivit contra Siciliam. Sed in
brcvi fafta fimulata & infami pace, B
revcrfus eft in Franciam , perdita ma-
gna parte fuae gentis. Ideo bene in
ejus improperium diclum eft: Caro-
ins venlt in Tufciam pro pace , i^ re-
liquit ibi belhim, Et ivit in StciUam
pro bello , ^ reportavit inde ignominio-
fam pacem . Dicit ergo Ugo :
Tempo veggo i» non tnelto dopo an-
choi
qula per annum poftea fuit iftud fa-
fium :
Cbe tragge ttn altro Carlo fiior di
Francia ,
Per far conofcer meglio e se e' fuoi .
Qui faepe per avaritiam nimis deli-
querunt . Quod continuo declarat ,
q^uum dicit:
St-n^ arme n efce , - - - D
quia fub titulo pacificandi exivit a
Francia : & non ufus eft apertis vi-
ribus more Gallorum , fed pcrfida
proditione. Unde dicit.'
- - - ~ e folo con la lancia ,
Con la qual giofivh Giuda /
Et videtur optima comparatio. Quia
Ccut Judas prodidit Chriftum pro pe-
cunia, ita ifte corrup^^us pecunia pro-
didit Bonifacium , qui vocavcrat eum .
Undc dicit :
- - - - e quella ponta
ideft, impingit illam lanceam :
St , C/&' a Fiofenza fa fcoppiar la
pancia .
Et eft propriiflima comparatio, quia
co tempore Florentia crat valde cor-
pulenta , plena civibus , inflata fu-
IMOLENSrS 548
perbia . Et ifte Carolus fcidit eatti
per ventrem , ita quod fecit inde e-
xirc inteftina vitalia , fcilicet prae-
cipuos Cives; de quorum numero
fuit ifte praeclarus Pocta. Ideo benc
folvit fibi heic . Unde ad cxaggeran-
dum faclum dicit:
Qjilndi - - - -
ex ifta proditionc :
- - - non terra - - -
Guadagnera . - - - -
quia fi volebat fallere fidera , debe-
bat capere fibi illam flerentiflimam
Tcrram , & non tradere Curfio de
Donatis :
~ - - - ma peccato i^s^ onta .,
quia Deum & multos homines of-
fendit. Et dicit :
- - - per fe tanto piii grave^
fcilicet , peccatum :
Quanto pih lieve fimil danno conta.
ideft , reputat efle fimil danno , fcili-
cct, Siciliae, ptk lieve ^ fcilicet, pec-
catum .
L' altro - - - -
Heic Ugo tangit temeritatem & vi-
litatem alterius Caroli junioris, qui
fuic primogenitus Caroli I. unde vo-
catur Carolus II. Et ad declaratio-
nem literae eft friendum , quod dum
Carolus ipfe ivifiet in Provinciam ,
ad armandam clafTem , pro recupe-
randa Sicilia rebelli , Rogcrius de
Loria, Admiralius Reg's Petri , pc-
ritiflimus & viftoriofiflimus in bsllo
navali , cum magna clafl"e venit fu-
per Neapolim intra portum , fagit-
tando intra Civitatem , & cxprc-
brando, ut elicerct Carolum Princi-
pem ad pugnam . Praefciebat enim
tamquam vigilantiflimus Dux, quod
Rex Carolus cum magna clafl^e re-
diens de Provincia jam erat in ma-
ri Pifano. Sicut ergo petebat & o-
ptabat, juvenis improvidus & cali-
dus, cum proceribus & omni mili-
tia.
I
649 COMMENT. IN
tia , afccndcns navim exivit contra
Rogerium , Rogerius lagaciffimus man-
davit fuis , ut non intenderent ad
perfequutionem fugientium , fed fo-
lum ad Galeam , ubi erat regale Si-
gnum. Quo fa£io , in primo con-
grcfTu belli , mulds navibus juvenis
fuRientibus, ip(e cum fuis proceribus
inutilibus navali certamini, tam fs-
ciliter quam celeriter debcllatus &
captus eft, eum novem navibus lon-
gis . Ec du£lus MefTanam in Sici-
liam , ubi plufquam CC. ex fuis no-
biiibus gladio lunt necati in vindi-
flam Conradini , ipfo Carolo cum
paucis refervato. Hac vi£ioria poti-
tus efl Rngerius Anno Domini MCC-
LXXXIV. Die fequenti Carolus pa-
ter applicuit Cajetam • qui accepto
finiftto rumore fi!ii , accenfus ira ,
dixitj Veltera ipfura effe movtuum , qiiia
non jervavt pvarceptum meunj . Mirn-
daverat pater filio , ut nullo cafu
committeret fe pugnae marinae vel
terreftri in abfcntia fua . Deinde Ca-
rolus , mrrtuo patre , concordans cum
Rege Aragonum, reverfus eft in Rc-
gnum fuum. Et tradidit fiiiam fuam
Aizoni III. Marchioni Eftenfi , fafta
fibi maona donatione propter nu-
ptias . Nunc ad literam dicit Ugo :
V attro , - - - -
fcilicet , Carolum Claudum:
- - - che gia ufci prefo di nave ,
& certe fuiffet occifus, nifi prohi-
buiffet Regina Conftantia:
Veggio vender fua figHa /
qu.-.m tradidit viro pro pecunia :
- - - - e patteggiarne ,
CorAs fan li Corfar de /' altre fchiave .
quas vendunt pro ccrto pretio . Sed
quid dixifiet Poeta nofter, quod Jo-
hannes Rex Franciae, captus ab An-
glic.s diebus noftris , vendidit filiam
fuam Domino Galeatio Tyr?nno de
Mediolano? Et ex hoc Ugo dolore
Tor:i. UI.
DANTTS COMOED.
550
B
intrinfeco ta£tus, exclamat conira a-
varitiam potentiffimam , dicens :
0 avari^ia! -
rcgina vitiorum :
- - - che puoi ttt pik farne ,
quafi dicat; nil majus:
Pc/V hai il fangue mio a te i} tratto ^
Che non fi cura de la p^opria carne?
Et heic nota, quod ifte max!me do-
let dc avaritia iftius Caroli, quia
fuit valde liberalJs inter Reges lui
temporis. Sed certe amor pecuniae
vincit amorem naturalem , & res im-
poffibiles facit poffibiles . Unde in-
felix, in quo avaritia fixit radices
fuas . Pacifceretur enim cum quo-
cumque de quota parte vitae fuae,
fi poffet vcndere alteri tcmpus libi
datum a natura:
Percbe men paja il mal futuro , e '/
fatt» ,
Heic Ugo amar^ commemorat faci-
nus impium , quod praegravat cctc-
ris . Ad cujus intelligentiam tfi: u-
rilc fcire, quod Philippus PuKher,
Rex Franciae , conceperat indigna-
tioncm contra Bonifacium VIII. qui
promiferat, facere Carolum de Va-
lois , fratrem fuum , Imperatorerti
Romanorum , quando venic pro Pa-
ciario in Tufciam . Sed nihii ferva-
verat ; quia audifti , quam vaienter
fc habuerit; immo eodem Anno coa-
firmaverat Albercum Ducem Auftiiae.
Ideo Philippus indignatus , fuperbe
tenebat & hnnorabat Stephanum de
Columna , inimicum ejus , & Bene-
ficia conferebat in Francia pro voto
fuo . Propter quod Bonifacius ma-
gnanimus & alti cordis , fa6^us eft
palam fibi infeftus. Et ad juftifican-
dam cpufam fuam , fecit citari Prae-
latos Franciac ad Concilium , & Phi-
lippum prohibentem & confumaci-
cer recufantem fe fubditum Eccle-
ii^ie, temooraliter CKCommunicavit >
T t Phi-
(f^i BENFENUT
Philippus objiciens mulfa crimina Bo-
nifacio> diccbat ipfum fore deponen-
dum . Sic hinc inde accenfo igne i-
rarum & dilcordiarum , alter in al-
terius pprniciem conjurabat. Bonifa-
cius irritabat Flandrenfes contra Re-
gem, & Albertum ele6lum iniica-
bat in Italiam . Philippus pejora me-
ditans , de confilio Stephani mifit
quemdam Legatum fuum in Tufciam
tum Mufatto Francefio Milite Flo-
rentino. Qui venienres in Comita-
tum Florentiae , ad Stagiam Caftel-
lum di£li Mufatti , fimulabant faga-
citer agere de bono pacis ^ & clan-
deftinc cum magnis pecuniis & do-
nis, corruptis multis Proceribus Cam-
paniae & Anagniae, ordinaverunt ca-
pere Bonifacium in patria . Ubi fians
intrepiJus nihil tale fenriebat. Qiio
fa£1:o Sciarra de Columna cum CCC.
equitibus & multis amicis & mer-
cenariis peditibus , fub Vexillo Re-
gis uno mane intravir Anagniam cum
clamore. Et ingratus Populus fequu-
tus eft Signa regalia , & traxic ad
Papale Palatium . Bonifacius audito
tumuku, omnium auxilio deftitutus,
dixit fecum : Ex quo debeo moii per
proditlonem , ut Chrijius .• moriar , uti
Vicarius Chrifti . Et concinuo affLimto
habitu Pontificali cum clavibus, con-
fcendit Papalem ScJem . Sciarra &
fui, volente Deo, ur fancta digniras
fervarerur inta6^a , non iniecerunt ma-
nus in eum , fed illum iolis verbis
]acefli'um , fub honefta cuftodia re-
linquentes, converfi funt ad rapien-
dum thefaurum . Pofl tertiam diem
Populus Anagniae recognofcens erro-
rem fuum , ruens in arma , duce ,
du£lorcque Luca de Flifco Cardina-
1) , cxTulit Sciarram cum complici-
bus . Bonifacms aurem more Chrifti
non potuit laerari , induraCo corde
doiore o Sed rccedcos cum CuTia ,
B
C
D
IMOLEN S IS 6%z
venit Romam ad Sar.£lum Petrura ,
cum inrentione celebrandi Conci-
l.um , & faciendi altam vindi£latn
de injuria atrociflima fibi per Re-
gem illata. Sed intenfo dolore fupe-
rante animum ejus, converlus in ra-
biem furoris , coepit 1e rodere to-
tum . Et fic verificata eft Prophetia
fimpliciflimi Coeleftini , qui praedi-
xerat fibi : Intrafti ut Viilpes . Regna'
bis ut Leo, Moriens ut Canis . Vide
igitur , fi jufte Poera deteflatur tam
crudele fcelus in Philippo. Dicir ergo :
Veggio in lAlagna tntrar h Fior d^
alifo
idefl, Lilium , quafi Ros de aliis ,
quod eft Armatura Regis Franciae,
intrar in ^lagna , Civitatc Bonifacii j
£ «e/ Vicario juo Crifto effer catto,
Et hoc dico , fiet , perche 7 mal fu^
turo e 7 fatto paja mett , idefl ut mi-
nora videantur mala fienda & jsm
fa£ta: quia ver^ omnia peccata prae-
terita & fufura videntur parva vel
nulla in comparationc ad iflud. Un-
dc fubdit :
Veggiolo un altra volta effer derifo ,
quia captus ab hoftibus :
Veggio rinovellar /' aceto e 7 fele f
per amaros dolores Bonifacii :
E tra vivi ladroni effer ancifo.
Idefl, inter fafellites Regis & Sciar-
rae. Vel ut aliqui dicunt, inter Car-
dinales , quia volunt , quod aliquis
Cardinalis fuerit confcius hujus fa-
£li . Mor*uus autem eft Bonifacius
in MCCCIII. die XIT. Oaobris , &
fepultus in San£lo Petro.
V.ggio
Heic ultimo Ugo fubadnc£Ht aliud
magnum malum , quod fecit idera
Philippus contra quofdam fautores
Bonifacii . Et ad aperiendum iflam
literam, quae multis claufa videtur,
oportet fcire hifloriam memoria di-
gnam , cujus haec eft fumma. Qui-
dam
^55
COMME^T. 1N DANTJS COMOFD.
^54
dam JacoSus , Burgundus origine ex
Dominis Molai genirus, Juvenis ani-
mofus , quum frater primogenitus fe-
cundum confuetud nem Gallicam ha-
beret dominium omnium , contuht
fe ad Milifiam Templariorum , qui
erant msgni pugiles Fidei . UHi fa-
Sias Magifler illius Ordinis poren-
tis , incurric odium Philippi Pulcri ,
cujus erat comoater, quia videbatur
favifTe Bonifacio • fed verius ob a-
varitiam . Fzftum efl ergo, permit-
tente Clemenre V. qui promiferat
Philippo deflruftionem Teraplario-
rum, quod principales Templariorum
eadem dic capti funt de mandato
Philippi per omnc Regnum fuum ,
& eorum Templa , Caftella , thefau-
ri , & omnia occupata . Qiiibiis du-
£tis Parifius multa crimina obje£ta
lunt , quae omnia illi perfeveranter
negabant , dicenres , fe contrarium
probaruros fub jaflo Judice , fi dare-
tur. Tunc Rex ira ardens , manda-
vit ut tormentis extorqueretur , quod
adulationibus non potcrat. Sed quum
nihil proficeret, Magiftro cum tri-
bus fociis refervato , ceteri palam
damnati funt in incendio, fi in pro-
pofito ftarent . Erant omnes robufti
juvenes & animofi . Ideo alligatis
fingulis palis ignis eft appofitus. Et
praecone promitrente impunitatem &
Jiberationem confitentibus, nullus po-
tuit flc£li terrore vel prece, ut ce-
derent irato Rcgi , & confcflione par-
cerent vitae fuae . Sed quum omnes
concorditer faepe difta firmarent, coe-
perunt tortotes fingulis apponere i-
gnem primo ungulae pedis, & pau-
latim afcendendo deducere per cmnia
membra. Illi autem jaftantes voces
in coelum, clamabant , fe Chriftia-
nos vercs, & eorum Religionem fem-
per fanftiffimam fuiffe. Nec unus u-
fque ad mortem potuic a tam con-
B
C
D
ftanti propofiro rcmoveri . Jacobus ve-
ro Magifter longo carcerc macei-atiis,
tamdem du£lus Lugdunum , multis
exhortationibus perfuafus , conftfTus
fuit aliqua Ckmenti Papac . Quare
retraclus Parifius, quum coram duo-
bus Legatis ex laterc & Rege fen-
tentia legerctur, in qua continebatur
Magiftri liberatio, & Ordinis darana-
tio , ipfe cum uno ex fociis , qui
erat fratcr Delphini Viennae , peti-
vit alta voce filentium. Q_uo concef-
fo , audiente multitudine praefente
teftati funt, quod morte digniffim»
morcrentur , non quia commififfent
ea, quac legebantur; fed quia per-
mifcrant fe feduci fuafionibus Cle-
mentis Papae & Regis Tyranni , con-
tra honorem Ordinis fui tam fancli
& tot San£\orum Patrum au£loritate
probati ; & tot egregios fortes com-
militones & focios ante fe , pro ve-
ritate confumtos viliter fraudaiTent.
Sed dura fententia lata Jacobus cum
fratre Delphini igni datus eft , ficut
primi. Et ambo , Rege vidente , con-
ftanter & intrepide in fupplicium i-
verunt. Alii duo viliter confitentes
evaferunt. Quinquaginta fex fuerunt,
qui tamquam Martyrcs innocentcs
perierunt . Hanc flebilem hiftoriara
multi fide digni notaverunt, & prae
ceteris Boccaccius de Certaldo ele-
gnntiffime defcribit, laudabiliter com-
mendans conftantiam & fortitudinem
iftorum ultra virtutem virorum for-
tium ab antiquo laudatorum . De i-
ftis Sc de origine Ordinis eorum di-
hcctur Paradiii Cant. XVIII. Nunc
eft ad literam veniendum . Dicit er-
go Ugo:^
Veggio 7 nuovo Pilato - - - -
fcilicet, Philippum . Et heic nota ,
quod Poeta propriiffime vocat Phi-
Iinpum novum Pilatum. Sicut cnim
Pjlatus, qui fuit de Lugduno , in-
T t z jufte
<J55 BENFENUT
jufte condcmnavit innocentem Chri-
ftum: ita ifte apud Lugdunum con-
demnavit injufle iftum innocentem
M/Ltem Chnfti ^& pugilem Fidci.
Er ficut Pilatus fecit alligari Chri-
ftum ad columnam, & crudelicer
fia^ellari : ita Philippus fecit jftum
pro:e£\orem Chrifti alligari ad pa-
lum , & crudeliter concremari cum
fociis , non contentus primo Bonifa-
cium cepifle per Sciarrani de Colum-
na. Dicit ergo:
- - - - si audele ,
Che cih nol fa^ia .•---_-
fcilicet, acerba mors Bonifacii:
- - - - ma fenxa decteto
Porta nel Tempie le cupide vele
Ideft, contra Templarios , qui erant
ditiflimi . Et dicit Jenx,a decreto : di-
cunt aliqui , fcilicet, Papae, fcd non
bcne • quia Papa hoc confenfit . Sed
vult dicere , injufte , quia fecit fibi
de voluntate legem , & de furore de-
cretum . Haec fa£la funt in MCCC-
VII. Et concludit Ugo propter hor-
renda peccata hujus Phiiippi apoRro-
phans ad Deum :
O Signor mio -----
fcilicet , Deus :
----- qttande faro to lieto,
fcilicet, egreffus hinc, tecum in Pa-
radifo :
*// veder -------
in te, ficut in fpeculo :
- - - - - la vendetta - - - -
quae cito erit de Philippo:
----- cbe najcofa
ideft , occulta :
Fa dolce /' ira tua nel tuo fecreto ?
Et heic nota , quod Poeta loquitur
heic occulre. Q.uia quando homo
pafl"us injuriam , fcit & recognofcit
vindic^am , quam faciliter & cito ta-
ciet de illo, laetatur in fecreto men-
tis fuae . Et dicit : Vade tantum
cum Deo , quia bene folvam tibi .
Ita a firaili dicit ifte de ira Dei,
B
C
D
IMOLENSIS tf55
quae veniet jufte, & in brevi , fu«
per Philippum & prolem fuam , ut
dicetur fuo loco in praefenti cora-
pilbtione.
^d Cant. XXIIL Verf 37.
Gi^ era in amrnirar , che si gli af-
fama ,
Poeca introducit unum fpiritum mo-
dernorum guloforum • feu defcribit
unum fpiritum modernum de fetla
guloforum. Ad cujus cognitioncm
clt primo fciendum , quod ifte fuic
quidam concivis fuus , nomine Fo-
refius , natione Florentinus , & ge-
nere nobilis , frater famofi Militis
Curfii de Donatis , amicus & affinis
nofiri Pcetae . Cum quo vixerat ad
tempus familiariter. Et quia noverat
eum multum laborafie vitio gulae ,
lic^t eflet aliter vir bonus, idco in-
troducit eum heic ita maceratum .
Et primo oltendit, quomodo fuerit
primo cognitus ab illo, dicens :
Per la cagion ancor non manifefla /
de odore pomorum & aquac :
xAd Verf jS.
Et egli ame -------
Heic Pocta ponit rcfponfionem Fo-
refii ad fe, qui breviter dicit , quod
interceflio uxoris fuae cifius fecit
eum alcendere. Ad quod fciendum ,
quod Forefius praefatus habuit in
vita unam uxorcm fuam , cui nomen
fuit Anella, mulier quidem fobria ,
& pudica, quae temperanter vixit
cum ifto gulolo, cui habebat femper
praeparare delicata cibaria: in quo
magis virtus ejus enitnit. Et ficut
in vita numquam cefl^abat revocare
eum ab errore fuo , ita poft mortem
numquam cefl^avit orare pro eo"
quum tamen mulier foleat faciliter
oblivifci priorum aftV£luum, ut Au-
ftor alibi jam dixit . Dicit ergo:
Et egli a me y fupple , refpondit Fo-
refius :
La
6<,-7 ^ COMMENT. IN
La Nilla mia ------
vetula uxor , fic vocata :
- - - - ii tc/lo m' ha cendotto
t/f ber lo dolce afftnz, o de martiri i^c.
^d Verf. 82.
Tanto ^ a D'o piu cara - - - -
Heic Forefius exioUit fingularitatem
vir.utis Anellae, quae pauc^s habet
focias inter tot honeflas mulieres
Florentinas. Et ut videas , quid Au-
ftor nofter lentiat fub nomine unius ,
debes notare, quod nihil eft melius,
nihil utilius mulicre pudica. Multa
enim funt, quae per fe nobilitant
clara ingenia virorum ; at mulierum
propria virtus efl pudicitia. Ideo
fumme laudanda , quia bene meretur
de majoribus , quorum fanguinem
furtiva loboles non vitiatj bene de
filiis, qui non habent erubelcere de
marre, nec dubitare de patre j bene
primo de fe , quam liberat a contu-
me'ia alieni corporis. Ergo princi-
palifnme mulier debet habere curam
pudicitiae. Q.iia amifsa ruit omnis
virtus illius. Haec pauperem com-
mendat, divitem cxtollit , dcformem
redimit, pulcram exornat. Ergo bea-
tus fuit ifte Forefius, cui contigit,
talem habere mulierem in uxorem .
De qua dicit
La vedovella mia ,-------
fcilicet, Annella uxor mea , quam
annulo defponfaveram :
------ che tanto amai ,
& bene reamavit me viventem , &
defunftum :
Tanto e a Dio p:it cara e piii di-
letta ,
Quanto in ben operar e pih foletta j
in patria noRra , in qua mulieres
noftrae nimis vane operantur. Et
confirmat , quod dixit de mulieribus
riorentinis pcr comparationem ad
quafdam mulieres barbaras, quae di-
cuntur efTe in Sardinia , fme pudo-
D 4NTIS COMOED.
^58
B
D
re , & fine habitu civili. Dicit ergo:
Che la barhagia di Sardigna ajfai
Montanea elt altilTima in Infula il-
la, in qua habitat gens filveflris fine
lcge , fine religione vera : quae di-
citur remanfifTe ibi , quando Infula
fuit recuperata de manibus barbaro-
rum de Africa , quorum mulieres
funt nimis lubricae & impudicae ,
pcrmittentibus viris . Nam prae ca-
iore & prava confuetudine vadunt
indutae panno lineo albo , excoHatae
ita , ut oflendant pe£lus , & ubera.
Et re6te more Florentinarum talis,
inquam, barhagia affai
Nc le feraine fue e pih pudica .
^d Vcrf. 104.
Cui hifognaffe , per farle ir coverte ,
O fpirnali 0 altre dijcipline .
ideR, vel fpirituales, ficut excom-
municatio • vel habitus bonus, qua-
lem dcdic Beatus Gregorius mulicri-
bus Romanis , fub quo honefte la-
tentj vel diiciplinae temporales, fi-
cut Statutum Civitatis , vel poena
Officialis, quae vetat inhoneftam &
enormem decifionem pannorum circa
collum. Sicut aliquando faclum efl
Florentiae propter iflas Barbagien-
fcs . Et heic nota , quod Poeca no-
fter meritiflime facit inve£tivam con-
tra iftas. Nam nulli Artifices in
mundo habent tam varia organa , &
diverfa inftrumenta , & fubtilia ar-
gumenta pro exercirio fuae artis, fi-
cut mulieres Florentinae pro cultu
fuae perfonae . Non enim contentae
naturali pulcritudine , femper conan-
tur addere , Sc contra omnes defe-
6lus incredibili arte fagaciter fe ar-
mant. Nam parvitatem adjuvant cum
planula alta . Carnem nigrara deal-
bant . Faciem pallidam faciunt rubi-
cundam . Capillos faciunt flavos .
Dentes eburneos . Mamillas breves
& duras. Et ut breviter dicam , om-
nia
6^9 n ENFENUTI
M*ia mcmbra artificiofa componunt. A
Quid mulierum Tufcnrum morcs rc-
feram, de quibus Gerius dc Arctio
Satyram fccit ad imitationem Apu-
Jeji? Non folum aurem mulieres Tu-
fcae, fed ubique terrarum int?mpe-
rantes fa£lae funt, ficut Seneca often-
dit de mulicribus Romanis. Feminae
autem Florcntinae comedunt & bi-
bunt, antequam vadant ad nuptias B
vel ad Ecclefiam .
Ma fe le fvergognate - - - -
Ultimo Forefius praenuntiat mala
eventura in brevi fuper Florentia ,
quae raulieres Florentinac habebunt
deplorare. Unde dicit: Ma fs le fvcr-
gognate ■ benc dicit , quia verecundia
eft fraenum mulierum, & filentium
eft ornamentum earum , quac de raro C
duo haec inveniuntur in mulieribus
Fiorentinis.
- _ - » fcffer certe
ficut ego fum :
Di quel } ehe V Ckl velece loro am-
fY>anna ,
ideft , cito praeparat & deftinat eis ,
ficut caedcs virorum, & filiorum ,
bonorum direptiones, & incendia do- D
mcrum , quae omnia in brevi irami-
ncbant illi Urbi:
G':a per urlar -------
quia funt uxores luporum :
- - - - avrian le bocche /tperte .
Vociferantes in Coelum . Et ecce
^uare ;
Che fe i' antiveder qiil non m in-
ganna
ideft , fi praevidere futura non eft
hoc falfum : quod non credo :
Priina fien trifle , che le guancie im'
peli
Colui --------
fcilicet infans :
- - - - che »50 y? confola co» tmnna.
Ideft, qui vagit in cunabulo, .&
quietatur ad cantum mulieris ; quae
1 MOLENSIS
66o
dicint nanna; aliae n'na. Et dicit
impcli le guan^ie , jdcft, inducat la-
nuginem ^ quafi dicat : antequam
illc, qm modo eft puer, fiat barba-
tus . Er heic nota , Le£\or , quod
audivi aliquos temerc diccntes , quod
iftud prognofticum cft vituperium
Poetae, quia jam tranfiverunt tot
tempora, quod non evenerunt ea J
quae prcfagirc vidctur in tam brevi
fpario . Ad quod refpondeo , quod
Au£tor loquitur heic de praeteritis
& jam fa£lis, non de futuris mod4
fiendis. Sed vidctur prophetare, quia
refpicit ad tempus fuae vifionis, quac
fuit in MCCC. ficut jam toties di-
Qum eft. Magna etenim mala fe-
quuta funt poft iftud tempus, Ccut
inteftina difcordia, civile bellum ,
§c expulfio partium, quae fuerunt
fecundo & tertio Anno fequenti; &
Anno quarto venerunt de novo ad
arma Albi & Nigri. Et flagrantc
furore belli, accenfus eft ignis, fivc
cafualis, vel artificialis, ut multt
dixerunt, operS cujufdara Presbyteri
Nerii de Abbatibus , qui ipfum pri-
mum immifit in domum fuam . Et
brevitcr cremata eft melior pars Ci-
vitatis, plufquam duo millia do-
muum , cum damno inaeftimabili.
Nec intcrim cefl"atum eft ab armis.
Sed continuo faflae funt magnae
praedae. Et Anno quintodecimo rc-
ccperunt illam tcrribilem ftrageiH
apud Montera Catinura ab Uguic-
cionc de Fagiola .
^d Cant. XXIV. Vcrf zo.
----- ff quella faccia
Di la da liti p'k cke f altre Sra'
pttnta ,
Heic Forefius nominat alium fpiri-
tum , qui fuit altiflimus gurgcs gu-
lae . Ifte fuit Papa Marlinus Galli-
cus. Ideo fiiit multum favens Ca-
rolo I. contra Siciliam. Et niifit
Fran-
d(Si COMMENT. 1N
Francos contra Forliviutn. Vir bo-
nus & prudens, nimis tamen fplen-
dide vivens. Nam quum haberet Cu-
riam in Italia in Civitate Viterbii ,
faciebat fufFocari anguillas optimas
illius Lacus in vino optimo Vernac-
cino , & illas fapidiflimas avidiflime
comedcbaC. Nec minus bene bibebat
cum illis, quia anguilla vult natare
in vino in ventre. Dicit ergo Fo-
refius, defcribcns iftum fpiritum a
dignitate, & a propria gulofitate.
£ qitella faccta di la da lni y fcilicet
poft Bonagiuntam de Luca; pih che
f altre trapunta , ideft , magis macra ,
quia gravius deliquitj quia varia
arte laxabat ventrern , cui utilior
erat fames, & utihflima fobrietas,
dum in foedo & mifero facculo toC
pretiofa confundebat :
Ebbs la Santa Chkja in le fue
braccia .
Plus tamen habuit curam angulUa-
rum , qukm animarum.
Dal Torfo fu •
Scilicet, Turonis. Civitas eft Fran-
ciae :
----- ff purga per digiuno
V anguilte di Bolfena - - - -
Lacus eft Ecclefiae inter Perufium ,
& Vitcrbium :
----'■ e la Vernaccia .
Iftud vinum plus ccteris nutrit &
impinguac. Et nafcitur in montibus
altiflimis Januae. De quo non fic
mentio apud Auftores , quia illa lo-
ca non . erant olim culta. Et heic
nota , quod utilius erat ifti magno
Sacerdoci, fi bibiflet de illo vino,
in quo crant anguillae necatae. Qijia
qui bibit de tali vino, femper fnfti-
dit vinum. Unde dicit Magnus Al-
ber'us idem . Ec ego cxperientiam
vidi in uno magno Epifcopo . Et
fubdit Pce~a :
Mohi Alsri mi nomo , — - -
DANTIS COMOED, 6Sx
A ideft, nominavit mihi ille Forcfius:
- - - - ad uno ad u»o ,
E del nomur parean tutti contentt ,
propter caufam aflij^natam:
Si cV io perh non vidi un' atto bruno
alicujus turbationis.
Vtdi per fame -----
Heic Poera nominat alium fpiritunt
modernum de genere guloforum . Ifte
B fuit quidam Nobilis Miles de clara
j Familia Ubaldinorum , de qua fuc-
I runt multi valentes viri . Ipfe fuit
! hberalis & civilis, frater Cardinalis
06laviani magnifici , qui femel du-
xit Papam cum tota Curia in mon-
tes Florentise ad domum & Caftel-
lum iftius Ubaldini, & ibi ftctit
pluribus menfibus . Mod6 Poeia po-
fuit Cardinalem in Inferno , tam-
quam Epicureum • & iftum pofuit
in Purgatorio pro gulofo . Dicit
ergo :
Vbaldin
Nomen eft proprium , & cognomen,
quia fuit de Ubaldinis . Et dicit :
- - - - da la Pila ------
Nomen eft loci , a quo unum mcm-
brum iftius Domus . Ubaldini fue-
runt Florentini , quibus dafae funt
Alpes Florentiae fub gubernatione Sc
defenfione. Sed ipfi lciverunt conti-
nuare pofleflionem pcr lon^a tempo-
ra. Et diebus iftis funt dcftrucli per
Communc Florentiae .
- - - - a voto ufar li dentt,
idcft, in vanum , per la fame . Ef
bene daC ifii hunc a61um , quia fuit
prodigi ingenii ad omnia irritamen-
ta gulae . Ipfe enim dc morc fuo
quocidie inquirebat ab expenfore
luo , quid ordinaflec pro prandio vel
coena. Et illo refpondence hoc &
illud, refpondcbat : Facias ttiam fic.
Nec umquam ille paterat tam varia
ordinare, quin ifte femper addereC
aliquid.
- - e Ea-^
66^ BENFENUT
----- e Bonifazjo
Hcic nominat alium magnum Galli-
cum, qui poterat ftare cum Fjpa
Martino Gallico . Quem bene ponit
heic , quia Gallici lunt omnes ami-
ci gulae & vini . Et quia Praelati
maximc laborant morbo gulae . Ifte
autem fuit Archicpifcopus Ravennae.
De cujus gula Auclor audiverat mul-
ta, dum llaret Ravennae. Dicit er-
go : Vidt Bonifa^io : non dicas , ficut
multi dxerunt, quod hic Bonifacius
fuerit filius Ubaldini praedi£ti . Ef
defcribit eum ab infignio fingulari
magnae dignitatis fuae, dicens:
Che paflutb col rocco molte genti .
Q_jia Archiepifcopus Ravennas eft
magnus Paftor, qui habebat fub ic
multos Epifcopos fufFraganeos ab A-
rimino ufque P.irmam . Et dicit:
cot racco • nam quum ccteri Paftores
habeant virgam P.iftoralem retor-
tam , ifte habct totam virgam re-
ftam , & in fummitate rotundam ad
modum Calruli , five Rocchi.
Vidi Miffer Marcbefe
Heic ultimo Poeta nominat alium
virum potentem . Et tranfit de Ra-
venna Forlivium , ubi funt meliores
potatores • & meliora vina. Ifte fuit
nobilis Miles de Argugliofis de For-
livio , pater Dominae Laetae , quae
fuit mater Domini Bernardini de
Polenta , qui fuit Dominus Raven-
natum . Fuit ifte vir curialis , &
pla^idus multum . Unde quum ie-
mel sdjuraret Pincernam fuum , ut
fibi diceret, quid diceretur de eo ,
& illo refpondente trcpide : Domine ,
dicitur , quod numquam facitis ^ nifi bi-
bcre ; d.xit ridenter: Et qttare nurrt-
quam dicunt , quod femper /itio? Dicit
ergo defcribens eum a nomine pro-
prio : Vidi Mejfsr Marchefe . Quum
Au6tor nominet tam multos Milites
in toto Poemate fuo , numquam ta-
cit iftum honorem Mcjfere, ideft Do-
IIMOLENSTS 6^4.
A minum, nifi duobus , fcilicet Domi-
no Guidoni de Fano, & ifti Domi-
no Mjrchefio , qui fuit tam vaiens
in bibacitare. Et ecce quomodo :
Gia di ber: a Fo,U ------
quia dives & poiens in patria fua,
ubi funt vjna magna & fumofa :
_--_-- con incn fecchcxxa /
g quia tunc habebat copiam vinj , &
pracveniebat fiiim. Nunc ver6 in
tanta fiti non poteft bibere unam
guttam aquae .
^d Ve.f. :?4.
Ma come fa chi guarda , e poi fa
prexz^a
Poeia inJucit primum fpiritum no-
minatum fuperius per Forefium. Et
primo oftendit, quomodo elegerit de
numero mulrorum , & requifierit
eum, ut loqueretur clare fecum . Ifte
autem fuit Bmagiunra de Urbifa-
nis , vir honorabilis, de Civitatc
Lucana , lucuJentus Orator in Lin-
gua materna, & facilis invcnror Rhy-
thmorum , fed facilior vinorum, qui
noverat Au£lorem in vita , & ali-
j") quando frripferat fibi . Ideo Auftor
fingif, cum ita familiarifer loqui fe-
cum de ipfo & de aliis inventoribus
modernis . Dicit ergo :
- - - - fe' io a quil da Lucca
fcilicet, Bonagiuntae:
Che piii parra di me aver certc^^a
vel lecundum aliam li eram
- - - - ~ di ine voUr contc^^j^a
a fimili :
- - - - ceme fa , chi giiarda , - - -
multitudinem hominum:
___--- e ^t;' fa /lyf;^:^^
Pih d' un che d' altro , - - - _
per figna, quae videt in illo . Et ec-
ce quomodo j
Ei mormorava • - _ - - -
De Djnte iutelligas, ut patebit pau-
lo poft ;
II - - e non
COMMENT. IN DANTIS COjVOED.
^^5
~ - - - e mn fo che G..-ntt<cca
Senttva io --------
ideft, gens obfcura. Nam turbae ani-
marum crant fecum , ut patebit in-
fra , ita quod ger.tu:ca , five genticu-
la , dicit heic diminutionem in qua-
litate , non in quantitate vel nume-
ro. Et dicit :
- - - - la ov et fentia la piaga
De la g'rafl\a, chs si ti pilucca.
Quafi dicat, ibi prope arborem , ubi
fentiebat poenam , q-jae jufte macerat
eos . Vel dic , ibi , fcilicet in guftu
a gutture furfum, ibi fcnriebat cru-
ciaCum farais & fitis. Et ponit peti-
tionem luara ad Bonagiuntam , di-
cers:
O anitna y difs^ io y che par st vaga
ideft , avida :
Di partar meco , fa it cV io t' in-
tenda ,
B. te e me col tuo parlare appaga.
Femina e nata -----
Heic Poeta ponit refponfionem Bo-
nagiuntae ad petitionern fui , qui lo-
quitur de materia, de qua primo
murmurabat . Bonagiunta enim in
illo fuo murmure dicebat de Dante
in tertia perfona : Ifle, qui aiiquan-
do temere loquutus fuit dc Civitate
Lucana, cito veniet ad videndum
cam , &
Cominctb ei
fupple, dicere Jlle Bonagiunta:
Femina e nata , e non porta anccr
benda ,
quia eft innupta puella . Ifta vocata
ed: Pargoktta , de qua Autior facit
menfionem infra Cant. XXXT. Ciijus
amore caotus eft , dum tempore exi-
lii fui veniffet Lucam . Idco dicir :
- - - - che ti fara piacere ,
La mia Citta , - - - -
fcilicet , Luca . Et dicit
- - - - come ch' uom la riprenda .
Hoc dicit , quia Dantcs ita arguit
Tom. 111.
morabitur ibi. Dicit ergo ;
B
C
666
Civitatem Lucanam de baratferra *
ubi dixit de Antianis Sanflae Cic-
tae. Et quia loquutus fuerat oblcu-
re , fubdit:
Tu te n andrai con queflo antive~
dere ,
ideft, cum ifto prognoftico; in quo
tacite praedixit fibi exilium iuum .
Et dicit:
Se nel mio wormorar prendefli errore ,
credens , quod dicerem de alia ma-
teria :
Dichtareranti an:or le cofe vere .
Quafi dicat : cito videbis effftum,
& recordaberis verborum meorum ,
quae videntur modo claufa.
Ma di
Heic Bonagiunta , quia fecerat men~
tionem de amore futuro Au61:oris,
nunc facit m.entionem de amore nrae-
terito ejus. Sciebat enim , quod Dan-
tcs fuerat mirabiliter amoratus , & fc-
cerat nobiles Cantiones de amore. I-
deo loquilur de eo tamquam de quo-
dam tertio, dicens: Ego quidem d^xi
tibi de quo murmurabam . Ma di ^
ideft , fed tu dic mihi :
- - - - s' io veggio q:'i colui , -•
fcilicct , Dantem. Erant enim ibi
tres Poecae fine poena . Sed folus
Dantes vivus,.quem ifte bene co-
gnofcebat. Unde dicit:
------- che fiiore
Trajfe
ideft , in publicum :
- - - - le nuove Rims cominciand^
unam Cantionem, quae incipit :
,, Donne , ch' avete intelletto d" ^-
more ,
,, lo vo con voi della mia Donna
dire, &c.
Et in fimili dicit Poeta fuam rc-
fponfionem, & fi Bonagiunta fuerat
loquutus cautc, quafi dicens tacite;
ille Dantes , qtsi tam egregie lo-
fuijif de materia amoris ? Ipfe
V V re-
Es tti
quiitiis
66-7 BEl^VENUT
rcfpondct caute & honene, dicens ,
qund fcripferat, fecundum quod amor
di£lavit fibi . Dicit ergo :
Et 10 a lui :---_»«
fupple , refpondi :
- - - lo mi Jon un , che quand»
xAmore fpira , ------
ideft, infpirat mihi. Et non intclli-
gas de Amore divinae Gratiae, ficut
quidam falfo expofuerunt ; immo de
Amore lafcivo :
----- noto ^ - - _ . _
fcilicet, in mente:
----- f -uo' fignificandt
extra per verfus Amoris :
-----<» qiiel modo ,
Che detta dentro -----
fcilicet, fecunduTi ipfe Amor inflam-
mat me, ficut olim Apollo diceba-
tur intrare peflora Poe.arum, & di-
ftare materiam fcribendam. Et heic
nota, quod olim fuit folummodo di-
ftamen Liferale tam in Profa quJim
in Metro. Poftea fort^ a ducentis
Annis citra inventum eft di£lamen
Vulgare. Et fuit a principio inven-
tum pro materia amoris . Sed hic
Poeta ipfum mirahiliter trsxit ad
materiam honeftiffimam , quaiis eft
in fuo Poemate:
O Frate , - - - -
Heic Poeta oRendit, quomodo Bn-
nagiunta extoUit eum , & dat fibi
palmam fuper omnes contempora-
neos inventores . Unde dicit:
----- difs' egli ------
ille fcilicet Bonaginnta.
- - - - ijfa vpfi^' io , - - - -
ideft, nunc vidco & coanofco:
- - - - tl nodo ,
ideft, impedimentum :
C/je 7 Notajo , e Cuittone , e tne ri-
tenne
Ifte vocatus eft Jacobus de Allenri-
no , & per excellentiam propter per-
fefiionem Artis diftus eft Notarius.
/ IMOLENSIS
66%
B
D
E Guittone.' Ifte vocatus eft Frater
GuitConus de Aretio pulcherrimus
inventor in Lingua materna , non
tam ratione ftili , qu^m gravium fen-
tentiarum , quibus ufus cft nudis ver-
bis . Cujus Librum ego vidi. E me
ritenne, fcilicet , Bon?giuntam
Di qua dal dolce Jiile niiovo , cV ie
odo .
Circa ftilum noftrum dulcem . Qua(i
dicat: Nullus noftrum potuit attin-
gere altum & deleftabilcm raodum
Dantis .
^d Verf. 82.
Or va , dijs' ei , che quei , che piu
n ha cotpa &c.
Heic Poera oftendit & ponit confo-
lationem Forefii fuper defolationem
patriae, dicens, quod cito veniet ju-
dicium Dei fuper illura , & quac
erit caufa & principalis auftor iftiui
turbationis. Et ad intelligentiam hu-
jus literae, quae multis videtur obfcu-
ra , eft fciendum , quod Curfius dc
Donatis Miles probatiflimus animo,
manu , & lingua, qui princeps Par-
tis Nigrae , redu£lus in Florentiam
per Carolum Sine-Terra depofuerat
Partem Albam , quum efTet in ma-
gno fiorc & potentatu, faftus eft
fufpeftus regentibus Populum , vel
quia videbatur efte Dominus, non
Socius • vel quia videbatur non di-
gne tra£lari , quum fuiffet recupera-
tor Partis Nigrae; fed prsecipue o-
diofus Populo , quia faQus fuerat
Socer Uguiccionis de Fagiola Domi-
ni Pifarum , potentiffimi boftis Flo-
rent'norum. Quare concitato tumul-
tu Populi , timentis animofam au-
daciam ejus , in furore fuit citatus,
bannitus, & condemnatus in parva
hora. Sub VexilJo Juftitiae , cum
Potcftate, Capiraneo, & aliis Mygi-
ftratibus irum sft ad eum , tamquam
reum majeftatis . Q.ui praefenriens
impc-
669 COMMEl^T. IN
impetum iratae multitudinis , prae-
muniverat fe cim fuis in Burgo San-
fti Perri. Et potenter rellitit ufque
in Velperam . Tamdcm deftirutus
fperato auxilio Soceri , deleruit do-
mos, quae continuo Tunt everlae.
Et tug;ens folus, quum non polTet
fieclere precibus vel promiffis Mili-
tes Catalanos perfequentes eum, ti-
mens fieri ludibrium hoftium , quum
cflTet podagricus, permifit fponte fe
cadere ab equo, vel calu cecidit, ut
aliqui volunt. Et quum equus tra-
heret eum , retento pede in ftapeda ,
percufTus eft lethaliter in gutture ab
uno milite. Quem moribundum qui-
dam Monachi portaverunt ad Abba-
tiam San£li Salvii,. ubi fepultus eft
Cne horore funeris .
[^ci Cant. XXWI. Ver}. 25.
S'i mi pailava ttn d rjji - - - -
^uia fuerat vir affabilis in mundo.
Ifte qu'dem fuit Miles Bononieniis
de clariffima fdmilia principum , vo-
catus Guido Guinicellus . Guinicelli
enim fuerunt unum membrum de
pincipibus pulfis de Bonona fedi-
tione civili , quia Imperiales ersnt.
Fuit ipfe Guido vir prudens, elo-
quens , inveniens egregie pulcra di-
fta materna . Sicut autem erat ar-
dentis irgenii & linguae, ita arden-
tis luxuriae , quales multi inveniun-
tur faepe. O quot viri virtuofi ce-
tera bona hac labe deformaverunr !
Ideo bene fingit Pceta , quod ipfe
captus perfudfione ejus , fubito re-
fpondifTet, fi non interveniflet impe-
dimenrum .
t/fd Verf. pi.
Son Cuido Guiniceili -----
Nobilis genere, fcientia, & elo-
qucntia :
_ _ . _ - ff g:^ mi purgo ,
in ifto igne a rubigine nigra:
DANTIS COMOED, 6yo
A Pf ^e» dolermi , prima ch' ti h
flremo .
Quafi dicat, quia jufie pocnitui an-
te mortem , ideo non fum relegatus
in pede montis inter tardos.
^d l^erf. ^j.
Quand' io udi nomar Je fieffo i! padre
Mio ; - -
Guidonem , quem vocat patrem fuum
ratione aetatis , fcientiae , & vir-
tutis :
- - - - e de gli altri miei miglior,
loquitur humiliter:
------ cbe mai
Rirne d' %AMor ufar dclci e leggiadre .
ideft, Majores mei . Quafi dicat Poc-
ta: non mirum fi laetatus fum de
ialute Guidonis, qui fuit quafi qui-
(2 dam pater mei & aliorum Dicito-
rum meliorum me. Et fic mulrum
honorat iftum Guidonem heic, quum
alibi fupra dixerit, quod expulit dc
nido utrumque Guidonem .
./fd Verf. 115.
O Frate , difje quefli , cfj io ti fccrno
Heic Pccta inducit dic\um Guido-
nem laudatum ab eo , ad commen-
D dandum qusmdam fpiritum moder-
num , quem praefert fibi Sc aliis in
arte inveniendi . Ad cujus co^nitio-
nem volo, te frire , quod ifte ma-
gnus inventor fuit quidam Provin-
cialis tempore Raymundi Berengerii
boni Comitis Provinciae , nomine
Arnaldus, & cognomine Daniel: vir
qu:dem curialis , prudens & fagax .
Qui invenit multa & pulcra difta
vulgaria. A quo Petrarcha fatebatur
fponte fe accepiffe modum & ftilum
Cantilenae de qustuor Rhythmis, &
non a Dante . Hic , dum fenuiffiet
in paupertate, fecit Cantilenam pul-
cherrimam , quam niifit per nuntium
fuum ad Regem Franciae , Angliae,
& ad alios Principes Occidentis , ro-
gans , ut quemadraodum ipfe cum
V V
per~
67 \
B ENFENUTI
A
perfona juverat eos deltclatione, ita
ipfi cum forfuna fua juvarent eum
ufilitate. Q^uum autem nuntius poft
hoc reporfaflTet multam pecuniam ,
dixit Arnaldus : N:<tjc video , qiwd
Deus non vtdt me deyeHnqtiere , Et
continuo fumto habitu Monaftico ,
probifiimae vitae fcmper fuit . Ad
literam ergo dicit Poera: dlffe, ille
Guido ; qnefii , qui eft in forietafe
mea ob (Imile vitiumj c// io ti /cerno ,
idefl, oftendo tibi
Col dito - - _ -
Fn miglior fahhro -
ideft , artifex & Magifter :
T)el parlav niaterno.
Ideft, Vulgari. Et nota, quod quam-
vis Lingua Provincialis non fit pul-
cra, tamen eft d.fficilis ; & fenten-
tiae iftius bonae erant , ita quod
Dantes nunc poterat dicerc de diftis
Arnaldi illud, qand olim Vergilius
fertur dixifte de fcripris Ennii ^, qui
dixit : Lego aurtm in fierco^e Ennii .
Et facit Au£lor parenthefim ,
{ & addith tin fpirto iny^ay.xf \
ideft, digito oftendit unum, qui prae-
cedebat eum . Et conlirmat Guido ,
quod dixit , dicens ; ille Arnalcus
Sovercbib tutti - - - _
ideft , fuperavit & excefllt:
Verji d' amor , - - -
nam Verfus Vulgares principalitcr
inventi lunt propter materiam a-
moiis :
e Profe di Roma»zJ >
ideft, Vulgarium ; unde Gallici om-
nia Vulgaria appellant Rcmsntia .•
quod eft adhuc fignum idiomatis Ro-
mani , quod imitari conati funt:
- - - - e lafcia dir gli fiolti /
Heic Guido Guinicellus volens often-
dere, Arnaldum effe commendabilio-
rem ceters , ex indignatione irridet
opinioncm ignorsntium , praeferen-
tium quemdam alium Galiicum ipfi
B
IMOLENSTS 672
Arnaldo. Unde dicit: e lafda dir gli
Jiolti , qui temere opinantur:
Cbe qttel di Lemoil credon , cb^ a~
van^i ,
Ideft , quod quidam alius Inventor
Limovicenfis excedat Arnaldum in
arte dicendi . Ifte novus Inventor vo-
catus eft Giraldus Brunellus , qui
fuir de patria Lemovicenfi , de qua
diebus noftris fuerunt plures Pontifi-
ces , Cardinales , & Praelati magni ,
Ecflefiam Chrifti nim,s lubrice tra-
tlantes. Et bene eis , fi purgantur
in ifto igne. Et oftendit , quid mo-
verit vulgus ad talem opmionem .
Et dicit, quod rulla ratio, fed fo-
lum multorum affirmatio. Unde di-
cit: illi ftulti ignorantes
i^ -voce piu c}} al ver dri^-^an II
volti ;
ideft , oculos: quafi dicat: refpexe-
runt famae magis qu^m veritati. I-
deo damnans tales , dicit :
E cosi fcrman fua opinione ,
Sc pertinaciter tenent & defendunt;
Prima ch' arte 0 ragicn per lor j' a-
fcolti .
Et heic nota bene veriffimam fen-
tentiam noftri Poetae , qui tam juftc
mordet vulgus infanum . Nam in om-
ni Profeffione videmus arcidere, quod
multi mulra falfa & vana dicunt.
E inrerrogati a perids, fi noverunt
talcm Artem, vel fi hsbert sliquam
rationf m , per quam tam certe cffir-
mert diftum fuum , nefciunt aliud
refpondere , nifi : Or,-)r:es fic dicttnt .'
Et fic judicium multitudinis imperi-
tae faciunt fcutum fuum . Et exclu-
fo uno Inventore Gsllico , qui per
famam, quae faepiffime cft rcs fal-
fiffima, praeffrebatur Arnaldo, nunc
excludit unum Italicum , qui diu
habuit famam cx opinione vulgi .
Et vult dicere in effeftu, quod fi-
cut opinio Provincialium fuit fallax
in
\
671
COMMFNT. IN DANTIS COMOED.
<^74
in illo dc Lemo'\ ira opinio Tu-
fcorum in Fraire Guittono , donec
veritas per periciores fuit demonftra-
ta. Unde dicit:
Co:i fev mohi antichi di Guittone:
Ifte vocatus fuit Frater Guittonus
de Ar tio. B">nas fenrentias adinve-
pi^ , fed deb.Iem ftilum , ficuC po-
teft intcll'gi ex Libro , quem fecit ,
ut vidi . Unde dicit :
Di gyido in grido pur lut dando '/
pregio ,
per multum tempus:
Fin che P ha vinto '/ ver con pitc
perfofie .
Quia mula fapientes tamdem vice-
runt errorem cum arte Sc ratione.
Or fe tti hai st ampio privHegio ,
N'>nc Poe-a oftendit fervitium , quod
ultimo petivit Guido ab eo. Et bre-
viter dicit , quod Guido jam erat
contentus de fama , quam dederat fi-
bi Pocta .
f .Ad Vevf. x^p.
Ei comincih lihcramente a dire .'
fcilicet , ille Arnaidus, in fuo idio-
mate Provinciali :
Tan »j' abbelis - - - -
ideft, tantum placet mihi
- - - votre cortois deman •
idefl; , vefi-ra curial's petitio. Quafi
dicat Latine : Tanto m' abbellijce vo-
Jlra cortefe dimanda ^
Cht ett non pitis , ne voil a vos co-
brire .
Ideft , quod non poffum nec volo
vobis celare vel tegere me: Et ideo
dico :
Jett ftfis K/frnault , chs plor e vai
cantan ,
jdeft: ego fum Arnaldus, qui ploro,
& vsdo cantando, ficut & alii, qui
pu^-^antur:
Con !t tofi vsi Lt fp^ffada (olcr ,*
idtft : cogitando vado praetcricam ftul-
titiam five foiliam:
A' -B 'vei giaufen le ior che fper denan ,
ideft : video gaudens diem , quera
fpero in antea; ficut fi jam effet co-
ram me: Et facit petitionem , dicens:
.Ara vus preu pera chella vator ,
ideft: vos precor & adjuro per il-
lum valorem , ideft virtutem :
Che vous ghida al fom de la fcaltna,
ideft: qui valor vos ducit ad fum-
B mum fcalae Purgatorii , in cujus fi-
ne fumus pofiti. Et cito pervenietis
ad coelum :
Sovegna vous a temps de ma dolor ,
Idtft: veniat vobis in mentem , & re-
cordamini mei fuo tcmpore , & dolo-
ris mei , rogando Deum pro me mo-
dicum, ficut petivit Guido ante me.
Quafi dicat breviter : Dicatis etiam
unum alium Pater nofter pro me , ut
brevietur poena iftius jgnis. Et con-
cludit Pocta & finit Capitulum, di-
cens :
Poi s' afcofe nel foco , che gli afpna .
Sicut aurum affinatur in fornace. Et
videtur , quod Poeta nofter inleruit
heic iita verba Provincialia ad deco-
rem Latinitatis , & ut cftenderet fe
D de omnibus aliqu.d fciviffe.
^/ Cant. XXnr. Verf p^.
2Ve /' ora ( crcdo ) che de /' Oriente .
Nunc P( eta defcribit fomnium , in
quo fingit fe vidifTe mulierem pul-
cram & pudicam cantantem . Ad in-
telliaentiam autem ift'us nobiliflimae
fi£tionis, quae communiter male ex-
ponitur , eft fciendum primo, quod
Pceta defcribit heic occuhe praecla-
riffimam Comitiftam Mathildam. I-
deo pro exigentia rei aliqua com-
pendiofe dicam, exordiens ab ipfius
ortu . Fuit erso quidam nobilis Prin-
ceps de partibus Tulciae in L,omi-
tatu Lucenfi ortus , ftudens fui no-
minis gloriam ampliare. Tgitur Lon-
gobardorum fines ingreffus , multas
Civitates , Terras , & Caftella po-
tcnter
<!f75 BENVENUTJ
tcnrcr acquifivit . Hujus filius Acho A
Caftrum CanofTde inexpugnabiie con-
didit in Cnmitatu Regino, ubi po-
ft;a Mathildis faepe moram fecit ,
& multa ibi magnifice fgit . Ex A-
thone natus eft Thedaldus , virtutum
paternarum imitator, cui Papa con-
ceflit Civitatem Ferrariae. Ex The-
daldo autem natus eft inclytus Boni-
facius , cui pater reliquit thefaurum B
& dominium magnum . Hic Bonifd-
cius claruit magnis virtutibus, vir
ftrenuus , fapiens , in omnibus pro-
vidus , & liberalis . Qui ex Beatrice
uxore probifTima genuit Maihildim.
Et mortuus Anno Domini MLII. fe-
pultus cfl: Mantuae. Poft quem con-
jux ejus egregia Comitiffa Beatrix
vixit annis XXV. & mortua jacet
Pifis . Mathildis au-em jlluflris Co-
mitiiTa fuccedens parentibus, omnium
majorum claritatem fuperans , in fe-
mineo fexu virtutes & mores viriles
gerens , fa6ta eft famofiffima multis
in Regnis apud multos Principes ,
inrer quos quidam illius nuptias pe-
tiverunt . Mathildis atitem magnani-
jna matrem Ecclefiam femper inde- D
feffe defendit contra Henri^um IV.
qui impie vexavit Papam , & fchi-
Ima pefTimum fecit , creato quodam
Antipapa Giberto . Quod duravic
XXIV. annis. Nec mors fuperveniens
potuit ipfum a perfidia revocare .
Propter quod Mathildis magnis fiu-
ftibus agitata , animum iemper te-
nuit inconcuffum . Eo fiquidem tem-
pore Mantua nobilis & potens Civi-
tas fa£I:a fibi rebellis , l'e dedit Im-
peratori . Er diu in contumacia fle-
tit . Ferraria etiam defecit , ied cito
rediit. Et poft multa gefta vi6lrix
C^omitifla , tamdtm pofl XXIV. an-
nos cunfta magnis viribus rcduxit
ad ohedienriam (uam. Lic^C autem
Mathildis rebus bellicis magnifice in-
tenderet, magis tamen oblequiis Re-
JMO LENSrS 6y6
ligionis & Fidei pii vacabat , mnlta
donans pauperibus . Monafteria nobi-
Iia tecit , qucie magnis dotavit opi-
bus. Refugium fingulare Romanae Ec-
clefidCj unJc ik Normannos Dotenrcr
expulit , qui in praejudicium fan-
cliflimae Romanae Ecclefiae , Regnum
Apuliac invaieraiit, & vaftabant Cam-
pan.am. Ferlur autcm ComitilTa haec
habu^ffe virum genere Germanum ,
qutm a ie lequcflravit, quia non po-
terat cognnfcere eam , ut dicetur Cant.
VI. Parad fi. Ec nobili indignatione
percuffa , noluit de cetero fubjici vi-
ro. Alii tamen lcribunt, quod ex
viro genuit filium : fed propter do-
lores partus noluit poftea viro admi-
fccri . Fuit ilta Comitiffa potens in
principatu . Habuit enim fub ditio-
ne fua Mantuam , Parmam , Regium ,
Mutinam , Ferrariam . Fuit etiam
literata , & magnam Librorum ha-
buit copiam . Fuit corpore derora ,
facie hilaris , pecunia liberalis^ Lin-
guam Itolicam , Germanicam , & Gal-
licam bene novit . Tamdem Domi-
no Deo omnipotenti Patri & Filio
& Spiritui San£lo devote fpiritum
reddidit Anno gratiae MCXV. Anno
aetatis fuae LXIX. ImperanCe Hcn-
rico V, Sedente Pafchali Papa 11. Et
lcpulta eft in nobili Monafterio a-
pud Padum , longe a Mantua X. mil-
liariis, in fepulcro grandi ex alaba-
ftro . Reliquit autem fibi hercdem
Ecclefiam Romanam , quum amplum
patrimonium poflxderet . His fic brc-
viter & luccinfte collettis, nunc con-
fidcra, Le6lor , fi Poeta nofler cle-
gantiffime introduxit iftam Mathil-
dim, quae ducit ipfum in Paradifum
deliciarum , & oftendit Ecclefiam Dei
militantem , in cujus fervitium &
honorem tam magn.fice militavit in
vita , & in morte Pctrum Princi-
pem hujus Ecclefiae fecif heredem .
Sj^j COMMENT. IN
^d Cant. XXVIU. Vey[. 34.
Co pie riftretti , e con gli occhi paffai .
Poeta nofter defcribit mirabilem Do-
minam, quam reperit ibi cantantem ,
& flores colligentem. Et ad intelli-
gendam plene iftam nobilem partem ,
volo primo, te notare, quod Auftor
nunc oftendic fe videre de fafto il-
lam Dominam , quam fuperius finxe-
rat fe vidifTe in fomno in eodem
habitu & aftu . Haec eft ergo Co-
mitifTa Mathildis , quae devota filia
Petri , pro matre Ecclefia femper de
hoftibus triumphavit. Ifta ergo pro-
pter excellentiam fuae virtutis indu-
citur heic , ut doceat , b. offendat ,
animas purgatas afcenfuras ad Coe-
lum , oportere tranfire per Ecclefiam
Dei militantem , mediante balneatio-
ne duarum aquarum, quae heic in-
veniuntur. Sicut Cato ponitur in in-
troitu Purgatorii ad praeparandum a-
nimas ad afcenfum montis per lotio-
iiem faciei .
^d Cant. XXX. Verf. 34.
E lo fpirito mio, cbe gia cotanto &c.
Nunc Poeta ofiendit , quomodo de-
venerit in cognitionem Beatricis .
Sed ad pleniorem cognitionem eo-
rum, quae heic & in fequenti Can-
tu dicuntur de ifia Beatrice , vo-
Jo te fcire , quod quum quidam
Fulcus Portunarius, honorabilis Ci-
vis Florentiae , de more faceret ce-
lebrari convivium Calcndis Maji ,
convocatis vicinis cum dominabus
eorum, Dantes fiinc puerulus IX. an-
norum , fequutus patrem fuum Aldi-
gherium , qui erat unus de numero
convivarum , vidit a cafu inter alins
puellas puellulam filiam praefati Ful-
ci , cui nomen erat Beatrix , aetatis
Vril. annorum , mirae pulcritudinis,
fed majoris honeftatis . Quae fubito
intravit cor cius, ita quod pofiea
iJumquam receflit de corde luo, do-
B
DANTJS CO WED. 67^
A nec illa vixit , fi^e ex conformitate
complexionis , & morum , fi e cx
fingulari influentia coeli. Et cum ae-
tate continuo multiplicatac funt a-
morofae flammae . Ex quo Dantes
totus deditus illi , quocumque iret ,
pergebat , credens in oculis ejus vi-
dere fummam felicitatem . Pro qua
lacrymas , vigilias , & infinitas tulic
poenas . Tamen Amor talis (emper
fuit honefiiflimus, adeo ut numquam
apparuerit fignum libidinofi aflus ia
amante vel amata . Hoc autem fuit
certiflimum prognofticum & augu-
rium futuri amoris, quem habiturus
erat ad magnam Beatricem facram ,
ad quam erat pronus a natura . Ex
his potes videre , quod Poeca aliqua
dicit Hiftorice , aliqua allegorice de
Beatrice fua .
^d Verf 128.
Fu io a lui rasn cara e men graiiita.
Et heic nota , quod ficut fcribit Boc-
cacius in fuo Libello de vita & mo-
ribus Dantis , Beatrix quafi in fine
XXIV. anni redivic ad gloriam prae-
deflinatam meritis fuis . Cujus mor-
Ce Dantes fuit diu in planflu, lacry-
mis , & moerore , adeo quod fola
morte videbatur pofTe juvari. Ex quo
fa£lus efl macilentus, barbutus, &
velut homo filveflris . Tamdem e-
xhortatione fuorum duxit uxorem , &
coepit fe dare publicis officiis & ho-
noribus in fua Republica, & quura
poterat , interdum poeticis vacabat
& eloquentiae ad fuperbam gloriam.
^d Cant. XX XI. Verf 45.
IJfhndo le Siyene , Jie piu forte .
Heic nota , quod Hieronymus hoc
dicit, quia ad tempus admonitus pul-
crifudine fecularium Scientiarum , fa-^
fiidiebat Sacram Scripturam , cujus
fermo videbatur fibi incul'us . Unde
poftea quum animum convertit ad
divina, fcrino ejus faclus eft cibus
Ange-
D
#
579 DENFENUT
Angelorum , ficut patct in EpiftoHs
& aliis Libris luis purpuratis , fiori-
bus Pcetarum , Rhctorum , &. Ora-
torum . Unde Ruffinus objicit libi :
I/le Do^or tjefter , qui fatttur fe ahre-
mtntiaffe PoSris , m/cit dicere verlium ,
quin dicat : Vergilius meus , ^ Hora-
tius nofier . Lic^t enim Pcerae fcri-
pferint multa vana & lafciva, ficut
de amore & fimilibus, quia non fo-
lum homines fuerunt, fed Pagani ,
ficut dicit Pctrarcha in quadam E-
piftola , quam ad me fcribit : tamen
Pcetria aeque bene potell cadere in
bonam mentsm , quae materiam de-
fcribat honeftam , ficut fecerunt Mar-
tianus Capella, Bccjius, Rhabanus,
Juvencus, Sedulius, Arator, & a!ii
mulci .
^d Cant. XXXII. Verf. 148.
Sicura , come rocca in alto Monte ,
Nunc ultimo Pce.a defcribit noviffi-
mam perfequutionem Ecclefiae , quam
vidcrat tempore fuo , qui nu!!a vi-
detur fuiffe turpior, quamvis major,
fcilicet mortcm Bonifacii . Et dicit:
Sicura , ccme rocca in clto nionte , prn-
pter rulmen Sedis ADoftolicae. Et
quia de rei veritate Bonifacius tunc
repucabat fe maximc fecurum, quia
crat in fua patria Anagnia inter luos
cum D. fatcllitibus ad cuftodiam fui
corporis . Et fubdit .
Vidi di cojia a lei dritto i'.n s,igar:te ,
ideft , Regem Franciae Philippum ,
qui fuit magnus corpore & Regno ,
unde di£l:us eft Pulchcr. Et fuit rc-
ile gigas, quia totus terrenus , &
infurgens contra Deum more gigan-
tum : di cofia , prope iliam meretri-
cem : dritto a lei , fcilicet, ex op-
pofito :
E come perche nos pji foffe tolta ,
nc adhaereret alteri Regi vel Impe-
ratori , fed effet fub cuftodia fua, fi-
cut fuerat diu . L^nds dicit :
D
IMOLENSl S <58o
E bactavanfi infieme ahuna volia ,
Et hoc fuit vere de fa£lo , quia an-
te diffenfionem alter favebat altcri .
Et aliquando Bonifacius faciebat gra-
tias ipfi Philippo. Sed poftea Phi-
lippus faftus eft fibi hoftis acerrimus.
Unde fubdit :
- - - - quel feroce drudo ,
ideft, crudelis procus:
La jiagello - - - -
quia verberavit pejus qu^m foleat
fieri de meretrice :
- - - dal capo infin * a le piante ,
ficut eft fcriptum fupra:
- - - - perche /' occhio cttpido e va-
gante
%A rae rivolfe - - - -
Quafi dicat : quia Bonifacius noluit
refpicere ad gentem Italicam dimiha
Gallica , quia nolebat ampliiis pati
fervitutem Philippi .
Pvi di difpetto - - - ~
Heic Poera fubadneftit aliud dam-
num, quod paulo poft fecit ipfe Phi-
lippus, quia cum magna fraude tran-
fportavit Ecclefiam ultra montes in
Galliam, ubi poftea tranfivit de ma-
lo in pejus, ficut plene fcripfi Cant,
XIX. Inferni . Dicit ergo :
Poi di difpetto picno , - - - -
ille gigas rimens, ne Ecclefia pervc-
niret amplius ad manus alterius Bo-
Hifacii, qui faceret vindi6lam de eo:
e d^ ira crudo ,
ideft, crudelis ira , quia volebat fa-
cere vindiftam de Templariis .
Jld Cant. XXXIII. Verf :^^.
- - - - rna chi n ha colpa, creda ^
Che vendetta di Dio non teme fuppe.
Heic nota , qund ifta lltera po?t1
intelligi dupliciter , fcilicet dc Bo-
nifacio fecundum propriam expoficio-
nem , qui fiaude a^^ulteravit Ecclc-
fip.m . Et fic Bonifacius bene luic
poenEm d gnam , quia rabida mTte
pcrdidit Pdoatum. Poteft intellisi de
Piiilip-
6Sl
COMmNT. 1N
Philippo Rege, Itilicet re-utidum ex-
pofi ionem , qui fecir Ecclefiam fer-
vam pacifi.ando turpiter cum Cle-
menre . Et fic Philiopus etiam in
brevi luu noenam , ficut Poeca fcri-
bit Paradifi Cant. XIX. Nota etiam ,
quod in Florenria folebat effe quae-
darn opinio prava firma , quod fi
quis poterst comedere ofFam fuper
rorpus interfefti a fe, numquam am-
DANTIS COMOED, t^z
A plius fiebat vindfta de illo tali. Et
hoc feccrunt multi famofi Florenti-
ni , ficut Dominus Curfius Donatus .
Modo ad propofirum dicit Beatrix *
quod vindifla Dei non timer fup-
pas: quafi dicat, quod fraus vel ma-
litia non valet contra Dium, qui
eft juftus Judex & viades injuria--
rum.
Tc,',}. IIL
IN-
(Jfj
6S4
INCIPIT COMMENTUM
MAGISTRI BENEVENUTI
D E I M O L A
S U P E R
L 1 B R U M
POETAE DANTIS ALDIGHERIL
QUIDIGITUR
PARADISUS.
M Cant. III. Paradi/i , ad Verf. 34.
Et io a r ombra , cbe parea piu vaga .
Antes in fpecia-
li agit & tra-
ftat de una il-
larum animarum
famofa tempore
fuo . Ad cujus
cognitionem o-
portet praefcire ,
quod ifta cft Picarda pulcherrima pu-
diciflima , de qua fafta eft exprefla
praediftio Cant. XXIV. Purgatorii .
Quae fponte & ex certa fcientia de-
voverat fuam Chrifto virginitatem ,
quum jam effet adulta , in Monafte-
rio Sanrtae Clarae de Florentia . Sed
frarer ejus Dominus Curfius de Do-
natis , Miles famofiffimus, cum fuis
ipfam violenter traxit de loco, quum
defpondiflTet eam viro feculari , fcili-
cet cuidam Rofelino de nobilibus de
la Rofa . Picarda perfevcrans in fuo
fanac? propofito , devotiffime fuppli-
B
cavit Deo, ut incurreret morfem vel
infirmitatem, per quam pofTet fer-
vare inviolatam fuam virginitatem .
Et continuo gravis morbus invafit
carnem ejus. Q.uo illa moriens tran-
fivit ad meliorem fponfum. Et refte
ilta juvencula Tufca fecit , firut o-
lim adolefcens Tufcus nomine Spu-
rinna, qui quum ob clegantiam (uae
formae multis viris fufpe£^us redde-
retur, fuam formofam faciem ungui-
bus excoriavit & deformavit.
^d Vevf. gj.
Pcyfetta vita & alto r,;erto incicla.
Ad claram literae intelligcntiam eft
praefciendum , quod Beata Clara no-
mine & re , quia magnis virtutibus
daruit, fuit conterranea & tempo-
ranea Beati Francifci , cjus dilecla
& dcvota. Quae in omnibus iUius
vefligia voluit imitari in paupertate,
humilitate , caritate, fobrietate, pu-
ritate , & fimplicitate . Haec nsm-
que fanQifTima & clarifTima Virgo ,
hereditate vendita , de pretio nihil
refer-
<r85 COMMENT. IN
rerervans , totum pauperibus eroga-
vit. £>■ amorem cum paupertate ita
contraxit , uC nihil praeter Deum
habere vellet , & nihil nifi neceffa-
rium venimentum & victum permit-
teret a Sororibus recipi . Et quum
Gregorius IX. vellet ipiam abfolvere
a voro tam arftae paupertatis, re-
fpondit alto animo Virgo praeclara ,
fe velle abfolvi a peccatis, non a
confiliis Jefu Chrifli . Tegebat igitur
tenerrimum corpufculum fimpla tu-
nicula & vili palliolo. In nuda hu-
mo faepe fupcr farmenta jacebat, 8c
nodGium cilicium ex pilis Camelo-
rum portabat . Ec fi sliquando mol-
lius ufa eft , facco palearum . Q_uum
autem furor Friderici 1[. qui tunc
vcxabat Romanam Ecclefiam , indu-
xiffet Saracenns de Nuceria ufque Af-
fifium, haec ora^clara Virco, invo-
cata Regina Virginum , MonaRerium
fuum a barbarorum f^evitia libera-
vit, & Civitatem ab obfidione . Q.ua-
draginta dur bus annis haec Virqo
currens in ffadio , tamdem bravium
Beatitudinis efl adepta . Cui redeun-
ti ad patriam , Regina Angelorum
magna turba Virginum comitata oc-
currit , & fuo fulcepit in gremio.
Quam AJexander IV. Papa propter
virtutum merita , & miraculorum
magna prodigia, Sanftorum catalogo
libens adfcripfit : Nunc ad literam
dicit Pceta : illa Picarda >;;» ^ijfe-
Perfeita vita iirc.
^d Verf. lop.
£ (juejlo altro Jplcndor ^ che ti /i
rnolha
Nunc Picarda defcribit aliam rnl-
mam, quae fuit in fimili forte fc-
cum, lic^t ncn habuerit eumdem c-
xitum. Et ut litera fequens fit cla-
dor, oportet fcire , quod haec ma-
gna Conf^antia fuit filia Guillielmi
quondam optimi. Regis Siciiiis. In
DANTIS COMOED:
6^6
B
C
D
cujos ortu quidam Joachim Calaber
fpiritu prophetico dotatus , praedixit
Guillielmo , filiam natsm , Siciliae
& Iraliae defolationem futuram . Rtx
vaficinio ftupef^flus & territus , quia
ab experto credebat viro maximac
& ampliifimac au£loritatis , pofl lon-
gam meditationem , volens , fi pof-
iet , avertere fatum Regno , dedica-
vit ipism Deo in clauflro , ut fic
omnis fpes viri vcl filii tollcretur.
Quae quum jr.mdiu fanfte vixiffet
in otio , mortuo fanftifTimo patre,
& fratre ejus, non exlfante herede
legitimo, Tancredus P.egulus de fiir-
pe tranfverfali fufccpit kegni guber-
naculum , & poft eum Guilliclmus
juvenis filius ejus . Ex quo ft£Tura
eft , ut nobile Regnum variis furiis,
ut olim , vexaretur , bellis , & iedi-
tionibus intefiinis . QuaproTter de-
cretum eft pro remedio , ut Conftan-
cia traderetur alicui ma^no Principi ,
cujus potentid & operd luccurrcretur
Regno . Tamdem cum magno labore
& dolo vix obtentum eft , ut Con-
ftantia a Religionis propofito move-
retur. Et confentiente Summo Pon-
tifice nupfit Henrico Imperatori , fi-
lio Friderici 1. Et depofito virgini-
tatis pudore, quam perpetuam Deo
voverat in vita , concepit ex viro
cura adm.iratione omniutn , quum
jam efTet vetula quinquaginta quin-
que annorum . Quum autem hoc fa-
£lum non crederetur a multis , ad
tollendam fufpicionem , ediclo Prin-
cipis faclum eft, appropinquante tem-
pore partus, ut nobiles Matronae ex
tctd Italia vocarentur. Quibus prae-
fentibus fub tentorio apud Panor-
mum , peperit terribile monftrum ,
fcilicet Fridericum II. hoftem im-
placabilem Ecclefiae . Unde Frideri-
cus, qumdo volebat faccre folemne
facramentum , habebat de more di-
X X a cere:
6%7 B ENVENUT
eere : Pey tlUtd miraculum , quo matev
mea genuit me , ego ftc faciam . Nunc
ad liceram dicit Picarda fic:
£ quefio ahre fplendor - - - ,
bene dicit, quia Conftantia ex alto
rerum culmine effulfit in noftro or-
be occidentali, filia Regis magni ,
uxor majoris Imperatoris. Et fi tuit
gloriofa in terris, virtute & poten-
tia magna, quanto magis in coelo ?
^d Cant. VI. Paradift , Verf. ^j.
Omai puoi giudicar di quei cotali ,
Heic Juftinianus praemifsa longa di-
greflione revertitur ad principale pro-
pofitum. Et arguit Italicos , qui
injulte agunt contra juftum Signum ,
ahi amore, alii odio fedufti . Dicit
ergo : Omai puoi giudicar , ex ratio-
nibus faftis: di quei cotali y fcilicet ,
Guelphis & Gibellinis:
Cb' t accufai di fopra , -----
in principio digreflionis :
- - - - - e di lor falli ,
Ver^ falluntur fatui, quia de cen-
tum Militibus non invenitur unus,
qui fciat, quando vel quomodo in-
ventae funt iftae partialitatcs, vel
quid fibi velint ifta nomina , pro-
pter quae faciunt tanta mala. Ideo
bene dicit:
Cbe fon cagion di tutti i voflri mali .
O quot Civitates everfae! Qjjot mil-
lia hominum cacfa propter inane no-
men! Sed Deo gratias , qui juftifTime
extendit manum fuam fuper Italiam ,
ita quod jam oblivifcimur ifta no-
mina. Et manifeftat errorem utriu-
fque partis, dicens;
L uno al pubhlico fegno i Gigli gialli
Oppone --------
ideft , Guelphus infignia Regis Fran-
ciae & Caroli Veteris , quae funt
Lilia titrina , cum raftello defuper:
«/ publico [egno , fcilicet, Aquilae ,
quae eft fignum commune juftum.
- ----- e r attro -----
rcilicet, Gibellinus:
7 1 MOLENS IS
688
B
C
D
- - - - appyopria quello a parte ;
& fic injufte facit ipfum de publico
privatum. Unde dicit:
Si cV e forte a veder chi piu ft falli .
Quafi dicat : difficile eft fcire , quis
injuftius induit arma , quia neuter,
immo utcrque pariter inlanit . Et
fubdit juftam increpationem contra
utramque partem . Et primo contra
Gibellinos dicens:
Faccian li Ghibellin, faccian lor" arte
fcilicet, artes belli vel pacis:
Sotto altro fegno^ -__-__
& ecce caufara :
- - - - - che mal fegue quelli
fcilicet , fignum :
Sempre cht la giufii^ia e lui diparte ,
Quafi dicat : male fequitur Aquilara,
qui partizat . Et ita e contra :
E non /' abbatta efio Carlo novello
fcilicet, Carolus Vetus , quem ap-
pellat Novellum , quia primus venit
in Italiam , & acquifivit Regnum Si-
ciliae. Qui mulrum perfequutus eft
Gibellinos , & reduxit Guelphos in
Florentiam . Et fimiliter Carolus
Claudus filius , & Rex Robertus ne-
pos , multum faverunt Guelphis.
Ideo dicit :
Co" Guelfi fuoi: ma tema degli ar-
tigli
ipfius Aquilae fortis :
Cb' a pih alto leon traffer lo vcllo .
ideft lanam, five pilum . Quafi di-
c3t: denudavit fk privavit majores
Rcges, ficut Jugurtham &c.
iA^d Verf. 127.
E dentro a la prefente margarlta ,
Nunc Juftinianus manifeftat aliam ani-
mam modernam de fphaera Mercu-
rii , quae fuit mirabiliter aftiva in
vita mundana . Ad dedarationem
aurem iftius Hiftoriae, quae multis
eft occulta & incognita, eft prae-
fciendum , quod Rrymundus Berinoe-
rius, nobilis Comes Provinciae Nar-
bo-
6^9 COMMENT, 7N
bonenfis fuit vir humanus, afFdbilis.
Rhythmorum vulgarium facile reper-
tor; fed nimis liberal.s, magnifice
omnibus NobilJbus dexteram fuae
largitatis extendens, ideoque femper
erat debitor multum. Accidit autem,
quod quidam peregrinus, veniens ab
extremo Occidentis , vifitata Beati
Jacobi Compoftellani Ecclefia , per-
venit Tholofam , ubi quia vir fpe-
ftabilis & honorabilis videbatur, in-
vitatus ad Curiam , habito fermone
cum Comite, perfualt prudenter,
quod in brevi ipfum liberaret ab
ufuris Caorfinorum • Con;mifsa ergo
fibi ampiiflima poteftate ordinandi ik.
difpenfandi omnia, induftria & fa-
gacitate fua folvit debita magna, &
multipiicavit reditus. Et interroga-
tus faepe de nomine fuo & forte ,
vocabat fe Romaeum, ideft Romipe-
tam & peregrinum. Hic itaque pe-
regrinus omnia laudabiliter admini-
ftrans , quum Raymundus habcret
quatuor filias fine mafcula prole ,
primam alte mariravit Ludovico Re-
gi Franciae cptimo, qui poftea ca-
nonizatus eft, fa£lo bis paflTagio.
Secundam tradidit Eduardo Resi An-
ghae probimmo . Tertiam tradidit
Ricardo fratri Regis Angliae , qui
poftea fuit Rex Romanorum . Q_uar-
tam ver6 minorem copulavit Carolo
Duci Andegaviae , fratri praefati Lu-
dovici , qui poftea fuit Rex Siciliae,
de quo paulo fupra diftum eft , af-
ferens ipfum futurum potentiffxmum
Regem. Sed virtus & felicitas fecit
fibi aulicos omnes infefios , flimulan-
te invidia, publica pcfte Curiarum.
Dicebant cnim Comiti , quod hic
alienigena ignotus fuperditatus bonis
Comicis erat honoratior eo : quod
cedebat ad pudorem & ignominiam
cjus , qui videbatur nefcire guberna-
re Regnum & Curiam per fe &
DANTIS COMOED. 6c^o
A fuos. Raymundus fimplex , & ni-
mium credulus petivit ab ifto ratio-
nem villicationis fuae . Cui Ro-
maeus : l^eni ad Cttyiam tuam pauper •
(^ pav.per inde recedo . Et continuo
accepta mulula & vefte fui peregri-
na, quam ab initio refervaverat, rc-
ceflxc. Comes pudore & dolore con-
fufus , volebat illum retinere , at illc
B noluit . Sed cito ipfe luit poenam
fuae ingratitudinis. Quia Rex Fran-
ciae eripuit fibi in vita magnam
partem Regni fui. Poft mortem ve-
r6 ipfe Rex fucceflit pro uxore fua
in parte Provinciae, quae eft ultra
Rhodanum . Carolus ver6 pro fua
habuit Provinciam citra Rhodanum,
quam fui defcendentes tenuerunt u-
fque in praefens . Nunc ad literam.
Dicit Juftinianus Danti :
Luce la luce di Romco , - - - -
ideft, anima praeclara fpIendeC:
- - - dcntro a la pvefente tnafgarita ^
ideft , intra Stellam Mercurii parvam
& pretiofam .
------ di cui
Fu r opra grande e hella - - - -
D Ec vere magnificum & pulcrum fuit
facere quatuor filias unius Comitis
Reginas .
----- mal gradita
ab ingrato Domino. Et fubdit me-
ritb , quo ad culpam , cit6 fequuta
eft poena digna , dicens :
Ma i Proven^ali ,------
fcilicet, Aulici Comitis:
- ~ - - - che fer contra hti
fcilicet, Romaeum ex invidia:
Non hanno rifo ,------
immo amare fieverunt, & faepe fu»
fpiraverunt Romaeum . Nam.Officia-
les Regis Franciae & Caroli non
fuerunt poftea ira Kenigni & gratiofi
erga eos , ficut fuerat Raymundus
Comes, & Romaeus Vicecomes .
Ideo fuperbia Francorura mariifefta
be-
6pt
BENVENUTI
bene pu^-gavlt invidiam occultam eo-
rum . Ideo dicit :
----- e perb mal cammtna
qu'a ad finem improbum venit:
Q^ial ft fa danno --------
xdeft , quicumque procurat fibi ipfi
nocumentum :
- - - - del ben fare ahrm ,
Sicut ifti fecerunt cx bona operatio-
ne Romaei. Sed damnum , quod quis
fua culpa fentit, fibi , & non alii
debet imputare .
Qiiattro figlte ebbc ------
Heic maniftftat Juftinianus fingulare
beneficium Romaei , ut Auctor fa-
ciat perpetuam memoriam de eo ,
ficut facit de aliis rebus memorahi-
libus j dicens :
Ranton.io Berlwgtert -----
indignus fan:a excellent a honoris,
Qjtattro figlie ei>''e , e ctafcnna Reina ,
Ccut patet ex diflis . Er dicic :
------ e cth li fece
Romeo, --------
virtute Romanus , lic^t genere Ger-
manus, ut aliqui fcribunt:
_ _ _ _ perfona umile e perep^rina .
Ideft , ignobilis & ignota virtu;e lua ;
quod non feciffet Raymundus fim-
plicitate fua , nec Aulici malignita-
te fua. Et fubdit fimplicitatem Co-
mitis, & malignitatem fuorum Au-
licorum , dicens :
E pol
fcilicet, -poft tam grande beneficium
receptum :
____// moffer le parole biece
ideft , vanae perfuafiones acmulorum
accufatorum :
^ dimandav yaqione ------
fcilicet, adminiftrationis :
------ a quejlo gitifio
fcilicet , Romaeo.
Che gli fiffegnb fette e cinque per
diece .
Quafi dicat; leddidllt fibi optimam
B
D
TMO LENSIS 6^1
rationem , fcilicet evidentfllmam u-
tiiitatem , ideft melicrationem fui
ftatus , & exaltationem honoris ; ita
quod bene rcddidit duodccim pro
decem . Et in fine Juft.nianus tangit
recelTum Romjei, diccns in com-
mendationem ejus : Et ille Romaeus
hidi partijji -------
fcilicet , a Comite , hoc fo£lo :
----- povero e "vetiijlo:
ideft, fenex & pauper* quia nihil
acquifiverat ex laboribus tantis , nili
invidiam & gloriam; ficut bene di-
xit Scipio Atricanus in fimili cafu ,
quum peteretur ab eo ratio expenfa-
rum. Unde dicit:
£ fe 7 moncio f^ipeffe V cor , cb^ egli
evi^e ,
ideft, quam conftans & patiens fue-
rit in tanta indignitate fortunae :
Mendicando ftia vita a jmjlo a frttf}»
ideft, ducendo fuam vitam per men-
dicata luffragia paupercule nunc cum
ifto , nunc cum illo, ne diu fervi-
rec alterj Domino ingrato :
^jfai lo loda , e ptu lo loderelbe .
Ideft , multi laudant eum a virtuti-
bas miniicftis; e piu , fi fcirent , quae
ignorant de eo . Et fic nota , quod
nihil icitum fuit de Romaeo, & ejus
vita , vel fine poft receffum ejus .
Sed a multis credirus eft vir fanclif-
firrus , qui fine dubio erat fapicntif-
fimus & virfuofiflimus . Tamen vi-
detur , quod AL,£\or bene noverat
leficluum vitae ift us hominis , fed
reliquit noSis inv.ft gandum .
Jld Cant. ^^IIL Vcrf. 31.
Indi fi fece /' un piii prefjo a noi
Danles in fingulari introducit unum
ipiritum illulirem modernum de
Sphaera Veneris : Et ad cogniLionem
iftius & fuorum , debes fcire , quod
Csrolus II. filius I. vir pulcherrimus
ccrpore, & luxuriofus valde, viven-
te pitre, &l poft incrtem patris. ha-
buit
<rp3
CO^MENT. JN DANTIS COMOED.
buJt multos filios ex Maria filia Ste-
phani Regis Hungariae. Quorum pri-
mus fuit Carolus Martellus , qui
praemortuus eft patri. Secundus fuit
Ludovicus , vir fimplex , inurilis
mundo, ideo faftus elt Frater Mi-
nor. Tertius Robcrtus , qui fuit Rex
poft patrem • & ahos plures . Caro-
lus primogenitus cognomento Mar-
lellus, juvenis magnae indolis fuit ,
ver^ filius Veneris , quia amorofus ,
gratiolus, vagus , habens in ie quin-
que invitantia hominem ad amorem,
fcilicet Sanitatem , Pulcritudinem ,
Opulentiam , Otium , & Juventu-
tem . Cum ifto Dantes habuit cer-
tam familiariratem , quum veniflTet
femel Florentiae cum CC. juvenibus
Miliribus accinflis in pari habitu
vefiium , & equis magnifice ornatis,
more Neapolitano. Quem miraban-
tur illae Sirenes. Et cum plaufu re-
ceptus ell a Florentinis . Venerat
enim obviam patri , qui redibat de
Gallia , fa£ta pace cuth Domino Ja-
cobo Rege Aragonum , apud quem
habebat trcs filios obfides, fcilicet
Robertum , Raymundum , & Johan-
nem . Quo tempore Dantes florebat
in patria , juvenis XKV. annorum.
Qui tunc ardens amore, vacans fonis
& cantibus, uncis amoris, prome-
ruit gratiam ifiius juvtnis Caroli .
Sed Carolus ifle uno & eodem Anno
reddidic animam Deo, cum Clemen-
tia uxore fua .
^d Verf. 58.
Qrtclla finijira rlva ------
Nunc Carolus, poftquam defcripfit fe
a virrute animi, defcribit fc ab am-
plituiine magnae potefiatis , quam
exfpcQabat in mundo, fi non fuiffet
mortc praeventus. Et primo defcpi-
bit Provinciam, quae fpcftabaC ad
cum , quia primo fuerat Avi fui Ca-
roii I. ex hcreditate Rayraundi Bs-
694,
B
D
ut patuit fupra Cant. Vl.
in fine. Dicit ergo :
Qjiella finijha riva ------
ideft, Provincia citra Rhodanum :
- - - - che ft lava
Di Rodano ,-----
fluvio rapaciflimo:
- - - - poi ch" ^ mijlo con Sorga ,
ideft , poftquam Sorgia fluvius purif-
fimus admifcetur ipfi Rhodano apud
Avenionem, cujus fons eft notifli-
mus diebus noftris potiflime, quia
noviflimus Poeta Pctrarcha ibi diu
fuum ftudium fecit, & magnam par-
tem Librorum fuorum • de qua ipfc
dicit: Sorgia Rex fontium c^c.
Per ftio Signo/ a tempo m' afpettava'
fi fupervixifiem patri meo :
E qttel --------
Heic Carolus defcribit fecundum Re-
gnum proprium patris, quod exfpe-
ftabat habere. Et ad intelligendam
iftam materiam , oportet prius fcire,
quod Italia, Regina Regnorum , eft
lunga & ftrifta in modum navis .
Et eft tota Infula, praeterquam ex
una parte . Nam a Meridie per lon-
gum habet mare Tyrrhenum , a Se-
ptemtrione mare Adriaticum , ab O-
riente Pharum Meflanenfe, ab Occi-
dente autem clauditur alris monti-
bus, qui dividunt eam a Gallia &
Germania. Et ut cito dicam , eft fi-
milis tibiae hominis cum tota coxa
& pede . Nam coxa groflTa eft Lom-
bardia, magna & porens Provincia*
deinde Tuicia , unde Roma eft in
genu iftius Icaliae . Et ita paulatim
extenditur & extenuatur. Modo ad
propofitum. Regnum Caroli continet
quafi medietatem Italiae versiis O-
rientem, habens in fe Campaniam,
ubi eft Neapolis, fedes Regni , Apu-
liam , Samnium , Calabriam , & mul-
tas alias Provincias. Qu.im nunc
defcribit a quibuidam Terris & flu-
rni-
SPS BENFENUTl
«linibus confinalibus. F.r conrinerur A
iftiid Regnum fub ritulo Siciliae.
Nunc ad literam . Dicir Carolus:
E qitel Corno £ .Aufonia ,-----
ideft , illa pars Italiae. Aufonia enim
fuit olim pars Latii , ubi fuit Roma , &
tot Populi Latini vicini , iicut pa-
tet per Livium & per Plinium .
Sed Aufonia ponirur pro Italia, ficut
& Latium faepe apud Poecas. B
----- che j' imborga
idcft, habitatur :
Di Barl,
quae eft Civitas fupcr mari Adriati-
co , nota titulo Nicolai :
- - - - - di Gaeta ,------
quae eft Civitas fuper mari Tufco ,
denominata a nutrice Aeneae j
----------f(5^/ Cfotona , C
quae eft Civitas in extremo Italiae ,
quafi in puncla cornu :
L^ dove ------
ideft, in qua parte Italiae:
- - - - TycMo -----
qui eft fluvius fatis famofus apud
Efculum Civitatem inter Apuliam
& Marchiam :
------ e Verde -----
alius fiuvius, in qucm deje6^a funt
offa Manfredi :
-------- in mare fgoyga .
ideft , labifur in Mare Tufcum :
Fuheami gia ------
Heic Carolus defcribit tertium Rc-
gnum, a quo denominatus eft Rex
in vita , & pervenit ad manus here-
dis fui . Ad quod eft fciendum ,
ouod Carolus Marrellus coronatus eft
Rtx Hungariae, vivente parre, per
unum Cardinalem Legatum, mor-
tuo Stephano Rege Hungariae, fine
herede ; & Carolus Uberrus filius
ejus obtinuit Regnum . Et ita debe-
bat fuccedere in Regno Apuliae, fi
Robertus non excluliftet eum ; ideo
nnmquam fuit contentus. Hic Uber-
JMOLENSJS 696
tus pater fuit iftius Ludovici poten*
TiliiiTii Rcgis Huiigariae, qui diebus
nortr s teriuu mul.a Regna . Martel-
lus aurem deUnbir Regnum Hunga-
riae loliim ab uno fljmine. Nec mi-
rum , quia nullus fluvius eft major
in ro o Orbe O.cidentali, nullus
habet longiorem curlum, nullus tran-
fit per tot nationes diverfas , qui o-
rirur in Alpibus Germaniae, & la-
bitur per Auftriam in Alemannia ,
deinde per Hungariam, Moefiam,8c
innumerabihs genies infidelium . Re-
cipit in le fexaginta flumina magna ,
& per fex vel ieptem oftia intrat ia
Pontum , ideft in Maremajus. Q_uo-
rum quatuor dicuntur navigabilia ,
reliqua non . Dicit ergo in litera :
Fitlgeami gia in fvonte la Corona
lii^t quidam Andreafius de ftirpe
Hungariae occupaverit Regnura :
Di quella Terra ,-----
fciiicet, Hungariae:
------ cbe 'l Damtbio riga _,"
qui alio nomine dicitur Hifter. Ri-
ga, ideft, balneat :
Poi che le ripe Tedefcbe abbandona,
ideft, Alemanniae fuperioris :
E la bella Trinacria , - - - -
Hcic Martellus defcribit quartum
Regnum, quod fibi de jure debcba-
tur 5c heredibus fuis, nifi ereptum
fuiflet de fafto Carolo I. Avo fuo .
Et dei^cribit artificiole Infulam Sici-
liae a mirabili antiquo monte , &
admirabili rebellione nova. Ad pri-
mum ergo eft fciendum , quod Arrhna
mons in medio Siciliae tft celeberri-
mus fama in toto orbe . Qui olim
iemper ardens de alto cacumine iuo
emittebat globos igneos nunc plus
nunc minus &c.
</itteft avrebbe li fnoi Regi ancora
Nati per me di Carlo, - - - -
Qjiia Carolus I. fuit Avus meus, &
Caioltis il. pater meus:
- - e d!
<fp7 COHIMENT. IN
- - - - - e di Riclolfo
Imperatore, pstre Clemtntiae uxoris
mcae. Ec nota, quod Carolus I.
adhuc fperabat alia duo Regna , fci-
licer Conftantinopolttanum , & cum
illo Hierofolymitanum , de quo erat
jam titulatus , nifi fuiffet mala do-
minatio , ut ftatim fcquitur :
Se mala Ji^noria -----
Heic Marrellus quafi incidenter tan-
git mirabilem Siciliae rebellionem,
tam memoria quam admiratione di-
gnam" quae brevitcr fubtangenda eft
tum ad pofterorum exemplum, tum
ad commendationem unius viri ma-
gnanimi. Johsnnes ergo de Procida ,
quae eft parva Infula in mari Nea-
politano , olim Notarius Manfredi,
vir lagaciflimus hominum , tactus a-
troci injuria vefanae libidinis Fran-
corum in uxore fua , rem prudenter
diffimulavit , fimulaca aliquandiu prius
oublice demenfia; & fervata occafio-
iie temporis cum quibufdam Proceri-
bus Siciliae habuit clandeftina collo-
quia . Et ficut erat vir prudens, &
potens in opcre & fermone , totus
Mercurii filius, multorum animos
ad fui prcpofitum inclinavit. Et vo-
lens inciptre a capite, primo accef-
fit ad Nicolaum Papam UI. de Ur-
finis , quem fenliebat habere animum
infcftum contra Carolumj & ipfum
pronum in fuam feliciter traxit fen-
tentiam , magna potentia linguae,
fed majore pecuniae. Et continuo
laetus & imoiger , reverfus in Sici-
liam confocios confirmavit, & ani-
mofiGres reddidit, recipiens a fingulis
inftrumenta cum anulis. Reverfus ad
Papam , dixit , quod tria erant ne-
cefTaria ad tam ardui opcris complc-
mentum , fcilicet confenfus ejus in
fcriptis, pecunia , & gens militaris.
Et quum auxilia excogitata indicaf-
fet, obtentis litcris a Fapa, tranfvo-
Tom. III.
A
B
iNTIS COMOED. dp8
lavit ad Petrum Regem Aragonuraj
quondam Manfredi generum , avi-
dum ultionis, virtute animi , & vi-
ribus corpcris, nulli fuo tampore fe-
cundum. Cui omnia expofuit pertra-
ftata . Et promilsi pecunia pro ne-
gotio Ddimplendo, cum literis Re-
gis continuatis Dietis jam plcnus fpc
Johannes magnanimus properavit ad
Imperatorem Conftantinopolitanum ,
cujus res agebstur . Quia Carolus
jam magna clafle, & numcrofo exer-
citu Imperium cius parabat invade-
re, & fperabat auferre . Ideo Johan-
nes de habenda pecunia faftus fecu-
rus , ad Regem Aragonum eft rever-
fus , 8: cum illo compofuit, ne Ca-
rolus aliquid fufpicaretur , ut fe in
Africam contra Cartha^inem cum
exercitu velle ire fingeretj & fic au-
xiliares mercenarios & lubditos mi-
lites procuraret. Papa omnium con-
fcius parabat iili favorem fub fiflo
colore Fidei Chriftianae. Rege tam-
dem versus Africam tranfeunte, Jo-
hannes rediens in Siciliam , tffecit ,
quod res tanto labore & fudore con-
cepta produceretur in lucem & par-
tum . Unde Siculi, praeordinata dic
& hora omnes Gallicos indifferentcr
trucidaverunt fine mifericordfa • im-
mo furore inhumzno in nondum na-
tos crudeliter faevientes fciffis prae-
gnantibus, foetus ?d faxa alliferunt»
ne odiofa eis foboles fupereftet in
Regno. Et ecce Petrus ex pelago
Africae cum omnibus copiis Panor-
mum applicuit. Sic igitur Johannes
mira arte & non credita eripuit Si-
ciliam Carolo, Anno fextodecimo,
poftquam tenuerat illam nobilem In-
fulam . Pro qua habenda olim tot
& tanta proelia gefta funt inter Ro-
mam & Africam. Nunc eft defcen-
dendum ad literam. Dicit Carolus :
nobilis Infula Siciiiae perveniffet ad
Y V dc-
<fp9 BENFENUTI
defcendentes meos, fe mala S[^norla A
Francorum cum fuperbia , luxuria,
& avaritia importabili:
. ~ - - - - cie fempre accora
ideft, necat, vel accendit ad iram :
L' Popoll fu^gettl non avejje
Moffo Palermo^
nam apud Panormum incepit tu-
mulfus :
- - - - a grUar .• ntora mora . B
Nec umquam Carolus poftea , vel fui
defcendenres potuerunt recuperare Si-
ciliam; immo iofe Carolus cito ex
dolore mortuus eft , reliao filio ca-
pto, & Regno ApuHae in magna
conrufione : Et heic Carolus perfua-
det fratri fuo, ut exemplo Avi fui
territus, caveat ne accidat fibi fimile
in Regno fuo , quia habebat Officia- ^
les avaros in terris fuis, qui acqui-
rebant fihi pecuniam , & Regi infa-
miam. Dicit ergo :
E fe mio frate ---____
fcilicet, Robertus:
~ - - - - qttepo antizjejpffe •
ac fi dicat: fi ex hoc malo praete-
rito praeviderer vel praeconfideraret
fuum, jjm provideret fibi . Unde
dicit:
V avara poverta dt Catalogna
Gia fuggiria ,--_-_
Hoc dicit, quia Rex Robertus, quan-
do ftetit in Aragonia , cujus pars
maritima vocatur Catalonia, obfes
pro patre fuo, acquifivif amicitias
& familiaritates multorum , quos
poftea in Italia promovebat ad offi-
cia. Qui voluerunt bene accumula-
re. Ad quod duo impellebanr cos,
fcilicet paupertas , quae fuadet ho-
mini furtum & rapinam ; & avari-
tia , quae reddit hominem ingenio-
fum ad omnia illicita lucra . Unde
bene Africanus Minor confukus in
Senatu, utcr duorum deberet mitti
ad regendam provinciam , rerpondit;
IMOLENS IS 700
neuter , qttia alter nihil habet , alteri
nihil jufficit . Ef ver^ Catalani repu-
tantur homines cordati & fagaces
inter Hifpanos . Et dicit:
- - - - perche noit gli offendeffe :
ficut iuperba luxuria Francorum of-
fendit animum fuum : Et fubdit pe-
riculum imminens, quum dicit:
Che veramente proweder bifogna
Per lui 0 per altrui ______
fcilicet, per Regem , aut habentem
poteftatem ab eo.
La fiia nattira _ - - - -
Heic ultimo Carolus concludit, quod
Rex avarus nollet habere Officiales
avaros, dicens :
La fua natnra , cbe di larga parcx
Difcefe, __________
ideft, avara ex patre liberali:
- - - - avria meflier di tal mili^ia,
idefl , Curialibus , & Officialibus :
Che non curaffe di rnetter in arca .
Idefl, reponere pecuniam. Et heic
nota , Le£lor, quod non foliim ]\i-
dicatura vulgi , fed etiam fententiae
Sapientum multum difcordant in fa-
Sio Roberti famofi Regis. Unde duo
Poe ae Florentini funt fibi contrarii
in fcribendo. N; m judicio meo Pe-
trarcha nimis commendat eum fem-
Der & ubique, dando fibi omnes ar-
tes , & omnes virtutes, quia fuit
mulcum honoratus ab eo, & promo-
tus ad lauream, quam recepit in Ca-
pirolio Romae . Dantes ver6 nimis
culpat eum ab avaritia , quam ipfe
habuit nimis odio . Et ver^ iftud
vitium pofuit non parvam maculam
in gloriam tanti Regis . Unde pof-
fem narrare al qua digna cenforid
nota , quae ex cupiditate fecit. Ideo
bene Cancellarius fuus, quum Ro-
bertus diceret: Spiritus, ubi vult , fpi-
rat • jocofe dixit .' & Robevtus , uhi
vidt , pilat .
7or
COA^MENT. IN DANTIS COMOED.
7C1
M Ca»t. IX. Verf. 13.
E» ecco un altw di qiielli jnlendori .
Heic Au£t«r in roducit mulierem
moHc-nam filiam Vtneris. Ad cujus
cognirionem ffl breviter fciendum ,
quoi ifta fuit Cunitia foror olim
Eccelini de Romano Tyranni crude-
lifiimi , reSis filia Vencris, quia fem-
per amoroia Sc vaga . De qua di£l:um
cft Cant. IV. Purgatorii , qualiter
habebat rem cum Scrdello Mantua-
r.o ; & fimul erat pia , benigna ,
mifericors, compatiens miferis , quos
frater crudeliter affligebat . Merito
crgo Poera fingit fe rcperire iftam
in fphaera Veneris. Nam fi Gentiles
Cyprii deificaverunt fuam Venerem ,
& Romani fuam Floram formofiffi-
mam & ditiffimam meretricem, quan-
to dignius & honeftius Poeta Chri-
{lianus potuit liilvare Cunitiam ? Di-
cit ergo oftendens affe£lionem fuam
erga fe : Et ecco un alno ^■c,
./!d Verf. 25.
Jn quella p/jrte della terra prava .
Nanc ifle fpiritus defcribit primo
locum fuae cr:ginis , & unius fui
fratris famofi . Ad declarationem li-
terae praemittcndum eft, quod Ecre-
linus de Romano praenominatus ,
morruo Fridcrico 11. cui fuerat con-
foederatus , coepit exercere omnem
faevitiam in tota Marchia Tarvifa-
na . Qui primo favore Monticulorum
habuit dominium in Verona; deinde
habuit Paduam, Vicentiam, Tarvi-
fium , Feltrum , Tridentum , & ulti-
mo Brixiam . Quum autem Eccelinus
mcdietatis paene totius Lombardiae
Dominus effet in obfidione Mantuae
cum forti exercitu , audica dimiffio-
ne Paduae captae per Legatum Ec~
clefiae, in rabie lurons Veronam re-
verfus, omnes Paduanos captos , quos
fecum habehat , numero ducdecim
niillia , ferro & ig^ne & fame con-
B
C
D
fumfit . Et fi quis inveniehatur fu-
giens , pedibus & manibus truncaha'
tur . Eccelinus ifte confanguineis &
amicis non pepercit . Tamdtm Az-
zo III. Marchio Efcenfis, Mantuani,
& Cremonenfes conjuraverunt con-
tra eum . Eccelinus autem fpL-rans
obtinere Mediolanum a quibufdam
Maenatibus, tranfivit Abduam . Sed
dete6la proditione rediens , invenit
fiumcn occuparum ab hoflibus, &
timcns multirudir.em Medioianenfium
a tcrgo cum Marfino de la Turre ,
per medium vadum quaerens cvafio-
nera , fagitta vulneratus eft in rede.
Et quia fenex crat, & interclufus
ab hoftibus, quum pervenifTet ad ? -
teram ripam , debellatus efl & > -
ptus a Marchione Eflenfi & aliis •
& duftus Soncinum , nolens reciperc
curationern , infeliciter mortuus eft,
quum cfTet annorum qusfi LXX. &
fine prole. Regnavit Veror.ae annis
XXXIV. exclulo Comite San£li Bo-
nifacii. Albericus frater ejus, licct
potentia impar , attamen nequitia
par, audita morte fratris ejus, fugit
de Tarvifio , ubi erat crudelis Ty-
rannus, ad arcem Sancli Zenonis ,
Ubi claufus viribus Venetorum , pro-
ditione fuorum traditus efl adverfa-
riis. Cujus lubricum corpus traditum
efl igni ," filiis & uxore prius lace-
ratis , & inhumaniter trucidatis antc
oculos patris. Et fic infra annum
Domus nobiliffima & potentiffima
de Romano omnino dcfecit , quac
magna in Avo , major in Patre, in his
daobus fratribus maxima fuit, Nunc
ad literam. Dicit Cunitia ipfa foror
iflius Eccelini :
Si leva un Colte -----
idefl, parvus mons , in quo efl Ca-
ftellum nomine Romanum , in quetla
parte, fcilicet, in Marchia Tarvifa-
na , ddlla Terra prava Itatica , quae
"5f y 2, eft
703
BENFENUTI
cft tantum depravata hodie . Ideo
meretur talem difciplinam. Er de-
fcribit Marchiam ipfani a fuis confi-
n.bus , dicens :
- - - - che ftcde - - - -
ideft, fituata efl:
- - - - tntra Rialto ,
Canale magnum eft aquae marinae,
quod dividit Civitateni Venetiarum .
Ad quoH eft notandum , quod impe-
rante Juftiniano, Totila Rex Gotho-
rum invafit Italiam , & cepit Ro-
mam . Quo tempore multi de pro-
vincia Vcnetia fugientes furorem &
crudelitatem Gofhorum , cum rebus
fuis, quas fecum trahere potuerunt,
fugerunt in Paludcs Maris Adriaci ,
& juxta Rivum altum condiderunt
Civitatem , quam Vcnetias vocave-
runt . Quia de diverfis partibus Ve-
netiae convenerant ibi. Et in illo
loco tuto coeperunt libere vivere fuis
legibus. Et fic propter libertatem 8:
fecuritatem loci , & propter malum
ftatum aliarum Civitatum, feu Ter-
rarum , Civitas ifta coepit de die in
diem crcfcere , ufque quo pervenit
ad tam fuperbam potentiam .
E lc fontane dl Brenta e dt Piar'a ,
Brenta eft fluvius, qui dividit Pa-
duam & claudit ; de quo alibi di-
clum eft . Et Piava fluvius labitur
per Territorium Tarvifii, '& nafci-
tur fupra Civitatem Belluni : Et
dicit:
- - - - e non furge molt' aho :
quia humilis coUis eft , non longe
a montibus altis in extremo Terri-
torii Tarvifini :
La onde fcefe gia una facella ,
ideft , ex quo Eccelinus ipfe , qui
fuit v?r^ fax ardens , immittens in-
cendiam in vicinos . Ideo dicit:
Che fece alla Contvada - - - -
fcilicet , Marchiae Tarvifanae:
----«» grande affalto .
D
TMOLENSIS 704
I Albericus ver5 fuit alia fax, ardens
libidine; & ifta Cunitia fuir ardens
amore . Eccelinus tamen non mul-
tum curavit de venereis :
D una radice - - - -
Heic Cunitia defcribit fe a parenti-
bus nomine & forte , dicens :
- - - - nacqui ^ir to & ella,
fcilicet , facula : nacqui d' ttaa radice ,
ideft ex eodem patre & matre , no-
mine Adeleyta , ut fcribit Muffatus
Poera Paduanus:
Cuniffa fiii chiamata . - - - -
nomen proprinm eft ,
Del nof}yo Cielo , - - - -
ideft , de Sphaera Veneris :
- - - - che pih rn e propinqua .
Ideft, magis approximat mihi, quia
eft mihi magis conformis . Haec e-
rat anima cujufdam Fuki de Pvlarfi-
lia , ut poftea dicetur . Et tangit
diuturnitatem famae iftius hominis ,
quae durabit adhuc quingentis annis,
dicens :
Qticfio centeftmo anno ancor s' in-
ciiiqtia j
ideft , ifte numerus Centenarius an-
norum quinquies iterabitur. Curre-
bant enim tunc Anni Domini M-
CCC. quando Poeta habuit fuara
mirabilem vifionem.
- - - - pria che nioja ,
ideft, antequam fama praedi£ti mo-
riatur . Et heic nota , quod Auflor
nofter exprefte dicit mendacium , quum
de homine ifto jam non fit fama ,
etiam in patria propria . Dico bre-
viter , quod Auclor vult tacite in-
nuere , quod ipfe dederit famam ifti
r.nione virtutis ejus, quse fama ncn
morietur , ufque quo vivet Liber i-
fte , qui durabit per multa fecula
annorum , fi poflumus conjefliurare
de futuro ; quia videmus ccntinuo ,
quod fama iftins Au£toris crefcit-
Et ex hoc Au£ior exhortatur homi-
nes
705 COMMENT. IN
nes ad vivere virtuofe , ut viri fa-
pientes dent eis famam , ficut ipfe
jam dedit Cunitiae, & dabit Fulco.
Dicit ergo :
Si cf} altra vita la prtma relinqua :
hoc eft, ut prima vita, fcilicet tem-
poralis , relinquat aliam vitam per-
petuam per famam . Ideo bene dicit
Qiiinftilianus : Qi<oniam denegatur no-
bis ditt vi-uere , retingtiamus aHqtdd ,
quo nos tejlemur vixijje. Unde nota ,
quod naturaliter homo habet tripli-
cem appetitum , confervandi fcilicet
individuum , fpe< iem , & famam ,
ut dicerur adhuc in ifto Capitulo .
E cih non pcnfa - - - -
Heic Cunitia ex di6lis facit unam
increpaticnem ad iilos de Provincia
fua , qui hodie vivunt vitiofe . Et
primo in generaii , defcribens iterum
Provinciam a fluminibus. Et dicit :
- - - - la turba prejente ,
idefl , gens moderna non penfa cih ,
fcilicet, vivere virtuofe , & per con-
fequens relinquere famam :
Che
idefl:, quam gentem :
----- Tagliamento & ,/fdice rt-
chiude .
Taliamentum eii flumen Provinciae
Venetiae piope Concordiam , non
longe ab Aquileja ' quod dividit Fo-
rum JuHi a Marchia Tarvifina . Et
efl: fiumen rapax & fallax . Athefis
efl flumen , quod labitur per Vero-
ram ad modum ferpentis tortuofi ,
de quo alibi di£lum eft. Et quod
eft pejus :
A'e per effer battuta - - - -
ideft , flagellata per Eccelinum , qui
Marchiam , viridarium voluptatum ,
fecit quafi eremum folitudinis de-
fertae .
- - - ancor ft pente ,
ideft , non corrigitur , non emenda-
tur . Ideo nova poena paratur fibi:
DANTIS COMOED.
•}o6
B
D
Ma toflo fia - - - - -
Heic Cunitia praenuntiat nova fla-
gella in brevi eventura Provinciae .
Et primo Paduae , quae prius fuerat
tantum defolata per Eccelinum. Po-
ftea fuit flagellata per alium Tyran-
num Veronae, qui vocatus eft Canis
Grandis de la Scala. Ad quod fcien-
dum , quod Paduani Anno Domini
MCCCXIV. magno apparatu belli ,
puta cum duobus millibus equitum ,
& viglnti millibus peditum , invafe-
runt Vicentiam , quae ali^s fuerat
eorum . Canis , juvenis ftrenuus &
intrepidus , vifo figno facium arden-
tium in turribus , Vicentiam incre-
dibili celeritate venit. Et confiderato
ex alta turri ordine hoftiura inorui-
natorura, per agros vagantium, cum
minus centum equitibus , & Populi
turba irruic fuper Ducem Paduano-
rum , qui dato tergo ceteros conver-
tit in fugam . Canis , velut lupus
inter. oves, omnts difperfit cum par-
va caede. Multi capti funt , inter
quos Jacobus de Carraria , magnus
princeps Paduanus, & Mufifatus P(<e-
ta . Paduanis pacem petentibus pax
data eft . Poft biennium iterum Pa-
duani per do!um tentant habere Vi-
centiam. C.inis cum Uguiccione de
Fagiola viro ftrenuiflimo , explorata
feditione, de ncfte clam iniravit Vi-
centiam; & de mane dato figno cum
fuis invadit hoftes ; de quo quidam
Vcronenfis metrice fcripfit :
,, Ecce Canis : fugere Lupi (^'c.
Turpis fuga fa£la eft cum occifione
multorum & capticne pluriniorum .
Captus eft Comes San£ti Bonifacii ,
dux belli , & magn-fice honoratus a
Cane magnanimo . Et poft paucum
tempus Canis avidus ultionis rece-
pit Caftellum ncbile Montis Silicis,
quod diftat a Padua per decem mil-
liaria , & Eftum Caftellum pulcrum
illi
707 BENVENUTI
jlH propinquum & dives vi cepit A
curn magna caede & praeda incola-
rum . Paduani ad dtfenfionem fui a-
gri mittunt D. equites cum mas^no
numern pedirum ad ripam parvi fiu-
minis BjcH lioni . Canis ubique vi-
ftor , illis debfllatis Sc fugatis ma-
gna damna dedit . De hoc Ipeciali-
ter videtur loqui litcra . Canis ite-
rum pacem fecit cum Paduanis , in- B
terceffione Venetorum cum gravibus
conditionibus . T-imdem Anno Do-
mini MCCCXXVIII. Canis libers
& pacifice obrinuit Paduam , & An-
no fequenti Tarvifium . Et ibi faro
felicitati fuae invidentc mortuus eft-
Dicit ergo Cunitia :
Ma tc/io fia , - - -
ideft , erit in brevi :
- - - - cie Patlova - - —
potens Civitas:
- - - - - al palude ,
ideftj juxta paludem vicinam t
Cangera l acqua , - - - -
idefl , permutabit, faciendo aquam
ipfam rubeam fanguine fuo :
_ _ _ _ Che VicenT^a bagna ;
Nam B^chilionus liibitur per Vicen- D
tiam. , ut alibi fcriptum eft . Et cer-
te Vicentia fuerat etiam ante flagcl-
lata tempore Eccclini , cremata &
fpoliata per Fridericum II. Unde
dicit:
Pcf effer' al dover le gentt CYude .
Ideft , male difpofitae ad virtutem :
E (love --------
Heic Au6lor ponit, quomodo Cuni-
tia praedicit mortem crudejera unius
Tyranni Tarvifini . Ad quod eft me-
morandum , quod Dominus Ricciar-
dus de Camino filius boni Gerardi ,
qui fuccefterat patri in dominio Tar-
vifii, quum una die luderct ad Scac-
chns , iubito transfofias eft gladio ab
uno ribaldo ficario defperato , prae-
fentibus fratre ik confanguineis cjus.
IMOLENSrS 7c8
Et continuo ficarius trucidatus ab il-
lis tertur dixiffe iftud verbum : Hoc
non ftiit in pa.lo. Ipfe vero Ricciar-
dus moriens dicebat manu & nuru ,
ne occiderent illum , ut fciretur ,
quare hoc feciffet , quum tamen fra-
tre & luis procuranribus hoc faftum
cffet . Ad literam dicit Cunitia j
Tal /ignoreggia , e va cen la tejia
alta ,
ideft, unus magnus & potens fuper-
be incedit , non timens fibi de infi-
diis fuorumj
Che gia, per lui carpir , fi fa U
ragna .
Ideft , jam texitur fraus ad circum-
veniendum ipfum , ficut avis capitur
rete : Eft enim ragna quoddam ge-
nus retis , quo capiuntur aves:
- - - - elove Sile a Ca8,nan s ac-
coritpagna y
hoc eft dicere, in Civitate Tarvifii.
ifta enim duo flumina conjungunrur
in unum apud Tarvilium, quae Ter-
ra amoena multum abundat aquis
puris , & fontibus fcaturientibus. Et
in tali loco Jaepe nafcuntur venena,
qualiter fuit ifpe Ricciardus , 5c Do-
mina G<.ja Joror eius :
Pian;^e>a
Heic Cunitia praedicit aliud crudele
facinus futurum per eadem tempora
in Civitate vicina fuae. Et ad intel-
ligentiam hujus Jircrae eft primo fcien-
dum, quod morruo Azzone III. Mar-
chione Eftenfi , qui habuerat Beatri-
cem fororem Regis Roberti in uxo-
rem , Rex ipie Robertus habuit ad
tempus dominium pro EccJefia Ci-
vitatis ipfius Ferrariae . Quura au-
tem quidam Dominus Pinus de la
Tofa , nobiiis Alilcs Florentinus a-
ftutus elfet Vicarius Ferrariae pro
Rege, quam murari fecit j viri no-
biies de Fontana Ferrarienfes , fedi-
tione orta , fugerunt de Civitatc, &
tran-
709 COMMT.NT. IN
^ranftulerunt fe Feltrum , putantes
fe tufos in illa libera Civitate ,• cu-
jus liberum dominium in remporali
& fpirituali habebat Epifcopus ejus .
Sed opera Pini , volente Epifcopo
& confentiente, capti du£H funr Fer-
rariam . Ex quibus tres praecipui ,
fcilicet Lanzalottus , Claruccius , &
Antoniolus de Fontana decapitati funt
cum multis aliis complicibus eorum
in foro Ferrariae , & multi fufpenfi
funt laqueo. Ad literam ergo dicit
Cunitia :
Piangera Feltro - - - _ _
Civitas in confinio Marchiae Tar-
vifinae :
- - - - ancora la difalta .
idert , defeftum fceleratum :
De r empio Juo Pajior .•
idefl, Epifcopi fui , qui fuit natione
Placentinus , qui bene luit poenas
dignas . Nam de mandato Domini
Ricciardi praedi£li fuit tantum per-
cuffiis cum facculis fabuli , quod e-
mifif omnia vifcera dc fanguinem per
egeftionem . Et Populus etiam luit ,
qui venit de libertate in fervitutem
fub tyrannide ipfius Ricciardi . Et
tangit atrocitatem fceleris, dicens :
- - - - che [ara fconcia ,
ideft , enormis fine exemplo , quia
alius Sacerdos fceleratus non luit
poenam pro crimine fimili. Unde
dicit :
Si che per finiil _ - - _
fcilicet, culpam :
- - - - non s^ entrb in Malta.
Scificct , pcr alium Sacerdotem ad
tolerandam poenam . Eft enim Mal-
ta turris horrenda in Lacu San£tae
Chriftinae, carcer amarus delinquen-
tium Sacerdotum . Unde Sacerdos dam-
ratus ad mortem per Papam Boni-
fscium clamabat : Peto benedi^ionem
Patris mei : Et Bonifacio refponden-
te : Pater tms Diabolus efl j fubjun-
DiNTTS COmVD. 710
Ai xit ille: Et t:i utique ille es . Et me-
niir veniam. Sed e contrario Abbas
Montis C fini, qui non bene ferva-
ba*" Coeleftinum cuftodiae fuae com-
mKTum, paucis diebus in pane tri-
bul.irionis & aqua amaritudinis fu-»
perv/ixic, affl £lu? in eodem carcere.
Et agoravat deli£lum propter ma-
gnam fan^uinis effafionem , dicens:
g' Troppo farehbe larga la ligoncia ,
Biguncium ell vas , quo uttincur tem-
pore vindemiarum ad portandas uvas,
apertum & amplum defuper , quod
plenum facit mediam falmam afini:
Che ricevejfe il fangue Ferrarefe y
fcilicet, Civium occiforum:
E flanco _-----__-_
fcilicet, nimis effet :
- - - chi'l pefaffe ad oncia ad oncia.
Et verum dicit: nam homo inter
animalia habet multum fanguinis .
Unde Galenus fcribit de uno, cui
per nares effiuxerunt XXV. Librae
ianguinis , & mortuus eft . Ifti aa-
tem, quorum fanguinem fudit im-
pius ifte Sacerdos , fuerunt plures
quam triginta , ut quidam fcripfe-
D runt.
Che donera _______
ideft, quem fanguinem turpe donum
& infamiae plenum :
- - - - queflo Prete cortefe ,
ironice intelligas , quia prodigus hu-
mani fanguinis.
Per mofirarfi di Parte:
ideft, ut videretur bene de Partc
Ecclefiae, & ver^ Guelphus. Et con-
cludit:
- - - - e cotai doni
Conformi fieno al viver del paefe .
ideft, bene conveniunt viventibus
vitiofe in di£la Marchia .
^d Ferf. 88.
Di ifuella Valle fui io litorano .
Heic Fulcus, praemiffa illa pofitio-
ne , nunc exprirait fuam patriam ,
dicens :
711 BENFENUTJ
dicens : lo fui Ittorano di qutlla Valle •
ideft maritimus habicator in litore
rcftro hujus maris Mediterranei . Et
defcribit ipfam patriam a fiumini-
bus , dicens :
Tra Ebro, e Macra.
Eft enim Ebrus fluvius spud Mar-
filiam . Macra veio eil fluvius rapax
apud Civitatem Lunae per Vallem ,
quae dicicur Lunifana, in confrnibus
Tufciae . Unde dicit :
_ _ _ _ che per camin coyfo
Lo Genovefe parte dal Tofcano.
ideft , quos Macra dividit , juxta
illud :
„ Tufciae confines Mare , Macra ,
Tiber , C^" <^lpes .
xAd urt eccafo ------
Heic Fulcus adhuc defcribit clarius
fuam patriam , & a fitu & a me-
morabili fato ejus. Et d.cit primo,
quod Mjrfilia & Bugea fe ex oppofi-
to refpiciunt :
Bugea ftede ,-------
quae eft Civitas in litore Africano :
. . - - e la Terra ond' io fui ,
ideft, Marfilia , cujus ego fuiCivis:
^d uno O:cafo quaft & ad un Orto ,
hoc dicit , quia habent quafi idem
meridianum : quafi dicat , quod Mar-
filia tantum diftat a Levante & Po-
nente , quantum Bugea , quae eft in
litore adverfo . Et fubdit :
Che fe del fangue fuo gia caldo il
porto .
ideft . quae Terra mea Scc.
Folco mi diffe -----
Heic fpiritus praefatus defcribit fe a
nomine proprio, & a moribus fiiis .
Ad cujus evidentiam eft praefcien-
cum, quod Fulcus ifte fuit filius Al-
phonri mercatoris , qui moriens di-
mifit eum divitem valde . Et ipfe
dedit operani valori humano & fa-
mae mundanae . Sequutus cft nobiles
viros. Dicebat pulcre & facundc iis
I MOLENSIS
71*
A Rhythmo . Fuit valde acceptus &
; honoratus ^ Ricardo Rege Angliae,
& a Raynaldo Comite Tholofano,
: & a Barali de Marfilia , in cujus
, Curia converfabatur. Nec miror,
! quia Marfiliae funt forraofifnmae mu-
j lieres. Fuit fiquidem Fulcus ifte pul-
j cher corpore, lingua difertus, pecu-
nia liberalis : ergo ver^ Venereus .
B Adamavit autem Adelafiam uxorem
Baralis . Et ut magis tegeret fuam
culpam, fimulabat fe diligere duas
forores ejus. Propter quod faftus fu-
fpeflus , licentiatus fuit ab illo .
MorCua uxore Baralis amariffimum
dolorem concepit, ficut olim Dantes
de morte fuae Beatricis. Ec declina-
vit le, m.orCua uxore , cum duobus
filiis ad Monafterium Ciftercienie.
Poftea fa£lus fuit Abbas Torrinelli;
demum Epifcopus Marfilienfis , de
qua expulit haereticos . Et fic vide ,
quod propter multa Au6tor fecit fin-
gularem mentionem & commenda-
tionem de ifto Fulco .
^d Cant. XL Verf 28.
La Providenx^a , cbe governa'l Mcndot
D Heic Beatus Thomas de Aqu no,
movens fe a longe, volens folvere
primum dubium , digreditur ad de-
icribendam , & commendandam Vi-
tam B.ati Francifci , cujus cognirio
facit ad de-larationem primi dubii .
Et primo oftendit in generali, quo-
modo Dcus mifericorditer providit
Ecclefiae fuae de duobus Principibus
p tk. pugilibus , qui pro illa fortiter
certarenc. Unde dicit :
La prov'idenx_a -----
fcilicet , Divina:
- - - - che governa '/ Mondo
Con qitel ccnfiglio , -----
ideft , ta Sapientia, quae vincit om-
nem intelledum creatum: Unde di-
cit : .
tie}
713 COMMENT. /N
' - ~ - ntl qu.ll'' ogni afpetio
Creato ------
ideft, cognitio :
- - - e vinte , pria che vada al
fomlo .
idefl: , antequam attingat ad profun-
ditatcm cjus. Quia nullus intelleftus
Angelicus vcl Humanus poteft per-
tingcre ad totalem cognitionem di-
vinae Sapientiae :
Diie Pritjcipi ordir.o ------
fcilicet , Francifcum & Dominicum :
- - - - in fuo favore ,
iden: , illius Ecclefiac:
Chc quinci e quindi le foffer per
gtiida .
ideft , qui rc61e duccrent bigam Ec-
clefiae . Et affignat csufam, quia
Deus ordinavit diclcs duos Princi-
pes dicens :
Pero ch' andaffe ver lo fv.o diletto
La Spofa di colui , - - - -
ideft , Ecclefia , quae efl; Sponfa
Chrifli :
- - - - ch^ ad alts grida
Dtfpab lei col Sangiie hencdetto .
fcilicct ipfius Chrifti , quum clama-
vitr Eli, Elt: quod eft de clamore
Judaeorum clamantium : Tolle , tolle .
Crticifige eum. Et ifa de aliis multis
clamoribus : .Andaffe ver lo fuo di-
letto y fcilicet ipfius Jcfu Chrifti , qui
eft Sponfus ipfius Ecclefiae.
In fs ftcura , - - - -
fcilicct, ab offenfione adverfariorum ,
mediantc iftorum duorum Ducum de-
fcnfione :
- - - Cj^' anco a Lui pilt fida ;
fcilicet, ut fidelius fibi ferviret, &
non adulteraretur pcr vitia . Et heic
rota , quod de rei veritate Ecclefia
Dci non bene inccdebat rcdle , pri-
vata bonis ducibus . Nam Sacerdores
Sccularcs & Monachi antiqui mul-
tum defecerunt in virtute , moribus ,
& fclentia. Ideo benc Dcus fuccur-
Ti^m. III.
DANTIS COMOED.
7H
A
B
D
rit huic defeftui cum iftis duobus
Principibus , qui verbo & operc eri
gerent ruentcm Ecclefiam .
L" un fu ----- -
Hcic Thomas defcribit utrumque
Principem , dicens : L' un /« , fcili
cet , Francifcus :
- - - ttitto Serafico in ardore ^
ideft, de ordine Seraphinorum , qu.i
magis ardent in amore Dei . Quafi
dicat j tamquam Angelus , non ho-
mo, ardens in Caritate •
V altro -----
fcilicet, Dominicus:
- - - per fapten-^a in terra ftit
. Di Cherubica luce uno fpiendorj .
quia fuit fplendor fapientiae in miir-
do • fub quo diclus Thomas milii?.
vit; unde dicit: di Chemhica luce..
ideft de ordine Cherubinorum , quia
habuit intelleilum Angelicum . Nam
fuit m^gnus Doflor, Sc illuxit Mun-
do fapicntia iua . Idco dicit: per fa-
pien-^^a .
De r tin diro , - - - -
Heic Thomas ofFert fe tra£laturum
prirao de altero praediftorum , cxcu-
fans fe , fi ron dicit de altero ; un-
dc dicit : De f un dirb, fcilicct, dc
Francifco :
- - - - pero che d" amendue
Si dlce , l nn pregiando , - - -
ideft, appretiando laadibus tantum
unum :
- - - - qtial cV uom prende :
ideft, quemcumque homo aflTum.at
laudandum: Et affignat rationem ,
dicens :
PercV a un fine fur i' opere fue ,
ideft , quia opera utriufque tetende-
runt ad unum finem Beatitudinis .
Et heic nota, quanta arte utatur
Au£lor in ifta fi£lione. Nam indu-
cit Thomam de Aquino, qui com-
mendat Vitam Beati Francifci , Sk.
damnat vitara fuorum Fratrum San-
z 7. ai
715 . _ BENFENUT
£li Dominici. Quia melius teftimo-
rium eft, & facilius creditur, quan-
do aemulus laudat aemulum , & ita
^uando culpat fuos .
Intra T <rpino - - - -
Heic Thomas narraturus vitam Fran-
cilci , primo defcribit locum origi-
nis ejus , quem defcribit a flumini-
bus & Civitatibus, locum illum
claudentibus. Ad cujus evidentiam
cft pr^efciendum , quod Civitas Affi-
fium eft firuata in valle pulcherrima
& fertiliffima Spoleti, inter duo flu-
mina, quorum unum vocatur Chiaf-
fus , qui venit a Civitate Eugubii ,
alterum ver6 vocatur Turpinus , qui
venit a Nuceria . Dicit er^o :
Ferttle cofta d' alto monte pende ,
qui fupcreminet Aflifio. Quia Afli-
fmm eft pofitum in monte fertili
in dedivio montis ,.
Intra Turpino - - - -
Ell enim Turpinus fluvius :
- - - - e /' ^cqua ,-----
ideft , alium fluvium , qui dicitur
Chiaffus, veniens ab Eugubio. Un-
de dicit:
- - - - che difcende:
Del colle eletto del beata Ubatdo^
Ad quod fciendum, quod Beatus
Ubaldus primo fuit Eremita in mon-
te illo . Deinde fuit Epifcopus Eu-
gubii. Et efl: Patronus illius Ci-
vitatis.. Et fubdit Civitates Aflifla
confincs» dicens:
Onde
idefti a qua cofta fertili r
- - - Perugia fente fredda> e caldo,
Da porta Sole ,
Porta Solis eft una Porta Perufii ver-
siis ortum Solis , quae rel^oicit Af-
fifmm . Eft autem Perufium Civl-
tas antiqua & nobilis » quondam
anum caput Tufciae> ut dicit Ti-
tus Livius :
/ IMOLENS IS
B
C
D
715
- - - - e di retro le piange
Per greve gtogo Nocera con Gualdo .
Duae Terrae iunt, quarum una eft
Nuceria : le piagne di retro ^ fcilicet ,
poft diftam coftam , in qua eft Afll-
fium : per gravs giogo , quia recipiC
ventum & frigus & incommoda a
difto monte . Alii tamen exponunt,
propter grave jugum Perulinorum,
quia di£tae Terrae erant fubditae
dominio Perufinorum . Et iftud fuit
aliquando verum . Sed prima expofi-
tio eft melior.
Di qiiefta cojla -----
Heic Thomas defcribit ipfum Fran-
cifcum , quem metaphorice appellat
Solem, dicens:
- - - - nacqtte al Mondo un Sole ,
fcilicet, Francifcus. Sicut enim Sol
radiis fuis illuminat Mundum, ita
Francifcus illuminavit totum Mun-
dam radi's fuis , fcilicet operibus,
vel Fratribus fuis per totum orbem
terrarum diff^ufis. Nacque di qiiefta co-
fta j fcilicet, ubi eft Aflifium :
- - - - dozi' ella frange
Pih fua ratte^X^ _ - _ - .
ideft , in parte decliviori & planiori
ipfius montis . Et dicit a fimili:
Come fa queflo talvolta di Gange .
fcilicet, SoL fenfibilis. Erat enim
Thomas cum Au£lore, cui loquitur
nunc , in corpore Solis : fa talvolta,
ideft oritur aliquando, non femper:
di Gange y qui eft fluvius Indiac in
Oriente. Et fubdit Thomas, quomo-
do fit appellandus diftus locus , di-
cens :
Petb chi d\ffo loco fa parole ,
ideft , qui vult facere naentionem dc
Aflifio:
Non dica xAfceft ^
Vichx illud fit primum & proprtum
nomen di6lae Civitatis. Di6lum eft
cnim Aflifium :
~ ~ - - che direb&e- corta
717
COMMENT. IN DANTIS COMOED.
ideft , parum j vel fecundum aliatn jA
literam torto y idell , oblique & im-
propi ie :
Ma Oriente , (e profirio dtr vuole •
quia fcilicet locus debet proportio-
nari locato : Si ergo Francifcus efl:
appellandus Sol , bene Affifium eft
appellandum Oriens, a quo , tam-
quam ab Oriente, ortus eft diclus
Sol. B
ISlon era anccr -----
Heic ThomdS defcribit primitivam
virtutem iftius Francifci , quam pri-
mo oftendit in pueritia fua , dicens :
- - - - molio lontan da /' orto
ideft, ab origine fua; quafi dicat :
in teneris annis :
C.b" ei comtncih a far fentir la terra
De la fua gran virth alcun con- C
forto .
Quia ficut a fimili Sol ftatim a prin-
cipio fui ortus incipit calefacere ter-
ram & refocillare animalia , ita &
Francifcus ftatim a pueritia fua in-
cepic dare fpem hominibus de ma-
gna virtute fua .
Cbe per tal donna -----
H-ic Thomas exprimit iliam ma- D
gnam Virtutem primariam iftius Fran-
ciiii . Et dicit, quod fuit tam au-
dax , quod poftpofuit in juventute
amorem paternum, quem omnes na-
turaliter lequuntur, amori unius Do-
minae, quam omnes communiter o-
derunt . Dicit ergo , quod ille Fran-
cifcus
- - - - giovinetto in guerra
Dcl padre corfe ;
ideft , incurrit odium , & indignatio-
nem paternara , per tal Donna , ideft ,
amore Dominae Paupercatis . Et
dicit :
- - ~ - a cui , come a la morte ,
La porta dtl piacer neffiin differra .
quae fcilicet Pauoertas nulli placet .
Quod probat a fimili , dicens : come
718
a la morte, ideft, ficut nullus recipit
placibiliter mortem , fic omnes fu-
giunt Paupertatem , ficut naturaliter
fugiunt mortem ; immo faepe ho-
mines fponte fubeunt mortem , pro-
pter fugiendam Paupertatem ,
£ dinan^i -----
Heic Thomas probat per cffe£lum,
quomodo Francifcus vero amore di-
lexerit dominam Paupertatem , quia
accepit eam in legitimam uxorem
fuam , & confenfit in eam . Unde
dicit : Et ipfe Francifcus
----- /e y? fece tinito.'
ideft , conjunxit fe ipfi Paupertati :
E dinanx} a la fua fpirital Corte
ideft , coram Epifcopo Dioecefano ,
& coram patre ; quia in praefentia
patris renuntiavit omnibus bonis pa-
trimonialibus & temporalibus . Et
dicit poftea:
Pofcia di di in d) /' arrJo piu forte ,
Tamquam bonus maritus , qui num-
quam caram fuam uxorem dereliquit
ulque ad mortem • immo nec in mor-
te oblitus eft ejus:
fluefla
Heic Thomas in commendationem
matrimonii contrafli per Francifcum ,
oftendit quam mifericorditer Franci-
fcus egit lecum . Et dicit, quod ifta
muliercula turpis fteterat vidua per
mUe annos &: ultra , quia nullus
voluerat eam videre vel audire, ne-
dum accipere eam in uxorem & am-
plexari . Dicit ergo: Quefia , fcilicet
paupercula mulier:
- - - privata del pritno marito
fcilicet , Jefu Chrifto, qui primus
penitus dilexit Paupertatem :
Mille e cento anni e pih - - -
fcilicet , ultra undecim Secula,
- - - - difpetta e fcv.ra
Fin a coflui ft fette ------
ideft , ufque ad iftum Francifcum .
Et dicit :
Z z 2 - - fen-
719 BENVENUT
----- /fM^« invite j
quia nullus requifivit eam de amore
per tantum tempus. Sed heic nota ,
quod Auftor videtur dicere falfum ,
quia mulri Sancii Patres & Eremi-
tae dilexerunt Paupertafem , & de-
fpexerunt mundum propter Jefum
Chriftum & antiquitus 6: moderni-
ter, ficut Benediftus, Sc Macarius,
Bernardus , & Damianus, de quibus
dicetur infra in hoc eodem Libro .
Refpondendum eft breviter, quod nul-
lus tantum & in totum amavit Pau-
pertatem tam perfc£te , tam genera-
liter, tam vclenter.
lS!e "valfe udir ------
Heic Auftor ad arguendam caecam
hominum cupiditatem, oftendit mi-
rabiles effeftus Paupertatis, quae fe-
cit hominem quodammodo felicem •
qaia facit eum laetum & intrepidum
contra omnern fortunae impetum .
Quod probat per exempium pauper-
culi pifcatoris , qui non expavit Cae-
farem tunc temporis terribillimum .
Ad cujus evidentiam eft praeicien-
dum , quod Caefar , dum efiet in
Graecia contra Pompejum , avidus
pugnae , quae faciebat pro eo , im-
patienter ferens accefTum, qui erat
cum parte exercitus fui , temcre ex-
pofuit fe fortunae &c.
Ma ptYch^ io non pfoceda troppo chiufo ,
Heic Thomas propalat nomen sman-
tis & amatae, ne videatur procede-
re nimis obfcure . Unde dicit :
Prendi oramai nel mio parlar diffufo •
fcilicet , quia jam multa dixi de
iftis:
Francefco e Povsrta per quefti a-
tnanti .
Francifcus eft romen competens vi-
ro . Diftus eft enim Francifcus , qua-
fi Francus, ideft, liber ab omni cu-
piditate terrenorum & fervitute pec-
catorum. Paupertas ctiam eft nomen
B
C
/ I MOLENS rs 720
A congruum . Dicitur enJm Paupertas
a pauco , unde paupertas eft fobria ,
temperata, libera, & expedita.
La lor concordia -----
Heic Thomas tangit laetam vitam
iftorum , amantium Paupertatem , &
continentium cum effeftu . Dicit cr-
go : la lor concadia , quia concordi-
ter conveniebant fimui , quia Fran-
cifcus bcne conforniabat fe Pauper-
tati oc pauco, & Paupertas bene con-
vcniebat humilitati ejus. Undc dicit;
- - - - e lor licti fsmbir.r.ti ,
quia procabantur fibi invicem laefc .
Nam Paupertas faciebat laetum Fran-
cifcum , & Francifcus faciebat Pau-
pertatem videri lactam j & dicit:
iAmor --------
ideft, Caritas :
----- e Maravi:?lia , -----
ideft, mirabiliter :
- - - - e dolcs fguardo ,
ideft , dulcis contemplatio :
Facsan effer cagion di pen/ier fanti .
ideft , praeftabant fibi caufam , quod
non cogitaret nifi fanfta • & ut San-
£lus videretur a quolibet vidente euni.
Ideo itatim habuit fe£tatores . Unde
fequitur :
Tanto che '/ venerabils Bernardo ,
primus Frater Minor , qui fecuutus
cft Beatum Francilcum . Unde non
intelligas de Bernardo Do£lore , de-
voto Dominae , de' quo dicitur in
fine hujus Libri:
Si Jcal^ prima ,-----
£' ideft , primus induit habitum Fran-
cifci . Nam Fratres Francifci intcr
alia incommoda fua incedunt difcal-
ciati :
- - - - c dietro a tanta pace
Corfe ,--------
ideft, ad participandum de tanta pa-
ce animi , quanta praeftat ifta Pau-
pertas . Et dicit :
e corrende gli parve effev tarde .
quafi
D
721 COMMENT. IN
quafi dicat , quod cum tanta avidi-
tate animi acceflic ad iftam vitam
beatam, quod quamvis eiTct primus,
tamen vilus eft fibi tsrdus .
O ignota riccheX/^a ------
Heic Tnomas fumra occafione ab il-
lis, qui iequuti funt Pauperratem ,
prorumpit in unam exclamationem
laudatoriam Paupertatis dicens : O
ignota ricchezX" ' ideft, ignorata opu-
lentia. Unde Lucanus in fimili ubi
fupra proxime
----,. 0 munera nonduin
„ Tntellefia D Anl
Et ver^ magna funt munera Pauoer-
tatis . Unde dicir :
- - - - 0 ben ■verace , feu ferace .
ideft , bonum fertile 8c multiplex .
Eft enim inventrix Scientiarum, Cu-
ftos Virtutum &c. Et fubdit alios
feftjrores Pauperratis dicens :
Scal^afi Egrdio ,-----
Ifte fuit alius Frater de primis .
----- e fcalz^afi Silvcfiro
alius Frarer , qui expulit civile bel-
lum de Affifio , & vidit in fomnis
Crucem exire de ore Francilci :
Dietro a lo Spufo ,"----
ideft , poft Francifcum virum Pau-
pertatis :
- ^- - - si la fpofa piace .
ideft , Paupertas .
Indt fen va quel padre , - - - -
fciliceC , aggregatis pauperculis Fra-
ticellis Frar.cifcus , qui fuic maxi-
mus Pater familias .
- - - - e qiiel Maeftro .
qui docuit fuos difcipulos Pauperta-
tem , Humilitatem , Contincntiam ,
Obcdientiam , & Patientiam :
Con la ftta Donna , -----
fcilicet , cum domina Paupcrtate ,
quae fequebatur & fociabat cum u-
bique :
----- e con quella farniglia
fcilicet > illorum Fratrum :
DANTTS COMOED.
722
B
D
Che gia legava f timile capefiro ,
quia Fr.itres Minoi-es porcant chor-
dam cinftam , fuper qua folebant o-
lim efle humiles , nunc autem fafti
funt fuperbi :
I^e gli gravh - - - -
Heic Thomas narrat fundatlonem 5c
confirmationem Ordinis Beati Fran-
cifci . Et dicit , quod non obftante ,
quod effet ipfe Francifcus filius di-
tiftitr.i , propter quod videbatur ire
ex verecundia cum fronte bafta , fe-
cure ivit ad Innocentium Papam ,
ut approbaret ejus Rcgulam . Dicit
ergo :
- - vilta di cor - - - -
quia videbatur pufillr.nimis ex hoc,
ne gli gravb
------- le ciglia .
iaeft , non inclinavit frontcm cjus
ad terram prae verecundia ,•
Pcr effer figHo di Pier Bernardone ;
idcft , quamvis clTet fiiius ditifiimi
hominis :
Tsie per parer difpetto a r/iaraviglia .
ideft , quamvis videretur vilis , a-
bje6tus, & cefpeftus mirabiliter .
Ma regalmsitte -•- - -
ideft, magnanimiter:
- - - J:4a dura ir)ten^ione
%/^d Innocen-^o aperfe ; _ _ _ _
Nam durum videtur rclinquere com-
moda , delicias , & alia placibilia
divitum: .Ad Ii:no:e>i:^o , fcilicet, Pa-
pam :
- - - - e da lui ebbe
Primo Jigillo - - - -
ideft , Privilegium :
- - - - a fua Religione .
quia non lic^t facere Ordinem vel
Regulam fine aucloritate , licentia,
& confenfu Pontificis .
Poi cfje • - - - -
Heic Thomas defcribit confirmatio-
nem Ordinis Beati Francifci, dicens:
La fanta veglsa - - - -
idcft,
7^3
BENFENUTl
ideft, volur.tas :
- - - - d' ejlo t/^nchimandrita ,
idefl , iftius Pafloris Francifci . Ar-
chimandrita enim dicitur zh ■,Anhon ,
quod efl Princeps , & Mandra , quod
eft grcx : unde Archimandrita , idefl:
princeps grcgis , qualis fuit Franci-
icus , quem fequutus efl maximus
grex:
Di feconda corona redimita
F«
idefl , exornata confirmatione , de
qua habuit fecundum Privilegium ,
ficut habuerat primum pro funda-
tione:
_ . _ _ - pey Onorio -----
qui fuit Papa Romanus , qui indul-
fit Minovibus Fratribus Privile^ium ,
quod pofifent facra miniftrare, & di-
gnitares fpirituales habere . Et hoc
dico fuit:
PoJcl-c la genie povereUa crebhe
Dietro a ccjlui ,'-----
Habuit enim Francifcus duodecim Di-
fcipulos ad imitationem Jefu Chri-
fti , qui omnes fuerunt lan£1:i viri ,
praeter unum , qui exivit Ordinem ,
& faiElus eft leprofus , & fe fufpen-
dit. Et dicit :
- - - - la cui mirabil vita
Meglio in gloria 4el Ciel ft cante-
rebbe
ideft ,, cantanda erat & celebranda
per Orbem in gloriam Dei , qui de-
dit fibi tantam gratiam , ut cantare-
tur & celebraretur in gloria del Ciel :
quia tjus vita plufquam humana ce-
deret ad gloriam gratiae divinae &
infufionis coeleftis .
E poi che ------
Heic Thomas defcriptis publicis o-
peribus Francifci , nunc intendit de-
fcribere ejus privatam vitam , quam
duxit per fanflam pcenitentiam , &
per tentationum viam, Ad qund eft
breviter praefciendum , quod Beatus
8
D
IMOLENSrS 724
Francifcus , profe6to & ftabilito Or-
dine fub contirmatione habita , &.
data Regula fanfta, tranfivit mare,
& praedicavit Fidem Saracenis. Sed
nihil prcficiens ibi , rediit in Ita-
liam, ubi opcimum fruflum fecit .
Elegit enim fibi ad contemplationem
fanftam locum folitarium & devo-
tum in loco , qui dicitur la Vcrna ,
in monte, qui dividit Romandiolam
a Tufcia , inrer Caefenam & Are-
tium . A quo monte duo liumina o-
riuntur , fcilicet Tiber & Arnus, i-
bique dicitur recepifte Stigmata Jefu
Chrifti . Nunc ad literam. Ordina
& conftrue fic : Et ille Francifcus
Da Crijlo prefe /' ultimo figillo ;
ideft, contemplando ibi , recepit pla-
gas Chrifti. Et notanter dicit r tdti-
r,io , quia primum figillum recepit ab
Innocentio , fecundum ab Honorio ,
ut praedicitur, tertium & ultimum
a Jefu Chrifto :
Cbe le fue membra dv.e anni por-
tarno .
in loco, qui dicitur la Verna , quem
defcribit a duobus fluminibus famo-
fis , dicens :
A'c?/ CYudo faffo - - - -
quafi dicatj non marcef.)£lus in le-
£lo molli , fed contemplans in faxo
duro :
- - - - intra Tevere & t/frno.
Tiber oriens ex di£lo monte , labi-
tur ufque Romam , fiuvius celeberri-
mus opera Hiftoricorum , Philofopho-
rum , Poeiarum , & omnium doclo-
rum . Arnus ver6 dividit & inter-
luit Tuiciam provinciam, quem Au-
£\or pulcre & artifirialiter defripfit
iupra, Purgatorii Capitul. XIV. Et
heic nota moraliter , quod ficut ex
mcnte praedi£to nafcuntur magna flu-
mina, ^juae irrigant magnas «Sc pul-
rras Provincias, & praecipue Tiber,
qui irrigat almam Urbem Romanam ,
ita
72 s COMmNT. JN
ita ab irto Francifco defcenderunt
multi uberes rivi, qui irrigaverunt
non foliim unam vel duas Provin-
cias , fed etiam totam Iraliam , im-
mo & totum mundum , ut per fe
patet . Et principaliter Sanftam Ro-
manam Ecclefiam. Q;.iia Frarres Bca-
ti Francifci per univerfum fufi funt.
Ergo bene & convenienter defcripfit
locum a di(£lis fluminibus . Et hoc
di6lo fecit, poi che
Predico Crijio , e gli altri che '/ fe~
guiro j
fcilicet, Apoflolos, Martyres, & a-
lios San£los Chriftianos :
iVe la prefenxa dtl Soldan fuperba •
quia non extimuit confpeilum Sol-
dani fuperbi , quem tot nationes ti-
ment & reverentur . Ad cujus prae-
fentiam itur cum tanta lubjeSlione
ik. reverentia, quod pluries homo fe
indinat ad terram , & illum adorat,
fecundum veterem morem Regum Af-
fyriorum . Et
Redlffi
fupple , & pofliquam rediit:
- - - - al frutto de /' Italica erba .
idefl , in Italiam omnium bonorum
fertilem , ubi fuum femen fruftifi-
cavit :
E per trovare a converfione acerba
Troppo ta gente ,-----
idefl , nimis induratam antiquitate
temporis & obftinatam , ita quod
ultra non poterat prodefl*e in tali
terra
- - - - e per nort fiare indarno .
idefl , ne perderet operas fuas fruftra ,
quia labor eft irritus .
Qttando a coltti - - - -
Heic ultimo Thomas defcribit di-
fpoficionem ultimae voluntatis Beati
Francifci , & dicit, quod reliquit
Fratres fuos heredes in divite fub-
ftantia , fcilicet in Paupcrtate. Dicit
er^o: Er ille Francifcus
DANTIS COMOED.
72<J
B
D
Raccomandb la ftia Donna piu cattt
fcilicet , dominam Paupertatem,
x/t i Frati fuoi ------
fcilicet , Minoribus :
- - - - fi come a giufte erede .
Et vlde, quod de Jure Civili homo.
poteft repudiare hereditatem , fi fic
fibi damnofa . Ideo Fratrcs Minores
repudiaverunt ipfam Paupertatemtam-
quam fibi damnofam :
E comandb , che C amaffero a fede .
ideft , fideliter, non fophiftice. Quia
parum prodeft non tangere pecuniam
manu, & illam animo appetere. Et
hoc fecit tempore mortis . Unde
dicit :
Qtiando a colui ,----- ~
fcilicet , Deo :
cfi a tanto hen fortillo ,
ideft, qui praedeftinavic eum ad fum-
mum bonum :
Piacqite di trarlo fufo a la mercede ,
fcilicet, in Coelum ad meritura vel
ad praemium :
Che merito nel fuo farfi pufillo .
ideft, in faciendo fe tam parvulum
per humilitatem .
E del ftto grembo f anima preclara
AJovcr fi volle ,
fupple , & quanda anima gloriofa
Beati Francifci ft volle mover del ftto
gremho y ideft de corpore, in quo fta-
bat ipfa anima .
- - - - tornando al ftto regno .*
fcilicet, coelefte. Nec ordinavit cor-
pori altum vel fumtuofum tumulum.
Unde dicit:
E al ftto corpo non voUe attra bara .
Ideft, feretrum aliud , quo corpora
portantur ad fepulcrura , nifi iuam
Dominamj quafi dicat: noluit aliam
fepulturam mfiCoelum, qtta te^itur ,
qui non bahet urnnm , ut ait Liica-
nus. Ad quod fciendum , quod Bea-
tus Francifcus in extrem.s interro-
gatus a Fratribus fuis , ubi volebar
fepe-
727 BENFENUTI
fepeliri , refpondit : ^d Carnaiiu;:; .
Erat autem Carnarium , ubi fepelie-
bantur corpora damnatcrum extra Af-
fifium . Et ihi fepultum fuit Corpus
Beati Francifci. Ubi poflea fafta fuit
magna & fumtuofa Ecclefia , quae
hodie ab Italicis pro tanto Corpore
vifitatur & celeberrime veneratur ,
& locus ille reduftus efl: intra am-
bitum murorum Civitatis.
Penfa ora mai --------
Heic Beatus Thomas de Aquino per-
cursa breviter vita Beati Francifci ,
quae faciebat ad declarationcm du-
bii , nunc refpondet ad folutionem
quaeftionis, oflendens , qtioyicdo i>ene
ir:'.pingv.atur in Orditie Beati Francifci ,
nifi vacetur vanitati . Ec primo con-
cliidit , quomcdo Beatus Francifcus
habuit bonum focium ad dirigendam
Ecclefiam Dei , dicens : Penfa ora
mai his de Beato Francifco auditis ,
in quo fuit tanta perfeftio :
- - - - quil fu colui , - - - -
fcilicet , Dominicus ,
- - - - - che degno
Collega fu -------
idefl: , focius in officio dirigendi Ec-
clsfiam Dei. Unde dicit :
- - - - a mantener la barca
Di Pietro -----
ideft , ad pracfervandam Ecclefiam
militantem a teirpcftatibus , ne ilic-
cumberet :
- - - - in alto rr.ar - - - -
idcft, in mundo ifto procellofo:
_ _ - _ pty dritto ffgno.
Praeoftendcndo felicitatis portum , ad
quem navigat navicula Petri . Et
fubdit fpccificans iftum Collegam :
E quefli fn il ncfiro Patriarca ,
fcilicet, Dominicus, quem vocat Pa-
Iriarcham , ideft principem rr.ultorum
patrum :
Ma il fiio peculio ------
Heic Thomas fumta occafione ex
praedi61is, reprchcndit Frntres fuos ,
IMOLENSIS 728
A qui non refte fequuntur ipfum Do-
minicum Paftorera iuum • dicens :
Ma il fuo peculio , ideft, grex ipfius
Beati Dominici
- - - - di r.uova "vivande
E" fatto ghiotto , I
Ifta litera poteft intelligi fimpliciter
pro ut fonat, fcilicet quod ubi Fra-
tres Pracdicatores folebant impingua-
B ri bene pro anima , nunc quacrunt
impinguari pro corpore ; & funt a-
vidi novi cibi , puta carniam , quas
comedcre prohibentur* quia nitiinnr
in 'jetitum. Et poteft intelligi alle-
gorice, fcilicet, quod quaerunt no-
vum vi£lum, puta praelationes , di-
gnitates , & honorcs , & talia . Idco
ieouitur :
- - - - si ca" effer non puote ,
Che per diverfi falti »on fi fpanda.
Ideft, quin dilpergatur grex per di-
verfa paicua , fcilicet deleftabilia lo-
ca , per quae vagantur faepe greges
iibenter, & fic perduntur, & a lupis
facpius devorantur. Eft enim faltus
locus herbofus <Sc montuofus , ficut
faepe patet apud antiquos auftores .
D Unde fubdic :
E qvanto le fue pecore rimote ,
ideft , Fratres fui :
£ "vagabonde piu da effo vanno _,•
hoc eft, quanto errsnt & elongantur
ab ifto paftorc Dominico, & fic per-
duntur, & a lupis devorantur:
Pik tornan a /' ovil di latte vote .
Ideit , dulci doftrina ; quia deberent
alere alios & cihare : a C cvile ^ ideft
ad ftabulum , fcilicet ad Monafte-
rium .
Be» fon di quelle -----
Heic Thomas oftendir , quod cdhuc
aliqui funt boni Frafres in Ordine
fuo , fed fatis pauci , unde dicit :
Ben fen di qttelle , fcilicet , de pecu-
dibus, hoc eft de ipfis Fratribus*
- - - - che tcmoK9 V dsKAO ,
cul
72^ COMMENT, 1N
qui icilicet timent infultum , vel
infidias luporum :
E flyingonfi al Paflor y - - - _
non deviantes. Et ruhdit :
- - - - ma fon ii poche ,
Che le cappe fomifce poco panno .
M Cant. Xir. Ferf. 31.
E comincib . V amor , che mi fa bella ,
Heic Au£tor ponit orationem illius
fpiritus . Ad quod eft praefciendum ,
quod ifte erat Ipiritus Bonavenrurae
de Balneo Regio , de Ordine Mino^
rum , qui fuit Magifter in facra Theo-
logia . Et primo aperit intentionem
fuam , oftendens , quid moveat eum
ad loquendum . Dicit ergo: V amor ^
fcilicer , Caritas , che mi fa bella ,
quia fecit me beatam in confpeftu
Dei:
Mi tragge a ragiortar de /' altro
Duca,
ideft , allicit me ad defcribendam &
laudandam vitam Beati Dominici:
Per cui del mio sl bene fi favella .
Ideft , gratia cujus Dominici Tho-
mas de Aquino tam bene loquutus
fuit de Francifco Duce meo in prae-
cedenti proximo Capituio paulo an-
te . Et aflignat caufam difti fui ,
dicens :
Degno e , che dov i r un , /* ahro
j' induca ,
fcilicet, Dominicus :
Si che -------
Cosi la gloria toro infieme luca /
ideft , luceat fimul :
- - - - corrt elli ad una militaro .
Idelt , fimul tempore pugnaverunt in
fervitium Dei . Et heic nota , quod
Auftor prudenter & caute inducit
unum Fratrem Minorem , qui laudet
Vitam Beati Dominici, & vitupe-
ret vitam fuomm Fratrum Minorum,
ut fic ejus narratio plus habeat fidei
& veritatis.
V efercito di Criflo ,
Tom. IIL
nmTIS COMOED. 750
A Heic B-^naventura defcripturus vitara
Beati Dominici , incipit parum 3
longe, oftendens, quomodo Deus pie
providit Ecclefiae fuae de his duo-
bus Principibus , lcilicet Francifco ,
& D-minico. Dicit ergo r L' eferclto
di Criflo , ideft , Ecclefia Dei mili-
tans, quam merit6 exercitum vocat,
quia continuo bellum habet contra
B vitia , & contra haerefes . Ergo ifte
exercitus exigebat duos Duces , u-
num contra vicia, & hic fuit Fran-
cifcusj & fic Francifcum ejus Du-
cem • alterum contra haerefes , fci-
licet Dominicum, ut ftatim dicetur
paulo infra . Et dicit:
----- Che si caro
Coflb
C fcilicet, pretio fanguinis Jefu Chrifti:
- - - - a riarmar - - - -
quia fcilicet exarmatus fuerat a Dia-
bolo virtute fua , unde erat inermis
& impar hofti :
- - - - dietro a /' infegna
Si movea tardo , fofpcttofo , e raro .
Quia pauci erant & fufpe£li & de-
biles , qui militarent in exercitu i-
D fto. Quia , ut diftum eft in praece-
denti Capitulo, fatis defecerant va-
lentes Sacerdotes, & Religiofi , tem-
pore quo fundati funt ifti duo no-
billimi Ordines .
£ com' e detto , a fua Spofa foC"
corfe ,
ideft, Ecclefiae Chrifti :
Con due Campioni ; - - - -
fcilicet, Francifco & DominicOj*
- - - - al cui far , al cui d<re ,
ideft, ad quorum pugilum fafta &
di£la :
Lo Popol difviato -----
ideft , Fopulus Chriftianus , qui de-
viaverat a Virtute & Fidc :
- - - - - fi raccorfe .
Ideft , emendavit fe, & redivif ad
reftam viam Virtutis & Fidei . Quia
A a a multi
731
DENFENUTI IMOLENSIS
iTiLilti converfi funt, mirantes iftos
Ordines , & alios converterunt . Et
dicit : £ com'' e detto , fcilicet in Cant.
proxime praecedcnti , ubi pofita eft
eadem fententia.
In cjuella parte , - - - - _
Heic Bonaventura accedit ad defcri-
bendam Vitam Bcati Dominici . Et
pnmo defcribi:: locum fuae originis
a Regno, a Rcge , a plaga , a ven-
to . Ad cujus evidentiani eft prae-
fciendum , quod ifte Dominicus fuit
oriundKS de Hifpania , de Regno Ca-
ftellae , de Civitate, quae dicitur U-
xama, de Villa illius , quae dicitur
Calagura . Dicic ergo :
Siede la fortunata CaUaroga ,
Villa Uxamana, ver^ fortunata , quia
peperit talem alumnuni , tam fortem
pugilem • Calamga interpretatur bo-
car' deprecatio . Nam xa^it» Graecc , La-
tine Bonum y &. Ro(7o , idell:, precor.
Et htic nota, quod * Calagora eft Ci-
vitas in Hifpania . Siede , ideft , fi-
tuata eft , in qitcUa parte , fcilicet in
plaga occidentali , ubi efl Hifpania :
- - - - ovc ftirge ad aprire
Zefiro dolce - - - -
qui efl: ventus inter Ponentem , &
Garbinum , laetus & fuavis. Et fub-
dit , quod di£ta Terra defcripta fe-
det iub protcclione Regis Caflellae ,
quem defcribit ab Arraatura fua .
Unde dicJt :
Sotto la prote^ton - - - -
ideft , defenfione & gubernatione :
- - - - del graude Sciido ,
ideft , magni Regis Caftellae:
In che Joggiace il Leone e foggioga .
Ideft, in quo Scuto Leo eft fupe-
rior & inferior . Eft enim Scutum
divifum in quatuor quarteria . In u-
no fuperior eft unus Leo j & unum
Caftellum in alio . In terlio inferio-
ri fub Leone eft unum Caftellum .
In alio inferiori unus Lso fub Ca-
ftdio .
B
732
D
Dentro vi nacqv.e -----
Heic Bunaventura defcripto loco o-
■ riginis Dominici , nunc defcribit ip-
fum a virtute fua , dicens:
----/' amorofo drndo ,
ideft, Dominicus, totus accenfus a-
more Caritatis, vi nacque dsntro , fci-
licet, in illa Calaroga. Ille, dico:
De la Fede Crifiiana il Santo ^tleta ,
iJfft , pugil . Fuit enim foriis pu-
gnator Fidei , tamquam Hifpanus ,
qui funt naturaliter bellicofi , & ad
labores, & ad incommoJa duri. Un-
de dicit:
Benigno a fuoi ,------
fcilicet , veris Chriftianis :
- - - - iir a' nemici crtido .
Scilicet , haereticis :
E coms fu creata -----
Heic Bonaventura defcribit prima in-
cunabula virtutis Dominici , quae
per praefagium oftenfa fuit , ante-
quam nata eflet . Unde dicit :
E come fn creata , fu repleta
Si la fua mente di viva virtute ,
ideft, ftatim , quum anima creata a
Deo fuit infufa corpori •
Che ne la madre lei fece Profeta .
Ideft , ipfam ma^^reoi • quoniam ma-
ter ipfius Dominici pr-egnans ex eo»
fomniavit fe parere Cmem, portan-
tem facem in ore , qua infl<mmabat
totum Mundum. Canis fiquidem fuit
latrando contra haereticos , & facem
portavit , ideft lucem Scientiae , qua
accendit & illuminavit omnes . Vel
per facuhm ardentem intellige ar-
dentem Caritatem , quam habuit, ut
omnia venderet & paaperibus daret,
volens fe ipfum vendere, dum pe-
tenti non haberet , quod daret .
Poi che ---------
Heic Bonaventura defcripta virtutc
Dominici per unum praefagium ante
nativitatem , nunc defcribit ipfam
poft nativitatem per aliud praefa-
gium . Nam Domina , quae tenuit
ipfum
733
COMMENT. IN DANTIS COMOED.
ipfum in Baptifmo, fomniavir, quod
Dominicus ipfe habebat Stellam in
fronte praefulgidam , quae iliumina-
bar fotum Mundum . Dicit ergo :
La Donna , che per Itii /' ajfenjo dlede ,
ideft , Matrona , quae iplum de Sa-
Cro Fonte levavit , quae conlenfit
pro eo , quando Sacerdos interroga-
bat: Vis baptizari ? & ipfa relponde-
bat pro eo : Volo :
Vide nel fonno il mir.il/ils frv.tto
doftrinae, fcilicet, & praedicationis:
Cl}' ufcir dovea dt Itti e de /' erede .
Ideft , de Frarribus Praedicatoribus,
inter quos fuerunt multae Stellae
fulgidae lucentes in Mundo. Et quae
Stellae receperunt lumen a Sole fuo,
fcilicet a Dominico ipfo . Et hoc
vidit pofl: Baptifmum. Unde dicit :
Poiche le jponfalir^ie - - - -
ideft , promiffio , quae fit in Bapti-
fmo, quam facit ille , qui levat , in
perfona baptizati . Et Sacerdos tenet
locum Fidei :
- - - - fnr compittts
v4l facro Fonte -----
fcilicet, Baptifmi ; in quo datur
gratia Spiritus San6ti , & copia Vir-
tutum .
- - - - intra Lttl e la Fede ^
in quo Baprifmo ipfe & Fides
U' fi dotar di mv.tiia falttte y
hinc inde, quia Fides fecit Domini-
cum falvum , & ipfe falvavit Fidem,
defendendo eam contra Haereticos,
& confirmando. Et heic nota , quod
in Baptifmo contrahitur magnum vin-
culum inter levantem & levatum ,
quia ifte efficitur pater, & ille fi-
lius; & tenetur docere ipfum Fi-
dem & mores Ecclefiac; nec poteft
contrahere fetum affinitatem: Unde
levans non poteft accipere in u:i0-
rem illam , quam de Sacro Fonte
levavit , nec tradere cam filio lno .
£ perche foffe ------
734
B
D
Heic Bonaventura defcribit Domini-
cum a nomine proprio, & nominis
interpretatione , dicens:
Qutnci fi me(fe jpirito - - - -
fcihcet , illius Matronae praediftae:
- - - - a nomarlo ,
ideft, ex ifto fomnio ad nominan-
dum ipfum :
Del pofrffivo , - - - -
fcilicet , illius Domini :
- - - - di cv.i era ttitto ,
Nam Dominicus, Dominica, Domi-
nicum , eft nomen poffeffivum iftius
nominis Dorainiis . Diclus eft ergo
Dominicus , quafi fervus Domini ,
& deputatus aci cuftodiam Dominici
gregis. Et ideo dicit :
£ perche jojfe , qiial^ efa in coflrtttto ,
ideft, in loquela vel nomine talis,
fupple, qual'' era ., fcilicet in re &
fa6\o. Et fubdit exponens diclum
fuum :
Domenico ftt detto , ------
dicit Bonaventura :
- - - - & io ne parlo
Si come de P agricola , - - - -
ideft, bono colono:
- - - - che Crijio
Eleffe a /' orto fuo ,
fcilicet Ecclefiae Chrifti , quse velut
Hortus virens producit diverfas her»
bas , plantas, & arbores diverforum
feminum , florum , & frucluum :
- - - - per ajtitarlo.
quia indiget adjutorio, ut diftum eft
in principio Capituli.
Ben parve meffo , - - - -
Heic Bonaventura incipit defcribere
Vitam Dominici. Et primo oftendit
per effe£lum, quod fuit talis , qualis
defcriptus eft, dicens :
Che'l primo amor , che 'm lui fu ma-
nifeflo .
quafi dicat: primus amor , quera c-
ftendit in infantia ad aliquam rem :
Fu al primo conp.glio, che dii Criflo.
A a a a quia
735 JJENFENUT
^uia ftatim fequutus eft primum con-
filium ChriRi. Ad quod nora, quod
quatuor funt Confilia Domini. Pri-
mum Humilitas & Manfuetudo ; fe-
cundum Caftitas ; tertium Paupertas;
quartum Caritas erga inimicos, &
perlequutores noftros. Modo heic lo-
quitur de primo, quod indicat li-
Tera fequens. Unde fubdit: ipfe Do-
minicus
Spejje fiate Ju taclto e dejio
Trovato in terra da la ftia Nutrtce ^
fcilicet, fine plan£tu , quia fcilicet
non ceciderat cafualiter, ficut faepe
folet accidere infantibus : e dejlo ,
ideft, vigil , non dormiens , ficut
aliquando pueri inveniuntur. Etdicit:
Come diceffe .* lo fon venuto a quejlo .
fcilicet, ad iftum ftatum Humilita-
tis. Velut fi diceret fibi ipfe Domi-
nicus : Terra es , & in terram rever-
teris ,
0 padre fm -
Heic Au£lor confiderans mirabilia
initia operum Dominici , exdamat
cum admiratione ad parentes, qui-
bus datum eft Dominicum talem fi-
lium generare , dicens:
0 padre fuo veramente Felicel
quia vocatus e(l Fcbx nomine. Et
fuit verd felix non foliim nominc,
fed •& re, non fortuiu feiicitate ter-
rena , fed vera & aetema.
O madre fua veramente Giovanna .'
non nomine , fed re. Johanna enim
interpretatur gratia plena . Ideodicit:
Se interpretata val come ft dice,
Et fubdit:
Non per lo Mondo -----
Heic Bonaventura dcfcribit ftudium
Dominici, quod fecit ad finem ve-
rae felicitatis aeternae, & non ad
finem divitiarum , hcnoris , poten-
tiae , & gloriae, & voluptatis: quod
communiter fequuntur homines, ficut
egregie probat Ariftoteles Libr» E-
/ I MOLEN S 1S 735
A thicorum, & Boetius Libro de Con-
folatione. Dicit crgo : & ille Do-
minicus
- - - - gran Dottor fi feo ,
ideft , fa£ius e(t in facra Theologia:
In picciol tempo -----
per hoc, quod ipfe Dominicus ha-
buit fcientiam infufam a Deo . Nam
magnus Dc 6lor non poteft quis efle,
B nifi in magno tempore, ut diftum
eft in Capitul. hujus Paradifi . Et
ver^ fuit magnus Magifter:
Tat che fi m<fe a circuir la Vigna ,
fcilicet , Fidem Carholicam, quae in-
fra dicitur Hortus:
Che toflo imhianca, -----
ideft, arefcit, quod ex viridi effici-
tur alba :
----- /f V Vignajo ^ reo .
ideft, fi homo eft pravus . Et hoc
fecit non ad finem divitiarum vel
honoris. Unde dicit:
Non per lo Mmdo , - - - _
ideft , non pro felicitate mundana :
- - - - per cui tnb / affanna .
ideft , pro quo nunc laboratur :
Diretro ad Oflienfe , - - - -
D per hoc notat Decretalia. Fuit enim
Oftienfis quidam Cardinalis , qui ea
collegit . Et ver^ nunc maxima pars
Sfudentium tendit ad Decretales,
ficut videmus de fafto . Nec mirum ,
quum multos videamus i^norantes
Grammaticam , ut de ceteris Arti-
bus nihil dicam, qui confequuntur
maxima beneficia & dignitates, qui
fciunt allegare duas Decretales :
- - - - C^ rt Taddeo.
Per hoc notat Medicinalia . Fuit
enim Thaddaeus Medicus famofus,
conterraneus Au£tons, qui legit &
lcripfit Bononiae , Sc voratus eft plu-
fquam Commentator. Et faftus eft
ditiflimus, immo ditavit Hortulanum
!uum. Vixit autem annis .... &
mortuus eft morte repentina, & fe-
pul-
737 COMMENT, JN
pultus eft Bononiae ante Portam Mi-
norum in pulcra Sc marnorea fepul-
tura. Sed potius per contrarium ,
Unde dicit:
Ma per anior de la verace manna.
ideft verae beatitudinis , qua palcun-
tur animae Beatorum.
Et a la Sedia ,"----
Heic Bonaventura probat per effe-
flum, quod Dominicus non ftudueric
ad finem lucri vel honoris , quia non
petivit a fummo Pontifice, poftijuam
fa£lus eft magnus Do£lor, ea quae
communiter petunt alii Saccrdotes
& Religiofi , qui petunt Praelaturas,
poteftatem , & auftoritatem , Nunc
expone lifcram , & conftrue fic. Et
cape primo illud, quod eft in prin-
cipio iftius primi Rhythmi; deinde
illud , quod eft in principio tertii
Rhythmi . Et dicas : Ei non addi-
mandb .
- - - difptnfare o due o tre per fei ,
ideft, non petivit a Papa poffe di-
fpenlare quinque pro fex , ficut tota
die faciunt permutationes. Vel non
petivit ipfe difpenfari in aliquo , fi-
cut multi impetrant hodie , quod
fint abfolufi ab Ordine :
Non la fortnna di primo Vacante ;
ideft, non petivit Beneficium , quum
primo vacaret per morteni habentis ,
quod eft parare materiam & caufam
liominibus optandi & faepe quaeren-
di mortem al-^erius :
Non Dccimas , quae funt Tauperum
Dei .
ideft, non petivit, pofte retinere Gbi
Decimas in fuum vel alterius ufum
fub aliquo co'ore, quae deberent po-
tius converti in ufum Pauperum .
Decimas enim debet unufquifque Sa-
cerdoti fuo ex Legis mandato anti-
qi'ae. Unde di8;um cft : Dscim.7S c^
primieias Dao tno non tardahis ojferre .
Attaraen in partibus, ubi non eft
DANTTS C0A40ED.
73S
B
C
D
talis confuetudo, non tencmur, Haec
& alia fimilia non petivjc Beatu<.
Dominicus a la Scdia , fcilicet Ano-
ftoiica;
- - - - cbe fu gia benigna
Pih a poveri giujli , - - - -
fcilicec, quim mod6 fitj quia nunc
eft benigna divitibus injuftis . Et in
hoc commendat' Paftores primitivac
Ecclefiae , & culpat modernos . Un-
de corrigit diclum fuum, dicens:
- - - - non per lei .
ideft, non culpa ipfius Sedis , quae
de fe San£ta eft, fed culpa Paftoris.
Unde dicic:
Ma per colui , che ftede , che tra-
ligna .
fcilicet , culpa Papae. Et loquitur
de Bonifacio, qui tunc fedebat in
Sede Petri injuftc, Unde dicit, che
traligna y ideft, degenerat. Sed potius
petivit Ofticium Inquifitionis haere-
ticae pravitatisj unde dicit :
- - - ma contra 7 mondo errante ,
fupple, petivit :
Licenxa di comhatter pev lo feme ,
ideft , propter Fidem :
Dcl quat ft fafcian ventiquattro piante .
Et heic nota quod aliqui exponunt ,
immo quafi omnes , ideft , XXIV.
Libri Bibliae , qui funt tamquam
plantae virentes : fafcian , ideft , in-
tormant, & muniunt nos • de qui-
bus figuraliter diflum eft in Purga-
torio , ubidixit: •ventiquattro Signori ,
Sed iic^t ifta expofitio videatur con-
iona , non tamen eft de mente Au-
ftoris , fi quis bene confiderat prae-
ientem fiftionem. Ideo exponatur
melius , & fic : Del qual ti fafcian
•ventiquattro piante ; ideft cujus femf-
nis Fidei, viginti quatuor floridi
Do6lores cingunt te . Quia , ut jam
patet ex diftis in principio hujus Ca-
pituli duae coronae Do£lorum cir-
cumcingebant Au£lorem , quarum u-
naquae-
739 BENFENUTI
naquaeque conftabat ex dundecim ani- Ai
mabus, ficut Au£lor fingillatim de-
lcripfit primam fuperiori Capitulo,
fecundam vero defcribit in praefenti
Capitulo , ut patebit paulo infra .
Et dicit: contra'l mondo eyyante , ideft
contra mundanos in Fide errantes.
Poi con dottrina -----
Heic B-)naventura defcribit operatio-
nem virtuolam, & operam efficacem B
Beati Dominici poft impetrationem
officii contra Haereticos , dicens .
Et Dominicus:
Poi con dottrina^ - — -
ne peccaret cx ignorantia :
- - - - e con i'c!eye injieme
ideft, propria & fpontanea volunta-
te, non tamtjuam ab alio miffus,
vel invitus :
Con r Officio ^pojlolico fi moffe ;
ne videretur temerarius, fi auclorita-
te fua hoc faceret, a fimili:
Qj^.afi tovrente , cV alta vena preyne .
quafi dicat , vivaciter, & impetuofe
ad modum torrentis, idefl fluvii ,
quem vena abundans emittit . Unde
iubdit :
£ negli Jlcrpf erettci percojfe D
L impeto ftio -----
ideft, in ftipites venenofos Haereti-
corum , quos exftirpavit. Et dicit:
- - - - pili. nj'fvar»ente quivi ,
fupple , pcrcufiic:
Dove le refiftenxe eran pii; gro\fe .
ideft , ubi erant majores Haeretici,
vel ratione fcientiae , vel potentiae .
Non enim fecit, ficut quidam mo-
derni Inquifitores , qui non funt au-
daces nec folertes, nifi contra quo-
fdam divites denariis, paupercs ami-
cis , qui non poffunt facere magnam
refiftentiam , & extorquent ab eis
pecunias, quibus poftea emunt Epi-
lcopatum.
Dt lui fi fccer _ _ - - -
Heic ultimo Bonavcntura defcribit
IMOLENSIS 740
profeffionem Dominici , commendans
ejus Ordinem & Fratres. Unde dicit:
. Di lui Ji fecer pei diverfi rivi ,
ideft, poft eum fequuti funt diverfi
Fratres, tamquam rivi clari a cla-
riflimo fonte Dominici • unde dicit :
Onde r Orto Catolico fi riga /
ideft, ex quibus rivis Ecclefia, quam
jam fupra vocaverat Hortum , irri-
gatur 6c foecundatur :
Si che fuoi ar''ufcelH Jlan pih vivi .
ideft , fideks Chrifliani in Fide ,
quia Jufttis ex Fide vivit .
Se tal fti l itna _ - - - -
Heic ipfe Bonaventura de Balneo
Regio, defcripta & commendata Vi-
ta Beati Dominici, nunc intendir
vituperare Vitam Fratrum fui Ordi-
nis , & ex diftis arguic excellentiam
Beati Francilci , ut lic habilius de-
fendat Fratres ejus . Dicit ergo con-
cludens :
L' eccellenxa de /' altra ,_----
fcilicet , Francifci :
- - - - di cui Tomma
fcilicet , de Aquino :
- - - - fu si cortefe ,
quia fuperius tam alte commendavit
Vitam Beati Francifci :
Dinanx* al rnio venir - - - -
fcilicet, in prima Corona, antequam
veniret fecunda , in qua nunc ego
fum :
Ben ti dovrehbs affai effer palefe ,
ideft , fatis deberet &ffe tibi nota &
manifefta :
Se tal fti /' una rota -----
fcilicet , Dominicus :
. . - - - de la biga ,
ideft , Ecclefiae , quae eft carrus ha-
bens duas rotas, ficut pulcre Auftor
finxit fupra in Purgatorio:
In cbe la Santa Chiefa ft difefe ;
& praecipue a domefticis iniraicis ,
Unde dicit:
JE vinje tn campo la fua civil hriga .
quana
741
CO.miENT. IN DANTIS COMOED.
quam fcilicet habebat ciitn Haereti-
cis . Et nota , quantum metaphora
fit pulcra. Appeilat enim civile bel-
lum difcordiam Haereticorum , qui
lunt dc- eadern congregatione cum
Chriftianis , & deberent defendere
bonum comraune Fidei , q^uod divi-
dunt & lacerant.
Ma l' orhtta - -
Heic Bonaventura reprehendit Fra-
tres Ordinis difli Francifci; Sc di-
cit, quod dereliquerunt veliigia Fran-
cilci , & aliorum priorum Fratrum
Santrorum . Dicit ergo :
Ma r orblta , -
ideft , veftigium rotae :
- - - - - che fti la parte fomyna
Dl fua circonferen^a ,
ideft, quam orbitam pars cxtrema
circumferenriae fecit. Eft enim orSi-
ta illud veftigium, quod facit rota
in terra:
---__. ^ (terelhta.
quia Fratres Mmores non incedunt
amplius per viam iliam annquam .
Et eft tanturn dereli6la illa orbita ;
yt ch ^ ia muffa , dov era la gromnia .
Et heic nota pulchernmam & pro-
priiflimam fim litudinem . Gromma
enjm eft tblida, fapida , odorifera,
Sc bona, ita quod confervat vinum .
MufFa vero eft lubrica, infipida , foe-
tida , mala, & inficit omne vinum
quantumcumque de fe bonum . Ita a
fimili . In primis Fratribus erat Vir-
tus , quae eft ver^ folida , dele8:abi-
lis , & bona : quae animum confer-
vat & falvat . In modernis ver6 eft
VJtiofitas, quae eft lubrica, amara,
infamis, & mala : quae infirmat &
depravat omnem animum , quantum-
cumque de fe fanum & bonum. Eft
autem Gromma crufta, quae fit in
vafis , quae r.Iio nomine dicitur Tar-
fam. Et fubdit exponens, & decla-
rans di£lmn fuutn.
742
B
D
La faa Famtglla , - - - -
fcilicet, Fratrum Minorum , quorura
eft multifudo msxime numerofa:
- - - - che fi n:offe dritta
Co piedi a le fue orme , - - - -
quia a principio illi re6le imitati
funC veftigia Beati Francifci :
- - .T - e tanto volta •
ideft, mutata • quia ficut creverunt
in numero , ita & in novitate :
Che quel dinan^i quel dintro gitta .
ideft, Fratres antiqui primi contra-
dicunt modernis fequentibus ; quia
i!li fueruHt pauperes , ifti divitesj
illi humiles, ifti fuperbi * illi ma-
cri, ifti pingues' & ita de aliis.
E tofio
Heic Bonaventura confiderans vitam
fuorum Fratrum modernorum , prae-
nuntiat tempeftivam deteriorationera
ipforum lub una metaphora pulcra
& propria dicens:
E tofio -f' avedra de la ricolta .
ideft, de fruftu futuro:
De la mata cultura , - - - -
ideft, malorum operum :
----- quando il loglia
ideft , pravus Frater :
Si lagnera , che V arca gli fia toita .
fcilicet , pro pejori fe , vel quia va-
cuabitur ipfis . Eft enim LoUium fe-
men malignum , quod fuffocat fru-
mentum & bonam herbam . Modo
dicit ifte, quod horreum vel arca ,
ideft Ecclefia, vel Regula, quae con-
tinet & confervat fruftus Fratrura
Minorum , vacuabitur Lollio, idtft
malis , & praeparabitur pejorbus,
& fic ultimo peflimis. Et heic no-
ta, quod Auftor nofter circumfpe-
^liflimus, ex his , quae videbat, co-
njefturabat finem iftorum . Nam de
rei veritate ifti duo egregii Ordines
Praedicatorum & Minorum , quondani
duo clariffima mundi lumina , jam fatis
patiuntur eclipfim , & jn declinatio-
ne
743 BENFENUT
ne funt, & habent inter fe patenter
bella civilia, & domefticas difcor-
dias. Et per confequens videntur
non diu duraturi. Ideo bene Mona-
chus Sancli Benedi£li, dum increpa-
retur a Frafre Minore de ejus lafci-
via . relpondit: Qiiando Franclfcus ha-
bue/tt tot annos , quot habet Benedi-
llus , tunc loquarts mlhi .
Bi-n dico ----__
Heic Bonaventura excipit aliquos
paucos a difla depravatione, qui be-
ne fervant Regulam , quorum meri-
tis Ordo ipfe confiftit . Dicit ergo :
Ben dico , chi cercajfe a fogUo a fo-
glia
No/ho Vohme ,
idefl: , fi quis bene inquireret in Or-
dine Minorum , qui ell: maximum
yolumtn Fratrum , ex mulfis foliis,
idefl de Fratre ad Fratrem fingil-
latim :
- - - - ancor troveria carta
idefl: , aliquem Fratrem :
* 11 leggerebbe .'■ - - _ _ _
ideft, legere poflet :
- - - - lo mi fon qutl , rA* io foplio .
idefl: fum ver^ Frater Mi'nor anti-
quus non mufatus, humilis, pau-
per , difcalcius .
Ma non fia - - - _ _
Heic Bonaventura dsmnat in fpec'aH
duos Fratres Minores. Et primo
Fratrem Jnhannera de Cafali . Ifte
fiquidera nimis flringebat Scrioturara
Sacram in exponendo. Scrioferat e-
nim fuper Librum ApocalvDfis , ubi
fecit infrucluofiflimas expofitiones,
& multa & magna mala dixit de
Ecclefia, five de Pafioribus Eccle-
fiae. Propfer quod Liber e)us efl:
damnatus & prohibitus faepe in om-
ni Capirulo . Alter fuit Frater Mat-
thaeus de Aquafparta, qui nimis e
contra dilatabat Scripfuram , nimis
clongans fe a literali fenlu. Dicit
/ IMOLENSIS 744
A ergo: Ma non fia , fcillcet talis char-
ta, idefl Frater
- - - - da Cafal , - - - -
Eft: enim Cafale Terra fatis magna
& pulcra, fita fupra Padum in Pe-
demontium . Et vocatur Cafalc San-
fli Evafii .
----- «e d* ^cquafparta y
Aquafparta eft una Villa in agro
B Tuderti, unde fuit oriundus praefa-
tus Frater Matthaeus , qui fuit Car-
dinalis Romanae Ecclefiae , & mif-
fus Florentiam a Papa Bonifacio ad
tollendas feditiones Blancorum &
Nigrorum in MCCCL Qui nihil
profecit ibij immo dimifit Terram
ipfara in pcjorl ftatu . Ideo forte
Au£lor recordatus eft ejus • unde
dicit:
La onde -----
ideft, a quibus Terris Cafalis & A-
quaefpartae :
- - - vengon tali a la Scrittura /
fcilicet, Fratres Minores ad cxpo-
nendam Scripturam Sacram . Aliqui
tamen exponunt de Scriptura Regu-
lae Minorum . Sed prior cxpofitio
D melior eft :
Ch^ uno la fugge ,-_---
ideft , ille de Aquafparta:
- - - - e /' altro la coarta .
Scilicet, ille de Cafali :
lo fon la vha _ - _ -
Heic diclus Bonaventura defcriblt fe
& focios iUius fecundae coronae.
Et primo defcribit fe a nomine, lo-
co, & dignitare, dicens : lo fon la
vita y, idtft , anima •
- - - - di Bonaventura .-
Et eft nomen confequens rei . Nam
fuit ..bene fortunafus , & vere felix :
Da Bagr.oregio ^- ----- -
Bilneum Regium eft una parvula
Villula apud Urbem Veterem , un-
de fuit diflus Bonavenfura. Et dicit:
----- che ne grandi offici
quia
745 COMMENT. ]N
quia fuit primo Generalis Ordinis
Minorum , deinde faflus fuit Cardi-
nalis * inviftus. Et tamen numquam
dimifit ftudium fpeculationis Sacra-
rum Scripturarum • immo multa &
pulcra fcripfir in facra Theologia ,
quia magnus Doftor fuit :
Sempre pofpoji la finljtra ciira .
Ideft, curam temporalium , quae du-
cit ad mortem . Unde per Infernum
femper itur ad finiflram , ficut pa-
tuit in Libro primo per totum.
Dextera vero ducit ad vitam • unde
per Purgatorium femper itur ad Coe-
lum ad dexteram • Aliqui tamen per
curam dexteram & finiflram intelH-
gunt vitam contemplativam & a-
ftivam .
Illur/tinato , -----
Heic Bonavenrura nominat alios duos
focios , dicens :
lUuminato & .Agoflin fcn quincl .
Ifti fuerunt de primis imitatoribus
Becti Francifcij unde dicit:
Cbe fur de* prinii fcal::^i po-jerelli ,
Che nel cipcflyo a D!o fi fero ainici .
Idefl, in habitu Beati Francifci , cujus
Fratres portant chordam cin8:am .
Sed heic oritur dubitatio . Quum i-
ftae coronae conflent ex claris Do-
6i:oribus, viris magnae fcientiae &
fapientiae , quomodo i(ti duo Fra-
tres, qui fuerunt homines ignoran-
tQS , reponunrur inter iflos literatif-
fimos ? Ad folutionem hujus dubita-
tionis efl notandum , quod Auftor
fecit pulcherrimam fiflionem . Nam
ponit & repraefentat animas iflorum
Doftorum fcientificorum in finura
Stellarum lucentifiimarum , quia qui
erudiunt alios ad juflitiam , velut
Stellac fulgebuin in Regno Dei , ut ait
Propheta . Mod6 ad propofitum . Prae-
dicti Fratres licit non erudierint for-
t^ vel do6lrina , vel fcriptura, ta-
men opere & exemplo bene aedifi-
T$}n. III.
DANTIS COMOED.
746
A
B
D
caverunt alios . Ideo de induitria fa-
cit mentionem de ipfis.
Ugo da Sanvittoie -----
Heic Bonaventura defcribit alium
Doftorem , dicens:
Ugo da Sanvitto-fe e qtii cot clli ;
Hic fuit primo Canonicus Rgula-
ris , deinde fuit Canonicus in Sanfl®
Vi£lore Parifius, msgnus Doiflor in
facra Theologia in MGVfll. E' mul-
tos & pulcros Librcs fcripfit. Fuit
vir fanftifTimae vitae. Unde quum
iaboraret in extremis , portato fibi
Corpore Chrifli, dixit: .Anima mea
vade fimid cum Redemtore ttio . Et
conrinuo ejus fpiricus cxivit , &
Euchariilia exivit de manu Sacerdo-
tis, (Sc vifibilicer volavit in coelum
cum illa aninia beatifrima .
E Pietro
Heic nominat alium fpiritum , dtcens:
E Pietio Mangiato*-e, - - - -
Ifle Petrus Comefl:or fuit Lombar-
dus , vir magnae fcientiae , qui fecit
Librum, qui dicitur Hifloria Schola-
flica , in quo declaravit multa pun-
Qa & dubia Sacrae Scripturae. Fe-
cit epitaphium ponendum fupra Se-
pulcrum fuum fub hac forma :
, , Petrus fiim , quem petra tegit - - c!^c.
Et fubdit:
- - - - e Pietro - - - -
Heic defcribit alium fpiritum , di-
cens:
- - - - e Pietro Ifpano .
Hic fuit Frater Praedicator, qui fe-
cit Traftatus in Logica , qui d.f^in-
Ri funt in duodecim Libellis intra
partem majorem & minorem . Quod
opufculum fuit valde utile novellis
introducendis ad Logicam & Artes.
Unde dicic :
II qual giii lifce in dodeci Lihelli,
fciiicet , in mundo :
Hatan --------
Heic Bonaventura nominat aliurai
B b b foi-
747
BENFENUTI
fpiritutn antiquum de Veteri Tefta-
mento , dicens :
Natan Pfofeta ^ - ~ - . -
Propheta fuit & princeps Sacerdo-
tum in Hierufalem . Qui tempore
Dividis reprehendit ipfum de adul-
terio , de mandato Dei , de quo fcri-
bitur Libro Regum . Fuit ifte Na-
tan praedicator, & reprehenfor, ut
convenit Paflori- unde convicit Da-
videm caute pcr exemplum Divitis
& Pauperis, ut patebit ibi:
- - - - il Metropolitana
Crifofiomo j - - - -
Ifte eft Johannes , qui interpretatur
Os ^ureum , nam x.f"r'i Graece , .//«-
rura Latine , & ^Ucc , ideft oi . Di-
£tus eft autem os aureum propter mi-
rabilem ipfius eloquentiam. Fuit ifte
Chryfoftomus Archiepifcopus Con-
ftantinopolitanus. Cujus Vita habe-
tur ia Hiftoria Tripartita . Primo
enim ftuduit Philofophiae, deinde in
Theologia , tempore Honorii & Ar-
cadii Imop. Et promorus fuir a Da-
mafo Papa. Et paflus exilium a mul-
tis Haereticis, non tacuit veritatem
in fuis praedicationibus & fcripturis.
Fuit enim homo muhum rigidus.
- - - - i^ ^nfelmo - - - -
Hic fuit Monachus de Normandia ,
deinde Archiepifcopus Conturbiae ;
magnus & fubtilis Do6lor in Theo-
logia , qui fecit fententias antiquas .
- - - — e qiiel Donato ,
Hic fuit Romanus Grammaticus, qui
fecic in Grammatica majorem & mi-
norem editionem, quos Libros Rhe-
migius Doftor commentavit • & hic
fuit Magifter Beati Hieronymi . Et
quia fuit generaliter utilis, & pri-
mo pueris ad fcientias introducen-
dis , ideo reponit ipfum inter iftos .
Unde dicit :
Cit a la prirr! ^rte degna ponet mano .*
ideft , ^uia dignatus eft :
B
C
D
IMOLENSIS 748
- - - - e lucemi dal lato .
Heic ultimo defcribit ultimum Do-
ftorem fecunHae coronae. Et hic fuif
Joachim Abbas Monafterii Florenfis
in Calabria. Scripfit multa, & prae-
cipue luper Prophetas , declarando
Prophetias & ventura tempora. Un-
de dicit :
II Calavrefe xAbate Giovachino
Di fpirito profetico dotato ,
Multa fiquidem prophetafle vera vi-
detur in Libro, quem dicitur fecifle
de Pontificibus , in quo effigiavic
mirabiliter unumquemque in divcrfa
forma & figura, ut faepe notavi :
x^d inveggiar -----
Heic Bonaventura claudens Capitu-
lum , oftendit, qualiter fuerit motus
ad commendationem Dominici j un-
de dicit :
Mi rnojfe f inflammata cortefta
Di Fra Tommafo , e'/ dijcreto Latino ^
Magna commendatio , quam fecit
Thomas de Aquino eloquenter & di-
fcrete & curialiter de Beato Franci-
fco , mi moffe
^Ad inveggiar cotanto Paladino ,
ideft , ad invidendum Dominico ,
qui fuit tam fortis pugil Fidei ,
ideft ad fcquendum ex aemulatiore
virtutis in bona parte . Et fubdit
concludens :
E moffe meco quefia compagnia .
Ideft , induxit etiam omnes, quos tu
vidifti , & ncminari audivifti in fe-
cunda corona.
^d Cant. XK Verf 88.
O fronda mia , in che io compijcemm! ,
Heic Dominus Cacciagu'da fe pro-
palaf, & mutationem fuae Civitatis
Florentiae. Et primo Au£lor ponit
refponfum illius ad petirionem fuam,
defcribentis fe a principio cognatio-
nis. Unde dicit Au£lor fic: ille Cac-
ciaguida
Ceta?
749 COMMENT. IN DANTIS COMOED. 750
Cotal pYtncipio rijpendendo femmi . A deris gravitatem j jam funt plures
O fronda mia > -
ideft , o fiiv mi , qui ex meo genere
detcendifti, fi:ut planta virens cx ar-
bore vetufta. Et dicit:
- - - - in che io corr.piacemmi ,
Uritur verbis Evangehi, in quibus
Deus Pater dixit de Filio fuo: Hic
e/l Filius meui dileclus , in quo bene
mihi complacui .'
Pur nfpettando ^ - - - - ~
fcilicet, adventum tuum ad Coelum :
- - ~ - io fui la tua radice ,
ideft, primus de ftirpe tua, cujus e-
go fum ftips .
Pofcia mi diffe .•----
Heic AuQor oftendit, quomodo di-
£lus fpiritus defcripfit genealogiam
fuam per gradus confanguineitatis ,
ut oftenderet quomodo erat antecef-
for primus ejufdem . Ad cujus pro-
fapiae feriem ordinatius cognofcen-
dam eft praefciendum , quod ifte Do-
minus Cacciaguida habuit unum fi-
lium nomine Aldigherium ex uxore
fua . Nunc ad lireram . Dicit Au-
flor : Et ille Cacciaguida poi comin-
lih , fupple , dicere * & manifeftato
ftipite , coepit manifeftare plantas ,
five ramos , qui delcenderant ab il-
lo . Et prim6 incipit a filio fuo, a
quo fa£la eft denominatio totius co-
gnationis Ai;£toris. Et dicit :
- - - - Q^tel , da cui fi dice
Tua eo^naxjon -----
ideft , a quo denominatur tua profa-
pia Aldigherinrum j qui fuit homo
elati animi , ficut communiter funt
viri nobiles . Unde dicit:
- - - - che cento anni e piue
Cirato ha '/ monte in la prima cor-
nice /
fcilicet, montem Purgatorii, in quo
puniuntur fuperbi, portando laxa gra-
viftima in cervice, circumeundo mon-
tem , inclinati ad terram propter pon-
B
C
D
centum anni, ex quibus mortuus eft,
& punitus propter vitium fuperbiae :
Mio figlio /«,""""
vocatus Aldighcrius , ut jam di£lum
eft:
- - - - f tuo bifavo fue /
ideft , Proavus . Et heic nota , quod
eodem nomine vocatus eft pater Au-
ftoris. Fuit enlm Dominus Aldighe-
rius Jurifperitus. Et iubdit :
Ben fi convien , che la lunga fattca
Tu gli raccorci - - - -
ideft , abbrevies laboriofam 8c lon-
gam poenam , quam luit jam ultra
centum annos . Laboriofum enim eft
faxum ingens portare jam tempore
tanto. Et dicit:
- - - - con r opere tue ,
puta, orationibus , vel eleemoi^ynis,
vel jejuniis, & aliis , quae funt in
luff^ragium animarum defunflarum ,
Et per hoc nota , quod ipfa anima
beata non poteft breviare tempus poe-
nae filii , immo eft opus auxilio ho-
minura , qui fint in prima vita.
Fiorenx/i -----
Heic Cacciaguida intendit mutatio-
nem morum fuae Civitatis. Et ut
cautius reprehendat Florentinos , prae-
mittit honeftum & tranquillum fta-
tum fuorum Concivium, in quo ipfe
natus eft . Ad cujus evidentiam eft
praenotandum , quod in MCLIV. Ci-
vitas Florentiae erat minor, <ju^m
mod6 fit , duabus fere partibus , fi-
cut apparet ex veteribus muris. Et
habitata erat a gente non tam ma-
livola & fagace, ficut mod6. Con-
tentabatur modico. Non difcurrebat
per mundum, reportando domum di-
verlos mores, confuetudines , & fo-
gias in veftibus , cibis, & omni mo-
do vivendi, ut ftatim patebit. Nunc
ad literam . Dicit ifte Dominus Cac-
ciaguida :
B b b 1 Fie-
751 BENVENUTI
Fioren^a -----
Si ftava in pace - - - -
ubi nunc habet bellum , fcilicet ci-
vile :
- - - - fabria , - - - -
fcilicet, in victu, ubi mod6 eft in-
temperans :
- - - - e pudica ,
fcilicet , in vita & honeflate , ubi
jnod6 efl impudica, lubrica , & in- -g
honefta ;
- - - - dentro la cercbia antica ,
ideft , intra moenia fua prima . Ha-
bet enim Florentia tres circulos: u-
num interiorem altero * fecundum
quod fuit diverfis temporibus amplia-
ta ; ficut & Bononia , & Padua .
Mod6 in inferiori circulo cft Abba-
tia Monafterii SiuOii Benedi£li , cu-
jus Ecclefia djcitur SamSlus Stephanus,
ubi certius & ordinatius pulfabantur
horae qukm in aliqua alia Ecclefia
Civitatis. Quae tamen hodie eft fatis
inordinata & negleSla, ut vidi , dum
audirem Praeceptorem meum Bncca-
cium de Certaldo , legentem iflum
nobilem Poetam in praedifta Eccle-
fi3 . rdeo dicit: q
Ona" ella
ideft, a quo circulo interiori praedi-
£la ipfa Florentia
______ toglie ancora e Ter^a e
Nona ,
8c fic de aliis horis .
Non avea ------
Heic Cacciaguida incipit cnarrare de-
pravationem morum modernorum FIo-
rentiae percurrens vanos geftus mu-
lierum fuarum , dicens: Ipfa Floren-
tia tempore meo
Non avea catenella ,
Quia tunc Dominae Florentinae non
portabant jocalia , monilia, & falia,
circa pe£lus & bracbia, ficut modo .
Et hoc etiam fit alibi :
- - - - non corona .
IMO LENSIS 752
Non videbantur tunc Florentiae Re-
ginae, ficut nunc ibi , & alibi. Nec
iftud novum . Nam Lucanus idem
dicit de corona Romanarum :
Non donne contigiate , - - - -
quia non portabant calceamenta con-
tefiata , more vilium feminarum , fi-
cut nunc; fcd hodie portant punclas
ad calceos : quod turpius :
- - - - non cintura ,
argenteam aureatam ficut nunc. Sed
certe hodie portant cincluram cx
mar^aritis five perlis contextis:
Che foffe a veder pih che la pcrfona .
ideft , plufquam perfonae dignitatem ,
quafi d'cat, ultra decentiam ftatus
& conditionis earum . Quia tunc For-
nariae non portabant perlas in cal-
ceis, ficut mod6 ibi faciunt, & Ve-
netiis , & Januae .
Non faceva nafcendo - - - -
Heic Cacciaguida defcripto fuperfluo
ornatu mulierum Florentinarum , nunc
defcribit nimium fumtum dotium ea-
rumdem . Er dicit quod pater non
folicirabatur circa filiam nafcentem ,
quia non maritabarur tunc tam cit6,
nec dabantur tam magnae dotes , fi-
cut nunc j Unde dicit :
- - - - ancor pattra
La figlia al padre , - - - - -
quia quidquid pater habet, vadit in
dotem filiae. Et reddit rationem di-
cens :
- - - - che 'l tempo e la dote
Non fuggian quinci e quindi la ml-
fura .
Si vis bene intelligere iftam literam ,
quae communiter eft male intelle^ta,
oportet, quod reddas fingula fingu-
lis, & fic conftruas : che''^ tempo non
fuggia la mifura quinci j ideft aetas
puellae non fugiehat menfuram ex
una parte , ficut nunc ; nam puellae
folebant nubere in vigefimo vel vi-
gefimo quinto anno. Nunc vcro duo-
decimo
i
753 COMMENT. JN
decimo vel quintodecimo . Similiter
e la dote non fug^ia la mtfura qitlndt ,
ideft ex alia parte , ficuC nunc. Et
heic nota , quod Licurgus fecit Le-
gem , ut feminae nuberent fine dote.
Attamen fecundum jura Civilia &
Canonica melius eft , quod dos de-
tur. QLiia folebat unus praedives Ci-
vis dare filiae fuae in dotem CC.
vel CCC. Aureos. Nunc autem dat
MM. & MD. Et heic nota, quod
lic^t dos detur feminae propter o-
nera matrimonii fuftentanda , tamen
fuperflua dos non laudatur , quae de-
pauperat domum .
IQon avea ------
Heic Cacciaguida defcribit luxum
Florentinorum in amplitudine ftan-
tiarum , & moUitie fupelle£^ilium ,
dicens: Ec Fiorentia tempore meo
Non avea cafs di famiglia vote ,
Exponunc aliqui, quia nondum tunc
erant factae expulfiones Parrium , quae
poftea factae lunt faepe . Et recen-
ter erant fa£^ae tempore illo . Sed
ifta expofitio , lic^t videatur confo-
na, non eR tamen vera . Quia lic^t
faflae efient iftae expulfiones, tamen
ita germinaverat Florentiae femen ,
quod Florentia erat decuplo plus re-
pleta gentibus ifl:o tempore , in quo
loquitur, quam tempore ipfms Cac-
ciaguidae, iicut ipfemet dicet in fe-
quenti Capitulo. Ideo exponatur, &
verius , quod hoc dicit, quia tem-
pore fuo ftabant duae & tres fami-
liae in una angufla domo. Nunc au-
tem e contra unus Florentinus cum
uxore & duobus filiis tenet Palatium
amplum , in quo commode ftarcnt
decem familiae. Et fubdit molHtiem
camerarum luperfluam per exemplum
Sardanapali . Ad literam ergo dicit :
Non •v era gitinto an:or Sardanap.ilo ,
idefl: , nondum pervenerat Florentiam
niollities Sardanapali ;
DANTIS COMOED.
754
B
D
w^ moflrar cib , che 'w camera ft puote .
Nam Sardanapalus fuit ftudiofiflimus
circa muliebres mollities invenien-
das. Fuit enim primus, qui invenit
ufum culcitrae & plumarum . Mod6
ad propofirum vulc dicere Caccia-
guida , quod tempore fuo non erant
Florentiae illa ornamenta & praepa-
ramenta Camerarum, quae funt mo-
do . Nam non credo , quod fint in
mundo camerae tam deliciofae &
fuperfluitatis plenae , quam Floren-
tiae . Unaquaeque enim videtur ca-
mera Reginae. Ec omnia ifta inftru-
m.enra funt ad libidinem incitamenta.
Non era vinto -----
Heic Cacciaguida defcribit ambitum
Florentiae in fumtuofitate altiflimo-
rum aedificiorum . Et ad intelligen-
tism hujus literae eft breviter prae-
notandum , quod fententialiter vult
dicere, quod tempore iuo alta pala-
tia & moenia Florentinorum nondum
fuperabant aedificia Romae. Hoc au-
tem indicat per duos montes , quo-
rum unus of^endit Urbem Romam a
longe , alrer Civitatem Florentiae ,
dicens : Monte Malo . Hic eft Mons
extra Urbcm in Via, per quam du-
cebantur olim triumphi , ex quo
monte prius videtur Roma tota :
Non era vinto ancora Monte Malo
Dal noflro Uccellatojo - - - -
Eft autem Uccellatorius mons extra
Florentiam diftans ner V. milliaria ,
in via , quae ducit Bononiam & Ro-
mandiolam. De quo mcnte euntibus
Florentiam primo apparet ipfa Civi-
tas. Vult ergo dicere, quod Mons
Florentinus nunc vincit Montem Ro-
manum , quia fcilicet Mons Uccel-
latorius oftendit fub fe majora moe-
nia Florentiae, quam Mons Malus
moenia Romae. Eft tamen Mons Uc-
cellatorius fterilis, aridus , & filve-
ftrisj fed Mons Malus eft fertilisj
viri-
755 BENVENUTI
viridis , & domefticus. Poftea prae- A
runtiat ruinam & deftru£\ioncm ae-
dificiorum Florentiae , dicens :
ideft, qui Mons Malus.
- - - - come e vinto
Nel montar ftt , cosi favii nel cah .
ideft , in declinatione & lapfu aedi-
ficiorum ab ipfo Uccellatorio : come
i vinto nel montar fu , ideft , in e- B
xaltatione. Vult dicere , <juod licut
Mons Malus vincitur nunc ab Uc-
cellaTorio , quia oftendit majora ae-
dificia Florentiae , qu4m Mons Ma-
lus Romae : ita in brevi vincetur
ab eo in ruina , quia fcilicet cito
veniet tempus, in quo Mons Uccel-
latorius oftendet majores ruinas do-
morum intra Florentiam , qu^m nunc
Mons Malus oftendat intra Urbem
Romam , in qua tamen funt maxi-
mae & multae ruinae. Et nota, quod
Au61:or loquitur hyperbolice , mor-
daciter increpans fupertiuitates Flo-
renrinorum , quia in rei veritate ae-
dificia Florentiae non funt fimilia
Romanis , rec per confequens pote-
runt effe ruinae fimiles . Sed erce ^
omnia faciunt curfum fuum . Ubi
nunc Babylonia fuperba? Troja ma-
gna ? Roma potens?
Belltncion Berti -__-_--
Heic Cacciaguida laudat antiquum
h^bitum honeftorum veftimentorum ,
nominans aliquot Cives bonos & gra-
ves. Unde dicit:
B'Uincton Berti vitf io
Ifte fuit Nobilis Miies, & bene mo-
ratus de Ravignanis , de quibus di-
cetur plenius in Cant. fequenti :
----- aaJar cinto
Di cuojo e eC offo / - - - -
quia geftabat cinfturam ex fimplici
corio cum fibulis & ornamentis of-
feis • non de lerico , vel argento ,
aut auratam, gemmatam , fmaltatara,
ficut nunc . Et iubdit :
1 MOLENSJS 755
------ e venir da lo fpeccbio
La donna fua fenri^a 'l vilo dipinto ,
fcilicet , uxorem d]£li Militis fine
fac e fucata , immo inquinata :
E vidi qtiel de' Nerli , - _ - -
Nob.lis Civis de Nerlis, de quo di-
citur Cap. II.
- - - - e quel del Vecchio ,
alius bonus Popularis, pure vivens
fine pomoa vana veftium :
Effer contenti a la pelle fcoverta ,
quia fcilicet portabant clamydes de
CamofTa , fola pelle, fine aliquo pan-
no. Et dicit:
E le ft'e donne al fufo i^ al pen^
necchio .'
ideft, & vidi uxores eorum conten-
tas fufo & penfaj quod hodie non
faciunt Florentiae* immo vacant fu-
co , non fufo . De quarum cultu vi-
deas , quod fcriptum eft in Purga-
torio , fi fcire velis.
0 fortunate ,-----
Heic Cacciaguida volens damnare dl-
fcurlum Florentinorum , qui hodie
difcurrunt per totum mundum , cu-
piditate fola dufli , commendat il-
lud tsmpus , tamquam felix , & vi-
tuperat tempus praefens tamquam in-
feliciffimum . Unde exclrfmat : 0 for-
tunate .' dico fcilicet illas tortunatas,
quamvis pauperes habiru • quod fta-
tim probat per effcflum , dicens:
------ e ciafcuna era certa
De la fua fepitltura ;-----
quam unaquaeque exfpe£labat in pa-
tria fua inter parentes , confangui-
neos, & notos. £t oftendit quomo-
do , dicens :
- - - - C^ ancor nuUa
fcilicet , mulier Florentina :
Era per Francia nel letto deferta .
Quia nondum erat dereli£ta a viro,
remanens fola & frigida in Ie£lo .
Et dicit: per Francia , quia fciliceC
viri carum nondum difcurrebant per
mun-
757 COJldMENT. TN
mundum, quia Florentini non ibant
in Franciam , Flandriam , Angliam ,
Brabantiam , ficut nunc . Quafi di-
cat : quum Florentini nunc genera-
liter peregrinentur per totum , &
ftent diu extra patriam , & aliquan-
do per totum tempus vitae, fi uxo-
res eorum fequuntur eos , moriuntur
in aliena patria infeliciter faeoe ,
quum dicatur proverbialiter : ^liena
terr^ bene vivis , Jed male obis . Si
ver6 non fequuntur , remanent vi-
duae , viros habendo, & fic utrobi-
que funt infortunatae. Ergo bene il-
lae antiquae eranr fortunatae. Ali-
qui tamen exponunt: e nulla era di-
ferta , fcilicet a viro fuo mortuo per
Francia , ideft, pro Lilio , Armatu-
ra Regum Francorum . Quafi dicat :
non pro partialitate . Sed prior ex-
pofitio efl: mclior , lic^t utraque fit
vera in fe.
X,' una •vegghiava .-----
Heic Cacciaguida defcribit honeftas
foHcitudines , & convenientes occu-
pationes antiquarum, quae vacabant
circa curam fiHorum , & rei fami-
Jiaris : dicens : /' una , fcilicet , mulier :
- - - vegghiava a fludio della culla .
Scilicet, filinrum vagientium in cu-
nabulo. Et dicit:
E confolando ufava /' idioma ,
fcilicet , maternum linguagium , fci-
licet , la Nina Nanna , confolando
ipfos infantulos evigilantes :
L altra traendo a la rocca la cbioma ,
ideft , trahens filum a colo , quafi
dicat , filando :
Favoleg^iava con la fua fantiglia ,
ideft, confabulabatur cum fuis:
Di Troiani , di Fiefole , e di Roma j
dicentes , quod iftac fuerunt tres no-
biles Civitates in mundo . Et de
duabus quidem verum dicere potc-
rant. De tertia autem , fcilicet Fae-
fulana , refte fabulabantur , quia ifta
numquam fuit alicujus motus.
DANTTS COMOED,
75»
B
D
Saria tenuto -----
Heic ultimo Cacciaguida vult dice-
re : & ut breviter concludam , pauci
pravi virJ & mulieres illo tempore
fuiflent habiti pro miraculo in Ci-
vitate, ficut nunc e contra pauci vir-
tuofi haberentur Florentiae. Et no-
minat duos modernos viriofos FIo-
rentinos , unam feminam , alterum
virum. Ad cognitionem primae mu-
lieris eft praefciendum , quod ifta
Cianchella fuit nobilis mulier FIo-
rentina de ftirpe illorum de la To-
fa : quae fuit maritata in Civitatc
Imolae cuidam Lito de Alidofiis ,
fratri Domini Alidofii, qui olim ab-
ftulit Imolam Bononiae cum Maghi-
nardo Pagano , ut alibi di£tum eft.
De ifta poftem mulca & vera refer-
re , quae audivi ab optimo patre
meo Magno Compagno, qui diu le-
git tam laudabiliter , quam utiliter
juxta domum habitationis diftae Do-
minae. Ergo quia Auftor ponit i-
ftam pro prava muliere, dicam ali-
quid jocofum de ea . Haec fiquidem
muHer fuit arrogantiffima & intol-
lerabilis. Ibat per domum cum bire-
to in capite , more Florentinarum ,
& baculo in manu nunc verberabat
famulum, nunc coquum . Accidit er-
go femel , quod quum iviflet ad Mif-
fam ad locum Fratrum Praedicato-
rum de Imola, non longe a domo
ejus , quidam Frater praedicabat a
cafu . Et quum nulla Domina affur-
geret fibi, ifta Cianchella, accenfa
indignatione & ira , coepit injicere
manus atroces nunc in iftam , nunc
in illam Dominam , lacerando uni
crincs & tricas, alteri bindas & ve-
laria. Aliquae non patientes, coepe-
runt reddere fibi vicem fuam . Ex
quo orto magno ftrepitu cum cla-
more in Ecclefia , viri circumftantes
& praedicationem audientes , coepe-
runt
75P BENFENUT
runt omnes fortiffime ridere, & ipfe
Praedicator fimiliter. Et fic praedi-
catio fuit foluta , & rifu finita . Quid
ultra ? Haec mulier defun£lo viro
reverfa efl: Florentiam , & ibi fuit
vaniffima , & multos habuit procos ,
& multum lubrice vixit. Unde mor-
tua ipsa , quidam Reiigiofus Frater
fimplex praedicans fuper funere e-
jus , dixit , quod invenerat in ifla
femina unum folum peccstum , fci-
licet, quod ederat Populum Floren-
tinum . Nunc ad literam . Dicit Cac-
ciaguida :
(ina Clanghella ,-----
ideft , una tam prava & vana mu-
lier fimilis ei :
----- K» Ltipo SaltAYello'
iden:, tam temerarius & pravus Ci-
vis, ficut fuit Dominus Lapus de
Saltarellis de Florentia . Ifte fiqui-
dem fuit Jurifta , vir litigiofus , &
linguofus, multum infeftus Auftori
tempore fui exilii.
Sarta teniito allor tal mayaviglia .
Ideft, inter tot temperacos & con-
tinentes:
Qisalora faria Cincinnato e Corniglia .
Quafi dicatj ficut effet nunc mira-
bile videre in Florentia inter tot
vitiofos unum Civem fimilem Gin-
cinnato , & unam mulierem fimilem
Corneliae. De Cincinnato di£lum eft
Cant. VI. hujus Paradifi. Fuit enim
vir parciffimus , & Reipublicae a-
mantiffimus. De cujus laudibus mul-
ta fcripfit Titus Livias. Dicit enim
inter alia, quod vendidit agrum, &
rcnuit dignitatem : quorum omnium
contrarium faciunt Florentini. Cor-
nelia autem , de qua heic loquitur
Auftor, fuit filia Magni Scipionis
Africani , quae vocata eft mater
Gracchornm , mulier magnanima tS:
pudica . Quac numquam tranfvolavit
ad fecundas nuptias , de qua Titus
Livius .
B
D
IMOLENSIS 7<?o
%A cosi ripofato -----
Heic Cacciaguida defcribit fuam na-
tivitatem , dicens , quod natus eft
in tam bene compofita Civitate &
tam felici aetate . Unde dicit :
Maria mi dte chiamata in alte grida ,
quafi dicat : Mater mea invocans
Mariam altis vocibus , ficut eft dc
more mulierum Chriftianarum , pe-
perit mc Civem :
^ cosi ripofato e cosi bello
Vver t!i Cittadini ,
fcilicet , tam civili & ordinato :
- - - - - a cosz fida
Cittadinanxa ,-----
quae non fallebat fidem , ficut nunc.
Et fubdic, defcribens fe a fecla, &
nomine :
£ ne /' antico vojlro Battijleo
Infieme fiii Crifiiano e Cacciaguida .
Ideft, in loco Baptifmi veftri, quod
olim fuit Templum Martis , licut
jara faepe diflum fuit, &: adhuc
dicetur:
Moronto fu - - - - -
Heic Cacciaguida tangit utramque
ftirpem Au£toris , fcilicct primara
Elifaeorum, & fecundam Aldighe-
riorum , dicens :
Moronto fii mio frate , & Elifeo .'
quafi dicat* habui duos fratres , quo-
rum unus vocatus eft Morontus , al-
ter Helifaeus a noraine ftirpis . Et
dicit :
M:a donna •vcnne a ine di Val di
Pado j
ideft , a Civitate Ferrariae , quae eft
in Valle Padi, immo eft claufa in-
tra tres ramos Padi , & undique
claufa. Et reilus Padi eft ramus ibi
major. Et dicit :
E qiiindi il fopranome ttto fi feo .
Scilicet , Aldigherius, de quo di6lum
eft paulo fupra , natus eft ab ifta
Domina, quae fuit de Aldigheriis de
Ferraria .
Foi
75r COMMENT. IN
Poi fegnitat ^ - - - - -
Heic Cacciaguida defcribit fe ab of-
ficio fuo , lcilicet a dignitate mili-
tari. Ad cujus iiitclligentiam efl;
praefciendum , quod Conradus Ro-
manorum Rcx in MCXLVII. cum
Ludovico Rege Francorum tranfivit
cum exercitu Chriftianorum ad re-
cuperandam Tcrram Sanclr.m . Iriter
alios diftus Cacciaguida ivit ad il-
lud pp.ffagium . Q_ui Rrenuitate fua
reddidit fe gratum di£lo Regi , adeo
quod donavit eum honcre Militari .
Et demum pugnans ccntra Infideles
cecidit in acie. Et heic Auftor fum-
fit occafionem ponendi eum Beatum
in Marte ; quia fuit fortis pu^nator,
militavit fub Principe Chrifiiano ,
pugnavit pro Fide Chriftiana contra
Infidelcs , & Miles Chrifli mortuus .
Nunc ad literam . D^cit Caccia-
guida :
Pol fegnhal /' Imperador Currado j
lcilicet, in fubfidium Terrae SarnQae :
Et ei mi cinfe de la ftta Mili^^ia ,
ideit, fccit me Militem accin£\um :
Tanto per ben oprar gli venni a grado .
Scilicet, in exercitio armorum, in
auxilium Fidei . Et fubdit, contra
quos militavit, dicens :
Dietro gli andai incontro a la ne-
quixja ,
idefi, iniquitatem :
Di qitella Legge ^ _ _ _ _
fcilicct Mahometti , fi tamen Lex
dici meretur . Et dicit:
~ - - - - il cni Popor ufurpa ,
fciiicet, Saracenus, qui vivit fub
Lege Mahometti : Ufurpa
Per colpa di Paftor voflra giufli-^ia .
Ideft, injufie detinet & pofTidet Ter-
ram San£l:am , quae jufle eft Chri-
ftianorum . Et incidenter culpat Pa-
pam , qui permittit diftam Terram
occupatam conculcari ab Infidelibus ,
dicens: per colpa di Paflor , fcilicct ,
Tem. III.
DAI^TIS COMOED. 762
A Bonifacii Papae VIII. , qui tunc
fedcbat, ficut jam idem dixit Au-
£lor fupra .
[hiivi fu io - - - - -
Heic Cacciaguida tangit fuam mor-
tem , dicens : Qitivi, lcilicet, in il-
la Terra Sancta :
----/«' io da quella gente iurpa
Difviluppato - - _ - _
B ideft, interfe£ius a Saracenis , quae
gens in rei veritate tfl: turpis &
triflis:
- - - - dal mondo fallace ;
quia fallaciter mentitur felicitatem ,
quara non habet :
II cui araor riiolt' anime /feturpa ,
quia inficit & maculat animas de
fe puras & mundas. Et concludic
narrationem & claudit Capitulum ,
dicens :
£ venni dal martirio a quefla pace,
Scilicet, necis ad aeternam pacem ,
ubi nunc fruor palma vifloriae meae.
^d Cant. XVI. Verf 3:5.
Ma Kon con quefla rnoderna favella .
Quia, ut dictum eft in Capitulo prse-
cedenii, tempore illius, Florentini
Cives non difcurrebant per mun-
dum , nec per confequens dimitte-
bant proprium idioma patriae, ficut
nunc multi faciunt . Sed certe cuid-
quid dicatur, Florentini , qui hodie
peregrinantur, loquuntur multo pul-
crius ac ornatius , quam illi, qui
numquam recefferunt a limine pa-
triae, quia dimittunt multa vocabu-
ia inepta , quae funt Florentiae, &
afTumunt alia convenientiora . Vel
dicas, quod illa anima beata non
utebatur nunc loquela humana, im-
mo Angelica. Et refpondet primo
fecundae petitioni. Et breviter vult
dicere , quod ab Incarnatione Domi-
ni ufque ad Nativitatem fuam tran-
fiverunt Anni Mille Quinquaginta
Quatuor : quod dat intelligi per
C c c cur-
7^3 BENFENUT
ourfum Martis, in cujus Planeta mo-
d6 erat.
t/fj Verf. 40.
dt antichi mlet - - - _
Heic Cacciaguida refpondet primae
petitioni, & brevirer dicit , quod
lui praedece^ores , & ipfe , habitave-
runt in loco antiquiflino Civitatis
Florentiae prope Forum Vetus. De-
fcribit autem ipfum locum a fitu,
& a quodam fingulari atiu ipfius
Civitatis. Dicit ergo :
Gll anttchi miei ,.----
ideft , m.ijorc-s, fcilicet Elifaei :
- - - - Ci^ io nacqni nel loco ^
fciliLCt, intra Civiratem Florentiae:
Ove fi trova pvia l' ultinio Sefio ,
ideft, Sexterium. Ad quod fcien-
dum , quod Florentia erat olim di-
vifa per Sexteria , ideft per iex par-
tes . Nunc ver6 per Qaarteria , ficut
& Bononia . Et dicit :
Da qiiel , che cone il •voflro annual
gioco .
Ideft, ab illis , qui currunt ad Bra-
vium. Ad quod fciendum , quod de
more eft Florentiae , quod fingulis
annis in fefto Johannis B.iptiftae cur-
runt equi ad Bravium , in fignum
felHvae laetitiae , ficut & apud plu-
res Civitates Italiae. Et hic eft mos
antiquiffimus tam apud Graecos quim
apud Romanos . Modo ad propofi-
tum . Currentes ad Bravium tranfi-
bant ante domos Elifaeorum in prin-
cipio ultimi Sexterii, & prope Mer-
catum Vetus , qui eft locus Merca-
torum antiquus & famofus Floren-
tiae, ficut Rivus altus Venetiis, &
Carrobium Bononiae. Et heJc nota ,
quod apud domos Elifaeorum fuit
olim Arcus triumphalis, ad quem
rei fugientes habebantur immunes.
Tanto privilegio nobilitatis gaude-
banc ipfi Elifaei .
/ IMOLENS !S 7^4
A ^d Verf 46.
Tutti color , ch' a quel tempo eran ivi ,
Heic Cacciaguid^ defcribit qualita-
tem ftatus fuae Civitatis . Et eft re-
fponfio ad tertiam petitionem , Re-
fpondet ergo, primo de magnitudine
Civitatis, oc multitudine Civiuni
tempore fuo , & brevirer vult dice-
re, quod in parva Civitate erat tunc
B parvus Civium numerus. Diciterco:
Tutti color , ch a quel tempo eran ivi ,
fcilicet in MCXLIV. in Florentia :
Da portar arme ------
ideft , omnes, qui erant tunc ar.mi-
potentes : Et dicit :
- - - - tra Marte , e 7 Batifla j
Aliqui ex ignorantia pervertunt iftam
Iiteram , dicentes , quod vult dicere
C a principio Florentiae, quae fundata
fuit fub Marte ufque ad tempus
Chriftianiratis , quando accepit Jo-
hannem Baptiftam pro Patrono . Sed
iftud nihil eft dicere. Ideo dicas,
quod defcribit antiquum fitum FIo-
rentiae , dicens : Tra Marte , idtft ,
inter Pontem Veterem , in cujus ca-
pite erat Statua Marris, ut di£l:um
eft in Inferno, & alibi faepe , & ite-
rum dicetur paulo infra in praefenti
Capitulo , e 7 Batifia , ideft, Ecclefiara
Johannis Baptiftae, quae fuit olira
Templum 2vlartis . Et per hos con-
fines datur intellif^i totum fitum ve-
feris Civitatis. Et fic vide , ouod
Florentia non erat tunc habitata ul-
tra Arnum , ficut nunc . Erat autem
npud diftam Ecclefiam B.iptifmalem
Forta, quae dicitur de Epifcopo, &
ab inde foris erat Burgum Sanfti
Laurentii , & claudebant moenia ad
Portam Sanclae Mariae vcrsus viam
regalem difti Pontis. Dicit ergo :
Erano il quittto -----
idcft , quinta pars :
- - - - di quei , che fon •vivi .
Ideft , qui nunc habitant diclaffi Ci-
vita-
7^5 COMMENT. IN
vitatem . Et heic nota , quod de rei
veritate in illo MCCC. Florentia
crat in florentiffimo ftatu . Et habe-
bat tunc maximum numerum gen-
tium . Faciebat enim tunc
Ma la Cittadinanr^a - - - -
Heic Cacciaguida fumta occafione
ex diftis deplorat perverfionem &
confufionem fuae Civitaris. Et bre-
viter vult dicere , quod Florentia
erat tunc habitata folum ab antiquis
& veris Civibus , ubi modo eft re-
pleta faece rufticorum . Dicit ergo :
Ma la Cittadmanr^a , ch" e or ntifia ,
idefr, confufa:
De Campt ,-----
ideft, de Rufticis villae, quae an-
pellatur Campi , quae diftat a FIo-
rentia per fex milliaria . Non ergo
intclligas de agris , ficut multi male
intelligunt. Et hoc dixit Auclor no-
tanter, propter quemdam Juriftam
nomine Dominum Facium de Cer-
taWo , qui fuit magnus ribalcus :
tv.v.-- - _ _ (ii Certaldo\
Iftud eft nobile Caftellum in Comi-
tatu Florentiae in Valle Elfae . Et
hoc dixit Auftor propter qucmdam
Dominum Jacobum de Cerfaldo, qui
fuit tantae temeritatis, quod quum
Poteftas Florentiae ex ccrto cafu mi-
narctur , fe depofiturura fceptrum ,
ifte , qui tunc erat dc Prioribus , ar-
roganter refpondit : Islum ne credis ,
qttod fit alius fciens regere Terram iflam ?
Et continuo affumta virtja Poteftatis ,
acceflit ad Palatium Poteftatis, &
coepit federe ad Bancum ad jura red-
denda. Et hoc fecit aliquot diebus .
Sed heic nota , quod licSt praediftus I
fua temeritate cedat ad infaraiam
Certaldi , tamen temporibus moder-
nis floruit Boccaccius de Certaldo ,
qui fuavitate fuae fapientiae & elo-
quentiae reddidit ipfum locum cele-
brem & famofum . Hic fiquidem Jo-
DANTIS COMOED, ^ 766
A: hannes Boccaccius, verius Bucca au-
rea , venerabilis Praeceptor meus,
diligentiffimus cultor & familiariffi-
mus noftri Aucloris, ibi pulcra O-
pera edidit; praecipue edidit unum
Librum magnum & utilem ad intel-
ligentiam Poetarum de Genealogits
Deorum . Item Librum magnum &
utilem de cafibus Virorum Iliuftriutn.
B Item Libellum de Mulicribus claris.
Item Librum de Fluminibus ; &
Librum Bucolicorum ....
_ - _ - - e di Fighitie ,
ideft, slia Villa Comitatus , diftans
a Civitate per XII. milliaria. Et
hoc dixit notanter propter quemdara
Dominum Deghum de Fighino Ju-
riftam , fimiliter ribaldum. Etdicit:
C P»ra •vedeafi ne /' ultimo v4t:ij}a .
Ideft, fine aliqua mixtura exteriori
in viliffim.o Artifice, ficut in cos,
qui purgant Cloacas.
O quanto fora meglio ,_---_
Heic Cacciaguida ex di6tis arguit,
quod mclius effet habere diftos Ru-
fncanos pro vicinis , quam pro Ci-
vibus. Unde indignanter cxclamanf;
D dicir: O quar.to fora sneglio / quafi di-
cat : longe foret melius pro Civi-
tate :
----- effer vicine
Qiielle genti , cJj io dico ^ - - _
fcilicct, illos dc Villa, quae dicitur
de Caftro Certaldo , de Fighine, &
fimiles, effer vicine , ideft , effe Cq-
mitatenfes , quam Concives :
(jr al Galluzxo
Et a Trefpiar.o aver voflro confine .
Galhi-zxo t locus diftans a Fiorentia
per unum milliare : & a Trefptano;
Ad quod fciendum , quod ifte, quem
vocat rufticum , fuit quidam Jurifta ,
nomine Hubaldus de Aguglione, Vil-
la Comitatus Flcrentiae , qui fuit
magnus canis. Dicebat fe optime
noffe Guelphos & Gibeilinos , & fe-
C c c a cit
v^l
BENVENUTI
cit Librum de tam deteflanda mate-
ria, quem diu Florentini feciuuti
funt :
- - - - di ^uel da Signa ,
Ifte fuit alius Jurifta de Villa, quae
dicitur Signa, diftans a Florentia
per V. milliaria fupra Arnum . Et
dicunt aliqui, quod ifte fuit Domi-
Bus Facius. Unde dicit:
Che gia per barattaY ha l' occhio a-
guxxo .
Ita quod exfpe£lat ire ad picem . Et
heic nota, quod Au£lor merito in-
famat iftos & alios fuperius nomina-
tos , qui viliter nati * ex Civitatibus
nobilibus, faciebant multa enormia,
tamquam li£lores illorum.
Se la gente -----
Heic Cacciaguida raanifeftat , unde
provenerit iftud malum. Et dicit,
quod a diffenfione, quae fuic inter
Ecclefiam & Imperatorem . Tempore
enim Friderici II, faftae funt par-
tialitates magnae in Florentia, &
expulfiones partium . Et fic Comita-
tini venerunt ad habitandum Civi-
tatem, & nobilitati funt, & ditati.
Unde dicit :
Tal fatto e Fiorentino , - - - -
fcilicet, adventitie:
- - - - e cambia e merca ,
ideft , fa£lus eft Campfor & Mer-
cator :
Che fi farebhe volto a Simifonti ,
quae eft quaedam Terra Comitatus
Florentini , quam olim Florentini ce-
perunt cum magno labore & deftru-
xerunt. Et dicit:
La dove andava /' avolo a la cerca .
Ideft, ad cuftodiam circumeundo moe-
nia Civitatis. Vel dicas , quod vo-
«Sat Circham circuitionem Ecclefia-
rum , quam faciunt homines ruftici
Florcntiae & in Comitatu in die
Veneris San£ti , & alibi in die Jo-
^is San£li. Et hoc non vult aliud
B
D
IMOLENSIS 758
dicere , nifi quod habitarent adhuc
rus , ficut faciebat Avus luus , nec
veniffent ad Civitatem . Et hoc
dico:
Se la gente , cV al mondo piu traligna ,
ideft, Faftores Ecclefiae, qui plus
deviant a veftigiis Paftorum antiquo-
rum , qu^m alia gens mundi a vefti-
giis fuorum praedecefforum :
Non fnffe ftata a Cefare noverca ,
ideft , Matrinia . ,A Cefare , ideft ,
Imperatori , quia omnis Imperator
vocatur Caefar, ut faepe di£tum eft:
Ma come madre a fuofigliuol benigna .
Ideft , fuiffet benigna ipfi Caefari .
Ad quod fciendum , quod ficut refert
Brunetus Latinus in fuo Thefauro ,
& Ricobaldus Ferrarienfis in fua
Chronica , caufa difcordiae inter Fri-
dericum & Ecclefiam fuit talis
Sariafi ------
Heic Cacciaguida enumerat alia ma-
la, quae fequuta funt ex ipfa diffen-
fione . Et primo, quod jura quorum-
dam Nobilium ufurpata funt. Undc
dicit :
Sariafi Montemurlo ancor de' Conti y
fcilicet , Comitum Guidonum, qui-
bus datum erat ab Imperatore; mo-
d6 ver6 eft Comrounis Florentiae >
quod poft longam brigam emerunt .
Et tangit aliud malum ; quod illi
colerent rus , qui nunc regunt Civi-
tatem Florentiae . Unde dicit:
Sarianfi i Cerchi ------
De iftis faepe di£lum eft, & dicetur
Capitul. fequenti :
- - - - nel Pivier d* t/fcone ,
ideft, in Plebatu . Acone enim eft
Villa Comitatus Florenriae , de qua
fuerunt CircuU praedi£li. Mod6 di-
cit, quod adhuc ftarent in rure fuo.
Et tangit aliud malum : quod alii
effent adhuc Villani, qui nunc glo-
riantur valde de Nobilitate . Et di-
cit :
Efer-
COMMENT. IN DANTIS COMOED.
A
769
E forfe - - — - -
dubitando, quia lic^t ifti habitarent
in rure tamen erant nobiles & po-
tentes . Dicit ergo :
E forfe irt Faldl^rleve i Bondelmonti .
Ideft, cflent in Valle illa, unJe pri-
mo venerunt ad Civitatem Florentiae.
Sempre ------
Heic Cacciaguida ex di£tis arguit ,
quod mixtio perfonarum femper fuit
caufa everfionis Urbium , quod pro-
bat a fimiii . Sicut varietas & fuper-
fiuitas ciborum efl caufa diflblutionis
complexionis corporum. Dicit ergo :
- - - - - la confnfion - - - -
ideft , coUuvies & mixtura :
- - - - de le perfone
fcilicet, diverfarum nationum cum
Civibus , fempre
Principio fu del mal de la Cittade ;
fcilicet, quae ex fe fufficiens ex fuis
civibus:
Come del corpo il cibo che s^ eppone .
ideft, fuperponitur poft comeftionem ,
eft principium del noflro , fupple ma-
le ; quia nihil deterius quam indi-
geftum luper indigeftum ponere . Si-
cut ergo fuperfluitas ciborum eft
caufa multorum morborum , ita con-
fufio hominum eft caufa multarum
feditionum .
E cieco -------
Heic Cacciaguida refpondet tacite
quaeftioni. Poflet quis objicere, quod
licit confufio perfonarum fit caufa
deftru£lionis civilis ftatus, tamen quia
ifti Nobiles funt , non videtur ei
hoc credendum . Ad quod refpondet ,
quod multo plus de eis eft verifimi-
le , quod probat a fimili , dicens :
E cieco toro piu avaccio cade
ideft , vclocius :
Cbe 'l cieco a^nello ,-----
hoc eft , vitiofus Nobilis citius ca-
dit , quam vitiofus Popularis . Sed
lic^t ifta videatur , pulcra expofitio ,
B
770
attamen niihi videtur, quod litera
non recipiat eam , nec fit de mente
Auftoris, quum jam faepe vocaverit
iftos Rufticos. Ideo dico, & me-
lius , quod Cacciaguida relpondet
quaeftioni tacite , quae talis eft. Pof-
fet enim quis dicere ; Lic^t Civitas
fit repleta Rufticis , tamen eft major,
& fortior, & potentior. Ad hoc re-
fpondet per fimile , quod citius ca-
dit magnus & protervus Populus ,
ficut taurus , quam parvus, humilis,
& pacificus , ficut agnus. Nam quan-
to major Populus, tanto minor in-
telle£lus , ut dicit Philofophus , &
Auguftinus de vano & gigante di-
cit. Et fubdit aliud pulcrum fimi-
le , dicens :
----- e molte votte taglia
Piii , e meglio , una , che le cinque
fpade.
quafi dicat, quod unus enfis Civium
faepe incidit plus & melius , quim
quinque enfes exterorum j vel unus
enfis parvi Populi unanimis & uniti
incidit plus & melius, qu^m quin-
que enfes magni Populi difcordis &
divifi :
Se tu riguardi -----
Heic fecundum expofitionem quorum-
dam , Cacciaguida oftendit per quae-
dam cxempla manifefta efFeftum con-
fufionis perfonarum , quia fcilicet tur-
bant tranquillum ftatum Urbium , &
inducunt bella , per quae evertuntur
Civitates, ficut Civitas Lunae in
Tufcia propfer fuperbiara Civium.
Sed certe , lic^t ifta expofitio vidca-
tur confona, tamen fi quis fubtili-
ter advertat , non bene adapratur li-
terae. Immo ifta cxempla non refe-
runtur ad literam praecedenfem , fcd
retrahenda funt ad liferam fequen-
tem , cum qua funt concatenata in
fententia. Dico ergo , & melius ,
quod Cacciaguida volens defcendert?
ad
771
BENVENUTI IMOLENSIS
ad ultimum quaefitum Aucloris, quod
fuit , quae fuerint antiquitus clarae
Familiae Florentinorum , primo prae-
mittit, quod Au£tor mirari non de-
beat deflru6tionem Stirpium , arguens
a minori j quia etiam Civitates sn-
tiquae magnae aliquae jam in totum
defecerunt, aliquae in dies deficiunr,
quum tamen omnis Civitas contineat
multas & magnas familias. Nuac er-
go ad literam. Ordina fic & expone:
IV/V come le Schiatte ft diiUnno ,
idefl: , quomodo Nobiles Stirpes an-
nihilantur :
A'o« ti patra nitova cofa , - - - -
idefl , non debebit tibi videri no-
vum, quia iflud ell vctuftifiia-ium :
----- we forte ,
quia iftud eft facillimum , quia ufi-
tatiflimum. Quod probat a minori ,
dicens .
Pofcta che le Cittadl termin haniio .
ideft, finem ; quia fcilicet famofae
& antiquae Urbes habitantur. Et hoc
dico .
Se tt( viguardi Luni ,------
ideft , Civitatem Lunae , quae fuit
olim magna & potens Civitas , ta-
cnen deferta jam funt mille Anni ,
de qua diftum eft Cant. XX. Inferni .
----- e Vfbifaglia .
Ifta olim fuit Ci^itas in Marchia
Anconitana non longe a Civitate,
quae hodie dicitur Maccrata , & eft
poenitus deferta, ita quod non an-
parent , nifi quaedam veftigia ruina-
rum . Et fuit olim maxima Civitas,
ficut ego notavi: unde difla eft quafi
Urbs alia , ideft alia a Roma :
Come fon ite , - - - -
ideft deletae :
- - - - e come fe ne vanno
Diretro ad tffe Chiuf! ^ - - - -
ifta fuit Civitas in Tufcia, quae o-
lim habuit Regem , fcilicet, Porfe-
nam , qui voluit reducere Tarquinios
772
expulfos in Urbem Romae , ut di-
6lum eft in Inferno . Et heic Galli
Senones fuerunt confiiiSli primo a
Romanis, qui continuo invalerunt
Urbem , & illam captam funditus e-
verterunt, ferro & igne omnia va-
ftantes. Et Civitas nunc eft fatis de-
iolata & pauca, quae eft fituata in
loco paluflri & peftifero , ut de fe
patet :
- - - - Z Sinigaglia .
Ifta eft Civitas m Msrchia Anconi-
tana, quae fita eft inter Anconam
& Fanum , in litore maris Adriaci ,
olim aedificata a Gallis Senonibus,
de quibus tantum nunc diftum cft-
& ab cis denominata. Dicitur enira
Senogallia, quia Galli Senones aedi-
ficaverunt eam . Quum enim Galli
praedi£ti cum corum duce Brenno
intraffent Italiam , ficut adhuc facpe
faciunt Barbari, focialiter euntes ver-
siis Urbem , pervenerunt ad iftam
planitiem, & videntes locum aptura
genti armigerae, quia ibi funt pra-
ta virenria Sc filvae vicinae , & lo-
cus eft fupra mare , & juxta flumen ,
D habens porrum , & copiam rerum ,
ideo trsxerunt ibi moram ad certuni
tempus. Et ibi aedificare coeperunt.
Et cerre fuir olim fatis magna Ci-
vitas, & cum fortibus moeniis, &
multis altis Turribus,-at notavi. Sed
nunc hodie eft quafi derelifta pro-
pter aerem mortiferum , fub quo nul-
lus ibi poteft fan^ viverc , immo nec
diu . Unde pauci alienigenae defpe-
rati ftant adhuc ibi , Habet tamen
bonum Epifcopatum , & magnos re-
ditus . Et ideo dicit : come fe -ve van-
wo , ideft, paulatim nunc dtficiunt,
diretro ad effe , fcilicet, poft Lunam,
& Urbifaliam. Sicut & hodie evi-
dens exemplum habemus prae oculis
nobilem Civitatem Reqinam in Lom-
bardia , cujus Crves ita funt difperfi
per
j^jl COMMENT. IN
per Italiam, ficut Judaei per univer-
fum , & continuo confumuntur, ita
ut miferabile fpeftaculum fit pertran-
feuntibus. Et ita pofTem dicere de
multis aliis.
^^ ^erf. 88.
lo vidl -----
Heic Cacciaguida connumerat mul-
tas Familias Nobiles , quae erant
praeclarae tempore fuo , quarum ali-
quac funt penitus extin£lae , aliquae
parvae j & aliquae , quae funt nunc
magnae , erant tunc obfcurae . Et
primo perfiringit fimul fex Familias
Nobiles antiquas, quae jam crant in
declinatione, dicens :
lo -vii/i gli Uj^l/i , e vidi i Catelli»i ,
Filippi , Gteci , On/ianni , C'"' tAlbe-
richi ,
Gia rtel calare illu/lfi Cittadini .
Et heic nota, quod Cacciaguida du-
pliciter declarat eximiam Nobilita-
tem pracfcriptarum Familiarum • pri-
mo quia vocat eas illuftrcs. Erat e-
nim olim in Koma , ficut patet fcm-
per apud Titum Livium , & alios
Scriptores Reruni Romanarum , du-
plex Ordo, fcilicct, Illuftris , conti-
nens Nobiles viros & Senatores , &
Ordo EqueRris , continens Equites
armigeros . Modo Auftor vocat ii^os
illuRres . Secundo commendat eos ,
quum dicit: nel calar , quia fi erant
adhuc illuftres in defcenfu , quid ef-
fe debuerant in flatu ?
£ vidi coii ------
Heic Cacciaguida ijmul colligit alias
quinque Familias antiquas , dicens :
E vidi co. i grandi , come antichi
Con quel de la Sannetla quel de C
xArca ,
E Soldanter! , e tArdi^ghi , e *Bo-
fiichi.
Et heic nota , quoJ AuQor com-
mendat praedictos dupliciter , primo
quia defcribit eos a magnitudine ,
quia erant olim magnifici & potcn-
DANTIS COMOED,
77^
tes in Urbe fua j fecundo quia tJe-
fcribit eos ab antiquitate, & anti-
quitas arguit Nobilitatem , ut vult
Philofophus.
Sovra la poppa .-----
Heic Cacciaguida defcribit fingulari-
ter unam egregiam Familiam, in cu-
jus defcriptione duo facit , primo ,
quia oflendit quomodo ex ilta No-
B bili Familia defcendcrunt aliae No-
bilitates . Secundo ofiendit, quomo-
do in Domos illorum NobilifTimo-
rum pervenerunt viri ruftici ad ha-
bitandum, de quibus praenuntiat rui-
nam cito venturam . Nunc viue li-
teram, & ordina fic eam :
Erano i Ravignani , - - - -
Nobiliffimi Cives, quorum Familia
efl penitus extinfla. Ex quibus fa-
cki funt Comites Guidones , & alii
Nobiles. Unde dicit:
----- Ond' e difcefo
II Conte Guido J - - - -
Ad inteiligendum autcm , quomodo
Comes Guido deicenderit cx iitis per
j nobilem mulierem Gualdradam filiam
Domini Billincioni , oportet , te re-
j) currere ad id , quod fcriptum eft de
hoc , in Inferno. Et dicit :
- - - - e qttalunqiie del norns
De r altio Bel/incton ha pofcia prtfo .
Hoc dicit , quia ex iftis Ravignanis
facla eft alia Familia , dicla Bellin-
cioni, fic denominaca ab illo prae-
cipuo Milite Domino Bsllinciono ,
ut diftum eft. Erano , idefl habira-
bant , fopra /a Porta . Haec fuit anti-
qua Porta veteris Civitatis , di6ia
Porta Sanfti Petri. Nunc autem no-
vi Cives venerunt ad hsbitandum i-
bi, fcilicet Circuli, vel Cerchj , qui
fuerunt ruflici protervi , de quibus
diftum eit pauio fupra , & dicetur
Cant. fequenti . Qui pofuerunt divi-
fionem in Civitate, quia fuerunt prin-
cipes partis Blancae. Unde dicit :
- - .-;/ al
77S
BENVENUTI I MOLENSJS
- - ch^ al prcfente e carca
Di nuova fcllonia ,------
ideft , novis Civibus follibus & te-
merariis , quales funt communiter
nuper difati. Et dicit :
------</< tanto pefo ,
Che toflo fia jattura de la barca .
Ideft , cito eric damnum Civitatis
Florentinae , quam regunt . Et efl:
pulcherrima metaphora & propriiiTi-
ma. Q_uum enim navis eft nlmis o-
nufta , oportet, quod ejiciantur mer-
ces ad illam alleviandam. Ita a fi-
mili, Florenrla, quae erat nimis o-
nerata intollerablli arrogantia ifto-
rum , clco veniet ad naufragium • &
dicli Circuli ejicientur. Ec adverte ,
quod Auftor loquicur de expulfione
partis Blancae, & de ejeclione Cir-
culorum, quae fuit ftatim tcrtio an-
no poft tempus iftud , de quo nunc
loquitur . Adverte etiam , quod ifta
omnia faflia erant , quando Auflor
ipfa fcripfit . Sed videtur prognofti-
cari , quia refert fe ad tempus fuae
vifionis , quae fuit in MCCC. , ur
toties repetitum eft in multis locis
& CapituHs Libri :
Quel de la Preffa
Heic Cacciaguida connumerat duas
Domos antiquas, quarum alteram de-
fcribit a prudentia regendi , alteram
a fortltudine bellandi . De prima er-
go dicit:
Quel de la Preffa fapcva gia come
Regger fi vuole ,
Et haec eft magna laus , quoniam
principatus vlrum oftendit . De fe-
cunda dicit :
----- , e avea Galigajo
Dorata in Cafa fua gia l' elz/t e l
pome .
Per hoc notat, quod FamlHa Gali-
gajorum erat jam ordinata , ornata-
que dignitate militari .
Grand' era ------
Heic Cacciaguida
claudit
yjS
fub uno involucro
quaiuor Familias , quarum
primam delcribit ab Armatura , di-
eens :
Grand' era gia la Colonna del Vaio ,
Ifti vocancur Pigli , qui habent u-
nam Columnam de Vario pro Infi-
gnio. Quinque Domus fimpliciter no-
minat , dicens :
B Saccbetti , Giuochi , Sifanti , e Ba-
rucci
E Galli , . -
fupple, erant magni. Defcrlbit etiam
Domum fatis verecunde ab uno in-
fami fallo , dicens :
----- e quei , cV arrojfaa per h
Staio .
Ad hujus intelligentiam eft fcien-
C dum , quod ifti vocati funt Clara-
montenles, quorum unus olim dum
haberec ofticium dandi frumentum ,
I five falem Communis, detraxit inde
\ unam dogham vafis, & fic dimiruic
juftam menfuram cuplditate lucrl .
Propter quod reperto fallo fuit de-
capitatus. Et ex hoc fuit ordinatum ,
quod Sextarius effet ferreus , ita quod
D non poffeC de cecero aliquid deCrahi .
Et qula ClaramonCenfes de hoc ve-
recundantur, quandocumque iftud me-
rnoratur , vel improperatur els, ideo
dicit : £ quei , ch' arrojfjn per lo Staio ^
ideft verecundantur propter Sexcarium
corruptum. Nam rubor
verecundiae.
Lo Ceppo- -------
Heic Cacciaguida nomlnat tres Stir-
pes , quarum unam defcriblt ab alia
Familia defcendente ex illa , reliquas
vero fecundas defcribic ab ofiicii di-
gnitate . Dicit ergo primo:
bo Ceppo , di che nacquero i Calfucci ,
Ifti funt Donati, praeclara Familia
olim , & nunc . Ex qulbus fafta eft
alia Familia , qua difti funt Cal-
fuccii :
Era
eft fignum
-j-j-j COAIMENT. IN
Era gta grande , - - - -
& adhuc hodie eft :
- - - - e g'<a erano trattt
%A le curule * Stii , & ^rrtgucct .
Ideft, jam crant promoti ad digni-
tates & honorcs j qund innuit fub
nomine Curulium . Curules enim e-
rant olim Rr mne fedcs , in quibus
fedebant Magiftratus fun£li honori-
bus , ficut laepe patet apud Livium :
O quali -------
Heic Cacciaguida conjungit {imul duas
Familias eorum , qui fuerunt focii
in altitudine ftatus & ruinae . Et
quia ifti tuerunt magnifici multum ,
€xclamat admirative:
O quali vidi que^ , che fon disfattl
Per lor fuperhia ,,-----
Kti funt Uberti , quorum principium
fuit Dominus Farinata de Ubcrtis
princeps Partis Gihcllinae in Flo-
rentia , qui fua prudenria & probita-
te multum exaltaverat Domum fuam .
Tamcn , ut dicit Au6lor, fuerunt
expulfi fuperbia fui , de quorum ex-
pulfione di£lum tft in Inferno . Et
fort^ avaritia nihil profuit fibi . Un-
de dum tempore expulfionis Gibelli-
ni recedcntes perveniffcnt ad lo um ,
qui dicitur la Stea , longe a Civita-
te, Dominus Farinata praediftus con-
querebatur & exclamabat , dicens :
heti amici mei ^ amici mei ! Tunc Do-
minus Mufca refpondit : quaere tibi
in butfa.
- - - - e le palle d^ ore .*
Heic defcribit Lambertos ab Arma-
tura & florenti ftatu , dicens:
Fiorian Fioren^a in tutti i fuoi gran
fatti .
Et ex hoc coUigere potes , quod
Lamberti fuerunt nobiliores Ubertis,
& ceteris , quamvis alii alitcr di-
cant. Quia in omnibus magnis faftis
praeferebantur . ' Quod poffet facile
probari cx multis Privilegiis & Ec-
Tom. IIL
* Sitii
DANTIS COMOED.
778
B
D
clefiis Lambertorum . Sed omnibus
omiflis fingulare fignum nobilitatis
eorum erat, quod mortui fepelieban-
tur Equites fedentes in cquo brungio.
Coii (acean -------
Heic Cacciaguida defcribit unam no-
tabilcm Familiam , quam magnificat
a duobus , fcilicet a florenti ftatu ,
& quodam fingulari Privilegio . Ad
quod fciendum eft , quod ifti funt
Vifdomini , qui quandocumque va-
cat Epifcopatus Florentiae, funt oe-
conomi , ideft , difpenfatores . Dicit
ergo :
Cost facean - - - -
Scilicet, ficHt Lamberti , quia fcili-
cet ita florebant in omnibus magnis
faftis Florcntiae:
____//■ paeiri di coloro ,
ideft , praedeceffores Vifdominorum :
Che fempre _--_-_--
Si fanno grafft Jlando a conftftoro ,
quia tunc vivunt plnguitcr expenfis
Epifcopatus :
- - - - fempre che la noflra Chiefa
vaca .
Scilicet, Epifcopalis. Ifta enim Do-
mus tantae dignitatis quafi defecit .
Tamen ex ca fa£lae funt duae aliae
Domus , fcilicet , illi de la Tofa,
& Aliotti :
i' oltrecutata ------
Heic Cacciaguida memorat aliam Fa-
miliam numerofam valde, quam mul-
tiplicifer infamat ab extraneitate , a
viiitate , & a crudelitate . Ad quod
eft praefciendum , quod ifti vocantur
Adimari , & alio nomine Cavicciu-
li , cx quibus fuit unus nomine Buc-
caccinus, quem Dantes offenderat tem-
pore, quo erat in ftatu . Quare ille
poft exilium Au£loris impetravit in
Communi bona ejus , & fcmper fuit
fibi infeftus, & totis viribus femper
obftitit Confortibus & amicis , ne
Au£tor reverteretur ad patriam . Qua-
D d d re
rj^jg BENFENUTI IMOLENSIS
re Au£lor facit alfam vindi£lam cum
A
780
penna, quam non potuit facere cum
fpata . Nunc ad literam . Dicit ergo
Cacciaguida :
L' ohrccHtflta Jchiatta , - - - -
fcilicet, Adimariorum , fui commo-
di & honoris :
- - - - c/je s' indra:a ,
ideft , quae defaevit more draconis :
Dietro a chi ftigge .•-----
Et in hoc Auftor tacite mordet prae-
fatum Buccaccinum , qui erat fero-
cifllmus contra ipfum Au£torem ab-
fentem Sc expulfum. Et per oppofi-
tum :
- - - - & a chi >noflra V dente ,
Over la borfa , come agnel fi placa .
Ideft , refiftenti , & defendenti fe a-
perte , vel ei , Gui oftendit fibi pe-
cuniam . Q_uia pro pecunia recepit
fibi verbera & vcrecundias raore jo-
culatorum .
Gia venia fu , - - - -
jam incipiebat florere :
- - - - tna di picciola gente ,
fcilicet, Populari & obfcura. Q.aod
declarat per unum fignum , quia u-
rus nobilis de Donatis nomine U-
berdnus molefte tulit , quod foror
uxoris fuae daretur uni de Adima-
ris. Unde dicit:
St che non piacqiie dd Ubertin Do-
nato /
immo valde difplicuit:
CheH fuocerc pot il feffe lor parente .
Ad quod fciendum , quod Dominus
Bellincionus , de quo fupra jam fae-
pe diftum eft , fuit focer Ubertini
de Donatis , qui filiam fuam habuit
in uxorem : fed quia tradidit aliam
filiam uni de Adimaris, Ubertinus
valde indignatus fuit , quia reputa-
bat fibi ad verecundiam , quia effef
faftus affinis & cognatus unius de
Adimaris :
Cia era -----~..-
B
D
Heic Cacciaguida facit mennonera
de tribus Famiiiis , quae jam tem-
pore fuo erant honorabiles, dicens :
C:a era il Caponfacco nel mercato
Difcefo gih da Fiefole , - - - -
ideft , ad habitandum in Mercato
Veteri :
------ e gia era
Buon Cittadino Cuido c^ Infangate .
Iftae tres Domus funt expulfje jam.-
diu pro parte Gibellina.
lo divi) -------
Heic Cacciaguida propalat unam Dc~
mum antiquam , ignotam valde , &
quae ab ignorato cafu accidentaliter
nomen traxit. Nunc ad iiteram di-
cit AuSor :
lo dirh cofa incredihile e 'jeva /
Satis enim incredibilc videtur, quod
una Porta nobilis Civitatis fumeret
denominationem ab uno Vcndipera ,
& tamen fic fuit . Et ex hoc fatis
.ipparet , quod male intelligunt, qui
exponunt , quod Auftor loquatur heic
de Perutiis de Florentia. Tunc e-
nim non videretur res ita incredibi-
lis . Ideo prima expofitio plus pla-
QZt mihi; quia non fine quare Au-
EXov dixit fignanter incredibile , & ef-
fe rem incredibilem & veram :
ISlel picciol cercffio s' entrava per Porta ,
Gbe fi nomava - - - -
Ideft, quae Porta denominabatur
- - - - da quei de la Prra .
Et nota, quod h<iec Porta non erat
de principalibus. Habebat enim Flo-
rentia quatuor Portas mat^iftras, fci-
licet, Portam Sc!n6li Petri Portam
juxta Domum , Portam S^nfti Pau-
li , & Portam San£lae Mariae. A-
liae vero erant Portulae parvae fea
parvulae .
Ciafcun ------
Heic Cacciaguida facit unum fafcem
de aliquot Nobilibus Fam.liis , quae
i omnes portant idem Infignium . Ad
eujus
781
COMMENT. IN DANTIS COMOED.
782
B
cujus evidentiam efl: praefciendum , A
quod iflae fuerunt qujnque Nobiles
Domus, fcilicet, Pulci , Nerli , Gian-
donati , Comites de Gangalandi , &
Domus filiorura Bellae . Ifti omnes
portant pro Armatura Dogas ad ar-
gentum & rubeum . Quam Armatu-
ram obtinuerunt ab Hugone Mar-
chione Tufciae , qui fuit Vicarius
in Tufcia pro Imperatore Ottone .
Et aliqui ex eis fuerunt fa£li Mili-
tes ab eo , & privilegiati , Hic Co-
mes mortuus efl: Florentiae, & do-
tavit multas Ecdeuas , praccipue Ab-
batiam Sanflae Mariae , quam fun-
daverat cum multis aliis. Et quia
deceflfit in feRo Sanili Thomae, omni
anno fit folemnis memoria de eo ,
& in tali die fit illius anniverfa-
rium . Nunc ad literam. Dicit Cac-
ciaguida fic :
Ciajcttn , che de la bella Infegna
porta ;
Quod Infignium efl Armatura ad do-
gas, ut fupra :
Del gran Bavons ,--.---
fcilicet , Marchionis Hugonis , qul
fuit magnus Baro nobilitate & po- D
tentia . Quem commendat a benefi-
ciis fuis in Deum, dicens:
- - - - U cut nome e preg'10
La fejia d't Tomafo riconforta.'
quia fcilicet virtus & fama Hugonis
renovatur & confirmatur annuatim
in fefto Beati Thomae, quia fit fin-
gularis commemoratio & commenda-
tio de eo in memoriam beneficio-
rum ejus:
Da ejfo ebbe MUi^ia e Privihgio ,
fcilicet, a praedifto Marchione Hu-
gone, quia de unaquaque Domorum
praedi£tarum fecit aliquos Milites ,
ut praedicitur.
.Avvegna che - - - -
Heic Cacciaguida excipit unum , qui
»on fequutus efl veftigia nobilium ,
immo f ftus efl: popularis. Ad cuju-s
rei evidentiam eft praefcicndum , qaod
ifle , de quo Auftor loquitur, fuit
quidam Zannes de la Bella . Nunc
ad literara dicit Cacciaguida :
.Avvegna cht con Popol fi rauni
Oggi colui ,-------
fcilicet, Zannes de la Bella :
- - - - che la fafcia col fregio.
Ideft:, cingit frifio. Hoc dicit, quia
illi de la Bella appofuerunt unum
frifium aureum circum circa Arma-
turani eis datam a di6lo Hugone ,
ut fic dillinguerentur ab aliis , qui
habuerant idcm Infignium : Si rauni
oggi col Popol , ideft , conveniat &
congregetur cum Populo , ficut olim
fecerunt Gracchi in Urbe Romana ,
& aliqui alii . Ideo bene ifte luit
poenas dignas , ficut & illi, ut pa-
tet ex di6lis:
G':a eran -----
Heic Cacciaguida addit fuperioribus
alias tres Domos, quarum unam pa-
rum laudat , lic^t fuerit diu magni-
fica. Unde dicit :
Gia eran Guaherotti , &" hnportuni ;
fcilicet , in nomine & pretio in Ci-
vitate Florentiae :
Et ancor faria Borgo pih quieto ,
Debes intelligere antonomaftice de
Burgo Sanfti Apoftoli, qui eft pul-
crior ceteris:
Se di nuovi vicin foffer digiunt ,
Scilicet , fi hahitatores illius Burgi
efTent vacui Bardis , qui de novo
mifli fuerunt ad habitandum Burgum
iftum , tamquam homines audaces,
ut compefcerent motus Gibellinorum
illius Burgi .
La Cafa , ------
Heic Cacciaguida ultimo defcribit
unam Domum , de qua nata eft de-
folatio Sc difturbatio Civitatis Flo-
rentinae , propter injoriam fa£iam
fibi . Ad cujus litcrae intelligentiam
D d d 2 opor-
7?j BENVENUTI
oportet rcpetere illud , quod efl: in A
Inferno , fcilicet , quomodo quidam
Miles nomine Bondelmontes de Bon-
delmontibus , quum iret ad defpon-
fandam unam de Amideis , revoca-
tus a quadam Domina de Donatis ,
quae oflendit fibi filiam fuam for-
mofiffimam , defponfavit illam fe-
cundam . Ex quo Amidei , convoca- j
tis principalibus de Parfe Gibellina, B
fcilicet Ubertis , Lambertis , Abba-
tibus , & aliis , conqueRi funt de in-
juria . Et pofl longam confultatio-
nem , opera Domini Mufcae de Lam-
bertis , iverunt trucidatum au£lorem
injuriae. Nunc ergo ad literam di-
cit Auftor: LaCafa, fcilicet , Ami-
deorum :
- - - di che }jacqi<e il vojiro fleto .
idell , plan£lus & dolor .
Fef lo gitiflo difdegno , che •v ha
mortt ,
quia fcilicet praedi£li habuerunt ju-
ftam caufam indignationis , quia e-
videns contumelia fuit . Et dicit:
E poJ}o fine al voflro "viver lieto .
Qiua hucufque Florentini habuerant
pacificum & tranquillum ftatum. Po-
ftea vero fa£lae funt civiles difcor-
diae & partialitates , cx quibus fe-
quutae funt expulfiones , incendia ,
caedes, pracdae, peregrinationes per
mundum :
Era onorata ------
quia honorabilis Familia fuit Ami-
deorum . Et dicit :
- - - - ejfa e fuoi conforti j
quafi dicat, non folum , ipfa, fed
etiam i fttoi conforti , fcilicet Ucelli-
ni, & Gherardini .
O Bttondelmonte -----
Heic Cacciaguida indignanter excla-
mat contra infanam lafciviam juvc-
iiis , qui ad unam perfuafionem u-
nius feminae dimifit propriam uxo-
rem, & affumfit eara , quae de jure
effe non poterat . Unde dicit :
D
IMOLENSIS 784
0 Buondelmonte , quanto mal fttggifii
Le wo^^e fue ------
ideft , affinitatem illorum Amideo-
rum male dimififti, primo tui malo
& damno, fecund6 illius Partis Gi-
bellinorum , & terti6 tuae Civita-
tis. Et dicit :
- - - - per gli ahytii conforti !
fcilicet , ad perfuafionem illius Do-
minae de Donatis . Et ideo fuhdit ,
quantum bonum fequutum fuiffet, fi
numquam Bondelmontes veniffent ad
Civitatem , dicens :
Malti farebber lieti , chs fon trijli ^
quia fcilicet non fequuta fuiffet di-
vifio & defi^ructio Civitatis , fi anti-
quus tuus , quando primo veniebat
ad Civitatem , fuiffet fuffocatus ia
fiumine Ema. Unde dicit :
Se Dio i aveffe conredttto ad Ema ,
fciJicet , quod habuiffes tuam fepul-
turam in fiumine Ema . Eft enira
Ema fiuvius parvulus, diftans a FIo-
rentia per tria milliaria. Vel dicas:
Se Dio i aveffe concedttto ad Ema , i-
(ieft , fi remanfiffes ibi ad habitan-
dum , ita quod non veniffes ulterius,
quando primo veni^bas de Valle Gra-
vi ad habitandum Florentiae . Unde
dicit:
La prima volta cV a Citth venijli .
Dicunt enim aliqui, quod Ema cum
fuo territorio eft de Bondelmontibus.
Ma conveniafi -----
Heic Cacciaguida ex morte Bondel-
montis arguit malum augurium , quod
praenuntiavit futuram effufionem ci-
vilis fanguinis. Nam Dominus Bon-
delmontes fuit incerfeSlus ante Sta-
tuam Alartis. Quum ergo Mars fit
Deus belli, & gaudeat languine hu-
mano , bene facrificatum fuit fibi
fanguine humano iftius . Dicit ergo:
Ma conv;niafi , che Fiorenxa fejfe
Vittima -------
ideft , facrificium fanguinis humani ,
ficut
785
COMAiENT. IN DANTJS COMOED.
ficut olim fiebat Marti a quibufdam
barbaris . Vel Vittima , lcilicet , de
Bondelmonte , quafi Viftima pacis
ruptae. Quum enim olim quis inhi-
bebat foedus , ma£\abarur tamquam
Viftima , ut faepe patet apud Li-
vium :
- - - - a quella pietra fcema ,
ideft , Statuae Martis , quae erat a-
liqualiter fra£la :
Cbe gtiarda '/ Ponte ,
quia erat pofita in principio Pontis
Veteris , ut faepe diftum eft . Et
dicit :
- - - - ne la ftia pace pofirema j
quia fcilicet non erat amplius pax
futura in Florentia .
Con qttefle genti ------
Heic Cacciaguida concludit fuam nar-
rationem & claudit Capitulum , di-
cens :
Vid^ io Fioren-^a - - - -
Con qiiefle genti , - - - -
fcilicet , iuperius enarratis Familiis .
Et dicit:
- - - - e con altre con effe ,
quia fecit Auftor foliim mentionem
de quibufdam , de quibus placuit fa-
cere famam, quia vifae funt fibi me-
morabiles . Et dicit:
- - - - in si fatto ripofo ,
ideft, in tam tranquillo & pacifico
ftatu :
Che non avea cagion onde piangeffe .
Ideft , quod non habebat materiam
plorandi, ficut nunc. Et fubdit:
Con qitefte genti -vid^ io gloriofo
E giiiflo il Popol fuo , - - - -
fcilicet , Florentinum ; gloriofo , fci-
licet , artibus pacis & belli. Tunc
enim gerebant bella contra hoftes ,
cx quibus confequebantur faepe vi-
£loriam gloriofam , non contra Ci-
ves , ex quorum vi£toria non datur
triumphus : e ginflo , quia tunc non
ufurpabat injufte jura vicinorum , fi-
eut nunc facit. Et dicit :
785
B
C
D
- - tanto che 7 Giglio
Non era ad afla mai pofio a ritrofe.
Hoc dicit , quia de more eft victo-
rum faepe pervertere Infignia capta
ab hoftibus , ponendo caput haftae
fuperius deorfum , & pedem furfum .
Quod tamen faepe faflum cft Fio-
rentiae tempore bellorum Civilium.
Quia aliquando Gibellini expulfi ca-
piebant Infignia intraneorum , & fub-
vertebant in opprobrium Guelpho-
rum , & e contrario. Et dicit:
A^e per divifion fatto vermiglio .
Ad hujus litcrae intelligentiam no-
ta , quod quum Romani olim facie-
bant aliquam Civitatem Coloniam ,
donabant fibi Armaturam Populi Ro-
mani , fcilicet , Scutum fimpliciter
rubeum , fine literis illis S. P, Q. R.
quae literae important Senatns Popu-
lufque Romanus . Tamen Nicolaus Tri-
bunus Romae , Vir magn.ie probita-
tis & prudentiae , faepe arguens Po-
pulum Romanum de vilitate & fu-
rore intollerabili eorum , exponebat
iftas literas Senatus , PcptdusQtte Ro~
manus , fic Soxxo Popolo * conchato
Romano . Sed ad propofitum . Omnis
Colonia recipicns Infignium Roma-
norum, poterat addere & apponere
quidquid volebat. Unde Perufini ad-
diderunt Griphum , Florentini LiJia
alba , Pifani nihil addiderunt. Flo-
rentini ergo pulfis Gibellinis , con-
verterunt Lilia alba in rubea , ad
diverfificandum Infignium exteriorum
expulforum . Et ab illo tempore ci-
tra habuerunt femper Lilia rubea .
Unde adhuc apparent in fummitate
Palatii Poteftatis Lilia alba. Et hoc
eft quod dicit: I^e per divifwn , i-
deft , partialitate , fatto •uermiglio y
vel exponas , fanguine , vel raftello .
^d Cant. XVII. Verf ^p.
Qtieflo fi vuole ,----.__
Heic Cacciaguida oftendit Au£lori
expul-
787
BENFENUTI
cxpuliionem ejus . Ad cujus eviden-
tiam eft praenotandum , quod vigen-
te parte Blancorum in Civitate Flo-
rentina, cujus caput erat Dominus
Nerius de Circulis , expulfo Domi-
/ no Curfio de Donatis principe alte-
rius partis, Papa B^nifacius volens
componere diftam Civitatem, & pa-
cificare partes , voluit habere Duces
parrium . Ec quum reperiffet illum
de Circulis durum & implacabilem ,
illum ver6 de Donatis in omnibus
fe fubjicientem voluntati fuae, ordi-
navit , quod Carolus Sine-Terra ve-
niret de Francia in Italiam fuS no-
mine Paciarii , qui fedaret lites &
difcordias ubique. Qui veniens FIo-
rentiam , ordinavit eara ita bene ,
licut fcriptum eft fupra in Purgato-
rio, & alibi faepe . Ad literara cr-
go dicit Auftor:
Qj'.eJio ft vnole , e quefle ^la /i cevca ,
idelt, procuratur per Dominum Cur-
fium de Donatis, & alios. Ecdicit:
E tofio verra fatto - - - -
quia fcilicet res fortietur effe£ium
in triennium :
- - - - a chl cth penfa ;
fcilicet, praedifto Curfio, & Domi-
no Mufatto de Francefiis de eadem
parte , qui perfonaliter de Francia ,
& cum magnis pecuniis , & propriis
expenfis conduxit Carolum praedi-
£lum ufque Florentiam , & fic ha-
buit optatum .
^d Verf. 6^.
Con la qual tu caflrat in quefta Valle .
Ad quod fciendum , quod Dominus
Nerius de Circulis, de quo di£lum
elt, fuit ita protervus , rufticus, &
fimplex , quod inftante Papa Bonifa-
cio , quod ipfe faceret pacem cum
Domino Curfio, refpondit arrogan-
ter : San 7e Pater , ad quid detinetis tne
heic ? Rogo -vos : permittite me redire in
ptttriam meam . Cui Bonifacius indi- |
A
B
C
D
IMOIENS IS 788
gnatus refpondit: Et qtiis te detinet?
Unde ipfc receflit . Sed Dominus
Curfius fagacior remanfit fupplex &
venerabundus. Ex quo datus eft or-
do deftruftioni Circulorum, ficut jam
diftum cft. Unde dicit :
Che tutta ingrata ,-----
quia non recognofcebat beneficium
tuum in confulendo & vigilando pro
bono ftatu Reipublicae Florentinae:
- - - - tutta matta c^ empia ,
ftulta deferendo confilium tuum , &
impie reddendo fupplicium pro be-
neficio. Aliqui dicunt, quod mulri
interficientur ex cis, fed non inve-
nitur verum . Ec fubdit , quod cito
fequetur vindi£la de hoc ; unde dicit:
----- ma poco prejfo
quia fcilicet tertio anno a praefenti ,
Ella , tion tu , >;' avra roffa la tempia .
quia deftruetur, & luet poenas di-
gnas : Non tu ; quafi dicat , lic^t tu
pellaris , ficut jam di£lum eft , ta-
men melius & honorabilius pertran-
fibis .
Di fua beflialitate - - ~ -
Heic Cacciaguida damnat fatuitatem
Circulorum , & juftificat ele£lionem
Aufloris dicens:
- - - - il fuo proceffo
Fara la prova ,-----
quafi dicat: Rei probabit eventus,
quia beftialiter fe geflerunt, fpernen-
tes fana confilia fapientum . Et
dicit:
- - - - si cy a te fia hello
tAverti fatta parte ------
fcilicet recedendo ab eis , & facien-
do tua fa£ta fine illis :
_____ per te fieffo .
Unde nota, quod pulcherrima pars
fapicntis cft , nullius efle partis, ficut
fcriptum eft in Inferno.
Lo prirno tuo rifttgio , e 7 primo oflello ,
Di£lus Cacciaguida praenarrato exi-
lio Aufloris, nunc ad confolationem
ejus
78p COMMENT. IN
ejus praenarrat refugium ejus iti exi-
lio . Et dicit , quod primum refu-
gium ejus erit quidam magnificus
Baro Lombardus . Ad cujus eviden-
tiam eft praenotandum , quod ifte,
de quo Auctor loquitur , fuit qui-
dam Dominus Bartholomaeus , quia
obcinuit Capitaneatum Veronae ab
Imperatore. Ad quem Auclor primo
habuit recurfum , & recepit provifio-
nem ab eo . Poft enim mortem Ec-
celini de Romano, Maftinus & Ai-
bertus familiares di£li Eccelini inva-
ferunt dcniinium Veronae . Nunc ad
literam . Cacciaguida defcribit Capi-
taneum Bartholomaeum a liberalita-
te , & ab armatura fua , dicens:
Sara la cortefia del gran Lombardo ,
ideit, liberalitas & munificentia Bar-
tholomaei praedi£li, qui fuit magni-
ficus Dominus in Lombardia. Et de
rei veritate ifte inter Tyrannos fuit
reputatus fatis probus & prudens .
Et dicit:
CAe*n fu la Scala porta il fanto uc-
cello .
quia habet Scalam pro Infignio , &
defuper portat Aquilam Imperialem ,
quae vocatur avis Dei , ut expofitum
cft VI. Cap. hujus Libri , & in Pur-
gatorio. Et fubdit veram liberalita-
tem praefati Domini , quia praeve-
niet ejus indigentiam , nec exfpe£ta-
bit petitionem vel prccationem Au-
£toris . Unde dicit :
Ci' avra tn te ~ - - - - -
ideft, qui magnus Lombardus :
- - - - si benigno riguardo ,
quia fcilicet te refpiciet oculo beni-
gnitatis & clementiae , quod de di;o-
bus faciet primo id , quod fit pofte-
rius ab aliis. Unde dicit :
Cbe del far, -------
fcilicet , donum vel fervitium :
- - - - e dcl chkder tra voi due
Fia prima qttel , che tra gli altri e
piii tardo ,
DANJIS COMOED. 790
A quia fcllicet primo dabit , quam tu
petas fibi • cujus oppofitum commu-
niter faciunt alii Domini j immo vo-
lunt & faciunt faepe fe rogari con-
tra illud Salomonis . Ne dicas amict
tf.o j Vade .
Con liii vedrai colui ,
Heic Cacciaguida praenuntiata libe-
ralitate Gapitanei Bartholomaei , nunc
B praenuntiat probiratem & liberaiita-
tem Domini Canis Grandis ejus filii
vcl nepotis , quem primo defcribit a
ftrenuitate armorum , oftendens , quod
fuerit vere filius Martis , audax , &
promtus in proelio , & vi£loriofus
valde . Unde dicit : Con lui , fcilicet
cum praedifto Bartholomaeo , vedrai
colui , fciiicet, Canem Grandem :
(2 _____ che imprejfo fv.e
Nafcendo -----
fcilicet, in nativitate fua, ideft jara
efficaciter.
- - - - s( da quella Stella fortf ,
fcilicet, Martis Planetae, qui facit
viros fortes & feroccs in belio:
Chi notabili fien /' epcre fne .
fcilicet, in bellis , ficut jam patuit
ex iis, quae fcripta funt de eo .
Non fe ne fono ancor -----
Ad exaltationem Domini Canis di-
cit, quod virtus ejus nondum eft
nota, propter juvenilem ejus aeta-
tem. Sed in brevi fiet celebris ubi-
que. Unde dicit:
- - - - /e genti accorte
Per la novella eta ,
fcilicet , de operibus bellicis ejus ,
five armorum geftis. Tamen mira
indolcs praetendebat futuram virtu-
tem in eo. Et affignat caufam er
parte aetaris, non naturae, dicene :
- - - - che pur nov anni
Son quefle rots _ - _ _
fcilicet, Martiales :
----- intorno d! lui torte .
Et intellige dc annis Martialibus,
ita
79^- B ENFENUT I
ita quod novem faciunt decem &
octo ; tamen aliquanto minus. Nam
Mars in duobus annis percurrit Zo-
diacum minus. Et fic vult dicere,
quod crat adolefcentulus •
Ma pria -----
Heic Cacciaguida oftendit, quod in
brevi enitefcet virtus diai Canis,
^uae nunc occultatur. Unde dicit:
Ma pria - - - - _ g
Parran faville de la fua virtute ,
ideft, initia magnorum faclorum pu-
blice apparebunt:
In non cttrar d' argento ne d^ affatint .
Et vcr^ Au£ior in duobus verbis
brevirer coUigit duo , quae reddide-
runt hominem. iftum gloriofum , fci-
licet magnificentia in fumtibus, &
audacia in bello; quae duo fecerunt
famofos multos Dominos vitiofos ,
quorum aliquos ego novi . Vide er-
go, quam commendabilis eft virtus
Liberalitatis , quae aliquando tegit
multitudinem vitiorum in homine .
Eft ergo fciendum, quod ifla virtus
praeluxit in ifto puero. Nam dum
pater ejus duxiffet eum femel ad vi-
dendum magnum thefaurum , ifte il- d
lico levacis pannis minxit fuper eum .
Ex quo omnes fpe£lantes judicave-
runc de ejus futura munificentia per
iftum contemtum pecuniarum . Et
hoc dico , erat :
- - - - pria cbe^l Guafco - - -
ideft , Papa Clemens de Vafconia :
- - - - / alto ^rrig^o ingannt .
ideft , magnanimum Henricum Impe-
ratorem de Lucimburgo. De ifta de-
ceptione dicetur infra Canf. XXX.
Et fubdit manifeftationem magnae
Liberalitatis hujus Canis, dicens :
Le fue raagnifi:snxe conofciute
Mignificentia eft proprie in magnis
fum ibus :
Saranno ancora ^ ____=,-.
^uod probat, dicens:
I MO LEN SIS 7P2
' - ~ - - si cb' e' fuo! nemici
Non ne potran tener le lingue mute .
Haec eft enim proprietas virtutis,
quod reddit amabilem etiam odio-
fum , & laudabilem non vifum :
k4 htt t' afpetta , -----
Heic Cacciaguida promittit fpem Au-
clori in difto Cane Grandi , diccns :
----&• a' fuoi benefici .
Nim de rei veritate ifte Canis mul-
tum honoravit Auctorem , danJo fibi
provifionem fuam , & in multis com-
placendo fibi. Ideo Aucior non im-
memor beneficiorum , bene reddit
fibi mercedem fuam , & ultra debi-
tum , ficut vides. Et fubdit:
Per lui fia tramwtata molta gente ,
quia alios exaltabit , alios humilia-
bit; Ideo dicit :
CamMando condir^ion riccbi e mendict .
quia aliqui divites pauperabuntur,
aliqui pauperes ditabuntur.
E porterane ------
Heic Cacciaguida at^dit ultimo quae-
dam tamquam fecreta de eo , dicens;
E porterane fcritto nella mente
Di lui ; e nol dirai j - - - _
fed exfpe£la cventum . Et dicit Au-
6lor:
_ - _ _ — e dijfe cofe
fcilicet, Cacciaguida:
Incredihili a que! , cbe fian prefente.
Nam praediftus Canis totam Mar-
chiam Tarvifinam bellica virtute fu-
begit. Ideo bene Raynaldus Poerifta
Veronenfis verficulo Epitaphiali ejus
triumphos brcviter complexus eft ,
dicens :
„ Si Canis hic Grandis ingentia fa-
&a peregit .
„ Marcbia tejlis adefi , quam faeva
marte fubegit .
^d Cant. XIX. Verf n8.
Li fi vedra _------
Heic Aquila defcribit primum ma-
gnificum Regera Chriftianitatis , fci-
licet
7P3 CGMMENT. IN
llzet Regcm Franciae. Ad cujus evi-
deatiam cft praefciendum , quod ifte
fuit Rex Philippus diclus Pulcher ,
qui multa impia fecit. De quo quia
niaxima fcelera fcripfit in Purgato-
rio, ideo nunc defcribic eum ab uno
folo fcelere, fcilicet ab ejus avarif-
fima vilitate, ad augendam ejus in-
famiam , & ab ejus morte crudeli .
Conftrue fic literam .
L) ft ved>a ------
fcilicet , in di61;o libro :
- - - - U etuol , - - - - ~
ideft, dolor:
- - - - cbe - - - -
ideft quem dolorem :
Qiiel che morra di colpo di coteKna ,
fcilicet, Philippus Rex Franciae ,
qui interficietur ab Apro:
----- fopra Senna
3 Induce ,------
xdcft, Parifius, quara denominat a
flumine fuo . Eft enim Senna fluvius,
qui labitur per Parifius . Ec dicit :
- - - - falfeggiando la moneta ,
quia Philippus faciebat fabrjcari mo-
netam fallam. Et nota, quod Phi-
lippus praediftus fuit interfcftus ab
Apro in venatione ; ideo dicit; di
colpo di cotenna , ideft dente Apri.
Nam in vulfjari Florentino Cotenna
folum appellatur cutis Porci grofla
& fetolofa , & per fimilitudinem cu-
tis hominis capitis etiam , quae eft
grofla & pilofa. Ergo per cutim dat
intelligi Aprum , qui ipfum Philip-
pum interfecit. Et merit6 ab anima-
li feroci & fuperbo , videlicet Apro,
occifus eft homo tam ferox & fu-
perbus .
Li fi vedra -----
Heic Aquila defcribit fecundum Re-
gem , fcilicet Angliae, quem , quia
magnanimus erat , ut tangit in Pur-
gatorio, nunc defcribit folum a fu-
perbia , dicens:
To;i7. III.
• h'shiUfe.
DANTIS COMOED. 7^4
A| Li fi vedra - - - -
fcilicet, in praedi£lo Libro Dei :
- - - - la fuperbia , c^' affeta ,
ideft, fitibundum facit . Unde dicit :
Che fa lo Scotto, ------
ideft, Regem Scotiae:
- - - - e /' * Inglefe folle ,
ideft, Regem Angliae Eduardum te-
raerarium , qui ut credo, erat Rex
utriufque Infulae. Eft enim Anglia
Infuhrum maxima in Oceano Occi-
dentali. Scotia ver6 ei coniun£la. Et
dicit :
Si che non pv.b foffrir dentro a fm
meta,
ideft, intra tcrminos & litora fuae
Infulae . Quia fcilicet non contentus
proprio Regno, invadit aliena Re-
C gna . Ec certe iftud di£l:um eft ma-
xime verificatum diebus noftris , quia
Angliae Rex invafit Regnum Fran-
ciae, & Rege capto, totam fere re-
gionem vaftavit:
Vedrafft,
Heic Aquila defcribit duos alios Re-
ges potentes fimul, qui ambo labo-
rabant eodem morbo vitiorum , fci-
D licec luxuria & mollitie, & amba
erant fine aliqua virtute. Dicit ergo:
Vedraffi la hiffuria , e'/ viver r/ioile ^
ideft, in eodem Libro Dei , vita vo-
luptuofa , unde animofitas, & vo-
luptas ,
Di quel di Spagna ,
fcilicet, Regis Alphonfi , qui tunc
regnabat :
~ ~ - - e di quel di Buemme ,
ideft, Vincislai Regis Bohemiae , de
quo di£lum eft in Purgatorio. Et
dicit de utroque :
Che r<iai valor non conobbe nk volle .
fupple , cognofcere virtutem .
Fedraffi
Heic Aquila defcribit alium Regem ,
fcilicet Carolum Regem Apuliae,
qui di£lus eft Claudas, cui adfcri-
E e e Wit
7P5
DENVENUTI
b t unam virtutem, fc^licet liberali-
tarem. Unde di61um eft fupra , quod
Rex Roberfus avarus naius eft ex
patre liberali. Dicit ergo :
V^dyaffi
iJeft, in eodem Libro Dei :
. - - ~ - la fua iontats
Ideft , propria :
Segnata con un \. - - - -
quia hdbuit lolam unam virtutem,
fcilicet largitatis. Et tamen per ava-
ritiam vendidit filiam propriam Mar-
chioni Eftenfi , de qua re fcriptum
eft in Purgarorio :
- ~ - - al Ciotto dl Geyitfalemme
ideft , Carolo Ciotto, qui intitulatur
Rex Hierufalem. Qui titulus datus
fuit patri ejus Carolo Duci Ande-
gaviae, qui recuperavit Apuliara de
manibus Manfredi . Et dicit:
Q^tando 7 contrario fegnera un Etnme .
quod importat M'<lle: fcilicet, miUe
vicia . Aliqui tamen exnonunt ali-
ter , & fic : Qj*ando un Emme , ideft
mille vitia , fegnera 7 comrario , ideft
Soldani Babyloniae, qui tenet Hie-
rulalem. Sed ifta expofitio eft aliena
a mente Aucloris . Sed fic colorant,
qui volunt eum defendere & ex-
cufare .
Vedragi
Heic Aquila defcribit alium Regem
Siciliae • Regem quidem a vitiis,
Infulam ver6 a Monte famofo , &
ab una fepultura famofa. Hic autem
fuit Fridcricus filius Petri probiflimi
Regis Aragonum, de quibus diclum
eft in Purgaiorio. Expone ergo lice-
ram fic :
Vedrafft
fcilicet in praefato Libro Dei :
----/' avarixja e la ■viltate ,
bene Vilitas concomifatur Avaritiam .
Nam omnis avarus eft vilis & pu-
fillanimis :
Di quel - - ~ -
A
B
D
I MO LENS IS jgs
' fcilicet, Friderici praedifti :
~ - - - che guarda l ' Ijola del foco ,
ideft Siciliam, cujus Mons eft Aetna
ardens , de quo diftum eft fuora .
Praeterea di6lum eft & alibi , & in
Inferno. Ec nota , quod notanter di*-
cit , guarda , quia tenet eam cum
timore & folicituJine, quia ipfe vi-
lis & avarus male gubernat intra,
& reddit fe od bilem Regnicolis *
extra autem habebat guerram cum
Carolo Ciotto praedi£lo. Et dicit:
Ov s/fn:hife fint la lunga etate .
Ad cujus intelligentiam eft fcien-
dum, quod ficut fcribit Vergilius Ae-
neidos , dum proficifceretur Aeneas
a Troja in Italiam, perdidit patrem
fuum Anchifem antiquifllmum , cujus
confilio omnia gerebat in illa longa
peregrinatione fua . Cui ftruxit pul-
cherrimum tumulum , & inftituit
diverfos ludos , qui annuatim cele-
brarentur in ejus memoriam . Et fub-
dit ad cumulum majoris verecundiae:
- - - - fien lettere mo^^e
fcilicet , fingulac pro partibus :
Cbe noteranno molto - - - -
fcilicet , fuorum vitlorum :
----;'« parvo loco .
ideft , in modico fpatio chartae .
Et hoc
- - - a dar ad intender qttanto i poco
La ftia fcritttira -----
fcilicet , per contrarium, quia mul-
ta mala dici pofTunt de eo in paucis
verbis. Vel intelligas fimpliciter,
quia pauca fcriptura poteft fieri dc
eo, quia habet paucas virtures , quae
poflTunt notari per paucas literas trun-
cas, fcilicet I. quod importat unum ,
ut jam diftum eft paulo fupra . Sed
prima expofirio videtur melior, quia
licera dicit : cbe noteranno molto ^- &
ita non videtur poffe pati talem in-
tellc6tum .
£ pnrranno ------
Heic
191
COMMENT. /N DANTIS COMOED.
He.c Aquila vituperat duos alios
Reges ejufdem ianguinis , icilicet
Dominum Jacobum Regem Arago-
niae fratrem di^ti Friderici, & a-
lium Jacobum Regem Majoricae pa-
truum utriulque iratris , Friderici
fcilicet , & Jacobi pracdi6lorum .
Unde dicit :
- - - ~ a ciafcun /' opere fo^-^^e
idefl , opera vilia :
Dd Barba -----
fcilicet, Domini Jacobi Regis Ara-
goniae . Et dicunt aliqui , quod pri-
mus renuntiavit Regno Siciliaej ai-
ter vero permifit fibi auferri luam
Infulam a fratre fuo Petro , qui ta-
men poftea reftituit eam fibi . Unde
dicit:
- . ~ - e iltie corene han fatte bor^e .
ided , badardas :
- - - - cbe tanto egrrgta
Na^ione , -
ideft, generofam profapiam , de qua
fuit ille Petrus armorum ftrenuii-
fimus .
- - - - e due corone - - - -
fcilicet, fcripta & manifeftata in me-
morato Libro Dei , fcilicet Regum
Aragonum & Majoricae parrmno a
ciafcuno .
£ quel di Portogatlo ,-----
Heic Aquiia colligit tres Reges fi-
mul , quorum duos defcribit fimpli-
citer, tertium vero defcribit ab in-
fami vilitate quadam : JE qitel di
Portogallo , fcilicet, Rex. Eft enim
Portus Gallus unum de quinque Re-
gnis Hifpaniae :
- ~ - - e di Norvegia
ideft, Rex Norvegiae. Eft enim Nor-
vcgia regio in Septemtrione , in par-
te frigidiffima vicina Tramontanae ,
ubi funt dies breviffimi, & inve-
niuntur boni Faicones .
L» /i conofceranno ,-----
ideft, in praememorato Libro Dei,
798
B
C
D
Quafi dicat : etijam apparebit vilitas
& avaritia eorum ibi . Et fubdit :
----- e quel di Rafcia
fupple, bene cognofcetur in illo Li-
bro , tamquam vilior & avarior prae-
diftis . Quod probat per evidentifli-
mum fignum extremae vilitatis ava-
ritiae , dicens :
Che tnale aggiufio V Conio di Vt-
negia .
Hoc dicit, qula falfificabat Duca-
tos, quos cudit nobiliflSma Civitas
Venetiarum .
O beata Ungheria -----
Heic Aquila defcribit duo Regna ,
fcilicet Hungariae & Navarrae. Qu.o~
rum primum vacabat per mortera
Andreae , qui fuit filius Caroli Mar-
telli, dc quo multa di6\a funt fu-
pra Cant. IX. hujus Paradifi . Ideo
dicit:
O beata Ungheria
refpe£lu aliorum Regnorum :
fe non fi lafeia
Piii malnsenare, ------
fciiicet, a Rege novo; quafi dicat ,
fi non pejorat . Et dicit :
- - - - e beata Navarra ,
quia tunc carebat Rege ; fed qula
recidebat tunc Regnum in Regem
Franciae , dicit :
Se s^ armaffe del monte , che Ja fafcia.
ideft,_ qui cingit eam , & a Gallia
dividit , ideft fortiliciis fuis . Quafi
dicat : fi praemuniret ita fe , Sc prae-
videret fibi, refiftendo, quod non
veniret fub manu Francorura. Et fic
tacite praedicif, quod pervsntura eft
ad manus eorum , quorum fuperbia
vana eft intolerabilis.
E creder - - - _ _
Heic ultimo Aquila infamat Regem
Cyprium, quem dicit vivere volu-
ptuofe tamquam beftia. Unde dicit:
E creder dee ciafcun , cbe gia per arra
Di quejlo, ----__
e e a
ideft.
799 BE-NVENUT
jdeft, per fignum hujus vaticinii,
vel Libri :
- - - - Nico/ia e Farnagofla,
per quas dat intelligi Re^num Cy-
pri . Eft enim Nicofia Civitas in
Cypro, & Famagofta alia Civitas
major & ditior, ad quam eft com-
munis Mercatorum concurfus:
Per la ler beftia ft lamenti e ^arra ,
ideft, rixetur propter Regem fuum
beftialiter vivenrem . Unde dicit:
Cl^ dal fianco de /' altre non fi
fcofta .
ideft, qui Rex non difcordat , nec
recedit a latere aliarum beftiarum,
ideft jliorum Regum vitioforum . Et
ver^ non difcohaeret , & non diftb-
ciatur a vivere beftiali aliorum , im-
mo vincit & excedit cum fua gente
Cypria omncs gentes & Reges Re-
gnorum Chriftianitatis in fuperflui-
tate luxuriae, gulae, mollitiei , &
in omni genere voluptatum . Sed
velle defcribere genera epularum ,
fumtuofitatem , varietatem , 8i ni-
mietatem , faftidiofum eftet narrare ,
& taediofum fcribere & perniciofum .
Ideo viri fobri^ & temperanter vi-
ventes deberent avertere oculos a vi-
dendo , & aures ab audiendo mores
meretricales , lubricos , & foeridos
Infulae illius, quam permittente Deo
Januenfes nunc invaferunt, expugna-
verunt , & male traftavcrunt , Sc
mul£taverunr.
^d Cant. XXI. Verf. 130.
Or voglion c/uinci -------
Heic Petrus Damiani aperte infamat
Paftores modernos per contrarium ad
di£los Apoftolos, dicens:
Li moderni Paflori -----
Or voglion quinci e quindi chi rln-
fcilicet, a dextr's & a finiftris:
- - - - - e chi li meni
Tanto Jon gravi , - - - —
C
TMOLENS! S 8co
ideft , pingues & corpulenti . Quales
multos vidi in Curia Romana. Et
hoc cft contra praediflorum Petri &
Pauli macredinem ,
- - - - e chi diretro gli al-^i .
qui habent Cappas longas , terram
verrentes cum cauda. Et hoc etiam
cft contra nuditatem praedi£lorum
Apoftolorum. Et ideo dolore ftimu-
lanie lubdit:
Cucpron de manti lor i palafreni ,
pingues , & politos , ficut ipfi funtj
quia corum clamydes funt ita Jon-
gae , amplae, & capaces , quod coo-
periunt hominem & equum . Unde
dicit :
Si che due beftie van foti una pelle .
fcilicet, beftia portans , & ipfe por-
tatus , qui verius eft beftia , & be-
ftialior ipsa beftia. Et certe , fi Au-
6tor vivcret hodie , poflet mutare
literam iftam , & dicere: St che tre
beftie van lott' una pelle , fcilicet Car-
dinalis , Meretrix , & Equus • ficut
audivi de uno , quem bene novi ,
qui portabat fuam concubinam ad
venationem poft fe in clune equi vel
muli. Et ipfe ver^ erat ftcut equus
i^ mulus , in quibus non eft intelle&us ,
hoc eft , fine ratione. Ex diftis Pe-
trus iratus exclamabat ad Deum :
O pa^ienx^a ,------
fcilicet, divina:
------ che tanto foflieni !
ideft, quomodo potes tantum fuftine-
re , quod non irafcaris? Et non mi-
reris, Leclor , fi Auftor, tamquam
Poeta ita obloquitur de Praelatis,
quum & magni Doftores & fanfti
Viri non potuerint abftinere ab hu-
jufmodi obloquiis Praelatorum . Un-
de & Beatus Bernardus hanc volu-
ptuofam & beftialem vitam Praela-
torum mirabiliter perftrinxit, fic di-
cens : Qtium cunfli flatus hominuvn aH-
quid laboris habeant , aliquid volupta-
tis ,
831
COV>MENT. IN DANTIS COWED..
80:
tis , Praclatt novo quoilarn artlficio de-
ferentes , omne qu.od mole/lat in omni-
bus refpuerunt • onjue quod dele^at ,
in omni'US azcepemnt c^ir. Et heic
nofa , quod Au£tor nofter magna
arte ufus eft, fingens Petrum Da-
miani ifta fic vituperofa dicere de
Paftoribus , quia fuit Cardinalis , &
novit vitam eorum . Ideo veracius
& audac.us obloqui potuit de fuis.
Immo de rei veritate dl£lus Petrus
talia & pejora fcripiit de Praelatis .
Scripfit enim duo Opcra praecipua
in eleganti ftilo , quorum unum eft
de Epiftolis , & Sermonibus, in quo
Opere multa mala dixit de ipfis"
aliud vero fecit, in quo fcribit de
Praelatis flagiria nefaria , quae ho-
nefte dici non poffunt. Siquidem Pe-
trus ifte, homo rigidus valde, inter
alia pulcra , quae fcribit in ifto fe-
cundo Volumine, difputat fubtiliter
contra Hicronymum , qui dixit,
quod Deus non poterat Virginitatem
perdifam reftaurare .
.Ad Cant. XXII. Verf. 74.
- - - - - e la Regola mia
Riniafa e giu per danno de le carte .
Volo ad clariorem intelligentiam hu-
jus literae referre illud , quod nar-
rabat mihi jncofe vcnerabilis Praece-
ptor meus Boccacius de Certaldo .
Dicebat enim , quod dum effet in
Apulia, captus fama loci, acceflit
ad nobile Mcnafterium Montis Ca-
fini , de quo diclum eft. Et avidus
videndi Librariam , quam audiverat
ibi cffe nobiliffimam , petivit ab uno
Monatho humiliter, velut ille, qui
fuaviffimus erat, quod deberet ex
gratia fibi aperire Bibliothecam . At
ille rigide refpondit, cftendens fibi
B
D
altam fcalam : Jlfcende quia aperta efl .
llle laetus afcendens , invenit locum
tanti thefauri fine oftio vel clavi ;
ingreffufque vidit herbam natam per
feneftras , & Libros omnes cum ban-
cis coopertis pulvere alto . Et mira-
bundus coepit aperire & volvere nunc
iftum Librum , nunc ilkm , inve-
nitque ibi multa & varia Volumina
antiquorum .& peregrinorum L.bro-
rum. Ex quorum aliquibus erant
detra£li aliqui Quinterni , ex aliis
recifi margines chartarum , & fic
multipliciter deformati . Tamdem mi-
feratus, labores & ftudia tot incly-
torum ingeniorum deveniffe ad ma-
nus perditiffimorum hominum , do-
lens & illacrymans receffit. Ef oc-
currens in Clauftro , petivit a Mo-
nacho obvio, quare Libri illi pre-
tiofiffimi effent ita turpiier detrun-
cati . Qui refpnndit , quod aliqui
Monachi volentes lucrari duos , vel
quinque Solidos , radebant unum Qua-
ternum , & faciebant Pfalteriolos >
quos vendebanf pueris ; Et ita de
marginibus faciebant Brevia , quae
vcndebant mulieribus. Nunc ergo , o
vir ftudiofe, frange tibi caput pro
faciendo Libros (*).
^d Cant. XXX. Verf 133.
In quel gran Jeggio , a che tu gli
occhi tieni ,
Au£\or defcribit in fpeciali unam
fedem vacuam eminentem interalias,
in qua expe£\atur anima illuftris cu-
jufdam magnifici Principis. Ad cujus
intelligentiam eft pracfciendum , quod
ifte , de quo Au£tnr loquitur heic ,
fuit Henricus VI. Imperator , qui
imperabat fempore Au£loris. Qui de
confenfu Clementis V. de Vafconia
defcen-
(*) Nemo erit qui haec tam acerba in Ecclefiaftico'; Paftores & Caffinenfes Mcnacho^,
praeteri torum faeculorum licenti.12 atque ignaviae tribuenda non coenofrat, unde no-
bis erit gratulationis ar^umentULii a re!]."urnta temporibns noilris Ecclefiaftica difci-
plina, rerdtutifque inter Cifilnenfes potiifimum fumma cum elegantia fiudiis do-
ftrinarum.
8o? BENVENU7
defccnciit in Italiam , & multa inagni-
fice gtflit . Ad literam etgo Auftor
praenuntiat indignam & intemDefii-
vam mortem hujus Henrici. Con-
ftrue ergo fic literam:
Sedera /' u4lma - - - -
Deir alto ^irigo - - - -
idell, anima illuflris , magni Impe-
ratoris Henrici Sexti , qui alta ten-
tabat . Unde dicit :
- - - - che fu gta atigofla , •
ideft, quae anima imperabat in ter-
ra . Omnis enim Imperator vocatur
Auguftus a Caefare Auguflo, ut di-
€nxm efl in Cant. I. Inferni , & a-
libi faepe. Et dicit :
- - - - cV a dirvxx^i^ Italia
Verra , /» prima cV ella fia difpofla ,
Quafi dicat: non invenit eam bene
difpofitam ad re£lum & certum re-
^ gnum unius Monarchae , propter par-
lialitates, tyrannides , & bella intefti-
na : Sedera in quel gran feggio ; ideft ,
infidebit illud altum folium , quale
decet majeftatem Imperialis culminis
in Principe tam virtuofo. Et dicit :
- - - - a che tti gli occhi tieni ,
ideft , quod folum tu fpecialiter in-
fpicis:
Per la Coron.i , che gia ij' e fu pofla ,
ideft, propter coronam gloriae, quac
cft jam praeparata meritis fuis, ficut
Coronam Imperialem digne prome-
ruit in terra . Et dicit :
Prima che tu a quefle no-^^^e ceni.
Ideft, antequam moriaris , & venias
ad iftam gloriam , ubi etiam tu ex-
fpeftaris divina gratia & meritis
tuis. Unde volo, quod intelligas ta-
cite, quod Beatrix oftendit Auclori
fedem ipfius vacuam , cum corona
laurea defuper. Et bene dicit, ante-
quam coenet ibi , quia praefatus Hen-
ricus mortuus eft in MCCCXIII. die
XXIV. Augufti in Tufcia in Caftel-
lo, quod dicitur Buonconvento. Au-
I JMOLENSIS 8o|
A £lor vero mortuus eft in MCCC-
XXI. de menfe Septembris, in fefto
San£lae Crucis , in Civitate Raven-
nae , ubi fepultus eft apud locuni
Fratrum Minorum , in fepulcro ma-
gno, cum tali Epitaphio , quod fe-
cit Johannes de Virgilio Bononienfis
contemporaneus ejus & amicus .
^d Verf. 142.
E fia Prefetto - - - -
Heic Beatrix affignat caufam fpecia-
lem , quare Henricus non potuic con-
fequi finem fuum , fcilicet illegalita-
tem Clementis V. de Vafconia Un-
de dicit :
£ fia Prefetto nel foro divino
tAllora tal ; - - - -
quafi dicat : Unus crit tunc tempo-
ris Praefeflus rebus facris . Et non
dicas , Perfetto , ficut multi textus
habent , quia tunc effet replicati»
conditionis in litera :
- - - - che palefe e coverto
Non andera con Itti per un catntno .
Quia manifefte videbalur favere fibi
& occulte erat fibi inftftus . Et or-
dinavit, & confenfit, quod Rex Ro-
D bertus refifteret fibi, & impediret e-
jus coronationem , & proceffum. Pro-
pter qiiod Henricus damnavit & pri-
vavit ipfum Robertum in Civitate
Pifana. Ec continuo Clemens revo-
cavit Sc annullavit fententiam Hen-
rici , ficut de utroque a£lu vidi pu-
blica Inftrumenta .
Ma poco poi far^ _ _ _ _
E^ Heic Beatrix praenuntiat mortem &
poenam praedi£lo Clementi in bre-
vi , dicens , quod di£^us Clemens
Papa.
- - - poco poi fara da Dio foffcrto
Nel fanto officio ;
fcilicet, in Papatu; & bene parum ,
quia Clemens fupervixit diclo Hen-
rico circa feptem menfes cum dimi-
J dio , ut audivi . Et dicit :
- - cF ei
///
/"i AT' /-/- -^A^^./Z
c///
8o5 COMMENT. IN
- - - - ch* ei fard detruf»
iden:, pulfus ;
L^ dove Stmon Mago e per fuo
merto .
fcilicet , in tertiam bolgiam , ubi
puniuntur Simoniaci. Er dicit :
E fari quel d' ,Aiagna ejfer ptu
ideR, Bonifacium VIII. qui fuit dc
Anagnia Civitate Campaniae , ut
fcriptum eft Inferni Cap. XIX. ubi
Au£lor etiam praenuntiat di£lam mor-
tem, & poenam infamiae Clementis.
Et heic ultimo nota , quod Au6tor
tantopere deplorat indignam mortem
Henrici , & commendat ejus altam
virtutem , quia ipfum cognovit in
vita , & familiariter coluit , quia
per eum fperavit reduci in patriam .
Quod conatur perfuadere fibi in ali-
quibus Epiflolis fuis, & multo for-
tius in quodam fuo Libello , quem
intitulavit Monarchiam , qui Liber
fuit quafi occultus ufque ad tempus
Bavari . Sed de rei veritate Auftor
potuit jufte commendare Henricum
iftum , a cujus laudibus non abfti-
«ent linguae adverfariorum .
v^j Cant. XXXI. Verf 34,
Veggendo Roma e f ardua fua opra .
Ideft } alta aedificia fua . Nam tota
DANTIS COMOED.
8o5
B
Roma miraculum eft , ut ait Caffio-
dorus . Vel etiam opera magnificc
gefta a Romanis , quae erant pifta ,
fculpta , & fcripta in aedificiis, vel
etiam in arcubus triumphalibus. Un-
de Sidonius :
Roma domicilium Legum i^rc.
Et dicit :
Stuptfaceanfi , - - - -
ideft, mirabantur. Et tangit tempus;
- - - - quando Laterano
.A le cofe * morali andb di fopra .
Quafi dicat : quando Roma erat in
fiore, quia tunc fuperavit omnia ae-
dificia mundi . Unde Thomas de A-
quino erat folitus dicere , quod tria
concupiverat anima fua, vidifle: fci-
Hcet Romam in flore , Chriftum in
carne , & Apoftolum difputantem ^
Et nota , quod Au£lor per hoc ,
quod dicit, Laterano , tangit unura
mirabiliffimum aedificium Romae .
Palatium enim Lateranum, quod eft
prope Sanflos Marcellinum & Pe-
trum , versiis Septemtrionem , fuit
Palatium Neronis , ut dicit Marti-
nus . Fuit autem iftud Palatium fum-
tuofiffimum, ficut fcribit Suetonius.
Unde Auguftus gloriabatur, fe inve-
niffe Urbem lateritiam . & feciflc
marmoream .
F J N I S T O M 1 T E R T J I.
• al.moYtali
E L E N-
8o7
ELENCHUS
T O M I T E R T I I.
DTSSERTATIO SEXTADECIMA.
DE Foeneratoribus , Judaeis , Societatibus Militum Praedonum , Le^rofcs ^c,
Pag. I.
DISSERTATIO D E G I M A S E P T I M A.
Ve Fifco , & Catnera Regum , Epifcoporum , Ducum atque M^irchioHum Italici Re^
gni . 6i.
DISSERTATIO D E C I M A O C T A V A.
De Republica , Parte publica , c$^ Miniftris Reipublicae antitjuts temporibus . Et tt»
Civium Communitates , uti nunc , ita & vetujlis Seculis fuerint tn Civitatibus
Italicis . iSl.
Excerpta Hijlorica ex Commentariis MStis Benevenuti de Imola in Comoediam Dan-
tis , ab eo circiter oinnim Chrifti MC^^CLXXfl. compofttis , C?' in Eftenji
Bibliotheca adfervatis . *75«
B-814//
GETTY CfNTER I.IBPAPy
(
'%
fTii
^
4^-