Gc '^^•
941.4101
Ar22
v.l
1893729
REYNOLDS HlSTORiOAJu
GENEAi-OGVCOLLX^lON
1833 00858 3541
Q-'io
ARCFL4:iOLOCxICAL
HISTORICAL COLLECTIONS
RELATING TO THE
^COUNTY OF RENFREW
VOLUME L
PARISH OF LOCliA.VlNXOCH.
•(^■i: yV
F A 1 S L E \' : A 1 . l". X .\ \ I ' i R G A R 1 ) X !■ R
1833723
ARCILEOLUGICAL
AND HISTORICAL COLLECTIONS
KELA'lINi, TO IHt.
COUNTY OF RENFREW
Yoh. I.
%go Copi.'s p ''ill tea,
Ofiufiich Hi Is is No. ^o
The Second Volume ^vilI contain a lio\new of the Documents vlat-
mg to Lochwinnoch, a I)escri})tion uf the Plates, and an Index to thf
Two Volumes.
LIST OF PLATES
The Semplk Arms By Sh- Ka^tace Herbert :\IaxwL-lJ, Bart, :J.P., h'rontlsni,^
The CoLLEiiUTE (JiniRcii of Sempill, - . - _ 7 pistes
Tin: Peel, - - .7 p^,,,,
Sword oe Office df 'itje Sheriff of REXFREWSinRE. By Sir
Henry Dryileu.
COXTEXTS
Vase
Crawfurd's Description OF TiiK CuuNTY, 1710, - - - 1
ACCOrXT OP TIIE SEJIPn.L l'\VMLLi", CO.AinLKU BY THE LATE DK. CitAWFrRH
nF .101IX>11ILL, --------'^3
Chauteus AXi .other Document^ Uelatix.^ to the PAni>n of Loctiwix-
xocH AXii THE House OF Semph.l. ----- '25
l_(_:iiavtei- of Coufinnation by ilaldlni, King- of S(/nt«, tr. Walter, sun
of Alan, of the omo' uf Ilei-L'.litary St^-xvanl, ami -X CL.tai:i
Lands, ll.lS, - - - - - - - -'5
2— rhavter of Kiii- William tl^e Lion, -raiitiiig the Laiuls of M.-uia-
brock, aud the rio-bt of tishit)-' in the Loch of LuchwiTiuoch b.
the MouKS of Paisley. llMi-li'U. - - - - 27
3— Charter of Florence, bi-liop elect of (^las-ow, confirmino- the yia
of certain Church..s and Lands to the ilonks of Paisley, 12(ii>-
1207, -------- i-'3
4— Charter of the Lands ,,f :\rouiabroek. by Alan, s,,n of Walter, and
the boiiudaries thereof, toyetlier with the ri.g-ht of Hshing in
theLoch ofLochwinnoch, liOi. - . - - 29
-i— Charter by Walter, the son of Alan, -ranting- to the Convent of St.
Mary of Dahuulin nium Ayr. the Lan.ls uf Drnml.-y and
Svuesbales.^vith the boundaries theroof, li'08-14, - - 30
»;— :\Iandate by Alexamler, son ot Walter, ordering 'fhonias de Im.sco
to measure certain hinds belonging to the .Monks of Paisley,
&c., 1244, ------- 32
7— Charter of .Tames, Steward of Scotland, conferring certain rights as
to fisbiug on the Abbey ot Paisley, - - - - 33
-s— Charter of King- Itobert the J5ruce to Robert, called Synipil, grant-
iug lauds at Largs, ------ So
'J— Charter by King- Kobert the ihaice to Thomas, railed Sympil,
granting lands at Langnidry, - - - - -,•(«)
]()_Confirmatiou by Uobert 11, of grant of lands of (dasfn-.l to John
Synipil, ..----- ,-(7
11— (.'harte'r bv .lames II.. granting lands of Sonflimiiane to U,)l.ert
SympiU of Klliotstonn an.l his .j.ouse, l-;ii/.aboth, - - 35
CONTENTS.
12— Account uf IJobcrt Sciiiple of Kliotstuun, as Sheriff of Itciifrew,
rendered at Edinbnr^■ll, L'CtL July. 145.% - - - 39
lS_-Acconnt of Sir Rohert Senii-le of Klliotstoiui, as Sheiiff of Ik-nfrow,
rendered at Kdnibm-h, i'.')fh September. U.iC, - - 43
1 1— Cliarter by James III., Kin- of Scots, to William Semple. Knight,
dated at EcHnburi;-!!, -Ith October, 147-1. - . ^ . 45
15 — Instrument I'f sasine of lands of Cragrossy, llSS, - - .47
It! — <'untinuation of action regarding alleged claim fur double rent by
the Abbot of Paisley, from Thomas Jloutgomery for diapel
Lauds of Dnuiiry, ---_.. 4,8
1 T^-Decreet Arbitral for settlement of feuds betvecu the families of the
Karl of Lennox and Lord Semjilo, 1491. - - . 4,s
l,s._-Jn denture between the Dean and Chapter of ( Hasgow, and John
lord Semple. dated at (ilnsgow. i'lid May, 1491. - - 49
19— L'ontirmation of Charter of 'i'homas Uos,- of .Moiitgreuan, in favour
of J(,hn lord Semple. l-.'th March, 1494, '- - - 50
■JD— Confirmation of Charter in favour of .fohu lord Semple of lands of
Dykcbar. --.--.. 52
21 — Charter by King Jame.^ the fourth t.. J(.hn lord Semple and his
wife, of the lands, park, tower, aud furtalice of Lochwinuuch,
and lauds of Wester Cassiltouu, 9th Sept., 15(>1. - - 55
22— I'ouudatiou Charter of the Collegiate ChiTrch of Lochwimiocli, - 57
2;'. --Action by Elizabeth Park, against A\'illiam Cunnhigham of Craig-
ouds, for the \vrongful occupation of the lands of Park, 9th
November, 1500, -.--.. 7t;
24--Complaint of John lord Semple against L..rd 1 )rummond as to
wrongous uplifting of certain uidaws, isth November. 1500, - 77
25-_Ai'tion of Robert Hamilton against .lohn Semple and others as to
A\Tongous resignati(_in ami alienation of lands n\' Torrens, 5th
December. 1500, ...... 77
2r.— Do. ,lo., 23rd Eebruary, 1501-2. 7S
27— .\ction on behalf of the King against .b.hn lord Simple and others,
1st .March. 1.501-2, ------ 7t!
2S— Action of John Montgomery against .lohn lord Semple as to lands
of Shutterflat, 4tii March, 1501-2. - - - - 80
29- Artion of JoIh> lord Seu.ple against R-bert Ciawturd and others
tor the wrongous detention of I 10 meik-. 1 1th March, 1502-3. 80
3n-L,.tter of King .lames the Fourth .hrecting that .lohn lord Pu-ss of
Halkhcd and others appear in his presence to answer certain
oharges, 2.sth Deceniber, 1501. - - - - SI
31 — Precept appointing deputies. ----- 83
32— Aeti,.uof Robert Ryiul against Lord Semple for the withholding
of 20 merks due for rent of hous.- and inn in the Friars' \Vyu,l.
Edinburgh, 20th January, 15(15-0, . - - . 83
CONTEN'l"J<. xi.
83— Cliartcr luuler the Great S,-al cf Khi-j; Jaiues the I'ourth iu faw-iir
of .lolm hm\ Srinple of the lands ot CasseUdun, etc., iMst
September, loi)."), .._--- N4-
34— Action of John l..,,l S,-i,iph' a-ain<t .h.hi. hnd I tnuumoiKl tbr the
wrong-oils withh.J.hn- uf I'.i - K\vr." 17th N^.v^iiibrr, loO.'), - 87
35— Continuation of fuve-'oiii>,-, -'4tli X(.\ember, 150.5, - - - 88
3fi — Continuation of forcg-iiin--, 2 4th X"veniber, 1505, - - - 88
37 — Action by Lord Montgoiiier^- against the Executurs nf .Tuhn Knox
of that ilk, for proving payment of an annual rent, juiyable
out of the lands of Stane, :!2iid January, 1505-t;, - - S'.i
38— Tenancy of Lord Seinpl.'"s lands of Flat and Ununbi.y, 19th
Janriary, 1507-S. ....-- 89
;^9 — Resignation of Shawti.un in f.ivom- nf Mr. David r'unningham. 2nd
August, 15n7, - - - - - - - mo
4()__Warraiit to snmmi.n \vitiiL->ses in tie- dispute b<'t\VL-en the Alib.-t of
Paisley and .b.lui h.rd SempiU. 17th January. 150S-;>, - 91
41— C..ntinuatii>n of aljMVH, ..-.-- 9]
12— Pr.itest by John h.rd S.jmplr agaiiist Sir J.,hn Stirling nf Kfir, 5th
February, 15uS-9, - - - - - - ;'l
4;3_Applicatiou by John Inrd Semple for coulirmathin of the otliee of
BailHary of Paisley, 14th February. 1508-9, - - - 92
44— Charter of King James the Fniu'th iu favour of J.jhn Inrd Semple
and his s]iouse nf lands of South-nan, etc, 4th July, 150^, - !I2
45— Instrmneut <h'lining disputed boundaries nf iht- lands nf Calder-
haugh and P.ar, 2i;th April, 15()'.t. .... ;.;,
4(i_Confirmation by King James the Fourth nf nmrtilii-atinn by John
lord Remple of ten merks yearly t ) the chaj.cl nf St. Anan.
dated 5th June, 15i),i, .■ontinno.l 2i)tii .lune same year, - '.'7
47 — Judgment agaitist Aloxandcr Stewart, Kais, and nthers, tn , Miter
themselves in ward in t!ie pri-.m nf lUaekiiess. lor n/tusing tn
act as a Court nf ln(ptest. at the instance of Jnlni lord Semjile.
Sheriff of Kenfrexvshir.', 27rh Xovemlu-r. 1510, - - H;n
4S— Judgment annulling a charge against .b.lm lord Semple. a.t the
instance of .\ndrew Marshal!, fa- inl'-lting iiim in nne-tnurth ot
the lands of Ih-and.-srmtt, and nrd.iining new intVttnient r,t
said lands. I2tli March, 1510-11, - . - - 101
19— Charter by King Jani.'S the Fnurlli. tn Lnnl S.-mj.!.', nf the lands
ofPaidzeauch iJidinghaly, 2nd Jnn., 1511, - - - 102
50— Contract <n-ass,-datinn of certain lands in the Park ..f Lnrhwinnoch
ma<le between William had S^-uiple and his mnther, 12th
April, 1511;, ------- 105
51— Arfinn between William lord S.miple and Margaret lady S.anple
anent the lan.U of Parkhllh.t.-., 2hth March, 1517. - - 109
110
111
i. CONTENTS.
5l'_l>rotL-st fc.r La<ly Simple ii-ainst In-v 'I'onants, at EJinbnr-h, \M\
Maicli. l.'.ls, -------
.'ia—Pi-otest iui- Patixk .Maxwt-U of Newark agaiust Lord Sample, l^i
Marcli, 151,s. -
54— Action by Tsabrlla Hopper against Williaiu lord Seuiple for £.-.0 of
penalty for tailing to procure Dispensations of :MaiTiage, -'Oth
Jnly, 1518, - ' . - - - - ' ^^}
55_Thc same action contimieJ, 20tli November, 1518, - - 112
5H_Coulirmatiou of Charter by John Cranfoid, to William lord Scrapie
and bis spouse, of the lands of Previk, 2nd ^fay, 152^., - 1 14
57— Action by the Abbot of Paisley an.l his tenants against Seuiplo of
Fuhvood and others, 27th .lulv. 1521. - - - H**
58-L)ecreet of Kenu.ving against .lohn S...nplc of Fuhvood tVom the
laud.sofAuchens. 7th -March. l.Vj:.. - - - - 117
5<)_Protest for the Abb-t of Paisky. 7th ^larch. 1525-C.. - - 11^
CO— Action by the King against William l-rd Semple. for deforcement,
Utb ^larch, 1525-t;, - - - - - - 118
tU— Action by t!ie Abb,.t ol' Paisby ag;iin>t Soniplo of Fuhvood and
others for spoliation. Sth June, 1525, - - - -_ 1 U'
f.2— Action bytlie 'J'enants of Farnyneis for reduction ot Letters of
Horning, UUh July. 152(5. - - - - -
,;3_(_',,jifivmation of Charter by John S.uiple, of Kirkmichael, to John
Semple. his son, and Mari..n :\[axwell, his wife, of lands of
Calderhauch, etc., ICth .luly, 152(i, - - - -
G4— Warrant for a Pespite granted by King James V., to William lord
Sympleand58r. followers, 17th July, 152(;, - - - l-'l
Co— Action by the King against Lord Semple for invading Mure of
Caldwell, 12th DeccnJ.er, 15l'(;. - - - - !-•'
G6— Appointment of procurators in action l,t'tween Lord Semple and
Crawfurdof Kilbirnie. I2th April. 15-.'7, - - - 1:^<»
i;7-_Continuation of acti-n against Lord Semple, for invading Miu'c of
Cahlwell, lnih.May,^15i'7, ----- !■>'>
t;s— Action by James, Karl oi Arran. against .lohn Semple of Fuhvood,
and the tenants of the Lenox. 22nd -May, 1527, - - 131
nil— Action between William lord S.niiJe, Craufnrd of Kilbirnie, and
Craufunlof Auchinames, 2lt1i May, 1527, - - - 132
7()_Thc same actio,! .-..ntinued, Hth July, ]5:.'7, - - - 132
7]^ A-recment between Lord Semple, ( 'raufurd of Kilbirnie, and Crau-
furd of -Vuehinanics, 25th July. 1527, - - - - L35
72— Action byCraufurdot Auehinanu s. against Lord Semple and Crau-
im-dof Kilbirnie, -Jtlth NovenJ.er, 1527, - - - 13'J
73— Action by William lord Semple, against .lohn Mowat of Pusby,
I'ltliDccend.er. 1527,- . - - - - " 14<>
]2(>
122
CONTEiM'S. xiii.
74— Action by Lord Seinple. as Sheiifr ot UeDfrew. agaiust .lames
Hamilton, Slieiiff' of Liiilitli^ow, anent their respective juns-
dictions, I-ilst August, l')2^, ----- 141
7o — Action by jMavion I'eid, ■^vido^\^ ajjainst Kohert Master of Heniple,
for recovery of her ijoods, Ttl'i September, I'r'x, - - 142
7<;_Action by Adam \\'hiternr(l of tliat ilk, Niniau lord Ross, and
Robert Seniple, to stay poinding, fnh February. I.r28-Ln», - 143
77 — Confirmation of Charter by James Hamilton of Fymiart, Kiiig-ht, fo
^^'illiam hird Semple, of lands of Aiichinfom- and Kirkpemiy-
land, 1st September, ]:)2'.i, - - - - ' . 143
7,S-_Action anent the fee of the ( 'omner of Renfrew. 21st ^May. 153u, - 14(5
7'.l — Charter to James Hamilton of Fyniiart, Knia,ht, and Margaret
Livingston, his spouse, of the Harony of (Jchiltree. AJc, loth
January, 1530-1, - - "- - - - 147
SO— Act of the Lords ,.f C.uneil granting relaxation of Interdict to
Lord Lyl<-. 24th January, bl,;!)-;'.!, - - - - 149
,S1 —Act of the Lords of ('.nimil, ijit.T.li.ting L-ad Lyle from selh'ug
his lands. 2tith .lanuury, !:.:;()-;;i. .... l,-,0
82— Action by Cttnniiigli;im of Craigeuds for his tee as :Mair of Rei.tVew,
from the lands nf Lyoiicorse, 27th XovemV>er, l.iol, - - 1.'.2
83 — Charter of Ajiprising by King James A'., to William Semple of the
lands of Nether Caldwell, etc., 5th October, 153->, - - 152
84 — Act tipon the ^Mtttual Assurance of the Cuuninghams and Semples
not to molest one another, 21st August, 1533. - - 159
85 — Action against "William, master of Semple, for eomplicity in the
slaughter of William Cunninghame of Craigends. 17th Novem-
ber, 1533, - - - - - - - 160
8<i — Continuation of same Action, 22nd November, 15c 3, - - Hil
87— xVction against (Jabri.-l Semple of Ladymure and others, fur spolia-
ti<.n, 1st l»ecemlK-r, 153;'.. - - - - . 162
8S— Continuation of tin- same Aetiun, 2nth Januaiy. 153,:",-;U. - - 1(;3
89— Obligation by William l,rd Sempl.. to Mr. Thomas .Marj.ribanks
ami hi.s sp.ms,,. to warrant th..ir po.s,^...-.M'nn of the .Mains i,f
Gla.sfurd, 1st .March, 15;>|-5. ----- KU
>)0— Action by William had Semple agnin.sf .b.lni lord Lisle, for .stop-
jiing an a])prising on the lands of Lhichal, Mh .March. 1534-5, - llw
91_Aet ot the Lords of Connri! fm- ;,n authentic ropy of the Marriage
Contract of Robert, :\laster of Semple. with .Margaret Crichton,
to be delivered to Campbell of Lundy, 2Nth July, 1534, - 1G8
92— Protest for William lord Semple against .John lord Lyle, for not
cf.mpearing in the action raised by the latter against him, 10th
December, 1534, - - - - . - 1G8
93— Act in favour of John lord Lyle, in the suit against him by Lord
Semple, 21st April, 1535, - - - -" - 168
xiv. O^NTENI'S.
94 — Decreet at the instance of William lonl Seiiiple, agaiii.st John lord
Lyle, •2oth.)une, 15a5,- . . . - -
95— Obli^^-atioii by William h-nl Senipk- and ..thers, to warrant the in-
feftment granted by .Inhn Stirling- ol' iveir, Ivuight, to Gilbei't
Lauder and his spouse, (if the lands of Rathe, 18th December,
1535, --------
Ol') — Action by John lord Lyle, against (lal.iriel Semple, for spul/.ie of
escheat goods. lOtli November, 1537, - - - -
97 — Counter Action by Gabriel Semple, agaiust Lord Lyle, in regard to
said escheat goods, 2Uth December, 1537,
98 — Continuation of same action. I9th Febrnary. hioT-.s.
99 — Action by James Hoiistonu. against Gabriel Semple, foi' mutilation,
27th February, 1537-8. - . . - -
100— Action by David Cuninghame of R^bertlaud, against William h.rd
Semple, for spoliation, 2nd March, 1537.
101 — Continuation of .Vction between (iabriel Semple and James Hous-
toun, anent satisfaction to the latter for personal inj'my. 2.Sth
March. 1538, - ' -
102— Action by Dame Isabell Cray, for reductinn ,jf a decreet agamst
Lord Semple, 7th Apiil. 153s, -----
103— Decreet in the aforesaid Action, 7th April. 153S, -
104— Action by Gabi-iel Semple, against John f.rd Lyle, anent spoha-
tion of documents, etc., tlth July. 15:').s,
105— Action by John Craufr.rd, younger, .if Previk, against William lord
Semple and lii.s spouse, anent right to the lauds uf Pre\'ik,
13th December, 1538, ------
106 — Decreet in action between John lord Lyle and Gabriel SL-niiJe,
20th December, 1538, ------
107 — Interlocutor in the Action between J.-hu GVa\\-furd and AVilliam
lord Semple, 14th February, 153.S-',t, . . - .
108— Action by John Craufurd against William lord Semple and his
spou.se, for reduction of their title to the lands of Previk, 15th
February, 153S-<.>. ---...
109— (Jontiuuatiou of same action, ISth March. 153S-it, -
110— Tack between Abb..i .lolm llamiltoun and Master John Steward,
25th Xovember, 15:l'.t, --....
Ill— Action by Arthur Hall of Fulbar again.^t Walter Semple, 4th .May,
1540, --------
112— Action by Gelis Mure, wid,,w of Hew :\Iaxwell, agaiust Lord
Semple and others, 12th July. 1540, - - - -
113— Act of the Lords, interdicting John Stewart younger of i^ultries,
from disponing his lands wiih-iit consent of ( iabriel Semple of
Ladynmre, :Ulth July, 15Ki, _ . . - .
(CONTENTS. XV.
114— A^Teeiiieut between Henry Innl M,-tliv< n. ;is donator to the kiu;;-,
and Gabriel Seinph^ ct I,;id_viiiure. aneut the laud.s of Craii,d3ait
and others. >Jth Oetuh.r. l.VK).- - . - - - l.Si*
ll.i— Decreet ordaiiiin.? •b'hii h'i-,1 Lyk- tu warrant the lands of C.irruth
and Piaster IJrninhell t.> .h.hn Smipk- of Fi.iihvud, 21st March,
1.540-41, ...---- 192
llC—Act assi-nni- a day t.a- heann- the- exceptinns of ^Vilh■aln lord
Scniple in the a-tinu l,v .lames Murt.m, anent the lands of
Lavenbrays, L'l-r Mar<h.'i:>4i)-1!. - - - - i;i-2
117— f'ontinnaticm of the san.e I'rurr^s. 2;trh .March, l.')41. - - 193
ll,s_ Action by.b.lm Smyth a.-ain-t V/ilHam l-rd Seniple, 29th .Alarch.
1.54 1", -."------ 194
lilt- Action by .T.,hn Mavshdl .■,-aii:-r th- Ablaut of Paisk-y. William
l.ml Scmpk'. et.-.. 1-r I>.-,,,.mi.r. l.vn. - ' - - 19.-)
l2()_Sanie action continued. :'>rd l)ccemb.r. l.Vll. - - - 19(!
121— Action bct\vecii William S,'>nplr and his tenants in Liberton, tith
March, 1. -.11-41', - - - - - - l'.)7
l:i:>._ Decreet in the action b.twe.-n .b.lm Marshall, the Abbnt nf Paisley,
and William 1, id Sra.pl.-. lltl, March, 1.J41-2, - "- 197
12;>— Actinn by William l-rd S.^mpk' a-aiiist Thomas Craiifurd .4' Auch-
inames. 21st March. l.M 1-2. ----- 198
124— Action by Mai-aret i'ranfmd and I'lMbcrt Semple, her spouse.
against Craiifurd . 4' An-hi'iam.'s. f.th May, i:i42. - - 199
12.1 — Action by Eufanie T.i.--an au-aiu-t .b'hn lUmtiue of Ardoch, and
John Semple (4 Keuhv.d. Vrh Mav. 1.V12. - - - 200
12t;— (.'outinuation of A.ti..n by Mar-arrt ( 'laiifurd and Ib.b.-it Sample.
ao-aiiist tliL- Laird ufAuchi names. 9th .Ma V, l.-)42, - - 201
COLLECTIONS.
The following is Cra^\'furd's general description of the Count}^
published in the year 1710 : —
THE SHIRE OF RENFREW.
The Shire of P^enfrew lies to the west of the sheriiTJom of Lauork, (com-
monly called Clydsdale) of which once it was a part, and is bounded, on the
east, with the western parts of Clydsdale ; and, on the south and west, by
the Bailiary of Cuninghame in the shire of ^Vir ; and. on the north, by the
river of Clyde, the boundary of this shu-e from the sheriffdom of Dumbar-
toun, exceptmg a little part of it, about a uiile aTid a half in length, and a
mUe broad, that's upon the north side of the liver of Clyde, comui-ehendinc
the lands of Jordanhill, Scotstoun, Bla\\-erthill, and Wester Partick, aiul
makes a part of the paroch of Renfrew. The length of this shire, from
the south-cast, in the paroch of Eaglesham, adjoining to Evandale and
Kilbride, in Clydsdale, and Loudonhill, in Cuninghame, to the north-
west, in the paroch of Innerkip, adjoining to the Largs, in the shire of
Air, is about twenty-four mUes ; and its bredth, from north to south.
where broadest, is about twelve miles, x'l/.. From Greenock lying on Clvde,
to the southern places in the paroch oi' Lochwhinyeoch, bordering with
Beeth in Cuninghame.
The ancient denomination of this country was Strath-Grief, so called
from one of its principal rivers, as aii[)ears from a donation by Balduin de
Bigres, Vicecomes de Lanerk, of the kirk of Innerkip to t:l>e monastery of
Pasly ; by wdiich he gives that kirk to be possessed as freelv by the
monks of that Abby as the rest of the kirks of Strath-Grief were, " ex
dono Walteri, tilii Allani, DapLferl Regis Scotiai." This donation is m the
2 COLLECTIONS.
reign of Malcolm the IV\ As also, in the same reign, tlie lands of Kil-
peter, in Strath-grief, are given by Balduin de Bigres, Vicecomes Regis,
to Hugh de Padvinan ; from which Hugh, these lands were called Hugli's
Town, of whom is lineally descended Sir John Houstoun of that Ilk,
Baronetl
This country came afterward to be designed, the BARO>ry of
RENFREW ; so called from the principal town of the same name, and was
the chief part of the patrimony of the great stewart of Scotland : and,
after the accession of that illustrious family to the crown, the Barony of
Renfrew was dissolved from the shire of Lanerk, and erected mto a
distinct sherilltlom by King Pioljert the HI. when he erected the ancient
patrimony of his ancestors, which was, the baronies of Renfrew, Kiu'-'-'s-
Kyle and Kyle-Stewart in the sherilfdom of Air, the Isles of Bute, Aran,
and Cumbraes ; the Baronies of Ratlia and Innerweek in the sheriffdom
of Edhiburgh, into a principality, in favours of James, Prince and Stevv-art
of Scotland, his son ; as is evident from the original charter of erection yet
extant, dated at Perth the lOtli of December, in the year 1404. The
most part of this shire is holden of the Prince and Stewart of Scotland.
This country, Ipng next to Clydsdale, partakes of the fertility of that
soil, particularly those parts that ly upon the rivers of Clyde, Cart white
and black, and upon the river of Grief, being- champaign and level, but
ha\-ing many pretty risings of the ground, from Avhence there are very
agreeable prospects of the must part of this shire, as also of the Nether-
ward of Clydsdale, and of many places both of the shires of Dunbartoun
and Stirling, the south and western places being mountanous. All of it is
very fertile and of a good soil, especially the lower countrj-, which abounds
with corns; as the higher abounds with grass" and clioise pasturage, where
there is made excellent l)utter and cheese ; and, beside what is made use
of in the country, there are consideraljle quantities carried to the
neighbouring shires.
But to be more particular in the description of this shire, its rivers,
lakes, and what is rare of its natural product of several kinds. The
principal rivers are three, viz. White and Black Cart, and the river
of Grief
■ Chartulary of P:isly. ' Carta penis D. Jolian. Houstoun de Eodeni, Bar.
THE RIIIRE OF RENFREW. 3
White Cart hath its source Ijctwlxt Eaglesham in this shire, and
Evandale and Kilbride, in Clydsdale ; its course for some miles is north-
ward, till, at the castle of Cathcait, (witlilu tv/o miles of the city of
Glasgow) it turneth north-west to ]\islv, and from thence northward to
the kirk of Inchenan, where, meeting with Chick Cart, they have their in-
flux Into Clyde, betwixt the Ranlield and s.mie part of the lordship
of Inchenan, a little below that church. In this river of White Cait,
above the town of Pasly, there are found pearls so tine and big, that they
may compare with many oriental, and have been taken notice of by some
of the most famous jewelers in Europe : They are foinid in the ground of
the river among the sand, in a shell larger than that of a musle. The
proper season of fishing them is in tlie summer.
The river of Black Cart hath its rise from Castle-Semple Loch, and
taketh its course eastward, till near the house of DLickst'jun : It runneth
northward thro' the mosses, whicli maketh the water somewhat blackish,
from whence it taketh the denomnnation of Black Cart. It hath its influx
into Grief at the Walkinshaw, and both meet ami mix themselves with
Wliite Cart', opposite to the point on Avliich stands the kirk of Inchenan :
How they have their influx into Clyde is above described.
The third principal river of tliis shire, is that of Grief, which hath its
source in the western parts of this country, in the lands of Garvock, a
part of the Barony of Houstoun (but k'ing in the paroch of Greenock) and
runs eastward, till near tlie influx of Cart into it, and thence northward,
till, as said is, it fall into Clyde in manner above described. The tide
flows up the river of Cart to the bridge of Pasly, ami is reclvoned to flow
about three foot, by which fishing boats from Clyde are carried up to that
place. All these rivers are well rejilenished with tish and fowl; but, none
of them being rare, I insist not on them.
There are several lakes in this shire, lait the most considerable is that
of Castle-Sempill, (or Lochwinyeoch Loch) which liath communication with
the Loch of Kilbirny, in Cuninghame, by a small rivulet : Its extent is
about two miles in length, and near a mile in breclth. In the middle of
the loch, opposite to the church of Lochwhinyeoch, there is a little rock,
on which Piobert, the great Lord Scmple, did raise a small tower, called,
The Peel of Castle-Semple, which, as it was of use for security, against the
4 COLLECTIONS.
insults of rambling parties, in time of our ancient feuds, so was it for
pleasure, when the family of Semple did recreate themselves by diversion
in their boats of pleasure on that lake. There are also several lesser lochs
in this shire, such as Queenside loch, out of which the river Calder hath
its source, which empties itself into Lochwhinyeoch Loch below the house
of Barr. As also, Lochlibo in Nielstoun, and Bennen hi Eagelsham, about
a mile in circumference ; in all of which there is plenty of lish and fowl ;
but, being only such as are common, I insist not on them. The country
is well stored with springs of water ; and, particularly, there is a spring
in the lands of Woodside, the possession of Hugh C'ra\\-furd, my brother-
gernian, that flows and ebbs at spring tides, though at three miles from
any part of the river of Clyde, and lialf a mile from the Inidge of Paslv,
where the river of Cart el>1js and flows ; the ground, where that sprhig is,
being much higher than tliat river.
And though the ri^•er Lif Clyde hath not its rise in tliis shire, yet,
being its northern boundaiy, from tiie royal burgh of llenfrew to the Cloch
in the paroch of Innerkip, which is about 17 miles; its fresh water mixeth
with the salt, a mile below Erskine, where the river is a mile broad.
Some of its chief ports and havens upon the coast are, the Bay of Newark,
Port-Glasgow, Crav\-furdsdLke, Greenock, Gourock, and Innerkip, all
particularly described in the following Histoiy, and raised of late by trade
and the herrmg fishing, which, though it may more properly belong to the
river of Clyde in general, than to any particular shire lying on its bank ;
yet, of all the shu'es that border on it, this may most justly claim a rir'-ht
to it, the inhaliitants thei'eof, at Greenock, Crawfurds-dike, Gourock,
Newark, and Innerkip, making the greatest numljer of tlie fishers. I
shall here take occasion to give some account of the Herring Fishino-,
which sometimes is in the Filth of Clyde. The herrings which are caught
there being larger, firmer, and of a better taste, and taking better with
the salt, than any other the kingdom all'ords, are more valued, both fresh
and salted, at hoine and abroad. When the fishing was considerable in
the river of Clyde, there have been of lioats imployed in catchino- herrino-s
about nine hundred, built after the Inrm of little galleys, each boat havino-
on boai-d four men and twenty-four nets, every net being six flxthom lou'-^,
and a fathom and an half in bredth, all join'd together, making a consider-
THE SHIRE OF RENFREAV. 5
able lenc^ah. Anciently none were allowed to fish till the 25th of July,
about which times the shoals used to come from the sea which is caUed
Lochin ; and such as went a-fishing ])efore that day were liable to a
certain pecunial mulct. I understand that, anciently, the boats went
a-fishing three times a-year, which thnes were called the Drave; and there
was payable to the crown, out of each boat, of such a bigness as was then
detei-mined, a thousand herring each Drave, and were afterward paid by a
measure of a fixed size and bigness, from whence that duty came to be
called the Assyze Herring; which, by act of parliament, in\he reign of
King James III. was annexed to the crown, of ^^■ilich the Most Honourable
His Grace John Duke of Argile, as also his ancestors, have for a long time
had tacks, with a jurisdiction annexed, Ibr regulating the fishing, and
punishing crimes committed by any employed about itjjetwixt the^ Firth
of Pictland and the Mule of Galloway (the isles of Grknev and Zetland
excepted). The herrings are sold by the timbers to the coopers, (viz. such
as retail them for the service of the country) and pnckers, (i.e. such as are
employed by merchants to buy herrings, to be barrell'd for export and
foreign sale) by the maze, which contains 500. The curing and ri-ht
packing of herring for export is under good regulations, by se^^ral acts'" of
parliament, in the reign of King Gharles IL and hi. successors; and
particularly, that the herring barrel is to contain S gallons and a quart of
Scots measure : And, for encouraging merchants, there are, bv some late
acts, considerable ckawbacks appointe.l to be allowed, in consideration of
the duty upon salt made use of in curing herring. And, that this so pro-
fitable product of this countiy may Ix- in good esteem in foreign mercats,
no merchant can have the benefit of any dra\vback, except he or the curer
depone on oath, that the herring have been cured with foreign salt, with-
out any mixture of home-made salt ; and which herring, before export, are
to be inspected by an overseer, appointed for that purpose, and sealed, if
found sufficient, with a certain seal, to testify their sufliciency. There
was, about the year 1670, a company erected, which employed a consider-
able stock of money for curing herring ; and because His Majesty King
Charles II. put in a share of the stock, they were called the Royal
Company : They built a large house at Greenock, and made that place the
seat of their trade, where they had large cellars for keeping their salt and
6 COLLECTIONS.
herring till exporting. By this erection, none, except that com]iany, were
allowed to cure herring before the •20th day of September yearly ; which
being represented to the government as a very hard restraint upon the
merchants, the said company was dissolved in tlie year 1684. Their houses
at Greenock being exposed to roup, were purchased by the magistrates
and to^\'n council of tlie city of Glas^'ow. Tlie fishing continues from the
25th of July to tlie 2 5th of December ; after which there is no allowance
to fish that season. The number of herring taken in the Firth of Cl3^de,
some years, is almost incredible, considering what had been made use of
by those employed in fishing, cooping, packmg, and barreling, and the
home consumption, beside what has been exposed to foreign mercats; and,
particularly, I'm told that in tlie vear 1G74 there were exported to the
port of Iiochel in France, 1700 last ; beside wliat were exported to other
ports in France, Sweden, Dantzick and other places within the Bahick.
"WHien there is a good track of lierrings in Clyde, they are mostly the food
of all commons in the shires adjacent, especially in the harvest time, where
they are a chief part of tlie diet made use of by the reapers. Tliere is,
near to, and within the liberties of, the city of Glasgow, a considerable
mercat for herring during the whole fishing season. There has also been
excellent Bed Herring chied at Gra^^'furd"s-dike, by }^h'. John Spreul,
merchant in Glasgow, author of the " Accompt Current betwixt Scotland
and England," who has large conveniences at that place for making red
herring.
This country fell likeways under the Boman arms, and did, on this
hand, set a bound to their compiest; the Bonians having never passed the
Fhth of Clyde to Arglleshlre : For, at Basly, there are the vestiges of a
large Boman camp, with a Pnetorium on the westend, on a rising ground,
called Oak-shaw-head, upon the tiescent whereof stands the to\A"n of
Pasly : The Prtetorium is not large, but has been well fortified with three
fosses and dikes of earth ; it seems to have included all that ground which
the town stands upon, and may have been a mile in compass. When one
treads upon the ground of the Praitorium, it gives a sound as if it were
hollow, occasioned, probably, by some vault underneath, such as are at
Cameleon and Ardoch, two other Boman camps; and about a quarter of a
mile distant from this Pnctorium, upon two little hills, the one to the
THE SIIIRE OF RENFREW. 7
west, upon the lands of Woodside, the other to the south, on the lands of
Castle-head, almost in a triangular fonn : by the vestiges yet remaining
they appear to have been lai-ger than the other Prastorium, and probalily
were stations for the out-giiards ; which T find, was the opinion of the
lieverend and curious Anti(|uary, ^h: William Dunlop, late principal of
the University of Glasgow, in a descri[)tion, by him, of the shire of
Renfrew, in MS. in the hands of Sir Roltert Sibbald, and is taken notice
of by Doctor NicoLson, Bishop of C'nrlile, in his Scottish Historical Libraiy.
At Langside, also, within a mile and an half of the city of Glasgow, there
is an appearance of an old camp, on the top of the hill : Here the battle
was fought betwixt Queen IMaiy's troops, against those of her son, King
James VI. under the command of James, Earl of Murray, his Eegent,
which fell out the 10th of j\[ay IjoS, and is called Langside field.
The inhabitants of this shire are generally frugal, l»oth nobility,
gentry, and commons: The gentry, most of them, have a tolerable measure
of learning, and are given to all the ordinary exercises performed by
gentlemen, such as baulking, Imuting, gunning, &c. and live in good
friendship among themselves, being all of them related to one another by
frequent intermarriages.
This country abounds much with coal and excellent quarries of free
stone. The several curiosities found in this shire, which the accurate Mr.
Robert Woodruu, minister of the Gospel at lutstwood, has observed, shall
be taken notice of in the description ui' the several places where they are
found.
As to the government of this shire : beside the several jurisdictions
of Regalities and Barony, to be taken notice of in the subsequent History.
As it is a shire, the heritable sheritf is the Right Honourable Alexander
Earl of Eglintoun, who olliciats by his deputes. The present sheriff
depute is John Maxwel of Williamwood. His lordship is also herital)le
baillie of the Regality of Pasly. Both these jurisdictions were acquired by
Alexander Earl of Eglintoun, from Hugh Lord Semple, Anno 163G, whose
ancestors had enjoyed the heritable sheritlship, from the erection of the
Barony of Renfrew into a distinct shire, by King Robert JH. as, before
that time, the Barons of EHeston, ancestors to the Lord Semple, were
Ste-\\arts of tliis Barony. I have seen Robert Semple design'd.
8 COLLECTIONS.
" Senescallus Baronice de Renfrew," in a Cliarter ^-anted by James, High
Steward of Scotland, grandfather of Robert II. of that name, king of
Scotland, and first of the Stuarts, to Stephen the son of Nicol, one of the
ancestors of Robert Hall, now of Fulbar\ of several lands, (" juxta oppi-
dum de Renfrew, ubi acpia de CTrief cadlt in aquam de Clyde ") which is
before the year 1.309, that the gi'anter of that Charter died ; as the
Bailliaiy of the Regality of Pasly was bestowed upon Robert, Master of
Semple, by John Hamilton, Abbot of Pasly, Anno 1545, which was
enjoyed by that family until the reign of King Charles I. that with the
sheriffship both these jurisdictions came to the family of Eglintoun.
In relation to the church, this shhe, in time of Episcopacy, is a part
of the diocess of the Archbishop of Glasgow ; and, in the time of
Presbyteiy, all its parodies, except two, \iz. Eaglesham and Cathcart,
being in the Presb}-tery of Glasgow, are united unto one Presbyteiy,
whose seat is at Pasly, and makes a part of the Spiod of Glasgow. The
rest, viz. Eastwood, ^learns. Pasly, Neilston, Lochwhinyeoch, Innerkip,
Greenock, Port-Glasgow, Kihiialcolm, Kilbarchan, Killelan, Houstoun,
Erskein, Jnchenan, and Renfrew, are all in the Presbytery of Pasly.
There was one monastery in the shire, at Pasly, pleasantly situate on
the river Cart, within two miles of Clyde, founded in the reign of king
Malcolm lY. Anno 1160, by Walter, the son of Allan, Dapifer regis
ScoticT?, as the original Charter of foundation, in the chartulaiy of that
Abby'' testities, and bears as follows. " Sclant pnesentes & futuri, quod,
" ego, "Walterus, filius, Allani, dapifer regis Scotiic, pro anima quon-
" dam regis David, & anima Henrici regis Angliai, Sc anima Comitis
" Henrici, & pro salute cor[>oris & anima; regis ^Malcolmi, & pro animabus
" omnium Parentum meoruni & Benellictorum, nee non, & mei ipsius
" salute, constituam quandain Donium religlonis, infra terram iiieam de
" Pasletto, secundum oixlinem Cluniacensem." (Which order was institute
in the year 910, by Bruno, in France, where they have their principal
Abby ; and then this Abby was planted with Monks of the Cistertian
order, distinguished by a white habit, from the BeneLlictines, who went m
black : But afterwards Pasly was replenished by Monks of Cluny again, as
■C.irta pene3 Rob. Hall dc Fulbar. "Cliartulary of Pasly, Fol. 3.
THE SHIRE OF RENFREW. 9
an accurate author^ observes.) " Cum consensu & assensu Prions &
Conventus de Wenlock," (in the diocess of Hereford in- England) " & ad
domum illam construendam, habeo, de " Dome de Wenlock XIII. Fratres.
" Et Prior qui de iUis XIII. pra}cedere, domum illam regendo prjeficitur,
" per me & meum consilium eligetur ; & si coutingat ipsum Priorem, vel
" per mortem vel per criminalem pnevaricationem, a prioratu suo deponi,
" per me & consilium meum deponetur; & qui ei in prioratum succedat per
" me & consilium meum eligetur." This foundation is confirmed by King
William of Scotland, as also by Pope Innocent, and Stephen Abbot
of Cluny. This monastery was endowed with large revenues by the Great
Stewards of Scotland, who were both patrons and constant benefactors to
it. King Robert III. erected all their lands, which were either in the
baronies of Renfrew, or in Kyle-stewart ; as also then- lands of Molla,
Huntlaw, and Hassenden, in Roxburgh-shire ; and the lauds of Orde in
the shu'e of Peebles, in a regality, "in honorem Dei, Eeatce Virginis Marise
" & beati Jacobi Apostoli Sc sancti IMirini confessorls, p'-o salute animre suae
" & animarum antecessorum Regum and SenescalloiTmi Scotite : reddendo
" inde, nobis & successoribus nostris, dicti ]Monachi k eorum successores,
" orationem tantum, pro omni alio servitio seculari," as the original
Charter bears'. This Abby had under its patronage these Churches, viz.
Inenreek in Lothian Rosneth, and
Legerwood in the Merss Kil|)atrick in the Lennox
Rutherglen KUlcolmenel
Carmonock, and Kilkeran, and
Dalziel, in Clydsdale KiLfinian in ^b-gUe-slm-e
Riccartoun Cathcart
Craigie Eastwood
Dundoriald Mearns
Monktoun Neilston
St. Ebox Pasly
Prestwick Kilbarchan
Auchinleok and Locliwhinyeoch
■ Mr. William Forbes on Tithes. ' CliartuUiry of Pasly. 3 Chartulary of P.isly.
B
10 COLLECTIONS.
Tlie Cliappel of Corsby, all In Kyle Innerkip
Cumbra in Bute Erskin
The kirk of St. Oswald, of Turn- Ilonstonn, and
ben-v in Carrlck Killelan in the shire of Pienfrew.
The fabrick of this monastery yet remaining, is both large and
spacious. There was at tliis place a stately Cross-church, which was
built after the model of a Catheth-al, with a very lofty steeple, which went
to decay about the refonnation ; the chancel is only now standing, which
is a fair building. The Abljy and Church, with its large orchards and
onrdens, are enclosed with one of the most magnificent walls in Britain,
all Iniilt with square stone upon both sides, about a mile in circuit : This
wall, with most of the fal;irick of the Abljy, that now stands, was built in
the reiL;'n of King James III. by George Shaw, Abbot of Pasly (of the
family of Sauchie) Anno 1434, which appears from this inscription, on the
comer of that wall. %-iz.
Thy calit the abbot George of Shaw
About my Abby gart make this waw,
An thousand four hundreth Zear
Eighty -four the date btit weir ;
Pray for his salvation
That laid this noble foundation.
The Monks of this Abby wrote a Chronicle of Scotland, called the
Black Book of Pasly, an authentic copy of which was l)urnt in tlie Abby
of Hulv-rood-liouse. during the English usurpation* ; as also another copy
of it was ill Sir Bobert Spotiswood's Library, and after his death carried to
England by o-eneral Lambert'-. There is yet extant the Charttdary of the
Monastery, wrote all in a very fair legible hand, containing the Charter of
foundation of that Abby, with Charters and Bulls of confirmations, from
Kings and Popes, with privileges and exemptions from the Bishops
of Glasgow, Argile, and the Isles : There are a gre;it many donations
given by the High Stewarts of Scotland, b<-th before and after their
■ Description of the Sliiro of Renfrew, by :Mr. Willi.iiu Dunlop. ' Tlientniin Scotuv.
THE SHIRE OF RENFREW. 11
accession to the Crown ; as also many grants from other great men, who
have been branches of that illustrious house, with less considerable moi-tlfi-
cations from private persons, and is brought down to the year 1548.
John Hamilton, the last Abbot of Pasly, natural brother of Janies Duke
of Chatlerault, upon bis promotion to the episcopal See of St. xVndrcAvs,
Anno 154G, resign'd the Abbacy of Pasly in favours of Lord Claud
Hamilton, thii-d son of Jauies Duke of Chatlerault, his nephoAv ; which
resignation is conlirmed aftcnvards by Pope Julius III. Anno 1553\
This Lord Claud Hamilton, titular Abliot of Pasly, upon the distribution
which King James made of these lands which fell to the Crown upon the
dissolution of the monasteries, obtained from that Prince a Charter,
erecting the possessions belonging to the Abby ot' Pasly into a temporal
Lordship, dated, at Edinburgh, July 29, Anno 15S7 ; and afterwards was,
by the same Prince, created a Lord of Parliament, by the title of Lord
Pasly, Anno 1591. He deceased Anno 1G21, leaving issue bv Margaret
his wife, daughter of George Lord Seaton, James, his son and heir; which
James, in the year 1G04, was nominate one of the commissioners for
Scotland, to treat of an Union with England ; and, at the same time he
was created Lord Abercorn, and that honour improven by .James, first
i\Ionarch of Great Britain, to the dignity of Earl of Abercorn, by Letters
Patent, bearing date, at Whitehall, July 10. Anno IGOG; which dignity
is now enjoyed by the Eight Honourable Tliomas Earl of Abercorn. Baron
Hamilton of Straband in Ireland, descended of Mr. George Hamilton,
younger son of James, first Earl of Abercorn, l)y ^Marion his lady,
daughter of Thomas Lord Boyd : The Lordship of Pasly was disponed bv
James Earl of Abercorn, to Archibald Earl of Angus, in the year 1G52,
and acquired by William Lord Cocln'an, afterwards Earl of Dundonald,
Anno 1653'-, and is now the princijxxl residence of the Eight Honourable
John Earl of Dundonald, his Great Grand-child, by whom it hath been of
late repaired, and much beautified, having most pleasant orchards and gar-
dens, and one prettily adorn'd with statues, with a deer pai'k adjoining to
them.
This Abby was honoured with being the burial-{>lace of the Great
» Carta penea J. Coruitem de DiiiiJoaalJ. ' Carta penes J. Cumitem de Duudonald.
12 COLLECTIONS.
Stewarts of Scotland, (for King Eobert III. says, in a Charter to the
Monks of Pasly, " ubi plurima coi-pora progenitorum nostronim sepehuntur
"& requiescunt in pace^" as also of King Iiobert II. and of Marjory Bruce
his mother, daughter of the renowned K. Robert I. where there is a
monument erected to her memory, cut in the form of a woman, raised
about two foot above the surface of the ground, and is called Queen
Blearey's tomb. A small poition of the ancient Church yet stands, which
shows much of the magnificence of that structure.
' Chartulary of Paslr.
THE HOUSE OF SEMPILL. 13
The MS. from ^vllich this account of the Seinplll family is taken
is in the possession of the ^Nlost Il'^nourable Baroness Sempill, and
is beheved to have been compiled by the late Dr. Crawfurd of Johnshill,
Lochwinnoch.
THE HOUSE OF SEMPILL.
As to the origin of this noble and ancient family, it is difficult to
make any conjecture, or to insist upon what is tradition relative to it,
that being for the most part confused. It is sufficient to know, that for
more than 600 years they have been Barons of great power in the County
of Renfrew. Omitting the remote Barons of Elliostoun, mention is made
of the following : —
EOBERT DE SE:MPILL, the first of the family of \vhom any
record remains, lived in the reign of Alexander the Second, who ascended
the throne in 1214, and in the reign of King Alexander the Thu-d this
Robert de Sempill was Steward of the Barony of Renfrew, and witnessed
a charter of Malcolm, Earl of Lennox, about 12 SO, also a grant of James,
High Steward of Scotland. He left two sons, who were great patriots
and friends of Robert the Bruce —
1. Robert.
2. Tho^ias de Sempill, to whom King Robert the First gi-anted
a charter of half uf the lands and pertinents in tb.e town
and tenement of Longniddery, which belonged to Nicholas
de Dispensa, " our enemy,'' and which was forfeited by him.
ROBERT DE SEMl'ILL, the eldest son, had a charter from
King Robert the First, of the whole land with the pertinents, which
■belonged to John Baliul, lying in the tenement of Largs, to be held by
him and his heirs in free barony. He witnessed a donation of the Church
of Largs to the IMonastery of Paisley, for the welfare of his own soul and
that of Maijory Bruce his deceased wife, 1318. He died before 1330,
leaving a son, —
14 COLLECTIONS.
WILLIA:\I DE SEMPILL, steward of Renfrew, who, under
the designation of Willieunus SemplU de Eliotstoun, witnessed a charter
of Adam de Fullerton, 13th April, 1344.
THOMAS SE]\rPILL of Elhestoun, his son and successor, witnessed
a charter of Fiubert, ITigh Steward of Scotland, Earl of Sti-atheni, and
John Lord Kyle, his son and hek apparent, confirming to the Monastery
of Paisley the lands of Sanquhar, 13G7. He was father of
Sni JOHN SEMPILL of Elliestoun, who got from King
Robert the Second, a charter confirmmg the grants which John, Earl of
Carrick, his majesty's eldest son, had made to him, of the lands of Glas-
ford, kc, in Lanarkshire, 22nd July, 1375. He left a daughter, Jean,
man-ied to Su- John Stewart, Sheriil of Bute (ancestor of the Marquess of
Bute), and a son,—
JOHN SEMPILL of Elhestoun, his son, who had a safe conduct to
Durham, to wait upon King James the First of Scotland, 13th December,
1423. He sat in the parliament which met at Stnling in 1440 ; a.nd in
that at Edinburgh in 1441.
SIR ROBERT SEMPILL of Elliestoun, son of the last mentioned,
had a charter to himseh' and Elisabeth liis wife, of the lands of South-
annane, in Ayrsliire, on his own resignation, 31st October, 1451.
SIR WILLTA^I SE^H'ILL of EUIestoun, son of Sh- Robert, was
made hereditary Sherilf of the Comity of Renfrew (an oilice answering to
that of Lord Lieutenant of the present day), and obtained from James the
Third a charter of the baronies of Elliestoun, Castletown, afterwards cidled
Castle-Semplll, upon Jn's own resignation, dated 4th October, 1474. He
mai-ried iSIargai-et, daughter of Lord Cathcart.
THOMAS SEMPILL, the son of Sir William Sempill, was Sheriff of
Renfrew, and sat in parliament, 25th Februaiy, 14S3-4, being designed
Thomas Simple, Yicecomes de Renfrew. He fell at the allair of Sauchie-
THE HOUSE OF SEMPILL. 15
bum, between Bannockburn and Stirlinpr, on the side of James the Third,
nth June, 1488. He married Ehzabeth, daughter or sister of John,
1st Lord Eoss, by whom he had a son and i'our daughters,
1. John, who succeeded his father.
2. Margaret, married to I{ul)ert. Crawford of KiJl)irny.
3. Marion, married to Sir John Stewart of Glanderstoun.
4. ELLZAJ3ETH, married to Su' Adam Mure of Caldwell.
5. ]\Iargaret, Lady Houstoun.
I. SIR JOHN SEMPILL, the only son of Thomas SempUI, was created
a Peer by King James the Fourth, though the precise date is not ascertained ;
but Crawfurd says in 1488, the year his father fell in battle. He sat as a
Peer in parhament, ISth March, 1503-4; fonniled the Collegiate Church
of Loch wlmiyeoch, near his Castle of Seuipill, 1503, ''to the honour of
God and the blessed Virgin Mary, for the prosperity of his sovereigni
James the Fourth, and Margaret his Queen, for the soul of ^Margaret Colville,
his former spouse, and also for the salvation of his own soul, and that of
Margaret Crichton, his present wife, and of all liis predecessors and
successors, and of all the faitlifid deceased.'' This f mndati<>n was con-
fii-med by King James the Fotn-th at Edinburgh, the 5tli June, 1506. It
was richly endowed by Lord SeinpiU with a large revenue lor the main-
tenance of a Prebend and six Chaplains, for celebrating divine service:
and became a place of sepidt\ire to this noble laniily. John, First Lord
Sempill, fell at the battle of Flodden, 9th September, 15 13. He married
first, i\Iargaret, daughter of Sir llobert Colville of Ochiltree, by whom he
had two sons, —
1. William.
2. Gabiukl Sempill, ancestor of the Sempills of Catlicart.
He married, secondly, Margaret, daughter of Sir James Crichton of
RuthvendeiLy, relict of Sir William Stirling of Keir, but by wliom he had
no issue.
II. WILLIA^I, second LOPD SEMPILL, the eldest son of the first
Lord, Avas one of the Fr'ny Council of James the Fifth, and Lord Justiciar}--
and heritable bailie of the regality of Paisley. He was one of those who
16 COLLECTIONS.
assented to the match betwixt Queen Maiy and Prince Edward of England,
25th Angnst, 1543, and died in 1548. llis lordship married, first, Lady
Margaret Montgomery, eldest daughter of Hugh, first Earl of Eghntoun,
by the Lady Helen Campbell, daughter of Archibald, Earl of Argyll, and
by her had issue, —
1. Robert, of whom hereafter.
2. David, ancestor of the Semfiills of Craigbells, a branch of
whom settled In Spain, and flourished there.
3. Helen, married Allan, Third Lord Cathcart.
4. Mary, married to Sir John Stirling of Keir.
He married, secondly, Elizabeth, daughter of Amot of Amot ; thirdly,
Marian, daughter of Hugh Montgomeiy of Hazelhead, without issue.
in. EGBERT, third L(JRD SEMPILL, son of William, second Lord
Sempill, who is commonly called the Great Lord Sempill, and who,
being a person of very martial spirit, was engaged in many of the
wars of the age. He was at the battle of Pinkie, a.d. 1547, where
he was taken prisoner by the English ; and after that continued
most affectionately devoted to the interest of Queen Mary, until the
murder of Darnley, when he entered into a bond of association with other
Scots Peers, to defend the young King James ; he was present with the
Regent Murray at the battle of Langside, and, in consideration of his
many and valuable services to the king and government, obtained a
charter of the Abbey of Paisley, in 15G9, upon the forfeiture of Lord
Claud Hamilton ; and continued indefitigable in the service of his Prince
till his death, vhich was anno, 1572. His lordship was governor and
constable of the King's Cat^tle of Douglas. He engaged in the great
feuds between the houses of Eglinton and Glencairn, or the Monto-omeries
and Cuninghames, Avith the former of which the Sempills had formed
various mai-riage connections. These feuds lasted from 1488 till 15SG.
There were so many fiimilies involved in them, and so many lives lost,
that it was more like a civil war than a family quarrel. During these
perilous times Lord Sempill built the Peel on a small islet in Castle
SempiU Loch, then a very safe and impregnable retreat. He married.
THE HOUSE OF SEMPILL. 17
first, Isabel, daughter of Sir William Hamilton of Sanquhar, by whom he
had
1. Robert, Master of Sempill, the eldest son, predeceased
his flither, the Great Lord Sempill, 15G9, k-aving by his wife Barbara,
daughter of Sir Archiljald Preston of Valleytield, a son, Robert, -who
succeeded as fourth Lord.
2. Andeeav, who was ancestor of the Sempills of Bruntschells
and Millbank.
3. Grizel, married James Hamilton of Stanhouse.
4. Margaret, married, first, John Hamilton of BroomhlU, and
second, John Whitefoord of Whltefoord.
5. j\LuilON, married Hugh ]Montgomery of Hazelhead.
6. Jaket, married Alexander Fleming of Barrochan.
He married, secondly, Elizabeth C'arlyle, a tlaughter of the House of
Torthorwald, by whom lie had
7. John SEiiPiLi,, who married Maiy, daughter of Alexander,
Fifth Lord Lh'ingston, and one of the Maids of Honour to
Mary Queen of Scots. Both she and her husband were
gi-eat favourites with Her ]\Lij.='sty, which was the means of
promoting their wealth and worldly prosperity. He
acquired from his lather the lands of Beltrces, and wag
author of that branch of the Sempills, which is now extinct.
8. Jeax, married James, fourth L^rd Ross.
9. Grissel, married John Blair of Blair.
10. Dorothea, married Sir R<^ljert ^NLinta-omery of Skelmorlle.
IV. ROBERT, fourth LORD SE^H^ILL, only son of Robert, Master
of Sempill, and grandson of the third Lord, who was left under the
tutelage of James, Earl of Morton, Regent; as grandson and heir of
Robert., third Lord Sempill, he had a charter, of the Bai'onv of Sempill and
Craganbeach, confirmed lath December, 1J72 ; he was of the Piivy
Council to King James the Sixth, and, In the year laOG, was constituted
His Majesty's ambassador to Spain; he died -Jjth March, IGll, having
man-led, first, Lady Anne Montgomery, second daughter of Huo-h, thii'd
18 COLLECTIONS.
Earl of Eglinton, by Agnes, daughter of Sir Jolin Drummond of Inner-
pefiery, by -wliom he had issue —
1. Hugh, Master of Sempill.
2. Anne, married Sir Archibald Stuart of Castlemilk.
3. Beatrix, married Sir CoHu Lamont of Inneyne.
4. Grissel, married John Logan of Eaiss.
5. Margaret, married Eobert Brisbane of Bishopton.
He married, secondly, Dame Johanna de Evieland, a lady of the Low
Countries, by whom he had a son —
6. Sir James Se.mpill of Letterkenny in Ireland, who had an
only daughter and heiress, married to Sir Francis Hamilton,
whose daughter and heu-ess married into the noble House
of Southwell, and the estate of Letterkenny is now in
possession of her descendant, the present Viscount Southwell.
V. HUGH, the Fifth LORD SEMPILL, was one of the Peers
who sat on the trial of Patrick, Earl of Orkney, in 1G14. He
succeeded his father in the heritalile Sheriffdom of Renfrew, and In the
office of heritable Bailie of the Hegality (jf Paisley, an extensive jurisdic-
tion comprehending the domains of the ^lonastery, not only in Renfrew-
shii-e, but in the counties of Ayr, Dumbarton, and others, and had been
erected while the Barony of Renfrew Avas yet a district of the Sheriffdom
of Lanark or Clydesdale. His ancestors had enjoyed the heritable Sheriff-
ship from the erection of the Barony of Renfrew into a distinct shire,
by King Robert the Third, in 1404 ; as, before that time, the Barons of
Elliestoun, ancestors to the Lord Sempill, were Stewards of this Barony.
Both these heritable jurisdictions were acijuired by Alexander, Earl of
Eglinton, from this Lord Sempill in If.OG : but it appears from the retour
of Robert, seventh Lord Sempill, in 1G4S, and from that of Hugh, Earl of
Eglinton, in IGGl, that the right then acpiired by Lord Eglinton was not
absolute, lint redeemable, hi the tirst of these ret ours the heritalde
offices are described as still pertaining to the family of Sempill, and in the
latter retour they are stated to be held by Lord Eglinton, during the
"non-papnent," i.e., in security "of i'oOOO sterling." The Earl of
Eglinton received a compensation from Government tor these otffces, at
THE HOUSE OF SEMPILL. 19
the abolition of heritable jurisdictions in 1747. Hugh, Lord Semplll,
married, first, the Lady Anne ILamilton, elde^^t daughter of James, First
Earl of Abercorn, by whom he had one daughter —
1. Makiax, married Sir George Preston of Yalleyfield, Baronet.
He married, secondly, Lady Elizabeth Hay, Third daughter of Francis,
Ninth Earl of Errol, 1>y whom he had
2. Fraxcis, Master of Semi)ill, succeeded his father.
3. Robert, Seventh Lord.
4. Archibald Sehrill of Dykehead.
5. James, who entered into a n'ligious order abroad.
G. Elizabeth, married to William, ,seci>iid Lord Mordington.
7. Jeax, married to William :\renzies of Pitfoddles.
He died, 19th Se2)tember, 1G39, and was sucoeedt>d by his eldest son.
VI. FRANCIS, Sixth LORD SEMPTLL, who married the Lady
Isabel Seton, daughter of George, Third Earl of Winton by his second wife,
Elizabeth Maxwell, daughter of John Lord Hei-ries ; but dying without
issue, 3rd November, 1644, was succeeded by his brother.
VIL ROBERT, Seventh LORD SEMPILL, ^^■ho was served heir-
male of Robert, Lord Sempill, his grandlatlier, and heu' of Francis, Lord
Sempill, his brother, IGth Februaiy, lG4o, of the Barony of Sempill, &c.,
of the office of Sheriif of the County of lient'ifw. and of the office of Bailie
of the Regality of Paisley. He was lined in the sum of £1000 by Crom-
well's act of grace and pardon, 1G54, and ilied, bth September, 1G75. He
married Anne Douglas, daughter of Jam.'>, First Lord Mordington^ by
Amie, onli/ child of Laurence, Fifth Lord Olipiiaut, and had issue —
1. Robert, Master of Sempill, who died in his ISth year,
unmarried.
2. Frax'CLS, Eighth Lord Sempill.
3. Anne, Baroness Sempill.
4. Jean, nuu-ried Alexander Sinclair of Roslin, and was mother of
' Now rejiresentfd by Barcno'O Sempill.
20 COLLECTIONS.
William Sinclair of Tvoslin, the last of that veiy ancient
family, who died in 1778, a^ed 78.
VIII. FRANCIS, Eiohth LORD SEMPILL, the only surviving- son,
was served heir of his fatlier, and his brother Robert, Master of Sempill,
9th September, 1G80 ; made profession of the Reformed religion, and took
his seat in Parliament, wliere none of his ancestors, who were Roman
Catholics, had sat since the reign of Queen I^Iary ; having-, during his
minority, been placed under tlie care of the Earl of Dundonald, a Protes-
tant nobleman, v,-ho instilled his own faith into the mind of his charge,
He married Grissel Pnmrose, sister of the First Earl of Roseberv ; but by
her (who married secondly in ir)93, Brigadier-General Richard Cunning--
ham) he had no issue ; and died in 1GS4, as the following inscription in
the ancient mausoleum of the family at Ca«tle-Sempill shews — " Francis,
•'Lord Sempill of Glassford and Southannan, &c., obiit, April 4, anno
" 1684. Aetatis suce 24." The title devolved on his eldest sister —
IX. ANNE, First BARONESS SE^IPILL, who married Francis
Abercromby of Fetternier in the county of Aberdeen (a great grandson of
Sir- Alexander Abercromby of Birkinbog, an ancient family ni Banffshire)
and he was, in consecjuence, created Lord Glassford, (an ancient property
of the Sempill family) for his life only, 5th July, 1GS5. She was, on the
14th of April, 1685, served heir of entail and provision of her lather and
her brotlier. A Charter passed tlie Great Seal, IGth May, 1GS8, confirm-
ing the lamily estates, with the style, honour, order, and dignity of Lord
Sempill, to Anne, Lady Sempill, and Francis, Lord Glassford, her husband,
in liferent ; remainder to their sons, and the heirs male of their bodies ; re-
mainder to their daughters, and the heirs male of their bodies ; remainder
to the heirs female of the bodies of their sons and their heirs male, &c. ;
remainder to the heirs female of their bodies ; the eldest of the heirs
female in all the aforesaid cases, succeeding without division ; remainder
to the heirs and assignees whatsoever of the said xVnne, Lady Sempill.
Aime, Baroness Sempill, rlied in 1695, leaving issue —
THE HOUSE OF SEMPILL. 21
1. Fraxcis, Master of Sempill.
2. Captain the Honouralile IIobert Sempill, killed in the wars
abroad, without issue.
3. John, Lord Sempill.
4. Alexander Sempill, who died young.
5. Hugh, Lord Sempill.
6. Jeax Sempill, who died unmarried, 8th May, 1743.
X. FKANCIS, Ninth LOUD SEMPILL, the eldest son, succeeded
his mother, was a young nobleman of eminent parts, and took his seat in
Parliament, 14th May, 1703. Xothwithstanding very considerable ofters
if he would comptly with the measm-es of the court in relation to the L'nion,
he gave that treaty all the opposition in his power, voting against every
article ; and saj^ng, that though the fnion was attended with no other
inconvenience than making the Peers elective, lie wondered veiy mucli hov"
any of that rank could be for it being all Peers by right of Inlieritance.
Their being made elective he took to be a divesting tlipm of their peerage ;
because, not being sure of being always chosen to eveiy parliament of
Great Britain, they consequently nnist lose, when lett out, the benefit of
sitting in Parliament, which was ever deemed an inseparable right of the
peerage. He died unmarried, not long afterwards, and was buried in the
Abbey of Holyrood.
XL JOHN, Tenth LOED SE^IPILL. succeeded his brother, was
active in promoting the training and di^ci^>linilig of the Ayrshire Fencible
men during the rebellion of 1713, and met the Earls uf Eglinton,
Kilmarnock, and Glasgow, at Irvine, 2-Jnd August that year, when GOOO
royalists appeared. He died unmanied, in Augaist, 17 IG, and was
succeeded by his only surviving brother.
XIL HUGH, Eleventh LORD SEMPILL, went early into the army,
and became a distinguished ollicer ; his lirst conunission was dated
July, 1709 ; served with reputation in Flanders and Spain ; was Major of
the 2Gth Eegiment of Foot, or C ameronians, in 1718; had the Lieutenant-
Colonelcy of the 19th Iiegimeut of Foot, 1731, and was constituted Colonel
22 COLLECTIONS.
of the 42nd Regiment of Foot, or P.oyal Highlanders, 14th January, 1741.
He accompanied tliem, in 1743, to Flanders, where they highly distin-
guished themselves ; he connnanded in the town of Aeth, when it was
besieged by the French, and made a gallartt defence. He was appomted
Colonel of the 25th Eegiment of Foot, 25th April, 1745; acted as
Brigadier-General at the battle of Culloden, IGth Aprd, 1746, when he had
the command of the left Nsing of the Royal Army. In the middle of
Augnist following he arrived at Aberdeen, assumed the conn^and of the
troops stationed in that quarter, and died there, 25th November, 174G,
his death being occasioned by the tendon of his arm being punctured in th J
operation of phlebotomy. His remains were inteiTed iii Drums Aisle, in
the West Church of that city, on the 1st of December foUowing.
His Lordship married Sarah, daughter and co-heiress of Nathaniel GaskiU.
Esquii-e of Manchester, who died 17th April, 1749, and had issue—
1. Joiix, Master of Semj. ill.
2. Colonel the Honourable Geoege Sempill, who married, fii-st.
Miss Gordon, of Wardhouse ; 2ndly, his first cousin Anne,
daughter of Eichard Clive, Esquire of Styche, in Slirop-
shire, and si.ster of Eubert, First Lord Clive ; and 3rdly, at
Manchester, 15th June, 1775, the widow of Francis Jodckell,
Esquire of Yeardsley, in Cheshire. He died at Bishopto^^^l'
on the 18th Decemlier, 1770, without issue.
3. Hugh Sempill, in the army, died at the Cape of Good Hope,
in January, 1764.
4. Phiijp Se^ipiel, died young.
5. Ralph Se.aipill, died at sea.
6. Sakaii Se.mpill, married -J-Jnd Ajjril, 1750, to Patrick
Cra^vfurd of Auchinames and Errol. Esquire, many years
Member of Parliament for the Counties of Ayr and Ren-
frew, and died at Errol, the 25th April, 1751, leaving one
daughter, Sarah, Avho died unmarried.
7. Je.aa' Sempill, who died unmai-ried, at Edinburgh, July,
1800.
8. Elizabeth Se.mphx, died yoimg.
9. Ax\i\E Sempill, married IGth September, 1754, to Adam
thp: house of sp:mpill. 23
Austin, Esquire, Isl.D. of Edinburgli, who was interred in
Greyfriars Clmrcliyard, 1st December, 1773. She died '27th
November, 1793, leaving is.sue.
10. Maeion Sempill, who died in Edin])nrgli, 14th May, 179G.
11. Eebecca Se:\ifill, who died in Edinburgh, 16th September,
1811.
XIII. JOHN, Twelfth LOED SEMPILL, the eldest son, succeeded
his father, and married 10th March, 1755, Janet, only daughter
and heuess of Hugh Dunlop of Bishopton, in the County of Iienfrew,
Esquire, by whom he had issue —
1. Hugh, Master of Semplll.
2. George SEilPiLL, boi-n '2Gth August, 17G3 ; a Lieutenant in
the 78th Regiment of Foot, and died in the East Indies,
in June, 1782.
3. Patkici: Sempill, died young.
4. Sarah Sempill, mariied 7th June, 1780, to Sir "William
Forbes of Craigievar, in the County of Aberdeen, Baronet,
and died the Sth Decenii)er, 1799, leaving with other
issue —
The late Sir John Ftuiies of Craigievar, Baronet, who
married in 1825, the Honourable (,'harlotte Elizabeth,
second daughter of CJeneral, Lord Forlies, by whom he
had two sons and live daughters, and was succeeded, on
his death, which took place on the IGth of February,
1846, by his eldest son, Sir William Forbes, as Gth
Baronet of Craigie\ar.
5. Jaxet Semi'ill.
6. JouAXXA Sempill, who died 10th July, 1810.
His Lordship died at Senqjill House, 15th January, 1782, and was
succeeded by his eldest son.
XIV. HUGH, Thirteenth LOED SE^IPILL, born 1st Julv, 1758:
24 COLLECTIONS.
had the commission of Ensign and Lieutenant in the 3rd Regiment of
Foot Guards, 24th December, 1777, of Lieutenant and Captain in the
same, 2Gth February, 1781, and continued in the regiment till 1793. He
married in London, 24th January, 1787, Maria, daughter of Charles
Mellish of Ragnal, in the County of Nottingham, Esquhe, and by her,
who died in 1806, had issue —
1. Selkirk, Master of Sempill.
2. Francis Sempill, died at Calcutta, on the 2nd of January,
1823.
3. A son Avho died in infancy.
4. ]\Iaria-J.\„\et, who succeeded her brother.
5. Sarah Sempill.
His Lordship died at Boulogne Sur 'Slev, 25th January, 1S30, and was
succeeded by his only surviving son,
XV. SELKIRK, Fourteenth LORD SEMPILL, born in London,
12th February, 1788 ; sometime a Captain in the Renfrewshire Regiment
of Militia, and died 4th IMay, 1835, unmarried, when the title devolved
upon his eldest sister, the present Baroness.
XYI. MARIA-JAXET, Second BAROXESS SEMPILL, man-ied
the 14th June, 183(5, Edward Candler, Esipiire of Moiton-Pinkney, in
Northamptonshire, a Deputy-Lieutenant for that county.
CHAPtTERS AND OTHER DOCUMENTS RELATING TO
THE PARISH OF LOCHWINNOCH AND THE HOUSE OF
SE^H^ILL.
1. — Charter of Confiriiiation hy MaJcohn, King of Scots, to Walter, son of
Alan, of the ojficc of ILrcditary Steimrd, and of certain Lands.
[a.d. 1158.]'
Cai'ta hereditarii officii senescallatus Se(.>tie et de diversis terris.
MALCOLMUS rex Scuttorum, episco[)is, abbatil)us, comitibus, barouibus,
justiciis, vicecomitibus, prepositisaiiiiii.stns, cuiictii;( jue aliis probis bominibus
clericis et laicis, Francis et Ani^lLs. Scot is et Gallowiden.^ibus totius terra sue
tarn presentibus quam futuris, sabiteni. Notura sit vobis omnibus quod pri-
usquam arma suscepi, concessi, et liac niea cai-ta conlirmavi Waltero filio
Alani dapifero meo et heredibus suis de leodo et bereditate donationeni
quam rex Da^■id avus nieus ei dedit, scilicet Rerrtrew et Passeleth et
PoUoc et Talahec et Kerkert et le Dv(?p et le jNIutrene et Eglisbam et
Locbinaucbe et Innerwick, cum omnibus istanim terraumi pertineiitiis ; et
similiter ei bereditarie dedi etliac mea carta coutlrmavi seuescalliam meam,
tenendam sibi et heredibus suis de me et heredibus meis liberaliter in feodo
et hereditate ita bene et ita plenarie sicut rex DaA-id ei seuescalliam suam
melius et plenarius dedit et concessit, et sicut ipse eam melius et plenarius
ab eo tenuit. Preterea ego ipse eideiu Waltero in feudo et hereditate dedi
et hac eadem carta confinuavi, pro servitio quod ipse regi David et mihi
fecit, Pretlie quantum rex David in iikhiu sua tenuit, et Incbienun et
Steiutum et Halestonesdene et Legardsuode et Eircliinsvde ; Et preterea
in unoquocpie burgo meo et in imaquaque dominica gista mea per totam
terram meam, unimi plenarlum tuftum ad bospitia sllii in eo i'acienda, et
cum unoquoque tofto viginti acras terre. (^hiare vnlo et precipio ut idem
Walterus et heredes ejus in Ibuilo et bereditate tcneant de me et heredi-
bus meis in capite onuiia prenominata, tarn ilia (pie i[isebabet ex donatlone
regis David quam ilia que ex mea habet donatione, cum omnibus eormn
^ Hcgistrum Monasterii de I'as.ckt, Appendix, pp. 1 and 2.
1>
26 COLLECTIONS.
pertinentiis et rcctitudirulnis, et per rectas dlvisas omnium prcnominatarum
ten-amm, libere et quiete, honorltice et m pace, cum sacca et socca, cum
tol et them et iiifangtheeffe, in \illis, in scallingis, in carapis, in pratis, in
pascuis, in moris, in aqni^, in molendiuis, in jiiscariis, in forestis, in uosco
et piano, in vii>:, in semiti.s, sicut aliijiiis ex 1 laronibus meis libei'ius et quie-
tius feudum suum de me tenet : Faciendo mihi et heredibus meis de il!o
feudo servitium quinque militum. Testibus Ernesto cpiscopo Sancti Audree,
Herberto episcopo de GlasLi'ow, Joharme abbate de Kelkou, Willieluio
abbate de Meh-os, Waltero cancellario, Williebuo eo David fratribus regis,
comite Gospatrick, comite Duncano, Ilichardo de jMorweill, Gilbeito de
Umplu-aweill, Roberto de Bruis, Iladolpho de Soulis, Philipo de Cobieill,
Williebno de Sumervilla, Hucrone Pdddell, Davide Olilard. A'aklevo filio
comitis Cxospatrick, Williehno de ^Nlorweilk Baki^vino de la }.Lar. Liolt'o
filio ]\raccus, &c. Apud arcera de Boxburgh, in festo Sancti Juhannis
Baptiste, anno regni nostri v'".
Abstract.
Malcolm, King of Scots, to bishops, abbots, earls, barons, justices,
sherifls, bailies, servants, and all other good men of his ^\-hole land, clerks
and laics, French and English, Scots and Galwegians, present and future,
greeting : Be it known to vou all tliat before I received knighthood
(priusquam anna suscepi) I granted, and by this charter have contirmed,
to Walter titz Alan, my steward, and to his heirs in fee and heritage, the
donation Avhich King David, my grandsire, ga^■e to him, namely Renfrew
and Passeleth and Polloc and Talahec and Kerkert and the Drem and the
Mutrene and Eglisham and Lochinavche and Innerwick, with all pertinents
of these lands. And likewise, I gave to him in heritage, and have con-
firmed by this cliarter, the otlice of my steward (mearn senescaUuuii), to
hold to him and his heirs of me and my heu's freely, m fee and heritage,
as well and as amply as King David gave and granted to him his steward-
ship (seiiescalUam suam), and as he himself best and most amply held it.
Moreover, I myself ga^-e, and by this same charter have confirmed, to the
same Walter in fee and heritage, for the service which he did to King-
David and to myself, Prethe as mucli as King David held in his own
hand, and Inchenan and Steintun and Halestonden and Legardswode
and Birchinsyde, and father, in eveiy one of my liurghs, and
in every one of my tlemesne dwellings {domlnica jixta), through
my whole land, an entire toft to make him a residence there,
and with each toft twenty acres of laud. Wherefore I will and conmiand
CIlAItTER^ AND OTHER DOCU.MEN'l'S. 27
that tlie s:uiie AValler and Lis lieii-s hold in fes and l;-ritage of me and my
heirs in cliief all the forenamed suhjects, hoth those v%-hicli ho has hy gift
of Kino- David and those which he lias of my gift, v/ith all their pertinents
and riglits, and hy the right hoinids of all the for.'>:iid lands, freely and
quietljs honourahly and in peace, with sac and soc, vith tol and them and
infangtheefe, in vils and shealings, in ]>lains. in meadows, in pastures, m
moors, in Avaters, in mills, in fishings, in forests, in wood and plain, in
roads and paths, as any one of ray barons most freely and quietly liolds
his fief of me ; Rendering to me and my heirs for that lief, the service of
five knights. Witnesses, Ernald bishop of St. Andrews, Herbert bishop
of Glasgow, Jolni abbot of Kelso, Willia)n abbot of ?delros, Walter the
chancellor, William and David the king's brotlicrs. Enrl Gcs-xitric, Earl
Duncan, Richard de MoreAal, Gilbert de ITmi-hramvill. Robert de Brus,
Ralj^h de Snlis, Philip of Colevil, William of Smn.'rvii. Hugh RiddeU,
David Oliflird, Valdev, son of E.arl Gospatric, AA^llliani de :vIorevil, Baldwin
de la Mar, Liolf son of Maccus. At the castle of lu'xburgh, in the feast
of St- John the Baptist, the fifth year of our reign [l 15S].
2. — Charter of King William the Lion, r/rardinj the Lands of Moniahrock,
unci the right oj fishing in the Loch of Lochwinnoch to tlic Monks of
Paislaj. '[llSO-1214.7
Confirmatio Wilelmi regis Scotie, de Moniabrok rt de piscatuia Louc-
wynhok.
WILELMUS Dei gratia rex Scottorum omnibus probis homljiibus totius
teiTe sue clericus et laicis salutem. Sciant presentes et fuun i me concessisse
rt hac carta mea confii-masse Deo et ccelesie ^^aMCl.' r\rarie et Sanctorum
Jacobi et Mirini de Passelet, et monachis ibidem Drn servientibus, terr.am
de Moniabrok in Stragritf quam .Vlanus lilius Waltt'ri e's dedit, p-r easdem
rectas divisas cpie scripte sunt et nom!n;ile in carta pri^licii Ah\ni ; Tenen-
dam in libcram et perpetuam elemosinam, cum dimidi^i piscatura in exitu
lacus do Loucwynhok, et cum libertate j-iscan.li in i) so lacu de Loucwyn-
hok quotiens ipse Alanus ibi jjiscari faciei, et c\:m onuiibus aisiamcntis
prescripte terre, ita libcre, (luiete, ]ilcn:.iie el honorilice sicut alias elemo-
sinas suas liberius, qiiietias, })lenius et hon.jrIllo-Mtius ten.ent et possident,
ct sicut cat ta predicti Alani testatur, Salvo sei N'itio lueo. Tcstibus, Hugone
Tie J. df r.'s.'., p. -:-3.
28 COLLRCTIOXS.
cancellavio nieo, riiilipp,) dc Valoii' caiiievorio, Pavjorto do LonJe lilio
meo, ^\^i]e]iiio cle Haia, Wilclnif) OillK!-,!, Ale^aiulro xlcccomitc de Streu-
levii, WileliiK. Flaiulres', Henrico do Graliain. Henrico de Connaiinok,
PJiiiijjpo de Luuduu, apud CJacmaniiau vicesimo quluto die Maii.
Abstjiact.
Cliarter bv King William tlie Lion, p-rantinci- to God, and to l!ie
Clun-ch of St. J\[ary, and of Saint Jani-^ and Saint J.Iirin, of Paisley, and
the monks there serving God, tlie lanrl of ,Moniabrock in StragTiff,\vhich
AJan, son of Walter, gave to them, ]>y tlie same just honnds\vhich are
vo-itten and named in the charter of the aforesaid Alan : To be held in
free and perpctiud almsgift, Avith the half of the fishing in the outgate of
the loch of LochAvinnocli, and with the liberty of fishing in the loch itself,
a,s oft as the said Alan shovJd cause it to be fished there ; and v/ith. all
easements of the aforewritten Hand., as freely, nuietly, fully, and honour-
ably, as they held the same in terms of the aforesaid charter of Alan:
savijig the King's service. Dated at Clackmannan, 25 I\bav, [1180-1214.]
a. — ChfArtcr of Florence, lishop elect of GJ(!syou\ cortfirminj tic qift oj
certain CJurrehes and LiUiclsfo the 2IonhqfPaislc>/. |" ] 202-1207.]'
Confirinatio clecti Florentii, onniiuin ecclesiarmn.
FLOPENTIUS Dei gratia Gla.sguen^is electus ouniibus sancte matiis
ecclesie filiis tam presentibus quam futuris salutem in Domino. Sciatis nos
concessisse et hac carta nostiva coniirmasse Deo et ecclesie Sancti Jacobi et
Sancti Mirini de Passelet et nionachis ibidem Deo servientibus, in libcram
et quietam et perpetuam elemosinam, ecele;^!as et capellas in eniscu'iatu
Glasguensi eis pia devotione collatas, scilicet ecclesiam de Irschin, ecclesiam
de Kilpatric, ecclesiam de Kelenan, eccle'^iam de Kihnacolm, ecclesiam de
Innyrk>-}D, cajK-llam de Locluvinnoc. ecclesiam de Daliel, ecclesiam burgi
de Prestwic, ecclesiam dc altera PrestAvic, ecclesiam Sancti Oswaldi de
Thurnbery, cum terris et decimis et ouniif>us i])sarum ecclesiarum provcn-
tibtis et justis pertinentiis : Tencndas ita libere, cjuiete, plenarie et honori-
fiee, sicut alie ccnvcntuales [eccleslej j)arochia]es ecclesias stias in episcopatu
Glasguensi liberius, quietius, plenius et lionorificentius tenent et possident :
Salvis cpiscopahbus. liiis testibus, Ilerberto decano, et Poberto archi-
CIIAI^TKlfS AN'D OTHER JXJCL^ilHNTS. . 29
diaconc) Glasgiiensi, inagislro Johanao olliciali iiostro, Beda, Elia, Jocelino,
canonicis Glasguensibus, I'hilippo de Perthec, ilonedicio capellaiio, ct ma-
gl.stix) Theodoro, et Mauricld I.upell, clcrieis nostris, Jolianne de Kilbrld,
et multis aliis.
Adsthact.
Coixfinnatiou hv Floronce, l)islio]> eluct of Glasgow, confimuiig to the
Cluirch of St.. Jairies and Si. ).liriii of I'ai^ley, and tlie monks there serv-
ing God, m free and perpetual ahns-gift. tl.e c'hurches and chapels m llie
diocese of Glasgow, granted to thoni by jiious devotion, namely, the
churches of Erskine, Kilpatrlck, Kelenan, hlilnialcohn, Tnverkip. the chapel
of Lochwinnoch, the clmrches of Dalziel, of the Inn-gh of Prestwick, of the
other Prest wick, of St. Oswald of Turnljery, with the lands, teinds, and
jnst revenues of the said chm-ches.
4. — Charter of the Lancl^ of Monhjhroch, l»j Alan, son of Walter, and ihe
boundaries thereof, toijc'her u-iih ihc riaht offshinrj in the Loeh of Loelt-
ivinnoch. [120-1.]'
Carta AJani lilii AValtei'i, fundatoris, de dunatione Mujiiahroc et lihertati-
bus ejusdem.
ALANUS fillus "Walterl, dapifer regis Scotie, unlversis sancte matris
ecclesie iiliis tarn clericis quam laicis salutem. Sciant presentes et fntnri,
quod ego Alanus filius Walteri dono et concede, ct hac carta mea con-
firmo Deo et Sancte Marie, et ecclesie Sancti .Tacohi et Sancti ]Mirini de
Passelet, et raonachis ibidem Deo servientibus, in liboam et perj.ietv.am
e.lemosinam, pro salute domini mei AVIlelini regis, et pro .<^alute mea et
heredum meorum, illain teriam de ]\b.ni.ibroc in Stragrii', cum ejusdem
divisis per quas Robertus Croc et Ilenrieus de Xes, Wilelmus filius i\[aidi,
cum aliis probis liominibus, per preceptuui nieum eis illam peranibulave-
runt, scilicet, sicut torrens, qui cuiri subtus Craghenbi-oc descendit in
Lughor, et sic per Lughor usque Cragnienan, ei sic jier unum wacellum de
West de Cragnienan usipie in Caldouere, et i)er Caldouere usque ad torren-
tem qui dicitur Cloghari. et per eunilom tdrrentem usipie ad rujicm de
Pardristrcnach, et ]ier prdxinuim sicum subtus illam nipcm usque in rixuhmi
de Logan, et per ri\mlum ilhmi us.[ue a.l divisas de Cloglmxlric, et sic per
divisas de Cloghrodric us(pie ad predictmn torrentem qui cumt subtus
'7.'.;/. JciVs.-., !>. 13.
30 COLLECTIONS.
Cragheiibroc. Preterea coiicedo eis iit facianl et IjaL'eaiit dimidiam pisca-
turam in exilu Jacus de Lo<rliAviunoc, et concede eis libertatcm piscandi in
ipso lacu, quotiens ego vel lieredes mei in ipso piscari facieiaus. Hec autem
omnia prenoniinatn., dono et concedo predictis monachis ita libera, quiete,
pienarie et lioiorifice, sicut alias elemosina.s suas liberins, quieti\is, plenius
et honorilicentius, tenent et possident. Iliis testibus, TIem-ico de Ciir-
mannoc, Eoberto Croc, Wilelnio Passelewe, Henrico do Nes, Jacobo
caj'iellano, Piicardo clerico, AA'ilelmo fllio Maidi, Fnlcono camerario,
Iliigonc de Mallevillc, et mulils aliis.
Abstract.
Charter by Alan, son of AValter, Stev.-ard to tlie King of Scotland,
granting to God and Saint Mary, and the church of Saint James and Saint
Mirin of Paislej^, and the Monks there serving God, in free and perpetual
alms-gift, for the welfare of his lord King William, and for the welfare of
himself and his heirs, his land of Moniabrock in Stragrif, with the bounds
thereof by which Ptobert Croc, Ilerny of Nes, and William, son of IMaid,
with other prudent men, at the command of the said Alan, perambulated
the same ; that is to say, the burn which nuis below Craghenbroc, goes
down to Lughor, and so by Lughor as far as Cragmenan, and so by a march
of Cragmenan as far as Caldovere, and by Caldovere to the bui-n which is
called Cloghari, and by the same burn as far as the rock of Bardiistrenach,
and by the nearest syke unde,r that rock as far as the Water of Log-an,
and by that water as far as the hounds of Clochrodrlc, and thence to the
aforesaid burn Avhich runs below Cragenbroc : granting to them, further-
more, the half fishing in the outgate of the loch of Lochwirmocli ; and also
the liberty of fishing in the loch itself, as often as the granter or his heirs
should fish there.
5. — Clmrterhy Waller, the son of Alan, grant ing to fJrc Convnt of St.
ilary of Dolmulin upon Aijr, tlie Lands of DrumJcij and SijncsJialcs,
ivith the boundaries thereof. [1208-14.]^
Carta AValteri secundi, filii Alani, de D)-uingrane, Drumlcy.et Petihaucin-
gowin.
OMNIBUS Christi iidelihus presentilius et futuris, Walterus filius Alani, do-
mini Pegis Scotie senescailus,salutem. Noveritis me, divine caritatis intuitu,
■ JUg. de Fass. , p. £3.
CllAUTEKS AND OTIIHR D0CUM1:NT«. 31
coucessisse, dedisse, et hac carta nioa ountinnas^x^ Deo et conventui l)cate
Marie de Ualmuliii siipr-r Arc, totam tiMnam et i)astiirain de Dnindey et
Swj'neshales, cum omiiihns iniVa istas divisas contentis ; scilicet et sicut
rivulus codit de Cuniyliam inter BarbetK et Cnoccbcyad, et sicut il!e ri\iilr.s
desceudit usijue in ri^ndumde Drumj;'ran,et inde asceiidendo iisc^ue in Sili'eth,
qui desceridit suLtus vetereni douuun nieani vei'.sus aquilonem, ct sicutidem
SiJretli cadit i]\ transversum in Laveran, et per LaAcran ascendendo usque
ad divisas terre que fuit Kohcrti CVoc de XeHston, ct sic ppr easdeni divisas
teiTe Iioberti Croc usque ad divisas de Cuniirliaui : Item totam terrain et
pasturam de Petihaucingowin, cum onnii])us iiifra istas diosas contentis ;
scilicet et sicut rivulus de Ardecapel descendit in lacum de L<>cwinnoc, et
sic ascendeudo j^er eundem riA-ulum usque in Merburen per ipsas divisas,
per quas Alexander iilius Hugonis ipsam terrain de me aliquando tenuit,
et sic per Merburen deseendendo usque in rivuhuu qui descendit de Loc-
tancu, et per eundem rivulum deseendendo usque in Locwinnock, et inde
})er ripam de Locwinnock . usque in predictum ri^idTmi de Ardecapel ;
Tenendas et habendas, cum omnibus pertinentiis suis, libertatibus, et aisi-
inentis, in pui'am et perpetuam elemosinam, liberam et quietaiu ab omni
seculariservitio et exactione; Ketentis niihi et lieredibus meis, in biisterris
et ])asturis predictis, feris et avi])us taiitunimodo : Ita tamen quod liceat
pref'ato conventui, ublcunque volueriut ii;lra predietas di\-isas, edilicare, [et]
essartare ut domui sue videriut cxpeclii'e, abscnie molestia et impedimento.
Ego vero Walterus et heredes mei Avarautizabinms, adquietabimus, et de-
f'endemus imperpetu\nn IJeo et prefaio conventui beate Marie de Dal-
mulin siqier Are, pj'edictas terras et pa.sturas, cuui omnibus peitinentiis
suis, et de omnibus rebus, contra omnes homines. Hiis testibus, domino
Waltero Glasguensi episcopo, Adam abbate de jMelros, Johanne abbate de
IGhviimin, Waltero Olifard justiciario Laudnnie, David fratre suo, Ile-
ginaldo do Cra\\-ford vicecomite de Are, I'daculnio Loccard. ]\lacohno
filic suo, Hugone lilio Ileginaldi, Ivogeriu tibo (Jlav, Eicardo Valensi,
Johainie de Munginuri, Hectore de Carrie. magi.st)-o Hugone de Xorma-
villa, magistro de Xes, Vfilelmo. Luca, Udardo, capellanis, Wilelmo de
Perthic, Ivoberto de Ellesam, clericis, et niultis abis liomiuibus.
Abstract.
Cbarter by Walter, son of Alan, tbe Steward, granting to God and
Ibe convent of St. Mary of Dabinilin iq^.n Ayr. all tlie land and [.asture of
])rumley and Swynesbales, witli all tilings contained witbin tbese bounds,
that is to say, as the river lluws from Cunningbame between Ijarbcth and
32 COLLECTIONS.
Knoc]che3'P.d, and so descends uui il it {alls iiito the water of Drumgrane, and
theiico going up as far as to Sili-etli, which goes down helow the granto-'s
old liMUse triwards the north, and so the same Silredi fully cross-ways into
Lavficn, and by Lavercn ascends to the bounds of the land whicli
belon.ged to Eobcrt Croc of Neilston, and so |)y the same bounds to the
marcbes of Cunniiigbanie : Also all the land and pasturage of Petihauchin-
gowln, with all tbings contained withui these bounds, narae]v,as the water
runs from Ardecapel into the loch of Lochwinnoch, and so upwards by the
same water as far as Llei-burcn, by the same marches by Avbich Alexander,
son of Hugh, sometime bad that land from tbe granter; and so by ]\Ierbureii
going down as far as the water which runs down from Loctancu, and by tbe
same water goes dovni as far as Lochwinnoch, and thence by the bank of
Lochwinnoch as far as the aforesaid water of Ardecapel : To be held, vv-itli
all their pertuients, freedoms and easements, in pure and pei-petual alms-
gift, free and quiet from all secular service and exaction ; the beasts of
prey and birds only in these lands and pastures being retained to the
granter and bis heirs, so that it shall be lawful, neveitheless, to the
aforesaid couT-ent, to build wherever they will within the aforesaid
bounds, and to cultivate, as to tlieir house shall seem expedient, without
molestation oi' hindrance.
G. — Mandate Iv/ Alexander son of Walter, orderiiuj Thomas do Bosco to
measure certain, lands hclQi'jinj to the jforks of Paisley, cfic. [1241.]'
Carta Alexandii fdii "Walteri de terra infra pai'chum inclusa et de viii cel-
dris -firine annue pensionis de Inchynnau.
ALEXANDEll filins AValteri Scotie senescallus dilocio ct iideli suo Thome
de Bosco baronic de Ilenfru suiutem. Mando tibi et precijjio quatiiuis
per probos et fideles homines mensurari facias totara illam terram que fuit
monachorum de Passelet, quam domijius pater mens et ego inchidi fecimus in
parco nostro ex occidentali parte rivuli de Espdare; et quot acras ibidem
invenoitis, tot acros sine omni dilatione eis lilierari facias propmquiores
ecclesie eorum de Innirkyp (puis eis dedi in excambium terre supradicte.
Preterea eisdem incontinenti saisinam facias de sex acris terre propinquior-
bus capelle de Lochwinhoc (juas eis dedi in liheiam, p\nam et perpetnam
elemosinam ex debito et i)romisso domini patris mei, pro terra que fuit
'Reg. de Pass., p. 88.
CHARTERS AND OTHER DOCUMENTS. 33
Wilelini Fiancicj;T'ni ,'ipud Innirwie. que iniclii et ]iei-cdil)ns mnis remaiiel)it
imperpetuum. Tibi iiisuper precipio qnatiuus elsdein raonachis solvi facias
singulis anuis de firuia de luchyiiiian octoceldras farine, videlicet duas cel-
dras quas eis debeo per cartam meam pro multura de Ptass, et sex celdius
quas ego et domina mater mea eis debemus annuatiin in vita doniini Pta-
dulfi capellani, in excauibinm terre eoruiu de inncrwic : et nuUo modo
oniittas quin facias eis satisiieri de omnibus arreragiis dictarum sex celdra-
rum in quibus ego et domina mater mea eis tenemvu'. In cujus rei testi-
monium has litteras meas patentes tibi mitto. Vale.
Abstkact.
]\randate, by Alexander, son of Walter, Steward of Scotland, to Thomas
de Bosco of the Barouy of Ptenfrew, commanding him to measure, by
prudent and faithful men, all that land which belonged to the ]\[onks of
Paisley, which his said f itlier and lie enclosed in tlieir park, on the vest
side of the water of pAucdair ; and so many acres as he should fmd there,
to deliver as many, without delav, to the said ]Monks, nearer their church
of Innerkip, in exchange for tlie above-mentioned land: Further, to give
them sasine, forthwith, of six acres of land nearer the chapel of Lochwln-
noch, wliich the said Alexander gave to them in free, pure, and perpetual
almsgift, as due to them by the promise of his father, for the land which
belonged to William Francigen, which should remain with the granter and
his heirs for ever : charging also the said Thomas to pay to the Monks,
for each j-ear, of the fenne of Incliinnan, right chalders of meal, tliat is to
say, two chalders which he owed io them by his chartei-, for the multure
of liass, and six chalders which he ami the lady his mother owed to them
yearly in the lifetime of Pialf, the chaplain, in exchange for their land of
Innerwick, and to satisfy tht-m of all arrears of the said six chalders.
[a.d. 12 4 G].
7. — Charter of James, Steward of Scotland, conferring certain rirjhts as to
fL'<hinr/ 0)1 the Ahheij of Paisloj}
Caii.a Jacobi senescalli Scotie super libero transitu aque de Loucwynhok.
SCIANT presentes et futuri (piod ego Jacobus senescallus Scotie dedi,
concessi et hac presenti carta mea conlirmavi, divine caj-itatis hituitu, pro
34 COLLECTIONS.
salute aiiime iiiee, Alexandri regis Scotie, oinniimi aiitecessorum mcoruia
et successoruni, Deo et Leate ^iarJe A'irgiiii et Sanciis Jacobo et i^iirhio,
Abbati et coiiveutni de Passelet et nionachis ibidem Deo servientibus et
imperpeiuuni servituris, libenun transitum aque de Kertloiicwj-nhok inter
meum ijar de Hachindunan de exitu lacus iiici de Luucwyuliok el /_// yar
de Lynclejlt quod est dictoruiu inouachoruin, Abbatis et convent us, sine
irnpediniento seu obstaculo quocunque ; ita quod [nee] ego nee lieredes inei
fieri pennitteremus per nos seualios quoseunquealiquod ^ar,i!npedimentum,
piscaiiam, obstacuhnn seu clausurani, inter meum yar de liacbyndunan et
yar do Lyncle}-fsupradictum, per quod commoduni piscarie de hj >jar de
Lyncle^^f supradictimi quod est dictorum Abbatis et conventus inaliquopo-
terit diminui seu dampnilicari ; ita tamen quod licebit niilii et heredlbus
meis dictiun yar de Hachindunan ;dlbi super aquam de Kertloucv.'vniiuk
iiifra terrani meam mutare et facere, ita quod nullum yar seu piscariam
preter unum tantum inter lacum Louc\\Tnhok et dictum yar de Lenclevf
babebimus seu fieri faciemus aut permittemus. Tenendum et habendum
de ine et heredibus meis in llberam, pxn-nm et perpetuam elemosinam adeo
llbere, quiete et pacifice sicut aliqua elemosina in regno Scotie tenetur et
possidetin-. Quam cpiidem donationem, concessionum et confinnationem
ego et heredes mei contra onmes homines et leminas warantizabinms,
acquietabimus et imperpetuum dcfendeiiuis. In cujus rei testimonium j^re-
senti carte sigillum meum feci n]>]-ioni. lliis testibus, dominis Alexandro
de Lyndesay, Keginaldo de C'rautbnl, Waltero de Lvndsay, Dauid de
Lyiidesay, militibus, magistro Gilliertri do Temjnlton rectoru ecclesie Rot-
byrsay, Johanne Morton vicario de Inneikyp, F3'nlaio rectore ecclesie de
Dunhon, et multis aliis.
Ar.sTU.vi'T.
Charter by James, Steward of Scotland, in view of Divine charity, for
the v/elfare of his soul, of Alexander king of Scotland, and of all his
ancestors and successors, granting to the abliot and convent of Paislev
and the monks there ser\-ing God, the ii-ee j)assage of water from Kert
Lochwinnoch, between his yare of Aucliindutuian, froni the outlet of his
loch of Lochwinnoch, and the yaie of Lynocleytt belonging'' to the said
monks, alibot and con^•cnt, without imnt\lina-nt or obstacle whatsoever;
so that neither the grantor nor liis h.oirs shall ]>ormit, bv thcntselves or
others whatsoever, any yare, inqiediuiont, llshing, ol.jstacle. or enclosure
between his yare of Auchindounun and the yare ol' Lyncleyf above named,
cuAirnoKS and other documents. 35
by which the convenieiice of the flshinj;: of the yavc of Lyncleyf might iu
any degree be diminislicd or damaged So that, nevertheless, it should be
lawful to the graiitcr and his heirs to change and make the said yare of
Auchindounaii anpvhere else upon the Avaf or of Kert Lochwinnoch, witliin
bis land, so that they I'ormittrd no yare or fishing but one only to be made
between the lodi of Lochwinnuch and the said yare of Lyncle}4' : To i)c
held of the gianter and Iiis heirs in free, pure, and perpetual almsgift :
Given under the seal of the grantor, [a.ix i'283-1303.]
8,— Charter of Kin<j Bolcrt the Bruce to Robert, called Sijmpil, granting
lands at Largs}
Carta Iloberti Sjanplll.
EOBEPtTUS, etc. Sciatis nos dedisse concessi.sse et hac presentl carta
nostra confirmasse Eobcrto dicto Sympil dilecto et fideli nostro totam
terram cum j^ertmenciis que fult (piondam Johannis de Balliolo militis iu
tenemcnto de Largys. Tenendam et habendam predicto lioberto ct
heredibus suis de nobis et heiedibus nostris in feodo et hereditate ct in
imam integram et liberam baroniani cum dominio libere tenencium ad
candem terram pertinencium vel pertinere valencium et cum seruiciis
eorundem et cum conmniui pastui'a dc Largys et cum omnibus aliis
libertatibus connnoditatibus aysiamrntis et iustis pertinenciis suis, libere
quiete plenarie et honoritice. Reddendo inde nobis et heredibus nostris
dictus lloltertus et heredes sui unum donaiium argenti tantum ad festum
Pentecostes annuatim pro onini alio sci-vicio exacclone sen demanda et
flxciendo tres sectas per annum ad curiam nostram vieecomitis de Are ad
tria capitalia j^laclta tenenda ibidem. Tn cuius rei, etc.^
Ar.sTiiAcT.
Charter by King Eobert the Ihuce, to Robert called S^anpil, of the
whole land, with pertinents, which l)elniiged to the late John of Balhol,
Knight, in the tenement of Largs. To liold to the said Robert and his
heirs, of the Crown, in fee and heritage, ami in one whole and free barony,
with the lordshlj. of tlie iVeeholders belonging, or that might belong, to
■/.•,,;. M^"j- .S'w. J;''t. I. Xo. r.-2.
36 COLLECTIONS.
the said land, and with the services of the same: and with the cninmon
pasture of Largs, and otlier privileges; reiidei'ing therefor one penny uf
silver only, at Pentecost each year: uud perl'onning three suits }'early at
the Sherill' Court of Ap-, at the three head ])leas to he held there. [Circa,
]320.]
9. — Charier hy King Rohcrt the Bruce to Tlioiaas, called Sijnij'^il, granting
lands at Langnidry}
Carta Thome Syrnpil.
EOBEPiTUS, etc. Sciaiis nos dedisse concessisse et hac presenti carta
nostra confirmasse Thome dicto Synipil dilecto et iideh nosti'o pro homagio
et servicio suo medietatem tocius terre ciun pr-itinenciis quam Nicholas de
Dispensa inimicus noster et rehellis hahuit ex infeodacione nostra heredi-
tarie in villa et tenemento de Langiuidrvfe et fjuam idem Nicholas foris-
fecit erga nostram regiam digr,itntem : Tenendam et hahendam pre(hcto
Thome et heredihus suis de nohis et heredihus nostrls m feodo et
liereditate, per omnes rectas metas et divisas suas lihere cpaiete plenarie et
honorihce cum onmilais lilicrtatihus conmroditatihus aysiamentis et iustis
pertinenciis suis dehiiis et consuetis: faciendo inde nohis et herediltus
nostris preclictus Thomas et heredes sui medietatem senhcii vnius
Ai-chitenentis in exercitu nostro. In cuius rei, etc.
Abstkaxt.
Charter hy Itohert the Eruce king uf Scots, to Thomas called Syrnpil,
for his homage and service, oi" the half of the larul wliich Nicholas de
Dispensa, the King's enemy andrfhcl, had hy royal infeftment, heritahly,
in the town and tenement of Langnidry, and which the said Nicholas
forfeited to his ]\h"ijestY. To hold to the said Thomas and his heirs, of
the Crown, in fee and heiitage. with all pertinents, rights and privileges
thereto helonging ; ivndering therefor the half service of one archer in the
King's army. [Circa, 1320.]
Raj. Ma.j. Sl.j. hot. I. No. CO.
CilAllTKRS AND OTHER DOCILMKNTS. 37
10. — Coiijlrwjitiou hi/ Rohcrt 11. of (jrant of lands of Glasford to John
Confiruiacio Jobaunis Sympyll.
liOBERTUS del gTacia Picx Scottoruiu : Omnibus probis hominibus
tocivis terre sue, .Salutem. Scialis nos apjirobasse, etc., donaclonem
illani et concessioneui ([uas piimogenitus uoster, Jobainies comes de
Carrie, fecit et concessit Jobtami Svmpill, filio et heredi Tbome SvmpiH,
dilecli et lidelis nostri, de terris de Glasford cum advocacione ecclesie
eiusdem et cum tenandiis de C'orsraguel de Eldern, et de Blacford. Xeciion
donaclonem 111am et concessioncm, quas idem prlmogenitus noster fecit
dlcto Jobanni, de Parco de C'lo^■nq\va^n de Knocglas, de Clonskeacli de
Oayanyss, de Torranys et de Ardacbryg, in liaronia de Kylljryde infra
vicecomltatum do Lanark. Tencndis et babendis dicto Jobanni et beredi-
bu.s masculis de corpore suo legitime procreandis, quibus forte deficientibus
dicto Tbome patri suo et beredibus suis legit imis qulbuscunque, in feodo et
liereditate, adeo libere in omnibus et per onniia, slcut carte dicti Piinio-
geniti nostri, dicto Jobanni inde confecte in se iuste continent et
proportant. Saluo seruicio nostro. In cuius rei, etc. Testibus, etc.
Apud DtnifermehTie, xxij'^". die Jtdii. Anno regni nostri Quarto.
AliSTRACT.
Confirmation by Pofiert IT., king of Scots, of tbe grant made liy
Jolm, earl of Carrie, bis first Ijorn, to Jobn S3'mpill, son and
heir of Thomas Sympill, of tbe lands of Glasford, with advocation of tbe
church thereof, and ^vitb tbe tenandrics of Crosragtiel, of Pddren, and of
Blackford ; also of the grant made by tbe same Earl, to the said John, of
Park of Clonquarn, of Knocglns, Clonskeacli, Clayanys, Torranvs, and
Ardacluig, in the barony of Kylbrid and shire of Lanark. To hold to tbe
said Jobn and the heirs-male of bis body la^vi^dlv to be procreated; whom
failing, to the said Tbomas, his I'atber, and bis lawful beirs whomsoever,
in fee and heritage, as freely in all respects as tbe cbarters above
mentioned in tbenisehes do contain and bear: Saving the King's service.
Dated at Dunfermline, ^'Ind July, [1375].
licj. Mag. S;.,. }.a,. II. No. C3.
38 COLLECTIONS.
IL — Charter hi/ James II., graiV.huj lands of Southennane to Robert
Sijmpill of EUiotstoun and his sjwnse, Eli-.aheth.
Carta IfoLerti Synipil cic ll^lliotstoune militis.
JACOBUS Dei g-j-acia vex Scotoruni Oir.uiljiis proLis hoiniuilms tocins
terre sue clericis et laicis salutciu: Sciatis nos dedisse coiicesslsse et hac
present! carta nostra confirniasse dilectis nostrls Roberto Sjiiiple do
EUiotistoun militi et Elizabetli sponse totas et integi'as terras de Southen-
nane cum pertinenciis jacentes infra vicecomitatum de Ai'e quequidem
ten-e cum pertinenciis fuerant dicti Pioberti militis liereditarie et quaa
idem Eobertus non v'l aut metu ductus nee errore lajtsus sed mera et
spontanea voiuntate sua in manus nostras apud Striueline coram
subscriptis testibus per fustem et baculum personaliter sursum reddidit
pureque simpliciter resigna\'it ac totum jus et clameum que in dictis terris
cum pertinenciis habuit sen haliei'e jiotuit pro se et beredibus suis omnino
quittum claraauit imperpetuum Tenendas et liabendas totas et intef^ras
terras de Soutl\ennane predictas cum pertinenciis dictis rtol)erto Symple
de EUiotistoun inUiti et Ebzabetb sponse sue et eoruni alteri diucius
viventi et post eorum decessinn veris legitimis et propinquloriljus beredibus
dIcti Eoberti Synqile miUtis quibuscunque de nobis et beredibus ac
successoribus nostris in feodo et bereditate imperpetuum per omnes rectas
metas suas antiquas et diusas prout iacent in longitudine et latitudine cum
omnib'as et singuHs Hbertatibus commoditatibus et asiamentis ac iustis
pei'tinenciis suis quibuscunque tam non nominatis quam nominatis ad cUctas
terras cum pertinenciis spectanlibus in futurum Et adeo libere quiete
plenarie integre lionoritice bene et in ]iace in omnibus et pev omnia sicufc
dictus Robertus aut predicessores sui prenominatas terras ciun pertinenciLs
de nobis aut predicessoribus ante dictam resignacionem nobis inde factam
bberius tenuit seu possedit teiiueruut sen possiderunt In cuius rei testi-
monium presenti carte nostre nuignum sigiUum nostrum fipponi precijnmus
testibus reue]-endis in Cbristo patribus WiUelmo Jobaime ct Tboma
Glasguensi Moraviensi et Cavubdecase ecclcsiarum episcopis Willebuo
domino Crelcbtoun nostro cancellario et consaugulneo predilecto dilectis
consangniineis nostris Alexandro domino j\Jontgomery Patricio domini le
Glannnys et Andrea domino le Gray Magistris Jobanue Arous arcbidiacono
Glasguensi et Georgeo de Sboriswud vicario de Calco apud Striueliu vltimo
die mensis Octobrls anno domini m" ccLXf Li" et regni nostri decimo quinto.
' liaj. Mo'j. i<ij. Lih. 4. No. 153.
CHARTKIJS AND OTIIi:i{ DOCU.'^Il^NTS. 39
Abstract.
Cliai-ter l>y .Limes II. kiiif^uf Scots, to Ttolieri Syinple of IClliotstoun,
kiiight, and I^li^abeth liis s]inuse, of all and wliolc tlic lands of Snutlieii-
iiane, with the peilincnts, Iving within the shiie of Avr: A\'hich lands
telonged to the said lluhicrt heritahly, and were h}' him jxnsonally
resigned in the King's hands, at Stirling. To hold to the said (inhertand
Elizabetli his spouse, and the survivor of them, and after their decease, to
the true hiwful and nearest lieirs of the said IJohert Symple, knight,
whomsoever, of the CVown, in fee and heritage for evei". Dated at
Stirling, 31st Octoher, M51.
12. — Account of Iiohcrt ScmpJe of Eli'tsloini, as Shcrif of Rcnfrev:, ren-
dered at Eduibur git, 'Hjtli Jid[i, 1455.'
Cornpotum lloberti Symjivl de ]']l_votstoune, militis, vicecomitis de
Penfrew, redditnm apud Edinburgh vicesimosexto die mensis Julii, anno
Domini nr'nii'' quincjuagesimorjuinto, de omnibus receptis suis et expensis
per firmas et exitus baUie a die (piinto mensis JuUi anni Domini etc.
quinquageshnicpiarti usque in diem hujus compoti, et sic de duobus
terminis infra hoc compotum.
Idem onerat se, in piimis, de Ixxxv li. viij s. ixd., per arreragia ultimi
compoti sui, ut patet in pede ejusdem. Surama arreragiorum patet.
Item, idem onerat se de vj s. viij d. jier vendicionem unius paris
calcarium deavu-atorum allie lirme ten-e de Cardonald de anno conq^oti.
Et de j d. albe firme terre do Estyrealdwel de eodem anno. Et d(\i d.
albe firme terre de Eicardoune juxta IJidilhqw de eodem aimo. Et de j d.
albe firme dimedietatis terre de Craggvnfeach de eodem anno. ]it de j d.
albe firme terre de Ratliow, que est dohannis de Menteth, de eodem anno.
Et de j d. albe firme terre dc Elyotstoune de eodem aimo. Et de J il. albe
fii-me terrarum de Thurystoune et de Wodiial de eodem anno. Sumrna
hujus oncris, vij s. ij d.
Item, idem onerat so de xl s. de finnis terrnrum que dicuntur le
Kingis Medow de anno conqioti. YA de xx ii. de tirmis terrarum de
Perthwiks_>nnpi]l alias voeataium, luuic autem Pertlnvik regis, de anno
compoti. Et de x li. de relevio lerrarum de J'unrod, per saisinam d;itam
Alexandi-o Lyndesay ile eisdem. Y.t de xiij s. iiij d. ]>er vendicionem
duoitim parium calcarimn deauratoruui albe iirme terre de Thornelee de
anno precedcnie hoc compotum. E,t de x li. do relevio terrarum de Evnart,
'■Exchequer K ''.Is, YI. 103.
40 COLLECTIONS.
per saisinam datam Jacobo oliin comiti de Douglas de eisdem, de anno
precedenle hoc compotum. Kt de. xxx H. de liniiis dictarum [teirarum] de
Fynnart de tribiis annis dicluni annum precedentibus, existenciuna iu
mani])us regis, predicta sai.sina non recuperata. Et de xj s. j d. ob. de
firmis terrarum de Caldorbalcli termini beat! Martini anni precedentis lioc
compotum, existencium in manilms regis, saisina non recuperata de eisdem,
demjitis duabus terciis earundem. Et de 1 s. de relevio earundem terrarum,
regi debito per saisinam datam Jonete et Helene Park, sororibus. Et de
vij s. V d. de firmis terrarum de Achingruthe, de termino beati Martini
infra hoc compotum, demptis duabus terciis earundem, existencium in
mauibus regis, saisina non recuperata de eisdem. Et de xxxilj s. iiij d. de
relevio dicte quarte jiartis terre de Achingruthe, regi debito per saisinam
datam Jonete et Heleno Park, sororibus, de eisdem, de anno compoti.
Summa hujus oneris, Ixxvij li. xv s. ij d. ob.
Summa totalis oneracionis preter arreragia, lxx\4ij li. ij s. iiij d. ob.
Summa totalis oneracionis cvnn arreragiis, j^lxlij li. xj s. j d. ob.
Et non onerat se de allquibus aliis v, arclis, releviis, maritagiis, finibus,
cschaetis, aut exitibus curie sue, licet curias tenuerit et americamenta
levaverit, igitur iujungitur sibi, sub pena amissionis ofiicii sui, quatenus in
proximo compote suo. Xec oneravit se de vij li. iiij s. de exitibus unius
itineris camerarie foristallanciuni burgum de Eenfrew de anno precedente
hoc compotum, licet desuper extractuin a camerario reci[ierit ultra onus
suum suprascriptum de dicto itinere. iNeque de xiiij li. xvj s. de exitibus
unius itineris camerarie de anno compoti tenti infra dictum burgum, cum
quibus oierandus est in proximo compoto suo.
Expense ejusdem. In primis, allocate compotanti, ex dono domlni
nostri regis ftxcto Willelmo de Cranstouue de Corsby, militi, de relevio
terrarum de Innerwik, ut patet per literas dumini nostri regis sub signeto
et subscripcione ostensas super compotum. xxvj li. xiij s. iiij d. Et eidem
per remissionem factam ])er domiiuna nostrum regem Pioberto Sympil de
Fulwod de relevio suo de Caldorhalch, ut patet per literas domini regis
super dicta remissione conqiolanti directas sub signeto ostensas super
compotum, de anno com})oti, v 11. Et \K^y solucionem faetam Donaldo et
Gilberto Makwat, cursorildis domini regis, de juanrlato ejusdem literatorio
sub signeto de precepto, de armo conijiuti, de arreragiis uUimi compoti sui,
sub periculo compotantis, iiij li. Et jier solucionem factam Willelmo
Bonar, com])otorum rotulatori, ad expensas domicilii domini regis, ipso
fatcnte recejilum super compotum. xxxvj li. xiij s. iiijd., jiro quibus
respondcbit. Et eidem, )ier remissionem factam in i'avorem Gilbcrti
CHARTERS AND OTHER DOCUMl'XTS. 41
Kenedy ncnrico Kenccl}' de allia fii-ma septcm pavium calcannm
dcauratonim contenta in arrei'agiis conipotautis, ut patet perlitcras doniini
regis de remissione compotanti directas ostensas super conipotum, xlvj s.
viij d. Et allocate eidcm de firmis terranim de Fjnmart de tiibus annis
superius in onere contentis, eo quod quondam dominus Geoi'gius
Creichtoune intromisit cum eisdem per dictum tempus, xxxli., ct idcirco
scribetur per dominum regeia "vicecomitibus de E linburgh et de Perth,
quatenus distringant Jacobum de C'rechtoune, filium et heredem dicti
Georgii, terras et bona sua, pro dicta summa, de qua summa onerabuntur
in compotifs suis proximo reddendis. Et eidem, per supei-fluani oneracionem
duarum terciarum exeimciiim de terris de Auchingruth, cum quibus com-
potans superius est oneralus, xviij s. vj d. Et dicto Willebno Bonar, com-
potorum rotulatori, reci])ieuti su}ier comptum, vli., de quibus respondebit.
Summa expensarum, j'xli. xj s. x d. Et sic rest ant lij li. xix s. iij d. ob.
De quibus, pendent de rt-levio terrarum de Achingi'uth de termino beati
Martini proximo futiu'i, quianondum venit levacio ejusdem, vij s. v d., cum
quibus onerabitur in proximo com|joto sue.
Memorandum de lirmis terrarum de Fynnart, que sunt de proprietate
domini regis, et quod dictus vieecomes respondebit pro iirmis earundem de
termino Penthecostes ultimo et de futuris terminis, cum quibus onerabitur
in proxiuio comijoto suo.
Abstract.
Account of Piobert Semple of Eliotstoun, Knight, Sheriif of Penfrew,
rendered at Edinbuigh on 2r)th July 1455, of all his receipts and dis-
bursements by fermes and exits of the bailiery, from the 5th July 1454.
The charge contains .£85 8s. 9d. of an-ears of last account: Gs. 8d. by
sale of a pair of gilt spurs of the blensh forme of the land of C'ardonald,
for the year of account : one penny cif the blensh ferme of Easier Cald-
Avell ; one penny of the blensh feiine of Pdcartoun near Linlithgow ; one
penny o\' blensh ferme of tiie half of Cragynfeach ; one penny of the
blensh ferme of l\atho, belonging to John of Meuteth ; one penny of blensh
ferme of Eliotstoun ; and one penny of blensh ferme of Thurstoun and
Wodhall, all of the year of account, and amounting to 7s. 2d. Also, 40s.
of the fermes of the lands called the King's Meadow ; .£20 of the fermes
of the lands of Perthwic Semple, now called Perthwic regis : .£10 of the
relief of the lands of Dunrod, by sasine thereof given to Alexander Lind-
say: 13s. 4d. l)y sale of two pairs of gilt spurs of the blensh ferme of
F
42 COLLECTIONS.
Tiiornlee, for the. year precedincr tb*:; account : £10 of the relief of Fynart,
by sasine given to James sometime earl of Douglas, for the .same year :
£30 of the fermes of the said lands of Fynart, foi- three years preceding
the said year, during which they were in the King's hands: lis. l-kl. of
the fermes of Calderhauch in the King's hands, for the term of jMartinmas
])receding the account, two-thirds thereof being deducted : 50.:;. of relief
of the said lands, due to the King, by sasine given to Janet, and Helen
Park, sisters : 7s. 5d. of the fermes of Achingruthe, for the term of
Martinmas within this account, being in tlie King's hands, two thirds
being deducted : and 33s. 4d. of the relief of the said fourtli pai-t of
Achingrutlie, due to the King, by s.nsine given to the said -lanet and
Helen Park, in the year of account. The charge amounts to £78 2s. 4-^d.,
besides the arrears.
The compter docs not charge himsr-lf with certain other Avards, reliefs,
marriages, fines, escheats, or exits of b.is court, although he held courts
and levied amercements, therefore he is bound to charge these on his next
account, under pain of the loss of his office. Neither has he charged him-
self with £7 4s. of fines of a chamberlain court of the forestallers of the
burgh of Renfrew in the year preceding the account, alljeit he had received
from the chamberlain an extract tliereupon, besides his charge above
written of the said court; nor with £1-1 IGs. of fines of a chamberlain
court held within the said burgh, in the year of this account, with which
he must be chai-ged in his next account.
The discharge coiitains, £20 13s. -id. given b}- the King to \Yiniam
Cranstoun of Cor.sl;)y, Knight, of tlie relief of the lands of Innerwik : £5
by remission granted bv the King to Pa>l)ert Semple of Fulwood, of his
relief of Calderhauch : £4 paid, liy the King's order, to Donald and
Gilbert Makwat, the King's runnel's, out of the arrears of last account, on
the compter's risk: £3G 13s. 4d. piaid to William Bonar, Comptroller,
towards the expenses of the roval household : 4r)S. 8d. by remission
granted to Henry Kemiedy, in favoin- of Gilliert Kennedy, oi' the blensh
fei-me of seven pairs of gilt spurs, contained in the arrears of the compter :
£30 of the fermes of Fyimart, fir tlie tliree years contained in the charge,
because the deceased Sir George C-reicliton intromittcd therewith for the
said time, and for which the Sheriffs of ]*]dinburgh and Perth shall distrain
the lands and goods of James Creichton, son and heir of the said George :
18s. Gd. by the overcharge of two thirds out of the lands of Auchingruth :
and £5 pjaid to the said William Bonar. The amount of the discharge is
£141 lis. 10. A memorandum is added reo-ardinfr the fermes of the
CIlAlrrKUS AND OTHER DOCUMENTS. 43
lands of Fynuart, a\1iIc1i are the property of the Khig, that the said
Sheriil' shall be charged therewith in his next account.
13.— Account of Sir Rolert Semple of Elliotstoun, as Sheriff of Renfrew,
rendered at Edinhurgli., -Idth Septeiaoer, 145G.^
Conipotmn domini Pioberti Simple de EHotstoun, militis, vicecomitis
de Renfrew, redditum ap\id Edjnburgh vicesimoquinto die mensis
Septembris anno Domini etc. c|uinquagesimosexto, de omnibus rccejjtis
suis at expensis ])er iirmas et exitus bailie sue a die viceshnoseptimo
mensis Julii anni Domini etc. quinquagesimiquinti usque in diem hujus
compoti, et sic de duobus termini.? infra hoc compotum.
Idem onerat se, in primis. de lij li. xixs. iij d. ob.,per arreragia ultimi
compoti sui, ut patet in pede ejusdem. Summa arreragiorum patet.
Item, idem onerat se de \j s. viij d. per vendicionem unius paris
calcarium deauratorum albe firme terre de C'ardonald de anno conqjoti.
Et de j d. albe firme terre de Estircaldwell de eodem anno. Et de j d.
albe fii-me terre de Kicai'dtoun juxta Linlithqw de eodem anno. Et de
j d. albe firme dimedietatis terre de C'ragginfeach de eodem anno. Et de
j d. albe firme terre de Eathow, que est Johannis de Menteth, de eodem
anno. Et dejd. albe Urme terre de Eliotstoun de eodem amio. Et de
j d. albe firme terrarum de Thuristoun et de Wodhall de eodem anno.
Summa hujus oneiis, vij s. ij d.
Item, idem onerat, se de vli. de firmis terrarum de Fynnard de
termino Penthecostes precedente hoc conqiotum, cum quibus onn'sit se
onerare in ultimo compoto suo. Et de x li. de firnns dictarum terrarum
de anno compoti, q\ie sunt de proprictate domini regis. Et de xxij s. ij d.
do relevio tercie partis terrarum de Lecheland, per saisinam datam Johanni
Laurencii, filio quondam Lauvencii Standee, cum quibus eciam omisit se
onerare, quia saisina data fuerat anno domini regis decimoseptimo. Et de
ij d. per duplicacionem albe firme medietatis terrarum de Uverjohnstoun,
pel- saisinam datam Andree Galbrathe de eisdem, anno domini reo-is
declmo octavo. Et de viij li. de relevio terrarum de Gawan, rcgi debito
per saisinam datam Willelmo Boyd, anno regis decimonono. Et de ij d.
per du])licacionem albe firme teii'e de Brousto'land, regi delate per
saisinam datam AVillelmo Lowndris de eadem. Et de xiiij li. xvj s. de
' The. Exchequer Eolh of SeoilamI, VI. 103.
44 COLLECTIONS.
exitibns unius itinei'is camemvie ienli infra lairgum de Renfrew de anno
precedcnii hoc compotuni. Sumiua liujus oneris, xxxviij li. xviij s. \-j d.
Summa totalis oncracionis prcter arrerap,-ia, xxxix. li. v k. viij d.
Summa totalis oneracionis cum anerayiis, iiij^'^'xij li. iiij s. xj d.
Et non onerat se de octuaginta libris de lirmis terrarum de Barrochan
de quatiior annis precedentibus hoc compotura, que in manibus doinini
regis extiterunt, saisina non recu}>ei-ata de eisdern, quia compotans
certilicat auditores quod Willelmu.s quondam episcopus Glasguensis
concessit wardam dlctarum terrarum doruino dc IloAvistoun, quam compo-
tans asserit se habuisse a dornino re^e. super quo inqun-endum est.
Expense ejusdem. In priinis, allocuti compotanti per solucionem faetam
Donaldo M^Watt, cursori doniini rep-is, pro leodo suo de anno cornpoti, de
mandato domini regis literatorie sub signeto ostenso super compotum, sub
periculo compotantis, xl s. Et dornino Xiniano, reclplenti super compotum
xli. Et per solucionem lactam ■\\'illelmo Bonare, tunc compotormu
rotulatori, ad expensas domicilii domini regis, ipso i'atente receptum super
compotum, xli., pro quibns respondebit. Et predicto domino Niniano
Spot, fatenti receptum super compotum, vij s. v d., pro quibus respondebit.
Summa hujus expense xxij li. vij s. v d. Et sic restant Ixixli. xvij s. vj d.,
unacum cjuinque libris de relevio terrarum de Knokmaddy, per saisinam
datam Johanni ]Mure de eisdem, cum quibus omisit se superius onerare.
Et sic summa restancie extendit se ad Ixxiiij li. xvij s. vj d. De quibus,
allocate compotanti de firmis terrarum de Fynnard de anno hujus compoti,
quia vicecomes de Dunl)retan oneravli se cum lirmis ejusdem de dicto anno
hujus compoti, xli. Sunnna hujus allocacionis patet. Et sic restant
Ixiiij li. xvij s. vj d., quas debet.
Abstrait.
Account of Sir Robert Sem[i]e of Eliotstoun, Knight, Sherift' of
Renfrew, rendered at Edinburgh on "ioth Septeml>er 1458, of his receipts
and expenses, by the fermes and exiis uf his bailiery, from the 27th of
July 1455.
Besides the arrears of last aceuunt, he charges himself with Gs. 8d.
by the sale t)f one \k\\v of gilt s]iurs. of the blensh ferme of Cardonald :
the blensh ferme of one penny e;vh from the lauds of Easter Caldwell,
Ricai-toun, half of Craiginieach, Raiho, I'Lliotstoun, Thurstomi and AVood-
liall: £5 of the fermes of Fynnart Ibr tlie Whitsunday term i)receding the
account, and .I'lO of tlie fermes of tlie same lands, which are the King's
CHARTERS AND OTHER DOCUMENTS. 45
property, fur the year of account : £l 2s. 2d. of the relief of the third
part of the lands of Lccheland, by sasine given to John Laurenson, son of
the deceased Laurence Standee, v.-lth which he omitted to charge himself,
because sasine ^vas given In the seventeenth year of the King : T^s■o pence,
by duplication of the Ijlensh ferme of tlie lialf of Over Johnstoun, by
sasine given to Andrcvr Galbralth hi tlie eighteenth year of the King: £8
of the relief of the lands of Ga^van, due to the King, by sasine given to
Williani Boyd, in the nineteenth year of the King: Tenpence by dupli-
cation of the blensh ferme of Broustei'land, by sasine given to Williani
LoAvndris: and £14 IGs Od. of the fines of a chamberlain court lield vithln
the Burgh of Kenfrew, the year preceding the accomit. The charge
amounts to £39 5s. 8d.
There is left out of this chaigc the sum of £80 of the fermes
of Barrochau for the tour years preceding the account, the lands being in
the hands of the King, in default of the recover}^ of .sasine, because the
compter certifies the auditors that AVilliam, late bishop of Gla'^gow,
granted the ward of the>.e lands to the laud of Howistoun, which the
compter asserted that he hhnself had fixun tlie King; in regard to which
enquiry is to be made.
The discharge contains, 40s. to Donald McWatt, the King's run-
ner, for his yearly fee: £10 to William Ijonar, then Ci.tmptrciUer,
for expenses of the King's houseliold : £'10 7s. 5d. to Sir Xinian Spot:
£5 of the relief of Knokmaddy, by sasuie given to .John ]\Iure. It
is noted that the Sheriff of Dumbarton charged himself with the fermes of
Fynnart for the year of the account, fur which £10 is alluwed to tlie
said Sir Ilobert Semple.
lA.— Charter hj James III., Kiitf/ of Scots, to William Semple, Knirjht,
dated at Edinhur<jh, 4th Ocloher, 1474.'
Carta AyiUielmo Sempll militi tcrris de liileotstoune.
JACOBUS Dei gracia la-x Scolorum, omnibus probis hominibus toclus
teiTe sue clericis et lalcls salutem Sclatis nos dedisse concesslsse et hac
present! carta nostra coniiniiasse dilecto nustro Wilelmo Sunpill militi
iilio ct heredi a]>parcnti dik'ctl nustrl lloberti Slmjiill de Elleotistoune
' j;cg. Mag. Si.j. Lib. 7. No. 300.
4G COLLECTIONS.
militis omiies et snif;nilas terras de Elleotistoim cum pertinenciis jacentes
infra vicpcomitatnui de liciifrew ac omnes et siiif'^idas terras de Glasfurd
cum peitinenciis jacentes in domhiio de Kilbi'id infra vicecomitatum nos-
tnnii de Lanerk Necnon onmes et singulas terras de S\'thennan cum
jiertinenciis jacentes in Lalliatu de Gunyngliam infra vicecomitatum
nosti'um de Are ac omnes et singulas terras de Rossy cum pertinenciis
jacentes in cornitatu de Straithern infra vicecomitatum de Perth: Que
cjuidem terre cum pertinenciis fuerunt dicti Iloberti Simpill militis heredi-
tarie et quas idem Eobertus non ^-i aut metu ductus nee errore lapsus sed
sua mera et spontanea voluntate in )nanus nostras apud Faucland j^er
fustem et baculum et sues procuratores ad hoc legitime constitutos sursum
reddidit pureque simpliciter resignauit, ac totum jus et clameum que in
dictis terris cum pertinenciis balniit sou liabere potuit pro se et heredibus
suis omnino quiltumclamauit imperpetuu.m. Tenendas et habendas omnes
et singiilas predictas terras de Elliotstoune Glasfurd Suthennan et Rossy
cum pertinenciis dicto Willelmo Simpill militi et heredibus suis de nobis
heredibus et successoribus nostris in feodo et hereditate imperpetuum per
omnes rectas metas suas antiquas et diuisas prout jacent in longitudina
et latitudine in boscis planis moiis marresiis viis semitis aquis stagnis
riuolis pratis pascuis et pasturls molendmis multuris et eoi'um sequelis
aucupacionibus venacionibus piscacionibus petariis turbariis carbonariis
lapicidiis lapide et calce fabrilibus briiciuis brueriis et genestis cum curiis
et earum exitibus herezeldis bludivitis et merchetis mulierum : Ac cum
omnibus aliis et singidis libertatlbus couunoditatlbus et asiamentis ac
justis pertmenciis suis quibuscunque tarn non nominatisquam nominatisad
dictas terras cum pertinenciis sj-ectantibus sen juste spectare valentibus
quomodolibet in futurum, et adeo liljt-re quiete plenaiie inteo-re honorifice
bene et in ]xice in omnibus et j'cr omnia sicut dictus Eobertus aiit
predecessores sui prenominatas terras cuiu pertinenciis de nobis aut
predecessoribus nostris ante uiclam I'esignacionem nobis inde factam libe-
rius tenuit seu possedit tenuerunt sen pussiderunt fT'aciendo inde aunuatim
dictus Willelnuis et hereihs sui nubis heredibus et successoribus nostris
jui-a et seniicia de dictis tonis debita et consueta Reseruato libero
tenementi omnium dictarum tcrrarum prefato Roberto pro toto tempore
vite sue. In cuius lei leslinionium presenti carte nostre magnum sigillum
nostrum ap])oni jirccipimus Testil)us ut in carta precedente [reuerendis in
Christo patrlbus Johaime episcopo Glasguensi Villelmo episcopo Orchadensi
nostri .secreti sigilll custode dilectis consanguiueis nostris Andrea domino
Auuandale cancellario nostro Culino comite de Argyle domino Lome,
CIIAKTE us AND OTHER DOCUMENTS. 47
mngistro Hosplcii nosfri Danide comite do Crawfurdo domino Lindesay et
iTiagistro Archlbaldo de Quhitlau archidiacono Laudonie nostra secretario.]
Apud^ Edinlnirgh quarto die mensl.s Uctol^rls anno domini niillesimo
quadringentesimo septuagcsimo quarto ct regiii nosti-i dccimo quinto.
Abstract.
Chartei- by James III., king of SIcofs, to William Semple, knight,
son and apparent heii- of liobert Semple of Elliotstoun, kniglit, of all and
sundry the lands of Elliotstoun, -witli the pertinents, in the^shire of Hen-
few ; all and sundry the lands of C^la^^furd, in the lordship of Kilbride and
shii-e of Lanark; and all and sundry the lands of Southenan, in the bailiery
of Cuningham and shire of Ap- ; and all and sundr>- the lands of Ptossy, in
the eai-ldom of Strathearn and shire of Perth. Which lands belonged' to
the said Robert Semple, and were by him and liis procurators °freely
resigiied in the King's hands, at Falkland. To hold to the said William
Semple, knight, and his lieirs, of the crown, in fee and heritage, for
rendering the services due and wont. Eeser^^ng the frank tenenJent of
all the said lands to the aforesaid P.obert for the whole time of his life.
Dated at Edinburgh, 4th Octoljer, 147-1.
li>- — Instrument ofmsine of lands of Cra</ross>/.
Instrumentum super saisina facta tciTarum dc CragTossy Johanni
Domino Syinple.
WALTERU8 Kynkell marifeodus vnins p.ulis senescallatus de Stratherne
habens \aium preceptum i-egium inclusum sub alba cera more capelle regie
directum Johanni domino Drummond senescallo de Stratherne tradidit
saisinam Niniano Marschell attornato Johaniu-s domini Symple de terris
de Cragrossy secundum formam precepti legii et antique inleodationis . x"
die Novembris mcccclxxxviij.'
AuSTKACr.
Walter Kynkell, mair of fee of one part of the Stewm-try of
Stratherne, having a royal p)-ccept under the white wax, in the manner
• ncyUrum Glasjueiisc, II. 4G4.
48 COLLECTIONS.
of the King's Chapel, cUrected to John lord Drummond, steward of
Stratherne, delivered sasine to Niniaii :Marshall, attorney of John lord
Sample, of tlie lands of Cragrossj, accordinc;- to the form of the royal
prece])t, and old infeftn)ent, on 10th November, 14S8.
16. — Continuation of action rcrjardincj alleged claim for double rent hy the
Ahhot of Paisley, from Thomas Montyomcry for Chapel Lands of
Drurary}
The lords continewis the actiouns of sovmounds betuix Thomas of
Montgumry one the ta parte and Schir William Simpil, Knicht, halze to
the abbot of Paslaye and Caly Rosse one the tother parte, anent the
poinding and taking of his gudes for double malis of the lands of the
chapel llands of Drunny clamit be the said Tliomas to be liis tak set to him
be Wilzam of Levingstone of Drumry vnto the secund day of October next
to cum with continuatioun of dayis before the lords of counsale in the
samyn force and eflect as it is now in, but preiudice of pavtiis andassignis to
the Abbot of Paslay the said Wilham of Levingstoun, Schir YV'ilham Simpill,
Caly Rosse and Thomas, the saide secund daye to bring witlie tliaime
sic Eichts euidents lettrcs writts and documents sic as thai will vse and
Bchawe for thaim in the said matter And tliat the saids partiis ai"
summoned apud acta and ordalnis the cluiplain of the saide lands to be
warnit for his enterest to the saide daye.
17.^ — Decreet Arlit red for settlement of feuds between the families of the
Earl of Lennox and Lord Seuijjlc.'
Decreet Arbitral, pronounced by lujbert, Lord Lyle, Sir John the
Pioss of tlie Halkhead, Sir John of Chawmir of Gatgyrth, and others, on
the submission made to them by tlie said John, Earl of Leuenax, and Sir
John Lord Semple, decerning and ordaining that the said Earl and
Mathew, his son, and the said Sir John Lord Somple, should mutually
remit and forgive all unldndnesses and injuries done to each other in times
past, and that the retainers of both j.arties shoidd satisfy each other for
nrutual injuries done by themseh-es to one another. Dated at Pienfrew,
16th j\Luch, 1491.
'Hisforkal Manmcripls Kejwt, III. ii. 301. Tho oriphia! is in the possession of His Graco
The Diike of Montrose.
'Hist. MS. licport, 391.
CHARTERS AND OTHER DOCLLMEXTS. 49
18. — Indenture hciween the Dean and Ch"pter of Gla^'jov:, and John
Lord Semple, dated at G'a-ijoiv, 2nd Maij, 14D -i.'
Endeutura continciis conventioncm inter Decaniim ct capituluin Glas-
guensc et Joliannom dominum Sympill super ccclesia de Glasfurd.
ENDENTUPiA edita apud civitateui Glasguensem ii" die mensis ]\Iaij
mccccxciv . ostendit ct lidein facit qnod aiipmictuatuni et concordatnm
extitit Kub modo et forma iiil'i-ascriptis . quorl decanus ct capitulnm
concedent in excambium et emphiteosim terras A'ocatas Ilisdalcinure de
Largis et Tuerly cum pertinentiis jacentes infra balliam de Convnghame
prefaio domino Jolianni Sympill ct suis hcredibus in poi'pctuun^ . Pro
quibiiR quidem terris cum jiertinentiis predictus dominus Johannes
Sympill et heredes sui persolvet et persolvent dictis decano et capitulo xx
libras vsualis monete regni Scotie ad fluos anni terminos consuetos fei^ta
videlicet Penthecostes et S" ]\Iartini in liycme per equales portioncs futuris
temporibus . ac etiam durante \\\-x ^Magistri Willehiii Stewarde rectoris
ecclcsie piarrochialis de Glasfurd Glasguensis dloceseo.s dictus Johannes et
heredes sui persolvet et persolvent annuatim vt premittitur eisdem decano
et capitulo ad prefatos terminos vltra xx libras x marcas prefate monete
Scotie . Pro quibus quidem excambio et commutatione ac in emphiteosim
concessione ut premittitur fiendis dictus Johannes dominris Sympill dona-
bit et concedet preflitis decano et capitiilo advocationem et jus j^fitronatiis
dicte ecclesie de Glasfurd ac consent iet A-nioni ejusdem ecclesie cum suis
terris fructibus et emolumentis communibus distributionibus sive mense
capitulari dictorum decani et capituli in perpetvuim flendis tanquam ecclesie
communis eorundem . Demum dicaus Joliannes dominus Sympill tanquam
ballivuR dictorum decani et cajntuh fideliter observabit assedationem
eorumden factam tcnentibus connnnrantilnis in eisdem ton-is per ipsos
decanum et cajiitulum proti'ibus ainiis innnedinle sequentibus juxta i'ormam
et tenorcm litlerarum assedacionis desuper confectarum eisdem }.er dictum
decanum et capilulum absque obstaculo vel demanda iuijuietatione seu
molestatione quibuscumque i)er cum aut alios ejiis nomine qualitercumcpie
prestandis et fiendis . Ins\iper dictus Johanni s ilominus Sympill persolvet
annuatim decano et capitulo Glasgucnsi omnia emolumenta tirmarum et
gersumas ac alleca et omnia alia et singula debita sicut ipse decanus et
capitulnm ante hujusmotU contractum iierceperunt donee et quousque
50 COLLECTIONS.
intraveruit po=;sessI.)iicni pr-Loificain dk-ie eccl'.^sic per cessum vel dccessuni
Mag'istii Willehni Sttnrarde nunc posscssoris cjusdcm.
Al'.STHACT.
Indenture between the Dean and chapter of Glas-ow, and John
Lord Semple, wliereby ifc is agreed that the farmer shall grant to the
latter the lands called Risdaleniure, of Lin-gs and Tuerly, ui the balllery of
Ciiningham, in excambion and emphiteosin : for which lands the said
John Lord Sempill and his heirs sliall pay to the said Dean and chapier
.£20 Scots, at the terms of Whitsunday and :\Lartinmas, by equal portions,
in time coming: and also, during the life ..f ^h: 'William Stewart, rector
of the parish ^church of Glasford, tlie sal.l John and his heirs shall pay
\^early to the said Dean and chapter a furthe)- sum of .iiO 10 merks
Scots, at the aforesaid terms: For which excambion and conunutation,
and grant in emphiteosin, the said John Lord Sempill shall give to the
aforesaid Dean and chaptei' the advocation and right of patronage of the
chiu-ch of Glasford : and shall consent to the union tliereof with their
fruits and emoluments, conunon distributions or chapter table of the said
Dean and chapter, as of a common clan-ch of theirs. Whilst the said
John Lord Semple, as l-ailie of the said Dean and chapter, shall faithfully
observe their- assedation made to the tenants dwelling on the said lands,
for three years innnediately following, according to the tenor of their
letters of assedation, withotit ob-;tacle or molestation by him or others in
his name : Further, the said John Lord Semple shall pay yearly to tlie
Dean and chapter all the emohnnents of the formes and grassums, and the
herrino-s, and all others due, as they received the same before this
contract, until they shall enter uiion the peaceful possession of the said
clnn-ch bv the cession or deci'ase of the said Mr. William Stewait, now
possessor thereof ],)ated at Glasgow, -Jnd ^fny, 1494.
lO.—ConJinnatioji of Chortrr of Jltomas Ro-^s of Montrjrcnan, injavour of
John Lord Sciq'^'', 1-'/' ^V.nyh, 1494.^
Carta confirmationis Joanni Domino Sempill terris do ]\Longrenan.
JACOBUS Dei gracia Ilex Scntorum : Onuiibus probis hominibus tocius
teiTO sue clericis et laicis, salutem : sciatis nos qtiandam cartam dilecti
nostri Tliome Ros (.^lim de ?*Iontgranane factam et coiiccssam dilecto nostro
• Re J. Marj. Sig. Lib. 13. No. IW.
CHARTERS AND OTHER DOCUMENTS. 51
consanguiuco Joliaimi ddiniiio Svmplo de tutis et iiitogris terris de Mont-
grenaue cum turre fortalicio et luoleiidinu earuiidem cum pertinenciis,
jacentibus in doraiiiio de Cuiiyngljaiin infra vicecomitatum nostrum de
Ail' de mamlato nostro visani lectam inspectam ct diligent er cxaniinatam
sanam. integram non rasani non cance'ilataui ncc in aliqua sui parte
suspectam ad plenum inlellexisse sub liac forma : Omnibus banc cailam
visuris vel andituris Tbomas Eos de Moiitgrenane, salulera in Domino
sempiternam. Noueritis me dedisse concessisse et bac presenti carta mea
confirmasse necnon dare concedere et bac presenti carta mea confirmare
bonorabili et potenti domino Jobanni domino Simple omnes et singulas
terras meas de Montgrenane cmn tnrre ac fortalicio et molendino earundem
cum pertinenciis jacentes in dominio de Cunyngbaim infra vicecomitatum
de Air Tenendas et babendas omnes et singulas predictas terras de ]\Iont-
gi-enane turrbn foilalicimn et molendinum eiusdem cum jJertinenciLs
prefato domino Jobanni domino Simjiill et beredibus siiis C|uil)uscunque
de sujjrcmo domino nostro rege beredibus et successoribus suis senescallis
Scotie in feodo et bereditate imperpetuum per omnes rectas inetas suas
antiquas et diuisas prout jacent in longitudine et latitudine in boscis
jilanis raoris marresiis viis semitis aquis stagnis riuolis pratis pascuis et
pasturis molendinis multuris et eorum sequelis aucupacionibus venacionibus
piscacionibus petariis turbariis carbonariis bqiicidiis laplde et calce labrilibus
brasinis brueriis et genestis cum curiis ct earum exitibus herezeldis blude-
witis et mercbetis mulierum Ac cum omnibus aliis et singulis libertatibus
commoditatibus et aisiamentis ac justis pertinenciis suis quibuscunque tam
non nomlnatis quam nominatis tam subtus terra quam supra tei'ram procul
et prope ad jiredictas terras turrim fortalieium et molendinum sjioctantibus
seu iuste spectare valentibus quomodobbct in futimnn Adeo libere quiete
plenarie integre bonorifice bene et in jxice in omnibus et per omnia sicut
ego predictus Tbomas aut predeces.SLire.s mei predictas terras cum tuiTc
fortalicio ac molendino eiusdeui cum jiciliuenciis tenui seu possedi temierunt
seu possiderunt. lleddendo inde annuatim dictus dominus Jobannes
dominus Sympil et beredes sui diciu sujnemo domino nostro regi tanquam
senescallo Scocie et successoribus suis senescallis Seocie serulcia dobita et
consueta. Et ego uero dictus Tbomas Kos et beredes mei predictas terras
turrim fortaliclum ac molendinum cuni jiortinenciis dicto domino Jobanni
domino Simjiill et bcrcdibvis suis quibuscunque in omnibus et per cunnia.
lit premissum est contra, omnes mortales wan-anti:^abinuis acquietabinuis et
inqierjietuum ilefendemus In cuius i-ei te.vlnnonium buie j^resenti carte mee
f.igillum nieum est a])]iensu!ii apud Cdasgw tluoJeciiuo tlie nu-nsis ^larcii
52 COLLECTIONS.
anno doinini millusinio quadringenlcsimo nonagesijiio quarto Coram liiis
testiljiis videlicit Henrico Craufuid Jolianne Sirnjiil jMagistro Tlioraa Forsilh
domino Tiioma Forsith et jNIagistro Johanne Thorntouu notario publico
cum diuersis aliis Quamquidem cartam ac donacionem et concessionem in
eadem contentas In oumibus suis punctis et articulis condicionibus et modis
ac circumstanciis suis quibuscun(|ue forma paritcr et elTectu in omnibus et
per omnia approbamus ratificamus et pro nobis et successoribus nostris
senescallis Scocie pro pei'petuo confirmamus. Saluis nobis et successoriljus
nostris senescallis Scocie juribus et seruiciis de dictis terris turre fortaliclo
et molendino cum pertinenciis ante presentem nostram confirmatlonem
nobis debitis et cons;i^.'tis. In cuius roi testimonium jiresenti carte nostre
coniirmaclonis magnum sigillum nc^trum apponi precipimus Testlbus
reuerendissimo in Cliristo patrc Piobcito archiepiscopo Glasguensl dilectis
consanguineis nostris Arcbilvaldo comite Angusie domino Douglas cancel-
larlo nostro Arcliibal .!o comite de Ergile domino Campbel Maglstro liospicii
nostri Patricio comite de Boithuile domino Halis Alexandro domino Hume
Magno camerario i;;stro Johnnne domino Drununond justiciario nostro
venerabllibus In Christo jiatrllius Cleorgio abliate de Pasleto tliesaurario
nostro Georgio abbate de Dunfermling et dilectis clericis nostris ]\[agistris
Ptichardo Murebeld decano Glasguensi secretario nostro Jolianne Fresal
decano de Lestalrig nostrorum rotulorum et registri ac coiisilii clerico Ajnid
Striueling xxiiij° die mensis Ajirilis anno Domini mlUesImo quadrlngen-
tesimo nonagesimo quinto, et regni nostri soptlmo.^
Abstkact.
ConfirmatIc>n by King James the Fourtli under the great seal, of
Charter by Thomas Pvus of Montgrenan in fa^our of John Lord Semple. of
the whole lands of ]\[ontgrenan, ^vith to-wer, fortalice, }nlll and jiertinents
of the same, in the lordship of Cunyngham and shire of Ayr ; To hold of
the CroAvn in fee and heritage, lor the usual services to the King as
Steward of Scotland, and his successors. The Charter is dated at
Glasgow 12 March 1494 ; the conhrmatlon at Stirling 24 April 14U5.
20. — Confirmation of Charter in favour of John Lord Scraj'tle cf Landi; of
Dyihar}
Carta conhrmationis JoannI domino Scm})il terras de Dickber, etc.
JACOBUS Dei gracia rex Scotorum : Onmilnis probis homlnibus toclus
■ licfj. Mag. fij. Lib. 13. Xo. 1C7.
CIIAllTKKS AND CrilER DOCHMI^NTS. 53
teiTG sue clei-icis et laicis, snluteni. Sciatis iios quamdam cartam factam
per JoliaruieJii Maxwell de Netlieqxill.ik dilccto consanguineo nostro
Joliannl domino Symple lieredilnis suis et assignatis de totis et intcgris
terris de DildxT CastelLur et Matheul.ar cum pertineiiciis jacentilms In
Laronia de JlcnlVew infra vicecnmilatum nostrum eiusdem de mandate
nostro visam Icctam Inspectam ct diligenter examinatam sanam integram
lion rasam non cancellatam nee in ali(]ua sui ]iarte suspcctam ad plenum
intellexisse sulj hac foima Omnilnis banc cartani visuris uel auditurls
Johannes ]\Lax\vel de Netlier ToUok salutem in domino semplternam
Noueritis me dcdisse conccssisse et hac present! carta mea confiiinasse
necnon per presentes dare conccdei-e et hac present! carta mea confirmare
nobili et potenti domirio Johannl domino Simple pro suis consilio auxilio
et favore totas et integras illas terras meas de Dikbar Castelbar et
Mathoubar cum pertinenciis jacentes in liaronia de llenfrew infiu vice-
comitatum eiusdem. Tenendas et habendas omnes et singadas prenomin-
atas terras cum pertinenciis de supremo domino nostro rege tanr|uani
senescallo Scocie et successoril^us suis predicto Jobanni domino Simple
lieredibus suis et assignutis in teo>lo et hereditate imperpetuum per omnes
rectas metas suas antiquas ct diuisas in boscis planis moris marresiis viis
semitis arpiis stagnis lacubus pratis pascuis et pasturis cum molendinis
niulturis et eorum sequelis cum curiis eschaetis et cuiiarum exitilius cu)ii
ancupacionibus venacionilius piscacionilais petariis turbariis et carlionariis
cum lapide et calce lltbrilibus lirasinis brueriis et genestis herezeldis
bluduitis et mulierum merchetis columbariis columbis lapicidiis siluicidiis
memoribus et virgultis et cum connnuni j.astura liberoque introitu et exitu
ac cum omnilnis aliis et singulis libeitalibus commoditatibus asiamentis ac
justis suis pertinenciis quibuscunque tarn non nominatis quam nominatis
tain procul quam prope tarn suhtus torra rpiam supra terrara ad dictas
leri-as cum ]iertinenciis s}>ectantibus sou juste spectare valentibus
quomodolibet in iuturum libi-re quirte ]>lcnarie integre honorifice bene et
in pace in omnibus et per omnia ut piomittitur sine aliquo retinemento
uiei vel heredum meorum Ac ad'-o libeiv slcut ego predictus Johannes vel
aliqui predecessorum meurtnn predictas terras cum j)ertinenciis llberius
quiecius et honoriiicencius tenui vel jiossedl tenucrunt vel possiderunt
aliquibus tempoi-ibus rctroactis. Reddendo inde annuatim jiredictus
Johannes dominus Simple et lieredes sui supremo domino nostro regi
ianquam senescallo ScL'cie et suecessoribus suis vnum denarium argenti
super solum dlctannn terrartnn in iisto Pmihccostes nomine albe firme
tantummodo si petatur pro f)nuii alio seruicio secular! exactione questione
54 COLLECTIONS.
vel demanda que ]>«• me vol lieredes iiieos de predictis terris cum
pertineiicils exlgi potenmt vol reijuiri. El ci^-o ^ero prcdictiis Johaiincs
Maxwel et liercdes mei onmes preiiomuiatas teiTas cum pertiueiiciis dicto
Johamu domino Simple et lierodibus suis autedictis in omnibus et jsev
omnia modo forma pariter et eilectu quibu:^ suj^ra contra omnes mortales
warrantizabimus acquietabimus et iniinn-petuum defendemus. In cuius
rei testimonium si<,dlJum meuin buicpresenti carte mee est appensum apud
manerium meum de Netbirpulluk die decimo (piinto mensis Juiii anno
domini millesimo quadi'higentesimo nonacreslmo quinto coram hiis testibus
Johanne Simple Niniano ]\Iei-scliel Johanne ^lax^vel Hugone ^Maxwel et
domino Jacobo Knox capellano cum diuersis aliis. Quamquidem cartam ac
donacionem et concessionem in eadem contentas in omnibus suis punctis
et articulis condicionibus et mndis ac circumstanciis suis quibuscunque
forma pariter et eilectu in oumibus et ]ier omnia approbamus ratiUcamus
et pro nobis et successoribus nostris senescallis Scocie pro perpetuo
confn-mamus saluis nobis et successoribus nostris senescallis Scocie juribus
et seruiciis de dictis terris cum pertinenciis ante presentem nosticm con-
firmacionem nobis debitis et consut-tis. In cuius rei testimonium present!
carte noslre confirmacionis mag-num sigillmn nostrum apponi precipimus
testibus ut in tercia carta preced._')Ue. Apud Glasgw decimo quinto die
mensis Julii anno domini millcsijuo (juadringentesimo nouagcsimo quinto
et reo-ni nostri octavo.'
Abstract.
Confirmation by King James tlio Fuurtli, of Cbarter by Jobn Max-
Avell of Netber Pollok, in fivour c>t' John, Lord Semple, bis heirs and
assignees, of all and whole the lands of iJikbar, Castlebar, and Mathew-
bar, in the barony and shire of l^ienfrew. To hold of the King as Steward
of Scotland, and his successors, in lee and heritage forever, for the yearly
payment of one penn}' of siK-er, on iho ground of the said lands
in name of blensh ferme, only if asked. The charier is granted for
the counsel, aid and favour of the said John, Lord Semple, to the granter,
and is dated at the manor of Nether Polk.k, 15th July, 1495. The
confinnation is dated at Glasgow on the same day.
CIIAUTKRS AND O'l'IIKR DOCUMENTS. 55
21.— Charter hi/ Kirxj .Lnnes fJie Fo'irtli to John Lord SempJe and his wife,
oflhc louds, pari; lofr,; and f,,rtalicc of Lochivinnoch, and lands of
^Veiiter CassiUoun, O/A, Sept., ITiOl.'
Carto couluncte iufeoJaciunis Julianuis duuiiiii Sinipill et Margarte eius
sj)Oiise.
JACOBUS Dei gracia Hex Scotoniiu oiimlbus probis hominibus tociiis
tevre sue clericis et laicis salutem. Sciotis nos tanqiiaiu senescalliim Scocie
dedisse concessisse et liac presontl carta nostra confirmasse dilecto
consanguineo nostro Jolianni douiino Synipill et Margarete Colvile eius
sponse et eorum alteri diucius viiieiiti iu coujuncta ini'eodacione totas et
intcg]-as terras parcani turrini et fortalicium de Lochcunzeocli et terras de
Wester Cassiltoun cum peitinenciis extendentes in integro ad duodecim
mercatas terrarum antiqui extentus jaceutes in Baronia de Eenfrew infra
vicecomitatuin nostrum eiusdem Qvief[uideni terre parca turris et
fortalicium cum pertineiiciis I'uerunt dioti Jobannis hereditarie, et quas
idem non vi aut metii ductus ncc frrore lapsus sed sua mera et Sj^-'Ontanea
voluntate in manibiis nostris tanquaui in manibus senescalli Scocie apud
Striuelin personaliter ]:»er lustem ct l.iacidum sursum reddidit pureque
simpliciter resignanit ac totum jus et clameum que in dictis terris parca
tui-ri et fortalicio cum pertincnciis babuit sen babere potuit pro se ct
lieredibus suis omnino quittumclamauit iniperpetuum Teuendas ct liaben-
das totas et integras jn-edictas terras imrcam turrim et iortabcium de
Lochcunzeocli et terras de AVester Cassiltoun cum pertincnciis dicto
Johanni domino Symjiill et jMargarete Coluile cius sponse et ipsorum alteri
diucius viuenti in coniuncta iufendacione et beredibus inter ipsos legitime
procreatis sen procreandis qullnis dclJcientibns legit timis et propinquioribus
lieredibus dicti Jobannis quibuscuuque de nobis et successoribns nostris
senescallis Scocie in feoclo et berriruaie imperpetmim per omnes rectas
metas suas antiquas et diuisas prout jacont in longitudine et latitiuline in
boscis ])lanis moris marresiis viis semitis aquls stagnis rivolis pratis pasciiis
et pasturis molendinis mnlturis et eo)-um secpielis aucupacionibns
venaelonibus piscacionibus petarils turbariis carbonariis laplcidiis lapide
et calce flibrilibus brasinis brueriis et genestis cum curiis et earum exitibus
lierezeldis bludewitis et merchetis nndierum ac cum omnibus aliis et
sino-ulis libertatibus conunoditatibus et asiauientis ac justis pertincnciis
suis quibuscunque tarn non nominatis quam nominatis tarn sulitus terra
quam supra terrain jaocul et pro}ie ad predictas terras parcam turrim et
• i:«j. Mag. Suj. L\h. 13. No. 403.
56 COLLi:CTIONS.
fortaliciutii cum pertlnenciis spectantibus seu juste speclare valeutlbus
quomoclolibet In futurum oxleoliberc ijuiete ])Ienaric iutegre lionorilice bene
et In pace In omnibus et per omnia, sicut dictus Johannes dominus Slmpil!
aut predecessores sul prefatas terras jniicam turrim et i'urtalicium cum
pertinenciis de nobis aut predecessoi'ibus nostris senescallis Scocic ante
dictam resiynaciouem noliis Inde i'actam llbeiius tenult seu possedit
tenuerunt seu possederunt lleddendo inde annuatim dictus Johannes et
Margaveta eius sponsa et lieredes sni supradicti nobis et successoribus
nostris senescallis Scocie jura et seruicia de dictis terris parca turre et
fortalicio cum pertinenciis ante dictam resio-nacionem nobis debita et
consueta. In cuius rei testiraonliim present! carte nostre magmun siglllum
nostrum apponi precepimus Testibus reuerendissimo in Chrlsto patre
nostrocjue carrissimo fratre Jacobo Sanctiandree archiepiscopo etc.
Reuerendo In Chrlsto patre AVllelino ejn'scnpo AbirdonensI nostri secreti
sigilli custode dllectis consangurneis nostris Archibaldo Comite de Ergile
domino Campbele et Lome magistro Ilospicii nosti'i Patricio Comite de
Boithulle domino Halys Alexandro domino Hume magno camerarlo nostro
Andi'ea domino Gray justicarlo nostro, et dilectis clericis nostris maglstris
Elcardo IMurebede decano GlasguonsI secretarlo nostro et Waltero
Drummond decano Dunblancnsi nostrorum Rotulorum et Eegistrl ac
concilii clerico apud Striueling noiio die mensis Septembris anno domini
millesimo quingentesimo primo et regnl nostri decimo quarto.
Charter by King James tlie Fom-th, as Steward of Scotland, under
the Great Seal, to Jolm Lord Semple and Margaret Colville, his spouse,
in conjunct fee, of all and whole the lamls, park, tov\-er and fortalice of
Lochwhmoch, and lands (.)f AVester Cassilloun, extending in whole to 12
merks worth of land of okl extent, in the bai-ony of lienfrew and shire
thereof, proceedhig on resignation by tlie said Jolm Lord Semple,
personally, by stall' and liaton, in tlie King's hands, as Steward of
Scotland, at Stirling. To hold to the said John Lord Semple and his
spouse in conjunct fee, and to the heirs gotten or to be gotten between
them, when failing, to the lawful and nearest lieirs of the said John
whomsoever, in fee and heritage, ol' tlie King and his successors, Stewards
of Scotland, for payment of the rights and services due and wont. Dated
at Stirling, 9th September, 150L
CilARTEKS AXD OTHER DOCUMENTS. 57
2i.— Foundation Charter of the CoJ^-juite CJivrch of Lochwinnoch.'
Carta Joliannis Doiaini Sympil .siij)Ct fimdatione ccclcsie collegiate de Lock-
vinzok.
VNTVEIaSIS sancte niatris ecclcio fdiis ad quorum iiotitias presentes
littere pervenerlnt Johannes Dvjmiuus S3'mpill patromis ecclesie collegiate
infra septum sive parcam de Loclivinzok situate Glnsgueusis diocesis in om-
nium salvatore salutem . Quoniam reverendissimus in Christo pater RoLertus
miseratione divina arcbiepiscopus Glasguensis pio devotlonis affectu in
divini cultus augmentum et pcrsonaruni ccclesiasticarum subventionem
aspirans nostroqiie rogatu inductus ac sui capituli vnauiini consensu et
assensu ad bunc effectum ca})itulariter vocaii et congregati predictam
ecclesiam infra septum sive parcam de Locbvinzok cujus patronatus jus ad
nosjure spectat et pertinet in ecclesiam collegiatam autoritate ordinaria
cr£;avit et erexit ac nostre i\uid;itioiii desuper faciende distributionem
fructuum et emolumentorum dicie ecclesie reserva%-it prout latins
lucidiusque in cbctis erectione et creatione cavetur . Plane ne in eoruru
numero reperiamur quibus in exodo dictum est . Gens al)sque consibo et
providentia Vtinam sapererit et inlrlligerent ac no^'issima providerent .
animoque revolventes quod in Apocalipsi scriptum est . Audivi vocem de
celo dicentem mibl Beati nrortui qui in Domino moriuntur amodo jam dicit
Spiritus vt requicscant a laboribus suis opera enim illorum scquuntur illos .
Subscriptam itaque fundationem perpetuis futurls temporibus duraturam
omui solertia confecimus cujus tenor talis est . Ad laudem Dei omnipo-
tentis et gloriose virginis Marie uiatris Dei Jbesu Cbrisii quam in nostre
ecclesie collegiate patronam precipuam ox cordc eligimus et iieri volumus .
omniumque sanctorum celestis curie triumpbantis in bonorem . necnon pro
salute illustrissimi principis Jacobi IV . Scotorum Regis ac sue Regine
nobilissime et vtriusque antecessorum et succcssorum . insuper nostra pro
salute et nostre spoiise dominc jLxrgarete Cohvill progcnitorumc|ue et
successoi'um n(jstrorum ac onmium ildelium defunct orum salute conscribi
et in banc jniblicam formam rcdigi et fieri causavimus . Inqirimis volumus
et ordinanrus quod Prepositus prelate ecclesie collegiate ceterique ex
fundatione presentes et i'uturl onmia et singula in dictis erectione et
creatione per reverendum jxatrem contenta et expressata [tencant] ad
ungumen et custodiant . Vi)bnnus insuper vt fructus et redditus dicte
ecclesie parrocbialis de Glasfurd Glasguensis dioceseos cujus patronus
'Jieqhhum aia.^iuen.-'e, II. 50,i-51(j.
58 COLLECTIONS.
induLitatus suiaus per oLituin ccssionem dlinissioiiom resignation cm aut
quovismoflo alias rectoris niodcrnl [defeetu lapsi] in hunc moduni Deo
famulanlibus ct scrvicntibus in dicta nostra ecclc^ia collegiata dividantur
et partiantur . Sic ut prepositus qui pro tei;ipore fuerit sua pro sustentatione
decinias gerbales omnes viUagii de Glasfurde a fonte puella usque ad agros
de Kitteul^■Ir cuntiguos lifibeat que ducirne ad quaili-aginta quinque libras
vsualis monete Scotie annuatim sc extcndunt . preterea ct \-niversam
glebam dictc ccclesie in ejus parieia fortietur exceptis paucula terra et
raansione vicario de Glasfurd liniitatis ut de post latius expressabitur . et
volumus deinde ut Prepositus in ornanientis altaris calicibus fenestris
vitreis tecto tegoilis ceterisque necessoriis choruni dicto ecclesie suis
impensis reparabit et reparatuni custodiot prout rectores dicte ecclesie de
Glasfurde antea fecere . A'icarius autcai ecclesie de Glasfurde pro tempore
ejus pro viciu et susientatione necossariis a!teragiun\ et inansionem dicte
ecclesie vnamcpe acramgrani feraceni babel^it jaceu juxta mansionem sepo
dicte ccclesie gramiuaque sive pastuvam trium summarurn in quarta
orientall villagii de Gla.^furd cujus quarte orientalis agrls et pasturis ante
erectionem nostre collegiate ecclesie rector de Glasfurd jam Pi-epositus
nostre ecclesie collegiate potitus est . cujus vicarie pensio sing-ulis annis
ad vigintl marcas usualis monete regni Scotio se e.xtendlt . pro quibus
simima et emolument is A'icarius personaliter cure dicte ecclesie de Glas-
furd serviet solvetque quot quot annis pirocurationes sinodalia ceteraquo
ordinaria et extraordinaria quecumquo jjro dicta ecclesia de Glasfurd
debita et consueta in quibus si negligens quod absit fuerit prelato
ecclesie Glasguensis qui jiro tenqiore fuerit dictum Prepcsitum distriu-
gere fructusque ecclesie de Glabfui'd sequestrare pro ordinariis et extra-
ordinariis debitis liceblt : cuj"us ordinaria auctoritate Yicarlus compelletur
Pre]iosItum in premissis relevare et in(k'nmem servare . Prinms caiu^llanus
in dicta ecclesia collegiata serviens oiiuies declmas garbales de Nethir
schelis et de Scah\-tounhil et Pddrane et aggerem de TJrumtall nccnon
de Gruderland babebit jacentes in pan'ocbia de Glasfurd valore annuatim
se extendentes ad tloceni et octo mercas usualis monete regni Scotie .
Secundus capellanus in dicta ecclesia collegiata Deo serviens in sui
sustentationem sortietm- decimas garbales oumes villagii de Cbapeltoun
ac de Netbir Scabvtouu et de Vest lildrane de Drumbow et de llat
que garbales decime singulis annis valore se extendunt ad decem et
octo inai-cas vsualis monete Scoiie . 'I'ertius capellanus in dicta nostra
ecclesia collegiata Deo fimulans in sui susientatioiiem fructus et emolu-
menta clericatus parrocbialis de Lucbvinzok ad nostram presentationem
CHARTERS AND OTHER DOCUMEXTS. 59
spectantis haLel)it cujus frucliis quot quot unnis valure se extenduiit ad
decern et octo nuivcas usualis monete regiii Scotie deduct is etiam c::})CMsis
quas predictus capellanus cuidam idoneo jran-ocliiali clorico in dicta ccclesia
de Lochviuzok Deo el pujuilo niinlslrauti dare et cum elleetu solvere ex
nostra hac fundatione obligabitur . Qr.artus capellanus vln supra Deo
6er\'iens pi-Q sui sustentatlone onine.s terras dc Wppcr ] 'enuale locumque
et mansionem quos olini llouertus lied mliabita\it liaLelnt insuper ortus
et pornaria ejusdem cum pertlnentlis ac etiam quadraginta solidos in
annuarn pensionem de ]y 1i:=l Biyntschellis et Vest Bryntschellis jaceu
infra parochiam de Kllberclian ad decern et octo mercas usualis monete
rcgni Scotie quot quot annis in summa so extendeu . Quintus vero
capellanus vbi supra Deo obscquiuur prestans in sui sustentatioiiem
[habebit] oimies et integras terras de Netliir Pennale cum molendino
ejusdem ad viginti et sex marcas usualis nionete regni Scotie se oxten-
dentes annis singulis erilque organista ac infra septa dicte ecclesie
collegiate scolam cantationls docebit dietim pueros inibi in cantu Gre-
goriano punctuate sive precato et descantu juxta vires erudiendo
Bustentabitque suis impensis duos jiuo'os in victu et haliitu neces^ariis
et honestis ad serviendum et cantandum iii dicta ecclesia collegiiita
prout in aliis hujus regnl similibus ecclesiis fieri consuetum est . pro
quorum sustentatlone dictus cajiellanus habebit emolumenta cleiicatus
parrocbialis de Kilbarclian cujus presentatio ad nos jure pertinet cujus
etiam fructus se ad decern marcas singulis annis se extendunt deductis
etiam expensls que clerico parrochiali idoneo in dicta ecclesia de Kil-
barclian parrocbiauis servient! i)er dlccum capellainnn da.buntur . Sextus
Bane capellanus in dicta nostra ecclesia collegiata Deo militans onmes
ao-ros de Aucliinlodmond cum molendino tei'i'is molendini ac pertinentiis
ejusdem habebit . C[ui capellanus [erit] grammaticus erudilus ac peritus in
cantu Gregorlano sive pilano et punctuate docebitque infra septa dicte
ecclesie collegiate primam et secundam partes gTammatice ad minus
informabitque gratis pueros duos qui in dicta ecclesia collegiata vt
expressum est divhio serviuo continue insudaut . terreque cum molendino
et pertinentiis ut expressum est quot quot amiis predict o capellano ad
viginti duas mercas valore se extendunt . Sacrista dicte ecclesie collegiate
eligetur in persona honestus habebitque in sui sustentatione;n fructus
proventus et emolumenta elericatus i>arrochialis de Glasfurd cujus pre-
Bentatio ad nos jure pertinet qui fructus singulis annis silii sacriste valore
erunt sex mercarum vsualis monete regnl Scotie . i])S0 etiam sacrista
ijiveniente clericum ijarrochialem sullicicntem ad ministrandum in ecclesia
60 COLLECTIONS.
de Glasfurd parrocbiani.s ad quod etiaia volumus ipsum obligari eritque
sacrlste oflieium vestibidum capi)as ct altaris ornamenta custodire ipsaque
altaria pi-out decot coopcrire ierri cndium et oreIi)f;'iuin tenq.erare cani-
panas ad missain doixiiuicaleui que octava liura cantabitur et ad sumniam
missam ac siugulas alias in collegio luudatas ;id niatutinas vesperas
conipletoiiuin necnou ig-iiite;j,-ium et ]ire(:-es cainpanas pulsave insupe)- et
diebus festis prout inoi-is est pulsando dujillcare et demum ecclesiam alj
omnibus immunditiis et fecibus exacta dili,c;-entia scoba piu'gare ac
graminibus ct floiibus venustare iieiiiciendo singula que ad sacviste
officiinn spectant . babebitque juxta prefatam ecclesiam collegiatazn
continuo levrani j'l'o domo et orto cdifican et construen . evitque etiam
sibi officio ublationes luuiinis donjinicalis ac etiam oblationes sive pro-
curationcs mijiores pro luminarium reparatione ecclesiam pertranseundo
temporibus debitis et consuetis congiegare . Prefati aulem Prepositus
et capellani infra so]itum sive ]xarcam de Loclivinzok juxta nostram
ecclesiam contig-ue decem rodas terrarum pro eorum mansionibus et
ortis edificandis ex nostris terris babebunt quos ortos propriis impensis
claudent et sepient sicque clauses et se]>tos conservabunt in quibus
arbores fructiferas inserent aut oilulos floribus aptos conficient et manura-
bunt . llabebit insujier dicta ecclesia collegiata in con\dviis sen cominuniis
pro pane vino et cera inibi babendis quincpie meicatas terrarum de Est
Welland in parroclila de Kilbarcban scituatas quas etiam ecclesie collegiate
beate Virginis de Locbvinzock j)ro nunc dannis necnon cum terris que
olim per nostros progenitores pro tenqjore crant annexe cajielle Sancte
Brigide in villagio de Kenniir in eadem parrocbia situate necnon cum
terris que olim pro tempore spectabant capelle nostrc in parrocbia de
Locbvinzok cum pertinentiis insuper cum terris que olim ut expressum est
annexe ei'ant capelle Bancti Conalli seituate in villagio de Ferrenes infra
parocbiam de Paslay . erigibiles tann-n semper fuere autoritate ordinarla in
fundationem excel! entiorem . proventusipie et emolumenta omnium ex-
pressorum agrorum si in vnum conferantur ad octo marcas usualis monete
regni Scotie se extendunt . que sunnna singulis annis per capellaniun de
Netbir Pennale elevabitur et in usus supradictos expendetur . qui quidem
capellanus compotum de prescripta sunnna domino fundatori aut suis suc-
cessoribus auditoribusve deputatis et Preposlto qui pro tempore fuerint
reddet sic ut si resta aliqua fuerit in usus magis necessaries dicte ecclesie
collegiate expendatur . et volumu.s insu])er et ordinanuis ut Propositus
dicte ecclesie collegiate et sex capellani perpetuis temporibus jier nos
Dominum Sym})ill aut nostros successorcs prcsenlentur collationcinque ab
CHARTERS AND OTHER DOCUMENTS. 01
ordinano Glasp-uein'^i recipient . Prepositus etiaiii Arcliicj.isct'po Glasguciipi
ejus ortliuario presentiani dablt et respondt-bit neciion in caioitulis per
decanuia christianitatia do Euglen tcntis presentiam dabit et respondebit .
<a quibns fundatioiiis dicti sex capellani exempt! sunt et erunt nisi ob
eoruin maleficia a\it certas C|uerimouias ad dicias sjTiodos et capitula
speciallter citati fuei'C . Item vokimus et ordinamus quod omnes sex
capellani et pucri et sacrista tempore divinorum babeant dietim sujier-
pellicia ex paniio Ibiio lionesta et rpiod capellanorum unusquisque caputiuni
habeat ex panno rubeo Ano-licano pellibus agninis nigris fodoratum .
Prepositus vero diebus testis ac aliis congruis superpelbcium de paimo
subtili cui apud Scotos vocabulum de laune est babeat etiani caputium de
rubeo scarleto iuxta condecentiam sue bonestatis et almntium foderaluin
super bracbium ut nroris est prepositi gerat . et idem Prepositus honestam
mansionem dicte ecclesie collegiate contigiiam in agrro sibi assignato
edificabit . Item volumus et ordinamus quod dicti capellani Prepositus
et pueri in dicta ecclesia collegiata continuara residentiam tempore
di\'inorum faciant viz matutinarum misse dominicalis et summe misse
vesperarum et completorii . sic quod si Prepositum se absentare contingat
in vnius anni quarta parte quindecim diebus continiiis absque patroni
licentia petita et obtenta licitum erit patrono qui pro tempore fuerit
prebabitis tamen juris processu et onlijiarii dejiutatione alium sufiicientem
ad diciam preposituraui smo quovis alio processu presentare servata tamen
forma prius exprcssa . et idem sub eadem forma de capellanis duobus
pucris et sacrista si quod alisit se absentaverint cjuindecim diebus continue
licebit patrona qui pro tenqiore fuerit alium idoneum ad defectuosi oftieium
et beneficlum jiresentare servata tamen forma prius exprella . et si quem-
piam ex predicta fundationo Prepositum videlicet aut vnum de sex
capellanis diebus festivis a servicio divino se contingat absentare in ]>enani
sue absentie a matutinis quatuor di?iiarios solvet quatuor pro magni missa
quatuor pro vesperis et pro completorio obolum unum . in fcriis vero pro
matutinis denarium unum ]>ro missa vnum j)ro vesperis unum et pro
completorio denarium imum dalut . In festis vero novem lectionum si quis
se abseutaverit pro matutinis duos deiiarios jiro missa duos pro vesperis
duos et pro comjiletorio unum denarium solvet . scribentui-que dietim et
septimanatim predicti delectus per abdomidarium fiatcjue distributio
pecunie in bencmeritos ad discretionem Prepositi . cui etiam oilicium
erit omnes defectus capellanorum puerorum et sacriste in capitulo mature
punire malis in terrorem bonis vero in virtutis insitamentum . Item
ordinamus quod jM-ctuti Prepositus et capellani quot quot annis obitura
62 COLLECTIONS.
illustrisslmi principis Jacobi IV . die sui tiecessus celebrabunt pxecpjia.s
videlicet mortuorum in vigelia missamquc in crastinum ut morls est de
Requiem cantando pro anirna dicti principis et sui antecessoris et suc-
cessoris . et idem pro sua noljllissima regina in omnibus observari volumus .
item ordinamus quod predicti Pi-epositus et capellani obitum faciaut pro
reverendissimo patre lloljcrLo arcbiepiscopo Glasguensi die sui decessus
annis singubs cum missa in crastinum ^'t moris est de Requiem pro se
suisque antecessoribus et successoribus . quod si Propositus et ca])e]lani
prelibati negligentes fuerint et ab obitu excellentissimi principis nostri
memorati Jacobi cjusve regine aut reverendissimi patris nostri Robert!
arcbiepiscopo Glasguensis se al)sentantes hient in penam quolibet pro
obsequio octo denarios et duodecim pro missa . de quorum tribus exequiis
regis viz regine et reverendissimi patris Roberti si quot annis rite
fiat decanus do Ruglen inquisitionem in sua visitatione faclet prescriptam
quoque summam a negligentibus levabit quam etiam in usum paupeinim
prout coram Deo respondere voluerit erogabit . Rem ordinamus quod
prefati Propositus et capellani diebus singulis finita summa missa banc can-
tabunt antiphonam Ave Gloriosa vel banc Angelus ad Virginem prout rata
tera^ioris requii-it . insuper post summam missam ad sepidturam defuncto-
rum accedant dietim ibique alta et intelllgil^lli voce decant omnes bunc
psalmum viz De Profundis pro animabus quondam Willelmi Sympill et
domine Margarete Catbkert sue spouse domlni Thome Sympill et domine
Elizabeth Ross sue sponse . dni Jobanuls Svmpill et dne Margarete Col-
vill sue sponse dicte ecclesie collegiate fundatorum necnon pro animabus
omnium antecessorum et successorum eorundom . Item si dispositi fuerint
expressati Propositus et capellani qualibet septimana pro animabus funda-
torum ac predecessorum et successorum corundem obitum cantabunt . et
omni devotione qui ex sepe dicta fundatione extant obitum domini WUl-
elrai Sympill et domine ]\[argarete Catlikert sue sjionse decimo nono die
mensis Augusti in craslinum cum missa do Rcqiiiem ut moris est cantando
celebrabunt annis singulis . et obituii) domini Thome Sympill et ejus
Bponse Elisabeth Ross in ^•igilia Sancti liarnabe cum missa in crastinum
ut moris est cum nota quot quot annis (]ui ex lundatione sunt celebrabunt
et obitum domini Johannis Sympill et due Margarete ColvlU fundatonim
die decessus utriusque divisim qui ex lundatione sunt celebrabunt missam-
que \t moris est de Requiem in crastinum ilevote ofiiciando . Et si ex
fundatione Propositus aut cnjiellanorum abquis a prescriptis exequiis se
quod absit al)sentaverit jiro vigi-liis nioituorum (]uatuor denarios dabit et
pro missa in crastinum si absens fuei-it etiam quatuor denarios solvet /
CHARTERS AND OTHER DOCUMENTS. G3
quam summani Prepositus prout coi'am suiumo judlce i-esponclere voluerit
in usvis panperuin ei-o^Lj;aljit . Item oi-dlnamus qiiod ]>redicte collegiate
ecclesie Prejiositus eliyendus in cantu Cregoriano neciion in cantu precato
qucm alii curiosum vocant peritus sit ant saltern viruni talibus ei-uditnm
pro quotldiano officio inilii habendo snis expensis tenebit . Et si jure pote-
nt fieri aut apostolica gratia indu]gea.tur volumus ut pati'ono pro tempore
et suis snccessoribus liceat ad hnjusmodi prepositurani maxime ex funda-
torum sanguine estatis sexdecim omiorum presentare preclpue si idoneum
in prenotatis habeat substitutum . Item ordinanius et volumus ut ex
dictis capellanis pjcr Prepositum unus iji turno suo ordinetur qui in estate
sexta hora missam celeb;-abit / in b3''eme veroseptima liora . octava vero
hora alius missam celeljia.bit alter vero novena hoiu idem faciet sic quod
sunima missa cum cantu decima hora inchoetur . Item matutine missa de
dominica et sumuia missa vespere et completorium ut decet in die naiivi-
tatis Domini circumcisionis epiphanie purificationis pasche pentecostes
trinitatis ascensionis onmium sanctorum decbcationis ecclesie et omnibus
dicbus nostra Domine cimr cantu Gregoriano precato et organorum melodia
ac omni solemnitate in Dei honorem et laudem terminentur sic quod missa
simima singulus dielws cum canta p^recato celebretur diebus duntaxat ex-
ceptis quibu.s de feria celebratur . Omni vero festo duplici ac festivo
volumus ut in organis ad Dei laudem ludatur . Item volumus quod si
aliquam capellanium nostre fundationis per obitum aut abcessum vacare
contingat ^^ unus pucrorum nostre ecclesie collegiate idoneus pre ceteris
et citius ad earn per nostros successores presentetur . Item volumus et
ordinamus quod si quod absit contingat nos Johannem domimuii Sympill
aut quemj^iam de snccessoribus nostris capellanum minima peritum in
cantu Gregoriano et precato ad aliquam. quatuor capcllaniarum presentare /
licebit ordinario vigore hujus erectionis ilium inldoneum amovere et alium
idonaum juxta tenoris fundationcm pro tempore illo substituere . Item
ordinamus quod si prefatum domimnu Joannem dominum S^inpill aut si
successorem aliquem ad capellaniam de Nctliii- Pennale capellanum in
Gregoriano cantu precato descantu et organis minima doctum aut qui
pueros fundationis ut expressum est supradictis minime refoi'mare noverit
presentare contingat / pro tempore illo ordinario licebit vigore hujus erec-
tionis ilium inidoneum amovere et alium aptum sullicere . Item si dictus
dominus aut successores sui aliquam capellanum prcsentet ad capellaniam
de Auchinlodmond qui cantum Gregorianum aut precatum minime callet
atque pueros ut expressum est in grammatica maxime in prima et secunda
[tartibus Alexandri pcrfecte erudire non noverit pro tempore illo licebit
C4 COLLECTIONS.
ordinavio ilium iniddiioum amovore et alium idonerim in prcdictis juxta
tenorem fundationis dare . Item ordinamus et volumus quod si per nos
aut nostros successores aliquas indulge7"itias a Ifomana curia pro oLlationi-
bus miuutis in reparationem lumiiiariuin impetrari contingat quod capel-
lanus capellanic de Xethir Pennale liujusmodi oMatioiies recipiat computum
nt expressum est semel in anno redilet . Item demum volumus et ordina-
mus quod si Pre}iositum aut capellanorum ;i]iquem nostre fundationis
communem brigatorum noctivagum ant dietum ebrlosum experiri contingat
si in predictis tribns vicibus jure vincatm- patrouo licebit prehabitis tamen
processu juris et ordinarii deponere sine quovis alio processu taleni vitiosuni
a sua ecclesia collegiata amovere et alium virtuosum primovere . In
quorum omnium fidem et testimonium permissorum presentibus nostris
hujusmodi fundationis et eTectionis litteris sigillls dicti reverendissimi
patris et sui capituli munitis sigillum [nostrum] est appensura \ma cum
subscriptione et signo ejusdem reverendissimi patris notarii apud Yniver-
sitatum Glasguensem die xxj""" raensis Aprilis anno Domini mdiv . indic-
tione vij"" pontificatus sanctissirai in Christo patris et doniini nostri domini
Julij divina procidentia Pape . ii . anno j'"" . presentibus scientiticis et
magne scientie viris magistris et dominis Eoberto Forman cautore .
Alexaridro Inglis tliesaurario . Martino Red cancellario . Piollando Blaca-
tyr subdecano . David Cunpigham oliiciali . Nlcbolavo Grenlaw canonicis
Glasguensil'us . Jolmnne Scherar archidiacono Ptossensi . Archibaldo
Craufmxl vicario de Erschen . Herberto Gledstanis rectore de Dronok .
Eoberto S}nnpill de Fouhvod . Tlioma Brisbane de Bischoptoun . Alano
Sympill de Bar . ]']umondo Aueliiulek de Tuede . Eoberto Cocbren de
eodem . David Hall et Tboma Inglis . cum diversis alils testibus ad pre-
missa vocatis specialiter et rogatis .
TllAXSLATIOX.
To all the sons of IIolv Mother C'hurcli. to wboi^e knowledge the
present letters may come, 1, Juhn Lonl Semple, patron of the Collegiate
Kirk, situated within the enclosure or park (])olicy) of Lochvinzok (Locli-
■\vinnoch) and diocese of Glasgow, in name of the Saviour of all, greeting.
Seeing that the most Eevered Father in Cluist, Eubert, bv the grace of
God, Archbishop of Glasgow, from a feeling of pious desire lor the increase
of Divine worshii), seeking the aid of ecclesiastical persons, being induced
by our i-eqticst, and having the unaTnmous assent and consent of his own
Chapter, called and convened for this purpose, according to the rules of
CHAKTKJJS AND OTlIEll DOCUMKNTS. 05
the said Cliapter, liatli founded and eifcCted, by liis ordinary autliority.
the foresaid church within the encl.'surc or park of Lochwinnoch/ of
which the ric,d)t of patronage a]>[iertains and belongs l)y law to us to be a
Collegiate Kirk ; and to our foumlatiun thereupon to be made, he
hath reserved the disposal of the fruits and emoluments of the saifl
kirk, as it is niDre fully and clearly secured in the said erection ami
creation. And, therefore, that we may not be found among the num-
ber of those of whom it is said in Exodus — " A nation without wis-
dom and Ibrethought— would that they were wise, and understood
and made provision for tlieir latter end ;" " and considering that it is writ-
ten in the Apocalpyse— " I heard a voice from Heaven, saying to me.
Blessed are the dead who die in the Lord ; from this time forth, saith the
Spirit, that they may rest Irom their labours, for their works do follow
them," — we have made, Avith all care, the foundation under-written, to
continue in all time to come, of which the tenor follows, to the praise of
Almighty God, and of the glorious Virgin ^Lary, tl:ie mother of our Lord
Jesus Christ, Avhom we from the lieart do will and desu'e to become Clr.ef
Pa tron of our Collegiate Kirk, and in honour of all the saints of the Cliurch
in Heaven triumphant: also for the salvation of the illustrious Prince
James the Fourth, King of Scots, and of his most noble Queen, and of the
predecessors and successors of both : for our own salvation likewise, and
'This Collegiate Kirk is not called that of " Castloseiaple," or of the " Castle of Sempill " or
of " Cassiltouu ■' (the last beini,' the names of the lamis on which it was set down), but of Loch-
vinzok, which was the name of the jiark within which it was erected. It was dedicated to the
Yiri^'in ]\Iary. The walls of it are still pretty entire, being about 71 foot G inches in length, Ci
feet 3 inclies in breadth, and Ij feet 6 inches in height. Tlie east part of it, the choir, is u?ed as
a burial vault, and is now separated from the nave or body of the kirk by a dividing wall of stone
and lime. In regard to its architecture it is very plain— Miiir, in his " Characteristics of Old Churc'a
Architecture," referringit to the '' second pointed period," called in England the "middle pointed."
At the west end, in the centre of the building, was a tower, containing a belfry, not much elevated
above the roof of the kirk, and which had two parallel crow-stepped gablets, and was no doubt
roofed with slates or stones. At tlie east end, it is apsidal or three-sided, and by Muir is compared
to the Church of St. Mary .at Biguar, founded in 1545. \v)iich was one of the latest in erection
preceding the IMoim ition.- (OW Chnicli Anli., pp. 71, '.lo, 05, and 121.)
The Seiiiplcs were originally designed "of Eliotstoun," wliicli w.as their first and principal
messuage in these parts. Sir John was created a baron in 1492 or 1103, by the title of Lord
Seinple. It was at this time, or shortly afterwards, tliat the mansion of Castletoun, called the
Castlo of Seinple, was built ; and after this, as it may reasonably be presumed, tlie Seniple family',
removing from Eliotstoun, made Castletoun their principal abode.
° Tills passage is not to bo found in Exodus. There is a similar one, however, in Deuteronomy
xx.\ii. 2S.
I
66 COLLECTIONS.
that of our wife, I);\in(! Margaret Colville,^ and of our progenitors and
successors, and of all who have died in tlie faith ; — and we have caused it
to be set down in writing, and reduced to this public form. In the first
place, we will and ordain that the ])rovost of the foresaid Collegiate Kirk,
and all others belonging to this foundation, present and to come, observe
to the letter and uphold all and sundry comprehended and expressed by
the most reverend fathei- in the s:iid erection or foundation. iloreover,
we will that the fruits and rents of tlie said parish kirk of Glassfard,
in the diocese of Glasgow, of wliich we are undoubted patron, lapsing
through the failure by death, cession, demission, resignation, or in any
other way, of the present rector, be divided and apporlioued as
follows, namely among those ministering and serving God in our said Col-
legiate Kirk, so that the provost for the time, for his own support, shall
have all the teind sheaves of the village of Glassfurd, from the Maiden's
Well to tlie adjoining fields of Ivilienniir, which teinds amount annually
to forty-five pounds usual money of Scotland. And, farther, for his share
there shall be allotted the whole gl-be of the said kirk, excepting a small
parcel of that land, and a manse assigned to the vicar of the kiik of Glass-
furd, as will be more fully expressed afterwards. And we will, in the next
place, that the provost shall maintain and uphold at his own charge, the
choir of the said church, in altar ornaments, chalices, glass windows, roof,
tiles, and other necessaries, in the same manner as the rectors of the said
ku-k of Glassfurd did formerly. And the vicar of the kirk at Glassfurd,
for the time, shall have for his maintenance, sustentation, and necessaries,
the altar dues and manse of the said kirk, and one acre of corn land lying
next the manse of the said kirk, and grass or pasture to the extent of
three soums in the east quarter of the village of Glassfui-d, of which
eastern quarter the lands and j.asture, before the erection of our Collegiate
Kirk, belonged to the rector of Glassfurd, but now to the provost of our
CohegiateKirk.^ Andthe stipend ufthevicaragcextends everyyearto twenty
merks usual money of Scotland : i'oi' which sum and emoluments, the vicar
shall personally serve the cure of the said kirk of Glassfurd, and pay each
3LonlJolm S.M.ip'.o, tho foun.UT, uas twice iiianiea : 1st, To M.irg.irct, diiughtvr of Sir
Robert Colvillc of OcliiUive ; :iii.l, Mly, to M;aL;;ii<.-t, daiightiT of James Crichtou of lluthveu-
davy. He foU at the battle of Klo>Men.
< From tlio Register o£ liicorpoi.ations of tlic College of Glas^jow it appears that, in 1514,
Iklastcr David Dun was provost of this CoUcKiute Kirk, as well as rector of Glasfuinl. And from
the obituary of Glasgow (iiV;;. uf Glasijuic) it also appears that an Ale.tanJer l^ayiig, who was
provost of the kirk of Scmple, died on 21st IMareh, lD2i-5.
CHARTERS AND OTHER DOCUMENTS. 67
year the procurations, svnorlal dues, aud other ordinary and extraordinary
dues whatsoever, due and accustomed to be paid for the said kirk at
Glassfurd. But if herein he he remiss, which God forbid, it shall be lawful
to the prelate of the kirk of Glasgow, for the time being, to distrain the
said provost, and to sequestrate the fruits of the kirk of Glassfurd for the
ordinary and extraordinary tlues, and the vicar shall be compelled, by au-
thority of the ordinar}', to relieve and free the provost in regard to the
foregoing.
The first chaplahi serving in the said Collegiate Kirk shall have all the
teind sheaves of Nethir Schelis, and of Schawtounlnll, Ivldrane, and the hill
of Drumtall, as weU as of Gruderland, lying in the jjarish of Glassfurd,
amounting in value annually to 18 merks usual money of Scotland. The
second chajilain serving God in the .said Collegiate Kirk shall have allotted
for his maintenance all the teind sheaves of the village of Chnpelton, of
Nether Scha\vtoun, "West llidrane, of Drumbow, and of Flat, wliich teind
sheaves extend in yearl}- value to eighteen merks usual money of
Scotland. The third chaplain serving God in the said Collegiate Kirk
shall have for his sustentation the iruits and emoluments of the parish
clerkship of Lochvinyock, which is in our presentation, the fruits of which
extend in yearly value to eighteen 7nerks usual money of Scotland,
after deducting the expenses which the foresaid chaplain shall be obliged
to disburse and pay out of this our endowment to some fittino- parish
clerk ministering to God and the people, in the said kirk of Loch-
vinyock. The fourth chaplain serving God, as above mentioned, shall
have for his maiiitenance all the lands of upjx-)- Pennale,^ and tlie place
and dweUing-house which Ptobert Eeid fonnerl}' inhabited; besides the
gardens and orchards of the same with the pertinents, and also 40s. of
aimual stipend from the East Bryntschelis and West Bryntschelis, lying
5 The lands of Pennall (Pemil or Penwold) lie in the parish of Kilbarohan ; and as e.^rly as
1177 were conferred by Walter, the first Hii,'h Stew aid, ujn <i\ tlie monks of Vnisley.— Resist, rf.: Ptissc-
ht. In 1C13, Lord Francis Seniple disponed Over Pennalo to James Montgomery of Weit-
lands, whoso tjrand mother was ^Marion Semple, adaiigliter of Itobcrt, the third Lord Semple, and
whoso grandfather was llntih Muntgoinerie of Hesilhead. By tliis marriage of Marion Semple
with Uugh INIuntgomerie, there were — (1) Robert of llesilliead ; ('J) Alexander, called Captain, the
reputed author of " The Cherrio an.i the Slae," first printed in lo'JT ; and (3) Ezekiale Montgomerie
of Weitlands, fatherof the above James, and factorur clianiberlainto his consul. Lord Semple. James,
in conjunction with John Scliaw of Greenock, his cousin, wrote a short description of Renfrewshire
between 1017 and IGoO. In 1GG2 James w.os fined by tlie Scots Parliament, on account of his
having taken part with Cromwell. His son Ezekiale was Sherifl'-Depute of Renfrewshire in 1C78 ;
but being accused of malversation of olfico, tied to Ireland, and was outlawed by the Court of
Justiciary in HiSi.—FoHntaiuhaU, JIUI. Xoticcf, p. ,^>7I.
68 (^OI.LI'CTIOXS.
within the parish of Kilbarchan, amounting in whole every 3'ear to eightfeu
luerks usual money of Scotlatid. The lii'th chaplain performing service to
God, as ol>ove mentioned, sh;ill have, for his support, all and whole tlie
lands of Nethir J'ennale, with tlie null thereoi', t.'xtending every year to
twenty-six merks usual nioiiey oi' Scotland. And he shall l^e organist ;
and shall, within the precinct of the said Collegiate Kirk, teach daily a
school of singing, instructing lju\ s therein, according to Ids ability, in
the Gregorian chant, j.iointed or jiricked, and with descant; and he
shall suppoi-t, at his own expense, two boys in necessary and becoming
food and clothing to serve and sirjg in the said Collegiate Kirk, as is
customary in other like kirks of this kingdom ; and for their support the
said chaplain shall have the emoluments of the parish clerkship of Kil-
barchan, the presentation to v\-hich belon;;s by law to us ; and the fruits
thereof amount to ten merks e\ery year, deducting the expenses which
shall be laid out by the said chaplain on a fittijig jiarish clerk serving the
parishioners in the said parish kirk of Kilbarchan. Tlie sixth chajjiain
ser\'ing God in our said Collegiate Kirk shall have all the lands of Auchen-
lodmond,* with the mill, mill lands, and pertinents thereof, which chaplain
shall be; learned in grammar and skilled in the Gregorian chant, both
jjlain and pointed, and slmll teach within the [irecincts of the said Collegiate
Kirk at least the first and second jiaits of grainmar, and instruct gra-
tuitously the two boys, who, as has been provided, shall constantly attend
upon Divine service in said Collegiate Kirk ; and the lands, with the mill
and peitinents as specified, are worth to the said chaplain twenty-two
inerks yearly. A sacrist shall be chosen lor the said Collegiate Kirk of
respectable appearance ; and he shall have for his sup]:)oi't the I'ruiis,
revenues, and emoluments of the parish clei-kship of Glassfui-d, the presen-
tation to which rightfully belongs to us. and the said fruits will lie of the
annual value to the sacrist of six merks usual money of Scotland, the sacrist
himself finding a parish clerk qualified to minister to the parishioners in
the kirk of Glassfiuxl ; to do which it is our will that he he obliged. And
the duty of the sacrist shall be to take charge of the porch, the copes, and
altar ornaments, and array the altars themselves becomingly, and to re--u-
late the ferricadann and clock ; to ring the bells for the Sunday mass,
'TIicsc lands were aciinircd liy Robert. Scmplo of Holtrecs in 10r4. — PaUletj jVna., 025. Robert
was the autbnr of tlic elcijy on Ilabbio Simpson, tlie Kilb^irch:iii piper. He wjis the son of James
Soniple, Ambassador to the Court of Queen >Jlizabotli in loOi), and grandson of John Seniiile of
Beltrees and Mary Livingstone, one of the Queen's Maries. Juliii was at one time provost of thin
Collegiate Kirk of Loohwinnoeli.
C;IIAKTE1JS AND OTHER DOCUMENTS. fit)
wliich sliall be sung at eig-lit o'clock, and for higli mass and every otlior
founded within the college, at matins, vespers, and compHne, and also at
curfew time and prayers. And, fuilher, on feast days, as is the custom,
to double the ringing; and in fine, with scrupulous care to sweep the
kirk clean from all impurities and iiltli. and to deck it with
herbs and flowers, and to do everything which to the office of sacrist
belongs. And he shall have, lying near to the said Collegiate Kirk,
]and for building a house and forming a garden. And ft shall l)e
his duty to collect the oblations foi' the Sunday light, and also the offer-
Uigs or lesser procm-ations for maintenance of the lights, passing through the
church at the times proper and customary. And^the foresaid provost and
chaplains shall have irom our lands within the park of Lochvinvock,
and lying adjacent to our Collegiate Kirk, ten roods of land, for ere'cting
dweUing houses for them, and for gardens, ^^•hich gardens thev shall enclosi
and hedge at their own expense, and shall maintain so "enclosed and
fenced, and therein they shall ].lant fruit trees, or sliall f(,rm
and cultivate llower-plots. Moreover, the said Collegiate Kii'k
shall ha\-e for bread, wine, and wax, for living or commons to
be had therein, the flve-merk lands of East Welland," situated
in the parlsli of Kilbarchan, which also we now grant to the Collegiate
Kirk of the Blessed ^'irgin of Lochvinyock ; together with the lands
which formerly, by our predecessors for the time beino-, were aiiuexed to
the chapel of St. Bryde,^ in the village of Kemnuir, situated in the same
parish ;^ and the l;uids which formerly, for the time, belonged to our
chapel in the jJarish of Lochvinj-och,'-' with the pertinents. ° Also, the
'Tlmis Weithuul, L.n.ls lyin^- i„ the parish of Kilbirchan. Welland may have been tl.o
iincenUorm of the name, in which case it probably meant land Ivin- at, or near .1 well
'^o part of tliis chapel of St. Bryde i.s no^- extant, althongh part of it at least secns to have
been occupied as late as 1709 ; for on tl,e 2rrh of Dec. of th.at year, a John Jan>ie,,on married a
Margaret Orr, who ,3 described a, then residing in Sc. Bryde's Chapel. Its site was lon.^ marked
by an ash tree growing on the north side of the public road, and at a little distance Westwards
of the gate leadmg to St. Brydo's M.ll li.u.se, the residence of the factor of Castlesen,ple. H.ml
by a so ,s St Bry-cle's Mi 1, son.etimes calK-d Auchondunan MUl, on the west side of the water
called St. Brydes Burn. Tins w.^ Lord Semple's n.ill, and to ,t all the lands in the b.arony or
^rdslupo Sen.pe weresnckened. Close by it, on the n„rti.east, and on a llat p.ece of h nd,
^asthe Mlngeof Kenn.ore, n,„v utterly „hl„orated, and within winch, as stated, was this ch,.pe
dedicated to St. Bridget. Kenmore lliil ,s that on .vhicl> the Temple stands, ahhou^d. tho „■, no
.nay more proper y apply to a hi.her and larger lull lying contiguous on the north. This hill 'and
the land surrounding it, was enclosed fur a deer p.ark. Kenmore mav si.n.ifv in tlio tiaelic a'lu-. 1
or headland that is great ur elevated. ' ' ^^
cll 7'!'^ ';7;^ '"'7 -f--'--'/- -7 tho.e connected witli that chapel, which existed at a place
called Chapelton, about a nule noi.h-east of L,.chwi„noch.^((V,,„-,„.,, r.roc/ual.s S..,i,,, i. 0;i). A
70 COLLECTIONS.
lands which formerly, us is said, ^\-ere aiaiexefl to the Chapel of St.
Conall, situated in the village of FerreiieSj within the parish of Paslay,
which, however, could at any time he erected into a worthier foundation
by authority of the ordinary. Xuw the revenues and emoluments of
all the said lands amount in all to cioiit merks usual money of Scotland,
which sum shall be uphfted annually by the chaplain of Nethir Pennale,
and shall be applied to the uses above mentioned ; and that chaplain shall
render an account of the aforesaid sum to the lord founder or his
successors, or to auditors appointed thereto, and to tlie provost for the
time being, so that if there be any surplus it may lie applied to the most
necessary uses of the said Collegiate Kirk. We will, moreover, and
ordain that the provost of the said Collegiate Kirk, and the six chaplains,
shall be presented, in all time to come, by us, Lord Sympill, or our
successors, and that they shall receive collation at the hands of the
ordinary of Glasgow. The jirovost also shall give attendance and be
answerable to the Archbishop of Glasgow as his ordinary ; also at chapters
held by the I'ural Dean of Tiuglen, from which (chapters), however,
the six chaplains of said foundation are exempted, and shall be exempt,
unless cited speciall}' to the said synods and chapters on account of
misconduct or specific charges made against them. Also, we will
and ordain that all the six chaplains, the boys, and the sacrist, shall
writ preserved in the Paisley Rogister (p. 88) ^liows that, in or about 12-tO, Alexander, the fourth
Iligh Stesvard of Scotland, granted to the monastery of Paisley sis acres of land lyin;,' adjacent to
the chapel of Lochwinnoch, in fulhiment of an obligation undertaken by his father, Walter, and
that in exchange for land belonging to William Fraucigenus at Innerwic, which, becoming
the property of the Paisley monks, seems to liave been by them given to him. This land,
the property of the monks, and attached to the chapel at the Kirktown of Lochwinnoch, however,
is not that now referred to, which, on the other hand, must have lain close by this chapel, situated
at Cliapelton, belonging to the Semples, and over which Lord Scmple had control; but the ex-
tent of which is not here specified, and is not known.
The Kirktown of Lochwinnoch arose upon tlie old glebe which surrounded the kirk — the six
acres above referred to, probably. The owiurs of the houses were long a sort of " kindly
tenants" under the ministers. They had no title, unless |ierhaps one called "booking." Hugh
Peebles, who was minister in 1CG3, discharged one Hugh LulT for the rent of his house on payment
of 40s. This tenure by "booking" prevailed at I'aisley ; and latterly its validity was tried in a
case between the burgess and the magistrates, in which it was sustained.— Ctwe of Chalmers v. Hie
Magistrates, t»th June, 18i!0.
In 1731, John Pinkerton, mini.iter, with consent of the Presbytery, assigned the glebe lands,
on which the houses were planted, to Col. Win. M'Dowall, tlie purchaser of Castleseniple in
1727, in exchange for a part of his lauds of Macdonallie, which lie contigiums on the cast, and on
which a new man.se was erected ; and tlie Colonel afterwards caused the holders of houses, much
against their will, to take out charters from, and to hold under, him, as superior in feu farm, tlicir
former rents being converted into fen duties.
CilARTEItS AND OTIIEK DOCIMKNTS. 71
Avear every cluy, in time vi' Divine scivice, drcent surplices, made of
linen clotli ; and that each of the chaplains shall have a hood of red
Eno'lish cloth, furred ^vitl•l hlack lamliskins. The ^lro^(lst, moreover, on
feast days and such occasions, shall have a surplice of the fnie clotli to
which the Scots give the name " lawn." lie shall wear a hood
of red scarlet, as heiits his dignity; and shall hear a fui'red almuce u]ion
his ai-ni, as is the custom of a provost. And the jirovost shall also huild,
in the land assigned to him, a decent dwelling adjoining the said College
Kirk. Farther, we will and ordain that the said chaplains, provost, and
hoys, shall be always present in the said College Kirk at the time of
divine worship— viz. , matins, Sunday mass, and high iriass, vespers, and
compline ; and if it ha}>pen that the provost shall absent himself for
fifteen days successively in one cpiarter of a year, Avithout permission of
the patron sought and obtained, it shall be lawful to the patron for the
time being, taking the proper legal steps, and being authorised by the
ordinar}^ to jjresent another Ht person to the said provostsliip, without
farther procedure, tlie forms befoi'e mentioned being obsei-ved. And it
sliall be lawful for the patron for the time to take the same course after
the same form with regard to the chaplains, the two boys, and the sacrist,
if they shall have absented themselves I'or fifteen davs in succession, iindi
to present another Cjualiiied person to the othce and benefice of the
def;xulter, the form before specified being observed. And if' any one be-
longing to the foresaid foundation, for instance the provost, or one of the
six chaplains, shall happen to absent himself from Divine service on festiAal
days, he shall pay, as a penalty for his ab^rence — for matins, fourpence ;
for high mass, fourpence ; for vespers, f mrpence : and for compline a luilf-
penny. Opi ferial-days, however, he shall pay in respect of matins, one
l-enny ; for mass, one ; for A'cspers one ; and for compline, one. And if
any <.>ne shall absent himself on feast-days of Jiine lections, be
shall ])ay for matins two pence ; fur mass two ; for vespers tvro ;
and fur compline one.- And the foresaid defaults shall be noted
daily and v/eekly by the elalunuidary, arul a distribution of the
money shall be made among the de.serving at tlie discretion of
the provost, whose duty, moreover, it shall be to punish, in full
chapter, all defaults of thi' chaplains, boys, and sacrist, for a terror
to evil-doers, and an incitement to well-duing in the good : Also, we
ordain tliat the foresaid provost and chaplains shall, everv A^ear, celebrate
an obit of the most illustrious jirince, James lY., upon the dav of his
decease, viz., singing the vigils of the dead ti})on the eve, and mass of
72 COLLECTIONS.
requiem on the morrow, as is usuul, fur the soul of the said prince, his pro-
genitors, anfl successors ; and the same, in all [>oints, we desire to he
ohserved for his most nohle queen. Also, we ordain that the foresaid
provost and chaplains shall celebrate an ohit for the most r^ev. fatJier, Ptobert,
Archhishop of Glasgow,' everj^ year upon tlio day of his death, with
mass, of requiem on the morrow, as the custom is, for him and his prede-
cessors and successors ; but if the Ibix-said ])rovost and chaplains shall be
remiss, and shall absent themselves i'rom the obit of our most excellent
prince James of good memory, or his q\ieen, or our most reverend father,
Piobert, Archbishop of Glasgow, they shall pay, as a penaltj^ in respect
of every obsequy, eightpence ; and lor mass, twelvepence. In regai'd to
which three obsequies, Jiamely, those of the king, queen, and most
reverend father liobert, the Dean of lluglen shall make inquiry at
his visitation whether tlio}- are duly periormed every year ; and shaU levy
also the above mentioned sum i'rom the dyfaulters, whicli lie shall apply to
the use of the poor, as he shall be prejiared to answer before God. Also,
we ordain that the foresaid provost and chaplains shall, every day, at the
conclusion of high mass, sing the antiphon " Ave Gloriosa,' or "Angclus ad
Virginem," as the season requires. ]^Joreover, after high mass, they shall
proceed daily to the burial-jilace of tlie dead, and there, in a loud and
clear voice, all recite the psalm " De Profundls," for the so\ds of
■ This prolate was the son of Sir P.atrick iJlackadder of Tulliallan, in Perthshire. lie was
at first a prebendary of Glasgow, being rector of C.irdross ; afterwards, he was appointed to the
bishopric of Aberdeen, and in 14S-t was translated to Glasgow. He stood high in the estimation
of James IV., having been commissioned by him. along with the Earl of Bothwell, to negotiate
a marriage with the Princess Margaret, eldest daii'^diter of Henry VII. In January, 14'J1, he
obtained a bull from Pope Innocent VIII., erecting Glasgow into an archbishopric, by which tlie
Bishops of Galloway, Argj-ll, and the Isles, were made his sntlVagans. This step, however,
seems to liave aroused the jealousy of the Prelate of St. Andrews, Archbishop Schcvez, and of his
successors. Archbishop Beaton and C.irdinal Buaton. Major, the historian, informs us that, in a
procession which took place on the streets of Glasgow, the contest for priority was so great between
the servants of the Archbishops of St. Andrews and Ghisgow, that they threw down the crosses and
banners which they carried, and lore each other's rochets.— f.Afdjoi-, Hid. Majoris Britannin;, lib. x.,
p. 448.) During Archbishop Robert's incumbency, some reforming views being put forth by the
Lollards of Kyle and Cunningham, in Ayrshire, several of the leaders, Campbell of Cessnock,
Reid of Barskimming, and Campbell of Xewmilns, were cited to appear before him and his chapter.
This prelate, when ailvanced in life, undertook a journey to Jerusalem, which, however,
he never readied, having died on 2Sth July, 150S, when almost in sight of the Arabian shore.—
{Uic's JlUivni of aiangow, p. 2('..) He did much for the adornment of his cathedral church ;
and it is believed that ho was tlie last .iijaitary who put his hand to such work. Il was he
who erected the rood screen, tlie st lirs leading to the crypt, and what exists of the southern
transept, which is called by his n.'.uie.
CHARTKHS i\NI) OTHER DOCUMENTS. 73
the deceased William Sympill and Dame :srargaret Cathkert, his spouse ;■
of Sir Thomas Sym})ill and Dame EUzabeth J loss, his spouse;-* of Lord
John Sympill,' and Dame ^Margaret CoKille, his spouse, founders of the
said Collegiate Kirk, as well as i\->y the souls of all their predecessors and
successors. Also, the foresaid pro^-ost and chajilains,^ if they shall be
disposed, shall sing an obit every week for the souls of the founders, and
of the predecessors and successors of the same. And those who are of
the said foundation shall, with all dcvoutness, celebrate every year the
obit of Sir William Sympill and Dame Margaret Cathkert, his wife, on the
19th day of the month of August, singing mass of requiem upon the
morrow, as the custom is. Likewise those who are of this foundation
shall celebrate every yea)- the oljit of Sir Thomas Sympill" and of his wife,
Elizabeth Ross, on the eve of St. I]arnabas, with mass on the morrow
cum nota, as is the custom : and those who are of this foundation
shall celebrate the obit of Lord John Sympill and of Dame Margaret
Colville, the founders, on tlie day of the death of each respectively,
pei-forming, with all devoutness, mass of requiem on the morrow, as the
' In the Acta Dominorum Concilii (p. lOS) this l.uly is cillea JiLirion. These sponso3 wero the
grand f;itlioi- and grandniuther of the foiuKk-r, Lord John Scinple.
3 These were the parents of the foun.ler. Elu;abcth Ross u.is the dau-hter of John Lord Ross.
Douglas's Peerage, ed. Wood (ii. 493.)
* This lord had a quarrel with the Arclibishop of Glasgow. From the Acta Duininorum Concilii
(p. 329), it appears that, on 18th June, 1-194, a complaint was made to the Lords on the part of the
Archbishop against Lord Sympill of Elintstoun, heritable sherilTof Renfrewshire, for calling upon
the archbishop to appear in the last justice ayre of Renfrew, in respect of his lands of Govan. The
archbishop not appearing to answer, " one unlaw " past ag.iinst him, but this tlie Lords of Council
rescinded, having found that Govan was in the .lyre of Lanark. On 20th June, 1494, being two
days afterwards, Lord Semple is found deposed from his olBce of Sherifi', which was conferred for
the time on William Lord St. John, an ecclesiastic. Tiiis deprivation, it is s\ipposed, was obtained
on the suit of the arclibishop. How long Lord Seniple was set aside does not exactly appear ; but
he is found ag.ain in 1503 in the exorcise of liis ollico— (Aj^/okz-'s VradkJci.) And it is in the succeed-
ing year, 1504, that the Collegiate Kirk was founded, some think at the archbisliop's demand, and
as an atonement by Lord Semple for Iiis di.fa\ilt. StiU the temporary deposition was probably in
conformity witli the I>rovision3 of an oV\ .statute, then in force.
5 Tliere wero a provost and six chaplains.
' Sir Thomas fell at the battle of ^faueliieburn, on 11th June, 14S3, being St. Barnabas' Day,
fighting on the side of James 111. — (Ti/.<ci)f(ic, p. 104.) A feud seems to have existed between
Sir Thomas and Robert, Lord Lylc. Tlie former had, as sheritl", somehow exceeded liis jurisdiction
in dibtraiuing some goods and destroying the place and orchard of Old Diicliall, and in carrying
many things away therefrom, which tlie Lords Auditors, in Oct., 1433, ordained him to restore.
Lord Lyie had retaliated, as it would ajijicar ; for a counter-action seems to luivo been brought at
the same time by John Sympill, younger of Kliotstoun, against Lord Lyle for certain effects belong-
ing to him cairied off by his Lordship, niul taken to, and detained at Ducliall.
K
74 COLLECTIONS.
custom is. And if the provost or any of the chaplains of this foundation ^
shah ahscnt tlieniselves, which God ibi'hid, from tlie foresaid services, lie
shall }iay, in res;[)ect of the vigiJs oi' the dead, iourpence; and in respect of
the mass on the morrow, if he have been absent, ho shall pay also four-
pence, which siuu the provost shall apply to the use of the poor, as he
shall answer before the Great Judge. Also, we ordain that the provost
to be elected to the said Collegiate Khk shall be skilled in the Gregorian
chant as well as in prick song, which some call curious; or at least he shall
maintain at his own expense a man skilled in such things for officiating
daily therein. And if it can lawfully be done, or if it may be obtained by
grace of the apostolic See, we will that it be laAvful to the patron for the
time, and to his successors, to present to this provostship one preferably of
the blood of the founders, and of the age of sixteen years, especially if he
shall provide a fittmg substitute for the before-mentioned duties.' Also,
we ordain and desire that the said chaplains, one by one shall be apjiointed
by the provost to celebrate mass at six o'clock in summer, but at seven
o'clock in winter ; another to celebrate mass at eight o'clock ; and another
to do the same thing at nine o'clock, so that high mass be sung at ten
o'clock. Also, that matins, Sunday mass, and high mass, vespers, and
complhie, as it behoves, on the day of the Nativity of our Lord, of the
Cii'cumclsion, of the Epiphany, of the Purification, of Easter, ^.Yhitsunday,
of the Trmity, of the Ascension, of All-Saints, of the Dedication of the
Church, and on all days of our Lady b-e concluded Avith the Gregoiian
chant, prick song, and the nmsic of the organ, arid with all solemnity to
the honour and praise of God ; so thai high mass shall be celebrated every
day -NA-ith prick song, those days only excepted which are ferial. Farther,
we desire that on every double feast and festival the organ be played to
the praise of God. Also, we will thot if any chaplainry of our foundation
shall happen to become vacant by death or retirement, one of the boys of
our Collegiate Kirk who is comi)etcnt shall be presented to it by our suc-
* Imaitdiatcly after the Ei.'foi-ni;ition, Jolni Scmplo of IJclitrees, the first of that family, is
found as piovost of this ColKgiato Kuk. lie imported in rc-ard to the revenue of the i.arson-
nge of Chisstord. — (Col, III., p. 528). John was tlie cWcst son, by a second marriage, of Robert,
the third and great. Lord Sumple, -nho was c;randson of tlio founder. Ho was a well-known and
familiar serv.int at tlio Court of Queen Mary. In 15<>i bo married one of the Queen's M;u-ios—
Mai-y Livinijstono, sister of Lord Livinijstone— and these spouses were the ancestors of thatlii-hly
poetical family, the Sempills of Belltrces. At Court John was called "Tlio D.incer," and his
■wife " The Lustie." — Knox's Uidory ; Border Mhu^irthy.
'The four cliapcls referred to nro those probrdjly of Nether Pennrdl, Loehwinnoch at Chapel-
toun, St. Bridget at Kenmuir, and Fereneso,
CHARTERS AND OTIIEh' D0CUM1:NTS. 7.5
cessor.s, in preference to others, and -with all speed. Also, we will and
ordain that if it shall happen, Avhich God forhid, that we, Lord John
Synijiill, or any one of our successors, present a chaplain not skilled in the
"Gre^-urian chant and in prick song to any of the four chaplainrics, it
shall he lawful to the ordinary, in virtue of this erection, to remove
hinj that is unfit, and to put in his jilace, for that occasion, anotlier that
is qualified, according to the tenor of this foundation. Also, we ordain
that if the foresaid John Lord Syin]iill, or any successor, shall happen
to present to the chaplainry of Xethir Pennalc a, chaplain unskilled in
the Gregorian chant, piack song, in descant, and in the organ, or wlio is
not qualified to instruct the boys of the foundation, as is before stipu-
lated it shall be lawful to the ordinary, for that occasion, in virtue of this
erection, to remove him that is unfit, and to appohit another that is
qualified. Farther, if the said L.ird, or liis successors, sliall present any
chaplain to the chaplainry of Auchinlodmond who is not skilled in the
Gregorian chant or prick soTig ; and is not thoroughly qualified to teach
the boj's grammar, as is stipulated, especially the fir,st and second parts
of Alexander/ it shall be lawful to the ordinary, for that occasion, to
remove him that is unfit, and to appoint another that is qualified in
the aforesaid particulars, according to the tenor of this foundation. Also,
we ordain and desire, that if we ha|>pen, or our successors, to obtain any
indulgences from the Roman Court for small oblations towards the main-
tenance of the lights, the chaplain of the chapel of Nethir Pennale shall
receive these ofTerings, and shall, once a year, render accrmnt, as has been
appointed. And, finally, we will and ordain that if tlie provost, or any
of the chaplains of our establislnnent, shall prove a common brawler,
a night wanderer, or a habitual drunkard, and be three times convicted
thereof, it shall be lawful to the |iatron, by process of law, and by
authority of the ordinar\', and without an}' other procedure, to depose
and remove such jorofiigate jierson from his Collegiate Kirk, and to appoint
another that is worthy. In faith and M'itness of all which premises,
our seal is appended to these our letters of foundatioii and erection, the
seals of the said most reverend father aivl liis chapter confirming, together
with the subscription and seal of the same most reverend father's notary,
at the University of Glasg.)w, on the 21st day of the m;;)nth of April, in
' Alexaiulor, calleul of VillLvlicu, whoso priii.-iiKil wurk, "Doctrinalo sou •^nunuiatioi Latina,
metrloc," appears to liavo been that printed about 1470, and passed througli many subsequfut
editions.
76 COLLECTIONS.
the year of our Lord 1504, in the sevei^th inJietion, and in the first
year of tlie poiitllicate of the most huly father in Clirist, our lord Julius
II., hy Divine pruvidence I^ope, in presence of tliese men, learned and of
great kno-\vledge, viz. : Masters and Sirs Piohert Forman, chanter, Alexan-
der Inglis, treasui-er, Martin Red, chancellor, Holland Blackat\T, sub-
dean, Da\dd Cunyngham, olHcial, Xicholas Greenlaw, canons of Glasgow ;
John Scherar, arcli-deacon of Ross ; Archibald Craufurd, vicar of Ei-scheu
(Erskine) ; Herbert Giladstanis, rector of Dronok (Dornoch) ; Robert
Sympil of Foulwod ; Thomas Brisbane of Bischoptoun ; Alyan Sympil
of Bar; Eumond Auchinlek of Tuede; Robert Cochren of that ilk, David
Hall, and Thomas Inglis, with divers other witnesses to the premises"
specially called and requii'ed.
And I, Archibald Lavng, master of arts, jtresbyter of the diocese of St.
Andrews — a pjublic iiotary by lioly apostolical authority, and princij^al
scribe and notary to the before-written nmst Rev. Father in Christ,
Robert., Archbishop of C41asgow, t*cc. To which charter three seals are
attached; one entire of the Archbishoprick of Glasgow; the second also
entire of the Chapter of Glasgwv ; the third is wanting.
From the autogi'aph in the arcliives of Cilasgow Kirk at , in the
linen sack inider the letter .
23.— Action hy FJLahcth Parle, orjainst WUUum CitnningJiam of Crahj-
cnds, for the v:rorajful occupation of the lands of Pari:. {f}th KovcnJjcr,
1500.=^]
In the accione and cans persewit be Elizabeth Park, ane of the
dochteris and airis of uracpihile Wilzeame Park of that Ilk. and Geoi'ge
Strlveling, hir spous, aganis Wilzcame of Cunynghame of Ci'aganis ffor the
wranoas ocupacione, lauboring, and manuring of the quarter of the landis of
Park, with the pertmence, liand in the schereldome of Renfrew, like as is
at mail- lenth contenit in the sumniondis thairapone. The sade Elizabet
and George hir spous comperand lie J hone o^ Streling, thair procuratour,
and the sade Wilzeame being pcrsonaly ])rcsent, the quhilk Wilzeame
producit ane assedacione in ionne of ane hisiruinentinforme of assedacione
of the saidis landis made till him and allegit that he aucht til werrand
him thairfoir. Tlie Lordis ordanis the sade Wilzeame to haf lettrez to
call his werrand lauchfully, and in the menet}nne contenewis the sunnnon-
'This cliarter w.-us confiniicd by Kin;; J.-imcs IV., on 2-ltli December, 1500.— /^rj. Maij. Siy.
^Acta Dominorum Cvnciiii. Vol. ].\., iv\. IM.
OllAR'J'EItS AND OTIJl^R DOCUMENTS. 77
dis til the. XV. day of Janiiar nextocum, with coniiiuiationn of dais in the
sammyii forme, force, and efil-ct as it is now, but prejudice of parti, and tlie
partiis be thaiue self and thair procuratuuris ar Avarnit hcirof — apud acta.
24. — Complaint of Jolin Lord ScmpJc against Lord Drummond as to
ivron<jous uplifting of certain urdaivs. [lS</i- November, 1500."]
Anent the complaynt made be J hone Lord Sempill apone Jhone
Lord Drummond, Stewart of Stratherne, quhilk has certane landis callit
Cragrossy liand within tlie sade Stewartr}', pertenyng til liini in heretage
and haldin of the King-is hienes as Stewart of Scotland, in blanchfcrrae, for
the soitis and a paire of (juhite spurris and his soitour comperand at the
skait of Creif in to the thre hede courtis of tlie yere. Nevirtheles the sai.le
Stewart has distrenzeit the sade Jhone landis of ane unlaw of xl" becaus
he comperit nocht personalye in his courtis, like as is at mair lenth contenit
in the compla.pit thairapone. The saidis pairtis being personaly present,
thair richtis, ressonis, allegacionis, herd, sene, and understand, the Lordis of
counsale decretis and deliveris that the sade Ste-\vart aucht nocht to call
na persone nor personis dv/elland utouth the Stewartry, now ther forward
landis nor blanchferme landis, nor mdaw tliame for thair presens, nor yit
that thai present actiounis for the sanmiyn, hot that thair soitouris entir
til the sade Stewart courtis as etleris, and gifthe saidis soitouris Leis absent,
nor comperis nocht, the sade Stewart proceid and unlaw thame for thair
absence as accordis til the law.
25.- — Aeiion of ]?ohcri ITaniUton (djainst John SempJc and others, as to
ivrongous resignation and alienaiion of lands of Torrens. \f>th
Deccmher, 1500.-]
In the accione and causs persewit lie Piobert of Hammyltone, son and
apperand aire til James of Hammyhone of Torrens, aganis James of
Hammyltone of Torrence, Jhone Lord Symple, and James Hanunyltonc son
tothesade James of Torrens, andhissecund willisson, that is to say, the sade
James of JLammyltone lor the wrangus resignacione and alienacione of his
landis of Torrens, contrair his band and obligacione made to the sade Piobert,
his son and apperand aire, and akswa he beand interdytit fra al alienacione,
like as is at mair lenth contenit in tlie sammyn. And alswa the sade
'Vol. IX., f(.l. 173. 3 Vol. ]X., f,.l. 213.
78 COLLECTIONS.
Jhone Lord Simple, as superiour of the saidi^3 landis, for the Avran;^is
ressavHic;' of the sade resignacioiie and wrangus iui'eftmoiit of the sade
James of Ilaniinjdtone, Ijruthir to the sade liobert, like as is at mair lenth
coritenit iu the saiiimyii suunnondis thaira])on. The sade Kobert Ijcing
persoualy present, find the sadis James and Jhone Lord Symple and James
being lauchfally summond to this accione, oftymes calht and iiocht comperit,
the Lordis contenewis the snmmondis concei'nyng t lie pointis abonewryttin
til the xxvi. day of Februar nexttocum, with continuatioun of doyisinthe
saramyn forme, force and eflbct as it is now, bot prejudice of pairti, and in
the menet^-me the interdiccione til remane apone the sade James, quhill
the day that the sade James, Jhone Lord Simpill, and James son to the
sade James be warnit of this continuatioun.
2G.— 23rcZ Fchruanj, ] 501-2.'
The Lard of Iluustone aslvlt ane instrument that he ])roducit the
procuratour for Danre Mergeret Symple, his moder, and that scho was
enterit in pley with him.
27. — Actinn on helmjf of the King ajainst John IjOrd ScmpJe and others.
\\st March, 1501-2.-]
In the accione and cans persewit on the belialiT of the Kingis hienes
aganis Jhone Lord Sympil, scheref of Renfrew, Peter Houstone of that Ilk,
Jhone Stewart of Argowane, James of Craufurd of Auchinanys, Alexnnder
Stewart of Castelmylk, Adam Hal of Foul bar, Dionis Logan of the ]iase,
Wilzeame Flemjmg of Barachan, George Stewart of Barsquib, Alexander
Stewart thair, Alexander Caldwell of that Ilk, Piobert Caveris, Hobei-t
Mortone of Lavane, Thomas Knokis, Niniane Cunynghame of Waltertoiuie,
Wilzeanie Cunynghame of Craganis, Jhone Ptalestone of that Ilk, and
Archibald Craufurd of the Tluid pairt, uthir wayis being apone the serving
of ane breif of inqueist of our soverane Lordis chapell impetrat be Jhone
the lloss, Knycht, nevo and aire til umquhile Jlione Lord Ptoss of Halk-
hed, Knycht, the xxvii. day of the moueth o^ October of God J™- v"^' and
ane yeire instant, that is to say, aganis the sade Jhone Lord Sympill,
schei'ef of Ilenfrevr, bec;iiis he made the sade breif til be servit of apone
• Vol. XI., ful. 59. ' Vol. XI., fol. 71.
CliAKTEllS AND OTHER DOCUMENTS. 79
tlie Inridis of tlie Ynch, qnliilk perteiiis til tlio ]\iii^-i,s liienes a^ Stewortof
Scotland in propirtr, ouro soverane Lord nov his advocatis nocht being
warnit thairto a]ionc xl. da3'iR, and alloc^-it our .sade sorerane Lord and his
advocatis wes in the north pairtisofthc realnie, and als aganis the sade
Johno tlie IJoss, Ivn3^cht, fior his intercss, like as is at mair lentli contenit
ill the suininondis thairapone. The Kingis hoincs coMporand be Maistor
James Ilenresone, his advocat,and Uw. saidis John Lord Symple, scheref of
Renfiew, and the remanent of the s;.idis personis being apone the sade
inqueist, being personaly present, except the sadis Jhone Stewart of
Ai-gowane, and Robert of :\Iortone of Levane, being lauclifully summond to
this accione, oft thanes callit and nocht comperit. The rpih.ilk Maistcr
James, as advocat forsaid, allegit that tlie saidis landis of the Ynch perte)iis
til the Kingis hienes in propii-i;c, and thaira])0]>c producit ane ajiperand
evident and tltlll, and als that om- sadc Soverane Lord and his sadis
advocatis wer in the noi'th pairtis of the rcalme, the sade breif being pro-
clamjd: and servit apone xv. dajns, qnhnirthrow the knawlage thairofVnicIit
nocht cum til the Kingis hienes nor liis advocatis within the sade space,
sa that he micht haif send for his defense in tlie sammjni. Togidder with
thair richtis, ressonis, allegacionis, herd, sene, and miderstand, andthairwith
being riple avisit tlie Lordis decretis and deliveris that the process and
retoure led in the making of the sade Jhone the Loss, Knycht, servit of the
landis of the Ynch, is unordourlye ]a-ocedii, and thairfore decernis sade
process, retoure, and al thing folowiiig thairajione concernyng the sade
Jhone the Ross, of the sadis landis of tlie Ynch, of nane a\ale, force, nor
effect, in jugement nor utouth in tynie tecum, becaus the sade Maister
James, advocat forsad, claniyt tlie saidis landis of the Ynch til pertene til
the Ivingis hienes, and thairapone producit and shew the sade apperand
evident and titill tharrapone, and als tliat our sade soverane Lord nor his
advocatis was nocht warnit thairto efiir the ibrme and tenour of the sade
evident schawin and producit before ihe Lordis, and gif it plcsis the sade
Jhone Ross til raise new hrevis of llie sadis landis of the Ynch, that our
soverane Lordis Chancellary be opin, and niak the sanimyn til be dewly
proclauiyt til a certane day, to the quhilk day tliat our Soverane Lord and
Lis advocatis be wainit thairto for his intoress concerning the samnmi,
and thairefter that justice be muiistrat as elleris.
80 COLLKCTIONS.
28. — Action of John Monfijomeri/ aji'in^t. John Lord Scnijjle as to lands
of Sh iitlerfat. [Afh March, 15 01 -2.']
In the accioiie and cans persewit be Jlione of Montgomiy of Corscrag,
Knj-clii, accanisJhone Lord Sympilland Fransis Sympilljiis son, that is to
say, Jhone Lord Sympill to warrant, acquet, and defend to the sade Jhone
of Montgumry tlie twa pairt of Sutovu-flat with thair pei-tinence, extending
til five raerkis \Yorth of land of aid extent, liand in the Lordschip of Elzet-
ston and scherefdome of Ptenfrew, like as is at mair lenth contenit in the
sumniondis thairapone. The sade John of ]\Iontgnmry and Jhone Lord
Sympill being personaly present, the Lordis of Counsale decretis and
deliveris that the sade Jhone Lord Sympill sallwarand, acquet, and defend
til the sade Jhone of ^Montgumr}^ the twa pairt of the landis of Sutoure-
flat with thair pertinence, extending til five merkis worth of land of aid
extent, eftir the tenour of the sade Jliune Lord Sympill grant made be
him in presens of the Lordis, and ordanis our Sovei-ane Lordis lettrez be
du'ect thalrapuiie.
Jhone Lord S3'-mpill askit ane instrument that Jlione of Montginmys for-
spekar Maister. . . . D^^l, sade that he vexit him in the landis.
Jhoue Lord Sim|)ll askit ane vthir instrument that Jlionc Montgumry di'ed
him til be trublit be the Lordis.
29. — Action of John Lord Scrnplc ajninst Robert Crawjard and others
for the wrongous dcUuilion of 440 rnerJ:s. \_lltit. March, 1502-3.^]
In the accione and cans persewit be Jlione Lord Symplc aganis
Eobert Craufurd, son and aire of umquhile ^lalcorae of Craufurd of (^{renok
and Jlione of Creichtoun, and als aganis Sir Jdungow Creichtoun, requiret
Tutouris to the sade Tioliert of Craufurd, ilbr the wrangus detencione and
withhalding fra liim of tlie soum of four hundreth and fouretie merkis
usuale money of the realme, quhilk smuid was pait and deliverit be the
sade Jhone Lord Simple til the sade umquhile i\Ialeouie for the mariage
of the sade Hobcrt, his son and are, til haf bene completit with Ysabell
Symple, dochtir til the sade Jhone Lord Simple, like as is at mair lenth
contenit in the summondis thairapoun. Baith the sadis pairtys being
persoualy present, the Lordis of Consale, with consent of the sadis pairtys,
■Vol. XL, fol. 91. ■Vol. XIll., fol. 139.
CHARTERS AND OTHER DOCE^rEXTS. 81
decretis and deliveris tliat, the sade .Tliono Lord Semple .'^all broik and
jois the landis of tlie Greiiok and ^Minicik with thair ]icrlinencis in tyme
tocum, ay and qtdiill the soum ol'sevintene pcore of inerkis nstiale money
of the reahne be fnllely contentit, assithit, and pnvit be thame til tlie sade
Jlion Lord Simple, apon ane day, and the sade John Lord Simple entre til
be thairto at the feist of Witscnday next and immediat folowing the date
of this decret. Nochtwithstandinrr ony decretis indentures or contractis
gevin in the contrare of before, and ordanis our Sovenuif Lordis lettrez be
direct thairapone.
30. — Letter of King James the Fourth direct hu/ tJiaf John Lord Ross of
JLaUdied and others appear in his presence to ((nstvrr certain charges.
I28thnec., 1504.-]
JACOBUS Dei giutia rex Scotorum dilectis nostris Henrico Schaw de
Gartul}^ militi, Pdcardo Scliaw de C'rago, Henrico Carnis, Georgio Grauford,
Alano Stewart, Eol)erto Sm^-th, liicardo Brig-ton, Johanni Broun, et
Roberto Smyth, ac eorurn cnilibet conjniictim et divisim, vicecomitilrjs
nostris in hac ]iarte, sahitem. ]\Iand;anus vobis et precipimus quatenus
surnmoneatis legittime et percmptorie, coram testilms, consanguinenin
nostrum Johannem dominxnn Bioss de HalkJjead, xVlanum Or, Niniannm Or,
Johannem Or, Johannem Or, ^YilleImu)n Glennay, Joharmem Dunlop, et
Johannem Quhitefurd, qtiod compareant coi-ani nobis et consulibus nostris
aptid Edinlnirgh, vel ubi nos pro tempore contigerit I'esidere, penultimo die
mensis Januarii proximo futui'i si dies ilia juridica fuerit, alioquin proxima
die juridica inde .sequenie, bora causaruin cum continnatione diernm, ad
instantiam venerabiJis in Chribto patris liobeili abbatis monasterii nostri
de Pasleto et rcligiosorum virorum conventus ejusdejn ; videlicet dictos
Johannem dominum Pios.s', Alanum Or, Xinianum Or, Johannem Or, et
Johannem Or, pro injustis intromissione, occupatione, laboratione et ma-
nuratione terrarum de Lroniabrok cum perlinentiis. jacentium in parochia
de Lochwynzok, a termino Pentecostes ante datam pre^entium ultimo pre-
terlto, absque assedatione sou licentia dictorum Abbatis aut conventus, eis,
m patrhnonio et proprletate dicti nostri ^ilonasterii, ut asserittu-, spectan-
tium ; ct pro injustis perceptione et detentione ab cisdem, proticuorum
feni et graminis dictarum terrarum a dicto tempore, cxtendentiuni ad vi-
■iic;;. Mon. de Pas., p. 61.
82 COLLECTIONS.
g'iuti libris usuali'=i ninnete Jid bonaiii estiniatioiicm, ut a'iscritm- ; Etdictos
Johauiiein doniiiiuin Koss', Wilflinuin Cli-iinay, .Joliaiinein Dunloji, et
Johannein Quliitt.-funl, pro injnstis intromissione, occiijiatione, lalioratioue
et inanuratione termruni de Thornle cum pertinenliis jacontiura in paro-
chia de Pasleto, per dictum teuipus, absque assedatione sou licentia dicto-
rum Abbatis aut couventus, eis ratiuue predicta ut asseritnr sppctantium ;
et pro injustis percejitioneabeisdt-m proficuorum feui et giaminis earundem
terraiTim per dictmn teinpus, extendentium ad viginti marcas monete [>re-
dicte, ut asserltur ; Et dictuiu Joliannem domimmi de Ross' pro iiijusta
detentione a dictis Abbate et con^-entu sexdecim bollarum ian-ine, pretium
bolie A'l s.viii d,, quatuor bullarum ordei, pretium bolle viii s., de deciiuis
terranmi de Halkbed de anno jam ultimo elapso, nee non duodecim Ijo'la-
rum farrine et duarum bollarum ordei, pretii predicti, de docimis terrarum
de Thornlc de dicto anno, prei'atis Abliati et conventui, ratione qua supra,
ut asseritur, pertinentium : Et supiei- damnis et exjiensis per i2)sos inde sus-
teutis et factis ; et ulterius in pvonu's'^is responsuroset juri perituros ; iuti-
iiiantes personis prt dictis quod, slve dictis die et loco cum continuatione
dierum comparuerint sive non, nos nicliilominus in jsremissis, justitia niedi-
ante, procedemus. Insuper summoneatis legittime coram testlbus, quod
compareant coram v;obis et consulibus nostris, jiredictis die et loco, cum
continuatione dierum. ad jDerliibendum tidele testimonium veritati sujier
inquirendis ab eis in prcmissis. Et presentis litteras debite executas etin-
dorsatas earundem reddite latori : ad quod tiiciendum vobis et vestrum
cuilibet conjunctim et divislm in liac parte conmiittimus potestatem. Da-
tum sub testimonio magni sigilJi nostri apud Edinburgh, vicesimo octavo
die mensis Decembris, anno regni nostri decimoseptimo.
x\j3STI!ACT.
Letters oi' King James the 1^'ourth, directed to Hemy Shaw of Car-
tub.-, k7iigbt, Iticluird Shaw of Crago, Henry Cairns. Ceorge Craufurd,
Alan Stewart, [•'ube^n vSniytb. Eicliard Brigton, John I^rown, and Jiobert
Smyth, his slierills in that jiart, cnmmanding them to summon, lawi'ully
and pei-emptori!y, before witne^-rs, John Lord Koss of Ilalkhed, Alan Or,
Ninian Or, John Or, John Or, William Clennay, John Duidop, and John
VV^hitefoVd, to comjiear in presence of the king and council at Edinburgh,
or where he should happen to \k- i'ur the time, on the 30th of January
]K'xt, if it sliould be a day of law, and il' otherwise, the next da_y of law
thereafter, at the instance of Lobort Abbot of Paisloy, and the convent
CITARTEllS AND OTUVAl DOCIT.MENTS. 83
thereof; tliat is to say, the said JdIih I^ord T!oss, Alan, Ninian, John ai^.d
John Orrs, for unjustly intronjitiii;;^- with, occupying, lalioiuing a; 1
manuring of the lands of Moniabroch, in the })arish of Locliwinnoch, fu_i;u
the term of Whitsunday last before the date of the said letters, witliout
assedation or licence of the said abbot or convent, to whom the said land'i
were asserted to belong in patrimony and property : and for the unju-;t
taking and withholding frc>m them, of the profits of the hay and grass .:<t
the said lands from the said time, extending, as was asserted, to twenty
pounds of usual money, at good estimate: and the said John Lord Pioss,
WilJiam Glennay, John Dunlop, and JliLu AVhiteford, for unjustly intro-
mitting with, occupying, labouring and manuring, of the lands of Thorn-
lee, in the parish of Paisley, for the same period, without assedation or
licence of the said abbot or convent, to whom thej' l^elonged : and for un-
justly taking fi-om them the ivrohts of the hay and grass of the said lands,
extending to the value of twenty mei-l:s : and the said John Lord Ptoss.
for wrongfully retaining from the said aiiliot and convent of sixteen boJls
of meal, price of the boll Gs. Sd., anil fuur ijolls of barley, price 8s. per
boll, of the teinds of the lands of Hahdnid, for tlie year immecUately pie-
ceding; also of twelve bolls of nieal ami two l:>olls of barley of the price
aforesaid, of the teinds of the lands uf Thornlee for the said year, pertain-
ing, as was asserted, to the said abbot and convent, in the manner stated
above : and for the costs and expenses sustained by them theiefor : and to
answer and obey the law in the jireini'-es : Given mider the testimonial of
the great seal, at Edinburgh, 2sth r)eceml;er, 1504.
31. — Precept, appointing deputies}
Precejit by John Lord Sympill, Sbn-iiFof Renfrew, appointing Patrick
Colquhoun and others his Sherih'-deputirs, i'^r infefting the said ]\I;itlie\v,
Earl of Lewenaxe, and Lord Dernhe in the lands of Jvathkete, in terms of
a precept from Chancoy, directeil to his Lordshij) to that etfect. Dated
at Renfrew, 10th June 1505.
32. — Action oj Robert Rynd oj/'iinst Lord Seniplc Jor the ■witldioldiitr/
of '20 mcrks due for rent of house and in)i in the Rriars' W'l/rcd,
Edinhunjh. [2.0th Jaunarj, IoOj-C.-J
Lithe action and cans persewit be Ihibcri. Rynd, burges of Edinburgh,
and Agnes Cottis, his spous, aganis Johne Lord Simpill, for the wrangwis
■ Original in possessiun of Diiko uf iMoutro.so. ' Ada Ihm. Cv,,., Vol. XVII. , fol. ■223.
84 COLLEO'J'IONR.
wilhhalilii! fra thnme of tlie soiune of xx merkis usiiale nioiiye of Scotland,
audit to thame be the sade Lord for the male of aue hous and innes, liand
in the Freu- Wynde within the bnrgh of Erlinhuro-li, like as at mair lentht
is contenlt in the si\mmondis thairapjion. The sad liobert being personaly
present for liim self and as procuratonr for his sade spous, and the sade
Johne Lord Sinipill comperand be Alexander Mowatt of Stanelious, his
procuratour, the quhilk Robert Rynde referrit the hale action to the aitht
of the sade Lord Sinipill, and to the atht of James Lokart of Lee, quliilk
tnke tlie sade inues at the sa.de Piobert and his spous, in the name and be-
lialf of the sade Lord Simpill, and gave to him ane Scottis crowTie of
errillis thairapon: thairfoir the Lordis of Consale contrncwis the sade sum-
mondis in the saiiimyii forme, force, and elfect as it is now on to the ferde
day of Februar nixttocum, with con tine watioun of dais, but prejudice of
pairty, and ordanis that the sade Lord Sinijiill and James Lokart to coni-
peir personaly the sade day witli continewatioun of dais, to gif tliair aithtis
i]i the sade mater; with certilicatioun to the sade Lord, that and he compeir
nocht personaly the sade day and gef his atht in the sade mater, he sail
be decretit to pa,y the sowme contenit in the sade summondis, and the sade
Lord is warnit heivof, apud acta, and ordanis that the sade Robert- and
Agnes to haf lettrez to summond and warne the sade James Lokart to
compeir the sade day, with continewatioun of dais, to give his atht in the
sade mater under pane of wardin of his person.
33.- — Charter under the Great Seal of Kimj James the Fourth in favour of
John Lord Semple of tlie lands oj Casadtoun, &c. [^llst Sept., 1505.^]
JACORL'S Pei gracia Rex Scotorum Omnibus probis hominibus tocius
terrc sue clericis et laicis salutem Sciatisnos dedisse conccssisse et hac pre-
sent! carta nostra coiilirmasse dilecto consanguineo nostro Johanni domino
Synipil omncs et singulas terras de C'assyltonn ciun parca et lacu earundem
tei-ras de Elliotstoun Schutei'ilat, Netherpennell, ILu-t-enstoun, Fer-
nynes, Rayflat, Rarm, Kilbarchane, Rrandiscroft, Weitlandis, Harys, Ren-
naldis Rordlandis, Mecheltoun, et Cragynfeacli jacentes infra vicecomitatum
nostrum et baroiiiam de licnfrew terras de Suthanane terras de Padzouch-
redding-haly cum communi in comnne de le Largis que fuerunt Johannis
de Balliolo jacentes in tencmento de le Largis in ballia nostra de Cunyng-
■ Rtg. Ma.j. Si'j. Lib. 14. No. 157.
CHAPTERS AND OTHER DOCUMENTS. 85
harnc infra \'icccomitatum nostrum de Are ac tpi-ras de Glasfurd jacentes
infra vicfcomitaturn nostnnn de I.anark cum omnium predictarum teiTarum
pertinenciis advocacionibns et donacionilnis ecclcsiaruniet capellaniarum ad
prefatas terras sen aliquam pai-tem earundem spectantibus cum tcnentibus
tenandi-iis ac libere tenencium serviciis earundem unacura officio vicecomi-
tatus nostri de Renfrew de toto et inteci'ro vicecomitatu eiusdem Quequedem
terre et officium cum advocacionibus et donacionibus ecclesiaruni et capell-
aniarum tenentibns tenandriis ac lilieretenencium serviciis earundem et
suis pei-tinenciis fuerunt dicti Jobannis domini Sympyll hereditarie Et
quas et quod idem non vi ant metu ductus nee errore lapsus sed sua mera
et spontanea voluntate in manibiis nustris apud Edinburgb per fustim et
baculum personaliter sursum reildidit jiureque et simpliciter resignavit ac
totumjuset clameum que in eisdem babuit sen babere potuit pro se et
beredibus suis omnino quittum clamaA-it inqierpetuum Et quas omnes et
singulas predictas terras cum pertiuenciis nos pro bone fideli et gratuito
servicio noliis per prefatum consanguineuni Jobanncm donjimnm Sympill
inqienso univimus crea%-imus annexuuuuset incorporavimus et liac present!
carta rostra unimus crea^nus annexaraus et incorporamus in unam liberam
baroniam perpetuis futuris temporibus baroniam de Sympill nnncupandam
prefatasque terras de le park de Locbcunzeocb principale fore messuagium
eiusdem bai'onie nomenque de Synqiyll pcirtave et babere volumus tempori-
bus affuturis Tenendas et babendas onmes et sing-ulas predictas terras de
Cassiltoun cum ]>arca et lacu earundem terras de EUiotstoun, Schuterfiate,
Netbirpennell,Halstentoun, Fern\nies, Kayllat. Boji-m, Ivilbarcbane, Brandis-
croft, 'W'^eitlandis. Harvs, Penrddi'^, Boi'dlandis, jNIecbeltomi, Cragynfeacb,
Sutbanane Padzoucbridding-baly cuni connnuni in connnune de Largis ter-
ras de Giasfurd cum advocacioniliu.s et donacionibus ecclesiarum et capeila-
niarum lenentibus tenandriis ac libere tenencium serviciis dictarum terra-
rum et suis pertiuenciis \;nacum dicto oHicio A-icecomitatus dc Benfrew
unitas creatas anncxatas et Jncorporat;is in unam liberam baroniam tem-
poribus futuris barmiiamde Svmpill at pren.iiltitur nuncupantlaui dicto Jo-
hanni domino Svnipill et beredibus suis de nnliis et successoribus nostris in
feodo et bereditate imperpetuum per omnes restas metas suas antiquas
et divisas prout jacent. in lungil.u<bne et latitudine [etc.]. Necnon cum
potestate dictum otHcium \4cecomitatus de llenfrew exercendi in eodem
que per se deputatos et otHciarios suos per ipsura ordlnandos pro execu-
tione eiusdem necessaries pro cpiibus tenebitur respondere in omnibus
casibus secundum regni nostri legum furnias debite ministrandi onmiaque
feoda proficua et devoria dicti otiicii levantli possidendi et habendi (pie
8(! COLLECTIONS.
aliquis vicecomes per regni nostri jura ad proprios usus habere seu appli-
care valeat Ileddendo iiide anuuatim dictus Johannes doniinus Sympill et ■
heredes sui nobis et successoribus nnstris pro dictis terris de Cassiltoun et
parca de Lochcuii;ieoch nunc vSynipill nuncujxilis unani ro.sam nibeam in
festo sancti Johaunis Baptiste niyd.sommyr nuncu[jato apud dictum princi-
pale messuagium de .Sympill nomine al])e lii-me si petatur tantum. Et
pro dictis terris de EUiotstoun, Schuterilat, Nethir Pennell, Harstentoun
cum advocationiljus et donationibus ecclesiarum et capehanitirum tenend-
bus tennndriis ac libere tenentium servitiis earundem et suis pertincntiis
et pro dicto oflrcio vicecomitatus unam denariam aigeuti apud dictum
messuagium de Sympill in die festi penthecostes annuatim nomine aloe
firme si petatur taiituui et pro dictis terris de Glasfurd cum tenentibus
[etc.] unum deuarium argenti apud dictum messuagium de Sympill die
festi penthecostes nomine albe llrme si petatur tantum et |.iro dicils terris
de Suthanane cum pertinentiis unam denarium argenti in termino penthe-
costes annuatim apud dictum messuagium de Sympill si ^letatur tantum
Et pro dictis terris de Padzochredding-haly ciuu connnuni in commoune
de Largis que fuerunt Johannis de Balliolo jacentilius in tenementi de
Largls cum tenentibus tenanchiis ac lil)ere tenendum seruiclis earunderji
et suis pertinenciis unum denarium argenti apud dictum messuagium de
Sjunpill in termino Penthecostes si petatur tantum necnon tres sectas ad
tria ]-ilacita capitalia curie vicecomitatus nostri de Pcnfrew annuatim et
pro dictis terris de Fernynes, Piayilutbar in Kilbarchane, Brandiscruir,
Weitlandis, Harys, Pennaldls, Bordlandis, et Craginseath, emu pertinenciis
jura et servicia de eisdem ante pretatam resignacionem nobis debita et
consueta. In cuius rei testunonlum presenti carte nostre magnum sigilhnn
nostrum apponi precepimus testibus ut in sexta carta precedenti apud
Edinburgh vicesimo primo die mensis Se]>tembris anno domini millesimo
quingeutesuno quinto et regni nostri decimo octavo.
Abstract.
Charter undoi' the Great Seal of King James the Fourth, in favour
of John Loi-d Seinple, of all and whole the lands oi' Cassiltoun, with the
park and loch thereof: the lands of Eliotstoun, Shuterflat, Nether
Pennell, Hartenstoun, Fernynes, Rayllat, Barm, Kilbarchane, Brandis-
croft, Weitlands, llarys, Pennaldis, Bordlands, Mecheltoun, and Cragn-
feach, in the shu-e and barony of llonfiew : lands of Suthanane, Padzouch-
reddinghaly, with conuuon on the commonty of the Largs, which belonged
CHAKTEUS AND OTHER DOfTMENTS. 87
to Jolin of Balio], in tlie tenement of Lurgs, liailieiy of Cunyngliaine and
shire of Ayr : and lands of Glasfuid in tlie slTne of Lanark ; Avitli all their
perthients : together with the oliJce of t^hcrlif of Itenfrew : The charter
proceeds on resignation of the said suhjects hy the said Jolni lord Semple
jiersonally, by staff and baton, in the King's hands, at Edinlnngh ; and is
granted in consideration of the good, laithl'ul. and thanki'ul service
rendered b}^ the said lord to his jMajcsty, who incoi'porates the Avhole into
one free baron_y to be called in all time coming the Barony of Semple, and
appoints the lands of the park of LocliAviinioch to be the principal messu-
age of the said barony, and to bear and have the name of Semple for ever :
To be held of the Crown in fee and heritage, for rendering yearly for the
lands of Casslltoun and park of LoL•ll^viInloch, now called Semple, one
red rose on the feast of John the I'.aptist, called midsummer, at the said
principal messuage of Semple, in name of blenchferme, if asked : for the
lands of Elliotstoun, Shnterfiat, ^s' ether Pennell, Harstenstoun, etc., and
for the said ofHce of SherilF, one penny of silver at Pentecost, in name of
blenchferme, and the same for Gkisfurd, and also for Sutbanane, and i'ur
Padzochreddingbaly, with the cunnnon. etc., one jicnny of sil\-cr and thi-ee
suits of court at the three head pleas of the slierlff couit at EeniVew^
yearly : and for the lands of Feinvnes. Payflatbar in Kilbarchane, Brandis-
croft, Weitlands. Ilaiys, Peimaldis. Eordlands, and Craginseath, the
rights and services due and wont. Dated at Edinburgh, 21st September,
1505.
,'^4. — Action oj John Lord Smiph: oaconst Jolin Lord Drummond for fJic
u-ronr/oiis withJiolding of l[) " Ki/e.'' [11 ili November, 1505.^]
In the action and cans persowit be Johne Lord Simple, as sone and
air of uniquhile Thomas Lord Sinipill, and executour to umquhile
Elizabeth Ross, his moder, extcutrice to the said umquhile Thomas, hir
spous, aganis Johne Lord Drummond, i'or tlu^ w)-angwis ressawing and
withhaldin Avithin his jilace of Diinmnane, he bi>and thair pi'esent of xix
kye, jnice i)ece xxvi"- viii'-*- and divers othir gudis that pertenit to umquhile
the said Thomas Lord SinipiU, lil-ie as at mair leutht is cnntenit in the
summondis thairapon. Ixiith the said pairtiis Ix^ing personaly present, tlie
Lordis of Consale continewis the said summondis in the sammvn forme
force and eil'oct as it is now, on to the xxv day of November instant, with
■ Ada Dvmiiwunn Cunalii, Yul. XVll., fol. 10.
88 COLLF.CTIONS.
continewatioini of dais, Imt prejudice of paiiti, and oi'danis the said Johiie
Lord Sinipill to liaf lettrez to summond the witness that war siimmond of
befoirand comperit iiocht, to he summond undei' qretar panis, and ma wit-
ness gefe lie ])Ies, and that the depositioiinis of the witnes now takin in this
mater lie closit aganis the said day, aTid the ]ialrtiis ar warnit oi' tliis
continewatioun and to lieir the witness sworne apud acta.
•35. — Cordinuation of foreijoing. [\lAth Kovemhcr, 1505.^]
Ancnt tlie terme assignit W the Lordis to Jolme Lord Simpih agajie
Johiie hord Drumraond, to pi'eve the wrangwis ressaving and withhahhn
witliin liis phice of Drummane, he heand thair present, of xix ky, pi'ice jiece
xxvl'- A-iii''-, and divers othir gudis that pertenit to uuKpihile Thomas Lord
Simpih, fictor to tlie said Johnc Lord Simpill, hke as at mair lentht is
contenit in the summondis thairupon. At the quhihc torrae comperit the
said Jolme Loixl ]!)rummond, and gave in ane artikih direct contrail- to the
sade summoridis, herand tliat the sade gudis chimit in the sade summondis
takin away he David Drainmond war had to liis pkice of the L)ry
Tie, and thair coutinewahy the said gudis war liakhn quhih lie disponit
apon thame as he ]:)lesit, fi'a- the tyme thai war takin away be ])avid
Drummond, and desirit to fie admittit to the preving of the .said artikilk
The quhilk desyre the Lordis of Consale thocht ressonabil), and admittit
the said Lord Drumraond thairto, and assiguis to him the ix day
of December nixt to cum with continewatiouu of dais to pro^ e sufficiently
the said artikill direct contrail-, and ordanis him to haf k''(trez to summond
sic wittnes and prohatiounis as he will use in the sade mater aganis
the sade day, and tire pairtiis ar wanrit heirof apud acta.
.30. — Continuation of foregoing, ['i-^th November, 1505.-]
Anent the terme assignit be the Lordis of Consale to Johne Lord
Simpill, as sone and air of uuKpihile Thomas Lord Simpill, and executour
to umquhile Elizabeth lioss, his moder, aganis Johne Lord L)rummond, to
preve the wrangwis ressa^■ing and withhaldin withm his place of Drum-
mane, lie beand thair ]iresent, of xix. ky and divers other gudis, hke as at
mair lentht is contenit in the act and summondis. Eaith the said pairtiis
• Ada Doininoniin Concilii, Vol. XVII., fol. 30. ' Jbi,!., Vol. XVII., f»l. 31.
CHARTERS Ax\I) OTHER DOCTMEXTS. «<)
beiBg pcrsonaly pvesc.i.t, the Lordi. of Con.al. couli„ewi. the suici mater hi
the sammyn lonne, Ibrce, and eliect a.s it is now on to the ix. day of
l>ecenu,er nixttocu,n, witli conth.eNvatioun of dais l:,ut prejndico of i.ah^i
and ordams the said Johne Lord Sempill to haf lettvez to snnnnoncKsik
witnesand prohaciounis as he will use in tlie said n,ater a-anis the said
day, and the pan-tns ar warnit heirollapud acta and that, the depositiounis
of the witnes now takui in the said nuder be closit aganis the said day.
Z^.~AcUon hj Lord Montyomen, against the Krecutors oj Jo}v. Knox of
tiat ilk Jor procu.<j i,a>j,ncnt of an annual rent, payable out of the
lands of ^iane. [xx\f Jannar,/, IbO'^-is:]
Anent the terme assignit be t])e Lordis of Counsale to Hew Lord
Montgomery aganis Jonete Stewart and John of Kno]., exeeutoris to
umquhde Johnlvnok of thatHk, to ,,rcve the payment of the vij clralderi.
of mele pryce dk chalder viij n^erkis, be the space of twa yeiris, and ane
pund ot pepper yeiriie be tlie said space for the rest of the anruude of the
Stane c amit be the sade executouris apon Itobert France of the Stane.
and of the quhdk the sade Hew Lord Montgomry grantit to warrand the
sade Kobert, hke as at mair lenthe is contenit in the actis and summondis
t lanappoun. The sade Jonete and John compcrand b. Williame Loo-an
theu^ procuratotTr, and the sade Hew Lord Montgomry bein^^ personally
presen the quhilk Lord produc^it ane discharge maid be Jo^hn Knok oi
that Ilk of tire foirsade rnele ar.d pepper, under ane proctn-ate sele of
Eober^^&empdl of Fordewod, of the -late the viij day of Januar the yeir of
bod J^ n,/ nynte and nync yeiris befoir thir witnes Johne of Cunyn-.-
hame ] atnk&nnpill, Williame .Si.npi]], Johne of L^all, Jolme of Machtan^
and Johne Merchell, with otheris div.rs. The quhilk letter the sade
Wdhame Logan, as procuratour Ibirsade, oile.it him to impreii^ civilie thair-
on- the Lordis of Counsale assignis to hhn the xx d^ of July next
tecum wuh continuatioun, for the impreving of the sade lettir, and ordanis
inm to had lettrez to summond the withes contenit in the sade lettir, and
sdc other persoums and witnes as he will use in the sade mater ; and the
partus, be thame self and thair procuratouris, are warnit heirof apud acta^
^^.-Tnianci, of Lord SemiAcs lands of Flat and DrundKvj. [mh Janu-
ary, 1507-S.''J
Master James Henriesoumc, in the name of Taule of Rlakfurde, askit
■ AcU l>o„unoram ConcilU. Vol. XVII., fol. L-oD. - Vol. XIX., fol. 101.
M
00 COLLECTIONS.
ane instruuient tliat the Lord Simple grant it in jugement, that the said
Pauhs f;ider was tencnt to liim of ane half merkland of auld extent, callit
Flat, and of tlie thrid pairt of lialf ane merkland of auld extent, callit
Druniboy, liand in the barony of Kilbride, and scherefdonie of Lanerk,
hora prima.
39. — Resujiiation of Shovtoun in. favour of Mr. Dacid Cunnin<jho.in. [2nd
August, 1507.']
DIE Lune, -2(1 Aug-usti anno rjuingentesimo vij. indictione decima, ponti-
ficatns Julii secundi, anno quarto, et regni xx. Ninianus Merschell de
Clothodrick, procurator et eo nomine Hectoris Stewart de liaise, de cuius
procLU-acionis mandate per literas papiri patentcs, (h'cti Hectoris sigillo et
subscriptione manuali firraatis, fideni ferentes legittimam, resignavit, pure
et simpliciter, terras de Schavv'toun, exteiidentes ad decem mercatas ter-
rarum antiqui extentns, vel ea circa, jacentes in domini de Glasfurd, intra
vicecomitatum de Lanark, cum pertinenciis, per i'usteni et baculum, et
literas mandati patentes dieti Hectoris, in manibus Johannis domini SynqJc;
investivit et infeodavit hereditarie, in perpetuum, magistrum David
Conigham, suos heredes et assignatos. in personam discreti viri Thome
Liglis, procuratoris et actornati et eo nomijie dicti majistri David, de cuius
eciam actornationis mandate miclii plene constabat ; per realem delibera-
cionem carte infeudacionis earundem tcrrarum, et precepti saisine eidem
confoi'jnis, sigillo et subscriptione dicti dunnni Symple roborate, in slgnum
reall.s jiossessionis in^■estiture et ini'eudacionis in cisdem terris, sibi j\L
Davjdi, suisque heredlbus, desuper fiictarum : Peclit idem Thomas Ino-h's
actornati et procuratorio nomine (juo sujjra instrumenta : Acta in le Park
de Lochwinnok, hora quasi xii in meridie ; testibus, Johamie Svnqile de
Lonebank, Alexandre Striveling, Luca Striveline, Andrea Piedegrew, et
Robert o Lufy.
Ar.STRACT.
Instrument on the resignation by Ninian Merschell of Clothodrik, pro-
curator for Hector Stewait of liaise, into the hands of John Lord Semple,
of the ten merk lands of old extent of Shawtoun, in the lordship of Glas-
ford and shire of Lanark ; and on the Investiture and infeftment given
ihercol' to I\L-. David Cuningham, oiiicial of Glasgow, in the person of
■ Diocesan liegUtcrs of Ohifyov: Vol. 1]., p. 200.
CIIAin'ERS AND OlllER DOCUMEXTS. id
Thomas Inglis, his procurator and attorney, by actual delivery of the'
charter of infeftmeiit of the said lands, and the precept of sasine thereof,
suliscribed by the said Lord Seni])le, in token of infeftinont. Done m the
Park of Locliwinnocli at noon, on 2d August, 1507.
40. — Warrant to summon vjitnr.<;srs in the (Usp't/e between (he Abbot of
Paisley, and John Lord Semp'dl. [17/A Jnuunry, 1503-9.']
Continewis the sunruiondis rasit at tlie instance of ane veneraljill
fader in God Eobertj, abbot of Paslaw, and the convent of the saniyn,
aganis Johne Lord Sympill, for the wrangwi.s withlialden fi-a thame of
thre chalder of mele, and divers othei- ])ointis, like as at mair lentht is
contenit in the summondis thairupon, on to the lerd d;i}- of Februar nh\t
tecum, with continewation of dais but prejuilice>>f paitj, and ordanis that
the sade venerabill fader and conveiit hat lettrez to sumond the witnes
that war sumond of befor, and comperit nocht, to be sumond under greter
panis, and ma witnes gif thai pies; the sade venerabill uider and his con-
vent comperand be Maister Alexander Schaw, chantour of tlie Kingjs
Cliapell, Pteale their procuratour, and the sade Lurd Svmpil! be Maister
"Walter Layng, his procuratour ar v.arnit heii-ol' apud acta.
41. — Continuation of above. -
Hex : — Lordis of our counsale we givit youe weUo fforsamekil, as thair is
summondis dependand betuex our cousing Jhoime Lord Sempill and the
abbot of Paslay, our wyl is that ye continow the sn.id summon-
dis for ane xv dayis, for certane resonabil caus-is mo vino- u.s, and this one
ria wis ye leiff ondone. Subsci'ivit vith our h.uid at Edinljundi, the xxix
day of Januar, and of our Piegne the xxj'J yeir.
JAMES Pv.
42.— Protest by John Lord Smijde, a-jainst Sir John Stirling of Juir.
[bth Fcbrunry, 1508-9."']
Johne Lord Sempill a'^kit ane note that Sir Jolme Sti'ivilino' of the
Keir Knyclit grantit the landis oi' war conjunct feflrnent to his
modor, and thairfoir he protestit (juhat done thairintiil hurt him nocht ; hie
hora quarta.
' Ada Duminonim anuUii, Vol. XX. f..l. -iO. - Vol. XX. f,.l. CO. ". Vol. XX. fol. 91.
92 COLLECTIONS.
43. — A'pjilicafion by John Lord Sc/iqih' for confirmoiion oj the office of
Ba'dHarij of Fa'sleij. \lAih Fehruarij, 150S-9.']
Anent the sviplicatioun gx-vin in l>o Joliue Lord SemplU, thai qiiliair in
preseiiR oi'the Kin^is huiaes, it \v;is ajijiiinctit betwix the abbot ol' Paslay
aud him tliat he suld liat' the olllce uf lialzeiy of Paslay, and siklike
proffittis ab he had of iK-lbir of tieor-e, sumt^-ine abbot of Paslay, and
now pentionar of the samyn, for the space of tlire yeris and Ibrtber efter
his gude bering, ay and quliill it war knawiii to our soverane Lord that he
falzet to the sade ablwt and convent, and suld haf gevin him thair lettrez
under tlie connnoun sele tliairapon, tlie qiihilk he rerjuiiit with all diligence.
And now the sade abbot and convent has callit the sade Lord be ane
summondis befoir the saidis Lordis for the sade proftittis intromettit with
be him, and thairfoir he made the sade abbot to be summond befoir the
saidis Lordis for the fidfilhnent of the sade appunctment as was allegit iu
the sade snplicatioun, and thairfoir de>irit that the sade Lordis Avald cans
tlie sade abbot to ans\\'er to him sik like as thai causit hmi to answer to
the sade abbot. The saidis Loi'dis with the sade suplicatioun being riplie
avisit, iinderstandis that thair is ane sentence interlocutour gevin and
pronnncit in the sade mater of beiijir, declantnd thame nocht competent
jugis to the sade abbot, as the summondis made aganis hun be the sade
Lord Sympill was lilu'llat for ihc t\'me apon the sade action, and for the
quhilk caus thai re[>e!ht the sade sununondis of befoir, and thairfoir as
now thai culd nocht ]>rocede I'arthcr thairintill.
44. — Chfirtcr of Kinfj James the Fourth, in favour of John Lord Semjylc
and his spouse, of lands of So'/ihcnan, etc. [ith Juhj, loOS."]
J-ACOBUS Dei gracia Rex Scotornm Onmibus probis honnnibus tocius
terre sue clericis et laicis salutem Sciatis nos dedisse concessisse et hac
prcsenti carta nostra conlirmasse dilectis nostris consanguineo Johanni
domino Sympill domine Marg;irete Creichtotni eius spouse ac eorum
alterl diucius viventi iu coniuneta infeodacione et heredibus stibscriptis
totas et integras terras de Smhenane cum turre fortalicio et molendino
earundem cum suis perliiienciis jacentcs in balha no.stra de Cunynghame
et infra vicecomitatum nostrum de Aire. Ac etiam tota et Integra
molendinum gi-anorum et molendinum fullonum de Auchindonane cum
molendinorum pasturis nudturis ct sequelis earundem cum suis pcr-
■ Vol. XX. fol. 123. ' lUg. .Var;. Sig. Lib. XV. No. 87.
CHARTEKS ANl^ 0T1I1';U DOCUMENTS. 93
tinenciis jucentia infra barojiiuin et vicecoinitatuin Jo Itenfiew Queqiudom
teiTC turns fuitalicum auolendina uuacuiu ten-is inolei)dinorum pasturis
multuris et sequelis eaiumlL'iu jnedictis cum suis peitinenciis fuerunt
dicti Johannis doniiui Syuiple jnius lieretlitaiie. lilt quos et que ex
longo tempore eJapso persunaliter per lastem et Imculum iu mauibus
nostris apud Edinburgh sursum reddidit pureque et simpliciter resiguavit
sasina earurjdem ad hue miniuie accepta prout in iustrumento huiusmodi
resigTiacioiiis coram nobis desujier product o et ostenso plenius continetur
ac totuni jus et clameum quu in eisdem habuit seu habere putuit pro se et
heredibus suis omnino quitium clamavit imperpeiuum. Tenendas et
habejidas totas et hitegJiis predictas terras de Suthenane cum turre
fortahcio et molendino earundem ac tota et Integra molendinum gi-anorum
et molendinum fuUormm de Auchindonane unacum teriis molendinorum
pasturis multmis et sequehs earumlem predictis cum suis pertinenciis
dictis Johanni domino 8ym])le et ]\largarete Crechtoun eius sponse et
eorum akeri diucius viventi in coniuncla infeodacione et post eorum
decessum heredibus dicti Johannis domini Symple quibuscunque. De
nobis et successoribus nosirls in leodo et hereditate imperpetuum per
omnes rectas melas suas anliquas et divisas prout jacent in longitudine et
hititudine m boscis pLanis moris marresiis % iis semitis acijuis stagnis rivohs
pi'atis pascuis et pasturis inolendinis muJiuris et eorum seopielis aucupaci-
onibus venacionibus plscationibus petariis turbariis carbonariis hi[)icidiis
lapide et calce fabrihbus lirasinds bnierils et genesiis cum curiis et earum
exitibus herezeklis bkuhvitis et marchetis nmherum cum communi jiastu.ra
libero introitu ct exitu ac cum omnibus aliis et singuhs hbertatibus com-
moditatibus et asiamentis ac iustis suis pertinenciis quibuscunque tarn non
nomiuatis quam nominatis tam subtus terra quam sujn'a terram jjrocul et
piope ad predictas terras cum turre lbrt;dicio et mok^ndino earundem ac
cum totis et integris luok'iidinis granoi'um et fuhomun unacum terris
molendinorum jxasturis nuiliuris et seipielis earundem emu suis pertinenciis
spectantibus vseu iuste speciaie wdeuiibus quumodohbet in futiu'um adeo
libere quiete pkmarie iniegre lionorilice (bene) et in pace sicut dicLus
Johannes dominus Svmpk auL predecessores sui huiusmodi terras turrim
fortalicium et molendina cum suis piertinenciis de nobis aut predecessoribus
nostris ante predictam resignatiouem tenuit seu possedit tenuerunt sen
possiderunt Pro quibusquidem terris tun-e fortalicio mokndinis terris
molendinorum pasturis m\dturis et setpulis e^irumk'm cum suis jiertinenciis
volunms et ordinanms quod servicium dc bai-onia de Simple nobis debitum
sulilciet et stabit pro toto tempore vile dictoi'um Johannis et Man'-arete
94 COLLECTIONS.
ems spouse absque ulirjuo alio sjteciali aut particulari servicio pro eisdeui
reddeudo Iusu])er lic.-t predicte teire tunis toi-taliclum moleudiua unacum
moleudiuoruui tenis j.asturis luulturis et sequelis eoruudem predictis cum
suis peitiuenciis .sunt de dicta liaronia de Simple tanquam partes et pendi-
cule eiusdem et per dictam resignacionem nunc dictis Johanni domino
Simple et Margarete eius sponse in coniuncta infeodatione dantur non
obstante volumus et est nostrc mentis intenlio quoad dicta baronia de
Simple ])0st eorum vitam nullo modo infringatur sed volumtis et ordina-
mus pi'O nobis et successoribus nostris quod post decessum ^jrefate
Margarete quod sint de predicta Ijaronia et eiusdem seruicii sicut ante
predictam resignationem tanquam partes et jiendicule a dicta baronia in-
separate et indivise. Et tunc prout extunc univimus anne.xavimus et in-
corporavimus et liac presenti carta nostra unimus annexamus et incor-
poramus easdem terras cum tmre fortalicio molendinis terris molen-
diriorum pasturis multuris et eorum sequelis dicte baronie de Simple et ad
eandeui naturam et eundem modum tencionis sicut ante huiusmodi resig-
nacionem fuerunt absque revocacione sen impedimento aut cf)ntradictione
quacunque. In cuius rei testimonium pi'esenti carte nostre magntnn
sigillum nostrum apponi precejiimus testibus ut in aliis cartis precedenti-
bus ajmd Edinburgh .piarto die mensiis Jttlii anno Domini millesimo cpiin-
gentesimo octavo et regni nostris vicesimo primo.
Abstkact.
Charter under the Great Seal by King James the Foui'th, in favour
of Jolm lord Semple and Lady iNlargaret Crichton his spouse, and the
survivor of them, in conjunct fee, ami their heirs, of the lands of Suthenane,
Avith tuwer, fortalice, and mill thereof, lying in the bailery of Cunyngham
and shire of Ayr : also of the grain mill and Walk Mill of Atichindonane,
with mill lands, pasture, multures, and sequels thereof, in the barony and
shire of ilenfrew : all which were resigned by the said lord, a long time
past, in due form, in the King's hands at Edinburgh, but sasine had not
as yet been taken thereof: To be held of the Crown in fee and heritage;
the King ord.cinlng that the service due to him from the bav.,ny of Scmp.le
should sulKce and stand for all the lifetime of the said Jolm, and of
Margaret his wife, without any othei" special or particular service to be
rendm-ed therefor: and although the foresnid lands, tower, fortalice, mills,
mill lands, etc., were jiarts and pendicles of the said barony of Semple,
ami as such, upon this resignation, were given to the said John and
CHARTERS AND OTHER DOCUMENTS. ii5
Margaret his spouse in conjunct fee ; iievertlieless, the King ordains that
after their hves, the said harony of Semple shall in no wa}' he infringed ;
and tliat, after the decease of tlie said INhirgaret, tliese parts and pendicles
he inseparahle from the said harony ; and tlicn as now the King united,
incorporated, and annexed the said lands and others to the harony of
Seniple, and to tlie same nianner of holdiiig as they ^s'erc heibre tliis
resignation. Dated at Edinhurgh, -Ith July, 1508.
45. — Inafrinnent dcfniiiicj disinifcd boundaries of the lands of Calderhavjjh-
and Bar. {;2Ctii Aprd, laU'J.]
Instrumentuni linutum de CalJorhawch et iJar in Lochquhynzok.'
IN DEI NOMINE Amen. I^'cr lioc presens puhlicum instrumentum
cunctis pateat evidenter ct fit notum, quod anno dominice incarnationis Ji''
CCCCG" ix°, die vero mensis Aprilis xxvi", indictione duodecima, pontifica-
tus sanctissimi in Chi'isto patris et domini nostri domini Julii divina pro-
videntia pape secundi anno sexto, in mei notarii puhlici et testium sul)-
scriptorum presentia personaliLcr constituti cnmt quidarn judiccs electi et
jurati, pro divisionc limitum et divisanua certaruui terravum inter venei-a-
bilcni in Christo patrcm Robertuni permissione divina aubatem de Pasleto
et suina conventuni ex parte una, et Ih.ibertiun Symple do Fowlwod et
E-icardum Brown de Cultormayns, dominos de Caldorhawch in Loch-
quhynzok, parte ex altera; videlicet pro parte dictorum Abbatis et conven-
tus electi Wilelmus Jamesone et David Blackburn et pro parte dictorum
Eoberti et Ricardi electi "Wilelmus Luf et Johannes Luf Qui judices ^.ic
inter partes electi, in sua conscientia. magno juramento interveniente, ipsas
terras super quibus hs orta crat fideliter divlhcrunt et limitarunt. Incipi-
endo ad aquam de Calder ubi intrat lacuia de Lochquhynzok, et sic asccn-
dendo qnz ext" qnz dcam aquam ex aduerso int" inter terras de Bar et Cal-
dorhawch usque torrentem de Ciarpollb\u'n,et sic ascendendo aWattyrholme
wp per dictam aquam de Caldyr usque tori-entem de Clook, et sic ascen-
dendo dictum toi-rentcm de Clook usque terras domini Symple de Mechel-
ton prout lapides et antique fosse per dictos judices desuper extente et
er-ecti in sigiuun perpctue deambulationis fuerunt ; et lios limites sic
divisos ad remanendum imperpetuum absque contradict ione partium dicti
judiccs ordinaverunt et finaliter decreverunt. Sujier quibus omnibus et
singulis suprascriptis Jacobus Cor procurator dictorum Abbatis et convcn-
tiis et corum cliens et si-rjandus, nomine et ex jxirte dictorum Abbatis et
■ Ecgi'trtim <h Pas!:clcf, p. 430.
90 C0LT>ECT10NS.
conveiitus, a me iiotario suljscripto sibi et eis fieri peiiit unuui et pluva
publicuni et ])ublioa iuritrumenium et instrumenta. Acta eraiit liec apud
limites dictarum terrarmn aic divisamm infra decimara et undeciuiam lioras
ante moridiein, anno, die, raense, indictione et pontificatu suprascviptis ;
Presentibiis ibidem providis viris Wilelmo Glen, \Vilehiio fjrydyng, Thoma
Archbald, Thoma Lwif, Wilelmo Ilcnrison et Joliamie Sympile in Caldor-
haucli, cum diversis aliis testibus ad premissa audienda vocatis pariter et
rogatis.
Et ego Jacobus Glen clericus, ac notarius imperiali et regali auctori-
tatibus, quia pi-eniia.sis omnibus et singulis dum sic ut pvemittitur
dicerentur, ogerenturet lievent, una cuu) prenomlnatis testibus, pve-
sens interfui, ac omnia et singula suprascripta sic fieri vidi, dici scivi
et audlvi ac in notam cepi, ex qua hoc presens publicum instrumen-
tum manu alterius, me aliis occupato negotiis, fideliter scriptum
exinde cont'eci et in banc publicam tbrmam redegi signoque nomine et
subscriptioue meis solitis et consuetis subscripsi et signavi, rogatuset
requisitus,in fidem et testimonium omnium et singulorum premissorum.
Jacobus Glen.
ABSXr.ACT.
Notarial Instrument, executed b}' James Glen, notary public, uarratiug
that a dispute having arisen bet\\een Iioliert, abbot of Paisley, and his
convent on the one part, and lloliert Semple of Foulwod, and Ulchard
Brown of Culteimains, lairds of Calderhaugh in Lochwinnoch, on the
other, concerning the boundaries ol' certain lands, they chose as ;irblters
William Jameson and David Plackburn, tor the abbot and convent, and
William and John Love ibr the said Robert and llichard ; Avhich judges,
having been sworn upon their conscience, faithfully divided and mai'ched
the lands in this manner ; — r.eginning at the water of Calder -whci-e it
enters Lochwinnoch, and so upwaids, without and within the said water
on opposite sides, between the lands of J'ar and Galderhauch as far as the
Garpolburn, and so from the Waterholm upwards by the Galder Avater as
far as the burn of Glook, and going up the said burn as far as the lands
of Lord Semple, of Mechelton, as the stones were erected and the old
ditch drawn out by tlie said judges, as a mark of perpetual marching;
and the said judges ordained and linally discerned these boundaries so
divided, to remain for ever without contradiction of parties : whereupon
James Cor, procurator of the said abbot and convent, and their client and
ciiAirrEiJs AM) oTJiKi; ixKjr.MKXT.-;. 117
Serjeant, in their name, took instruments: Done ujion the marches of the
said lands, between ten and eleven o'clock Inreiioun, oF 2G April 1509.
-IG. — Con/innn'lon b;/ Kivj Jmiies the Fourth, of mortijlcnfton ly John
Lord Srtni>Ic, of (en <ner/:.s ij<\rrhi to (lie rlmjnl of S(. Anan. [Dated
5th June, loOO : (.'onfirmed ^Olh June sume year.]
liEX a J manuni mortuam conlirma\'il cartain Juhaanis dominl Simple sub
hue forma. Omnibus ha!ic cartani visuris vel audituris Johannes dommus
Simple salutem in domino sempiternam Xoveritis me in laudem et honorem
Dei omnipotentis gloriosissimeque virginis }.Iarie niatiis sue sancti Anandi^
et onuiium supernorum civium sanctm-um et prri ]iros])eritate illustrissimi
prmcipis Jacobiquarti Dei gratia Scoiorum llegls invictissimi et Margarete
regiiie Scocie sue consortis inclitissime ac pro salute anime mee at
Margarete Creiclitoun s]3onse mee moderue ivieorunnpie predecessorum et
successoi'um et animarum omnium Jldelin.m derunctorum dedlsse concessisse
et hac ])resenti carta mea confirmasse necnon dare concedere et })resenti
carta mea confu'mare Deo omnipoteuti et gloriosissime vijgini ]\Iarie
sanctoque Anando et omnibus sancti'- juiradisi ac tmi Cupellano missas et
divina imjjerpetuum cum dis]io>:ius I'uerit celeb] aturu in capella dicti
Sancti Anandi per me edilicanda infia cimiterium cajielle eiusdem infra
terras doininicales de Suthennane situatum totum et integrum illimi meum
anmnnn reddltum dccem mercarum annual im levandum de terris meis de
Mekil Kyll Euskane et Litill Ivilrutivano cum suis peninentiis jacentibus
in ballia de Cunynghame et infra A'icecomitatum de Are et duas suunnas
graminis jacentes in pastura terrarum duminicalium de Suthennane ciuu
una acra terre iaeente ex parte luiroali dicti cimiicrii pro quadam mansioue
dicto cajiellano fienda infi'a vicecomiiatunL ]>ro(lietnm iacerjte Teiieridum
et haliendum totum et integrum ilium meum anuuinn redditmn decern
niei-carum aniuiatim levandarum d.- dictis terris meis de ?\[oklo Kilruskane
et Litill ( 'ih-uskane ac dictas tluas summas gi^mjinis iacentes in pastuia
terranuu duminicalium jireilictarum cum dicta acra tei're jirelatis omni-
potent! Deo et lieatissime A'irglni [\larie matri sue et Sancto Anando
dictoque capellano et suis success. iribus ca[>cllanis mi'^-as et divinu in dicta
capella Sancti Anandi jier me eiiiticanda impfipotuum celebraturis cum ad
hoc dispositi fuerint vel i'uerit a me ec l)ert.-dil)us )ueis d.e supremo domino
nostro licge et suis successoriluis in jiuram et ]>erpetuam elimosinam
imper|ietuum. Cum onniibus et singulis libcitatlbus commo htatibtis et
'i>V;/. -A/,,;,. %., /.,(.. X[. X... ;i-J.
X
y.s (X»LLE(T|-I()NS.
asiaimMilis a'l dictum aiumum ixMliHtimi et suiiiiufis graminis cum acra
ten-e et suis pcrtineutiis sjiecuuililms st/u iiiste s]>cctarc valeutilnis quo-
inoflnliliet in rutuium et a'leo liKere 'jiiiete plcnarlr iutegre lionoriiice heue
et ill pace .-icut ;dl([uis anuuus rcLlitus suuuiie grauiinis aut acra terre
infra reguuiu Scocie in puram et ])erpetuam elimosinam liherlus dantur seu
conceduutur aut dari ecu cor.cedi poteruut qualitcrcuncpie in futurum.
Volu eciani et ordino quoil doii.acio seu di^posicio dicte capellanie ad uie
pro tota te;npore \ite iuee sjiectat et pertiueat et post meum decessuni ad
heiedes meus (juijciensouiupie vae:uv coutigerit spectaliit et pertineljit
absf[ue u]!a coUatione nrdinai-ia desupcr habenda. Tenebitur eciam idem
capellanus qui ])rotem]iure I'uei-it ad continuaui resideiiciaui apud dictam
cajiellam S;uicti Anandi. Ita quod nou abseutabit se a dicto servicio per
spjacium quatuor dieruiu cuntiuue atisque liceucia uiblI] aut herechun
meonuu (|uui vacabil iji^a capellauia Et cum idem capjellanus proiuotus
fuerit ad uberius l)eueficium vacabit i])sa capellarila ipso flxcto. Tenebitur
eciam dictus eapellauus qui jto li'inpure i'uei-it missam quotidie cum dis-
pusitus fuerit celebrare et in priiiciiiin cuiuslibet misse sue populum
coliortari ut dicant urumi pnter ucsi' i cum saUitatione angelica : scilicet
Ave Maria et post mlssani psalmuu) do jirofuudis jn'o suis Amdatm-ibus. Si
e\un conciibinnm ])ublice et notorie detinuerit aut noctivagus ebriosus seu
counaunis brigitor maniiesie cognitus fue;-it suis demeritis exigcntibus
dicta capellauia \acabit. Tenebitur eciam dictus cajiellanus sufficientem
niansionem apud dictam ca}ie]]am ln'meste susiinere cum plantacione
arborum et llorum ut congi-uit. Et !])sc capcllanus pro tempore existente
babeblt suum pni'|_n].lium cum po(u rmo t-^^nqiore quo contigerit me aut
beredes rneos fore in Sutbennane pvupe dictom capellam. Et ego vero
predictus Johannes dominus Simple et bei'edes mei totum et integrum
pvedictunr annuum redditum decem rnei'carum duas summas graminis cum
acra terre predicta ei suis peiiinentiis predlcto cajnMlano et suis successori-
bus ca|>ellarjis in dicta ca])ella mi^sas el divina imjiorpctuum celebratnris
in puram et }ierpeiuain elimosinam in unniibus et per omnia forma piariter
et eflectu ut jiremissmn est contra ouuies moilales warantizabimus
acquietabinms et imjierpetuum dei'endemus. In cuius rei testimonium
sigillum meum buic jiresL-nti carte niee est apjiensinn apud Pldinbuig-b
quinto die niensis .Tunii anno Dumini millesimo (juingcute.'-.imo nono coram
hiis testib\is Jobanne Sti'ivellng de Keir milite Alexandro Stewart de Ilais
Alano Sinqile de Jiare dnminci Itoberto AVestwud ca[)ellano et .bilumne
jSIaxwell c\uu dnei'sis aliis (^hiauKjuidcm cariam et donacionem ac oimiia
et singula in eadem cnntonta in omnibus suis ]nuictis et articulis condicioni-
ciiAi{'j'i;i;s AND (rriiKii dikh'mknts. <,i;i
bus et niodis ac circunislaiiciis suis ijiii1insciin([Ui' pariter et eflectu in
omnibus et per omnia aj>i>r.)b;uiiiis ratifieamiis ft pm n.iliiset successuribus
iiustris aibiKiriizanuis l4 a.l mainua murUiaiu ul ]>rriiiissum est pru per-
pctuo c.iiifirmamus snlvis imbis et .succe^-sm-iliiis iinslri-^ pi-edlcti capellani
et suotum succc^sdrum uraeinnum suirra;_;iis devcitarum tantum lu cuius
roi testimonium ]iresenti carte nostie maL;-num -^i^illum iinstrum ap]"ini
precejiiuuis. Testilnis etc. Apud I'Minbui'^h \ic('sit,io die mensis ,T\uiii
aniK"! Domini millesimo (juiii^-entesimo nnnd et I\cL,'ni nostri vicesimo
cjuai'to.
Ai;STl!A(T.
Cliarter Ijy JdIui Lord Semple, wliereby I'.-r tlie lionour and g-lory of
God and the most glorious Virgin ^laiy bi-, mother, S;ilnt Anand and all
the Saints of Paradise, and tor the jirospcrity of the most iUustrious
Prince James the Fourtli by tlie grace ol' (iod most invincil)le King of
Scots, and J^.Iargaret Queen oi' Scots liis most nol'le ci:'nsort, and for tlie
■welfare of his ov,-n .soul and tlie sou! uf ^Maig-aiet C'reiclitoun his pivsent
spouse, and the souls of his predecessors and successors, and of all the
faithful dead, he gives grants and confirms lo tJod Almighty, the most
glorious Virgin Hilary, Saint Ai:an.l and all I lie Saints oi' Para'lise, and to
a chaplain celebrating masses antl di\ine srr\-iee for ever, when disposed, in
the chapel of the said St. Anand, to be built by tl'e granter in the
cemetery of th(^ .said chap(>], witliin t\\f dominical lands of Suthennane,
all and whole an arnnial i-ent of ten uieiks, to be uplii'ted vearly, foilh of
his lands of Mekil K} II Kuskane and Little Kilrudcane, in tlie bail) iary
oi' C'anynghame and sheriitUom of Air. and two ■■ sounis " of grass lying-
in the jiasture ol' the dominical hnid< of Sulliennane. witli one aci'c of
land on the north side of the said a^iifterv foi- a cert.ain manse to be
made for the said chaplain: To be held I'.y the >aid chaplain and his
successors, chaplains saying masses and doing dl\ ine ser\"ice in the .said
chapel of St. Anand to bf Imilt by thf grantor, when tliey may be so
disposed, from the granter and his heirs, of the King and his successors, in
pure and perjietual alms.. The granter further wills and oidains that the
gift or disposal of the said cliaplainry shall bi'long and pertain to hi)n
during his lile, and after his decease to !iis heirs as olten as it shall
happen to fall vacant, without ;uiy oi'dinary collation to ')(■ had thereupon.
The chaidain lor the time sliall also Ijr bound to make continual residence
at the said chapel of St. Anand, so as not to absent him.self from the
saiil service ibi- the space ol" four days C(intinuousIy without license of tli-'
100 CiJLLKC'l'IONS.
granter or liis ln'irs when the said cliaplaiury shall he vacant: and ^^■hon
the chaplain shall he [H'oniuted to a hotter henehce the cliaplainry ij'so
facto shall heconie vacant. Also the chaplain for the time shall he bound
to say mass daily, when he may he disposed, and in the beginning of
each of his niass>?s to exhort the people to say one I'ater noster, with the
Angelic salutation viz. Are Maria, and after inas.s the Psalni cle profuiuits
for his founders. If he be known publicly aiid notoriously to keej) a
concubine, or to be a night walker, drunken, or a common " brigator " the
chaplaimy shall become vacant on account of his deserts. The said
chaplain shall also be bound to uphold a sufficient dwelling house at the
said chapel, with plantation of trees and flowers, as accords : And he shall
have his dirnier with drink the whole time the granter or his heirs shall
be at Suthennane near the said chapel. Sealed at Edinburgh otli Jui^e
1500. "Witnesses John Striveling of Keir knight, Alexander Stewart of
llais, Alan Seniple of Bare, Sir l\ol)ert "Westwod chaplain and John Max-
well : \Vhich gil't and charter the Iving ratilies and contiiTus in mort-
main, reserving the suiTrages of devout sujiplications of tlie chaplain and
bis successors for the King and his successors. Conlirmation dated 20th
June 1509.
47.- — Judfjmcnt aijai/tst Alexander Steii;_irt. Rai.'^, and others, to enter th' hi-
selves in ward in the frifyju of JUocL-uess, for refusing to act as a
Court of Inquest, at the instar/er o/',/oJin Lord Semple, ^lieriff of Id-n-
freu'shire. [ilTth November, lolO.'j
Anent the summondis mnid at tin- instance oi' our soverane Lord and
of Johne Lord Sympill, Sheref of the Larony of Renfrew, apone thir ])er-
sons underwrittin, frehaldaris of the Slierefdom of llenfrew — that is to say,
Alexander Stewart of the Ihiis, Johne Stewart of Argowane, Johne Sprcule,
David ITaw of Leithland, llolirrtt "Walhice of Johnestone, James Craufurd
of Auchinnanys, Thomas Knok of Sclvilnnd — to answer to our said sove-
rane Lord for the contemptioun done to his hienes in the )'efu.sing to deliver
apone ane actioun of bludc conmu'ttit to thare knaulegebe the said Shereff,
eftir thai war cliosin apone the Licjueste, and to here thame decernit to be
punist tluiirfor, like as wcs at marc lenth contenit in the said sunmiondis.
Our Soverane Lord comjicirand be INlaister James Henrysone, his advocat,
and the said Loi-d Sympill comperaml be Johne Striveling of the Keir
Knyclit, his jirociu-ator, and the remanent of the s;tidis persons bi-i'ig
' lU.j. Mo.j. Si.j.. VmI. XXII., fol. 7.
CHAPTERS AND OTIlKIl DOCUMl'.XTS. 101
liiuclifiiUy sumniond, etc., the pairtii.s punclis viclitis ressons, etc. The
Lovdis of councill dccretis and deliveris tliat lettrez bo writtiu to chai-ye
the saidis persons to entir thair [jer.soiis in \v;ird, within the castell of
Blaknes, within sex days nixt eftir thai be chargit, thare to remain on
thair awne cxpenss quliill tliai be fied be our Soverane Lord, under the
pain of rebellion and putting of thinno to tlie home for thare contemptioun
done to our said Soverane Lord, and to his said Shereif in dissobaing to
deliver apon the said action, like as \\'es previt be ane instrument schawiu
and producit thairuppon ; and that the saidis persons cum to the secretare
and ressave thare lettrez of ressait in warde.
48. — Judgment annuUiug a charge against John Lord Stnnjyh', at the
instance of Andrew Marshall, for infejting him in one-fourth of the
lands of Brandesci'oft, and ordaining ncto infcftnicnt of said, lands.
[12 til March, 1510-11.']
Anent tlie summondis made at the instance of Johne Tjoril Sympill,
aganis Aridro jMei'schell, to heir and se our Soverane Lordis li-ttrez and
proces past apon the said Lord, at his instance, chargeing him as superiour
of the landis of Brandiscroft, to infeft the said Andro in the cpiarter
thairof, togidder with the sesing o])tenit be the said Andro, of our
Soverane Lord, to be retretit and adnullit for divers caussis, like as
at mair lenth is contenit in tlie said summondis. Baith the saidis partiis
being personal}' present, the I^ordis of Counsall decretis and deliveris and
decernis with consent of baith the saidis partiis, the said proces and .si.^sing
optenit thniihy of our Soverane T^ord, o\' nane avale, force, nor etTect, in
jugemeut nor outwith in tyme tocum ; and that the said Lord sail infeft
the said Andro heretably. be charter and scNing, in the said quarter of the
landis of Brandiscroft, Avith tlie pertinentis to be haldin of him to the .'^aid
Andro, for ane soyt to be gevin at the said Lordis hede court eftcr IMichel-
mes, yerl}-, induring the said Androis livetyme allancrly, and to the said
Androis airis for three soytis to be grvin ycrly at the said Lordis thre
hede courtis, — that is to say, at ilknne of the said courtIs ane soyt, and
that letres be writtin to compell, command, and charge the said Lord herto
in dew form as efieris.
' lUq. Mo,,. Si,., Vol. XXII., ful. r.i.
102 COLLKCTIONS.
■iO.—Charfrr hi/ Kinj James the Futnili, to Lord Semple, of the In ads of
Faldzmuch, RUUnfioJi/. [2h7 ,//■■//.■, 1511.]
JACOBUS Uei gracia Rex Scotovum uinnibiw \)\\>h\-i honiiiii'ius tocius
terre sue clericis et laicis saluteni. 8i:'uili.s nos taiuiu uii tutur et gubev-
nator carls^sinio filio iiostfo pi-iiiioM\'iilt<) Jacolio priiicipi et scucscall-
Scocie deuisse coucessisse ci liac pi-es'_Mit,i carta nusLra confirinasse dilectn
consangaineo nostro Joliauiii dominn Seinpill totas ct integras terras tlr.
Paidzeauclie liidlnglial}' cura suis pcrtinenciis jacentes infra viceconiitatum
nostrum de Are: Qu'='|uidem ieire- cum suis pei'tinenciis fuerunt dicti
Joliannis consanguinei nostrl jJi'ius hereditaris per ipsum de nobis tan(]uani
senescallo Scocie immediate tente, et per nos prius dicti Johannis liaronie
de Sempill unite annexate et incorporate Et postea in manilxis nostrl s
recof'uite f'uerunt ob alienacionem maiovis partis earundem, ct lapsis
anno et die post Luiusmodi recognicionem prefatisqus terrls ad plcgium
minime demissis dicto Jolianne consariguineo nostro omuibusque aliis ad
huiusmodi terras interesse habentes seu habere p]-esumentes suam proprie-
tatem et possessionem earundem amiseruut et easdem Jioljis jiertinen-
decreverunt Et futuris temporibus ad nostre libitum voluntatis dispon-
endas Ex eo C|Uod inaior pars dictarum terrarum alienata fuit ab.sque
consensu licencia aut coniirmacione nostri aut predecessorum nostrorum
prout dictis dominis clare constabat ut in eorum decreto desupsr promul-
gato plenius continetur lusuper nos tanquam tutor et gubernator dicto
carissimo primogenito nostro principi et senescallo Scocie pro bono gratui-
toque serviclo nobis p?r dicttim Joliannem consanguineum irapenso
univimus annexuimus et de novo incorpoi'avimus et hac present! carta
nostra unimus airuexannis et de novo incoi'poi-amus totas et integras dictas
terras de Paidzeauciio riidinglialy cum suis jiertinenciis in et ad ipsius
consanguinei nistri terras et liirouiam de Sjinpill predictas Volmnus
eciam et concedimus pro nobis et successoribus nostris regibus et senes-
callis Scocie quod sempicr dicte terre fuerint una pars dicte Ixironie
privilegiique et libertatis ciusdom Et quod .^ecta curie et servicium de
eisdem debita stabunt et sutlicieut ])ro luiiusmodi terris de Paidzeaucb
Ptidinghaly tanquam una pars eiubdem Paronie nunc de novo unitis
incorporatis eedem absijue aliqu-i alio jiarticulari seu speciali servicio inde
reddendo in luturum. Eciam voUnnus ei ordinmnus pro nobis ct dict.>
carissimo ])rimogonito nostro et nostris succcssoribus regibus et scnescallis
Scocie i)rcdictis quod jiost jirimam sasinam nunc per dictum consan-
guineum nostrum d;- dicti^; terris capiendam quod ima tantum sasina per
CIIAiri'KIIS AND (,)T111':K DOCUMl'.XTS. lOo
herecles suos dicte baronie ujnul piini'ijKilc niessu.-.^Iuin einsdcm cnpiuida
extendet et sufficiens sasina crit pru Imisinodl teiiis dt- Paidzeaucli Pudin^--
lialy cum pc-rtinenciis tanqnam de una purte dicte baronie nunc cideni ui
j)rc)nittiiur unita et incorporata ab.-<(iue alicjua alia spcciali .seu parliculaii
sasina dc elsdem caplenda in futuruni pro perpetuo. Tcnendas ■■jt
luibendas totas et intcgras dictas tcnas de Paidzcauch rddlnghaly cum
suis pcrtinenciis nunc unllas annexalas et incor[M.i-atas dicte baronie de
8empill tanrjuani unam partem eiusdem dicto Jolianni consanguineo nosLro
et heredilnis suis de diclo carissimo ]jrimogeBito nostro principe senescalio
Scocie et successoribus suis regibus et senescallis eiusdem in iVouu
hereditate et libera buronia imperjictuum Per omnes rectas nietas suas
antiquas et divisas prout iacent cum curiis et earum
exitibus .... cum communi ])astura libero intioitu et exitu ac
cum omnibus aliis privilcgiis et libertatibus dicte baronie de ^X'mpill adeo
libere sicut eadem infeodatur et secundmn tenorem nustre carte et nomine
infeodacionis predicte dicto con^angnineo nostro dc.-.uper date et coid'ecte
Insuper pro nobis et dicto carissiiiio nostro iilio primogenito principe et
senescalio Scocie dedimus et concessimus nostrum plcnaiium consensum et
licenciam specialem dicto Jolianni consanguineo nostro et lieredJbus suis ad
infeodandum suos libere tenentes in eorum tenandriis dictarum terrarum
quas de ipso liereditarie tenuerunt per suas cartas et sasinas de ipso et
heredibus suis tenendas similiter sicut ante dictam recognicionem tenuerunt
Volumus eciam et concedimus pro nobis et dicto carissimo filio nostro
primogenito et iiostris successoribus predictis quod alienacioncs infcoda-
cioues carte et sasine que per dictum consanguineum nostrum aut hcredes
suos dictis suis tenentibus et suis lieredibus de eorum tenandriis
predictavum terrarum confecte fuerint nulla, causa recogniclonis et
forisfaeture erunt damjinum sen projudicium dicto nostro consanguineo
neque hcredilius suis aut suis tenentibus seu eorum licrodibus ])cnes
pacificam gavisionem et possessionen\ earundern in i'utuium et iii niaiorcm
securitatem eorundcm nos ut tutor et gubernator dicti carissimi iilii nostri
primogeniti ratificavimus approbavimus et }>ro nobis et nostris successori-
bus predictis nunc prout extnnc et econverso pro perpetuo conlirmavimus
cartas alienaciones infeodaciones et sasinas que j^er dicturu consanguineum
nostrum et beredes suos dictis suis tenentibus et eorum hei'edibus de suis
tenandriis terrarum predictarum conlecte fuerinl et volunuiset concedimus
quod nostra licencia et generalis conlirmacio eis erunt consimilis et tanti
roboris et etHcacie ao si dicte alienaciones infeodaciones et sasine date
fuerant per nostram eartam seu cartas sub nostro magno sigillo super
J 01 COLLECTIONS.
huhisioodi alienacionibus in iiuiiori Ibnna absque aliquo obstaculo ant
contradictione iiostvi aut dicti carissiini filii nostri priraogeiiiti sen nostrorum
successorum quoruincuuquc. lu cuius rei testimonium presenti carte
nostra magnum siglllum nostrum appuni prccepimus Testibus etc. A pud
Edinburgh secuudo die mensis Junii anno domini milleslmo quingentesimo
undecimo et regni nostri vieesimo quarto.
Ab.STI!ACT.
Charter by King James tlie Fourth, King of Scots, as tutor and
Governor to his eldest son James, Prince and Steward of Scotland, under
his great seal, whei-ebv he gives and confirms to his well-beloved cousin,
John Loi'd Sempill, all and whole the lands of Paidzeauche Pddinghaly,
v/ith tlie pertineiils, in the shire of Ayr; which lands formerly belonged
heritably to the said John, and were held by him immediately of the
King as Steward of Scotland, and were united and incorporated by the
King with tlie barony of Sempill, and were afterwards recognosced into
the King's hands on account of the alienation of the greater pai't thereof,
an.d a year and a day having elapsed from the time of the said recognition,
and tlie lands not dimitted at pledge, and the said John and all others
having, or pretending to have interest, having been la^vfully summoned to
see and hear the said lands apprized on account of such alienation, and a
decreet having been given forth by the Lords of Council that the said
John and all otheis having, or pretending to have interest, had lost their
property in the said lands, and decerned that the same belonged to the
King, and were at his disposition on account of such alienation being made
without the King's licence or confirmation, or those of his predecessors, as
vras more fully coniained in the Lords' decreet given thereupon. Further,
the King as Tutor and Governor to the said Prince and Stewaixl of
Scotland, for the good and thankful service done to him by the said John,
united and of new incorporated the said lands of Paidzeauche Ilidinghaly,
in and with tlie said John's lands and Barony of Sempill foresaid, and lor
liim and his successors. Kings and Stewards of Scotland, granted that the
said lands shall be al\v;iys a pait of the said r.arony, privilege and liberty
thereof ; and that suit of court and service due from the same shall be
sullicifiit for the said lands of Paidzeauche Ptidinghaly, as a part of the
said barony ; and that after the first sasine to be taken by the said John
of the .said lands, that a shigle sasine only to be taken by his heirs at the
]irincipal messuage of t-lie barony, should extend and be a suiHcient sasine
for the said lands of Paidzeauche Rldinghaly, without any particular sasine
CilARTKKS AND OTiJF.U DOCUMENTS. 105
t^_be tnkeu thereof; To l.e lu-ld hy the s:.!.! Jnhn an.l l,is heirs of the
K.no-.s rhlost son, Prince and Stewanl of Scothu,d, an.l lii. sur-ces.sors
Knigs aiid Stewards of Seotland, in fee. lu-rita-e, and frr. ],arony fmvver'
M-ill, all priv,le,r,-os and h-heities he]ono-I„o- to the said haronv ofSeniiadl
further, the Km- for Idmself and the iTince and Steward ofSeotlan.'
granted consent and special lieen.v to the said John and his heirs to infeit
then-ft.ee tenanfs in the tenandries they ],eld heritahlv of him and his
hen-s. tobe ],eld in tl,p]ike n.una-r as before tlie recognition, etc., and
mhfledand approved all ChaUers and other ^vrits granted bv the said
John and h,s hens to theii- sai.l tenants. Dated at Edinhnrgh^ 2nd June
50.~-Contmci or asmJation of ccrUun lamls i, the IWh oj Lochmnnoch
rmdc hrto'o-H WnUam Lord Scuple ond his mothn: fl2rh Ai.ril
151G.] ^ ' ^ '
-\ij° ApriHs. J51G".'
Domuiognbernatore pi-esente Sederunt ai-cliiepiscojjiis Sanctiandree le-
gatuscumpotestateefc.e:.nre]l.iriiis,conntesdeLevmax,Murray,GlencarPe
Eglintonn, Koih:... J',;„, Sanctiandree, Abbates Jedburgh, Culros. doioini
Maxwell. Hay ,le Z-.ier, J^atricius doniimis Lindesay, Xinianus doniinus
Eoss, \A Jliehnnsdoniinas Simple, elericus registri, Willelums O.iiby, Isl Pa
Covmtre. M. t^a. Dunbar, .Af. Jacobus Wiscluirt.
ComperJt V,'i!!iame Lo.-J Simple and -rantit to reh If Few Erie of
Eglintoun, Niniane, Lord iioss, Johnne. Maister of Muni,umerv, James
Coluile of Vchihre, and Euberc Jirus of Artht, of the sovrtV in the .jviulk
thai ar becumnnuior Jilm in the mater l,etuix him and .Alargrete Crechtoun
his gud modcr. ILjra xi.
newe,^Erle of Eglintoun, askit in.trumentis herapoun. In Ivkwiss,
James Coluile of A'chiitre askit instrumentis. In lykwiss, the 'lard of
Aitht askit instrumentis thairaj.on.
Eodem die: fn j.resens ,A' the Inrdis of counsell cmperit William.^
Lord Sunple on that ane juri, an.l Dame Alar-ret Crechtoun (La.ly
Snnj.le), the rehct of uni.pahile Johnne L,)rd Simple, fader to the said
Wtlhame on that uther part, an.l gaif in this appunctuament and contract
imderwrittm mid desyrit the saniyn to be ]ait in iorm of act and to have
the strenth and ellect of the decrete of the saldis lordis in tyme cuniin<^
and that our souuiane lordis leitrez be direct to commaiurand charo-e'
compell, and distreu^e, bait), the saidis jiartijs for the fuhiiiing of the said
'Art,, ])„m. Cvncili,, Vul. XXVn., fol. 22r.
COLLECTIONS.
., I • \,„1 Iniili tlie saulls i.urti).^ lia« sworn in Jui;-einenl nrvlv
• ,1 iv ,- ilwrnf OftluMiu Ilk the tenor ioUo'Ai^ . AtJ.iun
Lldy Sim|,l. IV- veH.t of uin-inWU- .TKono LurJ .-.i„|.l,. faciei U. iU. . .
all Wv 1. n,fe pcrto,n„. to hir be ve,u„„ of terco and conjunct fr,nd nth n
uo; I. cftn- pccifcit in manev, ibnnc. and effect, as eft.v follows ^ Tl,a
■s " y t K- aid lady sail set and to n.alo lett, and le tins pesent ^vntt
Johne Lord Simple, hir hnsln.nd, with i^.e hous of ^^f ^ l^^^ ^^^^^^^^
nane and all utherls housls and bio-ynis pertenniy to hu s.udis co. ,u a
aeshferentisor tercls, witht inihns, niulturis, wodd.s, yardis, mod ...
fid.'" and allutheris coniodlties and proilltti. tliat scho nncht kt e
K d oHhL saidis landis. hor all the dais and ternii. o the^said^lady. h^
the entre of the said h.rd in and to the tak and assedauuun ot^ th a> .
andis, to be at the ibist of \^dutsounday nixt and ninnediatl ^_ folkn g
Se date of thir presentis. and to tl,e sauJ,s honsis ot Nu.ple and
S ^thanane. wlthin\wenty dais nixt eftir the date oi tbn- pre^^nt.s, and
n -nefurth till endnr f^r all the dais of hir lit, as saKl . HovUe cpdn^
eus ho said lord and his airis sail content and pay to tlve sa>d lad^ a
•rnictouris, ilk yer dnrin, hir litUy.ne, the sow,, of o-' ^-^'f ^ ^^
.nd" silver, o-ud and nsnall money o( bcotland, at ->-^
r.undi^ ''od and silver, o-u.i ana ub.uti. ...•-....,. -- ~- - ,
s t-n.i^ in the yer nierun.es and ^Yits..unday he e.uale pcnvioinns,
In tuentv dids'eftir the said tennis. t„ he dehvent wnhni the t^iui
'!..:^: 1. ;;; C.o l,,.,,. nnd hUdn^ veitenin- to the ains oi nmqnlnle
now occupyii and inhabit
nne of I.angshaw, Knveht,
he feist of Mertimes nixt
of Edinburgh, in the hous and bigin, peitening to the ains ol inncpinue
M Adam Creiehtonn of Eothvennis. Knyht, now occupyu and inhab^
b ^lomas Hume, the sone of Sehir Thon.as Hume at Langsliaw, Knveht
T f !. mvmen of the .aid sowm to be at the feist ot Mertnnes n.xt
%X r c^Uillid lord to the saidis landis th,r the ^.tymentof ihe
%, sowm yeriie and ^^'':;:;;;':;;---^-:: ^r; ;;::;t trid-:
oans th r persouns undta-wntlm to DC .Ktit m LIU ^
of^unsal, andintheolli.ialisor .omnhs.aris of hautheane. renmie.and
irawiu inrisdictionn and subndttand thame in that ca,s to the
• ^di ioui of I.iutheane, that is to say, noble lord.s. Hew.
CIIAItTl'lltS AND OTIIKU DOCU^IKXT.S. 107
Erie of Egliiitouii, Ninlane, Lord Tl...ss of llalkliei.l, J hone, Master of
l\Ioiitgoniery, James Coliiil.t of Vcliiltro and lluhert J5ru.s of Artli, togid-
der with the said AVilliaino Lnnl Siinp!c, conjunctlie and seueralie
renunciand the benefice of divi.sioun, doli, maU, auctentic, presenti, de iide-
jussoribus, and iither excpntioun of law, baitht ciuile and canoun, grantit
to souirteis or bori'owis, hot sua that the furneniit persouns and illc ane oi'
thanic conjunctlie and seuerahc beactit as principale dettouris for payment
of the said so^vm at the termis forsaid, sua that it salbe lefull to the said lady
or hir f ictouris to curs or jioynd the fors^iid persouns or ony ane of tluune
for payment of the forsaid sowm ^vith<nlt Ciuy uther proces or ordour of law :
And samony of the fornemit sourteis and dettouris as is within age that
thai be sworn nocht to cum in the contrar of this f)and and jnmctis
contenit in the samyn at thur perfit age m)r desir restitutioun thairuf,
nor allege na uther cxceiitioun uur privilege grautit to thame, beand of
les age of the law, but thai connnand to thalr [)erfit age to ratify and
appreif the samyn : And gll' it s;ill liai)].iii ony of the forsaidis persouns to
dcceis Irjfov the said lady, ur to be insulVicient ony way, tlie said lord sail
in that cais cans utheris of als greit leving, and als sullicient, to be actii in
thair steid : And that it sail nocht be lefull to the said lord nor his airis
nor nane of the fornemit persouns aganis tlie payment ol the said sowm to
propone recompensacioun nor nane uther excepciomi ]ieremptour nor
dilatour except payment or romissioun alanerly ; nor dosir the saidis actis
to be retretit for na cans bygaue nor tuoum, hot tliat the said sowm be
payt till hir yerlie and termlie, as said is during hir lifetyme, but ony
pley, sto]) or impediment : Nor that na sowmez optenit or to be optenit
be the said lord or ony uther ju'rsouns be allowit in payment of the said
sowm, to be gevin to hir, she iindaud sulileient causioun to be responsall to
all creditoris quhilkis sail happen to optene ony sowmrz apoun lur : And
that the said lady sail half the Witsounday termez mail nixt eftir the date
of thir presentis of nil hir landis, livn-entis, conjiuictfcis, and terces,
togidderwith all uther dcwiteis and prolKats pertening to the saidis landis.
quhill the said term of Witsounday nixt tecum inclusive: And the said
lord sail tak in favovn-is the lady Highawis barnis, the lauvite of Lochinzho,
and all uther tenentis and servandis (piliilkis has done for the said lady,
and tliat he has takyn displeasour at f-r liii cans, and thai that has takyn
onv land at hir tliat tliai be noeht rciuovit thairfra, thai doand ihairfor as
ntiieris dois I'or sirlik, and that Alexander P.i-oun be restorit to his
perroeli clerkseliip of tin' Cla.-d'ur.l, and to liruk the samyn peccabli in (ym
tocum without interup<-ioun, ay and (luliill he be put lauehfully thairfra :
108 COT-LKC'l'loXS.
And that lie haue met drink and liousing' on tlio s;iid Alexanderis resunable
expens in ony place of tlie paidis lonlis landis, maist ewest for his said
otHce and service of clerkschip : And tliat the said lord sail cans the said
lady tennentis, servandis, and all uthevis, awand in ony malez, fermez, or
ony utheris dewiteis of tevraez bigano uiito the ternie of Witsounday nixt
tecum inclusive to mak compt thairof, and to ]'ay the samyn betuix this
and tl'jc fast of ^YitsoTnlday nixt tecum,, without tliai get ane sullicient dis-
charg of hir : And to cans her gudis, sic as nolt scheip and uther gudis
movable and unmovable to be ke])it apon the said grond apoii hir expens
quhill the said terme of Witsonday nixt tecum : And than or sonar to gif
it pleis hir to ca\vs hir awn tcnentis or utheris to haue and bring the
saidis guidis to Striveling, Strowy]iue,<)r Edinburgh, rpihan it pleis hir. And
gif it pleis the said lady to tak ony of the said Lord Simplcis landis in
sourtle of payment of the said sown), that he sidl gif the samyn be his
charter and saising as scho sail devis, ipihilk b-anddone, the said lady sail
dischargthe said sourteis sa fer as gettis landis in securite as said is : And
the said lord and his airis sail releif the said lady of all taxtis, tributis,
exactiounis, and service to the King in weris or ony uther thing concern-
ing the saidis landis, excepc generalie taxtis impositiounis our all the-
realm, of the quhilk the said lady sail pay aileiTnul to hir part, sua^ that
the said lord tak na thing fra the tcnentis i'or the said Imjiositiounis :
And gif he sa dois that scho be relevit thairof And als the said lord sail
discharg and be this writ dischargis the act maid befor the lordis ot
counsell, be the quhilk Jhone Striveling of the Keir, Knycht, sone to the
said lady, Aves oblist eftir hir dcceis to resLuir the houssis, woddis and
orcliardis of the landis 2:)ertening to hir in lifrent, cunjunct fee, and terce,
als gud as they war the tyme of the making of the said ak. And gif it
sail luqijiin the said h.ird or his airis or his sourteis to failze in the payment
of the said sowm at the termez forsaid, or the said lord to fiilze in ony of
the preniissis, sua that it pleis the said Lidy, this tak and assedacioun to be
cassit and annullit and to be of nane etlect nor avale, bot now as than and
than as now the said lord dischargis the samyn : And in that cais the
said lord or his airis for costis scaith and expensis sustenit and maid be
the said lady sail content and pay the sowm of thre luuidreth merkis
money forsaid, ane thrid tliairof to be applyit to the Jving, ane thrid to the
Kirk of Glasgow, and a uthir thrid to the parly : IS'evertheloss, this
principall band and contrak, sua that it pleis tiie saiil lady, to reniane in
force and ellect. Jn witnes of the quhilk thing bailh the saidis ])artijs,
to""iddei' with the fornemmit sourteis and ik-Ltouris has sul_>scri\it this
CliAKTEUS AND OTIIF.i; DucrMKNTf^. lOK
pi-esent writ with ihair liandis dav yeir an'l pln-e forsaid liefor thir witnes,
Georg Crawfiird of Lochtmoris, .Ihone Wat- of Busby, I\Iaister Abraham
Creichtoun, Jlione Simple, 'J'liomas Gitlert. Maister 'J'homas Brus, and
Jhoiie Diksoun, notar publict, witli ntlieris diiicris. (Signed)
]Ie\\' Krle of ]\Iuntgiimerv,
Margret Simpif,
William Lord Simjile,
Robert the Brus of Artht,
Niniane Lord Boss,
Jhone, J\Laister of Muiitgiimery,
James Coluile of ITchiltre.
51. — Action hetivccn William Lord SanjJ'' and Mai'ijarvt Lady Seirq'h;
anent the lands of Farhhill, c(<\ [J/tnr/;, 15 J7.]
xxvj°- Mnreii anno, etc., v"- xvij"'
Sederunt: legatus, canccllarius, Candidicase, comites Orawfurd, Glen-
carn, Athole, domini j'rior (Aindidicase, L'nljurgli, C-amb-iskyjineth, domini
Simple, Sancti Johannis, clerieu.-s registri, decaiius Glasguensis, Willehiins
Scott, M. Patrick Covintre, .A). J a. Wisluirt. M. Adam ()ttorbur)ie.
Anent the terme assignit lie the loi'dis of counsale to Margret
Crechtoun Lady Simple, aganis ^Vi]li;!me Lord Simple, to preve that he
sto])pit hir to labour and manur hir steding of Parkhill, and the jn-niitis
thairof, the ]irofitis and dewitei.s of the landib of Clouschinnoeh, the
proJitis of the landis of Kenniur, and sto]iping to manur the samin Ite the
space of ane yeir, and as to tlie insycht gudis and the remanent of the
punctis contenit in the sumuKnulis, like as at mair lenth is eontenit in tlie
summondis and act gevin tlriirupnun of liefor. The said iMargret eom-
perand be i\Iaster Bobert (ialbraiht, hir procuratour, and the said
Williame Lord Simple beand per.sonaly present, the lordis of counsale
continewis the said mater in tlie s;in]in J'orme and eifect as it is no\\' but
preiudice of party unto the x.xix. day of ]*Ierehe instant with continuacioun
of dayis, and ordanis tlie said ]\[avgret to lia\e lettrez to sununond the
witnesses that war sununond of l)efor and comperit nocht to be sununond
agane under grct }ianys, and ma \vitnes>is gif sclio pleis, and that depo.-^i-
tioun of the witncssis now takiu in the said mater be clusit, ([uhill the said
day and the jiartijs ar warnit lierof be thame self and tliair procuratouris
apud acta.
^Acta Ih.m. Cun.-il,i Vol. X.MX., fol. l,-,0.
]10 COLLECTIONS.
Anent the tenne assignit 1je llic lunlis ol" counsale to Wllliame Loi\l
Siin])]c, aganis Mai;u'ret LaJy Simplo, to jireve ane box contenit in th«
summoiidi.s i-aisit l>e the snid Mar;^-r(_'t apouii the said Willi;i,ine, with all
the money and uthcr joweUis l)e.'ind in tlic saniin av;is ti'evin to him hi^
umquhile Johnnc Lord Simpk:, liis fadir, or lie decest in the held, to the
Raid Williames utilitie and iin.fit, like as at mair lentlr is contenit in the
act and yummondis thairuponn. The said Wllliame beand personaly
present, and the s;iid ^largret comperand be Master E,obert Galbrath, hir
procuratour, the lordis of counsale coritinewis tlie said mater in the samin
forme, force, and effect, as it is now, but prciudice of party, onto the xxviij.
day of Aprile nixt tocnm, with continuacioun of dayis, and ordanis the said
Williame to have lettrez to summond sic witnessis and probationis as he
will use for the preving of the said box money and gudis gevin to him be
uinquhile his said fidir, agane the said day, and the partijs, be thame seU"
and thair procuratouris, ar wariiit lierof apud .acta.
xxvij. ]\Iarcij amio, etc., xvij.
I\Iastor Abrahame Crechtonn askit ane Instrument that the lordis be
sentence intcrlocutour deliverit that the summondis impetrat be Williann'.
Lord Simple aganis Margret Crechtonn Lady Simple, suld nocht have
proces onto the tyin that the said Williame Lord Simple had obtemperil
to ane decret of spulze optenit be hir apoun the said Lord. Hora tei'tia
post merediem.
Yltimo Marcij anno, etc., xvij.
Maister Henry Spittale, pi'Ofuratom- for ^Villiame Loixl Simple, askit
instrument that the lordis in jM-L'sens of baitli the partijs and thair
procuratouris ordanit that betviix and the xxvij. day of Ajnile nixt tocum,
with continuacioun of dais, Margret Lady Sim})le, put the decreit to
executioun in all puuctis as efferis gevin for hir aganis the said lord, with
certificatioun and sche do nocht, oi-.lanis that the summondis rasit be the
said Williame Lord Sitnpili on hir be callit and justice miuistrat thairintill.
Llora x"
0-2.— Protest for Ludij Scinj)/e against her Teuanti:. [At Edlnhurtih, 15fA
.^/a^c•/^"l5^8.]'
Sederunt: C'ancellarius, eiusco]>i JJunkcldensis, Aberdoncnsis, Moraui-
• Adn Dom. Conaia, Vol. XXXIl., fol. )S3.
CHARTERS AND OTllVAl DOCUMENTS. Ill
ensis, Lisinorensis, Cumites de Ar)-anio, Ergilo, EvoU, Casslllis, Muntrosc,
Abb.'ites Sancte Ci'ueis, DundraniiiR'. Aiclikliacnnus Sonctc Amlrec,
Lcstalrig-, ofilcialis, M. Adam OttLMi)uni.
C'oinperit Malstlr Abralnnc C'reeliLouiie, ]irocuratour for Dame Mar-
garett Crciclitouiie La<ly Simple, and prutcstit tliat sen the said Lady Avas
summoned at the instance of Patrik Flemyny, Johmie Flemync;', tennentis
in ilie landis of Knt)g-];is, Jnhn A^at t, elder, Johnne Watt, zun-ar, tenentis
in the landis of Claddans, Andi-o Flemyng, Johimc Fiemyng, Johnne
Michel], and James Torrens, tennentis in ihe landis of Skeoch, fur tlie
wrangwls spoliatioun vj/iaklng- and w ilhhaldlng iVa thame of the sovme uf
xviij '"^ vsuale money, and wald nociit eompeir to per.sew the said sum-
mondis, it heand callit eftir the forme of the table, that thairfur seho snld
nocht be haldin to ansueir in the said mater onto the tyme seho v/ar new
callit and hir expensis refoundit. The (juhilk the Lordis admittit.
bS.—Prote.st for Pa.trk'k Moxtrdl of Xcoxrrl- afjalnst Lord Semplc.
IS I^Jarcii, 1518.^
Scdermit : Cancellarius, episcopi Aberdonensis, Lismorensis, Comites
de Arranie, Ergile, Cassillis, Abbates de Kelso, Dundrinane, domini Hay,
Hosso, Sancti Johaunis, Arehidlaconus, Sancti Andrec, Bahverv, 'hi. J a.
Wischart, M. Adam Otterburn.
Comperlt Mastir Thomas ITannniltuune, [irocuratour for Patrik Max-
well of Newwerk, and protestit tliat sen the said Patrik was smnmond at
the instance of William L..rd Simple and ^iMarionne Simph; for the
wranguis deterring and fal/.eing ti. cans George :\laxwe]l, his sun and
aperand air, to maiy the said .Marioune as is contenit in the said
suumiondis, and wald nocht compL-ir to persew the samin, it beand callit
be the table, that thairf )r he snld noclit 1)0 haldin to ansner thaiito ojito
the tyme he Avar new suminond and his expensis payit. The quhilk jiro-
testationn the Lordis admittil.
oA.— Action by hahcJIn Iloppvr <uj,,n,st Wmknn Lord Sera pic for /.lO of
penult ij for faili III I to /irocnrc J)/spciisafions cf Marn'w/e.
x.\° Julij, 151 S, post merediem.-
Sederunt : Cancellarius, M.a-aviensis, (.'andi<lecase, Arata^ Glencarne
■ Acta Dom. Coiicilii, Vo'. XXXII., f..J. i.-.O. •/;.;,/., Vul. XXXT. fnl. l.'itt
^j., (,:OLLH(rriONS.
Paslay aunmu Avan.lale. Saudi Joliannls decanns de Lestaki- ■
officialls Lau.l-.nl., Ma^lstev Jacola,. Wis.hart.
Jn the actiuuu and cans pers.-wit at the instance ot Issabell Hoppei,
the relict of vu.iuldU- n.a.tet.lnhnn. M.nay, of the Wakbavony, andAvclu-
bald Douglas, no. hi.spous iVa- his intends a,an,s V.lha>ne_Lovd bun,.,
the son and alve of vn.qnhll. .lnln,no Lord .^un.ple to heu- lam a an
fbrsald adhtgit and -lecennt t. .oni-^nt and pnv to the sa>d IssabeU as
executnce to umauhile hir said husband and to the satd Archibald tor Ins
interess, the sovnte of htty ,.undis vsuale n.oney oi the realme au.ht to
the said vmquhile Master J.hnn-. .nd now to h,s said executno3 be the
saidvmquhilt Johnne Lord Sin,,-!- Ibr twa disj.nsaotoun^ ntatrnnon.ale,
brocht hLe fra the court of Kome, be the said vn.,,uhde blaster Johni^
that is to say,ane iorniarioge to be coutract.t botmx George ^Llx^^ed
ami Marioune Simple, dochter to the said Lord, and ane vther betw.x
Georo-eChalmlr and Issabell Sin.ple, a!s his docliter for cert ane m.ped.e-
mentls of consangttimte and athnite, as is conteuit m the lettrez obhga-
touris.like as at mair lenth is c.aenit in the summond.s tuamvpoune.
The s;id Issabell Hopper beand personaly present, and the said W.lhanie
Lord Simple comperand be ^lastir Henry Splttale, Ins procuratour, it ^va.s
alleo-lt be the said Mastir llenrs' that there was ane appunctment maid
hetuix the said Johnne Lord Sin,ple and the said vmquhile Mastir Johnne
that be suld haiie bmcht hanio tlie said disnensociounis matrimoniale
^vlthiu aue certane ty.ne, and falzeand thnirof the said obligatioune ol tl.e
sovme of fifty pundis, maid be the said Lord to the said mastir lor the
said dispensaclotmis, suld be of nane availe nor strenth, and that he
falzeit and brocht tliame noeht han.e at tlK. day athxt and appunct.t
thairto and offirit him to preve tl,e samin. Tliavetor the Lordis assigins
to him th(> X day of Auuu.t nixttocum v.ith contmu.atioim ot dais to
nreve his allegeance sulHcientlle, and onlanis him to liaue lettivz to sum-
Lnd sic.it;.esandprobationis,andto j. rod u^ sic --^^ -'f/^'; l^;!^^
he vvlU vse lor the proving thairof agane the saul day, and .n the me> le-
tyme continewls tin. said mater in ibnue, ibree, and elieet, as it is now but
pl^lludice of party onto the said day, and tl,e partys be thameselt and
thair procuratouris ar warnit heroi apud acta.
53_ The i^-aiiir ncfion coudnut'd.
xx° iS'ouembris, lalH.
Sederunt: Ja. Cancellarius, epis.opi Candidecase, Lismorensis comites
■ Ada Dorn. Cunalii, Vol. XXXII., f-'l. O''.
ciiAirrKRs ANi) <j'i"iii:ii iMu:r.Mi:x'i's. n:]
cle Araule Jjcviuax, Abbutes Pu.sLiy L)uii(L-;uiaiu-, duiaini j lay <le Tester,
Saiiohquhav, clericus registri, prepositu.-s Je CVeichtouii, liaiweiy, ]M. Ja.
Wi.sliart, ^1. Adain OtLirbuiii.
Aiieiit Ibe term assl^'iiil be the Lordis of Counsale to Willlame Lord
Simple, the souu ;uid aii- l>\' uiinniliile Juhime Loi'd Simple, aganis Tssabell
Hopper, tlie relict ul' vjiniuliilo .Mai^iir Jubuiie Murray of lilakbarony. and
Archibald Douglas, now liir sjiuus, ibr his interess to preive that the
appunctament maid !)etnix ilie said vuKjuhile John Lord Simjile and the
said vmquhile Maistir Johiuie, tuiching tlie luune bringing of twa di^>pen-
sationis fra the court of llninc h.- tlie snid 3Iaistir Joluuie, that is to say,
ane for manage to be coutracLit bL-tuix George ]\la.x\vel] and Marioune
Simple, dochtir to the said Lor.l and ane vther betuix George Glialmir
and Lssabell Simple, als his dochiir, for certane impediementis of alKnite
and consanguiuite, the quhilk appunelaiuent suld have bene l-roclit h.ame
within ane certane tyme. and falzeand thereof the obligatioun maid for
payment of T''' for the said di^pensati.ln;s to lie of nane availe nor strenth.
And that he brocht thanid nocht 'na'.ne on ihe sadd day, like as at m;ur
lenth is coutenit in the sununondis and actis gevin thairupoun of belbr.
The said lssabell and Archibald hii- sjiousu comperand be I\Laistir Johnne
Lychtoune, their procurritor, and the said NVilliame Lord Simple comper-
and bo Maistir Henry Spittale, his pi-uciu-atour, thar rrchtis resounis alle-
gationis, etc. The LniJi.s of Goun■^ale (.leeretis and tltdiueris tliLit the said
Williame Lord Simple sou a.nd air foi'said sail content and pay to the
said lssabell and Archibald, hir spnu-e, ibi- his interess the sovme of xxv'""
vsuale money fur tlie hamebringing Ira tlie Guurt of Jiome of tlie said twa
disjjensationis, becaus the said Maisiir Johnne Lethame, procurator fnsaid,
producit ane appunctment niaiil betuix the said vrnquliile Johnne Lord
Simple and the said Masiir Joluiue Ibr the hamebringing of the said twa
disiiensationis for the said :^':'Vi\.v o\' 1'''', of the quhilk thair was xxv'"''
jxiyit, bera.nd that thai suld li'> speild ami rai^it within ane certane tyme.
The (pihilk appunctament was fuiliUlL i)e the said iMaistir Johnne in all
punctis, as was cleirelie vndir.itand tu the .saidis i^ordis, and thaiiifur
ordanis letti'ez be direct to eonq.ell and di.-uvn/.e the said Willlame Lord
Simple for the said sowme ef xxv '''' in ibriiie as elfeiis and a.-sol/eis the
said Lord iVa the i-em;Lnent of the so\ nie/. coutenit in the said summondis.
114 coi.LKcrioxs
bC^.—Confirmntion vf Charter, hy Joint Cnniford, to W^ina Lord
Sciple, and Jus spouse. 0/ the I<n,ds of Preril: ['Ind M<nj, 152:1].'
JACOBUS dei o-racia vex Scotonun oiiiniljiis probis Loniiiril)ns totins
terre cleiiois et laicls salulcm Sclalis ims quandavi) carlam . . ^. sul)
hac forma (Jmnibus lianc cartam visuiis vel audituris Johannes C'raniurd
de Previk et do Drunmnn-e illlus ei ]ier<'S quondam Archil)nl<.li Ci-nnfnrd
dePrevik salutem in domino sempiternam Xoveritis mevendidisse alienasse
et eonfu-masse necnon tiiulo venditionis et alienationis tenore presentis
carte mee vendero alicnare ct confirmaie n.«l,ili et polenti domino AYillelmo
domino Sympill et domine Elizabeth Avnot sue sponse ac ipsorum alteri
diucius viventi in conjuneta infeodati.me ipiibus deticientibus propnupuon-
bus lieredibus aut assio-natis dicti Willelmi doniiui Sympill (piibuscunqne
per eundera AYillelmum dominum Symj.ill lactis et iiendis tr^ti.s singujas
et integras terras m.^•.^ d.. Previl: exU-ndentos nd octodccim mercatas
terrarum antiqui extentus cum pertinenciis jacfntes in ballia de Kyle
Ste^vart et infra vicccomiuaum de Are Et [n-o quadam certa summa
pecvmie ]>er dictos Willehnum domhnnn Sympill et Elizabeth Arnot suam
sponsam michi in mea cognita et urg<-nti necessitate plene persoluta et in
usus moos totaliter conversa de qua. pu.lem summa fateor me contentum
ipsosque Willelmum doniinum Synqnll et Elizabeth Arnot suam sponsam
heredes sues assignatosque et executoros quietus inde elamo tenore
presentis carte mee^imperijctnuni Tcnondas et habendas omnes et singulas
prefatas terras meas de Previk ... a me et heredibus meis de
supremo domino nostro rege et successoribus suis regibus et senescallis
Scotie in feodo et hereditate in perpctumn per omnes rectas rnetas suas
antiquas et divisas pront jacent in longiludine et latitiidine etc.
Reddendo inde annuatim dictus Will.'hnus duminus Sympill et Elizabeth
sua sponsa vel eorum alter diucius vivens quibus drticienti litis heredes ant
assio-nati dicti domini Sympill supremo domino nostro regi et successord)US
suis" regibus et senescallis Scocie jura et servicia de dictis terris cm.i
pertinenciis ante confectionem presentis carte debita et consueta Et ego
vero prefatus Johannes Craufurd lieredes mei et assignati jnvfatas tenas
meas de Previk extendentes ad octodecim mercatas terrarunt cum
pertinenciis predicto Willelmo domino Sympill ct Elizabeth Arnot sue
sponse ac eorum alteri dititius viventi in coniuncta inteodatione quihus
aeficlentibus propinquiMvibus heredibus aut assignatis dicti AVillclmi
■ AV.;. Maj. .%., J.ib. XXllI., N". 1C.1.
CIIARTKKS AND o'J'IlKJt Dt KJUMEXTS. 115
domini Sympill in onmilnis et per omnia Ibnna }i;uiter et ertectu fiuibus
expressum est contra oinnos mortales warantizal.iiniis et iniperix'tuum
delendemus. In cuius rci testimonium sI,^dllum meum unacum mea
siibscriptione manuali pivsenti carte juee est apjiensuni apud Sympiii
duodecimo die mensis Fel)i-uarii anno domini milK^simo quingentesimo
vicesimo secundo coram liiis tt^Libus .lolianne Stewart de Scbawtoun,
Johanne Lile de Schuterilat, WilKdmo Jluutar, Willelmo Neill, et dominis
Tlioma Erskin, et Patricio Walear, cipeilanis cum diversis aliis.
Quamquidem cartam ac alienationem et vemiitionem iu eadem conteutas in
omnibus suis punctis et articulis condiiionibus et mculis ac circumstanciis
suis quibuscunque in omnibus et per onniia forma, jKiriter et eiiectu ut
prcmiosum est cum avisamento nuctoritate et consensu dominorum reyni
nostri regencium in absencia carissimi consajiguiaei et tutoris iiostri
Johannis ducis Albanio etc. regni nostri protectoiis et gubernatoris
approbamus ratificamus ac pro nobis et successoribus nostris pro per],etuo
confirmamus nobis et successoribus nostris juribus et serviciis de .licus
terris cum pertinenciis ante presentem nostram confii-mationt-m noljis
debitis et consuetis. In cuius rei tesdmouium buic }.resenti carte no,tre
continnationis magnum sigilluni nosti-uar apponi precepimus 'i'estibus
reverendissimo reverendisque in Christo patribus Jacobo Glas(;uen^,i
arcliiepiscopo cancellario nostro G'avino episcopo Abii'doneusi nostrorum
rotulorum registri ac consilii clerico David episcopo Candidecase nosireque
capelle regie StriviUiigen-r^is dilectis eoiisanguineis nostris Jacobo ( V,mite
Aranie domino Hamiltoun, Colino Cmite de Ergile, domino Campbell et
Lome, Hugone, Gomite de Eglintouii, dnmino ?*Jontgomery, venei-.-ibilibus
in Christo patribus Johanne priore eccb'sie metropolitane" Sancti-Andree
Georgio ahbate nionasterii nostri Sancte Cruris proi>o Edinburgh ]io-,tri
secret! sigilU custode Ale\and,ro abb.-iU' de Cmniaid^vnneth dilectis
famiharibus nostris magistro .bjlianni Campbell de Lundy, the.,;uuario
nostro et Jacobo Ch-ille de AAdiikre, nostre cancellarie directore ajiud
Edinburgh secundo die mensis :\laii aimo domini millesimo quingentesimo
vicesimo tertio et regni nostri decimo.
Ai;sti;a( T.
Confirmation by James (he Eifth. King ol' Scots, of Charter by John
Craufnrd of I'revik and Drummure, son and heir of the d(Teasedi
Archibald Ciaufurd of i'revik. I„ i'lvnur (,f WiUiam Lord Semple and Lady
Elizabcih Ainot, his sp<Hi>,', and the survivor ol' them, in conjunet fee;
whom I'ailing, to the nearest heirs and asMgnees of the said William, of the
nr. coLi.Kcrioxs.
luiids of Previk, extriuJiii- to eiylitecn )iioi-lcs of land of ol,l extent, in llio
bailiory of Kyle Steuavt, and sljire of Ayr; lor a certain sum of money
fully paid ]>y them to the granter in his known and nr!^eiit necessity.
To held i'rom the uranter and his heirs, .if the Kin;^- as Steward ..f Scotland,
in fee and l!erita;.;e : rendering therefore tlie rights and ser\-ices due and
wont to the Kings and Stewards of Scotland. The Charter is dated at
Semple, 12ih Fehruary, 1 ,V2i2 ; conflrnie-d at Edinhurgh, ^nd :\ray, 152:;.
57. — Action hij tif Allot of Pai^U'ij and his tenant.'^ a[/aiihst S<nnplc of
Fuhrood and otJicrs.
xx\"ij July, 1524.'
In the actioune and cause jtersewit 1 e ane venerable fadir in God,
Robert Abbat of Paslav, and convent of the samen, and at the instance of
Joljnne Knok and James Erskin, their tennentis of their Inndis of Auch-
hrche, Hand in the l^urony of PeniVew and sherefdomc of the samen,
aganis Johnne Simple of Foulewode, Johnne Simple his soim. and aperand
aire Ilobert Simple, lirodir to the said Johnne Simj'le of Fnulewod, Johnne
Simple his seruand, Tlobert ^Maxwell brother to the lard of Stanelie, Johnne
Sim])le in Birkirdicid, Pvanald Simjde his soun, Johnne Jak thair, Johnne
Pviie, Johnne Lowre in Eoulewod. lohnne Patriksoune, liobei't S]ie'r(\
Stcvin Speire, PoDbert Speirc his sor.nis, johnne Mortoune in Foulewod.
lohinie ]!ol)isoune in Turnyngschaw. Williame Simple in Blakburne,
Johnne Mcrschell in Paratholnie. and AValter Cochrane in tlieHaig, for the
wrangwis maisterfull and violmv spi.liatioune ejectiLiun and furth putting
of tlie said venerable firdir ami convent and thair saidis tenentis out of
thair posse.s.sioune of the .saidis lanrlis nf Anchynche, ]iertenyng to tharne
as patrimone of thair said place ami Abbay as at maire lenth is contenit
in tin,' summondis thairujioune. The said venerable fadir beand personalie
present for himself and his said convent, and as procuratour for the s;ii<l
Johnne Knok and James haskin, thair tennentis and the .^aid Johmi"
Simjile of Foulew«i<l and ivMuanent of the saidis pei'sounes lauchfullie sum-
mond to this actioime oftiines callit and nocht comporit. the Lonlis .)1'
counsale decretis and deliueris (hat the .said Johnne Simple of Foulewod
and remanent ol (he prrsoiun's aboune writtin has done wrang in the
maisterfull and NioleuL spoliatiomie fjectioune ami i'urth]iutt ing of the said
venerabk- fidir and coinen(, and of the said Johnne Knok and James
l^iskin furdi of thair saidis Lnidis of Auchinche, pertenyng to the saidis
■ .(.?.( li'.minonim CunriU;, V,.l. XXXV., fol. 112.
ClIAirri'.KS AND O'l'HKi; DOCUMlIN'l'.S. 117
tenueiitis bo resoune of fiR^edationiM: rocentlio vpounc the :^exi dny of
Merclie last l/ipnst efter llial tliai liinl ]alioiii-it teilit and liarrov.it ane
paivt thai rof, and srcwiii ane i^airt of thairo aite ,scid thalrupoune, and in
the wrangwis violent and niai.^terfnll oernpatioune of the saidi.s landis be
thaine self, thair seruandis a.nd eniii]i!i(H'-> of ihair caii^ing connnnnd and
ratihtibiitionne sen the said vj day of Mcivhe, as \\-as cleirelie previt befor
the saidis lordis, and thairfoi- sail declst ami ceis th;iirfni. And the said
venerahle ll^dir and convent and thair saidis tennontis to be i-estorit agane
to their possessioune of the saidis landis to be brnkit and joisit be tliana-
as thai sail thiidc expcdit-nt in lyniu to cinn, and that lettres l>e direct
Lereu]K)nne as efleris.
58. — Decreet of licmoviny oijainst Join, Semple of Fultrood, from iJic
lands of Aurhens.
Septiiuo Martij, 1525/
Anent the supplieatio\ine gevert in lie AVilliame Cunnynghan\ of the
(h-aganis, aganis Johnne Simple of Foulewod, that cpihair the saidis
jiariiis war comproinittit to arbitouris chosin betwix thaine in (llasgw. to
kiiaw vpoime the possessioune of the tak of the landis uf Anchinis within
the regalite of Paslay, the qnhilkis arbitouris convenit and cjauI nocht
decide the said cause, and than the saidis pairtics in ]>i-esens of the Erie
of Levinax submittand thaine to the Lordis of Counsale to decerne in tliw
said cause v,-ithin x dais nixt thereftir. and thai to abytl at ihe deliucrance
of the saidis lordis th.erein, as thai war lanchfiillie suininond tliairto, as af
malre lenth is contenlt in tlie said siipplicatioune and ane coniiircjniiH:
schawiu be the said Erie of Levinax, and subscriuil with baith thair
Jiaudis is contenit, baith the saidis pairtiis lieand ]iersonalie {iresent, the
Lordis of Counsale decernis and ordanis the said johnne Simple of Foule-
^vod to decist and ceise ira all ocenpaticune ot the saidis landis of Auch-
inche, because he schew na title that [he had to tin'] jiossc.-.sioune of the
samen, and als because he prodncit ane deerete gevin ])e the J^ordis of
(bunsale decernand him before to deceist ihairfra and lettres to be direct
heiHipoune, as etleris.
■ Ada Domiuortnn Co.Kili', Vol. XXXV., fd. 2l?L.'.
ll'"* COLT.ECTIOXS.
:iO.— Protest fur the Abbot of ]\dsJcij.
vlj Marcii, 1525-G.'
Mai.ster ]{ul,ert l.e.sly, in'tlic name ofllie Al,l,ot aiifl Convent cf Pas-
lay, protestit tliat qul,at Avas done l.efur tl.o lurdis of C'uunsale in tli,.
mater betuix William Ounnyng-liame of CVag-unis on tlia,t ane part an.!
.lolni Sniipile of l'onlu-o,I on that utliir part anent the richt to the asseda-
cioini of the landis of Achanis, pertening to the said pLdce of Paslay suld
turn the saidis Al,],ot and Convent to na preiudlee in tyme to cum.—
ITora xj'. ante meridiem.
C^Q.—Acthn b>j the King orjainst ]ViUnAm Lor,] Senqdejhr deforcemnd.
xiiij iAJarcii, lji^5-G, In palatio : liege presente."
Anent the sunnnondis raisit at tlic instance of our souerane lord a-'anls
Wdhame, lord Simple, Williame Simpk, his soun, and Johnne Simple of
Lonbank, tor the violent and inaisterful duforceing of Archibald ]!o-o
messinger, in executioun of his olilce direct be oure'ouerane lordis lettn-s
qiihilk poyndit and tuk certane gudis of the tennentis of the landis uf
Ban-, pertenyhig to our s:,id s.aierane lord, be ressoune of eschete throw
bcmg of thame rebellis and at the home, and was bring-and the said gudis
away, trasting na f rouble nor impediement. Nochttheles. the Sddi-
Wilhnme, kml Simple, AVilhani Simple, hi. soun, and Johnne Simple, an.!
than- complices to tho novinir of ij^ men. bodiu in leir of wer with bowis,
sj.eu'is, culveringis, and uther wapnunis, onnio aganis the said Archibald
and tuke fVa him maistrrfullio the said es.hete gudis and defbrsit him in
executimme of his oliice. L, t.kin of the ,|uhilk he brake his wand an.!
tuke witnessis, as at mair lenth is contenit in the summondis thairu].onii(>
Our said souei-ane k„rd c.mpcrand be .Ahdster A.Iame Otterburne of
Auhlhame, his nduocat. mid the rouana.id the saidis j.ersonis lau.difullir
summond to this aclioun,^ oftymrs rallii an.l noeht cmperit, the lordis
of Oounsaledecrotisand dcllvcris that the saidis Williame, lord Simpl.^
Williame Simple, his soun, and Johnne Simple in Lonbank, Ins done
wrang in the vinlcntand maisterfull deiorcein- of the said Archibald 1 f o^r^
hi the executioun of his oliir,, .pihar he had takin ane part of the sai(ris
tom.entls of the IJarrls gulls and bringan.l thame away as our souenme
lordis eschete throw thair being at the horn.-, the said Lor.l and ].er-
■ Adx !',.,„. Coaan:, Lib. XXXVl., fol. ]. 'Ibi.L, I.IU. XXXVL, lA. 10.
CIIAUTEHS AXl) O'J'IIKK D0(TMKN'1'S. 110
sounis al)Ouiie writtin, witli tlmir cmniiliocs, reft the saniyii gndis iVa the
said Archibald and del'oroit him in liis ollicc, qnharupoun he brak liis wand
and tuke witness, as was cleirche previt before the. saidis lordis : And
tliairfor decernis all thair movable yiidis to be our souerane Lordis eschete
and thair pei'sounis to remoTie yeir and day in pn-^oune, and forthaii- dur-
ing the Kinu'is will for thair contem])tioune. And that lettres lie direct
lo command and charge con^pell and distrenxe tliame heirfoir in forme as
01. — Action 1)1/ the Auhot of VaisJeij ojjiAinst Seinpic oj Fohrood (And oth':i\>
for spoUotion.
Apud Edinburgh viii" Juiiii (i'" x" xxv"), 1525.'
Sederunt : Caucellarius, Abirderi, Comites Angusie, Eigile, Levinax,
Glencarne, Cassillis, Abhates Sancte Crucis, Paslay, Flemyng, Setoun,
Thesaurarius M. Adam Otteihm-ne.
Anent the summondis maid at the instance of ane venerable fader in
God, Robert, abbot of Paslay, and convent of the samvn, and of John
Knok and James Erskin, thare tenentis of thair landis of Auchirdiufe, hand
in the barony of Renfrew and shii-efdome thairof aganis Johne Svmjtle ot
Koulwodo, Johne Syniple his sone arid a]iperan,l air, Ib:)bert Simple,
brother to the said Johne Sim]']e of Eoulwod, John SimiJe his servand,
]\ohert Maxwell bruther to the lard of Stanlee. John Simple in ICiikiii-
heid, Rannald Simple his sone. Johne Jnk, Johne Pirre, Johne Lowiv in
Foulwod, Jolme Patrikson, Robert Speir, Stcvin Speir, Pobert Speir his
.sonneis, Johne Mortoun in ]'\>ul\vod, Johne Pobi.-oune in Tunliu■4s^■]la^v,
William Sim]Je in ]-!lakburn, Johne Mersehlll in Paratholine, and Waller
Cochren in the Hag, ibr the wranguis maisterfull and violent spolioeiivan
ejectioun and fuith jmtting of thaim and thair .saidis tenentis out of thair
possessioun of the saidis landis of Auehinhe pertenino' to theim as
))atrimone of thair said plaice and to thair saidis tenentis be ress^ine of
iissedacioun of thame recentlle apon the vj day o{ IMerche lust hv past et^ter
tliat tlie saidis xenentis had laborit tcditand harrowit ane ]iairt thairof and
sawlu ane pairt of ihair ait seid tlialrajmii. and for the \vran^■uIs uccu-
pacioun of the saidis laiidis lyk as al mair lenth is contenit in the said
.sunnnondls : 'J'he said abljot being jiersonally present for himself his
convent and tenentis : And the said Johne Simple of Foulwud and the
'Ada ]>om. Co).,-,',;, V,;l. XXXV., M. 37.
120 COLLEC'irOXS.
remanent of tlio sai<Iis ptu-sonls li./ing l;iuc!ifully sununon:! to this a^'tiouu
ofc times cuUit luul no>"'.lit compefit, tlie loivlis uf cuiinsale conlinewis t!ii>.
said mater in i'.irme and efTect as it now is on to the .wvij dav of Junii
nixt toeum \vlth coiitinuacioun of dais, ajid ordains tlie said veneralile
fader to liave letteis to snnnnond sic ^\itnesand probacionn as he plesis
for tlie proving of the samyn ayane the said day, and ordanis the partyis
to be warniL of this continuacioun and to lieir tlie v.dtness suorne.
(Eodem die).
Anent the smnmondis rasit at tlie insLance of Jhone Knok, James
Erskin. and Tlobcrt CVistale tenentis to the abfiot and convent of i'aslay
of thair landis of Auchinche lyand witliin ihe Ijaronv of UenlVew, a<j;anis
Jhonc Simple of Fonlwod, fur the v.-rangals and inaisterfuU sjioliaciouit
awaytaklng- detencionn and vvithhalding be himself Ids servandis and
complicis of his coannand and ratihabieicun fra the saidis personis furth of
thair malingis of Auchynche apone the secund day of Maii instant of nyne
ky and four o.\in that is to say fra the said James Erskyn thre ky twa
oxin, Ira the said Jhone Knok, tua ky tua oxin, and fra the said Kobert
Cristale four ky. prie > of ilk k;j\v onrheiil xp, price of Ilk ox ourheid thre
lb., lik as at m lir lenth is coateint in the said sunnnondis. The saidis
John Knok and remanent of the personis forsaid comperand be Robert
Abbot of Paslay thair procuratom- and the said Jhone Simple of FouKvod,
being lanchfully snnnnond to this aceioun oftimes callit and nocht
comperit, the lordis of counsale continewis the said mater in the samyne
forme foi'ce and eifect as it is now but prejudice of partv onto the xvj day
<if Junii nixt tecum vdih can innaL-ienn ul' dais, and ordains the said Jhuiu»
Knok, .lanifs Erskin. and Koberl Cristale, to have letres to summund the
witnes at war oununond uf bjfnre and cniiperit nocht to be summoiid
again under gretar jianis and ma witnes geit thai pleis for the jn'eving of
the samyne agane the said day : And the party warnit of this continua-
cioun, and to heir the wiuies suiirne.
■i'j-l.- -J ci ion //// t/io Ti'nanls of Farni/io't's, for reduction of Letters uf
IJorriirnj.
xvj Julii, la'2G.'
Anent oui-e souerane lordis lettr.'s pnrjhest at the instam-e of Thom:us
Cochrane, Juhnne Cochrane, .Vlexandcr i'lnkertoune. Join; Adamsoun,and
■-n-;.i /',.„,. i'onrVii, Lib. xxxvi., f.,i. ^r.
CllAUTEIiS AND OTIJEi; 1)UCL'.M1-:XTS. 121
the remanent of tlie tennontis of Farnyneiss and utheris. i]u; pure ten-
ncntis of Willianie Lord Siniple aganis Julmiie ?*Iuie of Caldwell : That
(juhare thai war chai-yit be our soueiTiue lordis leltres to fynd souirLie to
underlie the law for art and jjart of the slauchter of unKiulillc Johnne
IMurc and Gavyne Farnelie, witliin vl dais, under the pane of rehellioune :
At the conuruind of the (pihilkis letlivs thai beand innocent of tlie
slauchter, fandt sutlicient souirteis to the otlicer executour thairof:
Nochtheless the said Johnne :\Iure of Caldwell be siiuKtrc inforniatioun
allegeand that the saidis tennentis had fundin na souirte, and war den-
nunceit rebellis, tbairthrow be his nienys purchest lettres of giil of their
movable gudis, as our soueraiie lordis eschete ; and be vertu thairof has
intromettit and takin up all tluit thai bad and put thalr wilis and bands
to extreme pouirtie And thairfur the said Juhnne, purehessour of the
saidis lettres and eschet, and llobert Champnay to produce and bring
with thame tlie saidis lettres of gilt of the said eschete, togidder with the
saidis utheris lettres, with tlie ijuhllkis it is alleglt the saidis tennentis
and persounis forsaidis are put to the home, execut and indorsat, to be
sene and considerit gif thai lie ordoiu-lie jn-ocedit, and of justice or nocht,
and 'pdia ar ]:iut to the borne and ijuhu nocht, that justice may be niin;>-
terit thairintili, a.s at mair lenth is contenit in the saidis letti-es. Tlie said
Thomas Coclirane and remanent oi: the tennentis forsald compcarand be
AA'illianie Lord Simple, thair procuratour, and tbe said Johiuie 3dure
lieand personalis presetjt, quliilk producii ane gift maid to him under the
Prive Sele be cure souerane lord of the eschete gudis of thir persounis
underwi'ittin pertenying to his Ilienes, throw thaii- being bis rebellis, and
at his liorne : That is to say, Thomas Cucbrane, Gilbert Cochrane,
Johnne Cochrane, Ak-xaudrr rinkertoinie, Alexander Stevinsonn, AVilllam
Pinkertoun, Constantyne tbunmyll, Thomas Boile, Johnne Sandilandis,
Jobn Adam, David Crag, Alexander Ci'ag, Juhnne Crag, Jolmne Alexander,
Juhrme Gerven, Jolinne Poyd, Stevin iluntar, Archibald Stevinsoun,
Jubnne Cochran, yoimgai-, AN'illiame ilieiiart, all duelland in Farn)-nes,
Johnne Sim]Je oi' AuchlcMlmunt. Johnne Simjile bis soun, Constantyne
Wilsoun in Schuterfiatt, Jelmne Litle, in Ibdhill, Johnne t;reneleyi^,, his
nychthm-, Johnne Gilleis, in Shulerllatt, Itobert Sinijile, in < 'raglnfeoeh,
pKddred Simple tbaire, ]Ian,ild Luf, Williame Lul", his soun. and Allane
Luf, in Muris^lykis. The .said leltir vi gift of tlie es.'heie fur.sdd being
considerit, togidder wiih the fxeculinune of the lettres be the quhilkis,
the saidis persounis war prucesslt to the borne 'i'iie Lordis of Counsale
decretis, debueris, and decenns the saidis persounis, aljoune writtin, to be
122 COlJJ'CTinXS.
justlio and mxlourliu ]iruCL's,sit to tlio lionie, throw tlie quhilk all tliair
movable g\rKlis ar imr soueranc lordis escliete, and to perteiie to
the said Johniie Mine, be resoune of the gift maid to him
thairupoun ; And with coiisent of the said .Tohnne Mure and Williame
lord Sim])le, procurator for the j)crsouni.s aboune written, ordauls
that John Earl of Levinax, Williame Chaster of Glencairne, and the rem-
anent of the Jugis, arbitratouris chosin betuix the said lord and lard of
Caldwell, sail modefy and deliuer amang the remanent of the materis (li>-
batable betuix thanie quhat the saidis persounis sail gif to the said Johnne
for the comjiositioun maid be him witli our Soueravie Lordis Thesaurar for
thair escliete, sa that thair gudis sail reniane v.-ith thame in tyme to cum.
And the persounis foi'said to be relaxit fra the borne and the wand of
pece deliverit to thame. And letteis to be direct heruppoun as cfieris.
03. — Coujlrraatioi} of Charier Jnj Jolm Smuplc, of KirJnnicliad, to John
Semjile, his son, and Ma.rion Mrixicelf his ivt/c, oj hrnJs cf Ctddcr-
hauch,ctc. [iGtlt Juh/, lo-JG.'J
JACOBUS Dei gracia Rex Scotorum omnilnis probis hominibus tocius
terre sue clerlcis et laicis salutem. Scintis nos (juandam cartam donacionis
factam jier Joharmem Symple do Kirkniichell dilecto nostro Johaimi
Syniple suo iilio carnali et heredi ai^parenti et Mariote Maxwell sue
sponse et eornm alteri diucius viuenti in conjuncta infeodacione et hcredi-
bus suis in dicta carta, specificatis de totis et integris terris de Calderhalcli
et Auchmeruth extenderitibus ad sex marcatas tres solidatas et rpuituor
denariatas terrarnnj anticpii extentus cum suis jjertinenciis quas David
Bridin, Willelmus l^awte, Xigelhrs Bridin, Cuthbertus Jameson, Biobertus
Kibbill, Johannes Lile, Johannes (ircneleys et Agnes Byrtreis tempoie
confectionis dicte carte occupant Jacentibus in baronia de Benfrew et inb'a
vicecomltatum nostruni eiusdem de dicto Joliaiine Symple seniore et
heredib\is tenendis de mandate nostro visam lectam inspectan\ et diligenter
examinatam sanam integram ncn rasam non cancellatam nee in alicpia sui
parte sus])ectam ad jilenum intellexisse suli hac forma: OMNIBUS banc
cartam visuris vol audituris Johannes Symj'le dominus de Kirkniichell
salulem in domino scmpiternam Xoueritis me dedisse concessisse et hac
present! carta mea confirmasse necnon dare conccdere et hac presenti carta
mea confirmare dilecto raeo filio carnali et ajiparenti heredi et Mariote
•j;e,j. Maj. ,S7;/., /..'.. XXI., Xo. 8.
ClIAKTEltS AND OTHHi; DOCr.MKXTS, ]2:\
MaxwfU elus s])oiist_' ac eoruni akcii Lliuciub \'iuenLi in conjuiicta iiifeoila-
cioiie ot lieredilnis suis suliscrijitis tolas et iutey-ras tenas rneas de Cakler-
lialch ct AuchiHcrucli exteiuk-ntes ad sex niaix-atas tres solidatas et
quatuor denaiiatas terraruiu aiitiqui extentus cum pertineuciis quas Dauid
Bridin, "Willelinus Lawte, Xii;illus Dridiu, ('mliberius Jameson, Robertus
Kibbill, Johamies L}de, Johaimos Giuuele}',--, ei Agnes Byrtras, occupant
tempore couf'ectionis presenlis carte iaccntes in baronia de Jlenfrew et in-
fra vicecomitatum eiusdem TiilXJilXDAS et lialjendas totas et iutegras pre-
dictas terras de Calderlialcli et Auchaieruch cum suis pertinenciis exten-
dentes vt supra jirefatis Jolianni Sympill et Mariote .Maxwell euis sponse
ac eorum alteri vlucnti et lieredibus inter ipsos legitime procreatis sen pro-
creandi.s de me et heredibus mels in feodo et hereditate imperpietuum
pruut iacent in longitiidi)ie et latitudine per omnes rectas metas suas anti-
quas et diuisas, in domibus, edificiis, bo-cis, ]i]anis, moris, marresiis, viis,
semitis, aquis, stagnis, sihiiy, rivolis et lacnbus, pratis, pascuis et pasturis,
petariis, turbariis carbonarii.s, cvmiculariis, coluiubariis, tabrilibus, brasinis,
brueriis, et genestis, lignis lapiuibus, lapicidiis et calce, molendinis, mul-
turis et eorum sequelis, aucupaciunibus, venacionibus et piscacionibus cum
curiis et earum exitibus anicrciamenlis berezeldis bludewitis et merclietis
mulieruni cum communi paslura . . . ad predictas teri'as de Calder-
lialcli et Auclimeruch cum suis pertinentiis spectantibus. . . . Eed-
dendo inde anmiatim preiatus Joliannes Symple et Mariota ^Maxwell eiu.'^
spousa et eorum alter diutlus viveiis et lieredcs inter ipsos legitime pro-
creati seu procreandi miclil ct heredibus meis unum deiiarium monete
Scocie nomine albe tirme in testo renibecustes si })etaUir tanium pro omni
alio onere exactione questione dcmanda sen servitio scculari que de ])re-
dictis terris de Calderhalcb et .Vuclinieruch cum suis pertinentiis per (pios-
cumque iuste exigi poterint ipMmodoliljct vol requiri. Et ego vero
Jobannes dominus tie KirkmiebcU lieredcs mei et assignati totas et iu-
tegras predictas terras de t'alderlialt-li ct Aiiclimerucli cum suis pertinentiis
preiatis Johanui Simple et Mariuic Maxwell eius sjionsc ac eorum alteri
diucius viventi in conjuncta int.Mdacione et bercdibus inter ipsos legit im'>
prucrcatis seu procreandis adeo llbcre et i(ulete in wmnibus et per omnia
forma paritcr et elicctu ut premi-^sum est c.)n(ra omnes iiiortales warantiza-
bimus acquietabiiiuis et imjicrp^tuum deleiidciuus. In cuius rei testi-
monium jsigillum mcum liuic piv^-'uti criite mee est appensum uiiacum
subscriptione una maiiuali apud Kiikmii.!n.'ll decimo terciu die meiisis Juki
anno doniini milk'.simo ipiingcntcsiino viecsiiiio sexto coram liiis testibus
videlicet Jukanne kUuityne de t)idockt, Aloxandro lloustoun de Sowber,
^2., COLLECTIONS.
Eobcrto Simv.le et donuno Johanne llobeson, capellano.. cum
omnibus sulsrunctls et avtioulis condicionibus et modis ac arcums ancns
.uis quibuscunque in on.nibus et per onuua i-.vna par^tev et eflectu ut
^rZL. est ppvobauuxs vatiticamns ac pro nobis et snccessovd.us nostns
^ r^^etno conHnnanu. salvis nobis et successovibus nostns j.mbns et
sevviciis de dictis terris cun. pertinenciis ante presentem nostvan. con-
fivmaeionem nobis debitis et consuetis. In cnins rei testniionun.i buie pre-
senti carte nostre confivmacionis magnum sigilkun nostrum appom pre-
;epinms. Apud Edlnburgb decimo sexto die mensis Jub. anno Domuv.
..illesimo quingentesinm vicesiuK, sexto et regrd nostn decuno tercio.
Abstract.
Confirmation bv King James tbe Fiftb of a charter by Jolur Senn^le
of Kirkmicbaeb to'jobn Semple bis carnal son and ^Pl--"^ j-^' ^^
Marion Max.-ell bis spouse, and tbe .urv.vor of them m conjunct fee.. . nd to
their heb-s, of all and ^vbole tbe lands of C'alderhaugh and ..uchmeruch ex-
t.ndino- to six mercau-s. three shillings and four penny^^ orth of land of old
S r^o^cil by David liryden, William La^vtie, Neil Bryden, Cuthbert
Tameson Robert Kibble. John Lyle. John Grcenlees, ar>d Agnes Byrtms,
W:in Ihe baronv and shire of KeniVe. : To hold c^ the grantor n. fee
and\eritac,e, lor the yearly payn.ent of one penny nr name of Uench-
fevme- l^a^ed at KirhnmLael, U> July lo2.i : Connnned IGth of same
montli
r,i -Warrant for u licspite grcmtcd hj Kinfj Jamrs V., to IT illwni Lord
Surnplc and 58G fblloi'-ers. On paper 1 ft. 6 m. by f it. 4 m., welf
.4ten in a sn.aU hand in G5 line.. In the possession in ISSO ol the
Baroness SomplU of Moreton, i'inkuey, Northamptonslure. [./"hf
llth, U)2Gy
OUBE sovrano lord of his speciall grace ordanis ane respeit to be nuud
under bis prove sole in dew fbrn>e to his coushig Wilham lord Symp e,
^:?1 Syn.plc his sone and apperand air, David Synq-le, Wilbam Syn.ple,
. The doc,nn.n, of which .U,sU. copy i. .ho „-,nv,,f ^,• the ^^:^^'^- '^^ :'^f '^^^^^
CIIAKTERS AND OTIlKlt DoCUMKNTS. 12.1
Petir Sjmple, Xinuine Symple, soiiis to ouve sairl couslng, Clabniell
Symple, maister Juluie Symple Lis bruthir, Floiymont Symple, William
Symple, Thomas Symple, Andro Sympl.^ Jolmo Symple of Fuuhvoil,
Johue Symple of Biyo-end, -lolme Sym[>!e nf LoiieluiukH, JoUne Symple of
Achinlodmout, Joliiie Syin])le liis soiic, I:obei't Symi.>le of Crao'o-yufeocli,
Ikildwyn of Cm.uynfeoch, ^^'allel■ Symple of FouUiav, Johue Symple of i51a-
Lurii, William Symple his sone, llobert Symple in Bischoptoun, William
Symple in Erskiii, Johne S^-mple his son, Sir llobert Symple, Walter
Symple, James Symple, William Symple, alsua his sonis, Kobert Symple
Kone to ye lard of Fouhvod, James Symple ui (blank), George Symple,
Patrik Symple, Alane Symple, James Symple, WilliamSymple sonis to Johue
Symple, Johue Symple, llobert Symi)le, Johne Symple, Kobert Symiile,
]>atrick Symple, Murdoch Symple, Johue Symple, foular, Ilauald Symple
his sone. Hector Symple, Matthew Symple, Bobert Or of Myllxiuk, Gawin
Symple in Glasfurd, Johne Sym]jle his sone. Sir William Symple in Erskin,
Archibald Johne Symple, Thomas Symple his souls, Patrik Symple ia
Lymvood, Pobert Symple. Audro Symple his sonis, Joluie Symi.ile in Wel-
landis, George Symple his sone, Alane Symple in AutorLalU, Pubert
.Symi)le his soue, Johue Symple in Closburn, Steviu Symjile, William
Symple his soue, Walter Symple, Johue Dyrsbaue of ]3ischopsi:(nui,
William Fleming of (blank), William Symple his sonne. Petir Fleming,
Johne Knok of Panferlee, (blank) Knok bis sone, Petir Kuok his brothir,
Johne Hair of Peuell, Johne :?»:erscheall ui' (Jlachrory, James Merscheall his
brothir, Johue Greneleis, Johue Couhvauar, Johne Tyndale, William
Huntar, William Neill, James Lawta, Juhue Cunynghame, Pobert Zoug,
Johne Lyle, Johne Alauesby, Johue Fleming, AVilliam King, Thomas Durne,
Gilbert Bard, Niniane Mawfjuidar, AVilliam Lindesay, Hew LuidesaY,Thomas
Boyd, William Clement, Maister Thomas Brydin, Audro Crag, Johue Crae
iiis sone, Patrik Nevin, William King, William King, Thomas King his
sone, Johne Walkar, Johne Walkar his sone, Pauald Lufe, William Lufg
his sone, Archibald Speus, Johne Speus his soue, ilalcome Gib, Thomas
Tabert, iUaue Tarbert, Johne Tarbert the clerk, Johue Taibert, Robert
Tavbert sonis to tlie said Johne, 'J'homas Or, P.obert Tarbert,
William Symple hi^ smnu-r On tho m:a-in of one of tl.c two cutrios (,f the ivspite in the R.>-i„tei-,
is " iionaum sigill;it:>," implying,' that when tlie ivcord I'utiy was made the U'Ucr uf respite was not
yet completed by scaling.
See lio-istcr of Privy Seal, Vol. YI. f. 13 ; and duplicate. Vol. V]I. f. 12. In these entries
only a. few names are given, and Pitcairn took his informathni from them, and evidently had not
seen this document. In Pitcairn's "Criminal Trials" is notice of a. respite to Earl Cassilis and
'SSi foUovers for the same ollence. Note by 8iK Hk.nkv Drvokn.
120 COLLKCTIONS.
Johne (iili, Alane Alanesoiiiie, llolicrt Smyili, James Ache, William
Barbour, IJoljeit l^:ir1)i)ur liis .--ono, Johne Barliour, William Atkiu,
Petir ]>uff, Alane Lute, Gawin ^la^one, Johne Brvdin, Petir
(A)Iasone, Pol)ert Lul'e, Jtanahl Lute, ^Vi^liam Lute his sonis,
i*.-tii- Dntanelee. John-' 1 ) )tanel.'.'. Alane Dotanelee his s..nis, Johne
Dotaneleo his ijrothir, Thumas St<;v.-arf-, James Stewart his sone, Matheu
Stewart, his brothir, 3.rale'»:ne Sifwari, Johne Stewart, Androis sone,
Thomas Stewart, Gilbarlt-s sone. William Stewart, George Bar, IJuehoii
Hai'V}^, Jiobert Glen, Willia.m Atlrin. Robert Thomsone, Johne J^ufe the
smyth, Johne King the strand, Willia.ai King, Johne King in C-orsfurd,
Niniane Prestan, William Keid, James Or, Jlobert Peid, William Parkar,
Johne Padersone, Alane Lute in 3.1uiedykis, William Pawtony, James
Atkin, Tliomas Pasluy, James Kirkwood, AVilliam Alanesone, Phouiiis
Alanesone. Johne Alan^fone s.mis to Poliert Alanesone. William Poger,
Mathew Kirkwood, \\'iUiam J'nrtar, Jnhne Merschoall, Johne Fyll, Aleyne
Jak, Piobert Galbraiih. Alexaiidcr ( 'mnyn, William Lutein Ellyotstoun,
-James Lute, Pu.ibert Smvth, (_'oiI;:ear, Kobrrt Smyth, Gonstautyne Fieminge,
James Goehraue, James Ur. James ( )r, Juhn Stewart of Bultreis, Thomas
King, Thomas Crag, Patrik Grag, Joluie Neil^one, Johne King, Thomas
Oochrane, Gilbert Goehrane, Johne Gochrane, Alex''- Stevensone, William
Pyncartouu, Gonstantyne Gadmyll, Thomas Boyll, Johne Adam, Alex""-
Cvac:, Johne Grag, Johne Gawine, Stevin Jduntar. Johne (Cochrane.
William Pythart, Johne Sandelandis, David Grag, Juhne Alex'-, Johne
Jioill, Areliib.ald Stevii-)Sone, zongar, Guthliert Broinie, Fynlay Broune.
Juhne llaislit, menstraJe, J oh neWerkn-ian, William Workman, William Crag,
Johne Alanesone sone of Johne Alanesone, James Barbour, Andro Crag,
Thomas Grag. John ?Jr>ntg.'mery. pMbert Boyd, Balie I'.oyd. William Boyd,
Johne Jamesone, Arehibald Donald, William Donald," Archibald Boyd,
a-thilmew Broun, Alane Mawlyn, Pobert
:;■, William Gilly.ss Alex'- Jame, Johne
Sle\-insone, Thomas Thomsone, zoi'igar,
Johne Thomsone, Pobert Thomsone, eldar, Piohert Watt, Johne Kirkwod,
Johne Archibald, Thomas Kirkwod, James Pankyn, William Gilless, Thomas-
Hugcn, I'Mward Michell, Alane Thomsone, Thomas Selema, Johne Scot,
zonfar, Thomas Tarbert. Ihirvs' /ong, P^-ibert Anderson, smyth, Johne
11 air, smvth, J ohneP.arbuur, Johne P.arbour,Thomas I'ai'bour, Andro Barbour
his sonis, Johne Grenrl.'yi-^, Johne Logone, AVilliam Jluchonsone, Johne
Coallfurd, Johne Strand, Robert I'.arulhan, Alex' Fy^>ehear, Thomas
Jamesone, Johne Goidwanar, Panald Ganipbell, \N'illiam Lawta, Johne
Johne Farn
lee, Johne F-n
iunc.
Oikke, Jnl:
nie Scot, Job
ne G
Stevinsone,
Johne Fyan,
Alex
CHAllTKrvS AND ol'llKU IM i{ TMKXTS. 127
Lufo, WilHain Atkiii in raikhill, James Keid, Julme (Jow.-.ne, Johnc Lnfe.
James Portar, James Pavkai', Jnlme Arcliibakl, zoiiyar, Walter Cochrane
ill the hag, William Cochrane, Walter Cuchranr, Tioliert Cochrane his sonis,
llohert Cochrane oC Craigistoun, lloljert Coehrane his s(ine, Alane Cochrane;
of llilheid, William Cochrane of Carti'-svik.', Jnlme Cochrane liis sone,
David Coclirane, William r'u(-hranehi^sone"AVil!iani(Jal(l\vell(r('artissv(Ie,
Johne Caldwell, William Caldwell his sune. William King, \Yilliam Br.g,
Johne Wallace in Cartissvde, Ileniy F\''ne, in Krlislee, Johne I'\-'ne liis sone,
AValtcr Pavkliill, William Parkhill, Maleom.- Sn.nlgriss, ^\■illiam Padev.
'I'liomas Galdane, Johne Erskin. Jnln'O Pos-^ iif Lochlvm] ^stane, David
Hall, Johne CVichrane of Quhitehiills, Pujhert Cechrane, AVilliam Cochrane,
David Cochrane brethir, Stevin Cochi-ane, Jofme Padsone, William Pader-
Bone, Johne Padsone his sonis, James lloustoun, Johne Ilon^tuun, Andio
Houstoiin his sonis, AVilliam Cleme, James Cleme, Andro Clcme his sonis,
Andro Greneleis, Johne Greneleis his sone, AVilliam K\\\u, Pnhert Bavbo of
the AVard, Johne Pakok, James King <:>f Cartissvde, AVilliam Stevinso!:,-,
AVilliam Padv, Puhert Donald, Cnthlr^rt JTew, Xeil Alurrav. Lvon Al'mvn,
Thomas VrmVn his hrothir, Johne Calbraith, Arehihald "^lillar, AVilllai.-i
Lokhart, Johne Androsone, James Seherare, Pubert Qnhitefnrd, AA'illiani
Cochrane, AVilliam Lufe in Claclirorv, Alane Lnl'e thare, llobei't Smyth, v\-f)!:-
star, Robert Smyth his sone, Thomas Pronnesclielis, Johne Pronneschelis
of that ilk, Johne Broimeschelis his snne, Johne Inlane, Johne Locok, Johne
Iiobesone,AA"alterMekill,JamesGranger, James Farnlee, William Alerschealk
AA'illiam AA^ilsone, Edward ^lersdicall, Jnlme Hart, AVilliam Hart, Thome.s
Hert, Perthilmew Lokhai't, AVilliam Pane, Thomas Pyncaitenn, Thoma>
Jak, Huehon Mure, Gawin Barrie, Samsone Hnmiltonn, Andro Hamiltoun,
Adani Tathis, James Cowper, Johne lb nsrhaw, Johne Pvncai loim. Poberi
Piowat, David Caddar, Patrik Hamilt-mn, Adam Padersune, Johne Pader-
sone, Alane Alanesone, Thomas .'^lersrhcall, Jnlme Alerseheall, Johne Steill.
AVilliam AValkar, Thomas Flennning. Thnmas Atkin, PuJiert Scot, Adam
(Uitbbert, AValter Lepar, Pobert llamiltntm, James Ijaxstar. Johne Spcns,
.Tolme Padersone, Thomas Sym, An'lm Lawsnn, Jnhne AVat in Scliawbuin,
James AVat, Ibibert Crag, Thomas Alanesnn, fbihne Flemming iu
Pvydren, Johne Fleming, znngir, AVilliam Philp, AVilliam Pyd'Ijale,
Johne AA'ycht, Andro Strang, Jnhne Fleming in Knowglass, Patrik
Fleming, James Fleming, James AA'at, Panll Blakfurd, (^iVntvne Crag,
Archibald Hamiltnnn, Jnlme Parkar, AVilliam Fleming," Alatheu
Fleming, Pvobert Smyth, Johne Wat, Alex''. Sindar. Alex'. Fleming,
Jt.hne Mychell, Johne AA'at in Clothame, Jc;hne Fleming in Skcat'h,
us COLLECTIONS.
^Villialll Auld, Aii.lr.-. ToiTcnss, Janifs Cms^ Jolme Wat in Clarldenss,
Johiie Wat, zon-ar. Audio Fariear, James I'j'rsbaue man to ye lard of
Byscliopstoiiu, JI-.L-Tt Watsr.ii in Loclicra-- (l.lank), 13erday of Ladyland,
Thomas T'.eivla)' liis Liotlilr, }\(>\,rrt Berclay, David Crawfurd, Alane Kirk-
wod, loliue Kii-kwod, t-ldar, John Kiikwod, zongar, Jolmo Kirkwod.
llol.ert Kirkwod, Juhne NorwcH, Jolme Or, llychai'd ( )r, Thomas Or.
Itoliert Oi-, AVilliam Or, Jolme llanaLlson, William Oi', Jolme Kirk-
%vod, Jolme Olcn, llobert Cilen, Kdward llamsay, William Uecli-,
Thomas Iteche, Jok.ne iMX'hear, Jolme Or, James ]]ard, Jolme Far-
chillis, William .Alont-ornery of Cloyk, Niniario Or, Ilohort Bryden,
Alane Alanesone, Johne laoun, eldar, J<.)lme Jiute, Jolme Sym.sone.,
•ddar, Jolme Symsone, zongar, Itohert Broun, Areluhald Wallac,
Andro Svmsone, Johne Gil>N<me, Ilemy Balstoun, B.obert Glen, Jolun-
Scheie, James Schew, JJa\id Or, Johne Ke\\e]l, Johne Cochrane,
lames C!ochi-ane, fames Cochrane, eldar, Biobert Or, Johne Atkyn,
lohne :\b_Tsclieall in Crenesyde, David Caldwell, Thomas Or, James
Blakhurn, Jolme Smyth, wobstar, Archibald Bakok, Constantync
Wiksone, Johne Crag, Alex''. Alexsone, Johne Alexsono, William
llecherd, Cnthbert Broun, Stevin AValkai-, Symon Bar, Johne Auld-
hill, lohne Lile in the Ilalhill, David Byle his sone, Johne Greiie-
leyis, Johne Mudie, Thomas Walkar, Bvobert Gib, Johne Gillyss, Jolme
Stobs, lames Stobs his son, James Atkiy, AVilliam Atlay bis sone, Johne
Tarbert, Xeill Bry.len, Cuthhyrt Jamesone, David B.ryd'en, Donald Stob,
lohr.c Ade, lames Cuthbertson, William Cutiibertson his brothir, Bobert
kewell, Bobert Gley in Knokbertnoch, Johne Bacok in :\rycbeltoun,
Thomas ILdl, Jolm Snodger^s, Banald Walterson, Johne Cleric.
George Walterstone, Johne Begar, Jolme Fidlar, Niniane Clerk,
lohne Boye, Jolme Lufe, George Jbiw, Johne Badeson, Bobert
ker, lohiie IValen, Cn\Lofer Baden, Bobert Crag, Bobert Bacok,
B)ron Lindcsav, b'hne Banald, Biohert IBichonsone, Alex""- Garvane,
lohnne (iar\ano, James (kirvane his sonis, Johne Lile, George Lile brether.
Patrik Fynlan, Henry Clerk, Bobert Arnell, Edward Hair, Bobert
Davrach, "' Jnhnne Stob, Johne Walter>ton, Thomas AValter.ston
Ids sone, Jolme Hew, Jolme Dowgall, James Duwgall, Johne Lufc,-
lolme Thomsone, Andro Thomsone his brothir, Thomas riewin.
"lames ;Mrrseheall and ilk ane of thame for the tresonable slauchter,
of umqubile Cornelius de Mathctema, Dueheman, at oure soverane
Lordis Tolhuth nf Edinburgh in time of perliament in contrar bis
jtroclamatioun of peax. And for all crynie that may follow ihar upon.
OllAPiTEUS AND ()'J-in:U DOCUMl'.N'lS. 129
And for all wtheris crymes of tresoun, actiouis, transgressionis am]
offenss, quhatsumevir cominittit or done, be tlie saide personis or oiiy
of thame in ony time biijane unto the day of tlie date hereof Tresoun
on our soverane lords person and conimoun thifl exceptlt. And that
the said respeit be extendit in the best foi'me with all clauss neidfuli.
And for the space of nynetene zeirs nixt comin eftir the day of the
date of the samj'n, but ony revocatioun to endure. Subscrivit Ije ouie
Eoverane Lord, At Edinburgh, the xvii. day <'f j"ly, The zere of God
jmvc twenty and sex zers.
"JAMKS R.
On the back—
"William Lord Sympillis respet.
" My rcs]..yt."
MCCCCCXXVI.
6b. — Action hij the King ojjainst Lord Scmple for invuxliny Mure oj
Caldwell
xij. Deceniliris, ]a2G.'
Anent the lettres pui-chest at the instance of our Souerane Lord
aganis Williame Lord Simple, Eoliert Simple liis souu and aperand aire
and thair complices, summond of liefbre ffor the wj-angwls lireking of law-
borowis apoun Johne Mure of Caldwell, his kyn frendis and seruandi>.:,
throw invading and asseging of thame in feir of weire "\\^ith bowis, S])eiri.s,
gunnys, and uthir wapynnis for thair slauchter, in the place of Caldweli,
and uthir placis contenit in the said summondis, and dive]\ss witness sum-
mond of before to beire witness and testify the verite hi the said maler, as
at maire lenth is contenit in the actisand summondis of before : Our Suuer-
ane Lord comperand be Maister Adame Ottcrburne of Auldhamc, his ad-
Yoeat, and the said lord and his soun lauchfully summond to the actioun,
oftimes callit and nocht comjierit : The Lordis of Comisale continewis the
said mater to the sevint day of Januar nixt to cum, with continuatioun of
dais, and ordanis lettres be writin to sunnnond ma witness to compeir the
said day M'itli continuation of dais, to beir witness in the said mater ; And
that the dcpositiounes of the witness now takin herein be closit quhill the
said day : And als to denunce the wiincss that war sununond of before
130 COLLKC'J'IOXS.
and comporit noclit our Souerane TjOrdis rehellis, luid put thaiiie to the
home and eschele all lliair movable gudis, and inhriiio- tlie samin to our
Raid Souerane Lordis thesaurar, in his name, lor tliair contoni]itioiui : I'e-
cans thai war chargit thairto undir tlio pane of roliollioun and putting nf
tlianie to the home and dissoheit, as the Ictlres thairupoun deuly execut
and indorsat shaw in and producit hefor the saidis lordis proportit and
ian-e.
CC. — Appoirdrnpiit of procurators^ in action beti'-eoi Lord Semph and
Cratrfurd u/ Kilhimic.
Duodeeimo, Aprilis, 1527.'
Comperit William Lord Simple and constitut procuratonris Maistev
Kobert Calbraiih in the actiouu movit be him aganis James Ciaufurd, of
Auchinamys, and Thomas, his sone and air, and tliair complices nnent the
vetreting of aue decrete of the Lordi.^, and in all utliir actiouns, et jiromisit
do rate.
Comperit Lawrence Craufurd of Kilburn}-, and ackit procuratonris
for him, ]\Ia.ister Piobert Calliraith in tlie mater forsairl and in all uthir
materis, et pruniisit de rato.
07. — Continuation of ar-tion "j/ainsi Lonl S'naplc, for invad'acj Mure of
Odd well.
Undecimo ]\laii, 1527.'
Anent the summondis raisit at the instance of our souerane Lord
aganis ^\"illiamc Lord Simple, Ilobert Simiile, his soun and aperand aire,
fl'or the bi'elcing of lawborowis ;i[>oun Jolinne Mure of Caldwell, his kyn
frendi^^: tt'nnentis and seruandis throv>- inva'hng and asseging of thame in
feire uf \\-elre with bowis, speiris, gunnys. and uthir waponnis for slauchter
;it the ]i]ace oi' Caldwell, as at mair lenth is contenit in the suuunondis
thairupoun. Our souerane Lord comperand i)e Maister Adame t)tteri)unie
of Auldhanie. his advocat, and tlie remanent of the .saidis persounis laiu-h-
fuUie sunniiond to this actiouu oftyrnes callit and nocht comperit. The
liOrdis of Comisale continowis tlie said mater in the samin i'ornie, force,
and effect, as it is now but prejudice df parti unto the xx\"iij day of Junii
nixt tocuni with continuatiMun oi' dais, and ordanis the said IMaister
Adanie to have lettres to summund the witness that war snmmond of
■ Act,. ih.,„. Couci'ii. T.ih. \xxvii., M. ii'->. ' //.,-,/. ^•xx^■Il., f..i. ii:.
cHAirrinis and ryj'HER docu.ments. 13i
befor aiul cuiiiiierit noclit to be suuunnud agaue uuder gret paiiys and ma
witness gif thai [ilcis.s. And the parties to be warnit of this continna-
tioLin and to lieir the witness sworne.
G8. — Action hij J(n,i''s, Earl of Arnia. agaimt John Sem/de of F>ih",jod,
and the tenants of the Leno.r.
xxii. Mail, 1527.^
Anont oure souerane Lordis lettres purchcst at tlie instance of James,
Erie of Arrane, ag-anis Johnne Simple of the Foiilwood, llobert Simple,
his broder, and diuerss uthcris tennentis inhaljitantis the ward landis
qnhilkis pertenit to umqnhile Johnne Erie of Levhiax : That qnhare he
hes the half ward of the Levinax be gift of our said souerane Lord under
his Prive Sele, nevertheless the temientis inhabitantis the sadis landis,
refubis to mak the said Erie payment of the ujLdis and fermes of the sadis
landis of the last terme of Mertymes and sicllke in tyme tocuni without
thai be comjjellit hot tendis to occupy tlie saiclis landis without ony title
of rycht. xVnd anent the charge gevin to the fre tennentis and oceuparis
of the said ward landis to ansuer and obey tu the saifl Erie of the saidis
landis to lie brukit and disponit bo him in tyme cummyng according to
the said gilt : Or ellis that thai compeire befor our souerane Lord and the
Lordis of Counsale the xxi day of this instant moneth of Maii, and shaw
q\ihat title thai have to withald the saidis mailis and fermis and to intro-
niett with the saidis landis witlx iutiniacioune to thame and thai compeire
nocht that the Lordis will decerne letters simpliciter aganis thame in the
said mater, as at maire lenth is contenit in our Souerane Lordis letters
thairupoune. The said James Erie of Arane comperand be Maister Robert
Lesly, his jirocuratour, and the saidis fre tenentis and occuparis of the
landis aboune wiitin lauchfullie summond to this actioune oftymes eallit
and nocht conqjerit, the Lordis of Counsale decernis and ordanis lettres
be direct sinqiliciter .-igauis Johnne Symple of the Eoulwod, Lobert
Simple, his broder, Jnhnne .M'Michelh Donald ^I'Mychell, tennentis of the
landis of Xobilstoune, .lohiuie Colquhone ol' Luse, knyclit, Archibald
Colquhone, Patrik Colipihone, Margret Colquhone, Lady oi" Lannatrais,
Patrik ^PKynlaw, Johnne M'Qwane of l>arleith, AVilllam Shaw
of Garthcran, ]\Iyc]iell Cassen, Johnne Miller, Alexander Millar, Angus
M'Kynlaw, James Lhire in Fynnyk, Johnne PJ.are, his sonne. Johnne
■ n,id. Lib. xxxvji., f.,1. rji.
132 COLLE(;riOXS.
Layn- Culine Sosvter. :Margret Park, Alexamlei- MeiYen, Doiiakl Neill,
Johnne Lenox oi" l>laiseliof;-ill, Donald ^rivev, Dunkane M'lMcwne,
Robert Cunyni^hanie, Fynkwv Sinytli, Donald More, Donald Bawquhannan,
Dave Brice, l>inie;in l)o\vdyn, Thomas llav/quliannan, Donald IM'Kawis,
Walter M'Farlevn, James Temple. James Thomsonne, Jolmue ('rawfurd,
and Paule Mvtcliell, eharu'eand thame to ansuer and obey to the said
James Erie of Arane in tlie jxiyment of the males fermes and dewitei.s of
the saidis landis. and to desist and celss fra occu])atioune of the samin.
To be Ijroukit and disponit be liim in t^yme cnmming according to the
lettre of gift inaid to him thairupoune, — because thai war chargit thairto
of before or to have coinperit before the saidis Lordis the day aboune -writ-
ten to have shawine ane resonable cans quhy thai sulci nocht have chme
the samhi with intimatioune to thame and thai comperit nocht to the
elTect forsaid, the Lordis wald decerne letters simpliciter aganis thame and
every of them in the said matter and falzeyt thairintill, and thairfore
ordanis lettres be direct lieirui)Ovm as elferis.
e'.K—'Acticui hetirreu WiJlio,n Lord Semple, Crnufvnl of KiJhu-i.ie, o.nd
Cwvfitrd of A"cliiiuriws.
xxiiii. ^\m\. Ia27.^
In pre.sens of tlie Lordis of C'onnsale comperyt Williame Lord Simple
and Lain-ence Cranfnrd of Kilbirny, and ]>roducit ane co]iy of suramondis
vasit be James Craufurd of Anchinnamys and Thomas Craiifurd his sone.
chargeavid thame rn produce our Sonera ne Lordis lettres purchest be thame
aganis the said James and his soune, and that thai war reidy present to
produce the saidis lettres. And the said James nor naue utheris in his
name comperit to ])ersew the samen,. the day thairof being by[iast.
Tharefore protestlt that thai suld nocht l>e haldin to answer in the saifl
mater unto tho t_\ me that thai war of new sunnnond and thair expenssis
payit. 'J'he (juliilk protestatimuiu the IjOrdis admitit, and thairn[)ouno
askit instruments.
70.— The same "e//"« contiwied.
viii. Julii, 1527. ■■
Anent cmre Souerane Lonlis lettres purchest at the instance of
Williame Lord Simjile and Laurei\ce Craufurd of Kilbirny, aganis James
■ Ihi'l. l.ih. XXXVIl., UA. ]2.s. ' IbiJ. Ill: XXXVli., ful, 110.
CIIARTK]{S AM) OTIIKU DOCUMENTS. 132>
Craufurd of Auchiiamls and Thomas C'raufurd. That quhare thai
have be gift oi" ub tlie unlawis of the .said James and Tliomas beand
fuo-itivis fra tlie lawis for tlie slaucliter of umquhile Johnne Quhite. And
opLenit lettves to jioynd and distrenzie tlie said James and Tliomas, thair
landi.s and gudis, tor the .sai(hs unlawis. Be vertu of the (|uhilk tliai
causit to poynd certane nolt and scheip for ane pairt of the said unhtAvis.
And now the said James and Thomas his soun has optcnit nthei'is lettres,
chargeand the said Wiihame Lord Simple and Lamcnce Craufnrd to
delivere the gudis poyndit agane to thame nnto the x day of Julii. And
unent the charge geviii to the said James Craufurd and Thomas his soune,
to produce the lettres purchest be thame in the said mater, to l;e sene
and considerit geif thai be jaoccdit of justice or nocht, as at mare lentli is
contenit in the lettres thairupoune. Tlie said Lord and Laurence Craufurd
l^eand personaly present, and the saifl Tliomas Craufurd coraperand ior
himself trnd his eaid fader. Tlie Lordis of Counsale decernis the lelt.;es
purchest be the said James Crautnid and Thomas his soune to be
unordourlie procedit, becaus tliai ar past without cognitioune in the caus.
and thairfore decernis the elTect of thame to ceis in tym to cum, and
lettres to be direct herupoune in forme as elfeiris.
viii. Julii, 1527.'
Anent our Souerane Lordis lettres purchest at the instance of Jumes
Craufurd of Auchnamis aganis Williame Lord Simple and Laurence
Craufurd of Kilbirny. That quhar h.e and Thomas CJraufurd his soun was
dalatit of art and part oi" the slauchtei- of umquhile Johnne Quhite
youngar, and o])tenit our Souerane Lordis lettres of respect thairfor, and
syne aggreit with thair jiartii, and in takin and signe thain.f thai
deliverit to the .saidis jioi'sounis our Souerane Lordis lettres, raisit
1)0 thame to tak souirtc of the saidis persomiis to underlie the
law for the samiu as thai have to shaw. Never! holes the said
"William lord Simple and f-aurence Ci'aufurd allegeand that the saidis
James and Thomas causit thame to be souirteis for thame for entre of thame
before the justice in the Tollnithe of Edinburgh, to undei'lic the law for the
said cryme, quhilk is nocht of verite and raisit new letti-es apoun the auld
deliverance of the Lordis, allegeand the ilrst lettres to be tvnt, and at thair
•Ibi.l. Lib. XXXVll., ful. 141.
lU COLLECTIONS.
awin hand gart indors the samin without avise of the otHclare, and gart
thame self be callit ns .souirteis, and unlawit, and syne pvux-hest utliiiis
lettres to poynd the saidis Janice and Thomas lanchs and gudis for thair
releif, and thair for the said Wihiame lord Simple and Laurence Craulurd
to produce the saidis lettres purchest be thame, and the said mater t<.) be
sene and considerit gif thai be ordourly procedit and of justice or nocht and
:is at mare lenth is contenit in the lettres thairupoune. The said Williame
lord Simple and Laurence Craufurd ]:)eand personalie present, and the said
Thomas Craufurd comperand for him self and James Craufurd his fader.
The Lordis decernis the lettres purchest be the said Williame and Laurence
in the said mater to be ordourlie procedit, and thairfor ordanis tliame to have
effect and to be put to executioun, and that lettres be direct tharupoun.
Compeiit Thomas Craufurd youngar lard of Auchnamis and protestit lor
him self and in name of his fadir, that sene tliair was na act of adjornale,
shawin quhar the Loi'd Simple and Lord of Kilbirny become souirte fui-
thaii- entre for the slauchter of John Quliite, tluit tliairfor quhat process
beis ledd aganis thame thairfor sail turne thame to na preiudice, bot that
thai mav have the samin reducit at tyme and place oportune
xii. Julii, lb'27.^
The quhilk day the Lordis be sentence interlocutour decernis anrl
ordanis that the letters ]jurchest at the instance of William Lord Simple
and the Lord of Kilbirny aganis James Craufurd of Auchlnhamis and
Thomas Craufurd his sone, to be producit befor thame to morn to that
effect that the saidis Lordis may considdir to quhom thai ar direct, and
quha maid the executioun of the samyn. Thairapoun the partiis ask it
instrumentis bora xi""
xiii. Julii, 1527."
Maistcr Robert Galbraith, forspekar for the lord Simple, protestit
that the Lordis suld noclit proceid in the moter movit be the lard nf
Auchnamis aganis him, bot efter the forme of the interlocutour gevin of
before.
' lln.l Lib. XXXVll., f,.l. 155. 'Ihid. JA: XXXYII., M. loS.
CIIAllTEttS AND O'niJ'.R DOCUMENTS. 135
xiii. Julij, ]j-27.'
In presens of tlip Lonlis; nf Couiisale eoniperit WlUiame Lord Simple
and Laurence Craufurd of ]\illiyrnv,on tliat ane pairt,and Thomas C'raufurd,
younger, lard of Auchnamys, and ali=^ Williame, ^Maister of Glencarne, in name
of James Craufurd of Auchnamys, fjuliilk liccome cautione that the said
James suld hald ferme and stable all and quhatsomevir the Jup'is arbitouris
under ^yrlt^n decernis in the mater fullowand, and coinproniitt band and
oblist thame be the faithis in thair liudyis the haly Eyangelis tuichit to
abyd and underlie the decretc and .sentence of Archibald Douglas, Provcst
of Edinburgh, thesaurar, and lames Cdlvile of Vchiltre, comptrollar, anent
all debati-^ lietuix tlie saidis partiis tuiehing the lard of Kilbirny as souirte
for tlie entre of the said James Craufuril of Auchnamis and Thomas
Craufurd, his son, to the law ibr the slauchter of umquhile Johinie Quhite.
And anent the lettres ojiienit lie tham? to poynd the said James and his
soun, thair landis and gudis ilbr thair uidawis in the quhilk thai war
adjugit for non-comperance, to underlie the law for the said slauchter. and
for all actiounis, causis, and quarellis concernyng the saidis materis, and
pertenyng thairto fra tlie begynyng to the ending. Quhllkis Jugis has
takin the said mater apoun thame. and to deliver tbairintill betuix this
iind Monunday nixt to cum, befor viij houris befor none, apoun the
(pihilk the said ^Yilliame lord Simple askit instruments hora x''-
7l.---A(jrceiacnt heltceeii LordScmph; Cravf'ird of Kilhiniic airl Craufurd
uf Anchiri'imcs.
xv'^' Julii, \:ri:.-
\n presens of the Lordis of Conns ile comperit Williame lord Sym|>le
and Laurence Craufurd of Kiliiirny, un that ane ])airt, and Thomas
Craufurd, youngar, lard of Auchinamis, and \Villiame, ]Maister ol' Glen-
carne, in name of James Craul'unl of .Auchinamis, tm that utltir ])airt. and
gaif in ane cmnpromit, snbscrivit \\itli thair handis, desireing the .samin to
])e insert in the bukis of Counsale, and to have the strenth of the Lordis
decrete, and lettres to bi^ direct to cennnand and charge, compell and
disUvnze, ever\- of the partiis ibr the fuhilHng of the samin. The (juhilk
<lesire the Leidis thocht ressuuable, and onlanit the said writing to be
' ihui. L,!,. xxxyji., f„i. :.-.!». 'ihi.i Lih. xxxvii., ua. n;i.
136 C0LL1X")'I()NS.
insert in tlio saidis Inikls, uad to have the strenth of thair decrete, and
lettres to be direct to compell and char^-e the saidis partiis for the fulfiUing
thairof of the quhilk the tenour foUowis: — At Edinburgh, the xv day of
Juhi, the yere of God j"' v" and xxvij yeris, it is appunctit and ai;L,neit
in presence of the Lordis of Connsale. betuix Williame lord Symple and
Laurence Craufurd of Kilbirny, on tliat ane pairt, and Thomas Craufurd,
Sonne and aire apperand to James Craufurd of Auchinnamis for him self,
and takand the hurding upoune hiin with Willyame Cunyngham, Knycht,
Maister ol" Glencarne, for the said James on that uthlr part in manner
following, that is to say, That the said Wil^'ame lord Syni]jle and
Laurence sail restore and deliver agaue to the said James, all the gudis
takin on thair behalf fra him, furtli of his landis of Auchinnamis and
Corsby, for the nnlawis of the souirteis of the said James, Thomas, and
thair complices, as is allegit foi- nocht compering before the Justice in the
Tolbutli of Edinburgh, the xv day of I\lerche last bypast, for the slancliter
ofumquhile Jolmne Quhite, and ap[)rysit ro the said lord ;ind Laurence
for the sume of four score xviij "''• : And in sa fer as thair is nocht in place
of the saidis gudis, the samin to be apprysit sa fer as was takin furth of
the saidis landis of xVuchinamys be Williame Patersoune, James Simsoun,
Franuald Luife, and Eobert Lute ; And for the gudis takin furth of
Corsby, nocht bein in place to be apprysit l^e Andro Craufurd of Giti'ert-
land, Johnne Pdche, Thomas Stewart, and Ilannald Or : And quhat the
saidis gudis that wantis beis apprysit to, to be allowit to the saidis Lord
and Laurence in pairt of pament of the said soume of foure score xviij lib, to
be paiit to thame be the said James : And the said apprysing to be maid,
and gudis being in place to be dcllverit betuix this and the iirst day of
August : And the saidis J;nnes and Thomas i)aiand to the sadis Lord and
Laurence the rest of the said soume, the tyme of the ressavyng of the
saidis gudis : And it salbe lefuU to the saidis Lord and Laurejice to
appryse landis for the rest of the unlawis and releif : And the said James
and Thomas and thair com])lices tci have previlegit summondis aganis the
said Lord and T>aurencc, and utheris haiiand interes in this mater as thai
sail libell.
CllAKTKUS AN1> (J'J-JIKII DtHjUMKN-J'S.
xvj. Augusti, 1.VJ7.'
^laister lluljert Gall>niiLh, jn-ocuiatoui' for tlie Lord .Siiii])lo and
loi-spekar for iUe lard of Kill Mriiy. protostk that forsaniekle as the said
lord and lard war suinmoud at the instance of James f'raiifurd of
Aiichnanii.s and Thomas Ci-aufurd his soun, and the said James compei-it
ii')c!it be hinr^eli' nor his procin-atour to persew the said sunniHUidis, the
s-miin beand exce})tit in tlie generale continuatioun of the Sessioune :
'I'hairefor that thai sukl nocht be haldin to ansuere in tlie said mater
quhill thai war of new sumniond.
jMaister of Glencarne, f -rspekai' fn- Thomas Craaifurd, askit instru-
mentis that Alaister Robert (Talbraitli, forspekar for the lard of Killjirny,
<;-i-auntit that the said lard had noeht to ask at the said Tlionias at this
tyme, hora x' -
The Lordis be sentence Interloquitour decevjiis tliat thai may nocht
proceid in the actioun movit be James Craufurd of Auchinamys and Thomas
Craufurd his soiin, aganis the lord Sim})le and lard of Kilbirn}-. without
the said James comperit lie him self or a procuratour, beeaus the mater
was ane continuet actioun.
xxiij. Augustii, 1527.'
The Jjordis of Counsale, with consent of ]iartii a.nd thair procin-atouris,
continewis the sunmiondis raisit at the instance of James C'raufm-d c«f
Auchnamys and 'I'homas Graufurd his srmn, aganis Williame lord Simple
and Jjanrence Craufurd df Kilbiin}', in the saniin Ibrme, force, and eftect
as it is now, Init prejudice of ji.artii untu Monunday nixt to cum, with
continuatiutni of dais, and thair (u beij-vn and have process as accordls.
xxviij. Octubrls, 151-7.'
Ancnt the SununoncHs laisit at the instance of James f'raufurd of
Auchinamis and Thomas ( Vaufurd his sonc, aganis Willia.me lei'd Simple
and Laurence Craufurd of IviUmny. That is to say. the said Willlanie
lord Simple and Laurence Craufurd, for the wranguis rasing of ane new
lettre apoune ane auld cU•li^■erancc, and iiandfidl and wrangtiis indi.>rsing
'Adu Ihm. Conclu. l.\h. XXXVII., f..l. L'OL'. '//.,,/. A//.. XXWIl., ful. -liy^.
3 Ibil. Lib. XXX\-11., fnl. -U. ■■ /(.,V. /.,/,. XXX\I1., lol. L'-tS.
138 COI.LICCTIOXS.
of the sainiii at thair awine hand, in the name of Iloljei't ('haniimav.
messinger, bevand that the said J!obert tuke the said Ijaurenee Cranfurd
souirte ffor the entre of the said James and Thomas and thaii- comphcis tn
the nowmer of xj personls to underhe the law for the shiuchter of
lunqnliile Johiine Quhite ; howbeit tlie said Iiobevt maid nevev sick
indorsing, and thaiifore the said Wilhame lord Simple and Laurence
Cranfurd to here thame be decernit to releve and frcith the saidis James
and Thomas his soune of all damjinage and skaitli that tliai liave sustenit
or may sustene thairthrow, as at mare lenth is contenit in tlie sumnnjudis
thairapoune. The saidis Wilhame lord Simple. Laurence Ciaufurd of
Kilbirny, and Thomas Cranfurd, lieand pe)-S(jna]ly present, and als the
said Tliomas and AVilliame, ^Malster of Glencarne, comperand as ])rocuia-
tours for the said James Craui'urrl of Aucliinamis, the (juhilk personls
referrit the said mater with all actiounis, (piarelis, and pertineniis
pertenyng to the samin or myclit pertene thairto ony manner o^ way to
the Lordis of C'ounsale as Jugis, arljitouris, and amicable compositouris to
decyde tliairintill as thai thocht mast expechent for the wele of the saidis
partiis Quhilk acceptit and tuke the said mater in and aponne thame : the
utheris rychtis resonis suttis peticionis a.nd allegationis of the forsaid
partiis beand sliawine allegit red and pi'onuneit and tliai tliairintill being
ryplie avisit, decretis, deiiveris. and decernis the proccs of a]ipr\-sing
maid aponne the pairt of the said .lanies Cranfurd of Aucliinamys landis
for certane unlawis in the cpiliilids he wes adjugit fur nuueiitres to
underlie the law for the slauchtcr of umquliile Johne Quhite, to cese, and
dischargis the sarain f >rever in tyme to cum. And anent the allegeaiiLe
maid bo Laurence Cranfurd of Kilbirny, that James (Vaufurd of Aui-hina-
mis liad him laliour for ane respite till him and his soune for tlie said
slauchter of als com])etent |)rice as it mycht lie gottin, and quhatever it
cost he suld relefe him tliairof, ilie Lordis of Counsale contlnewis that
mater to the xx day of Novemlier nixt to cum with continuatioune of dais ;
And ordanis the said Laurence Craul'urd lu liave lettres to suinmond tlie
said James Cranfurd of Auchiuamis, Thomas ('raufurd liis sone. (iuorge
Campblc of Stevinsoinie, Charles ]\Iowat, Henry Cranfurd, Cristale
C'raufurd, Ilobert Cranfurd, Johnne Cranfurd, and James i\[ontford, to
compcir tlie said day with continuatioune of dais, to here lelo and sutlifast
witnessing in the said mate)- in sa far as thai knaw or salbe sperit at thame;
rescrvand to the said James his just exceptionis aganis tlie said Cristale.
And in the meyntyme continewis tlie remanent of the maierls debatable
betuix the saidis jiartiis tuiching the apprysing of the saidis James gudis,
t'llAiM'KKS AND (jTlJKli JJOCUMENTy. 13',)
the uiilawis i)i tlie quliilk li.,- wts acljuoit, and tliu soumes of money gevin
tliairforo to tlie thesaurour be the isaid Wihianie lord Simple and the lard
orKilblrny, In the siunin forme, force, and eifect as it is now unto the said
XX day of Xovembris, with continuacioune of dais, sa that at the said
tynie the Lordis may geve ane finale sentence amangis tliame without
ferther proces or delay.
7-1. -Action hy Cravfxrd cf Auchiuamcs. at/ajut^t Lore} Scmjile and Cro.u-
fard of KUbiruii'.
'26th November, 15'27.'
Anent the sumujondis r.iisit at the instance of James Craufurd of
Auchnamys and Thomas Ci'aufn.rd Jii;:; soun. aganis Williame Lord Simple
and Laurence Craufurd of Killjirny. 'J'hnt is to say, the said Williame
Lord Simjile and Lruuence (.'raufurd, il'or the wi-angwis and fraudfidl
rasing of ane ne\^• lettir apoun ane auld deliverance, and fraudfuU and
wrangwis indorsing of the samin at their awinliand, in the name of Robert
Champnay, messingei-e, berand that the said Loliert tuk the said Laurence
Craufurd souertio i'or (he entro of the said James ami Thomas and thair
comj.licesto the novmer of xj persouns to vnderlie the law for theslauchier
of vm.juhile .Tolme (.Hihite, Imwlieit tlie said l.'obert maid nevir sic
indorsing, and tliairibr tlio said Williame Loixl Simple and Laui-ence
Craurur/l, to heire thamc be decernit to leleif and fi-eith, the said Jamrs
and Tl.umas, his soun. of adl dampnage and skath that thai haue sustenit,
or may sustene thairthruNV, a^ ai mail- Icnth is contenit in the summondis
andactis gevin thaiiiipou.no or l,ei;,re: All the saidis ..arties beand personalie
present, the .pihilkis i^cr^ouns be thanie sellis, and thaii- j.rocuratouris
rcferi it the said mater wiih all actiotuis, quari'llis, and pciainens, pcrtenaiid
to the samin or mycht pfitcin- thairio ony manei- of way to the lordis of
counsale, jngi,., arbitouri., and amicable componitouris. and thai to decide
thairintill as tjjai sail thhik maist expedient ilor the wcile of the said
parties (pihilk acccpiit an/t ink the said maler in and apoun thame as ihe
vtlier act ihairupMime prapertl>. : 'fhe ryclitis resonns writtis petitiouns
ansueris and all.-at inuns of tl..' fnrsaid parties beand scliawin allegit redd
and prupun.llt. and thai iliauuitb being ripelie avisit, tl.e Lordis of
Cnunsale as Jugis. arbitouris. and amicable componitouris. decretis,
deliverls. and decrni.s the said James CraufurJ, and Thomas Craufurd his
'AcU lh,n. r,,,,,;,/;,-, Vi,i. xxwill., f,,l. ■^'>.
140 (!OLLK(rriOXS.
Koun sail content and pay to the saulis Williame Lord Simple and
LauiT-nco Cniufurd of Kiliiirny, tlie sovmc of ij" lili. vsnale nioncv in full
contentatioune of the vnlawis in the quliilkis tlie said Janie.^ and Thomas
and tliaiv complices war adini;- it ; and for the money dehursit be the said
AViUiame to oure souerane lordis thesaurer for the samin, and for viher
causis, and the said Lord Sim])le and Lord of Balwerie sail deliver the
gudis agane poyndit he thame for anc part of the saidis vnlawis insater as
thai will mak fliith thai have now ; and saniekle of the saidis gudis as
thai have noclit that the ])artis thairofas thai wai- apprisit the tyme of
the poynding of the samin to be allowit in pai't of payment of the said
sovme of ij'' lib. ; And ordanis that nane of the said partiis sail have action
nor clame aganis vtheris anent the 2^1't^iiiissis : And dischavgis ilkane of
vthcris dames anent all actiouns that onj of the saidis pai-tijs has aganis
vtheris concernyng the materis aboune writtin for evir, and that ilkane of
the saidis partijs sail stand in hartlie kindnes with vtheris in tvme to cum,
and that letti'es to connnand, and charge, compell, and distrenze the saidis
juirtiis lierfor in Ibrnie as eti'eris.
73.— Action Inj WlUiam Lord Sc/ni>Ie, wiaiast Jolin Jloirat of Bush;/. [19'/-.
Deccmher,]527y
Anent the sunnnondis vaisit att the instance of Williame lord Simple
uganls Johnne Mowat of l]u>by, to heir him be deceriiit be the decrete of
the lordis of counsale lo relcif and kei[) skaithles the said Williame of the
sovme of ij'' merkis vsnale money, at tlie handis of James Hamnn'ltoime of
Fyiuiart knycht, or ellis to infet'i the said Williame heretablie be charter
and seising in x.\ libs, worth of land that gevis xx lilis. of niaile be voire,
becaus at the recjuest of the said Johnne ihe said Williame band and
oblist him to pay to the said James the said sovme at the feist of Witson-
day last bipast, and the said Johnne band and oMist liim to relef the s.aid
Williame thairiif el'tir the ibrme of his lettres obligatonris as at mair tenth
is contenit in the sunnnondis thaii-u[»oune : the said Williame lord Scmjwli
bcand persoiialie present, and the said Johne Mowat lanchfuUie .-unnnond
to this aclione ofcimis callil and nocht comjierit, the Lordis of Counsale
decretis and deliveris that the said Johnne ]Mowat of Busb^- sail releif and
kei]i skaithles the said Williame lord Simple of the said sovme of ij'' mei-
kis vsnale money at the handis of the said Sir fames 1 Fanuniltoune of
'Ait., Hum. CoHcilii, Vul. XXXVIII., fol. TO.
(■llAitTKUS AND oTllKK !>( HJU.MKXTS. Ill
Fynnart, Knyclil, Lecaus at tlie re(|uesl. of tlie said Johnne the sain
Wllliainc liaiid and oliliot him to pay to the said James the said sovme o1'
ij'' merkis at the iVast of Witsouday last blpast, and the said John.''
band and obhst him to rehef the said Williame thairof as his lettres oh!;-
gatouris maid lie him to the said l(ji-d xmlvv liis sul),seriptioun with his
hand at tlie [i.mi of the date at Ihiinmikiaiii tlie .\j. day of .Mavche the yir
of God j"' v'^ xx\;). yrii-is srhawin and iiroihicit befor the saidis lordis pvo-
portitand bare, and tliaii'tbr ordaiiis h'ttrt-s be direct to comand and charge
comi)ell and distvenye the said lord of the said sovme in fn-me as efl'eri^.
7-i.~Acfioj, bij Lord Scmpk-, >'s Sheriff of Ihnifrco:, wjo.inst Janit.^
HaiaUtoiK Shrrijf of' LluUtlujcn'', unrnl fheir trspec/na- jnrlsiUctiu, >;.
\2>lst Amjud, la28.']
Anent onr Souerane lordis Letteris purchest at tlie instanct- o^
Wilzani Loixl Simple, scher.M' of IJenfrew, aganis James Baniiltomip.
schevef of Linlithgow, that (piliar the landis of Bathcat, Ulakbnrne. Ivil'-
increfe, Torbanis, Lochtnllo, Kiehavdtoune, Paddoschaw, Hallaelilnw. ao'-!
Balbardy, witli the pertinentis ar annext to the sehereI'diMne of llenfre^v
and ar haldin of our souerane l<;)rd as Stewart of Scotland, and the tenneii-
tis of the saidis landis snld gefc stite and service ihairfor in the schen^i"
couL'tis of Jtenfivw, arid lies IxMie in v.s of the samln past memotn- of niio.
nevirtheles the said James 1 lannuiltoun, scheref of Linlithgow, callis t!ie
free tennentis of the sadis landis to gefe soit and presence tliairfor in th-^
schei'ef Courtis of l^inlithgw, (juliai- ihai aw nane nor suhl gef- naiic, ajd
becaus thai eompeir nocht tliaiiio he vnlawis thanie and lies poyndit aod
takin thair gudis tliairfor wrangiiisle That is to sav, fni IJobert Maxwel
ol" (.'alderwod, hoi'etar of the saidis landis of Blakburne, and his teneni's
thairof xxj. ky and oxin, and fni ^\'illianl 1 fammiltount', lieretar of the
saidis landis of Bathcat, and his (cncntis xvj. oxin and v. ky. andwill nooLl
restor )ior delivor the saidis gudis agane as at niair lenth is contenit in xh'--
sunnnondis thairupone. The said A\'illiam Lord Sim)«!c boand personaly
present, and the said .binies Hammiltoime lauchhillie summond to ih.s
actioune oftvmes callit and nocht com)jerit, the Lonlis of (jounsale d.v-ei -
nJs and ordanis lettres be direct siinjilieiter, ehaigeinij,' the said Jarr,-'::
Hannniltoune, scheref of Linlitligw, an<l his (h>putis, to desist and ces fr:i
all calling vnlawing and jirueeding aganis the iVee tennentis of the saidis
142 COLLF.CriUNS.
!:iiidi.s, fui- L;-e\-iii- u^ soit and presence lliuirfur hi tlie scljei-ef courtl.s of
Linlitljgw, becau.', the sauiis lamlis ar annext to the haiony and scheief-
dorne ofltenfrew as said is, Discharu-eand tlie said scheref and his dopiitis
thairof, and of tliair oflices in that pairt. and to conniiand and chai-go
thanie to restor and dehver the tai(hs ^p.dis apme to llie saidis tenncntis
und grand tliat tliai war takin fra, becaus thai war chargit of befbr to liave
done in the saiuin, or eUis to have comperit befor tlie Lordis and scluiw
;tne ressonable cans (piliy tha}- suld noclit have done the saniin and failyeit
thaii-intill, and lettres to be direct heirupon as etleris.
7 :y— Actio, I h>/ Marina JRvId, Lchh,v:, a[p<ir,st Rob'^rt Mooter of Semple. for
recorerii oj'ltiT ijooch. \7th Sci'teinhcr, 1528.]'
Aneiit our Sonerane T.oi'dis lettrez pnrchest at tlie instance of Clarion
"ieid, the lehct of vmcpdiilL- riol>erL WaLson agnnis Piobert maister of
Simple. That fpili:ir eftir tlie de ■tis ef liir said spoils unr Sonerane Lord
•novit oi']>iete ^vitIl ^uis of his tht-saiirer and compniiitrnu-is has gevin and
grantit to liir and hir pni' fidci'les barnis cerlane gudls ipihilkis [ler'enit
to hir said spous and hir and war our said Seuerane liU'd.is eschaiet tluow
tlie said lloberl Watsruiis fieing at his liMm and he vertu of the said uift
and leltre/. thairapun srhe eausit C'harlis t'ani]-)bell mai^enger to serche
and seik the said guflis and ajipi-ehendit ane j^airt tluiii-af introniettit ^vith
be the said Koliert Maister (ol) Siniplr- anil his seruaiulis, tliat is to say
\ j. auld ky and foiu' younL;-er kv, and arrestit the sannnvn in his handis :
Nevirtheles he postponis and deferris t^ deliver the same to the said
"Robert Maister Sim}ile to deliver the saidis gudis to the said ]Marione and
!iir laderles barnis vndei- di\-ers ](nnis and last vnder the jianis of
r.'lielliotm lyk as at mair lentli is contt-nit in tlie saidis letirez. P.aith
tlie saidis ]iart\s being persunalv ]iresent, it was aUi^git b<^ the said Jlaister
■Simple that lie hiid maid enmjit of the saidis gudis as eschaiet gudis
In otir Sonerane Idnlls C'hakl^tr and maid expensis in tiic ingetting of the
sinmuyn. The Lordis of Connsale tlecretis and deliv.ais that the said
ilnluut jNlaister Simple sail deliver agane to the said Marlon, the said yj.
auld ky als guid as thai war the tyme tliat he inlrometit thairwith, and
..rdanis l(>ttre/. be direct to cmjiell and distvenze him his laiidis and gudis
thairfor, and in siklyke foi-m-' as ^\:n• uwin of befiir : And ordnnis the
said four young kv to remane witli the said lloliert tor the costis and
' AcUi I:o,n. c..,,.;;,;, V,,l. XXXVIll., f..l. li-.'J.
('HAUTKKS AND DTHEll DOCmFP^NTS. 14;;
expensis sustenit be him in tlie iiiu'etting of the s;dd escliaiet gudis aiv!
making compt tliainij)oun in the chakker as said is.
7(3. — Acfion hij A'lam Whifcfonl nf iha'. ill; Ninia,i lord Iukss, "iid Bob'-rr
Semple, to .^fatj jynnch'iK/. [5tli FehriKi.rij, ]5'28-2y. |'
Anent our Souerane Lonlis lettrez purcliest at tlie instance of Adam
Qiihytefurd of that Ilk aganis Niniane lord [loss of Mailvile and llobei't
Simple : That cjuhav the said lord allegeand that the said Adam remaiiil
and baid at hame fra our Soverane lordis oist and army qnhilk come ajior;
the xxvij. day of August last by }iast furtht of Striueling to Edinburgh tij
his parliament quhilk is nocht of verite has be sinister and -\vrang
informacion purchest at our said Souerane lord the said Adarnis escliaiet
of his gudis and gart charge him be vthcr our Souerane lordis lettrez ai,
the mercat cros of the burgh of liaufrew u[)on Settii'day to compeir apor'
Tijsday nixt thaireftir befoir our said Souenme lordis Justice in ihe tulbull.
of Edinburgh to vnderly his lawis iVa- the said cryme vnder the [layn '^(
Kebellioun : And anent the cliarge gevin to the saidls Niniane lord l'lus^
and Robert to produce the saidis lettrez at ane certane day \)y past bef lii'
tire lordis of counsale to be scne and considderit be thame, baith tb';-
saidls partys being personaly present, the lordis oi the counsale continewi-
the said mater in the sanuiiyn t'orm, force, and etfect, as it is now onto
the XX. da}^ of IMarche nixt tocuni with continuacioun of dais, but prejudice
of party, and ordains the said Niniane lord lt(is to ceis fra all punding ol'
the said Adamis gudis for the said eschaet rpihiU the said xx. ilay inehi-
sive : And als suspendis the ]iroces of horn led or to be led ajioun the said
Adam in the said mater, fpdiill the said inclusive as said is, and lettrez i'l
lie direct thairapoun.
77. — Coiijlriiiadoa of Charier hy Jarncs ]Luailton of Fymurrt, Kt., to
WiUidiu lord Seiiiplc, of lands of A"chiifoi'r and Kirkpcnuy-
land. [^xt Svptoaht-r, 15i;y].-
JACUBUkS Dei gracia r(^\ Scotorum onuiHius prubis hominibus tocius
terre sue clericis et laicis salutem sciatis nos cum avisamento thesaurarl;
nostri rpiandam cartam vcndicionis et alicnacionis faclam per dilectum
■ Adu Voi,i. (\.„.-;r,i, v.,1. xxxjx., fol. 7J. ' i;,v. Ma.,, s:.,.. i.ii,. xxiii., Xo. or..
144 CULLKCTIONS.
familiaifii! nos< iiiin Jucoltum llaniiltoiin de Fviiiiait militein cum consensu
et assensu cloiiiine . INJargarete Leviu^stonn eius conjuo-is consangninfo
n'lstro Willelnio (Ifnnino Seni]!ill et Eli/cabelli Arnot eiu.s sponse et eorum
altrri diucius xiveiitl in coniuncta int'eo'lacione lieredibns et af^signnti.s dieti
doniini Seui]iill (|niliuseniujue de totis et integ'i'is Ten'is de Aucliinfnnr el
Kiikpeiiuiland cum tenentilnis tenandriis ac libere tenenciuiu servi'.'ii'<
earundem exteiidcntilais ad \igiiiti libnitas terravuui ontinui extentns
\Mr.icuin advocatione et donacioue ecclesiaruni et capelianiaruni earunileni
et suis {lertinenciis jacentibus in [larrochia de Tnnerkip infra viceconiitatnin
ntLVtruni do ]len^lv^v de noliiw taiinunni Serieseallo Seocie et f^uccessoribus
nostris tenendis De mandato nostro visani leetam in.sp?ct;un et diligenter
e>aniinatara sanrnn integram non rasam non cancallatani nee in alii'|ua sni
pM'le suspect;un ad plenum intellexisse sub liae foi-ma ()mni!>us liano
cuirani visuvis vel auditiu'is Jacolms llannniltoun di- Fyinuut miles saluteni
ill Duniinu senjiiiternam Xovei'ltis me nun vi nut metu ducnmi n-^c eiTore
tapsum conipulsum ant coaciuni st^l mea mera puraet spontanea voluntalu
utditatequf men undique ])revi<:i et pensata concessisse vendidisse et
alienasse necnnu concedei-e vendi-ve alieijare et bac presenti carta nica con-
Hrmare cum jileiiu CMn.i.eM'^u et assensu domiiie iMargarete T-evivi^stMun
sponse mee nobili et ])otenti domino Willelmo domino Sympill et Elizabetb
Arnot sue spoi;se et ips.irum alieri diucius viventi iji coniuncta infeodacirmo
et lievedibus et assign:itis dicti domini Sempill quibuscunque omnes et
Bingulas teri'as meas de Aucliinfour et KirkpeiUiiland cum tenentibus
tenandris libpiv tenencium serviciis earuudcni e.xtcndentes in integro ad
\iginti librittas tcrraruiu antiqui extentus miacum advucntione et donatione
tcclesiaruni et c;q>cllani;irum earundem cum stiis piertinentiis jacentes iu
arro;
de Tnnerkiii infra vicecomitatum de .1!
sunnna pecunie micbi per dictum W'illelmum dominum Sonqiill jnvmanibris
gL'atanter et integre pei'soluta in pecunia nunierata et in usum meum
Toialiter conversa He quaquidom summa pectmie teneo me bene CMUtiiitum
ac plenarie et integre pcrsolutum in-ei'atinnque domiinnu ^^empill liereile.-s
suos executores et assignatos pro me lieredibus executc'riluis et assignatis
de ead.eni (|uitt(i- inde (.■lamo i!nper]>etuuni presentis carte mee per tenorcm.
'IVnendas et liabrndas onnies et singulas prenominatas terras de Aucliinliiur
et Kirkpen.nyfind cum tenentilius tenandiiis ct libere tenentium serviciis
earundem extcnilcntcs in integro ad \igiiiti libi-atas teri'arum auli(pii
extentus unacum ad\Mcationf et dMnatioue eccle.-^Iarum et capellaniarnm
t.arundem cum suis pertinenciis prefati Willrlmo duiuimt Sciupill et
Elizabetli Arnot sue spouse et criun alteri diucius \ivent i in oniuncta
(JJJAiri'KRS AND (t'PIIEli DnCL'MKXTS. 145
infeodacioue e.t lieredibus et assi-uatis dlcti duiiuiii Wllleliiii Domlu'
Seuipill qulbuscunque a me lieredibiis ineis et assi^iiatis de supreui')
domino nostru rege taiujuam Sencscullo .Scocie eL siiis successorlbus in
feodo et liereditate inipei'petiiuni jier ..umcs rectas metas suas anticpias c-r.
divisas prout jacent in longitudine et latitiuliue in duminiljus etc. Red-
dendo inde annuatiin dic-tus Willelinu.s IJoniiinis SympiU et Elizabetl;
Arnot eius sponsa et ipsorum alter diucius vivens lion-dcs et absiifj-natj
dicti domini Sympill dicto supremo dnniinu nostro regi tanrjuam Senescallo
Scocie et suis successorilju^ pro diet is 'IV-nis de Ancliinibur et Kirkpenny-
land cum pertinenciis servicia debita et consueta tantum pro omni alio
onere exactione questiono demanda sen servicio seculari que de predictin
Terris cum pertinenciis per quoscunqne exigl poterint <[Uomodolil)et ve^
requiri. Et ego vero prefatus Jacobus Ilammiltoun de Fynnart mil^t-
heredes mei et assignati omnes et singulas predictas terras de Auclnntbnr
et Kirkpennyland cum tenentil->us tenandriis ac libere tenencium serviciis
earnndem imacum advocatione et donatione ecclesiarum ot capellaniarum
cum suis pertinenciis prefato WilleJnio domino Sympill et Elizabeth Arnot
sue spouse et ipsorum alteri diucius viventi in eoniuncta infeodotione
heredibus et assignatis dicti ^V^illelmi domini Senqiill quibuscunque ode'.'
libere et quiete in onmibus et ])er unjnia forma jiaricer et effectu v.t
premissum est contra onmes mortales warantizabimus a,cquiel:-ibimus ei
imperpetuum defendemus. In cuius I'oi testimonium sigillum meuiti
proprium Iniic ])resenti carte mee est ai.]x^nsum unacum subscriptione mer-
manuali ac cum appensione sigilli dicte dumine ?»Iargarete sponse mee in
signum sui consensus et assensu ad pivmi.-sa Apud Ediiil)nrgli ultimo nie
mensis Augusti anno Domini millesimo quingentesimo vioesinii) no/io
coram liiis testibus Andrea Hannniltoun Alexandro Ilammiltoun et Jacobo
Nasmyth cum diversis aliis Quamquidem cartam ac vendicionem et alien
acionem in cadem contentas in omnibus suis punctis et articulis condicionv-
bus et modis ac circnmstanciis suis ((uiljuscunque in omnibus et j>er onujia
forma pariter et etYectu cum avisamento prefali thesaurarii nostii appro-
baiTfius ratificamus ac i)ro nobis et successorilnis nostris pro perpetuo ut
premissum est coniirmannis salvis nobis et successoi'ibus itostris juribus et
Gerviciis de dictis Tei-ris cum ])ertiuenciis ante jn'csentem nostram con-
finnationem nobis debitis et consuetis. In cuius ivi testimonium luiic
presenti carte nostre conlirmationis magnum sigillum nostrum apponj
precepimus Testibus leverendissimo reverendisq\ie in C'hristo patribus
Gavnio arcliiei)isco])0 Glasguensi cancellario nostro Georgio e])Lscopo
Dunkeldensi Henrico cpiscoj.o Candidecase nostrecpie capelle regie
hi; collections.
8trivilii\i;er]sis dilectis consaiif;uinei.s nostris (.'olino coinite do Eri^ile doinino
Campbell ct TiOrne ma^t^dstro Hospicii nostii Hugone comite dc Enliiitnuii
flomino Montgomery Georgio comite de Rothes domino Lesley Malcoiiiu
domino Flemyng magno cnmeravio venerabililjus in Chvisto patrilnis
''':ilricio])rioreecelesiemetroj)olitane Sancti Andree David abbate monasterii
nostri do Abevbiotbok nostri secreti sigllli cnstode dilectis familiarilms
nostris I'oberto iiortoiTn dr ( )vir P)ori;tonn nostro thesanrario et com])uio-
nim nostrorum rotulatore mogistro Tlionia Erskin de Haltoun secretario
nostro et Jacobo Colvile du LV-biltre noslre cancellarie directore apud
Edlnbm-gli pvimo die mensis Septembris anno domini rnillessiino quin-
gentessimo vicesimo iiono Et rcgni nostri decirno sexto.
Abstract.
Confirmation by King James the Fifth of charter granted Ijy James
Hamilton of Fynnart, Knight, with consent of Lady Margaret lavingston
bis -wdfc, in fa-v-onr of William lord Sample and Elizabetli Arnot his wife,
in conjunct fee, and the heirs and assignees of the said lord Semple, heri-
tably, of the lands of A.uchinfour and Kirkpennyland, extendhig in whole
to a twenty ])Ound land of old extent, with advocation and donalion of tlie
churches and chapels thereof, lying in tlie jiai'ish of Iinierkip and shire of
Eenfrew : and that for a sum of money paid to the granter, by the said
William lord i^emple, of whicli sum the charter contains discharge : To
h/.ld from the sai'l James Hamilton and his heirs, of the King as Steward
of Scotland, in fee and heritage iW ever, ibr the services due and wuut.
Sealed and subscribed by the granter. the seal also of the said lady
IMargaret being appended in token of her consent, at Edinburgh 31st
August, 1529, liefore these witnesses, Andrew Hamilton, Alexander
Hamilton, and James Nasmyth : The confirmation is dated at Edinbiu'gh
ori 1st Seiitember same year.
78. — Action anent llic fee of the Coroner of Renfreu:. [xxj. Mu.ij, 1530. j'
Sederunt doniinj secreti consLlij. Anent our soueiane lordis lettres
purchest at the instance of the frehaldaris ^\ ithin the barony of Lenfrew,
.iganis AA''illiam Cunynghame of Craganis, That quhar the said Laruny
[lertenis to our souerane lord as Stewart of Scotland, and the crownav
tb.airof in all ly)nis bygane i>ast memour of man has in his fee ane thraif
'Acta Don. Conci'/ii, Vol. XU. fol. 80.
('HAKTKi;^ ANM) OTIIKR bOCUMKXTS. 147
of corn of ilk pleach and iiijd. of ilk lious within the said barony, and
was in vs and possession thairof and on nane utliir lee Nevirtheles the
said William Cunpigliame of Craganis, now crownar of the said barony,
allegeand tliat he suld haif half ane mcrk for liis fee of ilk person that
componit or tuk thame to our souerane lordis respect or remission in hm
last Jiisticeair of Renfrew, c[uhilk is noclit of verite, has purchest vthii"
lettrez to poynd and distrenze thaiifui' quhilkis lettrez ar purcliest be
sinister and wrang informacioun, and anent the chaig-e gevin to the said
William to produce the saidis lettrez bcfoir the lordis of counsale to be
sene and considerit be thaine lyk as .'it niair lenth is contenit in the saidis
vthir lett.rez The said William of Cunynghame and Niniane lord lloss
being personaly present, thair richtis I'csonis, etc. the lordis of counsale
decretis, deliveris, and decernis the lettrez purchest be tlic said Williani'i
Cunynghame, crownar of the said SclierL'fdome of Jlcnfrew, in the sn;J
mater to be ordourly j^rocedit and ordanis thame to have eflect and to bo
put to execucioun in tyme tocum in ;dl poyntis and lettrez to be direct
gif neid be.
7'j,—Chartey io James IlamJton of Fymmrt, Kuiyht. and Maiyarei
Lifingstoii, hi^ .yxx'se, 0/ the Bamny ofOchillrec, tfv. [13?/i Jaivary.
1530-1.]'
JACOBUS Dei gracia rex Scutorum omnibus probis hominibus tocius
terre sue elericis et laicis salutem Sciatis nos dedisse concessisse et hac
present! carta nostra confirmasse hereditario dilecto nostro lamiliari Jacobo
Hammyltoun de Fynnart militi et Margarcte Livirigstoun eius sponse et
ipsorum alteri diutiiis viveiiti in conjuncta infeodatimie et heredibus svus'
subscriptis omnes et singnlas terras ct buronias subscriptas videlicet Totas
et integras terras et baroniani de Uchllti-e cum castro fortaliciis do]nil)u^-
molendinis piscariis annexis pendiculis le outsettis tenentibus tenandrlis
liberetentiuni serviciis advocationibus et donationibus ecclesiannn capell-
aniarum clericatuum olHciorum earundem et suis pertinenciis jacentes in-
fra vicecomitatum de x\.rc dimedietateni totarum ct intcgrarum terrarum
et baroniarum de Bernweil et Symontouu . . jacentem inballiatu nos-
tro de Kyle infra vicecomitatum no.-trmn de Are antcdictum dimedietaten)
tocius et integre ban.niie de Ci-anfni-d .lubne . . jacentem infra vice-
comitatum (ie Lanark . . tcrias de ("dcngevill . . jacentes in
■ nt.j. Man. Sw., l<h. XXIV. No. '.'I,
HS COLLECT [ONS.
Iiaroiiia de Aveii(!;iile infra viL-PComitatuin nostnim do Stvivilinfr Terras de
Pardowe Bacliara-'e et Kincaid . . jaconte.s inlVa ^•icf■conntatuMl no^-
trum de Dunliertane Necnon dicto Jacobo et luM-edibus suis suliscriptis
oilicivmi vieecomitis de Renfrew infra bondas et liuiit'^s parocbie etbaronie
de Bathcat jacentis infra viceconitatum eiusdcui Qucquideni terre et
baronie suprascri]jte cum castris, etc., fuerunt dicti Jacobi et Margoi-ete
perpritis liereditarie et dictum vicecomiti,^ officimu infra bondas et
limites parocbie et baronie antcdicte fuit consan2,uinei nostri Wilk'bni
domini Sj-mplr vicecomitifi nostri de Renfre^v perprius bereditarie.
Et (jiius ei quod iidem per fustim et baculum et procuratores suo.s
. . in manibus nostris apud r.dinbui't;li sursum reddiderunt pureque et
p.impliciter resiL^iiarnnt. . . Insupcr pro liono fideli et gi'atuito servicin
nobis per prefalum Jncobum imperjso et pro speciabbus favore et amere
quos erga ipsuiii gerimus . . fecinms univimns annexavimus creavimus
et incorporavinuis . . omnes et singulas terras et baroniam su]n-ascrip-
tas . . necnon dictum ofliciiun vieecomitis . . in unum inteyram ei
liljcram baroniam omni tempore afi'uturo baroniam de Ucbiltre nuncujian-
dam. Ac vohiraus . . cpiod castrum de Ucbiltre nunc edillcatum et
edificandum capitale ei-It dicte Ixaronie messnagium. . . Tenendas et
babendas . . dictis Jacobo Hammlltomi et Margarete Lc.ingstoun
p.ius sponse et ipsurum alter! diutius viventi in conjuncta infeodatione et
beredibus mascidis inter ipsos legitime proci-eatis seu procreandis quibus
deficientibus beredibus masculis per ijisum Jacobum legitime pi'ocreandi.s
qnilms deficientibus consaiiLiiiineo nostro Jacobo Aranie comlti domino
Hammiltoun . . quil)us deficientibus Gawino Hammiltoun eius
fratri germano et beredibus suis masculis . . quibus deficienii-
bus legitimis et propinquioribus beredibus masculis sanguinis domus
et cognominis do Ilammiltoun urma de Hammiltoun gerentibus .
de nobis et nostris successorilnis Scotonun regibus . . in feodo
et bereditate ac libera liaronia imperjietuiim . . cum jiotestate
facultate et liccncia dicto Jacobo Hammiltoun et beredibus suis tallie ante-
dictis castrum tui-rim fortalicum ini'ra prefata-> te]-ras et lui-onlas ulJ eiis
magis expediri vidcbiter editicandi cum jannis ferreis le b.-itteling corbel
sailze carcere etonmibus aliis pro dicti turris castri et fortalicii nnmitione et
fortiiicatione riecessariis. Faciendo iiide annuatim . . jui'a et servicia
. . debitaet consueta. . . Exigentibus quoqiic prel'ati Jacobi J binmilb
toun militis de nobis benemeritis preter dictarum tcriarum et baronie lieredi-
tariamconcessioiiem et earundem in liberam baroniam annexationem regalis
munificencie beneficio aliquo spontanea voluntate nostra prol'ecto tjuod iili
CHAKTKllS AND OTIIF.U IXKJUMKNTS. 149
totique posteritati sue honoriticuni fucrit et dccoruin uuni reiunueranduin
esse censuivmis (|uare et si anlehacliiieani quani anmn-um descriptores vulgo
bendnm seu bacilJum aiipcllicaiit a siiiistro angiilu sul insignis quod sue
n-entis peculinre est ad dexterum dictam iilegitiniitatls seu bastardie
iiotain liactenusgcsserit attpie gerit quia tamcn al> olim serenissimo patre
hoc Mfitaliuni impedimento liberatus et un\is licredum in carta talllo
dilecto olim consanguineo nostro Jacobo Arranie comiti . . su(.> ipsuis
Jacobi Hammiltoun inilitis ])atri dicti nustri patiis ilkistrissimi liberabtate
coiifecta coiiscriptus extat jure optiiuo diso-inien istud illi amplius defer-
endum non est quod nos amoventes abud ditiereucie sigaum contulimus
ac ])resentiuiii serie confcrinuis utjiote tractuni ai'genteum siinpbcem ad
circumferentiam armorum contmuo ductum contvapositis bbis argeiiteis
consitum qualem nos dupbccni sed divei'so colore in nostro insignio )-egio
gerimus perpetuum sue in nos fidei monumeutum veluti in bac uostra
carta depingi jussimus. In cuius rei testimonium Imic presenti carte
nostre magnum sigillum nostrum a])poni precepinus apud Edinliurgb
decimo tercie die mensis Januaris anno domini millesinio ((unigentcsnno
tricesimo et regni nostri decimi octavo.
Abstract.
Cliarter by King James tlie Fifth, in f;ivour of James Ibimilton of
Fynnart, knight, and Margaret Livingston his spouse, in conjoined fee,^
and to their heirs of taillie therein mentioned, of the lands and barony oi'
Ochiltree, with castle, foilalices and other pertinents ; also the ofhce of
Sheriftship of l^.enfrew, within the bounds of the parish and barony of
Bathgate, lying in the said sberilldnm : v.'hich olHce belonged before
heritably to William lord Semple. SiR-rilf of IlerJrew ; and whlcli lands
and ofhce were resigned in the King's hands at Edinburgh: uihting and
incorporating the whole into one \\h>]v antl free barony, to lie called the
Barony of Ochiltree. Dated at Edinburgli, 1 3 January, 15:30-1.
ao.— Jc< of the Lords of Council [irontiiuj rclaration of Interdict to Lord
Lyle. \'2ith Januari/, 1530-31].'
In presens of the lordis of counsale comperit Johnne lord Lyle, and
gaif in his suplicatioun suhscrlvit willi his hand, heirand in etlect. That
iforsamekle as he of his awine consent and fre will hes interdictit him of
•Acta Jhui. Concilii, Vol. XLII. ful. ;">.
150 OOLI-ECTIOXS.
befor fra all alieiiatiouii of his luiidis and lieretao-e belor the saldis loiclis
and befoi- the said Interdictioun aue pairt of the saidis laiidis quhilk is
verraj prottittaUe wes wodsett and tliaivfor purposis to redeme thesamin,
desirand thairfor the saldis lordis to lows the said interdictioun to that
effect, tliat he raycht analy the vlib. land of Cragbait, Tor, and Thraiplie
within the Schevefdome of Renfrew, rpihilkis ar less prolVett nor the saidis
landis wodsett as said is like as at mair lenth is contenit in the said
supplicatioune. The quhilk desyr the saidis lordis thoeht ressonaUe, and
thairfor with consent of the said Johnne lord ]^yle and als of :\Iaister
Abrahame Crechtoune, comperand in the name of my lord of Sanctandrois
and of the lady Lyle, at quhais instance the said interdictioun was maid
the lordis forsaid lowsis the said interdictioun to that effect alanerlie that
the said lord may analie the saidis landis of Cragbait, Tor and Thraiplie
at his plesour, sa that he may redeme his saidis landis hand in wodsett,
becaus the samin is for his vtilitie and mair i)rofett as said is, and ordanis
lettres be direct heru]5on in forn\e as etlcris.
SI,— Act of the Lords of Council, l,<ferdictiny Lord LyJe froia aeJunc/ Ins
J,(,uh. [2Gth Jo.nuarii. i:)30-31.]'
In presens of the lordis of counsell comperit Johne lord Lile, and -aif
in befor thame ane supplicacioun, and de-^irit and consentit eftir the forme
of the samin, and at the instance of ane maist reverend fader in God,
James, Archbischop of Sanctandrois, priniat and legat ^S Scotland, and his
freindis quhilkis pait and deliverit to him his tochir gud for the contract
of mariage completit betuix him and Betoun thair kynnis-
woman be the tenour of tlic samin iov coiisignacioun of his heretage for
the airis gottin, and to be gottin betuix him and hir, and in eschewing of
alienaciotni thairof, and (^v certane vthir res>:inable causis and con-
sideracionis moving him of his awn frc will consent and propir motive
vncompellit or coactit in ony wise to be interdytit fra all alienacioun, and
selling of ony of his landis aiinuellis or heivlagls within this realm, and
fra all wodsetting and impigiioration thairol', and geving ol' liirentis takkis
or for malingis uf the samin to quhatsumevir persounis for langer termes
than vtheris. and fra all selling and dischargeing of uny reversiounis maid
to him or his pr.'do'cssouris of ony landis or onmu'Uis. and taking of ony
mar sowmez thairupon than the saidis reversiounis now proportis
' Acta )>v,n. CvncUu. Vol. XIJl. fol. 10.
CllARTKHS ANP OTIlKn POCl'MKNTS. l.')1
except it sail be lefuU to him to analy and wodsrtt his v'"''- land of
Crao-bat, Tor, and Threiplv, with the pertincntis liand within the scherot'-
dome of 'Renfrew, vnder reversioun coiitenand the sowni uf ane hundreth
pundis or cllis to tak that sowm apon the reversioun cllls maid njion his
landis of the Schelis of Kilbryde, liand within the scherefdome of I,anerk.
and for mair cleirnes the said lordis has speeifyit the saidi.s rcversionis
ellis maid, that ib to say, ane reversioun maid to him be Jhon C'ampbel of
Lxuidy, knyclit, thesaurer for the tyme. contenand tlie sowm of iij"' iij''
merkis fov the redemptioun of the landis of Lundy. Ane reversioun maid
to liim be Jhone Simple of Foulwod, contenand the sowm of v" merkis
apon th.e redemptioun of the landis of Colruth.. Ane reversioun maid to
him be Gabriel Simjile. contenand the sowm of iiij" merkis a]>on the
redemptioun of the landis of Ladymur, with certane landis in Renfrew
callit the Medohill and Orchert. Ane leversioun maid to him be Maistev
George Petillo. contenand the sowm of j''*''"- for redemptioun of the landis
of Mylhill. Ane reversioun maid to him be James Ilammiltoun of Siluir
Tounhill at'd Alexander Lindesay of Gorsbasket, contenand the so\\in of ij'
merkis for redemptioun of the landis of Schelis of Kilbryde, and desirit
the lordis forsaid to inter}>one thair auctorite herto with decret irritant
thairupoun, The Cjuhilk dcsir and consent the saidis lordis thocht resonalde,
and thairfor has interditit and interdytis tlie said Jhone lord Lile fra all
manor of allenacioun, selling of ony of his landis, annuellis, or heretagis,
within this realm, and fra all wedsetting and impignoration thairof uud
geving of liferentis takkis or for malingis of the samin langer than for the
space of vtheris, and fra all selling or dischargeing of ony reversionis or
taking of ony mar sowmez thairupon than thai -[jroport as said is, and has
interponit and interponis thair auctorite with decret irritant thairufon,
And ordanis our souevane lordis lettrex be direct to the ScherelHs of the
schyris q\ihair ony of his saidis landis lyis, or to ony vthir Seherefhs in
that part, to mak intimacioun and publicatioun of this Interdictioun at
the merket crossis of the said Imrrowis of the saidis scliyris, and all vthii'
placis neidfull with inhibicioun to all our souerane lordis liegis that nane
of thame by sell or ony wise contract in the premissis or ony punct thair-
of with tlie said lord Lile, as said is with intimacioun geif thai do, all sic
alienatiounis, assedatiounis, assignatiounis, renunciatiounis, and contractis,
geif ony hapnis to be maid in the premissis sail be decernit of nane avale,
And now as than, and than as now, decernis and declaris the samin to be
of nano avah' force nor effect in jugenient nor outwith in tyme tocum.
152 COLLECTIONS.
82.— .-1(7/0/1 hij Cthnujujhahi of Crahjatds for his f-e as Mi.dr of Rrufrv^r,
from the lands if Li/un curse. [27th Norcrnbcr, 1531.]'
Aiient our soian-anc lorJis Jt^trez purclicst at tl)e instance of William
Cunyn^l,4ianie of Ciapanis, apmis ane venerable fader in Cud, Alexander,
Abl)ot of Jvilwynin^- and con\'erit of the samin That quluiir the office of
the mail- oi' fee of the ovirward of thescherefdome of Ueni'rew, ])ertenis to the
said A\'illiani in luaetaye, and he and his predecessouris hes bene in peccable
possession thairof thir fourty yerls bigane, and in wptakln fra ilk persoun
within the said boundis certane dewitels for his fee, and the said venerable
fader and convent allegiand the landis of Lland (Jors with the pertinentis
Hand within the said ovir-ward, to be annext to thair regalite of Kil\v3'n-
ning, and thair tenentis and inhabitantis thairof nocht in vse in paying of
ony fees or dewiteis to tlie said William or liis otMciaris in tynies bigane
And hes optenit leltrez direct to the Schereit of Renfrew and his deputis
to call the parteis and tak cognitioun thairiipon And the said ScherefF
hes sett ane coiu't to be haldin on the nixt Sanct Androis evin And as
beis fundin to cans and compel 1 the said William to ceis fra poinding and
distrenzeing of the saidis tenentis of thair guidis for his feis And thairibr
the said venerafih; fider and convent to produce the saidis lettiez to be
sene and considerit. geif thai be ordourly pi'ocedit and of justic'' or noeht,
as at niair lenth is contenit in the saidis lettrez The said, ^^'i|]iam being
persoiudy present, and the said venerable fader and convent being laucli-
fullv requirit to this actioun oft timez callit and nocht comperit The
Lordis of Counsell su.spendis the lettrez purchest be the said venerable
fader and convent in the said mater, and decernis the eifect of thame to
ceis ay and quhill thai be proilucit, and the party warnit to the produc-
tion thairof, and lettrez to be direct herajion.
83. — Charier of Aii/<risinij bij Kimj .James V., (o Wdliaiu Semplc of the
lauds of Nether CaldireU, e(e.^ [bth Oetoher. 1 a;jL\]-'
JACOr.US Dei gracia Ilex Scotorum omnibus probis hominibus tocins
terre sue clericis etlaicis salutem Sciatis quia literas nostras ex dominorum
consilil nostri dolibrratione vicceomiti nostro de Ranfrow et snis deputatis
niinime suspectis ad instantiam Willdmi Sympill lllli (labriidis Sympill
alias direxinuis in se proportantes cpiod Alexander ^^peii- virtute acti
'Acta Dom. Cvncilit, Vol. XLIII. fol. 99. ' li..,. Ma,j. ,<u,., Lib. XXIW Nu. :'G1.
CllAltTKUS AND oTHKi; |k XTMIIXTS i.Vi
nostri adiornalis decretum dictnmin doininorum obtiauit decLn-neiis David
Caldwell de Neddir Caldwell ^alvere et conlentare ])raet'ato Alexaiidio
duo onera sive sarcinas le laydis vulgo nuncupataaveiiaiuin et duas vaccas
violeiiter ab i[i.so jtev prefatuni L)avid .snmpta« et deteutas ac pro violenti
eiectioiie dicti Alexandri de Icrcin parte terniniiii de (Jald\rell bilii in
assedatione pertiiiente necuou jii'o spoliatione ablatioue et detentione idj
eo omnium quorum granorum vaeeonun utensiliorum et alioruin boinuuui
extendentium in integro ad sumniam quadrin^'entarum marcannn monete
regni nostri. Et similiter Thomas Kei'swell et Alexander Caldwell vii--
tute prefati actl pei' dietum decivtuiu super dicto Davifl cpiinque vaccas uL
nonnuUa grana per ipsum ut i[isi.s de terris de Iji'akeili ablata extendeutia
ad summam centum mercarum mouL-te predicte obtinueruut qiiibusquideui
sumnms et bonis antedictis memoraie jiersone dictum Willelmmu ipsorum
assignatum constituerunt jirout eorum assignationis litere sibi desupei
conlecte Jacius in se propurtaut prelatus iiichilominus D;ivid solutioneni
bonorum et summarum antedict.orum dicto Willelmo taii'.juam assiguato
prescripHo secundum dicti decieii teiioiem et sue assigaationis antedicte
sibi facte de summis in eovlem cuuteiitis facere ditlert et jiostpuiiit uis;
compcUatur. Preci]J!endo i-itnr pretato nostro vicecomiti et suis depu-
tatis miuime susprctis ambas paries supradictas coram eis vucare t-t
cognitioneia in memorata causa suirsere. Et si compertum I'uerit quod
prefati Alexander Sjieir, Tliomas Kerswell, et Alexander Caldwell memo-
I'atum Willelmum .Svmjiill conuu assignatum in et ad sunnnas et Ijona in
dicto decreto contenta per ip.Mi,-, ^^u]ler dicto David recupo'ata con-
stituerunt quod ]n-ef'atus vicecomes noster et sui deputati antedieti pre-
ftxtum Willelmum de dictis summis et bonis secundum decreti et assigna-
tionis antedictarum tenorem gratantei' persolvi causarent et si o]>us
fuei-it pro eisdeiu namarent et di^trir.gerent et deticientibus (HctiJ'avid
bonis moljilibus quod suas terras sccmulum actl nustri parliamenti tenorem
ad valorem sununarum in dicto dccreti) conteuta.rum a])[>reciar<'iit et pre
fatum AVillehnum tanquam assi-naium aiuedictum de eisdem secundunj
dictas assignationis literas siiii tlesuper conlecias persolvi tacerent prout.
in prefatis Uteris nostris desn]>er cv)ntectis latins continetui- (j>,uarum mari-
dato pri'l'atus \Icecomes noster de Uanfrew virtute sui precepti Alexandre
Pinkei-tuun dicti viceconiitatus sorlando et otliciario desnper directi ipsmn
ambas partes supi'adictas super (]\iliidecini ilieruui preiiv^nitinne legitime
sunuuonere causavit ail compai'endum coraiu eo aut suis dejiutatis ante-
dictis in curia viceconiitatus nostri de KentVew jit-r ipsum ant i[)S()s a])ud
Cristewell in linierkip nono die meiisis Marcii anno Domini millesinio
1-.4 cuLi-Kcrioxs.
<juiiii;-eiitt'-.iiiui tricrNiniM |iiinii) teiiciida linra cnusarum ad vidoiiduin et
andiendniii dictam co^-nilidniMii in jinTata cansa Kocnndnm litoraruin nus-
Irai'uin antodictaniin tenorem Mimi. (,>uo rjiiideiii die vicecnmes no'-tt-r
antedictns jut so i-t Willolniniii ITaiiiiltMiiii cius deijutatinn ainid locnin
fiiitcdlctiuii cumpavuit. Et il)idci)i cr,i-iaiii [irn dicte cop,-iiitiouis suuiptiniie
fcMsavit ill (jua suus pi-efatiis dfjuitatiis ainlias partes suprascriptas curaiii
to vocavit pi't'lati) David scpius Micato et non compareiite dictus Willelinus
Sympill prr prel'atuni Ga'irioleia suniii [>iTjcui-atorem ad hoc legitime cou-
^titutum jJiiiiit sni pi-DCiiiato-, ii llteiv in judicio osteiise lecte et admis.se in
se proportaiit companiit et dict\im nostrum vicecomitem et smim depnta-
tiim antedielum prcfatas nostras literas ]iro dicte cognitionis siimptione
executioni deliite demaiidai(^ rernusivit et tunc prefatus noster vicecomcs
et suus deputatus aiiteiiictus t-ius nr.mine prelatam causani cgnitioni jier-
sonarum sulisorijitnrum ad hoc logitime per ipsum et suum oliioiarimu
autedictuni eius nomine virtute dicti sui pivcepti citat su})er impiisitiune
fore et in in(heio juratarum ei admissarum retulit videHcet Joliannis
.Sympill de Fuuhvod, Georgii MonTgomeiy de Skelmorle. -lacoln (Vaururd
de Spango, Willelmi C'raul'urd in C'artis.hui-ne. Georgii jlousloun de Park,
AlexandVi Ihimmvltoun, Jacohi Lindesay. .Archihaldi ( 'raufunh Willelmi
Simpill in r.laekl'.urne, Willelmi ^yardane. Georgii Lindesay, Johannis
Stewart, Johannis llolm(\ \'e(]asti Wilsoun, et Willelmi Gawe, QuC(pii-
dem persone sn|irascrlpte cum prelata causa assignationis litcra et decn-to
antedictis mature avisote comperiei'unt et deliberaruut prefati qund
Alexander vS])efe, Thomas Kerswell et Alexander Gakhvell. dictum
WJllelmum Symjiil! eorum a-^signatum in ci ad summas et liona in dicto
(lecir-to cumputas c-'ustit ueruni et pi-o]irerea ipsum de eisdem secimdum
dicti decri'ti et assignationis anledictc tenorem gratanter persolvi ordina-
runt (jna.mrjuidiem inquisitionis antedicte deliherationem prel'atirs vice-
comes noster et eius deputatus antedictns suo nomine executioni dehlte
demandari ordinavit. Et oh id virtute sui jaecepti suii olHciarlo antedicto
desuper directi ipsum nndecimo die mcnsis ]Marcii antedicti ail ten-as de
(\ildwell i-iun pertinencils dido David GaUlwcll hercditarie peilinentes
jacentes intVa vicecomitatum nostrum do lu'nlVen' antedictum et ihidcm
hona. mohilia dicti David Galdwell pro pref'atis sunnnis distringihilia
perscrutai'i causavit (juihus penpiisitis et non compertis dictum olliciaiium
eodem die dicti David terras de Caldwell per puhlicam ]iroclania-
tionem super i'undo earunden: et dccimo quarto eiusflem mcnsis
die ]ier }>uhlicam proclamat ionem apud criiccm foralcni liuigl nt'stri
de Jvenfrew i>vo diet is summis (piingeniarum mercarum aiiiireciandas
c'iiAi;i"i-:i;s axi» othki; ddcl'.mkxts. 155
fore d<jiiunfiare ft pro earmideiii apprcciatiuue curiam per i[i.su)>i
aut suns drputatos in jn'ctorio prefiiti Imr'ji nostri de IJenrrew iu>im diu
niensis Aj.rilis inmipdiate sc(|ueiili at)ia:ere et ad eantU'ia dicluu)
David Caldwell per.sonuliter appreliousuin ei ceterns ouines interesse
liabentes per puldicani proclainationfin ajiud crucein iondcni ]irefati burui
nostri RenlVew eitare ea.usavit. (j^uoipiidfin none die ineusis Aprilis anle-
dicto ailveiiienti dif idoiu n..ster \-icrooiiies ])er se ipsuni el Johannem
Synipill suuin deinitatum eius nomine in pretorio jirefati biu'-'i nostri cum-
paruit et ibidem emiam pro dictarum terrarum aj)preeiatioue fensavit.
Quaquideni curia cum jiartiiun anibarnm suprasrripUirum cniisensu ad
sextum usipie diem niensis Maii immediate .^etjucntem L-iintinu;it;y
extitit. QutHpiid^m die sexto inensis Maii autedicto Johannes
Ilobisoun diet! burgi nostri burj^vusis vicecomes noster de[iu1atn-
de llenfrew in ];irelato pretorio comp.aruit Et ibidem curiam pro
dictarum terrarum et certi aiuuii reddirus earundem apjjreciatione
fensavit in (]ua viginti (piincnie mereas ;innui rr'ddit;is nmaeie rei^ni
nostri annuatim levandas et percipilcndas ad dues anni u-rmimis eunsuetos
festa videlicet pentliecostes et sanoti ^ybirtinl in liyenie per equaled
jwrtiones de totis et integris terris di-ii jJavid de (Caldwell cum pertinen-
tiis silii heieditarie jicrtinenllbus per ipsum de nobis taiiquaui Scotie
senescallo per servicium \\arde et relevii tenti.s in capite per duodecim con-
dignas personsa'< ad line legitime citatas niagnoquesacramento interveniente
juratas secundmn tciK.irem acLi nostri parlianienti super appreciations
terrarum pro deliiti:? coniecta ac de m;indato literarum nostraiann predir-
tarum pro prefata sunnna qningentarinn mercarum debite fecit apjireciar?
dicto David Caldwell et ceitai-, ommbus interesse habentibus ad lioc
legitime citatis sepius vocatis et )inn comp.arentibus legitimoque diei
tem[)ore expectato Quaquidem appreciatione sic ut premittitur debire fiicta.
profatus vicecom-^s imstcr (]o Tb-ifrew sinun oliie-iarlum et seriandum ante-
dictum dictum annuum reddituui jtrefato David Ca.ldwell sen cuicuijijue
alteri persone vel ([ulbusLani^ue persom's ip.-,uni pm dictis summis (.mere
violentibus per puljlicam ]>roclamationcm a[nid osti\nu prelnrii nosti-';
untedicti vendendum fere oll'erre caus:ivit Et quia nullam personam eundem
annuum redditmn jjro dictis summit emere volentem invenit ipse dicius
Juliannes Kubisoun suns de[mtatus elirs nomine virtute sui ulilcii ac
secundum tenorem acti nostri parliamenti ac de mandate literarum
nostrarum prcdictarum sibi et suis dcputatis desujier directarum dictum
nmuunn reddldmi prefatn ^VilK-luKi Synqjile assignato ut suiira. vendidit
et assignavil cam i[.sn Iirredibus suis et- assignatis pro solutione dictariun
15t; (JOLLHCTIONS.
.suiniuaruiii jiro (jiiilms apiivi^'ciatus fiiit liei-eiHtarie permrinsuruni per ipsus
de iioljis taiiquavii Scotie senescallo teiiriiduin in capite per iiustras lias
cartaiii et iiiieodatiniiein eiis desupci- cDiilecta-; ].)rout iu processu appreuia-
tioiiis per dictum imstiiini vicccoiiiitem et ,suus de])Utatos anledicto.s suo
sub si<4'illo uiiaeuiii .sio-iHis nonnullarum personaruin super huiusuiodi apjjre-
fiatione. existeulium debite desujior cuiii'ecto coram coll^i]ii iiostri duminis
antedictis producto et per ipsos admisso et ap])rol)ato latins continetur
nos igitur acta nostri parliamenti jierimpleri debiteqne executiuni
demandari vok-ntes dedimus et concessimns et liac preseiiti carta
nostra dauuis et concedinnis totum et integrum jiredictiun annumn
redditum viginti (juimpie marcai-um annuatim levandum et percipit^ndum
ad temiinos suprascriptos de totis et integiis jirei'atis terris dicti David do
Caldwell cum pertinentiis dicto Willelmu ."Simpile tanijuam a^^sigjiato ut
supra heredibus suis et assignatis hereditarie ipsus nobis in tenentes
heveditarios eiusdem suscipientes et dictum David Caldwell de eodem
annuo redditu vigore prefati acti nostri parliamenti destituente.^. 'I'en-
endum et habendum totum et integrum prefatuni annuum )'edditu)n . . .
dicto Willelmo Sjmpile assignato ut supiu heredibus suis et assignatis de
nobis tanquam Scotie senescallu et successoribus nostris in feodo et here-
ditate imperpetuuni . . Faciendo inde aviiuiatiui . . jura et ser-
vitia de predictis terris et annuo redditu cum aaite prelatani a[>preciationeni
nobis debiia et consueta. Et non obstante hac nostra infeodatione
volumus et concedimus ac ])ro nobis et successuribus nostris decei-riimus tt
on.linamus quod dictus David Caldwell Ik redes sui et assignati habeliil
et habebant ]ilenuni et hberum regressiuu et ingressum in et ad dictum
annuum redditum . . quandocunipie per-.olverit sen persolverlut dicio
Willelmo h>inq")ill assignato ut supra heredibus ^uis vel assignatis preiatas
Bumuias ]iro quibus appreciatus i'uit dunuaodo solutionem huiusmodi intra
septennium diem date preseiitium ]iro.\ime et innnediate sequens integro
fecerit seu I'ecci-int tirmis tamen et prol'icui.-, dicil annui redditus cum per-
tinentiis per pret'atum Willelmum Simpile asslgnatum ut supra heredes suus
vel assignatos interna percipiendis in solutione dicte summe piincipalis et
expcnsarum per ipsos ju'o hac nostra infeodatione iactarum quas etiam
solvi volumus sectuiflum tenorem acti nn.stri [larliamenti muiime compo-
tandis. In cuius rei testimonium hulc presenti carte nostre magmiin
sigillum Jio.strum apjioni precepimus. Totibus ut in aliis cartis con.similis
date precedent ibu.s apud Ediidmrgh quinto die mensis Octobris anno
domini milcsimi) qningcntesimo triceslmo secundo.
CHAJfTEKS AND OTHER DOCUMENTS. 157
Abstract.
Cliartcr by King James the Fifth, ruirnitinu; thiit lettevs -were directed
by the King, with dehberation nl' the Lords of (.'ouncil, at the instance of
Wilhruii Seinple, son of Gabriel Semple, to the Sheriff of Renfrew and his
dej)utes, jiroporting that Alexander Speir, in virtue of an act of adjournal,
olitaincd decreet of the said lords, decerning David Caldwell oi' Nether
Caldwell to pay the said Alexander two "laids" of meal, and two cows,
violently taken fiom him and detained by the said David; and for the
violent ejection of the said Alexander from the tliird ]iart of tlie landis of
Caldwell, belonging to him in assedation ; and also lor the s})oliatlon of
his possession thereof, a.nrl the violent despoiling, away taking and deten-
tion from him of all his grain, cows, utensils, and other goods, extending
in whole to the sum of 400 merks money : And, in like manner that
Thomas Kerswell and Alexander Caldwell, in virtue of the fort-said act,
l)y the said decreet, obtained from the said David live cows, and some
corn taken away by him from them, from tlie lands of Braketh, extending
to the value of 100 merks ; to which stmis and goods they constituted the
saifl William Semple their assignee : nevertheless, tlie aforesaid David
deferred payment of the said goods and money to the said William
as assignee thereto, uidess he was compelled : charging therefor tlic sheriti'
to take cognisance of the matter, and if needful, to distrain the goods, or
apprise the lands of the said David Caldwell for the amounts contained in
the foresaid decreet: upon which mandate the said sheriff, by his precept
directed to Alexander Pinkerton, his seijeant and officer, caused both the
aforesaid parties to be summoned, on lift een days' ]iremonition. to compear
liefore him or his deputes in the court of the slieritldom of .Uenl'rew, to be
held by liim or them at C'risiewell in Innerkij), on the 9th day of i\larch,
lool, to hear and see cognition taken in the aforesaid cause : on wliich
day the sheriff', and William Hamilton, his dejiute, fenced a court at the
■said ]>lace, for taking cognition accordingly: and called both the said
parties belbre him, the foresaid David being oft times called, but not com-
pearing, the said William Sample com])eared by tlie aforesaid Cabriel, his
procurator, to that effect lawfully constituted, as the letters of procuratory
shown, read and admitted in judgonent, proportcd ; and requested the
sheriff to put the King's letters to due execution : and then the sheriti'
and his depute in his name, referred the aforesaid cause to the knowledge
of the persons cited on inquest, and sworn and admitted in judgment, —
namely, John Semiile of Foulwod, Geoii;e jNlontgomery of Skelmorlie,
158 COLLECTIOXS.
Jaines Cmiifunl of S[innp;u, William (.'niut'urd in CailslMini, Ceorg-e
lloustnim of Park, Alexantler ILnnilton, JaIn(^s Lindsay, Aichlliald
Craufurd, William Semplo in Blackl.urn. William Warda.ie, Oeovge
Lindsay, John Stewart, John Holme, Vedast Wilson, and William Gawe ;
who, having- maturely considei-ed the said cause, with the letter of assig-
nation and decreet aforesaid, compeared, and delivered, tliat Alexander
Spei-e, Thomas Kerswell, and Alexander Caldwell, appointed the said
William Semple their assignee hr and to the sums and goods contain^^d in
the said decreet ; and therefor ordained liim to he thankfully paid oi tlie
same, according to the tenor of the said decreet and assignation: which
deliverance the sheriif, and his tlepute in his name, ordauied to be put to
due execution : and accordiiigly, on tlie eleventh day of j^.larch, the af^i'e-
said oiiicer went to the lands of r'aldv/tll, pertauung to the said David,
lying within the shire of Lonfrev,-, and there caused search to he made for
goods distrainahle for the afore.said sums; but none Ijeing found, the
sai<l otHcer, on the same day, upon tlie gi-ound of the said lands, and on
the fourteenth day of the .-^.tme nionth, at the market cross of the bui'gh of
Eenfrew, made jaibllc prockuuation that the said lands would be apprised
in a court to be held in the tolbooth of the biu-gh of Renfrew, on the ninth
day of April thereafter, to which the said David C';ddwell, anrl ;dl othei's
having interest, were cited ; on which day, the said Sheritf, and John
Scrajjle, his depute, compeared and fenced a court ibr apprising the ^5aid
lands; Avhicli cnuri, wiih cuasent of parties, was continued to the sixth
day of ]\lay ft)ilo\ving : on which day, John llobisoun, burgess of l!.enlre\s-,
and sheritf depute thereof, compeared in tlie tolbooth, and there fenced
court for ajiprising of the said lands, and an annual rent of twenty-five
merks to be uplifted therefrom yearly, by twelve wortliy persons la\\fully
cited to that effect, and swurn by tlie great oath, according to the tenor
of the act of parliament, up(m the ajiprising of the said lands, for the
aforementioned sum of Jive hundred merks. which was accmd.ingly done :
the said David (^aldwull and others inteie.sted, though duly cited and
waited for during the lawful time of day, did not comjiear : which aji] (ris-
ing having been thus duly made, the sheriff caused his oiiicer aforesaid, to
offer bv jiublic proclamation at the door of the tolbooth, the said annual
rent ibr sale, to the aforesaid David Caldwell, or any other person whatso-
ever, willing to buy the same for the said sums ; and because no one was
found willing to buy the annual rent for the amount stated, the said Jolui
]\obisoun, his depute, in his name, sold and assigned the same to the afore-
said William S_Mnple, assignee, ibr payment of the sums for which it
CHAUTi:i;s AX1> UTHKK Docr.MKN'lS. i.Vj
was a])prised, to ivmain witli liirn aiid lils heirs heritably, to lie held hy
them of the King, as Steward of Scotland, in cliiet. accoi'dinij; to the tenor
of the rnya.1 charter : tlie King, therefore, gave and granted ah and wliole
tlie ahiresaid annual rent, to he uplified yearly from the lands of the said
David Caldwell, to the said William Semple, his heirs and assigriees
Leritahly, assuming them as heritable tenants thereof, and de]iriving the
said David Caldunll cii' the same annual rent, in virtue of the aforesaid
act of parliament : To be held in fee and heritage, for the services due
and Vv'ont for the said lands and annual rei-t ; but decerning ami ordaining
that the said Da.vid Caldwell should have full aiid free regress and ingress
in and to the said annual rent when he should pay to the said William
Semple the aforesaid sums, providing he should make jiayment thereof
within seven years next after- the date of this charter.
Given under the great seal at h^dinburgh, 5th October, 1532.
8i.—/ict upon the Mtdnul AssunAit^e of the Cuuinnghams and Scmnles
not to woh'st one aiiuthcr. ['lUt Aaijust, 1503,]'
In prescns of the lordis of crmnsale comperit Cuthbert erle of Glen-
carn, ^Villiam maister of Glencarn, Alexandei- Cunyngham son and apper-
and air to the said maister Audio Cunynghame, brotiiir to the said Alex-
ander, Will lam (.'unynglianieofCkn'^ainuk, CJunyngiiam of Cunyngham-
heid, Jhone Cunynghame of CaprinLL'un, Dauid Cunynghame of Kobert-
land, Gabriel Cunynghame son and apperand air to vmrpdiile William
Ciniynyhame of Craganis, Iloljert Cunynghame of Aikheid, .James Cunyng-
hame in ]\h.ngrenane, and r.uelapihannan nt' that Ilk mi tluit ane [lart,
and William lord Simple, linbert maister uf .simple, William Simi-le of Thrid-
part. NiniiUie Sirjijile, I'etii' Simple, sonis tu the said lord Symple t)f
Foulwud, Simple his sone and apperand air, and }ihithow Simple on
that vthir part, and thair ilkane of the saidis partyis assouerit vtheris and
be the tcnour liei'ol' assoueris vtheris in iIr' b,'st form that ilkane of the
saidis partyis thair kyn IVenius men servandis tenentis, adherentis and part
takaris i'or thame .selfis, and all that thai jnav lelt to be vnhurt vnharmit
vnmolestit vntrublit vnpersewit or invadit in th.air persouns kindis gudis
housis stechngis rowniys or possessiounis by the law onto the xxv. day of
November nixt tecum inclusive, vnder the j)anis of perjui-e infamite in-
'Ada Dom. Concilii d ,SV..>,..;,,5, Vol. 111., fol. 59.
ir,o COLLFXVnONS.
habilite of iliair persouns, aud nevir to Virok honour name nor flxnie in this
realm nor vlwith, and this assouerance to be insert in the hukis of coun-
sale, and to have the strenth of the decrot of tlie lordis of counsale. The
quhilk decreit the lordis of counsale ratifyit and apprevit and interponit
thair auctorite thairto, and ordanis lettrez be direct to connnaiid and
charge, compell and distrenze every of the saidis partyis for fultllling lieu'-
of in form as efferis.
85. — Action rifjahtst WiUiam,m<ister of Semjdefor complicitij in tltc shiught,^r
of WiJliayn Cuiinin<jii<iiuc of Craigends. [llth November, 1333.]'
Ancnt the suplicatioun o-evin in be tlie kin and freindit; of vinrpil'.ile
Cunynghame of Craganis, That qiiluiir ihai tralst tlie lordl^ of <'onn.sale
kno\Yis that thai have this Monunday tlie xvij day of November instant
affixt to thame for the accusatioun and pevsute of the jiersrim's lioaiid
vpoun tlie ]iannall dilatit for art ancl part of the slauchtir of the said vm-
quhile Williame, and ns thai knaw sickirlie the Khigis grace is of gude
mynd and lies writtin to the saidis lordis that justice V^e done in the said
actioun, nnd that vnsuspect jiigis and assis-^onris be sett to the samin.
And the erle of Ergile is generalc Justi.e, (pihilk is imr-ht .Jug.-, competent
committit to thame becaus the maisler of Simple the (pihilk is to be accu-
sit this day for art and ]Kirt of the said slauchtir and the said erle staudis
in tendernes of blude as thrid and thrid of consanguinite as thai sail ivk-
kin, and for vthir causis as salbe schewin to the sadis lordis and als thai
ar to thok- law the said day aud the said erle is verray suspect to sit as
Justice fpihen thai ar accusit for the causis forsadls, and als becaus he tnk-
kis plaiii' part in thair coiitnir, aud now thai advertis the saidis loi'dis that
the said erle is suspectt to be J ngc in the said mater or his cmu-t i'eiisit
for gif the samin be ieiisit in his behalf and his ;i.ssl<>uuris and tl
pomt onv exceptioun aganis tlie luiiaouite of his |MTSMmi he beand .Tu'j,e
the court war castin aitd this ],roc,-ss tyiit The quhilk is rycht pre
judiciale to thair aciioun as at mair leuth is conteuit in the said supbca
tioun, And anent our soueraue lordis writing presentit to the saidis lordi
be Williame maister of Sinqile the teimnur Ibllowis ; Chancellar and lonli
of our counsale we grete yow wele llorsamokle as anent tliis day of lav
to be haldin vpoun my lord Simple, bis son, and comjiliois. It is our wil
that justice be minlstrat equalie u ithout ]iarcialite, Llertbr we exhort an.
■ AcUi lhi,i. C<mc:iii ,t Srssioni.^, V..1. 111. fol. 80.
CHARTERS AND OTJIKR DOCUMKNTS. 1(51
als requIriR gif utliir of tlie saldis pai-liis lies ony relevant causis of sus-
picion aganis ony our officiaris and rainisterls of Justice for the tymc that
ye remufe sick personis suspect gif ony be and puit vtheris in than- place
foi'.equale justice to be niinisterit as thai and ye will ansuer to God and
ws and that this be done with the best expcditioun ye may gudelie ;
Subscrivit with our hand at Cowper, the xiiij day of November, and of
our regnne the xxj yeir It wes allegit be V/illiame master of Glencarne
that the said erle of Ergile wes suspect to sltt himself as Juge in the said
mater becaus sen tbe last court of Justiciarie the said erle of Ergile hes
ressavit Dauid Simple and vtheris beand at the said slauchtir withirL the
place and tonn of Dunnune, And als the lord Simple and master of Simple
his son hes sen the said last court gevin thair bandis of manrent to him,
and he hes sen syne solistit for the wele of the said lord and master and
thair freindis and for the welo of thair actioun in prejudice of the said
master of Glencarne, his freindis, and thair actioun, quhairthrow he wes sus-
pect to be Juge to thame, Tharfor tlie lordis counsalis the said erle of
Ergile the said allegeance bea.ml sufficlentlie previt, to remufe him self to
sitt as Juge in the said mater, bot that lie depute ane depute vn.-,uspect
vnder him to sitt and do justice thairiu, becaus it is vnderstand to the
Lordis that the alleu'eance forsaid is relevant, the samin beand previt as
(Eodeni die).^
Comperit Gelis Camjiljell, Lady Cragganis, and Gabriell Cnnyng-
hame, lord of the samin, exeoitoiu'is of vmipnhile WilHame Cunyughame
his fadir, and constitnt Maister llmry Lnvder cum ceteris curie in the
actioun movit be thame aganis Jliune Syinple of Fulwod and in all vther
actioiu's cum potestate substituoudj et provisit de rato.
S(). — Coiittnuatiun ofsaiiicAclioa. [2-lnd November, lol)o.]"
Anent oure souerane lonlis lettres raisit at the instance of Ciabriell
Cunynglimne, sone and ;iir o^ vmipihile AVilliame Cunynghame tif C'rag-
anis, and AVilliam Gunynghame o'i Glengernok, Aganis Williame lord
Sympill, That ((uhair it is nocht vnknawin to the lordis of counsale that
laitlie the said Williame lonl Simple, s-hereif of Renfrew, his sonis frendLs
■^W„ D.nn. Coucilii d S.s.-ionis, Vc.l. 111., fol. S'J. ■ Ibid., Vol. III., fol. SO.
1G2 COIJ,i:CTl()NS.
and complices of liis causing oiid conunand cniellie slew the said ^•n,(lullilc
V/illlame Cuuyngliamc, fader to the said (Jabviell. and thairof of the law
is suspect to be Juge to thauie or ony vtheris thair kin frendis allia nv
pavt takeris of ony of tliair actionis or cans.is, NevirUieles as thai ar ui-
formyt the said scheref of ItenlVew intendis to cad thame and vtheris
thair frenilis, tenneutis and seruandis to his scheref courtis, and to hauld
thame in dailie trubl.ill thairthr.-w, howbeit thai dar nocht conipeir befor
the said schereff for feir of thaii livis Avithont thai cum with sic convica-
cioun and gadderaug of thair frtMuVn as thai will be servit quhih-: wilbe
occacioun of gret inconvenientis anianois thame, And thairibr to heir the
saidis Cnibrieil and Willianie C'un^nghame thair kin freyndis^ allia part
takarls tenentis and seruandis be decernit be decret of the lordis of coun-
sale to be excmitfrathe said scheref his de]nitis office and jurisdictioun,
and fra all compering to ony his courtis in tyme cuming for the caussis for-
said and vtheris lik as at mair lenth is contenit in the saidis lettrez, The
saidispartvis being peisonaly present the said Willianie lord Simple of his
awin consent at the desir of the lordis of counsell and with consent of the
said Gabriell and Willianie hes creat and deput vnder him Jhone Hous-
toun of that Ilk and Williame Flemyng of Boghall as seherefl deputis of
the said schcrefdome of Pienfrew and to sitt in tlie toun of rxenfrew and
minister justice to the saidis Gabriel Cunynghame and AViUiiime ( 'unyng-
liame thair kin frendis allia parttakaris tenentis and seruandis in all tiiah-
actiounis cau.ssls and cpiarellls that sal hapi.in to occur bftor the saidis
Ju'as and to fence cnurtis als uft as ncid beis to that eiVect for the cau,->sis
abonewrittiii, And lettrez to be direct hcrapon.
Sr,—Avtiun ayahist (/nln-lel Scu> pie nfLn.hnmtrc (uuJ others, for spoJiafiov.
[1st. Vcccmhrr, ]5;!3.]'
Continewis the summondis rasit at the instance ,.f Jhor^e Merschell,
elder of Lochlebosyde, and .1h<.n ^rerschell, yonger, his son, aganis
Gabriell Simple of Ladymur. Williame Crag, Tatrik Craig, Thomas (Jraig,
Robert Si^roul, and 'J'homas F.urn. iVor the wrangnis violent and maister-
full spoliatiouii be thame self thair seruandis, and complices in thair names,
and bein'-- with thame in cumpany of thair causing command assistence
and vatilKibitioune awav taking resetthig and ^^■ithhalding fra the saidis
ilhonand Jhon recently out oi' the placis ibllowing of thir gudis vnder
•Aria Diiiix. Cfiirilii. Vol. 111., fol. ni2.
C11.\]{'1'I:RS and OIIIKI; IxKJUMI-.XTS. \t;3
specifylt perteiiiiii,'- to tlunne as thair awn ]iro]iii- gudis and than being in
thair pnsse.ssionn apnn tlie saidis latidis, Tliat i.s to say, i'ra the said Jhoii
Mev.schell elder l'nrtl\ of tlie landis callit the Ileid of the Syde ^vith the
pertinentis liaiid within the sclieretUome of llenlVew, tlire ky price of tlie
pece !'• and ilivers vthei-is gudis lik as at mair L^ith Is contenit in the
said sninmondis in tlic saniin form loixe and etlecl as it is jiow, but pre-
judice ofjiarty onto the xx day of .Tanner nixt tocuin with continewacioun
of dais, And ordanis the said Jhon and Jlione to liave lettrez to suinmond
sic witnes and probatioun as tliai haif or will vso for preving of thaii' sum-
mondis agane the said day and that the partv be \varnit of this continewa-
tioun to heir the witnes sworn, The said Jhon and .1 hone ^lerschell being
personaly present and the said Gabi'iel Simple and the remanent of the
persons abonewrittin being lanchfully snmmond to this actioun ofiimez
callit and nocht comiierit.
88. — Continiiiitloa uf the same Action. [2()t], Joimjn-ij, I533--!.]'
Anent the snnnnondis raisit at the instance of J(jhnne ]\[erschell
elder in Lochlebosyde and Jolnnte Merschell younger Ids sonn, aganis
Gabriel Simple of Ijadjnntn', AVilliani Crag. Patrik Crag, Thomas Crag, iind
Kobert (Sprettle, iTor the v.-rangnis violent and masterful s];ioliacioun be
them self their seruaiidis and comiilii>/s in thair names and being with
thame in cumpan}^ of tliair causing conunand a'-sistonce and ratihabitionn
awaytaking and withhalding fra the saidis Johnne and Johnne of thair
gudis vnderwrittin perten^ng to thame as thair awne propir gudis and
than being in thair ]")osseRsioun v]ioun the saidis landis, That is to say, fra
the said Johnne Merschell elder furth of the landis callit the Held of the
Syde with the pertineinis liand witiiin the scherefdome of Ttenfrew of iij.
k}- price of the pece b" anc bi-onn hors pryce iij^'''' ane grav meir jayce x?-
four mylk yowis pryee of the ]'ec(^ vj' fra tlie said Jolnnif;^ I\Jerschell
younger ane twa bandit sword pryce vj merkis, and fra the said Johnne
Merschell elder furth of the landis of Arihurh' with the pertinentis ane
black liors pryce vij )nerkis as at mair lenth is contenit in tlie said sum-
mondis. The saidis Johnne Mersclicll and his sonn being personaly pre-
sent and the [said] Gabriell Simple and his coUegis comperand be master
Thomas ]\Lyoriljankis thair procuratour thare I'vchtis resonis, etc. The
lordis o|' counsale assolzeis the saidis Gabriell Sinijde, Williame Crag,
■.i.-(,. ho.n. ci.u-;'.;, Vni. 111., foi. n33.
1(U COLLKCTIONS.
Patiik Cio--, Thomas Crao-, and Robert Spruele, fra the peticiouu of the
said Jolmiie Merschell elder tutchhig tiie spohatioun and awaytaking of
the forsaldis gudis, And decevnis thanie quyte thairfra in tyni tocum, Be-
caus tlie saidis gudis wes poyndit Ijc vertew of the schereff of^ Ilenfre'.vis
precept past vpoun ane llohuent of court as the samyn schewhi and ]iro-
ducit befor the saidis lordis proportit and bare. And als decretis and
deUveris that tlic said Gabriel Simple and his collegls sail restor
and deliver to the said Johnne :\lerschcll ane twa linndit sword als gude as
it wes the tyme it ^ves takin becaus it v.-es clerelie vnderstand to the saidis
lordls that the samin pertenit to him and wes spnlzeit fra him be thame,
and lettres to l^e direct hereupon as eflcris.
S').—Oli;rjo.tion l»j WWkini lord ScnqAc to Mr. Thomas M<n-jorUKinl:s
am] hisspousr, to oxrrrant thdr possession of thr Mains of (iJasturd.
[1st March, 1534-5.]'
In pi-esens of the lordis comperit William lord Simple and Johnne
Striueling of the Kere Knycht on that ane pairt and Maister Thomas
Marjoribankis burges of Edinburgh on that vther paiit, and gaif in tids
appunctament and obligatioun underwrittin desirand the samin to be
insert in the bukis of counsale and to have the strenth of ane act and
decrete of the lordis thairof and lettres to be direct to command
and charge, compel and distrenze every ane of the saidis personis for
the fulfilling thairof in forme as efleris. Tlie cpdiilk desire the lordis thocht
resonable, and ordanis the said obligation and appunctament to be insert
in the bnkis of counsale and to have the strentli of ane act and decret oi'
the lordis thairof and lettres to be direct, to command and charge, compell.
ai.ul distrenze every of the saidis partiis for the fulfilling of the samin oil'
the (juhilk obliaatioun [the] tennour tollowis :— Be it kend till all men be
thir prest-nt lettres me Vv'lUiam lord Simple tc he bundin and oljlist and
l)e thir present lettres and the faith and treuth in my body lelelie
and trewhe Inndis and oblissis me, my aris, successouris, and assignais
to ane honorable man Maister Thomas Marjoribankis burges of Edinburgh
and Janet Purves his spous thair airis and assignais That forsaniekle as I
have sauld and analyit heretably be charter and sesing to the saidis
Maister Thomas, Janet his spous in eonjimct infeftment and to the airis
' Ad,i l!:-m. ro.nilii, Vol. VI., fol. tU. Tlio rocord of this ducumeut is in some i^ats
worn .iwav.
CHARTEIIS AND OTIIF.K DOCUMENTS. 1G5
lauclilu]]!':' f;T.t(in or to l)e gottin betuix thame quliilkis fliilzeand to the
nerrest lauclifiill aris oi- assignais of the said JMaister Thomas quliatsumevir
all and haill that aucht merkis wovth of iny landis of tlie manys of Glas-
furd auld oxtent quhilkis Alaiio Vr, James Fah-Iie, Williame Merscheale,
and Willzeame AVilsoun now occupys Togidder with twenty thre schil-
ling and four penny worth of my landis of the estir quarter of Glasfui'd
aiild extent qu]iill<; Johnne jMerchealo now occn[)ys and lies in maling the
day of the dait of thir prcsentis extending in the haill to nyne merkis and
ten schilling worth of auld extent with thnir pertinentis lyand within my
barony of Glasfurd and schereiVdome of Lanrik, off" the quhilkis nyne
merkis and tene schilling woi-th of land auld extent with their jiortinentis
five of thame and x'- now occupyt he tlie saidis Alane Vr and James
Fairlie. Johnne Merscheale pertenit to the saidis INlaister Thomas aiifl Janet
Ills spous heretablie of before and the samin resignit be thame purelie and
simplie in my handis and all lyclit and dome etc. (Jiihilkis landis abone-
Avrittin with thair pertinoitis ar haldin of me my airis and assignais in fre
blanche ferine for ane peiuiy like as at mare lenth is contenit in my char-
ter maid and gevin to tliame ihairupon Heirfor I bind and obliss me
my aii'is successouris and assignais faithfullie as said is to warrand the
saidis aucht merkis -worth of the landis of the )nanys of Glasfurd togidder
with the said twenty thre schilling and four penny worth of the
saidis landis of the estir quarter of Glasfurd auld extent with the
pertinentis to the [said] IVlaister Thu)nas, Jonet his spous thair ;nris and
assignais forsaidis . . . ward relief nonentres recognitionis tuid I'or-
faltour for ony . . . past before the dait heirof or tecum and ire ol' all
takkis . . . life-rentis wodsettis conjunct infeftmentis or inieiimentis
quliatsumevir [maid] or gevin to ony vther persoun . . or j>ersoiiis
before the dait of thir present is . . that thai may brouk tljo sann"n
efter the tenore of my said charter of Idanche ierme maid to thame thair-
upoun. And gif it salliapjnn the forsaidis Iniulis to fall in ward or to cum
in our soueranc Lord the Kingis handis or his successouris be ony of
the resonis or causis abone writtin in that cays J my airis or successsouris
sail content and pay yeirlie to the said maister Thomas, Jonet liis s^wuse
the langcr levand of thame twa thair airis or assignais als mekle proflett
and availlis in malis fermes gerssumcs and vther deweteis as thai mycht
have had thairof and thai 1- . . . broukit the samin efter the tenore of
my said charter of blanclieferme maid to thame thairupoun indurino- all the
tyme and space that tlie samin landis salhappin to be in thair handis
vnredemit. And gif it salhappin as Ciod Ibrbeit me my airis successouris
166 COLLECTIONS^.
or assignais to fail/.e in tlie [I'l-emibes] or ony poncte or part tUalrof coiitrar
the teuore and etVect abonewrltliu in that cals I sal content and pay to
the said Maister Thomas, Jonct his sjiouse the L.no-er levand of thanie twa
thair airls or assignais the sovuie of sevine Inmdieth merkis vsuale money
of Scotland for costis skaithtis d^impnage ex])ens and interes that thai sail
happin snstene in defalt of nun fulfilling of the premissis and the said sovnie
to he payit haill and togidder in ane sovrn in the hi'uyh of Edin-
buroh ^vitllin twenty days next eftir the brch. of this present obligatioun
or ony povnt or part thairof be maid knav/in contrar the tenour and ellect
aboneAvrit'tin nochtwithstanding this contract in all poyntis abone speclfeit
standand in elTect. Attoure J sail act my self with Sir Jolinne Striuiling
of Keir Knyclit conjunctlie and severalie to the said :\hLister 'J'homas,
Jonet his spous thair airis and assignais abonewrittln to cans thame
be tliaukefullie payit yeirlie of iij"'- xviij. boUis of wittale for tlie saidis
landis. That is to say xxv. Irdlis in beir and lij. bollis of mele gud and
sullicient stuf indnring all ihe tyme and space that the samyn landis sal-
happhi to be in tliair liandis vnredemitand that samin is and salbe samekle
worth yeirlie to thame fre and als that the saidis Maister Thomas, Joi-.et
and thair airis fors.ddis sail jieaceablie brovk and joys the saidis landis con-
form to this obligatioun in all poyntis as is abone specifijt and for sure
keplng and fulfiUirig of all poyntis contenit thairintill 1 and the said
Johnne salbe ackit in the Imkis of our souerane lordis counsale conjunctlie
and severahe renunsand the bencfite of divisioun oblisand ws and our airis
till fulfdl the samyn in all poyntis to the saidis Maister Tliomas, Jonet his
spouse and tbair airis forsai<lis and that the samyn sail half the strenih of
the saidis lordis decrete and lettres to lie raisit thairupoun siclike as it war
ane decret gevin be thame. In witnes licij'of we the s;iid Williame lord
Sempil an(f Johnc Sr)-iuiling of the Kere Knycht hes subscryvit this con-
tract with our handis at Edinburgh the xx. day of Februar the yeir of God
J"- v" xxxiiij. \ens.
ls( March, 15o4-5.'
Kere Knycht askit Instrumentis that
1 oblist him be the ostentioun of hishande
Bs twechinir the matei- abonewi-ittin
Johnne F
^triu
iling
of the
w
illiame lord
ScMII
pilfl
):uid and i
to freitht relei
f an
d kei
10 him si:
at
all handis 1;
.ut fl
■aud
or gyle.
•Acta ]h>n.
CllAKTEKS AND OTliVAl OOUUMKNTS. 107
[)0.— Action hij IViHiahi lord Semplc cnjaiosf John lord Lisle, Jor stop-
pinr/ an apprising on the lands of JJuih'd. [8/A Marcl>, 1534-5.]'
Anoiit our Souei'iiiie lorrlis lettre/ ])\iiclicst a( tlie instance of William
Lord Simple, aganis J hone l(.ird Lile, i|1i1ki lay cursit at. the sairl "Williamis
instance xl. dais for non panient to him of the i-.uwm (if lix. '''■ (juliaii-u|iiin
he complenit to the lordis and opLenit lettrez to apprise the said lonlis
Jandis and gudis, thairfor conform to the act of parliament maid ajion cur-
sit folkis be vertu of the quhilk ane ofiiciar past and povrulit the said
lordis gudis and deliverit the samin to the said William, and syne he a])-
prisit certane cornis of the saidis lordis being in his berny.ard of Doucliale
for the remanent of the said soaviu, and leit the samin standand in
the said yard, and the said lord than allegiand that he h[id pait the
said sowm, confederal with the official-, and gat tlie said William lord
Simpleis lettre of cursing fra him ; and than the said Jolui understanding
that the said William had nocht the said cursing to shaw gart summond
him incontinent befor the lordis and produce the saidis letti-ez allegiand
thame nocht conform to the act of parliament, and charging him and the
said ofnciar to ceis fra intrometting with the cornis that war apjirisit to
ane certane day : and in the meyntyme the said lord hes intromettit and
disponit apon all the corrn's that war apprysit And als he hes and with-
haldis fra the said A\'illiame the said cursing, and will nowtlier deliver the
samin aganc to him nor yit mak sinn pameut of samekle of the said sowm
as he wantis that the saidis lordis cornis war apprysit for to him likas at
mair lenth is contenit ii^ the saidis lettrez The said William k)rd Sijnple
being personaly jDresent and the said Jhon lord Lile being lauchfullv sum-
mond to this actioun oftimez callit and nocht comperit. The lordis of
counsell decernis and ordanis lettres to be direct simpliciter, char^eint;' the
said Jhon lord Lile to deliver agane to the said William lord Simjile the
said cursing dewlie execut and indoisat as the said lord resavit the samin
fra the said officiar, or ellis to mal; the said Williame full pamcnt of the
sowm contenit thairin, because the said lord Lih- w es chargit thairto of
beior to liave done the samin, or e]^e to have comperit beibr the lordis
and schawin ane resouable caus quhy he suld nocht do the samin, with cer-
tificatioun to him geif he failzeit thaii-in lettiez wald be direct simpliciter
in the said mater chargeing him to the elfect forsaid, and hes falzeit
tliairin, as wes clerly vnderstand to the saidis lurdis.
•Ada iJom. VvncUi, V,.l. VI., f„l. SO.
1(38 COLLKC'J'IONS.
91 ^Act of the Lords of Council /or an cuithcntic copy of the. MarrUvjc
Contract of Robert,' Master of Scniple, i"l'h Manjaret Crleldon, to he
deUvered to Campbell ofLundy. [2Sth July, 1J34.]'
Tlic lonlis of counsell decerais and oi\lanis the contract and ohliga-
tlouaofvnviahUe Jhono lord Simple that last deceist aii.l vm.iuhile Sh"
Adam Ci-cchtouu of lluthveuni«, Knycht, auentis manage to have bene
coiitractit betuix llobei-t, novv malster of Simple, and vmquhile Mavyret
Crechtoun, dochter to the said vnv^idiile Adam, now remaning in the
rer.-ist.re to be copyit auclentiklv, ;uid the samin to be deliverit to Jhone
CrmpbJll of Lundy, Knycht, for his enteres, Dame Isobell Gray, his spous,
and William Crechtoun, executouris testamentans to the said vmqulule
Adam CVi'chtoun on thair expenss.
2o_^Protest for WdUam lord Semple against John lord Lyle, for not
compearing in the action raised by the latter against him. [lOth
December, 1534.]-
In presens of the lordis of counsell compevit Malster Thomas ^larjori-
bankis procuratour, for AVilliani lord Simple, Alexander Pluton for his
enteres, and producit the copy of our souerane lordis lettrez rasitbe Jhone
lord Lile ao-anis thame for production of lettrez and scheNV that he had m
thair names lang awatit apon the calling thairof Xochtheles the said
lord Lile wUl nocht gar call the san.in als lang as the said procuratour or
the party is present, the day thairof being of lang tpne bipast Iherlor
pvotestit that thai suld nocht be haldin to answer to the saidis letu-cz on o
the tyme thai war of new sumiuond and thair expenssis voroundit to
thame The rpihilk protestatioun the lordis admittit.
^^.-Act in favour of John lord Lyle, in the snit against him by lord
Semple. [•2\st April, 1535.]*
\ssolzeis Jhone lord Lile fra the pctlciouii of William lord Simple
tudmig the deliverance of ane lettre of cursing deuiie execut and mdorsat
for the: sowm of lix^- apon the said lord Lile at the uastance ot the said
Wil!i:nn, and fra the etVect of ane .act gevia be the lordis oi counsell m the
' A^lii l>ui". aoii'-'l'i <•' S'jssionu!, Vol. V. fol. '.11.
--'ibil., Vol. V. (..1. 1S,S.
)/(,;./., Vol. VI. fol. KIT.
CIIAI;TEI!S and O'l-lIKIt DnCCMKXTS. l.iO
said matei*, and execution ol'all lettvez maid be vcrtu Hiain)!", and decevnis
hirn quvte thairfra in tyme to cum P>epans the snid lord Lile deliverit
tlif saidls lettrez of cursinp^ to the said William lord Simple in ])re.sens o!"
the saidis loulis And K-ttn>z to be direct.
94. — DcrrccI at titc inst'dicc of WiVio.in l'ir<! Sanjjk 'Ojalast Jolm lord
Lyle. [25?/. ./(/«r, 1535.]'
Anent our soiicrane lordis Jottres pnrchest at the instance oi"\Yillian)
lord Simple a'_;-anis Juhne lonl Lyle Tliat rjuhare the sai'l Johne of verrny
malice and invv [lurchest lettres in the name atnl boha.lf uf the khi and
friendis of vmr|iiliiIo .Jolme ('lanfm-d of Partik dilatand liim of the said
vmipihile Jolmis slauehter and rhairwith lies uart James Sowter his
seruand quha l:es na power connnittit to him thairint ill ehni-^e him to hnd
souerte to vmlevly i he law thai rfor, (luhilk sonii-(e he land in dew tyme
to the .Tnstire ( 'lerk. and -casit the act of adjornale thairiijiMiin, to liave
intimat the fimbnc;' thairof to thu ^aid .lames, pretendit execnronr of tiie
saidis lettres. and he for evill cf the -^aid William lord Sim)ile alisentit liim
self sna that he cnld nocht br i^dttin t.) iie adveiiist of i;he samen and
sensyne now laitlio the >aid Johnne lord hyle hes cansit the said James to
putt the S')id ^^'iiiialn lord Simple to the hnrne wran'^ni^lie And anent
the charge gevin to the said Joh.nne lord Lyle tr. ]v,Ti<lnc" ilie saidis lettres
to be sene anJ considerit gif thai be putt t.i di'W rx.Maii ioun or nocht ami
the said lord decernit to be roLtxr fra tlie ]a'ocess ot the hurne, a,-^ at mair
lenth is contenit in tlip saidis lettres The said M'illiam lord Simjile com-
perand be ^lai-rer Tliomas Ahirjorihaidds. lils jiroeuratonr, and th • said
Johne lord Lyle bcand summond to this .-iciii'iin ol'tymes callit and Jiocht
comperit The f.rdis of coun^ale decernis tlie lettres imrehest l)e the said
Johne lord J^vlc in tlm said mat or to Ik- vnrirdoin-lv prorc(lit, and thairfor
ordanis the cIltM t of iliame to e-'s in tvmo to cami I'xnf'aus or he wcs putt
to the hm-n.^ ho hial fmidin tbo said snuirtie to the Jnstir(^ (. 'ha-k like as
the extract ni' .-idjiirrrde thairupoun schewin and ju'odueit brl'ore the saidis
lordis proportii and bure Atnl als bfcaus the said Jam'-- Sdwtai-. e.vcu-
toiu" of the saidis It^ttres, wes nowthir scheretlis oillciai' nor Mlliriar to the
Kingis gract\ and sa had na power thairto And thaiilhr oi-daiiis Ifltres
to be direct simpliciter to relax the said William lord Simple fra the pro-
ces of home Ifd vpnun him in the said malia- res<;i\(' him to our souerane
lordis pece and deliver to him the wand thalrol' according to justice.
' .1W« Ihna. C.w.ilu etS,s,K,nU, Vol. VI. Inl. HO.
no C(JLLKCTI0XS.
95. — OUi'j"tio!i hij WllUaia Lord Semi'I'- nnd others to variv/nt the infcft'
mriit 'jrontcJ hij Joha Sfirliarj nf Keir, K,d<jhf, to Gilbert Lnuhr
oral hi^ spous'', of the hmd^ o/L'atho. [IS'A Dceerahcr, 1 535.] '
111 presens oi" the lordis of counsale conipprit ^Yini;llne lord Simple
Jaiue*^ C'oluile of Estweyms Knyelit comptrollar lo onr sonerane lord and
Jolmne Crechtoun of Ruthvennys on that ane part, and Gilbert Lawflor
burgis of Edinburgli for himself and Isabell iMaucharie his spous on that
vther part, and gaif in this contract band and oljligatioun nnderwrittin
desiraiid tlie samin to be insert in the l)uki> of counsale and to have
the strenth of ane act and decrete of the lordis thairof The quliillc
desire the lordis thocht resonable and ordanit ihe said contract band and
obligatioiin to be reglstrat in the bukis of counsale and to ha.ve the
strengtii of ane act and decret of the lordis thairof and lettres to be
direct to command and charge comjiell and distrenze every of the saidis
partiis for the fulfilling thairof in form as efleris otVtlie Cjuhilk the tennour
folhnvis Be it kend to all men be tbir ]->rcsent lettres ays Williamc lord
Simple James Coluile of Estwernys Knycht comptrollar to our souerane
lord and Jobne Crechtoun of raithvennis cautioneris and souirteis for ane
honorable man Jobne Striuiling of the Keir Knj^cht to be bundin and
oblist and be tbir pi'esent lettres the faithis and treuthis in our Ijodt-Is
lelelie and trulie bindis and oblis-^is avs conjunctle and severalie to iUie
honorable man Gilbert Laudar burges of Edinburgh and Isobell Maucbane
his spous thalr airis and assignais that forsamekle as our weilbelovit
fi-eynd Jobne Striuiling of the Keir Knycht lies sauld and annahit
heretablie be chartir and spsing to the saidis Gilbert and Is.ibell in
conjunctcfeftment and to the airis lauclifully gottin or to be guttin
betui.N thame (juhilkis failzeing to the nerrest and lauchfull airis ur
assignais of the said Isobell ((ubatsumevir all and bale thai sax oxin-
gangis of his laiidis in liatho quliiikis tbir jiersonis now occupiis and lies
in maling the dav of the dait v]: tliir prescntis That is to say James
Wynrem four oxingang and llobert Wilkesoun twa oxingang with tbair
pertinentis Ivand in ibe toun and territor\- o\' Katho within the Scheivf-
dome of Renfrew In- jinnexatioun, and for warrandice of the samin the
said Sir Jobne is oblist to tbanie to cans twa thre or four sullicient landit
men that the said tiilbert sallje contentit with to be bundin and oblist in
the best forme of warrandice Heirfor we bind and obliss ws conjunctle
and severalie as said is anil our airis to wanand the forsaid vj oxingang
■ Ada Dom. Cvndlil d .Swioiifs, Vol. Vll. fol. 5;>.
(JllAiri'HIIS AND (:)'l'lli:U DOCUMIIXTS. 171
of land ill ]!atlio with tliair pcrtineiitis to the saidis (iilljevt and Isobell
his spoils thair uiris and assi<^niais abouewrittiu ira all wardis releves
iioneiities recoguitiouis Ibifaltouris conjunctfeis terces lifVentes aliiMiationis
and all viherls exactionls qiihatsuinevir exceptand the v/ard iionentres
and relef that salhapjiin to fall ol' the air oi' airis of the said Gilheit and
Ins spous (julieii the samin salhappin to fall throw thair deees And in
speciale sail v/arrand tlu' saidis laiidis at the handis of Patrik Menteith of
Ilatho and his alris fra ([iihom the saidis vj oxingaiig of land ar aj)prvsit.
and all vtheris handis (juhom it eilevis sna that the saidis Gilbert, Isohell
his spous thair aiiis and assi^^-nais abonewrittiii may peceahlie brouk and
jois the saniiu cfter the tennour of the said Johnis infeflinent maid to
thanie thairupoun and av and (juhill the samin be lauchfullv redcmyt fra
thame be vertu of thair re\'ersionn maid be thamc thairupoun And yif
it happinnis tlie saiihs vj oxinyang of land with thair portinentis to be
recoverit fra thame be the law be the said Patrik Menteith his airis or
ony vilieris pfisniiis has and rycht thairto be ony of the re.-^sones oi' causis
abonewrittiii or ^dt to cum in our said soueranc lordis handis or his
successouris ethir be ward ivlef noneutres recognitloun forfaltour oi- 0113'
vthermaner of way excepand befor cxceptit quharthrow the saidis Gilbert
and Isobell his spous thair airis nor assignals u)ay noclit brouk the saidis.
vj oxingang of landis of Eatho with thair pertinentis efter the tennour of
the said Infeftmeut in:u'd to thame thairujioun In that cace we sail
infeft the saidis Gilbort Isobell his spous thair airis and assignais in
alsmekle als gude landis lyand in als competent place and of als grete
avale be yeir in all ]>rnl!ietis as the said vj oxingang of land extendis to
And becaus sesing of the samin sax oxingang of land may nocht be takln
be the saidis Gilbert and Isobell his spous rjuhill mn- said soverane lordis
confirmationn be optenit and s]u>d \[)onn the said Infeftnicnt, heirfor
(juhat t)iiie or how sone it salliajipiii the saidis (iilbert Isobell his spous
thair airis or assignais to tak sesing of the saidis landis no\\- as than and
than as now we obliss ws and our aii'is to warrand the samin to thame
in maner and forme as is abonewrittin, and hfrto we liind and obliss ws
conjunctlie and sevei'alie our airis executouris and assignais to the saidis
Gilbert Isobell his S])ons thair airis executoiu'is and assignais in the niaist
strat forme and sicker stile of Gbligatioun that can be devisit but fraude
or gile na vemeid nor exceptioun of law canoiie civile or vther quhat-
sumevir to be proponit in the contrar Attour we ar contenlit to be
actit in the bukis of counsale of our said sovurane loidis lor observing and
fullillin<'- of (his our obli;;-atioun eilir the tennour thairof and the act to
172 COLLKCTIONS.
l.avr tlie strenth of tliiiif Jecrete ^vith cxecutorialis tu be misit tluurapouii
in dcnv fnruie us etTcrls It> wltnes ..f the- .luinlk tl.iii- to tl.ir our lettivs
obli-atouris .subscrivit \vlth our baudis oiir sflis ar alHxt At E(bnbuiv-b
tbe'fia d;,.v of Dcronibii- tbe yrir of <4,ul J- V xxxv. yeiris bcfov tliir
witnes James Evskin, Tboinas Lcnnontb. Andro Gutbre, and Tbomas
liyscboj), iiotar Avitb vt.bei'i> divers.
\)G.--Aci;o„ hi/ John lord Lylr, n_,i,uuU (rnhr!rJ Srmple. for s^niliie of
cschcot i/ood,. [VMl, XnccniUr., la;17.]'
Aneiit tbe Siipiibcatiuuii --evii, in be Jbone lord Lile aganis Gabriel
Symple, 'J'bat <iabav'tbe ^aid l-rd lies be -ift of our souerane lord be bis
lettrez vnder bis prive sele iIr^ escbete .jiiidis of tbe said Gabriel and pro-
ffittis of bis landis durin- tbe tyme oi' b.ls lieing at tbe born as tbe saidis
lettrez bevis Nevirtbeies tbe said (Gabriel allegland tbat be and James
Lyle his sone hes spulzeit and taliin fra bim of the saidis escbete, gudis,^
and proflitti-^. certane lettrez. wrilin-is. and vtb.n- gudls. to tbe avale of
x"- \{h. be. iiurebrsi, ane eommission vnder the qubite walx to -lames
Jl,oi,ston. nKwsI,m.-r. and vtberis. ruakand tbame Sehereliis of Itcnbew in
tbat part to e;dl tlie ],artyis and tak .-o.^niiioun tliairu].on in tbe tolbuytb
of Edinburub. .pibllk eon",mi>Mnn is juucbesl be sinister and xvrang hifor-
mation tbe^nid lord and bi.^ sone tbe Kingis a.lvoeat for bis enteres ior
defence oi' tbe said escbete nevir keing eallit tUairto and is vnordourly
pvoeedit And anent tbe charge gevin to tbe said Gabriel to prnduce tbe
said commission to be sene and cnnsi^kTit geif it bo ordourly procedit and
of justice and oi' t rew nunioral mun or noebt likas at mair lenth is con-
tcnit in thesaid supplicatiotui, Ealtb the saidis partyis being personaly
present. The lordis oi' eounsrdo will, conseiit of party advocatis the mater
forsaid to tbame seltis becans it concornis the Kingis Gracis ryeht and gift
of escbete and assignis to the saidis partyis tbe x. dav of December nixt
tocmii with continewatiouu of dais to heir it procedit in the said mater
slclikasitsuldhaNe bene procedit bofor the S.beretHs contenit in the
said commission, And ordanis thamo to produce sic wrhtis rychtis resonis
and documentis as ilkane of ihame lies or will vse lor tliair dei'ence n, the
said mater. And tli-^chargis the Scheretlis oontenit in the said connni.ssi<.n
ofall piocoding thairin [and the] partyis inesentls ar warnit herof a].ud
acta.
■ Ada Jhm. Concira it S(SiU.nh, Vol. IX., fol. KS.
(JHAiri'EltS AX1> OTJIKU DOUUMKNTS. 173
y7. — Couiiley Action hij flnhru'l Srntplc, ccjaiiisf Lord Lylc, in regard to
said c^cJtcat goods. [20th December, 1537.]'
Anent the mater persewit lie Ca1)riel Simple aj^anis Jhone lord Lile
and Ill's sone advocat befor the lonhs of connsell, aneiitis the spulze of
certaiie evidtaitis and vtheris gudis, and to he prncefht hefor thaiiie sichk
as it sLdd haA-e bene jirocedit befor certane Scliereffis contenit in ane com-
niissioiin purchest be the said Gabriel and ilkane of the soidis purtyis to
produce thair defeneis in the said mater lik as at mair lenth is contenit in
ane act maid be tlie saidis lordis thairupou The saidis partyis being per-
sonaly present, quhilkis producit thair clames aganis vtheris and ressavit
be thaine agane, The lordis of counsoll continewis the said mater in the
saniin form, force, and effect, as it is now but prejudice of party onto the
xxvij. day of Januar nixt tocum with continewatioun of dais. And assignis
to the saich's partyis, the said day of tliair awin couscntis, to com]ier and
heir it jirnccdit in tiio said mater and justice ministrat equaly as accordis,
And ordani.-, that na innovatioun lie maid in the meyntyme, and to desist
and ccis fra all molestatioun and trubling of the tenentis quhill the said
day inclusive, And the partyis presentis ar warnit herof apud acta.
98. — Continuation of same Action. [19//; Fehruaru, 1537-8.]-'
Anent the mater ]jerse\vit be CJabricl Simple aganis Johnne lord Lvle
and his soun ad\ocat hufor the lordis nf counsale anentis the spulze of cer-
tane e\'ideiitis and vtheris gudls, and to bu proccdit befor thame siclike as
it suld have bene pi'occdit befor certane scherelhs contenit in ane coin-
missioun jiurcliest be the said d'aliriel, and ilkane nf the sulilis partiis to
produce thair dcfens in the said mater like as at mair leutii is contenit in
the actis and lettrez maid thairupoun of befor. The snid Gabriel beand
personaly present, and the said lord and his son beand warnit apud acta
to this actioun oftymes callit and nocht coiiqierit,. The Lordis of Cuimsale
coiuinev.-is the said mater in the samyn form, force, and etfect as it is now
but prejudice of partj vnto the x. day of ^raiclic nixtocnm, with continu-
atioun of days, And oidaiiis the said (iabriL-1 to li.ivt- K'ltre/ to summond
sik witncs and probationis, and to produce sik Avrittis. rvchtis, and docu-
nientis as he lies or will vs in the said mater agane the said day. And in
the meyntyme ordanis that na innovatioun lie maid, and to desist and ces
fra all molestatioun and trubling of the tcnnentis (|uhill the s.iid day in-
clusive, and that the partj be warnit hcidf in forme as etleris.
'Ada Horn. Cimcililel i^e.^sionis, Vol. IX., fnl. S7. ' Ibiil., Vol. IX., fol. 15S.
174 COLLECTIONS.
D9. — Action h>j Jamcx JToustoun, wjainst Gahricl Scrapie, for mutilalion.
[27th Fchruanj. 1537-8.]^
Aneut the siimnioiKlis luisit tit the instance of James Houstoun
aganis Gabriel Simple, William lord Simple, and Niniane lord Ross, as
plegis and souirteis lor liiiu, That is to say, the saidis personis to heir and
see the soum of iij'- nrerkis be modefyt be the lordis of counsale and thame
or ather of thame decernit to pay the samin to the said James in assith-
ment and amendis for the crnell nuitilatioun of him at the Kirk of Kilbar-
chane, as at mair lenth is contenit iri the said summondis The said
Janies Houstonu beaud personaly [iresent, quhilk intentit his actioun in
the said mater aganis the said Gabriel alanerly, and the said Gabriel being
personaly present, (jnha allegeit tlint lie had poyt and satisfyt the said
James for the said muLilatioun ami causis contenit in the said act of adjor-
nall, and oil'erlt him to jn-eve the samin, Tharfor the lordis of counsale
assignis to the said Gabriel the xxvj. day of ilarche nixtocum witii con-
tinuatioun of days to prove his allegeance forsaid. And ordanis him to have
lettrez to snmmond sik witnes and probatiounis and to produce sik \\rittis,
rychtis, and docvnnentis as he will vs for |)reving thairof agane the suid
day, and in the meyntyme continewis the said mater in the samin form,
force, and effect as it is now Init iirejudice of partj, And the ]iartj and jiro-
curatouris ar warnit herof apud aeta.
100.— /lc-;(o» hij Don,] C'nunrjhanie of RohcrtJand, against William Innl
Scrnph', for spoliation. [2ad March, 1537.]-
Anent the summondis rasit at the instance of David Cunynghame of
Eobertland aganis William lord Simple lior the wranguis, violent, and
maisterfnll spoliatioun be himself, his servandis, and complices in his name,
of his causing command, assistence, and ratihabicioun, awavtaking and
withbalding fra the said David, in the moneth of July, the yer of God J'"-
v"- XX. yeris. furlh of his place, houssis, and kirkland of Kihnawris Hand
in the barony of Kihnawris, within the ballierv of Cunj-ngham and
schereffdome of Air, of thir jowellis, silvir, gold, cunzeit and vncunzeit, and
vtheris gudls vnderwrittin pertening to him as his awn jjropir gudis and
than being in his jmssessioim within his saidis houssis and landis, That is
to say, ane dosan <if gret silvir spunis weyand xxiiij. vncis, pryce of the
■ Jcta JKnn. Cvncitii et .SVsswui.s, V,.I. IX., f..l. \0C.. ' Ihkl., Vol. IX., fol. 172.
CIIARTEKS AND OTIIFJ! DOeUMKN-l'S. 17.0
viice xvi", witli (livers vtlieris ^-lulis, likas ;it niair lenth is contenit in the
.saitli.s summomlis, actis. and lettrez maid tliainqioun Tlie said David
being personaly present, and the said Lord coiii]ierand ho ^hiister }Tosv
Tiig, his ])rocuratonr, quhilkis partyis suhmittit thauio haitli to the lordis
of counsell of befor as jugis, aihitralouris, and aniicahlo cnmpdnitouris, and
thai to decyde apon the said sunimondis, amicaljly conlorine to equite,
conscience, and justice.
101. — ContiiVAcdion of Action, hdivccu Gahrid SeinpJc and James Jlonstovn,
anent satisfaction to the latter for jjcrsonal injuri/. [-iStJi March,
15.38.]^
Anent the term assignit l)e tlie lordis of connsale to Gahriel Simjile
aganis James Houstoun, to prove tliat the said Gabriel had satisiyt and
payt the said James tniching the assithnient and amendis to be done to
the said James for tlie forthocht felloiiy and ojipressioun done be the said
Gabriell to him cnmand vpoun him and hurtand him crewel he and niutila-
lioun of him tliat samyn tyme, as at mare lenth is contenit in the actis
and letirez maid tliairuponn. Bayth the saidis pertijs licing personalie
present, the said Ciabriell, to varife the said exceptioun. producit ane
instrument under the signe and subscriptioun mannale of Schir Johne
Lundy, notarc publik, of tlie dait. at the Kirk of Kilbarchan, tlie xv. day
of Decembare, the yere of God J'", v'. and xxiiij. yeris : the cpihllk instru-
ment the said James allegeit ^ves fals arid fenzeit, and oiVerit him to
imprc\e the samyn civile omne mode quo de inre poti-st. Thard'or the
lordis of counsale a.ssignis to tlie said James, tlie x. day of ]\Laij nixtocum,
with continuatioun of days for impreving of the samyn lauchfullie and
snflicientlie in manor forsaid, and ordanis him to have lettrez to summond
the witnessis insert in the said instrument; that is to say, Tliomas
Ca-;iufurd, younger lai'd of Am'hinnaniys, Robert Paterson, Matliow Kyrk-
wod, Xeill Murray, Johne .Merschelh and .lames Kirkwod. and to sunnnond
sik vther vituos and probatioiiis, and to j.roduce sic writtis, rychtis, and
docunientis as ho will fur impivNyng thairol' agane the said day, and in the
nieyntyme continuys the said mater In the samyn foi-me, force, and clli'ct
as it is now, but prejudice of jiarty and the parllis ar warnit hereof apud
acta.
■ Ada l>om. Condiii et SesMui.i'i. Vol. X., fol. 0.
17(; COLLKC'J'IONS.
102. — Action hi/ Damr Isahell Gray, for roJurfioti of a dccrret against Lord
Sernple. [ith April, \b?j^.J
Aiio.nt the summoiulis lasit at {\\o. instance of Dame Isobell Gray,
relict and executrice of vmquliilt- A<lani (yrcchtoim of lluthvennis Knycht,
and Jliono Oanipbell of Lnndy Knvclit, liii- ^pons for his enteres, ao-anis
Jolme CVechtoun, nevoy an- aiid succcssnur of vini|nhi!e tlie said Adam, to
heir and sie ane pretcndit di.'c.vt u-,.vin be the ioi-ibs o^ counsale, of the
date at E(hubur-h, liio xxv. d:i\- of .Junil, the yer of ( iod j"'. v. xxxiiij,
yeris, decernnnd and deiiveraiid th;iL \\'Il!I;niie Ini-d Simple, sone and air
to vmqnhile Jhone lord .^vnipill. sail infell tlie .-nid .] hone Credit oini as
air and snceessour forsaid lieretablii> lie charter arid si^siii^- in \x'''' ^\orth of
liis landis and heretane vnder rt_'\-ersionn eonteiiand i he sowni of vij''
nierkis, payit lie the saiil NnKpihilc Adam to tln' said vnnpdiile Jh'ine lord
Symple in jiart of pament uf ane mair sownie in name o( -Lochir for tlu'
manage to liave bene contractit and e.jmpletit betiiix the said vmipihilc
Adamis dochter and the said .IhiMiPs ni'\oy, son and apnerand air to the
said Willianie lord Simple, as at mair lentli is ronLfnlL in the said deci-et
be rctretit, rescindit. cassit, ainmilit, and doceinii bo docret of the saidis
lordis to have bene fra the bi^ghiinL;'. and to hi' in all tvme cnniing of nane
avale, force, nor effect: with all that I'oliowit thairnponn for divt-rs n-sonis
and catisis, lik as at mair li>nth is cont-aiit in tiir stiid summondis. 'fhe
said Sir Jhone Camplu'll I'or him -;clf and as proi-uratour i'or his >aid spoil.-,
being personaly present, and the said Jhone < VcL-htoun being lanchfnlly
summond to this actionn ofitimez callit and iiocht comjierit The lordis
of counsell retretis, rescindis, cassis, annnllis the said decret gevin for the
said Jhone Crechtotn I in ma.nci- forsaid, and descrrnis the samin<oha\-c
beine fra the begyning and to he in all tyme (anning of nane a\'ale. force,
nor efPect with all that followit tliairupoun, bi>caus the said sowm of viJ"-
merkis spooifvit in the said decret was ^oAin bo the said \mrpiliile A.dam
to the sai.l \m(pdiile Jolme lord Seniple in name oftochir loi- mariag.' to
have bene contractit betuix llobeil . now maister of Simjile, and Maigi-et
Crechtiani, l.aiichlull dochter to the said vmi|nhile Ad;un, as ap]ieris ehaly
be inspectioun tif the Indenturis and l.ettrez ublignlourls maid thairnpon:
and bce;nis the .said mariage falzeit in defalt of the said Willianie lord
Simple, and Robert. , his sone, throw marying of the said Robert, befor the
geving of the .said pretendit decret, with an vilier p.artv, ipihairthrow the
forsaid sowm of vij''- merkis jiertenii and suld pertcne to the execntouris of
■ Acta llov,. Covaiaa S,>.<louh, Vol. X., f..l. ,^4.
'llAli'l r.US AND n-l-lli;i; DOCI'.MKN'I'S.' 177
the sakl vnniuliiK A<l;iiii. cusiderin-- the smuiii was dett ,iuhilk consisii;
in money ahaierly i|n;il(' (h/hituni rMinniinieian(hini veiiit int.-i-h.ma nioliili;.
precise, and nocht to the said JlK.iie CreclitMnn as air to the said vnuiuhil.
Adam. (,,)nherlor the said [aeieiidit deeret .k'eernau'l the said jhoiu'
Crechtoun as air i'orsaid to be infeft in xx. lih. wortli of land \ i,dcr an-
reversioun eontenand the sowm of vij" merkis. and swa in fll-et (|uhil'
pamentbe made to him of the il.i-said sowm is injusthc -'evin as is chnly
vnderstand to thr saidis lordis. and lettrez to l>e dlrt-et -vif neid he.
lO-S.^-Dca-eet ni Ihe ofor.'saul Actio,,, [lih April I5:is. ]'
Decretls and deliveiis that Williame lord Simple tlir him .self and as
air to vmf|uliile Johne lord Seniple, his fader sail content and pay to
Isabell Gray, relict and execuLriee of vmrpdiile Adam Creelitoim of Ptuth-
vennis Knyeht, Williame (A-erhtonn, his sone, alswa exeentnnr of Ihesai'l
vmquliile Adam, ami ]\raister .Ihnne Campbell of Thorntoim, now spotis c>'.
the said Isohell, for hi.s entries, the sowm of vij'- merk-is vstiale money ;
Becans the said vmciuhile .Ihone lonl Simple and Williame, now io)'i
Simple, his sone, appunrlit with the said vmipihile Adam be cei'tane li;-
denturis maid betuix thame, that Jtobert Simjile. nevoy to the said
vnKpihile J hone, and sone to the said Williame h)rd Simple, and falzein,_
of him be deceis the nixt lanehtl'ull son and air of the said vmquliile Wil-
liame Kuld contract mariaoe with ]\Iai'g-ret Creclitonn, dochter of the sai-'
viuquliilc Adam, or with ane \ther latichftill doclitei' of his. as at mal^'
lenth is contenit in the saidis Indenturis ilbr the qtdiilk mariai^'e the saul
vmquliile Adam pait to the said vm.pihilo .Then h-rd Simple the said sowm
of vij''- merkis in part ol'i'anient of ane mair -owm of xij ' luo) kis for the tochit
o-ud of the said mariaj^e An^l now the said Williame lord Slmjde lies
maryit the said I'lobeit, his soihn with ane vthei- party. ,pdiaiit],row the
sal(fmaria-e in his deihlt is lal/elt. and iliali'il.r the said Williame, f-
himself and as air foirsaid, audit to ivlhnd and pay in ihe saidis ex.-
cutouris the said sowm of vij' merkis for the causis forsaidis .'Iter th-i
forme of the saidis In.lontines, as is clerlie \nderstand m the saidis lordi-,
and thairfor ordanis leltre/, be direct to connnand and charge, conqud.,
poynd, and distren/.e thairlbi- in forme as otloris : the said .Ihone ( 'ami)be"
of Lundy for his eutcres, and as procuratonr for tlu> saidis executouris.
being- personaly present, a.ud the said lonl boing lauchfnlly sunmiond to
this actioun ofttimez callit and nocht conqierit.
■ A.la lh,m. Cnrilli >t S.<-.;,;,!^. Vol. X., f..l. 'M.
17.S (,'nLl.!:(-l'|( i\->.
1U4.- -J,'/-/, I,;/ (ndn-i'l ,<e>nj,lc.«j,,;„.<f Jnl„ I.nril L'l'r. ann,i .^^.olinti.n
of dor'nncnt,^. rfc. \afh .Ii'h/. l.uj,-'.:'
xViieiit the mater advocat liefnr tlir iMidis |ierse\vit be Cialiri.-i Simple
af;anis Jhniie lurd I.ile aiul lii.^ soue, tuieliiiiL:- spolialiouu «>f ccriaiie evi-
deiitis au'l vdieris oii.lis. and to Ije in'ot-i'dit befor thame siklik as ii: suld
have bene procedil l)et'(.>r certaiie scheictlis. couteiiit in aiie eouiiiiissioii
purdiest be the said Gabriel, imd ilkane of the said puityis to pniilviee
thair defends in the said mater, lik as at mair lenth is couteiiit in ili>' actis
and lettrez maid theirii]-)(:in. The >aiil (Ja'jricl bcino- ]»ersoualy j.reseut
and the said loi'd beini;' lanehfullv •-ummund to this aetiniinoit times eallit
and nocht comjierit 'J'he loi'dis of ronnscll continewis the said mater in
the samin forme, force, and effect, as it is now imt ]ireiudice of |iarty
onto the XV. day of July instant, witli continuatioun of dais, arid ordaiiis
the .said Gabriel to liave lettrez to summond the witnes that war
suniniond af befor and com[ierit nocht to be sumniinid au'ane \nder ^.Teter
panis and ma witnes geif he ph'is ag-ane the said day. and in the miynt\"me
ordanis that n;i innovatioun be maid, and to desist and ceis IVa all molosta-
tionn and tnil)lini;' of the tennentis quhill the said day inclusive, and that
the i)artv be warnit ol' this continuationn and to heir the witnes sworne.
10a.— Action h/ John C,\n,farJ, yo^'ny^r, of PrcrU:, w/ains( U'i/liam lord
Scmplc and A/,v spouse, n_,.ent ri<j],t to ilte koids of ^nvd:. [l:^ Dcrchi-
her, 15:1S.]=
Anent the summondis raisit at tin- Instance o\' .lohime Craiifnrd, --r.n
and air of vmquhile Johnne ( 'raufurd of l're\ ik. aganis NVilliame lord
Sim]ile and Elizabeth Arnot, his spouse, and all vtheris havand intei'e'-.
That is to say, the said luid and his spous forsaid to produce befor the
loi'dis of counsale tlie pretendit charteris, sesingis, and infeftmentis maid
to thame or any of thame lie the said vmquhile Johniu"' of his laiuhs of
r*revik, and to lier and see the samin retretit, cassit. and adiadht, as at
mair lenth is contenit in the saifl summondis. Tlie said Johnne Graufurtl
comperand be blaster Henry Lander, his }nocuraloui-. and the said lord
aiid Ins sjtous beand sunnnond to this actioun oftymes eallit and nocht
eomjierit The loixlis of counsale continewis the said sunnnondis in the
samin forme, force, and eifet-t as it is now but prejudice of jiarty a nln xxiiij.
dav of .lanuar nixtocum, with continuatioun nf tlays, and cirdani'- the s;iid
■ A,'l., Hum. l\,nrir,i ,t S,s.<u.u,>, V,.l. XI., f..l. -,-1. ^ Ibal, V(,l. X.. {•■\. r.'."..
CllAltTKliS AND ()'rFn:U DoCUMKNT.S. H'J
Johune to have leitrez to suiiiiuond sik witiK-s and jirokitioiiuis, and to
produce sik rvchtis and docunientis as lie will ^^s inr jireving of llie punctis
of the said sunmuindis a-'ane the sa^id day, and that the pai'ty bo waniit of
this continuationn and to heir the uitiies-^is sworne.
lOG. -BvcwA in n,:hon hei'W,} John lord J.,//r and (iabrlrl S>'n>ple.
[20/A Dccemher, la.'-iS.]'
Anent the snp[ilicatioun L;-evln in lie Johnne loi'd Lyle and James
Lile, his son, aganis GalDiel Sini[ilr of Ladynnne, niakand mentioun that
the said loid had lie i_;ifv of ouie Sonerane lord be his lettrez vnder tlie
jirivie sele, the eschet i(udis of the said (^-iabriell and prutfetis of his landis
during the tvnie of his being at the borne, as the saidis lettrez beris.
Nochtlhdfs. the said Gabriel, abegeand that lie and the said .]anies, his
sone, lu's spulzeit and takin ba him oertane \\ritinL;is and vthei-is gudis to
till- avale of teii iliousand pundis, lies pinelit-st ane c(.>niniissioini under tlic
(pihite \\alx to James Johnstoun. massinger, and vlhoris. makand thanio
scherrJIis uf Itrnfrew in that part, to .-all the partiis and tak cognitio.m
thairnpMii in the tolbuth nf Edinbnrgli, (pihilk connnissioun is jiurchest be
sinisti'r and \\rang infui-mati.iini, ilie said lord and his sone, the Kingis
advoeat inr his interes lor drft-nc of the said eschet gudis nevir lieingcal-
lit thairtri : liaith thi." saidis pari lis being jiersonaly present, the lordi.s of
eounsale. with consent of baith the paitiis, advocat the said mater
to thame sellis beeatis that conceiiiit the Kingis rycht and gift of esclieto,
and assignit ane termc to baith the saidis |iartiis to heir it be pi'ocedit in
the said mater siclike as it suld Iia\e bene jjrocedit befur the schereflis con-
tenit in the said commi.-sioun. And anent the ]irece])t direct be Patrik
r.arotui ot' Spitialefield. and .bimeN Jolmstotm, massinger. schereliis of the
s.'li(-refdiinie of i'lenfrew in that part, be our souerane lordis CMmniissioun
to summoiid tlie said lord and his sone tn heir and see eoonitioini lane in
the said mater efter (he tennour ot' the said conimissioun, and the said lurd
and liis sone decernit bf tlecret of co\ui to have I'C thame sellis and vtheris
uf thair causing connnand, assistenee, and ratihabitioun injitstlie lane vj)
fra the tennentis of the landis of Ladynmir, the males, fermes, jirolletis,
and dewteis thairof be the space ot' I'our terines last precedand the xix.
ilay of iSeptemlier, the yeir ot'tiod .)"■ ^■' and xxxvij. yeirls bipast, l>e tlie
ipdiilk space the saidis lambs pertenit to the said (_;abiiell herctablie, and
180 CoLLKL'TInXS.
tliairfur tu rclbuiKl, r',,iitt.-iJt, and |i;ty tlic saniin to liiin, extending yerrlie
i)e tlu- said ^pac-c ol'il.ur tennos ilk y.'ir to Ix. stanys ofclievs. tlire stirkis,
foin-ly >e-!nllii,--Is of silvir, thrc liollis lA' iinde of dry imiltin-, and vtlicrls
profilL>tis. and to dr>ist ami ci's tliaiiiVa in t\n\i- cnniinu. and als to have
injustlie tano vp iVa tlie u-nniM)ti> oftht- t'oni- pnnd landis of the live pnnd
lundis of ( "i;i--liaii. Ti>i. and Threlpli,-. the nudes, t't'niies. nroil'ettis. and
dcwiteis tliaii'of he tlie forsidil spacr of fair alioncwrittin ti-rnies last
bipast, Ite the ciuhilk spaee tlie saniyn landis perienit to the said Gal)riel
heretahlie, nnd thairf n- to refounrl, content, and p;iy the saniin to him,
extending yerelie lie the forsaid spaee ilk yeir to xl. hollis of nude, Ixxx.
stanys of cheis, and vtheris protVrtis, and to desist and ees thairlra.. And
In ]ikv^■is to heir thanie he deeernit to rofoimd. eontent. and pay to the said
< Jahi'iel as cessionar and a.-.signay to Maister Johnne Jspreule. air of the
vther xx°' land of the said five pund kmdis of ( "raigiiaite. with the piei'ti-
n(>ntis, the males, formes, profli-ttis and de\\iteis thairof injustlie tane
vp he thame fra the tennentis thali'of in the veris of God J'" v'' and xxxiilj.
xxx\-., and xxx^^.i j yeris perten\ ng to tlie said (iahriel he resoun of assig-
Mationn maid to him thairof he the said ^Luster Johnne. to quham be the
forsaid space heretahlie the samin pertenyt, extending yerelie he the said
•space of tlii'o yeris to xx. bollis c'i' mele and fouiiy stane oi cheis. And
attour tiie saidis Johnne and James to i-efoinid, content, and ]ia.y to the
said Gabi'iel and Jonet Spreule. his spoiis. the males, ferme-, jiroBittis, and
dewiteis of xj. merkis worth land, of ( >vir Pollok', with the j-ertiiientis per-
tenyng to the said Jonet he re^.tne of eonjnnet f-ftment verelie lie the said
fspace of four termes ahone expii'inil last hipast. wrangnislie tone vp he
thame fra the teni,entis thaii'of he the said sjiace extending yerelie to Ix.
merkis, and to desist and ces thairlra, as at niair lenth is eontenit ii\ the
said su]ilicatioun, actis. lettre>. and precept direct thairtipoun. The said
(.labriel Simpile being personalie present, and the said lord and his sone
being warnit hereto, ottymes calli( and nocht eoiiip,-rit. the parliis presentis
rvchtis i-esonis. etc. The Lordis of counsale (hcrotis and deliveris that the
said Johnne lord Lvle and Jamos Lyle, his sone and apperand air, hes done
wrang in the vptaking of the males, fermes, pi-otVettis. and dewiteis oi' the
four ].nnd land of t/iagbait. Tor, and Threiplie. ot the fonr termes abone
writtin pertenyng to the said (Jabiiel in heretagi-, and thairfor sail desist
and ces thairlra in tyme cuminu- to be broukir and di^ponit b,> him as he
sail think oxprdicnt. and thairf.r sail refonnd, content , and pav to the
said (labrirl Simple, the males, fei-mes, ]irolllt li~^. and dewiteis of the saidis
landis be the said space of four U'rmes last precedand tlie .-^aid xix. day of
(•iiAi;i'F.i;s ANi> (»i'!ii:i; docimi^nts. isi
Septemlirr. tht vclr nfCind J'" v^ :uul xxxvij. yeiis, extendi) i-- veielie be
the said s|.;,ce ot' xl. liollis of niel.-. pryep ef the hull ix' iiij' , and Lxxx.
staiivs ,_.f,-heis, ],.-vee of tlie sla,,r V]' iii.f , and iiij. hollis of iiiele oC dvy
luultui- ye.vlie. i-rvtv ..f tiic Ih.U Inrs ,i,l ; and iiihkwis hes done wran-' ni
the vj.takinir of tli.- .nalos. iVrmes. ,,n.ti;.t tis. and dewlteis of ihe >aid xx^
land of the "said five i^und hmd ef anld .•xteni of ihe t^aidis landis of Cra--
hait, Tor, and Thiviplie be the said spa^-e of three yeris abonewrlttin pre-
cedand the day and yeir of (^..d abuun ^riltin, pevtenyng to the
said (^abi-lL-l he reNoun ,.f a^sl^^nallonn forsaid. and sail desist and ces thair-
fra and refound, euntent. an,! [.ay to the .-^aid ( labi-Iel the males, fermes,
prolfetis, aral dewlteis .,f the >aid xV land yerrlir he the said space ex-
tending yrelle lu xx. bullis uf niele. pry.e of the Ih.U fasald. xl. stanys of
cheis yevlie, jayce of the stane for-aid, and twa bolHs uf niele of dry nnd-
tnr ycvelie be the said space, pryce of the boll forsaid, wrangnlsUe intro-
luettit v.ith and vptakin be the'.s;,id lor.l and his sone, likeas we. clerelie
pi-evitbofa- thesaldislurdis, and rhairf-r ordanis lettrezto be direct, to
puvnd and ,li..tr,Mi/.r the sahl Johnne and Jan,es, thair landls and gudis
heref-a- in tbrnie as ellhri.. An<l assolzcis the saidis lord and his sone iVa
the petitionn of the said Gabriel and Jonet Spreidc, his spense, tuiching
the saidis landis of Ladynmr and xl. nierkis worth of land of Ovir Pollok
and profietis thairof, and decernis thame M".vt^' tludrfra in tvn,e toeuni.
and that lettre/ be direct heriipoun as etf.-ri-.
\{)7. ^ /nfrrlnrntnr in fh. Actum hct,rcri, Johi, Crairffn-'I 'And WlUi'im
lord Sr,nplr. |14/A Fchr'nn-;/. i:i;;S-;i.]'
it was allogit be ^blister llrxc IVig. proian-atoar for William lord
Sini].le an.l his spous. that the svnnniondis rasii be Jhone Cranlurd aganis
thaniesuld have na proees. and In- snld nocht Ik- hard to persew the saniin
vnto the tvnie he had ..lil-rit the smw me/ agane that was ressavit f-r the
nriking of the sai.l allenationn, or la- desirit the samiu to be roducit and
producit ane in.innnont to that . 'fleet. The lordis ni cnnnsell dccernrs the
said Maister llewto answer to the lihell iioehtwithstanding the excei.tioun
forsaid ; hora x.
d ,sv...> «.,.,. s \-\. Xl.
1S2 coi.iJ".('ri"Xs.
lOH.-Action l.j .loha CroMfnnJ o^jain.f WlHuua lord Sauplr and l!s
spouse, for rcdu^tioa of llwn- HtUi to (he lands oj Prcrd:. llofh
Ft-hnuAri/, 18;18-'.1.J'
Anent the sunun.m.lis I'asit at the instiUicc of Jhoue C^-aufurd, .soiic
■Mul air of vnuinhil,^ Mnnu^. Cnxuiuvd of Previk. agauls Williame lord
8hiiple and I'Jizahcnh Arnot, his si^ou.. in i>i-odnL-e the pretendit chartens
sesmo-is and intVftn.entis maid to lluune or ony ane of thame be the said
vnumhiie Jhone. of hi. landis of Previk, Avith the pertlnentis hand m the
balherie of Kile.te^va,■l. ^^•ithin tho .cheretdome of Air, and of his landis
of theT!ii-i.l pairt with iho portnientis hand in tlie barony ot Pvenfre^v,
within the -rherefdome of the .-,ainin or of oiiy of thame or pairt thairui^
and to heir and seo the saniiu retretit, cassit, admilhl, and he decret ol
the lonhs of OMuns,.]] decUirit to have hone fra the begining and to be m
tyine to cum with all that followil thairupon of nane avale, force nor eftect.
Pecans the .said lord, be him '^elt, his .sernandi.s. and vthers oi hi.5 cansmg.
command assistance maisterfully. vi,,lently, and on force tuk the said
vmqubile Jhone furth of his pla-e .,f the Thrid pairt. and ban hnn to Ins
places of fasten Simplr and fh.sfird, and thair held hhn vnder his care,
kepino-, and subjeetiMn, <|nhill lie maid alienationn of his fursai<bs landis be
dreddour .pihllk mvcht I'ail hi ane constant man, lik as at mar lenth is
contenlt in the said summoudis. The said Jhon ( 'raufurd bemg personaly
present, and the said l-nl and his spons comperand be Maister Hew Kig
and :\bLister ^larinnb:nikis. thrir prociiratouris. The lordis of counsel]
assolzeis the said'wilhame lord Simple and Elizabet, his spous, fra the
peticioun of the said Jlione ( 'raufurd, sone and air for.sald, tuiclung the
mluctioun of his Inlettment eon.erning the landis of the Thrid pairt alias
Aucbnamesalaneilv and decerni^ bim .piytu thairfra in tyme to cum, as
it is now lilu'llat. 'And tuicliin- tint pairt ol' the said summondis anentis
the reductioun of thr Inleltment maid be the .said vmrpihile Jhone to the
said lord and his spous, of the landis of Previk, assignis to the said Jhone
Craufurd, the xvj. day of :\Liivhe ni\t to cum, with eontlnuatloun of dais
to prove that punct of the said summondis sulliciently agane the .'^aid day.
\udMuharit was alk-it be MakterJlew llig. procuratour ibr the said
lord and his spous. that the .aid Jhone suLl lux-ht be .admlttit to per.sew
the said siunmondis, nor the said summondis snld half na i^roces vnto the
tvme that he debvcrit or otf.-rii to thame all the sowmez ol money gevu.
for the said alienatioun, extending to the sowm of vj" '"■• .pihilk the said
. .1.1.. I, c.,..--7i; .( >'.v.;«„,-s, Vol. XI., f..i. us.
C'iiAiri'i:i;s axd otiiki: DociMKN'r.-. isa
vtiKjulnle JiioneCVaufurdgruiitit Iji.n to h.uf lessavit. anrl to voiifvtl.e
sainfn pmclucit une Instrument vnclertlie sh^m- and subscript inn,, nianuaU^
of Sir Patnk Walker, chaplane,, notar puhlic ofV the date at tlie Al.l.av .,f
Paslaj, the xxvij. day of Janne,-. the yer of (iod J- v^- xxj. veris. nulnlk
Instrument the said Jhone alle-it v;as maid he the said \m4uhile Jhone
(.Vaufurd tln-uw just dredduur ,|uhiik mycht fall in ai,e constant man. la-
bemg in captivite, sul.jectionn, and in sur kepin- of the said lord andhis
fremdis, Ian- and continualy befor, or the said Instrument \vas maid and
in the tyme of the makiu.- thairof, and efter that the samin was 'nrdd
siclik contmualy, quhilk he and vtheris otierit him to preve the samin
iherfor the lordis assi^nis to tlie snid Jhone the day forsaid with
contmuatioun of dais tor previnj^- thairof suliicientlv, and'ordanis Inm to
hayelettre;: to summond sic witnes an.l prohationis, and to pro.luce sic
writtis, rychtis, resonis, and documeiitis as he lies or will vse for previn'.
of the summondis a.ientis the laiidis of I'revik, and alle-nauce f^jisaid
suHiciently agane the said day. and als to summond tlie said lord and his
spous, quha had the piincipale charteris, sesin- and infeftment of the -tidis
Jandis of Pi-evik, and Elizal.eth C'amj.bell, rpiha is alle.vit nou- to l,e
l.ossessour tluairof for liir enteres to comper and produce the s.ddis
chartens, evidentis, and infeltmeni. tliat thai have of the saidis lai,dis of
I'revik maid be the said vm.juhile Jhone ( 'raufurd to the said lord ao-me
the said day that the lordis may aviso and consider the samin. that jn" i.-e
may be ministrat, vnder the pane of rebellioun and jaittin- nf tliana'to the
horn, and in the meyntyme continewis the said inater in the samin form
force, an.l eli'ect as it is now, but prejudice of party and tlie pa.tvi^
presentis and than- procuratouris ar warnit herof apud acta.
^0[).—Con(inllntiol| of same Ac/ion. [IS/// Marcli, 1S:'{S-;). ;'
Anent the terme assiynit he tl,e loixlis of counsel! t(, .Ih.me t'raufurd
of I'revik, a-anis ^^
ne lurd Simple and Elizabeth Ana
t, his .S],OUs.
tor reduction oi' tliair infeftment mai.l be vnupihile Jhone CVinfurd t.
thame of the landis of I>re^ik, and to improve ane Tnstrun.cnt vnder the
signe and subscnpcioun manuale <,f Sir I'atrik Walker. nr,tar public of the
dat at Paslay the xxvij. day of Januer, the yer of God J- V wj yeWs
].roporland that the .said vnupihiK. Jlmn.- ^rantit him ressavit thV so^vm
of vj" '■'■ for the ahenatioun of the saidis huulis becaus it was alleyit be the
'Acta ]>a,„. ('..„o/,t f^ ,s-,.,v,„.„i,s ^^.l. XL, f,.!. -■:
184 COL LKCT IONS.
said Jhon tluit the sauiiii was m;iid l.e tlie sa'ul vinnuhile .Ihoii ('raufunl
throw just dieddour quliilk luycht full inane constant man, lie Win- m
captivitie, subjection, and in sm- kt'iiin-- of tlie said lord and Ins fremdis
lang- and oontinualie l.eror, or the .aid InstrunnMil was maid, and the tynie
of tie makhig ihairof, and elier that the .vimln was maid siclli; e,.ntniualie
<juhill he decesl, lik as at mair lenili is eontcnit in the act and lettrr/.
maid heirni.on oi" heibre. The saidis jwrtyis ijeing pt-i-s.inuly present
the lordis of cotinsell continewit the said mater in the samin forme, foivr,
and effect as it is now, but prejudice of i>arly onto the last day nf Aprde
nixt to cum Nvith coutinuatiuun of dais, and ordanis the said J hone
Craufurd to have lettrez to sunnnond the witnes that war suinmond vi'
hefor, and comperit nocht, to be sunnnond a-ane vnder gretar pains lor
preving of the premissis sutliclently agane tlie said day. And als to
sumnW the said lord and his spous (luha had the prineip;de .•havteris,
sesing, and infeftment of the saidis landis of Previk, and Elizabeth
Campbell, now allegit possessour tliairof, to compeir and produce the
saidis charteris, evidentis, and inibftmentis that thai have of the saidrs
landis of Previk, maid be the said vmquhile .! hone Craufurd to the said
lord and his spous, agane the srdd day, that the lordis may aviso and
consider the samin, tiiat justice may be minlstrat, vnder the pane -t
rebellioun and putting of tliame to the horn. And fakeing tliairof lettre/.
sail he direct incontinent thairefter to put thanie to Uie horn, and the
partyis presentis and thair procuratouris ar warnit herof apud acta.
110.-— 7«c/j befu-ccn Abbot John llauuUoun and Master John Siavard.- -
[2.hth Xovendicr, loo'J.]^
The assedatloun of ye kirkis ,.f Paslay and Lochtwinznk to maister
.Tohne Steuard ibr XTX. yeris.
P>e it kend till all men be thir jiresent lettres we .Thonne be the i-er-
missioun of Cod abbot of Paslay with consent and assent of our convent
and chepter tUl haif .set and in assedatioun lattyn and be the teiio' of tlur
our present lettres settis and in assedatioun lattis tyll or funiliar servand
maister Jhone Steuard in Paslay, and his airis, executoris, and assignais,
factonrls, and std>stitutis, quhilk sal be of na greter degree than him self is
all and haill otir vicarage and alterage of our kirks of Paslay and Lothtwin-
y.ok with all thair pertinance and causualiteis, Togidder watl
'MS. Chnrtulary of (/<«■ Mi'iMstenj i/ l\\U>.c<j, II., p. IT^J.
ur r(
OUAltTKltS AND OTHER Dn(:i;MENTS. l>^->
myll of Paslay in tli.- sedyll, with all sukoonis profettis causualitois aiiu
pertinance pertiiiaiid tlmirto, or may peitene irorall tlietyme, spare, tonn^.
and yeris, and davis of nynten zeris togidder next and immediat follow-
ing tlie cntvessof tlie sai.l maister Jhonne. lii'; aivis, executnres, and assi.i;-
nfJis, facioris, and substitutls of the altevage and wicarage. of the saidis
kirkis of Paslay and Lochtwinzok with thav pcrtinante. The <iuhilkis entres?
of the said maistev Jhone or his airis, executoris, or assignayis in and to th.-
saidis wicarages and alterages of Paslay and Loychwinzok with thar pertni-
ants beand at the feist of the apostoles Philip and Jacob callit belten n>.
the zeir of God ane thonsand fyve hundretht and fourty zeris. And tlie
Eiitress of onr fovsaid come myll of Paslay to be at lamass in the zeir of God
ane thousand fvve hundretht and tourty zeris. And tliair efterto be i^ec-
ablebrukit and possedlt be the said maister Jhone, his airis, executoris, and
assignais, factoris, and snbstitutis, for all the tyme and terms togidder of
nyntene zeris as said is for the quhilkis assedations and takis of our saidifi
alterages and wicarages of Paslay and Lochtwinzok with tlmir pertinan.v
the sade maister Jhone Steuard, his airis, executoris, assignayis. factoun-.
and snbstitutis sail pay gyf and thankfully .leli^ei' till us our otliciaris at our
command or thahiitiil our successoris zeirlyall and hail! the somne of fyve
scoir of poundis gude arid vsuall niony of Scotland divisly at tua terms m
the zeir, that is to say. at the feist of the aj^ostohs callit beltane, imediat.
thairefter be equall portiones togidder with the ten i.wn<hs gude and usuah
monye of Scotland to be payit zeirly to the curattis fee of Paslay and ah
sail conduce and fe the curat of Loychtwinzn]^ as he will l)e servlt, and nay
him his fee zeirly induring the saidis nyntein zeris. And also the said
maister Jhone, bis airis, executoris, and assignais, i'actoris, or snbstitutis,
sail pay zeirlie for our corne myll of Paslay in the sedill the s^.^ume of t went v-
four pundis gude and usuali money of Scotland, at twa usuall terms in tlK
zeir, viz. twelf pundis at the next candihnes iblluNving the eiitress of the said
myll, and wthris twelf pundis at lammass next tharefter and sua at candii-
mess and lamass <jul,ill the saidis nyntein zeris be completly outrwn, aii.l
our cornis for us and or successoris to be ground at our said myll rownrs ]v.j
multure fre and knalkeliip fre, as use and wont of befoir. And failzeand
at the said maister JIu.ne his '.liris. executoris, or assignais, fictoris or snl)-
stitutis, mak thankfull payment till us and onr successoris at the tennis
abone writting or within threlty dayis thairefier we will for us an.l nur
successoris that this present tak and assedatioun expyre in theself and f.
the mail securite we bind and obllss us our cmveni abbay successori.s and.
assignais till observe and keip this our present assedariouu and tak in ;d!
1S-;
CoLLKCTloNS.
[luintis aiid l<.> dpreud and wuvv
Clitoris, ;iiid assiL;-n;;is. in |irr'i;i
said lakls in all j.airls l)ul ony
convent aMiay or sncoessoris (|i
tioun till l>e mowit in the cuuli
i.iir jn'csent lettrcs of assedatin
liait" a]ipendlt our commwn 8i
twenty fiflli day of Novomlier t
and throtty nyne zeris liefoir t
[{uglan, shir liobei't Sclater. cl
Thir ar names of the conv
tione —
J hone ahbat of Pa slay
Dauid Cant
Wilzen\ Sclatr
Richard Walsonn
^Yilzen) Le}>er
J hone Pade
James Tayne
Tiohert i^Iortoun
and the saiil maister Jhone, his airis, exe-
Ijle hrnkin--, ji'sini;-, and possesing thir for-
ct>nlrar\- or obstacle of us our factoris or
diatsvnie\-er but f)-aud or gyill or cawilla-
arv (luhat.soever. In witness heirof till thir
n and tak subscrlbit with our handis we
eiU Avith our subscriptionis at Paslay the
he zeir r.f God ane thousand fjwe lumdretht
hir witness maister James Fosterr, vicar of
leplane, and shir John Henersoun.
■cut that lies suscribit this present asseda-
Eohert Ker
Dauid Brante
Jhone Hamilton
Wilzem Lath em
Dauid jNIosman
Jhone Alexandersoun
Jhone Fork
Jhone Sandilandis
ni.~^ Adion III Arlli",- lIvJlvfFwh>n-a<jautsf W vU' r Scm^d^. {ith Mojj,
1540.]'
Aneiit oure Sr,r,eranc h:'rdis lettrez, purchest at the instance of
Arthure Hall ol' F<.ulb:;r. agaiiis AVaUer Simple. Thiil quhair the said
Walter all. 'gland that he had in nialing of Jonet Langmur, hir thrid, and
of the said Arthour, his twa {'aiit of the landis of Cowiwar \\\i\\ the
jiertineiae Ivand A\ithin the .scheiefdome of PieniVew. and (juhen the said
Waltii- wrs pul in thr horu for the slauchter of vmquhilo Williame
C'unynuhaine of C'raganis., the s,,id Walter allogiand thai the said Arthour
and JoMct tuke his said maling fra him and promiliit tr, enter him agane
thairto al- -one as he wes ivlaxit fia the home, and to suthr him brouke
the .sanivn sa lang as he payit his ni;dls and dewit^as Ihankfullie, and maid
na falt,"hes purchest Irltre/, direct tu the schci-ef of Ticnfrew and his
deputis, to call the saidis p.aityis and tak cognitiuun t hairapmin, be virtew
of the .pihilki.s the said scheref hes calllt the .s.iid .\rthure and Jonet t^
■ Ad., Dom. CoM-\\\i O .sV.ssloni.s V„l. Xll., f..l. 127.
(JIIAKTKKS AXl) (•'i'llKU HULf-MKNTS. Is7
the. scheref cijiut of rienfi-ew, to l>e haldin tlie xlij. day of Aprilo last-
bipast, lioulieit t\\c said sclieref is na Jui^o coiiipett-nt lliair to llio said
Arthure, becaus he duolt iievei- witliin tlic bouudis ol' llir said sclieivHi-
oHice, bot ln's remaiiit tliir .xii'.j. yeiiiw bipoiir, like us lie yit remanis, witli
Williaine ITainiriiltr.uu of Sainjuliaii-. in oufe sovevnne lordis sei-vico.
in Kelso, and vthei-is pai-tis. And als the mater c.inceniis the Kini;!-
grace, and be lies interes thaii-innll. .\ud anent the chaiL;t;' L;evin to tlie
said Walter to cmpeir befoie tlif lordis tii heii and ^'■ the said mater
advocat, or ellis to alle^'e ane rcssonable cans ipdiy ihe .-amyn suld nocbt
be done, as at mair lenth is contenit in th^;' saiilis loltrez. The said
Arthonr JLall b-iiiL;' persoualie present, and the saiel Waltei' Simple beiii^
smnmoiuid to this actioun, oftymes callit and uocht cuiiijierit, the lordi'^
of counsale advncatis the said mater to thame sLdJii^, and ordanis the
samyn to have j.roces lx-f;>re tliaine siclike as it mveht or ^uM have pmc.-v;
before the said S'dieref and his deputis, and thalriore ordiuis lettre/. to ijc
direct to dischar^-e the said scheref and his deputis t'f all calling- and
preceding aganis the saidis Arthoiii- and Jonet J.angmur, in the said matei-,
and of thair oiiices hi that part, becans the mater concernis the Kingis
gi'ace, and his grace lies interes thairintill, as wes cleirlie vnderstood to the
saidis lordis.
M2.—Art;ou h/ (^dis Mure, in,].,,- f,fJI.„- }Li:ro-rU, oyainst Lor^f SruipL:
awl r,fhcr.<. [l-2th Jnhj. 15-10].^
Anerit the snmmondis i-asit at the instance of (ielis Mure, the rcliot
of vmrpdiile ll.Mv Maxwelh a-anis William lord Simple, s.'horef jiiineipal!
oi" Ilenfrexv, William Simple ..f Tiirid pait. -lohne Kohesoun his allegit
deputis, Walter :\bix\veH of .\kinheid, .Alnngo :\baxwell his .-,on.,., and
liobert Maxwoll. for thair intere.^ to bring with thame and produo,' bfl'.nv
the lordis of conn-^.-de the pretendit rnhnent of court gevin be the saidis
])reteudit deputis the iirst day of July, the yiirof (hid J'" V' xxxix. vtiil--
bevand that tho said depiiti--, vith the aviso of th(^ lni|Urist and As>is-
sotu'l.s to thame, avisit with the lettre/. and di'positionis of (he witnes ])ro-
duclt be the said (Jelis, fand and deli\ ciit that the said thdis wes nocht
violentlie ejectit furth of hei- maling of rho Ihrd part (>f the toun and landis
oi Lang.syd'e, hot gdf it ..uir with hir kyndnesto :\rimgo Maxwell, and anr
vther part to ib.bert Maxwell, to lie sone and considcrit and to heir and
• Alio l>.,m. CoM.-iV;; W ,S «,•„„, •,■, V,,1. XIII., fol. TO.
i«s cuLLr.(;n(jN:>.
fee the .saniiti retretit aissit ;ui(l annullit, as at mail' Icatli is contcuit in the
summondiri, actis and lettiez maid thalm})(iuiL All the saidi.s paityis
being persoualie pusent The Loidis ol' CiJimsale eontinewis thf said sum-
vnondis in the saniin fonne force and eii'ect as il is now but prejudice of
[jarty vnto the xxv day of July instarit, Avlth continuatioun of dayis, and
oi-danis the said Gelis to have lettrez to so charge the said scherif and liis
deputis and tliair clerk of cornt to ]in.dnce the deiMjsltionis of the witnes
exaniinat he thame in the said niaier agane the said day to be sene and
considerit. that justice may be minislret vnder the [)ane of rcbellioun, and
putting of thame to the borne, and the partyis ar warnit heirol' apud acta.
1 VS.^Act if the Lords. l„t,-rdicln,,i Joint Sfcnni yuni,<jer of BuUrles,
from dh-<i>tndut/ Jos lands ,ntho»f consent of Ciohrld Schiplc oj Ladu-
mirre. \->OfIt J"l>J. la-lu].'
In presens of the lordis uf counsale comperit Jh^ne Stewart sone and
airapperaiid to Jhone Stewart of Ihiltreis and thair of his awin consent
Pre will and proper motive vncompelht or coactit hi ony wis for consigna-
tioun of liis heretagc and eschowing the alienati'iun lliairof desirit to be
hiterdictit fra all manor ol' alienaiioun -elhs ^^•edst■tting and away ])utting
of the five pund land of ;iuld extent of ISowtreis and Glenbeid with the
pertinentis liand within the sch-refdome of Jlenfrrw and of all vlher landis
that he sail hapj.in efterwait to geti be con.pies or vther wayis without
licence and consent of OalbrieU Sempill of Lademure and Jonet Spniell
his spous .An<l that Ibr grett >owmrs of money and vtbei'is prollitis ]>ait
and deliverlt be thame lo bis said iadur and him in name of tochir for the
Contract of mariauv complern betwix him and Jonet I'ook dochter to the
said Jonet SpreulV proN i-ling idvayis tliat it sail be lefull to the said Jhone
to sell and analie all bi-^ sai.iis landis or ane part thairof with licence and
consent or the said tiabrleli and Jonet had and oiiteiiit thaiito in writt
vnder thare sele and subscriptionis manuale and nocht vtherwyis, and
desirit the lordis to interiione thaii auctorite thairto w ith decrete irretant
The quhilk desire the saidis lordis thocht resonable and t hairier interdictis
the said Jhone Stewart Ira all manor of alienatioun selling wedsetting and
away putting of the sai.l v lib. land of ik.wtreis an<l (denheid with the
j.ertinentis an.l of all vtlar his landi-^ witbotit speciale consent ul' the sai<l
(iabriell and Jonet in manor abone writtin and inteiponis thair auctorite
(.'UAKTEUS AND OTIIEU DOCUMENTS. 189
thairto with dfcrete inetuiit And odaiii.s lettrez to \>e diiect to nuik
])u1)licat:oun of this interdictioiin at the inevket croce of the held hurgh of
the schir tjuhair the saidi.s laudis lyis and all vther places neidfnll making
inhibitionn to all our soveranc lordis liegis that nane of thanie tak vpomi
hand to by or tak iu \Yide<ttt ony of the said Jhonislandis forsald without
speciale con.'-.ent of the said Gabriell and Jonet with certihcation to thamc
and thai do in the conti'ar oil sic allienationis and wedsetting salhe
decernit of nane a^-ale and now as than and than as now decernis and
declaris the saniin of nane avale force nor effect in tynie to cum.
11 J. — Agreement hetveen Henry lord MeJhven, as don'itor to the kui'j,
and Go.hricl Scrnph of L<id ijmure, ancnt the lands of Craiijlait ah,1
ofhrrs. [[)th (kfohcr, 1540.]^
]n jiresens of the lordis of counsale comperlt ane nobill and mychtie
lord Henry loi'd Met liven on that ane part and Gabriel Simple on that
vther part, and geif in this cojitract and appunctuament vnder writtin
subscrivit witli thare handis and desirit the samin to be insert in the saidis
bukis and to liave tlie strenth of thair decrete in tyme to cum with lettres
thairupoun The quhilk desire the saidis lordis thoycht resonable and
thairfoi- ordanis the samin to \)C insert in the saidis bukis and to have the
strenth of thare decrete in tynic to cum with lettres thaii'iipoim to
command and chai'ge compell jioynd and distrenze haith the sndis parteis
for fulfilliny- of the saniin in all juyntis in form as efl'eris of the ([uhilk the
tenour foUowi.s At Edinburgh the x. day of Sejttenrber, the yeir of C(>d
.!'■' v'- xl. yeris It is a}>punctit and aggreit betwix ane nobill and mychtie
lord Henry lord .Methven donatoui' to our Sovei-ane Lord and haifand lie
gift of our souirane lord and hailand be gift of his grace as administratour
M-encrale tutour gider and gvivernour to his darrest sone James Prence of
Scotland. Duk of loilhiss.i v, erle of Carrik, lord of Kile Cun^nighame and
Kihnernok, bai-oun of llenfiew and Steward of Scotland, to him his airis
and assIgULiis be our souirane lordis lettres vnder his prcvay sele the
iionentres malis i'ermes protiittis and dewiteis of all and haill the landis
and baronie of Dowchell with the casteJl fortalice mylnis fischenis wodtlis
tenentis tenendreis service of Ire tenentis advocation and donatioun of
kirkis and cheplcnreis thairof and thair ])ertinentis hand within the
Scherolfdome of Renfrew All ami haill the landis t.f I'atlKpihane mylnis
■ ArU< Ho,,,. C./u-i/ii W .sVx-.;(.,i;.^. V..1. XIII., fol. U'U.
1<)0 COLL KCl' IONS.
fisclienis manci- plarc Di-ilWd teiU'.itis tenendieis mA s.n'vice of fiv.
tenentis tli;iiv..i' und L!,:ur peiutieniis liaud ^v•ltllin tlu^ scneiviU.ui of
And als uf tlu- Inudis of ClfUcaU.art xvitli tli.> perl hiputis Hand
within the sclifrelVdo.ne oF uf all yeiis ai.d tennes
bigane tlirtt the «annn hes Ix-ne in the handis of our suuirane lord as
St°eNvart of Scotland and his predccessouris as Miperionvis thairof he resoun
of nonentre^of the rychtuis air or airls thalrto And siclik ot all yens
and tonnes to cum ay and quhill the lauchfuU cntre of the rychtuis an- or
airis thairto hein- of lauchfull ai-e ^vilh the relief thairof quhen it sail
happin on that ^ane part aud (iabriell Simple of Ladymnre^on that
vther part Thai is to say the said Innl as donatour forsaid and his airis
sell with all dellgcnce rais and pcrsc\v Sununondis at our Souirane
lordis instance ai^ his l;.eior the lurdis of counsale againis ihe lord
Lileand posscssouris of the landis of Lltle fVaigbait, ouhilkis Steven btile
Jhone Logane Jhone Lindesay and Jhone Kelso now occui-ios and the
landis uf Kersmcdow wiih their pertiiientis hand v.ithin ihe suhereifdume
of IleniVew the landis of Ladymurt-, Kingismedow, Orehei't, and ( 'a.^tehlnlh
hand at the north entl of tJie hurgh ..f l^-■nfre^v ihr getting ..f the saidis
landis decernit in nonentres conform to his gift and tlie said (hthv,. 11 sell
tvewlie and deligentlie- concur loitifeand assist to liim and his au'is m per-
snit and recovering of the said iiale nonentres at his vtir j.over and sell
geif the said lord his trew comisale and rcvele to 1dm all that he knawis n,
the said mater to his help (}uhilk nonentres b.^ng recoverit vnoun tlio
saidis landis the said lord and his airis sail incontinent efter that he ojitene
ane decrete of the saidis lordis of counsale vpon the samin mak the said
Gabriell and his airis thair lauchfull ccssioneris and assignais in and in
samonv of the fon.ennnit landis of Litle ( 'raighait the landis of Carsmedow
with tiiair pculnentis the landi,. uf Ladymure Klngis medow (^rchart and
Castell hill as beis fun.lin and decernit be the said decrete in nonentres f .r
all the spacis and teianes of the said noneiures si.ecifeit in the samin An<l
siclik ..fad termes tocum induring the tyme of the said nonentres ay and^
qtrhlU the lauchfull entre of t he rychtuis air nv airis thairto with the releif
thairof quhen it sail hapj.en Providing alvavis that the said lord nor Ins
airis be nocht oblisl nor warrand the said asslguatiouu Kit alanerhe at tlie
Inndisof all vtheris cessioneris and assignais maid or to be maid be thanie
to the said nonentres And thairfor the said Gabrieh and l,is airis inconti-
nent atter the said assignatioun sell persew the saidis landis to be apiirisit
for the bivunnyn males fernies pmllutis and dewiteis thalr>.f during the
tyme of the nJnenlres of the samin and sell oj)tene and recover heretable
CIIAU'I'EKS AXI> OTIIKlt DOr'L'MKNTS. 101
state and sesiiii;' of the saidis landis and witliin xx. daisefter tliai or onv of
thanie I'ocover the said sesinf;- thai sch mak and dehver to the said }Ieiii-v
lord ]\jetliven or liis airis and assij^nais ane lettre of reversioun vpon the
redcuijil iiiiin ami oiit(juiiin'^' fra th*-- said Ciahriell his airis and assi^^-nais of
the siiiiUs hmdis of Litle ('raiLrf>ait aiul Oei-smedo witli thair pertineiitis in
nianer as efter followis That is to say quhat tynie or how sone tlie said
lord lii^ ;nris and a^si.jii;ii< srll hajipln vjhui ane day hetwix tlie sone I'ising-
and duiiu passin tliairof hale and tnnidder in ane nonieiit sovni [to ]>aY] the
sovm of viij' nierkis vsuale nion;'_v of Scotland vpioun the hie alter of the
parroeh Kirk of Sanct Gile ofEdinliur-h, than the said Galiriell his airis and
assigiiais to renunce quitclame ouir^eif and discharge to the said Lord
his airis and assignais all and haill the saidis landis of Litle Craigbait
and (Jersmedo witli thair p)ertiuentis with all charteris preceptis instru-
naentis ol seslng and vtheris evidentis onhilkis tliai or ony of thame sail
liajipin to half maid in thame thairupnn and with all ryeht title and
clanie of ryeht qnliilki,-, thai mycht haif thairto iVa thinefnrth And
thai sell nuelit fraudfullie ahscut th:uii fra the ressait of the sai<l sovm
and geif thai sa do than it sallie lefuU to the said lord his airis,
and assignais to haif full and IV..' regres and Ingres in and to tlie saidis
lajidis of Litle Craiglr.tii and (.iei-,sniedr.. with thair pertinentis to he
brokit and. disponit be thame as thair heretage Pi-oviding, nevertheles,
that the said sovm of viij merkis be eunsignit and jmt in sure kejiing in
the handis of the thosaurer or dene of gild of the burgh of E<linbnigh. that
beis for the tyme, to the vtilite and prollitt of the said Gabriell. bis airis
and assignais, and attoui- the said (hibriell, Ids airis and as--ignais sell
optene anil deliver with the said Lettrt- of Leversioun to the said lord
his airis, and assignais our sonlrane hirdis letti'es of regies in dew and
competent form, that thairby thai may eftir the redemptioun anil lowsii.;g
of the saidis landis, be vertn of the said revei'sionn, be i-essavit and ad-
mittit hci'etable tenentis thairol'to our souirane lord and his suceessouris.
and gi'tt state and sesing of the -cniiin And for observing keping and
fulfilliiig of all and sindrie the prenii-.-is liaitb the saiilis partyis ar bundin
and oblist. andar eniitt-nt that this present contract be actit and registrat
in the biikis of camsale. and to hail' the strenih of ane act a,nd decrete o\'
the lordis thairof and that lettrez be illrect to eha.rgc aither of thame to
observe keip and i'ultll the samin in all pnynti,-, to vtheris tor aither of
thaie pP'seiitis in Ibim as elferis In \\ itnes of i bo .pdiilk thing baith the
saidis ].art>is hes subscrivit thi- ].resrnt ountiact \\ith thair handis, day,
yeir. and jilace Ibrsaidis liefor tbir w itn^-s. Maister ixolu-rt ( lalbraith per-
192 COLLECTIONS.
soun of Spott, Alexander Stewart, James Yestir, and James Rannatiiie.
uotar publict. with vtliei-is divers.
HENRY LORD .^rETlIVEN.
GARRIELL SEMPLE.
115. — Decreet ordaiiung John lord L;jh' (o varrcint the lands oj Corrnfh
and Easter Branchell to John Sci,iijIc of Fouhvod. \\L\st March,
1540-4L]'
Dec.vetls and de]ive)ns that Jhoue lord Lile sail warrand, iicijuiet and
defend to Jlione Sem])le of Foulwod ila^. xV land of aiild extent of
Corruth,the xix'' land of anld extent of Estir I'l'anchell with thaii- pertiu-
entis, liand on the lordschip of Oowchfill, within the scherefdom of Ren-
frew, at the handis of our souerane lord and at the liandis of Henry lord
Methven his donatour, or ellis to infeft the said Jlione in als inekle, als
gude land liand in als compitent place, als ^\eill and frelie lialdin, and of
als grett avale be yeir as the saidis xl" land of Corrath and xix' land i>\'
Estir Branchell of anld extent with the i:iertinentis IJecaus the said
Jhone lord Lile saiild and analyit to the said J hone Seniple his aiiis, and
assig-nais ex titulo onei'oso the forsaidis landis with the pertinentis, and
the said lord oblist him his aires and assignais to warrand the samin to
the said Jhone his aires and assignais, as in his charter and instinment of
sesing maid to the said Jhone his airis and a><signais. thairn))Oun schowin
and producit befor the saidis lordis proportit and bur, and thairlbr ordanis
lettrez be direct to command and charge him herto in I'orm as elferis
Baith tlic saidis pariyis being personaly present.
UG. — Act assii/niuf] a dajj for hcarhuj the exceptions of WiJliant lord
Seni.ple in the action b;/ Jame^ Morton, cuicnt tlie lands of Larenhraijs.
[2Lsf March, 1540-4 Lj-
The lordis of counsell assignis to ]\[aister Hew Rig procui'atour for
NYilliam lord Simjile the xxiij. day of ]\larche instant with continnationn
of da^'is to geif in his exceptionis percmptour in writt aganis the
summondis rasit be James Mortoun aganis him tuiching the intrometting
with the malis fermes |>rollittis and dewiteis of the landis of Lavenbrayis
And in the melntymo continewis the .said mat'T in the samin i'orm fore
('ri.\l!TEi:s .\XI> o'l'llKi; DOCrMKNI'S. 19, ;
and elVect. as it is )i,.\v l)iit in.^juiiioe uf i-avty And tli- p;iityis piT-st-nti
and tliaii- jn'(>cnratr,inis ar wariiit lieinf apnd ;tci:a.
117. —Coiitiii'iafiou nt the .^nme Process. [-ZOfh M.jrch, 1541.]'
Aneiit the Siimiii.jiidis niisit attlie instance of James Mort.Min lilVentar
ol' the liiudis ol' Lri\\ail)rais and Lin'tMifeild with the pertinentis los^nu^
Wiihonie lord Siiapil] Hor the niaisteifnll and wran-'uis introniet ting
vptaking and witlihaldiny be liini self his .sevnanriis and complices in b3
name of his cansing comn)an.l assistence and ratihahiti-uni fca tin- occj-
piavis of the said Janu-s lilVent landis of La\-enbrais and La\-enfeild of the
males fermes proffittis and dewittis of the samvn lyand in the pei'ochin of
Innerkip Avitliin the schereidnme of Keinfi'ew pevteiiyng to him in lifrent
as said is be the space of xv. yeiis or thareby last by juist extending yerlie
to xij. merkis of maill atid sax dosand of cane foulis price of the jiece ourheid
xij'' as at mair lenth is eontenit in the said sttnnnondis The said James
Mortoun being personaly present and the said lord comp^■rand l)e niaisfer
Hew liig his proctiratour, quha. prodncit the exceptionis vnderwrittin of
the quhilk the tennour followis T :\Iaister Hew Pug, procuratotir, forsaid
allegeis and peremptourlie exee^jfis aganis the said summondis that the
said James for the space oi' xv. yeris nixt and imraedyatlie followand
vm(jnliile Adam ^Jortonn his faderis deces hes na actionn to persew nor
follo\\- the said lord for the samyn, becaus the said vnajuhile Cieorge Mor-
totin his fader lang Ijefor his deeeis disponit the hail] landis of Lawane,
extending to x. lib. ..f anld extent, to the said Williame lord Simpill, nn.l
he optenyt infeftment of the Kingis graee of tlie samyn and gaif the sa'd
vmqttlule Adam in excaml)ium for the saidis landis iiij'^^- mci'kis of pi-,jlie;t
of his latulis of Farnyleis, quhilkis the said nmquhile Adam laonkvt ail
the days of his lyf and sidik the saad lord broukvt (.he saidis hail! fah.iis
<.f I/iwan continiialie sensyne. e\erj)t sex mei'kis worth therof (pihilk pei-
<-cnyt to Sem])ill. mnd^a- to the said vm(juhile Adam in conjnnctfe,
and thai-efore in respect of the said loidis infeftmont and posse.ssionn the
said James be ressonn of his pilvat seising can have na actiotin to persew
Secundlie, in cais the said James had (hron the s.-tid pretendit p.rivat
seishig actiotin to persew (qiiod non conceditnr), yet nuchtheles he suld
nocht be bard to pei'sew the samyn, becaiis vmrpihile Adam Moitoui.i his
fader sauld and dispo)iyit to (lie said lord the halll landis of Lawau
I'.iJ COLLKC'l'loNS.
ill excaiuMuiii for une part of his laiidis of F.irnylois. as said
is et sic titulo oncroso, and the said James now ]ierse\vai- as
air to tJie said vm(|uhiU' Adam to the saidls laiidis of Farnylt-is
ciiterit and seisyt and thaireftci- sauld aiul disponyt the samyu
tit his plosnur quliarfor lie auclii: and snld of tlie common hnv red iis the
saidls landis and tharefter hes iia actionn to persew hot suld Ije repellit he
way of exceptioun quia qnem de enictione tenet actio eundem agentein
repelhi- exceptio Thridlye suh protestatione <jUOfl premissa premitiis
(hscutiantur tlie said James can liave na actiouii to persew the said ]nrd
for the iiiahs of the said xl' land for the xv. yeris, libellyt hot allanerlie for
the space of v. yeris last liy jiast nixt and iniediatlie following the deces of
vmquhile Senijiill spons to vmquhile Ttohert Mortoun, the said
James gudschir Becaus the said vmqiihile Simpill had vj.
inevkis worth of the saidis landis in conjunctfe of the qnhilk the saidls xh
land Ubelllt wes of the samyn and ane part thairof and ]>eceablie hroukyt
the sainiii all the days of hir lif quha decessit in th.e yeir of God J'"- v'^' xxxv.
veris, as is notonrlie kennyt and tharcfor adherand to my first ]irotcstationn
that I grant nocht the males of the forsaidis landis to extend Ijot to ^ex
nierkis of tlie quhilk he audit to jiay yerelie xl" he can have na forther
.'ictioun to persew quhilkis 1 ofter nie to pref suilicientlie as accordis of the
law Tharfor the lordis of counsale assignis to the said ^hiister Hew
jirocuratour foresaid th.e xxiiii. day of ^NFay nixtocuin. with continuatioun
of davs for ])reving of the saidis excejitionis ui maner forsaid and ordanis
him to lune lettrcs to summond sic witnes and proliationis and to jiroduce
sic writtis rychtis and docnmentis as he hes or will vs for preving thairof
agane the said day. and in the me}'ntyme contincwis the said Summondis
in the samyn f irnic force and eil'ect as it is now hut prejudyce of jiarty,
and the ])artiis presentis and [)rocuratouris ar warnyt hereof apud acta.
llS.--Ac(u>n h>i John Suiijth oi/auist Wi'lliam Io,:l SempJ*: [;l'Jtli Morch,
1541.]'
Aiient the Summondis raisit at the instance of Johnne Smyth aganis
Willlame lord Simple tlor the wranguis ]>osti)onyng and diifering to cans
Danid Pollok of that Ilk gitf to the said Johnne for all the days of his lyfe
male free ane aikir oi' the said Davidis land of t'^arnyneis or Pollok at the
said Johnis plesour Ivand within the schercfdome of Itenfrew and mak
■ Ark' Jhiii. a.nnlii tf Srsswnis, Vol. XV., fol. S3.
(MIAKTEKS AM) r)'nn:i; DocCMKXTf?. 19.5
hiin sicir tliaivoi" Togidder with twa Kyis o-ers aiie lious with ane kailznnJ
and xiiij. thravis of aitis and ane nierk uf money price of the thvave v'
yeily, induring the said .Tr.liuls lyftynic as he tl'.at hecome souirtc and
dettuur tliairfor to the said Juhnne t'nr tlie renunevng dischargeing and
ouirgeving of ane actioun niovit be tlie said Joline Smytli befor the
lordis of cnunsale aganis the said l-)avid J'ulluk uf tliat Ilk iVn- the violent
ejectioun of him fuith of his maling callit Litle Prettycals lyand within
the Scherefdom of Ilenfrew ibrsaid and spoliation fra hhn the samin tynie
of his gudis and geir in gret quantite efter the forme and tennour of the
said lordis writt and obligatioun maid to the said Johne and proniitt t<j
om- said soverane lord be the said Williame lord Simple of his awine con-
sent to j^les the said Johnne i\n- the premissisas at mairlenth is contenit in
the said Sumraondis The said Juhnne Smyth being personaly present and
the said Williame lord Simple comperand be maister Hewliig his procura tour
the said Johnne Smyth ret'errit all and hale the pnnctis contenit in the saii-;
summondis to the said lurdis aith Tharfor the lordis of counsale assignis lu
tlie said lord the fir.->i d;iy of Junij nixtocum with continuationn of days to
comper ]iersonalie and gitf his aith vponn tlie said Snmmondis with certitl-
catioim to him and he falze tlie samin sail be referrit to the said Johnne
Sraythis aith and in the meyntyme continewis the said mater in the samin
forme force and etVect as it is now but prejudice of party and tlie j)arty an'i
procuratouris ar warnit hereof a[iud acta.
\19.—Acliun bij John Mariladlajaiast th. Abbot of P.udey, William hrd
Scniple, etc. \}.<t Dtreuiher, 15-11.]'
Anent the snnnnondis rasit at the instance of Jhone Merschell agani-;
Jhone, Abbot of ]'aisley and convent of the samin, Williame lord Semple
thair bailie. Edwert Stewart and Pantoun ('raig i'or thair intcres to bring
with thame and ]ir.iduce lieroi' ihe lordis of counsale the pretendit I'olmen*;
of court allcgit gc\-in be the said bailie aganis the said Jhone, of the dait
at the Hall of IVslay, the penult day of Aprlle, the yeir oi" Cod J'" v'-
xxviij. yeris, decerning him tt) half deforsit the said Panton Craig, allegit
seruand of the i-eg.dite of Pe>]ay. in the executJoun of his ollice, as at mare
lentil is contenit in the said rohncnt.and to here and se the .samin I'otretit
for divers resonis and caussis, lik as at )nair lonth is contenit in the saidis
lettrez summon.dis The said J lione Mersrhell being personalie present,
• Afla })o„i. CvHrilii rf Session!.-:, V,,l. XVII., fol. 22.
1% (JOLLKCrnONS.
and the. said veiierat»!e i'ader and his colli-is forsaidis liein^' lauchfiinif
summond to this actiouii oft times callit. and noclit ciunperit Tlie lordis
of counsale contincwis tlie .said mater in the saniin turni foive and elfert.
as it is now hut jtrejiuhcf oi" party un to the xv. day ol' Deeemhrr instant,
with continuatioun ..I' dais, and orda.iiis tlie said .llnmeto haif lettre/, to
summond sic witnes and pi'Mliaiinun, and to produce sic writtis. ryclitis.
resonis and documentis as lie lies or will vse for jireving' of the said sum-
mondis agane the said day, and that the party he wYirnit of tliis coutinu.a-
tioii and to liere the witiies swurn.
J 2V.—Samr action contiunrj. [3/-(7 ]),-rrnd>er, 1541.1'
Aiient the summondis rasit at tlie instance of our soverane lord and
Jlione Merscliell a;^-anis ane venerahle fider in God .Jhr,ne ahhot of Paslay
and con\-ent of tlie saniyn William lonl 8yni]iill thair halhe Jhonp
Cochrane. Janu's >hirtoun, Jhone WalkvnsclKnv, ^'iniaiie Walker, JhoviO
Sympih. David Yno-lis. Rohert Knok. John ^lakKerreich. Rol.-it
Brumsvd. Jhone Stewart in ^harhurn. Jhone Aitkin. Allane (dllivjird.
William Or in Farhihis. Jhono (Jr in .Ihoth-atak. Jhone Jamesono, hein^;
vi.onn the impieist in <^cy'vA oi" the ])reten(rit rolment of court vndersiiecr-
fvit and E.lward Stewart for liis enteies That is to say the saidis jjersonis
to hrin;^- with thanie and jiroduce- hefore the lordis ofcoiuisale the preteii'lit
lolment of eonrt alleg'it gevin he the .said hallie aoanis the snld .Ihono of
thed.iitat i\\o Jlall of Paslav the xviij. day of Auo-u.st the yer ofCd J"' \'
xxix. veris decernand tlu- ^aid l-:,lwaid to haif hill ryclit to tli.-> flfiiifrk
h^nd of Rnchhank lyand within tho sehrrofdome of Renfrew and to la'ii-
and se the samyn retretit fordi\frs resouisaiid cnasis like as at mair loulh
is contenit in the said snmmoiuh's our souerane lonl com]itn-and he Maister
Henry hando,' liis advo.at Tho sd.l .Ihone ^h-rschell hein-' ]ier,sonaly
present ;ui<l the <aid vrnerahk- fuh-r liis convent thair liallie the persoiiis
lieinf vpomi tin- .said inqueist and the said h,rh\ard for his enteres heinu
hwchfulK summond tr> hi^ aetioun aftimes callit ami nocht com{ierit. 'I"1k-
lordis oi" counsale continewis the said mater in the samyn form force and
effect as it is now hut piejudioe o'i party on to the day of nixt
to cum with contiiiewat ioun of dais .ami ordanis the said Jhone to hail'
lettre/, to stimmond sir witnos and prohaliouu and to produce sic writtis
ryclitis roonis and docuim-ntis as he lies or will vse foi- pieviu<; of the
■ .1,-/,, u.„„. c ■-;;; ./ .<. ,.,■..,,;.■, v.,i. xvii., f>.i. l7.
ciiai;thi;s and ()T11i:i; ikx^umkn'I's. h't
pointis of the said suminoiiflis ;i-tiul' ll.e .-:iiil day and that the party
ht- waniit of this coutiuewationn and to licir tlic \vitMes sworn.
1-Jl. — Action hefa-eru Wi^lund Scmplu niuJ Jtis tciumfd in Lihcrtou. [dth
March 1541-4-2.]'
In prescns of the lordis of connsalo coni])e]-it 'WiHianie Simpiil and
jiroducyt the copy of ane smnniomhs rinliair lie wes suniniond on tliat ane
part and Johne SoniervilU' on tliat vtlier part at the instance of tlie ten-
cntis of the sax oxin L;ano' of land lyand in Libertonn tuiching the ])rocuc-
tioun of ather <if thair rychtis qnhareliy thai jioynd and distrenze the said
tennontis for i hair mules ftTnies and dewiteis of the saidis landis to be sene
and consideiit rpihilk of thame lies maist ryclit tliareto like as at mair
lenth is contenit in th.e said siimmondis and sehew how that he had aw;iittit
vpoun the calling thairof being of lang tyme bipast and that he we^s redd}"
to produce his rychtis in the said mate;- and nane wald coni].eir to persew
the sa'.nlm Thairfor protestit that he sold nocht be haldin to answer at
the instance of the saidis tennontis in tlie said mater cpihill he M'cr of new
suniniond and expensis payt Tbe fjuhilk protestation tlie lordis adnn'tted.
\-22.— Decreet in the action letnren John Marshall, the Ahhof of Paidey.
and WiUiaui lord Seinple. [Wth March, 1541-'2.]"'
Anent the snmniondi^ raisit at the instance of oiu' sonerane lord and
•Johnne i\[er^che]l a^-anis ane \-.>iierabill fader hi C!od. Johnne abbot of
Paslay and convent of tbe saniin Vrilliame lord Siir.ple thair bailie Johniie
Cochrane, James Moi-toun. Johnne AVilkynschaw, Niniane AVallace,
Jolnnie Simpil, David Inglis, Ilobert Knok, Jolmne M'Kerand, ]tobert
Jh-umsyd. Jolmne Stewart in ;Merebnrn. Jolume Aitkyn, Allano OiUis-
zaird, Williamr Or in Fearhillis, Jolmne Oi' in JotVi-atak, and Johnne
Jamesoun, being vpou the imiueist in geving of tlic pretendit rolment of
court vnder speciliit and Kdutad Stewert ibr his intere.-. to bring \\itli
thame and iiroduc:'e befor the lordis of connsale the ]iretendit rolment ol'
court alles4-elt i^evin be the said bailie aganis the said Jolmne of the dait
at the ITail of i'aslay the xviij. day of August the yeii-of God J'" V"- xxi.x.
yeris decernyng tbe s;iid Eduerd to liave ful rycht to the v. merk land oi"
'A,U, Ih.m. ConciHi ct ^...ionh, Vol. XVJII., f,>I. W. ' IhUL, Vol. XVIII. f..l. HO.
19'^ COLLECTIONS.
Riichbank lyaiid witluii the sclierelUume ol' [teiifVew be assedation of the
said veneral lie fadei- and als findaiid liim in tlie rentale of tlie ^aid jJaco
and the said Jolinne Merschell liavaiid iia lycht as he scliew or culd scliaw
that tyine as at luair lenth is contenit iu the said jjieteiidit volnient and
to heir and se the samin he retretit rescindit cassit and aunullit for divers
ressonis and causis hke as at mair lenth is contenit in tlie said sunimondis
The said Johnne Merscliell being personalj present and the said venerabiJl
fader and convent and thair coUeo-is comperand he Maister Tliomas
Maijoribankis thair procuratour iliair rychtis ressonis and alli^ationis etc.
The lordis of counsale retretis rescindis cassis and annullis the said rohaent
of court and decernis tlie samin to have bene IVa the begynyng and to be
in tyme cuming of nane avale force nor elfect with all that foUowit thair-
u}joun Becaus the saidis personis being vpouu the said inrjueist de-
liveryl decernit and land that the said l']iluert Stewert had full rvclu to
the said v. merk land of Ituchbank and is in tlie rentale of the sann'n Ikuv-
beit in verite the said Johnne ^Merschell allegit befor the said iiKpiest in
jngenient that he wes in Sant iMerynis rentale of the said place of Paslay
in twa merkis worth of the saidis landis of Ihichliank as ane rohnent ol"
court tane l.)efor the said bailie of his allegeance abone writtin pi'oportit
and 1)ur schewin and producyt befor the saidis loidis and als jirodnovt ane
attentik copy of the rentale of the said abbay quhair the said Johnne wes
rentalit in the said twa merk land for all the days of his lif as wes clerlie
vnderstand to the saidis lordis and thaiifor decernis the said iMhnont oi'
nane avale in tyme cttniing and lettres to Ije direct hcreupoun in forme as
fiieris.
\-23— Action hi/ William lord Semjih^. njj,,M^st TJiomas CruafarJ of Juch-
inames. {•2lii Jfarch, Ib-n-Z]
Anent the Sunmiondis rasit at the instance of Williame lord Semple
aganis Thomas Craufurd of Auchnaines for tlie wranguis violent and
maisterfull spoliatioun be himself his seiuandi- and comjilices in his name
of his causing command assistence and ratiliabitiouu intn.metting \\ ].)taking
and withhalding fra the said lord ricentlie u])oun the first day of Septem-
ber last, bipast in tyme of vacans furth oi' the marii.s of Corsbe with the
pertinentis liand within the parochin of Larges and Scherel'dome oi' Air of
twa lumdreth thiavis of aitis jnicc oi' the b(.)ll with the fodder xij"-, and
'Acta ho,a. Cnn.Un H S,s^io,u^, Vol. Will.. 1..I. ](;3.
(jHAin'Ei:s ANi^ ()'i'ii!:i; nucr.MENTs. lyo
flivers vtliciis cornis ;iiid .u'udi.s like us at mare IcuLh is contenit in the said
suuniiondis The said \<nd Semple coin]ieraiid be maister Hew Itig liis
pvocuraloiu- and the said 'i'lionias liein^- lauchAdlie suinmoiid to this actiouu
oftimes calht and nocht coni])erit The lordis counsale continewis the said
Sunniiondis in tlie samin IV-rui force and etiect as it is now but prejudice of
party on to the ferd day of :\hiy nixt to cum Avitli t'ontineAvatioun of dais
And ordanis the said lord to haif lettrez to summond sic witnes and
prol-.atiouii and to produce sic writtis rychtis resonis and documentis as he
hes or will vse lor preving of the ]nuictis of the said Summondis agane the
said day and that the ]iarty be waruit of this continewatioun and to here
the witnes sworn.
1 2i.— A<:tifl,i hy Manjurct Craufurd and lioherl Scrnple her spouse, agcdnsf
Craufiird of Auchuiames. ' [Gth M<uj, 1542. ]i
Anent our.souerane lordis lettres purehest at the instance of ^Nhivgrete
Craufurd and Ilohert Simi>ill now hii- sjious for his interes agauis Thomas
Craufurd of Auchnamys That quhnir the said ]\Iergrete is full servit be
brevis before the scheref of Eenfrew and his deputis as nerrest and lauchfull
air to hi]' said gudeschir and becaus the said Thomas Craufurd now ot
Auchnamys wranguslie witldialdis fra the said T^Iergrete hir said gudscliirrs
charleri-; underwrittin scho can be servit thairof be brevis nor get eutre
thairto That is to say hir said gudschiris charter precept and instrument
of seising of bis landis of Corsbe witli the pertinentis lyand witliin the
hallierye of Cunynghame and schercfdome of Air lialdii^ of vmqulnlc
Campbell of Lowdoun and now Williame erle of Clencarne ane charter
precept and instrument of seising of tlie landis of Quhitsyd and Aldmur
with the peitinentis lyand within the sclierefdome Ibresaid liaklin of the
Stewart ol' Scotland ane cliarter preceyit and instrument of seising of tlie
landis of IMudnok witli tlie pertinentis lyand within the samin scherefdome
haldin oi' the said lard of Lowdoun ; ane vlher charter precept and instrtt-
ment of seising of the landis of Auchnamys with the pertinentis lyand
within the said scherefdome of Txenfrew and all vtheris evidentis pertening
to hi)' said gndschir ; and the said Thomas Craufurd will nocht deliver
the samin to the said IMergrete as air to hir said gudschir, and anent tlie
charge gevin to the said Thomas to deliver the saidis lettres to the said
Mero-rete, or ellis to compeir befor the lordis antl schaw ane ressonal)ill
■ AcU, Ih.m. ConcUi! et .^,.-'si.'nis. Vol. XIX., ful. 10.
-goo COLl.KCriUNS.
Cans (juhv t!ie sainin sulci noflit be duiie, as at luaiv lentli is ooiiLeiiit in the
saidis lettve-. The said 'rhoiiias Craul'urd coiiiperaiid Ije Maister Thomas
M'Cadzeaiie, his precuratDiir, cjuha. a!lei;-eit that lie preseutlie had nociit
the saidis evideiitis and uritinyis 'J'hai'efor the lordis of counsale assigiiis
to the said Maister Thomas, pi-OL-uratonv, foresaid the xx. day of May
instant Avith continewatioiin of days tu produce all the saidis evideutis and
wrltingis abone writtin to the etl'ect f.)rcsaid with certificatioun to him,
and he failze lettres salbe direct simpliciter vpoiin him in the said mater,
and in the meyntymc continewis tlie said mater \n the samin forme, force
and effect as it is now but prejudice of party, rmd the party and procura-
touris are warnit liereof a[)ud acta.
1-25. — Action h/j Eufi.nne L<>(ja.a cgainst Jolni Buntlne of Arduch, 'uul
John Senipic ofFonhrod. [D^A .1/"//. 1542.]'
Anent the summondis ralsit at the instance of Ewiame Loc;-ane, the
relict of viiKpihile Arcliibald Buntyue oi' Ardocli, and of llobert t'unyn,-'-
hame, now hir Sjtous for liis interes aganis Jolinne I'uiityne of Anlx-h and
Jolmne Simpill of Foulcwod, as plei^'e and souerte for Jiim to licir thanie
or ather of thanie be decernit lie decrete of the lordis of counsale to
refound content and pay to the said Ewfame and hir spous for his inteies
the males proflettis and dewiteis that seho rnycht have had of the thrid of
the terce of the fisclieinc;- and zair of Avdoch, and of hir tlu'id and terce of
the orchard zard and mylne thairof, with thair pertinentis ]iertenyrip:' to
liir be ressoun of terce throu deccis of hir said spous, lyaud ^\•ithin
the scherefdome of Dunbartane. yerelie sen the moncth of July the yen-
of God J'"' V- XXV. yaris like as at mair leiuh is contenit in iho said
sinnmondis The said E\\lameaud hir sjious compeirand be maister Andro
Blakstok thair procuratom-, and the said .bijmnc' ninityne and liis sourMtt-
foresaid bein^; lauchfuUie suunnond to this actioun ol'iymes callit and nodit
com])ei-yt The lordis of counsale continevris the said sununondis In the
saniin forme foi'ce and ell'ect as it is now but prejudice of )>arty vnto the x.
day of Junij nixtocum with continewatloun ol' days, and ordanis the said
Ewfanre and hir spous to liave lettres ryclitls ressonis and documcntis as
thai have or wll vs for preying of the janicils of the said suminondls agane
the said day, and that the party l>e warnyt of this continewatloun and to
heii- the witnes sworne.
■ A,ta lh„„. Conydiid Scs.,i.„u.<, Vol. XIX., iol 10.
ClIARTEKS AND (VniKR DOCUMENTS. 201
V2(].—Confinuat;oH of action hij Mo.rjaret Cranfnrd o.nd Robert Sc.-ap'e,
og.ijnst the Lcdrd nf AocJuiuimes. [Oth M,nj, 1,542.]'
The loidis .)!' counsale wiih consent of i.arty and procuratouris
vnclprwiittin advocatls the actionn and cans persewit of hefor befor the
Scliei-ef of IlenlVow and his dei)utis be Mergrete Cranfurd nevoy Air and
succ.es.sour of vuvjuliile James Craufnrd of Auchnamys and Ilobert Slinpill
of NoblUistouu nou- hir spous for liis interes a-anis Thomas Craufurd now
of .-\ncl.immys tulcliiii- the withhalding fra liir of hir areschip gudis
perleiiyiiy ^o hir thivni deceis of Iier «aid vjn(|u]iilc gudschir as at mair
lenth is contenit in the precept (hrect be the said scheref and his depufcis
tlialrupoun to thame seh'" to be ])roceiflyt befor thame sichJce and in tiie
sann'n maner as it snld or mycht liave bene proceidyt before the said scheref
and his deputis and assignis to baith the saidis j.artiis the xx. day of May
iastnnt, with continewotioun of days to compeir befor thame to th_e eifect
foresaid and to produce sic writtis, ryclitis, ressonis and documents as athor of
them hes or will vs to per.sew and defend hinc iude in the said mater agane
the said day, and dischargeis the .said scheref and Iiis deputis of all fiirther
proceiding in tlie '^aid mater, mv\ of thair otHces in thai part for the
caussis foresaidis, and in the meyntyme continewis tlie said mater in the
samin forme, force rind eli'ect as it is now but prejudice of p;,,'ty Tlie said
TJobert Simpill for liim self and Ins said .spous being per-unaly present,
and the said Thomas Cranfurd comneirand be ^ilaister Thorn.- is M-Calzeane
Ills piMcuratour, i^juha is warnyt hereof apud acta.
' .1.';' D.„n. CundUi d S,s.wms, Vol. XIX., fol. 15.
PLxVTES,
m
1 %■■
l-.V.Vv/nrt r
■■--lit-
.,-..i-— ;^.-.;x:&
'I^JIJ-j-jjJS
; ^/iJii xLLli
UJli 1^,
^^^mm^m
mmm
^pSiffgfiMi
'i' ^-
Collegiate ChurchofSempill
PLATE V[
r.
f^jfvf^jnf incTr ^r^^r fr^f ir^^^fw^ro^
Monument to John.FirstLordSempill, Killed at the Battle or
Flodden 1515, and his LadyDame Margaret CoLViN.
Collegiate Church of Sempill
PLATE V!l
«i i
i *
' f
.: 'ix
Thf Peel
South Elevation
andCroumd Plan
#-,:iA|M^ 'i
The Peel
PLATE
Plan of Upper Floor
^OALLOWAY MENS ETDEL
■■^^:.,rin
The Peel.
PLATE VI.
Details of the dismantled parts of the Peel
Head of Niche or Other Recess
Section of Mouldings
Round Arch.
m
'.All 11^ II
' HIP.
4
lu.., ,.,...,
^ )
Rybat of Door
^Wi
I
iM: ..._. L-J i.r •<.. r
Moulded Stones.
The Peel.
PLATE VIL
"t^lS _J^^AA.
Fml
1^
;„ „ HALF
,^1'rG 5 ruLLSizE
ANCIENT CANNON FROM THE PEEL now at CASTLE SEMPILL.
CO ^
tfi -
NOTICE OF THE ^EMPIEL bV;ur»D, PPtESENTED TO THE
MUSEUM OF THE SOCIETY OF ANTIQUARIES OF SCOT-
LAND BY Tin<: BAEONESS SEMPILL, FEB. 1884. By SIR
HENRY DRYDIlN, B.sr.r., Hex. ^lE^^. S. A. Scot.'^
icuty of Auticiuaries of ycotlaiul.
This sword, now preReiitcd to the ^luseum by the Baroness Seinpill
of the Mpaior House,. ]\Ioretoii Pinkney, Novtlianiptonshire, is said to
havo helonp-ed to the Sempill family, as hereditary sheriffs of Pienfrew,
and is said to have heen carried before Queen Mary at the battle of
Lan<'side in 15('.S. when the forces of the queen were defe-ated by those
under the Earl of i\rurray, ]!ec;'ent of Scotlond.
The blade is 5 feei i)^ inches long, and oil inches wide at the liilt ;
the o-uard and hilt too-etlier are "J feet 7f inches long; total, 8 feet 5-^-
inclies. The jHinimel is of brass, somewhat triangular in foru), 4f inches
wide, 5^ inches long, and if inclies thick in the middle. From the
wide end jiirojfcts a. sort of tenon, rectangular in section, 2!, long and
IV.' by ^, inciics wide. This apjmrently fitted into a socket, perhaps
a fixed socket when not in use, and into a socket attached to a belt
hanoing from a. man's neck when carried. The hilt is oval in section,
1-iulging in the centre of the length, and there 3 by ic inches. It is
covered with shark's skin twisted diagonally ixmnd it, ond confined by a
brass wire also placed diagonally. At each end is a brass ferule. The
<_;-uard is flat and curved. 1 foot Jl inches between its extremities, notched
at t'aoh end, ul' bras-, and lacpiered or gilt. The blade has th.ree sections.
The tang runs through the hilt to the end of the tenon. On each side
is engraving, formed by two chiseldike ]-iunches about I'.f long and J,
long, and thin; so that the curves arc a series ot short straight strokes.
The ornament on one side is a ccmjiuiction of five piniiocles, tlux-e of
which are surrounrled by crosses, below which (nearer the hilt) is a
series of lozenges; fu'ther on. a lion, very rudely cut. and iaitlier still,
a letter y reversed. The other side has a coniunction ot four jiinnacles,
two of which are surmounted by cros-es, below whicli are two ovals
interlaced; farther on a lioi:. smaller than the last ; and I'arther still, a y
reversed, also smaller than the last.
'fhe eni;iavinu- i.> obfiterated in some jiarts, and it is jirobalde that at
some time ibe sword has been allowed to 1)0 rusty, and has since ]>eeii
cleanetl and jiolished, and redueeil in the process. The sword weighs
24:1 lbs.
The sn.jjban] is of bUu-k leather, oniaiaeiU.cil with haiuls nt' live, six,
or seven suiill rolls at nitervals, l)et\veeii each [lair ut' which h-mils aru.
four foliage oniaineat^i, of whicli there are two varieties.
The cliape and the two loclvets are of biass, laC([Uored. or gilt, scnlhuieil
at the edges. The lockets ha.ve no rings, whicli fact, with tl>e te'.ion un
the hilt, shows that the swor.l was canlcd poirit npwards.
The scabbai-d has been patclied in tv.'O or three places. It weighs
3 ll:)s.
The date of this sword must be arrived at by comparison with otliers.
It Is not certain tliat the scabbard is contemporary with the sword.
2S63 1