Skip to main content

Full text of "Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde"

See other formats 


This  is  a  digital  copy  of  a  book  that  was  preserved  for  generations  on  library  shelves  before  it  was  carefully  scanned  by  Google  as  part  of  a  project 
to  make  the  world's  books  discoverable  online. 

It  has  survived  long  enough  for  the  Copyright  to  expire  and  the  book  to  enter  the  public  domain.  A  public  domain  book  is  one  that  was  never  subject 
to  Copyright  or  whose  legal  Copyright  term  has  expired.  Whether  a  book  is  in  the  public  domain  may  vary  country  to  country.  Public  domain  books 
are  our  gateways  to  the  past,  representing  a  wealth  of  history,  culture  and  knowledge  that 's  often  difficult  to  discover. 

Marks,  notations  and  other  marginalia  present  in  the  original  volume  will  appear  in  this  file  -  a  reminder  of  this  book's  long  journey  from  the 
publisher  to  a  library  and  finally  to  you. 

Usage  guidelines 

Google  is  proud  to  partner  with  libraries  to  digitize  public  domain  materials  and  make  them  widely  accessible.  Public  domain  books  belong  to  the 
public  and  we  are  merely  their  custodians.  Nevertheless,  this  work  is  expensive,  so  in  order  to  keep  providing  this  resource,  we  have  taken  Steps  to 
prevent  abuse  by  commercial  parties,  including  placing  technical  restrictions  on  automated  querying. 

We  also  ask  that  you: 

+  Make  non-commercial  use  of  the  file s  We  designed  Google  Book  Search  for  use  by  individuals,  and  we  request  that  you  use  these  files  for 
personal,  non-commercial  purposes. 

+  Refrain  from  automated  querying  Do  not  send  automated  queries  of  any  sort  to  Google's  System:  If  you  are  conducting  research  on  machine 
translation,  optical  character  recognition  or  other  areas  where  access  to  a  large  amount  of  text  is  helpful,  please  contact  us.  We  encourage  the 
use  of  public  domain  materials  for  these  purposes  and  may  be  able  to  help. 

+  Maintain  attribution  The  Google  "watermark"  you  see  on  each  file  is  essential  for  informing  people  about  this  project  and  helping  them  find 
additional  materials  through  Google  Book  Search.  Please  do  not  remove  it. 

+  Keep  it  legal  Whatever  your  use,  remember  that  you  are  responsible  for  ensuring  that  what  you  are  doing  is  legal.  Do  not  assume  that  just 
because  we  believe  a  book  is  in  the  public  domain  for  users  in  the  United  States,  that  the  work  is  also  in  the  public  domain  for  users  in  other 
countries.  Whether  a  book  is  still  in  Copyright  varies  from  country  to  country,  and  we  can't  off  er  guidance  on  whether  any  specific  use  of 
any  specific  book  is  allowed.  Please  do  not  assume  that  a  book's  appearance  in  Google  Book  Search  means  it  can  be  used  in  any  manner 
any  where  in  the  world.  Copyright  infringement  liability  can  be  quite  severe. 

About  Google  Book  Search 

Google's  mission  is  to  organize  the  world's  Information  and  to  make  it  universally  accessible  and  useful.  Google  Book  Search  helps  readers 
discover  the  world's  books  while  helping  authors  and  publishers  reach  new  audiences.  You  can  search  through  the  füll  text  of  this  book  on  the  web 


at|http  :  //books  .  google  .  com/ 


WIDLSERUBIARY 


HX    JlXl    (3 


ff' 


K  P^ 


mm 


XA 


ftä:.'^ 


T      m^ 


5icii,?^^a\ 


BOUQHT  WITH 

^         r  THE  BEaUEST  OF 

,    Vf      JAMES     BROWN* 


SCIEN 


{IPr^^ 


Digitized  by  CjOOQIC 


f'.-^vi- 


r'-.--^->-/ 


i  v^C 


.V  i\   t  A 


^^•f 


x^.^ 


-.^■r^' 


Digitized  by  VjOOQIC 


Digitized  by  VjOOQ IC 


Digitized  by  VjOOQIC 


Archiv 

ffir  . 

% 

Mineailogiey  Geogaoeiey  Bergbau 

o  nr  d 

Hüttenkimde« 


H6raii8g#gebeR 

V  Ott 

Dr.    €•    J.    B.    Kärnten 
Dr.  H.  V.  De  eben. 


Dreizehnter    Band. 


Mit  «Uem  Käufer  aad  eia^r  Karte« 


"^Berlin,    1839. 

G  «druckt    and    verlaf^l 
bei  6.  Reimer. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


^ci  :;^,Ub^\\ 


Digitized  by  LjOOQIC 


Archiv 

f  flr 

Mineralogie,  Geognosie,  Bergbau 
und '  Hüttenkunde« 


Dreizehnter   Band. 


Kmten  aad  t.  Dedwa  Anhir  XIIL  Bd.  1 

'"  DlgitlzedbyCjOOQlC 


Digitized  by  VjOOQIC 


€reognostische  Beobachtangen. 

Gesanunelt 

tnf  dner  Reise  dnnii  Italien  und  SiciUeiit  io  den  lahm 

1880  bia  1882 

/Ton 

Friedrich  Hoffmaniu 


!•  Abtheilang; 
Seküdernng  derBelte  dnrch  IttUen  iLSioüieit« 


Die  letste  wittensdiaftliebe  tlnteniehiiiiuig  des«  4ea  Wli- 
•eoadiifteii  mvl  froh  entritaenen  Pirofetson  Fri«drleli 
Bof/Banii,  war  eine  In  den  Jahren  1829  bia  1889 
nacsh  Italien  nnd  Sieliien  nntemommene  HdaDt  i^on  dar 
berdta  lehrrdche  einielae  Abhendlangen  dem  Püblikom 
dnrch  Poggendorffa  Annalen  f&r  Phyaik  nnd  Chemie 
nnd  dnrch  die  firfiheren  Bande  dieaea  Aidiiyi  bekannt  ^c 
irorden  aind« 

Sa  war  donaelben  nicht  Terg onnt,  den  froaaen  Sdbata 
von  Beobachtungen )  welche  er  mit  nüermfldeter  Thfttig' 
keU  auf  dieaer  Beiae  eingeaammdt  hatte,  an  ordnen «  die 
weitltnfif en  Sammlunf en  welche  er  yeranataltet  und  dem 
Uecifen  EonigL  Minerallen-Kabinet  fibergeben  hatte ,  von 
ncnem  im  Znaammenhange  durchzusindiren«  nnd  di^  Er^ 
gebniaae,  mit  der  nnmittelbaren  Anachannng  yetkafipfli 
SUD  Eigmibnm  der  Wimenachaft  an  erheben.  Die  Plann 
«clnhe  er  In  dieaer  Beniehong  hi  adnem  letaten  teben»- 

1* 

Digitized  by  VjOOQ IC 


jähre  und  ivibtend^der,  zu  seinem  frShen  Tode  fahren*^ 
den  Krankheit  entworfen  hat,  konnten  nnr  ron  ihm  selbst, 
Ton  keinem  Andern,  auch  nicht  TOn  seinen  vertraatesten 
Freunden  ausg^efahrt  werden.  Der  yielfach  aufgespro- 
chene Wunsch,  das  aus  seinen  hinterlassenen  Arbeiten 
für  das  grossere  Publikum  nutzbar  lu  machen,  was  sei- 
ner eigenen  Pflege  nicht  mehr  bedurfte,  belebte  auch  den 
wGrdigeh  Vater  des  Verstorbenen,  und  seiner  Sorgfalt  und 
•einem  Wohlwollen  ist  es  lu  verdanken,  wenn  noch  man- 
cher wichtige  Beitrag  lur  Kenntniss  der  geognosüschen 
Verhältnisse  Ton  Italien  und  SicUien  durch  dieses  Archiv 
dem  Publikum  bekannt  wird.  £in^  Reihe  von  Jahren  ist 
freilich  schon  über  diese  Beobachtungen  hingegangen, 
mehre  wichtige  Arbeiten  über  dieselben  Gegenstande  sind 
in  denselben  von  vorzüglichen  Geognosten  bekannt  ge- 
macht worden,  aber  bei  der  Ausführlichkeit,  mit  der 
Friedr.  Hoffmann  während  eines  längeren  Zeitraumes 
im  Stande  war,  viele  Verhältnisse^  zu  beobachten,  Ueilit 
noch  Vi%les  übrig,  dem  der  Reii  der  Neuheit  noch  nicbt 
genommen  ist 

Zu  einem  erwünschten  Verbindungspunkte,  selbst  fSr 
die  einzelnen  schon  seit  längerer  Zeit  bekannten  Aufsätze, 
wird  dne  historische  Schilderung  dieser  Reisen,  wenn 
auch  nicht  der  ganzen,  doch  ihrer  wichtigsten  Abschnitte 
dienen,  deren  Bekanntmachung  um  so  mehr  Interesse  er- 
regen durfte,  als  sie  von  Fr.  Hoff  mann  und  unter  dem 
Einflusa  de«  lebendigen  Eindruckes  des  Gesehenen  und 
.  Erfahrenen  niedergeschrieben  ist.  Es  wird  aus  diesem 
Grunde  wohl  auch  kaum  der  Entschuldigung  hedfirfen, 
wenn  hier  Gegenstände  kurz  berührt  werden,  fiber  welche 
bereits  vollständigere  Arbeiten  vorliegen. 

Ganz  besonders  wichtig  ist  aber  diese'  historische 
Schilderung  der  Reise  in  Bezug  auf  diejenigen  einzelnen 
G^enstände,  welche  noch  späterhin  in  grSsserer  AusfiBfar* 
Udikeit  aus  den  .vorhandenen  Reisejoumalen  xur  Sffent* 

Digitized  by  VjOOQIC 


Keutelflt  geteftcht  werden  UtMeii;  wa  Ikran  rlch-n 
11^««  VentiMidn  ist  ee  iiothweiidig»  mit  den  VorhUtiiit« 
•es  bekunt  sb  seyn,  BBter  deneu  die  BeobecbtungeB»' 
«eicke  Ihaeo  nm  GniBde  Hegen,  enge^llt  wurdea. 

lUe  ftebe  wurde  von  Berlin  im  20.  OlLtober  183» 
Burittethir  nach  der  Beendignn;  det  bekannten  Werken 
imirrnn  Verfasnerfl  über,  das  nerdweatliche  Dent^ehlapd^ 
dnrdi  dan  er  anf  Immer  seinen  Ruf  «nier  den  Talerlin« 
ikAem  Greognosten  gegrfindet  bat,  .angetrete»^  nnd  aber 
ffsg  Bneh  Wien  fortgesetslL  Det  frfih  etntcetende  und 
«BgewShnlieb  lang  anhakende  Winter  swangen  die  eige-t 
nen  geOgoosÜseben  Arbeiten  bis  anf  die  gfinstifere  Jab- 
rendt  Unanssotehieben.  Die  Ai^enkette  nach  Triest  hia 
wurde  nonh  in  raoher  Zeit  fibersohritten,  wa  tiefer  Schnei 
Ae  OherHäche  dem  forsehendea  Blick  entsog  ^  nnd  selbst 
am  GeaUde  des  Addatiacheu  Heeres  war  der  Frühling 
wscb  aidit  angebrochen. 

«Voll  der  Sternwarte  an  Padna,  welche  nnter  Lek 
taag  des  rfilHplishst  bekanntea  Prefessdr  Santini^  reieh 
aril  Inatramenten  ani  der  Werkstatte  wnFaanenbafer  ana- 
gfslattet  worden^,  sagt  unser  Freund,  ,^atte  ich  nicht 
die  Freude»  eine»  AnhUck  wenigstens  suf  die  hier 
naheu  uad  durch  ihre  vulkanische  Bildung  so 
iMikwSrdigen  Buganiischeu  Hfigel  au  geniessen,  deren 
hSdster  Funkt  sich  Im  Mont»  Veda  hia  su  -1780  Fosa 
ibcs  dem  Meer#  erhebt  Ich  erhielt  iodess  über  sie 
Hole  Und  aum  Thell  neue  Auftchlisse  durdi  die  wwfm^ 
keaMaende  Gute  des  Grafen  dai  Rio^.  dessea  Umgänge 
kh  lebrreiahe  Stunden  Terdanke«  Durch  die  mit  tieSem 
Sdhaee  bedeekte  und  in  dichte  Nebel  gdiuUte  £hen&  dw 
naaMÜgea  Terra  ferma.  reiste  ich  am  20.  Februar  IQSß 
aaA  Yieensa  liinubei  und  teuweilte  dort  aufs  neue  drei 
Tage*  Dort  traf  leb  den  treffUchea  Gebirgsforscher  Ca- 
tmlle,  gegenwärtig,  seit  dem  Tode  des  unvergesslicbcn 
Brecebi,  wohl  dier  a^ageieiiduietste  unter  Aea  Geogno« 

Digitized  by  CjOOQIC 


flten  Itollent,  wddi«r  darA  tdoen  Im  Jahr  1827  endile» 
lieii«!  Sag^fld  dl  EMlogla  foarile  Tlel  Idirretohe  Auf« 
tdilfiate  fibe?  den  Sodabhaog  der  Alpen  Im  GeMete  dea 
Yioentlnitdien  gegeben  hat.  In  dieaer  merkwfirdigen  Ge* 
birgagegend  ist  ea,  In  weicher,  wie  lamTheil  aehon  M«^ 
raachinl  erwieaen  hat,  eine  nnaeren  norddeutaehen  Ge* 
btrgaarten  Tollfcommen  Tergleichbare  Schichtenreihe  anC» 
tritt,  nnd  In  weldiar  allein  man  biaher  im  gänien  Gebiet« 
der  Alpenicette  den  in  Dentachland  ao  acharf  beseichneten 
Bfnacheikaikatein  gefanden  hat  Dleae  Thataacfae  aber, 
Ton  deren  nnaweifeihaften  Wahrheit  ich  mich ,  darch  den 
Anblick  der  an  achönen  Verateinemngen  ao  reidienr  Samm« 
long  von  Catullo  übersengte,  ist  von  sehr  grosser  Wich* 
tigkeit,  nnd  man  wird  wahracheiniich  deshalb  daa  bis  hie« 
her  ao  aehr  Ternachllssigte  Stadium  der  sndllchen  Se^ 
knndär- Alpen  am  erfolgreichaten  von  hier  aaa  beginnen, 
und  die  Epochen  fiir  das  Dorchbredien  mikanischer  Fow 
jnationen  darch  dieaelben  genauer  bestimmen  können,  als 
hia  hieher  der  Fall  gewesen.  Leider  fehlt  indess  Ca« 
tnllo,  wie  den  meisten  Italienischen  Gelehrten,  die  an» 
AnsfBhning  solcher  Untersuchungen  durchaus  ni^thigo 
körperliche  Rührigkeit,  so  wie  die  anregende  Bef5rderun|p 
der  Regierung,  welche  weit  entfiemt  ist,  wissenschafUlcheia 
Unternehmungen  eine  wohlwollende  Pflege  und  BefSrde« 
.  rung  angedeihen  lu  lassen« 

Der  ausgexeichneten  Gefälligkeit,  mit  weldier  mlcla 
Catullo  wlbrend  meiner  Anweaenhelt  lu  Vicensa  be-» 
ehrte,  Terdanke  ich  auch  die  Gelegenheit,  einen  Tag  ha 
dem  etwa  IS  Miglien  entfernten  Caatel  Gomberto  anbrin-« 
gen  in  kSnnen,  wo  aich  die  aehr  reiche  Verateinerunga« 
Sammlung  eines  verstorbenen  Freundea  der  Wissenschaf« 
ten,  Namana  Luigl  Caatellini,  befindet  Diese  SamniK> 
long  ist  ausndimend  reich  an  aehr  wohl  erhaltenen  Exem- 
plaren der  weltberfihmten  Fischabdrficke  dea  nahen  Monte 
Bolca  und  enttllt  eine  aehr  achdne  Auswahl  der  nicht 


Digitized 


by  Google 


Mereütaleii  Teitateon  des  Vü  41  Ronci,  nicIiiC 
vidM  mmienm  mimder  vetcnlUchea  GegenaUBden.  Sie 
•Idrt  f^g«AwIrlif  mal  Verkauf  und  die  Schweater  dea 
'Tantorbenea  Eifentbiaiera,  die  fegenwirtife  Beaitaeiin 
fiimlfl  ABlonla  Caaleliini  Triasino,  Terlangl  dafBr 
U,MP  FnakeQ,  eine  Forderoag  die  aich  wabradieinlidi 
Mah  wiriß  Ua  auf  10,000  ^iniaaif  ea  layaea« 

Am  84*  Febniar  verlleaa  ich  Vioeoaa  and  begab  mUk 
darah  die  acbacebedeckie  £beae  aaah  Veraaa.  Dieae 
MlAie  JBladt,  welebe  hart  aa  dem  sfidiichea  Abfall^  der 
beben  Kette  dea  Meote  Bälde  liegl^  geoieaat  eiaea  aa- 
aabatieli  anUderea  Küma'a  ala  die  biaher  beaachtea,  uad 
Aoce  UaifdMiafea  warea  achaeefrei«  Ich  beeatite  dieaea 
CaMlaad,  am  eiaea  Aoaflag  auf  die  aa  Verateiaecaagea 
der  TertfSrforoiaÜoa  ao  fiberaoa  reichea  aabea  Berge  sa 
Bwahea,  «id  bnebte  aberdiea  eiaea  groaaea  Thett  mdaer 
Sau  la  der  aiit  ProdalLten  dea  Meote  Bolea  ae  reidUidi 
awgtiiattetea  aeboaea  Saaualaag  dea  Grafea  Gaaola  so, 
die  adr  .woa  Sbrem  Beailaer  lait  aoaaehaieader  Fre^ai- 
IkUMÜ  feaeigt  wturde. 

Aai  31.  Febroar  rerlieaa  ich  Vereaa.  Cidier  HaatBH 
«efcaad»  tmÜ9  io|i  ^am  Colgeadea  Tage  bei  Saa  Beaedetto 
dea  Fli  .fibeat^ttaa  w^  erreichte  am  SOatea  Bal<waa. 
fiaa  LaB4  war  riiigtoai  .pberaU  aech  ia  hoheSchaeedecke 
gebaut,  nad  diea  ?erUaderte  eelbat  dea  kleiaatea  Ausflog 
ia  die  aabea  Apeaaiaea,  ja  aeibit  iaoeriialb  der  iStraaM« 
der  Stadt  war  die  Kwiaiaoifcatfoa  aom  Tbeil  geheaiaKt 
ämA  die  oi^reheorea  Scbaeemeaaeo,  velcbe  ia  ibaea  auf«-' 
gtbiaft  lagea.  Bategaa  |at  der  Sita  eiatger  der  aaage- 
■HlAaiitalfai  Geleb«kep  ItoUeaa,  aad  die  deitige  Uirirerai* 
m  iat  aiahraebelaUeh  die  hedeateadate  oad.  regiaaiate  Os- 
ler des  ihaüfheo  Aaataltea  dieaea  Laadea«^  Ich  aeuae 
aaifir  dea  eratea,  weialie  auch  aiit  aiiaaerordentlicbeai 
WehlweUeB  anfnahawra»  nor  dea  ae  hechgeaditetea  Pro- 
der  l^taaUk»  Berli^lioi»  weiAer  atdt  groater  Tbl- 


Digitized 


by  Google 


";    8 

tigltek  an  «her  Flora  tob  ttaüeii  arBeÜely  littd 
fibrigena  kleioer  Garten  einige  aebr  intereaaante  Pfansen 
entbiit;  ferner  Aleaaandrini,  Prpfeaaor  der  Anatomiet 
welcber  4cb  mit  ToraSgUeliem  Eifer  der  yergleidienden 
Anatomie  widmet,  fBr  weicbe  er  allein  eine  aebr  acbitn* 
bare  Sammlong  angelegt  hat,  nnd  endliob  den  als  Zoolo« 
gen  vortbeilbaft  bekannten  Abbate.  RansanI,  Vorst^er 
der  natorhiatOrbehen  Sammlung  der  UniTeraitit,  die  In* 
deaa  weder  aebr  reich  tat,  noch  aich  in  besondera  gnler 
^  Ordnong  befindet.  Dieae  drei  genannten  Cklehrten  habea 
aich  Tereinigt,  aeit  dem  AnfSuge  dea  Jahrea  1829  dn  na- 
turbbtoriadiea  Journal  unter  dem  Titel  „Anndi  di  Sterin 
naturale^  heranasngeben,  nnd  aie  aelbat  haben  jeder  einige 
recht  sehitibare  Abhandinngen  darin  geliefert*  Sie  fin- 
den indeaa  keineawegea  den  Beifkli  und  die  Theilaahma 
imter  ihren  Landslenten,  welche  ihnliehe  Unternefamn»» 
gen  in  Dentochiand  nikd  in  Frankreidi  erfahren,  und  wenn 
daher  4ieae  Zeitachrlft,  Ton  welcher  bereita  aeefaa  Faael» 
ooU  erschienen  sind,  noch  foribeateht,  ao  iit  diaa  allein 
nur  den  nnelgennntaigen  Anfopferungen  ihrer  Heranageber 
imsnadiretben.  Den  BemOhnngen  derselben -Minner  nnd 
gani  beaondera  dea  letstgenannten,  Terdankt  Man  ea  fer- 
ner, daaa  die  Regierung  aidi  bewogen  geftmMen,  die  aüe 
berühmte  Akademie  der  Wisaenachafien,  welche  wahrtnA 
der  fipaniSriaehen  Beaitsnahme  unterdrftekl  worden,  ian 
S^tember  16M  wieder  aufleben  in  laaaen«  Sie  tat  to« 
neuem  auaammengetreten  und  ihre  Acta  aollen  wie  fcö^ 
her  gedruckt  werden.  Dodi  noch  ein  anderea,  duich  aei« 
Alter  aowohl  ala  durch  aeine  allgemein  anerkannte  Nfita>- 
lichkdt  gleich  ehrwurdigea  Inatltnt,  beatehl  gegenwbrtiff 
an  Bologna.  Ea  aind  dlea  die  adt  dem  Jahr  Ififift  b^ 
gonnenen  und  mit  ao  groaaem  Aufwände  tob  Fldaa  nndl 
Geduld  berechneten  aatronomiaehen  Ephemeriden,  dermi' 
Bearbeitung  d^r  gegenwirtige  Direktor  der  Sternwarte^ 
Ctturegli,  mit  rilbmliohem  Eifer  OBdGeaaaifkdtfiaiiaetsl. 


Digitized  by  VjOOQIC 


9em  &  Min  T«4iü^kli  Bdegwi,  im  wddbwtMi 
m  ifffn^liine  Erippemiigen  arfigwiMittien,  und  «ßtv'fiher 
tte  ipeaainenketle  nach  FlM*ens.  HH  Entemleii  nah  iah 
tmt  dfeson  iMsent  sdmell  sorfidcf elegten  Gdifrgtdarek« 
•cfcoitt,  fa  wdchem  uberdiei  die  Beobtchtoiif  dureb  dia 
Sduieedeeke  sehr  enchwnrt  wir,  «iac  gans  andere  f;eo- 
g— aliache  BeadaSbnliät,  ala  ida  den  vorhaiidenen  dorf- 
lifea  Nacbriditen  aufolge  davon  iforaiiageaetel  hatte^  Ikbft 
kk  gewußt,  sich  diese  Berj^ette  als  eia  etafSrniifea  Kalk«" 
gcUrge  ▼onrastellen,  and  doch  tiraf  idi  hi  ilir  den  Kalk» 
hier'  anr  untergeordnet  nad  von  Terbältnitsmiarig 
geringer  Aoaddlnang.  Bie  bei  weitem  Torherr« 
Cleiiirgaart  In  ihr  Ist  Madgne,  ein  Sandstein  dea 
RitigeUrgea,  deaien  genaue  AltersbettimBitiag  ioh  gegen^ 
«irtig  noch  nnterlaaaen  mnas,  welcher  aber  entsofaiedeB 
■Mü  Sun  Üebargaaga- Gebirge  gerechnet  werden  darf^ 
waUa  ihn  noch  einige  neaere  Geognoaten  reraetst  haben» 
Ten  Boidgaa  ana  befindet  man  aieh  noch  im  Tertiir* 
fcUete,  in  dem  die  ^vena  einen  graaen  brScklichen  Tlion«' 
mcrgd  antbloaat,  worin  Icneittge  groatbl&ttrige  und  ](Ar^ 
irige  Gfpwaagaen  liegen ,  welche  bei  Bologna  hänfig  alt 
BwBia^rrial  dienen ;  anaaerdem  in  untergeordneten  Lagen 
■iUm  grobkSnigeir  Kalkatehi  mit  KaUunergel  kommt. 
Mach  jenadta  Fianora  und  bia  Poggloli  halten  ^«errdk- 
Mcfce,  giMihraime,  grebaandige  Mergel  aa,  wefehe  achidi* 
wehlerhaltene  kaldnlrte  Mnadielaahaalan,  Peo- 
pnbinatna,  Peailen  fragilia,  Ctetveen»  Dentalfba  fai 
MeiVe  cBthaheB.  Daa  FaUen  der  ScUdrten  ist  mit  39 
kii  M  Grad  gegen  Sfidwestea  geriditet.  Dann  aber  tritt 
der  Snndatein  mif ,  der  anf  weite  Strecken  ein  regelmaa» 
ägm  Streichen  her.  7  bis  9  und  nordSstUches  Einfallen 
unter  1#  Ma  M  Grad  seigt.  Die  Fclawinde  »eigen  atarke 
Sdddrtea  imd^  in  deHadben  liegen  oft  nuasgrosse  Stflcke 
van  vmuhgranem,  dichtem  Hematein,  flache  GeacUebe 
tan  gpranea,  dicbtmn,  hartem,  tdnerdigemKalkatein,  kldno 


'Digitized 


by  Google 


10 

ud  HÜhlMieKtMdtfdtfdbrbroitoi  uid  «k^fen 
¥•11  «ohfnatm,  liri#Ui«lieiii  Mergel«  Bei  LeverjaM  Ul- 
den  dkee  Geeelilebe  grobe  CeogloAerete  le  6  bis  lOFnee 
iterkea  JBIeleB*  ^ie  wecbtehi  Meh  Sebbioli  Ue  mefaiv- 
UA  mit  Saadaleiiiea  eb,  welche  dem  QuaderttedsteiB  tmi 
Piria  TeUkoBUDeti  ibüUch  aehee.  Die  KaUstetM,  welelip 
Ibcik  bei  Le  Gnarda»  tbeib  ao  der  Pietm  mala  ^radiei- 
MA,  aind  grau,  dlchi  <um1  von  ebeoem  Bracbe,  oder  we{ae» 
«daagran,  groberdig  im  Brache,  kreideabnUcb  und  I« 
ecbfilfrigen  Platten  brockend.  Durch  den  Sandalein  aelseai 
Idn  und  wieder»  iMbeaondere  aof  dem  Abfall  giagon  Fior 
veu,  einige  aaageseicbneie  Serpentfnkegel,  adt  allen  Zei>- 
dMn  einer  apiten  DBrefabrechulig*  £a  dnd  dies  dieaelbe% 
wolcbe  durch  Alex*  Brongniart  unter  dem  Namen 
(^ite  bereita  seit  lange  bekannt  geworden  aind»  doeh 
muiale  idi  ihre  genauere  Unteraudittng  gegenwirtig  einer 
aoideren  gunatigeren  Zeit  au&pafen. 

Das  erste  Vorkommen  dieser  Ait  bcf egntte  mir  bei 
GurigUaje  in  etnem  Selstgen  Kegelbm^e;  theils  ein  dldir 
tea,  thoBsteinartiges  Gestein,  mk  kleinen  Gangtrumera 
oHTOBgrunen  Stralüstelns,  tlieils  ein  kfimiges  Doloiit^ 
gemenge  mit  vielen  SchweCelkieapnnktchen ;  in  .dem  Thai^ 
^tt  dasselbe  aus  zorkniokten  und  verwirrten  Bandateinr 
und  Bl^gelplatteB  herrorf  die  der  Hanpisache  nach  nrom 
denseibeH  «biUlea.  Im  Garnen  «wird  die  B^elmnssigkell 
des  Streichens  wnd  FaHena  der  Sandateiasehlchten  smd 
ihrer  untergeordneten  KaUcsteinlager  dnreh  diese  OpUte 
nur  wenig  unterbredie»;  bb  muf  die  HSIm  ist  das  FnUe^ 
aodi  nordSstlich,  nur  eeltea  mtt  steilem  sfidwestOdieai 
^wechselnd,  aber  hinab  in  daa  Amolhai  herradit  tte« 
oes  Tor. 

Auf  demAbhenge  gegen  Florens  begann  endUch  der 
CO  lange  sdion  eradmte  Frühling  sich  einsuatdilen.  1« 
einer  HMie  tob  nahe  an  MOOFusa  Aber  demMeere  fesi^ 
deu  sieh  Oelbiume  und  Cypressen  i^ieder»  FeigenbjUme 


dby  Google 


11 

Hutoi  in  dea  WdnWgcii  bet  derVflb  B«j«  ui  fnAM 
nndi- Lorbeer- Heeken  liotditen  «ifenehiii  das  Ang« 
faih  ihre  AebsUebkelt  nrft  ^OnrnfeabinmeD. 

SA«ii  am  7.  Mira  erreichte^  ieh  Flarenst  ttÜ  deai 
fanalBe  midi  mcht  lange  dort  aofkobalten ,  um  bd  Tdr* 
tiekender  Jahreszdt  dem  83den  Ton  Italien  snsndleai 
dm  Yoroats  weicheH  atunifBbreii  mir  sehr  aahwor  wurde« 
Raren«  ist,  nidiat  den  Reben  welche  ea  fS^r  dea  Kfiliil* 
kr  nnd  fir  den  Knoatfrennd  bat,  aneh  fSr  den  Odehr^ 
ta  welil  ^ie  Hauptstadt  Italiens  in  nennen.  Ber  IM« 
riudge  GeM  welcher  die  Re^fieranf  ron  Toskana  ana* 
sdcbnet,  yerwdgert  Oder  erschwert  nicht  den  Zntrltt 
dier  Uterarisehen  Hnlfsniittel  des  Andandes,  nnd  d«a 
Kffer,  welchen  dte  Bewohner  des  GrossherKogthnma  f8f 
4ie  ErweltemDf^  ihrer  Kenalhisse  haben,  yerdankt  inan 
es,  daes  Ihre  Hauptstadt  andi  als  der  ,  Mittelpunkt  det 
Lkeratar  Ton  Italien  angesehen  werden  raass.  In  dem 
dsrdgen  uMreichen  nnd  dier  dffentlioben  Benntanny  fret^ 
stdieadea  Bibliotheken,  so  wfe  in  den  ghmnem  Bnohhand« 
tngen,  findet  man  deshalb  dne  Tollstindige  Oeberdeht 
dier  SJteren  nnd  neoeten  Hteradachen  Erschetnunfen  Itn* 
Jwsi,  nnd  der  Wunsch,  dch  der  näheren  Benutzung  deiw 
selben  nntersiehen  zu  kSnneta,-  ergreift  unwillkürlich  den 
Fremden,  welcher  das  CUfick  hat,  rieh  In  diesem  so  rddl 
aasgestatteten  Geatral-Orte  aufzuhalten.  Die  Qelegenhdt, 
aBe  bedeutenderen  Zeitschriften  des  Auslandes  tu  lesen, 
w{i4  dort  durah  eine  treffliche  Anstdt  bewirkt,  deren 
SchSpfer  Vlenssenx  aua  Genf  Ist,  und  ron  dersdben 
Anstalt  geht  zugleich  *  auch  die  Herausgabe  der  bekanntem 
Antolegta  dl  Fioreoze  aus,  welche  gegenwirtlg  unbestrdt« 
bar  das  beste  wissenschaftliche  Journd  ton  Itdien  und 
verwaltend  krHischen  Inhalts  Ist. 

Ich  will  nicht  die  Aufmerksamkeit  durch  eine  Auf« 
tihlmig  aller  der  lehrreichen  und  heachtungswerthen  Ge« 
geastinde  ermüden,  deren  Kenntniss  undAufbssung  mich 


Digitized 


by  Google 


t2 

ndurcni  etnct  Icanm  sdinttglgeii  Anfentlidllf  aa  FMens 
koMhiftlgte.    Nnr  kana  ich  iilehl  naterlMtea,  dnes  tdhr 
wfirdif^n  und  aUfemeia  rfllmilidist  l^ekaaaten  GMohrtea 
■a   erwilmen,   dessen   wohlwollender   Umgang  fSr   mldt 
dno  reiche  Qnelie  von  Belehmng  wurde.    Bs  ist  dies  der 
«Qsgeseicbnete  Astronom  Inghiraml,  welcher  dar  rdch 
cosgestaUeten  Sternwarte  snFlorena  vorsteht*    Micht  anr 
die   Kemt^ss    seiner   Werksenge  nnd  einigor  Ton   ihm 
Selbst  ersonnener  sinnreicher  Methoden  ist  es,  welche  fda 
tfesem  achtbaren  Blanne  Ter^danke,  aondera  mehr  noch 
die  Einsicht  in  die  von  ihm  mit  beispiellosem  Fleiss  ans« 
geführte  geodatlsdie  Anfhahme  von  Toskana,  welche'  ihna 
daa  Material  n  dner  Karte  diesea  Landes    in  grossena 
Maassstabe  gegeben ,  die,  so  weit  sie  bis  ^st  vollendet 
wtnrden,  ein  Mnster.  von  SdiSnhei(  nnd  geschmackvoller^ 
•0  wie  Bweckmässiger  Ausführung  genannt  werden  dar& 
Inf  birami  hat  mit  diesen  aeinen  Arbeiten  sngieich  eia 
iasaerst  sorgf^g  ansgef&hrtes  Mvellemcnt  von  sehr  uhU 
rdehen  Orten  v^boilden,  und  in  keinem  anderen  Theiio 
Italiens  ist  dah^  auf  so  vollkommene  Weise  die  Grund-» 
läge  vorbereitet,  deren  geognostische  Forschungen  unum^ 
fIngUeb  hed&rfen,    wenn  sie  der  Wissenschaft  alle  di« 
VortheUe  gewahren  sollen,  welche  wir  fir  die  Biidnufs^ 
geschiohte  der  Brdrinde  .dsrans  ableiten  können. 

IHe  aatnrhistorischett  Sammlungen^  welche  sn  Vlo^ 
fOtti  in  einem,  mit  dem  Grosshersogl.  Paläste  in  Verhia^ 
düng  stehenden  Oehaude  aufgestellt  sindt  «nthaiten  nur 
wenig  Bedeutendes.  Eine  M^kwqrdigkeit  von  gans  eigen* 
tiium(icher  Art  aber  sind  die  ungeheuren  Massen  fossiW 
Gebeine  vorweltlicher  Lsndthiere,  insbesondere  von  U^ 
popotimaa«,  Rblnoceros-  und  einigen  Elephanten-Arten» 
welche  sich  noch  fortwährend  bei  Ausgrabungen  im  obeni 
Thale  des  Arno  finden.  Der  Prifekt  dieser  Sammlungen, 
Plasti,  hat  einige  derselben  beschrieben,  doch  hieihi 
Uor  dem  genau^eo  Studium  no«h  sehr  viel  vorbehnlteut 


Digitized 


by  Google 


13 

Vngen  weAlem  iA  bereite  »a  17.  Min  wMorlto» 
icni,  nkbt  oliae  die  Heffhinig,  wenn  mtdi  du  Sehiekial 
Wgwwtige,  eimt  nt  llngere  Zeit  dthln  wledenrakehreiu 
Icr  Wofisd  weaigfltens,  etwas  roh  der  f^eofoeadidie« 
•cMiwfeBheit  Ton  Totkana  kennen  so  lenken ,  bb  nrieli 
TerilBÜg  anf  dietem  noch  so  wenij^  geksniitea  and  doch 
so  Berinrflrdi^en  Boden  za  oiientiren,  war  in  mir  besoiH 
dert  dordi  einige  am  Plorebs  nnternoramenen  Udaea 
AasB8g>B  nadi  Fiesoie  and  Monte  Ripaidi  re; e  geworden« 
8dion  hinter  dem  Orossheraogl.  Lastschlosse  Pof  gio  Ioh  . 
fttiale  lecnt  man  denv  Sandstein  der  Umgegend  kenn^« 
feinkiniig,  Ton  blaagraaer  Farbe,  gllmmerreicbf  ToUKaib-* 
ifalhsclinfiren  and  last  immer  braosend  mit  Säoren,  aa 
der  Oberflicbe  gelbbraon  bis  kastanienbraan*  Dardh  Zn« 
saaunennahme  dcss  Kalkgebalts  and  bdm  Verschwindett 
der  i^oankdroer  geht  derselbe  in  einen  dichten  Kalkstda 
▼on  ebenem  Brache,  raochgraaer,  hellbläalich  grauer  Fari»e^ 
oder  selbst  in  einen  rerhirteten  ^robschiefrigen ,  dankel« 
laachgraaen  Mwgel  aber.  AafdenSchichtangsflicben  ritbt 
man  mehr  oder  weniger  deatUdi  Reste  Tön  Fuoolden.. 

Bd  dtf  Villa  Nespoli  ist  eine  Bank  entUSsst,  In  wel« 
«fter  der  Sandstein  den  Charakter  eines  fefaikSmigmi  Con« 
gtonuata  Ton  Qoars,  Kieselsdiiefer,  gronlichgraaea  and 
riCUidiem,  oft  sehr  Tcrwittertem  Feldspath  annimmt;  die 
ScUchtongsftichen  slnd^  mit  sUberweissen  Gümmerfleckea 
nnd  mit  Pflansensparen  bedeckt,  die  in  eine  anthradt* 
ihdidie  l^abstans  amgeindert  sind« 

Einen  sehr  schonen  Dnrchsehnitt  Aeses  Sandsteiat 
frtBwt  der  sadliche  Abhang  dea  Monte  Bipaidi  gege« 
dm  def  eingeschnittene  Emathal,  dnen  lahlreidi  wieder^ 
heltctt  Wechsel  Ton  starken  and  dfinnen,  grob-  and  fein* 
kimigen,  doch  stets  sehr  ebenen  Schichten,  grjsstentheila 
Ssttdsteinplatlen  Ton  S  bis  4  ZolL  Baswischen  Hegt  efai 
Ichtgraaer,  meist  donnschiefriger  Thonmergiel ,.  weldier 
Bardigüone  oderGalestro  genannt  wird  and  aaf  den  hiebst 


Digitized 


by  Google 


14 

fei«fitiBiiiri;ett  AblSsoogsflidiefi  «rit  FoiMddw  bedeckt 
'ItU  OiHer  den  Stndtteinbiiiken  setchnel^dch  eine  durch 
Feidgltek  and  Hlrte,  rechtwIokl%e  KlSfte,  welche  qu- 
intiache  Bloeice  absoadert^  ans,  «nd  die  mit  dem  Nameai 
Bhatoa  robido  beleih  wird;  aie  gleicht  tänacbend  Tielea 
Abiiiderangen  der  Harser  Grauwacke.  Diese  Bank  e«t» 
hUt  gar  kein  kalkige«  Uindcaittel ,  eben  so  wie  auch  die 
gandaleine  von  Fieaole  gar  nicht ,  braoaen.  Die  daawi^ 
idien  liegenden  Schichten  bestehen  ans  einem  sdir  ver* 
hirteten,  •  feinsaiidigen  ScUeferthen,  welcher  maneheQ 
Sdiefern  des  Grauwackengebir^es  oder  den  ähnlich  ge« 
färbten  Schichten  Im'  Rothliegenden  rieh  nähert.  Ehia 
grosse  Reihe  Ton  Steinbrfichen  entblässt  diese  Gebirgsart 
am  Monte  Ceceri,  südlich  Yoa  Flesoie,  an  dem  gege« 
Floremi  gekehrten «  steilen  Abhänge;  grossteniheils  ein 
fdokärniger  Sandstein,  seltener  Ton  grobem  Korn,  mit 
dentUchen  kleinen  Feldspathfleckea ;  oft  sind  darin  bi« 
aollgrosse  sehwarse  weiche  Massen,  weiche  an  die  Thoa» 
•dileCerflcAken  in  der  Granwacke  erlnnenb  Er  lässt  sich 
leidit  und  eben  spalten  nnd  mau  sieht  denselben  yielfiMla 
an  Steinmetsarbdten  aller  Art  In  Florenx  benntst  Das 
'  Streichen  der  Schichten  ist  in  der  ganaen  Umgegend  hör. 
•~7,  im  Fallen  gegen  Mord  mit  lö  bis  SO  Grad.  Di« 
OebirgssH  von  Fiesole  glridit  TolUg  unserer  Grauwacke, 
nichts  desto  weniger  sind  in  ihr  dieselben  Fncoidea,  wie 
1«  Monte  Ripaldi;  der  herrschende  Sandstein  unterschei- 
det rieh  nicht  Ton  dem  Massen  rubido:  in  der  Nähe  liegt 
der  weissgrane  dichte  Kalkstein  der  Apennlnenkette,  des-* 
tee  auf  den  Kielten  lahlreiohe  Dendriten  ihm  den  Namen 
Albereae  Torsobaffl  haben.  Um  diese  yerhältnisse  näher 
kennen  lu  lernen,  ergriff  ich  daher  mit  Freuden  die  Ge-^ 
kgenhdt,  in  GeseUschafI  eines  durch  einige  geognostische 
Wd  chemische  Arbeiten  wohlbekannten  Mannes,  Erna-* 
nuel  Repetti,  lu'teisen,  welcher  rieh  mir  berritwiUig 
äU  Begleiter  anbot 

Digitized  by  VjOOQ IC 


*5 

Vmmgm  AMdit  vi?  raf  den  tfidUöbea  Itidl  4&t 
frcsdea  NtftinrfonMdieni  Ttelieiehl  nodi  nlonal«  be- 
fkrer  UnwcigMunkeit  und  anch  elntfer  Umieher« 
kdl  w€igeB  Tenrafenea  Maremaia  Totcana  gerichtet,  aod 
«fr  begsbea  mit  dethalb  laerst  nach  dem,  besonders  durch 
•rfne  etmeUechen  AlterthSmer,  eo  wie  durch  die  voa 
dert  iber  §aD9  Italien  verbreiteten  Alabaster -Arbeiten 
wM  bekannten  Votterra.  Jene  Gegend  itt  bei  weitem 
vanmttcnd  ndt  einer  Tertlir- Formation  von  nngehenrer 
MMitiekeit  bedeeltt  nod  ich  sammelte,  so  weit  die  Zeit 
es  erlanbte,  eifrig  Ton  den  dort  in  so  ausnehmender  Hin« 
tgkck  ▼•rlcommenden  Versteinerungen. 

SdiMi  in  der  Nfihe  ?on  Colie  im  oberen  Theile  des 
Hiifhtlee,  weiches  . Fucecchio  gegenSber  in  den  Arno, 
t,  sidt  man  grosse,  unregelmassige  KonlcretioneD 
braungrauen,  oft  feSnsiuidlgen,  löchrigen  Kalk^ 
▼OB  dem  Ansehen  des  Grobkalhes,  oft  ein  Aggregat 
vea  grasaea  gnt  erhalteaen  Scbaalen  einer  Fema,  die  bin 
1  Fttss  kng  und  gegen  6  Zoll  breit  wird.  Doch  fiber- 
ashsdiet  man  noch  bei  Monte  Mlcdoli,^  der  Scheide  den 
Haa-»  Kra-  und  Cecinathales,  den  i^ennlnenkalkstein  mit 
iUdgm  wechselnd,  ehe  wir  bei  Spicchiajola  den  blio« 
Bahgrsncn,  pUsdsehen  Thon  der  Subqpenninenbildung  er-* ' 
rslihicwi  der  Uor  mit  dem  Namen  Matajone  belegt  wird. 
Taitena  Hegt  auf  daem  ringsam  isolfarten  H&gel,  der  eine 
Ksfpe  Ten  gdbbraanen,  aandigen,  ISdurigea,  kalksteinrei- 
shaa  Yaratetaemagen  trigt  Derselbe  bricht  in  wsge- 
I,  oft  BMhr  als  fmsstarken  Sinken  and  ist  hiufig 
fast  snsammenhingend,  so  dass  er  allgemein  alaBaa- 
I  natar  dem  Namen  Tufa  angewendet  wird;  die  mmU 
m  adaea  Biakea  liegende  lockere,  kalkig  sandige 
fuhrt  den  Namen  Panchlna  und  unterscheidet  sich 
▼an  feniher  durch  ihre  gelbbraune  Farbe  ?on  dem 
Uegeadea  Thonboden.  An  der  Westseite  des 
Bigais  ▼an  VaUerra  ist  die  Auflagerung  beider  Bildungea 

Digitized  by  CjOOQIC 


16 

sehr  schon  entblSttt,  wo  der  Tbon  In  leiilrMbteM  Ab- 
^  «tonen  Ton  400.  bin  500  Fuss  H5he  sich  unter  der  Tnf« 
seigt.    Dem  HSgel  Ton  VoUerrt  g^UM  gltidk  i^Udet,  i«t 
der  nordSstlich  liegende  Hügel  dei  Monte  Yeltrajo,  der 
tos  der  Feme  gans  einem  isoKrten  Basaltberge  mit  wage^ 
rechtem  Scheitel  ähnlich  ist.     Ich  nntersachte  femer  die, 
Lagerstätten  des  dortigen  Gipses,  welcher  mm  Theil  la 
Yerbindong  mit  Salzquellen  und  Steinsali  Torkommt^  nuü 
fand  ihn   wider  mein  Erwarten   stets^  in   der  'Sekondir-* 
Formatioi(.   Diese  Sekondir-Formation  selbst  aber,  welche 
früher  von  den  Geognosten  für  Debergangs«  Gebirge  an- 
gesprochen wnrde,  gehört  der  dorcb  ihre  Fncoiden-Ab* 
drucke  so  wohl  charakterisirten  Bildang  Ton  Apenninen* 
Sandstein  und  Kalkstein  an ,  welche  einige  der  Kreide- 
andere  dagegen  der  grossen  Jurakalkstein-Bildung  paralle- 
lisiren.    Die  Saline  liegt  in  einem  kleinen  Seitenthale  der 
Cecina,  kaum  1  Meile  sudlich  Ton  Volterra,  auf  blaueat 
Thon,  worin  zahlreiche  weisse  dichte  Gipsknollen  selbst 
kleine  Felsen  bilden;  nach  der  .Aussage  der  Beamten  ste^ 
hen  auch  die  Soolbrunnen  50  bis  60  Fuss  tief  in  diesem 
Thon,  der  Trumer  Ton  Gips  und  yon  sehr  reinem  keral« 
gem  und  fasrigem  Steinsalz  bis  4  Zoll  stark  enthält*    Der 
dichte  Kalkstein  kann  gar  nicht  entfernt  seyn,  er  wird 
überall   zum  Bauen    angewendet   und    zahlreiche  G[tficke 
desselben  liegen  In  der  Gkgend  zerstreut« 

Noch  einen  anderen  Ausüug  machte  ich  auf  die  West* 
Seite  von  Yolterra,  um  die  dort  in  der  F15tzformaltoi& 
aufsetzenden  Serpentine  zu  studiren.  In  deren  VerbinduB|f 
Ich  an  Ort  und  Stdle,  nahe  bei  dem  einsam  gelegeneot 
H  Meilen  von  Volterra  entfernten  Miemmo,  den,  dee 
Mineralogen  von  dorther  wohl  bekannten  Miemit,  einem 
krystallisirten  Dolomit,  sammelte. 

Auf  dem  Wege  nach  Miemmo  erreichten  wir  sdion 
Tor  Ligia  den  dichten,  lichtgrauen  Kalkstein  in  dunnea 
Bänken  abwechselnd  mit   einem  dunkler  grau  gefärbten, 

Digitized  by  VjOOQIC 


( 


it 

lütogfetefa'  KiflanerifM/ >geif  fa.lBtigiidiei   idaifecktge^' 
{ladlbnfidie  ttSOiti  tS^ikmiert  ist    nnd   deshalb  den 
IbMi  Colleffinb^  fShrf •    * Yid«  Kalkqpftt&idern  dorchsetsen 
iMU  den'  KA^eU,  'i^<^  detf  Edkinergel,  worin  Mich  hin 
wd  wieder  ^clMifdkiekkil^gCane  4htä^n.    IMt  en^gebiute 
taädi  Monte  tlsKtli  Si^  iof  eitlem  impfen  Kegelberge, 
denen  ebertfGipfd  von  ebem  angetchichteten,  In  plam- 
fm  Kbcieii  '^üturkg^mf  8tedgirfnf^^'1Htet^ 'dein'  achten 
lalbida  geUkffef  wird;  'aifhr^6  Udxoi  ucbttMOfi  iraun* 
IMer  WwtÜt;  loAei'i  ithMAig  miihoidg,  ganz  erlultt 
ü  tontlmklmnDe»  'gRhietfdeii  groraen  Glimmerachappen, 
tt  fli^  1»eiiidfe  "daa  AnaOhen  eine«  Bttihlaft  Verleihen. 
Am  itm  nördweatUchen  IHMtiptKerge ,   von   dem  dfer 
Wipi  des  Kästeln  wie  ein  abgerb^enea  GKed  erscheint^' 
kl  d!e  KasammeiMtsthig-dei'  Kalkateina-  dedtfi^h  m  be-' 
slaAten ;  derselbe  wiidlaelt  Vtdfach  mit  itth  bi^StUlchen'* 
Sddefer,  «nleMro;  «tff  inl('«inigeii%nd8(ei^en  ib,  mft'' 
KsUenfieeken   nod  Facoiden  auf  den  SohichtnngMädten. 
itie  SASchtäng  Ist  nnnigelmlsa^,  daa  Fallen  bald  gegen 
8Uen,  btld  gegen  Osten  gerichtet,  nntfer  ziemlich  Star-* 
l:ea  5ei|giingBwinkeI,   aber   die  'Masse    des  Haaptberges 
Jinite  mnasl,  snm  Thell  andi''P6gglo  alla  Croce  genannt, 
besieht  aüeh   aos'^dem  hier  in  der  Gegend  sogenannten 
Oabbro.      Es   ist  herrschend    ein   düntelrother  harter 
ThoBstein,  ohne  alle  Einmengüngen ,   groberdig  nnd  rauh 
im  Bmehe,  in  fanstgrosse,  stompfecldge  Stücke  serfallend« 
b  diesem  Gestein  aber,  seitferGränze  nahe,  liegt  die  alt^ 
berahmte  Knpfefgtabe  Capordano.    Zn  ded  Zeiten  Cos^ 
■OS  L  stark  bebant,  ist  sie  während  einer  langen  Periode' 
«bearbeitet  geblieben,  nnd   man  beschiftigt  sich  gegen- 
tihrttg    mit  Tersochen  zn'lhr^  Vriederanfnitbltae.     Efn 
Waa#erriss  entbldsst  die  ättf  beiden  Seiten  mit  SiSlln  an* ' 
g^iURtoe  Lsgerstitte;  d^W  ^än^'toüke;  speclstdnarti^e; 
aoseiste  Miisse,  irelehe  mltdein  nebenliegenden  Gabbro* 
cÜ'€ottfinnnHs4ifld0i,  Viin  zahltosen  Unften  zerschnitten, 

KtfitM  umd  ▼.  D€cli«M  Arcbif  XIII«  Bd.  S 

Digitized  by  CjOOQIC 


1? 

KuBferglan»^  Kqpferkies  upAl?iWlIwf?^  <^'W««<^^  i?f«>«^ 
formUche^KftjpIn  fOR  »ehr  yfif^^f^ieu\!tFmmMmi^ 

lijsiig.  der,  i^escludhf^itiea,  Qi^rjffiii^nf  dif;.  r^VM  T*W^\ 
und  we^ippp  Strfj^eif^  pe}ifm,fl^^^Kei^er  .fflflfi^^ 

Qjneriebt;.  Il^^,^t^.die8e'Fir1^uncr  J(^  Ä^c  J^er^Miig;  mH: 
dfiip  Pfijii^^a  Jbi^br^kt,  4er  ^n,^?^lue|i  KSiniuem  ^, 
mn8ge^^4nete^Ai%itffeite|ii.  J/^fi  pB^fgcn  ^^fr«5n  A»r^j 
gitpfttticn  bUdet     -,  ,  ..,  ^  .•   .;    ■-  .1.  :  I.   :      •'    :*     •■     i^^.-' 

Gegep  l^i^puiio    steigt  ma«  .dturch  fin  eii^^:Tli||l 
hinab,  a^.beideii  Seitepi  j[Dn..ma,leri0ehett  Kalkfeken  ^im^ 
f^iefaaat;   der  UiOi^gTaae^^i^e  ](alkbilde{tv  hier  überant.. 
mächtige Bäi^ke^  ^i^lche  zwar^lterrachefid^  hon?,  streicheiH: 
aber   ia  merkwürdiger  Vecvrirrotig    Uieilfifeif er  stehen^ 
theüfi  gegen  NO^  theila  gegen  SW^  sehr  pteil  efjifaiieja^ 
Der  Kallcatein   wird  mehrfach  durch  Aen  '^fben  Gabhro 
und  Serpentin  durchbrochen,  eine  flache .  Kußpe  defi  letMrr 
teren  tritt  imOrte  selbst  herror,  ist  r^cb  a9^a|lagi^jlip4l 
in  Trümern  au  Asbest,  in  Brusen  an.Kalc^U;^  K4i;neo^;i 
Hor^teki»  KalkspaOi  uodMierniV  tl)eiis  krjstiüljla^  f^«%. 
derb  und. strablig.  .^  >  •  .,,-    »i»:! 

Wir  v^esseu  ^ich  mi^,$I,  91fbri^.Yoi|fgw  »^rfU 
setzten  uusei«  Refae  in,,^  R^w«  Jon  P^o|ii]^<;ft?t^. 
Wir  hat^n  ^^u  eij^  JJ^^d  «rr^icbtt,  iü  .  )ff IcftfifiiftUe  j 
O^tsohaft^  sehr  yereijf^elt/^^fldh^etnsi^e  .w44% 

^  .*•  .     />....•    ..    .,  -.1  .-1     .1 

Digitized  by  CjOOQ  IC 


t^ 


nie  mki  f6n  smrerllMffen  FSlirern  begkitet,  war  hier 
II Pferde  oder  so  Fun  weiter  sn  kommen,  ndd  Sberall* 
unten  wir  von  der  Gastfreundschaft  der  Ehwobner  G^' 
hmh  maciien,  deren  mein  Gefihrte,  mit  ansgezeichneten 
bffeMtinipen  ausgerSstet,  s!ch  auf  eine  uns  sehr  er- 
iptoBÜdie  Weise  sn  bedienen  wnsste«  Ich  sah  wohl 
A,  dsss  ea  einem  einzelnen  Fremden,  welcher  nur  nn- 
Mbrnte  diese  Hniftmtttel  besitzt,  |;anz  unmöglich 
%ii  nfisse,  mit  Nntzen  diese  ittleHcwürdigen  Gegenden 
itbereiseii,  und  snehte  mir  alle  die  Verbindungen  za 
Mera,  an  wdehen  irfr  gegenwärtig,  «aft  ftficksicht  fBi^ 
Mbcn  Begleiter,  nur  zu  schnell  vorfibereDten. 

B6dist  teerkwwdig  war  lAIr'  der  Charakter  der  Te- 

pbAtn  dieses  Landes,  und  ich  erhielt  hier  zum  ersten- 

■lieeivai  Tollkomm^nen  Begriff  rondelAii,  was  VlViani 

n  Genua  in  seiner  tSr  den  Pflanzen-Cleographen  so  wlbh- 

%t  Flota  IJbycae  Specimen ,  die  t'Iora  des  mlttelUndl«' 

Kiieii  Beckens  nennt«    Schon  bei  Volterra  hatten  die  im- 

■crsmen  Wilder    ron  Quercus   Ilex  begonnen,    nähei^ 

kr  KSite   aber   war   auf  den  Bergen '  der   herrschende 

WilAiirm  .die  damals    berriich  blühende  Erica  arborea, 

^  eine  Ihr  nahe' verwandte  Art,   und  das  Unterholz 

UUetea  herrschend"  dfe  Myrthe,  Arbutnn  tJnedo ,  iPistacIa 

I<a&cQs,  Cistns  tnonspellensis  Hhd  salvifollus,  zwischen 

vdehes  maleriAdi   die   Sbera)!  verbreitete  Smilax  aspera 

keramnnkte.^    DHfch  nxtih  die  geognostische  Bildung  die- 

ter  Landschafk  isV  Stricht  minder  beachtenswerthl     Ich  sali 

Uer  schon  am  ttäiJhMeH  Ta^,  in  deir  Nahe  von  Poma- 

nrace,  tfiMRibh   V«yh*Tol terra,  die  merkwürdigen  Laguneii 

^  llonte  GerboU,    wo  mit  BoraxdSure,  Schwefel^^dsser'^ 

^f  nndf  Jlmhionbksalzen '  gbschWärig^rte  siedend  heisse 

Wnterfim^fe  hH  fbrchtbarer  Heftigkeit  äüd  ^pditen  d^ 

IiBateins  hervordringen.  *         .  J   .i.n^Au  r  \..: 

Wenn  man  vtfm  Monte  Cerboli,itte  Strasse "väVI&i^ 

^  die  Wditüttg'aiif  die  Fnmacbhien  «nr^dss'e^a,*  etneni 

Digitized  by  CjOOQIC 


20 

TOB  Cifltel  noTO  hertblonmeiiden  NebeafliiMe  4^  C««Mi 
UDOJiter  einscbia^,  sieht,  min  nur  dichten  KalMtoin  ia 
dünnen  wenige  Zoll  «tarken  Platten,  Mesgeltchief)^,  k«ir* 
Ligen  Sandstein  mit  Focoiden,  sandigen  gelbbmuien  Kall; 
in  zahllosen  Uebergangen  mit^nordvestlieh^sm  KitfcUiaff^ 
Im  Bette  der  Fossera^  welche  hier  ron  dai  41dit  i^v^r-« 
halb  in  ihr  hecForbrechenden  Massen  Yon  Wasacyc^sfqpC 
warm  geworden  ist,   liegen   grosse  Blöcke  Toa  #9Mem 
Kalkstein,  anf  deren  Terwitterten  Oberfläi^be  tob  Östren^ 
nnd  gestreifte  Pectinen.fand.    Anf  dem  ruhten  Ufer  dp« 
Pocsera  liegen  in. einem  fladien  Tbalgmadei  die  Lagnqfii* 
Die  Hanptniasse,  weiche  dieselben  nmgiebtt  ist  ptn  gniw» 
blaner  pli^tischer  Thqo,   Tiell^icht    ans   der  ^imßt^nng 
des  Galestro  herrorgegangen,  ein  weicher  SchlAnm  ▼<» 
Wasserdimpfen  dturcbdrungen ,  worin  sahUose  Vertief  na-, 
gen,    in    denen    nnnnterbrochen    durch   lierrfM^ringendo 
Dämpfe    die   Schlammmasse   in  aufarallender    Bewegnai; 
bleibt.     Die   herrordripgeoden    Pfmpfe    lassen-  sieh   mit 
Leichtigkeit  einathmen  und  rieche^  nnr  etwas  nach  Scbwe^ 
,  felwasserstoff.     In   den  Spalten    des   Thpns  finden  sicia 
nette  Schwefelkrystalie  und  Alaun.  Yitriol  bildet  mit  rother 
Eisenerde  fiberall   einen   Uebenug.    Die'Bpraxsaore.ge^. 
winnt  n|an,  indem,  man  aus  einigen  dieser  Lagnnen  Be- 
hälter gemacht  hat^  welche  das  hineingeführte  Wasser  u^% 
furchtbarer  Gewalt  im  Sieden  erhalten.  .-Hier  sattigt  sich 
dasselbe  einige  Tage  und  wird  dann  in  fladbe  BleipCan- 
nen  geffilirt,  die  gleichfalls  mit  künstlich  eingefassten  Fa* 
macchien  geheiat  Pferden ,  um  den  snm  KrjstalÜHiren  4ra 
BoraxsSure  notliigen  Sättigungsgrad  m  erlangen;  das.hi^ 
gewonnene  Produkt  wird  in  Lifomo  weiter  gprei^igt  ^^ 

Hier  ist  es,  wo  sich  der  Gips  aus  dem  Kalkstrtn» 
dner  lingst  i^ehegten  theoretischen  Ansiisht  folgend,  noi^i 
unter  unseren  Augen  bildet.  Aus  der  Thonipasse  niipul^üta 
tpgen  grosse  BlSelie  tou  Kalkstein  und  festem  Mergel* 
schiefer  horror,  welche  apf  der  Oberfläche  icriressen^fmA 

Digitized  by  CjOOQ [C 


21 

ift  ?ef#orreii  irjBtallfhkidl  bHKtrf^em  G!p8  beUetdet 
rfnj;  die'  BthMrigen  Gesteine  werden  aber  tod  den 
«kvdSelreleheih  Difepfen  ^nz' dttrchdmng^;  sie  etichef- 
ih  tnfg^eblSht,  '^1^  'ScMefernn'gr  wellenfSrmi;  verboten 
M  seiikreeht  Mt  dM  FJacheb  derselben  stehen  dicke 
^disem,  aerobe  dorehsetiende' Trfimer  nnd  parallele 
Ijgclfr  Ten  9  bh  4  ^6H  Siirii  'bilden.  Zwlbeben  ibneti 
te^tlantt  n<»cii  nnvirfs^hrte,  inifrbe,  oft  bitnmindse  Mer- 
{dMlueferla^n,  nnd-  man  sieVt  *  deuilfeh  ein  Abbild  der 
Ü^  de«  ^ntän  Stfid^lrHr  tiiWd  decf  Eenpera  hn  Kleijriev, 
h  den  Shff es  d^  Ao AUdnng^  v w  sich. ' 

Der  <Spn  kt  hier  jedoch  niemala  so  felnfasrl|^ »  wie 

k  jöien  OeBlk'|^ildii»i;ett,    sonBeHi'  hümer    groÜKisrif, 

AOit  strdf^,  hb^f'seibe  BaiMer  bestehen,  sot  wie  äirt^ 

iatBnr  denfHch  mtib  ^et  Platten,  fler^  Fasern  VM  fliMi 

kpiann^ptflcl^n  s^en  einandei*  'gerfchtet  sUid.       -   >m 

*'  '  '  * '  '■    '  "* -v  ■  '^  '  1* 

b«  Bo^el>  weI<Aj?r  qiese  Famacchien  von  der  Posr 

JM  tr^oat^  bestellt  aas  afcbtem  Kall^steia,  in  der  nnglanb- 
KchUiYerwÜterang^;  man  kann  kaum  ein  Stock  an  seiner 
tnptQBj&cbep  Steile  an  finden  meinen,  auch  jenseits  der 
Fttten  treten  nus  seiner  fallenden  KalksteiDbänken  wie-  ^ 
«kr  Sanpfsäplen  mit  farcfiti{arem  Zischen  herror,^  so  daaa 
ior  eben  erwähnte  HS^el  ringsum  von  diesen  dampfen- 
des Sdüfinden  eingeschlossen  erscheint. 

Idi  sah  lerner  die  f)eicl]^  Erscheinnofen  in  der 
Mt  minder  grossen  Fnmacohie  di  Gastel.  nova  und  bei 
dem  westlicher  gelegenen  Sernoano.  Hier  ist  fdnkorni- 
{er  schmntzig  braungrauer  Sandstein  mit  mergligem  Bin- 
ieadttel  herrsehend;  bisweilen  ist  er  Ton  lichterer  Farbe 
Bad  rwischen  den  Qaarzk^rnern  lassen  sidi  weisse  Flecke 
von  Porcellanerde  unterscheiden.  Er  wechselt  mit  starken 
^tm  Ton  graulich  schwarzem  Schiefermerge!  und  Letten 
>k,  in  dem  sich  Kohlenspuren  finden,  und  wird'  gegen 
Osten  von  USaüeh  nnd  weissgrauem  Kalfcstefai    bededLI, 

% 

Digitizadby  Google       ^ 


j0.e)l)I^e  befinden  ftcb.die  FanMcchieii  Ifi  einemr.Ndl^eQr 
lt^^e.4^  Pftvone^jderyi^wie.  die  Geeint^  io  der  Nahe  top 
^Qf^fipri  en^jprioft  vnd  jbr  pmraUek  «fliesaend  .fich  bf^ 
^0091  mit  derselbeo  TerUf^det  Sif,  ^^geti.  hinler  ei«eii*- 
^r  in  eioer  fchqiftlen  Reihe^  ^i^.  ao^  einer ,.SBJHL^e:hi 
jbor«;  IX  woU  1  Af^  la^f,  Vau  der  J^dke  h^ra^  Jfafi 
J^  a^  deaüidi,  ,da$K  ^epe  Fj^^ac^h^^  ,and  di/e  v^M 
^n/te  CerboU  aicb  .niyr  nn  TerpGhiedene,n;.Abbänfen.4^ 
ieljlien  Berg^ea  und  irabrff«|i^li(;h  auf  dera^bjßn  ^p^i^ 
befinden;  aie  liefeni.  in  4er  ^ori^iar^^ein  0^4  ^ai«al]ka 
Frodakt. 

,.,»,  fti.sind  dffi^  4|e„wf^dcwardigc|iuy^hff<»f  JPftjdijfp 
,i^nf«.  ien«r  npÄe^euireu  fteihfl  ^Tq^j^rulUgiaflheii  j^ 
#^«WMeOr.4^  «*.iiyo,%  Wer  aiijwivrtfrjii:<«bgn  fiii,^ 
ganzen  \|^^lkqa|e  (l^^efia  bia  zum  Veau^,  If  rjff^ei^  ^^^ 


ntneiikette  den  aufTallendsten  und  am  meistehiä  We  Au- 
gen springenden  Beweis  liefert,  ^'och  ?i^le  died^r  Ftf« 
maccbien,  deren  Kauchsaulen  .  man  meilenweit  ans  den 
"^Sldern  südwestlich  von  Serrazano ,  am  Abhänge  gegen 
das  Thal  der  Cornia,  in  den  Lagoiii  dei  Sasso  ^fidHdb 
Ton  Castei  noTO,  bei  Madonna  det  Frasstne  zwischen  de)* 
Cornia  xmA  Mlllia,  sieh  erlieben  sieht,  nnd  deren  Msam- 
menhang"  tinter  einander  eines  genauen  Studiums  bedarf^ 
gebot  mir  die  notb wendige  Eile  für  jetzt  unbesudit  m 
Mssen. 

,:  .$n4U^  b^  Saasetti,  fan  Thale  der  Stersa  unwel^ 
41!afv^igi|At,  4^^  .^t^nptstadt  der  Maremma  Plsaoa  e  Vo^ 
jterraoa^r  sah.  ich  mit  deq  Bergformen  auch  die  Oeblrgi^ 
jprtea  i^f&diselQ.  I^r  tritt  auera^  tmti^r  deili  Flq^gebirgjd 
dfr..;i,ioi^s«:hiefeir!4firYpr  und  der  fij^tau  d)BS  Uebel^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


aä 


iWiJNwiitiCT  ,a4«fniwtitül  »iHtoclKbiiiiDdi'  «Im:  jirorv 

iinÜMM  MUPfitykiWeibilrtS jjltttfmigthtaaBa-ClebfaliMiAaMtt 
lüMe|b9i.(ih|i  :tf»i()lo«)^  f#tjvi)B  aöÜ  iteist'  in  dm> AlF^ 
|»iiafff^n4fl«eQdai(4eäMnnteii  MetAphyBeii.uiaohitattti 
«k  V«f ii^lmtel  4«K8fllm^^iiiad  liii(;li»ifiilMn  fitedö^ta^ 

ftMljVWriraiMt,  .Mitoib  M6i'i(ehli  «chjjDit  Mtmg^n 
dfrimte  MfWitttIm  vMLlHbüiaMii  ^d  iaiffibitaiep  id 

llfAl  BgtUela-kM«t  ito  iqpi'illidi  Uer  ab  Bar  ßigeitUdi« 
t|iiiiy|ui,  Mü  tettMJrieii.    Shttt^ifi  aukhilcsteii  mit  deoH 

*<»  I     üi    ,    t *.  Bali   ^;iL     '  *.  ..'•. 

•  ^ DiiM  BeneiuHBiGm  l^«m»/)uiQ&. d^*  ipataren  BeolMt^tüngeii 

.  des  Yer6is^eT8i  Torzagruvf|if&r4o;^  ij^.Apaana  4ef  ßr^cball 

,  IUs«a-Carrar9j  nicht  sl's  geognofitiMhe^BefltimiiHingenj.sc^Qdeiptl 

anr  aU  Bezeichnungen  für  den  petrographiicben  Charakter,  der 

Massen  dienen.  *  Eben  io  wie  schon  früher  in  der  Gegend  Ton 

Floreiiktd^  Maeignb ^ilr  der -Gtaäwacke  verglichen  wurde,  wo- 

M  alidr'iMctf.daiillldi  41»'GeiwiiMit?«rb8l^^  des  ToikommMur 

y.  ^  g^^gsti^lt^M  Tf«n|uinri>b<ii»b  G«tte»e  eitenaeii  üemokt  •» 

.  .wird   ^  AehAl|ch)i(dt  ;4er  ,^  de^  ^^f^;ig1f^  liier  v«rb«|ideiimi 

Schiefer  mit  den)  Thon^chiefer  dea  äUeretf  (Traniitions*)  Ge- 

tnrges,  nach  jenen  peobachtungen  durch  ^ie  Nähe  der  krystalli- 

aisdi  massigen  G^biirgsaMen  (Gabbro^  Serpenän)  in  einem  Maaaao 

feüdgeri,  ^fM»  eine  VntekMieidnng'  dem  Gestdi  nadi  uii- 

ndgücfa  madit^ 


Digitized 


by  Google 


«deh  «e  TO»  der  UriA  «Blbtfiftt  4wtett«ilittt  LtwriKÜlilüit^ 

«hl  mitirw«r«eta  JUtlU  «tif  idte  BMJKKidBf '  (M^  4oiH»«ii' 

l^eraiunteft  imgelM«riii  Blmitiam  Mitm^^t^^^wA 

w  wivd  daher  nicM  ^^hm^  IfllMAM«  t^gr«»  Mü'öllftr  AiOl 

te  DeUU  Kü  Terfolffw.     Wtittic^  im  6aAi|i^^llllik 

•Ine  Bergbette  von  iffid  fsfüi^  Moni  fori,  6iid«f  ^riMitt 

Itiditiiiig  ImoMT  niedrlfei: wrdea«,  M»  M^ditt  KÄd^f^ 

ner  fi^iobibareii  BbeM  ^  tosiiivftilier^^lle  ^04lWbi  ftli>^ 

Heeee  begldteft  wird;     Gege«  «NoMuftlta  Irittaiir >ef i -dM 

iluier  ndiv  «b  Breite  wl  luid  evb«bl  4ek  ^Itti  Moirti 

Grivi,  dietn:  Mditteiirnler  Cte^eiid^  Mf>etlieiii  ^6|«if  UM 

C^>iriitetiiei  bU  SQfetet^imbfaU^dM  B«^     vöa  d^M  Ah 

derJfenteValeiio  cbswelgt,  U^««S«y«  «^Mfa   iIMmt- 

all  rieht  nao  reihe  JBnd  bniidt«die'fheteellMei^>«Mto* 

ben^  welcbe  in  grieaerea  oei  Ueinefen  La^lsi^Ablhefltttt« 

gen  mit  «iaein  diichiea  gelblidi  graMni  eder 'Weitete  oad 

epUtfi^eih  adbat  feiolLarnifeq:,  marmoimrtifeei  KeUoitd« 

ehwechaeln.    Bat .  flaopf atreJehea  der  Schichten  ^ißh wankt 

swischen  hör.  1  bia  8  und  daa  Fallen  iat  mit  16  UeM 

Grad  gegen  West  und  Nbrdweet  gertdttet.     ÄneMhiAta 

Ton  dleaei^  St^ehlinie  der  Schichten  acheinen  aefar  aelten 

XU  fleyn.     Mit   dem  Kalkstein    nahe   verbanden    iat   daa 

Vorkommen  Ton  Eisenstein,  der  noch  in  den  Pinien  vie* 

1er  alten  Jetzt  verlassenen  (Sruben  entblSsat  iai,  «in  dich« 

ier  thoniger  und  oft  aebr  kieaelreieher  Branndaeaatehi, 

in  dem  eben  a#  wie  in  dem  damit  Terbnndenea  weiaaen 

krystalliniach  körnigen  Ealkstein,  hinflg  Quartdraaen  anf- 

Ireten,  und  erdiges,  aehen  atrahligea  Granbrannateinenii 

Der  Eisenstein  und  Kalkstein  sind    feat    anaammen  ver* 

'    wachsen,  ohne  Jedoch  in  einander  fibißpvgeben;  dar  Jete- 

tere  ist  hi  der  Berfihrnng  etwas  kSrniger^  fainUari);  mi 


dby  Google 


SS 


J  -  y  j 


Ata  Birgm  kau 

WMR*i*M«rir;  ^i-  i«he  duM  :^iMil 

«M:40iäiplBttt  ig^m  NovifavdMtoJtoii  -die  BMa  « 
idibrCDpEetV  ftiA  IBwiMf  lili 
fnta.     Der  MAirügbilWrffeaibte  E|lktleiii.iil  litlh* 

lfrMfcbt%«filnfce  dbgieäosdert;  lo  deaüdHKB^etoin  d«Btv 
BMUdMirtrfiig&igB  fl  Ut  4b  SUrsluk  änf^guü 

fiUiAiik  ifar  HrikftdtfM  iireta  denUlfto  1^ 
:^m  KifttoUdcÄ  liMKm,  Huili  tMmU^  lUdli  UU» 

iaicft  ikil^viclo  Xra4)tlB#e  ^it  BOtgteAhaelM  FbM 
ibffH^tarMlbe  lMlUit;nM  defeMtar"  granltdl  «runn,  btrta^ 
TVwilihgiiiniMHHiii;  .ÜB  tttt:  Mawa  gaBMMi  wdma 
yWyiMiatiritim  «■«'  Ueiacin  vQaaiUaMiaii:  erfoUt  iil 
kMm  dUHga  fEingma  Reckö  eatliStt| 
ridi'Gaaifliife  TaaBranilaiseatida  «adSIrdU* 
frdMtnlil^w  HomUeade  oM  flkAwrfdUei,  oM 
fciiari  oBd  eiadat,  Qotra  orft  Piitaiit  and  lieYril»  sa«i 

In  der  Kagt  scfftst  -td^adden  d!e  ^umleii  SdilelltaR 
acMiiw  fleiMliftiieaeB  Imlkcieias.  seakrecht  aa 
atedfea  ktraifea  UUit^vaaeii  XiUnteia  ab;  aaf 
der  €hiBM  beider  seist  eke  S  Fnts  weite,  mit  Kalksteia« 
ktadMiadEea,  la  dae«  dseBschibBifeB,  thonigeB  Biade« 
arfltel^  cxfoUte  Ktaft  aaf  aiid  ei  Id  aiebl  sa  beswdfela^ 
daie  Udr  der  amtiife  kfeidfeKdkdeia  aatdem  geecUd»^ 
«dai  ia  die  Htbe  s«I«>k«»  eder  der  Malere  ea  ^eai 


dby  Google 


M 


Ton  QnarzdniseiifidBlkhiofitiijf  tiaAllafllhlfinitMtairf  < 
KtcMBRÜi  »j>*fc<»flAia»itwti»»  A»,¥rtirüili  und 

btannidiflbdB/^i  Dln^teftevaUkt  tip|it  ^MtatiiBhMiitdill  imMik 
wterimcli^eriil^biiidbMg;^  fcr.  «Ut.'aÜieB A  Urpl^r 
ife»ftn|feliriUii9e*^«tiokialitin^  MÜtaBikbliakito  «vitgi^ 
dUUcUftil  «»fetj  OMb  TiDdMfaiUArodAl  Bawefqlwl^ 
rig»<MUttige*aftngiia88e,  MlcI»BiiBK41k^  Mti 

fnAidts^fclMC^  Hldlnär^'BlMlBBanftililMi  MMcAUS^t^ 

■tllM^  libCui  nAmtpwdba;  mvttnMgmA^  UUdfi.feMt 
pftVlrioiiiM:^  HebiBidi.liileB^^lUk  fah  itt*eittRikkA««  Ütm 
BikrtiUiai^mtea^^fabeBitdiie  demlMteof  BnftbUmiagABk 
llv  MUid^  bnanC  läneiBrar  tSa^gß^  weißüe  deB-flaaiaii^Nfte 
*tt.^  A>iiiihurani,:iwa  l^crfcr  4er  fontakl;  dei  f oi^ilijrri 
und  Kalksteins  sichtbar  wird.  D^  VßrphfnhlA  MerVeio^ 
Aftdiei  'biaweUBA'ipoff&sef  aaiidi|p]ioi}ii%e  uiid'hirtereGlrQnd- 
aassfe;»^!  wdcbec  Nftdfüb  nnd.BiallicIifeii  toh  ^tila  ißwA^ 
^0m,;tlieik  geiiStaiiidieni  FeUspath^«  gUBgMLniieBidtt  QouIh 
kömtei'Niad  UeiseMadelu  tob  aehwarier  HomblcndtOod^ 
Ausit  liefcp  und  ^  die  mit  feinofei  Qnajrkdnibea  doisdiader^ 
l0(i  Se  mSgte  lilaiii  daa  fiesUb  Mnahe  Troehyt  Afiine^ 
aeteeier  )|st  Uei.«iB*4iiilcAgis8ag^  diditer  FeU^ath«^ 
fmjfbft  mife  «taielaeii  SdHigfm  aUiwaniWGliiBiiMira  i^aA 


Digitized  by  VjOOQ IC 


>U«I,  Uni  bldsib^i^  xf^^mlMg^^  4^i)|Bi.  S^n.ietf 
jfilteii^  welche ^^  unter  BtellemljrioJtF,«^  l^f^^n  Ifp*  9^* 
fo,  JD^  fPorpli^  }egt^.  «ich  obqi  SI)C8i; '4<^fi).I>4^\ft>^^  w^ 
Jbr^uBl  M^  4afji  ft^if|rtflk^^.  «etzt  .nmi  n^fbz,  fh]^  e% 
bllead,  ^ftjrt;  .der  ,$o  ^.a^f  >i(ive^  .^eiteor  Toa  d^m  Po$ph;r 
jdB(e«fhJ|^e^e^l^eiI,  des,  Polcunil^  ^«tj  ehj^  sa  ifriej^^ 
WsiQlea  xei:8]^^ltc;f^  ,daaa  «jifa.j^^^ic^r.^^^ 
|hi|(Ee  di^^rji^d^l  j^o  .ji;^jc^enfurtfge||  C^fevs^ia^  ^flicl^ 

yW  weiter  be^^^, llrtt4Wi?J5ft§}[?/?F«^»'HJ«.  «BH  ft««?- 
dnweB  updlCuJ|fe^8J^ep^JfrfBJJ|[^^nie)Bücht^^^  4^Si8ei^ 
rtdae  k^Jiier  hofv.Jfl  }fod  ia^  dU^ser  wfit^,  foi;t»^.^^^^ 
lieh  nidit  allieiB  GiseDSteipsf Sof f  m^m  4t^  !<i^f^?lf9  il^fJor 
ju^  famehrfi^pheii^^lJl^iCen  afusrfy^n^,  009^01^^9^^  ip^^i^ 
IKßfpi^  die  T9i}i  ^€^  b^d^ateAdeoi  Berfbau  fe^fen  na^ 
der^  leUte  die  Ca^i^.f^e^  fiß^pre  ItCr,^  Nach'., dem  B{<Mitf 
CMfi  hinauf .  vei^chwiMdeA,  def  Porphyr,;  «Dof^mif^  Hilf 
Eiteaatein,  und.  eii^^  Uch^rauer,.  wei|i^'jkc|rnigi;rM|r^chicl^^ 
teter  KaUkstela  ifit^-  ajif^  der  .in  hör.  12  streicht ,  gefߧ 
fhtem  einfiiU^i^mit  SOQrad  bl^/Kor  |8e^ren  Stelioni^  und 
rieb  Ua  zu  4^tß  Berg^pfel^  erbali  jind  hier  g^gw  Sa4 
nÜ  flacher  Neiguq^  iallt»,  In  der  jg^aozen  Umhegend,  a^ 
aodi  nach  C^ta^neto  hin,  auf  halbem  Wef^.zwisoheoi 
Saaaetta  und  Bpl^heri,  fiadei^  «ich  die  Spureii.dfes  fiisen*« 
atfliidbergbaae^y  .welcher  dieser  jetct  ao  5den  Gegend  eiaat 
ein  t^tigea  L^ben  mnaa  -gf^^bea,  haben»  Am  afidweai^ 
Hchen  ^AlibaBge.  des  Uonte^  Cajvi ,   in  m^kr;  ^  id§  bfdl^ 


dby  Google 


imhg  dtr;^  «11  det  W&sti^^  deb  'tfa^ks'  b)tdeif  toeia-  A\rai 
.^efien^es  ^  cSn«)  phnnpe"  Felsmkss^^  'JhlhztEetta  giiSatiw^ 
«welche  «^^«nssbime^Ui^Hofi  'grih  thieniilüh^änthii^ 

'msmkt''aü^^^  '«e'  oft**  ihfeual 

)proiii6*W^^eImäsi|ekug^tg6lUilMfin  Sftisa^meniiltzli  -*ml 
Itib^n  Riodöh'  ^«rsetl^irn    beltelicb^  htig''l6}neiÄ'd^nnej& 
13^berzü|[r  Von '  l^Wfefblkieis  tinft  Sdfittrf^  der  liiff  ^1^ 
^ttsttfimem  faeh'SWisth^n  «^  "«llit^i^  W  HoriilHeä^ 
^driti^.    In'diestr^fth^glh^^^  zaliirettiMi?  iS?aäi^t^iitft 
%t&^  Wä^grkniii  «ahteii  KaItstHa^''ilttdh"'eyä^iiiliib^l 
^chBteb  RieJitinf^^ii'b^  10  lhJ88^M^;iffirJK'ir^^i'y\f^ 
Inr^i^  darchieiomder,  d^e  saus  däa  Ife1i^flifbitf^ll4  Gtti 
fe8ildiften;'#dcf^'iet^er  ehitt  ''%iiP''&i  'tlStläl 
«ei^  )CaIk«teHt1irudiÄ&dc^  if^^^         jf^B^er^iSÜli^d  "^ 
1tryBtalBn)gch€iii  tlebeftafe/'b^WMffeli  WlSZoti  taiöhtl^eÄ 
7r6mertt;^    Atif  denr  ^^^dtöbei^e^eriifeDlSeAinj^e  igt  dieC 
ler  Oanif  hoth   mehr   dan^h'^tfteh^'ahen  Bergbau/inffe-l 
^efakaseii;  die  Ilomblendäcnjeld  bab^to  oft'  dbp^dt  eon^ 
e^fltrigche  Stretfen,  mft  g«naa  parallelen  Wetienbie^ngeil 
mm  Sehw<X^ndea  und  SehSrI  bestdkenff;  im  Kerne  na« 
*  IPBrmUche  ^narzmasaen  ^  drnsenreidi'  mft  'kcbdifea '  6cb«v^e« 
felUesbrysialleh  nnd-  Trfimei^  von  Zinkblende  'tind  ^osa« 
iUSttrfgem^  'BMglans.       AcSinlldre    ZasämmeidiSofimg^ 
bteeken  auch'  In  d«ii  ZwischearSnm'ea  der  Kngfeln   und 
Bev   Qnart   nmsehliesst    dabef  dentlicfae   iSchSrlkryBtaltel 
^8  Vorkommen  von  Knpferkiea  Verrieth'  stth  an  vlelel^ 
Stellen  darch  den  grflnen  Besahlag.  '  In   den  Kalkatetn^ 
Ibrachstfiaken  fehlen   die  Kroaten,  ja  gznze  Massen  tob 
Cfallntei  nicht,  der  nnr  selten  Spalten  in  der  Homblend« 
•i^fnilt.    Der  Gang,  der  auf  der  Thal^oble  gegen  50  Fnsa 
nfiehti^  aeyn  mag,  Irird  nach  oben  hin  hnmer  sdi wacher 
Qtid  schwichef  nnd  atei^  wohl  150  ^-7 200  Fiisa  hoch  ad 
der  noch  weit  dardber  fainans  fortaetaendei^'Kalbteiiiwand 


Digitized 


by  Google 


im  AHgejpmi^  jait  der  Schidituiif  de«  "Ealks^nsalKm 
da*    Er  itl ni^  du  eiiv^dn  Beispiel  dieser  a^jadorllparefli 
WUamg  in  der  ünufdiffig  des  Alonte  (7«lv|«  denn  weit^ 
knb  in  dem  Thsk»  wo  sidi  eaf  einer  yot^xiogetideA* 
Telsmuse  dis  Berfschloss  Bocea  Sap  Sylyestre  erbebt 
9iAt  mfgk  in  einer  Piof  e  wieder  di^  gleidien  ErsdinsintUH. 
Ufa,  dncn  Genf  erfnilt  piU  BornUendekogeln  im  D0I07. 
mÜ,  keide  innig  mit  einsnder  Terwachsen.    In  den  Hon« 
Vkndekngela.  finden  sidi  gewdbfJicb  mdire  ceneentr^idie 
Sdianlen  tou  weissem  Qi^urs  ein^  dessen  Ferbe,  selisrf  sb- 
^jkdmul  gef^  die  dnoUe  Gmndmssse,  de  schon  yon  wel*. 
täi  kenBlUch  mscht.     In  dem  Inneri^  der  Kngeln»  tbeils 
in  einem  Kern»  llieils  zwischen  den  Blätton  der  Hom«. 
Uende,   findet  sieh  Sehwefellcies,  Zinld^lepdei,  Bteigkna* 
yfai  SchSrl;  Olim,  den  Paolo  Sari  yon  diesem  PnnlLte 
anfohrt,  tonnte  ich  nicht  darin  erlceipieQ» .  Uit  den  Bmtn^i 
Uendemasoen  terbunden,  tritt  aof  der  Sohle  der  Fjnge 
sin  gronlidi  ond  gelblich  graner  djcht^  piorit  anf,  I*eld* 
sfothftedcen  «eigen  sich  wolü  in'  demselben,  Sehwefetkies, 
aker  l^eliie  QoarzfcSrner,  dagegen  ist  aller  an  dem  , Bin*.* 
ginge  sn  der  Finge,  in  unmittelbarer  Beruhrang  m|t  dem, 
anfliegenden,  nnregelmassig  lerUoft^ten  Dolomit  ^.r6th*i 
Bdi  gelber,  fein  granitisGh  kSmiger  Porphyr  ndt  Feld-; 
itpathtryatallen  und  Qnarakoniem  entblösst.     Reoht  aos«^ 
geadcfanet  ist  n^cb  in  dieser  Cim^bnng, der  weisse  grobr 
kSmige  Marmor  des  Monte. flfpal^lo,  ,4^1»  Ton  .Carrara 
ftnUch,  welcher  in  einem  ^09  ipb^inbmjthe  aq^escUos-: 
San  ist.    Br  bildet  pMbtlge  Massen,  die  in  BlScIcm  vo^r 
bdkUger  OrS^s^  )bre4&en,..iMid  sdkeint  «dabei  eine  rohe 
%Uditnng  mit.  steilem  NordfaUen  sm.besibieii}  ^r  wird: 
«  Thfirgcprändeii.nnd  TsqpB^nsteiiien  bewM,.  4^  ^ 
Mmnmm  atatnvr^  aoli  er  w^^^n  .disa  los«  ahtMtnmqphiW'i 
0»  dir  KdtMTi  spr  t^bmm  Beerbettii«  «lyAt  4fwlM^ 

/ 

Digitized  by  VjOOQIC 


30* 

l>er 'KiHiftelb^  welcher  aili  litöiilf '^Cl^T^  iHk  däif 
Tbffhyr  und  den  Brsen  «n^mtueii  vbitoiififtil,  %t^in  dM^ 
Ctefend  T^n'  OampfeBa  und'  ntdi  PopttloÄlif  tintl^  SfqveniVaf 
Iliji  mlft  retAeBt'nnl  grsttem  Schltf^r  ötid  nlftSAndfiUtieä 
fti  wedi«etndeii  Lagern  reiFtiandeii.  *  Diese  Oebii^8i6feiry\ 
«dt  ▼orhemchendeoi  Sandst^n,  —  der  in  den  granen  und 
•dioinlifg  braun^nen  Abänderungen  der  QranwtASeV'Ü 
den  reihen  dem  Rothliegendev -und  hnnten  Sandstein  Unki 
VtA  steÜtf.  -^  nnd  nntergeof dnetem  Schlefeift  nnd  Kalkstefar,'' 
Mlden  den  Bergrneten,  weldier  Popnlonia  trigt,  deh  Vit 
w^  Cap  von  Pionibino  forterstreckt  und  durch  eine  brettir 
Ebene  inselßrmig  von  -der  Berfgrnppe  des  Monte  Caltt 
gbgesondeii  wirtf^  in  der  die  Sümpfe  des  Lalgo  dl  Plom« 
bhio  und  KimigKano  ftnSand  nnd  Im  sandigen,  ISchrigeifi 
crisenreichen  Kalktuff  Hegen. 

Die  weitere  Verfolgung  dieser  bisher  beobachtete» 
BMeheinungen  auf  der  Insel  Elba  schien  überaus  wun^ 
üArenswerth ,  irad  ich  vermogte  meinen  Begldter,  ohne 
welclien  ith  damals  noch  kaum  mit  Nutsen  in  di^ela 
Lande  reisen' liottnte,  am  28.  Mira  von  dem  nahen  Piom« 
Uno  a^a  dorthin  9berausetzen.  Dieser  Ausflug  war  fiber 
aUe  Erwartung  lielohnend,  denn  ich  begann  sogleich  diese 
Insel  nach  allen  Richtungen  sn  durchwandern.-  Indem  idf 
mich  der  Begleitung  eines  landeskundigen  nnd  iusserst^ 
gefUligeti  Offiziers  der  Chmiison  an  Porto  Ferrajo  er«*- 
freute,  halte  idi  Oelegeiftfeit,'  in  diesem  so  wenig  wegsa^^ 
nheti  Lande  tibersM :  scilnelt  an  -die  gedgkieten  Orte  sv 
btamen,  .lindleh  machte  Aüier  in  koraerZ^tt  elhe-Rt^* 
T^n  lM€fressantto  uiid'titoenB^tibaehtttiigen.  Der  östliche- 
Thell  dieser-  Itts^l  wird,'  Wie  -di^tehe  lie^de  KBste  toü* 
l^kanft-,  die  weft'TOApHngfende'tiMdspilheHkä:i€ap  TM' 
PiltaiMtaoi  nn4i(<Me  ili»4nsel  PUnHJola^  T^n'KalkstMi; -Sänd^ 
atein  «üd  Sddef^gebfldet^  d!c»r  westlicben' «igeg^n  «^fa^^ 
Biea  dbefttts  «MKrfioM'fihwnitberge^ilfrv-  i«>elelHB  sl^  ttB 
dem  Monte  Capanne  au  SOOO  Fuss  MeeresbShe  erheite. 

Digitized  by  CjOOQIC 


Ia  OttA  Cftlaiiiiüi'iiAdiffft«  liinti  lit  ani  fiinfir  mttlKtHriifffi^ 

hiH  ibeiwii^  Ton  WHrerJSntamivvf  aIp  d«»  feicb^di^ 

«kl  i«0rf9^jtel&..4e,  Jliiij^:»  fieUefw.  iii 

fiMW  oder  in  Hornfeb,  d^  Kalksldn  .«bfr»  fi^eliAWt 
iMiw^M  ia  kfMriisewipDS^«  ,1m  ßb^  Üeokl»  Ter- 
imMa  «|e  i%  die  Imnififytflgif,  V^nAgm  Itf acBMifirte|l|, 

ffüihit^  iWirciU:  ;Ni€^toil9t  ^ft^re|dier  «1»  die  ^nterndt^ 
fMk,«ied^olti^,Q(mM^iM^  mfmdgMieii^Vert» 

n|ri|ga»gi;iV  we|€^)BE.i9  fd«r  Gm^niimwe  an  den  Kntten  de^ 
■choM»  M«(erbnteiif,Tm.,Poftff  L^pfpne.imd  toh  if»t  bi% 
nun  Cnp  OalppM«  au|f9tFej|ii  nn4  kfi  ffi^ßlm^A—^  «elbijtt 
dif  A^icc  SrM^innng  .w?fea  so  h^äßkm^  Kg^t^  voi&> 
GaqmaM-iudrti  darUfttelj-wat  diesem.  mneiererdeiitUflHSii: 
A^tiHrir  gleidikommt  O^e  fresse  Bisepf^^n-Ablsfenuigl 
^1^  mim  befindet  sielin  d^rOstkfi8t(«4§r  Insel«  bei  der 
8|faM^  ti  Bio,  als  eine  ^sto^fermigA  Misse  iwisejbmi 

VfhkKbt  imd  ^Kffkfl^nr  lc*  fl«»be  iedfis»  Tbetsaebenu 
n  lia^fii3t  Ifef^e  ^^  m  b^hirt.üvsliffldieinUek 
dsse  diese  Masse  ^ar^  jjas,  JlesiilM  einea^ifrossea: 
f^jshllmarions  >  Preiesses  von  SUsenflaüs  in  4ia/8faltiuij 
eines  qaerdgen  Sandsteins  sqr«  gielier  fsjfc  saek  ,der'  Ae^ 
t^^iinngeBde  P^iyliyr  nifht  weit  .ia  der  Tiefe  yp^^mffmJ! 
%pn  an  der  Bfeeii^slipst^  ^r8€hdiKNi,'b$retls  ile.Asmr; 
Uapd^ofeln  on^  4|ia/L|iHBcitd«isen,,:i|i%9lti.  d«..€Finccsi; 
sm  Menle 'CalvL  ,  .  .-.  ,,  ..^         ^r  ri-:  "■ ,;  )v^^ 

.     Wm  aj>er,d,ifftam  C^Mm»  iMIill  ^^iMdMS^JbtiMfesft* 
«iiM*  «M*diitiii».>{>fM^4ii1lifii.u(^ 
npesea,   vel^Q  vteV#Mt^t  J^ir^üd^iM  .duntfck ^«b  hms«) 
▼ttsekf«dB^ne<i|ifMvwi9a  :f9l<Wlliscl«s  ibNpnii«i/Hd4> 
Usr  w^^^nBßif>^h§im4ß^mhimQtM^gmehkU9m 


Digitized 


by  Google 


S2 

der  meriM^fil^ai  FfllieaUtffl^  wddrä  iit  MaAMHM'deF 
Monle  nmto  ütldel,  tmi^  dte  «tAMi  «nthHtttett  MIsMl^ 
PMfife  der  Itttfel  g«beii  dtiiii'  die  Bdife,  welche  m'  getfiitf 
Ai'iMfilerftitdieiii  wie  iäi  et  wölMidite,ttir  leider  dttf  SMI^ 
dMkl' gteteUeflu  "  ^i-    »-^ 

Det^'Berp^tftfb  «ndiielr  GUbbro  eehefaita  'HM^en 
wUkt  ebne  4ütfM  aef  des  =7orfcemiiieii  des  BtsdMMhtf 
gtt  ^1^:    m6  Bergt  «Mei»  Rie  ÜeateUett'  iitt  CMkUrd*,  iH^ 
dei^  Meiit«  Cittfai;  an'a^te  AbUutge  nteh  Efb  WnUM 
tibk  rMtlkdi  «md  grüti  ipdjfedcter  -TKenstUti   irit  vilTell«' 
kornntfeii  Imfßget  ABionderailg^,  v/M  Vtftreiehea'  AbseeiM^- 
rnttfen,  Siorpeatinftflolkti '  mid  Schade»  toH  BrmäMMt^ 
dMaf  weller  herab  itelleii  aidi  FeMspaOnatlelfl  itt  fletti^'< 
tfeHieil^  ein,  cia  w6^  ^n  wahrer  Porphyr,  after  ebne  <{inir)H' 
kSmerf  Hiebt  wie  In-derBuc^  di'Kiiefataja«    Unter  Aeir€tt^ 
90»pbjr   tritt ' '  nan    dankeheh waHBfrfiner    Serpeatfe  *  mli'- 
MaUigttUrfterri  herrto,  auf  dem  Rle  steht;  welter  Mertih' 
dach  der  Marino  tblgi  dlditer,  kpltttrij^er  Jaipis,  der  w^ 
imt  «atfomt  aam  mtben  Bdilefer  iflrd,  In  elneili  brefteif  * 
gtrdftn  in  her.  3  itreldit  nnd  'sieff  gegen  Westen  ehK . 
flilt,  dann  wieder  der  refhbranne  Thonsti^  nnd  S<Srp^ill«i 
tin.    Unter 'Lesern  tritt  nnn  In  praefatf  gen  ^elntta^n  eh^ 
ISehriger,  «nher«  feinUmiger  Kalkstein  anf,   TSHIg  di^ 
Bwmbwaske  deii  KnpTerschlefer- Gebirges  gleich;  Mr  int 
Oresesn  kt  die  ScUehtnng  in  beobachten,  Streichen  Iht^ 
bttr.  8  nnd  atettes  KnAiHc«  gegen  'Weaten.     Derselbe  lai 
gert  gani  dentlidh  anf  einem  welssgraneni  qnarrigen,  na*» 
aeriitf  M  SandiielMs  UswellA  longloili^änMtArÜg  ronf  brann- 
gelber Fariiev  ^Mlt  rielen  fÜnen  l^iiäntrilntem  nnd  Ih^*^ 
•eni    Ifecb  ÜMbwardlger  aber,  besonders  in  Being  altfn 
daii  VntkOHiBieii  delfoMhe  gdegeäien  grossen  Ksenstelns«^' 
graben I  aind*4i*deHMlbeii  saUreliBhe,  nadl  alleii  Sldi^* 
tnngi«  dotelipeiMde'JUilMrdi^ 


Digitized 


by  Google 


35 

ÜCTMgcn  und  mit  Drnteii  dettelbcii  erfSUI  liiid.    Dtot«r 

Biaislelii    zeigt    seiner    starken   ZerUSftoDf  niifeaditel 

tadfiche  Schichtniif ,  streicht  hör.  1  bis  •  and  fUlt  steil 

gtgtn   Nordwest;    weiter  im    Liegenden    folgt  sand%«r 

ScUrfer,  der  an  die  sahireichen  unentwickelten  Gesteins« 

abiadenugen  erinnert,  die  im  Fichtelgebirge  sich  an  den 

ftinzea  des  Gnenses  zeigen;  sie  sind  snm  Theil  weti* 

sdUeferartig    i^nd  dem  schiefrigen  Hemfels   des  Haraes 

ahaHchy  zum  Theil  Talkschiefer,  nnd  reichen  mit  dem* 

Streidiea  Jior.  2  und  80  bis  40  Grad  westUcbem  Einfal- 

Jen  bis   snr  Marina  di  Rio  herab,  wo  rie  aaeh  noch  4in« 

tcr  den  Halden  der  Efsensteinsgraben  hervortreten  und 

Knollen   Ton   Magnet -Eisenstein    enthalten«     Die  steilea 

Winde  der  weitlioftigen  Fingen    entblossen  ein  sclUgea* 

and  löchriges  Gewebe  von  ^i^^htem  RodieueiiBteiH^  anch 

wrid  Brauneisenstein  und  Eiseng^zdrosen;  nichts  destii 

wcmger  nntencheidet  man    darin  noch   deutlich  Sparen* 

Joes  qnarzigen  Sandsteins,  den  ich  oben  mit  Eisenglanz 

dnrchtriunert  gesehen  hatte*     Die  Bruchstficke  desselben 

lind  w\e  aufgebläht;    löchrig,    ganz    mil  EisengUmmer 

dnrdidniflgen,  TerflSssen  sich  mit  der  umgebenden  Eisen« 

stdocBiaflse,  und  bilden  selbst  zosammenhängende  erzarme 

Streifen,  die  in  der  ureprfinglichen  Streichungslinie  fMt« 

setzen  nnd  die  Erzmasse  in  wenig  scharf  begränzte Stock* 

werke  theilen.     Audi  gröngraue  mürbe  TaikscUefer  adt 

emgesprengtem  Schwefelkies  bilden  ähnlieh  fortsetzende 

Streifen    im   Eisenstein ,    die  .von  Elsen  durah4n»gen» 

loch  nidU  ganz  umgewandelte  Reste  der  ^rsprSuglicheli 

Gebirgsmasse  zn  seyn  scheinen.     Der  Erzmasse  im  Han««' 

gcndea  folgt,  den  berdts  beobachteten  Lagemn^rerhält« 

Bissen  ganz  übereinstimmend,  dersdbe  löchrige^  feinkSf« 

nige,  blangraue  Kdkstdd,  den  ich  schon  früher  als  iem 

fzarrigea  Sandstein  bedeckend  erwähnt  habe$  eine  Pinge- 

tfp  ddi  auf  dieser  Giinze  fortsieht,  scbdnt  die  Richtung/ 

dcnekbea  in  bor..  12  zu   bezeichnen,  mit  sehr  steUena» 

K«nUn  und  t,  Dechen  Archiv  XIII.  Bd.  ^ 

Digitized  by  VjOOQIC 


34     . 

WflttlMlnfe.  Dem  TaUdiidilefer,  der  ticb  tn  der  MarfBH 
ieigtt  t^lgi  fegen  SfidwesI  lichtgraaer ,  dichter  und  etwas 
kSndger  Ktilutein,  ia  welchem  vom  Meere  aus  ein  Ganf 
etwa  80  VuMB  hoch  heraufaetst,  der  das  TÖih'ge  Abbild 
dea  Hombiendegungea  in  der  Cava  del  Fiombo  bei  Cam- 
pigli»  ist;  dieaelben  groasblättrig  strahiigen  Kugeln,  mit 
l^oarBdroaen,  mit  Eisenatein  und  Kupfererzen«  Dieaer 
Ciang  iat  der  Haoptfnndort  dea  bekannten  Elbaer  Lievrita^ 
4er  aich  innig  Terwachaen  mit  der  Hornblende,  in  Stfickeii 
SfldUiat  Ton  mehr  ata  2  Fusa  Dnrchmeaa^  gefunden  hat. 

Bin  ektn  ao  groaaer  Schata  ron  Eisenerzen,  wie  in 
4er  Miniere  dl  Kio,  findet  aicb  weiter  aädlich  nf ch  Porta 
I#nngone  hin  in  der  Nähe  der  Spiaggia  del  Reale,  auch 
liier  .ift,  Verbindung  mit  einer^  auagedehnten  Serpentin- 
maaae  fpU  DiaUagblättcben;  deraelben  folgt  im  Liegenden 
ein  mehrbcber  Wechsel  von  Schiefer  und  Kalkateineo» 
lier.  13  hia  2  streichend  und  30  bis  50  Grad  gegen  We- 
tten einfkllend«  Der  Schiefer  ist  zimachst  ein  glänzender 
rothücher  Thonachiefer,  feingUmmrig;  der  Kalkstein  ist 
Ihditgran»  fein  krystalUniach  körnig,  löchrig,  breccienartif 
anaawjnengeaetzt ,  in  plumpen  Felsen  ausragend;  dana 
tolgi  ein  achmutzig  graugrüner,  glänzender  Glimmerschie- 
fer^ .mit  zahlreichen  Quarzschnüren  und  Blättern  durch- 
drungen. Nahe  dem  Meeresstrande  iat  derselbe  toq 
Slaenglaiiz  und  Rotheisenstein  durchzogen.  Auf  der  Ober^ 
fliehe  wird  eine  kirachrothe  Eisenerde,  Tinta  rossa,  ge- 
, graben;  die  Felsen,  wohl  100,  Fnss  hoch  yom  Meeres^ 
apiegel  ana«  bestehen  ganz  aus  löchrigem,  mit  Schiefer 
ond, Quarz  vermengtem  Rotheisenstein,  dessen. Höhlungen 
mit  Sc^ppien  Ton  Eisenglimmer,  mit  Eisenglanzkryatallen 
•nageklddet  aind  und  der  mit  Eisenglanz  atreifenweiae 
dnrehzogen  iat.  Unter  dieaem  massigen  Eisenstein  ragen 
nmnittelbar  am  Meere  awei  Torspringende  Spitzen  Ton 
dnnkelachwarzgrfiqiem  Serpentin  hervor.  Oben  aber  dem 
BfaiMiataift  hält  der  Otimmeraddefer  In  nonUMHcherAifili- 


Digitized 


by  Google 


^      35    ^   ' 

tuf  weiter  f Dt  tiefende  bft  ni  ettaem  def  diige«eliiiltfe* 
m  Tbele  aus,  auf  jenen  anderen^  Seiten,  Ton  nnten  her 
tai  koch  hinauf  dieke  Bänke  Ton  weissem ,  kiystaliinisch 
fiMikomIgeni  Marmor  sich  seigen. 

Besondere  Umstände  müssen  Torhanden  gewesen  seyny 
nm  die  Entwickdong en  Ton  Eisenglanz  in  den  Berfihron* 
gen  der  Serpentine  oder  Porphyre  mit  den  gescliichteten 
CMifagnarten  in  einem  theils  weniger,  theils  gänzlich  nm- 
geäderten  Zustande  hervorznmfen ,    denn   sie    sind  auf 
wesige   Ponlcte  beschränkt,   während    öberall    an   dlesett 
BerSfaningen  Umänderungen  der  Sandsteine,  Schiefer  nnd 
Kaikateiiie  (Macigno,  Galestro  und  Alberese)  stattgeftm« 
den  htthen.  Den  vorzSgiichsten  Pnnkt,  wo  diese  Verhält-« 
niste  blossgelegt  worden  sind,  habe  ich  bereits  oben  ge- 
teanl;  et  ist  die  Sdihicht  von  Monte  Serrato,  sie  Ter-« 
dienl  eine  genauere  Beschreibung.     Wenn  man  Ton  deir 
Hagadnen  auf  der  Sudseite  des  Golfii  Ton  Porto  Ferr^o 
«inen  Fussweg  in  gerader  Richtung  nach  Porto  Longone 
dttscUägt,  so  findet  sich  zunächst  eisenschüssiger,  dick- 
)»Utäger  Schiefer,  auf  den  dichter  blaugrauer  Kalkstein 
■dt  hloirgen  Kalkspathadem  folgt,  auf  dessen  Terwitterter 
Okrffäche  Spuren  Ton  Versteinerungen  herTortreten ,  die 
aber  leider   keine  nähere   Bestimmung   Terstatten«     Auf 
dem  Scheitel  des  Bergrückens  steht  nahe  zur  Linken  ein 
k^ellormiger  Felsengipfel,  der  erste  in  einer  Reihe  zacki- 
ger Berge,  welche  TOn  hier  bis  zum  Felsen  des  Monte 
CatteUe  und  des  Schlosses  Ton  Volterrajo  fortsetzen.    An 
■tfen  Nordabhange  ziehen  sich  Kalkstein  und  schwärzlich 
grauer  Schiefer  fort.    Der  Kalkstein  ist  in  der  Nähe  die- 
ter  Felsenkegei  dfter  hellfarbig,  feinkfimfg  und  löchrig; 
Wti  deren  Gipfel  treten  aber  ausgezeichneter  Ueselschie* 
fenrtiger  Jaspis,  braunrother  Homstein,  in  scharfkantige 
Brnehatficke  zerfallend,  auf.    Auf  der  Nordwestseite  dieser 
Jaspfakegel  gettaltet  rieh  eine  hochgelegene  Fläche^  #orte 
fNtwttirend  S^Mefer  ondKalkstefai  herrseben.    DatSlrel 


Digitized 


by  Google 


36      . 

eben  dendkenr  bl  bor.  18  Mfl  ^  dat  Fallen  fiteil  40  — 
50  Grad  gegen  Westen;  aber  anf  der  Hebe  tritt  eine 
Veranderang  im  Fallen  ein,  die  Sdiieb^n  bilden  einen 
Sattel  nnd  fallen  berradiend  mm  gegen  Osten  ein»  Dio 
^aapiakegel  rucken  naber  insammen,  nnd  an  den  Rand 
derselben  tretend,  siebt  man^  »wiscben  swei  derselben 
hinunter,  durcb  eine  fnrcbtbar  wUde,  scbroff  eingerissene 
Felsenspalte,  auf  die  gegen  500  Fnss  tiefer  liegende  Kfarebtt 
der  Madonna  di  Monte  Serrato.  In  diese  Spalte  binun- 
ter  steigend,  gleitet  man  siets  über  sdiarfeekige,  klin- 
gende ^  spröde  Jaspisstucke,  von  welchen  dieser  Fusswey 
den  Namen  Strada  della  noce  fuhrt.  Die  lacUg  ausge-- 
rissenen  Felswände  rechts  nnd  links  bestehen  nur  ans 
braunem  Jaspis  in  1  bis  8  Zoll  starken  Schiebten,  welche 
seiger  oder  mi(  9ehr  steilem  Fallen  mannigfadi  gewandee 
nnd  geknickt  sind;  dabei  zeigen  sich  auch  farbige,  hell- 
gelbbraune 'und  rauchgrane  von  fem  sichtbare  Streifen, 
welche  die  seigere  nnd  gewundene  Sclilcbtung  henrortre- 
ten  lassen.  Seigere  Klüfte  durchsetzen  diese  Jaspiswaade, 
nnd  auf  den  bis  ins  Kleinste  verfolgbaren  Knickungen  der 
Sdiicbten  setzen  zahlreiche  feine  Quarzschnüre  durchs 
Der  Name  Monte  Serrato  ist  in  der  That  gut  gewählt» 
um  die  Form  der  zackigen  Felswände  zu  bezeichneiit 
Die  Kopfe  der  seiger  gestellten  Schichten  iaufen,  voni 
oberen  Rande  aus  gesehen,  oft  in  wahre  Nadeln  ans« 
Von  der  Kirche  der  Madonna  aus  steigt  man  noch  gegen 
800  Fuss  über  Jaspis  hinab,  die  Schichten  fallen  wenig^v 
steil,  doch  verworren,  nnd  unter  denselben  tritt  nun  def 
fiabbro  auf,  den  ich  nach  seinen  ll^irkungen  acbon  vi^l 
früher  erwartet  hatte«  Es  ist  ein  dichtes,  schoiptzigi 
eisenrothes,  im  Innern  schwarzgrunes  Ge^in,  voll  kl^lkov 
hellfx  Flecke,  dichtem  Feldspath  gleich.  Merkwürdig  iat 
die  Berührung  beider  Gesteine.  Tbeils  ist  der  geschiditetq 
Jaspis  mit  dem  massige^  Gabbro  ionig  nnd  nnmttt^^Uior 
Toradimolze^a  so  dass  der  Cebergang  beider  gaim  nnswdt^ 


dby  Google 


.37 

HA  ifMddeht;  theilt  Hegen  suchen  beiden  nnfSniilteli 
ttcr  einander  gebaofte  BIScke  einer  elgenthümliehen 
Brecde.  Die  Gmndinasse  derselben  faft  ein  kirschrotber 
TiMisteiD,  worin  faoatgrosse,  eckige  Brncbatilcke  tou  ro- 
Aem  JnspSa  nnd  einea  acbmntslg  brannen  Gesteins  liegen, 
velcbe  diehtem  Feldspath  Sfanlicb  sind  und  an  die  Brnch*- 
itSdte  in  dem  Grfinstein-Konglomerat  des  Ficbtetgebirgeg 
erinnern«  Diese  Masse  ist  im  Innern  felnbla^sig  nnd  ner- 
springt  in  prismatische,  scharfkantige  Bracbstficke.  Diese 
Breecie  bildet  deutlich  eine,  xwar  Sfter  nnterbroobene 
lia^e  nm  den  Gabbro  nad  ist  sowohl  mit  diesem  ab  mit 
dem  Jaspis  fest  znsammengewacbsen.  Weiter  hinab  nach 
dem  Meere  werden  die  Abhinge  des  Thaies  sanfter ;  auf 
der  Hohe  ragen  noch  an  beiden  Seiten  Jaspiskegel  ans, 
natoi  al>er  nach  der  Pnnta  dl  Barbarossa  swischen  der 
^piaggia  del  Reale  nnd  Porto  ^Lnngone  tritt  Gabbro  als 
da  sdimntzig  brauner  Thonstein  mit  verwaschenen  grfi^ 
■ea  Flecken  nnd  toU  feiner  grüner  Körner  nnd  Blättchen 
aof,  der  am  Meere  hin  bald  einem  ausgezeldineten  Ser- 
fenüa  Uanm  lasst. 

Die  Umgebungen  Ton  Porto  Lnngone  sind  sehr  merk- 
wini%  durch  das  in  so  hohem  Grade  entwickelte  Aof- 
tretea  ron  Granltgangen  in  den  gneusahnUchen  Schiefem, 
welche  ringsum^  die  Felswände  am  Meeresstrande  bilden* 
IHdit  am  Orte  seigen  sie  sich  nnter  den  mannigfaltigsten 
Terimitnissen;  das  Gestein  ist  ein  f^inftasriger,  dunkler 
fiaens,  toU  sehwarser  und  goldglänzender  Glimmerstreifen 
la  sehr  kleinen  Schuppen,  roll  feiner  Quarzadem,  die  al- 
ka  Biegungen  dea  Hasrfgen  GefBges  folgen.  Der  Granit ' 
der  Ginge  ist  herrschend  weiss,  nnd  yoraugsweise  aus 
Feldspath  lusammengesetzt;  blass  raudigraue  QuarskSrner 
Hegen  Tereinielt  darin,  häufiger  kleine  schwarae  Gllmmef- 
sAnppen,  aber  in  noch  grosserer  Menge  Säulen  von 
sdiwarsem  SehSrL  Gewdbnlich  bildet  er  einzelne  kleine 
firaseni  oft  auch  die  Ausföllungsmasse  ehizelner  1>fimer, 


dby  Google 


38 

1^  nsaMmenhliigeifden  StrdfeD,  f^wSIuiUdi  aber  ^e  Si^K 
bander  der  Gänge,  mit  diesen  und  mit  dem  Pfebengestein 
fett  Terwachsen  und  nnregelmässlg   hineinteta^end;    tacli 
IQ  ,die  Scbieferlager  det  Gnentet  drängt  er  sich  nicht  sel- 
ten   ein.     Dieser  Gneos  streicht  hon  2   und  fällt,   alle 
kleine  Biegungen  abgerechnet,  20  bis  80  Grad  g^gen  We- 
sten  ein.    Oben  in  den  Festangsgräben  des  Castello  Lun- 
gen^ stechen  überall  die  hellfarbigen  geschlängelten  Gra- 
^itgänge  grell  gegen  die  dunklen  Schiefer  ab.   Sehr  schSa 
sieht  man   eine  netzartige  Versweigung    weisser  Granit- 
gänge  Ton  der  vorspringenden  £cke  des  Capo  S.  GioTamal 
her  scheinen  f  welches  von  der  neuen  Strasse  nach  Porto 
Ferrajo  umgangen  wird.    Der  Granit  dieser  Gänge,  welche 
suweilen  eine  Mächtigkeit  Ton  5  Fuss  erreichen,    aber 
vieimitig  sich  Terändem,  ist  in. der  Nähe  betrachtet  dena 
schönen  Gestein  Ton  S.  Pietro ,  im  westlichen  Th^ile  der 
Insel,  mit  grossen  weissen  Feldspathpartien  sehr  ähnlich; 
die  umgebenden  Schiefer  sind  nur  gneusähnlich,  der  Feld* 
spath  ist  zwischen  den  Blatten  nur  angedentety  der  Giim- 
ner  concentrirt  sich   auf  der   Oberfläche    der  Sd^efer« 
streifen  in  kleinen  broncefEurbenen  Flecken,  und  sie  trägem 
denselben  Charakter,  wie  die  unentwiekelten  Gesteine  an 
den  Gränzen  des  Gneu^es  im  Fichtelgebirge.    Wenn  auch 
diese  Granitgäng^  reich  an  Schörldrusen  und  häufig  an 
ihren  Saalbändern  von  Schorl  eingefasst  sind,  so  stehen 
de  doch  in  Rucksicht  der  Mannigfaltigkeit  Ton  Minera« 
lien,  die  in  ihnen  vorkommen,  sehr  gegen  die  Ton  & 
Pietro   zurück.     Hier  wird  der  herrschende  Granit  von 
grobkörnigen,  unregelmässigen  Streifen  durchxogen.    Sie 
besteben  aus  schon  krystallisirtem  Feldspath,  oft  Drusen 
bildend,  rothlich  und  weiss,  durchscheinend,  adularartlg, 
mit  Quarskrystallen,  und  aus  sohwanem  Schdrl,   der  in 
braunen,  gelben  und  selbst  rosenrothen  Turmarlin   über- 
geht; Berjlle  und  Topase  selbst  stellen  sich  ein. 

Der  südliche  Theil  der  Ostkuste,  von  dem  Forte  Fo« 


dby  Google 


39 

Mt  SM  Ckpo  Mi»  C4nn|Ui  iit  üb  dkw  Vnr^ 

UlteiMe  der  Cfraiiitgiage  intsei^t  lehrreleh;  gleich  aatec 

V ecwdo  wkd    der   schwarse  Schiefer   Ton  GranitgSagen 

iaithachwarant,  welche  bis  las  Innere  der  dahinter  liegen-' 

da  (Mm  della  Pema  fortaetien;  an  der  Cala  grande  aind 

«e  Terelnaelt.     Capo  Cara  nnd  nahe  da?M  die  kleine 

Febeaiiiael  Seoglio  dei  Undni  ist  gans  Ton  Oranttgingeii 

dardnogen,  der  adiwane  Schiefer  atfeicbt  hier  hör.  I 

«nd  fült  20  bifl  80  Grad   gegen  Nordweatea  ein;  dec 

wcnae  Granit  tritt  sehr    deutlich  ana  dem  omgebenden 

dnaklea  Gesteht  herror.     Sehr  aoh«n  sind  die  Verhält- 

■i«e  an  der  Spiaggia  di  M^go^     Oft  aind  die  hii  10  F. 

■idrtfgen  Granitgiage  mit  der  Scfaiefening  eine  Streck^ 

«dt  parallel  and  erscheinen  darin  wie  Lager»  d«ui  wel* 

chen  sie  plotalich  ab  und  aetien.  herauf  oder  herunter| 

Ueiae  Trfimer  entfernen  sich  tou  ihnen  und  achneiden 

dardi  die  Schiefer  hindurch.      An  der  C«la  del  Turco 

Beigen  sieh  mehre  Granitgänge,  die,  sich  scharend,  hoch 

hiaaofateigen  nnd  tou  vielen   kleinen  Trümern    bla  cur 

sietlidisten  Feinheit  umgeben  sind«   Aber  der  ausgesetch* 

nefhste  Penkt  an  der  gausen  Käste  ist  die  schroff  senis^ 

•eme  Felsenreihe  des  Monte  di  Riparte,  weldhe  800  Us 

4M  Fuss  hoch,  oben  mit  sackigen  Rändern,  unten  ser« 

rissen  und  ausgewählt  tou    der  heftigen  Brandung,  an 

ihrer   Oberfläche   den  Anblick   atahlloser   Granitgäoge   in 

den    mannigfachsten    Verbindungen    darbietet;    dieselben 

gabeln  sich,  schleppen  sich,    verwerfen    einander.     D^ 

■uditlgste  mag  wohl  gegen  20  Fuss  breit  seyn  und  steigt 

in  vielen  Krümmungen  sahrag  in  die  Hohe;  einige  der- 

adben  lassen  sich  v^m   Meeresspiegel  aus  an  dOOFusa 

Imdk  hinauf  verfolgen.     Auch  am  Capo  Calainita  sdgM 

sich  Granitgänge,  wenn  gleich  ^rsamer. 

An  der  Spiaggia  dlRam^olo  steht  gleich  am  Strande 
dn  adur  aehSner,  dunnflasriger  Granit  an,  der  dieaen  Na* 
mm  mxkr  verdi^»  ala  die  liier  vorkoauneadtti^  demsel-. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


40 

I 

lieli  tbnlldtati  Oeftdne»  Der  CUamer  anf  Am  Sdiefb* 
rnng^gflSchen  ist  gniDfrfiii  und  tehwinlidi,  daswitcbea 
Streifen  ron  welng^nem  Feldspath  und  Qoan,  die  nnch 
in  mannl^achen  Tromem  dorchaetiend  Torkommen.  Aof 
den  wellenförmigen  Sdiieferangtflftchen  sind  zwischen  den 
Glimmerplatten  oft  leere  RKnme,  in  denen  dei  Fe^dapatb 
und  Qnars  mit  Eryattlbpitien  die  Winde  beldeiden.  Hin* 
tüf  zn  dem  Monte  Calamita  dauert  der  Gnena,  nbor  ofl 
iebr  zersetst  fort;  die  Qnarzstreifen  ragen  dann  ana  der 
Oberfläche  herror  nnd  afnd  nicbt  aelten  innig  mit  grfineii 
KSrnern  und  feinen  Nadeln  darchwachaen ,  die  man  woU 
fOr  Epidot  balten  m9gte.  Nicht  weit  fiber  dem  Waehi* 
Iiatiae  liegen  Schaalen  einea  unreinen  quarzigen  Braun* 
elaenateina  umher,  und  Blöcke  ron  feiokörnigem  unddidi^ 
tem  Blagneteiaenatein,  welche  toU  feiner  Stuckchen  ihrer 
eigenen  Masse  hängen.  Der  Gneua  wediselt  schon  mit 
l^raugrünem  Glimmerschiefer  und  wird  tou  feinen  Granit- 
adern durchzogen;  je  mehr  man  sich  aber  dem  Gipfel 
Blhert,  um  ao  seltener  ^  wird  der  Feldspath  in  dem  Ge- 
stein,  und  wenn  die  letzten  Spuren  desselben  aus  dem 
Gemenge  yerschwinden,  so  bleibt  nur  ein  graugrüner,  we- 
ttif  glänzender  Glimmerschiefer  toU  feiner  Quarzblättchen 
surfick,  der  die  Oberfläche  des  Berges  bildet.  Wäre  nur 
diese  zugänglich  und  das  Innere  der  Masse  nicht  durch 
den  nahen  Meeresstrand  bis  zur  Tiefe  tou  einigen  100 
Fnss  aufgeschlossen,  so,  wurde  man  hier  ein  einfachen 
Glimmerschiefer -Gebirge  Tor  sich  zu  sehen  glauben,  und 
kaum  an  die  bald  auftretenden  Veränderungen  desselben 
in  Gneus  und  an  die  Durchtrumerung  des  Gesteina  mit 
safalreichen  Granitgängen  denken,  die  auf  eine  Fortsetzung 
der  in  den  höchsten  Spitzen  des  Monte  Capanne  hervor- 
tretenden Granitmasse  unter  Jenen  -  Gegenden  mit  Be* 
■tlmmtheit  achliessen  lässt.  Von  solcher  Wichtigkeit  sind 
diese  Küsten,  dass  aie  Auftchlnss  fiber  viele  in  den  ent«  ' 
forntealen  Geborgen  vorkommenden  Eiscbeinungen  zu  lie- 


Digitized  by  VjOOQ IC 


41 

I 

ftn    tvnügeik     Der  CRiiiteMNhhte  ridbt   ilA  Md 

dfo  Lfteri  Un,  ivo  auf  dmtdbeii  da  fdakifBl^er  hlwm^ 

%%A«gelber  DobHoit  folgt,  detatn  raube  Binke  ebeafdli 

ftgm  Nerdweaten  dn&Uen;  daaii  blangraner  ThonacUo^ 

for,  gar  nidit  mehr  «ä  Olimmerschiefer  erinnernd,  dans 

Kalkatdn  ndt  weiiseii  Kalk^afhadem  dnrehsoi^ 

Sandstdu  nilt  d^ntUcben  UeiBen  Feld^aäi-  nnd 
TlioBadiiefcrbrockeii,  mit  Tielen  GUmmerbUtt« 

avf  den  Abloaimgaflidien ,  alles  steil  gegen  Nord^ 
einCdlend.  Nim  tritt  am  Wege  ein  gelblich  bsan« 
JMT  Fdd^patbpOTpbyr  berrer,  mit  kleinen  Fddipatbkry« 
ataHm  mid  QaarzkSmem,  deinen  Grondmaase  noch  du 
ehraa  kSmigea  Oefoge  renrlth  nnd  dadnFch  dne.groaae 
Hdging  beaitst,  in  dnen  porpbyrartigea  Granit  öbeniH 
fdioi;  in  dieaem  Porphyr  Hegt  ein  breiter  Strdfen  to« 
Uangraniem  dichtem  Kalkatdn,  und  jenadta  deaaelben  fblg* 
viedn  Sandstein,  dann  blangraner  Schiefer  und  Ediratdn^ 
alae  alle  VertndeniDg,  nnr  mit  verindertem  Streichen  in  lion 
•  hia  10  und  sSdweatUchem  Einfallen  Ton  80 — 40  Grad; 
Bie  'Verbindang,  in  der  sich  hier  die  Glieder  der  Apen« 
nfaien-FonnatioB  mit  dem  krystalliniachen  Schiefer  nnd 
aettft  fldt  Gnena  leigen,  ao  wie  die  Aehnlichkeit  w^cbe  de 
mk  den  Geatdnen  der  sogenannten  Transltions-Formation  inr 
fieaen  Umgebangen  bedtcen,  waren  mir  dlerdinga  achoa 
an  Ort  und  Stelle  aehr  anffdlend;  aber  wed^  der  2Sa* 
aammenhang  dieaer  Schicbtenfolgen  nnd  die  nothwendige 
Tereinigong  der  letsteren  mit  der  Apenninen«  Formation, 
■odi  anch  die  lunächat  liegenden  Sdilösse  in  Beeng  anf 
dna  Vcrbältnias  mit  dem  krystaUiniscben  Schiefer,  wurde« 
mir  a#  Tollständig  klar,  da  dareh  dne  spätere  Untersncfanng 
der  Alpe  Apnana  in  der  Grafschaft  M assa  Carrara,  welcha 
gegen  die  Beendigung  dieaer  Reise  idi  auszufahren  daa 
Qttek  hatte,  sich  mir  dieselben  vollständig  entwiekdt  idgtra« 
lA  kann  nun  nicht  Knger  xweifelhaft  seyn,  dasa  die  die 
dam  Tranaitiotta-Gebirge  so  fibnlkhes  Gesteine  nur  in  die 


'Digitized 


by  Google 


42 

bTittlHniidic«  Sdiiefer  und  der  Goeot  müb  Uumh  mUM 
Aurch  die  Sinwirkmif  dee  Graaita  htahrorgtgukgtm  wimi 
«nI  ^iter  Ten  Onnltginfea  und  Qnanporphyr  dnrdH 
krochen  worden;  dast  der  Gtbbro  nnd  dit  deouelbai 
iFerwandten  Oeiteine,  in  eine  Rdhenfoige  mil  dem  Mein* 
^hyr  fehdrend,  spiter  in  die  Scliiehten  eing edmnfen^  «in 
in  Homfeli,  Jaspis,  lc3nigBn  Kallc  nnd  Deloatt  Terindert 
beben  nnd  dass  in  der  Nälie  dieser  Dnrehbreelinngen  «i 
einigen  günstigen  Leknlititen  das  Bisen  nnd  Torsngsweia« 
der  Elsenglans  gerade  eben  so  fai  die  nmgebenden  Masses 
«tngedrnngen  sey,  wie  idi  spüerhin  nodi  an  so  Tielea 
Fnnkten  beider  Jetst  tbitfgenYnlkane  dies  an  beobadiAen 
Gelegenlidt  fand.  Wenn  man  die  Reihe  der  Erseiieinmi« 
gm  vom  Honte  Calvi  fiber  Campi^ia,  Popnlonia  nnd  «tf 
dem  SsUIdien  Theile  Ton  Elba  fibersieht,  so  ftllt  es  gleieh 
enf ,  dass  sie  eine  Richtnng  nahe  Ton  l^ord  gegen  SS4 
behaupten,  die  sich  auch  in  der  Stellung  der  noch  qb<» 
reränderfen  Schiebten  deutlich  ausspricht,  und  die  gans 
Tersciiieden  ist  von  der  Erstreckung  des  Apenninen-Sj« 
items  und  sich  zunächst  an  die  Erhebung  Ton  Corsikn 
nnd  Sardinien  ansohliessen  durfte;  auch  der  Kfistensanna 
▼on  Lifomo  bis  Piombino  folgt  dieser  Richtung. 

Diesem  Rericht  über  die  geognostische  Beschaffenheit 
der  Insel  Elba  will  ich  gleich  noch  einige  Bemerkungen 
iber  den  Charakter  der  Vegetation  hinsufugen,  den  ich 
dort  kennen  su  lernen  die  Freude  hatte. 

Das  Klima  dieser  Insel  ist  ausnehmend  mild  Bn4 
iberall  an  ihrer  Sudkfiste  gedeihen  Oraugenpflansungen« 
Die  Dattelpalme  erreicht  schon  auf  der  Nordseite,  sa 
Porto  Ferrajo  und  in  der  Marina  di  Mardana,  eine  an« 
sehnliche  H5he,  und  auf  den  dem  Widerschein  ausge« 
setsten  nadkten  Felswinden  wuchern  Cactua  opuntia  nnd 
Agave  americana.  Von  der  einheimischen  Flora  aber 
krau  ich  nicht  umhin,  tioob  der  herrlichen  Teppiche  yoa 


Digitized  by  CjOOQIC 


4$ 

RMBcrIna  nd  iMmMm  tttechn  n  0«4«t 
den 9  welche  die  tohle  Oberfläche  der  darren. Ealkberfe 
iedooi  lud  twiichen  welehea  hia  und  wieder  dch  die 
Orcbis  papilionicee  mit  iliren  lebhtft  retenrotheii 
Blathen  dorehdrinft  Die  tahlrekhen  Intaaer^- 
GebSflche  worden  sehr  schSn  geziert  durch  dae  Bl&r 
Ton  Vibornnm  Tinos,  einiger  Cytifoi- Arten  ond  Ten 
I  etmochurtigen  hodi  aoftchlessenden  Teocrlom  fro-r 


Am  5.  April  Terliessen  wir,  nach  einem  ktom  achtr 
fig%en  Aufenthalt,  diese  onvergeaaliche  Insel  ond  wordea 
dmrch  widrige  Winde  geiwnngen,  bei  dem  Lage  dl  Scar- 
Bm  ans  Land  in  setien.  An .  einer  sandigen  ond  ihre? 
bSsea  Lnft  wegen  'Terlassenen  Koste,  gingen  wir  dnrdi 
Wilder  Ton  Pinos  maritimn  ond  P.  pinea  ond  dnrch  Qe« 
b&idie  Ton  Tamarix  gallica  bis  Castiglione  della  Pescajaf 
aai  anderen  Tage  aber  nach  dem  in  einer  froohtbarenf 
hl  der  warmen  Jahreszeit  höchst  ongesonden  Ebene  ge* 
legenen  Grosseto,  einem  niedlichen  Städtchen  in  der  Nie- 
denmg  des  Ombrone,  mit  etwa  4000  Einwolmem,  weichet 
aber  ia  so  hohem  Grade  von  derAria  cattira  heimgesochl 
wird,  dass  in  den  Monaten  Tom  Juli  bis  zom  Oktober 
Bientaiid  dort  bleibt,  als  die  Garnison  mit  den  Sträfliogeii 
ond  etwn  200  bis  300  ärmere  Leate,  welche  das  Ei^en-> 
thom  der  Wohlhabenden  während  dieser  Zeit  bewachen, 
die  dorch  den  Handel  ond  Ackerbao  sonst  hier  gefesselt 
werden.  Da  es  ongewohnlich  warm  war,  so  härte  man 
viel  Ton  Fiebern  reden.  Man  schreibt  diese  Plage  mit 
volHger  Besümmtheit  den  Aoshaochungen  des  nahen  Laga 
dl  Castiglione  zo« 

Der  Eifer  des  Grossherzogs  von  Toskana  ffir  da« 
Wohl  seiner  Unterthanen  Hess  dort  so  eben  zor  Verbes« 
aenug  den  Gesondheitszostandes,  nof  den  Rath  des  om 
Ae  Entwiaaerong  des  Chianathalea  so  sehr  verdienteii 
IHinbters  Fosaombroni,  eine  merkwürdige  Kanal-Un« 

DigitizedbyCjOOQlC   ' 


44 

fernehiniui;  «ütfSlireii,  weicht  iidijetil  ebeo  flurerBeoi- 
dIgüBf  nlberte  und  woran  gegen  SOiM  Menechen  betchif- 
tlgt  waren.  Man  bat  den  flachen  See,  welcher  bei  Caatl- 
gUftne  delia  Pescaja  mit  dem  Meere  in  Verbindang  atehty 
darch  Schleusen  davon  getrennt  und  einen  Kanal  aus  dem 
Ombroneflnss  Ton  S.  Martino  und  Istio  ab  nach  Marni* 
cheto  in  den  See  gefOhrt,  um  denselben  mit  den  An« 
•chwemmnngen  des  Flnaaes/ thelie  Schlamm,  theila  6e- 
achieben  auasufullejl.  Der  Kanal  geht  dnrch  diese  Abln* 
f  erongen  hindurch  und  hat  nur  an  einer  Stelle  Sandatefai 
XU  durchbrechen  gehabt. 

Leider  musste  ich  es  auij^eben,  das  nahe  liegende  so 
■ehr  Interessante  Fromontorlo  Ärgentaro  und  die  merk- 
würdige Granldntel  Gigllo  su  besuchen,  und  ich  eilte  da« 
her  nach  Siena  lu  kommen ,  wo  Ich  mich  ton  .meinena 
Ikreundllchen  Begleiter  Repettl  trennte,  welcher  um 
mehr  als  daa  Doppelte  der  voraus  bestimmten  Zell  bei 
mir  ausgeharrt  hatte. 

In  Siena  verweilte  Ich  drei  Wochen,  vom  8.  bis  ram 
28.  April,  grossenthells  um  meine  auf  der  letaten  khrret« 
eben  Reise  angehäuften  Notizen  und  Zeichnungen  sn 
erdnen,  thells  auch  um  mich  des  belehrenden  Umganges 
Aortiger  Gelehrten  und  der  Kenntnlss  der  merkw8rdlgeii 
Umgebungen  zu  erfreuen,  die  viel  Interessantes  darbieten« 
Beide  Zwecke  erreichte  Ich  vorzugsweise  durch  die  Be» 
kanntschaft  des  dortigen  Professor  der  Chirurgie,  Mazst^ 
Welcher  mit  einem  wahrhaft  ausserordentlichen  Eifer  sich 
Aer  geognostischen  Untersuchung  der  Provinda  Senese» 
nach  Ihrem  ganzen  Umfange,  annahm«  MazzI  hat  eine 
]n  der  That  ganz  erstaunens würdige  Sammlung  der,  jene 
fiegenden  so  auszeichnenden  Versteinerungen  des  TertiSrw 
Cebirges,  die  zum  Theil  schon  SoldanI  beschrieben» 
snaammengebracht  nnd  schätzt  deren  Anzahl,  wahrsehetn-» 
ttch  noch  unter  der  Wahrheit»  auf  etwa  00000  wohlerhat« 
tttie  Exemplare! 

Digitized  by  VjOOQ IC 


43 

Icft  vtstiwAfi  dieten  w&rfigea  Gdehtteii'  Mbr  vklf 
ktevddie  MittheUintgeii,  iatbasondere  tb^  aoch  dta  gS-» 
Ügt  Yenpredien,  mit  mir  bei  meiner  Rockkehr  aiM  Ne«-f 
pcl  andl  Stdllea  eiae  Wandenmg  dnreh  seine  Prorins  bq 
utemdimen« 

Seon  ▼erltstead,  um  ntdi  Rom  ra  eilen,  da  die  vor* 
gerSckte  Jahresieit  midi  driogte,  hatte  ich  die  Absichti 
icB  Bebe  f  elegenen  merkwürdigen  Monte  Amiata  lu  be« 
Mc^en,  weider  als  der  nordliehate  und  sogleich  «ich 
der  hSchaie  nnter  den  ynlkaidscfaen  Bergen  Italiens  auf 
der  Westseite  der  Apenninen  {n  hohem  Grade  die  Auf- 
merksamkeit der  Beobachter  auf  sich  sieht.  Ich  hieli 
süsh  deshalb  einige  Tage  in  der  seitwärts  der  Strasse 
sehr  einsam  gelegenen  Bagni  4i  San  Filippo  und  in  det 
ladia  di  San  Salvadore  anf »  Ton  wo  ans  ich  am  2.  Mal 
den  S200  Foss  aber  dem  Meere  gelegene^  Gipfel  diesen 
Berges  besnchte. 

Der  ganxe  Berg  ist  eine  einförmige,  auf  seinem  Gipfel 
gesddossoie  Tracbytmasse,  ohne  sichtbaren  Krater,  welche 
nakrsehel&liGh  im.Cranaen,  ohne  dass  ans  ihm  Layastrdme» 
ansbrachen,  ansäen  sie  umgebenden,  oft  stdl  aufgerich--| 
Mea  Schichten  des  FiStsgebirges  hervorgetreten  ist.  An , 
der  Bads  seiner  Abhänge,  besonders  auf  der  Nordsette^ 
sMit  man  sahlreidie  warme  Schwefelquellen,  Sauerwässer, 
imd  ansgeaeichnet  grosse  MoffS^en  herrordriogeii,  welchem 
der  TOB  Tielen  Geologen  ausgesprochenen  Ansicht  von. 
dem  nilkaBi8<AeB  Ursprünge  aller  dieser  Erscheuumgeii; 
cineB  neuen  Stutzpunkt  geben.  Diese  ;Abhäoge  bedeckein. 
hcrrliehe  Kastanien wälder,  deren  obere  Granne  sidi  nach 
metnen  Beobachtungen  bis  zu  etwa  8700  Fuss  Meeres- 
ifte  erstreckt,  lieber  ihnen  erscheint  die  Buche,  weldie 
Ks  SU  dem  Gipfel  des  Berges  fortdauert,  den  in  den  Ta- 
gen mdnea  Besuches  noch  Schnee  deckte. 

Am  S.Mai  endlich  gelangte  ich  nach  dem  2000 Fnsa 

ttcr  dem  Meere  gelegenen  Radlcofiuu,  wo  ein  weil  sieh^ 

/■ 

Digitized  by  CjOOQIC 


46 

barer  BtsiKberg  ▼onkommen  vereliitelt  «ut  dem  Terttlr- 
Gebirge  henrorraft.  Idi  fand  dort  eine  pMaeade  Gele- 
genheit nach  Rom  filiersokommeii,  und  da  ich  es  ana 
'gnten  GrSnden  achente,  den  Weg  dnrch  die  rSmiaehe 
Campagna  allein  und  lu  Futa  anrfickznlegen,  ftabr  ich  auf 
der  gewöhnlichen  Strasse  und  gelangte  so  am  8.  Mai  in 
Rom  an.  Ich  hatte  anf  dieser  Reise  snerst  bei  Aeqn^ 
pendente  den  Tollcanischen  Boden  betreten,  welcher  Ton 
dort  an  ohne  wesentliche  Unterbrechungen  bis  nach  Nea- 
pel fortdauert  In  der  Gegend  von  Montefiascone  betrat 
ich  die  weite  Tuff- Ebene,  welche  hier  viel  sdiirfer  all 
es  in  Toskana  der  Fall  ist,  die  schnell  aufsteigende  Apen- 
idnenkette  Tom  Meere  sondert,  und  in  welcher  die  eia- 
seinen  vulkanischen  Kratere  der  Monti  Cimlni  bei  Viterbo, 
die  Berge  von  Ronciglione,  Ten  Bracdano  und  Tolfa  und 
todlich  das  Albaner  Gebirge,  wie  Inseln  in  dem  Meere 
serstreut  liegen. 

In  Rom  bemuhte  ich  mich,  die  geognostisch  interea- 
ianten  Ersch^nungen  der  nächsten  Umgegend  kennen  wa 
lernen,  für  welche  mein  Interesse  gana  besonders  durch 
eine  früher  Ton  mir  über  diesen  (Segenstand  Torfasste 
klehie  Schrift  erhöht  war.  *)  Das  Ende  des  grossen 
Lavastromes  der  Yia  Appia,  der  Monte  Mario  und  die 
Meeresblldung  auf  der  Strasse  nach  Fiamiclno,  die  Tra- 
tentinbrüche  bei  Ponte  Nomentana  u.  s.  w.  waren  des- 
halb Cregenstände  meiner  wiederholten  Ausfluge,  und  ich 
habe  es  versucht,  eine  Sammlung  von  Gebirgsarten  dea 
ritmischeü  Bodens  ansulegen,  um  sie  der  Könlgl.  Mineral 


.^)  Ueber  die  Besdiaffenlieit  des  römischen  Bodeui^  nebst  einigea 
fdlgemeinen  Betracbtuogen  über  den  geognostlschen  Charakter 
Italiens;  —  in  Plattner,  Bunsen^  Gerhardt,  RÖstell  Beschreibung 
der  Stadt  Rom,  mit  Beitrigen  von  Niebnhr  und  einer  geogno-*- 
stischen  Abhandlung  von  Hoffina&a.  Stuttgart  n^  TötÄigen  1832 
M^  in  Poggeadoxffs  Ann.  1829.  B«  18.  ^  h 


Digitized  by  CjOOQ IC 


47 

SU  Bedia  m  fitterfobcn.  Gl«idi  la  dn 
Tmgea  meiner  Anwetenheit  in  Rom.  hatte  sioh  eia 
fir  mich  in  bobem  Grade  erfrenlicbes  Ereifoisa  snf etra- 
fm,  welehea  ich  nicht  nnerwalint  laaten  darf,,  da  ea  for 
die  Fertaetanni^  meiner  Reise  ven  sehr  grosf^m  Elnflosa  - 
fewcsca  iaL  Ich  &nd  namUch  einen  lleis^efabrten  iai 
der  Peraoa  einea  mir  selir  wertben  Mannea,  des  Herra 
Arnold  Kecber  von  der  Linth  ant  Zfidc^,  Sohi| 
4ea  ap  rohmiich  bekannten  Beobachtera  der  Alpen  nnd 
Oihebera  der  denlcw&rdifen  Aibeiten  im  Linth  «Thale, 
dmaen  an  früh  erfolgten  Tod  seine  Vaterstadt  betranert 
«ad  mit  ihr  die  Freonde  ier  Wissenschaft,  deren  Ans« 
ibnag  er  sieh  mit  so  rastlosem  fiifer  nntersogen  hatte»' 
Ich  hatte  Herrn  B scher  bereits  wahrend  seines  Aufent- 
bidia  SQ  Berlin  Icennen  felernt;  gegenwärtig  war  er  oac!^ 
bsMen  gekommen,  um  seine  AnsbUdan|^  in  derselben  Wia 
aensehafk,  der  ich  mich  widme,  an  vollenden,  nnd  aeinem. 
Vaterlaade  durch  Anlegung  von  Samminngen  geognostisdi 
medcwmrdiger  Gegej^stftnde  nfitalich  an  werden.  Er  hal 
Mk  fvr  die  Folgeaeit  der  Reise  TertrauensvoU  nnd  mit 
kenlicher  Freundschaft  an  mich  angeschlossen»  Gegen-* 
witüg  machen  wir  alle  uniere  Be<|bachtungen  gemein* 
ashsfjHchj  und  ich  kann  nicht  genug  meine  Freude  scbil-« 
den,  wenn  ich-  sehe,  wie  so  aahlreiche  wohlgelungene 
Ontemdimungen  allein  dqrdi  unser  stets  ungetrübtes  Ein-« 
fcratandnisa  ausgeführt  wurden,  welches  mir,  einsam  rei- 
aead,  kaum  oder  doch  nur  aehr  unvollkommen  mSgUeh 
gawea«!  wäre. 

Zunächst  in  der  Umgegend  von  Rom  machten  wir 
fa  den  Tagen  vom  30.  Mai  bis  zum  5«  Juni  eine  sehr 
gcanasreiche  Wanderung  durch  das  Albaner  Gebirge.  Die- 
aea  Ueine,  ganz  isolirt  liegende  Gebirge,  dessen  höchster 
O^cl  in  dem  Monte  Cavo  au  nahe  9000  Fuss  Meei^es- 
hihe  aufzeigt,  ist  wahrscheinlich  das  einsige  der  vnlka- 
Kraler  des  Kirdumsta^,  ans  dessen  MRie  oidi 

Digitized  by  VjOOQIC 


48 

Aodi  ein  autgeUHfletery  ntdi  Mliieiii  Henroitaticlieii  ras 
Idem  Meere  tbitiger,  dem  Yesiiy  ibnllcher  Vulkan  erhebt. 
Von  ebier  ringformi^n  grossen  insseren  Ein&ssnng  nni« 
geben,  welche  die  Trümer  von  Toscolani»  Monte  Com- 
pitri  und  ,Rocca  Priors  snf  ihrem  oberen  Rsnde,  und  an 
den  Süsseren  Abhängen  Monte  Pondo,  FriMOsti,  MsrfaiOy 
Gsstel  CFsndolfo,  Albano,  Arida,  Genxsno  und  etwas  ent- 
fernter «Velletri  tragt,  nnd  welche  in  dem  Monte  Artemi- 
aio  aber  Nemi  ihre  ansehnlichste  Hohe  erreicht,  sieht 
man  in  ihrer  Mitte  eine  sosammenhingende  Bergmasse 
heryortreten,  deren  0)pfel  eine  ausgedehnte  Iraterartige 
Vertiefung  einsehliesst,  welche  m  Rom  ailgemein  unter 
dem  Namen  der  Campi  d'Anntbale  bekannt  ist.  Den 
höchsten  Theil  ihrer  Einfassung,  weleher  eine  ihnMche 
Stelle  einnimmt,  wie  die  Punta  di  Palo  auf  dem  Krateiw 
rande  des  Vesuvs,  bildet  der  Gipfel  des  Monte  Cavo;  ihm 
an  Hohe  nachstehend  der  gegenüberliegende  Monte  Ar« 
gido,  und  in  einer  Lücke  dieses  Saumes,  ans  welcher  ein 
Strom  schöner  Leutit-Lava  herabgekommen,  hangt  male« 
jHsch  die  kleine  Bergstadt  Rocca  di  Papa.  Sehr  auflU'* 
lend  ist  der  Unterschied  in  der  geognostischen  Beschafeft« 
heit  dies^  beiden  wesentlich  verschiedenen  Theile  des 
Cfebirges;  denn  die  rIngfSrmige  Umgebung  besteht  harr« 
sehend  aus  dem  merkwürdigen  Peperino  und  mit  ihm  *b« 
wechselnden  Platten  basaltischer  Lava.  *)    Der  Peperba 


*)  Diese  ^orestdae  sind  sehr  m^kwurdi^;  sowofal  toa  Frascati  auf' 
dem  Wege  nach  Marino  auf  dem  nordwestlielien  aiuseTeB  Alh- 
bangey  als  von  Atida  auf  der  Westseite,  i$i  ei  eine  graoe  fein- 
körnige Masse^  -die  grössere  AugitkiTstalie  deutlich  unterscheidoi 
lasst  und  die  als  wesentlichen  Gemengtheil  nach  den  Beobaeb- 
tnngen  des  Prof.  G.  Rose  Nephelin  gerade  eben  so  damit 
verbunden  enthält,  wie  der  von  Dr.  Gumprecbt  BSä  Löbaner 
Berge  zuerst  aufgefundene,  sogenannte  Nephelin-Dolerit  Sebr 
deuttidi  sind  dia  Nephelinkrystalle  auf  den  iüüiten>  welche  das 
Gestein  diirchset«en|  ipit  iboen  ^nsanwnea  üadm  fMk  Vf>^tb:T. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


49 

Chitefaibtitt^  4m'MgmuävMn  Ans- 
des  MMite  Sraini«  oft  mm  Verwedtstdo  fldcbf- 
dlAte  mmd  k3ni%e  Kalfctieiiie,  CUimiiieraiatieA,  glattgu 
Fi%ith^  Tafefapalh  (WoUatloiiit),  beladen  bei  der 
Mäh  TOB  Albaso.  Der  Kern  de«  Gebirges  aber  wfard 
taipmM  nur  ans  locker  ra^esdidtletea  sdiarfenSohhekeK 
oid  aas  den  Eestea  vo^viUerter  Livastrime  |[ebildet, 
vdche  sich  ans  Huea  benrordriaftea« 

Bodi  auf  den  Bäoktfa  der  äasserea  Cmwalloog  Ue« 
gsa  fie  krcianndea  Blastfimuigea,  welcbe  die  Seearoii' 
Afcao  und  Mmd  Uklfa«     Sie  sind  bestimmt  kelae  Kra<- 
im^  aie  froher  webl  atifenommea  worden  ist  Diese  Yji 
rtBJIsug  ist   meines  Wissens  nen  nad  bat  sidi  b^fmfap 
aast  mk  eiai^r  Sidieriieit  ansgebUdet,    nsfdtde«  • 
das  Gliok  an  Tlidl  gewordeo,  mebre  tbätige  und  er* 
Valkue  an  beobaehton.  *)     Sie  wifd  anffallead 
beililigt  durch    die   grosseatheiia    ttene  Dttstellaag^  dar/ 
Qbsr«iche>  Geatait,  weiche  Westphal  drai  Albaner  6e- 
bi^  hl  adaer  treffUcben  Karte  (Contorni  di  Roma  mo*. 
daraa.  Bciim  1829)  gegeben,  nnd  ich  frene  mich  dlurnni^ 
aie  aodk  TolUiömmen  nach  meiner  Rocickelir  in  diefe  Go-^ » 
begrfinden  an  Iconnen,  in  welchen  mir  nnr  noch,. 
Waademngen  feblen,  nm  daron  eine  hior^ichevid 
geogaosti«^e  Karte  mit  erlintemden  Pröfiien.aU 


laTataOe,   wie  am  Capo  di  Bore,    und  noch  ein  weisses  dordh- 
Kbeinendes  Mineral,  welches  aber  nicht  erkennbar  is^    Das  Yer- 
haltea  der  Masse  des  Gesteins  in  Säuren  beweist  mit  Bestimmt* ' 
hat,  daas  der  Nephelin  einen  grossen  Theii  derselben  bildet. 

*)  Eise  DartteUnng  Ton  den  Verhaltnissen  des  Albaner  Gebirges ' 
hat  der  Verfasser  bereits  in  einem  Brief    7om  26.  Jannar  1831 
aa  den  Ober-Berghaoptmann  Crorhard  gegeben ,  der  in  diesem 
AieblT  B.  ni.  a  a6L  abgedrackt  ist. 

^  Dieser  Pisa  ist  leid«r  akbt  snr  Amfilinuig  gsbommefl,  ds  die 
I  m4  ▼.  DtcbMi  Atdar  XIO.  Bd.  4 

Digitized  by  VjOOQIC 


50 

TM  den  rrfddmUlfen  Alktt«»  GeUf«e  wA 
n^meii  wir  Aber  Veltetri  dne  minder  erfol^rdelM  W«H' 
demlif  ins  Vol8ker-6eUf|*6.  IntUfBraif  tat  dieae  «nteluK* 
liehe  Bergmuse  nngsau  aeharf  akgeaeiiBltfeii  durch  die 
Ebene  dar  pentinbehen  Sampfe  und  dvdi  die  Vanniat- 
fUfed  'des  GarigUtM^  Thaies,  Bod  niur  aparaa»  luunswai 
^eiaende  in  dieae,  ihrer  Unaicherhdt  wegeA  in  boaevt 
Rafe  stehenden  Gegenden«  Wir  erftiluren  Idert  fiberall 
einlj  treffliche  Anfnalune;  dedi  komite  ona  die  einfftp- 
mige,  nnt  raa  ITalkafein  beatehende  Znaanonnaetniamf 
Jener  Be^ge  nmr  wenig  Intereaaantea  4vbieten.  Mit  \tt^ 
gnugen  indeaa .  bemerlcten  wir  heia  Veberaelireiten  dM 
Gebivgea  ober  Roccn  Haaaimi  nd  Mimte  Fettine»  a«f 
den  hohen  Flächen  deaaelben,  fai  reidilidi  I5M  Fms 
MeereahShe,  Ablagernngea  Ten  aahlreichen  TnlkaitfaelMii 
Ahawfirflingen 9 '  welche  einen  redenden  Beweia  ron  der' 
YormaUgen  8tirke  der  nahen  VnUcane  liefein« 

Nach  Rom  mrfickgekehrt,*  unternahmen  wir  bald'  dcr- 
anf  eine  Wanderang  nach  der  enfgegengeaetiten  Sdle  der 
Campagna,  Wir  Tcrlegten  onaern  Anfenthalt  nach  Brno-' 
dano  nnd  nnteranchten  die  Cfer  dea  dortigen  Seea,  w^ 
<Aer  nldiat  dem  Lage  dl  Bokena  der  anaehnlichate  nntar 
den  TOn  Tulkaniachen  GeUrgtarten  umgebenen  Seen  Ite« 
lienaiat.  Whr  fanden  hier  fast  dieselben  Oebtrgsarten  in 
derselben  Vertheiliing  wieder,  wie  sie  den  insseren  Ring 
des  Albaner  Oebirgea  bilden;  die  Mitte  iat  in  dem  See 
Tcrannken  ,  Ihnlich  wie  es  bei  den  gleichartig  entatande- 
neu  Maren  der  Eifel  der  Fall  ist,  ohne  dass  sich  nne 
dieser  Tiefe  ein  selbststandiger  Kern  wie  der  Monte  Cn^e 
im  Albaner  Gebirge  erhoben  liatte.  Auf  dem  Rocken 
dieaea  Wechaela  Ton  Peperino,  gewöhnlichem  Tnff  nnd 


Reisenden  dea  R&dcw^  tob  Neapel  naeb  Lironio  cor  8ee  ge- 
nifdit  haben  uad  die  Gegend  w>a  Rem  nicht  wieder  bedUnten« 


Digitized 


by  Google 


hülllirlipn  Ltmk  ^  fknlcii  wfr  Arffem  Kar  «of  '4ieii 
W«itoeite  det  Sees  Bodi,  wider  unter  Erwarten,  bd  äi 
mto,  eine  «nedraHdie  Maiee  ron  Blngtleiii  mit  fressett' 
fmfkjTwtÜg  dngewaelitenea  Peidfptthkrjnttllen  nnd  bt 
tttcr^  ttehe  bei  Hamdant,  eine  kleine  Bolfttara,  derte 
Iradicfaien,  bevor  wir  dae  Haüptbehpiel  derselben  bd 
VMMieli  beaoeht  hatten^  nna  aebir  groeae  Freude  madiite» 

Me  Traabjt^  Berge  von  Braoeiano  werden  Ton  dev 
l^rfehardfen  von  La  Tolfii  getrennt,  daMi  eine  bedtiK 
laie  9ttw0mgng  yen  Apehnlnenkalkatein»  ^eidiettwü* 
m  M.  Jonl  fiberaehfkten,  narima  In  Tdfa,  wddiea  ael« 
mt  ^iQBwerte  wegen  adt  aller  Zelt  bekannt  lat,  einlf» 
1^  anfrnhalten. 

Der  Klfaigateltt  ren  8.  VIto  eradleint  In  der  Bitte 
Canale,  Mente  Ylrginio  nnd  Hanziana  wieder, 
am  nordweatUchen  Abbange  der  Krehnmwd-^ 
kag  dea  Lage  di  Bracdano ,  iat  M  bia  40  Jahre  wegeir 
d«  Hainria  Terlaaaea,  die  in  dieaem  Thell  der  Campagna^ 
nia  man  aagt,  immer  ferger  nnd  irger  wfitfiet;  der  An^ 


^  Die§e  Gesteine  sind  sebr  verschieden  Ton  denjenigen  ^  die  nnter, 
Aslidien  Yerbaltnissen  am  Albaner  Gebirge  Torkommenl  ne 
sind  den  Gesteinen  des  Monte  Somma  naber  Terwandt,  denn  so^ 
wM  aaf  der  WestMite  des  Sees  bei  Braoeiano,  als  anf  der 
Nardseüe  awisdiea  Triiigliane  nnd  Btaocia&o  aatfiaftaa  sie  Leu-' 
aty  an  dem  errtefen  Pwikte  mit  Angit  xasamiie« ,  um  dem  letft«: 
teren  aber  sehr  merkw^rdig  bestimmt  mit  glasigem  Feld- 
spath  (nicht  etwa  mit  Labrador,  wie  am  Somma),  mit  kleinen 
iohwarzen  Krystailnadeln,  weiche  sich  nicht  haben  bestimmen  las-' 
sen,  mid  mit  Magneteisenstein',  der  nur  afs  Sasierste  Seltenheit 
in  dea  Sommagesteinen  angetrofffin  ivird:  Unter  den  festen  Ge-^ 
stffimMndiin,  wehdia  in  dem  Tntf  liegen  nnd  bei  der  Fernem 
TOB  Bracoiaao  gaAmden  ir^rdea,  lind  aaoh  poiphyraxligfl  Gfaiiil- 
Mncke,  etwaf  lockeren  Gefüges,  wie  von  Verwitt^mag  ang|»-[ 
griffen,  ans  gelblich  weissem  Fel^spath,  Qnaiz  nnd  weisseip« 
Gtimmer  bestehend,  in  d^  Ton  Hoffinann  Taranstaltoten  SanuRr. 
lang  cndMhafi.       '^'      *-   •    "    *       '*         -        ' 

4* 

Digitized  by  VjOOQ IC 


$2 

llUpk-^w  v««Wto«  WoluiiiBf  ,10  d«r  Mitte  d* Mi«# 
qkm  D»ch  nud  Femtert  wrf  dem  Murktyhitye  diie  noch 
yringende  FMtdne,   maeben  ^en  trmaiifeti  Eindraek. 
Sinm  ähnUchcB  SohJctaal  Ut  EoU  «»  MiffWie  B"*»- 
yegeben,  we  irir  die  trturifett  Wirkpageii  der  MeUcie  m 
4m  BiBwobaem  inr  relchUchem  lühme  M  teheB  «We* 
Neuheit  fcnden.     Hier  adirdH  mm  dle«>  Krankheit  der 
Kinwlrkvng  der  ittrkea  Schwefd^nelleii  bu»  wcWic  aa 
9|eiiteniip,  Re<e  un*  den  Begiil  di  fidgUano  lienFor|»re* 
ijhiciu     Von  qpnato  herab    dnrdiachnltten  wir  nodi  4ei» 
»epedn  r  welcher  dem  Sjratem  dea  Lago  di  Braedaite  %ft- 
gdiSct,^and  fel^nftea  dapMT  in  den  Ealtoteh,  heUfarMfr 
weiM  and  grau,  Ton  maachligem  Brnche,  nrft  nUreiehev 
lUlfc^attiträinern,  wie  in  derMaremma  von  ToakaM;  das 
Streichen  der  Sebiditen  herracbcEd  hör.  .8  wd  daa  Vlm^ 
fiiUen  unter  geringen  Winkeln  gegen  Nord.     Die  ThUm 
lind  oft  in  bedeutender  Breite  und  Tiefe  mit  Peperin  me 
gefällt,  welcher  ateile  Felaenreiben  und  Inseln,  TomWae«* 
aer  efageriaaen,.  bildet     Der  KaHLStein  bildet  die  Berge^ 
hei  Rota  wecliielt  derselbe  mit  rotbem  Schiefermergel  ak^ 
der,   wie  ich  schon  früher  bemerkt  habe,  den  Kenper- 
^esteinen  ähnlich  ist.    Auf  dc^m  stark  ansteigenden  Wege, 
welcher  Ton  Mignoge  nach  TolCa  fahrt,  findet  sich  an- 
siehst Peperin  wieder,  dann  graaer  Kalkstein,  und  TolCa 
selbst  liegt   anf  efaiem  aufgelösten,   wahrscheinlich   toh 
achwefelsanren  Dimpfen  angegriffenen  Tracfayt  mit  glasi- 
gen FeldspathkrTstallen,  der  auch  die  Abhinge  des  Scbioaa- 
herges  bildet 

In  diesem  angegriffenen  Trachyt  liegen  die  grosse» 
seit  Jahrhunderten  betriebenen  Alaunsteingraben;  es  sind 
Us  120  Fuss  tiefe  Stdnbrfiche,  deren  weisse  srakrecht 
ahgestnrste  Winde  ihm  dn  höchst  ausgesdchnetes  Anae« 
l^en  geben»  Der  Alaunstehi  selbst  Ist  in  unregelmissigeat 
TMmem  in  der  ganien  Muse  des  aufgelösten  Trachyta 
'  wMhdlt  imd  geht  dmrdi  alle  Abstufimgen  darin  fiher; 


Digitized  by  VjOOQIC 


5S 

l«ai  «etwni  IViniep  T#a  HmmMIi  iM  S«ft<4«l 
Inh  auf.  Zwischen  Tolfa  md  den  Aligliilliffli^Klo^ 
gtoden  la  de»  rerwftterten  Trachyt  härtere  "Käfcitt  bii 
I|  FtaOT  ItareliaMtter  vim  mttttem  ,*  retbeii  ^  mM  am»o<«rf 
Im  Tlioiiporpliyr«  Kwiscfaen  d«i»  AHoHien ,  mrdweBtMi 
TMiT«lfii  und  ledafe,  liegen  viele  alte  TeHapeene  gnmi 
Abiuieteiiibr&die,  iiod  weiterhin  flndeii,  steh  ii»  serMütai 
t^iehy*  Tide  Kerne ,  die  dat  Üfittel  swieehen  Tikchyt 
Wid  Pedisteinperphyr  hallen;  dimii  fMgt  bald  dnakfeüi 
lAwKlnrannelp  PeeMitelnperphyr  bis  (MdwotUf  dni  bMM 
Äeriwardiges  Geatein,  deaaenr  flmndmabae  nepheünartff 
Im.  Yo»  Chieaaccia  naah  dem  Eldabmdl^  FaoiiiotiMrW 
fCMui,  fcerradit  nur  4Smet  Oestefai  und  Slinga(el»JfeM 
didrter  aeluHiitaig  grauer  und-  ritbüdher  Omn&naaae,  lor 
ler  groaac,  Ihdia  f  ladge,  thdk  gdbliehe  stoaetile  Fdd- 
lyaaiijatBlIe  inne  liegen)  e»  bdcht  in  gtoneot  «ASnaf 


▼an  4er  Aihinlera  soT  der  Straaie  imdi  adtn  fM4 
ddn  hmb,  TerHteat  man  Wd^  den  Tradijt  nuA  indei'  dina 
Mragraaen  Kalfcatefai  mit  wdaäeir  KalkipaUitrfimeni  wi»^ 
Jer,  in  dickev  BSnfcen  getabiehtet» .  bor.  Id  atrelehewi 
nnd  g^«i  Oaten  dnfbllend-v  mit  aähwane»  nnd  gvanle«^ 
Mergeladdefar  nnd  festem  kalkigem  :gandstdn^  wie  aat 
Hent«  llipaldi,  wecbselnd.)  In  diesen  desteineft  Ikgenr 
nlte  Siaenatdni^raben  9  mab  findet  nodi  herronr^ende 
Vdaen  von  bebten»  ^  «nd  IScbiigeil  Brateeisenateini  nivi 
h  der  Nabe  den  KaHcitein  krystdlihiscb  grosskirdig  ito 
dsr  EiabUng  nach  TöHicda  tämi>  Nä|ier  der  Ca?&  dfliu 
flnmbei  dacr  alteh  TerbMaenen  Bldersnrobe,  Middit  de» 
Uangraoe,  aebs  feste  Kdfcatdn  bor.  18  hir  1  mid  iSOit 
mit  M  Grad  gegen  Osten  ein ;  man  bat  hier  dentlieb  anft 
ehern  Gang  gebaut,  deaaen  Ansgebendei  duroh  eine  langd 
ffin^  beaddnd  wlfd.  Anf  den  Helden  benadMKalkHi^ 
ififii  r»,  48ii»  ganner  nnd  wdaser  i!lnasB|patIi,>^^»aa%^ 

Digitized  by  CjOOQIC 


51, 

W4  BlenAi  wM  wenig  Fahlen. 

i\x  iJümk  CSfite  teedU«  bin  h^nchfla  dieielktn  wodi.» 
Mbiea  6eile|ne,  KalM^,  SeUefenaerfd  und  Sud- 
•Whif  die  hei.  Rote  hemetkte  Enchetnnog  irfederbott  4cii 
bei  den  BhihI  di  TiajsBO;  raeb  bier  tat  der  fieUefer- 
WBlfd  fuff  reib  feftrbt. 

Ueber  CS?ita  vecdiili  anrSckkebrendt  taben  wir  m4- 
Hob  noch  die  derl  bis  an  die  Meeretkfiate  fertaetiendett 
Kalkitdne,  SUndakSne  nnd  Scblef«mierf  el  der  Apenalne»* 
Vormatton,  weUie  frühere  Geopioatea  mit  Unrecht  fSar 
CUeder  dea  Ueberganga-^GeUrgea  angeacfhen  hatten,  und 
welche  anf  der  Siraaae  nach  Rem  erst  jenaetta.San  Se? 
T«ra  der  MeeresbUdnnf  der  TerttSr-Formatten  welabM.  . 
-..' :  Bevor  iah  gana  ana^Remacbeide,  darf  ich  wähl  nicht 
Hatrtrlaaqyi^  noch  dea.  Dingaag es:  ndt  deft|.  meine  Stadien 
berfilirenden  dortigen  Gelehrten  in  erwähnen.  Im  Gau? 
sen  war,  der  Nutzen ,  welchen  ich  darana  an  liehen  im 
Stotd*  wior,  goalngi  denn  die  liehe  an  den  Natmewltoen« 
aaifafltah  nnd  die  Mittel  iadm  Sftftdiam  d^adbefi  riod  d«»tt 
ae.nnbedentendy  daia  es  einige  MShefteatet^  die  letateraf 
iaafilidig  au  tnaidicb. ,  Die  natnfhiatoüiacbe  Sammlnng,  de« 
der%en  UniTerailit  enthaU;  tos  bemerkmawertfien  Ga* 
jeaatittden  wchl  nur  alleia  dtto  Snaaerat  m^ttam  nnd 
ittwlindig  anaaamengebradite  .Reihenfolge  der  Geateine» 
widdie  den  Bbden  der  Stadt  Rom  bilden,  ain&reich  geord«> 
itak  n^oh  den  aiebcn  Hsgdn,  nnd  dea  daiwiacben  Uegea* 
ddn  ebenen  Stedttheilen.  Maa  ferdankt .  dieae  dem  Ku^ 
üöa  der  fianonhoig,  RiceioUy  miUAtt  Broecbl  damit 
dad:  Material  ^  aeineih  bekannlan  Weihe  <^&ipra  lo  at^ 
iiieo  del  Suoia  di  Roma"  dargeboten  bat.  Ungieleh  ge- 
OigfBgiger  sind  dieiTerdienate  der  dortigen  Profeaw>r«ii 
dar  Minelralogie,  Carpl,  nndtder  Zpologie,  Metakn;. 
den  Proieaaor  derBoUnik,  Manri,  hielt  leider  eine  adir 
S^teli<^  linankbeü  ab,  Baandtt./a9aoilehm^ .  Bdur 

Digitized  by  CjOOQ IC 


55 

vM'Hvode  dtfefea  gewihHe^  ailr  Aar  tngoidiiM  nM 
-khnrciche  fJmgvHg  de«  ehrwSrdlgeii  AWbate  Seir)p«U 
Uli,  Pr^fesMF  der  Fftiiea  Saera  tn  der  UnWersitit  ddte 
Biphif.  Dteeer  ge^wirtig  bereitf  aehr  bejahrte  Mmik 
iil  aefser  Uebe  ra  d^n  Wkaeaschaften  nod  der  Opfer 
wegMy  die  er  IhtiM*  gebracht  hat,  hSchat  aehtongawirdig. 
&r  iai  dl#  Seele  dei^  diireh  Ihn  wieder  aufgetebtaa  Acea^ 
de  Usael  oder  der  Quaranta  dHalia,  und  er  h^ta 
Fremidlichkeit,  f8r  meiae  Aufnahme  ab  Bllt- 
gUed  dieaer  gelehrtem  OeseUachaft  8orgd  an  tragen,  wdcbe 
malgateM  den  golen  Walen  hat^  die  phystkdiaehen  Wk^ 
kl  Ron  nldit  aussterben  n  laasen. 
Wir  ▼erUeaaen  Rom  am  14.  JnU  Bnd  hatten  ^Be  Ab«- 
gegen  die  im  flaehen  Lande  nnertrlgUdi  geL 
Hltae  ina  Innere  der  Apenninenkette  an  flfichteii; 
Beschaffenheit  in  der  Mttte  Italiens  kennett  an  ler- 
nen efai  der  geognoatfaühen  Untersnehnng  wfirdiger  €Fe- 
genataad  an  aeyn  aebton.  Wir  wendeten  nna  deihatb 
«nerat  aa  den  Rand  dea'Oebirges  naeh  TitoU  nnd  wan^ 
ittten  ^Q«  dort  im  Teveronethale  anfwiria  bia  an  dem 
na  achin  gelegenen  Snblaco,  welcbea  die  rtmtsaben  Blaiet^ 
oa  iaofljg  snm  Gegenstände  ihrer  AnsflSgt  madien. 

SaMaeb  steht  anf  äandstein;  am  Wege  nadi  8.  B^ 
Mdetto  tritt  dlohter  nnd  spllttriger  Kalkstefai  anf ,  dtt 
grosse  Oatreta  und  Peetteen  entbilt.  Das  Streidien  dei* 
eeUf^ten  Ist  hör.  18  nnd  daa  EÜafallen  stell  gegen  We^ 
Deraelbe  wird  bedeckt  Toii  dnnfkelgranfem,  aandl^ 
I,  grobschfilfrigem  Mergel,  nnd  nber  demselben  folgt 
wfedep-  mit  allaiillgem  Cebergenge  der  Sandstein.  Anf 
desi  Ofpfel  eines  sokdien  SsndsteinhSgela  liegt  daa  Ea- 
|«sinerUoater  bei  8ublaeo$  ehe  man  dasselbe  erreicht^ 
stisat  man  anf  eine  buchst  merkwürdige  Bildong  von  Tra-> 
fcrtln^Konglomerat,  weldies  in  dfinnen  Strdfen  mit  dlck- 
tsm^  offt  aehr  festem,  oft  ascbenihnlichem  Sfisswaaserkalk 
^^üllcr  Flaaoftcn  nad  mtt  granbrannem  plaatiachem  Thon 


dby  Google 


56 

OmtOmat  ma  «Iwfcmpt  wM  «bie  HUkttgtettfra  Ift 

FvM  erretcht;  eo  bildet  es  diie  Kippe  raf  diesem  Hofcit 
den  Gipfel  des  Ber^^es  tod  Sabimce,  imd  die  wafereehle 
Obeiflidie  btst  aller  benachbirtea  Hpben«  Ssudsteis- 
berge»  etwa  600  Fuas  Sber  dem  ThAignmde,  obea  pft 
Tiiikaiiischer  Erde  bestreut,  bilden  eine  Vorstufe  der  Kalk* 
kette,  w^cbe  sieb  in  der  Befleitnng  des  Tereranetbaies 
^i909  bis  2000  Fbss  Sber  dem  Heere  erbebt 

Per  Kalkstein  dehnt  sidi  nach  Cerbara,  Cantera^»» 
8«  Benedetto  ans  nnd  seigt  fiberall  des  Streioben  bor.  U 
bis  1  mit  einem  Einfallen  von  80  bis  M  Grad  gegok 
Westen;  as|i  Vffg^  vpn  S.  Benedetto  naeh  Jepina  entbaljt 
dfsrselbe  Hippariten.  Olevano  U^gt  neeh  anf .  KfllEstein, 
welcher  hier  aofbött  nnd  dem  Sandstein  Flato.  macl|tt 
.i^elcher  nördlich  und  sfidlidi  dieses  Ortes  bla  m*  dsA 
Amid  des  Gebirges  heranstritt. 

Anf  iex  Nordseite  des  -Terrerenethales  trennt  eine 
iehr  ansehnliche  Gebirgskette,  deren  Gipfel  in  der  Sem 
4}  San  Antonio  nnd  im  Monte  neno  wahrscheinlich  5009 
^Qss  Meereshobe  erreichen,  d/sn  KirchensUat  ;voa  der 
lienachbarten  neapolitanischen  Provins  Abraiao,  nltea.  Jenr 
aeits.  derselben  flieset  parallel  mit  dem  Teveroii^,  tews 
gleich  hl  entgegengesetzter  Richtong  im  Val  di  JR<>¥eto» 
4er  Urls,  welcher  den  HaoptsafloM  des  GarigUano  bildet 
«lid  d^  obere  Tbeil  sehies  Thaies  setat  ununterbrocben, 
^e  es  so  hSnfig  in  Ketten-  Qebvgen  dw  Fall  ist,  fort  im 
das  Thal  des  von  nienem  hi  entgegeogesetster  Richtang 
fliessenden  Turano ,  welcher  ein  Znflnss  des  Vellino  ist 
imd  mit  diesenot  i^ahe  dem  Wasaer&U  von  Temi  der  Ti« 
ber  anfallt  In  der  genannten  Bergkette »  awischen  deaa 
oberen  Tnrano  und  dem  Teveroaethale ,  seigt  sich  ein« 
ansgezetcbnete  Lficke  bei  ArsoU,  wo  die  Scheideck  iwi- 
adien  beiden  etwa  2000  Fass  ubeg  dem  Meere  11^  Maa 
kommt  Ton  deraelben  gegen  Sndost  ]  anf  einem  sdhr  h^ 
W«»m  nnd  doch  nnr  weMg  gekMAtea  Ws«e,  flbeiuTnr 


Digitized  by  VjOOQ IC 


57 


vir  telbft  «ker  wmid«MM  «Bt,  «ü  9S»  Juli  Mcr  iwdfft»- 
riMi,  9ig«a  NW«  fai  d«pr  RMmuiff  «af  dM  iio<*  0tm 
M  Ml^lra  entCsnite  RielL  Zwtl  l«Dg«  Ti«e  sh«  ^ 
»  ii  i«A  etnstp«  Tbiie  dea  JbigiABi  MUdoiMi^« 
Ihnao  hiaanterf  fi)>anill  wük&ä  wb  di«  b«M«lilNurlm  Ca- 
Mh  vti  UefB««  BofsttdldieQ  «nf  den  «ipfel«  Rteü^r 
Fdsenruider  häDfen,  wahreiid  die  Sohle  ,  det-  Tliftl«% 
teeh  weiciw  di^r  We;  täkrt,  theUa  der  biteeii  Lnfk,  theile 
fa  frihareD  UnaieberbeU  wegeii,  imbewobiit  fat  Kp«d^ 
Ifik  nm  2t9t^  Abend»  er$ffaete  gicli  mis  die  ^Q  fijberfiv 
ibdttiiere  lacl^cAde  Eherne^  im  ^e^elier  KM  .1I<«V  Me«» 
Jätae«  derea  Mlfean  etwa  180»  Fb^  fibfr  den  Meefrf 
Vngt^  ist  edi^  deailich  eia  aUet  Seebeck^,  §a  deipea  Abt 
biagca  fitoraU  aar  Tfa¥ertfa*Keogloaiecal  rii^#r  ^4 
aad  deaeea  Upadaa«  g^ffa  NW,  doreb  dlNi:8aU0.  dep 
TdUao  bei  Terid  b^t^tpha^  ulrd.  Auf  nlBer  HophOtt 
wAOa  akb  Biajeatatipeb  «te^.  der  aatehnUehatea  Apfmlr 
aoHtocke  io  der  teböa  feformfeaB9rgkeH«:dg|rIJoa^l!4% 
WA^  dea  £{afa«f  ia  die.Jlbrayri  Tertbejidij^  • 

Wir  belralea  endttcb  ani  26,  J[aU  den  Bpdea^die•ef 
PMrtaifdifea  GeMrgplaadep  aad,  «äbltea  id)Bi«bdieb  die^ 
aadh  dareb  BAaen^  Kriegewelfaiaw  b^kiMMit  g^wordea^ 
8tome  filier  Cifita  -doeate  nad  Antrodoco  nach' Aqniia.*  ,{ 
jGivila  daeale  lieft  auf  eiaer  llacbea  brejtea  AiibSb^ 
i«^  Tbale,  die  aaa.TraTertla  be«tebi  nad  baafig  mit  eiaet 
rothbraiuiea  TailLaaiscbea  £rde  bedeciLt  ist^  die  Brach* 
aliicfce  ▼•&  AafttlcryilaUea  nad  Id^hiea  aehwanea  Lava« 
biraeni  ealbiUu  IMe  Thaitebie  aeibil.  ist  aMaterbsoch^ 
aBboMl  «od  der  Fiatsj  flient  obae  Dftmme,  ao  wie  ohae 
SEckbea  van  UeberadbweaiQiaaf  ea  swisehea  Maitfeldei^, 
la  deaea  reihmwaiee  adt  Reliea  verhondead  UJmea  aad 
Aben  atdiea»  Hialer  dan  Ven^raage  Toa  Civlta  daefde 
UffaU  rieb  daa  Thal  aa  aiaer  froiaea  aeeartif ea  frfiaea 
imti  aof  4ar  aas  dem  Wietcabodw  eiae  greise  ISwft 

Digitized  by  VjOOQIC 


n^^nvtlsie  Lmunea  ftlMen.  Wdtor  führt  dar  W«;  iMb 
•PateVBO  ut  «fneiil  kMiiea  TM  TnifertiiibfalBBtf  uilgMS»- 
'tten  8e«  fitorfifce»»  dtr'etn«  m  80  Jthrea  darA  etolte 
VrifftU  entetendM  M;  er  beritit  ehiea  Dorcbaieit*  vMi 
IM*  Fbm  vlid  etwc  libO  Fum  Hefe.  Ch^en  iTfcUiM  Mq 
Wiliiii  iiodi  awd  Binderei  dieaem  gans  llüiMdko  8eet  Mi^ 
lAaden  teTii. 

Die  Stimse  führt  bis  Astrodoea  In  Tettke-Thil^ 
vid  wfe  waren  entifickt,  In  dleten  Bergen  mm  ergleui^ 
Jene  Fritehe  des  graoen  Wieeeograndea  und  jente  We»- 
iMnreichfldiBi  wieder  sn  finden^  welehe  den  Bei^g^geBden 
tinaereaVaterlandea  aoldie  Relie  geben.  Ungemein  adtSn 
'Hegt- Anfredeea  Im  tiefen  Ketaelthaie,  hui  in  dem  Fnaan 
ielnea  wehl  SOM  Von  mifttetgenden  fekenreleben  atelle^ 
tttnlonea^  efce  man  den  Ort^  enrddii,  kommt  ehi  atarieei^ 
fenttea  Sebwefelwaaaer  Te«  der  BMe  Wab.  Zwiaeheiä 
lieei&  betrichtlieb  httieren  mderiaeben  Bergen  aleht  mnk 
dm  VelUtto  berrortreten. 

Hinter  Antrodeeo  beghmen  tfe  berühmten  Falaaf 
i^tichten,  welehe  man  in  Neapel  die  lliernioi^jlen  den 
KSnigreidia  wa  nennen  Ifobt^  und  dnrA  iriefUrt  darWif 
Im  efaiem  weiten  flaeben  Alpentbale  eafWirti,  in  ^elehremi 
aich  dieAbhSnge  gegen  denVellino  nnd  gegen  daa^HeaiK 
Aal  Ton  AqaUa  scheiden.  Die  HShe  diesen  Pnsaca  be- 
irigt  nach  meinen  Messnngen  etwa  SOM>  Foss-  ober  im 
Meeresflftohe« 

Gleich  hinter  Antredoeo;  am  Blogange  dea«Engpnn 
iea,  wird  der  diehte  vnndigraQe  Kalkstein  Ten  fiandstniä 
bedeckt.  Die  Seblchten  l^eheopten  ikbelrall  die  sehen  nft 
eiNrilinte  StreichnngslinSe  her.  11  Ms  U  mit.  mehr  edw 
weniger  steilem,  westUiAem  EänfaUen.  In  dem  wohl 
\  Meile  langen  Engpässe  stehen  not  Kalkateinlelsstt  «n^ 
anal  Aosgange  aber  in  einer  bveiten  Flichn  mit  Sombn« 
akne  Weinreben  liefen  miehUge  Maaann  ?nn:TriveitfaH: 


Digitized  by  VjOOQ IC 


69 

faclMMt»'  oft  in  fWI  «tütete  Bfatai  «rf  1ä  m 
Mbhe  iMlirie,  Imite  HSgd  tob  49  Wo  M  tmä  Sltkm 
«o|Mtt  Mi  Tnrei^lrfUAca  feMdet  wtfrAoa.  Moo« 
TWii  ttuiife-  bopttsl  wobl  .fioo  Liiife  voa.i.M^b»  vai 
AnA.tfae«  bBbereii  und  kqiMrpnXngpas -Mft  toftA  mm 
M  dm  H^icriMiro  Booco  diComo  In  dli  Tbohrotoag^ 
die  WMoenfliddo  bildet 

Deber  CMto  Tosao«  und  Cof  pUo  korrMÜ  foi«^ 
Kalkitaio;  ^  Slreidiiuifaifarfe  ooiwr  Sflbklitai 
lUfNiotaBt  bor.  II  Ut  18,  aber  dao  Faltai  lot,eii«wedoo 
§m  odgcr  oiti  wUä  gegea  Osten  |;eiie%t,  rfo  dan.Uet 
ifae  WcadoBf  In  dem  fifihcr  ro^ eJniisi^  ud  flodief  fo# 
^fri^gteswatlicfaeiififaifrUeii,  dordi  ehe  otttteWIno^e  Auf; 
Mmmg  diutBAkikim^  statt  sa  fiodea  «^okA*  Im  Hol« 
te  Atemo  imterhslb  CoppiCo  tritt  wieder  Tld  Timvesihi 
«f^  UHi  Yom  Aairodoco  bitlo  M  FBdio  iron  Aqüilo 
dUit  ma»  iberoUt  wo  der  Aekerbwi  dm  Boden  entMSm^ 
iefoUricine.TalitaiiisebeJBirdft;  nodi  belKoeea  diCon» 
wlawUnd  Uli  darin  UdneAUfMnrliokobai  und  sdnravaei 
IssAtaier. 

Am  Zt.  Juli  beiraten  wir  die  nan^isladt  der  AbnuNr 
isi^  Afidlat  die  in  etwa  SMOFassMeereshöhe  anf  einem 
iMen  Hifd  in  der  Bütte  einer  yroosen  Tbalebene  liegt« 
veicfce  fast. rinpnm  Ton  d<Bn  bSebsten  TbeHen  der  vMtm 
Isren  Ap^n^ealcette  einipeseblosgen  wird«  Imponireni 
ttbcbt  rieh  in  0.  der  kahle  FelseofipC^  des  Gran  flasso 
Mlalln,  aneh  Monte  Corno  genannt,  welcher  das  Hanpf 
teer  Berge  ist  nnd  naelt  dner  Mossniig  von  Sebow 
Kl  an  9000  Faso  Meereilidhe  anlkteigt.  Wir  beschlossen 
isffdiUi  an  wandern,  um  dieApenninenkette  in  ihren  groso« 
srdgateaTheilen  kennen  an  lemeof,  nnd  beachdftigten  nnn 
■it  den^  Stndiom  dieaer  Berge  in  den  Tagen  vom  Sl.Jnli 
Us  snm  4.  Angost. 

Von  Aqnila  geht  man  Sber  sttUge  BInke  eines  Tm« 
«NnrÄoiiflonents  von  groofim  ;di«htem  JKaUt«  nascht' 


Digitized 


by  Google 


60 

•ehttlcbe  tbene^  roA  F«i|;tiii€0,  weldies  tm  weMfehM  Üb^ 
kcngfe  einr  brdtta  BergiimM  liegt,  woiin  Am  Thd  to« 
Jlstergio  «Inenr  liefea  vod  tchnittleii  EtMcboitf  MMMl 
ABet  M  IMr  Kalkfleiii,  du  weteer  iiiid  dkhter,  dem 
^nKalk  gldclwr;  tln  groheMgw^  wi^Kreldaniergely  dm 
bellgrftner  mh  Tlelen  ^fiAen  KSnieni,  wechtela  mli  den 
gewtiudfadieA  fraüev  AblndemugM  dei  Apedulirenkatk- 
0tefakt  ak  Me  L«|g«nui|[B¥erliihiii8ie  rind  sehr  nnregol- 
■JMlgy  eta  VW  dem  Mkerefi  ftnc  iWeidiesde»  Strel* 
dKii  erat  hör«  8  mit  tteikai  Fallen  gegen  NO.,  das« 
aiehv  naah  her.  0  aidi  wendend,  mit  atetlem  IterdfaUeo^ 
dhnn  irimAef  kor.  •  mit  atetlem  liliffillen  gegen  SB** 
«Beaten,  wechadtt  mit  gans  horisontaler  Lagd  ^där  SdikÜJ 
tett  ab.      " 

StoBaab  der  Bergkette,  dem  Havptglpfiil  Im  engo-^ 

ymi  Sinne  der  Gran  Saaao  d^Italia  iat,  erreidiie»  wir  bei 

dem  Kleater  Amerglo,  weiehea  ddi  in  etwa  «MH  Foan 

Meereaböhe  befindet     Im  Tbale  dabin  fiberraadrte«  mm 

acbdne  Wletenflichen  und  berrllche  Wallnnssbäane.  Badi 

Ten   Aaaergie  über   dGinngeacbiofateten ,   granen;    dkhtea 

Kalkatein,  in  bor.  f  atreicbend,  arft  2«  big  80  Grad  g«^ 

gen  Nordeaten  einfülend,  anliteigend/Terlietaen  nna  dM 

Knmbiome  acbon  in  wenig  mehr  als  4M0  ^oaa  Meerea^ 

Mhe.    Mit  4850  Faa«  mhen  wir  schon  die  letalen  Korn-- 

idder  nnd  mit  6500  verlieaaen  wir  die  letsten  Spuren  d^ 

BanmTegeUdon.    Es  war  Boehe»-Ge8trippe,  denn  toIi  Nn^ 

dettUUsem  iat  in  dieaem  Gebirge,  wider  die  g^wSbnHehe 

Begd,  keine  Spur  n  finden«     ¥nr  sahen  hier  in  dieseo 

hohen  Ckgenden  ebenfalif  keine  Spnr  unserer  nordiscbeii 

Vnodnia;  die  einzige  Pflanze,  welche  nna  daran  erinnerte, 

warArbntna  ü?a  nrsi,  keine  Rhododendra.   Dage|^en  zeigte 

ddi  nna  mit  dem  Beginnen  der  subalplnischen  Region  in 

SSM  Fnaa  H6he  snerat  die  schöne  Saxifraga  Aeaoon  bk 

vwHcrBlfldie.  Cmraattmn  tomeatoem  bUdele  edmeewdaM- 


Digitized  by  CjOOQ IC 


«1 


m1.mII.-I1m- 

Ml  dbe  mtOnn  BoplMrkh»  wekke  wikr^lidAtWk  & 
■jiiaitM  M;  die  M  mwkma  ▼oyhfirgclieairtai  Pfliuw» 
Wir  «rridilMi  csiUidi  la  57M  Fsm  MMrtikSbe  eine 
HeeUicke  no«  rerwetttea  swel  kerrlkiMi 
ia  denelb«9iiAdlp«rSeUrerluilte.  Me  SeUtek 
dea  Senper  in  il^tm  Bergea  sobfisfee,  sldmi 
4ei  Willen  ndl  iluree  He^rden  Meh  F^^UtM» 
in  ,4er  fveseea  Sboiet  der  TerelieMt  reiehUeb« 
IMee;  ihre  Weedecwcea  tted  la  ihidUelm 
Ißda^  durch  Geeetse.  feiiehert»  ide  die  Wafld^maf «»  ^^ 
■criMlieerde»  In  Speniee. 

VwDtttelbMT  iber  dieier  Heehehe&e  hegieat  keiiw 
SM  Wum  hSher  mU  anfraUeider  Schkrfe  die  Alpee-Ye« 
fditfea.  DehereU  herrfchea  Mügedehate  kone  Eetea 
dir  ■chiae  Diyet  eelefelde  nnd  swiaehen  ihnea  feadea 
vir  nhlreidie  Blothea  der  Ceatiine  ecanUf ,  Cempenolil 
(mahOfeliiy  SUeae  eciuHt,  Areüe  vildiaae.  Drehe  eiset-, 
dei,  Astrealia  mta^«  Velerieae  tidwrete,  Aaemeae  elpiea 
cherekteriitbchea  Pfleaxea,  we^he  in  eiiiter-^ 
Meage  rerbreitel  werea.  Wir  eliefen  über* 
MaeEmea  aech  Ue  ra  der  7900  Fqm  hebeaCiiae  deUe, 
Jbrckete,  aad  hetlea  aan  fai  dem  K^el  dee  free  8«iMi 
eiae  der  erateiuientwSrdigiten  Ertcheinaafea  Tor  .Qee^ 
weiche  Hoehgebirge  eafinweitea  hebea.  Forchlber  echreff 
Wt  der  AbfkU  diefer  abereiie.  kafaaea  Bergföna  gegen  dse* 
edrietlwbe  Meer  |iia,  def  aich^frei  ver  nne  ausbreitete» 
Der  ananterbroebeae  errte  Stoni  rea  dea  C^fel  bii  fU.- 
9«ie  mag  rdchlieh  6000  Fnae.  betregen* .  Nar  wenige 
laiiditca»  seibat  ia  dea  Alpen»  mdgea  dieter,  Tergleiehbar; 
asgra.  Dea  leisten  dnrehans  aecfctea  Felseakegel  dieses 
G%fels,  aa  weiebeB  aar  eieieine  Sehaeefieekea  bingea, 
sa  er8tc%ea  aaterliessen  wir,  da  jes  nicbt  »er  mit  sehr 
greeaer  Mnhe  tyidZeitaafaRtad  ferimfipft  Ist,  seadeia  wir 
IM  aadi  kalDa  Art  fea  Ansbepto   ▼ersareehea  dnrftea 


Digitized  by  VjOOQIC 


9i 

iraO  mIi  ■ini  niuwiul0f  'taraiv  tBf  wo  iflono  wBSttfßM'wm 
wUtaii^A  «rwl«Mn  luiM  «ad  Bttr  noch  iriT  HBImb  Mf 
icf  daia  dellt  MarekeM  tu  betititteii  gtwtma  W; 

An  4«m  tdikitleii  Rfielen  fear  Cima  himlüf  trschdst 
fmier  ikkUr  Kalinteiii  näl  "sitfk  Terlaofenfleii  -rollvai 
Hecken  I  ndl  Horntlelnknaitorn^  dfe  In  fe*ener8tein  filtar- 
fdien  und  aoigewiUert  «na  den  l^'elten  kertorragen;  dle^ 
•er  Kalkateln,  tn  9  Ua  t  Zoll  dleken  Lagen,  «treiehi  Irar; 
t  bia  4  ud  fiUk  alt  M  bia  M  €rad  gegen  lfaTil#i!aMft 
dtn,  tiao  gans  entgegeng^aaelBt  von  dem  Strefefaen^  weldwa 
im  Aaaeifto  bioanf  beobaabtet  wnl-de*  Eben  ao  wie  nn 
der  Cimi  deila  Marcbeaa,  lat  andi  daaStreieben  nnd  M* 
len  dier  Sddebten  am  gran  Saaao«  Auf  dem  Gipfel  der 
Marcheaa  aiekl  man  In  dem  Kalkatein  ieRen  Sporen  itn 
TeraMneningen,  glatte  Hnaahein,  kleine  Ammoniten« 

Der  Kegel  dea  gran  8aaao  biii|t  gegen  Bfideatoi 
dareh  einen  -  aebarfen  Felaengrat  mit  einem  bor  wenig 
BieMgeren  Gipfel  maammen,  welcher  Monte  della  Cami^ 
gia  genannt  wird.  Ueber  etne  Lmke  iwlachen  befden  is 
adineewaiaaem,  aehdnkSmigem  nnd  droaenretchem  Dolomit;, 
der  gegen  die  Camigia  liin  noch  weit  ond  wahraeli^Kali 
Ua  SU  ihrett  Gipfel  fortaetit,  fShrl  eine  Sanmtbier-Straaae 
tfadi  Ttramo,  walabe  der  Vado  del  Monte  Camo  genannt 
wird.  DIeaer  Paaa  liegt  in  OM»  Faaa  MeereabShe.  Auf 
der  Nordaeile  dea  Gran  Saaao  eradletet  endHch  eine  tief 
cingeadinittene  Felaenaahlnehty  nnd  jenaelta  deraelben  ein 
.ibnUeher  Gipfel,  eine  der  malerlaabaten  BerggeataUeD, 
belebe  den  Namen  Oefklonia  trigt. 

Der  nntere  Abliang  dieaea  Bergea  fedgt  mir  graneii 
\A«&ten  Kalkatein  in  ddnnen  Sehtditen«  toU  ISdulger 
grauer  Romatefailager  nnd  Knanem  bia  2  Zoll  atark;  fie 
horabgeatirsten,  oft  haiagroaäen  BiSAe  aeigen  anagewii- 
terte  Hippnriten,  wie  bei  SnUaco,  aneh  wobl  RadHoHlhett« 
Im  Felaen  iat  bfer  eine  groaae  Writnng  an^gelhinen,  Bneen 
ftnannti  In  welnher  dn  dnnkolaahwan  graner,  dMitei*^ 


Digitized 


by  Google 


8diw«fellde«  nai   «eiger  MdMMksü* 
Imt.  t  Ut  8  «ItUiAMdeii  SddeblttiK  ' 

Irf  «CM  dni  Gipfel  ab«ff  tmsthrtaki  iUh  dtoteM 
Mtwujflg»  kkliMi  BMbfckIrgei  weldiet  in  mMmi  tel({^' 
wmmktUbmM  Rmum  sUe  EiMhdoftoyen  4c»  fMüta' 
Uk- AlpcM  Muhtbnit. 

Ab  dMi  MrdweitlldiM  £■<•  itr  grotsta  ltoebeb«M* 
MM»  ItalilBjme  KtltaiUfai  eil  l^TgtallMidi  kM%  «lA> 
41«  ^kr  OterttdM  der  F«liM  oM  AUtgeirflteviea  m^» 
iaMchett  fifMumi  vm  VenUtoeMmgeO)  Miiididrefie»' 
■ri  KMlIuiragaetitii  bedeckt*  i( 

Um  kl  die  ebea  evwihttle  FelfeMdiiQohl  m  gOm^^ 

g«,  üHfiitlgt  »w  dtp  Vede  delle  Forteile,  efeen  swe|'*^ 

tae  FeM  in  6lWe  Fntt  BtÜebwif,  wo  der  Kelksleie  lienSt 

iMikI  Bild  nil  8»  Gnd  ^egeeNW.  einfllli.    Dort  iiehl' 

wmm  lekr  wmg^uUbmfit  SaxMrage  oppocitifoHe,  eaerie  mid"'^ 

littriw  »oeiiien  Qftd  mil  ihaett  üt  sierllelie  rocenreilie 

VüngOlft  epeenlDe.     Auf  den  Fetoen  wuchert  dec  prldi^* 

llg  lelk  blfihende: Seoip^TiTiUB  endiiioidetini,  end  tiefer^ 

«sIcB  lied  ich  an  den  Gr&nsen  der  Btnm- Vegetation,  auf 

im  Ate  gagen  IWamo,  die  herrliche  Geatiana  lotea,  in 

Ccftnifhift  mil  Faeoaia  ofBdnalia  niid  Drypi«  «pinoia, 

•h  BfSMgaiiae  d^r  aidwlplaiiciieii  Flora.   —   Ueber  den* 

feie  deUa  Pertelle  raroekkehrend,   ittegen  mir  endlieh 

UM  Foes    nnnnterhrocben   Aber  eine  SehntthaMe  nach 

ftwertia  Idianter,  Ton  we  wir  antgegangea  weren. 

.    Yen  Aqnila  am  0«  Aognat  wieder  abretsend,  tmter- 

Wmmm  wir  ea  absiehtHch,  der  groMfU  Stfame  nach  Nea^ 

pal  n  feigeB.    Wir  wandten  nna  vielmehr  in  dieOebirgs« 

katti  auf  der  Weatielte  deredbmi,  um  ehmi  anderen  in- 

Theil   der   mittleren  Apenninen  kennen  an 


Bb  Begno  bBebw  whr   in   einer   nnontarbredkenftt 
;  hier  Anden  elii^  einige  BrdllUa  eder  kleine  Seen* 


Digitized  by  CjOOQ IC 


6ft) 


l|pi^;e  iUr  Qerf  ketti^«  w«ldie  dch  to«  BIsm  Ut  Roma 
di  Ca|;iio  erstrectt,  Ist  littUfraver.  Smdal«ia,  wie  bd  S«** 
1|Uc4i^  iin4  frobteSddifihec»  dSnggMchi^bletert  Waigfaaer 
ThM  )p  ittiMlf  beben  Abtt&rgei  eatbltaM}  hUi»  hinmi. 
if^tmt   «vfQlteh    weii^er   KelkiteiB  ndl  Pe^ÜMli  B«i 
Ottreen.     Ueber  gtns  nackte  Kalkberge  feUnftett  wir  im 
'  ^e   mebifaob    geworilee^  SeblMbt  ober  des  AUieiig 
c(biiee  «w^inliebeii  BerftSeken««  U  M^ntegwe  M  Befn% 
detfiei  GipjEol  ^b  bU  m  iOOM  Foet  corbeben^  ra  dar. 
lEpretar^nden  iOOQ  Fomi  bebe«  ftes  glitte«  He4diebeA%i 
■n  deren  Rande  etwas  anC  der  AnbSb#  Roeea  di  Cifttfl^ 
Terra  negra,  Roeea  di.Meaio  nnd  Rovero  U^a.     Sie 
Ist  deotUob  ein  aller  Seeboden,  an  dessen  Rtedent  be^ 
mite  die  snbaipiniscbe  Vegetation  wiederkehrt«     fi&dSnl^ 
Heb  von  Rocca  di  Mezao  erbebt  sieh  iaponfarend  der  hell« : 
Felsenkamm  des  Monte  del  Sirente,  am  entfemtestenRnde 
besonders  steil  mit  langer  Sehattbalde,  offenbar  ebi  wir 
dersinniger  Abhang  gegen  das  Fallen  der  Behicbtsn»  im 
bor*  8  streichend  und  sndwestlicb  fallend. 

Vfit  gingen  endlich  Ton  hier,  anf  einer  steilen.  Bery^ 
Staffel  bei  OvindoU  im  Thale  über  feinU(mlgen,  feste«, 
dnn^phUtigen  Sandstein  nnd  gitaUaaen  sehiefiigea  Tbmt 
ond  daiMi  wieder  über.  Kalkfetate,  mit  dentUchem  Stn^ 
dien  hof.  8  bis  0  nnd  sndwestUdiem  Bintüten  vbIkS  M 
bis  50  Grad»  s«  dem  merkwürdigen  Lage  di  FneinO  hi»* 
nnter  Bi|d  Terweiiten  einen  Tag  in  seinen  Umgebungen« 
Dieser  ansgedelmte  Alpensee,  welcher  b»  der  firaogrone«» 
Wasser -Ansammlnngen  nngewSbnlidien  Meeresli8be  wom 
8000  Fnss  liegt,  ist  ohne  natiriiohen  iUdnss  nnd  fiant 
überall  ¥on  beben  Bergn^ass«  .nmgeben,  nnter  welehnm 
aleb  der  über  7000  Fnss  hohe  Monte  VelUno  bei  Armm- 
nffio  gans  besonders^  anMoicImet* .  Die-  RSmer  imtten  dienen 
WaaserbeekendimbiebiaiiiieinfthiMnfitoUn  iEmlm$H0 


Digitized  by  CjOOQ IC 


65 

5  Herrae*))»  inft  dem  Cenacfabarten  Liris.  bei  Ctplstrello 
fcfbuden,  -nm  seinen  8o  oft  gefährliche^  Ueberachwenh- 
«QBg«  Schraoken  zn  «etzen. 

Gegenwirüg  Ist  man  damit  beadiaftigt,  diesen  spater 
lUer  siigestopften  Stolln  Ton  neuem  zn  eröffnen,  nnd 
«ir  beaochten  den  bereite  aufgerinrnten  Thell  desselbeni 
wfidicr  TOB  der  Kraft  nnd  der  Kühnheit  sdncar  Erbauer 
dn  n&rdigea  Bild  giebt. 

Der  Kalkstein  in  demselben  Ist  deutlich  geschichtet, 
hfilpsn  4  dicht  und  splittrig ,  er  wimmelt  Ton  Hippuriten 
tedbehaitten  und  steht  noch  bis  an  das  Niveau  des  Sees 
ak  dem  Streichen  in  hör.  12  und  östlichem  Einfallen 
■Ü  2%  Grad  und  weniger  an.  Die  Ebene  am  See  Ist  da<- 
gitgea  mit  rother  Tulkanischer  Erde  bedeckt;  der  Sand, 
4ea  der  See  auswirft,  ist  voll  Ton  schwarzen  und  grünen 
Aa^lkrockcfaen. 

Auf  dem  Wege   nach  Capistrello    überschritten  wir 

6  in  der  Geschichte  der  Hohenstaufen  so  yerhängnisa- 
TsUen  Campi  Palentini,  in  welchen  der  letzte  Sprosse  die« 
aes  edlen  Herrscherstammes  Ton  seinem  glucklichen  Ne-^ 
Wnhnhla',  Carl  ron  Anjou,  überwunden  wurde.  Wir 
utaim  ani  13.  August  unseren  Weg  durch  das  schöne, 
lief  etogesehnittene  Thal  des  Liris  oder  oberen  Garfgliano 
bfft,  um  nach  Sora  an  den  Ausgang  der  Gebirge  zn  kom- 
men. Scbon  am  Lago  dl  Fucino  hatten  wir  die  bei  An- 
trodoea  T«rlassenen  ersten  /Oelbäume  wieder  gefunden, 
Ssi  Lb^Thale  aber  tegetirten  sie  häufiger  und  schöner^ 
«ad  snletzl'  als  wir  den  Weinstock,  fast  sich  selbst  über-  . 
Imn,  Ao  20  bis  30  Fuss  hohen  Bäu/nen  hipaufranken 
iAca,  bemerkten  wir,  dass  wir  das  Bergland  der  AbruzzI 
fedsssen  und  den  Anfang  der  Ebene  Campanlens  in  der 
Tetra  di  LaToro  erreicht  hatten.  Bei  Sora  öberschreitet 
ia  ebere   GarigUano    seine    letzte    Felsenstofe  in   den 


*)  Nach  Anderen  Yom  Kaiser  Claudius  angelegt, 
ttftlen  BBd  V.  DeclM«  Archiv  Xlll.  Bd« 


Digitized  by  VjOOQ IC 


66 

Wasserfallen  Toii/Itola  üui  tritt  nun  In  daa^  ntedrigert 
Land  ein,  in  weiclieni  er  sich  in  der  Nähe  von  San  Chsr- 
mano  mit  dem  Fiassbette  des  Thaies  verbindet,  das  ^r 
in  seinem  oberen  Theile  bei  Valmontoue  in  der  Campagna 
df  Roma  iiberschritten  hatten.  Wir  befanden  uns  nun 
wieder  an  der  Nordseite  desVoisIcer-Gebir^es,  am  Rande 
der  grossen  Toff-Ebene,  weiche  wir  aof  der  Strasse  nach 
Capaa  durchschnitten,  um  endiich  am  18«  August  nach 
Neapel  zu  gelangen. 

Noch  mag,  mit  einem  Rückblick  auf  die  bis  hleriie^ 
durchreisten  Gegenden,  die  Bemerkung  Platz  finden,  dass 
{ene  Bergländer  den  Geognosten  nur  sehr  wenig  Stoff  «4 
bemerkenswerthen  Untersuchungen  darbieten.  Die  Ansieht 
der  hohen  Apenninenkette  ist  in  diesem  Theile  Ton  Ita- 
lien sehr  Ton  der  früher  erwähnten  in  Toskana,  zwisdien 
Florenz  und  Bologna,  TcrsclHeden.  Hier  herrscht  aCatl 
des  Sandsteins  eine  einfache  und  ungeheuer  michtlgc 
Kalkformation,  welche  wohl  ganz  unbestreitbar  dieselbe 
ist,  wie  Jene,  welche  an  Triest  vorüber  nach  Istrien  nndl 
Dalmatien  fortsetzt.  Wenigstens  fand  ich  die  für  diese 
charakteristischen  Hippuriten  an  mehren  Stellen  der  Apen^ 
ninen,  im  Teverone^Thale  bei  Subiaco,  an  den  Abhänget 
der  Cefalonia  und  im  Emissario  dl  Nerone  wieder.  Di^ 
dem  Kalkstein  vielfach  untergeordneten  Sandstetnlager 
die  sich  namentlich  bei  Subiaco,  Antrodoco  und  Capistrelli 
zeigen,  gleichen  in  so  hohem  Grade  denen  des  Wiener 
Waldes,  bei  Triest  und  bei  Florenz,  dass  an  ihrer  Iden 
tität  nicht  zu  zweifeln  ist.  Bemerkenswerth  sind  die  Am 
voniten  und  Terebrateln,  welche  wir  auf  der  Cimn  delli 
March^a  in  7200  Fuss  MeereshShe  fanden.  ^    D«i  toi 


*)  Besondars  widitig  sind  die  Bnichstficke  eiaes  Anunonitea,  weldi 
sich  von  diesem  Punkte  in  der  groMen  Sammlung  von  Fr.  Hofl 
mann  befinden^  weil  sie  scbon  an  und  für  tidi  deutlich  beweisei 
dais  in  diesem  höheren  Theile  der  Alpea  nicht  alle  Schichte 


Digitized  by  CjOOQ IC 


«7 

iitoren  in  den  Yhalera  mn'atsrWifttisefte  des  6raii9ft«i6 
angegebenen  Gneng  dageg^en  aacMen  wir  Vergeblleh^  und 
ei  Ist  wohl  sehr  wahrscheinlich ,  dass  man  dafar  eined 
^hararreichen  Bchiefrigen  Sandstein  gehatten.  Ungleich 
»ttttfger  iind  jene  Bergländer  fSr  Pflanzen -Geographie, 
md  wir  dürfen  deshalb  Ton  den  Hier  sehr  tusföhrüeh 
ealcniommeben  Untersaehangen  des  rflhmlichst  bekannteii 
BotanSker«  Schow  etwas  Ansgexeichhetes  erwarten« 

Hoch  fSge  ich  endlich  die  vielldcilt  dem  Zoologen 
fnlcrannte  Bemerkung  bei,  dasa  sich  In  der  Hochg^birgs  • 
Itid  des  Gran  Sasso  und  auf  einigen  anderen  hohen 
Fukten  der  Abruszen,  nach  den  Anssagen  der  JSger  und 
HBrCen,  xoweilen  Gemsen,  hier  Chaibozzt  genannt,  finden. 
Se  sollen  besonders  In  den  Bergen  von  Peschio  Asserolo 
ud  Ulf  der  Sndseite  des  Fucino-Sees  hihiflg  seyn,  und 
wiewoU  es  uns  nicht  gelingen  wollte ,  das  Thier'selb'd 
lebend  oder  fiisch  getödtet  zu  sehen,  so  zeigte  ilian  uns 
doch  Horaer,  welche  der  Antilope  Ruplcapra  oder  einer  ^ 
Ütr  ganz  nahe  verwandten,  Tiellelcht  noch  unbekannten 
Art  angdii^n. 

Abi  18.  August  In  Neapel  angekomdiett ,  terwelltcb 
vi-  DBS  sehr  kurz  dort,  wdl  die  rorgernckte  JAhi'eszeit 

mahnte,  die  Abhinge  des  Aetna  nicht  zii  sptt  zu  be- 


im  Kuside  angsiorea,  aeadeis.  doM  auch  Ji^ti^ 
acbicbton  dunater  hexrotkooMbefi«  Üe  «^%en  afohl.iHi 
«aer  TolUtandigea  Bescbreiboiig^  sie  stehen.. daip  ADBnoi)if(« 
Gowerianas  8ow.  (aas  dem  unteren  OoUth)  nahe.  Zwei  Indivi* 
dna,  die  in  demselben  Bandstück  liegen,  stimmen  dafin  überein, 
dMB  sie  aof  den  wenig  abschäs^igen  Seiten  zahlreiebo,  aiafasho 
t&pg&n  besitzen,  die  sich  auf  der  abgenmdeten  Seitenkante,  von 
■ehr  oder  minder  deutlichen  Knoten  aus,  unbestimmt  tbeilen  und 
so  iber  den  hochgewölbten  Rucken  verlaufen.  Dagegen  weichen 
beide  im  Anwachsen  der  iVindangen  von  einander  ab;  das  cmo 
«Bmt  schnell  zu,  wie  A.  Hampbresiamis,  während  das  andere 
<Koid  gleich  einem  Piannlaten  ist 

fi        DigitizedbyCjOOQlC 


-<i8 

lodiep.     Wir  eUten  Mf  den  VetOT    und  Ich  hatte  4k  i 
Freade,  wf  dc-m  Boden  des,  seit  dem  heftigen  Ansbnidl 
von  183S  fast  gna  leeren  Kniters,  swei  Tage  alte»  wA 
in  Bewefanj^  beftodliche   La?«    sn   finden,   deren  kam, 
2  Zoll  dieke  Kruste  man  bereits   fiberschreiten    konat«;, 
jkh  maass  anf  ihr  die  Tiefe  des  Kraterbodena  und  tui^ 
sie  $enan  600  Fnaa  unter  derPnnta  delP^lo,  deren  Hee* 
reahohe   ich    sehr  nahe    Sbereinstimmend    mit  früher«^ 
j^Iessnnfen  8609  Pariser  Fusa   gefanden   hatte.     Spiter, 
wiederholte  Barometer  -  Beobachtungen    ergaben    Jedock, 
eine  etyras  geringere  Hohe,  so  dass  ich  suUtzt  dieselbe, 
auf  9640  Par«  Fusa  feststellte,  als  das  der  Wahrheit  so- 
nichst  kommende  Resultat.  *) 

Ea  wird  für  una  äusserst  interessant  seyn,  bei  mift- 
rer  Ruckkehr  nadi  Neapel  die  Verinderungen  su  bacb- 
achten  t  welche  in  diesem  Zustande  des  Kraters  seitdan 
idngetreten  sind.  IJeberhaupt  hoffen  wir  dann  noch  in 
dem  vollständigeren  Studium  dieses  merkwürdigen  Land- 
striches für  die  Geschichte  dieses  Berges  belohnende 
Aufschlüsse  SU  finden.  Denn  wenn  der  heutige  Vesuv, 
wie  dpch  so  sehr  wahrscheinlich,  im  Wesentlichen  ein 
Produkt  seiner  ersten  historisch  bekannten  Eruption  vom 
Jahre  70  v«  Chr.  Q.  ist,  so  hatte  er  höchst  wahrscheia- 
Itdi  vormals  die  Ctestalt  eines  jener  so  wohl  bekannten 
vulkanischen  Ringgebirge,  wie  wir  de  bereits  oben  aai 
Albaner  ddUrge  und  beiBracciaao  kennen  gelenit  babeo. 
Me  dem  Mtete  lugekehrte  Hitfie  dieses  Ringgebfagei 
aber  ist  wahrscheinlich  bei  den  ungeheuren  Explosionen 
der  erstgenannten  Katastrophe  verloren  gegangen,  wah^ 


*)  Dieter  erste  Aufenthalt  der  Reisenden  in  Neapel  und  der  reidh 
.hahigen  Umgebung  war  nur  sehr  kurz  im  Vergleich  zu  dem  spa- 
teren im  Frühjahr  und  Sommer  1832^  bei  dem  vollständigen 
Untersuchungen  zu  genugenden  Resultaten  führten^  auf  die  dabei 
ia  dem  weiter  Folgenden  verwiesen  werden  muss. 


Digitized 


by  Google 


69 

MhI  ile  ndere  bi  Um  heaügem  Mntt  B&atmM  «Inl^ 
MlBeb.  "^ 

liete  ÄDricbt  wM  iehr  w«hr«eh«lnlleli,  wen*  wir 
UtUtdAÜgtnj  dbsa  die  vn^enre  SdniMleckei  welclnft 
#lBÜies  TOD  P«mp€jl  ttiwdiliettt,  ans  gan»  «ttderetf 
fltftB  gebildet  wird,  at«  sie  aeit  jener  Epadie  to«  ▼•• 
i#«aigeworfea  werdea,  Dens  ea  atnd  Äea^  wie  ich*  aii 
ahar  graasett  VerwüDdemBg  bettierkea  iMaate,  det 
IMHyünaaau  nach  graaae  BiaisateiDaMcke»  ANe  nenereA 
Kiiiihtiir  aber  kommeil  darin  fibereln,  imi  d^  Vean^ 
r  ftiinsalein  anagew^fen  hahe^  nnd  dach  finden  aiak- 
nicht  a^ltc»  Indan  KongtomeraCen,  wekke  IfHI 
i  Uldan,  und  ao  walt  Ich  Mäher  beabacbtelavh^M**^ 
lÜhfilta  In  denadban  der  ao  '«rahrachehiUdi  «Üer  WUX 
ttdosag  dea  Meerea  gebildete  Peperino,  tb  wdobena  alak 
MWMit  Jene  ^  aeltcnen  Idnetniien  a<^  aehr'  rolchen 
luiaiokn'  BinehatfidM  ikerer  Ctebfrgaaipten^  fiodani 
naUbe  nun  datier  wd61  «iri4i'%  mit  dem  NMien  w^mk 
Aapivifflhigeii  dea  Veaara  sa  beaeicbnen  ftttgL  Dieaii 
thriMAcn  kennen  «mmSgllsb  nnbekannt  gabliabe»  aajfni( 
ia  rie  la  leicht  in  die  Angen  MIen,  doch  aM  «ta  mtti 
M»  WInena  Ten  keine*  da«"  nenaaen  Schrifikatdiw'  «i£ 
«Oat  worden,  welche  dieie  ae  irielfkali'  biapvocheneil 
Ocgcaitlnde  bdiandeh  haben^  iah  weAa'  mkb  dahaa 
aelr  tcaalillen^  bei  meiner  Rdckkabv  danaetbe»  danch  Mo* 
gar  (krtgeaetate  BeahadUnngan  eine  gvSaance  VafiendiBng 
lagabe»^  *■-,..:! 

hea  anf  der  «ntgagangaaetalan  Sdta^  vo»  Ntaf  ek  «m^ 
gekrelteteB  phlegriiachen  Fddacn  widmeten  wir^dne  an* 
kiltcnde  Anfmerkaamkdt.  Wir  beanehten  aHe  ihre  Emp« 
tbaa- Kegel  «^  unter  wdchen  der  im  Jähr  1588  gebildete 
Hoote  naovo  ein  so  lehrreiebea  Beiipiel  einea  groasen 
Bddacken-^Ausbradiea  darbietet  >  and  vecanstaUeten  in 
4cai  Kratefi  der  SoUatara  eine  für  den  Cfeognoaten  äna- 
icnt  merkwifdige  fiammlnng  der»  durch  aamre  Oimpfe 

Digitized  by  VjOOQIC 


70 

Einf^wang  bilden. 

. ./  Wir  betniditeU^i  endlich  tehr  avfmerluacii  die  «ica^ 
lIlFiidicep  Reite  de»  SerapIs^Tenipela  bei  Poiznolii  iemmma^ 
f  OB  Pholadeii  dorchbohrte  Sinlee  den  C^logen  m  vio 
lea  Altera  m  jiijrp^eiischeii  BetracbtoiM^ea  eegebeo  Im 
^»  ,pi|d  w}r  übf^eof^n  luis,  dasa  ^\e  seueate  die^ej 
Q)ipoUieaei^.w9l|)||ie  onaer  ao  hooh  yerdie^ter  Landsmuuf 
K*  Hoff  Tvrgetrafen,  idcbt  gefrSud^  aejn  iLonne.  Den^ 
diw.lleer.  ha.r  einat  wirklieh  dj^aae  jetzt  elwe  15  Wnm^ 
^boTiaeiiicm  jM^^f^,  jiiHifeaa  Uefeedea  fSnien  befpihi^ 
Vilbread;  aie,  ibeila  aufrecht  atan^e« ,  Iheiia  iuDfewor£ei^ 
IVMW^/mid  die  KS^te  hat  «dtbl«  b^  f easmii  aebrfMl; 
Bfibnef M^i'd  SeniMifigeii  erfahree»  weleiua  ihre  G«atal^ 
«etindert  haben.  ^'^). 

n.  Wir  beaoobtefa  wdli^di,  toj^  PeasaeiM  au»,  d|e  wege^ 
|br«r  heifae«.  I^üuMm  ond  apderapr  vnlkaeiaclva«  Pif4^** 
ttMieo^  j^cht  .ptoder«  «la  wef^^o  ihrer  naleciaohep  $6hda« 
hflit  berfibnAe  bMiel  lacbia  «ndr  vidtnetaa  Ihrer  Unter- 
PifihiiQg  4  Tef e.  Wir  habe«  sweipal  dm  tlQuAß  Efio^ 
ttM  heattf^feo,.  doch  iat  ea  a^hifver«  eiiie  Ueberaioht  «dae« 
¥erhUtiiiaae  .And  mwa^rrtK^ .  e$ee  VerateUneg  ¥0Q  4m| 
Kre(€r>  m  f#witiMli>  weilehen  dieaer  to»  Leop».  t^  ftveh 
•la  der  Ceatffil-^yuitaii  agitier  UoHCebqaigen  b^veiohaiet« 
Sai^  theOweko  M4ih.  jeiiiKhUeaaU  Wir  M'ai' j^dodi« 
feeh  «faflnel  idieia  herrliche  faiffd .  h^avchea  n  k9liii«a^ 
um  nnaereii  Beobachtangen  dne  gröaaere  VoUendlli^^  pij 
frten  iMii  aie  befirtedlgter  m  Terlaaew* 


^>^,  lUne  raohf  i^uaf^hrliobci  Dan^Ilmiig  dieaer  merkwQrdifen  Yer^ 
bältnltse ,  wasche  sich  aacb  durch  gleichzeitige  Arbeiten  anderei 
genauer  Beobachter' bestätigt  finden,  hat  der  Verf. 'in  einem 
^^*  Briefe  an  den  Heitnf  Geheimen  Radi  L  ink  aas  Catahia  rem  2$, 
^  Jaanar  1831  gelialafl,  welober  in  diesem  Arcbit  B.  Hl  6.  374 
Ä   ebga^mfikt  iat..  .    . 


Digitized  by  VjOOQ l^ 


71 

Me  %Am  tfeaet  Berf «•  wird  am  doem  biinitleiiH 
nmbciit  uogeschichteten  Gestein  (Rocoit  del 
B|Mim)  feUldet,  von  welchem  et  oft  iweifelhaft  bleibt, 
l^ü  als  eine  veränderte  Lava  oder  als  eine  tnflfahnKclie 
WoBg  betrachtet  werden  mosf  •  Es  ruht  dasselbe  schein- 
Iv  anf  dneai  weissen  aart  f  eschlimmten  Thonstdn,  wel- 
^m  höchst  wahrscheinUch  anter  Einwirkon;  des  Wassers 
sMrtste«  Zwischen  diesem  aber  erheben  sich  in  undent« 
Ma  Verhsltnissen  bis  sa  reichlich  1000  Fass  Meeres- 
Mk  aosehinliche  Massen  von  plastischem  Thon,  reich 
MfossHleo»  Seemoschela  oqd  Sohnecl^en,  unter  welche» 
A%e  wealfstens  entschieden  mit  den  noch  im  benacb- 
iHbHi  Meere  lebenden  Arten  übereinstimmen.  Die  Wahr« 
Wt  dl«ser  merkwardigea  Thatsaohe  wird  eine  kfinftige 
TcrgfeteboBf  der  deshalb  von  uns  an; elcf  ten  reichhaltl« 
ps  Ssaamlonf  entscheiden« 

.«  Am  den  Abhingen  des  Epomeo  sind  hin  und  wieder 
«%  cif^^eo  Brnptiottske^H  ansehnliche  Layastrome  von 
Wmltett4  tnhshytischer  Beschaffenheit  ansfebrochen«  an* 
tm  weMieK  wfar  gans  besonders  den  noch  so  wohl  erhalt 
tMiC«rrenta  dcU'  Arso  bewunderten»  welcher  iax  Jahr 
JM  nahe  bd  dem  auf  alter  Lava  erbanten  Gastello 
AshU  ins  Meer  flsss.  Neu  waren  nns  nicht  minder  hier 
db  nngeheuren  Aahinfongen  von  lockeren  Bimsstein^Koa« 
und  fressen  Obsidiao-StScken,  welche  wir  be* 
ihnlich  auf  Proeida,  doch  immer  nur  ia  den  ante* 
mi  Tbeiien  beider  Inseln»  f  eschen  hatten. 

Di«  inuner  mehr  h^ranrfiskende  Herbstzeit  Itess  uns 
Jstst  eiUgst  unsere  Abrei^e  nach  Sidlien  betreiben,  weil 
whr  nlsdUmn  nur  nosb  hoffen  konnten ,  den  Aetna,  als  dsi 
Hanptsiel  unserer  Reise,  von  Schnee  frei  sa  finden.  Be- 
vor ich  indess  in  der  Ersählung  meiner  Abreise  nach 
Scilien  fortfahre,  darf  ich  nicht  unterlassen,  einer  su 
Neapel  erfolgten ,  für  mich  sa  hSdut  f Ifickllchen  Ver- 
mefaruBf  meiner  Reiscfesellschaft  su  erwähnen»  w^die 


Digitized 


by  Google 


72 

für  den  Erfolg  QDterer  ferneren  Untemelminngen  ••  y 
tig  iind  bedeatnngtToU  wnrde.'  Ich  httte  nindleh  ra 
Neapel  die  Freude,  mit  einem  s6hr  wobi  imterrichtetea 
Natnrforschery  dem  Doktor  Philipp!  ans  Berlin,  befcanttt 
sn  werden,  welcher  nach  VoUendnn;  seiner  Stadien  Hmr- 
lien  bereist  hatte  nnd  im  Begriff  stand,  geg enwirtig 
Reise  nach  Paria  fortzasetzen«  Dr.  Ph flippt  hat 
gunlchst  dem  Stadium  der  Medizin  gewidmet,  deeh 
er  sich  mit  aasgezeichneter  Neigung  der  NaturgescMdite 
ergeben  and  amfasst  ganz  besonders  das  Stndiom  d«r 
Botanilc  mit  einiger  Vorliebe.  DieWamehmung  der  ni<At 
gewöhnlichen  Kenntnisse  and  der  trefflichen  B*igensch«£- 
ten  des  Charalcters,  welche  diesen  ansgezeichneten  Malm 
zieren,  vermogten  mich,  ihn  aufzufordern,  ans  bei  unse-* 
ren  beabsichtigten  Arbeiten  in  Sicilien  hfiUMche  Humd 
SU  leisten,  and  der  Erfolg  hat  mir  bewiesen,  wie 
ich  mich  seiner  bereitwillig  ertheilten  Zuatimmang  za 
Aeuen  hatte.  Mit  der  heiteren  Aussicht'  daher, 
geognosdschen  Forschungen  aach  voUkoma^nere  pflta* 
zengeographische  Untersuchungen  *),  als  mir  btiheif»- ttSgi« 
Ifch  gewesen  war,  hinzuzafugen  und  die  so  weseiMMiem 
Geschäfte  des  Sammeins,  Zeichnens  und  NiedersobrelbeBn 
imserer  Bemerkungen  leichter  unter  ans  Tertbeilen  sa 
IcBnnen,  verliessen  wir  daher  bereits  am  18.  Sept.  Abeü^ 
den  Clolf  von  Neapel,  Ton  wo  wir  uns  mit  Einern  K«nff* 
lahrer,  welcher  direkt  nach  Messina  segelte,  eliigeseiiiSI 
hatten.  Nach  einer  massig  schnellen  Fahrt,  wthrend  w^«. 
eher  wir  einen  sehr  schonen  Anblick  dar  äollMhen  Inseln 
ganz  besonders  auf  den  immer  thitigen  Vulktn'fbn  StrMiw 
1>oir  genossen ,  fanden  wir  ans  am  eisten «  ttoeh  Vor  T». 


•)  Als  Resultat  «liescr  Beobaditungen  des  Dr.  Philipp!  ist  zn  nen- 
nen :  üeber«  die  FJora  Siciliens,  im  Vergleich  zu  den  Floren  an- 
derer Lander  in  Kiegmanns  Archiv  fiir  Natnrgesch.  II.  /ahrg; 
I.  H.  237  bis  368. 


DigitizedbyVjOÖQlC  ' 


73 

Ib  äaatk  imwtefttMaeB  Halas ,  wdAer  M«- 
te  M  tehr  tiissekbMi.  Bild  warea  wir  ^togoriditcit 
«Akfusea  msore  Onteniidiiiiigen  mit  üwum  kiuraei^ 
IdbiMt  im  der  Umf  egend.  Schon  die  ersten  SdinUe^ 
nid^  wir  Tor  das  Thor  Dschlai,  bewiese»  niiSv  dass  wir. 
ftganiiüg  dta  für  den  Natnrforsdi^  so  hSchst  reichea 
Ltti  betreten  hatten,  und  der  Erfolg  hat  nasere  Srwar« 
tag«a,  BMfar  ab  wir  hoffen  durften,  gereehtfertlgt.  Wir 
kil«  nach  den  nns  bekannten  Beschreibonf  en  erwarte^ 
W  Marina  faat  nnr  einfSnnige  Granitberfe  sn  finden^ 
IVknhen  indessen  in  den  Hohen,  wol<^. ampbitheatm-i 
ImIi  die  Stadt  naifeben,  den  Gnens  berrsoh^n»  ni|d  i|% 
änm  ftaden  wir  den  Granit  nur  als  sp&tfir  etngedron^ 
gcae  Giogmasse,  a^  ^obt  so  aehon  nnd  m  mannigfadf 
th  iSf  der  Insel  Elba,  doeh  stets  deutlich  genug,  um  zii 
^MiKB,  dasB  Italien,  eben  ae  wie  die  Alp^kette,  Mn 
Btt  prisdtiren  Granit  besitat  Denn  was  die  Granite  voi^ 
HcaiBa  lUgen,  musa  wqU  sicher  auch  voii  denen  an, 
te  SUipiise  Ton  Calabrien  gellen ,  welche  deutlich  etne 
VsttKlsiBig  der  ersterea  sind«  Zwisdi^en  den  Gneua«,  und 
ttirilbeigen  landai  wir  fehrner,  bis  au  reicbüeh  ISOO  Fusa 
MffiwtilKj^  dleThSler  erfBllt  von  einer  nkeraus  mächtigen 
•*'■■!  Ton  nehr  -neiKB  Meeressande ,  lockeren  Konglo^ 
«od  .Theo,  nnd  im  letateren  ganz  besonders  eine 
Menge  v(Hk  wohl  erhaltenen  Korallen,  Scfanek- 
^  Mnsshelii  und  ähnUcben  Meeresreaten,  von  welchen 
^  riae  reichhaltige  Sammlung  veranstalteten. 

AoA  üe  Flora  neigte  nna  nicht  minder  hier  bemer« 
^•■aulhe  Brecheinungen,  und  edion  der  Anblick  Ton 
^  strauchartigen  Selanum  Sodomaom  und  Ton  Pancra^ 
4in  msfitimnm  unter  den  Strandpflanzen;  so  wie  dw 
voa  Nerium  Oleander,  Vitex  Agnus  und  von  fast  bäum-» 
vligem  Bidans  in  den  ausgetrocknet»  Flnssbetten,  he« 
liei  HKS,  dass  wir  jetxt  in  emem  unseren  Absichten  über« 
^  gaastigea  Lande  waren« 


dby  Google 


74 

wSdlea^ben  Anltetiialt,  MetsiM  nnil  wUilten  die  malk 
fw  wenifen  Jthren  «uigeffiärte  tcbSne  itraite  atoh  Cb« 
taiit'y  weldie  fast  mniBterbroelien  unter  de«  AMtisgea 
iteller  Berg:e  «nd  Felswftnde  an  den  Kosten  fortkttet 
Wir  Mhen  hier  ein  schdnet  lehrrdciies  Profll  von  de« 
Cfneüe,  dürek  den  Gllaimerfchiefer  in  den  Thontefaieier 
des  Ueber^ngs- Gebirges  nnd  verwidkMi  nrei  Tage  in 
der  18  Miglien  von  Messiaa  entfernten  Marina  di  Palnia« 
wn  anf  den  nahen  MenteSonderi  la  steigen,  weldier  das 
Haupt  unter  den  Gneiiidiiergen  der  pdoritaaiscAen  Kette 
tid  unter  den  Erhebungen  Sidliens,  naeh  dem  Aetna  sit 
dto  ansehnliidisten  gehSrt,  denn  sein  Gi^fet  ethehi  sieh 
h\»  IQ  reiehiish  MOO  Fnss  Meereshdhe. 

Wir  fanden  auf  diesem  6t)^el.  bereits  einige  nbel^ 
nisehe  Ersengnisse,  nnter  weMien  ioh  gans  besondere  iHe 
idgenthomHche  Seabiesa  crenaia  und  die  herrüA  hAt 
kende  Sternbergia,  vermab  Amaryllis  lutea,  herveihebe 
Qnd  bewunderten  unter  den  «ns  fremdsrtigen  Erseognie» 
een  der  Pflansenwelt  In  den  unteren  Theilen  dieies  Btfv 
ges  die  StrSueher  bildende  Eopiierbia  deadreideSt  Bnpktt« 
rum  frutescens  und  das  nicht  minder  aoflailfmrts  Wnt^ 
kraut,  Pteris  loagifolla,  «^elehes  mk  der  ton  Jbmeifca  his» 
kannten  Speetes  gleiches  Namens  einerlei  Art  Mideo  aett 
und  deren  Ten  uns  bereits  auf  Isehia  bemerktes  Vedieau 
men,  Teuere  au  Nespel  in  seinem  Cenno  ssHa  gt^^gfSv 
lia  fisica  e  botanlca  dd  regno  di  Napeü,  ihr  Auflrelett  In 
Sieilien  nicht  kennend,  ainnreieh  dnreh  de»  Eiainis  der 
sehr  warmen  Dimpfe  ^kilrt,  wehhe  den  dortigen  Fiinfti 
relen  entweichen,  ein  Elnfluse  weleher  dort  wahradtein« 
Kch  dem  gleiohfaUs  so  sehr  auffallenden  Cypema  poly« 
ataehls  sdnen  Standort  Terschafft«  s 

Am  1«  Oktober  erreichten  wir  das,  seiner  malerisciien 
l4Sge  wegen  mit  Reaht  so  berulmite  Taormina,  und  wei* 
dcten  una  am  folgenden  Tage^  welcher  der  UnterancbuBg 


Digitized  by  VjOOQ IC 


75 

im  ümgegtmi  ftuHoMt  war«  HetfMi  «i  dm  AaMMc 
imJUittßf  der  r/om  hier  ßm  Inatofosdcre  «oi  dra  Eola«» 
in  TJhmlerf  bcwudMrt,  saeitt  den  mv  |I«ii(u  liev«ft4 
iMMendeD  Reisenden  In  seiner  gtnsen  SohSnheit  rmjf^) 

Nur  wenfge  Mig:nett  JenseMt  Tsormina  betrIH  mts 
oll  dem  üeber^tn^  fiber  den  Ffnma  Cantsra,  das  GeUett 
tfeses  Riesen  unter  den  Yiiikanen  Europas,  'welcber  iidf 
•ehea  Erzen^issen  einen  Flichenraum  ton  reichBeh  19 
gesfr.  Qaadratmelien  fib^rsehfittet  hat,  eine  Amdelinnnif 
vddie  refdiUch  der  HUfte  unseres  Haragebirges  gieiiJli** 
ksoinity  des  ansehnllcbslen  unter  den  norddeatsehen  Cto^ 
Urgslandem. 

Diese«  wdtlanlUf  e  Gebjrf  e,  welches  strenger  genoip» 
Ben  doch  nur  ein   einzeln  stehender  Berg  ist,  in  allen 
•dnen  Einseinheiten  genau  ,lLenDen  an  lernen,  war  vo^ 
loa  an  der  Hauptzweck  unserer  angestrengten  BetnähuiH 
gen,  und  da  dieser  Haaptgegenstand  unserer  Arbeiten  ii^ 
Sidtieo,  bis  auf  einen  gewissien  Grad  wenigstens,  erreich! 
Wt^  köoaen  wir  nicht  ohne  innige  Freude  auf  die  sah!« 
reuAea  Genüsse    suruckblicken,   welche    uns    durch  die 
Ferfolguog  derselben  su  Theil  wurden«  *)    Wir  begannen 
aaiere  Forschungen  gleich  anfangs  durch  einige  Seiten-; 
fixcuraionen  von  der  Strasse  nach  Catania,  unter  welchen 
ick  die  seitdem  mehrfach  wiederholte  Untersuchung  der 
^•saltkfiste  Ton  Aci  Caatello  und  der  ihrer  Säulen -Ba« 
salte,  so  wie  ihrer  schönen  Analcim-Krystalle  wegen  so 
wohl  bekannten  Cydopen- Inseln  bei  La  Trezza  hervor- 
hebe, welche  dem  Geognoaten  so  mannigfadie  lehrreiche 


*)  Ebo  kqrze  Notiz  über  den  Aetna  findet  sieh  bereits  ib  dem 
angeflihrtai  Dnefe  des  VerfiBssers  an  den  Ober-Bergbaaptaunui 
Goffbard.  &  dieses  Archiv  B,  UL  S,  370—374^  wozu  Tafel  VII. 
gebort 


Digitized  by  LjOOQ IC 


76 

KH»ebdaiiB^D  dtfrUeten,  ^)  Wt  geitttf^H  (über  aOdr 
Mdäeh  am  0.  Oktober  snm  ertliAiliiale  nath  dem^  ati  dw 
Sindern  def  mSditl^eift  lATttlroiiies  toh  16m  ^egeäcB 
Ottlaiilt. 

Von  dfeaem  so  angeoehm  geleg^^n  AiifeiilliaHMHrte 
•nt,  wekter  mia  ^inen  tchidklicboi  Mittelpaiikl  f8r  nn- 
9ere  Dotemehmangen  darbot,  haben  wir  seitdem  ommfeiu 
bi(0€faen  untere  Excnrsionen  avf  den  benachbarten  Berg 
«nt^rnommen,  nater  weldien  «ich  ryrei  grosa^e,  to»  11. 
.bii  mm  28.  Oktober,  nnd  eine  andere  Tom  &  Novembea 
Um  «am  9.  December,  wahrend  wdcher  3eit  wir  nnana- 
f^aetat  von  Catania  abwaa€sn4  waren,  gans  bemmdera  mnß* 
sdehneten. 

Dieae  Reisen,  walirend  welcher  wir  dreimal  den  9'pf^ 
dea  Aetna  bestiegen,  den  ich  nach  meinen  fieobachtangea 
In  10218  Fnsa  Meereshohe  fand,  waren  sehr  häufig  mK 
snUreichen  Schwierigkeiten  verbanden,  welche  sie  snm 
llieil  wonl  dem  aliein  Reisenden  fast  unmöglich  gemacht 
iiättien«  Doch  überwanden  wir  diese  leicht  durch  die  man^ 
nigfaltigen  Vorthdie  und  durch  die  Sicherheit  unserer^ 
durch-  die  innigsten  Freundschaftsbande  verbundenen  Gie« 
aellschaft 

Ich  will  mich  nur  darauf  beschrSnken,  die  Anfmerk-^ 
aämkeit  auf  einige  Hauptgegenstande  %vt  lenken ,  wetch^ 
wir  genauer  an  beobachten  so  gläcklich  waren. 

Zunächst  bei  der  Darstellung  des  inneren  Banea^ 
welchen  dei*  Aetna  darbietet,  darf  ich  woU  nur  die  aaht^ 
reichen  Wämehmnngen  andenten,  die  es  nns  gestattet 
war,  über  die  mannigfachen  Erscheinungen  vulkanischem 


*)  Ueker  £e  merkwürdigen  Erschetnimgea  auf  der  Cydopen-liuel 
bat  der  Ver&sser  einige  Beobacbtnngen  m  einem  Briefe  an  den 
Prof.  Weiss,  ans  Syracus  den  28.  März  1831  mitgetbeilt,  welcher 
in  Lesern  Arehiy  B.  HI.  S.  383.  abgedruckt  ist  uad  m  äem  audn 
Tat  VIU.  daselbst  geborte 


dby  Google 


77 

teg  iet  mm  A«^  so  aiMaerordeBlIicli  hinfif  «n  Bni|^ 
ttiok^gel)  ZxmmBmtB$tiMJu^  und  Ckfuge  der  Laven  so 


Kicht  minder  bemerkenswe^th  war  e»  luify  an,  ihm 
4e  Yerbalüiiase  anderer,  G^ir^^arten  kennen  an  lernen^ 
Wilcke  an  den  ^bjiaogen  dieses  Berufes  vorkommen,  pbnf 
itm  sie  ans  .seinem  Innern  hervorbrachen,  aeit  aein« 
H«ie  rieh  fiber  die  Oberfläche  des  Meeres  erhoben  hat» 
Wr  hBancbten  deshalb  alle  die  sahireichen  Basalt  Her* 
ismgnngen,  welche  d^n  Aetna  in  einem  Halbkreise  nmr 
geben,  und  deren.  vereiaseUes  Hervortreten  aua  demal- 
kaHeereaboden,  durch  die  Yerhaltnisse  unter  welchen 
ris  safirelen,  so  deatUch  wird. 

Alleia  wir  äberaeagten  uns  sagldch  von  der  sehi^ 
goligen  Bedentong,  welche  diese  von  allen  frfiheren  Na-* 
tarhrsdicrp  so  sehr  hervorgehobenen  nnd  som  Tbeil 
Mch  bis  Jetst  missdepteten,  alten  vulkanischen  Prodoktio- 
nea  fir  die  Bildnngsgescbichte  und  die  Zasammensetsnog 
im  Bcargea  haben.  Eine  ungleich  einflassreichere  Beob-» 
aAtog  dagegen  waren  w|r  so  glücklich,  in  den  höheren 
Icgbaen  dieses  Gebirges  an  machen.  Es  ist  dies  dsf 
VsifcoBimen  einer  nngeheoren  Anhaafqng  von  Gebirgs* 
arIcB,  welche,  wenn  auch  dnrch  die  Art  des  feldgpathigen 
Hiacnla,  welches  sie  hauptsächlich  susammeasatst,  von 
faa  Traehyt  verschieden,  diesem  sehr  ähnlich  gebildet 
saisnch  dem  äusseren  Ansehen  nach  in  manchen  Abän* 
imoBgea  gleich  sind  und  deren  Daseyn  man  bisher  kaum 
m  Aetna  kannte.  Diese  merkwürdigen  Gesteine,  welche 
les  Kern  des  Vulkans  bilden,  zeigen  sich  unter  Verhält^ 
liMen,  welche  die  höchste  Aufmerksamkeit  der  NatUrfor- 
idicr  verdienen.  Sie  bilden  nämlich  nur  dem  kleinsten 
Theile  nach  stockformige,  plumpe  Massen,  ihre  Haupt- 
nane  aber  ist  in  schichtenartigen ,  rauhen  Platten  aus* 
l^rdtet,  weiche  mit  sahireichen  Schlacken- Konglomerat 

Digitized  by  CjOOQIC 


78 

ten  abwecbs^ln  und  ron  ntclit  minder  hlnfi^en  CHhigten 
Xhnlldier  BUdan;  auf  eine  sebf  anstehende  Weise  darch- 
schnitten  werden.  Diese  Gesteinsbinle  endlich  aber  bil- 
den die  steil  abgestSrsten ,  felsenreichen  Einülssnngeii 
einer'  Thalweitnn;»  welche  ttL  den  tn^w6rd!|^8ten  und 
•nsgesprcchetistep  gehört,  die  wir  unter  Ihnlichen  Ver« 
biltniisen  nur  erwarten  konnten.  Von  fut  kreisrunder 
fSestalt  und  fast  ringsum  von  senkrecht  wenigstens  elii- 
lansend,  an  anderen  Stellen  swei-  bis  drettansend  Fnsa 
hohen  Wänden  umgeben,  er5ffhet  sich  in  Oi^  den  BUcteii 
des  Beobachters  die  Ansicht  eines  unbeschrel^ich  gross- 
artigen Amphitheaters  von  reichlich  einer  geogr.  Melle 
Durchmesser.  Der  Boden  dieses  Kesselthales  Ist  hoch 
aufgeschüttet  mit  neueren  LaTastrSmen,  und  es  hat  aieft 
namentlich  bei  den  neuesten  grossen  Eruptionen  des  Aetnm 
In  den  Jahren  1811  und  1819  erwiesen,  wie  wohkhitif 
dieser  Sidierungs-Behilter  den  benachbarten  Abhingeii 
geworden  Ist,  well  er  im  Stande  war,  ausserordentliehia 
LsTamassen  anfxunehmen,  betör  sie  uberüiessen  und  rer« 
heerend  herabMrzen  konnten. 

Es  ist  nicht  schwer,  wenn  man  die  ringsum  Ton  dem 
Bllttelpunkte  nach  allen  Richtungen  hin  abfaQeliden  Oe- 
•teinsbinke  seiner  Einfassulig  beobachtet.  In  diesem  Thal- 
boden eines  der  wichtigsten  Verhältnisse  fSr  die  Entwlk«^ 
kelung  des  ganzen  Tulkanischen  Kegelberges  aufgeschloa- 
sen  SU  finden,  welches  unter  anderen  Dlmenslons- Ver* 
htltnlssen  In  Betug  auf  die  fibrige  Masse  des  Berges  und 
Ihrer  Lage  su  derselben  an  die  Umwallungen  ihnlichei^ 
Art  erinnert,  weldie  wir  nun  schon  so  vtelfkch  Gelegen^ 
heit  SU  sehen  gehabt  hatten. 

Dieses  Kesselthal  des  Aetna,  welches  in  seinem  Haupt- 
iheile  Valle  del  böte  genannt  wird,  kann  von  Niemand 
fibersehen  w^den,  welcher  sich  den  Abhingen  des  Ber- 
ges von  der  Ost-  oder  Sfidseite  nähert,  und  sahlreichd 
Beisende  sprechen  nur  von  dem  Eindrucke  des  Blickei 

Digitized  by  CjOOQIC 


79 

•■r  iiücftr,  wd^M  de  Tom  G!pfd  herab  fenoMeii  IHn. 
boL  Dodi  iat  Inaere  sdaer  Umgebmigen  sind  nur  we« 
läge  ForeÄer  gekonmeil  nod  keiner  anter  dHeten  Ter» 
wdke  imri  to  Itofe,  nm  tfdl  eine  etpifemnaigeD  vell* 
InuBeiie  Voretellui;  tm  tfeter  no  höchst  tntgeseieiine* 
tei  Ertdieinang  tu  bildm.  *)  Der  Boden  dieses  Thtlet 
Hegt  indess  nneii  bereits  in  mehr  als  4M0F.  H^he  fiberdem 
Heeressplegel,  tind  was  seinen  BesnA  gant  besondere 
eiidnrert,  Ist  die  weite  Entfernung  von  allen  bewohnten 
Ortsi,  eiii  Umstand,  der  nns  n5thigte,  mehre  onTergess* 
Bcke  Nichte  mit  unseren  FShrem  nnter  freiem  Himmel 
dsrt  losiibfingen  und  fBr  unseren  Leb^ranterhalt  eine 
Sstge  sn  tragen,  t  wie  man  es  nur  in  fernen  Weltttieilen^ 
ildit  in  den  InihiTirten  Lindem  Europas  gewohnt  ist. 

Vidleicht  minder  eigenthfimiieh ,  doch  nicht  minder 
crwedLead  und  erfreulich  als  die  geognostischen  Unter» 
sadumgen,  waren  die  botanischen  und  pflamengeograpU'- 
sdMa  Benerinmgen,  welche  wir  liier  zu  veranstalten  Cte* 
legtaheit  fanden.  Die  iussere  AnfTordemng,  welche  sich 
Her  sa  dergleidien  Studien  darbietet,  ist  in  der  Thai 
waU  st  gross,  ab  aie  in  irgend  einem  anderen  europii- 
idien  Gebirge  nur  gedacht  werden  kann.  Denn  wenn 
glUch  der  Aetna  nicht,  wie  man  wohl  hiullg  au  glauben 
pkgt,  ewigen  Schnee  trigt,  ein  Umstand,  der  unstrdtfg 
darch  sdae  so  gans  isoUrte  und  den  Meereswinden  aus« 
gesetste  Lage  erzeugt  wird,  so  erhebt  sldi  doch  seht 
CHpfd  ftat  noch  1600  Fuss  über  die  iussersten  Vegeta-» 
itstts-Grinzen,  und  auf  der  anderen  Seite  Ist  das  EUmn 
tt  dar  Basis  dieses  Berges  flhlg,  eine  Pflanzenwelt  her« 


*)  Bt  iat  Bodiwsndigy  daran  xo  erinn^ray  dass  diei  mebre  Mure 
bvher  getchfieben  wurde,  ebe  Leop.^  y.  Boch  mit  E.  de  Bean-r 
BKMit  nnd  Dvfr^noy  den  Aetna  beaachten  und  B.  de  Beaumont 
die  Resnitate  sehr  amÜEuiender  Beobachtungen  ausfubrlicfi  be- 
kaamt  gemacht  hat 

I  V      DigitizedbyVjOOQlC 


80 

iwanfiNii  welAe  mn  kUuiA  «rbum««  dm  nSr  hier 
flcboB  in  der\BreUe  tod  Algier  leben  nod  das»  es  nur 
j^ocb  weB%  bedurfte,  n»  uii  in  liesonders  ff^ügpn  La- 
fen  den  Charakter  der  Tropen -Zone  so  Yerfc^nwirti- 
gen.     Fast  migie  man  aehon  glanben,  sich  den  Wende* 
krdsoi,  mehr  ab  der  Fall  Ist,  genähert  an  haben,  w^aaa 
flMtt  siebt,  dass  in  den  Gärten  Ton  Catania  fast  regelmäa- 
aig  im  freien  Lande  die  Fruchte  Ton  Mnsa  paradisiacn 
reifen.     Mit  Erstaunen  sieht  msn  liier  Caesalpinia  brani* 
fiensis  in  bis  20  Fnss  hohen  Bäumen  mit  Blutben  und 
reifen  Sofaoten  prangen,  mehre  baumartige  Cassia-Artea 
und  eben  dergleichen   Malvaceen,   wie  ^aamentlich  Sidn 
Abutilon  und  AchanU  Malvasiscus,  der  immergruAe  Fioua 
fermginea,  die  fleischigen  EupherUae,  Melocacti  u.  a.  w. 
fiberwintern  hier  im  Freien  mit  Leichtigkeit,    und  maa 
glaubt  es  gern,   waa  una   einstimmig  versichert  worden, 
dass  unter  diesem  glucklichen  Himmel  das  Thermometer 
sieh  in  22  Jahren  nie  bis  zum  Oefrierpuukte  erniedrigte« 
Die  mittler^  Temperatur  von  Catania  beträgt  aber,  4mch 
den  zehnjährigen  Beobachtungen  unseres  Freundes,  des 
Professors   Don   Carlo     ßemellaro,    die   ansehnliche 
Grosse  von  10  Grad  R.  und  noch  in  mehr  als  2000  Fnaa 
SIeereshöbe,  zu  Nicolosi,  ist  sie,  nach  den  gteichzeitigea 
Beobachtungen  seines  Bruders,  Don  Mario  Gemelln- 
ro,:erst  auf  14y8  Grad  herabgesunken. 
,       Bei  so  herrlichen  äusseren  Anlagen  indess  lassen  hier 
pflanzengeographische  Untersuchungen  nicht  den  Reicb- 
thnm  an  Formen  erkennen,  den  wir  von  ihnen  in  deia 
gleich    hohen   Bergen   grosserer  Gebirgsketten   erwart^ 
dürfen.     Denn  die  Flora  dieses  Gebirges,  dessen  untere 
Al^änge  mit  den  Zeugen  einer  so  ungewöhnlichen  Frudit* 
harkeit  prangen,  ist  arm  und  kann  sich  nicht  im  entfexli- 
testen,  an  Zahl  der  in  ihr  vorkommenden  Spepies,   mit 
'den  Schätzen  irgend  eines  ähnlich  gestalteten  Berges  ia   i 
den  Schweizer  Alpen  oder  in  den  Pyrenäen  messen.  I 


Digitized 


by  Google 


8t 

Itflaettiie  fksbt  to  ielaer  bekamte»  Cl^irb  tt' 
die  Zftbl  der  md  Aetna  Torkoioaieaden  Arten .  ra 
Am  m  anflallend  gerlnfen  Wertbe  Ton  718  Mit  wovon 
«r  Ao  Wnldrefion  und  die  fiker  ihr  liegende  Alpensone 
«hr  reglone  icopartn  nnr  453  kommon,  nnd  nntei'  dieaes 
ai«d  «odi  sehr  rlele  mit  anfj^esiblt  worden,  deren 
dort  wir  ana  guten  Grfinden  hesweifeln  müaaen^ 
■aa  hegreift  dieae  anffallende  DfirfUgkeit  an  Enengnia* 
Mn  der  Flora  wobl ,  wenn  man  aich  .der  bekannten  Er« 
erinnert,  daaa  Tnikaniadbie  Gebirge  nor  darch 
an  Individuen,  Kalk-  und  primitire  Gebirga* 
dagegen  dorch  Reichthnm'an  Arten  aoagezeich« 
Mt  an  aejm  piegen« 

Der  mm  Aetna  ao  anffallende,  faat  ganx  dordbgingign 
Waa»  Mangel,  weldier  nna  in  alten  seinen  höheren  Tbel« 
I«  kriae  einzige  fribch  liervorapradelnde  ^aelle  finden 
fien^  tiigt  nieht  wenig  zor  Erlänterang  einer  aolehea 
Wandbrnnag  beL  Von  woher  sollte  aaoh  wobl  endlicl| 
iaolirt  itehende  Gebirgsatoek  Insbesondere  die 
bilieten  Gebirgsgegenden  eigenthämlicben  Pflanzen 
lihsllui  hsbea,  welche  ^erdie8^,  wenn  aie  ihm  ankamen^ 
so  oft  wiederholten  Tnljuniachen  Bewegungen,  seinß 
nnd  Lairsgnsae  mit  Leichtigkeit  atets  von 
wieder  xerstdren  mnastenl  Nichts  desto  weniger 
Usicn  indeaa  doch  die  Erscheinongen  in  der  Flora  dieses 
Bsffsa  dnige  aoffailende  Eigentbfimlichkeiten ,  welch« 
vAt  TerdiMraa  genauer  gelwnnt  an  werden.  , 

Von  dem  Meereaapiegel  aoa  anfstdgend,  begleiten 
^i  in  den  Abfaingen  d«(i  Aetna  zuerst  alle  die  zahlrd- 
<te  nanzenformen,  welche  den  wirmeren  Tlieil  unserer 
ffBBisrfgtcn  Zone  auazeichnen«  Orangenbiume  und  an« 
'ivs  flmen  ao  nahe  verwandte  <iitrua  -  Arten  in  den  Gär« 
^f  Terdttzelt  atehende  Dattelpalmen,  Pinien  und  Cy« 
LktSMn,  Wein-,  Oel-  nnd  Kastanienbau,  und  apf  den  un-t 
^^■iUerl  liegenden  Lafaströmen  auagedebnten  Anpflan« 

I        ^««««1  Md  V.  DedwB  Ard»ir  Xlll.  Bd*  ^ 

I  _  '  ■ 

/  DigitizedbyCjOOQlC 


ii2 

lungen  ▼#n  Steint  opiiDtfa  und  maxtnii»  thd  die  M  wet^ 
tenr  Torwtiteiideii  and  chirakterittitcTieo  Ench^migd 
derg«lben,  wdche,  je  hSher  wtr  nns  erheben,  eine  ntd 
der  tnderen  zurnckbleiben.  Die  erste  dieser  Pfliniei^ 
urelche  wir  xarficklassen,  ist  die  Dattelpalme«  Sie  gedelhl 
In  den  Dörfern  am  Aetna  nur  bis  sar  HShe  Ton  dem  m4 
leriseh  gelegenen  Tre  Castagne  1680  Fnss  fiber  da 
Meere.  Der  Dattelpalme  folgt  sehr  bald  der  Orange» 
banm,  welcher  in  etwa  1860  Pnss  HiShe  aufhSrt  gepflfiid 
tn  werden.  Noch  betrichtilch  bSher  hinauf  gAt  dai 
CactoSi  denn  er  wichst  noch  sehr  hlufig,  wiewohl  hedm 
lend  weniger  frendig  als  nnten  m  Nlcoloii  In  SIM  Ww 
MeereshShe.  Bis  hierher  auch  noch  sieht  man  die  ti 
nlen  Torkommen ,  auch  erreicht  diesen  Standort  der  Jo^ 
liannisbrodbanm  (Ceratonia  Siiiqna),  die  schSne  Celtia  ad 
ttralis  nnd  die  an  Einfassungen  der  Wege  so  beüebt^ 
Hella  Aaedarach«  In  etwa  2500  Fuss  Erhebung  endüd 
Terlass^n  uns  die  Oelbiume.  Weinbau  hllt  sich  Us  MNN 
Fussi  und  er  wSrde  wahrscheinlich  noch  hSher  hinauf 
gehen,  falls  sein  Ertrag  hier  die  Kosten  lohnte  und  fisHi 
Hiclit  die  höchsten  bewohnten  Punkte  am  Aetna  bertdtt 
in  der  unbedeutenden  HShe  ton  2200  Fuss  ligen;  eB 
umstand,  welcher  ron  den  Gewohnheiten  und  htusUdiei 
lilnrlchtungen  der  Slcillaner  abhängt. 

Der  Kastanienbaum  ist  endlich  der  eintfge,  mU  wd 
diem  Nirfr  tou  den  Pflanaen,  die  uns  Tom  Meere  begid 
teteU)  mit  etwa  8000  Fuss  Erhebung  In  die  Waldregial 
efaitraten.  Auf  diesem  meist  nur  sehr  dfirfüg  bestanden« 
Waldboden  gedeihen  Tonugswelse  herrschend  Quo-ed 
pubescens  und  nichstdem  Quercns  cerris  und  Uez  und  ii 
Rasen  unter  ihnen  herrscht  auf  eine  wenig  erfreuHel^ 
Weise  Pteris  aqnilina,  swischen  welcher  hin  und  wiedd 
doch  überall  verbreitet,  der  auffallende  Asphodelus  loteil 
herrorragt.  Die  Kastanie,  welche  nur  an  sehr  wenig  Oi 
tea  in  die  Waldregion  hinaufgeht,  verllast  una  hier  achol 

Digitized  by  VjOOQ IC 


83 

tavfef^eiiei  Qmreiit- Arien,  Bndien  md  üb  Im  Ite- 
teuf  den  Bergen  eo  edtenen  NadelMlser,  ndl  Pbnw 
|iMiv  eieli  etasoiteUen.  Die  lelsteren  tehett  wir  kram 
Wim  lOM  Fuie,  die  ergtercn  tber  lieifen  an  imm  IHiK 
pigi  Im  das  Vnlle  de!  beve,  wiewohl  menehatwelfet  Mn 
ni  MM  Wnm  MeereakShe  Unnnter.  Ba  verlieren  Mk 
tau  atlnil^  <{nereiia  eerria  nnd  aeban  frfilier  1{nercta 
kl,  aHein  die  fiberall  herraabeode  <{•  pnbeeeeita  gdit 
tilb  ra  MM  Foea  und  UMal  aa  mit  der  Boebe  bei 
Arlaknnnton  Oralta  delle  Capre^  anf  dem  gewSbnBak 
wa  den  Aetna- RelaeBden  betretenen  Wege,  die  abere 
Mmt  der  Waldregtan.  ABeln  die  inaaatate  Bana^rlnn« 
Mdgt  an  vielen  Steilen  dea  Aetna  nodi  höher.  Bnebett« 
mIEIefnmwfilder  erbeben  aleh  bla  n  W0§  Fnaa  nnd 
lA  inen  ala  fltraaeh  ateigt  daa  adiSne  Sparthun  aetnena# 
mhfita,  dna  onten  bei  Mleolod  In  heehitimmigen  Bin« 
■m  verkommt»  die  dnreb  Ihre  fremdartigen  Oeatalteii  an 
it  Camninen  Neahollanda  eriDnem.  Die  hSebaten  Be« 
wiImt  der  Banmgrinae  endUrii  fanden  wir  aaf  der  Noad» 
Mka  dm  Aetna  in  MM  Fnm  MeerethShe,  ea  iind  ntetk^ 
«drdlf  genug  Birken,  wahmcbeinUeh  anaere  gemeine  Be^ 
Ml  iOa,  welebe  anaaerdem  In  gana  Italien  nkht  be* 
bmtiind« 

Binanatf  elend  In  die  Reglone  aaoperta  oder  die  Zant 
ta  A^m^Hamien ,  aaben  wir  keine  der  sahlrdehen  Ont» 
l^pn,  wdabe  dieae  Ölenden  In  anderen  Gebirgen  ffip 
taBatanfter  aa  ergiebig  machen.  Kebie  Sailfraga,  keine 
Mnnk,  Ctontfana,  Rannaenkw,  Drd>a  oder  dergidchen» 
Uae  Bhodadendra  oder  Vaedniae,  aber  doc&  eine  eigen* 
MsHihe  Flora«  Bei  weitem  Torberraehend  beklddet 
kta  dte  adiwava»  Sandfelder  In  klehiett,  ateta  getrennten 
^Itabuin  oder  Hfigehi  der  dgentfifimfidie  Aetragalna  a^ 
■miil  oder  Wanlot,  eine  Pfianae,  welebe  anffallend  an 
P*  tragmaanthn  ettenert,   nnd  ndt  Ihm  binige  Ihnllabe 

Digitized  by  LjOOQ IC 


8* 

Biirii«!  ^de»  MhM  In  Aer  WaMnflra  bliiiftt  Tmm 
tarn  Tolgare.  Von  Striadieni  suid  et  nur  swei,  vckh 
^ch  aiii«ei<^Beii*,  Berbed»  vidiArb  «nä  Jao^ero»  cm 
«HiiiU.  Sie  goben  Ut  sa  7M0  Futi  JSIeevesbftbe«  Aitn 
galof  BBd  Tanaeetam  aber  iteigea  bii  ni  Bebe  aa  ^ 
FVM  MeereabSbe  auf.  Wo  sie  lurid^bleibeB»  be|jbiat  i 
il^HMifruber  yereinaeU  Torkofluneiide  Aatheniia  OMBti« 
aa  bemobeo;  TieUeiebt  ist  «e  die  eiasife  Alpeqplaai 
im  Aelpia«  Mit  ibr  TerUaden  sidi  SeleraiUboi  BMurgiii 
tßUh  fialiam  aetmconiv  Seaeoio  cbrysantbeaiifoliiia  uadKi 
pex  acutaliia.  Die  letatfentanten  Pfliasea  aber  liad  e 
weldie  laletst.ia  8800  Foaa  MeeretbSbe»  aabe  bei  k 
aofeaaaiitea  Caaa  degl'  laglest,  an  den  ioaeeiet^B  6rii 
aen  der  Pflanaen well  Qbei'baQpt  Torkoamen.  Keine  Eryf 
fmamcp  eiaebeinen  bier  and  wibrend  alle  orgaalsobeKi 
fsnfen  in  den  tnfiberaebbar  aotgebreitelen  aohwann 
Aidienfeldern  erstirbt ,  begleiten  nna ,  merkw&rdff  feaai 
um  den  eigentbänilieben  pflanaeng eograpbiaeben  (^w^^ 
diese«  Berges  an  beaengen,  bis  au  dieser  Grinse  s^^ 
Arten,  die  ans  Tom  Meeresraade  ber  niemals  rsrlaii^ 
b»ben  und  deren  wunderbar  biegssaie  Organisalilia  ^ 
anffb.  nnten  als  die  binfigere  eraebe{nen  Usst* 

Vergleicben  wir  diese  Resultate  nnaerer  pfiuai 
geograpbiseben  Beobaebtungen  am  Aetna  mit  denen  u 
derer  Gebirge ,  so  durfte  es  wobl  das  Interesse  in  Ai 
qpnieb  nehmen,  wenn  ieb  bemerke ,  d^ss  die  von  nas  ^ 
die  Vegetation  bier  gefundenen  HShenwertbe  mit  den  tf 
derweitig  bekannten  in  erwGnsehter  Uebernin^Ummnag  i^ 
ken,  so  wenig  dies  TieUeiebt  auf  den  ersten  Aoi>liek  ai^ 
der  FaU  an  aejn  sebeint  An  dem  Sudabhange  der  i 
pen,  den  ich  Torangsweise  aom  Anbalten  wiMe,  endM<l 
wohl  au  Unterst  eine  Spur  von  der  Region  der  Oraaf^ 
biame  an  dem  wobl  gesefantsten  Seebeeken  des  M 
«agglore,  di  Como  nnd  dl  Ganla.  Die  beiden  ^ntgenas^ 
ten  aber,  an  deren  Vtpm  diese  Biame  kaum  aecb  4 


Digitized  by  VjOOQIC 


M 

•b  la  CM  R«  betrafen  wird,  de  sie  von  hfxtm 
kdagetadit  werde«,  liegen  neeh  den  Mfüennfon 
Wfaneenr«  lud  Oriani  in  etwa  COO  FoesJüeeiM- 
Nk.    Meee  OrSate  alio  würde  mitbin  in  d^m  mm  6 
Mtaifrade  eMlicheren  Aetna,  den  Ton  ma  d«irt  geftui- 
#0ia  IMO  Fnta  entaprecben  and  wir  wSrden  dabep  depi 
IBr  die  Vegelatiens^Grivsen  am  SadabMive' dv^ 
etwa  1S90  Fosa  binswofnfen  baben>  vn  difi 
Himbtiniiui  an  den  Abbiagen    dea  Aetnai  sn,  finden« 
Ai  «bar  beatitif t  d||S  ErCihnuif   auf  eine  anffaUend^ 
Ml.    80  atefgeb  auf  der  Sädf dte  der  Alpen  die  Kar 
iMmrildar,  9mA  &cbewa  BettinMinDfen,  bia  n  UM 
tai,  aa  Aetna  aber  irerlieasen  wir   «ie   in  S809  Fn«a 
iMnMbe«     Die  Bnahen*6rSnae  enreicbt  in  den  Sfid- 
Al|pmlM9  Ua  48lia  Foat,  am  Aetna  mtt  varafigfiaber 
B*ntlnülunnting  MMl  B|a  bi^ber  aber  nur  gebt.  di«if 
DikfiiMttaMBiiBf»  denn  in   den  Sad- Alpen   atelgi  dia 
mit  NadelbSlaera»  nacb   Leof«  ▼•  Buabi    •. 
bia  IQ  ^V»  Fü§s^  am  Aetna  kaom  bia  IM 
Vm  tfrfer  nnd  dieae  BattnifriLnM  M^  van  dar  dea  9wk 
fCi  Schatea   nach    demselben  Beebaahter,    der  iU  Mf 
MM  fma  ahntet  nnab  In  aiOD  Fnaa  Abstand^ 

m*  wirden  deaumeb  alio^  eiwarta«  mfisaen^.  de« 

«%ia  Scbaee  anf  dem  A/stna  frnbe^tena  in  880(1  Fai% 

^  etm  4M  Fnta  unter  aeina^i  6ipfel  einbret^n  in  n%- 

Wa.  Diea  Aet  iet  eine  HUie,  in  wel^^  tb^lla  der  9arf 

9^mit  Kibrpea  bMt  tbcM«  iü  iMcher  na  aabr  l^reita 

i^liMrilen,  tbeila  die  wamsen  Aoedwaüaitfan  dea  Mn- 

*■•  thmkben »  data  ai»  ein  regc^maapigea  lilagenbhjibaü 

dtflAiMa  hier  niaht  an  denken  sejn  m90e«    Dia  Yar 

IcUta  wirde  indeae  fSglieh,  wie  in  anderen  Gebirfea, 

,^n  dieser  BShe  anfUeigen  k$nnen,  wibrend  rie  ge- 

Mifatig  am   Tolle   1000  Fass    darunter    lorfiakbleibt.  , 

%A  «caaBradiefaHing  wird  vieUeidit  doacb  die  ?an  mir 

/■ 

Digitized  by  LjOOQIC 


86 

d^  angedtiiteiea  Y^ltlltiilMe  iet  Lage  iiiid  ief  <IW- 
fltdien*B^d»ff6fiheil  its  Aetnt  erkürtldi  nni  ilentriiai 
üarolinden  tbch  mbgen  wir  et  snsutdireibeii  hibeiiy  dik 
Mb  Yefetetions-OriDseii  mm  A^tom  nnr  Mt  lor  Bocliar 
GriBse  gesetsmitrif  fortschreite«,  das«  der  obere  TMl 
ielaei  Bsomwiichtea  irerkfimmert  und  refohlldi  ttiti  IUI 
VmB  in  seinem  AofsCelgen  sorfickfehalten  wird  mi 
disi  endlieh  der  tlplnhehen  Region  deM^elben  vMI«lill 
'ftlle  denelben  ionst  eharakteristlsehen  Pflanien  feMtty 
Indem  ple  nnr  durch  jene  vom  Meere  oder  tot  derIPril- 
Mglon  in  sie  tnfstelgeaden  Gewächse  beySlkert  wtrd^  is- 
ren  sekene  Unempflndllchkeit  gegen  ille  insseren  Betth 
fimgen  es  Ihnen  erlsnbt,  noeh  bis  bu  8800  Fnss  Meerei- 
Mhe  mosiadauem« 

Diese  Ansichten,  deren  vollkommene  AasfBhmng^  iM- 
leicht  ^idht  gtns  ohne  Interesse  fGr  die  Wissenschnft  neji 
dfirfke,  sind  das  Resultat  mefaier  mit  dem  Dr.  Phillppi 
gemefaisehaftlldi  angestellten  Cntersnchnngeni  nnd  der 
Letstere  hat  sie  bereits,  begleitet  von  den  geMJneres  Kr- 
trtemngen,  weMhe  ntlein  dem  Botaniker  vom  FaAe  nAg^ 
Höh  shid,  snr  Kenntnks  des  wlssenschafUichen  PnUUnuni 
gebracht,  ♦) 

Indem  loh  gegenwlrtlg  den  Aetna  Terlasse,  kann  Id 
vor  noch  die  Bemericimg  hlnsnfBjgen,  ^ss  wfr  Mch  da 
Umgebungen  dieses  Bergea ,  welche  m  den  nicht  vwXkt 
Bhdien  BHdnngen  gehören,  eine  anhaltende  AnfmerkMu» 
kdt  gewidmet  haben. 

Wir  haben  deshalb  mehrflidi  bereHi  die  In  ftrei 
Plsaen  etwa  !M00  Fnss  hohe  Gebirgskette  ffberstieg«« 
«tNldi6  das  Thal  des  Oantera  toa  der  BdrdHefatn  Klal 
ncheldet  nnd  andi  tn  Westen  nnd  Süden  kennen  whr  ks 


*)  Ueber  die  Vegetation  mm  Aetna,  von  Dr*  IL  A.  PbUippi,  d 
einer  Tafel  |  in  Linnaea  von  D.  P*  L.  ▼•  Scblechtendal,  Bd.  1 
lahrg.  1832.  8,  72T--764. 


Digitized  by  C:|OOQ IC 


«7 

«•UkMum-  feaif  tfe  QeUrfMrtüla 
wUkt  tleni  nilkaiiitcben  Ca^runi  snr  Eiaftttnng  dienea; 
Wk  äai  daher  kereUs  lohMi  Im  SUnda  gmreseiiy  ein« 
he  Kerle  VM  dem  Aetn«  und  teinen  Umge- 
III  entwerfen,  die  4^t  ersle  VerfBch  dieter  Ar( 
MM  deren  VerreUkemmnoog  ond  weitere  Ansflliraiif 
il  leren  enifemleren  Umf  ebagf  en  der  Zweck  nnserer 
lUhtfotgenden  Beobechtanfen  feyn  wird.  £Mion  dieter 
^ifmA  einer  grtpbiadien  DereieUanf  dieeer  GeUrgBYer* 
HMoe  enUiilt  sehr  ?iel  Neaea^^  denn  wir  finden  dnrenf 
Wrptrteftj  welche  yon  eilen  unseren  Vergiofern,  m^ 
wU  dobeiniisehea  ein  fremden,  dem  Ueberfenge-Gebirt^ 
Mpkgt  wurden»  nach  unseren  Beobacbtungen  demFlStx- 
fdöge  sugesellt}  sndere  dagegen  bis  hier  herfSr  Tertür- 
Iwitianen  gehalieut  oder  ger  nicht  gelcannt»  Jhaben  wir 
mtrifUgen  Granden  der  Sekundär -Fermation  Tindlclrt, 
Hl  irtr  baffen  überhaupt  nach  den  bla  liierher  gema^ 
tea  Erfahrungen ,  data  nach  der  Yollendung  unserer  Ui^ 
tenaduingen  die  Geognoaie  von  Sidiien  eine  ySm^  ron 
teWAerigeA  abweichende  Gestalt  erhalteii  werde.  ' 

Bi  Gegenetand  yon  fm»  beaonderem  tiela^gep 
bbiM  ist  uns  hier  dujrch  daa  Studium  der  ai)sgedehn- 
hi  flsd  sehr  neuen  Tertiär-  Formationeo  dargeboten.  *) 
1^  ib|«r^ohnet>  d^a  dieae  Bildungen^  dem  Norddeu)- 
lAei  Boden  mit  geringen  Auanahmen  fremd  «nd,  eo.,f|« 
^ea  sie  noch  dadorcli  dn  gami  ausgßsieiclinetca  Inter- 
^  dais  unter  Uiren  sahireichen  Verstdoerungen  so 
xb  Tiele  Torkommen^  welche  mit  den  in  den  benachbart 
te  Meeren  lebenden  Testaceen  his  auf  die ,  kleinaten 
^p&thfimlichkeiten  Toillg  äbereiustimmen. 

Wir  kennen  gegenwärtig  bereite  gegen  441  woUbe- 

*)  V«ber  diese  Tertüur-FonttUionen  enthält  das  bereits  angeführte 
Mmben  des  Vet&Mers  an  den  Prot  Weiss  mebilMbe  Nacb- 
vdsQagctn.    8.  d.  Arohi?  Bd.  lU.  S.  583. 


dby  Google 


.8» 

befinden,  und  wir  sweifeln  ntchti  dsie  die  Zahl 

IkA  ^(HrtfetetaleA  DnterMiclMHigen  eidi  mebren  w«r4a. 

Es  ist  in  der  That  wohl  ein  Geg eniUnd  aebr 
aer  Freude,  anf  Bergen  im  Innern  dea  Landea  bin  IMt  % 
Fosa  liodi  und  darüber,  genau  dieaelben  SchaattUer^  dA  ? 
anweilen  noeh  erhaltener  Farbe,  foaail  anfaoflnden,  weleÜJI;  i 
iBian  wenige  Taji^e  s^yer  lebend  an  dem  Strande  den  Bfon»  ^ 
rea  beebacbtete,  und  wir  aweifeln  niehl,  daaa  nnaere  «^ 
tnrwlasetiadiafülclien  Unteraochnngen  in  Sieillen  ancb  iw  ^ 
dieser  Seite  ber  wfirdlg  aeyn  werden,  daa  Interenne  dtar  | 
Natnrforaeber  in  Anapmdi  tf^  nehmen»  '' 

Dieser  Oegenatand  bat  nna  ^deaa  die  aebr  wilUEa»- 
mene  Notbwendfgkelt  aaferlegt,  nna  kngleldi  audi  oÜ 
ISammeln  der  in  dem  nahen  Meere  ao  nberana  snhirei* 
eben  Scbaaltbiere  au  ,beaeb&ftlgen  und  unaere  deafaHafgen 
Forachnngen  aind  mit  einem  aebr  erwunaobten  Brfe%e 
gekrSnt  worden.  *) 

>•  •  Unaer  Aufenthall  au  Catania  Teracbaffle  nna  den  fr#«- 
aen  Vorthell,  daaa  wir  bler  zugldcb  im  Stande  sind,  mn 
'dea  Genusses  einiger  wlcbligen  wissensdiaftUden  Hfilfa« 
mittel  au  erfireuen,  welobe  siab  wabrsebeinlicb  In  kdttnai 
anderen  Orte  dlesea  Landea  wetUnr  vereinigt  finden,  bn 
dem  dieselben  Allgemein  se  sebr  mangeln.  Die  Uebe  an 
d^n  Naturwissenschaften  ist  unter  den  biesigen  Gelehrten 
tedir  ala  gewSbnUdi  rege  und  wird  gana  beaondera  dntah 


^  Die  Resolute  dfeier  Arbeiten  sind  dem  wis9eiisdialllicfaen  Po» 
btiknm  bereits  vor  üngerer  Zeit  bi  einem  trefflicben  Weifca 
durcb  dee  Dr«  Pbtiippi,  welcber  «ich  Tonagiweiie  nüt  ^Bcmb 
Untertnchipigen  beschäftigt  bat,  Torgalq(t  worden:  Enemeratio 
moUnscornm  Siciliae  citm  virentium,  tum  in  tellnre  tertiana  fos- 
nlinm,  qnae  in  itinere  suo  oHservavit,  XIV  et  267  pp.  com  Xu 
tab.  Uthogr.  in  4.  Berol.  1836.  Die  Hauptergebnisse  dieser 
Arbeit  hat  Dr.  Philippi  bereits  frnber  mitgetbeHt  in  y.  Leonb. 
lahrbuch  für  Min^  Geogo.  et<^  1834«  S.  516--62a 


dby  Google 


m 


«ml»  dfr  Mdmum  MMmnä  brfM^  derai  AM,  tm  de« , 
SOI  UnkM  Ttar  Mtde  emMämM  »faMl,  adir  iM  far  dit 
▼o»  MdllM  NiiilMiiii  etttkdten,  #m  «idi  rm^ 
wOg^  dMB  Andttde  rHuattthti  bdunnt  m  irar* 
Wir  Mbu  Hk  deA  UhgUedeni  dierar  gdelirtM 
I,  wehdM  US  rtauHtlidi  DI|^oaM  ttOkdH  htt^ 
h  der  frcudMliettlldMtM  lad  Mrrekluitoi  Yerbiedn«, 
«ri  kk  kiMi  Mkt  §mäg  die  Beweise  ton  eofrlditff er 
es  easeren  Bettrebugen  rahmea,  welche 
editUrea  PereeM»  bereite  se  wUreldi 


Ich  ttouie  mter  diese»  fetie  hesuedets  dee  wlrdlfea 
ikcUir  der  Qesellsdieftt  dee  Ahhete  Des  Qleseppe 
hiesst,  de»  ee  fiberstis  feaii%ea  Psrefesser  der  Bote^ 
ift,  iea  Ferdteende  Cosentlttf,  wd  die  der  WeU 
ashr  hekaniileii  BrMer  Dem  Marie  aad  Carle  Qe* 
sellere,  derea  cvsCerer  wM  eiaen  ee  BMricwördigea 
iafvaade  Tea  Geld  aad  Mdhe  die  AasISbroag  der  sage-' 
«aalea  C^sm  degP  lagleri  la  MOO  Foss  HeereshSbe  sa 
»sade  kachte,  nad  deseea  GÜe  oad  Sergiril  Of  AUe^ 
mMe  des  Aelai  hereisea,  ateht  geaag  aa  bewondem 
kL  ter  leMgeaeaate  beider  Brftder  widmet  sieh  adl 
ffMs  bemiderer  Liebe  dem  Sladtam  der  Nataigesehtehte^ 
Ml  de  er  efaier  der  werigea  Hsttieaer  iel»  weidie,  db 
AewsesabeU  der  Baglfador  aaliead,  Im  Aosfamde  wereat 
m  rfad  eelae  Keaataisse  anrfksseader,  als  ee  bei  de»  hier 
m  sehr  beedirialtea  wiseeasebeMlehea  HfiUndttela  soaet 
»mich  sejB  wirde. 

Der  wisseaschdUldto  BM^  sMer  tfeser  geaeaateh 
Ansaea  rerdleBt  am  se  mehr  elae  ehreaToUe  Aaerlieap 
nsg,  als  er  se  rSUig  von  der  Aufmanteriuig  und  Unter« 
^itsaag  eatblesst  ist,  wel^e  lä  aaderea  lisadera  selcbeQ 
Icsirebaagea  f8rderüi|^  au  Theil  werdea. 

Die  Acadcmia  Gifenia  bestdU  oor  doroh  die  Fiifit« 


Digitized 


by  Google 


90 


^1 
M  icr  ^ioUfen  Ugifgnmi    llri«0:lh9Ml  Boittati. 
dkte  UrgeB  Jdii««hall  Tflii  4».  Umm,  ^iter  «tm  IM 

m.  Thakro,  dle4«r  B^itlrikiigegM  vOftlO  UasM,  «4« 
Md  Tkatara  «ü;  AUe  Mi'd«»^ii»lfii4«  konoiett^ 
den  Bfiobei»  wton  ibr  BSnltltl  dtertaipl  nO^xAi  Ist,  jiteA 
Itolf  dnem  Biiigiogiziil  h%hg^^  wel«ii«r  Mf  dM  Folio« 
Bmdi  er.  Aejr.ao  iferiagfififf  ak  er  ««Ue»  0  T«ri,  eder 
«1^  1  TUc  S  «r.  preu^  belri«(,  auf  4ea  Qtteritaiid 
•  Tavi,  UAi  ee  «a«li  VeKbilUiia. 

GegeA  Bsdfi  Demtkim  trat  tar  Winter  mtt  «atilret- 
dien  und  heftlf es  Regeofüfiee  ein,  welch.e  dief  anStre»- 
•ei  nadBroekea  m  ar«ie  liaB^slaat  wumgiiwUi^  .laachea 
«ad  swarif  um»  ueaere  BaaebÜdfinifeef  die  vursoftwciep 
•irf  eiee.  Effenehiiit;  alter  der  «m^aeeidiiieteii  upd  nuMi« 
Idgfadmi  DrseMeiik^;«!  feriehtetj^fMurea«  «veiche  ein^  nvr 
dem  NatiuralQdiiun  fewidmetea  X^^ea  an  dee  aoaf edehA- 
Aen  Abhängea  dea  anaeludkbatw  Vttlkana  va^  Surojpe  ubb 
dbumUetea  iai  Staede  war,  eliisiiatellee* 

Alle  Aiiiflfife  ta  die  Feme  «iiaateA  aafhSreii  ud 
«dr  feeoMee  wilitend  der  Dauer, dea  jSi^iaiiiieliea  Wla- 
«era  dea  angenekMii  ttad .  iebfreiekee  IJaEifiiiifea  dteeer 
SHneer^  wlbrebd  wir  f  letohedtlf  miaere  wlaaenachaftlichea 
BeMtsei  ao  weit  ab  ea  ?edioftf  uiMg^  beariieitetea  und 
fik  derra  VeriendoBf  aarfteVi. 

Von  Bade  dea  Febraur  1^  ae  war  ea  ided^  kiifif- 
Hdi  fewordee,  die  Studiea  le  der  freie«  Mator  au  becbi- 
aea»  eb^eieh  immer  ooch  eiaaelne  Periodea  dea  RegeAa 
die  Reben  atSrten.  Wir  verweilten  b^  lom  Anfanfe  dea 
Mal  In  dem  aidUeben  Tbetteder  Inael  in  dem  eifentUch 
eegenannten  Vel  dl  NeU  *)  und  widmeten  nna  dort  ine- 


*)  Bitte  antfGlRlicfaera  DarsCelhu^  der  T^rhSltnisse  4er 
Gestein«  des  ¥^  4i  Note  nad  bemadn»  def  Cap  PaMaio  Ib- 
tet  eb  Sdbiriben  aa  dee  P' oL  Weits  au»  Cataab  dea  19tes 


Digitized  by  VjOOQIC 


91 


jimi  lehirdcheB  YoMidnf  aill  «kmr  mtthHgm  «ad  JMk 
•o  ««br  .neuen  KtIktlUnblldonf  aaftrttt  und  welches  frQ- 
kere  Beobachter  etwas  aaeigentUch  mit  dem  Namen  der 
crloechenen  Vulkane ,  SldUene  (Volcani  estintl)  belefl 
^ben.  .     l  ^ 

Whr  brachen  in  der  iwelt^  Hllfte  des  ,Janl  ram 
;ieoem  wiedar  ana  dem  mm  Centralpnnkte  unserer*  Stn- 
dten  gewählten  Catania  auf  und  wendeten  uns  aas  deoi 
Innern  Sidliens  bei  San  Fiiippo  d'Ari^ro  snm  erstenmale 
wieder  nordwirts  durch  das  ansehnliche  Qcblrfsland,  wel« 
Aes  stell  an  der  NordkSste  abstärst 

Nachdem  wir  einen  Thell  dieses  letsteren  von  San 
jRephano  bei  Caronia,  bei  dem  Felsen -Vorfcbhrge  von 
Capo  Cefahi  verfiber  und  von  dort  welter  westlich  b|a 
^  ansebnliohen  Entfernungen  landeinwirts  untersucht  hat-  , 
len,  betraten  wir  nun  endlieh  in  den  ersten  Tagen  des 
Juli  1>ei  Termini  das  bisher  uns  gam  unbekannt  geblle« 
heoe  Gebiet  ton  den  Kslkbergen  Palermo's  und  jsrreidF» 
ten  die  Hauptstadt  am  5ten  des  eben  erwähnten  Monats« 
Vir  waren  eben  damit  besehlftigt,  die  Besehäffenheit  der 
tlfligegend,  die  reichhaltigen  Sammlungen  Itennen  an  1er- 
aea  -und  von  dort  aus  unsere  ferneren  Dnternehmoageil 
Ar  die  Brforsdiung  von  der  WesthfiUte  Sicüieas  au  ord» 
nea,  die  wir  von  hier  aus  am  aweekmissigsten  unteraeh* 
arai  an  kSnnen  hofften,  als  alle  unsere  Pläne  dnrck  eia 
aaerwartetes  Breigalss  ualerbrochea  wurdea,  welehea  na« 
Ser  laterease  aufii  lebhafteste  cirregte  nad  eine  besdUen« 
lOgte  Rdse  nsch  der  Sfidkaste  der  Iniei  erfordetUeh 
audite. 


Jani  1S31,  welches  in  dleMm  AicUf  B4«  HL  ••  «97  shfsteoM 
Ist  ani  an  d«m  Tat  OL  geUft 


./ 


dby  Google 


02 
As  II.  Ml  tttaBdi  «Mikr  Ml  mttWg  «e  mA 

am%  mduw  «fai  mmt  ¥«iiim  mu«. 

Man  naiiBte  dimals,  darch  Namenslhnllehkett  ver- 
leitet,  die  Nachbarschaft  toh  Gtarre  an  dem  Ostabhange 
des  Aetna.  Berelta  am  14ten  aber  erführ  Ich  ans  laver« 
liaaigerer  Quellet  daaa  der  nächste  Kfistenpbnkt  dieser 
kTrscfaeinün;  die  Stadt  Sciaeea  sey«  welche  In  nngeflUir 
80  Hljllen  Entfemang  von  Palermo  sidsSdwestwtrts,  etwn 
In  der  Mitte  zwischen  Gfrgenti  und  den  Rainen  von  Se- 
Unnnt,  liegt.  Pa  rieh  ein  TorlSufiger  Bericht  flber  diene 
in  liSchst  unerwartete  Erscheinung  in  den  Händen  detr 
Rei^erun^  befinden  sollte,  so  wendete  ich  mich  an  dea 
Principe  dl  Bntera,  mit  der  Bitte,  mir  darüber  einige 
entscheidendere  AufsdilSsse  zu  Terschaffen,  welche  micb 
Im  den  Stand  setzen  kSnnten ,  auf  guten  Erfolg  einfer  da- 
Mn  anzustellenden  Reise  hoffen  zu  dürfen.  Derselbo 
Ikatte  die  grosse  Gefälligkeit,  ndr  am  anderen  Tage  be« 
reite  die  vorhandenen  sicheren  Nachrichten  abschriftlich 
vdttheilen  zu  lassen,  aus  denen  ich  das  Wesentlichste  hiet 
mltthelle.  *) 

Der  erste,  welchem  det  Zulall  ea  zn  Theil  werden 
llosi»  das  Beiden  den  in  Rede  atebenden  submarinem 


^  Obgleich  ein  sehr  lehrreicher  mad  sisführtidier  Aafkftta  des 
Verftssers  über  ^esen  Gegenstand  nnter  dem  Titeh  Üeher  das 

'  im  nittellandiscben  Meere  entstandene  fQlkaniiche  BUaad,  g<e» 
naaat  Ossrao,  Nerita,  Isola  Fecdiaandea,  Graham  Idaad  «ad 
JaÜa,  aebii  «inigea  Itachnchtea  iber  andfse  üu-atexßnnlga  in. 
sein,  bereits  1^2  in  Pc^genderflii  Ann.  der  Pbys.  and  Cbeav 
Bd.  XXIY«  S«  65  enchienen  ist,  so  glaubten  die  Heraasf  •  doch 
nicht,  diesen  interessanten  Theil  der  Reise^childerung  unter« 
drucken  zu  dürfen,  da  ein  einfacher  historischer  Bericht  des 
Ceseheaea  and  Brkbten,  besonders  bei  so  seltenen  Natar-> 
Grsobeinaiigea,  Inuner  qaea  oigcBikfloilidiea  Worth  bshgt. 


Digitized 


by  Google  - 


«3 

fltefai  eisea  SidliMibäieH  Brifuithio^  U  GmliT«,  Naaoit 
rraaeeie«  TrefiUlti«  welcbM»  a»  13.  JuU»  timi 
Iblte  kammeiul,  Moh  Palerao  geUofte.  Dieter  Miiffn 
Shrer. berichtet:  datSy  ab  er  sieh  auf  ier  eben  erwibn-i 
Utk  Reite  am  8teii  9  all  am  dritten  Ttf e  seiner  Abfahrt 
¥«n  Malta,  auf  der  II5be  von  Sdaoea  befanden,  er  an* 
mittelbar  nach  Mittag,  In  nordweatUcher  Richtung  i^id  im 
«Iva  10  Miflien  Entfemnng,  eine  groaee  aich  in  die  Hohe 
hebende  Wamermaaae  bemerkte«  Br  nahm  aeiae  Rich« 
tnng  dorthiui  um  aich  g enaaer  von  der  Wahrheit  dea  Ge^ 
aefaenen  an  fiberaengen,  nnd  ala  er  aich  der  Eiychelnnng 
anf  etwa  8  Miglien  Bntfemong  genähert  hatte,  Temahm 
er  ein  donnerihnlicbea  GetSae,  von  dort  henrorkommend. 
Oeich  darauf  aah  er  achwata  gefürbte  Waaaermaaaen  bin 
in  etwa  100  Palmen  Höhe  aufateigen  und  ihre  6r$aan. 
ad^len  ihm  anaehnUcher  ala  die  einea  Unienachlffea. 

Das  Waaaer  aprudelte  etwa  10  Minuten  lang  auf- 
wbU  und  aank  dann  nieder,  während  aich  aua  ihm  ein«- 
dicke  Raacbmaaae  entwickelte,  welche  den  gansen  Hon* 
aaat  efahnlUe.  .  Da^aelbe  Phinomen  wiederholte  aich  fer- 
ner anf  deraelben  Stelle  in  Zeitobatünilen  von  15  bia  20 
and  MMinoten  und  dieAnfregang  deaMniBrea  war  aelbai 
naak  ia  dam  Abatande  dea  Scidffea  aehr  fühlbar.  Anf 
4iar  OimrOlahe  dea  Waaaera  adkwammen  sahlrddie  be- 
reüa  todte  oder  noch  halb  lebende  Flache,  und  man  aah 
<eae  noch  bia  lu  7  Miglien  Bntfonnng  von  dcvn  Enff 
tiamfnaktih  wd^en  der  Capi^ahi  etwa  anf  96  MIgUea 
Knifcmmig  ven  Saianca  aebittte^  IMa  in  die  Nacht  Mn^ 
ah  hmmktß  er  fettdanemd  ateU  dieaelbe  Smfhebinngi 
in  gleidien  Abweehaalnngen  nnd  endlich  In  etwa  15  Mi*. 
(Ben  Entf<»nnng  verlor  er  aie  ana  dem  Geaidit*  Er  bet» 
tkaihtete  dann  im  Dnnklen  keine  Spur  ii|pend  einer  Feuer* 
tmahelaiingt  doch  hSrte  mr  daa  DennergetBie  fortwll||reiM|. 


Digitized 


by  Google 


94 

Ml  dhm  Ott  ft  Vht  g««ai  Mbff«  ta  dan  Abtiasde  «m 
••  Büf Hell. 

Ans  daea  B«rlAt  «nt  Bciaec«  gisf  httn^t^  4mm 
mtm  dort,  sor  Zeit  tls  der  Bif fantiao  II  Ckif t«T6  rerilber' 
•egdte»  nodi  nteht  die  geringste  Ahntnig  von  dem  Dtaeyii 
ehee  nthen  Yolkans  htite.  Die  Eatfernabf  dee  gana«« 
Vorfang es  Ton  der  Kfltte,  welche  wir  m  reiehlleh  ?  geogr. 
Meilen  oder  M  ittüeaitdiea  Miglieii  tateblagen  kSimen, 
httte  in  Verbindaiig  mit  dem  ^ett  uiigewSliDlidi  trBbc« 
Horiioiite  dieser  Tage  jede  Wtmelmiiiig  dieses  hier  aodi 
nie  gesehenen  Vorganges  Terhindert.  Endlich  am  IS.  JqII 
gegen  Morgen  sah  man  mit  firisehaii  SW.  Winde  eine 
grosso  Menge  Meiner  Schlackenstflekchen  mnf  den  Welle» 
oehwtemend  ^n  die  Kfiste  werfen,  nnd  die  Marinmrf, 
welche  in  See  gingen,  fanden  in  geringer  Entfemnng  anf 
dem  Meere  eine  so  grosse  Menge  derselben,  dass  rfe  sieb 
mit  den  Rndem   dorch  sie  Plats  ra  machen  genSthig« 


Niemand  wnsste  nodh  woher  diese  sonst  hier  gaan 
nnhekannten  Giste  kamen,  nnd  mk  nicht  geringer  Ver* 
WTOdemng  sahen  die  Uscher  eine  grosse  Zahl  frisch  ge« 
tUteter  grosser  Fiscbe  nmhertreiben,  von  welchen  sie 
felchUch  anftammellen  nnd  nach  Sdaocn  snm  Verkaitf 
trogen.  Endlich  mm  Mten  nrit  Tagesanbrach  gewahrte 
man  In  sfidwesCHchet^  EMitnng  am  MOereshorinonte  ehe 
hodi  anftteigende  Raech^nle  nnd  am  Abend  sah  nmi 
Fener^BrsdieiMingen,  wddie  nn  ^  ftildang  eines  nene« 
Ynlksns  nichl  mehr  nwelfeln  Uessen. 

Nach  demBmfllbige  dieser  Mndiricirten  beichleonigte 
Ml  meine  Abrdse,  nnd  geCvlebe»  ron  dem  lebhnflen  Vor« 
bogen,  Imid  Angensenge  eines  so  sdtencn  nnd  so  mei%^' 
i^&rd%en  VorfUles  sn  werden,  terliess  Ich  Palermo  fai 
der  Nacht  vom  18ten  anf  den  Itten. 

MIA  b^gletteten  anf  dieser  Bdse  gegenwiitfg  nldit 
vor  meitte  bisborigen  Kelsegefljhrton,  Bscher  vo^n  der 
\ 

Digitized  by  VjOOQIC 


95 

fttvfk  md  Br.  l^ktllf  pt,  Mirfeni  tMserdem  umIt  Dv. 
Avgvtt  Sehttlls  tos  Berlio^  tln  mir  ieltr  nther  und 
yerwtndler,  weldier  gMthfulÜg  mit  nlf  toh 
rat  Mch  Italleii  •b;er«lit,  ridl  In  FUreos  yftlä  nb 
■t'  Imtte,  um  sieb  den  Zwecken  seiner  raf  soologi* 
sdbe  und  vergleidiend  tnstomische  Forsdiongen  gerielM 
Mm  Stadien  nnfestSrt  widmen  am  ISnnen.  Anf  dermig» 
Ickst  germden  Stresse  jefsl  des  sonnenrerbrtnnte  Berg^ 
lenl  Ten  dem  Innern  SIeHtens  dondisdineidend,  f  elsnglea 
wir  nm  Meten  9pU  Abends  sn  den  Ort  unserer  Bestini-i 
■mf.  Dodi  bereits  tls  wir  ooeb  relchlleb  18  BUgde« 
ren  der  Kflste  bei  Selsect  etttfeml  waren,  eAliektew  |rfr 
Ucbersdrelten  der  neckten  Ktlkberge  iwischen 
nnd  Ssmbnge,  in  etwt  ]S#t  Foss  MeeresbSbe, 
ili  snent  sieb  uns  der  firele  Anblick  enf  das  Meer  gegea 
8.  wieder  erSAete,  In  weiter  Feme  den  Oegenstend  nn« 
serer  SefaMudit,  Vorflberrelsende  Lendlente  machten  nni 
snerst  auf  eine  am  fernen  Horliont  schwebende,  senk^ 
redU  anfMeigende  weisse  Raaobwolke  aufmerksam,  und 
^  ea  dunkel  geworden  war,  aslien  wirvendertber  deotUeh 
belle  Feuerstrablen  aufblltsen,  welche  die  to(1>* 
Aehnllcbkelt  arft  deii  WetterleoAten  warmer 


Am  enderen  Tage  waren  wir  eUHgsl  ^bemfibt,  uns 
eine  peesende  SebMS^felegenbeM  sn  TefeebafTen,  doch  mr- 
rekbten  wir  nlebt  eobald  uaeere  Absiebten.  Die  sdw 
mAedentende  Marhm  di  Sdaeea,  welebe  nldits  anderce 
ili  eine  ofleoe  flache  Rbede  Ist,  bot  uns  nur  leichte  FP 
wburbsrke«,  wetake  bei  der  Bnlfcmung  und  den  Ibrigett 
YeriMhnissen  unserer  Seerdse  kelnesweges  hinlingllcbe^ 
flidberiicit  TersiiradMi,  und  dno  hier  nur  so  binflg  ror^* 
hammende  Zaghaftigkeit  der  Seeleute  Terbinderte  auch 
dleBIgenthfimer  gerade  «nweaender  Kfistenfilbrer,  unseren' 
Winsehen  auf  eine  Vertrauen  erweckende  Webe  tu  wllt- 
Ibtt   nmdite  gam  unerbirte  CMdfbrderungen, 

Digitized  by  LjOOQIC 


96 

ma  Mk  uMrUrafon  elMr  Iwmm  Aftdr  ütr  pvoMnoatt» 
•ehea  Gefahr  tatiitietMO,  und  wirea  wk  nichl  glfiak^ 
liefaerweiae  dnrd^  dl^  mTorkomoMade  Gfite  det  Ikioi  di 
Serra  di  Falco  »i  Palermo,  wekber  alle  wlüeiiadlaft* 
Itebe  BeatrebQBgea  xa  ISrdeIrn  bemfiht  tat,  miifis  kräfUftte 
M  die  BeanleB  der  KSiiigl«  Degana  su  Sciaeea  eapfoli* 
len  feweaen^  so  baUen  wir  wabracheinlich  die  Erreichiuif 
lUMerer  sehnaficlitif ea  Wantcbe  g^um  aoffcben  mnaaea^ 

Maa  behandelte  aaa  voa  8eit.ea  idieser  BehSrde  mü 
der  saTorkommendaten  and  dmkeaawertheatea  Antmerfc* 
aamkeity  and  doch  awaalea  wir  drei  voUe  Tage  wartea» 
bia  et  aaa  gelange  In  See  gebea  sa  k9aaen. 

Infwiaohen  hattea  wir  hinlänglich  Zeit  gehabt,  aaa 
ia  Seiacca  noch  von  Allem  miTor  la  aaterrichtea,  was  fSx 
dea  Gegeaatand  aaterea  dortigea  Aafeathaltea  irgead  voa 
lateresae  hätte  aeja  können.  An  dem  Meereaatraade  am* 
hea  wir  ia  aehr  grosser  Menge  jene  oben  erwähatea  Aa- 
eebwempinngen  Talianiacbei*  Prodakte  aaawerfea,  welche 
am  12tea  der  SW.  Wiad  bisher  getriebea  hatte,  qmI 
wir  aammelten  davoa  aehr  reichUeh«  Ea  warea  Torherr- 
adiend  sehr  feinblaaige  oad  lichtgraae,  achwammige 
Sdilackenstfickfhent  keine  Biauateiae.  Fast  immer  von 
der  GrSaae  einer  Haaelnaaa  and  nar  aehr  aeüea  bia  su 
Faaatgrdaae  «awachaead,  bildalea  aie  saweilea  aaf  deai 
faiaea  Meereaaaade  efaie  bia  4  Zoll  alaiie  AalaahaMuif* 
Sie  warea  immer  verwadiaea  oder  atr^eaweiae  darchao-» 
gea  mit  derben  achwara^a  Lafaat&ekcbea,  ia  weldmi  ama 
ntt  der  Lape  laweilea  Uelae  aehwarse  i^iaieade  K9iv 
aer,  wahracbeiaUidi  die  ia  doa  metatea  Larea  ao  häaflgea 
Ueiaea  Aiigitkigratalle,  ealdeckte.  Friach  aa%ebrocheBy 
eatwickeUea  aie  eiaea  lebliaftea  Sdiwelalweaaeratofl^ieraeh. 
I>eaaelb^a  hatle  ipaa  tacbt  aaeh  glaabwardigea  Aaaaageat 
•ehr  deatUch  empfimdea,  ata  der  Wiad  voa  dem  Vaikaa 
her  w^bte,  aad  aiaa  neigte  aaa  aiehrfiUtig  ailberae  Ge* 
geaatäade»  weicht  d^uiUch  dayoa  aag^riffea  warea. 


Digitized 


by  Google 


97. 

In  der  Umgegmi  t«ii  Stritcca  war  es  uns  Ton  bf;- 
Intereyee,  die  in  tüsterordentilcli  reicher  Men|;e 
ttoncadea  heiMen .  Schwefelquellen  ra  besucheD,  derea 
TcHferatsr  wir  bii  au  45  Grad  K.  faDden«  Sie  entaprior 
fei  merkwfirdig;  genug  an  der  Basis  einer  steilen  Fela* 
«and,  welche  im  Monte  di  San  Cologero,  unmittelbar 
darfiber  bis  ta  1000  Foss  Meereshöbe  aufsteigt*  Diese 
Felswand  aber  ist  ans  Sf  altenreichem  sehr  festem  Seknn- 
iirkalkstein  gebildet,  nnd  unstreitig  ist  es  recht  merk« 
wSidig,  daas  auf  dem  Gipfel  derselben,  bei  der  S^irohe 
TSk  San  Cologero,  aui  zahlreichen  Kluften  eine  sehr 
grasie  Menge  heisser  Wasserdämpfe  hervordringt,  welche 
n  roh  eingerichteten  Dampfbädern  benutzt  werden.  DiesQ 
ansiehende  firscheinung  belehrt  uns  mit  Sicherheit^  dassi, 

eine  Werkstitte  Tulkanischer  Thätigkeit  in  Terhält- 
nur  sehr  geringer  Tiefe  unter  den  Kalkbergen 
Tbeiles  von  der  Södknste  Siciliens  befindet,  un-, 
geachtet  sich  an  der  Oberfliche  hier,  so  wie  an  der  gan-^ 
sat  Sndköste  überhaupt,  mit  der  einzigen  Ausnahme  Ton^ 
Cap  Vaisaro,  nirgend  anstehende  Gebirgsarten  Tulkanische; 
Ttitstfbnng  zeigen. 

Die  Einwohner  Ton  Sciacca  schreiben  dem  Um^tande^ 
dieser  Nachbarschaft  grosser  Ableitungs- Kanäle  für  die, 
aaleiirdisehen  Dämpfe  und  Gasarten,  die  Seltenheit  und 
die  Terfailtnisamissig  immer  nur  sehr  geringe  Heftigjkeit 
der  Brdbeben  zu,  welche  andere  Gegenden  dieser  Insel, 
sa  afi  acbon  mit  yerheerender  Stärke  heimsuchten.  AI- 
krdttgs  isl  dies  nach  den  Thatsachen,  welche  mir  dar- 
iikci  mitgetbeilt  wurden,  äusserst  aufTallend. 

Seit  1740  btt  zum  Jahr  1816  hatte  inan  zu  Sdaccn^ 
aisBala  Erdatosse  empfunden,  und  im  letztgenannten  Jahr  ^ 
hatten  rie  den  aonderbaren  Charakter  eines  drei  Tage 
Isag  anhaltenden,  fast  ununterbrochenen  Zitterns  der  ^rd^ 
tbcfläcbe,  mit  unterirdischen^  Donnern ,,  doch  durchaus  ^ 
•hu  nenneaswerthe  Besdiädigungen  zu,  veraniass^.   Von 

KmtM  «ad  ▼.  D^sbe«  ArdÜT  XIII.  Bd«  ? 


Digitized 


by  Google 


•   98 

dem  sehr  hetügen  Erdbeben  im  Jahr  1618,  wekh«  m 
riele  Gegpenden  Sidlient  und  gani  besondert  Catanit  in 
Schrecken  setzte,  empfand  Sciacca  dnrchans  nichts,  osd 
nur  erst  wieder  in  den  letxten  Wochen,  welche  dem  Ans- 
h^och  des  nenen  Vnikans  yorherftni^en,  erfolgen  hier 
einige  nnbedentende  ErdstSsse.  Nach  sehr  detattUrtcn 
lyacbrichten,  welche  mir  darnber  xnkamen,  rerspfirte  naaü 
dieselben  an  allen  Tajen  vom  t8.  Jnni  bis  som  2.  JuH 
einsdiliesslich.  Bei  weitem  die  stärksten  unter  dieseii 
teigien  sich  am  80.  Jnni  nnd  am  2.  Jnli.  Diese  letstercm 
beiden  aber  waren  anch,  meinen  ft^her  bereits  elngeso- 
f enen  Brknndlfonf en  mfolfe,  anf  der  Sternwarte  lü  Pa« 
lermo  bemerkt  worden,  deren  rfihmlichst  bekannter  Vor* 
Steher  Cacclatore  der  Beachtung  dieser  Oe|^enstinde 
besonderen  Fleiss  widmet.  Mittelst  eines  sinnreich  tob 
Ihm  angeordneten  Apparats  hat  dieser  emsige  Beobachter 
äch  bereits  seit  0  Jahren  bemüht,  die  Richtung  ge^^eii 
die  Weltgegend  von  den  nicht  nn^  asdllatofischen  Brd^ 
stSssen  jedesmal  genaa  angeben  m  können,  nnd  es  sch^fnt 
mir  nicht  ^ani  glekhgfiltig,  dass  der  stärkste  dieser  SUta«« 
am  letstverflossenen  2.  Jnli  die  deutlich  beobachtete  Rich- 
tung von  SW.  nach  NO.,  oder  von  dem  nenen  VnUoui 
nach  Palermo  hatte« 

Zu  Sciacca  selbst  war  man  während  der,  Tage  mise« 
res  dortigen  Aufenthalts  durchaus  nnunterrichtet  über  die 
Bescha^enheit  der  Vorginge  an  dem  Ansbvodisorte,  und 
wohl  schwerlich  hätte  irgend  einer  der  Bewohner  diese« 
gegen  15000  Seelen  sählenden  Städtchens  das  Opfer  einer 
kleinen  Seereise  wagen  mSgen,  um  seine  Neugierde  &ber 
einen  Gegenstand  su  befriedigen,  über  dessen  wahre  Be- 
schaffenheit hier  nichts  desto  weniger  so  unendlich  rid 
geschwatst  wurde,  lieber  die  Lage,  welche  der  neue 
Ausbruch  leigte,  erklärten  indessen  einstimmig  alle  9ee-> 
lenCe,  dass  sie  westlich  von  der  Richtung  nach  der  Innel 
Pantellaria  und  an  der  Stelle  einer  stets  bekannl  (ewe* 


Digitized 


by  Google 


99' 

Ditlefe  oder  Secct  befindlich  Mj,  auf  welcher  bts- 
kr  •igibrlldk  Trtpineter  Schiffe  den  Korallealiuif  itt 
Wüdteu  pfl^en.  Untere,  wenn  flekh  nnr  mit  mToU- 
iMHKnen  Initramenten  gemachien  Winkel -Abnahmen 
aMktoi  ec  nnt  wahrscheinlich,  daca  die  Lage  dieaer  Seeon 
inAe  aey,  welche  anf  CapiCain  Smyth^a  achfoen  Kt* 
itt-Atha  TOD  Sldlien  unter  dem  selbct  gewihlten  Namem 
Ittca  Neritn  beieichnet  worden.  Ba  Ist  dteaelbe  etwn 
iMUch  M  itallenlache  Miglien  von  Bdaeca  und  «5  Tarn 
IvfaMel  Pantellaria  entfernt «  und  Ihre  imamr  nodi  b^ 
MdWiche  Waaaertiefe  wird  anf  der  1836  Im  OfBcie  t^ 
pipiiea  SU  Neapel  erachienenen  groaaeii  Karle  Toa  81* 
dka  in  IT  bia  8S  Toisen  angegeben. 

Uamiterbrochen  aahen  wir  an  allen  dienen  Tilgen  die 
AAe  berrtchend  weiaae  Ranchwolke ,  ftat  immer  nach 
dwlichtong  dea  Windea  gebogen,  am  Meereahotisonte 
nbldgen«  Ott  mogte  de  afiolenfiinnig  aenkredt  woli 
Hin  M  Omd  acheinbare  HShe  erreichen,  oft  achwin- 
tCB  Ml  ihre  unteren  Theile  durch  nachdrängende  Ana* 
HrlUBfe  und  am  Abend  aahen  wir'  aehr  hinfig  in  fkt 
Nike  Ittistmhlen  auflammen.  Anf  der  frei  gegen  daa 
'^  fdagenen  Terraaae,  weldie  daa  Piano  di  San  Do- 
■Mriei  Uldet,  Teraammelten  alch  gewShnHch  in  der  Abend- 
UUetiUreicii  die  Einwohner,  und  den  Bück  gegen  die. 
Via  Feaer  durdhiuckte  freie  Ranchaiule  gerichtet,  hör- 
te wir  Ton  dort  aehr  hiufig  in  ahnungaroller  StUle  ela 
teacrihnlidiea  GetSae  in  una  berfiberttnen,  deaaen  dum- 
1**  loUen  suweHen  eine  Yiertelatunde  lang  und  darfiber 
^^»terbrodien  aniuhalten  pfiegte. 

Kadttch  am  U.  JuU  waren  wfar  im  Stande,  daa  Land 
« terlamen.  Wir  hatten  efaien  kleinen  Kfiatenfbhrer  ton 
^^iH>d  geftmden,  welche  hier  8ddfiu»i  genannt  werden, 
^  wir  freuten  una  dieaer  Wahl,  da  die  Trapaneaen  In 
^  «ciUen  den  Ruf  der  mulhigaten  und  Mditigaten 
**»U  dieaar  faael  genieaaen« 

Digitized  by  CjOOQ IC 

[ 


100 

AtLA  rechlfertffte  der  Erfolg  OBsere  IBhftttUBfMi. 
Um  noflere  Seereise  ia  jedem  Falle  nicht  gini  ohne  Aoi- 
ftenle  bleiben  eu  lateeorb^tteii  ^rir  mit  dem  Schiffefahrar 
dien  Vertrag  gemacht,  daas  er  uns  nächst  dem  Yulkaa 
soeh  in  der  fernen  Insel  Pantellaria  fiberfahren  «olle, 
deren  ausgeidM^nete  vaikanische  Beschaffenheit  beretti 
idnrcfa  einige  vorfibergehend  angestellte  Beabachtongea 
fotk  Dolomien  behannt  war.  Es  war  spät  Abends,  als  wir 
an 'Bord  gingen,  nnd  wir  reebneten  mit  Hfilfe  des  Land» 
•vindte  in  der  Nadit  wenigstens  doch  so  weit  Ton  der 
Xfiste  uns  in  entfernen^  dass  wir  nns  am  Morgen  in  der 
^ihe  dea  Vnlkans  befinden  könnten.  Doch  der  Landwhid 
wehte  fast  gar  nicht,  nnd  der  Morgen  des  24sten  traf  uns 
noch  gans  «nahe  bei  der  Tages  sn?or  verlassenen  Koste. 
Endlieh  trog  nns  indesa  ein  leichter  Westwind  dem  Ge- 
genstande unserer  Absichten  merklich  näher  nnd  etwa 
gegen  8  Uhr  Nachmittags  waren  wir  so  glucklich,  an  der 
Baals  der  grossen  Rauchsäule  die  neu  auftauchende  Insel 
in  entdecken.  Wir  näherten  uns  derselben  tou  Norden 
•her  und  mogten  damals  nach  der  Rechnung  des  SduflEfr- 
fShrera  etwa  noch  6  Miglien  von  ihr  entfernt  sejn.  Da 
der  Wind  die  von  ihr  ausgehende  Rauchmasse  nach  Osten 
trieb,  so  besdilossen  wir,  so  nahe  als  möglich  mit  hal- 
bem Winde  auf  der  Westseite  an  ihr  vorfibersusegdo. 
Sehr  bald  hatten  wir  uns  so  bis  ^auf  etwa  8  Miglien  Ent- 
Ibrnong  genihert  und  wir  beobachteten  mit  Erstaunen  die 
•nngehenren  Dampfm'assen,  welche  sich  ununterbrochedi 
scheinbar  hinter  der  TOn  uns  gesehenen  Insel  ^  aus  dm 
Oberfläche  des  Meeres  hervordrängten.  In  grosse  Kugeil 
l^allt,  wirbelten  sie  mit  grosser  Heftigkeit,  eine  hintdj 
4er  anderen  in  die  Atmosphäre  liinauf,  und  ihr  im  Sosi| 
neosehein  fast  blendend  weisses  Ansehen  gab  der  fi^ 
ocheinung  ihrer  in  tausendfältigen  Abatufiingen  dureheim 
anderwogenden  Dunstmassen  etwas  ungemein  Halerisdiei 
PvachtToll   entfiiteten    dcht  i^nadiloi  henroigieilett^ 

Digitized  by  CjOOQIC 


lOt 

ftM  Nebel  wie  groise  Schneemassen ,  eder  Avle  Bweii 
üMer  SaoniwoUe  dbereinander  fehäuft  und  tflldeteii 
kdcr  tneiDander  gekettet  die  rlesen^osse  Säule,  welche 
nnrterbrochen  den  Ort  Ihrer  Entstehung  bezeichnete, 
h  Zeltabstinden  von  8  und  8  Mhiuten  fuhren  durch  die 
{buead  weisse'  Htuptmasse,  mehr  oder  ^liinder  bocfa^ 
Idiwsrze  SchlackenwSrfe.  Die  durcheinander  getriiAeneii 
kspfwotkea  ballten  heiler  steh  und  schienen  ih  tt&t 
anehalicher  Breite  bis  sur  Oberfläche  des  Meeres  wieder 
hnburoUen.  Yersehwunden  wftr  die  Iilsel^und  die  auf-> 
«deadeWaaserflSclhe  sehlen  nnt  den'  stfirmtsiäi  durchein- 
nfcp  rotteaden  Mmpfen  und  den  Sthlacfcdd^rfelr  hl 
JMsterbrochenem  Zusamtnenhange,  bis  die  Bewegung 'des 
Wisdei  sie  wieder  auseinander  bradite.  "■ 

Wir  waren  lange  in  dem  Anstaunen  dieser  herrttehen 
IMielBUng^  versunken »  als  whr  bemerkten,  dass  unsere 
Seeleute,  ans  Besorgniss  ftber  den  thnen  sb  ungewehnteH 
Irakeaden  Gegenstand,  die  Absicht  hatten',  ms  In  dieser 
für  tniere  WSnsdie  viel  zu  grossen  Entfernung  an  der 
^  estdeckten  Insel  ToruberzufBhren.  Sehen'  hegann^ 
^liinton  ihr  wicd«  tu  edtfemen,  als  wir  Mrt^  4%f* 
Hefea^  und  Aufmunterungen  es  dahiii  brachten,  dass 
4er  Sdtifasxo.  gewendet  wurde.  Wir- nahmen  jetst  voll 
Acofc  unsere  Richtung  fast  rehi  westlich,  und  *  da  wir 
idi  voBem  Winde  ^egeUenj  so  gelangten  wir  sehr  VM  Itt 
^  poMe  Nahe  d^r  tusel,  dass  wir  aHe  ihre  YerltälVnlsse 
irit  der  erwünschten  Deutlichkeit  unterscheiden  konnten. 
'  Alle  Umstände  wuren^  utts'gfinstfg,  das  Meer  war  m- 
% BaA  derfm&^ge' Wind  Hess  uns  ohne'StSrung  lang- 
^  Torfiber 'tteiben.  'Wir'sihen  nun,  dis»  die  Insel 
MS  Ai&dieres  sey,  als  der  oberste  und  sehr  unregei- 
t^nige  Rand  einer  grossen  Krater -Oeffnung.  Lose  aofi 
pickfittet  aus  schwarzen  Schlackenstucken  und  RapilH* 
^^sMo,  glaubten  wir  den  Saum  von  dem  hohen  Aschen» 
^  des  Aetna  oder  dief  Spitze  der  Monti  roasl  bei  HU 


Digitized 


by  Google 


loa 

Mkit  «B  der  OberflSdie  det  M  etret  ta  MUckm.    D«  i 
Oitraiid  Bieter  Krtter-Oeffnang  wir  der  snttmmeiihlii«   i 
gendafte,  dt  Um  wthrteheioliGli  die  in  den^^letilen  Wochen  l 
immer  vorliemchenden   Wettwiade   Tonagtweise  bellei  i 
wtcliien  lassen.    Wir  eehUiten  seine  H8he  gegenwirtl|  s 
nnf  etwn  00  Foss  fiber  der  Heeresflädie.     Blinder  bodi  ü 
nnd  westwärts  niedrig  aasltäfend,  war  der  Nordrandf  wel«  2 
dien  wir  snerst,  von  Norden  Icommend,  f5r  die  §anae  t 
Insel  gebalteü  hatten«     Auf  der  Sfidseite  war  die  Einfu*  \ 
tnng  des  Kraters   nnt  sehr  nnbedentend  fiber  der  Waa*  » 
serflftche  er))aben ,  nnd  endlieh  auf  der  Westsdte  nntert  ii 
aoMed  man  i^or  mit  Mnhe  noch  an  der  Oberfläche  den   ] 
Zusammenhang  mit  den   eben  erwähnten  Rändern.    Wir 
sdiätsten  den  Darcbmesser  der  ganien  Inael  von  0.  nach 
W«  etwa  SU  800  Foss,  und  wenn  gleich  wir  nicht  in  du  ] 
Innere  ihrer  Krater -Oeffnnng  hineinbliclLen  l^onnten,  so   j 
glauben  wir  doch  nach  der  Form  der  Abhänge  und  der  : 
Art,  w^e  der  tti^uch  au&tieg,  sdiliessen  su  müssen ,  dam 
ihr  innerer  Dorchm^sser  am  oberen  Rande  nicht  viel  ca« 
|er,  600  Fuss  betrsgen  werde.     Der  Durchmesser  yo^  & 
nach  N.  nug  vielleicht  etwas  geringer  seyn  als  der  eben 
angegebene,  doch  wagen  wir  es  nicht,  entscheidend  d^ 
fiber  abxuq^eehen. 

Mit  der  aufmerksamen  Beobachtung  dieaer  eben  §e« 
imnuten  Verhältnisse  besehäfUgt,  trug  uns  der  Wind  dem 
neuen  Lsnde  bis  auf  kaum  10  flllnuten,  oder  einer  hal« 
ben  Miglie,  Entfernung  nahe.  Sanfl  und  gleichf5rm% 
aahen  wir  die  Wogen  an  der  Mach  aufgetauchten  Kuate 
dieaer  neuen  Sehdpfung  branden.  Yerachwunden  war  die 
Fureht  Tor  nahen  Untiefen  oder  gefährUchen  Meereswirv 
beln,  welche  den  Marinaren  unseres  Fahrseugea  frfihcr 
IForsch webten,  und  der  Umstand,  dass  wir  nach  wieder« 
liolten  Beobachtungen  die  Wärme  an  der  Oberfläche  des 
Waaaers  nicht  hSher  als  su  21  Grad  R.  fanden,  wie  sie 
es  den  gansen  Tag  über  geweaea  war,  serstreute  ToUends 


Digitized  by  VjOOQ IC 


10^ 

all  BfftrjBfape.  8tlU  ud  majrättthidi.  c^mb  ttdhdto 
HÄle  Ivicbsäule  wohl  bis  sa  2000  Fqss  hoch  in  Mn 
\tßim  Hlmmelsraniii  und  schon  war  die  Rede  davon,  onr 
iirUeines,  etwa  nor  4  Menschen  tragendes  Boot  ausso* 
Mim,  nm  die  nene  ESste  selbst  su  betreten«  Doch  bald 
iteaeofte  nns  ein  Ereignias,  wie  misslich  ni^ter  dep  ge- 
purirtigen  Umstanden  eine  solche  Unternehmong  gewe- 
M  «tre«  Nachdem  wir  nämlich  etwii  5  Minuten  lang 
4«  eben  beschriebenen  Anblicks  genossen  hatten,  saheä 
lirtterwartel  das  Bild  unserer  Anschauang  Terindiect. 
lUha  Dampfmassen  folgten  aehr  schDell.scbwarae  Aschen- 
ndt  oad  nnunterbrochen '  hervorschiessend  .  arbeiteten 
m  Sehlacken-,  Sand-  und  SteinwSrfe  bald  empor  bis 
■r  Biidong  einer  drohend  dastej^enden  schwarzen  8iiile| 
i»m  Höhe  ¥rfr  m  reichlich  600  Fosa  ober  dem  VLperi 
Alten.  .    ! 

Stets  neue  Schnsse  drangen  durch  das  Dunkel  dieaer 
Miterweekenden  Hauptmasse. 

Wie  Raketenbusdiel  verbreiteten  sie  steh  grabenfSr- 
■iftiB  oberen  Ende  oder  an  den  Seitenrandern  der.nad| 
All  keulenförmig  breiter  werdenden  Aschensäaien.  Vorn 
MNen,  durch  groasere  Schwungkraft  getrieben,  die 
Kknrea  i^hiaqken-  oder  Steinstücke»  und  ein  dunkler 
^ttt  Sandstreifen  bezeichnete  die  Bahn  ihrer  Wurf- 
lUtt.  Stets  \ wie  die  grossen  Sand«  und  Aaohenmasseii 
^M  <eai  Scheitelpunkte,  bis  zu  weichem  sie  geachieudert 
^**^,  sich  aurfickbogen,  nm  als  dichter  schwarzer  Be-. 
pA  daim  ins  Meer  oder  auf  die  Abhänge  des  Krater^ 
^"^  sq  fallen,  entwickelten  sich  aus  den  umgebogene^ 
^Mera  ihrer  Wurfe  überaus  herrlich  Jene  schneeweisaei| 
Menden  Dampfmassen  und  unglaublich  prächtig  war  der 
^■^  der  achw^^en  Säule  mit  weissen  Kronen  aui 
^  didit  verdunkelten»  von  grauem  Nebel  gefärbten 
^togrande.  Keiner  von  uns  hatte  jemals  etwaa  Aebn^ 
ntkei  beobachtet  und  mit  lautem  Freudeugeacbrei ,  wal? 


Digitized 


by  Google 


104       ^ 

cneni  unwlllkurltch  unsere  braven  Sdriffsleiite  tich  mn- 
BchloBsen ,  rerfolgten  wir  Jeden  Steinwnrf ,  welcher  etwas 
grosser  als  die  |^ewShnlicIien ,  ans  der  ununterbrochen  in 
sich  arbeitenden  SSule  herrorstSrzend ,  sich  garbenfSrmlg 
durch  die  Dampfwolken  ausbreitete. 

Inzwischen  sahen  wir  mit  hochf espanntem  Intereaae 
eine  grosse  Menj^e  der  hervorgeschutteten  Aschengusse 
iwl^cnen  uns  und  der  neuen  Insel  ins  Meer  falleiif  und 
immer  unmittelbar  nach  dem  Niederfallen  erhob  sich  eiae 
dichte  Dampfmasse  aus  der  Wasserflache,  der  gemeinsa- 
men grossen  Aschen-,  Rauch-  und  Dampfwolke  sich  an* 
schliessend,  welche  sich  ostwfirts  über  das  Meer  breitete 
und  den  Horizont  und  die  Insel  unseren  Anblicken  ent- 
kogen  hielt.  Etwas  weiter  als  die  Aschenmassen  wurden 
die  Steine  geschleudert  und  wir  sahen  deren  so  viele  mll 
heftigem  Aufsprutzen  des  Wassers  ins  Meer  stürzen,  jtass 
es  sehr  unrathsam  gewesen  wäre,  sich  der  Insel  noch  auf 
wenige  hundert  Schritte  näher  zu  befinden,  da  der  sohwa« 
che  Westwind  uns  nicht  wieder  sp  schnell  aus  dieser  ge^ 
fabrlichen  Nachbarschaft  hätte  von  dannen  trsgen  können. 

In  dem  lebhaftesten  Zustande  dieses  uns  stets  un- 
verg^slichen  /Ausbruches,  welcher  im  Ganzen  etwa  8  Ml« 
iiuten  lang  ohne  Unterbrechung  anhielt,  hörten  wir,  gans 
cegen  unsere  früheren  Erwartungen,  ein  kaum  bemer« 
kenswerthes  Geräusch  bei  der  Insel.  Kein  Krachen,  keine 
Detonationen  bezeichneten  diesen  Vorgang  und  nur  dann 
iind  wann  horte  man  ein  Rasseln-  oder  helles  Platzen  in 
der  Säule ,  welches  deutlich  vom  Aneinanderschlagen  der 
nerausgeschleuderten  Steine  herrührte.  Mit  zischendem 
berausch,  wie  beim  Niederfallen  des  Hagels  oder  heftiger 
llegenschauer,  senkte  sich  die  Asche  nieder  und  dieser 
Ton  war  der  herrschendste  und  auffallendste.  Doch  er- 
lliShte  es  nicht  wenig  das  Majestätische  des  Anblickes, 
dessen  wir  genossen,  dass  zuweilen  durch  die  schwane 
IfiMhsiiwoIke  bell  leuchtende  Blitse  fahren,  welchen  je- 


Digitized  by  CjOOQ IC 


t05 

I9  vite  bei  naiieii  Gewittern,  rasch  etn  befttger  toA 
lABg  anhaltender  Detoer  fotj^e«  Diese  Blitze  kamen  sehr 
dentBdi,  wie  anch  hSnftg  sehen  bei  anderen  Emptioneil 
IcBierU  worden,  nicht  ans  der  Krater- Oeffnung  selbstf 
aoodem  sie  inckten  firelschwebend  und  In  jeder  beliebi- 
gen Rtehtnng  ioabeliondere  durch  did  oberen  und  die  Sei« 
teaihefle  der  grossen  DampftSnle.  '' 

All  die  HeMf kelt  des  Ausbrneh^  sich  fdegT  hatte» 
labfn  wir  uns  gendthigt,,  dedi  so  glGckllch  getroffene« 
AnkBck  de«  schSnen  Schansptela'  Lebf^wohl  saj^en  aü  mfia« 
MB.  Da  ea  kaum  mSgUch  und'  aodi  nicht  rathsam  schleii, 
fie  hael  auch  auf  der  Ostseite  su  umsegeln,'  so  wende^ 
iea  wir  uns  nordwlrts  und  suchten  später  wieder  vMr 
wcatuSrta  In  die  Richtung  nach  Paiiteharla  su  Koibmett* 
t>ech  Uelt  uns  ViAdsttUe  ntfcA  hmge  In  det  Nähe  dlesd^ 
aasiehendeh  Erscheinung  gefiisaelt.  ^  **  ' 

Wir  sahen  bald  nach  dem  eben  ^rwthntof  Aüsbru<dii 
ik  Intel  auf  kurze  Zelt  lang  g^ns  i^big  und  klar  Hegen 
u^  auB  der  Feme  Ten  detL  4  bis  6  Migltefa  sahen  wlf 
In  gaaa  unregelmässigen  Zeltabständen  sich  ahnltdie  1^ 
fox^rsnieB  wiederholen.^  Fast  drei'  ToIIe  TIertelstonden 
lang  war  die  Dauer  eines  Ansbmchea,  den  whr  noch  ibi^ 
mer  In  der  Nähe  um  Mitternacht  betra^teten.  Sehr  häu-^ 
fig  waren  die  hell  leuchtenden  Blitzstrahlen  fai  d^  drON 
Menden  schwarzen  Wolke  und  dUnq^firoUender'  Donner 
ttote  die  ganze  Zelt  6ber  fast  ohne  Aulhiiren«  '  Doch 
Aese  Blitze  waren  und  blieben  auch  die  elrfzig^  Feueri 
Erscheinung,  welche  wir  gegenwärtig  uod  spater  hei  den 
Aa^krfichen  dieses  Kraters  beobachteten«  Kein  roth  leuch^ 
tender  Schein,  wie  wir  ihn  so  häufig  am  V^siv?  uod  noch 
for  wenig  Monaten  am  A'etnä  gesehen  hatten,  schien  au4 
deaa  Innern  der  neu^n  Oeffnung  herTorzuschimmern,  k^in^ 
roth  glühenden  Steinwiirfe,  keine  LaTagSsse  an  den  AIh 
klagen  und  dergleichen«  Die  Werkstätte,  toq  welcher 
die  Aseheogusse  und  ScMackenwürfe  sich  hier  losretssont 

Digitized  by  CjOOQ IC 


106 

ppt  lihr  tief  Ikfw  yMl  älm  b^tfflgt  Ml, 
JfMünns  iMch ,  mch  noch  dtdarch ,  dass  offeabar  keiap 
^teine  grdsferen  Votum^ty  wie  an  den  Abhingea  des 
Aetna-Kefda  sertireol  liegen,  benrorgetdüenderC  wurde«» 
l|«hr  wahnebelnUeli  wird  daher  andi  die  Lara,  welehe 
dieaer  Anabmcli  etwa  erxeofen  mSgle,  in  der  Tiefe  auf 
dein  Meereagmnde  ana^ten  und  Tielleicht  kann  dien 
H^Qß^  unfeahnt  rn  d^n  oben  Araber  ^nacbiffendea, 
j^enwlrtif  der  Fall  ^^ü,, 

Unaer  Wonach,  bald  ntdi  Pantellaria  an  gelangee, 
ward  dQrehdie  WindaÜUen,    den  9tei§  traben  Horisanty 
walehe  in  dieaer  JalureMeit  ao  nnf  wohnliche  Eradidniu^ 
man  hi«r  dem  neaen  Vulkan  luachrieb,  weit  über  unacsr^ 
5)raten  ^offnunf en  hinaifiireachoben.     Erat  ipaehdem  wir 
yoch  den  fanien^  Taf  den  S5.  Juli  in  uagewlMer  Erwnr* 
tnnf  auf  der  Meereafläche  ninhe|;f  eirrt  hatten«  waren  wir 
tin  Stande,. |[efen  Abend  eine  aichere  Biehtuog  tu  neli- 
pen  und  am  ,26ateQ    mit  Tageaanbruch    aahen  wir  wm 
Ijans  nahe  Jliei  dem  Eilande,  desaen   mit  Buschwerk  be- 
deckte frfine  Berggpttie  und  die  reich  belaubten  uaterea 
Abhanfe  einen  aehr  lieblichen  lachenden  Anblick  gewihr« 
ten«    Doch  dauerte  ea  faat  bia  Mittaf ,  ehe  wir  ana  Land 
i|eifen  konnten.     An  demselben  Tage  begannen  wir  qb- 
■ere  ersten  Ausflüge  ins  Innere.     Kaum   0  Meilen   (86 
lliglien).  yon    der    |egefiaberliegenden  Nerdspitse    Yoa 
Afrika»  Capo  Bon,  im  Gebiete  der  Regentachaft  von  Tu- 
nla  entfernt,  fanden  wir  uns,  umgeben  von  einem  uberaun 
mtmuthigen  und  dienstfertigen  Menschenschlage,  und  die 
sihlreichen  Gefälligkeiten,  welche  una  von  diesen  gans 
in  patriarchalischer  Einfachheit  harmloa  lebenden  Inaulnr» 
nem  in  Theil  wurden,  werden  unaerer  Ruckerinnerun^ 
iouner  werth  bleiben. 

Dieae  entlegenate  unter  den  zahlreichen  achonen  Be- 
aitsongen  dea  Königs  beider  Sicilien,  sählt,  wie  man  onp 
Teraichert  hat,  gegenwartig  etwa  7000  Einwohner;  doch 


Digitized  by  VjOOQIC 


m 

rie  UUb^  das  Doppelte  dieenr  BerSilLeprmg  efekbveii  let- 
Ml,  dieBii  die  gense  Intel  ]u4  etwa  80  ttiHenfache  lllt> 
1^  tai  Vmkreitei  imd  d«  de  tob  Iwiffeiofeaer  ellif^ 
tficher  Fem  ist,  ^inm  von  NW.  neeh  80.  f«Mktelei| 
XJ^gea^IhnrdiMiesser  Ton  14  MIglieiu  £twe  die  HUftf 
MT  ven  dexeelhepiv  imd  fens  beeondenp  die  i^ofdweitlichf 
Hd  die  N^rdküelee,  weWie  In  der  Nihe  dea  lOein^ 
BefaM  ItefM,  iind  jeM  engebanl  nnd  eUmiUg  erel  wlr4 
db  Fttrdil  tot  den  hier  ^  te  telir  nel^  Beil>|ire9k«% 
um  dem  netSrlichen  Reiebthup  dieses  fjsndni 
wdirfB  Werd^  wie4snpf^ben  wd  die  MannfflSplt 
tf^ck  nad  Mencis  seiner  Frodokte  u  stidferq«  Dm  ^sf 
HffgiyletT  bes€|iQteaide  alle  CasUll  41^^  I«sel  ik^ 
gsfinwiflfg  «P«  Sldlien  Ueiiier  (fs^ndeN»  V«rbreÄi«l| 
mp  Welinarte,  und  der  VmU^t  dar  InMl  «#•<  ^  «ihr 
lAifl;  ala  Verhi^nniifsoii  bwQM  werden.      . 

Wir  innden^  9nter  4epi  Verbinnlen  Iko|^  p^aqnaU 
Pneimi,  einen  Arst  am  .Qattnllea,  «ndclm;^  4(ltiVf 
Minea  Aofentbalfts  hernfM  bette,  die  Natorgeadildilq  41% 
nar  Inad  auf  eine  anigeaetohnete  Weise  an  pMitn*  M» 
JiatBr  aaacrer  Besabaftlfanf en  brachte  vßß  H  nül^ft* 
4wbe  BeriUkmngen  nnd  wir  ¥ardan):en ,  seinejr  jpftfjHigei 
ThcÜBehnie  scbitabare  Belehmnfwi«  Brei  ^TafOf  welab* 
9$r  itm  Umstanden  naah  anf  die  UnteiriQQbwfl ,  dieaar 
bsd  kalten  wenden  ISnnen,  Terflossen  nnter  diesw  Ypff 
insserst  schneU  und  sie  konnten  nnr  d^V  bin« 
uns  dne  allf  emebie  Ujsberaicht  Ton  def  n^tSr^ 
BeaehaiFenbelt  dieaea  Landes  nn  ffwiliran«  Ins^ 
fluiden  wfar  die  feofnosti^cjkeZosanmiansdnnsc 
dawtibcn  insserst  merkwfirdif .  Denn  wiewobt  aU^  Qer 
bfcfanrten,  welche  die  Insel  bilden,  vnll^anischen  Urnprnngp 
abd,  so  unterscheidet  man  ^  doch  hier  sehr  dentlieh  nnd 
ibcffiditlich  die  ProdoktoTon  drei  TerschiedenenAnabrnclwh 
PcrindeB,  wdche  für  $^  Bat^onc^jeashicMe^  Afr  hmf^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


m 

twM  ^i'OTtcüii  ilit6f6tri6  ftida;'  *BM  Itntcra  sbiftMiiiif  ißt 
Insel  niniHdi  iia<  besonders  ittre  NW.  nnd  SO.  Baden 
bHdeii  einen  <Mt  yoUkontnlen  eriidtencQ,  wenn  gkiA 
flbet^ll  selur  niedrigen  Bergring,  disMeä  Tormaliger  und 
iiatürKcfaer  Znstminenliang  sich  toodi  gegenwirtig  tdir 
ietitlich  erweisen  "Ittst  IHeiier  Ring  wird  f«nt  mn- 
MiÜtäiXUb  Von  tsUreleh  nbe^ehimtder  Hegende^  Binlen 
efnes  eigenthAttMeliett  FddspaHl-' Gesteins  geMMel»  deren 
HehtgrUngrene  Orimdfarbe  und  fiuit;  dttrebginglg  gnent* 
Huillcli  flasia^efr  €efa^  sM  Inr  liScbsten  Qi^d<^  Vw-allan 
iidr  Mäher  bekannt  gewordenen  Lava-Arteit  anirselebnefl. 
INielnl  nannte  sie  Mir  seMeklfch  Lara  eUoiic£  In 
Mk  tfahten ,  ^Usweilen  ordnen  Ornndmassen  liegen  tMs 
iMUse  glaiige  Feldspadikiyslalle  und  kleine  nadeHStaüge, 
ffsnicelgrnne  ii»  sehwane  iTrystaHe,  die  auf  den  eralea 
BHtk  A^  ftomMeadesinleii  angesprocben  werden.  W» 
fUnieaden  Fiäoben  derselben  eifaobfeir  etne  Messung  des 
llfhkeb;  de«  Hei*  PreftosorGi  Rose  M  II?  Grad  be- 
ÜilittnitieV  aho  JbeträehlHeii  abwtditiiend  Toa  dem  Winkel 
ider  Bomblendesinie  |  es  schdbfe'  demnaeh  ein  neues,  ÜB* 
tier  neeh  nfehl  b^nntes  Mfaer^  M  seyn ,  weiebes  ^HA 
iH'dleseni^iGreslela  torfindet;  doeb  muss  es  sweffUhaft  ge- 
isHwa^  Zierden,  da  dl6  EleiAiidt- d^r  Kr^talle  und  die 
^Sehwfbrigftejlf'sle  allein  aus  der  uingebenden  MMse'her- 
IMsttsehBen,  eine  nibere  tlnlersucllung  nicht  'Tersfit^ 
«et -hat     •  •  ■     '^'   •  ' 

'  Ble  Blnke^,  welche  hiuSg  'mit  Tulkant8efaei&  Konglo- 
meraten wediseln,  fUlen  stets  t^gelniasslg  ren  dem  ^Oea^ 
iruni  der  Insel  sanft  ge^en  das  JMLeer  ab  und  sie  BSieA 
Im  Innern  die  thdlwelse  noch  wohl  erhaltenen  Winde 
etnei  alten  ErhelHings- Kraters;  dessen  eberer  Dmfiing 
«last  ungefähr  9  deutsehe  Mdlen  (oder  12  itätienls^ 
Wgllen)  betragen  mfisste,  Ans  dem  Innern  desselben  er- 
hebt sieb  gegenwärtig  die  Haupt* Bergmasse  der  Insel, 
äderen  Mkiiater  GiplU^  welchen  wir  am  iwelten  Tage  nn- 

Digitized  by  CjOOQ IC 


tot 

LibttaAtra,  m  MMUktmoWm  IM» 
im  Heer«  anfiileigt  IHcn  grase  Bergnteee  tbtar  M 
iMli  Aaieree,  de  efara  inf  dnore  Atibiafcng'  Ton  ftÜM» 
*ki  rfBd  eekr  saUteieh  ate  des  SeltoiiMMMi  bermi 
friraagoieB  Ltveatrimeii,  deren  Ttrkemehende  Maeat 
ittk  4er  bei  anderen  Vulkanen  ab  seltene  OlMMian  IM 
BerKBwtdn  nnd  der  OMMan  aohUeaaen,  ^wtc  andi  ad 
«iirea  PmdEten,  eehr  denUMitt  Feldapatlilcryatalfe  ein; 
Der  AaUiek  dieser  Glasstrtoe,  welche  hinfi;  naeii  U 
iä  gtnsen  ftnrcktbaren  RäoJiliall  Ihrer  ersten  Entaldiang 
Uegea,  gewihrte  una  fiberttia  groaae  FrenAe,  imi  aa&U 
nidka  Beobaditiiafen,  welaiie  wir  ra  ihnen  ansoatdien 
fidegeaheit  iiatien,  geben  nna  Stoff  m  aehor  nft8n%falti-^ 
{crldehrong. 

isf  deai  fiipfel  dieser  fiergmaase,  weleher  nacb  SO* 
1^  iMl  nnd  aehr  maleriadi  d^geatfirat  iat,  mditen  wir 
verjpUich  einen  Central -Krater,  daoh  liegt  vor  ihm  afid^ 
«twiiti  ein  ungemein  aehdn  entwickelter  ErDptlona<»:K9% 
gdfCtn  Gibel  genannt,  welcher  bia  an  etwa  16M  Fnaa 
«btd^  and  dessen  Krater  recht  aosgeaelehnet  ist 

VmUt  den  Auswitflingen ,  welche  an  den  AUUngen 
■niRst  liegen,  inden  wir,  merbwirdig  gmagj  '^oig% 
mgesddinete  Syenit  ^Oeachiebe,  die  in  einer  feinkfkvi^ 
KCl  Snmdalaase  eine  grosse  'Menge  se&r  deotMdier  nnd 
ptner  Peldapathlcrystalie  nnd  Hornblende  enthniten;  iiM 
nii  Brudifliche  eine  Bfeasnng  dar  Winkel  beider  KMerC. 
knAgiage  snfaaaen,  •'nnd' ea  finden  aidb  sogar  aeibal 
Mdtt,  die  gani  mn  Chnnit  erinneifn,  kSn^lge  ▼erirbdH 
"igca  Ton  Feldapnth  nrit  awei  TeracMedenen  Arten  *tM 
ttnner,  dunkel  aahi^iraUehbranwMr  nnd  eHberweHiör;' 
^  der  qnara  Mill  darin,  qm  don  Oeatrfn  nrfl  ToUear 
^t  den  Naaien  Granit  beilegen  in  kSnnen;  dena^llHi 
•AndUe  mir  Dr.  Pnoini  llr  unsere  Samalnngen. 
^i*mä  an  den  Seitaiwinden  der  Bergmass«  dMngen  gtJ 
(^wiftig  nedi  aehr  lidaaeWaaaemttttpfb  ifts  iiü»  iiihen 

Digitized  by  C3OOQ IC 


110 

MffWf  uo  tu  OTT  BmIi  «mmIdcs 
fiB  vMe  bdtte  HinertlqiiaUeB  tob  sobi  Tbell 
wIMIth  «roiMn  Wattcrreiditliiiai.  BIna  ABMoBrimif 
MUtot  u  eiB€B  Rande  dei  Erhebongt-Intan 
BBgttflialB  oMlaritdmi  und  dordi  erbUite  Tenpe- 
nlor  beMkluiaten  fidme  tob  etwa  COM  Vatt  lai  Ubh 
kreiiat  daiMB  •MI  abgaitSrata  SlnfatrangeB  naa  aalir 
labhaft  aa  daa  AaUtck  das  YaiBT-Kratan  bat  Naapd  w* 


Uaa  dritte  Art  vaa  ftoptioat^PradakleB  bMmI  «bb 
Cttaa^Lavaa  Bad  der  Lava  ^orioa  des  Erhabangi^KraterB» 
aalft  afeh  ia  #ebr  aatfedchatcB  StrSami,  waldie  aaf  der 
Ofcai  Heile  aa  dea  AbUogea  dieeee  Srbebiingi-lUairM 
aeralrent  Uefea.  Ihre  Aoabraditkefel  find  nadi  ia  ho- 
heai  Qrade  frtoeli  eriialtea,  aas  ichwanea  aad  edir  eiaeB- 
laiahaa  SdUadceo  gebildet^  aad  die  Laven  eelbit  gtetdiaB 
ia  aa  babem  Grade  dea  gaaa  f iasfirelen  nad  togltreieheB 
Aataa-LtTen,  daee  wir,  ▼ergliehennitt  ibrer  Lage,  kanat 
sadi  aaatdieB  dfirfea,  aie  fir  EraeofaiMe  ron  AasbrS- 
eben  der  neneeten  Periode  an  betraditea,  nngeaehtet  kelmB 
Naehriditea  daiAber  TorluadeB  tiad,  da«  ia  Uatoriadt 
bdaMHiteB  ZeitaB  aaf  PaataHaria  LafaaMaie   gefleeaa« 


Der  wgemebi  tiibe  Meerathoriaoat  balle  ei  nna  te 
im  TafBB  natarer  AaweaeBbeit  aaf  dleeer  eo  lalteB  r^m 
NaiaifaimbBia  beaaehtaB  laoal  leider  aidbl  wollen  geHa- 
gen  towaa»  die  aoaal  gaaa  daailieh  toa  bier  tIebtbarB 
Ebto  TOB  Afrika,  Capa  Boa  Bad  das  CaeleU  tob  CaUbla» 
aa  eabÜBkea;  dodi  ecCrcAilaa  wir  naa  adioa  am  erttai 
T^a  bei  SaaBOB  Uataiiaag  tob  deii  Maate  di  St  Elma 
iar  Aariaht  eialgar  aabwadi  begriaateB    flaehea  Uetpg* 


Am  W.  JqH  aMiigta  naa  eia  laawiiebc&  ebigttreta* 
nm  aahr  labbiller  Nanbaeilwkid  etwa  tSlaadea  rar  San- 
wMJrtwiiHg  aar  adMUea  Abraiie..  Am  aadereB  Morw 

Digitized  by  CjOOQ IC 


111 

ulr  Msffl  «dioii  ih  lettfto  BcapctpIkM  iit 
fMaadücha  EUwdM  mm  imk  Augen  Ywtorra  und  irif 
out  &tnn  Mch  etniail  tu  der  kbr  tot  «m  Ue« 
neuen  Volktn-Inael,  m  welcher  wir  ttemal  dw« 
in  4lffgKen  Entfernong  verfiberfuliren«  Der  heifteve  Hin- 
md  6ber  dem  In  HShenraneh  gebfilllen  Meerherbont  ver^ 
den  Anblick  ihrer  pri^cSgen  RencbtiQle.  Da 
Wind  nne  lebhaft  TorfiberlHeb,  kennten  wir  nne  dei^  ' 

nidit  wieder  nühern. 
An  Malen  gegen  MMag  emMiten  wfar  wieder  dli 

Kfiate  SldUena. 
Me  Neuheit  md  dat  numnlgfadie  InteiWae  der  te 
den  eben  bemerkten  Tagen  geaehenen  Oegeilettnde  nia^ 
Um  CnTollkonunenheit  nnd  Anaddimng  der  nidit  geWwl 
genen  Derttellang  entachiildlgen.  Imaiieriitn  bleibt  aMh 
der  Umatnnd  erfrenlieh,  daae  ea  gerade  drei  Keiaenden 
nnaerea  Vnterlandea  gelang,  tie  eraten  Atq^eniengen  «dnef 
an  aeitaien  Eracheinnng  sa  werden. 

So  endete  dieaer  erate  Beanch,  den  wir  apIterUn 
CMcgeaheit  fanden  noch  einmal  la  wiederholen^  sor  M^ 
•ehigen  Befriedigung  nnaerur  ReiaegeneUaehaft,  nnd  wir 
mit  erneutem  Btfer  fle  Dnterandiung'  der  8e-> 
-Formationen  dea  Innern  SMiiena  wieder  auf,  wel«« 
jmie  unerwartete  NetUrenMheinnng  efaie  I)n-^ 
fvfcredrang  eriüten  hatte«  Denn  unwwartet  war  In  der 
Thai  dieee  Bradielnung  im  Gebiete  unaerea,  an  VorfUlear 
mktm  Art  nberana  «rmen  BrdtbeUea. 

Gewiaa  adieint  ea,  daaa  niemala  bbher,  ao  inM  dln 
OfeiMahte  rcidit,  aldi  etwaa  AehnUdlea  te  dem,  ItaNeoi 
nnnlalttt  gelegen»  Thelle  dea  Hfttehneerea  ereignet  habe 
md  andk  in  denjenigen  Thellen,  nua  welilhen  wir  taiMr^ 
halb  der  ▼nlkeniachen  IJnlen  dea  griechlachen  Arahipeik^ 
gna  nia  ^  Werkatitte  anbmariner  Anabriehe  und  äfft 
neuer  Inaein  berdta  aeift  alter  SEeit  kenni)%  l# 
wiete  mehr  da  ein  JiAiMndeff  tefiaaaWs^ 


^^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


m 

mB  Mk  dfe'leMe  ftek|aiiie  nem^gmg  d«r  Art  (lüO) 
im  Uoifiuifd  dtr  Erbekugt-Iiwel  vm  Santori«,  Usim 
Htnwflrtroicn  neoM  LMid«»  fito.  dtm  Sptefd  de»  Me#r 
tet  gefUigtri  liftC. 

Wir  bennUteii  die  uns  ce  Tbeil  gewordene  AUen* 
hemg  uaterer  Riobiong  mch  der  Sudkfiste  sn  einer  etnm 
Msgefohrieren  geognostitcben  Wandemog  dorch  du  In- 
«  Hefe  5  Um  ve»  iGirgenti  nacb  Palermo  mit  anaehniielim 
Abweicbangen  nacb  der  Oataeite  wieder  sarucksukebr^B* 
lim  die  Krrelfbuiig  dieaea  Zweckea  indeaa  mogliqbat  mit 
dem  Stodfum  der  Meerea-Concbjlien  SiciUena  und  mal 
dem  Einaammebi  der  ibaea  ao  sebr  analogen  f oaaUea 
Bdlaallhlece  der  Gegend  Ton  Palermo  in  Verbindnng  xn 
bringen«  waren  wir  abereiogekommen,  daas  Dr.  Pbilipipi 
imi  Sdacca  ana  nacb  Palermo  geben  wurde»  und  iiA 
ndbat  war  nnr  im  BedU  aller  der  Vortbeile  geblieben, 
wdebe  die  Ghnellacbaft  und  Mittiulfe  meinea  Tiei  be- 
wibrten  Frenndea,  Eacber  von  der  Xintb,  mir  nur 
Ai^Sbrang  einer  nun  faat  rein  geognoatiadien  Unter- 
anehnng  ao  reiebbaltig  nnd  förderlicb  darbot 

Wir  verweilten  in  Girgenti,  wo  wir  am  4.  Angnai 
dngetroff^  waren,  Ua  mm  14ten  nnd  widmeten  die  Zeit 
dem  Stodtom  aeiner  anaiebenden  Umgehend.  Daa  aim- 
geteiobnete '  Interaaae,  welcbea  jene  denkwfirdige  Lnfe 
den  Brüaraebeni  der  Deberreiite  dea  k^aaaiacben  Alt«r- 
Ibnma  darbietet,  kann  wobl  kanm  von  den  ao  aebr  aaU-' 
releben  Merkwfirdigkeiten  überboten  werden,  welebe  der 
NHQVCaraeber  dort  an  beobacbten  ao  Tieliacb  nnd  will- 
kMimen  Gdegenbeft  findet.  Die  Hngel  und  die  Torlie- 
gende  Ebene  Üb  inm  Heere,  welebe  daa  alte  Agrigeiift 
tragen  nnd.nnter  weidien  aicfa  der  Fela  der  BUnenre, 
oder  die  4#rt  aogeninnte  Rape  Atenea,  nacb  nnaerea 
Meaanngen  bia  na  lOlS  pariaer  Fuaa  fiber  dem  Meere 
ethebt,  rfnd  anf  ebie  aebr  Sberraaebende  and  in  die  Au- 
gen MMN  .Wi(i9  ^m  Av  Platpr  aeli^t  b^grinat  uad. 


Digitized 


by  Google 


113 

letwofien.  TMatülI  iirfdtr  L|»iMlb  iiiifBM 
•äfe«lfo  AMOtm  0MI  «QfttrigMder  Peltimnen  dieM^ 
«  Mlbstattnüfor  uad'  Mtkrw  Be^hmnnis  so  «M(U«di 
OeUet  iul4  dl«'  BMnAf  dieses  Bodo»  gehBrt 
eehr  iami  Periode. enrf  dem  Meere  Jiier  ie«U 
CMurgüJM,  welehe  thdb  ^rcb  ihte  Lag e^  tbefle 
bewiuiddnu|^ftwfird%en  Rdchditim  aa  weUr 
MeeretfeeAdpfen  dfe-änfkiierkiaaikelt  des  Ne« 
im^ßiOflk  bAbcniGmde  UmfiL  Die  Veiw. 
ia  ivelcbeii'  diese  6eUrfsert.sv.dea  Beten  Ue^ 
ittöreto  t  Bildonf  ea  der  :  Sekoddiv  ^ormaliott  Tsr^ 
»9  sbid.  nfkfemdm  »erkwfirdif ,  indess  wiU.idl  hier 
■V  inAesesdneerwiliileBf  dss»jsieli*die  ifteren  GeUi^^ 
srtdi  im  fcr  >Uiii|fegeid  fiHrfeelAi  eMberdeop  dariA  dp» 
te  €%ealhiM<i An  ■  VorTc4ewnen  des  Srlwerel^eoakeiok. 
■ctt)  dessen  Rdclihsiügfcdi  md  Mdite  OeHinMiAg  lui^ 
M  ■ekrfiBsii  ^dederliMett  Besuchen  Jemd  Potabte  Üele. 
fen  aeasMs  inf  Brstsmten  seistcn,  i.  r-  -il 

Die  snsehnlLi^en  Sehtr^^felgvttlmi  befinden  vXäk  eilt 
der  Qsiseke  Oirgenlfs  in  ksttni  mehr  sls^  ineUenwdter 
BstfenuMf  na  beiden  JJtem  des  Fltmie  Nere»  eder  des- 
Hjiisss  der  AUen,  welcher  mü  A^m  Aersfss  einst  des) 
afi*fetiul  des  reie^enlfr^entanl  hegräntle«  &s«b  nneh, 
niidiisk, Hefen  in  kmim  §r8sserer  Bntfenmiqf  sehr  an- 
bei dem  DeiCs  firotte  «nwek  Aragou«  und  att-«' 
ahpi  Jene  von  iCattelicas  IB.  BligVei»  auf.  dttr 
Ton  CHrfsaÜ  belegen  »iriddn  wiri  benits  anf: 
dem  Weye  von  Sdaeea  aus  Imsnciit  Ipattcn* 

Die  Efsehelninijifen  und  VerhiMnisse  an  sttidl^epf  9ät^^ 
isr  vetshcn  sisb  an  allen  eben  genannlen  ikleü  ein,  imi 
anf  der  Brdoberfliche  in  sbWsitf  Uenge  noir. 
anlliebinftes  Pt#dnl[t  flndet»-  vir.  ein<;G^n- 
Anfkerhsambiit^  nnd  fcshlreMbe  rBeefcnchti 
ga<itlMinnl4Mi  bierfili^.efaie.:eseMiäiihn  Befidedim 
mg.    Die  wOcUiviiHmi,  mK  wekhdn  mir  die  Nieder-. 


Digitized 


by  Google 


«4 

iQliviifetki^eli!  dB9-.i^QiJi«mel»nclftl**Gl{ad:  JA  elB.JnUD» 
teiokar  und  (^tiiMllaefci|eQ»,dUA  fiuylf iamte  «fibv  m%»\ 

bttif  .nlia  füeagahlpdche  iZrtfthitlttirinit  idet  BdAbmI,* 
wÄMlen   §dMi\li9^  ZBfMalxng^l  m  .  4ir  Obitflidhe  M. 

4ieiea  Thlmlaiidas  im  IfSehitm^Mb  dcnAaCfanieiitielir 
ihnIfchatIGebfagMcteA  an.  dm: Jitthit^^  dflir  i|wb«fai>»n 
kette  (iBtefleiobbn,  .tiw)|A4,  Jcb.  berdte.ÜL  ienrVmgiiifMik 
▼«i'Steu.ond'hMniidacl  naciDlRidieo&iäfiaBf>idcit  SMinq^ 
umH  Bgami  tcwate  «o  JJMrpii'OA'gfnhcIttigeffcafcii  %mmJ 

SBj^eMiomafgefteicbnet  »Alveb  «InteL'tdiP'  IrMseiirReMb« 
tbrimtlwKi*!  vleifiBA  it«dfartar;Mi  t6ifchifcih«ir  fetsMw' 
fiMua|tbkn^/:^Iehe^MwidarUglidi  seüiä  sehr  «enc  Bti*; 
diiiiy  btfriullidHi^  üBd.for  ^ans  j^McheB  Altes nraa.  d^i 
ber  aach  die  in  den  Schwfelgegeiideni'SicUlenan 
MlienBe  fiMfe#iitt  Mahn.  ntkAm  Mwdek 

Wir  iflnd^naaeh!  deshalli  kioch  a«f  dem  JßedMMWc 
w&dkei  4faer  gaögMatiachaib  Krale  dteeöD  Inadi  mb  Bmm'^ 
beHjt'die  fuse  filmgebang  voBOilffentfiMintiduOufen^ 
gfefWBliMd  CMtaniaetia  Ha  fkbbAimig ata  eUe  ie  wM^m^ 
TlMnbBdiintf  aBfegebea.  Zah^eiobe  Beib«il^ii*g*.  to« 
YerglaiehqBgea  iadtea  belabrtien  siMy  dHi>dime^ 
taw  in  deif  Ti^  nich,t>  die  tiaJitifafli  ia|iB 
SoBiakat  anur^  irasetf  8aol|att»  nMh  den  ebaa^ /enÜiuiteAf 
Resten  einer  nnimdga^BigeBeB'  Tideaweit  inr  dieasr  Tham  h 
UMnar^  MdHeaa  biahetf  .hDiAefe..inQck  eBM^kai^ewiaea, 
mi  .wfe  haitei  «m  se  mehr  Onmd«  a«  vslaliutlMbi'>4aaai 
dtaaeAea  idrUUh  hier  iddit  /rodHuamen^  «dli  wfar.sie  ^elah^* 
aeiKf  abevall  ia  den.  nnawaüklhtftea  und  ^  deoüak  gm^ 
treBiten-Tetttir.Bttdaa9Hi  siiMifaB,.  welahA  tttaamThMN» 
eiüsamadeaiaaht  Mnty:  aia  iBadarhnigi üaufm  .-,':t 

»eeh  es  taar  «laUallell  di^a»  flapidi  fireUier  |m» 


Digitized 


by  Google 


115 

ile,  Üe  tcftWefdlSInrende  G^MF^l^ndong  Si'ctiiens' 
llr  älter  als  bisher  ftttfemein  ang^enonkmen,  oder  for  eitiB 
inlire  Sekundir^Blldanf  xn  hatten«  Im  Thon  fan- 
dea  ulr,  gMchzMg  nrii  dem  Manglet  aller  Veniefnei'aii- 
fea,  nater; eordnet  eine  tehr  grosse  Men^  Ton  Kalbstei- 
ntn  genaa  von  derselben  Beschaffenheit ^  wie  sie  weiter' 
ürffidi  und  ^westliel»  In  den  nnbestrcMbaren  SeknndSr-' 
9Mrgen  4er  Insel  itisserst  hSnflg;  gefänden  werden,  nnd 
li  dieaea  feAKen  niemals  anch  die  di^er  Ansicht  rillig 
entsprechenden  Thierreste,  die  wir  bereits  darch  Ver- 
gleishattfen  in  anderen  Geg;enden  des  Lindes  kennen  ge- 
kmt  kalten.  Hn  mm  tollten  und  Enkriniten,  xahl« 
Mdie  Korallen  waren  unter  diesen  die  ausgezeichnet« 
•len  *>,  nnd  sdbst*  waren  wir 'antik  hier  noch  so  gl&ck^ 
Ml ,  nahe  bei  Ctirgenti  sehr  deutlich  die  bisher  noch  so' 
rfWistiflaftcn  Hippnriten  anän(reff<env  die  bisher  nur 
«to  Capa  Passaro  belannt  wären,  nnd  welche  sngleicb  mlt^ 
auadien  andern  Yerhiltnlssen  erwiisiiev,  dass  die  sdiwefel- 
IBitciide  BHdnng  SicHfens  das  Alter  der  Kreide  od^r* 
4er  Jingsten  nnter  deh  bekannten  Selnindar-BiMüngen' 
Wailat  In  der  Tliat  «ahen  n^  aber  änch  niemals^  detf' 
Ssiwerel  In  ehier  evident  tertiären  Cfebirig^sari.     Dtb  Art 


*>  Ks  kami  hierbei  aisht  aaenrfibnt  blöbea,  das«  gerid«  in  Ife^ 
sea  Gegenden  nnd  T^iaegtweise  bei  Caltaaisetta,  gaas-  in  deri 
nShB  der  SehweCelgr|ibem  dicjeaigea  mUdeaKalk-*  oder  Kleide^ 
sdiiditeii  Torkommen,  worin  Pro£  Ghrenberg  dia  diarakt^mti-; 
Beben  Kreidethiere  (Potythalaima)  aufgefunden  hat,  welche 
iddit  aneti^  mit  denjenigen  übereinstimmen,  die  in  anderen  dag 
IGtlelmeer  nmgebenden  Landern  (Oran,  Griechenland,  Aegypten) 
sieh  finden,  sbatait  aadi  der  nordea^päiMAMi  Cvttidc^  wisleiM^ 
lieh  angehöreni  so  wie  anch  die  ganz  weissen  feinerdigea'.aM 
scbiefrjgen  Tripfelschieht^,  welahe  nnr  ans  dcff  9ßgim  ▼^ 
Kiesel-Infnsorien  gebildet  sind.  B.eric|)t  d^  B^rliopr i^)u|i^) 
demie  der  Wisieiisch.  Gesaimnüitznng  Tom  9,  omd  20.  Decem- , 
h^I83S.''  •'  "'   ""^■'         *''•  ''•■'*'  t  ' 

8* 

Digitized  by  CjOOQIC 


tlfr 

alier  «elsei  Vorkomiuni  hOeresrirte  im  nkht  nM^  d« 
dfa  M^^  ieiner  Bildaagsverhältiiisie. 

Gletehzelt^  mit  de»  ▼eraieiqemiifsf&^etde«  K«I|:« 
stein^  dem  ThoB  nnd-itete  unbedeutenden  ibn  nntergeoHlr 
netenSandateini&n,  erscheint  In  jenen  Gegenden  tmi,  8fr 
cfUen  selir  iunüg  eine  oft  seb*  maehti|;e  Qipsbildnnf^ 
Ihre^  Häofigkeit  la  den  Umgebüngea  alier  Scliwefelfr^dMM^ 
▼eirbanden  mit  d^r  beluinnten  Thatsacbe,  daap  aoch^  in 
anderen  jßegendent  ßipi  und  Schwefel  stete'  ansammoi 
Torlcommen ,  liess  <ins  ein  Gleiches  In  dem  GeUete  nnat 
rer  Forschungen  roraossetsen.  Doch  fanden  wir  mit  nldU 
geringer  Ueberraschiing ,.  das«  die  *  schwof eifnbrenda  Oe- 
birgaart  dort  nie^nala.  ;f|er  Gips  ist, ,  sondern,  der  ihna 
i}ahe  liegende,  KaUsteMi  oder  die  ^JlM^nachialiten.  Der 
o^en  erwähnte  Gips  dient  dem  Schwefel  in  den  Gnib«p 
(j^eils  als  Decke,  theils  als  Unterlage,  theila  durthaeta^ 
er  aqch  die  schwefelhaltigen  Gesteine  in  sehr  amgpMdltj 
neteu  Gfngtrümern^  er  selbst  abjer  entbjUt  dabM  .dl«& 
Sc^MfefdL  nur  al/i  seltene  Ansn^^^e  und  daur  ism^  te 
i|0  gans  unbedeutender  Menge,  dass  wir.  fuglich  davon  ab<> 
^fi^n  durJ|e^.  Diesea  n^erk^firdlge  Yerl^altntfs  kimfrtaa 
irir,  .9i^hdem  es  sieh  an  so  Tielcn  Stellen:  inifner  y^ßj/jt 
bestätigt,  nicht  fär  zafaUig  halten,  doch  sdieint  es  aieh 
auch  sehr  natfirlfch  ond  nicht  ohne  geognostisch  Intertäi- 
aante  Foigemngen  aus  den  gleidseitig  dandt  aufiretcHi- 
dea  Erscheinungen  eriantem  zo  lassen. 

'  Der  Schwefel  ist  dem  Kalkstein;  gleichwie  den  Im« 
mer  Ihn  begleitenden  Thonschichten  niemals  gleichfSmiig 
beigemengt  und  innig  damit  yerbunden,  wie  es  seyn 
i^iuaste,  falls  die  Bildung  dieser  Gesteine  mit  dem  Sdbwe- 
Cal  eiiie  unnnterbrochen  gleichseitige  geweaen 
irtpew  .  " 

•''"  MMi'  ist  der  Schwefel  nur  In  sahireichen  Klüflen 
cRlte  BAUungen  vorbänden,  und  die  Art  wie  wir  dieadbe 
SabSäans  so  hkn^  in  den  Kluften  und  In  den  Ij(S|il|infen 

4     1 


Digitized 


by  Google 


«7 

im  nm  MhireMIMt^  Watterttmf^ii  weh  foriWUiL 
tmi  dorchiei^oiieii  CM^rgisHeii  im  VQlkftnisdheA  ML 
Mto  TOB  Ittlien  unter  unseren  Aofen  sich  fetftMde* 
«kl,  ^eetattet  mir  -k<Aien  Zw4iMj  'ik%4  mtidif  die  Schw^- 
IHton;  SUmeM  nltf  Inreli  dieielben  Itfte^i^eft 
ftvaekcM  enltttnden  aogetehen  wei^n  miiM. '  In 
dl»  Periode,  weMie  d«r  KldiiHg  des  jiiigfllen»Sekudar«> 
Wlryei  uflflitttelbftr.fo^le;  Ist  ein  i^e^er  Thett  re«  &^ 
dfai,  ia  eine»  mtcbenrattni  ^n  etwnt  IM  feegt.  '<2im1 
ttoiittcD,  den  BlnwirkVAgea  mit  Sehwefel  beUdener 
MsMrdfinpfe  in  diier^ Weise  ansyssetst  fewesen,  wie  sie 
ÜsCrSber  von  mir  einet  betnehten  Fnmace&ieii  In  der 
IHrettma  Toeoen«,  von  weleber  iah  bereits  oben  be^ 
iMito  knbe,  uns  noch  dentlieh  vor  Ao^^en  legen.  Dle^ 
im  so  grossartigen  Prosesse  vüll^anischer  Tlifitigltett  ver- 
tel  alt  gewiss  sehr  grosser  Wabrscbeinlichkeit  ^e  dort 
arfkreteede  Schwefelmtsse  Ihren  si^tberen  Drsprang. 

IMberall  wo    diese  Sohwefelmasse    gediegen   sich 
bitte  ^setzen  kSnnen,-  finden  wir  sie  daher  noch  oft  bk 
viKtounenen  Krystallen  in  den  KlSflen  nnd  In  den  H5h- 
Hhftii*  dw  von  ihr  dnrehdrangenen  Oebirgsart;  da  aber 
vbdbHItse  und  der  Zntrttt  der  Lnft,  oder  Zersetsang 
dhl  Wassers  ihre  VerUadHng  mit  dem  Sauerstoff  begSn* 
i%lin,    verband    sieh   die   anf  solehe  Wdse    gebildete 
ftlwefeioinre  mit  der  Bnsis  des  Kalksteins,  und  so  ward 
dinn  rings  um  die  Absitze  des  Schwefels  stets  der  Gips, 
9t»  itcr  schwefelsanre  Kalk  gebildet,  dessen  schwefel- 
IMce  Vorkommen  im  Anhydrit  diese  Ansicht  In  so  hö- 
hte Orade  au  reehtfertigien  geeignet  scheint. 

Was  wir  in  der  Umgegend  Girgentl's  fiber  die  ehe« 
enriBuiteB  Ersoheinongen  sn  ermittehi  im  Stande  waren, 
bmimk  wir  später  Sberall  noch  an  vielen  anderen  Ponfc- 
•oi  ScHlens  unter  ganz  gleichen  Yerhiltnissen  beseitigt, 
Md  vvif  hallen  os  uns  mit  ganz  besonderer  Sorgfalt  an» 
giügqi  m^u  Isnoiii  iBe  dtraiif  b^iögUohen  Tlmtsaehea 

Digitized  by  CjOOQIC 


ÜB 
Mt  In  «In  DMai|,ra  T«i4Wgn,  wfkkm^tmt  4m«  bet^ar 

Dm  PvoftnJkt  wfildioi  SIcUIm  a«f  dlMe  -WcIm  f«^ 
i^ienkl  ward,  M  toa  mAerMheBhirar  ErgteUfMt  iumI 
glbgeiiwSrtig  mag  die  jfihrliehB  Oewianviif  a« ,  gahw^ol 
afoh  anf.etwa  JMtO^OD  bis  atCKMO  CMIara,  oAbt  ««M 
KAcbttteiw  MO^QW  Cottlner  wstfret  Oewlahte'  ManfeiB^ 
Dieae  faaae  Ü^aantilit  wind  an  fiiat  «tai<*eii  Httftw  «M 
dem  uoliedeBieodM  Hafes  ven  Ctliyenlt  4ind  tm  Aar 
BJiede  tob  Ueeta  aoi«il9Iifl,  nnd  bilOet  dart  an  Ort  Q«fl 
fitelle  bci'efta  eiaeB  Kapitalwerth  tob  etwa  8S,0M  ODMtf 
«der  elwa  94,000  preBM.  Tfaalem,  anf  dem  StapetpiatM 
«n  MesaiBa  aber  bereiCa  aeho«  daa  OappeUa  idteaa 
Werthei. 

NMh  beror  irfr  aoa  CKvfeBli  acUeden,  befndrteii  ulr 
deB  BabaB  nad  Tarsugaweiae  dsrcAi  Dollarn ie na  Bck 
aehreibBBf.  bekanat  feword<men  SohUmm-VBlkan^ 
Macalaba  genaBBt  In  einer  weaif  erliShteB  ThoBabese 
aiBd  anf  einer  Flfiebe  tob  etwa  ISO  Sdnltl  JUUiga  im4 
BBfefihr  60  Stritt  Breite  eine  groMe  Zahl,  etwa  99^ 
switcben  2  nnd  8  Fnts  hahor  Scblammkegel  anfgeworfea. 
KiB  jeder  derselben  trif  t  sbI  dar  Spitee  dn«  nabed^ir 
tende,  aeltea  mebr  ak  fiitagrone  triahterlSrodge  Vertt«- 
tangj  welche  adt  Salzwasser  «riBUl  war,  osd  stets  wnr4 
die  Oberflache  dieser  kleinen  Wasser- AnsaaunlnugeA  t«« 
austretenden  Grasblasen  in  brodelnder  Bewegnaf  erhallen, 
wobei  sich  nicht  seUeB  sb  doB  AbhiBf  ob  der  Kegel  Sker 
die  Einder  dieaer  kleiBCB  Kratere  UeiBe  StrSme  der  mM 
fialawasser  getriaktcB  Thoamaase  ergoMCB,  welche  dtaa 
jBiU  klelaer  Lai^Mftröoie  gleidisam  spielend  daratelUea» 
Ueae  gaase  änsaerst  Babedentende  Erscheiannji;  ist  4c« 
^ntwickelanfea  gasfOrBuger  KobieBsätire  Ib  denjanise« 
Aegenden  nnserM  Vaterlandes  ähnlich,  deren  Boden  $Uk 
dnrah  das  AnsstrOmen  salihaUlg^r.Sauer^tieUen  avaaeiidi* 

Digitized  by  CjOOQIC 


119 

gtni'^'Mlt  VMliMrg  In  Ifistitiftleo  «tele^eiflie»,  Ihdifciib 

Veiy^taMe  M  beobMMim.  '  Üödi  auch  lii  Stdllen  wl^ 

isrMtti  "ÜlA  flltÜeWtfif  Enscbdiiiin^ii  miter  ^än  fiel* 

«febi  iJfttt^tiadetf'tiokik  "ätf  flehr  viden  Ort^,  tind  wir  Ikül- 

-Ä»  iäteak  -mtteMHbH  tu  der  Ünj^e^Md  Von  Pateiritb,  th 

Wi«^  NilM'  vtm  Oitihitf»  an  den  ÄbÜitgea  dea-  Aetna,  efam 

^TMK  2aU-iott9i^  Meineid  SibhuHn-Yolkitta  badbtehtMt 

-iNHte^'fe'flykdlfe '{f^oadnt  werden.  '        ^   ^'iv       .     , 

^    ^Vttnx'nab^  bei  ^denselben  »leErt  tniik  dort  eine  leMr 

'ilofle  sJiKtqTOHe  entepringen,  deren  Tenperatn^  %ir*M 

H^f 'tthA  fr.  fthden,  und  faat  alle  WKtt^  deip  tJifi^e|fenft 

'«fei^%ofafcMhireboMf4     Etat    anderer   aolcJKer  Sehlamnj« 

Virilan  IMft  an  der  Oaiaeke  des  Aetoa  bAe  dem  Meero 

'Li|^  dl  Aädhetto,  etwa  eM  Mffllo  t ön    dlir  . 

en^Ttoiinfta'-ünd  Ohrre, "  '      ^ 

Oiirfhwüelbe  Phitadmen  lilldet  dte  äo  betöbUt  ge* 

HpMeMtf  Laifo  ^  Naftlr  bei  Talagönia  lin  Vol  di  Nbtö, 

r'^Wir  'bereit«  am   iM;  AprB  d.  J.  b^sneb«  'hattöii, 

\  M#eihiba  ganz  gleidüartf^e  Eh%€hlääM§en  ktndt 

Hikar^fcner  noch  bei  NicoalÄ  Im  Val  ])enline,'bei'€atitek 

"lHÄwM^  'rfttit  fem  >on  dl^ 'Strasse  ton  Palermo   n^ch 

-nnd  in-  der  toj^enannt^tk-  Terra  pÜata  bd  Calt^- 

I,'  ^efthe  den  flacaltiba  selbat^  ad  AuadWaUng  noS 

^Kiak^ia^^  iet  Gaa-  nnd  Sdklamm-KmptiöWn  nodk 

mr  ▼erlletsen  fcm  H.  Ao^l-  die  ans  so  wlditi|^ 
|Ar«Mbn^  Umgegenfl  WfgentPa  und  wendeten  nos  ober 
^  itoll  fcns«ei$eftd^'Thnnd>eb^,  aus  wdeher  hin  ted 
"^leiü  qttr  b&WliJitUcheife  t^agdrdhen  bervorrafen,  nonfr- 
oiflrirti^'  ^egtn  das  Innei«  nach  Caltanis^tta  stt,  Unseir 
Waaiiii|uBrtter  wäi^  das  einsam  gelegene  StXdtcben  Ragal^ 

s,  enlfemt  Ton  der  Strasse,  weldie  die  ftdsenden  ge- 
an  nehmen  pflegen,  doch  wichtig  durch  eini 
mssgedoluite  AMogenug  von  Steinsais,  der  sohensten  und 

Digitized  by  CjOOQIC 


180 

.ifjdcbe  dasselbe  ealUossoiy  Itugen  im  #bei}w.  Anfe^fft 

fiaes  tttr.eii^;eicliBitteBeBTlHd«i?iiiHi^:w 

em  saiwesttidi  nsdi  Gatlottct  s|cli  Ji^csMeht,  md  gMMi 

\^t^Tsfeb^paa««erekUielÜfei|8M«^  l|g|>¥id> 
.^keit  iai  gsmi  unbekant»  fswisa  aber.sebr.  apanhnlht, 
lud  tu;;  4Uem.;die  ansoaboieiide  Relalietfe  dep-S^eioMlaas 
liewnadeniswärdig,  welches  roh«  wie  ca  feawuiem -iffpili 
4||i  Weisse  depi  durch  Abdanv^eii  berdt^iw  ||;#^iwBls 
,nlcl^ts  aaehfiebl»  yoUkenmen  adweewaMi  «M  gH>aa»d 
4mckerki3riiic  l^den  hier  die  Saiilacer  4^  ^kam  f^  Df- 
lerbrechnnfea  darch  swischealiegeiMhs  TJMaalr«lCnirt4iP 
Wiade  grosser  saaühalicher  Vluiet  «eiche  hei  4mr0^ 
.wianiuif  desselbeo  ansgebaueQ  iResdea,  HBd  A^imm  W 
hier  drei  8tockwet)^e  Sber  eia^u^dar  #9dat  l%-^d^,flfit 
MH^  liegen  judbireiche  Sfdü^  #d^  f^lP^tfoUpHfc»! 
fifi4  'di<)  G^iiifriiUdiing,  weit^e  dea  ^wefel  tSfn^.^ 
|DQt|unaasU«h>  «of  psap  ihnlish«  Weise,  apcfa  da%4%iii 
jllvh  aiif(ea|ip|flita>  welebes  alch  überall  aad  w^lMa|f%jp^ 
ilich  in  gaas  fleieheoi  Rdohthifi»  io  ihr  fi|ida^  ph^jhs 
^ben  ei:wlhBle  A^ftrelea  desSijljyefels«  -  Bwn  .4I^tiltt^ 
jieTf  welche,  in  dieser  iperkwardif^  Sekondifc  «Fj^npiip 
«ntspriagao,  sind  leider  mm  Maehtheii  fSr  ^e  imSf 
l^eses  JUMides,  aiim  fressen  Theil  stlahaltif ,  und  ea  |^ 
aar  des  An&nchens  and  Gewinnens  der  ümen  Gelialk.jlK 
liendea  Lager  nieht,  da  Sieiliea,  rep.  Meere;  nmgslwi^ 
fibersll  mehr  als  n&thig  püt  Sals  versehen  ist.  iumU«» 
/demselben,  besonders  in  den  Blefrea-Salinen  von  iliigim^ 
und  Trapani,  nodi  einen  nichi  nnbetfichUichco^  ilMsftil 
Artikel  naeh  den  Kfistenllndmi  des  adriatfseben  Hmm^ 
hildett  Mehf&eh  angelegte  StsinsalagcQben  sind  dfiaMI 
andi  immer  wieder  eingegangen»  und  es  sind  gegenmUlB 
nnr  noch  die  von  Bafsimoto,  die  von  Alimen^  omsmI 
jBastrogioTanni  nnd  die  äusserst  unbedeutende  ?en  JNtoMiP 


Digitized  by  CjOOQIC 


HWtJwN  |»Fl#aftto  «i  f0itKttct,  .4)«  ajMiite  Uim% 

hu  4111^  nur  w«a%  bad«pta«AM  HSgulrfaMiy.  Ja  «^ip 

fMkrittM  fa  daea  &•!  iaHur.cDfw  Thale  lUc4#.,i«|>, 
9^hiitM^.,ß^),4mm  Hihi  Witt  .4oM»««t  »bMlNVlIl- 

«IdiAite  fir-eOO  FofB  flutoi  «ad  «^  RMcMvffiofeiii 
^Ur.rorm«ti««,  ««l«ln  aicli  T«i  Um»  .mm,  awli 
%k  Ipt  aa«rtei;NrMi«lf  üflKraAam  fi^.Qilta^ 
im  Hl  lai  4wi  AUi|«fe»>  dw  KrilAiBlt»w  in  V«l  « 
Vmi  nA  «i»  4AMi»  Uff:8]ara«w  aad  Cap>  r«mr*  MNh 

V»  Cfeia^aa  i*  iite  ite  taa«m  "gaaiwiafimtwag 
4iNr  OTriEanNIfva  laaDoa  lf«mtbil4iuif  i»  diMMi 
Ad»  4w  Lwdffa  äüm  IcMoea  «a  l«niea,  ww  dir 
Ih^tamtk  miMn«  AafeirtlMlto  io  dtawa  Gcgeadak. 
Kb.  Maaktea  ddicr  «m  VL  AngiiH  efai«!  ümfaf ,  wM« 
<^  «M  «naielMt  «öduffM  la  der  Rithtw«  auf  U««ta 
*Mk  im  fioMMft  S«iiHirta<i  Mite»  d|M  .««adotM 

^  ''  "        "  DigitizedbyCjOOQlC 


Mhb  •    ,  • 

^eir  ^H^DlMMlh»  ^«M»"  feliieräilMtaiiir  "glMIfäi^  '1 
■«Mr  der  u««liiriich«nm'  tet«!*  «M'MfteMMtlt^->iMiy 

•MN'abg«bt«MMr'1lBftWDdli)tHJ«tf:i  B^J'B^iliilMftrtltlÜ 

Vcfteft>ei»<<*1ii«k>  'aie«i«riMr«to'  >»  '«JultiHllr  MHUlil 

MkfaUMns  «"«eliew-'  H»i  SrabftWigt  «iiif"MM;-Mii 

lMll'')fci>"ftrlMltM>  (Mtt>  Braid,' ■  iHrffeM»-<M»1t«Mt  '<lln«M 
■«im  «iüi  gelMllrigV>«i%r,  lito'iwntidb^ ilftiliu  iwHbi 
•glt4lf>ifi  «1:>«'T  II.'    ■>  ■.:,■,.•.:>.      .   >--i.iriife  •'■■^ 

■rs^  ^iMttilMiltfDK^I»  ito"  litflHlitiiig'  «iMIxiM«  ^iMÜlk 
«MtahiMf  MM  )«iMfe  Mkh  Mfel  fib««»  vMMÜb  <«IM^ 

«Hirt;  iftlM^^MIttiMir  MIM  '«v^^Mrimiiifr  efamr  Mhimttb 
HMI  MitoülHiAiuii»  R«teh«l^kli  T«Ai4^iliiD,  jfeiäetfM^iyM 

'flft'^M^I^^sQ  L/HUHbVMHI    CVMlffiSlKHMll   lMMBr€HMD^*  j^flMT 

iMf  tlfMaitü)  4i^eb«tt*  «Hrd^  *  in  Iili«ril*  4m J Bwgts 

ftbrt  man  gegenwirtig  noch  fort,  die  Rette  dieses* gMib* 
tM<%ltr  4MNMhpi%MM8  iä  «in  HIpaMl«  lAt^lälfevteB, 
tltuthf  ymkcb»  A^  n^mtüit  i'Sihiw^reiilnMfe  IMreü  11% 
igtom.  Airfter  HkcMikene  tM  'M^sta,  mtlMif  ynlr  ^t4k 
AmpT  «m  *doi'«dMl^derteii,  teisten'  gtM  bttsendeMi  Oe'.lpNii' 
i«t  Anhlnf^ng^n  'ton  gr^ssetfühdls  noeh  iä  >1^  kenüdt- 
4Mien'Me«Mii  lebeikim <l(€MMlWer-lli«ett  teMM  JMt»- 
^VM' Letten  idTMiM  rdihiliUlgt 

Digitized  by  LjOÖQIC 


IMor  4m^  MMltHirlWfciwi  MiMfcirtrtWitill 

gijm,  ««Mm  nM»  dttHnilMr  «fe  «Mn«»  Air  in  «Hm 
MN  SMHnn  W  btaBf  «MtoanMaiar  ShMMm>  g«k 

■r  ii  gerlafo»  Ch«4e  augMetit  ^Mmtm^  «a^iM»-  'Wril 
«iAMa^NMt-s^tkttilft^iMbnk  ftlwül»  «!■  verfoe». 
Minr  g«|n*mi  »i^triehJBtiWtoi— ^i»'  'fc'  't  »i-.'j  r  ..-i» 
«SmU  iwM  «Ml» .MtrallMidb  ITjuWtiHi  NtM^II» 
Ümag  J«  iJ««r;«Mri«i  lielMii  «Mw.  I^Mah  y«ihlis. 

iMlk'wwm  SN«tC«M  «ofCUkiD,  lU  '4tr  «riie^  fchhan* 
Mm  te>iTV|it».tiMa  j<Hiiiinl  tectaMB  aoMiia4«'>MlL 
ütate>.  JafMlgn^  MMHl0t»-  Mr^aH  -MlMr  SiMkifti^ 
M  TCHM^  «i«k>aMMW)fat>Mlrilld»:nisa  iMiMiMl^ 
MT  pirMnUdi  MiAgm  iflw«>lirtKlabdmifei  «teil  >inMi 
-4«  'TJwli<iaa4  4n  MawMMr  ihim' «iiDat. 

faa.   Ja  WM  «ohl  QMtreitif  niefat  miB<l«v>  aierkwlr<ri% 

4M  ivdk  MhlreMie  Statten  ftiihaau,  aad  dKe  Hati^tw 
•|Bh«».AiiMh  »atoh»  <Mi:  watoaahdrtidi'r^tto-  fcgrroi» 
MfMAtB  a«aa(r«iimfi«R!nla«lwn,nlMt  jvttiimal  ||eaMi 
«Mar  la  aendlMki  BMMMtv  «tM>«B'4)Me»  bmIi  W«- 
«n  mif;  lufd  ciatreakl  jA*  Mb  «of  ^fiut  «!-aii«llMk  Llag« 
licr  durch  dieselbe  Oefend  der  Stadt,  AHea  a^altea^ 
«■  ibtr  «nf  dMMiUtea  iitf  Wb««.  Jiegt.  -Aer  Kaftll  ha« 
fMrrtU,  .daM  tieh  lii'  dfer  Utaie  dieaer  A|»all»  da«  Fnnk 
'Kkieter.  Cmv«q«o  drila  Oraaia  baAadct,  nnd  wllr 
aabr  deotttnh  bmI».  di«  Spuea  l&wetat  «dilretdie» 
SpUtUBfen,  welche  jedeamal  die  Maneni-  da»  QeUadea 
faev  daiakrciasea  und  datt:Badeii  daa  i^^waaiaa  dnrclu 
«lJNiald9,.^et«M«i  «iM  dn»  ARfiMüaea  «MMatebende 


dby  Google 


12»  \ 

aifwHJUig^  fefc»  Mik«r  tWfMHh  tcümM  rtllim 
kt  Mm  kftite  dtme  nedcwliiAgct  Brtdiilliilir>liier  «rf* 
iiiileMftte  ^»«ft»  Mn  I8M  lM)#lMh4ely  iii  M»>»%1^ 

•liüe  trMgtett  tonff  Ate  Tteta  yfkt«  fßitf  fif e  4rfl|f*^ 
4«in  ZmlMde    ciBW    «Icrk   MiiilitM  ThMglcttt*  MMK: 

IMrtaiiJklMgeii  HimbM.  * .  '  •       *' 

Wir  fftolidMB  CattnlMlta  tin^M»  Mi|rCnt 'fai4 
deten  uns  nordwirtsrnarii  d«n  ^tttllf  eMtMiiÜk 
«Mvwy.    Mt-fttgi  dIfMs  (Me^,   %^   diml  lü  mllbe- 

Mt  WH  Cttlntti  SMUeiM  mät  «im  itiHK  MlbMiknmmrg^ 
(iMtis»  die  wgcrwht  iit  «4  itiig«  mdieir  Jk^  ttflikrtMIt 
.^Icoidbiititoa  wtt  d«  inaiiM  ll«|pwdM«IM|felH^^ 
DI«JUlMi  dfatar  Bergplaite,  ^«WM  «th^lBglllh  «bt  ^tM 

;^^^igt  Mck  werai  Memwfw  nMdtah  86MFmi  iMtar 
draiffJI|i«tfe,*Md/«k«  diu  fcwiiäilirtqi  iidw»  niloM^. 
Mlfli^Mm  cffcrtt  Üdi  dle«lb0  «iokirelikMMe»  MtlM» 

Bt  Mifl  iidi  ddwr  andi  ete'flilir  tolMleiide»  IMk 
IdfdUed  i&  da.  UtoHrttiiAen  VeiMIlHiateii  Meter  ••  mm^ 
jiWMickBal  ahirfltdiiiittaran  UeiMtt  CtaUrgtUMel,  mid  ete- 
idg  «nr  die  fiteheilieit,  welehe  lir  Mherea  JtbrtifQiideTtai 
him  üureBevoltoer  faodea,  ktnn  «•  ettHreii,  weher  dfosa 
4tthr  nabefiteme  Lege  «mi  ftnüiMtudee  Wehnsfts  w«- 
wUdt  worden*  . 

Deek  iMehr  neeh  ab  dee  Merkw^Age  eiur  hier  «wr 
eteieiiier  Heekilehe  lo  füt  Inseltrlig  «bgeschfedeiies 
jtoviUcertittf  rm  fast  1Ö9M  Bihiweheeni,  sieht  die*Be- 
pchcfferiieil:  dee  Bodene  die  Aofttterksamkell  dee  Netar- 
ÜDveehere  nt  eich« 

PeM  jene  ediea  oft  erwihete  Tertlirhf  Idtiiif  «r- 
reMkt  hier  die.4bittic  ihrer  eofgeeeiohoeleti  KrhdHUif 

Digitized  by  VjOOQIC 


t85     ' 

tt-Mw»,  mi  »I . wagtpetliiwi  AAhMe»  mT  «eri  MI 
«Mrf«4wdra  gekia«iJ|r-QcMfiMirt«B.aB««gcad,  iüite 
«,««ldie  di«  VrRtdM  JeBer.,M,«iflUle«dlBB  Bli^MofchA 
m/t,  die  den  Bodea.dee  tUm  Bim-eiiMt  htmt^tMt 
|MAt  hft.  >Vlr  MBuneltM  dort  «bra  MtiiiMlrHroU  ' 
aP«M  BMte„.|M»eb  .|eM  itt  MiMelmMM  iebwukt 
SikiallUer-Spedes,  nnter  welchen  leb  gans  beMmbfi 
gnne  iwatarn«  nebone  Balisen  tud  BeUiAen  htrrvt- 
hike,  welebe:(lorl  In  fiitt  MM  FweBtte  ilker4er.«e4 
nHHigen  Me«re4UI^  »qfiaette  and  teetpritif  Mvt.iitu 
m  Bodflp  «tnvt  fclebt.  Mkm,  d«  sie  ■oatoaaenhlpf— dn 
SlM  UUfiB.  Ooeb  nicht  attiStn  die  Obcrflicfae,  aendatp 
Wk  die  Djwf^end ..dieMT  kerinrördifen  Fela«BfM(tt.b*f 
«lani  Be«hudit«ii«vi  aehc  xdMihdtigett  Stoff  dar;  irfe 
•hn  wkr  andftra  «mh  die  lete  isldkai  fUnbfciiMgnihan 
^ddtn  p»8tl|«Q«b«ido»il4*i*,di  Perfott.lio  :dleiSa0ai 
<bilwb  dev  Jkwwvin«  «HT  biBtb«to«iAett  «'inam  l«k 

Vm  d^r  H(be  'dteMs.  FdM*a»lMn.JM(  dk»  iA«lnldit 
«1  &  unUcge«d«n  Tbelle,  mni  üalllet  «otaeiat  tun!»  i 
Vad  «4  ptnniffütif.^  D«r;A«diw:^(nn  OalNn«  «ie<dn> 
wdWidie  jGcUrgalniid  Ja  NeffdMi  nua  wnhbe»  akb  die 
Kdb  liad«iil«i-K«Me  «ma  bNMdera  herrotlfebt,  lUdM 
«IbHeade  aeatehtopaofctei       ...,  k.  .  '    .   .'  •>•!.-  i    t 

.  Wir  wendeten  um  ;iii  ^'JititoNn,  aia.  ifir-nrii  tta 
%«k  Gnrtrafi«Tniint  iriwlImtiH»  onnd.nindniw'  aMK 
<«  ttm  Sft  ]i|{gUe«.:eallte«M-liyiinM|t.     -         >  '/-i;!I 

0«  W^,:M:»nf  fUmMig  anbr  uH|iibc«d«i'«toff 
»^  lIat<p|ci|«nf«B. . .  «lilaii.tlMHrdMiiM  gitgm»it.Ti— > 
QidNfioiriflpli^lhiSl  flilie-  aUdM«,  flateaaibnliih  nb|»>! 
«Mkn^.'r^ptfir-feMBl»  «feflMidiriMr  bi~«ta«iMet.r 
Uiebiuic  d«  fu^iibaliciii  »««cAd«  CritaMibatfn 
^  A»  dw  AIhMgen  daemibea  btaMM  a«iht. 
1«  ilkre>4«|(«ldir-Qe<bl«g«  nonlHV« 
^"imihUmu  «ic«iickttabpgtei4h»<.f«i|s 


Digitized 


by  Google 


«iü^lNtolnMV>lMVlMi«4»f«irMli iM  ilMiklll«'Mi 

MniWBIlf  flVWtt'fflMi6  SiiNMlIl'^MV  IJMIZ"  MlNlIldcif S   dt 

»Mk^'m  üiwdw  «HMto,««-!»  dMl«u  tbdie  d«r  ffiiM 
— lmi*B^i,«<iBai  Meiibe' M»ICIi>eB.  •  "'>' 

i  "OMwia-'-ii*  dter  Sit»  cilli^er  iM«iter^  wMie  «CM 
IhtaiMeagalM  «l»iflk  Mi  MMienMUidini' i«r  <>•(§«« 'Iw 
hnMii-i  < 

-.»  AUnMoli  MttttÜrt  mi»am§t«i  imA  «e  Aai  «dl 
Iime- 4ev ■«■•«luilUilHteit  Mtsr'den  Biefiiaal«frvl»ei 
8lciU«iM.  Ik«rt  fkkvn  «Iti  4m  fitdn»^  gini  iMter  ««k 
•dbw  geofiMMtfMdien  V«Uiaitili«ea,  wIIb  >ftfiier  bei  Ha 
gdrimto,  €«UoHm  »nM  HOdiai«.  '  Wur  «bero^Me«'  ^ntr 
Icdbana.fw»  bcMsden  vor  ileo  Abfifen  «dM^Bhuetji'IM 
4b«  HaVTortMtM-Von  •#  .bh  M  PkM  hoftm  uK- <■■ 
dp»  WüeBUeir  SabfehMi  an  ^r  OttetmAm,  Ui-^tMKti 
M«r4M.  Stafosste  |tefAbracto»ti«e  gtimwUtea  "Mrdf  iSHa  bl 
gllcliuL  «ie -BMMt«la«  It  M«  »eawaibaMBU  "^toiafaitd 
Tofohrt  BD  wenko.  .  :  .  -.i 

i  <4mtt  atiegiki  i<>t<4<aW^iu>gwlih«ie 'glttMebeite .  fn 
tMknMM'PMi  WtoMMIn,  voll  Ialig'|f«idiMeii ,  mdrt 
mkik  MfaMlgte*M'«aB«lrlilM^  ab«  iiliirdiMAi^t«n-'V«ri 
MbMiobaa  mid  inlM.«alni  tfef  etofsriiaenefl  1%ai!iltgeii^ 
«iA.abar  ilr •  uuiilwmiilK»  «4M*t  ateh  «Mit  «fcgeadtatt^ 
ten  die  aaleriache  Madaiile»i|(e«te.  Vhr  aiberted 
sMt  in- IHM*«  Mtuk^mmt^  a«-«8.  äiBgoA  bei  Po^ 
IWh  0^  4iriibtdiit'idi«u4BMtffo%««l»'  ffaelir  Üi  i«r 
Hätte  eiaigto  HistaRiT  f«IN«l«»  >FtM  MeeresbVb^.  ' 
{i  'rPkÜa^AiigawtiBlif i «tUtge^nmii'ifif  Htm ^fciiden, 
iiilirMiliii  4w  iiaahJUPito i»atflha ,  .ü»iW»=^<tt "A^tiiAJ 
Il«gfffeiall.litf4«»  FetMÜMf  jteerf  Mlir'  «MiAMinftd 
«HkMh^Mi  K^iMhierinl'awIM»  MN<tt»i  lirf  at  DeÄbM 
«■JAr  Miidnilt<de>.iA»fat>bgltt*w4v»4a«»  mter  dealj 
WNIIwiin«yiii<IHii«ii1wiillBwglelt«'»oft>at«H''diMli  sieb' 
IkM;  UvimUUUkn«M»^rotm  SbendM»  Meire '  etbttbene 

iiiiwwditif)M»ii»  tuMdtmr^ 


Digitized 


by  Google 


M%m  Ulitai;bf«clMii9es  Mi  «tun .  FelMi^Kiip  \m^  9mitm 

MM  Fc^^w-Ittdn  jM>pMteM^v4i<i  im  Bq«i<]M|MMl 

«4«»  Woftlende:  fiidlieBa.  WUeft.     UetM  ler|pited  Mt 

«  Ottaft ,,/ ▼(Hl  dep  ftiftderii  dit«  jieln«.  ibit.  zilni  <Kipi  ,tm 

Ceftia,  ein  mit  wenigen  A^utoshmen  einformigeidMi'mH 

lM»Uek   n/Lcktigm   &«ndtlt^n^Oebiirglv  da  wir  in 

näkrCiehiiQ  Bicktnnffen  d«r«l)lreii&.lttbq(tf.    fldn.WjQftaHlA 

nfptiii»  eben  to  fieichförmig  Jn.  der  VmgcgtaA  teilNit 

knm  nnd  von  iJc^aio  bis.  ntd^  San  Vbto.niiinnimeidiin^ 

{«In  K*lkb#ir$A..   Beror  nberldleMr  WeckMl  eiftlritt« 

W«  Aer.KnlkiteJH  eini^e^  aafTaUcnd«  InteinJa  A«oßaMk% 

üdü  Mlei)^4tt«n  die^ftum  sebuf  agnlcbüiltnlie^  M»t 

iftienJc^i«  «idi  ^m  meistMjnfuseichnet      r     >   ,  Ar 

Intelforndf  ntiftt^gend  erbebt. dcb  dienen  «OiecbStf 

dvik  dte  N»tur  teintr  Geslieiae,  geeohiedene  UdnetBe^H 

M  in  bom  JB  Mdien/JMfeimon^ivott  der  NdrdkiirttfM 

Mil  ndM/VOA  S(>.  nich.fiWv;  feckblnle  iilngtanttdehe 

iMl  m(  ^w»  34  Uiikn^sdie  müüere  Breite  J^mui^  mefcjl 

•h  eiM  teln^en.    Mn»  Wapderjriiid  Mfavoff»  «ebr  Uiiil 

iHri  tm  j;irtdliiiif;,jipier  übte  tafee  Iiin^enemlreeliniig 

ahHe^  bMUid^  m:««  Nerdicile  tfaf.  ^ffeieh«iltov 

Mr  B(ampMi,  .de«iei|i  BüfM  irim  m  4<00  Rmm  libta  dn«f 

Veoe  bnde».    IHn  «iflUr  der  S|«doiiln  eintt  nnrlwtol^ 

Qid  toA.tornbliri<l«ttii»  jnUJIih  ober.  Aet;  fiMidMflibb«r 

i«tB0ifb#te  kerfomvflnd^;iiad^dbiii|ifiMeinQdiridbb«i^ 

«ievK«  4#  bivfift'imide»  not  Krtteteibi#eltfMt«ii CM 

Ui|Miii   Ieü«!  lanfhilpndrti  Fnraun,  tn^i  ii<feeh  wnigM 

«bntn^.e^  eettt«  «ni  deb  Anriebt  Ton  feasber  bcrnftm^b 

tßkmt  4«AS  ebie  dtoier  nnbedenteodcn  JBkrvemgbnfMn 

vtf  Aer  BöbQ  dtfuCWUrgikimmet  ivor  ^dekendUrenl  tm^ 

^mhv  M  £rlMbnnf  sioh  mirtfahnfu  >  B|roMiiiii0' «»ö 

ter.4men«  t«Ubn  üfe /bQMI«feBüiind.nBMbftibr«f..M»* 


Digitized  by  CjOOQIC 


128 

Mttiif  nM^  fipdlen  wir  I«  60Sft  FoMi'BMndiSbv^^imi 
diM  MciMAf  r  flfimait  idur  wohl  mU  dtea;  fM-tD^««. 
»l#o  S€4|M}  aM  PüeriM  fcttjMur  l%ui  («liFetteillaL 
Benft  äbckiilM  M  der  liMhii«  uter  ün  Oipfida  te 
llaclflflRriii^'^  PIsso  deU'  äHcoM  (BMh  weMiem  irif  um 
ili  Ort  and  Stella   vdrfeblick  erkudlgteB)^  6181  yir, 

'  In  Bfi€kd«|tt  auf  den  Rdahtiham  M  PfltBi«!« 
ArttfiH  wcidie  te  düier  StMrgtlcelte  TarkonuneD ,  W 
dte  90«  ften  Betiiiikdni  PaloTBio'B,  Tinieo  und  4}qj- 
tOBOv  tMffiidi'batersaclite  Bftdottia,  ia  BelracM  ttm> 
•#  tebp  gctliifeii  AiMdebniiog,  Tlelleldbt  einer  der  rcMi« 
•IM'  Fledke  iBoropt't  nnd  et  acbdnt  in  ter  Tiiet  1^ 
wie  so  bftnif  in  KalfatelnfeUrgen,  die.lle«fe  der  btt* 
?tdaen  mit  der  ManniffbUIgkelt  der  Arttnf  eiek  im  nftlg«- 
kelirten  Veriiiltniit  m  befinden*  Wir  bennteten  dieie  lo 
■ilv-MMne  Oelegeobnit,  nm  einige  für  die  Mumat^ 
Oeegtfi^e  rea  fiieiUpi  TtelMdit:  tAAt  ^^mns  nnieterei^ 
•Ute  BeolwciitnB|e&  sn  na<dien.  lieber  die  firlMen  4« 
Knitnrgewftehte  eriairibten  onsdie  Vmetande  idkhl,  niken 
D«teraiichon|tei  «unrntellen,  den»  dte  tteUen  Ubkm  Ab- 
kiUft  des  GeUifta  dbd  nkbt  belinnlr  und  bei  den  m- 
gfirnrnndeA  OrtMUaftea,  wie  bet  PoUmt,  AUmene.^^ei* 
bM  lettnl  «odi  Ctetot  nd  H^ven  In  wen%  awhr  lit 
l^»M  Fve  Meereih&he,  od  mmi  betreibt  Uer  sngielcli 
Wein-  ud  Oelbn^  wenn*i|M«ii  ^U»  Prbdnkl  di^m  Pfl«K 
nmi  den-te  iMWgnrei' Oegendmi  gnwonneien  nebriieit^ 
Hek^an  Mle  webateU.  Nnr  Filmen  nnd  frrM#en- 
kivme  atad  lügst  achon  mU  dem  Bintritt  ia  d4a  laaatt 
dca  Landea  TeaadkwnndeB«  In  den  BchlilebteB,  Idia  viciB 
bcaeaAvn  an  drir  N6rdaeite  den  Gebirgea  gtgan^  Colle«»» 
wid  iMaHe  finden,  gedeihen  «ana  «artügUeh  achSne  VFU^ 
dar  feil  imämt*^^  SMiaBt  Qnercoa  eerrh  und  ^  p«^ 
l^  4oeini«MMM»'9«>*.^^tU  dleae  Unr*'!«»!«^ 


Digitized 


by  Google 


129 

riMiHdi  ile  RSbe  Bicikt,  wddie  die  Uimtfisehen  Ver- 
IMhtoe  fböen  eiMonehmen  gestatten  wfirden,  ant  Man- 
fl|ecignetar  Stdlen  fSr  ilur  Fortkommen.  Sobald  man 
ilriBi  Aufsteigen  der  ietie  etwa  400§  Fnsa  Meeres- 
lifliHiivadiritten  bat,  bemerkt  man  In  dem  Charakter 
Ar  Vegetation  eine  sdir  anftiillende  vnd  anhaltende 
iMicniB|p* 

,  Bas  itemchende  Ckstriüch  sind  jetit  Bnehen,  Fa-^ 
|i  rfkaüca,  welebe  wir  auch  am  Aetna  In  etwa  MM 
AnHdlie  hatten  eintreten  sehen,  nnd  welche  eben  so 
idfr  f lelclien  Verhältnissen  im  Bosco  di  Caronia  wieder 
iMbsuieo.  Mit  den  Buchen  sahen  wir  Hex  aqaifoftum, 
sAlor  hier  an  der  unteren  CMnse  anf  dem  Pass  fiber 
teCMUrge  stattliche  bis  15  Foss  hohe  Blnme  bUdel, 
ta  {tarnen  Wa€ftholder(Jnniperas  communis)  nnd  hier- 
iMar  seit  den  Abhfingen  des  Aetna  smn  er^lenmale  den 
nidff  ansgeaeichneten  Astragalns  aetnensis  oi&t 
SMni;  doeh  aaeh  noch  andere  Pflanzen,  die  nns  den* 
Afiitt  wieder  ins  Cfedäcfatniss  rief^ ,  wie  Anthemis  man- 
teiiCaraatiam  villosnm  u.  s.  w.  und  die  ansgezeiehnete' 
BCorzoneraefoUa,  die  wir  zuerst  anf  dem  Gipfel 
Scnderi  gefanden  hatten,  bewiesen  uns,  dass 
ii'ivAen  erwähnten  Höhe  anf  diesen  Bergen  der  An- 
im  der    subalpinlsalwsn    Region   müsse   gesAchV* 


Her  Unterschied  dieser  Bilanzen  Ton  deneA)  welchie' 
i^gleidie  Region  in  den  ndrittcheren  Gebirgen  diaralH 
M*en,  ist  im  höchsten  Grade  aüffUlend,  denti  wir  fln-^ 
im  hier  keine  l^ododendra,  keine  Vaecldia,  Gentian%^ 
Bhnke  )i..a.  w.  wieder,  die  doch  bei  nfis  nnter  ihü^' 
Mp  Terhittnlssen  nicht  gefehlt  haben  wurden.  Boeh* 
iM  Vegetatien  ist  es  zngleich  aniA,  die  d«n  Bedbachter« 
Mb  nahe  an  ^600  Foss  höher  bis  an  den  Gipfeln  d^'' 
ttttrges  begleitet  i  wo  ^e  Bnefae  also  niMk  Bni  Mwas 
««ker-^ib  an  devAl^ingen  dea  Aetna  fsrtaetat.    Wiii^*' 

Kantn  wicl  t.  DmIma  IrcluT  XIIL  Bd.  ' 

Digitized  by  CjOOQIC 


13© 

tmä  die  dfentlich  alplnüch«  VefettlUn  Mk  ^ 
den  Gebirgen  der  Abruiien  bereiti  mit  Icanm  melir  mt\ 
5200  FuM  MeereaMbe  eiwiteHl,  ist  hier  in  gani  «nbe  m 
6000  Fu8«  noch  Icnam  eine  l^r  deraeiben  wmanehmei^ 
nnd  nataer  dem  an  bähen  kaiten  Stelien-  bemarklet  Veci 
kommen  der  Praba  aesoidea  und  einer  Sailfra^ 
welche  Guaaone  S.  iongifolia  benannt  hat,  b«nH^ 
fam  Sieillen  keine  Pflanae,  welche  aOl  Hechl  eine  AI 
peapflnnse  könnte  fenannt  werden »  nngeadiMi  e{ 
dnen  «ehr  ala  10,000  Fnaa  heben  Berf  trigt. 

Wenig  ergiebig  waren  die  BeebachtOHOf  wcdd^ 
lyfr  im  Umkreise  der  Madonien  -  Kette  aber  ihre  geofiaej 
adMohen  ¥erbilliriaae  nsanateiien  im  Stande  waren ,  4aM 
^aa  Q^nie  i^  ein  aehr  einffirmigea  Kal.katein  gebt rg e| 
Ilie  Baaehaflfenheit  dieaea  auaaerordentlieh  gleich  Uefbe^ 
den  Qeateins»  licl»traucligrau ,  diclit  und  apIiUrig,  n^  UAi 
tergQo«dnetefi  Hematein-Lagfsn,  nnd  ihre  Wecliael  ntj 
den  weiterfaia  90  aehr  aoagedebuten  Sandatein-  und^he«i 
achicbtcn,  bewieaen  nna,  daaa  wir  anch  hier  wieder  deij 
ae  sehr  anageseichneten  Kalkstein  Ton  Taormin« 
and  Paiermo  vor  ans  hatten,  den  wir,  den  Ansiehteil 
ff  oberer  Beobachter  entgegen,  far  das  ilteale  der  nnf 
bekannten  Glieder  der  Kreideformation  an  IkaSlei^ 
nicht .^  umbin  kpnneff.  Hervocnguagen  Uterer  Gebirgsi 
arten,  welche  von  Anderen  dort  vermuthet  wurden»  weri 
i§t^  in  d^r  Madonien- Kette  aidier  nicht  geftindea,  on^ 
das  eben  erwihnte  aehr  Jnnge  Alter  ilires  Kalkateinn  er^ 
wiep  sieh  ans  sogleich,  nichsi  der  Analogie  der  Geateiacl 
npeh.  poch  dnrch  die  iki.  ihm  vorkommenden  VeraCeinei 
ro^gfa»  anter.  w/^lchen  ich  nichat  eigenthamilch^  Kcoelj 
lfii*Forinen^  Enl^lniteaatlelen  o.  a.  w«  gana  beaomder^ 
noch, ^  hier  nif  gmm  fehlenden  NummolIteA  har^ 
vprl^ebn» 

Wür  ^{rriiihtea  mtdlioh  neeh  Beeodlgaiig  dieaw  ai^ 
wbr  waiebfliidmillAtfmmkWflen  Pakmie  wkder  ans  •! 


Digitized 


by  Google 


131 

tefftit,  BMMeni  wir  not  tod  Collcialio»  an  dem  AMtnf # 
in  GeUrfet,  wieder  bd  Termini  so  der  Nordltntte  ge^ 
laid  bauen«  Der  ganse  etwa  31  MigHeQ  Utife  Wef 
wa Termini  oaeb  Palermo  ist  unfcmeia  reisend»  nkfai 
Mä  dorch  die  oft  sehr  acliSaen  iLuhneo  Formen  dcir 
ÜBT  aar  Seite  lief  enden  Kalkberge ,  aöndem  ioaiieaondere 
aKh  durch  die  Beoluiditiing  ?on  Tliaiaaolien  ober  die 
Bcbaof »  welche  diese  ganse  Kfiateiittoie  in  verliikaiaa^ 
riHig  adur  neaer  Periode*  moat  eafabreo  haben«  Ueber« 
ilaiariieht  wo  die  Kalkfelaea  rom  Meere  berfiiirfc  wer« 
in,  aiefti  man  ibre  Winde,  bia  «a  reichHah  2«a  F«4a 
■le  %ket  dem  gegenwirtigen  Meerempiegelf  dorehbobrl 
m  aaiir  satdreiehen  hier  einst  lebenden  steianagendeii 
HsaitUeren  (Litbophagen)  ond  sehr  hittHg  sind  die 
Unprfngenden  Thei&e  derselben  so  aernagt,  abgesebiiffen 
■1  angefressen,  wie  es  noch  jetsi  dberall  am  Meere  den 
M  Isl«  wo  die  Wellen  unmiiteibar  anseblsgen«  oder  detf 
Uhsnm  derselben  häufig  gegen  Felswände  spritat;  Ueber« 
iH  ia  den  Spalten  siehl  man  sahlreicba  Sparen  Ton  siarh 
digenUlen  Geschieben,  welche  mit  Bruchstucken  von  Mu** 
ükiitiftMlen  so  Brescien  terktttel  worden,  ond  nahlrdeha 
Mterssmoschelo,  oft  sehr  wohl  ond  som  Theii  nneh 
a#ft«a8  Firbong  erhalten  ^  liegen  in  loae  aofigeaShSae« 
tüknd-  und  Geschiebelagern  serstreut^  wie  sie  heuUl 
asih  dos  Meer  an  der  Kdste  auswirft,  ond  welche  sn« 
«sisa  selbst  wohl  noch  haiier  als  in  dar  eben  arwihalail 
Hebung   nof  der   Oberfläche  der  Fdaen    landrihwäslo 

Jedem,  welcher  diese  Srseheinongen  beobachtet,  wlt4 
dlh  gewiss  die  Ueberseogung  auftUingen,  disss  nur  elii 
ilailllges  Aufsteigen  der  Kfiste  diene  merkwürdigen 
Thaiaaehen  erUären  kfenen,  und  die  Wtmelimung,  daai 
tk  hier  f  orkommenden  Thierreste  durchsgs  nur  noch  ksn 
Arten  angehören,  war  ?8Ulg  geeignet,  die  Vor» 
bnnrorsumfeny  dass  «Beaa  Hebung  rielldcht  ge« 

^  DigitizedbyCjOOQlC 


132 

f  enwirti;  noch  eben  so  ailmalig  foridanere,  ^le  an  elsem 
grossen  Theil  der  Felsenlcuste  von  Skandina?ien.  Dodi 
konnten  wir  über  diesen  letzteren,  die  Aofmerksamkcft 
des  Gebirgsforschers  gewiss  in  hohem  Grade  erregenden 
Gegenstand,  dnrohans  nichts  Entscheidendes  aasmittefai« 
Die  Thatsachen  aber,  weldie  man  in  der  Umgegend  Fa- 
krmo's  b^bachtet  and  welche  fa5clist  wahrscheinlidi  ganx 
na  derselben  Klasse  gehSren,  scheinen  allerdings  dieser 
lotsten  Voransselsnng  entscheidend  entgegenavtreten« 

Dort  namMoh  verlassen  die  Bergränder  allmälig  land- 
einwärts gewendet  die  Käste,  «nd  indem  sie  fsft  halb- 
kreisfSrmig  geordnet  von  Cap  Saffarana  in  O.  bin  Oqi 
Gallo  in  W.  den  schSnen  weiten  Golf  bilden,  dessen  Bfit- 
telponkt  nngefihr  jetat  die  Hauptstadt  ausfallt,  lassen  sie 
nwigdken  sich  und  dem  Meere  eine  oft  meilenbreit«  sanft 
geneigte  Ebene  fibrig,  deren  reiche  Bebaaang  and  Fmeht- 
V barkeit  ihr  theilwefse  den  Namen  der  goldenen  Mn« 
Bchel  (la  Condia  d'Oro)  verschafift  hat.  Diese  gaoae 
lang  ansgedehnto  Ebene  ist  sehr  siehÜich  ein  Absata  des 
Meeres,  und  fiberall  w^d  ihr  Bodeh  theils  ans  Thon, 
Kalk«  oder  Sand-Breecie  gebildet,  welche  zahllose  Reste 
Ton  Meeresbewohuern  eioschliessen.  Ihr  vorraallger  Uf^r- 
rand  ist  sehr  d^tlich  an  den  Felswänden  der  nahen 
Berge  nnd  genao  in  derselben  Weise  angedeutet,  wie  idi 
es  an  der  Strasse  nach  Termini  erwähnt  habe.  Ans  einer 
geAaderenr  Uniersochnng  und  dem  Einsammeln  der  Arten 
ton  hier^ voirkomniendett  Schaaltbieren, -welohem,  in  Ver- 
bindung mit  den  lebenden  Konchylien  des  Meeres,  In^ 
Machen  gann  besonders  Dr.  Philip pi  sieh  gewidmet 
katte,  geht  bennar,  dass  nidit  alle,  wenn  gleich  vfelieicht 
<tV  tfeser  fossilen  Schaalthlere  zm  den  im  nahen  Meere 
lobenden  Arten,  ja  einigt  Tielleicht  an  überhaupt  nkiit 
mehr  lebenden,  wenigstens  nicht  bekannten,  gdi^reii. '*) 


*)  Usb«r  ^u  Yoihaltta  dar  untergegMitenao  aad  Isb^n^^  Kon- 

Digitized  by  CjOOQIC 


133     ^ 

Vü-lidcit  ridkorer  nbd  überseiiffeiide^  wfMäj  tbd  gö* 
ihi  <e  Bicfat  fans  selten  Im  Boden  der  Conclui  d'Oro  Tor« 
kMModen  Ueberreite  von  untergefongen-en  Ltnd-' 
tlltven,  Elephanten,  Rhinocef«onten  and  TonSgUch  Ton 
■IftpoteflieB,  wekhe  g«ns  «entadtieden  den  lebenden  Ar^ 
im  «Keter  Oetchleebter  nicht  mehr  anf  ehSren.  Dlei« 
liile,  Knodien  nnd  Zihne,  meigttk  aiefa  seUea  nur  im 
inen  Ton  den  Binicen  jener  oben  erwUinien  Kalk«  nnd 
M-Breceien  eingeschl4>Men ,  aondem  mehr  noch  ler« 
rtral  oder  locker  anfelnaDder  geh&afit  an  der  Ol>erfliehe 
«iiiei«!  in  der  NShe  dee  alted  Uferrandea,  wohin  sie 
tUMl  abgerollt  nnd  lerbroehen ,  nnatreidg  einst  ~  ¥oa  , 
im  Lande  aoa  darch  flieasende  C^wiaaer  dem  ffleere  wor* 
{cfibi  wnrden« 

Waa  aber  der  Baaehdnattg  deraelben  nodi  Toranga^ 
inbe  da  beaoBderos  Intereaae  giebt,  ist  ihr  oft  hoch  anf- 
gmUlteiea  Yorkommea  an  den  Eingingen  und  im  Ibk 
wn  lAr  aahlretdm-  I15Men  in  den  Wanden  dialier  Kalk« 
IsiCe  fai  Nkean^dea  Tovmallgen  USerrandea. 

Uk  habe  die  genan  detaillirte  Beachretbtfng  nnd 
MAng  Ton  der  ansgeneichnetaten  dieser  HoUcn,  wel-» 
^  firttta  di  Mardoloe  genannt  wird,  berdta  Ton  Pa** 
1ms  m  an  den  Profeaaar  Waiaa  eingeaendet«  ^) 

M  Jaaea  merkwürdigen  Stell»  trtf en  alle  Verhitti 


di^fie»- Arten  hk  Sidfien»  Tevtür-BilffDngen  bat  Dr. 
eile  AtbeÜ  kn  IC«  Jabrb*  Tan  ▼.  Leo]l]laId^  Jahrg.  1854  S.  M6« 
icliefert.  woram  bervargflit»  daa9  blaher  4k  Anzahl  der  Amm* 
k^,  mit  dea  jetxt  khönde^  absrciniitiiniiMndaii  Arten  zu  groas 

'  q|fi;eaojnmeii  werden  war  nnd  das«  sie  anatatt  -^  nur  \  aller  bis 
J^tLi  in  den  Sicilianischen  Tertiärschichten  aufgefundenen  Kea*x 
cfcylicn-Arte»  beträft 

T  IKeses  Schreiben  de«  Verfasser«  au«  Palermo  Tom  22.  Oktober 
tt31  an  den  Prof.  Ifeis«  find^  «ich  abgednidt  in  diesem  Ar- 
ÄrB4  IV. «.  dö^m;  WQsm  auek  Taf.  VW  gebart. 


dby  Google 


134 

■lira  ttll  beiniBJlieniiwfirdifer  Kltrliek  inüattmy 
iftffir  leQfca,  dass  da«  Meer  einet  wkkUeh  den  Iteferai 
TlieU  dieter  C^otte  beepSlt,  dtfft  eii  Heuere  Zek  4mH 
verweilt  bebe  and  dtee  et  endlich  kuri  rer  eeiaeoi  Ak* 
BOfe  fene  Rette  Ten  anterfefeegenen  LandtUeren  Irfa. 
efaifBlirte,  di^  wir  ge^enwirtif  datelbtt  aatreffea;  dect 
et  war  dktet  Meer,  dem  die  Cottcha  d'Ore  entttlef  eii  M, 
nicht  mehr  das  Meer  unterer  faentifen  Tage,  oder  der 
mentohengetehiehtlichen  Voneit,  et  {war  diet  vtel^dir 
der  Wattertptegel  einer  Schöpfungt- Perlode,  welche  der 
nntrigen  unmittelbar  Toranging,  einer  Epoche,  in  weldier 
Landthiere  die  Erde  berölkerten,  welche  in  ihren  Specien 
nicht  mehr  Torhanden  »Ind,  In  welcher  Thiere  und  Pflnn- 
len  anf  der  Erdoberflache  an  Orten  lebten,  wo  de  fe> 
genwtrtlg  nicht  mehr  so  gedeihen  im  Stande  tSnd.  Dat 
Meer,  dotten  Boden  eintt  den  Hochflächen  ton  Pinena 
nnd  der  Felteoplat't*  von  Catlrogiovannl  enttti^e»^  um 
der  gegenwlrtigen  Vertbeilong  det  Wettert  und  dee  Fest* 
landet  Ihre  Qmndsoge  sn  geben.  Doch  Ich  ende  diese 
Betrachtangen  fiber  eine  to  denkwSrdige  Thaltacbe,  wel« 
die  fiber  den  Charakter  der  BeachiftigQngen  Anftchhita 
fleht,  die  uns  an  Palermo  gefettek  hielten« 

Noch  waren  wir  In  Palermo,  niehat  den  Betcbifli« 
gongen  ndt  dem  Jüngeren  Tbeile  telnet  Bodent,  Jelst  so 
f  Ifickllch  geweten,  in  dem  Kalktteln  teiner  Umgegend  die 
for  daa  neuere  Seknndlr*  Gebirge  to  charakteriatlsclien 
Belemnlten  nnd  sahireiche,  wiewohl  nicht got  beatimm* 
bare  Ammonlten  anfanfinden,  welche  nna  in  unseren 
Antichten  fiber  die  Blldungt-Epoche  dertelben  bettirkten, 
die  telbtt  der  treiniche  Brocchl  noch  Ut  In  die  Zeiten 
det  Uebergangt- Geblrgea  snrScksuTertetsen  fSr 
ftfithig  erachtet  hatte. 

Wir  Terweilten  dietetmal  In  Palermo  18  Tage  nmA 
trerlletten  et  am  IS.  September,  nm  nnt  der  genaoerea 
Vsteitacbmif  det  Westtbelles  Ten  fiicillmi  so   wldmes. 


bv^Google 


Digitized 


m 


wUim  ulr,  Uihflr  Mdi  Inutr  imWofirr  fthMm  hA- 
UtL  Aie  RJditiiiif ,  welch«  wir  wibl(«ii|  war  die  Strasse 
mk  i€m  ^stwa  65  Miglieo  eotferiiteii,Tca|iiii{,  uad  Mab- 
4m  wi^  901^  v^pif  ^  '*r  Uiqfefeiid  4e#  a«  aeh6a  gele^ 
|«ia  Ahitmo  pnd  bisl  den  Roinea  von  So^efile  verwelk 
kmm^  ^rrdcbleo  wir  da«  Ziel  unaerer  Reiae  berdta  aai 
lilia.  Wir  irerweUleo  dert  eine  |en«aareiche  Woche 
im§^  welche  wir  vovsQfaw^eiae  einer  Uelerüielrang  dea, 
Eryx  der  AJten,   beute  Monte  San  Goiliano  ge- 

I,  nad  einem  Anaflofe  nach  den  ndhen  Aefäden«* 
btaln  .widmeten«  die  eine  kundieh  m  Catania .  erachte- 
MM  ÄbbandioDf  aoa  den  Schriften  der  Aoademla  Gire- 
^am  ala  ralkaniaehe  GUande  beaeichnet  hatte« 

Ber  Monte  San  Goiliano,  welcher  inaelförmif  In  der 
kiiafa  nmber  einaoMiotaenden  Ebene  lieft  oqd  aieh 
laftwa  8300  Fnaa  Meereabihe  erhebt,  erfreute  nnn 
'Mb  die  aoageneichneten  Varieiätett  dea  ihn  auaacfalfesa- 
ihb  rtjwmenaflaenden  Kalliateina.  Der  Torwaltende  Ck^ 
Mkter  deaaell»en  nnteraebeidet  Ihn  dorch  aehe  meiat 
taU  «eiaae  Farbe  nnd  atete  atarice  Schkliten-Zerthel- 
ki|  Mbr  mnllaUend  von  dem  freuen  mehr  maaa%en 
UbWa,  welcher  die  Berfe  in  der  Umfefond  von  Pa- 
Imm^  die  Madonlen- Kette,  den  Felaen  Ton  Cehio  und 
Mbt  fielen  anderen  minder  hedentenden  Bradiefamof en 
Mh  «a  maleiiaebe  Berfreihe  too  Taormina*  blMet.  Doch 
Mea  wfar  aaUrelche  Grinde  dafSr,  daaa  dieaer  Kalkstein 
4m  Beifea  Eryx  nur  einem  Jonferen  Gliede  deraelben 
f>NMa  Formatienareihe  anfebSre,  die  aiah  in  UaUen  nnd 
«Udiht  aneh  im  Aiven-^yatem  ao  hMnt  eifenthiiAlidi 
M  m  abweictiend  yon  ihren  Verhältnfaaan  in  Beotaeh- 
^  dmi  aafvfinaenden  Frankreich  imd  in  B»f land  aoa* 
tt4et.  Seine  4Uiaaeren  GÜMraktere  machen  ihn  im  liSch- 
^ Grade  dam  M  ona  nnler  dem  Namen  der  harten 
t*aide  bekannten  Oeat^  ihaliaii,  wekhea  hi  dem  Ge- 
^  amlner   froharen  IteteranohnifeB    unter  anderen 


Digitized 


by  Google 


t36 

Bsttptdiflll  tm  der  Bergkette  iet  Tentolerg^ 
Walde«  bildet,  und  etieh  seine  VenteiiteniB^,  urt^ 
weleben  idr  hier  wieder  die  fai  Sicilien  mroir  niAektn 
tea  BelemBiteB  fanden,  erweiaea  es,  dass  es  wiritUi 
U«[her   kSnae  gesfthlt  worden.     Oans  derseHien  avbp 
neidmeten  Abindemng  des  Krefdekalksteins  gekln 
fibrigena  bereits  sdion  die  Ton  dem  Pelormitaner  OaUrj 
•ehr  sehacf  getrennten  Berge  bei  Alcamo,  die  HShen  n 
Segeate  and  die  felaenrelehe  Geblrgakette  swischen  Cfl 
ftellamare  und  dem  Csp  von  San  Vito,  weldie  in  flirdi 
Gipfeln,   dem  Monte  Inld  nnd  Baida,  relchlleh  Ui  m 
MMM  Fnaa  Meereah5he  aufateigt 

Von  den  Aegaden -Inaein,  Favignana,  Lennsi 
«nd  Maretimo,  gelang  ea  nna  nur,  die  erstgenannte  daer 
genaueren  Unteranehnng  in  iraterwerfen.  Ihre  bis  k 
]tN)0  Fnss  hohe  Bergkette  besteht  genau  ana  demsellsa 
Kalkstdn,  dessen  ich  eben  bdm  Monte  Bryx  gtiiseht 
habe,  und  an  der  Bada  desselben 'erstrecken  slA  swd 
ansged^dinte  Ebenen  tor  dersdben  Tertiär-Breode,  «ddie 
die  Condia  d'Oro  bdPdarmo  bUdet.  Levanso  berttitea 
wir  nahe  genng,  nm  nns  an  nbersengen,  daaa  dort  dsWi 
mnderea  ala  der  eben  erwähnte  Kalkstein  gefandm  wcfie, 
denn  de  steigt  ringsam  ateii  and  fddg  aas  dem  Itkm 
eaf  and  xeigt  kdne  Sparen  amgdbenden  Tertilrle&deai 

Daa  entfernte  and  aehr  hohe  Maretimo  abiBr  kofliat« 
wir  nicht  beaachen,  da  die'angänstige  Witt^rang  an«  f e^ 
{^eblich  aaf  Favignana  warten  liess;  doch  erhielten  wk 
fibe^r  dasselbe  aahlrdche  Ntditkhten,  die  ana  bewksea, 
dass  es  nichts  anderea  ak  der  letste  weatUitete  SplIM 
jener  aasgedehnten  Ealkgebirgskette  sey,  derisn  Idi  Ü 
Torhergehenden  mdirfiltig  Brwihnang  gethaft  ittbe. 

Wir  sammdten  in  Tri^anl  noch  sdürddie  Meers» 
mascheln,  anterricbteten  ans  noch  selbst  dardi  eine  UefaM 
S^rdse  aber  den  Zaüdul  and  Betrieb  der  dort  nod 
fertdauemdeii,  wen^  gleMi  nur  mibedeatendM 'ICoriü«» 


Digitized 


by  Google 


13t 

Mrioi  Beeplitiea  SidHens  «m  2S.  S^tnilier,  todeni 
tfrvnwen  Weg  nadi  das  tfidwirti  gekgeueii  Mtfttte 


MtMT  gtBse,,  TM  fato  «n  Hog«  der  WettfcSste  IKdk 
lil,  fiber  Marsalm,  Mtisara  und  bis  fast  nach  Sdaoot 
Hldck  ansdduraDde  LaDditriafa  ist  ehie  einfSradge  und 
1^  mdl  und  glaidiföniiig  fegen  das  Innere  der  Insel 
itfteigeade  Ebene,  eine  ununterbrochene  Decke  der  In 
in  Vorbergelienden  bereits  ^Tielfach  erwähnten  Tert^ 
hide,  voll  neuer  Sahaalthier^Arten,  welche  hier  znsam« 
fteihiogend  gewiss  reicbHoh  einen  Fliehenranm  Ton  M 
{Mgr.  QaadratmeUeo  elnnimnit. 

Flidie  SaiN|lrasten  umgrilnzeB  fiberall  diese  Ton  de«/' 
Mpa  Theilen  SidUena  so  sehr  abweiohende  Gegend  f 
4r  liedrig  und  flach  Ist  aaeh  das  alte  Cap  Lllibaenm^ 
hie  C^  B<^eo,  oder  die  WestspUae  der  Insel,  tok 
vdibtt  man  daher  gewiss  sehr  mit  Unrecht  behauptet^ 
tefanoah  20  geogr.  Meilen  entfernte  Afrika  gesehea 
^^tm  kSnne,  und  kein  gr5sseren  Handelsschifibn  ra* 
Hafen  belebt,  diesen  fiberdies  noob  de«  Ehn 
^  itr  Barbaresken  in  früheren  Zeiten  ao  sehr  ao^ 
Kfiatenstrich,  Diese  Umstände,  Terbonden  nrit 
1,  tie  in  der  Yertheilang  des  Besitaes  liegen,  ha^ 
^Acaen  Theil  Siciliens  gegenwärtig  snr  4ienschen<i 
'^crm  Einöde  umgeachaffen.  Weit  ansgedehnle  Hfside« 
^^,  in  weldien  die  dem  Ackerbau  so  sahädliohe 
Strtsdpalme,  Chamaerops  humiiis,  uppig  wuchert  und 
*^>^  aerstreute  armselige  Wohnungen,  welche  gew5Im-% 
'^  vmi  dten  hier  besonders  hSufigen  Dattelpalme« 
^^A&ü  werden,  eHnnern  den  Wanderer  sehr  lebhaft  a« 
^  gcgenfiberfiegende  Afrika,  und  nur  in  den  Umgebun« 
(^  to  Städte,  wo  der  Weinbau  äusserst  einträglich  ha« 
^^^^  wird,  hat  man  Gelegenheit  su  bemerken,  daat 
'^'^letat  ao  aehr  Temachllasigtt   und   dadurch  audi 

Digitized  by  CjO^Q [C 


138 

M«k  «IM  dtr  G^Mtl  dm  Mtlaiia  'MmfmntU^  Jb««^ 
itrieh,  eUiar  grStterai  Koltor  tehr  wohl  fihig  vln.  i>^ 
Webie,  wd«ii9,  io  der  Unifq^eiid  ▼on  MiivaU  |[#«wimi| 
werden,  sind  tod  Torsäglldier  Betchaffeohefl  oad  4o^ 
Mii  Mtt^ira  gUicb«  Sie  Uldea  eiaeo  «khl  ««ihetricli^ 
Uthtm  Aiüfohrartikel  aa^h  fiofkad,  und  eMge  eii^|Mli{ 
KMifleQi^>  welche  «ich  dort  nleder^eUwea^  beacMlGtlfe^ 
iieli  mit  der  Zobereitiuig  dertelben  ffir  die  Se^Nlie. 

Von  Mesnra  ans  aftternahmea  ^wir  am  8&.  Sepiaa 
ber  ia  eiaer  FUeherbarke  die  aweite  Seefahrt  aadi  4e| 
voa  dort  etwa  ö§  Miglien  eatferatea,  i«  Juli  fleiob  u%ci^ 
flirem  eratea  Herrortretea  Toa  uns  beauchten  atsuei 
Volkaa-Inael.  Doch  warea  wir  aaidi  dkaoMl  nicbi  m 
glicUichi  auf  iiir  laadea  la  Itöanea,  tuifeaeiuel  wir  nn^ 
^kraelbea  mit  Muhe  bia  auf  eiae  Koderlange  nlbeiteB^ 
dena  ein  gefihrücber  Sturmwind  notbifte  ans,  eil^  Qn^ 
teren  Rückweg  anietretea;  doch  umfuhren  wir  die  ^laae^ 
gaai  in  der 'Nahe  und  hieiten  ana  überhaupt  hlnlüafUeh 
dort  auf,  um  noeh  einige  tielleicht  nicht  gan«  wertUove 
Zdchmingea  und  Beobachtonf  en  über  ihre  Betebaffeaheifc 
anfiuaehmen,  welche  ich  aSmmtlich  bald  darauf  an  P«|^ 
geadorff  nach  Berlin  aeadete,  der  aie  aeitdeat  in  deq 
Aanalea  berritt  aar  Kemiiaiaa  dea  PabUIcuma  febmfihA 
liat.  Wir  liattea  noch  bei  uaaerer  sehr  achaellen  Rödc^ 
kehr  dna  Vergnufea,  doer  mit  dem  Winde  kimpfendeii 
Kriegabrigf  la  begegnen,  welche,  wie  wir  erat  lange  oaehH 
her  erfuhren,  daa  Ton  dem  franaAaijschen  Miniatertum  sor 
ErforocboDg  der  inael  ausgeaendete  Schiff  La  Flöche  war. 
Ea  trug  den  Pariaer  Akademiker  Conatant  Prdtoal 
Vid  den  Maler  JoinTÜle  an  Bord,  welche  dan»aia  erat 
nach  drd  Tagen,  ?om  Wetter  verhindert,  an  eiaer  L.an* 
daag  auf  der  Inael  hattea  gelangen  köaaea,  über  w«l«he 
aie  aeitdem  gleicbCüla  eiae  Mittheihiag  naeh  üanan  fe- 
aeadet  babea. 

Vnber  CaatdTetmfio  geUngtea  wir  am  ST*  Softaanbnr 


dby  Google 


ist 

ein  bvffbiieBilai  U4kBito  «übi 
im  ia   cfaMuier  ond  tlirer  bSten  Luft  w«fm  sehr  fe* 
Kfiflea-Ebeae  feleg«aeii  RifiMntrornntra  des 
SeJiiiiUt  und  Ton  dort  traten  wir  dum  aufi  neu« 
dardi    die  laset   den    Rfickw^f  naek  Pa« 


Bald  nerdwirtt  toh  Cattdretrano  irerlittl  man  dta 
MSrml^e,  aanfl,  Tielleicht  bis  an  0M  Fast  H9he,  aofr 
Mgeode  Tertilr- Ebene.  Doch  wenn  anoh  die  Oef^end 
Ifcr  inabeiondere  dorch  das  Eintreten  eines  kleinen  CNpt« 
|ribfea  swltdien  Salemi  und  GibelUna  etwas  mannigfal-« 
i|cr  wird,  so  bleibt  nichts  desto  weniger  Ihr  torherr^ 
lAoider  Charakter  immer  noch  sehr  eintönig«  Sanll 
«sBenfSrmife  Thonliöfel  der  Seknndlrformatiott  werdet 
Mr  seiteB  Uer  durch  untergeordnete  Lager  von  Sandstein 
M  weinaem  Krddefcallc  nnterbrochen,  und  Ton  den  ringa«^ 
m  ausgedehnten  weiten  Getreidefeldern  wendet  der  Bück 
M  mit  Seimsacht  nach  den  inselfSrmlg  herrortretendea 
laft^eUrgen  Ton  Palermo  und  Alcamo  nach  dem  aua 
witar  Feme  gegen  MW.  ber?orragenden  Bryx,  oder  nach 
im  ii  SO.  uns  nahe  Hegenden  steil  aufsteigenden  weia^ 
Im  IreMebergen  Ton  Contessa  und  Sambuga,  die  wir  im 
M  tof  der  Reise  Toa  Palermo  nach  Sdacca  durdisdmit» 
imksiten. 

Wir  erreichten  endlich  die  Basis  des  bis  SOM  Fuss 
kbca  kleinen  Oebfa*ges  Ton  Palermo  bei  San  Giuseppe 
la  29,  September,  und  wir  überschritten  es  am  i^ächst« 
fslgenden  Tage  auf  dner  lehrrdchen  Profiireise,  lur 
Hauptstadt  xuruckkehrend. 

Wir  Terweilten  dasdbst  aom  letatenmale  fmt  der 
Wadmi  bindm*ah  und  waren  sehr  beschäftigt,  theila  mit 
Vaaderaagea  hi  der  Umgegend,  thdls  aik  dem  Aaordnet 
«aicrer  fortwUNPead  stark  aawachs«i|dea  Samailangeat 
^Ms  hl  dem  Umgaage  arii  Peraoaea,  deren  Kenataiaat 

^    Digitizedby  Google  ' 


140 

odcnt  die  Ibiieii  nntot'f ^erdttcten  whMMniifMriuHi 
tea  uns  f  ewintehte  Bdehron^  f ewihren  kwtnteB, 

Im  Allg^emefneii  finden  tioh  fn  Pmlermo,  hl  der  He 
•tidl  eines  so  reich  Iiegabten  Landes,  eineir  Stadt 
fast  lSd,00#  Einwohneni,  wenige  Minner,  wekhe 
dnrch  bedeutende  Kenntnisse  oder  durch  Liebe  f&r 
Naturwissenschaften  Tortheilhaft  aaszeichnen» .  Die  Us 
fachen  dieses  Mangels,  weiche  yonnifsweise  in  dem 
Stande  des  ganz  in  den  Händen  der  w^g  gebiidc 
Geistiichlieit  befindlichen  Erziehunfsvresens,  in  dem  Mi 
gel  an  A^ufmunterang  von  Seiten  der  Regierung  onA 
dem  angebornen  Widerwillen  des  Vslkes  ^cgen  aUe 
^atige  und  physische  Anstrengungen  liegen,  sind  so 
reich  und  tief  eingreifend,  dass  eine  Aenderong  die 
uroU  zu  bedauernden  Yerh|lltnisses  noch  kaum  fbzusehea 
•eyn  mogte.  Bei  den  Wenigen,  welche  daher,  ohne  dnrdi 
Berafspflichten  dazu  aufgefordert  zn  werden ,  einige  Nei^ 
gung  zu  wissenschaftlichen  Bescliiftigungen  besitzen.^  4nv 
heben  sich  dieselben  tiua  Matfgel  an  Hulfsmi^elo,  Vor- 
kenntnissen und  anregenden  Beispielen  nur  sehr  selten 
Aber  den  Kreis  der  Liebhaberei,  oder  sie  verlieren  iid| 
in  dem  Felde  einer  fast  immer  nur  oberflachlidiettSprach^ 
kenntniss  ^nd  Geschichtsforschung,  zu  wetcber  die  pe^ 
achaffienheit  Siciliens  so  vielßiltige  Anregungen  darbietet^ 
oder  gar  in  dem  fruchtlosen  Speiculiren  Sber  rein  philo- 
•ophische  Gegenstände,  welches  ohne  Real -Kenntninne 
nnd  eine  durch  gründliche  Studien  erlangte  Geistesbil- 
dung spurlos  vorübergeht. 

Unter  den  zahlreichen  Personen,  welche  ihr  Stand 
od^r  Reichthura  auszeichnen,  ist  daher  kaum  mehr  mls 
Eine  zu  nennen,  die  sich  durch  wissenschaftliche  L^ 
stungen,  oder  durch  im  Interesse  derselben  gemachte 
Aufopferungen  hervorgetlian  hätte.  Es  ist  dies  der  Dncn 
di  Serra  di  Fmloo,  welchem  in  dieser  ehrenvollen  Be« 
alehung  die  eNHe  Well«  eiüsuriumen  V&i  ntcfat  nntertns- 

Digitized  by  VjOOQIC 
I 


^141 

mtem.  Dfe  Sliiilen  dietet  ansgesUdbiketeD)  mit 'Geist. 
ni  Talent  reich  be^bten  Manne»  bhbea  ihn  swir  Torw 
ugnkkt  auf  Forsehnngen  in  der  Gegchidite  nnd  der 
Keutnias  der  AkertbSmer  seines  Vaterlandes  Unfeleft^t, 
Bil  bk  diesen  ]$*ichern  hat  er.  bereits  Ansgezeicliaetes  ^e- 
leiitet  nad  noch  mehr  ¥orbereitet,  Sioch  Jlnd^t  man  bei 
iba  aneh  ia  einer  hiebst  Tel)s(andlgen  Sammlong^  aller 
fir  die  Kenataiss  von  SicUiea  erschienenen  literarisehen 
Hütnuttel,  und  in  seinen  auf  «ahlreiidieA  Eeisen.  in  der 
Isid  erworbenen  Erfahranfm»  eine  sehr  reiche  Qnelle 
TM  Belehnin^en»  deren  Benp^z^g  er  nns,  so  ^e  Allen, 
veUe  ein  wifeemcbafjUiches  Interesse  besitzen,  pit  ^er 
tekeatwertliesten  Bereitwilligkeit  stets  zu  gestatten  di^ 
C^  hatte. 

Wir  Terdaalcen  seinen  mannigfaltigen  Erleiohtemngen 
Uli  leförderangen  unserer  Zwecke  so  sehr  Tiel»  dass  ich 
nidi  des  Wnneches  nicht  {enthalten  kann,  diesem  so  sehr' 
Hhtiitren  Haan  auch  in ,  der  Erinnerung  hier  ein  ehren^ 
dei  Doikmal  zu  setzen. 

Htm  ähnlich  an  aufrichtiger  Liebe  fSr  die  Wissen« 
•duHen,  docli  leider  nicht  an  H&lfiimitteln  seine  Studien 
SQ  iordern ,  ist  noch   ein-  anderer  Palermitaner  belehrter 
SQ  nennen,    dessen   Bekanntschaft  wir  eine    sehr  reiche 
Belebmng  Terdankeii.     Es  ist  der  Baron   Bivona-Ber- 
oirdi,  bekannt   durch  duige  wolil  aufgenommene  kleine' 
Sdrifien  über   einige    zuVor' unbekannte  Pflanzen* Arten 
Sdüeof.    Unter  sehr  beschränkten  Termogens- tJmstah- 
fa  ist  dieser  wöht  unterpchtete  Naturforscher  leider  ge«^ 
*Mii^  worden,*  in  einer  drat  Grisie  «einer  fitttdieniftem-- 
dn  nad  sdnr  hinderlichen  Gesohafila^SteliongsadbsbteH'' 
■tttelzQ:  suchen,  doefa  hat  er  darum  knincsnreges  ftß 
Gegenstand' seiner  tiebMngs^Arbeiten  an%egeblAi.i  iEr  ist 
n^wiftig   <mit  4edi   &rmmeln    und   BeMdmSbe^    d^i 
SAüUUere  huif 'tfte  Meerer  TOnfiieiHen4i6iMl}ifili:t'.«Ml. 
^  er  in  sdann^  Stadien  iher XdieMslben  koodtsi  ^veit  «dsKt 


Digitized  by  VjOOQ IC 


142    . 

gerankt  war,  io  ftiideii  mit  «ehr  vielCMefenhell  M  fli«, 
darch  dUn  Aintwseli  4er  wechsebeidf  ftmtohiM  BrlUi^ 
rangen«  di«scii  Tbdl  unserer  Betehiftif  angen  inC  cIm 
«ehr  glfioklfcfae  Weite  su  venFoUsÜndigen« 

Unter  den  CFelehrten  vom  Fach,  wekhe  Palerat 
sahlt,  kann  leh  alt  die  bekannteren  unter  den  Natarftr- 
achern  nur  Francesco  Ferrara,  Domentco  Scina,  Via- 
eenao  Tineo  nnd  den  Astronomen  Nieolo  Caeeiatore  nsa- 
nen.  Sie  sind  aiiiiniilidi  Professoren  bei  der,  wie  sHs 
anderen  itaiienisehen  organisirten ,  Univeraitit  von  Fi- 
lermo«  Der  Alibate  Ferrara  bft  Professor  der  VnixBh 
gesehiehte  nnd  hat  zahlreiebe  Schriften,  insliesondere  fiher 
die  natnrhistorisehe  Besdiaffenheit  SicHiens,  Terfassl,  dto 
ihm  im  fernen  Aaslande  einen  allgemein  gekannten  Na- 
men verscfaadl  liaben. 

Bei  einer  näheren  Bekanntschaft  mit  seiner  PersSn« 
lichkeit  nnd  seinen  Werken  schien  es  mir  aberi  dast  er 
diesen  Ruf  nicht  gani  verdiene,  indem  seine  Werke  Kom- 
pilationen des  früher  Bekannten,  ohne  Anwendung  einer 
gesunden  Kritik  sind. 

Doch  musa  man  leider  in  jenem,  Ton  den  übrigen 
Theilen  finropaa  ao  aehr  abgeachiedepcn  Lande  oft  die 
Erfahrung  machen,  dass  die  Methode  des  Beobachteoi 
und  Studirens  nor  selten  von  den  Maturforschern  befolft 
wird,  und  dass  ea  Vielen  leider  mehr  um  geHaUloses  Rai* 
aonnement,  als  um  emsiges  Verfolgen  der  Natur  in  ibrea 
mannigfaltigea  Eracheinungen  tu  tbun  ist» 

Ungleich  kemtniaareidier  und  gcistTolIer  ist  Doiier^ 
iiUo  Sei^a,  Profea«»  der  Phyaik«  Wb  Terdmken  iboi 
eittige  Vertrueo  erweckende  Beobaehtungen  (Über  die 
HShe  der.Madonten^KeUe  und  «be^  die  Mimtiaehem  Vcf- 
UUtnisae  vom  Palermo ,  die  er  in  aetaer  Topogmia  Mm 
dhnar  HnuptatadI  niedergelegt  hat  Doch  hat  derselbi 
loUer  kmtk§  naü  Bh««  Z<Ü  ea.  Mi%^;ebaB»  aidtatt 

Digitized  by  CjOOQ  IC 


,        143 

•eüduft  la  benchifHgan.    t 

Von'Aeten  'ungünstigen  Bemerkungen  findet  Indett 
gticUicherweise  keine  einzige  tn  Besieliung  auf  die  fibri^ 
ftä  genannten  Gelehrten  eine  Anwendung.  Yincenz(» 
Tiaeo  tat  Botaniker  und  ein  Muiter  reinen  uueigenJ 
nfitilgea  Eifera  Ar  aeine  WisaenacfcafI ,  wie  er  in  aefn^m 
\iterlande  nur  aelir  selten  gefunden  wird;  Er  fsl  Vor^ 
ildRr  dea  botanlachen  Garten»  so  Palermo,  einer  Anafalt, 
weMe,  geatlftet  dureh  den  Eifer  einea  sehr  anagesdeh-' 
MCsa  VIcekSniga ,  dea  FSraten  Caramaniva,  an  Refeh-«^ 
Inidgkdt  und  trefflicher  Erhaltung  nur  adir  wahig  scT 
ataMhen  fib'ng  liaat.  '^ 

Dieser  Garten  ist  an  ejnemi  der  angenehmsten  Punkte 
der  Stadt,  auf  sehr  fruchtbarem  und  reichlich  bewässer- 
tea  Boden  gelegen,  und  die  Ueppigkeit  mit  welcher  dörf 
lue  Pflanaongen  gedeihen ,  hat  ihn  sehr  leicht  die  groa«' 
MB  Beschädigungen  überwinden  lassen,  welche  die  rero-' 
iTitioadrea  Aafüritte  zu  Palermo   im  Jahr  1820   herbei* 

geführt  hatten.  * 

'T  •: 
Nach  der  im  J«iur  1897  Ton  TIjia»  hi  aeioem  Caf. 
<%!»  piantaram  hortf  regU  Paletitftaai  gefebfnaaMad^f 
lUt,  aatUelt  deraolb«  damala  bec^ta  yvieder  aehx  nahe 
•i  ItM  PSanacn  wd  (etat  aoll  aieli  dU  Zahl  deraelbea, 
rcUiidi  auf  18,M*  belaMfen.  Vaat  Ml«>  j«  ML  wdleoi, 
tisMehraahl  dieaer  fiawiehae  dU  QHiar  d^m  flficUiebeii 
Biradaatikh  ia  8ta«4e,  ohna  weitere  reo^rga,  alt, 
«^  dia,  %aw  im  SemaNsr  SaMtm  so*  gßlmnt  im  &f iee, 
ImI*  auwidaaarn;  ned  nnler  «181  Pflmla^m  welche^  i^^ 
^  im  eban  arwgluiten  Kelalaf  t&hlt««  aied  derae  inr 
Ha  aagafiibit»  die  im  Wintea  dea  kaltee  Haoaea  (6-19^ 
,^  IL  Temeanter)  bedSifee;  denn  Pilimami  w^d^ti 
>«iii  daa  Hana  Tarlaaate»  keimt  mma  ]M«r:.fik^lmV<^ 

'  9    ^•^  ^WI^B  SMW  aS^Pl  ÜÄB^WIl  BOUp    ^H^piWNaB^^^x    ^!^^1 


Digitized 


by  Google 


.    144      •  . 

Beirre^ ibten  ▼oABrondh,  B|dleadMtiy  VwIhr^CHMM^ 
Begfonla,  Pothog,  Jatropln,  Piper  o«  s.  w« 

Dagegea   deht   mtn  nit  ionif em  Verfo^e^    nute 

denen,   welche  stets  unter  freiem   Himmel  leben«    all 

j^enhjplländer  ohn^e  ^^snahm^,  lyle  Casaarifii»  Enaj 

ll^pin»^.  Meitrosideroa,  Melaleoca^  Lepto^pennafo^  Hflce^ 

4€aeia  n.  a.  w*  eft,  in  ai^br  sobouen  Exemplaren^  ebea  i^ 

&at«Ua  Cap-Pfianzen,  \rle  die  straneharti^ en  Cm^Ki^ 

Arten,  die  banmartif  en  Enphorhiae,  Stapeliae  (16  ArtieB] 

Aloe,  Pelargonia,    Meaembrianlbemnifii  VeiiJli^imia, -Lij 

cbenalia«  Anjaryliis  t^»  ^.  w«,  xf/^fL  unter  den  reip  ücpp^ 

sehen  o^er-doch  wenigstens  nur  in  den  wärmeren  Thi 

von  Indien  oder  Südamerika  vorlcommenden  Forn)|ein»,; 

Cactust  Cassia  (20  Arten),  Caesalpinia,  Banchinia,  P 

flora^  Lida,  Tradiscantia ,  Zingiber  u.  s.  w.  gedeihen  seil 

die  meisten  im  Freien.     Bekannt  ist  es,  dass  In  &v^i 

der  Pisang  überall  in  den  dem  M^eere  nahen  tiefer  fi< 

f  enden  Gegenden  fortkommt  und  selbst  oft  reiche  Frucht 

.bringt.     Das   Zuckerröhr  ist  bekanntlich   dort  bis  ins 

Bßchszehnte  Jahrhundert  gebaut  worden,   doch  kommt  efl 

niemals  zur  Bluthe    und   ^ann    sich   nur  durch  Würzet 

gtfiosse  foYtpflantteri;*  auch  ^seben  wir  ztt  Palermo  nocb 

fifShende  Exemplar  ^on  Indigofera  tinetoria  ltt.La«4eJ 

Eben  so  gedeiht  dort  voHkoramen  hoch 'Theobroma,  «CJa^ 

cao  und  die  Theestaude,  Coffte  arabtea  aber  leid^i  neel^ 

iteweileu  in  kälten  ^intern,  wenilk  die  Temperatur  W  «d 

mhe  des' 'ClefrierpMkts  lierabslnkt,  wfewohl  das  Mlntmoni 

dort  aült*melir  als  80  Jahren  niewnter  -^^  1  bis  l-}6rad 

Bf.'  betragen  hat.  und'  dieses  nor-  auf  AngenbUeke,  dem^ 

die  mittlere  Teln^nitnr  kalter  Wintertage  hilt  sicl^«d 

Falerdio  geWSbnlieh"  auf  5 --^6  Grad  R.  und* das  Mfeel 

von  84^Ja3Hti^'giebt  far  den  klltesten  Monat  im  Jahre^ 

iek  vrMiuilr,^Mft^rA  noch  -f  8,0  Grad  ^R.  oder  noch  IHiK 

idihf'-Uir'dll^4lll«eK Temperatur    des  ganzen  MMm  M 

BWfas -i>itoti<in*i^  nietifre*«»  Palerma  naeh  Ciiar- 


Digitized 


by  Google 


145    .   . 
eU(«ve'a  Mmigw  Berecbiwifen  «tf  14,08  Qr«  R.  oder 

Zu  Palermo  .  gab  ei  Tor  eioif en  Jabrea  soch  efaen 
niffTPn  sehr  interessantiBii  botanischen  Garten,  welchen 
die  Ueblinfsneifnnf  dea  Tcratorbenen  K5ni^  anf  einem 
miMT  LnatachlStaeri  in  Bocca  di  Falqfi  geatiftet  hatte« 
Sdn  Yorateher  war  der  dnrch  aeine  Flora  Skala  rahm« 
lUbsl  hekannte  Don  Gioyannl  Gaaaone,  welcher  aich 
fiUBwartig  hier  befindet*  Doch  aeit  dem  Regteranga- 
Aatdtt  dea  gegenwärtigen  Koidg^i  ist  dieaer  Garten^  eint 
figaBgeD* 

Noch  haan  ich  nicht  nntedaaaen^  den  anageaeichne- 
taa  Eifer  sn  rahmen  9  mit  welchem  beide  eben  genannte 
Galchrien,  Tineo  nnd  Gaaaone,  einander  bei  der  bo* 
HArhcn  Dorchforachang  Siciliena  nnteratfitzt  haben. 
Beide  achenten  die  Beachwerdeil  nicht,  aich  mit  einer 
dar!  to  aehr  aeltenen  Aufopferang  an  allen  Jahreaaeiten 
hl  allen  Theilen  dea  Landea  aafrabalten,  and  daa  Resal- 
tat  ihrer  Arbeiten  iat,  daaa  Sicilien  in  Beaiehnng  aaf 
adae  botaniache  BeachaiTenheit  aich  den  beaaer  gekannten 
Ihdlca  Enropaa  fOglich  aar  Seite  atelien  liaat. 

Tiaeo  aelbet  beaitst  eine  aehr  reiche  Sammlang 
aHci  Ua  jetsi  gekannten  Sicilianiachen  Pflanien,  welche 
ia  talbtindigen  Exemplaren  dea  Liebhabern  som  Kaaf 
«Vebaten  werden,  and  aeine  ao  aehr  rahmliche  Thatig- 
Ut  liaat  ilm  faat  in  jedem  Jahre  in  dieaem  Felde  noch 
icae  Entdeckoogen  machen« 

Der  letzterwähnte  anter  den  Gelehrten  Palermoa, 
M4oio  Cacciatore,  iat  nicht  minder  ala  der  TorhA« 
lAande  dea  unbediogteaten  Lobea  wardig.  Er  iat  ein 
lA&kr  dea  darch  die  Entdeckang  einea  nenen  Planeten 
teWdt  rohmlichat  bekannten  Aatronomen  Piaszi  nnd 
Nk  dem  Tode  dieaea  TerdienatTollen  M  annea  aein  Nach- 
^<%IK  geworden.  Die  anter  adner  Leitnng  atehende  K5« 
*y»  Sternwarte  iat  em  Werk  aeinea  Vorgängers  |  anage-^ 

^*>^^  «ad  ▼.  D«ohMi  Arobi?  XJU.  B4I.  10 


Digitized 


by  Google 


146 

ffibrt  dnrdi  die  PrdfeMgkeft  and  Liebe  fBr  die 
Schäften  demdben  Füratejn  Csr'mimitict,  welcher  uofik 
den  botiinbcben  Garteii  tUftete.  Anf  ehiem,  nach  im 
gegen  wirfigen  Anfordernngen  wohl  etwu  stt  hoheuj  fttlal 
Standpunkte,  einem  alten  Thnrm  des  KSnigl.  Pahatoa»  M 
244  Fosa  Meeredidhe  gelegen,  i«t  ate  fSr  die  Zeil 
Stiftung  aehr  gnt  reraehen  mit  einem  treffHehen  UMin0>| 
tal-lnatrnment  ntld  einem  Aequatorial  Ton  Ramaden,  wddld 
,  Pia  sali  aelbat  in  England  unter  aelnen  Aagen  aQaflHl«W| 
Ti^a,  und  w^n  iuth  In  neueren  Zelten  iridita  BeaMiS, 
Lenawerthea  mehr  f&r  aie  geachehen  iat,  ao  dieneB  d«dl| 
die  Torhandetaen  tnltrnmente  Cacciatore  immer  mi|^| 
iehr  gut,  aich  mit  den  fibrlgen  Altronomen  Earopee.i^, 
ehrenvoller  Verbindung  itt  erhalten.  Ein  anderer  &rttß\ 
dies  noch  aehr  angenehmer  und  aeblttenawerther'  Vmf 
atahd  tat  ea,  daaa  Üacc lato re  aich  auaaerdem  noch  m0 
^ans  beaoilderer  Vorliebe  mit  metearologlachoB  B«« 
obachtuhgen  beachifttgt,  die  er  mit  guten  Inatntme*^^ 
teh  und  mit  tUer  dabei  noth wendigen  Sorgaamkeit  anatelH. 
Wir  vierdtnken  ihm  daher  eine  aehr  vollkommene  t^^ber* 
aidit  der  ftUmatiachen  Verhältnlaae  von  Palermo,  voii  w^ 
dier  er  die  sehr  atiafShrllch  berechi)eten  Reanitate  v:iK 
etwa  4M00  Beobachtungen  aüa  den  Jahren  ItOl  bia  iflÜ 
fn  dem  Anhänge  zu  dem  von  Piaszl  begonnenen  Wetüil 
„l>el  Real  Osaervatorio  dl  Palermo  1820"  ni^dergdlgK 
hat.  D'aa  ^oaae  Intereaae,  welche»,  ia  Vereinigung  mR 
den  meteorologiachte  Beobachtungen,  die  Bemerkung  4ii$ 
Ai  dieaem  Lande  ao  aehr  hfiuflg  vorkommenden  fird-« 
8t5aae  elnfltaat,  hat  zugleich  Cacciatore  veraoleaal, 
dieaem  CTiBgenatande  eine  ganz  besondere  AuiVnerkanoiM| 
zu  widmen,  Und  naohatdem,  dasa  er  ztinicbat  dite  deraal 
Bezugliche  fleüssig  sammelt,  hat  er  auch  ein  recht  ^Üs* 
reich  auagedachtea  Inatrument,  däa  von  äim  80getia|M( 
äUmojneter,  angegeben,  v^ermlttelsl  deaaen  die  BMlt 
Ämgen  der  beobachteten  firdatoftae  mit  einiger  ZitTerllf 


Digitized 


by  Google 


147 

rigldl  keabachtet  werden.  '  leh  habe  es  fßr  n&Mich  g&- 
Mtea,  von  diesem  WerkseoiP,  mit  dem  efr  mich  bekannt 
BMlMte,  elife  Zdcbnang  und  B^chreibnng  ansnfertf^iiy 
dt  isMelbe  bis  dahin  unbekannt  gebMeben  an  sejn  schien 
asi  jcfaie  w^tere  Anwendaq^;  in  Gegendeni  wo  Erdbeben 
saien  hia%eren  Braehdonngen  geboren ,  wohl  onjpfeh« 
fcsfweftli  a^jn  ddrfte,  um  sieh  eine  genauere  Kenntnisa 
loa  der  Art  ihrer  Wirkung  zu  rersehaffen. 

Qdchzeilig  benatzte  ich  die  Zeit  meinea  Anfenihalta 
in  Fsiermo ,  nm  durch  Vergleichung  der  Beobaehtungea 
aad  Notizen  Ton  Cacaiatore  den  nadiweisbaren  Ein« 
las  zu  präfen,  welchen  die  dort  beobachteten  EMbeben 
tof  den  Gang  ^e^  meteorologischen  Werkzeuge  und  iaa« 
bcasndere  dea  Barometera-  etwa  ausüben  mSgten;  denn 
bdaaalKdi  ist  hier  berdts  von  Tielen  Naturforschern  efai 
Zanmienhang  geahnt  worden ,  ohne  dass  es  bisber  auf 
Blaagd  hinlänglich  umfassender  Belege  mSglich  geweSetf 
wire^  denselben  wirkKeh  nachzuweisen.  *) 

Man  hatte  im  AUgemdnenr  zu  Palermo  im  Laufe  der 
letüen  40  Jahre,  von  1793— 18S1,  57  Fälle  von  Brd^ 
bcMi  beobachtet,  und  in  Beziehung  auf  den  Monat,  Itt 
de  Torfielen,  war  der  März  der,  wefadier  dl« 
I,  oder  IS.  gezählt  hatte;  die  wenigsten,  oder  ein 
doiges,  war  im  Mai-Monat  bemerkt  worden,  und  nächst^ 
icai  im  Oktober  und  December.  Die  Winde  ^  mit  wet- 
alfeB  sie  Torkamen,  schienen  %urdiaus  gldchgfittig,  denn 
Mneitem  die  meisten,  oder  82,  erschieüett  mit  NO*  odef 
SW.  Winden,  den  an  jener  Kfiste  allgemein  herrsdienden 


)  9itte  ütttenacbang  ist  beteiti  unter  dem  TitoU  VerbSltnisia 
der  in  den  letzten  40  Jahren  zu  Palermo  beobachteten  Er^stöMO 
.laBazng  auf  ihre  Richtaog,*  Yertheilang:  nach  den  Jahret^iten, 
fragliche  Kinwirkmig  auf  den  Barometerstand^  in  Poggen- 
\-  Annalen  def  Phjs.  mid  Chem.  1832  Bd.  24  S.  49  bekannt^ 
ht  worden.  ^ 

10* 

Digitized  by  VjOOQIC 


ti8 

Lud-  p&d  Seewindev,  tfe  inderen  aber  rndit  mit  d0 
In  deMelben  Jahreasdleii,  wo  sie  Torfieleot  ii|ch  mi$ 
datretendea  Wisden.  '  .    ., 

Eben  so  wenig  wir  etwM  Aufr«llendea  in  den  Tfl» 
perator«*yerhiltaii8en  na  bemerken^  nnd  diaieUie  UtM 
aidinm  finde  aaeh  Toa  den  Bewegnnfen  des  BmronMtag 
mit  groMer  Wahrschdnlichkeit  behaupten,  denn  dieni 
Inatranent  neigte  deh  während  der  Erdbeben  r 

im  Sinken  in 20  Filien* 

im  Steigen  in   .    , 16        -  i 

anf  einem  Minimum  •  •  •  •  •  7 
aaf  einem  Maxlmom  •  •  •  •  S 
.  .  in  nnbeatimmten  Schwankungen  in  11  •  -i 
|!a  leigte  sich  swar  ein  lüeiner  Ueberachnaa  fSr  |j| 
9iaken  dea  Barometera  b^  Erdbeben,  doch  iat  dieaw  ai|^ 
nnbedeutend  und  mogte  sich  daher  bei  fortgeaetsten  1^ 
obachinngen  TieUeieht  wieder  aufheben«  # 

Eben  ao  wenig  waren  die  Schwankungen,  welehe  d^ 
Barometer  neigte,  bei  Erdbeben  jemaia  von.  ungewSha* 
lieber  Groaae  und  überstiegen  weder  die  aonst  vorkoai 
venden,  noch  erreichten  aie  aelbat  die  Grinsen  der  aa^ 
ohne  Brdbeben  su  denaelben  Zeiten  beoba^teten  miittb 
wen  Barometer -Oaciüationen.  Doch  ich  enthalte  ari^ 
hier  allea  Details,  welchea  ich  in  meiner  oben  erwihalfl 
Abhandlung  ausfuhrlicher  niedergelegt  habe,  und  bemeSJI 
hier  nur  noch,  daaa  Tonnen  oben  genannten  57  Eid^ 
beben  mit  Hülfe  dea  Siamometera  in  97  Fällen  die  Rldi 
tung  der  Erdbeben  ermittelt  wurde.  Von  dieaen 
10,  oder  bei  weitem  die  Mehrsahl,  in  ostwestUdier 
tung  fortgqpflanst  worden ,  und  es  iat  daher  wohl 
wahrscheinlich,  daaa  ihr  Ansgangsponkt  an  dem  von 
lermo  östlich  gelegenen  Aetna  gesucht  werden  mutaet , 
i6tk  Tielen  derselben  ist  dies  gans  entschieden  nalihsnii 
Ben.  Von  Tielen  der  anderen  Richtungen  lag  die  Ur 
alchl  ao  klar  vor  Atigen,  es  sey  denn  toh  solchen, 


dby  Google 


149 

ler  Srdttofg  Tom  80.  Jaul  1881  sie  selgte,  der  gettu 
liiSW.'  oder  tob  der  Weitgehend  herkm,  w*  die  de  ^ 
ili  loeh  nnbekeiuite  Vulken^Ipsel  luter  dem  Meere  dck 


'4e«ri89  w5rde  e»  sehr  littereMaBt  er^t  dergletdien 
jtttoiiidiiiBgeB  auf  dne  grossere  Zthl  tom  Beobedittiifr- 
\fB  md  auf  eiaen  grosseren  Tlieil  iron  der  Erdobertidie 
Ȥeteidel  zu  wissen,  fehlte  es  nur  biriiev  nieht  moA 
aNkaa  den  ersten  Blementen  dersetfeen,  weldie  wir 
ftfiknoe  dem  Eifer  des  TerdienstvoUen  Profeseeni 
Cicditsre  verdanken. 

Wir  verBessen  Palerme  nun  sma^  letateamafe  am  St. 
ttMcr,  aadidem  wir  dort  aofs  neoe  eine  sehr  reiche 
i^kite  gmacht  hatten ,  In  der  Absieht,  nun  anch  nodi 
Mteea  ms  «brig  bleibenden  TbeH  iKon  Sioiüen  elMr 
Mk  ioilgefUirteft  Unterrachong  i»  anterwerfen  oad 
•»«Mdb  mSgUcbtt  Tollkammenes  Btld  yob  der  geogno- 
lUtt  Zasuamenset^nng  der  ganien  Insel  zu-  ▼ersehaS' 
^  Vir  wählten  dedialb  die  gerade  Riehtnng  fiter 
^d4  le  Insel  von  Palermo  naeh  OirgenÜ»  nad  aaek- 
l^^die  Palermo  nmgnrteade  Kalkgehirgskelta  öbei^ 
^^littea»  dorchsohnitten  wir  daa  flach  hagelige 
^^mi  des  Innern,  welchea  wir  bereits  fraher  in  dem 
^^MkOe  Sieüieaa  aqf  mehrfaehea  Dorchsfibnlttaüniea 
"Wi  gderat  halten« 

b  erhebt  sieh  hier,  nngeaditet  seiner  mit  Ausnahme 
t  Thileiiischaitte  stets  flachen  Abhänge,  dennoch  zwi- 
iVicari  und  Aloara  de  Vreddi  reichlich  zn  2000  Fu«8 
liihe,  und   mag   selbst   wenig  ostwirts   zwischen 
t  ttd  Valletonga  wohl  noch  etwas   beträchtlicher  an- 
Endlieh  in  8.   von  Alcara  beginnt  büld  wieder 
^<itarfabsetseadea Kalkgebirge,  welches  sehr  deut« 
^si  W.  bei  Contessa  beginnend,  bis  ganz  nahe  zur 
von  Palermo  nach  Girgenti  hin  fortsetzt.    Seine 
ist  herrschend   immer  derselbe  der  bariea 


Digitized 


by  Google 


150  ^ 

I 

Kreide  flelchende  welise  Kalkstein,  den  ulr  bevdk 
oben  tni  Beife  Eiyx  bei  Trapsnt  lUftfahrUcfaer  hekuoM 
iiaben,  imd  in  ihm  brechen  etwa  eine  Stunde  gegem"^ 
▼on  der  Strasse  die,  dem  Giallo  antico  sehr  fihnti^ftsi 
IMarmorarien  ven  Castronnofo,  die  in  Sidtien  einige  Be- 
rnitmtheit  erlangt  haben.  .Bei  weitem  die  ansiehnifcftsll 
nnter  den  Erhebungen  dieses  ansehnlichen  KalkgebfifS 
«eigt  sich  an  seinem  Ostende  in  dem  Ton  f^Aher 
In  die  Angen  fallenden  Gipfel  des  Monte  Camt 
welchen  wir  am  28.  Oktober  bereits  bestiegen  und  dcMMS 
MeereshShe  wir  sa  4627  pariser  Fnss  fanden.  Em  Ü 
dies  nlso  der  .  bedeutendste  nnter  den  Bergen  in.  Ab 
SfidtheHe  SiciUens.  Seine  auffallende  Erscheinnng  im 
ca  Termnthiich,  welche  im  Jahr  1892  unseren  nngllib 
lidien  und  so  sehr  verdienten  Landspnnn  Schwel^f« 
«n  einer  genaueren  Untersuchung  angelockt  hatte,  -An 
er  war  gerade  im  Begriff,  von  GirgentI  aus  sich  doiAla 
in  wenden,  als  ihn  an  der  Westseite  des  Berge«  bei  8tt 
Stefano  dl  Bivona  sein  beklagenswerthes  Schicksal  ereilta] 
Der  Maulthiertreiber,  weicher  ihn  erschlug,  war  im  MM 
Cammarata  ansissig,  und  wir  erkundigten  uns  mit  inn%i| 
Theilnahme  nach  allen  von  jenem  traurigen  Vorfidl  W 
kannten  Umständen;  auch  fanden  wir  einen  Amt  4$di 
Mamena  Francesco  Miglioni,  welcher  den  Vercw%« 
ten  sehr  wohl  gekannt  hatte  und  welcher  einige  aus  dhfl 
Zusammenhange  gerissene  Blitter  ans  seinem  TagebndM 
bewahrte. 

Wfar  Terliessen  diese  Stitte  so  betrSbender  Erfauw 
mngen  am  29sten  und  erreichten  am  anderen  Tage  Gif 
genti,  nachdem  wir  noch  einmal  im  Vorbeigehen  den  Ma 
caluba  "besucht  und  uns  jetit  yoUkommen  äierzeugt  Itfi 
ten,  dass  die  Temperatur  des  in  seinen  kleinen  Krater« 
befitidlichen  Salzwassers  nur  Ton  den  zufiLIHgen  insserei 
£in>»irkungen  der  Atmosphäre  abhingt  und  also  k«te 
eigenthumliche  ist. 


Digitized 


by  Google 


wir  y^Tweatm  ^iafiAtl  fai*4«B  MgMwdw  Cmfe- 

Girgenti»  mir  drei  Tage^  Qn4  oaehiem  wir  doot 

efnnial  einen  Gang  nfoh  dem  Meere  und  naeh  de« 

12  Higlieii  entfernten  Kuat^natädtchen  SicuUana  ge-^ 
9tmkt  luitte^,  om  una  d^r  dort  ao  aebr  merkwürdigen 
yiarhäUttiaae  der  n^nen  Meereabildang  m  den  Geateineü 
4pf  £«  %nßie  liildendeu  Sebindärformation  lUTeraidierBt 
Imdhen  wir  mm  8.  November  wieder  ant^  nm  von  nnn  no 
§!i§UK  Osten  weiter  der  SudfcSale  za  folged,  die  wir  frü- 
Im  tv  der  Nähe  Ton  Cepo  Paaaaro  acbon  Y^rlaaaen  huU 
•m  nad  Bor  in  den  Gegenden' weatwarta  Girgenti  genauer 
Innnte»»  Wir  erreiohten  ao  noch  ab  dcmaelben  ^age  ai 
/ian  l«€h  SH^  ^^  Meer  abfaiknden  Bergen  von  P^lmn 
wcilicrwaiidemdt  daa  28  Miglinn  entfernte  LIcata,  den 
der  achlechte^  Hafen  dieaer  nawirUib^ren  83^ 


U^nln  liegt  an  cinnr  Biedr^gen  Bergicette»  am  Rnnde 

weit  anagedehnlen  Übene,  dareh  weldie  der  8ala<iy 

lA  oben  bei  Caltaniaettn  gedacht  habe,  ifia  Meer 

Die  uisgeaidehnete  FrncbtbarlLeit  aeiner  Dmge^ 

1^  welebe  indeaa  nnch  leider  Ton  der  Malaria  aehr 

fcafayfycjit  wird,  macht  Getreide  in  seinem  HaoptrAua^ 

Akmrtifcel, /indeaa    wetteifert   mit^  demaelb^  epeb    im 

Jfcfcwafoly  den  die  nahe  liegenden  grossen  SolCyre  Ton  Bt- 

Ifca,  Sommsüno  nnd  Galati  liefern.     Seine  Umgebungen 

äbd  geognoatisnh  volUsommen  von  derselben  Beschafe»- 

Mt,  wie  Jene  von  Girgenti,  und  es  herrseht  hier  wl^ 

i|fi  ieabesondere  die  den  Schwefel  fobrende  Seknndir- 

^JWnng.    Auf  der  Ostseite  gegen  TerranaofS  hin  beginnt 

jrfpfler  die  grosse  Tertiärdecke,  die  aich  Ton  Iner  aus  ge- 

I    jfsn  Merd  auf  den  Hocfiflächen  f on  Piaysa  verlnreitet^  und 

.   ^  uns  des  Zusammenhanges  und   4er  Grinsen    dieser 

JjifsrkwurdigeB  Eivcheiniing  su  TSrsichern»  wanderten  wir« 

■9m  1«  Noiember  nordoatwarts  nach  dem  IS  Miglien  vom 

Meere  entfernten  Bot^ra«     Wir  fanden  dort  eine  sehr 


Digitized 


by  Google 


155 

mifeseidiiicte  Ltge  wieder,  die  tfdi  ngH^h  ailt  der 
CastrogtoTanni  Tergleicheii  lisst,  ehie  SUtt  auf 
riogsam  ateil  abgeschnlUeneD ,  oben  wagerecfaten  Berg^ 
insel,  und  wtr  fanden  hier  die  Michtigkeit  jener  merk- 
wfirdt|;en  Jnng^  MeereabUdnng  retcblich  an  760  Fiai 
H5he  aufgeaehiehtet,  in  wagerediten  Banken  toH  b^A- 
reicher  neuer  Meereakdrper,  die  in  Sandbänken  und  ThMa* 
lagen  Ihr  Grab  fanden. 

Von  Terrannoya»   daa  wir  am  5ten  erreichten,  Ter- 

Uesaen  wir  die  von  hier  aua  als  einfSrmiges  Sandland  iUI 

forteratr eckende  Sndküate;    wir  blieben  ihr  indeaa  qmI 

swei  Tagereisen  lang  nahe,  indem  wir  am  6.  nnd  7.  No^ 

Tember  unsere  Riehtung  naehViseari  nndVMteria  nahitte«| 

bie.  Lage  dieser  beiden  letstgenannten  Oite  iat  ad^ 

«infSrmig,  auf  der  Fliehe  einer  Hat  wagerecfaten,   nseld 

mit  Chamaerops,  Lentiscas  nnd  Cistns-Gesträach,  iwisckeil 

welchem  einige  Korkbfinme  wachsen,  bedeckten  Bbeaej 

die  sich   nordwirta    bia    m   dem    Uferrande   des   Flank 

Gnma  Longa  ausdehnt,  dessen  Thalebene  sich  in  wadt^ 

telbarer  Verbindung  mit   dem  Piano  dl  Calania  beCndfil 

Pieae  Ebene  tat  in  ihrem  Innern  bei  Viscari  etwa  69^ 

Fnsa  fiber  dem  Meere  erhoben,  dem  sie  sehr  sanft  ^d 

jroneigt,  nnd  in  breiten  sehr  fruchtbaren  Thilem  dnrah 

niehen  sie   die  Versweigungen   des  Flusses  Dirillo,    m 

Achates  der  Alten,  dessen  Hauptauifisee  ans  der  CSegeni 

▼on  Viiaini  nnd  Licodia  herabkommen.    Ihre  Rinder  gm 

gen  W.  nnd   N.   fidlen   ateil   gegen   die   Thalebene   de 

Fiume  di  Terrannora  nnd  des  Finme  Gnma  Longa-  wii 

fiber  welchen  Sta  Maria  NIseemi  auf  der  Westseite  schoj 

in  1007  nnd  Granmichele  gegen  N.    gar  in  lS9i  Ful 

0Ieeres]i8he  liegt,  nnd  nur  in  der  NW.  Ecke  reililiidd 

sich  diese  Ebene  bei  Galtagirone   mit  dem  Högeliandfl 

«welches  von  dort  in  daa  Innere  Skiliens  hinein  fortsett^ 

Der  Boden  dieser  Ebene  ist  ausschliesslich  daaaelbe  Tei^ 

tiirland,  wie  bei  Caltaniaetta,  Piaisa,  Bntera  u.  s.  w.    Si^ 


Digitized 


byGoogle 


1^3 

ndt  Aw  wmg'tAtIhniM  Kiltetetiificlie^   fa  wekiier 

die  Basaite  des  Val  di  Noio  Torkommen,  in  nnmittelbtrcT 

VttohroBg  gegen  Osten .  hin. .    I>#eh  dient  sie  derselben 

Uer  BOT   Bdr  niedrigen    V^rstofe.      Denn   äberall  iä 

OMen  steigt  dts  Platean  dieses  sehr  Jungen  Kallcstelns  in 

dee  gewiss  nahe  an  9000  Fnss  hohen  Flächen  Ton  Pa« 

lanolo,  Monterosso  md  Ragnsa  mit  steH  abfallenden  Rfli^ 

dem  9ber  der  Vorebene  von  Tiscar!  aaf ,  deren  Teclavf 

irtr  sehr  dentlich  fiber  Comiso,  Chiaramonte,  Licodla  bis 

«ach  der  vorspriogenden  Bergfeste  Ton  Mineo  gegen  tf. 

Ma  sehen  konnten. 

Diese  Hochfläehe  des  Val  dt  Noto  war   berells  Im 

äabM§e  des  Jahrea  van  uns  genauei^  untersaoht  worden^ , 

es  kam  daher  non  nor  noch  darauf  an,  den  Zusammen- 

iMsg   dieser   ansgecoiehneten  Erscheinung  mit    den  tob  ' 

wm  aftderweittg    darchstreiften   Theilen    Sidliens    nShe^ 

keaaen  sa  lernen.     Da  nnsere  Arbeiten  Jetzt  wieder  toii 

reta  geognostischer  Nator  waren,  wendete  sich  unser  Ge* 

DBifia,  hr^  Philipp i,  von  Vlscaif  aus  wieder  snr  Mee- 

Ttdkftsle  Bach  Syracas,  von  wo  ans  wir  nas  bei  Messina 

wieicr  nsammenfinden  wollten;  wir  selbst  aber  kehrten 

taa  Vfttoria  und  Comiso  wieder  anrnck  und  wandeHea 

Brft  sahfareiohen  Blegriogen  über  Caltagh'ona,  Granmlcbele 

«ad  Mbea  au  den  Rindern  de«  Piano  di  Catanla,  um  die 

TersinignBg  unserer  in  Terschiedenen  Zeiten  gemaohtea 

■cobadituBgeB  an  Stande  an  bringen« 

Ea  gelang  uns  dies  Tollkommen,  und  wir  sahen  ins* 
kskoBdore  bei  Caltagirona,  dass  die  grosse  TertiSr-Ebena 
faa  Plaaaa  Ton  der  eben  erwihnten  von  Visoari  und  Jener 
4eB  Val  di  Noto  durch  sehr  scharf  beaeichnete  Abstfirae 
kNdfSmdg  getrennt  ist,  während  die  VerhSitnisse  ihrer 
VesUadnng  mit  dem  SekUndSr- Gebirge  uns  sdir  inter« 
ssslHen. 

Wir  erreichten  Mineo  am  11.  Notember  und.  ftndea 
Uer  den    nordwestlichen  Vorsprung    des  Randes  Jener 

,  ,    Digitizedby  VjOOQIC 


154 

•bM  cmiluileft  U%m  KMMMim  k  I6M  Fut  Mm 
resbobe. 

Bereite  ▼(»  C«ltofiff>«na  b^r  baUen  wir  daa  If eer  ;voi 
Cattnia  sunt  ertteomale,  und  hi^  nach  in  GkmdBMdMi 
nit  dem  Heere  an  der  Südknsle  wieder  unierscbe^ei 
bdanOD  t  von  Mineo  ftua  indes»  trennt#  un^  ton  ibm  jan 
aach  die  reicbiieb  6  Standen  lange  «ad  1^  Stunden  bräit« 
gm*  unbewohnte  Albivial  -  Ebene  des  Piana  di  CipiUaia 
HBg%  deren  Westrande  nordwärts  wir  Jetzl  f<tftfin|fen 
Bfeaer  Theil  Ton  Stfilien  ist  ans  mehren  Grfinden,  hrnm^t 
aidilich  aber  wohl  der  hier  berrscfaenden  Malaria  wegen 
im  wenigen  bevölkert,  doch  ist  er  keineswegea  gsm 
0b9e  Bebauung,  da  an  den  Zeiten  der  Aoaaaal  nodfiirndtii 
die  SSJigenthimer  des  Bodens  in  Verbindung  mit  dea  am 
Catania  her«berfcommende«  Arbeitern  aiob  einateUea^  iw 
bier  das  nur  einer  Immen  Bearbeitung  bedürfende  I«aad 
au  bestellen.  In  der  Jalireaseit^  in  weleher  wir  hier  n^ 
aten,-war  indeas  dieae  A^rbeitaaeU  langet  vorüber  und.  irif 
waaderten  daher  wie  in  ansgeatorbener  EinSde* 

Einer  der  auageaeichnetsten  Punkte  dieser  GegiBaj 
iat  der  von  fernher  weit  sichtbare,  inselformig  ^ofiitefr 
geade  Monte  6hidioa,,auf  4eise^  Gipfei  in  SSM  Fam 
Jfeerashohe  uad  an  desfcn  Abhängen  sieh  die  Ueberreak 
von  drei  verlaaseaen  Städten,  Gindica,  Toreisi  und  Saar- 
pello,  befinden.  Wir  besucbten  ihn  am  14,  Noveaabm 
und  fanden  ihn  aus  dem  oft  erwähnten  Kreidekalk^ 
atiaia  gebildet,  dessen  Reicfathpm  an  ihm  nntergeardae* 
len  Feuerstein*  und  Harnstein -Lagen  uns  hier  gaua  he 
eondera  auCB^l,  Wir  wendeten  uns  nordwestUeli,  aach^aa 
wir  den  Fiume  Ditaino  überschritten  hatten,  gegen  da^ 
€4  Mlglien  entfernte  San  Filippo  d'  Argfare,  fast  it^ 
ftelpunkte  der  Insel,  welches  wir  bereite  im  Juni  aaf 
Wege  von  Catania  nach  Palermo  beauebt  hatten, 

San  FUippo  ist -dem  Geschichtsferscfaer  meifcv 
ala  der  Sita  ehier  altgriecliischen  Pflansstadt,  welche 


Digitized.by 


.y  Google 


153 

Odbnrtsoft  de»  Gctfdildilstl^relbert  IModar  ww.  Der  H»« 
terfbrsclier  erkennt  dorl  mit  stets  nen  anfpereg^em  Ittter- 
mmm  die  ftoffalleod  scharf  abweehselnden  Rinder  eitter 
Mnr  neaen  Meeresbildan^,  welche  InselfSrinigp,  so  wie 
i8e  andereii  SieilleBs ,  hier  eiAe  ausgedehnte  Berf  platte  * 
«nf  den  Schlchtenkepfen  der  Sekmtdarfermation  bildet« 

Es  Ist  «lies  die  dritte  dlieserlMela  ihrer  Grösse  Meh, 
dcrea  Ling^eitaiisdehDunf  aas  der  N£he  von  CentorU  bis 
SBm  Absturz  TooLeonforte  reichlich  Id  Higlien  betrafen 
m^.  San  Filfppo  selbst  ist  an  einem  von  ihr  vetsprin* 
feaden,  fast  g%n%  abgeschnittenen  und  IcegelfSrmigen 
Ber^.  gelegen >  dessen  Spitze  wir  in, 2585  Fass  Meeres^ 
IdHie*  fanden  nnd  die  denselben  bildende  TertÜrtennation 
WsKbI  die  in  dieser  Batfemnng  von  ihrer  Hsaplteesse 
lanafsn  tidch  sehr  ansehnliche  Stirke  von  e#wa  580  Voss. 

Oegen  Norden  von  San  FÜippo,  wo  die  nen  gebdnia 
Sonststraise  von  Mesiina  nach  Palermo  dorshfahrt,  ateigi 
man  reichlich  noch  nn^  8^000  Foss  wieder  in  das  tief 
engesdiBittene  Thal  von  dem  istüchen  Flame  Sabo» 
weicher ,  von  den  Salzwerken  -bei  Nicosia  berabkommend, 
eben  Seitenzweig  des  Simeto ,  des  ansehidMehsteB  nnter 
den  Flüssen  Sidliens,  bildet,  and  gleich  nordwärts  des- 
selben begfaint  nan  sieü  eafMeigend  4a8  aasebnllohere 
Krgland,  das  von  hier  ans  bis  tat  Nordkiste  anhilt  nnd 
dlsssen  Lingenaosdehnang  ich  oben  bereits  etwas  ausfabr« 
Bdier  erwihnt  habe. 

Wir  besnchten  es  am  16.  Novenbber  and  darehsehnii» 
ten  seine  einfdrmigen,  aas  Sandstein  nnd  aas  oft  hon« 
'  t^n^  Schieferthon  gebildeten  Höhenzuge  Iris  an  der  an« 
sehnlichen  Bergstadt  Traiiia,  welche  mit  etwa  lOOM  Ein- 
wohnern in  der  angewShnlichen  Meereshöhe  von  86M 
Fass  liegt. 

Diese  Lage  ist  in  hohem  Grade  ansgezdchnet  dordi 
die  prachtvollen  Aassichten,  welche  man  dicht  neben  der 
Stadt  auf  dem  Gipfel  einer  Felaenspitae  aaf  den  maje« 


Digitized 


by  Google 


156 

^  f^aOmM  heirortretenien  Aetna  in  Osten  und  «nf  die  j«M 
«di«n  beschneite  Madonienlcette  in  Westen  geniesst  Cb- 
fen  N.  schliesst  die  einförmige  noch  etwas  höhere  Hocb- 
ftche  das  Bosce  di  Garonia  den  Gesichtskreis;  geg^  & 
aber  reriiert  sich  der  BKclc  in  ein  lahtreich  zera^nitle^ 
nes  HSgelland^  ans  welchem  nun  die  Bergfeste  Cashr^ 
gl0tamii  sehr  anaiehend  herrorragt,  nnd  tmi  Meereilt 
in  dieser  Gegend  der  Insel  Iceine  Spur  m  entdeclcen. 

Der  Emflass  des  rauhen  Kiima's  ist  an  diesem  st 
sehr  nnfoequcmen,  wenn  gleich  sehr  gesunden  Wohndtas^ 
aehon  in  hofaeta  Grade  bemerJkbar,  denn  Cactos  and  Aga» 
ven  shid  hier  längst  Terschwunden,  und  in  der  Hölie  raa 
Traina  gedeiht  anch  der  Oelbanm  nicht  mehr;  nnir 
fiele  aide  bau  wird  hier  mit  gnnstigem  Erfolge  betria» 
hM  und  man  aieht  hier  die  in  tieferen  Gegenden  Sidlisni 
aiafat  mehr  wohl  gedeihenden  Roggenfelder«  Ndle  un 
SVaina  Uegeh  Moch  mehre  Ortschaften  i  wie  Gesaro ,  Co- 
ItmnU  Gafiaxi»  in  ganz  ähnlicher  Hohe,  und  gewiss  sfarf 
idiea  in  Gemeinschaß  mit  den  Ortschaften,  welche  nsha 
4er  Madonia  liegen,  wie  San  Mauro,  Geraai,  PetraUa,  dia 
;  JidchetcM  unter  de»  fast  immer  auf  den  Berppitsen  tt- 
banden  Städten  SiciUens.      . 

Whr  varmieden  ea  m  folgenden  Tsge  absichtUdi» 
'  naeren  Weg  weker  nordwärts  zu  dem  Meere  durah  dÜ 
einaame  und  dorahaua  heine  Anabeote  TerspreÄeaHb 
Hochfläche  des  Bosco  dl  Caronia  zu  nehmen,  aondem 
wendeten  una  Ton  Traina  in  dem  Thale  eiaea  eng  und 
tief  eingeadinittenen  Flusses  ^egen  Osten  an  die  Basis 
des  Aetna ,  die  wir  am  Abend  des  ITtan  bei  Bronte  er» 
raidilen.  Wir  hatten  Bronte  bereits  im  Noyember  des 
verhergehenden  Jahrea  Tan  Cataoia  .aus  besucht,  doch  wa* 
ren  wir  damala  wegen  mangelnden  Barometers  nicht  im 
Stande  gewesen,  ansmumitteln,  das»  ea  wirklich  häher  aia 
Kkolaal  (2184  Fuaa)  und  in  3&60  Fuss  Meereshdhe  Hege; 
ca  ist  dies  alao  der  hSchate  unter  den  Standpunkten  sm 

Digitized  by  CjOOQIC 


157 

Acte«,  fon  welchem  nodi,  wenn  |;Ielcli  kirflieh,  ih 
TtiAie  Ton  Caciot  optmtia  ^«wonaen  w^en;  doch  fan* 
tei  wfar  nodi  ^m  nfichalen  Tage»  daas  selbst  Brante  nodi 
Uaeawef es  der  böchate  unter  den  benachbarten  Orten 
an  Abhänge  det  Aetna  sej ,  aondern  daa  ihm  nahe  lle* 
|cnde  Maretto  fai  S2M  Fnu  MeercihShe.  Hier  iai  ea 
iQgMdi  nach,  wo  aicli  die  iasaersten  Venweigongen  der 
iai  Aetna-GeMet  faat  kreisförmig  einsdilieasenden  Floas« 
ttihr,  daa  dei  Simeto  nnd  des  Cantara  oder  Onoboln 
a^  tr^en,  nnd  wir  fanden  die  Erhebung  dieaea  hydro^ 
gnpUach  wichtigen  SUndpnnktea  in  der  aebr  anselinlicben 
■eaeahSlte  Ton  etwa  8800  Fnas. 

I>ea  Aetna  gegen  Norden  erhebt  sicli  icnf  dem  ün« 
ksn  Ufer  dea  Cantara,  mit  schnell  aufsteigenden  AbWn-* 
fm  imd  oben  fast  wagerecbt  fortlaufender  Sdieitelkaate, 
das  aBsehnliche  Bergkette,  welche  die  bis  tum  Karo  bei 
Ibariam  fortaetsende  Bergreihe  der  peloritanischen  Halb« 
iMcl  mit  dem  Beiglande  iänga  der  Nordkuste.in  Westen 
KiUi|deL  Wir  hatten  dieselbe  auf  früheren  Reiien  zwi-* 
adMn  Francavilla  und  Noara  bereite  mehrfach  ubersiie* 
gn,  jetsi  aber  wollten  wir  sie  von  nenem  .überschreiten, 
na  van  ihr  in  der  Nordkfiste  hinüber  sn  wandern.  Wir 
▼arileaaen  deshalb  am  10«  November  Raad^iao,  ala  den 
lalileB  der  von  uns  berührten  Orte  an  der  Basis  dea 
Acten,  und  erreichten  endlich  den  scbwaoh  eingeschi^te^ 
nsn  Faaa  äier  die  Hdhe  des  Gebirges  in  88öOFussMee- 
resbohe.  Der  Wechsel  der  Aussichten  auf  der  Höhe  di^ 
sss  Qeliirgskammes  ist  in  hohem  Grade  überraschend  und 
anstehend  9  denn  im  Laufe  weniger  Schritte  erblickt  man 
Her  daa  bisher  immer  noch  verdeckt  gebliebene  Jlf  eer  an 
der  Nordkuste,  und  in  ihm  die  schdn  geformten  Inseln 
dea  Aeains»  anruck  aber  fiUit  der  Bück  auf  die  Rieaen- 
gastalt  dea  Aetna  mit  seiner  Schneehaube,  den  man  von 
Ucr  ana  von  der  Basb  bis  sum  Gipfel  übersehen  kann. 
Daa  Land,  welchea  wir  von  nun  an  durchstreiften, 

Digitized  by  VjOOQIC 


158 

liMbdeni  wir  auf  der  Nordgdte  wieder  herabgeattefn 
waren,  ist  in  hohem  Grade  vergchteden  von  allen  TlietA 
left  der  Inael,  die  wir  bia  hlerh^  jfeaehen  halten,  md 
war  «ehr  daan  f^eelgaet,  unsere  Anfmerksamkett  In  An* 
aprach.  10  nehmen.  Denn  anstatt  eines  breiten  und  ^ 
acfaloasenen  Gebirgtlandes ,  wie  es  westlich  von  hier  bü 
sor  Madenienkette  fortsetat,  sieht  man  hier  ein  so  waa* 
derbar  und  TiellSioh  Berrissehes  Gebiet^  tor  sich,  wie  tM 
wahrseheinh'ch  in  keinem  anderen  Thell#  Ton  Italien  la 
ähnlicher  Weise  wieder^efonden  wird.  ,  Die  Berg^e  scftsea 
hier  in  oft  noch  sehr  ansehnlicher  Hohe  g^gen  N.  melsC 
^mmer  bis  in  die  Nähe  der  Käste  fort  und  fallen  seMit 
sowellen  steil  abstürzend  in  Felsen-Vorgebirgen  unmittel- 
bar in  das  Meer  ab;  ihre  AbhSnge  nach  Norden  alnd  hn 
des«  Ton  zahlreichen  und  immer  sehr  tief  elngeacbnifteA 
nen  Schlnehten  serrissen ,  welche  dem  Gänsen  eine  ans^ 
aerordentlicfa  mannigfaltige  efgenthSmllche  Gestalt  geben* 
Diese  Schlochten  können  in  Enge,  Steilheit  ihrer  Tlial- 
wände  und  im  fiirchlbar  sehneilen  Fall  ihrer  GrundHale/ 
gewiss  nur  mit  den  Giesbächea  in  Hochgebirgen  vergtt^ 
chen  werden,^ denn  wir  fanden  hier  dergleichen,  welA« 
änt  eine  Länge  von  höchstens  1|  Meilen  reichücil  IMt 
Ms  1M0  Fusa  Flui  haben,  und  doch  münden  sie  hier  ntt^ 
mittelbar  in  das  Me^  ein  und  verwandeln  sich  enfflA 
nahe  an. der  Kfiste  in  ausgedehnte  ganz  ebene  ScbntI* 
flächen.  Das  Bereisen  dieses  Landstriches  wird  durdi  ttf 
Erscheinen  in  hohem  Grade  beschwerlich,  da  man  fiberall 
auf  enisetillch  ateilen  Pfaden  an  demselben  Tage  alt 
kun  nach  einander  mehre  tausend  Foss  herab  und  fainaitf 
ateigen  mtfs«,  und  dt,  auch  bei  selbst  nur  unbedeutudeflt 
Regenwetter,  diese  Crlesbäehe  dem  Vordringen  häufig  un« 
ubersteigllche  Hindernisse  entgegenstellen.  Doch  entschi^ 
digt  den  Wanderer  die  fleissige  Bebauung  des  Landel 
und  die  freundttehe  Aufnahme,  weldie  er  bd  seinen  Be^ 
wahnem  findet,    und   den  Naturforscher   die  reichliche 


Digitized 


by  Google 


159 

AnAente  fSr  seine  Stiidlen.  ipeberdU  ifif  den  Boden 
und  Bom  T}»eil  hoch  hinauf  tn  den  Seiten  wänden  dieser 
Thiler,  erscheint  nnter  der  oben  verbreiteten  Stnd^dn«« 
decke  des  nor  anf  die.  Nordostspitte  Sicilieas  bescbrinkte 
alte  Sehiefergebirge,  und  wahrseheiniidi  erkiirl 
•efai  Hervortreten  die  eben  erwihnte  ei^nthämiiche  Bil- 
dung dieses  Landstriches.  Die  Bedecknng  durch  den 
Sandstein  aber  fanden  wir,  wie  es  bei  Bildungen  ao  vei^ 
addedener  Epochen  immer  nur  erwartet  werden  dar^ 
ibergreifend  und  abweichetid. 

Das  Schiefergebirge  selbst  ist  weit  t orwaltend  O  n  e  u  s , 
aar  selten  Thonschiefer,  den  wir  dagegdl  um  so  hiufiger 
an  der  Ostl^uste  «wischen  Ilume  di  Mist  und  |Capo  San 
Andrea  an  der  Strasse  Ton  Messina  nach  Gatania  geftn** 
iea  hatten. 

Dieses  Vertiilfoiss  vollkommener  sn  studiren,  und 
iarikesoadere  auch  die  so  sehr  verwickelte  Verbreitung 
der  Ctebfargsarten  in. dieser  Oegend  genauer  kennen  stt 
leiBea,  war  von  nun  an  der  Zweck  einer  «ehr  angelegent^ 
ttdi  vcfffolgteii  und  sdir  genussreichen  Untersuchung, 
vreWie  uns  vom  19*  November, bis  sum  6.  Deoember  nn^ 
Oalerbswdiea  beschiftigt  hielt. 

Nachdem  wir  uns  in  den  oberen  Thetkta  de^  eben 
Ibendirittenen  Gebirgskette  einige  Tage  lang  verweHi 
kaSten,  erreichten  wir  das  Meer  an  der  Nordkuste  wieder 
ana  8S.  November  bei  dem  durch  Gestalt  und  Bepflansnng 
gleMi  Heivlichen  Capo  d'Orlando,  von  wo  aus  wir  die  nn^ 
tcrea  Theile  des  Abhanges  des  Bosco  di  Caronfe  gegen 
W.  Ua  iSsck  San  Agati,  etwa  90  Miglieil  von  dem  frülier 
adsan  beanditen  6an  Stefano  Cattiastra  verfblgteaf. , 

Wir  fanden  das  iusserste  Nordwest -Ende  von  Am 
Yarragungen  des  alten  Schiefergebirges  iiii  Thale  von 
Tarterici,  während  frühere  Beobachter  dasselbe  bereitä 
M  HlgUen  weiter  cstwlrts  auf  der  Linie  von  Taormfaia 
Melaaso  geendet  glaubten. 


dby  Google 


160 

UjimKtelbtr  tmtar  Otopo  dXMtido  trelen  Goeiis- 
Sdhiefer  tnf,  >|relche  uni  durch  das  !■  ihoen  9dxr  hiai|e 
chtrakterittlfcbe  Vorkommen  Ton  ithlrdchi^  Ortnit- 
fingen  ein  grosses .  Interesse  gewährten;  der  Rfiekoi 
fieses  Vorgebirges  aber,  welcher  bei  der  anf  sehiem 
Scheitel  getegenisn  Bergstadt  Naso  bis  sn  1880  Fnss  ai;f- 
stetgt,  besteht  gans  aus  dem  oft  erwähnten,  nnsem  ner4- 
dentschen  Quadersandstein  vertretenden  Sekundär -Sind- 
otein.  Und  oben  legt  sich  auf  ihn  noch  eine  reichlich  100 
Fnss  fttarke  Decke  von  wageredit  geschlditetem  TertÜr« 
sand,  ToU  Ton  inm  Tbeil  änsserst  wohl  erhaltenen  See« 
ninscheln.  •  In  im  That,  jenes  VorkooMnen  iai  in  hohem 
Grade  geeignet,  die  Aufmerksamkeit  der  Beobaditer  in 
Anspruch  au  nehmen. 

Wir  Terliessen  daher  die  Umgebungen  Ton  Ctpo 
4'Orlando  erst  am  258te|i  und  wendeten  uns  ostwärts  längt 
der  überall  scharf  abgeschnittenen  Käste  sum  nächstfol- 
genden Capo  Calava,  höchst  wahrscheinlich  dem  aoielm- 
Uchsten  unter  den  felsenraichen  Kustenpoakten  Sicilieas. 
Stell  aufsteigend  und  so  felsig,  dass  die  an  ihm  Toruber- 
iOhrende  Courier -Strasse  von  Messina  nach  Palermo  nur 
mit  Muhe  und  oft  nicht  ohne  Gefahr  auruckgelegt  wer- 
den kann,  erhebt  sich  dieses  wahrhaft  grossartig  gesUl- 
tete  Vorgebirge  steil  aus  dem  Meere  bis  su  2489  Fqm 
Höhe,  wo  auf  weit  sichtbarer  Seheitelfläche  die  Ueber- 
reste  eines  vor  kaum  mehr  als  40  Jahren  Terlassenea 
Städtchens  Gojosa  in  einer  wahrlich  aehr  unbefuemen 
I«age  liegen.  Seine  vormaligen  Bewohner  aind,  insbeson- 
dere durch  Erdbeben  erschreckt,  nach  der  freundlichen 
Marina  an  der  Westseite  des  Vorgebirges  heruntergeso- 
fan  und  haben  dort  das  jetzt  blühende  Gojosa  nuova  ge* 
gründet.  Die  ganze  nackte  Bergmasse  besteht  aus  Sdiie- 
fergebirge,  Gneus  und  sogenanntem  Urkalk;  die  am 
nördlichsten  Ton  ihr  vorspringende  Felspartie  aber  ist 
eine  sehr  schone   Granitmasae,    und  hier,   wip  auch 


D'igitized  by  CjOOQIC 


16t 

^ffcMi  auf  dem  Wcfe^  de»,  ^  ron  Nafe  her  Behmeii, 
J^  mu  yielfii4i  Gelegeulieil,  4ae  Anfiitelgen  und  Yer- 
Bweifen  dea.QrfaiU  in  des  Schiefergebirfe  aufwlrti  hin' 
dn  wBnmneluiieQ,  Eine  ThMeeche,  welche  nicht  anr  die 
floUHuscIie  Bilduof  des  GcaBits,  eondeni  eeite  firlifaer  ta 
«■tediiedeii  besweifeiie  ErhSrUing  io  einer  jSn^erea 
Eptche.der  Schdpfnnf  dendlcb  vor  Augen  legt,  und  die 
dd^,  ifti  dieeem  merkwnrdigvBHi  Knetenprofil  Sicilieni  mit 
lUtt  den  bed#vitmig8Votten  JSinxelnbeiten  und  selbst  anda 
ii  io  ensehnlid^n  Dimensions-^  Verhältnissen  beobtehten 
lisit,  wie  ich  sie  früher  schon  tn,  den  Knsten  Ton  Elbe 
itlAren  n  k$MMa  das  Glfick  hatte« 

fline  w^iseiitlicbe  nnd  wahracheinlich  wohl  die  gr3s« 
laite  der  ,si|spiaaienhangenden  Granitmassen  SiciUena 
ufaebt  sich  noch  wenige  MigUeii  südlich  Ton  Gcjosa  so 
tticUic|)  8000  Fnss  Meeresbohe,  und  nachdeni  wir  sie 
krocht  nnd  umgangen  hatten,  erreichten  wir  am  28.  No- 
rsttber  4*ai  dorch  die  Lage  ^ner  griechischen  Pflanz« 
lUdt  den  Gesc^iiGhtsCorschern  so  wohl  bekannte  Vor-; 
pUrge  Ton  Tivdar^  Dieses  Vftfgebirge  Jsann  «war  we« 
^  is  Beaiehnng  anf  seine  GrSsse,  noch  auf  seine  Erhe« 
kosf  den  beiden  eben  genannten  Caps  an  der  Nordknst« 
to  estferntesten  Terglichen  w^den ,  doch  macht  sowohl 
^  Aamntfai  seinem  Formen,  als  auch  die  Mannigfaltigkeit 
fdier  geognostisc^^i^Znsaaunensetznng,  dasselbe  sehr  an- 
lidieiid«  Senn  anf  dem  verhältuissmässig  sehr  kleinen. 
lUom,  welchen  die  Ueberreste  der  alten  Stadt  einnehmen, 
Mea  sich  Gnens-Schlfefer  und  Urkalkstefaie  in  sehr  ia« 
dger  Verbindung  beisammen  und  beide  werden  Ton  zahl-' 
ideben  Granitadem  durchsetzt  Ja. es  zeigt  sich  hier  am. 
iiMersten  nordlichen  Vorapcnhge  deaCap  selbst  der  schSnst^ 
^  eatwlckeltirte  dieser  Granitgänge,  den  wir  bisher 
ia  Sldlien  noch  gese^^  habcfu  Man.fpteht  dei^sdben 
^Mits  schon  aeilenwejtt  ISnga.der  Kustei  insbesondere 
^  derWestecitc,  und  wir  fanden  ih|i  hi  derNihe  reicb- 

K«itai  «Ml  V.  OtdM»  AmUt  XIU,  B4«  ^11 

Digitized  by  VjOOQIC 


162 

Itch  SOO  F088  hodf  HerMftidieiid  iiit  iii«lirft€b%B'  ikW-  j 
güngen  und  ZerlrSmmetQa^n ;  tn  tdiiMi  oberes'BiriA  ' 
aber  sehea  wiir  ihn  noch  etWa  M  Faw-ftl'dt.      '  •  ' 

Anf  der  eatgegeog^tMttk  Sdto  Vmi  tltfl^miidard  1 
^^n  Osten  addben  dth  die  höheren  Betge  wXlmJkUg  Ton 
der  Kaste  saruckv  ond  sobald  man  dengroaseaten  unter 
den  KästenfiSsaen«  in  d^r-Fkunara  di  Ternini  bei  Bar- 
oellon^,  pamirt  hat/er^ffM^t  aieli  die  frikditreMMf  Alte* 
viai- Ebene  Ton  Melaiio,  ada  welcher '^M  das  Frfiaa 
Vorf ebir^  gleiehea  Namraa  wie  eine  finrmda  ibgeioa* 
derte  Insel  6erf«nragt:'  * 

Die  Ber^e,  welcbe 'Von  nun  an  InaMa  etwa  ni^eM» 
weiter  Entlernting  Ton  der^Küale  anerat  atrfiiiatefgen  an- 
fang^en,  aieben  sich  ailmälig  in  den  itbrofin  skcldgMi 
Grad  der  peloritanlaclieii  Oebirgaltette  atiaamoiett,  dereä 
Haupt  in  dem  früher  iK>n  uns  schon  beatlegenen  Moata 
Scnderi  Ms  zu  4000  Fuss  fiber  denf  Meere  herrorragt*  -' 

Nachdem  wir  am  2.  December  Barceiiona  erreidll 
hatten;  untersuchten  Wir  in  ^en  nädiMfol^end^a  Tsfen 
den  nordwestliehen  AKbalig  dieser  y  ata'  ihrer  Oatseite  beS 
reita  von  nntr  gekannten  Gebirgsitette.  Ihr  Inneres  ist  bei 
weitem  vorhehvchend  aus  Gneus  uM  ihm  untergeordnet 
ten  Kalksteinen  mit  selten  In  Bun  aufsetxenden  Glrinlt- 
massen  gebildet,  und  so  weit  «ich  ihre  sahlreldieii  U^ 
nen  Seitenthaler  in  diesen  GebirglMHrten  befinden^  habetf 
ifle  gsna  denselben  schluchtenaHig  tief  eingeschnittettctt 
Charakter,  wie  die  Thäler  In  dem  früher  erwähnten  Berg- 
lande. An  dem  noriwestlichen  -iWMtange  aber  legCsidf 
Tor  diese  allen  Oebirgsarten  ein  ununterbrochen  fartiin- 
Ander  Streifen  Ton  Sekundir  -  Gebirgen  und  ^einle  aom 
Theil  sehr  weit  aufsteigende  Milsse  «von  neuer  und  fossi- 
Uenreicher  Tertiarbildung.  Diese  iet^<^e  beruhH^auni 
Theil  den  Granit  und  bildet  unter  anddrn  %ei  HaflseMa 
und  Monforte  Stier  demselUett  s<^  maieHacfie  trtid  iiCdl 
digesdiiiittene  Fdsdh -Inseln.     In  ^ffta  befden   letat^i*««' 


Digitized 


by  Google 


163 

OMimi'  «^Wettern  ÜA  die  llitfcr  und  man  dehl  in 
ilattt  bier  in  sehr  gnnwügtr  reich  bewässerter  Lage  die 
•dkSasten  und  reidihaltigsten  der  Orangen -Otriten  Sict- 
HeM,  weiebe  dem  nahen  M^sslna  ihre  werlh?oUen  Pro- 
Mte  liefern.  Die  mnscbeireiche  Meeresbildnng  verliert 
lieh  von  der  Kfiste  schon  etwa  10  Migiien  Sstlich  tob 
Helaiso,  nahe  bei  dem  Casteil  von 'Spadafora;  die  Se« 
fandftrbiidnng  aber  hilt  ungleich  weiter  an,  und  wir  sa- 
Ub  hier  in  ihr  noch  jsom  letatenmale  den  Sandstein  mit 
aUrdchen  ihm  untergeordneten  Konglomeratmassen,  den 
wdisen  harten  Kreidejcall^,  seine  Mergel  nnd  selbst  noeh 
im  Gips  bei  dem  nach  ihm  gekannten  Bergstidtchen 
Gttio,  an  der  Strasse  von  Melazzo  nacl\  Messina«  Man 
tedischneidet  endlich  auf  dieser  Strasse,  ebenfalls  anm 
lelitenniale,  noch  das  nord5stliche  Ende  der  hier  schon 
•dtf  sehmal  gewordenen  perolitanischen  Gebirgskette,  und 
ikr  Scheitelpankt  an  der  sogenannten  Portella  bei  dem 
Tdegraphen  von  Hessina  zeigte  sich  ans  noch  in  1508 
TiM  Meerechdhe.  Die  Gebirgskette  selbst  zieht  sich 
mlwirts  xtam  Meere  fort  nnd  erreidit  seine  Kaste  mit 
d«ia  ildl  ab;ge8chnittenen  Felsen- Vorgebirge  Capo  Raso- 
coitto,  an  vrelchem  seine  Gnenswände  von  zahlreichen 
va4  tntgezeiohneten  Granitgängen  darchtrfimert  werden« 
IHe  Fortseizang  der  Nordkäste  gegen  Osten  aber  gehdrt 
*>&  aene  wieder  dem  Tertiirgebirge  nnd  vor  dieses  legt 
<iA  daon  weit  Torapringend  die  fladi  sandige  Landzange, 
ttf  weldier,  an  der  ftosservten  Spitze  Sidiiens,  die  See- 
i««dite  des  Faro  erbaut  ist. 

Mit  den  eben  erwähnten  Beoba(Atungen  beendigten 
^  am  8.  December  18S1  diese  ausgedehnteste  unserer, 
^  Gebfargutudium  gewidmeten  Wanderungen,  an  dem- 
*dben  Orte,  wo  wir  sie  ein  Jahr  früher,  am  28.  Septem« 
1^,  mit  frohen  Aassichten  aof  eine  Welt  «voll  genass- 
'ddier  Studien,'  Toll  Hoffnungen  und  Brwartnngen,  zum 
cnteamale  begonnen  hatten. 

Digitized  by  LjOOQ IC 


164 

Um  AHB  dfe  bts  hterber  io  tolktifkltg  dwfduelBkHe 
UnteriachuDf  vou  Stciliei|i  m  Tollenden  und  den  voifc* 
ateekten  Plan  im«erer  Reise  volllf  aatinfabren ,  fcklie 
uns  miUf  als  wir  nach  Meadna  surnckkamen ,  nur  nodi 
eine  möflichat  ▼oUkemmeQ  ansjf^hrie  Erforschong  der 
dorcb  ihre  so  raannigfaltffen  ▼nlkanischen  Erscheinonfea 
in  so  hohem  Grade  ajasgeseichnelen  Inseln  an  der  Nord- 
mAtey  welche  %n  sehen  ond  an  stadiren  wir  Tor  unserer 
ginsHdien  Abreise  ans  diesen  Gegenden  ein  grosses,  J<M 
seiner  Erfollong  nahendes  Verlangen  trugen;  Ungeaditet 
der  so  sehr  Torgernckten  Jahresieit»  welche  uns  lod 
manches  Ctigemach  beoreitete,  schritten  wir  daher  su  der 
Aosf&hmbg  dieses  anaiehenden  Vorhabens.  Wir  miethe- 
ten  SU  Messina  einen  Küstenfahrer  von  der  Art,  wekbe 
Speronara  genannt  werden  und  welche  ausser  den  Segela 
noch  den  Vortheü  des  BAderns  darboten,  und  am  «W. 
Pecember  erlaubte  uns  die  Witterung  nach  liogereiB 
Warten  unsere  Reise  anzutreten.  *) 

Wir  erreichten  noch  am  Abend  desselben  Tsges  das 
etwa  50  Miglien  entfernte  Stromboli;  welches  wir  als  die 
entfernteste  dieser  Inseln  zuerst  besuchen  wollten  und 
am  anderen  Tage  bereits  bestiegen  wir  bei  adir  gfinsti- 
gern  Wetter  seinen  8775  Fuss  hohen,  so  ermüdend  siei' 
len  Eegdberg,  fibeitascht  Ton  der  Schönheit  der  Ersehid' 
nung  dieses  seit  den  ältesten  Zeiten  ununterbrodien  thi* 
tigen  Feuerschlnndes.  Von  diesem  so  ausgeseichnet  frei- 
stehenden Standpunkte  geniesst  man  eine  der  ausgedehn- 
testen Aussichten,  welche  iß  diesen  an  ahnlichen  Reises 
ao  sehr  reichen  Gegenden  nur  gefunden  werden  kinnm 


*)  Üeber  den  Gegenstand  der  nächstfolgenden  Cntennchungy  dk 
Liparischen  Inseln,  l^at  der  Verf.  bereits  1832  eine  sehr  ao^ 
fohrtidie  Arbeit  bekannt  gemacht:  nber  dw  geognottiscbe  Btt 
scfaaffenheit  der  Lipariscfaen  losefa.  Schreiben  an  Hern  i 
T.  Bach,  in  Poggendorfis  Ann.  der  Pbyt.  a.  Cbem.  Bd. 


Eem  Lt^ 

Digitized  by  VjÖOQIC 


t65 

Bain  die  gtase  K9f(e  icB  gehirgsnMktm  CAhbiient  lag 
bhr  Tor  UBt,  tob  der  SSdapitze  mUer  den  AbbSn^n  det 
AiproiiOBtc  über  dem  MoBte  Leone  Im  Oolf  von  EofemU 
bii  SB  den  Ber^^  tob  Behedere  nahe  dem  Meerbneeni 
ton  PoHeattro.  Ihio  sefaeiDbar  mit  ihm  znsalnmenhlB- 
|eide*8idtteB  eBtwfckdte  aeine  wnnderachSneB  Gebtrga- 
Cnrhae  liaga  der  Nordkfiate  tob  der  PoBta  del  Faro  bia 
lUB  Cap  GaHo  weatwirta  Palermo  nnd  der  BKck  trifll 
Her  iBglel«^  drei  noeh  hi  Thätigkelt  befindliche  Vulkaae, 
fca  Aetna  mH  aelner  aenkrecht  aofatefgenden  RaoidiaaBley 
koch  dironend  Aber  den  BergapHzen  Si^Hlena,  den  ateta 
teif  ftoden  Krater  ät9  nahen  Vatcano  nnd  die  unter  nn- 
NreaFfiaaen  beflnditclien,  Stefne  achlendernden  iradJ^BTt 
cfgiiesBenden  Mfindon^n  Ton  Strombolf,  deren  nie  rasten- 
lei  Krachen  nnd  die  firaehflttenmgen  der  umgebenden 
f  dnrlBde,  nsa  aefar  hinflg  ans  der  Betrachtang  dea  uns 
iih  Tind  fcrn  liegenden  Panoramas  sa  sahlreiefafer  bbcI 
Khen  Tereinlgter  Natürachonbelten  aufweckten.  Dieaer 
•i  lekr  merkwihrdige  Standpunkt  kt  es  augleich  auch» 
^rtMer  dena  Beobachter  eine  sehr  yollkommene  Üeber^ 
d^  TOB  dem  Zusammenhange  der  Ersdieinungen  dar- 
Metet^  die  eikien  in  nie  raatender  Thitigkeit  befindKchen 
Ttilkia  ausseichnen,  und  wir  genoaaen  desselben  unter 
tqibitigenden  Cdistinden  in  der  Folge  noch  mehrmals. 

Am  anderen  Tage  umfahren  wir  die  mitunter  sehr 
iMIen  und:  unaugingKchen  Feisenkusten  dieser  Insel, 
weldie  etwa  8  MigHen  im  Umfcnge  haben  mag,,  und 
keadigten  auf  diese  Weise  daa  Weaentlichate  unserer  an 
ibr  so  machenden  Beobaditungen.  Boch  ab  wir  am  18. 
▼oa  dort  unsere  Reise  weiter  fbrteetsen  wollten,  hinderte 
BBS  dte  inswiilchen  eingetretene  üble  Witterung.  Bss 
Heer  war  so  stSrmlseh  geworden ,  dass  .wir  unsere  Barke 
^cit  anfwirta  an  den  Strand  stehen  mussten,  gefahrHche 
nd  oft  oline  Anseichen  schnell  eintretende  Wh'beiwinde 
drshtei  aUea  Uebierea  Schiffen  unfermeUlkhen  Unter- 

\ 

Digitized  by  CjOOQ IC 


16^ 

gang;,  IVfibe  Schneewolketo  lasteten  ÖDanfliSrUch  auf  doft 
Bergreihen  Calabriens  und  Siciiiens,  und  ancb  die  Berg- 
apitxe  von  Stromboli  ward  sehr  häufig  unserem  Anblick 
entzogen;  des  Nachts  war  sehr  oft  der  Fenersdiein  Ter- 
dunkelt,  welcher  diese  nie  stillstehendett  WeriLstätten  toI« 
kanisoher  Erzeugnisse  zur  Seeleochte  der  umliegenden 
Meere  gemacht  hat.  Dieser  bedauernswürdige  Zustand 
wahrte  Tolle  17  Tage  und  hielt  una  hier  an  einem  ein- 
samen Punkte  gefesselt 

.Es  wurde  unerträglich  gewesen  seyn,  hätten  WM 
nicht  die  zahlreichen  Freundlichkeiten  der  Bewohner  dier 
aer  Insel  das  Traurige  eines  fast  massigen  Harrens  min- 
der druckend  empfinden  lassen.  Denn  Stromboli  ist  ?oa 
etwas  mehr  als  2000  arbeitsamen  und  freundlichen  Men- 
schen bevölkert,  weiche  dem  undankbaren  Boden  ihrer  so 
einsam  in  dem  Meere  liegenden  Klippe,  durch  Fleiss  und 
Betriebsamkeit  alljährlich  eine  nicht  unbedeutende  Wein- 
Erndte  ablocken,  oder  den  gefahrvoiloren  NahruQgs^welg 
auf  dem  unsicheren  Meere,  als  Fischer  oder  als  Seeleute, 
•  Torziehen.  Wir  benutzten  zugleich  einzeln  eintretende 
bessere  Stunden,  um  Ausfluge  auf  den  Gipfel  des  Berges 
oder  längs  d^r  Küste  zu  machen,  doch  freuten  wir. onsi 
als  uns  nach  lOtägigein  Aufenthalt  am  7.  Januar  18S3 
endlich  die  Witterung  es  gestattete,  unsere  Reise  weiter 
fortzusetzen. 

Ein  sdiSner  Tag  war  die  reichliche  Belohnung  ßf 
unsere  langen  Entbehrungen,  und  wir  benutzten  di^es 
seltene  Qesdienk  auf  die  lehrreichste  Weise,  denn  wir 
besu^ten  die  einsame  Felsen -Ineel  Panaria,  welche,  von 
kaum  800  Menschen  bewohnt,  selbst  den  kleinen  Küsten- 
fahrzeugen bei  schlechtem  Wetter  keinen  Schutz  darbie- 
tet, und  waren  selbst  so  gifickiich,  die  ganz  unbewohnte, 
wenn  gleich  nicht  unbebaute  Insel  Basiluzzo  besteigen  sa 
können }  wo  nur  kleine  Böte  bei  ganz  windstillem  Meere 
SU  landen  im  Stande  aind.    Eine  für  diese  Jahreszeit  nn- 


Digitized 


by  Google 


167 

gfwi|||BU^,(Uid  Diuf ^. pneo^Uch  •chitseD8wei:tIie  Begfia- 
.*^^Pf  9  ^^^  ^i®  Beobachtangen,  weiche  wir  dort  mach- 
ttQf  Bcbif ti^n  Ulla  yon  foedeotendem  Einflast  für  das  Stu- 
diom  der  gapzen  loselreihe, 

vWir  Terlie^aen  Panaria  noch  mit  Einbruch  der  Nacht, 
da.  qua.  ein  von;  Weaton  heraufziehender  Starm  wiedejr 
Mdi  d^  Hmn  ^  Terlasaenen  Stromboli  zurficiczatreibea 
..^fobU^^oaA  gel^ipi^ten .  anch  noch  giäclclidi  in  den  Hafen 
Tan  Lip^  Dort  oSpete  aich  una  ein  netiea  und  viel 
;JHii|;e4el))o^terea  Feid  ^  bisher  für  den  Kreis  unserer. 
Fpiwf^^yi^en. 

^^..  .,lf|pari  ist  um  viel ea  grosser ,  ala  die  bisher  von  una 
J^MOLf^Un  lispeln,  von  18  Miglien  im  Umkreise,  mit  einer 
Jla^t  1^  Bevölkerung^  von  etwa  14000  Einwohnern»  und 
ifi^ralf^Ai}t  Leichtigkeit  zuganglich« 
.  «^  Wj^.^diychwaadertea  daher  diesen  merkwürdige» 
.8äiaiqj4<^^'  ein^  vor  Menschengedenken  erloschenen  Thä- 
J^oU  vBlkanischer  Einflüsse  in  den  nächstfolgenden  Ta- 
ll^  luid  .ftudirtem  mit  rege  erhaltenem  Intereaae  seine 
a&8ge|^lc))fetcto  Feldspath-,  Bimsstein-  und  Glas- Laven» 
.reifte  yer^j^Qenuigen  führenden.  TuflFbildungen,  die  noch 
,  auf  ihm  übrig  gebliebenen »  reichlich  hervordringenden 
'ftdssen  Mineralwässer  und  die  Wirkungen  seiner  zahl- 
,jr«idien  Fumarolen,  welche  alle  sieh  wahrscheinlich  hier, 
.ivje  an  wenigen  Punkten  der  Erde,  unter  sehr  abwecb- 
/eloden  und  leicht  ausznmittelnden  Verhältnissen  lehrreich 
Vereinigt  finden.  Unsere  Sammlungen  wuchsen  reichlich 
und  wir  konnten  niemals  müde  werden,  uns  des  herr- 
Bdien  Anblickes  d^  noch  in  ursprünglicher  Rauhheit  da- 
liegenden Bimsstein-  und  Obsidian-Strüme  della  Ferren 
and  von  Capo  di  Castagna,  wie  dea  prachtvollen  schnee- 
wdsaen  Bimsatein-Kratera  vom  Monte  Campo  bianco 
au  erfirenen« 

Wir  benutzten  ferner  unsere  Anwesenheit  zu  Lipari 
noch,  um  die  nahe  gelegene  Insel  Vulcaoo  auf  zwei  Tage 


Digitized  by  VjOOQ IC 


168 

IQ  beiQ€hen,  bewunderten  Inabesondere  dort  den  prtdl- 
ToIIen  nnd  gegunwMlg  so  sehr  lO^n^Ucfien  Krater 
■eines  neu  anffeschGtteten  Kegels,  welcher  im  Jahr  1775 
die  letzte  seiner  geschichtlich  bekannten  Emptionai 
machte.  Derselbe  bildet  jetzt  ein  fast  voUkommta  kreis- 
mndes,  ringsum  geschlossenes  Kesselthal  von  reldiltch 
8000  Foss  Durchmesser,  dessen  Boden  wfr  nactir  tinseraa 
MessDngen  340  Fnss  nnter  dem  niedr^sten  nnfl  717  Fnii 
unter  dem  höchsten  Theil  seines  llandes  fanden.'  Dieser 
letztere  aber  liegt  nach  denselbeniBeobachtungen  tn  VäH 
pariser  Fnss  Meeresh5he.  Gegenwartig  ist  dieser  ÜMiä 
Imposante  Krater  in  den  Zustand  einer  lebhaft  tUitigci 
Solfatara  fibergegangen,  nnd  der  Anblick  seiner  mff^diwe-' 
fellorusten  bedeckten  stark  dampfenden  Wände  Uag  Md^ 
einzig  in  seiner  Art  seyn.  Man  hat  seine  kaUretdrai 
Sublimationen  und  Zersetzungen  zur  Etnrlchtnhg  ehier 
zehr  einträglichen  Fabrikanlage  benutzt, 'wdcljib^ltth'sek 
geringer  Mfihe,  ausser  Boraxsaure  und  Salmiak^  ttjüdl 
10  Cantare ,  oder  etwa  1700  Pfund  raffinlrtleii  ^Sdiirdfel 
nnd  etwa  8  bis  4  Cantare  selir  reinen  Altfun  U^feM.  '  * 

Nahe  bei  dem  Hauptkegel  von  Vulcanb% '  wacher 
durch  €inen  sehr  schSnen  halbkreisförmigen  Gürtel  aber 
Laven  eingefasst  wird,  liegt  gegen  Norden  die  llelne  uai 
durch  eine  flachsandige  Landzunge  mit  ihm  verbundene 
Vulkan -Insel  Vnlcanello,  welche  in  geschichtlichen  Z^ 
ten,  im  Jahr  200  t.  Chr.,  entstanden,  ein  sehr  lehrreidiA 
Bild  Ton  der  Entstehung  neuer  Inseln  Im  Meere  bietet, 
denn  an  ihrer  Basis  umgiebt  sie  noch  frei  ausragend  dss 
TOn  ihr  gebildete  kleine  Larafeld,  und  aus  ihrem  etwa 
800  Fuss  hoch  aufgeschütteten  Eruptionskegel,  welcher 
drei  Kratermfindungen  entblösst,  steigt  noch 'gegenwirüg 
in  Tereinzelten  Fumarolen  etwas  Rauch  auf. 

Am  80.  Januar  Terliessen  wir  Lipari,  wo  wir  mit  so 
ungemein  grosser  Befriedigung  verweilt  Iiatten,  nnd  weo'' 
deten  uns  naeh  der  nordwestlich  von  ihr  gelegenen  ooJ 


'Digitized 


by  Google 


169  , 

nr  wodf  intfeniteii  Insel  Saline,  ntdurl  LIparl  Ae  an- 
teUkhite  nnd  gewisa  ergteM^e  dieaer  Inaeigrappe. 
IK  Hecht  ffihrte  gewiaa  dieae  Inael  bd  den  Alten  den 
firiie  beidchnenden  Namen  Dldyma,  dcfhn  ale  wird  von 
ni  Rahe  gleich  hohen  und  bia  faat  an  Ihre  Saab  ge- 
Matea  B^gen  gebildet»  welche  in  nahe  S500  Fnaa 
ItoailiShe  ansteigen  nnd  ton  denen  ddk  Inabeaondere 
ierirtitHche,  Monte  della  Talle  di- Spina  genannt,  dnrch 
Mb  rein  kegelfSrmige  ateil  anfateigende  Gestalt  nnge- 
AikaASn  herrorbebt.  Ihr  Anblick  Ton  fem  iat  In  ho- 
kvOrade  reisend,  in  der  Nlhe  abelr  gewinnt  ale  noch 
Ml  den  prachtvollen  Anban  mit  Welnteben,  welchen 
vk  h  to  That  nirgenda  Ton  so  Aoanehmender  Ueppig« 
fakiad  so  schSner,  faat  sierlicfaer  Erhaltung  geaehen^ 
Uea^  Fart  4000  Einwohner  bewohnen  hier  jdie  Ab- 
kliga  1er  Berge  nnd  das  «wiachen  Ihnen  Snrchgebende 
vBafottebüche  Tfad  ao  wie  die  Sinberkett  nnd  Oerinmlg- 
Ut  Uffer  mderiscb  in  den  Wdng^rten  seratrenten  Wob- 
mgea,  geben  ein  sehr  wohltfinendes  Hüi  hinBUchen 
CKcktt  mid  dnrdi  Betriebsamlcdt  erworbener  Wohlha- 
Mkk,  Dte  nderiachen  Andchten  der  flberall  herana- 
Mhicaieo,  oft  felsenrdchen  Bergwinde  und  die  Biidang 
^  prachtroUen  delfach  darchbrochenen  FelsenkSate, 
tMaoadere  an  der  Nordsdte,  tragen  anaserdem  dazu 
K  disTerwelten  anf  dieser  Insel  andehend  nnd  gennaa-» 
wMi  sQ  madien. 

Vogeachtet  wir  Indeaa  auch  beide  oben  erwihnte 
l^ge  bis  in  ihrem  Gipfel  bestiegen,  ao  fknden  wir  dodi 
^  wenig  Belehrendea  fSr  den  Zweck  unserer  For«i 
•dwaigöi. 

Das  Produkt,  welches  die  Bewohner  dieser  fnsel  Ue« 
^^  hij  nadist  ihrem  sehr-^eschStEtfn  Wdn ,  Insbeson- 
^  aodi  eine  sehr  ansehnliche  Menge  gedörrter  Wein« 
"^cvQi  oder  Rosinen,  unter  welchen  sich  besonders  die 
Udaea  kernlosen,  bei  uns  Korinthen,  hier  PaaaoUne  ge» 

Digitized  by  CjOOQIC 


170 

iiaiiliVftiitsdeliiifUlf  «rdcbe  «merdem  Ii^  d«(fy;r)ji^Udi|Ba 
ArdUpelagOA  und  besondeirB  auch  auf  Ztnte  päd  Kfifii 
fewopneQ  wer^eo» 

Die  Ausfuhr  derselben  fehl  aber  Xipart  i^h  Mes- 
iliia,  «nd  die  auf  Saline  and  Liparl  snaaaimeo  gfiwopaen^ 
ileflj|^&  dieaes  Eneni^nisaes  aoll  jIhrUch  im  Diirc^lbscbnitt 
eUra  leOiN)  Fiaser,  oder  Cantare  betragen»  mit  S^omboU 
und  den  anderen  Inseln  anpammen  genoaunen  .abtpr  elwi 
85000  Cantare. 

.  ^tr  Terliasaen^  daa  schSne  Saline  am  21«  Jannar,  aa)l 
»achdew  wir  anf  den  Rath  der- seeerfahrenen  fi^wobnev 
daa  in  .dieser  Jahreasett  besondera,  missliabe  Beaiifdien  da; 
beiden  Inseln  FeUeadi  und  AUcodI,  wekbe  äberdies  wenif 
Bemerlcenswerlhes  daranbieten  aeheinen,  aiifgegebei^  btt- 
te»9  riditeten  wir  anscfren  Lanf  wieder  nach  d^r  ebda- 
dfaden  Knate  toi|  Slqilira,  welche  ein  sehr  achoner  Tag 
üna  in  ihrer  ganaen  H^liehlM^t  pü  lerbUcken  gestattete, 
Wir  erreiditen  noch  agal  /Abenda  an  demselben  Tsfs 
Jljflapao  und  .^dineten  der  Untersnchang  seines  frfiber 
poth  niaht  besncblen  Vorgßbiijgea  den^  25sten. 

Dlesea  VorgeUrge^  n^cbeq^.jüsselartig,  wie  oben  er* 
wihnti  durdi.eine  awi8cliei|liegende  Ebene  Ton  dfnBeif- 
reihen  SioUi#ns  getrennt  w^d,  {tat  be^  sehr  geringer  Brdlc 
etwa  ^  MigUen  ^{ngenani^dehiMing  j^nd  erhebt  sich  aa 
aeinem  nordüdisten  Punlite,  wo  die  Seelenchte  steht,  'kaum 
800  Fnss  über  der  Meeresfläche. 

Die  Bescliaffenheit  seiner  Felsen  ist  sehr  merlni^r- 
dlg»  denn  die  Hauptmasse  derselben  ist  Oneus  mit  ibn 
nntergeordneten  Hornblendegesteinen  und  darchtruiaert 
Ton  sahlreidien  GranitgSngen;  aber  die  Oberfläche  die- 
aer  anaehhlielien  Gneosmaase  decict  wagerecht  eine  sebr 
mene  Tertiarbildung.  Ein  Kalkstein,  gleich  dem  so 
wohl  bekannten  Ton  Messina,  Sand  und  Gerolle  aind  hier 
voll  von  anm  Theil  noch  mit  Farben  erhaltenen  Meeres- 
thleren.     Korallen,   Ecliiniten,   Terebrateln   und   andere, 


Digitized 


by  Google 


m 

ife  «I  sdbeif^  vpr^vim  wliw  Me«ra  iio«b  J«tst  IdbeoAe 
SdnaUhienftfii»  bilden  kif ^  iMk  den  H«QplM|eU  Rietet 
Miuef  and  man  findet  telM  alcfat  laÜen  )bier  in  «Iwa 
180  FnsirMftireiboh«  ^e  ScIiMleii  Ton  den  Bokranachebi 
(VoierQids)  erhaltar»  belebe  di^ne  e^itt.  vom  Heere  be* 
<«4^  KalkfeUfQ  vtelfacb  ^U||r«U$cber^  beben*.  Bieter 
Kilktteui  drinfl  femer  inabesondere  In  GanpAmi  #{| 
iMcbe^  tief,  in  den  naterlfegendfui  ^finena  ^,  nnd  «n 
^  jorchdringt  einzelne  Stfidce  deaaelben  so  ToUkooiBie^' 
4ua.  man  "oft  in  Verancbnn;  kommen  migte,  beim  An- 
Ulk  gateeaipter  Partien  n  sfetfeln,  weWbea  von  beidmi 
fittteiiien  Umm  dnrdidring ende,  eder  welehea  daa;  durchs 
'niafene  könne  gei^anot.  werden.  Zngleteh  b^deekt  di^ 
iei  I>tta^e^n  noch  ein  a^cbtlich  Tom  JUeere  hierher  g^ 
MkwaamleF  bImaateinreicberTnff;  dem  von  ^f^ti  hocbat 
ütttUeh,  nnd  ea  iat  diea  der  einsige  unter. i^eii'll^teii- 
loobeii  Sidliena,  wo  wir  deqfleiehen  geaehen  beben« 
traliare  Beobechler  aber .  ae^weigen  günzUeb  ¥«1  dieaer 
^deht  beachteniwerthen  Erp^i^^nniig.^ 

hm  9ß.  Januar  t erliefen  wlf  Mel^np^  nnd  ni^eiflll. 
^la  der  Käate  fort,  um  am  Akmd  noch  die  Ftütl 
H/u9  an  «rreiohen.  Am  niederen  Tage  ifier  «ftxtea 
^  mit  Calab^en  nber  nnd  be^pelit^  die  iK^ue  Fei? 
*^iAiite  Ton  Seiila  und  einen  Theil  deraelben  swiaehea 
'^  nnd  Reggio,  um  nna  aelbat  tn  öberzengen,  damTdie 
Mcoeage  von  Meaaina  in  der  That  woU  niehta  Anderen 
"7»  ^  Ton  apäteren  Meereabtidnn^en  zum  Theil  wieder 
^ei&lher,  In  Torgeschichtlichen  Zeiten  eingeriasener 
^^'  Thalgrund  zwischen  der  Maaae  des  Aapromonte  nnd 
'tt  peloritaniacben  Bergkette,  ganz  ähnlidi  wie  die  noch 
^•fli  Meere  nnhernhrt  gebliebene  tiefe  Senkong  dea  Bo« 
*Wt  welche  zwischen  dem  Oolf  von  Eufenlia  nnd  dem 
^  Sqoiliaee  die  Sfidspitz^  Chlabrlens  in  eine  abgeaon« 
'^rte  Berginael  nmwandelt,  deren  vollkommene  Geacble- 
«cnheit  wir  besonders  durch  die  anermndlichen  Forachna- 


Digitizedby  Google 


i7i  / 

gen  de«  der  WhteiUNftaft  und  der  'GeHrgriMttde  Käkm  ^ 
ra  fr61i  «ntriMenen  Brocehl  keDiieii.  Wr  errebUfli  ^ 
»och  am  ^Aftend  ^desselben  Tag^,  am  87.  Januar,  Mwäk  ^ 
wfoder  nnd  TerUeflseft  ea  am  9.  Febniar  mit  dem  lmi|l  ' 
erwarteten  Dampfbole,  das  nna  nach  Neapel  fShren  s^Bte 

Am  18.  Fdlmiar  adiledan  wir  Ten  Palerm«^  nnd  kaafr»  ^' 
iett  endlich  am  14ten  Morgena  in  Neapel  wieder  a«i  i^ 
int  aiebsdUmenatUcher  Abweaenheit  daaFestlaiM  ItaHw  . 
betreten.        *  i 

Oeheraiflien  wfr  die  Reanltate  naaerer  AibeRea  tl 
fieaem  Zettranm,  ao  haben  unsere  sahlrdchen  AatlB^  ) 
in  Skillen  ea  nna  mSglieh  gemadit,  daa  3iel  nmenv 
hng;  genfihrten  Wdnaehe  in  eirelehen,  und  Ton  dteicat 
fal  (eologhcher  Beslehnng  biaher  nnr  aehr  nsreHkaauM 
l^annten  bände  eine,  Tielleiäit  bBHgen  Krwartmi|ei 
eniaprecbende,  mSfllUiat  ToHatlndlge  geognettlaehe 
Karte  ttn  entwerfen.  Ich  habe  dte  Zelt,  hutbeMate« 
an  Meaifha  nnd  luweUen  aneh  anf  der  Rehe,  so  vld  db 
m8gUch  benntat,  nm  dieae  nna  aehr  Interearirende  nad 
ämt  Kenntnlaa  tm  nnseir^  Erdoberliche  heffentlttb  for- 
darHah^  ArbeM  ▼ortinAf^'fftiaanfShreA.  *) 

Wk  werden  noch  Im  Stande  se^n,  tteaer  TorKktt 
MRf efiArtea  Unternehmoaf  nach  metaier  R&cUehr  k 


^  Dia  aeofnestiiclieii  CMbuea  ain^  aaf  dar  Carta  aeaeiale  Mi 
Isola  di  Skilia»  compUata^  dmegiutta  ed  inciia  nell'  Officio  top^ 
grafico  di  Napoli  su  i  mi^iiori  materi^  e«uit«nti  q  sulle  reoentf 
openudoui  fette  d^l  Cavouliere  Q.  E.  Smyth  Caj^itano  della  Reik 
Iffarina  Britanica  1826  (Maa^sstab  ^rfn^)  aufgetragen.  Ei  ü' 
aebv  erfrealicb,  diese  wichtige  Arbeit,  das  Resultat  eifriger  m^ 
aihetalltt  Stodiem  and  Fnasreisea  in  SicÜian,  dem  PdiUnn 
Torlcfea  sa  kannea,  indem  dif  rubrnticfatl  bekaante  Kaitw 
haadhiQg  ton  Simon  Scivroipp  et  Con^  e«  uberaonunen  M 
die  dazu  erforderltcbe  geograptiische  Grandlage ,  ^enn  aod^  ui 
einem  etwas  kleineren  Maassstabe  als  das  Original,  steohen  X9 
bsiea^  so  dass  diese  lC«j:(e  Uw  hat  belgoTü^  werden  kiinaea. 


dby  Google 


173 

«t  HehMdi  dntii  hSberw  Qnd  foa  AniiihtHfItlwit  wi 
ViriicBdoiif  SU  gebeD,  dmu  siuiiolifl  liabeil  nasere  Wui* 
danugen  uns  in  dten  Slud  geseilt,  gras  beMsdem  Um 
Uthor  BO^  sehr  muigeihftfte  DtrtteUaiig  der  Oborfliden* 
GoUlt»  die  Temiii^Zekhiiiuig  tod  SkUIea,  sa  TenreU«' 
kraunaea,  luid  die  salüreiclieii,  theilt  toii  mir  angeilell'* 
kB»  ih&h  gettiBiiH^llcn  und  teri^iehcBeD  HSbeonieiAnBi* 
gm  i«  diesem  Lende,  werdes  uns  debei  selir  bSlfirelek 
HjB.  Audi  werden  dieselben,  nie  icb  hoffe,  neeh  dssa 
tteiieB,  bei  Eoiwerfasg  unserer,  die  Ksrte  eriintemdea 
(}eUrgsprofiie,  welche  wir  theilweise  sdion  Tersneht  htr 
ken»  sichere  Grandtagen  sn  gewiliren,  denn  ein  grosser 
Tlidl  derselben  ist  sasdrficklich  in  dieser  Afieksich^  ge» 
Mcbl  wovden« 

Whr  h^ttea  bei  unserer  früheren  Anwesenheit  inNes^^ 
id.noch  ein  gensneres  Stadium  d^s  Yesni«  surfiokgelss* 
SSB,  welches  whr  gegenwärtig,  snsgerfistet  mit  den  Erfsh« 
nmgen,  die  wir  am  Aetns  nnd  snf  den  Liparisdien  In- 
sdn  besonders  gemacht  hatten,  hoffen  durften  um  so  er* 
tslgreidrar  fortsetaen  und  Tollenden  sn  kSnnen.  Ein 
acte  sui^esdchnetes  Ereigniss  Idtete  diese  BeschifiiguBf 
aaf  eine  f&v  uns  hSehst  erfireuliche  Weise  dn,  indem  sidk 
sAsn^am  21.  Februar  ein  grSsserw  Ausbruch  des  VnU 
baas  Torberdtete,  dem  noch  mdire  andere  im  Laufendes 
fcmmers  folgten,  die  wir  d^a  Qlfick  hatten,  aus  unmitlel« 
ksrer  Nähe  sn  betrachten  und  nna  ron  dem  Detail  der 
stattfindenden  Verhältnisse  auf  efaie  aehr  lehrrdche 
SU  unterrichten. 

Sdion  gldch  nach  unserer  Ankunft  hatte  die  «ufM* 
lande,  tou  der  Stadt  aua  aehr  gut  akhtbare  Yerändarliag 
der  Gestdt  dea  oberen  YesuT-C^fds  unsere  Aufssesfc^ 
sanAeit  auf  sidi  gesogen,  die  er  in  dea  Terflossenea  1^ 
Idiren,  sdt  wir  iha^^sd  erstennmle  beatiegen,  erfahrea 
hatte.  Seit  dem  lotsten  seiner  ansehnlidien  AusbEÖdie^ 
Im  Jahr  18!»  aäiplkb,  hatte  der  Giefd  dae  mehr  alve* 


Digitized  by  CjOOQ IC 


174 

brtfckoie  alt  ttoBipf  abfettotite  Fonn  ^  wikh^  et  dtiMk 
Dodi  bttetien.  Von  dea  alleii  teiner  damalt  noch  aiff 
allen  SeMea  iaat  gleich  hohen  Kratei^Rinder  war  nnr  ^ 
sSvdUche  Tfaeil,  die  Pnnta  del  Palo*,  aii  eine  Tonprin- 
feade  Zinne  In  der  tiraprfingUehen  H5he  von  M(# 
Fnaa  ober  dem  Meere  atehen  geblieben,  die  anderea 
llielle  aber  waren  dardi  die  Gewalt  )enei  Anebmchei 
abgesprengt  nnd  bit  anf  refehlich  400  Fnta  nhter  flMrer 
▼ormaligen  JI5he  sertlSrI  worden.  Ueber  die  fast  wige- 
rechte  Linie  aeinei  Umriaaei ,  welche  *  von  der  Buift  dd 
]|rn]|ta  del  Palo  lum  Sfidrande  fbrtaetste,  hatte  rieh  iadess 
aelt  dem  Septeaiber  1881 ,  aii  der  Berg  wieder  snm  er- 
atenmale  seit  188S  einen  Lavaatrom  anf  der  Seite  Hsoh 
Bosco  tre  Gase  herabschickte,  eine  kegelförmige  Spitse 
üaik  genau  In  ttirer  Mitte  emporgehoben.  Dieser  Kegel 
war  anfangs  niedrig,  ist  aber  sdt  jener  Zeit  fbrtdaaernd 
gewachsen* 

Diese  merkw^dige  YerSndemng  nnd  die  niK  fl* 
netfawendig  Terbnndene  tlagestaltnng  des  inneren  Krtters 
aeit  18S0  war  Indeas  Alles,  was  wir  jetst  noch  ia  den 
aberen  Theilea  des  Berges  nnn  beobachten  XQ  k5imefl 
holen  durften.  Mit  Innigem  Bedanem  sahen  wir  sdir 
binfig  den  schwanen  Streifen  an  dem  Abhänge  dei  K^ 
gels,  der  den  Larastro»  beselchnete,  welcher  am  ktt^ 
Taegangenen  Weihnachts-Abend,  als  nns  die  Ünguni^  dei 
Wetters  auf  Stromboli  gefesselt  hielt,  herabgellossen  wtf. 
Der  Lavaergass  hatte  keinen  Schaden  angerichtet  und  f«^ 
daher  den  Beschanem  ein  doppelt  anziehendes  und  f\^ 
äsndes  Schauspid.  Der  Berg  raochte  sehr  stark  und 
hell  leuchtende  Steiawfirfe  schössen  bisweilen  am  ANb^ 
hervar,  doch  die  Aussicht  ra  neuen  LaTa-Ergiessung«* 
acUaa  Terschwuaden« 

Aber  schon  am  Sl.  Februar  wollte  man  Ton  Neapd 
ana  an  dem  Cfipfel  dea  Berges  das  Leuchten  von  de« 
Aiptaretea  aiaar  neuen  Lara  bemerken  |  wir  selbst  ssbsB 

Digitized  by  CjOOQ IC 


175 

je»clr»ltlHfym>  der  Wind  den  lUodi  nml  dK  AiflkeiH 
w»lkeD  Bteti  auf  der  tmt  sQgekehrleii  Seke  Mnfelllefe^ 
nad  Boeh  aih  «ndereil  Tage  war  daa  Ansehen  dea  Bergea 
giDi  Bweifelhirt.  Am  Abend  de^  SSalen  bemerktea  ¥4t 
jtioA  m  »merer  Freude  die  nene  Ergieaanng  ifi  Foni 
daes  sAmaleii  glihenden  OoM&dena  an  der  gegßn  Fe^ 
dcf  feriehteten  Seite  dea  Ke|^ta  IterabilteaaeD. 

Um  die  Erscheinungen  dieaei  Ansbraehes  naher  ken- 
nen SQ  lernen,  gingen   wir  am  SSsten  über  Portici  und 
Redna  Ton  h|er  mit  einem  tüchtigen  Führer,  dem  Bru- 
der dea    bekannten   Saivatore  Madonna,  nach   dem' 
Eseiniten. 

Wir  abetaetoiHen  anf  diesem  Wege  die  Reste  des 
jstrt  kandi  liedi  keattlMcben  Lavastromes  ^on  17A7,  i^rel^ 
•her  drehend  üach  Berina  herabftoss,  und  weiter  oben  wm 
dsB  AoagMige  der  OSrten  auch  die  Erde  ven  den  Lava- 
itiimiii  Mli  I&IO  und  1622,  tob  welchen  der  eratere 
tUk  bereite  srfeder  mit  Vegetation  an  bekleiden  anfingt^ 
Ihre  Oberllieiie  gldehl  der  einer  durcheinander  geworfe* 
MiftAuttmaase  fon -reheli  adiwanen  Lavasdellen  nnd 
B^pegebnässigen  IStbHgenAfekhlaekenklnmpen,  welche  In-' 
dessen  aelten  Ko[^fgr5sse  übersteigen«  Das  Ansehen  toa 
Bsabheit  nnd  Zerrissenheit  dieser  StrSme  rerschwindei 
ifcer  gw»  bei  einer  VergM^ung  mit. dea  Verhältnissen 
dar  LttrastrSme  am  Aetna.  Anstatt  der  80  bia  40  Fnaä 
bshaa  Higel,  weichW,  ans  wild  durcheinander  geschoben 
lea  LavaachoUeii  g^det,  dort  an  der  OberflSche  *  der 
Siriiaie  'ven  1600,  14^^  1811  nnd  181»  Uegen,  süid  hier 
die  Unebenheiten  mit  der  Oberfläche  eines  fris^  anfga- 
rhsuien  Thonackers  vergleichbar.  Die  Lavaschollen  sind 
hior  nur  2  bis  8  Zoll  stark,  2  bis  höchstens  5  Fusa  im 
Baiehmesaeir.  9er  anpebnliehe  Strom  von  1838  ist  ge- 
giBwirtlg  an  aetnen  Eändem,  wo  er  wallähBlld  absetit, 
mdir  eis  0  bia  8  Fnsa  hoch   und  dabei  iat  die 


Digitized  by  VjOOQIC 


176 

Warn  ^«  I^t  90  hf^iikXklh  mi  leidit  t^vtiMur^ 
aua  ebne  Mnbe  darfiber  hiawegscbreHet   .^  d^ 

Das  (laiis  des  Eremiten  liegt  wf  einem^  Voi9prU|gp< 
4er  halbki^eislorviigen  Umgebnof  dee  Vesuv«,  des 
jBoimiit.     Diese  Lage  sichert  dasselbe  vor  4en,Lav<^-. 
^^essQDgen  des  nabeii  Kegels,  welche  niemals. diesen 
gel  wieder  binaosteigen  kSniien;  aber  OQch  mehr 
ihm  Bwei  tief  eiDgeschnitteoe  Schlachten,    die  Foaa» 
grande  und  die  Fossa  ^araone,  snm  Schatz,  indem 
das  Anstauen  der  Lava  an  dem  Fasse  dies^  Anhohö 
hindern  und  di^  bis  hierher  gelangten  Sirobie  als  Ah; 
Kanäle  aufnehmen. 

Der  Strom  zeigte  sich  jetzt  unmittelbar  an  der 
•elte  in  Berührung  mit  der  im  Decfünbfur  1681  nutgfn 
fiossenen  Lava,  und  er  machte  gleidi  4ersclbe»%  TOia  ^H 
Basis  des  etwa  noch  1200  Fups  hohen  K<sgels  au,  ^tfß 
Wendung  zur  Rechten  gegen  Südwest,  um  in  4em:;iJ»«afii 
Theile  der  Lavafelder,  über  den  Weingirten  voii 
sein  Ende  zu  erreichen.  Seine  Lange  wnrde  rmu 
Fuhrer  auf  11  M^en  (eUra  f  Meilen)  geschitzt 

Vom  Eremiten  steigt  map  mich  sehr  sanft 
und  dann  wieder  8ch¥meh  himinter  von  dem 
nnd  Aschen -Konglomerat  des  Somma  an  dem  Ei 
ins  Atrio    del  CstsUo;  hier,  sieht   man  wenig 
an  dem  Abhänge  des  Asdienkegels  vom  Vesuv,  aoeh 
an  dem  Wege,  den  kleinen  Eruplionskegei  licige«, 
die  Lava  von  1882  entströmte;  er  i§H  kanm  n^fcr 
Fuss  hoch,  ein  S|ind-  nnd  SchhMMnhugel.     Auf 
Wege,  welchen  man  sonst  gew5fai))iih:zam  Krater 


*)  Es  wird  bald  Fossa,  bald  Fosso  gesagt;  nach  der  Croftca  wm 
kein  anderer  Unterschied,  als  dass  Fossa  einen  kleinen  Oiü-   i 
ben,  Fosso  einen  grossen  b^dentMf)  doch  ist  anoh  dieser  U»-   j 
tonchisd  nidit  namer  bei  der  BsMichauag  dieser  TbÜer  -omA  I 
ScbloditSB  streng  beobachtet.  | 


Digitizedby  Google  I 

I 


iiy 

hAbi;  ttBgt  feist  mmdttdlbar  iar  LtfülMM  fMH  Deee^H 
Wl  18tl,  dn  leckerer,  nicht  sdiufer  und  berdtt  luilM 
MAMkeDhaaCen;  tu  einem  Sdtenswelge  deiMiben  itie- 
nnfwirla,  dldit  neben  flim  flofs  gegeamJteÜg  auf 
Sidfeite  die  neae  LtTi  fdmorgerade  en  d^  ieUr 
AÜange  Unimter.  Wir  kamen  deitelben  'dabei 
so  nabe»  dast  vir  dentildi  saben,  wie  dieSdüak- 
Iwllliiwpen  an  ibxer  Ob^fliebe  langsam  fortrfickten«  Bm 
Bewegung  T^ranlasat«  doreb  tf  e  Rdbnnrg  der 
Oberflidie  ein  oft  stlAer  werdendes  GerlnsiAf 
CUassdierben  gegen  eibander  gestosaen  werden« 
Oh^ffin*  der  darunter  fortgldteaden  Lafa  Iddsunerte 
te  Zwisdieutame  nnd  saweiien  traten  plMsUch 
Pairiien  derselben  rotbgtfij|iend  berror^  wUurisnd. 
t-tisrgesebobenen,  theilweise  tto<^  glShenden 
ke  mit  beUUbrendenp  Gerinndi  &ber  efaian^. 
ndtten.  Dem  Eraterrande  gans  nabe,  «benrtlagett  wir 
f  nnf  einmal  den,Wa^,  welcber  nns  von  dem  bell- 
ien  Strome  trennte.  Derselbe  wsr  hier  etwa  Ifti 
breit  nnd  flom  r^^  nnd  gieicbfSmdg  mit  ebener^ 
bi  sefaiem  gistt  gesebUlfenen  SeUad^enbette.« 
Ber  flnm  dieser  OberfUebe,  dem  gesebmdsenen  Ekem 
gisicb,  war  nor  wAr  wmdg  Terdnnkelt  doreb  die  fiberalL 
anff  ftm  an  der  Beribning  mit  der  Loft  siolt  erseogeiHi 
dsn/  Mdi  gans  rottiglilienden  Sdilaefcenkrosten.  Dies« 
mid  sdiolien  sich  sftnft  nadi  der  Bidbitang  de* 
I9  oft  wirbelfSrndg  gekrinsdt  durch  einander  fort 
Reibm^  indiesondere  an'  den  Sdtenwinden  des* 
rennhisde  dn  sdiwaob  kntttemdosGterlosdi.  Die 
flocs  in  efaiem  schmalen  iebr  gldchfSnnigen  Kind, 
mit  eahUiten  Uforindem,  weidie  Streifen  von  selbst  ge-  \ 
bületen  Sddaekenwinden  ehi&ssfen. 

bdHrh  oben  an  dem  alten  Kraterrande,  da  wo  der 
äl  ^  4m  Kcfds  hl  der  Krster-Bbene  juifbSft,  wO  fri« 
I^^AoFonin  ddle  dstone  den  Büok  fas.InnetQdoiSmni 

«Mt  t.  DtdM  AnMr  XIII«  Bd.  18 

Digitized  by  VjOOQIC 


IT« 

tan  flfhAkte,   mit  d«r  itihtbare  Crspnnif  Vat  Mrotti» 
kfer  A#M  die  Lii^a  nnler'  der  wftgereditoii  Decte  dlA 
▼or  8  TifM  int  dem  Kiraler  TOrgettiebeiieii  LavaMW 
Mi.     Diese  LeTtdeeke  wer  tn   der  Oberflädie  ^WMll 
jienqpalteit  und  tat  den  Aitien  denelben  blickte  fib«nft 
feihe  Olcitli  Miidiireli.  ^ji 

Onter  deai  etwes  «nfwirtfl  i^ebof^Den  8  Us  4  Mn 
iliiten  Rinde,  der  gewiiw  einen  Kessel  bedeckte,  wie|i< 
«Nr,  4ea  wir  in  der  Levi  vnm  1810  In  Yel  del  beve  if« 
ken,  trit  dleLiTi,  etwe  1%  Fast  breit,  aus  einer  etwt  ft 
Wm^im  Dwchttesier  hiltenden  kiMhnliciien ,  t^  gi»] 
ieilUffMien  MOndunf  t^isiirt;  kl  die  ÜMie  ins.  '  '. 

Die  aelir  slbeMime  ward  dentHdi  ttm  mten  benirfl 
gedriidtl  nnd  Ikre  Oberildle  ntiolite  einen  etwa  1  VÜ^ 
bohen  Defe»,  ^e  iie  tlA  sn  ieBkea  begenn.  Axt  Ütj 
legen  tldi  seg^elA  dunkle  Sehkokenkratten  der  Ling«, 
des  FMeiteni  nadi% 

Der  Ablmb  ikt  Um  wer  eo  mM^  und  so  girfdh 
Urmlf , .  wie  In  den  fiMttenwerkea  der  AUtoü  das  f^ ' 
ülMMkenen  Ifetalk  rae  den  Ocfen,  und  wiLbrcad  dv 
gencen  NMdü  bitten  wfir  keine  CFekgenhelt»  derin  rii» 
StSnuif  in  bemerkem  Die  firlseh  tiCMende  Lavi  riBohU 
■(riur  itirk^  dech  besendere  in  den  Rtndemf  weniger  «si 
nur  an  verelnaelten  Steiliai  in  der  BMtte.  Meiat  wnid« 
WüierdiaipfiB  anigeitoiaen,  4er  Qenteh  necli  idlwefl%ttr 
Shnre  war  UiweHen  beaehwerlkk 

In  der  Naeht  leodilele  die  ganae  Dampfbaite  fÜ' 
hend  reib  wd  wem  der  Wind  dmeii  sie  ftihr)  gA  • 
dn  RanaebeB,  wie  daa  etttfomte  Brame»  de 

RiweHaa  siidite  die  Lava  an  denRiiidem 
IMI  dadnieb,  dasa  de  anftUig  irgend  efaie  feitebte  «db 
bi  den  Sdilacken  berfibrte. 

Ibre  Maii^  war  efai  rtber,  beirfgartiger  Brei,  bi  dca 
wir  adt  Leiabligkeit  ebiea  Stock  elnateüen  nnd  Pariite 
beutan»  die  rieb  breit  drieken  und  p» 


dby  Google 


1519 

§m  UiMii»  ifto  Mmikm  Bw^ikig^  A^Hh  .(NMNM^ 
ikm^Sbm  geimefencr  grosse  fidihcilnBii0l6td[e  mMhtfplcwB 
Ultum  iMmiMtw^rtbea  Eändnirt  nid  pti^tteii  kUbt  ffB 
•#»»(lbM  afcf  jfMMn  de  tttrk  a«|fewarfkiiuViin|tti|  rfe 
tthwammen  mit  ihr  fort,  ohne  das«  eine  SchmelpDiif  49ß^ 
edken:AMlUcdi  hätte mrgeneMflien  werdet. jkiniieii.  Eine 
Ldipeiif  feworfane  QltsflMiihe  fing  hal^  w :«  neriMUiBy 
.ihw  jedoch  i«  Henbgleite«  raMoaBoa  m  tduBel^w» 

.  .HfMn  whr  ieioen  Stock  jb  die  ooch  glShendei  Hft^ 

im  d»  licvtdecke  ctieccea,  so  eakea  wir  se^  llüqPg  n^ 

tei  der  Hokflcmono  wehrend  einiger  AiigOAhUcke  eh^ 

«idflre.t  oeUMtttcndtgie  Flenflie  aoc   der  Love  ^oflodccii» 

BähUilcn  wie  Jlte  Flamme  dca  gebwefcla,  oder  ^roa  wl6 

«p  Knpftroiyd$  daacelhe  geadiaht  wen  wir  k|ü$e  I#yp* 

ilfiikeviiwdie  £|MriteB  warfen* 

j  ;  Wihraid  der  ülacht  Inderte  aic|i  dlo  OeatMl  4er 

Ufa  am  Antftaaapnnkle  aehr  aicbtUcb;  Ihr  AnfaogqpuJikt 

motS  MsSVosa  vorwbta  gerncltt,  ile  mogt^  ü^  qm 

1  Wvm   hihev  gehoben  haben;    die  Breite  des  Kw|la 

hiüe  idch  TM  ^  Oberfläche  bia  auf  5  Fnaa  v^^hmfr- 

kii  .  nie  Uffpaahie.dieiea  Yorgangea  leg  yor  Ang^    Pa 

h4I$  Jbaio  bpgiHUl  elm«  ichwicher  in  lUeaaen»  hiUadni 

rieb  furige  Schiackenkrnaten  wie  SiabliUBen  a#  eUeip  tf^ 

J»  Biailelii;.4le  ridbtetcn  ihre  Spitaen  in  die  Hifk^  und 

JMh  4a«a  huiemideaatrOaMa  gesogen,  bildeten  slß  dent- 

.Ab^^^etadfamieise  parallel  hinter  einand/er,  daohsie|eIa<^ 

fbee  einender  iMEferragende,  rauhe,  schwamarige  fUi^t 

«ridbe.Jie  Ofaerfliche  dca^tromea  an  äberwilbon  anfn- 

(injiHid,  Aes  «ewisa  aneh  .bewirken,. tobald  die  l^v^  ip- 

mm  odMiaheniMeai*  nii  aldlicb  gana  atortl. 

'if     Diß  S^nti^mi  weklMr  wir  nns  dicht. ober  imt  Ant- 

*ilni^^nktih  wihread  der.Nafh^«  lagerten«  knackte  isn«^- 

itai.isiwb  Im  immrn^  wie  Eleaohftllen  tm  dem  JÜsgeng^ 

<>*cls:ineadwlrlsi.^On  ,Qpa  iw^.  gl^tbaian  kl  der  UNke 

u^iso  Kt^sMa^na,  Am-^AfAB9^itkm',smt >mü  ^üagea.he* 

18* 

Digitized  by -CjOOQ IC 


Ji, 


gimeKii  lyid  «tdien  gehUebeBW  breiten  StrMwti  imtir 
idteaMB  SdioUen  fibenU  rotbe  Glath  dprdMbiQte,  aiidi 

*  )6^  Inu&te  Büweilea  bedeetend  «llrker  ud  tctee  ficM- 
tea  rockten  dtftii  hin  and  wieder  Itagsani  und  q^rOBi- 
ireiie  vor*  %     . 

Bin  fnn  ebenes  Lwrafefd  f&llte  den  Krater  Ui  n 
dem  NiTMi  ui^  von  weleheM  die  L«vm  nbfett  (ete« 
889V  Fosa  MeereiliShe);  tot  demtdben  erliob  liah  ia 
der  MiUe  ein:  tteiler  ehrt  800  Fnat  hober  ScUtekea- 
kegel,  der  von  Netpel  tut  aichlbtr  wtr;  tot  teuier  MSir 
dun;  (boect)  tüeg  det  Niditt  eine  praehtvolle  Rtndi- 
tinlo  wirbelnd  empor.  Uebertot  hinfif  befleltetea  de 
Stehwirfe,  dte  mh  nnbedentendem  Geriuodi  nnr  lOifd- 
len  etm  4— MO  Foat  hodi  in  der  Form  eiaer  Fmpt- 
ftrbe  geacUenderl  wurden;  to  tndi  wdohe  rothgüballB| 
SchltekenttScken,  weloh#  oft  tn  der  Luft  Urw  Form  in-l 
dem^  tidt  Itng  ileben,  in  Stfieke^ reittcft  und  tit  pM- 
figer  Goidregfen  mtt  klanemdem  GerioMh  tof  die  Mh 
I^Bgt  det  Kegdt  niedorttfinen.  Vbdge  der  SaUmk^ 
wddte  «ich  tn  dieten  AUblngen  ftndea»  femtten  dte  mk 

'  tusf et ddinete  Bomben-  oder  Tropfenfbrai  nad  wir  mH 
hen  deren  wobl  von  8  bit  1«  2oU  Lin|^»  dte  mdileo 
dertdbmi^wtren  tber  kleiner 

Aer  Rtoeh  wkr  nnr  Wttterdtni|if  ^  weldier  ntdi 
Sdiwefd  nnd  Scbwefdwtttenteff  roch«  Br  enddeft  nv 
W€nig  ABchOy  wdebe  der  Wind  nnt  mweilen  wMA* 
Der.  Hlmmd  wtr  dnnkdbtea  nnd  ttemhell)  am  8  Db' 
Morgent  (Mtten)  ertehlen  der  Mond  iber  dism  Krttd^ 
rtttde^  Am  Morgen  ttben  wir  mit  Erttennen,  wtei  M 
dtt  Innere  det  Krttort  teit  nnterer  AbwetenktM  ^ti^ 
der!  httte.  Dtmtlt  odmi,  wir  von  dem  Rradey.aro  "^ 
gegenwirlig  ttenden,  wenlgttene  noeh  800  Fntt  4d^ 
ÜMl  ttenkreehten  Abfaingca  hlnimt^,  wte  mrf  dteadteA^ 
dnet  IriditerfSnnlgttt  Brdftdlet»  nnd  dte  Pnnte  dd  f^ 
«riteb  46h  noch  eoo  Fnm  «er  der  Gr9ndlll«b%  It  dflH^ 


Digitized  by  LjOOQ [C 


181 

HM»  «id  da,  damals  kaum  69  Fnts  b^er  Sdilatteii* 
bgri  gebildet  lialte.  Jetzt  war  aber  dieser  ganse  UDf  er 
iMre  Kessel  mit  Lava  erf&llt,  der  Bodea  stieg  Tom  Am- 
blfe  sehr  deatlM  nach  de«  Mtttelpimkte  Uii  anfwSrta 
vi  auf  dem  Scheitel  dieser  flaeb  eonreMa  Obeiflidu» 
Olli  stdi  die  selioD  früher  er  wähnte  K^elspitse  jsltt 
I*  sMleo  AMtogen.         ^  .      ,« 

^tllr  wanderten  fiber  die  Mache  raohe*  Schkofcm^ 
M»  Im  Innem  dea,  Kraters  nach  den^Kegel  hiojiber; 
liae^  Afchinl^  nihet  lag,  fai  grSsscvei^  Schollen.  i4^:f 
kk  serbofsten»  He  Lava  der  froheren  Monate;,  si^  wü^ 
Mis  an  der  Oberflä Ae  erhirtet  und  dick  mit  fichwiOit 
Uy'Wt  Eisen-  nnd  Ammontaksalaen  bescgen»  weiche  .^ 
littiftun  Farben,  gelb»  brann»  rithlkb  nnd  gvinlich''  kon- 


Der  Sdila^enkegd  in  der  Mitte  war  imrelkSpflgi  dei^ 
Uhle  westHdie  QHpfel,  welcher  allebi  von  Neapel  geati 
te  wvde,  etwa  200  Fnas  über  dem  Lavfliplde,  «or  3il- 
Utt  «Na  50  FUsa  nledr^er.  IHe  locker  ianfgeachqtiotes^ 
Aikiaia  waren  sehr  ateili  fai  der  qpaltenibnUehen  Ymhi 
^^^  twisten  beiden»  die  Ton  Sud  nanh  Nord  dmn^k^ 
^'^  kg  dteOefiiong  (bocca)  des  gegeifwibrtf g w  Fener. 


"iiihsiis.  Wir  erstiegen  den  niedrigeren  Gipfel  nnd.  Ii^^ 
^■iü  ans  hier  etwa  40  Fnss  dber  der  OeSh«^  nni 
^  M  Schritte  in  gerader  Riehtiing  von  desselhspi  en«^ 
l^t  Sie  war  oif^l,  ihr  Lingendnrdinfesieir  etwas  Sft 
'^  biltcadf  ana  ihr  traten  raekwdae  mit  grosser  Hef-; 
%Ml  hl  schneller  Folge  dicke  Dsii^mnssen  heian^ 
*^^d  bildeten  sie  nnterbrochen  folgend  Balto^  di^ 
"**  oben  ansrinanfer  flössen.  Wie  anf  Stromboli,  er- 
^  befan  An^tt  jedes  Dampfballens  ffn  Klangt  wjk^ 
'«Msse  eines  Windofens»  nnd  von  gtuhendeft  Stehiei« 
^dsm  Innem  begleitet. 

Anreioi  aUe  S  bü  S  Mimiteii  tSnte  ea  attrker»,  der 
*^  tittelte  schwach»  der  ttampf  über  dem  Se^Mte 

Digitized  by  CjOOQIC 


rückte  etwai  tatäckidilag end  md  tiiitt'  tnit  'ein  l>aii(l& 
Mdlt*  hetvor,  ttuseiide  ^dn  Sdilaokeiittficke»  wcMen 
hefU^  rilAtod  In  die  HMia  geercMmidert  md  ihnett  nadi 
itflrste  mit  I)«ft%kdt  eine  Mhaltehde  diclie  1^mptmn§ef 
•0  folgten  tf e  ErsebelitQDgeii  tof  etntiid^r.  fei*  diek« 
Mlk^ren  AoraCifen  flekn  die  Sdhltekeii  häiMg  dihhy 
wo  vir  BUnden ,  noch  so  weich »  decB  aun  *de  mit  du 
8Mcl%  (farchifaiitn  ioftnle. 

Wtf  wenMtHI  Hn*  tta  htw  mob  der  Siddstefite  ^M 
iMifei«,  W«  Hdlreli  e&f«  LAckc  cdaet  Rindee^  vbn  wA* 
Aelr  «mn  IMher  m  Vhm  hhieb  fa  die  Tiefe  «tief,  imOk- 
teber  ISAl'  einbreMer  LiTtslmin  in  melireii  EwdBcn 
gig^n  lloftoo  IM  Oiise  abfeflöisen  war.    > 

'  M  etftllMtoi  öfteren  A^ao|^  iodKc^  mm  dem  Ik^ 
kegel,  war  ror  wenigen  Tagen  Lava  in  geringer  MUiK^ 
MH  e«i%«iMeft  nnd  tfe  bewe^to'  dtdi  4oeln  jUte  tengsaiD, 
kiniü  ilMHtbar;  •  ^  .-'. 

'  Wfr  bdEUMen  nm  bn  elbem  Or^  Zwelgef  die  sHh? 
«dAe  L«yn  difilAfa  kngriam^  dt«  dpaKen  Ihrer  Soidadten« 
löNlile  medniiiidei^  «Ad  Ae  ÜanAi  teerküeh  «ntweicbeirfci 
Dittfllb  ididiten  mit  dne«  lefee  ringenden  Von-  betvor. 

'  Nkke  Üib«!  war  an  der  Oberfliehe  der  bava  ^f^m 
aVtotMH!^  V.l/dde  Sprite  In  der  Riditonf  mif/den0iMtai 
Aü^Meri aoTgoirodien,  aoa  weloberBimpft  iait  derodbci 
R<MU|Mk  nnd 'Aemeelben  Gerfenaoli  iMrvordnIngdl/'iri* 
tÜAM  FaMweeMän-  dea  Monte  Cferbbtt^  die  Bfakder^dtf 
I^  waren  anfWMa  gebogen,  in  dner  Statte  Uddai 
ato  einen  !•  FtMiliahefl  i^egel,  ada  "deaeen  Spliso  da^ 
giMi  'dOnne  Hanebatnie  empoiwdeg. 

Die  iciaaeraten  Rinder  dea  allen  Kratera  wäre»  dank 
a»  LaraiitrSme  imi  Oktober  und  Deoember  ICSI  is 
iWd  geamwlerte  tlidl«  ztaapaltan,  •  eine  Mard-^  und  da« 
Sndhitfte,  mit  faat  aenkredit  gegen  daa  fcluer»  abfaUendaa 
Winden.  Me  NordhäUle  bebt  üch  bia  anr  Ponte  dtPtlo 
iMlielim«^4MFnaakedi^  der  aüHeh»  mia  ifeüoi 

Digitized  by  VjOOQIC 


183 

kiffifi  «a  h«ch.  An  lümm  «telL  abltll«ideo  Winden  ile|i| 
m9ß  «ebr  denüicji  und  besonders  nn  der  Nordwand  ehin 
groese  Henge  bandartig  and  parallel  aber  einander  Ue* 
ftndfi  JjaTabäoie;  sie  sind  mannigfaltif  gekramnrt  und 
ftre  Uiva  gran,  aUrk  mit  Leoattmaase  darchdrangen  und 
]!|^  an  einseinen  porpbjvartig  ausfeschiedenen  Aiigit; 
bystallen.  Die  stärksten  dieser  Lavabänke  mSgen  kanm 
aebr  als  6 — 8  Fass  dick  seyn,  oben  and  anten  sind  äfe 
■it  wenig  starken,  innig  mit  ihnen  verwachsenen  Schlak- 
unkmsten  bekleidet,  and  sehr  mächtige  lockere  Konglo- 
merate von  Schlackenstacken,  Lava- Aas wurflingen  and 
Asdie  erfüliten  ihre  Zwiscbenräume.  Sehr  ofk  sind  sie 
ssnkreebt  «der  in  sehr  geaetgtea  Rkhtangen  von  Lava- 
l^bgen,  wekhe  aas  einem  Gestein,  dem  vom  Monte  Som- 
wm  jiaaa  ähnlich,  bestehen  and  deatlich  LeasitkSmer  and 
Aaglt  enthalten,  darchschnitten,  deren  besonders  an  der 
Nordvand  aehr  viele  aafsetaen;  sie  sind  höchstens  5  bis 
I  Fnsa.  breit  nnd  deatlich  senkrecht  gegen  ihre  Saalbän* 
dst  ierklnftet.  An  dem  westlichen  Ende  dieser^  Wand 
Mkt  man  die  parallelen  Lavabinke  wohl  20  bis  AOmal 
wedtodn,  wie  die  Sehichteif  einer  Kalksteinwand,  oder 
wie  an  den  Seiten  des  neuen  Kraters  von  Stromboll. 

Na^deip  wir  au  der,  Stelle  anruckgekehrt  waren,  wo 
ik  dea  Naobta  onser  Lagtr  aafgeschlagen  hatten  t  aahea 
wir,  4aaa  während  der  Macht  ein  etwa  dft  Fnas  lan^ 
Ssfeessweig  der<  Lava  gani  in  der  Nähe  fai  einer  l^alte 
Uaefngebrochen  war  nnd  dann  wieder  anfgehSrt  hatte  sa 
&ssen;  es  war  dies  jetat  ein  roher  lockerer  Schlacken* 
kanfea« 

Die  ffjadien  Schlacken  waren  in  allen  ihren  pSh- 
langeü  mit  liahigrauen  bis  eln^  halben  Zeil  langen  Glas- 
ftdchen  besetzt,  die  «in  Windhauch  vernicblen  kennte, 
b  ibrem  Innern  Hessen  sich  sehr  deutlich  LeushkSme^ 
ürteiYchelden ,  bei  einigen  sahen  wir  den  Anfang  von 
Kfystallfiilduug,  sie  bestauden  aus  5  bis  6  dicht  an  ein- 


dby  Google 


•0^  fntpptrtenK9feldieji;  mrdlai  vSmt  wir  iiicli  tt 
Uefnen  HSI^liuif  eo  mit  einer  donnea  Dmtenbmtte  fda«r 
LendtkryttaUe  fibenof eiu  *) 

Wir  mngingen  dea  oberen  Kamm  Ton  der  SuAlMte 
dei  KrtterrandeSy^der  mitf  kleineren  nnd  fr8««ea  Aus- 
würflingen betSeft  wir  und  fiber  weldi»  der  Ceattd* 


*)  Die  S^cke  der  Uti  ton  23.  Februar  1832,  weldie  Hoffiaum 
in  der  Königl.  Mineralien- SimmlQiig  niedeigelegt  hat,  best^ea 
ans  einem  hellgraaent  kryilaUinitchen,  klein  nnd  grMs  Utfig« 
Gestein,  welches  eine  grosse  Menge  TOn  Lenaltkörneraeii 
Krystallen  nnd  Angiten,  so  vie  in  dea  HdhhmgMMb 
graues  höchst  fefaifkdiges  lÜaeral  enthiUt,  waches  sich  vm 
durch  die  Farbe  Yon  dem  rothbrannen  Breislakit  uatersdiddfli 
Sellurt  in  den  LaTastodien ,  welche  mit  einer  eisernen  ZaSC^ 
flach  gedrliclUy  mit  ton  Namen  |5al?atore  Madonna  1833  W- 
aeidmet  sind,  lassmi  sidi  die  kleinen  Levzltkömer  gtr  aich^ 
terkennent  wenn  gleich  in  diesen  der  Aogit  luran  anders  A  ^ 
dem  pordsen  heransgeqeollenan  Bande  entwickelt  iM.'ttls6i 
Vorkommen  des  Lenzits  in  ganz  neuer  YesurlaYa  kk  P^ 
nicht  etwa  linr  anf  diesen  Ambmch  beschrankt,  es  scbdsfclM* 
melhr  sehr  atigemein  asn  seyn}  so  zeigt  die  dichte  Laya,  wddte 
mÜ  dicken  Binden  Ton  Kochsalz  ans  dem  Krater  Tom  2S*  Vin 
1832  entnommen  wurde,  sehr  deotüeh  LeozitkrystaUe,  mit  gtsi 
bestimmten  Umrissen  nnd  mit  obarakteristiscbekn,  mosdilis«*' 
Bmch.  In  der  porösen  Lara  Tom  22.  Min  1828.  atf  i^  ^^ 
AngidTTstalle  in  dea  sdiarfiiten  ümiisaen  an  die  ObSfÜcht  ^ 
gewondeaen  Partien  ganz  frei  od^  mit  einem  dßnnen  Uebeiwe« 
be^Tortretea,  ist  der  Leazit  in  grossen  Krystallen  yorliandca 
Bben  so  ist  ^ties  der  Fall  bei  grossblasigen  Schlad^enstackeBi 
welche  der  OberflSohe  dnes  Siteren  Layastromes  ans  dem  FosM 
di  Pollena  entnommen  sind  nnd  die  dabei  aar  sehr  wenige,  wl^ 
wohl  deatliehe  Aogltkrystalle  enthalten;  aber  am  s^önsten  seQ^ 
er  sieh  an  einem  Stacke  ShuHcher  Art,  weldies  die  Ferbfiscb^ 
Sammlaag  enthSH;  die  rothbranne  sdüaokige  glatte  OberfliM^ 
ist  an  Tielen  Siellea  mit  mndlichen  Protaberancen  bedeckt,  ^^ 
nnter  einem  ganz  feinen  Schlacken -«U^berzage  grosse  nnd  gisi 
deutliche  Leazite  in  ihrer  gewöhnlichmi  Krystal^rm  warnebiB« 
lassen. 


Digitized  by  VjOOQIC 


185 

ÜfA  Ib  Oktober  18S1  telbft  rdiAe  ScblMkeo   utge- 

Areiit  Intte. 

Wir  ÜNflnehrliteii  den  LeTEstrom  Tom  Oktober  18tl, 
ki  etwa  SO  SdiritI  breit  nni  5—6  Fim  hoeh  wer,  ud 
(%ee  diiui  neben  Ihm  hlntb  fa  den  oberen  An&Bf  det 
Onale  deU'  Arene,  dee  Thalee,  weldiee  tnf  der  «Ine« 
Ute  Ton  dem  etellen  Abtlnne  der  Inneren  Wand  dei 
Mtate  Soflune,  eof  der  anderen  Seite  von  der  Bikduag 
iei  Kegels  gebttdel  wird  Md  weiter  Uneb  den  Namen 
iei  Atrto-del  CaraMo  fSbtt.  Am  Fnaae  des  Kegele  tm 
faiwir  eines  mll  dner  dinnen  nerriaaenen  Sdüaekan* 
kdMe  beUeid^en  LafaMoek  Ton  reldhUeh  MFosa  Dordn 
aenar,  denfüeb  ein  Aniwüffling,  wahraeheinUdi  ▼onl888| 
'er  groaite,  den  wir  gesehen  haben;  viele  U^nUebe,  aber 
ior  Toa  <  bin  5  nnd  6  ¥m$  Dnrchmemery^  Hefen  uberaO 
«  dem  Fioaae  den  Kegeil  nmher. 

Dar  Beden  dea  Thalea  ist  wageipech«  nnd  hoeb  be^ 
mUM  mik  dtfiftelgraitem  Sande  nnd  Answirflingen,  abnt 
Um  Lara;  nndb  an  den  SstHeben  mid  nSrdllohaB  Tbei^ 
te  1er  Abhittge  des  Yesinrs  fat  kein  Lavaalrom  atdkibari 
I>cr  Bmd  bat  sieh  sehr  Mofig  hi  lan|en  Salden  en  die 
Wbii  des  Monte  Seomm  angelegt,  beäavdera  hoeh  In 


Aa  iUtum  Winden  treten  MhUeae  I^vaglngli  nnf^ 
Hriar  Spitae  wohl  IM«  FdM  hodi  ansteigend,  die  sidf 
vkUiA  teriatoln,  dnrcblebnelden,  adiimren,  venrerfen 
^  sdHei^pmi.  Ihre  Abaoüd^ning  In  heriaeolalen  Fria« 
>Ui  iit  awar  edkr  oft,  aber  dei*  nieht  immer  ttootlMiir 
Bit  Nifean  dteaea  Tbalea'  meg  etwa  IBM  Fnm  Mconao* 
^'  beiitxen  mid  Ist  mit  dem  des  Atdo  del  cavallo 
«MA.  Wo  daaseHbe  ansMtt  «ad  man  daa  Romkorfo  dl 
8.  Satfatore  aidbt,  eraehelnen  auf  dem  Boden  Aeaea  Tba^ 
kl  nerst  wieder  grosse  Mamen  von  aebSnca  Leneitlava 
^  Sand  bedeefct,  dto  ans  der  «ega»d  der  «aoia  ^M 
IM)  abgelosaen  aind. 

Digitized  by  CjOOQIC 


m 

der  Aasfluss  der  Lava  in  gleicher  Stärke  noch  ?oUe  vitt 
T^:e  Iftfl^ija  4i9  Graeheiwtnf  dar«eH)0^  .«rafd  wlangi 
tedi,flin4M»4er  md  gro««artifer^  4eii9|  maii  ntltr«»  Zk 
Bfirdiiohr;«^!»  dedi  Sttf^m^,  <  dftMea  {Fortschreiten  wir  m 
genta  sa  b<N^l»ach(M>/pii\e  «Mftige  Gelegenheit  fefunta 
Initeiiij  etwei  4itei^rend  .^jj^n^ii  jiM^t^n  b^rab4ieii^ 
l^iUttMlteinli«h(i.w4i7  ef  .d^jmiWv  welcher  in  der  Na«fa^ 
dbitvit  Qtti;  im  Kmter  ^i^nj^|9i|,  i%$t  sUll^tand.  JM^»4 
»M  «t  UmilmihUiß^^  %n  ^mV^^Wvifi»  |[efels  henk: 
«i«iittM;  :d«r  engtet  Jtr0«,jMchl^90.  airfir  l»«U;iiii4  hpdfc 
dATriiCireiif  id^bioa  0ebr  «rtvnfll  w  .aff9^i.4(9r  Berg,.i«f 
Itttr  Idlen  iSceii«  jpi  iMi4Tik)mb^te  windig  fm  Q^p^&it 
7  V  .An.  äkn  beiden  :(olceii4w.  Tage«}  ;h4itt^  .  d|V  iweili 
8tmi6ii«nietl  ^eob  Mfefiopipws  d^  4er«  raufhjte  ttirk 
Qjid  der  Ostwind  trieb  .«m  Sffi^i^^^  K«Q^b  sa  starl^aif 
dM  Weaftelt»!de4  Buifof,  daaa  ,#»afi,  dn^A^pIlW  dieriUvi 
knim,(B«litfK*«id«i  konnte  '.  4^.97^  j|wV>ir(ft  ^«flfflP 
dbilVeif  ein  ifoboü^  S«baii9|del  t  :,e?  ^wr.  ajehc  U^r,  *f 
90hM«lfte .  BMcb:  Jtl««.:  g«f ad^  ii»  .^^ ,  Iloh^  w4 , ftejA« 
fiMroMiB  «lintlen .|rä(hat  wteJ|p|sMfi.<^q|4Ktrei£fn.Tffl  A*r 

Tor  nnd  der  swelle  breitete  sich  aichtljfdi.iiiff  j4Ar:Eib«V 
pmn  dtetHidhdlen.  4m^^rm,<ß^  (^«df /niifL  dfspi  »reaJ- 
Mal  iidgt..  ^  firtieb<^n^gw..T<«A9V  pnn./«chiiriU)h^4ir 
firite*Artn^  ;iMri m»  ^«,bereit0{«P9  eriofdifiA  it|i4^ 
nuMle. JlMlMte^bfufeHti^d : W^if^^*  :Am  1. .91an|  haltf 
dto  nv«4lte£lii0»n.|l«|i|i  Mibr-AWl  mbr7#W^«fM)innKP tW 
Bann  oAmu  S. '^btnA»  ««Vh  i¥Mh  Y«<W^::ob«fm  "^l^ 
toBÜleiio^enV  :der,.|t|i(^e.>hiWtnHfbt  tH^^i  bia.i^r  9Hf 
4ea<,Kngnla  ,nia  «fai.  (iclmMev.  e|w^  «MU jinf^Uer . €1»1^ 
Ctdi^caii  jbiiiihnranten      ,  i,    i    vt*  ,.      ,  * 

1..:  tKnmi  bwatlt»  wto  4iic|{if.re$^en,  w%^n4.,u;|^ifer«f 
AfffeiriWii  ii*  ItaH^^JU99b  £mm§l.  Zevc^  der  j^Mtf 
Thätifkeit  des  Vesuvs  sa  seyn;  abjf^,  fc^Oll  f)fl[&.  l^tttR 


Digitized 


by  Google 


18T 


aL  Hin  hatten  «rit>  «m  umob  die  nerfl»,  si^  #aa 

mireiak«  irtindertdiaM  Tagia  vM  eiiieiNadii  iaf  dcM^  i  i 

Yen?  in  terieken^  tnd  dlMe-EV^nde  wtivdb  Dodt  «thSKlr 

Mk  te  AniveienlMil  nnd  Bef  Idtdlig  iinM  ^bttaMsciien 

OeigiMMi,:  €i»ntta*f  Pr^fostt.    ;Wir  itaren-illidk  4bcfc 

dicMM  Betodi  iriader  ao  «liahUeb,  JHtafeenda  lAvk  jni 

Uea,  *ta  drel>feiMiMM  Blriifn«, Hbrail  ttad|nmi^ 

nu  «MA  nnr'  teftE^  irflaleDf  riab.laB|;nm^iibay^lfifaeadv 

«  icr  ifab  f  Mlttapel  abfewatfdten  (Mfcar.  iä^*[f*Bott|ic^  JifaM 

Mri  md  idr  kaontisn^ 'wieaer^aw'Tfraibl^blien  Aßliai^ 

qMiridtt(.aaUiMrdte.   :]i#Mnndilk%  itesdStabovcUaliUi 

kMm  Odotral-Iraleta'  nihMe»  Mr'nnsitdJhiNttnal^  VäUf 

WUe  illir  be^ffinaligt,  a^  ndfaiaiai^dri  «l*edMl,:^iM| 

«lehaf  nns^  nn^teditatiier  lilkrSIaMifkell  atikw«rf;^fiEMl# 

iheOtfriur  in  Min  iMarea  iat  lUiaaaBTWld 'die  rotfei 

fühttie  lüTamatae  HO  dvkttcken^  wekfeb  fa  iibin  anfi^  i»* 

iMngte.    Mar  wenigen  H  atnrfbnidMii  r.kt  dit  CMfink  ad' 

IM  (ewcnrdM  «  daa  QleialMt.idIt  •diatar  DaaliMiMt^  nüA 

SidMrhdt  geaehen  an  haben,  nndnn^r  fiffnen'ivb  aebv 

in.Salellmh«.üiar  dii  Tli^kek  dar  ¥«lkaae» 

nna  Tanra^anKiitft'nadi'^ftailaii 'AHrleu     *^' 

Aatimm  Wefe  ▼dntSetlMunid^idaBiBlttiAitas  dittt 

lir^iuL  dka^al  mt  iBenüägim^  äm«^gmhyifihhkn^U^ 

iMli|ltt  ^wir'iii^t)8ehöni  tMfaah'  n* '#mi  Wg^mkätm 

luMrilingdii^^lwitfir  daa/spi^^ 

Mff  lü^Aaabdahliingien  dargiBbolen  Mmw,  i«M*'%ai:9MI 

•ne  BMbfllgiid^^^iialidoahlfaH  MnirtHia«iif«t€f^ii 

trfdetf  *Btte«lw|el  M  denomberttefttida»'  ati«{|^oVftü 

M  Stttken:     JHe  iiAirattedUie)  wdlcbat» W^t^agai  feinde 

VcWnif  bpttaat  flietflen^'aehnr,  httebito  ml  ««iMa  fi^lfafr 

tM  ah'  Iralte  s5fdMdiMlin  ihren  AxidldMpiittkteii  In  dfe 

tteae  dea  Krater»  «ih.   I  Vaber  «iiditi|;e^  Latätcdion^ 

•Miten  Ute  npA^  ttam*>Btiiftfünaltayat  in  dar<  BUit^*  d«f 

fadtr^tWiäna^:  fai  kelneff  tWUia;>iaMMiildhwdlliii|i^  iUMi 

Mlü  :«||  dM.  dchMl -Mh^  daitthhtnnßJiflMMenae* 

Digitized  by  LjOOQIC 


./         .-  18» 

be^eAt«  dnrUi  FAmonleii  enMtaden«  Ae  «ber  jMt 
■och  nhwadi  y^enlge  INhüpfe  tnndetsen«  Dnroiiler 
ätk  Mcb  KodiMls,  wBMiet  wir  bei  de«  Arniierea  B#» 
tndi  4et  Beiget  an  diesen  Stellen  »o«h  nidit  «nffeteK 
den  ^tten.  ZiemUch .  nahe  aSdlldi  ran  dem  BmafÜMm^ 
kfigel  lütten  rieh  seit  unterer  letsten  Anweteiiheil  ataff 
^an  Lavafelde^  swei  gana  Uefaie  Sehlfiade  gebHdel,  ann 
dMien  aber  nur  efai  hebter  vatt  nach  achwrfUgier  Witt 
licfihdideff.  Daaiff  anfirtieg^^  .fit  Mtren  qjUndiltdie  lÜtf^ 
aber  Mn  4>bit  ft  iKitt  Dordniietaer;  in  einem 
aabM  wir  In  B  bit  1»  Fntt  Tiefe. die  Lava  nol*> 
(Hbend  Ufigm.  In  der  NIbe  dieser  Sehliilide  (beewW^ 
IntteÜab  nht  bMncn^  atfhrefeigclber  Kegel  gebiüet,  ^iMI» 
beskiit^  4  bit  •  FiM  hedi,  ans  weMiem  fsHwibmai 
Dimpfe  anlstfegeil.  Sr  aebien  nrit  dletan  ScUinden,  nitt 
4sni  UinUclien  kleinen  Kegd^  welchen  whr  in  'den  leisten 
Tegen  des  Febrtar  beobachtet  halten,  nnd  mit  der 
T^n  FiMtteralan»  weldie  ianAla  sa^  facMg  dampften, 
einer  Sfnlle  nn  Hsgan.  • 

Der  Emptiontkegel,  den  wir  beinahe  seit 
atehnvg  kannten»  Aatta  aiah  nadi  nnterem  laintan 
bviAeQlend  anfgntabSttet  nnd  war  breüer  gewoMen.  Ber 
Wili4  trieb  den  Dampf  nnd  die  ftefaiwirft  gegdn  MO. 
lO^aas  wir^  nwtmt  den  etten  derCMpfel  wie  AiMrftn 
bestsffffn»  die  Verllcfiug  swfaaben  den  beiden-  'ergbüent 
Wir  fcanMen  .nns  Asm  Sdünnde  hier  noA  mdir  als  tan 
febniar  nihem  nad  ttaid^n  ka«n  eo  bit  «iSthtitt  jnm 
d^m  Eend«  ikaaatben  entftcnt  nnd  8*  Fntt  Ihnt  ihm. 
.  Die  TbiUgkeit  des  ynlSätts  war  dieselbe,  wie  bd 
den»  firaberen  Besash  nnd  anch  die  Brsehehrangfen  adbaei 
Avabificbe  attaNnten  ObereU:  Die  Lara  mogte.  «twns  hS- 
ber  in  dem  ScUatta  stehen  ak  dbt  erttemal/  4enn  wftr 
aabfen  bid  mehren  Wiitei  ^brdi  den  Dataipf  blndnicb  ^ 
imere  «eMe.  ihresilmn  eich  brfnahe  bis  an  ttren  Ummi 
yU  fliwUpwr^  tm  .h>da*cn ,  .Micha  dann  wUder  in  «e 

^  DigitizedbyVjOOQlC 


'      189 

» 

MfadMi  wuMdLm.  täm  ttarirer  Wmf  Vm$  »dkre  8 
Mi  S  Fqm  gwo  'SchtodtemtftAe  ndka  nad  lifailer  im 
licdecbUeB,  welche  dch  bdai  AnfhUen  sntbrdteteai  «g 
m  Zeil  diet«  Stelle  sa  veyleeiea  ud  eo  weadeten  wir 
QV  fiber  enBebaUieli  groaee  LeTiplettea  adt  oft  geflotee- 
MK  f  eUeiiföreiiger  Oberfliebe  aedi  derSfideeile  des  Kre- 
kp>  vo  jetel  die, Lere  Ui  lier  Slrömes  eve  den  Inaerti 
lahgich  nad  auf  dem  im^pkteber  18S1  fefloMenea  Strom 
gegea  Botee  Ire  Cmi>  herabllaw.  Die  •  fiiedieimiiif  en 
f^flie  maa  beim  Ainflinee  dieser  Strtme  beobachten 
luyiljlj^ . warea  feaaa  d^eo  gleich,. ^e  wir  bereits  be- 
•di^bea  Jubcf ;  die  si^lir  ^atarke  HitM  aber»  welabe  voa 
iiiier  |l((>soenglfiheDdeii Blasse  anosteaUta,  arhabtekeiae 
piiM^ABiiilienuif  jmd  ndfigt  Betmditmig. 

Tnr  lialteB  die  Lava  an  ihre»  oberen  Bnde  im  Ktfi- 
te  migaBgtta  nad  stsadan  aidttdi  .an  ihrwi  Aasflasse; 
^Mui  fiber  naa  i^ea  ,daa  Ina  ve  des  Ksatera»  ia  viel- 
Udt  80  Ua  M  Schriti  KatCeEanag ,  bewcfte  stdi  die 
lm%}8fter  brach  sie  die  Sehtoobenbrasla  aof  and.aelgte 
ihh  iribsl  an  der  Oberflieh^     Dfo  S^saban  ontor  uns 
bMkm  metureamle  sehr  stark,  knri  es  sdiien  sidibiar 
itt  Andmidi  eiaei  nenen  Stromes  langsam  Yoranberd- 
tea.  NSrdDch  in  etwa  SOFoss  tSntfemang  floss  ein  viel- 
UAt  15  bia  SO  Fttss  breiter  Strom»  bededt  ndt  vielen 
gBKiajen  Sdüackenkmsten,   aber  noch  langsamer,   als 
vir  froher  seine  Bewegung  gesehen  hatten;  Jenseits  des- 
idbea  flois  ein  aweiter  Strom,  welcher  sich  in  geringer 
I  btfanaag  adt  dem  ersten  ferband,  and  welter  entfemk 
«Mh  dn  drittdr  ainaelBer;  nacb  einiger  Saft  flois  der 
Ms  sahaeUer  nnd  seine  CBntb  formeble  Uch  dfbeL 
Mm  AbhaagA  keaab»  T<elleiehl  MO  Fms  ttsTer,  vw  sehm 
badeakt,  *ss  aami  Aber  dea  slsh 
dmi  SaUmimnkml 
te£  dmn  EiNkawfe  Avien  viftr  die  «Mio 


Digitized  by  VjOOQ IC 


<«90 

^jübten  Kanal  umgcwaiUldt;  efo*  Tbdl->dtoB  .loriDereft  Ikr 
>^ö|hes  Wftr  jedoch. ««dMfii  ^nidler  einf ^Biiirsl' mi  an  te ' 
-ttßlht  der  MSadiiiif  Aes  fitrcnno«  ^t  en»  keMiUiMfi  i 
Höhliiiif  ttorückgeUieben*  •"     '        ^  ^'^     «^^  v 

'D^  Krater  wair  Wodi  fntmer  so  n^nf^^Vdir 'flbiil||ii 
'flfiaeigeli  InliftH  tftttch   diese  Brgie^sfmj^eti  entMeit  *M^<i 
den,  daaa  nöoh^  mehre' LarastrSm«' in  \ttrttti' TMiÄilk)^ 
sdlen  auf  einander  folgen.     Am  22.  A^rll  AUndl  Htti 
la  dem  Krater  eine  liene  Lava  tLXLngetirotheüt'inr  rtUi^ 
wat  iet  rechteif '  Seite '  des  Emptionskegeh'  'VomiWüp^ 
«Qi  '«ifae  helle  Wetfa*  nnd  ana  ihm  drangen  at^rf^^  WM, 
iMMMri  *  Atf  M^den  Tage,  mi*  dei"  fiie%  nil^WtfAi 
bedeckt,  ivebob^'^i^'aa  ihm  stattitniSeflMHeh  Bi%eUdM#^ 
den  Blicken  entzogen.    Doch  am  24.  bemerlcten  wir  ekcn 
-kljhiai  «ohniateti  fifl'fltta   dichtf  neMn'iW  liaiia''t«tt  Fe- 
.bmar  am  Mhato^*  de^  JSi^g^  hennÄeriatffen v  äU^  0^ 
kk  AM  riieitoll^lgettd^li  Talgen  tiiich 'etMii  i^hnefatt^  'i& 
||9.  War  mufe'  iMsh'  «ih  nnterbrc^cbenea  ^Leuchten  aii"iMI- 
aaiben    war£tfli«toen$    aii'-  allenf^  dtesett    AbeMea'*«^^ 
IMgteti   letudileivAe  SMnwärTe  aM  dte^GtetnU^KiMitf 
limor.  .    ■'  i  .  ■     ...  II- 

Diese  Erscheinangefi  ^ng en  Torfiber  iiii4  der  eigesl- 
Dqlie  Kjegel  des  Berges  jand  das  Innere  sei^^.  j^f^ien 
liatten  steh  beriibigty  wir  besuchten  donselbw  dfther  and 
bei  unseren  vielfachen  Wanderungen  in  fiep,  VmgfibWp^ 
desselben  noch  einrpal  (15.  Juni)^  um  ihnhi  diaa^  ^^ 
Stande  der  Ruhe  kennen  zu  lernen» 

,»m  AblOiDg^lMainBWSeaMl'daiB  iEMD>d«l/CMb 
JMHaiid«r:Pivihi  dii«ala.liäE)TU  aleileni  ab  .äw.Idan  4W- 
««aSMlep^  tlfii  lmm(9^aimtkngenutktMM9l^U*A§M 

ife<»iatiahc,.iXpfafedi»n>Mlitiiy:  mitmtm»  ilito%o>fla»*sl' 
ilii«iki  «sriM^ftelMhe  «He 


dby  Google- 


191 

«H  eiMB  dithter«!  dofdce^iMe«  Oesteiir.  pff.  i^v^  and 
LeiittkdrimrA,  weidg  eiimmorbKaeFtt.  '^) 

Uebecr»0theii4  ht  d^  Blkk  ia  dcsn  Knter^;  weM 
bh  nntHrarlet  nahe  bei  der  Panta  del  P(üo  an.  jdeo  R•^4 
tritt;  er  war  gegnwnkgüg  gmm  trGSdU,  jnit  rob  nni  wfd^ 
lorfinB^  wild  dDrcIi«inaQder  f^aohobanon  JUayas^lmUeK, 
bi  Kntttt  an  der  Wand  unter  der  Pnnla  da)  PaU  rafe^ 
kwfiders  a«  Oitende  aehr  sehine  Lavagfinffe  ai^s ;  zwei 
fcnelliea  durtbsclinddett  «ich  nad  der  dQrch«Gluie|dende 
UUel  is  Kranzonf^ponlEia  eine  aoIEülend  kofeiförmiga 
Amehwelliuif.  .  ^ 


•)  unter  den  Auiwürflingen  Tom  Veiuvkegel,  weldie  ßidi  in  äet 
Hofimannschen  Sammlung  befinden^  ist  ein  Stock,  welches  nadk 
der  Rtikette  von  dem  Ansbmch  hn  Jahr  1822  heiriihren  toR;  aft 
etthSt  sehr  viele  weisse  mn^e  Vteeken,  die  nach  dem  bänfigea 
ablieben  Torkonmien  mir  för  Lemlt  angespnMSbea  werden  köniir 
tai,  d&e  ab^  in  ihrem  Innern  ganz  drusig  sind  und  ans  feinen 
ladelfi^nnigen  Krystalien  zusammengesetzt  erscheinen.  In  den  * 
Höfahmgen  des  Gesteins  finden  sich  Glimmer  und  Sodali  th  in 
nolenformiger  Drillingsrerwacbsiing.  Nach  der  Etikette  soll  in 
^^mi  Höhlungen  andi  Cavolinit  (Davyn)  vorhanden  seyii,  deelr 
fint  sieb   anster  den   beiden  genannten   Sobstanzea  daiebaiii 

.  ikkli  deaüifliet  darin  walnehnitta* .  Andere  Aiitwüiiü^e  vom 
^MBvkegel  eatbeltea  in  einer  feinkörnigen  hellgrauen  Gmndr- 
laiie  einzelne  und  oft  recdt  grosse  glasige  Feldspatbkrystalle, 
tber  derber 3  nicht  so  rissig  wie  in  den  Blöcken  vom  Monte 
8o]miia.  Stocke,  welche  die  Bezeichnung  Lava  ans  dem  Krater 
von  1822  tragen,  enthalten  2nm  Thelt  SodaKAi,  wfe  der  ex^ 
aSftnte  Answirlfiag,  zum  TbeM  baaiföftmge  Hornblende  (dia 
neb  BOr  äuah  die  cbmfcelgriiie  Fnibimg  und  etwa»  atatlEece 
Ssnleben  viom  sogenannten  Breii^inkit  aiiVsrs^kaidet)^  welche  aUa 
Dnuenraonie  ganz  erfüllt  Per  Bestinunung  der  verschiedenen 
Mineralsubstanzen  in  den  Vesuv -Produkten,  welche  die  Hoff-* 
mannsche  Sammlung  enthält ,  hat  sich  der  Professor  Rose  mit 
dankenswerther  Bereitwilligkeit  unterzögen^  wrf  die  vorhandenen 
Bxeinplate  eme  genave  Bestimmung  nloht  anUeiften.,  4st  dies  im- 
aisr  iMe|fHift,ezteffibt  watden. 


Digitized 


by  Google 


192 

Mm  def  taMen  Lav«  fan  Krater  hatten  aldi  aakr  tM 
Kmaten  von  Eochsali  erfaaltoii,  die  wir  tdioB  bei  dem 
Besuch  deaeelbeii  tm  Min  anf||[efiiiideii  hatten.  Ao  id- 
iter  Nordeeite  befand  aich  dn  nicht  ^nz  mibedentonder 
HSgel,  beatehend  ani  derber  Lavamaaae,  qaer  fiber  nadi 
mehren  Richtungen  geborsten,  welche  rieh  in  der  Ifitte 
Aer  Erhebung  krenaen«  Dieser  HSfel  hat  Töükcnunea 
das  Ansehen,  als  ob  er  dordi  einen  Dnwk  Tsn  nntea  la 
die  Höhe  getrieben  worden,  wie  andi  Pilla  bemeitt 
Ihr  westlich  Hegt  ein  ibnUcher  Hfigel,  ^h  niedriger 
und  kleiner« 

Vom  Central -Kegel  ans  Hef  eine  tief  anfgerisseae 
Spalte  nach.  W.  in  mehren  Krümmungen  dem  Rande  so; 
die  sdion  früher  Ton  uns  bemerkte  Spalte,  welche  nsdi 
8.  gerichtet,  war  Jetat  bedeutend  weiter  aufgeklafft  ttid 
Uldet  eine  von  den  Seitnwinden  her  theilwelae  wieder 
mgeschfittete  SdUucht  und  erstreckt  rieh  bis  ins  kpere 
des  Centrri-Kegels.  Me  Vertiefung,  In  welcher  im  Min 
rieh  die  drei  kleineren  Oeffnungen  befanden,  war  Jetst 
ein  flaeb  sugeachutteter  Trichter,  eben  so  die  im  Min 
noch  ao  thatige  Hauptkratermundung.  Neben  ihr  nördlich 
In  der  Fortsetsung  der  grossoi  Sprite  hatte  eich  dagegen 
jetst  eine  neue  Mundong  gebildet.  Sie  glich  dneai 
tridilecfSrmigen  Schachte  ron  etwa  SOFuss  Dur^messer, 
und  in  einer  Tiefe  von  etwa  SOFuss  unter  Ihrem  oberes 
Rande  war  rie  mit  Schlackenstncken  sugeschuttet.  Sie 
rauchte  nur  schwach,  und  nur  suweilen  lieaa  sich  da 
dumpfer  krachende  Ton  aus  ihr  ▼em^mea»  dem  eiae 
▼entirkte  Dampf entwiekelung  folgte;  keine  Sldnwnrfe 
sengten  von  riner  erhöhten  Thitigkeit  dea  Innern.  Da- 
gegen hatten  sahlrdche  Fumarolen  rings  umher  die  Ober- 
fliche  mit  praditfoUen  Schwefd-Aufblihungen,  Kupfer- 
nnd  Eiaenariien  von  lehhafken  Farben  gelb,  blau,  gras 
ond  roth  bddeidct  Der  Salaalnve-Geradk  w«r  alr  dies- 
mal aehr  anflrilend.    Die  BUm  war  mi  efarigwa  Slailea 


Digitized 


by  Google 


193 

I»  kfoiteAd,  dm  efa  bi  dat  SdiUckeiif  ertlle  geAeeUer 
Steck  rieb  tdlr  icfaMll  «rtsfiiiiete.  An  dem-  ifinere^^ 
ier  loeea  nif  ekehHen  Abhuige  de«  Cenfral-K^ls  rahea 
vir  eine  gr^wt  Masse  solider  Lits  tnstebei}) '^elehe  tob 
SciUtdKiistfickeii  bededkt  wir.     ^ 

IHescrZüst«^  cSae  ?an  itos  üödhnie  ia  diesen  Um-» 
fdiiigea  gesebene  Enlie  und  fast  T3UI|;e  KaochlosigkMt 
pkea  fldr  den  fihdanken  day  ^ov  meinem  Alisehiede  Toa 
foem  merkwflrdigen  Berj^,  die  Dimensions-^VerhäHiiiss^ 
te  skea  Kraters  Ton  1838  arit  Oenanigkeit  an  besüm- 
BMi.  Wir  fBhrlen  dfase  Messaug  (am  !••  JoU)  aili  awsl 
^  vei^güdieaen  Baionidtten  riar*]leslimmuag' der  senk» 
neben  Standlinien  nnd  dnem  klUata  KateiMiett  Kreise 
▼«■  ffktor  ans. 

Die  Paala  del  Pale,  den  hSc^iaten  Ptinbt  Ton  dem 
Norjnade  des  alten  KraterSy  bestimmten  wir  dttroh  Veiu 
^dtesf  arft  alleren  firnberen  Bf essnngen  am  8640'far; 
^  Sber  deili 'Meere^  -Der  ge^enäber  liegende  bochste 
f^  ies  saiUiiAen  Sratcrrandea  war  na<A  dem  Mittel 
s^  &  lebr  nabe  nbereinatimmeBden  BarMaetermessnngai 
^fir»Fti8s  tiefer  (die  ebielnen  Beobaebtangen  sebwan« 
^^Mrswisehen  8S1  nnd  289  Fnss),  sefaie*  MeerediShe 
M&Pqss«  Bdde  Räad^  sind  ron  einander  abgescbnit* 
^^firab  iwel  Lncken,  eine  wisstKdie  nnd  eine  oatttehei 
**^  dar  Lava  in  der  Ricbtnng  zum  Eremiten  nnd  naah 
Pdapeji  sdt  dem  verflossenen  Jahre  uterst  wieder  den 
Am»g  Terstmttet  kaben.  Den  tiefsten  Ponkt  des  west* 
lUta  Binsdmittes  fand  ich  nach  2  Barometer -Bedkaah« 
higea  886  Foss,  des  Sstlkhea  4(K3  Fnss  nnter  derPoata 
'd  Paio  j  bdde  also  ndr  nm  id  Fuss  von  einander  ver-» 
i*Ued6B)  die  BfeereshShe  des  westlichen  fiinschnittea  da^ 
^  «UM  Fnas,  des  östlichen  etwa  3388  Fnss.  Die  Win^ 
M  worden  drcbnal  gemessen  und  es  ergab  sidi  dcrMS 
^  abere  Daicbmesser  des  growen  Krateifs  nea  einem 
VtBdEte  sälikree&t  aater  der  fifitse  der  Folita  dd  Pdd 

Uitn  MMt  T.  Dtdi»u  AioUt  XIIL  Bd«  18 

•    N  DigitizedbyVjOOQlC 


194 

mA  Aem  g^twaket  Kegendleii  flfidhmte  1691  pmt.  Bni, 
^er  Tbn  dieseni  Sfidraaie  horixMitel  gennaien  VU  wm 
iDiiereii,  dem  Knter  logeweDdetett  Abtumfe  der  Poiii 
del  P«k»  15111  p«r.  Fut. 

Der  Dorcbmesser  Ton  Otl  naiBk  Weet  von  eher  Itf 
l^er  befindüdien  Lfieken  bb  rar  anderen  er^eb  Mtt  n 
1870  per.  Fntt«  femeMen  in  einer  nm  17t  Fntg  tiefe 
liegenden  Ebene,  «1«  der  ertlere  DnrdtmeMer  too  8U 
gegen  Nord« 

Sebr  bald  dfirft^  dieee  Ferm,  deren  geoneMMln 
VefhitaiiMe  auf  dieae  Weiae  feaUraaldlen  wir  bendh 
waren,  bei  den  seratitrenlen  Wirkungen  der  nfiefaalfe^e» 
den  Aoabrfiahe  veradiwindenb  Ba  wird  nieht  ohne  iater» 
ewe  aeyn  hier  aninfShren ,  daaa  auch  noch  ana  den  nh 
hergegangenen  Perioden  aiah  einige  Abmeaanngen  Ihr 
die  Gealait  dea  Yeanr-Kratcra  erhalten  iiaben.  Iah  hike 
beaeita  oben  angeffihrt^  welche  Verindemngeit  dieae  6» 
atelt  aeit  dem  groaaen  Aoabroch  Ton  1828  erlitten  h4 
der  nea  gebildete  grosae  Krater  blieb  onangingüch.  v' 
anagerinmt,  efaie  acbanerlich  tiefe  Trichter -Gestallt  lib 
snm  Anbng  nener  Ausbräche  im  Jahr  1888.  Koch  ksn 
▼or  dieaen  Anabrfichen  im  Mirs  1828  maaaa  fiabbaft 
die  Tiefe  dieaea  Triehtera  und  fand  aie  nach,  einer  hd 
Monllcelli  liinterlaaaen^  Notis  481  par.  Fnsa  nnter  don 
damaligen  tiefaten  Anaschnitt  dea  Kratercaadea  von.^!« 
Weataeite,  oder  880  par.  Fnaa  unter  der  Punta  dd  Bim 
Seitdem  failte  aich  der  Boden  Toa  der  hiailg  anag^ll^' 
benen  Lavamaaae  ununterbrochen  auf,  in  der  Mitte,  iei* 
adben  erhob  aich  der  Centralkegel ;  ao  fand  ich  dea  Kit* 
ler  im  Augnat  18S0  und  maasa  die  Tiefe  dea  noch  rinlH 
Hm  geschloaaenen  Trichters  au  151  par.  Fnsa  nnter  diu 
Anaachnitt  an  der  Weatadte,  oder  601  Fnaa  untar  dü 
Pmita  del  Paio.  Di^se  Tiefe  ward  im  darauf  folgeadM< 
Jaid«  cndiiah  gass  anegelBllt,  der  CentralkegeL  b^gsaa 
fan  Sommer  1811^  wie  bereite  erwihnt,  fiber  die  Rlbd« 


dby  Google 


ms 

togmrai  Irüeft  faer?onrawidi8eii  übj  bn  Si^teniBer 
Im  die  ertte  Lava  ras  im  Bmr  sdioii  fliflt  gans  erfSll- 
toi  baler  tu  der  Oeledte  gegem  PompejL  '  Der  CHpfel 
te  Oeotn^egeif  Im  Knter  erreiehte  Viach  der  am  15. 
M  gemadMen  MeM^of  8510  Foia  MeereahOie,  oder 
n  IM  Fiua  weniger  ab  die  Pimta  del  Paiö. 

Bis  fitflkehwefgea  des  Berfte  «eil  dem  Anbng  Jdnl 
tevte  iadeaaen  tMA  lasge;  am  S5.  JdM,  als  »vir  mm 
kMcaaiile  mieh  Sorrento  Al^ersetiteo,  Üemerltte  man  ge* 
pi'^lfitlif  eine  hodi  anftteigende  wirbelnde  Ranciiaiiüe 
modern  Otpfel  des  Centrailcegds  und  am  Abend  sahen*^ 
^^-vm  ZtÜ  m  2dl  bell  lenebtende  l^inwfirre.  Sa 
im^  dieser  Basland  f  leiehftrmig  bis  sum  M.  Schon 
«t  Tige  9A  mau  damals  die  blendend  wdsse  Dampf- 
Mi  dih  mit  ongewtbnliefaer  Heftigkeit  lierrerdringett 
ttd^^ftrenteiwr  Thetl  selgte  die  gdbrothe  Firbnng,  wd^ 
^'ln  Fenerschein  In  dem  Sonnentidit  herrorbiingt.* 
^t^  üe  Natibl  bin  entfaltete  sich  dn  entsfiokend  schS^ 
M  lAmpid.  Hdle  Ghifh  strahlte  vom  Gipfel  d^ 
^*>^v  bor  nnd  hodi  aeflodemd  hob  sie  sich  mit  dem* 
^M  Whrie  bewegten  Dampfbailen  oft  sn  sehr  ans^hn- 
''^N^.Hlbe  gegen  den  dankdblaeen  Sternhimmel.  Ton* 
'M>rP  üben  wir  das  Arfedten  des  Centrdkegels  sehr 
'citth;  ans  dem  l^lnnde  adden  die  Lara  rothfl&ssig^ 
iMiL.aanmmenfaiogend  In  die  Lnft  getrieben  zu  werden, 
HitbSchite  Energie  soU^  gegen  1  Uhr  in  der  Nacht 
^faMratea  und  das  ununterbrochen  glähende  Lencbten 
'erfl^ielt  mmt  von  Torre  del  Greeo  oder  von  Redna 
w  gesehen  ansserordentlich  sehSn.  Man  machte  nns  in 
anf'sdiwadie  Explodonen  oder  Detonationen  auf- 
nnd  der  Führer  SalTatore  Madonna,  der 
mttt  11  Uhr  vom  Berge  herabkam,  wollte  sehr  ansge- 
^^MüBle  gehört  haben.  Gegen  Mittemacht  trat  ein  sehi* 
I^^MgapPtatsregen  dtf  nnd  wir  konnten  daher  erat  wedtg" 
vw-^Uhr  unseren  Weg  lum  Eremiten  antreten.     Auf 

Digitized  by  VjOOQIC 


a9« 

^em  We^e  dorthiii  sdicB  wir  btt  tmaier  dte  fISiMite 
Stdipe  hooh  nher  dem  Kratomnd  weg  heraniflicf  et»  M 
Krater  wfur   dtetnuil  ftehr  mit  Rmch  erföltt  VDd  itkm 
nicht,  wohl  sii  fibergdien;   wk  fingen  in  deneelbeii  fM 
der  Wetteeile  hinein  bii  sn  einer  lang  mm  fortrftricei^ 
unbedeutenden  LsvamaMe,  bestiegen  dann  den  SMr«4 1 
mid  genouen  ven  ihm  einen  tdir  aehSnen  Ueberblide  ^ 
^entralkegelfl,  aeinc^r  ünantcorbroebeB  ntboüendih  betriÜ 
liehen  Mfindnng  nnd  d^  eben  Mistrelendea  LaranMÜl 
Ui|mit|elbar  ava  d^  Mfindug  worden  oft  noch  mmm 
]|ienhanvende  grosae  bla  20  Fnaa  lange  nnd  minder  brdbü 
l^iavamaaeen  hinanageachleadert ,  weMie  lang  i^esagcaA 
der  Lnft  zerrtoaen  und  dann  wieder  in  die  Mnndmif  # 
rfickatop^ten.     Die   kleineren   imd   meiai   rund  gebtINi 
ScbJ^ack^na^ke  aber  flogen  an  Tanaenden  garbelifU#« 
berans  nnd  fielen  mdat  auf  den  Abfaingw,  dea  Cciinl» 
kegela  nieder.    Die  Lara  trat  an  der  Baaia  dea  Ke|ril# 
dei;  schon  mehr  erwähnten  thalartigen  iSch^ndit  ans  wß^ 
ergosa  aich  an  der  Sädaeite  dea  Kratera.     HeranigcMM 
aua  der  Schlacht,  tkeilte  sie  aicfa  in  sahfareiche  Zmifk 
wir  zählten  deren  wenigatena  8,  deren  bedenlendater  bsf 
aam  Torwärta  achiebend  aidi  nadi  dem  fiinachniti  ii  #» 
Oatrande  umbog  nnd  nac|i  Pompeji  hin  anssntreten  drsUn 
e^n  anderer  war  nach  Westen  geri«ditet  nnd  an  teisii» 
iusaeraten  Ende  waren  wir  iwrher  Torbeigekommen.  Jtf 
Kegel  bot  daa  ßM  einea  fHsoh  abgestochenen  HoduM' 
dar,  deaaen  Schacht  Ibrtdaaemd  Raodi  nnd  Flamme  J 
atosati  während  das  geschmoliene  AUtaU  nnten  abffieii'^ 

Wir  besuchten  noch  die  Sudhälfte  im  bmcrndV 
Kratera  und  wanderten  hier  ohne  Uaterbrechnng  aof  ^ 
frischer  Lava,  die  Gloth  wenige  Zoll  unter  nnaeren  FmMßt 
Hitze  nnd  Dampf  w;aren.  aehr  atark,  nnd  wir  konnten  di^ 
her  nicht  zu  der  noch  flieasenden  I«aTa  getapg^» .  M 
Abend  dea  30,  Juli  leinditete  der  Veaor  etwas  tfAfriki^ 


Digitized 


by  Google. 


197 

ib  gMleni;  die  Paoleln'  d^  Neogierlgeii,  wdehe  Ihn  ht- 
idegeo,  glichea  eliiem  sdiwacben  Lavastrom. 

Dto  Lara  war  am.  Abend  auf  der  Sette  yod  BO8O0 
tm  Case  ans  dem  Krater  apsgetreten  nn^  l^egann  an  dei^ 
AkbiBfe  berabzoflieaaeo.  Am  Mittag  des  niGhatfolgende^ 
T^ci  trat  ein  Strom  aof  d^  Westseite  des  Kraters  %m 
hM  flom  fegen  den  Eremiten  herab;  am  Abend  sah  m«^ 
Um  taa  Neapel  ao«  hell  leachten,  doch  erreichte  er  kaum 
nehr  ala  die  HÜfte  des  Kegels,  er  lenchtete  noch,  wier 
voU  ichwächer  am  1  weiten  Tage,  und  verschwand  da^n* 
Der  C^tralkegel  leuchtete  fortan  alle  Abende  und  madite 
•ftsshr  achone,  doch  nicht  ununterbrochene  Steinwfirfe« 
Dtr  Abflnaa  der  Lara  in  Osten  hatte  oft  gestockt,  war 
fsmUtn  gans  erloschen,  doch  hörte  er  nicht  gana  ^ot 

Von  Terra  deH'  Annnniiata  aus  sahen  wir  in  der 
IImII  des  5«  Angust  einen  prachtvollen^  unten  in  zwei 
^egeäieUten  Lavastrom,  fiber  Boseo  tre  Gase  herab^ 
Uifpad,  drohend  hi  die  oberen  Weingarten  einbrecheit 
l^Otttralkegel  leuchtete  wenig,  machte  zuweilen  praeht^ 
^^  W  aehr  hohe  Steinwürfe.  Gleiohzeitig  war  an  die- 
^  'ifcead  auch  ein  Lavaatrom  an  der  Westseite  dea 
^>^ta  ausgetreten  und  hibg  dunkelrotb^Shend  etwa  bh 
ivIOmte  wen  dem  Abbange  des  Kegels  -hinunter.  60 
Wer  Zu0ta«d  des  Vulkans  bis  zum  8ten,  Jeden  Abend 
>Mf  beleuditet  und  zuweilen  mit  Stetnwurfen.  Die  Lava 
^^^  aleht  atffgehort  auf  der  Seite  gegen  Bosco  tre  Gase 
'cnÄiafliesseB,  ohne  jedoch  Sdiaden  anzurichten.  Schon 
^  Morgen   war  ein  Lavastrom  aus  dem  Krater  an  Aet 

C^  nach  Neapel  zu  herausgetreten  und  stiess  viel  wei»- 
Dampf  aus,  am  Abend  sahen  wtr  denselben  so  breit 
^1  stark  glühend,  wie  wir  bisher  noch  keinen  gesehen 
■■ttsa.  Br  ging  tfef  8ber  die  Basis  des  grossen  Kegels 
'Uiter  Imd  verlor  sich  in  den  lang  gefurchten  Vertie- 
^>9Mi  d^'  Lavaieldes  der  Pedementina  öder  des  Piano 

Digitized  by  CjOOQIC 


198 

delle  Qlneitre,    Der  Ceiilr«Ikegel  oitclite  li»wli€li«i:.«i» 
bSufige  und  sehr  hell  leuchtende  Aosbrache«  ,  M 

Dfksselbe  Schauspiel  blieb  am  folgenden  Taj^e  (9m^ 
Ängunt)  richtbar;  die  Lata  fahr  fort  stark  xn  fliesten 
am  Ta^e  süess  sie  sehr  dicken  weissen  Dampf  ans« 
gen  6  Uhr  Abends  begaben  wir  nns  nach  Resina; 
dem  Wege  zam  Eremiten  war  es  bereits  finster 
den,  iik  Leuchten  des  breit  herabgieitenden  Stroms, 
Aufblitzen  der  Steinwurfe  war  prachtvoll.  Wahrhaft 
arttg  war  der  Anblick  deii  sch5nen  Lavastreifen  bdm 
miten  gerade  am  Ende  der  kurzen  Allee  schöner  groiif 
Lindenblume,  durch  welche  der  Weg  fuhrt.  Schon  mt  i 
Piano  delle  Ginestre  hörte .  man  sehr  deutlich  das  11. 
wiederholte  Innere  Krachen  des  Borges,  stets  aber  spMl 
als  man  die  Steine  in  die  Lüfte  sich  erheben  sah;  W 
Eremiten  aus  war  das  Krachen  stets  stirker  TemahiltitL 

Die  Lava  der  Torfaergehenden  Tage  hatte  deib|» 
wShnHchen  Weg  nach  dem  Kegel  xerstfirt  und  wir  iff^i 
gen  daher  jetxt  viel  wdter  links  oder  nerdwiM  4* 
nehr  feinen  tiefen  Sand.  Angelangt  an  dem  aktr« 
Bande  des  Kraters,  geiMSsen  wir  einen  imponirenden  ii* 
blick.  Der  grosse  letzt  erwilinte  Laväatrom  hatte  in  ii 
Krater -Ebene  swei  langsam  ip  ihr  fortgleitende  WMdr 
Enden  oder  Quellen,  welche  sich  sehr  bald,  nadideoilk 
über  den  Rand  getreten  waren,  vereinigten«  -Eine  dott 
Halbinsel  grosser  neuer  Lavascbollen  lag  zwischen 
Die  sudlichere  Quelle  war  die  stärkste  und  sdiiea  Jii^ 
her  aus  dem  Linem  von  dem  Sndfusse  des  Centralkcg# 
SU  entspringen,  floss,  sich  sehUngelndi  durch  den  Knür^ 
und  an  einer  Stelle  war  de  in  efne  Art  glühenden  Stfi 
ausgebreitet.  Die  uns  näher  liegende  nördlichere  Qock 
entsprang  oder  wurde  wenigstens  sichtbar  Sj^hr  nahe  ü 
dem  Kraterrande.  Jede  hatte  eine  Breite  vpn  etwa  1t 
Fuss.  -  Etwas  weiter  nördlich  hatte  sich  fast  vor  nuk» 
Augen  ebenfalls  aus  zwei  Quellen,  wet^. sebiT.  nata^ 

Digitized  by  VjOOQIC 


I9ft        • 

im  Mmtmmi^  ^atl^Bgeft,  Mdb  da  swdiler  brcitor 
^  GhtlwtrMii  gekildd,  weteh^  luigsam  an  dem  oberen 
Tbdle  im  breitoi  Abhanges  herabiqf leilea  beftna.  Er 
libte  fiutt  Thail  aelir  aatebDlidbe  SchalleB  der  nrnfe* 
kcidea  neaeren  Lava  tot  ^icb  her  und  wir  kannten  tini 
toMdbea  hiareicbeiid  dibam,  nm  denSUck  in  die  bcel- 
•rt%  lihe  Ma^ee  an  ^osse».  Daa  luiiUemde  GerautiA 
Mte  BewefBagen  war  daiaelbe^  waa  wir  aehon  ao  oft 
«mMuaan  liaUen,  oad  der  adir  atarke  Dampf  9  welchen 
crramäeii»  vadi  doichaoa  niahl  naah  Schwefel,  aoadem 
Im  OA  obM  Beaabwerde  dbalhiMO» 

Der  Andraof^  der  Lava  gegen  die  WesUeiie  de«  Kra- 
ktnnit9  war  an  diesem  Abend  Sberhaopt  viel  grosser, 
ib'^  ihn  bisher  je  gesehen  hatten,  denn  nördlich  von 
im  oben  erwähnten  aweiten  Strome  hob  die  breit  auf« 
Vdkade  Masse  dunkler  Schollen  sich  sichtbar  und  dro- 
Whr  anschwellend  weiter  nordlich  dort  überzusteigen, 
^  lUiher  noch  keine  neue  bustretende  Lava  gesehen 
''••'tai  war, 

Tja  unserem  Standpunkte  aus  war  es  unrnSgüch, 
^  ie  fliessende  Lava  hinweg  su  dem  Sudrande  des 
P*iKa  Kraters  zu  gelangen;  wir  wendeten  uns  daher 
^*4rirts  und  erstiegen  nun  zum  letztenmale  die  Funta 
^ralo.  Hier  genossen  wir  eine  herrliche  Cebersicht 
^  iem  Innern  des  Kraters  in  seiner  ganzen  Ausdeh- 
*<Ng  and  sahen  auch  auf  der  Seite  nach  Pompeji  oder 
(■M  Reale  einen  andeVen  frischen  Lavastrom  herpbglei- 
ba*  Er  war  indess  jetzt  schon  viel  schwacher  als  am 
sba  und  schien  erloschen  zu  wollen,  da  der  starke  jetzt 
.^  der  Westseite  stattfindende  Abfluss  ihm  die  Nahrung 

c>^en  hatte. 

I'      • 

AasaerordentIMi  adiSn  war  der  Anblick  des  Central- 
^|ds,.  dean  er  arbeitet«  onaofbörlich  und  schleuderte 
gl^en<kr  Slaine  untar  onnliterbrocfaenem  Kra* 

'  DigitizedbyCjOOQlC 


flOt 

diCB  bli  m  tntwroffiMtlldnsr  HUM.    Mte  VM^g«*«, 

weiche  In  4ie  II51ie  (whoM,  fcegeg iiete  dtn  IMeliiwSilbB 
der  YOrhepgebeDdeii,  welche  im  HerabftilfeB  begriff  wt- 
reB.  EiBselBe  Steiae  flegtn  M  hoeb »  4aM  sie  telchUdi 
6  bis  6  Sekunden  brioehten ,  nm  Aledenrafklleifc  Die 
Biehntbl  iet  ^Iternd  auf  die  Abhhfe  dee  €entntl»|d8 
nieder  nnd  bedeckte  ihn  mit  Ingttt  noch  fortf ittevien 
JUch^nnirten ,  eini|;e  gr5«eere  wurden  im.  Nled^Mei 
breit  g^edrflckl  und  lerfleMen  in  kleinen  Rinnen  tn  Abu 
Abhingen^  die  gfoMten  langf eaogenen  aber  aifinten  ftete 
wieder  in  die  KratemiiBdnnf  snrfiek  Sehv  iMüi^tmli- 
ten  und  verzof  en  slqh  in  der  Lnft  nnd  der  Wind  Meb 
die  höchsten  in  grossen  Bogen  bis  gegen  die  Ostseite 
picht  selten  bis  auf  die  äqsseren  Abhänge  dea  Krstir- 
randes. 

Es  war  deshalb  anch  nicht  rathsam,  voa  der  Bo&ti 
del  Palo  bis  zu  der  Lücke  über  Pompeji  lievabsiiitd|;eii 
Xmd  wir  kehrten  nahe  vor  derselben  an  unserem  froberea 
Standpunkt  auruck.  Die  Lava,  deren  aufschw^UentlelUbi- 
der  uns  früher  gedroht  hatten,  war,  weiter  nordttcb  eb 
die  beiden  schon  eher  ausgetretenen  Ströme^  Jetzt  wirk- 
lich 3ber  den  Kraterrand  Torgedrungen  und  begann  daea 
dritten  Strom  neben  den  beiden  schon  fliessenden  sä  bS- 
den;  doch  rQckte  sie  nur  sehr  langsam  vorwärts  ^  tniem 
sie  grosse  Schollen  vor  sich  her  wilste.  Der  itwdte 
Strom  war  inswischen  schon  weiter  bis  sur  Hälfte  des 
Abhanges  herabgeglitten  Und  leuchtete  hell  bis  zu  selaea 
ISndpunkte.  So  hatten  wir  denn  während  unseres  ürei- 
ten  und  letzten  Aufenthalts  in  Neapel  das  seltene  Gluck 
genossen,  Zeuge  mehrer  Ausbrfiche  des  Vesuvs  mit  la- 
mer  gesteigerter  Heftigkeit  zu  sejn,  und  die  ErschebiaB- 
gea,  welche  das  Ausströmen  der  Laven,  das  Auswerfea 
von  Asche»  Sand  jnnd  Steinen  begleiten»  ans  eigener  An\ 
schauuag  nnjdi.untei!  v;er9€h)4^eiiartigen  Verhi|ltnisfliea  1^ 
neu  au  IcFii^ik   .t(.ft9i(taU(ara.nicb  4toeii  |etatin..iH 


Digitized  by  VjOOQ IC 


^01 
I  AMbinck  verttefsen  ^ulrVnpel  mit  itn  Oaii^ 

Diodi  «he  idblfictfihi^,  RecboMÜbaft.  irali  denJcliii- 
ten  AbtdiniU  ODterer  Reite  absole^en,  wird  e«  noifciw»» 
4[p  e^m^  neeb  dar' Beebtcitongflai  sd  dvMki^,  n  de- 
«n  mit  die  nerkwfifdif e^  fleg end  itroii  r  Neapel  eine  ei 
«ffikeiMMlieCMefeebeil  deif  Acten  hettemed  ▼totdettep 
Jtli  Uther  aiehl'feredet  belie,  uoi  die  Betdurdbong^  Je^ 
w&  mit  IflNser  dealnvirdlfeQ  Ambreelie  det  Vetmrt  nidt 
MI  «ftlcrkvedtee«    * 

Be  dorlle  bm  «obMwI'  nettwendi;  etecÜelMitY  da»» 
Jolfe  nedeniMea,  wat  um  noehin  den  ni^fteH' Uo»- 
§lknBgm  .det  Vetm«  beediiftift  tat.  Uev.  warea  ea 
tteiiidriffa  die  VerUUtoiite  dee  Meute  Sorama^  nelche 
eei  wttwogtB^  itnd  urif  ver^mitdeten  die  Tage  Tom  14.  Ui 
H.  Jimi  finzlidi  auf  dne  nähere  Dotarandmog  aeiaatr 
htutüaaatea  .£radieiaaagi  wiheeed  wir  anch  iieah  am  . 
M.  «14  ]].,JBtt«äkgeAhdt  fatidee,Jdtaehea  m  ?ei^ 
ttBttindlyett»  iNia  hd  de»  ArfiliereB  Besochen  steht  ae 
faemi  war  beahadilet  woedeft.  Znriekltelireiid  von  eimm 
iauiutl  lefaih^eiaheB  Amläng.im  dSie  von  Neapd  ottlidi 
-fBlcjaec  Gegend,  t^  Serrento,  w^nd^Bten  wir  nna  tom 
•CMeUf  a  mare  nach  den  halblebtttden  Reinen  Tön  Pona- 
fip  imd  adüogen  nnaerei»  Wehndts  in  Retina  abf,  wei- 
dbat am  gSntfiftten  gdegen  itt,  um  du  Mheret  Stndiam 
dca  Team«  an  keireiben. 

s  Wk  hatten  nnt  in  dem  Hante  dea  dtberflhmten  Ve> 

taf-*Fihreni  Salvatore  Bladonna  ntedergelasten  und 

Jn  BegMiang  diatea  tehr  hranchbaren  nnd  trefflich  crie»- 

*ttrten  Hannes  imrchttrdßen  wir  diete  rdchhalUge  Gegend. 

Unter  dem  Material,  weichet  Pompeji  bedeckt>  aieht 

amn^    nichtt  dem  Torfaerrtchenden  Bimtttein,   der  nnt 

tchM  bd  nnterem  ersten  Betoch  dieaer  Gegend  ae  tehr 

lalerettirt  hatte,  sehr  viel  Studce  von  wdssem  Icornigem 

lalkttttomid  Ddemit  Ubi  Feattgiatte^  tdtener  dnd  da« 

Digitized  by  VjOOQIC 


\ 


902 


TM  ftWiyithiddieo  QtMkmi,  t^BA 
fiatiger  Fddtpatb  ond  Angil,  ikg«ra»dfete  StMe  foft 
«cMannr  tmtU-LKfmj  wie  la  4ai  KMgtoaiaraltti  4et 


i  «8t  .«dgl  «idi  Ucnm  tdür  tottUfh^  tet  et  «taeihe 
Mitte  M,  wegeile  der  Sooune  sotenmeaeetsi  und  Pe«- 
ipi^  bedeckt;  diete Mette  kann  nnr  der  fewaMfen  LScke 
,  I»  dem  Rtaffebiiipe  det  Semoia  eiitnoiwieii  teyii,  weldMi 
M  dem  erttee  htttorltchen  Antbreeh  det  Veaevt  79  a. 
Chr.,  alt  die  obertte  Decke  aoertt  wefge^repgt  wendet 
moasiA*  wd'  ^A  iber  üe  oeflScfctiehe  iSiadt  ned  ihre 
fimgebüBfett  rerbreftete.  Bei  ao  lackeifmi  ihiatee»  dfe 
afehri  gleich  wohl  in  ihren  feineren  Iliellen  aehr  ^Bat  wie- 
der mitammenaoaelsen  Termogen ,  lat  ea  dem  niebt  miß- 
lich,-so  jenttcheidea,  ob  iiitd:wfe  oft  aie  wieder  anfjjewer- 
fcn  wnd,  veralreni  worden  ahid« 

r  ..  Der  elgenUldie  Semma-^  Rocken  seift  aar  Blake  roa 
4Leiiitfeatein  nad  ScUackea^-Keaflometmt,.  wekha  mit 
taeM  aleiler  Neif Qnf  den  fnaaered  AbhiafW  dba  Baigti 
faraUel  fallen..  Die  Lenaiffetleiae  entfaatten  vielen  Algk 
And  eidaelne  OÜTin-Konier«  ihre  Bfcnke  afaid  melat  aar 
oinife  Foaa  ttark,  die  SchlackeiHKonflomertte  elwaa  att»- 
«ker^:  bcMe  wechaeln  mit  einander  hoadertftMf .  In  de« 
JÜBacUnitt  Tor  dem  hdchaien  acberf  voieprtnfeadea  CI^M 
det  'Somaae  ateht  eine  Felawand  Ton  aaaehnllcber  Micb- 
tif keit  an.  In  dem  Sande  an  der  Oberüiche  Hefen  ziU- 
•reiclie  filScke  von  frßtaerem  oder  feriofereiti  Umfeoge 
jnmher,  onter  dfcaen  viele  kSmige  weitae  DokHaititSake, 
-BredLett  von  f  laaif em  Feldapatfh  mit  achwaiwai  OUnnaer 
oad  Anfit;  bei  weitem  am  merkwordifttea  tind  Awr  de 
Irikifif  hier  nmher  Uefendei^  Stücke  von  frobkdraifem 
Granit  ^  Einige  aiod  noch  jetit  in  einer  lockeren 
dfinnca  SdUad^enkmate  von  Lenait*Lava  dnfcwlckelt- 


"^  Sa  rddibaltig  audt^  Samütiag  ist  wakba  iN^Jietfiaknii  w 

Digitized  by  CjOOQIC 


203 

Der  ganhe  «bere  RBckea  ftt  «11  dser  imregelttiMl* 
gea  Lsfe  tebr  feiner  ttibbwtifer  nnd  rolMnrae  geftrlK 
ter  AMhe  bedeekt,  welehe  Im  Jehr  18M  hier  nledeHleL 
Wfaid  und  Regen  habe« .  tcboti  einen  frMMii  Tbeil  dea  ^ 
tieferen  Abblnf en  tagefSInt.  '^    ' 

Der  hScbete  80nima«Gi|pfel  Pente  del  Neeone,  t4M 
Fnse  hoch,  etwa  SM  Fnta  niedriger  alt  der  Gipfel  dei 
Veaor  Pnnt^  delPaio,  lal  auf  drei  Seitea  ton  ferebCbarea 


dimen  merkwttrdigen  Bfatfen  aus  den  Tiefen  des  Monte  Somma 
Taranstattet  hat  und  die  sieb  ao  wie  alle  roa  ihm  auf  dieier 
Raiie  getammelten  Gebirgtarten  gegenwärtig  auf  dem  KSnigL 
Miaecalieii-Kabimet  hierseUxit  befindet ,  so  hat  sidi  dennoch  unter 
denselben  kein  Grmit  auffinden  lassen^  sondern  nnr  Ma#fe,  die 
mos  grosshlattrigem  Feldspath^  der  aber  doch  inuner  dem  glasi- 
gen ahnlich  sieht»  and  Glhnmer  bestehen^  der  Quarz  fehlt  darin» 
—  nach  der  sorgfSltigen  Untersuchung,  welche  der  Professor 
CSnttaT  Rosa  mit  der  bereitwilligsten  ZuvorkommenhelC  damit 
Yoczonehmen  die  Gute  gehabt  hat  Unier  denlenigen  ahnlieben 
Massen,  welche  das  KönigL  Mineralien  -  Kabinet  der  LiberaÜtit 
Alex.  Ton  Hamboldfs  rerdankt  und  welche  derselbe  1822  am 
VesuT  sammelte^  befinden  sieh  ebenfkQs  körnige  Gemenge  ron 
rothem  Feldspath  und  schwarzem  Glimmer,  mit  inneliegenden 
kleinen  Augitkrystallen,  die  yon  einer  augitischen  Schlackenrinde 
nmgeben  sind  nnd  4en  Gesteinen  In  der  Sammlung  von  HoiP- 
nann  gldchen,  aber  auch  ausser  diesen  wahre  Granitstucke 
ans  heUgelbych  weissem  FeUspath,  grauem  Quarz  nnd  süber* 
weissem  GHmmer  bestehend«  Dieselben  unterscheiden  sich  sehr 
anfiGülend  von  allen  anderen  Mineralgemengen,  aus  denen  diese 
merkwürdigen  Blocke  zusammengesetzt  sind;  kaum  sollte  man 
glauben,  dass  sie  mit  ihnen  unter  gleichartigen  Verhältnissen 
▼orfcamen.  Die  von  Hoffinann  gesammelten  Stiicke  enthalten: 
gtesigen  Felds{Mith,  Anorthit  (Christianit),  Sarkolith,  Mejonit  ge- 
wAhottch  eingeÜMst  mit  &srigen  Rändern  von  grünem  Talk  (?), 
7afe^th,  griinem  Glimmer»  Olivin  ( Chrysolith )>  Granat  (wie 
▼on  Dissentls),  VesuTian,  Sphen  (Titanit),  Tliomsonit  (Compto^ 
idt),  Augit  Hornblende^  Magneteisenstein ,  Spinell,  Haayn,  Kon- 
brodle,  Bmnit  0%  Humboldi^  NepheKn. 

Digitized  by  CjOOQ IC 


204 

«tefli«  Abgt8ii4eif  noifebeti.  •  Di6  :KiMtiinBeBliliigeirf6  Gto- 
•MiiuD«08«  4iei«8  Gipfidt  M  in  ihren  eiaiekieii  Futfa 
iMk»  -MricfaitodenNrIif ; '  lnii.  ftchlMtifen  Zsatifade  Ist  -ite 
irSt^lieh'  griia»  io  4em  dkhieii  ZutlAftde  unterachcidel  mmt 
Leuxitpfinktdieii  darin,  und  ii  einer  hellgraaen  hartes 
firtHidniasa«  glanht  man  a$ibst  FeMspath-Nadela  m 
«flben.         ' 

"'  filnktln  nnhergestreni  tt^en  Bimssleinbrocken,  mttdk 
Bollen,  aof  oder  ganz  nahe  unter  dem  Gipfel,  Brocken  der 
versteinemne^sreichen  Mergel  und  Kalkstein  gefunden 
eeyn,  welche  sonst  3fter  in  den  Konglomeraten  des  Somma 
eingeschlossen  sind« 

Der  Kamm  des  Monte  £dmma  Ist  oben  vielfach  ler- 
«ohttitten  und  ausgezackt,  doch  hingen  diese  Aussackun- 
gen nicht  mit  den  erst  tiefcr  unten  anfangenden  Schhidi- 
ith  an  den  ftnsseren  Abhängen  des  Berges  zusammen. 

Der  ticjfste  JBÜnschnitt  zwischen  Punta  del  J^i^sone 
imd  Punta  del  VUetto  an  dem  inneren  Abhänge  iat  der 
Canale  deli'  Arena,  der  iin  daa  Atrlo  del  Cavatlo  fuhrt 
und  einen  sehr  lehrreichen  Durchschnitt  der  Zasammen- 
aetzung  dieses  Berges  darbietet.  Von  oben  herah  aahca 
'wir  in  demselben  die  zahlreich  mit  einander  ahwecbsefan 
den  Lava«  und  Konglomerat* Lagen  so  innig  mit  einander 
Terwachsen,  dass  es  schwer  wird,  ihre  Gränaen  ansngt» 
ben.  Etwas  tiefer  kommen  die  sie  dorehschneidendoi 
Gänge,  welche  600  bis  800  Fuss  Ton  dem  Thalbodcn 
heraufsetzen,  vor.  Sie  ragen  sehr  oft  an  den  Oberflächen 
als  Kämme  aus,  schleppen,  schaaren  und  kreuzen  «ich  auf 
die  verschiedenste  Weise.  Wir  sahen  zwei  solcher  Gia||0 
tief  unten,  von  denen  der  durchschnitten«  etwa  6  Fttü 
stark  war,  eine  dichte  Grundmasae  ^M  klei»)^  eingt* 
seblossener  Lenaite;  beide  enthalten  Aogit  und  OUtin. 

Wo  diese  Gange  die  Bänke  hindurdigeheB,  aebcineii 
sie  mit  ihnen  auf   des  innifate  vendimolseii  in  8670. 

Digitized  by  CjOOQIC 


305 

Kaig9  Oftiget  wd«b6  im  AMo  del  Gt^sH»  Mlfttt  tttin* 
ges,  beatehen  gldcUUls  avt  i^rolMr  LeüBit-Ltva,  andere 
littd  Uifif  md  ihre  OmndiiwMe  weicb,  tiionlf ,  fuii  ta 
die  Wacken  baaalüaelier  Oegendeii  erinnenuL  Die  oft  ma 
dieaea  Glo^^en  erwihnte  ainlenfBrmlge  Absondernng  aeiik^ 
redit  «nf  die  Gaiifwiiide  aahen  wir  hier  groaatenthella 
BOT  undentlich  und  «na  der  Feme  erlceimbar,  «n  Iceinem 
Pimkte  ao  ▼oHatindi;  entwiclcelt,  wie  hi  dem  Val  del 
Sara. 

Miher  dem  Brendtea  aetsea  aa  dieaea  Wladea  aoch 
vide  Ginge  hoch  hinauf^  die  aich  krensen  and  dal>et  com 
Vhell  recht  merkwfirdige  Yerhältniiae  daratellea. 

Der  in  der  Zdchnaag  No.  1.  beieidia^e  Gaag  b^ 
aftdit  aaa  einer  dichtea  Graadmaaae,  reich  aa  einxelnea 
groaaea  Aagitltryatallen;  No.  2.  hat  ebenfalla  eine  dichte 
dnaUe  GnindniaBae  mit  Tereinxelten  grosserea  AngUkry* 
äteUea  and  einer  groaaen  Menge  kleiner,  beinahe  mi« 
Iroakopkcher  Leusitkrjstalle;  er  darchachneidet  and  Ter- 
irirft  dea  eratea  Craag.  Der  mit  No«  8.  bezeichaete  Gang 
\tadiitt  vtele  greaae  Lensitlcryatalle,  welche  aelir  oft  kleine 
Angltkryatalle  ala  ihren  Kern  amachlieasen.  An  aeinea 
Säatblndern  aieht  man  Spnren  von  Glaskrosten,  theila 
auch  eine.  Schaale  von  Augitkryatallen ,  oder  Toa 
kSrnigen  Aogitgeatein,  wie  aie  ahnlich  ao  häufig 
lla  dea  Gangen  deaVal  del  Bore  am  Aetna  Torkommen« 

Unter  den  vielen  Gängen,  welche  wir  hier  noch  la 
taabachtea  Gelegenheit  fanden,  war  ana  einer  beaondera 
wegen  aeiner  Absonderung  in  aenkrechtea  Plattea  anffal- 
I j  ei^  iat  TOB  bedeateader  Mächtigkeit  and  bildet  achoa 

der  Eatfernang  auffallende  Felsen;  die  Platten  laar- 
mm  biaweilea  Qaerabaondernngen  warnehmen. 

Bia  aaderer  1^  Fnaa  mächtiger,  aenkrecht  aufaetsen- 
1er  Gang,  Toa  dichter  waid^caartlger  Graadmaaae,  aüt 
alaanea,  oft  aaterbrocheaea,  doch  ToUkömmea  glaaigea 


Digitized 


by  Google 


20* 


*)  Dia  übemidie  Sammlnff  yoa  Qwggmkhm  warn  den  TencLie- 
denen  Schlachten  det  Monte  ^onunn  erlaubt  necb  folgende  Be- 
vericangeii  über  ihre  Znsammenietzong  hinznzafDgeiiy  deren  Be- 
itimmang  der  Prof.  G.  Rose  bewirkt  hat: 
Cogniole  deOi  Montagnla  roMs:    eine   grane  porSae  Grand- 
mäste  mit  Leozit,  Angit,   OUvin  nnd  ganz'  feinen  weisüea 
liadeh^  £e  zwelfelbait  für  Labrador  «n  halteli  «nd;  in  dm 
Drusen  Glimmer,  achwarz  nnd  gelb  nnd  ein  koipiges  weip 
ses,  nicht  erkennbares  MineraL 
Canale  deHe  Cogniole:    rother  Letoztt  in  ubergrosser  Menge, 
Yon  tersdiiedener  Grosse  dar  KryatsMe  bis  zn  den  leimten 
Komohen  herab,  und  Aagit    .  ,  >> 

Canale  del  Pertaso :  ganz  leine  Lenzitponktdien,  gröis^  An- 
git-  nnd  OliTinkomer,  eine  grosse  Zahr  Ton  kleinen  Kr^ 
stallflachen,  die   eine  feine  Streifung   entschieden   wanieb' 
men  lassen  nnd  daher  wohl  bestimmt  für  Labrador  zo  bsl- 
ten  sind. 
^  Canale  di  Vento:    dem  Yorhergehenden  Gestein  im  Ansiobea 
gleich,    doch   feUen   die  LabfadorfiKchen;   die  Aagite  sind 
häofig  mit  einem  feinen  Ringe  von  LeuzH  umgeben» 
Canale  de  Menataro:   grosse  Leuzite,  in  d^  Höhinngen  Kafi- 
Harmotom;    eine    dichte  grane  und  rÖthlich  braune  Ginnd^ 
masse  mit  Tielen  grossen  nnd  kleineren  Lenziten,  die  oft 
einen  Kern  Ton  Augit  einsdiliessen,  uad  mit  tielen  kleinen 
gestreiften  KrystaUflächen  (Labrador). 
Canale  di  S.  Anastasia:  dichte  oder  hödist  feinkörnige  Grund- 
masse  von   einfach  grauer  Farbe  nut  kleinen  Krystallfiächeni 
deren  Streifong  mit  einspringenden  Winkeln  sehr  deutlich  iit 
(Labrador). 
Caaale  di  Troghio:  schwangraue^  «fk  löohrign  Gomdmasse  mit 
Augit,    Olirin,   feinen  Leuzltpunkten.  und  kleinen  FUches, 
welche,  wie  bei  den  yorigea  Gesteinen,  für  Labrador  zu  hal- 
ten sind. 
Caaale  di  ForoieÜac    helignue  Grundmässe  mit  Angii,   Olirin 
und  Tielen  kleinen  KiyitnUÜchan  (Labrador),  die  Leokite 
nur  einzeln  in  der  Masse.        ^  ^  - 


Digitized 


by  Google 


207 
urtM  Mbn    wir  Uelr  sn  JbbbMge  aaaii  efarige  •terfce 


Canftle  £  S.  Sebatttano;  die  Grandmaste  IScbriger  nnd  ^ör- 
Mg«r,  ab  bei  d^n  TodiefgeheBden;  in  den  Dnisen  weist» 
krystaUinische  Ueberzugey  die  ajber  iLeine  nähere  Betdmmung 
zulassen« 

Caaale  de  Morto:  heUgrane  Onudmasie  mit  nekm  LemKk 
AagH,  in  'den  Dtnsea  Caiuier* 

Caaate  dl  PoHmt:  das  Cleslem  ist  ticbl  ga»  IrMi»  PUvipili 
giesaer  Meage>  aber  lotb»  vannittert  ^ 

Canale  della  Vetramt!  in  der  Maaie  li^;en  Angit  and  Glimmer 
zerstrenty  nnd  viele  Krystallblättchen  (Labrador). 

Caaale  del'  Arena:  die  Gnmdmasse  ist  sehr  heltgraii,  ^^^^^/? 
scheinlich  dorch  viele  kleine  Lenzilponktchen^  die  darin  zer^ 
streut  sind  toA  der  «Mb  in  grosseren  Koraera  hervortritt 

AJs».  Lerait,  Aqgit,  Otivi«^  Labiadoc»  Gtinoier  komm0< 
m  der  Qrnipdoiassey  Giinaner  und  Kali '-Hannotom  in  den 
Drosen  dieser  Cresteine  vor;  in  einem  Stück  aus  einem 
Gange  des  Monte  Somma,  welches  Leop.  von  Buch  in  dem 
Koaigt  Mineralienkabinet  niedergelegt  hat.  Sind  dentticb 
glasige  Feldspatfakrystalle  enthalten;  unter  den  von  Hoff- 
mann  von  daher  mitgebrachten  Stacken  bat  sich  bei  der  ge- 
naaesten  Oarchsicht  nichts  dem  Aebnliches  auffinden  lassen* 
I^  Gesteine  ans  den  festen  Bänken,  welche  mit  den  Konglome- 
nten  abwechseln^  lassen  Folgendes  warnehmen : 

Atrio  del  CaTalle:  in  der  Grundmatse  Augit,  in  den  Drusen 
Sodalitb,  Hornblende  in  feinen  Nadeln  bis  fasrig  (Breislakit)^ 
Aogit  und  Feldspath  in  wasserhellen  feinen  Tafeln,  ohne 
Streifung  auf  dem  Blatterdarchgange;  ein  Stück,  welches 
sich  vom  Monte  Somma  in  der  Ferberschen  Sammlung  be- 
findet, ist  diesem  ganz  gleich,  aber  in  den  Drusen  Gips, 
KäU-Harmotom,  Magneteisenstein,  Glimmer  und  Hornblende. 

Sortino  delle  Pretrazze:  eine  dichte  schwärzlich  graue  Grund-- 
masae  mit  sehr  vielen  LeozitkrystaUen,  Angit  nnd  feinen 
Blätteben  von  Labrador;  auch  eine  weisse  kömige  Grund- 
masse von  Nephelm  oder  Sodalith  mit  grossen  Augitkrystal- 
len  und  wenigem  Olivin,  in  den  Dmaen  kleine  stark  glän- 
zende HomblendekrystaUe. 


dby  Google 


.208 

I 

BMte  wm  Imteem  lüffKiflliAeiii  KonglcJvmit»  mMm 
mm  Lavttttfickn,  durtth  AeAa  ▼erUÜet,  jfekHd«!  irfri 
Wir  BQchteB  lil»  ▼ergebUch  nach  Bimstteben ,  wd^ 
diesem  Theile  des  Monte  Sommt  demnach  ganilidi  itt 
fehlen  tcbeinen. 

Das  Atrio  del  Cavallo  in  2190  Fnsa  Meeresbohe  iit 
dne  ichwane,  Bchanerllche  Einöde,  hoch  nnd  eben  n* 
feBchnttet;  die  Masse  besteht  ans  kleinen  ScUsda« 
lirSckchen«  nnter  denen  Toriiiltnissmassif  meadg  AosÜ*, 
kSner»  daher  anch  im  Ailgemelaen  die  Farbe  nicht  10 
Auikelschwars  wie  anf  den  Sandfeldem  bei  Nleolosl  M. 

Die  Hache  Gegend  von  Resina  bis  snr  CapeDe  tL* 
Tito  wird  La  Serrlna  genannt;  sie  reicht  welter  bis  lof- 
Ansgsnge  der  Fossa  grande* 

Aus  derselben  ist  der  ansehnliche  Lafastrom  m 
1767  hcaransgeianfen,  welcher  die  Wdngirten  von  Porftt 
verstörte;  weiter  ol>en  ist  derselbe  von  dem  LarasftrMi 
Ton  1810  bedeckt.    Die  Fossa  selbst  hat  in  beiden  Sdlcs 


Punta  delta  Croceüa  £  Condaroni:   eine  scbmnüdg  grSnlki 
graue  Grandmasse,  worin  Angit  und  GUmmerkrystaile  lie- 
gen, in  den  Höblimgen  Kali-Harmotom. 
"lladonna  del  Arco:   ein  dickschiefriges,  rothet,  körniges  Ge* 
stein,  dessen  Gemengtheile  aber  nicbt  erkennbar  sind;  äi 
Spaltnngsflacben  sind  ganz  feine  Drusen^  die  mit  GliioiVr 
und  Feldspatbkrystallen  bedeckt  sind, 
F    ossa  grande:   unter  der  Ripa  dt  Scognamillo,   dn  komigei 
Gemenge  von  überwiegendem  Leozit  mit  Angit  und  mitlss^ 
gen  gestreiften  Nadelflachen  Ton  Labrador;  die  breite  Seits 
dieser   dünnen  Krjstallfonnen  ist  dem  2ten  BÜtterdorck- 
gange  parallel  wie  gewöhnlich  und  daher  tritt  die  Streübsg 
nur  auf  der  schmalen  Seitenflache  ^eser  Tafela  herror. 
In  der  Ferberschen  Sanunlung  befindet  sich  ein  wahrscbeialkk 
hierher  gehöriges  Gesteht  vom  Monte  Somma,  weichet  in  eis«f 
hellgrauen  Gmndmasse  grosse   und  kleine  LeuzitkÖrnet,  Angi' 
und  Glimmer  enthSIt,   und  in    seinen   kaum  geÖifiieten  ]>niie> 
kleine  regulair  sechsseitige  Saaten  TOn  Nepfaelin. 


Digitized  by  CjOOQ IC 


209 


^\ 


id^  itaOe»  Ja  fiist  genkreeht  abfescluitttene  Hil^cle,  lur 
Unken  ragt  ein  grobea  Koofflomerat  ans,  ea  besteht  vor* 
bemchend  ans  Bimsiteihstficken,  die  abf  erondet  bis  nur 
Gfosae  eines  Kopfes  steigen. 

Anf  diesem  Konglomerat  liegt  beständig  ein  feintreSt 
ans  lockeren  Tafifbänken  gebildet)  gana  dem  Tnff  der 
nikgräischen  Felder  gleich«  In  dem  groben  Konglome- 
rat inden  sich  in  geschiebartigen  Stacken  alle  die  be« 
kannten  Fossilien  eingemengt;  die  Kalksteinstficke  bis  ra 
1  Foas  Durchmesser,  aind  theils  schwarz  oder  schwarz- 
gcaA»  iaat  dicht  oder  sehr  feinkörnig  nnd  haben  Anlsge 
znsi  aehiefrigen  Gefnge,  theils  weiss  nnd  körnig.  Beide 
Arten  Teriireitbn  einen  lebhaften  Gemcfa  nach  Bitnmen, 
wenn  sie  zerschlagen  werden  i  und  die  weissen,  welche 
Glimmer  nnd  Yesuviandrnsen  mit  Nephelin  ein- 
i,  riechen  beinahe  noch  starker  als  die  dunkle- 
Geschiebe  Ton  Lenzitgesteinen  mit  grossen  Leazit- 
kSmen,  ron  Feldspathgesteihen  mit  weissen  glasigen  Feld- 
^alhkrystallen ,  von  Augit  und  Glimmer  bisweilen  mit 
AnortUt  (Christianit)  sind  nicht  selten.  Ausserdem'  auch 
Stucke  Ton  Terhärtetem  Mergel,  welcher  Meeresprodokte 
einschiiesst,  Schaalen- Reste  Ton  Dentalium,  Buccinum, 
Cardinm,  Corbola.  In  dem  Tuff  zeigen  sich  Abdrucke 
ran  Djcotyledonen-Blattem. 

Die  Schichten  dieses  Konglomerats  fallen  zwar  im 
AOgeaieinen  dem  Abhänge  des  Berges  parallel,  doch  hier 
etwas  mehr  gegen  Sud, ^ so  dass  anf  der  rechten  Seite 
iea  Thaies  nur  wenl^  Ton  den  groben  Konglomeraten 
zum  Voraebein  kommt.  Diese  werden  hier  von  alten  La- 
va» M  bis  50  Fuss  hoch  bedeckt,  die  mehrfach  mit  da- 
zwii|dien  liegenden  Schlacken- Konglomeraten  aber  einan- 
der liegen.  Süq  füllen  alle  Unebenheiten  von  der  Ober- 
fladie  der  Tuffbanke  aus  nnd  ihre  Grande  ist  deshalb 
adkr  wunderlich   emgeschnitten.     £s  ist  klar,   dass   die 

aaiMM  «Ml  w.  Deckt«  Archiv  XUL  B«L  14 


Digitized  by  VjOOQ IC 


210 

Foma  ent  elogetdliiftteA  oder  «ofgebonten  itl,  nadidOB 
diese  Ltva  bereits  geflossen  war. 

Ueber  die  Lav«  Ton  1810,  steller  aafbtetgend,  ge- 
langt man  in  dem  gani  mit  raoher  nener  Laya  bedeck- 
ten Piano  ddle  Ginestre  oder  der  sogenannten  Pedemen- 
ttna.  Wir  besnehten  hier  die  bocche  Ton  1704,  nach  Df- 
seren  Messungen  1516  Fnss  fiber  dem  Heere;  nur  noch 
iwei  derselben  sind  erbalten,  von  anderen  hoher  gelege- 
nen bemerlct  man  nnr  Spnren;  ihre  Richtung  geht  von 
Südwest  nach  Nordost.  Die  Hfigel  der  gegenwartig  er- 
haltenen sind  kaum  mehr  als  80  Fnss  hoch  tnd  ihre  Kra- 
.  terSffhungen  mögen  etwa  50  Fnss  tief  seyn.  Sie  be- 
gehen gans  ans  Schlackenbrocken  und  seigen  kaum  ieatr 
liehe  Schichtung.    .  ^ 

Ceber  Lavadeckcn  stiegen  wir  in  die  nnr  wenig  cin- 
gesdinittene  Schlucht  Ton  der  Fossa  de*  Cocozellf  (Cuco- 
seUi),  deren  Wände  ans  ächten  Somma- Konglomeraten 
gebildet  werden;  die  Bimssteinstucke  herrschen  andi  Bier 
vor,  nächst  ihnen  viele  weisse  Dolomite ,/ bisweilen  mit 
Glimmer,  Glimmermassen  mit  Augit. 

Die  dicken  abgelösten  Bänke  fallen  15  Orad  gegen 
SW.  .  Die  Wände  sind  theilweise  wieder  von  neueren 
Deberschuttungen  bedeckt,  doch  ragt  ihr  Gestein  in  der 
Umgegend  vielfach  hervor;  es  leigt  sich  bei  der  Vom 
di  Nappero,  Fosso  degli  Soenturati. 

Am  Rande  des  Fosso  de'  Cucuzelli  bei  der  SchiittS' 
ture  del  Tamero  liegt  der  kleine  Ehruptionskegel  von  1781« 
jetit  sehr  verändert,  kein  geschlossener  Kegel,  sondern 
nach  Sud  kanalartig  aufgerissen  nnd  fiist  lerstSrt  Et 
besteht  fast  gana  aus  harten,  rothbraunen^  sehr  iSchrigen» 
au|^thaltigen  Schlacken,  welche  sum  Bau  von  GewSlben 
In  Neapel  verwendet  werden.  Auf  Klüften  nahe  dcf 
Oberfläche  sieht  man  viele  tiebenuge  von  Eisenghusi 
der  Uer  früher  in  grSsseren  Tafein  gefunden  wnrde.  An 
der  Ostseite  des  Einschnittes  deht  man  sehr  wohl,  düs 

Digitized  by  VjOOQIC 


an- 
fiele Bdüteten  ttf  mebren  Stenen  tnf  Somna^-KoDglo* 
meraten  dxdüegen. 

Von  hier  bis  Torre  del  Greco  hinnoter  gingen  wir 
auf  eioer  sanft  geneigten ,  mit  sdiwarzem  Sande  und 
uem  La?«  bedeclcten  Ebene.  In  Torre  selbst,  unter 
des  alten  Kastell,  befindet  sich  ein  80  bis  40  Fnss  ho- 
her geigerer  Abstors  Ton  hellfarbiger  Tnfimasse  mit  sabl- 
rdchen  Bimssteinen  nnd  weissen  Kalksteinstacken,  dem 
SoBUDvTair  gleich. 

0if  kletee  Cdia  Ton  Torre  d^l  Greeo  wird  dordi  ik^ 
iai  Meer  lanfenden  End^  iweier  li^avasirome  geMld^} 
der  liUUldie  Ist  1704,  der  nördliche  soll  1488  grosse« 
M}i,  er  ist  unten  am  Meere  in  Tiele  dentlich  »bge^ünn 
d^tteekredit  stehende,  karie  Prismen  getheilti  die 
HuH  eathilt  tehr  vielen  Angit,  i^enig  Lerndt  uni  JM 
•ebdidit. 

Unter  der  nahen  Kirche  Madonne  del  bnon  prind^ia 
^  ia  nnterirdischen  Gewölben  sehr  anhaltende  starke 
MotBtt«, 

As  der  Ponta  della  Scale  Hegen  die  grossen  Stein-* 
MAb  in  Laya,  welche  Neapel  mit  Pflasterstdnen  ter- 
*of|ea.  Das  Alter  dieser  Lara  ist  nngewiss,  sie  soll  Yom 
Aoikoche  Ton  79  n.  Chr.  herrühren,  doch  mag  sie  Tiel* 
l^t  noch  Enra  System  des  Somma  gehören.  Die  Lava 
^  lebr  angitrefdi,  wenig  Lenait  nnd  OUvin  ist  darin. 
Me  Michtigkdt  des  ganzen  Stromes  beträgt  SO  bis  80 
^  nnd  an  Tiden  Stellen  sahen  \dr  die  demselben  an- 
pliSrendc  Untere  Schlackenkmste  hervortreten.  Die  Ab- 
'^'deniDgen  sind  sehr  schon,  starke  Säulen  von  1^ — S 
^Durchmesser  und  10—18  Fubs  Lange,  Tafeln  und 
^^^,  welche  der  Auflagerungsfläche  paralld  gehen, 
9a  IS  jSnii  ygiQ  KUogsteln  oder  wie  die  Lava  von  Saline, 
^«»■•eatrisdi  schaUge  Kngdn.  Auf  den  Kluften  sahen  wir 
DtbttiSge  von'salasaurem  Kupfer,  von  erdigem  rothem 

14* 

,  DigitizedbyCjOOQlC 


212 

EiieBOxyd)  la  HSUmigeB  haarfSrmifeii  Breialali|l  nJ 
EisengUiis.  ^V 

Von  der  Pontt  della  Scak  bis  sum  Sortfno  del  0» 
Bttello  liegt  tu  der  Koste  und  die  LaT«  der  Seaia  htiA 
kend,  in  wtgerechten  Banken  lockerer  branner  Tnff^  wahr 
scheinlich,  wenn  gleich  nicht  gani  sicher,  derselbe,  wet 
eher  Hercnlanum  deckt« 

Die  Feben  des  Granatello  selbst  bildet  ein  Lan^ 
Strom,  eine  dichte,  harte  nnd  donkelblaoschwarse  Mmt 
■lit  Lensit  nnd  Aogit  **);  dicht  daran  eine  andere  La^ 
die  in  sehSne  Prismeik  abgetheUt  ist,  viel  Oiidn  nnd  Ai* 
gltpartien  bis  Zoll  poss  enthält«  An  d^selben  bei  da 
Bidera  ¥011  Portid  beginnt  die  Masse  des  Tuffs  von  Ho- 
cidannm. 

Er  besteht  ^ans  sahireichen  BimssteinbroekeB,  Uiwd- 
len  Us  Kopf  gross )  dann  finden  sieh  Bmchstnek«  vm 


f)  ausserdem  kommt  anf  den  Kluften  dieser  LaTa  sehr  hanfi;  So- 
dalith,  in  der  diarakteristüchen  Form  des  Granatoederi,  weni- 
ger GÜmmer  nnd  PhüKpsit  (Kalk-Harmotom)  nnd  zwei  and^ 
nicht  eikennbare  Mineralien,  ein  weiases,  darcbscheinendei  i> 
dnnnen  Blattcfaen  und  ein  granea  in  kJeinen  Uebeiaugea  ^^ 
Anob  die  ganze  Masse  dieser  Lava  enthalt  Sodalith ,  diurch  iü^ 
GebaU  an  Salzsäure  erkennbar ,  aber  nicht  als  vorw^tendeo  Be 
standtbeiL  An  den  hier  yorbandenen  Stacken  ist  der  Leozit  fl« 
in  den  schwarzen,  kleinblasigen  imd  zerrissenen  Partien  erki^ 
bar,  welche  der  natarlichen  Oberflache  des  Stromes,  oder  ^ 
seran  Kiaften  in  demselben  angeboren  >  in  der  dichten  Mane  M 
er  deutlich  nicht  anfzufinden. 
**)  Das  Gestein  Ton  Granatello  enthalt  viele  Höhlungen,  die  ii 
mit  einem  stark  glanzenden  Ueberzuge  yersehen  sind,  der 
denselben  Verhältnissen  bei  sehr  tielen  Laven  wiederkehrt, 
an  keiner  eine  nähere  Bestimmung  verstattet  bat;  er 
unter  der  Lupe  deutlich  aus  zusammengruppirten  kleinen 
ataPflarhen;  bisweilen  lassen  sich  aber  von  ihm  nnterschieäea 
diesen  HoUuagen  Sodafilh  und  weniger  deutlich  PhilÜpsit 
ndunen« 


dby  Google 


.      213        , 

i^eotiUaTa,  selten^  '  k5nif|^e  Feldspatbf esteine ,  Haften 
TM  gladgem  Feldspath  In  lockerer  Verwachannf  und 
Tide  Kalksteine.  Grobe  Streifen,  ans  den  abgerandeten 
Qeachieben  dieser  Gesteine  gebildet,  wechseln  nnriegel- 
mMg  mit  der  feinkSrnigen  Hanptmasse,  nnd' diese  ist 
TdBkommen  eben  so  dicht  nnd  fest,  wie  der  Tnff  von 
Positipo. 

Die  schwanen  Streifen  bestehen  ans  Sand  nnd  Schlak- 
koArSckchen,  welche  die  dortigen  Führer  mit  dem  Na- 
■en  Ton  Lava  belegen,  daher  behauptet  man,  wiewohl 
scir  mit  Unrecht,  dass  diese  Stadt  einst  mit  Lava  sey 
ÜerBotsen  worden.  Der  Tnff,  welcher  sie  bedeckt,  ist 
nur  fester  wie  der  Sber  Pompeji  nnd  deshalb  schwer 
fortmadiaffen,  nnd  von  viel  grösserer  Mächtigkeit,  welche 
an  «iai^en  Stellen  90  Fnss  betragt  nnd  an  den  weniger 
bcdedten  doch  dO  Fass  erreicht.  JSelne  Schichtnng  kt 
bsrifOQtal,  der  letzte  Punkt  wo  er  an  die  Kaste  tritt,  sol- 
lea  die  Pietre  arse  bei  Portici  seyn;  im  Meere  findeii 
lieh  diselbat  viele  Bldcke  glasigen  Feldspaths  mit  Angit, 
Tesavha,  Hanyn;  dies  ist  aber  auch  Tielleicht  Somma- 
Taff,  der  im  Wesentlichen  von  dem  von  Hercnlanum 
niclil  unterschieden  ist.  Dieser  soll  anf  einem  versteine-v 
niasireichen  Kalkstein  anfliegen  nnd  durch  die  Lava  von 
Gfiintello  bedeckt  werden. 

Der  Weg  von  Resina  über  S.  I^ebastiano  nach  Pol- 
Ifiu  fnhrt  fortdauernd  nber  bimssteinreidien  Tuff,  dem 
der  Phlegraischen  Felder  ganz  gleich.  Die  Abhänge  der 
Fossa  di  FoUena  bestehen,,  wie  alle  ihnliche,  ans  Bims- 
*leb- Konglomerat  mit  den  verschiedenartigsten  Oestelns- 
■üien,  liier  besonders  ausgezeichnet  grossl(5mige  Kalk- 
■tefaie,  zum  Theil  in  Verbindung  mit  Feldspath  und  Leu- 
^t  gramtische  Gemenge.  Hoher  hinauf  erscheint  unter 
^<a  Geschieben  ein  harter  und  feinsandiger  Mergel,  llcht- 
^Wiun,  voll  Konchylien,  welche  uoch  lebenden  Spedes 
geboren,  wie  Dentalium,  Corbula  n.  s.  w. 


Digitized 


by  Google 


2U 

KSnlgerKalkitetii,  mit  efatem  s^Saen  loekeMB  Blmt- 
•teliitniiii  innig  Terwachsen  und  verl^nnden  mit  Feld^tth- 
mmmkj  worin  Glimmer,  Auf^t  n.  b.  w. 

Zwisclien  den  BiniMtein-Kongiomeraten,  weiche  sanfi 
fegen  Nordwest  fallen,  liefen  Streifen  von  lödiriifen, 
aehwammig  leichten  achwaraen  Schlackenmaaaen ,  mit  ao- 
▼eraehrter  Oberfliehe,  gani  dea  neaeaten  Schlacken  dei 
VenTa  ihnUcb*  H5ber  hinauf  erad^einen  noch  eiamil 
aokhe  Schlackenatreifen  in  den  Konglomeraten  dea  Soauna, 

Der  obere  ateile  Theil  dea  Monte  Somma  besteht 
&at  nur  aua  featen  Gesteinsbank  en  nnd  Schlacken -Koa- 
glomeraten,  während  der  untere  niigefahr  bia  rar  HiUte 
der  ganaen  Hohe  beinahe  nnr  aoa  Bimsstein-Konglonient, 
welches  den  Produkten  der  Phlegraischen  Felder  sebr 
ihnlich  ist  Diese  untere  so  sehr  xerstorbare  Hälfte  iit 
allein  auch  von  ao  vielen  Schlachten  (Foasi)  durdisdinit- 
ten,  während  die  obere  beinahe  ohne  Einschnitt  ist  Un- 
gefihr  unter  der  letateren  steilen  Hälfte  liegt  der  Fosso 
di  Cancu*one,  wo  sich  der  schönste  Vesuvische  Eiien- 
glänz  findet;  derselbe  zeigt  sich  hier  in  einem  sddtk- 
kenähnlich  geflossenen,  sehr  zersetzten  Gestein,  weldie« 
tfaeils  einem  groben  Konglomerat,  theiis  einer  Lava  ähn- 
lich ist;  oft  sind  Brocken  von  Lenzit- Gestein  inaig  nHt 
der  ganzen  Masse  Terschmolzen.  Der  Eisenglanz  bildet 
hier  fiberall  die  Ausfallung  kleiner  Höhlungen,  schone 
Ueberzuge  der  Klnfte  in  ausserordentlicher  Menge;  dis 
ganze  Gestein  ist  röthlich  gefärbt 

Von  S.  Anastasia  über  Somma  und  Ottajano  verfbls* 
ten  wir  In  der  Ebene  die  Sanduberschuttnng,  die  beson- 
ders in  der  Gegend  von  Cacda  del  Manro  stark  ist  iuid| 
sieh  daselbst  über  einige  alte  LaTastrSme  Terbreitet  and 
sich  bis  zu  dem  tou  hid*  aus  sichtbaren  Gipfel  des  Soai- 
ma  ausdehnt  Diese  Ueberscbuttnng  soll  Ton  dem  Aas- 
bruch  Ton  1823  herrühren,  die  damals  viele  Verhe^roA* 
gen  anrichtete. 


Digitized 


jby  Google 


215 

Biete  rvdibraiuie,  gam  fefaielavMfe  AmAc  let  an  de» 
oatereD  TheUea  der  inneren  Winde  des  Honte  Sommn 
li  Atrio  del  CftTtUo  In  eigenen  kleinen  Hfigeln  nnfge- 
Mhittet, 'welche  lum  Tlieil  sclian  ans  der  Entfemong 
kaerfcbar  sind«  In  einigen  deraelben  hat  eith  dieae 
Mine  in  Ueinen  Kfigelchen  wie  Erbten  intanuneagebak- 
ha,  welche  an  die  Bildung  der  Pitolithe  oder  Oolithe  er» 
hm;  de  haben  einen  tehr  geringen  Zatammenhall  und 
lofiülen  bei  der  Berfihmng  in  Staub. 

Am  Sodabhange  detHfigelt  Cantaroni,  gans  anaBimt- 
lUa -Konglomerat  gebildet «  aof  dem  die  Eintiedelei  in 
18M  Fnm  Meerethohe  tteht,  dringt  ana  Ueinen  Spalten 
h  daem  telur  grobkörnigen  Lenaitgettein,  weichet  in  den 
iMglonieraten  det  Somma  tteekt,  fortwilirend  ein  Lnft- 
ibwi  henror,  der  ein  Geriotdi  wie  ehi  in  der  Tiefe 
KeiMBdet  Watter  ▼erortaeht;  die  Temperatur  det  Lnft- 
itnoiei  war  der  der  Atmotphire  gleich;  auch  tind  tonal 
Ute  auffallende  Ertcheinnngen  von  dertelben  bekannt. 

la  der  engen  Schlucht  Yon  Piano  della  Ginettre  nach 
lUilu  hin,  genannt  Capo  di  Monte  oder  Sabataaiello, 
cfagetnit  von  den  Konglomeraten  det  Somma,  ertchdnt 
ituBcr  deraelbe  Reichthum  an  Bimtttein  und  Kalkttein; 
^  ht  hier  der  Fundort  der  vom  Vetuv  to  bekannten 
P«Mi  Lensitkryatalle. 

Die  der  Foata  grande  zunächst  gelegene  Schlucht 
«ird  Rio  Capa  delUi  Quaglia  genannt;  unter  den  Autwurf- 
%eB  fiel  unt  hier  betondert  ein  kalkreicher  Block  toU 
gribita  Glimmert  auf,  der  mehre  trachititche  und  qreni" 
Me  Stucke  einschlieatt;  diete  sind  mit  einer  Rinde  von 
lUaie  stark  eingeschlosten,  die  fatrig  und  matt  glasig 
^ddaa^rnd  iat  Diete  tich  oft  wiederholende  Erschei- 
Mtg  ist  inswischen  telten  to  vollkommen  und  deutlidi 
«ie  an  diesem  Stocke. 

HSher  liiaauf  sind  hier  die  Bimssteine  in  diesem 
^Q^glomerai  stellenweise  so  rein,  dass  sie  wie  auf  Upari 


Digitized  by  VjOOQ  IC 


216 

gewonnen  werden,  ron  weiner, Farbe ',  KSrner  wd«« 
Feldgpath»  einschlfessend« 

In  der  Pietra  di'Cntriilo  nahe  Ton  der  Fesaa  Fi- 
raone  finden  sich  die  grünen  Angit-  und  OlimmamaiKD, 
welche  Spin  eile  enthalten. 

Die  Fossa  Faraone  setat  tief  eingeschnitten  bis  Sn 
Sebastiane  fort,  in  ihrem  oberen  Theile  heisst  rie  die 
Fossa  della  Vetrana;  in  ihr  ist  der  Larastrom  Ton  1786 
weit  fortsetzend  geflossen. 

An  der  Knste  zwischen  Torre  del  Greco  und  Tont 
di  Hassane  tritt  der  unbedeutende  Lavastrom  von  18W 
ans  Meer;  das  Ufer  wird  Ton  Sonima-Toff  gebildet,  wel- 
cher horizontale  Bänke  10  bis  12  Fass  hoch  bildet;  lof 
demselben  ruhen  hier  viele  überschattete  antike  Oebiode. 
Dieser  Tuff  steigt  gegen  Torre  di  Bassano  wohl  bis  M 
Füss  anf  und  bedeckt  hier  und  am  Meere  feste  Gettelot- 
hinke. 

Bei  der  Ponte  Calcarelli  tritt  die  Lara  Ton  1807  breit 
Ina  Meer  nnd  ihre  Abstürze  zeigen  prismatisclie  Ainoi- 
demngen.  Bei  Capo  Brano  ebenfalls  säolenreiche  Lin 
von  alten  Zelten;  bei  Torre  Scassata  der  sSolenfSroi; 
abgesonderte  LaTastrom  von  1760.  Die.  letzte  sidlicke 
Laya  im  Vesny- Gebiete  an  dieser  Küste  liegt  bei  Tonv 
dell'  Annnzjata. 

Recht  merkwürdig  und  wohl  erwihnenswerth  ist  U^ 
der  artesische  Brunnen,  welcher  von  dem  Marchese  NttB- 
aiante,  damaligem  Ober- Befehlshaber  der  NeapolitaDi- 
sehen  Armee,  angelegt  worden  ist.  Er  liegt  onmitteftir 
am  Meere  unter  den  steilen  Tnffabhingeif  am  Pali^i^ 
della  Villa  storta.  Man  hat  hier  sehr  reichliches  Wasser 
in  zwei  Bohrlöchern  In  16  bis  21  Fuss  Tiefe  gefondeo. 
Das  dritte  Bohrloch  war  erst  S  Wochen  vor  unserer  An- 
wesenheit yollendet  worden  und  das  Wasser  .sprani;  <b- 
finglidi  15  Fuss  hoch  init  Heftigkeit  über  den  Bodei; 
doch  gegenwirtig  hatte  sich  diese  UShe  bereits  auf :  6  1^ 


dby  Google 


'    217 

0  Fdss  fermiiidert.  Es  ist  ein  hnwarmes  MiherUwaster 
TOD  25  ftts  20  Orad  Temperatur,  sehr  reich  an  Kolilen- 
liore,  welche  man  in  den  Umgebungen  auch  sehr  stark 
riecbf,  abei^  ohne  Schwefelwasserstoff. 

Wir  hatten  awar  schon  früher  uns  westlich  von  Nea- 
fd  mit  dem*  Meerbusen  von,  Baja^e,  Pozznoli  und  den 
Pblegriisdien  Feldern  beschäftigt,  doch  i^onnten  wir  dem 
Wünsche  nicht  widerstäien ,  jetzt,  mit  mehr  Erfahrungen 
iber  vulkanische  Erscheinungen  bereichert,  diese  ewig 
leahrfirdigen  Gegenden  von  neuem  zu  besuchen.  Schon 
ie  ersten  FrShlfngstage  (1.  April)  fahrten  uns  über  die 
frochtbare  Ebene,  auf  der  grossen  Strasse  von  Neapel 
Mdi  Pezi^oii. 

Die  flaefaen  Hohen,  welche  den  Lsgo  d'  Agnano  um- 
g^,  begleiten  die  Strasse  und  nähern  sich  derselben 
dt,  wo  sie  das  Meer  berührt;  hier  sind  sie  steil  abge* 
Mhnltten,  wohl  200  Fuss  hoch;  es  sind  horizontale, 
•efawtch  wellenfSrmige  Schichten  von  Konglomeraten;  die 
ibgerandeten  Geschiebe  wechseln  streifenweise  in  der 
QrÖMe  und  bestehen  aus  Feldspath ,  Laven ,  Bimssteinen 
imd  Posilipo  -  Tuff,  nieroaU  sind  Kalksteine  darunter» 
MbwiRer  Sand,  gelber  Tuffsand  oder  Thon  sind  das  Bin- 
deoitteL  Diese  Konglomerate  ruhen  deutlich  und  un- 
(iddifSrmig  auf  Posilipo-Tuff  auf. 

Die  Oberfläche  des  Tuffs  ist  sehr  uneben  und  bildet 
betrichtliche  Hervorragungen  in  die  Konglomerate  hinein; 
fk  ist  von  den  MeeresweUen  durchlöchert  und  angefres- 
NB,  angewachsene  Serpulen  darauf;  in  die  Spalten  sieht 
iith  das  Konglomerat  pieder,  und  hier  liegen  Muscheln 
Itrin,  Austern,  Venus  rugosa,  Lima  squamosa.  An  der 
Pnnta  dl  Monte  Dolce  setzt  der  Tuff  steil  abgeschnitten 
Bieder;  die  neueren  I^onglomerate ,  welche  seine  Decke 
Udea,  halten  jedoch  noch  weiter  aus. 

üibtr  Pozzuoll  unter   dem  Abhänge  fort,    der  zur 
Ura  von  derSol&tara  fuhrt,  steigt  der  alte  Toff  bis  •oben 

j  Digitizedby  Google 


218 

Idnaiif  $  eine  Breccienbuik  mit  groMen  eeklgen  tdiwan^ 
Lavabiocken  leiohnet  «ich  in,demie)beD  aoi  nsd  verbirgt 
•idi,  sdiw^dier  werdend,  unter  der  Lava  der  Solfttan, 
welclie  an  der  Stratse  einen  50  bis  60*  Fnis  lidien  Ab- 
■tnrs  bUdet 

Die  Ponla  di  Possnoli  wird  ven  PoaOipo-Taff  gebil- 
det In  den  ersten  Tagen  des  Juli  fanden  wir  an  dem 
Thore  van  PosxuoU  nadi  Neapel  Iiin ,  eine  Grube  nm 
Wasser- Ablauf  eines  benachlMurten  Hauses  gemaebt;  21 
Fuss  tief  unter  dem  Strassenpflaster  eine  Lage  von  Saad- 
und  Dammerde,  in  welcher  eine  grosse  Menge  wohl  &- 
baltener  Seemusehein  sich  befanden.  Sie  haben  ihre 
Fadie  verloren,  sind  sl>er  noch  fest  und  gliniend  wie  die 
Konchjlien  des  Sd^pis-Tempels;  ihre  Lage  mag  25  Fmi 
über  dem  Jetzigen  Meeresspiegel  seyn.  *) 

Von  Poszuoli  nach  dem  Monte  nuovo  längs  de« 
Meere  geht  man  stets  unter  dem  steilen  altea  Ufenrsiide 
fort,  an  den  die  Villa  di  Cicerone  erbaut  ist;  das  flache 
reich  kulüvirte  Kfistenland  La  Starsa  entblösst  am  Meere 
wagerechte  Sclüchten  voll  Meeresresten  und  kleine  Ziegel- 
brocken; Abstürze  von  sitem  Tuff  zeigen  sich  zuerst  wie- 
der' an  dem  Molo  des  Porto  Giulio.  Am  Sudabhange 
dea  Monte  nuovo  unten  am  Meere  sieht  man  Tuffmasses 
In  10— SO  Fuss  hohen  Abstürzen,  die  oben  wdithin  eiaen 


*}  Philipp!  giebt  in  dem  Aufsätze :  fiber  die  sabiossüen  Seetbier- 
Reste  von  Pozznoli  bei  Neapel  nnd  aof  der  Insel  ischia ,  im  N. 
lahrbttche  von  t.  Leonhard^  Jabrg.  1837.  S.  285—292.  ein  Ver- 
zdchniss  derselben,  aas  welchem  hervorgeht,  dass  alle,  mit  Aus- 
nahme von  Diplodoiita  dilatata,  jetzt  noch  im  Mittelineere  lebentl 
gefunden  werden,  diese  ist  bis  jetzt  nur  aus  dem  rotlien  Meere 
bekannt.  Diese  Scliichten  werden  daher  für  neuer  gehalten,  als 
die  TertiärbUdungen  von  Sicüien,  welche  unter  ihren  fossilen 
Resten  \  solcher  entlialten,  die  nicht  mehr  bekannt  sind;  es  ist 
ein  für  die  in  neueren  Zmten  erfolgte  Hebung  dieses  Kisten- 
isndes  wichtiger  Umstand. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


'     219 

t  Fan  dicken  Streifen  von  schwangraner  BimsstelnlaTa 
mit  Glaskrasten  enthalten,  ans  inoigp  mit  eioander  ver- 
wtcbsenen  grossen  Brocken  gebildet;  weiter  hinauf  keQnt 
min  noch  eine  kleine  Fumaroie.  An  der  Strasse  aber 
iit  der  N,ordseite  steht  diese  Lava  in  einer  plumperen 
Masse. ans  und  kann  wohl  ein  Strom  gewesen  seyn,  viel-« 
Mdit  aber  nnr  Schlackenklumpen,  die  heiss  mit  einander 
lerUttet  wurden« 

Zn  denselben  hinauf  sieht  man  nur  kopfgrosse  und 
grossere  Brocken  derselben  Lava  in^  ungeheurer  Menge 
^cr  liegen,  eine  graue  feinkörnige  Feidspath-Lava, 
Mfartrs,  dicht,  in  hellgrauen  feinblaiigen  Bimsstein  ober- 
{ehend,  mit  feinen  schwarsen  Glasstreifen,  locker  und 
•diwammig.  *)  In  dem  Krater  hinunter,  der  tief  einge- 
•dudtten  ist  und  dessen  Boden  mir  56  Fuss  über  dem 
Meere  Hegt,  sahen  wir  aus  solchen  kleinen  Brocken  durch 
Verüttong  von  grauer  zersetzter  Bimsstein- Asche  gebii- . 
ifk  Tuffbänke,  die  steil  nach  innen  hinein  fallen.  Sie 
ktbea  die  Festigkeit  wie  der  Posilipo-Tuff;  Geschiebe 
Ysa  tichtem  grauem  Kalkstein  mögen  wohl  selten  seyn, 
doch  bitten  wir  das  Glück,  ein  solches  darin  zn  finden. 

Dosellie  ist  aus  einer  halbkreisförmigen,  etwa  50 
Fan  ober  deoa  Meere  erhöhten  ganz  wagerechten  Ebene 
Ui  10  einer  Höhe  von  428  Fuss  aufgestiegen ,  während 
ida  Kraterbeden  nicht  über  das  Niveau  dieser  Ebene  sich 
«bebt  und  in  56  Fuss  MeereshShe  liegt     Gegen  Nord- 


*)  Es  gind  sehr  deatUch  glasige  Feldspathkrystalle,  welche  ziemlich 
sptrsam  in  der  Hasse  inne  liegen;  eben  so  enthalten  auch  die 
SAcke,  welche  Alex.  ▼.  HninboldC  vom  Monte  nuovo  mitgebracht 
hst}  in  einer  schmutzig  grünlich  grauen  Masse  glasigen  Feld- 
>path  and  dabei  in  grosser  Menge  kleine  weisse  Körner ,  welche 
nach  der  Bestimmung  des  Prof.  6.  Rose  Leuzit  sind.  Dies  ist 
Wdist  merkwürdig  y  stellt  diese  Laren  denen  des  Vesuvs  sehr 
Sihe  aad  indet  in  den  PblegraMien  Feldern  nar  noch  am 
Atecaer  8«e  ein  SIeitenstibk. 


Digitized 


by  Google 


22a 

weat  erheben  sich  die  Umgebnn^n  lam  Thell  inr  Um- 
fassuDg  des  Lago  d'  Averno,  In  Nordost  bilden  sie  einen 
halb  eingestürzten  Krater.  Vom  Monte  Barbaro  ans  sieht 
man,  dass  hier  5  bis  6  grosse  Kratere  dicht  hinter  ein- 
ander in  einer  Linie  von  Ostnordost  gegen  Westsüdwest 
liegen,  nämlich: 

1.  Fiannra. 

2.  Piano  de*  Pisani. 

6.    Montagna  Spaccata^ 

4.    Campiglione. 

5«    Der  halbe  swlschen  St.  Angelo  und  Mte.  Barbars. 

6.    Lago  d'  Averno. 
Die  Scheidewände  derselben  sind  sehr  niedrig  und  schmal; 
Monte  Barbaro  ist  mit  grossen  Blöeken  ¥on  Posilipo-Toff 
bedeckt. 

Eben  so  liegen  in  einer  Linie 

die  Kratere  von  Campiglione,  Capo  Mazsa,  Attroni  nnd 
Lago  d'  Agnano. 

ninanfgehend  bei  Faori  Grotta  sieht  man  rechti  ne- 
ben dem  Wege,  welcher  nach  Piannra  fuhrt,  einen  fla- 
chen Kücken  aufsteigen,  welcher  wahrscheinlicb  dem  Kra- 
ter von  Soccaro  zur  Einfassung  dient.  Von  Mezza  Stradi 
geht  der  Weg  ab,  welcher  zum  Lago  d'  Agnano  fahrt, 
in  einem  tiefen  künstlichen  Einschnitt;  die  Wände  def- 
selben  besteben  aus  looker  aufgeschütteten ,  TuffmasBca 
und  man  glaubt  an  ihnen  die  Produkte  zweier  auf  einan- 
der folgender  Ablagerungen  zu  erkennen;  die  untere  ent- 
hält grössere  Stücke  Bimsstein,  Thonstein-La?a;  die  obere 
nur  kleinere  Körner  davon  und  zugleich  auch  Brocken  von 
Posilipo-Tuff. 

Bei  den  Bädern  dringen  heisse  Wasserdämpfe  am 
zahlreichen  Spalten  (in  einen  festen  feinkornigen  gelb- 
braunen Tuff),  welche  die  Stnfe  dl  S«  Geraano  Ulden; 
Scbwcfelwaaaeratoffgaa    entwickelt    rieh    fa  Ifeoge   nirf 


Digitized  by  CjOOQIC 


221 

SibwelSBlaadelD   und   weisse.  Sahkruiten    letsea  tidi  an 
deo  Winden  an.    Die  Hondigrotte  liegt  in  gleiobem  Taff. 

Der  Oatablianf  von  der  EinCuanng  des  Lago  d' 
Aftroni  fallt  bis  xam  Rande  des  Lage  d'  Agnano  ab;  nnr 
idur  feinsandiger  bellgelbg^uer  Ti^,  bier  n^t  15  bis  20 
dnd  Ost  fallend,  wie  denn  überhaupt  ringsom  abfallend, 
tritt  an  ibm  hervor.  Sobald  wir  die  Höhe  des  sehon  ge  * 
ichlossenen  Kralerrandes  erreicht  hatten,  sahen  wir  an 
idaen  niedrigsten  Stellen  in  850  Fnss  ^Meere8höhe,  wo 
te  Weg  herfib'erfabrt,  gleich  die  Schichten  sehr  stark 
ittch  der  Mitte  hinwärts  fallend.  Diese  Schichten  be- 
itehen  aber  nicht  mehr  atis  dem  feinen  Tuff,  wie  an  den 
iuseren  Abhängen,  sondern  ans  grossen  Brocken  dunklen 
gliiigen,  gTossblasigen  Bimsstein,  welche  streifenweise 
Tertheilt  sind,  nnd  ans  kop%rossen  Stocken  schwarser 
Lmi,  die  fplasigea  Fel^dspath  und  schwarse  Augitkorner 
«Bthilt.  Diese  Brocken  haben  oft  einen  glasigen  lieber- 
nfj  der  mit  Ihrer  Grondmasse  Terschmilzt  und  einen 
mbren  Obsidianporphyr  bildet  Die  Glaskrnsten  gehen 
inidiAufblShnng  in  einen  dunkelgrauen  Bimsstein  über. 

la  den  Krater,  dessen  Boden  nur  17  Fnss  über  dem 
Heere  liegt,  steigt  man  tiefer  hinunter,  als  von  Lago  d' 
Apuno  auf.  Das  Innere  desselben  nehmen  grSsstentheila 
Bigel  von  200  Fuss  Hohe  ein,  mit  sehr  unebenen  Ab- 
klagen. 

Am  Wege  lur  Vaccaria  treten  sogleich  plumpe  Fel»> 
■eisen  anf^  ein  Gestein  wie  vom  Monte  Oli()ano;  ein  See 
ia  diesen  Hügeln  bezeichnet  wahrscheinlich  den  Haupt- 
bater,  denn  der  See  in  der  Ebene  der  Südwestseite  ist 
wir  eine  seichte  Pfiitze. 

Die  hohen  Kraterwände  scheinen  aus  lockeren  hin- 
koi  geUldee  und  nur  an  der  NO.  Seite,  deren  höchster 
hakt  sieh  auf  798  Fnss  Hohe  erhebt,  tritt  unter  dem 
Taff  ein  Feben-Abstun  von  100  Fuss  Höhe  hervor. 
IHe  Felsen  sbid  in  tmregelmassigen  Massen   lerkluftet, 


'Digitizedby  Google 


222 

ein  Geitelii  wie  «n  der  SoIfaUin,  am  gltiigem  Feldtpailit 
Glimmer  und  Anglt  in  einer  feink5mi{;en  Omndmtsse. 
Als  Seltenheit  in  derselben  bemerltten  wir  einOOfinkom; 
Eisenglans  scheint  ^nz  in  fehlen. 

Am  8.  Mai  spät  Abends  Terliessen  wir  wieder  Nea- 
pel und  begannen  am  folgenden  Morgen  unsere  Ansflfige 
in  der  lieblichen  Umgegend  des  Meerbnsens  Ton  Bajae 
nnd  dnrdiwanderten  jetit  den  ganien  fJmfang  Jener,  den 
Aiitiqnaren   wie  den  Naturforschern  gleich  merkwürdigen 
Gegend  der  Phlegrälschen  Felder,   voll  von  Resten  der 
meist  schon    vorhistorisch  vorfibergegangenen   ThStlgkdt 
zahlreicher  Vulkan -MSndnngen.     In    einem   Räume  fon 
kanm  mehr  als  8  geogr.  Quadratmeilen  sind  hier  nldit 
weniger  als  27  zum  Theil  noch  sehr  wohl  erhaltene  alte 
Kratere  sichtbar  und  einige  derselben  sind  Von  so  unge- 
beurer  Grösse,  dass  es  schwer  wird,  sie  bei  der  erstea 
Ansicht  für  das  anzuerkennen ,  wofür  wir  sie  nach*  efaiem 
genaueren  Studium  glauben  erkannt  zu  haben«     Am  Lagf^ 
d'  ATemo  fanden  wir  Bimsstein-Konglomerate  mit  Banken 
▼on  Lenzitgestein  Mrechselnd ,  wie  am  Monte  Sommt. 
Ausser  dem  Leuzit  ist  Olivin  in  dem  Gestein,  so  wie  auch  dent- 
lich  ein  feldspathartiges  Mineral  in  kleinen  krystallinischen 
Blättchen,  welclies  nach  der  Analogie  des  Somma  fnr  Labra- 
dor zu  halten  wäre,  auf  dessen  Bruchflächen  jedoch  kdne 
Streifung  beobachtet  werden   kann ,   so   dass  es  gerade  is 
dieser  Verbindung   unter   so  vielen  Feldspath  (glasigen) 
haltenden   Gesteinen    recht   zweifelhaft   bleibt,    ob   diese 
Blittchen  Labrador  sind   oder  nicht.     Früher  sind    keine 
Leuzitgesteine  in  den  Phlegräischen  Feldern  bekannt  ge- 
wesen, sondern  nur  Feldspathgesteine ;  es  ioteressirte  uns 
daher  sehr,  dasselbe  in  diesen  Umgebungen  aufzufinden. 
Der  Weg  zur  Solfatara  fuhrt  fortwährend  fiber  die 
lockeren  Ablagerungen  des  Berges,  Bimsstein,  Lavastnek- 
^chfen   und   selten   schwarze   Glasbrocken.     So    bleibt    es 
fsrlwibrend  an  der  altm  Strasse  nadi  Neapel  $    in  des 

Digitized  by  VjOOQ IC 


223 

I  gchlodhipa  hfaumter'  cur  Pont»  Nefn  nnd  Monte  Ooice 
tdien  i^fr  «lets  dieselben  Produkte.  Der  Tuff  Ist  Uer 
locker  aufgetchuttet  aus-  stumpfeckfgen  BrnchstQckeiif 
1  licht  zusafflmengeacliMreniint,  und  nach  Koncliylien  such« 
tea  wir  in  ilim  in  diegen  Umgebungen  vergebens.  Der 
Monte  OHbano  ist  dnrdi  einen  etwa  50  Fuss  tiefen  Ein- 
aehnitt,  in  welchem  der  Weg  linft,  getrennt  Ton  den  Ab- 
kalben der  Si^fatara.  Seine  Oberfläche  ist  flach  nnd 
giat  ans  anfgesdratteten Hassen  gebildet;  tief  anter  dem 
Giadno  Ruffo  erst  tritt  festes  Gestein  mit  grossen  glasi- 
gen Feldspathkrystallen  wie  von  Ischia^'und  mit  kleinen 
iber  sehr  deutlichen  messbaren  Augitnadeln  ans»  welche 
IUI  Meere  herabgeht. 

Wir  stiegen  lum  indllchen  Gipfel,  618  Fnss  fiber 
lau  Meere,  der  hohen  Einfassung  der  Solfatara  hinanf, 
nUreiche  grosse  Blöcke  desselben  Gesteins,  wie  unten 
Ol  Meere.  Sie  sind  grosstentheils  gana  in  weisse,  Kreide 
ikiBdie  Mass^  umgeändert,  und  es  treten  oben  schwa«» 
die  Famarolen  hervor,  die  nach  Schwefelwasserstoff  rie- 
cheB;  0er  ganie  Ostabhang  der  Solfatara  Ist  kreideweiss 
bis  smr  Ebene.  Wir  stiegen  auf  der  Ostseite  in  den  Kra- 
ter bfannter,  djsssen  Boden  «m  Eingange  801  Fuss  Mee- 
nakOie  besitat,  nur  über  weisse  lersetite  Gesteine,  thells 
Ml^'  fhetls  Laven.  Auf  halber  H5he  sahen  wir  eine 
itsrke  Fumarole  austreten,  deren  Mundung  mit  frisch  an- 
{eseistem  Schwefel  bekleidet  war.  Tiefer  unten  waren 
die  Ta*anderten  Gesteine  gans  mit  Gips  durchdrungen, 
wdss,  IScbrig,  locker,  und  hier  tritt  He  grSsste  Fumarole 
ins;  die  um  sie  aufgeschStteten  Steine  bedecken  sidi 
diells  mit  Krusten  von  Schwefel -Arsenik,  theils  mitrei- 
sem  hellgelbem  Schwefel. 

Die  Sfidwand  der  Solfatara  wird  von  einem  machti-  ^ 
gen  Lava-Abstune   gebildet,   rielleicht  von    demselben 
Siimie,   wdeher  sidi  unter  dem  Monte  Olibano  fort- 
erstreckt.   An  der  Nordwand  sind  nur  wagerechte  Scfaich- 

Digitized  by  VjOO.QIC 


224  • 

teiitreifen^  richtbar,  doeb  liefen  auch -hier  froste  BlSeke 
balbverfiiiderter  Lava.  Tiefe  Hohlen  sind  hier  eilige, 
haaen,  um  die  Teränderte  Gebirfsart  als  Alannsteia  la 
fewinnen;  aus  ihnen  dringen  warme  Wasserdämpfe  ber- 
Tor.  Die  Wände  bedenken  sich  mit  lockerer  Scbwetd- 
blüthe,  die  wir  händeiroU  abnehmen  konnten;  die  Ge- 
steine haben  alle  einen  salzigen  und  sauren^  Geschmack. 
Der  Alaun  findet  sich  in  diesen  Hohlonf  en  sehr  schon  ia 
Gangen  bis  i  Zoll  stark,  seidenglänzend,  TÖliig  den  Trfi- 
itiem  Ton  Fasergips  gleich.  Die  Arbeiter  zeigten  um 
Stucke  aus  dem  Innern,  die  sie  bei  der  Gewinnung  dei 
Schwefels  gefunden  hatten,  deren  Klüfte  mit  dünnen  Kra- 
sten  Ton  Schwefelkies  bleckt  waren ;  wahrscheinlich  ge- 
bildet, wo  kein  Luftzutritt  stattfindet. 

Bei  diesen  Wanderungen  fanden  wir  anch  noch  mehr- 
i^ch  Gelegenheit,  die  merkwürdigen  Ruinen  des  Serapis- 
Tempels  za  besuchen.  Wenn  kein  Zweifel  darüber  be- 
steht, dass  der  Boden  hier  erst  gesenkt  ;Und  dann  wieder 
gehoben  worden  ist,  so  ist  dieser  letzteren  Beweguiig  ve- 
.nigstens  nicht  die  ganze  Küste  an  dem  Mordrande  der 
Meerbusens  von  Pompeji  gleichmässig  gefolgt,  denn  es 
liegen  hier  zahlreiche  Reste  alter  Gebäude  im  Meere. 
Sehr  nahe  bei  der  Stadt  sieht  man  auf  flachem  Seegmnde 
In  8  bis  6  Fuss  Tiefe  zahlreiche  Mauerreste  ausragcni 
am  auffallendsten  ist  aber  eine  Säulenreibe  von  woU 
reichlich  12  Säulen,  Ton  denen  mehre  noch  aufrecht  mk*  j 
ter  Wasser  stehen ;  man  nennt  sie  il  Tempio  delle  Nimt^ 
Die  Säulen  haben  an  dem  oberen  Ende  kaum  2  Foii 
Durchmesser  und  ragen  etwa  4  Fuss  aus  dem  Sande  des 
Meerbodens  hervor,  indem  sie  wahrscheinlich  mit  ihres 
unteren  Ende  tief  verborgen  sind.  Viele  liegen  nmgefai-  { 
leb  der  Länge  nach  im  Meere;  eine  die  wir  «nschlives,  | 
bestand  aus  einem  hellfarbigen  kornigen  Marmor.  Uebei 
Reste  von  FussbSden  und  Grundmauern  fuhren  wir  nuch 
dem  ehemaligen  Porto  Giulio;  kurz  vor  demselben  befifl-{ 


Digitized  by  VjOÖQ IC 


.      225 

ÜB  tUk  wM  Ui-AO  Fmi  tief  mijler'> dem  Waner  sehr 
wMHUte  elte  Maiaiiniite,.  webte  ela  kMaee  Paege  ^ 
UMet  wa  JMbea  ecbelne«.  Wir  luitteediieden  lebr  dei^ 
Hdi  die  Jiaaii,  eiae  greoe  Roliuide  am  QuadeirsidneBt 
dfe  Chnmdla^  eines  Haiuei  luill  .eine  Treppe,  dlBreo 
ebere  Stole  -^wa  6  Foaa,  derea  anterate  etwa  10  Fnaa 
keeh  jnil  Waaaer  bedeclit  Iit.  So  geht  ea  fei^t  bis  an  dem 
teeiteB,  eft  miterbroalMiieti  Streifeti  tm  Made^erJ^,  wel» 
eher  ffir  des  Molo  dea  Porto  CHnlio  gdialteii  wird.  Hier 
varfalfl  man,  Ua  gefen  lÖOO  Sehritt  Ton  dem  § e;enwil^ 
figai  Kflatearande  entflmt,  pehi  hedenttade,  meitt  qiia>- 
ke  StSeke  tob  Mauerwerk,  welehe  bii  Jn  aasehtf- 
Ttefo  tdederaetien*  Am  Btide  doBiellieA  liegt  der 
Fanale,  'ein  nindea  Banwerk,  einem  Thnrme 
gkUh,  der  anf  ^^Mdratfaehte  Snhatrilktion,  wie  «wir  mit 
am  Ankevietteii  maaBaa*,i.8&  Posa  lief  auf  ^m  Meeres* 
raht  '    !:  n*         ..  ' 

Thataa<dMin  habe   ich   deriwlb  so  ansffihrlich 
I,.  nm  die  fievrfsaitdil  in  xeig^n«^  weiche'  in  die- 

Qegend  Aber  »die  Senfamf  ebes  anaahnliohen  Kästen^ 
vorfealidm  ial  nnd  dae  sich  bettiehtfich  Qber  daa 
Bcrdeh  des  IMraina  einit  Jtinsa  ausgedehnt  haben,  anf 
wel^mndie  Siden  dea  Serapia -Tempels  wieder  In  die 
Bdhe  gestiegen  sfaid.  :    <     . 

JMe  Winde  des  Serapis •> Tempels,  so  weit  de  ver- 
■ihiiititwnren,  dnd  adir  oft  mit  dner  Kruste  ron  grauem, 
toA  Brde  und  Sehntl  Terunrdnigtem  Kdlcdnter  bededrti 
aritiraiMger  OberflSche$  in  demselben  stecken  Paludinen« 
Maoe  Kroate  hat  um  die  nooh  atehendea  Säulen,  7  Fnaa 
iher  dem  Boden  dea  Ten^la  und  etwa  2  Faaa  unter 
das  anicren  Rande  der  PholadenlSdielr,  einen  deutlichen 
Bing  gebildet;  nach  oben  hin  maoht  de  einen  schwanen 
SinlEi  wdeher  wohl  nur  durch  Verunreinigung  mit  der 
flbeillagutden  Dammerde  entatanden  ist,'  und  dieser  setit 
tfmgw  den  Hauern  anf  bddmi  Sdlten  gldehlSrmig  geneigt 

Digitized  by  CjOOQIC 


226 

gegen  dbfl  Mmf  fort.  Der  Mif  Ur  jJWibiMenltiiiu  iifctt 
dne  Brdte  Töa  5  Us  eiSm.  I»  dea  jtgdtifn  dhihrwi 
•ekt  oft  noeh  Sdieslea- Rette  t^m  lidiedoneih  tfl#  Mm 
tbeflweite  Mocb  gans  herftdsslehcn  Itnii;  an  den  WtiMlai 
einiger  dieser  LMier  finden  irii^  dagsgen  ^eineSctfpnte 
nnd  Sehanien  von  Chanm  giyphaeotdea,  Area  bar&aln  nad 
A.  noae  in  kleinen  Exemplaren  anklebend«  Heeh  an  -dcai 
hinteren  Theile  der  ftfanem  Jiaften  in  den  MÜlHg  teha 
Aufgraben  hingen  gebUefcbnen  Theikn  dea  beaehStlendfli 
nlien  Meereabodena  Konebylien^  nnter  denen  wir  Ri«* 
eoaUta,  Fiaanrella  graeoa^  Pütelln  "i^nlgale,  CerflUnB» 
•neeinnni,  Lima  bemerkten.  Whr  wareni  erel  i^ 
q|i  dieae  Sdiaalen  nicht  etwa  in.  dem  dement 
wären,  womil  die  Manern  anfgefShrt  aind,  wie  ^Mne  bri 
neuerem  Mauerwerk  der  FaH  taty  decl^  iberaengleft  wir 
nn«,  daaa  aie  hier  einat  dem  ^o  heeh  reiebtoden  Sfrinti 
ihren  Wohnort  verdankten.  An  dem  Eingänge  dea  Tea^ 
pela,  in  dem  frfiher  ebgeatochenen  Beden,  neigt  nieh  ria 
Konglomerat  Ton  leicbt  abgerollten  groaaen  KicgelMeiHn, 
weiaaen  MarmontScken  nnd  dnrSber  dentBeh 
weite  abgdagertem  Knatenannd.  Zwiethen  beUen 
Sehaalen  von  Area  noae,  A.  barbata,  Patella  viilgaiiii 
P.  peMeoIa,  Conna,  CeritUom  alncoldea,  BnUa  ntriala, 
Mangelia,  timmtlich  farbloa  nnd  kaleinfari.  Dia  Nivnni 
dieaer  Stelle  acheint  fnat  noeh  etwaa  tiefer  n  üe^etf ,  «b 
der  Pholadenring  an  den  Sinlen.  In  den  SritenknuimüB 
dee  Tempela  liegen  adtr  Tide  Stfldke  der  kleineren  Sie- 
len, Kapitaler,  welehe  dentficb  Toni  Meere  angegiMhi 
nnd  aom  Theil  inkmatirt  tind;  in  einer  deraelhen  liegan 
einige  Sinlenachifte  Ton  rothem  fireeeien«  Hannor ,  reUi 
bekleidet  mit  Btchara  nnd  anf  Ihnen  feaUitsewd  .TWal 
Serpnlae,  anch  tind  tie  von  Lithodomeni  angebohrt,  JAo 
aber  hier  meiat  nnr  kleine  Liicher  anrSekgelaaaen 
Die  Sinien  beatehen  fiberhaiq^t,  wie  diea  anah 
kennt  tat,  ana  tehr  rera^icdenartigem  Material;  did 

i 


Digitized 


by  Google  " 


227 

Mi  <%olM^  «tf  «W  tMMite  üi  der  Mitte 
■iteli  Miille  y^n  Rimm  d'^AfHee  uiid  Von  eiaem  dim^ 
idgtfeoeii  AcMen  Mitmer  mit  wdMett  Aden;  <Be  kl^ 
wBtea  Sttfen  bestefaea  avs  roHiem  Breeden-^Meraior,  ans 
fdkiem  BUriDdr  wie  der  Marmo  dl  Ueaa  Qai  aacli  aiii 


Aii^  da«  nahe  ydegeae  Itebia  Heaeett  wfr  wiederom 
tfdH  ikiifteeQdrt}  wir  battea  daadbit  tieeii  naeh  «Df^rei 
Kber^ft  BeirimilitiiDfeii  ganr  Viellsi  nadiaohoteii  imd  wid^ 
awtes  dettiselbea  die  Seit  töui  10.  bb  15.  Mai«  Die  8e- 
ilill  ter  ^Diea  Insel  wird  •  dordi  den  Hpemeo  bedingt^ 
der  $iA  wkA  Unseren  HesänUfen  bti  au  84M  Fom  nbar 
ittB  Meere  eriiebt;  dertelbe  berittt  anf  der  Nordfeeite 
nsdi  Im  AUgemeinen  die  l^eg eUSrmigen  Uinrtisei  wihread 
er  atf  tfcr  SSdsetteiirie  ab|esdiniuett  ehigestfirat  erschdal. 
■i  sAifesst  dersdfte  noeh  thsHweise  cfee  tCrslifr-Bbeiia 
ib,  deren  sfidliche  Einfassnng  fehlt  $  der  wesibeke  Rand 
l(|faait  bei  dem  Telej^pben  ton  Serrano,  IMmnbt  sich 
flardwüfi«  an  dem  Rfieken  äek  Ej^meo  Imd  endet  oM^ 
wMi  Id  dem  Tdegra]^en  ton  Sparavigna  mter  dem 
Monte  Trippiti. 

fheh  mdaem  jersten  Besneh  dieser  Idsel  ghiACe  ich, 
ddrKpMiee  besitae  fceinett  Krater,  Jeiil  h\a^e  ieh  mich 
JeMl  ibelieeagl,  dass  er  einen  und  awar  Von  im>  alisebn^ 
tAm  «rHIie  mtd  so  aersiM  ehsdilieM,'  dass  es  HOA 
Miwer  irtid,  an  eitler  D^rddit  dessetbeii  au  gelangen, 

'  WMn  leb  aber  »lA'tlathie,  lol^  Ailgemefeen  an  Bild 
dl»  CteMüfr  dieser  Hsel  ati'  ^ebith,  äd  mmi  Ich  dodr  ati^ 
MekUeh  bemerken^  daM  Alles  hier  «o  a^rst9rt  nUB  tih^ 
dettlieh  neiMlM  lit,  dMs  nian  Monate  gdHrattclien  Sk^firde, 
MI  te  L^taMetdls 'Mt  dalgerBefiefediguttg'aiisstrmiltdii; 
dNtüi^  MttttItfaMt  Isi  Mdi  die  ObeMieM  }^äsät^t^  täk 
vkten  einselaen  Kegeln  besetit,  von  La^str^<stt  ddfeli^ 
Mgen  mid  fardeli «14*  «€lrstö#b«reh  FiOMrliA  TdllThä- 
leüi  dan^MMff'tnt  Ton  SdkluebMn  aeMs^U.     *"    '  ^ 

16* 

Digitized  by  LjOOQIC 


228 

BbM  hSdift  Morkwfirdig^  MaMe  M^  im  QmMk  im 

Epoveo,  Roccia  del  EpiNneo,  dardbaqp  fiekMSnntg  ?m 
iBnlf  durcheinander  gewachsenen»  etwas  thedi^  lerseittai 
Bimsstetnea  gebildet,  dorchaos  ungeschichtet  und  wie  aoi 
•einem  StQdce  gegpsien,  bildet  sie  ö — 600  Foss  aii^ditfi 
den  oberen  Rand,  des  Berges.  Sie  ist  ron  beller  grfia- 
f eiblicher  Farbe,  Toller  LScher,  deren  Winde  federartif 
gestreift  sind,  schliesst  vielen^  glasigen  Feldspath,  weaiisr 
Aogit  und  Qlimni^r  ein.  Der  Boden  seines  Kraters  iit 
▼on  tiefen  engeii  Schlachten  serrissea  und  besteht  toi 
lockeren  und  ongeschichteten  Bimsstein  «Konglaaeratct, 
die  auch  kleine  Lafastficke  einodiliessen ;  in  der  Tief« 
ist  dieses  Gestein  fester  und  erinnert  alsdann  an  Ae  ]U^ 
da  del  Epomeo ;  aufgelost  und  aus  fdnen  Stucken  Ter- 
Aiesst.  es  tuwellen  lu  einer  gleichförmigen  Thonas^^ 
weldie  den  kalkigen  Tbonablagerungen  dieser  Insel,  ^ 
Creta,  nicht  unähnlich  ist. 

In  dem  Bimsstein -Konglomerat  iwischea  Ppnsa  aii 
Socdro  stecken  vereina^t  weisse  dichte  und  sehr  fds'* 
.ISmige  Kalksteinstacke,  eben  so  noch  in  der  VmtHlt^ 
Ton  Serrano. 

An  der  NO.  Seite  des  Epomeo  Ist  oben  die  Roeda  ^ 
Epomeo,  darüber  herab  sind  ansgeieichnete  weisse  Thoi- 
•teine.  De/t  Nordabhang  ist  uaflanblich  steil  ebgeriiNi 
und  bildet  \n  aehier  gegenwiitigen  Zersetanng  ein^  ftit 
einfBrmige  Thonmasse,  Die  Tt^onsteine  (ArgUolit)  äsi 
In  atumpfeekige  kleine  Bruehatfickft  lerUfiflel  und  fsrU* 
len  ^9  brSf klich  wie  Keqpfrmergei,  v^m  Regen  cirweicbfli 
sie  und  worden  schlnpfrlg  wie  plastiecher  Thon.  Die 
Roedn  del  Epoineo  geht  awar  mwk  In  ein  thonigcs  (k- 
otein  Jibef,  doch  unterscheidet  «a  si#h  knoMr  dofchjCUi»- 
pwrbli^t^en  «ad.  dnrdi  FnUspathJUmef ,  wi^Ubm  vmH0r 
dert  darin  bleiben« 

In  der  ^tli^ef  «engeii  SdhJneht  wefMfeh  vom  Maa^ 
Buoato  stellt  ^untian  a^hr  massig  ^ni  miahlig  die  JM^ 


dby  Google 


229 

M  läp9ibio  in,  darüber  «ehr  aüsfesdcliiiete  Tböinfttäiie; 
wddie,  liellfarbi;  zerklüftet »  dem  Kreidemergel  Ton  81- 
dKen  jifleiolieii;  auf  der  anderen  Sdte  gehen  dl^etbeii 
ftnrdi  Aiifnahme  und  Innige  Verwachaong  mit  BImaateln- 
kracken  in  daa  Creatdn  dea  Gipfela  fiber. 

Auf  der  Hohen  Fliehe  dea  Bnceto  nnd  dem  Abhänge 
mh  -dem  Rande  des  Epomeo  liegt  ifiher  plaalischer  Thön 
h  MM  Fnaa  Meereahdhe  nnd  in  ihm  aehr  wohl  erhal- 
iaie  Muadielfl,  Me  Peeten  jaeobaent,  TarrKeUay  Cardiam 
iQberenlatnm,  Corbula,  Nucala  margariladA;  W  ^ectea 
•aiaielten  wir,  Welche  alle  Jetzt  noch  hi  dtin'  benachbar- 
ten Meere  leben.  *)  Etwaa  h8her  ist-  ein'  Abatnn,  W 
fiece  Greta  aehr  deutlich  mit  ThönsteiA  ^BWechaelfc;  nikA 
h  Ml  gegen  N.  lind  NO.  fktlclhden  Sdilchten  '€iber  der 
Ranptmasae  der  Hoccla  ^et  ]^pomeo  liegt;  -* 

Sie  iehetnt  nichta  anderes  ah  fein  geichlemmter  Tülf 
M  defli  Meereitgninde  ^iVgeaetat  nnd  in-  Thon  nmgeiii«^  - 
UM  an  i^fn;  gtni  tief  itehe  am  Meere  tritt  dieselbe  wl^ 
deriile  oben  am  BuceU  alh  pläatlsch  mtt'Affnat^lieln  inf, 
anät'  M*  Caaa  mleciola,  wo  sie  oft  Bimsatdnbrocken  mtf-'' 
addiMI  und  ana  lertrfimerten  Stfickdien  des  Tnffa  nnd 
iOi^aäaten  Thonstein^n  besteht  ''         ^ 

''Urfter  den  Eroptionakegelii  seidmet  alch  der  Monte 
tMim  *  beaottdera   anai   aelner  Frische  nadi  aeheint  er 


^  Pfanq^  an  oben  eng.  O.  Kefert  einTerzeickniis  Ton  92  Spe- 
öes  TOD  Konchylien,  die  er  tliells  selbst  auf  Iichia  sammelte, 
'  tbeüs  TOB  Monticelli  in  Neapel  erhielt ,  die  in  der  Gegend  von 
MeazaTia  gefunden  werden-  sind.  Cater  denselben  befinden  sidi 
nar  9  Spedte:  Terebtätala  bipartlla.  Byalaea  depressa  nnd  Tor- 
ak>ngata»  wekhe  bisher  aiebt  in  MiUelmeere  gefnndeii 
Es  lamen  sieb  dalier  rSeksichttioli  des  Alters  der  sie, 
«itiianMidea  Schiebten  dieselbea  Schlüsse  ma^en^  wie  bei  den 
ndiicbten  von  Ppoauoli »  dass  sie  also  jönger  sind ,  als  die  Ter- 
lianGbiehten  Y9h'Sicil!eii,  und  in  einer  sehr  neuexi  Zeit  erst  aus 
>tem  Gnmde  des  Meeres  tonnen'  erb<>beA  woHen  s^yn. 


Digitized 


by  Google 


230     ' 

fliiar  idir  neqe^  Zeit  aosugekSreo,  ab«r  4|e  GciAläUi^ 
kennt  4ft  Zeit  eeinee  Aosbroches  lUcht,  |Ham(tel^  pid. 
Obiidii^  bildfo,  tos  teinen  Abfaingeii  ptrplle)  fflleode 
Binkei  aotqi),  «uf  i^m  Thdboden  lieft  eine  iqtclitffe 
Lavamatf e,  weiche  iine  eeiiiem  Ke; el  kenioqriPS« 

Wif  Uieffep  fpf  d^n  Gipfel  4«tifibeo»  itt;  ^^tPSbe 
iQQ  M2  l^use  .frreickt,  tui4  ubieii  9aa  in  einen  riitfi^M 
feeemoeeenen  ^niter,  ei(  GrSeee  dem  ia  Monte  nuert 
gleicli.  Di<^.,i^ere  tiQ.  Wen4  Uldet  eine  fwedintiche 
{b19<0  abgeeturfte  LtTamaaae.  , 

lieber  4^  lUlaro  lieft  der  eben  aa  liobe  Bmptbiw- 
lECfel  Monlafnonß,  der  E^d  Ist  anf  der'Mordaeito  h»- 
beutend  niedriger  »la  anJT  der  Sndadte. 

Ai^  dem  aogenannten  Cvemate  nabnt  der  Laffatm» 
dell'  Arao  aeinen  Anfipnf ;  ,Uer  liefen  rii|fa  umber  weil 
▼frlveitet  Lapffroaa^  aelianmif e  fc^warse  S^ü^okenitSeke. 
DijB  Boeea,  nach,  nnaeren  MefailVf^  M8  Fma  nberdf« 
ll^^e^  ana  y^l^Iier  die  Laya  auftrat,  tat  aelur  wiToUk^s- 
mei^  ei^haliem  elp  kam»  mehr  als.  lulhfcreiafavipifec  WMI» 
welche  in  aeinem  höehaten  Theile  gefen  SO  Vm%  4ker 
4eiA  Iiay«atro9i  aolaleift.  Der  liiteite  Lavaatrona  sidit 
iwiachen  Caaino  reale  und  laehia  iUndoreb.  Seine  Bükt 
tnßg  et^^SO  Fnaa  betrafen  und  aeine  ObeirlUcbe  erte- 
nert  ^A  Ranltbeit  an  die  Steine  dea  Aetua.  Daa  G^ftdi 
desselben  leift  eine  kryatallinisch  fläniende  GmndmaMe 
in  den  Terschiedenartifsten  Zastinden,  Tom  dichten  Ih 
aam  blasif  en,  mit  innelief  enden  f  lanxenden  f  laslf  en  FeM- 
spathkrystallen,  kleineren  schwarzen  Glimmerblättchen» 
Aufit,  Hornblende  nnd  OU?in,  wie  die  Stucke  aeifea, 
welche  Leop*  ▼.  Bach  in  dem  K5nif  1.  MineraUenkaUnel 
niederf eleft  hat  Die  Gmndmasae  enth&U  einen  Gettenf* 
theil,  der  sich  anter  den  hier  anfeflihrten  BflneraHai 
noch  nicht  befindet  und  auch  nach  der  sorffUtifen  Üa« 
tersuchunf  des  Prof.  O.  Rose  keine  nähere  Bestimmuaf 
aulasst;  er  ISst  aicb  iu  Siuren  avf,  felatinirt  aber  nicht 


Digitized 


by  Google 


231 


iriM^Hfn  bH^WMM  »«giml'ait  iler  BUrfe  M 
Sm  t4r<M0|  w«kbt»  iwiMAenJüacet  ud  Forhi  Mirfiirdl 
Im  Mmt  dUi  Middincnid,  dMV#rfdbirc»«i(wiMdiienPiuite 
Qmm  xmA  Punta  GarwMchU  bildet  Di^ae  Un  UA  da 
pr&ditiger  Trachytporpbyr^*  fdue  donkelgrtae  feiQk5niig!& ' 
Gn^idmiase,  in  der  dictit  gedrängt  groese  Kryttalle  yon 
dfo^^an  Feldspatb  liegen ;'  seiteuer  sind  einzelne  8<^hwarze 
ihI^  l^elbe  Glimmerblätteben  und  noch  seltener  nadelfor- 
■Lre  Kryslalle  dentlich  TonAngft.  Sie  bildet  sehr  mich- 
Qfe  Massen,  welche ,  wie  Porphyr  und  Baylt,  Neignog 
sn  grosjskngliger  Absonderung  leigen.  Ein  sehr  sonder-^ 
Ures  Thal,  welches  nuer  durch  den  Strom  bindarchfuhrt,^ 
uniBl  den  Weg  naidi  Foria  auf.  Die  Wände,  welche  die 
Lara  xu  beiden  Seiten  der  Schlucht  bildet,  mögen  bis 
IM  Fn^'  Hohe  haben,  und,  echon  glaubten  wir  in  einer 
aMfdgen  l'racbytpartie  uns  zu  befinden,  als  wir  diesen 
L^fiaMrom  im  Herabsteigen  nach  Foria  unregelmässig  auf 
9  Uf  00  Fuss  mächtig  ausrsgenden  lockeren,  susammen« 
geifaüiurten,  ungesehichteten  Bimsstein-Konglomeraten  auf- 
niben  sahen»  Die  Bimssteinstucke  darin  sind  oft  mehr 
ali  Cifgigross  und  ausser  Ihnen  viele  LaVabrocken.   * 

fSsfia  selbst  liegt  auf  einer  wohl  angebauten  Ebene 
der  Roeda  del  Epomeo ,  welche  an  vielen  l^tellen  seÜir 
nnrittert  hervortritt  und  sich  in  einem  flachen  sandigen 
Strand  endet  Das  Gestein  gleicht  hier  einem  aufgelösten 
Wüsstel»  -  Konglomerat ,  in  der  Masse  einaeln  eingestreut 
rfnd  beirtindig  kl^e  Kdmev  gUsigea  Feldspatba  und  efai- 
adie  nchwarse  Gllmnet bUtter,  kleine  l»av«st9eke. 

Oeg«n  Ostctt  wnrea  wfe  biaber  von  Neapel  nus  nur 
aüdn  bis  snos  Veauv  vovgedrmgen ,  und  d«r  Zweig  der 
Apenineokette,  wdeker  denMeerknnte  Neapels  von  dem 
vsli  Salerno  scheidet,  jene  Gegenden,  welche  die  bodi-* 
ksrabmten  Uimebongcn  von  AmalAf  Coatell  n^mare  und 
tereirto  oteaehUnsaen,  Jeae  Haibfaiael^  deren  lelater  Felo* 
ifUtter  daa  vom  Meere  ringsnm  abgeac^tteoe  Capri  UU 


Digitized 


by  Google 


282 

(M,  w«f  mt  nofeV m^MMitl  frtdftbte.    Oir 

rie  ntber  ktonen  sa  leniai»,  Be00  «idi  tdUP  woU 

Abticlit  verbinden,  iHe  Rütoenvön  PestMi  sd 

Wir  braehen  am  81.  Mai  nach*  Sdemo,  7  Meilw  (MMP 

flien)  Ton  Neapel  entfernt,  auf. 

Bei  Nocera  treten  die  reich  bewaldeten  Bergketteai 
▼on  Kalkstein  gebildet,  einander  nSher;  Ton  hier  ab  gAS 
Bur  Rechten  der  Zweig  hoh^r  BergrScken  in  die  Halb- 
insel von  Sorrejgito  hinfiber,  welche  einen  Ansats  Top  der 
inr  Linken  fiberall  aufsteigenden  Apenninenkette  bildci 
Zwischen  beiden  aber  erhilt  sich  stets  ^n  anrnntUgefi 
mehr  oder  minder  oQener  TbaTgmnd  imd  in  diesem  saafl 
aufsteigend  fahrt^.mit'  reich  wecbsel'nd'er  Auancht  der 
Weg  fort,  welcher  bei  La  Cava' seihen  Scheltelpunljf  er- 
reicht; von  dort  napli  dem  Kloster' La  Trintta  4^1^  Civs 
findet  sich  eine '  Decke  Vpii  braunem  fein  geschlXmtnte« 
Tnff,  feinerdig  upd  ihre  hortsonthlen  Streifen  von  kleine« 
Kalkgeschieben^  oft  von  Bimsstein,  die  verändert  vaü 
Mass  örangengelb  gefärbt  iind«  , 

Der  di^r^anter  Hegende  Kalkstein  ist  lichtgrau  ,^  oft 
breeden^uttg,  yoJU  eckiger,  dicht  verwachsener  Stöcke;  ^ 
^<ir  Nahe  der.  J^f^lina  della  Cava  sind  häufig  dool^ 
^chwanse,  graue  mürbe  Streifen,  welche  sehr  stark ntch 
i^rdol  riecbeo«  , 

i.,  Von  Salerno,  sowohl  geg^  NW.  In  der  Blditofll 
nfich  ^?elIino,  als. nach  VIetri,  finden  sieh  nur  Kiükoteiaey 
theils  die  ungeschicbteten,  tbells  nur  Spuren  von  Scbteb* 
^qg  ȧigend^  schwarzgrau,  dicht,  atack  von  Bitumen  durch- 
nogen  und  beim  Anschlagen  einen .  lebhaften  Gemdi  aoi^ 
ftosfend.  Seine  Sobiehten  sind  regebnässig  und  fallen  H 
bis  29  Grad  sädltcb  gegen  das  Meer  hin« 

Der  Meerbusen  von  Sal^mo  wird  auf  der  SMmܫ 
von  den  steilen- Abhängen  und  4e*  eeharf  genaikten  KSm- 
men  d^  Berge  derHalMnael  v^n  Sorrento,  auf  derNtvd- 


Digitized 


by  Google 


FoBta  deü«  Ltc«t«  ferteetsen.  .  m  J 

liHfef  äni'tNttderirt^Mfa  QLuidttrttäe  ttMb^CWilhiti^i 

An  Scie}  «iMi^dtl  titwHniloliewii  ootef  «en  Apai4 
ilMli-THi8«id;  wtMbdl  «to  MMsiM  Fmi  MUi  Dfcr 
mferedite  ^gthkbtcn^ '^  «iadi  <  juGrlm  *  Koa|lomento  varit 
UdbtD  KaHmoingwhMben,  wekk  4tedi  KdUnifv  toni 
Uttet  werdett^  indioMi  Mal«  Rcsie  «iklfclit  «AaUtiMr: 
ÜNrmMMliebi«  BciFataln:,  dem:  €«tfemt«rt«i  wlivf 
du  Pnokten  auf  dem  Fettlande  Itiliens,  dto  mtt  mnmmk 
«bUbfenfletetht  hait«,  Hefca  ille  Bterge  tm  Capto- 
da.  fahr  «dw  »ud'bai  Agrapott  ansekhea  aU  Am^  MtfoiJ 
Wa  |BMai#t  n»  Mattm  bealehl  a«  4e9  Obatiiaba  «an 
aiiraMiiNMiaM  Trarertfa^  deir  in  wa^trdchtctt  Blptadh 
kfl  der  Torre  di  ^eata  aiii^%«V  ki  kkiiie«  HiUiil««^ 
OtbenSfa  TOQ  XalUpalbf  in  d^r  teinpelrainli  iat  doBr 
Thnrerttn  lUogead  fcartiinti  ▼on.vdUramar  iUrhai  d 
^  ?en  Salema  begabei  wir  oaa  nadi  SoadteisnradC 
Btd  aMigen  Von  dbri  den  W^  ober  däa  QeUrge  naah 
AaMM  ein ,  denn  nach  elnstfmmigen  Aoaaafen  Hat  ,Bf^) 
wiiner  M  ea  nidit  ai3|lioh,  dan  Weg  ISoga  der  atet- 
ka  FelaeakSale  nrfieknlofeB«  Yen  Naeera*  tber  den» 
Tm  Tan  Tenre  dtt  CMonao  (8108  FtiaaMMieahihi)  naaba 
dm  Ualen  dea  Oolf  TonSarreato,  die  wir  bei  4aaiOocifi^ 
M^nii  errddiien.  AtpenUmUche  Berfformen  erhaJbeQ 
lirii  aalMcU  Ua  ra  S^MM  Fnaa  Hthe  mit  nandtoi,  aak'^, 
Ugan  Petawlndea,  die  Bvfiche  ia  immer  tiefer  nnd  tiefer 
dageadmtttenen  Ruinen  eilen  mit  raschem  Fall  dwi  na^ 
Im  'Meere  an.  IMeae  Bergkette  beateht  gana^aoa  Kalk* 
an  nnterat  ein  blaograner  bia  blanaohwaraer  dichter 
I,  aft  flMMaif ,  oft  f eaddcbtet,  iamler.  Mark  Wtar 
I;  dariber  ein  feiab5ni%er,  blaa«  ^aabgra^r 
UtMlnlaer  IlgloaA^;  der  Ma  ««  IHhe  dM  Pauet.  w-. 


dby  Google 


23t 
UM)  M  ili.«i  vt  hMm  mM%m4  ■Wh'— fclNa* 


nrit  mtKMduAtkAm  nad  ..knmer  valbvlMher  M^ 
Umvdlen  AVkgmagm  vm  OMhmt  F«n  filUk««  ■tnl- 
tfe  ScbiflfataB  #o«rdML  1»  teB.tief  tfägwtiuU- 
"BmI*  mitebcn  Nof«ll«  •■«  f^M«  »M  tchr  liiil- 
§§■  lalnHigii  TafauM«  wo  bMugraner  aad.ro4hbn)h 
um  J"«!«  «ttTjieliivflt;  4fe  onlemi  erinaec»  «Budw  f«^ 
IMto  oai  iltikh—  Htm  fH  FmH^cU.  BiaMlain  er- 
■dMiat  i»8te«UiBB  datemd.  «p  Uc^t  anah  i*  Mang»« 
d««..Ofcefiiehe.  '.    -  n-     . 

IHe  «agw  Tbilar  t«»  Majori»  Uimri»  A%Mi,AiMil 
Uitea  kd.,ilMa  äxmfßMf.Ut»  Uuvt  dM  eiacifea  San« 
■»4|eM«  %*Bd«  m  AniK*  ^^  W•tara■c•i^;lia•ll^ 

«*  9lB|fi»Bif«  Jlgairta  wAfitrcUm  «ahta,  «duheädw 
«Nh  KaraHMi  Jkerrabrea«  wie  w  Gtfala,  OiMlnwiM  oad 
SfcmawiM '«dl  gMim. .  Okk  ScMofttM  da«  KalhilfliM 
fHHea  «iMy»  ttm  Mmm  nl,  «heut  «ntfafMifeMM  !■■ 
tmmi  Uscte.  Bibiea,  mit  Sfil^kltte«.  beUddot»  «iod  iiü- 
Sg  daii»  <  . 

•  Ranll«  li*ft  «of  eioei;  hat  wafBreolitMi  illBrfpM* 
(^t»a  1000  Vnm  BieerealiSlR)  linsmMa  aidl  ftl)C«Miinil- 
Iw.  Ab  dw  Oterfltebe  ubta  wir  öbenU  Aafiwliittanf« 
VOB  U«ln«B  iMskecea  BiaMatdnMi,  die  «dknalMbttefc  Mt 
Vraelidwrlwit  de«  reldi  aafcbaattn  Bodaa«  hadiafea.  Arf 
dcM  Wage  nach  La  Scale  aabaa  wir  Im  Tkale  vaaAtmi 
im  kadia  mieUife  Bleaasn  vea  Pcparta  MiaBalifUi  Tif 

Von  Ittsjui  faiiH  eilt  tdiiMr,  f«t  niimntobftcki 
den  F«lsea  kintUidi  «bgewoBMiier  Weg  Hüft  der  KJiü 
mdi  AmM.  fiMTWlo  fiefl  auf  der  taig^fmtgM^M^ 
Ifetpel  floseUlirte»  Seite  dieeer  Heliweel,  nmi  mbAwÜ 
ufe  dalMr  dio  MugpUkm,  wridicr  dii^ 

Digitized  by  CjOOQIC 


235 

bSUemcide  Kalbtebie  hfaiwef  . 

DebMr  dem  Cotireiitd  dtOa^pQdnt  Ton  AmaM  iteht 
eii  Mtttgrtiier  Dolomii  mtt  Tlelen  nndeutltcbeB  Yentd- 
■crtwgs-RcttWy  Sf«renswieUckialiferfe«CretfterHoidiebi' 
imi  MOtqttrfch  iU.  Bk  flcai^tejo  'fiihreir  idr  dinn  te 
dier  Bilte  lui  der  K&ileM^nihii;,  der^nl^liide  tm  MB^ 
hsmMMD 'iKftltttcfai  g«MieC  werden;  ffle  61^1  d* 
Berge  (bis  4000  Foet  HShe)  liefen  der  Kfiste  nahe;  B'e- 
M^eri  tiefl  eisd  dUb- Kuppte  tmi  l^i^ltoö  bis  Scsric»* 
Uj«.  V(M  hkr  •ttcfeii  wir  üxifTreppeä  Ma  der  Felswnd' 
h  ^it  HOk«  «ad  erreMiteii  mi  den  OlJ^r  Abi  Monte 
Vte«  Alvtn#  her«»  den  Seheitel  des  Passet  bd  San  Fle^ 
tis,  »ach  onaeren  Meamui|;en  1009  Ftias  Koch«  Oben  erj 
nlMint  Bahdaiebl,  4eni  KMMeln  onter^eorAtet,  UehikSrv 
il|,  wAmkMIg  glWibMo*,  ndifilfanmeMtthflppehte,  ridi#a#^ 
MS  Tbonaoliiefer  nnd  grSnfraaen  '  ThMbrückehen ,  er 
gidcht  dam  Apennlnen-Btfndslefn  Sleflieita  '^oDkomnldH' 
fOD  Scbiefermergel  sieht  man  nur  Spnreo.    -  :    ,.:.-r 

Ssnft  atiegen  wir  Ton  der  Hoh^  oacb  dem  Piano  de^ 
Sonesto  herab  und  erreichten  liier  bald  dea,»ulkaiMsc|ie^ 
Btdea. 

IHeMTaff.EI»w«  «ntreckt  aidi.KekiUlA  «iMSttt^t 
Ulf*  4«a  Meere  förütafeail  Qad.lMi  «tat»  JmU»«  Stoadbb 
büdt,  «iBl9niiif  tidi  fegeB  «Ua  ««rfO:  auil».  «rkeboftd^- 
f^Vk  4u  Meer  bia  Mbea  «tbr  nit  Cleb«im«lMuif  de.  ia 
technu  nesogiogUdien  itdlea  Felmbttifaea  woU  999 
Uu  bodt  werden.  Die  Wege,  vetebe  ven  ümt  m  den 
UadQafqÜtMQ  fB^rea,  aiad  dabei  oltae  Anaaehflie  i» 
'«e  FdMn  eiageMhaitt«!  «ad  lahcea  mm  Thetl  oater» 
Mwh  ia  ariwuihtthelWia  R&itee  UadL  MrgMd«  ae^ 
^  Teff  MdOitnBf  nad  «oeh  aar  wee%  SeiUiftanf  9  ia 
^m  teiaiBnKieB  MtM»  eatbilt  et^taelga  rftllniithli 
MTi  wbnwfwi  W»aMr»  «*atnw  8iliiMlre«>rMi>m>  •& 


Digitized 


by  Google 


2^ 

eriuienid.  •"''"  "  *■*•     '  *  ' 

•  Der  Tuff  4^  FlMa  di^Soimiila^rlNsliiHddit  -m  beiden 
di|effelbe  einfi^eiide  Bergkette«  bei  Met«  ihhI  der  Msrine 
mvnte  eeig^^^  qM  «^ti*  ioi  lasttTf  4m  MeerbuteM 
^df«  5M  Fn^  beeil  fciiieiif  .bif  3fa«>^lefc>atortBieov  Su 
LÄnpri»  .Pltli;«!^  eo  icbeiiit,,^^}rt«ne^  dl'ileitMto  eie 
qMidi«    9ei(refen  JU$<l»H;.,ii»w|ajDdi»  fMInbMee   O^ 

^f,  Pies^  f  if tn  dt  fien^at*  veAM  jüm  enf  dem  Wi«e 
qfifh  Yio»  bfi  ,4^.  BmMn  lo«  Ati^erl  nnddowi  «beru 
fettet  Bpn  den  lAlM^ivMailii  weldher  dMudcMeitt 
der  Scbkflit  toa  Vieo  wieder  von  braiiMtit  felnerdiip^n 
Tnir  TOB  tdvr  eipsehnV^HvMlebligkeit  bedeekt  findet;  er 
bt  loeker,  feiw^,  niobt,  Af»  v^nSofcrentei  flfli«h^  etebt 
iBtm^Pmr^f^^V99P^¥»tk  BInkej»  en  iMd  w#«b4eU  odt 
lo^OTyn,ib;»>»fjk^  Vie%  eelbet  Hegt,  wta  Ser^ 

imnto\  ant,^ii^  MO  Fnet.Sbor  deoi  Bleere^  felegenea 
iMgereebten  Tu^Mte^  .    ..        , 

Der  BerfrfiokeD^  welcber  die  Camalleli  di  Vtco  trigt, 
tot  gani  "kiie  liCalksieAi  nasammengetetst,  atell  abfallend 
^en  den  VUno' di  Sörrento;  die  Scbicbtang  larimChroi- 
een  dentUch,  daa  Fallen  der  ailgemeinen  Abdacbnng  pa* 
inttel  gegen  PtoH>«reat.  Bben  »o  eibd  Ae  VerhiKnisse  an 
dem  gegelrilbetfllegenden  R€eken  an  dem  8W.  Snde  dte 
Fiano  dltefrento;  aneh  er  iBtarst  ateti  ab  nnd  dieSchlch- 
taiig  tUlt  ttodi  6H^^  M^«  ^^™  Deaerto  berab  nadi  dem 
C^o  dl  Sorrenio. 

Dfo  laael  Cepri ,  welohb  Wir  von  Sorrente  aua  am  8. 
Jani  beaoditen,  beatriit  ana  iwel  deutlich  getrennten 
Stfieken,  Capri^ind  Anaüipr},  nnd  hat  ringsam  efaiefhrcht- 
bnr  achrofle  Mfinte^  Der  CHpfel  ?on  Anacapri  lit  der  M^ 
GMaro*  Auf  dem  Wege  vom  Stidtehen  Capri  nach  den 
BnlpMi  von  den.' PaJUaate  dei  Tiberina/  der  ana  einer 
Ufib«  .vitt  UM  Stm^  naeh'  «iMeMi  baremHrttcben  Ke- 

Digitized  by  CjOOQIC 


5rS7 
•km  dei|llj|dif  Sdikhtiuw»  UüfllW«  IPi^  wei«,   diiH 

ropodra  wie  Moreir,  Cogi^i^  .BpWrfleBttl»tfi»  jMi^ilBitt»- 
chdo,  viele  BniclMia«k«  jw  swdtctM)iflf»^N«i|diffl% 
|Mt«eiflto  Cardlen,  üxpiTieii,  I«<M»raBi^,  kkiAa 'BrSrift- 
ckoi  ibfer  dk^urifon  Sc^ifMlet  BelenuplteB»  $Hm  yM 
teil  «iiicewi^f»^  tf br,  nndcnUich  im  Ii|ii#rii  d(nj^ffitetap  , 
lUMi  nur  doreh  Yerftitteroiiff  f«u  ioi  Ealief  li«rffNrtr«tai|4 
qM  die  Terwiliertfia  f^U^en  «»  dichi  Ii9d««keil4»;  dMt 
UaBAOjn  far  das  6eit^,$b|^  bleibt.  v 

•Die  Felaeii  ttad  ii#lMr  Vi(i  wm.  CHpfel  ff^t  eber  hü 
^iltateinbrodiatSd^e»  und  ^entlüffb.  ^faroUfefi  Gettbiebe« 
l^hildeif»  Brecde  btd^t,  die  tf^i  «Mb  )»' den.  Tratten 
Met.  Bas  BiodemiUel  ist  Kall^aaMs^  jdf  .f|ddU  aiiNf 
paa  neue«  Meereabrecflet  dodi  eniibftK  sie  keine  orga- 
ilidieii  Rette »  welebe  dieae  Anaiebt  beatitif  ei|  I^Simtefl^ 
BiaFelaen  aind  bin  and  wieder  da«i}bbobrt  tob  aeinr  i|et^ 
ittfatlrtea  PboladenlScbeniy  In  welebe  ebenfaiia  dicff 
naaa  Ibeccie  eingedmnfen  iat;  in  einor  faude^  mir  neali 
die  Hoai^belaebaalen  anfewacliaen  9  welebe  deutUdi  elMf 
Utbodeva  aegebSrl.  ^ 

In  der  flaeben  Tbalsenknnf  awiacben  Capd  nndAna* 
ei|d  wi«4  der  JCalkatein  Ten  .;feiaeai  iy4bbniQneni  Tnlk#^ 
aiadieai  Boden  bedecl^t« 

Am  W^ge  TOfi  ^rj^ef^  neeb  Maaae  Eqvana  aahen 
vir  nui|tt/9lbar  anf  den  KallKsteinra  von  Cape  d|  Honle 
Bandatein  liegen,  weleber  dem  Apenninen-Sandalein  Sici^ 
Ma«9  fölUf  gleiebt,  meist  feinkörnff,  ¥«11  Qlimmeraeiiiinp- 
cben.nnd  Keblenpenklen,  ven  lebhaft  blapgrauer  Fa^rbe» 
anf  den  Küfteii  bie  Bnnne,  öbBerfebead«  QrobkSrnigerf 
Ibiade^ng^  laaaw  fleiaebretbe  nnd  granlkh  weisse  F^14« 
spatbkSmjBr,  gchwery  CUrnnperaclifippen  nndUebieQaars- 
bfcaier  netersebeidea«    Derselbe  ist  lädier  nad  ip  dwnet 


dby  Google 


^  muMg  Und  brSdHMiM  Keli]^er  «Hniiert^' ktti  titaA«fa- 
4ir  Itt  dSnilM  JMt'dfcil'  ihDthgntt,  id«  bd  Tkhit«  FomI- 
Mi  ftateti  wir  Met*  hi  demlielfttn  nMit  idkhdeii  kSmefl. 
^  OntM^glffdMetc  Li{peto  to*  Kdkttäii  komiUteii  lii  tfe^ 
#tai  SiBdiKei*  tliid  Sdlteferniergel  Tdf,  weiti  nfcd  dicht, 
«fterfttutii^  und  IhchiniitcUHir  In  Broishe,  g»M  ttt  M 
Kifttlstft  dM  M^nte  Bijt  «rfamenid,  und  in  demt^lbtft 
imebeiDeii  •dir  hÜMg  Knölten  und  Lagen  btt  fiber  1  Ftti 
•terk'tMr  bdl  rtttdi^tteai  F%tt«MtelM. 

B«f  Saadileitt  rddte  an  der  Fnntt  dl  Htiha  bb  im 
Meer;  io  fondeft  irtr  eiMsb  ilodi  bd  8.  Maria  ttitr  Sttri^ 
Wdn  ttiid  Thoamaaaeii,  ton  SdMteto  auf  «e  flache  Hike 
toaeh  Oaa«  nnr  SaiMiitehi  und  Thoii  mit  2wlaehetolig«rii 
tett  velaaeiii  erdt^feni  imd  diditem  Kelkalel«.  IdrChsMh 
lehr  deodldkeft  Fallen  na«A  NW. 

NiMft  TttüätA  hin  IrtiC  nata'lii  eine  tfefe  tkxixat 
dea  BodeiMi  wddie  qner  8ber  die  ganie  Hdbfoael  ffi 
«ter  Cala  dl  MtUgltaiitfMndl  derMarfaa  dd  Cantone  ftt^ 
betet  JenadU  erhebt  ddi  atdl  der  Monte  6.  OontüiM*) 
nneh  tat  hier  daa  NW.  Fallen  deutlich  bii  rar  Fante  A 
MentaHo.  Der  ganse  Hergang  bt  Kalkatdn,  der  noter 
dem  Sandatdn  Ton  Termini  herrortrftt  Die  Foota  i 
Ctepandla  (Gap  der  MinerTa)  lit  die  findapltie  der  Haib- 
llkad  ven  Snrrento,  dne  ftaVUnad,  welche  an  daif  UnlMk 
nbgdrenn<^  Capri  erinnert. 

^  Anf  dem  Meken  Ten  Caaa  tiber  CäprilA  ntdi.  8i. 
Agate  nur  Thon  tnd  Sandatebimnd  nnd  ton  81.  A^te 
herab  nach  Sorrente  nor  KUkatdn. 

Die  groaie  Karte  der  Oontornt  di  Naj^li  in  •  BIM- 
tern  giebt  Ih  der  Senlaoia  df  Serrento  die  Terrafilsl^ 
hang  aehr  Tellkommen ;  In  der  Angabe  der  Wegii  Mkn 
ddl  aber  tahlrddte  BHngd  «üd  NidÜlteighdteli;  ti^ 
nere  Wege  fehlen  gani  oder  liegen  nidil  richtig.  Oft 
Foaawege  nnteradidden  alch  nbht  ven  den  Bidien, 

Digitized  by  CjOOQIC 


23S 


mtambtedto  ttM  ia  Mi  Mmm  kerMiAt  da 

h  des  8diliiebt9  m^Mkm  Mmm  uU  Cip(»  dt 
ÜMle  QMl  ia  Mmm  MihfUithoi  «rit  Mete  AbtegamiiM 
VMi  bftdaev  ffikttnUftr  l^flkaMie.vil  kMbea  Blagitilw 
itod^,  aber  de  sdieiaea  dae  grone  Ajmi^aäikg  aw^b«^ 
iKma.  Bd  ScUaiamo  iareliaohalttea  arlr  idae  «fteilfeb 
bdeotcade  Deeke  vaa  etdUgtai  T^ff» 

Wir  ttlefan  aaa  iker  daa  Kdkitabi  aidiBaaea«  INMi 
dfrt  über  Maeta  Bfiaaa  aar  Borglietta«  Dar  brella  Baf^ 
lUeiH  ^idMHr  ddi  vaa  le»  Wata  «"Orlaada  aaai  4IT1 
tat  hakaa  Moala  8t  Anfda  UaaaMahl,  beddit  an» 
^dlfifWi  Mditgraiieai  >KdlPiMä«  Bd  daai  Camt^a  M 
hk  Irdea  ulr  la  da  CMbliah  tM  Ateai  aaritfldii) 
h  MM  Faaa  Hika  andilea  Boibeawddlaaf  »  daea  adkt^ 
Milüea  fccidietlaad;  «oditboher^  atdi  «Mr^  ttUN^* 
■mwuMwag  IlMFaiB  Üba  deai  Meere,  Uegi-die  Acqa* 
8iali-wi  1  CIrad  Temperalar.  Mpt  eradifenea  hShere 
MbgiplaBWD,  Sadfiragae,  F^^alares,  Iberet,  LeiMy^ 
rhe»  od  UUelaa  aadi  daaillij^flBl  Ida'fid  eiaea  wahrea 


Vaa  deai  iUpfd  das  Maate  84  Aagda,  der  anf  »d^ 
mr  Fdaeaboae  eiae  Kaftle  trigl,  genögaen  wir  daa 
i»  rddiUdtigBtm  Aaidehtea,  die  Apeiinliienbette  Toa 
tei  Bergea  bd  Terradna  bü  PalfeMtro  ia  Cdabriea;     ^ 

8dir  aaflUlead  dnd  ia  fieier  geaxea  Gegend  ad 
8teUea  dar  Abbiage  ^iehdge  DeberscbSttnagen 
VM  ifbaeaadwaa  Bfnudeiaea«  LauttlaTe,  seKener  Feld-» 
VdUtTa  darnater,^  denn  der  Vainv,  doch  wohl  def 
dihile  hmkl  aon  dam  da  etwa  herrfihren  Honen,  id  8 
■Ata  entfarat  Dieea  BfaiMldn-AQftdbfiltaB^n  riad  der 
^H^  Taa  flehaeegrabea  aebr  gtadtg,  de'fladeft  ddi 
M  nUB  «iffel  4t9  Bargei  oft  ia  aatdiaüdher  S«r4[a;  aar 

Digitized  by  VjOOQIC 


i2«0 

.«Mm  .wilM^,  irfo  tm  jkbk««^  daM  TalktaMiai  Ktftli 
I  )  Iter  KalbiteiK  dtb  (ttpfUt  ki  biatr  f^UkMMMi 
brecdenartif ;  Terrnädete  und  •tnmpfeckig«  Stfioke  iM 
iÜBtl^  eingeli«Uoin»:ta  gf^UMkriferi'  useiil  diehter  Kalk- 
iMMM«  und  ei-Iit  ii^kwer  m  witMhtideil,  ob  d—  Caain 
dli  qH^terori.liJtibeitti;  «dfif  Mr  ttuiptAiiise  dM  Kallh 
^Mi^^^^fAbadfjMigr. 

Djv  «ifM  det  St  Aofda  Ist  irmn  Mim  md  finrdtt- 
bar  tiefen  AbstSrseii  nnifeben»  beüHideni  waagmuU^^i^ 
Atdl  Poiltaiio»i<]fj«fM&o  mid.mdi  demTlMle  YonAiiudi, 
vra  Jboi  etiegtt  wk  ateb  Caitcll  a  ivtre  blnsb«. 
.  ..1  Ifoiib  den  VonftofiMi  to»  FimMQte  findetf^iicb  BfaM- 
Ad^juid^^i^e  TnfftovMifOi«  ;Voii^o«iraio  Aifehtrhnh 
H^n  wir  in  ti»f«  HoblM«n  evdige  Tnffhlaami,  dte  k 
jq^ervdHw  .«deriii^Mradi  fc^^.dai  l&tmjMidgfeea 
Qp^btea  n^  robem  Knliigfrdae  weohiela^  da  falld«i 
ike  Art  Ti#  VoriiS^e^  'An{4wi  Südende  vin  Cketeile 
pure  erheben  sich  dieK«lfcb«r«e  arft>  ftpAtbertfif iiMiiit 

i)i(Qf  der.^tr«M#.  ipon  Vkt  nech  des  JUtcbe.voii  Jtai* 
nno  sahen  nir^  mip  den  sleUen  Abbängeit  dar.  Ksllrksggs 
Tnffmassen  bäofent  worfai  StndCsn  ¥on  KnIkgetSUe.    , 

Unter  Posaano  stehen  grosse  Hassen  Ton.Kalfc^EeiH 
j^onterat  in  Feken  an,  weloho  wahratheinlitb  dnvdh  oiM 
Art  von  Trayertinbildnnf  Terbmiden  worden  slnd^ 

Am  Capo  d'  Orlando. kt  der  herrschende  Kalhskift 
dicht,  schoppigt  splittrig,  dnnbeL  »divirzgran,.  sehr  slin» 
kend,  bUdet  dicke  Bftoke  und  Fktten  auf  den  Sehkh- 
tnngsflichen,  die  bekannten  kleinen  Flsohabdr&efcsb 
IMe  Schichten  des  Kalksteins  fidlen  an  der  .gaMon  Knsto 
ateU  20  bk  M  Grad  gegen  NW. 

So  hatten  wk  denn  amdi  Uer  eine  eeht' effircttBskn 
TerroUständigong  nnswrer  firfabrongen  fiber  die  Bssahrf 
fenheit  Jener  nicht^en  Seknndlrbildongen  erkMlImi,  val* 
che  idi  seit.fliebieiii  SUnti^M  In  Italian  wd  bi  die 

Digitized  by  CjOOQIC 


241 

■ÜMiiette  fci»  tn  die  femtten  Sptteen  Ton  Sldllen  mit 
iMi  waditeatfein  Intereiie  Terfotgle.  Ueberall  finden 
rick  dieselben  Feismrten ,  fiberall  dleeelben  Sparen  or^^ 
lifeher  Beete  in  denselben ,  fiberall  dto  gleiche,  Ton  den 
ort^redienden  Bildungen  nördlich  der  Alpen  abweichende  ' 
(harakter,  .weidler  ao  lange  denselben  ein  viel  hfiherea 
iher  —  der  Gramwad^enbUdnng  -^  hat  snschreiben  laa- 
Ka,  alr  ihnen  bt  der  That  snkommt 

Die  Zeit,  welche  Vir  anfinglich  bestimnit  hatten,  anf 
lese  iweite  Anwesenheit  in  Neapel  und  dessen  reichhal* 
Ügt  DmgeboBgen  m  Terwenden,  war  langst  fiberschritten 
lud  wir  mnseten  dien ,  uns  Ton  den  wiederholten  Ans^ 
WMiett  des  Ve^nVa.  m  trennen,  wdche,  das  Interesse 
fawer  ron  ienem  erregend,  uns  schon  sa  lange  gefesselt 
(diaiten  hatten. 

8e  teriiessen  wir  denn  Neapel  am  10.  Angnst,  on* 
■ttWbar  nacdidem  wir  von  dem  Tesnv  herabgestiegen 
virea,  mit  dem  l>ampfboot,  nf dches  uns  auf  einer  gennss- 
»Meli  SeefStArt  nach  Livorno  fährte,  wo  wir  den  12ten 
gegen  Mittag'  anlangten. 

Sshr  ailmilig  sehwanden  tins  die  Hiuserreihen  der 
Hsaptsladt  und  als  wir  um  die  PunU  del  Posilipo  ge- 
^«dct  halten,  ragte  alldn  hoch  du  Kastell  von  St.  Eimo 
fiNr  ier  ganften  Berglinie  hervor,  welche  die  Welt  von 
Nespsi  uns  nnf  imaier  verjiarg.  Gegen  Abend  fanden 
^  vas  sdr  nahe,  an  den  ireondlidi  ladienden,  frisch- 
gvfccn  Ahhingea  der  Insel  iaehia,  läid  als  es  Nacht  ge>- 
^9tim  war,  eahen  wir  trotz  des  heUen  Mondschdna  noch 
Mii»  deitlMi  den  brdten  Glnthstrdfcai  des  Vesavs  aus 
*^  waisaen  Nebd  am  Horixonft  leuchten,  als  let:kten 
Qn«  ana  dleaer  ewig  denkwfirdigett  Gegend.  An  GaeU 
^  TertadM  wihrend  der  Naditidt  vorubergeaogto, 
'»^.«u  der  Morgen  an  den  dnsamen,  flachen  Kusten- 
'Matft  des  JQfdienateatss  Poirto  d'  Anm,  wo  whr  nahe 
^•rtberfiilven ,   war  fast  der  einrfge.  dehtbar  angebaute 

^«rtwi  w  T.  Dechrn  ArohiT  XHI.  Bd.  *• 


Digitized 


by  Google 


'     '      '    /      *       242 

Pntikt  in  ^Mer  inwA  4b  firiBRerMf  «n  ibre  itiUtt 
f ende  Bbltfki  doppelt  afMchMekeadea  EUUtL  Hiitar 
den  Ebmea  der  Mweaika  seh  maa  duttlf  Tenflerliait 
einig«  blu  aü&teigeode  fiergreliieft$  mir  lortets^idM 
beU  das  Abaoer  13ebir^;  dM  luieUkgeiide  .Attnoiiiri 
VeUeM  lieaseo  deh  adur  IduM  wOt  bloMen  ^ngen  or* 
keaiieii,  das  Ferarebr  zeigte  0eiiiaDe  «od  Aricia.  ÜMk 
vor  Mittag  waren  wir  dan  Mfiadongem^  der  Tiber  gefü- 
6ber  und  e^^ien  die  HänaenreibeB  toii  iPliimidM  ver  mu; 
da  entdeckten  nnsei«  apibenden  Anjpen  am  fnaen  H«t- 
Bonte  der  Canipagna'  eiaan  vereInBell  atebenden  raate 
Uasabteoen  Bmrg  und  kaan  traate«  wir  naa  «nMBtpM- 
dien,  daaa  die«  die  Kuppel  von  St.  Petera  Dem  aMfi« 
'eeyn  icCnnenl  Sie  war  ea  wirkMi,  denn  im  Veraeib 
aah  man  das  lichtblaue  Gewölbe  mit  der  .auf  ihm  rahfli^ 
den  apitaea  Laterne;  ihm  sur  Linie en  unteraaliiad  au 
dea  Maate  Mario  mit  der  ViUa  MeUini. 

Fortsehrdtefid  ttnga  der  Knate,  adien  whr  alWW; 
vor  una  in  Nord  die  Berge  tob  Taai[ana  henerim^ 
Der  weit  Torspringende  Monte  Aagenlare  mid  der  iktf 
SOOO  Fnta  hohe  Monte  Amiata  bei  AadieaCini  achteBen 
inaelartig  aus  dem  Meere  anfsutaneheB,  ab  wir  eattiik- 
BritUg  in  den  Hafen  von  OivlU  VeecUa  efaiUeCBB.  V»^ 
Bwei  Stunden  gingen  wir  weiter.  Der  nddwteTagwaitli 
una  8U  dem  Anbfi^  einer  adur  ecbteca  NaluiBeena.  9^ 
Wanden  una  gerade  in  dem  Kanai  tob  PiambiBO»  # 
einflrmigeB  Bergvelhen  von  Toakana  mr  &atthtcB  tpi 
die  ao  anranlbig  ediSnte  KustengegeBdaB  der  inaal  Bit* 
ganat  ndbe  avf  der  linkeB  Seite.  Mi  Cobr  mM  den  «^ 
richtigen  Bedauern  Torttber,  nun  Btdit  noch  etemlM* 
verweilea  so  kfaneB,  wo  ao  viel^  meriiwfirdige  fki^ 
^aaehoB  -einer  genaneren  BeobachtUBg  wartoB.  BM  ^ 
Mittag  emtehtcsn  wir  die  belebte  JIM«  mb  UrMi. 
'^aeii  einem  kuineB  Aufeathalt  begabea  wir  aaa  aaah  ^ 
d  Meil^a  entlerBten  Pian. 


Digitized 


by  Google 


243  ,^ 

FIr  ^lanlSnaffkeU  der  Ebene,  wcldie  man  dnrdl- 
•duDefdet»  wiirdeu  vir  acbidios  gehalten  doreh  den  sehr 
aasieheiidea  Blick,  jiof  die  wunderbaren »  gninn  alpenilm- 
Beh  anagesackten  Bergformen  dea  anaebniiohen  Bergsqgea 
Ton  Maaaa  Carrara  and.  La  Speiia,  welche  hier  mit  dem 
Namen  der  Alpe  Apnana  sehr  sducklich  besei^hnet  wird« 
Haa  aelbat  liegt  noch  in  der  Ebene,  doch  der  aorg- 
filtige  Anbau  dertelben  nn^  der  die  Stadt  in  zwei  Hälf- 
ten theilende  Arno  glebt  der  Gegend  hier  achon  vieji 
griaaere  AiiniQtb  und  noch^  mehr  die  Nähe  dea  bia  2000 
Fnia  aoüiteigenden  Bergrfickena,  welcher  Toskana  von 
biaca  scheidet  und  im  Allgemeinen  Monte  Fisaao  ge- 
aannt  wird.  Wir  fanden  in  Pisa  das  Bild  einer  init  wohl 
antenriditeten  Jüännem  yeraehenen  Univeraitätastadt  nach 
4em  Muater  unaerea  Yaterlandea,  wissenachaftliche  Haifa- 
adttel,  dar^  wir  in  Neapel  nnd  Sidlien  entbehrten  und 
weiche  jam  in  den  ^Uui  setzten^  ken'nen  zu  lernen,  waa 
vQureiid  unaerer  Abwesenheit  sich  ereignet  hatte.  Vor^ 
AUem  war  nm  aber  die  Bekanntachaft  too  Paole  Sa  vi, 
VMenara  der  Naturgeschichte,  sehr  werth.  Er  hatte 
die  GnAe,  una  mehremale  auf  den  Monte  Pisaho  zu  be- 
geben, an  deaaen  Abhänge  auch  die  bekannten  Bäder 
Hegen,  nnd  ansaerdem  uns  Tiele  Zeit  in  der  naturhistori- 
HJken  Sammlung  zu  widmen, '  welche  insbesondere^  für 
Teakaa«  Ton  Bedeutung  nnd  überdies  faat  gans  aehi 
Werkial. 

Wir  landen  in  derselben  reichen  Stoff  zur  Belehrung 
tmi  eine  gut^  Yorbereitang  für  daa  Studiam  der  wichti- 
fan  Yffilt&IMiie,  welche  uoa  in  Masse  Carrara^  La  Spe- 
iia virni  Genna  während  dea  noch  übrigen  Theilea  unse- 
tm  4aCwthalta  in  Italien  besehlftigen  sollte.  Diese  Ver- 
hältniaee  beziehen  dch  im  Wesentlichen  auf  die  groaa- 
«tlgeni  Umwandlungen,  weldie  daa  geschichtete  Gebirge 
Jn  der  JBerfihmng  Ton  kijatalUnisch  massigen  Gesteinen 
erfSiJireft  Imt  nnd  die  sich  in  ein«nif  die  Uebersicbt  aehr 

16* 

Digitized  by  CjOOQIC 


V  244  , 

eracliwerenden  Bfaassstabe  Id  der  Gebir|;8welt  der  Alpen 
entwickeln,  hier  das  Veratandnias  ihrer  Beziehungen  m 
•ehr  lange  Verzögert  haben,  an  den  kleineren  und  Idch- 
ter  zn  uberaehendek  Erhebungen  von  Toskana  aber  ge- 
rade recht  geeignet  seheinen,  um  durch  ein  sorgfaltiges 
Studium  zu  ganz  bestimmten  und  entscheidenden  Rcflol- 
taten  zu  gelangen. 

l^ach  den  Untersuchungen  tou  P.  Sa  vi  lassen  lidi 
In  den  Gebirgen  von  Toskana  drei  in  gleichförmiger  La- 
gerung über  einander  vorkommende  Bildungen  unterschei- 
den., Die  untere,  welche  an  den  Veränderungen  den  mei- 
sten Theil  nimmt,  nennt  er  Verrucano.  Es  ist  Taft) 
Chlorit  und  Thonschiefer,  oft  dem  Glimmerschiefer  ilu- 
lich,  und  Quarz-Konglomerat  mit  quarzigen  Sandsteinbin- 
ken ,  ohne  eine  Spur  von  organischen  Resten.  Hiennf 
folgt  ein  geschichteter,  meist  grauer  und  dichter  Ulk- 
stein  mit  Feuersteinknollen,  der  aber  stellenweise  mmg) 
körnig  und  marmorartig,  oder  zellig  wie  Rauhkaik  uni 
Dolomit  ist.  In  den  unveränderten  Theilen  desselben 
sieht  man  Versteinerungen,  Krinoideenstiele ,  Terebrateln, 
gestreifte  Pectines,  glatte  zweischaalige  Muscheln,  fi^' 
JBchaaliger  Melania  und  Natica  vergleichbar.  Der  obere 
Theil  dieses  Kalksteins  ist  das  in  Toskana  unter  dem  Na- 
men Albarese  so  wohl  bekannte  Gestein.  Demselben  folgt 
der  Macigno  oder  der  Apennlnen-Sandstein,  mit  Schiefer- 
mergeln wechselnd,  worin  sich  so  häufig  die  Abdrückt 
von  Fucoiden  finden,  untergeordnete  Schichten  einet 
eisenschfissigen,  festeren,  glanzenden  Schiefers,  das  Ga- 
lestro  oder  Coltelllno  enthaltend.  Die  Schiefermergd  >> 
den  oberen  Lagen  dieser  Abtheilung  sind  murb6  tto' 
Bchliessen  Abdrucke  von  Dicolyledonenbllttem  und  Braim- 
kohlen- Schichten  ein. 

Nach  der  Ansicht  von  P.  Sa  vi  ist  der  Vemcano  eine 
durch  Einwirkung  der  massigen  Gesteine  umgewandelte 
Schiefer-  und  Sandsteinbildung,  eben   so  sind  diJe  tttsii- 

.  DigitizedbyCjOOQlC 


245  '      . 

geoy  liruigeUj  zeWgen  Kalkatetae  und  der  Dolomit  eni^ 
itandeB,  der  Galestro  bt  eia  flolpbee  umgewgndeltee  Ge- 
iteifl  im  Maci^o.     Nicht  bloss   der  Granit ,  wie  bei  Ga« 
▼ortiio,  sondem  auch  fanz  ipsbesondere  der  Gabbro  und, 
^i^  maof  anhaltende  Biaensteinsgiiige  haben  diese  yerän- 
demden  Wirkungen  in  ihrer  Nähe  sehr  siebtlieh  ausgeübte 
Aa  mehren  Stellen  i  besonder»  sehr  schön  bei  Sassalbo 
im  Pontremolese  und  bei  SerraTeaza»  sieht  man  in  der 
Mibe  solcher .  Gange    den  Schiefertbon    des  Idacigno  >in 
eiae,  dem  Qlimmerschiefer  und  Talksebiefer  ganz  idente 
Gebirgsart  umgewandelt.    Die  Alpe  Apjaana  liefert  in  die- 
sen Beziehungen  die  bedeutendsten  Anfschlässe;  der  Mar- 
mor Ton  Carrara  ist  dieselbe  Kalksteinbilduog»  durch  den 
Eiofloss  verändert  y  welcher  den  Verrneano   erzengt  hat» 
M  such  den  Marmor  von  Campiglia,  den  Kalkstein  von 
der  Insel  Tinetto  im  Golf  von  La  Spezia.     Der  Mischio 
dl  Serravezz«  ist  eben  so  durch   die   Einwirkung   eines 
otben  Eisenateinsganges  entstanden  und  im  Galestro  hat 
der  hlofige  Jaspis ,  welcher  darin  insbesondere  bei  Barga 
sni  den  linken  Ufer  desSevchio,  ostlich  der  Alpe  Apuana 
ond  wenig  entfernt  von  der  Strasse,  die  von  Lucca  über 
Castel  Novo  i)nd  S.  Pellegiino  nach  Modena  führt,  mit 
Nnmainliten  fahrendem  Kalkstein  vorkommt,  ganz  densel- 
ben Cr^rung.     Der  Kalkstein  und  das  was  ich  früher  auf 
Elba  for  Graowacke  hielt,  sind,  wie  ich  jetzt  sehr  wohl 
euuehe,  nichts  anderes,  als  die  Glieder  dieser  Bildung*. 
I*^  den  Beobachtungen  von  P»  Sa  vi  findet   sich  der 
I^ftikstein  niemals  in  dem  Verrucano,  wohl  aber  wechselt 
er  hl  dem  unteren  Theile  des  Macigno  mit  dem  Sandstein 
und  Schiefermergel  ab* 

Der  Monte  Pisano  liefert  von  mehren  dieser  Verhält- 
A^,  zwar  nur; im  Kleinen,  aber  doch  ein  sehr  deui- 
liehet  BUd. 

Oie  Bäder  von  Pisa  liegen  noch  in  der  Ebene,  wet- 
ehe  deh  »wiacheA  dem  SercUo  und  dem  Arno  Us  zum 


dby  Google 


Meere  hin  tufddmt,  aber  dicht  an  dem  Fnaie  des  iduiel 
anfatelifenden  Monte  dl  Sauf  QiaHaiK»  auf  d^m  alchite« 
Wege  nach  Lncca.  Er  hestebt  ans  Kalkatefai,  der  mtni; 
erscheint,  nur  Im  Grossen  sind  ]9pnren  Ton  Schkhtinif 
fibrig  geblieb^.  Das  Gestein  ist  faellgranHdk  imd  w^ 
krystallinisch  schuppig,  TOn  spUttrigent  Brache,  Me  der 
Marmor  des  Transitionsicalkes,  dabei  isf  er  gani  roll  fd- 
«er  Adern  Ton  blast  braangelbem  Brannspath,  die  8m  bb 
ins  Innerste  durchdringen,  wie  der  bekannte  Marmor  yod 
Porto  Venere«  Höher  herauf  fanden  wir  an  seiner  rer- 
witterten  OberfKche  die  Ringe  nnd  Cylfaider,  welche  sick 
uns  an  so  vielen  anderen  Pnnlcten  als  Korallemreste  la 
erkennen  gegeben  haben..  Stellenweise  ist  er  toH  feiner 
QnarskrysUlIe  ond  Rieselk5mer,  und  In  den  hSher  l^ 
genden  dichten  nnd  deutlicher  geschichteten  Partien  toH 
dunkelgraner  Feuersteinknollen  und  Streifen.  P.  Sari 
glaubt,  dass  bei  der  Veränderung  des  dichten  in  den  kor- 
nigen Kalkstein,  dieser  Feuerstein  das  Material  fordfo 
darin  vorhandenen  Quarskrystalle  hergegeben  habe. 

Der  Kalkstein  ist  hief  schon  oft  gans  durch  Dolonit 
ersetzt;  man  siebt  alle  Stufete  dieser  Veränderung  wai 
ihren  Znsammenhang  mit  den  oben  erwähnten  Bt'snnspiA- 
ädern,  die  lals  der  Anfang  der  Umwaiidhmg  In  Dol<niiit 
betrachtet  werden  kSnUetf.  Gleichzeitig  kommen  mit  des- 
selben Kupfererze,  Knpferglas  nnd  Malachit  Tpr.  D^ 
dichte  Kalkstein  dagegen  enthält  deutliche  Stielglieder  too 
Krinoldeen,  wie  es  schien  f8nfseitige,  und  Spuren  roii 
den  Schaalen  verschiedener  Konchyllen. 

Jenseits  einer  Einsattelung  des  Hauptruckens  vnA 
der  Gränze  von  Lucca  hin  ist  der  Kalkstein  elsenscbonf? 
und  ISchrig;  deutliche  Spuren  der  Schichtung  zeigten  ein 
Einfallen  gegen  West  mit  etwa  80  Grad.  Ünmittelbtr 
darunter  zeigt  sich  der  Verrucano  mit  gleicher  Schieb^ 
tensteHung;  zunächst  ein  gltnzender,  Glimmerschiefer  ibn- 
lieher  Thonschiefer  von  Ilchtffrfinlleb  grauer  Farbe,  ao' 

^  '  DigitizedbyVjOOQlC 


247 

wrflM  Ml  tef  SAwatihkiw,  toltaii  Mf  tat  Ikmime  iber- 

fdiefll,  ihm  ndt  yennMjlitenen  toAem  Fleeksa ,  ImMol- 
gUiisend,  eben  und  dann  gMtUefert  VPir  M^gta^  tm 
faoMiben  Unanf  bis  sn  der  nidistcii  Hthe,  welche  un- 
ter dem  ttOO  Fnee  hoben  Q\fM  dct  Monte  Feite  Uegf. 
Me  ScUebnueee  wird  Uer  yeeBlier,  6tm  WeteeoUtfer 
IteHtb,  nnd  geht  fn  einen  KSralffeB  ^uerrfBleTOh  ichmiteif 
neefagrener  Farbe  Aber,  in  maneben  Abindevnngett  an 
Hici|M  erimend,  wieweU  aaf  den  SehfehtaipgaflUhea 
isBier  noch  §  linsend.  Biiweilen  ist  ea  aber  aa<A  dtt 
«rinrei  Kenglonierat,  am^junnengcaetel  ans  atnnipfeckifen, 
idtaa  gans  Tevmndeten,  nntigroaieiK  %Mtsgfeadiidbe^ 
mUke  tmt  eingeknotet^  wie  die  Qdaivmandcfai  in  Oeeii^ 
ta doer  derben,  üeial  rolbbffanneiB,.fciawiBUen.noeh  aoUe* 
Mgen  Maeae  Inneliegm.  Anaterdena  aeigen  lieh  aettener- 
Mdi  etompfeckige  Broeitcin  einea  aahwaraen.feiiAAniigell 
Otitehia  darfai,  welehea  de»  HomCdb  dea  Hiraea  ShnUeh 
i^  nad  an  cinar  Stell»  sahen  wir  tiele  eeUge,  rolUirauno^ 
kvte  SdUeCerbroeken  darin^  deren  ScMefetung  nach  aUen 
beüeUgen  Riebtangen  dnrefceinandar  Megt,  näd  %aani- 
ldln^  welche  Droaen  mtf  ffitenglana  fUireo»  Dteie  £a* 
•tea  KoagloaMratbiake  ragen  in  Feben*  an  der  Obetflidtai 
Wfir.  Nach  P.  SaTfs  Beobaehtongen  loUen  aicli  dior 
•dka  saweilen'  gangartig  gegen  die  nmgebenden  SdiiclH 
tOi  Terbalten,  doch  gelang  ea  ans  nicht,  Pankte  anfiittAnt 
d«l^  wo  i*a  ^  Schichten  dentiicfe  dOrdiMien.  Sowohl 
nf  der  Hdhe  iber  dem  tief  elag^chnittenan  Thde,  wmdn 
dir  A^adakl  von  Ascteno  beginnt,  als  Streiter  abwirfa  in 
damdben,  seigi  sich  nnr  Venroeano^  wihrcnd  Aber 
AidtBo  hinani  an  dem  Abhänge  der  Biergo  wieAir  dea 
IMkst^  inftrUt,  hier  dentlieh  geadkiditet^  du  FaUm 
Pg«n  NW.  gerichtet;  er  ist  radehgraa  and  lichtUansrail 
üd  voU  von  Feaersteiastrelfen«  Mibef  nach  den  BideM 
▼ü  Pisa  gdaagl  man  in  masrigen,  faai'  ^iFeiaaan  JUatamv 
'ir  Aiioleher  gdbroaiMi  wild.    Niahl  n&r  hterv  condma 

Digitized  by  VjOOQ  IC 


248 

aw  <Hbletf  mnlerefa  Paukten  ton  Totkant,  enM^rlng«!!  db 
MfaeralquelUn  tiw  Bachern  Tcvinderten  marmonuri^cK 
«Md'dajömitttchen  Kalkstein. 

'  Audi  der  Fast  der  Berge  nsdi  dem  Thale  von  Me- 
Ifad  Üb  aof  der  Strasse  Ton  Pisa  nsch  Locea  besieht  ans 
aalUgem,  löehrigem.KafitsteiD,  ohne  Schichtnng;  ier  ist  in 
säuern  Innern  sehr  nngleiehformlg,  bald  Uchtgran  bis 
dnnkdblangran  nnd  dieht»  bald  splittrig  kSmig,  Mlermar- 
nionitig  and  hellf8rbig>  sehen  oder  isst  nie  gans  De- 
lomit. 

fi  'Alle  diese  Abindemngen  sind  nnregelmassig,  hree- 
cieBartlg  in  Knaaem  mit  idnander  verwachsen,  von  Sp«Ch- 
sdemdarchiogen  nnd  sdbr  fbst*.  Die  Oberfliehe  dKdsei 
Salksteins  ist  sdir  nnregelmissig  nrit  Blocken  nnd  Fels* 
spitzen  besetzt;  Nalw  am  W«ige  Tor  dem  Thale  ?on  Mo- 
Hni  liegt  ieine  Sdiaale  von  Galestro  anf  dem  Kalkstein, 
oder  bildet  ini  denselbikn.hineiMetiend  ein  untergeordne- 
tes Lager;  es  ist  eiii  harter,  geradsdtiefri^r.  Thonma- 
gel)  auf  den  Schief emngsflachen  sdi^ach  glänzend  ^e 
Talkschiefer,  dankel  elaenroth  mit  grünlich  grauen  Adera 
nnd  Pairtien,  welche,  mit  erdigem  Knpfergrän  auf 'den 
Sehleferdagsflachen'  impragnirt,  aierliche  Braanstein-I>en- 
driten  aeigen.  Nahe  bei  diesem  Galestro  hat  P«  Safi 
im  Kalkstein  einen«  Eisensteinsgang  entdeckt,  der  viel  ser- 
ftessenen  Qaara  enthilt. 

An  der  Unken  Seite  des  Thaies  von  MoUni  badeckt 
d^  MacigRO  dentlieh  den  Kalkstein.  Es  ist  hier  eia 
rauebgraner,  kleinkörniger  Sandatein,  gans  der  Grauwacke 
ihnitcb,  In  fdssstiirken  Binken,  auf  den  Sehicbt-Ablösna- 
gen  oehr  glimmrig,  toH  eisenschüssiger  Klfifte,  in  aeinea 
Innern  oft  schwarsbranne  Flecke,  welche  den  Sehiefer- 
brocken  in  der  Grauwacke  gleichen  nnd  besonders  den 
Madgno  der  GolfbUna  charakterisiren.  Der  Sandsteia 
wechselt'  mit  gleichgefihrbten  £obief)erthonscldchten  mit 
Mhlmmemden  Abldsnnfen,  die  hiber  hinauf  dem  Schiefer 

Digitized  by  CjOOQIC 


249 

te  Vemictno  ShnKdi  wtrieit.  J)er  Sandgtdii  mid  Schie- 
fer wird  Von  senkrecht  f ef  en  die  Schichten  stehenden 
loUmachtifen  Qairztrfimern  dorcbschnitten,  die  tbeiia^ 
derb,  tbeiis  drüsig  sind;  auch  liegen  Qaarzkryst^lie  iso;* 
lirt  in  einem  eisenfcbossigen  Thon»  welcher  die  Klüfte 
erfüllt. 

Der  .Kalkstein  ist  hier  fnselformig  yom  Macigno  um- 
f d»en,  ein  ansehnlicher  Berg^  dessen  Gipfel  ans  körnigem 
HafTmor  besteht  i.        ;. 

•  Der  Berg,  welcher  den  Thiirm  über  Ripafralte  am^ 
Serdlo  tr|gt,  besteht  ebenfalls  aus  roh  geschichtetem 
Kalkstein^  das  Fallen  Sa  Grad  gegen  West.  Das  Gestein 
^  dunkel  rauchgrau,  dicht  und.zum.Theil  körnig,  ohne 
dentUche  Versteinerungen ;  in  dw  rauhen  Oberfla«^  n^ogte 
mta  Spuren  von  Lentikuliten  nnd  Erinoideengliedern  ver- 
mnthea.  Diese  Ealksteinbänke  liegen  theils  auf  denSchie- 
fermergeln  des  Macigno,  theils  wechseln  sie  mit  densel- 
ben-ab.  In  dem  Schiefermergel  sieht  man  rothe,  harte, 
galeltroartige  Abänderungen .  nnd  an.  eiQec  Stelle  einen 
Strien  von  jaspisähnlicher  ^  seiliger  und  unregelmäss^ 
ISchriger  Masse,  yoller  Klüfte,  mit  manganhaltigem  Eisen* 
BQlin  erfüllt^  der  sich  wohl  gangartig  verhalten  konnte 
aad  dann  aufia  neue  'den  Zusammenhang  zwischen^  dei| 
Bmuteinsgängen  und  dem  Vorkommen  des  Galestro  nach« 
wcttea  würde* 

Sfidwestlich  von  den  Bädern  ron  Pisa  üegt  Certqsa 
ia  einer  Thalweitnng  mit  Calci  $  Ton  hier  führt  der  Weg 
iber  Nicosia  hinauf  zum  Kastell  Verruca  *)  am  rechteii 
Qdiioge  des  Arnothaies,  von  dem  der  Verrncano  seinen 
Namen  fuhrt;  er  ist  hier  mit  allen  seinen  Abänderuligen 
verbreitet.  Besonders  merkwürdig  wird  dieser  Berg  durch ' 
^en  breit  an  ihm  ausragenden  Felsenkamm  von  dem 
^  beschriebenen   harten  Konglom^at   oder  Brecden-» 


*)  Die  Karte, voa  Bordiga  adireibt  Vecitfau     ~ 

,  '  Digitizedby  VjOOQIC 


:    250      - 

niMM«  8s vi  ridii  AmmMfn  fBr  tu  Antgdieiide eiiei 
Ganges  an,  aber  wir  ÜuiileB  aeto  Stnsidien  la  bar.  H 
fibereioatimiiiend  ndt  dem  aller  Sbrifen  SehldileB  bi  der 
Nihe,  welche  aieb  dabei  der  aeigeren  StellDog  aehr  al- 
h^m  upd  dabe^  wie  ea  gam  gewShnlM  derFafl  in  leya 
pV^t,  bald  nach  der  einen,  bald  nach  der  anderen  Seite 
etwaa  fiberhingen.  Bie  den  MeereawindeH  üitgetetite 
weatlicfae  Seile  dleaer  Brecdenfelaen  ist  wnnderbar  ler- 
freaaai^  und  entblSaat,  ihre  Slrnktor  ongeniein  scfaSn.  IHe 
tarne  liegenden  Bracken  aind  atampfeckige,  selten  lürker 
rerrandete  Qdarzstäcken,   feat  yerkUtet  in  einem,  iet 

^  Etaenthon  oder  der  Wacke  itmUchen  Bindemittel',  wdckei 
nnr  selten  achfefirige  Struktur  seigt  Mehr  ala  nusigraii^ 
acbmutsig  dunkel  eisenrothe  Geschiebe  eradiehien  ittf|e- 
schlagen,  theils  als  eine  gleicbfSrmige  dichte  ThoilfteiB- 
maase,  worin  dnselne  kleine  Quarskömer  seratreot  U»' 
gen,  wdlche  dem  Gestein  ein  porphjrartigea  Ansehes  gt- 
ben,  theils  als  ein  Kern  von  dfinnschiefirigem  Talbdiie- 
fer,  welcher  nach  ausaen  in  eine  iiolche  ThonateiaBiaM 
aUrniflg  übergeht 

Auf  dem  Gipfel  dieaer  herrorragenden  Brecde  itM 
daa  Kaatell  von  Verruca;  Jenadtf  deaselbcn  ist  diefdbe 
hl  rohe,  dicke  Schicfatentsrehi  serspaKen,  welche  in  bor. 
10^  streichen  und  dabei  mehr  seiger.' faffen,  ulld  iretttf 
abwärts  sind  Quantrumer  darin  serstreut,  mit  Drusen^  vti 

'^UrakrystaHen ,    die  thdis  mit  Chlörft  bedeekt  werdea, 

Aeils  Chloritmaase  einschHessen. 

Auf  dem  Wege  tonTerruca  herab  nach  OHyefo  dkU 
am  Arno  hfilt  der  Verrucanö  noch  an,  in  sehr  maMi%ftl' 
llgca  Abittderungen ,  darunter  theils  sandstdnartfge,  dem 
Bfadgno  ähnlich,  theils^  sdiwarxgrauerThonschiefer;  daoo 
legt  rieh ^ eine  niedere  Kette  yon  Kalkbergen  an,  wdcbe 
tuiti  der  Ton  Pia«  nicht  suaanmrenhängt.  In  der  Nflw 
dep  Kalksteine  fiülen  die  Schichten  dea  VerrMano  9tif 
deutUch  mil  SO  Ond   gegcii  SW.  unter  dem  KaUücia 


Digitized  by  VjOOQ  IC 


.251  .  . 

fyy  to>iiM  dealMobe  ScMdlting',  Mdlrlg  wkä  Mttj^ 
lim  iiD|ieittif6fBiif er  BesdraffeslMSif  lit,  thtilt  eftemckAiH 
1%,  kSrnl;  und  ttdt  Brannspsth  dordidtiui^ii ,  fiMilt  ottA 
biofi^VtiKebgrcu,  dicM,  spllttri;,  ilk«r  feinkdrnif  md 
inmer  tehr  fest  and  klingend  hart,  vob  einer  wnnderRdt 
ISekrigen  Oberflicbe.  Der  Abhang  de«  Amoliiaiet  Bdl 
OBreto  Ist  aeltt  iteM;  am  Ausgaitge  ehier  sieh  hi  deaiMt- 
teik  herabslehenden  erdfaliarHgen  Vei4fefting  Begt  efde 
bocbgewStbte  HShle,  la  OroCta  de!  Appt»  Ünleii  am 
Ano  befiitden  rieh  sehr  grosse  SCeinbrficfte  In  dem  Kalk- 
iMi,  der  hier  herrschend  dicht  Und  spUttrlg,  btass  ratteh^ 
fnt  Ist  und  nur  seltett  Andentmigen  von  ScMehtmig 
fttgt,  dagegen  tfehr  aerkluftet  Ist  xmi  beim  Zersdikgen  tu 
Tide  Udne  sebarfkaiiffge  Brticllstacke  s«rspringf«  Dtatfe  ' 
Eigenschaft,  rerbonden  mit  seiner  HXrte»  machen  Ibii  xit 
dsett  geschätaten  Strasaenbanmaterlai  nnd  als  solcbea 
^  er  in  der  Umgegend  weit  umher  gebjnMbt  Der 
ISdbri^  Kalkstein  kommt  In  grossen  Massen  In  demsel«' 
bea  TOT  und  bleibt  in  den  Steinbrüchen  xiirflok.  hi  den 
KHiflai,  welche  diese  SteinbrScbe  cnAISss^n,  inden  sieb 
fa  etsto  rothhrannen  «ledigen  Mcrgehnasse,  ilietet  Immer 
serirodiene  Knochen  Ton  Siagetbieren,  Artinter  w4M^ 
cikaltene  Zihne  ton  Lagomyg,  Antilope,  Hfppopotamn« 
QiM  Felis ,  Tergesellschaftet  mit  Landschnecken ,  ide  He- 
ttt  Qttd  Cydosfctna^  nie  aber' mit  Hesteik  tm  Se^ttdcrön. 

Ton  Pba  aus  gelangten  wtr  am  813.  Augnst  nach  fto^ 
rats.  Es  waren  gans  besonders  tfwtftt  M|Aner,  deren  Be- 
bmitsdiaft.tind  Umgang  nns  hie^  Torzagsweise  anaog^ 
Ifobili  ithä  Amici,  welche  seit  kcntr  Zdt  erst  hier 
*i^^^^!r  ^worden  sind.  Der  erster^  ron  beiden  ist  äs 
tdenrtToller  Physiker  der  gelehrten  Weif  gerade  Jetat  sehr 
kdnmit  geworden  dnrch  seine  Ari>^ten  fiber  den  Zdsam^ 
Mdung  zwischen  Blektrldtlt  uml  Magnetisrnntf^  Wli^ 
*tkn  TOA  ihm  selbst  aBe  seine  m«kw8rdigen  Veivnehe 
^  iv<dintetk  tegelmissig  einer  Reibe  fatwesscntcr  Voiu 

•  •■ 

,  '  DigitizedbyCjOOQlC  . 


252 

iMiaige»  bei/  wdehe  er  tot  etnem  saUrefthen  PoUiloiB 
fiker  JSlelctrldaU  nnd  MaffDetitoma  hi^t»  mid  htben  dtbei 
tiel  Gelegephek  g^eooisen,  mit  sa  unterrichten.  Der  an- 
dere,  Amieil  iai  gans  beaondera  als  Optiker  bekannt, 
iferfertift  aebr  aiuifexeichnete  Mikroakope  und  beobtehtet 
mit  aefaien  Werksengen  fein  und  aeharf;  wir  sahen  bei 
ihm  «ahlrdche  merkwSrdife  Ge^natande,  fana  besonder! 
ans  dem  Gebiete  der  Pflanxen-Phyalologie,  welche  er  uns 
ateta  aait  der  Ueb»awvrdigatea  Gelailif  keit  eriisterte. 

'  Um  die  merkwurd^en  Tertiarformatienen  kennen  xu 
lernen,  machten  wir  fai  den  Tagen  vom  96«  bia  29.  An« 
l^at  einen  Abstecher  nach  Siena,  da  Es  eher  von  der 
Itintb  dieselben  noch  gar  nicht  gesehen  ha^e,  Die  Be- 
kanntschaft welche  ich  bereits  frölier  l^er  mit  dem  Prof. 
Alaszi  gemalt  hatte,  kam  uns  dabei  trefflich  za  sttt- 
tien;  besonders  int^n^saant  war  es  nns,  seine  Sarnndiuig 
ana  den  umliegendenTertiarbUdnngen  zu  sehen,  nacbdem, 
wir  diese  F^mationeu  in  SicUien  lennen  geiemt  hitlea 
pnd  im  Stande  waren,  sie  mit  einander- zu  Tergleidien. 
nteae^BUdongfn  lasaea  in  der  Gegend  ron  Siena  8  Ak- 
theiiangen  .  warnehmen  $  die  untere  besteht  aus  einem 
btanen  Tben  wi^  ,^elen  fossilen  Kpnchjlien ,  welche  aber 
nach  den  BefHbachtu^en  dea.Prof.  Mazzi  von  den  jetst 
im  Mittelmeere  lebenden  Spe^es  abweichen  aollep;  dv 
fibfir  eitae  g^lS^^JM^e  kaikreiGh&  Brecde,.  oder  ein  Xongl«" 
merat  Ton  sehr  abwechselnder  Mächtigkeit,  welche  das 
Gepräge  einer  grossen  Unruhe  trägt,  die  bei  ihrw  Bil- 
dung stat^efunden  hat;  die  darin  yorkommendea  Schat- 
^n  von  MeeresthiAren  sind  gewöhnlich  zerbrochen;,  dann 
fdgctH  abwechselnde  Schichten,  weiche  sich  unter  dem 
£influ8S  des  Meeres  und  des  süssen  Gewässers ,  gebildet 
.haben,  und  endlich  zu  oberst  in  gesonderten  Becken  fin- 
den sich  oft  sehr  ausgedehnte  Schichten,  welche  gänzlich 
von  auaaen  Gewässern  abgesetzt  xu  seyn  scheinen*  Nur 
in  diesen  Bildungen  «Uein  Q^er  an  ihren  Bändern,  haben 


Digitized  by  CjOOQ IC 


253  '  , 

tfdi  naeh  ^rof.  MiazPt  Beobachtdn^en  die Knocfaeiireste 
nnter^e^n^er  Säügethiere  .^efantdfeiiy  dai*ch  weldie  Tor- 
hiis  80  berühmt  geworden  itt. 

Von  den  Abwechselangen  der  Meeres-  und  Sfinswas- 
seibildangen  \^iü  mau  sich  sehr  deutlich  am  Abhänge 
dei  Hagels  fibeneugen,  auf  welchem  die  Stadt  Siena  liegt. 
Es  steht  hier  ein  lockeres  Eonglomerat  in '  bedeutender 
Hichtigkeit  an,  dessen  Geschiebe  ans  dichteni  dunklem 
Kalkstein  und  hartem  quaraigem  gelbbraunem  Sandsteid  . 
bestehen;  auf  demselben  festgewächsen  sitzen  sehr'  häufig 
grosse  Balanen  und  zwischen  ihnen .  fanden  sich  tiele 
Schsalenbruchstucke  von  grossen  Austern.  Das  Blndemit^ 
td  besteht  aus  eisenschüssigem  feinem  Sand.  Unter  den 
Bttrken  Bänken  dieses  Konglomerats  liegt  eine  dfinnei, 
hom  einen  halben  Fu^s  mächtige  Schicht  von  blauem 
Mergel,  die  yoU  von  Süsswasserschnecken  ist  und  von 
ciaer  \  bis  1  Zoll  starken  Lage  von  Braunkohle  begleitet 
^  Dann  folgt  weiter  abwärts  eine  sehr  mächtige  Masse 
Toa  wagerecht  abgesetztem  feinem  Meeressand,  reich  an 
nAroAopischen  Versteinerungen,  worin  sich  noch  die 
^^  Ton  einer  Susswasserbildung  erkennen  lisst.  Noch 
fateremnter  ist  aber  der  Durchschnitt  am  Bache  bei  Aet 
Madonnina  rossa,  wo  eine  Lage  entblosst  wird,  welche 
iQi  srenlich  w^eissem,  fSsst  schiefrigem  und  sehr  fetn  ge^ 
Mldefflmtem  Mergel  besteht,  etwa  1  bis  1^  Zoll  statl^'ist 
und  iwischen  blauem  feinsandigem  Thon  liegt,  deäSen 
W(A1  erhaltene  Konchylten  meist  aus  Cardium  efale  und 
(X  tnberculatum,  Cerithium  radula  und  C.  allucoides,  Tel- 
Bim  und  hauptsächlich  aus  solchen  Spezies  bestehen,  di)8 
^  in  Siebten  vorzugsweise  an  den  Mfinduiigen  derFfftssre 
gefondeh  hatten.  Auf  der  Berührungsfläche  dieses  Tlie- 
nea  mit  der  Snsswasser9chicht  sind  diese  S|eeres-Kbnchy- 
Hci  off  vermengt  mit  Sfisswasserschnecken,  namentlich 
Rcrita  fluviatllis,  Pdiidina,  so  Üass  sie  oft  auf  ein^  vtfft 
deraeOeA  SdrfchtttngBfläcbe  zusammenliegeflp.''  ^    '   ^  '  ' 

■    CigitizedbyVj,OOQlC' 


264 

\ 

'  »  w  4         - 

Im  bmem  der  SotiwisMncUcht  vevtcMUideii  4it 
Ueeret-EondiyUeii»  und  Umz^i  venkherte,  nnr  hSdist 
gdten  einielne  darin  anf etroffen  sn  haben;  da^^egen  H 
aie  YiM  TonNeritinen^  mit  Urnen  ein  kleiner  Mytilas,  dem  i 
Jtf«  Brardii  ähnttcli,  nnd  ein  Limnena*  In  der  Qeg^ 
von  Sieto«  weiter  Ton  der  Sladft  entfernt»  aindPonkte  be- 
kannt, wo  derselbe  Wechad  Tnn  SSaswwiaec-  nnd  Hee- 
rea-Scbichtea  «ben  in  dentUch  aieh  wohl  aechannal  wie-  | 
derbolt  ^  ,  i 

Ven  Siena  ans  |;elanft  man  durch  daa  Val  di  Chiana  j 
ober  Perqgia  nadi  Foli^ne  qner  über  die  Apenninenkette  , 
fortdauernd  im  TertiärrQehtrfe  bleibend«  .In  dem  Beeiden 
dei  Ombrone,  deaaen  flaehe  Mfindonf  idi  fraber  keimea 
l^elernt  hatte»  wird  dM  Tertiärgebiet  aehr  fut  durch 
die  höheren  Rinder  dea  Seknndargebirfea  beaeichnet» 
Pie  Vertheflnng  aeiner  Schichten  iat  ungemein  refelmia- 
eig,  ao  daaa  dieselben  Lagen  anf  groaae  Enti^migaa 
ateta  in  demaelben  Niveau  gefunden  w^deu^  und  diea  ift 
nicht  allein  bei  den  fileereaacbichten«  aondern  anch  bd 
den  &fiaawaaaerachichten  der  Fall.  Ana  diesen^  Grude 
|at  auch  Prof.  Maasi  der  Anaipht»  daaa  aie  nicht  durch 
lokale  Ujuachen»  wie  duveh  daa  Daaejn  alter  Fluaamnn- 
dnngen  eraeugt  aeyn  konnten»  aondern  daaa  die  OeflEhnn- 
gen  den  Tertiarbeckena  gegen  daa  Meer  hin  periodlacb 
dch  yeraehlofisen,  durch  den  Zufluaa  auaaen  Waaaera  aidi 
dort  autgedehnte  flache  Landaeen  gebildet  bitten»  bin  der 
Damm  f  ven  daa  Meer  wieder  durchbrochen  und  dapit 
cA9#  neue  Meereabedeckong  herbeigefBhrt  worden  ^^ 
Dteae  Anaicht  unterliegt  in«wiaehen  aehr  groaaen  Sdiwio* 
rigkeiten  und  iat  «eaigatena  jnit  der  nngebenveii  Mlch- 
t^fceit  dieser  hia  1200  Fnm  anju^aenden  BiUnng  gina 
nnTereinban 

.In  l'lorena  heflndet  aich  eine  ot^evaua  i^Iche  Samm* 
im$  von  foaailen  Knochen  ena  dem  toberen  Val  d'  Jtoaa> 
Naeh  den  NacInfeMw  dei  Pjmt  N^itl  a^U^  dieaelbea 


Digitized  by  LjOOQ IC 


255  - 

«rddie  mU  SaM«aM€r-Ko«i^y4ien  ^iollt  «iod,  biofif  in 
Pc^eiloiig  von  Utmuii^Saiq»  Habe  04er  wahrer  Brto»- 
toUe«  mil  der  iicil  indi  vitiideliluiUGke  Froc&te  §cfo»- 
den  halmi.  Düen«  S&MvaftfrbUdmi;  Heft  ta  Atehce^i 
Bl«Uen  auf  Heer^gsobicbten  auf  ui^d  die  Bletrea-IKaiK^by* 
Bmi^  ^^kke  Uaveilep  wähl  mii  4«q  Jüitchen  snaamiiieii 
feftaadw^worden  atad,  m6gm  nyahrachetplicb  ala  Geacbielic 
dlwcp  l^atoren  aofcdi^eiL  Die  tob  Taxfiani  ai9  an 
^iMOi  KmcImb  wiri<Ma4  er^ifmtß  Apater  ist  aiia  denr 
VßiifW  Yal  d'  Amp  ppd  der  Knocbep  fabSrt  einpr  Ce* 
Müep  am  iM4ie  bi^er  in  depp  oberen  Tbdk  dieaep  Thp* 
Im  mdt  nlpU  #o%pf onden  worden  aind# 

Jhi  difppm  latetpKep  j^eifen  die  Knp«hpn  paob  jfi/fh 
PMlIa  Sffnim  top  AbroUppf ,  TMa^ebir  üegw  die,  eioepi 
md  ^demoay^en  Ipdiildiuiai  iM|ffe|i$rciDden  JKpoehen  immpir 
in  einer  aoMiep  M«P  bf^aapmen»  dppa  man  gtaobw  ippai^ 
ria  JipSndpn  aicb  noeh  a^  deraelben  Stelle,  an  wei^cbpi 
dieae  ^Forandifen  IkwolMwr  jepnr  Qegenden  einst  atarbpn 
nnd  liedoifct  wnrd^. 

MeKnodian«  welche  man  fpfpndep  hat,  febSren  veiw 
ioliiadenan  S^eriea  von  Boa,  Ceryna,  Blqphpa,  Matodom 
WhinopiToa,  Hippopotamoa  und  ITelia  an*  Vom  Maato*« 
den,  einem  «ani  licneqliaften  TUeve,  befindet  Ü^  ein 
anaaehmend  aohoner  Seliidpl  in  der  Saipmlqpf,  mit  pw 
aahr  kleinen  Stosaalbnen,  daher  wdopaoheinlicb  top  einem 
W«ihehmi  abstammend,  wabrppd  andere  jStppiilhao  daa 
HantadM  #n  d«  IVpi^phi  wphi  1  Fp^  j>pKciMn«aaer  opd 
4m  JJnfp  wmi  5  bfa  •  Tpaa  beaUaep«  Upter  mpbrem 
Midrin  top  HippopattamiP  iat  der  eino  faat  g9ȧ  voll- 
siMiff  vad  viel  ach3neir  alp  der  in  Pplpamn,  npr  UMw 
an  Ihm  die  bdden  obpFpp  Ikjm^eaShncu 

Bte  iilAate  Onyefmd  vw  Fiorf^  mtlgi  die  Za- 
iiamiBnaitmng  dar  Apa nnlnen-Fpnmtipn  recht  fibasMM« 
Ml    ¥an  dem  jmhen  Maariann  anf  der  linken  Seitn  daa 


dby  Google 


256 

Arno  mid  flea  Greve  sfidSsÜIch  vän-FlbreUB  ^e^en  NW. 
«ufttefgehd,  sieht  man  xanachvt  sclüefHg«,  weMie,  gmt 
Meirgfel,  welche  hter  Bardi^Ione  genannt  Verden,  zna 
Theil  härter,  rothbrann  nnd  dem  Galesträ  Ton  Pisa  Üra- 
fich,  afn  die  rothen  Mergel  ton  Taormina  in  Sicilien  er- 
innernd nnd  wie  dieser  zwar  häufig,  doch  selten  redt 
«nsgezeichnete  Fncolden  enthaltend.     Hdfaer  hinanf  leigt 
«ich   ein   graner   dichter   oder   feinkdmiger  Kal&stdn  ti 
dicken  Bänken  anstehend,  mit  dnnnen  Streifen  von  schnutii; 
Hnchgranem  ^    schiefrfg  brScklichem    Mergel  wedfeelDd, 
mit  10  bis  15  Grad  gegen  Sfid  einfaUend,  sehr  Viele  Lea- 
Ükuliten  einschliessend ,  iHe  an  der  Oberfläche  dnrch  üt 
Verwittemng  hervortreten  nnd  im  Innern  als  lichte  FiUe 
erscheinen,  Krinoideenstielglieder,  Bchinttenstadidn,  Bitdh 
stficke  von  Echinnssdiaalen,  gestreifte  Pektinen  usdoi- 
dentliche  Bmchstficke  organisdier  KSrper.     Das  Geiteh 
wird  m  architektonischen  Zwecken  gewonnen  nnd  ist  tu- 
ter  dem  Namen  Granito  bekannt.    Dasselbe  enthält  hbAg 
Lagen  und  Knauern  von  Feuerstein,  welche  1  bis  8  Zoll, 
stark   sind,    brecdenartige   Partien,    in   weldien  hellere 
eckige  Kalksteinstücke  von  dunklier,  Nnmmnliten  fSbres- 
der  Kalkmasse  verkittet  werden,    Fenerstelne    theüii  tb 
eckige  Bruchstuckie  darin,  theils  als  durdtsetsande  Lagen; 
aber  besonders    meH[wördig   sind   grosse    ecltige  Bmcb- 
itScke  von  deutlichem  Gnens  und  Glimmersdiiefer  (Ssffi 
Verfucano).     Diese  Stucke  können  also  wohl  nicht  im 
durch  Umänderung  entstandenen  neuen  Vermcano  aBg^ 
bSren,  welcher  nach  den  Absichten  von  Fi  Savi  rfA 
erst  nach  der  Volliendung  der  Macigno  -^'Ibmiiitlon  tt- 
dete  und  migteii  wohl  deutlidi  «dgen,  dass  Y^mcaBO- 
Gesteine  schon  vorhanden  waröil,  als  dieser  Kalkstein,  der 
alter  ala  der  Maetgno  ist,  entsttf&dw 

An  dem  Wege  von  Mbsdano  gegen  NW/ nach  Sin 
Marifno  alla  Palma  liegen  sehr  viele  dunkel  roAbfiiflN 
und  ^run  geflecktie  verhärtete  Herg«V^S6hr  brookUdi  «rf 


Digitized 


by  Google 


267 

iWedisdiii  mit    iita/m  Fwertteia-    iMd  ^iNmlagM» 
welche  sellif  und  serfressen  sind. 

Am  8.  Oktober  TerlieMen  wir  Florem»  uoi  uns  nach 
I^Mca  sa  beigebe«;  fiber  Prato  und  Pi•^ja  bleibt  num 
nmuiterbrochea  in  einer  weiten  und  reichen  Tbaiebene, 
Ten  dem  dem  Arno  sostromenden  Riieniio  and  dem  klei* 
aeren  Ombrone  gebildet,  swischen  swei  Bergreihen«  Die 
Sülfdie  der  Henptkette,  den  Apenninen  näher  gelegene," 
iift  die  höhere  nnd  TerrSth  durch  das  iaelirte  Aufsteigea 
eioiger  konischer  Bergformen  grössere  Mannigfaltigkeit. 
Aa  der  .Strasse  sahen  wir  nur  dichten  schwarzen  oder 
doakeigrauen  Kalkstein*  InPistoja  trennt  sieh  die  Strasse 
muh  Modena  und  nadi  Lucca,  die  erstere  windet  sich 
dwrdi  das  Thal  von  Ombrone  und  geht  bei  Le  Piastre 
dann  in  das  nördlich  abfallende  Thal  des  Reno  über« 
Die  Strasse  nach  Lucca  dagegen  steigt  jenseittf  des  Om- 
brone allmälig  an,  erreicht  ihren  nur  sehr  unbedeutenden 
erhabenen  Scheitelpunkt  in  der  flachen  berglucke  von 
Semfalle  und  fiUt  nun  in  die  weit  ausgedehnte  Ebene 
ah,  welche  Tom  Nievole  und  der  Pesda  durchsdinitten 
wrird  nnd  .sidi  südwärts  bis  lu  den  Seen  Ton  Fucecdi{# 
iiad  Bieatina  ausdehnt,  welche  ihre  Ableitung  in  den  Arno 
lladea  und  nur  Ton  der  Bergreihe  des  Monte  Faita  swi- 
adiea.  Pisa  und  Lucca  von  der  Niederung  getrennt  wird, 
die  sieh ,  wie  wir  schon  früher  bemerkt '  haben ,  bis 
aa  das  Meer  erstreckt  Nordwärts  der  Strasse  erheben 
sich  wMm  ansehnliche  Bergreihen;  auf  dner  Torderea 
atfedgen  Anhöbe  Hegt,  gans  nach  Weise  sidlianischer 
Stidtdien,  Monte  Catinl  und  unten  an  der  Straspe  ^tf- 
Sfriagen  die  Ton  ihm  benannten  Minerdwässen 

Lücea  liegt  in  der  anmuthigen  und  rdch  bewässerten 
Thalebene  des  Serchio,  von  allen  Sdten  durch  massig 
hohe  Berge  umschlossen;  gegen  Süd  erheben  sich  die 
bewddeten  Monti  Fisani.  Unterhalb  der  Stadt  bd  Ripa- 
fralta  dnrdibricht  der  Serchio    in  einer  engen  Sehkdit 

Kamm  «nd  ▼.  OMatn  Artdiir  Xlll.  B<t  l'' 


I 


Digitized  by  VjOOQIC 


258  ' 

41m  MAdgüobeiye  imi4  dtete,  itrf  tdo  reAftet  Ufer  Cut» 
•etieiid,  yerblnden  sieh  B|tt  dem  Glagelflier  yini  ^Qlen. 

Der  9.  Oktober  fahrte  ans  nadi  dem  kleiiie«  8tU^ 
4Aen*M«Ma,  wo  wir  mdk  eioif e  Wodien  imserea  Aof- 
enthaiC  nahmen,  um  uns  der  genaneren  Untarsnehnnf  4ci 
klehien  GebhrgeT  la  widmen^  Ton  dem  die  merkwfirdigct 
und  in  der  graien  Weit  bekannten  Marmorberge  t#n  Cv- 
rara  einen  Tbeil  Uldrä.     Dieaea  Gebirge  heiati  in  i» 

.  Umgegend  aeblechtweg  le  Alpi ,  unter  dem  Namea  AlfC 
Apaana  haben  wir  ea  bereite  kennen  gelernt  Damdk 
beachiftigte  nna  aaf  die  lehrrdchate  and  ertreoüdMli 
Weiae  bla  lam  S.  NoTember  *);  ea  iat  gleteh  aakr  arf« 
fallend  darch  aeine  vSllige  bolirnng  von  der  Apennia«- 
kette.  Der'Serehio,  beiMlnodano  entapringeDd,  nmlM 
daaaelSe  in  einem  groaaea  Bogen,  trennt  ea  erat  anf  icr 
Nord-,  dann  aof  der  Oatadte  ond  endlich  aaf  der  SU- 

.  teite;  die  Ztifloaae  der  Magra  yon  der  Gegend  tob  1fr 
nadano,  gerade  gegen  Weat  laufend,  yollendea  ^f^ 
Trennang  aaf  der  Nordaeite,  ao  daaa  ea  hterdorbh  » 
einer  aelba^tändigen,  nar  weiflg  an  der  Waeaertcbeile 
Bwiaehen  Serchio  and  Mafra  xakammenhangenden  M^ 
bang  wkd.  Noeh  mehr  tritt  dieaea  Verikiltnlaa  dorch  * 
moageseichnet  aeharikaekigen ,  kfihnen  Formen  aeiaer  Fd- 
«englpfel  and  die  merkwürdig  Hefe .  aohroflfe  Zerritaflabdl 
•eimv  Qaerachlachten  hervor. 

Die  Haaptriehtang  dieaea  Gebirgea  iat  tob  SO.  geg« 
NW*  ond  weiaht  wohl  etwaa  Ton  "der  allgemeinen  RM* 
fug  der  Al^ennioenkette  in  dfeaem  Theile  Ihrer  Bfatrsl- 
kuig  ab^   wdebe  iloh  TOn  OSO.  gegen  WNW.  arUlt 


*)  Die  Hanptretaltate  dieser  interessanten  Untersachung  sind  be- 
reits in  einem  Schreiben  an  L.  ▼.  Buch,  ober  die  Gcbirg»-Ver- 
hiltniise  in  der  Gtaftchaft  Massa-Carrara,  in  diesem  Ax^ 
Bd.  VI.  8.  229  Ihs  2«S  Taf.  Tl.  and  TD.  fon  dem  Terf.  Matfi 
femacbt  worden. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


'259  / 

MAe  Akwdebugmi  von  der  Haoptricbtimf  iKesea  Oe- 
birges  koramea  dher  lo  den  eioselnen  sie  zaMmflieBaetseii*. 
den  Ketten  und  Racken  haoflg  vor,  eben  wie  lüch  die. 
Streicbun^Iiniender  Schichten,  welche  wir  in  beobach- 
ten Gelegenheit  gehabt  haben,  deutlich  zeigen,  das«  sich 
mdkre  Uebnngsrichtangen  durch  dieselben  unterscheiden 
IsMen,  deren  gegenseitiges  Verhalten  Tollstindig  zu  ent* 
wickelny  ein  sehr  mühsam^  und  lang  dauerndes  Studinm 
des  ganzen  Landes  erfordern  wurde« 

'  Wir  konnten  um  so  mehr  hier  auf  eine  sehr  reich* 
Kdhe  Ausbeute  hoffen ,  da  sich  in  neueren .  Zeiten  Nie«- 
maiid  der  genaueren  Erforschung  dieses  Gebirges  gewid- 
met hat,  und  wir  sind  sehr  reichlich  belohnt  worden.  Wir 
1»egaben  uns  gleich  am  ersten  Tsge  nach  dem  etwa  eine 
Hdle  entfernten  Carrara,  welches  freundlich  am  Abfall 
des  Gebirges  in  einer  angenehmen  flachen  Tl^alweitung 
auf  der  Meeresseite  von  massigen  Vorhugeln  eingeschloS' 
sei  liegt.  An  den  Abhängen  Ton  vier  tiefen  Schlachten, 
weldie  sammtlich  Ton  dem  Rucken  des  über  5000  Pubs 
hohen  Monte  Sacro  herabkommen  und  sich  bei  der  Stadt 
Tcreinigen,  befinden  sich  bis  zu  ansehnlichen  JFIolien  zer- 
streit  ihre  altberühmten  Marmorbräche.  Ihr  Anblick  ist 
keinesweges  so  imposant,  wie  wir  uns  gedacht  hatten, 
denn  sie  sind  meist  klein  und  werden  sehr  unregelmässig 
betrieben,  auch  unterscheiden  sich  die  Marmorberge  in 
üi^  Ansidit  Ton  fernher  ^ar  nicht  von  gewöhnlichen 
Xalkbergen,  denn  ihre  blendend  weisse  Farbe  .Terschwin* 
det  unter  dem  Einflüsse  der  Witterung  zu  eineni  einfBr- 
■IgeB  Grau«  Ungemein  auffallend  ist  4im  priehtige  Ma- 
letial^  walehcs  wir  in  mh  behaoenm  Blöcken  und  eil'  Ton 
gaM  nngehenrer  Grösse  längs  «Hei  Strassen,  walaliie  an 
ditt  Btnahen  l&hren,  au%ehiuft  fandeni  Die  laMriicben 
ZV  Bea^bettng  dessaHbant  als  fidUelfmiUen 
Mamuffaigan/  wielcbo  toib  den  GdMtgsbftdien  in  B«- 


Digitized  by  V^OOQ IC 


260 

wfegtiiif  feteist  werden,  geben  Aeeer  gaiisen  Cmydboig 
einen  eehr  ansiehenden  ond  lebhaften  Chaiekter. 

Unsere  genaneren  Untersnchungen  begannen  wir  in 
dem^  auf  der  entgegengesetsten  Seite  Ton  Massa  liegen- 
den östlichen  Theiie  des  Gebirges,  in  dem  noch  soTof- 
lana  gehörigen  Gebiete  Ton  Pietro  Santa«  Dort  liegt  in 
einem  angenehmen  Thale,  Ton  steilen ,  aber  massig  hohen 
BSrgen  eingeschlossen,  das  Bergstadtchen  Serravessa,  von 
dem  ans  wir  in  Gesellschaft  eines,  der  Geognosie  eifrig 
ergebenen  Mannes,  Gnidoni  aas  Masse,  während  einer 
Woche  äusserst  lehrreiche  Eicursionen  anternahmen.  Be- 
sonders seichnete  sich  eine  nnter  ihnen  nach  dem  be- 
nachbarten 40(^0  f*uss  hohen  Monte  Altissimo  aus*  Die- 
ser prächtige  kühn  geformte  Kalkberg  beschüesst  das 
obere  Ende  eines  [der  beiden  Theiie,  welche  bei  Serrt- 
▼essa  sosammen  kommen  ond  fällt  mit  einer  prsUigen, 
fast  8000  Fass  hohen  Felswand  ab,  dere^  Anblick  einen 
nngemein  schonen  Eindruck  macht.  Den  äusserstea  Gipfel 
erreichten  wir  nicht,  wohl  aber  einige  seit  wenigen  Jah- 
ren in  einer  merkwürdigen  Lage  angelegte  Bruche  in 
einem  schönen  weissen  Marmor,  welche  sich  nach  anee' 
ren  barometrischen  Messungen  in  8758  Fuss  Meereshobfl 
befinden.  Der  Weg  zn  ihnen  hinauf^  dessen  sich  dife  A^ 
beiter  bedienen ,  ist  dicht  an  dem  Abstürze  und  äosient 
gefährlich«  Die  in  den  Brüchen  gewonnenen  B15cke  wer- 
den an  diesem  Abstürze  ins  Thal  hinunter  gerollt,  wobej 
wohl  einer  oder  der  andere  verloren  geht. 

Nftdidem  wir  nnsere  Unteranchnngen  bei  Serrareisi 
beendigt  Julien,  sogen  wir  über  die  GeUrgskelte  in  ^ 
Bwisehen  ihr  ond  den  Apenninen  durdistrefchende  XH 
des  Serohio«  Wir  stiegen  hinsnf ,  nm  die  Sirasse  siel 
Fomo  Velaseo  sn  nrtttmi.  Ms  anf  die  HSb«  hinter  St^ 
■emma;  dem  sandstdnihttUehen,  qnarsreifllien  Schiefe 
ifolgte  ein  feobSner,  sehr  fester,  klingender  LmvagnascU« 


Digitized  by  CjOOQIC 


261    , 

fer  »11  SidMen  IMiifiifea.  Br  ht  doitfh  Qverlllfle  g«- 
fpalt«a  Dod  Wird  dtdarch  oft  dem  Griffeltehiefer  Ihnlich ; 
iAtr  ihm  folft  nnh  neue  wieder  der  qninige  Schieferf 
•ft  ndir  dem  Glimmerschiefer,  oft  mehr  der  Granwicke 
ihalieh,  aud  to  wechselten'  dieselben  Gesteine  mit  stets 
fldcbfirmigem  Streichen  und  Fallen  wenigstens  Tiermsl 
Bit  einsnder  ab.  Das  an  Ort  und  Stelle  aufgenommene 
Prsfil  xelgt  von  unten  nach  oben  folgende  Schichten« 
idke} 
1.    LaTagnascMefer,  sch^ars,   wie  bei  Cardoso  unweit 

Stanema,  dem  GrUTelsehiefer  (Coltellino)  ihnlich; 
8.    Qnansdiiefer,  dem   Madgno   sehr  ihnlich,    wenig 

schiefrig  und  auf  den  AbldsungsHichen  getrennte 

Climmerblittdhen; 

5.  Lat^agnaschiefer,  wie  No.  1.; 

4.  Quarsschiefer,  deutlicb  schiefrlge  Textur,  auf  den 
AblosBingen  glinsend,  weniger  Bf acigno  ihnlich ; 

(.  Latagnaschiefer,  sehr  sohSn  und  irollkommen,  Dach- 
scbieferbruche  darin  und  viele  kleine  Sohwefelkies» 
krystalle  einsebliessend; 

1.  Qaarsschiefer,  melir  sandsteinihnlidi,  reich  an  k5r- 
aigen  Quanlagen  und  Knauern,  hellgrau,  mit  Schie- 
ferstreifen, welche  Jedoch  melir  dem  Galestro  alt 
dem  Tbonschiefer  gleichen ; 

7.    Latagnasebiefer,  rdch  an  weiisen  Quarsadem; 

6.  t{usrsacbiefer ,  dünnschiefrig  mit  glinsenden  Ablö- 
sungen, dem  Grauwackenscliiefer  ihnlich; 

••    Lairagnascfaiefelr ,  selur  sersetst,  grau,  oft  wie  Grif- 
felscfaiefer  serkluftet,  höher  fafnabf  aebr  glimmer- 
reich, in  einseinen  Strelfieii  in  Glimmer  und  TaU-* 
seiilefer  flhergehend,  sehr  miehtig; 
It.    La?agnascbiefer,  ein  reiner  Thonschiefer;: 
11.   GUmmersdiiefenry  Von   donUer  Farbe  vm4   stark- 

gKmend; 
18.   Lavagnasehiefer,  beilkUngend,  darin  eltt  Dtchadde- 


Digitized 


by  Google 


262    s 

ferbrmb,  dieScUdrten  UMm  mil  geriAguH^igmt 

ftgen  Osten; 
It«    OliqiBiertcbiefer,  tUrkfliBiend; 
lt.    Talksdiiefer,  roth   und  groot   «efar  starkgliuead, 

mit  kletoea  Quanknoten. 

Dieses  Profil  seigt  sich  in  dner  HdtiendiffenM  f M 
•twa  1200  Fqss;  die  Streifen  des  LaTsgnasehlefers  ttfib- 
mea  Jeder  eine  Hichtigkeit  von  20  bis  40  Fass  ein.  Ihm 
obersten  Talkscfiiefer  folgt  nnn  der  Kalkstein,  desno 
Fortstrdcheh  von  der  Kette  der  Pania  man  sehr  deatlich 
in  fast  horisonUler  Grinse  8ber  dem  Tbalfraade  tob 
Cardoso  sieht.  Bevor  wir  Jedoch  die  Grinae  selbst  er- 
reiditeii,  massten  wir  über  ausgedehnte  Schutlsbhiofe 
fortschreiten,  welche  leiclit  irre  fuhren  kSanea.  Die  her- 
abgefallenen Blöcke  bestehen  theils  ans  locbrigem,  oder 
imrein  dolomitisch  körnigem  Kalkstein,  thisils  aus  dicbtem 
doakel  raachgrauem  Kalk.  Wtr  vejrfolgtea  die  sbere 
Schiefergrinae  (19?«  Foss  Meereshöhe)  auf  eine  lis^e 
Strecke,  sie  steigt  wellenförmig  auf  und  nieder.    ' 

Der  erste  Kalkstein  ist  ein  licht. weissgraner,  Btrdi- 
glio  ihnlieher  Marmor,  nur  im  Grossen  serklfiftet,  uig^ 
soliichtet,  keine  Schiefermasse  aufnehmend. 

Am  Berge  steigt  der  Weg  aum  Passe  la  Brocdiette 
del  Fomo  (8002  Fnss  Meereshohe)  auf,  von  den  ^^ 
man  die  Apenninenkette  von  San  Pelegrino  auf  demV^ 
nach  Modena  einförmig,  mit  wagerechter  ScheiteUlnie  si^ 
mit  wagerecht  ansragenden  Schiditeaköpfen,  mit  der 
aiftarf  beseichneten  Baumgränae  unter  dem  Kamme  siebt. 

Der  Kalkstein  auf  dem  Passe  ist  etwas  körnig,  sb- 
reip  doUmitisch,  stets  stinkend,  sehr  stark  aerklSftet» 
ohne  deutliche  Sciiichtnng;  im  Herabsteigen  gelaagt  in>B 
aunächst  auf  löchrigen  Kalkstein;  demselben  folgt  bsM 
dn  dichter,  dunkel  rauchgri^uer,  epUttriger  Apenniaes- 
Kalkstein,  worin  FeuersteinknoUen ;  auf  .tisar  Isb;^ 
StviMce  sahen  wir  dann  nur  BlöelM^  von  hell  raochgraBBSif 


Digitized  by  VjOOQ IC 


26» 

tUMgnm  Kilbtefai,  tiefer  Mtw  idtl  pUUiUdi  «ie4«f 
wdstgraiier,  fcinkSniifer  Marmor  lof ,  dem  wiedevum  lid 
4mi  entea  Hiitteni  irm  Vemo  Ydaaee  dfwkhNr,  «eh  ge- 
lAkMefer  KtUsHeia  felft 

Paan  fladet  sich  nach  dem  Thale  hin  schwarzgrfiner 
Trikndiiefer,  In  Glimmerschiefer  fiberf  ehend,  mit  flachem 
iMwestliehem  Einfallen;  in  Ihm  finden  sich  mehrflltf|f 
Kliettfiansiidiappen  aeratreot  ^nnd  seine  %ehieferflächeB 
besifsen  bisweilen  einen  Uebcrzof  von  Eisenglimmer,  so- 
dass hier  e!n  Debergang  in  wahren  Eisenglimmerscldefer 
dd  Torbereitet  .  / 

Der  Kalkstein  an  der  Grause  desselben  )st.  ISchrig» 
Bebt  raachgran,  breccienartig,  in  derben  Stacken  mit  fei- 
aen  Brannspathadern  erffiilt,  etwa  wie  der  Kalkstein ,  den 
vir  in  den  Monti  Pisani  gesehen  haben.-  Viele  Bruch- 
stocke  rolhen  Schiefers  lagen  nmher,  welche  gana  dem 
(eneinen  Galestro  gleichen.  Der  Kalkstein  aeigt  dch 
weiterhin  Ton  unreinem  Rotheisenstein  durditrumert. 

f  Arao  Volaa€0  steht  gans  a^f  Taikschiefer  nad  gleich 
nnterhalb  hebt  sich  deraelbe  an  beiden  Thalwiaden  Ko^h 
eaipar.  Znr  Unken  legt  sich  oben  Aber  domaelben  dio 
blkdocke  derPania  mit  faoijaontalen  und  wellenfSrmigoa 
Bdiichtenatreifen  kuf,  gleich  ala  ob  ale  übergreifend  aber 
dam  Schiefer  n|he,  was  in  der  Nähe  kaum  an  beobachten 
isl»  da  die  Schichtung  des  Kalksteins  nach  der  Gfinse 
mit  dem  Sdiiefer  immer  Terachwindet  DerSdiiefer  hall 
iof  Thaio  mit  aidlichem  und  andwegtlichem  Fallen,  nmr 
arite»  in  weUenfilrmigett  Biegungen  gegen  NO«  gewendet^ 
wtit  woBf  doch  kommen  dann  auch  wieder  streif enweiae 
Aa  BUMelgeateine  awisshen  Ha^no  und  Quarsad^lefe» 
«d  nicht  mindei^  Streifen  von  achtem  LaTagnasehiefer 
Wf.  In  der  sweiten  Seiteaschlncht  von  VergemoP  trUl 
er  dagegen  in  dem  Schiefer  auf^  welohea  mit  den  gneua« 
ihnlichcn  Schichten  am  Monte  Altiadmo  nbereinatimmt« 


Digitized'byLjOOQlC 


264 
aill  ^eotlklim  ^otnUmani    iwd  «hier   tfchteB   Ni- 

Ab  dem  #berea  Ende  der  iiiehtteB  SdihidU  toi 
Vergemoli  erscheiiit  wieder  der,  dem  Sdifefer  tnffcb- 
gerte  Kalkateio,  loertt  ein  weiiser  kSmff  er  Hermor,  und 
■enkt  sich  schnell,  fegen  NO.  eine  stelle  Wand  hUdorii 
in  das  Heoptthsl  Ton  YerfemöU,  hill  bis  hierher  und  Ui 
TrisUlco  ans,  weiterhin  d^m  Hsdgno  weichend.  Bei  im 
oheren  Häusern  Ton  Vergemoli  sieht  man  schöne  frsiN 

'Laiagna- Tafeln  nnd  daneben  einen  gran  Idchrigen  Kalk* 
stein,  gleich  darauf  aungeaeichneten  Bardiglie,  in  dickes 
Binken  steil  gegen  NO,  fallend.  Auf  dem  Wege  nieh 
der  Scheitellucke  della  Foce,  die  nach  unseren  Heatoi- 
gen  eine  Höhe  Ton  2464  Fuss  über  dem  Meere  betitst, 
erscheint  im  Kallcstein  sehr  ausgeseichneter  rother  6t- 
lestro  und  umherliegend  in  kleinen  Blocken  JMadgno.  Aa 
der  Scesa  (Steige)  von  Yergemoü  ist  der  Kalkstein  bald 
ISchrig,  bald  dicht  und  splittrig,  bald  dunkel  blaagran  sad 
sehr  aerkluftet,  demselben  untergeordnet  braune  und  graue 

*  Schiefermergel,  welche  den  im  Mäcigno  Torkommeodes 
gleich  sind,  gelbe  merglige  KalkstMne  Ton  breecienartt- 
gem  Ansehen,  und  dunkel  blangrau  wie  Ton  La  Speifai 
dann  auch  wieder  starke  Feuerstein-Lagen,  alle /Sehiebtea 
steil  gegen  NO.  efaifsUend. 
'    Von  Vergemoli  aufsteigend,  erreichten  wir  in  des 

'  Rucken  von  Cruciano  *)  eine  Erhebung,  welche  der  Tsa 
la  Foce  nicht  nachsteht,  stets  über  Kalkstein  hinwegachrd- 
tendy  theils  löchrig,  henrsehend  dunkel  rsuchgran  nad 
blaugrau,  dichter  Apennlnen-Kalkatein  mit  vielen  bis  loll- 
starken  Feuerstein-Lagen  und  TrSmem,  sehr  deutliofat  ge- 
schichtet und  stell  gegen  O.  nnd  NO.  fallend.  Dersdfce 
hält  durdi'den  Thalgrnnd  tob  Orndano  aus  und  erst 
nahe  vor  £glio,  wo  die  Wege  von  Vergemoli  und  Gif* 


*)  Dit  Kartt  fon  Bordifa  adireikt  Bmciaso. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


265 

fhM  smuDBieii  komieB,  tidht  bmui  ewIßAM^  Qaimlbf 

aüflMMD,  iber  yotbe  und  fraoe  •ddninieniife  SddeüMw 

mergüj  weehiehid  mk  fpranem  brSekUflhem  SdUefbr,  toU 

▼•B  weisMo  Kincipttbadero,  mit  80-40  Gfrad  gegen  NO^ 

Bkrmil  begbiit  tiwbl  die  MccigiiolbnDttfim,  welche  ws^ 

nterbroekea  bit  CnM  miovo  «m  BtreMo,  der  Htnptgtedt 

far  BfodeSeeitchen   ProrSns   Cbrfagmni,   iwkoben   dem 

Serchie  tnd   dem  heben  Apemiiiien-RDcken  vea  8.  Pele- 

grino,  eosfailt  nnd  mir  aeoh  einmal  durch  den  Kelksteiii- 

ktmoi  onlerbrochen  wird,  weicher  das  Kaslel  Ton  Sasa^ 

Mft    Caatel  niieTo  lieft  am  nnterenEnde  einer  grosaeii 

Weitnaf  des  Serchiothales,  welche  tod  Poffio  anffingt^ 

in^efaier  ätiaaerst  abgeachiedenen  Lage,   nur  mit  Luccn 

darch  eine  fahrbare  Strasse  in  Verbindong  stehend.    Wir' 

■icfaten  hier  die  Bekanntschaft  eines  se|ir  nnterrichteten 

Isgeniear-Offiaiers,  der  sich  uns  mit  vieler  Freondliclikeit 

nt  unseren   Strelfi^ag    darch    die  wunderschSne  Gegend 

aflschiasa.    Der  Anblick,  iirelchen  die  hohen  Felsengipfel 

der  Alpe  Apuaha  von  hier  aaa  gewähren,  ist  aosserordentf^ 

VA  inpesaat;   sie  gleichen   einer  vielfach  ansgesackteii 

Miller,  von  welcher  der  Stodk  der  Tambnra  das  hSchste 

-lud  fldchförmlgste  BtSkk  ist    Daa  wilde,  von  einer  brei« 

tea  Sehnttfliche  ansgefollte  Gebirgsthal  des  Serchio  kon- 

tristirt  ungemein  schön  gegen  die  es  umgebenden  sanften 

AUiBge,  welche  mit  hodi  an  den  Bäumen  eufranken^ea 

Wdmreben  nnd  mit  Oelbftumen  bepflanst  alnd*    BieApen« 

ihienkette    steigt  gleich  ajirdllch  vom  Cutel  nuoiro  enf 

uid  Ua  SU  Ihrem  Schdtd  bei  San  Pellegrino  sind  von 

Uer  aus  nur  9^  Meilen.     Der  JMadgno,  den  wir  an  der 

uoen  Strasse  nach  Lucca  sahen,  besteht  theils  aua  dem 

fftwUinlichen  feinkörnigen   tfaonlgen  Sandstein  mit  Olim«' 

Msndiuppchen    und   Kohlenpnnkten,   tlieils    seigeh   sich 

«ttikere  Bänke,  grobkörnig  und  sehr  grauweckenähnUch^ 

koDglsmeratartig  aus  erbsgrossen  Quarskömem  und  etwas 

r^ren    sdiwarsen  ThoBsobieferbröckcheii   surammen- 

•     DigitizedbyLjOOQlC 


'  -        266 

«IMwM;  vmAn  dtMelbeii  tfifra  «•  f«irikidiito 
Mlumtd'f  fcrtmigrww  Mcrgdieliiefieri  üa  Miidita  U- 
Im  ateü  gefen  N#rd  gegen  die  Kette  i&r*  ä^nalbmt  dtu 
In  nerd#etflklier  Bictatnag  eriidil  iMi  an»  d«  Mi* 
dgnobergen  sdir  eofiEiUead  ein  q^ichtiger  und  IShwf^ 
feral^r  EeUntoel^  bei  Certno,  wekim  In  P«de  di  C»- 
flno  genannt  wird ;  an  aeinem  Satüclien  JSnde  bei  Smm 
reaao  besteht  ein  Hngel  ans  rotbem  didrteni  KaikiUJi, 
welcher  «ehr  rdch  an  Ammoniten  i^  Er  bricbt  in  glü- 
hen und  starken  Platten  nnd  wir  sahen  acbSn  p^Urte  Ti- 
lUn  desselben,  anf  denen  sieh  die  Durchschnitte  de^Ash 
noniten  sehr  schSn  ausnebmen,  doch  ,nie  eine  aadsis 
Versteinerung,  obglddi  auch  Beleainiten  darin  rorkealie^ 
aollen^  Dem  Aussehen  n^ch'  ist  dieser  iCalkstehi  dem  vm 
Ogtisstro  bei  Palermo,  dem  reihen  Kalkstein  der  Alfca 
nnd  Karpathen  (Klippenkalk)  sehr  Uinlidi« 

Alle  die  Ammoniten,  welche  sidi  in  saMrdckes 
Handstucken  von  dieser  LokaKtIt  befinden,  sind  gar  abU 
KU  bestimmen,  sie  aind  siemiidi  gross,  2  —*  Zoll  Darfh- 
messer  und  sehr  diseoid;  mn  so  widitiger  ist  ein  einscl- 
lies,  gans  aus  dem  Gestdn  heransgeochiltes  Bxempitff 
das  eine  genauere  Besehreibung  nnlisst,  die  nadlstehsal 
Ten  Herrn  Dn  Emmerich  entworfen  und  sur  Bekaaat* 
ttacbung  bereitwillig  mitgetheUt  worden  iat.  * 
Ammonites  af.  Oonjbeari,  Sow. 
Sehr  diseoid.  Windongen  nUr  wraig  (^ — 1>  naAl* 
send;  ^  Windnngsaunahme  missig)  HShanunahme  etnsi 
grSsser  als  die  Breitenzunalime.  Querschnftt  UagM 
Wurmig,  ftst  doppelt  so  hoch  als  breit;- die  grisstoBreits 
fXk  deh  am  Rucken  ansehwettenden  Rippen.  Seiten  lach 
gewfilbt;  der  Rqcken  schmal  mit  abgesetatem  Kiel.  Aaf 
den  Seiten  sahireiche,  etwas  3ber  der  Naht  beglneade, 
starke )  einfache,  am  RCicken  wenig  nach  Tora  gebogen 
mi^pen,  M  bis  SO  auf  einen  Umgang. 
WtednngsbMie  »  0^;  H  :  h  =  IM  :  M. 

'  Digitizedby  VjOOQIC 


267 

Weite  ilat  letston  Umguigt  s  0,t8;  H :  B  ss  IMolft 

NMbBiliiui'»H«llMde  DtBtbiB.-bsolMiiMsja:!»:!!. 
Vm  A.  Cooybetri  ^orch  «dlbeHere  ZoDahme  der  HCht 
neeiMbieden  «od  tich  mehr  aa  A.  radlans  Refai.  det 
liddeBtidbeii  Lki  aascbUenend/ 

Due  dieser  Ammonit,  so  wie  A.  Conybeari,  Jii  ra* 
ditns  dem  Lias  angehört,  mö^e  wohl  kaom  iweifeihafl 
•eyn;  kanin  acheint  ea  möglich,  daas  eine  organische  Form 
geoSge,  nm  so  mit  Sicherheit  über  die  Stellung  weit  toq 
lonstigen  Anbaltsponkten  entlegener  Schichten  an  urthei- 
ien,  nnd  doch  ist  dem  so.  Die  t'ania  di  Cprfino  mag 
eine  Hervorhebung  alterer  Schichten  seyji,  ihre  Umge* 
buDg  möge  der  Kreide  angehören,' dennoch  ist  das  Fak-* 
UuB  höchst  wichtig,  dass  auch  in  diesem  Theiie  der  Apen* 
niaeulLcUe  Lias  und  awar  untere  Liassohichteii  sich 
fioden,  welche  sich  im  Golf  yon  La  Spezla  durch  eine 
gronere  Mannigfaltigkeit  organischer  Formen  noch  be^ 
iter  cliarakterisiren. 


*  Auf  d«r  Strasse  ▼«  Catftal  nnofo  aach  PdtagriM 
Ui  g^ea  Fosciana  aad  voa  dtrt  nach  GaUes|aiidr|aa 
Melk  man  ateto  hn  Mafligno;  als  w^r  aas  aber  dem  obo* 
i«a  Thtlaade  voa  MesaaaeUa  alhartea  nad  iai  Thal  her- 
itstfegea,  sabea  wir  fiberaU  pioaipe  Feismasasp  von  Gab« 
krs  geiiUdet.  fiaa  bemeheade  Gaatda  ist  dnakol  8cbwar»r 
piner  Serpeatta  roll  girooser  DlaUagUattcbaa  und  seh« 
•ft  sind  daria  sahlrdehe  Abindemngea  von  diebtem  weist 
Ma  FeUspath»  streifig  aad  adrig  mit  Serpcntlamasaa 
'mfadmiigen,  oder  auch  kBrn^  mit  Diallsg  Terwachsea, 
tb  gmaitartiges  Gemenge  bMdead«  Verfiademagcn  dea 
^Mifvbeadea  JMadgao-Oastaine  bemerktea  wir  niebt  deoi^ 
bA,  dagegen  fsadea  wk  in  dem  Oabbro  selbil  aareg4t> 
«Mge  Pmmea  eiagewacbiea,  wi^Iidie  eiacm  Uittelgeiteiq 

Digitized  by  VjOOQIC 


268 
urffch^  Stndtteiii  und  SerpeKttliniMte   nidil  oiittiiilBcli 

lenselti  dm  Tlmlet  In  der  Riditaiif  mA  StmbtiM 
fiberaohrittett  wir  eine  «iitehiitlcli  hrdte  und  hohe  Chb- 
bra«|M8e,  in  weldier  oft-^ingeade  Telkabertdge  n»! 
iMta  teken  wdase  Asbest -Adern.  Sie  liilt  bis  »um  Ah=- 
hange  Ton  Ssmbacs  an,  weldies  noch  anf  Ihr  steht.  Oe» 
^en  den  Sercliio  hinanter  sieht  man  neben^  dem  Gabbm 
sogleich  graoe,  schiefrige,  bröckliche  Mergel  des  Madgno 
hervortreten  ond  In  ihnen  Sparen  ron  Facoiden.  Am 
jenseitigen  Ufer  sind  sie  herrschend  nnd  enthalten  Schldi* 
ten  Ton  danlcelgranem,  yerhärtetem  Kalkmergel  und  setsea 
bis  nach  Poggio  hin  noch  etwas  weiter  fort;  viele  Blocke 
eines  licht  weissgraneni  dichten,  feinerdigen  Kalksteins 
liegen  nmher,  welche  dem  Alberese  »der  Apenninen  fiel« 
oben.  Der  Ungel  von  Poggio  besteht  aber  wiedenim  ans 
Gabbro,  in  den  eidi  der  Serchio  einen  tiefen  und  engen 
KaÄal  eingegraben  hat;  derselbe  erstreckt  sich  uberCam« 
porgiano  nach  Piassa  llngs  dem  Flusse  fort  und  sISdgt 
aladann  weit  in  die  Kette  der  Apenninen  hinauf. 

Auf  denn  Rückwege  nach  Massa  stiegen  wir  über  die 
Hanptkette  der  Alpe.  Es  ist  hier  TOr  etwa  50  Jahren 
eine  sehr  wohl  erhaltene  Saurostrasse  angelegt  worden^ 
welehe  unmittelbar,  ohne  fremdes  Gtobiet  lu  berfflhren, 
aus  dem  Modenesischen  in  die  Grafschaft  Massa -Cariwa 
fRhrt;  wir  *  folgten  derselben  Torsugs  weise  über  ihren  asM* 
reichen  Schlangenwindungen,  dqr^  welehe  man  mfihadlg 
an  der  stellen  Bergwand  hinauf  die  HShe  gewinnt.  Ben 
läeheltelpuakt  dieses  Passes,  La  Tambura  genannt,  fiuiden 
wir  SU  unserem  nicht  geringen  Erstaunen  nadi  barome- 
trischer Messung  4958  Fuss  hoch,  beinahe  dieaetbe  HSIm^ 
welche  der  Paas  des  Moni  Cenis  errdeht. 

Doch  was  uns  noch  In  ^iel  hSherem  €hradü  iber- 
raiMAte,  war  die  weit  ausgedehnte' AtasIcht,  wddie  ddi 
in  dem  Augenbllcjk  erSlQiete,  als  vrir  £e  HShe  des  Ki 

'        «  Digitizedby  Google 


269  , 

mm  mHUk  enwldü  batlea.  Noch  »le  falMni  ^N4r  efai  ao 
farehlUr  serrbtcnes,  gldditps  lerhäcktet  Odbirgtl«itfÜ 
wk  noIifereB,  nchaiilfiren  Kimaea  mil  lahlrdckereo, 
itdicrea  Abatfirsea^  alt  die  merikwflrdige  Bergfiüppe,  nt 
«ddie  wir  %u  nntereti  Ffitaen  Uatbblickeii.  Üat  wn 
hw  war  aidita  als  apirUcber  Alpenraseo  mit  Pryaa  ofto» 
pdda  mid  der  eben  blfibenden  Saiifraf^  caeaia  und  & 
alronibeiis  und  nackte  Felamaisea,  und  tIeC  nntor  nna  laf 
im  doaUen  Laob  seiner  Oraagegärten  Masse ,  an  dem 
SaQBi  der  frqcbtbaren  Ebene  ^  welche  das  Gtebirfe  toh 
den  Heere,  trennt.  Unser  Auge  konnte  der  Verbreitung 
ayer'HShelMifige  anr  linken  bis  an  der  weit  TorspriagcBpi 
km  Pnnta  von  Lifomo  folgen  und  nodi  die  Schdflfo  dea 
Antigen  Hafens  unterseheidea.  Znr  Aechten  fiel  naser 
Bück  miaüttelbar  in  das  schSn  naiscfalossene  Becken  dea 
Golf  Ten  La  Speda  und  Tor  ans  erhoben  sich  ans  dem 
Meere  noch  aehr  deutlich  Gorgona,  Capraja^  die  fernen 
Hiben  Von  Elb^  nnd  die  Bergrtihe  Ton  Corsica.  Der 
Qolf  Top  Qenna  wird  durch  Torliegende  Berge  Terdeckti 
doA  sahen  wir  gans  deutlich  noch  in  blauer  Feru^  einen 
TkiD  der  RiTiera  di  Ponente,  die  See- Alpen  «wischen 
StFoaa  und  Misia»  Eine  so  unTerglaichlich  schöne  Stelle 
ttsf  aar  selten  gefiinden  werden! 

Das  Hlnabateigen  in  die  achauerlich  tief  unter  unc 
Uegeade  Sdilucht  des  Frigide  war  auanehmend  steil  uii4 
|iig  besttndig  an  achroffen  Felswinden  in  einem  Absataa 
Tsile  SOOO  Fuss  hinunter.  Der  Badi  in  dem  engein 
Thale  llsst  kaum  der  Strasse  durch  kunstlich  abgesprengte 
Vetswlade  Raum  finden.  Wir  verweilten  noch  länger  in 
Vssia,  um  alle  Theile  dieses  so  ansiehenden  GoUrgea 
kcäaea  an  lernen »  und  vertiessen  es  endlich  am  8.  No* 
^^miber,  den  Hauptrficken  der  Alpe  ndoh  einmal  In  der 
^^^^9  8H^  ^^  Sberatelgend. 

Von  Fomo  begfamt,  auf  dem  Wege*  der  nadi  Vinea 
ttcr  das  Gebilde  ührt»  eine  sehr  steUefiteige;  wir  über- 

l'  Digitizedby  Google 


.      -  270 

•dnUtea  IbrMnenid  OneOtmaMtn,  nrft  wdOmm 
f^fdalaiiffe  »rdfeii  duMw  Tallmbiefen  «bwechMb. 
BadUdi  geltDglm  wir  uf  «inen  Grat  iwiMhm  den  ok» 
m  Thde  ron  Forno  und  der  Sehlndit  Ten  eokMtei 
i^B  dc^  deh  uns  eine  freie  Aosddil  anf  den  Monte  8i^ 
ere  nnd  die  Ketie  der  Tinlrara  eröffnete.  Hier  itt  still 
Onene  ond  Sdiiefermtese,  in  dem  enteren  fanden  wir  ab 
Settenheit  Feldspadiideni  nrit  Qnan  Terwaehaen.  Oak» 
lleeke  nnd  kleine  Trfimehen  rnhren  van  seraetsteni  6Aw»> 
MIdea  her. 

Der  Wef  nlliert  aidi  melnr  und  mdir  jener  Kafr 
■Maae,  welche,  wie  wir  oben  aahen,  Ton  derBrngiana  als 
Honte  Saero  fbrteetet;  aie  mht  ddbtlieh  jeacUcIrtet  auf 
den  ScUefem  auf,  welche  ihreraeite  eben  ao  JkniHd>i 
Wenn  gleich  adt  aehr  ateiler  Neifan;,  den  Kalkatein  itt 
Tawibora  nnd  dea  Monte  Piaanino  fcededcen.  Näher  dea 
Honte  Sacro  wechaeU  der  flneoa  aehr  hinfig  mit  dm 
Talkacbiefer,  die  Qnarsndern  werden  hintger,  und  «ba 
aa  fana  yerfl^te  Adern  von  Rotheiaenaleln,  wdcho  thctt- 
weiae  die  Schiefermaase  roth  fiUrben.  Dem  Kallcatein  an* 
Ikidiat  miter  den  ateSien  AbatSraen  dea  Honte  Saero  Hegt 
ein  giimender,  ailberweiaaer  TalkaoUefer,  der  mit  M  kh 
40  Grad  gegen  NW.  einfUlt,  nnd  darauf  folgt  in  gidA* 
finniger  Lagerung  efai  dnnkel  bbagnner,  felnkonigeff 
bto  hia  SpUttrifO  nnd  Dichte  äbergehender  Kdkatete»  der 
■it  Streifen  von  achwaraem,  aehimmemdem  La? agaaaohie- 
fer  abwechaek. 

Der  Weg  ffihrl  bia  snr  Hihe  dea  Paaaea,  die  wk  an 
4M6  Fnaa  beatimniten,  immer  aehr  nahe  an  derCMtae 
dea  Schiefen  nnd  Kalkateina,  gewUmtieh  noch  auf  4m 
Schiefer  aelbat;  doch  weiterhin  wird  der  Kalkatein  harr» 
aciwnd,  viel  ToUkommengr  körnig,  denkdiraii,  ein  iehft^ 
BardigHo;  höher  hinauf  liegt  nnf  demaelben  ein  weiaai^ 
kömfgar  Mannot,  Ton  dem  groaie,  Blicke  iKsahfcilea. 
Die  Scfaiahtnng  Teraehwittdet,  Mir  beamrln»  maii  «iwailie 


Digitized 


by  Google 


»71      '     • 

Dfifte,  nddw,  8chklrtii]i|^blS«lii^[«ii  i^eM^ 
teih  dkft  Marmor  auf  den  Sdiiercr  niedersateea*  !>•• 
Slrddicn  weadel  tidi  aUmallf  ^  je  asehr  man  aich  dem 
Fwe  nibert,  wn  lier.  S  wieder  ia  daa  Hanptalreidiea 
dea  Gebirgea  Ten  li4^r.  10  bia  11,  bei  fortdanemdem  ateit 
hm  weatlielMni,  erat  nord-  und  dann  aBdweaÜtcbem  Sin- 
fSülaa.  Der  Schiefer  wird  hSher  Unaaf  sum  f Umenden 
Talkachiefer  pnd  Gnenaatreifen  eradidnen  ;iQr  noeb  sur* 
itreot  in  demaelben. 

Der  •  Monte  Saero  erbebt  aidi  weatlich  dea  Paaaea 
waU  noeh  1000  Fnaa  gaos  ateil  nnd  nimmt  daher  iron 
Uor  aoa  eine  imponirende  Nadelyeatalt  an.  Auf  der  Oat« 
mite  nibert  aicA  mehr  und  melir  der  ateil  nbgeatnrste 
Fabenkamm  dea  Monte  Piaanino;  swiaehen  beiden  Irird 
dar  Schiefefiatreifen,  aof  weleliem  der  PCad  fortfaht^fa»- 
BMr  achmiler  und  acfamaler;  anf' der  HiJie  dea  ^ Paaaea 
bil  ar  mir  noch  eine  gexbhge  Breite,  do^  aetit  er  noch 
aaf  d^  Jenaeitigen  Abhang  in ,  daa  Thal  ron  Vinca  hbn 
ntcr,  ab  Onena,  Ua  in  den  Ort  aelbat  Der  Weg  wendet 
tUk  tütet  da«  Gehänge  dea  Piaanino,  Ton  welchem  dnrch 
daea  antfallesden  £loachn{tt  der  nordwirta  Toriiegend^* 
Eakpfcilar  dea  Piiso  d'  Uceello' getrennt  iat,  ein  raulmr 
feUgcr  Kalk^pfd.  Ueber  Vinca  Mnans  iat  KaUcatdn  im 
Tbile  and  der  Schiefer  hat  aich  gana  aoagekeilt 

Bk  Stnnae  Ton  Vinea  nach  Ajola  halt  aich  am  reeb« 
tea  Abhänge  der  tief  dngeaahnittenen  Schlacht,  den 
pilfigen  Abatfiraen  dea  Monte  Sncro  gegenfiber,  per 
KdkildB,  welchen  wir  hier  nerat  aahen,  Iat  herrachend 
dukdgran,  fdn  nnd  dolemitiich  körnig,  anwdlen  apUt- 
^  md  dicht,  dann  aehr  donkdbia  Uanachwara;  aaan 
bitte  VorateiMrongen  in  ihm  Ferrnnthen  können«  Dordi 
VvMttemng  tritt  aein  breodenartigea  Gefqge  hervor; 
Inichatieke  >on  löchrigem  Kalkatdn  dpul  hier  nur  dne 
Sdtcnhdt  li^eaea  Gealde  war  ateta  denlUch  g^aachiditet 
gtdch  aehr  hm  KbAne  serfcliftel,   daa  F^e»  Iat 


DigitizedbyCoOgle 


'272 

Heu  g9gn  W.  «eridMet     Dann  folgt  eio  blingnacr 
und  Ui  toi  Wdtse  fiberfehender  kSrniger  Marmor»  diu 
•   ifiedeir  ^n  dankelgrauer  BpliUriger  Kalkstein,  deaüich  g«- 
•ditchlet,  reich  an  dnnkelgranen  Feaeraleiolaf  en,  der  wei- 
terhin reidiUeh  weisse  Quarsadern  und  Kaikspathtrfim 
cnthiit,    aber   noch  viel  auffallender  eine   achneeweiiie, 
feinUlmige,  sandig  bröeklicAe  (Feldspath?)  Masse,  die 
man  Uer  mit  dem  Namen  Smerlglio  belegt.     Sie  bildet 
den  Schichten  parallel^  Streifen  Ton  S  bis  4  Zoll  Scirke 
oll  wiederholt  und  sehr  ausgedehnt,  unfSrmlidie  Kntnen 
und  Trfimer  innig  und  fest  Terwachsen  mit  dem  Iilk- 
•tein,  der  sich  in  ihrer  Berfihrung  durchaus  nicht  toi 
adner  gewöhnlichen  Beacheffenheit  unterscheidet,    io  der 
Feldspathmasse   befinden   sich   oft  elogesdiloaüen  Uciie 
Schwefelkieswurfel,  und  feine  Adern  von  Branneiscfliteii 
durchschwiirmen  sie  nach  allen  Richtungen.     Dem  Katt- 
atdn  folgt  balJl  wieder  ein  breiter  ansehnlicher  SchiefB^ 
•trdfen  Ton  matt  schimmerndem ,  meist  graubraunem  nid 
grfingrauem  Talkschiefer,  der  schon  an  die  Ter|ndertes 
ScUeferthone   des  Macigno   erinnert   und   einige   oster- 
geordnete  regelmissige  Kal|J>geu  einschliesst.     DerKiIk- 
itein  ist  dunkel  rauchgrau,  schuppig  und  splittrig,  Utwii- 
len  dem  weissen  Marmor  näher  atehend.     Die  oben  er- 
wihnte  weisse  sandig  körnige  Feldspathmasse   findet  dck 
besonders  in  dem  weissen  Marmor,  aber  auch  in  dea 
ihrigen  Kalkstein  und  in  dem  Schiefer  ein. 

Hierauf  folgt  nun  dunkler  selliger  und  caveraSieri 
brecdenartiger  Kalkstein,  gans  dem  Ton  Massa  gleich,  b^  | 
ginnend  mit  dem  Yorsprunge,  welcher  das  lerttörtc  li^ 
•leU  Ton  Ajola  in  1588  Fuss  Meereshöhe  trigt;  «euer 
Uauschwarser,  feinaplittrig  kömiger  Kalkatein,  in  mUi»^ 
dicken  Binken  deutlich  geschichtet,  gegen  Norden  i^ 
einlkllend.  Dieser  Kalkstein  ist  gans  durchdrungen  tsi 
der  sandig  körnigen  Feldspathmasse,  weldie  nLßbt  allsW 
fo  stirkeren  Lagen  in  dcmaelben  vorkommt»  sondern  al^ 


Digitized  by  CjOOQ IC 


273 

ifcp  bHttdertfiUlg  In  gans  feheo,  ktnm  Ibiienttarken  Strei-» 
ttn  der  Scbichtlin;  ptrtllel  ibwechselt  und  läogUch  plaM« 
fedrii^te  KnoHen  darin  bilden. 

HSher  hinaaf  finden  sich  grouere  Partien  dieser, 
Fddapathniaste,  welche  senkrecht  snrfgcheii  dem  Kaikateln 
fo  die  Höhe  seilen  nnd  ihn  gangartif  zu  dnrohschnddea 
■dicineB,  doch  konnten  wir  dieses  Verhältniss  nirgends 
■Ü  Tolllger  Bestimmtheit  warnehmen ;  sie  enthalten  Qo«n- 
•dem^'wdsse  Kalkspathtrfimer,  feine  Adern  Ton  Eisen- 
oeker  und  SehwefelUespfinktchen;  sie  selbst  lerfUU  an 
einer  sandigen  weissen  Erde,  die  fSr  die  Porzellsnfabri* 
kern  in  Floreni  gegraben  wird ; ,  so  diesem  Zwecke  wird 
sie  ■dt  <{uars  von  Serravessa  und  mit  wahrer  Porzellaa- 
erte  Ton  der  Insel  Elba  versetst.  Ein  ähnliches  Vor« 
konamen  über  Monione  auf  der  anderen  Thalseite  wird 
sn  einem  gleichen  Zwecke  benutst. 

In  dem  dunkelgranen,  dichten  oder  feinkörnigen  Ealk- 
stein  Ton  Monsone  kommen  sehr  viele  solcher  feinen 
wfSmeu  parallelen  Streifen  Tor,  die  aber  nnm  Theil  we- 
slgateM  ana  einem  sandig  körnigen  Kalkstein  bestehen, 
dch  in  Sinren  gans  auflösen  und  nur  einen  betrachtliohtti 
Kfiekstand  fibrig  lassen,  zum  Theil  aber  Feldspathmasse 
Bcyn  mSgen,  theils  dicht,  von  splittrigem  Brache, ^thdls 
fefaikSnig  sandig  und  im  Aenssera  nicht  leidit  von  Jenen 
KnUMeinstreifen  su  unterscheideD. 

Von  Ponte  di  Monione  fahrt  der  Weg  nach  Fi?^- 
auio  Ms  Gragnola  Im  Thale  des  Laddo,  einem  der  8st^ 
UdMO  Zuflüsse  der  Magra,  welcher  sich  bei  Aulla,  mit 
denelben  Terbindet,  über  die  Schichten  eines  diditen 
uadl  nplittrigen,  blausdiwarsen  Kalksteins  hinweg,  der 
thefis  schiefrig,  theils  In  stärkeren  Bänken  bricht,  stets; 
sehr  serklnftet  ist  und  oft  mit  dunklen  Schiefermerg ein- 
nbweAseU,  welche  brScklich  oder  griffelähnlich  wie  Col« 
tellino  serfa^en«  Zwischen  dem  Kalkstein  finden  sich^ 
ansgeadchnete  lllacigno-Scbiditen  ein,  das  Einbllen 

■d  ▼.  Deoheii  ArobiT  XUI.  Bd.  18 

-•  DigitizedbyCjOOQlC 


274 

llt  gegea  If.  mft  etwa  M  Grtd;  diese  LafeniiigiM|e 
bildet  eine  niedrige  langgedehnfe  HSgebreibe,  welche  fUk 
m  200  bis  1^00  Fass  ober  die  ThSler  erhebt  md  tef- 
danemd  Ober  Caasano.  Dobia,  im  Thale  de«^  Rasare  aid 
bis  über  dem  frenndiichen  SCIdtchen  TOn  FiviuattO  Uh 
hilt.  AnffinfUcb  hält  noch  das  nordSstticheBiafaMeader 
Schiebten  an,  aber  yom  Rosarothale  bis  in  die  Nihe  ?ib 
Fivfzxano  Ist  et  stets  ndt  etwa  80  6ra4  fegen  8W.  f^ 
richtet. 

Ton  Fi?inatto  fahrt  eine  erst  Ter  bnrsem  mit  gm^ 
sen  Kosten  ansgefülirte  fahrbare  Strasse  fiber  die  Apcs- 
ninen  nnd  setxt  das  Genuesische  mit  Sfodena  in  eiiie  ss- 
mittdbare  Terbindnng;  wir  wihlten  dieselbe,  um  dsei 
geognostischen  Ihtrchschnitt  über  diese  Gebirgskette  iii 
erhalten  und  verweilten  sehr  befriecHgt  einen  Tag  h  4er 
Nihe  ihrer  oberen  Theile,  Ton  wo  wir  seit  langer  Zel 
tarn  erstenmale  wieder  einen  Blick  in  die  ferne  hornkv- 
del  werfen  konnten. 

Der  hoheP  Rficken  dea  Appennin  ist  hier  sehr  Msft) 
eine  mit  Buchen  bewaldete  Bergbette,  mit  mfarig  tieta 
Thal-Einschnitten. 

Die  neue  Strasse  fßhrt  in  nahe  Sstlicber  RidHeagh 
dein  engen  Thale  dea  Torrente  dl  Mommie  aufwirtti 
welche  nur  die  Macigno-Formation  efltMSsst ,  in  der  Uer 
der  Kalkstein  und  die  ScMefermergel  wek  fiber  den  Sti'- 
stein  Torwaltea;  der  Kalkstein  ist  Uauschwan,  dl^t  vü 
ipUttrig,  Ton  Tielen  weissen  Kalkspathtrumem  durd»og«s 
und  ohne  andere  untergeordnete  Eiomengungen.  Er  fM 
allmUfg  in  den  schwanen  Mergelschiefer  fiber,  der  ait-* 
weder  in  d9nne  Tafeln  spaltet,  öder  in  Griffeln  aeridoM 
Ist  Die  stärkeren,  2  bis  S  Fuss  mächtigen  Kalkiteii- 
bänke  sind  so  häufig  durch  senkredite  Serkl&ftungea  ss^ 
spalten,  dass  die  Schichtung  an  rielen  Punkten  dadorck 
Verdunkelt  wird. 

Die  abgesonderten  Stucke  haben  efaie  schmutalg  g*^ 

Digitized  by  VjOOQ IC 


275 

BbiA«,  wdflhe  je<odi  wiAi  ttef  te  dtf  Immt  d«- 
Ariagt  Die  Üb  und  wieder  duwitcheii  feltfertea  Mft- 
«IfBoHdke 'dad  «rehkornig,  erb«engro8ie  Qaar^kSnior, 
Mhwtrse  Tbontchieferlirecken  liegen  ia  daem  mergUgen 
diwkelgriaes  BlBdemiael;  auf  dea  AUoaaoggfliehen  and 
anch  im  laaern  tlad  weltse  Glimmerblältchen  and  Kali^ 
ki^ecke  hiofif ;  so  glelchea  rie  oft  täDichead  Tielea  G^ 
ateiaea  der  Nerddeatediea  Graawacke.  Die  Ltgernag^  l«l 
aehr  refelmittig,  des  Streichen  der  Schichten  hör.  8  bis 
Q  and  das  Fallea  thalabwärt«  mit  20  Grad  fCf ea  Sfid^ 


Bei  La  Piere  IShrt  die  Sirawe  ans  dem  Tbale  dee 
Tarreate  dl  Moaualo   einen  hoben  Bergrücken  hinan  hl« 
aa  aiaer  flacbea  Locke  an  der  Nordoitseite  des  Montallnl 
and  daan  tteta  aastelgead  hoch  fiber  dem  Theigrand  dee 
Baearo  fort.     Jenseiti  sieht  man  (die  hohen  kahlen  Kalk* 
slcfai»Abh£nge  des  Monte  Cerigoii  nnd  Tor  sich  die  fibec 
MM  Fnss  hohe  Alpe  dl  Camporagbena.    An  dem  obmrea 
Bade   des   Thaies   ia   einer    kesselfSrmigta   Erweileraag 
ttegi  Ia  eiaem  Kastanienwalde  Sassalbo.     Gegenfiber  steL 
gaa  sehr  aniTallend  ans  dem  Tbale  blendend  weisse  Gips- 
Cebaa  aof  und  riags  naiher  siad  alle  Aabohea  selbst  Us 
aar  Strasse  roth  gefärbt    durdi   die  Durchdringung  mit" 
Biseaaiyd.    Diese  so  gefärbten  Blacignoschlefer  sind  dem 
Galestro  swar  ahallch,  doch  weaiger  fest  und  scfaimmerndt 
als  tfeser  in  seinem  gewohnlichen  Znstande ;  sie  werden 
Uer  ahea  wie  auch  der  schwirse  Mergelscbiefer  ia  gros- 
saa  Plattea  anm  Dacbdecken  rerwendet.     Die  roth^  Fir* 
huf  rerUert  deh  in  unbestiaimten  Fledücn  an  den  Ab* 
biagea  der  Berge.     Von  dem  oberstea  Wirtbsbaase  aa 
dar  Siiassa  in .  MM  Fnss  Meeresböb^  stiegca  wir  nach 
Sassalba  wohl  gegea  MO  Fuss  tief  hinab ,  dairebsdiBitteri 
das  breite,  mit  grossen  Kalkstein-  und  Madgno-Blsefcen 
erfnllla  Fitissbett  niid  gelangten  so  au  dem  steilent  kaum 
9M  Fass  hohen  QipsfelseB»  an  dem  wir  einen  feia|6nug 

18* 

Digitized  by  VjOOQ IC 


276  .     . 

tiHtttrlfea  blAiSfrtnen  A&bydrit  mü  wdMem  eHUgem-Qp, 
der  in  Alabaster  dberfeht,  nnrefelmSasif  Terbanden  tuh 
.den.  Er  ist  im  Grossen  stets  in  dicke,  raube,  ^srk  ut- 
klfiftete  Bänke  gespalten,  die  steil  gegen  SW.  emflilka; 
i9fth  sind  sie  Tielseitig  geknicki  und  gewnoden,  ab  wtu 
■te  in  weicb  säbem  Zostantk  angerübrt  worden  wirob 
Unregelmässig  Tertbeilt  in  Streifen,  einseinen  B16d»i 
nnd  Knoten,  steckt  ein  stark  zerkläfteter,  sebwaner,  dich* 
ter  nhd  s^^ttriger  Siinkstein  darin ,  er  ist  in  soUstsrkes 
Platten  abges<>ndert;  die  Ricbtnng  dieser  Sdiicbten  istii 
jedem  Stacke  eine,  andere,  durch  die  fielen  Kaufte  Vir 
weilen  sebr  nnkenntlidi.  Diese  Klüfte  sind  mit  Gips  iiift- 
gefnllt,  so  dass  der  scbwarse  Stinkstein  ginslich  nit 
sebneeweissem  Gips  dnrcbtrfimert  erscbeint.  Der  ADbf- 
drit  seigt  eine,  den  Umrissen  dieser  Partien  parallele  Ak- 
sondemng  sebr  deutlich  nnd  einzelne  Winde  entblfioci 
merkwürdig  verworrene  Verhältnisse  in  der  Berfiknuf 
nnd  Dnrcbsetanng  beider  Gebirgsarten,  welche  sich  woU 
nur  einigermaassen  befriedigend  durch  die  Annahme  er- 
klären lassen,  dass  der  Anhydrit  und  Gips  durdi  die  Ctt- 
wandlüng  des.  schwarzen  l^alksteins  gebildet  worden  eejr; 
dn  deutlicherer  Beweis  dafür  dfirfte  sdiwer'  auftuflodfli 
seyn ;  das  Verhalten  weist  unmittelbar  darauf  lifai  und  be- 
darf keiner  weitläufidgen  Demonstration«  -  Auf  denKliÜei 
dieses  ^Kalksteins  findet  sich  gediegener  Schwefel  ai- 
geflogen. 

Im  Flussbett  aufwärts  fanden  wir  löchrigen  nd  m- 
hen  Kalkstein ;  von  Gips  umschlossen  ist  er  bis  zur  Eil- 
munduttg  der  ersten  Seitenschlucht  anstellend,  an  deiei 
oberem  Ende  eisenrothe  Mergel  berfortreten« 

Auch  viele  grosse  Blöcke  glänzenden,  dunkelgr&iitf> 
Talkpchiefers  fielen  uns  in  depi  Bett  des  Baches  auf;  ^ 
fanden  das  anstehende  Gestein  in  dem  obeisten  Theile 
der  SstUchen  Seitensdilncht;  unten  einen  bockrigen^  ^ 
ISchrigen,  blaiischwarsen  Stinkstein,  auf  diesem  schSlDcif 


Digitized  by  VjOOQIC 


277 

tofblitterndeii  rothen  Kilkmer^el,  mit  steilem  SO.Fallea. 
Der  im  Hangenden  befindliche  Tilkschiefer  bildet  einen 
kaum  lOO  Faaa  starken  Streifen,  welcher  fe^en  S(X  an 
dem  entblSssten  Thalabstnne  fortsetst  und  nach  dieser 
Richtung  anch  ein  massiges  Einfallen  steigt;  er  Ist  tod 
duakel  schwarzgrnner  Farbe,  auf  den  Schieferangsflachen 
itark  giSniend,  aber  uneben  und  hSckrig  und  iwischen 
fcn  Schieferblättem  Quarz  in  Körnern  und  Punktchen 
daidillessend.  '  Dieses  Gestein  wechselt  stellenweise  in 
lolbtarken  Streifen  mit  einer  dichten 'talkigen  Masse  ab, 
ia  der  kleine  schwarze  Hornblendekrjstalle  inne  liegen, 
la  efauelnen  Partien  dieses  Gesteins  treten  die  Qu^rzkSr- 
oer  iwischea  den  Talkblättern  deutlicher  henror  und  es 
sihert  sidi  dadurch  dem  M^cigno,  aber  deutliche  Ueber-* 
giage  desselben  bis  in  eine  rein  mechanisch  gebildete 
Stbirgsart  Termogten  wir  nicht  aufzufinden.  Dieser  merk- 
würdige Talkschiefer  enthält  kleine  Schwefelkteskrystalle, 
Qnantramer,  in  denen  zahlreiche  Nadeln  von  grasgrünem 
Epidot  liegen ,  blättriger  Eisenglanz  in  Adern  bis  \  Zoll 
ittrk,  der  yerwittert  Binden  Ton  Brauneisenstein  warneh- 
menlitgt 

Hiaauf  fiber  dem  Absturz  der  Schlucht  findet  man 
den  Ttlkschief^  Ton  ausgezeichnetem  Madgno  bedeckt 
wiedisr,  welcher  am  Abhänge  der  gegen  1000  Fuss  weit 
s(iffl(eigenden  Alpe  di  Camporaghene  ansteht  und  nach 
den  herabgefailenen  Bloclcen  auch  ihren  kahlen  rauhen 
Gipfel  bildet;  dieser  Punkt  liegt  schon  etwas  höher,  als 
der  Pass  an  der  Strasse ,  den  unsere  Baronietennessung 
SU  8851  Fuss  Meereshohe  bestimmte. 

Andi  auf  dem  Passe  selbst  verleugnet  sich  nicht  die 
Nihe  des  Gipses,  denn  der  schwarzblaue  dichte  Kalkstein 
und  der  Schiefermergel  wird  hier  noch  von  zahlreichen 
Qtpitdeni  durchsetzt. 

Wir  kehrten  nun  nach  Fifizzano  wieder  zurück^  um 
^^  von  dort  am  6.  November  dem  Meere  zuzuwenden. 

Digitized  by  VjOOQIC 


278 

Aof  dem  Wege  nacb  dem  ersten  Sardinischeo  Stidtchca 
Saraana,  an  der  Hanptatraase  von  Lücea  nach  Genua,  folg- 
ten wir  dem. rechten  Ufer  des  Roaaro  fiber  Posara  nad 
Moncigoli  bis  snr  Vereinigung  desselben  mit  der  Anllela 
bei  Soliera,  Sberscliritten  einen  massig  holien  Rocken 
dnrcli  Ceserano  bis  zum  Bardlne  und  sahen  hier  fiberall 
nur  die  Mac! gno-Formatfon ,  aas  Kalkstein,  Sandstein  und 
Schiefermergel  bestehend,  mit  sehr  gleichbleibender  Scliich* 
tenstellang,  Streichen  hör.  9  bis  10  und  flachem  sQdwesl- 
lichem  Einfallen.  Jenseits  des  Bardlne  aber  legt  sick 
Ton  nenem  ein  ansehnlicher  und  Tielfach  zerschnittener 
H8heniag  Tor.,  dessen  Steige  (Salita)  Ms  Tendola,  eekr 
beschwerlich  und  lang  ist.  Von  dort  bis  FordinoTO  ia 
1720  Fqss  MeereshShe  wird  das  Ansteigen  weniger  be- 
trächtlich, auf  dem  gleich  hohen  Scheitel  trennt  sidi  der 
Saumpfad,  der  fiber  Castel  Poggio  nach  Carrara  abgebt 
Die  Cksteine,  das  sudwestliche  Einfallen,  Alles  bleibt  sich 
an  dem  Abhänge  nach  Caniparola  in  der  Ebene  der  Ma- 
gra  gleich,  wo  ein  Stelnkohljcnbergbau  gefuhrt  wird,  dem 
ein  thätiger  Beamter,  Hr.  Hill  er  aus  Freiberg,  vorsteht 
Die  Kohlenfiötse  streichen,  wie  die  ganie  umgebende 
Geblrgsmasse,  bor.  11^  und  fallen  am  Ausgehenden  mit 
80  Grad  gegen  W.  ein,  das  Fallen  wird  aber  nach  der 
Tiefe  hin  etwas  schwächer  und  beträgt  in  der  liefe  tos 
84  Lachten!,  bis  au  welcher  die  Schächte  reichen,  wat 
noch  72  Grad,  Es  sind  4  Fldtse  bekannt,  wekhe  im 
Streichenden  im  Modenesischen  Gebiete  auf  eine  Er- 
atreckung  Ton  870  Lachtem  Terfolgt  worden  sind.  Dsi 
oberste  derselben ,  Francesco ,  ist  -1^  bis  ^  Lachter  stark, 
daa  «weite  Ferdinande  ^  Lachter,  das  dritte  Allierto  | 
bis  I  Lachter  und  das  tiefste  und  beste  Leopolde  ^  bfa 
I  Lachter;  ale  liegen  sehr  nahe  beisammen,  etwa  nur  ia 
einer  Gebirgsmächtigkeit  Ton  4  Lachtern,  und  werdea 
durch  einen  sähen,  schiefirigen,  feinsandigen  Thon,  toU 
Kohienfleckeui  aber  ohne  kenntliche  Pfianaenreste  getrennt 


Digitized 


by  Google 


'^  279 

Die  Kdile  M  dni  ttek  gliiiseiide,  dichte  Pe€li|[olile 
ntt  deutlich  schiefrigen  Ablösungen,  toU  Schnfire  und 
Pinktchen  von  SchwefeUieg,  diejenige  det  4teD  FlStset 
iit  sdtf  backend  and  gleicht  am  meisten  der  Kohle  des 
alten  Stdnkohlengebirgea;  vielfach  sahen  wir  in  dersel- 
ben Brochstocke'  von  sehr  d^atlichem  Dicotyledpnenhola 
lait  i^ohl  erhaltener  Struktur;  diese  machen  einen  lieber- 
(lag  Ton  der  Steinkohle  aar  Braunkohle. 

In  einigen  knauerartig  inne  liegenden  Stucken'^  sind 
asch  völlig  geschlossene  Jahresringe  unterscheidbar;  ihr 
Durchschnitt  ist  oval,  wie  vop  plattgedruckten  Stimmea 
oder  Aesten,  ihre  äussere  Binde  ist  mehr  oder  minder 
itark  glanieiide  Pechkohle,  das  Innere  braues  bitumioS- 
les  Hals» 

Der.  doukeigraQe  swischenlic|pende  Thon  mit  vielen 
CtfisuBerschSppchen  serfallt  an  der  Luft  und  ist  alsdann 
pai  plastisch;  er  enthalt  kleine,  Konchjlien  ähnliche 
iveine  Körper«  welche  an  die  OrbitnUten  der  Creta  von  St- 
ciliea  erinnvn«.  Unmittelbar  im  Dache  der  Kolden  ist 
düeier  Thon  kalkiger,  ein  verhärteter  Mergel  und  enthält 
Abdr&oke  Ton  Dieotjledonenblättern,  die  den  Weiden-t 
Pappel-  und  Kastanienblättern  ähnlich  sehen.  Dicht  bei 
its  Grabe  entblösst  der  Canale  di  Alba  chiara,  ein  15 
Us  2»  Fns«  tiefes  Bachbett,  einen  Durchschnitt  der  liier- 
her  gehörigen  Gesteine.  Unter  einer  GerdllschiGht  von 
Micignsgeeteinen  und  Gabbro  ist  das  Ausgehende  der 
KsUeaflotae  entblosst;  sie  liegen  «wischen  SchiefertboHy 
•l'cichea  in  hör.  II  und  fallen  steil  g^en  Westen,  in 
iltfem  Liegenden  tritt  ein  aschgrauer  bröcklicher  Thon- 
Btergel  auf,  yjlß  er  wohl  in  unserem  Keuper  gewöhnlich 
i«t,  ifi  CplteUinp  lUbergebend,  mit  härteren,  fussstarken 
Biaken  von  dunkel  brauagrauem  feinkornigem  Sandstein 
^^vechselnd,  der,  wie  die  gewohnlichen  Macignoschiohten» 
KsbUafleckchen  und  nur  wenige  Schritte  von  den  Koh- 
^«■tttaen  entfernt  Fucoiden,  niemala  Dicotyledonenblätter 


Digitized  by  CjOOQ  IC 


280 

enthilt.  Der  Meiyd  umadiliesst  bis  6  Zoll  stark«,  Hb;- 
lieh  platt  fedrockte  KnoUeD  einer  verbarteten  eisenscbot- 
aigen  Masse«  Weiter  ins  Liegende  werden  die  Mergel- 
schiefer kalkiger  nnd  "^e  Sandsteinbanke  dem  gewShii- 
lichen  Macigno  gleich;  in  einer  Mcrgelbank  sahen  wir 
hier  zahlreiche  Fucoiden  nnd  darunter  ganz  dentlich  F. 
iQtricatas  und  F.  fnrcatns« 

Der  Thonmergel  im  Hangenden  der  Kohlen  ist  k 
dem  Bachbett  abwärts  gegen  diß  grosse  Strasse  hin  ent- 
bl8sst ,  er  ist  der  Creta  von  Sicilien  nicht  unähnlich  und 
wechselt  mit  lockeren,  giimmerreichen  Sandsteinen,  voller 
Kohlenflecke,  enthält  in  einiger  Entfernung  Sporen  von 
schwachen  Kohlenflotzen,  dann  aber  folgt  ein  ausgezdch^ 
netes  Geröll,  gans  demjenigen  ähnlich,  welches  die  AUa- 
vialdecke  bi(4et,  aus  faustgrossen  Geschieben  Toq  Ma- 
dgnosandstein ,  den  im  Macigno  vorkommenden  Kalkstei- 
nen, seltener  ans  Quarz  und  Jaspir  bestehend ,  dureh  ein 
sandiges  Bindemittel  locker  verkittet«  Mit  Erstaunen  be- 
merkten wir,  dass  dieses  lockere  Geröll,  den^  wir  anfäng- 
lich ein  ganz  jugendliches  Alter  glaubten  zuschreiben  M 
mfissen,  in  steil  elnschiessenden  Schichten  mit  dem  Thon- 
mergel und  mit  dem  lockeren  Sandstein  abwechselt  und 
In  dem  ersteren  bisweilen  nur  zolldicke  Lagen  bildet,  wie 
es  selbst  wiederum  ähnliche  Streifen  des  Thonmergds 
dnschliesst.  Dieser  Wechsd  von  Geröll  (lockerem  Kon- 
glomerat), Thonmergel  und  lockeren  Sandstdnsehichlea 
hielt  eine  ansehnliche  Strecke  wdt  an,  in  den  beiden  lets- 
teren  treten  noch  vielfach  Spuren  von  kohligen  Lagen  Mif 
und  in  einer  Sandsteinbank  fanden  wir  Abdrficke  von  Dt-» 
cotyledonenblättern,  keine  Fucoiden.  Bieikt  letztere  TheU 
der  Schichtenfolge  scheint  in  der  That  ^inen  allmäligen 
Cebergang  aus  dem  Madgno  in  die  .  Terfiärformatioaen 
anzudeuten  und 'erinnerte  mich  völlig  an  die  Verhältnlaoe, 
welche  ich  frflher  auf  der  Strasse  von  Bologna  nach  Fl«- 
reaz  beobachtet  hatte.    Das  Fdlen  der  Schichten  venibH 


Digitized 


by  Google 


281 

ihrt  lidL  iUmilig  in  dÜBtem  iMmgeadeti  Ltf^  toh  80 
lud  70  Grad  his  aaf  S6  Grad  nnd'ea  irt  sehr  wahracbelB- 
UAf  das«  die  liegenden  Sdiielitea  und  die  Kf^UenflStse 
ia  froiacrer  Teufe  sich  eben  so  flach  legen. 

Die  Fortsetzung  der  Koiüenflotse  gegen  NW.  in  dtt 
Sananesische  ist  nicht  beltannt,  dodi  hat  man  dieselben 
■och  in  einiger  Entfernung  auf  dem  rechten  I3fer  der 
Aiba  Cbiara  ¥rfedergefttnden  und  gegen  SSO«  kennt  man 
Sparen  Ton  Kphlenflötzen  unter  Castelnnovo,  ebenfalla  am 
Bergfaase  ^egen  die  Ebene  der  Magra. 

Von  Caniparola  bis  Sarcana  ist .  eine  vollkommene 
Ebene,  aie  mag  auf  dem  linken  Ufer  der  Magra  eine 
Breite  von  \  Stande  besitzen;  nSrdlich  erheben  sich  die 
Hicignoberge  nach  San  Steiuio,  auf  dem  rechten  Ufer 
che  500  bis  600  Fnss  hohe  HägelkeUe,  weldie  von  Capo 
Csrro  nach  La  Spezia  fortsetzt. 

Dieselbe  wird  cjknfalls  ^Ton  der  Macignoformatios 
f^det,  zunächst  am  Wege  nach  La  Spezia  sahen  wir 
siaeQ  dunkel  schwarzbraunen  Schiefermergel  voll  feiner 
^Qsnkomer,  auf  den  Ablösangeo  glimmrig  und  mit  Koh- 
ictttccken. 

la  dem  Thale  von  Lerici,  welches  schon  an  dem  Ab- 
bange  nach  dem  Golf  von  La  Spezia  liegt,  ist  der  KaU^ 
Bleia  dottkel  Uauschwars,  dicht  und  splittrig,  sehr  spröde 
lud  ToU  Spathadern,  an  den  Marmor  von  Portovenere 
erfamemd.  Bei  Bercola  erreicht  man  den  Rucken  und 
9««innt  die  Aussicht  auf  den  Golf  von  La  Spezia.  Das 
Qestei'n  ist  rotherGaleatro,  wohl  aus  den  obersten  Schich- 
ten des  Verrucano,  uiid  fällt  gegen  HO.  unter  dem  Kalk- 
itebi  ein. 

¥om  7.  November  an  begannen  wir  eine  Reihe  von 
Besbaditangen  über  die  geognostlsch  höchst  interessanten 
Berge,  die  den  Golfo  della  Spezia  umgeben.  Wir  be- 
•nahten  zuerst  die  Ostseite  des  Meerbusens  und  wendeten 
Qu  dann  mach  La  Spezia,  welches,  rings  von  Bergen  um- 


Digitized 


by  Google 


282 

fdta,  die  td^  wki&e  Lage  fende   dt  kt^  wo  ia 
MeeriniMR  ridi   «n  tiefsten   Ins   Land  hinein   kratat 
Diese  nngemdn  rettende  Gegend  hstte  Napeleon  in  eben 
Kriegshtfen  arsten  Ranges  nnMchaflTen  wollen  nnd  in  der 
Tbat  scbdnt  sie  anch  Ton  der  Natnr  dam  alle  Qmd- 
lagen  empfangen  sn  haben,  denn  der  grosse  nnd  ÜcCb 
Meertasen  bietet  Sebiflen  von  allen  GrSssen  bereUs  siMi 
tdnr  si.eberen  nnd  woblgesebitsten Znlnchtsort  dar;  asA 
gfinstiger  sind  aber  niebt  weniger  als  fonf  hinter  cbu- 
der  liegende  enge,  tkf  ins  Land  binetagehende  BochtM, 
in  weleben  selbst  LbiiensebiAs  nnter  dem  Schutze  sahbei- 
eher  Batterien  gesebntxt  liegen  können»  Diese  Bnebtea  dsi 
sngleldi  von  so  hohen  Bergen  angeben,  dass  Ton  aoMOi 
flidit  einmal  die  Masten  der  Scbüe  gesehen  werden«   h 
^der  Tbat  dne  nnirergidcblich  ▼•rdidlbafte  Lage,  wie  de 
sich  wohl  nnr  sdten  wiederholt  findet.  An  der  geriastff- 
-nten  dieser  eben  erwihnten  Boebten  mit  doppdtea  Eis- 
gänge hatten  berdls  die  slten  Oenneser  dne  ibror  itto- 
iten  Kdottien  Porto  Venere  angelegt,  Jetst  ein  noMea- 
^  tendes,  in  Verfall  gerathenes  Stidtehen.     Zwd  tob  dea 
Buchten  sind  jetst  na  dner   sweckmisiigen  Qnaraatiiie 
-benntit,  die  Batterien  gr5«stentbdls  zerstört  und  ein  ii 
den  Felsen  gebaoenes  Fort,   auf  dner  Höbe  von  löM 
Fnss  ober  dem  Meere,  la  Casteliana  genannt,  wekbm  die 
ganze  Gegend  beherrscht,  ist  anvellendet  geblieben^  Dn- 
«elbe  Schicksd   hat    Idder    anch    die    grosse    pricbdfe 
Strasse   gehabt,   welche   Napoleon   warn   La'flpesia  tter 
Porto  Venere  Ungs  dem  Meere  nach  Genna  ffibren  wsIMe 
md   die  mit  grossen  Tembt- Schwierigkeiten   Idttte  si 
kimpfen  gehabt« 

Wfar  besuchten  alle  diese  Sdiönbdten  und  erfreutes 
-uns  ganz  besonders  der  merkwürdigen  Zusammenselsasi 
der  stdl  abgerissenen  FdsenkSsten,  welche  die  vor  da« 
Holt  liegenden  Inseln  Palmaria,  llneo  nnd  Tlnetto  ds« 
offenen    Moor«   swwenden ,    and    dea    RfiakblidLca  •i' 

i 

Digitized  by  CjOOQ IC 


283 

dte  mit  dem  ertten  Sebiiee  bedecÜM  0^flel  der  Alpe 
Apoina. 

Schon  M  Lerid  befindet  mm  tkdi  in  dem  CteUete 
des  Yertocano,  der  Yorspmnf  bei  dem  Orte  Ist  Mehrigor 
Kilkstelny  dann  Hacifno- Sandstein  nnd  in  demeetben  ein  . 
Streifen  ron  rothem  Galeatro,  Talkadiiefer,  QnanfiBla, 
welcher  Ter  Tellaro  anfhSrt  nnd  eich  in  der  Steife  nach 
Monte  Bf arcello  nnr  noch  als  Spur  seift.  ZwieiAen  dem 
franltchfHinen  und  Tiofettrothen  Talkaehiefer  finden  deh 
oft  KonfioineratbinlEe,  wie  in  dem  Vermcaao  von  Pka. 

Alle  Torsprfinf e  dea  Golfs  von  Speaia  bestehen  ana 

Kalkstein  mit  weilif em  Eii^fallen  f efen  SW.,  dasselbe  auf 

der  Insel  Palmaria,   doch  seifen  hier  die  Sd^iditen  eine 

(rosse  Verwirranf  nnd  Vemclülnfnnf ;  anf  Tino  dafofen 

tit  NO.   Fallen,   anf  linetto   O.  FaHen.     Hier  ist  deir 

«diwarse  Knikstein  gans  mit  Versteineninf  en  erlBUt  nnd 

er  wechselt  dabei  mit  schwaraem  Sebirfer.    In  demaelben 

iteckt  weisser,  dolomitischer  Marmor,  der  dnrch  ^ne  Art 

fon  BsrdlfHo  in  den  Kalkstein  fiiierfeht,  nnd  einife  Ar- 

rtgonittrfimer  setsen  qner  hindurch«     Hinter  Tine  nnd 

Palmirla  seifen  sieh  -2  bis  8  refelmissife  Lafen   fon 

webiem  Marmor  im  schwarsen  Kalkstein,  amh  viele  feine. 

Streifen,  doch  bald  treten  Unrefelmässifkeiten  dabei  ein 

Bad  es  entsteht  ein  nnf  eschlchteter  Marmor. 

Bei  Porto  Venere  herrselit  ein  merfitfer  aehiefrifer 
«ol^waraer  Tersteinemnfsfnhrender  Kallttteln  mit  adura*- 
dem  NO.  Fallen,  darin  der  Ton  dieaem  Orte  lienannte 
nad  5berall  f ekannte  Marmor;  es  ist  derselbe  sdiwar»- 
biane  dichte  Kalkatein  roll  felbllchar  nnd  weisser  Adern, 
in  desMclben  weisser,  oft  schwadi  eisenliranner  Dolomit, 
<A  wie  kornif  er  Marmor  in  dicken,  nnfBrmUdien  Maaaen^ 
<»ft  gtBfartIf  hinanfsetsend,  oft  plompe  Fleoke,  oft  FlMie 
bttdend,  doch  immer  deutlich  in  die  Adern  des  Marmorn 
fortietiend  und  dazwischen  setzen  nnrefelmiasife  Klfifte 
^  gelbbraunen  Bisenocker  durch,  wilirend  wdaae  blfc- 


Digitized  by^VjOOQlC 


284 

.  tpathadera  AUm  dsrehMhaeideB.  Eh  iiad  Bredieiiiiiiigeii, 
wie  ale  die  Veristelon;  und  Durchtramernnf  des  Ormits 
in  Gnent  darbietet,  wie  der  Gips  tob  Fivitsine  imStbk- 
«telD,  and  wie  bei  dieeem  letiteren  mag  aiidi  etwa  der 
Hergang  der  Bildang  gewesen  seyn.  Dieser  Marmor  Ton 
Porto  Venere  lässt  sich  weit  längs  der  %S»te  Terfolgen. 
Auf  dem  Wege  snr  Höhe  von  Castdlana  steht  notei 
Tersteinemngsfiihrender  Kalkstein  in  massig  didenSdüch- 
ten  mit  steilem  nordöstlichem  Sünfsüen,  oft  ntit  Schiefer 
wechselnd)  an;  hoher  hinanf  treten  öfter  Partien  des  Mu- 
mors  Ton  Porto  Venare  anf,  und  weisse  Dolomitmassen, 
die  sidhtbar  gangartig  ausrsgen.  An  den  serrissenea  Fd- 
äen  auf.  der  Höhe  sieht  man  Gänge  von  weissem  DohHidt 
und  weissem  Marmor,  und  noch  adiöner,  wie  diese  sich 
in  Adern  sum  Marmor  venweigen.  An  der  R&cbcfte 
der  Castellana  nach  der  Canale  della  Oraria  hinunter  üs-. 
det  sich  dichter,  blaugrauer  Kalkstein  in  starken  Sdudi« 
ten  mit  Schwefelki|esknollen  erfsllt  und  mit  Trfimem  ^ob 
selligem  Quarz,  awischen  diesen  Schichten  etwa  solhtarke 
hröckliche  dunkelgraue  Schieferstreifen.  Dieser  Punkt  ift 
«ehr  Tersleinerungsreidi  an  Ammoniten  und  Belemniten, 
weldie  in  grosser  Menge  lese  an  der  Oberfläche  lentrent 
liegen«  Weiter  ins  Liegende  auf  dem  Wege  nach  Cssi- 
piglia  steht  zunächst  ein  fleischrother,  knolliger,  dichter, 
opUttriger  Kalkstein  an ,  genau  wie  der  tou  Sasso  nt» 
-oder  wie  der  8teilianis<^  von  Ogliastro,  dann  ein  gdik 
lldier  kreidereieher  Kalkstein ;  die  Schichten  fallen  steil, 
bald  nach  Osten,  bald  nach  Westen.  Nun  folgt  gelb- 
grauer,  mattw,  bröcklicher  Schiefer,  der  hier  und  da  wk 
dem  Taikscfaiefer  nähert  und  aA  den  Macignoschiefer  e^ 
innert,  an  anderen  Stellen  in  einen  scharfschneidigen  Csl- 
teUino  öbergeht  und  mit  dicken  Bänken  tou  eisenbrao- 
nem,  weichem,  sandigem  Thonmergel  abwechselnd  ge- 
schichtel  iot,  der  wie  aufgelöster  Macigno  aussieht,  h 
dieaeiii  Gesteht  liegen  länglich  plattgedräckte  Nieren  tob 

Digitized  by  VjOOQIC 


285 

pIMUwm  MniiäUiUUki.  PUm  StidckteliSriie  wird 
dami  darch  reineren  Talksehiefer  und  pelbfraoen  Qliar^-^ 
fdk  enetit,  deren  Klifte  mk  EiMvednr  nbeiMgen  find 
ud  ä^  Ten  vielen  talki^n  AUSanntcii  davtlitcbiiittea 
mtitUf  in  breiten  Streifen  entfaalten  de.  Jaqpit  init  wei»^ 
mQnirudem  nnd  roth  und  ^run  gettretfjten  BtndJMpii^ 
Dnm  fo%t  fUnzender  Taifcsofaiefer»  weieber  plntt^^edradkld 
Ittgifetofene  Knoüen  und  ^Streifen  ven  dlehtem,  üAU 
fnaem  Knlkalein  eins^üettt,  mit  soIMarken  Legen  von 
Fesentcin,  und  Taikichiefer  mit  der  früfelfSrongen  Ab- 
Mideninf  des  Colteliino;  die  Seblcbten  «nt  sdger,  dtnft 
iMl  g^n  Wetten  einfalioid.  DieMS  Syatea»  welcbet 
tat  Vermcano  ntch  P.  SstTs  Benenmuilpen  mtsti;ettlf 
ngeiihlt  werd^  rnnss,  hdrt  kurs  Yor  Cnmpigiia  auf  und 
fifai  aiedrigor  Rfiok^i  Ton  Uuifraneni  nnd  bmünen  M%< 
dpa  folgt  non;  man  aieh|  gropae  Blocke  von  grobkdml^ 
(181  QefSge,'  gani  granwackenartig  mit  grauen  nnd  ro'-' 
ttta({aankornem  nnd  acbwanen  Sc^eferbrocken^  Ter«- 
daidtai  weissen  Ölimmersdiappen;  er^weebaelt  mit  dea 
getSkaUdben  SeMefermergetn,  ist  sebr  nervfittet,  aber 
TBitgmk  reriUidert;  das  Streicben  der  JSoUdiAen  ist  her. 
1%  <  nnd  das  FaUen  s^U  gegen  SW.  Der  Bieten  wird^ 
gcgea  N«  hin  inuner  breiter. 

Van  Can^lia  nach  La  S^pesia  Un  itomt  die  Brette 
i^  Vermcano  ab,  doch  aetat.  er  nedl  weit  gegen  Nordes; 
brt,  erat  rother  Jaspis,  dann  Talksebiefer  üdt  ^tnamials,: 
dttui  taikige  Schiefer  mit  Coltellino  ähnlichen  Gesteinen, 
«tttteUem  NO«  Fallen.  In  dieaem  k(elerea  tritt  blaa- 
C^iner  Kalkatein  soerst  in  Knollen,  dann  in.  etwa  6  Zoll 
lUrken  Lagen  oft  wechselnd  aaf ,  dann  folgt  gelbweitser 
I'tidekalk,  dann  der  rothe,  wie  von  OgUastro  in  aehr 
'«{«imissigeii  2  bis  8  Zoll  starben  Sobiditen  mit  etwaa 
'^tteai  Sddefer  wechselnd,  dann  der  blaogsane  Ammoni- 
^«■kalk  mit  SciUeferatreifen  nnd  endliab  d«r  scbwiuraMaoe 


Digitizied  by  VjOOQ IC 


,286 
■KdfaMo  ak  wdiMk  KdbpatUrifaMia  mi 

Die  Venidiiefftnifea  wn  diai en  KalkitciBeii  ihd  ttt 
ier  hSdMteo  WichCd^dt,  die  tdion  laoge  ?eo  9e  U 
Beche  anerkennt  worden  ist.  Sie  beweiMn  dentlith, 
ihM  diese  Oesteiiie  dem  Lies  und  tbeUwelse  mdi  wsU 
dem  unteren Theile  des  Jure  tnfetaSren.  Beben  snsMk* 
r^  anderen  Punkten  des  Apenninen-Gebirfes  sind  ihs- 
Hdie  Formen  Torfekommen,  wie  an  der  Cime  della  Ms^ 
(shesa,  bei  Sasso  rosso  nnd  anefa  Ton  Temi  bat  An  Hm 
Br.  Abieb  einen  eelur  sebönen  Ammonites  Bnekbuidi  mll^ 
gebraeirtt  den  bestimmtesten  Reprisentanten  des  untsrni 
liast  elidn  eine  so  grosse  Mannigfaldgkdt  Ten  Fsram^ 
wie  der  Oolf  von  Speaia  liefert,  sdieint  noeb  an  kciacn 
anderen  Pnnkte  dieses  Gebirges  Torgekommeo  so  scgps* 
Ceber  die  Stellung  dieser  Sehiobten  kann  kein  Zwdiii 
eoTn,  aber  wo  die  Grinse  swiscben  dem  Jnra  und  dir 
Kreide  In  denselben  sa  rieben  seyn  dotfte,  das  ittJsM 
noeb  nicbt  migUcb  m  entscbciden  nnd  wird  ansk  iis 
grosses  Betaüstndiom  «fordern;  es  ist  indessen  bkhd 
wicbttg,  dess  eben  so  wie  €fir  die  Alpen  nnd  Karpsikm 
das  Verkommen  von  JnrasdiebCen  begifindet  ist,  es  sadb 
f&r  die  Apennlnen  feststebt.    . 

Die  naebfbigende  Besebreibnng  dieser  Versleinenuif 
hat  Herr  Dr.  Smmerieb  nacb  den,  von  Fr.  Hoif« 
mani  dem  K9nigL  Mbrnralien-Kabfaiet  fibeigebeneaEtea* 
plaren  entwwfcn» 

Verkieste  Petrefakten  von  La  SpesJa. 

I.    Ammonites. 

I.    Arietes. 
1.    A;.  BooklandL  Sow.    Broobstoidr.    Unterer  Uss. 
Mit  anfMegendea,  wenig  anwachsenden  Wlndnngm» 
fast  ^aadnüsehen  ^nertebnitts;  anf  den  Mten  mit  sie* 

Digitized  by  CjOOQIC 


2«7 

t^Anj  wmi§  gahtgeam  Blpp«M  der  CM  mMMot  tie- 
Cbb,  CmI  den  gtasea  fihrigtm  Ricken  dimdiwmJeii  Fur-t 
ckcalitgwd. 
8.   A»  ip»  lain  ^iom  A.    mMx  ex  Giiyri«trai»  swar 
,nlie  «teheadt  aker  dardi  die  Loben  TeiaMliiedBiL 
RiefceBMMM   doppelt  to  lief  «le  der  erste  Seite»* 
Met;  idUmmUü  Biedri|r«r  ak  der  RfiokeMaOel* 

lUt  aonk^gf  da»,  weoif  auAdhiMedien  WiodMfe« 
TOB  ftal  qnadfaÜNlieni  <^iieraeh«M;  an  den  Sotten  mit 
cUhdien,  feraden,  an  der  Rfietoikante  all  eiaem  Kno» 
tea  eadigenden  Ripfen;  Rfiekea  wenif  kamrex»  qH  aehWoiki 
agedeatetem  Kiele. 
WiadoDgahdhe  es  0,88;  Zonahme  dea  letiten  Cmfan« 
gea  daher  8,8T, 


tt :  k  =s  IM  :  88. 

1 :  b  s  1<W  :  60t 

Weitedealelaien Dmgnfcn  ss  1,1;  H:B  =  100:110^. 

Weite  dea  rorletiten  Umgang ea  s=  1,0 ;  h  i  b  =;  108 :  1081 
Nidi  Bronn'a  Methode  D  (griaater  OnrdwiMaer)  :  H 
(lUke  das  leMen  Umgangoa)  :  h  (Hihe  dea  vortfitstcn 
Daigugn)  :  B  (RnÜe  dea  letdileD)  :  b  (BieÜe  dea  t^. 
Itiitea  llmgangea)  ==100:85:88:87:82. 

Biae  andere  Form,  mit  IhoHehenliatbett  wie  die  tot* 
•Meade,  nnteraaheidet  deh  direh  die  grSanere  Breitn 
te  Wiadnngfin  nnd  daoch  den  Mangel  der  Knoten  an 
dar  Rfiekenkante. 

II.    FaUifeiL 

Uckeiil«kiw  BOT  bdb  M  Üti  ata  det  «ste  Seltea- 
l<b«i  mit  Bor  wenif  diTerfireodea  Amtiom.  Ow  «nie 
SdtaMttol  doppelt  m  ko«h  ak  der  Ri«lMMtflei}  atte 
fbleMdw  Sittd  üegm  «ber  nit  «ntavem  wC  «l^hw 
LWe;  S— t  HilbMea. 


Digitized 


by  Google 


288 

ytlltf  gktte  Vi^Mimigen,  ttmm  iHkr  die  HIMe  iw- 
fHsend,  ndt  bedeutender  HShenzunahme  (H  :  h  :=  100 :  58). 
Qaersehnitt, länglich  eifSrmig.  Die  konvexen  Seiten  Mk 
dltnilif  sam  Räeken  w81benfl;  Nabelkinte  eenfarecht. 

•   &e  «timnien  mit  vielen  der  kleinen  Ftldfaren  aat 
dem  Lies,  die  gewollnlich  far  Brat  gehalten  wwden,  eich 
Ton  jungen  Bxemplaren  grötaerer  Spedea  eher  dnreh  die 
'  greaaiB  Keraplikatlon  ihrer  L#|iea  nnteraehdden« 

Avss^  die^n  finden  dch^  noch  Braehatfieke  aaderer, 
an  Liab-Ammoniten  erinnernder  Fakiferen,  welehe  ür 
eine  genauere  Bea^mmnng  su  nnvoUat^uUg  aiiul« 

III.    AmaltheL 
4*    A.  ap»  ind« 

Der  Bückenlobna  am  tiefaten  und  brdteaten,  mit  «eft 
divergirenden  Aeaten;  die  folgenden. regdmSaaig  aa  Hefe 
abndimend*  Der  Rfickenaattd  nnr  halb  ae  bodi  ala  der 
erate  Sdtenaattel,  alle  anderen  Vit  letiteron  anf  Reicher 
WShe  liegend;  8  Hfilfdoboi« 

Sehr  involot,  die  Tollig  4aehen,  deh  sem  achmalen 
Kiel  snaammenndgenden  Sdtcfn  fdlen  veehtwinkdig  anm 
cD|^n  Nabel  ab.  Die  wenig  gebogenen  Siehelrippen  ent 
bi  der  oberen  Hfilfte  dea  Umgangea  deutlich  (alao  mit 
mdentlichem  Stide),  etwa  M  bi»  40  auf  dnen  Umgang; 
dnrch  ihr  Herantreten  wird  der  Rucken  von  Stdle  n 
£|teUe  brdter.  H  :  h  etw^  8:1;  Windongahihe  &bcr 
CS  0,88. 

lY.  Heteraphjlli. 
6.  A*  eylindricua,  Sow.  bei  De  la  Beche  Fig.  5ft. 
Alle  Loben  gldchfirmig  vom  Rucken  lur  Naht  an 
GrSaae  dinehmend.  Der  Doradlobna  am  tiefaten,  unten 
2  bia  8md  brdter  ala  an  adner  Mündung,  mit  aenkrecbt 
nach  abwarte  gehenden  Aeaten ,  aber  rechtwinklig  gegen 
dieae  geatdlten  Zähnen.     Der  erate  Sdtenlobna  auf  der 

Digitized  by  CjOOQIC 


289 

Wkk9m  n^A  flrftan  tlelitiid/  SeHeiiiiltel 
hShst  ftit  RaekesMttd^  alle  folfenden  mil  anterem  tiif 
tandbea  HSlie.  Die  Zlbae  dar  Sittel»  TiumfiglMi  die 
im  Efid[eMfttleIt,  tn^eidcluiet  löffBlOrmlg,  Drei  luid 
■ekr  Hfilfaiobem 

FmI  gen  iBTeiiiC,  mit  tterker  Wiadiuigmuuih»e 
D  :  H  :  li  :  b  SS  leo  :  ftl  :  97  :  S8  :  10. 
WlndoBgdiSlie  s  0,45;  Breite  0,50. 
Welle  des  ietetea  Uaifanft  s  0,ST. 
Weite  dee  vorleisten  Uvgaiift  s  0,50. 

<2iierseludU  trapeiefdAl,  hSber  alt  brrft.  Die  Settes 
•nsgelifililt,  &st  partUel;  der  breite  Rfiekea  aebr 
gewölbt;  beide  durch  eioe  abgenmdete  Kante  Ter* 
biUideB.  Die  Settenfilehe  recbtwinklif  sam  eiif«i.  tiefeo 
BUM  abfbUead. 

Meae  dem  JL  heteropbjlhia  Sow«  ana  dem  Llaa  und 
tan  A.  talrleiia  Pnaefa  (A.  eochleariiia  de  Buch  ia  nuu 
▼Ml  Bdianym)  ana  dem  Karpathe«-  nnd  Alpen -Kalfcatein  . 
(Brte  in  Briansa)  verwandte  Form  nnterscbeidet  aioh  we- 
ecniBdi  Ten  beiden  dorcb  den  vieradtigen  Qneraebnitt 
vad  dnrah  die  grSaaere  LSnge  des  Rockenleboa. 

V.    Caprlearni. 

0«  A  hlrdnofl,  Schlot.,  A.  fimbriatua,  Sow.  Jovenilia. 
A.  articnlatQg,  Sow.  bei  De  la  Beehe  Fig.  65*  Lei^ 
tend  IBr  den  unteren  Liaa. 

Bfickenlobna  so  breit  als  tfef ,  mit  senkrecht  abwirta 
steigenden  Aeaten.  Der  erste  Sdtenlobns  der  grSsste, 
dUippelt  eo  tfef  als  der  RficlLenlobns»  an  der  Basia  dreimal 
M  breit  ala  an  der  Mnndong,  mit  achfef  weit  nach  vom 
mid  hinten  reichenden  sekundiren  Loben.  Der  «weite 
BeÜealobns  aber  halb  so  breit  nnd  tfef  als  der  erste.  Die 
Sitte!  Tom  Rucken  nach  der  Naht  an  Hohe  abnehmend, 
dter  Rndkenaattel  hSher  ala  die  fibrigen ;  der  erate  Selten- 

•wl  r.  IMbm  ArahiT  Xllt  B<l.  10 


Digitized 


by  Google 


290 

nltel  aber  gimiiiineii|^aetiter  tiiid  brdler  alt  der  Rik- 
temaltel.  ^ '- 

Fast  krdanuide,  wenig  omfassende,  glatle,  sdurit 

mnehmende  Umwoge  mit  meist  stehen  Ueibendeo,  iiM- 

reichen   Miindwinden    (deshalb  von  Sowerby   arücalsbif 

genannt),   die  aber^  an  einzelnen  Individuen  nndeotttdier 

'  und  minder  sshhreich  werden 

VI.     Coronaril. 
7.    k.  et  Humphresianus,  Sow.  (:=  A,  Listeri  secSsw. 
bei  De  la  Beche  F%.  59  und  A.  bifumOs  Fig.  M 
undM,  irrthuhilicb,  beide  sind  Goniatiten  ans  den 
Kohlenkalkstein)  A.  Hnmphresianus  weit  Terbrdtei 
im  unteren  Jura« 
Riickenlobns  so  tief  als  breit,  an  Tiefe   den  entei 
Seitenlobus  glekdi;  der  2te  Seitenlobus  unterhalb  der  Sei- 
tenkante.   Ruckensattel  doppelt  so  hoch,  als  der  aaf  der 
Kante  liegende  Seitensattel. 

Windungen  aufliegend,  mit  sdmeller  Zonahae  fsr- 
sSglich  der  Breite,  B  :  b  ssr  lg  :  7;  etwa  doppdt  m 
breit  als  hoch,  die  grdsste  Breile  im  ^erst^i  l>rittel  der 
Hohe,  der  Rucken  daher  stark  gewölbt;  mit  tiefem,  fteS- 
lern  Nabel ;  die  Kante  zwischen  der  breiten  Ruckenflicbe 
und  der  zum  Mabel  abfallenden  Seitenfläche  gerundet 
Bald  mit  15  stark  quer  übergehenden  Knoten  auf  d^  Sei- 
tenkante, bald  mit  zahlreichen  (20  bis  30)  einfachen  R^ 
pen  auf  der  Seitenfläche,  die  auf  d^r  Kante  breiter  wer- 
den, dann  aber  in  ihrem  etwas  vorwärts  gerichteten  Ver- 
lauf über  den  Rücken  verschwinden  (A.  Liateri,  Sow.  ^^ 
De  la  Beche),  bald  mit  Rippen  auf  der  Nabelfläche,  wel- 
che dch  auf  der  Kante  unbestimmt  theilen  (A.  bifbna», 
Sow.  bei  De  la  Beche). 

Die  Form  mit  den  einfachen ,  auf  dem  Rucken  jer- 
achwindenden  Rippen  unterscheidet  sich  von  manchen  ^e- 
wSIbteren  Individuen  des  Amro.    ancep,   Reio.    ans  dem 


Digitized  fcy  CjOOQ  IC 


291 

nnteren  Jora  Saddenlschlandt  nnr  dareli  die  gernndetere 
Ntbelkante. 

Die  Bestimmiuifen  Ton  A.  Ltsteri  nad  A«  bifonais 
bei  D^  1«  Beche  sind  falsch,  die.  deatlidien  siigaiiimeiir 
gesetzten  Loben  auf  allen  Exemplaren  beweisen  dies  f  et- 
sfifend.  ^  ., 

Aach  der  als  A«  Coregnei(i|is,  Sow.  bd  De  la  Beche 
Flg.  61  abgebildete  Ammonlft  gehört  an  den  CoronfHIp 
ond  unterscheidet  sich  nnr  in  der  Windongsznnahme  Ton 
TOTstehender  Species. 

VIL    DentatL 
6.    A.  Gnidoni,  Sow.  bei  De  b  Beche  Fig.  62. 

Rfickenlobus  tiefer  als  breit,  mit  senkrechten  Aesien, 
etwu  nnter  der  Bütte  der  Hohe  an  dem  Sipho  angehef- 
tet|  ling^  sds  der  erste  Seitenlobns.  Seitensattel  hober 
und  breiter  als  der  Rficfkensattel. 

Mit  stiirkeil  Höh^nsnnahmen ;  Querschnitt  oblong, 
do(|elt  so  hoch  als  breit,  Seiten  parallel,  Rocken  eben« 

Mit  einfachen  oder  fiber  der  Bütte  unbestimmt  ge- 
«ptitesen,  geraden  Rippen,  die  am  Rucken  mit  einem 
Knoten  endigen.  Die  Rippen  wegen  der  stehen  bleiben- 
den Mondwiode  ungleich  verthdllti 

t*   A.  conptns,  Sow.  1.  c.  f.  66  und  A.  trapeioidaüs, 
8ow<  1.  c.  f.  65. 

BäAenlobns  wenig  Ijkef^  alt  brcdt,  in  4er  Mitte  ^ei- 
ACT  Hdhe  an  dem  Sipho  angeheftet;  erster  Seitenlob«»  so 
4«f  als  der  RTOkanlobus,  schmller  als  t^^  1  kldqer 
HatfilobQs^    SeiteuMttel  hSher  als  der  Rfiokensattel. 

Diese  beiden  Ton  Sowerby  getrennten  Fprmea  sUmn 
iiea  hinsichtlich  der  Loben  uberein  nnd  sind  auch  im 
DcM|en  so  durch  Zwischenglieder  Terbunden,  dafs  sie. 
>idi  sieht  als  getrennte  Species  werden  halten  lassen« 

19* 


Digitized  by  CjOOQ IC 


292 

Uipigliife  etwm  ^  pmfmcBd;  mit  bedeutender  Zu- 
MÜme,  beaonden  ia  derHShe;  ein  Qaertdmitt  fast  l\mal 
•o  hocli  al«  Inreit  (H  :  B  =  100  :  07).  Auf  den  Seitdk 
wA  dnfadien,  am  gerundeten,  UeUoaen  Rfieken  dichter 
werdenden  und  endigen  Rippen. 

^  GrSaater  Bnrehmeaaer  mr  H5be  dea  letitea  Umgaap 
#  :  H  :=£  100  :  40. 

b.    JL  trapeioidalia,  Sow« 

Windungen  iwiacben  \  ond  ^  nmfaaaoidy  mit  atarker 
HSben-  und  Breitenznnahme.     Qoeradmltt  trapexoidiaeb^ 
'  mit  darcb  die  adimale  Stirn  abgeatnmpften,  oberen  achu- 
fan  Winlieln  dea  Trapesoida.     Mit  sabirdcfaen  (80  und 
mebr)  aeharfen  einfkchenoder  tief  nnten  aich  imbeaftnat 
gabelnden  Rippen  auf  den  Seiten,  die  am  RSckea  in  dom 
Knoten  enden. 
D  :  H  :  h  :  B  :  b  sslOO  :  47  :  17  c  4  :  8.      * 
"VnndnngabSbe  =  0,87;  Brdte  0,55. 
Weite  dea  lotsten  Umgänge  sz  1,58. 
Weite  dea  Torietsten  Umgänge  ss  0,04. 
Dieaer  Ammonit  erinnert  an  Formen  den  A.  Caaiar, 
Rein,  ana  den  oberen  Sdiiehten  des  mtttlereii  Jörn, 

8.    Belemnitea. 

1.  Alveolen  mit  geringer  CMtaaentnnalime  und  wcM 
anaeinander  atehe^en.  Sebeidewinden,  daher  Ortbooieriti- 
Ion  ihnlidi;  TSIlig  fiberdnatimmend  mitAlTeolea  ona  itm 
Jnra  ron  Amberg,  Orthoeeratitea  Steinhaneri,  Sow.  W 
De  la  Beoho« 

3.  Alreolen,  die  aich  Mshnell  soipitseti  und  dcaren 
Sdieidewänd^  niher  an  einander  stehen;  nnch  ron  So- 
wert7  aia  Belemniten  nnd  Alreolen  beatimmt« 


dby  Google 


293 

r 

Terlleielta  Petrefkktai  wt  dem  adiwsraeii  Kalfartoio  dtai 
bola  di  Ttueiio  md  tob  Porto  Yeawe. 

1.  •  TorrlielU,  qi«  Ind.  tob  llnetto« 

t.    Soitelhrii  up.l  nnbealtiiiiiilwr,  daher. 

S«    Terebratiila,  sp.  Ind.  ebendaher. 
Ana  der  Familie  der  Dieholomen.     Linge  ra  Breit« 
wta  !•  :  7;  oTal,  ohne  dentlichen  Siniia»  die  Falten  aiia- 
NrordentUeh  fein. 

4.  Terebratnh  A  nkrlaM,  Sow.  Mie.  Caatellanet  ez 
Pn  j^aeda. 

Dreilippi;,  mit  hohem»  mittlem  Wnlat,  deaaen  hdehate 
HHia  hl  der  Stfm  liegt.  ^81e  tat  iwar  aehr  yerdrfiekt, 
i<»di  lig^  aleb  nicht  Terkennen,  daaa  ale  der  T.  yarlana 
«ehr  nahe  steht,  eine  LeUmnaobel  for  den  mittlen  Jura. 

5.  Pecten  vexUlnm,  Schlot,  ana  den  Homateln- Nieren 
ton  Amberg ,  Ton  Eaodenberg  bei  Seheppenatedtf 
ef.  Goldf.  P.  textorlna,  t.  00  f.  6  von  Grftfenberg, 
P.  aobteztorina  Mfinai  t.  00  f.  II.  Amberg,  Mng- 
gendorf,  Nattheim. 

Uaglifli  eirund,  mit  miglddien  Ohren,  beldis  äohaa« 
^  ^Mig  gewSlbt,  die  Bysinaachaale  etwaa  flacher.  8diloaa- 
l^teowinkel  ein  redter  und  daranter;  hintere  Schloaa«  . 
tete  l^mal  ao  lang  ala  die  vordere;  der  hintere  Schloaa- 
nad  innen  fein  gekerbt.  Die  Linie  der  gr5atten  HShe 
e^  SO  Grad  mit  dem  hinteren  Rande  machend ,  etwaa 
piner  ala  die  grSaate  Länge. 

Daa  Byaanaohr  aehr  groaa,  tief  dngeachnitten ,  mit 
«tarken  Anwachaatrdfen  und  mehren  deutlichen  Falten; 
«ich  auf  dem  hinteren  Ohre  und  denen  der  linken  Schaale» 
'k  ttraUenden  Falten  aber  feiner. 

Mit  80  bla  SO,  mehr  oder  minder  häufig,  beaondera 
M  forderen  und  hinteren  Eande  an  2  und  8  auaammen- 
U^geaden  Rippen,  auf  denen  die,  auch  in  den  Zwlachen- 
rioflien   aiehlbarcn   AnwachaatreUbn  herfortreten.     SSwi- 

'  DigitizedbydOQQlC 


294 

Mhenriome  so  breit  ak  die  Falten ;  Innere  Fliehe  gldch- 
hJlh  gefliitet. 

6.    Exogyra  cf.  Vtr^nla,  Sow.    Kinitnerid|^e  Clay. 
Eine  durch  die  feimii  dichotomirenden  FaUai»    die 
auch  anf  der  Innefiflache  henrortreten    nnd   dnrdi    des 
Mangel  einet  scharfen  Kieles  anf  dem  Rnskea  sidi  aa  E.  ^ 
virgula  anschliessende  Auster. 

7t    Plagiostoma? 

8.  Pla^ostoma,  sp.  ind. 

Halbdfomig,  ^er  hintere  Rand  knn,  fan  Bofen  adt 
dem  unteren  Rande  Terbunden.  Schlosskmitenwinkel  eb 
rechter.  Etwa  doppelt  so  ^an;  als  hoch.  Mit  7  fcb  8 
starken  Rippen,  von  denen  die  Unterste  sich  spaltet; 
Zwischenräume  breiter  als  die  Rippen,  mit  stark  herror- 
tretendeH  Anwacbsstreifes« 

9.  AtIcuIs,  spec,  Ind. 

Steinkern.  Aosg eselcbnet  durch  den  trapesoldischen 
Vnudss;  Scblosskantenwlnkel  fast  ein  rechter;  das  hintere 
Ohr  so  lan|^  als  die  fsnse  Schaale  und  adir  tief  auige- 
schnitten  spitz. 

.  10.    Modisla  cf.  hiUana,  Sow.  t.  213  f.  2  und  M.  ra- 
gouLj  Roem.  t.  5  f.  10.     Die  erstere  Lias,  die 
letztere  oberer  Jura. 
11.    Cyrene  (Unio)  cf.  conclnna,  Sow.  228.    Liaa. 
.  12.    Cucnllaeae  spp. 
18.    Astarte,  ^»  ind. 
Breit  eUiptisch.,  mit  starken  conoentrischen,  den  hlm-^ 
tcren  Rand  nicht  erreidienden  Falten,  Rand  innen  lingi- 
um  mit  in  einander  greifenden  Kerben« 
,  14.    kocardia.    Tinetto. 
15.    Serpula  cf.  gordialis,  Schlotb«    mittler  Jnra;- Ti- 
netto. 
Dünne,  runde,  unregelmissig  hin  und  her  gewundent 
und  susammengehaufke  glatte  Rohren. 

10.  Cyatbophjllum,  &f.  lad.    Tinetto. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


295 

Siiiteii,  Bidir  oder  w«ig  regelmteig  kegdßrndg, 
•hunpfe,  bis  fais  Unre^Imiftife  wtlsenfSrmifß^  mit  der 
SpÜM  feHtttseade.  Aeotiere  Oberfliehe  eebr  ittrk  ta 
tfe  QiMve  fen^<elt  Die  Eadselle  krdenmd,  fenft  echei- 
beal3m%  (?);  die  Lamjellen  etark,  iwfacben  froMeren 
■elseo  kMBcn,  den  Mittelpunkt  nicht  erreichende  anf^ 
mmctk  dem  MUtelpunlU  hin  meist  nnregelmassig  gekrnmmt, 
tfe  Qnerlamellen  stark  iierrortretend;  daher  das  nnregel- 
9issif  seltife  Aatdien  serstSrter  Exemplare« 

Me  kleinen  regelmiasig  stu^f  kegelförmigen  Indi- 
▼idiaes  dem.  €•  tintinnsboiam  aas  dem  Uas  Ton  Sfid« 
demtaehUnd  nahe  stehend. 

Ein  van  dem  Torfaergehenden  wahrscheinlidi  sped- 
fiedi  verschiedenes  CyathophjUam  Ton  Tinetto  zeichnet 
eich  an«  dnrch  die  aahhreldieren,  ungleich  grossen  Xa- 
meUen  und  die  Theilung  der  grossen  proliferirenden 
ZeUen. 


Wir  veriiessen  La  Speiia  am  18«  November,  um  nach 
Oenna  n  gehen.  An  der  ersten  Steige  findet  sich  nur 
Kaikfftffni  oft  löchrig  und  mitSeiiiefer  wechselnd,  dagegen 
otdit  an  dem  Abbange  des  Thaies  desVaro  nur  Madgno 
n»,  oft  seiir  groblidmig,  mit  Schieferbrocken,  die  die 
GrSate  einer  Faost  erreichen,  und  anhaltend  bis  Borghetto. 
Ton  hier  ans  fuhrt  der  Weg  über  eine  verbreitete  Gabbro^^ 
flierst  voll  von  Trumern  und  Talkstreifen,  und  darin 
schwarte  dnnnbrScIdiche  Madgnoschiefer,  dann 
aber  grosskirnig  mit  gläuenden  Diallagbiättern.  Nur  bei 
Montarana  wird  dieselbe  wieder  durdi  Uadgnosohiefer 
müertfrodMo ,  die  glanaend  und  Thonschiefer  ähnlfchr 
Aid,  CNdestro  mit  Quars  und  Kalkspathad^m  und  rothen 
Jaapia  alnsdUiessen ;  dann  folgt  aber  wieder  bis  Bracco 
vvohl  li  Meile  nur  Gabbro;  der  Weg  fnhrt  in  einer  HShe 
von  etwn  SOOO  Fnss  an  dem  Gebinge  entlang  und  noch 


Digitized 


by  Google 


296 

¥l  A  k$lm  MeiiM  «e  Btife  ««t  Bei  Bimm  «Mgt  mb 
«teil  binab»  vom  Oabbre  fiddi  auf  Kilktteta,  wfa  tot  WU 
▼fastno,  mit  wdtteii  KaUmpttliadarii  und  tehwairsaB  BcUe» 
fem,  die  Schiebtea  gebegeiii  feknickt  und  gemuideAi  Bidi 
geatii  hin  am  Meere  henrtclit  Schiefer  m|t  vokimg^mri,' 
neten  Kalkiteinlafeii.  Drd  amielmliche  OrtachflleB,  80- 
tlri,  Larafna  and  CUaTari,  liegen  Uer  In  einem  Banwe 
▼on  ei#a  dner  Stande  Entfernonf  beiaammen  nuA  die 
reichbebaaten  Abhinge  der  benadibarten  Bmrfe  üarhna 
einen  flberaaa  anfenehmen  Eündmefc.  Wir  bUebeii  In 
Ohia?arl  and  verwandten  einen  Taf  an  einem  Aoefnfe 
ftach  den  berfihmten  Stdnbrfiden  ven  Lavagna»  welahe 
gana  ItaUen  nnd  SicUien  mit  Ihren  priditlgen  Sddefer- 
platten  Tenehen. 

Sehen  bei  Pente  dl  Seatri  weditelt  ißt  Kalblela  hi 
dicken  Binkeii  mit  awiachenliegenden  dannen  adnimaw 
glinienden  Schiefentreifen,  and  Ton  Lavagna  nach  den 
Brachen  liin  sieht  man  fast  nar  den  aahwanen  mmjg 
glinienden  Schiefer,  innig  TerflScit  and  weehaeind  mit 
Kalkateb,  selten  liegen  deatliche  glimmiige  MaaignesireU 
fen  darin ,  mit  weissen  Kalkspalhadem.  Das  SiraisiMi 
bleibt  sich  in  dieser  Gegend  siemlicdi  gleich  in  her»  !• 
Us  11,  daa  Fallen  wechselt  aber  mehrfach  thdk  gegen 
West,  theils  gegen  Ost,  bei  dem  Brache  ist  dssseihe  wk 
ter  einem  flachen  Winkel  gegen  Westen  geiieirtet; 

Das  Kfistenprofll  von  Chiairari  nadi  Seatri  adgt  einei 
Wechsel  von  1  bip  S  Fnss  starken  Madgnehinken  mit 
aehwarsen  glinsenden  LaTagnaschiefem.  Der  Mmigne  ist 
felnkSmig,  raachgraa,  sehr  gUmmerrddi  nnd  foara%^ 
doch  wird  er  aach  mweilen  brickUcher  nnd  gana  dem 
gewUmlichen  gleich.  <}aanadern,  sich  vielfach 
kreasend,  sclieinen  sich  mit  seiner  Masse  an  v« 
nnd  de  selbst  qoarsiger  xa  machen  1  in  denselben 
sich  ofk  grüne  tdkige  Fkcke,  die  dch  hier  und  da  da 
dn  wahrer  Serpentin  darstellen.     In  dieser  fleab  gegan 


Digitized  by  VjOOQ IC 


297  . 

BcUAtottlblg«  tritt  nÜMr  nmk  Ctbh 
md  1b  oatoifwi^ooCM  Lageii  ^  dirakh»*,  idlwtnMracBr^ 
iUU»  KattEHtfai  ndt  wdtaeii  Kalkspathtramern  darcfek 
mM  soft  nad  Ihr  filft  altduui  hermdiwd  der  LtTagm« 


VoüCliltfaiJ  gdit  de  Strasse  eine  ansduülche  Stred^e 
«Sit  hoch  SB  dem  Felsenofsr  des  Heeres  fort  und  die  • 
Sisiihdl  ttteser  Kiste  ist  so  gross,  dass  man  selbst  an 
sid  Orten  genSthlgt  gewesen  bt,  Gailerlen  dordi  den, 
Fdssn  im  tfdben,  um  Rmm  16r  dße  StraWe  m  gewin* 
am.  Bei  Kapaio  erreleht  sie  wieder  daa  Meer,  bhn- 
lAamse  dishte  Kalksteine  mit  sefawanen  MergelscfalMSeniv 
wsihs^faMlt  S»  «bien  Uehetgang  in  das  Laragnagesteln 
Utai,  balteD  bis  hierher  aoa  und  sind  hier  mltFoeolden 
(V.  faMrisatw)  erfSÜt  und  Hure  Schlehtangsttdien  sdgen 
«tts  wnnderlieh  gewtndenen,  UmA  erhabenen  Streifen, 
wsUle  man  Maeandrlten  genannt  hat.  Es  sind  flaehe 
bhabenbcUoEn^  dUe  ron  gleicher  Breite  in  parallelen  der« 
UiiMa  Windungen  und  in  gleichen  Abatinden  ron  einan* 
dar  ast  den  Tlishen  so  liegen,  als  wenn  ein  gans  Hfhma- 
Iss  sQsaimenbaBgeades  Band  in  diese  Foimen  gebracht 
wardaa  wäre.  Die  Whidnngen  bUden  labyrintUsahe  Par- 
tim aad  bedecken  oft  handgrosse  FiSchen;  de  wlöder- 
bslen  rieh  in  sehr  goringen  Abatinden  fiber  einender,  so 
dsif  ia.dann^B  Piatten  drei  bis  Tier  erscfadnen.  Die  Re? 
fefaaisslgkeit  der  Windungen  Msst  dabei  an  organische 
FsmMn  denken,  obgMdk  keine  Spnr  von  einer  Stmktnr 
in  der  dichten  Ceatefaamasse  anf  dem  <|^erbmche  slcht- 
bmwird. 

Dm  hohe  Fcisen-Vorg^blrge  von  Porto  Fino  erstreckt 
Ml  weit  Ins  Meer  hlnans,  die  Strasse  schneidet  dasaelbe 
8*inde  ab,  indem  aie  anf  eine  bedeatende  Strecke  an* 
**<l|t,  nm  dessen  HShe'sn  gewinnen,  nnd  dea  obersten 
SdMiUlrnAen  itt  ebiem  weiten ,  etwa  IM  Sdwitt  langen 
S*^  dnrelAsicbti  aobald  man  ans  dem  westHchen  Thore 


Digitized 


by  Google 


298; 

drirtdiheii  »nttritt,  erSffbet  Mk  wie  AnwA 
9M^  piStsBdi  die  Ansrieht  aaf  Am  efwe  noch  ft  Stam^ 
cka  entfenite  Genna.    Es  kt  Mer  noch  PaoeMettkalkateia 
mit  stdlem  westHdieiD  EittfaUen ,  aber  auf  4er  HUie  ika 
Kammes  znm '  Vprgebirf^e  fortgehend ,  be^nnft  mit  ^Bcai 
Absätze  die  Nagelflahe«  ^    Sie  sdieint  nnoritlelbar  in  de« 
Kalkstein  nberzagehen  und  liegt  gleichlSrmi;  Sber  dte«- 
selben;  conidisft  besieht  sie  ans  einem  rauhen,  dodi  fa- 
sten Konglomerat  Ton  Kalkstein  nad  Serpeatinfesdiiebeai 
die  in  einem  graaen«  mergUgen,  gUmmerreichen   Saad- 
steinbindemittel  faine  liegen,  welches  dem  Madgno  ihoHsh 
kt  und  mit  allem  Redite   den  NaaMn  Holasae  irerdleaC. 
Die  Schichten  besitzen  das  nberall  herrschende  Strefeb« 
hl  hör.  11   nnd  fallen  steU  gegen  West    Die  OeseUeb« 
sfad  staJrk  abgerundet,  fanst-  und  bisweilen  lop%ras8,  die 
Kalksteingeachiebe  schliessen  Abdrflake  von  Fncotden  ein. 
In  einzelnen  Theilen  berrsehen  die  Kslfcsteine,  in  anderen 
die  Ctabbrogesehiebe  Tor,    wihrend  auch  grosse  Fkrtien 
ganz  fM  davon  aind   nnd  das  sandige  Bindemittel 
herrortrltt.    Man  steigt  steil,  oft  mit  dem  Fallen  der 
blössten  Binke,  nach  San  Frnttnoso  Uoab  ans  Mt 
in  meri^wfirdig  geschätzter  Lage  noch  Palmen  wai 
nppig  gedeihen.     Aach  hier  an  der  Kiste  des  Verqir 
ges  von  Porto  Fino  folgen   die  steilC&Uenden  Na^eMnb- 
bInke  dem  gleichfalle;iden  Fncoiden-Kalkstdn,  dBe  jedoih 
in  einer  geringen  Entfernung   die  auffallendste  Verwir* 
mng,  Knickung,  Aufrichtunf  und  VerUegung  der  SdUeh« 
ten  wamehmen  laisen,  wcMie  wir  adken  mehrfach  in  ^Be- 
sen Gegenden  zu  beobachten  Gelegenheit  gründen  hattai. 
In  Genua  fanden  wir  bei  dem  Mafahese  Lorenz« 
Pareto,  einem  sehr  unterrichteten  und  dem  Studio  der 
Geognosie  eifrig  ergebenen  Hanne,   eine  überaus  freund* 
liehe  Aufnahme  und  dadurch  dfe  Mittel,  in  der  herriiehe« 
und  eben  so  lehrreichen  Umgegend  für  mis  sehr  interna-* 
sante  Beobaditungen  ansteUen  au  kSnnen;  Tage  famg-ver^ 


Digitized 


by  Google 


29» 

» 

wdItiB  wir  In  d«  «MitffM  SftOMlliMf«  MMm 

nrft  mier  Umidft  vom  dem  iiSrdHdieii  Thelte  4m  Af  oh 

nbeu-Gebirfcs  vortatUltet  Imt. 

Die  QeUrgwrtQii  um  Genna  iiad  dleteiben,  iralthe 
QU  in  der  leisten  Zeit  beschäftig  Iietlen;  ü%  hohe  Kette 
i»  BocdMtiUa  bestellt  eis  Gsbbre  nild  Serpentin,  vor  ibr 
iitUrt  liegt  der  Qabbroberf  Madonns  dells  Onardia,  toiv 
im  bereits  die  Alpenkette  sicbibsr  wird;  mii  diesen  Oe^ 
iMMn  vervi^db»  sieh  nof  msnniffalttfe  Wdne  die  Kalfc« 
iW»-,  difc  Mieifnobinke,  die  LsTn^sMliieler,  wekhe  wir 
int  dne  betriehtliehe  Strecke  Yeifblgt  hsMen. 

Yen  Oaaspe  BInrene  nSrdttcä  der  Stsdt  4ardi  ein 
UdnesSeiteipthslderPolceTera  tnfsteigend,  begegnet  min 
daem  Verberge  von  graoem^  kirnigeni,  oft  deetUch  do-» 
lasdtiwhem  Kalkstefai,  der  nach  Pareto's  BeoWeiitQngen 
dw  Foeeidea- Kalkstein  nnlerteuft  ond  einen  Bosammen- 
bisgenden  Zog  swiedien  dem  Meere  und  nntei^  der  ho- 
bes  äabbremaoer  bildet,  ror  ihm,  hinler  ihm  nnd  selbst 
ii  Mber  Unle  neigt  sieh  eine  Reihe  einnelner  Herverra« 
pafes  f an  Gabbro  ans  dem  Sebiefier.  I^^Braelbe  Ist  stets 
fsiakiiaig,  mit  weissem  Feldspath  nnd  braunem  Disllag, 
aad  mterscheldet  sieh  dadorch  Ton  den  Serpentinen  der 
Haoptkette.  Bei  Isoverde  gerade  unter  der  Kirche  tritt 
nim  whr  ehara)cteristiscfa  für  diese  Umgebung  ans  dem 
Wfaftr  eine  CHpsmasae  hervor,  feinkomig,  Hehtgrau,  mit 
Strctfen  welche  die  Schichtung  andeuten,  nnd  steilem  5si* 
Mfim  EfaDsUen;  gans  in  seiner  Nahe  steht  dichter, 
etwu  Uchtgraner  Kalkstein  an  nnd  in  B16cken  liegt  sei-. 
Hi»,  ranehwackenihnlicher  Kalkstein  unriier  sarstrent« 
Dm  Hsngendedes  Gipses  wird  yon  hier  sehr  aerklufte- 
^  Qäbbffo  gebildet,  der  sieh  nadeatUch  hi  den  Schiefer 
▼•wdgt. 

Aof  dem  Wege  von  der  Boechetta  nach  Genua  herab 
▼oriMsdet  sich  mit  dem  Ibide  des  KalksteinaiTges  bei 
I^'A^emsra  dn  eifanaroiher  und  dnnkeigräner  Serpenthi, 

Digitized  by  CjOOQ IC 


900 


lor  Kilkiptthlr8ai«r  nd  bUel  ciaM  tdOhies,  dem  Vcritt 
.«BÜc«  Uuüidien  Manaor,  weldler  sn  Ctemia  nster  den 
Mama  Hvm  Ml»  Prfteiw    •dar  Ptaira  L'Avttsm 
vielftch  anfevMdel  irfdL 

Jwadte  d^  P^lomni  bd  ConeglteM  iptfagt  vm 
daoi  Paiiale  %m  der  ente  Feiten  Ins  Meer  Ter;  es  kl 
Chbbro,  wekher  dA  eddefrif  nril  dem  LavigMgtetihi 
wrhfaidet  imd  flnnlidi  In  Om  fibergekt  lue  vw  SeeM 
dl  PoKeate  stdit  efa  dsakelfreaer,  spttCrtger,  efl  det#- 
flritbdi  kSmlger  Eelkdebi  veU  Kalkq»elliedeni  m,  dti 
•ädere  Ende  des  eil  soeeaMiaifeedbBStCeB  Zogee 
VATeaawei  •r  lUU  elcll  geg«ä  Od  nd  Hegt  Uer 
la  Serpeotbi;  gleMi  wetUieh  ▼••  ihm  ftdgt  die  fcahe 
Kette  der  Boodietto  nif  and  Mttdi  efaie  niedrlfere,  wel- 
•he  in  dem  Syttem  der  Hed^sM  delle  Qoerdfe  fdiiti. 
.  Aa  dieeer  letstera  driogt  des  Gestein  eaf  dem  Ifadkea 
DÜBT  der  Cerevaga^  fwigartlf  In  dra  kelkreldieB  Sdiia- 
Cbt  da»  Terbiegt  demea  Sddditen  nad  Id  dansh  daeA 
KoaglemeretitreiliBa  vea  ihm  getreaat.  Dieeer  SeMefer 
f^^Mlt  dcli  la  der  Tiefe  de«  Thdee,  wibread  die  fitbea 
»o  beidea  SeUea  ?ea  Gebbro  •d^r  Scrf^afla  gebildd 
'werden. 

Hecfc  im  Thde  Maaaf  ^  elwe  »  Staadea  ▼eal  Maere^ 
am  Monte  Bemniief  id  di«eer  Odbbro  aiit  Sehwefd  «dl 
KapferUes  dnrdidrangen'  nad  die  Zenetinag 
g^bt  Veraal«mnag  in  eiaer  teehnieehen  Beantsnag 
Bittetiais  nad  Knpfer^VitrieL 

Auf  dem  Üakea  Ufer  der  Cenragan  aedi  Saa  R* 
hia  wird  der  Serpeatia  oft  wefarer  Varielit  mit 
•ea  grnnlichen  FeldspathfcBgeldien  i  er  wird  von  Aabed* 
ädern  darchadinitten  and  adne  Klüfte  alnd  mitgÜasaa* 
dem  Talk  fibemogea.  Andi  finden  ddi  in  Ihm  Streifea 
voll  blaa^grfiaer  Feidtpatfakryatalle^  welehe  dMMg  ^mm 
Serpentino  verde  antico  gieieben,  somrt  letgt  er  im  All« 

Digitized  by  VjOOQIC 


301 

dMB  IMkergBif  Itt  lUtMMtfBT  OB«  M  i«U6^ 
MgBt  Tepm  Sddcbtw,  ilie  ttcU  «efet  Ott  diifSüleB. 

Die  Abhlofe  dee  Btrpet»  wddi^  bei  OmiM  im 
Ferte  ü  IHuBUile  tiiel»  beftobai  lowehl  raf  der  Otftdte 
MMh  dem  Bisifiietliale»  tlt  anf  der  Weettette  neeh  dem 
Peleerenthele,  an«  FoeoideiHKalkaleiii,  mit  telir  sdbSDM 
Meeandriteii.  Derselbe  liegt  eaf  Leragnasehiefer,  in  dea« 
wm  iaattrlar  Benrearagiief  imMaagnelkale  Pareto  eine» 
eehr  wehl  eriialteeee  Ammenilea  fasd.  In  dem  Pelee^ 
Teraihale  stdit  der  LaTagnaaeliirfer  aehr  adiSn  imd  deiil- 
lUk  an,  er  wnrde  friber  liier  in  dem  StadttbeUe  Premen« 
tfse  in  gresaen  Tafebi  gebeeaben,  beaitsi  gaaa  daa  An-i 
wAmrn  te  Ur-  ederUebergaagstboiiaelii^era  mid  wir  IIuh 
dmi  sa  omerem  greaaen  Bnrtanaen  den  Fnaeidea  inftriia^ 
tu  maf  aefnea  Sdiieferfliciieii. 

Deiwedk  alebt  Geaiia  aelbat  warn  gr&arten  T&ett  auf 
lealiltem.  Bedeiii  auf.  dem  Plftse  dea  Teatva  Carle  Fetfea 
bat  mift  blaoeii  Tbon  mft  vielen  faaailen  Mittebein  nnd 
daranCer  die  OryyJiaea  navieQlarla  aoagegraben  \  eben  ao  alebt 
Albare  anf  einem  kleinen  TertÜrbeeken ,  in  dem  wir  on«- 
tmr  dem  Kloater  San  Martine  eine  groaae  Menge  Keneby-* 
Uen  in  aSbUgen  Tbenaebichten  fanden,  welebe  gleiabfSr- 
mig  anf  einer  reben  Nagelflnbe  aufliegen«  Diese  entbIM 
Katkatetn-  und  Gabbro-Qeaeblebe  In  dnem 
Melaaae- Bindemittel,  weldraa  dem  Maetgne  niobt 
imibnlidi  iat  nnd  mbt  deotUab  abwelebendauf  denEtcUeb- 
tan  TOB  FoeaidenrKalkstnin. 

Die  Gabbregeaddebe  tiad  aebr  ebaraktei^tfsah  fSr 
db  Nagelflnbe  nnd  die  terttSren  Gebilde  dieaer  Gegend, 
dn  ale  nadi  Parete'a  Beebacbtangen  aieb  niemala  im 
Mncigoey  flberhanpt  niebt  In  den  aekiAidiren  Sebiebten 


Andk  tatlieb  ven  San  Roeea  ateigt  man  In  efai  tief 
eisgeadmttftenea  Settentbal  binnnter,  welebea  gaax  mit 
MnoBab  nnd  weiaagranen,  mergUgen,  berlaentalen  Tertiär- 


Digitized 


by  Google 


302 

thoBMkkhMi  edm  ist,  dl«  rfeb  wohl  ge^ea  «M  Fta 
fiber  du  Meer  erhebet  und  Bchaii  erhtlteiie  Koickylite 
«liiMiilieBteD.  Dieses  Beekes  Ist  gBn%  toii  also  eoUiMe- 
den  frQber  febildeten  Serpentinfelseii  einfesehlosseD ,  «uf 
iknen  es  gsni  deatlitb  taflle^.  Det  Thon  enfbilt  Ser- 
penflagescUebe,  in  welchen  Litbodomen  sich  eingebohrt 
haben.  *  . 

Die  Kette  der  Apennins  ist  gletth  Jenseits  Sestri  dt 
Ponente  nngemetn  sdimal,  indem  ^He  Ton  dem  Centrnl- 
rficken  ins  Meer  hertUaofenden  Thiler  kanni  i  Un-  { 
Meile  Länge  beeltsen*  In  der  Gegend  vonSayona  selMfail 
dieselbe,  wenigstens  waa  die  seknndiren  Qebirgtoricn  he- 
trifll,  gans  dnrchbrochen  ,  indem  die  tettUren  Bttdsmgen 
▼on  Cadttona  ond  die  Molasse  von  Piemont  her  den 
Rficken  förmlich  fibersteigen,  sich  hober  als'  der  Pnes  er- 
heben, wenn  sie  gleich  an  der  Oberfliche  nicht  snnnm- 
senhingen;  so  sieht  man  andi  schon  Ton  'der  HUie  des 
Forte  il  Diamante  die  Jenseits  der  Apenninen  Hegende 
Nagdflohkette  flberragen,  welche  bedentead  hSher  ak  der 
seknndire  Centralrncken  Ist;  so  fanden  wir  endlich,  nb 
wir  am  19.  December  Oenna  verliessen,  die  VeiMUteisoe 
snf  der  Strasse  nach  Mailand,  welche  3ber  die  gegen 
1800  Fnss  hohe  Oiovi  f9hrt,  erst  Lavagnaschiefer,  dann 
jenseits  des  Rockens  Fncoiden- Kalkstein  steH  gegen  MO. 
fUlend,  dann  die  grobe  NagelMähe  einen  hohen  Bergkamm 
bUdoid  and  In  einer  brdten  Zt>ne  an  der  Strasse  enl- 
blosst,  erst  steil  NO.  fallend,  sich  aber  Sicher  legend, 
ehe  wir  Ton  Serraralle  den  Snbapenninen-Thon  erreidi- 
ten,  dessen  Schiebten  mit  dem  Eintritt  der  l^beae  thffe 
Gestalt,  die  hortaontale  Lage  annehmen. 


D^itized  by  VjOOQIC 


303 


B'tronielrische  H5(he|^nie«9|ingen  von  Fr.  Hoff« 
mann  in  Italien. 

E  1  t  a. 


Par.  Fuss. 
Meerenhöl)« 
Caaiel  Ton  VoUrajo, 

Soller    *^    .    •    .    1201 
Scheitelpunkt  d.  Strasse 
nach  fti^  am  Fusae 
fon  VoUriJc    .    .      093 
Jiiaeiisteiivd^g  bei  Aio» 

h^dfaef  v^uki      .      öit 
Unter  Pietra .  ata ,  am 

W^vHEP^gio  nach     . 

•  BL  ilari9     ,    .    .      613 

&  Pii;ti«r.  ..,*♦.      638 


Par  Foss. 

Magazine  gegenüber  vqn        » 
^    Porto  Ferwjo       .       207 
Scheitelpunkt  dea Weges    , 
s%fi8chen  den  Magazi- 
nen bei  Porto  Ferrajo 
Vfid  Porto  LongoHe  1026 
M  onte  SerratOy  Terrasse 

vor  der  Kirche     •      567 
Monte  Calamita  oder  La 
Mcntagna   ..   ..   '•    1274 


Phlegräische  Felder. 


56 


Monte  nnoTO  bei  Poi- 
snoU,  Gipfel     •,  . 

-* — Boden  des  Kraters 

Monte  Barbaro  bei  Poz- 
snott,  Gipfel  bei  der 
ChiesadiSanSalvatore  Od4 

Casino  Rnffo,  Gipfel  des 
Mte.  OlibAno  bei  Poz- 
snoü  .....      476 

Solfatara^  «ndl.  Gipfel     618 

—  Boden,  am  Eingange  801 
AatroDi,  Gipfel^ 

(2  Beobachtungen)  708 

—  Boden    ....        17 


Aatroni,  Eingang  •  250 
CapoMattabei  Pozandi  568 
Ebene  ▼•  Pisani  b.    —    338 

— '   del  Quartö     .       149 
Convento  di  St.  Angelo 

di  Corvado  .    .     .      969* 
Krater-Ebcfne  von  Cäm* 

pjgllone  .     •    .    .'     859 
Campagnado ,;  Chiesa 

deir  Anunziata     .      485' 

Monte  delta  Vei^za  .     1202 

'  Pianura       •     .     •    •      439' 

Camaldoli    ....    1446 


Inaei  lachia. 


Oaaamiedola,  Platz  .  844 
Serrara,  H»nptUrehe  1121 
VoQUna,  HanptUrche  1882 
Aomttorio  di  San  Nicola 

am  Bpcmeo      .    .    2872 
Bp4MBeo,  Gipfiel   .    .    2428 


Monte    Bnc^o ,    der 
höchste   Pmki  der 
Versteinerungen    •     1409 
Wohnnngheim>Oapedale  108 
Monte  Uotaroi      .     .      942 
Rooca  del  Arso*  .  561 


Digitized  b\iCjOOQlC 


304 

V  6  •  «  T. 


Par.FoM. 
Meereibdbe 
Reatna,  eu«  dl  Salvt- 

tore  Madonna  •  .  IM 
OunaldoU  deUa  Tom  6M 
flarten    dea    Sahatora 

Madonna  am  Rande 

dea  Piano  deile  G»- 

neatre  .  •  •  •  131S 
Bremtt  am  Veanv 

(t  Beobacbtnnfen)  1799 
Atrio  delCarallo  unter 

dem  Canale  del  Arena  S190 
Bomma,  Pnnta  del  Na- 

•one  •  •  •  •  •  84S1 
VeaQT,  Pnnto  delPahi  MM» 
Kegel    im  Krater   dea 

Veauva    •    •    •    .    8510 


Par.Fm 

Einfang  mm  Krater  anf 

der  Wettaeite  .  .  MW 
Boden  dea  Kratera  (An- 

gnat  1830)  ....  MM 
«-   —   (nach  Babbage 

Min  16S8)  .  .  tm 
Hfitte     dea    Cancaroni 

fii»er  der  Fnndatitte 

dea  SÜaenglauea  .  1M8 
Boeehe     nnoTe     von 

1794 Itll 

Fontana  del  ttrelto  bei 

8t  Anaataaia  «  .  M( 
St    Anaataaia^     obere' 

Straaae    .    .    •    •     414 


Halbinsel  ton  fl^rrento. 


Piemonte    dl  Gaatella- 
mare,  Fiats      .    •    1220 

Locanda  dl  Pagano  auf 
Capri       .    •    •    »      44S 

Gaaa    dl   Tiberio    auf 
Capri       •    .    .    •    lOOS 

Coenmella    bd    Sor- 
rento 205 

LI  Conti   della  (Fonta- 
nelle bei  Sorrento    1071 

San  Pietro  Sdieliel  swi- 


und 


achen   Sorrento 

Scaricatojo  ...    ION 
LaBotteghella  bei  Mjmm 

Equana  über  Yico    1018 
Bncheogrinse  au  Mte. 

San  Angelo  am  Wege 

▼on  Vico     ,    «^  .    MSi 
Acqna  aanta  am  Monte 

San  Angelo      •    •    Vn^ 
Mte.  San  Angelo,  Gipfel 
(2  Beobacbtungen)  4171 


Alpe  Apuana« 


Maaaa  Dneale,  Loeando 

2tea  Stoekwerk     .      194 
Otftara,  Plata      •    .      292 
Grinae  swiaeben  Qnena 
u.Kalkateia  imTbale 
dea  Frlgido      .    .      647 


Reoeto,  Oaterta  •  •  IW 
Paaa  von  Tamirara  .  4iW 
Vagli  di  aopra,  Oateria  StlB 
Brfieice  der  Maddaleaa 

bei  Vagli  dl  aott»     lU* 
Poggio,  Oateria  .    .    MH 


Digitized  by  VjOOQIC 


305 


.  Par.  Pass. 
Me«i  esTiöhe 
SercUa  bei  Sambnca  1075 
Serchio  M  C^Bielnovg  850 
UFocabeiVerfemoli  2161 
Obere    ScUeferi^se 

M  Fomo.  Volaseo  1976 
Paas    swsiehea    Forno 

Volaioo  Q.  Steiiema  8002 
Kilkgriiise   npter    der 

Koi»  an  der  Sktaee 

fön  Sttsse»a  •  •  8506 
SUsfeaa,  Plati  an  der 

Efache  .  .  •  •  1891 
Ponte  .StMscmese 

(noM)  .  •  •  •  505 
Mike  bei  Serravessa 

(Firns)  ....  25« 
Palla  (Quelle  derSerra) 

am  Mte.  AlÜMimo  1880 
Vvtere  Gneasfränze  bei 

AHiBO  .  .  .;  .  1060 
llai:Borbrqeh,e  ajn  Mte. 

Altiiiifflo  .  .  .  8758 
Miie  .twischen  Gnei^a 

and  Harmor  aqf  dem 

Wefe  sa   den  Mar- 

Borbrficheii  am  Mte. 

AMigiaiD  .  .  .  8080 
Chdient.  .  .  .  •  1190 
Oberstes  Hans'  'der  Hi- 

aierabel  SerraVezsa  8828 
laoca  bei  St.  Anna     8710 


Par.Puss. 

Meereshöhe 

Molina  bei  Staisema      650 

Cardoso      .     ^    .     •      701 

C«Ta    delle    pietre   da 

Forno  bei  Gardoso  1820 
Paas  der  Tecehia  .  2670 
Cageggi  bei  Masse  .  725 
Pass   zwisdien  Casetta 

und  Colonata  •  •  2111 
Vereini^n;  des  Thaies 

von  Colonata  mit  dem 

Kanal  unter  Miseglia  578 
Forno    im   Tbale    des 

Frigldo  ....  622 
Erster    Racken    unter 

dem  Mte.  Sacro,  am 

Wefe  nach  Vinca  8126 
Pasa    zwischen    Vinca 

und  Fomo  •  .  .  1015 
Vinca,  Osteria  .  .  288Q 
CasteUo  di  Ajola  .  1582 
Brücke   Ton   Mpuzone, 

Fluss  ....  610 
FiTizzano,  Locanda  •  1016 
Osteria   8ber  Sassalboy 

an  der  Strasse  nach 

Modena.  .  .  .  8082 
Pass  fil>er  den  Apennin, 

an   der  Strasse  nach 

Modena  ....  8851 
Gima  dl  Foesinovo  .    1719 


Dnreliachfiitt  der  Apennlnenkette  von  Bologna 
ftach  Floreni  und  dessen  Umgebungen. 


am    Ausgange    nach. 

Florenz  .... 
Poggioli  Wirtbshans, 

Istes  Stockwerk   .    1168 
LaTaijana,  a.  obemEnde  2208 


^  ^sa,  Sternwarte       280 
Brficite  über  die  Sarena 
▼orftaatignana,  Was- 
ierspiegel    ...      278 
Huiaro,  Tor  der  Kirche 


ftiblM  nd  T.  Deohm  Aiebiv  Xni.  Bd« 


20, 


Digitized  by  CjOOQIC 


306 


Par.Foat« 
Meereshohe 

Castelltr^ ,  efnzelsei 
Hans  zwischen  La 
Gaarda  n.  Sabbiole  881# 

TiefiBter  PanU  d.  Strasse 
bei  Sabbiole     «    .     1694 

Hohe  Tor  Lojano  24B9 

Madomta  nd  boschi, 
HInser  bei  Searica- 
lasino      .    •    •     •    2T88 

Lacca,  Loeanda  Istes 
Stockwerk    •    .    .    2663 

II  Montoso,  die  II5he 
Tor  Pietra  mala,  der 
höchste  Pankt  des  Ge- 
birges an  der  Strasse 
von  Bologna  nach  Flo- 
ren«   .    .    .    .   \    8140 

Pietra  mala,  bei  der 
Dogana    ....    2774 

HSh6  sSdlich  Ton  Ca- 
TigUi^o    ....    2970 

Hohe  fiber  dem  Schel* 
telpankt  der  Strasse 
über   Lo   Stale,    an 


Pur.  Fosi. 
Meerethohe 
einer      Schntimaner 
gegen  den  Wind  .    3914 

ViUa  Btfja  (die  hSeb- 
steii  Cypressoi-  nnd 
Oelbiome)  .     .    •    ISlO 

H5he  sfidllch  tarn  Baja 
(Erlea  arborea)    •    1648 

Le  Maichere,  Lo^anda 
Istes  Stockwerk    .    1210 

Catagiolo,  Kirche    .      825 

Wasserspiegel  desSleve 
bei  Caffagiolo  •    .      775 

Fontebona,  Post  •    .    1151 

Höchster  Punkt  der 
Strasse  belMontorsoli  180t 

Floreni  Sternwarte  (Ba- 
rometer T.  Inghlrami) 

Franziskaner-Kloster  in 
Fiesole    •    •    .    .    1069 

Fleeole,  Plals  «n  der 
Kirche     .    •    .    .     • 

Monte  Ceeerl  bd  Fle- 
sole,  Gipfel      .    .    1849 


Weg  TOtt  Floreox  durch  die  Maremma  PIsannna 
nach  dem  Monte  AmUta. 


Poggibonsi,  la  Corona 
Istes  Stockwerk    . 

Montemiccioll ,  höch- 
ster Punkt  westlich 
▼em  Thnrme         .    1499 

Roncolla,  tiefster  Pankt 
am  Fttsse  des  Berges 
Ton  Volterra    •     .      864 

Volterra,  la  Stella  Istes 
Stockwerk         .    .    1480 

Tiefster  Punkt  an  der 
Strasse  ron  Volterra 
naoh  LhrornOi  wo  der 


Weg  nach  Mte.  Ort- 
tini  abgeht  ...      Wt 

Knpfergmbe  (Minlera 
di  rame)  bd  Monte 
«attlnl     ....     1140 

Poggio  alle  Croce  bd 
Monte  Cattini  .    .    1688 

Mto.  Cattini,  Wohnung 
d^  Dr.  Vanocd   .    IKOS 

MIemmo,  Wohnung  den 
GeistHchea  Doflsen. 
T«ssini,  Istes  Steck- 
werfc UM 


Digitized  by  LjOOQ IC 


307 


Par.  Fnss. 
Meereshöhe 
Gftrtelto  pietm  Ctigia,  * 

hoduOer  Ponkt     .    1406 
•Pomarance,    Wobnong 
'     TOtt  Olac.  Tabatini      893 
Bagoo  dl  St.  Michele     619 
Fumacchie  di  Mte.  Cer- 

boli,    Hugd   in  der 

Mitte  derselben    .     1088 
Caatelnovo,    Wolumng 
.  des  Geistlichen  Giaa« 

BraacoHiil    .    .    .    l1l98 
Mte.  ¥crdl,  Wohnnnf 

von  Hart  Gberardl, 

latea  fitoakwerk    «    1791 
iOaiipiflia^    caaa   Mari^ 

l8tesStackwerk(2  Be* 
'     flbachtongen)        •      608 
Caldaaa,'  Wataertpiagd 
:     de«  waroMBo  Tdobea 

(2  Beobachtangen)      105 


Par«  FoAs. 
MeeresTtöhe 

L'Ajone,  am  Mte.  CalTl  14^ 

Monte  Cd?!,  Gipfel      2050 

Bleigrnbe  am  Mte.  Caivi  1146 

Belvedere  bei  Sovereto 
höchster  Punkt     .     1007 

SoFereto,  tiefster  Punkt 
vor  dem  Thore  an  der 
Fönte  ddla  Boldrona  277 

Popolonia,  casa  Desi- 
derii,  Istes  Stockwerk  577 

Grosgieito,  Wohnunr  von 
Domen.  Rdero,  latei  ' 
Stockwerk         .    .        M 

Fereolo,  Alberge  latea 
Stockwerk         .     .    1168 

Bagtto  di  Petrtdo,  Spie- 
gel der  Qudle     »      #74 

Höhe  swischen  PeMf  ie 
und  Siana   .    .    ^     ^S6 


Der  Bedbachtnngspnnkt  In  Siena  ist  das  Haus  von  Carl. 
Pignottl,  hinter  dem  Bottisterio  Istes  Stockwerk. 


HShen  aber  n. 
uiitpf  Siena 
in  Fat.  Fnss. 
Ponte  d'Arbfa       .    —  608 
Buon  CoBTento  d  qnat- 

tro     caTalli    in^^lese, 

Istes  Stockwerk «  j—  585 
SanQuirico,  aU'i^quUa, 

Istes  Stockwerk     4- 
Vagni  di  Vi^none,  Spie« 

gd  der  Quelle       -f- 
Unterhalb    der   Ba{|[nl, 

Spiegel  des  Baches —  171 
Rieorsi,  Strasse  Forder 

Post    .    .    .     .    + 
J)a«ni  dl  ^%n  Flüpii^, 


821 
24 


Höhen  über  u. 
unter  Si^ina 
in  Par.  Fnss. 
Wohnung  desAntes, 
Istes  Stockwerk    +  542 

Rocca  di  Campiglia  -|-1420 

Badia  di  San  Sdvatore^ 
Wohnung  desGonf«- 
Jloniere  Camillo  C^- 
peqchiy  l'stes  Stock- 
werk   .    •    .     .    +1*78 

Bochengränie  auf  dei|i 
Wege  yon  Badia  nacji 
dem  Mte.  Amiata  -|-2686 

Monte  Amiata, 
GipCd      .    .    •    4Mt^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


306 


HShen  über  u. 
anter  Sien» 
in  Par.  Fuss. 
Bochen^lnse  über  dem 

Plan  di  Renal  .    -f  3757 
Tracbytfränse    über 


Hohen  6ber  tt 

.  unter  Si  enm 

inPftr.  Fnaa. 

dem  Plan   dl  Re^ 

nai      •    •    •    •    «4-8280 

Blte.Zo€€olino,Oiprel-feiS# 


Albaner  Gebirge. 


Hohen  üb.  d« 
Albaner  See 
Par.FiiM. 
Albano,     Wiribthana, 

Islea  Stockwerk    .      838 
CiMtel.Gandolfo,  Baaia 
der  Kirche  (3  Beob- 
achtungen) •     •    •      417 
Palaasola,  KloBterg arten  717 
I^ngo  di  Nemi,  Waaaer* 

Spiegel    •    ,    •    •        8ft 
Nemi  am  Thore  •    . 


Hohen  Sbj  d. 
Albaner  See 
Par.Fiits« 
Aricia,   Wohnung    der 
Sgra.     Car.    DorelU, 
lalea  Stockwerk    •      404 
Hocca  di  Pap«,   Caffe 

Pisiaroni     •    •    •    1906 
Monte   Cavo,  Eing^g 

cur  Kirche  •    •    •    208ft 
Fraacati  Holel  dl  Loiv* 
dra  Stea  SCookwerk     650 


Rocca  Romana,  Gipfel  über  dem  Spiegel  dea  Sees 
▼ort  Bracdano   .     •    •    .    • .^  •    184^ 


Volaker  Gebirge. 

Der  Bedbachtnngapnnkt  In  Cor!  igt  In  der  Osteris  der 
Angiola  Vallieei,  latea  Stockwerk. . 


^   Höben  über  Cori 
Par.  Fass. 
Velletri,   In   der  Post, 

Itftea  Stockwerk     +  335 
Ginlianello,  am  unteren 

Eingange      .    .    —  105 
Cori,   am  Tempel  dea 

Herculea,  Gipfel  der 

Stadt   ....    -f  841 
Rocca  Masaimi,  Oite* 


Höhea  über  Cori 
Par.  Fust. 

ria     von    Paaquale 

Tuii  ....  +1870 
JMontefortlnOyOateria  Ton 

Carlo  Ferreri  .  +  600 
Valmontone,    Flaas  an 

der  Straaae  •  .  —  4f 
Paleatrina,  an  d.  Platse, 

Stea  Stockwerk      +  681 


Tuflculnm  (100  Fuaa  unter  der  Foriesia) 


+lpOB 


Digitized 


by  Google 


309 


Weg  TOD  Rpm  »«eh  NeapeL 

Der  BeobMhlQMfipuikt  In  Snbhco  Int  An  der  Loeanda 
'  eUb  Fotttanella,  Stes  Stoekwerk. 


Höhen  8ber  Subiaoo 
Par.  FuM. 

TItoH,  Fets  det  SjbU- 
lentevpelt'  .    •    —  OM 

San  BenedeltOy  Bis* 
ganf    •    .    .    .    +  014 

Cerbara,  Hans  deaFranc 
Pelegrini       .    .    -flSOl 

Spiegel  des  Teierone 
an  der  Brocke  bet 
SbUaca    .    .    .    _  180 

Krem  am  Kapnaiiier- 
KlotterbeiSDbiaco+  290 

Bocea  di  S.  Stefano, 
am  Wege     .    .    +  000 

Cididla,  Leeaiida,  ebe- 
ner Brde      .    .    +1108 

Olerancs  Casino  ?or  d. 
Thore      .    ♦    .    -4-  401 

ArtoU,anfdemFlat^  4"      0 

Waaaeracheide    unter 
Valrinfreddo,    am 
Bach    •    .     .    .    +  800 

Caatelfeccbio,  Wohnung 


Höhea  fiberSabiaco 
Par.  FuBM. 

dea  GloT.  Batt  Or- 

tend    •    .    •    •    +  881 
Tnrano»  CoUe  piccolo 

gegenfiber,    Waaaer- 

apiegel     •    • 
Pantana,  Locanda,  latea 

Stockwerk     •    •    -f- 
Rieti,  Spiegel  des  Vel- 

lino  an  der  Brücke  <*-  800 
Ried  in  der  Campana 

am  Marlttplatz 
Cifita  docale,    Oateria 

am  Markt 
Antrodoeo,     Locanda 

nuoTa,  latet  Stedc- 

WGTK  •  •    *  •      ■ 

—  Spiegel  den  VelUno 

an  der  Brficke 
Waaaeracheide  I^Eocca 

di  Corno       .    .    4-1538 
Aqaila, Piaszagrande 4-  731 


~    S3 


585 


—  8Ö0 


—  101 


—  111 


—  140 


(Die  nachfolgenden  Höhen  bis  Monte  Saiviano  sind  über 
Aqaila  berechnet  nnd  daraus  auf  Subiaco  nedodrt.) 


Pagsnico,  Schloss  des 
Marchese  Dragonetti, 
lates  Stockwerk    -f  498 

Asaergio,  im  Kloster, 
Istes  Stockwerk     +1109 

Korngrinxe  am  Vado  del 
Monte  Corno    •    +2978 

Kirche  &  Egidio  am 
Vado  delMte.Conio+87S8 

AlphfiUe  des  Pietro  Ca- 
pncd   •    .    •    •    -1-8880 


Cima  della  Marchese, 
südlich  V.  Gran  Sasso 
d'Italia     .    .    .    -^5770 

Pass  aber  dem  Vado 
della  Portella    .    +5824 

Grinse  desWallnnssbau- 
mesnberAssergio  +1900 

Vascapenta ,     Scheitel- 
punkt  am  Wege  swi- 
schen  Paganico   und  . 
Aqnlla      .     .    .    +  718 


Digitized  by  VjOOQ IC 


310 


Höheil  Bber  tBubiMo 
Par.  Fnst. 

HlkAtter  Paukt  des  We- 
ges Ton  S.  M^rtino 
nach  Rocca  di  Mezzo, 
Rand  der  Ebene  •    8881 

Brocke  aber  den  Aterno 
swisehen  Aqaila  and 
Bag^mi     •    4     .     •      884 

San  Mcrlino,  am  Wege  8050 

Rocoa  di  Mexzo,  Woh^ 
naof  des  Geistlichen  MM 


Boken  llber  Subiftoo 
Par.  Fnss. 
OtindeH,  all  d,  Sttvsse  C8Ö8 
Celano ,    Franriskaner- 

Kloster    ....      920 
Avezzano,  Wohnang  von 

Luigi    Spina,     Istes 

Stockwerk    •     .     .      675 
Sohle    dea    Kumk    ins 

Bmistario  di  ^feKone  246 
Mte.  Salviano  anf  dem 

Wege  naehCapistreliolStO 


Die  naehfolgenden  HSben  sind  aber  dem  Spiegel  des 
ToRorne  bei  Capaa  bere^hMt. 


fiohen  ubör 

dem  Volturoo 

bei  CeiMMi 

Caplstrello,  Lecanda     2004 
LIrisbrocke    anter  Pe- 

schio  canale     .    •     1686 
TheilongspUnkt  des  U- 
rb  aber  den  Oasea* 
den  von  laola  •    •      570 


Höh^n  ober  . 
dem  Voltiimo 
bei  Capua. 

Monte  Cassino»  am  Ein- 
gange •    •    1884 

im  Kloster     .    1470^ 

8.    Germano ,    Spiegel 
.  des  Rafido       •    •        59 


Digitized 


by  Google 


IL  Abtheilung. 

Cebertlcht    der   geognofllltcben  VerhillnUte 
VOD  Siollieo. 

Nach  dm  BfiobichtoDf  ea  von  Fr«  HoffmaDB. 

ZogammengetteBt  . 

von  BL  von  Declieu. 


Blit  einer  geognottisohen  Karle  ton  Siciüen. 


O^ldch  doe  froase  Menge  Ton  Sduriflatellem  aicb  i^ 
den  pbyaikalbcheB  uad  geognoatiaehea  ErachdnniigeB  dea 
Aetna  beachSftigt  haben,  ao  aind  doch  die  fibrlgen  Thelle 
Sleillena  in  dieaer  Beiiehong  stemlidi  mnbekannt  geblle- 
Wb.  Danbeny  hat  einen  konen  Abriaa  der  Geognoaie 
Ton  Sieilien  ▼eröffentUcht,  der  aber  nur  aof  wenigen  Be-^ 
obeobtungen  beruht  und  anf  Genanigkdt  keinen  Anaprocb 
Macht;  aelbat  die  Nacliriobten,  welche  Lyeii  Ton  der 
TertUrformatian  dieaer  Inaei  geliefert  liat,  beliehen  aich 
nnr  aof  einselne  Lokalitäten,  ohne  den  ZuaemnieahaB^ 
deraelben  darsoatelien  nnd  an  berSckdchtigen.  Fr.  Hoff* 
Kann  hat  aieh  während  einea  Jahrea  der  Erforaobnng 
der  geognoatiachen  Verhältniaae  dieaea  intereaaanten  laael- 
landca  mit  den  Eifer  gewida^t,  weloher  aiie  aefaie  wie« 


Digitized  by  VjOOQ IC 


312 

■enscbaftUelreii  Arbetten  bezeichnet  und  das  Land  in 
Ende  nach  allen  Richtongen  bin  dnrchatreift,  unteratuUI 
TO^  seinen  treffliclien  Reisegeflihrten)  den  Herren  Phi- 
lippi  nnd  Eacher  von  der  Linth.  Ea  adiiea  daher 
wohl  wfinachenswertb ,  die  Notizen,  welche  er  auf  dieae» 
Reisen  durch  Sicilien  sammelte,  der  Oeffentlicbkeit  sq 
fibergeben. 

Es  ist  nicht  eine  Beschreibung  zu  erwarten,  wie  de 
Hoffmann  selbst  unstreitig  nach  diesen  Vorarbeiten  dem 
wissenschaftlichen  Publikum  wurde  vorgelegt  haben,  wenn 
ihm  ein  längeres  Leben  TcrgSnnt  gewesen  wäre,  eine 
Schilderung  der  Verhältnisse,  herrorgegangen  aus  der 
eigenen  Anschauung,  aus  den  Kombinationeo,  welche  uiA 
aus  den  Beobachtungen  und  der  Prfifnng  zahlreicher 
Sammlungen  bilden  und  welche  nickt  I|i  den  abgeriaseaea 
Notizen  eines  Reise-Tagebuches  aufbewahrt  werden. 

Dennoch  glaubte  aber  der  Verf.  keine  ganz  aanfitae 
Arbeit  auszuführen,  wenn  er  die  Torbandenen  Notizen  la 
eine  ubersichlliche  Reihefolge  nach  den  Terwandten  Ge- 
genständen zusammenstellte,  welche  gleichzeitig  zur  Recht- 
fertigung und  Erläuterung  der  geognostischen  Karte  die- 
nen können,  die  Ho  ff  mann  selbst  mit  grooeem  Flelaae 
auf  der  Reise  als  das  nächste  Ergebniss  seiner  Beobach* 
^  tnngen  angefertigt  hat« 

Am  leichtesten  wurde  ea  gewesen  aejn,  dieae  Notl« 
zen  In  derjenigen  Reihenfolge  bekannt  zn  maehea,  la 
der  sie  auf  der  Reise  selbst  aufgeschrieben  worden  sind, 
faidessen  wurde  dabei  die  Uebersicht  derVerhäitniase  selv 
verloren  haben,  indem  die  gleichartigen  Gegenatinde  wm 
vielen  Stellen  und  weit  von  einander  getrennt  werden 
nitd  dagegen  das  Ungleichartige  in  dem  znlUligsten  Wedi* 
sei  verbunden  bleibt.  Um  diesen  Uebelttand  zu  venael* 
den,  blieb  nur  das  Mittel  übrig,  die  Notizen  nach  dta 
grossen  geognostischen  Abtheilungen  der  Insel  ansammea* 
zureihen  und  inneriialb  dieser  Abtherlungen  eine  mog* 


Digitized 


by  Google 


»13 

MM  daÜMhe  gtofraphisdia  AmrdlulBf  wa  befelgeUt  «w 
dfirfte  «m  besteo  eine  wedMelsettlge  Brliatemof  derBe- 
obachtniifeii  va^i  ibnr  Derstelluii;  aof  der  Ktrte  sa  «r- 
kogeo,  sm  betten  ibre  BeDOtsmig  fSr  spttere  Unter* 
MidiQBgea  und  BerichtigaDgen  Torbereitet  seyn. 

BÜA  Blick  anf  die  Karte  seigt,  dpsa  Sicilieo  nach  ae{- 
aer  geognoatiacfaea  Beschaffenheit  in  vier  gitrate  Abthei-; 
Innren  serfUlt,  die  sich  aach  in  der  aosaeren  Form  den 
Bodens  sehr  dentUeb  nnterscheiden. 

Der  nordSstiiebe  Theil  bildet  einen  seharfen,  Ton 
tiefen  nnd  enfen  Thalem  durchforchten  Ber|^Scl[ai  -^ 
die  Peloritanisdie  Kette  —  welche  sich  gegen  Südwesten 
nmch  dem  Innern  der  Insel  in  einem  Platean  aiisbreiteL 
Derselbe  besteht  ans  Güeps,  Glimmerschiefer,  mit  Massen 
und  Oinfen  von  Granit,  Thonschiefw  nnd  Granwacke» 
Bilt  Ladern  Ton  kSmigem  nnd  diditem  Kalkstein.  In  den 
nordwestlichen  Gegenden ,  anf  den  H3hen  and  an  den 
Abbingen  von  Sandsteinen  bedeckt,  treten 'diese  Gebirge- 
nrten  nnr  in  de^  tiefen  Thfilern  hervor.  Bs  ist  dies  die 
erste  nnd  sehr  scharf  getrennte  Abtheilnng;  in  keinem 
anderen  Theile  der  Inael  tritt  irgend  eine  dieser  Gebirgs* 
nrten  wieder  benror*  Ihre  Fortsetzung  ftndet  sich  in 
Calabrien ,  bezeichnet  dorch  die  Richtung  Ton  SW.  nach 
MO.,  ganz  abweichend  von  derjenigen,  welche  im  AUge-^ 
seinen  in  der  Apenninenkette  herrscht. 

An  der  Nordkfiste  SiciUiens  herrscht,  von  Osten  an- 
ÜNigend^  eine  ausgedehnte  Ssndsteinbiidung,  die  gegen 
Westen  dem  Kalkstein  Raum  macht,  welcher  die  Gegend 
von  Palonno  einnimmt  Es  ist  eine  aus  mannigfaltigen 
Sdilcbten  zusammengesetzte  Bildung,  welche  bei  weitem 
den  grSssten  Thefl  der  Insel  bedeckt,  die  Nordkfiste 
nnd  das  Innere,  und  nur  yon  der  Ost-  und  Westküste 
verdrangt  ist,  eine  Bildung,  welche  ganz  mit 'derjenigen 
übereinstimmt,  die  vorzugsweise  in  den  Apenninen  herrscht 
nnd  deshalb  auch  mit  dem  gemeinsamen  Namen  der  Apen* 


Digitized  by  VjOOQ IC 


ai4  . 

wktefdanMlloü  beieMnel  wird.     In  dhrselbtti  liisl  Hdk 
BOT  tfai  (pur  wetentUcher  Untenchkd  warBdunen«  wodurdi 
d«r  Ktlkttdii,  welcher  tob  TaorminB  an  der  OadLUste  am 
lUe  afidweatiick^  Btgriwt^ng  des  ThoBieliiefen  der  ¥or- 
hergeheodeB  Ablheilang  befleitel,    von  der  Hauptmaaie 
fctreoat  wkd.     Dieter  Kalkstein  tob  TaoraiiBa  iai  dem 
Jbragebirge  amnreebneny  wibrend  die  äbrlgea  Sdiicli- 
ie&iyateale  dem  Kreidegeblrge  tob  MUtel-Saropa  pa- 
itallel  an  atellea  dnd.     Diese  Schichten  bilden  efai  Pia- 
Üan,  welche«  am  BÖrdlicheB  Rande  bla  nahe  aa  iOOO  F. 
HShe  bedixt,  dana  schroff  gegen  die  Nordkfiste  abflUH 
BBd  si^  saBft  gegcB  die  SfidwestlLfiste  ▼erflicht.     Deber 
dasselbe   erheben   sich  einselae  scharfe  Kaiksteinkämme^ 
der  Nordkfiste  nahe  Le  Madonie,  im  sfidwesilichen  Theile 
der  Insel  der  Monte  Cammarata  nicht  viel  nnter  6000  F. 
miriokbleibend.     In  dem  mannigfaltigen  Scbichtenwechael 
«Hesea  Gebirges  grdft  die  Bildong  des  Gipses,  des  Schwe- 
lUs  und  des  Steinsalzes  in  einaelnen  Gegenden,  iieson- 
d^  *  in  den  sfidlicheren,  ein*     Dies  Ist  die  aweite  und 
dem   Flachearanm  nach  die  antgedelmteste  der  grosses 
geogBostischen  Abtheilaogen  Sidiiens. 

Von  den  Kfisten  der  Insel  ans  sieben  sich  iinn  Mn<* 
achelbrecdefl ,  Thon  nnd  Kalksteine  theUs  am  Fnsse  der 
hSIieren  Berge,  theils  übergreifend  fiber  flache  Gehänge 
Bnd  so  die  Gipfel  nnd  Schdtel  der  HBcken  bOdend,  bis* 
weilen  wdt  In  das  Innere  fort,  die  dnrch  ihren  Bdch* 
thnm  an  fosdlen  Sdiaalthieren  höchst  ansgesdohnet  sind« 
Die  Mehrzahl  dieser  MoilnskcB  (|  dersdbcB  Bach  dea 
UntersQchttogen  von  Phliippi)  gehören  densdben  Spedear 
an,  welche  noch  Jetzt  lebend  das  benschbarte  Meer  nnd 
die  KfiateA  beyfilkern ;  es  sind  also  sehr  nene,  jugendliche 
Bildungen,  denen  sie  zugehoren,  sus  der  obersten  Abthel* 
Inng  der  TertiSrformation  (der  Pliocenenbildnng)  und  je^ 
denfdls  sehr  nahe  stehend  den  berfihmten  SuluipennineB-^ 
Schichten  Ober^Italiens.    Dabei  ist  es  höchst  merkwürdig. 


Digitized  by  CjOOQ IC 


315 

^Mü,  Wlfayend  de  rieh  auf  wette  Mreikeii  tlKBib  ti  gMtt' 
nMrigem  Nheaa  hAen,  flietlt  nur  Rfthen  wenig  fiber 
1000  Fast  errekhett,  de  toa  der  SftdkStte  en  gegen  det 
Innere  der  Insel  in  einseinen  Fertf  en  Innner  hUier  nnd . 
Mher  bb  gegen  8000  Fom  enitetgen;  le  nMe  Vwdwk*^ 
4feneil  Und  so  hock  gehoben  worden,  nnd  fai  borlsontde» 
Sehlchtenstellnng,  in  unTerlttderter  Lage  ttk  Ihren  Vhn«» 
gebnngen.  Diese  Schichten  finden  sieh  in  den  AbhlngeH 
der  PeloriUnischen  Kette  bd  Mesdna»  am  Bande  de^ 
•teilen  Kalkberge  von  Pdermo,  die  Inaein  glddi  ans  Ihrtf 
wagerechten  Oberfliche  enporateigen  nnd  ?on  Trapant 
nn  der  Weit-  und  Sfidknate  in  beträchtlicher  Anaddurang 
folgend,  schon  die  Platte  dar  Berge  bei  GIrgentI  bilden. 
In  einem  grosaen  susammenhängenden  Landstrich  ersdief*- 
sen  de  In  dem  afidöstlichen  Theile  Sidliena  von  Catania 
fiber  Syracoa  bis  Pachino. 

Die  einadnen  InselfSrmigen  Partien  im  Innern  dea 
Landes  mit  stdien  Rändern,  ans  denselben  gleichartigen 
Schichten  bestehend,  deuten  bestimmt  auf  einen  vormali- 
fen  Zusammenhang,  auf  dne  gr5asere  Verbreitnng«  von 
der  aerstSrende  Wirkongen  nor  diese  letaten  Reste  so« 
rfickgdassen  haben.  Diese  Schichtensysteme  achllesseii 
dch  den3ildnngen  an,  welche  auch  die  Ränder  derApen- 
ninen  gegen  die  Lombardische  Ebene  hin  begldten,  der 
Subapenninischen  Formation,  nnd  wenn  diese  Vielleicht  In 
etwas  grösserer  Zahl  dem  heutigen  Mittelmeerei  fremde 
Oestdten  in  ihren  fossilen  Resten  darbietet,  so  Ist  doch 
dieser  Unterschied  nicht  genügend,  um  dne  wesentliche 
Trennung  bdder  zu  begründen.  Sie  bilden  die  dritte 
grosse  Abtheilung  der  Tertiärformation  Siciliens« 

Mit  dersdben  stehen  in  der  Gegend  äwischen  Syra« 
ens  nnd  Mineo  und  dem  Piano  diCatania  in  dem  genaue^ 
aten  Zusammenhange  basdtische  Gesteine  —  Basalt  und 
Baaalttuff  —  in  einer,  Verbindung,  welche  es  nicht  zu-r 
läset,  in  dieser  Gegend,  dem  Val  dl  Meto,  die  fieschrd- 

Digitized  by  CjOOQIC 


/        316 

kwf  keUhr  von  elMUider  n  trennoii*  Der  BsMlt  und 
im  BMilttoff  wecbtdn  hier  In  mebr  oder  minder 'elir- 
ken,  horkotttolen  oder  »ehwmeh  fendgten  Platten  nrit 
dem  Ktlkitein  von  Syrtcos,  mit  den  Mergeln  ond  TIuh 

'  nm  der  Tertfiribrmelion  ak  Der  fiatalttoff  tritt  fans  ia 
die  Reihe  d^  übrigen  tertiären  Schiebten,  indem  er  aa 
inebren  Punkten  dietelben  organischen  Rette  tehr  woU 

/«riialtra  einifihlieeit  Dac  Veriialten  bietet  die  grSitto 
Analogie  mit  dem  plattenformig^i  Wechsel  der  Trapp- 
gesteine (Basalt)  anf  den  Hebriden,  den  Faroer  Inseln 
nnd  anf  Island  dar,  nur  in  Siciliep  mit  vielen  nencre« 
BUdongen  des  Meeres  Terbanden.  Durcbbrechdngen  den 
Basaltes,  Basaltginge  fai  den  tertüren  Schichten  des  Val 
dl  Note  sfaid  selten. 

Gans  in  sich  abgeschlossen  liegt  das  AetnageUet  aof 
der  Nord-  und  Westseite  von  der  Apenninenformstion 
nmgeben;  an  dem  sudlichen  nnd  östlichen  Rande  treten 
aber  gans  dieselben  Erscheinungen  wie  im  Val  dl  Meto 
auf,  Basalte  in  Verbindnng  mit  tertffirem  Thon.  Die  Ver- 
bältnisse sind  an  der  Ostkfistte  bei  Castello  d'Aei  nnd  anf 
den  kleinen  Cyclopen-Inseln  am  deutlichsten  anfgesdiios- 
nen,  hier  dringen  lalilreiche  Basaltginge  fä  den  Thon 
▼on  unten  in  die  Höhe. 

Allmällg  steigt  der  Kegelberg  darfiber  gleichförmig 
ton  aussen  in  die  Hohe,  mit  den  Produkten  seiner  Jetil- 
gen  vulkanischen  Wirksamkeit  überdeckt,  aber  in  dem 
tiefen,  an  dem  ostlichen  Abhänge  gelegenen  Kesselthale, 
In  dem  Val  del  Bove,  zeigt  sich  die  Zusammensetsung 
der  Hauptmasse,  aus  pIsttenfSrmigen  wechselnden  JH^ceen 
von  Lsbrsdorgesteinen  und  Tuffen.  So  bilden  die  vulka- 
nischen Produkte  die  vierte  grosHO  Abtheilung,  von  ho^ 
bem  Interesse  und  am  besten  bekannt. 

Auf  diese  Weise  lerfUlt  diese  Ueberslcbt  der  gM^ 
gnostischen  Verhältnisse  SidUens  in  vier  Abschnitte: 

Digitized  by  CjOOQ  [C 


317 

II.         -  tfe  ApMsfMQforaMtloii; 

in.         -^  die  T^mtrlbniNitfMi; 

IT.         -  die  TidtailidiM  CkUlde. 

Den  eiuelnen,  unter  Jeder  dieser  Abllieikiiig  befrift> 
Beebeehtuwea  ist  dtai  tenter  UdbeifcMc  ttner 
&tt|pt?erhSltDitse  voreusgeschiolct,  woria  die  mmiehsi  eos^ 
Aett  Beehechtttügea  rieh  ergelmideli  ftesoltito  msswuM- 
«esieltt  dad.  £s  scU«i  dies  sm  leiditeren  Versthidaias 
der  eiaselnen  Beebeehtaagen  nelliwtodif ;  wenn  ana  ge^ 
nda  Herta  auadia  Löeke^  lasiiclie  Uabesttttatbdi  h9it^ 
Terlritt,  so  triffit  diese  Seiiald  dea  Verfuser^  der  aar  V$ 
4ma  Bestroliea,  dea  BemaliangeB  des  ddiiafegsageaea 
Vreaades  ilire  Odtaa;  ia  der  Wisseasduih  an  TTtrsshefiMr, 
«lie  BatiahBidigaag  far  lieii  la  Aa^raeh  aiaual.     9  . 


1.    AbBchnitt 
Die    8,ehieferformation. 


Allgemeiae  Uebersieht  des  Vorkommens  der. 
Schieferformatioa  ia  Siciiien. 

Die  iltestea  OebirgsbUdangea  tretea  ia  Siciliea  amr 
aHeia  ia  dem  nordSstlicfaen  Theüe,  ia  der  schmaiea,  gp* 
gen  Nordostea  erstreckten  Znage,  sn  weleiier  Messiaa 
Uegt,  berror.  Gaeas,  Olimmerscbiefer,  Thoascliidrer  mit 
eiaifea  Legem  von  kSrnigem  und  dicbtem  Kalkstein  bil* 
det  bier  eine  kleiaq  Gebirgskette  —  dss  Pelorittaisdie 
CkUrge  —  weiebe  sieh  in  ibrea  CKpfela  Ms  m  SMO  F. 
HMie  erbebt  and  efaien  snssomieiAingendeti  Eftekea  bii* 

Digitized  by  VjOOQIC 


3tö 

'  del/Tm  dkm  dfe  Tbikr  Mih  Mte  ^ätm,  varfi  der 
Ott-  und  Nocdfcfitfte,  «MillieB«  Sckw  an  Mliiem  Initer- 
•ten  Ende  eteigt  dieser  Ricken  bei  dem  TelefraphMt^oii 
MeMimi  bts  an  IMQ  FnM  m;  dei^  oetliob«  Abhang  iet 
^br  tteüere  nnd  der  nordveetUelui  der  fliobere.  Rich- 
tnnf  nttd  StaHbeit  das  Abbangei  vird  dnveh  die  bwafti 
IbnanunettsetBiuig  der  Schichten  bedingt.. ,  Bei  MeaiiWi 
^  daa  flnenageUrge  kataai  me  BfaUe  brett^  nadb  «M- 
'W aalen  Un  dehnt  sich  aber  datselbd  aela  aoSt  ron  CSapp 
M.  Andrea  Ms  Tripl  beaitxt  ea  an  seinem  Bnnda  tipie 
Breite  Ton  %\  M«Uen;  Sm  hinge  van  Capo  JUn^caini» 
Ms  Oapo  &  Andrea  ist  7  Bleihau  <.  ., 

In  der  Oegead  Ten  Menrina  wird  dar  sfidlkie/dU^ 
kauf  des  ChMoses  mm  tertiirea  SdücMen  :hls  s&  ein« 
Hohe  von  «OOIVisa  bedeckt,  mlche  eififf  ndUnaJn»  6n«v 
an  der  Kaste  bilden.  Aus  demselben  rsft  bei  Messina 
nnd. dem  Forte  Goiias}a  Gnens  nnd  Granit  isolirt  hervor. 
Vom  Flame  Zaffaria  an  bildet  aber  der  Gneas  and  Thon- 
achiefer  mit  einigen  Kalklsjifen  die  Kaste  bis  la  •  dem 
Capo  S.  Andrea,  nor  bei  der  Msrina  di  Lettojani .  dorch 
anlifelagerte  Sandsteine  and  Konglomerate  der  Apenninen* 
tsrmation  onterbro^ben* 

An  der  sädwestlicben  Begränzang  wird  der  Thon- 
scbiefer  bei  Taormina  von  Kalksteinen  bedeckt,  die  mit 
der  grossen  Apenninenfermation  sassmmenhängen ,  sieh 
aber  darcfa  besondere  Bigenth€mlidikeit^n  aasadchnen; 
weiterhin  hgem  aleh  aber  Konglomerate  anmittelbar  aof 
dem  Thonachiefer,  wie  bei  FrancaTilla,  welche  jSnger  sind 
da  der  Kalkstein  Ton  Taormina,  dann  aber  Sandsteinn^  . 
4ln  an  dem  nerdwestlicben  Abhänge  ror  dem  Gneoa  nla^ 
di%e  Verberge  Us  in  die  Gegend  ron  Gesso  bilden  nnd 
dann  nnr  in  einseinen  Schaalen  anf  der  Hdhe  des  Ger 
Urgea  Torkommen ;  mit  den  Sandsteinen  sind  hier  MeiSffl 
und  KaBkstaine  TOihnnden,  hängendere  Schichten  der  Apen* 
niMBtemaÜen  9  nnd  tkei  «Castrereale»  Ram^ta  and  Geesn 

Digitized  by  CjOOQIC 


319 
mtaD  die  tartüteii  Schtebten    htMke  te  ««ttleUiiif 

AUUI  M  ndireii  Stdlea  w  dem  Etüde  det  Q90^m^ 
berremgeBd  mm  des  ApeM^mHiailiiditon. 

Nordwirtt  vte  diete«  flneüitetle  «rbebt  aM»  jl»* 
eeUie  nock  etnintl  in  der  lei^geBiiMlüleB^  toü  Sod  «M9 
Herd  entgedeliiiiea  lieHdite)  non  MelaüaOt  tl^  4bli)r 
neiM  Mit  tertitreii  ScUcblen  beddAt 

Verfolgt  mae  tfe  «adwetliiehe  BegrlMang  desTlM^ 
eddef em  auf  der  Gegend  Ten  Metr»  uad  THfi  ki  4eradlk« 
SicMitiig  «egen  Weirt,  t6  teden  iddi  ia  den  tiefigi  TMr 
ehtdhdtte»,  die  tteU  uMb  d«r  Nerdkääle  ^Mlee,  JMp 
SB  dem  Finine  Zappnlla  enter  Malo ,  Gesteiae  der  4Biliief 
inriirmatioii,  Thonaddefer  tfid  Slliipuiliieliiiiftl,  tadeekt 
Ytaa  den  Apenniaen^Sandaieiaen  tod  aidi  In  einer  *pi«r 
eeren  Partie  frei  naA  d^n  Capo  Galam  herferkebe«^ 
wo  araatt  TieUacb  des  Onena  fangfSrndg  darditabeckoid 
aiflh  sefgt 

Eine  Granitklippe  twbohen  ft.  lagele  oad  librfaii 
ikeriagt  dieaea  Gebilde. 

AeknMdi  lat  die  HenFoiragnng  dea  Qnenaea  und  da» 
adt  Terbondenen  Italkateina  an  dem  O^m»  TIadWQ  od  im 
einigea  addlieb  daron  gelegenen  TbUera  swiacken  läek 
Partie  tob  Capo  Calava  ond  dam  weatliekea  Eade  dei 
PebnitaniadMn  Gneoaea. 

Verbreitnag  dei   Gaenaea,    611mmerachieferB| 
Thonachiefera  und  Kalkateiua* 

In  der  Pateritanfecbea  Kette  bt  die  Vertbelloag  der 
OeWigaaiteu  aekr  elnfoeb^;  nArdliek  einer  yom  Cape  dl 
Sealetta  m^der  Oatkiate  naok  Tripi  geaegeaea  Linie  tt^ 
det  atck  nnr  alleia  Gnena;  andlich  ein  aehmalesBand  raa 
CMmmeraeUefer  nnd  dann  Thonaehlefer^  der  tkeila  mit 
OUmmernddefer^  theUa  aker  aneh  und  «war  ki  dea  aid« 
weatliekerea  Gegeaden  «dt  Saadatdimi  oad  >Kaiigloaiem<* 


Digitized 


by  Google 


320 

feil  (ChfMWicke)  abrndndt  la  dem  QMrge  von  Oip# 
"Gdavm  Mhefamt  die  VerhUtniMe  in  der  Vetthettimg  d«r 
«GeMrfMrtett  nicht  so  einfadi  m  «eyn,  es  Icomaieii  iwHk 
mehrCiicbe  Abwechseiiinf  eo  vom  GaeiMi  und  Cffinoievtdifo^ 
fetr,  TOB  QUmoienehlrfer  und  Tbonaddefer^  eelbti  Fon 
dBem  nnd  Thonichicfer,  wie  «n  dem  Bache  Ton  Ck^CMi 
unter  Francesco  swischen  8.  Anf do  nnd  SorrentiBO  T«r, 
ImAllgemdnen  Wird  aber  auch  hier  die  Gr&nse  svisdaaa 
fhiens  und  ThoBschiefer  durd  die  westHche  VerÜngerung 
tder  Linie  vom  Capo  €kaletta  über  Tripi  beadchncC,  swi» 
•eben  beideii  findet  dch  der  CUimmersdiiefer  aber  in 
frSsserer  Brdte  als  fai  dea>  wetter  tstUdi  gel^geBCBrCfo» 
genden. 

Der.kfiralge  Eaifcstdn  tedat  skb  In  mehr  nnd  mia* 
der  atariken  Banken  mit  Gnens  wechselnd,  gmise  Lagw 
MIdend  und  yon  Oneus  ein^iesdüossen  am  Gapo  dt  Scn* 
leCIa  an  [der  Ostkfiitef  an  dem  sndUchen  Abhänge  des 
Monte  Scuderi,  «ine  michtife,  dem  Gneus  au^lsferin 
Xaifcsteinmasae  WUkt  dessen  Gipfel;  amPbao  (PaparcurI) 
hd  Canistra  am  nordwestlichen  Ckhinfe  der  BdorltaBl* 
Bshen  Kdte;  in  der  Gefead  tob  Castroreale-  nnfem  dea 
vadiergeheBden  Pnnktes;  am  CapoTlndaro,  auf  demHib» 
ken  welcher  daa  dte  Tindaro  trug),  an  dem  ^astd  tca 
llndsro  und  an  dem  Bache  von  La  Scda  la  sehr  grosoct 
Ansdehnnng;  bei  Gojosa  Tecchia  welches  dsrauf  ateht» 
Bwisdien  diesem  Orte  nnd  Sorrentino  und  bei  Gojosa  an 
der  Kfiste  westlich  von  Capo  Odara.  Es  ist  sehr  anllU* 
lend,  dass  eine  Linie  vom  Capo  Scaletta  an  der  Ostkuste 
nadi  fi^}osa  an  derNordkuste  geeogea,  aber  in  der  Rich- 
tung hör»  7f  bis  8  (des  magnetischen  Merfdiaas)  aidi  we- 
nig Ton  allen  diesen  Vorkommnissen  dea  Kdfcsteiaa  ant- 
femt. 

Diditer  Kalkstdn  tritt  im  Thonschiefer  der  Pdoti* 
tanisdim  Kette  am  Gapo  Grosso  und  der  Marina  d"  All 
an^  verbanden  alt  Gnuwacke^  im  TboasaUeüsr  van  Bai- 

Dig^tized  by  CjOOQIC 


321 

fiiirB  wm  Fhm«  -H  Nldj  wenig  weallk^  ^oi  Jenem 
Fnktei  s«  Ctpo  S»  Aletrio,  twd  EdUager,  danA  Seml- 
eleiB  dbA  KoagloBenit  getrennt  Im  Thonschlefer;  im  tlion- 
tmUefer  swbdlen  FranctTill«  und  Noart,  und  endlidi  bei 
irottem  dai  bedentendste  Vorkommen  Im  Mont6  dt  Selvn 
«edn  M  Noam  nnd  «nf  der  Weatselte  dea  Thalea,  Sber 
iem  TlMMMchMer,  weohaelnd  mit  Sandateln  nnd  Konglp* 
wie  am  Capo  8«  Aleaaio. 


Vorlcommen  dea  Granita  In  grSaaeren  P^nrtieji 
nnd  der  Orenitginge. 

An  dem  aadSatUeben  QeUnge  der  PeloritaniadMi 
Kalte  tritt  aehr, wenig  Granit  auf,  aeln  Voricommen  M 
hifr  anf  einielne  kleinere  Partien  und  Ginge  beadirinkti 
wie  an  dem  Wege  [von  Mesafaia  naeb  dem  Telegraphen« 
bei  dem  Con?ento  dl  &  Spirito,  an  dem  Flome  Scpnre 
bei  Galati  an  der  O^tkSate,  aSdlich  von  Measina,  an  dem 
unteren  Tbeüe  dea  Abhangea  Tom  Monte  Seuderi  naeh 
SO«  oder  Ali  bin*  Auf  dem  nordwettUcben  fiande  kt 
daa  Vorkommen  dea  Granita  viel  hinfiger;  daaaeibe  be- 
ginnt mit  einer  kleinen  Manre,  wekhe  den  inaaeraten  Vor-; 
apmig  «m  Cqpo  Raaoeolmo  bildet,  und  mit  Gängen,  die 
hier  eben  ao  häufig  aind,  alt  in  dem  Mlicb  ge^genen 
Thnle  von  8«  Giorgio  nach  der  Kfiate  hin;  Granit  weah«' 
ielt  mit  Gnetta  bei  Caatagnia;  grSaaere  Partien  deaatlbM 
imten  Owiacben  Spadaforo  nnd  8.  Martine,  zwiscben  Roeca 
ud  Rametta  aber  immer  in  inniger  Verbindung  mltOneua 
anf  ^  nnd  efa^  aolche  dnrebaetst  den  Gneaa  gangartig  bei 
6.  hüim,  Granltginge,  aehr  auageseicboet ,  wie  in  dem 
Thale  swi$dben  Monforte  und  Rametta,  in  dem  Thakl 
▼oaRapano  awiaehen  Ottveto*  uiid  Saponara  und  bei  Koeca, 
ämi  adir  häufige  in  dem  Gneua,  welcher  dieae  grosaerett 
Gmü^partien  begleitet«  Alle  dieae  Granitvotkommen  aind 
anf  den  adimaleren  norddatUcben ,  nur  aua  Qaeua  beate* 
headen  TheU  dea  Pe^oiitaniaehen  6ebii;gea    beacktfnkt, 

JUrstcn  nd  t.  Deolicn  Axohiv  XIII.  h4,  21 


Digitized 


by  Google 


322 

#iliren4  hi  de»  »Bdweitttdieti ,  breUereii,  frlütenäiUt 
tot  Thonsdiiefer  and  GHmmersdrfcfer  beftehMidenTlMl 
ftr  keio  Hervorbredien  de«  GrariUi  ftoMfiiidet* 

In  dem  weslUehereir  Theile  det  Schiefeii^eUrfet  rum 
e«p6  Tindaro  nad  Ctlara  kt  der  ONiiit  iMch  Tfel  kio» 
iger,dfie. Ginge  desselben  an  der  KSate  sfaid  auf  das 
deotUehste  entblSssf*  Vor  allen  anderen  Stelle»  ^TerdicKt 
,d!e  Bergkappe  twischen  Librisal  nnd  &  Anfehr  ^miHH 
nnng ,  welche  sich  an  einer  bedeutenden  Hohe  nber  da« 
Sch!efergebh>ge  nnd  wohl  an  8800  Füss  Mecfreahdhe  er- 
*'  hebt,  gana  ans  Granit  besteht,  der  an  seinen  Rändern  mit^ 
Gnens  wechselt  nnd  wohl  mit  den  CKng^  ausammenhingf, 
welche  westUob  nnd  'nordöstlich  toh  Libriaal  im  Q^eui 
auftreten.  Granit  mit  Gnens  aber  iH^rh^nraalieMl  vor  de»^ 
aetben  tritt  nmgeben  von  dem  Apenninen-SandsleiB  aSdüdi 
ton  La  Scala  nnd  xwiachen  dem  Finme  OUvIeri  nnd  dem  - 
Ftnme  Arangla  herror,  dann. in  grösseren  Pardea  ani 
Capo  Calava  mit  Gnens  und  Gtbnmersefaiefer  grinvead^ 
Im  Gnens  bei  S.  Giorgio,  östlich  vom  Capo  Calaf«  und 
endlich  am  oberen  finde  des  Thaies  von  Broio  bei  fiiM-* 
gra,  wo  er  eine  gneüsartige  Textur  annimmt. 

Graaitgänge  sind  sehr  blufilg  in  dem  .Gneqft  des  fiMw 
Arangla;  In  dem  Gnens  des  Capo  Tindaro,  ein  bedeoten" 
dcr,  auf  beiden  Seiten  berrortretend ;  hi  dem  Kalkstein 
aril  Oneusstrelfen  an  dienern  Kap  und  4n  dam  Ricken, 
wcidier  aldi  nach  der  Madonna  dl  Tindaro  aieht^  \m 
Gnena  und  GlimmerscMefer  an  der  Ostseite  ton  Caf# 
Calava;  Uta  Kalkstein  bei  Gojosa,  eingesdilossene,  nuTttv 
inderte  Stflc&e  des  Nebengesteins  In  den  Gingei»|  ünner 
Im  Gaena  an  dem  Felsen  des  Kastells  von  Brolo,  an  den 
dnaefaien  Klippen  an  der  Kiste,  Seoglio  della  Gaiera  go« 
,nnnt|  an  der  Punta  ddla  Fignrella,  bei  dem  Pondaco  tM* 
S.  Gr^forlo,  östiidi  vom  Capo  d'  Orlando  nnd  am  oboae«' 
Ende  dea  Thalea  von  Brolo.     ^  ... 

Ba  hl  nldit  unwichtig,  daaa  diese  Srsaheinunf  de» 

•      Digitizedby  VjOOQIC 


323 

^  ChriiOtgteff«  fMi  to  adir  hUtüg  wMeriM^  nd  lidit  im 
aa  efaiidneB  Psuktea  wfMtt;  dait  di^te  Oiage  bitwoOn 
•o  hivLÜg  Verden,  daat  de  dte  Hime  dbt  gtum  ftanmet 
im  GMMxfSflMM«  eiBttduneo,  Bnd  Beck  mehr,  daat  «ie 
bccondert  in  der  Nihe  grSsierer  dranltperUea  TorkeaHBeB« 

8#  viel  ftoeh  der  GBeüt  tm  Gi^ailgiageB  dardi* 
•chhitteii  wirdi  so  edieiBen  doeh  Engtoge  giBslieii  im 
deaMelben  su  Mika  uad  nur  alieh  ttüd  an  eoBst^ea 
Cfeaffebildea  .die  Sebwefelg Inf e  in  dem  Gnent  lud 
CktBit  boehet  beaierkeoewertb,  welcbe  bei  dem  Ort^  W^' 
tentf  bei  S.  Gtori;io  StiUdi  tom  Cepo  Calira  anftMfett 
wU  jelbtl  EQ  einer  OewinBBBg  dietee  Minerale  Veraniee« 
evif  fegebea  habea« 

Nnr  an  zwei  Ponliien  in  iem  eodttebcren  Tbeile  der 
PeloittaniacheB  Kette  iat  daa  Yörliommen  ven  Eraen  be- 
tennt,  bei  nnme  di  Niii  in  einem  Weebpel  tm  Giimnier. 
adiiebr  nnd  Tbenaebieffer,  Gänge,  weldM  Blei,  Silber 
Bad  Kapfarene  fahren,  und  bei  FraoenYiUa  in  daeni. 
fllnnenden  TbonacUefer,  wo  in  friiberen  Zeiten  ete  Sil-* 
berbe^ban  alattgefnnden  beben  aoli  oiid  wo  fipaibeiaen^ 
alein  und  Bkiglei»  yorkommt, 

'#  •    ,     - 

Gnena  und  Granit  in  der  Umgegend  von 
Messina. 

-  Der  Telegraph  roa  Meaaiaa  steht  aof  dem  Kamm 
der  Hanpl^Lette,  in  löOP  Foas  *)  MeereshShe;  Tom  Fosse 
derselben  sieht  sieh  der  Weg  nach  Melasse  schlangen- 
ISrmig  ia  eia  Thal  hini^af.  Hier  stehen  snerst  gans  un- 
bedentende  Oranilfelaen  an.  Feinflaarig,  aebr  reich  an 
echwaraem  Glinimer,  weehaelt  derselbe  oft  in  mehren 
foss  starken  Bänken  mit  einer  sehr  grobflasrigen^  an 
f^nam  reiehea  Abändemng,  die  .wenigen  weissen  groM- 


*)  SlauätKcbe  Hohen^Anffsben  sind  nach  Pariser  Fass  ifsmacbt. 

'  ,  DigitizedbyCjOOQlC 


324 

'■  •        /■ 

,  Ulitri|;eftFcU8|M41i'  Qnd  Jtrelfeiiwelfe  fhnd^feheale,  aber 
■ioht  sntafliaienhiogende  Glimmencliappen  eathUt» 
SIreMien  bor.  5,  Fallen  ateil  gegen  N.  *) 

Zahlceicbe  Bmcbttncke  tod  Granit,  grStitealbeUt  nrfi 
webaem,  doch  aber  anch  oft  mit  lebhaft  fläsdirothetti 
Feldspath,  liegen  hier  achon  nmher  nnd  neigen,  datt  Gm- 
1^  in  diesem  Gnent  vorkommen  muMe« 

Bald  tritt  derselbe  auch  in  dentlichen  Gingen  anf 
der.  Nordseite  des  Weges  ant  Von  unten  her  steigt  eine 
p)am|fe  Masse  desselben  In  dem  Gnens  aof  nnd  dringt 
seine  Blätter  so  anseinanderi  dass  sie  theits  gans  Terworu 
ren  dnrcheinander  liegen,  theils  sich  sehr  dentUch  nach 
den  Umrissen  der  Granitmasse  ricliten.  HSher  hinanf 
Tcinweigt  sich  dieser  Giyinit  fein  netifSrmig  in  den  Gnens 
nnd  ist  dabei  sehr  fdnkSmig  bis  snm  Unlcenntklehen. 
Zahlreiehe  Qnsrsginge  dnrchateben  hier  den  Gneas  nnd 
scheinen  mit  diesem  GranitTorkommen  in  Verbindung  an- 
stehen. Den  Weg  ansteigend,  wiederholt  sich  dfeseihe 
Brsdieinnng  mit  minderer  DentUcbkeit  noch  einige  Haie 
wieder,  dann  aber  verschwindet  der  Granit  ginsllch  nn|l 
Gnens  bleibt  herrschend  his  snm  T^kgiaphen; 

In  dem  südlichen  Theile  der  Stadt  Messina,  nshe 
dem  Convento  di  S.  Spirito,  stehen  in  den  Strassen  swl« 
sehen  den^  oberen  Hauftem  Granitfeisen  an,  grobk5m%, 
reich  an  weissem  Qusrs  und  an  silberweiss  glinienden 
grossen  Glimmerblittem,  anf  den  Abidsnngen  hinflg  dSnne 


*)  Die  Streichungslinien  vnA  nach  <)ein  maernetiscben  Meridian  ge- 
maclA,  wobei  zu  bemerken  ist,  daas  nach  dem  Anltalse:  Magno- 
tical  Rxp^rimenta  made  principaliy  m  die  Soiitli  pari  of  Roropa 
and  Asia  minor,  dnring  tbe  years  1827  to  1832.  By  the  ReT« 
G.  Fisber.  Phil  Transact.  1833.  Part  II.  Pk  Abweicbnng  der 
Magnetnadel  gegen  Westen  war: 

zn  Catania  16*  28' 

-    Menina  W  \V 

-.    Syracos  16*  40' 


Digitized 


by  Google 


325 

talkiHlfe  UebersSfe,  wdohe  stretfeiiwebe  daidi|i^liett. 
In  den  hScbtIen  Thdlen  der  Stadt  findet  sieh  bvaimer, 
dBnnflanif  er  Gnent  über  demselben,  doch  istf  die  Beruh-» 
mnf  beider  Gesteine  niebt  entUdsst  Unter  dem  Gra^U 
kehrt  fleichfills  in  den  Strassen  der  Gneus  wieder.  Er  , 
cntbilt  feine  Granltadera,  welche  oft  dfinne  Saalbinder 
▼OD  Qnan  haben,  nnd  in  ihnen  sowohl,  als  in  Qaanstrei- 
fen,  welche  der  Gnenaf  IGhrt,  finden  sieh  hinfif  kleine 
Nester  Von  schwarsem  Scb5rl. 

Das  Torwaltehde  Streichen  der  Gaensblätter  fathor. 
4  bis  6,  das  FaUen  steU  NW. 

Der  Hfifel  des  Forte  Gonssga  besteht  ans  Gnens; 
«r  ist  an  dem  sSdIiehen  Abhsof  e  entblosst;  die  feinflasrige 
Hauptmasse  toU  dankler  Giimmerschnppen  enthält  vieto 
grosse  Qaantrfimer  mit  vereinzelten  Partien  von  Feld^ 
spath  nnd  CMimmer,  und  einige  Adern  und  Schnure  von 
schwanblauem  Homstehi. 

Streichen  bor.  4,  Fallen  steil  gegen  NW. 

An  den  gegenüberliegenden  Thal^inden  ist  der  Gneus 
ebenfalls  deutlich  anstehend,  aber  auf  der  Nordseite  folgt 
4em  Gneus  sehr  bald  Grsnit^erSlle  und  von  hier  aus  ge- 
gea  Nord  nach  der  Stadt  sieht  man  kdn  anstehendes 
Gestein. 

Gneus,  Glimmerschiefer,  Thonschl^fer,  Kalk- ' 

Steinlager  an  der  Küste  iwischen  Hessina  und 

der  Marina  d'  Ali. 

Die  Strasse  von  M^ssina  nach  Taormina  fahrt  unun- 
terbrochen nahe  an  der  Kfiste  fort.  Der  VorhSgel  von 
Gnens,  welcher  die  südliche  Fortsetinng  des  H&gels  bil- 
det, worauf  das  Forte  Goazaga  ruht,  hört  sehr  bald  auf 
und  an  dessen  Stelle  tritt  eine  breite  Geröll -Ebene,  wel- 
eile  weit  gegen  W.  bis  an  den  Füss  der  höheren  Berge 
sich  hinsieht.  Die  Strasse  durchschneidet  die  Betten  meh^ 
rer  im  Herbste  ausgetrockneter  Borgstreme,  breit  über 

Digitized  by  VjOOQ IC 


326 

mÜ  OerStte  betdiiUet  VnVat  dea  fewShnlidicni  GratiM- 
«ttd  OMatUickeB  Id  dem  BeU«  des  Fiome  Zaffarte  fin- 
den tich  ftueh  eolehe,  weldie  Epidot  nnd  Densen  von 
flcbSrl    enlhftlten    und  froste    Stacke    von   Ho^blende- 

,  schiefer. 

Bei  Osiid   auf  dem   rechten  (sfidHchea)  üfor  dns 

'Fkime  Galati  treten  die  Gnenshfigei  ohne  8pnr  von  dn» 
vorliegenden  Tertiärschichten  hart  an  die  Strasse«  Sin 
daoern  ohne  Unter brechuDg  his  «im  Capo  S*  Alessio  fort» 
Am  Flame  Scara  scheinen  anbedeatende  Oranitmassen 
mit  grossen  weissen  Glimmersehappen  gsogartig  ImGneüe 
altfirtMetsen,  doch  sind  ihr»  Verhiltnisse  nicht  dentUclu 

Die  Berge  gegen  das  Innere  hin  werden  imm^  m» 
•dmlicher;  aasgeseichnet  erhebt  sich  von  hier  ans  der 
Antennsmare.  Der  Dinnamare  erreicht  nae|i  Smith'sMea* 
sang  S920  Fass  Hohe  aber  der  Meeretflidbe»  hSher  als 
8000  Fass  durfte  fibörhaupt  diese  Gneoskette ,  selbst  Ms 
m  ihrem  südwestlichen  Ende,  sich  nicht  erheben. 

Dicht  Tor  dem  Capo  di  Scaletta  tritt  ein  .sehr  ans«> 
feseichneter  Kalkstein  auf,  hellgran,  fast  wdss,  kry- 
stallinisch  körnig  und  roh  geschichtet.  In  ihm  sind  hiOf* 
fig  einge^rengt  kleine  Schwefeikieswarfel,  oft  in  Brann- 
eisenstein  amgewandelt,  seltener  kleinkörniger  Bleiglans. 
Streichen  hör.  8  bis  4,  Fallen  schwach  gegen  SO. 
Unter  dem  Kalkstein  tritt  deatlich  der  Gneas  her« 
▼or.  Die  südwestliche  Fortsetzang  desselben  Ist  durch 
eine  sehr  steile  Verwerftangsklaft  abgeschnltteni  aaf' deren 
anderer  Wand  anten  erst  wieder  Gnens  mit  mehren  2  bis 
4  Zoll  starken  Kalklagen  von  derselben  Beschaffenheit 
wie  auf  der  anderen  Sctte-erscheint  und  darfiberein  mich* 
tiges  Kalklager  9  beide  Gesteine  Terfliessen  dann  Tcrwebt 
mit  einander.  Dann  folgt  in  derselben  Felswand  eine 
mfirkwardige  Verwirrung  der  Lagen.  Kalkstein*  undOneMh 
trumer  schwärmen  wanderbar  verstfirst  durch  einandei^ 
oft  ileoken  anßcmlicbe  Knollen  fon  eMercm  in  letMerem 


Digitized 


by  Google 


327  . 

«ad  dkr  ^aeo»  U^  «1^  oft  scharf  gelmlekl  ii«cli  den 
Umri«eB  4®jrielbeD,  oft  wechseln  Kalksirdfen  nnd  Gneus 
mehiftch  febogen  und  steif  festfirst  ptrtUel  sb.  Auch 
luer  koflinien  in  dem  Kalkstein  Tieifach  kleine  Schwefel- 
lieskrystalle  vor.  Weiter  sudlich  folgt  Gneus,  regelmis- 
elf  f  eschichtet 

Streichen  hör.  3,  Fall^  steil  gefen  W. 

Zwischen  Scaletta  i^nd  Guidomandri  tritt  in  geringer 
Enllerauiig  von  joiem  Punkte  ein  lieh tgraner,  gllniender 
filiimmerschiefer  auf,  d&nnschlefrig ,  quanami,  der 
^Qnarx  nur  in  einzelnen  Knoten  und  dünnen.  Adern. 

Streichen  bnweüea  hör.  12,  Fallen  atäl  gi^n  W., 
fewohnlicfa  aber  hör.  8,  Fallen  steil  gegen  NW. 

Dieser  Glimmerschiefer  besitit  keine  bedeutende 
Breite,  denn  noch  nördlich  von  Giddomandri  folgt  ihm 
ununterbrochen  dnnkelrother ,  seidenartig  gUnnender 
Thon schiefer.  In  demselben  kommen  Gesteine  vor, 
welche  durch  Verkittung  von  rothen  Schiefer-  und  Qnan- 
brocken  durch  dieselbe  rothe  Schiefermasse  auffallend  an 
Grauwacke  erinnern. 

Von  Guidomandri  aus  sieht  man  gegen  W.  am  Ende 
des  kleinen  Flussthaies,  das  sich  hier  Sffhet,  sehr  ausg'6- 
seicbnet  den  Mte.  Scuderi,  den  höchsten  Gipfel  der  fori- 
Jaufenden  Gebirgskette. 

Nach  denr  Capo  grosso  hin  seigt  sich  sehwamer 
Tbonschiefer  und  dann  in  demselben  wahre  Grauwacke, 
die  bis  dahin  anhält,  wo  der  Weg  nach  Ali  hinaufgeht, 
hei^rschend  feinkörnig  und  dunkel  schwarsgrau  mit  hiufif . 
eingestreaten  kleinen  Gümm^rschuppen ,  selten  roth,  wo 
der  Thonschiefer  dieselbe  Farbe  be^itst.  Diese  Grau- 
wacke ist  von  sehr  grosser  Festigkeit  und  bildet  an  der 
Küste  ganz  herrschend  einen  gegeit  600  Fuss  hohen  Berg. 
Binielne  Kaiklager  treten  in  ihr  auf,  die  nach  der  Itta« 
rina  d'  Ali  imiiier  mehr  annehmen  und  hier  ein  sehr  aus- 
gezeichnetes Vorkommen  bilden.     Der  Kalkslein  ist  herr- 


Digitized  by  LjOOQ IC 


328 

•dieiid  Ton  rmdigrauer  Farbe,  didil  nad  ^UlCtlf ,  alt 
weissen  Kaikspalhadern  durcbiof  eii|  aeltener  blaaariUMMi 
prall,  sQweilen  streifenwelae  donkdpraii,  voll  beller  Späth- 
adera.  Die  Schichtanf  ist  nndeotlich,  doeh  siditbar  ver- 
worren und  geknickt  I  anstatt  regelmlssifer  Sehiobtnnf^ 
Ufifte  wird  das  <?esteln  von  labllosen  Klfiften  naeh  atteil 
Richtangen  hin  dofchsetzt*  Von  Versteineranf en  bedterkt 
man  keine  Spur  darin»  Dieser  Kalkstein  bedtil  gans  daa 
Ansehen  des  In  Deutschland  gewShnlleh  In  der  Granwak* 
Itenfomiation  vorkommenden  sogenannten  Uebergangskalk- 
Steins. 

DIo  Kalksteinwinde  sind  htnflg  mtt  dflnnen  ranken 
Krusten  von  licht  ockerfarbenen  Gtpskrystaiien  Bbenogen, 
dn  Produkt  der  Zersjetsnng^  der  vielen  darin  vorkomniett» 
den  Schwefelkiesnieren. 

Dem  Capo  grosso  näher  ist  der  Kalkstein  dentUdier 
geschichtet. 

Streichen  hör.  8  bis  4,  Fallen  mit  25  Grad  gegen  NW. 

Streifen  von  hellem  und  dunklem  Kalkstein  weehssln 
nnregelmissig  nrit  rothlichem  ab,  und  auch  mit  Thoa* 
fchiefer  von  lichtgraner  und  schmutsig  eisenrother  Farbe.' 
'  Bei  diesen  lebhaften*  Farbenverschiedenheiten  der  SehielK 
len  erscheinen  die  nach  allen  Richtungen  durebseliendeB 
yerwerfungsklQfte  sehr  auffallend.  Der  Thonschlefer  wat 
tet  vor,  dunkelgrau  und  schwan,  mit  gleichfarbigem  Kalk- 
stein thells  in  niicbtigen  Lagehi,  theils  in  dSnnen  Strei- 
fen, theils  in  plat^kngelformigen  Massen,  welche  In  der- 
<  selben  Schichtungs-Ebene  fortsetieo. 

Streichen  hör.  4,  Fallen  steil  NW. 

Dieser  Kalkstein  kann  als  Formation  nicht  von  dem 
Thonschlefer  getrennt  werden ;  der  vielfache  Wechsel  bei- 
der Gesteine  seist  dies  gani  ausser  Zweifel.  Dieser  Um- 
stand ist  von  einiger  Wichtigkeit  für  die  Beurtheüung ,  iea 
Kalksteinvorkommeos  am  Capo  S.  Alessio  und  von  Taor« 
mlna. 


Digitized 


byGoogle 


329      \ 

A«f  dem  Fnnwege  tom  Cape  frotao  nach  AU,  Jird« 
ahca  etwa  in  lOM  Futa  HeereahSIie  liefen  maf,  wech- 
aett  Thooadilefer  and  Oranwacke  mit  elbander  ab.  Dieae 
igt  eil  frobkSrnif ,  ana  Qaars^,  Thoaaehiefor-  nnd  Glia- 
»aiathleferbrocken  bla  erbaengroaa  maammeiifeaelst»  Hö- 
her biBanf  komnit  Mao  8ber  grauen  Kalkalefai  tob  an- 
eeiuüleber  Mlehiigkeit,  der  mit  aohwarsem  mid  relhem 
TiiDoaoMefer  abweehaelt,  und  darfifcer  eracbeint  wieder 
•ebweraer  Tfaonaeldefer. 

Anf^dieaem  Wege  lat  (iwiadiea  Capo  groaao  imd 
Aü) 

daa  Strefdien  hör.  8  bia  4,  Falien  ateil  NW. 

Von  dem  Franiiakaner*Kloaier  in  Aü  genieaat  ma^ 
einer  adiSnen  Anatieht  auf  den  Aetna,  ao  wenig  treten 
die  rnjUbni  Torllegenden  Rficktt  nnd  Abftile  der  Kette 
rwtj  deren  Kam^i  vom  Mte.  Scnderi  aoa  doli  weit  geg^n 
Weiten  aarücklieht  nnd  Ton  der  OatkSste  entfernt,  ein 
Verhalten,  welchen  mit  der  Zaaammenaeiaang  dea  ganien 
Gebirgea  mit  der  grSaaeren  Verbreitnng  dea  Thonachie- 
fam  in  naher  Beiiehnng  ateht 

In  AU  ateht  addenartig  gUniender  achwarser  Tlion- 
addefcr  an  mit  dfinnen  glatten  Blittem. 

Streiehen  hon  8,  Fallen  20  Grad  gegen  NW. 

Kalkstein,  Thonaehiefer  nnd  Gneqa  vom  Site. 
Scnderi.    - 

Anf  dem  Wege  von  AU  nach  dem  gegen  NNW.  ge- 
legenen Monte  Scnderi  (nach  der  Measnng  von  Henri 
Sadth  S094  Partaer  Fnaa)  folgt  diesem  aeidenglinaenden 
Thonschiefer  aehr  bald  nnd  noch  In  der  Nähe  dea  Ortea 
ein  gUnattider  Uehtgraner  GUmmerachfefer,  ohne  daaa  ro- 
ther Thonaehiefer,  wie  bei  Guldomandri,  an  der  nahen 
Kiate  daawiadien  llge.,  Der  GUmmerschiefer  beaitst  hier 
keine  betrIchtUche  Breite   und  aehr   baid    folgt  Gneut, 


Digitized 


by  Google 


330     ^ 

'^elcbor  dk  Baoptmatte  des  Monte  ficdderi  hUdel;  er  kl 

dfinnflatrig  ndl  briniiefli  GUmaier,  gtnt  wie  hei  JteiA»,. 

StreidiCB  bor.  S,  FoUea  floeh  fegen  NW. 

Ai  itm  unteren  TJ^elle  dee  Bergabbanfei  konni  in 
dem  ChieiM  CSnnU  vor,  grobkimif,  weite,  qnenreieli  md 
voll  «ttbegrgliniender  GUfflmerediQppen.  Denelho  ^IMkt , 
wfthreeheinlidi  Gingen  an,  dk  in  dem  Gneas^  anfiMtsna, 
itbdi  ist  ihr  Verlieltcn  bd  den  geringen  BntbllltenngM 
nicbt  dentlicb.  HSher  hinaof  setgen  ifeli  fanGnene  Sltg^ 
fen  von  liehtbkididi  grenem,  dkbtom  Kalkstein  mit  wda- 
•en  KalkapatfatrSmem ,  gleichfSrmig  eingelagert.  Der 
Gneva  ist  hier  oft  sehr  gewunden  flasrig,  gekniekt.  Ceher 
ier  iMlben  HSlie  des  Abhanges  erscheint  ein  viel  stirke- 
ree  Kalklager,  dann  wled^  Gneus,  nnd  derCBpfel  MIdot 
endlich  eine  Kalksteinplatte,  welche  demselben  dne  Pk* 
teaafona  verleiht.  Auch  dieser  Kalk^rk  gehftrt  noch 
dentttsh  dem  Ooeos  an;  er  kt  sehr . blassblinUch  gran, 
dicht  und  nar.  k  weirigea  Partien  kSmig;  helle  «nd 
dnnfck  StreiCen  wechoek  ,nrft  ekander  ab,  irfl  getremil 
dorch  scbmale  Plättchen  von  Gnens,  oft  nnr  linienstarh* 
welche  an  der  Oberfläche  der  Felsen  durch  dk  Verwit* 
terung  hervortreten.  ' 

IHe  SchidituDg  kt  au  dem  oberen  Theik  des  Monte  ^ 
Kinideri  wesentlich  horizontal. 

Auf  der  Sudseite  des  Berges  bildet  der  Kalkstek  A^ 
Gipfels  einen  bis  200  Fuss  hohen  senkrechten  Absturs, 
bk  diOm  sich  einige  tief  eiogesclinittene  Spalten  herabsk^ 
hen.  Gegen  SW.  herabgeheud,  findet  sich  im  Gnens  eke 
1iedi)utende  Granitmasst*,  die  sollgrosse  Tafek  von  sUher- 
websem  Glimmer  enthält. 

Der  Gneus  mit  untergeordneten  Kalklagen  lialt  an 
deoi  a&dBiohen  Abhänge  bis  an  die  obcoren  Anfinge  der 
rieh:  lum  Fiume  dl  Nisl  vereinigenden  Theile  aus;  k  dk- 
sem  finden  sich  leritreute  Orankmassen  nach  unten  bkk 
immer  liiufiger. 


Digitized 


by  Google 


331 

Dm  Thal  fei  Mg,'  vW  •(ark#»  CMUle;  .wJeriMi« 
Febwinde,  wem  «ncli  Mehl  ▼!»  bedeiilender  HShB,  tue* 
tea  TorsQgsweise  da  «iif^.wo  Kalktlelnlafer  darchietMD. 
Pin  SireieheB  der  ScMchteii  fei  TOrherrtchettd  hor.  8, 
Ptllen  mästiff  (aaler  fleehem  Winkel)  gegen  NW. 
Dem  Gaeiw  foigl  eiwe  ^  Stande  vbcorhelb  ^et  Flek^ 
kene  Fiume  di  Nbi  Glimmerschiefer,  erü  rdn,  dt«ii  beU 
mehrfach  mil  achwamem  ThonicUefer  wechselad,  und  fai 
bilden  Geb*lirg«arten  dehl  man  sehr  häaflg  mtdiitj^e  La« 
ger  von  blaugranem  Kalluilein  tob  hellen  Kalkipathadem 
durchzogen. 

In  dem  Thale  bnrab  seigen  $ich  aabllose  Wechsel 
FOn  Glimmerschiefer  und  sahwavsem.  ThonMhiafer,  nM 
die  mannigfaltigsten  Debergiage  iwiscfaen  beiden  Gestel* 
neö  halten  bis  zu  dem  Städtchen  Fiume  di  Nisi  an  und 
wohL  noch  etwas  weiter  nach  der  Kunte  herab,  Aueh 
hier  isl  es, eben  so  wenig  wie  auf  dem  Wege  TÖn  Ali 
eiiiem  Zweifel  uoterworfen,  dass,  der  FaUricfatong  der 
Schichten  nach,  der  CNieus  anf  dem  Glimmerschiefer  und 
Aeser  auf  deip  Thonscfaiefer  liegt  Der  Thonschiefer 
selbst  wei^^elt  mit  Konglom^ratlagen  ab,  und  es  isl  doch 
leicht  möglich ,  dass  in  ihm  oder  in  seinen  Kslklagwa 
Versteinerungen  noch  aufgefunden  werden ,  die  für  den 
Charakter  'der  Formation  von^  grosser  Wichtigkell  seyn 
wirden. 

In  diesen  Schiefem  sind  früher  Blei-,  Silber«  und 
^Kupfergänge  in  der  Nähe  des  Städtchens  besrbeilel  wor* 
den,  von  deu^n  sich  noch  Gangslueke  mit  Bleiglsnz,  Ma- 
lachll  und  Schwefelkies  finde». 

Eis  Afeunschieferlager  in  diesen  Gebirgsarten  hat 
wahrschdalich  Veranlassung  au  einem,  jetzl  schon  längst 
wieder  aofgegebenen  Alaunwerk  bei  Roccaluosera  gegeben. 
Hoch  über  Fiume  di  ^ffei  liegt  su^  steilem  Abhänge 
ein  dies  Kastell  (Belvedere  der  Smühscheu  Karle)  auf 
einoai  Kalkfelseo*    Das  Thal  fet  aocb  noch  unterhalb  des 


Digitized 


by  Google 


332 

ihim  TM  ildlen  Vi^hMlM  eog  dogeteblMieR,  dtu  Sflhel 
et  steh  weit  switdmi  8elnitlli8f eis  nach  der  Meweg- 
Ifiale  hin. 

In  dem  BeUe  des  Floteet,  der  (Im  September) -mcIi 
efai%ei  WiMec  ffihrte,  herrsehea  Game-  nnd  GreoUfclScke 
und  mit, Ihnen  Keilutein,  die  «le  den  darin  ▼orkommen- 
den  Ligern  berrSlirea. 

Thontehlefer ,    Konf  lomerat    (Granwaeke)., 
Kalkateln  swlichen  der  Marina  d'  All  and 
Capo  8.  Andrea.  ,  » 

Von  der  Marina  d'  All  dehnt  aleh  am  Meere  dbe 
adimale  Eiieae  ans,  die  rieb  nadi  der  Marina  dl  Pahna 
In  breiten  t  aus  Oerdllen  bestehenden  VerhSfeln  eiMbt^ 
Gber  welche  dann  erst  die  hSheren  Berge  mit  anstehen- 
dem schwarsem  Thonschiefer  hervortreten. 

Bis  som  Capo  8.  Aleasio  halten  steh  die  AnbShea 
etwaa'Ton  der  Üste  entfernt,  die  ans  dem  hb  daiifii 
hellsehenden  .Thonschiefer  bestehep.  Die  Torspriagende 
Felsen^itse  wird  dsgegen^aus  einem  lieht  ranohgranea 
Kalkstehi  voll  Kalkspathadem  geUldett  dem  Kalkstefai  aas 
Xapo  grosso  gann  gleich. 

Die  Schichten  desselben,    wiewohl   nicht  sehr  anege- 
seichnet,  streichen  hör.  5,  fallen  steil  gegen  N.  efai. 

Dieser  Kalkstein  bildet  die  Felsen,  welche  das  maJe* 
rische  Kastell  trsgen.  Demselben  folgt  bald  ein  breiter  ' 
Streifen  eines  vorherrschenden,  dunkelrothen  Ssnditeins^ 
der  in  ein  kleinkSrnIges  Konglomerat  von  Thonschiefer, 
Glimmerschiefer  und  Qnarabrooken  übergeht.  Daa  Bfaid»« 
mittel  bt  thonlg,  dunkelroth  gefärbt  und  oft  so  sdir  vor» 
waltend,  dass  es  die  ganie  Masse  alldn  ansammena^rt« 
In  demselben  liegen  uaregelmissig  hier  und  da  oft  fliss«* 
grosse  Gmnitgeschiebe  mit  rothem  Feldspath  und  schwär* 
aem  Glimmer.  Dss  gaaae  Gestein  erinnert  weniger  an 
Oranwacke,  als  an  manche  Abänderungen  des  Rothlie§en* 


dby  Google 


333 

im  Am  Tlfoins^  WftMet.  W«lier  gegen  SU  tritt  nie- 
der —  also  1d  deteen  Uefendem  —  ein  sehr  an^eiekÜi«» 
Beter  Kelkiteln  «dT,  dnnke^ran  md  felidcSml^  tindtf, 
wü  unregdaüMger  ZeUen  und  LSchem,  oft  wie  toi 
eddfen  Stfieken  bretdenartlf  ratanini^nfetNielEeii,  obne 
SehiditQttg  —  woU  Dolon^t. 

Ihr  folft  f ef en  S&d  wiedemm  eehr  dentitdier,  ]iclit-> 
grauer,  glünseoder  Thonadiiefer  mit  eiatelnen  Qaaratrfi- 
mem;  demselben  untergeordnet  ist  ein  etw»  5  Foss  ttar- 
kea  Lager  von  Granwacke,  Uehtgran,  von  eeUgen  Seide- 
ferlnroeken  gebildet,  die  in  einem  tbonlgen  Kalkatdn 
liegen« 
fiaa  Strdehen  dteaea  Thonadiiefen  iat  hör.  4,  daa  Fal« 
len  ateUvgegen  NW.  ^ 

Der  Tbonaehiefer  in  dem  nSrdliohen  Theile  deaCapa 
S.  Andrea,  aber  doeb  in  der  Nähe  des  afidwirta  Torlie- 
genden  Kalksteins , .  atreieht  noch  hör.  8  nud  ftUt  ateil 
gegen.  NW«;  bald  daraof  wendet  sich  aber  seine  Strei- 
ehnngsUide  in  hör.  9  mit  steilem  FaHen  gegen  8 W.,  dann 
folgen  einige  ansehnlidie  Kalklager  obne  Versteinehings-' 
spnren.  Wo  der  Weg  nach  Taormina  ansteigt^  ist  der 
Uebtgrane  Thonschiefer  A&m  Glimmerschiefer  ihnlich; 
ihm  folgt  Kalkstein  in  starken  Bänken  hör.  10  streidiend, 
8W.  ateil  fallend,  dann  rothea  Konglomerat  ond  dar-. 
Aber  der  Kalkstein ,  anf  dem  dss  Theater  von  Taormina 
Bogt, 

]>er  nSrdliehate  der  KSstenrorsprnnge,  welche  Capo 
&  Andrea  hUden ,  geb5rt  in  seinem  Abstnne  mm  Meere 
noch  dem  Thonschirfer  an,  er  ist  grau,  ach  wach  sdden- 
gUaaend,  dfinnblittrig  nnd  enthält  ein  achmalea  Lager 
von  aehr  verwittertem  Alannaehlefer. 
Daa  8trdehen  ist  hör.  7,  Fallen  80  bia  40  Grad  ge- 
gen S. 

Unmittelbar  folgt  daranf  im  Hangenden   ein  roihea 
Konglomerat,  Ivelohes  fiberall  den  Anfang  der  ^pannioen- 


Digitized 


by  Google 


334   •   ^  . 

f(i»rnilioii  beselehael,  hier  In  g MdrfSrniigw  Lagenmg  vte 
et  ieheint. 

Recht  benerlensii^erih  fa»!  dia  an  dttes^m  Paukte  dn« 
tretende  plStslIebe  Verindermig  tn  dem  StreMien  dw 
Thofisohiefera,  w^lehes  der  i&dwestllcben  Begvtntnng  eei« 
ner  ganken  Masse  parallel  wfard,  wihrend  es  ron  MeaalM 
bis  tnm  Gapo  S.  Andrea  dnrehaus  der  Richtung  des  Ge^^ 
bfrges  und  dem  Kfistensaam  eAtsprechend  ekdi.erhiit,' 

Obgleich  der  Kalkstein  von  Gapo  S.Andrea,  der  tidi 
weit  fiber  Taormina  an  der  Hidwesttichen  Begrananng  dca 
'  Sehtefergebtrgea  hinatts  eraerebkt,  in  einaeinen  Lagern  mit 
Thonscbiefer  wechselt  nnd  anC^Uchtgranem  and  fast  gÜBH 
'  mersddeferartigem  ThenscMefer  anfhilit,  so  raosa  dodi 
die  aasfohrlichere  Beschreibung  desselben  wegen  sdner 
weiteren  Verbindungen  und  aeiner  Vevs4einef«ngen  bia  na 
der  niheren  Betrachtung  der  tieferen  Gliedhr  der  Apea» 
ninenformation  ausgesetzt  bleiben. 

Der  Tbonachiefer,   Kalkatein   Uttd  Oneiia  ißt 

Gegend  Ton  Francavilla,  Noara,  des  weailiabea 

Bndea  der  Peloritanischen  Kette. 

Verfolgt  man  die  südliche  ^ränae  des  Schiefera  ge* 
gen  Weaten,  so  bietet  die  Gegend  von  Francarilla 
wünschte  Aufschlusspunkte  dar ;  etwas  über  8  Meflea 
Taormina  entfernt,  findet  sieh  hier  der  Kalkstein  irioht 
mehri  welcher  den  Thonscbiefer  gleichf5rmig  bedeefct; 
eht  hSher  in  daa  Geirtrge  hinauf  nach  Noara  (Novara) 
lommt  dn  Kilkstein  In  grossen  stoetrfSrmigen  'Mnaaeii 
Tor,  dessen  Verhaltnisse  eben  so  zwdfelhaft  sind,  ah  die, 
wddie  am  Oapo  S.  Andrea  stattfinden,  und  noch  mobr, 
well  hier  die  Einlagerung  des  Kalksteins  in  dem  Thon- 
sdiiefer  nicht  mit  gleicher  DeHtUchkeit  hervortritt. 

Der  Weg  ^on,  Fraucavilla  nach  Noara  fuhrt  in  einem 
breiten  Thale  (ilumara)  hinauf;  all«  umherliegende  6e-^ 
schiebe  gehören  derSdiiefeiformatiott  an)  besonders  liin* 


Digitized 


byGoDgle  ' 


335 

if  nlmii^mnMd^  «ü  Mn  im  TkMMhicfer  w wiMt^ik 
▼ockooinendeaGiBgwi;  nicht  tdtoii  aiadGinioite  mit  4om*- 
kdrolb«&  Fdd^^lb,  uisäM  Glfai[Mr.Ch1orit  enthtlUnd« 
Dicte  Onsite  «iod  aber  nfdit  immittollNur  Toa  tiittehenr 
dwrelMftttls.Trfiflia^rfetreiuitwid  Merber  fafubrt  woiv- 
deo,  sondern  sie  stemm«!  tos  den  Konglomertten  ab^ 
iwiMritt  sie  nis  Geschiebe  in  grosner  Menge  eingesdiipiieii 
wÜMlIen  lii^L  , . 

Weiler  nnfwirts  irt  die  uJbergretfe&de  Lagerung  detf 
i^enninen^fiaadsleias  aof  dem  gruiigr^neii,  gUns^9|dfsi^ 
Tfaoascliiefer  sebr.deatlich,  obgleich  ^ie  Str^wliilAgaUnie 
derSeUchNn  in  b^en  aiemUsh  fibereieetiMPi;  pad  woftü 
wmkr  eine  anfällige  nnd  gmingfs  Abweicbnng,  als  ;e3Ui( 
^MBÜehe  dabei  stitftfinden  mag;  aber  .dap  fiUnfallen  fmk 
aefap  Tetecfaieden»  die  Saliicbten  des  Sebfaefera  ftc^en  rieui*^ 
Hdi  nahe  aeiger,  wilirend  die  Samdalcfosf^liiabl^n  ujiter 
einem' Winkei  von  SO.  bis  8a  Grad  von  4<lr  «rana^  «^b- 
wirta  gegen  SW.flülen;  es  ist  hier  durcbaas  keipe  gieiobn 
flhnnige  Lagerung  awiaaben  bdden  Oebirgsarten  \ri^  Ji^^i 
Taomdna  nnd  am  Cape  S.  Andrea,  ibine  Verbindwf. 
dnreh  KalU^ger,  die  mit  dem  Tkonsehkfdr  wechiAe(n, 
keilte  Kenglomeaatei,  die  amischen  den  Tlionaebiefersclaeli- 
ten  liegen  und  in  ziemlich  ähnlicher  Welse  .fibcar  4^ 
lalkalefai  wieder  attfitrcten,  weloher  gana  entaeboedm.  Ton 
dem  Thbnadüefer  getrennt  ist  wti  der  Apeaninenforf!^, 
lias  angelidrt.  f 

Daa  Sti^clien  des  ThonscUeiera  ist  bor.  10  nnd  das« 

Valien  sieU  gegen  8W. 

Der  SeUeTer  ist  thefils  Thonaddefsr,  theih  Gtfmmer- 
nehiefer,  mit  vielen  Adern  Ton  milchweissem  Q^ara  dorch«. 
Mgen,  worin  aich  grosaUittriger  Spalheisenatein  befindet; 
er  entlMUt  oft  dmne  4;{narastnsifen  awiscfaen  seinen  BUt« 
4em^  die  lim  ^erbrttche  sehr  anffallen.    Aitf  dem  tech^^i 
ten  Vh»  dea  Bartös  der  Mieten  Konglenaersll*Abln||ereiV> 
gegenüber,  enlhalt  der  Thonschiefer  «in  oniergesMlnelea  \ 

*  ^  Digitizedby  Google 


336  . 

Ltiger  tott  Hi^rotheiii,  didblem  KtlkfldA,  mMhm  mSt 
%lioii8obtefentrelfen  weditelt  Derselbe  wird  Ten  edir 
vielen  TrSmem  weiiteB  Kalk^elhe  dnrdisetit,  te  deaea 
*  ilcli  bitweileii  recht  tdiSiie  Dmtea  fttden,  imd  lit  difcel 
tiinerordenUIcb  serUfiflet,  eo  dies  kftfim  ao  dMaOMd- 
•tÖek^  frbdier  Brach  wa  eAaltea  Ist 

Thonsdilefer  f^rangllnsend,  bis  ine  Sdwane  flhü 
gehend,   toH  Qaantrümer   und  Qaanlagen,   bildet  dee 
HLangende  diese«  Kallurteina  nnd  lieht  aich  hoch  an  des 
Atthingen  hfaianf ,  nor  aaf  der  HShe  Ton  Saadetefai  tiad 
KongIoniera;t  bedediLt.  v 

Daa  StrdAen  dieees  KalUagera  ict  Imr.  9,  deb.4Pd-. 
len  80  Grad  gegen  NO.,  alao   entgegengeaetit,    wie  ttn 
Kitnglomerale  ond  wie  der  Thonadiiefer  an  Ihrer  flrinniy 
daa  Abweidlende  der  Lagerong  bdder  Fornia<ioaen  wM  . 
^dadurch  noch  mehr  herrorgehoben. 

Yoni  Thalgrnnde  ana  besteht  der  Abhang  dc^  holMi 
Berirwand,  auf  deren  Nordteite  Noarm  U^^,  ans  Ueber* 
gingen  iwlsdien  Tbonachiefer  und  Glimmeradilefor,  diu 
itdi  auch  wohl  dem  Gnena  nihern. 
,  Daa  Strdchen  der  Sdiichten  ict  in  dieser  Gegend  gaiui 
eoiistant  hör.  7  bis  8  und  das  Fallen  steil  gegen  NO« 
gelichtet. 

Die  dten  Silbergruben  ron  Francaiilla  acheinett  iwf 
dem  linken  Ufer  der  finmara  Jenadla  der  ersten  isoUrteii 
Kuppe  von  Sandstdn  Und  Konglomerat  in  einem  giinxe«»*^ 
dw  Thonschiefer  gelegen  iu  haben;  dersdbe  wird  hier 
Ton  besonders  vielen  Quarsadern  mit  groaaUittrigea  l^^th* 
elsenatdn  durchsetst  und  ist  stellenweise  von  EiaeMiyd 
rothbvaun  gefirbt. 

In   den'GangatScken    findet   aieh  sparaam  BMglews ' 
dngesprengtf  dies  ist  die  dniige  Spur^  wdche  dsh  von. 
den  alten  Silbergrnben  anfBnden  lisaty  die  In  der  ftegeaA 
den  woU  wenig  begründeten  Qkmbai  dnea  graaaen  Rdcln . 
tbuma  hinterlaaaen  haben« 


Digitized  by  CjOOQ IC 


337 

B«i  ftrcMieB  dM  Thentdiiefen  «a  \dleter  Stelle  fal 

hör.  8  bis  6,  PftUeo  ttefl  gegen  8W. 

Ber  Weg  steh  Nowa  filirt  in  efnem  flachen  Ein- 

iiJMittte  fiber  den  wtsiertheilenden  Rficken  in  etwa  JWOO 

9m9  MeerediShe.     Hier  ist  der  Sdiiefer  von  fringraner 

Vkrbe,  dfinnbKttrig  und  taikartif  gUnsend  anf  den  8diie« 


Qegen  NP.,  nnnrittelbar  fiber  der  tief  eingetebaUte* 
MB  Flomura  ven  FondadieUe,  erbebt  akh  maleriieh  der 
kegel|5nnige,  weiase  Kalkberg  dea  Pic  ron  Noara,  Bfonte 
dl  Salvateata  genannt,  nnd  wplü  2^00  Fnaa  boeb«  Der 
TiMttaddefer  hilt  noch  lange  an,  dann  aber  tritt  nnter 
dan  Kalkberge  ein  dunkdrothea  Konglomerat  iienror,  von 
ChMriOlSeken,  ThonaeUefer  nnd  ^^nanbreekent  die  ki 
aIntiM  lod[«ren,  felnkSmigen,  dnnkelrothpn  Sandatein  He* 
Ipaa;  anch  Kalkatetngeadüebe  aind  darin,  nnd  daa  Oani« 
M  den  Konglomeratlagen  dea  Sefatefergebirgea  am  Capo 
&  Aleario  oder  am  Capo  8.  Andrea  an  der  nenenStriaae 
VM  Meaaina  naeb  Catania  swiaofaoi  dem  Tbonachiefer 
«nd  dem  Kalkatein  Ton  Taormina  ibnUdu  Anf  dleaem 
Konglomerat  Uegt  der  Kalkatein  auf;  der  aicb  n  dem  PIc 
ctfcebt. 
Daa  Strddien  beider  Gebirgaarten  iat  bor.  t  Um  6  nnd 
daa  lallen  atdl  gegen  NO. 

Der  Kalkatein  iat  bellgran,  didit,  apUttrig  Im  Brnehe» 
ndbr  denilieh  geadii^let,  ohne  Sporen  700  Verateineran- 
gem.  Deraellie  wediaelt  mdirmala  mit  adimalen  tStveÜaii 
TOB  rottiem  Konglomerat,  ana  Granit-,  ThonaeUefer*  vnd' 
Kalkaleingeaebieben  beatebend,  von  Sandatein  nnd-Bahte* 
ferletten  ab;  der  Weg  fahrt ''aueb  wieder  über  äehwampn 
Thenaahiefer,  mit  Qnarstrfimem  nnd  Qaarsalrdfen' iwi- 
hn  Sebieferblittem.  :   '    -    * 

Die  Lagemngarerhiltniaae  dieaea  TfaiMdrfefenr  gegeli^ 
m  Kalkatein  waren  nicht  an  ermitteln,  dodi  Mm  ^«e 

KMtt«ii  ttnd  y,  Deohcn  JLttUt  XIII.  Bd.  88        '         ■  '    '  ^ 

y  D^itizedbyCjOOQlC 


338 

fSr  ilii  wnkndiAiiiUclMte  gAükm  werden«  <tfi  der  Kdk- 
stein  auf  demselben  Hegt; 

Htm  fitreleben  dieees  TkdtaiAiefer»  irt  her.  9,  Fallen 

üeU  gegen  NO. 
Bann  folgt  wieder  ein  rether  Sandaiehialreiien ,  nnd 
der  mr  wenig  Ukere  Rfieken»  wddier  Ton  Mo|ite  dl 
Selvatesta  herabkommt»  bietet  auf  seiner  atark  ftgm 
Noatt  iMittgigen  Fliehe  vetherrachend  n«r  Kalkatein 
da^,  der  mit  rodien  JEongluBeratatreifen  abweehaelt  nnd 
^  Flache  des  weit  In'  das  Thal  ToriprittgeBden  Berg«» 
Uldet,  anf  welehem  Noara  in  etwa  18M  Fnaa  Meeres- 
hihe  Hegt  \ 

.  Ber  Pico  fon  Noara  seigt  an  seinem  sndüdien  Oe^ 
hin^  die  anarageoden  SMiidklettkSpfe  des  KsUmkfaii 
wflker  gcgen^.Ost  wtst  eine  steile  Kalkwand  feit,  weldha 
denlUeh  dne  hohe  Platte  fiber  der  tief  in  den  ThoMcMe* 
fcr  elngesehnlttenen  Thabrand  der  Finmara  man  FmidfH 
AeUo  UMet 

Her  titfs  Thalgmnd  nnter  dem  Sshloadieixe  v^m 
Neara  ist  nur  Im  ThoMchicCer  ebigesdmilten ;  aof  der 
Ütordwestsaite  der  Stadt  setat  die  CMnse  des  Sehfefem 
nud  Kalksteins  'swischen  den  Hänsem  durch,  doch  ist 
aneh  hier  nicbt  klar,  wie  aich  beide  gegen  einandfr  Ter- 
halten,  aber  wahrscheinlich,  dam  der  Kalkatein  dem  Th«i« 
aaUefer  nnr  aufgelagert  iat. 

BerSdiiefer  «n  dem  Abhänge  dmr  weatUsh  «enNesM 
liiQgendmi  FInmai«  lal  aehr  hinfg  sehwan,  mimtf  fUhi* 
ttmd,  mit  klainen  Schmeidkleawiivlebi. 

«tseicimn  dnndigiBgig  hör.  7  bis  ft,   Ftllen  sIeU  ge* 
r  lfm  Nu. 

.  Ab  beiden  Thalwtaden  crachehum  in  der  B<he  fiber 
dem  Sdilefer  mlchtlge  Kalkstefamamen  nnd  aneh  aalAp 
reial|n  Bf  mm  wm  rothen  Konglemetaten  nnler  denselben. 
Baa  IM  aber  liegt  gana  im  Sehiefer  nnd  der  Kalkateim 
aetit  nicht  Jn  die  Tiefe  deaaelben  herab.    Biea  achdnt 


Digitized 


by  Google 


339 

den  denfliclisteii  AaÜMliIaM/Gber  das  LagernngiverhEUnlis 
dieses  Kalksteins  aram  Schiefer  %n  geben ,  and  iq  beweis 
•ea,  dasi  derselbe  nicbt  eiofelagerl  in  dem  Schiefer^  son- 
dern nnr  aufgelagert  ist.  In  wiefern  aber  dieses  Verhalt- 
niss  eine  Trennung  dieses  Kalksteins  als  Formation  iron 
dem  Tbonscbiefer  nnd  seine  Identität  mit  dem  Kalkstein 
▼OD  Taormina  rechtfertigen  dfirfte,  erscheint  bei  dem 
^bialichen  Mangel  an  den  dort  Torkommenden  Verstei- 
Bfmngen  iweifelhaft«  Derjenige  Kalkstein »  welcher  sich 
westUcb  des  Thaies  von  Noara  erhiebt  ^  verbreitet  sidi 
westwärts  Us  an  den  Apennineasandstein  und  bis  an  die 
demselben  nntergeordneton  Konglomerate.  Eine  t}nte^- 
Inrediang  zwischen  beiden  dnrch  Tbonscbiefer ,  wie  aof 
dem  Wege  Ton  Francavilla  nach  Noara,  findet  dort  nicht 
aitatt  Dies  lehrt  sdion  die  Oberfliche,  die  breite  einf5r- 
Blfge  Form  der  Berge  nach  dieser  Richtung  hin,  welche 
■ehr  abwdcht  von  den  sackigen  Umrissen  der  Schiefer* 
berge,  die  sidi  nadi  Nord  nnd  Ost,  na<di  Trippi,  Castro- 
reale hin  zeigen. 

Aof  der  sfidwestlichen  Grinse  des  Schiefers  tritt  der- 
•dbe  nur  noch  und  awar  in  slemlich  bedentender'  Hohe 
In  dem  Tbale  hervor ,  welches  onter  La  Pietra  südwärts 
beginnt  und  sich  nach  FrancaviUa  aom  Onobola  erstreckt 
und  sebe  nnteren  Theile  dem  wasserreichen  Za£ßanda 
■nffilirt« 

In  geringer  Entfernung  westlich  von  dem  Thale  von 
Noara  Unfk  das  Thal  von  Trippi  ebenfalls  gegen  Nord 
hin^  beide  sind  durch  einen  ganz  schmalen  3andateinruck^n 
l^etrennt  ' 

Etwa  89  Foss  über  der  Thalsohle  bei  Trippi  begin- 
nen nndeutlKohe.  Schiefergebirgsarten;  unten  anf  l|eidp 
Sdten  anstehend  erscheint  Gneos,  roh  flasrig,  voll  «tnipjpjr- 
#cUfer  f^ck%^  Tpn  j5thlich  weissem  und  gelidicbr  weis- 
•cm  Feldspath  und   voll   grosser  stompfe^kigier^  ^  |^^f 


Digitized 


by  Google 


340 

Qnanstfickei  beide  Ton  tflberwebsein  und  dniikelgntiem 
•Glimmer  umgeben. 

In  diesem  Gestein  liegen  tinregelmSssig  eingescUos- 
sen,  zuweilen  scharf  begrSnst,  inweilen  TerflSsst,  scliwtrae, 
stark  seidenglänxende  Tbenschiefetstficke,  Qnarzdrosen 
mit  SchSrlkry stallen,  stellenweise  wird  dasselbe  graniUrtig« 
Im  Bacbbette  liegen  Granitstneke  und  scbwarze  Glimmer- 
schiefer mit  Schwefelkieskrystalien,  wie  bei  Noara. 

Die  Schlacht  ist  sehr  tief  eingeschnitten,  schmal,  die 
iSandsteinschichten  der  Apenninenformation  umgeben  dfe 
Entblossnng  des  Schiefer -Gebirges;  nach  Milici  gegen 
NO.  Ton  Tripi  (Trippi)  erscheinen  aber  zackige  Berge 
Ton  Gnens. 

Onens,  Kalkstein  und  Granit  an  der  Nordwest^ 

«eite  der  Peloritanischen   Kette  Ton  Maiinra 

bis  Capo  Rasocolmo. 

In  dem  Thale  von  Noara  (nach  der  Karte  ron  SmyA 
Flame  dl  Cranicotta)  oberhalb  Mazzara  ist  das  westlichste 
Ende  des  Gneases  der  Peloritanischen  Kette  entblosst, 
taerst  in  dem  Winkel  zwischen  zwei  tief  eingeschnittenen 

^Thilem,  ein  dnnnllasriger  Gneas,  der  auf  dem  linken 
(westlichen)  Ufer  des  Haaptthales  (Fiamara)  gleich  H 
800  Fass  hohen  Winden  aufsteigt 

Von  Mazzara  |  Meile  aufw&rts  im  Thale  steigt  der 
Gnens  auf  der  rechten  Seite  zu  hohen  zackigen  Bergen 

^auf,  oft  ist  er  dickiiasrig,  toU  tömbackbranner  Glimmer- 
blitter,  oft  mit  t*eldspathmandeln  durchzogen,  immer  Ton 
kleinkörnigem  Granit.  Diese  hohe  Kette  des  Gneus  tloft 
gegen  Nord  in  ein  schmales  Grat  aus,  vor  dem  sich  l 
Melle  von  Mazzara  der  breite  Vorhügel  des  Sandsteins 
▼orlegt.  '  *' 

%  Auf  dem  Wege  Ton  Mazzara  gegen  Osten  nach  Blt- 
Ud  fibe^chreitet  man,  400  Fuss  über  dem  ersteren  Orte, 
diesen  schmalen  von  Sud  herabkommenden  Grat  den  echo- 

y 

Digitized  by  VjOOQIC 


34t  -   ' 

fien  dinnflanrigea  Gnemes  mit  UeIi|er«B  dtogesditoiseiien 
Of ftnitpartfen  und  mil  verworreiien  SehlditlBn)  aber  idnem 
«leikn  Fallem 

Der  Gnena  bSlt  fiber  Miltd  Ua  ra  dem  onteren 
Thetle  Ton  Rodi  ans;  er  wechselt  mit  eioifen  SCretfefe 
▼OB  blaugranem,  kSrnifem  Kalfcatein;  aber  in  dieaemOrte 
iat  anch'  schon  die  Oranze  mit  dem  Sandstein,  nnd  der 
Gnens  endet  plStilicb  gej^en  Nord  hin  anf  d^  Westaelte 
iroB  Rodi  als  ein  adimaler  Kanun«    , 

In  dem  breiten  Thale  iwiachen  Rodt  nnd  Cafttrorealc, 
denjenigen,. welches,  östlich  ron  Noara,  von  Fondachello 
herabkommtf  sind  nnr  Gnena,  Granit  nnd  kSmige  Kalk^ 
«teingeschiebe  oft  in  grossen  Bldcken  lerrtrent.  Der 
<3nena  aiebl  sich  an  diesem  Thale  sehr  weit  znr&ck,  steigt 
in  diesem  Basen  bei  Castroreaie  unmittelbar  aus  den  nie- 
drigeil  Hfigebi  der  Terttirformatjon  steU  in  die  H^e 
nad  sieht  rieh  von  hier  ans  in  nordöstlicher  Richtung 
nach  dem  Capo  Rasocolmo  hin*  Der  hSchste  Rficken  die* 
ser  Gegend  ist  die  kahle  Pietra  Temoyna,  ziemlich  tob 
Reicher  Hohe  wie  der  Monte  Scnderi,  gegen  8000 
Foas  hoeb. 

In  nordSstlidier  Riditong  von  Castroreale  liegt  die 
€hrinte  des  Gnenses  und  der  Apennlnenformation  anf  dem 
Rucken  oberhalb  S.  Paolo  und  Canistra;  die  Gneusber^d 
0ihohcn  rieh  steil  über  einem  groben' Konglomerat  Der 
4neua  ist  dunnflasrig,  voll  tombackbraunen  Glimmer,  und 
«nthiit  Lager  von  blai^franem,  kSraigem  Kalkstebi,  oft 
flaarig  gestreift,  aiif  den  Ablösungen  Glimmer  und  Schwe- 
faiUeakrratalle,  die  rieh  lu  dem  hohen  Felsen  Pisao  (auf 
der  Karte  von  Smith  Pisso  Paparcuri)  hinauf  erstrecken. 
Hausgrosse  Blöcke  fon  Granit  liegen  umher,  er  kann 
Btdit  weit  seyn;  doch  erst  in  S.  Lucia  triU  er  lumTheil 
aehr  anfgelosst  aus  dem  Gneus  deutlich  henror,  den  er 
gangartig  durchschneidet,  gans  nahe  an  der  Grinie  des 
Sandsteins« 

Digitized  by  VjOOQIC 


342 

An  dem  Balcra  Dfer  det'Bidiet,  der  i(«iilU»eeft  bw- 
A  ümA  dem  Ideinen  Paese  TonTorre  dl  S.Biafio  flieeat, 
tritt  mitten  tos  der  Apenninenformation  ein  Ckieoaldaea 
mit  tfaken  Granitgfin^en  und  Masten  hervor.  Der  Granit 
Igt  groblcömtf ,  weiss,  feldspatlireich,  Toli  Ton  weiaaeüi 
OUmmer.  Dann  folgt  wieder  Sandstein  und  bald  nnr  anf 
dem  rechten  {östlichen)  Ufer  unter  Rocca  Gnena  mid 
Granit,  der  sich  hodi  Sber  die  Talsohle  erhebt. 

In  dem  Thale  zwlseben  Monforte  and  Rametta,  web- 
dlaa  sieh  Mt  dem  von  Rocoa  vereinigt,  iat  der  Gnens 
ausgedehnter;  er  tritt  erst  an  dem  rechten  Ufer  desact- 
ben  auf  und  xeigt  »ehr  ausgeseichnete  Granitgisge;  seine 
Flasern  sind  geknidct  und  versogen ;  so  reicht  er  Iris  in 
GL  Domenico  hinauf,-  wo  wieder  Sandstein  iMginnt* 

Swisehen  Rametta  und  Rocca  wird  der  Gnena  md 
Graidt  unmiitdbar  von  Tertttrsdiichten  bedeckt«  eise 
sehr  larschnittene  Gegtsnd;  Aet  Granit  hat  wold  das 
Uebergewidii  über  den  Gneus.  Rocca  und  Raparo  ole* 
ben  gana  n^e  aof  den  Rindern  des  umgebenden  Sand^ 
atdns. 

Zwisdien  Spadaforo  und  8«  Martine  eine  Ueitte  Qn 
litlinsel  ans  der  Apennfnenfoniiation  liervorragend,  klein- 
k5mig  weiss  bis  dichivor  S.  Martine,  sonst  auch  gnenä^ 

•iPtljf. 

In  dem  Tliale  von  Rapano  zwbchen  Olivete'und  8»> 
pottara  Hegt  die  Grinze  dea  Gnensea  und  der  Apennineo^ 
formation;  es  ict  eine  steile  enge  Schlacht,  auf  der  hUf 
ken  (westlichen)  Seite  zieht  sich  der  Sandsteiii  Ua  nur 
halben  HSbe  nieder,  darunter  schwarzer,  glimmerreisfccr 
Oneus  mit  sehr  deutlichen  Granitgängen« 

In  dem  Thale  abwirts  reicht  der  Gneus  M  über  8»- 
ponara;  der  Sdilosiberg  besteht  aua  Sandstein,  al»er  auf 
der  Ostseijte  erstreckt  siidi  Gneus  und  Granit  noeh  Hai 
weltejP  gegen  Nord  in  hohen  Bergen. 

'  Bd  Gesso  (oder  Ibisse)  wird  der  .Gneus  nnmitteibir 


Digitized  by  VjOOQIC 


343 

jMrf  fdbier  WeiticÜe  vtm  tevtflbrm  Sdildiien  be^^dct;  der 
CiQeiia  entreckt  aich  eliieraelts  Mt  an  die  Kj3«te  und  Ter- 
drSofl  so  die.ApeiiniaeB-FoimadM,  welche  ticli  ans  der 
Qtgend  von  CasalonoTe  und  Tripl  «o  ^em  aordwestUcheE 
Rande  des  Cneases  aasdchnt;  andererseits  wird  aber  mnA 
das  Südwärts  gelegene  Thal  von  Gnens  eingenommen,  auf 
daasen.igegenüberli^eiid^  Wand  Serra  anf  Sandstein  liegt 
Dieser  kämmt  nun  i^eiter  nicht  an  der  Knste,  wohl  aber 
«nf  der  Hohe  des  Oneoses  In  vo'ainzelten  Ea|ff  en  und 
Efid^en  Ter.  , 

Von  Gesso  auf  der  nenen  Strasse  nach  Messhia  tritt 
mUer  den  Konglomeraten  der  Apenninenformation  d^r 
Gnens  erst  in  xiemlicb  bedealender  Hohe  hervor.  Alle 
Thakr  sind  im  Gnens  eingeschnitten,  die  Höhen  Ton  wa- 
f^reehtsn  Plateana  der  Apemdnenformation  eingenommen. 
Pann  bildet  aber  der  Gnens  eine  hohe  Kette.  Anf  der 
Nordseite  nach  Castagnia  herab  erscheint  nahe  Tor  dem 
Orte  grobkörniger  Granit,  oft  wechselnd  mit  schwarzem 
Gnens,  welcher  mit  weissen  Feldspathmandeln  erfallt  ist. 
Von  Castagnia  nördlich  steigt  ein  Berg  auf,,  der  zum  Capo 
Rasooolmo  fortsetzt;  er  ist  ganz  Gnens  mit  Granit  und 
bildet  die  Nordostspitze  der  Insel.  Das  Capo  Rasocolmo 
ist  hoch  nnd  steil,  von  Gnensf eisen  gebildet,  die  auf  das 
mannigfaltigste  von  deutlichen  hellfarbigen  Granitgängen 
durchsetzt  werden;  der  änsserste  Vorsprung  ist  eine  Gra- 
nitmasse in  kleineren  Dimensionen,  aber  sonst  dem  Capo 
Xklava  ähnlich. 

Von  S.  Giorgio  im  Thale  nördlich  hinunter  sieht  man 
.erst  eine  wagerechte  Schicht  der  ApenninenfQrmaiion, 
dann  erscheint  Gneus,  und  nun  ist  das  Thal  tief  und  ctag 
cingefdMiitten.  Der  Gneus  ist  ganz  voll  von  Granitgän- 
gen  von>  }eder  Form  und  JM ächtigkeit ,  mit  vielen  Ver-  ~ 
nweignngen  und  Verschiebungen;  diese  Gänge  sind  in  un-» , 
gemeiner  Anzahl  vorhanden.  So  tritt  man  ans  Meer  Idn- 
ans  nnd  der  Gneps  folgt  hart  an  die  Küste.     Von  hier 


Qigitized  by  LjOOQIC 


/        344 

gegen  tM  Ue  iui  Fttme  d^e  Matie  tiad  fmoMc  Cheiw^ 
abbiDfe  ndt  Sanddfinen  daror  in  der  Meeretkfitte,  auf 
der  Unken  Seite  dea  Flnaaea  tritt  aber  non  die  Mnaehel. 
breede  ifuf,  wdehe  erat  aehmal,  dann  immer  breiter  den 
Fnaa  der  Gnenaberg e  inaammeiiliingend  bia  Meaaina  nmr 
giebt. 

So  weit  die  Beobaehtongen  fiber  die  laaammenlrfbK 
gende  Otfena-  nndSchiefermaaae  der  Pebritaoiaclien  Kette. 

Aehnlich  wie  anf  ihrer  Oataeite  bei  Meaaliia  Tor  dcn^- 
aelben  im  niedrigen  Niveaa  die  Gnenabael  dea  Forte  Ooa- 
laga  ana  den  tertiären  Umgebongen  herrorragt,  ao  anek, 
aber  anagedeh^ter,  findet  aich  auf  der  Nordweataeite  Ae 
Gnentpartie  der  Halbinsel  Melaaso,  nur  wrfter  entfanrt, 
]J  Heilen  Ton  S.  Lnda,  dorcb  einen  Strdfen  Ton  Apen-' 
ninenaandatein,  dnrch  VorhSgd  Ten  tertiärer  Bfnadiel- 
breede  und  dnrdi  eine  brdte  niedrige  Ger61i*£bene  da- 
Ton  getrennt. 

Onena  der  Halbinael  Helaiio. 

Im  AnfSiteigen  Ton  der  Stadt  Melaaao  'nach  dem 
Lenchtthnrme  iat  der,  nach  Smitb'a  Meaaung  S0O  Par.  F. 
hohe  Berg  9  wdcher  daa  Kaatd  trigt,  gans  aua  dem  ge- 
wöhnlichen Gneoa  gebildet  Die  Schiehtang  iat  nndent- 
lich,  doch  acheint 

daa  Strdchen  hör.  8  nnd  daa  FaUen  atdl  NO. 
in  aeyn. 

Im  Gnena  aind  nnsShlige  Granitginge  nnd  nnfSrm- 
liehe  Hasaen  seratrent.  Der  grobkörnige  Granit  beatekl 
ana  weiaaem  Feldapath,  üchtgranem  Qnam  und  8flba*weia- 
aem  GHmmer.  Bdd  nSrdlidi  TOn  dem  Kaatdl  in  der 
Hanptatraaae  iat  die  Gneoamaaae  dnrehiogen  Ton  wAr 
aahlrdchen 'trfimem  dnea  dichten  nnd  blaaabrannen  Kdk- 
atdns,  dem  Ton  Honaatero  dl  S.SpiritO  bd  Meadna  glei- 
chend, eine  Erachdnnng,  die  Tollkommen  mit  derfenfgen 
fiberdnatimmt,  wddie  bd  Zacheifa^  in  dem  Tnnnd  Ten 


Digitized  by 


Google 


34&  . 

•  *    ' 

OWmn  «0  bdmuil  geworden  irt  tstuA  w«klie'0f^  Onmv 
preebt  lo  fonaD  tob  der  TepUlaer  Q^^d  bMehrlebea 
bat.  Der  Kallatefai^  so  dea  Tertär-GefclUea  gehöt^^ 
MfUll  Speroi  Ton  Korallen  und  MoUoafceneeliaalen)  wie 
M  Meatinaw  DleKalkmasae  gewinnt  die  Ueb^rband  fiber 
den  Onent,  bildet  eine  Breede  mit  asfaar&antigen  Bmeb* 
iMdren  yen  Onena,  die  biawcilen  an  Ihren  Ri|idein  mof* 
fd&nt  ebcbeliien  nnd  wie  In  dem  Kalk*,Cement  Ter* 
adiwimmen;  aneh  bt  dieaea  letztere  wohl  ganz  mitGnena- 
gma  erfBllt  An  der  InflUCration  des  Salkiteina,  dar  bla 
10  Fnaa  tief  Ton  der  Oberläehe  In  den  Ghiena  einge-«, 
drangen  iat,  llaat  eich  niobt  zweffeln.  DIeae  BSradieinnn-» 
'gen  wiederholen  aith  an  yielen  Pnnkten  der  HalUaMi^ 
beaondora  anf  ihrer  Weataelte« 

Der  Onaoa  bitt  noch  weiter  nordwirta  nadi  dem 
Lenehtihnmie  bin  an,  kleinere  Gxanilbramer  aetaen  In 
demaelben  auf,  blnfig  iat  wahrer  HomUendead^efer  denir 
aelbea  in  aehmeten  paraHelen  Streifen  nnterg^ordnet^  in 
dem  Feldi^atbhSnier  nieht  aelten  dnd.  Einzelne  IIan4- 
aMcke  wfirden  den  Namen  Syenit  Terdienen.*  Das  Ende 
4er  HalMnael  hat  auf  der  Weataeite  ein  pteilea  150  Fnaa 
hohea  fiaearpement,. weldiea  bia  zu  einer  Hohe  Ton  lüQ 
Vnaa  ana  Gneoa  beateht,  der  mit  einer  Platte  tm  Ter- 
Üirindk  bedeekt  wird,  der  aebr  dentfidi  die  im  nnterlfe- 
gebden  Gnena  befindliehen  S^ten  toq  eben  erfSllt  bat,. 

Bbe  zn  einer  Beaebreibung  der  Gneoapartie  yem 
Oipe  Calara  nnd  den  benatfabarten  fibergegangmi  wird, 
dfirfken  efadge  Bemerknngen  hier  Platz  finden,  welche 
sdgen,  daaa  de,  Meaaina  gegennberüegende  Koste  Ton 
«itebiien  anf  dieaelbe  Welae  gebUdet  Ist,  wie  die  Pelori- 
«anlaehe  Oebbgakette,  flmlioh  wie  die  Halbinsel  Ton  Me- 
lazzo,  dnreb  daa  Tertürgebirge  Ton  Measina  daTon  ge- 
tremt.  Ba.  ist  dentUdi,  dasa  dteae  Trennung  zwischen 
SiatUen  nnd  CaUirien  ^on  beini  Beginn  der  Tertiir- 
Periode  bestanden  haben  mnaa,  ja  aogar  noch  nm  die 

"     ^        Digitizedly  Google  ' 


346 

MÜiibmiig  dtr  terttIrM  HindiribreMte,  wdA^  wtor 
tfem  «Iten  Meereispi^^l  feUMet  ^t^  br«Ü«r  fewM^ 
•eyn  nra«»e,  th  f^m^ii«rl%.  SIcUkii  ist  iiioU  ertt  I« 
Müeraa  Verfoden  d^  ErdMldm;  von  dem  Fcitlande  Ite- 
Heut  f^tvemt  forden,  in  Gafcnllieil  Isl. diese  TreHDUf 
^«irefa  Hebottfeii,  wdclie  die  tertitirea  Sohichtea  so  liecii 
4ber  den  Meeresspiefd  raekten,  ia  verhihatosiaissig  aeie^ 
rto  Zeitea  me&r  nad  mehr  yersclisnnAeft« 

Gneiis  and  Graait  an  der  Kaste  Ctlsbrieas, 
Messiaa  gefeaübetu 

Bei  CaneteHo  ist  die  Kaste  Toa  CalebrieD,  den  T»- 
Mritade  siriscbea  Messias  aad  dem  Cspe  di  Fsre  gefea- 
fiber»  flscli  nad  ssadif  bis  aber  die  Paata  del  Pesaa  bin- 
ins.  Me  Flamara,  weldie  aördiieb  viea  Caaetel|e  herab- 
tonrait)  fShrt  ▼arbevrsehcod  fiescbicbe  voa  wdssem  fiob» 
kSr«!^«m  Orairit  aild  voa  Cteeas^  sie  srfgea  die  2!asam- 
iseasefsaaf  der  rfickwiUrls  üegeadea  Ber|^.  Auf  der 
Scipssse  ascfa  Seiila  lernt  mm  sie  liaU  aUier  keaaea)  die 
Berge  treten  nahe  aa  die  Kfiste  and'stamea  steil  ab; 
Gneua  mit  nMinnigfaltigen  und  mäehligen  Oraaittr&iaeiB» 
irdss  Und  grebkdmlf ,  ist  aastehend.  Beide  Gdrfrgsartea 
rfad  denen  ymt  Melasse  gana  gteioh;  dar  Gaens,  entbiH 
bier  ebenfalls  ftomblendesablefisr,  derUswettea  gaaa  dicbl 
wird,  dem  Talksdiiefer  ihnUdi  nad  sogar  dem  Seiyetttia; 
tater  den  aiabcMiegeadea  Stacken  fiadea  sieh  Atr  audi 
wahre  Serpentinief  die  ansteheod  nIsU  gefhadea  warben. 

Auf  dem  halben  Wege  wm  CaaeMto  aaek  SsiUa  l«t 
der  Gneus  hoch  6ber  der  Strssse  roa  denselben  Aciea 
des  TeitiIrkaHces  bedeckt,  welche  sa  der  gegeaibDrito>> 
genden  KSste  TOn  SidHea  ia  der  Pstiie  Toa  Messiaa  se 
hSnfig  sind.  Von  der  Haaptmasse  desselben  aiehea  rieh 
dentlich  sahlfose  nad  oft  Veialefaienuigea  eathalteade 
Gangträmer  in  dieGneasaame  herab  Imd  veramngea  .siiJi 
mit  dem  Gaeosgros   sa  lecht  aasgaieichaetea 

/ 

t  • 

Digitized  by  CjOOQIC 


347    *     '    . 

«fen  io  irfr  aw  MmattaM  üS.  SpMlo  M  IfaMiM  akd 
•Qf  der  Weiüeite  der  fidUiieel  toh  Mcbiso. 

DlewTertfirded^e  ht  iwii  «Ar  tksregdmlteif^liieh- 
tfgkeit,  «n  Tielea  tunkten  fehlt  sie  gaaii  eiei  kt  sehr 
serkl&itct  und  ^n  der  ateUtlB  Febvmid  stibzen  viele 
BlSeke  ntch  «terten  Hegetifineft  hUab.  Des  KeeteU  r%m 
8dlU  lieft  «nf  einen  itoUrtett^  bis  SM  Foti  lioiie»^6M9»- 
fctien;  in  der  Mähe  .der  pste  let  inif^  dieM'6eUi|;wrt. 
iMe^AergiB  Bind  oben  gerade  ahgetclinittCAs  ifobl  dtlrck 
^itf  Bedeekung  terlüror  Sdileiitfla* 

1>Ie    «Cdllthe   und    westliche    BegrfinsQng   dee 

Gnenses  In  der  G'egeiftd  ron  S.  Pietro,  Kaecüje, 

Malo,  Capa  d'  Orlando» 

Die  GnenqMrtiea»  wdehe  an  der  Kordknate  in  de« 
Ca|M»  Caiara  und  Tindaro  hevvor^kreltta»  haben  einen,  in 
der  ioaaeren  Erlcheinong  aehr  veracbiadenen  Charakter 
▼on  der  Peloritaniaahen  CkMigikisito;  nnf  der  Südseite 
i^n  dem  Saadateinplaleau  lierabateigendf  gelangt  mgn  ia 
allm  Thaleinselinitten  auf  den  6neaa ,  der  in  der  Tiefe 
fertaetst  ,und  nwiachen  denen  lange  Sandateinrfieken  Mk 
gegen  die  Kdate  fortslehaii.  In  der  Tie£e  hingen  diese 
Partien  mit  dem  Onetts.  maaimen,  dsr  sich  «ven  Tripi  Ua 
JlUdl  aasd^it,  aU  dens  westilokten  finde  der  f  eleritant- 
•dien  Kettei  id>er  a»  der  iOberfliehe  ist  <die«er  Znaam* 
nenhang  durch  die  Sandsteinbedecfcüng  untevbiteehea. 

Von  Si  Pietre  auf  der.  iUhe  dea  Sandateins  (das 
,Mhe  Monte  Alban*  li^t  8(717  FUN  Aber  dem  Meere) 
gegen  Westen  iha  Ttial  liiminter  ersebeint  sehr  adiiieU 
biangsanct  gUniender  SeMefer  Teil  ^tanadenit  ächter 
CUinuneraehiefer  bis  anm  Badibeft  M6  Fqss  Meereabfibe. 
Jenseits  hinanf  %fi  dem  ateilen  Gehinge  auf  dem  linken 
Vfer  dea  Bnoiies,  der  TenBaeeiga  (Recciya)  lierahkommt, 
•etat  Oenfaila   bMgnHwr»  atark   metalllseh   gliniender 

Digitized  by  LjOOQIC 


348 

Höhe,  in  der  Sririucht  «owehl  ali^  «n  dem  Berge. 

fikreidieii  henrsebtod  bei.  6,  FaUea  fegen  JNord  iteil, 

beioehe  «eigen  « 

Auf  der  Hdhe  erscheiiit^.oberell  das  SehiefiBcgeUrg« 
bedeclreml,  der  gewSfattlMi  horlionUl  gelagerte  fiandüeiv^ 
miaebea  S.  Pietro  und  Raeebja  0TS6  Fqm  beeb. 

Das  Tbal  Tod  St.  Angelo,  nördlieh  von  Radcqja  urf 
tstUob  voa  Siaagra,  fabrt  mitea  aof' beiden  Seilen  einen 
achmalen  Thenschieferstreifen ;  St.  Angelo  aelbat  liegt 
wieder  auf  Sandstein. 

.  Azn  oberen  Ende  .des  Tbales  Ten  Brolo  ersebetnt  nn* 
nittelbar  unter  dem  feidspatbreieben  Sandstein  eine  Ora- 
nitknppe,  ein  gneusartigerCiranit,  mit  sollgrossen,  stumpf- 
eckigen,  blase  fleiscbrotben  Feldspatbflecken  mit  Tielea 
l^rossen  silberweissen  GIbnniiersehoppen  in  fktfaen  fitretfenf 
▼on'  «ehwamem  Glimmer,  wenig  ^ars.  In  derselben  Ge- 
gend tritt  aocb  fioluliasriger  Ontne  auf,  in  welebem  dieser 
dranit  sieh  in  gangaMgen  flissstarben  Adern  dnrebsiebt; 
lyfi  besteben  dieselben  nur  ans  grossbUUtrigem ,  fleisch« 
irotbem  Feldspatb.  Dieser  Granit  ist  denjenigen  sebr  ihn- 
Heb,  welcher  als  Gesdiiebe  in  den  tiefsten  Sebicfaten  der 
Apenninenfermation  binfig  in  dieser  Gegend  Torkemmt. 

An  diesem  Punkte  ragt  ^denelbe  fibrigens  nnr  insel- 
fSrmig  aus  dem  umgebenden  Sandstein  liervet,  da  gMsk 
nnterhaib  in  dem  tiefer  eJnsebneidenden  Thnle  Ton  Arel# 
necb  Sandstehi  ansteht 

Seiir  nahe  nnl^r  Fiearra,  in  dem  Tbale  des  Flnme 
Naso,  westlich  Ten  flhisgra,  lut  bei  den  letsten  Hioseni, 
ersdieint  sebwarser,  bleifarbig  gHraender  Thenscliiefer, 
dem  jedecb  wieder  in  knraer  Bntfemnng  fdnkimiger, 
gelbbrauner,  feidspatbrdcher  Sandstein  fsigt,  nweifeibaft 
ob  in  regelniissig  anstehenden  SeUchten,  oder  in  abge- 
rissenen Massen,  def  sieb  anf  einem  Voieprunge  weit 
Unab  bis  Tbal  (Finme  dl  Naao)  fsrtniebt,   bis  hi  dar 


Digitized  by  CjOOQ IC 


340 

Tiefe  desfielben  Alles  Thon^hleKr  M,  der  Wk  unter  dai 
Klost^  Ton  Ficerra  austiüt. 
^  Im  Thtk' finden  «Ich  rlele  Sranft-  «lid  Thonsdite- 

fer- Geschiebe;  der  Chranft  ht  ffoi^«  und  feInkSmfg,'  oft 
mit  grossen  Feldspathflecken.  Abf  dem  linken  Ufer  dea 
Thaies  (Flnme  di  Naso)  erhebt  sich  der  ThonscMefer  htk 
ihr  HShe  ran  Ficarra  nnd  geht  fat  aehwarsblan^,  statfc 
^  gISnxenden,  iditen  Glimmerschiefer  Voll  Qnarzadem  über. 

/        Sireichen  hör.  6,  Fallen  steir  gegen  N. 

OestUeh  Ton  dem  Capo'd'  Orlando,  beim  Fondaco  dl 
San  Gregorio,  kanm  mehr  als  20  Ftm'  Aber  dem  Meeres^ 
Spiegel,  erscheint  ein  (einkdmifer  Granit,  *  weiss,  seUea 
rSthUch,  feldapäthreich ,  mit  sUberwcIssen  und  granem 
Glimmer^  in  abgenagten  Felsen,  der  gangartig  Im  schwar>^ 
sen^Gneos  steckt'  Der  Gnens  ist  oft  feiiiflksrfg,  schiefer- 
artig, nnd  dann  dringt  der  Granit  in  MnneirTrfimefn  tiü 
war  loUstark  ond  schwächer  in  dessen  tmregelmSssige 
Sdiichten  ein.  Elnselne  Felsen  im  Meere  ton  schwär- 
lem  Gnens  sind  voll  ron  weissen  Grtinittrqim'eHi  und  grSs« 
Seren  Massen.  Der  Gnens  ist  grobflssrig,  dann  aber  wie 
geflossen  nnd  darch  einander  gezogen,  eine  schwarsd 
Glimmermawe  Toli  hellgrcner  lichter  Peldspathflecke,  ohne 
scharfe  krystailinische  Umrisse,  rnndHch 'NfK  ülsndeln 
odei^  Nieren.  Im  Wege  Sstlich  des  Fondacij,  bei  dem 
ersten  Fischerhaose,  erscheint  ein  nehwtt  he^ntiet^  • 
Zoll  starker,  weisser  Granitgang,  dei^  dirrch  den  Önens 
hindarchsetzt,  nnd  ihm  folgt  gleldf  eine  breitere  weisse 
Granitmasse,  nnd  dann  wieder  Sandstein,  -uFetcher  die  Mfin- 
dnng  des  Pinme  di  Naso  ttmgiebi. 

Auf  der  Westseite  des  (ins' Sandstein  gefiHdeten) 
Capo  d'  Orlando  iHrstreckt  sicb^in  der  KBstei  tinter  -den 
hohen  Sandsteinlag^n,  in  sSdsSdSMHcber  RiCiüniig  ein^ 
kanm  Sber  IVO  Fnss  hohe  n6^^H¥^hi$,  die  ganz  aas  Giim-' 
merschiefer  gebildet  wird.  ^  6r 'Ist^'^g^n,  die  "^selneii 
Glimmerblitter  nicht  recht  detfHIcU,'  dagegen -tiifeki  'an 

N 

Digitized  by  CjOOQIC 


350 

iUdk&mlf  iqplltWgerjQpnimmae»  fn  dunen  PUttdieo  wH 
Glimmer  wechselnd.  So  ist  das  Gestein  didbt  an  der 
Strasse  kip  wam  FenAifo  di  Mal? icino-,  oft  aber  aneh  ein 
Hellt,  blangraner  Glimmerscliiefer  toU  Qnarzadem  in  fro»- 
aen  Platten  brechend  Ms  nahe  nördlich  Ton  dem  Finme 
Banr^dla« 

Diea  irt  der.tots>f  Punkt  der  Nordkfiste  gegen  We- 
sten hin,  wo  Gesteine,  der  Schief erformation  henrorkom- 
men;  lieht  man  «von  hier  eine  Linie  nach  dem  Capo  S. 
iljidrea  aitf  der  Ostfcfiste  der  Insel,  so  liegt  das  ganse 
Sdiiefergebhrge  noiylSitlich  derselben  und  kaum  wird  die- 
selbe nach  entgegengesetster  Richtnng  von  demselben  ir- 
gendwo nberscArittfji.  Die  Richtung  djieser  Linie  isl 
etwa  hör«  6.    .  . 

Dann.  trit$,  Kalkstein  in  Fels^  anf ,  weldier  wohl 
ni/cht  mehr  d«^,  hier  betrachteten  Reihenfolge  Ton  Ge- 
Urgsarten  angieh^rt« 

In  dem  Klusschen^  welches  Sstlich  von  S.  Agsta  dto 
Knste  erreif:|it,  finden  sich  iwar  nnter  grossen  Siodstein- 
nnd  Kalk8tein*6eschidl)en  noch  viele  blaoschwarze  Then- 
nnd  GUmraerschieferstficke,  die  wohl  sein  Vorkommen  wei- 
ter anf  w|rls,.andenten  mogten,  doch  wurde  derselbe  nicht 
weiter  ans^/ehend  gefooden  und  bleibt  die  Partie  von  Ff  n- 
daco  di  IMalFicino  d^  wesUichste  Theil  dieses  Sehiefer- 
febiigea,  weldies  frei  von  den  bedeckenden  Sandsteinen 
en  die  Oberflftc^  hervorrsgt 

Von  der.Küi^,  ^;dem  Finme  Zsppulla  hinauf  nach 
Udo  liat  msn  i^if  dem  rechten  Ufer  snnäcbst  Hugd  von 
lockrem  Schutt,  dann  blfsigran  glanaenden  Glimmerschie- 
fer, der  sich  am  Wege^scbrig  hinauf  wohl  bia  800  Fnss 
6ber  das  Thal  eriieh^  Auf  der  linken  Thalseite  rfeicht 
derselbe  bis.  .dicht  mt^i^ii^xio^  Capri  und  &  Salvatoroi 
und  anf  der  rechte^  *bis>.|ia)M  an  die  ersten-  Häuser  von 
Ualo,  wp  ders^be^int^Sptl  Fuss  MemwshShe  von  tertia- 
fw  (jWtf^ton  bfideckt^  «wAii   .      . 


•Digitized  by  LjOOQ IC 
i 


351 

IMe  gdildrtaiig  iii  tfshr  Terw#nrw»  dodi  hettfcbead. 
Streicbeii  hör.  ft  U»  7  und  F«U^  steil  fef ea  N. 

Glimmerschiefer,  Oneus,  Kalkstein,  Granit  ai| 
der  Küste,  in  der  Gegend  Ton  Capo  Calaya. 

Von  Maso  herab,  auf  dem  Wege  nach  Brolo,  tritt 
der  gnensarüf e  Schiefer  und  Glimmerschiefer  in  fdnf? 
H9h9  V09  etwa  800  Foss  fiber  d^m  Meeressptegal  unter 
dem  steilen  Rande  dea  Sandsteins  hervor;  der  wenig  glia^ 
i|ende,  Glimmerschiefer  toU  Qnaraadem  seigt  sehr  verWor« 
reue  Schichtnng,  wie  an  dem  linken  (wesliieben)  finde 
bei  d^  Mfindung  des  Flame  lU  Naso. 

Streidiea  herrschend  hör,  6  bis  8  und  Fallen  steil  gor 

genM.      «        ' 

Die  Gnensberge  halten  gegen  Ost  ans,  bis  di^bta  w# 
ein  FelsenTonprong  ins  Meer  setd  und  4k  i^trasse  an- 
stdgend  sich  davon  entfernt  Hier  an  der  Ponta  delle 
Flgorella  setsen  im  Schiefer  viele  deutliche  GrauitgSi^ 
auf,  die,  gross  und  klein,  eiu  vielfadi  venweigtes  Geaitr . 
bilden,  bis  50  Fuss  hoch  aufstdgen,  von  aahlreichen  Vert 
achichungen ,  Zerreissungen  und  Verwerfungen  biegieitiA 
Der  Granit  ist  feuik5mig,  besteht  ans  weisaem  FeldspsUH 
wdssem  Quars  und  silberweissem  Glimmer^  sehr  lerUülir 
tat.  Der  angrftaaende  Schiefer,  ist  yieUa^di  geknickt,,  ver» 
aagien  und  verschoben» 

die  Schichten  fallen  nSrdlich  gege«  dsa  Meer  ein*  .  i 
Er  ist  immer  gneusartig,  sehr  oft  ein  schwaraer,  gllm4 
iMsrifiteber,  dfinnfiasriger  Gaeas,  voll  vm  «oUgrStosen, 
gelbweiasen  FeUspatldcrytftsUen,  welche,  iwie  die  ManAlhif 
in  maach^n  Ma»delsteiaen  nach  einjer  Siehtang  auf  4m 
Flasem  gestreckt  liegen.  Lagen  bis  i  Fttss  sisrk  befiot 
den  sieh  darin,  welche  nur  ans  grosssehomtl^m,  sch^M*? 
ßem  oder  tombaekhraunem  GÜmaMr  gebttlet'  werdiMW  - 
Die    Granitginge    durchschneiden     sehr    deutlich    4le^ 


dby  Google 


352 

Ans  dem  Meere  ngea  ebenfSins  nodi  Onentfeltea 
▼oll  Ton  Granlttramern  henror,  wie  der  Scof  lio  delle  Gs- 
lera.  Bei  Brolo  fallen  die  Schichten  dec  Ghieosei  sehr 
Terworren,  Tom  Meere  abwarte  gegen  Süden*  Der  isolirte 
Feiten  i  auf  dem  das  Caatello  di  Brolo  steht ,  ist  audUch 
idlender,  dfinnflasriger  Gnena  nnd  seigt  im  Meere  eben« 
Cdla  unregelmiatige  Granitginge. 

Die  Gnenaberge  werden  gegen  Ost  fanmer  hUier,  Pi- 
raino  steht  noch  gans  darauf  und  die  Decke  des  Sand- 
steins lieht  sich  impier  weiter  ins  Land  zurück. 

Am  Gapo  Brolo  ist  der  Gneus  thorartig  in  der  Pie- 
tra  peniata  durdibrochen,  theils  enthalt  er  Feldspathman«^ 
dein,  theila  bis  4  Fuss  starke  Schichten ^  die  gans  coa 
acbwanem  Glimmer  beatehen,  wie  an  der  Fnnta  delle  Fi- 
gnrella. 

Strdchen  hör.  8,  Fallen  gegen  1^0. 

Das  nordSstliche  Ende  von  Gojosa  ateht  auf  krjstal* 
Ifariscb  k5rnigem,  bläulich  grauem,  oft  fast  weissem  KaUc- 
•tdn,  ichtem  Marmor,  der  theils  in  dicken  ungeachichte- 
tai  Massen,  theils  in  dünnen  gnensartig  gestreiften  Schicb'- 
ten  Torkommt,  deren  AblSsungsflichen  mit  feinen  sUber- 
gllnsenden  GlimmerSbersSgen  bedeckt  'sind.  Der  Kalk* 
•tetn  enthllt  «ehr  häufig  Schwefelkies,  thdls  in  klein« 
sentr^uten  Trumchen,  theila  in  einseinen  Krystallen,  theils 
In  kleinen  Nestern.  In  dem  massenhaften  Kalkstein  sind 
HShlen  voll  Stalaktiten  und  kleinere  LScher  mit  Sinler- 
Vebersugen. 

Sehr  merkwfirdig  sind  sahlreiche  Granitglnge, 
Welche  diesen  Kalkstein  durdisetsen.  Di^e Ginge  be- 
sten aus  weissem,  feink5m%em  Granit,  ^wie  an  der 
Punta  delle  Figurella,  und  sieben  sich  der  im  Groasen 
▼ieMich  gebogenen  oder  gewundenen  Schieferung  nadi 
wohl  swei-  Ms  dreimal  über  einander  1  bis  4  Fnsa  mfteh^ 
tfg  fort. 

An  den  Berfihrungen  dieser  Gange  ,^  wo  VerscUeblui^ 


Digitized 


by  Google 


\  353 

pm  ni^  KeaadAnngeu  der  KalkteUehten  tUUgtitmiM 
kakeii,  tieht  mmn  fehr  oft  dn  Saalband  von  tiampteoiif 
Ibercfamder  ferolllen  KaUntelnbrocken.  Aach  in  dies^ir 
Siail  kdounen,  wie  In  dem  Kalktlefa^  ild  SdlWefelUM- 
Itiflidien  vor,  bleweilen  auch  gerade  fof  der  Griue  bei- 
4ter>  eiiieii  üebersag  der  Scheidaiigtkliift  bildend.  Andi 
«in^eeeUoMene  Slficke  des  Neben; estdns »  des  UchdiBii- 
licli  granen,  gAm  unvminderten  Kalksteins  in  den.  Gia- 
«Mgittgeii  feUen  bier  niebf.  Nordlieh  .Yon  dem  kleinm 
hier  ins  Me^  tretenden  Flosse  h3rt  der  KalksMn  snf 
«id  es  Erscheint  nnter  demselben  ein  matl^siiber«  oder 
ntehlgUnsender,  dfinnblittriger  Glimmersdiiefer,  mit  dOn- 
%oanblitteben ,    der    bis    nach    dem    Capo '  Negm 


Ben  SireichM  Ist  hon  5  bis  €i^  du  Fallen  gegen  8. 
Wdterfain  geht  dieser  Glimmerschiefer  in  fdnflasri* 
fen  Oneos  fiber;  an  dem  steilen  AUiaoge  kommen  nodi 
einige  dfinne^  krystalUniseh  kSmige  Kalksteinstrd£sn  Tor. 

*  Wo  sich  aber  dier  Koste  nacli  dem  fkfo  Calara  nm- 
Usgt,  aleigt  die  Birasse  im  Granit  aof;  der  Felsen  Jder 
Jnsserslen  Spitse,  800  Fnss  hoch  stell  ins  Meer  fallend^ 
iift  ein  schSner  Granit,  aof  dem  aoch  noiA  der  Telegraph 
üclii.  Das  Gestein  besteht  ans  gdbUchem  Feldspath, 
gsanem  Qoarz  ond  sOberglinzendem  Glimmer.  In  4eDi- 
«eften  sind  einselne  grossk&mige  Partien  gangartig  ein- 
fesshiossen,  mit  soUgrossen  weissen  Glimmertafeln,  Tiel 
nahintaem,  nicht  In  einaelnen  Sinlen  krystaUsirtem  8ch8rl 
Matg  ia  FettfOars  inne  Hegend.  Dicht  filUr  dem  Tele- 
^fi^hen  legt  sieh  weisser  glänzender  GÜmmersehiefer  ao^ 
der  ginn  mit  kleinen  Nestern  nad  itwdlichen  Partien  iron 
Udiuidittpirfgem,  schwaraein  nnd  kopferfürUgem  flttmmar 
.etfBUt  ist.  Aof  der  Ostseite  di^  Kaps  erhebt  sidi  dag^ 
if&ä  der  Gradt  hoch  weit  darfiber  Unans  Ua.  SM  Fnss 
MMt  dem  Meen;  dann  aber  wfard  wieder  ^  Jl^natb  von 
4hwos  nnd  GUmmendrfdW  verworren  dordidysanier.lis^ 

n«i«l«i  und  Y.  OMhca  ArehiY  Xm.  Bd.  W 


Digitized 


by  Google 


354 

gmd .  gsbttdett  um  OöA  toh  GtMdigfeigdi  daMnogw. 
'Der  jQBuitt  Hegt  baM  ober»  bald  unter  dam  Gmiis^  Mi 
da,  wo  dia  Straasa  herabfSlurt,  laigan  baUe  dfe  uüragel- 
naasigal^  Terhiltiikae;  ea  idaü  nur  an.daer  Maali  ab- 
gaacbsMtatteu  Wand,  um  dieaetben  daodkh  in  d^  ¥»- 
ihdlnng  dea  Oranfla,  Gneuaea  und  CWnunerMdiiefiera  «n 
i«dgen«  Dar  Granit  bleibt  aiab  in  aetner  Baaafcafanhrit 
flald^^  aber  die  aeldefrigeo  Cfealelne  laigen,  «ine  graaae 
«Biannlgiritifkeil^  flieOa  aind  tie  grungtau,  CUorftaabfalHr 
^kiliab,  theUa  bleigrau,  waiaa,  tlMUa  gneonrtig. 

.  Im  Gnena,  der  ana  hellen  und  dunklen  StMCon  n»- 
aammengeaetat  iat,  neigen  aicb  einige  adir  aekine  Tcr- 
weiAingen.  Nabe  vor  8.  Giorgio  tritt  bei  dem  Orte  eMe 
Fetenti  eine  atarke  Entwickelung  Ton  Schwefet^vaaieralidl- 
gaa  aua  don  Gaatein  herror.  In  der  Nibe  aind  GuMa- 
und  GranÜBtnake  gans  in  wciatan  Tbon  «mgelndert» 
({uameatw  aind  gans  Ton  Schwefel  durabdmagan  amd 
Bdt  Iknaen  Ton  Sdiwefel  bakletdet.  Unterhalb  dertt^Wan 
kommen  Scbwelbltrumchan  nnd  Ginge  in  nach  nnverto- 
dertam  Ghranit  und  Gneua  vor,  danalien  dker  auah  ünbnn 
•uge  von  achwefeltauver  TbcMMrde  und  üann,  ton  Mn- 
laaUt  Der  SAwefel  iat  ao  hinfig  hier  fai  dem  Geatairi, 
daaa  man  danaelben  bia  100  Fnaa  haidi  äer  dem 
Ifegraben  hat»  Daa  Gaa  adidnt  dnrch  daa  ganae 
an  dringen,  niaht  ana  eimelnen  Eluflen,  denn  kaum  hm> 
aen  aidi  die  einaelnen  Punkte  angeben,  wo  ea  hai»an 
koinmt}  w«me  DlmpCa,  fidiwefalquaUen  afaid  nkU  be- 
kannt» Aber  der  Abaata  dea  Sdiwefate  in  dam  fliiatiin, 
die  raidang  waa  Uafaien  SahwefUgingen  im  Graril  mnl 
flnena,  weldui  man  kaum  andeva  ala  nach  beatindlg  tn^ 
dauernd  be<f achten  kann,  iat  hSchat  merkwSrdig.  Dfaaar 
Punkt  hd  a.  Gtoifio  Uegl  fai  gerader  Linie  S|  geagr.M. 
?en  der  Inael  Ynkano  entlarnt,  und  welil  Iat  ein  Suaaa^» 
der  Eraahaiaamgen  im  dar  Tiefe  an  immuthait 
Heard  unter  diaaam  TMte  dar  Maad^ 


by  Google 


Digitized 


356 

Htte  fmMdllM,  «OS  iem  mw  Mai  akte  «tttbf  ra  Hi 
OlMrÜci«  feliiq;tv  ik  fichlrefelwaiMntoi^,  mm  dm 
rfck  (fer  Sebif«tBl  ia  f ealar  Qestitt  «bieM. 
-  KIeiiAdrn%«r,  Mautollicr  «ranft  Mtl  hiev  In  aMk^ 
tf|fer  lÜMse  berrov,  mtt  ifelen  MfaiMuven  SdMvlfleclm^ 
imi  dlans  fbiigt  Sehtefec,  4et  letit^  gegtn  Ottai^  welcher 
«nntttolbar  arit  de«  gvtsMrcn  Pavti«  iron  Capa  Cobf« 
ratamaictdiiiigt  Gastdiu;  d«r  Af^mMeaünmatiM  vnk 
totiive  ScUehtm  bUdn  dne  Vn^bwtnedmmg  mdi  d«» 
Chipo  TtndafO  Uo. 

Qd«ii«,  Kalkstein,   Granjlt  in  der  Gffeild  ▼OH 
S.  Gloff  io,  8.  A^nf elo  und  Librlxxl, 

Dar  Qnooa  ateigt  aa  den  westUähea  IJItHrabftiiig» 
da»  Backea  von  &  CKofglo  In  die  HUm  nad  ataaBl  diec 
ganie  Qegend  an  dem  oberen  Anfange  dieses  TlMile»  eiOr 
ela  Mnafaarlger  Qaeas  adl  Ueigranoi^  aad  aahwirsea 
alarfcea  Sliiraieqplattett»  Bavaelbe  kUt  anff  de»  Wage 
aefh  Sorreatino  aa  (wakbea  et^a  auf  f  der  lUto  ve» 
Gojosa  abandonat«  Sagt).  Von  dort  naab  Oajosa.  veechi» 
Uit'dleaer  sehwarae  Gaeaaadiiefev  nodi  an,  daraber  liegt 
aahwanblaner  diehter,  andi  krfralalliniadi  hSraigan  K4^ 
müm  latt  welsaea  SfatiMdem)  ia  mOmig  atekea  JNUikea^ 
aaUefHjg,  soweilan'  deatUdi  aiit  finetts  abareehaelnd.  Ha 
m  daai  Sdkatela  vom  Monte.  Scaderft  iehr  abaliaii^  naab 
alea  Wa  wird  er  miaiit^ar  nad  bUdet  ein«  atappfea 
4h«i^  aar  dem  Ctajoaa  reechia  Hegt. 
f'  YoB'hter  naab  dem  afidUdi  gelegeaea  8.  AafOlo  is* 
apr  flhi«uadiiafer. 

ttadehea  bor,  It,  Vallea  aahe  «liBer,  hlafigev  «^ge» 

W.  ala  gegen  Ow 

Ber  ganie  aMte  AUam«  aacii  dem  Badra  ?on  fibn 
J«o«,  iber  dem  die  Ülnaergrapfea  ron  SL  Fkaneeaso  Ue^ 
gWi  beatebi  Ueranti  dMi  wodieelt  der  GiNae  Uawdlea 
ridt  aeiNNnem  «liaaeadem  flieiisaUeinp  (Mittel 


Digitized 


by  Google 


356  ^ 

TlMiB  ud  CUiaMhK^t«fer)  vrfe  bei  Noini;  «o  kl 
ikir.  jeattdUgeAblunf.  iW  hSchste  Bergstödk  dfaier  Q^ 
geni  lieft  ogiUdi  yoq  der  ^Quelle  des  BtiAee  v0n,€bjHä 
und  erhdbl  eich  ftroU-  500  Fbi»  hoher  ak  alle  die  niDg e- 
beiidea  H5hen;  ea  ist  ein  grobkörniger  Granit  adt  gro»- 
aoi,  bkMrothen  Feldspaftflecken^  ganz  wie  ^er  Qnait 
iber  Ficarra.  Von  der  Höhe  herab  wechaett  deraelbe 
Aadi  8.  Angeto  Ua  neeh  iweimal  mit  Onena  ideder  ab, 
der  tidli  in  nohlweatlicher  Bichtnng  an  dem  Abhänge 
über  diesen  Ort  ganz  verbreitet;  wo  der  Granit  dem  Gnena 
nahe  kommt,  enthalt  dieser  letztere  Tiel  Terworrene  Gra- 
liitginge  und  Massen ,  doch  sind  sie  in  keinen  d^tücben 
Durchschnitten  elitblosst'  'Am  Fasse  des  Grairitbergea  iat 
der  Sandstein  wieder  da,  der  sich  am  Gnensabbange  andk 
ferter^reckt  ond  anf  dem  &  Angdo  aelbst  in  MM  'Fnns 
H8he  Hegt. 

In  dem  sicbsten  weatlichmi  Thale,  weiahea  in  dar« 
Nihe  von  CapoBrolo  du  Meer  erreicht,  ist  wfederfiaUb- 
ihr  entbUsst,  der  am  jenseitigen  (weatliehen)  Gdiiiistti 
erat  hodi  oben  Tom  Sandstein  bedeck!  wird* 

Auf  dem  Wege  Ton  &  Aageb  nach  8.  Pieivo  Ter-» 
folgt  man  fortdauernd  den  Fnaa  des  hohen  Granitatocka, 
von  dem  ao  dien  die  Rede  war;  der  ßtwmlt  deht  ddi  ia 
einigen  Schlmditen  bia  an  die  Strasse  deder;  es  M  imr 
mer.ideradbe  grobkSrdge  Granit  mit  grossen  UasareAeft 
Kddqiathkrystallen.  So  wie  mali  an  dem  Kreazwe||e^  llk 
28M  Foss  MeereshShe,  sich  fai  nordSstüch^  lUahlny 
iiadi  Uhrizd  wendet,  betritt  ma»  den  Granit 'in  dnem 
Vorspränge  des  Haoptbergea,  doch  ist  die  Begriammip 
desBelban.4wrdi  Konglomerat^,  und  l^dateili  aebrMk^ 
Aber  abwärts  ins  Thd  hinunter  folgt  dMl  Gnmit«09ldt-, 
IdU^r  Onena  aiit  zdüifBkhest.lIrAdtgiftcen«  ,1;^  iwdMeH 
dabei  adt  aehwanen  glinsead#n  ScUfefeni  ah  mA  M^iatt 
atdler  UcUger  SaUadOen^  anhsfcpud  W»  UbdaaU*  j^ 

wohrnAoh  lOOaFaas  »oeh  fibcr  .^em  llbdfi  ü«gl» 


Digitized  by  CjOOQ IC 


»SB 

vm  Ttm  Liteinlln  «MeiMSelieMiUtf  detFhinm^kfd^ 
di  Patll,  hilt  ^«r  Gneusschiefer  an,  aber  JenaeilrrUiaM 
ikmimuia  einer.  Vtrfeetle-TQV'demffMIiiere«  OnelisMitlten 
naeh  Montafna  nnd  Sorrentlno  hin.  In  dem  Haüjptafcle 
<jka  IMtne  frande  ü  Patti>tidb8t  iiebt  sich  nor4Mtlicht 
JJbrbii  gegenöber;  der  Oeeua  hervor,  warte  grebloentiyi^ 
UMirMiliche  Granltmaeaes 'BteAeB,  und  der '  ebtafalli 
fiherfreifend  ven  Sandalei»  biedecLi  wird.    '  *  .      il 

.     .      >       .  .        .  I  .•  .i  .  . 

Kaikilelo»  Gneaa  nid  Grattit  am  Ca«pe  TUdaro 
und  ia  desaea  Dm-gefanitigeo.:   /       \  i,<  v 
MeMeereaUste  tenä  Fimiie  di  PiM.  Xi^rfbiier  iiwr 
SeUeftfrti^eeken,  meiel  flUftdgeateine  awiaeliM  OsettauM 
•€ttBiteei«ehtefer/katilii  etwaa  AMdM  beraHUir^,  iil'dgC^ 
-Uihtt  itlehtnnf  Verfolgend,  «priiigt  eine  Bergecke  aH  d(Aih 
Bach  von  La  Seaia  TCt,  welche  Mi  gröeakornigeui ;  klr^ 
etaMiKlechelii,  MnllUi  glranem  Kalkstein  tUMfächtenr  Mar- 
kier heaCl&l,  er  riecht  stark  UtnmthSs  beiiii  Anschlkgeir, 
kfdrt  tu  dinnen  JPlitten^  Mt  ScMefearäblöSQngen  sind^iiilt 
GHnHMfschnppeH    bedeckt,   an  eiinelnen  Stellen'  dringt 
elsh  ancb  Gveoa  efai,  der  sieh  hi  Spitsen  Verliert. 
MeSdikhtiing  Ist  vefworreii  otid  nndetttHeh  doch  herr^ 
•ehend  hör.  10  und  das  PaHen  gegen  SW.  '   ' ' 

Der  Ealkstein  btldei  dn  förmliches  Kap  auf  dem  lin- 
4eM  DüMTdea  Baehetf  Ist  mll  dner  schwachen  Schaale 
#0«  ApenuItfettSindsiela  am  Gehänge  bedeckt,  >erhebtf  ifeh 
•ab^y  writer  iiwa  der  Koste  eiktfemt,  frei  ihiii  dieser  Bi^ 
Jdeekmig, 'dorfiber  hlnius^  Weiter  dstlicb  W^thseit  d^ 
Kdkiibtn  init  schwarten  ^Ummerreichi^h  Snöosstreifen  lind 
bHdel  dnenr  neuen  Voisprung  ins  Meer  MtieiA,  de»  voM 
Aipo  TtndCro  nur  durch  eine  halbmondArmige  Spiaggia 
getrennt  ist  Auf  dem  Wege  zum  Telegrsplien  enthält 
derUtalgsa,  sebf  ctihkende  Kalkstein  oft  kleine  Schwe- 
Mliripnikkte,  On^nsstrelfen,  auch  sAeinenf  «es  demselben 
eÖBelne  Granitmascen  i^fonmrsgen.    Oben  bete}  Tele« 

Digitized  by  VjOOQIC 


3Sfl 


M  te  niliiili  flirallf  tto%»  ¥•■ 
gUSfluigw. 
ttraiilMii  imHUk  bar«  It»  mit  üctttm  Fdlc^ 
Waten. 

Vom  Tdegrapliai  «tilretkt  sich  efai  mUmmU^  Cteft 

B«ih  Ami  Capo,  der  Kalkitefai  alauBl  iaaer  adur  «K,  die 

dfiflalUtriffett  ChieiiMlrdlen  werdn   inidiüger  tilrf  UMh- 

llger,  et  Ist  da  Gmds  aril  kiii%  vttrwdbtM  Ksiksbdiw. 

Strekhen  deutlich  bor.  1  b*i  8,   Falleii  stell  gegen  W. 

Im  dietem  6bms  sctst  eta  iberams  dentUdvt^ChrtiMu 
g%ng  sof ,  bar.  6  sireldiend  ,  «a  bsidea  Selten  des  Fel- 
«eiivenpm«CS  jb«nrortret«iid,  er  stdft  woUSOOF^ni  Toni 
jMeere  sisf^  mieht  melhrs  Biqgwgea^  tbeUt  steh  s«  ehMr 
Stell«  In  svtl'Tfiiwr  ud  idrd  dum  ascb  ebw  WFttts 
bMt|,  auf  der  Westaeite  Ist  derselbe  weilber  wmi  4m 
KSate  «na  aa  dfiv  Wand  dea  Kapi  akhtban 

9er  Grat«  welebfir  toh  den  Telefcafh^Ni  mA  dmm 
Cape  Tfaidarp  sfeb  fai  b^r,  9  «ratreckt,  Ist  f*i  a^rdlldb 
fliulaof ender,  nMr^rer  KaaM^  doa  bSbere«  B4Q|Mi^ 
fcena»  der  aish  in  ber«  IQ  vqm  i/tr  MsdooM  JMab  der 
Kfiate  anadebat*  OieHdba  Aeaea^  Kfi^ens  aad  aei»  naei»- 
Hy^Uiebar  Abbaaf  trügen  4m  4Jto  Tindave«.  Ar  bMebt 
Torberrachend  aof  körnifen  Kal]taitela  mit  QüatuatfaÜHL 
Strelcben  bpr.  |(^  FaV^n  ataU  «^gea  «W. 

Am  seinem  nardweatliehan  &i4a  wisd  iHnimi  I^Miiala 
faa  Uebiea  Qraaltflnfea  dmncbaetat,  die  aas  fiafaHB;%Dan, 
froaablltMfem  Fddapatb  päd  «ttbansfiaswi  OUaimer  tn^ 
Stäben«  Weitfr  nssb  8Q,  steckt  mMea  in  im  MüVm^ 
auf  dam  Kamme  afai  webt  400  Sabritt  braitw  CrtmÜ 
ir&ckea,  ein  frobköraiges  Gestaia,  ans  galJbUab 
Peldspatb,  grMima  sUberweisaam  fllliamer  mid 
QoarskSmam  beatehend« 

In  dar  grebkomifen  Feldivatbmaaae  komaMi  .UeiM 
Utttfotbe  Granaten  wie  Nadelknii^  «reas  vav.  am 
nardSaUlaheo  Abbange  dlasaa  Omüla  ataht  daa  aUaThae- 


Digitized 


by  Google 


359 

«fli^  «ri»  ^bm  nUMmi  wdtM  ümiAi  raf  du.  iaülfSr- 
Mlgd  Kap  TOB  Melaxio. 

7       Ckfoi  SW.  lelsi  dar  Or«pll  lief  hlaiiDter,  und  von 
Ue  tar  iiMrdweftUiobw  Spilse  dcf  KMimet  lil  di«M 

Mto  MMerordentfkii  fekig  and  steU  abf ealürsl. 
Bie  MadditM  steht  ii«di  auf  kSrni^m  KtUctiein,  der 
«l»4eBi  ateUenWei^  Mch  derStrait^  ToaMcasiiia  ciohnd- 
tbnaig  nu  dei»  ApettBiaensanditein  bedeckt  wird$  noeii 
rm  dw  SUatte  Irilt  der  köraige  Kalketefai  wieder  barror, 
ißt  ildi  swltehen  daitelbeii  6aid  La  Saala  sa  eioem  nie« 
Mfe«  Kamta  fai  bor.  10  erbebte  La  Seab  liegt  auf  Sand- 
sfetlB»  41a  8t«aaae  naab  Pattt  ite%t  aber  über  bScbigea 
UcMk  Mab  daai  fiadtt  von  La  Scala  biaab»  auf  den  ala^ 
dam  dfinnflaailger  Gaeas  folgt. 

Vmi  Cai  Tiadaro  aetaen  Kalkateia  und  Gletiafelseii 
flohaXg  «aier  dea  hahea  SaadstetAbeffea  gfgea  Ogten  big 
aa  dilB  Caitel  fbri|  hier  tritt  aotb  kleiakoralgcr  Kalkf 
ataia,  Bit  Giieaaatrcifea  Yeihaadea^  aa  der  Küate  au^ 
daaa  keia  SaMafeigebiffe  mehr  bis  nadi  Melaaao  nad 
fiteiaa  bia. 

Die  Scbiebtea  strdchea  bor.  10  ond'fallea   steil  ge« 

«ea  gW. 
Auf  dam  Wege  toa  Patli  aach  GaaalaaoTo,  welcher 
la  ÜaM  tiafea  Thalgruade  gegen  SO.  fortläuft»  enmhelnt 
itt.daai  ob^rfMi  Theile  dieaea  Tba^rundes,  afidlidi  toü 
La  Siala,  QmMj  ia  dem  aber  ao  viel  Graait  eatbatteii 
iit,  daaa  ar  vielleiclit  aiehr  als  die  Hälfte  der  Maspe  aus* 
aiaabfc.  IMme  Partie  ist  ibgsom  vou  Saodst^  luagebea 
aad  lieft  ateaiUah  genau  südwärts  voa  den  Graniten  dea 
Ca|id  Ttedaro.  I^bald  in  östlicher  Rifditung  der  treu- 
Eaafceo  niudi  dem  Fiume  Olivieri  uberscbrittea  ist» 
sieh  wieder  schwarser,  dünaflaartger  Gneas  mit 
fSiphyraitigea  aad  grahköraifen  GranitmasseQ. 
•   Die  ScUahtea   atreiahen  hör.   Q,    Fallen   steil  g^ea 

filord. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


360 

Ber  CkKiii  io  im  hMm  mmhmMm  M  Umm 
Olifieri  und  Arani^a  ist  nur  wenig  voa  dem  M  THpl 
entfernt  und  tritt  unter  deneelken  VorbilteiiMB  Unter 
einer  nichtigen  Senditeinbedeckang  in  de»  Thiiern  nvfi 
die  nicht  tief  darin  eingeschnitten  dnd ;  oberludb  und  n«^ 
terhelb  reicht  der  Sandstein  bis  in  die  Sohle  der  Thalei^ 
es  ist  also  ein  fortlaufender  Scbieferrficken ,  der  an  ««b* 
nem  Scheitel  von  den  Thllem  dnrchritit  wird,  dstUch  te 
der  Pdoritanlschen  Ketl6,  westlich  in  der  Partie  des  Cape 
Gala?a  frei  und  unbedeckt  berfortrttt«  .    • 

Zwischen  dem  Thale  und  dem  nachstfelf^ade»  deh 
Piome  Arangia  triU  aoa  dem  Sandstein  eise  steile  fHUm 
berror,  die  gana  aoa  grobkörnigem  und  [perpbyrarllg  |pe* 
flecktem  Granit  gebildet  wird;  deraelbe  wird  ven  dem«.iWi* 
ten  tm  Thale  anstehenden'  Oneaa  durch  Sandstein  ge* 
trennt;  In  dem  Gflons  hier  sowohl  eh  noch  welter  hahk 
▼iel  Oranittrnmer  von  gleicher  BesehalTenheft,  wis  die 
weiter  oben  bemerkten«  Dieser  Qneoa  oreidit  aiehl  iam 
An^^ang  dee  lliales  in  du  Meer,  er  irird  ider  Medan 
Ton  Sandstein  bedeckt  » 

üebersicht  der  Lsgerungs-  und  Schi^htuA^s- 
Verhiltnisse  des  Sehiefergebirges« 

Aus  den  elnaelnen  Beobachtungen  ergfebt  sisky-Jase 
die  Lagerunga- Verhältnisse  der  GebirgaarMi,  welfliie-die 
Pelorltanische  Kette  snsammensetsen,  atemUch  ainfiiah 
aind,  und  dam  etwa  nur  der  Kalkateln  vom  Ca|po  S.  Aih 
drea  und  von  Noara,  der  thetia  mit  Thonsehiefer ,  theüa. 
^  mit  Konglomeraten  wechselt,  einige  SehwieHgkOiten  er* 
regt«  Das  Profil  von  der  Marina  d'  Ali  nach  dem  GM^ei 
des  Monte  Scuderi  beweist  unswelfelhaft,  dass  nach  deii 
Einfallen  der  Schiebten  die  Lagerungafolge  vom  Uege»> 
den  sum  Hangenden  mit  dem  ThooscUefer,  mit  Kalk*' 
steinlagen  und  Konglomeraten  beginnt,  -alsdann  darüber 
^Glimmerschiefer  und  endlich  xu  oberat  Gneua  mit  Kalh- 


dby  Google 


361 

%iere-b€atiMBile  BealNidihiDg  b  dtos«m  IfatHMn -CMiIrgc/. 
Bm^tMsnMkkm  derSebicbtea  »der  sfi48itildien4SeM 
iter  Pd<nftaiilidieii  Kette  Ton  itm  Tdegraphea  bei  Met^ 
flfan  Ms  mn  Oapo  0.  Andtee  M  dvrdMM  der  ttiehtong 
4m  Klette  teMbit  pftnll|et,  %w.  8  Ut  5  (dei  mgMtfsfdieii 
i)  oder  im  Mitld  am  49^  tm  N.  ir^V«»  0«  dbi»«l- 
i|  des  Bfaibile»  mit  seir  weidgen  Aüniebttiea  iä  d«r 
flegetod  toii  Cepo  tll  Sedette  gegee  NW«  neA*  der  Kette 
Itia,  gedchtet  nator  WinfceiB  rpa  melir  Ug  B5  Anri  bis 
Miferea  SteHmig.  Von  der  CflddiKtmiglcelt  des 
Uefert  es  woM  ebeli  «ehr  dentttdie»  Beweis, 
Ans  vüt  ee  swd  Po]iiBte&  kor«  0  imd  Her«  IS  mk  dem 
•Ml^^  WesifiUen  i>eobecIitM^  worden  ist. 
.  Bei  dleMT  froesen  Begelmlssigfcsit  der  SdMitea 
ipHS  es  elmr  sefar  suttdiettd  seyn,  dass  die  Ostaeen  des 
Wimmciediiefers  ond  TlienssUeCs»i  Uineewegi» 
Biclimng  fblgen,  «ondem  tteseHie  nster  etoeife 
Wisrieel  ^veo  elwe  M  Ms  6*  6red  dershssboeMs«» '  Mr 
finens»  weldier  ? eb  dem  Cspo  di  SeileOe  Ms  som  Mobte 
Jenderi  mishill,  miisste  seiner  Btreiriimigsrlsbtom  mA 
mi  «nidemendrl»  Fbime  dl  Niil  nad  «sskia  d'  Au' 
werdeb,  wUrend  biev  <ilimmüHiiiilifsr  mid 
TbottS^dTer  vorbanden  ist,  mit  demselben  Streisben. 
L  ee  nmrig  entsprishi  mssli  dis  IIatiptimt»telm%  der 
■  Kettstalnt  ^hr-Usbtnng  der  «tneeleea  Lsgfc 
I,  wenn  aucb  disse  HeapterstreSkonf  irfcbt 
fmm  genen  mit  den  eUgeo  Orinsen  in  Ibrer  BIcbtnng 
ibeniMtfmmt,  de  die  MisMgkeit  des  «llmmembisreill 
fegen  Westen  bin  bedentend  tmiimmt  nnd  auob  ntsbi  eo 
esbarT  ebg«nbnitten  wl<i  en  der  Ostknste  erssbeint  Wie 
Tbatseeben  andi  betrasbtet  werden  mfigi»,  sie  He- 
den bestimmtesten  Bewds,  dam  dieses  «eUrge  nash 
dem  Mederseblage  seiner  Massen  den  mannigiiltigilen 
Vcündeinngen  ansgesatst  gewesen  seyn  messe,  um  es  in 

^    ^  DigitizedbyCjiOOQlC 


8ft2 

IbeUiHwM  Am  nrifnrSMflkiMii  MfoteMHi«^  M«  tt»  be- 
«tobt  dtee  Mdl  «tMsUbe  SMO^  rat  ThiBiiMrint;  OH^ 
«Mcidikfcr  nndfiMW,  «ad  m  ist  gcnvite,  itat  lie  te  dtat 
iMtt  itMmkem  Znrtiirff  nldtf  mpraif IUI  ewL  fleUb- 

«11  item  A«Glt«ta«i  der  QrtiitgiBge  iaVcrUiidulr 
wmrdleBf  düM  di«»  fittdcM  tkli  uo:  fan  Gmu  nad 
46nitUi*ii  in  ao  framr  Hoige  dnrafciogaiy  dM9  UM 
Mmil  im  dKi|M  viisfclen  dtt  Nefccagottda  Mmmk^ 
»kmam  «ui  ab«r  aa,  dUai  dfo  B^giiwuif  dtoiTfciirtlillf 
int,  «MmmertiUebM  Biid  Oiiwrtbit  dia  flnbealni^'dar 
Kalkatdnlafer.iA  Imr.  7  Ui  «  dar  Abttattttf.  daa  .«► 
•piiK^IWie«  l^ied^aaUaeaa  aalipri^  ao  iai  die:«dildi- 
iHf  «igttIlUah  dfe  BlttlaRiiMla«,  daa  Pndnki  dMa 
«pStami  Breipdaiaa,  «ddi«  aaf  gtoidM  Weliii  atta 
«MfegavtaB  aisvUtai  lial.  IsKUÜmii  Uefa« 
«ü  diaaaM  ThaM^Uefar  «ad  JiaMeailidi  bdidan^Watab- 
Ml  dea  TboMDlifafiM^  KalhNdaa  «ad  KaBgiaiBaiata  kaiae 
üiiii^taagaa  vort  walclui  dIaM  Aaaiclit  aaohlfMgtea, 
Mid  ea  irfurda  dabet  wohl  auf  dto  clgtaia  aaraAgaKaagaa 
iMTdctt  arfMaaai   aai  afaie  KridMug  .dav  Ua« 


JM  dlNaa  Batnaltonpaa  lii  dia 
4ar  KttüflbaHrttttai  irelaba.  adl  dam  Tiwliaiilalbni 
«daii  aiahl  sn  öberaehaa«     Me  KMglamaffata«: 
jOufo  Groaao  «nd.  AU  «irtbaltaa  <^mm» 
ifiUmmaraablaftaabtMkaa.     Me  erstafien  BaataadtbaOa 
if/Em  Mar,  dam  dia  smiiebat  aagritamlf«  IMIdMagcn  a 
«bermaygaii  ZeitMrumg  «ttteriMiieii  vnrdaM;  dar 
neracblefury  wclabar  biar  aar  fai  dem  Hangaadna 
:Eaaglamanle  v^rkoauil)  bawdal  aalarmUr,   Jaaa 
.fiabkbtawaiguiif  alchi  «bar  daa  Alter  dar  Jümifn  '««t- 
äcbeidai,  iidar  daaa  diaa^  C^waaraabiaiar  fma  «ailarar 

Digitizedby  Google 


3«3 

^mfm,  *^  fa  ^ 
FUle«  dm  St  VmbMamg  dM  ThMtobMei« 
mXmm  bagwuMb  lutea,  ü»  mbm  AMwg&mmg 
^•t  MTy  iMM  der  GUnuMTMlililHr  auf  keiM 
iWdM  Mtetenileo  fat  HmIi  mkkdgtr  ist  In  dfoMr  B^ 
«toiHHig  dkl  Ini^Mienl  TtttCapoAkMto,  wcWuis  oidtt 
«UWa  I^Awsy  VbMmMttm  mi  OHüMtMlilcfeKkroAcllt 
MiA  «iMM  Orsaltf  M«ltiefce  mMäL  Um 
geharM  dkM  ScUchtea  mä  -tm 
1^  rtddi«  hier  «ftfitai;  dtt  fiiiUlw  g«bt  M- 
jMmMg  gvfe»  daaGMo»  Jiki;  et  iia4  Irfer  kein«  ea4ei«i 
Mmittl^  eil  dJcJBBlgM»  weleiie  Jiafftv  «b  der 
.rioAi;  tendbeft  iliiililiieeliiie  liitai«  RShreD.dke« 
C>i«iigiirtilalle  ^%u  daea  Itterai  firank  kerll  «der  iM 
dfo  Sdriehtek  daniieM  wldareiaal«  na«  ütaf^artühal»  wa 
Maviai  Mi*  aaai  Cip4  &  AadteaV 

la  düli  Cepi»  IS.  %A0*rte  ArÜt  eia 
VeriBdemng  ia  der  Rkhtnag  des  Streicheni  ttfa,* 
wendet  eicli  la  bor.  8  Ue  9  adt  elaem  Stafellea  «ef  ea 
8W.  Bi  scbelai  wabjlj  dtee  diese  Verindaroag  ia  4ea 
Sehtobten  nur  dardi  einen  S^el  erkürt  werden  kSna^ 
deeeea  Rfiokea  (aatiUiniMdie  linie)  in  die  Nibe  der  Oft* 
knete  liyiea  dürfte. 

Oae  Verhtllea  dm  MMMea  fc  dem  weiterea  Ver. 
leafSi  der  ifidweeUiehen  Begrinanng  des  Tfaonsoiiiefers  ia 
der  Oefea«*Toli'  fVUMfUk^  Uittb  Ummt  libMlareh  niebt 
•lleia  erkürt  werdea,  ddan  eacb  hier  ist  des  Strelshea 
bor.  10  aad  des  Feliea  gegen  SW.  gerietet.  Brat  anf 
dem  Wege  aaeb  Oioara  fibersebreltet  «an  Yon  aeaeai 
einen  Sa^elrnokoi  (fatikliaisobe  Linie))  von  der  ab  die 
Schichtea  gegen  NO.  dnfaliea  nnd  im  Mittei  etwa  hwr.  8 
iitailtan.  Aosean  diese  beideaSaüelr&ekeä.wfek* 
ia  der  Ckgead  teaa  depo  S.  Aadrea 
de  die  fflrsiahaagsHaien  oad 


Digitized 


by  Google 


OHmäBV  ht  et  iioeh  wdkwvmj  dae  Kegel  iq  der  Ridi^ 
iMig  der  Sddditea  MtfiEttfiedeii«  Is-  der  Itthe  der  «b». 
«Mknchkreobnofen  atknd  ilie  Sditebten  «ehr  aarr^aiggig 
luid  Yerironrea  ned  tö»  lokekn  Dnechen  eUtiegif.  -ki 
deA  ■odlideren  Tbeiieo  iM  die  HntMeetiugm  in. der 
JUdktaag  des  StreiebeiM  oft  ulevbreeheti  dueb  die  Be- 
^tockaiigaide»  Sendatoiee»  deuodi  UmI  dcb  mrMUBe% 
dbM  Uer  dte  Ricbtiuf  des  BiofiUeiMi  mit  deijeaigctti^i«* 
Moar»  fibereinttiniiit^Ms  wmA  Biolo  und  Mrie  bin«  «fe 
ifli  Theie  des  Fiame  OUvierit  bei  &  Fietra^  bei  Fleento» 
im  Tbele  dee  Fiuiee  Zqpp«Ue  nofter  Melei  düselle  lit 
fegeo  N.  geriohtet  und  deiStreiebea  ber.  t»  ide  8.  Audi 
bteraiM  ergfebi  deb  Im  AUgemdoeiH  deie  der  lloMdit^ 
fer  oad  GUnuBerseUefer,  der  FdhMiteag  der  Sdridneii 
Bedi,  des  Liegende  dee  Gsraeei  tted  dee  mU*  ib«  ie  groe- 
mf  MeQ^  verbeiideBeB  leilwifieg  (690  Tiadare)  sa 
bttden.eiMal. 


3.    A  b  s  c  li  B  i  t  t 

Die    Apeniiineiiforaie^tijl^li» 


AHgemeine   Uebersfcht    des  Vorkommetis   dcV 
Apettninenformetien  In  Slctlien* 

I»  »ciüe»,  wie  Sberbeept  is  gMS  lleliMiS  eebdiiA 
»wisehett  dem  tweldnemogsleereB  Tboaediiefer'  mri  deii 
fdgend^  fiUedeni  4er  rentciMniiigelibrende»  OeMrg«. 
sebichien  ^n  grosser  Tbeil  der  Oebbfsgrappen  ««• 

Digitized  by  CjOOQIC 


365 

\my  waMhe.in  ^em  nfMcii  mid  ii3i«MiM  TMh 
Bitrop«  ^Mivfektlt  tini.  Kdiie  diudge  Vorstolaeniiif^ 
wdAe  fSr  äle  Gniuw«Aen-  und  BotlreMndttehi- Graupe 
CKoktair  «14  Sah^dUrge,  BMim)  diankteriftiMh  !•(,  htt 
■MB  jemtit  In  Sieillen  gefudea,  und  «Ue  ▼erttdneniDgt* 
ttbrenden  (oarmaleD)  OeUrptrlen  fdi6na  den  bddctt' 
cfberen  Oroppen,  dem  frahw  Mgcntnnim  F|5tigeUif^ 
^«r  Jarft-  und  Krrfde-Gniippe)  vnd  dm  jfingrten  QeUrgt* 
feUdMgeB,    drai   lefliirai  QMstP   od«r   dar  MftiKie 

AUe  Otteder  diawr  Farauttoaen,  w«loh#  sn  derJoMh 
nd  Kfiidmmpp^  fMlUl  werd«a  iratten,  atellni  iidi  te 
ttdlient  irie  lÜMriMHipl  in  IteHen,  ab  MMauMOftkCraid 
dir;  ffe  dad  nor  mdi  den  yeriteinening«  tu  tiwuna,^ 
iridil  dmedk  ihfe  Lagerangif erbllteiiM.  •  &•  well  nnenm 
ftennlniae  reiehtv  »igtm  die  JnmecUdite«  «nr  an  wenl-' 
gen  Funkten  'unter  dCA  Skerlefmidea  Sr^eseUAteB 
harwlgetwi,  e^  eehebii  ei  wenigitone  In  fikUien  mi  aqpn^ 
vofc  arflBee<inini>elt  Ihr Vnrkewne»  nnr  In  einem  eehme- 
Im  Streifen  en  der  «üdiiesttttben  Begtinenng  dee  Then. 
■eMgfera  tm  Teermine  bii  In  die  Gegend  ven  FrenfefiUn 
■edigewlctoen  Ist;  Ihre  relatife  Lege  M  fthdgene  gteaUdi 
Im.  Pehfuehttflmmnng  mit  den  Reenlteten,  welche  eich  nne 
«taier  Betnehtong  derVereteinerangen  ergieht,  d^na  d^« 
JnreeeUehten  liad  die  tiefeteni  wddie  wf  der  gemen  bn 
eel  fiber  dem  Tlnmichiefer  folg«. 

DqUer  dienen  Verhlltnlmon  dürfte  ee  gereebtfer#f| 
«mdielnen«  «Ue  die  ▼^rvehiedenertlgen  Sebiehten^welehi» 
Ten  dem  Thoneehleflw  en  Ue  pn  Mm  terliiren  CMMrge 
(der  BMMNgrniv^  e«ftretfn,  pn^ur  d^  gefn^lneeheft« 
Heben  Benemmig  der  Apena^eillorjnatlon  snaem« 
I,  nm  eie  art(  LeIehtfgMt  ele  ein  flenaee  he^ 
m  Unnen.  '    y 

Mme  Bumiilen   M  lir  Sieftten  inn  duf  iiieetim 
WfahHehrfti    liek  rii^t  äe&ihd  weitem  OBSeaten  TImtt 

/ 

Digitized  by  CjOOQIC 


3t» 

dÜBter  laMl  «ki;  wa  im  TmMm  devuMiflB, 
Qmim  w  dter  NifdöfCiptee  bete  Capa  R^iMoteo  %•* 
dedEon,  bb  nm  Cap»  8«  ¥ito  wrf  den  Mte.  flk  CHttHaM 
^Ifoiil«  Bryj)  bei  TrapaDt  n  der  Ilerdweitiplltey  ki  tk» 
Botannenbeii;  nUbi  tmlerbreeheii ;  €ap<^  Bkoeo,  Ten« 
dl  ManMi  lud  Capo  Paaaard  (Punta  deile.  Conwtf  >  ea 
der  89d-  (elf  entlMi  SUweat^)  Bfiate  beaftehen  darana, 

Daa  Oneiia-  und  TtenaAlallbr-flhMrfe  lal  «nff  eelMt 
SMweelielte,  die  Peleritaoiaehe  KeMe  airf  der  »eadneet. 
eeite  an  aetnem  Fatae,  fegen  die  Spitie  von  RoaoeeiMM 
Mn  aooli  an  &at  AMiiiigen  daven  bedetkt  ¥e»  der  Weat- 
eeite  dea  Chtenaea  ron  Gapo  Oalava  delal  atch  dfo  Ape»* 
alBCttlbmaltea  wm  mit  irenlfen  UntevbreehoDfen  davdl 
iBiPHiro  Scbieblen  an  der  ganien  NetdMate  eoa;  in  der 
gegend  ren  Palenno  verbreiten  akdi  dleae  tetetereta  «n 
dem  Feaae  kober  biellfter  Kalkbergev  wie  de»  Mente  Cto« 
idftne,  Mte.  Arilbne^  Bfte.  Cncete^  Mte.  BeMewI,  Moarte 
0itfe,  Md  eiMben  aleh  nnr  wenig  Mer  den  tUMsreeipie« 
geil  Ven  Trapant  en  aber  weidieQ  die  flddelMe«  der 
At^ennlnanfoimatlon  Ua  nur  Oepn  Uineo  ron  der  Kflaii 
anidalr  «nd  werden  dordi  «inen  breiten  Streifan  i<oni  t^m^ 
tfbgebirge  diren  getrennt. 

ViMD  Cepo  bianee  en  Mi  mai  Tei^pre  dt  MenlMn  bü* 
den  ele  de  SidweatUate,  in  der  Gegend  Ten  Oirgeni^ 
bid  Ueate  rta  tertüren  Scbiehten  bedeebt.  Ven-bier  mk 
aber  sieben  ale  eich  nordwtrta  gant  anrfiek,  dilr  iSdöM- 
Bebe  Tbeü  der  Iiülei  ivlrd  ron  terüftren  Sdiiditei  rfnge- 
tennien,  am  wdcben  gane  Tereiniek  der  Kniftatein  ?(MI 
F^diine  nnd  Oq^oPeaaare,  wahreeheinlieb  der  Apenninnn^ 
fbmMlen  angebSreild«  tinter  eehr  elgenttRHülMhen  rei^ 
hHtoiaaen  berrertrlM*  Vm  Torre  dl  ManfHe  erattwaM 
eleh  ^ne  Dadteefamg  ton  torM^en-Cdriehten  g^nrade  nerd- 
Wirte  bia  In  die  Gegend  ron  Caltenbelte  «nd  «il^  IMe»* 
Medhttligen  (ala  sogenannte  OntHera)  Ma^  S:*q|4iippe^  d'Ar- 
güro  nnd  ftegiibttto,  iNfihrend  dte  «peMiteM8aMdÜM«'iNdr 

Digitized  by  CjOOQIC 


mt 


libodis  rtkkem  und  m  diettm  l^item  PMrte  n^  dm 
BMdlin  4ct  Val  dH  IMi  soMiBiMatreffni.  AsfderOi^p* 
«rite  der  Imml  teim  die  Afiffiniacnwiiichf«!  nur  u  der 
IMine  dl  IicMoJsvo  and  swiMllea  dem  Cape  &  Afidree 
ttrf  Cape  di  SeUfe  an  die  K3He  iMid  werden  hier  ig 
den  Tbaam  des  Oadbola  und  dea  fitmele  ren .  den  vnfci 
Mialitinn  CWtfrgtariett  Ikgriinal^  von  nenenn  Lai^iBtt  be- 
de*kt.  In  dar  Gepend  nen  Ademo  (reten  tertiäre  acfaieb*. 
ien  mOf  velebe  iiaii  bbiader  tfefliegenden  Tfeon^Eheng 
dea  Piano  di  Catenia  foteritreeben  nnd  hier  die  i 


Bie  untersten  Kalksteinsehlehten  der  Apenni-i 
nisnforma^ion  (vcan  Taormina).  .^ 

U^K^tm  gahlehten,  ifasUie  sith  dnreh  ihre  ¥em 
alBinamnfen  der  Inragrnppie  enaefatfeaMn,  beslekan. 
nna  veaaAtadenartigenKidhatcInsn  nnd  saUieansn  hciTaer«! 
arfna  anrii«  rotbe  MfgdesMsfls«  ein,  die  aber  nicht  einr» 
nnl  bia  iv  KSste  Isttnetaen.  Dies«  KaUbstobi  dähnl 
sieh  Tefli  Gapo  &  AndMa  fifror  den  Mte.  Veoerata  ^874» 
Fwa  nshe)  Ua  ante  Mta.Mnde  fiber  Qwäm  nt  etisa  i| 
MeUen  Uage  aas,  Hegt  aieadleh  «leieUoEo^g  aaf  deai 
thanssbicfer  atf  nnd  streieht  han  S  bia  »  mit  M  Ha 
«•  Orad  Fallen  fegen  SW.  In  wieien^  der  Kalkaicin  den 
Mte  di  Seiratesta  bd  Noara,  dea  Capo  S.  Alesdo  nnd 
das  nnbedentende  Lager  ebethalb  Francavflh  hierher  fe- 
aihlt  werden  kSnnen,  ist  sdien  bei  der  Betraehtong  dea 
üenseUetea  eriitet  wwden* 

Bie  fleUehtw,  weUba  der  Kreide^rnppe  fai  Sisl« 
Hsn  Mveaeahnet  werden^  sind  «bernaa  aunnii^Uti«)  an 
lit  aahr  aehwer^  wnnn  nWll  iMui  nnmaBUeh^  die  Seihen^ 
Mge  dttraelben  vn  dem  liegend wi  nadi'  deai 
den,  veraüfHah.  die  Beihenfolge  der  aa 


dby  Google 


ttkerdfe  liwiculiiii  Bcgeod«»  nnA  bamgmim 
tdieial  kein  ZweUel  «i  Mjn.  Jmt  flnde«  ddi^ 
dem  Kalkstein 'tob  Tatemin«  «s%dagert,  dteae 
•fidlichen  Beprinsaaf  der  fttnen  Fo»MiilM|  tu 
«ater  den  anfUegenden  Tcrtfir-  Gebiife  ni^  an 
tteüen  sogar  in  einer  Art  Ton  Ueborgang  in  dia 
ggdUehtea,  iaiiwer  Ton  Ibnea  ra  trenn  gi> 

Die  Apcnnineofonnatlon  Siafliana  atlninif 
der  Kretdegmppe,  wie  lie  aleli  in  Dentaohhad  und^ 
land  entwickeil  Iwt,  veUkoaMnea  oba^in,  daaa  Um 
Abtlieüang  aiB  Sandalein  ond  Konglomerat,  dnn 
aandstdn  in  Sachsen,  Böhmen  und  am  Jhne  in 
Gliedern,  wie  namenilich  bd  CalataUano,  an  der  Pietitt 
SMrinä  bei  CastigUmie,  am  Fransiskancr-Kloster  iMl  ^FifMK 
.eavilla,  bei  Bronte,  bei  Clmitorbi  am  Flame  fialao,  ans 
vSAlosse  Ton  8f  erlinga  nnd  swiadien  Regatbnta  nnd  S^ 
Vilfp^  d'  Argirä,  aalbat  mineralogiaak  gmni  ibniich,  in^. 
asnmengeaetnt  ist,  wUmend  ^^  obere  asa  Kaliatiinen» 
Mergel,  HaEgdacUefiery  SaidstetiMmen  nnd  Tkenen.  b»« 
ateht.  TbonaiUcbten  von  Uangruner  Farbe  sind  dte  ■» 
aorsten  hangenden  Schtohten.  weiche  bei  Girgenti,  e^t^ 
Üsetta,  Caatrogioranni  «unlttetbar  nnter  dem  ToaÜlr» 
CMMrge  li^;en  nnd  Uswdlen  wn  dem  Tiwn  (Cretn),  dar 
mit  ienen  (noch  lebenden)  KonchyMen  etfSUt  fat,  mir  dmrtft 
den  gittBUdien  Mangel  nn  ¥erateinerangen  nntarsfaMilrtiv 

Bio  Konglomerate  der  Apenninenfori|i«4l#ii   , 
(Francavilla). 

Die  Konglomerate  bUden  nnnrfttelbar  ftber  dim  Ul^ 
aMn  f<on  Taormina  eine  anaansmenhingende  acMilHan 
messe  nnd  erstreck^  dnh  ron  derOalhtoe  iber  Ibnnssf» 
▼ila  Unweg  bis  in  die  Wald-Gegend. Ardmnseo,  ww^do^ 
XkaacUeffer  derPelaritaniadienKnlteaMUlt.  <ilo*tegatf 
nngklehförmig  anf  diesem  Thonsdbieiar,  denn  das  Bh^ 
faUen  Ibrer  Sahiafaten  ist.  bei  weitem  «Mmt  a»-.J««tai 

Digitized  by  LjOOQ IC 
/ 


3fi9 

t 

tSf.  gmUkm^  «ii  AMileBife  der  ScUefisTMUchteii, 
ihre  ttroiilitiBfilliik  ÜernüA  ibsmumMHII 
gmB  bttottJiert  Ia  der  9efeid  von  FrtMa» 
viUei  dM  ueeerOTdenllielie  MidUli^ett,  ao  dtea  KUtea» 
«lade  ¥0»  4M  Feü  Htte  mir  ait  Jkom  limmiiieBi;^ 
•iM  irerdeB,  üntergeerdarter  freien  dleeeEonglaBerite' 
m  den  MrdMsUMea  Akhesfc  der  PelerftaaltdieB  Kette 
kei  8.  Peeto  imd  Cwüilrft,  Monfarle  aed  bei  6eiio  eid; 
md  riMuk  dederdi  nnleflireeliea ,  dus  di4  eberen 
gehiihtfie  der  Apewlneafbreielion  bei  der  abwelAeideii 
lag« eng  imeiitUiber  a«  den  Cheoa  itoeien/  Auch  in 
AmVmgtlbmkpuk  der  tibeaa*  eed  SeblefevpertfeD  ymä 
Ogftk  Ttedero  imd  Caleva  kemiBeB  eioaellie  Keegjlteeiial^ 
LepHif  (AM  beaoBdera  eber  dmelBe  grSaaerto  CkacUebe 
fmä&m  BeadtMn  rer.  Wp  Oeaddebe  la  dltiaen  Kengle^ 
MareleA  beHebea  «sa  CtoaHft»  oft  bia  8  Faka  BarchaiaM* 
(BaJubigmacettlU  aadNeare)  anaOaeaB,  <{narB,  'tlM^ 
echlefiBr;  aetteaer  fladea  aleh  aater  deaielbeir  ^wMttU 
Parpbyre  (aa  der  Mariaa  di  Letojaaai  aad  bei  France- 
jaUk  TlMNMteia  (beiOiBaae),  lalkaMa  (afidUrii  miTaarC 
ariaa>  Von  deraelben  Beaabaitelteit  «kd  eacb  dk  «la^ 
aela  iai  Saaditeia  Hcfeadaa  Geadrieberawiaehen  Naao 
aad  deaa  Foadaeo  di  &  Greferie,  bei  MMHe^io,  bfi  8. 
Pi4tN^  bei  8.  CUoriiD,  Peld  aad  aa  der  S^raiae  fo«  ißf^ 
UadMaa  di  Thdaro  aadi  MlaMiae  in  der  Nihe  dea  ^o^ 
Tladara.  Aach  in  dea  ifrabbSraifen  SeadiNncnafaid  (tftt 
aoeb  die  Beatandibeile  dea  Gmnita  la  erl^f  nnep  ojad  «I^ 
aiad  aogar  eiarai  anlgelSatea  Grai|il  oderCbrapItgrnaa  fhn-^ 
iidit  wie  awiaehea  8.  Deaiealee.  and.  Bfontf  AMMiaA».  beff 
Petene  and  aeibat  aoeb  bei  BUeellarfi  in  woatUs^- 
Tliaile  der  laaeL'  Batferai  vea  dem  Qaena-  aad  Sebf^:- 
feifebirfe  koauaea  l^eine  «aaamaienhiajende  ^rSaaere^ 
Kamgleneratniaaaea  ia  der  Apeaaiaeaforaiation  Tori  aar 
efnielae  Lafea  aad  Streifea  ia  dea  8aadateiaea,  aad  dieae 
beaiehea  iladtaa  Yarsafaweiae  aaa  GeaeUebea  Yea  ftaars 

Digitizedby  Google 


370 

DMl  fW  du«  tigetMkhäUtmt  ftmigoii  «ier  UeäifM 
BmfcidB;  td  IrelM  dieie  K<«flMi«rte- Lagieii  Meb  oril 
OiMit-  Qi^  Thmdiieftr4[eMiifalNNi-lMl  OditaWiM  «^ 
wmkdkttk  Regdbnto  and  SL  lUippo  tf  Argtro,  aa  FtaiiM 
Peirdit  «wtMtett  CaÜmdsctti  voa  CartroftoTtay  mitChw- 
all  wd  Tbaimhieeer-OeitUdbeii,  am  rtnne  &'S«m« 
iettd  ■ordSadidi  tob  CMtrogl#T8Bnl,  swlMlMiiClafidn'iiai 
Ttnidat  m  derNtrdkiite  mII«»»!!^  Tb^mmlkktct,  Ealk« 
ildafegdiiabeB,  iwlwAen  Cefiita  nai  8»  arfaao,  wm 
flrtliwifciffH  Ton  Oefclo,  «wlicfcm  Meaaia  nd  Mietete, 
bei  PoHffiL  Ib  dem  imCUdieii  TheMe  der  laiel  ffaid  die 
Kenfloiienle  edkr  teken,  €hraail,  dtien».  Md  TfcmcMe 
f0i«eMlitebe  fdden  glnsHeh  dtrhi,  dai^egoi  rfad^MVWft- 
fimM  Mif eddiato  KangiMier«lhi;er  ni^  Kdktt«i»feaiWa^ 
Wb^  Mbie  NtfeUiikett;  M  8.Xriai^e  «adhvwlHck  tm 
Pilerao«  awleehea  Akimo  nad  dm  Hoom  Vraddo,  swt« 
Mlwn  CatftdVetiw*  und  8dMit  «Ulidtai 


Me  Sattdtleia«    Amt  Apteatie»fw«atieii .  tttt 

dta  4atlii  eiagetekUttMieii  KaikaleiB  (Bi»aii« 

di  Com^U  Qüd  £•  lldd«aie)i 

*Dle  SMtdtteim  der  Apemilaenfonimtiön  tu  SietHen '  ettid' 
btdiit  mtnnlli&ltfg,  de  sind  aHen  AUndeningea  gkUh; 
wdlc&e  Ib  Italien  ala  Harfjgfno  diettf  Formathm  Mmaarai- 
•ete^,  thdla  granwackenihBlldi,  von  liemUrii  dtmlUen 
FaAeH/tbeOa  helfgdfelieh  mit  bratmen  Ehenadeni  doMk-^' 
sogeB,  AeDsfamiclitlgMi  Sinken,  thefla  in  dfinnen  Bdüdi- 
Ulli  abgeaeBderl,  dereB  Sddditnngaftielien  mit  Qttäiaier* 
Untehen  und  achwarten  kohHgen  Flecken  (lirie  In  den 
Nordkarpaten)  bededct  aind.'  Ste  UMeir  allein  midkttge 
SiMdkteBsysteme  nnd  weehaeln  ancV  In  grSsser^ü  'nnd 
Heineren  Abtheilnniren,  aelbal  in  einzelnen  Bdilchten  mit 
^neni  SchieVerdiott  ab,  der  ftheila  in  llionMMefer  Iber. 
t^  nnd  tüte  atengllge  Alwönderang  bedtat  (ColtelttnoX 

Digitized  by  VjOOQIC 


371  ^ 

<4MKX4nfW  ih«ldieii>  Merga  alhert,  «dir  emllkb  A 
dnetii  fMfSlmildieiiTlMni  ifdi  nnritodeii,  der  tltteiftdOTi 
hl  deiiTertilrg^Ut^  SMifeM  «Hter  d«rB«nwiii«BgCr«ü 
HMf  ▼orkonnmiilMi  flMn  gM«  ibiiltoh  kl  md  rfdi^lfe 
SbndiliM^o  kann  diTM  äftteiMMdw  Üisi.  Aber  «odi 
■dt  «Mia  fihvigeii  Oltedem  der  AywMdutatotMatton  ftidel 
jMi  der  Saeditele  h  gMüerea  nod  kMneree  AMhellwH 
§m  iei  WedMil,  wenn^di  nur  •eüwier. 

Dfefikndiitehie  herfsebee  In  den  iifirdIfelieB  «td  4il- 
IMieii  ThcM«  der  VeHbrelieiif  der  FerMtio»  tev|  tle 
«■gebe»  des  Aet»ag;eUet  Tim  €dateUano  «o,  Aber  1Im«> 

I,  Brotfle  Ma  AdiMrni»  msd  retchee  Ue  lü  (He  Segeed 

Oei^orM. 

Ae  d«r  NordkMe  riod  ite  et,  wekhe  den  QtaeM^ 
OHminenehlefer  und  TfcaaaeHuftn  fa  der  NAe  dee  Oife 
CMata  bedeekett  imi  tMi,  Mr  wealg  ^en  KeMbMMtt  nn* 
ta%rodieii,  #ie  bei  OeMv,  bie  nmk  Laweiii  nml  Aeeeafta 
erttraeken,  deeir  ebei»  den  telbaCeiB  welebe»,  ^»eleber  bdl 
PaleiMe  md  Ue  eedb  4eai  Cepe  8.  mt»  iifai  die  Ber|fe 
naaiKMMelst  Aef  der  «Bdaeüe  wird  der«eedbMa  n»- 
geKbr  dnreb  eine  Lfato  ftegrinet,  die  ttairi^en  CeeterU 
«Mh  lUMhrttf  eder  Meaanftge  efehen  kin^  «ber  ebn 
MfaM  €tediglehiaig«tt  isdeu  ilcb  all  den  ibrigfe«  Ferma- 
deiagffedemeaei  eeaierlitfb  dieaea  ftamoea,  «bei  aa  wie 
taMriirib  deaaelbe»  noA  mehre  aehr  bedeeleiide  Kalk^ 
leger,  ganee  Krifcalelttgebirge  aoftretee»  As  wiaiirt^iilet 
iit  far  ^dHeaer  BMehitBg  die  Gegend  aMieb  van  CeMtt) 
we  aieh  die  Katkatetadrette  dea  Vhma  dt  PUo,  dea  Made« 
rtengeblrgea  iwkeih»  0»fleaefl^  Q«d  Petiavi  nnl  des  Btte. 
GaHareioro  eriiebt.  ""Daa  Madenfengebbye  let  Haae  dl 
Falertte  MM  Fnaa,  Im  Ooaie  di  MoCäi^  66M  Fvaa,  In 
defli  Paai  ewhdien  CoUetana  and  Pellan  4411  Foaa 
und  In  einigen  anderen  Spitien  wohl  aber  #tM  Foaa 
koelii   enIbUt,  bd  wekem  die  grSaaten  Brbebengen  ter 

24* 

Digitized  by  CjOOQIC 


372 

tai  StiM«  an),  alt  Aimihw  am 
A€te,  MlM  der  gawM.  imeL  Alk  dkie  KalkMhe 
Mhdnea  gar  iiidit  wciertifah  iw  chindttr  w^rmiMbm 
so  feyn;  de  entbattea  otgiaitafcc  Rcile,  TorMgiwciM  K«- 
nltois  aneh  NaBuniilit€&  w  dea  Abhuf»  fifcar  Cettem«, 
wache  mir  Ja  AUgemeiaes  (rie  la  die  Eette  der  Ireida- 
ftappe  venelBen,  idine  eenat  elMB  allicrea  AiiiielihMi 
fiber  sie  ra  gewibrett.  8e  tM  gekefal  gewkt  in  eejai 
daM  dieser  Ktlketein  all  dea  von  Teoraiae  eiekt  ai- 
ieaaeegeclelk  worden  kann;  im  fielen  eattcUedM  Jon* 
pfetrefakten«  Sa  I0I  aewahradiefailidi,  daa  dttraelbe  patcr 
dea  Saedstefai  Uegt,  Koii|^Mierate  keamea  att  Am* 
aaUnaa  der  Strien  bei  PeUul  aidil  daail 
Ter;  die  Lagemngirerhiltniaie  aind  hA  ateUea 
der  Sdüebtett  «ad  Tiefen  SlSnuigea  aiahl  geeignel,  fiber 
daa  Alter  deaelbea  in  eatsdietdea. 

Aach  bei  Teralai  aa  der  Nerdkaate  ewabalat  aar 
ebi  Weehael  fea  KalkMela^  SeUefbr  aad  Siadaleia,  ehaa 
daa  la  AUgeaeiaea  der  lalkiCeia  ader  derBaaditeia  fir 
daa  Jfiagere  angeapredaa  weidaa  kSaite.  Me  gaaae  6e- 
gead  iwbebai  Le  lladeaie  aad  Noara  tat  eia  bebea  Pia- 
teaa,  weldaa  ateU  gegea  die  Nmrdkfiate  abflitt  und  flidi 
aUailig  gegea  Siid  Terfliahti  eia  XheH  dieeaa  Plateaiie 
iit  der  Beaee  di  Cerada,  die  htchatea  Haken  deaelbea 
aSgea  bia  4000  Faea  aaaMgea;  ae  iat  Ardaaaao  K61F. 
(aahe  aaSehiefergebtige  nad  aUe  HShea  deaelbea  iiber* 
ragead),  Müate  Albaae  8717  F.«  der  Eiekea  awiadiea  8. 
Ptetro  and  Raecnja  2786  F^  Hoate  Diaao  bei  MIatretta 
8080  F.,  BUatretU  aelbat,  aar  1  Melle  Toa  derKfiate  emth 
ferat  8828  F.,  Stada,  credaate  aa  Mte.  CaateUl  iwlfahai 
Miatretta  nad  Nieoaia  8502  F.,  PoHaa,  aar  i  Meite  voa 
der  Karte  eatferat,  acboa  2888  F.  beeh,  daa  Kaatell  tmi 
8.  Manro  8800  Fna,  Gerad  (dea  WaaaertheUor  nahe) 
8«i0  Faa. 

Wie  ateil  aicb  fibrjgeaa  daa  M adealeageblrge  ana  dea 


Digitized 


by  Google 


373 

Bttgdbendei  TUkni  «mporhebt,  itigi  die  Lage  ;rM  €»1- 
leMM  UD  ■•rdSflUiebw  Bttde  i^  Ctebirgw  fai  1S97  Futi 
Hike  md  voii  Pottui  Mf  der  Sidaeite  tat  9087^.  Höbe. 
Mm  viel  gerlegere  Matte  beaftaee  dHe  KaikaSge  vott 
Beeaalla,  8*  DeaMaicat  Mle.  DaMÜ,  weiebe  aicb  aea  dea 
Baedaiaie  eSrdUdi  dea  AeteageUeiea  eAdbee  nad  demael- 
baa  wdü  ehgelagert  aajB  diiften;  m  iai  eecb  bei  dleaae 
kahl  6md  YoriiaedeB,  ale  mk  deai  KeHnlafai  tw  Teer- 


Eetber  Mergel,  Tboaateltt,  Elaeealeiii  und 
aabwarier  Mergelaabiefer- 

Anmut  den  grauen  SdileferlbeiieB  koeiBieii  «H  dem 
SaadaMn  aedi  reibe  end  bunte  Mergel  «naammeB 
▼er,  wie  m  aebefait  da  Tonngaireiae,  wo  deraelbe  an  aei- 
ner  bangenden  Chrinie  ndl  den  welaaen  Kalkaleinen  and 
Kretdemergeln  snaanunenatSaal;  dleae  bunten  Mergel  An- 
den aMi  naaentUeh  an  dem  nordwealUcben  Abbange  der 
Pdorttadadien  Kelle  ancb  mll  dem  Kreidemergel  Im 
Wediael,  eine  Verbbidnng,  bi  dw  aie  In  den  ibrigen 
Tbeilen  der  Intel  wenig  Tarsnkonunen  acbdnen. 

Dagegen  finden  rieb  grfinliebgraneTbontlelne 
liinfiger  nnl^  dleten  VerbiUnltten.  In  den  tebon  man- 
nig&eh  maammengetelilen  Sdiichlen-Abtbellangen  treten 
mm  ancb  nodi  tboidge  Spbtrotiderile  nnd  Tbendaen- 
atefae,  ae  wie  adiwarse  nnd  graue  Mergcladilefer  auf, 
wekhe  tbetta  dem  WomlnSten  MergettaUefer,  wie  an 
dem  Sablotaberge  von  Temdnl  C*n  der  Nordkfiate),  tbeila 
den  Jnramergeln  von  NmrddeBttabland,  wie  SatUcb  Ton  & 
Demenlea,  ibnlldi  alnd. 

Die  raerti  erwihnten  Mergel  tlnd  brSakllcb»  wie 
die  gewSbnliaben  Mergel  dea  Kenpert,  denen  tie  bfinig 
aoachend  gbnliab  aeben;  ale  bealtsen  eine  blnl-  oder 
Urachrolbe  Farbe,  oder  de  tind  gronUcbgrau,  bläulicb- 
graa,  atcbgran,  weitt,  itrdfig,  fleckig,  und  die  Flecken 

'  '  Digitizedby  Google 


374 

dM  vttm%AeB;  de  gdiea  In  OkMA  feHrbte  Ifarfol*^ 
•ddbfar  Taoraiiaa  oad  TeraiBl,  iubchen  dem  DiltaiM 
wi  S:  FiUnpo,  VaUoM  dd  Fico)  üb»,  In  rodlmi  Tkn 
aM  iuflM  ud  KlttdMliiefer  abwtdNwhid  (am  BMiiao 
weittldi  VM  CctaittMioTt).  Reelit  ««•geickhMl  tiad  As 
r^dieo,  briekydkeii  Herfei  Wi  PatU  gtft  Thoartetof, 
BviMhen  derMtrhe  A  Patti  and  dem  Eafnämar^Omlmr^, 
Bwiaclien  den  Flnme  OH?leri  und  dem  Pbrne  Amgk, 
bei  Milici  mit  Sandstein  wechselnd,  swiadmi  Caatroreale 
und  Rodi  mit  Thonstein,  Kreidemergei  und  Sandstein,  bei 
Poiio  dl  Getto  nnd  Menforte  mit  Krefdemergel;  sSdUeii 
▼om  Monte  Albano  mit  Tb^nsteln,  SstReii  TOn  S.  Dome- 
niea;  am  Piaae  della  Ta?oU  bei  Mojo  mit  tlumfgem 
Sybiroslderil  wd  schwaTiem  Mergelacbierer,  bei  Braille, 
Ceaaro«  sadaehen  GagUaaa  nnd  Traiaa  mit  Thensteii^ 
Sandstein  nnd  Kalkstein  weehaelnd,  eben  ao  in  dm»  Thde 
weatlieb  von  Traina,  bd  Nieoäh,  swiacben  Nieosia  nnd 
SperUngn  mit  Tbonelsenatein,  nnd  awiacken  Nioosfa  nnd 
Mistrettn,  nnd  endiiah  mit  ThoneMenstcin  nnd  aabwanem 
Mesgehchfafcr  bei  Colkaano. 

Die  Tbenstctne  finden  sich  anaaer  diesen  Verbfaidnn« 
fen  mk  ^eos  brieUich»  Mergel,  mit  Elaenatein  nndSnnd- 
Btain  andaehen  Re§albato  nnd  S.  FWppe,  bei  AUmenn  nof 
dem  ra^Aten  Ufer  des  Flame  Peiralia,  bdCaatrogfofanni» 
im  fiabiafcrthon  nordlich  von  Lereara,  am  Terre  Chnfne 
mit  Sandatdn  nnd  Schiefermerfel.    " 

Tbaniger  Spharoaiderit  mit  Kattstdn,  SdbMerthen 
nsid  Sandatein  abwechselnd,  findet  sieh  nwlaehen  S.  H- 
U^po  nnd  NIeasia,  am  Bache  bei  Leonferte. 

Mergliger  Thoneisenstein  swischen  Fornari  und  Man* 
sara,  mit  Thonstdn  aosammen  bei  &  Lneia,  liegl  fai  den 
Bereidie  der  vielfach  weehs^den  SefafdUen  am  nerd« 
wcatlidien  Faaae  der  Peloritanisfhen  Kette. 


Digitized  by  VjOOQIC 


375 


Die  KaUsteiae  io  dem  westliclieB  TbeiU.d«« 
Insel  TOD  Palermo  nnd  Cammarata.  \ 

tw  dm  weadichen  Tliette  der  {neel  itt  der  Kalk- 
ttelD,  Thoii  und  Mergel  unter  den  Gliedern  der 
Apeudnenformation  herradiend  und  der  Sandstein  triti 
■nr  nnterg eordnet  auf. 

An  der  Nordifitte  itt  die  Gegend  von  Palermo  darcb 
ikie  Kilküaine  anageieiduiel,  welche  dch  aüdwirts  1>lg 
gegen  den  Ifte.  Bnaambre  bei  Measojaeo  veilireiten  und  tn 
dem  gfiAidfereii  Tbeile  die  Gegend  TonContessa  bis  Cun-^ 
marata  imdSelaeea  an  derSSdkSate  einnehmen.  DiehScb- 
eten  Punkte  dieaea  Kalkateina  durfte  der  Mte.  Bnaamhre 
ndr  40tO  F.,  der  Mte.  Caknmarata  mit  4750  F.  aeyn ;  erf 
rfnd  aber  ttt)r  einsehe  GipiTel,  weldie  ao  grosse  HShen 
erreichen; 'die  Clädien  dieses  Kalksteins  durften  wenig 
filier  8d09  FusH  ansteigen  und  das  westUdhe  Ende  ddr 
Apeurinenfotmation  fillt  Ton  Palenno  bo  ab,  dals  der 
Mte.  8.  Ginliano  bei  Trapani  bei  8M9  I^.  HShe  aus  wel- 
ter Feme  darfiber  hinausragt. 

Mit  den  Kalksteinen  von  Pafermo  sind  in  den  west-* 
Hoiieii  llidlen  Dolomite  verbunden,  an  der  Scala  della 
Targia  «wischen  8*  Gluse^o  und  Morreale  hinaufrelchendf 
wa  der  USbe  der  Portella  della  Taglia,  an  der  Strasse 
▼on  Pislermo  und  ubeir  Glardinello. 

An  keinem  anderen  Punkte  der  Insel  findet  sich  diese 
Gebirgsirt  in  einer  gleichen  Ausdehnung,  in  dem  Pelori. 
tanischen  Kalkstein  tritt  lie  bei  Torre  dl  Mtlicia  an  der 
Nordkfiste  auf,  dann  an  der  SSdkfiste  auf  der  IRhe  des 
Mte.Calögero  bei  8ciscca,  bei  Ucata,  sonst  mit  Gips  aa- 
aamlpen  Torkommend  'bei  Castellaccio  und  Paterno^  zwi-' 
sehen  Nicoda  und  Sperlinge  und  an  deA  Abhaute  der 
Campaiietta  swischen  Micosia  und  Mistretta  in  unbedbü-^' 
lenderen  Partien.  '  ' 


Digitized  by  VjOOQ  IC 


376 

Der  KilbldB  von  Palemo  am  Mte«  QaUo  M  Sfar- 
racaYtllo,  der  Kalkstein  am  Flame  di  8.  Biagio,  awiadien 
CHrgenti  nnd  Ragalmnto,  nnd  der  Kalkstein  vom  Capo 
Passaro,  Porto  Palo  und  den  nächsten  Dmgebnngen  eal- 
hill  HipporUen,  welche  far  die  sSdfranxdsIsche  Kreide 
charakteristisch  aind  nnd  sich  auch  in  den  Alpen  in  Bil- 
dungen  finden,  welche  derApenninenformation  sonal  waU 
flelchgestelll  werden.  Anch  die  Stellung  dieser  Kalk* 
steine  ist  gar  nicht  lu  ermitteln;  es  mSgte  hSchst  gcwagl 
seyn,  aus  dem  Vorkommen  dieser  Hippnriten  an  sdiliea- 
aen,  dass  sie  in  derselben  Abtheilnng  von  Schidilea  ge- 
hören,  denn  es  kann  doch  aehr  wohl  sqrn,  daaa  diese 
Bippuriten  in  verscliiedenen  Sdüchten-AbtheUungen  ia 
der  überaus  mSchtigen  Apenninenformatlon  vorkimee.  Die 
Lagerungsverhältnisse  sind  eher  lu  nnbeatimml,  um  dar* 
auf  ScUusse  gründen  lU  können.  Der  Kalkstein  vom  Ute. 
Chile  durfte  gerade  nicht  aehr  tiangenden  Sehichlen  der 
ganien  Formation  angehören,  denn  das  Fallen  des  Paler- 
mitaner  Kalksteins  ist  anhaltend  gegen  Süden  geiichlet, 
wenn  auch  grösstentheils  die  südwärts  vorliegenden  Schich- 
ten entgegengesetzt  nach  Norden  hin  einfallen ;  der  Kalk- 
itcdn  awischen  Girgenti  und  Regalmuto  durfte  dagegen 
wohl  der  hängendsten  Abtheilnng  der  Apenniaenformation 
angehören,  nach  dem,  was  bereits  über  das  Verhalten  der 
Tertiärblldung  von  Girgenti  «u  den  unterliegenden  Sdbich* 
ten  angeführt  worden  ist;  endlich  der  Kalkstein  von  Capo 
Passaro  kommt  mit  gar  keinen  anderen  Schichten  der 
Apcnnin^onnation  vor,  ruht  auf  Basalt  und  Basaltkon- 
glomeral  auf  und  wird  von  tertiären  Schichten  bedeckt, 
ao  dasa  bei  diesem  gar  keine  Möglichkeit  der  Brmittelottf 
der  Lagerungsverhältnisse  vorhanden  ist« 

^  Bei  weitem  die  meisten  Kalksteine  sind  dicht,  von 
grauer  und  rötbllcher  Farbe,  wie  der  Kalkstein  vpnTaor-» 
miua,  nur  in  dem  westlichen  und  sfidlicben  Theile  der 
Insel   sind   sie    von    weisser    oder    hcUgelblicher 


Digitized  by  VjOOQ IC 


,377 

VMe,  ^dM  und  hart,  wie  de^  wdtse  Jorakalfcitdti,  oder 
der  WaUUtalk  des  Teatolrarger  Waldes,  oder  fetnerdig  in 
die  tfeiitereii  Abiadeipngen  weitfen  Kreidekallcea  dber*  . 
fekwd,  80  kommeii  aie  am  Mte.  Glnliaiio  (Mte.  Bryx) 
kel  Trapaai,  M  Alcamo  am  Fiame  Freddo  und  In  der  * 
Oegend  von  Segeete,  in  der  groesen  snsammenhingenden 
aftdweallidMn  Kalkaleinpartie  bei  Conteaaa,  Sambnja,  am 
Ifte.  8.  Genuardo  nnd  am  Mie.  8.  CHovanni,  bei  CaatrO*  . 
movo  imdCammarata  nnd  beiSeiaceaTor;  sehr  vereinselt 
inde»  de  ddi  in  dem  Sandatetn  an  der  Nordkfiale  bd 
8.  SieflHio,  am  Ute.  Qndlea  awiaeben  Rammaea  nnd  Ca- 
tmm  nnofn  ndt  ranehgranem  (dem  Mnediettailnlein  Ihn- 
KdMn)  Kalkalein  maammen.  Alle  diese  Kallatdae  sdüles- 
ae&  nnf  daa  mann^faltfgste  dfinne  Lagen  fon  Homstein» 
KtesehcUefer,  Feuerstein  ein;  derHornstein  ist  bisweilen 
roHi  gefirbt  ni^  gdit  in  Karneol  fiber. 

Bitte  dgene  Abindemng  von  Kall[6te!n  sdiUesst  sidi 
wAr  tiabe  mdie  grünen  Hergel  nnd  an  den  Grfinsand  der 
Kreideformalion  ma^  ttdls  sind  es  katUge  Sandsteine  mit 
grünen  K8mem,  wie  an  der  Marina  di  Patti  und  nSrdüdi 
Yon  Glrgenti,  theils  kdmige  Kalksteine,  wie  bei  Segeste 
nnd  in  der  Gegend  von  Castro  nuovo  und  Cammaratay 
tlMlls  dishte  nnd  erdlg^  Kalksteine,  die  bd  Corleome  mit 
grauem  tiionigem  Mergel,  zwisdien  VUlafirattl  und  Lereara 
mit  Sandstein  und  SeHieferthon  abwediselnd,  mehr  oder 
weniger  mit  diesen  grünen  KSmem  erfBllt  sind. 

LSehriger  Kalkstein  und   weisser  Kreidemer- 
gel an  dem  nordwestllohen  Abhänge  der  Felo- 
ritanisehen  Kette  nnd  in  dem  sfidwestllchen 
Theile  der  Insel  (Caltanisetta). 

Viel  ferbreiteter  bt  eine  eigenthnmliche  Abindemng 
dea  weissen  und  licht-  auch  wohl  aschgrauen  Kalksteins, 
dm  15chrig,  por5s  und  blasig  ist  und  theils  mit 
weissem,   erdigem  Kreidemergel  vielfach  verbun- 


Digitized 


i'by  Google 


378 

im  vQtkonmlt^  UieOt  mit  dem  D^ovrft,  Gipi  und  «il 
dem  Schwefel  summmea  «afiritt.  Dieser  19diftge\K«lk«* 
eleb  mU  dem  Ereldemergel  Terbunden »  <>  |SeMdhtei  mit 
elAwider  abwechselnd  imd  in  steileii  und  secUfeA  Fels« 
Ummen  aas  demselben  hervenragend  (Slaseeq  fai  demselr 
heu  bildend),  gebSrt  den  banfendslen  (obersten)  ScUch« 
tenfolfen  der  Apenninenformatfen  an  nad  durfte  anr  aeeh 
von  dem  bereits  erwähnten  blaofianen  Then  bedeehl 
•qm,  welcher  als  Inssefrtes  Glied  in  «inifen  Giftaden 
pnmitlelbar  mit  dem  TertiirfeUrge  snsapimenhlafL 

Dieser  löchrige  Kalkrt^  mit  weimem  KiceidmMisfd 
verbfloden  tritt  sehr  charakteristiseh  an  dem  Jimrdweet^ 
liehen  Fosse  der  Peliuritantachen  Kette  anf ,  indem  hier 
durch  die  abweichende  Lageroiif  der  Apenninerformatlmi 
i;egen  den  Gneus  die  jfingeren  hängenderen.  Schichten 
der  ersteren  dem  Grondgebirg e  sehr  nahe  gerficki  wer» 
den.  Dieser  Umstand  erfclirt  Jedoch  nicht  vollstindig  ihr 
Vorkommen  in  diesen  Gegenden,  nnd  es  mois  dabei  noch 
Toraosgesetit  werden,  dass  der  mittle  Theil  der  Femm« 
tien,  die  Sandsteine  und  fpraaen  Kalksteine  hier  eine  sehr 
nnbedenteode  Mächtigkeit  besttien«  Gans  besonders  siadr 
diese  Schichten  In  der  Gegend  der  Marina  di  Palti,  iwi- 
sdien  Patti  nnd  S.Pietro  bei  Castroreale,  swiseheaPoMO 
dl  Golto  und  S.  Lucia,  bei  Rocco,  Venetieo,  S.  Martfaa» 
BaTpso  nnd  Divietto  bei  Gesso,  anf  demPlatean  nwisehea 
Portella  nnd  Castagnla  entwickelt;  dieses  ietstwt),  so  wie 
anch  die  übrigen  anf  dem  Gnens  an^esetiten  Plateana 
nach  Rasocolmo  hin  bestehen  nur  ane  diesen  Schichten.. 

Sonst  ist  der  löchrige  Kalkstehi  gans  aaf  dea  sid- 
liehea  nnd  westUchea  Theil  der  Insel  besehrinkt,  ond 
findet  sich  nicht  in  denjenigen  Gegenden,  wo  der  Sand- 
stein herrscht,  nnr  einmal  swischen  Priele  nnd  AUmena 
mit  Sandsteioschichten  abwechselnd*  EÜnsefaie  Schichtea 
▼ea  Kreidemergel  ordnen  sich  diesem  dagegen,  wiewohl- 
seltea,  ooter,  bei  Bonfomello  am  Ansfinsse  des  Vkm^ 


pigitized 


by  Google 


379  . 

hA  R#MeUt»  Sohlie«!  ima  ümm  Vorkonmoa  aot,  •». 
gelMl  MM*  e«Mr8MiieB  nidit  Qtet  ctoe  Uide  Unwi» 
dl»  TM  CentorU  filier  Oaairoi^eraua,  AUbma^  Leitir» 
BMh  Alcmo  geM«w  tiM»  Qiiid  fl«dw  iiidi  wuMmmm 
tetbtadmk  ▼onmgnrdM  swltdM«  CHbeUiM  asd  ]llMelbv0 
ifidlidi  TOD  Lerctra,  swisdien  Girgentt  und  Palma,  bd  • 
FaTara,  bei  Batera,  Sttlieh  von  AragOQa,  hSchsl  autge- 
setduieC  in  der  Gegend  von  Callaniaetto,  bei  CaitellaiM 
swfadien  Callaniseftta  und  Ragalrnnto,  bei  Serra  dl  falco, 
iMbeheB  Semaiatkio  wd  Ried,  sidaelien  Banrnfioanea  nnd 
defli  Finne  Babtate  «sUidi  W4m  Bietopcwaia. 

fife  finddemerfel  in  Yerbindnng  ait  aadiera  ScMok- 
tctt  und  in  grSiaeren  AbtheUangeii  «bne.lSiArifeK  Kalk« 
atdn  ftidctt  skh  nedi:  nirdlieh  von  CaaUrivetrane,  fwi*' 
•eben  Gatfid  Tennlai  nnd  Aragona,  in  der  Gegend  r^m 
Girgenti,  nacb  dem  Hole  hin,  am  Hafui,  am  CarlciitaMt 
an  der  Knete  bia  Pnnla  Reaella,  bd  Monteeale  nnd  eben 
ae  bd  der  Pnnta  Uuea,  iwiachen  Cadeatore  und  K* 
cnttana»  wdadMft  Girgenti  nnd  Fa?ara  ana  FinaM  di  & 
Biagio,  bd  der  SattaA  ton  Kagalmnto,  berradiend  swi- 
acben  8.  €alaMe  •  nnd  Cdteiaetto,  bei  CaatregioTannl» 
andlleb  tm  dort  nach  BumAanea  biU)  nnter  Aaavo,  aSd"  ^ 
Hdl  Ton  Leon&rte,  andlieh  von  Prielo,  am  Bitei  Barehlnev 
bd  CaliigivDne,  weatUeh  von  Blineki  Im  Thale  nnd  nnter 
dem  üeeter. 

DIaie  ErddeaMTgd  beatdien  nnm  grSacten  Thetta 
aiia  den  Sebaalea  von  ForanrfniteM  nnd  enthdten  aneli 
Kieadakelette  Ton  InftMorien,  nnd  mit  denadben  kemmeg 
bd  der  Sdfara  n6rdlieh  Ten  CaHaniaetta  wdaae  dnnnUat* 
tr^  adnr  leieble  Trippdacfaiehten  Tor,  weldie  naeb  den 
Unterandinngen  To»  Bhrenberg  nnr  ana^ftModen  aa> 
aammengeaetit  dad«  IMeaen  ihdieb  sind  die  Idcbten, 
gans  wdsaen  kleaUgen  dnnnblittrigen  Geateine  Ten  Cat- 
teUea  (nSrdllcb  dea  Basalträekens),  am  linken  Ufer  den 

Digitized  by  VjOOQIC 


380 

I^Mhto  «UBih  TOB  RtmmaiMi  nni  virftdieii  SperÜig» 
mtd  Niooiti,  lelitere  Im  CMilete  des  Sradttdiis;  dteBnt- 
isniOBg  ¥on  Caüoll^  Ms  mm  Tenehto  tMlich  vm  Rub- 
viecB  Ibetrigt  nidit  weniger  «k  16  Metlen,  to  well  Ter- 
teetten  tidi  dleee  merkwfir^mi  SdUobten  dogelageK 
BWiscbeB  dw    gewahnllchcii  BttdiisgeB    der  Afmaktat- 


Olpe»  Schwefel  nnd  Steioaals. 

Mit  dem  ISditigen  KalMetn  «ttd  den  webten  Krdde^ 
■mfel  aeigt  ateh  bei  weilem  am  fclnfgala  ▼erbanden 
der  CItps)  Uangraner  Then  (der  CreU  Ihntteli)  kenunt 
dbenfaUa  vMfiMh  damit  soeammen  vor;  nnr  aelten  flndei 
aleh  der  Cl^a  In  dem  Gdbtele  dea  Sandatetna  md  an  we- 
nigen Ponkten  mi  der  Begrinsang  der  Pekrftaidaelien 
Kette. 

Die  gmaaen  Olpamaiaen  in  der  CFegend  ven  Saleml 
nnd  Centeaaa,  Yen  CalteHea  nid  OfrgentI  liegen  gani  In 
dem  GeUete  dea  Kehrigen  Kalkatcina  nnd  dea  weiaaen 
Krddemergeb.  Der  Schwefel  kommt  swar  In  derNIhe 
dea  Q^aea  Yor,  aber  gewMalleh  Im  Kalkatdn,  Mergel 
nnd  Thon,  der  mit  dieaem  abwediaelt,  nnd  lat  Im  Allge- 
meinen bei  weitem  nidIt  ven  einer  ao  groaaen  Anadeh- 
nnng,  ab  der  Gipa  aelbat  Me  nSrdUdiaten  Punkte  dea 
Sehwefdi?erkommena  liegen  swiaehen  Centorbi  nnd  Ca* 
lena  nuo?a,  bei  Leenforte^  bei  Vfflaraaaa,  weatlldi  Ton 
CakaadbetU  nnd  nSrdlldi  vom  Hte.  Sara  bei  CattoUen. 
Oentorbi  im4  Cattdioa  geben  andi  die  Lingeneratrecknng 
dea  Sehwefeborkemmena  an.  Oans  bellrt  liegt  noch  ebie 
SeMira  awlaohen  Lereara  nnd  Valie  d*  Ohne«  Dieae  Bis 
atredmng  bt  keineawegea  den  Sddcbten  parallel,  aondern 
hat  eine  davon  gana  abweichende  Riehtong  von  ONO. 
nadi  WSW.  Der  Schwefel  iat  dn  aehr  geechitatea  Pro- 
dukt, er  wird  atifgeaucht  und  iin  Allgemeinen  wird  eine 

Digitized  by  VjOOQIC 


381 


DiM^güt  lifhl  ww  Stelmttls;  c«  kl  Mhr 
MliifaHrii,  da»  diei^  eine  viel  gtimmt  VeHbreiftiiaf  ke- 
■Iftit,  als  fe^eiHifer^  bel»Mt  Islt  ^het  M  d^  wobUfiki» 
GeiriBMQg  des  Seesalies  «n  dea  Kfiitai  fladet  keine  Yer^ 
•BlaMmiig  tUlft,  dasselbe  anlnisoebea,  da  selbst  die  be- 
kaniileB  oad  lelebt  ingiagyeheM  Pnekte  bot  la  garbge« 
Maaase  beoBtil  werden«  Das  yorkommen  vieler  Sals- 
^alleB,  sogar  sabriger  Flosse  und  Bicbe  reehtfertigl  sebr 
dea  SdUoss  daer  weifesa  YerbreUaag  dieses  BloffiL  Die 
bekaairtea  Poakte  des  fitdasalaverkeaDUBeas  Toa  Gasir»- 
giofaaal,  Ragalmata  aad  CsMoIisa  Uegea  ebeafiüls  ia 
eiaer  im  ONO.  gegea  WSW«  geiiehletea  JUaie;  aSrdHch 
Bodi  die  beiden  Punkte  van  Sperttnga  oad  Prielo,  erste- 
nr  gaas  iai  SaadsteIngeUete»  latatorer  ia  einer  Seibea- 
f olge  der  manidgfUtigstea  aiit  eiaaader  wedtelndep  Oe* 
etelae»  alle  aber  das  Schwefalvorkoiaiaea  an  aSrdlidiea 
Baade  selaer  Verbreitaag  begleitaad^  aad  aitt  dem  allger 
OMbssa  9e^e|ter  des  Steiaaalavs»  dsw  Gips  aad  Thoa^ 
▼erbaadea.  ,    , 

Der  Gips  ia  der  Nibe  d^  Peloritaaisshea  Kette  fia* 
del  slsii  sidttsb  vmk  Taenalna  aa  d^  Strasse  naeh  Blea- 
alaa  la  so  liegeadea  Scbiohtea  der  ApeaBiaeafonaatio% 
wie  er  aeast  aiebt  weiter  vwluiBuat,  «id  bei  0esso  im 
de^Baigea  haagead^a  Sabiebteafolge  voa  liebrigem  Kalk« 
etela»  KreidemeTgel ,  Tbjpaateia,  aitt  dem  er  aaA^soast 
aUgemeia  hier  losaainmi  aafiritt 

NirdUdi  von  Centorbi,  AMmeaa,  Gastel  Termini  oad 
C<^eoae  kommt,  mit  AnsseiUim  eiaer  kleiaea  Partie  bei 
ViUafratti,  kein  Gips  vor,  dagegea  tritt  er  in  dea  west- 
Udiea  Gegendea  der  lasel  voa  Cknrleone  bis  Calatafimi 
abgesondert  tob  dea  fibr^ea  Partien  anf  aad  constitnirt 
Uer  sogar  iwlsehea  Salemi  and  Contessa  einen  snsam* 
aMabiagwdea  Zag  voa  4  Meilea  Liagf^,  weleber  am 


dby  Google 


^  382  ^       ^ 

fime  B^^i*o  In  W*  anftiigt  irad  bd  8.  Mtafi ,  AM«!- 
Haa  irad  Salaparnto  besonden  tnigeieMniet  kl?  itoPiu*- 
He  ton  Mfttefiiirf;  die  wMlHriiile  ^vm  aüeii^  lit  imr  darch 
T^illlrt€litelil€n  ditün  gtstr^niit.  Ib  Ümmt  Glpggefcfcym 
M  weder  Sebwefc!  noch  StelM^  belmiBt 

Bei  \iv«lleHi  dM  frOsste  etptgeUrje  Skilefii  ddnrt 
fith  mdi  der  (MdkfiftCe  ^rem  Ftome  Phtanl  bei  CMMN» 
^hd  Rfotitalel^ »Merjäctttiana,  MontapeHo^  CMrgeirtl»  ¥•- 
-ftam  Ms  Bfini  Mte.  Mlelladfsto  av«,  sehr  be«tlMiiiiC  fii  der 
aH^emdaeii  llffebtQii||^*der  Slreiebah^liile  der  ApiMiirfite*- 
formafiofi;  an  den  beiden  Enden  wird  fResesC^MAatt 
fängt  und  I  Blefle  breite  €lp9gelAtge  toh  «ehir.  rtMiem 
BcbwefetferkdniBieti  tyegleltcft.  In  der  lAdSttlioben  Vw- 
nogerttog  dfeiefl  Btsgee  Hefen  neck  dte  flfpte  #M»'  Pai^tt 
und  Torre  A  MiinMi. 

Nerdfrlrls  von  deraedben  ist  der  CHj^  bi  'der  Oegtnd 
^n  Ciifltet  Termini  Vb  tan  Fkinte  Salato  anhakend  and 
aoeh  nordwirts  naeb  (llaBiaiarata  Mn  terkreüet  «nd  4nm 
da  aehr  adImefelreMier  8of  ▼#«  Grotte  befffnnend  md 
in  der  Riciitang'  nach  OlMO.  8ber  Ragahnnlo,  Serrad^ 
faleo,  S.  Cataldo,  Caltanisetta  and  bii  ober  die  Abhinge 
des  Oapo  f  Arso  ftyrtsetiend,  wo  eine  breite  Bedeeinnig 
tertiärer  SAIditen  eintritt,  aber  in  derselben ^Kiiiitang 
Irltt  auf  der  OstieMe  dieser  letiteren  der  ttps  mittScIiwe^ 
M  wieder  vwhehen  GaetrogföTanni  and  Valgnarnerahw*- 
Ter,  ja  wenn  man  wiHt  w  lisst  aleb  diese  RtdMag  nach 
Weiter  yerfolgen  nach  Centorbi,  Oatenanaora  andPatcMio, 
wo  der  Gips,  ebenfalls  mit  Schwefel  verboAden,  liendteh 
ansgedebnt  aäfiritt.  Bs  kann  niebt  unbemerkt  bleiben, 
dsss  diese  Riehtang  die  hemehende  StPetchnngsKnie  nn^ 
fet  einem  Winkel  von  15  bis  M  Grad  dnrcbschneidet, 
diMs  die  einaelnen  Gipsvorkömnmisse  sidr  am  hioBgaten 
hk  der  Streichangalinie  der  Sdiiditeta  aasdehnen,  wenn 
sie  nidit  wtrkHdie  Lsger  andBcliichten  bflden.  *  Bennocb 
kt  die  Anebwnderrdhttng  vieler  flKpspankte  in  einer  van 

Digitized  by  VjOOQIC 


3i83 

^m  Olrtltineii  AwMkmi^  Hidduf  <tee  Miraiairfe 
IlntMiebe,  welebe  w«U  db%e  AafjMtaattkeil*  if^nfltRrt. 
SMwIfti  Ml  «eseni  Ztofo  MMM  irfcli  der  €rt|te 
gHfiidMi'OilluilMtti  iiiid8*ni«Nitta0,  swbdbeii  8#mMrtiM 
iBid  SImI»'  bd  Atdoii«^  KaMnacct  und  C«ltaglr0iie^  ttdf4- 
Heb  ta  der  Gegend  rtn  Priolo  redil  aoegedeliai  im  V«l- 
loM  del  Ftee>  In  SeboAale^  kei  Attuena,  bei  S.  lW{ijpb 
tf  Atgire,  naeh  MMoeia  hifi,  in  der  Nibe  vm  ßj^urtbgn 
•eil  TieleA  Penkten  niid  neeh  mtbar  ▼ereMiidl  ehi  biet  nwtf- 
eeben  Nteoaia  und  Miatretta  an  der  Citnpenetta  und  aül- 
tk*  des  Mto.  GaateiU. 

Wenn  mm  der  aO|;emeitteii  Verbreit»nf  dlcae^  fei^ 
aeUedenen  Oebirgaarten  der  Apenninenfornätfo«  IbreEeiL 
Itenfelge  ala  SdUehCenayateaie  oder  Abtbeibingen  ven  un- 
ten naeb  oben  aieh  ala  M  naAalebende:  ^  >  r  ^r 
KjaUnfehi  von  TooiwIm  ndl  Vodieni  Mtvgti,'  v-    i     *  t 
Konflemerat   ndt  Granit  nnd^  aeMefcgjyuwMeben»  if«4 
Francavilla,                                       '^  *'      •  '   •*> 
SandiMn   mit  Kongtomerat- Lagen  md  Streifen /nil 
Sddefwtbon  nnd  Lagen  ton  grauem  lalkaleinwodi^ 
aelnd  und  ndt  grotaen  üfeaacsi  ton  gravem  IBUIe^ 
atein  (Boaeo  dl  Corottk^  Mndonlegebirg«),  mit  fo^ 
then  Bfergefat^ 
Tbon,  Mergel,  weiaaer  IreMemergel^  Thoneieii»^  fiiae»^ 
atain  ml*  groaaen   Müien    wn  ikAum  v^mm 
EaÜLttein  (Mte.  S.  GinHano  und  AUe.  CamiMrataiH 
wdaae  Kreidemergel  mit  IStbrigem  Kalbteht,  ak  Trip^ 
pdiigen  (lirfiaoiienaebiefer)  nnd  llattgihiiiem  llioi 
(GIrgenti  und  Odtaniaetta),  * 
erkannt  wird,  ao  M  ea  irogemehi  aelriirwi  dieae  Abtbet* 
langen  und  ilire  Beibenfolge  dnrdi  die  tpeeidle  Rieb« 
tnng  dea  Einhliena  der  ScMchten  und  Ibre  unmittelbare 
Auflagermg  au  reelitfertigen.    Dieae  ReibenMge  itimmt 
mit  dem  Hauptatreieben  dea  ganaen  CM^Irgea  in  hwr.  8 
bb  0  dea  megnetiadien  MerMlano  (West  IS  bia  M  Grad 


Digitized  by  CjOOQ IC 


384 

M«4  MMk  00t  U  kk  tO  Qffdi  SU  des  «thMi  Ibvl- 
diaM>  u4  wOt  den  HwpOSülcii  gcgm  Sfiilwctt  ttcMte. 
Dtoie  airöidumfiltetai  äa4  la  aUoi  TkeÜM  4er  Apra- 
atMafarmUtoa  SfadlteM,  ait  illebi%«r  AomahiM  dcrllM- 
fdnuif  TOB  Qapo  CaIst«,  Tladart  iMd  det  Boriir«ittt«lMa 
FiM€0  dw  Pelorlltiiiteiieii  GeUrgiketleY  iMRfdiead}  et 
M  dl«  Rlcbtanf ,  welobe  dM  Apeiuiiiieiiftblrfe  1«  AUfe- 
nda«  bMJtet»  dne  Rlcbtonf ,  welche  Mk  in  fiele«  6^ 
Uffea  Snrepea,  eelbet  Bodi  im  nSrdlidieB  DenteehleAd, 
tielfiMh  m  erlteiNieii  gieiit  und  sich  eis  eise  eelcke  se|g«, 
welche  ent  nach  der  Abltgeranf  der  Sreidefmppe  iHid 
▼er  dem  EÜatritt  dec  Tertür-GeUrfee  (Mettceefnippe) 
dnfetretea  Ict. 

iU»weidiinifett  einsehier  BeohachtufCA  deeSireidiepM 
TOQ  dieser  Hanptricbtiuif  kSanea  nicht  aoflaUen;  die  Ver* 
mittelang  der  te  binfif  weebcelnden  FeUiiebtanf  bedingt 
|#feBfenapi.Qerteltw  der  SdUcbten,  in  denen  dM  Stiei- 
eben  darch  alle  Riehtnngen  hindardigehen  noca;  aber 
nadi  andere  Richtangageaelae  nSgen  dch  noch  in  eiiMiel* 
nen  Gegenden  knnd  geben,  8e  ist  in  der  Gegend  yo« 
CeMn  nnd  Gratteri  nach  demPisso  di  Pilo  hin  die  Uch- 
tnng  her.  11  bis  1  vorwaltend  and  damit  stimmt  die  Br* 
•treciniiig  der  Kalksteinkette  desselben  fiberein.  Dies  Icann 
die  Richtong  von  Corslea  nnd  Sardinien  seyn^  welche  cndi 
tn  den  efawebien  BergiigeB  der  Haremma  Pisfna  ifter 
steh  wiedeHielt. 

Die  Qnerlinie  der  Apenninenformation  betrigt  Uer-^ 
nadi  iwischen  Francarilla  nnd  Ucata  etwa  14  Meiien; 
rechnet  man  nnn  auch  die  Hilfte  derselben  wegen  den 
entgegengesdsten  nSrdlichen  Einfallens  ab»  so  wfirde  sidi 
bd  dnem  Fallwinkd  Ton  20  Grad  immer  noch  dieMIdi^ 
tigkdt  yon  67000  Fnss  für  sSmmtliche  Schichten-^aid* 
langen  dieser  Formation  ergeben,  eine  Grosse,  die  dan 
wahrsdiefailiche  Maass  dersdben  weü  übersteigt 

^nliH^isdie  oder  synklinisdie  Linien,  die  dch  dnrch 


Digitized  by  VjOOQIC 


385 

du  gtme  CtoUet  Uadordi  Terfolgea  UetMo  und  dadiirdi 
eine  Erleichteroof  la  der  BeurtlleiloDf  der  Schlditeiifol- 
gen  gewihrteo,  iMten  sich  ans  den  Yorbandenen  Beobaeh- 
tnngen  fiber  daa  Strefeben  nnd  Fallen  der  Sebicbten  nldhl 
erkennen,  tie  scbeinen  nnr  auf  geringere  LSngen  ani- 
inbalten  und  alcb  auf  die  Teracbledenartigate  Weiae  sn 
Tenweigen« 

Nnr  allein  in  der  Nabe  dea  Gmndgebirgea  aind  dleae 
LagerongBTerbaltniMe  deutlicher;  die  ao  mannigfUdgm 
Sebicbten  yonlfasiara  bia  Geaao  atrdcben  gani  entaebie- 
den  der  Rlcbtung  der  Peloritantachen  Kette  parallel  nnd 
senken  aicb,  dem  Abfalle  deraelben  entaprecbend,  gegen 
NW«  ein«  Dieae  Regel  bietet  kaum  eine  Aoanabme  dar, 
Dieae  Streicbnngalinie  macbt  mit  dem  Banptatreicben  der 
Apenninenachichten .  in  dem  gtoien  fibrigen  Theile  der 
Inad  einen  Winkel  von  60  bla  75  Grad.  Sind  nun  dieae 
beiden  Hebungen  gleicbsdtig  vor  dcb  gegangen,  oder 
wdcbe  ist  die  iltere,  oder  beben  aicb  die  Sebicbten  am 
Abbange  dea  Grundgebirgea  dieaem  conform  mit  einer 
Neigung  Tön  20  bia  80  Grad  gleicb  ao  abgeaetat,  wie  aie 
nna  nocb  gegenwärtig  eracbeinen?  Daa  aind  Fragen,  de-* 
-ren  Loaung  nidit  allein  Ton  den  apedellen  an  dieaem 
Punkte  SU  machenden  Beobacbtungen  abbingt,  aondem 
mllgeineiiiere  Betrachtungen  erfordert  und  daher  hier  nur 
angedeutet  werden  mag« 

Diejenigen  Gegenden,  in  welchen  daa  Hauptatrdchen 
der  Apenninenachichten  dcb  mit  dieaem  abweichenden. 
Von  SW.  gegen  NO.  gerichteten  Streichen  nothwendig 
verbinden  mnaa,  bieten  theila  dne  hprisontde  Lagerung, 
theila  eine  achwach  wellenförmige  dar«  Dieae  Lagerqng 
tat  auch  in  den  Gegenden  faerradiend,  wo  audlicb  vom 
Capo  Tindaro  und  Calava  in  einsdnen  Tbälem  daa  Grund- 
gebbrge  unter  der  Sandateindecke  berrortritt. 

Die  Lagerung  an  dieaem  Tbeile  derKuate  vomFiume 
Zappulla  bia  Olivierl  iat  dagegen  gani  unregdmaaaig  nnd 

JL«r<l«D  nnd  r.  Dechon  ArthiT  XIU.  Bd.  ^ 

Digitized  by  VjOOQIC 


386 

das  oft  demttdi  ttdle  FtUen  idgt»  dtpn  grofie  yertnle- 
rnngeii  tn  der  Life  der  Sdiicbten  aadi  Uireni  Abettse 
Torjegangeii  teyn  mntBeD* 


Oefend   iwiichen    der    efidweitliclien  Grinse 

des  Schiefergebirgee    und   der  nordSstlielieB 

Grille  des  Aetnt-Gebletee  tob  TaormiDa 

nach  FrenetTlIle  und  S.  DomeDiee. 

Der  Kalkstein  tob  Taormlna. 

Auf  den  Tbonachiefer  nSrdlidi  ron  TaormiDa  folgt 
ein  heller  dichter  Kalkateio  ia  atarken  Binkeo  (hör.  10 
.ätrdcheiid,  steil  8W.  fallend),  dann  ein  breiter  Stretfea 
▼OB'  donkelrothem  Konglomerat  aus  Thonsehiefer  nnd 
'Qnanbroeken  in  einem  rothen  thonigen  Bindemittel  nnd 
Sber  diesem  der  Kalkstein,  weldier  die  Felsen  an  dem 
Theater  von  Taormina  (727  Foss  Heeresh5he)  bildet,  in 
ansehnlicher  Michtigkelt.  Er  ist  von  derselben  Besdinf- 
fenheit,  wie  manche  derjenigen  Kalksteine,  welche  in  dem 
Thonsehiefer  Vorkommen,  didit,  inmTheil  ohne  Verstei- 
neningen,  regelmfissig  in  Bänken  Ton  i  F.  Stirke  getheilt 
Dieselbe  Abindemng  bildet  in  unmittelbarer  Fortietrong  den 
hohen  steilen  Berg,  der  die  Ruinen  des  Kastelh  in  129S 
Fuss  Heeresh5he  trigt.  Herabsteigend  Ton  Taormina 
folgt  dem  Kalkstein  ein  schmutzig  rother  Thonmei^pei, 
missig  verhärtet,  oft  mit  irerwaschenen  lichtgrauen  Flek- 
ken,  gans  den  Thonen  des  bunten  Sandsteins  ihn«^ 
Heb;  er  enfhilt  undeutliche  Spuren  von  Pflansenabdrfik- 
ken  und  Ist  in  dünne  nur  wenige  Zoll  mächtige  Schich- 
ten getheilt 

Streichen  hör.  9,  Fallen  26  Grad  gegen  SW. 
Auf  diesem  Thonuiergel,  welcher  dlc|it  an  Taormina 
Torbei   nirdüch  Ton  Mola  durchsefiC,  liegt  wieder  Kalk- 


Digitized 


by  Google 


387  i 

t 

.  ttdii,  der  dem  Torhergehenden  (toid  Theater)  sehr  iha- 
Uch  ist,  etWM  heller,  dSniier  geschichtet,  mit  KDaaem 
Qod  lagerartlgen  bis  solldicken  StreifcD  tod  dankelfsrbi- 
fem  Hornstein  oder  FeuersteiDk 

Streichen  hör.  9,  Fallen  gegen  SW»  flach. 

Die  neiie  Strasse  von  Biessina  nach  Catania  nahe  an 
Meere  entbl5sst  das  Profil  dieser  Schichten  sehr  toU» 
stindig.  '  Dem  Thonschiefer  vom  Capo  S.  Andrea  fo^gt, 
wie  es  hier  scheint,  in  gleiciif5miiger  Lagerung  ein  60 
Schritt  breiter  Streifen  von  dnnkelrothem ,  groberdigem 
ThoDf,  in  dem  viele  Btnk^  einer  groben,  marbe'n  Brocde 
-inne  liegen,  aps  lichtgraaen  ^ nnd  rothen  Qdarestficken 
Schieferbrocken,  die  ersteren  nnsggross  abgerondet,  die 
letsteren  handgross  niid  eckig  bestehen.  Die  Breccie-ist- 
thetls  Toth,  wie  die  Grandmasse,* iheils  weiss,  theils  hont 
gestreift ;  sie  geht  bei  kleineren  BrachstScken  in  einen 
festen,  quarzigen  Sandstein  über.  Ihr  folgt  anmittelbar 
der  feste  Kalkstein  in  gleichförmiger  Lagerung  von  blass- 
rother  und  licbtgraner  Färbung.  Er  ist  uneben  und  spllt- 
Irig  im  Bruche,  meist  selur  dicht,  doch  auch  ein  wenig 
krystalllnisch  kornig,  -ipvie  der  in  dem  Thonschiefer  ein- 
gelagerte Kalkstein  und  in  dieken  rauhen  Bäi^ken  ge-. 
■chtchtet. 

Streichen  hör.  6  bis  7  und  Fallen  stell  gegen  S. 

Binielne  starke  Bänke  des  Kalksteins  leigen  eine 
fein  oöHthisch  körnige  Struktur,  die  besonders  auf  der 
▼orwitterten  Oberfläche  der  Felsen  hervortritt;  sie  sind 
TOB  dnnkel  rauchgraner  Farbe  und  bei  genauerer  Ansicht 
•ehr  reich  an  Versteinerungsspuren,  Belemniten,  Amino- 
niten  und  manche  undeutliche  Reste  sind  häufig  darin. 

Diesem  Kalksteb  folgt  efai  deutlich  krystallinisch  k5r- 
«Iger  -^  ein  wahrer  Marmor,  theils  roth  und  grau  ge- 
fleekt,  theils  von  schöner  fleischrother  Farbe;  dieser  ent- 
Ult  auch  grüne,  verwaschene  Flecke,  welche  an  eine 
telkartlge  Einmengung  erinnern.     In  den  Spalten  dessel- 

^  Digitizedby  Google 


m 

bell  findet  dch  eine  Breccie  mit  gani  nenen  Meeretmn« 
•dieln  und  auch  wohl  mit  Sfisswasaerschnecken. 

Weiterbin  Ist  der  Etlksteln  ranch^u,  dicbt  oder 
aebr  felnkSmlg,  oft  breccienartig,  aus  lanter  scbarfecUgen 
Stücken,  die  dorcb  KalkspatbtrSmer  getrennt  werden,  sn- 
aammengesetst  In  demselben  liegen  Bmcbstncke  tob 
dickfasrigen  Scbaalen,  deren  Ursprung  iweifelbaft  bldbC 
und  die  ancb  nocb  weiterbin  im  Hangenden  bäaflg  mit 
anderen  Mnscbelspuren  vorkommen« 

Diesem  Kalkstein  von  einer  ansdmlicben  Micbtigkell 
folgt  erst  eine,  dem  Gesteine  nacb  gleicbe  Abindemng, 
welcbe  aber  versteinernngslos  ist,  und  dann  ein  dunkel 
braungrauer,  fast  scbwarxblauer,  sdir  dicbter  Kalkstein  fai 
regelmissigeir  2  bis  8  Fnss  starken  Banken ,  deren  Ober- 
flache  eine  knollige,  vielfadi  gebogene  bucklige  Beschaf- 
fenheit besitit,  dem  Geruch  nach  ein  Tollkommener  Stink- 
atdn;  derselbe  enthalt  einige  schwane  Feuersteinknollen 
und  lahlreiche  Veristeinerungen.  Am  häufigsten  siad 
glatte  Muscheln,  welche  an  Plagiostomen  erinnern,  und 
grosse  gestreifte  Pektinen,  drei  Species  Ton  Terebrateln, 
iwd  ^atte  und  eine  gestreifte,  die  erwähnten  falsrigea 
Schaden  und  audi  wohl  Bdemniten,  von  denen  sidi  mehre 
in  dem  Gestdnsschutt  finden,  welcher  ton  dem  oberen 
Thdle  der  Felswand  herabgefallen  war«  Zwischen  die- 
sen Yerstdnerungsrdchen  Schichten  liegen  andere,  die 
nur  wenige  oder  gar  keine  Versteinerungen  enthdten« 

Wdter  folgt  ranchgrauer,  dichter  Kdkstdn,  mit  Kalk- 
spathtrnmem  erfüllt,  dem  gans  ^eich,  worauf  die  Rulnea 
des  Theatei^  yon  Taormina  liegen;  er  scheint  ohne  Vei^ 
ateinerungen  su  seyn;  dann  licht  weiasgrauer  dichter 
^splittdger  Kalkstdn  In  fussstarken  regdmäadgen  Sdiichten. 
Streichen  bor.  6  bis  7,  Fallen  20  bis  SO  Grad  gege» 
Sud. 

In  demselben  finden  sich  wieder  Tide  Verstdnerta- 
gen,  mehre  Arten  von  Bdemniten  bis  8  Zoll  lang,  Mtth 


Digitized  by  VjOOQ IC 


389 

solehe,  doren  Spltse  dem  B«  oincroiittas  glddk  bl,  mehre 
Artea  vto  geetireifteii  Ammonitenv  die  Jedoch  nicht 
f  leidi  siod. 

la  den  hcBgenden  Schiditen  dietet  Ktlkstebit  dnd 
FeneftMoe  hiniig  fertde  ••  wie  in  dem  Kalkstein,  wel- 
dier  swlcdien  Taorminm  nnd  den  Giardloi  tich  in  dem 
Hanfenden  dea  achmntsig  rothen  Thonmergels  duelbat 
findet.  Dieser  letitere  fehlt  aber  In  dem  Durchschnitt 
der  Strasse  gans^nnd  die  weiter  fegen  NW«  dadnrdk 
¥en  einander  f etrennten  Kalksteine  liefen  hier  dicht  au- 


^  Der  Harmorbmch  von  Taermina,  welcher  den  in  Si- 
dUen  so  Tieifsch^  Terarbdteten  rothen  und  fran  f efleck- 
(en  Marmor  liiert,  Ueft  bd  der.RoccareUe  iwischen  dem 
Theater  nnd  dem  dten  Wef  e  nach  der  Käste  herab.  Er 
Ist  Terstduenuifsreidi,  enthilt  Tide  Entrochiten,  Amme- 
niten  bis  4  Zoll  im  Durchmesser  und  Bdemniten.  Man 
deht  diesdben  hänfif  in  dem  Terarbeiteten  Marmor ,  ao 
sn  der  Ballustrade  um  den  Vorhof  der  Kathedrde  Ton 
Catania,  in  dem  Fnssboden  und  der  Basia  des  Bischob- 
aitaes  daselbst,  an  der  Kirche  San  Martino  auf  dem  Corse 
Ton*  Cataola. 

Auf  der  Sfidostseite  des  Schieferg ebirfes  an  derKfiste 
fllidet  sich  nur  dne  Purtle  ausfeadchneter  Sddchten  der 
Apennineoformation,  dar  Konf  lomerate  und  der  damit  Ter- 
bundenen  Sandsteine  zwischen  dem  Capo  S«  Aksdo  nnd 
dem  Capo  S«  Andrea,  die  es  auch  sdbst  einifermaassea 
awdfelhaft  machen,  auf  welche  Weise  der  Kalkstdn  vom 
Capo  S«  Alesdo  in  betrachten  ist,  wdcher  eben  so  Ton 
dem  Konf  lomerat  bedeckt  wird,  wie  der  Kalkstein  von 
Taormina,  und  audi  schon  in  sdnem  lief  enden  eine 
Brecde  fahrt,  welche  deij^iifen  Terfldchbar  ist,  i^che 
an  der  neuen  Strasse  in  der  Nahe  dea  Capo  8*  Andrea 
00  deutlich  entbldsst  ist  Zweifelhaft  sfaid  aber  dleae 
Verhiltnisse,  wenn  erwof  en  wird,  wie  an  der  Alpe  Apuana 

Digitized  by  CjOOQIC 


390 

«idi  detttHche  Bewdie  llBd«ii,  4wn  ein  TbcU  der  ScUck- 
leo  der  ApeonlnenfoniiatioB  tehr  weteBÜich  iFcriadei« 
worden  bt  und  gans  den  Chtrakter  des  UtereM  SeliiafiRw 
(ebir§ee  angenonunen  bat,  wenn  der  togenannte  LaTagna» 
schiefer  mit  aUen  Charakteren  des  aosgesekhnetsteii  Tho»- 
Schiefers  nnd  Dacbsehiefiers  der  draiwackengroppe  ml 
des  versMnerangsleeren  Sdiiefergebtrges  als  efaiCtted  der 
üpennfaenformadon  —  auch  selbst  nach  dem  fflnsuhlanat 
organischer  Reste  —  betlraditel  werden  ninas.  Pcimoah 
mnss  hier  daa  Vorkommen  der  Kongiomen^  wM  «rarit^ 
Onens  nnd  GUmmerschlefergeschieben  immer  'als  ein  tM- 
gftltiger  Beweis  angenommen  werden,  dam  diese  Geblrgn- 
arten  bereits  In  ihrem  Jetiigen  Znstande  an  der  Ober- 
fläche Yorhanden  waren,  aU  die  BUdnng  der  ttefttai 
Schichten  der  Apenninenformation  begann,  dass  also  In 
diesen  Gegenden  wenigstens  kein  TheU  derselben  cIm 
solche  Umwandlung  erlitten  hat,  wie  die  Berge  von  Car- 
rara  sie  darbieten. 

Bine  ao  dentUche  Thatsadie  darf  nicht  nnb€a:6cksid- 
tlgt  bidben,  wenn  sich  gleich  bei  dieser  Anffassnng  der- 
selben nicht  alle  Erscheinungen  erklären  lassen,  weldM 
die  Verbindnog  des  Sdüefergebirges  und  der  Apennlne»» 
formation  darbietet. 

Der  Kalkstein,  weidier  tm  Hangenden  des  Thonmer- 
gels  bei  Tsormina  und  bei  den  Guardini  vorkommt,  aetnt 
bis  in  das  südwärts  Torliegende  Thal  nieder,  aber  nicht 
bis  auf  dessen  rechte  Seite.  Hier  bestehen  die  ansehn- 
lichen Vorhugel  aus  Konglomerat,  in  dem  grosse  «lim- 
merschiefer-  und  Thonschieferbrocken ,  weniger  ^raaU- 
and  Gneusgeschiebe,  einielne  kleinere  Stucke  von  blase 
rauchgrauem  dichtem  Kalkstein,  aber  keine  Porphyre  wie 
an  der  Marina  dl  Letojanui  liegen.  Die  Bänke  sind  stark, 
die  Schleferbmchstucke  liegen,  mit  ihren  breiten  Seites- 
flächen den  Schichten  parallel. 

Streichen  hör.  9,  Fallen  80  Grad  gegen  SW. 


Digitized  by  CjOOQ  IC 


a9i 

Weker  Im  Haogeiideii  w«<teeltt  die  8dilch)teB  des 
^oigliiiBerftla  aiit  feioLSriiif em  Sanditeia  gtfßm  so  wfci 
4UI  im  MariiM  dl  Letojaiil  ab,  der  immer  Torherrtchea- 
der  wird)  ud  nur  hin  mid  wieder  Streifen  yon  einer 
Brecde  enthält/ die  %ub  Thonichlefer  und  Qaanitueken 
teiteht.  Jenseils  des  sfidwirts  Toa  den  Giardini  liegenden 
Thaies  wechseln  blassgraue,  sehr  brdcklidie  Schiefenner- 
g«|  pit  finif^  bis  fassstarken  Binken  von  lichtfrauem, 
jBchtsp,  feinerdigem  Kalkstein  ab  und  ober  diesen  legt 
ii^  4ef  graabniaae>  felnkSmige,  fnfirbe,  gewohnliehe 
Afeoninensandstein  auf. 

Streichen  hör.  0,  Fallen  25  Grad  gegen  SW. 
Diesem  Sandstein  folgt,  an  der  Strasse  noch  mehr- 
lach  abwechselnd,  brdcklicher  Thonmergel,  dem  mit  gleich« 
förmigem  südwestlichem  Binfallen  eine  etwa  10  F«  starke 
)Gi|iUiniasse  folgt,  herrschend  achmattig  grau,  feioerdig, 
tbonreich,  enthält  sie  Knollen  von  Terworren  blättrig  kdr* 
ntgem  Gipse,  Fraoeneisstocke,  seltener  fest  Terwachsen 
ochmeeweisse,  feinkörnige  Alabaster-Knollen.  Onmittelbar 
nber  demselben  findet  sich  ein  groberdiger,  schmotsig 
gelbgrauer,  blasenreicher  Kalkstein  nnd  dann  wiederholt 
aidit  fortdaoemd  mit  gleichem  SW.  Einfallen,  der  klein- 
kSrnige,  mQrbe  Sandstein,  wie  in  dem  Liegenden  dieser 
Sdiiehtenfolge.  x 

Westlich  der  Strasse  liegt  in  diesem  Gips  ein  Stebi- 
iMTOch ;  hier  ist  krystallinisch  korniger  Gips  von  llchtgrauer 
Farbe  vorhanden  $  er  bricht  in  dicken  Bänken  and  wird 
durch  die  jHaipe  des  Schiefermergels  Teranrelnigt,  der 
•ehr  dentlich  mit  diesem  Gips,  ab  wechselt  und  denselben 
in  dem  Stetnbrach  bedeckt;^  dabei  ist  er  beständig  vonr 
Fasergips  dprchtramert  und  enthält  auch  wohl  grössere 
Partien  you  Gipskrystallen. 

Das  Streichen  hör.  8,  Fallen  80  Grad  gegen  S. 
Am  Capo  di  Schiso  endigen  die  Schichten  der  Apen- 
nineniormation  an  den  Laven  des  Aetnagebietes,  weiche 


Digitiz'ed  by  VjOOQIC 


392 

doi  TiMlfnmd  iei  nmt  Cutm  (F.  dt  Otktdiu^ 
Oiiobok)  etnnehmeii.  Aber  tfidwirtt  deüdben  tretm 
diete  Sehlditen  la  d€tti  Efiekea  swItdMii  CabtaUno, 
UägOMgtQHM  imd  Cutif lirae  Bodi  ebmil  herfor. 

Der  Stadttelii  und  dti   Konglomeret    rnn    der 
Hcriiie  dl  Letojemii  en  der  Ottkfiile. 

h  dem  Thomchiefer  vom  Capo  8«  Aleado  Igt  aelira 
firilier  ein  Konglomerattafcr  angefBhrt  worden »  mit  NW. . 
Fallen,  welter  aSdwirta  nnd  auf  dem  rediten  Ufer  dea 
Floaaea  Ton.Fote  tritt  wieder  In  anaehalidien  Fetaen 
eine  mlchtlge  Koaglomeratblldonf  ant  In  einer  groben 
mürben  Sanditelnmaaae  yon  merfügem  Bindemittel,  tfe 
beim  erat^  Anblick  fut  nnr  ein  leraetzter  Ghvdt  sn 
aeyn  sebelnt,  liegen  aehr  hinflg  groaae  abgerandete  Qln- 
idtblScke,  blaweilen  von  8  Fnaa  Dordmieaaer,  von  aebr 
▼eraehiedenen  Abindemngen,  wie  aie  auch  namentBch  in 
den  Granitgingen  dea  Gaenaea  gefanden  werden;  Chiena- 
bldcke,  groaae  atnmpf eckige  Bmdiatficke  von  Tbonadiie- 
fer  nnd  Gllmmeradiiefer,  kleinere  doch  bisweilen  fiiaa- 
atarke  Geadiiebe  einea  qnarsfreien  Porphyre  Ton  rother 
and  achwaner  Grondmaaaei  der  letxtere  dürfte  ffir  wah- 
ren Mehphyr  gelten  nnd  erinnert  fast  an  baaaMache 
Geateiae,  welche  wen^atena  bia  Jetat  In  A&  Peloritai^ 
achen  Gebirgskette  noch  nirg^da  anatehend  geaehen 
worden  sfaid* 

Zunächst  dem  Thonachiefer  Ist  bi  diesem  Konglome- 
rat kaum  eine  Spur  von  Schichtung  au  bemerken,  dum 
findet  man  aetger  stehende  Binke  und  bald  r^elmiaslge 
Schichten« 
Streichen  bor.  9  bis  10,  Fallen  steil  gegen  SW. 

Die  breiten  Fliehen  der  eingeschlossenen  GeachMbe 
liegen  atets  den  Schichten  parallel,  recht  auflallend  bd 
.  der  Gr8sse  der  Bruchstücke  schiefHger  GeUrgsarten. 

Im  Hangenden  wechseln  die  gross-  und  grobkSmigen 


Digitized  by  VjOOQIC 


$93 

BInke  ttH  filiikSndgeB  Suidtlefahgeii  ab,  tob  gdbbmn 
aer  Fcriie,  ndt  mefglUgmn  Blnftemitlel  nnd  GUmmerblitt« 
eben  auf  ien  AUteni^fefliehen ,  welche  gani  w  den  ge- 
wShiillcAfai  Apemiiaeiisattdstefai ,  den  Maeigno,  erlnneni. 
Die  Kongiom^Nitotreifen  werden  je  weiter  int  Hangende 
nn  M  aeitener.  Bei  dieaem  Wediael  auCdillend  yeraclde- 
denartiger  Scbiditen  aind  an  der  Kutte  mehre  Verwer- 
ftingaklSfte  recht  aichtbar,  dorch  weiche  die  liegenden 
Seilichten  iminer  von  neuem  wieder  herrorgeholien  werdeni 

In  dem  Fioasbett  nordwSrta  der  Marina  dl  Letoja^nl 
atebt  ein  recht  anageieiehneteaScblchtenprofii dieaer Sand- 
fteinUldang  entbidMt  an.  Glatte  Schichten  von  1  bia  S 
Zoll  Dicke  wedhseln  mit  atarkeren  Binken  und  daa wiachen 
liegen  Streifen  von  donkelgrauem  mfirbem  Scbieferthon» 
welcher  hin  und  wieder  undeutliche  Spuren  von  Pflan-' 
s^»bdrScken  enthllt« 

Strdeben  reg^bniasig  bor.  9,  Fallen  gegm  NW. 
welcfaea  bia  snr  Marina  dl  Letojanni  anbilt. 

Sudwirta  deraelben  wendet  aidk  indeaaen  adir  bald 
die  Lage  der  Scbichtent  ao  daaa  aie  bor.  9  bia  19  atrel- 
<Aen  irnd  steil  gegen  NO.  einfallen,  alao  eine  enge  und 
apitse  Mulde  bilden. 

Die  abwelchi^nde  Lagerung  dieaer  laoHrCen  Partie  der 
Apenninenformation  auf  dem  ThonacMefer  tritt  dadurdi 
recht  deutlich  berror,  daaa  lu  beiden  Seiten  derselbe  mit 
Reichem  Streichen  bor.  8  bis  4  und  steilem  EinfaUen 
gegen  NW.  erschehit,  wenngleich  dasselbe  auf  der  Sfid- 
•elte  dieaer  Partie  nur  noch  eine  gani  kune  Eratreckung 
ni^ilt  und  alcb  am  Capo  S.  Andrea  in  bcur.  9  mit  atei- 
lem  SW.  Fallen,  also  sattdfarmig  umwendet  Man  sollte 
daraua  wohl  achiiessen,  dasa  der  Thonadiiefer  in  der 
Streichungallnie  hör.  8  ungestSrt  unter  der  Einlagerung 
dea  Konglomerats  und  dea  Sandateins  fortsetate  und  diese 
nur  in  einer  Vertiefung  seiner  Oberfläche  stattfinde.  Auf- 
fallend bleibt  ea  dabei  fanmer,  daaa  dBe  StreichungaUnie 

Digitized  by  CjOOQIC 


SM 

dfeter  Schtehtea  derApeanlimifennlioii  btM  dbmtf  gns 
re^elmfttidg  In  dem  Sehiefergebbge  toftrlH  mid  ÜA  Uk 
demen  gmnser  ifidweitUcbar  BefriMDag  wmä  Capo  8. 
Andrea  hU  aber  FrancaviUm  naeh  Trlpl  lifai  erttfecki  ori 
intt  wenig^en  Abwdehnnf  ea  in  den  andllehea'  Partien  tooi 
Capo  Galava  und  auf  der  HalUnael  von  Melawo  gans 
herrtcbeud  lat. 

fiajr  Sasdalelnrneken  iwlacben  dem   Onebola- 
tlbaie  and  Lingaafroaaa  (dem  Aetnagebiet)» 
Nördlich  TOB  Pfedimonte  Hegt  die  Qfioae  swiadM« 
dem   Aetnageblete  und   der  Apenninen&rmadoa  In  dem 
liichaten  Tbale,  auf  deaaen  linker  Seite  alah  ein  anaebn- 
Hcher  Bergrficken  von  lichtgrmnem^   feinkinrigem  Band 
^(eln   erhebt^  er  bealeht  aoa  vorherracheaden  QttankSr^ 
'nem,  GilmmerblSttchen ,  die  aowohl  in  der  Hanptmaaaet 
ala  auf  den  Schiohtangallichen  liegen,  und  kleinen  Feld- 
apathbmchatficken^   die  ihm  oft  dca  Anaehen  van  feinem 
(3ranitgrQ8  geben.     Im  Allgemeinen  iat  der«dbe  mancher 
Grauwacke,    noeh  mehr  aber  den  Apenninenaaadateinea 
Ton  Florena,  von  Sobiaco  and  Antrodoeo  ilinllcb.     Kon* 
glomeratstreifen  Ton  gröaaeren  Qaarsgeachieben  Hegen  Ua- 
weiien  In  den  atarken  Sanibteinbinken  nnd  SehidHen  Ton 
dner  granen,  rohachiefrigen  MergelmaaaiB  nwiNhen  de«- 
aelben. 
Streichen  hör.  9,  Fallen  10  bb  18  Grad  gegen  SW.  * 
Auf  der  Sfidteite  an  dem  rechten  Ufer  dea  Onoboln 
bildet  dieaer  Sandstein  swiachen  PiedImontQ  nnd  Calaln- 
Mano  Ewel  aoageaeiohnete  Bergräcken,  welche  atch  gefmi 
MW.  hin  in  einem  Tereinigen,  eine  atnmpf  kegetfSrmig« 
Knppe  (anf  der  Karte  von  Smith  Mte«  FtcaranI  genannt)« 
Auf  dem  Wege  nach  Caatrorao  erhebt  ddi  der  afidUahe 
RScken  bia  141S  Fusa,  der  ndrdUche  bia  2M6Faaa  Mm- 
reahShe.    An  dem  nördlichen  Oehftn|fe  dea  aadlicfaen  Rih«^ 
kena  iat  der  Sandstdn  oft  achiefrig,  und  die  Schichte«- 


Digitized 


by  Google 


395 

MdKm  iM  «Mtttt  «du  i^irlttgtiott  kUlaM  iIUmiu 
w«itt€a  QUouMrtdkBpi^ai  beded^t;  fiele  KallBipdhtra- 
ser  dar^Mteen  dbatelben.  la  dteken  Blnken  kt  dif. 
Ferbe  an  der  Oberflidie*  and  in  der  Mibe  der  KlSlle 
e^eifitifg  braiuigelb  luid  dringt  oft  nebre  Zoll  well  Ins 
buMre  dtt«  we  sie  dem  «nl  der  mr^räiiglkiMa  Ikm 
blangreoea  Flrboog  welehl,  die  gans  der  doa  Haeigia 
▼OB  Floreaa  eatepriebt  Der  mk  dem  Sandftela  abwedi- 
•elBde  Mergel  fall  tbells  eehiefrig,  tbeili  maMig,  tai  aebarf- 
kaalige  SiMn  aarfallead  aad  ia  den  Ueftlgraa^B  Abia- 
deraagea  gaaa  deai  CoUeWao  von  Teekaaa  glcieb. 

Ib  deai  Tbale  awlMbea  beiden  HSgelkettea  indart 
rfab  die  SeblebieaateUniig  na,  et  ist  bier  elae  Sattetaag 
▼orbMidra  und  dao  Strdeben  bt  bbb  bor.  8,  Falien  M 
Qrad  gegen  MO. 

Aai  Abbaage  ^eo  awelieB  B^grfiekene  w^eelt  bd 
dleeem  Binfallen  Coltellino  mit  deafianditeiBen,  mit  fddo* 
IMgem,  aaebgraaem  Kdkitdli,  dlebt  and  felnerdlg  and 
den  BMnnigfiütlggten  Uebergingen  in  Saadstein  and  Mer- 
gd,  and  bllt  to  bis  in  den  Tbdgrand  an,  weleber  deh 
tief  eipgeedinittea  naeh  Cadrorao  Sffoet  An  der  reeb- 
ten  Tbdwand  hemeht  der  Coltdlino-Mergd,  dem  Grlf* 
felacbiefer  der  Granwaelteaformation  nicbt  anifanltcb,  wt 
lange  and  dnnne  Brachdocke  Uldd  derodbe«  Der  Saad^ 
alefai  la  doBaen,  aebr  ebenen  Sebiditai,  feinkönrig,  Csd, 
anf  den  AÜSsongen  roll  Glinuner  and  klefaier  Koblen« 
ponkle,  entbilt  eebr  dde»  wenngldcb  nar  ondeatUdM 
Pflaasenrede  aad  dimmt  mit  dem  gewSbnlicben  berr- 
eebenden  Sandddn  in  den  Apenninen,  am  Wiener  Walde 
ond  in  den  Karpaten  gaaa  aberein. 

In  dem  Tbalgrande  tfidUdi  Ton  Cadrorao  (840  Fom 
Meereoh5be)  weadet  ddi  das  Fallen  der  Scbiditen  wie* 
der  vm,  die  Schiebten  bilden  eine  Molde  and  jenaeita  id 
daijenige  Fallen,  wd^ea  ebne  Uaterbrediong  überTaor- 
mlna  binana  bia  an  das  SeUeferg^Urge  anbilt 


Digitized 


by  Google 


396  ' 

«mfchw  h*r.  8  bis  9»  FftBea  r^n  M— 40  Cbid  (iM* 

geod  in  (l«r  Richtoiif  tob  SW.  f  egeo  NO.)  gegen  8W. 
.  Die  Sttiddeine  und  MergehttMefer  hilleii  Ue  Cattr»- 
rao  1118  und  werden  Im  Tiiale  dee  Onobolt  begrinit  tom 
LaT«9  so  bertbwirts  Uf  Celatebltno,  hier  liegt  im  Tlial« 
eine  iseürte  Febpertie  yon  Sandstein  y  in  nielitigai  Bia- 
keiif  nnd  der  Geetelnabeeehtffenhett  nech  gras  an  dea 
Morddenttdien  Qnadenandatdn  erinnernd ,  ringimB  vea 
Lara  nmgeben: 

Streichen  hör.  8—9,  FaUen  M  Grad  gegen  SW. 
Das  afiddftUdie  Etede  dieeea  Sradatehsnges  Uldfll 
dm  Sehloaaberg  yon  Calatabiano;  mit  den  gewShnHehea 
Sandatdnen  wechseln  hier  noch  Konglomeiratbinke  ah,  die 
ianstgrosse  Geichiehe  .Von  Qnara,  qnanlgen  Sandsteinen^ 
feinkörnigen  Graniten  nnd  Thonsdiiefer  mithalten  nnA 
dienen  TOttvden  Giardini  IhnUch  sind,  nnr  nicht  gras  so 
grosse  Geschiebe  enthalten. 

Streldira  hör.  8  bis  9,  Fallra  SO  Grad  gegra  SW. 
Der  HOiening  dieses  Sradsteins  ist  ra  diesem  Ende 
gras  Ton  Lava  am  Fnsse  umgeben,  welche,  nur  in  der 
Tiefe,  nach  bisweilen  in  einselnra  Febeii  wie  ragektebl 
ersel^eint 

In  dem  wetteren  Verlanfe  dieses  Sradsteinsnges  ge- 
gen NW.  nimmt  der  Sdiiefermergel  mehr  nnd  mehr  ab 
imd  die  Sradsteine  shid  vorwaltend.  Von  LIngnagrossa 
nach  Castiglione^  tritt  sogleich  u  der  Begrinsnng  des 
Aetnagebietes  Sandstein  mit  grobkörnigen  Streifen  anfl 

Streidien  hör.  0,  FaUen  steli  gegen  NO. 
also  wie  ra  dem  nördlichen  Bergrücken  swisdira  Pledi- 
monte  nnd  Castrorao,  nnd   erst  Jraseits  des  Thaies  an 
dem  Hügel  von  Castiglione,'  weldier  die  rechte  Wud  des 
Onobolathales  bildet,  seigt  rieh 

bei  bor.  9  bb  10  Streidiett,  sdiwachea  Fallen  gegen  SW. 

Anf  dem  Gipfel  des  Hfigels  tehebra  sieh  swel  Feb- 

.massen,  welche  die  Rninra  einer  altra  Bnrg  tragen ;  darin 


Digitized 


by  Google 


Hegen  GhUchtea  fon^  brSddidi  edilefrifeQi  Sitdirteift  mit 
etwM  Schirferthon )  die*  kleine  Streifen  Tön  SiefnkoUen 
und  nndentUche  Pfltnienreite  enthaUea;  die  Koblenstrei- 
fett  dnd  tn  einseinen  Ponkten  woW  8  Ms  8  Zoll  stark. 

Der  snsammenhingende  Sandsteining  endet  in  geii»- 
ger  Entfernung  westUch  ron  CastigUone  demUdi  s|^its  in 
den  LaTsfeldem  des  Aetna.  Vor  dieser  Spitse  erbeben 
sldi  noch  iwei  Sandsteinfdsen  ans  der  Lara»  der  wesl- 
Udiste  Ton  Pietra  marina  (Rocca  marina  der  Karte  wmt 
8niitb),,wie  die  Feben  des  Norddentsehen  Qoadersand. 
Steins;  der  lockere  und  kleinkSmige  Sandstein  ist  aaeb 
Mar  Sfker  mit  Streifen  yon  grSberen  Qaankkseln  nnd 
SdüeCerbroeken  dnrcbsogen. 

Da«  Konglomerat  nnd  der  Sandstein  in  der 
Gegend  Ton  Franeavllla. 

Der  Scblossberg  Ton  Francavilla,  den  Rninen  bei  Oa- 
stii^one  auf  dem  linken  UfSar  des  Onobola  gegenfiberlie- 
gend,  bestdit  ans  Konglomerat,  Ton  Udit  gelbbraonerFarbOi 
mebr  als  lanstgrosse  Stficke  Ton  Granit,  Gnens  nnd  Tbon- 
sebiefer  liegen  darin,  welobes  sieb  wobl  gegen  800  Fnss 
fiber  das  Tbal  erbebt  und  ringsum  von  La?a  umgeben 


Strdeben  bor.  8  bis  0,  Fallen  steil  gegen  SW. 

Moeb  eine  solche  Sandsteininsel  trigt  das  KspuaÜDer- 
Kloster,  gelbUcb,  feiakSmig,  dem  Quadersandstein  Ibn- 
Ucb;  in  iBcken  Binken.  ' 

Streicben  bor.  8  bis  9,  Fallen  steil  gegen  SW. 

Dann  folgen  in  der  Flumara  tou  Franca?illa  die  sn- 
aammenbingend^i  Massen  des  Sandsteins,  welcbe  Uer 
das  Scbirfergebirge  äbergreifend  bedecken. 

Am  Sfagange  der  Finmara  steben  mäcbtige  Sebidn 
ten  Ton  feinkSmigem,  hellfarbigem  Sandstein  an  und  in 
ibnen  treten  Konglomeratstrdfen  auf.  Jkm  linken  Tbal- 
rande  liegen  Tide  Gescbiebe  von  liditgrauem,  dicbtem 

Digitized  by  CjOOQIC 


39« 

,  Kalkitda  dario,  dtm  von  Thonschlefer  und  6rtirit  Oiesb 
1^d9i(eble  hilten  wohl  |  HeBe  weil  ib.  Dana  folgt  «ia 
idi%?t€li€s  Lager  tob  hellrStUich  graoem,  dichten,  «pUt- 
trigem  Kaiksteiii,  worio  sahireiche,  aber  gani  undeotliche 
Beate  von  Hnadielachaalen ,  gans  beatimnit  Enkrinlteii' 
•liele  und  Ntammoliten  liegen. 
Streichen  hör.  8  bia  9,^  Fallen  20  bia  SO  Grad  gegen  8W. 
Dteaea  Kalklager  iat  Tom  Thonachlefer  nur  durch  ein 
dmikelrothea  Konglomerat  getrennt,  welchea  Schiefer, 
^ara  und  Granitgeachiebe  enihilt;  dieae  Verhaltnlaae 
atfmmen  twar,  waa  die  Hichtigkeit  dea  Kalkateina  und 
die  Verateberongen  deaaelben  betrifft,  nicht  mit  denen 
fiberein,  welche  in  der  Gegend  von  Taormina  atattfindeif, 
aber  aonat  beaitaen  de  doch  einige  Analogien,  und  die 
abweichende  Lagerung,  bei  der  Tiele  Schichten  die  Ober- 
fliehe  nicht  erreichen,  m5gte  die  atattfindenden  Abwei- 
«hnngen  wohl  rechtfertigen.  Weiter  im  Tliale  gegen 
Noara  hinauf  iat  eine  Vertiefung  in  dem  Thonaehiefer 
wii  siemlich  nahe  aohlig  liegenden  Schichten  tob  Sand- 
•Idnen  und  groaaen  Konglomeratmaaaen  in  einer  aolchea 
Hichtigkeit  anagefSllt,  daaa  400  F.  hohe  Abhiage  gans  dar- 
aua  beatehen.  Onter  den  GeadUeben  in  dem  Konglome- 
rat befinden  aich  lichtgraue  und  lebhaft  rothe,  quarsfireie 
Porphyre,  Granite  mit  groaaen  weiaaea  FeMapathkryital- 
len  und  ailberweiaaen  GUmaMradiuppeo,  Gneua  undThon- 
adilefer.  Auf  der  Unkea  Thalwand  beiladet  aidi  viel  hS- 
hcr  hiaanf  eine  iaaelfSrmige  Maaae  tob  Konglomerat  auf 
dem  Thoaaddefer  Uegead. 

Audi  aodi  weiter  eradieiat  an  der  Weatadte  dea 
Thdea  daa  Koagloaierat,  la  groaaer  Hihe  snaammrahiB- 
gend  aich  forteratreckend  und  dea  Thonachlefer  hier  he- 
griBsead.  Vide  Brudiatucke  tob  Saadatdn  und  KoBglo- 
merat  aiad  ?ob  dem  Abatorse  ia  daa  Thd  geatnrst,  daria 
adnr  groaae  OfaBttgeaaUebe,  BMdce  Ha  8  Fnaa  Dordi- 
BMaaer.     WeaÜldi  voa  dem  Paaa  nach  Noara  Uldet  die- 


Digitized 


by  Google 


399 

W8  K«iigloiiierat  dne  flache  Koppe;  «ach  hier  tlnd  nodi 
grotie  Geschiebe  darlD.  Das  Konglomerat,  welches  mit 
dem  Kalkstein  des  Hte.  di  Selvatesta  in  so  naher  Verbin- 
donff.  steht ,  ist  bereits  erwähnt ,  so  wie  dieser  Kallrstein 
•elbst,  Ton  dem  es  sehr  iweifelhaft  bleibt,  in  welcher 
Edhe  Ton  Oebirgsbildangen  derselbe  gehört« 

Von  Noara  auf  dem  Wege  nach  Roccella  gegen  SW. 
erscheint  snnichst  fiber  dem  Thonschiefer  eine  rothe 
Brecde,  wie  sie  in  der  Mähe  von  Moara  unter  dem  Kalte- 
•lein  sich  findet,  aber  sie  ist  wt^hl  nnr  Ton  geringer 
HSchtiglceir  und  bald  erscheint  ,das  gelbbraune  Konglo« 
■lerat  mit  dem  Sandstein,  wie  es  auf  der  ganzen  Schier 
ferbegrinsnng  fon  Francavilla  herrscht 

Dass  die  rothe  Brecde  unter  diesen  Konglomerat- 
•diichten  liege,  durfte  hiernach  nicht  zweifelhaft  seyn, 
die  Stelle  ihrer  Berührung  ist  aber  nicht  deutlich  aufge- 
•ciilossen.  Auf  der  Höhe  des  Bergrückens  (La  Pietra  auf 
der  Karte  Yon  Smith)  ist  nur  gelbbrauner  Sandstein  mit 
Konglomerat,  welcher  oft  in  plumpen  Felsgestalten  aus 
der  ausgedehnten  Hochfläche  hervorragt  6e|;en  Westen 
hin  nach  Ardmusco  (einer  hohen  Gegend  im  Walde,  8851 
Fnss  Meereshöhe)  ist  nichts  anderes,  die  Schichten  sind 
▼ieUach  entblosst 

Streichen  hör.  6  bis  8,  Fallen  flach  gegen  Nord,  also 

ichon  gegen  die  Begrinsung  des  Thonschiefers  einfal* 

lend  und  nicht  wie  überall  unmittelbar  an  deren  Band^ 

▼on  derselben  abwärts. 

Der  Kamm,  welcher  die  Wassersdieide  bildet,  hat  in 

deser  Gegend  (von  Arcimusco)  dne  Lücke,  msn  fiber^ 

deht  hier  nordwärts  die  Hochfläche,  wddie   dch   Hack 

Monte  Albano  senkt  und  mit  ruinenförmigen  Felsmasseu 

bedeckt  ist     Die  Schichten  Uegen  theils  iöhlig,   theils 

fldlen  de  nach  allen  Richtungen  verwirrt  durcbdnander. 


dby  Google 


400 

Sandstein,   Mergel,   Kalkstein  In  der  Gegend 

von  Roecella,  S.  Domenlca,  Randasso 

and  Mojo. 

Das  Land  bietet  nnr  einen  geringen  Wedisel  ▼•n  Ar- 
bShangen  und  Eloscknltten  dar,  bis  du  Oehiage  ?tB 
Eoccella  enelcbt  wird,  welches  steil  dem  Tbale  snfiilt, 
nnr  hellgrauer  Sandstein  mit  Konglomeratlagen  tritt  an 
demselben  anf;  das  Schiefergebirge  wird  nidit  an%a* 
aehlossenv  es  bleibt  schon  in  der  Tiefe  inröck.  Nahe 
nordwärts  von  Roccella  erhebt  sich  mitten  ans  diesem 
Sandstein  ebi  malerisch  ringsam  steil  abgeschnittener 
JUlkfelsen.  Er  ist  Uchtgrao,  dicht,  spUttrig,  mit  dnael- 
Ben  Kalkspathtrfimem  dnrchiogiBn,  partienweise  sdieint 
er  eine  deatlich  ooUtische  Teztnr  sa  besitsen;  die  Spo- 
ren von  Yersteineroogen  sind  ginilich  anbestimmbar;  die 
Schichtung  ist  ondentlich,  weil  viele  senkrechte  KliAe 
hindorcbsetien,  doch  scheint  dieselbe . 

hör.  8  Streichen  and  flaches  NW.  Fallen 
iü  besitien« 

Roccella  liegt  anf  einem  steil  gegen  S.  abgeschnitten 
Ben  Kalksteinfelsen,  in  der  westlichen  Fortsetsong  des 
ersteren;  sodwirts  tritt  bald  wieder  Sandstein  aaf  and 
dann  abermals  ein  bedeotender  Kalksteinsog,  der  sich  y^m 
dem  Mte.  Daneii  (östlich  von  MaKagna)  bis  nach  Dome- 
nlca gegen  W.  erstreckt. 

Am  Aasgange  des  Thaies  von  Roccella  hat  man  wie- 
der licht  gelbgraaen  Sandstein,  dfinnschiefrig,  mit. glim- 
merreichen Schichtflichen ,  häufig  abwechselnd  mit  lidil- 
granem  Mergelschiefer,  der  selir  an  die  Mergel  deaNord-. 
deutschen  Jura  (Hilsthon?)  erinnert.  Gegen  SW.  liegen 
dunkel  rauchgraue  dichte,  oft  feinsandige  Kalksteine  in 
diesen  Mergeln,  und  an  den  flachen  Abhängen  des  Ono- 
bolathales  tritt  ein  solcher  Wechsel  von  Sandstein-,  Mer- 
gelschidier-  und  Kalkstein -Schichten  ein,  dass  es  unmSg- 


Digitized 


by  Google 


401 

lUk  kt,  elM  d^Mv  OtUfi^rlfm  «If  üe  IwffclieM«  m^ 
lofBbren.  In  den  Jftnekeii^  Satfioli  ^  Fiomm  tob  8. 
Dooieaici  tritt,  amtitt  des  Btorgebeliief ert,  ra|h  und  gim 
fettreifter ,  mtMig  brScUicher  Mecgel  fof,  mit  t^hlefrl- 
g^t  bliM  raoAbgruen  KtlksteiA,  der  fndeatUdie  Ver* 
gt^ttttnuigeii  mt  seiiier  ScMeliteiifliche  seigt,  weWhe  die 
lleitftit  der  Hamiteii  beiitecn,  ven  deaen  es,  aber  deeh 
BBgewiM  bldbea  moss,  eb  sie  wirlüidi  deneelbeii  tiifehS- 
re«.  Sin.miehtiger  Smditeiiifdif  dieRoeee  delle  |Mtio|i 
ih^mg^i)  folgt  mit  i&dUcbem  Stafldleii  und  dann  UOtU 
greoer  Kalkstein  mit  ColtelHao-Mergein  wedelnd« 
Strddien  hör.  6,  Fallen  M  Srad  gegen  8. 

Die.Finmara  von  S.  Domeniea  liegt  anf  dem.  Wege 
▼ea  Jioeeeik  nach  Randaifo  in  einem  hierauf  folgende« 
feinkSmigen,  donnschiefrigen  und  glimmerr^iehen  8and* 
atein,  der  durch  Tieie  Abanderangen  in  v^birteten,  lich^ 
graiien  Mergeln  von  ebenem  und  feinerdigem  Bruche 
ibergdit  und  damit  abwechselt. 

Im  Sandstein  sowohl,  wie  in  dem  Mergel,  kommen 
Abdrficke  larter  Fncoiden  (F.  hitricatua  und  mehre  an- 
dere Spefdea)  vor  und  mit  ihnen  Spuren  vaa  Musdielip«' 
Streiche^  hör.  6  bis  7,  Fallen  schwach  g^en  8* 

^er  Thalweg  des  Onobola- Flusses  macht  M  Kan- 
Ame  in  8545  Fnas  MeereshShe  und  abwirta  bis.fai  die 
Nil|e  Ton  Mojo  sehr  genau  die  Grinse  swischen  dem 
Aetnagdiiete  und  dem  Sandstein. 

Dieses  Thal  ist  auch  weiter  abwirta  nach  CaatigUone  mit 
Lara  erfüllt,  aus  der  auf  dem  Wege  nach  Mojo  ehieSand- 
ateiainsel  dicht  am  Flusse  henrorragt ;  weiterhin  tritt  ein  Csl« 
afger  Vorsprung,  Madonna  della  scala  genannt,  von  fein- 
körnigem Sandstein  in  dicken  Sinken  an  den  Flusa,  fiber 
welchen  in  einer  engen  Lücke  der  Weg  nach  Mojo  fuhrt. 

Streichen  ho^.  7,  Fallen  15  Qrad  gegen  S. 
,        An  dem  ferneren  flach  geneigten  Gehinge  des  Ono- 
hokdialea,  dem  Piano  deUa  tavola,  folgt  dem  Sandatehi 

Km9UM  nad  r.  DmImi  ATohir  XUI.  Bd.  ^^ 

Digitized  by  VjOOQ IC 


Mitit8trdltjg^  Iterg«;!,  roib,  grBiilMi  gm  nwi  wdM, 
«difefrtg  iiiid  kHkUich,  «ehr  mi  Kenpormergel 
Und  demjenfgeii  gleldi  trt,  weMier  SitHch  vo«  S. 
«tea  TOrkiMiiiiit,  li«h^T«alsr  und  iehwnr««r  yeriiifft« 
Mergelschiefer .Hegt  in  einfelneu  flcUchten  darin;  er  he- 
iltsl  einen  bHomindten  Geraeh  und  inf  den  Schiefero«g»- 
llidien'  «eigen  rieh  OM^rtryatelle,  ekepi  so  8  Irtt  S  9EeM 
starke  Sehiehten  von  thonigeni  Sphirottderlt,  gelligra«  te 
Innem,  dnnkel  ehenl^rann  an  der  Oberlliehe.  In  Jcw 
gelben  sind  KISfle  mit  Spatbelsentteln  und  KalkapathkfT^ 
aUllen  erlBUt 
Streichen  hör.  8,  Fallen  gegen  SW.  beinahe  seiger. 

Dteae  bunte 'Mergelbildong  hilt  in  dieser  Strelehunga- 
Hnie  Ms  gegen  Mojo  hin  aus  und  selgt  sich  besonders  in 
einem  niedrigen  Hügel  j  Heile  Tora  Orte  redit  deutlich. 
Hier  linden  sich  undeutliche  Ptansenspuren  und  auch 
FischabdrScke  darin,  die  Reste  jedoch,  obgleich  lienüick 
gross,  welche  daraus  erhalten  wurden,  genSgen  nicht  an 
einer  niheren  Bestimmung,  da  es  nur  einielne  Bruch- 
stScke,  ohne  ToUttlndlge  Flossen,  Kopf  und  Sdiwani  sin4. 

Gans  ihnlich  sind  die  VeriiUtuisse  weiter  nach  We- 
sten auf  der  Strasse  von  Randaiso  nadi  S.  Domenica. 
Der  graubraune  Sandstein  mit  GHramerschuppdhen  und 
Kohlenflecken,  dSnngeschlchtet  wechselnd  mit  Mergelsdrie- 
fer  und  dunkel  schwarsbraunen  Kalkstelnisgen. 
Streichen  hör.  8  bis  10,  Fallen  schwach  (90-^80  Qrad) 
gegen  S. 

Nordlich  von  8.  Domenica  in  8818  Fuss  MeereriiSke 
tritt  nun  ein  weit  fortsetsender  Kaikstdnkamm  herror  (h 
hör.  9  sich  erstreckend).  Das  Gestehi  ist  liditgrau,  didiC, 
schuppig  und  splittrig,  mit  Kalkspaihtrumem  erfBfH.  Auf 
der  Nordseite  desselben ,  auf  dem  Wege  nadi  Monte  Al- 
bano,  treten  Im  Thale  ehie  Menge  ron  grauen  gttnsea- 
den  Thonschlefer-Brudistucken  auf,  so  dass  man  glauben 
tt5gte,  derselbe  rage  hier  noch  einmal  unter  der  Bedek«- 


Digitized 


by  Google 


to  der  NIhe  herv«,  dteb  U  4i$^ 
•dbe  aii^gmdt  MsIdieBi  gefmidai  worden.  Im  Qogen-^ 
AM  Ist  u  den  AUiliifen  der  lligfer,  welehe  sick  Ten 
der^HMIielM  neeh  SooeeUa  benbsidieQ,  ur  Südeleia 
eMMher.  Er  ist  i^robkSrttif ,  loeker^<  vell  grober  Qnenn 
fcimery  alt  dunkelfreiien  SUaunersehnn^  oad  wefeeea 
Fteekea,  die  yea  verwitterteiB  Feldspelb  herröhren.  Der 
Stad,  io  weleben  derseUke  lelcbt  an  der  OberSielie  ler^ 
fiHt,  eiehi  mis,  ide  nnmltlellMr  lerstSrter  Gmnit.  Aat 
der  HoIm  sind  dele  aiismgende  FehblSeke,  sie  entheUea 
denüiche  Grenitf  eseiiiebe  Ms  WeUnns^Ssse. 


Die  I][nigebaDgen  der  Gneus-Partie  vom  Capo 
Calava  and  Capo  Tlndaro. 

Die  Sfidseite  bei  Mte.  Albano  und  8.  Flletro. 

Nahe  sSdUi^h  Tom  Mte.  Albano  In  8717  Fnss  Hee- 
tediSlie  beginnt  der  Sandstein  mit  Tlioascbiditen  mwedi- 
aeln,  nnd  bald  stellen  sieh  aneh  rothe  brSefcUefae  Mergd 
irie  Im  Kevper,  frfinliche  oder  gelblich  grane  diehte  ThoiH 
eteine  darin  ein.  Die  Sandsteinlagen  haben  dnnkeibranne 
Binden,  am  alle  Klöfte  hemm,  wie  oft  in  der  Graawadce» 
Mte.  Albano  selbst  Hegt  aaf  einer  atnmpfen  Bergkoppe 
i«M  lockerem,  grobkSrnigem  Sandstein'. 

In  istBcher  Richtang  nach  Tripi  and  nach  dem  Sdd^ 
tegebirge  swischen  Noara  and  Milid  hin,  omgeht  man 
sonichst  das  Thal  der  Arangia  immer  aaf  Sandstefai.  nnd 
Thon. 

Strelehen  her.  8  Ms  10,  Fallen  schwach  gegen  S^ 
aber  die  Sehichtm  weehseln  delfaeh  in  ihrer  Lage  and 
sind  «ehr  verwirrt;  der  Sandstefai  dehnt  sieh  weit  fiber 
Gasalauovo  i^os.    Auf  der  Hthe  wird  derselbe  hinlig  be- 
daokl  Toa  Uehtgraoem,  oft  aandig  körnigem,  oft  krystalll-^ 

86* 

Digitized  by  CjOOQIC 


404 

niidi  kSfiiig«B.Kilblehi,  der  Wisle  VenMMnm§m  «*- 
hilt,  «roMe  Aastera,  KrisoideiMtfele,  EdikiHcBrtfhd», 
NodoMrien  oder  diesen  ihnliche  KSrper.  Mm  flniM 
lerdire  MHiehelbreeden  vor  sieh  su  seiieii;  aber  et  M 
g%WE  dentlieh,  daee  dieee  Kalksteine,  mit  dem  hier  weil 
▼erbreUeCen  SandfCeiD  anck  abweehsebul,  ilin  nldil  allofai, 
bedeekei^.  «ewShiiUeh  entliilt  dttesor  viele  FeldspalUir- 
Mr,  bisweUea  hat  er  eis  kalkiges  Cemeot;  er  hUt  weit 
herab  in  das  Thal  we^eh  von  Trfpi  aa.  Ehe  maa  im 
Sehieferf  eUrge  in  dessen  Sohle  erreleht,  triA  man  efari^e 
blocke  von  rothem  feinkörnigem  Granit,  die  es  wahr* 
acheinlich  machen ,  dass  auch  hier  ein  alinlichea  Kong la- 
merat, wie  in  den  Gegenden  von  Francarilla  und  Noara, 
das  Schlefergebfa'ge  unmittelbar  bedeckt  und  die  Qmnd* 
läge  des*  Sandsteins  in  der  ganxen  ApenninenforaiatioB 
ausmacht« . 

Tripi  liegt  auf  feldspalhreichem  Sandstein,  anf  dem 
aehmslen  Rucken  swischen  den  Thilern  westlich  des  Or- 
tes und  T.on  Noara  (F.  di  Salica). 

- .  Tom  Monte  Albano  in  entgegengesetster  wesflidier 
Richtung  nsch  S«  Pietro,  nach  den  oberen  Anfing«»  der 
Schiefergebirgs- Partie  vom  Capo  Cala?a,  seigt  Mk  an 
dem  steilen  Gehfinge  des  F.  d^  Olifieri  wieder  der  feM- 
^athreiche  Sandatein,  in  sehr  verworrener  Lagerung,  mft 
etwas  Schieferthon  und  sehr  wenigem  Ksiksteiii  abwedl- 
aelnd;.  so  Ist  es  auf  dem  ganxen  Wege  nach  S.  Pietns, 
nur  in  dem  thale  ist  feinsandiger,  g{immeriger,  verhirte- 
ter  Schieferthon ,  der  an  Grauwackenschiefer  erihnert, 
herrschend« 

Die  Schichten  an  der  Hohe  gans  nahe  ron  S.  Pietro, 
aber  hoch  über  dem  Glimmerschiefer,  liegen  horiaontaL 
Auch  hier  ist  das  rothe  Konglomerat  mit  thonigemAinde- 
mittel,  mit  rothen  feinkSrnIgen  6raaitbl5cken  und  eekigen 
blauschwarxen  Thonsohiefersincken  auf  der  Grinse  ^beider 
Gebii^fsarten.     S;  Pietro  selbst  Hegt  noch  hoch  und  das 


Digitized 


by  Google 


405 

TUI  (Ffetoe  ^  Pitli),  4M  Fon  MeereaUhe,  daher  titf 
feldspathrdclieiii,  Ueinkdmlfem  Sandstein. 
/  Derselbe  seist  auf  dem  Wege  nach  8.  Angelo  In 
8509  Fosa  Meeresbtihe  fort;  an  dem  westlichen '  Fnsse 
des  Ciranitberges  Ton  S.  Angeto  ist  der  Sandstein  Uein- 
kSmig,  enthllt Tiele deutlicheFeldspalhbrocken  und <{ilan- 
kSmer'nnd  liegt  in  michtfgen  Binken. 

l>as  Fallen  stell  gegen  W« 

An  dem  sfidllchen  Ende  des  GranÜberges  (SSMFoss 
MeereshShe)  linden  sich  einselne  iSchaalen  ron  grobkSr^ 
nigera,  gelbbrannem  Sandstein  und  Konglomerat,  in  dem 
flieüs  grosse  Granitgesdilebei  thelb  SandstdilblScke  faine 
liegen. 

Eben  oo  Hegt  anttRaccojn  {ensdts  (westlich)  des  F. 
dl  Patti  nnf  einem  aasgedehnten  Sandstein -Pktean,  des- 
sen Hohe  bis  8TS6  Fnss  ansteigt.  Anch  hier  sind  die 
Schichten  thells  horhonUU  theils  ist  das' flache  Fallen 
gegen  N.  oder  gegen  W.  gerietet;  eine  Regd  ist  darbt 
, nicht  sa  erkennen.  -Weiter  westlich  liegt  noch  Ucrin  an 
•teilen  Sandsteingehingen;  anf  der  Höhe  swischen  den 
Thilem  von  S.  Angelo  nnd  F.  dl  Naso  setst  der  Sand- 
stein in  ebener  Fliehe  weit  in  nordwestlicher  Bichtnng 
gegen  das  Meer  hin  fort.  Die  Oranitknppe  am  oberen 
Anfange  des  Thaies  Ton  Brolo,  welche  nnter  feldspäth- 
reichem  Sandstein  herrortritt,  ist  schon  erwihnt;  derselbe 
Sandstein  in  grossen  Hinken  setst  bis  fiber  FIcarra  in 
1800  Fosi  MeereshShe  hinans,  imd  unmittelbar  nnter  ihm 
findet  sich  In  der  Tiefe  der  Thiler  der  Thonschlefi^. 

Derselbe  lockere,  oft  gvobkSmige  Sandstein  setst  in 
der  Richtung  nsch  der  Knste  Un  nach  Brolo  weit  fort 
und  lagert  hier  in  einer  HShe  Von  etwa  800  Fnss  auf 
dem  Gneüs,  der  die  felsigen  Klippen  bildet. 

Naso,  swisdien  dem  F.  di  Naso  nnd  ZappnHa,  Hegt 
suf  ehicr  wagerechten  Fliehe  von  tertiären  Schichten, 
1878  Fnss  hocti,   die   anf  dem  Sandstein  grisstentheilo 


Digitized 


by  Google 


«06 

ml  MV  wentg  VkwgnttmA  muk  aof  im 
fer  In  IM»  Fofi  Hihe  «iifiniliWk 

Der  8andttdii  swbdMo  Mmo  und  dem  FoiidtM  dl 
8.  Oregoilo  irt  obw  leeker,  gelbbrau,  feld^HbraMfc, 
tfefer  henb  grobkSrnif ,  mit  Tteiw  itQiBpfeddfeB  Sdd«- 
fantflckea  md  wdaten  kldiien  OnidtgetdiiebeB  ▼•!!  Hm- 
•eInnwfrStM;  daon  folgt  bravDgdber  bWkUldier  ScWe- 
farthoii,  mit  wechtebden  Lagen  tob  CAikSndgeai  Smd 
•teiB,  bi  8  Zoll  dkkea  Plittea. 
Strdcben  her.  8  bb  4,  Fillea  iteU  gegen  NW. 

Die  WeitieHe  des  Cepo  d'  Orlando. 

Am  Capo  d' Orlando  kommen  in  dieaem  Sohiefertli« 
■nwellen  elwaa  rothe  Streifen  vor;  hinfiger  aber  dieke, 
Buaaige  Biake  von  feinkSndgem,  feldapathreidiem  Sand- 
afein. 

Dleaer  Sandateln  nraglebt  In  ^dier  Beacbafenlicil 
die  kleloe  Gnetia-  nnd  Granit -Partie  beim  Fondaco  dl  8. 
Chregorlo,  maaaig  nnd  toU  von  kleinen  weiaaen  Feidyeth- 
kSmem. 

An  der  Straaae  aber  dem  Capo  d'  Orlando  lat  der 
Sandateln  feiokSmig,  dSnngeaebichtet,  Platteo  von  8  Ua 
4  Zoll|  mit  vielem  granem  Schiefertkon. 
Streichen  bor.  6,  Fallen  80  Grad  gegen  N. 

Daa  ateile  Nordfallen  seigt  dch,  aneh  in  den  Felaen, 
wddie  daa  Capo,  d'  Orlando  aelbat  bilden. 

Weatlich  vom  Flame  Zapalla  (wo  der  Giimmeradie«' 
fer  npn  gana  aafhSrt)  eraeheint  an  dem  Rande  der  Ebene 
eine  Klippe  von  Kalkatein,  herraehend  licht  bliasgrau, 
dkht  nnd  aehnppig  apÜttrig,  toII  webaer  Kalkapathtrfimer; 
oft  hat  er  rothe,  aieh  Terlanf^nde  Flecke,  erinnert  gani 
an  den  Marmor  von  Taormioa  and  acheint  aach  Krlnoi- 
deenatlelglleder  sn  enthalten.  S.  Agata  liegt  anten  an 
der  Knate  an  flachen  Sandateingehangen ,  aber  höher  6. 
Fratello  auf  Kalkfelaen,  die  aich  der  Knate  ziemlich  pa- 

Digitized  by  VjOOQIC 


407 

oild  ?M  SW.  t^gm  NO;  pa^h  8.  H«rco  ,foHflntr«cken. 
MiUtello  gegenfiber  sieht  ein  hoher  laekiger  Kalkberg  auf 
deoi  Thale  ?on  Betaiparina  heryor;  an  dem  Abhänge  un- 
ter S.  Marco  liegt  swiachen  dem  Kalkutein  dunkel  blutr 
KOther,  grobkörniger  Sandstein.  Die  Bäche  bringen  mir 
Sandstein  ond  Kalksteinbiocke  herab;  eiqe  bereits  er- 
wilmte  Ausnahme  macht  nur  der  Bach  fistlich  von  S« 
Afato^^  der  tacb  Bruchstücke  Ton  Thon-  und  Glimmer^ 
eahiefer  fuhrt,  von  dem  aber  nichta  anstehend  mehr  be- 
merkt wurde. 

Unter  den  Sandsteinblocken  befinden  sidi  viele,  wel- 
che koBglomeratartig  sind,  mit  nussgrossen  Gesclüeben. 
Grober  aber  sind  die  Konglomerate,  welche  den  Glim- 
mersohiefer  von  Mal?icino  bedecken ;  kopfgrosse  Geschiebe 
yon  Granit  und  Thonschiefer  liegen  in  dem  feldspathrei- 
chen  Sandstein.  Die  Granite  dieser  Geschiebe  sind  selut 
■tannigfaldg,  oft  sehr  grobkSrnig  und  porphjrartig. 

Die  Ostseite  von  Patti  nach  S:  Pletro. 

Auf  der  Oatseite  des  Capo  Calava  erscheint  bei  S. 
Giorgio  dunkel  blutrother,  thoniger  Sandstein,'  mit  Kon- 
glomeratstreifen ,  die  oft  mehr  als  nussgrosse  Quars-, 
Sdiiefer-  und  Granitstucke  enthalten,  mit  rothem,  br5ck- 
liebem  Schieferthon,  sn  den  Gneusschiefern  gelagert,  und 
oben  auf  der  H51ie  sind  dieselben  bei  Gojosa  abandonata 
in  3481  Fuaa  Meereshohe  von  rothem  und  gelbem  Sand- 
stein bedeckt.  An  der  Küste  wird  der  rothe  Sandsteb 
bald  von  tertiären  Schichten  bedeckt,  bei  PatÜ  aber  triU 
die  Apenninenformation  schon  wieder  in  einer  niedrigen  > 
Ildhe  henror;'  es  ist  ein  gelbbrauner,  grobkörniger,  locke- 
rer Sandstein,  voll  klefaier  Schiefer-,  Granit-,  Quarz-  und 
Feldspathbrocken,  der  mit  schmutaig  braunem  Schiefer- 
thon abwechselt,  welcher  an  der  Oberfläche  zu  einem 
plastischen  Thon  erweicht,  der  zu  Topferwaaren  verarbei- 
tet wird. 


DigitizedbyVjOOQl-C  ■ 


408 

Oeitllch  von  PatU  tll^beMell  Fhntnfem  endtfit  dfo- 
•er  Thoii  oft  sablrelche  rotbe  Streifen,  dem  Keiiper  iha* 
Hdi,  und  gfrüulich  graue  verhirtete  Thonateine,  die  te 
Platten  brechen,  \vie  so  sehr  aasgesetchnet  in  dem^aAd-^ 
Hoben  Tbeile  der  Insel  bei  Castrogiovannl. 
Streichen  bor.  12  bis  1,  Fallen  steil  gegen  W. 

Diese  kenperihnlichen  Gesteine  leigen  sidi  anch  swf^ 
idien  der  Marina  nnd  dem  Kapuziner -Kloster,  dann  aber 
aufwärts  nach  Sorrentino  erscheint  ein  eigenthümUdier 
Kalkstein;  derselbe  ist  sehr  belltebig,  weiss,  theüs  dicht, 
thdls  erdig,  lömig,  voll  grosser  unregelmisstgor  Höhttta- 
gen;  er  wechselt  mit  gelblich  websen,  erdigen,  harten 
Kalkmergeln,  in  starken  Schichten. 
Streichen  bor.  IS,  Fallen  steil  gegen  W. 

Diese  Kalksteme  bilden  eine  Reihe  von  HSgeb  Ter 
der  hSberen  Kette  von  Sorrentino  und  Montagna,  nmd 
werden  Ton  dem  Gneus  getrennt  durch  gelbbraunen  fein- 
kSmigen  Sandstein. 

Von  der  Marina  di  PatÜ  an  finden  sich  FlotsgeUrga- 
qiuren,  graue,  schwarze  Schiefermergel  und  merglige 
Sandsteine,  an  de^  Strasse  nach  Messina,  auch  Blocke  Ton 
kalkigem  Sandstein,  in  welchem  ein  gelbltch  weisses  Kalk- 
Cement  ?orwaltet,  darin  Ecfarinitenstaqheln  und,  grüne 
K3mer;  sie  kSnuten  wohl  fOr  tertiär  gehalten  werden, 
doch  sind  sie  es  gewiss  nicht. 

Von  Patti  auf  dem  Wege  nach  S,  Pietro  finden  Mt 
Ms  zum  Fiume  grande  di  Patti  Tiele  Bdirige  weisse 
Kreidekalksteine  mit  hellfarbigen  Kreidemergeln  abwech- 
selnd, mit  Spuren  ron  Fischschuppen  und  von  Fisdiilh* 
nen,  in  dem  Thale  selbst  erscheint  jiber  wieder  der  Sand- 
stein in  Felsen  mit  steilem  NW.  Fallen. 

In  der  Nihe  der  Gneuspartie  von  Librizzi  sieht  man 
mächtige  Felsklumpen  von  feldspathreichem  grobkSmIgem 
Sandstein. 

In  der  Sandsteindecke  zwischen  den  Thälem  von  011- 


*by  Google 


409      - 

?l^  Bttd  Anutgb  ÜBdea  tfch  lehon  fnue  wtd  rothe  Schier 
fermergektreifen  ein,  die  denen  des  Keupers  Ihnlich  dnd 
md  weldie  oft  schon  -  in  diesen  Gegenden  gewShnlicht 
•h«r.docb  in  dner  grösseren  Entfernung  ¥on  d«t  Griaie 
des  Gnenses  bemerltt  worden. 

Die  Usgebong  des  Capo  Tlndiro. 

OeslHch   Ton  dem  Flume  di  Pstti  nsch  der  Gneos- 
Eibebnng  des  Capo  Tlndaro  hin  ragen  kegetfSrmige  Fd« 
iea  Ton  kldnkimigeni,  feldspathreichem  Sandstein  ans;  er 
Mdet  dieke  Binke  nnd  wedisdt  mit  Schiefermergel. 
Strddien  hör.  8,  Fallen  steil  gegen  NW. 

Dieser  Sandstdn,  aber  aoch  graner,  rother,  sdileM- 
ger  nnd'brSckelnder  Mergel  nmgiebt  anf  dOr  Landsdte 
diese  Gnenseriieboiig  nnd  liegt  auch  wohl  In  schwachen 
Sdiaalen  darauf, 

mit  stdiem  W.  nnd  SW.  Fdlen. 

Von  dei'  Madonna  herab  am  stellen  Wege  xnr  Strasse 
nadi  Mesdna  findet  dch  anch  wieder  dne  Schaale  von 
g;dbbraonem  Sandstein,  stdl'gegen  SW.  fallend,  mit  dem 
anch  das  so  oft  an  den  Bindern  erschdnende  Konglome- 
rat von  Granit,  Gnens  nnd  Schieferbrocken  verbunden  ist, 
dessen  Bindemittd  ana  dem  fddspathrdchen  Sandstein 
bestdit. 

Oestlicii  Ton  den  Sdiiefem  des  Cspo  Tlndaro  tritt 
der  Sandstein,  mdst  fdnkornig,  sehr  reich  an  kldnen 
aehwarsen  glinsenden  Giimmerschappen  und  voll  kidner 
FeMspathkfirner  in  horisontalen  Bänken  von  1  bis  8  Fnss 
Stirke  auf  und  bildet  eine  brdte  H5be,  die  bis  au  dem 
Tbalraade  des  F.  d*  OUvieri  rdcht,  aber  auch  wdter  an 
der  K9ste  erscheinen  nur  Sandstdne  bis  sum  F.  di  Sdi^ 


dby  Google 


41Q 

Sandstein,^  Merfel,    Thonitein  «m  nordwest- 

lieben  Abhänge  der  Peloritanisöben  Gneus- 

Kette  Toa  Maszarr«  bis  Geaso, 

Bd  Faleone  Utgtn  an  den  flaeben  Gebiagea  feia- 
kSrnlf  e  Sandateine,  dicbte  weiaae  Kalfcateiae,  kalkif  e  Saad- 
ateine  mit  g?aBfr6nen  TbengaUen.  Unter  Fusarf,  wd- 
diea  aof  einer  Decke  tertÜLrer  Sdiiehtm  Uegi^  ial  der 
Sandatein  oft  gnAkdmif ,  reicb  an  Giimmer  nnd  Feldqpnih 
vd  bUdet  plompe  Felamaaaen. 

Sfidwirta  Fornarl  naeb  Maatarra»  naeb  dem  Gaeai 
der  Peloritaniaeben  Kette  bin  (Mllid),  iat  der  Sandatdn 
febbSmif»  aebilfrlg,  weiAaelt  mit  merfligen»  weiaffraoen 
Kalkateinen  und  Ueinbrdckiiaben  Scbiefertbonen  efk  Ton 
rotber  Farbe  ab,  entbalt  Platten  Ton  braunen  und  mei;gi{- 
gen  Tboneiaenateinen  Ton  1  bia  8  Zoli  Stärke,  wie  bei 
Mojo.  Dieae  8ebi<ii|iten  eratrecken  aieb  bia  an  denGnena 
,  npd  fallen  bier  ateil  a&dlldi  (fegen  die  Gnenagrinae)  ein. 

Die  8andatcln?orberge  bei  Milici  aeigen 
.Strdcben  bor.  13  nnd  Fallen  steil  gegen  W. 

Die  Sandsteinacbicbten  weebaeln  mit  dunkel  blnt- 
rothem,  bröckliebem  Scbiefertbon  mit  grauen,  keuperabn* 
liehen  Mergelatreifen. 

An   der  Nordspitae   der  Gneuapartie  Ton   Rcdi  auf 
dem  Wege  nach  der  Kfiate  gegen  Termini  bin  bat  der 
felnkdmlge,  danngeaehicbtete  Sandatein 
Streicheil  bor.  5^  Fallen  20  bia  80  Grad  gegen  N. 

Der  Sandatein,  wechaehid  mit  Tbon  und  immer  mehr 
abfiülend,  hält  bis  aur  Kfiate  aua. 

SädotlUch  Ton  Rodi  feinkörniger,  gdbbrauner  Sand- 
atein in  dunueu  Bänken  mit  Schiefermergel  wechselnd. 
Streichen  bor.  0,  Fallen  20  Grad  gegen  N. 

Unter  den  tertiären  Schichten  von  Caatroreale  kommt 
braungelber  Sandstein  mit  grauem  Scbiefertbon,  sehr 
glimmrig,  am  linken  Ufer  dea  Bachea  vor, 


Digitized  by  CjOOQIC 


411 

iteU  g^gm  N«d  hMmii 
MB  rechten  Ufe^  15tlii%er  Ktlkttelii  (wie  tm  CtUaoiseita) 
ntt  Streifen  Ton  Kreldemergel;  wt  des  Wege  nadi  RodI 
treten  Untrothe  nnd  gprOngestretfte  Mergel,  mtt  bluigr8- 
•en  Thenitefaunergeln  wediielnd  (wie  TonCettrefloTunD 
auf,  ench  kreldeartife  welate  Meifel  In  dinnen  Platten 
und  sehr  fiel  UelnkSmige  feldispatlireidie  Sendateine. 

Ven  Pono  dl  Getto  in  der  Flunmi  dl  Lendr»  nadi 
8.  Lada  tritt  nnter  den  tertttren  Sehk^iten  ment  ISduri^ 
ger  welfier  Kalkutein  mit  Kreideniergeln  waduelnd  anf| 
dann  folgt  bald  unter  demaelben  brMngraiier  felakSnrfgef 
Bandetein  In  dftnnen  SeUeliten» 

,  Strdidien  bor.  0,  Fallen  ttdl  gegen  N»; 
In  demselben  liegen  »chwvie  and  grane  Sdiiefermei^ 
und  viele  blntrothe,  brSeUlche,  leaperibnliche  MergeL  « . 

&  Paola  und  Cannittra  ll^en  avf  diesen  nnd  Ihn» 
liehen  ScÜehten.  Am  Fasse  der  hoben  Oneoskette  er» 
k^en  rieh  steil  aofstdgend  Konglomeratfelseni  die  am 
fest  TerUUeten,  kopfgrossen,  stark  abgerollten  Qesehieben 
▼on  Granit,  Gneas,  Quars,  qaartdgem  Sandstein  in  einem 
granitisehen  Sandsteinbindemittel  bestehen. 

Nach  S.  Loeia  hin  herrsebt  Sandstein  mit  Legen  ton 
Thon  nnd  von  brdcklichem  Mergel,  Sehaalen  von  grfin» 
graoen  Thonsteinen,  dfinne  Platten  von  Kalkmergel  nnd 
Ton  ^thonigem  Jüsenstefai. 

Streichen  bor.  5 — S,  Fallen  stell  gegen  N. 

'  Von  S.  Lada  nach  Mdaszo  dorcbschneidet  man  dio* 
selben  Schichten,  |  Meile  sadlieh  von  Bliri  legen  ddi 
die  tertüren  Schichten  wieder  aaf. 

Anf  dem  Wege  von  Melano  nach  Monforte  enrddit 
man  mit  den  letsten  Hlnsem  von  La  Torre  wieder  den 
wdmen  löchrigen  Kalkstein  mit  Krddemergfd  in  dicken 
Sinken, 

Strdchen  bor.  6,  Fallen  steil  gegen  N*, 
der  nach  Rocca  fortsetst, 


Digitized  by  VjOOQIC 


412 

'  h  der  Ungegend  desGoemes  nail  Chrtiiltf  selgt  tich 
i;elbbraimer,  fdnkSrnifer,  lockerei  Sandstein, 

mit  NordfaUcn, 
ißt  nach  Monforte  hin  feste  Kong;lonierate   einschHesst; 
weldhe  sogleich  wieder  In  Felsen  herrortreten.     Bieaes 
KoDgIbmerat  enth&lt  Granit,    Onens  und  Qnangesdiiehe 
Ton  FanstgrSue« 

HSher  hinauf  nach  dem  Orte  Monforte  selbst  selgt 
sich  aber '  wieder  *d&nnblittriger  Sandstein  mit  rotfaen, 
brSckllchen  Mergeln,  darSber  gelblich  weisser,  sandiger 
KrcIdemergeL 

Fallen  schwadi  ^egen  Nord. 

Zwlsdien  Monforte  nnd  Rametta  le^  sich  feinkorni- 
ger Sandstein  mit  GUmmerablSsnngen  unmittelbar  an  dea 
Qneos  an. 

In  der  Dmgebnng  des  Granits  von  Venetleo  liegt 
Rocco  anf  ISchrigem  Kalkstein  nnd  Sandstein,  Venetleo 
auf  Sandstein,  Kreidemergel  und  ISchrigen  Kalkstein ;  nach 
Spadaforo  seigt  sich  Sandstein  und  Kreidemergel 

schwadi  gegen  Nord  fallend 
lind  bis  snr  KSste  abfallend,  indem  das  Tertiir- Gebirge 
westlich  davon  entfernt  bleibt;  sandige  Kreldemergd  sind 
vorherrschend. 

So  wird  auch  die  kleine  Granltei^ebung  von  S.  Mar« 
tfao  von  Kreldemergel  mit  Nordfailen  und  iSdirigem  Kalk- 
atein  In  unregelmSssigen  Massen  umgeben;  nach  Rapano 
gegen  S3d  tritt  gelbbrauner,  klelnkSrnigcr  Sandstein  mit 
Thontoeifen  auf, 

gegen  Nord  fallend. 

Zwischen  Rapano  und  Olheto  ein  sdimaler  RSckea 
von  Sandstein,  gegen  88d  In  der  Nihe  der  TertürschiiA. 
ien  Ton  Rameita  zeigen  sich  noch  weisse  Kreidemerget 
mk  stellen  Abstürzen  (an  einem  einzelnen  Berge,,  wornuf 
eb  Thurm  steht)^ 

Der  Berg  des  allen  Schlosses  von  Saponara  beateht  aus 

Digitiz^dby  Google 
/ 


41« 

fo.dtr.QMrittaltaten  U^fßtmMBng  im  CNnüm; 
kl  dra/Ilitle  afcwlHawediifli:der.8andileiB  «o  hia§g  att 
Thon,  dast  mn  iiiZireifet  fsHM^  ob  mta  tertiiraiTImi 
(Creto)  yor  rieh  hat,  nach  der  Kfiate  4liB  ateUfift  ifch 
Krddemergel  efai. 

Aü  der  Straase  tou  Bavnso  nsd  Divielto  finden  rieh 
weiaaer  Kreidemer^el  nnd  Idcbriger  Kalkatein,  auch  die 
Steife  nach  CalVaroae  besteht  ana  weiaaem  Kalkstein. 

Ehen  so  iat  ea  an  der  Steige  yoa  Geaao  oder  Ibfeati 
der  weiaae  löchrige  Kalkatein  reicht  hoch  hinauf,  bia  er 
oben  am  Orte  von  TerÜirkalk  bedeckt  wird.  Darfiber 
hinana  ateigt  aber  nach  ,der  Gneod^ette  hfai  der  dSnn* 
goachiehtete  Sandatehi  an« 

Streiahen  bor.  8,  Fallen  20  Grad  gegen  NW. 

Derselbe  wechselt  mit  Thonachiehten  ab,  welche  oft 
yorherrachend  rind;  der  Thon  ist  Uasgrau,  grobfcUJefrig, 
•nndig  nnd.  glimmrig,iin  ihm  erscheinen,  groase  Gipa- 
otScke.  Der  Gips  ist  |;rosablamig  nnd  blättrig,  oft.fnea-* 
lange  krjslaliinische  Strahlen  enthaltend;  an  dem  Wege 
#neb  Mearina  sind  groaae  Bruche  in  dleaem  Gipa.  Wel- 
lerhin liegt  unter  dteaemGipa  Sandataln,  der  in  der  Nihe 
dea  Gneuaea  Konglomeratlagen  ei^ilt;  das  Kongtement 
ist  gelbbraun,  locker,  toU  groaoer  Geaebiebe  yon  .Granit^ 
4}Mm,  Thonatein  nnd  «uarrigem  Sandatein,  letalero  atnd 
kogelförmig  rund  und  Ua  an  X  Fuaa  Dnrehmeaaer. 

Wie  fiberall  an  der  Grinse  dea  Gneuagebirgea ,  aini 
diea  die  tiefsten  Schichten  der  Apennhienformation, 

Der  Gnens  ist  von  Gesso  aus  ia  nordSstiicbec  Rich- 
tung in  allen  Thilem  anatehend,  auf  den  Hoben  mit  brei- 
ten wagerechten  Schaalen  (Outlier)  der  ApeJaainealisrm»- 
lion  bedeckt.  Das  Plateau  awiachen  PortelU  und  Oaat»- 
fttia  beatafat  gr^satentheHa.  aua  löchrigem  weiaaem  Kalk* 
atein,  der  mit  Sandatein  und  Thoaiichichten  abweqhaeli; 
eine  ähnlidie  Zuaammensetaung  besitien  auch,  die  ubrigea 
PhUeaus,  weiaaer  grobaerUfifteter  Kreidemergel  findet  aich 

Digitizedby  Google         •- 


414 

«lud  ilcryofjhnt    8.  CHirgio  mdl  8. 


6efei|d  westlich  Tom  Aetnt-Oebiete   bis   San 
Fillppo  d'  Argiro  und  Sperling;«. 

ille  Begrintnn^  des  Aetnt-Oebtetei  iwisclien 
Mtletto  und  Ptterno. 

Am  Braute  (tti0  Fum  MeemhCbe)  •UwMi  mT 
der  aeuen  Straete  nadi  Ademe  UoaiMttetend,  aielit  warn 
bei  den  ktsten  Hiosani  dar  Stadt  anHf»eichnate  Säad- 
BtriBwaMWint  ¥oa  heilgelbliah  biwner  Faribe,  herracbad 
ieiakSraift  vaa  tlMrigem  Bindemittel,  tebr  laaker  wd 
Anreh  ibre  anffidlend  ballere  Fvbe,  den  Worddenttaliaa 
4{mleraandttein  ihididier,  aie  die  Udier  in  SidUea  be^ 
MbaditataB  Saoditeioe  der  Apenniaanfonnatian.  Blneise 
8lrdfeB  dad  grablcSmig,  ana  erbegroesen  ^aarakemeni 
ivaa  mttahweiaeer  und  MasnrSthUdier  Farbe  anaamaaa« 
gmiitii.  In  allen  Abiadenuifen  kaaunen  dentUebe,  aber 
iddit  baitinnibareSptoraa  ?aa  flattea,  awdtainalifeB  Mb* 
ackeh  Bad  abnelBe  BmdietScfce  fewundoier  Schneihea 
rar;  Kallapatbtriaier  Ut  soUbrdt  darehMtaen  deaaelberi^ 
Ar  tat  ia  diefcaB  Biakan  ab^etondert  nad  neigt  an  dea 
Kloften  braABe  caBaeoMecbe  Rladea  in  melnrftriieBi  Fari- 
beBwedMd.  Die  Lagerviif  ist  in  der  Ntiie  von  Brante 
adir  Barefelmluig;  la  achaiBt 

Strakbafl  bar«  6  oad  7,  Fallaa  «teil  gegea  8* 


Zirfeebea  dea  SandtteiBblBiieB  üegi,  tbeile  die  abi- 
aelBeB  Sdüefatea,  tfadte  ganse  Sdiiditen-AbtbailBagaB 
tMBBend,  ein  Uefatgraner,  grabMUefiriger,  brSakUdier  Bad 
•ehr  anfiselSMer  TbÖBBiergel;  Utweilan  fladen  dili  k 


Digitized  by  CjOOQIC 


416 

VM  AitifcchMiater  Ue||€a4€r  Kiysfdle 

DicM  SaniMeiMdiiditw  MMm  mf  dm  Ifarim  Dfar 
iM  Simeto  ehe  Zange,  kimn  |  Meile  kreHt  weiehe  ge- 
fea  Oel  lieli  «llniUig  matpitet  oad  eich  lOer  ki  threa 
hSchtten  Thelle  wohl  fegen  1000  Fme  fiber  das  TUl 
erheben  nmg. 

Weiler  tfidwlru,  doreh  die  Prednkte  dea  Aeint  dii- 
▼on  gelrenni,  eriiebt  tlcfa  neeh  ein  ttnUcher«  eher  Ui^ 
nerer  Sandtteinrfieken, 

SIreiehen  her.  7,  PtlleB  ilell  gegen  8. 

8r  iai  Icannai  halb  eo  brek  ak  der  cretere  md  nng 
alaii  mnr  etwa  600  F.  Aber  daa  Thal  dee  «nelo  eAeben. 

NirdHdl  Ten  Brente  «ria  eneh»  durah  eine  Uetaie 
flAlnaht  getrennt  von  den  Produkten  dea  Aetne,  die  Apen^ 
■faienfonnatfon  herror;  ea  tat  hier  ein  dfimgeaehlebteteiv 
lieht  weiaagraner  Kalkstein,  iUki  und  groberdig  im  Broohe, 
von  hinfigen  Kalkapathadem  darehaogen. 
Strddien  her.  8  Ua  0,  Falkn  40—60  Giad  gegen  SU» 

Dieaem  folgt  dn  dnnkcigraaer  Mergd,  maaalg  bfiei^ 
Heb ,  wie  der  Kenpermei^gel,  dann  ^  Uähtgiaiier,  nodi 
gr6ber  briefcUeher  Mergel,  weldier  rtttUf  deni  GotteHhie 
gleleht.  Deraelbe  wachaelt  mefarflMh  mit  dem  ^bett  bo- 
oAriebenen  Kalkatein  und  mit  den  kalkigen  BtergelaaUei» 
fem  ab,  dann  aber  folgt  Kalkafein,  der  gans  nit  Kalb- 
apathtrflniem  dnrdiaogen  iat  mid  kleine  Kngein  von  fldiwv- 
feHdea  enihilt. 

Streiehen  hör.  6  bia  0,  Fallen  aeiger  eder  adir  alel 
gegen  6W. 

Dieaem  Weehael  der  Oeateine  folgt  dnnkel  aehwanh- 
graner  aehiefriger  Thonmergel  und  CoUeUIno,  mit  dinn- 
achtefrigem  Smdatein  voll  gUmmrlgen  SeUohtflMien,  mit 
Lagen  von  Erdigen,  liehtgranenKalkateinen,  dieht,  eben 
nnd  aehr  feinerdig  im  Bruche  mit  denaelben  FneaildeQ«> 
AbdHMen,  wie  bei  Randasio. 

Digitized  by  VjOOQIC 


416 


hUMfmMmmA  hm.B  ih9.  W0^ 

iheBt  fttail  gefoi  SW^  Ui^  mfm  MO. 

Dkie  SchMtai  UUw  «Im«  HSkmamg^  der  «tf  icr 

WMlnIftevefaie  flMhe  SenkiMf  kefkitet,  w«ifa  üe  Othii 

nritdiw  das  AeUiaftbiete  Md  der  ApeimiMafesanliM 

In  nord9ttlieher  RkhtOBf  dieeen  HShensof  ^cifcl 
fend,  tritt  nach  de»,  ebea  bemarktee  OesteiMwecbiel  eekr 
cmgefeidiBeter  Uebtgmiier  CdlteUino  enf, 
steil  ^efen  NO.  ftUead«. 

Diesem  folgt  in  ttiehtlf  an,.  pliuB^ea  B&üces  dendbe 
Uolit  gelbbrMine,  feiekSndge,  loekere  Swldeleii,  wie  M 
Jtrenta..  Diem  bildet  im  Weebael  mit  dem  CettdllMi 
den  8ehicfermerf  ein  eiasela  etebende»  frei  hKWnmgemi% 
pjramidal  geforoite  Feiten,  dmren  mdve  wertMih  ipmi 
^em  Wege  nach  Hatette  liegen* 

Haletto  liegt  aaf  diesem  lialbmeadlSknigen  H<lm»> 
mge,  der  webl  860  Fiim  fiber  daa  "Ifbal  aneteigt,  Kfaehe 
nnd  SaiileM  aaf  Sandsteinfelfen;  der  hSehate  Pmkt  Wf 
Feaa  MeereshShe. 

In  weatUeber  Ricbtoi^  Ten  Bronte  aim  hat  ma»  in- 
jietlMlb  der  Hinter  nur  Saadatdn,  nrReehtu  steigt  der 
HShening  TOn  Malette  an,  und  jenadta  des  Sme^thalas^ 
MIS  Fnm  Meeresbahe,  steigt  sebneU  die  HigelreOe  an. 
die  sidi.naeb  Cesaro,  Wm  erbdbt;  Uer  sind  die  SdMkim 
aUe  qaer  gegen, die  StrdebDngiUnie  dwrcbadbnitteib  Die 
Hauptmasse  dertolben  bestebt  gans  ana  •deaneiben  fdn-> 
kSmIgM»  Hebt  gelbbramieQ  Sandstefai,  weieber  bei  Bveaite 
berrscbt,  wahrscbeinUch  ,mebrfaeb  mit  Mergeln  veeliaeil 
ottd  nicht  viele  EntblSmnngeii  darbietet. 
Streidien  lierrsebend  bor.  7  bis  8,  steiles  Sfidfaliin. 

Mitten  in  diesem  Sandstein  tritt  ein  breiter  Streifen 
redi  nnd  gran  gestreifter  brSd^lieber  Mergel  auf,  wie 
bei  Mojo. 

Die  Berge  entfernte  sich  mehr  ron  Simete«  se  daaa 


Digitized 


by  Google 


417 

ddl  «Im  wdteTliaMttM  UMe*»  wo  der  kNUitoB«ik  ^m 
Ute.  CuMd  hlMinfiUt;  Irior  liegt  liee  Fenie  la  Prags. 
aUiwbU  ist  dei  rechte  FloMiCnr  wieder  itdl ,  >dUeIi  Tiel 
wMiger  bedi  iu4  beeteht  enf  eise  ineitirfidin  Btoeke 
ftu  ue.dett  eben  erwibatea  bunten  Mefgefai;  ihre  Wtat* 
ben  änd  nicht  lo  grell  alt  bei  Mojo,  auch  icheint  die 
mdie  Farbe  wea%er  hinfig ;  die  dert  forkoniniendenBiaeQ- 
.  üteinileger  cdiefaiei  hier  an  fehlen,  degegen  findeli  «Ui 
einaehm  2  bic  4  Zell  etarlte  Lagen  Ten  Terhartetem  Ueht- 
granem  Mergel  irfe  dort. 
Strichen  her.  7  bie  8,  Fallen  ateil  gegen  S. 
Ue  Uferberge  deaSimeto  erheben  sich  wieder  höher 
ond  in  denMergeltt  komarai awei  breite,  amelmUch  mich-, 
tige«  hl  dicke  Bänke  getheilte  Sandtteinlagen,  licht  gelb- 
gran  nnd  ÜBinkSmig,  deren  quer  anf  dem  Streichen  ab- 
geichnittene,  frei  anaragende  Sitlicbe  finden  weit  aicht- 
bare  Feltmaaaen  bilden. 

An  der  Oberiiche  der  granoi  Mergel  kommen  Ideine 
Sala-Effloreacenien  Tor,  welche  kohlensabm  Natron  nnd 
Salpeter  n  aeyn  adielnen. 

Die  Beqpreibe  wird  anaelinlich  hSher  nnd  acbeint 
gann  Ma  Saadrtehi  an  beatehen,  wo  ale  d^  Städtchen 
Caread  trigt. 

Paterno  (6aOFaaa  Meereahohe)  gegenüber  sdgt  aich 
auf  dem  rechten  Simeto-Cfer  licht  aachgraner  Mergel, 
horiaontal  gelagert,  mit  Veratelnerangaapnren,  feinaandiger 
ScUefermergely  amaehie  Sandateinbanke  bia  lOFaaa  atark,  , 
weiche  die  Gemei^;theile  dea  Granita  nodi  deotUch  er- 
kennen laaara,  Qnars,  Feldapath,  Glimmer.  Daa  Fallen 
tat  nnr  gering  afidlidi,  oder  die  Lagerung  iat  gana  ho-  ^ 
riaontal. 

In  Jen  thonigen  Schichten  tritt  eine  GipamMae  gang- 
artig hl  bor.  6,4  Miger  anlaetaend  benror,  aie  iat  in  ateil 
einfallende»  Platten  abgeaondert,  feinkörnig,  Tcrworren 
hlUMig;  dieadbe  wfrd^*begleitet  von  Sandstein,  brecden- 

IjmtM  nd  ▼.  D«cheB  Axdur  XI^.  Bd.  S7 

y  I  Digitizedby  VjOOQIC' 


418 

mt§gM  JUSUtfiü,  In  den  die  dnseloeiieddgai  SftMc 
voo  dichtofli  weitigraiieai  Kalkiteiii  In  einen  erd%en 
Uclitgranen  JUndemittd  Inne  liegen.  An  Simeto  skmMa 
Mgt  KtUcsiein  ud  Delomlt^  tunkend,  ohne  Vcreteinnnn- 
fen;  eine  itdle  Bank,  ein^  Ktnn  bei  Cta^llaedo  bil- 
dend, der  bor.  7  ntreldit  und  tteli  fegen  Nord  efaflHt 
An  Uler  des  Sinelo  bUt  der  Kalk  noch  weiter  ans,  nit 
deauelben  wechaeln  TbonatretCen  nnd  in  dieaen  ein  "diwH 
feadiiditeter  feinkimifer  CKpa»  ItcbCfrau,  aUnkcnd»  M 
Fun  stark,  von  ranchwackigen  Kalkstefa  befWtai,  der 
binfif  nit  8ipa  dnrclidrangen  ist» 

Streiaben  bor.  0,  adiwacb  fegen  N.  fallend. 

Die  (scbon  Irfiber  bemerkten)  Natron  -Sfflarescmtai 
neigen  alab-  andi  Uer. 

Anf  der  HSbe^nber  dem  Tbon  (weldher  dem  ter- 
türen,  Creta  fenannten  Tbon  ibnUeb  ist)  lieft  Kalkatdn, 
welcber  ranbe  Felsen,  bildet  nn^  eine  froise  Zahl  unre- 
felmissifer  CHpsnassen  einfeseblossen  entbilt;  der  Gips 
isl  frobkryatauinisch  kShdf; 

Mit  diesen  Sckiicbten  wediseln  wdter  westlich- In  der 
Richtonf  nach  Catena  nnova  aandifer,  flininr%er  Schie- 
fer nnd  Sandstefaie,  aber  henrscfaend  bleibt  Kalfcalaln  ind 
Gipa  in  frosser  EinfSmtf keit.    . 

DieOefend  Ton  Centorbi,  fiolffira  (Sebw^^el* 
frnbe). 

Anf  den  Wefe  nach  der,  swischen  Catenn  annta 
nnd  CentorM  felefen»  Sol&ra  herrscht  Tbon  nad  ia 
diesem  koninen  Lsfen  Ton  fdbbrannen,  rStihttchbrannen, 
feinkSmifem,  oft  kaikreiden  Sandstein  vor,  aber  Inner 
nnr  nnterf  eordnet. 

,  SfidUeb  der  Sol&ra  findet  sich  raoher  w^sscr  Kalk- 
•tein,  der  nSrdlidi- ron  derselben  dnen  schonen  bohea 
Felsenkann  bUdet;*  er  ist  dicht  feinkomif  15chr%^  «hne 
Terstehienuifen;    Zwischen  den  HInaiNn  diesea  Sdiwo- 


Digitized 


by  Google 


419 

felweiin  nnd  der  Grabe  tritt  ment  dieser  Kalkitein  in 
dicken  Sinken  mf. 
Streidira  bor.  8,  Fallen  nnter  sebwacbem  Winkel  ge- 
gen NO. 
Darfiber  liegt  feinkSrniger  und  dicbter  Gips,  in  Bin- 
km  dentlidi  geacUcbtet,  mit  gleidiem  Streicben  nnd  Fal- 
len^ dann  scbeint  Thon  darüber  zu  folgen  und  fiber  die- 
sem Kalkstebi,  in  welcbem  sich  die  Schwefelgrabe  befin- 
det   In  dieser  ist  der  Kalkstein  wohl  80  Fnss  hoQh  ent- 
blSsst^  dann  der  Schwefel  ebenfalls  80  Foss  tief  Terfolgt, 
in  sdiiefrigen  Streifen  in  einem  dichten  blangranen  Ealk- 
etein  woit  Schwefelkies.  Zwischen  den  EalkblSttern  liegen 
sdiwarxe  Streifen   ron    Thon;   die  Schichtung  ist  sehr 
dentlich '  nnd  regelmassig,  mit  Ausnahme  einiger  JSt^en 
und  dnrcbsetzender  Klüfte. 
Streichen  bor.  5,  Fallen  gegen  N. 
Von  der  Grube  nach  Centorbi  hbiaufsteigend,  findet 
-eich  Randstein  mit  grobkörnigen  Streifen,  wie  bei  Bronte, 
der  mehr  und  mehr  Thon   zwischen  seinen  Bänken  auf- 
nimmt; darfiber  Kalkstein  mit  ganz  unregelmSssigen  weis- 
sen Oipsmassen,  theUs  dicht,  theils  grobkörnig,  an  der 
Oberfiidie  hSckrig  und  zerfressen;   weiter  folgt  wieder 
Thon  und  oben  Sandstdn,  oft  braunroth,  feinkörnig. 

Bas  Fallen  ist  beständig  Aach  gegen  N. 
Das  Terrain  Ist  sehr  zerrissen^ 

Von  Centorbi  abwärts  gegen  NO.  nach  dem  Home 
Salso  findet  sich  nur  Sandstein,  mürbe  und  hart  wech- 
selnd; die  harten  Abänderungen  bilden  bisweilen  Knollen 
wie  Brannkohlensandstein;  die  mürben  sind  ToUer  Glim- 
mer, gelben  und  graiien  Quarzköraern,  kleinen  Schiefer- 
brocken,  nur  wenig  Thon  ist  zwischen  den  Sandstein- 
sehichten. 
Das  Fallen  ist  flach  gegen  S. 
An  dem  Fusse  des  Gehänges  bildet  der  Sandstsebi 
mächtige  Felsen  wie  bei  Calatdklano,  enthält  grobkörnig 

2T* 

'     Digitizetlby  VjOOQIC 


420 

Streifen,  Kletef  and  Sdileferbrocken  bis  Nnssgrosse;  an 
Salio  «ind  ebenfalls  noch  Felaen  Ton   nichtigen  &nd- 
•tebibinken. 
Streichen  bor.  0»  Fallen  steil  gegen  N. 

Die  Aetna -Laven  dringen  Ton  Ademo  ans  in   dem 
Thale  des  Salso  hinauf,  erst  auf  beiden  Seiten,  oberhalb 
nur  auf  dem  Unken  Ufer;  sie  ruhen  hier  anfFlussgeroUe, 
Sandstein  und  abwechselnden  Schieferlettenschichten. 
Streichen  bor.  0,  Fallen  steil  gegen  N. 

Unter  Centorbi  an  der  Strasse  nach  Rfgslbnto  sind 
^bstürse  Ton  llion  und  Sandstein,  die  theils  gegen  8., 
ibdls  gegen  W.  einfallen,  bis  Regalbuto  deutlich  aushal- 
ten, aber  in  geringer  Entfernung  Tom  Wege  dnrdi  ter- 
tigren  Kalkstein  bedeckt  werden,  welcher  eine  wsgeredrte 
Pbtte  auf  den  HSgeln  bildet. 

In  der  Nahe  Ton  Regalbuto  ist  die  Lagerung  der 
Sandstein-  und  Thonsehiditen  sehr  unregelmissig;  an 
einer  Stelle  ist  das  Streichen  bor.  8,  Fallen  steil  gegen 
Nord,  gana  in  der  Nihe  gegen  Sud;  dann  ist  das  Strei- 
chen hon  5,  Fallen  gegep  Sud. 

Gegend  von  S.  Filippo  d'  Arglro  bia  nach 
Cesaro. 
Zwischen  Regalbuto  und  8.  FiHppo  d'  Argiro  entbffi 
der  Scliieferthon  der  Apenninenformatfon  grungraue  Thon- 
steine,  deren  Platten  nerstreut  vielfich  umher  liegen  und 
lEon  den  Bachen  herabgefuhrt  werden.    Derselbe  wechselt 
mit  gelbem  massigem  Sandstein  ab,  der,  yoU  Bisensden, 
recht  an  den  Qusdersandstein  erinnert;  er  enthilt  grob- 
kSmige,  lockere  Streifen,  wie  bei  Bronte,  wechselt  auch 
wohl  in  dfinnen  Streifen  mit  Thon  ab,  sdiHesst  Kugeln 
Ton  fester,  feinkörniger  Beschaffenheit  ein,  die  wohl  bis- 
weilen wie  Geschiebe  aussehen,  zusammengedruckte  Tbon* 
eisensteinnieren  mit  conoentrischen  Streifen. 
Streichen  hör.  1,  Fallen  16  Grad  gegen  0.    - 


Digitized 


by  Google 


42t 

dktt  letsteren  Kngdo,  KoofloiiieraUtrelfeB,  deotUche  Ver- 
werfuugeo. 
Sirddiea  hör«  11,  Fallen  stell  fegen  0. 

An  dem  Anfiteif  en  der  Stratse  In  der  Nähe  .Ton  & 
Wiiiffo  treten  echwtrsfrane  fUmnirige  itaerfekchlefer  mit 
rotb^n  abwechselnd  anf,  In  denselben  1  bis  9  Zoll  starke 
Platten  von  frangranen  dichten  Thonsteinent  oft  kalk- 
reidiy  mit  Kalkspatb  dnrcbtrSmert. 
Streichen  bor.  6,  Fallen  steil  gegen  8. 
In  der  Nibe:  Fallen  steil  gegen  0. 

Die  Wendungen  der  Schichten  sind  scharf»  das  Fal- 
len dabei  oft  seiger. 

Nach  San  Filippo  bin  kommt  wieder  Sandstein  wie 
bei  Bronte  ror. 

Tief  unter  dem  Berggipfel  von  8.  Filippo  (SS86  F« 
Meeresb&bei)  tritt  unter  dem  steilen  und  weit  siditbaren 
Escsiyement  der  Tertiärschichten,  dichter  weisser  Krdde- 
mergel  in  dünnen  Scbiditen  hervor. 
Streichen  bor.  6  bis  6,  Fallen  steil  gegen  N. 

An  dem  Berge  Ton  S.  Filippo  kommt  in  dem  Tbon 
dar  Af  enninenforination  eine  breite  Masse  voa  bISulich 
grauem  blittrig  kdmigem  Gips,  dann  Tbon  und  Kreide- 
mergel ,  welcher  mit  Gips  abwechselt  und  mit  lockerem» 
grobkörnigem,  braongrauem»  aufgelöstem  Sandstein. 

Etwa  80  Fuss  unter  der  SUdt  (fai  2071  Fuss  Mee- 
resbohe)  kommt  suerst  weissgraner»  bröcklicber»  kenper- 
Slinlicber  Mergel  Tor»  im  Allgemeinen  gegen  N*  fallend» 
dann  blauer»  dickschulfriger  Tbon»  wie  Coltellino»  und  In 
demselben  viel  Fasergips.  Tiefer  folgt  ein  lichtgrauer» 
dichter  Kalkstein  ?on  ebenem  und  feinerdigem  Bruch  mit 
wenigen  Scbwefelkiesnieren»  sehr  verworren  streichend 
und  fiilend.  '  In  dem  blauen  Tbon  kommen  nicht  selten 
Uchl  grungraue  Thonmergel  oder  Thonsteinplatten  vor. 

Von  S.  Filippo  auf  dem  Wege  nach  Traina  an  dem 


dby  Google 


422 

OdUbige  aadk  «em  8dM  (fii  IfltT  Fom  MemMke) 
hersb:  Uaiier  Hiod,  worib  niweilai  rodle  Fhcke  vri 
Streifen,  dtrin  ttichttge  MagseB  tob  bramigdbeni,  Ueta« 
kSrnigem  Stadtteio,  dto  telir  fe^  M,  wie  in  Nicedi» 
nnd^owe  Felsen  bildet  Im  Stl80  liegen  vielfietcUehe 
Toli  Sandftein  nnd  Uchtgranem  Kalkstein  adt  elnidben 
Nnmmnliten.  Anf  dem  linken  Cfer  des  Salso  mch 
OsjUano  hintnf  berrseht  licbtgelbHdi  weisser  ftMOr^ 
ger  Sandstein  tot;  das  Bindemittel  desselben  Ist  wcisier 
PoreeUantboB,  die  granen,  selten  rStblidi»  QoarskSiMr 
sfaid  von  Erbsengrosse,  ancb  wobl  bb  an  1  Zoli  DordH 
messer,  bellglinzend« 
Strdcben  bor.  8  bis  10,  FaUen  MblsMOrad  gegmN. 

Doeh  an  ^einer  Stelle  wechselt  der  fest  sddefrig« 
Sandstein  mit  graobraonem,  brockUdiem  Sdilefertbom  In 
1— S  Zoll  starken  Platten. 

Gagliano  Ist  balbmondforknig  tob  sackigen  Sandstein* 
kuppen  nmgeb^  eben  so  hoch  wie  S.Flllppo;  der  Sand» 
atdn  Ist  oft  locker  nnd  mit  eisensdinsdgen  Adern  dorcb- 
logen.  An  dem  SstHcher  gelegenen  Mte.  Mvtera  SaUea 
micht^e  Sandstelnbinke  ansbattend  gegen  Nord. 

Zwischen  Gagliano  nnd  Traino  ist  Thon  fiberwiefcad 
gegen  den  Sandstein;  in  dem  Bachbette  Ucht  welssgramr 
Aditer  oder  febikSrniger  Kalkstefai  bi  t— 4  Zoll  stedn 
Platten,  sehr  Terworren  geknickt;  In  der  Bütte  fieser 
Kalkplatten  befinden  sich  hinflg  grane  Fenerstefaüngea; 
dnxehie  PlaUen  haben  einen  kSmig  spUttrigen  Bradi  und 
enthalten  oft  Nnmmnliten,  KrinoldeengHeder  «sl 
uhh^che  Orbitnltten.  ZnweUen  schttesst  der  KaK* 
stein  sahllose  Brocken  von  licht  grnngranem,  seldeBgHbH 
xendem  Thon-  nnd  Cbloritsdiiefer  nnd  QnankSmer  efai 
nnd  bUdet  einen  kalkigen  Sandstefai ,  der  in  grossen  nM* 
teil  bricht. 

Vom  Bachbette  binanf  .entbtSsst  der  sanfte  Abbang 
Urschrothe  8chiefei}mergel ,  wechselnd  mit  bllnHah  ond 


:edby  Google 


423 


dran  oad  fWalfficiMUldieii,  aAr  tb«r  Boch  mit  ttditr 
grmetti,  diditem  und  lekkSraffOB  Kalkitata,  der  hmt^ 
•thndwlrd. 

ToflifiAcitefrdet  RiikeM  U»  tu  dMTba  tm  IMm 
iil  rother,  keaperihnlidier  Merkel  hemeheiid^  der  qbIm 
■11  pnmm  und  bkstrolkeB  Theo^idaeBt  ktotere  nitt  ver- 
wweheaen  fr&Bfrtaen  Fleokeft,  weehtelt 

UMta  in  Beeile   etelit  denelbe  ia  dfiaaea  PlaHen 
M»  kl  Ifum.  verwirrter  Leferug , 
theUe  sd^ery  tbeils  «teil  gegen  N.  eder  S.  fellead» 

Arn,  dem  Qei'ggehiiige  toa  Tnbie  eeliiet  ftiidn  ddi 
im  roliien  Merg d  viel  greee  Stretfmiy  «etten  vdiee»  graog 
CdtelUno  ihalidie  Mergd,  eiseDhreime  TboBstelne,  mmb 
rStUidie  and  grane^  wdehe  an  mtnehe  TlMsadidefer  dpr 
CtaMwicfcenfeniiatieB  erinnem,  feite  nnd  harte  Sehiete 
•  ndt  ebenen Schichtang8ftäehen  nndFncoiden-Abdrfiefcea« 

Hih^hfaianf  finden  ddi  aebmntsig  oUr^igrSneTbon* 
mvgd,  brickUcb»  in  dSuMh  Schichten  mUaand^enSehhh  ' 
ferthon-PiattMi  wedbelnd. 

'Nahe  ver  Traina  erbeben  deh  miditige  Fdaen  tob 
Saadatda,  von  blaograner  und  graubraoher  Farbe,  grob« 
kSmIg,'  fldt  Qoarm-  und  fiebieferbrocken,  de  leigen  dent« 
Heb  dicke  Sinke. 
ttiBJahnnhor,  »,  FaUen  M  Grad  geg^  NO. 

He  Stadt  atdii*aof  eiaer  aldlett  FeleoBlrunl»,  ipeahi 
▼id  heUgrane  lUlkatdae  beaendera  idUdi  von  dmctten 
anftretmif  ea  iat  einer  der  hSehatei  Pnakte  der  Sa^f- 
kette,  hther  de  .Ceraöri  fai  NW^  eben  ao  heeh  wie  Ute. 
Mnteri;  hShqr  tat  BSnUidi  der  Boaeo  di  GorDainiariit  dem 
nie.  Saa»,  wageredMe  SehdtetanakeB  UMend,  nad.redit 
asageaeiduMt  der  Mte.  Cirantto;  die  Stadt  ttfB  Fnii, 
der  Gipfel  dea  Fdaeaa  1977  Foaa  haab. 

Van  Trdna  htetmter  am  Wege  nadi  GaNre  herrtahl 

Digitized  by  CjOOQIC 


434 

Tfton^  IksMi^twwf  SMMiiii  llA  h^bbI^  iltiliit 
phtüger  letekltlrfger  SindiMa  nil  «toav  %mi 
ileetai.    üülM  i»  F.  «  Tralm  (SIMFlmMeenriMe) 
tdleht  1er  Kalkitetii  gans  •ofirahSfea,  der  fnoidi 
und  granbniiiie  Sdilefertlion  wird  fester^  dem 
ftr  IbidMier;  «m  Uokea  Uf«r  bl  tlel 
kiniget  8«id«teiii. 

Streicheil  hetmehend  her.  8  kb  !•  und  das   lUba 

.(^•ai  allgemelB  ge^  SW* 

An  noteren  Tkdla  de»  ThrfgeMngee  iM  ftHwie 
ttime    Sandfteln  -  SdüditMi    att    gfwiem 


Unter  Ceüre  ieigt  eiek  t^tk  nd  Um  etrettf«  Mer- 
gel VtttargeordBet;  der  fladie  Meken  befan  Fesdace  di  Bria 
beateht  ana  bkuen  und  grauem  Meifebehkfer,  wmh 
Uullg  Hditgraüe  didite  Kalkaletae  mtt  KalbapadilEfimen 
▼orkommen.  Ceaaro  aelbat  atdrt  am  TbeU  anf  flaarf- 
atelnfelaen. 

Daa  Um!  dea  F.  dl  Trafaa  lat  andi  la  adaen  mrte- 
rea  Tbellen  mg  aad  tief  ia  Saa^teia  etageaabidtleB  mni 
Sflhel  aieli  ao  gegea  daa  weite  aad  llaebe  SiaMtotkaL 

Die  Gegead  Toa  PTIcoflia,  Saüaa  (Stelaaala- 
grabe)  voa  Sperliaga. 

.  Aaf  dem  W^ge  voa  S.  FIUppo  aaah  Waaala  osd^  elaa 
iM'f'aM  fiber  dem  FInaM  Salto  alebt  graaer, 
"acUditeter,  aaUefriger,  frfakSraiger  C^, 
giraaem  Scbfetotboa  aad  diobtem  giinem  EaUbaaisal  k 
dfiaaea  Plattea. 
RreielieB  haa.  9,  Fallea  gegea  SW.  aleil« 
IHMea  Scfafcbtea  ibigt  dichter  aad  Maktraiger  Balk- 
ateb,  oft  BBlt  Kalkapath  darcbtrihaert,  weehaefarf  mä 
graaea  Seblefertheaatraifea;  ha  KaJkatdn  afald  Spfia 
iraa  Vowtefalcrangea  aieht  aeltea,  daaa  tretea  Mdit  aift 

Digitized  by  CjOOQIC 


425 


ii  4lcke  Bhd»  tob  fefakSrnlgwii  httlMi  Saaditehi. 
Bm  Fattai'dler  AeferS«UditeD  M  il6i,  baU  f eg tu  & 

teld  fegw  N. 
Ab  doB  BMhe,  welcher  tob  LeoBforte  hcraMMuil» 
■jüwineff  SddeCortiioB  ea,  wü  BfaenitdBhgeB  Bai 
EBolleB  TOB  SehwefelUee. 
FalloB  eleu  gegea  & 
Ab  der  AahShe  weiter  Bteh  Nieode  Üb»  fiades  eUt 
«reae  SehMBrOieBe  aüt  rotheB  StretfsB,  mtt  dOBBee  Sud- 
iMUUkm,  mit  «BdigeB  KetkaUbdigeB»  ffraaeB  diaaea 
KalktleiBphitea  mit  Kmlbpetlitdera,    Wo  sidi  Ae  Stmee 
in  dai  Tbel  Uaibsidit,  dad  ebea  Gipefebca  BÜt  Kallr* 
•MB  iBeuuBea,  ee  ist  eia  welmr  nad  fdUieh  gria  ge-  ' 
flpreBkeite»>  Ahherter,  der  lelilreidbe  aad  aarefelaiiilge 
StMtfeB  «ndUoaipea  htidet;  te  dea  KiUnteia-  nadSead- 
ekiaitnlfea  fat  MdAtBaf  wohl  sa  «rfceaaea. 
Stretebea  hör.  6-1-6,  Ftllea  ttdl  gegea  8. 
Ab  der  IHadaBf  dee  voaSperilBge  heraULeaaieBde« 
Biehea  ia  dea  name  Seiio  aleiil  Uaiu  aad  reehte  Opa 
aa»  biaflf  iai  fe  deaneibea  OotteUiBo- Mergel,  fraaert 
dtditer,   welleBlSnaig  gewaa'dner  Hergelkalkatela,    arf 
4tm  Jlakea  Cfer  dea  Ftamefialao  raftSaadatela  ia  plam- 
pea,  BRaaif  ea  Febea  henrer. 

Nadi  Nicoala  klBaaf  gelaagt  bibb  tob  Uer  aoa  aber 
graaa  aad  lethgeairelfte  Sdri^br  adt  Clipa,  braaafelH 
JSeadateiae,  weUhe  aar  FeinMIdnag  Ireadgt  aiad$  mlie 
wav  der  Stadt  fladea  deh  blaograne  Merfel  Biit  rottiea 
flbrelfiaB,  oft  dem  retliea  l'hoaachtefer  aicht  aaihalipb, 
lud  Ia  der  9tMt  aelbat  erhebt  deh  eia  prlebtlgec  Fda- 
kämm  tob  Saadatela  aiit  eiaeaadiaarigea  Adenj  aa  dem 
giMeaae  wediaela  die  miditigf a  Ua  M  Foaa  .atari^ea 
Biafce  deaaelbea  aat  gelbbraoaem,  aaadlgem  Sehiefenaer^ 

StrddieB  hör.  S^  FaUea  30  Grad  «eg ea  SW. 


Digitized 


by  Google 


^  426 

am  den  Akkü^  ym  MeMte  MMen  Mh  mmI 
starke  Sdufefclfedkii »  die  eneh  tob  Brdpeah  bcglcile* 
dnd.  In  dem  Bette  ^ei  8dso  oder  F.  BA^  (deeeea 
Wesier  einen  Sabgescbmaek  seigl)  fand  sich  da  Ge- 
othiiliii  yen  ^obkirnigoB  Granit;  dasfeUie  ni|^  wold 
^- dies  E^if^enieraten  herrfikren,  wetebe  ao  binAg  dieea 
Geachiebe  enthalten  nnd  weiche  in  dem  oboren  ThcBe 
des  Thaies  nach  Copissi  nnd  Miatrette  hin  ferkommes 
ml%eB. 

Anf  dem  Wege  nadb  Sprungs,  wddies  geeade  wdat 
Heb  Ton  Nicoaia  mm  gelegen  ist,  fiideo^  tMi  grase  ümi 
MAeft  reih  geatreifte  Tbene,  fai  denen'  grane,  UUanig% 
Sandsteine  dieke  Schichten  bilden,  aodi  EUseBateine  wie 
bei  Bfajo  nd  eisenaehnssige  yerhartete  MeigeL 
Dms  Streichen  iat  theOa  hör.  10~11  ndt  alettem  W.  FaHea. 
Iheiia  her.  7—8  mit  «ecttem  B.  Faüen. 
FeinkSmiger  geatrcifker  Gipa  ^irird   onmüielfcaor  ¥«i 
lidktgranem,  bftuminfSsem  Kalkatdn  bedeckt;  in  derSiraaee 
^  neh  Aymena  iat  Then,  dinnaddeft^er  Sendstehi,  und 
weiter  gegen  W«  siebt  man  an  dem  Gdinge  nafteiiSamd» 
aiein,  darfiber  Then  mit  Gipaatreifcn  nnd  obea  Kalhateia^ 
der  Felsen  bildet 

Sie  Saline  (8tefambwerk>  Uegt  am  Uttken  Ute  dek 
F.  Salate  nSrdlich  dessdben  in  einer  Jdeinen  EbeM,  Um 
▼en  blanem  Then  eingenommen  wird  und  mit  8t9ckei 
rtm  granUch  weisaem,  diditem  nnd  fehik8mtgem  Gipa  Im* 
deckt  Ist.  Der  Glpa  enthUt  bisweÜeii  SendkSmer  nsd 
geht  in  efaien  wahren  Sandatehi  iber^  dease»  flbidemiiM 
gtobkSmiger  CHpa  Ist  Anstehend  ist  nnr  blangraoer 
(Creta  ihnlMier)  Then,  brSeklieh  wfo  Kenpermeigel^ 
jOhne  dendiebe  SddiAtnng.  In  demselben  Hegen  die 
Stdostthignihen ,  nach  den  Stnfen,  anf  weMien  mmihte« 
absteht,  ISO  Fnss  tief.  Das  weisse  mri  grobk&vlge 
Stehisda  lieg^  in  TrSmern  nnd  Knoten  in  dem  Then, 
gana  onregelmissig  vertlieilt. 

Digitized  by  LjOOQIC 


427 

Sdiwd'el  lit  hier  far  nidit  Torhtndea,  der  nMnte 
nMwa  Caropaite  bei  Leonforte  (2  Meileo  in  I^I^.Ridi- 
tuf)  ▼orkemmien. 

Auf  dem  Wege  Top  der  Salina  nach  SpevHiig«  Mdet 
loelerer  und  grolikflniiger  Sandatein  in  dUcken  S^diteof 
Fehen. 
JStfejdte  hör.  10,  .Fallen  50  bia  M  Grad  gegen  SW. 
aehr  regelmlsaig. 

In  dem  Sandatein  liegen  biaweilen  grane  Sehfefar- 
meifd.  Daa  Schloaa  von  SperKhga  mlit  anf  Sandstein- 
felaen,  weiehe  dem  Qaadertandatein  dea  Regeniteins  aehr 
ilinUcli  aehen;  deraelbe  lat  voH  von  ehenaiAoarigen  Strei« 
loa  und  Nieren; 
Stirekhen  hör.  10,  Falten  afeii  gegen  SW. 

Dte  OefaSnge  von  Sperfinga  nach  Nicoaia  tat  Ua  lu 
dem  eraten  Bach  aehr  ateil  und  fehfg,  von  da  an  tritt 
ein  liditgrauer,  kryatallinisch  kSm^er  Kallratein  anf^  in 
dem  die  Dnrdiachnitte  von  Krinoideenatielen  aiofatbar  wer- 
den. .  Hft  demselben  wechselt  ein  weisser  und  dichter 
Kalkatein  ab,  wDrin  J^fe^er  und  Strdftn  von  donkel  randi- 
grcnem  Homstein  liegen ;  die  Streifen  sind  S  bia  4  ZoH 
dick;  der  weisse  Kalkatdn  in  ihrer  unmittelbaren  Berfih« 
ning  ist  oft  erdig,  Mppelartig  cnd  kiealig,  ferner  ein  do-> 
lomttlseh  feinsandig  körniges  Oestein,  blassgran,  atinkend. 
Alle  diese  Ablnderongen  wechseln  mit  einander  ab  und 
swlachen  ihnen  theila  lidttgraner  ColtelBno,  theils  gran 
Bild  rotfa  geatreifter  SehieCarmergel.  Der  Kalkstein  mit 
Bomstdn  bricht  In  ebcinen  ^  Fnss  starken  Qnadem,' 

gtreidien  hör.  9,  Fdlen  ateil  gegen  SW. 
niber  nach  Nicosia 

Streichen  hör.  T,  Fallen  gegen  S. 
X        Der  Abhang   nach  Nicoaia  besteht  ans  granen  und 
rotben  Schiefem  und  erat  hSher  hinanf  tritt  der  Sand- 
stein auf. 


dby  Google 


428 

Profil  von  Nl'C.otU  bis  San  Stefano  an  der 
Nordkfiate. 

Auf  AHB  Wege  Toa  Nieode  aadi  MMretta  «egw  N. 
Uo  wendet  akh  dae  Streichen  in  bor.  11  bit  12»  Falkn 
•teO  gegen  W. 

Die  Oebirgaarten  folgen  aal  dieaem  W<^  fai  der 
nacbatebend  angegebenen  Weiae  enfeinander: 

firaner  Schiefermergel  mit  barten  granc»  Kalkmer- 
gdn  weebaelnd,  die  Klüfte  brenn. 
Strddien  bor.  8»  Fallen  gegen  N. 
6rane  nnd  rothe  kenperlbnliebe  atreüge  Mergel  von 
diehen  Sandateinbinken  bedecl[t. 
Streichen  bor.  8»  Fallen  gegen  SW* 
Kalkatein  liebtgrao,  verworren  brecdenarligt  ooHtlach, 
didit,  weiaa  und  kreideartig. 

Sandateln  in  dicken  Binken,  jan  dem  Gebinge  der 
Cattpaaetta  ala  Haoptgebirgiart,     Blaugraoer  nnd  rath- 
geatreifter  Tlion  von  lebhallten  Farben»  darin  dnadne 
Ifaaien  von  lichtgranem  feinaandlgem  Dolomit  mit  8pnih- 
teeken,^«tark  atinkend  nnd  mit  Gipa  verbunden,  kSmig 
nnd  verworren  bllttrig,  er  acheint  geachichtet 
Streidien  bor.  9»  FaUea  ateU  SW. 
Zur  CamfAnetta  hinauf  gelbgraa^  Sandatein,  welcher 
den  Hanptkamm  bildet»  oft  grobkSmig,  grane  nnd  rSth- 
lUbe  Qnankdmer  bia  baaelnnawroaa  darin,  die  ScUdi- 
teng  kl  aelir  dentlicb. 
Strichen  bor.  9»  Fallen  50  Grad  gegen  NO. 
Unten  am  Wege  berracbt  hellgrauer  Mergel  mit  ein- 
Beinen wciaaen  Kalkbanken»    der  harten  weiasen  Kreide 
ihnlich,  wdaaer  dichter  Kalkstein  mit  Trümern  von  achwnr- 
lem  Qornatein,  graner  selir  feinkörniger  und  dichter  KnU- 
alefai,  etwaa  atinkend,  in  dünnen  Schichten. 
Streichen  bor.  7»  Fallen  30  Grad  gegen  S. 
Sfathiger  Gipa   in  grauen   Mergeln»    in    denaelbe« 


Digitized 


by  Google 


429 

doniie  Miike  von  feiiikSniifeitt  Stüdstda;  «nf  dem  PtM, 
wo  maii  loarst  4tt  DSrdliche  Heer  erblickt,  grauer  Thon 
ffkit  BEnken  Ton  felnkSmigem  i^elbem  Sandstein. 

Unter  dem  Mte.  Caatelll  Sandstein,  qnanff ,  daakel 
ranchifraQ,  felnkSmif ,  mandier  Qrauwaeke  ihnllch,  itttt 
lerklfiftete  Bänke,  deaaen 

Streieben  bor.  1  bia  8,  Fallen  atdl  fegen  8. 
dann  Torfaerrsebend  gnu  und  rotb  gestreifte,  dickbrSdc« 
Udie  Tbonmerfel  nnd  Sandsteine  In  dfinnen  Lagen,  aadi 
weiaagraaer  Kalkstein  (Albareso)  im  Hergeischiefer, 

Strddien  bor.  6,  Fallen  20  Grad  gegen  N. 
Ma  nahe  afidUeh  Ton  Mlstretta.     Dicht  bei  diesem  Orte: 
weidier,  kleinkSmiger,  heligelblicher  Sandstein  mit  grta* 
•eren  eintelnen  QaankSmem  und  Facolden. 

Streichen  bor.  7,  Fallen  gegen  S. 
Von  MIstretU  in  3828  Fnss  MeereshShe  ist  daa  Ge- 
hinge  aehr  steil,  am  oberen  Tbeile  desselben  findet  Mk 
Bur  Sandatdn,  weiter  herab  blangraner  dichter,  adir  fein- 
kSmlger  Kalkstein  mit  Trimern  Ton  Kalkspath« 

Streldien  bor.  6--8,  Fatien  stets  steil  gegen  N. 
Im  Thile  des  F.  RegiUno  (F.  dl  Mistnetta)  Sand^ 
«teht  gani  der  Grauwacke  Ibnlicb^  duikeifarblg,  r61A 
^DimmerMMohen,  oft  konglom^ratiscb,  mit  adiwangranea 
flcfaieferthonstreifen  abwechselad. 

Daa  Fällen  fortdanemd  ateil  gegen  N. 
Graner  und  roüier  SdUefcrmergel,  bei  S.  Stefuao 
weiaaer,  diditef,  kreideartiger  Kalk  und  graner  Morgel. 

Nordkfiate  weatlich  von  S.  Stefano  bia  Cefalm 

WeatHch  Tom  Flnme  di  Mistretta  weiaser  Kalkstein^ 
die  Berge  fallen  600  bia  800  Foss  steil  ins  Meer; 

dnnkel  randigraner  feinkörniger  Sandstehi  In  Acken 
Binken. 
Streichen  bor.  ?,  Fallen  ateil  gegen  JH. 

Sandstein  gelbgraa  und  gelbbranni  oft  wiederhoM  mit 


Digitized 


by  Google 


430    ' 

Bw^gUgem  franeiii  SeUefertlioii  md  ColMlino  wedidM, 
mutk  in  diesem  d&Dne  Sandsteiiilaf  en  inneliegeiid. 

Krikst^ia  bkofrafo,  dicht  und  feinkörnig,  etwas  stin- 
kend; mfirber  Ssndstetn,  mit  Konglomerststreifen  we^ 
selnd;    KSrnet   tmi    fettglinnendem    Ucbtgnnem  1{SMtB, 
schwarse  Tboiischieferbroeken  in  denselben. 
Streiehen  bor.  7,  Fallen  steil  gegen  8.    Doeh  bik  die- 
ses sSdlicbe  Fallen  naritt' einer  knnea  Strecke  an  und 
.  MordfSülen   bleibt   wieder. auf  längere  Streben    gans 
herrscbend, 

'  Thormartige  Sandsteinfelsea  ragen  ins  Meer  hfadn, 
4)ft  ist  keine  Sobichtong  an  ibnen  bemerkbar,  wo  sie  aicb 
seigl,  Nordfallen.  Toso  liegt  «nf  hohem  Berge  mit 
dner  Felsenkante  nach  F.  di  PoUina  bin;  noeh  bSber 
hinanf  S.  Manro. 

Am  F.  di  Pöllioa  wird  der  KSstearand  niedriger, 
f  orberrscbend  bröcklicher,  donkelgraaw  Sdiiefertbon  dn- 
•dUiessend  meist'  dnnne  Scbiditen  von  dnnkel  gr^abran- 
nom,  fefaik9ndgem,  qnan^^m  oder  homsteinartigem  Sand- 
stein; diekere  Sdbicbten  dieser  Art  bilden  PelseaTor- 
iprfinge  an  der  Kfiste. 

Capo  Rasigelbi  ist  ein  sonderbarer  Fetseikafam»  na 
dcv  WestseÜe  sfaid  die  Sebiehten  dorehsehnltten»  gnft- 
branner  Sandstein  mit  aehwarsgianem  ScUdiertton  al^ 
irediselnd, 
mit  mittlerer  Ndgnng  gegen  Nord  fiülead. 

PolUna  liegt  auf  dnem  hohra  Hfigd,  woran  etaFeb- 
ksmm  stdl  g^en  Nord  fiilt. 

Blalpartoso,  dne  enge  Sdilnebl  im  Ssndstein;  am  F. 
bnello  hohe  Fdswand  Ton  Sandstdn;  dersdbe  ist  hoi«- 
steinarÜg^  fdnkimig,  mit  gUnsenden  QaanfibersSgea  aaf 
den  Klfiften. 

Von  der  Küste  ans  ist  die  hohe  Bladonlenkette  aldit» 
bar  swisdien  dem  Isnello  and  Castd  bnoao. 

Dann  Greta  ahnlieber,  graner,  sdtea  roth  geatreificr 


Digitized 


by  Google* 


431  , 

WMdidier  Bfteifd;  m  Fmie  der  Bi^e  Toa  Gefiüa  Fd- 
ten  TOB  qQtnifem  Sandstein;  in  der  Ebene  Sahdat^  in 
dfinnen  Schichten',  mit  lehwirsgrtaem  ScbieCerthim  wech« 
•elnd«  der  Eohlenitreifen  enthält  uni|  ehi  Profil  Teil  gran- 
•ehwaner  und  br^ün^r  Streifen  darbietet« 

Streichen  hör.  11,  Fallen  steil  gegen  W. 
Dann  schwmraer  Kalkstein  bis  Celala. 

Anf  der  Strasse  nach  Termini  stehen  die.  Sandstdo- 
berge  bis  m  000—800  Fass  B9be  an,  wie  estU«^  Ton 
Cefalo.  In  einem  Bache  liegen  Tiele  Bloche,  Alles  Ter- 
Haltend  Sandsteiii  Ton  dankel  ranshgraner  Farbe,  ToUTonr 
Porcellanthen^Fleckra,  tob  Qnarsfcdmem,  klehien  fleische 
rothen  FeldspathkSmem  und  weissen  Kalkspathadern;  im 
Innern  ist  die  Farbe  oft  noch  Mäoliehgraa  und  die  branne 
nnf  die  iiusere  Binde  beschrinkt  Grosse  Blocke  beste- 
llen ans  grobkörnigem  Gestein,  welches  der  Öranwaoke 
gans  ähnUeh  ist;  die  Qnarsgeschidbe  dad  Ton  randigraQer 
Farbe  bis  Nnssgrosse;  fleischrothe  Fddspathkomer  dnd 
Ifross  irad  stampfecUg;  kldnere*  Geschiebe  bestehen  ans 
einem  Gemenge  TonQ^an  oad  Fddspath,  Glimmersduqp- 
pen  dnd  häufig;  Brocken  Ton  einem  wdchen  Thonschie- 
fer  kommen  biswdlen  darin  Tor,  aber  sonst  anch  Gescfaie^ie 
TOB  doidfid  blangranem,  diditem,  sehr  feinkornigem  Kalk« 
stdB,  auf  den  AbsMidernngsfiicheii  GUmmenMdbfip^cbeB« 
TrSaier  von  Kalfcspath,  Schwefelkies,  feine  KohleBÜe^k* 
eben  und  Uebenfige., 

In  einer  SeUncht  Sstikh  Ton  Torre  Grngno  gegen 
das  Meer  hin  steht  grauer  brockUcher  Schiefermergd  mit 
einxdnen  donkelsahwarsen  Streifen  an,  in  dem  SchichteB 
tut  brSddidiem  Sandstdn  und  meigUgem  grau  nnd 
adiwan  geflammtem  Thonstdn  Torkommen. 
Strddien  hör.  11,  Fallen  steil  gegen  W*. 

Bas  nahe  Oapo  di  Torre  Grngno  wird  tob  Sandstein« 
fdsen  gebildet;  im  Herabsteigen  hat  man  bröoklidie, 
•ehwarsgraue  Schiefermergd,  worfai  zerfiresfene  KttoUen 


Digitized  by  V^OOQ  IC 


432 


Uegcn. 
Die  fUUMm  fUlea  tldl  «egen  NW. 
Dm  iQtMnle  Gip  tat  ete  dkker  Stadsteinfebea»  Mi 
dem  viel  Natron  tnawittert. 

Am    SddoMberfe    tqh    Ceiüo    tritt    bUagrmner 
Kalkstein  anf,  dicht,  q^Uttrif  und  UeinmiiM^Ug   im 
Brache,  ateta  stinkend,  veii  Kalkapathadern.    Debemll  an 
feiner  Obeifliche  aoagewitterte  Versteineranfen,  bai  wm 
Korillen,  beaondera   an  den  Reinen    dea  Dianentemfnb 
ansscv  denselben  gestreifte  nnd  glatte  Mnschelny  elMf« 
lange  Tnrritdlen,    swdfetfaafte   Krineideenstiel- Glieder; 
staAe  Binke  laasen  weU  die  Schiditong  erkennen* 
Streichen  her.  11,  FaUen  SO  Grad  gegen  O. 
An  der  Ostsdte  des  SdikMsbergea  vediselt  qnsrrifar 
Sandstein  in  dicken  Hinken,  welche  KonglomeratalraiCsn 
dnsdiUessen,  mit  brocklichem. Schiefermergel  ab. 
Btreidien  hör.  13  bis  S,  FaUen  gegen  W.  nnd  NW. 
Der  Kalkstein  des  Schlossberges  liegt  aber  dienen 
Schiebten* 

Die  Gegend  swischeh  Cefaln  nnd  Gratteri.    . 

Ton  CefUn  auf  dem  Wege  nach  QiMlmannn  findet 
stA  In  der  Nähe   der  Kfiste  gelbbrauner,  groberdiger, 
aandiger  Schieferthon^  hiUier  hinanf  feiokSnüger,  gpdb- 
branner  Sandslein. 
Streicheil  her.  0,  Fallen  steil  gegen  SW. 

Dann  Tiel  Sandstein,   der  Granwacke  gani  ihnlU^ 
nmber  liegend,  mit  klehien  Feldqpath-  und  QnamkSrMii; 
Kalkstein  dicht  nnd  feinkornig  mit  Kalkspathirfimenii  hmtt 
oben  graner,  sehr  ansgeseichnetmr  Coltellino. 
Strdchen  hör.  8,  FaUen  steil  gegen  NO. 

Gleidi  daranf  feinkörniger,  grauer  nnd  glimnr%v 
Sandstein  in  ftZoll  starken  Platten,  wechselnd  mit  wäkmam- 
granem  sehr  dnnnblättri|fem  Si^efermergel. 


Digitized 


by  Google 


4^ 

kor.  X  Fdlw  ^tctt  gßgm  KO. 
HSher  UiiMif  wtduell  gntter  dIekbUUtr|gikrC«ltdliM 
wtÜ  ftuidtteia  und  dann  mit  Ktüntetii  ab^  dar  thdit  Uto- 
gmm  nd.  dicht,  theib  ^liUrif  mid  «tiikead,  gans  daa 
Awahw  dei  Kalkpteiila  von  Taoraioa  beaitil  lud  toU 
▼Ml  Kalkapalhtrameni  itt  Zwlioheii  den  EMUobtea  dea- 
— Hhan  liegt,  aoaaor  dom  ColteUino,  adiwarabiaiuier,  dfiaa- 
Mittrigwr,  feiofliBBrigar  SdUefertkoa;  die  Sdüditeft  Üe- 


eSUif ,  tbeila  fallen  ate  achwadi  gffiui  S.  oder  N.  und 

verwenren  «m  Anagehe^eii* 

Dieae  Geateine  halten  blf  nalfe  vor  deia  Abhangs  die 
Pino  di  San  Angdo  in ;  an  dieaem  beginnt  wieder  felnr 
Umiger,  foaniger,  Jiomateinihnlioher,  grapbranner  Sand* 
ntwin,  mit  aehwangraneni,  feinblattrigem  Scbiefertlion  ab- 
wsehaeliid.  HSher  hinaof  iat  der  Sandatetn  von  liebt 
gelbgraner  Farbe,  in  devaelben  laaaen.  aicb  QnaralcSmer 
▼OB  NadeOmopfgirSaae  unteradieiden ,  und  grobkSrnige 
Sinifen  liegen  darin;  an  der  Oberfläehe  iat  dieaer  Sand- 
atolki  oft  bnum,  doch  auch  hell  und  diHikel  kirachrotk. 
uid  weehaelt  n^  ScUeferthon  ab;  er  bildet  am  Pixsn  di 
San  Angele  groaae  ateile  Felawande* 

Streidieft  nicht  deotlich,  doch  acheint  ea  bor.  7,  Fallen 

.aMl  gegen  N.  sn  aeyn. 

Ber  Weg  von  Gibilmanne  nach  Gratteri  liegt  noch 
f  Heilen  weit  im  Sandatetn»  dann  erreicht  man  einen 
etrilen  Kalkateinkamm  mit  uckigen  Umriaaen,  der  ^laea 
SMrn  awiachen  beiden  Orten  bildet  und  4n  hpr.  1  atreicht. 
DWKnlkatein  iat  gran,  apÜttrig,  kleinmaachUg  im  Brache» 
oohmch  atinkend,  mUKalkapatb  dnrchtrfimert;  Kalkapath- 
flecke  erinnern  an  ^ie  Dnrebaebnitte  der  Krtnoideenatiele, 
lud  in  der  Oberflicbe  aisd  biaweilen  aiiag«wiUerte  Ko-, 
riUan^  welche  ringfSrmige  Figuren  wie  an  dem  Schloaa*. 
beifo  yma  Cefaln  bUden,  benierkbar.  Röthliche  Adern  in^ 
dem  Oeateio  aind  ana  dichtem  Kalkatein  aoaammengeietst. . 

lUiflM  «Mt  V.  Dtehoi  Arcbnr  Xni.  Bd.  28 

Digitized  by  CjOOQIC 


434 

Diesem  fctlkBte^itmiii  fbl|t  io  geringer  BatlefMftg 
Md  mwettcr  weiter  gegen  W.i  ^whchen  beiden  d^  ridi 
eine  tiefe  igcBhcht  in  bor.  12  hinab,  in  wdAer  tMKrant- 
^ner,  fefaiinuidl^  SdUefeftlMi  ansteht,  dessen  8«drf«fe- 
ningriWchen  schwsrv,  fcttig;  'Aonfg  und  voU  fcfaer  * 
b'erw^bser  GUmmetsdiappetr  erscheinen. 

Da4  faflcn  Itf  tald  nach  O.  bald  nach  Yk  gew«Bdc«, 

doläl  ist  das  erstere  herrisdi^nd.  ' 
Anf  der  linken  Thalseite  werden  in  einer  UdMen 
Grnbe  QUartkrystaMe  gewonnen,  welche  in  etaem  diM- 
brannen  plastisehen  Thon  in  den  KHMlen  des  Sddeffer- 
nier^'ds  Hegen:  '  Nfeben  dieser  sbgenantaten  Cava  de  Ma- 
manti  Ist  das  " 

StrtelchM  hör.  10  Ma  1   und  das  Fallen  «0  Crait  gie- 

gen  W.  "  \  '  '■ 

Der  iweiieEalkstefnkamm  Ist  kurzer  als  der  eritere; 
die  Strasse  nach  fh%teti  bldbi  Im  Si^hiefer  nnd  SanAMn 
iud  ffihrt  nm  den  Klilkstein  heröm'.  Jenseits  mr  Redi- 
Ml  des'  Weges  eriiebt  dch  ein  nener  Kalkkamnii  wefeAer 
dentUch  ein  isoÜrleS  Lager  ink  Sandstein  bOdet.  An  der 
StrAsse  selbst  graner  Co! tdlUo-Mei^gel  deutUch  gesdAdileL 

Streichen  bor.  12  bis  2,  Fallen  steil  gegen  O. 
Aber  diese  R^elm&sslgk'eit  in  der  ScUchteniiHilmig 
IMUt  nicht  lange  an,  denn  es  treten  Yerbiegnngeti  der 
Üfchl^ten  ein,  bei  denen  das  Streichen  derselben  hör.  4 
ünA  das  Falten  s^hr  geringe  bder  abwechselnd  toch  bd- 
den  Sdten  gerichtet  ist.  In  ilem  ColtelUno  liegt  fefaiiN 
Hlger,  grobscMefrlger  Sandstein  ndt  GHninier  anf  Jan 
SdUefernngalllchen ,  blangraner,  felngllmniriger,  dleimr 


Kalkstebi;  an  der  Oberfliche  d^'Bmchlstficke 
biMnerkt  man  LentfcnÜten,  KbrsiUen,  Krinoldeenstfele,  IPM- 
lakrlniten.  Aof  dem  rechten  Cfer  des  Thaies»  ^oMn  ^St 
CäTi  de  Diamantl  liegt,  wird  der  Edkstdn  nnniltdbir 
voi|  aiäiwanem  Sditefermergel  bedeckt,  deslen  Sdbldilbig 
•dir  dentBdi  Ist  nnd  bis  an  den  KaDLStdn  seÜMt  ntetfOt 


dby  Google 


435 

filrelAeii  k&r.  1%  FMen  M  «rad  gtgem  W. 
•        ItMdft   dei  KilktteiBf  •  bb   so   dem -CoDTenlo  ¥ön 
Oftllert  hemcht  Ideriig   kSraifer  SandstetD,   Tiel  fein- 
«eMelHger  Colldliiio  4iDd  diB&bUUMger  iehwaiier  8cUe- 
ferMerget. 

.  .||iii.KJilkitetnketU  der  BlIttfoM»»  swUolpeii! 
PoÜMi.^ifd,  Colle4iii^^  /  . 

«HMpMNM  li««i  4toa  aM»9  Fift.teck  XiumA  H. 
gnlUi  l0l  de  Hohe  *#oo  OiktlAanm  nur  1U6F«89  doeh 
im  m  «wtifeUitft  ^  ob  detfseibe'  Ort  geneittt'  oey).  .  fibea 
•0  hoch  M  dte  patb  der  Kty[berc:e;  DfaMo  dl  k  A»g«lo 
ist  2800  bit  8000  Fqm  hodL  Jenidifr  det  Tbtto  ron 
Itnello  steic^  die  £e^te  der  Madonia,  des  hadwten  Ge- 

•Uiiiet  aiff  fiiettien ,  Jiaqh.  dar  Bpitse  dcaMetna  aebr  aiia- 
geseicfaMi  auf«  atefl,  ntt  kngdn  ScÜiilÜialdlMi  an  den  Alk- 
Mägati'^  ^e  be^nnt  acharf  dtaetieiid  3baa  Oaatet  booMi 
^alehea  nodi  am  aanften  Abhailge  fan  Sandalefai  lle|ft. 
Getael  Ikgl  oof  einer  aebr  itteUen  Bei^kttle  dea  Sand- 
aleiB|Aftela  tOBl  Faaa  lioch^  am  finde  ddo^^halea  Ton 
Jandlo  lai  «in  tiefer  EiMthnltt  b  der  Madoidenkette, 
Airefc  den  der  Weg  naeh :  Foüiai  fihrt. 

UikM^  aelbat  liegt  an  dem  afidÖstUaben' AUnng^e  dea' 

.Piiao  di  Pfln,  an  dem  oberen  Ende  dearThaka,  weleltea 

•4«f  gchtoaoTon  Caatel  bnono  be^fihrt 

Von  der  Küati  «0«  iieht  man  fidaCAnl  (daa  Saatel 
2S69  Faaa  hoch)  aof  der  Weatseite  dar  Madonia .und  Ja- 
Mben  einen  gtotea^e^  ^ürfUelaen.  Dfe  Berge  dar  Mado- 
nie  atlraen  ateil  gegen  GoUeaanoab,  aie  aind  ttief -dnrch- 

'#rfinitlaii  Und  in  S  K^ltei  ^i^iriachcM^IfBettaiimd  VoUad 

'  g>efteAt»f=  ftSn&iah  4ierae||ieii  al^ti  der  fiaHdnrg  dea  Pitto 
dl  PiNi  «bor  Qratterl  ebarfalla  lc^gelfl|railg  MM. 

"WMfi  man  aicii  Ton  flO.  ron  AMnaena.:!»  der  Ma- 
MdMhiko  nihert,  «liegtnfFMraHa.aopsMid  nd  otlüBa 
•W  TMliotten,  «nf  dam  rtchla».iMitage.dfiai««  Petralla, 

ite* 

Digitizedby  VjOOQIC  . 


436 


«M  Phtten  vw 

tea  AmtUigtai  gegtm  im  Hfickca  «4«  Ae  Wa 
«ritt  dawdMer,  Cefa  n4  tdurfkindgcr,  hSdorigcr,  grok- 
lidMgw  Kattalda  !■  rdM«  Biakea  nif ;  «r  M  «Mll  !■ 
md  sdBent  4fe  bKcdeafiMidkeAHaleniiig  ck, 
■oi  liamftttUgm  Sliibai  sanauMsgeMlBt  IM, 
nflie  ni  »■fwu  TcrwndiaMFIede  scigt,  kciM  J 
:  tatg.  DfeM  fihrtcia  hflt  Ut  üker  «e  Wa 
Umm  «n.  WotHck  in  Tlnl  Unnter,  wfUbm  «Mh  K 
■Mi— t,  ngm  fkmittthtmMt%Uu  m. 

SitddKa  bw.  «,  Fallea  tteO  geg^ea  8W. 
^    TIete  koA   fchner  TVn,   der  aaf 
Ami«  mUK;  dat  Tkal  tat  adw  ttef  dageadniltaa; 
VM  PalHl  kcaldt  ana  Unat  Tkaa  {Cnttm  I 


Ilitffidh  fM  TMmi  tm  MKI  ¥am  Hihe 
■ad— toatrtt«  ataB  aoH    gie  criddet  te  der 
■ach  Cbatterf  «der  «RUbNna  ebie  kedeateade  «»■ 
luv,  TM  «akhcr  dar  UdateThatt  dandkea  ••t«irti 


IMr  Bigd  vm  PUini  taateht  M» 
KalfaMi»  der  la  1  Ib  tBoll  atarim 
OcUtiit. 
WKinai  Mf •  (^  VUks  BkHif  fogai  8W« 
Im  IW«  iüdel  akk  wNfc  daraeüe  laL...»»» 
dnUerar  fMbe,  danr  Mgt  MaagtaM 
(ONta  Oaliah)  nd  aai  j«MeMgea  AMwga 
4biBkSrafgcr,  «ft  fnan^ar  «mimri»,  Uaiidtai 
trie  bei  Braato}  dleaar  nldit  i 

(Ha  itar  dia  flBfcwn  dH  GbüM) 
dk  aiiilia  fiUMwii 


Digitized  by  CjOOQ IC 


437 

s 

r^  tliiikeBflM  Xdftiteh  all  KoraUeMpom  naä 
wk  der  Ofceritidie  lahlloien  rioffSmilfcft  IhvditidurfttM 
4m  E^rtll«D,  wie  am  Sdiloitberfe  iron  Cefalo,  hSU.  bis 
Sil  der  HShe  des  Bergpamet  In  4411  Fbm  Uttie  an,  no 
•Idh  rolbbranner  Schief erthon  einaleUt»  der  mit  dem  Kalk- 
stein weehidt 
'  Btreidten  bor.  6  Ua  0,  Fallra  ateü  gegen  SW. 

Im  Tbale  swiadien  dem  Cosso^  di  Mofera  nnd  dem 
PItte  dl  Palermo  Then  mit  vielen  brann^lben,  feinkSr- 
■igent  qdandgen  Sandatelnen  in  dicken  Bioken;  IbnUcbe 
Benditelne  finden  aich  auch  im  Thale  iwlschen  der  Kette 
4m  Piiao  di  Palermo  nnd  der  von  Polini, 
•treichend  bor.  8  bii  9. 
Vom  Cono  di  Mofera  (5516  Fnaa  bodi)  nSrdlich 
bcrabateigend,  aenkt  man  etwa  1000  Fnaa  tief  in  ein  Lin- 
fsnthal,  in  welcbem  der  Weg  von  Petralia  nadi  CoUeaano 
dsrddfibrt;  In  demaelben  tritt  nnten^  branngelber,  feb- 
kSntger  Sandatein  nnd  bränngraner  oder  donkdgraner 
Sddrfertbon  hervor.  Dieaer  Glk»fd  bildet  daa  nordweat- 
Uehe  Ende  dieaer  Kette,  deren  bSchate  Spitaen  dch  aber 
weiter  in  anddatlicbar  Kichtong  erbeben;  nSrdlich  aber 
erbebt  dch  die  Kette  von  laneUo,  deren  Gipfd,  derPiäao 
di  Pdermo,  dne  H5he  von  50S6  Fnaa  erreicht. 

An  dem  Abhänge  dteaea  Gipfela  findet  dch  nnr  diefai 
der  grane,  fdnkSmige  oder  dichte  Madonienkalk ,  voll 
Ton  Korailenreaten  nnd  deren  ringflhrmigen  Dnrchadinit- 
ten,  gldchwie  bei  Ctfdo,  doch  immer  nndentlich. 

Anf  dem  Rnckwege  von  Pisae  di  Pdermo  mi  der 
Einaatthng  nnter  dem  Cosso  di  Mofera  nnr  Kalkatdo 
und  an  der  Bada  dei  letateren  darin  Lagen  TOn  adiwan- 
granem  fidiiefermergd ,  die  mit  dnnkel  ottvengrineoi, 
Mnkindgem,  hartem,  gans  grauwaekenartigem  Sandateki 


Strddien  bor.  Y  Ua  9,  FaHea  80  bia  M  Grad  gegen 


■Oigitized  by  LjOOQ l^ 


438 

D«r  Weg  f^  ißolhmm  fiBH>m 
•Ml  gegen  NO.  kenfr,  auf  ier  Ifatai  oder  fUvMtlMiea 
Seite  erhebt  sieh  snhrileiii  ein  fdir  breiter  ond  kotier 
KalkgeMrgMteek,  dessUi  ScUditen 

bor.  8  bis  9  gtreleben  und  eleil  geges  8W. 
elnfalleii. 

In  dem  Kfimihnilt  lieftrsclit  cfaearotlier  und  ^Awwn- 
gniner  Scbieferlhon,  worin  grauwackenibDitehe  Sandfttelne 
siemlieb .  biofig  rorkommen.  Ehvdne  Kalkitdnt^elfes, 
fiber  welcbe  der  Weg  fahrt,  acbcineti  iior  ittüeli  aMtt- 
gehSren,  welche  dch  Ton  den  h?(heren  CkfitUigeA  lov- 
getreont  und  ia  der  Tfefe  eben  fetten  Fnaa  geftwden 
habeni  fiberall,  wo  die  Terhiltntsse  klar  dnd,  steht  nur 
Schiefer  In  dieser  Tiefe  wlrkücb  an  und  in  demselbeii 
kommen  braune  Thoneiselisleintcbichten  ?ielfkch  wieder- 
holt gani  eben  sb  Tor,  wie  bei  flipjo. 

Streichen  Bor.  18,  Fällen  steil  gegen  O. 

Aof  der  Ostseite  steigt  die  Kette  des  PIiso  di  Pa- 
lermo farchtbar  steil  auf  und  Ui  stets  Ton  dem  Stock  den 
CoOesano  durch  den  Streifen  Ton  Scliieferthon  und  Sand- 
stein getrennt,  der  die  Kalkmasse  desselben  mantelfSrmfg 
einschliesst. 

Das  Strefcheu  wendet  sich  dabei  von  bor.  3  bis  12,  das 

Fallen  von  SO.  bis  0, 

Der  Kalkstein  der  Collesanokette  liegt  riogsam  unter 
diesem  Schiefer. 

Der  Schiefertbon  ist  sehr  hanfig  roth  wie  Kessar, 
wfis  am  Schlosaberge  von  Termini,  and  enthalt  wie  dieser 
Lagen  Ton  Kieselschiefer  oder  Homstefai,  grSsatalheil» 
▼tu  aebwarser  Farbe,  doch  bisweilen  auch  to»  Mlhar 
Farbe,  der  alsdann  an  Karneol  erinnert^  ferabor  TotUidi 
weisse  Quarsadem,  etwaa  Kalcedon  nnd  ({aarsdnianu 

Der  Kalkstein  fahrt  den  gewUrallchen  Homstdn,  dft 
hell  weisslich  oder  grau  in  Platten  oder  in  groieen  irie- 


Digitized  by  VjOOQIC 


4» 
KmUmi,  jttutb  ßZßii  9Mß  tudmiFm 

In  Tieln  Stoefcoi  dta  KalbMifti  stttd  Mominidtteii 
nnd  Kriaoideenstiele  m  bemerken. 

Dann  f  eiangt  der  Weg  hinab  In  ein  LIngenthal,  wei- 
chet Ton  leneilo  nach  Collesano  In  der  Richtting  hör.  8 
iUeltht  nnd  In  dei^  sieb  deirfiaiMlttiin  bolftefcheoiSlrei- 
oben  mdur  anadehirt  und  niedere  HSg«!  hildei^  nnd.io 
die  geaaniMte  Madonieakette  nmgiebl. 

Her  Weg  wendet  tfch  nordweatUob  an  dem  nerdSat- 
liehen  Rande  eder  Abhänge   der  Berge   von  CoUeaano; 
hier  iü  die  Sehiebinng  dee  Kalkateina  aebr  deuiikh; 
Strdchen  bor.  6,  Fallen  .20  Giad  gegen  MO. 

Anf  dem  Katkaldn  liegt  hier  rotber^  kenperarüger 
Schi^rmerfel,  und  in  demaelben  kämmen  fnit^UAüfm^ 
Homatdnlagen  mit  Spnren  lahlrelcher  VewteinerangM 
vdr^mith  enthUt  der  Kilkatein  üdbat  labbreiche  Nnm- 
mnlifcfen.  \ 

Aflf  der  Nordaeite  steigt  efa^  Kalkketie  arf»  wekb^ 
deadidi  eine  Fortaetming  dea  P^  dl  PUn  lat  tmd  dem 
aiidUdi  dayen  gelegenen  Tbeil  der  Madanien  pnimllel  alo|i 
eratreckt,  aoch  in  der  Lagerung  damit  fibefeinatfümt^  di# 
Schiehtong  iet  aebr  deotlich. 
Strciaben  bor.  8,  Fallen  mit  SO  Grad  gegen  MO. 

In  der  Lficke  zwitahen  dieaer  Kette-  nnd  der  Ikdo- 
nieaketlte  flUt  der  «feg  tteil  ab  Ina  Thal  niah  CelleaanOi 
und  hier  nahe  andweaüicb  van .  Colkaana  .etedet  tie  Mw- 
daniankett^  mit  attUem  Abfalkn  gans  admrf:     .    . 

Neben  Gelleaann .  am  Wege  nach  Termini  nnr  .8and- 
alain  ottdJfehie&rthon'mit  Failen  gageli  bkO^  abo  den 
iUlkatein  der  Madonienkette  nberlagemd.      . 

in  dem  SeitentbOa  dea  F.  grande  hüt  der  Tbon  4er 
4pf  iiwnfaiinniiaa  ana  und  in  demaelbatf  finden  aiah  La- 
ngen «aa.wciaaem  aatdengUteendem  Faaergipa.  Am  Au«^ 
Thalea  dea  F.  gtande  ina  Meer  bei  UonffMr; 


Digitized  by  CjOOQIC 


MO 


kv.  7  bh  8  BtwJgfcM  Mi  1§  bh  Ift  Gni  ^tgm  NO. 
Falta. 

Die  Ntrdl^fitle  vom  Cefalii  bit  TerttlnL 

Vmi  Cehta  nadi  Tcndal  n  dar  Kibte  fihrt  4» 
Wcf  Ufer  8aBdftaiBbarg€B  hhi ;  «Ue  lAMAnmgüi 
bw  «!•  StBdüdtt^   StUefevfdiM  Uim  wkk 
(wMtiUi)  d«  swcttoi  Ba«het;  im  Wcg^  eottdÜM  ad 
bkognoer  didiltr  Kalkitebit  diiia  düntcbkUgcr«  Mi- 
Urniger  8uiditciih  WngHMMriy,  sit  KAteiywIrmwB, 
Streicbra  bor.  ?,  Falla  gegea  8. 

Ab  der  Bofecke,  wd  die  EbeM  «fiigt,  faii  Wcfe 
gnlULtnigfKf  gftBwactgBwtigtr  Swdittfai  ail 
UfMn,  obae  deotUcbe  Scbicbloiif ,  nMMig; 

Nabe  bei  den  HIoterB  uter  Torre  tosde 
diige  Vorbfigel  an  die  Kfiite;  In  ehier  Sdüodit  bt  da- 
•etbea  bkugrener,  dicbter,  «rebecblebig«  KalfaMtgci, 
dSuiddefriffer,  gVmmadgpt  SudeleiB  slt  Uehca  Koblae 
ieebea  .auf  den  SeUeferflidiea  und  ■dvarae  dinbcick- 


StrcBdieii  bor.  1,  WMtm  eleil  gcfta  N. 

IMeae  Gealdae  belteB  bis  mm  FiniM  dl  LMeeri  mm. 

fHekb  JcMeito  deaFloMet  tritt  In  «Mlen  Abbiiigen  Mltb- 

äger  kalfareiiber  weiner  Mergel  (CraU  ihaHA)  «tf ,  all 

Ueben  FecMnes,  den  featrelflen  Terdbmtefai,   wie  W 

Peecbino,  Modeenien,  Lentienilten,  llillelltei^ 

Streidien  her.  •,  Fallen  gann  flach  fegen  N. 

\mt  Eoeedla  an  efaMr  ve 

Mergel  mtt  li«%H*if. 

Streichen  bor.  6,  Fallen  M  Cbad  gegen  N. 

Sendatehibagel  riehen  dch  non  von  darliatn 

nnd  laaaea  einen  Ranai  infeahim  iiiaMlhen, 

tertÜrenSebiehten  dngmewncn  «ifd;  aiieh 


Digitized 


by  Google 


«II 


Sdddilea  bed^kt. 

AlUowni  Uegt  am  Fotte  jkr  «M^ataiBliSlie  wi  «t- 
feftSber  tiif  ton  linken  Flunnfer  bildet  der  8«idelei|i 
■teile  Fellen. 

Nibe  weitUdi  Ton  Bnonfornello  neigen  eich  nodi  die 
wrfeienMerfel-Abitfine,  doch  radnn  ^  SenditeinhMiiw 
dnr  Knete  immer  niher  und  noch  SaUidi  vom  Finme 
Wmio  eebieiden  de  dec  TertÜrg eUet  gens  ab.  MfMlge 
Sandsteine,  Icwker,  kleinktmig,  mit  einielm»p  tilberweiiieD 
.  CMimmerschnppen,  gelbiichbrami,  bilden  Feboi,  an  denen 
Säddttnng  schwer  wsrsnnebmen  ist;  deeh  wo  dn  Weeh- 
nd  mit  schwanen  Sdüdemiergeln  anftritti  ist  das 
Aiddien  her.  7  nnd  FaUen  stdl  gegw  N. 


Kalksteinpartie  von  Palermo. 

Nordkftste  von  Termini  (nnd  Finme  Torto)  bis 
Hilicla. 

WestUA  Tom  Finme  Torto  be«hnt  derKalhitda.«di 
dem  Monte  San  dalogero,  eben  so  neigt  dch  derselbe,  an 
der  Koste  bd  dem  Vorspränge  von  San  Cosmo;  er  ist 
hlsngrao,  dicht,  splittrig  nnd  in  8  bb  SZoU  starken  Fiat-, 
ten  abgeaondert,  gans  wie  der  obere  Kalkstein  von  Taor- 
sfaMiY  enthftlt  Lagen  und  Knollen  von  sdiwaiagianem 
Uetnstoin  nnd  Fenerstdn« 
Strdchen  hör.  9  bis  lO,  Fdlen  SO  Grad  gegen  SW. 
Unter  demselben  tiitt  an  4er  Pnnta  di  S.  Cosmo 
branngranerkldnkiaiigw  Sandstein  ani^  oder  wdi  braiUH 
granw  nnd  blanschwaraer  ScUefenmrgd,  wdehe  ddi  an 
dUen  BnaMen  der  KSste  onMtat  finden,  bis  didU  an 
TesmlnL  Biese  Ctestdne  bilden  eine  niedbcige  sAmale 
VorimidfdliB  vnc  dilr  ithnall  anfsieinenden  KdkkiitlSi 


dby  Google 


44a   . 

'  Aoi^Bliigaiige  4b  AtfCäMf  v01iT«mM  Mkt 
scr  doniMchiefriger  Thon  und  Merg6l84Mef«r' nü 
iMr  ft«f  den  ^«Iriefaitinefinolien  tn,  woiin  MtMickeSlNi- 
fen  TOii  feinkSrnigem,  wiid%eiii  Mergel  Hegen. 

Streichen  hör.  ?,  Fallen  30  Grad  gegen  N« 
Das  Caatel  selbst  liegt  wieder  anf  Kalkaiein ,  welcher 
Im  Hangenden  des  SehMers  deb  befindet  j  er  Ist  Udil- 
gran,  dlleht  und  spKttrfg,  mit  KaUnpatbtrnmeni  dnrdn^ 
Ifen  nnd  enthilt  8  bk  8  2M1  dkke  Lagen  Ton  daakel- 
gmietn  Homsteln.  Naeh  der  Kiste  hin  ist  dieser  Knlfe- 
iltfn  iii  naokten  Felswanden  entbiisst. 

Streichen  her.  0,  Fallen  80  Grad  gegen  N» 
Hinab   naeh  Temrinl   anf  der  gfoaseo  Hanptattiaea 
tritt  im  Liegenden  des  Mergeistreifens  wieder  KalkaleiB 
In  dnnnen  Platten  8  bis  8  Zoll  stark  wie  am  Capo  dH  S. 
Cosmo  anf,  und  nnten  an  der  Stadt  wieder  Sandstein« 

Streichen  her.  6.  bis  7,  Fallen  80  Grad  gegen  N. 
Gerade  südlich  TOn  Termini  am  Gehänge  hinauf  hat 
muk  Sandstein,  ScMefer,  brickUchen  CoUeUino,  dana  In 
grosserer  H5he  Kalkstein«  Der  Sandstein  ist  herrschend 
gelblichbrann ,  weich,  feinkörnig,  mit  GlimmerablSenagen, 
inwcftlen  mit  Kohlenlleefcen,  aber  anoh  dnnkelgrane,  qiiar- 
sige  nnd  hornstelnartlge  AblndenHigen  kommen  vne« 
Kalkstein  wechselt  oft  mit  diesem  Sandstein  nnd  Schiefer 
^ab;  derselbe  ist  gewöhnlich  licht  randigraQ,  dickt,  nthn 
kend  nnd  enthält  demUeh  boch  oben  viele  LentIcnHtah 
dnige  grOMe,  deutliche  Sttelglieder  ?on  KrinoideeD,  SAd» 
von  Echinitenstacheln,  kleine  gktte  Hoscketspnren$  er 
bricht  4n  6  Zoll  sUrken  Binken. 
'  Sirelchen  bor.  7,  Fallen  gegen  N» 

«VMeh   darunter   wieder  ScMdsraiergel;    obcvhnn^ 

ir^hseln  Kalksteüi   mit  Koraüenspnren,    SehiaiBrniasjgnl» 

Sandatein   nnd  alle  Zirischengesleine   bis   anaa  AUmagn 

-dnes  Vbr^ckens  des  Mte.  San  Catogeifo^  der 

Kalkstehi  -  besteht,  Sberana-  htaag*  »tt 


Digitized  by  CjOOQ IC 


4m 

mnUM  kor.  6  W»  %  VüUm  f»^U  Ikt«  f^gm  9. 
Mesev  BidMBB  streiobt  wdlblii  in  b#r«  9;  fof  den 
Kmmb  ^  er  >fklf«di  cectpallen  mi  niit  FeMUMrea  bei- 
deckt  Der  KalUldn  ht  hier  iwar  hernehcnd  gria,  dodk 
iMiU  ▼«rwaMh«i«r  roüier  Adern,  io  duB  mi  d«r  Oker« 
flidie  die  rotte  Farbe  adir  oft  eofMU. 

Mie.  StA  Gtbgero  irt  gefen  die  ScUuohl,  weldie 
lim  ftoQ  dfiir  Vorkelte  trenat,  toliroff  abgeetfirtt  and  die 
SAichleB  fUke  deaOidi  vom  oben  bis  unteD  gegen  N* 
Die  Formen  der  Keikkette^  m  welebe  tfidwärte  Ton  Ter^ 
mini  der  Sand«lein  mit  Kilktpeeheeltt  lioelt  bine&f  iteigt^ 
sind  gebr  icIiSn« 

An  dem  nordwestlichen  Foiee  des  Mte*8u  Gelogero 
M  dinier  SimdofBiniitreifen  minder  breit 

Am  8elil0Mbei«e  von  Termini  iit  oben  eine  etwe 
M  FoM  starke  Kaikdeeke,  seMnbar  masiig»  deek  iMU 
Ueh  i^egen  N.  fiiliend,  daniiter  an  dem  lUlUcIiett  (^hhai^n 
■diwarser  sehr  geradgestreifter  SeUef<Nr,  weloher  m»  ib- 
wechseinden  Lagen  von  dSnnUittdgem  fidMemeigd 
nnd  KiatfeisoUefer  beatdit;  der  erhtete  Üt  aitf  den«^e- 
ferongüiehen  feinglininirig,  dem  bftnminSfta  flbiiel^ 
etsUeCer  ihnMeh;  de^  letalere  gMahfaUa  aehwatn  *ll 
gnaoiSMIfen^  eben  nnd  kldnmnseUIg  imfimehet  adiie- 
fMg,  sn  piisaalisdier  Absendemng  genei^,  sehr  ebene 
Sehtohten  von  1  bis  4  ZoU  Stirke  bildend,  dem  liesel* 
sableftii  des  CraMwekengebirgts  aehr  Onriioh. 
Btrdishen  her.  6  Us  7,  FaUen  80  bis  dSGrad  gegeaK 
In  det^  enteren  Pertien  geseIH  sieh  dem  KieaeMde** 
fer  Eaiintein  in  donnen  Sdiiditen  an,  wetsbar  iaSieiri» 
kalk  nnd  ao  in  Kiesehchieler  aübat  abwgeht  Unter 
dieaem  Behtefsr  liegt  daenretber  MergebMdMSir,  der 
griaMi  grane  Fledcen  nnd  StreICen  mit  wrwaashanen 
Umrisien  eftOilt»  und  Knollen  aines  Uebtgranen,  ginob 
kfTstdHniseh  kihnilgen  KaUgiteina,  der  Uaweitai  gtfia  mit 
KthMMeenstieiglMem  eifiUl  ^  aeyn  sshelnt»  die  an  ias 

Digitized  by  VjOOQIC 


444 


.  BobiidleMtedietB  iiad   Pecttaea    bq  'wÜMlteB.     Stocr 
r»the  Mergel  lit  TSlHf  'den  yw  TeoradM  fMch,  €km 
m  wie  4er  Kalktiehi  nil  des  Stielfliedeni  der  KrfaMrfdeeik 
Tiefer  «esderi  «Ich  der  KeltBlein  le  1  bli  8  Fme  etarkei 
Binkoi  aiUt  weiche  re^mlMig  nil  den  rotb  ud  gfOB 
gdtedtlen  Mergeln  abwedMela,  imd  daan  Ibigi  hm  lie- 
feaden  bei  deo  enten  Hintem  Kalkitda,  weMior  dimh 
den  Setlidiea  TbeU  der  Stadt  bindfurdi  anklBl  nsd  die 
Lendsnnge  mit  der  HtnptÜiCe  verUndeftt  wo  SckMor 
nnd  Sandstein  wieder  oedieinen. 
Streichen  hör.  6,  Fellen  SO  Ored  fegen  N. 
Wettlidi  von  Temdnt  jena^s  dea  Flnaaea'  Kaüttteb, 
umittelbar  an  der  KSate  lieht  wdaagran,  eidig,  in  S  Ui 
t  ZoU  atarken  Schichten  wediaehid  mit  gieldigefiMMen 
erdigen  Mergelatreifen;  Sehlehtong  adir  verwerren, 
ni^inglich  her.  8  ateil  gegen  W.  fidlend,  mit  elMn 
Bogen  gegen  SO.,  dann  hör.  4  mit  nahe  aetgerima  Fal- 
len aowohl  naeh  N.  ala  nadi  8. 
Der  Kalkatdn  bildet  alle  Vora^HInge,  Ae  faa  Meer 
lanfcn,   nnd  landwirta   ediebt  aiA  de^aelbe  anA  tber 
Sahnttlägel;   die   verworrene  SchiiAtong  deaselben  MÜt 
aber  efara  bedeutende  Sratredmng  an.    Nahe  iatüch  f«n 
Trahia  tritt  maaaiger,  lockerer,  grobkamiger,  gelbgmer 
Sanditehi  anf ;  er  aaheint  atdle  gegen  N.  bUende  SeUdi- 
fen  in  büden  nnd  ateht  te  IVabia  aeibat  in  miebttgin 
Feken  an.     Weatlich  von  dem  Orte  dehnen  aieh  4nahe 
Hfigel  an  der  Knate  ana,  dahinter  ateigen  Kalkbeiye  elcB 
anf,  der^i  Schichten  an  den  langen  Abhiagen  gegen  N. 
dniülen.    Bei  Torre  San  Nicola  lieht  sidi  der  Kalkaiain 
biik  anaMeer  hbab,  er  iat  Ikht-  oAet  aachgrao,  feber^ig, 
eben  imBradie,  in  8  UalZoU  atürkenSehiahlen 
Streichen  bor.  «,  Fallen  18  bfa  IfOnd  gegen  N. 
eicidi  darüber  hemmen  weiaae  UmgA  vor,  iren 
nmt  ea  awcHalhafl  iat,  eb  aie  dem  tei«llrai  fMM«n 


dby  Google 


U6 

fBkira,  iMB.iber  steigt  du  Ca|^  an  Tinte  leHe 
Are  fldl  na«  kuh  eof,  wd  heMbü  au  dUKeu  wH 
■iJWilgem  fraiiem  Kelkttda  fo  t  bis  4  Zoll  itavkei 
4MMiteih  ToU  TtB  tdiwmen  Henstefaihgeii  end  Keaner«» 

«rddien  her.  6  bis  7,  FaUaa  W  Ms  40  «rad  gegen 

N.  aril  etaigea  Biegoagen» 
Botftf  enchtifail  eiae  TertÜrbHdiuig  ud  dam  /w|b» 
dar  der  Kaitattfa»  weleher  daa  Oap  bUdei,  aal  de«  d«r 
Itare  dl  BfiHdi  eteht;  er  M  ingeadiiefalel,  aebr  aeiu 
kKUIel,  nohlgran,  fda  doleaiiliaA  kSmlg,  rrich  «i  LS- 
dtem  bA  Uefnen  Dmten,  mit  relbea  Streifen,  die  tldi 
.•■«den  Riadem  TerlanfeB. 

Von  bler  aa  tritt  die  TerttMlMong  amaamienbto^ 
gead  a«  der  Uito^  aber  amr  fai  eiaeni  aeboialeii  SfretlMi 
mt  Md  daUater  eriiebea  tieh  ateil  die  Kalk8teiabei|e; 
lag  Tbale  des  Fkmie  dl  Millcia  lit  die  Breite  des  Ter- 
ttMalkea  kaoai  nebr.«ifl  SMinatea  ud  der  begflaaiüde 


•treibt  bor*  •  imd  flllt  gegea  N. 
Der  blkberg  Mte.  CataMSurai  weleber  arft  d««  G^a 
ErfEmme  eadet,  eriiebt  aiah  gus  iaaelftffayg  1064  Kua 
beeh  ani  der  niedrigen  Teitilr* Ebene,  «ebebibar  nag»- 
adMdMet  und  abgetbeilt  dozab  Sddaabtett  in  t  ebudne 
Htten.  LandfHhrta  ki  ein  UmUaber  Kegd  wn  Xattateki 
M  dem  Palaaai  della  Bagbarla  {wd  der  Karte  yonSUtth 
•^gherfa)  wd  fai  Ffearaaai  ragt  deradbe  in  geringer  Habe 
anadea  teitVren  SeUabtea  berrer^  ein  graner  apIUMgaa 

vt  dem  die  Kbrebe  and  Pataiae  itcht» 


JDnrebiebnitt  Sber  MiaUMeli  nnd  OgliM^ro. 

Ten  Palemo  bis  Abate  Ifibrt  der  Weg  am  Fnata  der 
BAateinberge,  In  der  idedtigea  Gegend  dea  tettüren  B^ 
deni,  Ten  deil  ana  aber  ateigt  aMi  bi  aadttab«  Riebt«« 
dan  Abhang  dar  Berge  binaitfl  valariien  Abele  nad  M- 
rihMH,  «pr  an  Aiia  bofd  (dia  Karte  wau  m^  M 

Digitized  by  LjOOQIC 


448 

.  Slnidmi  hm.  9  Ut  li,  Falks  aMintt..  oai 
«•«fihiriidl  fMh, 
iMh  TM  jGttlaMM  te  «iaMH  SM  W^m  bähe* 

Fttt»  bdeake  M^er. 
Biiil  Ucr  fiboraM  fiMer»  grobtodlyarMeigd  <CMi 
ifadiik)«  abwMhMbid  mü  hftrtdauhfaJMei  voU 


Dorchsehnttt  tob  S.  Ginseppe  and'Horreale. 

Kam  9haMAmBwtAuiaäü  irfe^er  TOfhrrgfihiraaB, 

gande  afidwirta  ▼ob  Palermo  Bher  Piana  und  Cowktmm 

'  garfditflie»  bietet  fa  dkar  fariogca  SatfaEBiuif  wottor  ft- 

gto  W«  tejaatge  dar^  waldier   8bor  EL  CHoaqppe  md 

fahli 

Etm  f  Mdlaa  iidlidi  Ton  8.  Gioaaipe   bc^iiMi 

SoBditeiakelteB,  woifai  die  Sdüditea 
ürdehea  bor.  0  Md  ateil  f#gtn  NO.  dafaUw. 
CtaM  Bähe  jradiieh  tob  &  GioaeHpe  M  dieaer  Sasd- 
aMB  ^veU  vm  KoBfloBMniMreifeB,  wmüi  viele  Üb  ti^ft- 
aterk  abgerollte  Geaablebe  tob  Heallgeni  Soad- 
HegaB  UBd  gar  keine  aadere  Geaablebe  daria  «nfn* 
ÜBdeB  abid.  /. 

StreiaheB  hw.  9,  FalleB  90  bia  10  Grad  gc^en  NO. 
Ib  gcrbiger  BatfemeBg  tob  dem  Orte  begtaa^  oia 
aMter  Saikherg.  Der  KalkrtelB  iat  ▼aUbamman  diwjeiri- 
goB  i^eiek,  welaher  am  Fnaae  dea  Hte.  tbegx  «eatelil,  Vett 
gr&Ber  ThaBgalleB  nad  Nihte,  toU  braBaer  wd  jretkcr 
FeBeratehkaolleB;  die  SaUditeflg  ist  bei  doBB  platte«- 
Ahrmiil^  AbaoBdemag  aafiUigUah  aebr  dentticb, 

Streiefcea  bor.  0,  Fallea  80  Grad  gegea  NO. 

dodi  kSlt  dieadbe  ai^t  laage  regelaOMg  aa,  iat  TerwinC 

uad^midi  Helea  WendoageB  aadKaiokaocBa  eche^bea.aidl 

«e  laMabteB  dabtUdi  aom  Gi^d  dea  Boftaa,  #(  diw 

daa  FalleB  g^;«  »W.  garidUet  iat 


dbyGo.ogle 


449 

Vm  8.  Gimenpe  §  eilt  d«r  Weg  erat  tm  Tliale  fort, 
▼M  dm  sQt  rieh  ein  8itt«l  naeli  Piani  Mafibenleht.  Im 
Thde  tetbfft  ■ebeliit  wohl  Tlion  und  Sandstein  anmate- 
ken,  aber  m  beiden  fiMten  ttdie  Kalkwinde;  wo  ma»' 
«ba  Tlud  (einen  nSrdUcfaen  Znflttaa  dea  Finne  Flati)  fiber- 
Mftreftet,  atdift  franhranner,  feink8rnl«;er  Sandatetn  mit 
Tbon  wechaefaid  in  dicken  Blnlcen  an. 
Sireiehen  bor.  9  bia  10,  Faüen  60— 70Qrad  fegen  8W. 

An  der  Seala  della  Targia  iat  nqr  Kalkalein,  oder 
eigmtlieb  herrschend  ein  liehtg^ner,'  feinaandiger  Dolo- 
nrit,  Toller  Dmäen  and  Kififk^.  Er  ist  gani  nngeacbich« 
tet  und  aehr  leridfiftet,  gana  wie  ein  nmgelnderter  Kalk- 
atafai;  anatati  der  Feoerateinknollen  liegen  in  demselben 
nüdliweiaae,  aerretUicfae,  Uealige  Maasen,  weldie  wohi^ 
nmi  jenen  entaUnden  aeyn  könnten,  nnd  Reste  Ten  Vm^ 
ateinemngen  eiiennt  man  in  den  Debergingen.  In  dem 
Dolomit  liegt  noch  nnregelmisslg  TertheHt  bkngraoer 
Kalkatein  toU  Kalkspathtrnmern,  Terworr^n  geacbichtet. 
Streichen  bor.  9  bis  10,  Fallen  adger. 

Oben  auf  der  HShe.PorteUa  della  Tagita /Ton  w* 
man  merst  nach  Palermo,  hinabaieht,  iat  noch  Doloirilt 
an  dem  Abhänge  tritt  awar  tIoI  Kalkstein  anf,  aber  Im- 
mer nnregdmassig  mit  demselben  abwediaelnd. 

So  kommt  man  aber  den  Thalgmnd  dea  Oreto  hin- 
fiber  aor  Strasse  Ton  Palermo  nach  Akamo,  an  dleaer 
eine  groaae  Kalkaandgröbe  im  acbneewrfsaen  Doloinit  (wie 
Terra  dl  Baida)« 

.  Der  Kalkatein  hUt  bia  fiber  Horreale  (in  1091  Foaa 
Meereahohe)  ana;  die  AbhXnge  gegen  dmi  Oreto  aU 
adir  waaaerrdch. 

Oegend  nSrdllchnnd  westlich  Ton  Palermo. 
Der  ganse  Abhang,  welcher  dch  weatlidi  der  Oonaa- 
d'  Qro  Ton  nUeml  nach  Balda  erhebt,  iat  tob  Kslhsliiln 
gvUldet;  Balda  liegt  ntf  demäelbea;   aber  faiar  wie  <v 

Mjmtth  uad  n  Dtohtn  Ardor  XIU.  Bd.  90 

Digitized  by  VjOOQ IC 


450 

lUuM  di  rilM  rigi  utor  iem  EtlktMn  qiwn%er  Sm<- 
•ftdn  heiTor,  4itln  oll  wfJMginw  und  lattchgrue  U0  ei^ 
wgrftiM  Qotrftkdnier;    er  bOdtt  dicke  Sinke  nad  wird 
«  Qaedeni  gekrodrao,  doch  kt-cr  sehr  kait; 
eMeft  Strdf^B  mter  den  Bergen  iwtaeli^»  OBvima 
BpMa  m  biUen   und  wird  an  ^eka  Pukten 
▼Oll  Tertiirtcliichtea  bedeobC 
Slrekheo  iMr.  6,  FeUen  gegen  NO. 

Zwkeben  Ute.  BUUeni  ud  M^  OeUe  ti^i  ibenU 
a«r  der  Oberflicbe  der  Apenninenkalktteln  herrer,  deck 
bt  deveelbe  Ton  tertüren  ScUcbten  bedeckt,  weidke  eidi 
▼enürkend  kii  snr  Knete  benhiielien.  Bei  Sksrwmom^mXk 
Hegen  viele  Stflcke  dea  Kalkatehia  leratrent  md  sdgca 
an  der  verwitterten  ObevUeiie  Verateinorugen^  lieraBr- 
nrige  Pignreo  in  IHircbacbnllt,  dte  wehl  anf  HIpf  mri- 
ten  m  denten  aeyn  durften. 

Zn  Sfi^maavaila  tat  der  Kalkatdn  aekSn  geaciilafctBt. 
Streidben  her.  !•,  Fallen  gegen  NO. 

An  der  Kfiatenatraaae  nach  Capaci  eracheint.  der  SUk- 
aMn  wieder,  an  deai  Sdiiditiuig  wannnehmen  iaft 
lier«  §  Ma  ft,  Fallen  berraehend  gegen  8W. 

Aof  der  WeataeRe  ven  Oapad  iat  aber  daa  FnHca 
achon  wieder  entgegengeaetnt 

gegen  NQ,  gerichtet. 

Bier  Kalkatein  bildet  nach  Carini  einen  tiefen  Bnam» 
wniaber  niedrig  adl  TertÜrachkUen  erfSOt  iat.  Bei  Ca- 
rinl  beginnt  aber  mit  dem  Anatdgen  der  Kalkatein  wieder. 

Von  Oaifari  flbrt  der  Weg  nadi  CHardHndlo  in  einer 
Liehe  iwiachen  haben  Kalkbergen  hinauf  und  fthttail 
in  der  Tiefe  grobacbiefrigen  Thon,  der  mit  braunem  fiahi* 
kSmigem  Sandatein  abwechselt,  deasen  Bmchatficke  vid- 
fidi  naher  liegen.  Der  Kalkatein  iat  löchrig  nnd  heu 
weiaagtan  und  enthik  nndentliche  Sparen  von  Knanllen. 
Ihlmdt  wbd  hcMachend,  üdMgran,  fdnkSmig  nnd  MiU 
leafaUend.     Men  ddgt  OM  bin  Mt 


Digitized 


by  Google 


4M 

Wmm  «hMi  iMmH  kiNb  aadi  CKudheltoi  m  W^t 
ifier  aohfafor  wd  gasMeiB  vm% 

Yiw  CiMdiaril«  natb  Partinice  mm  num«  SU  'Cfh 
harab  fokst  4er  Wc«  fiber  dn«^  nkdrifc«  iii«i«M 
«ndiMimalnn;  er  litt  hMArjäg,  braoB,  •ftKlMeLidUir 
*r  ihalich  ond  eolbill  addg  brealoalidM  HoraaUfa,  f»- 
wibnlteh  kameolraA,  aalten  achwara . 

Ocf eraber  liegt  Baifatto  OMh  an  bohwm  Abhü«» 
wd  «ef  acraalMtttaoe  iMlkkwtgM  wkkm  iricb  Back  iMr 
Steaae  Ton  Marrealc  fahi. 

Am  linken  Ufcr  daa  item«  di  8.  C^aUa 
die  ffoüfiraaUebteB  mit  fiettd  md  iOMSlIrftba* 


OMr.weiUii^li«  Tb'«il  dtr  Inaal  von  &  GiUffifVf 
vnd  9ib(^JiMii«  hU  Trj|pai),L 

D«r  Weg  vm-  Partiiriee  naiOi  ValgMniim.  fiUirl  ji 
dar  TeHÜr^Bbene  nahe  am  weallkben  fiabtege  imr  h0r 
ben  Kalkbwge;  diese  bireo  acbnell  bei  VaigaamiM»  mI 
nnd  atveiebea  nach  Ooifeene;  aidirirU  feigen  niedana 
HSbensnge,  wdcbe  ava  Kalk  nnd  SanAitein  boilebflB.  Am 
dem  Flnaae  Ton  Alcamo  triu  wieder  der  Tben  mit  bwtr 
nem  fiandatdn  äbaveehnaind  anf.  Alaame  aelbit  atfdit  auf 
liebt  welaagraaem  Kalkatein,  der  tmu  Mte.8onifilte  (21177 
FoaalleereabShe)  ifdi  berabaieht,  wehAer  eine  nOäMgß 
BniUaael  Uldet,  umgeben  von  flaeben,  ana  Tbim  beaMe 
banden  Högeint  aua  denen  aicb  biawrilen  Felaen  ^#n 
gelbbraunem  loekerem  Bandateln ,  dem  van  Brente  flaWb, 
eikeben« 

Die  Kalkreibe  von  S.  Yito  endet  gleieh  afidliah  l^on 
raataliamare  mit  dn^m.bemeikbaren  Abatnrae,  daa  Fallen 
ibrcr  Scbiehlen  tcbeint  gegen  SW.  geriehiet  ond  in  die^ 
aer  Ricbtang  liegen  anf  derüalben    niedrige  Hoben  von 


Anf  dem  Wege  rmi  Alaaau»  snm  Fiome  freddo  atdit 
in  der  Tiefe  dea  Tbalaa  nodi  gelbbraoner  und  lockerer 

89* 


Digitized 


by  Google 


452 

Sandttein  an,  der  grobe  KoBflenenliagea 
die  nur  aos  OeacUeben  tob  UeaUgea  Sandüefai 
Anf  dem  Unken  Ufer  dea  FioBM  freddo  iai  siher  TbM 
kerraehtod,  efaenaehfiarife  feinkSmlge  fiandaleioe  H^gM 
in  vielen  Broelcen  an  der  Oberfllabe  sentrant  nnd  hin 
und  wieder  ragen  Felaea  von  weiaaeni»  diditett,  ftiuuidl 
fem  Kallcatein  hervor ,  wie  Kreide  oder  didilMr  weiaawr 
Inrakalkatdo.  In  dieaem  Kalkatein  linden  aieii  nawdUen 
graue  oder  aehwanbraone  Fenerateinknoüen;  aidHah  von 
dem  Wege  iat  eine  grjSaaere  KalUBael  im  Sandateia  «id 
dahinter  eine  bewaldete  Sandateinkette. . 

Jenadta  dea  iwdten  Ploaaea  erreldit  man  dna  8id- 
ende  der  Kalkateinreihe  von  8.  Vito.  Ba  iat 
blaaarothe  harte  Kreide  ohne  Verateineningen; 
folgt  nnr  Thon,  ond  die  lahlreicheo  nrnherüegenda 
fcen  von  feibkSmigem,  liartemt  branngdbem  SnnJetfln 
heweiaen,  daaa.  aoch  dieaer  in  elnaeinen  SeiiidileB  damit 
nihreehaeln  mfiaae.  Dleae  fiMdrgaart  bildet  flache  Hagnl^ 
K^ahe  aidi  naah  Segeate  lilnaieh^nt  doch  liegen  die  M* 
wen  dea  Tempda  aeibat  anf  Kreidekalk,  wdeber  gaM  In 
der  Nihe  wieder  anfingt. 

Dieaer  Kdkatdn  iat  herradiend  wdaa,  aehr  feiMi4% 
nnd  dieht;  noaagroaae,  geadiiebeihdiebe  KnoHea  von 
diehtem,  dunkdgranem  Kdkatdn  Jiegen  hiirflg  in  fldn^ 
-de  Veratdnerangen;  oft  iat  er  rtthliah  geieekt,  aft  woah- 
adt  er  mit  granam,  roh  krTatelUdaeh  kSmigem  Kalkalain 
▼dl  grfiner  KSmer  in  rohen  Platten  ob« 
Strddien  bor.  8,  Fallen  flaob  gegen  NO^  Mk  der  alh- 
ligen  Lagerung  nihernd. 

Auf  dem  Berge  von  Segeate  iat  aber  nnr  Krtidebalfc 
atefai,  inm  Theii 

Fallen  ateil  gegen  N. 

Der  Weg  nach  Calatafimi  ffihrt  anflngUah  unter  nfaer 
ateüen  Kalkateinwand,  deren  Scbioliten 
gegen  W.  fiiUen. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


453 

Ikn  aber  iteltt  tMi  SandWcIii  du,  der  so  hiige 
mdOlt,  Ms  derselbe  von  Teiiiirkalk  naeb  Caktffiim  be-. 
deeU  wild. 

.  Weetiidi  ¥oo  den  Flotte  bd  dleten  Orte  erscbdnt 

fiber  dat.Tbtl  streiehend,  eine  eebr  mächlige  Gips^ 

dar  Glpt  ist  lieh^ran,  dnrdifiogif  froteblomig» 

Mtttrii:,  in  tUrke,  «ebr  ebene  Binke  felbeilt,  bis  5  Fum 

Mjftrtig 

Strdflben  ber.  1«,  FaUen  90  Cbnd  gegen  8W. 

Denelbe  bilt  hie  in  dem  iweiten  FlSssehen  »ui, 
deehwird  er  nordwirt«  nnrefelmiedg  top  tertiärem  Sdrait 
bedeckt. 

Westädi  von  dieeeiji  Flntüehen  steigt  der  Weg  sanft 
in  die  H0be  nbef  Thon,  der  gegen  W.  von  einer  stylen 
Mnlkwand  begrinit  wird,  aof  deren  Südseite  sich  die  Ha-, 
gel  ven  Thon  nnd  Sandstein  fert«rstrecken ;  norddstUcb 
liegen  die  Kalkhfigel  Ton  S^geste»  welche  von  den  ecst- 
erwiltnten  durch  Thon  nnd  Schutt  gi^treunt  ^d ;  anf  dem 
ScIwitclpaHkt  des  Weges  errdcU  man  die  erstere  KaU^; 
'steinbaiie  selbst.^  Bs  sind  1  Hs  8  ZnU  dicke  Platten  vpn 
diehtem,  weissem  Krddekalk  ndt  langgesogenen  scbwai^-^. 
lea  Fenersteinknollen;  dieLsgiening  ist  verwirrt,  das  Fal- 
len s^wankt,  doch  im  Allgemeinen 
Streicben  bor.  9,  Fallen  gegen  SW; 

Von  diesem  Scheitelponkt  der  Strasse  bis  nach  Trsr  ' 
pani  dehnt  sich  ein  sehr  einfSnniges,  flaches  Hügelland 
nns,  welches gansäos  den  Thonschichtea  znsammengesetat 
ist;  ein  braon  nnd  blaogrsoer  Sdiiefermergel ,  >^elchei^ 
■iob  Idcht  an  der  I^oft  anflosst  und  oft  Platten  von  nn- 
uinem  weisigrauem  und  rothgranem  Kreidekalk  enthf4^. 
An  der  Oberfliehe  liegen  häufig  lerstreut  Platten  xon^ 
rancbgrauem  und  lidit  gelbbraunem»  sandig  kSrnigeip^ 
Kalkstein,  der  gewiss  kleine  Lagen  in  dem  Tbon  bildete 
Nnr  sehen  erheben  sich  kleine  Kalksteinfelsen  aus  dem 
TbiMboden.  .«> 


Digitized 


by  Google 


45* 

tef  Thm  efheMHlWIi  Na  nahe  vor  SiitiNHM,  wo 
dt«r  S^hiSttple  Ml  deir  ffcereBkSite  begimieii. 

Der  Mte.  Erjx  oder  S.  Gialiano  erhebt  «Mi  tMI 
sOir  4^  lii^drigett  CMgOkongeDi  tof  der  S&dwealaeffe  tihi 
i&k  t^tmtkM  bejrlMt.  Er  begeht  ron  sefoen  FUM 
M  im  wefsseiii^  dkbteiH  KidkMein,  weleher  dem  WflM- 
todk  dlM  Tentobtirger  l^alde«  ^nz  g^lieh  Ist  Deredko 
M  flai^matcblig:  Im  Brache,  mit  grnnsranen  sack^«» 
Nihten  durcbzogea,  voM  von  FieQeratehkndllen  und  Strei- 
fen. Der  Feuerstein  itt  braun  Oder  schwarz,  aetten  roth- 
liek;  Verateinerungeft  wurden  nicht  dailn  b^erkt  hi 
diesem  Kalkstein  kommen  häufig  etwaa  dickere  ScMiMeft 
chiea  Ciat  eben  ao  weiaaen,  rein  kryatailhiischen ;  fehk^r- 
nigtitk  KalkatelM  (wie  Utktlk)  vor,  in  dem  aber  dieaelbea 
FenerateinknolleA  aidi  befinden.  An  dem  gankea  aM- 
weitHehen  iMionfe  lat  das 
flttdchen  hör.  14^  FaUen  W  GhM  gegen  SW. 

iMeaelben  fiOitiliO  halten  eine  ziemlithe  Stt^eeke  0% 
itod  dftrtn  mit  eiiio^  dfinneM  lJeber«uge  von  teHtfirer 
Brecde  bedoekt  und  hoher  hfnauf  wicd  der  Kalkst^bi 
dtttithgtngfg  et#M  glwer«  btaa^gt^n,  di*ht,  von  apltffri- 
gtfüft  Brache.  Bhivaina  dlekere  Bftike  (wohl  BFuaa  atritt) 
acheben  ana  lauter  knoHfgen,  oft  mehr  ala  ftmgrostfeii 
Concretionen  gebildet  |  auoh  stecken  hier  Immer  dfehte 
fairte  C^ereffönen  in  einer  weicheren  Masse  derselben  Art. 

bteaer  Kalkstefai  enthäH  MsweUen  Ammoniten« 
im  Theo  von  intiehnHeher  erössc,  und  mit  demaelftM 
ittaamiaen  Betemniten  bis  8  Zoll  lang. 

'•  Knollen  ton  l^uersteip  fehlen  In  allen  diesen  Kiife- 
a^Mlien  nldrt.  HSher  hhiaof  finden  sich  häufig  nter««^ 
m^ttilge  Concretiöff^  von  dichtem  und  fasrigem  Brati^ 
dfftenateitt  bis  1  Fusa  Durchmesser,  Olt  wahrscheinifeh  Mn 
Sdtwefefkfes  dntatahden  und  umgeindnrt  aind. 

Oben  nahe  bei  dem  Paese  S.  Giuliano  wittern  an  der 
Oberfläche  des   Kalkstehis  Muschel,   und  Koitdlenspüt^a 


Digitized  by  CjOOQIC 


455  / 

MS,  mieirtliiai  NiuiimfditoiH  OridtnlMH,  BcUnMitedielii, 
qHcJtor  vM  KriBoMeenitieleD. 

Bie  SchicblQH  sind  sehr  gewniideii,  im  Allgpemeinen 
iü  alm  ibr  Fallen  ^egea  W.  nnd  NW.  g«r|thtet  Auf 
d^  Hohe  liegeo  die  Sdiichtett  fart  waferecht  und  biMen 
«eben  dem  Castel  Felsen «  welche  von  vielen  adgeren 
Uiflcii  dnfchaeUl  w^den. 

Gegen  Ott   hat  Monte  Eryx   ebien   ateilen   f  daen- 

abatara. 

DBfcli  die  Ansaiehl  von  diesem  Berge  ergiebt  sich» 
daaa  ^  Kelkkecte  vom  Mte.  Baida  bb  snm  Ptinto  di  Co- 
f$^  vorspringt,  welohe  einen  kegelförmigen  Kalkfelsen 
bildet»  da^ter  liegt  da|in  erst  der  hohe  Kalkfeben  v«B 
Caiio  &  Vito.  Zwischen  der  Fulito  di  Cofano  nnd  dem 
Ahbmige  dte  Eryx  ist  der  Strand  anasei^t  flach  und  vos 
einer  TeniSr-Ebene  begranat.  Weiter  ostw&ta  ms  Land 
hiMfai  ragen  «war  einaelne  Kalklager  ans,  doch  macht  es 
die  Viom  der  niederen  Hügel  «ehr  wahrschehilich ,  da« 
sie  bei  weiten  vorherrechend  aus  Thon  bestehen.  Mte* 
Bry«  und  Mte.Baidi  ragen,  von  SW-  aus  gesehen,  gleich 
Inseln  aus  niedrigem,  hügligem  Lande  hervor. 

Die  Inseln  Tavlgnana  und  M^retimo. 

Jn  der  westDchen  Hälfte  von  Tavignana  erhebt  aidl 
ein  »ickigct  Felikamm.  Die  hohe  Bergkette,  welche  im 
Biden  mit  de«  Kegel  von  S.  Catarina  (1178  Fnss  Mee^ 
reshfibe^  anfingt,  besteht  durchgangig  aus  lichtgrauem, 
oft  weissem,  dichtem,  schuppig  splittrigem  Kalkstein,  in 
rauhen  Bänken  geswidcrt,  welche  fast  überaU  hör.  11  bia 
1»  streichen  und  mit  25  Grad  gegen  W.  einfallen;  Ver- 
ateinerungen  würfen  nicht  in  demselben  gefunden.  Die- 
ner Knftatehi  bildet  daa  westliche  Ufer  der  Cala  grande 
bis  snm  Pnnto  Faraglionef  es  ist  elae  schmale  Kette  mit 
einem  schalten  (Esel«-)  Racken  (k  schieua  d'  asino). 


Digitized 


by  Google    • 


456 

DleMT  Kallnida  rekh«  vra  Ur  SSAküite  dar  lanl 
bb  lor  NordkStte  «nd  tremrf  die  bddea  Vurhrrftn^ia 
der  Tertiärschichten  in  O.  oi|d  W.  ftns  von  eiamder* 

'  Maretimo  soll  aus  rerUrteten  ScUeferthon,  am  «nb- 
rem  Lavafnaschiefer  nndSandatein  gebildet  werden;  rikk» 
lieh  graaer  Coltelliao  und  rother  Strenaand  hoaunl  ^en 
dort,  welcher  aas  anfgelosstem  Sandatein  n  bentehen 
acheint;  der  Gipfel  dieser  Inaein  erreicht  SSMFnaaHSbe. 

Dnrchaehnitt  von  Gibellina  nach  S.  Glnaepfe. 

Etwa  I  Meile  nördlich  von  Caatelvetrano  endigen  dk 
tertüren  Schichten  und  wahrer  Kreldemergel  tritt  dnfe^cn 
anf,  Uchtgraolich  weiss,  dicht,  fehierdig,  im  Sttlch  glin* 
lend,  keuperartig  bröcklich,  ohne  Yerateiaemngea.  IMo- 
«er  Kreidemergel  aetst  die  TorHegenden  flaehen  Htben 
gani  insammen. 

Gleichseitig  mit  mehren  Schlachten  treten  andi  Qifth 

felsen  aof,  welche   bedeutende  Berge  bilden.    Der  Gfaa 

ist  grob  kristallinisch,  kornig,  grossbUttifg,  enthilt  grenae 

KISfte  and  SchiottenrSome;  zuweilen  ist  er  roh  geaehiehtat. 

Streichen  hon  6,  Fallen  gegen  8W. 

Anf  der  Westseite  des  Weges  hört  der  CHpa  aa  der 
TertiarbedeckoDg  aaf ;  am  Abhänge  dea  F.  Belligero  hi- 
ren  die  Felsen  auf,  jenseits  nach  Salemi  ein  aehwnches 
Ansteigen. 

Bis  lur  halben  HShe  etwa  hält  feinkSmlger,  bnon* 
gelber  Sandstein  aaa,  worin  oft  fknatgroaae  <{nars-  md 
Sandsteingeschiebe  liegen  und  der  mit  Uangranem,  auidi- 
gern  Schiefertbon  abwechselt. 

Streichen  faor.  IS,  Fallen  ateil  gegen  W. 

Hoher  hinaaf  werden  diese  Schichtai  Ton  Terifir- 
gebirge  bedeckt.  An  dem  Wege  von  Salemi  nach  Gifcei- 
iina  treten  dieselben  aber  in  dem  Thale  wieder  daruiter 
hervor;  llaaer  schiefrig  brSckllcher Thon  (Cretn  Ihnlieh). 
Nordwirts  steigt  efaie  Kette  hoher  Qlpsberge  auf,  die  akh 


Digitized  by  VjOOQ IC 


457 

•  •  »     • 

k  4ieior  RidHoog  oebmi  dem  BiMaurpemait  des  Ter- 
tiirgebiifet  forterüreckt,  welebes  nidi  S.  Vita  und  Cali- 
Ulbai  ferlgebl.  In  dem  Gip«  Heg en  oft  Ms  6  ZoU  dtck^ 
Kaetoa  Ton  lehiieeweissem  Aldiaster;  der  herrteheade 
CHpi  hl  groiaUiimif  bliUrig. 

Wettw  StiHdi  tritt  uidi  inf  der  Sfidtdte  dee  Wege« 
eiM  hohe  CMpskette  auf,  auf  der  8.  Ninfa  liegt;  Pattlafeo 
dagefea  weiter  aidwgrta  tehoa  wieder  mt  dem  fladieii 
TertÜr-Abhange.  Der  Weg  nach  Gibellfaia  Unft  an  dem 
BSrdUchen  Abhänge  der  6ipaber|;e  auf  Thonhogel  fort; 
iit  iieh-naidiAieaBM»  erttreeken;  hier  und  da  ragen  Fela* 
hUake  ton  Mditgraa  kSmigem,  heftig  atinltendem,  VMbsi- 
gern  Kalk  ana;  afidwSrta  liegt  der  Kamm  dea  Gipaea. 
Dann  fShrt  der  Weg  Sber  die  Gipskette  weg.  Hier  wech- 
aelt  der  Gipa  mit  feinaandigem,  gelbgraaem  Schiefnemer- 
gel  in  regehniaeig^n  Sinken  mit  eimmder  ab  und  daa 
Straiahen  lat  hör.  8  bia  9,  Fallen  ateil  gegen  BW. 

Am  afidUdiein  Abhänge  Aeaer  Glpsberge  liegen  6i- 
bdHaa  und  Sahqmrnta;  man  aidit  in  aüdöfttUcher  Rieii* 
tnng  S.  Maigherita  und  Sambnga  an  der  Grinse  deaTer^ 
tiijifebirgea. 

Bei  Oibellina  ist  Saliwasser  hinfig.  nnd  eben  ao  adl- 
len  oft  Stöcke  Ton  Schwefel  grfdnden  werden. 

Von  Oibellina  g^en  Nord  nach  Macelimro  wechaelt 
Gips  mit  geUbbraunem ,  feinaandigam  Schiefermnrgel  nnd 
Kattntdn  ab,  dkke  Biake. 
Streidien  hör.  8  Ua  9,  Fallen  ateil  gegen  SW. 

Da,  wo  der  Weg  Ton  Salaparuta  hineinkommt^  er- 
adcint  viel -admee Weimer  Krddemergel  in  rohen  Sdiidi- 
ten,  mtt  demadben  wdmier  lidiriger  Kalkstein  (wie  bd 
CaManiaetta)  nnd  daiwisehen  ateta  Gips.  Endlich  stdgt 
man  Ton  dar  Gipskette  herab,  welche  Sstttoh  mehrfach 
seradmittett  in  dnsdnen  Bergmaasen  nach  Conteasa  fort- 
aetnt.  Mk  diesem  AbfiOl  beginnt  ^ioe  wdlige,  kahle  Hfi- 
gelgegend,  welche  gana  aas  strengem  Thon  gebildet  ist. 


Digitized 


by  Google 


458 

BiWüfdlNHr,  fdiikti^igei'Swdttei«  lü«!  lo  TielciiSliMhei 
KMlrent  umb^r. 

Tertiäre  SehifAt«n  blMea  anf  eintgen  (Hemr  tOgä 
Bodi  dfime  Sebaalen,  gutf  zerritaen,  Uer  und  im  ohne 
Zasammenhang. 

MaeUlaro  liegt  an  dem  Sfidwest-AMulge  etecr  Im- 
gea  HSgelkctte,  4it  aus  fbraangdbeoi ,  leekeren,  oMfe 
kkln^  aia  febikoroigeiB  Skoikteia  beaidil.  Me  %Mn- 
kdruor  sc^«n  oft  IMme  gläaiende  KrytlaMfllMica^  itt 
Wndenilttcl  nt  viel  Fteldspath  sm  PoreeUanerdc  au^diil 
md  Kalk  enthalten«*  Daa  Oaime  ertMmt  «Ik  an  Grairil- 
gti^9;  wAdbi  edlen  alnd  Geschiebe  tob  fSeiBUmilgCM) 
nmchgtaeeiii  QoarasaBdatdn  Ton  Wallnmsagiiaae« 
StreidMa  hwv  8  bb  9,  FaUea  80  tia  SO  filrad  gt- 
gea  NO. 

Dann  folgt  gegen  N.  eine  weite  fliehe  fiögelgegend, 
In  welcher  Thon  herrscht  und  auf  der  aiah  tieie  Uea^gt 
Saüdateliigeadiiehe  aeratreut  finden. 

Dana  folgen  die  Saadatalokettea  ^t  koMdatUclkea 
fiinfailen,  wddhe  bia  an  dea  Kalkatein  toh  Pateamo  an- 
halten, der  bei  S.  Giuseppe  anfti:itt  (ond  die  odioii  hai 
.  dteaeai  alher  erwüiat  atnd). 

Darcbaehnitt  ¥oa  Corleon«  nach  ScIaoAa« 
tiloMl  andwSrta  von  Gerleoae' findet  akfc  aooli  elwaa 
Kalkstein  mit  grfinen  Körnern  und  abwediaelnd  mit  graaaü 
Mergel;  dann  aber  lockerer »  gelbgraoer  Sandateia,  4er 
flache  Hdgel  mit  abgerundeten  Gipfeln  büdel. 

MdMch  Ton  dem  ersten  Thi4e  eteht  nodi  Aeaer 
Saadateia  an,  aber  unmittelbar  darauf  ragen  aal  derMtei- 
Mite  des  Weges  gresse^  Oipsaraasea  mü  wettgüasandaa 
Franeaels-Krjstailen  aus  bJaugrauem  Thon  heraon  Fe 
kinrfger  Sandstein  und  etmaa  licht  weiaagrauerv 
feinetdlg^r  Kalkstein,  wie  bei  CentorM,  ist  Auait 
bimdiBa. 


dby  Google 


459 

Am  swdtan  ntMnMlwItte  itt  wesflldk  des  Weges 
ifM  bkiogrtiitt-  Tliini;  Ae  ScMolitta  ceifeii  li«midiei|d 
Btreiehen  kor.  S  Ms  0,  FtHen  mltUerefl  ge|;ea  SW. 

Ificb  ContesM  Mnanf  sn  dem  üordvHIrts  Tottiefea» 
atm  T&aM  ttelii  KaUnteh,  wiie  dichter  wdMmr  Jofdfadk* 
Blefii«  Mter  Mnkömfg,  eben  im  Bmehe,  ohne  VettleiiNM- 
rtflgeil.  wi^tr  Kalktteiii  bildet  den  gaftitn  imeiisiif^ 
«B  i^eicbem  6.  M.  de!  fioaeo  Hegt  Der  Weg  nadi  Sam* 
trag«  Hegt  gams  in  dieaem  Kalkatehl  ond  sidit  mn  des 
mit  MeMgen  ateHeii  Felaea  beftetzteb  Mte.  8.  Oewarde 
heram.  Nordweatiich  vom  Wege  stellt' Man  in  einiger 
Aftfertrang  Oips  auftreten »  welcher  dem  grosse^  Glps- 
gvbirge  von  GibelHHa  angehört. 

Der  Kalkstein  ist  stets  weiss,  ttfit  kleinen  Spatiidni*» 
tca,  wie  harte  Kreide^  in  demselben  finden  sieh  keine 
ilnlergeordnete  Sandsteiniagen ;  an  der  OberfllAe  dca 
Kdkst^ins  shid  koraHenthnliche  Figuren  wie  bei  Cefafd 
ansgeirittert;  er  enthält  l^fler  gresse  LentienMteii  nnd 
Feuersteinknolleb.  Anf  deni  Solieltel  des  Weges  ist  die 
FaUen  herrschend  gegen  Sfiden;  gegen  Westen  sidit  mai 
«ber  sa  awel  steilen  Abhiügen 

steiles  NerdfUlftb» 
Bnd  gegen  Osten  Schiebten,   die  sn  twei  f^elsen   ehe 
dentHche  Mnlde  bttden. 

Stwa  1  MeUe  nordwirts  Ton  SanAnga  legt  sMi  des 
f*eniirgeMrge  in  d&nnen  Sehaalen  anf  ond  erst  sfidHoh 
an  dem  westHchen  Abhänge  des  Mte.  8.  GioirannI  finden 
rfdl  Abstar«e  ron  ireissen  Kalkstdnfelsen  wieder. 

B%t  Bfhdifbml  sbikt  der  Weg  ton  einem  Phrteaoherai 
fai  ein  eng  efngeschnfttenes  Thal,  welches  nrit  sahlrelohen 
sackig  ausgeschnittenen  Kalkfelsen  besetzt  ist;  die  nmge* 
benden  H((hen  mdgen  wohl  MOO  Fass  Heeresbolie  bm 
ritzen.  E^  Ist  Alles  weisser  dichter  Kalkstein,  eftwle 
Brecde  set^kTdftet  in  scharfeckigen  Stficken;  im  Gfossen 
ist  die  Schichtung  starker  Binke  ideht  zn  Terkemen. 

/ 

Digitized  by  VjOOQIC 


460 

FiH«B  M^M  (imd  gegen  Hmti. 

•An  ekudaeB  Purt teil  ench^t  da  wdtiginery 
erdiger  Ktlkstdo  mit  Tieteii  Ktllnpft(kpiuikteii  da«wi- 
acheii  (welcher  ilein  lertiirea  Kalltttda  vra  Syrrnm 
gleiehl  und  sQdlieb  Ten  Samboga  in  grSnMren  Zum»- 
nenhenge  tnftritt)^  wA  üekt  «sdignuieB  Meißeln,  blicke 
lieh  wie  Keoper,  unter  gleidien  Lagerongs-VeriilitoisMi. 

Ueber  8.  Biarin  •torsen  die  hohen  KallAerge,  mekhe 
nntfi  Gftltibeilette  rieben,  pUtsUeb  mit  stdlen  Wind« 
•b,  tad  aar  niedrige  Hogel  entreelen  deh  nneh  dem 
Ute.  &  Celegere  bd  SefaH^ee. 

OeitUch  Tom  Wege  iti  dae  wette  flache  Bbeae, 
meist  mit  Kalksdiott  bedeckt,  ana  dem  nur  aettea  Fcb- 
Btieke  des  weimen  achten  Kalkateina  hervorragen. 

Von  Sdaoca  mm  Mte.  &  Calogero  (1167  Foan  Mee- 
reihthe)  Unanf  findet  dch  unten  erat  graublauer  Thoa, 
<keta  iluilicfay  mit  etwaa  Mutdidcpuren,  dann  wdaner 
diahtor  und  fefaierdiger  Kalkatein;  in  beiden  Abinderon- 
g<äi,  beaondera  aber  in  der  letiteren,  vid  LenticuHtea  Ui 
•  Linien  Durchmeaaer,  auaaerdem  kldne  Kordlen,  EiAri- 
nitenatfdei  Ediinmatadidn,  Huaehdn;  hSher  liinanf  weia- 
am*  Kalk,  oft  feinertig  ^nd  fcreideShnUcb ,  worin  einsdne 
adbwane,  üehtgraue  und  rothe  FeuerateinknoUen.  Stelle 
Fdaenabaitie  bilden  den  audüchen  AlAang  dea  Oalogem; 
der  Kalkatdn  tat.  an  der  OberiUU^e  löchrig  und  bMüeah 
reich  und  in  rohe  dicke  Bioke  geapdten,  weldie  bor.  Y 
bia  8  atedchen  und  etwa  SO  Grad  gegen  NO.  etntdien. 
In  demaelben  finden  aieh  Pectinen  und  SdmeckeakenM. 
Sie  erdigen  krddeihnlieben  Abänderungen  wmrie«-  naeh 
oben  hin  hinfiger  und  oben  auf  der  hödiaten  Hibe  iat 
gfanlieb  wetaaer  Bdomit  in  dicken  Sinken,  ana  deanen 
Spdten  und  HoUen  die  Dftmffo  aufatdgen« 
gtrdchen  bor.  6  bia  7^  Fallen  flach  gegen  N. 

Auf  der  hdben  HSbe  dea  Calogero  liegmi  noeb  cbi* 
idne  Plauen  von  tertürcn  Schichten. 


dby  Google 


461 

Vaten  ttegeq  die  wmneii  QiieiUeii  45  Orad  R.,  weldie 
■terkea  SMiwefelgeradi .  Terhrdten ;  sie  treAen  iii^ 
riner  BdUodit  wm  der  Striste  nidi  CHrgenti  feerrar  b 
weiüeai,  diditem,  feinerdfg;em  Mei^  and  erdifem  Kalk- 
•lefa  obiM  YenteiiieniDgen,  der  in  sttrke  Binke  geÜleUt 
iii;  harte  und  weiche  Schichten  wechteki  mit  einander  ib. 
Streidien  hör.  7  bis  8,  Palien  10  Orad  gegen  N. 

Ueb^  diesen Scliichtea  liegen  abweichend  Decken 
vm  TertÜrgeUrge,  dodi  wird  an  aadenm  Stellen  den 
Cn^^ebmig  von  Sciacea  die  Trennong  der  Apenninenfor- 
nutfon  nnd  des  tertiiren  Qehiirges  besonders  bei  dem 
iGnto  ihnUchen  Thon  schwierig. 

Durchschnitt  von  Yillafrati  aber  Lercam,. 
Cammarata  nach  GirgentL 

Gani  ndie  sadlich  von  Villafirati  bei  der  Catena  (?) 
iol  die  Scheideck,  Ton>  dort  geht  der  Weg  am  stdlen  Ab- 
hang hinunter  iwischen  Sandstein  und  Nagelflahbinken. 
Streichen  hör.  9  bis  10,  Fallen  missig  gegen  NO« 

Ein  steiler  AbfaU  (400  bis  500  Foss  hoch  aber  dem 
Thale),  wie  an  dien  Qnadersandsteln-Gebhrgen  hanflg»  linft 
■ach  dem  BIte.  S.  Caf arina  fort  Weiter  südwärts  ist  die 
gai»e  Gegend  hugligi  wie  die  ans  Thon  und  Sandsteb 
hestalMnden  Gegenden.  Ehe  man:  das  Thal  errdcht,  ragt 
an  dem' Abhänge  grob  krystallinisch  körniger  Gips  her« 
▼or.  Nd>en  dem  Fondaco  S.  Giuseppe  stehen  Sandstein- 
htake  an. 

WeatUcfar  der  hohe  Kalkberg  Mte.  Basamhra  (nadi 
Gaeaiatore's  Messong  48S9  Fnss  hoch)  an  dessen  5st^ 
Hdicm  Abhänge  Hesxojnso  Uegt. 

Sfidlich  von  dem  Finme  dl  Termini,  an  dem  Abhänge 
Mnanf,  Undet  sich  snerst  Sandstefai,  dann  weisser,  gmaar^ 
4iditer,  erdiger  Kalkstein  mit  grfinen  erdigen  Kdmeni, 
weiin  gbtte  Terebrateln  und  Nummoliten.  liegen;  liSher 
im  Uangrauen  Schiefeidion  sahfafotehe  Lager  von  dich» 

Digitized  by  VjOOQIC 


462 

um,  tankel  bmu^mma  fUUmMmyHHwkmd,  tM 

wor  ÜJiltopallitrfiBar,  te  2  W»  4  ZoU  «ttrkeii  MkUMmm, 

so  M  de«  bBgw  AbbM^e  bU  im*  Höke  vm  LeMam. 

gtrekhu  bor.  10  bis  12,  Ftlk»   »— M  firul 

SW.     Dm  FaUea  f qcen  SW.  hält  Mtf  eiM  i«hr  it 

Strecke  tut. 
Oben  Ist  der  Ktlketeiii  sdir  hiefif,  dean  fr»a  «ni 
gelbkrttmer  Sckieferlhoii  aad  ia  Ikn  eürkere  ond  eeiivi- 
elMre  Bteke  vea  Mekirnigem  Seadsteiii,  welcher  eehr 
eft  Uk  Kelkateiii  ib^geht  and  anoi  Theii  mr  Feleeabil* 
4npig  geaeigl  Mt.  ImSddefertheB  keeiniea  rotba  Putioi 
und  nhlreiche  Platten  toa  tcharfeckig  serUiftetea  §raa- 
grfinen  dichten  Thonsteinen)  wie  bei  Alimeaa  Tor« 

Streidien  hör.  0,  Fallen  gegen  SW.,  doch  oft  rerwlnt 
-Auf  der  HShe  vor  Lercara  rothe  Schiefermergel,  m 
denen  rothe  Kalkiteine  nnd  Thonoteinplatten  nirfcoaunc& 
Bai  Fallen  kt  verwirrt»  aber  im  AUgeiMinen  der  oeigerca 
Stelfaug  nahe.  Thon  ndt  eingelagerten  Sandotenan  herraabt 
bei  Lercara. 

Von  dort  herab  nadi  den  aSoflioaen  dea  Fiom«  Pla- 
tairf  findet  dch  inorat  Than  mit  braongelbeni  SanibtaiB; 
dann  aber  treten  darin  weiaae  Kalkatehie  ani;  theiln  dickt 
nnd  apitttrig,  theila  Iddwig,  wahrer  Kreidemergfl,  t«^. 
kSmiger,  heilweiaaer  Kalkateb,  seltener  grauer  Kntfcateia 
wie  bei  CefSdu.  ' 
Das  Fälien  acheint  hier  herrsdiend  SSd  lu  aeyn. 
In  der  Schlocfat  liegen  swar  aehr  Tide  GeacfaMe 
Tan.  wdaaeai  KaUMehi,  dodi  lu  bdden  Sdten  atehea 
Than-  nnd  Sandstdnschiditan  an,  die  nnr  mit  dnseinen 
Kalkstefailagen  abwechseln.  Auf  der  Westseite  des  Wagas 
steigen  lAar  nnn  bald  Kdkstdnw&ide  sn  dem  Bergricken 
a^,  an  dessen  sfidlidiani  Abhänge  Castronaofw  Hegt;  es 
ist  nnr  hdl&rUger  Kalkstein. 

An  der  Straase   Hegen,   ausser  den  Stfickan  «esai 
Kattatdna,  Tide  von  Hahtgraneai,  haUem,  k8mignM  CnUh 


Digitized 


by  Google 


463 

iMb  ▼•li  fieiieir  grmer  KSraer,  die  oft  ein  Mitiei  zwi- 
adieii  Ktlksleiii  «ad  Saodsieiii,  dncn  wahren  GrOMand 
bUdea. 

'  Bis  rar  Stratae  erstreckt  aieh  ostwärts  der  KalkalidHi 
mItiUj  dieaelba  bleibt  fortdanernd  imThon  ond  SSaudstein; 
da,  wo  der  Bach  von  CastroonoTO  die  Strasse  dorcl^ 
aduiddet,  stehen  anf  seinem  ncbdtfchen  Ufier  ^osse  mas- 
sige Sandsteinfelsen  an« 

Von  diesem  Bache  ans  nach  Cammarata  hinanf  wech* 
seit  Thon  mit  wenigen  Sandsteinsehichten  ab,  an  dem 
Bache  yenCammarata  bildet  derselbe  sehr  steile  Abstfirae. 
Im  Bache  selbst  stehen  dicke  Bänke  eines  Kalksteins 
an,  welcher  roh  zusammengekittet  ans  flachen  Nammnli« 
ten,  keralleostficken,  Echinitenstacheln»  Peistlnen  ist,  viele 
Nester  von  QrSnerde  erbsengross  enthält,  breccienartig 
weisse  KalkstScke,  kleine  Schwefelkieskfigelchen.  Hierauf 
Sandstein  mit  grfinen  Kornern. 

Cammarata  steht  auf  weissem,  dichtem  Kalkstein  in 
dicken  Bänken. 

Streichen  bor.  6,  Fallen  steil  gegen  S. 

An  dem  Bergabhange  liegen  in  diesem  Kalkstein  viele 
Lagen  von  gelbbraunem  Feuerstein,  dann  treten  auch  röth- 
liehe  dichte  Kalksteine  mit  rotbem  Feuerstein  auf,  weisse 
dichte  und  weissgrane  körnige  Kalksteine  mit  undeutlichen 
Yerateinemngsspuren«  Der  Felsenkamm  oben  auf  dem 
MfMitf  Cammarata  streicht  bor.  IZ  bis  1,  eben  so  die 
Schichten,  welche  dabei 

flach  gegen  Osten  einCiUen. 
<  An  dem  Abhänge    ist  die   Lsgernng    oft  verwirrt. 
Streichen  und  FaUen  sehr  abwechselnd,  und  besonders  an. 
dep   tieferen  Theilea   des  Abkaogea    neigt    sich   retlier 
Kretdekalk  mit  rothem  Feuerstein« 

Der  Weg  nach  Caalel  Termini  länft  unter  dem  sud- 
MllAei  Ctehinge  dea  Kalksteiobeifea   Ibrl;   am  Wege 


Digitized 


by  Google 


464 

sieht  weisser   tmd  roOier   fefnerdKg^  uMm  KreMeUk 
oft  mit  FeuersteiBknollen.    Die  Schichtea  ain  Abfawge    . 

streichen  hör.  12  nnd  fsllen  steil  gegen  Osten, 
fleiehsiootf   mit   dem   Ber^bhange,    nnd    weiter  gegßm 
Osten,  tlso  im  Hangfenden  des  Kaiksteios,  stehen 
tige  Sandsteinfelsen  an. 

Sobaid  man  den  Berg  verllsst^  erscheint  %n 
Seiten  des  Weges  liditgrauer  Schiefierthon ,  worin  so  viel 
bellgraoer  Fa8erl[alk|  dass  seine  Piatten  sn  Masse  oft  .den 
Thon  fibeftreffen;  diese  Platten  sind  iwar  gewobnUch 
nor  1  bis  S  Linien.  starlL,  erceiohen  jedoch  bis  1  Zoll 
Stirl[e.  , 

Welter  sfidwirts  streichen  in  dem  Thon  mehre  starke 
Kalklager,  welche  an  ihrem  Ausgehenden  lackige  Fels- 
reihen bilden, 

in  bor.  6  bis  8,  mit  steilem  Fallen  gegen  S. 

Anch  .'tritt  ans  dem  Thon  eine  breite  Masse  toa 
blasii  raachgranem  feinerdig. körnigem  Gips  henror. 

Der  Kalkstein  rings  umher  ist  weiss,  dicht  nnd  grob- 
ISchrig,  wie  bei  Caltanisetta ;  einen  schonen  anffallendeo 
Streifen  bildet  der  Rficken  von  Snters,  einen  anderen  der 
yon  Hnssumeli. 

Vor  Castel  Termini  ist  ein  tiefes  Thal  im  Katkateia 
eingeschnitten,  dem  alsdann  sfidwirts  Thon  mit  etwanGips 
folgt;  auf  dem  sudliehen  Gehinge  steht  unten  feinkörni- 
ger, braungelber,  lockerer  Sandstein  an,  höher  hinanf 
Thon,  ans  dessen  Fliehe  Kalksteinfelsen  hervorragen,  swi- 
sehen  denen  Castel  Termini  liegt.  * 

Sudlich  von  Castel  Termini  beginnt  Gips  und  Thon, 
der  Gips  ist  weissgrau,  streifig,  in  dicken  Binken  geton- 
dert;  der  Thon  blntroth,  Schichtung  verworren. 
Streichen  bor.  6  bis  9,  Fallen  steil  gegen  S.  gerichtet 

Der  Gips  hilt  bis  lum  Finme  Salito  an,  desien  La«f 
Mer  gegen  West  gerichtet  lum  Finme  Platani  fBlirl;  je»- 
aetta  desselben  legt  dcb  fiber  dem  Thon  TwrtllrgiMrgn 


Digitized  by  VjOOQ IC 


.         465    . 

ittf;  A»  Bor.daeii  tdinialaa  Strien  Uldel;  dtiin  tritt 
wieder  Tlioii  auf  üod  dfiniifeadiiclitete  weine  Merkel, 
welche  Bkht  eeltee  ' 

•Slill;  felafert  sind, 
Tür  AmgouB;  östlich  an  der  Fortsetsuof  destelben  Ab-^ 
keafee  Hegt  Cemltini  und  Grette,  welches  sehr  reich  an 
lat. 


KSrdlich  Ten  Glrgentt  beginnen  sehr  bald  die  weit« 
een,  breideert%en  Siegel,  mit  kleinen  PeeUnen,  Fisch« 
nihnen  (?),  Bchinitenatacheln  und  Blittern,  kenperartig 
äerklfiflet;  ans  ihnen  ragen  mehre  Gipamasien,  feinkSmig, 
Uchtgrau'  hervor.  An  der  Straaae  von  der  Porta  del 
f  onte  kommt  Une  grSaaere  fiipamaaae  in  dicken  Platten 
getheilt  vor* 

Streldien  hör.  0  bis  10,  Fallen  gegen  &W. 

Zwischen  denselben  BInke  von  weissgranem,  grob- 
kenprig  brSckelndem  Thon,  feibsandlg,  veittteinerongsleer. 
Baohkalk  Weht,  splittrig,  voll  breccienartiger  Stacke,  Lö- 
cher mit  Spathdmsen,  bHden  die  Decke  aof  der  Höhe. 
Dann  folgt  wieder  Thon  mit  dfinnen  Platten  von  feinkör-, 
aigem,  braunem  Sandstein ,  hellgraoer  Kalkstein  mit  Kalk- 
spaihblittchen  nnd  Faserkalkstreifen,  ohne  Verst^inemn- 
gen.  Der  Weg  ist  flach  hfiglig^  grosse  Blöcke  von  «ehr 
Uesligem,  fein  and  grobkörnigem  Sandstein  liegen  umher; 
dann  ragen  Felsen  von  Hchtgrauem,  dichtem,  spUttrigem 
Kalkstein  mit  Korallensptiren,  Echlniteustacheln  und  Len* 
ffcnUten  hervor;  grobschiefriger,  feinkörniger  Sandstein 
mit  kalkigem  Cement,  Glftanerschuppen  tmd  Kohleuflecken 
fblgt,  mit  grfinen  Körnern  wie  bei  Corleone  nnd  sabl- 
reiche  UebergSnge  swischen  Kalk  nnd  Sandstein. 

Itte  Macaloba  liegt  auf  halbem  Wege  swischen  Gir- 
gestf  mtd  Arragona;  Brocken  von  Sandstein  mit  Ucht- 
gfmfm  kalk-Cement,  mit  Kalkspathblittchen  nnd  mit  Fa- 
•«rfcall^eifen,    von    dankelrothen  Thoninergeln,   die  in 

JUnte«  «nd  ▼.  Declw»  AwhiT  XUI.  Bd.  ,  ^  . 

»  ,  ,  DigitizedbyCjOOQlC 


466' 

Spharosiderlt  fibterjehen,    mit  Schwefelkies,  i^ütrlMcatl 
wie  Bolwen  gros«  liefen  lotker  nndher. 

Nadi  der  Maedobette  hin:  koDgiomeHrter,  dkSitcr 
Kalkstein;  worin  Lenticnllten,  Echinitenatacheln,  Krlnoi- 
deenstiele,  Orbitnliten,  Anatern,  Pectinen,  kleine  Koral- 
len; dort  aelbat  eine  Lenticnlltetibreccie,  Leillfciilltca 
I  Zoll  groaa  und  Spuren  vqn  Krinoideen,  brauner  I^ 
kSmiger  Kalkiandatein  und  weiaaer  dichter  Kalkatete  mü 
Korallen  in  Blöcken.  Aof  dem  Wege  nach  Girgeati  lie- 
fen ahnlidie  groaae  Blocke  im  Thon,  dann  Felsen  Tai 
weissem  febikömigem  Sttdateift^  auf  dem  der  Feild#  dl 
Coosolb  liegt 
Sireichen  hon  0,  Fallen  gegen  SW. 

Sfidküsie  vom  Cnpo  Bianco  bis  TerraM#Tn, 

Von  Caricatore  und  dem  Hafen  Ton  GIrgentI  fegca 
West  nach  Siuiliana  hat  man  fast  nur  weissen  Hergdi 
aehr  wenig  Gipa,  der  gani  blättrig  iat,  bis  1  Fusn  luge 
Strahlen;  weiter  gegen  Nord  dagegen  auf  dem  fermdea 
Wege  iwischen  Sicnliana  und  Girgenti  herracht  der  ffipi 
gan«  TOT. 

Im  Westen  beginpt  die  Apenninenformation  mit  dea 
Mte.  San  swiadien  dem  Fiume  Maraall  und  dem  Ftnme 
FlatanL  Da,  wo  der  Weg  von  Sdacca  nadi  CattoBea 
dicht  an  dem  Berge  hinfuhrt,  liegen  lahlreiche  Bruch- 
stücke umher,  die  der  Apenninenformation  angehoKi: 
blaugrauer  erdiger  oder  dichter  Kalkstein  mit  Terwaache- 
nen  rothen  Strdfen^  braungrauer  feinkörniger  SaaidaCeiBi 
wahracheinlich  mit  kalkigem  Bindemittel,  grosse  Blods 
▼on  wdssgrauem  löchrigem  Kalkstein. 

An  den  Abhangen  dea  Hte.  Sara  sieht  man  riel  Mao- 
grauen  Thon  entblosst,  der  für  aufgelösten  Thon  und 
Schiefer  der  Apenninenformation  lu  hdten  Ist. 

Daa  rechte  Ufer  des  Flame  PfaUni  besteht  aulr  in^ 
aen  Mergeln»  welche  am  linken  nicht  weit  ror  dem  iRle. 


Digitized  by  VjOOQIC 


467 

JÜi9§n  voik#iiini6ii.     Sie  dsd   iii  rotea  SeUckten  ge* 
Miideri« 

Streichen  deutlich  hör.  12  bis  l»  FiUen   18  Grad  ge- 

f  ea  West. 
Am  liokeB  Ufer  erheben  sich  hohe  Qips-  und  Kelfc'* 
berge;  schon  in  der  Tiefe  des  Thaies  steht  grobkSrMger 
Gipo  an»  worin  oft  grosse  krystaUmische  Spiegel.  Zuit 
gehen  den  Gipsfelsen  liegt  blangraner  Thon,  der  Cretn 
IhnUeh ;  sie  herrscbon  In  den  Umgebungen  der  Solfara 
del  Principe,  und  nm  Gattolica  gani  naekt  in  kanm  hatr 
ber  Höhe  der  Berge. 

Ton  Gattoliea  nach  der  Solfara  del  Ptiadpe  tSbH 
der  Weg  gegen  NW.  «riechen  Gipsfelsen  Ton  sdir  gro- 
bem Eorn,  worin  selten  weisse  feink&rnige  alahasterartigo 
Aneschoidnngea  TorkomiBen.  In  den  Bfanemi  an  dei|  Fel- 
dern sieht  man  wohl  grosse  Blocke  von  branngelbem  fein« 
kSndgem  Sendeten. 

Der  Weg  nähert  sich  dem  Celle  tondo,  welcher  sich 
^hl  4M  bis  SM'Fqss  hoch  über  den  Fiasseriiebt,  nnd 
bald  folgen  dem  Gips  cahlieiche  Blocke  von  llchtweis^Ucb 
granem,  Uohrigem  nnd  oft  krTstallimsch  kteiigem  Kalk- 
•tdn,  Ranhwacke  ähnlich,  oft  sehr  stark  hitominSs  rie« 
chend,  doeh  wohl  nicht  dolomitiseh.  Dieser  Kalkstein  bil- 
dkl  einen  hSckrigen  Kamm,  welcher  hör.  €  stcdebt;  er 
•etet  hemdiend,  sehr  regellos  nnd  verworren  den  CoUe 
lendo  smtommen.  Am  sOdostlichen  Abhänge  dieses  Hur 
gels  liegt  die  SoUSura  grande,  ein  grosser  ausgewählter 
Raum  voll  Locher.  In  einer  der  nSrdliohen  Graben  ▼ob 
40  Foas  Tiefe  ist  der  Kalfcatein  15ehrig  nnd  seiiressen 
wie  e^  Schwamm.  In  allen  Likhern  sind  kleine  St^we- 
feldmsen  und  Ueberzige;  oft  liegen  Sollstärke  derbe 
Scbwefekrtieke  darin.  Mit  dem  Schwefel  kommmi  stets 
KsOqiathnbersage  und  Nester^  vor.  Die  Vertheihiog  des 
Sehwefeb  ist  sehr  nngleichfSrmig  mid  wohl  an  grossere 
Haqitkl9fte  nnd  Verwerftiogen  gebnnden.    Die  Tempera« 

80* 

'  '  Digitizedby  VjOOQIC 


468        '     ' 

tof  in  dieter  Grabe  steigt  Us  2aChnd  R.    Et 

sich  fortdanernd   Schwefeldampfe,    welche    ddi  «■ 

Winden  ntedeMchlagen! 

Oben  swiacben  den  Scbwefelfrnben  liegt  eine  dfiuc 
(iftpsachatle  auf,  etwa  6  Faaa  stark,  Terworrene  Blocke 
bildend,  von  dunkel  rauchgraner  Farbe  und  scheiBbsr 
Scliichtang  zeigend  mit  schwachem  Sfidfallen.  Tiefer 
hinab  liegt  die  Haaptgrabe,  sie  mag  gegen  20a  Fnas  tief 
seyn.  Man  steigt  durch  biassgrfinen,  weichen,  sdieiiihar 
massigen,  roh  serkiafteten  Kalkstein  hinab,  der  groberdig 
im  Bruche  ist,  toII  Ton  feinen  Blischen  und  voll  feiaer 
mnder  K5mer  wie  Mlllloliten.  Erst  in  einer  ansehslicliea 
Hefe  beginnen  die  Schwefeldrnsen,  sie  gleichen  gm 
den  vorher  erwähnten,  doch  sind  sie  oft  grdsser  luiA  in 
ihnen  Strontian,  selten  OipskrysUUe.  Unten  seigt  mUk 
dieselbe  Wärme  wie  in  der  kleineren  Cfrnbe,  scheinbar 
strichweise  Tertheilt,  wie  die  Scbwefelmenge.  Weaacr^ 
tropfen  hängen  an  kleinen  stalaktitischen  Schwefeisapfea, 
welche  noch  in  der  Fortbildung  begriffen  zu  seyn  sdicl- 
nen.  Thon  kommt  auch  In  dieser  Grube  Tor,  Creta  ikn* 
lieh,  aber  seine  Lagerangsyerhältnisse  gegen  den  Kalk- 
slein sind  nidit  zu  ermitteln« 

Gegen  SO.  durch  einen  Thalgrund  getrennt,  welcher 
atch  nach  dem  Flume  di  PlatanI  hinabsieht,  Kegt  ^e  So!- 
fara  del  Marcbese,  auf  der  Qstseite  des  nach  Montallegro 
führenden  Weges.  An  dem  Abhänge  des  hohen  Gipo* 
berges  fladet  sich  Thon,  Creta  ähnlich;  im  Thale  liegen 
viele  BlScke  eines  rothbraunen,  dichten  Kalksteins  umher, 
groberdig  Im  Bruche,  wie  Terhärteter  Mergel,  er  ist  gaas 
dldit  erfüllt  voll  Lentlcnllten  und  kleiner  Korallenqpurea, 
weldie  durch  Verwitterung  an  der  Oberfläche  herrortio- 
ten.  Ana  dem  Thon,  der  einen  kleinen  Racken  bllfc«, 
ragen  einzelne  Schulfem  von  gelbbraunem,  felnkärnlgeaib 
Stark  eisenschüssigem  Sandstein  herror.  Oben  ersdudat 
(sehr  unerwartet)  basaltisches  Gestehi.     Dasselbe  bildet 


Digitized  by  VjOOQIC 


469 

Rficken  In  hör.  6lds7i  S^eOO  Schritt  lauf  ^iSO 
FoM  hoch  ond  bildet  ftusgeselehn^ei  die  Basis  des  Solfa- 
renber; es ;  iinmittelbar  an  seiner  Nordseile  schiiesst  sich 
weisser  dichter  ond  sehr  leichter  Mergel  (Tielleicht  vier- 
indorter  Schieferthon  ? )  sehr  zerkloftet,  ohne  deutliche 
Sehlohtonf  an.  Auf  der  Sfidseite  folgt  unmittelbar  dar- 
uf  CBps. 

An  dem  Wege  von  Montallegro  nach  Cattolica  folg^ 
dem  Basalt  rother  Lenticalltenkalk  in  grossen  Blöcken 
und  steht  hier  wahrscheinlich  an,  dann  regelmassig  ge- 
streifte 2  bis  3  Zoll  starke  Platten  von  Gips;  .diese  Plat- 
ten fallen  theils  gegen  Nord,  theils  gegen  Sud»  theil^ 
sind  sie  seiger;  isf  dem  westlich  liegenden  Thale  steht 
fiberall  Thon  an,  aber  hoher  hinauf  Gipsfelsen,  die  bis' 
nach  Cattolica  hineinrellchen. 

Der  Weg  von  Cattolica  nach  Gh*gentt  fuhrt  unt^r 
den  Gipsbergen  über  der  Solfara  del  Marchese  hin  und 
lauft  selbst  über  die  Gipsfelsen,  welche  grosse  Stücke 
und  Streifen  von  aschgrauem  löchrigem  Kalkstein  etn^ 
•diliessen,  die  sich  oft  ganz  In  den  Gips  verlaufen.  Dann 
kommt  man  auf  blauen  Tb6n,  welcher  deutlich  unter  dem 
dpa  einfallt  und  viele  kleine  Muscheln  mit  woblerhalte- 
nen  Schaalen  einschliesst,  die  gana  an  das  Tertiärgebirge, 
erinnern  (Nucula,  Cjtherea  Chlone,  Corbula  ähnli^  C. 
mgoss,  nur  schmaler).  Dann  auf  Gips  und  Thon,  und  in 
diesem  letzteren  f  Meilen  von  Cattolica  nach  einer  alten, 
Jetzt  ganz  verlassenen  Steinsalzgrube ,  bei  der  noch  viele 
Gipskrystalle  umherliegen.  Der  Fiume  delle  ^anne  liegt, 
wo  der  Weg  über  ihn  fuhrt,  ganz  in  Gips,  der  aufwirta 
sich  bis  zu  1500  Fuss  hohen  Bergen  erhebt.  Oben  west- 
lich des  Flusses  kommt  weisser  Alabaster  Ui  dem  Glps- 
geUrge  vor  und  gleich  darüber  weisser  und  aschgrauer 
grobsdiiefriger  Kalkstefai,  oft  dickgeschichtet  und  löchrig. 

Auf  dem  linken  Ufer  des  Fiume  delle  Canne  tritt 
der  Weg  in  ein  sanft  ansteigendes  Laogenthal  (bor.  8), 


dbyGoogle 


470 

worin  QKpAliike  mit  sehr  anflditillchen  Stfdfen  yon 

•en  der  Eretde  Shnlieheii  Merfein  mit  Ueloeft  MUttoUIep 

abwechseln. 

Streichen  allgemetn  hör.  8  bis  9,  FtUen  gegen  8W. 
Auf  der  Ostseite  des  Baches,  welcher  beim  Bbb 
yon  Girgenti  ins  Meer  fallt,  beginnt  die  Tertifirbedeekung, 
daronter  Tfaon,  der  eine  lange  Bergreihe  bildet^  welche 
die  Strasse  ron  GirgentI  znm  Molo  durchschneidet  Nord- 
wirts Gips  nnd  weisse  Mergel ,  welche  den  scharf  hör.  8 
bis  0  streichenden  HShensng  Ton  Montaperto  bild^i« 

An  dem  Hafen  von  Girgenti,  am  Caricatore  steht  «nt 
dem  Meeresspiegd  weisser,  abfiirbender  Erddemergtl  9m% 
der  nach  oben  In  blangranen  Thon  (Creta)  nbergelil  and 
eine  Hohe  Ton  60  bis  70  Foss  erreicht;  darüber  legen 
sich  horizontale  tertiäre  Schichten  in  etwa  80Fos8  Mich- 
tigkeit  anf. 

Streidien  bor.  9  bis  10,  Fallen  S0<-.40  Grad  gegen  SW. 
Westlich  vom  Molo  kommen  nur  diese  krddeite- 
lichien  Mergel  an  dem  Knstenrande,  oben  abweichend  ho^ 
deckt  von  tertiären  Schichten,  vor;  so  ^Idbt  die  Kfiale 
Ms  znr  Tunta  Eosella,  dann  aber  beginnen  die  Berge 
tandeinwirts  v<^  Montereale,  welche  ans  weissen  Mergdn 
nnd  G!ps  bestehen. 

^  Oestlich  von  dem  Molo  ist  dss  Verbiltniss  der  ter^ 
tiSren  (eigentlichen)  C^eta  gegen  die  darunter  liegenden 
weissen  M<irgel  recht  gut  in  beobachten  nnd  es  edieint, 
ab  wenn  beide  Bildungen  hier  in  einsnder  fibergingen. 
Am  alten  Porto  tritt  der  weisse  Mergel  wieder  hervor, 
ichSner  noch  bei  derPanU  bianea;  derselbe  enthält  kleine 
Mnschelspnren  und  KSrnchen  von  Millionten. 

Von  GirgentI  aus  in  sudöstlicher  Richtung  nach  Fa- 
vara  hhiab  nach  dem  Thale  des  Flume  dl  S.  Bhgio  bat 
man  dieselbe  Erscheinung,  Creta  die  nach  unten  in 
Hergel  ubergdit. 

Sti'eidien  bor.  0  bis  10,  Fallen  gegen  SW. 

Digitized  by  CjOOQ IC 


Qfo  vdMMfilerget  mit  Mltenm  Maaehdiparea  berr- 
•dMn  «nch  «nf  der  Ostteite  dei  FlosMt;  etwM  h8h« 
am  Abhänge  Mg»  Glp«  *"  Felsen  hervor  md  die  wehwa 
Mergel  gdiea  durch  Aufnahaie  von  Sandkömera  in  einen 
-Uehtg^üA  granen  OMwigen  SindstelB  fiber,  ein  Ueber- 
gtof  der  ddi  Mehrfach  iiied^hoU. 

I^oeh  welter  hkanf  finden  alch  welaae  Mergel  .wieder, 
Streichen  hör.  10,  Fallen  SO  Grad  gegen  NO. 
lud  dieeea  Fallen  hilt  sieinli«h  w^  an. 

Mf  der  HShe,  i^o  man  Fovar»  tieht,  toltt  wehuer 
ISdwiger  Kalkatebi  erdig  «der. hart  aof;  es  edielnt  ein 
vmgetnuidel^s  Gestein  ni  sey«,  das  einen  raahen  Kamm 
im  weissen  Mergel  Mdet  and  sieh  in  hör.  10  fortsieht 

Axd  dem  Wege  nadi  den  nahe  gelegenen  Schwefel- 
cmhan  dorehschneldet  man  diesen  Kamm,  weisse  Mergel 
■bid  Torherrsehend  and  demselboi   antergeordnet  Gips, 
BniAwlfr,  Bendslein  and  Tbon.    An  dem  Abhänge  Wnab, 
«nter  wekhem  die  Schwafelgniben   liegen,   kommt  ers« 
ISchrlger,  dann  dichter  weisser  Kalkstein  und  Thoh,  un- 
ten sind  breite  Felsen  Ton  grossbüttrigfm  Gips  und  mit 
demselben  be^fanen  anch  dlefipuren  «Iter  Grubenarbeiten. 
Nordwirts  Uegt  auf  löchrigen  Kalkfelsen  Rocoa  rossa, 
daneben  eine  Solfara,  oben  ein  phigenartig  ausgehShlter 
Raum,  an  der  OberiKehe  w«iaa  ond  grau  fein  ahhaster- 
kSmigerfiips  trnmerartlg  mit  IScbrlgem,  «cht  aschgrauem, 
festem  Kalkstehi  Terflossen, 

9er  Schwefel  hommt  fai  dem  Kalkstein  vor,  deutlleb 
lo  Gangtrumem,  als  Ausiafunf  von  HiWungen,  weldie 
clehhseilig  mit  KalkspsÄkraeten  ubenogen  sind.  Vi« 
Httener  enthilt  der  Gips  etwas  Schwefel  and  dann  n- 
cMeh  hl  HaWnngen  Drusen  Ton  Kalkspath,  wihrend  sich 
Sewrselta  auch  fat  dem  iWirigen  Kalksteh»  Glpsdrusen 

""""von  der  Solfara  in  das  Thal  des  Fiume  Naro  htoab 
.teht  weis«»  Kalksteüi  an,  der  auf  alle  Welse  la  ISehrl- 


Digi!izedby  Google 


472 

• 

gen  Kalkstelii  Sbergebt,  eben  fo  wie  bei  OentatM  adft 
blaufraiiem  Thon  (Creta  ihnlich)  abwediielnd.  Der  Kalk* 
stein  iat  in  rohen  Sinken  geachiehtet^ 

Sireichen  hör.  9  bis  10,  Fallen  steil  fegen  GL 

Nahe  am  Thale  steckt  in  dem  ISchrigen  Killatffa 
blangraner,  strahliger  Gips»  mit  Alabaster  nnd  AnhjMt» 
nnten  ist  der  ISdirige  Kalkstein  allein  wrieder  flu. 

Jenseits  anf  dem  linken  sSdSstliehen  Ufer  desFfaume 
di  Naro  sind  sehr  ausgedehnte  Solfaren,  theils  Mf^rta 
vom  Hanptthale,  theils  in  den  NebenOälem.  Die  ernte 
Ist  die  Solfari  S.  Salemone  am  Mte.  Molladime,  der  oben 
einen  Kamm  Ton  ISchrlgem,  ranhon,  wdssem,  fcnelligaan 
Kalkstefai  tragt,  während  daronter  blangraner,  üekt  Ter- 
hftrteter  Mergel  (Greta  Uinlich)  nnd  dichter  blauer  Kalk- 
stein liegt,  iwischen  denen  graue  und  weisse  GipsmanM% 
aber  nur  untergeordnet,  In  Menge  ansragen. 
'  Die  Solfaren  liegen  fai  blaugrauem,  verhirtetem  Knlk- 
mergel,  der  theils  viele  Gipasehnure,  theils  dniehie  eUfe- 
mige  Knollen  von  Hebt  welssgrauem  und  rSthlichem  filpe 
enthSlt  Der  Gips  findet  sieh  besonders  auf  den  KlfifteB» 
bildet  auf  denaelben  sehieferaiiige  Debenuge,  Fleek«^ 
AusfßUung  von  II5Mungen. 

Mit  dem  Vorkommen  dea  GWhwefeb  hingt  ansh  Uer 
eine  ungewöhnlich  hohe  Temperatur  der  Ckuiien  nsaausMa. 

Der  Grube  S.  Salomone  gegenüber  auf  dem  reehlea 
Ufer  des  Flnme  di  Naro  leig^  der  Kreideniergel  eonder* 
bar  geknickte  Schichten,  welche  auf  der  HShe  von  ijkhii« 
gem  Kalkatdn  bedeckt  werden. 

Auf  dem  Wege  von  Giigentl  nach  Palma  Teriiss* 
man  die  niedrigen  Hügel  dea  Tertiirgebirges  erst  fai  der 
Gegend  der  Pnnta  Bianca;  sie  werden  vom  Mte.  HMIn- 
dino  weit  überragt;  weiaser  iodiriger  Kalkstein  kommt 
suerst  darunter  hervor. 

Bei  tirandoaa  liegt  eine  Uehie  Schwefelgmbe  Im 
KrddemergeK 


Digitized  by  VjOOQ'iC 


473 

'fliraMm  hör»  S^  Fillsii  ttcll  fßgtuk  NO« 

Weisse  nnibe  Kalkstdnfelseo  und  Kreidemergel  hal* 
ien  bis  lam  Fiame  Ptlma  ans,  mit  dem  liukeii  DIdr  folgt 
CHps,  Kreidemergel 

mit  Nord&U^B 
nnd  beim  Eintritt   in  Palma  eine  breite,   grossbltltff^l 
CHpaaiasae,  wdehe  sich  an  hShere  gegen  Nord  aofttel- 
finde  Berge  anlebnt. 

Van  Palma  hinaas  findet  dcb  wieder  wdsser  Kalk« 
•tein;  sfidwirts  steigt  nun  die  Kette  an,  welche  den  Weg' 
Tom  Meere  trennt  nnd  Castellasso  trägt;  nordwirta  eine 
neeh  viel  hSliere  Kette,  in  der  der  Kalkstein  weit  Ins 
Land  liineinsetit.  So  fahrt  der  Weg  inr  sampfigen  Ebene 
▼en  Ueata  hinab. 

•  Ueata  selbst  liegt  anf  wnaderlMr  serfressenem  hellr 
granem  Kalkstein,  oft  feinsandiger  Dolomit,  darin  wie.  ein« 
fobaefcen  Stacke  von  dichtem  nnd  lichtgranem  ^alkstdn 
und  Tlion,  nnd  mit  Löchern  üikiiogen  wie  im  Bimsstein» 
INeses  Gestein  ist  ohne  Schichtnng  und  bildet  dne  nie- 
drige, 200  bis  MQ  Fnss  hohe  Hagelreihe,  wdche  dch 
an  der  Kaste  bis  Torre  San  Nicola  gegen  West  von  Li- 
•ata  fortdeht,  dner  Insel  gleich  im  anfgescbwemmlfii 
Lande. 

>  Oestlich  vom  Flame  fibüso  tritt  dieselbe  Gebirgsart 
imanterbrochen  ohne  Gips  bis  nach  Torre  Fdconara  anf 
nnd  hier  steigt  die  Hohe  an  der  Kaste  noch  anf  dem 
rechten  Vfer  des  Fiame  Fsjno  steil  ab,  and  die  Kalk- 
berge erstrecken  sich  mit  einem  sehr  dentlichen  Abiall 
^rie  ein  dter  Koatenrand  in  nordSstUcher  Biditnng;  awi; 
a^en  diesem  nnd  dem  Meere  ist  ein  niedriges  Tertiär- 
land«  Vor  Bntera  bilden  die  Kdkberge  eine  Zange,  die 
wdt  gegen  Osten  in  das  Tertiärgebiet  hineingreift;  sie 
besteht  nar  aus  lodirigem  Kalkstein,  In  dem  dnige  wer* 
gebUdie  Versache  auf  Schwefel  gemacht  worden  dnd. 
Oeg^  NO«  bebt  sich  eine  insdfSrmige  Masse  gidiiben 


Digitized  by  CjOOQ  IC 


47* 

GcsleiM  1119  dMi  TmMkimi»  hi&tnt  ui  dM 

Hegt  ifldwIHi  tu  dem  Vf«gt  von  Botort  mmb  Temaorii 

aber  iortelfeca  «ir  der  WeelMite  efai  tldlw  AUitsf  4m 

Terdärf ebiff es,  und  an  dessen  Fnsse  der  Dftergsnf  4tf 

weissen  Kreidemergel  in  den  tertliren  Thon  (Cr^n)  mk 

WWrfeirtL 

Sie  leteto  Heryoilietanf  von  Gesteinen  der  äfmmi^ 
nenformatfon  an  diesem  Tlieile  der  SodUbte  iel  der  in- 
jetfirndr  von  Sandstein  nm^eliene  Gipaf eisen,  mtihhif 
Torre  Manfria  tri«t 

Dnreliselinitt.  von  Girgenti   n^e'h  Caltantsetla 

Von  Glrgentt  ans  dlircliscbneidet  msn,  bis  sa  dea 
fwaktt  wo  der  Weg  nach  der  YaHe  di  Ctnsoüa  aiedei^ 
•le^  eine  sehwadi  weHenfSmifge  Tlionebene,  afidisllck 
AaVon  der  Berg  von  Favara,  der  aas  Kalkstein  hb<  ttp 
besteht« 

^     BIwa  H  Heilen  von  Girgenti  steht  an  den  Abteigs 
tjtes  Fhune  di  S.  Biagio  ein  sandiger  breccienaHiger  Ff— 
ttiiltten-  oder  LenÜeolitenkalk  an,  worin  KrJnoJdeeMtisi 
güeder,  Orbitnliten  and  grane  QoenkSmer  entbaieen  sind; 
daranter  ein  weisser  dichter  Ealintein,  der  ein  midillgei 
Lager  and  melire  einselne  Felsen  Uldet,  an  denen  db 
Sdiiditang  deatlfeh  wargenoinmen  werden  kann. 
Strddien  bor.  8  bis  9. 

An  dem  Abhänge  bemerkt  man  einen  weissen^  «Heh- 
len and  fdnkSmigen  Kaiksteiny  worin  Hippnriten 
dentUch  mit  den  Inneren  Falten  bis  0  Zoll  lanig, 
Tfammaliten  enthalten  sind,  dann  als  Lagoi  im 
Thon  einen  braunen,  diditen  and  feinerdlgen  KalksieiB 
and  in  einem  H5hensoge  feinkörnigen  kalkigen  Sandateia 
mit  grSnen  KSrnem,  wie  der  Maealabetta,  in  grobsdüe- 
ftigen  Sdiichten. 
Streichen  hör.  8  bis  Ö,  Fallen  20  Grad  gegen  NO» 


Digitized 


by  Google 


475 

fortoetst,  eidillt  hemdiend  wdite  KreMenergei,  wk  M 
Gtrgsntl,  Ii  iencft  DBterfe«rdMt  €Up9,  grosiMIlMfi  kSr- 
lif  tttflnth 
Streftben  bor.  8  Ms  10,  Valien  feg»  MO. 
Audi  «er  Olpt   seigt  MtweHeo  dieMibe  fltahtaMBig  ^ 
In  Mhen  Binken,  destelbe  Fetten  gegen  NO. 

Bie  wetMen  Mergel  «Ind  auf  4mt  mannlgfiddgite  wM 
einem  groUiebrIgen,  froberdlgen,  brSeUidien  Ktünteii 
wie  M  Centfbt  Terbmiden. 

■laner  Tbon  kemttl  nn  «leeem  Wege  nnr  mtr  jn- 
lügeetdnet  rw,  ein  eebwaeber  AbMl  fSbrl  nedi  Bngü* 
imite  nnd  von  Westen  ber  ecbefnt  der  weilte  bdiemer^ 
gel  yon  allen  HShenzfigen. 

NordSitMi  yon  Ragalmnte  andet  ildi  mMM  wde- 
ler  Kalkstein  und  Erefdemergel;  der'nidtote  Stcb  (naek 
dem  Hotte  di  Mmtare  gegen  Nord  eblai/Bend)  M  fai  dem 
Tbon  elngesehnitten,  weldier  4er  tertilren  Creln  gam 
ibnlicb  ridit,  aber  dotb  etwas  sandiger  nnd  immer  ohne 
Versteinennigen  Ist,  so  dass  nacb  dem  Verildten  An** 
Heber  Scblebten  bei  QMrgenti  kein  Zweifel  Baratt  VMtt, 
dass  dIesOT  Tbon  sowohl  als  die  Kreldemergd  der  Apen- 
idnenformation  angeboren. 

Etwas  böber  bbanf  GIpsfcIsen;  bisweBen  sdiefail 
Sebicbtong  nn  denselben  berforzutreten;  er  bcMtit  dabei 
dn  ilasriges  GefSge,  doeb  sind  die  Sdiicbten  stets  ge- 
waltsam geknickt  nnd  gebogen.  Bfit  diesem  Qips  stellen 
aicb  ancb  weisse  Hergd  dn. 

Die  SaHna  liegt  In  einem  Sdtentbale,  am  recbten 
Abliange  der  Creta  fibnüclie  Tbon,  docb  gldcb  am  Sin- 
gan^e  Steinsalz,  weisskSmig,  wechselnd  mit  Oeta-Streifen 
in  2  bis  S  Fuss  starken  Platten. 

Strdchen  bor.  0,  Fallen  gegen  SW.  20  6fad. 
Tiefer  in  der  Gmbe  nichts* als  weisses  oder  graues 
Steinsais,  suckerkSrnig  wie  der  Marmor,  mit  elhielneh 

\  '  .  Digitizedby  VjOOQIC 


476 


Creto  IbiMck  M., 

Oölliiiehe  Partfea  tind  nicht  wAien.  Die  StdMris* 
JBaMe  ist  weDigfteiw  M  Fom  miditig  ood  tod  Creta  ke- 
ded^t,  dtmotcr  lieft  ThoB  6  Fnas  miehäg  iiiid  dnnniter 
wieder  StdMtli,  dem»  Hiehtigkeit  iiielit  hAwU  ist. 

Nahe  bei  dem  SteiiiMls  kommt  eine  bnnte  6ipMM«M 
▼wr,  weleiie  am  Abliange  binstreidit,  darSber  ein  tigern- 
thfimiidier  Kalktteio^  lichtfrau,  krystailiniacb  kSrnif,  arit 
undeutlichen  Mnaeheicpuren,  aber  keine  NnnunnUten  darfa^ 
dann  bSher  ein  weiaaer  mergliger  Kalkatdn  und  brai»- 
^raoer  Merf  eiacUefer,  atark  bitnmiaSa  riechend,  nnd  abea 
wdUch  weiaae  Mergel  in  Smehatacken  unreffrimiaalg 
leratreot 

Am  Abbange  gegen  daa  Hanptthal,  Ragalnrate  gegea* 
iber,  kommt  mit  dem  Hergel  Gipa,  groaaUittrlg,  ▼««- 
«lerrea  vor;  unter  dem  Qipa  blangrauer  Thon  (C^reln 
ibnUch)  und  in  dieaem  liegen  Sobwefelgroben.  Der 
Sdivefel  bildet  hier  aehSne  Droaen  iu  blangrauem  Kalk« 
metgel»  aie  haben  gewöhnlich  einen  Uebenpg  tob  Ktik» 
qpath,  aeltener  fuhren  aie  Stronlian«  Vieler  Schwefel 
kommt  aof  Kluften  dea  Kalkmergela  vor,  hinunter  bia  mm 
Bfche  ateht  nur  Creta  ähnlicher  Thon  an;  an  dem  ge» 
gennberllegenden  Abhänge  nach  Ragalmuto  unten  llioa 
(Creta)  und  darüber  bis  in  den  Ort  hinein  weiaaer  Her* 
gel,  aua  dem  hier  und  da  Gipa  hervorragt  und  der  oft 
aandige  Partien  mit  grinen  KSäiem  enthilt. 

An  allen  Abbangen  aind  aahlreiche  Schwefalgmbea 
und  unten  am  Hauptbaehe  noch  eine  Stelnaalagrube. 

Auf  dem  Wege  voa' Ragalmuto  nach  Caltaniaetta  (hi 
oatnordöatlicher  Richtung)  kommen  erat  weiaae  Mergel 
und  unter  dieaen  wohl  200^800  Fuaa  hoch  Ina  b»  Thal 
hinab  der  Creta  ähnliche  Thon.  Unter  d^n  Berge  Ton 
Caateliaaao  am  jenaeitigen  Abhänge  ragen  aua  dieaem 
Thon  Fels^nkämme  hervor,   die    aoa   licht   welaagraoem 


Digitized 


by  Google 


477 


iber  des  wteen   erhebt,    Mf  dett  eberett  UegL  Om- 


Ber  W<t  erliebt  sidi  iber  eiliMi  ^teriitb  etcneii 
BStikeo,  mid  wo  skJi  derselbe  wieder  Mlieh  ia  da  TiMd 
wendet,  ileiit^wqfagguMf  KmHeewifct  u,  der  weit  mm- 
bllt;  ebea  leigt  sieh  CHpe  In  dWkM  9eU^Mgm  Vh^m^ 
aber  ehae  r^gdüiMige  Sebbhtei^*  Audi  hi  de»  Kxel* 
dmeifei,  4mt  keine  Vei^n^fteniBg«  etttUUkli  M  fUe 
SehiehtQiig  nichl  dealUeb,  doeb  edielBt  dee 
Streiebea  her»  0,  Falleii  fefea  NO»  an  eeje. 

OeitUeh  Tom  Thile  mA  Heatedere  Ma  tfltt  ehe 
Maiee  Ton  boateai  Qipt  aai;  in  deren  Felaen  LSeher  wie 
hei  Paalaiiea  aieh  Ibeflnden,  data  weiMe  Helfet  b|e  an , 
ckv  Aide  das  stcU  larfsteljiadea  Setonthsks  mid  oben 
CUps;  Unab  in  ein  welter  SelUeh  «cfendes  SeNenthd  Sslgt 
▼an  ebea  aseh  naten  wieder  CH|m,  weissfv  Kreideaiwgel 
lud  nnlea  Cretü  Ibalieber  Thoa  ia  grosser  Miditigkeit. 
Das  FtUea  aller  dieser  Miiditea  sdielat  fegen  Nord 
geiiditet  an  seyn. 

Ans  demThon  ragen  inweMea  Mnfcindfe,  gpl|ign||Mr 
Sandstefaie  ndt  kalldgem  Bindemtltel  ans  and  aojih  hia- 
llfer  Jenseits  dieses  Thaies  nadi  Sarra  di  faieo  hin.  Oem- 
aelben  folgt  wieder  Kreidenergel ,  weiss,  sehr  nridaftetf 
dia  Sehiebfnng  sehdnt 

Streiehea  hpr«  4,  FaUen  2$  Qrad  g^en  NW. 

OeirSber  ein  raahar  Falsetkimai  Ton  wdssem,  iiar-», 
tan,  #<dilein,  girobldchc%eni  Kalkstebi,  daai  Thap  jond, 
üjreideniei^  mk  rothen  und  brennen  Streifen,  aa  lUei 
reithen  Meiiel  von  Nicola  .elrinnenid,  bis  aar  fladiett 
HShe  westlich  Yon  Sem  di  Fsloi^,  and  breite  GHpsaiassett. 
an  deai  Anhange  aseh  dieaemOste  folgen,  w^lßbef  (ffiner- 
adts  wiedenun  iHif  wetasan  Idifbrigem. Kalkstein  Ufgl^ 

NMUeh  von  Sem  di  Fale»  efai  J!rdfi|U  mk.  einen^ 
Salasee  fai  der  Tiefe.  ^ 


dby  Google 


49» 


fai  towMgliffMi  ItOMii   «Mb«. 

ymkM  Aretttamr^tl,  de  mägtm  tMe  Peb<ifiiifB  ia  dkl 
löchrigen  Kalkstein,  weither  SberaU  lUe  b81ieres  EMmam 
UMet;  wnl.^piyertlefl  ngea  «wMmi  ftmam  M  Feka 
Imd'  S.  Cstelde  bertw« 

Zwtedm  0.  CkMMe  md  CrftMihniii  iMmdKM.« 
den  fltnft  urihtifffcidlia  Beige  weiflw  HnveL;  Mf  im 
llMe  kommt  rfne  dfiime  Bi^aeidkmig  vw  «erlürai  Scfaitb- 
toi  tor  md  ea  dem  AMmege  laeh  CeUaftisette  wieder 
die  wdatee  M etgeL 

GegenA  tfidUeli  rmn  CiUUiiiteU«  bM  R4fie& 
An  dem  Wege  i^oe  CMiai*etle  eeck  üemmiHae  JJrt 
Oe  -T^fiMrMdmif  gene  *i  d^  (Hbe  dei 
und  *mui  MM  h  Ala  iKimmu  #ttMne  dir 
metlon.     SeiMm  dte  Ciitel  i^en  Celnmtietti  lüg!  ki  KM 
ir^M  BfeererfiMe  enf  elftem  Somn  Te»  welMNB  iifW 
gern  SiBMein,  der  eoftder  weHenfttmig  Jilgl^mi  WbeM 
der  pmgd>endeft  Mergel  ierforMgt    In  einem  Thihicn 
steht  ein  Streifen  weissen  harten  Kreidemargelsy  grob  mer- 
kHRIttt,  ohne  VersleiiieNmgen  an* 
Strddien  bor.  8  bis  f. 

Nott  folgt  eine  i^oape,  gressbUtttiig  krjiteilinistk 
kernige  CKpsmasse,  dann  IsÜMi  Tom  Wege  dM  SeMba 
In  rohen  weissen  Kalkfelsen. 

DerWeg  dttrahsebneidet  Aas-  Thal,  wdsbea  i^aSena 
dl  FaUe  riidi  nach  dem  rhne  Salia  (Hhnite  nseridle- 
■iU)  Mnsbiteht;  8b«!ell  ragen  «na  demTben  Tatdie  Kaik^ 
fehen,  Kimme  und  tbnMülndkbe  Pesmetttbcrifer^  dmen 
RAtnng  (^ine  abwertende  von  der  g^wllndMen)  lier. 
S  bis  4  so  seyn  schebtt 

Att  4em  ncbtei  QeMhige  des  Hiifitthelea*  S^tft^  Si- 
den  eetiA  der  Then  mit  den  iosragenden  Msen  Mklmi- 
gen  lalkileins  ftrt  Stee  UUfte  Terttiibedeikmg  lUldet 
einen  steilen  Abfidl  fiber   dem  Apennfaengeürgo  ^   4nMi 


Digitized  by  CjOOQ IC 


,4^ 

M^ '  Kf dnitotfgM  'im  mIi6  MiinMi  *i^ii  wiitfihatho 
groste  FebbiS«ke  yon  wdttiNli  Mttlonrfg^tt  oder  mt^g 
ISchrlgem  KalJMeltt,  üt  attir  4ini  ThM  henrorraf  en. 

Bwit^hen  SamniAtiiio  ond  Rtot  eni  TImmi,  Bm^'dea 
Fekenkinmie  tod  Mdiitgeiii  htHeon,  weliiem,  Urdgeii 
■rifcvtehi  aasragen,  dann  wdtae  Mbrgel  üh  u/Mgem 
Tkoii  abweaMelaih  imd  hto  tad  da  OHpifdaeiii  ttüT 
adieiiil  wieder  AlKa  ^ 

Streichen  bor.  8,  Fallefi  gegtt  B«  sir  aeyn. 

Nacll  dem  Ftnnie  Sähe  ÜHati  ^Mmet  Kretdlstfergel . 
in  Greta  iluilieheiii  Tlioii,  auf  der  Nerdoüielte  des  We^ 
1^  im  wdNeh  Mergel  dne  S^Maara',  wo  der  8<Awefei  In 
billig  rauen  iiirleik  KaHLuergei  Mnaen  imd  Sireifeu  Mldlcii 
M  80  didbt,  da«8  dA  ^(ealeiii  BiTeedeftarttg  wird*,  itmttiM 
feil  CHpafrSmer^  MuSger  noch  CHptdntaetty  Md  Uer  irti^ 
fiberall  KaHnpaOidniien  mit  defti  Qlpa  tagaminto. 

Dariber  erhdit  eleh  ein  Vehl[amm  ton  fiebteM  KA^ 
MeHi  voller  LSdier,  oft  mit  einfBroiiger  ObdlUkhe,  iPöller 
Kmaten;  er  ist  in  Tafeln  gespalten. 
'Streidite  hör.  19,  Fallen  sehr  "stell  W^ 

Aof  der  Hlrlcen  Seite  defc  Ffosses  gegenibeT  bAtlol 
ifeh  ebenfdfs  eine  SoMara»  über  derseUM  wrfii%raliei'f 
dMiter  und  grobschtefHger  Kalhrtein.  ' 

Stretdien  hör.  II,  Fallen  fast  aelger  gegen  S.  ' 

Dann  Creta  ihnücher  Thon  und  anf  der  HUfe  üi 
Abhanges  brdte  OHpsmassen,  sdir  grossbliiti%.  Oben 
auf  der  Hohe  folgt  weisser  Kreidemergel,  Thon  (Creta 
ihnHcfa),  wenig  Gips  nnd  Kalkstein,  anf  dem  Ried  Hegi; 
anf  einer  wutetflettaq^en  HWIe* 

Am  6stl«Aen  Ansgange  von  Itieii  ttegt  wvisser  tMi- 
deuergel,  attf  dito  buM  graner  Th(Mi<OMla  iMidi)  Mg^^ 
In  diesett  stedcen  ansehirtidie  tf aüen  vnn  wdioeni  iSehf^ 
^em  Kalkstdii  ohtoe  Terstdnimngm ,  nnd  mll  demaMben' 
et^en  sMi  anch  wMder  die  welMSn  Mefgel  cia,  aber' 
CMps  fiMl  hier  diri  dben  eo  der  (Mk#eM. 

,  'oigitizeclby  VjpOQlC 


480 

I 

^MWM  liüMi  ite  SddelitMi 

J^Wtf  fohvl  teil  im«Mif ,  dna  ttldnr  ui 

i«  die  Keilie  yoa  TertUMorfea  Uaetn. 

ZfiiidiM  Bimfrncp  luid  den  FimBe  RnUate 

wilpe  Kreid#iii0ffel  her?^  «nd  in  deMtlliw  «In 

kpnai  yon  weiMen,  ro|i  llcblfeiii  Salkilefai* 

Slrddiea  bor,  6  nad  FftUm  ttett  g^Mi  8. 

fiiie  Uldpn  eiM  stonlieb  froiie,  itogpw«  yo»  Tw 
lilffeUrf e  'iiiüf«h«B«  IbmL 
..     Ntbe  SaliUi  von  Pfetn^pwil«   bcgiiiiil   da  BAdfm 

UdMrffea  Kalkalebia  aät  weliMii  KrddMWiVBte»  wmI  Ü»- 
fo  nataB  flidel  ticb  wieder  Crele  UpHther  Tlmi.  Bw 
SIrdeheD  des  Xeomesi  worauf  Pielre^enii  «tehi,  ^mI 
eiaea  OAderen  wottliidi  davoa  felageaea  ia$  mnt  bor.  8^ 
rallea  atett  gege»  80^  aad  daaa  liar.  U,  Faliea  fMl 
f«fen  W. 

Die  Abbiage  dag  Flame  SdM  b^eteben^  aa  hMm 
8dtaii  awbdiea  Ptdr^p^a   aad  Cakaaiaetto  aaa  Mei^ 
fela«  aao  deaea  bia  iiad  wieder  Feleea  ia  Jhriaenyneid 
len  benrorragea,   41%  aae  weieeeoai   IdehtigeBi  Ifillrnidiit 
wdeb«r  eebr  wett^ia  dianea  Oegaiidea  varbreiM  lal^  ba- 

'  Oegead  awischea  Caltaai^etta.  Älimeaa  aad 
Leoaforte. 

ZwiMsbea  Caltaaiaetla  oad  CaidagloTaiwi  bUt,  #r 
TailMLrpiateaa  ^w»  iS  lfd(«n  aa,  daaa  triH  grauer  Crala 
HlwHrher  TboD  mO^^imm  welMor  VreMeaiaifaL  obB«V;ai^ 
•teiamiagea  mii  gra^eai  Kdfaitelat  Qfd.  aabe  a^  Wq^ 
aofdeaioa  Mordaattdl^  «iae  SalCva*  .  1)!^  4|diif efd  JÄ- 
dat  bier  deatUcb  dne  lUiifUiii^ülbiiig  Ja  weisaeA  en%aa 
Kalksteia,  oder  Ia  aijwi  aaadigea  «bo^Hw  Maqfeladtf^lpc. 


Digitized  by  CjOOQ IC 


-ti 


481 

mm  4mm^m§mi  !•  MrdMidMr  KfcMniig^emliefat 
«!■  wdmtr,  ümuhimriget  and  hSoktt  Mehter  Mergel. 
<»^2«Aiefcr,  «ofb  tt^Ag  kfMue  FiidiMbnppett  and 
""  "  "  *  "-*•  B^ca,  wie  et  «ebeial  saflh  Mangeii> 
IMeMCfmea  ÜMae 
Iwr.  Ihfa  8i  Fellen  fegra  8. 
Mi  AUlis«  dteftowiPetniu  entUfiMea  mir  Orete 

***"*^^^******'  *•*"  """•  «"^ '*'•«*••'  "*  Wpi, 
4*r  «llksfliMpriHie  Miller^;  anten  «n  rian  endliei 

*•*'*  i»Me  üe^feMUefbr  tnd  SoUefcHhoaitreift» 

a^.gelMtefcem  fleadeteia   ek,  der  1  bi«  •  Zog  «tarke 

UUpfc     Jfl«ew)iB  SeBdrteb  kommen  kleine 

flihMnrhi Si liiben ,  Iddne  ^an-  md 

mU  M  FcenctvUe  vor;  «n*  Im  "niale 

')  tarim  rieh  kleine  «nd  idM  Ui  1  Fat 

,  dl«  est  ibaHekea  Kon^omemten 


AMMMgen  de«  Bbrgelwhieferv  lief en  vide 
Idtlefeieek»  «ad  aaeh  weU,  wie  ea  Msheint,  Fu- 


JH»  Saleetkal  »ird  aaf  beiden  Selten  von  meaalgeb 
laairililRlliliiii  eiofaiMal,  wdAe  eebr  «n  die  Um^^n- 
§m-Hm  Fnaeaviih  eriaawn. 
■m^mim  Mgd#M|ff  IMT.  T  M«  t,  FaOen   oft  s^r 

■  .^Otrtlbii  aai*  .dMa  Vallaae  del  Flee  Unfiber  tndett 
ätik  d»a  <i«|id%«  md  dl«  SchlAtaa  adunen  den  Cbenk- 
tm  Wv  vddMa.dela  dw  Cktfoad  von  Nteotia  bebet; 
Mm  (ffeM  Wt  fwrikwUelii«  oud  aw  «a  der  OberiUdi« 
vittMmt,  «r  v«A9dt  Vit  daenitoUiem  Mergda^efar, 
I,  die  dHi  'nwMftda  Ibnileb  tind,  wdw» 


*y  Dn  Sabotb»)  btauf  der  Karte  von  Smith  mit  Finme  Grande 
ytnMtH  deh  oberhalb  dea  Weget  nrit  dem  ^orae 


timmm  «d  r.  D««bai  AraUr  XIU.  Bd.  -Sl 

DIgitIzed  by  VjOOJJ  IC- 


4H2 


ffwm  FaihM  isit 

m«k  »  kb  4  aoU  $Mke  nmi«  tm  ihkl 
dichten  Ktlkstein,   die  ttemeüi  mk^tm  %  Zell 
Streifen  Ton  welisgnMiWi  ^BürigCBi  BaraiMB 

lilen«  KrinwMnanitfciMfliffdmi   y^ 

iMdngelber  md  gan  MnkiiliiB« 

•et  der  r^Aeil  imA  gMMii  SMUlm  fldgt 

SlreiAea  kor.  6,.Ftllen  iteil  f^fto  4L 
.       Bie  ThUer  aind  Her  tief  uid  ildU 
11»  GeliiDg«  «eilfäi  Txmogtweii«  kftrtlfl«|Mi 

ünler  dem  CMhStfge  d«»  BortriMtaM  4krm 
dar  aut  TertÜMtUchleB  bMteht,  Ikigt 

GafirogloTaoBt  liegt  eef  eiMC 
ten  htel  des  TertlÄrgebirgei.    Auf  den  Weg» 
fnrte  (Ltonforle)  In  neidlitllehc 
«ehr  VM  det  TeiWrpleteni  ud 
Crete  ihnlichen,    fast  CMtelHno   gleidies 
darnnteff  weitscr  .Hergd, 

S^defaen  hör.  9  bl«  1%  FrileH  alitt  g^^w  MV^- 
der  weit  anthiit.  •  "^ 

-  Unten  «n  Tlude  tritt  blcifgraner^ 
anf,  yolt  Oliinner  nnd  KoIilenflecl[e ,  anf  dM 
«eitat  Ueine  «landcDiilentvflner  eühiilti»*)  ttM 
b4n  wechselt  In  «ahlreMien  C^bergtegm  Mi  ttsM  "ftfb- 
bvaiiner  Seiristehi  /  fein  nnd  Mdnftftmig ,  4{imrdAmc»  wM 
siiberweissera  nnd  tonbadcbrannen  CMfamer,  nrt  Vtfi- 
Sfattikdmer,  die  «hi  an^eWstes  Amelieti  kab«n*  ir^dton- 
selben  sind  fiele  nndeatliehe  Mttschetepwre«, 
snweilMi  erhalten  ist. 

Streichen  hör.  8,  Fatlen  80  Grad  gegea  SW. 
Mach  den  Finne  San  BeaedeiCii  hheh»  an  i 
der  yon  Sperünga  herablEomraty  ersclieitten  8ai 


Digitized  by  CjOOQ  IC 


.4^3 


ifo  M-FkiacwiHi, 
Ki«Mlt»J»  1  bbSVvMatackMJBtekn. 

■.MM:4tm  nahte»  Ufw  dm  TImIm  riad   dkoifalte 


Aa  W«fe  «un  Mte.  Artoaiii«»^  dem  «e»tU«heo  Sade 
dM  TMÜbilMMii  T4W  g.  JTltift»  d'  A^A,  mbe  SM- 
»fa>H>iWiUiM»llfa.  ii»»iiMMi  Tb*»}'  aitt  de»  «ntea  IflUi- 
Mai>)tF«»A«MlMta  ft<tt .  d«i  7«Niar0eUrge  Mhr  acbvf  mT. 
.  Vatwi  Anw«  «idUMi  T«»  I<%uiliBite  treten  weiae 
Mmßmvttßlmitvtiim^vlii^tf^g«  berMr;  derFioae 
mtiu  Ji*  i»;  dttoi  Tillen  der  üfwmtaewfaniMitfan  ebige- 
•ihiMMa»tdv  «ft  dwrtidl  MpelMmnea  Seadeteta  ebveeli- 
■■ItutMhiinliilrl^igv.tJMto:  veWer  fitratfw,  «rebe  Qaen. 


¥oa  CeelNfieveMd.  aaf  dip  dii«kt«a  Wege 

(aadliiftM^)  blaib  tdtt,  aat«r  der  Tertlir- 
dede  gmaer  Theo,  daan  wetieer  KrddeaMCfel  ia  6  8M1. 
iMrret»  die  nriT  achiafrig  brMUicbea  Mer- 
>wd  4ifl»  MMeleUdeae  eatliailea.  Ia 
■'Xlud*«lad  nieder  glma  MeitBl,  jeaaeita  dcasdban 
iwidtaergal.  «aetdtaid,  welebe  iroa  teitiirea 
Hadoel»  «erdeb  aad '  fortdeaerad  natar  deaeel- 
h00ikt>iMtäU  mUbibmg  IbenreMretea.  IWier  herd»  aiad 
dtaaalbaa  kaeUif  sbgeeondert,  ^e  der  löchrige  Kelkateia, 
lad  wm  tJMfti  *^  «bi  aigtdrfifkea  lierw,  wekAer  aae 
faa#illlll|M>  mi  ieiakarnifea  bkaa  udtgraaea  nad 
teVl  Uafl  Bei  dUtt  Mittea  gapatteaea  Olpe  hmub- 
«MogeMMM. 

.StadeheB>i<te«ertan  bor.t  Ua«,  FaUea  ateU  gegen  80. 
-  i.lh  dkaei*  i^pablgel  >ik^  aof  balbea  Wege  von 
QaUegtaiteai  awsh  Vatfaumca  (Valginraerai)  an  dem 
•UvaUhhea  «ad  aerdSMiebed  Abbange  gieese  SolCuea, 
aaat. 
daaaalbeB-  eine  breecicBfrtige  rohe  Verida- 

Digitized  by  LjOOQIC 


4«4 


düng  nm  UtttfMren»  MMm^  ^tuiitfü, 
•tiM«  nit  tchmrian  nal  fratti«  ThMy  fM» 
.gdiiditoiif^  io  ^Seser  IbiM  triH  iler  SihwüM 
AorfaUangvoMfe  aUer  KiaHe,  tMhi  di  rtngftnidge&rMli 
der  einiehieiilalkstficke  auf  f  er  kl 
Heb  gelfibrauer  kirbe« 

Mk  deateibeB  findra  lidk  KiBi^iAtfUiar 
sen  ein,  aber,  wm  aellever  attd  tttMeaaanter  M, 
«ipadnitea  ibft  1  bb  8  Vnm  ttageii  «yib  jfilrik«. 
dto  naeh  allen  Biditanfett  d«Mi  tfa  MHtgaiMMM 
dnrchsetieo,  lind  theBt  mi  den  Winde»  nrtl  lanfW 
rigen  Cfipsfaryttallen  ibemogen,  Aelb 
amhUg  blittrffen  Gfipaatem 
tu  fihrende  CkbbrgtnMaea  iit  Mn 
blUtrigen  Giptea  omgeben^  t#b  Ordern 
«ntbllt  einielne  aehr  aabwefrtrairfba  E9n$. 

Die  GIpakryataUe  aaMnen  iMh  «brigena^ 
naeh  fartdaaamd  an  Utden.  . 

Ant  den  oberen   Edaken  dea  SaibMibefg«»^  4v 
gana  ana  rohen  dicken  Wpibitrtun  ^^Mtd^  iaiatnt  tahl 
inoeh  ^e  kl^ra  Sdiwefeigmbn. *   Unter  daniiCI^  aatb 
Cattrogiofaimi  hin  liegl  welaaar  KreMaaMirgcL 

Sireiahen  hor.SbiaO,  Fallen  M  bli aa Cha*  geynSW. 
nnd  unter  demaelben   Ua  lief  Jn   dert  Tinignn*- 
blaner  Thon. 

Von  CaalrogiaTanni   bt  naflpd^ealUdter 
Cattaidbalta   tritt   swiaahen  den 
Thon  anf ;  andi  der  leljpitare  Ort  Uegt  -aitf 
migen  Platte  ?on  TertlaraddditeR,  unter 
dem  Valle  del  Fico  wieder  d»  Thon  eradieint     kt 
aen  Thale  entapiiogt  ^eSalaqmdle,  bei  der 
fTon  dnnkdgmnem  IScbr^em  JEfihitein  tunhar  Urgent  a»* 
dere  von  kdnOgeai  KaUatein  nritLenlicnlÜen, 
atielglledern ;  andere  Ton  dlahteoi  Kalkatein  adt 
adam  und  HamatataAnanem.     Bai  des  Fbndn  dal  Wim 


Digitized 


by  Google 


^485 

n^  tiae  la  roho  Ptettan  ga^paUaiiv  iMtt  Tenromn  anf- 
g^AtMIm  Malte  yoa  kartem  aad  Uwdlea  gani  qaarsi- 
faaft  .Saadtlaia  hanror« 

.BMier  Uüanf  ia  das  Thala  ttdiea  rohe  Binkis  yaa 
lawaagriaeat  Mwran  Saodstdo,  oft  toU  erbsgrosser 
Qaar^fretdiiebe  an,  hemebeacl  aber  isl  der  Thon  aad  io 
Aeaeoi  Stfiaks  Ton  fatdem  braimkoUeBartifeiB  Holie  mit 
Bernatela. 

Am  da«  JmioeMfeii  redtfoD  Gebioge  des  Tbalae 
(VaUe  d^  Fiao)  weabaeln  nichtifa  Glptitreifan  mit  weii- 
aao  Merg eio  und  Uanam  Tbon  ab. 

SCralahaB  bor.  8  Ut  9,  Falleii  Im  Tbala  aafwirts  ttati 

gagea  NO. ;  oberwirlt  traIeD  aber  ttirfce  VerUegiinf  ao 

'  «ad  KtrfakoAfea  auf,  ndt  deaea  tiah  du'  berrtabenda 

FaHao  gafea  SW.  wieder  eiastellt 

An  dem  Abbeaga  naah  PHalo  Uaadf  kämmen  laebre 

■ritaMge  CMpmtreifBO  Tor  aad  oben  weiite  Kreideaiergel 

wnA  abea  io  biaab  aaeh  dem  Hiale  d^  Sabo;  im  AU- 


ScralabeB  hor^  8  |rii  0,  Fallea  § egea  8W. 

la  der  Oagead-  tit  daah  aber  benaebead  blaaer  Thon 
arit  wenigem  EreidoBerjg el  abweebsehnL  Auf  dem  .reah- 
taa  llialabhaage  dea  Sabo  aeigen  «ich  wieder  dieselben 
SeUahlen,  keine  Kalksteiae  bis  aar  Saline.  An  einem 
wald  IM  Foss  hohen  Thonabstarse  mit  Tlelen  Wasser- 
lissaQ  WIdal  das  Stelnsals  wohl  bis  M  Fnss  hoheFel- 
nm^  deseetbc  ist  llabtgraa  oder  weiss,  grob  krystaUiniseh 
kSnig,  innig  dnrdiwabt  mit  Utamlaosem  Thon  (Salsthon) 
amd  gans  nmscbliesseBd  grössere  onregelmassige  Thoa- 
mamen. 

Deber^  dem  Steinsais  li^t  in  gletchfSrmiger  Lagcrang 
is^jiatifir,   feiakSra^far  Gips  In  1  bis  6  Fnss  starken 
BIMna  mit  TiMinsehiabten  wechselnd;  regelmässig   ge- 
achMtel.  .     •  • 
leilreiflieg  bor.  1  bis  6,  Fallen  19 Jl&jGrad  gfigen  S.    \ 

,  ■  '  DigitizedbyVjOÖQlC 


.486 

DaStdnsili  wird  ttelnbrnditwctae  gewonirtn;  <Mü* 
tn  der  StriMe  ntdi  Allmeiili  Torfiemchend  TkM  Wi 
Gipt,  der  8fter  Alabaiter-Knolien  IBhrf .  An  diiem  fMm 
TorUegenden  Hucken  ist  tber  die  Oberflieli^  gmm  mü 
frosten  Blftcken  Ton  robldehrl^en ,  Kehtgranen*,  UCuaiM 
riechenden  Kalksteinen  bedeckt.  Berselbe  wecbsefl  adl 
Gips,  der  sehr  regelmissig  geschichtet  ist. 
Streichen  hör.  6  bis  8,  FaUen  steil  gegen  8: 
Nahe  sfidlidi  Ton  Uimena  steht  noch  Gipi  an«  *«lMr 
am  Eingänge  in  den  Ort  dfinngeschiditeter,  lo^A^otr, 
glimnuriger  Sandstein  mit  Eohlenflecken. 

NSrdlich  Ton  Älimena  feinkörniger,  ni9fberSt»lMh, 
gdbgran  nnd  gleich  dabei  blangraner  Thon;  in  fliMtai 
liegen  sahireich  aWtreat  9  bis  frZoU  stärke  Fluten  ^pw 
grauem ,  kSmigem  Lenticalitenkalkstein ,  worin  Ua  )•  SW 
grosse  Lentlcnriten  nnd  Krinoideenstid^teder;  KinMknl- 
ger,  graner,  löchriger  Kalkstein,  der  sehr  stark  bitefliMi 
riecht  Sandstein,  stets  mSrbe,  von  Hchtgraner  'IfiriK 
mit  einaelnen  Giimmerschnppen,  gans  der  Molasae  flü- 
lieh,  ist  selten. 
Streichen  hör.  6,  Fallen  M  Grad  gegen  8W. 

Thon  mit  Lsgen  Ton  Sandstein,  Nnmmnlitenlnft'Qtd 
'  hdigranem  löchrigem  Kalkstein-  herrscht  Us  snu'''Mkime 
PetraUa. 

Gegend  s wischen  S.  Flllppo  d'  Argfr»)|iii4 
Oaltagirone,  Rammac'ca. 

Nördlich  von  Caltagirone  Begt  Monte  Bafchino;  Icr 
ana  weissen  Schichten  der  Apenninenformatton  Ikoatib 
nnd  dessen  Abhfioge  bia  lam  Thale  des  Gnmn'  Uilgt 
fortsetien. 

An  der  Strasse  nach  Piazza  hllt  daa  Tertlli||riMiga 
.nnr  bis  zur  ersten  Schlucht  ans  und  dann  folgt  gfhiAfcl 
weisser,  grossbröcklicher  Thon,  welcher  eben  ao  #fe'M 
Girgenti  affmalig  in  die  Tertiar-Creta  übergetitV'fiaKI  Ire- 

Digitized  by  CjOOQIC 


487. 

KiiUttHWfd  Ad'  In.' ileiisdli6ii  rohe 
BSate  IM  veiMtBi^  fnlberdl;  «mdlfte  Kalksteis  ohM 
VenteiDeniBfen  nnd  lAne  deotttcfae  Bchiehtaiig  herror. 
In  ieiuelbeii .  Bteiokt  dne  kleine  Gipsparde,  T^rworren, 
fß^mbUAülg^  geneagl  nrii  eiaielneii  tchiefr^eii  Partieq. 
Abf  derben  liegt  lumiittelbar  dichter  Kreidemergel. 
.  itreitben  hon  0»  Fallen  80  Grad  gegen  /N. 

U  iestelben  wiahlig  faiaSg  feine  ooiidsche  K8m- 
etai,  deck  nie  ^waa  Änderet. 
Strelehen  hör.  10,  Fallen  mit  80  Grad  gegen  SW. 
'Bie  BMdte  der  Apdnninenformation.iat  hier  i|ar  etwa 
\  SlAide:  nnd  in  Westen  eAeben  sieh  steil ,  eben  wage-» 
reAt  abfttehnitten,  die  TertÜrrficken. 

b  dtm-Thale  westlich  von  Minen  ersdieint  weisser, 
MMBdIjfer  Kfddemetgel  geseUd^et, 

Streichen  ter.  10,  Fallen  gegen  8W., 
in  demaelben  Cb^haen  Tesfcolarfs  (?)   und    die   ooUthi- 
•chctt  Ktaidiea;  er  ist  nb#eicbend  bedeckt  Ton  tertüren 
CsUlliM  und  esdreekt  alcb  bis  rar  Kette  des  Mte.  S. 

Der  KreldeiM^gel  nler  dem  Kloster  ton  Biineo  fat 
Mt  das  dentUdiste  abwdchend  Ton  horisontden  Tertilr- 
SdMrfen  bedeckt 

Strdchen  her.  18!,  Fallen  80  Grad  gegen  W. 
Im  4teem  Krddemergel  dnd  die  MilMoliten  sehr  baa- 
igr  ^  iM^weii^  weiss,  abOrbend,  erdig  nnd  enth&tt  hier 
QiiA  dn-Sdiwtfdkiesnieren. 

•  Wenn  man  von  der  Bbene  des  Flame  Goma  longa 
^  Mrdwiito  nach  Rammaci»  anCifeigt^  so  trifft  man  in  dem 
Raekev,  woranf  das  Castdlatid  steht  und  bis  xnm  Ten- 
dilo  Mir  alldn  ebett  groblSehrigeii  wdssen  Kdkstdn* 
ad  dem  Italien  Ufcr  des  Tebchio  aber  GipB  nnd  neben 
demselben  ^  erdige  weisse  leieMe  Poüijftdiefer,  wie  die 
FiodttcUefer  ven  CdUnisetta,  sonst  nur  weisse  löchrige 
Kdkiteine. 


dby  Google 


4m 

Nah« 

NTV  gr«b«r  SaadiAebi    ndi   uteq^eiHrAi^ai 

TboDfllreifea  null  ThoDgallea  (BrMte)  «uf.    - 

Stretdien  hör.  8,  Ftllen  fladi  gegen  SW. 

Von  Rammatea  nmrdwirto  ser  Gnrna  lonfa  (i 
Karte  Ton  Smith  F.  delle  Gabelle,  irddier  ridi  otat  ii 
der  Fiana  di  Cataoia  mit  dar  6nma  longa  TOrcfadgl>  nr 
Kalkatein;  nordwirta  flache  HSgel  yon  Thon 
gelbem  Sandstein  (wie  bei  Haeellaro)|  höher  hina»f 
etwaa  weiaoer,  diditer,  feinerdiger  Kalkateia. 

Bd  Glardinello  nm:  dichter,  hellgmier,  UAl 
graner  (wie  Mnachdkalk)  nnd  aehnppig  q^Ultrigcr 
•tein;  er  ict  yoU  von  lichtgcanen,  oft  groaaen  Fe 
knallen,  ohne  Yersteinemngen.  Dieaer  Kalkalahi  Mdat 
den  ganien  ateilen  SadaUung  des  Hte»  Gndka  (CBmAa^ 
Jndiea).    Die  Schiditen  sind  bia  1  Foaa  atariL 

Strdchen  hör.  8  bis  0,  Fallen  flach  geganNO.  r< 

Xfben  auf  dem  Kamm  tat  daa  Fallen  ateiler  gfe«ett  NO» 

In  demsdben  liegen  hier  iMe  daenrothe  FeMMMln- 
knoUen.     Der  Nordabhang  ist  sehr  brdt  nnd  hier  £4gt 
anf  dem  Kdkstdn  sehr  hdd  linn  «od  SandMin^  mft 
Tiden  Felsen* 
Die  Schichten  desselben  fallen  theUa  adger,  tlwiks^ 
gegen  N. 

Dieaer  Sandstein  ist  meist  fdnkifnig,    dnnknl 
brenn  nnd  fest,  ihdls  locker  undgrohkird^,  vett' 
Qnard[omer  und  ThonstdnbrSckcheD,  FeaersteinktnMlN^ 
die  dem  Kieselschiefer  nahe  atehen,.  in  dicken  Streifin» 

Am  Abhänge  treten  daswischen  rotfae  ThnmfUmltm 
anf,  rothe  Jaspis-  nnd  KiesdsddeferstQckeni  mit  irwiaacsi 
Adern  liegen  aeratrent  noAcr.  Dem  JUtaidf^aihvcttail 
efai  breiter  Vorrfieken,  dem  Hanptfcmnin  |«rdlnl|::  gM 
einem  ganz  gleichen  Kalksldnlager^  ebenblla  mit     '.  y^.  . 

Nordost -FnUen  . 
gebildet. 


Digitized  by  VjOOQIC 


489 

MdefeHÜM^  «k  PlittiBii  TOi  sriiwiribMiiieai  fam/ 
dtchteoi  EalkttelD  (Ltai  ibnlich),  mit  ihm  yiel  Platten' 
▼•B  daokel  ranehi^iiem^  feinem,  matt^fliniendem  Faaer- 
Inlky  aeliener  einsdne  4  Ua  6  Zoll  atarice  BInke  yon» 
Maakgraoem,  feiak5nii|;em  Kalkstein. 

V  Meaer  Bildang  folgt  nol*dwart8  im  Hangenden  eine 
i^Nr  Ma|;edefaBte  von  kieaelreichea  HornateinsehialiBk;  ea 
afaid  g«w  ebenem  &  bia  tZtlC  alarke  SeMt^en,  erat  weiaa^' 
l))dt  nnd  gr9n)ich  gr^n,  dann  oft  in  der  Mitte  roth.ge-v 
aitretft  nnd^ndUi^  gans  n^.   Dann  aeigt  aich  einWecli^« 
9Ü  Ton  fekitrotlieni  dkhtem  Mergekcbiefer  (wie  bdTaor«^^ 
«Im  md  TermM)  «nd  mtihein  Jaq^ia.     In  dieaem  Kter-r' 
gttodiiefcr  aind  viele  fipnfen  von  Pflanzenabdrucken  enf: 
Mpen,  andr  epthllt  er  bia  4  Zoll  atarke  Lagen  von  ro- 
them  KaUiatein;  diean  Ma^ae  ist  von  naaehnlldier  Breiln' 
ud  ibreOberittebe  tet  mit  adiarf«€M(fen,  glattlBabfg  leir-- 
UMteteii  JaaptaMekeQ  bedeckt.     Die'  Lagerung  iat  aehr] 
regelintolg  mit  wenig  Biegungen. . 
.  Stiniehen  hör.  8  bia  0^  Fallen  80  bia  40  Grad  ge- 
gen Nö. 
Nadi  dem  IMtaino  hih  Hegt  noefa  etwaa  lichtgraner 
Ij^alkatd^  mit  Peneratein,.  aber  vorherraebend  Thon$  ß9i 
nach  Jenaeita  dea  Fteaaea  (beim  Fondaco  deUa  PalombaV 
worin  aber  viel  g«lbbi«nner,  lodcerer,  fdnkSmiger  Sand-'^ 
0lih|  ihiAgfWMcSmiger  mit  eiliigröasen  Geachieben  nod 
•niierwdaaen  GHmmerachpppen  vorkonunt.    In  den  evaten^ 
»ogeln 

StrcklMn  kior.  10,.  Falimi  ateil  gegen  8W, 
IMThon  Mdbt-herrachend;  Masagraner  dichter  oder. 
frfnkSniiger  Kalkateln  in  4  bis  6  Zoll  starken  Platten^' 
nweUef  dinne  Schfilfern  mit  .^umpoliten,  anoh  wohl 
fludatein,  bttden  mifragend  FebenkimiM;:  iXar  Sandatidii 
fteidit4er^h«Qwafefce,  wie  bei  Nicoaia  odeir  Cefain,  mi 
iat  lA  a«br  grobkörnig.    Dietae  BUdnngen  halten  ana  bia 


dby  Google 


480 


tfebetsicht  der Versteiner'nngeb  aus  dem  Kklk- 
«tein  you  Taormilia  (Juragebirg^). 

.Jänmonfies  tturdiifaMe  8ow.  m  ^WtlMtth*  Bfai  t»l* 
iliild%«  ab^r  ejtwfa  TcuMrifiktai  ond.  dak^  dN^^Md».  ^a»* 
wacdiaenes  Efxemplar.  An .  einer  {ßtelie  dnd  die  Lohen,  ^ia 
iwd  Kaininerwänden  deutlich  ent6losstj  die  Loben  mi 
di^  Falten  hisen  keinen  Zwdfel,  dasa  inan  eiileb  FM- 
feMtt  fw  alcli  hat  Zähl  der  FalM»^  <M)  StnaMitfe  dar 
yiiatautßfK  und  di^ JMeidfiidf  der  voHMsietf  daachjA» 
letite  Windnnf  »tinitti  recht. v.ohl  juil.A.  Mnnahiiaim 
Gbereita.  ... 

A.'rtdlana  Scfalotb.  ex  Faiciferis:  fitn  BrächstSt 
ml  iftier  Windanf^  ii«nig  tnvoint;  der  Verlatif  der  hiei- 
tpa  niid  fajiB  einfadlien  PaUen  liaat,  über  ^EmmUie  hei« 
nen  Zweifel  fibrif}  4er.  Verlüofder  FalUMi  aber  4ie  JSm- 
eles,  dIeStchel  Ui  wenig  cbncav  und  ohne  Knie  niid  uagji 
alch  erat  nach  dem  Rficten  atäi^er  rorwtrts. 

A.  p^lygyratua  Rei«.  et  Plannitflig  (A.  mtlAatÜaiM 
Ren^).  Ein  Bmchalfick  ton  einer  Windung;  .ta  fimmm 
Ende  iat  der  Rucken »  der  ^c^  g9fiM  a^^erandei  i»  dk 
ebenen  Seiten  Terliiufr,  entblSatt,  und  der  Verlauf  derF^^ 
tim  atrf  demselben  noch  bemerkbar.  Die  Theilän^  Ar 
iUtBn  beginnt  in  der  Mitte  der  WhidnngabMe  «od  U 
ilBregelmaaaig,  die  Falten  aind  üdn,  Mhatf  ladid^  mhm 
SO  auf  einem  Viertel- Um^^ange,  am.  Roekea  und  nur  .p»» 
dig  inToInt.  Die  Abweichung  Ton  A.  polvplöcna  Qn4  im 
fhmtt  verwandten  Ffanulaten  iat  nicht  bed^utetid. 

A.  Herveyi  Sow.  (A.  tumidua  Rein.)  ex  Macroccpln 
lia.     Kein  yoUstlndigea  Exemplar,   aber  doch  %kn  ih 
Qälfte  des  letzten  ümgangea  mit  dem  Nahei.iat  eahi 
heinahe  1   Zoll   Dnrchmeaaer.      Die  Loben   sind   ul 


(rfditbar  tind  fth*   die   Familie  entscheidend.     Der  ({oisr. 
aehnltt  der  Vmging^  iat  auf  der  Bruchfliche  deutifdi  waM 
1K#U   äbereinitlqunead  mit   den  SpeciaB,   welchei 
picht  leicht  mitetncm  aii4fNrea  M^ff^^qplwkn ,  ro 
wechseln  ist.  ,  .  . 


Digitized 


by  Google- 


Ifmr  «lo  «InMiM»,  der  Uiige  nadi  Air«bg<eipaHeiiMfiieiiH' 
I^Y^TMi  i«r  Mtgesetdineteii  beoknfllrinifeit  iQeiMt  und 
den  Btlneiirioiis-VeiiiilCtiiis^B,  Wie  sie  ^ewfthiilicli  MtA 
vorsnkomuieii  plegeD« 

*B.  8^.  indeu  Yen  etaer  iekr  grow^n  Menge  wtm 
Betemniten  Icommen  nur  die  Qnedlnrncliiliclieii  vor,  de" 
rtnd  so  fest  In  dem  Gestein  efn^ewaebsen  ^  dsss  sie-  sidi 
dnrelisas  niplit  tteranssdiUen  nnd  ihre  Form  zeigen;  die 
Stirke  derselben  reieht  bis  m^l-  Zoll.  Ton  den  die  AI«* 
Teole  rnnsehHeftsenden  dinnen  fiisrigen  Sehsslen  seheinen- 
Ungemein  Tide  BrachstGcke  yorlianden  tn  «eyn,  die  gsH^ 
sastmmengedrfiekt  melirftcli  fifcer  efnend^  Hegeü^  abaf 
niemals  seigt  sicili  eine  Sffut  dieser  Alveolen  sdtNit« 

Spiitfer  Tostratns  S^lotli.  (Sp.  granniosns  Goldf«) 
ndtre  Exemplare  /  gsns  Qftereittsihnmend  mit  denM  ^ont' 
KanAenberge  bei  SefaeppensCedt  Die  Oberfliche  Ist  fein- 
gekörnt,  Falten  kaum  liemerkbar,  doch  sieben  denkle' 
Streifen  in  gleicher  Kiefatnng  fiber  die  Schaaie  Ibrt,  rie" 
fltnd  TOn  ansehnlicher  GrSsse,  wohMi^  Zoll  bteit.  Herr 
Prof.  Qnenstedt  hat  dieselben  bereits  in  WiegittüBl^t 
jirdriv  Jahrg.  HI.  8.  SS5.  angefahrt. 

Tcrebratoda  concinna  Bow.  Mehre  sehr  'Wohl  erhal- 
tene Exemplare  nntersehefden  sich  nnr  allein  dnrdr  den 
stumpfen  Schlosskantenwinkel ,  der  etwa  IW  Orid  betr»>. 
gen  mag,  Ton  der  so  hinftg  nnter  diesem  Namen  im  Jörn 
yorkoannenden  Terebratel;  sonst  stfmmen  sie  so  ntbr  da- 
ttlt  übifrefai,  dsss  es  siwetfelhaft  seheint,  ob  sie  als  be- 
•ottdere  Speciea  davon  getrennt  werden  mSssen.  Ihr 
'  Schlosskantenwinkel  stimmt  mit  dem  der  T.  tetraedni' 
gana  fiberein,  sonst  weichen  sie  aber  dordi  die  bogen- 
fSrmige  Abrnndnng  der  Wnlst  am  Stimrande,  welche  von 
der  Mitte  beginnt,  davon  ab.  Linge  100,  Breite  115, 
BShe  82.  Die  grfisste  HShe  liegt  beinahe  in  der  Mitte 
der  Ltnge,  Dorsalsdiaale  7  Falten  auf  der  Wnlst,  10  Fal- 
ten auf  jeder  Seite  nnd  eine  gleiche  Ansah!  auf  der  Ven^ 
tralsäiaale. 

T.  viefaiaUs  Schloth.  (T.  indentata  Sow.)  Die  mei^ 
alen  Exemplare  sind  nicht  woM  erhalten,  doch  Ht  der 
Charakter  der  Familie  der  Ginctae  sehr  bestimmt  darin 
änsge^procheO  nnd  bei  den  grossen  Abwdchnngen,  welche 
inA  sonst  bei  dieser  Terebratel  in  Linge,  Breite  nnd 
Höhe  vorkommen,  fidlen  ihr  dieselben  an.    Ein  betiidkt; 


Digitized  by  VjOOQIC 


m 


Vck  iUkmm  md  Htt  thnr  9«4Mtt  VgjtwihtfcMle ; 
•eheno  ,£Kett|ihr  nigte  Tielleioht  su  tremw  iiii4' 
m  T«  Biimi8i»ali9  m  redinea  seyii,  doch  ^5r4e  .c|m 
ffdt9ere  Ansabl  von  Eiemplarea  Aum  geheim«  um  4km 
Ansicht  votlstlndig  ra  rechtfertif en ,  d«  4ie  Fome»  ge» 
Si4e  14(»r  so  ?iele  Cebargiofe^  seifen,  daat  en  nchwei 
^wlrd,.eiiie  Grinie  festoosetsen. 

T,  UplieAU  Sow.  ex  CaHaads.  Ziemlld/L  UUiig»  «ksr 
fireili^b  nicht  immer  w#bl  evhidteo;  onter  der  gromemäm* 
labl  von  den  mit  dieser  ndbe  verbundenen  Spccien  mm§ft 
fanmer  noch  einige  Wahl  bidben ,  nach  worde  mna ,  Mahl 
besondere  Speciesnamen  fnr  die  vorbandenen  Bif  flau 
anfSnden  können  t  wenn  ea  daranf  ankäme,  die  Uste  dar 
hier  aufgefundenen  Speciea  na  Termehren« 

T.  impreasa  Bronn?  Mehre  SchnabelatScI^e  mit  dem 
nehr.  anagoseidinaten  am  Schnabel  beginnendmi  Kielet  rfnd 
▼ielieiehit  Uecher  in  rechnen,  doch  i«t  an  keinem  Stiickn 
no  viel  von  der  Ventralachaaie  übrig,  nm  die  JBiaaeafamg 
warsunehmte,  welche  diese  Speciea  charakteridrt,  Bie 
BesUmmniig  ist  daher  anch  nur  ala  nweifelbaft  na  be» 
trachten« 

Pecten  vimlnena  Sow.  Se|ir  häufig,  OrSsan,  Winkd 
nm  Svchbmie,  Zahl  dm^  Rippen  stimmen  wohl  mit  den 
IJteichnungen  fiberein.  Die  dachsiegetformig  fiberragesidnn 
Schoppen  auf  den  Rippen  sind  Terschwunden,  nbgeiieben} 
die  dünnen  Ohren  grosateniheils  abgebrochen. 

An  .'einem  Exemplar  ist  ein  weU  hnrronngnnden  Ui* 
ansohr  wie  bei  P.  textorlus  Schlot  aicfatl^,  dmrii  M  da»* 
aelbe  übrigen«  nicht  hinreichend  erhalten ,  um  ea  mil  A. 
cherheit  als  dieser  Spedes  angehSrig  nu  bestimmen. 

Ans  all^  diesen  Petrefakten  erglebt  sich  dan  eaW 
acheidende  Reankat,  daas  der  Kalkstein  von  Xmnr-> 
mina  dem  unteren  und  mittleren  J-ur».  gleich^ 
sus^txen  ist,  nur  wen%e  derselben  deuten  auf  L^ 
nnd  xwar  auch  nnr  auf  die  oberen  Liaascbicbten»  snhiina 
aen  jedoch  keineaw^gea  di$  nun&dist  darüber  ,  folgesden 
Juraschichten  aus.  Es  ist  gewiss  von  einigem  Infproant, 
dass  Tier  höchst  beseichnende,  ala  Leitmr  vod^  I#eopu  r&m 
Buch  nogeffibrte  Ammooiten  des  deotachen  Jfum,  aich  gm« 
hesümmt  in  diesem  Tbeile  SIcilieus  wiederfinden;  kcian 
Formen  wie  bei  Speaia,  wie  aua  den  Apenninen,  den  AI* 
pen  und  den  Karpaten,  nnr  allein  A*  Murcbisouae  wkd 
als  A%  opallnus  von  LiUenbach  aus  l^alaburg  angeführt« 


dby  Google 


49S 

Dteie  gviuM  PtrilMhbonf  eiset  so  ftoHrten  YoriMim- 
vwM  nU  Sohtchleo,  die  weit  yerbreitet  im  mittfereti  Ba- 
repm  elae  iiMilffe  Rolle  »pMea,  bt  mir  «IMn  doreii  die 
Fe^rtednkte  der  PetMfUriRilegle  md  dtireh  kein  tnderei 
Mittel  so  erreldieii ,  welehes  die  Geegnoflie  in  üirem  ge- 
gteitfrt%eii'lBilMde,f#Hhrt  '  Jh  ift  dfet  «ift  eielierer 
AnlntoiHMkt  «r  die  PeiHuuf  alter  Seliltthlett  der  Aren* 
nlnuiiiiuüiliin  SMUene.  Der  Iilbtein  vta  Teermte 
UUet  de  nateüte  AMMIong  «eeer  SeUdrtea,  aMe  äbrf- 
ffwAri^togOTYiiio  raeh  nea«r  mitder  miillerr  Jorei 
-4et  eieren  Jnn  eind  itfeht  teriiasdeB  mid  eiD^ 
den«  die  den  Kelhetein  venTeemiian  liedeeke»- 
den  tauletelne  toid  Kenfiemmle  keln^  bMierea  iftiter  eli 
4ae  Abt«  4»nteren  Kreide  eder  den  C^vnti^rMnd- 
iMine  beeltien. 

■i  i»M  Niehl  Wh9MMg%eyn  m  MoMitai,  daee 
Viin»  In  Dentidrtand  in  den  UaiMliMM 
itanW  %erMdtel  iel  (Leep.  n  Baeh  Wb€k  im  Inra  in 
Jwrtecfch'  &^4t)  nd  In  'Sngland  rieb  In  müeren  Jmra 
indeti  A*  Mavehinenae  in  <  den  unteren  JnnaAiiliteK  i* 
watteatnr;  ?4H*reitanf ,  In  alien  flegeaden  wo  diaü*  aar 
fatfceamen  (▼•  Baeh  1*  eu  &'ifi8);  A.  Rerveyi  in  4eä 
albrear^MMiten- de»  oatefiM' (^tvonen)  Jnite  von  Seliwa- 
hmt  <T^.«Bdh  4.  ^  fik  Cl),^ta  4eni  unteren  nnd  nrittleMi 
Jnca^aai-tBngland;  A*  pe^gyiataa  ün  weltien  Jara,  4ea 
wiaii>>jHalilriitfg  •der  ttitHea  AftlheUanf  (fu  BaA  L  ev. 
8.  74);  8pMfcr  reetratos  in  den  elieren  LiatfeUeliten  ia 
Bateihland,  ImteiltlntBibim  inderSehweis;  Xereft»atola 
MMiana-ini  nnleren  Jara  I»  Mittal-  lad  tBMM-«agMd 
mmi  in  4iä:  Natnundiei  in  Ctoid-DealMiiland  In  Ceralcaf, 
Ib  A»^eidWJn,inAI|iia  belBodiera  aafcrnBatiane  (Bronn 
IigkiMaaLL>8;M6^;  T.  vUkM»  In  nateren  «ad  agieren 
Jfun:  aan^gaoharahen  bit  JfanurieeBv  !■  ^^  fiebacia,  Calta- 
figm^;  iV.  biplleaia  in  Jara  and  in  4er  Kreide  ana^ 
~  taehreilei  (Brten  £elhaea  I.  S.  SM);  T; 
den  tiefftett  SeUehten  dee  aritUeian  .J!ttra,  In 
,  fUkfnh,  in  aMi>tlfahen  FnnlMleb,  nicht 
i^.  Baeli  1.  c  &  «8)7  Peeiea  viaiiaipaeron 
Uai  M :fa  den  nHUaren  Jmm  hiadm  in  Bagltnd,  Krank- 
vaiaMy<^  oonawi^  Banlaclilandt'adir'  itarnrei^eli  - 


Digitized  by  VjOOQ IC 


'tT'ebet'siciit  der  Yersteinerun^en  ^ub  i%f 
.  i.  Apfsiiniae9fQriii.«lion  Sicitieat 

JbmuIIm  GWliiiiM» 
4iA$k  fjiet:  f «kr  tBi«»ltiteii 
äUkm^i  tawbmmiim  Winigm§m.f 
äfmiMruhmMm  SfaHkot 
iMMi.TwNraitaa-  ia  dbr  Stnorimf  von 
Jtr  bflilM  tnefeMir  4iü«ib« 

äinllana  bei  TnpanL 
*'     )  Bratflttf '  d«  vahar 
«neiliche  telMt  KaHortflftvfaMami« 
*B,  tftm  \  Hdl  ImM,  i^e^ 
MrlDfg  griBTÖiBifet.     Von  '  der.  Betdautoif 
fera»  gmr  sidit  die  Aide  aeiF»9'  «•  «ta^ 
irik  di«e  r«mi.  vfaMMh 
fttfcctUa  «iHMl  tan  8.  Saüeaka« 

■inJUiiiHebef  BnnriMhflill  «inaa^  iW 
flilMi  aaa  etwa  \  BaU  Bvrfta 
ifeiBgcaehidblafa»  lUhaM»  aMIMi  «aa 
Eatfemag   dUwIrii 


faringat 


Beteanttaa.    Nbt  dmchaebtaMa»  fioat  iä 
«iagawaohaaii   wid  pgt  nldW  liker' 
Erddd^alMefei  dea  Mia.  S.«tliiifaia. 
aai  «isaaa  avibh  eWptiBdia  BiMudiaillai  ^ 
dea,  waklM*  «ein*  lltafig'  is  dtii 
SatHok  :mi  JKaiiilao*  avftralaav  tibd 
apaih,  ipavaua  die  Saheldaa  Act  Bataaüikaii 
bastehent    Sa  lat^  f«wil8^  daM  dar  aaUafc  * 
afliar  Belaaiiitte»*6^ide  genaii  eben  aa  attdriafit. 

ApQr^ii*?    Zwei  Faralea  iraii 
Aptyohi.abfMpfMlpea  wvedenr;'  Von  dav^daa*  lailwr-i 
eine  Hälfte  «vorbände»  und  ^M  inaaare  fieita.  iai  fr6l$--4 
•fittelJ^ante,  gtoa^  gerade«  lit*S^  Lbiienllang)  dar 
Rand  ist  etwa  der  Tierte  Tbeil  eiiiea  Kreises,  der 
Rand  ist  nach  innen  gebogen  imd'  bdde  dnd  dnrdi 
gani  iachen  Bogen  mit  einander  rerbnadea.    fik  FUabe 


dby  Google 


485  '        .  r 

t  AedabeiüUbeiüto  «iidedU;  von  dMett'iwMbill 
in-  «Di  uiUeieB  Koide  ..insuHneilfaUe«^  mA 
dhtt-  ihCfrmB^gMuMfl  ksbo  ^Be^elken  dldit  «pstamiM. 
1  -  .  Ten  dar  .gwatttB  To^m  dad  ntebre  SAiahn  xmi 
«HiUtoti.  ToAmdeii,  mwqU  iiuacriBt*  «1»  iwcre  flett«i;:jHb 
tühtWM  rihd  «lau,  fno« iMn  ffeMelfc  Mo  HitMiEwib 
dM.4MU>  S  JUUiB  lii^,  ^i#litr«  begiiält  teQbtwfaik%;9Üi 
dytrifccn.  itürnMbiai!  rund  liebt.  ddi   dalüi  iidi:«lMü 

i  JbBte.-daü  lUttdkaiU«  fmOki  «virird  miia  jelfen  ■• 
iIMm  A«[iBfcel  ailt  der  mdenm  Kiste  «^ 
¥o]i^4ir  Jlittelkaftte  m«  InrfeB  .#  LtifNli 
Allev  die  laipirfr  FÜdie  UnrnA  4ie  mifdBair' derjValegk 
iHnitft  parallel  fliaA;  ^chveckidea  .ei6*^da.^)WO  :ricK'4är 
Wa^  aWblit  wd  di*  Flädie  aac|i  Snaen  febi^n  IM^ 
«tM'V^itarbaoihnaf  ^  aad  aaf  diewn  S%el  ailül  awni  9 
fcajüeft  Ua^ScftaiMi  «ad  aeiurdSaüf  dach  ia  VaÄMu 
^iä  ihiav  «M(NK  «aU  noch  etw*  ^  atark,  ab  gaaMikk 
MA  Afi^fftd  tu  Mgr»  pOageol  .Vai  der.  aaifeaaiabMleil 
imeMi^Btraklär  dtarar  Scbaafa»  M  b^  dielet  geiiniak 
CMiifte  «iebt»  riAthaiB.  Wen  Jihibaatea  U«fen  aul  de* 
MÜdlmgtSidiea  Toa  kalldfem  .Saadstdn  Tan  JUndaaMH 
j  Stammattna.  Sebr  hiafl«  aad  iMdreieh,  llidia  mt 
aucavitltelaa  Fliehen  dieSaMavenfinmen  eatUAül^ 
tot  «awliMlniiltai  ia  dem  laaarn  der  Gettoiiie;  dMü 
■ünW  adakMdil.9«ien  die  gf«erta  BorahMballÜL 
ke,  ida  an*  d^aciben  panMel.  '  B^  OMm»  MifeMk 
Btlkk  damMdi  die.«piril»adttn  WkidiuigÄn 
r$  bei  d*  %nerdivehMhaiite»  eMMbeiaa».  Aa  WHil 
«ie  aind  iftar  ao  fein,  .daat  dM 
Whida  all  aelbet  bei  einer  •larben  Verytuewnig  t  ai«ft 
mMii 'T^afiriaan  totseat  *  ^'^ 

In  d«  «röMlea  DnrabtebnMiflMie  dnd  die  KatfP 
aiüiatadu  dar  Wiadonfea  aeba  ^Mtteh.  md  lniaeawe|ei 
rtüal,  ■eadehi  van  der  inneren  SaUa  dar  WMi&nf  imfi 
,  geiead  tiarlt  rOebwirto  «ebagen,  ao^daw.  dte^dovreM 
Mke  dei  Mfana  naeb  aotaan  Uai#<  IMa  flroile^AorMl^ 
kan  M  a4ir  Tafaeikie^hn,  von  1  ynie  bii»  an  6  Unfa« 
t«adiielnd.  Ue  detitUchrten  batainea  nfM  AhAnnife  den 
''      &  €alagm»  bei  Sefoeca«     Ba  sabelBett  wAl.ibdn^ 


g|tadM  an  b^fd,  doeh  itl  der  KoMandi  ibiar  Erkaknuf 
yalleündiaetf  ^BiatiinnMuiff  ^nlili»:  gvmMg.  Bie  iniM 
UMm  M  ttifr  «tfhenf  fitiatfnä«         '  ' 


Digitikdby  Google 


(Wirbel«  «otlaiifm  imd  ttov  in  dw  Nah#  de«  Bawfea.  w» 
lififdbofen  Itnid  ^  wie  die  mat  tiM»^  d^akeiurMM  Bdh* 
Mc<n.8«dscben  GJhiliDaiui&  nnd  6rültti,.iooi  theSL  wm 
iUHrlmlMQB  letelstefcnMli  foirn  febo^fe«  ^äd  (ai0#  4m 

illi«U  bd  dbr  Solfam  de»  PHacipe  .MiCiCtettcA  In  «Imb 
ipdMfn  &iaUnifen  KalUtom  ait:  Mftr  fidkn  4t». 96- 
t«6hntidien  NBaiiuftfaMp*F<|9»«tt  ffumiifl  .  '  .4.- 

ov  ttDie  «brifcn  FUdwte  deriNonoinliann.ln  der  Afi 
jrioenfiwiMd^»  Mtitten«  aind:  ^a  IUrfh<r#ngntnlüoJbl:  — § 
i4»  JUreiftde  ^sa  Ite^  #  ^Noiri^  e^wdilr  ini.fauMni^.«ii 
«f  der  FevirfttiM'ltn  Ob^ifliche;  JMtitringewhiefcg.  M 
KlediMnIe  a«d  Flame  fredd»;  im  iehwadie  JMkaMm- 
Mi4f^^k^  Franesnii«^  nMÜich  vom  FImm  dl  L^oM^  «■ 
iMMTdüreeUtcbeiD  AUinfe^  der  Madonl».  Mch  rilleee»it 
4itnieloe  SalkUfer  lotSUAiefertben  liei  BiMmi,  der  Mm«. 
Jlbbiag  dee  Mie.  8.  Ca)o«ero  bei  Teuniai»  «»  de*  Briieki 
ÜMMT  fhni  Fimne  41  Teimini,  tpdikh  vm  TehUirf,  n«)*. 
Jfeb/von  Aümena,  «wiwben  Allmene  end  d/Mü  IteiBA  B^ 
iUtüA;  danne  Kalbtleiniefer  ivitchen  Niecnfai  wd 
üng»,  iwiMhdn  S.  Fittppe  nnd:  dem  Fiomfe  OittidM; 
Mbiebe  in  dem  Subo  iviacbedS.  JTiBpfl^  nnd 
mirtgehmi  OeglianQ.  nnd  Traimi,  hd  der  Stli^Mlte 
idmn  Gaftregie?mtei  ond  OtÜMcibelle^  üb  ValbM  4tf 
$ic»  hei  Cetlregi^miiii^  Mrdiich  ?dii  Lmtam«  im  ^ 
Im  fiMtimrato»  nwitchen  Cm^eiae  endfiamme,  em.I 
di  S*  BiegioiiiteJiea  CMieend  und  fia«Aimttte« 
Gtrfeml  ud  Meaetabetla,  u  der  JMxilnhettai^ 
MontoUeffD  nnd  Cattefica»  am  Mte.  6.  QialiaM  bei  »m. 
■•niy  swiadito  Paebfam  wid  Maraamaori, 
chine  und  Spaeeafeme,  öalUGh  bei  PaebiiiOt  M 
lilta  di  Cape  PaaMie  nnd  bei  FeHo  Pale« 

V  Ba  alttd  dieae  NnmnMittnen  offenbar  tfe  am 
in  der  ApennineafennaUen  Siciliena  .verbieilalen  ei 
aehen  Formen,  und  ea  liaat  aich  k^  Tbeil  oder  ' 
SnbiclUenloigB  angeben,  in  der  aie  feUen^ 
fadrtngl  anaammenter,  ae  daaa  aie  ganae  SeUehtes  bei* 
nahe  allein  laaammenaeisen  und  ndedeaUma  <tte  Mneaa 
den  daaliiaehen  liegenden  Bindemiltela  bei  weitem  ukm* 
wieMn*  Sehr  eigenlhtimHeb  ist  ein  VoriLomme«  mi  4ar 
BrnAe  iber  dem  Fimnn  diTemOnii  die  Nmamralilen  li** 
gmi  dMil  fedrinft  in  ehiam  dmA^IgPUWi  Wt^tm  *>«*» 


Digitized  by  VjOOQ IC 


497 

ttMMi  W6MMi  QiMjpetailflitgv  Sifelfeiip  vnt  -  Pülteii  |p 
eiiiMii  welMen  mergllgin  Kslkstein  bildet,  te  ikm,  gwr 
ktlne  Vomien  dieser  Art  forboraMi. 

HflMa  Lmk.  (TvitoooHiia  iF  Orb.)  Dt^M  klefimi 
nmdiicbeii  KSrperche»  flnden  ddb  as  der  Msoelobeit«  bfd 
Orfeati,  eontt  werden  dieselben  nocb  angefahrt  ron  der 
Adftra  grande  bei  OattoUea,  Tom  Flnme^  delle  Ouin 
sulidieil  CattoHea' und  Gbrfeati,  Tom  alten  Hafen  bei 
GIrgenU)  ioai  Capa  Bianco,  roa  Hineo  und  oitlieli  nm 
«eevoeiia« 

Polyparia,  gen.  in^t  Sporen  Toa  orgftolidien  Fer- 
nen, die  rieb  wohl  aof  Kerallenstocke.bettebea  laaten 
nSgen ,  treten  betondera  wif  der  verwitterten  Oberflieiie 
der  Oeeteine  herrer;  in  dem  Kalkstein  des  Sebloeeb^nrgee 
▼M  Oefain  liegen  viele  nnregelmäsoge,  gewundene  und 
geeebfobeilmliehe  Farmen  mit  matter  Oft^aehfi,  in  de- 

fcanm  eine  organlfche  Stmktur  angeientel  lit;  awi^ 
OibUraanno  nnd  Gratterl,    am   sodttchen  Abhänge 

Le  Mediale  8bev  tPeiissd,  am  Pi»o  dl  PaleroM,  awi*-* 
Termini  nnd  dem  BAte.  S.  Calogtfo,  awitchen  €a- 
rM  nnd  CHavdineile^  Kaycsteiagetdiiebe  aus  der  Brepda 
▼dm  Ute.  diNoanu 

(MdtnMtes«  Fkohe  dfinne  Sd^iben  jnit  welliger 
OberHdie,  nicht  ee  regelmlMlg  ge^Hit  wie  die  Nom- 
■Ndinae,  an  dem  Wirbel  siefa  of t  an  einer  fbgemndeten 
S|4tie  erbebend^  anf  dem  kreMSimigea  IHirdiscbttitt  aebr 
Mne  BShrm  aeigend,  die  th^a  keine  Regelmai^eft  {f 
Uvea  8|eUnag  aeigea,  Aheils.  in  eoncoitriBebeil  Reihea 
gMidnet  eneheinen;  dieae  RGhren  rind  iam^ff  sehr, viel 
kMaer,  als  die  Kammern  der  NommnlioeAi»  nnd  dadurch 
nteiMiieidea  sidi  ihre  DnidMchiOMe  leiaht  f  ea  einander, 
Fmdorte  aind:  Mte.  8.  Ginliane  bei  Trapani,  Maenlabe^a 
bcd  jQirgentl,  Solfani  del  Principe  bei  CattoU^  Flame  dl 
8.  ■hgio,  awisehea  Qirgenti  nnd  Ragslmoter  überall  mit 
Nmamöiinen  nnd  dieae  gewihalich  in  ab«9rwiegender  Menge 
▼atbonden« 

Ma?  Kleine  mnde  Säflka,  in  der  Mitte  ihjrer  Lange 
feiageatreift,  an  den.  Btfdea  glatt,  die  jaUUider  der  Endr 
fllsinjB  etwas  atiriier  nnd  darüber  eine  bBg«lf$niiige  Er- 
bMiiing,  migten  wohl  hierher  m  reehaeu  sejin,  von  der 
Maaalabetta  bei  Gh-genti,  vielleiGht  gehören  anch  die 
■•eh  dftaaerett  maden,  oft  mdufach  an  einand<Mr  gereihten 
Staiea  hiertor,  wetshe  auf  «er  vmrititsriea  Oberfläche 

&«rttM|  aad  t.  Dtohcn  Arohiv  XUl,  Bd.  82 

Digitized  by  CjOOQIC 


496 

ite  KUItitelM  fon  «er  SHMke  dtoi 

li6r?ortfeleD« 

GewShnlieh  konnea  üeM  Polyp« -StSttke  «wir  nr 
in  TcMlrfeUrfe  vor,  de  werden  jedodi  ueh  ne  der 
IreMe  tod  dply  bei  Mens  auf  elGlirt. 

Apioerinm  elliptieas  Qoldf.  16T.  t.  57.  £  S.      Bk 
StIelgUeder  lie^e  oft  in  uneiUbarer  Meiife  eiif  der  «■ 
der  Verwittenmg    aogefriieneB  OberiUdie.     Ihre  Bi^ 
flehen  dad  elliptisch  und  die  laefen  Aehoeii  der  Elliptfi 
beider  Endflichen  elnei  SänieDfiiedes  liefen  reeklwiiiUf 
gegen  dnander,  nicht  ceUer  wie  bei  Goldfoit.    Der  eagc 
Nehmnf «icaiial  iit  an  den  Bnd0iehen  trichterförmig  er- 
weitert,   ao   daaa   nar  ein  aefamaler  abgerondeter   Raii 
Sbrig   bleibt»     In   der  LIngenachae   der  EndflioiM  He# 
^ne  Forche,  die  aich  biaweiien  tief  in  den  Tricirter  hin- 
ablieht,,  der  vieUdcht  nnr  dnrch  Verwitterong  entetaadw 
tat;  anf  der  Bndttche  adbal  iat  dieaf  Forche  sa  bcid« 
Seiten  mit  kleinen  Zihnen  beaetat    Die  Liege  der  CMia- 
der  betrigt  wohl  4  bia  ftmal  ihren  finreheunaer.    ¥» 
iatelongen  wie  bd  Ooidf.  L  e.  f .  L.  JNL  abgeUhbal  ei«li 
kommen  vor,   aber  nicht  hinfig.     Dagegen   finden    aiib 
anch  wdienförmlge  Glieder,  die  dem  t  R.  daadbet.  nb- 
gebildeten  Kelch  entaprechen^     Von  dem  Nahnmgnfcand 
gehen  6  aehmde  Forchen  ana,  iwiaehen  denen  Je 
aich  eine  dachlBnn^fe  firhdhnng,    flach   aber   dedi. 
acharfer Kante  findet;  dieae  Kanten  liegim  in  dnerr 
Dleaeiben  finden  dch  in  grdaater  Zahl  in  dem  iüdl 
iwiaehen  Paehino  ond  Manamemi,  aeltener  nwiaekea  431- 
bllmanna  nnd  Oratteri,  ond  bd  Randeno,  wo  nnr  einiga 
KdchgUeder  forfcommen.      Weaer  Apiocriidt  iat,  Jhnahil 
dgenthSrnMeh  ond  findet  aiah  in  der  Kreide  von  Dina 
ttarl^  England,  Weatphalen  ond  Meattlcht. 

Fentaerfnoif  Sa  kommen  mehre  6adtige  Slia%ln- 
der  Tor,  Ton  aehr  verachiedener  GrSaaCf  mit  eogena  finh- 
mngakand«  mit  10  noa  kleinen  erhalienen  Leialen  ^ahil- 
deten,  gekrSmmten  ond  deh  in  iwd  in  den  Ecken  vm^ 
einigenden  Strahlen,  ao  daaa  aie  eine  geidaae  Aehnüehfceit 
mit  den  OUedem  dea  Penlaerfnna  aobengolaria 
(t.  69.  f.  l.d)  beaitaen.  Dediiat  ea  aehr nnwalur 
daaa  de  dieaer  im  Liaa  rorkommenden  Spedea 
aoUten;  im  Allgemdnen  iat  ea  gar  nfoht  mSgUeh,  ans 
schien  KrinotdeenatfelgHedera  Qenna  nnd  Spedea  na  «w 
kennen,  adbal  die  in  Siaülen  torfcommenden 


Digitized 


by  Google 


.    499 

■    i 

liSrjBV  vtelleMit  pdwtti  jBperfM  m..  FndoHt  rfsl;  si4* 
•cb^B  P^cUno  und  BI«na«ieiBi^  swlBchen  GibÜMiMMi  «»i 
Gratteii,  »ordSstUcli  woa  RaodMSt,  MU.  B.  Cal^fero  bei 
Sdttcct,  v^n  diflttti  befinden  ai^hStfieke  in  derSMnnhiBf 
▼on  Fr.  Boffmtnn.  Aiiifterdem  werden  sie  nber  4ngefibft 
iwisdien  Mte.  Albano  und  Tripi,  westUeb  des  Finnra  Zn^ 
polU,  bei  Termini,  iwiscben  Nicorie  nnd  BperUnga,  be| 
Piano  de'  Qreci,  bei  Cnrleone,  doch  sind  nemenltteh  die 
Slfieke  dea  Kalkateina  swiaAen  Nieoala  md^  8peri!ng% 
welcbe  aieb  in  der,  Sanunking  befinden,  sebr  nndentUdhi 
ea  finden  alcb  in  dem  OaiUein  nnr  kreiarande,  Doreb^ 
aehnittaflaehen  von  Kalbp^,  aie  kSnnen  eben  aowoU 
den  Stacheln  von  Ecbiuiden  an§dk&ren.  • 

Bcbbddea.  Einaelne  iMeln  Ten  Ecblniden  mit  iam 
ÄnbefialeUen  der  SUebebi  finden  aicb  iwiaeben  PacUne 
und  Maraamemi;  der  wlere  Tbeil  einea  Slacbeia  «n  dem 
Abhänge  dea  Mte.  S.  Calofero  bei  Meeea;  noaaerdem 
wqrdep  ibnUebe  Reat^  ana  dieaer  Familie  noob  %i|fef9brl 
¥am  MIe*  8.  Gialiaqo  bei  Trepani,  ana  dem  Bnebe  bei 
Cammniata,  ,aSdlieh  von  Termini,  zwiadmn  CMrfenti  ond 
der  MaeainbeUa,  öatUah  4er  Mv1Ib%  di  Feld  und  an  meli» 
ren  Pfinicten  bei  Pachino  naeh  Spaecafomo  liln  nnd  an 
der  Marku  di  Cape  Paaaaro* 

Hippnrilea  cemncepin  Defir«  Zwei  einaptingende  Lei- 
nten etatreeken  aicb  der  fernen.  Länge  nneli^  nabe  nie- 
bende  nnregelmimrifn  Qneracbeidew&ndey  daa  Innere  hulil« 
mun  Tbeil  iat  die  Scbaaie  .ne<A  ntft  einer  atarimn  Rinde 
▼on  Kalkapath  umgeben,  die  in  der  Mitte  eUe  Hibtong 
dbrif  liaat;  oft  atehei^  mehre  jregelmiaaig  nebeü  einan- 
dcf^  dech  liegen  dteBrncbatfieke  nndi  eftdnrrii  einender; 

An  anderen  Eiemplaren  «ind  die  regeimiaaignn  Qoer* 
aeheidewSnde  Ton  einem  Sypbo  darebbroehen;  dte'Sefanale 
lieatebt  ana  TSUig  geadiiemmien  Zellen  in  parallelen,  viel*, 
enitigim  .Röhren  TerlheUt;  Bmcbalibke  deiaelben  aind  Ht" 
«er  S$mktpr  nach  gani  mit  Calamopora  apongitea  an  ver- 
gleichen. Die  Zellen  aind  Iheila  hohl,  tbeiia  mit  Kalk- 
naaiiae  erf&ttt,  welebn  eich  rem  den  Wänden  ntrteraebeidet 
Sie  gehären  wohl  ein^  anderen  Speciea  an,  nnd  wenn' 
«dtt  gräfaerea  Qewicbt  aof  die  BeacbalEenheit  der  inneren 
Queracb^Ldewände  xn  legen  iat^  wohl  Ten  einemAeedm«e» 
Genna;  Tom  Capo  Paaaaro/ 

HiHAvtea  (anleateDi^fiu>  Auaaennüt  edMrfed  Uii^i-' 
fturehen  veraeheni  die  in  knnen  Abaätien  gettcamii'  * 

BS« 


Digitized 


by  Google 


500 

Me  AttwtdMlrc^  i««feD  lKifeiif5nii%  dartber  Üb,  m 
data  sie  aof  den  Rippen  bSher  stehen,  als  in  dar  Tiefe 
^er  Fsreiien,  danad  featallet  tidi  anch  der  Qnet^iich, 
^befeahe  cylinderfSnnl;,  keine  8pnr  einer  Leiste  ia  dem 
hdklen  Innern.  Aensserer  Dordlmesser  i  bis  l^l-  Ze& 
Stirke  der  Schaale  i  bis  ^  Zoll.  Me  SehaalenstnAtar 
ist  deatiieh  die  vorher  erwihnte,  die  Röhren  sind  grisi- 
Imtheils  ft  nnd  Bseitif ,  ihre  Stirke  Ist  sehr  verschledca» 
die  Länge  der  Zellen  seheint  daj^egen  -fiberall  xieBU 
gleich  au  seyn.  Deckel  sind  an  mehren  Bieniplcrea  tst- 
handea,  dieee  Schaale  Ist  ilaeh  kegelförmig  mit  einer  sdfr 
bestimmten,  vom  Scheitel  nach  dem  Rande  herabgeheadm 
Fnrche,  horiiontal  nmlaofenden  Anwachsstretfen«  Dieael- 
beü  Hippuilten  hat  Fr.  Hoilmann  anoh  am  Hte.  Spncaii 
bd  Trfest  in  grosser  Menge  gesammelt;  sie  finden  skk 
eben  so  wie  die  folgenden  in  ftteilien  am  Flüme  M  & 
'  Biagio  awischen  GIrgenti  nnd  Ragalmnto. 

flippnritea?  Regebnissige  Qnerscheidewinde  im  is- 
Mmshid  tief  abwärts  nach  demSypho  gebogen,  der  dm 
Seitenwäaden  liemllch  nahe  •  liegt,  so  dass  immer  A 
Triditer  in. dem  andern  steckt,  wie  bei  Nantllne.  Die 
Scheidewände  selbst  schekMB  aosserordentUch  dfins  ge- 
wesen an  seyn  nnd  haben  sich  nnr  durch  einen  Üeberang 
▼on  Kalkspathkrystallen  auf  beiden  Selten  erhalt^i.  Die 
Schaale  hat  genan  dieselbe  Stmktnr  wie  bei  den  fibilgci 
Hlppmitent  nnd  es  Ist  daher  gleich  schwer,  sie  von  Jcsm 
an  trennen,  als  ihren  inneren  Ben  mit  demjenigen  einer 
Bkalve  In  UeberefaiBdmmnng  so  bifngen. 

Anaaer  dieaen  beiden  Fundorten  fler  H^nriten  h 
SicUien  wetzen  dieselben  noch  aus  der  Oegend  tm  H- 
chino  gana  in  der  Nähe  vom  Cspo  Fessaro  und  roi|  l^o^ 
racavhUo  am  Mte«  Gallo  fai  der  Gegend  von  Palennn  an- 
geffihrt;  von  dienern  letiteren  Fundorte  befinden  nidh  je- 
dodi  kdne  Eiempiare  in  der  Sammlung  von  Fr.  Ho  Asans. 

Die  übrigen  Verstelnenmgen  fai  diesen  ScUditai  aini 
sehr  beschränkt 

TerebratnU  chrysalis  Sebloth.  whrd  von  PhlHppi  m 
dem  Kalkstefai  von  Pachino  angegeben. 

Torebratnla  pHcatilis  nsch  Bronn  LeAaea  M4,  dar 
Fcmi  von  T.  pianm  Sow.  am  meisten  entsprechend  f  tfne 
der  in  der  Kreideformation  sehr  verbreiteten  Terefcratda 
kommt  in  dem  weissen  Kalkstefai  awischen  PaeUno  und 
Spaceafomo  vor. 


dby  Google 


501 

Ausserdem  werde»  Terebniteln  noch  mgefuhrt  nSrd- 
litfi  von  Lercara,  westlich  vom  Fidme  LäscaH. 

Bi?al?en  und  zwar  Ostrea  vom  Mte.  Albano  und  THpf. 

Pecten  vom  Bache  bei  Cammarata,  zwischen  Pachino 
Md  Spaccaforno,  westlich  vom  Fiame  Laecari,  Termini, 
«ano  de'Greci;  unbestimmte  Bivalven  in  dem  schwachen 
XalUsfer  von  Francavilla,  westh'ch  vom  Fiume  Lascari» 
it  ®-Jp**^ff«'^  *»ei  Sciacca,  am  alten  Hafen  von  Gir- 
geati^.  Piano  de'  Greci,  Schiossberg  von  Ccfala,  Bronte 
und  Leonforle. 

^ündeuUiche  Kerne  von  Trochus  bei  Porto  Palo  nnd 
swttcbM  Paofaino  nnd  Spaccaforno;  von  Turritella  eben- 
Wli  bei  Porto  Palo,  in  den  Kaiksteingeschieben  derBrec- 

^??-i^***  *  Woara,  vom  Schlossberge  von  Cefaln. 

Abdrücke  von  Fischen,  deren  Exemplare  aber  kanm 
«ine  nalkere  Bestimmung  zulassen,  bei  Mojo,  awiachen 
€altenisetto  ,  und  Caatrogiovanni  im  Infnsorienschiefer; 
f**%«"«Ppen  nnd  Zähne  südlich  von  Patti;  Fischaähne 
^i  Girgenti,  zwischen  Pachino  und  Spaccaforno  und  auch 
Knochenreste,  nur  Bruchstficke  mit  zelliger  Struktur. 

Fucoiden:  am  ausgezeichnetsten  nordöstUdi  vonRan- 
OMio»  femer  zwischen  Bronte  und  Malletto,  sudSsUich 
von  Traiaa,  bei  S.  Domenica,  an  der  Brücke  über  dem 
Finme  di  Termini  in  einem  rSthUch  liraunen  Mergelschle- 
to,  bei  Piano  de'  Greci,  am  Ftome  Petralla,  zwischen 
Caltanisetta  und  Castrogiovanni. 

Undeutliche  Pflanzenabdrncke  bei  MoJo,  bei  S.  Do- 
menica und  am  Mte.  Giudica. 

Fostiiea  Holz  mit  Bernstein  am  Feudo  del  Fico. 

Ausserdem  dnd  nun  noch  von  sehr  grosser  Wichtig- 
keit die  mikroskopischen  Thierchen,  welche  Ehrenberg 
in  den  Apenuinenschichten  Sicüiens  aufgefunden  und  ge- 
nauer bestimmt  hat.  Derselbe  hatte  die  dankenswerthe 
GtiBUUgkeit,  das  nachstehende  reichhaltige  Verzeichnisfl 
inr  Bekanntmachung  mitzutb^en: 

A.    Mikroskopische  Kaiklbierchen  (Polythalamien) 

aus  dem  Kreidemergel  von  Cattolica. 

Escharella  scutellaris  (Flosfra?).    ^ 
Globigerina  bellcina  d'Orb.? 
Rosalina  sicula. 
Rotalia  globulosa. 


Digitized 


by  Google 


502 

Text«l«rla  adcnlato  tOth. 
~  f  lobvlota. 

am  dem  Vltrgtl  und  Poltrtchiefer  Yon  CaltmnlselU. 
EscharelU  scatdlarU  (Flastra?) 

—  concentrlca.    . 
Globigerina  foveoUta. 
Rotalia  globalota. 

—  ocellala. 

—  pertQM« 

—  aiifma. 

—  acabra. 
Textalaria  cribrota« 

B.    Mikroskopische  Kieseltfaterchen  (Inftiaoriea) 
aus  dem  Polirschiefer  Ton  CaltaniaetU. 

Aednoeyelos  ternarius. 

—  qaaternarias. 

—  qoinarias. 

—  senarios. 

—  septenarios. 

—  octonarius. 
Coccorema  Cretae. 
Cornntella  clathrata. 
Cosdnodiscos  üiieatoa. 

—  minor. 

—  Patina. 

—  centralis. 

—  Argns. 
Dictyocha  Ftbnla. 

—  poiyactis. 
^-  Speoalnm. 

—  Stella. 

—  triangnia. 
Fragilarla  striolata. 
Gdlionella  solcata. 
Haliomma  Mednsa. 

—  orenata. 
Litbocampe  llneata. 

—  Radicala. 

—  solltaria. 
Navicota  Badllam. 

—  sicnla. 


Digitized  by  CjOOQ  IC 


503 
a    BUiqrtdMVlüdie  KI«ioitl«i9«b 


Spongl« 

—  canceUiit. 

—  CribnuD. 
SpoDfiUa  locastiii. 


3.    Abschnitt 
Di«    Terltlrformailos. 


Allsemeliie  DeberBlckl  iet  VorkonmaBt  Aer 
Tertflrformation  In  Sicilten. 

Wen  ia  der  Verbreitmig  der  Sdiieferformatioa  und 
in  ApenBinenfonnatioii  des  Getets  der  SchichtiiDg  ali 
^  bedeutendes  Momeiit  berrortritt»  weiMi  die  Strel- 
eboBCsliiiie  der  GneoMciiicIiteii  die  Entreckmif  des  Oe» 
fciiges  TOB  Tsormina  bis  Messioa  bestimmt»  wenn  die 
StrdMMiDgsUnte  der  Apenninenschicbten  mit  der  frSsiten 
LiofeaMsdehnnog  Ton  Sidlien  lasei^nienfaUt,  so  lassen 
•tob  ihnliche  VerhiitDisse  ia  der  TertiärformaÜon  anf 
dieser  Insel  nieht  mebr  warnebmen.  Ihre  Verbreitung 
ist  von  andren  Umständen  bedingt  Dieselbe  begleitet 
die  Tormaligen  Knstenrinder  eines  frfiheren  Zastandes 
der  Insel»  aber  auf  sebr  Tersebiedene  Weise.  Scbon  die 
bdden  Abfille  der  peloritanisehen  Kette  aeigen  dies  aof- 
Ulend;  bei  Messina  nSmlieb  bilden  die  TertiSrscbicbten 
^  Vorland  am  Abbange  des  Gnenses,  welcbes  etwa  700 ' 
Fqss  bocb  mit  siemlicb  starkem  SchicbtenfaU  ansteigt  und 
mii  dem  der  Gneos  und  der  Granit  Ton  Messina  biseUSr- 


Digitizedt^  Google 


.504 

mig  ddi  heftiüslielit,  so  daH  die  Sdiiehten  switdieii  «i«^ 
•er  Henrorhebanf  und  der  Hai^lkette  maUeBlSmiig  fk- 
gelagert  alnd.     Auf  der  Nordaette  des  OeMrge«  an  im 
faeheren    Abhänge  rieben   sich   die  tertiären   Schicbta 
weit  liSher  hinauf  nud    bedecken   einselne  Theile   im 
Apennlnenformation  bis  an   das  Gneasgebirge ,   wiknul 
diese  In  dem  Niveau  des  Meeresspiegels  entblÖMt  siii 
So  liegt  eine  solche  Platte  von  TertiSrschichten  auf  im 
Goms  des  Capo  Melasso  auf,  der  ringsum  anstehend  heh 
▼oHritt,  nur  etwa  130  Fuss  über  dem  Meeresspiei^eL   U 
Naso  d^egen  erreicht  eine  solche  isolirte  Platte  der  Tc^ 
türsdiiehten  eine  Hohe  von  1S78  Fuss  und  dies  MMtat 
auch  wohl  die  gr5sste  Hohe   lu  seyn,   bis    lu  wekho 
uiierhanpt  an  der  Nordküste  das  Tertiärgebirge  'eidi  er* 
hebt.     Während  also  hier  in  dem  Bereiche  der  Cbsen- 
partie  Tom  Capo   Calava   die  tertiären   Schichten    aabe 
1100  Fuss  hooh  über  den  Meeresspiegel  gehoben  wa^ 
dto,  unter  dem  sie  abgesetst  worden  waren,  blieben  die- 
selben  bei  Messina  dagegen  weit  luruck  und  stfegen  wm 
an  den  Rändern   empor,   daher   ihre  stärkere  Nelgvif. 
Weiter  die  Nordkuste  der  Instf  Terfolgend,  Terschwfaidaa 
Ton  Naso  an,  aoffaliend  genug,  gleichseitig  mit  dem 
die  tertiären  Schichten  bis  auf  ganz  unbedeutende 
bei  Roccella  und  kommen  erst  wieder  in  der  üngegcad 
von  Palermo  vor,  bei  Torre  di  Milicia  an  der  K8^  be- 
ginnend, aber  durchaus  nicht  in  einem  so  hohen  Nireasi 
wie  bei  Naso,  sondern  nur  eine  niedrige,  etwa  nur  IM 
Fuss  über  dem  Meeresspiegel  erhabene  Bbene  an  dem 
Vnm  steiler  Kalkberge  bildend.     Das  Verhallm  weickt 
hier  Ton  dem  bei  Messina,  am  Capo  di  Helazio  nnd  bei 
Naso   beobachteten   ab.     Die  Ausdehnung  der  tertürai 
Schichten  ist  bedeutend  swischen  den  steilen  Küsten  dar 
Kalkfelsen  von  Milicia  bis  Sferracavallo   und  den  deter 
liegenden  Inseln  des  Apenninenkalksteins ;  dem  Mte,  Ga- 
talfano,  dem  M(e.  Pelegrino  und  Mte.  Gallo,  die 


Digitized  by  VjOOQ IC 


505 

alkfai  dknrch  Um  «Mien  GcUoft  ivuli  4em  fiuieni  to 
Bbeae,  toadeni  «ech  d«i^  diefiporca  derBofcrnMiiciidhy 
torth  die  HSlilM  bewdi;^  dui  «ie  Us  ra  dttem  feirfi« 
MB  NbeiQ  Am  Anfriffen  des  Medree  als  iBteln  atnige» 
•eUt  waren,  bevor  ale  io  hoeti  fdhoben  worden,  tet  die 
daswiadMü  abfeietsten  Schichten  fiber  den  He^waqpiqpel 
traten  ud  den  ferneren  AngiUBcn  der  Wegen  «iltioffen 
worden.  Mete  TertiSr-Ebene  ven  Palermo  nOl  de«  tie- 
t»  Boeen  nach  Fareo  iwisehen  dem  Mte.  Griione  lud 
Ute.  Coedo  ist  die  Conca  d'  Oro,  berahmt  dnreh  ihre 
Fmditbarkeil  nnd  dnreh  die  Sdioi^it  der  ringsum  sldl 
ddi  erhebenden  Berge,  der  alten  ESaienrilndar.  Gntor 
Ifleichen  Vediiltnissen  kommen  die  terüären  ^ehiehlen 
bei  Carini,  bei  Partinice  vor,  es  sind  tiefe  Basei^  die  ^ 
weit  in  die  Kalkgebirge  hineinreichen,  mit  wenig  erhabe- 
nen ^ns  ebenen  Massen  erf&Ut. 

Viel  bedenlender  als  an  der  Nordkfiste  und  bd  Mes- 
aina  ist  die  Verbreitung  der  Terttirformation  an  der  Snd* 
west-  oder  Sodknste  vonTrapani  an  bis  Padiino,  die  von 
Uer  weit  in  das  Land  liin^ingreift.  Es  lassen  sieh  ia| 
Allgemeinen  drd  Partien  desselben  hier  tti^ersei|eide% 
eine  sfidwestliehe  von  Trapani  bis  Capo  Bianco  retebend» 
€iae  mittlere  bei  Girgenti,  und  die  bei  wdtem  grSss^ 
«ad  wichtigste  von  allen  die  sfidöstiiche,  welche  einen 
«naehhUdien  TheU  der  Insel  einnimmt  und  auch  an  der 
OetkSste  von  Pachino  bis  nach  Gatania  reicht. 

Das  Tertiärgebhrge  von  Tn^anl  bis  Capo  Bianco  bcH 
nitit  eine  liemlich  anaehnliche  Breite  und  dd^t  ddi  eben 
wo  wie  die  vorhergehenden  «n  dem  Fasse  der^enninen- 
Formation  in  niedrigen  Gegenden  fort;  der  Mte.  Giuliano^ 
^ter  letate  Edtpfeiler  der  westlichen  Insel,  erhebt  dch 
•teil  über,  die  niedrigen  Gegenden  der  Tertiirschichten, 
dann  ist  der  Abhang  der  Apendnenforqiation  flach  und 
sanft,  an  wdche  sich  die  Tertiirschichten  ansclüiessen; 
.  aber  bei  Sdacca  tritt  der  Charakter  wieder  recht  deutlich 


Digitized 


by  Google 


506 

hin»,  Am  ih  U^OIn  Mteif  nw  w  dM 
tMl»  Edtterge,  dtt  Mte.  &  Cdogm  Vk  «i  «ümt  ft- 
vlig«a  HSlie  abgda««!  kl  aad  dfo  letstorM  rieh  kMl 
dniter  Umos  «boktt.  Nor  la  tieffla  BMea  dchsl  M 
Mtr  «e  TertürfoHMtiom  IM  laadeiiiwirte  sott  ^vifl  M 
ftilrttfiil,  wo  de  bdflfthe  adl  «er  BaMlUmi  Partfe  w 
riMttkt  ftker  «Ibcm  Ibdieii  RStkM  der  AfeutBcafa^ 
■Mtfeii  hfaweg  «mBiiwMugt  und  «e  die  giiise  Kall- 
gMrge  Toitt  &  Vtio  iMeUkai;  abecUeidal,  «le  b«i  Sa» 
ht$k  ■whchea  den  boben  KaUdieiffen  des  Mte.  Ocmmrii 
tiBdMte.Gior?ekiBi;  alrfaidi  iideM  ikh  ia  derVa^psta^ 
AMer  Partie  kndefaiwirte  iaeHrte  Koppen  t^  Tertfo- 
a<M<MeB  auf  dea  iUbea  der  Apeaalaeafbranttai  aaT- 
aMsead« 

IHea  Veriiiltaiaa  begnadet  efaie  gias  beatiaiinia  Aaa^ 
logie  fwiadiea  allea  TertttradikUea  roa  PaleriM  kb 
'mm  Gapo  Bhaeo,  ca  tat  der  Cbarakter  daa  weatlicbaa 
Teitiirgtbiiyea  der  laaeL 

«aas  aadera  Terbiit  ea  aieb  alt  dea  tertflrea  Schieb- 
•en,  welabe  bd  Ofargeatf  Torfcoaiaiea,  aad  orit  deiiaa  taa 
TmraaeTa  bis  Caltaniaetta  nad  Caltagbroae;  ibre  Lagcruf 
kt  wie  die  bd  Naao.  Die  Tertüradiiebtea  bd  CHryeirti^ 
^gldUi  der  Meereaifiale  ao  adir  aabe  felefea»  rabca 
MMdnia  auf  dea  maaaigfdtif  ea  Gebildea  der  Apwaiaaa 
fbimitioB  auf  aad  büdea  eiae  aaeb  deaa  Meere  Ua  ga> 
aeigte,  tief  leradiaitteae  Platte,  wdcba  bd  CKigeäti  aber 
1009  Fnaa  BfeerealiSbe  errdebt;  de  bat  gegea  Nordca 
dnen  ateilea  Raa4  aber  dea  damater  herforioMaatadaa 
flterea,  abwdcbead  fiberdeel[tea  Seliiciitea.  Dieaea  Var- 
biltaba  giebt  rieb  aodi  gleicb  dareb  die  bmdaiiaakaa 
Koppea  der  tertürea  Sdiicbtea  laadehwirta  kaad«  Nifd* 
Hdi  Toa  Girgeoti,  iwd  Meilea  davoa  eatferat»  liegt  daa 
haggedebnte  Platte  tertlirer  Sddditea  aaf  den  eadUdiaa 
Ufer  dea  Fioiae  8altte  bd  6.  Aagelo  di  Moiaro. 

Die  groaae  afidSatUebe  Partib  begtaat  aa  der  Sid- 


dby  Google 


,507 

Mite  tm  rttme  Fafno  iwtMhm'Iicita  i»d  Ttnlat«» 
Die  €hrliuie  Ifeft  bdmhe  gtgen  Notdes)  M  Cdtariwlti 
Ifl  da  wdfor  halMnielfSmlger  Vönpnnig  fegm 
dtr  Ute.  &  OKoUane.  SfidBoh  von  CntrogioTOuil 
Ab  dteae  Orftne  gegen  Oaten  dann  fiber  Yalgmiienii 
Aidone  Mab  Caltagirone  gegen  Sfiden.  In  diaaer  Pädia 
bflden  die  Sdiiahten  eine  gana  taaha  Hnlde,  aber  ilfega^ 
.mn  ragen  die  Tertiinchldilen  fiber  Ae  ApennlieaaahMll- 
tan  hervor,  die  ein  atdtterRand  ader  ein  adir  MigeidhA- 
Aelar  Abhang  nmglebt.  Dieae  Sdilditan  ^nd  gente 
iddit  In  dem  weilen  Baien  digeietal,  waldien  aie  jeial  aa 
der  Oberllahe  elnnehnien»  ala  mfiaien  dnai  viel  ivallar 
gerddH  haben.  Diea  bewdaea  dfo  inanlariieben  Kappen 
nnf  den  nmherllegenden  Bergen,  wie  der  Mte.  Phwlainib 
«iriaahen  CattanlaetU  imd  SamniMlttO,  der  Mte.  Salro  tan 
CaalrogloTannl,  der  Beig  von  Callaaelbetta,  awel  Uelnera 
Platten  iwiadien  Gaatrogiovannl  und  Leonfbrte,  und  eud^ 
Uah  bei  weftem  die  grSaste  nnd  mgleiah  die  nSMDdiale 
dieaer  Inaelui  welebe  ddi  von  Leonfbrte  gegen  Oaten  Ober 
8.  FUlppa  d'  Argiro,  Regalbnta  Mtf  in  die  Nihe  toä  Oeoh 
iorbl  eratreokt 

AUe  dIeae  Inaein  liegen  wie  Feafongen  ndt  ateUen 
'V^biden  hoah  eben  auf  den  Bergen  der  Apenntnenfonna- 
tion;  ea  find  die  hSdiaten  Pnnkte  der  TertÜrfomfatloil 
anf  der  Inad,  nirgenda  tat  dieaelbe  aonat  an  einer  ihn« 
Heben  H8ha  hier  gehoben  worden.  Der  Mte.''  Salto  bei 
CaatrogiotannI  Ist  SSMFnsa,  der  CMpfel  ran  Caltaadbetta 
8U7  Fnaa,  der  Mte.  GinUano  bd  Cdtanlaetta  8118  Fnaa, 
der  Gipfd  von  fi.  FUippo  d*  Argiro  8680  Fnaa  hadi; 
Gaedatore^a  Messnngen  geben  alle  diese  HShen  noch 
grSaaer  an.  Noch  weit  gegen  Westen  vnd  Norden  mma 
man  fortachrdten,  am  grSaaere  HShen  im  Mte.  Gamma* 
rata,  bd  PetraUa  nnd  IVaina  in  finden,  welche  den  Kfi^* 
atenrand  dieaer  Ablagerung  an  bilden  im  Stande  waren. 

Bd  Cdtaghrone  und  Niaaemi  ahid  die  Tertilradddi* 


Digitized  by 


Google 


.508 

ien  d«fth  tbtt  EsIblSttOBf  der  ApentilBerfamiatfoB  m 
Fliuiie  TBrrtftara  f  etrennt.  Die  lataanneBbingmide  V9- 
hreknng  derselben  In  der  ^fidMIidten  Oegend  htt  fceewi 
ürt  merkwordig  dnrdi  dia  Aoftretea  der  Bnealle  ml 
BtralUnffe,  welche  gmi  in  die  BUdong  der  kaUiges  Ab- 
lagerangen eingreifen,  mit  derselben  abwecbaeln  und  k 
deM  Baaalttoff  dieselben  Versteineningen  oilhaltea  ml 
aidi  TorsogtDreise  in  der  Gegend  von  Soriino,  Palaanh, 
Vf^dni,  Granunichele,  MiMlelio,  Palagonia,  Lentfni  nnl 
MiUUi  entwickeln;  afidwirta  dner  Linie  von  Syraeunaad 
Cfhianunonte  treten  mit  Anaaehlnaa  der  Sidoati^kse  der 
gnaen  Insel  bei  Paehine  gar  kdne  Basalte  mehr  auf. 

Es  ist  dies  der  niedrigste  Thefl  von  SidUeni  dai 
Land  steigt  in  breiten  tcrraasenf5miigen  Abattsea  van 
dep  Knsten  her  langaam  gegen  Norden  nnd  Weatesi  an, 
gegen  die  basaltischen  Berge  oder  den-Eand  Toa  Cnlln- 
girone,  der  etwa  1920  Fuss  H5he  bestlsen  mag. 

Nordwirta  senken  sich  «e  Tertilndüokten  !■  dis 
GterSU-Ebenen  des  Biviere,  des  Piano  di  Catania,  aoa 
denen  aie  nordwärts  sich  bei  Catanla  wieder  erkebea  nad 
▼on  hier  aas  in  dem  Thale  des  Simeto,  am  Rande  dea 
Aetna- Qebietea  sich  bla  Ademo  ansbreiten,  wabread  sie 
atiah  aaf  der  Ostkoste  bei  Ad  Caatello  nnd  in  der  Nihe 
TOB  Calatabiano  berrortrelen. 

Die  Hohen,  bis  m  wetshen  die  Formatioara  ald&  er- 
beben« nehmen  bd  den  froher  betracbteten,  der  Schiefer- 
ai|d  der  Apeanineirfbrmation ,  in  Beaog  auf  ihre  Lage- 
nmgsverhiltirfsse  die  Aofmerksamkeit  nor  hi  dndm  ge- 
ringen Msasse  in  Ansprach;  die  Schichten  sbd  hier  w$ 
dnem  mehr  oder  weniger  stdlen  Fdlen  ao^j^erichtet  und 
ea  wird  daher  durch  diese  Aofrichtong  das  Niveaa  be- 
atlaimt,  10  dem  die  GcUrgsarten  ansteigen ;  far  die  seriL- 
rechte  Holie  der  Hebung  ^d  abar  dadnrch  gar  k^ie 
Beaüoimang  gegdien.  Nidit  so  ist  es  bd  der  Terttbv 
fMwUion^  die  Schichten  liegen  grSsstenthdls  gans  hori- 


Digitized  by  CjOOQ  IC  - 


509 

Bmitd,  oder  tetttieti  dodi  mir  eine  sehr  nnbcdeütittide 
Benfaiii;,  nur  an  eliiigeii  weni^n  Pnnkten  ht  du  FtUa* 
der  Scbiditen  ȟrker  und  bettimtoter  aasgesprocheii,  da* 
her  im  AllgemdiieD  aneb  Mer  die  Brhebnng  der  Sdddi- 
hm  €fcer  dem  Meereasptegfel  die  ae&ltrecbte  HSbe  angieM« 
nm  wdche  dieaeiben  mindeateiia  nach  ihrer  Ablaf^erang  ' 
anfWirCa  bewegt  worden  aind.  IMetea  Emporsteigen  tat 
aber  In  den  verachledenen  Thetten  der  Inaei  aehr  nn- 
gleiebfdrmtg  gewesen;  in  der  Gegend  von  Casfroglo- 
▼aanü  hat  die  Hebung  beinahe  8000  Füss  betragen,  bei 
Cattaniaetta  «iaht  igana  2800  Fasa,  bei  Oaltagirone  aber 
IfOO  Fnaa,  bei  Naso  14*0  Fnas,  bei  Girgenti  1000  Fnaa, 
bd  Palermo  vieileieht  nlehl  000  Fosa.  Die  Scldchtea 
%^eiehe  am  meiaten  gehoben  worden  aind,  üegen  gana  lio* 
tfaotttäl,  ohne  die  Verinderang  wie  bei  ihrer  Ablagerang^ 
daa  ganie  Land  mosa  der  Bewegung  gefolgt  aeytt,  ohne 
ein  linearea  Hervorheben,  welriieB  den  SchlchtenMl  hei^ 
forbiiiftgt»  Meae  Thataadien  werden  nm  ao  anfbilender, 
wenn  daa  JügendHehe  Alt^  ^aer  Tertiirformation  aoa 
ihren  organlaoben  Einadilftaaen  dargetiiaii  wird,  wenn  de» 
gfSaate  TImü  der  BlotliiBt[en  welche  ihre  Schaalen  darin 
HrSaftgehaian  haben,  noeh  j«kC  die  KOaten  SicHtattr  in 
angehenrtt*  iM enge  .bewohnen. 

Ba  kann  aber  hierbei  der  Schhaa  gar  nteht  umgan^ 
gmk  werden,  daaa,  wenn  aneh  dieAafrichtong  d^  Sdid»- 
Uta  clor  Apenlnenformation  einer  Mheren  Periode  angw* 
hiri,  denaoeh  gerade  anftteigettde  Hebongeh  dteaelbe 
ipiter  ond  adir  ungleichlSnnig  getroffen  haben  mflaaea, 
daiaa  dao  aneh  die  gegenieitige  Lage  ihrer  Sehlehten  be- 
deutende  Terlnderongen  erHtten  hat,  naehdem  berdta  die 
Anftlahtnng  der  Sehichten  beendet  war. 

Betraehlel  man  diejenigen  Gegenden,  in  welchea  die 
tee^iiren  Seichten  efaie  betrSehtUahe  Ndgong  bedtien, 
•o  sdgt  deh  xnnäehat,  daaa  dieae  Anfriehtnngen  vea  bd- 

•Ugemeiamn  Geaeta  abhln|%i  aondem  daaa  ale  nadi 


Digitized 


by  Google 


510  . 

iHea  lUditiuigeB  erfolgt  tejrea;  ilelfodi  mtm 
sierkl  werden,  dam  leliwicliere  Ne^oagiA  der  Srikichtü 
ie  eitter  sehr  deatlidieii  Beiieliiuif  m  den  altes 
riadem  tidi  befinde^  and  delmwebl  eher  ffir 
Ikh  bei  der  Ablagemng  entttaiadeii  gelten  dirflen,  ab  eb 
dne  Wirkung  Ton  linearen  Hebongen  bearfdinea  UaMa 
la  «eser  Beilehong  dufte  nidt  Idehl  ela  Bdqpiel  Idf- 
releher  sejn,  alt  die  Gegend  Ton  Galtanlaette  und  Tat 
goamenu  Aof  der  we^lfeben  Begriniotig  dea  TcirÜiii 
gebirgea  ven  Botera  ük  Galtaniaetta  findet  achwaah  ial^. 
Ikhea  Einbllen.der  «chiehitea  atatt,  am  Mte.  Gtepo  dm 
legir  80  Grad  gegea  Oiten,  anf  der  nirdliahea  HpjiIb 
aaag  afidUch  von  Caatregij»Taiini  iat  daaFallea  att  IS  |k 
U  Cfarad  gegen  Sfid  gerUitet  Talgnaraara  liegl  aaf  doi 
weaittden  Bande  einei  gegea  Nord  aMi  evatreekaate 
Vroraprwgea  und  damit  fiberdniHauBead  irt  wek  daa  Kat> 
len  uater  10  Qnd  gegea  Qiten. 

Sin  ataUem  Fallen  beaiHen  die  TettüwUcktem  te 
Gegend  Ten  Meiaina;  in  der  Nihe  der  Stadt  an  der  Uel- 
aen  Gnena-  nnd  Granithevrerragong  Iat  daaStmieliem  hmu 
1  Ua  8,  Fallen  15  Ua  8*  Gted  gegea  Weatea;  am  dlam 
Abbaage  der  Banptkqtte  gegenfiber  bd  Treamnii  int  dm 
Fallen  bor.  18  und  daa  Rlnfallea  entgäfengeaetst  gefan 
Qatgeriektel.  Alle  die  eof  dem  nordwealUcbmi.Ahknnge 
der  Kette  liegenden  einnelnea  Partien  yon  Caaaa^  Ba- 
metta,  ¥enatlco,  Fniamri»  Cape  di  Mfifatnaiaid  Nano  he- 
futdea  aidi^  In  ongeatSrter  boriiontaier  Lageiaag»  wilurmii 
aa  dem  Fnaae  der  Verbngel'  der  Apennlnenformaties  bat 
Miri  du  Fallen  mit  40  bk  50  Grad  gefaaNeid  gerichial 
iat  oad  bei  Cactvereale  mtt  80  Grad. 

In  der  Gegend  von  Paleame  Uegea  dieTerHimnMeh 
tea  gaan  herinontal»  aar  am  Finme  di  MilMa  lallea  die- 
adbea  Ibrer  Unterlage  eeaform  mit  10  Ma  18  .Gmd  g^ 
gen  Neid  ein» 

Eine  htehat  bemeybenawerthe  Abveiehnog .  ?oa  dar 


^    DigitizedbyVjOOQlC 


511 

tmlmMm  U^e  «Mdw  «e  Tevtigndriehteii  ia  Am 
OcgcBd  von  Tnp«Bl  und  lo  de«»  engen  Boeen  von  Q^r 
kflMl;  des  glrckten  ntimmi  Uer  gm  mit  dem  «Hanpt- 
fltniden  der  Apeni^enfarmatioa  hon  9  bis  10  Sbev^ 
Md  das  JBtefldkii  1#t  imier  130  bia  80  Grad^  am  «Sdlicbep 
Foaae  dea  Jtte.  Sryx  a^^r  «nter  SO  bis  M  Gvad  ;fegfW 
SW.  ferialiMt  wodurch  Uer  die  Aoflageroiif  d^  'Jfe^ 
IflraiUahteii  gkichf&rmig  wird,  während  dieaeibe ,  aonat 
auf  daa  deoUidiale  ongkidiförmig  iat.     Ob  mm 

ÜA  AnftiaMoDg  der  Teriiarr  und  Apenninenfoiwitiiiii 
glajahfeitig  gmeaea  aey»  kSnnle  in  Frage  ge^U  werdflft 
weu  die  graaie  Nifeaai^^raehiede^eit,  daa  steile  AlwMr 
ipeii  d^  Apendnentelkberge  aehon  gleiah  daa  Gagent|i^ 
amantlian  Ueaaea.  Ui  aber  hier  wirUieh  efaie  folc^ 
Pngldahneitigiwit  der  Heb««gea  torhanden»  so  gewinn 
Fall  eine  fiadeDtangven  aUgemetner  WichUgkeit, 
aa  Ist  abdana  ana  einer  lolod  atattftndenden  gkiehr 
JUgemnf  aweier  feraeUedenen  FormatioMi 
■Uli  saahr  nrit  einiger  SehMlieU  anf  die  Ideotfiät  Ihrtr 
Kabiing  mid  Aoftiehtnng  an  adiUeiaen.  ;    .  ;^ 

SahwialMr  indet  sidk  dieaea  Fallen  noeh  in  dir  09^ 
gmid  traft  Hawlia)a  Tor  an  dem  afiittiGfaen  Abbang»  >idAl 
We^vGeBnaadot  wa  daaaalba  bei  «inem  Strdahei  TOft^hMk 
Y  Ua  8,  4  bia  ftSmd  ^«eli.&lietBigt.  ...    uA 

WIhrend  die^dnaefami  Tertüiinaeln  tou  OaalHi«la* 
vmmLmid  GalUaelbelta  gana  hetiaontale  Sebiahten  aiai|pili 
uftd  diea  aneli  in  dem  weatUabam  Thclle  der  Paatlewfoq 
8.  Filippo  d'  Argiro  aUttilndei;  wfa  iamentUahrbd  Lmt^ 
fmtei  Aaara,  tu  d^m  Berge  van  &  FiUpfo  selbst,  so  bie« 
tel  diaatr  Salttdie  Tbail  dleaar  Partie  aehr  Tiele  Stdiws« 
gm  dar,  die  tfnr  dadnreh  ein  Inleraase  etfadteD  dirftasi 
daaa  «nah  geaaie  in  dieaer  Gegend  die  darunter  liegen«^ 
den  ApoNdnenaabicItten,  wie  awiaahen  8.  Filippo  und  Re^ 
gnUrato  anaaeaordentUeii  aerrittet  tond  serstirt  TorfcodH 
■MB;  Im  AUgemeiMn  fUlmi  awnr  die  tertüran  SeUehtea 


dby  Google 


512 

hier  gegen  Baden',  Ifald  füdier ,  Md  tMItker  «b,  ihr 
andt  eleilefl  Nardotl&neii  koamt  duin. 

In  dem  gamen  «adStUielien  Theile  der  TcHttrfb- 
mation  ist  die  SchltihtenttellaBg  mit  sete  wenigen  A» 
nahmen  lioriaontal,  seibat  in  denjenigen  Ctogendan»  n 
die  Baaalte  in  groaaer  AQadehnnng  nrit  den  tuiüm 
Sdiichten  ii|  Berfihmng  treten.  Die  Anannhmen  ad^ 
aidi  in  dw  Gegend  von  Modiea,  wo  daa  Fallen  adt  H 
bia  13  Grad  gegen  Weaten,  awiacben  SoHino  nnd  LaMi 
nrit  20  Grad  gegen  SW.  gerldilet  iat.  Dieaer  SeUahl» 
ClU  durfte  wohl  mit  der  allgemeineren  Senlratig  in  (U«> 
^faiatimmnng  aeyn,  dagegen  iat  ea  bemettenawefth,  im 
in  den  Schlachten  nMUch  von  Graonniehiele  imd  ia  W 
dl  Gsfari  weatUcb  ▼onBnacemi,  wo  der  Anapo  tnli|ria^ 
eine  nSrdliche  Binaenkapg  4er  Sahiditen  ttetMndet 

Die  Geatehie,  wa  denen  dUe  teitilren  SeUchtan  » 
aammengesetit  aind,  atAen  mit  ihrer  lagerong  fa  eMpi 
Gegenden  in  anflallender  Beiiehnng  und  vieUbch  wMn 
in  den  Granit- Konglomeraten^  In  den-  dichten  feata  ml 
aelbat  kryatalliniach  Umigen  Katkateinen  nidit  ae  Ja^i 
BBdugen  erkannt  werden,  wenn  die  saUrelaii. darin  mt- 
iMltenen  Veratefaierangen  ea  nicht  onwi^eraprecUich  te* 
wieäen.  Meae  Schiditen  beatdien  ana  Sand  mit  Gtffr 
IcBt  Konglomerat,. Sand  mit  vielen  Mnadteladualen  (Mi' 
admibtncde),  kalUgem  Sandatdn,  aaadigem  KaUolMi, 
diaiitem  nnd  konkretionürtem  Kalkatefai  (LnaMchd),  f* 
porffaeni«  erdig  kftmigwi  llaUkatcin  (E^Traenaaner  Kilk' 
ateinX  Hergd  nnd  ThM  (jCreto). 

Hne  iUMhdlnng  oder  Folgeordnnng  aller  der  daad- 
Bett  Scfakhten,  wddie  die  Tertttrformation  nnaamai« 
netten,  liaat  dch  im  Allgemeinen  nidit  feataetaen,  ehr 
-ffe  efamelne  Gegenden»  wo  gewiaie  Glieder  Torkonuntai 
ao  liegt  in  den  audliehen  Gegenden  nu|  Sdnaaa,  fat 
Gbrgentl  nnd  anch  bd  Gaatrogiomini  Thon  (Greta)  m- 
mittdbar  Ober  der  ApennJnenformalien  (fon 


Digitized 


by  Google* 


!«ft)afeil'leldift[iiirMt?i^dMidia>M«^ 
friikraiiiiemftnAr  nliMMiheMdoilaii  fiet)giiifl«^ 

6lMnaemM«flUl#i^itffi  ritf^g^taeogsrnrliattiuMe^bD  dtr.ToM 
UirfQiiwUtoi  f-8kWwni ünAijl«  MM  .MMibedJibij^M»« 

wMlge^EiilllSiCRitM  writeAl.beafininfAdmltttt«!^  rAicHf 
•«MMm  i^niieH  «HRjr'  l^^MV^  HtUuAekf  kMM.fMiA  4M» 
UHwiiiTMie .  «to >  bse»  .tfoi:^ .  Jibvr^Ilb biUnTidk^:  KlIlM 

»c'ffifo.KilieloflbMlerMrtilCM^IIe.iiiif  gMil  (fltidkiir.«Ule 
nBr«H#«MMmelrttonsfft  iMi:£«gebMfeAl«leKirelarUaiifeo 

VmMMüV  wtiBhtexiltoiAMnfUititaDfntBMiliApMrttf 
;tWtfiil4«H  airii  irMiwBeiiiilniiftr.ZWtattirr) 

len  K^Bglenteraten  an  der  Htrint  di  Lettojani,  bbiTiMrtl 

taoboonfdli^titwteii.rfWf)  «Heb dhi  ikn?  MMiralfl^ehkbtettr 
toMftHaiiMD  Mii:MlMteihniii  ifiatlifMtti  MAM^^Vmu^ 
idftlMyba|ptfa|lm>iifeifiniilt|i^  iqilfK 

iegwd,    Bcbwacb  gP8aiiifrtliMng0llti<yHJbn»IiinJc»lfclgety 
iliaaifiiljlr^elbiy;  «ftifi^kbhOleiKrfnbiV^^i^An  i.  Por- 
li|MiiafdataiiijdfawfcABi|Miiftrtif  nUkl^^ßtzfü^mlAthf^ 

.  MMü  l»fdtBitlbo».yii^|<hii<^»4eiftiqitfba 

md  ▼•  DMhtB  AidttT  Xm.  Bd.  M 

Digitized  by  VjOOQIC" 


ssic 

gmt  CMiitffetdiMe  tomDeBtfU.^Am  vom 
ealfarBlen  Tfaeiten  4er  IMüUMiiiAn.ifliil 
der  Oeetni*  !rov  Bfa«lft'&  AnrtnM 
d«  A«tii«^  n&tQ^MUb&mrwn'QnmMi  thnttkkk^ 
Mher  WacMenmiiBcn  Im  «krgtrtHron  <€rcia>  tkgmi 
vmi^M^Q^Smd  urtschco  TcrrwMv»  HadBlMuf  swmi- 
Um  jMd  vmty  dtgtgeii  ttcCen'  in^ier  «irMlidtea  HMk 
il«r  IomI  Otoidriebe  tov  qnm^Mi  nM  Uedig«» 
•Uli»  («qUi  >f#»FfQet8lifai)  Mut  weiUm  4tmlamtf 
cÜeD'  io  urle  tidr  CkschleW  foni.  glistdiar  Oeitefti 
in  dbn  dotilgM  AlmnlftMtiliMittD  teiiMi.  Ite  ft^ 
dlM^  CksdikM  kl  den  teiügrai  ScHdUeR  «i  < 
Uhte  M  Flanidi  Lüetrl,  4ef  «Meiüi,  M 
ndl«,  M  TotihH  iwisdMn-Tetntlfll  vod' 
■eben  Termini  und  Trakte,  emToiv«  dt'lUHcfe  mm 
Sfertaeifillö  imti  fei  der  weeffiikM  ftrtfc  swMbmt 
ciii  md  IlflMllt  nri' swledmi  Meml«  qM 
leveretoiiie  menfitt  dob  aii  48:  CilofeM  bd 
Mter,  ValkstelM  mid  Viomeldne  iiwiedka 
Gtttdiict,^4eMhMk6tireifleB  'Vom  SnidetelA  mrf; 
«i  Mtl«  TM  «i«etttl,  Wl  LeonfortB  ü 

KaUbmnd^ -.  <-  i-_     .  -  -n 

t      In  der  Qegmrf  von  Ifeftdte'iHedMelH  A 
nile  mtl  ISmuedilditeli  «b;  te:  dUmi 
bmamen;  dsrfiber  Hegt  elü  BÜMSoMÜmi 
itebi,  iiBd  Müh  biber  Mft  bnmeriguri» 
Ton  nenem'CfranMiferSllv  enlült  "• 

In  der  Ctegend  yen  Citmri^  ^^aei^  BHümbiebM» 
&  ilttistiili,  Yttemoy  lieodfet  ^deno,  h 
tbde)  bl  MerfeltbM  hnd^Tbmr  <«reln> 
kaum  mit  md^ren  8ebidilifa:%bi»«cbteil^ 
aiieb  VeränlMnnf  m  dem  Königen* AdMtb^MMJ 
dl  Cnlahi«''fef«bmi  bAbtn!  mag  und 
aiieb^  auf  ^>OaiMK»  dea'>dfeimiUml  Lm 

Digitized  by  CjOOQIC 


aifl 

«MMb  AnIbii  mmkim^Jtbh  dwi  «MdllaliiTni.OalMilii 

ttmblmmei  •ft;MU0»8to*  aiit  MlulilOltrttte,  Irit 
it—twiHwili«— ■  S4btairili(B«a,MMt  ISdrilfMi  mi 
WWfcuiwW  IfaiWiiliMlfifciiiliil  UkM^ttOhrt  dw  vw- 
ImMhM«  :Cltt«4.diw  StMiftrfwidMiMt  vä»  Gsm*  Mbi»  te 
dfo  «Kiteai  *•■  Ikcai  u«  ?ittorii  tealliMi  «wtlUb  ««. 
ligHNW.PntiM. 

■    AMMlb»  heoMÜt  Vit  Jmag*  MtegA  :«ii4  kadlai- 
arttfM  I«UMMbdi.Terinmite  fiu  ddr  eeliU  «i«  fM^ 

a»  Jl(».  >PlNi«iM»  iiri*hta.'SMUUfliw.«wl  CaltiriMMi; 
ia  grobnaii^te  KbUMbIi  bd  Atfiltato,.  v*l|.  Mnwair 
Ktafli«  ia:€MMljvott  JlUoM,  ii.  «AadliMiKalk- 
b«LBttA«rtta^  M  (MtaMike««  «Md>]Hii|ipo,  iü 
IHIMgUi.  ftiaütriit  •!•  «DM  ntjno  Ul  9itanp:M>0l»* 
fMtf,  .M  8.  nUpf«,  BwMkM  9itMt  n»!  Wfcint,  M 


Dtt  Ukhrif«  wdMe  Kdkitea  iriN  Mmwümi  «mQM 
KiMrihb,  wtUk0e  m  milr  riig>iwitt>iiMiii«.JwrA|Wtt- 
▼•tlMliirti.Mf  UMrt  •fliMr>8dMtai>ln« 
'  SflUAtof  !!■>  d»  bninwi  8ihd« .  dsd 
.iMiaer  jdMiokMMtoiGliBdera  tet  PKpaSoa -wti 
ngcMren;  m  fladet  rieh  dendbe  bei  Gcmo,  •bcü-fl»' 
pafO  dl<lMuiMi,  »•>  ddi><HHli  «^  Uiidit- 
,ida« ;  mUm  :  iriit  «m  «alMlUfsk  8Md*iaiiilMb«lv 
IlMttt,  leMfOlifiltadgferrliHuttfai  «iMMMb  >  >*>« 
HMte  Mtgntdaimt  fat  d«r  dioM«  ftefeXaiiaMli^ 
!«■  MhSMB.  L«i»«»b.el  :biHet  :däd  b«|)^n«il 
f«d,  «rf^er  kMnw.IucI  U  Fantd^- «vi  ui  •&»» 
IfcriMdiApM  dM  Bite,Siyat  (te  gMahfSrariyer-tagfebaaf) 

adib dfc .ApibialaffatiaaHnh  wrtoaafcfc    - ,.u->m 

,>!.Lm^;BilMriB<»  da».- wMartldi4B'Pflr4l«>v«w-8jtiM7 

SS* 

'       DigitizedbyVjOOQlC 


516 

W  ▼«  IMlert^aiwgUllkiMr  VivBev  VoAf  ^atii^  Uadg^r 

fXealiir,<<wdcbii''kMclMMf  V'Uid'.  icMiiil-#fl  ^^m 

bei  S.  Eleot  ia  dec  Ntt«  iw^^AiigiMta' iilMtt|i«lr  «Im 
AtdÜilMhe  <XMv  ib^  «iri'<wMkiettlidt  kMflr6»*lWk- 

^wdchen  Katttletifiuk  iiirtwto  iStwMht  nit*'  IWw— '-•»> 
flfet  sicboAer,  irie  iwbdimiSoMino -Md(  £t>FMtii*/M 
MelUli,  mm  ifüna*  Povecrft  hü^cv  >Nlhe  ^M 
Plattenformiger,  grobschiefriger,  ^Uchtfrta 
teüunt :ala .tiefUe^Scbidi«  mt V^ >  PlMyrtan^  iiki'4#4ach- 
IMur^wy  dUid  cwddier  Kftl&ilaUt  m  dteH^f^i  Olaim 
/Da|{,  idAaU  im.  der>*Ha88eri»jro»  Aidta  toit  limiAMi^ThM 
iMde^tftitt  dnmeiirnfttteft^.iwUBimiNSortiae  «Ud- 
dnm  lokalto^TraAMvIiari^salsi  wUU^MKbMrikji^^  i* 

.1  Dktft  KtUttteiii  bBd«*  mif'^cki  wei^ 
nem^üto- 8tihr  biafi;  «um  *iä  JaAwAfiMkikfimUhm 
Mft)eiMii|cinlidiMifen  Piistewddhr  «dliiibtflMi9aa|nU||% 
aarcU.»dl9^Gfa4riiifidel«ebeddci.  KlSft^  mhgMiim.  «üM» 
Tbiler  sind  brdl  mit  ebener  Soble  und  «efeii  i 
KebvInftel^ieiiigtBfiHt«    .  .*.'  •'löi  i:Ki 

i>    «Die  UidbÜilM»    HShUng«  nin!  4Up 
«Mh  .dtkei .  soMniieiibdteiidan :  tUKtuMü " 
k«l  in  dflH  MoidatbftBeii  «brattcBHl 
iMmiAmgßü$e,  4M  deii)  Vdswtedeä  >so  vielcPiCMUHP  ^^ 

>  I  Ba  STorkoave*^  :von  /Ei^v  abd/  ven  fl^^iii  ianfc' 
«üh  XailtiCciaiiiil:  AmtitV^mmmlt^i  )»di.€taii«fai8gi«d# 
eoBtft  wei8«0vt.erdi«ik5fili8er.JttIkildiii''<iiiit  i^ 
4MngitH  l>el  Ri«faih  Uegi  ein.  rolmriidiy  ftjtaigwiiMk« 
lUksftelJt  m^tillMbyisMbmaftd  d«A;dädtrobcdlh«»»MM* 
iAea  weingnaei^jgvtbdrdi^  tindg€»;£dll[8leiid^   .miu«, 

Metftna   vorkommeiidmo  Btanakehlttt  ■  »ht»  laa Jig  Aodit>  div 
VMrkomiMrdiflr  Pe^feftoUeV  deii  ( 


Digitized 


by  Google 


«17 
teI?ät.<ilhMell«iiMMhfliitilllWI  «mi  Mutikit  iit  4ller- 

nÜ/dMbmriJ*  mnih  Ptoweilrtete  nvd  fesdtaiHök  indedi 
iiMfderMckBliMifcergvUfiteniiidniiif  iitir  «iw Inf morte« 
teitdii^  welth«  d«dk'«ii6  bitaninSse  Svbsteffii  m  eIflM> 
riftM  Mtite  TerbnwlfJQ  tiad ;  ein  wilupnr  Wlninin8Mf '  Pou 
Hiirtitfifti    .-  ...:,.(..    j   ^    >i 

;  »Jieiinwhggen  ^  P>l€nw|Lltoigen  der  mBaro0k«plMdMA 
TUerdien  In  diesen  Tertiincbicbten  ^  weKhe' Uhrenbi»^ 
nMii  nieht  gms  Tollendet  bat,  leigen  bereite,  dtss  in 
dem  Bereidie  Ton  L«  Ferlt  Schichten  hierher  feredhnet 
wnrdeni  lind,  welche  der  Kreide  «ngehSren,  ,i|nd  ,tfefeni 
wtf  einen  schlagenden  ttewets  Ton  der  groiaen  Wic&tlglcdt, 
W^jldiexpif  lir  geafn#atlacbetBetrafchtugMiiMhmi'eflangt 
liflllin,,4r^  dti«  €a  bei^  LSannf  Tlder  Fragen  gar-nichf 
mehr.  fnitgU^h'  iel  dvaetbeo  inrentbehrem  &t'  erSfheki' 
mwAl.i^m  Bieobtditer'ein  weiten  Feld,  mir  ea  nnek 
npjiigy^.  aeyu  wh^d,  dinüli  ihre  Hnlfe  iii  eine  nähere  Bfit» 
widUlnngdea.  BUd^ngm«tande6   vieler  OeUrgaadUcMcMf 

.(/  A§dial  intereaflaat!  Ist.da«  YtrbMniien  den  Entfdien»- 
blHfa^P:^>wd.  der  Knaohenhiblen,  welche  breaendori  i»  den 
■$fU;9|i:Beffen  der  Ap^nninenformatinn  bei  Piienn»  nnd* 
in.deia   tertiären  KalMeiv  bd  Syrands  !ini  Knpnrffiefwi 
^l9^$V^  WfoA  d«r  PantaUeia  Ycrkoainien.   rDie  Maiaen;  wet: 
^  di^MfP  H^eo  thieUwelae  erfoUen,  GarSUe,  Thon,  M^f 
fffiL,  .:en|liftten  jdiea^bm;  T^aateineningen«  wie  die  wcMf} 
▼efj^reÜsti^  T^acachifhtenyanaaerdMi  Knochen  greeaer* 
JUii^lhic^,  beiiDttdeita  von  Hippepotainnst  obarigfaUhsei^/ 
lig  mit  denselben  finden  ^ich  apch  LatfdadineclMn  in  Ae-*^ 
ufim  Abiilmi»  die  ^b^m  a<i  wM  Sfiaawaaaerachnecien  an 
«nAefef  JLokiJiMiten  an  den  inaaeraten  8<^ltcinheiten  der  * 
SidyU9|ii«fben  TertiMformaÜon  gehSren.*)  Sd  finde»  aid^l 
in  den  Höhlen  bei  Patmno  vnd  Sjraetia  neUi  nnd  Cl«n**i 


Digitized 


by  Google 


5iH 


ftiaiUa^  <jyl*B;  at^Mondeft  IM— —  FfaMiMi  vmA'Um- 
«WS  awHchMi  BiMvi  «ndCMitio  i»  db«M 
Im  Etlktitd»  «it  KalkMB«  niUMbtagrt  <r<ifctri»ij»> 
ia  «iMOi  «idrtai  K«lk«iei*  !■  «iMdMr  Hifdtt  IM 
dl  S.  Giorgio  bda  Feado  dU  Mmbb,  nordJMHclL-wtaB  ] 
AIMM  f«)  «^  MMMhliMdUi;  «Mit  die 


I«    Partie  TOB  HetsiDa  an  der  Nordqslknfte. 


Bd  IUmIm,  vor  ier  Ferta  tt  L^^M,  an  i%aie  ^ 
Mrifea,  der  daa  Caaiellaspo  Mft,  «teht  ei»  gH*ea*«n- 
iM-KoBgioiiierat  aii,  Gaeneblielte  M  i«  1  Fut-Dmcl- 
aiawer»  Graaitewciti  aad  rSthtteb^  nifit  sttbenveliaeai  tat 
iMk^kvannea  Cüduner^  liefen  4lNie  Ordnung  i»  ellM 
Bfuieidiiil  ^m  giabem  Clfanitiaiid,  eder  Ton  felHg»- 
fdilfmm*f>«^  Tiion,  worin  nur  neeii  der  GUmmer  IemmMM 
lel»    Sporen  herlsentaler  SeUteliInn;  aind  aUdeiitlcL 

In  deni  llMni||«n«e§teiii'  Hegen  tiele  serldeinte  Hte- 
B,  dteoljledane  BÜMer  imd  kleine  SfengeUtide 
B,  Tdlina,  Natiea«  DiesesCMCdyi  wM 
den  Hfigel  Ut  snm  Kaatel  mtiniflren.  Anf  der  Wcaiadle 
bei  te  Beinniare  lieft  waferecht  getdiicMMer  Tünm'  in 
feinfeeeUearatea  fifranitaand»  oft  relien  OeoelpeiteBa 
ana  flraniteaod  dordi  dn  kalUgea  Cement  verMndeii;  ni 
Tiele  Bsn^iialicke  erfaniieher  Reife  enthaiteBd,  dnrtntor 
Madrepoien,  hell  iMette  MjliU. 

Anaitr  dem  Oranit,  Gneaa,  Qnarif etdiieben »  tniei 
Mk  aalten  ParphyrblSeke,  Thenschieferstficke  bii  1  Fan 
Dwahaefaer  in  dem  greben  eandlfen  Then,  aHe  wafe- 
recht mit  iliren  flaehen  Seiten  anffieg end. 

Die  Thonaehichten  halten   ndt  gnAes  und 


Digitized  by  LjOOQIC 


a9€g«lofeii  ans.'      .    .     ■''^.. 

k  lükiB  2tegdlho««nibeii  ifeH  cto  KoUcttlSto  ent* 
UlMlt;  to  4er  Bifilittai  IK  «•  •  Fmit  nidul«^  «e  Kikfe 
0t9»MUtbi§^  MbimilKWAf  mtt  thonigfiiii^tCaMiB.gtdcii, 
Ml  dteM^nerbradie  s«igea  aldi  SlrdtHi  gtänaeyi^  Pcdl»- 
koUei^  mT  dm  AUSütugaftUiM  dertfirtttoymMriiHeg» 
QBdoiitlkhi  JnktateffeiCe,  mlwilM  fitfikf  «lil  Bthfa 
•Mi^-kceil»  fldUUSitfli^,  fte^Uclie  dtko^tto»  Butter, 
kktMJTMfla  ud^^deaniM^geroUfte  Wedel  twi  Farial 
■  tainfini^  nd  Haaenftr^lgff  BaaniealiniT>. .  likfcer  der 
bkto  Itafl  «robadiiafir%Mrv  UflOgraaer^  »lMda<Mi%  fUnn 
gjaiMeüiW  Tho»,  daaihi  «Ue  Uetiifl.idüekMUge  M»k 
aahefai  (PaleUa)  arfl  woU  itokalleAeo^  SAaalea^  ;Uer  wmi 
da  Uflitte  leflaawfclheitt«  VmUst  denMibea  fiadel  Mk 
wieder  eim  ihalieher  Hdd^  %hbt  elHM  Jlliiirii4ljlm  fedring« 
▼eil  aiucler  AMriieke  ita  DikoIgfledoiiaBhIUatleniiMid  brei- 
«an  SlMig^labdrielcaB«  Tiafbr  wediaell  «ataelbe  «MMN 
fifonig  AdleUd  mü  grobem  Ghudlgniaa,  der  auch  1b  efan 
adaas  Ueirai  GeaddebeB  kk  dttb  Tboii  Hegt 
ttreiaheB  lior.  1,  FaUes  15  Grad  fcgea  W; 

Ueber  dem  Theo,  der  daa  Daeh  der  XoUe  bildel} 
Hegt  eiaa  ^keratSrte  Sdiattmaaae»  worin  vkü  lerielate  Ha* 
dreporen-Kaftatfieke  aieh  betnden.  In  der  aweken  Giüil^ 
Hagl  daa  KobleldUMi  tIfsEer  nad  der  bedeelcende  Tbon  Itt 
miabljgari  nnd  In  deaMelbai  Pflanaenreale  mil  'fMmk 
wohl  eAallenen  Sdiaalen  von  Cjalea,  Paladine,  Tellinav 
(Mrei  dnrdkeinaiider« 

Im  der  aidlkbato«  Tbongnd^,  in  wdeher  daa  Kok* 
leiiiUa  entblSaal  ist,  neigt  aieb  daa  Uegende  dea«elbei| 
wold  aof  M  Foaa  Hibe$  dn  bbugraoer  fdner  TImw 
weebadt  bier  BMbrladi  mit  gelbbraonem,  grobem  Jfee* 
reaaand  In  1  Ua  t  Fnaa  atoriban  Streifen  gldebfarinig  fd- 
Innd  gegen  Wed  ab.  Im  Dadi  der  Kohlen  dad  aaeh 
Uer  wieder  viele  Hoadidn,  in  der  Koble  aaUUoie  B|i/^ 


"  DigitizedbyCjOOQlC 


«500 

stocke  zeigen  noch  sehr  deaiUch  Holstextor. 

•  '  M 'MvvM' der  MrdHcherä  GrAen  «iadja  fieiri  b» 
fmdbi'ViMni  SHe'orfinisehcB  fi«i4eMhr  nMralehv''^ 
JodhiftfHiLlMlieat^^^'TelHiit,  SotcÜRMt  (Ueii^«  iJkaeikm 
Oftr^V' ' «iw  4QflMlen4d  M tng«9«  ^ v«a  ^knmßamt».  mi 
»^^m^VMM9jti6a^  £iotWi^  SobichteaiJik  •  ^ott  4lttt 
iMMlfcniftn«  ^Mtt^feevbroobeBen'  MinM^eisehMlMiA  •  -    • 

•  *>)  94r  Abbaiif  Moh  CtUintU^Ms^*  horbofttel 
«et  and  («iicM«>  %.ftv  sdir  r'^nifciM  -qraiilfm*  liiM  BJ 
«ü  \kbt4ttn  Q^MMMm^-  wfeHM  ^Aer  Pot«0  dl: 
ancb  ftid^üwlil»mirt6r  CWditoM»  toinw  Geber 
SeUcbteii^'WoMilOO  Am  Isicfaiigi^  Ue«!  ^m  MhrigwlA. 
berer  M«dr6|MifiMilillGy  d«r  >rfelfalsh  «niMotsI  hl^'da  •*  n 
Kalk  fdbrkui«  ^trd)  «r  entblU  te&r  Tide  wohl  wImIIcm 
KonilleitMnitt'iBiiier  gro«te  MengeiHb  Veretelhiewing— i, 

«DIciepiKtlk  i«rhrd  iR4ed^btdeekt  Tön  gnoeoh  brSik- 
iMma,  aiUgtlliotf,  »d  bddeisetsca  weit  gtgea  ^m 
BMh  4ei{4laeQtbc^e  bin  eof  den  T^riiofein  fei«.: 

An  deni  Abhinge'  dei^Tfcalei  i^ii  Ctttimtla^'  kaüit 
unter  dem  GMmltimt^'blttigmier)  |da8lltdi6«>,  gMbsdhfe- 
fHg^r  THdn  V(Mr;  der  '4n  dts'Dtch  d^  KohfenflÜBeto  cr- 
iiin^rt'imd  Pflinvensptrea  eatbilt;  unter  dieeem  ^t4«r 
Qhnmtistnd  und  iCengloiBerat  bW  sär  Ttrahoble. 

Bei*  dein  Kloster  d»  Sa»  6plrito,  MiüttdlbAr  «i  «es 
ifidMeheti  Th#re>^on  IkfeulMh  elebt  Mtireporaakatt  Im 
ileiillkher  Aüsdehnnag '  ani    *   '    r 

Von  den  Kalkgroben  ober  dem  Val  dl  TnifMellt, 
w^nl|^  wlsttwirt«,  folgt  dei»  iobere  Theto,  aebr  bald  wieder 
▼on  lockerem  Korallenkalfc  bedeckt,  data  folge»  darfa 
groeae  Oneat-  nnd  Granltbrockeli  mit  tietem 
Sünde,  hfher  Mnanf  Meeretkalk  odd  dann  dae 
59  Test  bSber  Zeigende  Decke  Ton  braunem 
rfgem  'Sande,  welche' bis  au  den  hSberen  Gaavibeigww 
•idi  ansddmt. 


Digitized 


by  Google 


wb  jmuMwg*^  iTffWjtjrt-^imhühiieM^  fstmm^fWPf 

Aioit^  aribMrte  ^v«li  j  GralU'  w4l  OMtit  li«ff#n  :¥M^ 
J«ntdM^teti|^r«taiti  SM4e    ttn«  411^  fluien  ufflht  /M^9) 

%Mnb.  t^Mber*  hlunf  vfindw ,  ii#h  .«fMe bVf n^ip^rmviii 
la  dietea  Scblchtea ,  ein  rStblieher  Mytilat  in  .gfiw;i| 
Bänken  virOntoN«,  «MM^^CMelto^^UfdisefiOfe^,  S^ 
,  fidÜnilQwtaekelQi  SeKpnUtM«  die  i|oi;h  j^ir  deil 
.tUee:  iielisMArKliea,  mit  Qnup^ 
ivenMOfi  .mA.  dnitA^lUkiMd  <li6ermtiiff)  Jo/iinffi 

1  Afe  fioUditin  'liogtn  we«er«ekl  .«der  .  fiülm  Iffliwtch 
I     •  tillldi        •-..  •:;.    '  .    ■     '  . ,       .'.»..'   ,^..f,r,. 

,   .       HiiiflcU«iMrfiMTf€Mtfitf;.t^Iwlbe4^^ 
,   sMai^iMil  nQia.»iFQiijliiiA^ti«flilj.jdaiiMirei«^ 
,   Thony    der    in  Meetin«  rar  ])|$ff(9liferettii9f  T^nrei^et 
I   ivird.     GleLok  lUwtfffagt  ein«.  mW  SO.  t*^^  |||4f:|ij^ 

&egdv  tM  lelNr'r  idMiiien  MadfiQpfiiiifflbiUi  $  4i«  Qi^afidMiaMe 
,  ietMIkralnaV  Irahr  «cht  and  tet, .  deeli  die  W«|^4ji)r 
f  Kerette»  lit  jttwvkgead.  .CI^M»  Stfielc«  Jiemhea.  ^OK 
nlie  Ketdlenfewekea  wd  di^rHfiUiuqfen  denidhiii  siy^ 
flrit  einer  dlmiigcit,  jNdiwer«^:IUllWpatUiei^  Jl^e^fV 
Bi  dnd  diei  dieMiben  Madrepoveit  wf«  in  4m  >KlM|Einijl$( 
▼en  enfireMa,  doeh  Jkeniniea,  mi|( ÜQiefh  iibe?  teU^mr,  ,4ifi) 
▼•M  Klftler  ,g.  Spfcrito  vor;  Troolmi  «dJMrttenptaglHi^h 
S«etb  Ton  Krebsen ,  in  beieniecen  Sial^ea  jhd  JUlafliiWf 
sehr  liia% 

«et  Kalinleiii  iit  in  8  bie  ÖFnse  atavl^e  ranlict  OinJ^ 
getbeilt,  irakhe 
luir.  IB  fltreiehen  ond  mil  25  Grad  gefen  0.  ^Ciilen. 
Ueber  4eaMelben   liegt   da«  eben  cirwäbtn^ ,  6a|ii/K 
^criUe^  «nd  in  ihm  Bitolos  Ton  Myttlo^  Oatrfa.,  . ' 

im  HimdiileifeB  nilieriinao  eicli  der HaopOpette  fe- 
gM  dm  finde  •einer  Sohlneht,  die  aieb  ma  Heera  M 


Digitized 


jbyGoogle 


532 

•beriBehe  der  Teriilrlifi|6l  la  nolw 
hfetvor;  mier  dcMiclfcta  «h   radm 
flhieiii-  und  Grankrtflekett  i^  ciiigeMitelTi» 
gtiis  wie  ni  dem  Hdgel  Teit  CttUAiess«,  i^M 
Ifiditigkett  und  iMi   onmilleUMr  ntf  de» 
Itletnd. 

Die  «ckiehteii  fidlea  sieto  ieoUidi  gegoi  O. 
*       A«r  def  Nordiette  dee  HCgde   fiQ«  Fest 
fidft  dem  Gneoi  SmritgerUle,  nd  inm  *ktei; 
Mdr'der  Stidtmtaer  konuiit.  nlditg  airimree  v« 
«nf  dem  Wege  ntcb  Tremontt  beobeehtel 

Auf  der  WeetMlte  *der  Sitdt  steigt  eleh 
reicber  Send  mit  Grtnlt»  Gnent  und  TboneeUefeigveiiii- 
ben,  fett  sn  Stnditdn  nid  Kengleiient  verbittel^  oft  im 
ttnt^enden  Qneni  nieht  nnibalieh  nnd  giumt  gtleea  U* 
ienij  deallfth  geeehtebtet,    >  .     i : 

Streichen  bor.  t,  lUlen  M  Cbnd  gegen  W» 
Auf  diesem  Kongbmertt  Hegt  l>el  etnem  Segvleim 
bihngrtner,  pleüiidier  Tbon  etif,  der  mebiAeh  In  S  Ui 
t  VuM  etarlcen  Sehlcbteb  mit  gelbbnnMm  QrnniJyMri 
ire^eelt,  genidcf  wie  bei  dem  Keiilenleger  im  Vnlle  deli 
Trsridelle;  "weiter  im  Htngenden  ein  nober  EortilmikaiE, 
■lebr  CencreHonen  In  dner  tfienigen  Mmee-  nii  rngnliii 
i^  Binke,'  mit  denielben  Vertteiaemngen  wie  fifcer  O^ 
ttfitttt  iMeonders  liinig  eine  kleine  Ottren,  dmw  wial« 
bfamgrtner  Then  und  w^  nedi  MO  Fntt  hober  Thtn 
nnd  Oerdlle  mit  Spuren  von  Korallen,  Sand  und  Kalk  aaf 
einem  kegalfBrmigen  Voibfigel  switeben  des  iberaU  ndiarf 
dagerlttenen  Schluchten  dieser  TertÜrfonnatiiMii 

Die  Straste  aach  Taormina  fGhrt  ununtevbrodleB  saht 
an  der  Kfitte  fart;  der  Hogel,  worauf  dat  Fort  Cle»snga 
liegt,  fiUt  tu  eine  brelle  GerSU-Sbena  ab,  W«Mm  mdl 
gegen  Wett  an  den  Futa  der  böherea  Beiy  fontatilat; 
BergalHbne  mit  antgetrocknelen  Betten,  braii  mit  OegÜit 


Digiti^ed  by  VjOOQIC 


S33 

MAFctl     IM  CUtfl  «C^M 


M  iM  ttaM  Md  d«^  M  dM  dMUche  BM^ 


*-  Avff  «w  NiMieUe  ¥m  IteMtts  Mt  der  oriii  Tm- 
mUtigA  Inf -^ditt  'tiMkn  flinr  des  Fiuie  dtU«  MaM 
^nf ;  VM  da  Ortwirts  wird  die  SfiM^  vm  dwa  M»  fcl| 
SM  Fuit  iMhcOi  wiferedit  fNiMti«Mleii  RfidiCBt  worauf 
«0  Caia  deUe  MoHdlo  Mögt,  gebIMet  fit  irt  ioM  oder 
-Miifahtaibloto»  diMh  Katt-OoMälf  rw- 
CMWV  wio  M  TraMBtif  atelge  UUAtm  aM 
1  all  tM  friaateiOatreea,  aadofia  toaCardlüai  «May 
1^  «aülia.  IIMea  Cksri«  »tt  MaarieareitaB  Mtk 
tf  FMtaM^TOa  Faralofeiiaae  aaa«  Das  C^  Fa* 
iai  ;Mit  gaoa  aMrigaa  flaadMod.  Alia  Uakanü 
ToiMgel  aa  darlLSala  Ua  mA  Paoo  batUlnii  pv  aai 
TartÜgiahtttt 


alafc  in  dat  ,Niha  laii  Hteiaa  la  da6  tavtfbM  HaMahfci 
aaali  Mg^niäi  uurr 

Sroiidylaa  OMiaBii^  Caate.    AuHk  omiL  t  «.  t  tt»  :;m 

j|iwla  Kffi^frrtwini  Lanlu 
,    TerebraUila  Caput  f erpantii,  Lamlc.  VI.  247. 

—  vitrea,  Ttr.  min.  Lamk.  "  '   * 

Solariam  afrlatiiiii,  Lamk.  adten. 

«rtlMBntaa  gigaaUaua  PUl.    mnauwMLaUk 

An  der  Kfitte  Ton  Calabrien,  dam  Capo  dl  Farn  ge4 
geaabeTi  awladien  Caänetello  nad  Sdlla,  ist  der  Ctoeoa 
fiber  dem  Wege  hoch  hinanf  bedeckt  tob  weissgraoen' 
und  brannem,  diditem  und  hartem  Tertllrkalk,  KöiMlen 
und  Btnscheh  IUhread.  Von  der  Hauptmasse  desMIbekH 
steigen  sehr  dentlidi  lahUose  and  oft  Versteitteftmgatf 
enthaltende  €hihgsdem  in  die  Qnensmssse  hfainatdr,  t^^^ 
adiwimmen  mit  den  abgcSscfalemmten  Cbiensbrdelrehea -aadl 
bilden  hinUg  ndt  denselben  sehr  «asgeiecIchneieBreaaiariy 
ihnllche  Brsehelnüngen  kommen  aneb  am  Cape  #  Mb*' 

\ 

Digitized  by  dOOQ  [C 


d24 


AriaiMrai«  Mtmm  Wktmm.    Wem  T» 

lOntoekflifM  nd»  tribreitimiüi^^iblenjwidMis»  4wi  felfc 
tie  ftAi,  und  ibre  AUösonf  in  BMkkw  iimmi^  4ie  Agd- 
•diÜtltti«>PdbwniA  mkif  bKlc«r  qn4^Wflh»'tmü1liiai,  m 
Am  die  danmte«  JiMUunMe  SlMliei  ««ib  iteilMA  ■•- 

^/'DfolorUitai  aOMkUm  h^  Qmo  bMÜMiuclMi  •* 
|«riDg».Verbr^tailfV  «iii.tin  lUtnm  Pl«iml^a»4H 
HihdmülÜfcm  > AbhMge.  iter  PoferiteaiMii^  EeCle,   wt 

wkdä  d^  ApeininCBlbnMlioii  .tnflieft.iiBdf  %«liahft  da 
Smoi:  berShffi,  dcr.Ufr  MhwttckbotenfSffBiifdieOTBckkb- 
I»  VBgidit  und  bip  stir  «Kiate  bloibnidllu*  i- 

Die  tertiären  Schiditen  liegen  wageredüy.  ieateli« 
Mi  weim«  loeMfete  iMfaleii,  md:  Mthritaa;  Tide 
MkiMn  von  «lelife«,  Tvebimteh^  (topnl  MfCBÜsiLMk 
nttd  T.  Tttrea  var.  mia.  Lamk,  bi«  •  Zoll  dsbge  €Mmi^ 
■tedttiBJ  .Dieiei^  KalbteU  graift^  nä  idhitf  >Ne#diMiMy 
TOB  Oefio  fiber  -die  ApenRtnevfihwtMn  M^^  mitf  be- 
rShrt  eben  den  darntoler  liegend^  Oncns.' 

Anf  der  Sfidostoeite.ywGe^p^  fLü^.^^jj^^f/m 


BMh  MeirfM. ialdleMriKilktlein  enUgv^i 


8.    Partie  von  Rametta  und,  Honforte. 

lUe.  Tertiirtpbiehten.TiW  Qri^«ttA,iin4  ^^w$m  be- 
fiAd^  eieh  in  gaia,fl^|ier  l4afe.ffii^..4fpcfft  ^W^  Ce— r 
ite  JtegM  idi«M  w,  de^  AMwifiß  dfr  jG^«9tli#^,  tteib 
Mf.dfNi  ScbifhiQii .der  lAp^^^fiPffW^iW«  ^.^  ^^ 
«MOi  md  Gwüt  H9f^  d^  dnd  Tojft  d^  gt^fffe;^  JP«rÖe 
^Tfnrtttrgdiir«^  an  ^cacKiUte  ^j^.^iißßu^l^bmmsim 
d»ilteiMrf»wdac(rt«|  n|id,^^  . 


Digitized 


b'y  Google 


Sfö 


IM»  <tM  nkMW  r^  a  MniMlwr«Ke  Mf^SMMMi 
tai  üridaMä^  4er  «Af8iiMil<Mftiihii<loa   Blifw,  ^>illt 

tIdbM.  -fiie  MvsdieUMMde  en^dit  Ii6i»*wili 
Mi  FMi,  ti^  vUlW<ih  Pwieiiil^ 
MTt'i^Mhiliifcv  KoMOtei^.  •  In^^erieibeii  («uMl  ridi 
€iv  t5ihifS«r  SiAdelD  mft^'Nrekfätiü*,  gaiis  irfe  tier*  #M 
J»eaii>iluifiMittii;  ilMPkffaai««tr!gflhich  IhMl 

«Mi  TlMldaUbritte  sebaifrilir  dii»  AMMImgbir^^ 
to» ^mrf*  «tf>4ataflr;torwlfc6»j|i6gt  «wtottgMMr^Hciiiilte) 
G9gn  NW.  iwbeheii  Rametta  luidi^MMWgriMi  Ar^liff», 
tttn  Kalkatefai  m  tief  lenchnitteiie  Gnens-  And  Qraiiit«- 

Auf  dfor  Nordseite  n^ch  Olifito  legt  iicb  die  Ter- 
ttirdeeke  ani  weiasea  Kreidemergel  «nf ;  ee  iit  auch  hier 
«fe  fltiilidbgteeinilteMr  jUMUte^tsfitidcai:  dU'wiye^edi- 
tm  BMAAkalemdtgmL'  /'<-'..;   )'.  i  -i  a;.i  ^.iti 

JM  IFcffbrUteng  der  T«tilmeliMlteD  MöllleirfM^ 
M  .nlie.«bedtotMid^  lei  tiM  tfa^HSj^l  nvtaiMndigd« 
Mf«ld«rileitel>  ider^elM  KeppeimnriMrdlMni  IKalK^tllliiHS 
flitttelebetf  Uftüad  att  CMeHirfiatefa^  Peetal  kni'«ai* 
dkrcn  HiMh^«  idttteti  StAMo^.^iiAA  erhpitli  »^iliiy 

:]i«A^.«ldMbiitaiideir  li^fdudBttMiiiaen'  der  TetiMr^ 
■iifchiMi> toi.de»*ikhlei>heHi»Atoni  .VeneHiyj  ^M  -«kkT 
<hw.lMMt>fr*n|ft  IlMb«{dirfleialcklnMh  dtii^«^ 
lüL  m  MAiletf  Mjfff  ivftik*«iiriafd^  ¥eMtf€v*iiiid43|NN' 
dafbvo  Mf  der  HSlie  liegt  und  in«  grouen  Gh«iiHi«iil> 
|[«i:Mi!«  Ißtm  JtardhMeMr  dii«iMrt()initi*ind- 
MtuXMidilienM«  diftUMiid^üiAMtfigüfc)  mMit^ 
M  Bi^MDiadfl  Mk^lolkMr'^dMi  OMeghiN' 
pheabeife  roa  Sptdafore  eine  Udnb  Tertlirdecke.  .mniii; 
AUerdfaa^  Ciherreift  nArimtaiatf  did  ddUMWto 
i*iiA€Mlmv>diM9d«l  IniaiiekliVn  *:j0ii«raiireet- 


Digitized 


by  Google 


996 


tM|>  «Mur«»A  fte  Mk  ^imt 


4.    Partie  Ton  der  ^Vordknite  Ton  I^e  Torretif 
Torre  ^afict,'  Ctttrorette« 


.(     Vep  BMuM  fBhrt.«0 

die  Ebene  hinweg;  dHe  flaehen  VeriiiBill>«nf  idkt  > 

Mmmg  Mm  n  die  Sirarae  nnd  inUBhai  rie 
im  dem  Ffnme.di  Monlirle  M  dem* «aadnan  dl 
IL  Itofki»  de  iMtthitti.wraia  GedWei  aber  dediefc  via 
Aea^to  FlMM  .nnleriWb  de*  Melnea  .Fa«ea-  Terre  dl  & 
.9h«iaintBite»  aaek  beienlaMlen  HMMn  anl^ 
raa  wagerechter  getdiiehtetar  BtaNkaUireai 
iMrtea»  leUi  an  PMen^  iDentaÜMf  "atfi-dMf  m^ 
INhr  dia  Flnaiaa  Üralaafai«a^  eradMIian  fenllide»)* 
mtertl  Yian  Ia  Terra  «ageaaldniete  A^urfiliunillHii 
«i4:nlk.der  Kiile  batta*- weller ^gegenr.NOulMfai^-tMÜ 
ttaUrge  fiar;  i.jio;i  v.. 'u. ;  i 

<^iaBeBs  nneranni  BuvMniMieHM^eeciaf  dw  -aS' 
I»  Pilifltt  eMraiifl^  arit  PeeMn  efpeaenldrib^Pi 
laHnai..  ••..=?::      )•    .i.i^.i  ao/  - 

her.  «^.HWiiM-it  €fid  fcegaai'«^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


r.  Mb  A>eiiy<i»»ftMtlititi  iuit<ii4^iMiiHiif^l>>«ii^  Imu 
rilm  hier  ^MMUbe  Strdeheii  hör.  5.Mt6  iiM.#ti»U^ai 
IMIfaihMii  tti  SdMcbMl  M  TtrÜirgiAii««»  MSgM^Uer 
ikaHdi  glHlhUriig  il«rMie^tffAy  «ker  €•  M  ^  iMbi 
FaUiB  ilm^  SdriikCte  i^Mv4IN-'M  finidl  ttr.lotaA,  lU 
rie  M  Tom.«  &  Bi^^  dnt  gute  hüiflonMe 
icätiwi,    ."^Pi.!)  "    •-  •  ..  "    •; 

Der  Abhaof  des  StndttdiM  uil  Thotti  (i 
IbriMllM)  vAtH««  iiMi  dorMMn  Ui  ihki  ftdhr.^Muift 
Ipianter  uted.  nM  to»  fini4  Irii*  ChfUMHUui  Mib  te» 
Mmrm  Ma  .bcdeAt  •'   r  .  1...1  oU 

VonBodi  Bkah  €astroTMte  ttdU  «uf  d«r  linkoiIJfHNt 
bShe  der  breiten  Fiamar«  #1  GerittiVM  ettMifflnifiliiMt 
dieser  Gegoiden,  theilt  durch  Ktlkitater,  theilt  dardi  elii 
■lergligeii  ttndigeiBindemklel  ehiieTentditerun^  Ter* 
UMet  Bediddiea  die  j&QililM  TertiirMiiichMn^..luit«' 
dmeeObea  Icömatf  hmiiiie  Mtiltthettlwccie  mII  TrirribieiBta 
^4kMi  ud  fMtV  Vcotoo^  DentaKMi' wr. 

8e  tet  ^  moli  aif  deiil  iMlüeir  Dfetff  ia  detfi'iitdH 
in  ZoiDee  eetet  die  Mntthldbreteie  .wlter  gBgwläMaM 
0lkM  StMcke  ÜHT^  in  JtoBknl^iilrtea<SeUditettV  jdie  eMht 
gUdAriBlg  gegm  NoDd  Mi  gegfai  8»Gi»d  d^Uleaf.oaA 
vea  Mieo;  flAeBsbetfen  befiiiuit :]ireiidea. 

Aa  dem  Heiipllnfie  ^d/bte-amtwlkU  Ist  linr  MoeriWir 
liiisrii,  UsSM  FBsslmiiiMid^faihei»eftrelseii<Hld^ 
aad  »slelgciiidi  Ms  «1  idem.  «sUt  4M  Koss  lielie».HSfffeL 
▼oa  Cftstroretle  entblSsst.  An  dem  Abbange  nash.deai» 
Orte  Utt  iesteluM  ^nne  Blblm  ««§-  Peetea  epiurmdarls, 
F»  JseebeJrasy  VeMMiom»  Veats«  C^vrfam  UandeaiAül 


Ocgw'  Na  MuMtt  sldi^^die'ireMlirbfige  ibin 
taibar  ai>  den  6abM  ans^  «Icbi  s#  ^fegen  SW.iMmklk 
der  Abhang  der  TertUrsehlehten  e^  MO  FnsalihBh» 


Digitized  by  CjOOQIC 


fldu»  bddea  iaH  «ehr  «MfaMidnet-^MiMiril  ^WUtm 
Ulldllk»«M  •Hat'  kk»iMitn*M»MMlMfeilK^ft  M  m 
«il^M(|xai(l>-BM«M.(^-  .«..1  .r..!.  ..:.'  ■,rt<...,b  -.;'  o  ■: 

diwUltittHhi  mit  MlMMkwi|iMg«%  ifty«*!«»!] 

«i««i*tfaii«illfaMiflbMMM»<lMi>TteiMii 

«gadb*>lrt:!4Mte.  Mht;:lilalt;"-hi  '•i«>«iBaHo1tcl«<ih> 

.Mibe  fortdtuerod  an,  Port*  Salro  liegt  4uuf,  OmMm 

1  •«•)VM«iibelioM?  aMhIfinri*  «  MI(»>ifikM  (tet*^ 
«Mb  *«trinli«i9McVM«|Mi!«l»a.TeMiradMdilM*i^ 
sie  halten,  in  der  Finne  Londro  U«  ilifcW  ■h^i»e»Ji 
«H»iW«|^>'in4ck  «:  lAitdbtf c^  OM-.  Midiit.in«  <tU  <d 
4MPÜ|MlüaBiifcnHti4yfttUUc9e».'i  ii-.j;<i>' '>     »■ 

•■""lilBiMif.'Wtf«  T»'i'  IMww».  ■aeh'^^hMliilwwIKftiww 
IMIhAiiüM  OKariwIK-'MaMldM  «i^rniiflUwdMl» 
und  blaMbnraaea  HnilBlilM  <n4k  ,>  uwelcBet  »^i^a  >>dakM 
StWSpiilt»  baf  BiMafavUlikh  tat  nnd  efcJBoahoniaH  aie 
t>lt.a>yia4«id.  ff— Mtnil»  »diidet, .  Bv  eaAM^oiaUai* 
JiiNv  lAele'  IfadMpoiaif.'iipnc»  -Taa  IhiahjÜun.''-  # 
diMiInlUi  XalkaiM«  litaeMiaäl  iflberiid 
dam  etachdnt  etap^aUiBiiTO»ahaaH|^an'< 


M^Hat  -^mAi  ai«,«hb*irfaMM*  ^ia  idtoiSflitei 
ddH>:iiaaBliit  gu«  Mi»  HlliiriHifflraaa  "vtabOad 

daoigafaaii    '    '  ':     -     r.i->ti    i:A  ..119    'jie-no-O»:.')  a' 

/'hiteidft  bfiltrtttl«aad«alSilkatBln%  liiiiii  idaü^* 
lUthtcMiwidl  umhf^^SlaM  tialiilrflliii|g«<«iahi» 
Gaena  atrelfen,  kaut  man  niebt  sweifela.  .iMbMkflOMl'k 
kAbnift  aMsb.'  a»»«idteataUbniIdflr  BaiKiBel)iibin«rf)«M 
rtainqillkli  .ife  -dw -l^cüaaiM.i«  fMkntaaMl  BMi«h»4» 

DIgitIzed  by  CjOOQ  IC 


,\ 


529 


SdadUM 


ttt  d«f  TTMtgilin  der  IWMmcI  ^  itettar  Afcüm  aafe 

4«r  Ms  tvn  Sode  der  Ihlhhid  tetnM; 

<•  FoM  dgielhc«  betteln»  aoe  wi 

!»■  TfirÜlfVelfr,  wrfelifir  aekr  dMfl 

4w  fihwBt  ktil^ies  S^ton  i»0ifiUi  iMt 

Hemekeed  irt  ein  ^dkimner,  kdUgm  SmA,  fei 
dtaM  nUleee  ud  oft  eehr  woM  erMtene  KeMbyUea  He- 
«M  («Ift  in  der  CtaMe  tet  Merdetee): 


Bomts  eonphnsta,  Phll. 
f  UtetfidriT  rrffnti,  PMi  EnPie 

moL  p.  8«.  I.  9.  f.  4. 
'  Teneropis  Irug,   Leink.   V. 
'        507.  selten, 
t  TdRtni  donacina,   Tar.  me* 
die,  Lamk.  setten. 

laücina ,  Fecten ,    Lamk.    In 
den   neuesten   Schichten, 
^        selten. 
,  —  eommutata,  Phil. 

^^  laetee^  Lamk. 

—  Ee^Qlt»  Umk. 
'  Aatarte   incrassata.     Del, 
r        Jonk. 
,  CfjAerea  Chfone,  Lamk. 

VfiMia  Yermcoaa,  Lamk. 

'  —  casina,  Lamk.  selten, 
r  —  Brongniarti,  Payr,  selten. 
— ^  CMttna,  Lamk. 


.  «abf  bb^§0 
C#rdita    calycolata,    Lamk. 

Tl.  24.  sehr  selten. 
ücrct  Neae,  Lamk.  sdten. 

-T^  livrbMiif    Lamk*  a^r 

bänfig. 
—  lactea,  Lamk. 
Peetnnenlna    GJyeymerls, 


Pecfuncnlut    tlolaaeeofi 


Cbama  ffjpbeidea^  Laedu 

nicht  selten. 
Mytilas  antiqnoram,  Sow. 
-^  ednUs,   Poll  (nicht  Uli) 

t.  U.  f.  1. 
Pecten  yarins,  Lamk« 
Anomia  Ephippium,  L.  Ton 

ansserordentlicher  Grosse. 
Terebratala  Ampnlla,  Lamk. 
Pat^Ue  fermglnea,  T«r.  di* 

preaaa,  Lamk. 

—  lusitanica,  Gm. 

—  crenata  —  votgata  Ihn- 
Ifch. 

—  Gareett    PhU.f    Bena. 
moL  111. 

Fissorella.costaria,  Desh. 
— ,  graeca,  Lamk. 

—  gibba,  Pldl. 


Jüwlt«  WMt  ▼.  Deohcai  Archir  XDI, 


CMgri^ea  volcads,  Phil. 

Crepidula  UDgouormiSjLamk. 
lebend  sehr  häufig,  fossil 
bei  weitem  seltener. 

Biiaoe  ehtaige,  Beiau 

—  trottcata,    Pbii.    var. 
major. 

—  granulata,  Phil. 

—  MonUgni,  Payr. 
~  Bi^feieri,  Payr.  . . 

Bd.  M 


Digttized  by  CjOOQIC 


530 


Payr. 


?tr. 


—  Öuilieminif» 
*'  angnstior. 
RUtoffa  ttllHsiWlM^  L.L*ttik« 

VI.  Slft.  tdles  iraih  uf 
.  der  ImcL-  Va«iig|iaiiii). 
De^liiaula.  coataUy^  m'onn. 

*  o7S.  sefir  sclteli. 
Sealaria    paendoaealAtl», 

Khao»     Bmifli*    aoL 

I.  10.  t2. 
ICrachus    owulna,    tamh 

var.  1. 
-^  crennlatof,  firoc. 
<***•:  atriaias,  L. 

—  fragacioidea,  aeltcai»  ob 
anch  foasil? 

—  articnlatus^  Lamk. 
-^  rngotus» 

r^  CMMÜiculatiiav  Lamlc«   . 
MoDodonta  Vieilloli,  Payr. 
'-^  Jossieui,  Pavr. 
Pbaiianella  pnlia,  Payr.. 
Tnrritelia  triplicata,  Broe» 
QjjJUiinin  ndfatoBit  Brug. 
▼ar.  apinosum. 


«wMüin    t*i|telM,    n». 


—  fuacaloiDt  Coata« 

—  Lima,  Brne.  Tar.  major. 
Pleardtoma     Vaeeqaettel, 

Payr* 
faaw  lifurina»  Lmüu 
— .  roairalaa,  Defr.  Tar.eca- 

rinatus. 

—  laVatm,  Ihtf. 

ubtttat '  ctiuaottiiVf    LuBk 
VlI.  172. 

—  criatatu«,  Broct  Tan  mo* 
tlcu8. 

—  Edwardfili,  Menke. 
Raoella  lanceolata,  MeBfct. 
BDcdaam  varkbile,  PbiL 

—  mütabile,  L, 

-^  neriteom,  L.Tar.  minus. 

—  macuiosam,  Lamk.  Vit. 
260. 

—  Liniiaei,  Payr. 
Colambelia  ruaticai  rar.Tnl- 

gada,  Lamlc. 
Mitra  coroca,  Laml. 

—  Savignyl,  Payr. 
VoiTaria  tritioea«  JLaüib« 
Conna  mediterraneua»  Bmg. 
Baianus  balanoidea.  Ranz. 


In  dem  oberen  Theile  aber  zeigen  aich  beaoadifln 
hiufig  unregeMiiaftige  Binke  und  grosae  Bldoke  voft 
IMitgranen  6der  BriHinlMiea,  dMiten,  aehr  haHm, 
gen  Kälkalein,  aprdde  und  niit  ebenen  Bruehfiehea 
gend,  nicht  selten  Korallenstncke  und  Muscheki 
adiliesaend.  lai  Unteren  Mnscheiaande  rfad  Tiels 
adohn^ie  C^neus-  und  CkrankgeacUebe  bis  kopfgrooa^  T«il- 
konlmen  kbgeruadet,  mit  noch  featstiiendeu'  Balaiief»  anrf 
Serpein  eingeaclüdasen. 

In  einaf  d^  oto«n  Miidrtao  doa  Mnachekaadaph 
wrieÜer  In  etne«  »oiaagiaaen,  m^igw  M6i«al 


DigitizedbydOOQlC 


,53t 

i  Zdl  iMge  OUhHiiliMM«  btiMflMM,  i^ 
b  ien  Kalk  von  Getio. 

me  GUe4ef  der  lii«  IJorgooli  aliidl  oft  mraeMrdttii* 
IWi  grow  nad  dick.  An  der  Nordapttae  dar  HalUnael 
andlieh  eriieH  tMi  der  feite  Tartlirkalk  iiaaii  Ja  eiaer 
fQbl  40 Fee«  Mbaren Felimieaa»  wl  weMier  derUndk^ 
Üsam  steht  Diener  Kalk  ift  aeiir  feat»  aft  glelebfSrm^ 
4M*«,ieeii«  Mlfvaa  wd  UaeprStUldi,  ia  Haodalilckea 
macliaa  Kalketeiaea  dar  ApaaoiiieBlanQaliaii  eabr  Üai* 
lieh,  doch  enthält  er  Immer  Spnrea  vonKaraUea  «wdjiia^ 
fen  Mofebela.  Tiefer,  unter  dem  Lenehtthnrme,  herreeht 
die  braana  kalksteinfMad^iiiilf,  wie  an  dem  Kloster  S. 
Spiilto  bei  Masriaa»  In  dieser  sind  BohnrlSober  sehr  hin^ 
^,  UswaUea  aoch  mit  den  Sduaiea  dar  yeaoapia  fros 
Lfiaric.  %  Ö07.  Diese  li$ahfr  alod  aoab  wohl  von  aasset 
wieder  doreh  weissen  diehlteB  Ksiksiein  fest  sDgewachMU»* 
aa  dasa  aia  etat  heim  AufiM^bUge«  zam  Vorschein  kommea. 
Die  Nordspitse  der  Halbinsel  und  die  kleine  vorito«- 
gende  Insel  bestehen  beide  aas  Kalkstein,  doab  ist  dteso 
klaiae  Partie  ?oa  der  grossere«  Jetsrt  an  der  OberSSehe 
darah  ToHralaaden  Goena  gelreaat. 

,     Diaaa  isoUrte  Platte  des  Terliargabirfea  doalat  auf* 
daa  frfibar  weitere  Verbreitung  der  sfidwestUeh  liegeiH 
da»  dfraasaa  Partie  aa  der  Kaste^  und  es  ist  dabei  nur 
liaseaidars  bovierkenswertli.  daas  aa  dem  Caps  diMelaaao< 
diät  Tartiirsehiahtaii  una^ttatbar  auf  Qaana  aufroheft  lUld'. 
niaki  davah  die  ApeanJMaforaiaUon  vo«  dem«elbao  ge* 
traaat  weadaa»  wie  an  dem  jiordwartliehea  (gegeafibcrlie-. 
Abbaage  der  Pelorit^niseliett  Kette. 


6.    Partie  vou  Furnari. 
la  der  sSdwesUiciien  Fortsetanng  der  Tertlftrsdiiah^ 
ta«  nm  Paslo  Salva  lii«t  gaas   gataanat  dasoa,   ikaite 
ddaMlteidsiaia,  thaia  doteh  daa  h^iU  Flisihsl,  «eb. 

*  DigitizedbyVjOOQlC 


532 

ibM  :brtMMntt  InrtblMiiiil,  die  iiol^ 
iHfart»  SMhMitm  M  Ftmwrf.  Met^  Ort  li^  nf 
Allheit  H8fel;  die  l'ertiärbreode  beginiit  Ewhclieii  M^ 
atfrrm  und  Fnrntri  mit  den  ersten  Hioieni  diese«  Ictsta 
OHes;  sie  Irildet  wagereelite  SiAlcliten,  ist  fegten  IW 
¥mm  nSMüg  und  toU  toii  Peeten  JtoebaeiM,  P.  €i||ieni- 
larit,  P.  Posio,  Vena«  iremi^DM  und  grosse  llftehe  Ktns^ 
der  CypriM  Islandiet  ahnlicli. 

Auf  im  Südseite  Toa  Fomari  idgen  Ae  tertBw 
SdUehten  efa  BeiheB  Filten  f«geil  NiHlrd  und  lieg;«»  «rf 
AfenafMBetndsti^  auf. 

.7.    Partien  ¥on  S.'G;ior;io  und  der  B9ari»a  di 
Patti  ond  f  om  Capo  Tiada£0. 

An  Cap  Tindaro  ersekefnt  efidlldi  ven  detti  CMtdli 
ein  Haeber  Higd  der  TerÜakfMtnation,  dne  brawielh- 
sehelkrecde  rM  Peeten  Jaeebaens  cad  P.  eperaaWi^ 
die  sich  etwa  bis  IdO  Fnss  fiber  dem  Meeresi^ieKial  er- 
hebt^ es  Ist  nur  ein  schmaler  Streifen ;  gegen*  Ostca  fritt 
gleieh  der  Sandstein  dari^ter  berVor. 

SödötliiGh  von  S.  Giorgio  am  Capo  Calava  folgte  im 
reiben  Sandstein  an  der  Kfiste  Aeits  gelber  Sand,  tfadb 
damit  wechselnde  Kalkbreede  mit  mntdeniSrmigea  fidiMb- 
ten,  d|e  einen  wohl  ISO  Fnss  holien  gleidimassif 
Inenden  Rficken  bilden;  Peeten  Jacobaens  nnd  P« 
Itris,  aneh  andere  Mvichelit^iuren  rind  hanff ,  und 
SeMchten  hallen  Mo  snr  Marina  dl  Patti  ans. 

SMsehen  der  Marina  und  dem  Kap«ainer*IUoater'lfe* 
fen  BlSoke  einer  Breccie  umher,  in  der  SandlcSnifer 
Kaikcement   Terboiiden   ^d^   darunter  felgt  Thasi 
Apenninenformatloa. 

Vom  Kloster   nach  Sorrentiao   fBhrl  der  Wnf 
an&iifta  über  KallJteine  der  Apeiminenformaliont 
Wnsallidi  desselben  daeVorbCbe,  die  mr  aus  felbevJhM* 
de  mü  Peeten  Jaeabaena  heelebt.    «eaiabl^icb. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


533 

Meere  Mrf^siifWIrls  tnf  der  reebten  üfSsriiftiie  des 
▼on  S.  Qif^rghi  m  den  Üferabbang  wei^lfeh  Mo- 
Wter  lie^t  derKolkstdo  enf  GaeasaebieferanmiUelbar  eaf. 

'    &    Pitrtie  TOI  AImov 

Wedit  ratn  vom  Finnie  dl  Nsso  ^gfeii  Weai  iiMh 
deiA  Orto/btiiattiitci^,  8#  kommt  mm  erti  Aber  Thon- 
seblefer  und  Glimmerschiefer,  dann  über  Apenninensandt 
«lefft  Mi  md  erreflcbt  MIO  Fnat  unter  Naao  den  braun- 
gObtn  0ahd  (%te  bei  Plasza),  Moachelbrecefer  darin,  dftf 
doreh  ^alkcement  verbundene  Kalkbrocken  enihflt  und  sum 
Baustein  dient;  Sand  und  Breccie  sind  erfSllt  von  Schaa- 
'  len;  Yeneiicardia,  Anomia,  Dentaliam,  Pecten  Jacobaeus 
und'  P.  opercularis  sehr  häufig,  Pecten  Pnsio  unsäUlf. 
UV  SeMditen  Hefen  gatfi  wag ereeht. 

*•  NisO)  das  üonvenl,  stehen  aufHuscbeibreceie,  dte  üi 
der  faosen  Umgebunj^  liemHch  ausgedehnt  Ist  und  nor. 
im  aMeo  Tbftleinschnitten  die  darunter  liegende  ApettnJ- 
nenformation  hervortreten  lädst. 

Von  Naso  in  nordwestlicher  Richtung  steigt  man 
etwas  eil  an  einer  weiten  Fläde,  die  im  Niveau  von  den 
hMiatett  Punkten  dea  Paesie  sich  gana  wageredit  wa^ 
dehnt  und  in  der  Muschelbreede  fiberall  In  Menge  Pee* 
ten  Jacobaeus  enthält,  welche  als  eine  nicht  sefanr  bedea« 
tende  Decke  auf  Apeüntoensandstein  aufliegt, 

SSdwestlich  von  Naso  bei  Male  ruht  der  braune 
(Meeres-)  Sand  unmittelbar  auf  {OHImmersehlefar,  wmiii 
ndh  ätA  dei^Thale  des  Flume  Zappulla  das  reefate  Ufer 
KtaiMifstelgt.  In  dem  Sande  liegen  sehr  harte  konkretio^ 
UMe  Schichten  von  sandigem  braungrauem  Kalkstein  udt 
welliger  Oberfläche.  In  beiden  kommen  sdir  grosse  Pee« 
t^  Jacobaeus  und  P'.  opereolaris  häufig  vor.  Sie  Sebich- 
tea  Hegen  elnfSrmig  wageredit  und  dehnen  sich  bis  Naa» 
mtmf^'mlf^  In  geringer  Mächtigkeit ^  denn  in  aü^  klelBea 
SMMuehten  ersAdnt  der  ApemineMstndstein  darmiter« 

DigitizedbyCjOOQlC 


534 


Spuren  des  Terliärgeblrges  %n  der  Nordkttst« 
iwischen  Roccella  ond  Termini. 

Die  ersten  Spuren  Ten  tertitren  Sehiditen,  dte  rieh 
wdler  fegen  Westen  an  der  NerdkOste^  seifen, 
Jenseits  Cefsln  auf  dem  linken  Ufer  des  Ftome  dl 
cari  anf  nnd  bestehen  in  einem  Konglomerat  tob 
nen  der  Sandstdnformation  dnreli  Travertln  Terkiltcl.  Jb 
roht  hier  anf  thonigen  Kalkstein  (der  ApenainenCsrmaiiia) 
anf  nnd  selgt  sich  noch  an  mehren  Punkten  der  KSsk 
nach  Palermo  hin« 

Roccella  steht  anf  einem  T^ttSrhfigel,  desses  bW- 
liehe  Uilfte  gans  Schutt,  ausGerSll  Ton  SuidsteingwcMB- 
ben,  nuten  eine  T^vertln  -  Kruste  in  dicken  ISchiifsa 
Blocken;  westlidi  von  Roccella  bilden  die  Tertiftrseblelh 
ten  einen  flfigel  bis  100  Fuss,  der  Apenninensandatah 
bildet  einen  höheren  ^  10  Minuten  bis  \  Stande  dah&ilar 
liegenden  Zug. 

Am  Ausgange  des  Thaies  vom  Flume  Grande  bei 
Bonfernello  wird  der  weisse  Kreidemergel  iifi  i  ifi  tMkmi 
und  BMben  bedeekl  von  den  wagerechten  Sdiicblefi  "itai 
braunen  (Meer-)  Sandes  und  Konglomerats. 

•  OestUch   von  Toire  Torto   boren  diese  Spuren  dsi 
Tertiärgebirges  4n  der  Küste  gans  auf. 

Doch  kommt  nach  Termini  hin  oft  ehi  frohen  Ken- 
flomeraC  von  kop^rossen  Sandsteingeschieban^  rc 
diveh  einen  kalkrefchen  Sandstein  vor,  welehas 
BInke  bitdend^  abweichend  auf  den  Vorhigeln 
atein  und  Sdiieferthon  (  der  Apenninenfbrmatfan  )  nafllsit 
und  walirschelnllch  das  Alter  des  Travertina  haben  nnig; 

Anf  dem  Wege  von  Termini  nach  CoUesane  Utegtts 
an  den  Oebängen  des  Seitenthalea  des  f*tume  Oraadc 
rohe- Scbicdilen  braunen  (Meer-)  Sauden  und  Konflnme* 
rata  mk  Mus^helspuren  (Cardiom»  Pecl«n) 


dby  Google 


^      •  535 

md  fMs  semlrisQ«  «pf  Ann  San^iM»  «n^i  BpIMM^M, 
nehr  als  200  Fuss  über  dem  MeereMptegel. 

A«ich  zwiicbeo  Tefmini  ii^d  Ti'fbift  Koi  w^«l|t|ih  Ton 
Trabia  koj^meil  ifeuliche  S«batth6|;el  ror. 

An  Torr«  deUe  Bfaodv»  fuod  die  Kalkfolfen  m  det 
Känt^Tpl)  PlioUde«lojßhi»r,  besprUat  von  den  M0f^re.9^o- 
gen  $m  Alle«  GrifoBi^  und  jn  ^len.  JKiufteiii  toU  raber 
'B^ppcpie.  Geiil»«  liat  die  Küste  »ich  hier  wohl  rßic^üch 
1^  F«M  hoch  (allmäUf)  Iq  selir  nww  Zeitea  feb^heo« 
•  In  dßm  kleinen  Jtnseii  swiscben  den  Versprnpfen^ 
ytfAOyi  Torre  deile  Mandre  di  Milioia  traf^,  Ut  di^Ter- 
liärbUdonf  wobl  20  Fusa  tief  entbidsst»  weisser  und  f  cib- 
franer  löchriger  Kalkmerjfel  vall6e«cbieb^  (Pecten)  oJuHi 
S«bichtQn|^  kaom  mehr  aU  300  Schritt  Ung. 

0,    Partie  ron  Palermo. 

..Diese  isolirte  Partie  k^nn  als  der  ^östliche  Aiifaiy| 
des  Tfsrtiärgebiri^es  yon  Palermo  betrachtet  werden,  denp 
^elch  auf  der  Westseite  des  Torre  di  Milicia  liegt  «inct 
irP9«r^cbt^  Schaale  Tpn  roh  kankretionirtem  Tertisrkalk- 
fj^eia  in  etwa  50  Fuss  Hohe  iiber  dem  JMe^re  ^uf  d^m 
pplomit,  wdjcber  Torre  tragt»  aof. 

Weiter  westlich  erscheint  nj»  Weif  e  ^in  rohe#  Kon« 
£]loQ|erM  nQ8  lauter  kl^en  ^ekjg^n  Sandstein-^  und  ScI^ie* 
leratficken  mit  sehr  zahlreichen  Moschelbrocken:  Pecten 
Jaopbaeos,  P.  Auf.,  P.  varin«,  P.  Pes  Fel^  Mpdiol»  f«: 
^1^  Östren,  Jtolaiius  3  Spec, 

;    .Pjwfib^r  llegj  unmUtelbiir  roh  konkreüonirfor  ßsndi- 
11^  T«rtiärk9U(  in  ira|;^rei;ht€;n  Streif^nt  , 

Von  hier  halten  die  T^rtisrhägel  ununterbrochen  an« 
mit  wagerocbter  Oherflgohe,  Mchstens  100  Fofis  über 
dem  Meeresipiegf^l.  MiUcia  liegt  aof  denselben  und  un« 
miltelbar  dahinter  sieigt  die  steile  Qergreihe  des  Kalk- 
aiein^  an.  Igi  Thaij^  dß^  Fiome  dl  Millcia  ist  der  Strei- 
fig des  TerMärkpJI^ti^iiiskfVW  Oiehr  als  5  Minuten  breit; 


Digitized 


by  Google 


536  • 

*,  MMtea  itkOltta  tOUn  ndt  M  Mi  19  fini  feg« 

Der  TerdiAodeii  9elMi  über  CuUHo  SiOftnto  mmi  ^ 
BUt  fort;  am  Ansteigt»  bei  dem  Ceetello  fct  eh  eflbteer 
Umdiiittt  In  noh  kiioiugein  Terttirinlk. 

Pecten   inelire  Spedet,   Cytberet .  Cblone ,   TandÜM^ 
DeililiQBi  cornenm,  Nncnie  mtrfaritaeea,  Amphidciii. 

Die  wtgerecfate  Flidie,  welche  bei  S.  Plt?la  die  lih 
•el  des  Mie.  Cetsifano  mit  dem  Festtsnde  veri^faidet,  M 
kanm  6f  Fass  Sber  dem  Meeresspiegel  eAsben;  «oi  db- 
•«r  FUUdie  erbebt  sich  noch  eine  (Apännioett-)  Keikteal 
bd  Bagtria  und  sie  deht  weit  aufwärts  am  Fhttae  §f 
Ficaraaii  sich  ansspitiend  hinauf. 

Die  Tertiär -Ebene  dehnt  dch  Ton  Pdermo  In  aard- 
westlicher  Dichtung  nach  SferracaTaüo  ass;  »wiadisa 
Büliemi  nnd  Mte.  Gallo  whrd  die  Decke  dieser  Sdrichtea 
«war  Immer  schwächer,  doch  deht  sich  das  Konglomcnl 
bis  rar  Spiaggia  i wischen  den  (Apenninen-)  KdlLbergoi 
hinab. 

Die  HShIe  von  M ardolce  Hegt  an  dem  nordwestBdea 
Abhänge  dea  Mte.  Grifone,  ihr  Eingang  180  Pr.  Foas 
fiber  dem  i  Meile  entfernten  Meeresspiegd  nnd  etira  5# 
Fnss  fiber  dem  Rsnde  der  Tertiär-Ebene.  Cnten  bei  den 
Eninen  dnd  die  Felsen  voll  «eiliger  LScher,  geradle  so, 
wie  an  den  Stellen,  wo  die  Meereswogen  Kdkklippen  IM»- 
rBhren  nnd  de  annagen,  nnd  fiberali  beklebt  mU  Kdk- 
gesdüelien,  Brecde  Ton  <^asi,  Kiesdsddtfer  nnd  Tkea- 
stficken  mit  Östren,  Pecten  nnd  Eordien.  Alf  den  Fei- 
aen  haften  noch  Ser^nlae  an  nnd  in  denselben  dnd  Plia- 
ladenlScber  dngebohrt.  Hinanf  IdnterS.  Ciro  stdil  dh 
Knochenbrecde  am  Abhänge  anstagend  in  Bänken  ~ao ;  es 
ist  ein  branner  Mergel,  worin  Geschiebe  von  Calknidn, 
Quars,  Kieselschiefer  liegen,  unter  denen  aber  die  Kalk- 
atdndScke  die  grossesten  sind.  In  diesen  Mergeln  kom- 
men iCorallen  und  ancb,  wiewohl  sdten,  Landschneekea  vor. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


> 


A9  tan  Bkigtiige  «er  Httle  jfa»  <l»fciiüitlj<ttu<i     .' 
wobl  15  Fnsa  tief  dnrdi  Ntcfa^biiiij^n  eotbtSaet.     h      ^  * 
^amSbrn  fln^t  ifcrii  etwa  8  Fosb  über  ^cm  Bodfyi  da 
iiegerediler   Steelfea    und    hie    «i  demaeUien  dnd  Ae    r^ 
Winde  Ton  Fholedeii  tuigeb#lift$   Enodtenelfiiike  Udbc« 
Jeeei      Bis  «i  10  Fase  fiber  diesem  Streifen  sind  dfo  *.  ^ 
Seitenwinde  gleit  geteUiffen,  wie  polirt,   ohne  LMher» 
"Md  biber  binaaf  tit  die  Decke  theiis  wie  you  q^ritsen-    ' 
dm  Wogen  engeCreteen,  tbeils  voll  Stelsktit^^Kmsteit. 
Wm  Kaocbeabreede  erfoUte  die  HShle  etwa  bli  ra  15  F^-'  - 
.fi^  dem  wegereehten  Streif  aas.     I>€r  Boden  dmelben        '* 
M  Sand,   roll  Meeresmnseheln,   nntor  denen  Pbillppl 
folgende  gefanden  bat: 

Solen  Vagina  Lamk.  V.  p.  4äl. 

—  atrigilatas  Tar.  min.  Lamk.  V.  455.  ,   jit 
llafltm  atultorom  Enom«  mol.  t.  S.  f .  8.   . 

—  triangttla  Ren« 

Ladna  Pecten  Lamk.  V.  543,  Enom.  moL  t.  9.  1 1^ 

—  iactea  Lamk.  V.  491. 
Donax  truncolaa  Lamk.  €m.  SZM. 

ej^tMn  CMone  Lamk.  V*  5M^  ^ 

.      —    apioalif  PbiL    Enqm.  mol.  t  4.  f.  5»  ^ 

—  lincta  Lamk.  V.  573.  ,^ 
Vena«  verracosa  Lamk.  V.  586. 

—  Gallina  Lamk.  ¥.  591.  • 
Cardtom  ttibercalatam  Lamk«  VL  8« 

*-    laedgatam  Lamk*  VL  11. 
,  —    pipillosam  Poll.  t.  16.  f.  2—4.,  ' 

'*       Area  Noae  Lamk.  VI.  87. 

—  barbata  Lamk.  VI.  89.  ' 
Pectoneales  Ttolateena  Lamk»  ¥1«  ü8«                      ' » 
Nnenla  emargioata  Lamk«  VL  60.                           .  I 
Chama  gryphoidea  Lamk«  VL  94. 

—  gryphina  Lamk.  sehr  selten. 
MytUns  antiqaoram  Sow.  t.  275.  f.  1 — H. 
LiflMi  aqaammoia  Lamk*  VL  156« 

—  tenera  Toarton,  Zool.  Joum.  IL  862. 
Pecien  poljmorphus  Bronn.  627.  var.  radiis  12  — 14« 

—  hyalinus  Poli.  t,  28.  f.  6. 

—  eperenltfris  Lamk.  var.  oootia  rot«  and. 


dby  Google 


«. 


f  i> 


^       PAlflki  ferruginea  LiiL  var«  eksv,  4^.  |lti;iuii  pr^-  tet 

—  sspera  Lamk. 
'fttssoa  monodonta  Bifon. 

—  granolata  Plill. 
r         -^    laUalaPliH.  Bmal  mL  t  |«l  tll.^m^mi^ 

TMoehm  cretmlaina  Bc^c  S5^ 

-;    articulatas  Lamk.  VIL  86.  ob  auch  fossO? 

—  Taritis  dm.  *. 

—  eanalicalatna  Lamk.  VII.  tY. 
||0iiodoQta  Jnarifioi  Pqv. 
C^tbium  penreramn  Lamk» 

9*  —    Lima  Brog.  var.  major. 

'       Tritonlam  nodiferuta  Lamk.  YIL    11«.    mit   Pitdh 
ferraginea  zstammen. 
Bncijntim  Linnaei  Payr.  161. 
Marginelia  auricalala,  Men.  Lamk.  Vif.  580. 
^  C^praea  spuria  Lamk.  mit  Patella  ferrBglnea  z^nmaa 
'  ''t    ' 

In  der  KnoclittbreiMde  Ja  der  HSUe  liegen  ffro«, 

'  ilark  abgerollte  Kalkblöcke  bis  %n  einem  Piira  DarchB» 
IMT  nnÄ  mehr. 

8.  Lorenso  lieft  am  aordSsUichen  Abhänge  dei  Ute. 

Belampo ,  der  mit  dem  Mte.  Cncoio  umnunMftiaftt  ii 

t  diesem  Abhänge  ist  die  Grotta  di  BenfrateHi;  aof  itM 

Wege  liegen  viel  Kalkstein-  und  SandsteinstScke;  ip  ia 

llrotte  in  einer  sandigen  Brecciet  stark  abgerollte  Kilk- 

.    steingeschtebe  mit  KaoehciispUtteni;   (n  dem  Sande  aif 

dem  4oden  viel  Knochen,  theih  sehwars,  wie  ^erk«U^ 

adiwinlich,  TOn  Eisen-  und  Manganoxjd  durchdroigcii 

,in  Spalten  und  in  kleinen  Drnsenraumen  voll  Benntei 

(einem  gelben  CBase  ihnlteh),  auivctten  etvrae  Kalkspatk 

Die  Grotte  ist  20  Schritt  lang,  6Fn«s  breit,  IdPnss  bock 

Die  Winde  sind  grdsstentheils  mit  Sinter  bedeckt  und  nü 

diesem  ist  die  Knochen  brecde  fest  verkittet.     Uater  A- 

aer  Ki^iate  sind  aber  die  Winde  giaU  geaohliffc»  and  f» 

Pholaden  angebohrt« 

In  einer  anderen  benachbarten  Grotte  ist  der  bnan 
SinterQbersug  sehr  stark  o^d  viele  Lattdsf][»necken. 


Dipitized  by  CjOOQIC 


Attlfti  ileile»  iblkitotsiriMM»  ««MmBttMi^*     ^^ 
ntdi  BkflPftMi  ditttnuHfen  Kütteftede,  «M  tdir  rlale       <  ^ 

OffOttfB. 

In  den  tertiären' Schichten  der  Umfehuiigen  toh  JP«-   ^ 
lenra  belPhilippi  bei  weUen  die  mdsiea  fotaUenMeU'     4; 
Joeken  an  trgcod  einem  der  FmidirlerSieüieBi  geftuiden».'     ^ 
und  es  werden  gpewitf  nnr  wen{|pe  seyn,  die  fiberfaanpl 
denselben  an   Reichbslcigkeit  gldclifcouimen ,  wenn  anäi 
ferade  laftllife  Untsttede  diesen  Heiohttinn  hier  nocb'' 

Jienrerhebett.    Derselbe  fShri  fönende  an:  *  V'  * 

Asf  ergiHom  manietriatnm  WA.  Ennm.  mol.  p.  1.  t»  1.  f.  t.       > 
ClsTsgeila  badllaris,  Desfa.  t  1.  f.  1  a.b* 
Fistnlana  (Gastrocbaena)  ccraeiformis  Lamk.  T.  p.  447« 

—  Ensis  LamL  V.  p.  458. 
-r-    ienuis  Phii.    Enam.  mol.  p.  6,  t.  1.  f.  S. 

—  coarctatus  Lamk.  V.  465.  ^  '^^ 

—  atrl^Uatos,  var.  ndoor  <S.  vcndidos,  ften.  Broe.);  ^^ 
Lamk.  V.  455.  ^;,. 

J^anopaea  Faujaclt,  Rl^nard.  1. 12.  Bnnm.  mol.  p.  7. 1 8. 1 S. 
_     Bivonae  Phil.  Enam.  mol.  p.  S.  t.  8.  f.  la.b.t. 
nicht  aelten. 
Mya  tnincata  Lamk.  V.  4«I. 
Anatioa  oblonga  Phil.     Knam.  mol.  p.  8.  t.  1.  f.  4. 

—  ?  posiiia  Phil.    Enam.  mol,  p.  0.  t.  8.  f,  5.  * 
Lutratia  elHptica  Lamk.  V.  468.  ziemlich  hSoBf. 

Die  Ton  Deshayes  bd  Lydl  Princ.  Itl.  Apend. 
55.  auffefphrte  Lut.  solenofdcs  hat  Pbilippi  sieht 
fossil  gefunden,  sondern  immer  die  angefohrte. 

—  triangula  Ren. 

—  soiida  Lamk.  V.  4TL 
Erycina  pusilla  Phil.    Ennm.  möt.  p.  18.  t  1.  f.  6. 

—  Renieri  Bronn.  859.  En.  mol.t.].f.tS.  nicht  seile«. 

—  f  anodon  Phil.    Enum.  18.  t.  1.  f.  20. 
Bomia  inflala  Phil.  ^  Enum.  mol.  p.  14. 

—  complanata  Pili).    Ennm.  mol.  p.  14. 
Ptychtna  biplicata  Phil.     Ennm.  mol.  p.  15.  t.  8.  f.  4. 
Corbula  oaclens  Ldmk.  V.  498.  sehr  hiofig  u.  verbratet. 

—  tmspidata  Bronn.  599.    Ennm.  moL  p.  17.  t.  1. 
f.  19.  sehen. 

Pandora?   aequivalvls  Phil.     Enum.  mol.   p.  18.   t.  1. 
f.  11..  selten. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


.  540     •  ^  '  ' 

^'  Tkiiiicli  phMeollii«  Klener.  7.  t  2;  1  4.  , '  «^ 

*      *  .x^    pvbeMant  Lmih«  t  1.  t  10. 

StiiciTa  arciica  PhU.    Ssrnn.  mol.  p.  20. 

.—    tng9m  PhiL    BDam.  mol.  p.  20«  t.  9.  t^  i. 
Petricoti  lithophagft  Bronn.  600.  t.  8.  f.  6.  « 

^    PstmmobU  feroensit  Lamir.  V.  512.  hiaif. 
-  -  Tdlina  donadna,  vw.  major,  Laml^  V.  527;    ^ 
^    '  —  —        var.  minor,  liemUch  biofig* 

_    distorta  Poli.  t.  15.  f.  IL 

—  balauaüna  PoO. 

^  ptirflla  Phil.    Ennm.  moL  p,  80«  I.  8.  iL  •. 

—  mbrotanda  Deah.  1 12.  f.  16  IT.  adten  de«tl|piL 

—  depreaaa  Gm.  8288.  nicht  aehr  aelCeB. 

—  fragilis  Lamk.  V.  608. 

~    ovata  Sow.  II.  t.  161.  f.  2.  «ehr  aelten« 

—  '  eUlpUea  Bronn.  618.  t  12.  17. 
Diplodonta  Lnpinna  Bronn.  185. 

—  dilatata  Phil.    Snnm.  moL  p..81.  t  4;  f.  7. 

^  s,  —    oom|nnlata  Phil.  .  Enam.  mol.  84.  U  8.  f.  IS« 

—  hiateUoidea  Baat.  87.  t.  5.  f.  13 

^    di«:itaUa  Lamk.  T.  644.     Ennm.  moL  84«  t.  8 
f.  19.  hänfif. 

—  ladea  Lamk« 

— .    Radnla  Laml.  \.  641«     Ennm.  md.  85«  t.  8. 
f.  17.  aehr  hSnfig. 
<i  '  — .  tranaveraa  Bronn.  608. 

Aitarte  incraaaata  Del.  Jonk.  Mem.  d'liist.  nat.  1.  p.  187. 
Cyprlna  aeqnalia  Bronn.  605.  En.  mol.  t.4^  14«  binlg. 
Cytherea  Chione  Lamk. 

—  Tentiana  Lamk«    Ennm.  mol«  t  4.  f.  8« 

—  apicalia  Phil.    Ennm.  mol.  40«  t  4«  f«  ft. 

—  exoleta  Lamk«  V«  572.  hänfif. 
Venoa  diachia  Lamk^  V.  586.  aelten« 

—  caalna  Lamk«  V.  587.  aelten« 

—  BrongniarÜ  Payr«  51.  t.  1.  f.  28—25. 

—  aenilis  Broc.  580.  t.  18.  f.  18. 

—  radiata  Broc  häufig. 

-*-    {ncomptaPhil.  En.  mol.  44.  t.4.  f.O.  aehraeUea« 

—  *  i^etula  Bast.  89.  t  6.  f.  7.  nicht  selten. 
Cardioin  Deshayesii  Payr.  56.  t,  1.  f.  88—85.  hanfl^« 

—  aculeatnm  Lamk.  VI.  7.  aelten. 

-  -^    erinaceum  Lamk.    Enc.  t.  207.  f.  5. 

—  aulcatinn  Lamk«  VL  10.  häufig. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


^ 


Cardiadi  -  laerffatam. 

—  papflloflam  P^li.  ieh»  Utiflf. 

—  minimum  Pbil.    Eram;  mit.  51;  «riAea.  * 
Otrdito  «calesla  Phil.    Boom.  jdoL  M.  it.  4.  f.  la  ott 

Cyaüiliia  tarMnita  wmmümm. ' 
iMcardi»  Gor.  Lamk.  VI.  81.  ^      ^ 

—  telragooa  PoM.  t  15.  &  1»  Ift.  hMte.  <      ^ 
--    barbcia  Lamk. ■   ** 

—  lactea  Lamk.  VI.  40. 

—  antfqoaU  Lamk.f  VI.  48.  BiiBm.  m^.  5fk  t.  5«  f.  2. 
PealBticiilita  Olyeyii^a  Lamk.  VI.  40.  iehr  kMieEiaiitoL  . 

—  pUoiiia  Lamk.  VI.  40.  . 

—  vlalaicMs  Lamk. 

—  minatas  Phil.     Ennm.  .moL  6&  t.  5*  f.  S«  auf- 

gewachsen auf  Troehna  crispua. 
Nncola  plaoenüna  Lamk.  VI.  60.  Ba.  mol.  65.-1.5.  f.  7« 

—  PoHi  Phil.  Bo.  mak  66.  t.5.  £10.  niolii  h^off •  . 

—  margaritacea  Lamk.  Eo.  moL64.  t.^;  £8.' hiuif.  * 
•^    emarginaia  Lamk.  7- 

—  atriaU  Lamk.    Aon.  d.  H.  ITL  t  18.  f.  4. 

—  teaida  Phil.    Ennm.  mal.  65.  f.  5.  f.  0. 

—  diiflimilia  Bronn.  610?  sehr  aeUeo. 
Modtola  Tolipa  Lamk.  VL  111.  kleine  Eieaiflare^ 

—  d{icc!epaBa,Lamk.  . 

—  eostolata  Riaso.  t  5.  f.  11.  sehr  klein.  '  '^- 

—  aericea  Bronn.  620.  nicbl  Jhiofif . 

Mytiloa  antiqoomm  Sow. ,  n 

ATteiila  tarentina  Kanri^.  VI.  14&  nicht  gaii&  «riiaUen.  * 

Lima  tenerä  Torten.  ^       ^ 

—  irfvea  Risse. 

Pectatt  Jacebaans  Lamk.  sehr  liln%« 

—  —        vart,  radüs  5—6.  ' 

—  byalinns  Peli.  "     * 

—  adspersns  Lamk.  VI.  167.  sehr  haa6g. 

—  opercnlarls  Lamk.  var.  eostis  anfnlatia. 

—  —  var.  coaüs  anbang nlatfs. 

—  —  var.  costla  retHndatla  aehrhia- 
flg,  ton  allen  Pjaclen-Spedea  die  fainflgate» 

—  pea  felis  Lamk. 

—  Pnsia  Lamk.  VI.  177. 
PUcatnlamjÜlinaPUl.  Bn.m6l.86.  (.6.  f.l.  «ebraetteii. 
Aaomia  Ephippiom  L. 

—  polymorph«  Phil.  02. 


dby  Google 


5Ä? 


Anomt«  itrtote  S«w.f  t.  iM. 

Terebntala  troncal«  Lttik  VL  8fT.  <•  Indi  M.   Ba. 

_    eaitietorUl;  Bik  mol.  98.L9.l9.mAr 
_    bipftrth«  Ddh».    Bmim.  mL  L  ••  t  U. 

—  «cobinala  PhlL  im  MtitL  i/kmtmn  (tehr 

KsatchM  ud  Aea  Strelfea). 
.    Hvtlae»  tridentata  LamL  VL  iH6»  mUm  (auch  «of 

lichf  a). 
-^    depreMa.  Birona.    Bmim.  »aL  t  C«C  ]9a*b. 
fliaadova  lairoealala  lUroa  ei  Leanaur«  aahr  aallaa. 
Patella  femisinea  Lio«  t^t.  depreaae,  liiaif • 

—  —        var.  elevata,  o^alia  vaMe.|waniiia« 
.-^    aadleUavb  Lamk. 

—  lasitaniaa  G». 

^    BaifharM  Payv«  In  der  Hoble  Mardalee« 
Btttti^iliii  caodellaU  Pbll.  Bsiun.  maL  IM.  t7.  t  IS. 

aekraekeB, 
Flaatirella  coataria  Desb.  Paria  II.  20. 

—  Ifraeaa  Lamk.  ?L  II. 

— '  fibba  PbH.    Bnam.  moL  117. 
Pileoptia  nngerlGa  Lamk.  VL  17. 
Caljptraea  Tolfvaia  Pbil.  Boom.  mol.  119.  selten. 
Crepidula  nB^iformis  Lamk.  VL  25.  lebend  aebr  hiii- 

flg,  foeail  viel  seltener. 
Bnllaea  angastata  BivoD.  Bnom.  moL  t  7.  f.  17.  aailea. 
Bulla  lignaria  Lamk.  6.  M.         * 

.^    Hydatia  L.  rar  laevissima  Lamk.  6^  86. 

-^    acaminata  Brog.  Boom.  mol.  t  7.  f.  1& 

—  cooTolata  Broc.  277.' 

Hellx  TemdcalaU  Lin.  Lamk.  C  (18.  in  KaUdireeaU  mil 
Trocbna  md  anderen  Meeresmascheln. 

—  Maiiullii  Jan.  Ennm.  mol.  t.  8.  f.  3.  aebr  selten. 

—  spbaaroidea  Pbil.    Enom.  mol.  IS6.  t  6.  £  I». 

aahr  aelten. 
BIwaa  oblong a  Denn. 
^    Mantafni  Payr.  III.  t.  6.  f.  18  14. 
~    Bmgnieri  Payr.  118.  t.  ö.  f.  17  18. 

—  reticnlata  Pbil.  Enam.  mol.  IM.  t  10.  f.  14. 
Melanie  Aeienla  PfalL  En.  moU  IA8.  t.  0.  f.  8.  aebr  selten. 
Nitfea  «tendna  Lamk.  VL  108. 

—  mfllepnaeUta  Lamk.  VI.  100. 

—  GniUeminii  Payr.  110.  t.  &.  f .  26  28. 


Digitized 


by  Google 


w 


f 


Ntlici.  OolUenlBU  m«  ai«Mttof  .  (IL  hmUktm  Stpr.)  ^ 
VeraietM  CHft«?  Bima«  Bo«  iml.  1*9.  L  16a.  k  «dM^   * 

—  trifueter,  rar.  fasdeiritttai  Bifm.  t.  Su  1  81-:-M.     "Tj^ 
-**    •obcanoellal««  BlviHi.  tv,  m^or.  .    ^ 

Selariom  pseadkperspectinaB  BroMi«  iVL  Mhr  idtMk 
Tiwkta  «Hwliiii  Vhli^  Smnm  moL  176.  v«c«  S. 

—  laeTifatiM  FUL 

—  Lao^kri  Payr.  ....." 

—  millegranoa  Phtl.  Ennm.  looK  I.  10.  £  25. 

—  «^Blfttua  Jhoc»  IM. .  N 

^    atriato»  L.  Lamlc  VIL  M.  ...       ^ 

—  nifoaiis  Lamk.  Vif.  ^.  .  "* 

—  aaofttincoa  Kei^  Biffte  IV.  f.  48. 

—  Magaa  L.  Laink.  VII.  1«.  ^  ' 

—  D&ttadaori  PUl.  Bihibi.  md.  188.  t  9^  f.  1. 

—  nnbyiaatia.  U  AauL  VII.  38.  »ehr  aeUen.  #. 
«^    cri«paa  Koen.  Enum.  nai.  C  JA.  t  2<L  M0r.lri|ii-  ^ 

ügy  aber  an  kriiier  aoAexea  Stella.  .    2      ^ 

MonodonU  ContourU  Payr.  (?)  134. 
Torritella  Itiplicata  Broc.  868. 

—  Tarebra  rar.  car.  8  a^m«  Braiv  87*.  j^^^. 
Cariihlnm  Tulf atam  firuf .  var.  lobaraalatom.                    flK 

—  ^         ^      -^  ^  pUaalon.  W^ 

—  Lima  Brag^  var.  «major.  £,'^1^ 
?laiiratoma  autaraie  Broan.  666.  ^w 

'- —    Vanqucliai  Payr. 

—  ioflatuoi  De  Cr.  et  Jaa.  r. 
Cancellaria  varicoaa  Defr.  ^ 
Faaua  cootrarlo«  Lamk.  VII.  188.                                          ,     . 

—  Hfnarioa  Lank.  VIL  128.  )T  ^ 
<  -—    loalialila  Defr.  var.  aaiioalaa  Btaa«  llß.     .     .  j    *^ 

.  —        —         ^-.     —    ecarinalat,  häufiger.  ]    ^^ 

—  longiroBter  Defr.  Broc.  418.  selten.  .      '    .  W 

—  eraticalatDs  L.  Broc.  416.  *       k    * 

—  laTatm  Baal.  63.  ..-  ^; 

—  coaUtna  Phil.  En.  moL  306.  t.  0.  f.  88.  aallaa«     % 

—  Vulpeattioa  Brami. 

Harex  Bdwardaii  Menke  Payr.  155. 

—  Tagtoatoa  Da  Cr.  et  Jao.  E^nal■.  mol.  t.  9.  f.  37. 

—  äMnatua  Be  Cr.  at  Jan.  aehr  teilen.  )   <  .  i 

—  aarmgatiMB  Lamk  VIL  VBL  :   \  . 
Chanapna  Phil.  (Boatallaria  aa«^)  Pea  PaUcaal 
Caaaidaria  tyrrhena  Lamk.  VII.  216. 


Digitized  by  VjOOQ  IC 


*'  :    544 

*  » 

(üttbtesrft  ttr.  hie?k  BfOM.  5M. 
*;  Vticcfamm  prisintticoiii  Broc  8^7. 
•*'   —    gemtQm  Broe. 'SM. 

—  rnnsivuin  Bfoc.  MO.  niclit  selten. 
•^    aBperolum  Broc.  8M. 

—  Tcriftbire  PhU.  Enom.  mol.  281.  t.  1&  IL  1. 

—  undatam  Lio.  Lamk.  \IU  36& 

—  aemistriatum  Broc  Q51. 

—  Linnaei  Payr. 

Colnmbella  niatica  var.  Tolgarii  Lande  VIL  SM. 

Mkra  fjoroea  Lamk.  VIL  518^ 

Margioella  aoricalata  Men.  Lamk« 

Vol?arla  triücea  Lamk.  Vif.  868.  EDQm.mol.t  13.  £15. 

Erato  ^praeola  Risso  240. 
-^'  <5ooeinella  vnt.  macnlata  Lamk.  VIL  4M.    * 
.^  —        —    imaMtolataf  hiofig. 

C6ntia  mediterraheoa  Bmg. 

Dentaliom  eiephantinom  L  Gnu  8T86. 

—  DenUlis  L. 

—  EiitaUa  L. 

—  atrangnlatQm  Deab.  t.  16.  f.  28. 

—  anbnlatum  Deah.  t.  16.  f.  38. 

—  pnaillaiD  Phil.  Enam.  mol.  245. 
Balanua  balanoidea  Ranz. 

Gbthamalaa  atellataa  Rans.  In  der  Patella  femi{^is€a« 

10.  Partie  von  </arini. 
Der  tiefe  Meerboaen  nach  Carioi  iat  eine  £h(HBe, 
werin  nnr  wagerecfate  SdUeliten  von  JMnachelbreccie  tw- 
kommen$  eie  alsheint  einen  achmalen  Streif  Ua  mr  Pnnü 
ddP  noma  morto  so  bilden «  welche  niedrig  ina  Haar 
^nft.  Mit  den  einachlieaaendeo  Unfein  beginnt  nhm dl, 
andi  bei  Oarini,  der  (Apenninen-)  Kaikatein. 

II.    Partie  von  Partinico.,, 

.    Anf  dem  Wege  awiachen  Giardinello   nnd  FartiniBa 
UM  die  Apenninenformatipn  am  Fiome  S.  JCatalda   maL 
JoBoeiti  wd  dem  Haken  Ufer  deaaelbem  iat  «ine  ftahaü 
«nd   Saad-EbenOt    bald   beginnen    aber    wagereshle 
gJikhten   ?•■  Mnadielhreocie,   wie   bei   Palermo «    toB 


dby  Google 


545 


■  DI«  84«|p«  Toa.Partfnieo  n»cb  Valqnanieia  fSIurt 
«te^  «kM  .Tertlic^£he«e»:lit  4«  .4i«  «9di«  tiefe,  fofkr 
MdMa  WirniTmyit  UUmu  «tsti  .«urMCMbt»  SdiiditeB  tei* 

M  QMfiOl^iohNr^  .wMtowr,  4i«tlMi  uvdea  iadw&rlK.«er 

Ole  Tei^SncliicIitw  li«}teA  b<8  n  dem  Wxmt  tiK| 

19.    KleUeJPftrtie  tn   d«r  Ncnrdkfitto  Ißi^h 

li^  Dargcotae,  QqJ>ie(.fiO|i  Tr^pfiAi»  Cftlttafimi 
bis  Sciuccf^  and  Capo  bianco.         ^       ^ 

Bd  Gahtailiiii  bilden  die  T^tfiradUchte^  mir  einfA 
•AMdm- Stoeifcn,  der  dmeb;  den  Mtfe«  Miid»PBa.„deIt9i 
Jttendola  Ton  :dev  Partie^  Ten  Perttnie«  ^ge^nnt.  Mi  df« 
ftSette  Si^ereenf  beliigtiitcbt  «ees.  eine  Jlleile*.  Sie 
¥«breilett  dch  vQn  CilHeUmi  hie*rea  d«K  «ealUeb  feie- 
Stelen  hMtehen  mi  felblmnnwi«  Mnetedif  kte* 
Ki>atem  in  1  hli  SiJBnie  eterk#n  BäeiRBn.  Vm^. 
meinerenien  ^  4lrf  i  nieht  -Ueiff; .  JKoraMw,  fecten  .iamrv 
benoirvnnd  einige*  «ndere  Speeieirv«  4Peflm.lilid  nmik 
mm  hioflgtten* 

IMe -ftelilekten:  bmÜsM  6b«MU  ein  eiemlieh  ateUei 
Vaikn,  welebea  um:  eo  merbiSrdlf  eHr  lati  ab  in  dem  weal- 
Udien  Tlieile  der  NoidUite.  diu  lertiiwr  SeiMiten.niif. 

Ulend  la^erMht  UeiM.  i "n 

«tseMhen  hev.  »  bia  lA^Vallfii  MUa.M  Ond  «a«an 

*  'IM  (Beninarie^  bei^t.  einii;  aMii^  jn^ 

JUnItii  «ad  r.  Deohea  Avolrif  XIII.  Bd.  M 

'  DigitizedbyCjOOQlC 


546 


•Smpfcii,  #ft  to1Vt#wi  mMM  IM  Mb  itt  M»  «14 
Mawhelbreceie  berromft.    IHe  Weatopitae  der 
tun  ^npurf  MMet  -ü»  w«lt  MMutamfeBiw 
VM  «aHcttei«,  elii  mmgimMLm^  «mUmt  LoMche»,  *t 
Mar  Mttlhg  ▼«rttMlet  iHrd.  inlimeni  tut  IWwlni  liii 
ttSM^   oniQlprMi  9  irott  MMMM  JMu  ftw^nM  ^  UMRiHll 
ftft  dicht,  wie  Biir  4fe  feiteitai  KiHuleiM  Mt  dtarly» 
llltoifüfiviltott.     OtewUHilMi-  artMt  et  mt  «ric^Me 
KlMuteiiipiii^ev  ihm  weni^  'jmkwWmh»  '    BlsMto0  k#MH^ 
freie  tdunntsig  felligraiie  SOtU  etotlüMii  AMMkam 
PMt<^  lieA  4ädeii|[lidt«ii4e  GMiaikiMltoe  rM  Tmkk 
fein.    DIeMr  Kdlmeiit  MMü  In  1  We  iFHii»  MnMi» 
bea  Binken,  weiehe  »eiur  tegfimimtg  ycMcfctet  lU. 
'  fkireMiea  W.  Kk^  Falleir  nA  S^^rad  i^eg^  tfW«  * 
Am  dentellMtti  lell^eiii  betlehC'der  inüMre  Hrf» 
dämm  ond  wdunelieiDUcli  each  die  IbmI  Le  FermkiB. 
Der  SüKche  Heil  toh  Faffguiie  fit  etil  fud'ik 
drif et  fladies  Land,  welchea  trageredit  fortlliiflu    Ai  ^t 
Oah  grittde  atehl  TetUirkalk  an;  dMr  0fW  bfc  cor  raH 
dl  Maraall^  aeigl  Mr  kvaiUM  lockere  Maaaiidfcna*  ^ 
weyereebten  Blik««  tolI:Mae»  MttiAelBt' •   • 
Oolttttbella,  Üfatdan»^   Peataneniiia^  geeea,    H^A 
Oitre«,  Pedea  Jaeobeent,  Ceidhlbm* 
Die  tMMMi  (Miieliteft  keken  Mt^m  denMetdtf« 
wUÜ  bi«  m  einer  IMhe  ton  Itt  Fn«  aber  ^km  M» 
rem^tegel,   ea  ibi#  httmer  diefca  i>agtn<iiu  *1M»  f 
Mtti<dielbfeeelef  aack  tat  ea  dieae  alM»/welaia  a»d» 
Sadkiate  aoftrllt. 

Auf  der  Weataeite  der  laael  Mü  uMtar  aiienaei 
wiyercübte  TeHKr-Eabene  amf«  welebe  fw  dar  Jtab 
Ferro  Ur  aer  Poeu  8aft(fle>  CaitiaM.  , 

Attf  dem  Wege  ron  Trapaat  Mab  de»  bfaBto  Wffi 
komttfa  Mht  neben  dem  «antnafie  Binke  dae efeaftk* 
a^uMienea  LamaebeHa  Tor^,  anaaar  Korallen 
seevea  waeoaaaav  natm*  - 


Digitized 


by  Google 


&47 


M 

kiQfig  liedeekt  tos  dtem  rohea  DebMngtf  fi««it 
le,  die  AM  8liuiip£iAi«*  KilkitfiiMiM(MfMrtelil, 
'  ÜiMk  Iklit  «iMMMMi,  tittiUf  «tiisM  M^tg^ 
»BgitHlai  ii»dlyi«le-«e  nBoeiti  Mt^rciMMMg  ;iü 
Pdkgcitto   OBd  »ihUflliiBiBltf h  «rtt:  ihggr.  fl<iA<r 


fliiltili  TOD  StBtntrto  Buft  tn  der  Slrane  nh  Firlifintrtüil 
vte  htdtm  KAUnteia  «irt,  lii4ii:  «mi^V'I^WQi^  oft 

Müiaji  awitua>^  «owr'ljyiritrfn iätiHr  hie» titi 
Mte  iMMAdieU^  idv.fMA  dl»  «FelBMi.  ^rimi  fliOnÜldniU 
det.  Br  bricht  in  8  —  4  Fasa  iliTheit  )Biiliea  ^ol 
Mlliieg,  »kid8niiiun:9Hlile4ttUeB'jderflaa(totiAe»ikaoD. 
Br>^Jfeg*t>daff(DhiH^t' fletehf&rmif  adt  dea^ifiehfiAteiiide^ 
jt|iüMiliWiitfci«M^ettrJ  hier  ;dfe  btrid  Knefdo^  ^  flUlM 
lta.M^fGrtdr:f egeti- Snr« tr-  ./-.:■>..  -.-.^..'m 

u;'i:*Wciitt  Mn  die  WeaUdbtolnm  Tnpairff  rar  ge^e*  Gl 
Mfrfelgly'^e  gehhgt.  m%^  siuuUmI  Baeh  Paeeea^  wakbof 
wni  einer  Muifteii  AaMhe  voa  Maaiitfifcifccie  Htg^^mlit 
laBiileilite  «a  zmm-m%i-.Etyt  ,niA  Jtttv .«aida'  dekait 
iich  eine  einförmige  Ebene  gqpen  NO*  Bndl.#i  anay/SMr 
naWtodteea»  Beige  wie  daaelh  herwmraf  an. 

..Ai^  äbn  Wege  nah  JHafeala  wacRaato  Breode  lad 
Sand;  in  der  eivleren  aalüreiehe  Geschiebe  von  braoaiial^ 
I#ai<irtgiim»  HrtUgaat  aeMdidiin,ie#  ditftrf»afl:in  ein 
Haaglirtiiniat  ifibergAl.  in  ^Tam  StefltgnWunitoa  .Mudala 
lifelril^  JfabcMbieaala -«Bila.diK5a-*0Bafl6fliL^ 

i..ts»iriiake»HaMaUf  lind  «aaaara  iii  Bbene^  la^  dcf 
■taarfe  aii»is4enirihnglinHaaiüBi»e»i8lflh  üat&lMIttN 
Der  TlniM  diMasarra  nndMaUüiello  ist  tie£.erb|^eNludH 
tum  «a^Biaaaie.aai^  «ir  wiyu<atogBAi<ihtMWij  dMh  ki 
In  JkcW*  oA  aiaoadkrl^,::ati^k  gewig«»  Stteähav^^mi«. 
nilthn   in>ü  ■igoiilwm  lüaüinildii  fifr 

«6* 


Digitized  by  CjQOQlC^ 


54« 
MiMmii  MhMMiMdl  nm^mMtm  «mka  kMmmf  m^4mk 

e»l'f¥M*MtaM»wm4iel  lidi  der  Weg  mdi  Caetelveirai* 
||«w«eg«ii^  OüeiV'««  MiMlwttvMie  bik  M»  Hi  €mM^ 
«BtrfMt*iAf  mMm*^  ttf  diier  U^m  AaMbe  U^;  h 

So  isl  aueh  noch  Selliinite;  die  Sdiiditasf^  ibinl 
mkif&tfBdtk* '  PüHsir  lecrikeM-nad  ttdwe  8|pedM|  Of- 

4^<  TW'CtaBteMMm»  fegA  NeN  aadL  SdeMl'-^iib  dfe 
BBMdd^ii^^afeiiBcbteliiSflUANii,  Peeleav  OtHrem.  Dm 
imfr  wM  6Mm  ta^  luul  itter^  4er  TartüriMIc  Ml 
riMk:!;  MeBe  nordwMi^  Tei  CliünHiwiie  sn  «rf  nM 
4nü  «rf^Eveüeaiergel  üBf«  '-n.  *)!: 

.n.;>4m  AMtelger -toB  4eiii  PhMe  Bettigyci»  SMkl» 
leWiOtoUiiUteBa  9bte  nUdlfen  SebiefarthMr'<;d«r  Ap» 
ftheKftrinlion)  Hkhr%es  Ktikitefii  der  TertfifAMnosllMi 
dieser  ttrdcht  in  einem  liefien  Rötkeil  Ten  SMT.  bdl".-«!! 
lüdet  gefen  0.  einen  eteilen  AUieog;  anf  einev  iFinuyiJB 
felHlen  Briw  üegt  SaMiiL  IMe  AbMuge  «ieh^.aiA 
lUMIiali  üadi  Caiaitaiai  nnd  •atwlrte  fort^  airf  4«r  SU- 
Mte  Fan  CKbeUina  üegt  Partanna  nof  aanftena  AMnage 
de*  TeitiiiveMrgea. 

Von  CHbelHna  «na  aielil  man  8.  Maigariln  mmä  Um- 
tafar^in  addiieallldier  Biaiilttif«  aof  •de«  TmilTigdttn 

>   Art  dort-  addlidben.  dtfcüi^^  dna  mi, 
aleli  nadi  SaaMqr«  Utt'  anf  deii  KaflM!eiB-'(tfa»< 
nenfinmiationXfalÜaAea  Sabaoien  ehe  relM 
grbbattidige,  kalkffeiBeeed^  voU  Mnaaiilla^ida '(. 
leiU,  Dentaünm)  im  didm  Binken  anf,  die;*h»^ditf» 
ftJnBM.  fallen;  .     *4 

•  ;:BM  Deekie  4iewr  tkmßm  Uäbt  dnm.  Un. 
fcmfcoga;  dir  «Ml^nlhatMiegt.nnf  diaeni  wtm» 

Digitized  by  VjOOQIC 


549 

wechselt,   worin   Moschein,    nanteiffflcli   y^ntti;   ehihaü 

tai  sind.  '      .'i 

^  StratdieB  hör*  7  hfo  8^  Fallen  4.|>is  6  Gi^d  gegen  B. 

Die  Terdirschicbtea  dehnen  ück  ia  Uoffd  am  FimiiSQ 
Oannitello  unterhalb  Samboga  ans.  Von  S.  Hargatita 
del^nt  sieh  ein  Rucken  mit  wagerechter  Oberfläche  BUfi^ 
welcher  in  einer  Locke  T^mCaaniteUo  diyrcb^hn^f^.jfinf.  ^ 
Dter  tertttren  Schiebten  liegen  ^  am  linken  Abhänge 
«Hf  dem  Kajkslein  der  Apenainenformakon  anf. 

An  der  Sudkaste  bei  Sdacca  dehnt  sich  westwaHt 
dM  iFeite  flache  £bene  mit  engen  Thal-B;ipffdij»itt^n  aa% 
Per  Weg  geht  in  dieser  Ebene  Ott  dieBwg^'aie  beitdil 
«US  Katksehutt  und  Platten  von  lockerem  sandigem  Mee- 
r^travertin  —  selten  ragen  Kalkfelsen  daraos  herr^rV  , 

Anf  der  halben  Hohe  des  Mte.  Cafafgera  bet  Sciafil^ 
finden,  sieh  einselne  Ptatten  Toa  rdiem  M^^EfStvaTertfa 
md  mit  demselben  eine  Brecde  rotk  Feoersteinstfteken, 
Sandstein,  worin  einselne  Sporen  Tön  Ostriea^  Cat^dium^ 
Irenas.-  Diese  Brecde  bildet  nur  eine  dünne  Schaale  an 
der  OberOiohe. 

Unten  an  dev  Strasse  nach  Girgenti  Jegeii  steh  auf 
joiergltgen  Kalkstein  ^dlich  falieade  Platten  von  felnkSl'^ 
xs^^iA  Meerestravertia  aof  mit  Pectea  Posioj  gegeja  daf 
Sfleer  hin  neben  Sckoca  ein  Vorgebirge  .50  Fosp  bocb^ 
•«reiches  gans  ans  Tertüricalk  beateht;  oben  ehie  braun- 
geHb^t  rauhldchrige  Kalkbrecde,  worin  Pecten  Jacobaeos, 
poria,  Ostrea  (gioss  und  atavk)^  JKerallssisparea;  «unten 
itf^ssls^fraiiar  erdiger. Mergel  aof  aekigao  Brocken  gebild^fi 
ir«DlK,  hfeetere  Kaolaa,  die  ofl  ana  branagdher  AjeMw 
l^cistdieB.. 

Att  dem  Abhänge  westlieh  von  8ciacQavliar:.eiedtgfr 


In  dea  larüftsea  Sebidiiett .  Toa  ficiacca.  aiad  aldi 
r  JiUippi  Idgeade  Jaisaa'lleHatkflB  aa<yfwiiddn:w»daa| 


Digitize'd 


by  Google 


SSO. 


MftciFft  aolUtt  hm!k. 
Corbula  nncleiM,  Ltmk. 
Locint  hiatelloidet,  Bast« 
Ponrnx    long«   Brony.   60S. 
'  En.  inol.  S7.  U  -S.  f.  IS. 
AaUrte    incnstata*  Del. 

Jonk. 
Cyprin«  teqntlis,  Bronn. 
Cytheret  tentiana,  Lamk. 

—  rüfota ,  Bronv.  junge   . 
EhM«iplare« 

Venoa  Broof  nlarMf  PayF. 

—  senilis,  Broc.  selten. 

—  Gallina,  Lamk. 
.k.  radiata,  Broc 
Oardiimi  ecbioatdin,  Laak.   - 
«^  tDb^oulatiun,  Lanik. 

— .  papiUosQDi,    Poli.    aebr 

Area  laetea,  Lsnk. 
PMtODtiüaa    Glyoymerisi 


—  vioiaicenS|  Lamk. 
Nocnla  Polii,  Phil. 
~  margaritacea,  Lamk. 

—  atriata,  Lamk. 
Oalrea  crlstata,  LamL 
PsteUa  scQteiiaris,  Lamk. 
inieopsis  ungarica,  Lamk* 
Bltasoa  gtrannlata,  Phil. 
Natica  f  lanciea,  Lamk. 
^^  mUiepimctatai  Lamk. 

bauflg. 

NaU  bd  Sdacea  ant  dem  Wege  nach  CattoUcs  Ha- 
ler den  warmen  Qnetten  wdsae  Mergel  ^  auf  deaea  ab- 
WiMmid  mit  a&dUcber  Neigang  aandige  braüM  BiMib 
Hegt;  dann  wieder  die  weissen  Mergel  mit  Oatraa,  !■ 
Wtge  ei»  KMiglomemt  toh  runden  KalkstebgescbMcs 
und  Feuersteinen,  welehes  wagereehte  Scbaalea 
Ndie  dem  Umfe  Creta,  weldie  von  dem  brassen 
gen  Tuff  bedeckt  «rird,  ia  btfdw.wUrekiie 


Nattoa  GnlUemisilt  F^. 

häufig, 

Trochus  connluB,  LsmL 
Tsr.  1. 

—  sutoralls,  Phil.  Kb.  ad. 
165.  t.  10.  f.  2S  m. 

Turritella  triplicata,  Brsc. 
Tar.  duplicata. 

—  Terebra  Broe«   Tmr«  ca 
8  eminen. 

Ceritbium  Tuigatam     Bi^ 

Tar,  tubercnlatnin. 
Pleurotoma  inflatom,  De& 

et  Jan.  sehr  aeltea« 
Canceiiaria  cancelkfs,Laak 

Vil.  118.  aeltm. 
Fnsus  €ontrariuB,LuiiLTlL 

188. 
Hurex  eristatus,  firoe.  w 

spinosus. 

—  EdwardsU,  Menke. 

—  vaginatus,  DeCn  eCJm 
Bbenopns  (RostellmrU)  po 

pelecani. 
Bueeinum  mntablle,  Lh. 

—  Linnaei,  Payr« 
Mitra  eomea,  Lamk. 
Cypraaa  Coccinella,  Lamk. 
Conua  meditentaeoa,  Bnf 
Dentalinm  elephanünmi  L 

—  Dentalis  L. 
~  Bntatis  W 
Balanua  Tulipa  Ri 


Digitized  by  VjOOQ IC 


,551 

^  bi  ^niw  Thal«  M»  Orate-AMane  nd  dtrSber 
brauner  Kalktiein»  metst  w«f erecht,  doch  anch  btaweilen 
mU  denlich  itarkEiii  Fallen  g^ea  SSd«  An  der  Ober- 
flädie  häofl;  Schott  von  weissen  KaUEstdogeschieben  uÄ 
Echinosstacbeln  und  Krinotdeen,  von  Fenersteinen,  Am 
Abhänge  des  sweken  Thaies  etwas  Trävertin  mit  wage- 
rechteip  Schichtenstreifen;  die  ganie  Gegend  ist  eben  bis 
zum  Itome  dt  Caltabelletta.  Anf  dem  linken  Ufer  liegt 
Bibern  auf  flachen  Anhohen  ^er  Tertiirschichten,  andi 
noch  Calamonace. 

An  dem  Abbange  hinauf  herrscht  Creta  mit  Maschel- 
apuren  (Natlca),  nach  d^m  Meere  hin  braane  Taffbrecde^. 
Oben  auf  Ist  eine  teich  kuIUdrte  Creta-Ebene. 

Diese  Creta  bildet  das  Gehinge  des  Fiome  MarasoH, 
afidwirts  nur  Tertiarflichen ,  nordwirts  ist  der  weisse 
Krddemergd  mehr,  der  dch  n|it  anderem  Apenninen- 
gestein im  Hte.  Sara  erhebt.  Das  Vorkonm^sn  Ton  blsn- 
jimoem  Thon  macht  anch  hier  die  Grinse  der'  Tertiir- 
nnd  Apenninenformation,  wie  bd  Sdaoca  schwer  erkennbar. 

Ih    Partie  wpu  GirgentL 

Anf  der  Unken  Seite  dea  Baches,  welcher  westlich 
vom  Molo  dl  Girgentl  ins  Meer  fillt,  beginnt  efai  Äbfdl 
Tön  brauner  Mnschelbrecde  nadi  dem  Meere  hin»  daran- 
ler  Tbon. 

Die  Stadt  liegl  anf  branner  Mnschelbrecde,  welche 
ai^en  Abstnn  bildet,  dessen  hSchster  Pnnkt  der  Miner- 
▼enhSgd  ist;  die  Creta  gleich  daranter  ist  mit  Mnscbdn 
erfüllt,  Tnrritella,  Nocnla,  Pectunculns  n.  a.  w.  und  sdgt 
aach  nnten  den  Sfter  bemerkten  Debetgartg  in  die  iifels- 
nen  Mergel  (der  Apenninenformation). 

Nordwirti  ron  Girgentl  gdangt  man  giddk  von  der 
brennen  Mnschelbrecde  auf  Creta  nnd  dann  auf  webse 
jHergel. 


Digitized 


by  Google 


55i 

BftdwSn«  nidl  deiÄ  HafeQ  hllt  die  bmoe  Mtftäti 
breccie   an,   welche  nahe  Tön  demselben   einen.  Abttan 
bildet;    snm   Molo   hinab   linden'  steh    dann   wag^eredito 
Schichten  yon  gelbbraunem  feinkornigem  Sandstein    oal 
locker  verkittetem^  Grand,   worin   Sparen  von  Peeten  Ji- 
cobaena,   P.  opercularis,   Ostrea;   er  bildet  Schichten  Tai 
8  bis  8  Zoll  und   diese  wechseln  in  Abtheilnngen  Toa  4 
bis  5  Fass  Mächtigkeit  mit  geibbraanem  Thon  ab.     Da- 
iwischen    liegen    dünne   Streifen    fsnstgrosaer  GcicMck 
Ton  feinkörnigem  Sandstein  und  Kalkstein   (der  Apeast- 
nenformation),  damnter  folgen  weisse  Mergel  etwa  SO  F. 
über  der  Meeresfläche ;  die  tertiiren  Schichten  liegen  wi-  I 
gerecht  aqf  den  20  bis  40  Grad  fallenden  Schichten  der  | 
Apenninenformation  auf  und  unierscheiden  sich  dadordi 
genügend  Ton  einander ,  wenn  gleich  die  meisten  Mergd 
der  tertiiren  Creta  Ihnlicfa  sind.; 

Westlich  Tonü  Molo  liegt  die  braune  Muachelbrecäe 
sehr  deutlich  abweichend  auf  den  weissen  Mergeln,  uad 
ao  bis  lur  Punta  Rosella  In  einer  immer  achwicbcr  «as- 
denden  Platte. 

Oestlich  Tom  Molo  Uldel  der  gelbe  iurstri ap 

reiche  Sand  ein  50  bia  SO  Fnss  hahea  Cfer  fiber  der 
blauen  Creta  anf  eher  horlsontalen  Trennungsliciie.  Me 
Creta  Ist  licht  blaugrau,  bitnminSa,  mit  kleinen  weiaaaa 
Bilnschelschaalen,  bricht  in  grossen  brScklichen  Stfickca 
und  liegt  auf,  dem  weissen  Mergel  auf,  in  den  de  nask 
und  nach  übergeht.  Sie  enthllt  Schwefelklea  nnd  achwan- 
graue  Streifen,  welche  Pflanaen  t«  seyn  adrainen,  woU 
auch  Fucoiden« 

In  der  Mnsdielbreccie  aind  sehr  Tide  Veratetnema* 
gen  enthalten: 

Maetra  triangnla,  Ren.  Cytherea  apicalis,  PhlL 

Codrala  nndens,  Lamk«  ^~.  exoleta,  Lamk. 

Aatarte    incraaaata,    DeL  —  Uncta,  Lamk. 

•fonk.  —  mgpaai  Brona« 


Digitized 


by  Google 


553 

^Mhii  OiiUIiw,  Uml.  Pe«M  Jm^hw^m^UMu 

—  rtditU,  Broc,  «eUeB.  *—  oporeuhrit  LmL 
Cmrdium*  echinatain ,  Lioik.  Anomia  poljmorpha,  Phil. 
Cardita  suloata,  Brog;.  nicht  Natica  milleponctata,  Lamki 

bäufl;.  —  Guillemitiii,  Payr.  * 

Peetuneolaa    GlycjriMrla,  Tnrritella  tomata.  Kots. 

h%mk.  —  vermicnlarit,  Broc 

—  violascens,  Lamk,  ~*  Terebra,    var.  cur.  8 

—  anritQs  Defr.  Broc.  48S.         einin.  Broc. 

t.  9.  f.  9.  Cheuopaa  (Rotteliaria)  p«a 

Nocola  plaoBQtiaa,  Lamk»  .    p^lepapl. 

— ^  Polii,  Phil.  Boccinonf  mntabile,  L. 

Ofttrea  plicalula,    L.  Lamk.  —  aeroVitriatam,  Broe. 

VI.  211.  jclat   die   häo-  -,  Linnaei,  Payr. 

flgate  Spcdea  Ton  Ostrea  Dentaliam   elephaDÜnam  hf 

an  den  Küsten  von  Sici-  Balanos  Tolipa  Rani. 

lien,  nor  an  diesem  Orte  —  l>alanoide8  Rans. 

foaaii  fefanden. 

Von  Girgenti  nach  dem  Ftume  di  S.  Biagio '  liegt 
ebenfalls  die  Creta  adf  weissen  Mergeln  aaf. 

Vom  Mlnenrenhagel  nördlich  in  das  Thal  hlnunter- 
^eigend,  kommt  unter  der  braonen  Maschelbreccie  bald 
blaaer  plastischer  Thon  sehr  deutlich  mit  Tlelen  Verstel- 
nerongen  Tor. 

Tiefer  hinab  wird  der  Thon  durch  sebie  Absonde- 
nmgaweiae  dem  Coltellino  ahnlich,  hellfarbiger  und  ent^. 
Uli  wenige  Versteinemngea. 

Noch  tiefer  erscheinen  Spuren  von  Schichtung  In 
I  Thon  und  dieselbe  ist  wie  bei  der  aufliegenden  Brec- 
irfe  gegen  Sld  gerichtet 

Bben  so  tiHea  aneh  die  gau  unten  liegendea  wdr«) 
gen  Mergel/  S¥rtadien  denen  und  den  aufliegenden  Ter-« 
lllrschichten  kein  scharfer  Absehnitt  wamduabar  tat 

Von  Glrg^ntf  auf  dem  Wege-  nach  Palma  wird  det 
Flame  di  S.  Biagio  beim  Jnnotempel  äbersehiitten;  difi 
Mnschelbreccle  b&lt  fortdauernd  an,  unter  teaelbea  TIums 
mit  Tnrrttellai  nach  dem  Finma  Nara  nar  llion  und 
fladie  Hogal^  aaoh  Ptfma  hiy  hdit  aidi-der  BodaOf  dit 


Digitized  by  CjOOQIC 


554 

mmmamU  M»Tlnll  all  qmkerUigMlMaiiitai  f«i 
taraiiD^eAeiB  kilkigem  SaDdtteiD  bedfokt 

Thon  mit  lerbrocheoen  Schaaleo  von  Venns,  Desla- 
tiqm,  Boofiioiimi  pluüg  von  Corlrala,  Ist  das  eiap%e  «ai 


Die  Tertlindilclitea    bilden   nach   Palma    hfai    ciae 
dfinne  Platte  fiber  den  Gesteinen  def  ApennlneuformatiM. 

15.    Partie  von  S.  Angelo  dl  Mnxaro. 

fiSdllcb  des  Flame  aalita  iwlachen  Caatel  TeraU 
nnd  Aragona,  der  rieb  weiter  abwirta  mit  dem  Plataal 
terblndet,  und  unmittelbar  weatiich  dea  Weges  swladiea 
diesen  beiden  Orten,  .erstreckt  sich  eine  Platte  toh  Hv- 
schelbreccie  mit  wagerechter  Oberfliche,  etwa  i  Me9e 
breit,  fiber  1  Heile  lang  nnd  von  den  grSsseren  Tertiir- 
gebieten  am  Fosse  des  Mte.  Sara  und  von  GirgentI  2  Mei- 
len entfernt. 

Gegen  Nord  bilden  die  Schiebten '  dieser  Hutcbd- 
breede  (mit  Cardiuni,^Ostrea,  Pecten)  einen  steilen  ^Rand 
fiber  dem  Thon  der  Apennmenformation  und  TerflicheB 
atch  allmliig  gegen  Sud,  ohne  hier  einen  auffaUendea 
Terrain-Abschnitt  su  beieichnen« 

16«    Partie  vom  Mte.  PIscicone  (zwischen  8dm- 
matino  und  Oaltanisetta). 

Auf /dem  rechten  weatUchen  Ufer  dcii  Iflame  Smk% 
der  bei  LIcata  ins  Meer  flUt,  li  MeUen  aWUch  von  Cal- 
taabetta  nnd  eben  so  weit  vmi  dem  groaaeo  Tertljb)gebiet 
iwn  Bamfiraaea  und  Mauaiino  weatUcb  entfernt,  >  liegL 
nf  Thon  nnd  IMirigem  Kalkstein  (der  Apenninenforam- 
Um)  ^e  Platte  ¥on  rohsehiefdgem,  brsyaneniy  9mm4^ 
kSmigem  Kalk  (Ostrea  GardiU)  harkoftal  gCMMAiditBl. 
Sleae  TertÜrtberge  bilden  <Ue  Gestalt  eine»  HnlefeeiMb 
wdchea  gtg&i  Westen  olEsn  ist^       \ 


Digitized  by  CjOOQiC 


555 

AttT 4m  Ikdtw  Uftr  d«t  lluMSdit 
Viam  Briemi  und  ilooUo  befind«!  iMi  nnch  fim 
ilmUebe  Tertiirdecke,  weldie  Mch  oMkr  dnranf  hinweiil 
ü/t  Abklng%keit  der  Tnrhergdei^n  Paf  lie  vm  dm  Ckh 
Wä^  Ttn  BamfrMiea  so  seifen.    DieMe  Tertttr-FleieeB  / 
iielit  man  deutlich  von  dem'Wefe  ven  Rlet^  neeh  Mts« 
sariiio  «as. 

n.  Partie  an  der  KSale  weatlicb  ?on  Llcata. 
0er  Flame  Salae  flieMt  MiLieata  dnreh  etneSompf* 
Ebene  dem  Meere  la,  weicbe  westlich  tertiäre  SchichUm 
selgtV  die  weiter  westwarta  nach  Palma  Idn  von  weissem 
Kalkstein  (der  Apenninenformation)  begränat  werden  und 
§ben  so  ostwärU  an  dem  Kalkstein  aufhören,  auf  dem 
UcaU  11^ 

18.    Daa  grosse  alidoslliche  TerUirgebfet  det 
Val  dl  Noto^  i 

n)   Nordwestliche  Abtheilunf  von  Terranovsts 
Butera,  Plazaa  und  Galtanisetta. 

Am  Fnase  der  Kalkberge,  die  von  Terra  Faleonar% 
«wisehen  Ueato  und  Bntera  in  nördlicher  Richtung  einimi 
nlte»MeciM9fer  ähnlich  ^fortsiehen,  liegen  niedrige  lliea* 
llfigel,  durch  welche  der  Fiume  Fajno  dem  Meere  su- 
fiesit.  Der  Thon  isl  gelbgrau  und  Mählich  webe,  hori« 
sottiel  gesehiehftet  und  an  dem  Flusse  Hegen  daHn  Bue-' 
^•istnum,  BeataHum. 

Atf  der  HSbe  am  Ikiken  Uto  «des  F.  FaJBO  sind  nmr 
tertUire  Schiditen,  die  sidi  nSrdUch  vw  der  vompringea^ 
dkm  Kalksteinsunge  bei  Bntera  hSher  erheben  mid  dureh 
iMSe  Sdduihten  nneb  dem  F*  ManfM»  hinab  sersdiniile« 
sfaid.'  Bleselben  bestehen  sum  Tbeil  aus  mergligem  und 
Ifconigem,  braunem,  loeketem  Send  <wle  bei  Plassa),  sUm 
TbeU  ans  sehr  bactem,  fcalUgmii^  fünkSralgem,  birangel* 


Digiti^ed  by  LjOÖQIC 


556 

taMMdü  (wie  bel<}8ltaiii»ella)$  M  «hd  «dce  fite 
9ImA^ Hinke,  die  tifiiri%oiittl  ife^eii,  und  tligelBltt  mä 
Oifirea  (g^ss),  PeirtaRCüln«,  BuccifiQBi  oornicaldni ,  Ro- 
alellarta,  Corbtfla^  naeti'a  and  mit  umihUfeB  Maaciwi 
fimgneitteD.  Botera  Hegt  an  dem  liteilen ,  gießen  West« 
s  ferichteteti  Abhänge  der  achwaoh  oirdieh  einfallenden  Ter- 
Uiraeliicliten/in  1267  Fnaa  HeereafaBlie  mit  einer  wetai 
Aossielit  aber  die  achwacli  geneigte  Oberiliche  den  La»» 
dea  gegen  Nprd  Und  Oat,  so  däas  man  Maxzarino,  S.  Ma- 
rin Miscemi,  Caitagirone  and  seibat  daa  Entfernte  CUan- 
wmle  «eben  Icann. 

An  dem  weallfelien  Abhänge  anter  Botera  nof  tea 
Wej^e  naeli  Rieai  hdren  die  TertÜraehiabten  in  gering« 
Botfemang-^  aof ,  and  et  tritt  daran ter  der  Kalkatela  dar 
Apenninenformation  heriror. 

Von  Batera  aaf  dem  Wege  narh  Terranoirn  bilden 
die  Tertitraehichten  einen  hohen  Ajiatars  gegen  Onlcn, 
anter  welchem  weiaaer  Kreidemergel  (beinahe  mit  der 
Zange  aüdUch  von  Batera  xaaammenhan^end)  hjerrortiltt, 
der  hier  wie  bei  Oirgenti  einen  Uebergang  in  die  dnrfiber 
liegende  terttire  Creta  liildet.  Mach  dem  Meere  hin  11^ 
den  TeHttrb&geln  eine  fmchtbnre  mofgeaohwemmte  Bbena 
Yor,  die  bia  zam  Hagel  von  Terranova  .rdohi,  der  gma 
nna  Sand  and  Kalfcatein  (der  Tertiirfmnatlon)  beatebt 

Von  Rieai  nach  Ma^arino  geht  man  aanfit  bergan 
fiber  die  Merkel  der  Apennitaenfarmation  and  dann>  atir- 
ker  in  die  Höhe  {n  eine  anbnell  aufsteigende  Bettle  imn 
TertÜrbergen.  Die  Gebirgaart  iat  brauner,  kalUgw .  Snnd, 
worin  Konkretionen  and  dänne  raahe  ioehrige  Platten 
dnrdi  Kalkmergel  verkittet  liegen.  In  beiden  wenig  Ynr- 
nteinerangen,  d^ch  öfter  Oatrea,  AmpUdeaflM,  Pnoinn 
Qperqolaria,  P.  Pnain,  Kerne  von  Cytberea.  Me  Scbiak- 
tnn  liegen  durchweg  horisontaL  Die  Olierfltche  iat 
wellig.  Mnssarino  liegt  auf  flanken  Hügeln  in  lütt  Fmm 
Mfereabibe;  :ff««m  find  atoignn  die  Teatfif^ahlchtea.  ki« 

Digitized  by  VjOOQ IC 


557 

I 

kr  mf^  MtoQdm^lM  Mlii  itofiiBifirlb.  't«te.  MMhiUm 
riirir^0w«alörftl4tAT  Fiin:'M«e0Ml(Nie;>'  -  -  -  ^'-^-icaii 
u  :h  ?iMi  mittniw  Qflrii  didia  PiOMe-KMihtaiM  As*^l 
btege  lienlieh  gteil;  et  M  nur  JSaiid  enOilSstt^ndi  U^ 
9#a.8iiiM#lft<-K«nlnpqaMeq»  .Wftdie  ioiMliMi  Sniaeni 

«■dl  ieotitdi  hii.ri»op,|.|il  jfefr^UM4t UmL    Vmtm 

J^flf  JS^  ^«ri^fof  deiq  UnloBiK  UCor  deä^ffaMffaül 

hM»  iwjifte^ea  Mf^arbia  iiod  Pfant  ttttkffdMrdrfg^^ivto 

dar^aof  dem  reehlen  Ufer  gffff H^rMfffMle  Mle.  tP«»4 

mafgie,  ud  bestellt  nur  ana  Tertiäraehicbte»»i  nMi^Ini« 

teren -Ifloiiai^ifhten   evlhalt^n   aabliceidie  ViMvt^iliermH 

fe«,  M^a.  (fvie  b«i  Fkarazd),  Piaiia;  Mch^bler  UUi/m 

SeUebUMig.hpfizoiitaL  .\ ,  ^^ 

/  Der  Hte^  Merino,  in  der  nordSafliicben  YerJing^p^M^ 

vom  Mte.  Nani  liegend,  bildet  dn  bobes  Piateaa;   dai| 

Tbal  nacb  Piazza  entblSsst  borizontale  Sand-  .und  Kalk- 

aebiebten,  in  denen  streifenweise  bänflg  Ostrea  vorkonin 

men  nnd  ausserdem  folgende  fossile  MoUdsken: 

Cytherea  mgosa  Bronn. 

CardiuBn  ecbinatnm  Lamk.  sebr  bäufig.  '  ^ 

Area  »jtiloldes Breo.  9.477..tttebl  aelten^.aber  adilecbl 
^  erhalten.    .  ;     .  .  > 

j^ectoncalus  Tiolascens  Lamk.'  .w    .  •  •    ...  > 

Modiola  tnonrvata  Pbil.    Btibm.  moK  t  4.  f.  80.  adii' 
'-      '-^selten/  -  -  '■^''        ....  i   -     ..  i.    .   ,  -m^ 

Fjmifi  ri}4k?:P.  squiiaftQM^/Qrodiatfiek^   ;       ,   .    .-l  '* 
.  — -  .  sp.  ind.  mit  einer  tiefen  Längenfurche  am  Rsn<(a^^ 

'*Pectcn  opercolaris  Lamk.  var.  cost.  ang. , 

ffatiea  mlllepunctata  Lam.  -   ^ 

1  .r^    OniUeitiinli  Bv^i  . .:      .  .  .     .... 

Mnrfft  Bvfg^iftfjiB  L.  nlfAt  piuS^» .,  ,  .',   i   ,  .  lü  t 

SWiMkev  Ptasia  md-AMiftte  tndet  iHÜr  linr  Sahd* 
irf*  Ibüft^WkiwiliHet}  ?«iit  SelMMel  -det  Passes  iU  der 

Digitized  by  CjOOQIC 


56« 

äiimg  iteil  &Mi  dm  HHA  vm  SaMMo«.    Vki  gia*jr 

lieareite  dod  hier  Mw^hl  ia  dem  fiaad  ib  in  doai  fliai» 

ftofai  8^li^«  Oitrea  an  litafigvtai,  — dere  B^ifc  rfid 

MidaBtlkli. 

^     OeiOiBli  fM  8;  MMtele,  «iwt  |  IMi#  Mtffenit,  M 

dMP  Riekea  ^   TerfÜr^febii^fei    hMM   «QsgeMMNMi^ 

Kill  8.  MMiflle.  Vm  lifer  teW  der  AbfUl  de« 
leUiffet  fefen  KbM  eldi  teolcend  fort  MM^oH«  BcgI 
oben  auf  der  niedrigen  Kante  dee  TeriHr-AMUla;  ANhM 
bilMM'Rise  MeereiliMe  auf  einer  ateflen  Beke  vmA  bo- 
aürhffitaafcr  ^at  da«  Mlveaa  der  HoAM,  aas  -SwiacMMI* 
tai'beatahendaa  I^ltdie  van  Plana,  ^  «elMK  iior  %tA|t 
iiiidrl»Hr  i>l>    -..->•"         '  .  -^   i...  ■   ,     -*  .-■ 

*  Am  CasteÜTon  Aldone  grobsanälg^^  Kdkdtdn  tal 
Miwtrzer  ihonfg^er  KSmer,  darin  Cardfum ,  "^cten ;  iiadi 
0§ten  bin  tritt  «elir  bald  der  weisse  Mergel  auf;  die  HSle 
dea  darauf  gelagerten  Tertfärgeblrgea  mag  etwa  M0  Vtm 
betragen. 

Zwischen  Aidone  und  Valqnarnera  zieht  sich  das 
Tertiär-Escarpement  in  einen  tiefen^  Busen  zarfick  und  aa 
dem  Rande  liegt  ringsum  blaugraue  Creta  über  dem  w^ 
•en  Mergel* 

.  .  JcBselta  das  Flame  delle  Gabelte  treten  Kalkatei«!  md 
Sand  auf;  an  den  Gehangen  zeigen^  sich  dte  Srhlchfea 
fortdauernd  wag|erecbt.  Val^uarnera  steht  auf  üfi^aibi, 
die  gegen  Nord  und  West  steile  Gehinga  haben,  unter 
daaen  der  weisse  löchrige  (Apennlnen-)  Kalkstein  herrei^ 
tritt.  Die  Tertiärschichten  fallen  hier  mit  ^wa  10  C^ 
gegen  Osten  ein. 

Zwischen  Piazza  nnd  Barrafimca  batteä  Thonadüeh- 
len  an;  in  dem  Thale  des  Blume Rabiato  sieht  mai^saU- 
leae  Broabstaeke  yom  bnwiem  kalkigem  Saatlatein  nnd 
pandlfem  Kalkstein.    Die  ScUabten  liefen 


Digitized  by  VjOOQ IC 


559 


tßm^mmmmiiif  «kw  w  «ioeoi  !>!§§&  ulgi  Mi  pw 

Stnidiea  hör.  6  mit  sehr  tteilefl  SSdfidteo« 

'  in  der  Umgegend  ven  Pitiie  ist  der  Ueoci  ond  t^rtont 
Uedige  md  InlUge  Bendetein  nidil  aetten,  w«Umr  bei 
Onltenbette  Vdrkoflunt. 

Nach  Mesiarino  bin  lie|;t  Uane  Creia  wagereebt  u- 
fer  dem  KaHnand;  andi  BarMranca  ttegt  auf  Mgireab- 
tM  Sdttehten  Ten  sandigem  KaSkMhk  nnd  biMMaa  XbMIi 
der  i^enfge  KondiyUen  enfhlU; 

Zwiiehen  BarMranea  önd  nairapenri«  ÜhIihi  -eMr 
Wanner  Sand,  llion  md  aandijier  lUlkfMiii«  mmäg^  Set^ 
^jUen,  Oiirea,  Feeten  Tarhifn.  ei  w«  fiieae-  SebteMitf 
halten  fiber  dem  Ftome  Briemi  ana  nnd  bilden  bin  kl  lÜt 
lUhe  Ton  Pielrapenia  dA  üach  bngligea  Land,  wcddiee 
am  einem  Rucken  von  weiasem,  tdcärigem  (Apennlnefr*^ 
KaUkileln  endet  '  «^ 

Die  Tertiirhugel  wenden  sieb  rem  Ftome  Salm  av 
gani  g^en  Wetten  naeh  Oalttniietta  bin,  deasen  Cattell 
In  1668  Pusa  MeereshBhe  noeb  auf  weiaaem  Mebrigenti 
(Äpenninen*)  Kalkstein  Hegt  nnd  bilden  bier  ein  belUnaat^ 
ISrmigea  Pfateao,  am  Mte.  Ofoliano  fai  2118  Fnsa  IMee-' 
rediobe,  weiebes  gegen  Mordost  atdl  abflilH  nnd  danu  Im 
Ckpo  darA  einen  AbfaH  gegen  Wetten  bildet,  welcber* 
die  Hauptmasse  der  TertiartcMcbten  endet»  ^  An  diese*: 
AbfUlen  legt  sieb  Greta  unmittelbar  auf  den  wefaaenlf  er- 
gritt auf  und  entbiit  mehre  Versteinerungen,  wie:  Bnert-' 
nnm  gtbbosum,  Venus  Gsllina  u.  s.  w. 

Caltanisette  aelbst  Hegt  nur  tbeilwetse  auf  ein^  dCn- 
nen  De^ke  Ton  feinem,  loekerem,  braunem  Sand,  in  den 
aich  nadistehende  fossile  MoUnsken  tnden : 

Maetra  soHda  Lemk.  Cardipm  ruaticum  Cbemn. 

Cytberea  rugota  Bronn.  selten. 

Cardium   dj^tum   Lamk.  -   Area  antifuata  Lamk. 
Tl.  •• 


dby  Google 


560 

IM  Brtffülf  Bflit.  näu^  '  VMtm  MlUcpM«i>i 

selten.  Caocellaria.  hirta  Defk*. 

Pectoncnlüs    vlolMOfiM.  Morex  Trancolag  L. 

/       Lanik*  Bnccinom  serratnin  Broc 

Pect^n    dpercdUi*!«  'Lamk.  —  aemistriatQiii*  Bm<& 

h  'Van*  iMH^  rotondv  JtaA.^^  fiMteUm  Baniali»  L» 

AB9niia  Ephippium  L.  Balanoui  .peürfor^oa  B^^f^,,  . 

1^0  .pl^ornea  Bisso. ... 

.'..Alf. dar  Säd^t«  im  Pittarii^li^;  l^Sro»  di^  c^» 
Inmet:  ipHmiitUiMilWfiw  /Saipdacbicbtea,,  wei<^a  fai« 
wag^eaht  liefen,  nahe  bei  d^m^KiVOJ^iQ^-Kloat^  anfc 
dMi  wlNbieii^IVMiii  n^lir«  V^^  B%el  i^w»ri>» Portal 
TM  ftwüMi  Smd  «H^jürfgaffr.:.  Da^mMr.tretw  ier  .Um» 

«  ;  Aach  iwtocbM  CMMnatlfi  nnd  CMtr^giairaml  KU 

4ar  btaanefiand  in  wagerealiteii  SpUcbtea  sieht  weil  aai 
ao  wte  man  bergab  das  Plateau  Terlaaat,  treten  graoor  Thü 
HidiweiaBer  Kt^deaargel  anl 

li  Dar: Alte. €«fE^:darao  bildet  ein  Platean  vonJ 
Inaaiia;»  deren.  SaWcM^n  Mi  30  Grad  gegen  Oat 
laa^i.-iveiter  gegen  NorA  wendet  aich  daa  Eacarpeiueot  4ar 
Tertlirachichten  ganz  gegea  Ost  swischen  dem  CIhv 
(ibMde,  VaUane  dal  Fion  and  den  Znflfiaaen  dea  OütaiM 
imt  bildet  efaMi  aqaaqunenhingendcn  Rand  Uh  naf  Aa 
i»den»  Sdte  naeb  Valquniara  bin. 

.1    Diaaea  Verbfiltnisa   wird  beaondera  aof  der 
Tim  OasIrogiaTaani  naah  Licata  deotlMi«    Hior 
Abflile  dea  geibbraunea  Moacbelaandea  fiemliaii 
(XtaHrea,   Peeten,  mehre  Specieg,  Cardinm),  dU 
Bfoke  deMelben  fallen  IS  bia  15  Grad  gegen  Sad. 

Sfidlich  Ton  dieaem  Rueken  liegt  der  Lago  di  Pcr- 
gnaa,  gapi  Ton  TertÜra^Mahteii  naigeben,  fai  einer 
Binaenknng. 


dby  Google 


CtltatilsetU.  Uefea^ 


•  '  .f 


CastrojrioTanoL 

,  ,:0|ttiogloTaiuii  lieft  auf  einer  ^^^g/mm  ilei)  abf  etclmii- . 
tene«  Insel . 4er  TertUreeUcb^ea,  w^ldie  die  «utf  eseich- 
n(fif^;&tM9m  Roce»  dttCerene  8707  .Vasa  Meereshdl^ 
Bile.  Sa|?p  28M  Fofa  MeerttbShi^  bilden.  Ad  der  Ro^ 
M  OMre  finden  fich  Tiefe  Keiv^Heni  Pecten  cristatoa 
Br«nn,  Balanna,  Oatrea.  Die  Schiebten  sind  oben  gans 
wagereebt,  Grebe  gelbbraune  sandige  Mnsdielbrecoie  weeh* 
wtM  mit  Hebt  gdblfldh  ^oem',  felnenHg^  "KalkMefn  ab, 
4«* als  Bavaldfl  benntst  w^dj.Jii  dieaeip  trtelMaellfa,  die 
•dUedit  erhallen  ^nd,  Ostrea  und.  Eehii)qs«     ,  , 

;  '^Oielartfire  Decke  Ton  CastrogioTafüni  ist  nlc|hi^nber 
99.Vjm  micbtig«  I      ' 

^erdSiiUicb  Ten.Cast|r<»gH>?anni  li^t  nodb  eine  kleine 
Tertiirplatle  anf  dem  Thon,  in  der  Ricbtung  nach  Leon- 
itetelOiu 

:Aitf  derSSdseite  TOft  Caitrogipranni  treten  nater  dep 
tevUlren  Schichten  graue  Creta  (der  Apenninenfbrmation) 
.«vpd!  weisser  Kreidemergel  auf« 

.  . .  Jkff  der  (fordseite  leigt  ^jch  ^  beson<ders  lichtgraner, 
iek^qrdjigefn  Tertfirkalk,  in  Quadern  brechend,  mit  Tiele« 
KonchyUen,  .besonder^  Pecten  iDrlsUtns  Bronn,  P.  Alessii 
Vfj/H^/ilnßm.  mol.  89,  Balaniis  Tolipa,  Ostrea,  Natica,  La- 
^ß$lß  l^maxeraa  Brotta>'Doiuuc.  semistriata  PoU.  t.  19.  f.  7« 
EAam.,moL  t  18.  t  13^;  damnter  liegt  Creta  der  Apea« 
mlponHotmatien« 

Caltascibetta. 

DIeaelbe  hüt  ^ber  nicht  weit  ana,  denn  gegen  Nord 
iMmA  Caltaadbetta  treten  gleich  im  Ansteigen  dieselben 
Gfiatefaie  wie  bei  Castro(io?anni  auf;  ein  bliolich  licht- 
ler,  feinerdigeri  thoniger  Kalkatein,  der  inCreU  aber- 

Digitized  by  CjOOQ IC 


562 

gehl  und  ttele  «ber  nicht  cleutfidm  Koiidljlicv  euAIC, 
ud  duriber  fcAbnnner*  ttnifi^  Kilkttelii,  aif  tam 
hoh«B  Vimpniiige  CaUascibette  erbaqt  ist  Der  bnoM 
Uni\gm  KftlktteiD  wiechseU  mit  Sand  al»»  iat  «n  aa  Vc^ 
atelnennig^en,  wa'|;ereicrht  geacHditet  tiiid  drinit  liAii- 
seifSrmig  In  der  Sicitlang  von  PTVf .  gegen  SO.  filier  ta 
Men  aufgerichteten  ^ehlcUten  d^  Thodea  (der  A^ 
nenformation)  ana.  Dfe  HShe  dieser  Tertlfirpl^e  Mr^ 
2417  Fnag,  detf  afidlichen  Snditt  nadi  Ciadatore  fflM  K 

Leonfort e  and  &  Filippo  d'  Ari^ito. 

.  Bei  weitete  die  grSaate  d^r  t^oltrten  Vatt^  itflt^ 
liirpchichten  lat  diejenige,  welche  aldl  Satlfäfa  rditb» 
forte  fiber  S«  'f4tippo  ff"  Ar^rtf  nach  Regaflmto  alt  4 
Meilen  LSnge  anaddmt  nnd  nicht  viel  Aar  lIMei* 
den  Terti&rachlcbten  von  Ademo  nikd  Paten^  ani  Abb^ 
entftmt  Hegt 

Dieselbe  beginnt  anf  der  Weataeite  nk  den  Ml« 
Hanaem  von  Leonforte;  ea  ht  hfer  ebi  gdbbnnüetl^ 
Band,  mit  faastgrosaen  Cfeadiieben  Ton  H^kSrBigeniv  1*^ 
ligem  Sandstein,  der  oft  einem  apHttrigeil  Qtan  JÜtt^ 
tst,  in  dicken  wAgerei^hten  Blnfcoi,  die  otdi-gip 
HKTeaten  abschneiden  in  einem  bb  2S%  FkM  hSktm  JM 
'Peeteui  tadire  S^edes,  Ototrea. 

.  Asaro  Hegt  hodi  obeil  anf  der  PItAe  üa«  ti0^ 
gebirgea  nnd  die  wagerechtekt  fididktea  fttidett  an  Ai 
Ulterrande  des  Dttalno-Thttea  gegen  Catena  mio^  ^ 
efaie  Bteile  Eintaasnng.  Aach  gegenfiber  attf  dem  rmWi 
afkdildien  Ditaino-Ufer  liegt  noch  efaie  Udne  Lnsl  ^ 
demRfigd  des  (Apenninen-)  Thons,  aogensdidaiinh  doit 
den  EInsdinItt  des  lliales  Ton  der  gf oaaeren  getlMit. 
.  Anf  dem  Wege  von  Centorbi  naeh  Itega^ittir  lum^ 
adiön  vid  grobea  G«ran  tott  fildwi&rjta  ^fjkdhm^^^ 
Berge  mit  anCbllend  wa^reefater  fiM^kpiMt^Mt  ~^ 

EngitizedbydOOQlC 


«83 

«Mit;>i«|»(  Mi  MtaM  TMIe  Jim  OAMgp^i  0n%.lm 
gndtteta  mid  MädeHlmA  im  Afm^^ 
•  ■'"^fUbfm  Rclribirto  isi  du  AMiM  mm '  «fDbMriig 
rMehgriMm  Kalbteia,  oft  ein  nnhtM  KoyglojMra!«  «aitt 
sd^teiiartig.itlnlgef  Staifiuif,  mil-P«eU»JM§bMW| 
n^Tftriti,  Ctedfaiü,  BcMHit.  Siete  flAiaMea  J^UM  wei* 
im  Ottwirts  nach  8.  FiUppo  hin  mtt  3».  j8iA  &:««§«» 
Sideo.  Die  Binidkidlte  idohra  Us  *iithi«e  TefMir- 
ihMfee  Wiidarchy  «o  Um.  tAe  -ab  dneli^'l^^p^  .auf  dem 
R9|^  «raAeint*  An  einem  solehen  hHea  ^Aefichiditoi 
eMnMIs  wieder*  »k  20-^  IM  Grad  gegear  Sadca  cM*mi 
enfbatteft  Wir  blnfif  Peaten  iacobaena,  DeataKum,  Otflacs. 
Aä  del*  flhAelliipmkt  der  SBta^Me  iMi8JBhM.l«UbiailOHeb 
iat^iäa  .VaHeii  4tr  TaMÜvsdkiehten  aleHlMi  etat k  tega« 
0atm.  »amioah  isitaali  Uat  «»  abwdchaüda  Aiifla|^ 
rmg  dieaer  SehicUie«  aoff  dm  maiitgfaah  vwadiMlnJaa 
•ndalelaen  (dar  ApefiBineAförmailan)  äahr  wohl  >im  be- 
I,  d»  diese  letatoren  to  Ihaer  La|^B|r  ttal»  Wioh 


In  a  MHpre  d"  Avghn^  lasd  In  piaapM  Utekan,  Ot 
snhr  4Ukf"yimgirmtMi  wH  PeirteD  Jadshaeosy  Artie%  Voll- 
«Mr  tti«>»«8¥«claaf  dafe-  aandlg«  KaUMeb  MlfifearM  woU 
■W.^il<lB  ynar^ttak  und*  anthäH  Qsto*  «a«  Paatar.'     ' 

Tob  dbm  Ditainothale  bei  Catena.uMlii  «^ctt  KW. 
den  Al»gang  anfsteif  end,  sieht  man  gegen  Nord  sehr  bald 
dUe  'Tortiir-BicarpemenlSy,.  welche  von.  Ri^^lbQto.abge- 
Mtfjt  aind.Qnd  sidi  ostlich  nach  Centorbt  iin  ausspitsen. 
-f  Mdle  sSdlich  fon  6«  Filippo  erscheint  ohne  Absats  äa 
4er  Ob^rilSche  die  Tertiftrdecice,  eine  grobkörnige  Bredde 
^WB  ^wBKriiimafrtty  iReteiateincsi»  kleinen  Saadifteiag^cUe« 
4taB,*:dls'i*iffali  ebL  ktttoftbasa  oder  braon^aaiiil»  kklhigea 
varbmideii  i^dv  darki  Oataai^  Podeii  Jaca- 

•hl  Ba%  &  «Mpiio:  waAiaH  MnaMdige  wd  güiMl- 

Digitized  by  CjOOQIC 


564 
tteof  rkdUfea  Siddttefai,  hitt  tllcfclgfiMavrfcl^itfilr» 

'*^4oh•^•^■.  --..".     •    .V   -  •  ,.:".•       

Bttrtiltor  tritt  iwdMer  Kreideiur^el  htrt or. 

DM  Breatfe  IkBt,  liiftr  cMd/itdlm  Abhai«  |tp 
Mord)  Uli  bUdend^ 
8t«tf  gegen  findweit  ond  etrektt  kev.S. 
.  Von  8..Ffli|if6  raf  der  Stmw  fiMudi  Geteidi  f* 
grener  einher  Kelkeletn  9  worin  nnregchnife^g  umM 
Brocken  Ton  Mnschelbrecele  Hegen»  stets  juMoig,  MiP' 
jirieder  Jlostersehaalen  nnd  andere  Mnschelbroekeni  ^ 
dieson  ssndigen  JUUesteto  liegt  keUUiidkh  grinoIWi 
«lit  llnsdielsdiMÜen,  Peeten  efistotns»  gMto  CjttM 
^  Foss  unter  der  Stadt  keginiit  die  AponntMofsOPiü« 
anit  eintei  wdssen  bffSeklldien  Meif^l« 

Anf  dem  Gipfel  des  A^gea  (9586  Ftts  Mn»*»! 
ist  Immer  demelbft  Hellt  gelbgraoe  Sandfctlk  'fti  itfk* 
wage.rechten  BInken,  darin  oft  hirtere  nniigihfc 
sige  :EdkstretfM,  tiie  ZiristfienMhUMr:ansgci«ilt«il,;fn» 
ZeHen  hMedassead.  Darin  Hegen  Tide  k|eüie.«eMki* 
ivon  biianngelbemllioiieisenstdB,  Bohnent  iluiUel|r-Ji<^ 
Ug  Beeten  opeicohrfs,  P.  Pnslo,*  imvdlw  P. 
nnd  Östren  (dfek). 


b>    84d8stlicbe    Abtbeilang    swiseben  Tern 
Bova,  der  Plana  di  Catania  (Capo  di  &  CrfC<^ 
nnd  Capo  Passaro,  - 

Von  Terranora  nadi  BIseari  dorehsdiMÜet  wm  ^ 
dne  fimebtbare,  |  MeHen  breite  Ebene,  weleke  fsi  * 
Harne  Terranofa  dnrebstrSmt  wird,  dami  begkMMn  t>* 
HSben  ron  brannem  Sand  nnd  Tbon,  elM  / 
beld^  wag^reebte  Seblebten,  worin. ri|^  m 
Geaehiebe  ?eii  bra—gelbem,  üeinhli  ntff i|i  ipiMwl 

Digitized  by  VjOOQ  IC 


^5 

elAMJhe  OranüK'  Kbidtratfeiiiaiflg^n^ 
Ute.  Mari9  bei  Kom,  Ofliti^a,  Pectoncoläi^  'Hliclra  Ihctdii 
iMA*iiiait  ^hdeü^Ür  binir^.     Dfe  Tkler   ribd^  breit 
dlfj^eidiallfeii,'  dterHhnss  ron  Crrammichelie  und  def*  W^ 

mSy  6Keif  «t  «fter-^at^  Imüd  ebeft.  ^ 

Von  Biacuri  ntth  CiMBiao  brauDgelber  SindbedeÄi  «ot 
d^  eldteliie  Rcbaaleo  ton  graoem  auidfgwi  Kalkatejlo 
Biflm  demTheilaD||iiimiiI^a  deaWeg^  UMh  Vtltötfa 'beK 
MM^ftibH;  Vaiin  he^mtä^flithe  HSgel  nfi  ^retiMai  «b 
«lif  ^UrWgd^*  VaiUtdii  tittt  günseiidtr  Vonktev  «mIru 
iEll«)dlek''Ä«<l>orehtc)ihto«  ¥011'  SaiM  wW 

MtfqiMi&f  ^MdlDftf  ÄBitfddiiDft^ii  ifof  mMBSrdol  dofab^ 
irai|M  ttod^  Mark  lllt«iklii6«''i«^^ 
llMb^|re*^«<»<;  ilMia^fWeb^aIe'^;aiii^4Mbfi«w8ff 

'Aaikie  tOAüitrüäiw  baatibisn  ifaiil  IMT;  Btocken, 
«e  iMim  sihMliimeiigäMM*  i^  dtiiiriMtai  viele  ScKbvi 
Mi^'r«r*ftfiiiiAefai  (Vemia  «irmocma);  b  ^  «bcM  ma 
^kM  i^leit  üftr  d^  riüme  Gttneratfl  JMft'di  wdücr 
dfobter  imd  apMUH^  apr5dd^  Ktlkaleia  aui^  oft  vvtt  <et^ 
Br^r^*j|thiii«r  ^o^nil^onier,  mtt  Phnorbci  HUi  limnMu 
E>enelbe  wecbtell  oifl  wdaa^  Ktlband^  oder  ^igaita 
Mwgel  ab,  der  dem  Noto-Kalkatein  Sbnlicb  ist;  er  hUl 
big  Oeimiao'' kn^,  wddter  Ort  an  dem  Abhänge  tob*  Chia- 
^nont«  liegt!  An  dieaem  Abbange  idgt  aicb  Hf  erdig* 
tSnrfger,  tehr  Harter,  licbtgelUkh  grauer  nnd  weMev 
CaUatein,  mit  kryatalliniachen  Punkten  wte  bei<li#die% 
D  dicken,  Sberall  wagerechten  Bänken,  die  ma»  •fltt'jAb^ 
ange  Terfolgen  kann.  -      .    ^ 

▼m  C<imigo  nach  VHtorla  am  Hnme  Camerani  amK 
«iMgnm  erdige,  wagerecht  geachichtere,  mSrbeiKalk- 
itAutj  wekOte^^m  Torlier  erwiUiften  Sfiaawaaserkilk  thn^ 
A  *«hi4.  '*  AOf  der  tiShe  öatUcht  dea  ^weHen  thalea  liegt, 
if  JUUcateli  Viltoria.  Unten  liegen  grosse  Massen  Ton- 
fobOB  Kslkaand  (wie  unter  Milll^to),  vdV  Pecten  Jaco- 

Digitized  by  CjOOQIC 


56»         , 

fMM^  Pt  anorfiilaris  Iiii4  StbMtbiMkra^  Obtt  feqM 
^  Dpcke.fm  branpem.Stnd  Afuifi  BUmri  Jifiu 

, .  Zniisch^  dm  K«Uttt«i9i  ipmi|ieii  CretiArÜge  Tk«h 
Ijiger  >4>f.,..4ie..«li|ab  ^«^88  io)il^ba^ig  ffind,  sowohl  vri- 
•chen  den  Schichteo  de»  Mefurei|kaU;f»i>  m^  des  Sfian» 

.;  Ye«  9J«i»^;riMtd»  &  9Iw»  ISiscemi  (ia  JOttB  Jm 
WfMnwMftf^  4^l»ic^/cini9  rMehiarmige.  »teo  uo»ii 
der  oraferMhl-feachiohielef ^b|^UM;^ber  ^t||dl  opd  Tha 
ytik  felt^bfiOQvn^ImlMf^fll  Safi49tei{|!M|Ekii|Piil/U,  rlMo  TU- 
kr.  iM.  teei(«.^i4ier  sii(niMcl).4ffiC.  cli>ff^riii»fi».  Nuk 
NkeefHl;  l&bfi = jin,  »unftp  AWJaiV  liU^of ,  ^  deim  lei'-ol« 
«te  itettMö^«Mnfe[..fegeo  Wei^Oj  aach  4en.|^iii«M  dl 
Temyuif«  .IntriiV::  J)ia  .F4ufft*tl$hM||  ^^.fich  Jiio  a* 
TemnoTa  hnmer  breiler  aot» 

,.  »««Ktfl^eipi  jiaf{li:Pf)teglfi<uif»(|o  1T40  Jta  lie^ 
rwmn)! .^rfelgfc;  o>imii  : dcfR,obfyfff;g^  4^««ffeo  W^fll« 
gviehM«!  .i^cvpeiiMii^,  .,b)  4l|ir,£cl«e,#9ff|||i«  doi 
TolUi  ideU^^Fnntf  pnA  JITlppt  dii  C4^«Mii«  itl  «i»  üd 
ak^eitoeeof«  PMcw,  d^eo.  4^b$iif e  ^id  Greta  pptH» 
een.  :  lAnf  d^m  l^ok^n  Dfermid  def  V^e  delba  Footi  üt 
•bco  ImiuMi  £aiM^  ntt  weaigeB  Xo^cIiyUeoa  Veano,  Ar- 

Sie  Th»i^«chnitte  sind  «ach  Ufc  tief  imd  wtUii> 
aao  Cieta;^  ia  'dem  oberea  Tbdie  .des  Abbaofea  rafai 
fiele  ^agereoJUe  Scbial^teo  tob  branafel^eai 
Kalkatdneft  Imnkretioiiin  be^von  Sauft  steigt 
CiHagiffOBO.  bip  anf^  weiches  anf  einer  ausfezekliliclei 
Hohe  lieft,  die  aas  f elbbraunem  Saodsteia  uad  MoadM- 
breede  besteht,  damoter  sind  höbe  Abaturai^  von  CreCa. 

Als  Baastein  wird  sehr  häufig  hter^  eloe  sdiSoe  Ib- 
aehdbrectie  gebraodhty  di«  «aoi  ans  Binken  voo 
foUldet  wfard,  sehr  fest,  hraoiifeft,  loi  Iwan 
wie  die  Konluretlotten  von  CalUnisetta« 

OeetMoh  v^n^  Caltagiraiie  ist  uberdl  dbi  ächaiCsr  t^ 


Digitized  by  CjOOQ IC 


5i«  - 

lleiig^  Th^e  des, Gnr^ia. Ion jja,, Sparen  von  KoicThyfien  sind 
n  ^^i^eiben  seifßtreql,  aber  J|  Meilen  yoa  C|rämmic1iele 
äudel  sich  eiae  uoffeheureMenffe  derselben. 

*'»«  '  «*•*€'•  ^.I^"  J.'t.'.  ^       '  .^ 

Corbnla,  Venas,  Mactrsi  Latr^ria,  Pecten,  Cytnerea^ 
rmritelia,  Nucolai  Gardiam«  Natica,  Tellüia,  Fjasas,^  Boc- 
sittBi«^  von  denen  Philip jpi  nachstehende  anfubrl: 

.:  Ji^kfltca  influta  fircm.  Ü7.  Enfim«  auri.  i*  &•  f.  Ä«  ,^ 
—      triangnla  Ren« 
Teilina  pnichella  Lamlc«  '    .^ 

^•(^iHuvilof  viiriuoena  LfiQilc, 

Pinna  ap.  Ind.  mit  einer  liefen  Lan^enfurche  am  R^M^^; 

Nitica  miilepniictata  Lamk.  -    .  ^.  .s* 

V  ^ :  ^  'JGdflleMan  Pi^f.  vcr.  anifoillar. 
"'  "AinlteUa  ti^ata.  liiMu .    , 

^^JBQ|:ciiiais  inutabile  L« 

—  '      se'mlsfriatiim  Broc.  *  * 

DentaUiiDi  DentaKa  L*  .    .  r 

■' ..     ;  .   '  "...—.  vM:v  r-r  ••■:-  •  /   '■  .' 

GjrauerSand  und  kalkig  sandige  Slaschelbreccie  reichen 

bis,  Grammichele^  östlich,  tritt  schöner  Sjracnsaner  Kalk- 
slein atff,.in  dicken  wagerachten  Bänken;  in  den Sdilucli- 
ten  nordwärts  liegt  der  braune  Sand  gans  deutlich 
%^f  ifim  Kalkstein  auf,  der  in  die  Tiefe  setxt  pnd  schwacli 
fegen  Westen  einfallt. 

.  Nach  Mineo  lün  am  Wege  gelber  Sandstein,  ostwärts 
Sjracusaner  Kalk,  der  hoher  ansteigt.  Unten  im  Thal^ 
%ß^  BUneo  Kreidemergel,  auf  demselben  übergreifend 
gelbsandiger  Tertiärkalk,  der  bis  zur  Fortezza  sich  aus- 
dehnt, auf  dem  das  Kloster  liegt;  es  ist  nnr  eine  isoliite 
Sciutie  auf  dem  Kreidemergel. 

Von  Pi^chino  nach  Vizzini.  •* 
Von  PadiiBO  aus  flache  und  ^waiperaipe  JHügelgegen- 
jleij  nberall  aafiftc    Abhänge   mit  ChiMnA«rops  bedecM^ 


tizedby  Google 


568 

'         .    ,  "!  » 

•lue  Blume«    Wo  die  StbkAten  eatblMl  wM^  htMkhtä 
de  am  § elbBch  fraoen  Merfeln  odt  Orypbmem  Tettevbffk. 

Etwa  1  Meile  sSdosUidi  Tra  BoaoUni  bM  die  Bit. 
kebtinfen  der  einselnen  AnliSben  anaeliiiliclier,  die  Ite- 
Ben  deraelben  mehr,  auffallend« 

Auf  den  Gipfein  aller  dekr  hier  itolirft  atehead^  Bi- 
ftl  ragen  plumpe  Kalkfeiaen  aiia^  die  Besle  TermilB  aa- 
aammenhibf^ndef  dnd  gltkU&ttätg  VeAltfteter  SrWih 
len,  die  wager^i  liegen. 

An  der  B|9ia  dieaer  HSf^  Andft  iM^  4lm<l«;««hiii 
Mergel,  nur  harter  ala  suTor»  wagapeahl  feaabiniaitl;  n 
enthilt  Tiele  Haifitchialine,  ah  HergeHDeme,  nntt  lUm 
■arte,  acli^wer  ao  erhallende  Pecten. 

Nach  ReaoÜAi  Uniwird  devlUikpMlA  «Mia^hcsrradb^ 
aehr  ücht  graoiiehweiM,  haal,.  gB0bardrg'hate%>nCH^ 
acher  Brachti^he,  daite  adüeeUerhakeMCardiilm,  Am 
(wahrseheiolich  Au  andfnala),  JScUIiiitenataeheli  nad '. 
atacke  Ton  Peeten* 

Die  Hagel  Terianfen  sieh  in  eine  gegen  Nord 
ansteigende  Ebene,  fiber  welcher  Tph  lern  die 
swischen  Note  and  Palläsaola  herrorra^en.  Sie  beakk 
gana  aas  Kalkstein  wie  bei  Sjrracoa,  dessen  wm^erecMe 
Platten  an  der  OberflSche  Tielfach  pasragen. 

In  den  lose  liegenden  Steinen  finden  aldi  meila- 
eriniten  (9),  Koralien  und  Eehinitenstacheln. 

In  dieser  Ebene  liegt  RosoUni  mit  einer  firelea  Aas* 
sieht  nach  Süden;  der  Kalkfttein' bildet  an  der  Oberfilteki 
ein  natürliches  Pflaster,  den  Römischen  Strassen' ShiiBd, 
wie  Tielfach  in  dem  Val  dl  Nöte.  Der  KaUratein  feii- 
daaernd  ansteigend  h&lt  nach  Modica  an,  die  Fmehtbtf* 
leit  welche  noch  amRosolinl  l^errscht,  hSrt  auf  and  eiss 
dürre  Steinwüste  tritt  an  ihre  Stelle. 

Der  Thalgrond  Cava  d'  I^plca  lie^  kanm  IM  Wwm 
tiefer,  ala  die  Fläche;  an  denj^bhaagen  bilden  die  wwge- 
rechten  Kalkstdnbänke  aehr  deutliche  teen^enfitiB^^ 


Digitized 


by  Google 


fl6§ 

iUU|  ler  XÜfttMai'tt  «sa^firaft«^*  gmt^ttUk^  mm 
olwii  kryftdUiiiiohery  ^  faT  lärnr  M  Tmpteiiienim^'«liill 
teif ^Ae  DurdkMdniftte  tob  IkMnftenMachelB  >  Aid«tf  dch 

'    MMtea 'liege  an  d^mAUiange*  einet  SlnlMien,  #it 

tM  «efer ,  woM  xSOO  OAim  ^MeT  eingtsidiiiittenen  ThulMi 

«•  dicken  Kalksteinbinke  fallen  10  bis  18  «Md  «egM 

nmi  dMr  Wate  i«.    »(e  WofiiMn^aü  aM  dnilln::«e8eni 

KalMelmi'  etnif<Attneat'  »d  g<dben'4er  Stadt  ofaMn^aohi 

«ndd^rbtr«»  «Üamftter ;  mUt  iflmM  iUi>  MkJdfimiiia|lrt 

iwatlilV  <llW'-faitbt1i^^liMiiafeidifMMapy  ao^aa^  43»» 

ipiMgi.     ]>er  MlMe  Semtfo  imf  BeA  fifiibete  dnarStodl 

M'lkM*  iMi  lUaeh  mng4heiu   ^DaslOnil  dfea.  F<  MailE 

Ifid'  ftiftatf  <kr  cjbeaftdb  wieder  flrifert  itte  d^t:  v^ffeta» 

gA^Mtei  :dle/atilleii  üMiinye'Md  SW^iW. ^naaulioA 

iHNKehwdtte^  dt^oh  Heine  SeitenacfakidifeB  abfeaohnllitM 

lftdaaniiwnii»ge  alaAjtehr  ««aelftUick!ii*djrdBiMiffaIlMld 

imponirender  Fbrm.    Daa  rechte  Ufer  acbdnt  noebiiMiet 

lillr,  dTif^ttttken  tefn.    vMe  ^orberriii^Madä:  La|fi  der 

AfMdbteii  iat :  dte   bort z^iUle,    «nd   ^tSrqnf en   te  -  Ittit 

SobIdUenneigQBf  aind  Immer  mnr  tavi.lokaleoiiiJmfaigey; 

(SBdAatliell  von-Mgoaa  alv  der  aldlen  ob^en  Kante 

*des'  Thalrandea  -ist  der  Kalkatein   gana;   mit  Brdpeifi 

duvdidringen;  dfeMaaae  iat  rohaandig  kSrnig  wä  loekei^ 

d#ch  erhielt  aie  dereb  daa  Erdpeeb  einen  f  ewiaaen  Gind 

T«m  Zihigkek ,  der  «ie  aar  Auafahrong  roher  BUdbadet»> 

mAtAiem  geacbiekt  m^tht'   Däa  Brdpebh  Mhmibt  an  der 

AmiIm;  Am ^«Ntebi  brennt  anbaltefad.  JÜ^  Faibe  Sat  d)fti^ 

kelbrann,.  ioA  weeliaeln  hinflg  dunkelbrentoe  Flecke  rflttl 

Streifen  mit'  lich(|ra!ier  oder  brännlichgrauer  Cfrmidmaaae 

ab.     Dai  Italien  der  S^ehiehten  Ist  tb^ää  wagereahii  Ihalft 

gnwtm  Bobwaeh  gegen  Weat  geneigt*  •  Verateinen^gea -aind 

»Mbt  dentKch;  die  AlScht^gkeft  dieser  Masse  betragt  m 

F'edflk^    darober  und  daranier  liegt  hell   weisslicbgraaer, 

fprobetdig  kSmiger  Kalkatein  ^  dem  allgemein  Terbreitoften 


Digitized  by  CjOOQIC  • 


.  Ä70 

.(fMA;.  fmmHÜUt  In  W  «hufftg^it ^M« 
KMAnMine  ond  Peetw  facokaev«.  ' 

'      »^  Weg  vta  RitfMit  iKdi  ChimfliMiB  fUut  sq«# 
1*  elDen  det  diifeachiitUeaen  enfca  Thale  Mif«irto|'4ii 

M*liv  di«  Tatfpmtltmi  tt  4mt  Aber  «iMaikr.  iw^ahi 
'^iH  iBiMeilteik 

ÜB  f«9ai  Nord  iraer  Mch  Mehr  «MMgl  mnl 
Mio  IM«  .A#iiBii  pumt^  ef  ifaM^ 
moktMnsmdoa  fvottm  l&rtfcfhllro,  li 
■itfillOBUwipai  oft  btl  £  1^1  DwNkmmm.  tUm^i 
ItaUi  Foa  ObSifttttoirto  begluit  ätar  AUWl  akk  «Mh* 
€Blgog€ii9diettteo  fiflilc  ra  «6%^;  4cr*4>rt  ikgtuf 
fe^ea  Woti  yriAttleit  MliiUlgm  Vnin'tw»  *» 
I,  w«ldM#  mm  Plssoiir  BofpM  fegoütM 
IMrtlHMui  umI.  lioMM  udi  Qrmm 

r-    IlMQhfsnMittoli  «€Mtt  ViiMpraoge^e^w«^ 
iiiw«glwirte  f  elegeue  Ebene,  in  i«elcht»>  VÜMttrfa, 
NteMii  Odd  TcrcAiuftva  Hefeo^       .  r 

Ab    diM   Abhiti^  diäter  OUmnmmt^  .muh 
Bb«|4.^sti#t  sich  mr    bettfefbi^o^   üt^blg^lUidl 
lUküeb»)  «^«MMntboUs  weich  wd  febmdif »  dMh 
iriniriMM  MrterM    Logen   obi^eobooiiid,     DcMBlbe  a 
Mdi  weit  weeCHcb  weh  der  IBbnio  hio  fort 

lo  den  BAgdn,   weHlie  dem  Haoptrtgo   wi 
idioKalketdobinko  cJoo  eohr  firwbiodimif ifto^  llo* 
QiregehBiaeigO' N^goot* 

V«i  demDMIlo  om  gidu  «mi  fibor  ci^  ioÄo^ jyke 
ilowri:,  dor  yegeoiber  «ioeAiibdkooiob  mk/ekK  Mi 
oberen  H«ide»  oof  sehr  uoebeooot  BfdM 
»uk  «egoa  SO.  feSffiiet  Viodoi  O^U     Am  »mm 
ABhfihe  flndeo  sieh  im  Kaketoiii  Cwdiaoi 


dby  Google 


.5^ 


,A 


Der  iSdliche  Thefl  (der  Oit&aite.Vom  f  ondaeo 
.    dell' Agno^e  bia  Pachiao*  ^ 

;  .  «imittelbajr  ^ta  Faodafo  iM'Apmki  arliehtt  4^ 
auf  dpr  iinmeiglaic^  j;^etie.4fs  .Simaio  du  ni^dcifir 
igbMP^en«  'inoldher  die  mit  Capi».  &,  Crpce  e^fuMl? 
Pi^iMiiiad  biUktf  fni  strande  crbel^t  ^ah  eine  I^Mm  if^T 
M  Fuaa  hohe  KUfpenrefhe  mH  aioem  lockern,  Tirayerlfai 
üaSchcii  Katktftehi.    ^ 

Vlw  dem'föiiilaco  der  Strlme  lAcb  Aitgoita  folfen4 
itfi  djeii'ilerfrtdfen  analdfend^  steht  aneral  da  iWäiter^ 
acfcr  Bebt  webigkaaer  bUtatdn  aa,  wdch  uad  iEetoerdk^ 
«baai  1  Ua  8  ZaU  aiarke  Platlea  Uldead^  die  ^  iv2 
(««MMrilci^«*"  '  '    '    '••    -il.  -    ■'^^.. 

^^  ttifcar^  hhiwif  •  eniMttt  teäelbe  nndenWAa  Maiilwifc 
IfptfMk  BNM^  fieilfen  hitttg  onAtef  vo»  tehter  »reftifatt 
dla^iü'IiäKtf  Mtta^facUiBeii  Baaittatfiek^a/Tttfri 
bro.akeB  beatehl,  welch«  Airch  dichte»  odidp^Mnrifeil 
*ireiaMa  Kalkatebi  veAimd«  ^l6rd«nr  HMshalq^ea,  be- 
aandara  Peden  Jacobaeua  Lamk.  und  P.  opercplaria  nr« 
€aat  rot  imd.  Lamk.  ain^  bäaflf  in  diesem  Gesteia. 

Der  Kalkatafai  lUdelteitt  «^aft  fegen  dia^ Nordkaste 
dar  UalUosel  geneigtaat  tivatrif  crhebeaea:Plaleaiir  s^iMr 
dama«fd($r  Jtösla.(daojUiab.v^.KaUia^  der 

Sasait  heif  orMtt  j^,^iakail«  KaUwtaiaa  ai^Ml  Uar 
mrnh  imd  didc,  «r  lat  aelic  wakb,  ^rdi«  k$ai%«  oft  W 
f^prSa,  voa  Mich!  aacbfraner  B'ad»e9  eiaaabie  Ofigel  vi^ 
ihaiiBlbett  Qasiafai  crfashya  aich.faafedartifmiLa  4fr  ater 
finalgf9fiEbeae.  Der  gcf»  jW  Fnaa  tiefia  IHasaha|U  d«P 
pioaM:  Voraaii  adigt  «or  aa  fciiiea  sankrechtenWiada« 
41a  «agereahtan  flahiahtan  deacUdittta»  faalea,  ap|it«ijli»si 
Katkstaiaa  «dt  aiasehm  KalkspathdiifdisahB^,  waU 
BahiiittaBataahehi,  der  4em  rerbirtelem  KreUekattaUd« 
aM^nihaliah  isli  daawisahati  kämmen  aber  abw^disalad 
dielUahea  ardjgeii  Abaiidarnnf  ea>  Ja  aaUMt  JMake , 


dby  Google 


^        572 

fjamk,  Biark  ror^  Wftdi^  »9^>L  w«  l^re  J 
nen  M ascbelliroclce^  le^teh^n,  liesonders  Fecten,  wie  leis- 
ten Pdsfo,  nocK  ganz  erhaTten  darnnter,  BditDftenstedieh 
(mv  l^ntaltoiri. '  mn  IIüg^eT  nrff  ilen  Btearten  efn«»  Tel»- 
|H^en;  dBV  HSdhife  Pdnkt  Afr  ganten  HUfifanriF;  M^ 
üt^lit  ans  'wagerediHiQ  Sclilcfafen  iH  ifdhhm 
KBkstelria,  wM6he  «n  den  AbMtigeii  «telfe  V%laeii 

Uli*-  •' 1-»:  :..;•.•-  »         ■  •    .         *^ 

^  In  dem  gewohnlichen  sandig  korni|[eii  weicIieB|  Ija^ 
'^{0*liefen..)y/i|J.  erhaltene  Ex^pglare^  van  Pectea  Jm»- 

«l^p^^  CQ^)l8tentheil8  von  Fa^tgrdaf e  » .  SQ^tj^ner  ^  JbU  jp^ 
'  Anf  Baaalt  und  auf  den  wfgerechtea  J<*rffhtn^?j<B 

^JfißßBv^  i((#nd|iM>  <}eh9Ae)[  v^^JLffdl^ /^>  •rjmnfji 
Inmm  .TM»:  ^^I^  <4<9^  grosaeni  Mmfl)  ^q».  lüifcli^:.. 


;j     ~    4adq^n«a  LmhL  .         .     <■;    ,       t  ^,.. 
.  Ostrea  Coqhlear,  PoH. 
•'^*  '      Terebratnlä  Caput 'Serpentla  Laml:« 

—  tnnicita  Lairik;       '      •  •'  ■ '  -*  "»  • 

-^     .       vtt«ea,  im.^mbLliualu 

fkUgUL  K^rallm,  BfddutatttMB  mI . 
^ '  tJm  Pörcari  liegt  der' |[al1ckt^  auf  ein^lii' 
JCMglomerat  tob  BasaltitSeltelieD  mit  einem  kalkige*  Hi» 
flettiiitd,  Mher  igt  derselbe  oA  diUit  •  Und  «pUlttf|rf-* 
%cAcbe'  nnd  «erreibliehe  AbUdemng  lat'dkbd 
wifend  niitl  die  Lagerimjjg  de^flhMAt^^dnrdfttoai*' 
l*eeht^  köpf^osse  Geadiiebe  t%n  Basalt  tüad  tM  4laU 
^gewachiien>  nnd  in  den  flinielhiitten  ■tdit^dei'  -ibMa 
Basalt  unter  dem  Kalkstein  an,  dessen  Behielitenia^iMMr 
Mibe  gamidit  gestSrt  shid.  D^lCalkitein  ab  MfrUwiMk 
Ton  Lentini  nach  Angasta  entbiH  Vide  «KenefajrMH^;-' 
'dnnm  inflstnfai,  Ojrthere)i  CbioiAs,  atfi  4iltoffgsteA ' 
9eeten  lncobaenr.    Ble  BasaUhrockente' dMiSbttsMk 


Digitized  by  CjOOQ IC 


573 
zeigt  aiidki  nkht'M^^/taav  •        .        .,*   4 

W9Aß4mt'*im  3jiilc«^  4^Pi9Ui4ii)|uMBmen,€^a«^,  Stillt 
}Mii4iie  Ab««dfum«c9n  v<if,  ^i^^i^e.  4ßiilN4g9a^|||iiM 
8fai4y  die  unter  «iifCiUendeo  Vefebiltaiafeii.  tifjk/aii.l^ 
PmI«  di  Cdif^rfoitui  d^^Qd^iM.der  ^md  biBJqi^C^ 
Paanre  selbatatindifer  entwickelt  bfben.  -  ..  Y 

Die  Flache  dea  Plateaaa  erreicht  nitfenda  300  Fqaf 
H&h^Qnd  aie  Deigt  aich  aehr  aanft  der  Sfidkfiaie  der Jlalb«> 
iiiaei;ao;  nih^r  nacb  Augaata  hin  jKelgt  d^h  eine  9r$|f^ 
•na  Knlkat4«bri»fikfn  nndBif^opahelir,  web^hp  fp  d^a  KfU^. 
saB4  von  CattaMtno  (Flame.  Fredde)  erinnarl;  aie  cf)^ 
aehf  vl^le  w<dil  erhattene  Eenchj^tf^n^  Peetpneofam,  Pe<^ 
Jaeol^aena,  Terebrattfla,  Yeima  GalUna,  Gardtom^  M^om 
Bmehatficke  Ton  Dentaliam^  Korallen;  Ton  Apg^it^  .J^ 
iler  Be4en  thopig,  doch  liegw  fibenül^  w^emuiMe  Platten 
ton  mfirbem  Kalkatein  omher. 

T««  Al«Qita  a«  der  Kfitfe  nach  dem  Capp  SvPrace 
lat  der  KaUatein  in  greblochijgen  Felaen,  ron  dei^.;^^ 
Jen  anageapfiblt,  entbltot.  Ode  Schidit^  liegen^  t^^ 
wagereebt^  tbtila  befriinen  aie  eine.achwadbie  ]^eigai^i^ 
fen  An  KniKe  hbu  M  d«t  .Landtpitie  834iicli  yojp  pfpf 
alnd  Oatrea  in  dem  Kallratda  ieat  eii^ewaehaiBn«,  .^4fll 
Aeebaena,  P«  opeccnliuda  Tat«  cbat  ^t  nndü^  Reatn  von 
ndiSReip  Jitbpdendron»  In  der  darauf  folgenden  ^q^ 
iit  MI  Fnaa  über  dem  Heereaapiegel  eine  Höhlet  aOFnaf 
breit,  18  Fnaa  hoiA  mA  etwa  120  Sdiritt  weit  ina  Innwy 
■n  Virfelgen;  ate  ia^  dine  Staialuiten« 

.  4laji  4em.  jred«aaeneii  Kloater  &  Elena  ,|at  iler  KidJk| 
atetn  ielir  temt^acnigareieh,  er  .iat  aai^dig  {fSrnlgt  fß 
▼eU:  feiner  M^i^^r»  ▼^»o  oolittaeher  Texti^  und  ^eehaeU 
«1^  *i^  ZpU,  dIclL|pJ3(reifen  ¥on  dichtem  ^^w^itaein^  ^^Mt 
tnm  SaMiI»  «bj  fr,qH(fi)c)^  |»^  ]ft^U)«n  I^4^.§9|^ 


Digitized 


by  Google 


™  i 

C»  TQlcmre,  Baodmni  inflatom,  Vegm^^liesMhflt. 

Dte  IfalkilehiMliilie  iiir  Oapo  8.  ÖrMe  4ätf  •  Vi 

MOmifm  In  Mbe^QM^ef*  gieqMJIIe».  h  etuitfMft  Strd- 
i^'HüdM  tM  ftsi  «AüfewaclMen  Bttteo  MÄkilite,  P. 
Mtfo^  Lfm  «fnüniittt^ 
f*   :  BhriBiib^Tf ,  der  dieCMIIIIflMlt  gdhtM  kiÜ^  4lan 

H^alksteki  vom  Caj^  Bw  Cf«ee  ta  tinterMidieft,  ga^  w  tu 
tine  Art  Bo^ge^tefn  Ton  krystalliatecheiii  Gedgm  wA 
kvgBgeii  Antflllliingeii  def  Uolneit  HlhlM,  womn  M 
iMit  dentNdi  OrganisdiM  erkenne)  ebiehei  ee  gaufe  «ia. 
lieM  wie  HlUolhen,  Be!  Anwenditii;  Ten  etnii  SntalM 
tatwMeK  aicH  tiater  Bknaen  nnd  Vefaetrwlnden  ^der  M^ 
Mull  efar  atecbender  Pecb-»  mid-  Sehwefefgemdb»  fM^ 
M^  nAiaa  man  es  noeh  Sfter  .erat  nnlevlfndien,  «feeaHi 
dÜBTeeble  Bfldmif  efndeki. 

Sie  Ulden  aiDhl  alme  ünterbreAnny  dM  (fUmM  Wt^ 

.ilenrand  Uä  snr  P.  deir  Edera. 

Weatwirta  Ton  Angteata  Ist  der  Fiotee  Hattnelfc  ?an 
Fdaen  deaaelben  Kalkatdna  dagefSuat,  Und  lat  enfrapudsr 
ganr  maaaif  oder  In  adir  dieke,  wag«redite  Blnft«  gt- 
Odfi  In  deBDMAen  afiid  Ttele  RSMen,  oll  dnrah 
IMh  erweitert;    Rte  nnd  wMfer  flnden  Mb  In 

%en  Peoten  Jaeotoena,  0<trea. 

IMte  kleine  HalMnsel  woranf  Angnain  «diät  IteK«,  m 

Inaein  mit  den  Forte  Tittoria  nnd  Ckirda,  beatieli«n  «na 

demaeAen  boiiaontai  geaclllcbteten  KatksjM»,  deaaen^ko^^ 

llidke  oft  dn  natfirliebea  Pflaater'MNet. 

Vom  Finme  Cantara  ist  In  der  Rtchtvnj;  nnf  MWB 

eftae  gleidifhrflrige  Eftene  Mr  8.  Onaimann.     Ü«  ^klioa 

M  bnschriebene  Kalkatdn  mit  deir  gewMailMMi  Tei«M* 

lierangen  liegt  in  wagereehten  PlütMi  an  der  Ottrilsüa. 

Aei  Carfmann  erbebt  afdi  terrassenflMnig  ein  tadl  ürt^ 

ttntefder  i&lwalk^ea  ItodeurSroM  fi**  PiM 


Digitized 


by  Google 


575        ^ 

MkiM#tta»,  dient  cHebteii   Krrf^ekalk  der  Apmijfcaaflw» 
laMlbii  tt&Ifch,  0iMii  M  Mftmfift  «riaiicM.  '         *-/'-  ?       « 
-  'h  iAl^ihr^  kltflieii  Blmdliittt  tritt  BMall  feMfot^vvt^     *% 
€ltt«r'^««it4l#  FflM  iHl^kes  PliM#  von  HtHnfern  bt  gfkm 
8er  Amdehnnng  und  sehr  deatiteh  bedeirkt  in  i^iigWilJjf 
If^  UDgefitßcteii  Schiel|ten.    Der  Bagalt  ist  der  QberflidKe 
Diher  serkluftet»  und  diese  Zerkluftan^,  so  wie  die  Er-     ^ 
füllang  der  Klfifte^mil  Kalkstein  niiciiit  so  zu,  das»  dar-     » 
ans  eine  Breccie. Von  eckigen  BagalLstiicken  mit  Kalkbin« 
demittel  hervorgeht.     Der  ingränzende  Kalksli^ia  ist  von 
QBgewdhnlidierBesehaffenheit,  scbmnt;£%  viejsa,  voll  licht- 
|p«ner<v  tä^crfedrig«)r  FleAe/^sdir  tet|  -  dldl^  -  lüiirmor* 
waUg,  feinkthm%,  flächnioschiig^  im  Bmdlf  näd  sdterftib^ 
Üge  Bmehstficfke  gebend. 

Der  ABsaC»  des  Badens  bfldet  oben  ehe  twgerediü 
WVbAe^  welche  sich  bli  m  der  OaleM  Iblee^  einem  Wih  * 
gerecht  abgeschnittenen  Bergrücken,  mR  MsenrelckeirAb«- 
btogen,  von   MeBBI  nach  Belredere  erstreekt<    «flteHli 
liJBf^  auf  halber  HSlie  anf  einer  breiten  Vorstnfe. 

dm  dem  Abliange  derselben  stebt^  der  weisse^  ft&i^ 
«td%  kSmige  'Batliteln  mit  einielnev  hlrtefen  md  diek* 
4csea  nnlen  nnd  reieh*  an' Versteinenmge»,  wdehe  at 
der  verwitterten  Oberiläcbe  hervortreten;  'Ptotefr  JaeiK. 
taM»  imd  Östren  sind  sefCen,  aber  Uetne  Mnaflielbt6clv 
dsSH,  ist%e  KoraHen,  Eehinftenstacbeln  nnd  Sehsalen^ 
tt&dtev  lMn^lfc>^  nnd  selbst  klefne  Nnramnliter  sind 
gar  nidff  selten.  Die  wagerechte  SciiiditoDg  ist  fiberaH 
uimiiicn* 

An  dem  Anstdgen  nach  Bielifll  tritt  efai  sdir  h^MiMri 
h%i^,  rauhen  etwas  hirtMtr  Kalkatefa  airf,  MMg  kfein^ 
nadr^poren  enthaltend;'  dann  stellen  sieb  Idein^  Csrdfen 
On^  tkijS  bd  dei*  Pn«tt  dlS-Eleni.  Auf  «er  FMUdie  Sber 
Mk  AlMnlfer'der  Vaicn«  *ibHNr4feg>  ilm'  Hoitt^  itt  «im 


dby  Google 


,  576         * 

«n^  ift  IMt  IhM^  ÜMmhille,  «b0r  mtAm:^^^ 

gtte  «ttJBraebtlftckttn  diu  g^ihtMakea  mUßmn  «edSt« 
KftlfcitctM  b^4«^,  ia  d«iieB^]Ha4re|Mm.i  Pecfim .  Idn» 
JhMUf^.Odlxea,  biaeg^Tork^QoiMt  D|biHr>bi|lwi  tete 
aMi  l9i|f^8ti^«i|f  4er  Obeitflicbe  Ui«eB4f  K«i  v«mi  ,Ani 

Die  Sobichtang  dieses  Kalksteins,  der  sich  ancb  sd- 

*  ner   milieralo^scheii  BeschafTenheit   nach   ga^   nicht  tm 

deipjenij;ep  an  der.  KSsle  nntersclieidet,  ist  aas^eseUdmd 

Koriiontali  wie  .dies  besonders  an  der  Catena  Iblea  dcat- 

iich.wiiod. 


All  d^  üferrlndam  des  aSr^Uab  vmi  MeUttl 
fliattead^  Bac^as  Yal  di  NardeUa  i^igeii  siab  iaa  Aai> 
gehenden  desselben  Kalksteins  waferecbta  dicke  Bida 
mii  den  f  awShalieben  Versieinemagen ,  aater  desMsi  W 
aonders  P.  Jac^b^ieaa  fißbf  hlofig  ht.  An  *^^  ^Ukm 
Ufer  abwirts.d^  Strasse  vaa  Lcn^ni  findet  sich  isi  das 
jUahian  Settensohlnaht  der  sofenjumte  pTSodil  iPmgkt- 
kobl^X  sahkeiche  1  bis  8  ZoU  dicke  Lagaa  diasor  diaa- 
l^ljUlrigen  Snbstans,  welaba  udi  der  Hatersuchiiiig  nm 
Bh^r^nbeirg  ,e|n  mitBitüfnen  dnrchdrnagaaar  lafuasska 
achief^rist,  wechseln  nit  aiaeai  ai^mpta^  aachgraaa^ 
dflnascbtafrigan  Mergel  ab^  dar  beim  Raibw  aiaea  aek 
heftigen  Stinkst^ingernch  entwidLalt  lieber  diaaen  (iafs 
hildel  dieser  Mergel  wohl  noA  eine  90  Fnia  miciili|e 
MäMe,  doch  bricht  er  hier  in  grossen  Plattaa  mal  dis 
Feinheit  seines  OefOges  erinnert  an  die  Jithagnq^Upahes 
Kalkstebe;  hdher  wird  derselbe  Toa  grau  and  wate  ja- 
atratfkem  KaUcstebi  in  gerfaiger  Michtigkalt  badaaki,  wbar 
dem  alsdaaa  der  allgemein  Terbreitate  Kalkalaia  Ji^ 
Unter  den  Lagaa  das  Dysodfla  weahaelt  Kalkstaia  mim 
Margal Ja  dSaipea  Streiiea  mitBasaH^  ab|  >eida  f«kaf 
«a  vHUg  la  fittpiider  ibar»  dasa  Ifarf  ^fii^^ 

-Digitized  by  CjOOQIC 


*  577 

# 
M^kM  Hai.    In  fi^tein  Ctoldo  kMiMM  kteh»  luiter 

idmaibare  PflaivMiiiwete  nnd  fMtitoi-  Hob  vor. 

Her  Kalkiteift  t«lil  ohne  Veif  nd^mog  immer  mit  w«- 
ipeii^tea  Schiobteii  toa  MdUiü  nach  Priolo  fort,  wo  ein^ 
riioiebene  betont,,  tn  weldie  sich  ein  aandifer  Strand 
ini^esBt  Dieser  Sand  bildet  auch  die  Landiunge,  wei; 
Jie  die  Halbinsel  Magnisi  mit  der  Kfiste  verbindet.  ^  Dil) 
lalbinsel  selbst  besteht  aus  demselben  Eallcstein. 

Von  Alagnisi  nach  Belvedere  jn  552  Fass  Meeres« 
iSlie  ist  fiberall  derselbe  Kall^steiD,  sehr  häofif  mitPecten 
acobaelis;  der  Hagel  von  Belved^e  leigt  horisonta!^ 
Ichicbtnng  nndjiehr  mächtige  Kalksteinbänke,  in  deneii 
Ich  Latomlen  und  Cisteroen  wie  bei  Syracus  befinden. 

IHe  Käste  bleibt  sndwätta  flach  bis  la  dem  Punkte, 
o  sich  der  Weg  nach  Syracns  von  derselben  entfernt, 
iei  der  Scala  graeca  steigt  man  anf  die  Hochfläche,  wei- 
he Wdit  150  Fnss  fiber  dem  Meere  liegt,  nnd  den  Tic^ 
enannten  Stadt|heil  des  alten  Syracus  trägt.  *Auch  diese 
[ochfläche  wird  von  dem  wagerecht  geschichteten  Kalk* 
;ein,  der  hier  und  da  Pecten  Jacobaeus  und  einzelne 
^trea,  darunter  sehr  selten  Ostrea  longirostris  Lamk.  VI. 
17,  Astarte  incrassata  DeL,  Dentaliam  elephantinum  L.« 
.  strangulatum  Desh.  enthält,  gebildet. 

Ber  Kalkstein,  in  welchem  die  Latomia  del  Paradiso, 
recchio  di  Dionisio  nnd  Grotta  de'  Cordari  elngeschnit- 
n  aind,  ist  durchaus  einfSrmig,  hellgelblich  weiss,  erdig 
irnig,  fiberaus  weich  und  anschdnend  ohne  Schichtung 
.miohtigen  Massen.  Auf  der  Fläche,  welche  Tlca  un4' 
sradina  trugen,  ist  er  nur  etwas  löchriger  und  deutlich 
iferochl  geschichtet;  er  enthält  sehr  häufig  Pecten  Ja-' 
bnens  undt  aebener  Osirea.  ^ 

In  dkm  Kalkstdn  von  Syrs^is  sind  nach  fihrenbeigs 
itwanohungen  vide,  der  Kreide  fremdn  PolytbaUmi^. 
thnken,  deren  nähere  Bestimmn^g  jetat  diesen  eifrigen 
noher  beschäftigt  und  die  gewiss  bmnen  kuraem  ein 

KjirttMi  und  T.  Dtohen  Arohiv  XIII.  Bd.  -    S7 


Digitized 


by  Google 


578 

neoei  LMit  Aber  das  Verhalten  TencMedeMf  TertBiM- 
dongen  gegen  efninder  Terbreiten  wird. 

An  dem  reehten  Ofer  und  etwi  SO'Fdbs  Sber  den 
Anapo  liegen  die  iiDbedeQten|en  BidDeu  des  Japiter-l^eai- 
pela  auf  einer  aaageieichneten  20  Fum  mächtigen  Yn- 
Tertiobildang;  dieser  Travertin  Ist  locker,  ISchri^,  TaÜ 
Ton  SandkSrnem  und  kleinen  Geachlebe- Brocken,  wage- 
reeht  geschiditet«  Helix- Reste  sind  darin,  aber  kda« 
Meeres -Produkte.  Derselbe  ruht  auf  einem  mftchtigea 
OerSU- Lager,  welches  aus  denselben  Kalkstein-  and  Ba- 
aaltstficken  besteht,  welche  jetzt  nach  dem  Anapo  h^nk- 
ffihren.  Diese  Anflagemng  leigt  sich  In  einer  Schtndbl 
westlich  der  Rnine  und  an  der  Strasse  nach  Af^oln. 

Grotta  aanta  ist  eine  flache  natfiriiche  H5hle  aa  tafcJ 
Abhänge  gegen  den  Porto  dl  Trogilo,  etwa  80  Font  olar' 
dem  Meere  und  an  einer  Kirche  eingerichtet.  Bd  dir 
Elnrichtnng  eines  GrabgewSlbes^  wurden  1830  auf  des 
Boden  derselben  Tiele  Säugethierknochen  in  einer  schwar- 
aen  lockeren  Dammerde  in  8  Fass  Tiefe,  bedeckt  von  b- 
aea  KalksteinblScken,  gefanden ;  die  Zähne  gehören  greas- 
lentheüs  dem  Hippopotamus  an,,  und  aac^  die  Knochca 
aehienen  damit  Sbereiniastimmen,  doch  sind  %uch  Bfe> 
plmnteli-  und  Rhinoeeroa-Zähne  gefanden  worden. 

Sie  Ist  aa  ihrem  Eingänge  etwa  68Fnsa  breit»  ia  4o 
Mitte  U  Fnsa  hoch,  80  Fnsa  lang.  Die  Nachgrabaaf  flo- 
aahah  etwa  In  der  Mitte  des  Eingangea  nad  ging  bin  s 
«iaer  Tiele  Ton  8  Fnaa  6  Zoll.  Unter  ehier  etwa  1^  F. 
alarken  Sehsttlage,  die  knnatlich  aum  Ebnen  dea  Badet 
aofgebraelU  war,  fand  man: 

1.  eine  Schicht  aehwaner  fetter  Dammerde  ^  fla  dar 
▼lete  groaae  atnmpfcekige  KalkatebiblSeke  aerntrent  lleg«a, 
TOn  der  Decke  nad  den  Seitenwinden  herabgefUiea,  dar- 
unter anc^Staktalttea  und  mehre  Spedea  tob  Helix, 
aUa  papillaris; 

DigitizedbyVjOOQlC 


3;    fbe  MMii  lockerer  f^MMt  9f«to« 
nimd  obne  offmoiMibe  Eio^dUme) 

t.  «Im  fichiobt  «MhgniDen  sfthM  Tbont,  ptiwUic|i| 
ftni  CreU  Ibnlieb,  darcb  SaBdkdroer  Qod  eine  Bleofe 
lein  lerriebener  Mnschel&Htekchen  vetonreinig«,  Welche 
Ton  Meeretprodak^en  benrahren,  Serpela,  DenUllam,  L^t 
ticttUlen.; 

.  4.  eine  Sbhicht  von  rotblich  branneiHf  iehwaeh  er^ 
hirtelefli«  eiaenschasslgein  ftandiiteiii,  dessen  l^demUtel 
die  Torher  angefahrte  CreU'  bildet;  Maacbeltpüren  rind 
auch  in  dieaem  hinllf ,  aberAicht«  erkennbar  (dieae  Schiebt 
^vird  mit  einem  Lokalnamen  Gioggiulena  genannt); 

5.    ein  Geröll-Lager  ^oa  alark  abgerollteni  fanatfrofr 

^pen  Kalkateingeacbieben,  durch  dieaelbe  Crete  Terbnndeii* 

{rJDie  Geschiebe  gehören  demaelben  Kilkateia  an,  welcher 

dfe  Umgebangen  der  HShte  snsammenaetat,  In  demaelbet 

finden  sich  Koralien  eingewachaen. 

Die  meisten  Knochen  haben  sich  in  der  Schicht  |to.S 
gefonden,  unregeimässig  eerstrent;  in  No.4  fand  aldi  dtt 
Hfppopotamaa-KieCer  fest  eingewachsen;  doch  ineh  In 
den  oberen  Lagen  sind  Knochen  ^gekommen  und  na^ 
mentlich  iwei  Stoasalhne  des  fittepb^a  primigeniai  lagen 
in  der  achwanen  Dammerdec 

Die  Knochenbreccie  bd  dem  Kapnifner-Kloater  lil 
viel  lehrreicher  ala  die  Gretta  aanta,  wem  aiob  gleich 
Blelil  ae  wohl'  erhmltene  Knochen  darin  grfondeii  b^kvL 
Sne  6  Fnaa  breite  Spalte^  von  19  Fnaa  hohen  KalkfabM 
dngeaehloaaen,  mag  etwa  80  Schritt  weit  fertaetaen  und 
endet  mit  ein^r  nnbedentenden ,  flachen,  «nregelmtaig 
«ewSlbten,  hihlenartigea  Erweiteraog.  Der  Kaikatdn  iat 
4er  nilgemela  Terhreitete,  wie  er  aneh  in  der  Latomie 
de'  Ceppoaini  anateht,  dodi  raoher  und  von  härteren  bli 
Iknalgroaaen  Knoten  dnrdiaegen;  dieae  liegen  in  wage* 
veehten  Streifen,  lösen  sich  an  der  Oberfliehe  dweb  \Wi 
wktermig  fast  wieGeaeUebe  eu^-nnd  bestebep  eoa  einem 

87* 

Digitized  by  CjOOQIC 


58«^* 

r«li  ISdbrigw,  <Mlw,  tpUtCrlffm  Ktititab.     1i 

ben  towohl,  da  fai  der  fibrigen  Bfa«a  ifiid  Oftreen  bin- 

fig,  tdiener  P.  Jtoobtem  lud  KoinUeo.    la  ieä  iwregei- 

nittigen  Vertf eftiagen  dieser  Kalkwinde  beindel  eidi  ft 

Knocheabreede  alt  AoffBildigtoimMe;  die  meittea   Km- 

i^en  find  tduuf  lerbrocbeot  wenige  nur  gins  eriuMei 

und  liegen  in   einem  telinintsig  blangranen  didilea  mai 

bnrten  Kalkiteln  fett  eingewaduen,   der  dcb  sehr  m 

den,  weidier  die  Winde  fdldel,  antsdcbnel.    Kleliie  u- 

regelfliEiitge  Riblnngen  dnd  all  Kdkdnter,  wie  im  Tn- 

Terlin  übenogen.    Wo  die  Knoehenit&cke  redit  inliMMi* 

dnd,  llndet  ddi  nicbts  Anderes,  d>er  mit  kleineB  tm^ 

dientpüUem  kommen  oebr  dd,  d»er  aocb  meieteiadb 

lertrfimmerte  Scbadenitneke  vor,  unter  denea  dcb 

gende  bestimmen  üessen: 

Bncdnnm  retienlitQm.  Tnrbo  caeralesceiie. 

Tkwchos. 


—  matebiie*  Serpnls  glomenta. 

—  Inflatom.  DenCaliom  enttlis« 
Torritells  Terebra.  Echinosstacbeln. 
Cerithiam  Radnla«  Korallenstficke. 
Conns  mediterrane««;:' 

Hit  der  AnaflUlongsmasse  in  Verbindung  lelgen  dA 
Bmebstficke  Von  Lithodomen,  wdebe  in  den  KnlUrin 
der  Winde  dngedmngen  dnd« 

Alles  dies  dnd  dentücbe  Meeresreste  und  gdbicea 
Jetst  nodi  lebenden  Spedes  an«  DasNltean  dieser  Stalle 
ist  etwa  60  Fass  fiber  d6m  Jetdgen  Meeresspiegel.  Un- 
ter den  Knocben  befinden  sidi  bestimmt  die  Ürficiteste 
von  den  *8tos8siIinen  des  Hippopotamas. 

Daa  Kapndner-Kloster  stebt  an  dem  Rande  eiaes  nld- 
kn  Felsennfers  etwa  80  Foaa  aber  dem  Meere;  die  nbets 
Decke  bestebt  ana  aebr  diditem,  festem,  Udit  wytsnKcIl 
granem  Kalkstdn,  in  wddiem  nnregelmissige  Sfretfta 
nd  Neater  einea  mebr  gdhgratea,  Terbirteten  Bict]gdf 
lerstrent  liegen,    voll  ?oo  abgerandeten  bis 


dby  Google 


581 

Gescfaidben  dnei  donkelbrauBeiij  diditfNiy  liarlea  Kalk- 
Heins.  In  der  Hanptouitte^  %aA  in  dein  Mergel  liegen 
vide  Ostreen,  glatte  Terebrateln  (wie  am  Capo  Plemirio). 
Die  rohen  Binke  dea  Kalkati^a  fallen  flach  gegen  Osten 
nach  dem  Meere  hin  ein;  landeinwlrts  liegen  sie  hori- 
lontal»  .  Dieser  Kalkstein  wird  an  der  Käste  nach  i^n^fna 
Itiin.  rsnher,  erÄger,  ISchriger  nnd  enthilt  viele  Bmdi- 
Stficke  Ton  Pecten  Jacobaens,  Ostreen,  Tenns  Terrncosa  (?) 

Oie  reichen  Qnellen  in  der  hentigen  Stadt  Syracns, 
die  ^rethnsa,  dnd  salihaltig;  eine  Quelle  in  dw  Casa 
bianea,  ^^  alten  Bade,  hat  einen  Gehalt  ven  Bitter- 
saln  nnd  wird  auch  snweUen  in  medidnischer  Hindcht 
bertitit. 

An  der  KSste  nSrdlich  Ton  Sjraeosy  jenseits  des  Porto 
pieeolo,  bricht  ein  sandlgerv  sdir  löchriger,  leichter  weis- 
ser Ksilkstein  (Oiagginlena>i  der  mm  inneren  Ändiaa  der 
niaaer  benntai  wbd. 

Nahe  bd  demselben  tritt  nntor  ^leaem  (gewöhnUdien 
Sjracnsaner)  Kslkstein  der  sandige  Idchte  Kalkstein  (Ging- 
i;inlena)  mit  sahireichen,  aber  nnd^ptlichen  Konehyiien- 
reslen  her?or;  die  Anflagemng  dea  Syraeosaner  Kdlntdns 
inf  demselben  ist  gani  deutlich. 

Die  Fischabdrocke  in  dem  Kdkstdn  bd  Syracus  kom- 
men nicht  an  dner  bestimmten  Stelle  in  grosserer  Menge 
ror,  sondern  sie  finden  sich  nnr  einsdn  an  dden  Plank- 
en in  den  Stelnbrfichen« 

Das  Capo  Massa  Ottreri  (Cap  Plemyrinm),  Syracna 
ifidwirta  gegennberliegend,  bestdit  ana  Felsen  eines  fei- 
len, fest  ansammengebackenen  Kalksandes  ^  kleine  Nödo- 
eria,  Hiliolitea,  Lenticulites  sehr  hSofig,  unmittelbar  dar- 
iber  legt  dch  dne  ähnliche  Bank»  wdcbe  aebr  dele  Yer- 
iteinemngen  enthalt: 

Corbnla  Nndens  Lamk. 
Tellina  donadna  Gm« 
Venna  radiata  Bros« 

Digitized  by  VjÖOQIC 


582 

CiTdtta  taUaili  PU. 

iMMrdit  Cor  huA.  Brsdittficka  ?oti  bedenteniw  Giimt. 
NoeoU  ein«rfiiii«U  Lamjc« 
Chtma  gryphoides, 
Pecten  Jacobaent  Lamk. 
—      varins'  '— 

*    —      eristata»       «^ 

Gryphaea  HaTtcolarla  Bronn  belOoldf.!!.  Sl.  t86.  S.*) 

Terebratnla  Ampnlla  Lamk.  (grandia  Blomenb.) 

^    btpärtita  Defir.  (T.  ineurra  t.  Hoch  la  vetgldAmf 
Tftrritella  Terebra  Broe.  «-. 

DentaUom  elephantfaum  L. 

—  Entalifl  L. 


Nadi  Westen  hin  vermengen  afch  alle  dfeae 
Ben  unter  einander  nnd  linden  ileh  bis  «of  de» 
fplegel  herab.    Dieser  temteinei^gMreidfe  Kalkatn4  ^M 
Toa  einer  /aahen,  ISolirigen,  TraTtrtln  fihnlfohen 
blldnng  bedeckt,  die  vorwaltend  aaa  serriebenett  1 
brocken  ioaammengeietrt  ist  (wie  derSelkattfn 
Fr^o)s  oehr  kinSg  Pecte»  Jacobieaa  nnji  mehre  mmkm 


^  Sdlf  scbBse  Exenptare  der  Gryphaea  nSTiciilaris  vom  ImMl  Umm 
in  der  Nähe  tod  Pacbino  finden  eich  in  der  ShnnnluBg  fm  Ft, 
Boffinenn,  meliie  leider  ohne  Fandort  Dieselben  ftunmen  9« 
mit  der  Flgnr  yon  Goldfuse  übereia;  sie  besitzen  ungefähr  4m- 
selbe  VerhSrürike  twischen  Bölie  und  Lange  und  sind  hober  ü 
Östren  vesicaltfrii  gewöhnlidi  ist  Hin  wesentlicher  UntendiM 
swlschei^  beiden  ist  schwer  aufzufinden;  der  Schlossnaid  da 
convexen  Scba^  «t^bt  iSk'i^  senkrecht,  wem  der  Desbd  bes- 
sontal  liegt.  Auf  diesem, zeigen  sich  fibiigens  dieeielben,  ▼«&  dn 
Schlossgrube  ausstrahlenden  Risse,  welche  die  Ostren  Ttsinhn 
so  sehr  auszeichnen.  Die  Seh  aalen  sind  donn^  wie  nncfa  jv|t 
Bkemplare  dieser  für  die  Kreidefonnation  so  sehr  dinmkceni&- 
schen  Amrter.  Die  GryiAiaea  navicnlarls  kommt  auch  sonit  ii 
der  Subapenninenformation  in  Ober-Italien,  zu  Kenmredfaig«*  w' 
Ortenbarg  in  Baiern  vor,  und  verdient  wohl  dben  so  wmüg  * 
den  Gryphaeen  gezahlt  zn  werden,  wie  O.  yesicalaris,  der  m 
sebr  nahe  steht 


Digitized  by  VjOOQ IC 


r  * 


383 


lletepora,  Sertoltrit,  Flostra  entliUl.  WestwirUi  koflunea 
■ie  Schichten  vor,  welche  unter  dem  Kdlmnd«  Hefen, 
bn  Itt  ehi  plittenfSrmiger,  dichter,  ^grolMchlefHfer,  lichl- 
l^nmer  Kalktteip* 

Der  Hfigel,  welcher  ein  Griechischec  .Cactell  traf, 
bdft  an  ceinen  Abhinf en  den  waferecbl  fecchichteten 
'gewSbnlichen  ffjracncaner  Kalkstein. 

Am  südlichen  Dfer  des  Anapo  folft  dem  Trafertfn 
am  Jupiters -Tempel  der  fewShnliche  Kalkstein  von  Sy- 
racns  In  einer  ansehnlichen  Ebene,  in  waferecliten  Bin- 
ken  ansrafcnd.  Aas  dieser  erheben  sich  ostwärts  die 
HShen  Ton  Capo  Massa  Oliirerl  and  Capo  Lofnina  Insel- 
fSrmif ,  westwärts  mit  dem  Monte  Spinafalio  der  Abfall 
eines  Hdbenaofes,  der  Catcfna  Iblea  ähnlich,  nar  etwas 
höher  y,  oben  mit  waf erechter  Fläche  nach  Avola  fort- 
aetsend. 

An  der  Kfiste  bei  der  Tonnara  delle  Fontane  Blanche 
Plherl  sich  die  Strasse  4cm  Meere  und  hier  ^findet  sieb 
ein  froher  sandif er  Kalkstein  mit  sahireichen  Bchiniten- 
stacheln,  Korallen,  Pecten  Jacobaeas,  f latten  Terebratolae, 
Mommaiinae,  Hllioliae.  Der  Flame  Cassibile  tritt  ana 
daem  tiefen  Einschnitt  In  dem  westlichen  HSheniOfe 
herror;  der  s6dliche  Eckpfeiler  dieses  Randes  ist  der 
Mte«  «r  Oro,  der  von  Syracas  aas  sichtbar  Ist  «nd  an 
dem  das  alte  Avola  laf  •  Von  dem  Passe  dieses  IlShen- 
sof  es  breitet  sich  eine  Ebene  von  anf  ewöhnlicher  Fradil- 
barkeit  bis  aam  Heere  aas. 

An  der  Marina  bei  Arola  seifen  sich  Tielfaeh  lerris- 
sene  Felsenmassen  eines  felbüch  franen,  frobsandifett 
and  waf  erecht  f  eschichteten  Kalksteins  mit  Bddnltensta- 
cbeln,  Pecten  Jacobaeas  and  Dentaüam. 

Iik  der  Ebene  entblSssen  die  kleinen  Bäche  den  Kalk- 
stein, welcher  sie  bildet.  Aber  die  wafereöhtea  ScUditea 


dbyG'oogle 


-      584  » 

dtiteltaii  •tdgi  maa  die  VBütafe  des  Hibcuagw 
auf  der  Neto  liegt;  derselbe  fUlt  hier  aidit  «Uefai  s^fie 
Osten,  sondern  socli  fegen  Süden  hin  eb,  aber  ▼iel'nBlr 
ter,  bebt  sich  nach  dem  alten  Nota  hin  uid  ▼srbind^ 
sieh  durch  den  Mte.  Mttso  Gregorio  mit  der  H<rtiHdn 
Ton  Filasiolo. 

Die  Abhängendes  Finme  Ealconara  sind  sehr  «ml 
nnd  sfidwirts  desselben  dehnt  sich  niedrifss«  hnynsIfiHW 
Land  bis  gegen  die  SSdspitse  von  SiciUen  ans,  auf  dn| 
sich  die  Kirche  von  Pachino  als  ein  weit  sichtbarer  6»{ 
genstand   erhebt.      Wagerechte   Kalksteinbinke  luid 
hirtete  Mergel  ragen  herror;  Torre  Vindicari  siebt  arf  | 
aolchen  Felsschichten,  and  endlich  kommt  man  nardvM   | 
?on  Pacbino  in   ein  flaches  Thal,  auf  dessen  eiitgspir    I 
gesetztem  Abhänge  der  Ort  selbst  liegt«     Basalt  und  Is-  i 
salttfiff  stehen  onten  in  dem  Thale  an  und  werden  tob  tm 
sehwach   Tcrhirteten  Mergel  bedeckt,  auf  dem   Pacfaiai 
steht. 

Die  Gegend  iwlsehen  STyraenSi  Sortlne,  Ferla 
nnd  Büseeml. 

Anf  dem  Wege  Ton  Syracus  nach  Sortino  steht  dici^ 
bei  der  Stadt  ein  grobsandiger,  grosslScbriger,  in  dfinma 
rohen  Platten  geschichteter  Kalkstein  an,  der  xwar  da 
PUdni^g  des  Syracnsaner  Kalkes  ansngehoren  sebeiat,  ^sa 
dem  es  Jedoch  vweifelhaft  ist,  ob  er  nicht  einer  lokalea 
T^yertiabUdang  seinen  Ursprung  Tcrdanke. 

Bei  Tremiglia  liegt  der  Kalkstein  nnvc^indert  fibcr 
Basalt,  seine  wagerechten  dicken  Bänke  enthalten  häoig 
(!•  Jacobaens  nnd  Ostrea,  Pinna  (?) 

Bd  Bel?edere  ist  das  Thal  des  Anapo  etwa  80  Foss 
tief  in  senkrechten  Kalkfelsen  eingeschnitten;  nach  dem 
Molino  d(  Carandni  werden  die  Ufer  swar  sanfter,  dock 
tritt  hier  In  dem  Monte  Climbii  der  Eckpfeiler  des  Pla- 
teau auf,  welches  sich  Ton  Melllll  ans  bis  hierhin  xieki 


dby  Google 


585* 

■rf'lrelcket  etne  fdfenhticRe  pinfttsniif  8ber  41«  nat^ 
mn  AVbMxkgt  des  Anapothalet  weiter  safwirts  nach  Sor« 
iii0  Mit  bildet.  Der  ganse  HShennnterschied  iwbchei^ 
lern  MoHno'di  Canmcifli  ondBekedere  beträgt  87§Fiwfc 
[n  dli»eil  hortsontden  Scbtcbten  befinden  sich  sthlrdche 
ElSUen,  def eii  Mfindnngen  nach  demThale  gerichtet  sind* 
Bet  Ploridit  tritt  ein  gans  fLhnliches  Verhältnisa  waf, 
i«r  sfidOdiett  rechten  Seite  deg  Anapo  aaf^  et  ist  die  Be«, 
STfnsung  des  Plateau,  welches  sich  nach  Avola  forterstreckt. 
-  Sordno  in  1009  Foss  Meereshoheüegt  etwa  800  Fast, 
ibe/  den^  Thalgmnde  des  Alfeo  am  Bande  einer  Ebene^^ 
weMM  sehr  steil  üi  das  eng  eingeschnittene  Thal  abfällt. 
Der  hScbste  Pnnkt  dieser  FlfLche  liegt  wenig  nordöstlich 
roft  Sortino  entfernt  in  dem  flach  gewölbten  Backen  des. 
Ute.  di  Bnon  Giovanni,  den  man  for  hSher  als  den  Mte. 
di  8.  Venera  hält.  Der  Kalkstein  ist  schmntzig,  gelbgrau» 
locker  grobefdig,  In  rohen  dicken,  stets  nahe  wagerech- 
ten Banken  gelagert.  Er  enthtlt  viele,  aber  nicht  wohl 
erbalteiMB  Yersteinecongen,  Pccten  Jfaoobaeos,  Ostrea,  Kerne 
von  Panopaea,  Area  Noae»  Venös  vermcosa,  Cardinm» 
Bncdniunr.  Sehr  liäafig  sind  Kcurallen,  Echiaitenstachelli, 
seilen  HaifischzShne. 

^^  Anf  dem  anderen  Ufer  bedeckt  der  Kalkstein  Basaltr 
herverrsgongen  nnd  dehnt  sich  in  einer  weiten  nnfrncht- 
baren  Hochfliche  aas,  welche  sanft  gegen  Nord  and  West 
bis  com  Fasse  des  Mte.  8.  Venera  abrälit;  Pecten  Jaco- 
baeas  and  grosse  Ostreen  fehlen  hier  nicht.  Blit  dem 
Ansteigen  des  Berges  beginnen  die  Basalte  wieder. 

Die  hohe  Kalksteinfläche,  >elche  das  Thal  desAnapa 
and  Alfeo  von  einander  trennt,  seigt  keine  Spar  von  Ba- 
salt; die  Schichten  zeigen  in  grossen  Darchschnitten  ent- 
blStat  eine  gana  schwache  Neigung  gegen  Osten. 

In  diesem  trennenden  Racken  gerade  sfidlieh  vom 
Sortiao  liegt  die  Felsengegend,  welche  Pantalica  genannt 
wird;  die  Hochfliche  anf  der  Südseite  des  Alfeo  sdieint 


dby  Google 


586 

liier  ntedrff  er  gii  teyn,  ^  die,  tüf  welcher  Sorttmi  Beg(; 
tn  denr  engen,  800  bis  400  Fas^  tiefen  Thale  der  Ac^ 
deile  Bottelg&ierie  liegt  die  GrotU  della  Haraviglte,  ftr 
Singiing  ist  sehr  weit,  min  kann  lÖO  Schritt  in  de  Undi 
gehen,  ihre  grosste  Höhe  aoil  05  Posa  betragen.   An  dta 
Wänden    bemerkt  man   keine  Stalaktiten,   der  Boden  U 
Äiehre  Fns»  hoch  mit  schwaner  Dammerde  bedeckt,  dar- 
unter ein  achmotsig  eiaenschfiasiger  Sand;  In  dem  nntr- 
dentUch    yeratrent    groaae    Sangethiericnochen ,    danmter 
2lhne   Ton   Hippopotamos  Torkommen,    nnd  ea    sdienl 
nicht,  ala  wenn  sich'  hier  dieselben  Thierreate  wie  In  der 
Grotta  aanta  bei  Syracoa  finden  dorften. 
«         Anf  der  gegenaberliegeoden  rechten  Thala^ite  falee 
'alch  eine  kleine  Hohle,  und  an   den  steilen  Felnwinkm 
darunter  bis  80  Foaa  fiber  der  jetzigen  Thalaohle  wage- 
fecht  fiber  einander  fortlaufende  Streifen,  wdche  die  ^ 
mälige  Einschneidung  des  Thaies  hezeichnen. 

In  dem  hier  tief  eingeschnitteiren  Anapothale  (In  wd- 
diea  sich  die  Acqoa  delle  Bottelghieri  mundet),  liegt  dk 
6rotta  ritrovata  mit  sehr  kleiner  Oeffhnng,  im  lonern  hl 
de  Jedoch  Aber  mannshoch,  ihre  Winde  sind  mA  nchiaes 
Stalaktiten  bekleidet,  die  oft  nur  enge  ZwiachemiaBe 
■wischen  aich  lassen. 

Der  Kalkstein,  welcher  diese  ganze  Gegend  snaaa- 
nenaetzt,  iat  in  rohen  Bänken  wagerecfat  geschichtet,  Ter- 
afeinernngen  sind  selten,  nnr  hier  und  da  finden  aick 
Pecten  Jacobaeaa  nnd  einige  Oatreen. 

In  den  Felawinden  aind  antike,  fenaterihnlidie  Oeff- 
Unngen  Tlelfach  eingehanen,  Grabstitten  oder  Wohnna- 
gen  (?)  in  5  Stockwerken  fiber  einander. 

,  Zwischen  Sortino  und  Ferla  ist  der  Kalkatein  die  da- 
sig  herrschende  Gebirgsart;  der  Baaalt  dea  Mte.  'S.  Ve- 
nera bleibt  westlich;  in  dem  Seitenthale  dea  Anfipo  wird 
der  Baaalt  Ton  einer  achwadien  wagereehten  Kniknteb- 
platte  bedeckt,  tiefer  nach  dem  Thale  hin  findet  aich  «her 

'  DigitizedbyVjOOQlC     . 


ö8r 

nur  ICalksteln,  hellfirbig,  fast  rein  weiss,  dicht  und  fein- 
erdig  im  Bruche,  und  nicht  selten  kommt  In  demselben 
eine  licht  raochgraoe,  dichte  und  splittrlge  Ablnderung 
in  nlerformlgen  Ausscheidungen  Tor,  welche  an  streifen- 
weise liegende  Feuersteinknöllen  erinnern.  In  dem  wela- 
•eo,  weichen  Kalkstein  sind  Konchjlien  nicht  selten»  wie 
Cardium,  Venus,  Östren,  Bucdnum,  sie  sind  aber  unvoU« 
kommen  erhallen.  Qew5|inllch  bricht  der  Kalkstein  in 
^diffpett  Ms  1  Fuss  starken  Platten,  seltener  ist  er  dunn- 
schiefrig;  die  Schichten  streichen  hier  hör.  9  und  faUen 
mit  20  Grad  gegen  SW.  dem  ThA  an.  Mäher  naeh 
Ferla  wird  der  Kalkstein  dem  gewöhnlichen  iSjracusaner 
Kalkstein  gani  ihnllcb.  Alle  Seitenthäler,  welche  tos 
dem  westlich  liegenden  Basaltracken  dem  Anapotbale  tn- 
fliessen,  durchschneiden  den  Kalkstein.  Auf  dem  Wege 
Ton  Ferla  nach  Buccheri  ist  der  Kstksteln  an  der  Basalt- 
gtinzt  überaus  locker,  aus  losen  Muschelbroeken  iosai|4 
mengesetst,  einselne  wohl  erhaltene  Schaalen  darunter, 
Lucina  lactea,  Cardita»  Peotunculus,  Venus,  Oorbuh,  Tnr- 
ritfUa,  und  wird  hier  Ton  Basalt  bedeckt. 

In  dem  Ralnathale  westlich  tou  Buccheri  Ist  der  Kalk^ 
stein  (unter  dem  Basalt)  in  mehren  Steinbrüchen  —  de- 
ren grSsster  Cava  dl  SanlMorglo  genannt  wird,  entUosst; 
er  ist  feinkSrnig,  sehr  weich,  fast  zerretblich,  lichtgelblich 
weiss,  lässt  sich  leicht  In  Quadern  spalten  und  gleicht 
einem  locker  lusammengebackenen  Kalkssnde;  er  ist  mas- 
•ig,  und  nur  hin  und  wieder  unterscheidet  man  ausge- 
seicluiet  wigerechte  Bänke  an  seinen  Wänden.  In  den 
Steinbruphen  ist  ein  grosser  Reichthum  wohl  erhaltener 
Konchylien  Torhanden,  namentlich: 

Solen  coarctatus  Lamk. 

—  strigilatus  L.  ' 
Corbula  nucleua  Lamk. 
Ludift  hlatelloides  Bast. 

—  pensylvanica?  Lamk.  V.  540. 

—  transversa  Bronn.  Im  Thon. 


Digitized 


by  Google 


*        588 

Clytherea  Itneta  Lamk.  \ 

Cardinm  tnbercnlatam  Limk.  Im  Tboa,  telten. 

IsdcardU«  Cor.  LMBk.  ia  Thon. 

Aroa  antiqaaU  Laink.  ioi  Thoii. 

Pectoncolaa  Glycymeria  Lamk« 

Mncala  emarginata  Lamk. 

Aficala  Ureotina  Lamk.  im  TIiob. 

Pecten  Jacebaena  Lamk. 

—  varies  Lamk*  ,  ' 

—  cristatoa  Bronn.  684. 

Oatrea  callifera  (0.  hfppopna)  Lamk.  VL  218. 
Niao  ebamea  Riaao  210.  f.  06.  im  Tlion. 
Matica  millepnncCata  Lamk. 

—  Gaiilemintt  Payr, 
Trochna  rngoana. 

Torritellt  Terebra  Broc  Ta^;.  car.  8  emln. 

—  '  aabangolata  SCoder.  «elten. 
PlenrotooM  catipbracta  Baal.  65.  im  Miükaici«. 

—  Tarrtcnia  Defr.  «sehen. 
Fnana  politna  Bronn,  aehr  aelten« 

—  lignarins  Lamk. 
Mnrex  Brandaria  L. 

Triloniqm  corm^tnm^  Lamk,  im  Kalkatdn« 
Cbenopiia  (Roatellaria)  pea  fcacali«  aelten. 
Stromboa  coronatas  Defr.  selten. 
Bocclnom  semistriatom  Broc. 

—  mntabile  L. 
Terebra  doplicataf  Bast.  M« 
Biargfnelia  aoricolata  Hen. 

Conus  Broccbii  Bronn.  520.  sehr  selten, 
Detitaliam  sexan^^Iare  Lamk«f 

—  eiephantinnm  L. 

Die  Anflageranf  des  Basaltes  auf  diesem  Teratetae- 
rnnffsreichen  Kalkstein  ist  sehr  dentllcb. 

Daa  Val  di  CaTauo  ostlich  Ton  Baccheri  ist  im  Kalk- 
stein  eingesdinitten,  der  anch  an  der  Westseite  den  Mte. 
Venere  bis  an  |  aeiner  Höhe  anfstei^;  er  is^  liclit|;n8- 
lieh  weiss,  fest,  eben  und  erdig  im  Brache,  fiberaoa  dent- 
Hch  waf erecht  geachichtet;  ^onchylien  aind  eiasehi  !■ 
demaelben  eingestreut,  Venus  verrucosa,  Corbiln,  Area 
•ntiquata,  Bucdnum  clathratum. 


Digitized  by  yiOOQ IC 


58?       •  . 

Toa  grower  Wl^tlgkeU  sfad  die  (Joterraehmgeii; 
welche  Ehren b er f  fiber  einige  dieser  Geetcine  bqpon- 
nen  bat.    Der  Ktlkstein  tob  Sertiiio  iit  dem  vm  iByracne 
gMch,  er  ist  mit  woM  erhaltenen,  der  Kreide  fremden 
Poljtha!ami|Ri  erfBlIt.     Das  Gestein  ans  der'  Ca?a  di  S* 
Oforgia  bei  Sortino  Ist  dn  Bf eigel,  ans  Thon  oder  form* 
loser  Kieselerde  nnd  Kreidetbierehen  bestehend;  Textn- 
hria  adenlata  und  Rosalina  foreolata  sind,  wiewohl  sel- 
ten, darin  xn  erkennen.     Vom  Mte«  rosso  bei  Boceherl 
rohirt  ein  mergelartiger  Kalk  her,  welcher  sehr  viele  Trüm- 
mer Ton  Kreidethierchen  enthilt,  Alles  sehr  verwittert, 
wenige  und  niir  nndentlieh  ganz  erhalten.     Efarenberg 
erkannte  hierin  Hotalia  globniosa  und  Fragmente  der  Ro- 
salina foveolata;  in  dem  Kalkstein    ans  dem  Basalt  von 
diesem  Berge  d^tUch  Textnlaria  adenlata  nnd  Fragmente 
der  Rosalina  foveolata.     Wenn  es   anch  nnn  iweifelhaft 
bldbt,  ob  in  diesen  Schichten  die  Kreidethierdhen  sich 
dben  so  Terhnlten,  wie  die  Geschiebe  ilterer  Formationen, 
welche  das  Materid  sn  neueren  geliefert  haben,  nnd  ob 
lie  daher  nicht,  wie  der  Kalk  Ton  Sortino,  der  T^liir- 
fonnation   noch   snznrechnen.sind,  so  ist  dies  bei  d^m 
imikMieln  tob  La  Ferla  nicht  mehr  der  FalL    Hier  findet 
ich  nnter  den  Ton  Fr.  Hoff  mann  mitgebrachten  Sthk- 
:en   ^|kibar  Kreide,  kein  Syraensaner  Kalkstein.     Es 
ind  sowohl  die  elliptischen  gekörnten  Blättchen,  als  die 
^olyihftfiinien  der  Kreide  TdlUg  deutlich.    In  diesem  Ge- 
tela  finden  sich  Textnlaria  globniosa,  Rosalina  foveolata 
nd    Rotdfa  globniosa  als   Hanptbestandtheile,   nnd   alle 
rel  Formen  sind  bisher  nnr  in  der  Kreide  gesehen  wor- 
>n  9   die  Textnlaria  nnd  Rotalla  anch  in  den  Gesteinen 
in   Cntiolica  und  Caltanisetta. 

.Bnscemf/  auf  dem  Tfaalrande  des  Anapo,  der  sich 
risdien  diesem  Orte  und  Palazzolo  durchwindet,  steht 
t  Kalkfelsen,  und  der  ganze  steile  Abbang  ins  Thal 
lal»  entblpsM  nnr  dlein  wagerecht  geschichteten  dichteii 


dby  Google 


lalbtafai;  eboi  ••  lit  et  inf  de*  iemd^i§^  4kk^{e 
Meh  Paltnoloi  cm  M  gau  der  gewShnUdi«  SyncniMir 
SAlksleiQ^  er  entliilt  Un  vni  Wteimr  SKreifin  Ten  ¥»- 
Hldnemiigeii^  aber  mideiillicli;  in  demselbea  tbki  dt^  JU* 
lenlen  und  Grabtlitten  des  allen  Aere  ejngeaehnjttw; 
aelebe  konatUche  Sinaduiitte  ttigen  andi  nnitttrlhir  » 
ier  Boaeemi. 

In  dem  Vd  dl  Gafari  weadlch  von  Boaeemi»  «i  da« 
der  Anapo  aeinen  Drapmnf  nimmt,  iat  der  Kalkateim  aar 
ler  der  Bedeeltoog  dea  Tnffa,  welcher  aieii  nordwirt«;  wm 
Hie.  Lauro  erbebt,  dicht  und  feinerdig,  .eDtbiÜ  lAo|f 
Pecten  criatataa,  Locina  lactea,  Ou-dinin«  JPie  Orgfimm 
Baficalaria  ist  doon  geschichtet,  theih  wagereeht,  ttA 
aanft  gegen  Nord  einfallend.  In  dem  Katkalein  Wr^jjlfc 
Lager  von  lichtgrauem,  brScklicbem  Thon,  der 
atficiKe  Ton  Pecten  criatatna,  Corbnla»  aelir  Tf 
fresse  Nymmoliten  (wie  bei  Trezxa)  enthUt;  der 
liegende  Kallcatein  ist  Ton  de^i  oberen  nicht  Ttnrliinto^ 

Cassaro  liegt  anf  der  Hohe  einea  achroffen  Vocj^rMl 
gea  gegen  das  Aoapothal,  hier  nnd  nach  Ferl&  hm  aiM 
nur  wi^erecht  liegende  Kalksteinschichten  entUöaat» 

Von  Cassaro  hinober  anf  du  rechte  Ufer  dea  J&nv» 
ersteigt  man  fiber  steile,  oft  senkrechte  Calkstelaw4|ll 
die  Hochfläche,  Ton  der  man  nordwärts  wie  jl^er  che 
gleichf3rmige  Ebene  nach  Sorthio  hinfiberaiehtv^ja«  att 
schwach  gegen  San  Paolo  aenkt;  hier  b^pbint  die  InckI* 
bare  Fläche  (Campagna  dl  Sjracnsa);  in  der  Nahe  dea 
Anapo  ist  nur  aofgeschwemmtes  Land,  in  geringer  tStif 
femnng  tritt  der  Kalkstein  auf. 


Die  Geschiebe»  welche  an  den  Verachiedenen  Punktes 
der  Küste  von  Sicilie|i  vorkommen,  sind  dadnrdi  bemer- 
kenawerth,  daas  sich  nnter  denselben  einige  Geateiiie  is- 

/ 

DigitizedbyLjOOQlC     . 


.    ^  ^  591 

*  -  TV 

dien,  4i#  entweder  gar  nicht  inf  der  Iniel  tnstelietid  tf nd« 
öder  dech  wenigstem  nicht  an  solchen  Punkten,  dais  sie 
durch  den  Jetxigen  Ablauf  der  GewiMer  dort  hingefBhrl 
werden  konnten« 

Die  audSctllche  Spltse  der  tnsd  hat  ehie  Sandkfiite 
mit  dfirren  Relsem  beaetit,  das  Meer  wlrfk  vielfach 
weitae  Blmastelnstficke  aua,  wie  audi  an  der  Ott- 
knilte  bei  A?ola,  SjracQa  und  %xt  der  Splag gia  dell'  Arena 
bei  Catonla. 

Bei  dem  Molo  Ton  GIrgenti  linden  aloh  unter  den 
Geachleben  am  Strande  die  grüne  Feldapathlava  (LaTa 
CAilofica)  mit  Traehyt-^BInschloaaan,  genau  wfo  tu  Fan-- 
tellaria,  Bimsatdn- Konglomerat,  Obsidlan,  achwangrauer 
Kalktteln,  GUmmertchlefer,  Gneua,  grobkSmiger  Granit 
mit  fldaehrothem  Feldspath,  Porphyr,  Serpentin,  aehr  viel 
Thoni'diiefer,  Kleaelachiefer. 

Auch  an  der  Splaggia  von  Sciacca ,  nnd  bei  Licat» 
Sndet  sich  die  grüne  Feldapathlava  (Lava  Chloriea)  von, 
Pantell/iria. 

Der  Strand  auf  der  SSdadte  von  Catania  Ist  fladi 
und  sandig,  doch  ist  es  kein  schwarser  Sand  vom  Aetna, 
«ondern  weisser  Quartsand,  darunter  wässer  lartfasriger. 
Bimsstein  in  nussgrossen  Stucken. 

jDer  Strand  bei  Trapani  und  die  Sphggfai  bei  Favl- 
^ana  sind  gani  mit  Geschieben  von  Qua^,  noch  mehr, 
von  Thoiischlefer  und  von  Serpentin  erfQUt. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


592 

4.    Abschnitt 
DleTolkanlscben    Gebilde. 


Allgem®l>^®  Ueberiicht  der  TulkanitcheB 
Gebfide. 

Bei  der  BetraebtoDf   der  Tertttiformatfoii  SkflfaM 

Itt  bereite  bejnerkt  worden,  dstt  diesellie  ia  dem  oitSdte 

Thetle  der  Intel,  in  dem  Val  di  Note,  in  dem  mmm 

ton  Symces  fiber  Peltssolo,  nach  Vissini,  bis  Mlaeo  mk 

den  Fondace  delP  Agnone  bis  an  den  Piano  di  ,Calaii 

anf  daa  Innigste  mit  eiiier  aasgedehnten  Basaltforanlisa 

1a  Terbindnng  steht.     Ausser  dieser  basaltische«  Grapfc^ 

ndcbe  sfidlich  Ton  Bnccheri,  bei  Licodia,  Gramnridbcis 

nnd  Mineo  mit  den  Gestdnen  der  Apenninenformntian  ia 

BerShmng  tritt,  finden  sich  noch  gans  Tcreinaelt  an  i^ 

Sfidostopitae  der  Insel  bei  Pachino  ond  am  Capo  Pasmr* 

^basaltisdie  Gesteine   in  Berahrnng-  mit  den  A^ntdmmr 

und  mit  den  tertiären  Schichten  (5  Meilen  «itferat  )pib 

den  nlchsten  Punkten  der  Torhergehenden  Gruppe)  mrf 

dann  in  dem  westUdieil  Thcile  der  Insel  bei  CattoÜM  «a 

dem  Schwefelberge  anf  einen  elnselnen  Pankt  beachrtd^ 

Gans  getrennt  durch  die  niedrige  Thbn-EbeoaMlas 

Piano  di  Catania  von  dieser  basaltischen  Gruppe,  >  erhöht 

sich  d^'  Aetna  als  ein  in  sich  abgeschlossenes   Gaaaes, 

wenn  auch^durch  anderweitige  Besiehungen  mitdcsraeihen 

Terbunden.     Denn  gans  ihnliche  Gesteine,    wie  in   dem 

Val  di  Noto,  treten  nach  dem  südwestlichen  Rande  md 

noch  deulieher  entblSsst  an  def  Meereskfiste,  an  der  8et- 

Uched  Basis  des  Berges  bei  Ad  und  auf  den  CjclopoH 


Digitized  by  CjOOQ IC 


$93 

faiel  l9  gMdvrywkipdniiff  J9tt.^ba.t^^  Schiclitw 
«nC,  Alw  Jhior,ljp%^j|j|Jkn.^ot^  4m  KtpllQMe  einer 
BMUdilfffeii.  Tbitif k^H»  ,wtMmM^  gtfmmrfigt-  BnehfdAaiig 
dai  Aetn  ^erTftrritf  naA  4|e  ^pfrefv  •f^im4ifer  KrUte 
irwijiiRMeii  ljb|if .,,  wlli|«i|d  ,ii|  deai  Vul  di.Noto  anr  Ue 
ra.  einem  g^wiMen  jQ^e  Uot  «diffi  biiuin^.eio^  gei^iiae» 
S^t,  flie  i;ntistefcel^g  .ynll^^wli^fr.  By»i»eti>Biiteit.yer- 
rii;|[te  iui4  d^Df  vie.  fß.ßOi^^jmf  immv  ontMrbre^litli 
iair4e,,vt^l/4fht;(ere4f|  didv^i  itm.M.Mt^  in.nlr 
dlj^r^ilie  giii?£fbo|pDft;felai)g|^.]p4.ADrA  die  deufmde 
V<«Uiidfiig,  des  iiiibek»n9it«D  ^dinieiii  ,i9ft,de^b^rfMi« 
wiKvjiaßm  wabren  Velkan  WW^^  lAlte  Krt**^  ^^Mhb 
mm.jii^  depi  Ij^nem  Ducb  der  pber^Mie  diribigt?»»  foor 
dea  bier  einea. Ausweg  n^nd  d^t  Xal  dl  Mftt^  flQ%t(i..aiir 
*flF  .»!te5WPh^eP>  wei^  fr^eQ4jM|  fte^^gwig,  uip  dA 
'^'ifr.i^M  15ii,W»<*w,tl^eere^  iq.,ef beben*:. 

..]Me  Y^biitei^se   der:  bap|ii||§€beii  Geyteiiie.  im  dea 
tßjBtifffia^fyibf^l^n  sind  aa.vi^ea  Paiikjtea  ga|is  ^eplUi^i 
maSg^$dff^96n»f^i,,tn  ^^^det  ^ip,  mebrfi|che|r  )¥e^el  ip  be- 
riapni^eii,  qd^r  dQd||i  g^f^^st^b^  wealg  geaeigieq  VMr 
tea  :Toa  Basalt,  Basalttoff  tmd  iß^.  gewobalicbeo  QUedfm 
der  Tertiärfo^^atioD,  dem  Kallcateia  TOfi^yraqia  n^iL  den 
daadt  yerbnnd^iiea  .M^rge||i  statt.     Die  Scbiebt»«.  steigen 
mit   dem  Terrain  voa  der  Koste  naeb  dem  basaltisehea 
Rfiel^en  des  Mte.  S.  Venera,  Mte.  Lairo,  MM«  Altar«, 
der  sieh  bogenförmig   von  Sortino    Ids  Vizaiid  fpr^i^ 
Bild  dann  eine  ganz  nordliche  Ricbtaag  swisdien  MUtteUo 
und  Mineo  hindarcb  annimmt,  und  sieb  be^  Palagoaia  sen- 
Lend,,   den,  Ra^d  der  Elifene  d^  Biviere  anslaoft. .  Zwi- 
sehen  de?  Käste  nnd   diesem  Zuge  werden  die  basai|i- 
■eben   Gesteine  in  vielen  kleinen  Durcbscbaitten  unter 
dem  Kalkstein  vonSyracossiebtbaT;  wo  aber  diese  Dorch- 
■chnitte  bei  grosserer  Eriieboag'  des  Bodens  tiefer  rei- 
chen, seigt  sfch  überall,  dass  aimh  diese  basaltiscben  Q^ 
itehie  aar  Plattea  roa  m&ssiger  Michtigkeit  angebSreat» 

Kjosten  nad  ▼.  Deohtn  AfchW  XHI«  Bd.  ^ 

Digitized  by  dOOQ IC 


594 
«liil  dtii  iWd^  Wkm  ItaMi  toti  MMü  #t«#Sf  gilUMn 

«MeH  fltegeiMMi  Mftr  T^rfbr^lM,  kxdt  d«r  rhmi  SM!»  fe- 
fien  «ie  dnrOi  BiMA>-CmfUiiileM  g«tti  lii^tf«ii  ft*t«i  Br 
MrWel»,  wib^ehfl  rfe  «uf  ihf  mitätmk  BeiM  dbreli  Arf^ 
«nlriiiM  Vdlb  iiU%ew  iito<  ««r|fl%ett  fiMeuHlel  Mb  An 
^#ölliilMieii  terllirstikMitt  nfcidbBeMcd,  Mdl  M  «c^ 

^«i'BliiMaff  dletelb^fl   wbll  «#liilletteii    Ver- 

Hirttiiitfe»  tü^DMi  HiRgtrin  und  Merfd.  Bcr  BvMlkt 
miiti  ab^-  In  deAnelbeii  -MMrcr  g«bllil«t  wjn«  wie  iH» 
ffcrtiiHftii  eeKhrg««rff!ii,^inld  iAwechlirfiid  iMt  OMe*  li-d» 
^leifi^  Laf^eranif  fefattpifedt^hden  Re{henftftl|fe. 

tWihreitd  dIeM  Üdiltotitite  Wtedrt6lli|«iim§  ^^ 
MlÜsdien  Geateine  hnd  der  terffifen  8ddtllte>  to 
inid  «eaffkh  Ist,'  g\fth6i<^6ii  BmH^tiift  in  dleaM  I 
^enffidie  Durchbredinn^eii  dei  Battltt  dordk  die 
ifcrafigriShreirdeli  Gebtr^rteil  tn  dtn  tyiserstai 
iifiiteii,  nnd  Ponkte,  n^e  die  laMenprtffile  tm  Ali  ttrf 
die  Cycl0|»eii<-lAtelii,  m^  tahlretche  €fin|pe  vüo  deoi  mkf- 
Ifegeteden  Battlt  ütid  die  dirBber  geil^peHeB  Terdii  utH* 
lett  etndriafeD,  aind  nirf^nds  In  dem  Vtl  di  ^foto  eatkiM. 

Die  gtnse  Ge|^iid  t^isehen  dem  Ctpo  S.  Oroce  «i 
der  llbene  dei  BIviere,  bei  MelHIl  und  Lenlini«  hUtA 
imr  die  ehifatlieR  Verhiitnhae  «wiaehen  dem  TertarkA 
Mein  rnid  dem  Baratt  nnd  Basalttoff.  bei  Snlblimuigdl 
ton  geringer  HAhe  dar.  So  wird  der  BaatlUnff  «n  dtf 
Marina  ddP  Agnone,  der  .Batalt  awiaehen  dem  Wt^uimß 
^iMP  Aghone  nnd  Angnaia  in  dem  aÜdlidi  dea  Fnrenti  ge- 
ieirenen  Piafean ,  der  BMitttnff  ^radSaÜicfa  Ton  CnriurtM 
in  dem  Thale  ron  Paasangnitta,  auf  dem  Gipfel  den  tt^ 
PancäH,  an  dem  Winkel  dea  Thalet  ren  Lentinl  nnd  do 
Wnme  8.  I^eonardo,  in  dem  Thale  bei  den  Mililett  ^m 
tkSaHy  TM  Kalkfteln  liedeefct,  in  dem  Mdi  UtweBea  dm- 

Digitized  by  CjOOQIC 


5» 

■*iiI*Ntet«ft'«id€tt  Ina  MrMifMfe  vfMK  hkftMftA 
gvito  mtf 'faH  llide'tM  LMfhl  la  dieii  ItfalMMbi  dM'^ 
Hg  «iii  «hu«  'iN*«rfe  CMbMie  fikerf^lrt.  '  A«f  Biitlt  Uegi 
Uikkmt  4tmt^  E«lMetft  i«f  te  Thtfe  ton  ¥$»Migatlli 
«iritdita  ¥MM«ra»di  «fil  Bfte.  Puitili,  te  Thirie  tM 
MoUmIIo  nad  eadlieh  bei  Treariglb  swischeo  6fntm 
Md  91#rilMij  ■iMH;  Siitltliit^  fcaAüdii  foliren  tu»  na- 
Üb  atch  «tea  MllidMi  *0*rtclitfiii  Md  Mte.  Paacftli.  9k  ^ 
im  m  fMcD  PttttUea  la  dhMer  Geifead-  dte  ^re  Kalk*' 
«Idadecke  «af  BMalttnff  ade^  aaf  Basalt  atfflTegtV  i^  iM 
la  #ui  TkalfdatcbitklM  liis^  au  ^Sgendier  Tte(&  eatilSaal 
ial^  »a  idiahit  ea  mn>1iI,  daaa  fiMra»  da  aaldiea  La|[^ 
lWg«¥MiUtalk8  >^MtdiM  äMg  ftM  die  baMtkdtea  Oe^ 
ateilia  ehie  yaaao  Varinreiialif  beakaeii. 

-  la  der  •fiegaad  Toä  4laHiaa  aa  dem  Sidikhte  Eade 
im  Haaytaagaa  ^e$  Baadtta  werdea  die  Veiphiliaisae  acliM 
aaaaiaaieageaetalüri  aad  ^ean  aa  der  VenAtAgnng  Aeri 
Aaapo  aad  dea  Alfeaihalaa  eine  eiafaehe  Bedeckaa^r  da* 
BeaaMtoffa  darch  dea  Kaikateia  atallflodet^  so  wird  dei''*' 
aelbe  aa  dem  AMiaa j[e  der  Hoebf  aebe  ton  Sortino  aaeh 
ieai«  Maatfcdli  bin  wiederum  darcb  Baaalttaff  and  dieser 
a»  deat  Moblieelli  darch  Kaikateia  bedeckt,  aa  daaa  Met 
adioa  ebi  sweimaiiger  Weohaei  tan  Basaittatf  aad  Katfc* 
atda  atatttadet.  Auaserdeai  Midet  aber  d«r  Baaalttaff  in 
dem  iUfeathale  ein  deolHehes  Lager  in  dem  Kaikatein; 
ImbI  fiavtiao  Heft  Baaali  Ibeib  l^af  Kalkstefa,  illeMa  aaf 
JftMalltaff ,  ^er  aa  elaw  aaderea  Sfelle  mit  Mer^elacbich^ 
taa  abweehaell,  toa  Kaikateia  bedeckt  wird,  in  dem  wie« 
dar  alaa  Schiebt  iraa  BasaHtoff  Heft. 

Ali  dem  AUiange  dea  Mte.  S«  Venera  aaoli  8arttit<r 
M»  4M|ea  ¥aa  obea  herab  Kalbalatn^  Basatt  and  Baadtlalf 
auf  einander;  an  dem  aSdwestlieben  Gehinge  nach  La 
Faila  Iria  ia  aiapm  Seiteotbala  des  Aaapo  liegt  anter  deaf 
abaratea  .dfinnen  Kalkdecken  Baaelt,  dann  Kalkstda  aad 
nadaaato  Baaalt.    Bd  Baccherl  aaf  dar  Nordadte  A$9  Ba- 

Digitized  by  CjOOQIC 


5%, 

MIM  m^P«  A»  *V9BiWI  '^■Ä  w^^  ^^^1 

irfrd  hl  d«a  Thale  det  Ffane»  Raiia  vod  ii  tom  M 
iMihilmi  der  Battlt  vm  KiOkstda  bedeAl,  ab»  ^^ 
^t  der  Stodi  liegen  «icbl  wemifer  tb  4  heri«iMlabH 
fUMpMIm  voB  1  Ua  S  Fqm  SüAe  fMeMtaÜg  kH 
Hergel»  ^ 

Ab  dem  Abbaoge  deaTal  dl  Qnhd  mt  der  &M 
dea  Ute.  Lauro  feiges  Ten  oben  naeh  i»feB  BrntH,  U 
aletii^  BaaalflQff,  eiae  Braede  mit  kaHdgem  W»im4^ 
ilBd  aa  vateral  wledw  Kalkatehi, 

Zwiadiea  VJaaiot  nad  Gnusarfdiele  aai  imlBcli 
Sebfioge  dea  Mte.  Altore  folgea  tob  ebea  Baeh  BBtafe* 
aalt-KoBgloneratt  Kalkmeigel  Biit  awd  BaaaltplaHii  ai 
8  bla  U  ZoU  MiebligketI,  Banhtaff,  dicbler  acta« 
Mergel  adi  Biehrea  BaaaltplaU«r,  Ib  derea  Nike  ikt^ 
gel  dae  BBgewSbBÜehe  BeacbaffeBbelt  aBBeluaea.  ^ 
Banit,  welcher  aieh  tobi  Mte.  Altäre  aordwirta  atik  H 
Bea  QBd  Mlihello  bis  ausdehnt,  liegt  auf  nabea  bt* 
atefai  aof  der  Ottselte,  auf  Basalttaff  bb4  TboaicMciw 
auf  der  Weatseite  auf  und  wird  am  Monte  S.  Cn«« 
dfifinen  Kalkgteinsehaajen  bedeckt;  ao  IM  ea  aach  a^ 
Palagonia  hin,  wo  sich  awiachen  dem  Baaalt  uai^ 
lalksteia  btsweilea  Basalttaff  eiastellt. 

Bei  weitem  am  ausgeseicbnetsten  sind  aber,  die  fc* 
hUtBisse  in  den  tiefen  ThaleinsdinitteB  des  Val  M  (> 
«arone  und  des  Tal  di  Foscbif ,  weiter  herab  Val  di  I^ 
dioro  genannt,  bei  MiUtello;  michtige  Lager  ifoaJid 
und  Kalkstein  wecbsehi  im  ersteren  Tieraial  mit  tkm^ 
ab,  die  letsteren  keilen  sich  aaa  und  Tterachwiadca j^ 
aa  dass  nach  Scordia  hi«  nur  der  obere  Bassit  i^ 
bleibt,  der  hier  Ton  n^em  wieder  mit  Kalksteia  Uif^ 
wfardy  eben  wie  in  den  Tbilem  Cava  de'  Moaacf  ^ 
Cara  d'  Oscini,  welche  nach  der  Bbene  des  lOfim^ 
tfben. 

'  StacUSnqfg  tob  dem  KaJkstd^  nmlagni,  oder  ft 


Digitized 


by  Google 


597 

UhBlg  In,  JiBmMdihßm  mO^eBA^  koaiftjler  B^dt  M 
Bfiiterfe  toq  AreUe  in  der  HalUntel  das  C«po  &  CrM9^ 
sulsdien  Botoeml  und  CaMsro,  iwltdMB  Pdaiipto  miA 
CMmteM  Qpd  wetllieli  bei  Pakuelo,  im  Vel  di  Cef««w 
an  'den  wesiüdieii  Fasse  des  Mte*  8.  Venera,  }a  dep 
kleinen  Mte.  rosso  vor,  in  dessen  Nähe  stell  sadh  melm 
iclelne  aber  dentliebe  Bassltging«  in  demKslk- 
siieitt  finden.  An  dem  oberen  Theile  des'Tlialgebinges 
Ist  die  horlsotttale  Avflsgenug  des  Jissi^  anf  dem  Katt^ 
•tdn  gans  deatUeh. 

Die  Verhiltnlsse  des  Basalts  in  dem  BasallUiff  ge- 
sistten  sich  eben  so,  wie  die  des  Basalts,  an. deofi* Kalk« 
stein;  sidSstlieh  von  Carientini,  iwiseben  Carlentiai  luA 
dem  Mte.  Paneali  Hegt  der  Basalttnff  auf  dem  Basalt,  im 
Alftotbale  oberhalb  der  Vereinigung  mit  dem  Amipo,  ost- 
Ueli  ¥on  Sortino  bei  dem  Casino  dl  S.  Franeeseo  nmgiebt 
der  BasalttniDr  den  Basalt;  swisehen  Sortino  nnd  dem  BftjS« 
B«  Venera,  am  nSrdliehen  Abfall  dea  Mte»  Altore  und  am 
Monte  Calnurlno  ruht  dagegen  der  Pasalt  horlsontal  auf 
dem  Basalttuff  auf;  swisehen  Pabgonia  uhdFava^tta  nml 
in  der  Nlhe  dieses  letsteren  Ortes  '  setsen ,  mdure  dent« 
Hdie,  seiger  stehende  Basaltgange  in  dem  Basalttuff.  nt. 

Dieselbe  Ersoheinong,  wdehe  die  tertiären  ScUcbte« 
bei  der  Ueberlagerong  des  Onenses  an,  der  Westseite  der 
Halbinsel  Ton  Melaazo,  am  Kloster  8.8pirfto  bd  Messip» 
and  swiseheu  Cannetello  und  Sdlla  in  Cdabrien  sdigen, 
Ifangftrmige  AusISllongen  von  oben  niedergehend  in  4m 
3nterliegende,  vom  Meere  angegriffene  Gedein,  findet 
lieh  aueh  bd  dem  von  dem  tertiären  Kalkstein  hededkten 
Basalt  des  Val  dt  Note.  Es  giebt  wohl  kdnen  bessmmi 
Beweis,  dass  an  solchen  Punkten  der  Basdt  den  ruhen* 
len  Boden  des  Meer^  bildde,  auf  dem  die  Kdksehieh* 
ken  sieh  absetsten  und  gleichseitig  die  SpdtenerfDlMen» 
ivelehe  in  dem  Basalt  vorbanden  waren ;  besonders  den!- 
ieh  sind  diese  Ersdieinungen  an  der  Marina  dell^  Agnone, 

*  '  DigitizedbyVjOOQlC- 


598 

ttUIck  TOD  MellUI/wo  die  Sptltos  mR  UnlgcM  Uk 
•teia  iiMgefallt  rind,  welche  mil  BasaUbniclitlaekem  ttai| 
Brecoie  bilden,  bei  Gedre  ua  Mte.  8.  Creee,  wo  ia  d» 
•en  Spalten  viele  wohl  erhaltene  Konchylien  Torkaai« 
aind,  eben  to  bei  der  Chieae  di  8.  AnCOaino,  bei  lO- 
tello,  in  dem  Hohensnge  swiachen  dem  Piano  M  Oelarii 
ud  der  Ebene  dea  BIriere« 

Die  Verhiltniaae  dea  Baaalta  und  der  Apemakm- 
aaUdiUn  nnteracheiden  aieh  darchaua  nicht  Tondeij^ 
gen,  'die  swiachen  dem  Baaalt  and  dem  terüiren  KnUrti 
ao  eben  angeführt  worden  aind.  Eben  ao  wie  in  in 
G^end  von  Angmta  nnd  Carlentlni  der  tertHre  ¥iH^ih 
nnr  anf  dem  Baaalt  und  dem  BatalttnlF  Hegt,  efcea  atdU 
ancb  bei  Pachino  und  am  Cape  Paa«tt*o  der  Bannig  4w 
BlendeMeli»  nnd  Ba«aittuff  von  dem  Apennineslmikidi 
bedeckt«  Die  in  dem  Mendelatein  anfiietsendew  Baidi 
ginge  achndden  an  der  Oberfiadie  deaadben  ab  w»d  nt> 
dien  dnrehatta  nidit  fai  den  Kdicaldn  Mndn.  B^^g« 
abd  üa  Veriilltniaae  dea  Baaalta  an  den  ApennfneaacUib 
lett  bd  Minoo  viel  mannigfdtiger.  An  deoi  Abhakt 
nach  Favarolta  hin  wediaelt  Baadttoff  mk  weianea  w> 
atdnemngaleeren  Thonadiichten  (der  Apennin  mfai  nadln/ 
db  und  wild  von  16chrigem  Kdkatdn  bedecict,  dem  ab- 
der  BeadttniT  folgt,  wdcher  nun  wdter  mit  den  terdtoa 
aehwaraen  Mergeln  wediaelt.  Am  Mte.  Altnre  «nf  dn 
Wealadte  nnd  bei  Viazini  kommen  von  oben  herab«  BeHlh 
Baadttnff;  lliQnacbichten,  Baadttuff  mit  Tbonbreeken  nd 
Streifen «  Thon  nnd  Mergei  mit  Gipa  verbunden  Mid  dff 
Apenninenfohnation  ^gehörend,  ana  wdohea  drei  gaag- 
artige  Baadtpartien  liervorrageo ,  ao  dasa  hier  kcina  tm 
den  Lagerengaverhältniaaeii  swiadien  dem  Baadt  und  dff 
Apendnenformation  fehlt,  welche  auch  s wischen  dem  c^ 
ateren  nnd  der  Tertiärformdiou  in  deraelben  ntatlladfi 
Daa  Hervortreten  dea  Baaalta  achdnt  d$o  während  der 
Bildung  der  Apennineiiforfflation ,    wenigdena   gegen  dn 


Digitized 


by  Google 


ilad«  diafier  PjirkiAe  bfgfMMieii  tu  k^^  Wd  hßi  Mt^fipl 
veil  ^1  die  Zeil  4er  TerÜirUldii^ig  hiiieiiigereiciit.  t^ 

Sehen  felef^tlich  bei  der  Aofabe  der  Reüienfp^j^^ 
u  weleher  an  einieluen  Panlcten  BattK,  BaflalttajDT  nii4 
HLaUwtfiiii  pber  einander  lie^D,  ftt  bemerkt  worden,  dass 
Ueee  «o,  aebr  verschiedenen  Gebir^sarten  völlig  bprizfin^N 
mie  pdipr  doch  anr  aahr  achwach  genei|;te  Schichten  nnd^ 
?l«tteo  bilden.  Die  Abweichungeili  welche  sich  in  dicjie^ 
Segend  von  dieser  horizontalen  Scbichtenstellang  find^, 
lind  keineawei^ea  zahlreicher,  als  in  den  fibrigen  Theilea 
1er,  TlurUirformation  Siciljen^,  und  es  scheint,  dass  daa 
lafjlreten  des  jlasali«  ganz  ohne  Ginflnss  auf  diese  Sehich* 
4iii^vfrbällniaae  ist,  ja  man  mogte  versacht  werden  .zn, 
^lanben,  dass  an  denjenigen  PnniLteii,  wo  eine  stiricerc 
!i<9%niig  der  Schichten  hier  hervortritt,  sie  anabhSngig 
roB  dem  Basalt  sey  und  dessen  Platten  durch  dieselben 
g^nflosite  in  diese  Lage  versetzt  worden  sejren,  welche  in 
len.&brig^  Gegenden  der  T^tiarformation  diese  Nei- 
gung der  Schichten  hervorgerufen  haben.  Eiae  bestjjamt)». 
^euieh^g  iwisch^  der  Sebichtenatellung  und  dem  Hanpt- 
zöge  des  Basalts,,  eine  Neigung  zu  demselben  bin,  ein 
A.bfallen  von  demselben  ist  nirgends  bemerlEbar,  eben  so 
mi^f^.  filjfkf^  bestiq^ute  Bicbinng  oder  eine  gewisse  Ge- 
gend i  welfijbe  durch  d^  steile  Fallen  der  Schichten  be-: 
i(4»dinet  wurde^ 

Die  Schichten  der  Apenninenfbrmation  bei  Mineo 
und  wi^atlich  Tom  JMonle  Alture  bei  Vizzini  fallen  steilp 
beinahe  «ßig^r;  au.  dem  letztt^en  Punkte  ist  das  Streichen 
||or.lO  ymd  die  Bichlung  des  EinfaXleus  gegen  SW. 

Die  Tertiärschichten  im  Thale  Passaugusta  zwischen 
CarienMui  und  Villasmundi^  streichen  hqr.  8  und  fallen 
mit  20  bis  30  Grad  gegen  SO.;  bei  Paucali  ist  das  Strei- 
chen hör,  13  Us  1,  das  Fallen  15  Grad  gegen  W.;  bei 
P^ouia  Streichen  hör.  3,  das  Fallen  20  bis  80  Gr^ 
Uftd.  stellen  weise  noch  steiler  ge^en  MW.;  an  keiner  an- 


Digitized 


by  Google 


6öo 

des  Basalts  6ber  10  ärad  Itlnaar,  ^eraife  eben  wm  irie  ki 
aUen  fibr^en  Oieg^enden,  wo  die  tierdftroi'  gchfaihie»  ii 
SiciUen  verbreitet  sind.  - 

Die  VerhaUniMe  der  TertUrformation  in  dete  SbMM 
thale  Ton  Catania  bis  Aderno  su  den  baaaltiadieB 
li^n  stod  dieselben,  wie  die  in  dem  Tal  di  Noto. 
Ton  Catania  liegen  der  Basalt,  Basalttuff  and  dteCr«la 
riiontal,  in  dem  BasalUnff  konraien  Stfidce  tmb  I 
grauer,  brScklicher  Creta  vor;  bei  Misterbianec) 
Creta  und  Konglomeratlag en ,  in  denen  Bmidntfidk«  m 
liasaltischer  Wacke  entlialten  aind;  bei  La  Motte  Ugi 
der  Schlackenrinde  ein  grobes  Konglomerat  tob  ^ßmd- 
gem  Sandstein  und  Bastlt,  nnd  diesem  ein  feliikSirifai 
dessen  Bindemittel  dentlich  ans  Clreta  besteht*  An  im 
9lmeto  bei  Paterno  Hegt  ein  wohf  gegen  100  Fi 
Üfei^  Lager  von  Creta  in  dem  Basalt  und  nahe 
salttnff  in  horizontaler  Wechsellagernng;  bei  Ueodin  Bql 
der  Basalt  anf  Creta.  Es  findet  also  anch  hier  ein  Weck- 
sei von  Basalt,  Basalttnff  nnd  den  Schlditen  der  Terffr- 
formatlon  In  horizontalen  Platten  Aber  einander  ttcgmi 
gerade  wie  in  dem  Val  di  Noto  statt 

Zwischen  La  Trezza  und  Castello  d'Aci  an  der4i> 
kSste  des  Aetnafass^  nnd  anf  den  Cyclopen-Iaselii  nU 
der  Basalt  von  einer  wenig  michtigen  Decke  toq  CM 
bedeckt,  welche  durch  viele,  von  dem  unteren  Basett  ai^ 
steigende  Gänge  durchbrochen  wird,  viel  dentüeher,  di 
diese  tSrscheinung  in  dem  Val  di  Cavazzo,  in  der  Mik 
des  Mte.  rosso  vorkommt;  sie  ist  also  anch  nidit  enf  im 
Aetnagebiet  beschränkt,  sondern  findet  sich  ihnlieh  im 
Tal  di  Note,  nur  nicht  so  vollständig  aufgeschlossen,  ab 
an  den  Entblossungen  steiler  Kustenränder. 

Die  Tertiärbildung  am  nordöstlichen  Fnsse  d^  Acte 
am  Fiuine  Freddo '  lii  der  Nähe  von  Piedimonte  kwastf 
gar  nicht  mit  basaltischen  Gesteinen  in  Bernbnuig,  ssa< 


Digitized  by  VjOOQIC 


601  . 

titk  4M  Mir  TOii  neneren  Lateii  beftBckt  DKeie  tie- 
deMmiglm^  ü^  wie  die  lockeiren  Vebei'edi&ltan^n  der  nie*  , 
Md  gel^enea  EmptloiiBkq^  Terhiadern  andi  wAr^ 
editiAtIdl  In  dem  übrigen  Umfinge '  del  Berge«  ihnlldie 
VerhÜtnlMe  wanmnebmen.  Doch  genügen  dieee  woM 
kämet  m  «eigen,  dsM  die  Baris  des  Aetna  anf  eine  iiin- 
IMle  Wefae  gebildet  ist,  yfie  das  Vai  di  Note. 

'  Die  Qeatatt  des  Aetna  bildet  bia  so  der  Höhe  (CaMi 
dt  Clenreltare  9120  Fata),  auf  welcher  der  obere  EmiH 
ttonakegei  anfgeaetst  iat,  einen  Kegel  mit  etwas  glocken«' 
fSrmig  anageschweiften  Seiten  nnd  abgerundetem  Scheitet, 
•af  ebier  acUdr  abgeadinittetten  Baaia  anfgesetit,  weiche 
borfaiontal  an  der  Ostkfiste,  «ich  in  dem  Simeto-  nnd 
Ottobolathale  Immer  mehr  hebt  nnd  auf  der  Scheide  die«' 
w^  beiden  ThSler  eine  Höhe  von  2888  ^nsa  erreicht 
Ab  dar  Ostaeite  diesea  Bergea  Ist  unmittelbar  unter  dem 
CHjpfel  ein  groeaes  Kesseithal,  daa  Val  del  Bore  1  Hdle 
im  Dnrdimeaser  eingeschnitten ,  von  steUen  Winden  ein« 
gefasst,  die  auf  der  Nord-  nnd  SSdseite  gegen  Westen 
hlw,  dem  Abfall  der  Snsseren  Kegelfliche  entsprechend, 
flidir  iHid  mehr  an  Hohe  abnehmen  nnd  anf  der  Ostsdte 
nnr  einen  niederen  Rand  bilden,  den  Mte.  CaliatI  8611 
Knaa  hoch.  Der  Eingang  (Portella)  ober  Zaffarana  In 
daa  Val  dl  Calana  Ist  nnr  2972  Fnss  hoch. 

In  diesem  Eesselthale  Ist  die  Zasammensetsnng  dt^ 
ganten  Bergmasse  dentlich,  nicht  an  den  Insseren  Ab- 
bingen;  denn  wenn  auch  der  Boden  desselben  mit  neue- 
ren Layaströmen  erfüllt  ist  und  daher  alle  ältere  Ma«aen 
werdeckt  werden,  so  treten  rie  doch  In  den  steilen  Win« 
den  sehr  fibersichtlich  herror. 

Der  ganse  Berg  besteht  aua  Platten  von  etgenthum-« 
Heben  Labradorgesteinen  mit  Aogit  oder  mit  Augit  uhd 
Hornblende,  die  mit  TuflP  in  einem  vielfachen  Wechsel 
unter  mittlerem  Neigangswinkel  nach  dem  Umfang  des 
Berges  bin  (fiel  steiler  als  die  inssereu  Selten  des  Ke-^ 


Digitized 


by  Google 


f^)  abfiUeii;  nr  an  4«r  watUMiett  Wm4  df»  Th^tm 
im  ,CUipiito«bi,  irteif  eo  FdsMMieo  ^o  81iiiU«li9«  Lalm* 
4orf«8teJn,  bitw^eii  aar  »OMcbltenlidi  pemUemlc  «Hl- 
lialteod»  »!■  iiwerster  Kern  des  Berget  irilf,  wekbe  ▼« 
Rieten  PlaUen  überlagert  werd^« 

.  Die  vl^en  Ausbraohskegel  an  den  ioMeren  SeiUn 
des  Berges  mit  ihren  Auswarfen  and  LsvastrSaai  siiid 
^f^  Vergleich  in  seiner  gansea  Masse  nnbetriehtüdif  nai 
nicht  vermdgend  die  aossere  Form  desselben  weneadicb 
«binindern*  Die  ganse  Gestalt  und  die  Zosarnrnfnaotwag 
diea  Beleges  deuten  anf  isine  Einheit  der  Bntatehinigsveisi^ 
die  nnr  eiiiem  Ereigniss  nnd  nicht  dner  greeaea  AaasU 
fetfennter  und  während  einef  langen  Zeitraaaiea  fmtv- 
aatater  einselner  Wirkengen  ingeschrieben  werden  kiflk 
Während  die  Ideinen  Ansbrachskegel  an.  de«  AühWa- 
gen  und  die  grSaaereti  anf  der  Spitae  des  Bergee  sc|kr 
steile  Abfille  besitsen«  m  sind  die  Neignngen,  welche  die 
gaaae  Bergmasse  darbietet,  sehr  sanft  Q§ßi§  beawdeps 
Irllt  dies  in  den  unteren  Theilen  des  Ahhai^ee  bia  na 
^^iner  Bebe  von  etwa  »OOß  Fnss  hntfor.  |Ma  dla^ 
ffdbualiclie  JNdgnng  von  Nicdesi  (»138  Fnss  ha^)  m 
andiii^hen  Fasse  des  Abhanges,  nach  Cstania  hetfift  S«i; 
fan  Nicelosi  nach  dem  nächsten  Pnnfcte  der  KSale»  em 
bei  CasteUo  d'  Aei,  B^  «8",  iron  Nieaioai  nach  Paleais 
9ß  dem  Uolten  Abbange  des  SImetathaba  sogar  aar  9^  SV. 
Die  dujrchschnittliche  Nelgoag  von  Zaffarana  (1859 
HSbe)  am  sfidösüichen  Bergabhange  nach  dem 
fwkt  der  Koste  bei  La  Staaaa  ist  S«  17',  von  deai  Ca- 
atagno  di  Ceati  CavalU  am  nordSsUlchen  Abhanga  des 
Berges  (in  S14G  B'uss  Hohe)  nach  dem  nidislan  Koatea- 
pnnfcte  bei  Mascaii  betrügt  6^  60'  (lyahrseheiatkh  so  ml 
wegen  nicht  ganz  richtiger  Lage  dieses  Puaktea  auf  4aa 
Karten),  denn  die  durchschnittliche  Neigung  voa  der 
Spitze  des  ^611  Foas  hohen  Monte  CaUati,  des  oiedng- 
stea  Eckpfeilers  der  nördlichen  Eui£MSung  des  Val   dkl 


dby  Google 


*        ,  603 

B^  alif  «er  0«Csdte  dei  Berget,  betrl«t  wmr  i^  *V  mä 
doch  Bimmt  das  Anstehen  In  den  IiSfaereii  Tlienea  loH 
am  mehr  und  niehr  sq. 

'  An  dem  Fasse  des  Aosbrachskegels  «of  der  Spitse 
des  A«tni  llegl  die  Cese  dl  Gemeliare  (Ctse  Inf  lese)  In  ; 
0i29  Fnss  Hohe  (also  1084  Fnsa  tiefer  als  die  hSchster 
Spüle  desKei^fäs)  vnd  beieiehnel  so  illeHShe  der  Haupt« 
masse  dea  Bet|pes,  auf  weicher  di^er  Ansbrnelislcegel,' 
nidit  wesentheh  dasa  gehörend,  anfgesetst  ist. 

Die  durchschnittliche  Neigung  von  der  Casa  dl  Qe- 
mellaro  beträgt  nun:                                    '       .  ,^ 
nach  Nicolosi  in  südlicher  Riditqng  .    .    ..    8^  18\ 
nach  dem  SImeto  bei  Bronte  in  westlidier  Rich- 
tung   .    . 1^  iV. 

nach  MaleUo  in  westnordwestlkher  Richtung      T^  W^ 
nach  4em  Wassertheiier  swischen  dem  Simeto- 
und   Onobolathale,  swischien  Maletto  und 
Randatso  in  nordweatlicher  Richtung  .    .    6^  19'» 
nach  Lingua  grosse  In  nordöstlicher  Richtung    9^  IV. 
nach   dem  Gipfel  des  Mte.  CaUati^  über  daa 
Kesseltbfl,  Val  del  Bo?e  hinüber,  in  os(- 
sudöstlicher  Richtung    .    : U^  18\ 

Diese  Resultate  können  ala  der  Wahrheit  sfemUeh' 
nahe  hojEsmend  betrachtet  werden,  denn  wenn  auch  4tm 
B^stfecttUiigen  der  Punkte,  nach  deren  flöhennntorschiedeii' 
4le  Neigungen  ermittdt  worden  sind,  um'  ^V  ^<^n  '^ 
Wahrheit  sich  entfernen  mögCen,  so  ergiebt  sich  daraua 
liel  dem  kleinsten  Winkel  (an  der  Casa  Gemellaro  nach 
Maletto)  a^r  eine  Differens.von  41^  bis  50'  und  bei  dem 
grSsstea  Winkel  (von  der  Casa  di  Geraellaro  nach  dem 
UtM.  Caiiati)  von  !<>  bis  !<>  18",  welcher  im  Wesentlichen 
oliiae  UInfluss  auf  die  daran  zu  knppfeuden  Betrachtun^n 
lat;  sie  genügen  vollständig,  um  lu  selgen,  dass  swischen 
der  Neigmig  der  Abhänge  der  Hauptmasse  des  Aetna  und 


Digitized 


by  Google 


'604  .        • 

iatfMgaug  im  AMUgn  «iMi  AiübrttdiAcseli  «k  §mk 
weaeullieher  UolendUod  bctleht 


flegend  ton  Pachlno  and  Capo  Patsnro. 


In  dem  Tbmlifninde«  weldier  nSidltdi  von  Pi 
Ikgt,.  seift  dch  in  Knolten  dne  BwtltaMM  «a 
icbwan,  dii^l  mit  AngitkiyataUen  uadOttvinUrncfa»  dkat 
hinfig  roUi  und  durch  VerwiUeronf  aogefrlffen  $  fceRs> 
sehend  ist  aber  ein  grobkSmifer  Tuff,  welche  StSda 
dieses  Basalts  und  abf  erollte  Geschidbe  Ton  basaltisch«» 
'Mandelstein  Toller  Kalkspathdmsen  and  von  Kallirili 
dnschltesst.  Dieser  ist  siefelroth,  didit,  tob  ebcsoa 
Brache.  Das  Bindemittel  dieses  Tafis  ist  sehr  kaikreidk 
An  dem  Jenseitigen  Abhänge  nach  PacUno  hin  wird  ^4i8^ 
selbe  von  lichtgelbllch  grsnem,  erdigem,  schwaoK  rtaMs 
tetem  Mergel  in  wagerechten  Schichten  dberiagert,  dar 
Ih  das  Paese  fortsetst. 

Er  enthilt  viele  Schaalenstficke  der  Gryphnea  BSfi* 
Pilaris,  sparssm  Echinitent  Korallen,  wie  bei  Sortino,  an* 
dentliche  Steinkerne  von  Buccinnm,  dentUche  Halisdk» 
«ihne.  Auf  d6r  Ostseiie  steht  derselbe  durch  eines  la- 
dMB  BiQcktin,  weldier  den  Thalgrand  schliesst,  dine  Dn- 
tarbrediang  durch  basaltische  Gesteine  mit  d«r  IlsMptf«^* 
krebung  des  Syracflsaner  Kalksteins  in  Verbindung,  mmä 
hier  liegt  zwischen  seinen  Schichten  ein  sehr  welchsiv 
feinerdiger  Kalkstdn,  der  als  Bauatdn  in  Pachln«  ge* 
braudit  wird« 

Auf  dem  Wege  nach  der  Marina  d!  Capo  Pawsrt 
kommt  unter  diesem  Mergd  der  Basdttuff  und  daina  dar 
tchwarse  Basalt  mit  Augitkrystdlen ,  pdrphyrarlig  non  der 
Grundmasse  hervortrdend,  wieder  vor.  Dieser  seist  wdt 
fort  auf  einer  mit  Basdtstucken  bededcten  FIUm  mmi 
endet-  an   der  NordseUe  der  Psntana  Hoif Udtoi  gtgm 

■ 
\ 

Digitized  by  VjOOQIC 


605 

^äßtiAet.  uMh  4«r.  Pate  ktn  erhebt  aidl  wobl  SOFot» 
hihet  «ia.  KtlkstdiirfickeD,  dessen  Gestein  Ton  dem  U»- 
b«  in  der  Gebend  nordWirts  von  Paohiao, fiberall  voi^ 
komiienden  sebr  abveicbt.  Oieser  Kalkstein  ist  fseias 
Q44r  fri^liehw^M«  dicim,  spUttrjIgy  scharfkantif ,  ebpp  lip 
J^mc^  der  bartea  Kreide  oder  dem  dichtfin  JorakaUc  nicht 
niipbiittibf  bisweilen  |st  er  feink^rnlj;  krystalliniseh  and 
jd^  :fi«liet|ieH  St&cb^  ein  wahrer  Marmor;  grosse  Nnm- 
mnliten,  Eehinilenstacbelnv  Korallen  (denen  Ton  Bor^ 
tfans  Ibnlkh)  sind  hftoflg.  Die  Kpmllen  selgen  sich  her 
■flSiders  an  der  rerwitlerten  OberQlcbe,  während  das  In* 
jKsyce  dieser  $iacke  nnr  ein  kornig  kiystalUnisches  Gelfige, 
ga»  leine  organische  Stmktnr  war)Dehmen  lisüit.       \    .  > 

Anf  der  Südseite  des  nördlich  Ton  Pachino  vorbei- 
ildienitai  Tbalgmndes  tritt  dieser  weisse  Kalkstein  roh 
wagwedai  geschicUet  anf,  «n  der  Oberfliche  grobiSchrIg 
nn^gefressen y  nnd  Terbreitet  sich  bis  sar  Koste;  er  ent- 
Iiilt  hier  grosse  Nnmmuliten,  kleine  Lenticoliten ,  Krinoi* 
deenstiele  an  der  OberflSche  ausgewittert ,  Echinitensta* 
chelp ,:  Korallen  (denen  von  Sortino  ähnlich).  An  def 
Koste  läuft  dieser  Kalkstein  flach  aus  und  in  und  unter 
denselben  kommen  bis  snr  Pnnta  dl  Calafarina  keine  ba* 
•altifdien  Gesteine  vor. 

An  der  Marina  tritt  dieser  Basalt  wieder  auf  und 
blMft  am  Meeresspiegel  iriedrlge  Felsen,  welche  Ton  einer 
elw»  0  F.nss  starken  Kruste  von^  Kalkstein  bedeckt  wer* 
den«  Dieser  Kalkstdn  Ist  sns  groben  Kalksandkorneni  zu- 
naminengebacken ,  swiscben  denen  Quarskdmer  uodBa- 
Mitstoekchen  vorkommen,  er  hat  das  Ansehen  eines  lok- 
iLetem  Travertins  oder  ^Iner,  Rlfffiteinbildupg.^  Muscliel- 
broi^en  fehlen  nicht  darin,  sie  sind  aber  undeuiUch,  doch 
dfirfte  dieser  Kalkstein  wohl  für  eine  Meeresbildnng  su 
bnlten  sejrn.  An  der  Berührung  mit  dem  Basalt  liegen 
gr^ne  abgerollte  Basaltgeschiebe  darin. 

An  der  Ponta  di  Calafkrina  ist  dies  Gestein  mächti- 

^  ^  .  Djgitizedby  VjOOQIC 


606 

ger;  6t  etidiili  hier  kleine  AngfArocteit,  fliem  tüll  H 
Ibtssfarke  Btnke,  welche  seh  wich  g^tn  die  Kfkts  tAl^ 
fttfen,  deren  Aafla^Miiig  auf  dem  Nniniiialltetikmlk*  oieM 
in  bezweifeln  ist.     Sfidwirt«  Ton  der  StndlKidie,  ireMbt 
Ae  Mhere  Mfindnnf  ikr  Pmlant  besdefaiiet,  frill  iüah 
ndbe  Geetelo,  aber  mataig,  ebne  dentlidie  BdifditiHig  nil 
nnd  bUdat  am  Meere  15  bia  80  Fnaa  hebe  Felawimittt 
Kerne  Ton  Baccinam  liej^  darin  und  nnter  dcwieibet 
tritt  am  Strande  Basafttnff  her?or;  rotbbrannery  gtöbtrd^ 
fer,  Torwritender  Thon  imiacbltetat  saUreidie  atatt||L . 
eclige  Baaaltbrocken  und  wenige  Kfl£lk8teIngea€Heb€^Ai«» 
selbe  hebt  sich  erat  sanft,  dsnn  steiler,  so  d^as  er  dM 
OberfUche  erreltht  nnd  der  darfiber  § elagetfe  EwibUk 
gans  Teradiwlndet. 

tJnter^  aehr  merkwürdigen  Verbiltnfaaen  kMimf  Ae^ 
sea  GfesteSn  an  der  Oberfläche  nSrdllch  v<ra  der  PunC»  M 
Calafarinm  vor,  es  lit  Uer  dentRch  geschichtet  nnd  IMl 
mit  10  Orad  gegen  SO.  ein;  in  dem  Hangenden  dieser 
Sdiichten  sdgt  sich  der  in  der  Umgebung  rerbreiteie 
wekse  marmorartige  Kalkstein,  so  dasa  der  sandige  Kallt^ 
stein  wirklich  hier  ein  Zwischenlager  In  demselben  m 
Ulden  scheint,  doch  ist  das  Verhalten  nidit  dentHch^e*- 
nngt  eine  wirkliche  Auflagerung  des  (NammuKten^)  ffalk^ 
Steins  auf  diesem  sandigen  Kalkstein  nadisiiwdsefi. 

Die  Inael,  welche  daa  Forte  di  Capo  Passiro  trlgt^ 
wird  durch  einen  800  Fnss  breiten,  gsns  selcfaien  Hee^ 
.  resarm  Ton  der  Küste  getrennt;  sie  ist  gsns  ladt,  nickt 
fiber  20  Fnss  hoch  und  wird  betnahe  gpns  ton  (Aent 
weissen  diditen  und  feinkörnigen  Kslkstdn  gebildet;  In 
dem  sehr  viele  Hippurlten  Torkommen. 

]^nr  an  der  Nordwestl^ste  dieser  Insd  tritt  niHer 
dem  Kalkstein  etwa  8  bis  4  Fuss  hodi  grobkSmlger  IN« 
ssictuff '  auf ,  eben  so  wie  an  der  gegenüberliegende 
Küste« 

Der  Kalkstdn  fat  an  der  Oberfiiche  adir  sonderbar 

Digitized  by'CjOOQlC 


m7        ^   X        . 

If^fAea,  TOD  tier  Terwitlertiiif  ifiid  den  Meereswellai 
^ÄgibgfAthny  Bo  dam  et  2  Wb  S  FtU  höhe  Kacken  bfidefc 
Die  Marina  dl  Ca|io  Paasaro  aleht  anf  ehter  'Wicfcail^ 
atlifea,  blasigen  OeMrgftart,  welehe  gleichf^rmif  tn  96-^ 
IW  Fott  Hohe  Gber  dem  Meereaspie^l  ton  dem  Hfpptf^ 
rileiifcalkateln,  der  etw^  30  Füna  alarik  tat,  wagereeht  h^ 
dedtt  wird.  Die  Grinae  aeift  Iddne  Erhebongron»  nlemall 
BricfaiiielLe  der  einen  Gebirgaart  in  der  anderen;  de^ 
Jkathatettt  ist  dnrchana  nnverändert;  die  NnrnnmHten  ftt^ 
dton  doli  bi«  in  die  nnmflteibare  Bcrfihmng  mit  dem  B<^ 
wM  wohl  efiialien;  diW  horicoute  Scidefatong  Ist  nif^nda 

icataw. 

^iDttO  Gapö  dl  Porto^  dl  Palo  fteateht  gnm  ana  dieäeak 
Kalkstdn.  Die  Schicht,  welche  die  mei«ten  Hippuritiett 
et^blki  bt  «twa  41  Foai  atark;  dlesdben  stehen  melaten^^ 
tlidUi  adfredit,  die  SpHien  nadk  nnten  sind  wohl  bla  1^ 
Fiiaa'lang,  abeir  io  feü  Im  Gestein  eingfewachsen,  dass  de 
aick  'gar  nielit  ansschftlen  lassen,  In  anderen  Bänken 
kommen  sie  nur  einaeln  vor;,  sehr  Mutig  sind  die  Nnm* 
mnlitc^n,  Korallen,  Echinltenstacheln  und  unbestimmbare 
llnschelreste  in  diesem  Gestdn  enthalten. 

An  der  Kfistenwache  aeigt  stell  der  Kalkstein  In  eihet 
niedrigen  Fetsenreihe,  weiss  und  grau  geädert,  doch  die 
weiaaen  Flecke  vorherrschend,  marmorartig  und  gana  ohne 
Versteinerungen.  Dersdlbe  setzt  bis  Porto  dl  Palo  und 
bfer  verschwindet  dai  wackenartige  Gestein  unter  demsel- 
bea  auf  dem  Meeresspiegel. 

Biese  basaltischen  Gesteine  hangen  mit  dem  Basali- 
tulT  suaammen,  weldier  an  der  Punta  di  Calafarina  von 
dem  sandigen  Kalkatein  bedeckt  wird;  dem  Basalttnff  su- 
nlchst  Pegt  ein  Gestein,  weiches  in  aeinem  frischen  Zu« 
Stande  zwar  ein  fester  Basalt  zu  seyn  scheint,  aber  ganz 
zersetzt  sicli  als  eine  wackenartige,  schmutzig  graubraune 
Thomnasse  mit  Auglt  und  Hornblende  zeigt.  Dasselbe 
\«ird     ton    mehren    Gingen    dichten  Basalts    durchsetzt, 

Digitized  by  CjOOQIC 


608 

db  8  Ut  lAFott  mldilif  ibid,  bor.  4  ttreidien»  fai  nie 
^cr  Uefeiide  PritmeD  getbeUt  liiid.  Das  Grettefai  til 
•diwtrs,  fdnkdr  nig,  entbllt  Labr«dorWitldiai,  HomUaiie 
vad  eliis«lae  hlrlere  ParHen,  bnimrotfie  nnd  tchladraft- 
jvflf  e  Abändermigeii.  Nach  der  Marioa  di  Cepn  Paenm 
indert  aicb  das  Gettein  fii  einen  ^atfeieichnetea  Mandel- 
ifteiiit  In  den  Handeln  Kalkapalbdroaen.  DnfSrmUdie.Ptf- 
tien  in  demaelben  aind  dem  Tbonporphjr  Ibolkli»  dm 
dnnlcei  granrotbe  weiclfe  Grqndai|Mse,  mit  dünnen,  taM- 
sHigen  LabradorkryaUUen,  Hornblende,  Glimmer,  Granai 
Mebrfiich  wiederholen  aicb  Ginge  in  dieaem  Geaiein,  tbefli 
baaaldacb,  tbeila  klingsteinibnlicb;  ale  dorchaeCsea  afcar 
linr  den  MandelaUia,  niemala  den  .aal||etagerteQ  H%pffrft 
|«nkaikatein.  i 

In  dem  Hlntergmade  dea  Porto  di  Polo  irdoln  te 
Kfdkatein  einer  anagedehnten  Sandflicbe,  welcbe  bnpaahf 
au  der  Panta  delie  Correnti  fortaetat,  und  eben  ao  ifia 
die  daror  liegende  Inael  Ton  tertürem  Mergel,  einen  nh- 
deren  Kfiatenrand  bildend,  anaammengeiTetat  wird. 

Die  Sandfliehe  eratreckt  aich  gegen  Nord  weil  bv 
Land  hinein ,  begleitet  den  Kalkatein  auf  der  Wesladta; 
bei  Porto  Palo  enthilt  deraelbe  Hippuriten  nnd  Niuama- 
IRen,  auch  einige  Kerne,  welche  an  Cerithium  und  Tia- 
cbna  erinnern.  Dieaer  Kalkatein  hilt  bia  inm  SSdranie 
der  Pantana  an  und  bildet  gegen  dieaelbe  einen  admCai 
Abfall,  unter  dem  in  der  Tiefe  ein  Baaalt  ihnlichea  Ge- 
ateln  auftritt 

Anf  dem  Wege  von  Pachino  nach  Spaccaforno  findca 
aich  bald  umherliegend  zahlreiche  Bruchstücke  von  Bafrit 
mit  Augit,  Hornblende  und  Olivin,  Ton  baaaltiadiem  Man- 
delatein,  Wacke  und  Basalttuff,  dato  aber  auch  iddc 
BI5cke  von  Nnmmulitenkaikstein ;  in  die&em  finden  aick 
Echlnitenfitacheln,  Milliollae  und  auch  ein  recht  deattt^cr 
Hippurit,  eine  Oatrea  vesicularia,  von  der  ea  sweifeHiaS 
iat,  wie  aich  dieaelbe  von  der  bereila  öfter  ana  dem  8^ 

Digifized  by  LjOOQIC 


609 

MfikMm  ngMbßUm  Qryi^iMft  n^imiitfia  fUh 
tertdieidet,  Ueine  scharfe,  KnoebenspliUer,  deren  2el|U 
fewdi«^  nodi  deuiticb  erbalten  wsr,  Hai^schiäbne,  Gm« 
weMabae  von  Rochen»  Pecteo  mehre  Spedes,  j^streifle 
Terdbralala,  Kerne  von  TrochoSy  deutliche  Krebtscheerea. 
litt  diBien  VerttdAemiif  eo  nMunmen  enthalt  der  Kalk* 
atffai  stark  abferoUte  Geschiebe,  naMgross  bis  fanstgroü 
TM  BWid^lsteioartif  er  Wacke  mii  Kalkspathmaadeln«  Viele 
solcher ,  Stacke  susaminen  gdfea  dem  Gestein  das  An- 
sehen  ein^  Basalttnffs  t>der  einer  Baialtbreccie  mit  kal* 
kif  em  Bindemittel  (wie  vom  F^Midaco  dell'  Agnone). 

Dann  koinmen  hier  aber  .noch  sehr  viele  Abändernn- 

gw  von  Kalkstein  vor,  welche  nur  an  Gesteine  der  Apen- 

Diaen^rma^on  erinnern,    wie  hellrother  bis  siefelrother 

dichter  Kalkstein  mit  gans  ebenem  Brache  ohne  Verstel- 

Beranken,  den  Stacken  gleich,  welche  im  Basalttaff  lie* 

gen.     Derselbe  ist  bisweilen  mit  weissem  Kalkstein  fest 

▼erwachsen  and  doch  mit  scharfer  Trennung  und  eckig ep 

Umrissen.     Der  weisse   versteinerungsfShrende  Kalkstein 

enthält  scharfeckige  Stücke    und    langgesogene  Streifen 

•l|ne  Versteinerungen.     Grauer  Kalkstein  enthält  scharf* 

ecUge  Partien  von  weisser  Farbe,  oder  ist  weiss  geädert^ 

Za  däi  merkwürdigsten  Abänderungen  gehören  gestreifte. 

Ahändernngen  von   diätem   Kalkstein    oder  verhärtetem 

Mergel,  welche  dem  Bandjaspis  i^uis  ähnlich  sehen.    Die 

SIreifen  sind  i^oth,  gran,  gelb,  sdimutsig  grau  und  an  den 

lUndern  verwaschen. 

Dann  treten  an  dem  Wege  nach  Spaccaforno  wieder 
Sanalt  mit  Augit,  Hornblende  und  OHvin  auf,  bedeckt  von 
ei^er  dünnen  Schaale  vcin  weissem  Kalkstdn  (NummuU-, 
teis>  Die  Abhänge  der  vorliegenden  muldenfSrpiigen  Sen- 
lotag  des  Bodens  sind  mit  Bassltstucken  bedeckt.  Auf 
der  westwärts  gelegenen  Anhöhe  liegt  auf  dem  hier  an* 
stabend  hervortretenden  Basalt  wagerecht  geschichteter 
bellfarbiger  Kalkstein;,  welcher  dem  Mergel  von  Pacbinpi, 

Konten  imd  t.  Deohen  Arabir  XIU.  Bd.  80 

Digitized  by  VjOOQIC 


610 

reu  fcbcini,  wenn  er  gleldi  tta  Aetcmi  Pmilcte  MseVcr- 
■telne^nfeii  entbilt  Dte  Strame  nteh  Sptcctfbl««  Tcr* 
lattend  und  In  «fidlidi^  Rtditniif  nach  Lm  M«nM  Mir 
«ine  weilenfBimll^  Ebene  fertselireitend,  tritt  «n  ^fW« 
Pfiiikteii  tm  dem  Helddiedeil  weither,  ^iferedit  fe- 
gdifditeter,  Hcht  atebgraeer,  erdiger  Kalkmergel 
in  dem,  wie  aehoa  frlber  betneritt,  ^hrypbaea 
biafij^  lehr  wobt  erhatten  und  de«tlleb  Torteomil,  Tcra- 
bratnla  AmpiiUa,  T.  blpartlta  (wie  am  Cäp  nenyrtoi) 
tind  Peeten.  Die  HeMe  «Inirt  «n  einer  weit  fertgeseMaa 
Sandebene  mit  vielen  Lagunen  (Pantane),  ana  Aar  wUk 
•fldwirtvi  das  Cairtelhiccid  dt  MarM  «tif  einer  HSkr  o^ 
bdbt,  die  aus  MangelbHeb  grroen  Mergel  feil  seftrMl^ 
geaddineter  Gi^phaea  itttldilarla  besteht. 

In  einem  kleinen  ThalehraelHiitt,  der  wwtk  den  Jtam 
des  Hügels,  auf  welchem  Paehtne  steht,  naeh  ^er  Kiili 
hinabsieht,  se^  sich  aof  der  Nordseite  mteii  lieht  wilü 
grauer,  diditer,  tpltttriger  Kalkstein,  gans  Ton  40m  tm- 
^eh^n  des  NnrnnttiUten  fMrenden,  liedeckt  toii  ftIntoaadP 
gern  Kalkmergel,  dem  vom  Cap  Plemyrinm  ihnKdb;  ki 
diesem  liegen  Pecten  eHslatHs,  CbTphaea  navMcrib^Vci^ 
nltenstaclieln,  gestraft«  TerebraHihi.  Moser  Kttkiwsgel 
hVH  ttordwirts  nach  der  iTonnsra  dH  Mahcamemi  •#,  Vslh 
stein  mrit  Pecten  Jacoba^ns  Hegt  In  -demselben. 

Bas  ▼crhUtoiss  der  dM  in  Aesor  Oegend  vmtinm- 
menden  Gebirgsarten  ist  von  der  Art,  dass  sowvfti  der 
Nnmmtiliten  nnd  Hlppttrhott  fBhrende  Kalkstein,  aln  4m 
sandige  Kalkstein  an  der  Pmita  dl  Oilaftsrtna,  als 
gel,  auf  dem  PaeMno  steht,  auf  dem  Basatttnff  nnd 
nngestSrl  anfliegen.  ÜlerBber  ist  k^  ZwelM.  Ber 
Basalt  bildete  die  rem  Bteere  angegrifl^nf^  Oberflicke,  ehr 
die  Üblagerang  der  ilteatim  Aeser  Katbmiine  begmm.  JIr 
soldler  mnss  der  Nnmmtiliten  mid  Hippurftcn  enthi 
■Ukst^  imgeaehen  werden,  dem  Jbiiübc  wMI 

Digitized  by  CjOOQIC 


61i 

Ml  ^Mi  Hergil  vM  VmMM^  mMkct  Mi 

Ler  MMm;  de«  Syrtomindr  KtlktteiiM  tnfehiit»  tia  «ndk 
Ml  dMi  «iiidi|f«B  Kilküellt  der  Post«  di  CaklilriM 
Midetkt. 

Dm  VeilMhefl  dieses  IcteMw  Ist  dtge^eti  tütht  voll, 
edwi  ewdfel  frd^  wd  ^rfb'dftdimh  auch  etee  Unhe* 
timalbeit  aof  dte  ßuHey  '  welehe  Im  AUgcMdMn  dem 
«QBMMUiM  «Ad  Hippafked  fBfareiideli  aLd[|]itein>Ufeirfe- 
>ea  werde»  niine;  et  lit  Am  die  BeobaelitiHig!^  Meh  iwdk 
ihm  der  judige  Kalbtdli  ein  Leger  in  demMeomuiUtMi* 
:»JkMete  bildeii  telly  eo  detp  edeo  dideer  leitlere  wehl 
leM  terliireii  Ctobfrge  eogereeilnel  werden  MfiSeUi  ivena 
Us  BeobeoiHMg  whldieh  k^grfledel  ^vfte,  eUe  ibrigeft 
T^QfMiürfMe  epreebeA  degtgent  4le  isl  4n  und  flhr  eMi 
lelM  nidil  entieheMeDd  «ftd  se  wftrd  wohl  eher 
lehmen  eeyn,  das«  dieser  Kalkateia,  derdMfiefvige 
otala  KdstertMdifng  (eluea  BIffsleias)  Mgi,  dea  Num- 
DiUMAalk  dur  M^elageit  ttt.  I^tnm  Michetat  4iea«t 
eUlere  als  ein  Glied  der  Aq^MAiSMafolMSflioa^  mil  1»«l- 
ihm  Jloilebt  die  Versteinerangen  deaaelbe«  fibMetii-^ . 
lÜMOieii. 

£s  wfirde  bieraaeli  nanr  Mdi  Un  mUtdMLUm  kleibea, 
h  der  Madi^  JMtMelii'  *k  die  Itelliefelg6  der  aHgeMdn 
erbrelteleii  TertlirformattoB  gehSrly  oder  «iaer  Jünperen 
md  lokalea  BUdMg  feuftttreebMi  lat.  Mm  diaile  eaHial 
laoh  den  IfeMeinerwigen ,  wenn  solcbe  in  dlM^tn  Riff- 
lein dentUoh  enlMlleii  wireni  itehr^seliwer  :6i  «iilaAei- 
ien  seyn,  da  diMeTertMdbrmallon  seibtl  Mir  ^rlnle  Kon- 
byilen  enffaÜt,  die-  noeli  j«ISI  iii  dem  wngebenden  Meere 
ebeir. 

Die  basalüscben  Gesteine  ersclieinen  hier  noch  i  aller, 
Is  einige  Schichten  der  Ap^^f uenformatfon ,  ob  nnr  der 
lotfinim  diMer  BHdangea  isl  nielil  »HsüBdig  au  «Brmit- 
eln4  dlM  MWofal  ala  Me  BessiaffMlieil  *m  GaeMie«  Jiat 
«r  die  iMldM  geniH ,  dtossiben  von  dM  baa^liaebM 

•9* 

/  / 

Digitized  by  CjOOQIC 


612 

OettoiMii  hl  dem  Vbl  dt  Noio  in  treDom.  Wen  jeAick 
iie  Verhältnisse  in  der  Segend  tob  Mineo  ber&diridti^ 
werden ,  so  finden  sich  aneh  hier  Basalte  in  einer  Üui- 
lichen  Vei;bindan^  mit  den  Gliedern  der  ApennineafonH- 
Iton,  und  die  Zasammenselzang  der  Gesteine  scheiot  Ici- 
nett  wesentlichen  Uuterschfefl  lu  befunden.  Es  int  sw 
die  Zasanimensetznng  alier  -  dieser  basaltischen  Gertchc 
nicht  vollständig  bekannt,  allehi  Olivin,  Labrador  iwdAB> 
^kommen  in  ihnen  allen  vor,  nnd  in,  den  meietea  aül 
wohl  ein  leolithartiges,  wasaerhaltendes  Mineral,  wuJaiA 
bei  dem  Glühen  derselben  ein  Gewichts?erla8t  enMdiL 
Der  Prof.  G.  Rose  hat  mehre  Gestdne  den  Ytii 
Noto  und  aus  den  Umgebungen  des  Aetna  uatermufiwai 
^'selgt  sich,  daas  auch  in  dieser  Besiehnng  AmmhtM- 
•ehe  Gestein  vom  Capo  Paasaro  Ton  den  fibri^eabisi 
Abweichung  darbietet 

Die  viele  Olivink&nier  in  einer  feinkörnige»  gMan 
GrondmassQ  enthaltenden  Basalte  ergeben  folgeiidcs  li- 
wiehtsverlust  nach  dem  Glühen: 

*   .:  vom  Capo  Passaro 1,54  Frooftf. 

aus  dem  Val  dl  Noto  iwischen  Sortino 

und  dem  Hte.  8.  Venera     •    •    •    1,5S 
«na  dem  Val  di  Carearone  bei  Müitello  1,17 

Ton  Palauuolo 0,t7 

ans  den  Ungebungen  deaA^^,  tob  La 

Trewa  . 8,^0 

y^B  La,Hotta  di  S.  Anastasfai,  Südseite 

des  Bergea     ........    OJM 

Ton  der  Nprdseite  des  Berges     .    •    •    0,66 
von  Aderno 0,19 

Gegend  von  Cattoliea. 
'    Sfidlich  von  Cattoliea  tritt  ein  Riicken  Ton  teUÜm 
gern  Mandelstein  mitten    in  der  ApennitaenformaflMi^  JM 
der  Nahe  grosser  Gipamassen  nnd  Tider  Schw« 


dby  Google 


613 

auf.  Die  Ornndtnaflse  ist  waekenäliulicb ,  ecbmutzig  oli-^ 
venbrann  bis  scbwara  nnd  dann  feinl(5rnif  wieBasalL  In 
derselben  eing estrent  liegen  Anf^tlcrystalte,  bisweilen  Zwil- 
linge, dunkel  eisenroUie  Flecke,  vielleicht  aufgelöster  £^1- 
senglans.  Die  kleinen  erbsengrossen  Blasen  sind  mit 
Kaikspath  ausgefüllt.  Zwischen  den  plumpen  abgesonder- 
ten Stücken  des  Ofandelstelns  ziehen  sich  vielfach  Adern 
von  weissem  und  blassrothlicbem ,  dichtem,  splittrlgem 
Kalkstein  ohne  Versteiiiernngen  durch.  Die  Verhältnisse 
BU  den  Gransgesteineu ,  den  weissen,  leichten,  kiesligen 
Beateinen  auf  der  Nordseite,  dem  Gips  auf  der  Sudseite, 
sind  an  dem  Fusse  des  Rückens  nicht  aufgeschlossen, 
loch  Scheint  derselbe  die  Basis  des  Solfarenberges  zu 
>ilden,  und  es  ist  ein  ähnliches  Verhalten  zu  muthmaas- 
ten,  wie  es  an  der  Basaltmasse  von  Pachino  zu  dem  auf- 
gelagerten Kalkstein  mit  Nummuliten  und  Hippuriteu  sich 
:eigt.  Es  ist  dies  der  einzige  Punkt,  wo  mitten  in  den 
»düchten  der  Apenninenformation  abnorme  Gesteine  her- 
ortreten;  doch  ist  es  wohl  mdglich,  dass  sie  in  den  gips- 
md  achwefelreichen  Gegenden  vielfach  in  der  Tiefe  ver- 
teckt  seyn  m5gen. 


^ie  Basalte  in  dem  grossen  südöstlichen  Ter- 
tiärgebiete des  Val  di  Noto. 

Jflaibinael  des  Capö  S.  Croce. 

Her  Travertin  ähnliche  Kalkstein  an  der  Marina  delF 
gnone  bedeckt  wahrschelnUch  den  Basalttuff,  welcher  in 
iseluilichen  Massen  an  der  Kusta  auftritt.  Dieser  Tuff 
t  Ton  peperinartiger  Festigkeit,  schmutzig  graubrauner 
arbe,  enthält  eine  grosse  Menge  von  faustgrossen  'stumpf- 
:]dgr^n  Bruchstücken  von  Basalt  und  basaltischem  Man- 
»l«lein$  er  ist   sehr  deutlich  in  wagerechten^  Bau- 

Digitized  by  CjOOQIC 


614 

ken  geieKicbtei,  die  v^n  wehlfe»  CiUcii  bi«  S  Fm§ 
ftfachtigkeit  we^el».  An  die^m  Tuff  aentredit  ib* 
•etiend,  ne^gi  tidh  elae  ausgedehnte  ■MalduMte,  adiwi, 
dloht  nnd  sehr  felokSrnlg,  mit  coMentriftcli  kogtlfeK  Ab* 
•onderang,  die  besooders  bei  der  Verwitternng  denlBA 
herrortritt;  da  Hege»  die  Kugeln  bis  1  Fiws  IhirdHMS- 
sor  wie  lese  anfeinandergepackt,  etwas  platigedrackt  wad 
stob  dadurch  th  horlaontale  Bänke  ansammenreOieBd.  Z«i* 
sehen  den  Engeln  setzen  breite,  Hnregelmissig  gestaMals 
Streifen  wn  dfehter  Basattmasse  hiiidnrdi»  mit  sellgroasci 
Blasenrinmen,  iie  Drnsen  von  Arragonit  i&hren,  ak  «ndi 
ZeeHIhe  int  nngewisf. 

Sehr  blofig  wird  dieser  B^alt  nach  allen  Richtiugcm 
VQU  schoialen"  Gjng^  elpes  dichten  i^ergels  oder  ILalk- 
steins  durchsetit,  in  denen  selten  f^^ecUgeBasaltbrtt 
ken  inne  liegen^  Dl«se  Gänge  find  Spalten,  welche  üb 
oben  aqsgeföilt  sind  an4  wx  eine  geringe  BIichtl|^ 
Teil  2  bif  8  Zell  besitien.  Es  sind  diea  Erscheinungen, 
wehAe  gan?  niit-  denen  vom  Cepo  dl  Uelaaae  nnd  swi- 
achen  Cannetello  und  Scilla  an  der  Koste  von  Calabnea 
nbereinstiaimeny  und  dartbon,  dass  die  nnterliegende  6e* 
birgsart,  hier  der  Basalt,  iSngst  gebildet  und  manchen 
n^rstSrenden  Einflfissen  ansgesetat  gew^en  war,  als  rie 
?M  dem  oberen  Hatka^tein  bedeckt»  die  Spalten  und  Hüb 
langen  in  ihrer  ObcrAlehe  orfnllt  wurden. 

An  dem  Wege  vom  Fondaco  dell'  Agnone  nach  Ai- 
gusta  finden  sich  häufig  Stücke  von  einer  Brecde,  die  am 
kleinen  stunpfeckigen  BasaitstHcken,  Tuffbrocken  o.  a.  w. 
Ifusammen gesetzt  ist,  welche  in  einer  weissen,  dtilHan, 
fiuweilen  kernigen  Kalkmasse  mit  Husohelspuren  (j 
ten  Pektinen.  Pectonculus  variabHis  Sow  hiulg,  abw 
gut  erhalten)  inne  liegen;  dann  tritt  BssaM  benror,  4ei 
in  dünne,  gegen  S&d  einfallende  Platten  abgesondert  irt; 
^apii  folgt  Kalkstein,  unter   weichein  gant  deuÜMi   te 

Digitized  by  LjOOQ IC 


615 

iMilf  all  Icr  l^te  und  la  dein  BfMdmitl  cIbm  Ueinen 
Bacbcg  ü^ty  der  sur  Nordkosle  «bfileisl. 

Nahe   bei   der  Masseria    von  Arcile  ragt  Basalt  im 

Wege  in  einem  sehmaleii  Streifen  ans,  er  hat  das  An- 

sditn  eines  von  Säd  nacjh  Nord  streicheoden  O^igea.  I)ie 

L$g9  der  Scldehten  und  die  fieschaflfenheit  des  Kalksteins 

in  sdnerBerulirniig  sind  gar  nicht  verändert»  Auf  ^esem 

Basalt  liegt  unregelmissig  eine  schmutaig  turaane  Thon«- 

■Msse  Sfliher,   weiche  sehr  Tiele  wohl  erhaltene  Konchy- 

Ben,  Korallen,  EScbinusstaeheln  einschliesst.     Dieser  Tlion 

bildet  wshrscfaeinlich   eine  dem  Kalkstein  nntergeordnete 

Sohidit,  wenn  gleich   dieses  Verhalten  liier  nicht  uumil^ 

teUur  beoliachtet  werden  kann.  ^ 

In  dem  Thale  des  Poreari  an  der  Strasse  nadi  Att^ 

gnata  steht  nnter  den  dicken  Bfoken  des  dichten  Kalk- 

eteins  tlu  ieckeres  Konglomerat  an,  woIcIms  aus  kieitten 

Basalti>roGken  besteht,  die  im  Kalkstein  inne  liegen.     . 

Aodi  eathill  der  Kalkstein  des  sodUeh  von  Pmlifi 
nnfst^enden  Plaieaas  nicht  selten  Ms  kopfgrosse  Basalte- 
geacMebe  fest  eingewachsen  nnd  nicht  seiften  ragt  der  an- 
stehende Basalt  drunter  liervor,  ohne  Ktnflnss  md  die 
Schichtung  oder  auf  die  BesehalTenhett  des  KaÜEstdna;  in 
mehren  kleinen  Thalefoschnitten  ist  «Hese^  Bedecknng  des 
Basnita  durch  den  Kaiksteitt  anf  das  bestimmteste  wanu- 
jelimen. 

Gegend  von  Lentini,  Carlentini  nnd  Villaa« 
mitndL 
Lentini  liegt  in  der  Nähe  der  weiten ,  mit  frachtba- 
t;iii .  aehwarzem  Ackerboden  bedeckten  Ebene,  in  der  sich 
er  filviere  befindet,  an  dem  weiten  Ausgange  eines  in 
esi  Kalkstein  eingeschnittenen  .Thaies,  an  dessen  oberem 
;nd6  etwa  f  Meileu  entfernt  der  Mte«  Pancali,  einer  ddr 
edeuiendsten  unter  den  Vorbergen,  als  letaler  Ausläufer 
3«  Alte.  Veuera  sieb  t^$tn  Nord  ^xh^.  « 

Digitized  by  LjOOQIC 


616 

Unter  deo  foüHeii  Seiten  Iii  ton  AAitafa  kl  Im- 

Ünt  tetchnet  rieh  die  seltene  RtnelU  gignsten  LialuVIL 
150.  Mit« 

Auf  dem  reehten  Ufer  dieset  Tlieles  eiheU  Mb  eine 
Hochlliche  naeh  Ctrleattiii  hin  Ton  dem  gewCkaüAfli 
•andig  komigen,  wagerecht  geschichteten  Sjncnaansr 
Eellrslehi;  in  Carlentfni  telbtt,  wo  er  ebl  MtfirüdMn  Mi- 
eter bildet,  fillen  die  Schichten  tdiwtch  gegen  NMd  cfe 
In  dem  tfiddstUeh  ton  Cerlenüni  Torbeisid^endett  Thik 
tritt  nnter  diesem  Kalkstein  Basaittolf  herror, 
grosse  Basaltatficke,  welche  in  einer  mergelartigen, 
aschgrauen,  feinen  Masse  fest  inne  liegen,  dam  aber 
ser  feine,  fast  dichte,  brSckHche  Mergel  allein,  te  m 
rechten  Sdiiehten.  In  diesem  Mergel  stecken 
XSmer  deraeliien  Snbstans,  nur  etwas  birler. 
idgt  sidi  anch  noch  an  den  Festoogsmauem  ^r 
kIfInkSrnig,  mit  den  Basaltbr5ckchen  anch  8tfi«te- einer 
wmrarsen  obsidlanaBtigen  glasigen  Schlacke  esthalieni 
von  Kalkstein  bedeckt,  unter  diesem  Tnlf  seigt 
Thalgmnde  Basalt;  er  ist  feinkimig,  dankel 
voll  kleiner  Lidier,  mandiem  Dolerlt  in  demGrMi 
geblrge  ihnUcfa.  Derselbe  setit  in  das  Thal  fort, 
chem  die  Straase  nach  Angnsta  fShrt. 

Weiter  abwirta  in  demselben  wird  dieser 
der  Hdhe  des  Dfers  nnd  bei  annehmender  BThebug*  dsi 
Gehänges  von'  einem  mergelartlgen  lichtgelb  gramen  Tnff 
bedeckt,  der  in  2  bis  8  Zoll  starke,  gans 
Schiebten  getheilt  ist  und  einaelne  grobkSmige 
mit  deatUcfaen  kleinen  Basalt-  und  grauen  Thoshtockna 
enthält«  In  den  feinerdigen  Schichten  koaunen  hi«r  dfe- 
aelben  härteren  Kfigelchen  wie  bei  Carlentioi  ¥or.  Maik 
oben  geht  diese  TuflBoiasse  gana  allmälig  In  etoeia  evdigea 
und  dickgeschichteten  Kalkstein  über,  der  eine  felsig»  wn4 
Starle  Decke  an  der  Oberfläche  bildet. 

All  ^em  nordwärts  heraosflieasenden  Bach, 


d'by  Google 


617 

IpsiMi  (tfriler  abviEts  der  PaifaijlX  "t^d  die  tuhm  nH 
l^pipea  Baüüt^Prftineii  rott  OUvinkSrnern  und  Labrador- 
blittchen  nnmiUelbar  von  Kalkatetn,  welcher  vieje  Ueiiie 
BM«ttbr«ckeii   entbäll,   ohne  das  wischen   liegenden   Tuff 
bedeckt«    0er  Kalkctein  bildet  ein  Plateau,  über  welche« 
0icb  in  geringer  Entfernung  wieder  ein  Basaltrand  erhebt, 
der  ¥0B  Kalkstein  bedeckt  wird,  welcher 
hör.  S  streicht  und  mit  20—80  Grad  gegen  Sudosten 
einfallt. 
Uerselbe  ist  licht  aschgrau,  dicht,  fein^rdig,  enthält 
Cardium,  Kerne  Toii  Bncdnum  und  ist  dem  Gestein  vom 
Capo  EL  Croce  ganz  ähnlich,  und  in  einiger  Entfernung 
jSjgen  Osten  wieder  ganz, wagerecht  geschichtet. 

Bei  Villasmunda  bildet  der  Basalt  eine   breite,  sanfit 

weUenf&rmlge  Fläche,  mit  groaaen  Blöcken  bedeckt,  die 

alch  sudwestwärts  nach  dem  Mte.  Pancali  erstreckt  und 

von  dSnnen  Kalksteinsehaalen  an   den  Rändern  umgeben 

n«d  bedeckt  wird.     Dieser  Basaltrucken  dehnt  sich  bfai 

Mßdk  Carlentini  aus,   überall  mit  zahllosen  Blocken  be- 

ded^t,  hin  und  wieder  ragen  Felsenkämme  aus,  welche 

am  leckerem  Haufwerk  roh  aufeinandecgepaekter  dicker 

JBasaltplatten  gebildet  werden.    Südwärts  nach  demThale 

des  Biolinello  geht  der  Basalt  in  eine  *groberdig  kornige, 

rStUich  graue  Wecke  und  grossblasigen  Mandelatein  über, 

dech  finden  sich  darin  immer  noch  einzelne  Partien  von 

schwarzem  Basalt  mit  einzelnen  Olivinkörnern.    Derselbe 

vird  von  Kalksteia  bedeckt  und  tritt  nur  erst  wieder  im 

Molinello  selbst  in  einem  OOFuss  hohen  Uferrande  unter 

denaelben  herTor,  sinkt  aber  gegen  Süden  immer  tiefer 

ein   und  lässt  am  sudlichen  Tlialrande  nur  das  niedrige 

Knllcstelnplateau  erscheinen. 

Südwärts  von  Carlentini  hebt  sich  die  Gegend,  nach- 
dem man  über  den  Baaaktuff  fortgeschritten  und  den  Ba- 
salt erreicht  hat,  lan^gsam  nach  dem  Mtc.  Paucali;  ein- 
seloe  Bedeckungen  von  Basalttuff  bestehen  aus  einem  gro- 


Digitized  by  VjOOQ IC 


618 

beQ  Konglomerat  von  Basalt-  und  KilEBtcfaialfidkca  in 
einer  lockeren,  rohen  Tbonmaaae.  Der  Kalkstehi  4t^ 
Gegchiebe  Ist  weiss,  hart,  dicht  und  apiittrig,  glebt  neknif- 
kauti^  Bruchstäcke;  elnxelne  grössere  Stficke  sind  IMh 
ri{^  und  enthaften  fest  ehi^ewac^ene  Muscheln  uikI  UciM 
Korallenstucke.  - 

An  dem  Abhänge,  bei  den  einzelnen  Hiuserir  wckkc 
t^ancali  heissen,  liegt  vor  dem  Basalt  gegen  die  Ebene 
ein  breiter  Kalksteinstreifen,  dessen  dicke  Schiften  bor. 
12  bis  1  streichen  und  alt  etwa  15  Grad  gegen  Weatci 
einfallen.  Gegen  Sud  spitst  sich  derselbe  swisclten  des 
Basalt  und  der  Ebene  aus,  gegen  Nord  hilt  er  nad  Lm- 
(ini  hi^  aus  und  nimmt  fn  einiger  Entfernung  roidem 
Basalt  wieder  die  gewShnllche  horizontale  Lage  der  ScfaUb- 
ten  an;  er  enthält  hier  Pecten  Jacobaeus  und  Koralles- 
tpuren. 

Unter  dem  eingeschlossenen  Basalt  befinden  sieb  Mai- 
delsteine  mit  Kalkspathmandeln ;  merkwürdiger  sind  aber 
grosse  BasaliblScke,  oft  fi  Fuss  lang,  mit  Olivin  und  ki- 
gliger  Masse,  die  aus  einem  kSmigen  Cremenge  tob  La- 
brador, Augit;  Olivin  und  Glimmer  besteben,  und  grssie 
Olivinstucke ,  die  durch  und  dnrcb  mit  feinen  Kalk^stt- 
schnuren  durchzogen  sind;'  dann  rothe  Thonstelngtnikft 
und  graugrüner  Talkschfefer.  Heber  dem  Basalttuff  ddat 
lieh  eine  borfzontale  Platte  von  Kalkstein,  oft  aar  1#  F. 
stark,  aus,  die  ringsum  isolirt  und  mehrfach  nnterbrocbea 
tat;  das  Gestein  ist  schmutzig  braungelb,  dicht,  hart, 
sprSde,  sehr  löchrig,  Konchylien  liegen  darin,  aber  adtea 
deutlich,  einige  Species  ^on  Pecten.  Alte  beeren  BBgd 
des  Baaalttufb  werden  von  diesem  Kalkatein  bedeckt, 
«reiche  Bedeckungen  isolirte  Theile  des  grSsserea  Fia- 
leaus bilden. 

An  dem  Nordabhange  des  Monte  Pancali  wechsefai 
grobkörniger ,  wagerecht  geschichteter  Basalttolf  und  Ba- 
salt;  eine  kleine  ifagereiphte  Kalksteinscbaale  über  dem 


Digitized 


by  Google 


619 

litealMiiff  blM«l  itM  GtefU.     Dw  güMe  Berg  M  «hi 

MiMMff  abgesdNiffteMr  RfioiMn,  4er  Von  NO.  nadk  SW! 

«te«l«Kt  und  dessen  Berdwcstfkher  Ablum;  sioii  ntar  nA 

cte«r,  ReObe  nledn^er  Vsrberge  ««s  der  BKiere^Bbcm 

bor^Thebt.     D«r  sadietBriie  Abhmgr  rieM  rieb  n  einer 

bifcber  liefenden  Ebett#  Lafopodls  binab,  welcbe  bb  wä 

Aen  JCalkbcfgeit  too  Sortlne  osd  dem  Abbaage  des  Mtew 

Vcacrtt  sifh  aiisdebiil,  Ton   langg^esogener  »Taler  OeslaUi 

Ihr  Boden  ist  fsns  basaitlscfa  und  daher  TOiberrselieiid 

svaspHf ;  te  derselben  erheben  sieh  ioselfSraiige  langye^ 

sftfene   Rieten,    weld»e    dfehl  mit    BasaltblSckea    be^ 

dkckt  sind. 

V  Anf  den  Rfieken  des  Mte.  Panotli  (etwa  6W  Fass 
Meereshohe)  breitet  sich  eine  ausgedehnte,  frichthvt 
Hochfläche,  voli  von  Basaltblocken ,  ans,  die  in  den  sanf- 
ten nordöstlichen  Abhau|^  fibergeht  und  einen  steilen  Ab« 
bang  gegen  SW.  besitit.  Das  herrschende  Gertein  ist 
feinkSrnIg,  dnnbelgran  und  ifoU  omregelmissiger  Liehelr 
nnd  Blasenriame,  mit  Kaikspath  nnd  bisweilen  anch  woU 
mfl  ZeoUth  angefUlt;  Labradcnr  -  Partien  liegen  darbk 
Nach  SW.  hin  nimmt  das  Gestefai  ni^r  den  gewShnttcbaft 
Charakter  an;  es  ist  donkelscbwan  end  feinkSraig  bis 
dicht,  minder  blasig,  mk  dnaelnen  01ivink5rnera. 

In  dem  breiten  nnd  Ton  niedrigen  Einfassungen  bc^ 
grünsten  Thale  von  Lentini  erscheint  bald  unterhalb  des 
Ortes  eine  4;resse  mit  Blöcken  bedeckte  BasaltptrUe  anf 
beiden  BeiUn  des  Thaies;  auf  der  Hnken  Thalseite  ist  sie 
schmaler  und  erhebt  sieh  kaum  59  Fuss  hoch  über  das 
Bett  des  Baches.  In  dem  Winkel,  welchen  dieses  Thal 
mü  dem  Fiume  S.  Leonardo  bildet,  tritt  unter  dem  Kalb- 
steia  ein  grobkörniger  dunkel  braoograaer  Tuff,  wag^ 
recht  geschichtet,  herTor,  welcher  nach  oben  hin  einen 
attmlKgen  Uebergan^  in  den  Kalkstein  bttdel  nnd  seUMi 
schon  gans  beatimmt  Spuren  von  Muscheln  entfallt;  wel- 
ter abwärts  bietet  das  breite  Tbal  nur  ateile  Binbssnngen 

Digitized  by  CjOOQ-IC 


620 

Yta  KtllfdMi  dar,  aber  ^eteh  Jentettt  deMdben  u  der 
UtnaMt  Mcji  CaUiiia  tritt  ebie  Ueiae  Partie  vod  Batab 
ker?or;  die  Fekea  sind  an  der  Oberflache  adir  blaaea- 
teldi,  das  Geatein  aelbat  bt  aber  dicht  and  dankeiachwan. 
Sr  liegt  dentUdi  unter  dem  Kalkatein,  der,  horisontal  ge- 
•ehiditet,  ein  awischen  200  und  350  Faaa  hohea  Plateaa 
iber  der  nahen  Ebene  dea  Biviere  bildet,  daa  nSrdBdi 
MiA  dem  Simeto,  (datUch  nach  der  Ebene  der  Pantane 
ablSUit.  Ana  demselben  erhebt  sich  noch  einmal  eiac 
Udne  Baaaltmaaae,  die  an  der  Oberfläche  mit  Bloekea 
bedeckt  i9t  und  dch  In  geringer  Entfemong  In  eiaea 
kleinen  westlich  gelegenen  Thaleinschnitt  nnter  dasr 
atarken  wagerechten  Kalksteindecke  in  ansehnlicher  HM- 
^kelt  entblSsst  sdgt 

Gegend  von  HellilL 
Oeatlich  vonMelllll  in  dner  kleinen  Schlucht  an  dea 
Kdkatdngehinge  von  Cusimann  steht  Basdt  an  bdden 
Winden  an,  massig,  nnregelmassig  lerkluftet,  achwars, 
üaht,  mit  fdnen  Olivinpfinktehen.  Der  Oberfläche  naher 
lal  dersdbe  mehr  und  mehr  zerklfiftet  und .  die  Spnitea 
äfaid  mit  einem  krystallinisch  körnigen  weissen  Kalkatda 
ansgefSUt.  Mese  ZerklBftnng  nimmt  so  an,  daas  du 
-Sinse  dner  ans  kleinen  scharfkantigen  Basdtstficken  be- 
«Iahenden  Breccie  gldch  wird,  die  durch  ein  Kdkbinde- 
■dttd  Tcrkittet  dnd.  Der  Kalkstein,  welcher  sanaclut 
uf  dieser  Breccie  liegt,  ist  vorherrschend  schmntaig 
wdss,  voll  lichtgrauer  oft  scharfeckiger  Flecke,  sehr  fest, 
dicht  oder  &ink5rnig  marmorartig,  Bruch  flachmuschllg, 
«He  Bruchstucke  scharfkantig,  gänzlich  verschieden  toa 
4en  gewöhnlichen  4^Snderungen  des  .Syracusaner  Kalk- 
atdns  und  erinnernd  an  die  CJmänderupgen,  welche  dliA- 
tar  und  erdiger  Kalkstein  sonst  wohl  in  der  Mähe  der 
Baadie  erleidet«  .  Die  bpHzontale  Schichtung  des  Kalk- 
atdns  ist  aber  ohne  alle  Störung   in  der  unmittelbaren 


Digitized  by  LjOOQIC 
■  .    k        


62t       • 

Nihe  des  Bittllt  an  diesem  Punkte  gans  deirtiMi,  der 
von  einer  nur  etwa  10  JPiisa  atarken  Scbaale  dieses  Kalk- 
steins bedeckt  wird. 

An  dem  Abhänge  nach  Mellili  liegt  eine  fresse  Mtngft 
bis  kopfgrosser  Basaltst&cke,  aber  weder  anstehender  Qa^ 
sah  wurde  aufgefunden,  noch  auch  Baaaltstucke  in  d<9P| 
festen  Kalkstein  eingeschlossen,  aus  dem  sie  bei  einei; 
Zerstörung  desselben  h<|rausgeacbSlt .  werden  und  übr|§ 
bleiben  konnten. 

Auf  '  der  nordwestlichen  Seite .  von  Mellili  be&ide^ 
sich  eine  ausgeseichnete  HervorragoagTon- Basalt  mimit-»- 
telbar  bei  den  letaten  Häusern  des  Ortes.  Derselbe  i^| 
duhkelschwara,  vollkommen  dicht,  in  kaum  1  Fuaa  atack^ 
Säulen  abgetheilt,  welche  liemlich  parallel  und  aebwadk 
gegen  Nord  einfallen.  Diese  kleine  Basaltpartle  ist  ringt 
Ton  Kalkstein  umgeben,  welcher  nirgenda  StSrungen  ae%| 
und  an  dem  Abliange  nach ,  dem  Thale,  worin  die  Mfilüeii 
liegen,  in  wagerechten  dicken  Bänken  entblosst  ist,  IMI^MIC 
Fecten  Jacobaeus,  Ostrea  lanD^liosa  Broc..ö64,  Ar«»  af^»^ 
iiqua^  enthaltend. 

Etwas  abwärts  in  diesem  Thale  kommt, in  der  Tielif% 
desselben  kleinkörniger,  achmutiig  gra^braun^  Baaalt^ifll 
Tor,  ?on  dem  Zosammenhalten  eines  Uioidgen  Sandaleiiia» 
Die  in  dem  mergligen  Bindemittel  Uegienden  ^asaltstu^ 
chen  sind  mehr  oder  minder  sersetst;  aufs^  demfe)lN|ii^ 
auch  Augitbrocken  und  in  grosser  Ansahl  Geschiebe  vmi; 
hellfarbigem,  festem,  etwas  komfgem  Kalkstein,  der  Vefw, 
ateinerungsspuren  und  unter  diesen  kleine  Nommnlloa«| 
enthält;  dieae  Gescliiebe  erinnern  an  den  Kalkstein  im 
Peperbio.  Der  Basalttuff  ist  in  3  bis  4  Zoll  iZuurken,  a^. 
tener  hi  bis  Fuss  starken  Bänken  geschichtet,  die  theUa« 
wagerecht  liegen,  thells  flach  gegen  NO.  einCsIlen  (bd- 
eloem  Streichen  von  hör.  10). 


Digitized  by  LjOOQIC 


632 


Gegeni  t#b  Sprtliio* 
Gaui  itolirt   und  am  weitesten    (fegen  SO.  gelefM 
(Mi  AuMofataM  der  kleben  Grnppe  vom  Oipo  Paesure 
tmA  PtlMno)  Ist  die  kleine   Basaltpartie   bei  Ti^nigÜi 
ttrifchen  iSyfaene  und  Fioridia^     An  4er  OberflMie  er» 
Mieinl  rie  trakrscbelBlicIi  durch  Ver^Htterongs-ErMhcl- 
itongen  ^erBreetfe  gleieh)  atnnipf eckige,  oder  nahe  fah 
gelförmige  Stücke  eines  schwarsen,  diditen  nnd  feinkir» 
ikfgett  Basalts  mit'OiiYink&rnem,  Anglt  nnd  Labrador»  He- 
gte In   hinein  «dimatttig  imranen,  weichen  Tbon.     Dieaa 
^de  bildet  etwa  SO  Fnss  breK  einen  Abhang  md  iriM 
fmi  defi  AdLeh  wägi^reohleB  Mrten    des   gewShoKckea 
itiMMcitis  bedeckt,  der  in  der  Berfihning  nit  dem  BaMH 
g&t  keine  Yerinderang  wtrnehnien  ttssC.     Beraelke  e«U 
MUt  hIaBg  Peeten  Jaceftaeos,  Ostrea,  Piffwa. 
1       Dann  trill  efiit  wieder  1{  MeHe  e«d%(licll  «Ton  8m- 
flne  an  dem  Abhänge  des  Anapethales,  wo  dasatibe  4an 
AMso  anfninmt,  Basalttoff  mier  dem  Kalkstein  hervor;  er 
Ist  donkei  asefagran,  ein  grobes  Konglomeral  mm  afcgn- 
muten  Ktikatetngesdhieben  nnd  soharfeckigen  Baankhrok- 
teil,  welche  in  einem  groberdigen  Ihonigett  BindeiMiltaf 
iMe  Hegen.     Bie  Kalksteingesehiebe  sind  fanstgrono,  sol^ 
teit^  kopfgrasa,  nom  TbeH  aiAneewelss,  nnrmoraart%  mmk 
iNfhl  Deiomit,  smn  Theil  wdssUehgran ,  dfeht^  von  sj^^ 
tl^m  Bmch  und  Ins  Kdrnige  Sbergeheod;  tat  alleii  Ak* 
Mderongen,  aelbst  in  den  nrarmorartigen,  aeigea  «ioh  K^ 
ilHenspuren,  Peetinen  ond  Venus. 

Ber  Tuff  bt  mtoiig ,  nnr  taweilen  tdgen  eich 
redhte  Schichten  in  demseHfen,  oder  wageredite 
nach  denen  tite  CleadifiDbe  fertheHi  rind ,  «nd  ah 
faeft  auch  ^woU  Peeten. 

Dieser  Tnff  lässt  sich  no<A  w<At  vnf#iHa  im  Ütfeo- 
tliale- verfolgen,  bald  enUiSU  er  Tieie  kleine  Bmcitaindce 
Ten  febblasigem   baaaltiachem  Mandelaiein,  baU 


Digitized 


by  Google 


6S3 

bis  fMidlA«  KÜHkß  TOtt  mhwmtdm  ttisfeM,  4tai«<Miniin{r 
daran  Hegend;  bald  trkt  der  Bairalt,  ganz  tonTol^  amge- 
ben,  anstehend  anf,  er  ist  sehr  feiakSrnig,  beinahe  dicht, 
sdiwars  ^ie  Kieselschiefer,  ohne  fremdartige  Einsclilfisse. 
Etwas  weiter  tritt  dichter,  feinerdig  korniger  Kalk- 
stein dicht  neben  dem  Tuff  a6f,  er  ist  nnregelmSssig  ser- 
kloftet,  sein  Verhalten  gegen  den  Tuff  ist  nicht  recht 
klar,  doch  scheint  er  von  diesem  bedeckt  zu  werden;^ 
weiter  aufwärts  ist  dieses  Verhiliniss  deutlicher,  der  TnllT 
bildet  ein  vollkommenes  Lager  im  Kalkstein,  ruht  anf 
demselben  in  geringer  Höhe  über  der  Thalsohle  und  wird 
¥on  demselben  bedeckt,  gahz  gfeichfSrmig,  ohne  Siornng 
in  den  Schichten^  Der  Tuff  enthält  an  diesem  Pnnkte 
■viel  mehr  Basaltstucke  als  Kalksteingeschiebe,  in  diefen 
letzteren  zeigen  sich'  Korallen  und  auch  ganz  dentÜdi' 
Pecten  Jacobaens;  die  gdnze  Masse  hat  eine  mehi^ 
schmntrig  dmiketWanne  Farbe  und  ist  fester  als  gew5hn- 
lieb,  wie  der  Rt^mische  StefatstulT.  Am  auffallendsten  sind* 
aber  zahlreiche  Meeresranschein ,  welche  tn  Hllös^ni  'TttH;* 
%  Mdien  von  Sortino  entfernt,  in  grosser  Hluflgkeft  tor- 

Panopaea  Fanjasf!,.  MdiiatdJ 

Cotta^a  Noclens  Lamk. 

L«ai«a  Columbella  Larat.  V.  543.  sehr  aoUen« 

Cardium  ciliatum  Lamk.  sehr  selten. 

Cardita  snicata  Brug. 

Area  Noae  L. 

■^    barbata  L. 
Pecten  Jacobaeus  Lamk. 
Ostrea  hello vacin»  Lmk. 
Trochus  patulus  Broc.  356.  selten. 

'  —      Magu»  L. 
IMoMdotft»  Condovrii  Payr. 
Caritbium  vnlgatnm  Brug.  var.  pnlebelllMk 
Flaurotoma  Turricula  Dofr.  sehr  selten. 
Pyrula  Ficus,  mehr  stehend,  Kern. 
Fusus  syracusairas  Lamfc. 
rttpnni  Cyatafmi.  Pfall.  «toim«  imL  21».  4.«.  CH«. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


yrf-T-*:.. 


63« 

Vohita  nurlMlma  Lamk.  VII.  858. 

Anclax  (Ancillada  Lamk.)  obaolett  Bronn.  528. 

Conns  demisfnt  Phil.  Enom.  mol.  289. 

Mit  dem  Ansteigen  dea  Thalea  nimmt  die  H5he«  ii 
welclier  der  Toff  eraclicint,  immer  mehr  nnd  mehr  al; 
an  der  Mühle  Ton  Sorllno,  etwa  |  Meile  Toa  der  StaA 
entfernt,  steht  derselbe  nnr  noch  6  Fuss  hoch  6ber  der 
Tbalsohle  an,  sehr  feiukSrnig,  deutlich  feachichtet,  ebcB 
«schgranen,  weichen  Mergel  gleich.  Er  geht  gans  In  da 
^leidiformig  darüber  gelagerten  Kalkstein  über.  Diesff 
Ist  hier  schmutzig  gelbbraun ,  sehr  lerreiblich,  tarägi 
dünne  und  stärkere  Lagen  wechseln  mit  einander  ab.  Ii 
einer  Hohe  von  8  Fuss  fiber  dem  Tuff  liegt  in  dem  Iitf- 
stein  eine  8  Zoll  starke,  beinahe  aus  Ostreen  beatckaife 
Lage,  hier  und  da  mit  einigen  Pectinen. 

Der  grobkörnige  Tuff  erhebt  sich  noch,  einmal  gcgca 
20  Fuss  fiber  die  Thalsohle  und  verschwindet  dann  g%gsä 
Softtno  hin  gans  unter  dem  gewöhnlichen  maasigen  md 
rauben  Syraeusaner  Kalkstein. 

Sortbio  Hegt  etwa  800  Fnss  über  dem  Thale  dm 
Alfeo  am  Rande  einer,  nach  diesem  Tliale  liin  utfäJ^ 
geschnittenen  Ebene.  Diese  steigt  in  nordSstUcher  J|Ub- 
tnng  langsam  gegen  Mellili  Un,  erst  Kalkstefai,  dem  Am 
bald  eine  breite  Basaltmasae  folgt,  welche  angenachalaBdk 
auf  dem  Kalkstein  liegt.  Dieselbe  seigt  sich  annichst  k 
einem  sersetsten  2iustande.  In  einer  dunkelgranea  aih- 
thonigen  Masse  liegen  ansehnlich  grosse  BasaitblScke,  rdta 
Bchwtn,  dicht,  von  unregelmassigen  Blasenriumen  doMh» 
logen,  deren  Winde  i^it  dfinnem  Chalcedon « Pub ma^a 
bekleidet  sbid,  und  die  auch  Kalkspatb  und  GhabnA  ca^ 
halten;  in  andere  Blocken  sbd  viele  Ifnglicbe  jlas|ga 
Felds^thkrystalle  eingeschlossen.  Wenig  hSher  rahf  A»- 
aer  Basalt  mif  ansgeseicbnet  groblLÖmigem  Tuff»  in  dam 
stnmplecddge  Stfioke  von  rotbem,  granam   und 


dby  Google 


wsitBiiiiwttiarAmKiiIkateingeffcbiQb«  Qitt  iMea  KonytM,' 
IMwter  Taff  ist  ia  m^H^s  ■Uorki^.  BSafcea  mn«; «pel^llMl 
dMtüdt  npd  wtf  ejreo^l;  jf^^chiolitel.;  in  den  oberatea  La^ ' 
ffm  wftdiaelt  derselbe  mitverligrtetem  Mer|^)  voir  Mbinatadf 
aecb^raaer  Farbe  (wie  im  Yal  di  Narddlo)  ab  mid  wird 
iKnlier:Ton  gdjibratineai,  grffb^n,' harten»,,  l^sonjtid  ge- 
Mhiabtetem  Kalkatein  liedeckt,  der  tebr  reich. ao  Verstei«^ 
iWTWgen  ist;  fi^tp  K^praUe»,  Qatrfeti,  Bfs^n  Jaeo)l)aeDa 
in4 .f  J  Pusio,.  Area  antiqüata  C?),  E^Uoileostfiokie  .tiftd 

Boeae  4'  hoto.  Brnchttficke  dieses  Kalksteins  sin^t^e)^ 
fff.det  OberflÄdie.def'Bfisajki  verb^veilel»  .worin  ^iMflben 
Y«ratsiaeriM)gen  wie  ia  dem  «mlobeendon  ?Qfii«ma»eiv  nfffv 
«BBBt&Ji  pejAT  sdion  die:Ker|di^*;^diAe.  xnsaounenhanr 
yd»  Biasn:  vm  mAx  ak  ^  Fiw.Dorelun^aperJiildm. 

il  diesem  JELalksleiu  liegt  mitten  iane  eUl  wwgeffodll 
^jüIcUsiiteter  Streifen  tqb  Bts^lttnK  »     , 

9ie  Hoduebene  ^dehnt  d^  mitBaaaUtoff  gegen  Paten. 
him  «na;  JM  den  CairinQ  dl  S*  ffranoesoo  ragen  l^asaljte 
dhpwi  Imwot,  nnd  w^- dieser. Kttehc/efliebea  .afa^iS^W^« 
BigO^'Hmm  60Wwm^,k9^  ;atiu»|Aegdl$rnag,  JI|imtioeUl 
.IHeaelhon  l^eMehMi  t«^  Ibrem  Fjstspe  an.nimi 
jyieisfgrancn,  Jiebv  feink&an%en»  4bst  didrfenBiaü^ 
\  sIhi^  KilMeiDgeacjlpebfli  dinn  nnd  wage^^^  f!^: 
■OMttet     An  dem  oberen  Thaihi  des  Abhai^pna  i|t  j^m» 
9  9iMt  starke  Bapk  e^tbl^aft»  fW^kbe .  eiw  £aa^lfripaeB 
■MrttatQoken  ni|d  Kiittslhlsgeisttebiett»  ia  einem  nyilApfw 
KmikWoAMiMtel  inno  liegfnd«  gefiitdfll^  wird;  da«wi(|€hen 
Ü^ipaft  saUreidi^  Brachstneba  nnd.  aqcli  gwse  Scbaalea 
rmm  Pfiten  Ja^inieps  n^d  rw^  QfttPQO-     Darfiber  tlolgt 
fAm.wddie»  aelimpts^  br«MO  Thoi«d||Qlit:  .v»41  «tober 
tmiH|tffii|%tr  Bn8|ül|br#dien  mid   dü^   ein  :«igtre4iten 
gtrtMager  v<m  6  Fnm  Stiffce,  wetohea  die  0bei«Mie*  des. 
X«0»k  h44at;  dafioUi^4B|*i?9waiHn4ife:e|Q^^^ 

«Jmtea  «nd  ▼•  Deohwi  ArohiT  XÜI«  Bd.  40 


Digitized 


by  Google 


IM 
wwü^-liiilfci^  ¥ii>^M'JgüiWMiiiuF  HiMiigli  j  mtm 

miktu  nnt&Mk  T^üm^iOat  lldM  tiiiiüilliüfceii  Mi- 
'•9gi  «t  «iMMl  irMe  V<tiMlMnlli%w^  TarrHelfai  T^mMi, 
Viliitt  ¥6Mtted«i^  Lndtt«  keMi  PecHW^  Oitr«ii  KMiMb 
I!i«biiiilie«ren,  w«ld  ^rMItiMB  BlAiiineH  bi«  4  IMI  4k 
IttMmMBW.  '     t-  .•'-1. 

Att  4e»  aÜMfiekM  MUa««  der  RiMMStbir)^'«! 
der  Me  Meiitleent  «efgcMlii  9IM,  In  «ler  tVrff  •ekr^p|*> 
Uni%;  die  mtMfaflMiRke  in  d#M6ll^  ^beMetgeii  MMrf* 
in  1  fut  MH^MMMer;  die  IklfesteftModt^  iltt^lAfti 
f«ta  Mie«  ftiUi:  #  nmm  läit  den  eeMoen  CevelMK  (M 
gieieiiw  -     *  ir 

t      BIM  lf#  FmM  iMtt  M  dtai  <Milb(e 
dMer  •eMRUiff  auf  SdMeli  «ef,  de«  1« 
Btetee  geliferr  deei  hMr  ell|;eeiefai  teitoetleew 
gleM  )it    1e  iehee  elmtCen  (MftalMi  rfed 
AdMMlIrfiiiirftfeitt  BeMfft  ^«eihMiftteh»  die  ee 
flidie  dem  Aiig|^edeii  TM  Miülgiiii|eii 
deck  M  deirehim  ttfehteOeMRcMt  fen' 
Mr  JMI  wtHiehHA«r  ted  «es  dfirfte«  dehüp  Mür 
Jrtfdiilfieke  eeye,  nHdifee  UMr  tmI  4eorKUkMlv-«MMI 

cPciiie' jHtvRHuMiro  cHeeee  veMeHW«    ^wb 
4e*  <«Ife#MtiM   Mfgeik   iHMNib«   ttfM 
IMtoriHI  «Mftr  itiid'itIM  it  «Amm  IMm*,' 
iMi»  «fthlMMMl  (kdMNitlittto  ia  'ItdtaB  tfijiAk 

9*1««  MM  ««Mf  lidlEalfeli  Ml#  «MUilA  M 

DieicMtliMb  «ivifiiiite  lil(i»-li«r.'f  Mk^^^ftAHr 
ITM  fit.  ><to(  uf  te»  mcMm  B«tt»  «M 

Vrilev  iMh-'HnWiAMh  ijCgvn-'HSW;  •  n   •  •  '**  •>. 


Digitized  by  CjOOQIC 


te»   Alfeothale  hin,   wo    die   ü^i^  S/pJ^te«  dl^Mp 

eatklH  d«;  wp  dietes  i^teiiDiU  ipU  4#iii  Alfeo  rieb  yffh 
bfodet,  die  gr«fpe  AamW  ?4A  ]i;;mpkjJie9|  iFfdfdie  l^^rdlü 
«ngefolin  worden  tUid. 

Qe^end  tod  Cetinri^,  j9n«ff»nil  iind  PaUesoIo. 

iM^  «QQipeir  BMtekevi  h|i4i«k^  )wn!«r9  FÜvfPA  tQdwMi 
J«;  i4mi  A«i««tliete  hin)  nifiBdiirlrt«  tu  finiopi  t(ef  ^ft- 
i«Mitkp«9  M^9til^  deffieUrw#  ,w;cMMf  (44^  io(i^Mft^ 
iOMlitli  AlU  df  PI  jpisQplMlil^  ▼«rWvjM  t  npr  ft^riiofpmij^ 
KnUMiifce  iffpitfriifffil  liid*     So  weit  die  Anfiifhliiaat  dl0 

tMur  n  bmibelhNP  Feryrtpttanii  ^depkl  df^r  BmiU  w 
9i(yKII  Biwlmi  den  |U|kit^  ,P94  M^ipe  jSt3rii|»f .  4fr 
BffMirhtiiT  iiaal  enf  ^ine  DüncUbBMhmui  •dhUemm« 

TkMiw  499  «Ito«  Mm  (oluit,  cmK  «b«  djBif  Kftikft«^ 

|)i«r  AmwU  Jsk  fibikSniif  «ad  )wtl)|it  filnsi^iHi  AfM%9*v 
(Im«  «>a«t  J((ri(i«  jBfrtvieiifiiiifeii;  w  Ifit  .d«m  ßjllvtt  ^W 

«Ml  AUMam.  4>v  OlviivmlM»  Afß  iljifiief  9«i)fi«  «rij^ 
4««,  4ft  «ehr  pi4b«4««t««4  «wl  »««rii^Avr  0,97  fm^ip 
«■  MMnt  4«hier  woU  |a  4wB««|]^«p  fkl  ««BJfV  ?off  dem 
«•dUtfMirMfim  ^MiM4ltMU  r«iA«i4«i»  in  mjp/  M*  >  4^ 

üttkA  ffl— ae  A^anltiBl  aolBi  Mir  ■■^»^■^^hi^  KAlkMUch^ 

Digitized  by  CjOOQIC 


f 

Üet  ^Sii  BflBuligSng^eit,  welche  mii  diesem  itojjrfTd'li  ^ 
IbindAng  stehen  konnten.  ^' 

'''!''^  "Weiter  gegen  Westen  und  BfidR<A  vm  den  ^0^ 
*der  von  Pklazxolo  nach  Giärretäna  tubfty  ragt 
licheir  stompfkegeUSrnKger  Basaltberg  ans  der 
llb  tdeir  %eÜ  ferbreit^eil  Kidksteins  herror.  ■'  ^ 

Die  Gegend  von  Bnccheri,  Mte.  8.  Ytu^rmmai 

•''^'      '    •'*  *'^-'      Mie.  Laoro.-    '      •  :■'*■ 

hie  flachraiide  Eüppe  detf  Mte.  8.  Vetov  1l^!l^ 
teilen  vöA  Sortino  gegen  Westen  entfernt;  Je 
Thaies  bedecit  "anf  efaer  sanft  li^stei^dett 


aschgrauer, "grobk3rtii|er  Basalttüff'  mit  Kalkstdngdlp 
1>en  und  'Basaltstdeken  ^en  allgemein  TerbrMMM^iift 
%ikiik.  ttann  folgt  inäsMg^r  BfcMlt ,  der '  in  gros8eil^fl|^ 
'iVljideten  JF^elöblöeken  ausragt;  er'ht  Adrt  tmd  ttkOmSt 
^^Wars  und  enthSlt  einzelne  OBvtttkSrner,  ttt  Ar-Wll^ 
Vacn^  treten  auch  AugitpartfeA  '  dariius  berror.' '  Wtlk 
)K^teln  nimhit  nadi  ilietti  Glfifaei'  eine  braime  'FsvM^ii 
der  däVtu  enthaAehe  OUvin  'einen  starken  Cilant  li^P 
mei^iAA  alsdann  andi,  dass'  bei  weitem  mAt  '^^'^ 
^liandeii  ist,  ds  sich  in  dem  Gestein  im  frischen 
warnehmen  ISsst.  Deir  GluhT^riust  betrilgt  1,&S 
Wäkerhin  Ist  dieser  Basalt  gans  lersetzt;  einielne 
Glaiddrusteh  stecken  in  ihm,  wahrscheinlich  El 
roher  Kugelabsonderungen ;  er  seifiUilt  In  eine 
Hlge  fein  lerreibiiche  Sandmasse.  Ueber  diesem 
Ist  nun  weiter  westlich  wieder  Kalkstein  hi  nahe 
rechten  Binken  gelagert,  der  die  kleinen  m 
Vertiefungen  der  Baaalt-Oberfliche  ofan^  Stilrang 

Dieser  Kalkstein   bildet   ein    unfruchthüres 
senkt  sich  westlich  in  einen  flachen  Thaignmd, 
an  dem  Fnsse  des  Hte.  S.  Tenera  aushlll,  mit 
der  Basalt  wieder  beglnot.  Vbrherrschted  isf  *«iie 


dby  Google 


6m 

aolierdif;  MeiM  PMlIeii  von  Labrador  laiMiensleb  iitmn^ 
iBttescIieidetf. .  Die  MM9e  Ist  mit  längttcfciHi9.:iiftcbr  einer 
Udltoiig  gestreckten  BlMenrioineD  dorcbssfen,  in  Aonen^ 
hßit  keini  krystsUitfselien  Elniehlä^e  vorkömOieD.  Cbdssit 
aiuiHcbe  BIMce^  diesem  G^etleins  bededcen  d^n:  «aifffcctf 
kUttnif  des  Berges  bis  mm  Gifrfel.    .  ;    .  ^  .wi  v 

Der  Hte.  S.  Venera  ist  nur  der  nSudlidlii  VWvtVRI^ 
rihMiJwejt  gegen  Snd.sidk  focteurtvecfcende«  Bfieken«,  an 
leaaen  Fasse  ancb  eine  abnlldie  Thalsenknng  «lob  bin«. 
(Mit,  irie  auf  dem  Wege  von  Sorlino  naeb  dem  Berf4 
Inrcbschnitten  wird.  Der  Sstlicbe  Ahbang  dieses  Rfiekenft 
ils  baeh  Ferim  bSn  ist  ebenfalls  mit  BlSeken  iv^cbetfarti- 
:e%  blasigen  Basalt»  bedeckt,  in  einigen  ders^lbM  lasse«; 
Idi  Angkkomer  nnd  Labradomadeln  OnterscheideA- -  In 
lern  Ferla  snnidist  liegenden.  Seitenthafo  des  An«po  ist 
ler  Basalt  von  einer  d&nnen  Kalkdecke  nberlagert,  nnt^i 
ler  er  jedoch  weiter  herab  wieder  frei  9Q  Tage  m^pAnU 
>er  Basalt  ist  hier. lersetat»  coneentriseh  acbalig.abgeiOBK 
iert«  Tiefer  folgt  nur  Kalkstein^  der  dentUch:  anf  beideii} 
Seiten  des  Tbaleinscbnittes  yom  Basalt  bedecd^t  wird*  and 
>hi  in  die  Tiefe  des  Thaies  aashält,  wo  freilieb  wiedemm 
Basalt  vjorkommt^  dessen  Verhältnisse  aber  nicht  dentüeb:» 
l^enog  angeschlossen  sind,  nm  mit  BeetinMiftheit  beartbei«^ 
en  m  kSnnen,  ob  derselbe  vom  Kalkstein  bedenkt:  urird»' 
loch  ist  es  wahrfcbeinlicb.  .    ^ 

Mf  dem  Wege  vo%  Ferla  nach  Bnceheri  ist.  der  AIk.. 
bang  des  Basaltrfiekens,  immer  die  südwestliche,  Fnrl-^ 
letanng  des  Mte.  S.  Venera,  sehr  ssnft.  Bin  Aaflsgertmg 
les  Basalts. nnf  dnem  lockeren,  koncbjlienreichen  Kalk- 
itefai  ist  hior  ganz  dentUch.  rA 

Del*  Basytrncken  dehnt  sich  hier .  au  einer  weitea 
Bompligen  Hochfläche  aas,  die  mi|  BaaallMocken  beeäee 
ist,  womnter  mannigfache  Abanderangen  des  Gesteins  sicb^ 
Badettt  vorberrsdiend  die  wickenartige  und  bbaige,  bb« 


Digitized 


by  Google 


630 

gimtkiMk0  mäfUnmä  «Ate  alt  diMAmi  OIvMAniob 
DtoM  HoiMitli«  lUfe  iMl  gegm  NW.  ta  <«i  Vtl « 
etTMiit«;  wvMMt  iith  itt  dem  trettliduMi  Ftttti  im  Mm, 
■*•  VMera  to  dte  ttefb  MuAe  dei  BHUm  W  hmMtt^ 
IhiMeb«!  In  dbe»  ^sw«ile«,  Aetfem  psnIMe»  ^nrfi^ 
weMftM  tidi  ni  dem  FttilM  Ruite  UodksieU,  Hegt  Bi^ 

Am  4m  lUkmVhtnnit  ^ndhm  litdfcBr  IiiIbii 
dM  ViHildMMtligi#6l^lfes  IMkÜelM  dnttii  de«  Baeelt  eiir 
dMtiidi  «nd  iiicb  M  flidiren  tiULredlteA  filehilugd» 
wladet  rt  Teifai|teii^ 

Me  Atifk««niD^idie  lü  keinriie  hoifmael^  *dlr 
«elgeii  ilii  UeitM  UMtgetaiiMlf keH^ih  Vertlefiu«w»  «»^ 
gODfe«.  Oteeitttelbar  Mier  de»  Baistt  Hegt  «b«  dinit 
Vktte  veh  rittheü,  Irafttm,  Udiri«eer  Kilkttelii,  AnMür 
eil  tthreftdttktiif ei  KonfloAeffftt  toH  BeBtltttfiekta ,  OM 
BlidMdttel,  n4di  Uefer  eh  0  Seil  Harker  Streifea  foi 
ll«l««l  >el^  ilWBpfieMger  Batldtiliake  elid  *$tm  tä^ 
d«r  ftrwtolitilMi^  Sjrtentatter  Kelktteta  dMPiutat« 

•  Dm  TbM  dei  Riid«   M  ew«^  gekie  int  killntettt  «b* 
0MeMMtt«nv  «l>ef  a^f  dtin  HShee  beider  Ufe^räiidttr  fci^ 
M  MA  de^  BdWkil  tu  wefteli  Fliehen  gegen  NO.  Iw^ei^ 
iCiftitiM  Ms  etia  eetgt  didereii  am  bealen«  daae  en^Mm 
tttrell  AlMelbe  V^MHllitai  der  Aenagetung 

Der  Kalkstein  In  Bnceheri  1«!  ttergtlg, 
eeUebtei,  Hook  t#liiih«a  4tm  HtoMm  Hegen  vter 
fhtn^ik^  1  bh  0  iPoal  etatk)  itageneeh«  ilid  gJMifcfBimj» 
li  den  Mergel  ^  ohlie  Irgend  eine  Yerlndüftag  la  Am» 
•dkeh  kertenmftringee.  DerBenett  fit  »dir  dlah«^ 
In  aInmpfecUgen  Stacken  stark  aerküilnl«  wd 
«linmeitilittelinn,  tnüdlidit  kMne  fileapuMB«  Auf  isr. 
MigNe  dei  hieae  tat  der  damnter  Migetidi  Melgt  naab»^ 
«Hitte  Bl^gal  ginn  «M  «wtoAettHegmiden  «Meh«  mfr 
kfilitaen  aiiathrtitesNitv  Md  fceslM  «iMdlielttiglndl.  «n 


Digitized 


by  Google 


mnitlpt  4«^(ir  Ub|i  «Im  murb»  «br  ifiTgelod^eHejUf« 
TM  »  a^U  ABqbUffkeit»  jnii  6iyaIurj#teUeia  dorcbapgen. 
mmß  tfevidi  Jfl  Qlwa  &Fiim  näcblif  w»i  nnn  jTolgt  dlQ 
^mfnifrr  Am  Uu^m  ißrub^f  wekbe  4e»  «ttwärt»  ?aii^ 
UmAvA  mA  FetU  bia  Uffraden  RqckcA  bUA^ 

Wenig  oordwSitf  von  dietim  Punkt«  UeftmuniM* 

I^lg«  fw  BMtlttoff,  dnnMl^raiiii,  sebr  fiel,  frobkomif, 
i4itt  IMiHv  JBM^ltftö^«  dem  Peperla  vfvfleicbbir»  biff 
eitn»iM  s«MMl,  md  «ttuUt  ilidip  s^  wo.l|l  «rb^lVei^ 
SiMbyltui 

Solen  tl%aa  L.  jnnffo  mid  •ehlecM  •riMl'^ 

^  «iri^lftliis  L.  iwe  Etmi^lkn. 

QylbiMi^  UiMto  tank.    .  P^^lm  Porio  La«, 

Ycniia  senilii  Broc.  —  cristatat  Bronn, 

äurdiam  ciliare  L.  Ostrea  callifera  Lmk.  ' 

iÜtAlU  tülcata  Bnif .  Bulla  ttriaUi  Lam. 

Iih»etila<mairfarllaceaLmk  BtMtec»  üfNiraiaäi   tkmk 

-«-  ediargii«^  Lamk,  U  d.  f«  8. 

qiHP^  frypholdes  L.  Chenopos  (Rostellaria)  Pea 

Pectanculofl    piiosus   Lamk.         Pelicani. 

«  BHriUtet  anatabcnd   ist  d«  Baaalt  i^r  feinUrppig»« 
nrfi  dsadM«  kleinen  BtasanranaBteDf  dofebginfig  in  afevi* 
Udl  fngdWbrife  Kof da  yoii  1  Fttm  Dmrnbvesaqr  Jlbf Or 
MOMiirtrt,  sMicbe  eJM  sttabUge  Abaondnmog  aeigent  djn 
v«i  4/m  lUttelpBokt  aowabt.     Ua  Oheraädie  «Her  4^-, 
MT  Ingnla  fai  nk  einer  wlMarkMi   laiihen  sebwarsw , 
Olaribrante  beUeidat,  weiabc  dwreh  ilbnUffa  ijMtnfiuvea^ 
li»<  4in  «eaSbnliehe  BsaattasMase   ibergeht  nad  ieat  mU; 
ilMwriban  maamaienMagt)  sa  adieiiit  i^  dasa  ^se  «)aa- 
Bitige  (4em  Obaidiaa  Ibaltcbe)  Bbide  aar  dia  aehn^^^T- 
1^1  in  BMUmmm  ist     Daaa  laigtüä  wAmmw^^* 
IJgfcftT,  aehr  iaüer  iHl»H  «rf^  «famelnea  OUvinkiranra^ 
[>iiln4an8iMwJW<4M»»lfeliad9aiM^a^    rnl^bA^ 

Digitized  by  VjOOQ IC 


632 


bradmrkorner  bi  ihrem  Gemenge  und  «fanetee  pmtfikjwmig 
ausgeschiedene  LabrtdorkrystaUe  eoihalten. 

An  deuif  reelileii  Oehinge  des  Val  di  Cnnttsi»  hi  dk 
obere  Bastltdecke  etwa  100  Fms- stark,' 
tritt  wagereebt  fescbicbleter,  Tersteinerangsrel 
stein  hervor;  weit  rorspringend  gegen  den  ThaigiinMl  ü- 
det  wieder  Basalt  einen  kldMn  isoUrtm  Bei^,  den  Hie. 
RoBsb  genannt,  der  sich  etwa  60  Fnas' filier  die  ünlBakii 
erhebt.  Der  -  Kalkstein ,  -didit ,  erdig ,  rersteiaerfiafcai  ^ 
Ist  oluie  älie  VerinderoHg  bis  UMBitt^bar  an 
an  verfolgen.  Der  Basalt  Ist  hier  stockftrifeig  ves 
stein  umgeben,  er  dorchscbnddet  gangfSmrig 
gchic^ifH»  Der  horiaontale  Dnrcbsehaitt  dieaer. 
masse  ist  ai^gcfiUir  elliptisch  i  die  Läiigena4ia«  .ia  Iue.  S^ 
der  Richtung  des  Thilos  paralleL 

Aaf  der  Ostseite  erreichen  die  wagerechten  fitliiaiiiia 
dea  Kalksteins  beinahe  den  Gipfel,  des  Basalte;  an  der 
Nordseite  ragi  derselbe .  aber  in  einer  iM  i>ia  49  Am 
hohen  Wand  frei  heraas  nnd  nnr  an  dem  Fiaae  lapa 
sich  die  Kalksteinschichten  herum.  .  An  dieser  Wnd  Ü 
das  herrschende  Gestein  eine  aus  Brocken  verkkteleAh 
.  Baltmasse,  welche  sehf  lebhaft  an  die  Milacdmiiiati*a 
der  Lavastr^me  erinnert,  denn  die  eia»laeo 
sind  schlackig  and  ranh,  nur  nicht  ao  frnoh  and- 
wie  an  neuf  n  Lavastromen.  Unten  liegen  In  deat  SHdt 
vielsf  KaiksteinstScke  fesi  eiogebaeken,  8tuipSaak%,  an 
nnregelmiflsigen  Formen,  bis  aa  4  Fass  im  Bwmkam&mm. 
Sie  Hegen  awar  im  Sinselnea  regellos  dwrobdnandery  im 
Grossen  ordnen  -  sie  dehaber  in  einaetae.lioiiBosMs 
Streifen  aosammen,  vcfn  12  bis  8  Foss  Dicke  ttad  iat.ik» 
«tfinden  von  4  Fass  von  einander  entfernt  Die 
dieser  Kalkateinblocke  ^lad  gaaa  dem  gewohaUdi 
anstehenden  gelblich  gnmen,  ^dlf,en  Kalkatein  ohn»  ^ 
gend  eine  Veränderon^i  glelcbi^  aie.ae%aii  %hicbte»»  dip 

/  Digitizedby  Google 


513 

in  jeden  ihaet  Blicke  «tue  andere  Lage  hakmi 
MbalMi  VergtdniBrinijren,  ratcr  anderem  dn  Boecinenk 
Sappen  siad  bei  im  kleineren  KaiksteingtScken  die  Vc»n 
indwnngen  anflkllend,  welciie  de  dnrdi  den  Binachlaat 
to^dan  Baadt  erlitten  haben;  aie  sind  «ehmntdg  dnnkd 
mndigtan,  dMkt,  ^»^  sprSde,  von  Bttaaaen  diircbdraDse% 
iMÜt  fdben  beln  Sdila^n  daen  aoflallenden  StiakateliH 
gwodi;  ga»  kleine  StGeke  bcdtsen  dne  achnnQtaig  rotlitf 
•Mbib:  ./^  dite  gretaeo  Stflcken  bilden  diese  AbSndemn« 
fa»'«elwm  nwr  eine  toUbtarke  Rinde  nnd  dnd,  wie  be^ 
MiAtt  itt  Bmnu'  fainen»  gans  dem  Kalkstein  der  Umge« 

•  .wvAa  iem,KefddMe  ttoft  derBaaalt  ia  dnea  tchmaletf 
VaMilkMDiit  ana,  <der  etwa  10  bis  10  Fnsa  brd«  und  M 
Küaüaab  isif  wkUtt  drlngl  von  der  Haaptmaflse  ein  etw« 
5  INm  starker  Keü  in  den  Kalkstein  dn»  dessen  Ende 
T^iaMikt  Ist.  •• 

-    .  Ke  Westeeite  des  Berges  ist  nUht  entblSsst,  wag^^ 

Mebt%«adrfdilete  KdkMdne  bedecketi  dieselbe.    An  ieäif 

'SMeide  keilt  dch  der  Basalt  breit  nnd  stumpf  ans.    l)er 

Bsikatdn  streicht  hier  hör.  9  nnd  flllt  mit  5—10  Grad" 

..^f^^-NO.  da.    Neben  der  HanpCntasse  des  Basalts  wirdf 

',4mr  -Idkstdtt  Uer  von  einigen  kleinen  8  Zoll  starken  Ba-^ 

^naMiriesn  dnrdiaetat  (wie  aaf  den  Cyclopen-Inseln).     Der 

niigiifisende  nnd  Ton  ihnen  eingeschlossene  Kalkstein  ist* 

ililTilgisn,  hart,  sehr  bitnmin5s  riechend.  Auf  den  Kluf*' 

4aB  d#i  Baaalta  dieser  sdimden  Trämer  finden  sich  Ueber- 

rivoa  safalacUgem  firdpech. 

ffsfte  dem  oberen  Anfange  des^al  di  Carazzo,  eben- 
aaf  der  rechten  Thalseite,  findet  sich  an  dem  Fasse* 

*  asflUiend  frd  hervorragende  Felsmasse  von   Kalk- 

I,  von  der  Thalsdile  2#  Fass  aufsteigend  eine  ähu- 
Baaaltmasse,   aber  von  sehr  beschränkter  Ausdeh« 

fi»    Daa  Qestdn  ist  feinkornig,    dunkel  seh  warzblau» 
«ihr  fsfet«    Ab  dw  QbeMSdie  ist  daselbe  in  roh  prisma- 


Digitized  by  VjOOQ IC 
% 


634: 

«»pagrtMlÜy»  (BtialBt  rtginwiitrfc 

■Mit  MniMr  QM   n  Midm  Srnm  isl 

wAt,  obM   frgett«  «loe  BOmimg  güiMititit  mi 

ttifvitedcrl« 

Der  lile.  Laav»,  wdchar  ähH  Mte.  8.  V< 

w  IMlM  cmrithl,  ücgi  wetUfek^  tob 

Mi  dtr  SSAMlle  stell  ki  4te  IW 

Til  di  enbri  ^,  ia  wddiM  tapAM^e  mIma  U 

■faMBt    Me  Okerliflhe  dM«lbm  UUü  efai 

kMiltftehes  Pbtoea  nift  mUkm  tedeekl,  ^ife 

Veiier«,  4lc8«lbeB  fietteim-AbittderBBgeB 

lienrstheiid   fnoe  Biid  rSiblioliB  WMkeB,    irell 

alOBie,  btiweOeB  idneeJBe  glai%«  IMdijutlif jniillg  cii^. 

B^llMeBd.     Ab  den  AftkiifB  Bsch  dem  ¥bI  di  ttrfM 

toUt  uhon  lA  MMhBlklierlUhB  KyNlefa  h^gnr^  In  db* 

80l»eB  PeriieB,  •cheiabar  dbae  Verbiadong  antar  akM^' 

derf  danmter  folgt  Toff  (CManalBo)i  bruB,  feaiv  «iele 

bUBa  BaMtetftoka  aad  ela|ge  KatküatakMifca 

aa^,  die  gatt  deai  gaw8kBlielM& 

Uialich  aehea;  derealbe  tet  dealllah  oad 

aaUchtai     Tiefer  Uaab  cBtlMUt  dettelbe  breit« 

weiche  deh  dardi  OireB  greeeea  Keifcgebak 

alaa  Brecde  nüt  eiaeai  ttadeodttel  tob  retaeBi  wi 

KaUratelB;  Ia  ciaselBefl  Partfea  tritt 

aaf  als  spUttriger,  Uebtgraoer  KalksMa. 

ivird  der  Toff  im  AligemeiaeB  kelkrei^er  oad  iadcK  dto 

fi^thbraiiBe,  obeB  herrsoheBde  ilrboag  ia  eiae  Haki  }fm»t 

btttoae  um.     Aaf  der  Tiialsohle  Mil  der  Kalkelafa»  a»^ 

sanmeBbiageBd  berf4fr,  dicbt  aad  Maardlgv  frfe  batBa*» 

eheri,  niit  Peetea  cristatas,  Lodaa  laetea^  €brMoH  aal 

Qiyph'aea  aaiicttiaiis;  dteSobiebtea  liegeB  fvagVBebU  wtm 

Ikllea  ilaeh  gtgetk  Nord  Bseh  deBi  Site.  LaBrer  Ma^  dh^- 

Diese  SchichteB  werd^  aber  e^aa 

Tbale   aaf  beidea  Seitea  darih   eiae   ataia  Mt 

brfite  TpAsiasse  abfüebafttini»  iralsha 


Digitized  by  CjOOQIC 


63S 

IMiiU^  kmteMliti  Jto  Mag!  alt  «iftioterM 

»telAlMi  m  ^ämmäimanm  Umi»d  nur  4ta  uteti» 
kroünieii  sich  m  beiden  Selteo  iMer  desaelbeii»  m  imB 
itali  bler  der  Tuff  tnf  dm  Kclkatein  miEBiiliegtn  icheiDt. 
WtUr  die^ni  bogen-»  ind  fewfiUeitfg  getelftmlen  Ktlfc** 
■üift  Mtt  In  dfiv'KbtlMlri«  wi  wnem  BiMlt  iii««iilücli^. 
le^  «üd  greM(8mig  hüBver.  : 

*.  Aa  iM  reelilai  Tbakmni  Mldel  dw  Tftff  OMh  «UM 
SHedto  ftil  te  g«Me  fidkiage«  deAn  tvUl  aker  wafa». 
gaaeUtUater  Kalkatelii  dantatav  Jierrar  aad  rimml 
fcnmag  grgieegan  fTheil  daa  Clabio^M  ein^  Je  Udkm 
dM'jai#a  Hat  daa  Aaapo  aiaMbaaidat  Ba  fotgen  U» 
TM^fflitte»  Kalkaleia,  Tnff  und  BaiiU  iber  efaindat^  mk^ 
dba»  laferiüe  dia  F<HflMli«^  voa  dam  Vlateui  dea  tthk 


.:  JM«  Uoke  (oattiobe)  Thilimad  bletat  dagi^an  atvi« 
amaMMNiiaialaftaffa  VarbUtai«aa  dar*  In  Aeat  Tflff  Uagft 
niariidi.  ktor  aoah  ein  MsgaaaUbMMr  Kattutretfep»  4«. 
diaaiKn  gtatten  W««de|i  die  Oatfkmttgen  mekrar  HBbla» 
mMUmi  Onii,  In  deH||eaigea  UeiakSniigea  Toff,  aral«» 
cbcB  im  unt^raft  KaUcatcfo  Jkdeel^,  aka  tkk  Zarledien^ 
I^at  kk  dam  Kalktleia  bildet«  liegen  aw«l  wagareebtc^ 
«Mft  1  rata  itarka  Basaltplattan  aehr  aafgeldit  nnd  hrSdn 
Uali^^iaid  aiae  etwa  10  Fiias  slNrice  Lage  rm  grobaehia^ 
fiffem  Kalkmargal,  galbliab  weiis,  edoerdig,  inlt  Veritei« 
BaaMigen»  Peetea  erialalaiy  Gfjpheea  naTioohrit.  Dia 
Toff  aalbat  antfiält  ebenblla  idnige  Yereteiaemogen,  Stiefcftr 
▼oft'Faaten^  Bnadaant;  naah  oben  hin  und  namentlidi 
fib«  daaHergaUaga  Ipt  darialbe  braon,  graUbSm^  «»ar# 
jiriM),  119^  Bamlftfaalten»  KalfcatetageicUeben  nnd  8-^a 
TUÜ-  gfdMan  Ki^paln  von  aobwavaam  ader  danket  brann^ 
Angift,  tMlabariai  bnarn  ^rfn  fcryatalilalaeh  bb^ 
«afiga  bmitat^  aaf  der  danket  graagtinen  ObatK 
JHtofaa  aahHIawida  FarMla  fte  lAidrd,  in  daiA  dIa  MUtar»! 


Digitized 


by  Google 


AnrcbgiBfe  In  jeder  Partie  eine  beeoiidcre  mtd  rvm  im 
enderen  abweichende  Rlchinnf  haben,  OMvfpHiaoiwn  fan 
adt  KalktpaA  darehtrfiniert.  Aiif  dieser  ToAage  nM 
KaliL0leinatreffeD. 


6ef  evd  von  Vissini,  Mte»  Altnre. 

An  der  halben  Hfthe  dei  GeMLagea  afidlieh  tmi  Vh- 
slnl  wird  der  Kalkstein  von  blass^bem,  sehr  locfceM 
Basallinff  bedeckt,  der  ans  sehr  serseCsten,  fdii 
stonipfeckffen  Brachstacken  sasanmengesetst  Ist, 
an  die  Bimssteine  des  Rdmiseben  Taffs   erinnem.     Kfcki 
•elten  sind  Streifen  and  Kageln  eines  dichleB  und  khh 
blasigen  Basalts  darin,   welche  mfe  Glaskmsteii  wffifa 
sind  und  in   die  Basaltmasse    fibergehen;    adMaA«i|a 
Brochstficke  dieser  CMaskrasten  bilden  andi  ibM 
moden  BasaltsstScken    ein    eigenthamUches,    sehr 
longloBexat     Nach  oben  hin  wmlen  überhaupt  Kes^ 
merate  herrschend,  Kn^ln  von  basaltischem  MsaddiUii 
mit  Kalksp^aasfalhiBf  liegen   In  einer  as^ifranett,  wei- 
sen, feInkSmIgen  Taffimasse.      Ifl  dem  Tuff  8isi4  ssd 
d&mie  Lagen  von  ascbgraaem,  feinkörnigem,  mct^g^p« 
Kalkstdn  mit  vielen,  aber  selten  erhaltenen  Verateiasa» 
gen;    Pecten    cristatas   und   mehre  Spedes  Tertfci^i 
Isocardia  Cor,  Venös  verracosa,  Cardlom,  Dentntioa  ab- 
haltend.   Dann  aber  folgen  nur  wagerechte  ToffbiMke  Ui 
SQ  dem  Gipfel  des  Hfigels,  aof  dem  Vissini  erbaut  frt. 
Ber  Taff  hat  im  Allgemeinen  den  Charakto*  ^aes  Blw» 
ateia-Konglomerats  and  enthtlt  nar  vereinseltBaasItstickft 

Aaf  der  Mordsdte  von  Vissini  erhebt  skh  dor  Iftc 
Odvarino,  von  dichtem  oder  feinkörnigem  Basalt,  asil  kW« 
nen  OlivinkSmem,  In  kleine  Prismen  abgesondert,  nniiii 
an  der  Oberfläche  aasragen ,  oder  In  platIgedrAckte  b- 
gefai  von  geringem  Darchmesstr , -an  seinem  nirdliBhai 
Abhänge  von .  wagerecht  gesohicMetem  grobem  KaUaaad 
mü  Pecten  Jscobasps  imd  Pentaliom  bededrt^ 

Digitized  by  VjOOQIC 


019 

«teWinMMii  tw  ¥bttal  narii  Bmriicrt-iU  nMAVm^m 
i^diicliii«ideii. 

Dariber  hinsoi  breitet  ridi  dar  Bergyrnkeii  mnt^  iv«l^ 

eher  mii  dem  Mte.  Lanr«  ffteh  0»tea  hia  in  VerUndtuif 

steirt,  »e  Chi«M  dl  8«  Dom^nteo  tt€^  mit  BagaMbtSdke^ 

bedeckt  $  eüi  Udscr  $hge$tnmpnw  Higel  tob  wackenttH 

t^eni  Batoalt  mtt  gn99m  BlafeoMiimcy,  SliBttiie  feMml 

(W  ein  Tele^aph  {jfettanden  btot),   fewihrt  eine  sdbir 

tfeld  Aofilebt,  man  sieht  daa  Meer  an  dtfr  Sfidkiate,  de» 

iKtfere  di-  Lentfai^Oatenia  und  den  AetM.  * 

/'  Y<Hi  VieriBl  gegen  NW.  nacli  Orammldieie  ie|gt  atch 

atf^tem  atellett  CieliMge  einer  Sek^tlmlea  des  DirfUe  d» 

§M4m  Konglomerat'  von  sdMrfe^gen  BftMtMickeii  xukt 

1PW.  Qii^elnHarfgen  Künsten  niid  aehurfkant^en  BtnA* 

allMten  von  achwaraem  Glase,  ^e  In  el&er  glelahfaila  ba4 

arilisdieii  Ghrtmdmasse  etugescfalossen  sind,  wie  am  Mte. 

BdS8«y'lm  Vai  dl  Cavasto.  DaaOanse  sohdtnt  eitfefobaale 

fem  «Hie  ftste  Basaltmasse  an  bilden«     Tiefer  folgt  Hdit 

aschgrauer  y  feinerdiger  Kallcm^gel,  welcher  awel  wage^ 

iwht  liegende  parallele  Basaltlager  von  1#  nad  8  ZoU 

mditlgkeit  tii   einer  tBntfemnng    von   l^-  Pnss  Meigel 

eMhlll,  ölme  dass  dieser-  In  der  Berfifaran|r  des  Basalt» 

irgend  eine  Abweidinag  von  sc&ier  gewabnlicfien  Besdbaf« 

fenh^  wamebmen  Ueese,  gani  wie  bei  den  ^saltlagoii* 

In  Beccheri.     Deter  diesem  Mergd  liegt  ein  Hcbtgranerr 

grebkdmfger,  fester  Tuff  (Peperfn  ihnüch)  und  dann  lie^-r 

ftr  dunkelgraner  bis  schwarker,  f^inerdiger  nnd  dichter 

Mergel,  sehr  stark  serklfiftet,  in  stampfeckige  8tS(Achea 

bei  der  Berfifarnng  aeifatlend,    wie  Kenpermergel.     Die 

ansgeifeicbnet  dfinnen  SeUchten  desselben,  mehremale  irft 

B^Maititreifen  abwechselnd,  fallen  achwach  gegen  Osten, 

Strddtoi  bor.  3. 

Etwas  sSdwirte  an    dem  steHen  Qehlage  wechsele 
^schwnne  Mergel  mk  Schichten  von   grob-  und 
f^pfokSfidgemi  dnal^dgrattem  Bastfitaff  ali    in  dem  Mw«. 

^  Digitizedby  Google 


pi  MBgm.mHlkm^  iki  lüiMilli  te 
fiber^eben,  während  de  tndereneili  lich  fßtm  Ik  te 
üdMWMB  Merfri  iliM  itgmi  «iMi  Afciiftniir  v^lElMiBii 
•»  metfarardig  dieft  VeduUw  Moh  endieiM«  wimg^  «I 
ÜBUitirlni  areOiii  TM^atabgvMeii,  eidige«,  gmhirlrtilü 
fCA  KaUoBergelii»  dto  fN»  de^Jttii^n  iMfcütjIci^  wrirti 
eiMft  VeMpuf  mm»  4ffm  Sfrwmmm  WknMm  im, im 
ThoB  (Creto)  kUdeo,  oili  Mhr  demUtdiM  Soü^kyii«^ 
pMleSf  CanUami  Treelmf  i  TkmdmBim^  f^b^  rinufcHiii 
die  IfMse  der  Mbmnmi  Bf«rf «1  jUi«r.  XUer  aiVgte  im 
«iU  w  ratiDdMidi  StUfliiPQ  dwkei»  Wfl^  4w  9«k 
mC  die  tertiim  Btufet  «mfeäkt  n«d  Qviw  dte^  m^ 

Dw  Wediiel  dlcMr  ediwenief  Meqfd  jpH 

BQMheri  UmMi»  qmI  mit  ButftitiiMfM  iiUt  hfa  «  «r 
SaUtt  4m  ThdM  as  dMi  canMO  AMHMtr-  ao«. 

JcMcto  «MM  TlMlM  «liiekt  ii«k  die  iim^BÜh 
^mglkeg/eiaraiSge  BtnJfww  4«  Mwil«  Aiftn»,  4> 
Utkateo  BofM  dSMarChafeml,  4ar  daher  t«»  viel««M 
tau  iRipaiikaad  Im  dl«  A«0eo  OUtj  v«r  dwueUba«  m1» 
MUch  Ji«ct  dM  Man«  di  Am  QiMiil«,  «i«9  ^nm 
Ankihn  vmmhUmtm^  Skaae»  an  Ukraat 
fi«4e  4ar  Fwda  41  lUMni  ihr  Badan  iat  dunOiflii^ 
«NikkarDlfar,  ^iuk«tkraiui.er  JkaaJM«!^  4et  biawaÜMi  lU« 

4lmer  jBbaaa  adMken  «ich  aMtn  «0  Ua  M  Am«  Ma 

Bif«!,  4«raa  «iplU  4wflli  Platta»  vm  iMMMlB 

watd«.     Panatte  lal  MaaaaStMiflb  tum»  h»rt, 

feiakinif,  mit  Tieien  BrnahatSaken  faas 

adbaalan,  laal^  «ohl  mm  Laa4 

Um  banikraB  didftaa}  aitactoa  laraa  mMmm 

IIb  M  c^mdM  «iglfr  4dur  wM  4Mai  ffijhii* 

Digitized  by  VjOOQ IC 


«Mthrifeh  im  «TM«  AUdEe  ab^BMOlkrl,  UimUe»  s#ll 

r«i  4eii  HSgel^  iralcbw  staidsl  bd  d«n  F«li<« 
^Mmm ü^  tiae  Miditfglcdt.  tob  SO  Fiml 
;  Vau  M«ow  tUmi  die  anuM  mdi  ChmudWiefe  m 
JbMHiMii-AlAaiffB  des  Hie.  iüore  lienüb,  dene«  QtfM 
mm.mbmt  wMbOsßu  BiealteMte  geUMet  nitd,  dem  leti^ 
iM  «esllldie&  Emit  des.  amidfi^dt»  BiefceBS«  »eiche» 
mm  Mte.  iL  Venm  «ker  den  BUft.  Laof»  ifadi  Ms  Uee^ 
tan-  «tslneelA  Der  2si^  d«i  .Aesslle  wndel  deh  tm| 
Mte^JUiam  ^/mut  «egea  Kosd  neeii  MIrai»  jimI  MiMteUo 
ttbu  Asd  doM  We|tt  kededtt  dieser  BmsI»,  sdiwsei  wA 
di^>  i«  Prismea  MÜ  «Istle»  FUeken  t»g»seedtrt,  de« 
fset  snssiBaMiigeiHHiee,  eddgeBseeU-  aa4 
I,  UsMilen  wehl  ia  BesaltaMUMe  selin^ 
otfiilt,  wk  die  Brecde  yoa  VJsdflt  und  deai  Vsi  di  Cle* 
Teno.  Demlhc  kesttst  Uer  eine  rnistiidtfiw  JMi^Igkdl 
Md  «All  Buf  HeU  ese^iffweai»  dine  gesritfchtetei  Tlioii 
^MBiger  MMUidl  ek  gewSlniish  die  Creia).  UhUhmH 
eiMsyHi  CrfUn  üeek  gegen  SGL  efai^  sArehheft  bet«  «• 
Der  Tlton  geht  in  hftrteren,  greberdigen  KsUntcCn  «kert 
der  Reelinen  .  nad  Ch^fhe^  nsfieaUils  enlhatt«  Unler 
4pn^ni0nseUel^ea  taitt  ven  nenenit  in  gieichfikmiger  La- 
fernagi  arit  flaehea  sadaeUiehaat  Skifyien,  Ueinktraigar» 
anddier  and  serrettilidMr  BesaltWK  anf  <d«m  rm  S(wti«n. 
•taUflh)»  Xa  deniaeUieB  Uegea  Ihefls  naTeriaderleBred^en 
ymim  l%en  iaaa,  efi  aber  aneh  ganie  Stidfen,  wdahe  nm^ 
füiehwdtig  vA  deai  abwechselndaa  Toff  ebgalsfert  mfSL 

Bndlieh  wechseln  8  bis  t  Fnss  starke  IbnaligeiL  q»^ 

mit  Taff  ah  nad  anksr  dkeen  .Weebsdn  UAU 

miehlViP  Thaamnmn  iasl  ätmn  Bsaitt« 

nül  keselttahim  MndmnlMel  JuMac    In 


Digitized 


by  Google 


610 


pHuafM  «rdftti  und  SiSUn  uto  Httltdiea  IT« 
Wme  basritfBdb«  BrMde  Hegt  nAeAn*   «dwrf 
taf  CSreta,  wekke  cSae  weilwfBrBtfge 
bMiM  md  lib  stir  TlMboUe  ktelmfelii.    in 
bett  ragten  «ni  Ufe«ea  Vhoa  s#ei  Uvite  BittMii 
ftre  Strefchunftliate  idiefail  borv  1  mr  mj«^  tl»  - 
Mtht  €>er  «  Fast  Brette  und  tUickM  vSmhmf 
hk  der  undentfteh  gesdiicbtetai  Ordte^  okflc^  i 
dernden  EiAtoM  auf  dt  MRgwbt  sa  babeii* 
Bdift  cUe  €«D«eatri8die  AUSfiOttf  ^  wetehif  «h^ 
Berfihmngeii  der  einteineo  Kofefai  Idr*  cftander 

Jenadte  des  Baches  ragt  «fandiftterikaBeh« 
ÜoA  aoi  d«r  {ireta  herror.    Bas  *Tlnl  -Sfbst 
«nterfaalb  nadi  der  BhederöB  Blicvrl;  m  bddMr' 
desselben  steht  die  italUge  Crela,  wdAe  auch  1*» 
ren  Kalkstdn  Sber^ht,  an  den  sMlen  itbliliB«»^ 
Sireichen  hör.  10,  Falten  80  SttA  gefes  üHkr    djto 

Thooif  e  Gfpsadem  dnrcfasetsen  dieselbe  md^laMlP 
tritt  ehie  kryitaltinisch  kSrnige,  weisslteh<'g 
hervor,  die  sidi  ifidit  koA  •her  Mn 
Gehängen  erhebt;  auf  ihrer  MdMite  «iMeB Hsh 
ThonsiAlchten  ein.  «**  ?    '^'^^ 

Streichen  hör.  !•,  FaRen  steil  f^en  SWT. « '  -.  ■-..  >a^ 

In  einer  klieinen  SdtensdhlMbl  Inf  def  • 
des  Thaies  seigt  sich  in  der  Greta  ein« 
masse,  Torherrschend  ans  Breedeaibasdl- 
er  mehrfach  in  dieser  Ckgend  toricMBnaif 
eckige  StGeke  von  Creta  bis  an  1  Ftss 
darin  eingeschlossen.     Die  Mass»  Hegt  stf  ^derit^j 
schichten  auf,  welche  den  Abhang  nnd  ü^  i 
auf  der  Ueodia  liegt.  .   -!*>ij 

Anf  der  Westseite  des  HanptlhalM  a^4 
ich  Niscemi  errelebt  man   baU 


^^ 


abmalen  BaMidaMMiV  der,  g«fea -MM! 


Digitized  by  CjOOQ  IC 


MfriMo»  Ssllldi  ▼«  43iiiiiiiillhel6  fortoofeit;^  dA  de« 
stein  ist  dunkel  tchwsrigFMi,  froUSrdlf,  nibr  fert»  r^ 
kmgeltanüg  abgesondert  Mil  tenkrecbter  Qriiue  etelll 
die  Creta  daneben  an;  tie  lat  barl,  «tark  iterklüftet^  mil 
lidit  degelrotben  Streifen»  dte  der  Baaaltfrinse  parallel 
sind  und  an  g^ebrannien  Tlion  erinnern;  aneh  scliwarse 
und  weisse  Streifen  wechsdn  mit  einander  ab  9  befinden 
eteh  aber  ani  Ausgebenden  in  dem  Zastande  TSIIlgerZer* 
eetsnnf.  Weiterhin  wedndt  die  Creta  mit  einigen  liar* 
tea,  rauhen  Kalkbänken,  wahrem  Sjracnsaner  Kalk  ab. 
Es  isl  kein  Zweifel,  dass  diese  Schichten  der  aljg^m^ln 
▼erbreiteten  Tertilrbiidung  dieser  Gegend  angehören,  sich 
Uer  sanft  ansteigend  nach  Grammichele  sfidwSrts  nach 
Chiaramonte  Terbreiten« 

Dies  ist  aber  von  den  mergligen  ond  thonigen  hell« 
wreisslichen  Schichten  nicht  so  deutlich,  welche  in  dem 
Thale  eniblösst  sind,  das  sich  westlich  vom  Blte.' Altore 
lind  Licodia  nach  Biscari  hinabiieht  und  in  ond  nntei^ 
denen  der  Gips  in  demselben  hervorkommt  Auffallend 
Ist  der.  Mangel  von  Konchyli^n  in  denselben,  die  nnr  in 
der  HShe  am .  Abhaiige  des  Altare  vorkonunen  und  dann 
in  den  tieferen  Sddehten  Terfchwinden;  das  steile  Fallen 
weldies  di^se  Schldit^n  nach  Ueodia  hin  neigen  und  das 
sonst  in*  den  tertürea  BIdnngen  dieser  Gegend  gern  un« 
gewIknHeh  ist.  Vergleicht  man  damit  ^  das  Vorkommen 
von  IbnUeben  Gesteinen  in  der  Apenninenformation,  dfe 
AshnHchkdt  derselben  mit  dnr^tertUren  Cr^ta,  das  Auf- 
treten von  Kalksleinen  dieser  Apenninenformation  in  der 
Gegend  von  Minen ,  so  wird  es  sehr  wahrsdiefadich ,  dasa 
anoh  liier  dieser  Thon  und  Mergel  der  Apenninenforma- 
tion. snftreten  und  von  den  basaltischen  Massen  in  dem 
Thalgmnde  gangftrmig  durchbrochen  sind. 

Nirdlldi  von  Vimdni  anf  der  Strasse  nneh  MlliteUÖ 
ddmt  deh  von  8«  Dnmenien  ans  eine  .£mt  wageredite 
snnvfge  Hnehiiehe  an%  weldie  ndt  fro«sea  BlScken  tm 

fttftitii  oad  t.  DmImb  Anbit  Xm.  Bd.  41 

Digitized  by  CjOOQIC 


^2 

felnkSriifgein,  hkatig  llad^m  BaMÜ  b^de^  M.  Ai 
Ani  AUuDge  des  Thaies,  worin  der  von  ntoils  YieMP 
liimnende  Bad  Aeist,  tritt  tiiit«r  dem  BasaRr  wa^redi 
lestlikUteter  rauher ' Kalkstein  hervor;  er  enthalt: 

Cirditttti  mnlticostatnm  Broc.  sehr  seltoi. 

TereteatttU  htpartite  Bafr. 

TorrUaUa  lorpata  Kd«D. 
—        vermicalaris  Broc. 

^näns  craticalatns,  junge  Exemplare, 
find  riecht  stork  bituminös ,  soll  Abänderungen  eftSlialls« 
iäe  von  Erdpech  durchdrungen  sind,  und  fossiles  HsH 
liesitst  keine  beträchtliche  MSchtigkeit,  denn  gleidi  imia 
am  tiache  ragt  wieder  Basalt  hervor.  Dasselbe  Ycifttt- 
niss  findet  an  dem  gegenüberliegenden  Abhänge  dcs4|p|: 
1^  statt  und  der  aufliegende  Basalt  geh3rt  hier  ^ii^^ 
demjenigem  Züge  an,  Welcher  vom  Mte.  Altnre  atdi  mßt^ 
warta  nach  MiliteUp  erstreckt. 

Dje  Gegend  von  Militello,  MlneOt  PalaipoBU, 
Scordia. 

D«r  Wi«  mA  HOReHo  geM  auf  den  KsHMebAte 
iMtm  W  Filii  hoüh  flb^  ilenl  Kadi  mf  dem  Hökern  tt^ 
liwrti  weilwirts  erhebt  ddi  der  lastiHische  Mte.  S.  OMi 
ostvvtrta  auf  dem  recMeä  Ufer  liSrt  die  basahttdk«  Bi^ 
Mdie  Ton  Vünbil  bald  auf  und  ein  Bedeutend  tfledt%Mi 
Viltaltefo-Phleau  tritt  an  fbre  SMie.  fter  Kdttatein  *o- 
~ded[t  lii  dSttfien  fidiaaien  den  Basalt,  weldier  iriiaa  Wt 
13.  Aroee  herabkommt,  dber  oft  komm«  der  Bttttlt 
"ümer  Aecke  hindurch,  die  dadurch  eine  t^itt 
aige  Begrftnaung  eiftilt.  BdChtdre  ist  an  iem  UfUbrnsk 
^dieiei  LIrgerungsvcMlilfliMi  slfliir  dMlÜdb,  utiteft  vMhft  Mt 
Baaali  etwa  BO^f^M  hodi  «n,  darSlp^  d«  KalftitdK  Bm 
Bamit  Ist  fMta  porSs,  brSckliMi,  8ifbfack%,  dloKtare  JMih 
denmgafi  'üttä  veHen.  9er  ^tmüf  ttimige  wd 
l^ktttda  drHilt  von  oben  wieder  Hi  dft  vielftMli 


Digitizeö  by  VjOOQIC 


643 

fO^mkitm  Spalt«  «tat^  wcMbe  im  BumK  ßmHhffßmn^ 
ithill  4aM  «am  arhaÜBM  KoMhyÜM»  Pectm,  Gkfrilm 
mI  giakt  der  obevan«  woU  fagtti  i(  Ftia  oiaikm  EMa 
»  BaaaiU  das  Antahan  euiar  Breecie  «it^fcalUgem.  Bi»» 
unfttal  («Üe  bai  |lar  MariM  dalT  A«note>i:  Bfe  iUmt 
)gm  10  Faaa.atatka  DaoiEe  das  KaUnteias  «aAall  ariOf 
khA  tevaiifhnra  ywi  fltetrea,  Peolcn  Jaaokaaaa,.  P«  tFarimt 
NSrdlidt  rouGadra  »IhSlt^  der  Kalbteüi  faaa  in  dar 
iha  dea  webtHcti  liannaiirataiidett  Basalta  sakfloae  K^ 
UeDstSaka,  Oalnaa,  Baccbiam  reticolaUMii^.Miirax  Tfon^ 
ilaa,  Gerbala  N«id£iie,  sehr  hänfig  Peclea  Jaaobiaiiab 
dea  firSabaa^  mtickt  ¥om  Mte«  S»  CBoaa.  hwrahhaa^» 
eo,  adfl  atch  afai  nMbffacher  Weahael  vas  Baaalt  Bad 
ilksMH)  a*  iiA  is  etnaa  dandban  wtaa  JUr  itaaatt  & 
ffl«MiUla  Plattan  Ten  fiZoU  bis  1  Fnaa  USablif kait  ^^ 
aattdevt^  die  in  aeakiealU  priamatiache  Stfial»  MffaUMi 
rihnr  wageceobte  Kaüntdiiblitke,  etnaiffB««i«a  latt 
rlrc^i  »ad  Feaian  facofeaena  dttrotoagffti  daaai  «yjedeir 
BhUr  oni  fetaWailger  BaiaU,  elwa  U  Fuaa  «icbtir,  ia 
aaalaika.Xagafai  absaaondait,  JÜe  io*  aiioantaiaifc  aHraft* 
»n  PriaflM)nfBapaUea,aittd^illreObal!lftAQialMll^ 
ion  oft  bemerkten  Glaakroateii  bedeakt,  dl*  aiah  Mk  dfl| 
\m  pthpmm  K^fefai  wOäatvu  Baiüiar  liegt  laber- 
Oa  Kattatidn,  hoiifattftal  verfciraitait^voU  OaUM,  dev  aw 
^er  lEoa  Baaaltr  ihaMahar  BaiahaffBiihaÜ  via  dar  mmt  . 
at  JieMhriBboka,  badfidat  nkd  und  mü,  iU^dlm  lai  dia. 
erhöhe  «rvaicbt 

D||i  ][ap«sfaier«Kloatar  jfm  OiälkcAb  liaft  am  afcaaa« 
ade  aiaea  atail  und  tief  ehigeachoftteaea  Thalea,  dbtt^ 
h  Valle  di  Vaachia  ader  4i  FxMeheja^  jQUtaAalb  Valle 
lioddiaaa  .geaanat»  an  dasaaa  finkiam  Htm  Aast  Wag 
ih  «aoBdU  ftthrt  Vam  Klaaler  h^ab  bla  afr  fiiraaae 
||  aiafa  Bir  Baaall,  oiiftan  ha#,  iaat,  «ib,  faa  im  Zni^ 
^mAwnan  der  priamatiachaa  SUfidba  gaihbcamier  OIm«»?« 
latai^&aMge»^  latMraaBeB  RSthelf;  dar  Basale  iat 

41* 

DigitizedbyCjOOQlC, 


644 

md§,  die  Wfade  d«r  BhMmrlaiiie  tfaidl  wM  pm  UdM 
Ctbnppen  Tdn  Eiieiif huM  bedadet  Bie  Aofhgemaf  die- 
tc»  BanKi  wf  BMaKtoff  iü  liadi  Qatea  Mn  da  eatbllirti 
wo  die  Strasse  bscIi  Seordia  neben  der  Chiess  £  S.  Ai- 
iMioo  efasduicidet  Derselbe  bildet  ferade  bei  dem  Ei- 
pQiliier-KkMter  eise  bedeoteade  ABsehnreUmif ,  wekte 
adt  elneiii  wobl  40  Foss  hoben  Vebenabsliin  endet,  mi 
Mrbindet  sich  dann  ohne  Cnterbrechnng  mll  dem  ba^ 
tisehen  Lsfar,  «dcbes  an  der  Unken  Thflwand  dea  Yd 
dl  Loddlero  swisdien  dem  Kattalain  aieh  bis  anr  Mb- 
donf  des  nm  MüiteUo  selbst  herabkommenden  Ysl  dl 
Careuone  Terfelfen  lasst  und  hier  von  nenem  in 
»e»  Midrtigbnil  endet..  Der  obere  Kalkstein  fiber 
Basaltlage  Uldet  den  aofsnannten  Piano  ddla  Gialr%  iriiii» 
eher  an  dem  Felsenabstane  befan  Kapitthmr- 
det.  Der  Kalkstein  ist  wagei^echt  gesohiehtet, 
anff  der  rechten  Seile  dea  VaL  iU  Loddtara  fort, 
die  darnntar  liegende  Basakfaige  hier  veaschwinde^  nad 
enthjUt  eine  anmerordentlich  grosse  Menge  von  KoidM. 
Unter  dem  Kloatergarten  liegt  dne  ganse  Se&e  «m 
Stdntofichett  In  dieaem  Kalkstein,  in  denen  er  gnti^ 
geodüoMon  ist 

Der  darunter  liegende  Basalt  lelgt  sich  in  den  mdfc- 
ten  Dorehschnitten  Ton  nnregelmlssigen  und  oft 
;gen  Konglomerat-  oder  Brecdestreifen  dordixogen, 
^stnmpfeekige  BssaltstBeke  in  baaaUlBoh^m  BbidemitM  eafl- 
halten;  der  rebiare  Basalt  mit  OlhiaUraem  iat  in  aeak* 
redite  Prismen  abgesondert  und  snr  Blldong  nnregebrin- 
siger  HBhlen  geneigt  Der  untere  4  bis  5  Foaa  alafen 
Thdl  dieaea  Baaalts  besteht  gans  ana  einer  Brocfcesftiwdmt 
die  dnreh  basdtisehe  Maaae  snsammen  ▼erbondea  iat 

Unter  dieser  liegt  wieder   ein  horlaontal^ 
Ton  Kalkatdn,  der  ftst  gans  ana  Korallen 
aetat  Ist  nnd  BmcbstBcke  ?ielar  Kond^^üesf.  enthiH» 
in  der  BeriUnrnng  mit  der  ftroekeakrqile.dea 


Digitized  by  CjOOQ IC 


645 

gar  keine  Verlndenm^  warftdhmeli  l8mU     VtSßptt  kit 
tm  demtetbea  fönende  MolUiAMa  besUiiimt:  ^ 

Corbola  Noclens  LamL 

LadM  frafilis  Phil. 
/ —    Iftctea  Lämk. 

—  Radola  Lamk. 
Aftarte  inerasaata  I>ela  Jonk. 
Cf  therea  Chiene  Laak« 

—  rofosa  BroBo  606,  jange  Ejcemplare. 
Venna  verrocosa  Lamk«   / 

—  casina  Lamk. 

Cardiam  ^bereuiatnra  vu.  tnfcercDloaa  Lamk. 

—  ex^Qiim  Laodc 

--*    peetinatnm  Lamk.  TL  15. 
Cardita  lor^da  Lamk.  VL  22.9 

—  acoieaU  Phtt.  .  « 
Area  Bteiiiakf  Baal?  i.  5«  f.  1.  aelir  lOMg. 
Fectanauliia  OJycyoieria  Lmoßk» 

N«0iila  marfarttacea  Lamk. 

_    emiurginata  Lamk.  nieht  hinflg. 
Pecten  polymorphna  Bronn,  var.  rad.  ft— 6. 

—  byalinoa  var.  coat  10—18. 

—  operaolarii  var.  eoat.  rot  und. 
i—    Pndo  Lamk. 

Oalrea  lamellosa  Broe.  564,  dicker  als  die  lebenden 
Eiemplare. 

—  cristata  Lamk. 
Anomia  polymorpha  PUL 

—  striata  Sow.  ^ 
Fissnrella  costaria  Desh.  ' 

Bulla  convolnta  Broe. 

Paladiiia  mnriatica  Lam.  Vi.  IM. 

Eimoa  oMonga  Desm. 

—  nMnodonta  Bivon. 

—  tmneata  Phil.  Eniim.  mol.  151.  var.  min. 

—  ffranulata    .  -        -     168. 

—  Palchelli     -  ^        .     155.  t,  10.  f.  12. 
BMania  CambeaaedeaH  Payr. 

Natiaa  glancina  Lamk. 

—  Goilleminii  Payr.  var.  aogustior. 
Scalaria  commonis  Lamk. 
Vermetns  sobcancellatas  Bivon. 
Troeboa  erenlatns. 


Digitized 


by  Google 


«46 

I   IkiriMlelU  VQVa  iP«aff.  U». 
Tnrritella  Terebra  Broc. 
CeriÜiiam  ToIgatDin  Brug.  rar.  spinoshm. 

—  mammilatani  Riiso  vaf.  minor. 

—  Lima  Brag.  var.  nAnot. 

Plenrotoma  Tarie^tom  Phil.  Bttttnl.  mol.   i.  9.  f.  II. 
^Bocciniim  TarialHle  Phil« 

—  Linnaei  Payr. 
— '   .    mutabile  L, 
-^        neriteam  L« 

—  aspemlum  Broc. 
Dentalium  Dentalis  L. 

'^        tTssnra  Lamlt. 

—  dephaDlinnm  L. 

Dann  folgt  wieder  Basalt^  4^  bis  aar  ThaUohk  afe- 
dertetit,  mit  Rongiomeratstreifen^  in  de««B  rohe  fitUtt 
kenbroeken  roricömmcfit»  die  ^en  ScMaekenkhtaleii  ms 
LavastrSme  niclit  selten  gleichen. 

An  dem  rechten  ÖehSbge  des  Val  dl  Loddlera  wbt 
die  BasaUmasse  nicht  so  hoch  hinauf,  als  an  dem  llako, 
nnd  den  gansea  fibi:^n.  Tbeii  diese«  Gehaof^  UM 
ohne  basaltische  Unterbrechnng  Kalkslei»  bSt  snr  HSk 
i€6  Pht^ang,  «0  dast  hier  nach  SO.  die  obere  BMnta^gi 
sich  nicht  Terbreitet  hat.  Der  Kalkstefn  ist  Uer  w^ 
recht  geschichtet,  oft  ein  grobkornigea  nnd  lockerest- 
webe  von  Korallen  nnd  MaschelschaaAe»,  mCer  deaea  hfe* 
ten  Jacobaeus  immer  vorherrschend  ist  tt  einem  Uo- 
nen  tiefen  Einschnitt,  der  sich  von  dieser  Seite  in  dsi 
Hanptthal  herabzieht,  wechselt  Basalt  mit  dem  KnUstris 
wieder  ab,  aber  häufige  Bedeckungen  von  Danmerde  lu- 
sen  die  Verhältnisse  beider  Gesteüie  nicht  so  deotfich 
hervortreten.  Unten  in  diesem  Thale  tritt  nnter  dca 
Kalkstein  ein  ausgezeichneter  Tuff  von  idigentliSislidMr 
Beschaffenheit,  von  dunkel  oUvenbranscr  Faehe,  gais 
dicht,  weich,  so  dass  er  fSr  einen  verhärteten  Tiroa  oder 
ffir  einen  zersetzten  Basalt  gehalten  werden  konnte,  her- 
vor.    Kr  ist  nur  an  der  Oberfläche  bröckUcjb,  anf  dea 


dby  Google 


Ur 


ACT,  aod  ww  mnerkwurdigsten  ist,  einA' gnm^n.&^ioh- 
ÜbuB  TMi  EonohyHenscfaaalen ,  wie  bei  Sacqheri,  deren 
Fanrbe  sogfar  noch  erhalten  iit 

Phiiippi  bat  folgende  foariie  MoHaslea   Mi 
Bataittnir  bestimnit: 


Solen^aiHqna  Lvk. 

—  coerdatos  Laik. 

—  strigilatoa  ?«r»  J 
'     Lamk. 


•Jor 


Maetra  triangala  Ren. 
Ck>rbnla  Nudeas  Lamk. 
Psammobia  vespertina  Lmk. 

V.  6ia. 

TeUina  donaetaa  Tar.  media 
Lmk. 

—  pleurostica  Phil.  Enom. 
moL  M.  sehr  selten. 

IMplodonU  dilatata  PhiL 
Lucipa  biateUoides  Ba8t> 
nicht  häufig. 

—  digitalis  Lamk.  häufig. 

—  fragiUs  PhU. 

—  Radola  Lamic  selten, 

—  transversa  JBronn. 

—  läctea  Lamk. 

Cjtherea  Chione  Laml^ 

—  ventiana  Lamk. 
_  ^picalis  Phil. 

—  iincta  LamL 
Venns  Gailina  Lamlu 

—  disciua  Lamk. 

—  verrucosa  Lamk* 

—  Brongniarti  ^ayr. 

Cardinm  tuberculatum  L. 

—  iaevigatum  Lamk.  nicht 
selten. 

—  papillosum  Poli.   sehr 
häufig. 

-^  eiigu«m  Ltmk. 


Cardita  stilcata  Bvog.  Lmk. 
VL%S1.  nieU  bSnfig. 

—  Tar.  major« 
Area  antiqaata  L. 
Peetunculns  pygmaene  Phil. 

Enum.  mol.  L  5.  f.  ö. 
Nucula  Polü  PfaU. 
-*•  margaiüacea  Lamk.      * 

—  emarginata  Lttink. 

—  striata  Lamk. 
Modiola  Tullpa  Lamk. 
Peeten  Jaeobaens  Lamk. 

—  operonlaris  Lmk. 

—  TSrius  LmL 
-^  Pttio  hak. 
Plieatnla? 

Ostrea  beUovaoinm  Lmk..VL 
218?  bis  li  ZoU  dicke 
Schaalen. 

—  Cornueopiae  Lmk.  VL 
810. 

Terebratula  AmpnUa  Lmk. 

—  bipartita  Defr. 

—  Titrea  var^  minor  Lmk. 
VL  245.  £nnm.mol.  1.6. 
f.  8. 

Fissnrella  costaria  Desh. 
Pileopsis  ongarica  Lmk. 
Orepidola  uugoiformis  Lmk. 
BaU'a  Utricolns  Broe. 

—  llgnaria  L. 
lUssoa  oblonge  Desm. 

—  Montagni  Payr. 
Natica  millepnnctata    var. 

mac.  quadr.  Lnik. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


648 


NftÜct  Valentf^iedt  Ptyr. 

t.  6.  f.  98.  M. 
Sigtrettis    penpkmua  Phil. 

Bnam.  mol.  t.  10.  f.  1. 

••  b.  e. 
Xrodint  eomiliu  PhiU  var.  2. 

—  millegrinQS  Phil. 

—  crennlatos  Broc. 
-^  strIatUB  L. 

:.  eBomphthii  Phil.  Enan. 
Bol.  I.  10.  L  81.   selten. 

—  Magna  L. 

—  cinctna  Phil.  Eniim.  mol. 
t.  10.  f.  00.  sehr  selten. 

Phaslanella  palla  Payr.  140. 
TurrlteUa  subangulala  Sta* 
defL  aelir  selten. 

—  Terebra  Broc  rar.  car, 
S  emin.  hiofig. 

CedlUaBi  f  raeUa« 

—  ftaacalnm  Costa,  dem  C. 
piilehellam  Mhe  stehend« 

—  LtnwBnig.'vat«.  nrajcHr. 

—  trilineatom  Phil.  £niim. 
moL  L  0.  f.  18.  sehr 
selten. 

Pleoretoma  VanfneHni  Payr« 
Bnmn.  mol.  t  9.  f.  19. 

—  CommaSow.  t.ll6.  t6. 
B€jir  aelten. 


tünn»  laratna  BasL 

—  q^raettsannsLanric. 
Mores  Brandaris  L. 

Yll.  157.  nicht  hiofig. 

—  Tmncalus  L.  Lmk.  TU. 
170. 

Cbenopos  (Rostellnria)  Fct 

Pelecani. 
Bnocinom  prismatictiai  Bmc 

—  asperQlam  Broc 

—  Tariabile  PhiL 

—  granulatoipi  PhiL  Ennm 
moL  t  12.  selten. 

—  mntabile  L. 

—  Cornicalam  OL 

—  semistriatam  Broc; 

—  neriteam  L. 

—  liinnaei  Payr. 

Mitra  Shonoa  Lude    VB. 

810. 
Marginella  anricnlat«  Hca. 

—  clandestfna  Bronn. 
Cypraea  CooclneUn  Tmr.i 

cnlalta  Lamk.  tat. 

enlata. 
Conus   medit^rraneüs 
Dentaliom  elephanUnnmlb 
^ —  stiMgolatnm  Dealu 
— >  anbohtam  Deah« 


Auf  dem  hohen  Cferrand  des  Val  di  Fosdda,  BRI- 
toUo  gegenüber ,  Hegt  ein  grobsandiger,  schmutstg  eisea- 
schfisslger,  lockerer  Kalkstein  mit  grob  abgedruckten  Be- 
aten Ton  Pecten  Jacobaeos,  P.  varias,  Venua  Termcs« 
(dem  von  der  Punta  dl  Calafarina  ihnlich).  In  demsel- 
ben kommen  stark  abgerollte  BasaltbrSckchen  bia  Nras- 
grSsse  In  wagerechten  Streifen  vertheilt  ror.  Auf  4m 
linken  Thalgehinge  kommt  dieser  Kalksand  wieder  vor, 
▼lele  kfinstliche  Grotten  sind  darin  dngehaoen;  nnmsr 
tot  fielen  Kortllen-Geweben  von  mangdhi^  Briiatlaf 


Digitized 


by  Google 


649 

Wien    tkli   hier  anth  SebfnikMttclMh  iM  MMtkih* 
Scke ;  er  mbt  auf  Basalt  auf* 

Ein  klelaer  Thaleinschnitt,  worin  die  Ruine  derCliiesa  ^ 
iatric6  dl  Mllitello  lie^  trennt  dieses  Plateau  von  Kaik-^ 
ind  von  dem  Hfigel,  auf  dem  sich  die  Chiesa  dl  S.  Ai^ 
mino  befindet«  An  dem  Abhänge  findet  ein  mehrfacher 
k^echael  von  Basalt-  und  Kaikstelnstreifen  statt,  die  reich« 
ch  mit  Versteinerungen  erfüllt  sind.  Der  Kalkstein  dringt 
lehrbch  Ton  oben  nieder  in  rohen  Gangadern  in  den 
Usalt  ein  und  enthalt  auch  hier  noch  Versteinerungen; 
ler  Basalt  hat  oft  unregelmässige  Glaskrusten,  auch  die 
othe  blasige  Abänderung  desselben  mit  Ueinen  Bisen* 
rlanxschnppen  In  den  Blasenräumen  tritt  hier  wieder  auf. 
>ie  Chiesa  di  S.  Autonino  liegt  swar  unmittelbar  neben 
(alkstein,  aber  doch  auf  Basalt,  und  iwar  auf  derselben 
Platte,  welehe  nach  dem  Kapusiner-Kloster  hin  fortsetit 

Wenn  der  Wechsel  nwisehen  Basalt  und  Kalkstein  an 
lern  rechten  Gehänge  dea  Val  dl  Loddiero  schon  einfSa- 
cher  ist,  ala  auf  dem  linken,  so  wird  er  dagegen  in  dem 
n^riwestUch  daton  gelegenen  Val  di  Carcarone  noch  lu-  ' 
lanunengeantstsr.  Sa  kommt  Uer  nämiicb  ein  viermalig« 
deutlidber  Wechsel  von  Basalt  und  Kalkstein  vor;  auf  dem 
rechten  Tbalgehänge  in  der  Ecke  des  Val  di  Carcarone 
nnd  des  Val  4i  Loddiero  keilen  sich  die  beiden  unteren 
Kalksteinlagen,  welche  in  dem  tlefirten  Basalt  inne  liegen, 
gani  ans,  ao  dass  hier  die  Verhältnisse  in  die  am  linkeft 
Gehänge  dea  Val  di  Loddiero  atattfindenden  übergehen. 
Auf  dem  linken  Abhänge  des  Val  di  Carcarone  setzen  da- 
gegen auch  dieae  beiden  unteren  Kalkstreifen  weiter  fort; 
de  afaid  den  oberen  stärkeren  ähnlich  und  enthalten  ehei|- 
faUs  viele  KoraUco. 

Der  Basalt  dieaea  Thalea  aeigt  eine  graue,  dieble 
und  fefaAirnige  Grundmaase,  In  der  sehr  viele  OUdnkirn- 
dien  hme  Hegen.    DcraeUbe  eriHU  dnrdi  daaOMhen  eino 


Digitized 


by  Google 


«50 

■l1Hit*nttM  VMe  wft  eri«ldel   MM   eik«.  Vcttat 
von  1,17  Procent. 
i  Von  MiUtello  gegen  West  nadi  Mfaeo  dnrchechnd 

^  det  mip  den  HohenzQg,  welcher  vom  Mte.  8.  Crooe  mwi- 
wirto  ntch  PaUgoni«  fortzieht.  Der  erste  Vorhigel  M 
der  Mte.  Cal?arino,  bis  zn  seiner  Scheitelfläche  ddiit 
sieb  der  Poggto  di  Mineo  ans;  von  dem  Orte  anfangest 
bildet  eine  nackt  entblosste  Taffmatee  die  OberfiadM. 
Dieser  Tuff  ist  kastanienbraun],  seine  Grnndmasse  sand% 
thonig  nnd  damnter  liegen  Schlacken ,  -Basalt  und  Glai- 
krnstenstficke;  ausgezeichneter  ist  aber  das  Yorkomass 
von  rohen  Kugeln  mit  Glaskrasten  umgeben  und  mit  der 
bereits  angeführten  excentriscb  prismatischen  ZerUStoif 
im  Innern.  Die  Glanrinden  sind  1  bis  li  Zoll  stnk,  tt 
innere  Masse  ist  feinblasig  nnd  dicht,  der  Durchaassir 
derselben  schwankt  zwischen  1  bis  2  Fuss. 

Dieser  Tuff  wird  von  Basalt  bedeckt,  wie  mm 
vber- Kloster  von  MüitcUo,  der  hier  seinen 
fifgenthnmüchkeiten  nach  einem  Lavastroae  gleioiit 
l^erade  so  aussieht,  als  sey  er  vom  Poggio  di  Ufs 
abgeflossen.  Auf  der  Sudsaite  bildet  er  einen 
Abschnitt  und  zeigt  hier  eine  Abaondemog  la 
Trismen,  mit  einer  Spur  von  Gliedarting;  nabald  «bar  As 
'Verwitterung  weiter  Torsdireitat,  zeigen  sie  sieh  «laltt- 
-gelformigen  Absonderungen  gebildet,  da en  .Schaat^si  ahh 
concentrisch  ablSsen.  Ihre ,  Hanptmasae  ist  diaht  adnr 
feinkSmig,  dunkel  grausehwara,  mit  einaelnen  OUrinklr* 
nem  Und  Labradorblattehen.  Unten  ruhen  sie  auf 
Irföddichen  Schlacken,  wdche  steh  mit  dei^^'^^'^ 
'mengen,  die  so  zahhreieh  in  dem  Tnff  liegen i  obon  ist 
die  Masse  dieser  Prismen  bissiger  mid  kdne  Sdüackas- 
kruste  dsruber.  Die  Dicke  dieser  Platte  nimmt  von  ehe», 
wo  sie  jiur  6  Fuss  betragt,  nach  dem  unteren  Bnde  hia 
wai  40—50  Fuss  zu,  bildet  den  Uugel  auf  dem  das  Ka- 
puiner-Kloater  liegt,  nnd  ist  Ider  in  adner  VarbreitHig 


Digitized  by  CjOOQ IC 


651 

n  Vtl  di  LoddteM.  imft  4t  Cmmpnam  k«rdli  andttiflrii 
escbrieben  worden. 

Dejr  Weg  von  «lilUdlo  sach  Pal^onia  tidit  alch  In 
leclUoli  gleicher  Höbe,  an  dem  wetUichen  Gehifge  dea^ 
Srdlich  vom  Mie.  8*  Crpce  anaballenden  Rockens  fMrt, 
rat  fiber  Basall,  dann  fiber  dem  daranter  her?ortretan4ea 
"off;  dsM  wieder  fiber  Basaltbloaken.  Anf  beiden  Seiten 
Iner  Senkang  ist  eine  wagerecht  auf  dem  Basalt  liegenic 
ionne  ILalkdecke  eotblösst.  Der  Kalkstm  ist  liier  aebr 
l>ckeri  grobs^ntf^  aoa  Mosobelbrocken  aosammeageba^en^ 
leine  BaaalUlflben  einachlicasend;  er  erhebt  steh  ntoht 
loch  an  dem^Bhänge  dea  Basalts.  In  dem  tief eren  Thal«* 
efaiBtriinItl  tritt  immer  der  Basalt  wieder  darnnler  herror, 
Dit  roh  plajttenformiger  Absonderong,  eine  didite  Gmnd* 
aanacy  vott»  feiner  Blasenriome,  nut  vielen  OUHnk^oem. 

Weiterhin  tritt  unter  dem  Kalbatein,  anetatt  dea  Ba^ 
^Iti,  9aaaittnff  iMrfer,  ton  sdunntnlg  kastanienbrauner 
rarbci  thnnig,  weich,  ohne  JBasaUkogdn)  dagegen  toU 
ütdner  abgerollter  und  neraetatec  Baaaltatucke;  er  bt 
Leutliflfa  janf  grosse  Strecken  wagerecbt  geaoiilchtet,  un« 
nitt^lbar  darüber  liegt  ein  sehr  lockerer,  grebsandig«r 
KaUstfin,  aümilig  in  ihn  nbeigehend;  beide,  der  KnUn 
itein  mwU  ala  bdnahe  noch  mehr  der  BaanMaffi  ent* 
tinHeo  viele  gut  erhaltene  Verateinerangen: 

Cjtilerea  apfcalid  Phil. 

—  exoleta  Lamk. 

—  Chione.LamIc. 

Cardito  trapezla  Brog^  Gm.  3301«  aehr  selten. 
Venus  *radiata  Broc.  . 

ArCa  lactea  Lamk. 
ftden  Jacobaeus  Lamk. 

—    Puaio  Lamk. 
Bulla  Utriouius  Broc 
Trochus  stnatus  L. 
Turriteila  verhilcularis  Broc. 

—  Terebra  Broc. 
SeaUria  oomntnnis  Lamk. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


^  652 

CeritUoai  Lltaa  vir.  vut}or  Bni;. 
Boceinnm  mntabHe  L. 

Hehre  kldne  Thaler  trennen  einielne  Hagel,   tferei 
*  Fnss  «98  dem  Taff  ftbUdei  wird,  wahrend  sie  eine  M- 
■enreiche  Koppe  von  wagereelH  geschiehtetem  Kalkstdi 
tragen. 

Die  inaammenhingende  Fliehe  des  Kalkat^ne  kdl 
aidi  nordwärts  •  bis  sie  plotelich  nach  Palagohte  SM  Ib 
400  Fuss  tief  absifint.  Der  schmutsig  gelbgraoe,  'grA- 
sandige,  in  1  bis  2  Fass  sUrke  Bfinke  geilte  Knücslel 
falll  hier  mit  steiler  Neigung  der  Schicht^  bogeafSrafi 
gekrümmt  in  die  Tiefe.  ^ 

Dar  Streichen  der  Schlditen  ist  hör.  8,  das  FaUsa  9 
bis  80  iBrad,  stellenweise  steiler  gegen  NW. 

Es  ist  eine  nur  wenig  mächtige  Schaale,  Ae  deaÜk- 
bang  bekleidet,  und  unten  tritt  wieder  der  Basmlttoif  itt- 
imter  henror.  Am  Elingange  ¥on  Palagonia  ist  der  liA- 
atein  von  Creta  bedeckt,  mergelartig  und  seraetal,  welAe 
den  kleinen  Klosterhfigel  bildet. 

Nordwirts  Ton  Palagonia  breitet  aich  die  Eibeiie  wu, 
welche  in   etwa  IJ  Meilen  Entfernung  der  Gama  Is^i 
durchschneidet  und  die  mit  dem  Piano  di  Catanift  d0 
Unterbrechung  aussmmenhingt.  Einselne  Hngel  vpii  Wfr^ 
Dem  Tuff  mit  dünnen  Kalkplatten  bedeckt,  erheben  M^ 
aus  dieser  Ebene,  die  hiufig  selbst  den  Tuff  aiutdicBl 
seigt.    In  kleinen  Einschnitten  treten  Eugelbasalte'  bcrfw. 
Die  Massen  sind  mehr  EUipsoiden  als  Kugeln,  bis  6  Fnsi 
Im  Durchmesser;  sie  werden  Ton  zollstarken  Glaakrwfllei 
umgeben,   welche  In  einander  verlaufen  und  oft  mdtfs 
Kugeln  gemeinschaftlich  umgeben;  die  Masse  loa  Innen 
der  Kugeln  Ist  dicht,  feinblasig,  mit  kleinen  Olivinkir- 
nern«    Auch  kleine  Hügel  bestehen  aus  Ihnlidien  Vagd^ 
basalten. 

Von  Palagonia  sudwestlich  gegen  Favarotta  alebt  M 
der  Weg  an  dem  sfidlich  aufsteigenden  Tuff  in  der 


dby  Google 


^       65^  # 

ik  tum  nlcfailen  aordwirts  in  den  Gnrna  long^  abSfoe- 
«gden  Bach  Mau  An  dem  We^^e  durchschneiden  drei 
infgezeichnel  deutliche  Basaltgänge  in  bor.  13  nnd  1,  sel- 
iger stehend ,  den  brannrothen  Taff.  Der  erste  Gang  ist 
I  Fass  machtig  nnd  in  scharfe  Prismen  gesondert,  dio. 
iragcrecht  liegen,  senlcrecht  gegen  die  Saalbänder  des 
Sanges.  Das  Ganggestein  ist  schwarz,  dicht  and  feinUa- 
lig,  mit  einzelnen  Olivinkornern.  Die  Saalbänder  deir 
jränge  werde%;  ?on  Glaskrusten  gebildet,  welche  kanm 
L  Zoll  stark  afia  und  sich  ganz  in  die  dichte  Basaltmasse 
rerlaufen.  Der  mittlere  Gang  theilt  sich  in  zwei  Trümer, 
nrelcbe  parallel  neben  einander  fortstreichen. 

Jenseits  des  Baches  erhebt  sich  eine  unbedeutende 
Elugelreihe,  welche  nur  durch  efne  niedrige  AnbShe  Ikitt 
dem  südwärts  aufsteigenden  RScken  verbunden  ist,  sie  en^ 
det  nordwärts  an  der  Wiesenfläche,  in  der  sich  dles«r 
Bach  mit  der  Gurna  longa  Terbindet,  und  westwärts  M 
lem  Rsnde  der  ausgezeichneten  end  fruchtbaren  Ebene, 
n  welcher  Favarotta  liegt,  und  besteht  vorherrschend  ans 
Basalttuff.  Derselbe  ist  dunkel  kastanienbraun,  rauh  und 
Trisch,  fuhrt  zahlreiche  Glasstncke,  die  unregelmässig  zn* 
lammengebackene  Krusten  bilden,  regellose  Basaltstreifen, 
und  dabei  viele  rundliche  Basal tstncke,  blasig,  schlacken- 
Ibnlich,  in  den  Blasenräumen  Kalkspath,  Zeolith,  An^« 
3im  enthaltend,  excentrisch  fasrige  Arrsgonitkogeln,  Kalk- 
ipath  und  Mesotypdrusen ,  Basaltkugeln  mit  Glaskrustea 
imgeben.  Dieser  Tuff  wird  ebenlklls  von  einem  seiger 
mfsetzenden,  in  horizontale  Prismen  abgesonderten  Basalt» 
jange  durchsetzt. 

Die  Ebene  von  Favarotta,  theil weise  sumpfig  nnd 
lehr  fruchtbar,  hängt  durch  das  Thal  des  Gnrna  longa 
nit  dem  Piano  di  Catania  zusammen,  wird  südlich  von 
ten  stallen  Bergwinden  begrinzt,  welche  sich  vor  Pah-« 
[oola  erheben  und  auf  denen  Mlneo  weit  sichtbar  Hegl 

NSrdUch  von  Favarotta  anter  einer  steilen  Tu^wand 

Digitized  by  CjOOQIC 


t         6S4       ^        ^ 

Jim*  du  •a^eschwenimter  Boden  t  der  Ligo  di 
iordsnuid  $  100  Sebritt  im  DBrdiiiieäfier  war  er  (24.  J||ril 
1881)  mit  trabem  ^Ib^nem  WaMer  erfillt  und  wm 
hreitete  eineo  «tarken  Gerocli  too  Erdöl;  in  mdn^ 
^^lleiii  besonders  aber  in  der  Mitte,  war  ein  starke« 
sesw^rfen  und  AufwaUed  des  Wassers  bem^ltbar, 
itm  der  Entwickelnng  kofilensanren  Gases  herrahr«i  m$ 
Im  Sommer  trocluiet  das  Wasser  ganz  ans,  das  Qmm  tflv 
•Isdann  den  lockeren  Boden  in  die  Hohe^  In  der  |0i 
finden  sidi  fisnerqnelle*,   aas  dem  TiiV%elbsi  h 


Mineo  liegt  etwa  SM  Fuss  2ber  der  Ebene  ▼••  K 
vMttIts,  an  dem  Abhänge  ober  der  Ebene  ist   hsrnsei^ 
gf^Wkdiger  Toff  in  wagerechten  Bänken »   mil    «dp» 
iHid  «chmutaig   ascligraneh   Tersteinemngsleeren 
•hspMhsebid,  entUl^t.    Dann  wfrd  aber  derTnff 
•shend  nnd  erbilt  sich  wolil  bisSOOFoss  fiber  der  J 
Derselbe  ist  dieiis  dicht,  «ben,  feinerdig,  Ton  duaikA^ 
tenbranner   oder  schmatzig  grSngraaer  Farbe  ^     an  is 
Obetiiohe  kallurtlg  schimmernd  (wie  Serpentin  nndfld^ 
bor).  In  dieser  nngesclüehteten,  nnregelmässig  brocl  llifci 
Ibnse  Icommen  Uefaie  Krystalle  Von  Angit  Tor;  thcflish 
mahtes  Basrit-Kangtomerat  mit  grossen  Basaltbr^M^ken  äl 
l^hckenstädcen,  die  snweiien  kngelfSrmig 
ge|Mckt  liegen«    Einaelne  welche  Tlionlagen  komflac 
nmr  noch  darin  vor  mit  Lenticnlites^  HüioBtes^  Nc 
ffia»    Bedeckt  wird  der  Tuff  von  einem  dichten,  feiaerii» 
g)te,  Hobt  aschgvanen  Kallcsteia  voll  grosser  LSchcr  aal 
HShlnngen  (dem  löchrigen  Kalkstein  der  Apennineniafäsi- 
tian  ibnlleb). 

Häher  hiaauf  seigt   sich  wieder  der  eigenthnmU 

.üfiirte    Basalttaff,    dnrdi    unmerkliche  l}dbergii«e  nA 

aohwaraen  Margela,  denen  von  Vizainl  äialtch,  verhn* 

da^  die  dSnnen  Schichten  sehr  verworren,  s*er  iwmta 

aAa  feiger  stehend.    Darfiber  äegt  wagetecht  ceadUditel 

Digitized  by  CjOOQIC 


H  «idlf^inrr  weicher  Thtii  («erUlre  Cfete)^  irestiWl 
I  Mimo  das  Kapviz^er-Klofier  tetfeud.  Hineo  ieltal 
lit  elienfalls^flchoii  auf  dem  westliehen  Abhänget  abef 

•  SeheÜeifläche  dei  von  SSd  neeh  Nord  ttreiAende» 
cicens  nahe*  Dieser  Abhang  neigt  «ich  nach  unten  hii|^ 
ner  Steuer  ins  Thai  des  Gama  longa.  An  dem  Nerd^ 
le  des  Bergrückens  erhebt  sich  iMelfSnnig  ein  kleine 
gel  mit  den  Rainen  eines  Kastells,  weicher  aus  dickeii 
(ereelUen  Kalksteinb&nken,  sckmntiig  eisens<dijissif^ 
hlSchrig,  ndt  fuhlreichen  BdiinÜcnsta^äiobi  «ad  iümtr 

besteht^  die  anf  A&t  Creta  aufrahen  und  etwa  ei^f 
iehttgkdt  von  6ft  Fnss  erreiehon. 

DeFi  ostlldie  Abhang  dieses  Rfickens  entblSsst  dW 
it  asdigranen  Mergel,  welche  in  Kattsleia  SbergthM^ 
Pfeilen  noch  Creta  ähnlich  ^d,  gana  so  wie  diejenigapv 
che  mit  dem  6ifB  ansaminen  Torkomatran  und  dl^  «itt 
on  frfiher  anff^geben,  der  Apenninenfarmatiott  amahi, 
9  ton  den  tertüran  Schichten  abweichend  überlagert» 
Msa  Basaltbl&cke  afidlich  von  der  Strasse  dfirften  weht 
(  Aosgehende  eines  Gangea  andeuten«  welcher  dieen 
Richten  dnrchsetzt. 

In  den  ThSlern,  welche  sich  ven  dem  Aficken  nord* 
rts  na^  Palagonia  herabsieben,  iriU  Baaatttnff  ontar 

*  Creta,  Ae  hüA  ganz  entaabieden  dem  Tertiatgebirga 
rehlSrt,  hervor,  zom  Theil  feiakSaMg,  brocktfch,  Dober^ 
Ige  in  schwarte  Mevgel  Uldend,  wm  Theil  konglsAe« 
Irtig  mit  abgerollten  Basaltsticken.  ,  Jenseits  des  grSSf 
en   Thaies  von  Palagonia   erhebt  sich  de»  Habenav 

Mte.  S.  Crece;  der  Basalltiiff  enthalt  an  dem  ^est* 
len  Abhänge  awei  Creta-Strelfen,  der  nntere  Adhftt  aiA 
t  nach  Nord  hin  plateanartig  (aas,  nnd  in  geringer  SSbe 
IT  ^km  oberen  Uegt  ein  Streuen  von  gvobsaildig  .ki9mt«  * 
B,  gelbUch  brannem  KaHMein« 

Der  HShenang  steigt  albDilig  mit  VoA^tßin  an^ 
n  aber  ateiler;  man  aieU  kaosa  etwaaendeifesahbriV.'' 

Digitized  by  CjOOQIC 


f      ^^ 

Mftt  mlMi,  lUt  uUmUgn  Tofft  ia  i 
mit  Glaskroslen,  fesi  efaifdlfid[Q|(3  MbarfecUge 
hrockcB  und  6UMt3«ke  lelir  bgtfSf  sisd,  ohne  BcMchti^ 
«i«  am  Mte.  CtbariM  bd  MUUellfK  Auf  de«  SdttU 
Jimnihm  8M  bii  00»  Fast  Sber  de«  Meere  Ucgea  eb%i 
^«vagereciite  Platleii  Ten  iirobsandif  em,  kornigeait  licb^ift» 
tteb  fiaiiem  Ealktteia  mü  Sparen  von  Veniefneronf«.' 

Der  AUMog  na^^h  filtttelle  Unab  ist  auch  obea  «Ir 
flnch,  veiliem Aead  iii  der  erwghnte  Batalttuff;  ober  i^i 
iveller  adreäits  der  Basalt  befimi,  deiaen  atrenugtige  ¥» 
ftreitiaf  benila  oben  genaaer  beaefarleben  iit. 

In  dem?al  di  Loddiero  aof  der  SUtaae  n%A  Smrik 
«fed  der  Baaalt  von  griAkSmif  eni  loefceiem  Taff  fcerfMt 
dtom  Ton  SorthM»  ihniiab,  der.naeh  oben  bia  v^lOmmm 
te  aandigen  Kalkstein  fiberg^,  wekher  nar  eine  giriigi 
anftdebnoag  beritst;  beide,  Tnff  nnd  Knlkateln,  iwfbihn 
froaae  Ostreen«  CSardiuait  Venas  veiraoote»  Dattlatton^  ita 
iütat  Hnkea  (weoftiidiea)  Thalwand  wird  der  Ka^kat^  m 
Bibilt  bededct)  bSher  folgt  wieder  ata  KaUcitreifeB»4MI 
kberiaals  Basalt,  wo  die  obere  Declie  des  Plataaaa  ai 
Ealkstdn  beatoht» 

An  der  Strasse  selbst  folgt  de«  Tnff  aaA  Kdlift* 
dae  breMe  Beaaltaume,  iber  derselbea  ein  schaMdtt^Mei 
J^erer  Toffbtrelfea ,  auf  den  Toa  neuem  gMWifoaa|g  fit 
lSBtn<»ndiger|  Udit  aschgrauer»  ladoever  KallüAdii  «dt  dm 
seinen  hirteren  raabca  Binksn ,  mit  nicht  aettenea  Vn 
ateinerungen  folgt,  welcher  aanft  gegen  die  Rfccsm  W 
8coi«a  dnrfnlit. 

Me  Basaltmaase,   ia  welcher  daa  Yal  di 
rfnaAaeidet,    endet   fai  grosaaathdla  ateilea 
aoch  weit  obeiiiaBi  Scordia  «it  eiaer  nahe 
Saliatehiplatle  bededit,  welche  dcb  aber  aadi  tanft  gr 
gea  diesen  Ort  himeigt«     Auch  ia  deoMelbea   iat 
aiei^  heBfgchsad,   ana  de«  aber  lielfiMh 
berfirrsgea^    itegea  Notd  a^it  aoeb  eia  fladiar 


Digitized 


by  Google 


657 


Ktt«  fort«  wd«her  MM  He  Bb«iii  im  Btfimi  wd  4«l 
Piano  dl  Catania  von  Ränder  trennt. 

Feinkornlcrer  Baaalttnff  mit  einselnan  Kalbt«in-G|o* 
leUeben  wird  an  dem  Abbanf e  ¥on  erdig  |[8mlgem»  |iar-  ^ 
tont  Kalkatein  (wie  von  der  Halbinael  dea  Capo  S.  Croee)^ 
[»edeekt,  nrit  vielen  Korallen  nnd  Peeten  jäeobaem»  P«« 
mtlDe*  Ans  diesem  Kalkstein  mit  fladi  afidUdi  dufidjbm* 
len  Sehkliten  ragt  ein  aobmaler  Baaaltstreifi^,  in  desseii 
Spalten  der  Kalkstein  tief  «indringl;  bSlM»  ein  asltaif  oIk 
[;eaelinittener  gans  isolirter  Basaltrocken  mit  dem  CHfW 
1er  Bocca  CTasteHana  hervor.  Diesw  Bndtcn  dehnt  siA 
ia  hör.  •  ans  nnd  ist  mit  grossen  BlScken  bedeckt,  dmK 
kelgraner  nnd  feinkörniger  Basalt  mit  Ideinea  Labradov» 
rartien,  ancb  scbwars,  diebt,  mit  einseinen  OltvinkSmenb 
in  dem  nordSstlieben  Abbange  wird  derselbe  von  Kalfci* 
Itdnplatten  bedeckt,  die  sanft  gegen  Nord  eiiplaUen)  nnd 
ror  demselben  liegt  eine  niedrige,  sehr  lang  geddmte^ 
rast  nackte  Kalksteinkette,  welche  den  Sannt  des  Piano 
B  Catania  bildet.  Gegrä  NW.,  also  in  der  Verlingemng 
dieses  BasaltrSckens,  erhebt  ddi  ein  ähnlicher  ^  schaif 
ansrsgender  Racken,  der  durch  einen  flachen  Iplfia^nMi 
7on  den  basaltischen  HSben  getrennt  ist,  die  sieh  von 
Soordia  nach  Blilitello  ausdehnen.  Eine  kleinere  Basalt« 
Bihebnng  li^  südlich  von  diesen  bdden,  das  Oestein  Ist  sehr 
sersetst,  feinUasig,  wackenartig,  s^r  Kngel-Abeondennc 
ffeneigt)  der  Kalkstein  hilt  nnverandert  bto  dicht  da- 
neben ans. 

Zwischen  Militello  nnd  Francöfonte  wird  das  Kalk« 
itdaplsteaa  von  mdiren  tiefen  Thnldnschnitten  dea»  Val 
UFosehia  paraUel  dorebscbnltten,  welche  nach  der  sompf* 
rieben  Ebene  des  Biviere  anslanfen.  Das  nSchste  Ist  dl«. 
Bava  de*  Monad,  dann  folgt  die  Cava  d'  Osdni;  bi  dem« 
idben  tritt  unter  der  Decke  dea  Kdkstdns  der  Basalt 
liefvor.  Zwischen  beiden  ist  der  Kalkstdn  horhiontal'gc« 
iddchtet  nnd  entbllt  viele  Konebylien,  Peeten  Jacobeensi 

n«i»t«n  nnd  r.  Dcchtn  ArahiT  Xqi.  B4.  48 

'     '       DigitizedbyVjOOQlC 


*  658 

PeetaiHMilM^  GaWKihd  Miifeatn»,  Bete»  tiflgitmtu,  8^ 
nitenstachelo. 

Der  KalktteiB  an  den  Abhängen  der  Ctm  d*  Ouim 
bt  etwn  M  bis  40  Pasa  mfiehtig  imd  «etat  abor  &al- 
ibwirta  nach  der  Ebene  hin  imaier  tiefer  nieder  and  tr- 
vdcht  die  Thalaohle,  an  daaa  der  Baaalt  TeracliwindrM 
d^cfr  im  linken  GehiNige  tritt  der  Baädl  Ton  neaeni  ^t- 
dto'benrbr  und  bildet  einen  inaelfSmi^  im  KnlksMi 
afeekeiiden  Rfioket^.  fterAnagang  dea  Thalea  bei  d«a 
IMino  M  Scordia  Hegt  im  Kallcateln,  der  Hadie  AblAfi 
MMet;  eine  lockere  aandige  ScMcht  deaaelben  enlUI 
aehr  irieie  Verateineningenf  aber  YerliiHnisaniäna%  aor 
Wenvjge  opeciea  • 

.    CardiU  targida,  Lamk. 
7  Pectancalns. 

•  '  Lncfnm  lactea  Lamk« 
Peete»  ?arina  Uamk» 
-    Tecebratfdii  vilrea  irar,  min,  Lamk. 
—  Ampulla  Lanik. 

-     '  [  Natica  mitlepunctata  Lamk. 

'    Trochna  mlU^ranna  PhiK  * 

Dentalkun  elaphanünnm. 

*  'Basalt,  an  der  Oberfläche  eiaenroth,  in  plnnlpe«^ 
gere* Prismen  zerspalten,  erhebt  alch  nodi  einmal  f^ 
W  Fdsi  fiber  die  Thatsohie  nnd  wird  ron  wagerechM 
Kalksteinachiehtem  bedeckt 

Dfle  fiehSnge  nadi  der  Ebene  dea  Biviere  Üb  ri^d 
im  Allgemeinen  aanfti  doch  treten  einielne  baaalthRlie 
Pdaenkimme  acharf  heWor;  ale  werden  rom  Knikntcte  ^ 
dbrnien  wagerediten  Platten  bedeckt;  dciraelbe  e»*iH 
aneh*  wolil  Basaltstnck^  bis  kopfgross.  Als  Fortaetnnn; 
efnes  aolehen  basaltischen  Rockens  ist  die  Herfonngiwg 
▼DA  Basaltkogeln  ans  dem  schwanen  Ackerbodetr  der 
■berie  des  Bivlere  an  betrachten,  welcfte  in  die  BJcdUmc 
deaaeA»e0  ftlH^  •     * 

Francoibnte  Hegt  anf  einem  scharf  abgeadioittawa, 


Digitized 


b^  Google 


mr  wänti  gegmk  Oit  «ndHufendeli  BagakÜSgd.  Auf  der 
^Md»eite  trenat  eki  lidner,  SQ— 4^  Vnm  tiefer  Tbal«^ 
5iiidebnitt  den  Bessit  ▼om  Ralittefai,  der  hier  tfceild  kSiisU , 
Seile,  IheHs  nraturtfche  II51^len  enHiatt.  Weettieh  aetxt 
1er  Basalt  fiber  das  Thal  hinüber^  er  ÜEit  folh,  ei^  kii^' 
lig,  wackenartigy  blaaenreich,  wie  am  Mte.  S#  Veneta^ 
laf  der  l^daeite  Uegk  asoh^ner  Kallmergd  auf  dem 
laaalt,  ata  dfiniie  Decte  bis  in  die  Strassen  de»  Paane. 


Aetiia-Gel^ietp 

>er  Fnaa  des  Berges  am  Simet0tlia)e  v/Qi»  Ca- 

ania  bIsAderno  (Sfid-  und  Sfidw«ai-fi6ite)  mit 

tertfäreh  Bildangeif. 

Catania. 

•  » 

Nahe  vor  der  Porta  FerdisAnda  von  Catania,  swi- 
eben  der  Strasse  naeb  JHisterbianoa  Hnd  nuch.  Syracas» 
st  Lava,  wahrschdnHcli  vDn  dem  Aüsbrtiche'  voft  637  vor 
!?br.  G.,  als  eine  dunhe  Platte  ausgebreitet.  Unter  der- 
lelben  regelmassig  wagere^cbt  gespbicht^t  at^t  Tut  an, 
n  tboniger  Grundmaasie  kleine  Lavasifiokes',  Scblacken 
uhrend,  aber,  was  merkwürdig  Ist,  ancb  ßngücbe  Slficke 
bis  10  9oll  lang)  von  li^btgraaer  brockllclier  Creta» 
weisse  kleine  Bimssteinstacke,  2  bifl  8  Zoll  stark.  In  dem- 
icb  snsammenbingenden  Lagcfn.  Die  Anflagermigeflicbe 
ler  Lava  anf  diesem  Tuff  Uk  deutlich  entblSsst.  Oestlich 
on  der  Strasse  nacb  Syracas  In  15  bU  20  T^uss  tiefen 
Sin^ebnittßa  in  dem  Taff  sind  die  feükoruigen  Scbicbten 
tesselben  von  einem  groben  Konglomerat  bedeckt,*  wel* 
ibes  vorsugsweise  ans  BmcbstSck^n  eineä  Itcbt  gelbbrau- 
nen, feinkornigen,  gängereicben  Sandstdns,  den  gr5sseren 
^lacben  der  l^cbicbten  parallel  liegen;  das  Bindemittel  ist 
Paff  und  Crete. 

48* 

Digitized  by  VjOOQiC 


660 

Etwa  \  Mefle  von  der  Porte  Ferdkiaiida 'entteml, 
Hegen  mt  derWeiiseite  der  Sirane  einige  flache  Onta 
in  lidlfarblgett  tili  plaalladMin  Tlien  (CreU),  der  nU* 
fciche  Brudiilicke  von  Mnsdielfieliaalen  eathalt,  dmintff 
CardifUa  ednte  aam  Theil  noch  mit  der  Farimn;  der 
Sebaalen. 

..  Bei  Ce&li  befindet  sich,  hi  d^n  Thon  eiiie  ibenM 
groiae  Menge  von  fosailen  Mollusken,  so  aahlrelcfa  vic 
an  irgend  einem  anderen  Fundorte  in  dem  TerÜargeUr{e 
Sidliens,  wie  bei  Melasse,  Palermo,  Nadifolgeade  W 
Phillppi  davon  bestimmt: 
Solen  Vagina  Lamk. 

SiUqua  Lamk.  häufig. 

■alctri  triangüla  Ren. 

Erycina  Renieri  Bronn,  nidit  selten. 

Pandora  rostrata Lsmk.  V. 496.  Ennm.  mol.  LI.  f.l8> 

Psammobia  feroensis  Lamk.  V.  S12.  Ennm.  mol.  t  >• 

f.  7.  sehr  klein. 
Tellina  pulehella  Lamk.  V.  5S6. 
_      distorta  PoM. 

^nnis  Mal  n.  Rack.  63.  nAr  seReii. 

,    _      nitida  Poll.  t.  15.  f.  8—4. 

Lnclna  commutata  Phil.  Ennm.  moL  S4.  t.  S^  £  Ü 

—  lactea  Lamk. 

l>onax  Tmncnlus  Lamk.  selten. 

—  venusta  Poli.  t  19^  f .  M.  24. 

Cfyrena  Gemmellarii  Phil.  Ennm.  moK  39.  t.  4.  f.  !• 
Cytherea  Chione  Lamk. 
-^        veatiana  Lamk. 
'    -:-  -     Hncta  Lamk.- 
Vems  BrongniartI  Payr. 

—  «alttna  Lamk. 

.    —  radiata  Broc.  häufig. 
Cardlum  ecbinatum  Lamk.  VL  7. 
^        acaleatum  Lamk.  selten,  nnr  Jhrnehaindke. 

—  muUicostatum  Broc.  MfL  U  1&.  f.  2.  sehr  scMm- 

—  hians  Broc.  At8.  4.  18.  t  6*  sehr  nelles. 
-*-        luberculalum  Lamk.  hanfig. 

—  papOlOBum  Poii.  sehr  haofig. 

—  ex^uum  Lamk.  VI.,  14»  seile«. 

—  crassnm  Desh. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


661 

Cardiam  raBiiciim  Chemki.  Kdiui.  mol.  t.4.  £18—14, 

am  Wege  ?on  patania  nadi  Svtaciia. 
Aroa  laetea  Laml^ 
Peclnocalut  viokscens  Lamk. 
MucoU  Polii  Phil. 

—  mare;arilacea  Lamk. 

—  emarginata  Lamk. 
Cliama  fryphoidea  Lamk.  aellen« 
Pecten  Jacobaeoa  Lamk. 

—  opercularis  Lamk.  var.  cottia  angiil. 
Spondylua  Gaederopus  L.  Lamk.  VI.  188.  aelir  selien. 

—  Cociriear  Poli.  selteo. 

—  cristata  Lamk.  V.  204. 

—  depreasa  PbiL  En.  moi.  8».  t.  i.  f.  8.  adten. 
Anomia  Ephippiom  L. 

Eknarfioola  elongata  Coata*  selteii. 

—  aoliflaia  Coato.  aeltcn. 
Fiaaorella  coataria  Deah. 

Bulla  UtricQlQs  Bro€..688.  aelten. 

—  trunoulat^  Brog.  Enum.  mol.  t.  t.  f.  21. 
Aplyaia?  neae  Spedea. 

Val?ata  atriaU  PhU.  Eaam.  moL  147.  U8.  f.Sa«h.c. 
dnmal   mit  Cyrena  Gemellari  nnter  Meerea- 
Kondijiicn  j^efanden. 
BJaaoa  oblonga  Deam. 

—  monodonto  BiFaiu 
~    grannlaU  Phtt. 

Mdania  Cambeaaederii  Payr.  107.  t.  5.  f.  11.  12. 
Nadca  mitleptmctata  Lamk. 

—  OniileminU  Payr. 
Tornateila  faadata  Lamk.  VL  220. 

Scalaria  planicoata  Bivon.  Eoom.  mal.  t.  10.  f.  4. 

—  communia  Lamk.  EiittiB.  moi.  t.  10.  f.  8. 
Siliqnaria  angalna  Lamk.  En.  mol.  t.  0.  1  24a. b.c. 
Solarium  atramineum  Lamk.  (S*  canaUcuktum )  VIL 

4.  aelteo. 
Troidiua  conulna  PhU.  Enum.  aoL  175  irar.  L 
*—       rugoaua. 

—  Taritta  Qm. 

—  oaualiauiatBa  Lamk. 

—  RidiardI  PlilL  aelten. 

—  AdinaonU  Payr,  adtaa. 
Monodonta  ¥MUali  Payr. 


Digitized  by  VjOOQIC 


662 

■bttOd#nto  ^lowlwi  ffiyr« 

PhnrfMi^v  f  oHa  Vmjr. 

Tnnritdlft  Terebrm  Broc.  var.  omt«  S  einte,    kd  CA^ 

tabiano« 
Ceritbium  penreraum  Lamk. 

—  Lima  Brng.  var«  majar. 

—  —   '  ' —      —    miadr. 

—  lactenoi  PUL  Enam.  mal.  195. 
Pleorotoma  yariegatam  Phil,  tebr  selteii. 

—  aattirale  Bronn. 

^—        Bertrandl  Pajr.  Enn.  niol«  t.  ••  C  SL 
FoiUfi  lignarius  LamL 

—  craticalataa« 

Mnrei  Brandarit  L.  nicht  hinfig. 

—  Trancniat  L. 

~.  TaginaUia  De  Cr.  ai  Jan,  Sn.  moL  t.  %tSl 
Ranella  lanaedaU  Hanke.  Bmok  nol.  t.  O.  1 SL 
ChenopoB  (Rostellaria)  pea  pelecant 
Caatidaria  tyrrbena  Lamk.  Vit.  210.  mn  8. 
Casiis  salcaaa  Lamk.  VU.  ddT  (^adi  ia   der  PiA 
iron  S.  Filippo  d'  Argim  nahe  bei  C^nteM^i 
Vaaoinnm  mnaif  am  Broc. 

—  atperolum  Broo. 

—  Tariabile  PhU. 

-^        d'  Orbigny  Payr.  1«9.  aeiten« 

—  nintabUe  Un. 

—  aemlatriatam  Broe. 

—  neritenm  L» 

—  gibbosolnm  L.  siemUeh  baQ%. 

—  Llnnael  Payr. 
Colnmbella  mstlca  yar.  Ynlgaria  Lamk« 
MUra  eomea  Lamk« 

,  —  SaHgnyi  Payr,  106. 
Marglnella  anricuiata  Men. 
Cypraea  Ooednella  var.  macnlata  Lamk. 

—  —        bnmacalata  hanflf  • 
Conaa  nedilerraneoa  Bmg • 
Dentaüam  Dentalia  Un. 

—  Fbanra  (D.  rabescena)?  Lamk. 

—  atrangalatnm  Desb.  aehr  hioilg. 

^  Oaa  Piano  dl  Catanla  Ist  Ua  rar  Mnndnn«  dha  & 
meto   ehie  wagereahte   feate  Tbeneh«».      JMe 


Digitized  by  VjOOQ IC 


m^ 


mek  MMgMum»  SÜM'  im  da««  fach««  ThrtiiMdlliiH 
iber  einen  Setteaswei^  if^m  4tm  Jji^fuMIm  TM  IMB 
ort  Die  Anhöhen  su  beidM  SefCen  btseteben  um  Crete 
>4cf  itcw  einem  frol>ea,  leekerea  Koni^Iomerat,  wie  en 
1er  Stresse  niieh  Syre^a^.  Weiter  hieanf  nmfiebt.die 
Ueira.  intelfSriiiif  eine«  Hof el  dieses  Koilglometmts.  Dfo 
3esebiei»e  desselben  bestehet  in  den  EiMehnitl  der  SIrasw 
ins  branng^rauem  9  feiskdru^em ,  qaarzi^em  Sandstein  von 
^anrt-  und  KopCgrosset  die  in  einer  tbenigen,  Ifrobsandl- 
rei»  Qnmdmasie  liegen. 

Kaam  |  Meile  Ton  der  Stadt  entfernt  efrötcht  die 
Strasse  eine  fruchtbare  Eberfe,  aas^der  hier  und  da  ein- 
Eeln4  Lavafeisen  herrorragen;  nordwärts  erheben  sich 
lanft  ansteigend  rohe  Lavafelder  nach  Befpasso  und  Nf- 
coloK  hin  ^  sfidwärts  eine  Reihe  niedriger  Hngel ,  welche 
ins  Greta  nnd  Konglomeraten  zusammengesetzt  sind,  und 
3i^  ifeh  so  krümmt,  dass  Misterbianco  an  ihrem  nordöst- 
lichen Abhänge  Hegt.  Kurz  vorher  besteht  das  lockere 
SConglomerat  vorherrschend  aas  Sandsteing^chieben,  ent- 
tiUt  aber  auch  kepfgrosse  Stacks  einer  lockeren  basal- 
tischen Waoke  mit  glasigen  Feldspathkrjstallen  und 
!)Hvink5mern.  Dieses  Konglomerat  wechselt  mit  Creta 
md  mit  sandigen  Partien  sb  und  In  der  Creta  liegen  tiele 
Kalk-Konkretionen,  welche  Sand  und  Geschiebe  einschlies- 
len*  Bs  wird  von  grobkSrniger  Lava  bedeckt,  die  in  de^ 
Srundmasse  viele  porphyrartig  ausgeschiedene  Ki^ystalle 
fon  Labrador  enthält;  Misterbianco  liegt  auf  dersefben, 
iber  sie  h8rt  sowohl  nordwestlich  nach  Paterno  als  west- 
ich  nach  Motta  (dl  S.  Anastasio)  sogleich  auf, 

Ahi  Wege  nach  Paterno  liegen  die  Salinella,  S  Lo- 
sher vell  Satzwasser,  aus  denen  starke  Entwickelnngen, 
on  Gas  stattfinden,  in  sandlgier  Creta,  ohne  Versteine- 
iiogen,  von,  Sinter-  and  Salzkrusten  umgeb^u  Unten, 
Idü  Ct«t%,  wag«redit  gesehiabtat^faU  Cardinmf  Turri- 

Digitized  by  CjOOQIC 


664 


Mk,  Ofltita  W|  wMke  ilMi  ImAm  ai 

MaA  Hott»  hhi  ist  die  Gegend  bigHf ,  tob  CMi 
feUye*9  in  der  aenriniBierte  MtMhdaelMale«  wmä  mM- 
lese  GeicUebe^  tob  Sandsteio ,  tea  groMheri|^eBi  ftH- 
^qpafhrcklieni  ChMW,   Uefadcinitgea  mtlmn 
Uesifer  btnlttaelmr  Wecke  Ikgeo«  Ane  tfeser 
und  sfomlkh  Mabe  dem  masergleldiea  Fiase  (Pia— ■) 
4i  Oatanla  eriMbt  sieh  gm  tooUrt  der  Baaattbevy  im 
Mette.    Die  Kfrehe  ütgt  auf  dem  Gipfel  w  den  9^ 
abhangey  swtadiea  deaHteaeio  fit  dteBntaltmaeaa  edii- 
Ug,  den  Schlaekenkrotten  der  LvraatrSme  gieiehy  aha 
ao  am  Neidabhange;  dieae  aeblaekigen  Abtedennif»f»- 
ben  in  diebtea  Baaalt  äbor,  der  daekel  8cfcwerBg;i3ai,bik 
nahe  anr  aoa  Oitvin  nnd  Labrador  bettebead  *%  Im  B&> 
len  Felsen  als  die  Haoptmaaae  dea  Bergea  anaragt,    li 
dem  nerdSstlkben   finde   steckt  in   einem  Stretfiaa  v« 
dichtem  Baaalt»  taüelartig  bor.  i     »eichend,   eis 
feinfcSniiger  Tnff,  an  den  Rindern  gans  mit  des 
susammen  ▼erscbmohen*     An  der  Ostsdte   des 
folgt  der  Schlackenkmste  efai  grebea  Kenglomewt,  dcMS 
Uanptbeataadtheil  die  geibbranaen  tmd  retbc»  ColBkiB»* 
gen,  qnarrigaa  Sandstein«   nnd  aehwanen  BnaalUliii 
dnd,  welche  r^gdlee  dnrdietnandergemengt  llegea;.lmi 
•her  tat  ea  aach  febik5ralg  arit  jAbem  Greta 
Bindemitlel  veÜ  lahlreldier  kleiner  Baaall-  aad 
ati^MMf  «iacai  iahea  Baaalltnff  gleldi.    Ab  deat  Abk 
des  B^gea  tritt  achwanier,  aehr  f efaibüri^ger  AamAt  da^ 
;taler  herreri   daa  Keaglemerat  bildet  anr  dae 
aa  dem  Abhaage,  ao  aelat  daaaetbe  aaeb  an  der 


^)  Der  GluhYierlatt  dieses  Gesteins  beträgt  nur  0,60 Procent;  «m 
sflso  wirkficli  ein  wasserhaltiges  Mineral  In^  der  Ziisaininens«liBi{ 
ftesee  Cr^ktiins'  Torharwien  ht,  so  kann  es  doch  imr  fai  (üli- 
gea  Maage  darin  vo 


Digitized  by  VjOOQ IC 


•  rttA.:  ^ 


lim  fevkiiii«M  1»  dto  fl3ki»f  4aM  folg«  <|sw^ 
i^her  Atetan,  dfar  Baült  lit  «nteMfcil  ti  iMhofttelf. 
Pfinmi  abgotiiidei«»  imiO»  aW  UMea^U«  SM«  «Im 
f9gc»  59  F«M  Iwlie  PyraAOllii. 

Ott  Getlibi  enlhitt  Itt  efaier  grMW  kSod««  fbrntt-: 
nwmß  nobi  itele  OÜTiakAmcliea,  wM  bete  Oaim  fMi  ^ 
InidMtbfaiia  und  ^^sMol' dabei  ^ÜBm  Verloat  tob  Q^ 
hroeenl^  necli  nenifer  mb  dai  Gteteia  t«o  dof  Nardiek« 
las  Ba^gaa,  olme  daaa  giah^eine  Veraafauitaaf  dieatr  Bt- 
«haiBSBg  bi  de||  teMsrea  Aaaebvi  wamahaiCQ  Uaaae. 

M  der  Weatoeke  ilebt  dah  daa  Koaglanmat  Mb« 
^8  aa  dea  tBfhl  des  Bei^i^as  in  die  HMie»  abeai  aber  «a- 
;ea  Sehtealmi  ^aiia»  welche  die  wagareoiteObeftiabe  dtoa 
leigai  bHdcn  aad  durch  abnehaiendePoroakit  «adRkldi-; 
leil  ia  dea  feeies  Baaaft  ibergeheti. 

flfidwärta  Ton  dem  Beif  e  llegl  eiae  Thoagrabe  in 
ler^Creta,  sie  iat  tefamiitsif  gran,  tandif ,  wageiraelit  gb* 
efaicblel  oad  eathik  aar  andenUidie  Sparen  Tan  jPln-« 
enälidräekeo,  leine  Kanefajiien* 

Dieee  Grelalififel  setsen  nach  den  Rnfam  dec  var« 
isaenen  Faeae  Fanida  fort  and  sfaid  an  dam  afidwecU 
chea  Fnsae  adir  aerachnitten ;  daaa  eriwlrt  deb  elae 
Ifigefareibe  vn  QeMl^  wdcbe  tebneU  gegen  NO.  aMUil 
od  bier  die  nesen  La?en  liegrlnsl,  die  ddi  in  dnem 
>a^K  naab  Yaleorreate  eratreclDBn«  Die  TOrliegeBda 
ibana  wisd  doreb  efaie  wette  flaabaSealomf  dardiaifanll- 
m»  bi  der  die  Wamar  nadi  dam  Siaieto  abflBesaea;  jen- 
Sita  erbebt  ddi  die  slh  piadi^i^  Greta  an  eTner  Hoch- 
bene  nach  Patano  und  aaa  dersdben  ragt  .ehia  Habia 
iep  aaagexdchnele  Basdtkitppe,  dn  Haufwerk  rolieE»  nn- 
ärmlicher  BlScke  herror. 

Nach  Patemo  bin  deht  aloh  die  Lara  von  beiden 
dten  flach  abfaUend  lün,  aus  wdchar  dia^  feicenrdebe^ 
laaltiaabe  Maate  der  JEUipe  di  Palemo  liervortritt     Yar 

DigitizedbydOOQlC 


4»!  ^ 


^ 


^^  g|^^4  ^^^^  .^^^  BL^B^  ^^^  lUtf^dlk  K^^.  ^^^  « 

da  GfUcMt  «a*t  eiiHr  *»ttrk«a  KalwMrliif  im- 
•fare,   dier  Bodm   raniUun  lii  v«  gli#iitfcir  -Mlb 
*fbAi;' iterfihtr    dhn  telir    wUMrrekbe 
^  gnenfMÜBt  weklie  ins  der  Ctel«  lilsrvoiMcbl» 

WcstUib  daroB  liefe»  die  Sdtefk,  cIm  FlidMi.m 
Htm  IWeO  aOnMJm  dnftive  eiwMiMMnd,  nk  mm 
lüTaMUackM«  Siatorknisteii.nnd  Sita  kedetfklf  «m  4m 
UeiMtt  Beekea  tteigeD  fortdaoenid  Tiejg  GleehUMa  «i 
Viele  Liurwriieke  siad  ift  dem  Kelfcahtor  eJüfMrfcJMfi 
hk  SbeM  Mfih  dem  Simefto  Ue  kl  mit  Trayiortii  it- 
iftkty  det  bkr  ond  da  fach  Laedeehneekea  cnilMm.  ik 
BäHneUe  del  FiMie  iil  viel  Ueu^Br  ele.die  ecdcm,  • 
eied  xwei  gegen  20  Fum  iuihe  Kegel  T#a  KelUiater,  M 
denea  efoe  schwaehe  IBatwieketaDg  rea  Mohkaeacara  alatt- 
fladet    Aas  dea^lhea  lagen  BrnMUdcke  aodt  SeMathai 
Innteii  henror^  Fom  Siater  bedeckt,  doch  sdieiaea  amh 
BBeke  daroaler  in  teTn,  die,  swir  aar  wenig  v#m  Beadk 
aaleracUedea,  deaieelbea  nidit  aogehirea,  didMa  gam 
Geeleihe  aiit  Labradorkrygtalka ,  die  dioatefelfSraug  if 
DnrelüebfliU  gewöhaUch  ak  lange  Nadela  eneheiacm  ad 
dem  Gestein  ans  dem  Inaern  des  Aetaa  gleiciuuu     Ift 
dam  Simeto  wh'd  der  Basalt  voa  Creta  wähl  IM  Wm 
machtig   bedeckt   nnd  darüber  Uegt  wieder  Basalt^  .dar 
eben  theil  des  Sehlossberges  UMet;   Bamltbttaka    id- 
dien  bk  in  die  SUdt  Uilein.     Aa  dem  aerdwrdHchsa 
Abhänge   des  Schlossberges   kt   adt  dem   Basalt    nafS- 
sefaidlteter,  granbraoaer,  lieailidi  fester  TafF  entbüstf. 
^e  bd  Motte. 

Der  Weg  von  Paterno  nach  Ucodia  fBbrt  aalM  m 
dem  Raade  der  neueren  Lava  des  Aetna  gegea  die  Greü- 
Bbeae,  welche  sich  in  dem  Simetothak  anadehai»  CJ^gsa 
MW.  ragt  des  Baadipkteaa  anihliffad  harfiTf  n£ 


Digitized  by  CjOOQ IC 


tm 


IMhMilife  iMid  MIN»  %te) 
fiHt  ileil  «egtftt  Wetten  ek 
Noch  dife  LIeodia  etrrfdit  iriid,  tettl  tmfttr  der  Jto»^ 
ieefcnwg  neneMr  Lerea  BaetU  kerver^  auf  eise  UiaUdli«« 
Weite  ia  4e«  Orte  telbek,  efidUkh  der  Hanpteüraiee.  Der» 
selbe  m  dunkelgno,  «ehr  felakaivlf^  ohne  kryelalllniieh» 
Siaatfhiiete»  aar  OlifiolBBraef  eathaltendt   in  ditfce  tuN  ^ 
lanttiicbe  Sivkeu  odhrTafefai  ehjpeeondert.    G^^Weelea 
Ui  dieee  Herromgaag  ilett  ahf  estirst  and  nnadiUlhat 
mar  deiaelhea  tritt  der  heUgraoe  Tlmibodea  der  Grate 


gl  Zvrfeehen  Lieodb  oad  BknetviUa  aeidnet  eieh  unter 
dor  raahea  Lavabededoing  aaf  der  Ositeite  dee  We§m 
der  Bfte.  Caltario,  efai  etita  IM  Fat«  hober  Hifel  a«% 
der  faaa  aoe  aaConDljotea  iiobea  Felaen  besteht«  Wi 
MtMO  derselben  ist  -edir  fetakoraigt  tost,  diefat,  edbwadi 
eiceareth,  nnd  eatbält  viele  weisse,  sehr  grosse  nnd  deab- 
Jidie  Labradorkrystall^  und  sehr  wenige  Aogite.  Viele 
laid  sehr  fdne  Klüfte  dorchsetsen  dieses  Gestein  und 
aiad  an  ihren  Wänden  mit  BiseogUmmer  oder  mit  feinen 
Schuppen  Von  Kisenglans  bedeckt,  die  1  Zoll  im  Durcb- 
messer  erreidien.  Dieses  abweichende  Gestdn,  dengeni- 
^en  aus  dem  Innern  desAetna,  des  Volle  del  Bove  gleich, 
Ist  gaaa  allein  auf  diesen  Ilugel  beschrankt  und  in  der 
^axen  Gegend  kommt  sonst  nur  die  gewöhnliche  graue, 
Augit  haltende  Lava  vot* 

Diese  Laven  aiehen  sich  bei  BlancaviUa  bis  ins  SU 
netdflial  Idaab,  treten  darfiber  hinaus, suerst  auf  beiden 
-I}fem  des  Salso,  dann  auf  dem  Unkea,  nördiichea  Ufer 
Ms  sum  Feodo  di  Sislo  hfaiauf.  An  dem  80  Fuss  holMi 
Ufer  des  Salso  ist  eine  80  Futo  michtlge  Lavadecke  ent- 
MSsst,  dtrunter  FlussgerSUe  und  dann  der  Schiefer  der 
Apemiinenformation  mit  steilem  Nordftllea«  Die  Lava  ist 
•ttdl  einer  Sdiiaekenkrtttte  bedeekt,  im  Innem  ist  sie  sfta- 
teificmig  abgeeondert  und  enthUt  Aagfl«  Labrador  und 

Digitized  by  CjOOQ IC 


% 


668 


fHMk    Ktfciaies  d«retailge  PnU,aii  amtfei 
deg  AeiM  das  Simetotfial  fiberschrittes   babca.      I>«idi 
'  ^meu  Zug  iMdrd  die  Crela«-Sb«ie  von  Licodfa  toi  4eije- 
tatfen  dbgetoDdcrt,  weldie  aidi  ludrAdenio  bin  i«avt  «4 
Chi  wagcrecht  bis  n  den  ertUa  KraptioMkefeia   mm  im 
iteit  det  Aetna  anadehat;  «ie  igt  theüweiae  aOi  tectiBNBi 
*  Kalktaff,  tbeUwdae  mit  voltaaiaahctn  Saade  badedkt,  dv 
«ach  wohl  Taffachicbtea  bildet,   iiad  Beate,  alter  Im^m- 
it^me  treten  herro»     Aa  deai  Satlfchen  Oehiafe^  wak 
cbea  die  Ebeae  eiafaaat,  bildet  eine  gegen  SO  Faaa  Mi 
J^aaaltplatte  eineo  ateilen   Abstunr  nad  Jst  beaondan  ii 
dea  Einachaittea  eatblSsat,  darunter  tritt  aa  flrnif1ribi||| 
f|ie  heUCirbif e  Creto  hervor.     0er  BaaallatreifiM  M^ 
?oa  aener  Lava  wafebeB,  aSrdlidi,  von  BiancaviUa  «4 
aber  noch  noch  afidwirta  davon  tritt ,  ein  iaoUrtar  Higd 
ana  den  Bedeeknnfen  deraelben  herror« 

Der  von  Biancavilia  nach  dem  Simetothale  ftiaaMe- 
hende  LaTazag  reicht  in  diesem  Thale  aufwärts  bia  aar 
dem  alten  Ponte  dl  Carcarii  wetehe  fiber  ein«  tief  ck* 
f  eacfanfttenen  Spalte  lie^.  Wenig  nnterhalb  bei  der  eh* 
aeln  stehenden  Chiesa  di  Domenica  atfirzt  der  SImelo,  b 
Bwei  Arme  getheilt,  etwa  50  Fnss  hoefa  in  einem^ 
dien  Falle  von  einer  vom  Sberhängenden  Felswand 
(der  Salto  di  Policella).  Sie  besteht  ana  feinkora^s^ 
adiwarsgraoem  Basalt,  in  plompe,  beinahe  senkrecht  "alr 
bende  Prismen  abgesondert. 

In  dieaem  Gestein  bemerkt  man  nur  kleine  vreia« 
LabradorkSrner j  .  die  in  einer  granschwanea  koraigca 
Grundmaase  inne  Ue|;en;  dasselbe  verändert  sich  befaa 
Glühen  fast  gar  nicht.  Der  Glohverlost  betragt  Mbet  aiiÄ 
anr  0,19  Procent,  noch  weniger  als  bei  den  basaltiacbaa 
Geateinen  von. La  Motta. 

Ancb  bei  dem  Ponte  di  Aragona  tritt  eine  Batwir 
reihe  hervor,  ha  welcher  der  Floaa  eingeaehKittea  JaL  Da- 

'  / 

Digitized  by  LjOOQIC 


.      669     '   "  -^i*  • 

t^Mkhen  bfldet  der  Fhu»  mehre  kleine  Waiserftll«  Sbet 
nener  Lara.  '       ■ 

Etwa  Ut  1  Heile  jaordwarta  Ton  Ademo  ragen  Ba-» 
aalte  aus  der  Lavadecke  bervor,  ein  Oeateln,  wie  bei 
Motta,  dankei^Q,  fein  krystalHnlsch  kSrqig,  rM  frSner 
OlhhAomer,  ohne  andere  krystalBtUsche  Einacblfiafle« 
Gegm  West  bfldet  der  Basalt  dnen  M  Fnas  hoben  Ab- 
atnn  von  nnregeinrfmigen,  dicken,  aenkrecht  atebenden 
Ffünien.  Derselbe  iat  aber  mehrfach  nnteibrochen ,  eof 
daas  man  wohl  Tier  einxelne  Partien  unterscheiden  kann; 
in  deren  Lücken  sich  neuere  Lava  binabdr8n|^  Der  vo^ 
dem  Fnsse  dieses  Abstoraes  nach  dem  Simeto  hin  aanft 
sMiinfige  Boden  ist  (bonig,  wird  von  Creta  gebildet,  an| 
der  aber  einxelne  Felsen  von  Sandstein  der  Apennlnen- 
foimation,  wie  bei  Bronte,  hervoraaragen  acbelnen,  abec 
ohne^^teatHche  Schichtnng  und  schwer  an  erkennen;  be* 
deckt  ist  der  Boden  mit  losen  Bl&cken  von  Basalt  und 
Lava^ 

¥on  Ademo  gegen  West,  auf  der  Strasa«  nach  Ra^. 
falbnto,  steht  nodi  unter  dem  Orte  selbst  eine  kleine  fso^ 
Iirte,r  prismatisch  abgesonderte  Basaltmasse  an*     WeitoTi 
sfidwirta  am  oberen  Tbalrande  des  Simeto  beginnt  etna 
swette,   welche  steil   abgebrooben   nach  Blancavilla  Um. 
fioflaetst.    Darunter  breitet  aich  dne  Decke  von  Traver»{ 
tin  ans,  dentlich  der  Abqata  atark  hervorbrechender  Qiiel«. 
len ,  .welcher  auf  lichtblaulich  grauem ,  brSckliahem  Thoa 
mufUegt.    Dieser  wechselt  mit  lichtgelblich  braunem  fein*», 
kornigem  und  thonigem  Sandstein  ab,   welche  wagerecfat^ 
liegen,  oder  unregeimäsrig  aber  flach  einfallen.   Deutliche. 
IprSesare  Versteinerungen  der  Tertiärformation  finden  aich 
nicht  darin,  nur  einige  unbestinimbare  Muscheln,  Ereba- 
sdieeiren,  aber  ein  grosser  Reichthum  von  Foraminifsren, 
wie  Nummulhia,  Nodosaria,  Planularia,  Tettularia,  Discor- 
bKen,  wie  sie  schon  Soldani  von  Siena  beschrieben  hat 
Dfeae   Oesteine  shd   denen    ihniieh,   weldke  an   videa 

,  DigitizedbyCjOOQlC 


Ptmicfen  auf  der  CMiize  der  Apennfnetiformatioii  imd  iet 
Tertiarg^ebirges  (Girg^enti)  auftreten  und  nur  ihre  im  AM* 
^etnetuen  horizontale  'Schichtung^  macht  es  iweifelliaft, 
daas  sie  der  ersteren  ang^ehSren. 

Die  Kfiate  bei  Aci  Oaateilo,  Is  Vre»»»   4ie 
Cyclopen-Ivsein. 
Eben  ao    wie   sieh  an  dem   unmittelbaren  Sadweii- 
rande  des  Aetna  tielfach  Basalte    mit  lertiSrem  Mergi 
md  Thon  zeigen,  bedecict  von  wahren  LaTastrdmA,  m 
%tSgt  sich  auch  an  dem  sfidSstlichen  Rande  an  der 
reakfiate  bei  Aci  Casteilo  ein  IhnBchea  Verhalten, 
nur  an  einem  Punkte,  bei  weitem  nicht  so   attsgeMil 
aber  wichtig  durch  die  deutlichen  EntMoaaüngen  an  im 
ÜeUen  Kustenrandem,  welche  in  vielen  BeztehuD^n  gmß 
mit  den  Erscheinungen  bei  Hilitello  und  Buccheri  über- 
einstimmen. 

An  der  Marina  von  Aci  Reale  liegen  wenigstens  sto- 
ben Lara-Platten  ziemliöh  wagereeht  fibereinander ,  ria 
sind  Ton  «ehr  ungleicher  Dicke,  haben  eine  sehr  unebcM^ 
iiR  tief  ausgeschnittene  OberflicBe;  zwischen  ihsea-  t^ 
^n  '  unregelmässig  zusamnlengebaekeiie  Schiackeitmi 
welche  oft  leere  Räumb  zwischen  sich  lassen.  Da« 
flt'efn;  ans  dem  sie  bestehen,  W  basaltisch,  dicht,  i 
hart,,  enthilt  viel  Augitkrystolle  ufnd  OlivinkSmer, 
iitbrtidorbltttdien,  die  in  der  GrundmasSe  Terffiessew.  h 
einzelne^  Hdhlungen  liegen  Zeolith  und  Kaiksjpathkiy- 
atatUe.  Die  Kfiste  ist  Wohl  gegen  500  Fuss  hMh  ud 
lei^  nichts  anderes.  Gleich  nlirdlich  der  Maitea  aind 
sehr  zierliche  Prismen  an  der  Kiste  entblösst,  die  flMiici 
uird  vorspringende  Ecken  bilden. 

*  Ton  oben  nach  La  Tresza  erscheinen  Lavafehe»  wM 
roll  prismatischer  Absonderung,'  abwirts  liehtbMliOili 
grauer  Thon,  wahre  Greta,  mit  dfinnen  NumnnHiten,  Sdü- 
nlten,  Pecten  utld  wie  es  scheint  Ptic«fd<m  (?)  AbdrS^en 

Digitized  by  VjOOQIC 


*67f  . .        t,£^- 


•♦ 


od  kMoQii  wtit8«ii  IKriiiBrii  (Voramiolfenin  ),  wohl  MK 
olken,  ^1»  bei  Aderao«  Die  La?ei|  setzeii  filier  deJ| 
reta  ab  «pd  zahlreich^^fitteke  deraelben  liegen  auf  Ih«  ' 
sr  Oberfläche  aeratreot  bia  znm  Heere  hinab.  La  Treisa  «  • 
teht  auf  BaaatI,  welcher  miter  der  Creti  hcrroririu  imd 
[I  detaelbefi  Haaae  gebfoty^  welche  die  gegen  über  iitgeade 
yclopen-inael  bildet.  ."^Ptri^  * 

Unmittelbar  an  dem  Nordende  des  Ortest  und  anten 
if  dem  Meeresspiegel  findet  sich  an  der  Berührung  des 
asalts  and  der  Creta  eine  Erscheinung,   welche  atif  den  Jt 

nseln  noch  deutlicher  entblosst  ist»  ein  gangforiEiiges 
iindringen  des  Basalts  Ton  unten  auf  in  die  darüberlie'^ 
ende  Creta. 

Die  nordlichste  dieser  Inseln,  Isola  della  Trezza,  ist 
ich,  oben  von  einer  wohl  20  Fass  mächtigen  Cretalage 
sdcckt,  unter  der  der  Basalt  bis  SOFuss  über  demSfee- 
S8sp\egel  ansteigt.  Die  Creta  ist  schmutzig  grau,  härter 
8  gewöhnlich,  wenn  gleich  nicht  durch  s.tarke  Absonde- 
mgen  in  ausgezeichnete  Schichten  getrennt,  doch  dei|t-. 
ch  horizontal  mit  der  Schichtung  qbereiostimmend,  gq- 
reift  .  Der  Basalt  ist  feinlornig,  ohne  deutlich  ausge*' 
ihiedene 'Augitkrystalle,  aber  reich  an  Analcimkor- 
ern  undKalkspath;  in  der  Grundmasse  und  in  den  Höh- 
ingen  treten  dfe  wasserklaren  Analcimkrjstalle  voii  aus* 
3zeichneter  Grösse,  Comptonit  und  K^alkspathkrystalle 
if.  Die  Grundmasse  ist  schwärzlich  grau,  kleinblasig* 
id  enthält  sehr  viele!  Oiivinkorner;  beim  Glühen  wird 
ieselbe  rothlichbraun,  der  Olivin  stark  glänzend  ui|d. zeigt 
neu  Gewichtsverlust  ^on  2,00  Procent,'  den  höchsten, 
eichen  irgend  eins  der  basallischen  Gesteine  von  SicHien 
it  auffinden  lassen.  Bisweilen  zeigt  sich*  eine  rohe  pri's- 
atisehe  Absonderang ,  noch  kioigev  aber  elaa  platten- 
rmtge,  welche  der  Grinafliidie  bdder  Geateine  parat*. 
I  ist.  .  . 

Zwiaohen  diesem  Geateia  rnid  dar  Creta  üegt.  efaia. 


Digitized  by  CjOOQIC 


•.'*'■■ 

►  *  '  « 

Srtflfe  1  bk  •  Fnat  ttek  Von  llebbtai%ei, 

j^Ieicltf3nnig  snsamineiifedbrSckteD,  Mhalt; 
fiehlaekenstocAeD,  plaHeiifSnidf  4^  Beroiiraiigafliche  pt- 
.,  tftllel  Hegend  nod  allmiUg  In  das  feste  Gestein  fikff- 
gehend,  3Mt  der  Cretm  eind  die  Sclilackeii  feel 
ie»!  io  diii  leidit  Stöcke  «eriielleii  werden  U 
deDcti  beides  fest  smamnieniitst. 

An  der  Koste  dieser  Insel  dringeti  mannigfach  nt- 

äflteUe  Gäü^e  des  Basalts  in  die  Creta  ein,  doch  nnd  ik 

Yerhiiltnisse   noch  besser  in   einem  Einschnitt  entbloü^ 

welcher  qaer  durch   die  Insel  von  Osten  nach  Weeica 

dnrchsetit.     Die  Oberfläche  des  Basalts  sinkt  nach  Mflt 

hin  ^in,  der  allgemeinen  Abdachung  des  Aetna  eilf»* 

cbend ;  die  Creta  ist  nahe  wagerecht  gestreift   odcf  gtp 

schichtet  und  diese  Streifen  hören  daher  einer  nach  fai 

andern  an  der  erwähnten  Schlackenkroste  auf.     IHe  la- 

saltgange  setzen   theils  senkrecht,  theils  wagerecht  ui 

den  Schichten  fibereinstimmend  in  den  Thon  hinehi  od 

keilen  sich  an  ihren  Enden  oft  an  Blättchen  aas,  weicht 

nicht  starker  sind  als  Papier.     In  ihrem  Innern  sei^fi 

sie  Ablösungen,  welche  den  Saalbändern  parallel  siadjär 

dnrchschneiden    die   trennende   Schlackenkmste    ebet« 

scharf,  wie  den  darunter  liegenden  Thon,  lassoi  sich»- 

gar  noch  eine  Strecke  weit  in  die  Basaltmaase  hinein  f»> 

folgen  nnd  verschmelzen  alsdann  darin.  Bisweilen  reickcn 

sie  von  unten  auf  nur  bis  in  die  Schlackenkroate  binoa, 

ohne  bis  in  die  darüber  liegende  Creta  fortzuaeUea.     Es 

kann  kein  Zweifel  daran  stattfinden^  dass  aie  ans  der  neck 

nnter  der  Schlackenkroste  flusdgeii  Masse  in  die  HÜm 

gedruckt  wurden. 

Der  Thon  Ist  an  den  Saalbindem,  der  Ginve  udl« 
den  aonatigen  Bernhrangtlicben  des  Baantls  nnffialknd 
Terhirtet,  didit;  eben  nnd  scharfkantig  im  Bmehe  nnd 
wird  hl  dem  Anaeben  einem  didtten  lalküdn   ihaüsfeb 


db-y  Google 


67S 

M  fOwUuilkliiv  BfMhaffinlwtt  4b£^     .    i   . 

F«im  Kliifte,  weMbe  •vmM  der  BmJI  il«  «icIi  «I# 

sd  Bimflaüich  aadt  !■  dar  leteUrea  bitdackt)   .. 

jMh  in  Mhaea  l^w  BinHlMtlleii  dieter  Jii«el% 
relda  joil  d^n  frStterta  Ja  ¥«MadB<f  stelle«,-  «eifw 
leh  diege  VeiUUairte  wiederbeU;  ia  «iaem  bMücI»  ll«f 
eadeo  Ist  ein  nnlen  5  Fnin  mUbÜgv  IBu^it  entblSül» 
1  dessen  Nilie  die  scliichlentrügen  Slrdfett  der  Creta 
of  dM  woaderlicliste  gekaic&l  nikd  Terwerren  dnrshefaw 
Jider  febogen  ersclieinen,  i 

HSchsl  merkwfirdif  ist  die  Isolt  F^n'^pHonl  oderSeeft 
Uo  Cielei^ee  sfidwirU  der  h  dellm  Tre»a  ond  die  tt4iidir 
ehste  der  e^eatUcfaf  sogenannten  Cjrelopeaa^laselni  ela 
twa  150  Foss  liober.  l^elfSrmif er  .Felsen  r^  fiMrpm 
Inem  grobkSrnIfen  ranlien»  Anslidfli  ksttendan  :Alissl«ift 
chen  Gestein  ansammengepetat  ^.  velehes.sehf  viele  aliM 
leist  aersetate  OU?iakonier  enthiit  and  Jn.  sehr  v$fte9Üak6 
hrbaien  abgessiidert  ist.  Diese  stehen  mdst. eenfcnsekft 
jid  erreichen  wolü  90  Us  SO  .Fqss  JUnge.' .  AiMnUfweiM 
ildeii  üir^  Querdarehaohnttte  oft,  seb^e  Jlc^kpftwles^ 
rie  am  Gisnts  eansewsy  bei  Antrim  und  snf  de»:  Insfl 
taflW  Diese  Siülen  sind  r^elaiissig  in  AbaOnden  Toa 
bis  S  Fnss  dorch  raobe  wagereclite  Atdosongen J  npA 
Icke  Platten  getrennt ,  aber  deotUeher  a^rgUedertiuHlH 
onsl  wohL  Die  Spitae  dieser  Felsinsei  Hfird  von  übum 
rohl  15  Fnss  sUrken,  aber  kegdfiinirig  «(slairfttdn» 
Jatte  von  Creta  gebildet,  nnd  anch  hier  auf  4er  Qilnsir 
n  sdiwer  angingUcben  Punkten  dringen  Gtoge  Toilin»» 
»a  snf  in  dieselbe  ein  and.  veraweifen   sisb  anekig  ila 


aie  awet  sndUali  «eleffsaaa  IWse«lnsela  afasl  idcU 
a  JiQck  wd  daher  .aei|^  sie  aueh/kehie  S^  lea  dasi 

I.  *ni^ 
\  mA  ^  DfJkm  AtMf  XIO.  B^  ^ 

Digitized  by  CjOOQIC 


674 

Omt  «NriMi  tita  4le  V^rMIteiHe  «i  <«■ 
•bgeriMenea  FelMif#fft|^rtiig  der  Elite,  w«l«h«r  4te  fili& 
•ieUo  d*  Ad  tilgt.  Der  atll  den  Lende  iiniwiiüMi 
feiide  TbeU  e4#d  fes  elaeiii  teollArelehea ,  perteen«  li- 
eeltbeben  Oeitele  gebtldet,  weickee  In  gromcm  ruki 
Köfelh  anragl.  iHeie  Kug^iü  tkd  eieeitrtidi  wtnkMt, 
mmpfiim  PttemeB  gebOdei ,*  deeh  hinfen  ele  liiildnu 
irit  dfieede»  ittieaiaien  dnd  twbeheB  Mmb  Unikifeii  ile* 
Men  efeh  noregelidiMlg  8ti>eirelt,  welche  ebeii&Be  in  Sih 
Mn  ibgeaondert  ehdi  wedeHik  dtiGaiiie  ebi  eekr 
i^eederber  doteb  eloiBdep  geweifeaee  AMekeft 
Der  frei  gegen  das  Meer  aotragende  Tftell  ^teeer  Ak* 
^■■•e  wird  vea  Basatttnlr  gebildet»  OreMe  mutegUh 
digw  BMA*  dee  feeten  GetteiBs  Hegen  In 
«ekerrothen  Binderntttei,  eft  mit  einer 
noqpeben,  UeweHen  andi  nrft  einer  Ghtkniite.  Die  lif- 
atM  eiA  M^beaden  otfeaen  Blnoie»  ftlate,  Blanen  rfii 
fldt  «dkaaien  >en  BUtteraeoUtk  keUeldet  nnd  efAlUi  dr 
^hn^ib  die  gaase  Maise  kindärdi  aehr  verbreMet  M.  Ha 
CMnae  dea  kngilg  abgetenderteftBaidta  nnd  dfeaeaTVll 
tritt  dttrih  die  grelle  FarbenrersehledenheH  wA^n  m 
weiteni  auf}  ale  atrefdit  bor.  8  nnd  flUt  aehr  atett  «ifl 
Weden. 

Der  Feitta  ron  Caaiello  d"  Ad  klngt  mit  «er  iMi 
dwek^  ein  wobi  10  Fnaa  micbtigea  wagerechtea  Baiii  «a 
Bbaalt  antammen,  wdekaa  an  der  Kitte  dentttek  ^mth 
iekttitten  die  Marina  d'  Ad  CatteHa  trlgl  Daiae»%  aM 
fM  Grata  kedaalEt,  denn  anck  der  ganae  AUiang  rou  ta 
Treaaa  nad  edbst  von  S.  Anna  kki  Ad  CaatUlo 
wem  deraelben;  fiber  derselben  aetaen  die  naner« 
atrSde  des  Aeina  ak  «nd  Ibm  Oberlidie  Ist  waä 
bedeeh. 

In  4iaseni  Tft^n  liegen  kd  Nisaett  dele  wdhl 
m^  BabaaHklere,   Von  denen  Pkilippf   Mgend%  ke» 
kat: 


Digitized 


by  Google 


675 


(«tlmh  NimInm  Lamk. 
elttu  diitorto  PolL 
.sUrCe  ijDcraMaU  Def.  Jonk. 
enilt  BiroDgnWU.  Payr. 

-  ftdiaU  Bi^o, 

jurdioa    fapUlMiai  PolL 
Mbr  hSaflf. 
•rdtta  araleaft  Fliil« 

-  cörfth  FkU«  Enofli.  moL 
6«.  i.  A*  r.  1»«  siemlicb 
hanMg. 

m  kuBlm  l4|iiik« 

-  and) oaU  Lunk« 
ecübieiiftia    CUycjmetfi 


^  fttoMlÄ  &ank 
r  Tlolas0€Ba  Lifldr.    • 
Scilla  Polil  PblL  bintlg: 
"  margaifia^iea  Lalpk» 

BQle«  Ja^baeot  Latik. 

-  apefwilaria  Laoik.  Tar« 
coalb  rot  und« 

-  adipenma  Lanik. 
naaia  Bjphipplom  L* 
üjftwip  vidgarla  Phtt.. 
aeiteB» 

laao%  öbtoiifa  Deaiii. 

-  graniitata  PUL 
MMtagnl  Payr. 

•  BnifDiarl  P^jr^ 

ilica  artilei^ctala  I^adu 
GiilOemliill  Pajr, 

•  —  'tat*  auguitiof« 
«bria  f laafaoila  Bhrofi« 
iffipalaa    mkaagocMatog 

BiftBr 

ffloaieratiu  Bkon«  Bnam. 
ttdL  t  •.  f.  9t.  98a. 
vcboa.  Mialiiä   Laaik. 
vir.  t.  , 

•tilatuJ.. 


Trodma 

-^  aangalaeaa  Far; 

—  Mafoa  h. 
.  —  Fannlam  L. 

—  Oottadaurf  Plk^. 
Tnrrilella  ,Tere6ra  Brae.  . 

Tar.  cm,  8  amk« 
Ccrtthiam  vulgalaiii  Brof. 
v^f.  tabercolatuai, 

—  Lima  Brof.  nct.  m^&r^' 

—  -i^       -M«    «^   mlaoair. 
Plaoraioma  antanlc  BrcM. 

—  Vauqaellai  f^Jf* 
FasQa  roiflrafca  ucfr.  tar» 

ccarfttafitt. 

—  crätiaulataa; 

~  achliiatea  Pbtt.  ahnück 

Miirex  crlatafaa  Broc  ▼«. ' 

aplaoioa. 
•—  •—  ^*-  1»^  Biolldiia« 
^  EdwardaH  HUalki^ 

—  TagiBalat  De  Cr.  ctlaa. 
Cheaopns  (Raalellarla)  pea 

pdecaat. 
Baedmoi  priaanOtiiBBfM« 
-^  B[iQtt?iim  Broe. 

—  aaperulam  Broc 

—  variabHe  PhfU 
— *  mtitabiie  Llii. 

-^  aaniMriataiii  Brat» 

—  acrttfMua  L. 

—  LIiMiael  Payr. 
HIfra  Cornea  Laaik. 

—  Savlgayl  Payr. 
Cyi^raea  CaleckMik  Lanik. 
Ooana  meJhterranaog  Bmf  • 
Dentattom  DeaUÜa  L. 

—  malüfitriaium  Deah.  1. 18. 
f.  U.  aehr  adtea. 

^  EalaUa  L. 

•^  atraagttlatBHi  Deah. 


Digitized  by 


Google 


^676 

Auf  ii&m  Las^wege  too  L«  Trost  mch  Aid  Cttleli 
erheben  -  sieh  mehre  frdtlehende  Fdsenpfefler  TÖn  Sbh 
lenbefalt,  den  CyclopeD-JnaelB^. gleich,  grossere  pnd  Ucf- 
■ere.    Dif^.  Uforbei^  aicb  Ad  S.Hlippo  hio«  bis  in  2SI 
FoM  anttdigeiid,  bettebea  aus  demsdbea  Tuff,  wdder 
die  Kostenwend  des  Felsen  yon  Aet  CisteDo  biJdet;  In- 
geln  von  blasenreichem,  wackenartigem  Baaall  liegen  «k 
anf  einander  ^epaclct,  mit  einer  geringen  Menge  Ten  lidrt- 
geMblieh  brennemThon  Qmj|;eben>  decb  aehelnen  Uawdta 
^toase  Reste  dieles  Tliona  in  dem  basaltischen  Handri* 
atein  sn  stecten.     Die  K^^eln  sind  hier  von  soUatailea 
l^aaten  einer  a<^ warten,  Obsidiffi  ähnlichen  GlsMlps 
nmgc^ben,  die  gans  in  die  weiche  Gmndmaste  dssAt- 
SehtafaM  ibergehl,  wie  bd  Hilitello.     Sie  BltMrfhat 
des  Jllandeiatefais  dnd  mit  milchweissen  faarigen  ZeaM^ 
kngelcheU  erfaUt|  auf  den  Klfiften  erschdaen  aji<j'rfp 
AragonidarjEalalle.    In  dleaer  Maase,  welche  twisckei^Ait 
tttstehendem  Bftadehteia  nnd  Baaalltiiff  das  Mittel  M, 
stecken    liin   und  wieder   grosse  pyramidale   Kerne  W 
prismatisch  abgeaondertefi  Basdt,  wdche  den  seralifci- 
dsB  BInMssmi  grSaaerfn  Wideratand   idsten  nmd  iiß 
ans  den  Felswinden  wdt  herTorfafelen.  An  dem  aMStv 
Bnde  dieser  Bergreihe,  gerade  westlich  yon  Ad  CJtJhi 
ist  eine  schSoet  Sinlengrappe  dieser  Art  entblostl.  1Vil^ 
acheinliah  ist  es,  daas  anch  die  Fdsmasaen  ier  Qydfira 
Inaeln  eine  ihntiehe  Umgebnng  von  Basalttnff  iMsIkQt 
haben,  aus  der  de  darch  die  terstSrende  Einwirkiu^'lei 
Meeres  heraniyesqhali  ^nd  blossgelegi  worden  fd^^. 

NerdweatUcb  Ten  Ad  S.  Fiünpo  tritt  dieselbe  CMi 
wieder  anf,  weiche  den  Hngel  nber  La  IVetsa  bBd«l^  «al 
dch  hinter  den  Basaltbergen  hernm^ieht,  bis  nach  Nlistti 
nnter  Valverde  ui^  ß.  Gregorib  forterstrecl^  Wkd,  iHPHh 
ders  bd  Nitaeti  dnea  tehr  grossen  tteichthnna  ▼#&  «aM 
mrhdtenisil  Konehjlien  efaiachUesst. 

Darnber  delmen  aich  neuere  LavaatrSme  tot  $"111  er 


dby  Google 


67t 

Ict'  mkk^f  fltar  dem  nmideltfdiiattifen  BiitlttQl^  iiad  mi- 
er  demselben  Iftt  der  felbffch  branne  TbMboden  ?od 
inffaHeiid  rothef  Varbe,  gerade  irie  gfebranste  Seget 
die  Hiiieer  von  Ad  CaateHo  Hehen  ebenfdli  aof  eioed 
loldieti  LaTastrodi,  weleber  den  Felaeii  des  Ktatella  ynä 
lern  KSstenrande  trenitt. 

Dfe  Gegend  von  Piedimonle. 

Der  letzte  Punkt  der  Terttirfermalioii  «n  den  Bto- 
dem  dea  Aetnagebletea  liegt  an  dem  nordSitlidlen  'Ende 
bei  Piedimonte,  nnr  In  BierfiiirQQg  mit  neueren  Laren. 
Capo  di  Scbito  hl  der  nSrdlichate  Pnnkt,  wo  :Lavet  das 
Meer  errdchen,  ea  ist  niedrig,  obgleieh  ea  weit  tetafringt, 
Ue  Strasse  läaft  wagerecht  darüber  hin;  der  Ffame  &ni- 
tara  oder  F.  di  Calatabtano  ist  tief  eingesehnhten,  veo 
piampen  Prismen  eingeftsst^  die  auf  den  wagereebteu 
^erdorchsehnitken  binonders  dentUdi  sind,  1  Ms  9  Fosi 
Un  Durchmesser  haben«  Daa  Oesteln  ist  sehr  fest,  Tod' 
blanilBh warzer  Farbe,  enthUt  Augit  und  Labrador,  unre* 
gelmlssige  Höhhmgen  dnd  xnm  TheM  ndt  Seolffli  erfBIU. 
Dieae  La?a  delmt  sich  naieh  dem  Flume  Freddo  hiil  aus 
und  kommt  iä  der  Form  eines  rauben  Stromes  in  ief 
Richtung  tou  Pledimonte  herab,  am  Fusse  des  Vergauged 
der  Apenninenfbrmition,  auf  dem  Calatäbhmo  Uegt  Ün^ 
mittelbar  am  rediten  (sSdHchenf)  Ufer  des  Flnssts,*  wel* 
eher  ton  Piedimoiite  herabkommt,  erhebt  sldi  eine  nfe^ 
drige  HSgehreBie,  die  sich  wesentlich  in  der  EMtan|f 
höh  9  fortsieht  und  gegen  SO.  sehr  deuMieb  gegs»  die 
Ebene  absetzt,  welche  einen  schmalen  Strelfai  an  deif 
kuste  bildet,  aus  gelblich  grauem,  unreinem  Kalkmergel,' 
aandlg  thonigem  Kalkstein  und  Huschelsand  besteht,  der 
ganz  mit  Köncbylien  erfUtt  Ist,  Pecten,'Ostres,  Terebra^ 
lula  Ampulla,  T.  bipartita,  DentsUtuii»  Kimllen  und  Bdd-> 
nittii.  ^  ^ 


Digitized  b'y 'LjOOQIC 


eT8 


fttn  FMiMiite,  betlebeii  Ufir.4M  #1»»  litlüfiHi  kran 

vaU  «duUwar  KoiuMieii  .«riomell«  mtor  A^^tn  dtt 
trigmiB  «pmeWifieii: 

Corbnla  Nadjas  Lmk. 
FeeteB  Jtoobttmt  Lmk« 

—  YAriot  Lmk. 

—  opercolarit  rar.  aoat  rat  und. 

Oalrc(a  Cornncopiae  L.  Lmk.  (O;  Fortkalü  Gbeaa.f) 

w    fDltota  Broe.  adlen. 
P|jeqff«<4aM  crbpata  De  Qr«  d  Jaji.  aelur  aeltoi. 
Fama  echinatos  PhiL 
Mnrex  vaglnataft  De  Cr.  et  Jan.  gelten. 
BnoehiQm  priamadcnm  Broe. 
BMiiHtM  «lephMtiMm  L* 

^        OenUlia  iU 

-^        atrangoktom  Deslu  aebr  hiufif. 

P^ieaelbe  «Ird  dealUah  beiiejßkl  vom  d«r  Lan,  4a 
«Wi  9f «  FMdi«pwtD  herab  Ua  na^b  dam  f)i«M  Mifi 
1^  .tea  Ondb^l^Jbal  eratr^cM. 

,  S&4«Mi  apbUewi  rieb  M  dteaa  Qw^Mha  fMb 
«Im  JBbwa  «^^  ^  S«»s  i»^  Tolkaniacbeipi  Sandn  Mp» 
tu  QaA  4dl  ipuift  fiffB  Gliurr«  bin  liab^  LanUSate  1^ 
gm  n«f  4$xa«Umn  saNirent,  OuiU  abar  ^a  Badf^alfi 
TM  mmm  Aftoalnvan,  Uchigaaii  wü  Ajpi^.  n^d  0Mb 
iHf  dar  daa  P^aae  Finma  Fraddo  telbal  ü§g^    . 

In  dav  Sbane  Haft  4cr  Uto  d'  4mß9l^^  fl»  jm 
iiJnhnIrr  BiiiiwiMirrinmwf    walchar  abian  tlinim  ^AhB 

^^^^^■"•^^^f^^       T^^W^^  »^ ^^^"^^ ▼^"•^^pw  ^       rr  ^»^^'^■1^'^        ^^^^^^^     ^^•^^^^^^t    ^^^^^^WB* 

ill4«iMdan  Abflvaa  tea  IMr  l^^t,    Jui  aaincip    aü» 

kW^r  SdiluBaiTiillMw,  4er  »her  (16.  .Noveiiker  «M») 
iMMT  TkllMtdte  war.  Bla  br^ttw  flwIiMr  Häodl.  ^m 
BB  Fnia  bach  &bar  dar  Bbena,  baftaht  finn  .^upa 
ffmmm.  aihanL  rhtrtTfffrft  Tbon.  anf  dam  Ginfiil 
4f)t  «iab  ei»«  ttbwulb»  tatektarfira^e.  VfrtMhig»  li 
im  Tb«a  wmt  aedi  Iwoht  ud  mIubMi,  «fefs 


Digitized 


by  Google 


679 

'  V 

gellte  ^iüMüeB  ]pMraKli«r  Mr; 

Am  wofitflclieo  FiMe  Hm^  HSg«h  Hegen  ela^ 
Pttlilitt  v^  MUgM  WtMWr  walmchdttlMi  ««erwM- 
ser»  wddkct  doreh  das  lockw»  flerSU  dsr^Mkteil 

Der  nSrdliche  nad  wegtllebe  Foea   daa.  Aetna 
▼OS  Piedimonte  fiber  &aodasso  bla  Aderao; 

Auf  der  gaaaeatlntreekDaf  dae  aSrdUdiaa  nadivaalt' 
Udirä  Ftiseea  dea  Aetaa  tratm  ^  mftaaiäehan  Pradidila 
w  alMa  adl  Sattefhea  dar  Apennlaenforaiatfüa  In  Ba»> 
rfibiNing;  aa  kanoien  btar  nlrftada  mehr  TertfirbUdattf» 

¥an  Pledlamite  hlU  dia  Lara  naidwirta  kb  aar  ta* 
dias  lealniDg  dea  Baahbctiea  an,  and  f  Meh  Jenaaita  daa? 
aaUbaa  Irill  der  Apanniaainndetein  berrar;  aban  aa  fahrt 
dar  Wag  ran  dhaem  Orte  nadi  Lfaigna  groaM  am  and« 
ivaatttriiatt   Fuasd   dieeaa  Bnekena  ran   landitai*  tvH^ 
daaanid  aaC  Laren  und  anf  laakeren  wagereahtea  Taff« 
■aMdbten,    Me  JUahtaag  diaaer  BegrinaiAi|  lat  gna  ab* 
bingif  ron  dar  StrekbaAgafiirfe  dar  Apeaataaaaahkbla« 
Jim»  dttr  dadnai^  badfaigtan  Rldblttag  .d^  Bargtf  akaiia» 
LAtRO*  graaaa  Hegt  tfidtwelaa  anf  Sanditrfaf  Om»  Ma 
Bltaafc  naab  OaatigUatte  ratf»lgt  aaah  «a  GMnaarbaidav 
Gebietei  dann  aber  wendet  de  aleh  nardarMa^fibar  dali 
ElMna  Jaa  SabÜtabia*    Waaa  man  aber  wieder  ratt  Ca- 
iUgHMa  mMMwirta  fai  daa  Onabalalbal  Undiatalgt«  ad  g^ 
imagt^aMl  kk  der  JBbaae  daa  Flnaatbatea  wfadar-aaf  L{ara^ 
iM  an  der  Braeka  tat  der  Ftam  taobl  gagan  «•  9«  tiaf 
larli  abgaaibaittan.    Der  Wag  naab  Maifo  fiMiH  anf  dem 
fadcen  aSidUchen  DiSir  flbatf'  Lmra  arit  aabtaakigei^  nad 
\dlSgm  Obarfliabo  ÜMrt;  dar  ndia  Abbaftg  der  Berga  auf 
Dfer  gabSH  darabaaa  denk  SandiUln  an,    nad 

hMMdartIga  Harrartagangim  deaaelban  abcd  ia  dem 
nmle  tan  dar  Lava  barfaia^n;  nü  ttem  Vanpriaga  4m 


dby  Google 


680 

ftdmmn  Mit  8Mb  trete»  Act  Mm  Bofe  | 
mm  den  Flau  heran  und  die  IÄti  wird  dadwih 
^Mif  das  reehte  €ifer  liinäiyer  fediingt. 

Bd  Mojo  mher  Hegt  wieder  auf  den  Ihkai  OCbt  d« 
Hte«  dl  Moje,  ein  anselinKdier  atsoipbr  Kegtjifcgrg,  im 
nSrdliclitte  Eraptionslcegel  dea  Aet«a,  ia  eiaer  fcnlw 
Lficlce  der  Sandsteinberge,  etwa  SOOFuaa  fiber  4e#  1W- 
iohle  lioch.  Derselbe  besteht  aus  fein-  und  Udritii^pi 
lodeeren  TnffHibichten,  die  ap  dtm  «attichoi  Akbmf 
•ehr  dentUch  mit  dieaea,  aber  attüer  wta  die 
g«fen  Oft  einfallen/  Die  ObarOicbe  iat  m<| 
ifWUnnlschem  Sande  nnd  SchJaekenatScken  bededflt  k 
dem  Gipfel  iat  ein  g eschlosaeoer'»  kreiamnder 
800  bia  MO  ScfariU  im  Dordimeaaer  efa^enaBU« 
mtt  greaaen  ranhen  Sahladtenatfidcen  mit  glaaiger  Imii, 
foA  mid  wAwan,  hin  und  wieder  aneh  wohl  Jbyal* 
▼en  Angit  nnd  Labrador  ehtbattead.  Anf  dmr  Nwi4»  ml 
Weataeite  iat  der  Haapitegel  vmm  nieddgmi  Hi«eii  lei^ 
lEarfacbea  Sandes  umgeben,  welche  Theile  d»or 
wallarttgen  Binfaaanng  tu  aeyn  aeheinen.  Der 
Berges  anf  der  Oat-  nnd  Sidarite  beateh^  ena  Iiev«,  mi- 
die aich  fiber  Mojo  hinweg  naeh  dem  Thaie  den  Oesbk 
ecatreekt  nnd  in  diesem  seinem  gansen  Laafe  wmA^ 
nahen  den  Sandsteinwinden  hie  nach  dem  Oapo  M  8äm 
aMi  t^rlölgen  liaat. 

CaktaUano  gegenüber  ist  anf  dem  Bnten  (nUr  Jli*m) 
Ufer  desselben  eine  anaehnUehe  LaTamaaae  nnfgeMnt 
Bei  Gaggi  tritt  der  Sandatein  adir  nahe  an  de«  Ptmsmi. 
die  Lava  ist  anf  daa  Flassbett  eingeengt t  bald,  aber  90 
nie  Ton  nenem  anf  daa  linke  Cfer  nber  nnd  .biUet  tkt 
roh  anfgehinfle  Hflgel  Ton  80  bis  60  Fnaa  Hihe. 

Bei  Mojo  seheint  aber  ancb  noch  lltere  Ln^m  hsr 
Tonraragwn,  mit  vielen  Augit-  nnd  OUvinkSnens.  Bk 
Lava,  welehe  anf  dem  rechten  Ufer  dea  OnobeU  nnsMÜi 
Maat  aWi  von  hier  ane  aanft  apatelgaskl  ohne  4biteBte> 


Digitized 


by  Google 


iMli|  Ml  In  Äe  WtMregloft  dei  Aete«  TerfolgeQ  nnd 
m^fkbi  dra  SanditeiaMaeii  tob  PfeCrt  mtrina  (oder 
JUcct  imriBo)»  weleher  in  derVerliiigeraog  des  Rackent 
immJJngn  grotsa  lieft.  '     '     v 

?on  der  Brieke  fiber  den  Onohola  naeh  Fraiica?illa 
fti^vao  kl  Thale  mnt  La?«  U«  in  den  Ort,  der  darauf 
gvbaot  bt  Bot  ZafSanda  kt  wriil  20  Fosa  tief  in  der-/ 
einfeaehfoitten ,  und  aie  liaat  sich  weit  hinauf  In 
Thale  Boeh  fttTfolgen,  wohl  \  Heile  iH>n  Franc»- 
▼ükt-mid  echeittt  tob  nnten  her  anfgeaUnt  an  aeyn,  da  ^ 
akki  Thale  ohne  E^pttonakegel,  ohne  Spnr  einea  Ana- 
hrBdka  cttdet  Der  Sehloaaberg  abei^  iat  Sandatein^eia 
gans  koHrter,  rlnga  tob  Lava  BmSoaaeQer  Hfigely  und 
eWnao  derfeaife  Hügel,  weicher  daa  Kapuziner- Kloster 
tiigt» 

^er  OBObolm  bltdet'  aneb  weiter  aafwirta  bei  Raa- 
danao  dfa  CMaae  swiaeheB  dem  Aetnagebiet  und  deoi 
ApeaBfatmiaBdatelB  mit  auffallender  Schärfe.  Daa  rechte 
Ofcr  deaaelbeii  Iat  ateil  abgerkaen  und  entblSaat  20  bk 
M  Foaa  hoch  ^len  achonen  Durchachnitt  von  La?en* 
Der  obet«  TheU  deraelben  iat  rauh  und  achiacUg,  tiefer 
MaMBrekh  ond  ohne  regelmiailge  Zerklüftung,  dann  fai 
niie  aeBfaredit  atehende  Priamen  und  gani  unten,  in  dicke 
■wag^eehte  TaMn  abgeaondert,  welcfhe  letatere  ebenfalla  , 
noA  dordi  die  aetikrechten  Trennungiflichen  der  Pria- 
■Mü  jgeadiaitteB  werden.  Dieae  Laven  enthalten  viele 
LaiitBdofpartteB  und  bisweilen  aehr  schöne  und  deutliche 
teltMkiyalalle;  ihreOberflicbe  kt  mit  vielen  rauhen  Fela- 
MHriieB  beaetst,  swiachen  denen  urbares  Land,  Weingärten 
mA  Kornfelder  aieh  anabreiteB.  Randazao  liegt  selbst 
lof  Lbtb  Bild  die  Straaae  nach  Bronte  geht  aanft  anatei- 
pead^  fiber  Lara  und  Aachenbedeeknngen  fort. 

fite  Lavea  dea  Aetaa  drkgea  weit  gegen  Westen  hin 
i»  kl  4eB  obwrea  Theil  dea  Simetothales  auf  der  Nord- 
ataat  halbBoadanBigea  Ruckeaa   voa  Apennken- 


"Digitized 


by  Google 


682 

fesielneii,  weldie  Malettoi  tnigea,  nni,  an  de«ai' 
Fnste  Ib  einer  flachen  EliMenkmig  §ldi  die  OriaM 
Aetnafebtetea  fdrüHeht,  bif  sie  einer  kfeinett, 
Simefo  hinabgehenden    Schiaeht  Bicht   wdt  ym 
folgt  und  hier  diesen  Finat  wieder  erretiAt 

Bronte  liegt  am  Abhänge  des  Aelaa  aeUbit  te 
Blnsenkong,  welche  sich  nadh  dem  Tliale  dea 
etner  sehr  breiten,  aümfilig  welter  und  flieher 
Mflndang  Sffhet,  etwa  490  Fbss  Aber  dem  flaiiftllMli 
.  Den  Boden  dieser  EinaenhuBg  erfHlen  LavaaMBe^  fli 
ansgeseicbnet  rauher  BBd  Bodi  ariir^wenl^  kttUMMs 
Oberfliche;  der  aeneste  deradbeBauf  der  Mwdaelledkr 
Stadt  ist  vom  Jahre  IflSl. 

Südwärts  tretcB  swei  SandafeiniilekeB  aoa  dlaail» 
decl[ung  hervor,  der  Raum  awischen  dcBselbea  isllÜ 
aehwartbrannen  rohen  Tüffsehichten^  weldie  steil 
wtrts  gegen  das  Thal  hin  ftllea,  uBd  mR  Liva 
Aas   dleaer  erhebt   sich    eta   kahler,    aBaehaUah 
Bmpttonskegel  (Mte.  Piedimonte)  von  etsearatlMr  FasbSt 
^dicht  aB  dem  sfidlichea  SandsteinnlckeB«  ' 

/e&selts  desselben  dehut  rieh  die  bei  wdtofli 
iBsammeählngende  Masse  nener  LavastrSme  am^ 
aB  dcB  AbhSngen  des  Aetna  Torkomatft,  sie  relski 
dem  BergrScIcen,  auf  dessen  wagereekter  OberfKahe 
Uegt    Ihre  Oberfliehe  bt  gana  ranh  und  weB% 
aelbst  die  Waldregfon,  weidie  soMt  deii  Abhanf 
ges    nmgiebt,    fehlt   auf  der  gansea  Strecke  ■ 
Bronte  und  Ademo,    well  die    dnrdigCngif 
Lava,  die  Vegetation  hindert;  erat  tob  Adertts 
die  WSid'er  wieder  und  sind  sehou  bei  Bisaasfflki 
1er  Kraft  entwiAdt.     Der  untere  Theü-daa 
sWlsclieB  Bronte  und  Ademo  ist  flach,  darfiber 
obere  aebr  steil  und  tief  gefurehl  tob  den 
aua  der  Nihe   des  Olpfds  faerabgekomasaBCB 
men;   elBselne  BrtiptioBakegfil  ateben  am 


dby  Google 


683 


tUtßm  MlkB^tmf  flu»  0alil  vtrafhu.  tl^  an  dorn  lUU 
UOm  TMÜ^  des  Jkrgo.  . 

Heiler  Iawü  tBieigt  nun  Ten  Bripiife  ser  Brndke  fiber 
den  &D49to9  ^  eef  lief  einfesclmittwen  Ltfen  f^beol 
l0lt  dnreh  deren  l^p^en  der  Flnse  iidi  in  kleine  Katkar 
den  driift,.  Deber  der  l^einen  £bene.am  rechten  Ufer^ 
«0  :d^  l4iven  puter  tbfnif em  Beden  Yerate^  aind^  er* 
bfbt  eiek  gleialt  der  Abhanf  der  ApenninenformaUiH^, 
Dee  ttnM  Simete-Uler  iat,  hier  tenkreeht  abgescbniltei^ 
80  Jdf  iSO  Fnaa  becb  md  endet  eben  in  einer  fasl  ^afo* 
reejrtei  Kben«;  der  nenkreehte  Abttnn  beateht  gßUM  an« 
Lnifn^  Ai^ben  ihd  verspfaweiae  in  roh^  aenkreehle 
PriMMn  jdemlidi  regelmiasig  f eafe^en,  doeh  «bd  «ehr« 
tuk  daidn  Kerne  ven  kegellSrarif  eder  nnrf^elmissif 
gsupfllien  8JMil/(npartien  ent^blesst,  welche  «obqn  ßn,  di^ 
Baaalle  der  CyelepenTlaeel  qnd  ven  Ad  CaateUo  erinnerti 
WfA  deren  Vorkennneii  die  Gisf end  von  Ademo  »q  sehr 

Der  efidliche  Abhanff  deg  Aet^a,  Nieolesii  der 

OipfeL  ; 

Ma  eehSne  Steniae  vo^  Catenie  eaeh  Meafilni^  fo^ 
mtdi  muMgßmd  gefen  Nord  den  Abhänge  entgcfen»  j^ 
lUk  dtoieibe  redrta  wendend  adhlig  veriioft.  Dc^  Lava- 
ilftm.  ten  IH  v*  Chr.  G«,  über  welehem  die  ^prm^  fort- 
;0ki3  M  )»r«ilif  weMf  urbar  gemacht,  die  Lava.vpn  .1881 
«t  iuaefc  fani  Iriich  nnd  deutJUch  M  aie  nber  den  erste- 
^er  hinabergeflopien.  Von  Liealfa  nach  A^r 
i$^  der  Abhang  dopoehana  nrb«r  gemacbti 

AMah  über  Fimwi  (598  Fnaa  HeeiediShe)  aehneidet 
tai  9trmm  in  den.  Tqff  efai,  weUier  eine  dentUeh  von 
M  fffifW  We«t  «ieh  farMdmde  ;ttnfe  an  dem  Ahhengn 
e»  Bevigee  biUet;  derselbe  iat  in  klehien  Gmbfn  en^ 
tawl,  Pfleuenetengel  neigen  aich  in  reiehlidier  Bleeg« 
iiim   nnd  nirtBr  demadlmn  aell  in  ^~»<^^««'  Tiefo  die 


dby  Google 


QoeUea  wahrscheioUch  wird,  die  liier  heirortratoi  mi 
Mch  Cataolt  aMietien,  uad  Uer  irie  Sbenll  «vT  di«  «» 
•erdidite  Cnteriftge  von  Tbonichläiten  Uatreiiea. 

Sehr  lehrreleh  ist  der  Dnrcbidiiila  dieses  Tttfii  mt 
■dieii  Fttaae  otid  Hesotlcto  an  der  Straate  vou  Ctiimki 
dk  fdn-  mid  frabkdmigea  Tofbdnehten  fldl  4h9tif^ 
Bbdendtlel  sind  tm  anafeselchneler  FeaÜgk^t  ^^  ik* 
ftSraifen  aiad  Cut  aeUcMf  mit  aelir  ebenes  AbUflii^ 
Sehen,  die  grobkomtgea  afaul  8  bia  4  Fnaa  ainrik,  t» 
adhiieasea  aotaeir,  den  Lava»  uad  SchlaelceahroekcB  mk 
irermnAete  CreUatfiake;  grStaera  BMeke   wlrkea  ^/Ikti 
aof  die  RegehniaiSgkeit  dar  ScUcbtea  ein.     Die  MUf* 
ten  fallen  fiaeh^  aber  a^r  dentfich  gegen  .W«*tea*9i^ 
dwtt  hör*  1),  nnabhingig  ron  dem  nach  Sfidea  frifr 
teten  allgemefaien  Abhang  dea  Bergea. 

Auch  van  8.  Giovanni  la  Ponte  (in  IMS  Foaa  ■» 
tediCbe)  naeh  Via  grande  iat  daa  Land  woU-  «^f4W 
üuie  mfw  Lavastrdme.  WeatUch  von  Via  graadn  h|t 
eitt  aiaehnUeber  Emptionskegel,  Hte.  Serra;  mwh  tkm 
hinmä  dnd  lockere  TafTbänke  entblöaat,  ana  loa«  ^aff- 
aabBlteica  Brockea  gebildet,  nirgenda  von  «SMetaMr 
lIMUfgkeit. 

Vaa  S.  Pedara  aber  fahrt  der  Weg  wieder  %m 
tanke  Lavamaisoi,  die  Reale  derStromea  voa  14Mffla 
Linken  mid  Rechten  eracheinen  niedrige,  adC  ftebtaba* 
deckte  Bmptionakegel,  aar  Rechteki  Mte.  Tr^gaM  ^m 
anogeaekhaeter  regelmaaaiger  Farm,  weniger  Mtew  Puiaa 
lieber  Pedara  beginnt  der  achwarse  Sand,  dea  Ae  HmI 
Kaiil  anogaworfea  habea  nad  der  tich  ,bei  Mioalail  di 
dato  wobl  t  Foac  tiefe  ScUobt  leigt,  worin 
fchie  SahlaakeabrodKen,  Lavaatockehea  and  an 
ffitebe  draaige  AugilkryateUe  sdgen.  Aaf  der  Wi 
dea  Ortea  Iat  die  SandacUcht  dorch  daa  nagcheafw  bmß 
ieU  voa  IWO  bedocklf  walchea  ^m^  laHmfcci  Fmm  drf 


Digitized 


by  Google 


685 

ttontl  Rasil  be^nt,  dini^'Mte.  FUM  waMfmlt  «nA'Ml 
mteAalb  dendben  wieder  Tercfaigt» 

Auf  der  Nordseke  itar^  MmÜ  RoMl^JtegW  Im  ihm  . 
Uditong  von  Smten  gtgtn  Norden  tier-  Ueinexe^  4iU^ 
erfSrmige  Antwnrfskegel  Ton  tdir  ~  klMlfen,  iMh^ 
ich  Wirten  Sohlaeken»  mit  roAen  nttdbfimien^eniiUtgtt» 
;em  dfinnen  UebenSgen,  welche  bei  4uk  Amhmfim  m» 
I6fl9  gefcttdet  worden;  der  dvMe  beittaü  aof  der  iMit 
leite  eine  relebli<A  SO  Wbu  ikfe^  Hlk  Mebtevlfeinig« 
EintenkuDg,  Ton  deren  Boden  eine  enge  Fel98p%l(0^1n.:#^ 
ron  Hufo  Oemdlaro  ftn%efindene  Qtoltn  Ml#  Ckitombe 
tSlirt;  eine  6n|;e  EInft  vbn  meetoHAor-  Mng»f  Intd-iiyH 
fcmcht,  bald  feiidgt,  bald  arfgor»  laton  «le  Mi  nat^  4« 
rnü  .der  MontlRüit  Terftlgt  wwdev.  8io  Hifl  fti  .fetaf» 
boialttiden  aehr  diihten  «eat^  ml«  eiMftlnM:LibmiMii 
lEryitillin,  weldtea'fani  Tetsohtedon  tMf  det  liiva  9mk 
leeo  ond  feWita  ilter  bt,  du  Mar  irton  Mlier.iMi  iAin 
brtichikegel,  Atit  Mte.  'S.  Liz«ro,  ▼oAalidaa.;waiv  imti$ 
den  Honti  Soaai  nBCer«;e|fsifin.  iMe  Iftado  ^ieaar  MM^ 
len  tfod  mit  neotren  SeMaaken  b^eMet»  noMio  mmk  it 
der  Hefe  aic^  erfBllen;  M.  Sjemellat^  ghvkl  drii»  In  fkm 
einen  olEen  gebliebenen  Tlleil  dor  Si^aUe  im 
doreli  wdohen  die  Lava  Toa  IQM  ibren  Wig^ , 
hat»  nnd  diea  üt  in  der  Tbat  a^r  wAraabeinUali.  i 

Der  (ifordabbaDg  der  Honti  Roaal  iat  gteicliflnric' 
mit  demaelben  adhiirarsen  (Bande  bedeckt,  weMber  in  d^ 
ganzen  Dmgebmig  verbr^tei  iat;  an  den  cfteroa  Tlieliüi 
linden  aich  etnaelno^  birlere  Sdiaaten  von  mirbem  Tofti 
welche  dem  .Abhänge  dea  Bergea. parallel  Uegm  ond  m^ 
spiter  erhirtet  aeyn  mögen.  ZahUoae  AngtOqryitdta 
ZwilUage  gewShnBfih,  nnd  Brttabatöoke  Yon^  Labmdm  He- 
gen bi^r  loae  nmhergeatreoi,  ielten  mMmA»  wafaae  IHN 
rtaeScUad^enatBcfce;  Btmartdn  Hmilah«  nll  ^ioer  dlwiw 
adiwanen  Binde  nmgeten. 

0er  weatilahe  mid.  fclhire  BüfgIpM  (4^  4lM*9 

Digitized  by  VjOQQIC 


68« 


flipni  nf  WM  HM|PtilMNM  ¥lMi  9N8  *Fvi§/ * 
daer  lockeren,  aber  ftgdmtaiSg  gmdikkMwm 
Üie  «MMHcnfdbetteaMmSefakekea  itsd  Stnd  tos 
reCfter  Varktt  ^v  ^n  MkwtHM  AvghkryttiHe  (1 
gMgthk  dmdüdMtttbd)  md  gdbRch  bnoiie 
ÜTüüle  tele  Mefin.  »er  Tdff  flHt  sehr  «leldtfM| 
iM  aiueerea  AMiliifrii  4et  Berget  pmrtHeL  AoT  im 
HSke  Hegel  iHtoflg  dmAnlioIhe  SeUetkeii^lSA^  imlii 
te  teren  Bbttm  Mefclm^er  HbettglaM  oei  Cliteridi|lr 
tei^keftiart. 

«eler  FReeieil  (Cm  41  9.  Hirlo 

J^EMB    JBeeiWBOBe  j    V^gVHMS    oH 

m^,    iitldiu  ra  MdM  BeltM  d«  Wflf«r  tta^i;« 
Mpftl,  i««M<en  kai  49rWmit»dta  itmMtm  lkgm.4k 
tAmrtm-  SndMd  «sr  HmKI  ftMri  M  a«r  i|iiuMti 
Jq»liaMng«a  »««eekt,  «e  «raptlMAcg^'lfle.  &M«li 
Vi*  Mte.  FOmm  üIkjI)«!  ml  ittna»;  «üf  4«  idlll 
OiflrtMN  dM  LmwtraM  «M  ISiB   wmfcwMhl  f 
nkiHudNi  SuM  vMiM^«  •'SirtNlMtt  den  Hftben  AHA 
MrMM  «mtaht  ihr  W«f  ■  dk  WiMreglM  in  4TM  fW 
MMrfltMlM.     fter  AMMBy  M  nÜBglMi  ««•«  iltAl 
Am»  «Nr  «ledw  «cbw  ood  tMM  m  dich  ■>■»# 
flHi  feMmh.    Wo  IHM  daa  goMMtni  hK^itrtm^ 
IlMt»  twi«  ■MtiwBJie  MnlM  voa  Idmi  Hebte  gtfik 
feenrtiekMi,  d«B  AMtaB^«  ^«r^ltet  Begoiil,  «of,  AiNÜr 
•Mtt  BiMHtdfel&MlMl«  Im  HMe«.     Tor  dm  'MiMl»! 
9af|l  iriMi  «^  Slvm»  «at|«i4flbiMter  IMtor  I«M  (mäHi 
MBftHlUk  VNF 1M7)  flHwwfcflttwi»  da«  .Mgm  flnlilijg 
•■«  ftMd  Ml  nr  Sratt»  datte  Oipre  fai  Mt7  ¥mt  Mm 


a&  vetMtat  dw^  Weg  dteWridreglM  rtwMh  ^«tttf 
cwMmi  UiiMIdwu -Im  t?»  Fim  MmvmMHi«,  «41 
«wlitb««  dwi  Mto.  Ita*  nid  MMb  AvMW}*  «dar  ynkT 
(«bi««  der  aaKluüidMtai  EraftfAigtl^-  wM 


Dlgifeed  by  CjOOQ  IC 


•  ,  687 

ua  mt  UA»  ^Mm  «tte  Um  WUkm,  4m  «ap  Kif^ 
FrnmiHito  herabk*nuit 

BMsbti  ton  Wefe  Ikigt  U»  dar  ««^l««!«»!»!«!!« 
StvMi  von  IIM  Mf  ScUMhMbvMfcM  (lUfiUi)!  ia*ff 
den  üantafauols  die  &iipliMwl(«f el  dw.  SowarelU«  «o« 
a«aeB  Vnn  d«  LaHraitron  karrMtbvMb  «wi  wafebe  dw 
Maiitl  SoMi  ibalidi  siiid.  , , 

Pfwitth—  ist  ikenU.  grober  TH'ltatBtf^^tr  9»aA  vw 
hvaket»  d«M«i  KSnor.  w  ficiMe  «ww^iM»,;  ja  weite» 
■MM  b  die  HSlM  ttdgl.  Tatt  dar  IMlie  d«e  Rackeaul 
hflaab  wiehaiat  «raatBeb  Im  Tbale  4ar  frlidie  Iffvaatran 
«««  UM  aad.  aebaft  daai  ]|«e«.Kniittealt:  .fnaiclit  m«» 
d«a  Arfe  .dfei  StNaM*  voa.  l'Xp7^^.1lal  «a^  dl^MPa  Strem« 
«talfMd,  «toaMit  man  ^  Ci«M  QawaMlIw»  odi^i 

loflaM  la  Siaa  Kart  Btaambiba. 

Sla  alebt<aii  ium  Rande  aiqw  ^»hi»ai|tt»J>#bai»'. 
He*irana0aa9.<dai  Abbaagae.dMii  «Ml»  di^ 
Lage;  aaflMben  ibr  aadl  den  UM  Vatit  biHnr««.4^WA 
daä  Hwitthtitan  bBallat  ai«^  da»  Bbeaa  «m«  füiaa  i 
BtnaA»  brai»,,tMleba  d»  aiiiliiiamf Ig.  yda» /ftayadr^mgi 
ra»  im  bedadk(9  fibat  4aa  janhea  ftbarftNbft/Jnjnftm, 
amkbt  MMUi  ^  FttM  da»  Ktfdpa  gaamruji»  4riiifm 
aoab  Jetat  an  .aMiMA.<MNi  -aat  .daaMalbea.bantK -««li 
te  ibraa  SpaMöi  adgtddi  «adl  ■•Uii*tm  /SdlirefeL 
Nabe  oatar  da»  Bacaa,  an  denk  AMwnfa  der.Cjaia  di  )?»* 
lenta,  aaa  «akba»  tfeae  lava  obM»  BrBgtfwMfcagcl  baf> 
radiaty  llaft  .dieaalbe  aof  daa»  adldHudNea».  Jclimilgn. 
BltaiMiu,  wekba  aaa  deaa  tBdu^e  benarfagfiafeB.  .id^ 
laa  da  badadrta»-  o^e  4eMe<baB.  .voUdiadlr  an  «cbpeK 
*e».  IL  aemdlara  »Mdeelli»  diaaea  lateraMaate  Baiqfai 
na»  dar  sdur  garfaw«i  WI«rtridinapHM|*»i|t  fljMwr 
l^aaaatilM.  ■  BarAaiiaf  dNaa»  La*aataaaMa4d  T«|.#iaiH 
la»  AaawMlbigaa  magebea,  »eiMhaa  da«M  d«  Radan 
dt  Udaaa  InbiartrcbaiibM  >ad  ^mA  baieabt  M.  m»-i 
a»Ob»»d|.Bo>üt»Hi|t  dtotl^iHmn 

Digitized  by  CjOOQIC 


686 


fott  VH^f  Mft  4ir  «hl  tttr 
Y^lreCm  kt. 

Der  mf«M  Th«tt  4et  AUiai^pM  dkr  Cfan 
M  odt  loten,  hScktteav  fkutgroMeo  feth 
fc«dei4ct»  oater  dflwa  vlde  dm  Adu»  odtor 
ftraig«  IVdpfBilgeilih  bedtMft.    BMcIn  w 
fcrmdor  reicher  Lefm  Ue  ra  M  und  MKoMifai 
m^eer  iiegmä  uiber,   die  der  Ha«fClarm*er 
het,  doreh  die  Oevek  4ei  «taiMt  fa  nehm  fitfkketg» 
dpüten,  Bit  etaer'  et#e  seHdicke»,  mhea 
ftelMdet     fle  edfe»  eil  etae  Neiguf 
flmfe  nadi  tiiMa  fai  teh  yrifetfariie  Üoeke 
gegen  Ihire  Obei«iche  m  epek»    l»«»€%fcL 
den  idl weMvüMMtoffir eiflhe  i^OMoeta 
We  dHeeelbea  emtrelea,  leift  rieh  efai 
dtgen  i^reeliten  Siedtai,  adt^wOe»  Fleekeik  «hI 
«611,  tauig  iril  fjBiteh  ebgeeetatem  SehwdfeL 
und  ton  Mnden  deietifcen  nagehen«'    •  '  •    «.  ^:; 

Die  AMeeMi  Btafmbnng  swietfmi  dot' CKiMbdHi^ 
tute  and  etam  di  ^oMnte  kt  glnlnhffnilf  nrtl  >filiil 
inm  sAwineni  Sende  bedieltt'«nd  Ua. 
gen  grotee  Aeewirfltage  und 
ifarnffettig,  leaggesegen,  hk  i  Ihmm  U6^f%. 

Her  Heeplkroter  iek  «tae  tikktöfin 
Tertiefiiiig,  rfagsiHto  ton  itdlea  Windeli 
groeee  Dardtaneieer  tm  Oit  gegen  Weet  ntag 
Sdiritt,  der  kleinere   ek»  MO  Sdukl  e« 
etaie  dl  LeroMe  liegl  nm  ietfkkea  Theita.  «den. 'A||i« 
dtaCtaie  di  Ponente  In  der  Mike  dei  endttikM.  «|||i^ 
ges.    Me  Winde  «rhehen  Mk  M»  Un^aS 
Aber  dem  Boden,  nar  nn  dar  WMteeiinieiehl 
wagereeht  Iber  etaendet  liegwdlur 
ünr  ednlredd«*  Weeo,  «n -denen 
fordriogen.    Mnf  einem^  Yoiepmng»  tdelt 
Wind  gegett  die  kmei«  tat  efch  ttMb 


db'y  Google 


Itulagd  fttOlvt  vmi .  «tvai*  Um  te  4m  loun»  d« 
Inten  ofgoMiH»;  er  mv  (18.  Oktmker  1880)  mWb  di^. 
pntlMt.aad  rar  ebifesteiftwFliaMrolea  trat«  MH.den- 

■Arii  BUtm  4m  IMow  bit  rieh  m  dwlMdle  das  i« 
Mai  ;aiid  Jani  18M  tcntteteK  baptioMkagabi  beralt».  ^ 
a«aw  feha4nt,  fl(w«  80  kis  80  Fow  liodi,  alt  «frflw 
MSndaaf ,  dM  ifTwea^  ]UBdl..aqMti«M.  INv  nSfdÜ^w 
rfaddf«  IrMOTmid  tft  -  Ha  •■£  doa  B«dra  iduwlUiMabfla 
nü  itf  diNMi  BBMiikrock«  Ucft  lia  kNow,  tebr  «taU 
■Iwgrfhwtw .IMbMfcMt«,  woß  Mm  «iaeitairke  lUodiii^l» 
Mk'hmmuShmi  die -flalMidevaMl  iranie  1888  a«nntiM 
]»d  ^  Lava  ergmß  d^  •>»  daa  fiMWQ  Kn^,  in  dj« 
tiiJBMu  im»  Umm  Umm  SdiaiAswaMd  a^d  4Ml  «Ü 
3*iMi{Bl:toi(Mdft. 

Dw^iMh»  iii|^,  anf  dam  im  Tjofffi  dal  FJlq^(< 
■Mk-Mkaam  Mcaawy  i»  8UY  Fqta  ]l«v«it<il|0,  «t«b|^ 
iat  gaw  arflf  UifoM  ni>lia|nwalfl.iiliiii  kcdoakt,  inItJi« 
BlBaa  feMw  Wtäm  UUa»,  OwObar  aadi  dam  SatHchea 
Rand»  dea  alailw  AMMm  la  <tai  gnM«  KffMalUial  M 
Alka  alt  Matoaw  ScMMiMMl&afceQ  bedeakt»  matim  »fuif, 
vMa  -Ir^iNifiNMli  faalMteto  StMm  liaf «■..  Dar  W^ 
Mub  ttm  1818  tut  Uariiar  fMe  Amwd^«V««  «obl.bia 
&  Ta«  Dimtliaijuaw,  «It  geftoaaaiwrr  OUtflidie  gaaendet, 
tt*  im  NMaridkB  Mdi  -waiab,  äOk  wankinlich  breit  f»> 
iHkki  babaa.  Unter  dca  Aoaw^illlafaB  beladen  aicb 
»Me  groaae  atoMpfeaUfe  fltndko  t«b  UaUgraAMP  Labr»- 
dAtyaateia,  daa  im  iaaact«a  AamAm  «P  ^Tiadqrta  der 
Baibtara  b*f  PaamwH  atiaaeit.  ^ ; 

Omen  Sidaal  aad  aabe  aa  dam  Bande  dea  Piano 
Id  Lag»  at§t  800  Farn  tief  die  «sacaMiobaato  Boaaa 
iaa  Aoaktraäbea  «aa  18iO|  dar  HabnWitigei  irt  aa  adnea 
•barea  UaAage  atoa  800  Siebiltt  im  Oonabpeaaec,  vfUr 
■riiHtait  fai  aeiaer  iaapMna  CmwaUoBg  8  triditarfSrniige 
OaÜMMgaa,  sanat  Uafamr*  ■ad.fliaa  anfebaMcb  froaa«  nod 

K*ntM  «M  r.  OecbM  AwUr  Xni.  M.  di 

DIgitIzed  by  CjOOQ  IC 


tfef  antgelioKI^.  Dfe  teMir6fefeiimiii8e  JUcaea  Eq^dblü 
Ütrfc  tnit  EbeinArytt '  ter^hdt'nriefte  imd  wU  dm  nfugm 
#drfcHen  Stnd«  feti  eher  lockrem  Ttflhi«Bie  TOrUttBl 
An  mebren  Stellen  seiner  Rfinder  treten  noeh  Wmmmmim 
ieinrlMT.  Eine  nnfeheure  IMiAe  ^MrttMer  (fmrfkfwm^ 
^r)  Laxe  ht  Ton  dieser  R^eet  ausgeworfen,  bemmmilf 
«of^er  Ifori*»  nudW^tteite  deraelben,  wn  dte  lidi  «h 
lOiMir  Sclmi^  an  den  Abhang  des  Serges  inläilif. 

'  'Oäns  naM  Ue|ft  <dle  liiehate  Beeen  van  IBUv  4h 
intdiinlidia  Sehnttke^l ,- »it  «iMi^  batfctmilgnb  ¥aiii' 
flmg,  welehe  stdl  In' dm  grosie'  KbaseWiai  gngiia  Oitli 
hin  abftllt,  wilirfend  afeli  •«'^SebttUke^l  feiges  VMü 
Ihcfa  in  den  iFüss  dea  Aetnakep eis  anle^ 

*"•  An  dem  iUttde  dtt  Piano^Ad&afa  ««g«»  dna  inM 
KesseNhal  Hegt  eine  wdte  trichterßrndga  ?«vtfdhBfff  1» 
Asterna  ^nahnt,  ivvMi«  #ch  dnrA  elae«  BfeMntB|0- 
itidet  bat;  Iti  ttrrem  inn^n  ra^n  Lara-  uid 
AreHUi,  TeAicliied^  g^fbMj  Aar  eiaan^hr  bcar« 

'  Am  '9ldabliang«  dei»  MfontagMala,  däreii,  «fM  snH 
die  kftfae  des  Rabdea  des  KesaeMides  erlangt^  •mg|fe'4tfi 
ietieren  ScMaeken  nnfd  Saftidmäsaen  eiir  :tbni£tr  nhft 
ton  kdmfgem  Labradorgfeslein  ans,  welabae  eiah 

Ihliend  dardkrTbeünnir  i«  *  U«  ^  ^^  «^»^6  '^ 
Tafeln  anszefehnet  (La^a  ta?olata),  die  dem 
Beifea  parallel*,  roh  anf  eioander  foscUthfot  feg«si>m- 
tbftllon,  und  von  der  fidiiena  del  Aiino 
deirtiteh  der  Hanptmaisä  des  Berges  anydiStttt, 
nedereii'&Mteknnf.  An  dem  nnt^n»  Ende  in  denn 
adinitt  einer  flaehen  VertMon;  ist  4twiKM 
efaem  Sdilackenkongitai^vt  iraisflHMj 
Oberfläche  desselbjen  iftt '  von  sftfat  -helier  Bwbe;  tii  In- 
nern der  *r«ftln  finden  rieb  t^h  fcladg^  SiraHs&i  Ale  den 
Hanptffllchen  der  TaMn  parallel  hmVsn. 


Digifized  by  CjOOQIC 


ft91 


Z«ffjir«iia^  Val  del  PoTe. 
Nahe  weatUdi  von  Tre  CuäigDi  (in  1<EM>  ¥tm  Itof- 
neibihe)  Hegt  ein  aatgezeichneter  EraptionskefeU  Molii» 
4r/refito,  Ton  eifier  friber  ni  deawelben  befindUehen 
|lmdimlile  ^eiiaitiit;  an  «einem  Fusfte  nach  dbeia  Oil^ 
Un  alle  Lavanaffiiön.  Zwischen  Tre  Cacitglii  Und  Saff^- 
nuia  (in  18&0  Focs  MeerechSfae)  lieg;Mi  anfwäria  aa  4Mt 
Bair^itbhaDge '  aebr  viele  fresse  Eruptioockegel,  Wt%.  & 
•MMa,  JOte.  G«cn«!,  alle.  Cava,  BIte.  Eke«  desaan  ehe« 
ahgaMialtlener  -Gipfel  aii  die  Form  des  V«saf hef<dci  M» 
iMAit;  Ueiner  bt  der  abarirte  ÜBgeiHla  Mte.  iAasio  M 


.-v^«dE>«ri  Lavla8taon^  vott  16M  earairecM*  sich  CMMmiFi- 
aAlia-iinid  Sard<^  Mfldai^b^  aein^  Obeiflacbetiat  «war Mkt 
iMdctteiid  Ton  der  Verwitternnf  angegriffeniit  dofib  is^  «I0 
ilaali(|etBt  ait  Unjdienheftea  bedwU;  dpr.Btran  istSi 
Itfa  M  iFttsfl  hoch  nbar  «eiiier  *Utiterla(;e  an  jtfe»  Baadern 
erlaben  «ad  von  tiefen  JUängenfiarchea  in  seinam  InjBtem 
Anr^teehnttten*  Di»  Jttasit«  ^iMUtM^lel-LikbradQr »  w«i% 
Avfii  und  OllffakSraer.  t  :  «r 

Vw  dam  MtC  «N^e  ans  «rseb^iai  d^  A^ft  als. ei« 
MlHMdr  r:abfaUa»dei;  /]i«i:fraobea  mit  wagerecbter  Otafb» 
BUsh^  aa  deiae»  Fa9a:^ie|i  di»  jwaft  gaoeigte  Bbene^M« 
SsiAüiaaea  aacb  Aol  aa«cle]luil.  Sieiv  RiK^ken  i«!  dnrch:.afi|i| 
«i^rMse«ii^he.8Qbliiahten-«t»racb«il|«l,  dia  «odli^b^ 
Jmifa,ya»c^i  die  «ardHehe  und  bcdeateadfBre  YaU^/di  £L, 
9§me9m^.  Uteber  deoaettan  herab  ba|:«iA  fai  JEaakpdcn 
fl04  itt4ire  Arme  ffU)alte  d«  Ijarastra«  rtm  179^.^ 
^^m$mh  ^pcn  doca  wi  acbonaler  9«eig  bis  an  de«  Eii^m 
9^1  ZaAiraiia  apsdehnl« 

•    Dar  Waidatrom»  weldier  Ms  welle«   ans  der  Valle  di 

Gbcomo  beraMMmnl  und  «naJb  die  <W«sser  apa  d^ 

g^^a  secca  anfaimmt,  fliegst  nahe  nordwärts  vorZaffarana 

p^ikii   das  Bett  desselben  ist  eicfiHit  /mit  sehr  grossen 

Digitized  by  CjOOQIC 


692 

BlSekea  einet  hellfarbifen,    Tradiyt  ihnlicfaen,  eWr  im 
Librador-Feldipath  imainnieDgetetfteii  Oeste&is,  wddM 
•  hier  sa  Steinttieti-Afbdten  Verwendet  werden* 

<  Am  Sfidwettrande  der  Cava  aecca  ateii  anSüe^cH 
itehen  dieae  Geatetne  an,  eine  kSrnig;  blättrige  Gnni- 
maaae  (wabraeheinlicli  Labrador),  In  welcher  donne  tafid- 
fSrndge,  in  dem  Ddrchachnitt  gewöhnlich  nadeUSnnig  c^ 
•oheinende  Labradorkryatatle  nnd  Angitkryatalle  porpl9^ 
artig  inne  liegen.  Dieäe  Geatdne  weehaeln  in 
Mgelmiaaig  geaddditet  mit  Konglomeraten  ab, 
hemchend  ontor  flachem  Winkel  gegen  Sid 
ber  Rand  dieaea  Thaleinachntttea  iat  sngleich  der 
terato  Rand  der  breiten  Schlackenkraate  dea  La' 
^on  17M»  von  dem  kein  Seitensweig  tn  die  CcmwM 
herabgeflotiea  iat^  obgleich  einselne  Theile  aelner  RIate 
ilth  etwaa  an  dem  oberen  Abhänge  hlnnnterf  eneail  ha* 
fcen»  Anf  der  fidhe  dea  Bergrfickena,  weldier  :¥9m  lifr 
ffinara  aoa  darch  daa  Thal  d^  Cava  tecca  üod  det  Tii 
dl  8«  Glatomo  durchaehnitten  m  werden  tdieiiit,  dM 
tieh  eine  tanfl  gegen  Nord  anateigende  Fllcbe  mwm^  fi 
welcher  die  Lavaatrome  Ton  1684  nnd  1768  teetEHIg  n^ 
breitet  dnd  nnd  der  letstere  aich  Ton  hier  ant  in  m^ 
Arme  getheilt  ntch  Zaffarana  hiaabatfirate;  aiia  dMBI 
Latea  erihebt  aich  hMdfSrmig  der  Emptioii^e^  ii 
feerra  plsanta  CalVarina  nnd  der  breite  Kegel  d«a  9^ 
Ardmiaa  tiefer  herab,  wdter  wettUch  der'  Salto  dd  Gm«. 

Wenig  nördlich  ?on  dleaem  Thalrfnacfanitt  ftitt'te 
Rergrfitken  gegen  Oaten  hin  tehr  bedentend  ab  und  ah 
tehmaler  Bfaacbnltt,  die  PorteHa,  fBhrt'bei  BÜtS  Mn 
Meereah5he  in  daa  kleine,  fast  ringanm  amphidientn^Hh 
umgebene  Thal  Val  dl  Calana  (oder  Calaana).  Der  K- 
tebnitt  der  Portella  Iat  mit  den  Retten  TOn 
erf&Ut,  die  an  dem  flaehen  Abhang  fortaetsen,  ui 
•berem  Rande  Zafturana  liegt. 

Anf  dar  SM-  nnd  Sfidwetttdte  det  1^  « 

Digitized  by  CjOOQ IC 


693 

yt  der  DiirAtelinitt  deiAbli«ii^  entUSttt,  wekher  9ori« 
nr^tUich  ibrtaetsend  im  Hinterfrande  des  Thaies  bb  zam 
Bipfei  des  Mte*  Zoccolaro  anfsteigt.  Von  dort  gegen  NO* 
q^iiaft  ein  niedriger  Seitenzweig  vor,  welcher  da,  wo  er 
lieh.  Ton  der  Hanptkette  ablost ,  Salto  di.  Giomenta  ge« 
laaiit  wilrd  und  in  den  wenig  höheren,  stampf  kegelfor- 
nigen  RScIcen  des  Mte.  Calana  fibergehti  der  sich  an  d^n 
pegen  die  Portella  geneigten  Abhang  anschliesst.  Der 
ialto  di  Giumenta  erreicht  4417  Fuss  Heereshdhe. 

]pler  südliche  500  Fnss  hohe  Abhang  der  Fortella 
mtbUfst  einen  merlcwfirdfgen  Wechsel  paralleler  Binke 
roll  festen  Gresteinen,  von  Schlacken,  Schlackenbrocken 
Hapilii,  Lapilii)  und  Tuff,  wie  er  nirgends  an  den  ins«, 
eren  Abliingen  des  Aetna  wargenommen  wird.  Die  fe* 
tcn  Gesteine  sind  vorwsltend  Ton  lichtgraner  Farbe» 
rrachyl  ihnlich  nnd  enthalten  hier  niemals  Aagit,  son- 
iem  immer  Hornblende  in  Nadeln,  snweilen  in  ToUstSn« 
Jg  ausgebildeten  kleinen  Krystallen.  Die  Hauptmasse 
leses  Gestdns  ist  nicht  leicht  erkennbar,  und  es  ist  von 
grosser  Wichtigkeit,  ob  dieselbe  aus  gemeinem  Feldspath, 
iUS  Albit  oder  aus  Labrador  susammengesetzt  ist«  Ein« 
eine  Krystalle  lassen  sich  immer  darin  erkennen  uni 
lese  sind  bestimmt,  nach  den  Tom  Professor  O.  Rose 
amit  angestellten  Untersuchungen,  Labrador.  In  allen 
lesteinen,  welche  Fr.  Hoffmann  in  den  Umgebungen  des 
^al  del  Bove  gesammelt  hat,  findet  sich  nur  Labrador  — 
orchaus  kein  gemeiner  (kalihaltender)  Feldspath;  so  ab- 
eicbend  daher  auch  dieselben  sussehen,  so  ist  doch  die 
jialogie  aller  am  Aetna  Torkommenden  Produkte  von 
en  ältesten  bis  auf  die  neuesten,  in  diesem  Punkte  we« 
Igstens,  gsns  auffallepd  und  es  kann  von  dem  Yorkom* 
len  des  Trachyta  (der  entweder  nur  Feldspath,  oder 
leichieitig  Feldspath  und  Albit  entbiit)  an  den  Aetna 
sine  Rede  aeyn. 

Sinaeloe  QlivlnkSri^tr  finden  aich  in  dem  Gestein  a« 


Digitized  by  VjOOQ IC 


694 

der  Portetia,  seltener  zeigt  dasselbe  eine  dicfcte 
rothe  Grundmasise,  in  der  sowohl  Labrador  alsllombleirie 
Tereinzelt  inne  liegen. 

Die   Konglomerate   zwischen  diesen  festen    OeMbt- 
Bänken  bestehen  ans  köpf-  and  fanstgrossen  Brocken  d»- 
ielben  Grundmasse,  ihre  Mächtigkeit  ist  viel  bedenteBlcr 
als  die  der  festen  Gesteine,  bisweilen   steigt    sie   aof  19 
und  20^  Fnss  nnd  mag  im  Durchschnitt  wohl  10  Fqm  k* 
tragen.  Die  Schichten  Ton  Schlackenbrocken,  welche  Ur 
und  da  mit  den  Konglomeraten  abwechseln ,  bestehen  ■ 
nusflgrossen,  lose  an  einander  hängenden,  schwarzen  8A- 
Ken,  unter  denen  sich  niemals  Bimssteine    beiidta^ 
und  gehen  bei  zunehmender  Kleinheit  der  Stücke  h  th- 
kernigen,  sandigen,  losen  Tuff  fiber,   welcher   Mi  Im> 
starke  Streifen  bildet. 

Diese  abwechselnden  Schichten  sind  sehr  regflmliig 
Aber  einander  gelagert,  setzen  bis  warn  Gipfel  dee  Zascs 
laro  hinauf,  streichen  zunächst'  der  PorteHa  hon  9  mi 
fallen  mit  massiger  Neigung  (etwa  20  Grad)  gcgci 
Osten  ein. 

Um  den  Mte.  di  Calana  zu  erreichen,  fibcrsehifftl 
man  einen  Seitenzweig  des  Layastromes  von  1708,  Ir 
den  sich  theilweise  die  Laira  von  1819  ergossen  hnt,  A- 
rend  andere  Zweige  beider  Laven  auf  der  anderen  Sdte 
des  Berges  fiber  den  Salto  di  Giumenta  hcmbgdlM- 
•en  sind. 

Sehr  eigenthumlich  ist  der  Anblick  der  Rinder  ki- 
der LavastrSme,  von  welchen  der  neuere  wenigstens  IS 
Fnss  hoher  als  der  ältere,  überall  in  geringer  fiotfem^ 
von  dem  äusseren  Saume  desselben  stehen  geblieben  iit, 
wie  ein  Wall  über  einem  anderen. 

Der  Mte.  di  Calana  bietet  wieder  ganz  andere  Oe- 
steine  dar,  sie  erinnern  ganz  an  die  Trappgesteine  (Bb- 
rit,  Hjperstbenfels)  der  Gräuwackengruppe ;  schon  nn  da 
Blöcken,  welche  von  «einen  Abhängen  faeFabkoaunen  «oJ 


Digitized 


by  Google 


Act  ileoili«fei  Die  ChmodifiaMe  kt  $tikm^iaig  gfugru% 
«idceBMriif,  ifmtk  TiM«n  lüolteii  4iircbsetst ,  wqldie  mtt 
«Imb  ihmkellirmiineii jioflQge  SberaofeB  sind;  auch  dichti 
triialtaftig  and  fai  denelbbo  Uegfiik  groMe^  mehr  als  loll- 
hmgt  ond  kteiaere  UorablendkryflUlle  ^  und  Olivin  mil 
Mdiiifiu  krTttaUibnliden  Um  rissen,  f«r  kein  Augit 

Andere  flesteine  von  gronliclier  GrQb^iBUse  dagef  e« 
colkatlea  Augil  und  dünne  Platten  von  Labrador,  Blasen- 
ttame,  die  ^dnen  wahren  Mamlelsiein  oder  Blätterstein 
heworbrlagen ,  mit  Kaikspath  oder  mit  kleinen  Drase» 
iwn  Analdni  erfnllt.  Diese  Qeateine  sind  ghnß  masaig^ 
obne  irgend  eine  Theilanf  in  Scliichten  za  verratfaen»  AOf 
«0»  6i«f eil  TOB  0  bis  B  Fass  Stärke  eines  dichten  Ge- 
•telna  dorchsetil,  welehea  dunkel  blaugran  igt  und  Augtt 
imdltLabnMlor  entbllt  Die  Zerklüftung  in  horiaontale 
PfeiiBien,  wlokeireeht  gegen  die  6aal6ander,  giebt  iliret 
Aircbsehnitten  ein  IreppenfSrmiges  Ansehen. 

Die  innere  Wand  des  bis  5458  Fnss  Meeresbohe  an- 
steigenden Zoccotaro  isl  wie   der  Einschnitt  der  Porteil« 
febtUet,  die  sehiobtenfSrmigen  Hassen  derselben  fiberra- 
^pM    dfn   Mte*   Calana   und  hedecken   im    Innern  wabiii- 
•dielaiioh  dessen  Oesleine.     Die  festen  Gestelnsschicbten 
sind  hier  gewölinlldi  von  grosserer  Mächtigkeit   al9    ad 
der  Forteila,  nnd  unter  denselben  zeigen  .sich  auch  kör- 
nige Gemenge  von  Angit  und   Labrador;   über   die  Be- 
•ch^enheit  des  Gesteins  bleibt  kein  ZweifeL    Die  JVIasse 
des  Labradors  ist  in  den  dichteren  oder  feinkornigen  Ab-' 
inderungen  Sberwiegend.      Daa .  Streidien  der  Bänke  igt 
lior,  S^  Fallen  gegen  Sudosten«     Diese  Gesteine  werden 
miniitteibar  am  Salto  di  Giumenta  von  Gängen  durchsetzt, 
die  stell  auch  unter  einander  dnisciücreuzen. 

Die  äussere  Seite  des  Mte,  Zoceolaro  neigt  erst  stei- 
ler, ebwärta  abei^  flacher  nach  dem  Rucken,  in  welchem 
dteüava  secca  eingeiduit^en  ist.    Am  oberen  B4nde  die- 


Digitized 


by  Google 


096 


dordi  die  vertcUedtaMa  Farbe»  iilna  fi 
fallea.  Deber  dem  tateertte«,  eeherf  ■■ftiplt 
dieMs  Einedioktee  liefea  weU  wgdbMUe  K^KMftliv 
md  Kistaniea-ABpflMMoafeii  U«  m  des  Fan  dos  Mk^ 
ZoccoUre;  der  Boden  Ui  »H  lodMreai  dnntnthi  enw 
Sud  bedeckt,  in  dem  tehSne  An^lkiTfleUe  «ad  Mtmk 
«tficice  vea  Lebrtdor  in  Menge  wd  einnelne  HeraUc^e- 
i^ryetaUe  enUniten  rind,  nd  bis  fsn«l|^foete  Bfadunn  im 
einem  kirnigen  Gemenge  ven  An«^  ond  gau  denlHctei 
Lebmdor«  DieM  Bedeckung  reiebt  Ui  nun  CHfU  te 
Zeeeolaro. 

Von  dem  Röcken  iniechen  dem  goeenlm^  onitai 
Mte.  Cdane  beginnt  aogleieh  ein  aleiler  Abhaag 
eatfegengeaetaten  Richtang  gegen  NW.»  ton  vi 
acblttcbten  darchaobnitten  und  bogenförmig 
nach  dem  groaten  Keaieithaie  bin  nnd  swar 
Tbeii  deoaeiben  einecbliemend,  weUher  Valie  dal  Tiib- 
glietto  (4761  Fasa  Mcereabobe)  genaanl*wkd.  Dar  Ml^ 
Zoccolaro  bildet  einen  ungemein  telmrf  verlreteadaa  ¥» 
aprong  in  der  Sadost-Bcke  dea  Trifogltette-Thalaa  mi 
atfirat  eteU  über  700  Fnsa  tief  ebne  Abiats  «e^aa  ii 
8olüe  deeeelben  ab.  An  dem  Fusae  dieaea  aaekHm  Üb- 
banget  breitet  eidh  der  mit  Aaebe  bedeckte  Lavartnm 
▼on  1702  aua. 

Eine  Felaenpartie  dieaea  Abhängen  Mgt  dea  Nnmm 
Balae  del  TrifogUetto,  an  der  in  fiber  eiaandnr  fiingintm 
Banken  eine  grotse  Mannigfaltigkeit  von  Geatainam  aal» 
blSsst  ist  Vorherrgchend  sind  graae  VarieHtea  imü.  I^ 
brador  nnd  Hornblendekrjstalien,  aellener  Geateina 
Thonporph;r  ähnlich,  von  rotbbranner,  kfoHger 
messe,  in  der  einaelne  Bmcbfl&dien  einea 
artigen  Minerale  dentUch  aehinimera  and  aMk  klar*  and 
da  als  Labrador  sn  erkennen  gebeat  bald 


Digitized  by  VjOOQ IC 


«©7 

^tkxfMk,  taU  «fMe  »i  Mbr  i^MUkt  HoMUraiVr 
kryitodhi  daMUteMend.  Wieder  nier%  tm  hellgrSft- 
Beker  6md»aMe,  einer  Weeke  ibolieb,  eiitbakeB  seht 
leirtlidie  Labvederkryttelle  iied  «ebwtrse  Hernlilende» 
aedele;  diete  AbindeniDfeii  werden  greissellif  and  h9h« 
ienreldk  vnd  dennr  tfnd  In  Urnen  dte  HornhlendekryslaUf 
ron  betondeier  6r5«ee$  fleicbsettig  igt  in  denselben  keie 
taftt  AB  beobechten. 

Die  «bgemndelen  BmebtlScke  in  den  Konglomernteft 
rind.bbtig,  tebr  mnh  nnd  bestehen  ans  den  nanniffsl* 
igalen  Abänderungen  Ten.  Labrader  hallenden  Cksteinen^ 
in  denen  bitweilen  gans  besUmnit  ABfitfarjstaUe  Tor« 
kemmen. 

An  der  steilen  Wand  nerdwestUdk  Tom  Balao  dl  Tri* 
SsfUeUo  oaeh  dem  Mte.  Giannicela  bin  ht  das  Streidieo 
Ueaer  Binke  her«  6  und  das  Fallen  mit  SO  Grad  gegei) 
»den. 

Einer  der  bedeutendsten  Yorsprfinf^  dieser  Fels« 
aand,  Roeea  del  Cerve,  idgt  Gesteine,  die  aas  krystalH* 
■Issh  fcSmiftai  6«nenge  von  Labrador  und  Hornblende 
naammenfeaetet  stnd;  sie  wechseln  mit  Konglomeraten! 
mit  4  Us  5  Fuss  starken  Banken  ron  kleinen  Schlacken- 
brochan  nnd  Tuff,  wie  an  der  Portella,  und  zeigen  eine 
kogl^ey  aehaBge  Abtendemng. 

Ginge,  welche  beinahe  aenkrecht  durch  die  festen 
Besteinsbinke  und  durch  die  damit  abwechselnden  Kon« 
^emerate  htndurchsetsen,  sind  hier  sehr  häufig  und  im- 
B«r  den  Sariblndem  parallel  abgesondert,  bisweilen  dann 
plattenfSrmig.  Die  Gesteine  bilden  theils  sehr  ausge- 
seicbnete  kSrntge  Gemenge  Ton  Labrador  und  Tollstlndlg 
rasfeUldeten  Angltkrystallen ,  theils  liegen  diese  in  einer 
Hditen  Chrundmaase  eingeschlossen.  An  einem  Gsnge 
hfldaa  Angiftrystalle  dicht  lusammengedrlngt  eine  Art 
ron  SealbMid,  etwa  S  Seil  stark;  In  anderen  liegen  Tiele 
Btiehe  dea  NebengeaMna  ehigesehlossen  Heben  der  Wan4 


Digitized 


by  Google 


R98 

iMtdkeii.  Ri  aftdarer  Im  bnr  S  Wnm  niliMif ,'  ki  1ml* 
Mottle  Prismeft  dentlteh  abgettndert ,  ?mi  itfcwMia 
Omnimiite,  miC  vielen  porpbjreHi;  iitne  Hcgodc»  Li* 
fcradorkryttallen.  Das  NeieDgeatein  Ist  lldit  w«iMfia% 
liti  kitfAgeu  Oemeage,  worin  H^ntiUenda  deollldl  htit^ 
«Wtittt  Oefenr  NW.  werden  die  fiKn^  fovMr  salMI. 
eher,  bald  8ind  aie  dem  Ckttetn  der  Binko  fibiKdh  wM 
Herablende,  in  regelmüastg^  borisonlale  PrianeM  geifiiH 
bald  den  neueren  Lavaströmen  mit  Labmdev  nmA  An^ 
bald  lat  Are  Gmndmaaae  blasig.  In  einer  SeitenMhlvdi 
ist  ein  CFasa  mSchtiger  Gang  an  beiden  Seiten  entMM^ 
welcher  wohl  IMM  Fnas  hoch  an  den  Fel^wiaden 
bar  Tcrfolft  werden  kann;  nach  ißr  Lage  der 
idnden  festen  Gesteinsbanke  nnd  der  Konglammti 
idieint  eine  Verwerfung  des  Nebengesteins  damit  TCfftanh 
den  IQ  seyn ,  das  Hangende  ist  gesunken. 

Der  Abhang,  welcher  vom  Mte.  Zoccolaro  gegca  NW. 
da  südwestliche  Wand  des  Thaies  fortsetat ,  bildel 
tinen  selir  scharfen  vielfach  ausgetackten  Rand^  der 
losseren  Abhänge  des  Berges  mit  begreif end,  die 
litingett  Serra  del  Salfizip,  ächiena  deU'  Asino  trigt 
steh  immer  ansteigend  bis  su  dem  Schnttkegel  der 
tagnnola  erstreckt,  welcher  unmittelbar  auf  diesem 
aufgesetzt  ist.  Derselbe  tragt  die  ftache  Aflfbik^  iei 
Torre  del  Filosofo,  an  weiche  sich  die  Bocea  von  Ifilf 
anschliesst. 

Unter  der  Serra  del  SalAsio,'  der  unmltlelbareB  Faii- 
ietsung  des  Mte.  Zoccolaro ,  tritt  unter  den  Abbiageftia 
der  Tiefe,  von  der  geschichteten  Masse  bedeckt,  ein  ■»* 
geschichteter  Felsen  in  plumper  Form  hervor,  ein  rüh- 
lieh  graues,  hell  und  dunkel  geflecktes  Gestein  Veti  par- 
fbyrartig  ausgeschiedener  Hombleiidekrystalle;  deeh  ndkr 
bald 'kehren  die  lagerartSgen  Abtheilnngen  wieder ,-  fosle 
Gesteine,  den  beschriebenen  gleich,  mfl  aosgetelelfnelBn 
lEeiiglomeratetr  abwediad&d.     Dais  BinaidMi  deraeibeK  iit 


Digitized 


by  Google 


6^9        ^ 

mt.  8y  idM  Villen  tnif  nngMht  f^OOnit  (Vi%iing  wb'^dl 
len  fiMg^en  AbhStifen  fefen  SW.  gerichtet  /  > 

Aoeh  Mer  lind  ddrchtetsende  Ginge,  deren  fllnrfi 
Aen  an  keine  Regel  gebonden  ist,  sehr  Mofig,  tfaiMi 
rind  lie  fn  horizontale  PriBmen  abgesondert,  tfaeila  in  teil* 
Ifinne,  kanm  linienstarke  Platten,  den  Winden  paraRel 
l^espalten;  zwei  solcher  €Klnge  TOreinigen  sieh  In  der 
(I5be,  laufen  dann  wieder  Ton  einander  ab,  in  ihrte  Vel^i 
aafer  stark  gekrümmt.  ^  ) 

In  Innern  dieses  Kesselthales  an  der  westHeheil 
nr«nd,  die  sa  dem  Hanptkegel  ansteigt.  Hegt  die  zackig^ 
Peif#and  des  Mte.  CHannicola,  von  dem  Balzo  del'Trf-< 
Togüetto  dnifch  den  Hauptarm  des  Lavastromes  tou  181# 
;etreftnt,  welcher  hoch  hinter  dem  Giannicola',  weaa 
giddh  be*deütend  unterhalb  des  oberen  Aschenkegels  her^ 
vortÄtt. 

Alk  dena  iosseren  Abhänge  der  Serra  del  Salflzfa»  ste- 
hen die  geschichteten  Gesteinsbanke ,  mit  Konglomeralett 
Krechseind,  steil  sudlich  einfallend,  in  grosser  Ausdehnung 
in;  grosse  Blöcke  derselben  liegen  umher,  dazwischen  tle^ 
Ter  nni  lockerer  Sand,  der  ebenfalls  wohl  Ton  den  ab*> 
ivecfiselnden  Schichten  herrühren  mag.  theiis  auch  vott 
leaeren  Bedeckungen. 

Nordwärto  von  dem  Mte.  Giannicola  sieht  sich-  eUi 
ind^rer  Arm  der  Lava  von  1819  herab  und  danii  wird 
gin  breiter  Theil  der  westlichen  Thalwand  beinahe  an»* 
ichitesslieh  von  neuen  Laven  eingenommen,  zwischen  de-* 
ICD  nur  hin  und  wieder  die  deutlichen  Binke  der  ältere« 
ind  das  Innere  der  ganzen  Bergmasse  zusammetisetseB^ 
len  Getteine  inseUSrmig  hervorragen. 

Dann  erhebt  sich  aber  weiter  nordwärts  wieder  eiM 
iteile  Felswand,  welche  hoch  neben  dem  Gipfel  des  Ber* 
;es  %it  dem  Rucken  der  Concazze  auftteigt,  die  nun  die 
Vordseite  des  Thaies  begränzt  trad  dasselbe  hier  efai* 
icUlesai.    Dieser  Eöcken  setz«  telwirto  dnrofa  die  HSiiett 


Digitized 


by  Google 


^         700 

iflr  Güdte  tot,  nlwit  fortdauenid  «  Hlbe  ^  mmä  m- 
jtol  mit  dem  dardi  die  FoiM  deibi'Footfiiella  IwUrtaii 
ttomff  kegelförmigen  Mte.  Celiato,  welcher  den  BdtfU- 
1er  des  groeaen  Thelgraadee  an  der  dem  Mte.  Cdam 
fegenöb^rliegeoden  Seite  bildet  und  daxwitebea  doi  gnt* 
tea  gegen  Osten  offenen  Eingang  sn  demselben  Unat 

Se  ist  dieser  Thaigrnnd  von  drei  Seiten 
«nd  die  Hohe  des  sodlichen  and  nordUehen  Bnadaa 
gegen  Westen  hin  immer  mehr  zu  und  ist  an  dem  we^ 
IMien  Rande  nnter  dem  Hanptkraiter  oiid  dem  PInnf  M 
liago  am  grSssten,  i^eichsam  als  wenn  diese  HSUoag  m 
der  regelmassig  geformten  und  gleichförmig.  n»atifl|,inJ(i 
Kegelgestalt  des  Aetna  heransgeschniitea  wiro« 

Der  Boden  dieser  Vertiefung   ist  erfüllt  mit  mm 
LaTsstromen  I  unter  denen  die  von  IBIS  und  rmt  ISL 
heinahe  iwei  Drittel  ihrer  Oberfiiche  einnehmen;  rfnetlii 
BrnpHonskegel,  besonders  anter  der  nSrdüchea  Tb^lwas^ 
sagen  daraus  hervor. 

Der  Anfiing  des  Lavastromeo  von  1819  am  «bcm 
Bnde  des  Valle  di  Trifoglietto  ist  von  furchtbarer  Kall' 
heit,  scharfe  Schlacken  liegen  lose  auf  einander  gt!§aA 
und  lahlreiche  L8ngenfarchen  sind  in  demselben  weU  9 
his  20  Foss  tief  eingeschnitten;  ein  Kanal  mit  ^Imi 
Seitenwinden^  durch  welchen  die  Lava  spitjor  nadigefln- 
aen,  sieht  nahe  durch  die  Hitte  seiner  Breite;  SCreibB 
■dt  einförmig  gekerbter  Oberfläche  heseichnen  die  Sie- 
len, wo  so  weilen  flussige  Iavs  aus  der  geborstenen  Obe» 
flidie  hervordrang  and  sich  auf  knrse  Strecken  darfibr 
mgossen  hat.  Auch  Hohlen,  6  bis  8  Fuss  hoch,  enUit* 
iMn  dsdurch,  von  der  Gewdlbdecke  hingen  frische  Schlsk- 
keniapfen  tropfiiteinihnlich  herab;  die  Mündung  hnl  mr 
i&nne  Seitenwinde,  welche  den  Aosflnssgrahen  hUden«  dt 
sind  glatt  oder  der  Linge  nach  feiogestreift  Anch  ii 
dem  Lavsstrom  von  1702  finden  sicfa  iiMiUdie  Knaus 
und  Hohlen,  doch  bei  weitem  iiii^  oo  ichiny  an  vsl* 


Digitized  by  CjOOQ IC 


701 

imamm  erlnüteii  nie  Utr.  -  Orot*  BnidMaeke,  miiltl 
ms  melirefi  ptrallelea  imd  dmUt-  Sdilackta  vob  v^itatf 
leneB  lATftplalt«n  btetehcn,  liefen  in  dieiem  Strom  nnd 
iie  dienen  tehr  fot  mr  ErUiran;  von  eolchcte  AhmtAf 
leliBlf  en,  neldhe  aebren  auf  einender  folgenden  fitromte 
KUgeodurieben  werden«  An  den  Rindern  dieoes  Lnreilro« 
nee  iet  ein  Streifen  ron  antehnlldier  Breite  mebre  Fnap 
loch  mh  fohwarsem  Sande  und  kleinen  Sebhekenbrockea 
»edeekl. 

Der  Hte.  Gianoieola  (am  Fqase  5293  Faso  Meerea« 
iSbe)  beaeicl^iel  aebon  adner  Lage  naeh  den  tiefaten  In« 
lertlen  Kern  dea  ganien  Bergea;  die  Geateiilabinke  nnd 
Konglomerate  steigen  vom  Balso  del  TrifogHetlo  fbrC« 
laoomd  gegen  diesen  inneren  Tbeil  der  Thalwand  an 
md  bedecken  diese  Felsmasse  oben  gans  dentlich«  Sie 
ai  slockfSrmig,  ohne  Spur  einer  Sddcbtangi  ohne  Zer« 
bsiltng  dnreb  iQSfle  nach  einer  verwaltenden  Riehtnng. 

Die  Oeateine  siad  manntgfaltfg  und  aebr  anageseich« 
let,  von  blass  fleisdirother  oder  weisslich  graner  Farbe 
ind  von  biaitrig  kSrnigem  GefSge»  erinnern  aie  nnr  aa 
lyehlt  oder  Granit  und  an  gewisse  Porphyre. 

Es  seheint,  dass  hier  fremdartige «  von  den  Sbrigen 
iesteiaen  des  Berges  abweichende  Massen  auftreten»  aber 
iem  iat  nicht  so.  Waa  von  Krystallen  irgend  dentlieh 
rkannt  werden  kann,  trägt  nicht  allein  die  insseren  Cha» 
iktere  dea  Labradors,  sondern  auch  die  damit  angeateü« 
en  ehemisehen  Versuche  haben  den  Natron-  und  Kalk* 
ehalt  darin  nachgewiesen  und  durchaus  kein  Kali.  Aber 
ach  Uer,  wie  an  der  Fortella,  ist  mit  dem  Labrador  kein 
agit,  aondem  nur  Hornblende  verbunden.  Bin  grSmeree 
fewidit  wurde  auf  diesen  Dntersehied  iQ  legen  seya^ 
enn  nicht  so  blufig  hier  die  Oestehie  wiren,  welcher 
agil  und  Hornblende  insammen  in  einaelnen  Kryatallen 
ithleUen.  Daa  sehr  verschiedenartige  Ansehen  dieser 
ealeine  acheint  nur  in  dem  Krystalllsationsaustande  dea 


Digitized 


by  Google 


702 

ly  fai  4kr  flhriiWi  jlcr  od 
UMtrlgea  PaitfcD  bcgraadcü  m  wtjm.  •) 

'  Bde  Fcbwiiide  wertet    toa  Mbr    uHrrirta  ■! 
6iiBf«Q  durdiMststt   ^ft  nnr  weaige  f«i  m 
entfenl,  oft  sich  tcUepptiid  vmA  rith  fcmi 
gmd,  mebce  IM  Fw»  hoch  lÜBtnf  CsrtMtsesd.   fitii 


*)  Spätere  Anmerkung.     Das  Gestein  von  Giannicola  vvfr 

vom  Herrn  Gewerken-Probiier  Plattner  m  Freiberg  AiwA- 

*  misdieli  Uifter^chtin^  tmterworfen.     Ans  'dem  grdblicfa  xfl* 

'  ieBen  G^itoi«  irnrdtn  init  HÜfe  4er  Lape  imd  der  PiMxttiA 

reinitea  ^ekUpafliartlsen  TbeU«  li«raafge«nelil  usd  etg#iii 

^  ^  finer  qoalitatlTen  Analyse  einen  Gehalt  an   Kali  iindii.V 

tron«     Diese   ausgeschiedenen  Krystalle    in  dem  Gesln^ 

Giannicola  können  also  nicht  unbedingt  für  Labrador ote^ 

Albit  gehalten  werden,  obgleich  sie  £e  einspringenden  Witf.  i 

^  *      wie  diese  beiden  Mtnendien  auf  dem  blfittrigen  Brack  vanA* 

»    1  men  lassen.    AoBserdem  stellte  Herr  PhUtner  noch  MgesdeGr 

«cnochug  an:  das  Ge^dn  wudf»  mdgiiohstlAhi  p«IfeiiMlt,A 

„    .  £6ins^a  Theife,  hauptsächlich  ans  dem  feldspathartigcft  V^ 

^^hond,  werden  durch  Wasser  von  den  specifisch  sdmema 

schwarzen    ( Hornblende-)    Theilen    abgeschlämmt     Du  {^ 

schlämmte' Führer  wurde  mit  Clilorwassersto'flsaore  behandelt« 

das  eingemengte  Eisenoxyd  zu  trenrten,  gut  ansgesosst,  gH^ 

*et  and  gegtübt     Dieses  so  bekaadalte  Polver  warde  au^ 

.  ..  toHüaniigen  Analyst  aaterwarlan  aad  gab.damt: 

^  Kieselsanre      62,2 

Tlfonerde 20,8 

Kalkerde 2,7 

Blagnesia i   •    .     •      1,4 

Eisenoxyd  mit  wenig  Maoganoxyd  4,9 

'  ItaK 3,1 

*  Natron    .    •    .    -    •    •    •    •    *     6^ 

Vß  ^GMa  .aacli  dieser  Analysa  nicht  ^puiz  ^wahrschtiatich  i^ 
daas  ia  der  Grundmasse  und  in  den  ausgeschiedenen  Riystallen  ^ 
^es  Gesteins  zwei  felds^iathartige  Mineralien  entlialten  sind,  so  ^ 
die^»en  Zusammensetxnng  noch  einer  weiteren  üntenucbting  W*"' 
be?or  aHgemeine  Schlüsse  ans  derselben  gtzogea  werdea  [  ~ 


Digitized  by  CjOOQIC 


703 

i 

(M  fMlMMi  *mimdk  die  bmlaMUti  ^UaitMkiä» 
Mdkrmkg.     Ifaro  Uast«  besteht  ant  eiiMM  UchlgriMi' 
Ikhiw  Oestefa^  Oriiigtdden  oder  Tbouteiaea  äUBcbi  - 

Am  der  Mordtettc  des  ffossen  TfaeM  ragen  vor  Am 
kMbrve  der  Goncssse  und  der  Cerrito  aas  der  Lav«  vM 
1611^  :weleiw  sieh  Us  a«m  Mte.  Oaiiata  erstreeict,  vwl 
¥esl  nach  Oet  (In  her.  ß}  Mte.  Lepre,  Recca  di  Hnsam 
Ton  der  Basis  4672  Fnss  SIeereahShe)  nnd  Mte.  Fineei 
hiOyüjte  Trnmer -eInes.VerrficJcens,  der  nördlichen  Thal- 
jFfipd  |a^€^9  hervor;  es  sind  Geffteine  des  Inneren  Berg- 
junßtßf  den  Umfasenngswanden  angeborig, 

^e^  Finoeohio  bildet  efaien  langgedehnten  niedrige« 
iScken,  seine  Masse  ist  ein  ansgeseichneter  Tuff  (Sand* 
teii^)  Ton  dunkelrother  Farbe,  von  thonigem  Bindepittel« 
,bw^hselnd  mit  Konglomeralbänken^  deren  Hauptbestand* 
heil;  j)ia  kopifgrosse ,  grosstenlheils  kleinere»  stark  abge* 
oi^t^  JStgeke  Ton  achvi^araem  Mandelstein  anamachea  und 
a  denen  Angitkrysialle  nnd  Brocken  liegen.  Die  dent;^ 
Ichen  Schiclitea  sind  4  bis  2  Fass  stark,  streichen  bor.  8 
•is  9  und  fallen  steil  gegen  NO.  ein.  Seigere,  prisma* 
isch  abgesondferte  Gänge  Ton  grauem  dichtem  Trapp-' 
est|in  durchsetzen  diese  Schichten. 

Die  Roeca  di  Musarra  Ist  hoher,  steigt  über  den 
i'uss  unmittelbar  250  Fnss  senkrecht  auf.  Vom  Ort  an- 
eseben,  bildet  sie  einen  sehr  steilen,  fast  kegelförmigen 
*els,  auf  der  Nord-  und  Sudseite  ist  die  La?a  von  181 1 
askadenartfg  herabgeflossen.  Die  Hauptmasse  des  Fei* 
en  ist  ein  ausgezeichnetes  Konglomerat,  deutlich,  wie- 
rohl  in  rohen  Bänken  geschichtet;  Streichen  hör.  7,  Fal* 
m  80.  bis  40  Grad  gegen  Nord.  Die  Brocken,  welche 
Itie  'Mnke  tosammensetien ,  sind  meist  sehwari,  basale 
seh,  eil  mandelsteinaMg,  enthalten  nur  Angit,  iceine 
[ornblende  und  werden  aueh  von  einer  bl&ttHg  kfinrigen 
mndasasse  von  Labrador  gebildet.  In  welcher  Augltlnry* 
«Ua  p4urpbjrartig  ebgewaehsen  alad.    Fe«te  nnd  dHeaen 

Digitizedby  Google 


704 

■HdiA  Umttdie  CtetlciM  wadicetii  in 
Billiren  hin  nnd  wieder  mit  diesen,  bei  weitem  ▼« 
tditodeii  Konglomeraten  ab.  Ein  denUicher  Gai^  v«n 
i  FoM  Hachtiglceit  darchsetst  mit  manchen  Wiiidgiifp 
diesen  F^els  Ton  seinem  Fntse  bis  snr  Spitse,  darin  dickte 
Gnndmasse  mit  porphyrarüg  ansgeiclUedenan  KiyataUsi 
Ton  Labrador  nnd  Aagit;  melupe  andere  minder  nnif^ 
idehnete  sind  diesem  analof. 

Mte.  Lepre  stimmt  In  der  Form,  wie  in  der  ZMnnn- 
mensetsong  gans  mit  der  Rocca  di  Mnsarra  fibmnebi;  §t 
Sehichten  falien  anch  Uer  stemtieh  steil  gegen  N#rd  d& 
Zwischen  beiden  liegt  noeh  eine  InseifSrmige  Ht 
gnng  derselben  Gesteinet  steil  gegen  Nord  fidlend 
rings  Ton  neueren  LsTon  nmgeben.  Dieselbe 
Begleich  einen  dentHch  stnfenfSrmiged  Absais  fai  dsa 
Boden  des  grossen  Thaies,  welcher  Sber  den  Mte.  Fiass^ 
chio  fortsetit  nnd  sich  an  den  Mte.  Caiana  mid  na  den 
Salto  di  Giomenta  ansdiUesst. 

Der  Fnss  des  Aetnakegeis  bildi!t  anf  seiner  Nordsil 
öeite  einen  selir  steilen  Abfall  gegen  den  Thdl  des  gras- 
uia  Kesseldiales,  welcher  eigentlich  den  Nsmen  des  TU 
del  Bofe  (Valle  del  Bove)  fohrt  Dieses  Thal  npii^f 
weit  gegen  Norden  swisdien  der  Hauptmasse  des  Aetoi* 
kegeis  nnd  der  Concasse  vor.  Auf  der  tVestselle  wird 
dasselbe  von  der  steil  abgerissenen  Wand  begrinst,  deisn 
nnndttelbare  nnd  nnnnterbrochene  Fortsetsnng  die  iiM* 
Uche  Einfassung  des  grossen  Kesseltlmles  Sber  dem  Hte. 
Lepre,  Bocca  dl  Musarra  und  Mte.  FInocchio  bfldet. 

Der  Boden  des  Vslle'  del  Botc  ist  muldenförmig,  li^ 
noch  hoch  &bor  der  Sohle  des  grossen  Kesselthales,  Tan. 
dem  dasselbe  durch  einen  steilen  Abhang  getrennt  ist» 
der  sieh  unndttelbar  an  die  Felswand  vom  Mte.  Ginpit 
c6la  anreiht,  doch  aber  gans  bedeckt  Ton  neueren  Pfo^ 
dnkten  dea  Berges  su  seyn  scheint. 


dby  Google 


705 

Von  dem  Faite  des  Aetntkegeb  dehnt  rieh:  dne  bei- 

tnhe  wagereehte  Bbene  um   die   obere  Einfastong  dee 

VtUe  del  Bove  auf  aeiner  Weat-  und  Nord^ite  aus.    Die 

'  Wand  f   welche  gani   atell  dieaea  Thal  aaf  aeiner  Otl^ 

•elte  befrSnat,  erhebt  rieh  aber  wohl  200  Foaa  fiber  die- 

a«r  Ebene  zu  der  Cime  (oder  Cigllone)  della  Yalle  del 

Boire,  8808  Foaa  hoch,  die  von  der  Snd-  nnd  Oalaeite 

BberaU  alt  ein  deatlicher  Hocker  am  Abhänge  dea  Beiv 

gea  eracheint.    Diese  Wand  entbiSaat  die  qner-  gegen  ihr« 

ttretdrangdtnle  dBfcbbfoeh^nen  feafen  Geateinabinke  nnd. 

«IPweeUelnde-KattglomerataehlebteB,  welche  nach  der  Cime 

Mb  gWdbfSrmig  a»ataigon#  Unter  loaen  Schlw&enlvoekea 

■Ml  SMahnn  aldt  ein  aehr  labradonrelcbe«  Geatein  an, 

dto  Grnndmnaae  iat  tenkel  branovoth,   aehr  didit,  ofl 

iäMainiiiriid  im  Bmcb«  wie  Pecbatein,  nnd  in  derselben 

liegen  groaae  und  deotliche  Labradorkrjrstalle,  hiofig  in 

iMfes,  diniieni    nadellSrmigen   Durchschnitten   erachei- 

Bflnd,  diebt  gedringt    £cln  Aogit,  krine  Hornblende  iat 

Im  diandm  Oealeim  riihtbar. 

Die  difibte  Mnaae  wird  tbeUweme  vm  onregntmiaBl^ 
g€m  MaamriLumea  dorchnifen,  gans  iJkhrig,  «on  geflea« 
90Bem  Anaehen;  an  derOherflithe  aebefnt  rie  ataak  dnreii 
VmrwÜtevQttg  attgc«riffiEli  und  aehiackenartfg. 

Dieae  ScUcbtoi  fidlen  nü  dem  äoaacront  gegen  Moa* 

^sriehteten  Abbang  anaammeiAangend  wohl  gegen  AMMk 

tTuM  tief  ab,  ao.  dam  dkmelbeit  flauen  na  tor  OberÜMi» 

emmeiwinent  immer  die  taaieren  und  h&abateA,  keine  in- 

mmren  nnd  tiefeaen  bia  «i  dem  oberen  An&ng  der  Wrtd- 

srng^ini*     Alle  Vertlefangen  nnf  dleaem  Abhänge  aind  mit 

j^tedomi  aehwanen  Schlaeb^mbrocken  nnd  Sand   bedeehtt 

j^tBmm9tte  neoerer  Anabrfiche. 

Die  Fortaetaung  diesea  Abbaagea  weiter  gegen  Oaten< 
iat  fiel  weniger  bocb  nnd   aleii   and  fährt  au  dem 
le  Coneaase  hinanf  i   nordwärta  hreiiat  sich   ein 
flacher  t  fiegen  MO«  rieh  herabaenkendea  Tba%fandt 

j|.^M«M  «Md  r.  ü«iflli«B  Arokiv  XXn.  Bd.  d5 


Digitized 


byCoogle 


706 

Valla  del  Lcoie ,  f ut.  Auf  dem  >  jenseitigen  nordUchoi 
Abbange  deMelben  liegt  der  Bruptionsbegel  Hte.  NcM| 
dieser  schliesst  sich  westwirU  sehr  allmalig  an  den  Htopl- 
•bbtof  des  Berges  an  and  Terliert  sich  gegen  Osten  in 
die  allgemeine  Abatofung,  welche  den  oberen  Theil  des 
Aetna  gegen  die  sanft  geneigte  frnditbare  Ebene  fibcr 
llasoali  und  Pledimente  bildet,  in  der  S.  Alfie,  &  Os- 
▼mini  liegen  nnd  der  berühmte  Castsgno  di!  Conto  cnTsH 
«idi  erbebt, 

'In  dem  Thalgrande  des  Val  del  Leone  liegt  der  aa- 
aebnUche  Bmptionskegel  des  Mte«  Caldera,  omgebea  wm 
lockeren  Answnrflingen ,  Schlaekenbrooken  and  gisteai 
Sands  bedenkt;  Unter  denaelben  tat  Waaserriaaeu  K%ai 
.aidi  jedoch  wieder  von  neuem  dieaelben  Geateine  in  Un- 
ken,  welche  Ton  der  Cime  delle  Valle  ^del  Bove 
reichen« 

Weiter  nac6  Osten  hin  ist  der  Racken  der 
Ton  mdiren  Qnerschlachten  dnrchsohnitten; 
Answorfskegel  erheben  sich  and  die  gsnse  Gegend  U 
Ton.  losen  Schlackenbrdckcben  and  schwanem  Sand  tief 
bedeekt;  die  neueren  Lavastrdme  regen  nor  hier  und  di 
elnnaln  her? or  and  laasen  sich  nidit  saaanimenhingend  nr- 
folgen*  Aber  an  dem  oberen  Rande  der  Concane  ac%ai 
lieh  forldaaernd  die  rohen  Blöcke  der  Gesldnablnte,  As 
nach  innen  hin  auf  dem  sfidllchen  Abstorse  des 
die  Binfassang  dea  groasen  Thaies  bilden. 

Die  Bedeckang^derSchlaekenbrocken  ood  des 
breitet  sich  aber  die  Abhinge  der  Serra  dellb  Centts 
dnrch  den  Qoaco  della  Gerrite  naa.  Am  Sstilchen  Bnis 
dieaea  Abhangea  erhebt  aich  der  atampf  kegetf8nn%  isn- 
Urte,  aber  niedrige  Mte.  Calietl.  Die  Foasa  della  Fnni- 
nella  trennt  denselben ,  schneidet  aber  nicht  ao  tinf  dn» 
am  die  Binfaasang  des  Inneren  grossen  Thalea  n  durch- 
brechen. Auch  keiner  der  neneren  Larastrome  ^ 
sieh  anf  dem*  Boden  deaaelben  «usbraiten«  bat  dieaen  ] 


Digitized 


by  Google 


707 
lehnltt   imi  errel^eii   Termogt   nnd     Ist  'Jaraui   hcrroi^^ 

In  diesem  Eioschpitt  .Hefen  groaee  BlScke  Ton  Ge- 
iteinen, . denen  im  Valle  diCeUnna  ähnlich;  in  der  fnuen 
iLornifen  Grandmaase,  worin  nnr  selten  Labradar  dentlich 
(lenrortrltt,  tiefen  schwarse  Aogitlcrystalle  porphyrartlg 
;in§ewachsen.  Weiter^  anfwartt  sind  diese  Gesteine  in 
festen  Bänicen  anfetebend  und  fallen  sanft  fefcn  NO.  bei 
iinem  Streichen  von  hör  8.  In  dem  Sande»  welchen  das 
JueUwasaer  In  dieaen  £inachnitt  hinabwischt,  finden  sich 
fiele  Meine,  durchsichtige  01i?inkdrDer  mit  deutlichen 
[Crgfstallfllcben,^  Aujg^tkrystalle,  Bruchstücke  von  Hörn* 
ileade« 

Der  nordöstlich^  sanfte  Abhang  des  8G11  Fun«  hohen 
Mte.  Caliati  .entbSosst  keine  anstehenden  Gesteine^  bis  sum 
jiipfel  ist  er   mit   braungranem   lockerem  Tuff  bedf ekt» 
lua  kleinen  Schlackenstuckcben  und  erdigen  Bruchsiücken 
lerselben  'gebildel.    Die  innere  südliche  Seite  des  Berges 
al  oben   aleil   abgeriasen    und  die   festen    GesteinsbMnke 
srecbseln  hier  in  regelmässiger  Schichtung  mit  Konglome- 
raten ab,  ea   aind  oft  kopfgrosae  Stucke  einer  grossiellt- 
^Qi  dunnblasigen,  rotben  Schlacke  mit  deutlich  ausgeUI- 
leten  Augitkrystallen;  tiefer  unten  am  Fusse  des  Berges 
tiod  die  Konglomerate  wie  gewohnlich  von  dunklen  Var-* 
len«     Zahlreiche  Gänge  derselben   festen  GesColne  dtircK- 
etzen  diese  Schichten  bis  zu  gewissen  Höhen  und'  ver-* 
chwfnden  alsdann  ,  indem   sie  sich  mit  den   lagerbaften 
lAaasen  verbinden  und  ganz  in  diese  ilbergehen.     An  der 
nnenwand,  vom  Mte.  Caliati  aus  gegen  Westen,  der  Serra 
lella  Cerrita  und  der  Concazze,  aind  dieselben  Geateine 
lerrscbend,  lichtgraue  Labradorgesteine  mit  einzelnen  An- 
itkrjstallen  undOlivinkjSrnern,  in  denen  aber  auch  Hörn- 
lende,  wenn  auch  nur  wenig  vorkommend,  doch  selten 
ans  zu  fehlen  scheint.     Das  Sirelchen  dieser  Lagen  ist 
lor.  S,  Fallen  20  Grad  gegen  Nord.     Gänge  von  5  Wa 

45* 

Dig'itized  by  LjOOQIC 


7Qb 

Miittfdi  »bfeiondert,  dorehtetsea  hiafig  dl«8e  Abhiafcu  . 

"  IHnelbeii  irerden  gegen  Wetten  htn  Immer  l^cr 
m4  erreidien  wehl  Md  lM#Fiim  Rtbe,  enflbUhtea  te- 
mer mir  denBelben  Weehael  Ton  Gesteins-  nnd  KMigli^ 
mertt-Lsgen,  mehrfeeh  treten  diswlschen  imd  benondm 
ii  bedeutender  HShe  breite  Tofttretfen  aot  Br  ist  lok- 
ker,  ans  ftikteBScUtekenbrScItelieit  gebildet,  tm  iAiBiiti% 
braangranef  Farbe  und  feowetlen  dentlldi  in  robe  Sdilcl- 
ten  gespalten,  feInkSmige  Parden  gans  gandateh  UoiBeb 

Nach  mehren  Einbiegungen  bildet  ^Einfasanng  im 
Thaies  einen  auffallenden  Vorapmng  und  an  der  am  «eft 
testen  Torlanfenden  Edie  steht  ein  fast  Isoltrter,  wdd  Wf 
Fnss  hoher  Felsen,  Rocca  delle  €apre  genannt.  INe  I^ 
aten  Gesteinslagen  sind  an  demselben  Torlerrschead;  dm 
ftrdchen  der  Schichten  bt  hör.  6,  daa  Fallen  SO  Ui 
40  Grad  gegen  Nord,  und  sie  setzen  dentDch  In  der  hl- 
lieren  Wand  fort.  Die  Ursache  der  IsoUrten  Stellnsf 
iBeses  Felsens  scheint  In  den  Ihn  dnrchsetaenden  Gtngm 
mi  liegen. 

Daa  Streichen  deraelben  Ist  Terschieden,  sie  osSaam 
aidi  Im  Innern  des  Felsens  durchschneiden;  die  nahe  S^ 
genden  schleppen  sich,  laufen  wieder  aua  einander  uA 
fOtveii  bia  sur  Spitse  dea  Felsens  hinauf»     Daa  Geatda 
dieaer  Gänge  ist  hellgrau,^  mit  vielen  Flächen  von  Labia- 
dorkrystallen  und  wenigen  Aogit-  und  Olivinkornern.  Auf 
die  Rocca  delle  Capre  folgt  eine  tiefe  Bucht  in  den  Fd- 
aenwänden  und  dann  ein  neuer  Vorsprung,  Ro<^   delh 
Pipa,   eben  ao  wie  der  erstere  lusammengesetst,     aber 
durch  die  rothen  Konglomeratstreifen  sehr  ausgeieichiiet, 
welche  an  den  oberen  Thellen  dieses  Felsens  auftreten 
und  ateil  gegen  Nord  einfallen. 

Von  dieaem  Vorspronge  durch  einen  LsTaatreifeii  da* 
iMNi  fcitrannty  Ji^t  der  Mte.  Lepre»  mit  dem  der  naak 


dby  Google 


TW 

vigiM  begiMt. 

Die  tteUe  Sollseite  to  Mte.  Cdtotf  kü  AwtA 
ttdea  «Bd  brdten  BiaMlmitt  ▼w  der  iiiedrtgm  ud 
wcalf  fibcr  dem  LevaetroiKi  tob  1611  herfOfMgeiideB  iel- 
licliea  SioftisaBf  dee  groeeen  Thaies  getreaBt  Diirdh 
diesen  Einschnitt  sieht  ein  LavMtrom  hindurch  nndi  dep 
aMteren  Abhinf e  du  BetfBS)  deeecB  Bnde  rnM  1*>  l^nii 
bohfB.  Rindern  eine  aoffeUende  wi]phitbeBtrali«ffhe  ^eras 
betitst  .  .,^ 

Die  innere  Wand  der  SatUcheo  BfarfiiaaBnf  neigi  4eBi 
seihen  Wechsel  von  festea  GesteiacB  UBd  Koi^oBierBte^ 
wie  alle  übrigen  Theile  derselben;  die  Schichten  strd- 
cheii  ^hor.  13  nnd  fallen  20  Grad  gegen  Osten  ein«  Deij 
taiserc  Abhang  dieses  Rickfns  lioft  ohne  UBterbreehiiBg 
Us'anr  Porteila  fsrt.  Doch  Ist  er  so  aiedt%,  dasa  «eneM 
LsTcn  aus  dem  oberen  Thefle  des  Thaies  ihn  bedeckt 
baben»  besonders  in  einem  breiten  Streifen^  der  bis  über 
die  qa«eUa  di  Milo  teicbt. 

Der  Weg  tob  Zaffaraaa  über  Bosiglanhi»  8*  VenesiM 
Bach  Tre  Punti  zieht  in  dem  Thale  fort,  welches  aus 
dem  Valle  dl  S.  Giocomo  herablommt,  überall  die  Gor 
steine  aus  dem  Innern  des  grossen  Thaies  unter  dem 
woU  angebauten  Boden  herVorCretend«  Bei  Tre  Pdnd 
tritt  ein  lockeres  Konglomerat  auf,  in  dem  nur  Bruch- 
stücke dieser  Gesteine  liegen ;  die  meisten  stimmen  mit 
denen  des  Mte*  Cslisti  überein,  enthaUen  Tide  OÜFin- 
lidmer,  seltener  sind  darunter  die  rothticlien  Gesteine 
vTom  Mte  Giannicola.  Unter  den  losen  und  nahe  liegeu- 
dkn  Blocken  sind  manche  eigentbumlicbe  Abändernngen, 
^nktl  sichwsrsgraue  Gesteine  aus  Labrador  ond  Aogit 
bestehend,  in  denen  die  Lsbrsdorkrystalle  mit  den  Ebe- 
•eB  dea  sweiten  blättrigen  Bruches  einander  parallel  iie- 
l^cB    und  auf  der   Bmchflicbe   ala  roBdiicbe  Flecke  er- 


Digitized  by  VjOOQ IC 


7id 

Bd  «Hme  (fl04FM  McmlMli^)  tMlw  ri*  BMiii 

lockerer  Toffknaiieti  ehi|  wie  m  dem  sSdlicheB  Fuee  im 
Ber|fee« 


Dekeriicht   der  HShenaeitaiif ea  la  Sieilleii 

Vorb.emerknng.  Die  von  Fr.  Hoffofanii  iMrene* 
Irisch  gemesfeaeii  Punkte  tind  nicht  besonders  bemeick- 
BtC;  die  mit  Sm«  beseichneten  Pnnkte  sind  ans  dem  Hs- 
wnok  descriptiTO  of  resoarces,  inhabitants  and  Hydrogrsfby 
of^Sicily  and  its  Islands,  London  1834.  by  W*  H.  Smjtk 
entnommen  und  jtrl^ononietriscb  ^emesaenj  die  mit  Cl» 
beseichneten  Pnnkte  sind  von  TumboU  Chriitie  barow^ 
Irisch  gemessen  nnd  tob  Fr.  Holfmaon  berechnet;  fie 
mit  Sc  beseichneten  Punkte  sind  aua  dem  Kapi^oHo  dd 
Visffio  alle  Madonie  lOIi)  nnd  aus  der  Topograiia  ä 
Palermo  e  de  saoi  cohtorni,  Palermo  18IB,  Ton  Uommm 
Sclnk  entnommen;  die  mit  Ca.  beseichneten  ans  den.Os» 
•enrasioni  geofnostiche  institnite  sul  Monte  Cocdo,  Pa- 
lermo 1824^  Tön  Cacdstore,  und  aind  Irif onometrisA  ge> 
9iesaen. 

Simmtlfche  HShen  sind  in  Pariser  Fuss  9ber  im 
Meeresfliche  angegeben. 

I.  Der  nordSstliche  Tfceil  der  Inael,  die  Pa« 
loritanische  Gebirgskette,'  die  Gegeal 
TOH  Taormina  bis  sum  Capo  d'  Orlands, 
nordwiris  Tom  Aetnagebtete;  das  mite 
Schiefergebirge  (Onens,  Thonschfefer) 
mit  einseinen  Granitdurchbrficben. 

Honte  Scuderi,  Kalkstein  dem  Gnens  angehdrend, 
nahe  der  OstkSste  bei  AU,  im  Hanptrickea  des 
Peloritanisclien  Cfebirges 8n. 

.  Nach  einer  Messung  Ton  Schonw  soll  dieser  Berg 
8860  Par.  Fuss  Meereshdhe  besifsen;  die  Mes- 
sung dürfte  sich  wohl  kaum  auf  einen  und  den* 
sell^ii  Ponkl  beMehen»  / 

INnuamare  bei  Mosrine,  BMeo  dos  CNii 


dby  Google 


7H 

des  6omibuniBet,  Ende  ins»  PeloritanischeB  G«# 
birge«;  südlich  lieft  ein  etwas  höherer  Gipfel 
1S69  Fass     . '  .    .    .    .    UM, 

HBhe  fiber  der  Ktlkfrabe  wgn  Csltsmtts  bei  Mce- 
das,  Tcrttifscbichten  aaf  dem  sfiädsü^hasi  Abi- 
hsng e  der  Petoritanisehea  Geblifskatte      ^    •    •      101 

Kall(brQ€he  voll  TreoMiiU  bei  Messiiis,  H&fae  der       v 
tertiirea  Scbfcbten  auf  demselbeii  GebirgsabftU        IM' 

Torte   GoBS8|^  bei   Messfas,    lienrerrs|fiiiig   toq 

Gaeoa,  voa  TerUirschiehtea.  iiiB|i;«b6B  ....      41t 

Monte  Venersts  bei  Taormina,  Kalicstthi,  der  auf     .      . 
der  Sodweerseite  dem  alten  Sohieferf ^irfs  cio« 
gelagert  Ist  ond  die  tiefsten  Schichten  der  Apen«       l 
."nlDenfbriBation  bildet,  nach  den  VersteiBemagea.     i 
Uss  and  mittlerer  Jara  .•...••'  8m.  ftlü 

Blola«  swischen  Taormina  mid  dem  Mte.  Veae^ta, 

auf  demselben  Kalkstdn'      •     .    4    •    •    .      Sm«  MST 

Mte«  Oapedale  bei  Taormiiia •      Saiv  1M5 

Batterie  d'  Occhio  bd  Tsormina      .     .    •     •      Sm«  ISflNI 

Maurisches  Kastell  bei  Taormina     ....      An.lMS 

2  Beob.  IUI 

Theater  Ton  Taormina  ..«.•/•    8  Beob.    707 

6m.    7MI 

Saroca,  1  Meile  nördlich  Ton  Taormina,  an  der 
Kiste  auf  Thonschiefer  ,,..*..      Sm.    l80 

Fiume  Cstitara  (Onobola)  bd  Castrorao  unterhalb 
der  Mahle,    aaf  La?a  die  von  FrancaTÜla  und 
Mojo  heralAommt  und  das  Thal  awisehen  Ber* 
^fen  Ton  Apenninensandstdn  erfüllt 84# 

Endlicher  R&cken  Ton  Apenninensandstdn  swischen 
Piedimonte  und  Catrorao,  an  dessen  dstllchem 
Fasse  Calstabiano  \\e§i  .........    141t 

Nordlicher  Rucken  von  Apenninensandstdn  (Mte* 
Ficarazxi  der  Karte  Ton  Smith)  zwischen  Linffua 
grossa  und  dem  Onobolathde  ••,•••,    SH§ 
Dieser  und  der  Torherf ehende  RScken  bilden  die 

'  nordMltche  Einfsssung  des  Aetnagebietes  und 
alud  ganz  von  LaTaströmen  umgeben. 

Bach  von  Rocceila  auf  dem  Wege  zwischen  S.  Do- 
menica  und  ArafanuseQ  aberhalb  Roi^ila;  der 
Badi  kommt  von  der  Hochftidi^  dea  Boss*  dl 
CarMla  heiabt  in  ApcMhKawandOain  •    •    •    •  KW 


Dtigitized 


by  Google 


7W 

&  DoliMalü,  FiMÜMl  %  mt  Mm» 
der  atttdem  A^pteirfa^ttsindstelii  berv^mgt  Hn4 
ehern  langen,  «Amslett  Zuge  asf  der  IfordteHe 

'  d^  Aetnagebietet  angdiSrt  .•.••••• 

ArcrmnaM,  Gkfettd  in  WaUb,  fioMM  der  Berf- 
keUe^  welche  das  Pelorkanisehe  Gebirge  mlHL 
dem  Bosoo  di  Oareniii  tecbiadel,  Waatemobeye 
Bwiaohes  «ten  Zuflilaaee  dei  Ottebela  md  dea 
Viome  df  Olireri ,  >  Ayontienaandgteia  imd  Ke»- 
flamerat,  welehea  den  KeUcttela  Ten  Taoraiae 

i  ktfnmitielbar  bedeeht    «    .    « 

Mte.  Albinet  Foadaeo,  aof  ddni  Eieken  dea  Ape»- 
ninenai^idataitta  iwMie»  den^Thilere  dea  Flmae 

'  d'  OUteri  and  Arengia,  ia  v^elahea  der  Then- 
schiefer  berveiirltt,  in  dem  erateren  aahe  ddbel    STil 

fhuie  dl  Paiti  bei  S.  Pietro,  swiacben  Mte«  AI- 
bano  «ad  Raece}a',   im  Sümmeraohiefer  eiofe- 
r*iMliiilllen,  TOD  beiden  Selten-  Bei^  Ten  Apen- 
nibenaahdstein ;.....      9H 

RScken  Ton  ApenninensandaCeia  awtaaken  S.  Pletro 

i  tod  BaccQJa,  awlschen  dem  Flame  dl  Pattl  nsd 
dem  F.  Naao,  beide  im  Glimmer-  and  Thon- 
achiefer  eingetclmiUen    •.•«••'•••    WiH 

Fiearra,  Fondaco,  aaf  dem  Rficken  von  Apenninen- 

-^  aafdatein  awiseben  dem  Piame  Naao  nnd  dem 
Thale  von  Brolo,  bdde  im  Thanschiefer  liegend.     IM» 

^    Dieser  Racken   ist  ein  Aualäofer   dea   verher- 
gehenden. 

Flame  Naso  awisdien  Fiearra  and  Nase  Im  ThoB- 
achiefer 117 

Naao,  Fraaaiakaner-Kloster,  anf  Mosch elbrecciei  die 
eine  hoiiientale,  wenig  mächtige  Decke  aber  dem 

.  Af  enninensandstein  bildet  and  auf  der  Sodweat- 
aeite  aaeh  dem  Flame  Zapalia  hin  doi  Giim« 
mertohieCer  berülirt 2  Beeb.  Id78 

llalo  bei  Naso,  Gränze  des  Gilmmerachiefers  aad 
der  tertiären  Muschelbreccie)  am  oberen  Ab- 
hänge dea  Zapuliatbalaa  .    •    •    ,    •    4    «    •    •     IMi 


f)  FonXftCo  ist  eis  geringes  WIrtilslums ,  eigeallkli  eine  Scheme 
mit  iMalHmr;  Ostetia,  Sehenlce,  Kmg;  Locanda  fin  besser  eis- 
geri^^Meles  Wirth>Jisaf|  Gsstbsils» 


dby  Google 


713 

'  aiiieiiiiiodtielDS.  in  der  ^ii|ie  d«er  iMhe«  4!rt- 

Pmt  swtechen  S.  An^elo  ond  Libri^st  auf  der  SjmU 
•eite  der  QrMlIkufp«,  ta  der  KUm  «en.  Giieie. 

nad  fiendstela        ^    ,    2831 

In  der  Milhe   des  Beobacblunpipqnkiea   von  8. 
Pietro  und  Recci^e,  nSrdlich  Ten  deneelbeo« 

Ctojote  abandonat«,  auf  rotbe«  und  selbem  Sand-    .  . 
elein,  der  eine  wenig  niiacbtife  Bedeckunf  €ber ' 
dem  Gnenaacblefer  veni  Capo  Cakfa:  bildet  •    •    SM]\ 

Tripi,  unlera  Häuser»  Grinse  dea  Apconinensand*  . 
eteins  und    des  Tbonsohiefers    naibe   über    der. ;  ,  . 
Thalsohle 10»7 

Klea^  ToarTlndaro,  GneuaundKallnteiil  wediselnd 

ßm.   eil 

f elefraph  von  PalCi,  Schieferitoergel  und  Kalkstein 

der  Apenninenforniation  wechselnd    •    •    •      8ni.    IM 

Xaatell  Ton  Melasio,  Gneut,  eiiTe  ^ns  toh  der 
Küste  fetrennte  Halbinsel,  an  iussersten  Rande 
mit  tertiärer  Musehelbreccie  oben  bedecLt.     Sot:    900 


U.  Der  nSrdllche  Theil  der  Insel,  tooi  Bosco 
dt  Caronia  über  die  Madonlenkette  Ikia 
in  die  Gegend  tob  Palermo,  Apenniaeu- 
Sandstein  in  crasser- Verbreitung,  (ans 
dem  sich  die  iTalkkette  der  Madonie  er- 
hebt; Apennlnenkalkatein  in  einselnen 
Bergen  und  Zügen  in  der  Gegend  von  Pa«. 
lermo. 

Mistretta,  im  Gebiete  des  Apenninensandsteius,  am 

westUefaen  Ende  des  Besoe  di  Csorenia    .    •    Cb.  8888 
Btte.  &  Mano  bei  Mistretta,  Hechilaehe  swlsehen. 
Boseo    di  Caronia  und  .  der  Biadonlekette. 

Ch«  88SB 
der  Strada  crodante  (Mte.  Castelll)  awi* 
•eben  MisCretU  und  Nicosla,  Wassertheiler  Bwi- 
SMben  der  Mordknste.und  den  Zuflüssen  des  81^. 

netoi  Apenninensandstein Cb*  SdOfll 

Pollina,  CasteUo,  Sstlicb  vqu  Cefalo;  nordostlich  der 
MadonlenkeUe,  Apenninensandatein     « .  «    •     So.  23ß3 


c]byGo0gIe 


7t4 

S.  MmM;  CmüH«,    SiCHdi  der  MsiMiei&ttte, 

ApewrftteDMiiditeia Sc 

Qtortcit  Ctitell«,  StUich  der  Madonienkette ,  Apen- 

nineiitaiiditefai .     Sc  MIC 

Cefala,  Gif  fei  des  Kattellt,  Kalkttein  der  ApeoBi- 
*  neiiforaNities,  an  der  Koste  enIblSMt      .    .    CL  IJS1 
CoUetano,  Doaiiiiikaoer-Kloster,  am  nordweaüleiieii 
Rande   der  KalkstelnkeUe   der  Madonie  io  i^ 
Tertiefaog  iwisdien  dem  Pliso  dl  Pila  und  der 
.  nad^Hle,  Schiefer  der  ApeniilDenkeUe.    •    •    j       JtK 
Ptxxo  dt  Palermo  hu  MafloiileBfeblr^e,  wphrsdicia'- 
Uch  noch  nicht  die  hSchate  Spltse  des  OeUrfee, 
Kalkstehi SIN 

Cosso  dl  Mofera,  Gipfel  im  nordStilichen  Thdle 
.  dei  Gebirfca,  Kalkstein 68i§ 

Fura  des  Coszo  dl  Mofera,  Fast  Aber  die  MadsH 

.   nienkette  auf  dem  Berg^e  iwiscben  Colleaano  nod 

^  J'olixxi,  Kalkstein      •     •    ;; 41U 

Polissl»  Fondaco,  auf  der  Sudseite  der  Madonlen-- 
kette»  aber  im  FlassgeMete  des  Fiome  Grande, 
der  gegen  Nord  abfliesst  nnd  Bstlich  Toa  Ter- 
mini ins  Meer  fallt;  abwechselnde  SchichteB  wtm 
Kalkstein,  Schiefer  und  Sandatdn  .    .    ,       MR 

Caltamturo,  Kalkstock  südlich  der  MadonienkelC« 
awlicben  Polisii  ond  Sclafani  —  der  Kalkatdn 
wie  in  Jener  Kette Ca.  IIH 

Mle.  Samperi,  Gipfel  des  Mte.  Caapanaro,  aidUek 
vom  CaltaTütnro;  Schiefer,  The»  und  Saadatahi     - 

,  der  Apennlnenformation,  Wasserscheide  «wioohea 
den  ZuflSfsaen  des  nordlich  abfliessenden  Fiome 
Grande  nnd  des  sfidwestlich  abfallenden  Fiome 
Salso  (Platani  bei  Capo  Bianco)      .    •    «    «   X^c  Mi 

Bagnl  dl  Sclafani  t  an  einem  westlichen  Znflooie 
des  Finme  Grande,  aadSstlich  von  Termini^  weat^ 
lieh  von  Calta?utaro      ••••«..«    Cc 

Kaslell  Ton  Sclafani,  Sandstein  der  Apenninenfbr- 
matlon    ...•••• Cc 

Mte.  Bomnüao,  bei  dcfn  Walde  tob  Sclafiun,  Sand-, 
atein  der  Apenninenformatton      •    •    .    ^    .     Öe« 

llte.  Gratisa,  bei  dem  Walde  Yen  Sclafani,  wahr* 
adiefailich  swlschen  Alia  und  Valle  d'  Olmo,  an 
den  QteUen  ^ea  Fiome  Torte        Cc  Sfin 


Digitized  by  CjOOQIC 


715 

e.  S.  Onlegero  bei  Tknmdni,   w«MMk*  Bttde     * 
les  Apenninenkalktlelns  ?oo  Palermo      •    •    C%-4I14« 

?  Stil.  sse7 
Sfl    kann   nicht    fleriielbe  Beif.  femeateii  inir*' 
len  aeyn* 

laa  Ton  Yeradnf  beim  Fondaoo  di  S.  Miaqipcv 
unfeni  Vicad;  Mdater,  Tkon,  KalkatdMdiicb^ 
teR' der  ApennineoferniaÜon,.ctwar  J  Meilen  voa 
1er  Kuate  entfarat.  •*«•;«•«..  tt« 
ihe  der  Chaasaee.  iwiaahen  Vieari  ond  Leream 
[von  Palermo  nach  GUrgenti),  Waatertheiler  swi« 
ichen  dem  nordwSrta  abflfeaaenden  Flome  di  Ter* 
nlni  und  Tarta  mtA  dem  afidwirta  ablanfendaa 
Plataot;  £ebiefer,  Thoa  und  KalkaleiiiaeWahtatt 

dar  Apenninenformation 1995 

te.  Tcaveraa  bei  Trabia  an  der.NordkStie,  vreat^ 
lieh  TOB  Termini,  in  dem  KaUcaleinfebifil  iraa. 

Palermo •    ,    •    •    •    Sm.  181t 

e«  Cane,  sSdweatHch  Ton  Trabia,  bei  VeBtimi- 
i;lla,  aof  dem  linken  Ufer  dea  Fiame  di  Teripinf^ 
in  dem  Kalkateipi^ebiel  im^  Palermo,  dem  Blle. 
B*  Calof^ero  .von  Termini  gegenüber  .  •  •  .,Ca«  S274 
lailoneliy  Piassa  (Snailmeri  aclireibt  die  Karte  voji 
Smith  ond  Scina  in  den  Contbrni  di  Palermo) 
an  der  Strasse  nach  Vieari,  schon  im  ^Gebiete' 
d^  Apenninenkalksteins  Ton  Palermo  •  •  •  ^  895 
te.  Catatfaoo,  Gipfel,  JaoUrta  Kalksteininiel,  w.el- 
dM  imCapaZafiiMrana  Sstlich.Tcin Palermo  endet  . 

Ca.  498«. 

Sm.  1028 

te.  RnfaUata  bei  Palermo. Sm.  1311 

te«  Gibil  rossa,  nSrdlich  Ton  Misilooeli,  westlich 

dea  Flame  Ficarassi,  Apenninenkalkatein      .    Ca.  197S 

Snu  18ftT 
te.  Grifone,  weatlich  Tom  Mte.  Glbll  rossa,  aSd* 
lieh  Ton  Musica  d'  Orfeo  nnd  Palermo,  Apennt- 

nenkalkstein Ca.  8598 

Sm.  «51«!* 

Sc  8698, 

reo,  Kloster,  an  der  Strasse  ron  Palermo  nac^  .  .  .  - 

Carieone 8m.  1918 

etra  detBoraro  bei  Parco     ..•••.  Sm.  1858 
ina  (de'  Gaeai).aadiUk  vaa  Fakaffl|OlmJ(a)kt , 


Digitized  by  CjOOQIC 


*  ?i6 

«teiiii  mrStdMi  hrmi  and  Phna  Ifefrt  der'Wat- 
^     itrtlMHce  swiicbM  der  Nord-  usd  fifidkutte. 

2  Beob.  11» 
Ute.  fipecchiale  «ber  Bagtffc    •    .    .    ;    .    .    Ciu    IM 
itonliVnnoia  dl  Vilgo^rnera  bei  Bagaria     .     .    Ca.    411 
BiMrrelrfe,  Kathedrale^  a&dwettlicb  ton  Palermo  mm 
der  Strafte  naeb  MasMra,  Im  Gebfete  dea  Apett- 
ninmikalkateliw      .    *    .    .    .    i    .    .    .    .    Cm^  tm 
eaiAellado,  ein  Berg  wesUieh  vod  Morreale,  Apen- 

ninealcaUEatein  Ca.  flu 

Sni«  flB 
So«  SBB 
8.  Martine,  Kiealer  weatüeh  von  Gnatellaclb  mid 

aSdliali  «Ott  Mim.  eoeoio Sm.  IS» 

8s.  MM 
Tajorka  dl  Roeoa  dt  Faloo,  Temaae  nSrdHdi  to« 
•   MoRMle  am  iatttdmi  Vorberffe  deaMte.€iiMie 

Ca.    «i 


Koeea  di  Faleo,  eaaina  aoperlore        .    .    •    •    Ca.    ftt 
Kloster  tm  Bedia  (Badte)  am  SatBeben  Abhänge 

dea  Mte.  Coceio  ....•«••..  te.  Kl 
^te.  CQcdo,  die  westliche  Begrinsiing  der  Conen 
d'  Oro,  steUe  Kalkberge  Ton  Sdd  gegen  Nord 
gerichtet,  westlich  ton  Palermo;  derGipftü  wird 
Ton  Caccfaitore  Mte.  Chlappo,  von  Smith  Cnlppo 
genannt.     8afaM^   Topografla  A  Palermo  e   de 

anoi  contoml  1818        

SMoi,  Kapporte  del  Viaggio  alle  Madonie  181» 

nach  trigonometrischer  Messmif  ^  ____ 
nach  barametHscher  Meaadi^'  tttt 

Cm.  tu» 
Sau  aU4 
für  den  Mte.  Cacdo  giebt  Smith  8080  F.  an. 
Ttfrretta,  Gipfel,   Städtchen  zwischen  dem  Monte 
Cuodo  und  Carinl  am  westUehen  Berggehloge. 

Sm.  »n 

IWetta^  Telegraph Ca.  tm 

Portella  di  S.  Anna Ca. 

Ute.  MlragHa,  Satlieher  CHpfel  ......    Vm. 

hSobsle  Spllse Ca. 


Mle.Pellegrino^  Thnras  ei»  eehnuder*  Riabmi  «wi*» 

Digitized  by  CjOOQIC 


m7 

idrai'4eM  Meere  QiiAii«r  •CMiet'f  .6üy  oidbi  • 
Ith  Too  Palemo,  dar  iiir«UMl«i  Vmh^^tmmg  •  t^     * 
let  Mta.  Caeda,  4en  Mte.  B«ltieid  fenifib^iw 

i^gead,  Ap^MiotokiltoM» ^  .  Ci.  M» 

tai  IBM 


e.  Pelegriaa  iuOkh  von  Tfltgs^piiM    «    .    fh;  194» 
e.  PtlegriDO,  Kjreoi      ...«..«.,    Cah.  Uttl 

e.  Pelegriais  SUtM Si^  UI0 

e,  GMlo,  eiB  Kaikrnckeo,  welcher  die  Cones 
1'  Oro  auf  der  MordieUe  ▼•»  Me^e  eeheMet 
lod  Sitllch  nU  den  Cqpoerii»  eUMll, 

«dlller»  «ipfeL  «t^  ISM 
wetlUcher  Gipfel    Ca.  166S 

Sflib  MM 
10  Gan#»  aleo  die  «fUIcbe  Spltee  .    .  ^«»iliBft 

B.  Galla,  Telej;rapli,  am  weatUchen  Abfidl  ,    Ca.  UdO 
B.  Boaainbre  swfMhea  Fleana  und  Meiaojoa<H 
dritehen  den  SMBeeea  dea  Floan  dl  Ternlai 
ud  dea  Pltune  »elW  (der  weHliali  ve»  SdMea     . 

n  daa  f&dHehe  Meer  aleli  ergieaat),  S^  Meitai  

^m  der  Nordfcfiaie  entferat,  dn  hoher  Kalidberf 

Ca.  ?.493» 
e.  Boalbto»  aSdllob  tob  AIckuaa»  switahen  P«^ 
emo  uod  .Trapaol».  Kalkrfiakeo'«  n  den  JSnie«  ..   . 
fea  .Sdilebtoi  dar  ApemdoeoformalloQ  i^eboreod 

So.  2077 
B.  &.  GinllanQ  (oder  Bryx)  I»ei.  Trapanl      .    &o.  8(tt9 
keraatkelalklteiot  bei  weitem  der  hSchatePonU 
m  wnülicbea  TheUe  der  loiel. 
Aima»  Kloiter  am  Ute.  8.  CUiüIiBo  .    .    .    Sm.    98B 

IL    Dejr  ifidweatllehe  Theil  der  loael,  d^a 
Kalkatoinf eMriT^    d®*     il^^^   Cammari^j^ 
Umfoaaeod«   bi$  in  die  Gegend  To.n  Glr- 
genti;  Mergel»  Tbon,  Gipa  der  Apennl- 
aonformation. 
lootto,  Locaodi,  anf  der  SIeaeae  vaa  Palermo 
ach  Saiaoaa»  wenig  eUwoalHaii  mm  Mte»  Bn* 
imbre»  mi  den   obenan  SfaifloaBen    dea  Belid 
niitoai  IMMeln,  SehleAnr  nnd  Thon  der  Apen- 


dby  Google 


n» 


BM4w«idifiii«BB4e  i«s  Kdktidbit  tob  GwfMMte    UM 

gB»ba§t»  SlffiMe,  Ml  dttiZufliicw  ies  CaBnlteU«% 
'  MfliiMi .  io.  tertUürer    MuMWUMoele^    mIu    div    . 

Cfriase  des  Kalksteins  toh  Contessa      •    •    •    •      fl4 
CakabiBUBU,  hSchster  Gipfel  der  Bergrdhe,  tod» 
.  Mliflli  ¥00  Sajokn^i;  dor  FiomeCaltobeUoto  er* 
.  flem,  sieb  Sstlich  tod  Sdacca  los  Meeri  Kalk' 

•teio  f  OD  Cooleaso  nnd  CanunaraU  •    •    •     Sao«  WM 
Thkola,  G^fel  In  der  Borgceihe  tob  CaluMloU 

.  .  8i^  am 

Mto.  8.  €»oi«io  bei  Caltdiolloto      ....      Smu  im 

Mio.  S.  Calofero  belSoioooft,  dkkl  ober  dem  Tor« 
tttifoUrgoM  dor  Kitt^  leliter  Kalkber;     •    .    im 

Sa.  7   m 

Caalolü  dl  Prixii,  aodlich  ▼oaiBlte.BoiaBAre^doa 
WooMwrthpiler  oviadiM  dem  Homo  di  T^rpfad 
uaddom  FIobio  CaitabeUoto  Aalio,  ao  doririM- 
UoliOB  GriBso  dea  Kalkatoio«  yob  Camwara^i,  Ca.  MI 

Boeh  TOB  CastronnoTO  oai  Wof  o  owlaobon  Lor^on 
md  CoflUBarala;  einZaiDsa  dea  f  taue  Saltto  (oaa 
Anafloaa  dea  F.Platooi)  Ib  dte  abwedipeliidcB 
Kalk-  Q*  ThonaohMilaii  dor  ApoBBiBenfonrntfo^.    IBB 

Caomiarala,  Fondaco  8.  GioTanni  auf  derHSho  swi- 

aoben  den  Zofiäaaen  doi  Fiame  Salito,  am  dal*    

liefen  Ende  dea  Kalkateina  SM 

Cammarata,  groaaea  Haaa  in  der  Mitte  dea  Ortoä.  Co.  MI 

Mie.  Cammarata,  hoher  KalkrSckeny  aadweaÜlA 

Toai  Orte  «M 

ofidUeher  Gipfel    Oi»  MW 
nkrdlieber  Gipfel    «h..  Mt 

Caatel  Ternüni,  Piaüa,  aaf  der  SSdaeito  doa  Mio.     *;  •' 

CanuBarata,  abwediaelnd  Kalkstein,  Mergel  und     

ThoBaehiehtoB,  Glpa  fai  der  Niho     .    «    •    •    •     IM 

FioBio  Solito»  awiaehoB  Caatel  Teradni  uid  An* 
fona,  S  Meileo  Tom  Aasflnaa  fais  Meer  ontferflli 
Tkon  OBd  SehiefSer  der  ApoBnlnenformatioB  •    *.      8» 

Pino  dl  Mte.  Peeonyo  bei  Caatel  Termioi         Co.  SBi 

CaatoUo  di  BayalBinto,  sadNch  toü  Ca$tol  Tenafa^ 
BwiadieB  den  afidUohen  Zafloaaoa  deo  FiaMO  Bor*     ,. . 
Itto  nnd  dem  F.  Biagio,  welehor  aioh  .adt  dOBiF»^ 
Drago  (A^nragno)  hol  Giifonff  Ibo  S(oor.4H|gbüC 
KalkatobH  MorgelrGipap8ohw«foLn.8taiMlBi  Jk.  t  MfT 


Digitized  by  VjOOQ IC 


719 

Hek  vra  f3Hrg«Dtf»  »wlidieii  dm  SMIflsteii  dM 
FkuDe  Ntns  Ktikatein  and  Mergel- wedtoelttd'Gtt.  1041 
irf etttf»  Loeandft  dl  Bodeimente,  tertiire  Mnadld- 

breecie      .    •  ^ •    •    .    .      85Q 

irgeott,  Dom   .............     ^S 

irf  enti,  Gipfel  der  Rupe  Alenee,  lertfire  MaseheK 

breMle l'»lS 

btl  liiiter  der  Rupe  Atenea  «nf  dem  Wefe  näcll 
GroUe  In  den  Mergeln  der  Apennkienformatibn        M8 
lame  Aeraf  ao  (Drag o)  an  Wege  zwiachen  Girgentl 
und  dem  Mole,  In  terUkrer  Matehelbreecie   •'    •      159 
rgenti,  Gaitel  von  Coealni Sn.  UM 

IV.  Der  mittlere  Theil  der  Inael,  weallfeh 
v#m  Aet4iagebiet,  die  oberen  Zoflfiaae 
dea  Simeto  nnd  dea  Finme  Grande  o^er 
8a4ao,  der  bei  Llea4a  Ina  Me^f  ffllt; 
Apenainenaaiidatoin  und  efnze'I^'e  hoeh- 
Jlegende  Pertien  Ton  terltif er  Mnaehet- 
breceie. 

tralia  aoprana  swisehen  Polizsl  und  Alimenai.  in 

dem  Gebiet  derZuflnste  des  Flame  Grau  de,  Rud-     ^^ 

»atUch   von  der  Madonienkette ,   Apennineusaud- 

itein  and  Kalkstein  wechselnd Sc.  3610 

Ca-  um 

mena,  Locanda,  audlicli  Ton  Petrtlla  eapn,  zwl- 
ohen    der  Madonienkette    und  Ca^üogbvaiml*     ^^^ 
irecliaelnde  Kalkstein-  und  Thonachichteii ,   Clipa 

n  der  Nähe 2188 

ine  (Steinsalzbergwerk)  iwischeii  Prlolo  ondAll- 
aena  auf  dem  rechten  Ufer  des  Flame  Grande 

Ch.  115». 
löne  del  Fico,  Seiteiithai  des  Flame  Grande  bei 
^riölo,  In  dem  Gipsgeblrge,  aüter  der  Platte  ter- 
iärer  Moschelbrecde  von  Caltascibetta      .    •     •      8}d 
taacibetta,  Gipfel,  tertiäre  Maschelbreccie     .     •    2117 
nSrdlichea  Ende  am  Fusbe  dea  Berges    Ca.  2461 
sfidlichea  finde  des  Berggipfela    Ca.  2718 
trogloTannI,   Selva  dl  Mte.  Salvo,  tertiäre  Mn« 

shelbrecde  .1 2804 

Windmühle Ca.  28S8 

ndrdllohei  Ende  dea.  Bergea      ....       Ca.  8019 

Artt#ii  «nd  ▼.  Declitn  Amlirr  XUI.  Bd.  46 


Digitized 


by  Google 


720 


CattroflinMiiii^  Lomnim  Rmmm  natai  tai  TMe, 
blMeki,  Meißel,   TbMflfihiditeB  dkr  ApoHii- 

venforinall^D •    •      €h.  Uli 

_    Luanda  delU  Misericor««,    n  der  Chuuw 

,    naeti  <)«HM^b^lU.  iqt  Ttiale  jiach  dem   VallMM 

dei  Fko  Mn,   TKor,  tiergtl  nnd  XalkaUui  der 

ApeBaifteiiftaraiafioa    •    •    •  .  • IIM 

^^    Hocea  di  Cerere,  Gipfel  der  BerfplaUe,  ter- 

tfire  MjDtchelbreccie C3i*  SK7 

Teile  d|  S.  BenedeUo  swisdiee  CettiroglovattBi  nd 
NtceaU,  eio  Zufloas  dea  Flame  DitaiBo  nid  das 
Slmeto.^  Theo  und  Mergel  der  Apennieeelen— 
Hon,  nahe  unter  Leonferte,  welehee  aof  der  fai- 
aelformlgen  terdlrplaUe  Ton  S.  Fillppe  lieir^  Ch.  M 
fOeoiia,  Looanda,  Im  Gebiet  derZotfiatfe  desFioae 
.    Salao,   welcher  bei  Aderne  in  den  Simelo  fiUk, 

SandUdn,  Kalkttefai,  Gipa  i«  der  Nihe  Gh.«« 

.Finme  Salao  nnler  S.  Filippo  d'  Argiro,  anf  den 

Wefe-  nadi  Train^  im  Apenninenaandatein     .    •    UR 
8.  Filippo,  Locanda,  tertiäre  Mnaehdbreeeie  nahe 
^    der  Grinse  dea  Apenninenaandateina      •    •    .    ^.  SM 

~  CHpfel,  tertlire  Muachelbrecde W 

Ch.  SB 

Unitfe  Grinse  der  tertiiren  Moachelbrecde,  Aof> 
lagening  auf  dem  Apenninenaandatein ,  unter  & 
Filippo  oatwirta  an  der  Straaae  nach  Regalbnto       |0| 

Mte^  Arteaino,  bei  Leonforte,  das  wea^che  Ende 
dea  Tertiirplateaaa  von  S.  Filippo  .    •    •    Ca.  f  CK 

Thal  TonTraina/am  Wege  swiachen  S.  Filippo  und 
Traina;  Traina  liegt  nordwirta  von- 8.  Filippo 
hadi  dtai'  Böaco  di  Caronia  hin  swiMhen  dea 
ZoflSaaen  dea  F.  8al8Ö  und  F.  di  Traina,  beide 
dem  ^imetogebiet  angehSrend,  Apenninenaandatela    SU 

Traina,  Locanda,  am  unteren  Ende  der  8tadt   .     •     MW 

Gipfel  dea  Felaena  von  Sandatein  bei  Traina     .    .     MTI 

Fiome  di  Traina  swiachen  Traina  und  Ceaaro;  der- 
aelbe  ergieaat  sich  bei  Bronte  in  den  Simeto, 
Apenninenaandatela      •    ,    • 8S62 

Finme  Diuino  bei  Mandre  blanche,  auf  dem  Wege 
▼on  8.  Filippo  nach  dem  Mte.  Gudica;  der  Di- 
lafaio  fillt  bei  Hotta  in  den  8imeto;  Kalkatdn, 
Thoa  und  Hergel  der  Apenninenfocniatiaii     .    .       M 

Mt«.  Godica,  Kirche,  ein  Kalkrficken  der  och  aus 


Digitizidby  Google 


72t 

d«r  ApCfiniaeftfaihBfldoa  «rhcibt,  MlMweillMt  rom 
Abfall^  M€h  itm  ti«fHegendeii  Fian«  dl  Catmh      SMl 

CH^  des  Mie.  Gadiea 8W1 

HMteria  del  Gtardfnello  bei  Ramacoa      .    .    •    ,    1554 

Caltaota^tte,  Chiam  di  4k  CMoTanni  (CaateUo)  weh. 

•er  löchriger  Kalkstetti  und  Mer^  der  Apennin 

neofavittatlony  an  den  Kaflfimen  dea  F.  Salao  (Hl* 

inera  meridionalls  Ant)  weleher  bei  Licata  in» 

Meer  fälU US8 

CalCaniaatIa,  alle  crod  dt  B.  Wlmrim      .    *    .    .    .    1968 ' 

—    Benedlktiner-IClotter 5  Beab.  1838 

Bf  Ui.  S.  etolianoy  nSrdlicb  von  CaUantaelta,  fterlllre 
Mnacltelbreede,  nnr  eine  dänne  Decke  auf  dem 
'Merkel  und  Tfaan  der  Apenninenformatiön     •    •    8118 

V»    O^r    aJdSstlicbe    Theil    der    Inael,    daa 

•    f^rosae  Tertiärgebiet  ton  Siraona  bia  in 

die  Gegend  Ton  Caltaniaetta,  Val  di  Nal« 

mit  den  Ba-aalten,  weohaalnd  mit;  terlii- 

ren  Schichten. 

temfranca,  tertlire  Maschelbrecde,  dem  westlichen 

*  Rande  des  Gebietes  nahe,  an  den  östlichen  Za* 

flössen  dea  Flome  Salso  (F.  Briemi)  nicht  weil 

Ton  einer  Bntblössnng  der  Mergel  und  Kaikatdn 

der  Apenninenformatiön  im  TertSSrgebiet  •    .    •      1f86 

Bf^mrino,  Fondaco,  anf  dem  t^rtlfireii  Rflcken, 
swiiölien  der  weatUchen  Granite  dea  Gebietea  xmä 
dem  Finrae  Porcari,  sftdiicb  Ton  Banrafranca  1885 

Mte.  Manarino,  nördlichea  find»  •    .    •    •    •    Ca.  1M9 

Riesi,  Fondaco,  wealhch  tob  Maaearino,  nach  denii 
F.  Salao  hin«  anf  Apennfnanmergel  and  Kalkstein      488 

Batesai.  Piaxsa,  afidlich  von  ^Maxaarino  in  gleicher 

Lage,  dem  westl.  Rande  dies  Tertlirgebiets  nahe    1867 

Floitte  di  Bntera.  (nach  der  Karte  von  Smith  F. 
Manfria)  auf  dem  ü'^ege  von  Butera  nach  Terra 
BOra,  nach  derSodkäste,  an  derGränze  der  ter- 
lliren  Muachelbrecde  und  der  B9«rgel  der  Apen- 
lünenformation  ••«••• &M 

Plassa,  Fondaco,  oatlidi  von  Barrafranca,  swischen 
äem  F.  Terranova  und  der  östlichen  Gräaae  dea 
TertfärgeUetes 1478* 

AidMe,  CaateUo,  dem  öatftickeii  lUnde  de^Tertiir* 
fdkiatea  östlich  von  Piasxa  gana  nahe,  anf  gMrfH 


Digiti^ed  by  CjOOQIC 


722 

MT,  im  Gebiet»  4^  W.  delle  GeMle,  «er  «ich 
in  den  F..  Ciurna  JLougH  ergi^s^t  •    •     •     •    •    -^ 

Cidtofirone,  Pia^isa,  «a  i^m  nördlichen  Rande  dec  . 
Terdärgebielea^  über  dem  Meifel,  Kalksleio  qad 
Gips 'der  Apenninenfeimation,  n  der  Wcaeeiy 
scheide  ci^iscbeo  den  F«  TerraiiOTa  nnd  dea  F. 
Gurniv  Ipn^«  Die  Hohe  des  Rockenc  der  (cp* 
tilien.Mpaclielbreccie  etwa  1920  Fnaa  .    •    .    •     110 

Niccemi.CS.  ftlatia  Niscemi)  PUfBa»  mdlidi  ?cn  ^ 
Cakagtrotie »  ai^f  dec  Hölie  dea  Tcrtiargebirgec 
über  dem  Ffaioae  Terrccovc     «««..*•     IMI 

Finme  Dirilio  «Mfiacben  JNiacemi  und  Biacari,  in  ter^ 
Ülrer  2^qBchelbreceie,  IJM«  Tbm  Meere  entfernt      SU 

Blacari  dicht  fiber  dem  DiriUo,  Ebene  dea  Ter» 
tii(rff<aitetea    .............     m 

Finme  Camarani  awiachen  Biacart  nnd  Comtaa  .    •      US 

V*|li|(|i  d^it  Foaaa  bei  Madioa»  im  Gebtel  dea  Sy« 
rarvaeWQ  <l?rtiären)  KMkateina    •    •    .    .      8nk    Stt 

Grammichele,  Piazaa«  ostlich  von  Caltagironey  nahe 
mm  R^nde  dea  Terliärf^ebietea,  in  der  Mähe  Bc- 
aalt  nnd  Kalkatein  der  Apenianeaformaüon     .    •    JMjL 

Jtllneo,  FortesM  Gipfel,,  ciemifch  iicHrta  Platte  vm 
tertiären  Sdiiehten  über  dem  Kalkateia  der  Apea-^ 
ainenfprmation,  naebf  dem  ThaJe  dea  F.  Gerat 
longa  lun,  in  der  Mibe  Baaalttnff     .    .    $    .    .    IMI 

Mineo;  Kapnainer-IUpster Itf 

Flume  Gurna  longa,  nördlich  Ten  Mineo  anf  den 

.Wege  nach  Ranuna^cca,  in  der  GerfiU-Eheae  mm 

afidlichen  Rande  der  Berge  ¥on  Kalkatdn«,  Mer- 

g^  und  Thon  det  Apenninenformation      «    •    •       4B 

"  Mte.  Lanro  awiachen  Bnccheri  u.  Viaiini,.  Basalt  Sm. 

Mte.  S.  Venera  »wischen  Boccheri  und  Sortioo, 
Bafalt        ..-'....  ^ 3  Beob. 

Mte,  Rosso  b^i  Boscemi  (ivischea  BnciAeri   und 

Bnscemi)  Baaalt •        gas.  f   MM 

Sorüno,  Kapuziner-Kloster,  Sjraooaaoer  Kalkatdn       IMI 
'  Mle^  S.  Giorgio,. südlich  von   MeUili^  Hochfliche 

des  Syraousaner  (terU&ren)  Kalkatetna  •    •    •    •    IMI 

Melliii,  JU^ai^da,  SyracnsSAer  Kalkatein    •    •    •    •       8it 

Telegraph  (»ei.Arcile,  an  der  Nordseite  der  Halb* 
Insel  von  Capo  8*  Croce,  Hihe  de»  j^neneancr       t 
Kilbateina MI 


dby  Google 


723 

I 

iMao  dl  Cfirandiii  tm  -Anipo  mhfheii  |9tyhuni 
ufid  B«lfed«rC)  Im  tertiirett  Kdkstelii        •    •    •      17S 
1?eder«  wMlidi  wm  Syracit,  lUhe  des  Kftlk- 
9t6lM  swtecheo  dem  Anapothale  nnd  der  K3gte 

bei  der  PeniMlt  UmgnM ftS» 

pella  ddia  Grasla  bei  Fioridia,  iwfaeheDSjnraeag 
DDd  Pttlaksalo^  aaf  dem  Mditeii  Dfer  dea  Aiiapo» 
Syraouaaner  Kalkatein ^    .      8m.    618 

VI.    Der  Aetna  mit  aeinen  Dm^ebuiifeB*  - 

l>cr  Fnaa  nnd  die  ümgebwffwi  dea  Berfea« 

Effterbtanee,  Piano,  auf  der  GrInäjB  tertüres 
Thona  und  der  Laren  dea  Aetna,  am  Sadrande 

weatilch  Ton  Oatania        Ml' 

istello  deila  BTotU  (di  S.  Anastasia)  Baaalt  nnd 
BaaalAonglomerat,  weatlich  ron  Bligterblaneo,  Im 

Thaie  dea  Simeto ^    •      ßl8 

tternö,  Locanda,  aaf  neuerer  La?a,  welche  Baaalt 
nmfeben,  im  Slmetothale,  am   afidlichen  Foaae 

dea  Bergea Clu    QM^ 

m^  bei.Bronte,.mlt  Laven  erfnlU,  an  re^te« 
Ufer  tritt  der  Apenninenaa&datein  hervor  •    •    •    1015  ' 
*oHle,  Locanda,  am  weatiicliett  Ptoaae  dea  Aetna, 
▼Ai  neoeren  Lavafeidern  nm|[eben         •    •    •    •    2549 
aletto,  auf  dem  Koken  Simeto-Ufct,  die  hSchaten 
Htnaer,  Sclieitei  der  Ghanaaee,  Apennlnenaandtteta    8285 
aaaerachcide  zwiaeheo  dem  Simelb-  nnd  Onobola- 
thale,  swiachen  Matetto  nnd  Randasao,  in  der  ' 

Mibe  der  Lavenbedecknof  nnd  dea  Sandatelna, 

nordweatAcher  Fnaa  dea  Aetna S8S3 

indisso,  Loeanda,  im  oberen  Onobolathala  anf 

Aetnalayen 85tf, 

ngna  groaa»  auf  Laven  am  nordweatitdien  Fnaae 
dea  Berges,  onmiltelbar  dabei  4t«%l  der  Apen- 
nlnenaandatein  anf  ••••«.»•••  1019 
iltabiano  Im  Onobolaljliale  am  Fnaae  dea  Bfiefceni 
im  Apenninenaandatein  • .  •  •  •  •  *  »  •  •  848 
edlmoote  auf  den  Laven  nahe  bei  der  Verbrel* 
tm«  tertiirer  Mnaohelbrecder  Kapnsiner-Klotter 

9  Bdak  1108^ 
s  CKarve^  Oateria,  vnlkaniache  TuffbederiauHT  •  SM' 
d  fM^  Leeanda  deUa.atcUf  d'  Oro      .8  Beob.    570 


dby  Google 


724 

Tatand  liel  OtUnfaii  Rnnea  ........       Sn 

nach  Sdionw  «od  Oemellara  1810       W 
Gravina  auf  dem  Wege  t0B  Catania  nach  NIealoai 

Schoow  I« 
■at8alaeia(Maficalncia)  auf  demaeUieii  Wege     Sek.  IMS 
Maasa  AnansiaU    ..........     Seh.  lüi 

Kioolosii  casa  di  D«  Mado  Gemellaro  •    •    S  Beoh.  8It8 
'  Sek.  tm 

—    Kloster Sm.  22» 

g.  Giavaaal  la  Ponta»  auf  dem  Wege  tob  Cata&U 

nach  Zaffarana  •,.•••••••••.     IfB 

TreeaaUgni  aaf  demselben  Wege,  Palmen|^xe     *     IM 
Bonfiar^  auf  dem  Wege  Ton  Zaffarana  nach  Le 

Giarre y    ......    HH 

Zaflkraivi  (.Orfingengränxe)       •    •    «    •    .    i  Beok  189 
CastagDO  di  eeoii  Cavalli,  über  Aannziata  am  dat- 

lichen  Gehänge ZM 

b)  0le  hiberen  TKeile  dea  Berges,  der  Gipfel  und 
Val  del  Bo?e. 

BItf.  rosst,  Ansbruchskegel  fiber  Micolod,  der  5at- 

liche  «ledrlgere  Gi^d SM 

t  Scbottw  3iB 

Casa  de*  Renasd  bd  Nicolod      .    .    .    .    2  Beob.  StU 

Sdionw  aiB 
Untere  PinnsgrSnze  am  Weg«  ton  Nicolod  nach 

dem  Kegel 4111 

Untere  Pinnsgrinze  im  Yd  del  Bo?e  «    •    •    «    »     MB 
BaumgrSnse  aaf  dem  nördi;  Abhänge  der  Concais^     49BI 
Obere  Gränse   der  Waldregloa  am  Wege  von  Ni- 
colod nach- dem  Kegel    •••••••••    5i1t 

HSchster  Theli  der  Wddregion  nach  SmUh  ?  .     .     SW 

Gränae  too  Pteris  Aquiiina 60tt 

-r-      —    Bcrberls      . .    .    71» 

—      —    Astragalna ^    .     14» 

Schneegranze .  anter  der  Hontagnaola  (19.  Olct  18M)     7Mi 

VegeUtionsgrÜB^e  »    •    •    • SOS 

Qrotta  delle  Canre .  . .  •    •    « .  •    «    .    .    .    »    •     Slf7 

Sv.  6MI 
Sdiouw  MW 

ftetra  aei  Piano  dei  Lage Schonw  SSM 

tonm  del  fllosofo  ..........     Sm.  8Stt 

SchoAw  8113 


dhy  Google 


,725 

Cafft  lodete  oder  di  Gemdlaro  ....    7  Beeb.  0189 

Sa.  9000 

FoM  des  Kegels    ....•••...      Sm.  0160 

fiipfel  des  AetDa   .    .  '.     .    •    »    .    ..  Hoffnmn  108IS 
nach  einem  Briefe  Ton.  Hersohel  an    Cacdatore' 
Tom  25.  Januar  1825,  barom^riscbe  Bea(tniiiiun|f, 
korresppndirende  Beobachtnng  Ton  Oemeliaro     •  10890 
korrespondirende  Beobachtiwgi  Ton  Cacdatore    •  ,10207 
nach  Caeciatore's   trigonomelrischer  Messonj  in 
demselben  Briefe,  Mittel  aas  8  Operationen  •    »  10210 
iMMsh  den   Osservazioni  feogn.  inätlt.  sut  Monte' 

Cncdo,  Palermo  1824 •  •10845 

nach  einer  anderen  Operation  •  ^    •    •     •    •      10188 
nach    der    trigonometrisdieB    Bestimmunf    von 

Smith),  c. 10805 

liach  der  barometrischen  Bestimmung  Ton  Schouw         ; 
nnd  Gemdlaro  1810         .••.....      10484 
Pas  Mittel   der  Measang en  von  Herschel  und  Smith 

f  iebt  1V213  Par.  Fuss,  genau  sp  viel  als  Cacdatore  (nach 

dem  Briefe  tou  Herschel)  und  Hoffmann  gefunden  haben. 

Cimä  della  Valle  del  Bove      ........    8808 

Hin,  Zoccolaro,  Gipfel,  die  südliche  Wand  des  gros- 

•eil  Kessdthales  (Yal  del  Bo?e)  ...    4  Beob.  6458 

Cliannicola,  Hütte  (Wäldchen  von  Populus  Tremula) 
m  der  Ostseite  des  grossen  Kessdthales  nntar 
4fm  Actnakegel       .^ 5808 

Jf^H^  di  Trifoglietto,  fei;  sudliche  Thdl  des  gros- 
sen Kessdthales   (Granae   Ton  Ilex  AquifoUum 
'  nnd  Betnla  alba) ^    .    .    .    .    4701 

ftncca  Musarra,   Vorberg  an  der  nordlichen  Wand 

des  grossen  Kesselthdes,  Basis 4878 

Gipfel  ddsselben  etwa  4022  Fnss. 

Salto  di  Ginmenta  swischen  dem  Mte.  Zoccoiaro 

und  dem  Mte.  Calana      .    S 4417 

Rocaa  di  Capra,  Fnss,  im  grossen  Kesselthale  .     •    8810 

Mte.  Caliati,  der  letzte  Pfeiler  der  nördlichen  Ein- 
fassung des  Kessdthales 8011 

Poriclia,  Eingang  des  Val  dl  Calana  tou  Zaffarana  aua    8078 


Digitized  by  VjOOQ IC 


726 


A    B    b    •    B    g« 


-    .    tmel  PuteUarift. 

iIHfM  dmr  had  ..   .    2469 
Mte«  S|  Blno      .    .      874 
ChieM.  dBik  Sibte  .      B» 
•CiM   di  Du  FmcesoB 
.    J^jeU*  BM 

fUMl  Stromboll. 
Gipfel    .    .    t  Be^2775 

fiMel  VbIcmo. 
Kfiterrmd  iCnf  derNoHI- 

teite,iiiedrlc:tterPoDkt  847 
Voden  it§  Kr%UH  .  SOS 
Gipfel  dee  neaen  legelt  1225 


NtehMeemmfee  70i( 
Cettelle  di  Faleonm 
Torre  dl  S.  Marii  . 
Mte.  de'  CaTiltierf 
.Gaardia  di  metio  . 
—  di  Tareo       .   . 

Alicadi. 
La  Cbieaa  parochiale 
La  PqbU  deir  Allee 

FavigBaBt. 
S.  Caterina  CtaialU 

Maretina, 

Gipfel m'\ 

Telefrafb  «    «    •  .  Vi 


Digitized  by  VjOOQ IC 


f^m,  fui  dir  ttir^^tf^ 


Digitized  by  VjOOQIC 


\ 


,C^; 


>gk 


Digitized  by  VjOOQIC 


Digitized 


by  Google 


Digitized  by  VjOOQIC 


Digitized  by  VjOOQIC 


Digitized  by  VjOOQIC 


^^  ■  ^ 


MTl 


•s^ 


*    *»' 


-  «, 


i:^^i. 


•i^;