(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Aristophanis Ecclesiazusae"

Google 



This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scanncd by Googlc as part of a projcct 

to make the world's books discoverablc onlinc. 

It has survived long enough for the copyright to cxpirc and thc book to cntcr thc public domain. A public domain book is one that was never subjcct 

to copyright or whose legal copyright term has expircd. Whcthcr a book is in thc public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discovcr. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from thc 

publishcr to a library and fmally to you. 

Usage guidelines 

Googlc is proud to partncr with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to thc 
public and wc arc mcrcly thcir custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we liave taken stcps to 
prcvcnt abusc by commcrcial partics, including placing tcchnical rcstrictions on automatcd qucrying. 
Wc also ask that you: 

+ Make non-commercial use ofthefiles Wc dcsigncd Googlc Book Scarch for usc by individuals, and wc rcqucst that you usc thcsc filcs for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrainfivm automated querying Do nol send aulomatcd qucrics of any sort to Googlc's systcm: If you arc conducting rcscarch on machinc 
translation, optical character recognition or other areas where access to a laigc amount of tcxt is hclpful, plcasc contact us. Wc cncouragc thc 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout this projcct andhclping thcm lind 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatcvcr your usc, rcmember that you are lesponsible for ensuring that what you arc doing is lcgal. Do not assumc that just 
bccausc wc bclicvc a book is in thc public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countrics. Whcthcr a book is still in copyright varies from country to country, and wc can'l offcr guidancc on whclhcr any speciflc usc of 
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearancc in Googlc Book Scarch mcans it can bc uscd in any manncr 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite seveie. 

About Google Book Search 

Googlc's mission is to organizc thc world's information and to makc it univcrsally acccssiblc and uscful. Googlc Book Scarch hclps rcadcrs 
discovcr thc world's books whilc hclping authors and publishcrs rcach ncw audicnccs. You can scarch through thc full icxi of ihis book on thc wcb 

at |http : //books . qooqle . com/| 



> f||g]l^lgll§lMlBlll]lllll]m 

FROM 

THE LIBRARY 

OF 

JOHN WILLIAMS 

WHITE 



A GIFT TO 

HARVARD COLLECE 

LIBRARY 



:-[iiiiiiD.;.[iaia.:. 



aristopha!nis 



ECCLESIAZUSAE 



EX RECENSIONE 



GUILIELMI DINDORFIL 



LIPSIAE 

LIBRARIA WEIDMANNIA 
G. R E I M E R. 



MDCCCXXVI. 



4 • 



^ 






"V 






1 * iT * 



i. 



riARVARD rOLtfHu 
JOHli Wn.' 'Ntii» -; 






t • ■* • 



■ • .» ■• • 

• • , V, i fc ■' . ^ 









l J .' . 



i S ii vi vi .'.L 












( I 



- / 



PBAEFATIO. 

kcclosiazusis fabiilae, qiiae cx cqmiptlorilnm 
it, exigua ab libria scriptis jjarata sunt prae- 

pidia. £go codicibus praeter Ravennatein usus 
m quattuor, quorum index Iiic cst. 

A membranaceus rarisinus 2712, bonar 
itae liber, qucm acgre ferimus versii tenni- 
iri 465, relicua parte abscissa. Saeculo 
larto deciino scriptns esse visus est^ Hasio 
Gaisfordio. 
D cltartaceuB Parisinus 2715, usque ad 

r. 1170. pertinens, imperitissimis grammatici 
lioiius correctionibiis refertus , guas docte 
Lagitavit Reiaigius praefatione ad Conicctan. 
p. VIII — XIII. Personarum notae in initiis 

versuum nuilae sunt, in mediis versibus vacuo 

apatio indicatae. Iluic libro quum totum sc 
idixisset Brunckius, multos commisit ertorcs, 
ios oblivioni quam memoriae tradi humanius 
duxi. 



I 

i 




^B Laurentianus membranaceus plutei XV. 3 1 . 

^/(uem cum editione Kusteriana ab me rogatiis 

contulit Franciscus de Furia, vir amicissimus. 

•Huius libri ea indoles est ut inferior sit Raven- 
Jiate, praestet ceteris. Desinit ipsc quoquc ] 
V. 1170. 

Monacensis 137. chartaceus, saeculi quinti 
decimi. Eius lectiones, plerumque cum Aidinis 
consentientes, ab Riglero Monaccnsi ad se missas 
edidit Dobraeus in Appendice inde ab p. (76). 

Bii. De editionibus veteribus solae memorabiies 
mint, quippe ex Ubris scriptis ductae, Aldina 
!bintinaequc priina et secunda, anms 149S. 
1J)1S..1525. editae. Quarum luntinae primae, 
quae longc cmcndatior est Aldind luntinaquc 
secunda, tanta est in rebus pluriinis cUm codice 
Laurentiano consensio, ut non temcre aiSrmare 
videar eo libro usum esse editorem Florenti- 

tScribebam Lipsiae. 
, 



APISTOi^ANOTS 



EKKAUIIAZO Y 2 A I. 



♦ 



V « 



^ Y n @ E 2 I 2. 

jii ywatxeg awi&eifzo notvra fif]Xfntii^Tcta&a$ ug ro 8o^ 
ovSqbq eivaif xa\ iTcxXtjcfiaaaam Ttuaah nagadovpai acpia^ 
rfp^ noXiVf SjJiiTjyoQfjaaarig fiiSg § OfStiip/cd di fAt^x^ci 
Tov So^cu avvag avSQccg sivai toicev^ii^^t, fCQ)uiifVccg mQi-* 
&eTOvg noiovvrai,, xai avSqiiav ayaXafi^avova$ aroXtiv, 
nQovoTjaaaah xal nQotxaxtiSaaM to ^aSifia civt£v, wg or$ 
fiaXtaja avdg$x6v eha$ 8o^a$. filaSf'^ apfWf JjQa^ay^Qa 
Xvxvov €xovaa nQO€QX^a$ xara tag^ ayv&^ag tol wrialv 
il XafmQov 0(i(Aa. 

ltiQ$GToq>avovQ yQafifiainicov* 

'JEV totg SxiQOig tayvim hiQhek h^fttoXmg 
aviQ(av nQoxa&i^ovtay yevoiiivfjlgJmltialag, 
n€Q$&ifmfa$ ndymvag aXkoTQuav tq$xw* 
inoiyaav ovtwg* vaveQovvteg xnrP'dt6Xxitg 

n5 avSQcg ywaixciv ixa&iaav* x<A,^.M¥'$\ 
StjfifiyoQet neQl toiv iM^oiaagtSv oXfov 
tf}V iniXQonipf §ih:$ov aQ^iif^ f£v^Ua'^^ ^* * 
ixiXevai r' elg xo$vov ^iQeiv^ti^XQVUUxxa 
xaX XQiia&* anaanv l§ tgav. tatg p^aiaig 

10 xai tatg ywai^ futati&ea&a$ tovgwjAalfg* 



«( 
\ 



Versiu 8 — lo. restitnt ex Lrar. et Monac. x^^^^ ^°^ Z9^^ 
mutato. Qni qaum in ^^ldina et Inntina secnnda (nam prima ^m>- 
^iaiu^ caret) sic essent mutilatt ixiXtvad t' dq %o notvor f^QU» ra 
jiqflgJMW xa^ jjr^fjcr^a* tov^ vo/tovqf Fortns Iiaec de suo dedit , ixdlivad 
*r* riq v6 uoivov dq^p^Qtiv o).a | t« jir^^aT' ur^Quq, mq xtMQla&M tok 
r6^to«Cy aecutis Kustero et Brunckio. 



Al «X 



}. 



T^ T0%. A F'A MAT Q>2^.\nP02SinJ 



* . » » 



■••. i: * 















\\i. » '• ■■ ' ■*: 



V • 



XPBMH2. . 



* »»\' >• 



k < • aV . ■• 



i:p.kp,s,pNEX , •. . .^,;. , „: . ...„■. 

^. : .j.\0 I \ » » >*> ..#... » ".• > », 'J * ^ ■ > ".; ■ . . A •» ■ » . j 



, ■ I 






1 / « 






*- ««» < «• 






1' 



• ' ■ , >.'»;.*..■• :»'.<>■ ai-: ^' ■..•; • • ■• »' 



•>:■>) . . ) 



APISTO 0ANOTS EKKAHSIAZOTSAl . 



UPAXArOPA. ITNAIKS^ TINE^. 



nPASAFOPA. 

£2 lafinQov ofAfia tov T^o^rjXaTOV i^^vov 
xaXiiGT iv ivaxonoiatv ^^rj^Tijfiivov, 
yomg Ti yuQ aag xal tvj^aq dijXuaofuv 
TQo^if yocQ ila&iig xtQafiix^g ^vfttjs ano 
5 fivxttj^ai Ace^n^Ag riUov Ttfiag «jf^i^' 
oQfia (pXoyog aiifitta la ivyxtifitva. 
aol yaQ ftovta Srihovfiev, tixtiTog, mtt 
xav ToiBi SusfittTioiatv 'AtpQoSiTijg TQoni^v 
netQinfiivatai nX^aiov naQaOTaTctg, 
10 koQSovfitftav Tt auftaimv intaraTtiV 
off&aX/iov ovSils Tov aov tltiQytt Softiav 
[tovog Si fiiiQwv tig anoQQ^TOvg fiv^vg 
Kaftntis, atptviav Trp/ inavd^ovaav r^t/«' 

VARIETAS LECTIONIS. 

V. a. (voTD/oiaiv Ea*eiinn«. t!t!Qr>!/iivav Palraeriu»; libri ijij- 
Til/limr. i^ijniai/i^rov Scaligeri excerpta. 

V. 3. 0«!] iI.DDi? AD, Lflur. 

V. 8, talat Aldim. tdli Laiir, Iiinl. prlina. toIoii' Iiinl. «touu- 
da. igoaim-l Tpwtifi AD, Laur. Iiint. |iriina. 

V. g. nXijolmq RaveQiisi, «iijoiin Laur. Mouad. aXtwla^ Iiini. 

V. la. kniiSnvjiiniir tiliii sciipli ojuufs el Suidat in 1i. T„ )[nn- 
Savjiiuiav Atil. cc lunrinac. 
V. 1 1 . Sopif Laur. 
V. i5, iipiniK «i huu, fctuna», d^iim AD, Raie"ii", 



I 



6 EKKAH£IAZOr£Al 

atoag T£ xctpftov (iciy.^iov Tt vafiatos 
15 nXfioit^ vnot^-viioauit avimaQamazHq' 
xal zavxa avv^^wv ov XaXtiq Toi^ nXrioiov, 
avO-' tSy awiiiJH xat %a mv ffovXfVfiaza, 
otta Sxigotg eSa^t Tats iftaig ipiXaig. 
ttfX ovdtfiia naffiariv ag ijxttv tQ^^V. 
20 xaizoi iTpos oQ&Qov y' iariv i} S' IxxXTjala 
avtixa fialC taraf xaTaXaflttv S' ?;^«s tSQag, 
ag fiiVQOfia^os myr tmtv, ti fifftV)ja&' tzt, 
3ti zae tTtQag tiaig xayxa&^ofiivag Xa&tiv. 
ri Stjz av «ij; hoti^qv ovx tQQafiuivovg 
25 tj[ovai Tovg stuywvag, ovs tt^fjt tx^tv; 

lant, (cGtinda. afaimir Ald. in textu el iu <choIia, Iiiat. piima, in 
icliolia lunt. accuad*. 

T. i4, paxxlau liliri Ecripti anmeB ct Juot. piiina. ^axxilov 
Ald. InoL Mcnuda a Suidas in oroa. 

V. i5. jiXrjgtif Lanr. Manic. lunl. prims. 

V, l6. ]ia).tih Laur. lunt. prlraa. 

V. 17. tnirihei Bi«etu»: Ubri av*olau. 

V. 30. f' om. D, taxhi ^J' Ald. cl luntiine. Corteiit 

Brnnckiiu ex AD. 

V. 31. i' add. AD, BaTcmiBS^ Lsur. : om. Moaac, Ald. et 
luDtiaic, 

V, 33. <l>VQoitaxai Berglcrni; libri Of iJjDiin^O! (aipvtiofiaxK 
Lanr.). Sclialiastea „yQ, tcc rle6pexo<;.". Tte PLjromaclio dizi i 
CommcDtariia p. 636. 

V, sSi Mgas nut *i/iiaM^o/i4m'i] Iiaigai; KaSnyaite/Uyai aa t 
(nmt Lanr.) AD, Lanr. fiaf^ n; nait xiaia&^o/iiraf BaTeimas. iraigas 
nwc KuyaO-tZo/iiyai; Monic halQat ndya&tl^o/iiyai Altlioa ct Innt. 
ucnada. lctfui adj^&i^o/i/pat Inntina prima. ScliDlisi>lri ad v. 1, 
IfQuiafafa lii/»(w fyovaa npa^^iji^iTui. iTioatiietai, Si a ia/i^oi ^ xev 
'Aydtttirot ^ loii Juiaioy/yovt, Siavui; STaigut iyitu&iZo/iirat. 
^tiot B Dvitv clniT , dX>iii noror ott rai itaCgut iet nuc. fioiUTat 
Sk iSxtlr aii xoiit iiySQUi; a^oXdfia/uy eL; z^r txKlr,i)liir. Ab vcra 
prope abfuit Beotlciui , cuiiit haec est aunotatiu „Scaliger tyta- 
^eiUyat. fid. 98, lege utty*tt& — pci My — myua^/iirut; *iii. 
Uesyiih. et Elymol. AyaS-^Oftiyn,"^ 
. ai— 36. om. AD, Laui. 



EKKAHXtAZOTSAI. 

I 

^ &aifiLitia vavSgeta nXe^aamg la/Selp • 
t;v XcfXmov avraSq; aiX oqH TOpSi kuxvov 
nQogtifWcu (pfQe wv iTuxvaxo^^oe^ tuxIUp, 
^i] xcd TtQ iiv avrjQ 6 nQoqmv Tvy^cnfei^ 

FYNH A. 

30 &qa fiaSi^tv^ wg 6 x^^^ aQviwg 
rjfAciv fKQogioVTCJV StvreQOV xexoxxvxev. 

npASAropA. 

iyoi Si y^ vfjiag nQogSoxSia iyQ^yoQf] 
Tfiv vvxTa naaav. aXka q>iQe, Ttiv yeiTOVa 
TtfifS^ ixxai,ea(Ofjia$ , TQvyovwaa Triv &VQav 
35 Sh yccQ Tov ovSq cevT^g hx&itv* . 

PYNH B. 

ijxovad Toi 

ivnoSovfiivij To xvvfia aov Toiv SccxtvXopv, 
ccT ov xaraSaQ&ova*, 6 yccQ dvrjQf la q^dTdrt], 
SahtfAivwg ydQ iariv (o ^veifA iy^a, 
xipf vvx&^ oXipf ijXawi fi iv Toig arQWf4aa$v^ 
40 iigr aQT$ tovtI d'olfiaTtov avtov Xafietv. 

FYNH A. 
xaX fATjfV oQci xa$ KkewaQhfiV xa\ 2<aaTQdxfpf 
naQovaav ijSij TffvSe xal ^iXaiviTtjv. 



y. 36. Xap&9 Bninckiiu. Legebatiir Xa&iip. 

V. 29. Tv/;^ttm Rarennas. Ti;;^ccm$ A, Laur« Monac. TVj^xuvfj 
"D, Ald. lontinae. 

V. 32. fyw d^ {/taq Laur. fy^yo^ Powonus ad Xenopli. 

Anab. p. LII. fy^jo^lv A, Rayenn. Laur. iy^yoqti Ald. luntinae. 
iy^yoQovp D. 

V. 34. f^/orwm D, Laur. et Suidas in r^yop^aa. vgvyuviau 
A. &gvyo9Wfa Ald. et Inntinae. 

V. 36, xw/ia A, RaTenn. Lanr. cum Sulda in xrv/ia et EusU- 
llijo p. 1746, 7. Mit^ia D. xvCofia Ald. luntiaae. 

y. 4q, Xapiih Mouac. 

V. 4i. 42. yvpoud // continnabantur. Coriexit Brunckius ex A, 
in quo praefizum yvif^. 

V. 42. :tuQoiktav Ravenn. Laur. Legebattir itQoqiovoav. 



\ 

I 



I 



EKKAHSIAZO T£AI. 

ovxovv ^TiH^cad' ; wg Ilixtj xattiiftosiv 
Trjv ifftKTjjv i'/xovactii otvov 1(7*^1; xoag 
45 Tii*oiv amiiaHV mQi^iv&oiv jioivim- 
FYNH A. 
Tr]v Sfiixvd-lotvog S' ovx offug MtXiffrlj^^ 
antvSavuKV h TaTg iftfiaaiv; xai ftot SoxH 
xaia a^oXifli naqa TovS^og i^iX&tiv (tovij. 

rrifii B. 

■tijv Tov xan^Xov 3' ovx oQag /"fWflHJTjjccTJjv, 
50 ^offfav iv rfi 8c^ia r^v Xafinada, 

xai T)[v 0iXodiiiQi}Tov Tf xai XaiQi]Ta3ov; 

npJSJropA. 

OQM ngogiovaas jjftriporg noV-as naw 
yvvaixag, o ti sk^ eoT o^iKog iv rj noXu. 

PYNH r. 

xaX naw rcAamiuping eyiny n> tptXTaxrj 
55 ixSQaaa na^idvv, 6 ya^ avitQ lifv vv-j^& ohiv 
e^/jTre T^ixiSwv iam^ag ifmXyfitvog. 

V. 43. om, Laur, 

V. 43. ounov* iniliiad-' ,- Faber. oixovii i!iiliii3&' Ald. luntinae, 

V. At. 45. SchoIiasLes ad Achara. t. ^60. et Suidas in xoH. 

V. 45. niqi^U&ov Laur. 

V. 46 — 48. yvm*! a' trihnil BruncVins! Praisgorae cantiuuant 
Ald. Inotlniie. In A liueola jirHeGxa muuiac iudcx perso 

V. 46. £• aocetslt ci Baycnuate. 

V. 48. SuIcIm in noril u^oi^». 

V. 5i. ipiXoiai^ov A. tpiuaSoiijl^QU Ald. if0.oSiiiqtto 
*t IltutlDae. ^nifijTilJou A , Lanr. et luut. tecaDila. gaq^tBtmr 

D, /npiTifJou Monac. Alil. luul. pvlma. 

V, 53. Uit'] farw Suldas in i"^tAoi. Vitliini Aldinaa or» auqmn 
CDrTeclnm in laotlaiB, 

V. 54. tyay' £\r' i Laar. 

V. 56, tjaiiayiivB^ BrupokiuJ. ifHilti/l^ro^ Suida» in Ii, t, : ne- 
nXtiBfUtOi idcm In tqixISii; cl schDlIattes iul liqult. v, GS].. t)i!ii- 
itXtjiliayoi h, Laur. ifi.Ttl^i!ii(rai D, Mon.ic. Alil. luDLlnae. 



EKKAHS^IjiZOTSAl 

nPASAFOPA. 

Tta&ria&e toIvw^ wg av av€QWfia$ ti^i 
ifiSgy ineiSrj avXieliyfi^ifVctg oqS^ 
*6aa 2kiQ0ig Sdo^tv «e SeSQaxari* 

60 lyctfyi. nQmov fifv 7* Sjita rag fiaaxctkttQ 
loxi^vs SaavviQag, Tio&amQ riv ^yxiifuvov* 
mttd^ onoS^ avriQ ^ a/oQov olxoff6 fun^^, 
aXet^k^iafiivfi xo acif^ hlov Si rjfjiiQag 
ixi^iatvofiijv ioTciaa nQog roy iihov. 

rrisH E. 

65 xaya)y6* to ^vqov Si y* ix Ttjg olxiag 
€QQif(pa nQmoVj Hva Saavv&eiip^ okrj 
xal firjShv etfjv m yvvaixi nQog(peQrig* 

nPASAropA. 

I^m Si Tovg ncoyoivagy ovg etQrjfC ix^iv 
ndaaiatv fifuv, onoTs avXXeyoifjie&a; 

rYNH J. 

70 vi} TTiV ^ExaTfjVy xakov y eyfoye tovtovL 

FYNH E. 

xaytoy ^EmxQaxovg ovx 6Xiy(o xaUiova. 



f. 



y. 67. up dvdQWftiu Dawesiut Misc, p« 535. Kidd«, untqmfiuu 
Ald. lantinae* tiv iXgiDf*ai> AD, RaTenn. Laur, ^. 

V. 61, Xoxfitiq] X^x^vq X). Xoy/jttig Monac, X6yxn^ Latir. nu&u- 
^€q\ ii^eQ Suidas in Xq;^^a$. ' 

V. 62# Libri onov^ dvriQ. 

V. 64« fx^^^^fitiv Bawesius Misc. p. SSg. 

y. 65* To AD| j^a?enna6 et lunt. prlma. tov Monac. et Ald. 
et lont. secunda. 

V. 66, tQQitffev Lanr. 

y. 6q, vfiXv Monac, onnon Laur. 

V. 70, xaXov y' Ravennat et Bendeius. Aberat /. Male Da- 
wesius p. 535, et Bninckius %bv >i«ilw. vn ttiv 'EKa^niv r^wys tow- 
%opl xaXw Porsonus, vii vti» Ixmvi|v fye»/s xoiloi' tinnovl D. 

V. 71. Suidas in lin&yw. 



10 , EKKAUSIAZ0r£4i. 

apASAropA. 

vfids di ti qxni; ^ 

FYNH 'J. 
tpaai* xctrccvsuovai yag. 
nPASAPOPA. 
xal fitpf ra y^ al£ VfMW o^ nmQayfjiiva* 
Aaxiovixag yaQ ixive Xiu.fiaxrfjQias 
75 xal 'd-aifAavux ravSQeta, xo&cctuq imofjuv. 

FYNHZ. 
' Syaiyi roi zo axvraXov i^tyxafiipf 

to Tov Aafxiov Tovrl xa&evSovzos la&Qa, 

.. , nPASArOPA. 
TOVT iat iTutvo twv axvrdkunf wv niQSerau 

PYNH Z. 
vfi Tov Jia Tov acmJQ^ imrriSatAs y av i]v 
80 Tf]V Tov Havomov Supd-iQov ivtjfifjiivos 

6l7t€Q nS ^U4>S ^VXoXetv TOV Sl^fJllOV. 

nPASAFOPA. 
ontas ^^ Tanl tovtois SQaaofisVy 



* * ** 



ms St ioTlv aOTQa xara tov ovqovov 



V. 72. wtvaptvcevat Ald. et lant. lecunda. xazuviwifui, luut. 
prlma. itavapevova<u Laur. xaTarei/ffam D. ^q AD, Ravenn. 

Lanr* et lunt* prima. yoih Monac Ald, et lunt* secunda. 

V. 76« 78. Suidaa in aninuXop, 

V. 78—81, Praxagorae tribuunt Ald* et luntinae: v. 78. Pra- 
xagorae, ceteroa mulierl editio Brubachiana, recte, Brunckius omnes 
yvvaud a Assignayit* 

y. 78* tovt' }iaz4,v ixtimv Soidas. 

V. 8i. '£Uoc om. A, Laur. ^bitQ t» PovmUIp i&iXe^ top S^- 
fuop D. 

V. 82 — 85. Praxagorae r^cte triboit BmncLius: alii mulieri 
Ald. luntinae et Ravennas* 

V, 82« Indicavi lacunam, quae spatio vacuo xudicata est in 
Bavennate. Temere expleverunt XfytO-* onwq ficrlbentes A, Laur. 
MoDac. et Innt. prlma, XfyoiO-* omiq Ald. et lunt. sceunda, Xe- 
^OiT* up Sntfq BruncLins, Fortasse scribendum o^n d' onvq re\, 
qat>d Beiti^io placnit I. p. 3o8.> vi/r ovp onmq. 



nKKAHSIAZOTSAL H 



iq *xxhjaia J', eig ijv nccQecFTeivdafn&a 

rrivjsr a. 

yfi tbv Aij a)gr£ bt^ aa xaxaXu§HV eSQag 
tmo t£ Xi&co Toiv nQvraviwv xoTavTacQtO; 

FYNH H. 
Tavri yS toi vtj tov Ji* iipeQo/ifjv, IW 
nhjQOVfjiivfjg ^ivotfu T^g ixxhjaiag* 

nPASArOPA. 
90 nXt]QOVfiivrjg ^ ToXcuva; 

PTNH H. 

Vfj TtiV ^AqTB(AVV*, 

iywys. ti y&Q av x^^av axQodofiYiv aQa 
^aivovaa} yv/iva 8^ iari (wv Ta nai8ial 

nPASAFOPA. 

i8ov yi ae ^aivovaaVj ijv tov acifjiaTog 
ov8hf noQafpJjvai Toig xa&rjfievoig €8eh 
95 oixovv xaXa y* av na&Ohfiev^ el nXtjQfjg tv^o^ 
o 8f}fiog ftJv, xanei,^ vneQ^aivovaa Tig 
ava/3aXXofuvfj 8ei^i€ tov <PoQfxiatov. 
ijv J' iyxa&e^offAea&a KQOTeQai , Xi^aofieVf 
^aTCiXafAevai d'aifiaria* tov ntayma tb 
100 oTonf xa&iifieVj ov neQi8ria6fJLea&^ ixet^ 

Tig ovx av tjfiag av8Qag fiyfjaa^ OQoivj 



V. B5. om. Laiir. 

y. 86. 87. Prazagorae tribnimt Ald. et lanjtinae: yVHHM^ a 
BmnckiuB, 

y. 87; %f nqv%w4^ Laur. 

y. 94, itaQttq>ttVfpfat Laur» KlaJ XSu Monac. 

y* $5« cvK ay Lanr. 

y. 97* iit^iuv Laur* 9t(^H9 Suidas in (poQfUatog, ^op lunt. prlma 
et Siiidas. to Ald, lunt. tecnnda el yet, in Scallgeri excerptis. vtiP 
Laur. ' 

^ y. 98. Scribebaiur fytta&iJitifua&a: ika&^ofjuaS-a hmx» ^f^ 
t9fta$\ nowtQtti Lanr. 

y. 99« dvatnXiiiiirai' Laur. et lunt. ptima. 



la EKKAHSIAZO TZAL 

'AyvQQiq^ yovit t6%f, IIqov6uov nutyiav ^a^v 
lelfjOe' xaifoi n^iqov tjv ovTQg yvv^\ ,. 
i/vri 8* OQog nQafiT€h tic ^iyixsT iv ry n6?yti 

105 tovTou yi xoi v^ z^v is^uw?^^^ W^Q^^ -y. 
foX/ii^lAa ToXfHLiofL&v rpffaifrpv o^Veaea^.; . ^., 
ijv Ttiog naQaXa/iiiv tij^ 9i6Xe(og xa nQayfiaTa 
8waffi6&\ cigT dycsd^ov Zk nQa^ai ri^i^ mff^tv 
vvv fjiiv yaQ ovre S-iois^ev ovt^ iXavVQfiiVf 

FYNH H. 

110 xai ntag yvvaiTcciv 'dTjivfpQm ^vvoygSijLa . 
8fj/ifjyoQria£i ; 

npASAropA. 

noXv fiiv &vv aQurra nqv. 
XeyavOi yaQ xai riiv vtaviaxmf QCOk 
nXaicTa anoSovpTat SeivoTaTovg eivat Xiyeiv 
ilfAiv 5' vndQX€$ tovto xara rv^ijv xivd. 

rjlSH H. 
115 qv» oj^Sa* Seivov 8* iaTiv tj (jl)] ^fAnuQia, 

HPAaATOPA. '' 

ovxovv imTtjSsg ^veUytipiev ivd-dSe^ 

• on(og nQOfi£)^.ettiaaifAev axet Set Xeyeiv. 

• "\ 

V. 102. Saidas in ^Ayv^ioq tt ^ Ilgwofioq. ^Ayv^toq] u^ 

yigioq D. . 

y. io3, HXtiO-e] iXdf {^av4 Suidas in Jlgmfafio^, y.n(jo$ ngo- 

viqov\ nqoxtqov xuhoi Lajar. 

V, io4« Tcc om. Monac. 

V. io6. TO€fovTov ovvixa AD et Lanr.: qiiae scholiastae lectio 
fuiflse ^i^etnr, . voaoVTov y^ , ovvexa Ald. et Innt. 5ecunda. %oaovzop 
y*f ovvena lunt* prima. In Scaligeri excerptis ToaovTo;'^ annotatum, 

V. 109. Suidas in ^ii, 

V. 110. ^vvovalu KD, R«venn. Laur. et lunt. prima^ Hovala 
Monac. Ald« luut. aecunda. 

V* 112. ooro»] aito Laur. oaa .Mooac. 

V« ii3. TtXaaral nUlaTOk Laur. 

V. 11 5, d* om. AD, Laur. et Suidas in ^ f.ni ^/ineigta. 

V. i;6. Suidas in inir^deQ, 

V. 11 7« Libri ngofuXiTrioiaftev, Correctum ab Kiddio ad Dawe«« 
p. i37. 



BKKAHZ1AZ6 T2AL 13 

ov% av (p&avotg t6 yivetov av 7iiQhSov^ivt}y 
aXka$ &' oaat Xaletv jiefiiXevfjxaai nov; 

FYNH e. 
120 rig S^ co fUk^ rifiiav ov XaXeiv eniarceTcu; 

nPASAFOPA. 
i&i Sfi av TteQiScv icA xax/ioiQ avriQ yevov* 
ey^ 8i &etaa rovg (He(pAvovg neQtdtiaofiah 
xqvtfi jit&^ vimVy T^ ti.iAOi 66^ idyew*- 

FYNH B. ^ > 

SevQ^ (0 yXvxvTort) JlQd^ojiOQaf axeifjat rdXav 
125 dtg xal xqrayikaatQV z6 iiQayfia (fakvfvat. 

HPA^ATOPA. 

nHg xarayeXaarov ; - .V . 

rXNH B. 

mgiTieQ ei rig atjniaig 
fuiymva fUQtSiiaei^ iajead^fievcug* - ( ■> 

HPASAtOPA, .... 

6 nsQi&riaQxog f n^ftfpiQeiisv ^KQ^^V^ V^^^ ^ 
nccQfT^ Mg To nQoa&ev»- 'AQbpQaSeg n^niaai Xcckw. 
130 ^iJShiiB TtOQttiv. TigayoQeijtt/if j^oHerak^. ,,.. : 

UPASArOPA. 

. . fUQl&ov 8r T^vdteipiavov Tv/p *yd&p: / 

^' " "" FYNH e. 

«Fav. 

npJSA^ropA. 

Myoig av. 



V. lau ''^ui^^ in ntqkpv o^ «(cliolUiter ad E^U'V. 788. 

V, ia3« tiP Tt firi oo^u Xiaur.' 

V. ilg. nagt^^ Faber. ^rcc^tT' ^dttiones Brunckikna' prforei, ilq] 
Seribebatiur I?. XaXwv^l XijQWf Sui^b in ^AQttpQddr^q. 

V. i3u Suidas in ntQCS^v. niQiOw] noQ^ov Lanr. Mo- 

nac. Tvx' dya&^ libri scripti et edd. Teteres: eorrectnm ab 

Kaatero. 



14 BKKAHZIAZO T2AL 

rYNB B. 

ata ftqlv nUiv A^'«J i 

npASAropA. 

iSoh nutvm -- 

rTNjs a . 

ti yaf (o {uX^ hrsfpamaccfifpf;. 

nPASArOPA. 
am&^ ix7to8<av\ totavT^ av tjfiag eiQyiem . 
135 xaxsT. 

rtNH 0. :. 

tiS'; ov mvowc xav tiixxjia^Uf^ ; 

npASAropA. 

iSov y£, ao\ nivovai. •'• ^r.:: '. . 

FtNH @. 

. Vfj tT]V ^AQtefitVf 
Tcal tcnka f* ev^WQOV. ta yovv ^ovTasipuxxa. 
avtSv ocy* av tftQa^faaiV- iv&Vfiov/iivolg 
&gneQ (iB&vovtm 4aii\nctQamnXifyfsiva^^ 
140 xakv^ Jia anivSovai y'*' ij tivog ^faqm^^.r^ 
toacwt^ $9^ fvxo€Vt% etmQ olvog pif^ncfQifV; 
xal XoiSoQovvtai Y* iigns^ Jfinancoxotegf 
xal tov naQoivovvt[ ixg)€Qova\ oi ro|or^#.^ 



« •% 



V» i35» ftJxeS codicea et Iunt. prizna:'lxcX Al^a' et lunt. se^ 
cunda* 

V. i38« Saot af Monac* 

V* iSg. fu&v6ifT0p eodieeA et lant. prima cnm Snida in na- 
^aitmXtiyfiim. fU&bovT* Aldina et Innt* secnnda ' in textn el in 
«choliis« 

V. i4i^ ,T0ff(n/T* ttv etgfOff^' de coniectnra dedL*^TOflra£^cc ;^ 
fvxof%at A* .tQinw^d y kvYotn;* D et lilntlna sectindit* Tooapr^ iv^ 
X09V Ravennas. voaaw fxow Monac. Topavv tvxorva^ Laur. ro* 
aavT* inng^opv* Ald. et luntinA prizna. olpoi^ — mdm^ om. AD, 

Lanr. - 

V« i42. fytmnuKom Ald. Innt. prima. ixrrtitmx^rtq BaTennas et 
luntina secnnda'. iHnfnrmort^ D et Laur. fftnfTiTWxoTfi A et Monac 

V. i45. ix<p/^ovatv Laur. ' ' 



BKKAHXlAZOItSAI. 1,5 

^nPASAropA. 

PYNH e. 

l45 Vfj tov di\ ri fwi fifi yevnav XQittrov fjv* 
dhpeiyccQ wg ioix* cupavav&i^tTOfMcu . 

npA^AropA. .. 

€a&\ ijTig Iriqa fioiXffrai Hynvj 

rYNH L 

UPASArOPA. ^ 

X&i Sri ate^avov' xai yaQ zo XQW ^Qyoi^^tai, 
aya vw onwg avSqiml xai xaXaig iQeig^ 
150 SUQHaafiivri to c^fia rp fiaxrTJQta^ 

TYNH L 

BpovXofAip fih h£Qov av rSv fj&aSafp 
Xfyeiv ta /9«Ar«r^', VV* ixa&i}f4$jv ijijtvjiog^* 
wv S' ovx iaam, xceta fB triv ifiijfVf fiiav 
h toig xamiUkuGi lAxxovg ifmcidvt 
155 vSarog. ifwl fih ov Soxu fia rcu &^. 

npASAropA. < 

fAa TW ^eci^ taXaiPcty noiv xov vavih^[e§g.} 

rYNH L - 

ti S^&mv; ov yoQ d^ muv y' jitij^a a«r : 

nPASAFOPA. ' 

fM 'Jk aX£ avrjQ £v tdt &m rccetJ^ptoaag^ , 
xcdtoi tci y* aXX emovaa S^iMcetcti 

V. 244. ittf^o' lantiva sectmda: ceteri ybri maOi^*. 

y. i46. toix* JEUnrennas. Scribebatnr toui&f. loMCi <^wBrpoiuu 
Lanr. et Innt. prima. 

y. 'l5o. duQiufafUmi Scbaefer. ad Dionys* de coinpof. verb, 
p. i6i. ^nod scboliasten legisse coUigas ex eiui interpretatione ^tt^ 
whtftivri, &Ofp<»XiaafUr^. Libri Su^Mf/Ui^m %^ fiakv^g^ Aldina. 

T^^ fiaxvtiQiuq AD, Laut. et lunt. prixna. 

y. i5i.yh§gw of] ap txt^p Lanr. 

y. i5i. Toiq AD H Laor. Scribebatnr xdiati 

y. iSy. dfi] dii Monic Idem y omisit. 






» 'i 



i BKKAHSIAZOTSAI 

OToag TB xcc^ov fictxxiov n vafAoxog 
15 nk^^etq V7toiprvoccur$ av/MftaQecaTatetg* 
xal Twku cwiQwif ov XaleHg to!s nXficloVp 
av&^ m cwelaH xal Ta vvv ^ovXevfiaTai 
oaa SciQOig Sdo^ vatg ipfmg fpiXaig. 
aX£ ovSefiia naQeaTnv ag i]xeiv iQX^' 
20 xcuToi nQog ^&qov y iativ i] ^ ixxh^aia 
ctvrixa fia^ iaTat* xataXafitCv S^ ^f^ag eSQag, 
ag 0VQ6/4ax6g nofi ^iTiev, ei (jie(iVf]a&* en, 
Set Tccg eTeQog ntag xa/xa&e^o/ievag Xa&etv, 
Ti SfJT av eifjf noTeQOV ovx iQQafifAhavg 
25 exP^^ ^^^i ndymagf ovg UQfjr exerv; 



Iniit. aeeaiicUi. d^pavm Ald. in textu et in scliolio, Iimt. prinui^ iii 
•cholio Iiint. seciinda. 

■ T. i4. fioMztou llbri scripti onmes et tnnt. prima. fianxelov 
Ald. lant tecmida et Soidas in aroo. 

V* ]5. nXti^q Lanr. Monac. Iimt. prima. 
V. i6. Xaldiq Lanr. Innt. prima. 
V. ly, owcAr» Biaetui: libri awoUs». 

V. ao. y^ om. D. ipxU vfi* Ald. et luntinae. G>i|rezit 

Bnmckina ex AD. 

y. ai. d* add. AD, RaTennas^ Lanr.: om. Monac. Ald. et 
Iimiiiiae. 

V, 33. ^vqh(UfXO^ Berglemf: libri afpvqofMXXo^ (aqfVQo/taxo^ 
Lanr.). Scholiastea „yq» S9 nXe6ftaxo9,*i De Phyromacho dixi in 
Commentariis p^ 636. 

V* a3. MguQ nmq Mdpta^OfJpai'] haigaq xa^yiaCoftiraq maq 
(itmQ Lanr.) U), Lanr, haiQaq nmq n»ka&tCoftdyaq Hayennas. iraigaq 
nmq aa/a&iioftipaq Monac haCgaq udfm&iioftdw Aldina et lunt. 
feciuida. higai zd/a&iioftipaq luntina prima. Scholiastes ad ▼. i. 
ITgtt^jfoga IxfXTOV l^ovora sr^o^crvii. inoisvehtTat Sk o tafifioq ^ nov 
*Afu&m¥OQ ^ %6v /tiMutoydvav^f dia %uq fTaCgaq iyxa&tiofiipaq, 
ngoq o ovdy iSntf , dXXd ftopov or» tccc ivaigaq dtt nmq, fiovXtvat 
dk ihuXp OTi %ovq apdgaq HffoXdpmftt» <2$ Tfr innXriatav. Ah Tero 
prope abfait Bentleins, culus haec est annotatio „Scaliger iyxa" 
&iS^ltAmq, pi<L 98. lege Kuym& — vel dcir— xM^xtt^ito/tM^: rid* 
* Heeych. ei Et^moL 4/a^o/iii^.<^ 
V« ai-"a6. pm, AD, Laiur. 



\ 



EKKAHXiAZO T£AI. 

iq &cufMhia tmSQHa TtXt^ccaa^q Xa^nv 
7]V x^^^ avTCfig; aiX oqH ropSi ivxyov 
nQogmtrch (pfge wp iTuxvaxfdQfiOfa nahv^ 
fiifi xai Tig civ aVfjQ 6 nQoqiwv TVyxaVi^ 

FYNH A. 

30 i>qa fiaSv^iVy wg 6 xi^QV^ aQTiiog 
fllAch TJ^QogiovTOiv 8£VT£Qov xexoxxvxev. 

nPASArOFA. 

iycD Se y v/4ag nQogSoxiaG iyQVT^QV 
TTiv vixta naaav. aXka (piQe, Ttiv yeiTOVa 
TtpfS* ixxaXiatofAai, TQvyovHaa ttjv dvQav 
35 8h yccQ tov clvSq avTng Xa&uv. . 

FYNH B. 

ijxovad Toi 
^vnoSoVfiivfi TQ xvvfAa aov Toiv SaxTiXarv, 
OT ov xaraSaQ&ova*. 6 yccQ avviQj ta (piXTaTf], 
2aXafAivu)g yccQ iaT$v (o ^V€$fi iyoif, 
rt)v vvxd'^ oXrpf ijXawi fi h Toig aTQWfjiaaw^ 
40 iigr aQTi tovtI &oifjiaTtov avroi Xafieiv. 

FYNH A. 
xa\ fiijv OQui xa\ KkawaQhtjfV xal ScaaTQctTipf 
naQovaav i]8j] tjjvSc xal 0daiviTtjv. 



y. 36. Xapeiv Brnnckiiis. Legebatnr Xa&iiw. 

V. 29. Tv;3fttm Rareniias. Tt/xjtum^ A, Laur, Monac. W}»x<^vii 
D> Ald. Inntiuae. 

V. 33. fyo 6* ifulq Laur. fy^tT^QV Poraonu» ad Xenopli. 

Anab. p. LII, fy^joquv A, RaTenn. Laur. fyq^oq^ Ald. luntiaae. 
iyqgffiqwv D, 

V. 34. vsqvYwwra D, Laur. et Suidaa in v^mniaa. Tgy/uvw0u 
A. ^vyovvaa Ald. et Inntinae. 

y, 36« xw/ia A, RaTenn. Lanr. com Suida in xvv/ta et EusU- 
ihio p. 1746, 7. xpijfia D. xvlofia Ald. luntioae. 

V. 4o, Xafiiop Mouac. 

V, 4i. 4». ywauA ^ coutiniiabantnr. Correxit BmncLins ez A, 
in quo praefizum /vnj. 
^ V. 43. :taqovaa¥ Ravenn. Laur, Legebainr nqow^voav. 



I • 



18 EKKAHSlAZOrSAl. 

FYFfH J. ' 
«AA* ovx Sv eJnov. 

npASAropA. ^ 

uYiS^ i&i^ov wJv Uyetv. 
ro avfniaxixov 5' ov Tovd'% or' iaxonpvfie&cc, 
et (AYi yhoix^i ompXelv eq)ccaxov zrflf nohv* 

195 oTe di] 8^ iyeveT*, ijx&ovro* tHv 8i qi]t6q(ov 
6 TOVT^ avaneiaag ev&vg aTtoSqag (oxeTO* 
vavg 8ii xad-ehnetv t£ 7iivfjT$ fiiv 8oxet, 
Totg Ttkovaioig 8i xal yeiogyolg ov 8oxeu 
KoQiv&ioig a)(&ea&e' xaxeXvoi ye aoh 

200 vvv elai ;fgi?^oi, xal av vvv XQV^^^^S yevov, 
^AQyetog a/ia&iig, dXX* ^leQfowfiog ao(f6g' 
aoDTtjQia naQexvxpeVf aKk' OQi^Tah 
©Qaav^ovlog ainog ovxi naQaxecXovfdevog. 

FYNH A. 

wg ^veTog aviqQ. 

npASAropA. 

vvv xaXcog inyveaag. 
205 v^tg yaQ iar (o 8fj[Ae tqvt&v aiTioc 

Ta 8fji4,6aia yaQ fjiia&og>OQOvvTeg xQiJnara 



V« 192« ilnov AD et Laur. ^nu edd« ante Brunckium. 

V. 193, Addidi 6\ 

y. 195* irj 6* AD et Laur* d^ y* Ravennas et edd* ante Bnui&- 
kium. Tflulv QfiTogoiV Laur. 

V. 196. toSt* Ravennas. Legebatur TaiVr*. 

V, 197« fc^ aoi doxiX Laur* 

V« 198. Xttl om* Laur. 

V* 199* fjx^to^e Reiskius. 

V. aoo. yevov ;ij^aToc Laur* 

V. 202. dXX* ogCCiTai Ravennas , Laur. Ald. Inntina secunda* 
dXX o^x ogCifTai A et luntlna prima. dXX* ov XQvC^^ ^* 

V. 2o5. yug Bothius. Legebatnr y* ag*. 

V. 206. — 208. Stobaeus Serm* X. 9. voLL p.388« Gaisf.: 207. 
ao8« Snidas in Ataifwq. 

V. 2o6« ot ^fioaia Fet, in ScaliglH excerptis. 



\ BKKAHSIAZOTXAL 19 

tlAif amniTa&* txcunoq o tl rig xb^wh^ 

^ cSv ifAol nH&fia&€f cmd-riataS^ ar«. 
210 touq yccQ ywcu^ qnjfd %if!(ifai tipf nokof 

i^uiq noQctSimfcu. xcik yof ip tatq oiximq 

tcmcuq inifrQ6no*g icak tafiUcM xQ^^f^^On. 

FYNH B. 

euy' &i ys Vfj Ji\ ev yv Xfye Xfy^ mya&i. 
. , , ^HPASArOPA. 

'cog 8 eialv tifmv tovg tQonovg fisltlovig 
215 iya 8i8a^» nQmxa fdv yccQ toQut 

fianTova$ &€Qft^ Tcata tov ccQxatov vofiav 
' a7ia§anaaa$y xovxi f*^ahe$QCOfiivaq 

tSoiQ av avrdg. i} 8^ Id&v^aiwv nSXsgp. 

tl tovto XQV^^S ^h^y '^^ ^'^ iad^o, 
220 ei fi^ t$ xa$v6v aXXo neQ$HQyd£ito ; 

xa&fifuvcu ^Qvyovavv wgneQ xo) nQOtev* 

inl tfjg XHpaXfjg qjeQOvaiv cigneQ xal nQo tov* 
- ta 0eafio(pqQ$^ ayova$v ijgneQ' Tcal nQ^ tov* 

nettovai tovg nXaxovvtag cigneQ xcu nQi tov* 
225 tovg av8Qag initqi^ovaiv cigneQ 'xal nQo tov* 

fjio$xoik exovavp ev8ov wgneQ xal nQorbv* 

avtatg naQOkftcavovacv ligneQ. xa\ nQo t6v\ 

y« 207, aHwtU AD et Laor* ota vC AD et Lanrw utQ^ 

y. aog. nMta^i Monac* itijtHa^B Suidas in htf tibi Ms. Oxon« 
nixtiaou 

y. ati. ^ftui AD et lun^a prima: teterae vfiaf» 

y. 312. tafUai^ Laur* 

y. 34 5, fikv yuQ To^*»] fUTttQ^ Suidas in fwsTOvai, ubi MS« 
Oxon* fui vuqm* 

y. 2i8.---^ao. Suidas in jjf^orrw^* 

y. aifi odx iawliiv* ap Elmsleius* 

y. 330. xc^yoy] xokoi' Laur. 

yersus 32 4« aceesait ex RaTennate* 

y. 337, avrmk] Scribebatur avToii* Bninckius malo «dtdt^ 
fidxov^ intelligeni. 



10 EKKAHSIAZOTSAl. 

IIFAaAFOPA. 

v^ttq Si ri qsari; , 

rYNHA. 

{paal' xcrrave6ovat yuQ. 

nPASAropA. 

xai fij]V ra y «?.A v/itp opw nwipaj/ifVtt ■ 
Aaxuvixag yccQ ej^fTf xal ^axrijQin:^ 
75 xtti &al(taTia ravSQtia, xa&aTitQ itiioftiv. 

rrisH z. 

iytayi TOi t6 axvTa^Mv i^vfYxdfujv 

To Tov Aafiiov TOVTt xaff-evSovio^ ^a&^ft. 

nPAAJrOPA. 
TOVT SOT ixtivo Ttav axvTa^wv t/JV TtiQStZa. 

V YNJi Z. 

Vr) TOV Jia TOV at-iTTiQ iniTjjSttog y av )]v 
BO Tnv tov IlavonTov di(p&£QC(V fvtififtevog 
tiJitQ Tis a}J,os (iovxoi.eiv tov S/jfnov. 

nPAXAPOPA. 
* * oncDg xtxi Tam Tovioig SQiiaofttv, 
£»e tr iarlv aOTQa xaia tqv ovQtxvov 



1 



'. A1<I. Bt TiiDt. secuDcla. XBTUlZail^ luot. 
prima. KOtariuoSaai Laur, xaTtcriiaaiTi D, ^i'i(i AD, Haveuii. 

Laur. et lunt. piimn. ;'o£»' Mouac. Ald. et luub lecunda. 

V. 76. 78. Suida. in OKiiiaJDr. 

V. 78 — 8), Praiagorfle tiibuunt Atd. el luuLuae; v, 78. Pia- 
lagorae, ceteroa mnlieri editio Bnibacliiaiia, recte. BniDckius oranes 
jruraiKl a' asiignavi^ 

V. 78, «ot^' fazi» imltM Saidat. 

V. 8t, «iioi om. A, Law. tXnc^ Ti PovxbUI» Wi'l« lip H- 



V, Si-85. 


P™i.EO' 


ae recte triinit Brut 


icUus 


: .ilii 


mulie 


Ald. luDtiDae et 


Bavennaa. 












V, 81. Indii 


:aTi Ucua 


om, qnae apBtia vacno it 


■dccata 


eat i 


lUrannale. Temcre eiplevenrnl ; 


U-yiO-' Snaq t 


.cvitier 


,1« A 


, Laii 


Monac. et luol. 


ptima, ; 


y;.o.O-' 


Sa«! Ald. .t 


luiit- 




(1.1, k. 


yntr* ut- ox»k 


BruDckius. 


Forla. 


sae scribcmlui 


n <'^( 


( {>■ S. 


Tiat ie 


^oJ Hei^"io pl 


ae,u. J. p. 


3.8., . 


-t. nyr onwf. 









EKKAHSlAZOTSAh H 

Ti *xxXijaia J', eig ijv ncc^Tcevd^fu&a 
85 '^(uig fiaSi^€$Vj l§ 6W yevr^eta^. 

FYNH A. 
yfi tbv AVj a)gr£ bn aa %axaXu§HV tSqag 
vno xZ Xi&co tSv ngfvtaviiov xatavtac^i 

FYNH H. 
ta:Qtl y6 toi vrj tov Ai ig>€^6f4i]V, vva 
nXtjQOVfiivfjg ^aivoifu tijg ixTchjoiag. 

HPASArOPA. 
90 nXfjQOVfiivrjg ^ taXaiva; 

FTNH H. 

vij trjv ^AQtsfMV*, 
eywye. tl yctQ av x^^^ dxQO(o/i7pf d^a 
^aivovcaj yvfAvd S' iati fiov td naiSial 

HPASArOPA. 

iSov yi ae ^aivovaav, ijv tov awfxatog 
ovSh 7taQa(pfjva$ totg xa&rifihocg eSn. 
95 oixovv xccXd y* av ndd^oifLiV, ti nXtjQi^S tv^o^ 
o S^fiog wv, xane$6^ vneqPaivovad tcg 
dva/iccXXofievt] Sei^te tov 0OQf4iauyv. 
ijv J' iyxa&e^dfdea&a itQoteQai^ Xfiaofiev, 
^atetXdfievac &aifAdtia* tov ndycovd te 
100 otccv xa&iif4€V, ov neQiSijaSfieai^ ixet, 

tig ovx av tifiag dvSqag fiytiaa^ OQCovi 



V. SS. om« Laiir. 

y. 86. 87. Praxagorae tribaiint Ald. et Imitiiiae: fwmn^ a 
BntnckiuB, 

y. 87; vf nqwav^^ Laur. 

y. 94, nagafanjvai Laur, SletJ Xdn Monac. 

y. 95« ovx av Lanr. 

y* 97* di/^euv Laur. SiC^nv Suidas in q>og/U0ioq* w lunt. prima 
et Suidas. to Ald, Innt. •econda el yet. in Scaligeri excerptis. tijp 
Laur. 

y. 98. Scribebalur iyKtt&$i(i»fua&a: itaO-tlo/ua&a Lmi. icqon 
%9Qtu\ TtowtQai Lanr. 

y. 99« avatn^iuvm Laur. et lunt. ptima* 



I 
^ 



la EKKAHSIAZO TIAL 

^AyvQQiQ^ yoiiu roi? Hqovouov ndyoiv ^ufv 
lilfj&e' xaitoi n^iqov xjfv ovtqs yvvij' ... 
wri S' OQag nQOfiTeh r« (AiyiaT iv ry n6?yti 

105 TOVTov yirroi v^ t^v iniVWfuv iifi^Qav . :^,, 
*f6Xiii}fLa ToXfAiofL&v TOi^viqy o^Veaea^ ^., 
rjv Tttog naQokafimf tri^ n6\t(ag tcc nQayfiaTa 
8vv(0fis&*, mgT dya&ov th nQa^ai rj^K ^p^y 
vvv fiiv yoQ ovTs &iof4'tv ovv^ iXaifVQf^iVf 

FYNH H. 

110 xal nwg yvvatxm •d7]lvq>Qm ivvoy(sJ,a.,.. 
St]i4fjyoQria£i ; 

nFASAropA. 

noXv fiiv &VV aQUSTa nqv. 
keyovci yecQ xal tHv v€aviax(av atSQh 
nXataTa anoSovprat SewoTaTovg eivat keyHV 
tlfAtv 5' vnccQxe^ tovto xara tv^ijv TtvcC' 

rrisH H. 

115 Q(ux ojkSa' Shvov S* iatlv tj fi!] *fxntiQia. 

HPASArOPA. '' 

ovxovv imTfiSeg ^veJJytjfAev iv&dSe^ 
' ona)^ nQOfi€?^eTriaccifjiev axet Set Xeyeiv. 

V. 102. Saidas in ^Ayv^ioq t% ^ Ilqwofioq. '^/v^io?] u^ 

yiqio(i D. 

y. io3, ^ihiB-i] iX(if4kav4 Suidas in Jlqmfafioq^ . y.(tijo$ Ttqo- 
TfQov"] nQOTegov xuhoi Laur. 

V. io4. Tcc om. Mouac. 

V, io6. TCKjrourov ovvixa AD et Laar.: qiiae scholiastae lectio 
fuiBse vi^^tnr*. Toaoi>TOV y*, ovvcxa Ald. et Innt. secimda. Toooiiror 
y*f ovvexa lunt* prima. In Scaligeri excerptit voaoVToy^ annotatum, 

V. 109. Suidas in ^h. 

V. 110. ^Vfovaia AD, R«venn. Laur. et lunt. prinu. ilovala 
Monac. Ald« Inut. secunda. 

V« 112« 000*] aito Laur. oaa Moiuc. 

V* ii3.,9rAcX(7Ta] TtktiaTat Laur. 

V. 11 5. d* om. AD, Laur. et Suidas in tf ^ut; "^finuqta. 

V, 116. Suidas in iniftidtQ. 

V. 117, Libri 7(qo(juXiTrioiaf4iv. Correctum ab Kiddio ad Dawes« 



EKKAHSIA^O T£A1. 



^^K RJUat & oaai Xa)jXv fxefAtktTrtxaai nov; 

™^ FTNH e. 

120 rtg 5' w fiiX^ 7j^wv ou XaXtXv imaTazat; 

nPASArOPA. 

t&i 8!] flii niQidov xa* ra;jiwc «V(;p ytvov' 

fyia di &eiaa xaig aTtnpavovg ntQidijffofim 

xavrti fied-' vfiwv, ijv zi fiot S6^ri Xiynv. 

FYNH B. 

Sevq' w yXvxvTciTi} Jl0ct§ayo(ta , cxi^tjjat TtxXav 

' 125 wj xai. xarayiXaGTOV ro n^ayfta (paivfvctt. 

nFASAIOPA. 

nws xarayiXaaTOv ; - .\,, . 

rxisn B. 

loqTitQ tt Tig otjniaig 
ntoytava niQid^aitiv earad-evfiivatq. ; 

nPASArOPA. , . 

o ns(iiaTitxp%os , stfpttfi^ew sc^t} Trjv yaXyp. 
naQcs' tte t6 siQoai^v. 'AQi^adig n^tvaat XttXeh'. 
130 xa&i^ nix^ttov. Wc ayoQtvttv ^ovXtraif , 
r¥N}l 0. 
tyco. 

HPASAPOPA. 
1 , nt^iOov Sr xov aritfavov tvxij 'yd&p- 

1 ' ■ PYNH 0. ' ' 

' iSov, 

nPAZATOPA. 
Xiyois av. 

V. 120. „AUi lii Jf, j^ytatnwc." Scjillgei-i elcWpt^.' ' ■' 

V. lai. Sniafl. iu nfeKlou el uiHoBiiief «a E^lt.-V. 788, 

V. 133. i\v Tt /«i Jo£i; I.aiir. 

V. lig. Bop,*' Fsber. jnipn^iilitioQB» Bninckien* priwei. tk] 
Sei-ibfIj«Uir ij, Aulur] iijgwi' Suidn» la '.4^iiiji(iuJ»;t. 

V. l3i. Suidu in at^lSvv. aiQl&ov] anq&OtV Lalir. Mo- 

M»c. Ti^i;" dj^aS^' libri ■criptt el «dil. veterei r conTCiura ali 



F 



i3ov nmv. 



IIKKAUSIAZO T£AI. 

ritiu e. 

tiza jigl» sutiv iJyiD^ 
nPASArOPA. 



I 



rYTiH e. 

zi yuQ (I) ftii.' toTtcpavaoafifjv i 
IlPASArOPA. 
iim&' iXTtoSfuv Toiavz . av i}fxag tiQyaaa 
135 xaxii. 

FYNH O. 
rl S j oo srivovoi xav T)]xx},7ioin; 
nPASAPOPA. 
ISov •yi, ooi nlvovai. 

PYNH &. 

vfj T)}V "AQTlfllV, 

xai Toikct y' ev^caQOV. TCt yoiJv jSovi^ftoTa 
aVTUV ho' av tiQa^OtV tv&v/iovfiivols 
tagmQ ftsdVDVTOJV ^ffri naQnntnh-ffftivet. 
140 xttl vij Jia anivSovai y'- i] Ttvoe x^qiv 

Toemk' av nixoivr', einiQ otvog ft>l na^!^; 
ical XotSoQOVvrai y' ugne^ iftjzfnaixoTtg, 
xal Tov naQoivovvT . ixipeQOva . ot To^oTitt. \ 



V. i34. Hmi&^ 


tx noSSi> Uqi 










V. i55. ^i^a c 


dices ct lunl. 


pruna 


f«- 


Aldina ei lun 


tc- 


cimds. 












V. i38. Saot «V 


Mooac. 










V. 139. fuSvanav codlee» «t 


lunt. 


prinw 


com Soida iu 


7III- 


^BjunXiiriiAta, fu&iort' Aldins et Iobu 




fcboliii. 












V. .4i; TODctSt 


Sr tticem' 


dc co 




ra dedl.' roiroTi 


«/ 


,vxoyta. &. TOOuOi^ 


/ iHxoix' D 


el lun 


D3 


eeuDda. toocvi 


IV~ 


Xon' RaTennjis. laa 


vi J/ovt' Mo 


nao. T 


OKin 


■ (t/o«u» Laui' 


ro~ 


cBut littixoiit' Ald. 


el luDtiiia pr 


nu. 




o,-Sou,i om. 


AD. 


Laar. 












V. i4a. f,,m:t^x 


iiii Ald. luDt 


I-Hm» 


^:t 


aoiirori! navenn 


» *( 


luutlna Kcao.U. ?«;r 


jrr««or« D C 


L..11. 


.i:iM 


,...irK A«M 


n»c. 


V. i'.3. /Vf"'" 


- Laur. 











EKKAHS1AZ0T2AI. 1.5 



% 



.npASAropA. 

FYNH e. 

l45 Vfj tov Ji\ n (ipi fi^ ymiSv nQHttov tiv 
dltpeiyaQ oig hix^ cupavap&fiaofUM. . 

npAS^AropA. . . 

£a&\ vt$g IteQa fioiXtrai Xiym^ 

rYNH I. 

nPASAFOPA. 
i&i Sfj ateq>avovr xal yaQ to XQW *py«£f^«*- 
aye wv ontag avSQtatl xal xalaig iQHg^ 
150 SUQeiaafiivti to apifia tp fiaxtrJQh^ 

TYNHI. 

i/3ovl6fifjv fih €teQOV av tSv ri&admf 
Xeyeiv ta fiilt$a&', Hv* im&ijfifp^ i^&uxog;* 
vvv S' ovx idani^, xata ya tijfv ifiv^, fAiav 
iv toig 7ca9ifilekua$ idxxovg ifmoi&k yy-'- 
155 vSarog. ifwl fih ov Soxu ^a tw &&&. 

npASAropA. < 

fMc rca &Hi^ takatvay nov tbv vdSih^^» 

xYNH !• — — - - 

ti i*Jsat$v; ov yoQ Sii nutv y* j^tfiai acr : 

nPASAropA. ■< 

fm Jk aXK cevfjQ (ov tta &efo xctmptoaag^ , 
xcdtoi td y alX einovaa Se^nJkatdU" 

V. i44. xii^o' InntiBa sectmda: ceteri lihri na&tC. 

V. i46. lo»x' BaTennas. Scribebatur tovK&^. loMce tpavw^^flOfMu 
Laiir» et Innt. prima. 

V. 'l5o. Su(^ujafUtnfi Schaefer. ad Dionjs. de coinpos. Terb. 
p. i64* ^nod scholiasten legiase colljgat ex eius interpretatione ^§0^ 
▼celc^t^, datpdXtaafUmi. Libri ittf^uffUi^* %j fiaitv^gC(f Aldina. 

rtlq paxrriQiuq AD, Lauf. et Innt prima. 

y. i5u^h§Qop ap} &¥ tvi^v Lanr. 

y. i5i. %6iq AD et Lanr» Scribebatnr %6ia$i 

V. 167. Sfi] dtl Monle. Idem y oraisit. 



1 M 



16 EKKAHSlAZOrSljiL 

160 bi vr{ wv j4n6U,bi). 

npASAropA. 

ixxXfjaidMi^* oik Sv k^fiaitjv rov n68a 
Tov ereQOV^ el f^ %(x!n ctx^ififa&fiaetat. 

(piQB TovariifavoV' fyw ya]Q av H^ia ncthv. 
olfjiai yccQ fiSri fdefieletfjxivav xaXwg. 
165 ifiol yoQf co yvvatxsg at xa&i^fievai, 

UPASArOPA. 
yvvaXxag opVj Svatjjvej Tovg, avSQag Xeyeig ; 

TYNH I. 

St* ^EmQ^fiVffvy ixsiVQvi' fiixyjaaayaQ . 
ixetffi ^Qog^ jcuvawx^ ^^t^V^ leyeiv. 

npASAropA. 

aneQQe iidAm ^qfl ataOii^a^ ivnv&evi. . 
170 avTfj jfA^i vfxmv ivm» fiot A^ai^ .Soxcit • . 

TOfvSl lafiov0iu' totg &^^ ftiP \^X^(^^^ 
Tyx^\xm^^QikrcuM Tct ^j^^ ;^^ 



r 



1 



V. 1601*6 A&; ^ieicraebatiir J; • ^iioXktii-^oXXtmm Lua. 
y. 161. iitxXfiaiahBinf* .B^j^tu^B et ^ustems. Libri ^»xAija«a-' 

y. 162. Tauv* BAVenn^s , Lauif. et Soidas. L^^|»a|Cur tovt*. 

y. i63« ^ ngoTiga yvvii adscriptum in RaTenii. - ^ 

y. i66» cS dMTnjf^e Laur. '• 

y. 167. 91* inCyovov AD et Laur. /jiu 6{* inCyovov edd. anttf 

.Bmnckiam. . ixetvovi' fiXiipaaa Elmsleius ad Adiafii. p. ^5. ed. 

Lips. ixiivov, €» Tt pUtpaaa Ald. Iunt« primaet Aonac. IxiCvov. im" 

SXitpaaa luntina secunda et recentiores omnes. 

'I • • 

y.' 169. tntggt Laur. mi^a*. luntina secunda* itu-&7ia& 

AD, Laur, Monac« Ald. Iunt« prii^a. 

y. 170. vfiuiv Raveiinat. Legdiiatttr VfiStv 7 . 
y. 172« xaTog^aaq.va Laur. 



EKKAH11AZ0TS4L 17 



Ifnoi S laav (jilv r^gSs trjq x^Q^S /w^a 
oaov naQ Vfitv* ax&Ofia$ Si xal q>iQ(o 

175 ta t^g noXsoDg icnavta ^aqmg nQayfAora^. 
oqS yoQ, avtrjv nQoatatauTi XQ^f^^^ 
ael navriQoTg* xav t$g rjniQav filav 
XQ^^nog yivfirai, Sixa novrjQog ylyvnau 
inirQexfjag itiQCo* nXeiov* iti SQaOH xaxa, 

180 x^^^ f^^ ovv avSQag SvgaQictovg vov&etdv, 
oi tovg ifiXetv fih fiovXofiivovg SeSoixaie, 
totfg S' ovx i&ilovtag avnfioXei&^ ixaatote. 
ixTiXfjalaufiv rjv or' ovx ixQtofie&a 
ovSiv TQ naQanav* aXXa tov y* l/iyvQQ$ov 

185 novijQov ijyovfjLea&a^ vvv Si xQ^f^^^ 
6 fdv Xa^iov aQyvQiov vneQsn^^veaev, 
6 S^ ov Xafiutv eiva$ &avatov tprja a^iovg 
tovg fiia&o(poQeiv ^tjtovvtag iv t^xxXtjaia. 

^ FYNHA. 

v^ trpf *A(pQoSitt)fV , ev ye tavtayX Xiyeig* 

nPASAFOPA. 

190 taXaof*, ^AcpQoSitfjv wvofiaaag. ^^apem*» r«r 
iSQaaag, ei tovt' eJnag iv tjjxxXtjaia. 

y. 173«— 375. Suidas in fiha: 173« — 378. idexn in ngoaTttVtj^ 

y. 174, nag* Monac 

y* 175. paQ^mq ta t^$ noXew^ nguy/iaTa Suidaa in itgoaTdrfiq» 
nqayfiaTa' Pag^m AO, Laur. 
' y. i8o« — 182. Snidas in Sv^geaTOVfUVO^, , 

y. i8o« Svqagivovq Monac. et Ald. dvqagiOTOvg luntinae* 

y. 181 • 182. Suldas in IxuoroTf. 

y. 181. ot] ti Suidas in &v(:agfaToifuvoqi ipiXfXv /i>y Ku- 

sterns ex Snida in dvqagiarovfuifoq. Aberat likt. (i^v tfikikv Suidas 
in lx«(rroTr. 

y. 182. iifTifioXHa&* Suidas ntro^e loco. 
.y# i85. ^yovf*(&a Lanr. 

y. 188. fua^fpogeip Jijtowtoc Ald. et luntina secunda. fua&o-^ 
^ogovvTaq Laur. et luniina prima. 

y. 189. TavTaal Monac. 

y. 190. y ^poftaaaq Ltitt. ' Sciibebatur jta^/en^' / av. 

y. igi. thttq BmnckiufE^ 



EKSAnsiAzorsjii. 

rTNH A. 

til}.' ovx av finov. 

npASAropA. 

utjS' l&itfiv vvv Xtyeiv. 
t6 av^fia^Mov S' txv tovO-', or' iaxonovfif&a, 
H fii} yevoiz', anoXitv i^aaxov tijv ;roAiv* 
195 ote S-ij 3' fyivfr', »//5-ovio* twv il ^i;ropwv 
o tovt' avamiaag {V&vg anoS^otg u^tro^ 
vavg Si/ xa&ikXHV xw TtevijTi filv Soxtt, 
T0(g niouffiois Si xal ymQyoig ov Soxtt. 
KoQiv&ioig a^&sa&f xaxtivol yi aot 
200 vvv itai x^OToi, xat av vvv ;^g);(ir6^ yivoi 
'AQytiog a(»a&>}g, diX' 'ItQWVVfiog aoifog' 
buzijqIcc naQixviptV, a},K' OQi^Tai 
OQaovfiovXog aiiTog OV)^l naQaxakovfttvog. 

FYNH A. 
wg ^vvtToe aV^Q. 

UPA:^ArOPA. 

vvv xakws injivtaag. 
205 Vfttig yaQ ibt w ST^iu Tovrinv aiTtot. 

Ta Si/ftoaia yaQ ftia&orpOQovvTig /pjj/iora 



1^1. &tot AD el Laur. tinai 
ig3. Addldi S'. 
V. igS. 5ii S' AD el Laur. S^ ; 




edJ. i 



Rave 






edJ. I 






V. ic,6. ToDi- Haveniios. lcgeLHMir ttcvz'. 
V. 197. fiiy 001 Soxtl Laiir. 
V. iQlt. loi om. Laiir. 
V- I99- TixO^aO-i Reiskius. 
V. aoo. Yi*e5 Jtpioro! Laur. 

V. 303. &XX' h^C^nai, Ravennas, Liur. Ald. Iiiatina irciuida* 
[ in' otx bQ^itai, A el luDliai. priraa. iXl' oi xiii^CTt D. 
V. aoS. yuQ Boiliiiii, Legebamr y' Sg'. 

V. 206. — 208. Stobaem Serm. X, g. vol. 1. p. aSS. Gaiif.: 307. 
8. Siiidat in jiXei/io^, 
V. 2uG. oi 3>;ii6iua Vet. in Scali£«rl excerplii. 



BJCKAUSIAZO TSAI. \ 

iSia axoftfiad- txaaros o tI rig xtpSaVH' 
To 51 xoivov (ugni^ Aiaiftog xvlivStTai. 
i]V ovv ifiol nu&tioQ-t, au)&^ata&' eic 
1310 raig yiiQ yvvat§, (ptifA XQV>"t «7»' noiw 

^fta^ TtaqaSovvai. xal ya^ ev rnte oixlais 
vavrais hnxQonois xai rafiiaiai xQ<^f*f&a. 

FYNH B. 
ev y ev ye vt/ Ji , ev yf Xiyt Xiy toya&i, 

JIPAaAFOPA. 
' us S' fifflv rifiaiv rovg TQonovg ffeXriovts 

Sl5 iyu StSa^io. jiptorffl filv yaq TaQia 

fiaaxovai &fQ(tiZ xaia tqv aQxatov vofiov 
ana^artaaat, xovx' fUTamiQOifitvas 
tSois av avtag. ?) S' 'A&tjVaiiov nokig, 
H TOVTO ;f(«;(Jrws iix^j o^'' a" iata^sTo, 

^20 H (ii) Ti -AaivQV aiXo ntQutQya^ro ; 

xa&Tjfifvai ^fvyovaiv wgnfQ xai npo tot* 
ini Ttjs xf^altjs (ptQOvaiv ws^fQ xal nQo tov' 
T« &iafiQrp6Qi' ayovetv wgntp xai nqo tou' 
SifTTovat Tois nXaxovvrag wgniQ xai. nQo tov- 

ft35 toiis avSQag fniTQi^ovatv a^ncQ xal nQO row* 

ftotyovg €xovaiv tvSov wsneQ xat ngo rov' 

ceVTaXs naQOTpovovatv tugnfQ xai nQo rou ■. 



V. 207, 



iD et Laur. ov» tl AD et Lanr. Kiq~ 

3og. jtcl$-ia6-i Monic, Ti/jiiin!^i Suidai in fit, nbi Mi. Olon. 

aii, ijjiSq AD n lunlina prlma; tclcrae vpHj, 
■ ■ 312, lafUuii Laur. 
V, ai5. fiiv ji.^ Tngm] (tnaqm Suida» iu jSwnouwi nlii MS. 

1. /I^ TU^IB. 

V. 318.-^310. SuiJai iu xpijmut. 
V. aigt 0^« (o«E(i' «V Elmileius. 
V. 310, iimroy] icaiio* Lnur. 
Venus 33<. accexit ei RnTennatr. 

V. 327. n&iBis] ScribcLilur o.irBl!. Brunttiii» niale oui(.7«, 
...ll.g.u.. 



iso 



BKKAHSIAZOlSiAI. 



wov oivov tv^wQOV rpdova tugnfp ngo tov' 
^ivovfievai xaiQovaiv wgrct^ mi tjqo ro0. 

[-230 TBVTaiaiv ov» wvSQtg na^aSovrtg tiiv noliv 
fir) JiiQdaXu>iuv , fArjdi nwd-avmtt&a 
xi nov' opa S()av ^iKXovatv, aii' anl^ T^ona 
fHftiv oQxttv, axtrjtdfiivot tavrl fiova, 
uig Toiig ar^aTtioTas TrqiaTOV ovaat nijTiqig 

|i235 au^itv im&vfi^aovaiv. tlta aiTia 

ttg tjjg Tixovatjg &atTOV inmeft%jiittv «c; 
XQ>')(iaTa noQt^iV twiopwrarov yvv»}- 
aQXOvaa t' ovx av i^anuTii&ihi noTe. 
avTttl yag iiaiv i^aTioTav ti&tafiivai. 

|S40 Ta d' «Ai iaaio' tavra S' ijV mi&iia&t fiot, 
tvSaifiovovvTfg rov fiiov Sia^f. 

r YI1H A. 
K» 'y' m yXvxvrdTtj HQa^ayoQa xai St^tiag. 
nodaf w ta^atva tovt' ifta&ig olzw xaliusi 

nPASArOFA. 
h> jaig fpvyaig (itTa TavSgog Mxi^a' iv nvxvi' 

■345 mtiT' dxovova' i^ifia&ov twv Qtjro^ioy. 



Vulgala Lniiu Ttrm» 



V. a5i. jirifaXttlmfi.iv Mrinellus ad Menindr. p, aoi. 
V. aSi. dXlu Tw TgoR» Laiir. 
V. 333. fiira] Um (.'io) L»ur, 

V. 335. oni^M*] ou^Di/oiP AD et Linr. Im&viiiiiovair 

Diiai: quod Faber (iBccntiii eral. Lcgebalut inti^iifiovviv. 1 
i&Ufiavatv Scaliger. 

¥.336, 0<niov] Legebatnr iiuXlvv. Snidas, #arvor: i 
tpcvo^t Tti/nH'. ^ arti Toi; /iSXlor- lu oiT/a iflS •nnoimjt &utrov 
ll//iiiiiuv B». liitJiiiti)iilaq Ai Laur, 

, a4o, rvvra om. Lanr. i' /U/ Gmackiqt. Libti 

^Praetcrea Bniuckiui th /itr ulX' covrigebat, niale. 
V. a4i. Stiiize Mon.c. StilUti Aldio». 
V. a43. r/iB*" Laur. 

V. 244. /inii luoSsoi AD tt Lam. fiir' ucJfw edd. i 
unckiiuii, ifi/ia' D. ttvhvI] nvvxt ex AD Bruackiiu ul ta 
V. a45. i'»oi:o' Fb/, ia Scalifieii ewerptit. 



BKKAHSIAZO TSAI, 21 

FYNH ji. 

' Tud 4U aT^anjYOV al ywaZxeq avi6&ti^ 
alqcfbfu^j i]V Tav&' amvoetg xareQydati» 
ma^ ifV Kiq>aXoQ croi XoiSo^a^ n^oqtp&aqHQj 

350 n&g cnmQeig nQog avrov iv .T^^xxXtjabff 

nPASArOPA. 
€f4fifd nnqaitfQWHV avrov» 

FYNH A. 

aiXa TOVTo yt 



taccaijfAvrag. 



nPASATOPA. 
alXa xak fuKaj^olay^ 

PYNH A. 



xai TovT taaaiv. 



• . : > ■ t 



HPASArOPA.^ 

aXka xol Tr^ TQvfiXla 
jcaxHg xeQafjiemVi t^v Si nohv £V xojf xsflkSig^ 

PYNH A. 

255 Ti S', TiV NeoxXaiSfjg 6 yXdfim as loiSoQyi 

nPASAPOPA. 
TOVT(ff (iiv alnov sig Tcwog nvytjp oQoVm 

PYNH A. 

tI ^', ^ vnoxQO(C(aah a$f • 

-^- — -^W: 

V« 347. vtqwttffhv Raveimas cum Aldina tft IuiuLaJi •econda* 
9vgmifftUf ADy Lanr. et Inntiiui prima* 

Vt 3]^4b« jEV xiU om«.JBaTeuuis« . ' 

V. 355, XtH^oqil Laur* et Suidaa in yXdftw', 

V. a56. Scholiaatea ad Adiani. t. 865. ei Snidas ia tovt^ fUV. 

' cZjron] iinm Soidas, clMif»' D» ex quo Bronokins »p iXnw/i 
fecit. «bor .tnetnr schoL ad Achain. nqmwm zuvoq pXAtt^ ichol. 

'^ Acham. 

y. a57« aSS. Soidas {n i^sMiqpo^va»* 

V. 2bj. vnoHQovwit Suidas. Legebatur vnoHQovaiaai» 



k'» 



BKKABZIAZ0T2AI. 

nPJSArOFA. 

tt^o^xivtiaofiat, 
tit' ovx aitttQOG ovaa izolK^ x^ovuamv. 

rYNH A. 
ismvo fiovov aaxmTOv, ^jv a' ot ro^iai 
) fhimaiv, o ri d{>ciatcs not'. 

nPASAFOPA. 

i^ayxcoviM 
aS'f ftioji yccQ avSenort Xiirfi&r,ao(iai, 

rYNii A. 

?tfucg Si y', ijv acgcaa', iav x(7^vao(nev, 
FYNH B. 

iKvrl niv fifttv fVtt&VfiriTai xaXwg' 

ixitvo S ov nKpgoVTiXafifv , oria TQonia 
5 r«s Z"Q^S ai^av ftvijfiovivctofiiv roTt. 

ti&ioftivat yuQ iofiev a^iiv thi oxilij. 
nPA^SArOPA. 

^^aXfnov ro siQayfi • oftcog 3i y^EiQOTOvr[Tiov 

i^cDfitadaais tov iTfQOV (iQa^iova. 

ays wv avacniXXtad-' avto ta ^vtcavia' 
VTioSeca&E S cug zd-j^iOTa Tag Aaxtovixaq, 

io^nfQ Tov avSQa &taa&'j or' iis ixx}.^eiav 

fiilkti. ^aSi^HV 11 &VQa^' ixdaroif. 

tTtHT' inihSav TavTfi sicMtrt. ixV '«*^*"ft 

tiiQiSsw&e Tovg niuymas. ijvix' av Ss ye 



V. a5[i> ^ o' t>l Ravantiu. tjr sni Uocao. et eid. ■Bie Potliuaf 
^i t,f 01 dedit, ab Kixslcro et Biunci^o aervRliiia. 

V. 366. tai HarenuBS, Laur. ct luatiiia prinu: iu AliliDi « 
Juntioa secunda eiim ceteris, 

V. 3G7. Sfiaf x^^i' ^^ Laur, 

V. aCtl, iSa^Hiiaiui Laur. et Inntina prima, 

V. 371, arSf iOmiff RavcQiiu ct iuutUia prjma M, M opiaoi 
Liur. 
, V. 973. fiiXlu 5chRcrei-a« HdcUni. f. S8. Legcbuor fiAXoi. 




BKKAHXIJZO TSAI. $3 

275 xfArtwq tt^qi^&erjftt mQirjQfioafiivai, 

xcci 'd'aifiana tavSQeta y* amq ixXi\fjaT£ 
buxvafiaXea&Sj xtjta taig ^axTt^Qicug 
ifteQetSofAepai fiaSi^*^ aSovaai /jiiXog 
nQea^wov ri, t&v tQonov (AifioviAevai 

280 701^ tHv ayQolxiov» 

rYNH B. 

eu Xiyeig* tjfietg Si ye 
nQotti)fjiev avraiv* xal yaQ iteQag oiofidi 
ix tHv ayQuiv elg tfjv nvxv* ^'|«v avtiXQvg 
ywatxag. 

npASAropA. 

aXXa anevaa^f a>g euod^ ixet 
totg (iii naQovaiV OQ&Qioig etg trjV nvxva 
285 vTianoTQixeiv exova$./iriSi nattaXbv* 

X0P02. 
&Qa nQofiaivetv mSQeg tifdv iatr tdvto yaQ x^ 



V« 375. dxQtp<aatirs Laiir« et Iuiitina prima. 

V* 276« y' uTuq prlor Brunckio Tonpius Emend. vol. I» p. 187. 
Legebatar Tantq. ^* Smq AD. 

V. 377. iitavaffdXea&B D. et Snidaf in h. v.. iattntpakXi96:i edd. 
ante Bnmckiam. itainpdXUa^e Monac« 

V. !i78. fiaSlCwa' adciu ftiXo^ Lanr. fia^CCir*] fiadKova 

InnUna prima. 

V. 979« ftQmrvp%uM¥ Lanr. • 

M - ■ 

V» 382. avTOP Laur. Idem yaq om. 

V. 282. dq} Vulgo iq. nOnp* RaTennas , Monac. Aldinay Ian-> 
tina secnnda. nyvx* liaar» et Inntina prima. 

V. a83« aiuvaa&* D. antvaaa^* edd. ante Brunckiam. 
V* a84»' 385. Suidas in htanovqi^wfm 

g^mm ■ f 

V. 3S4, Legebatur 6g&g(nq. oq&qtaiii Laur. Sf&qioi^fHoM^. et 
luntina prima. fic] Scribebatnr iq. nwpa'} mrtuca Lam-. et 

Inntina prima et Suidas editus: nvxpa MS. Ozon. 

V* 285. Sntdas in narraXop, 

V. 286. — 288. Suldas in itolAj^^. 

V. 2S6. xoifio To ^^/Jia Suidat* 



\ . ■ ' « 



I 



K 



EKKAHSIAZO T2AI 

ftifiVijfifvai ail Xiyeiv, ws ftr not' t^o2.lad-;i, 
ijfias. b xiv3wog ya^ ov^ (ttXQog-, i/v a?.i^fui> 
ivSvofiSVat xata axotov toKftr^fia rijXtxovTOV, 
290 j^uquififv tig ixxhjaittv mvSQis' i]niihjat jciq 
6 &iaftod-ht3S , og av 
/it) Jtpw naw Tov xvetfov^ 
i'xp xexovifiivog, 

OTtQyti»' axoQoSaXftJi, 
liQS filisuav vn^T^ififia, fiij 

SaiGHV t6 TQl(ii^o)A}V. 

aXX V) XaQittfiiSri 
xai ^fiixvd-t xai Jgaxijg 
inov xctieruiym, 
300 actVTM nQogix,ti)v onios 

ftTjSiv naQa%ogSutg 
uv Sii a* ttnoSt^ai' 

V. 387. Mc f^} xai /d] Elmslcin» in Miisco cilticu IV. p. i83. 
'p^ xai Dobraeiu in Addeadis nd ArittopU, p. (iiS). 

V. :i88. j^a^ flvSuvoi Suidas, 

V. 389. Mvonitvj, Fabsr. Libri lySovnititt. 

V. ago. — 3io. = 5ii. — 33>. 

V. ago. luJs' lTti<>.%QC Laar. 

V. agi. 0; AD, KaTeunsB et Suidiis iu jtir.oviaiUraii, ^i Monac. 
AldinB et luatiaae. 

V. agS. xHOVi/t/rD; AD. uiKOvtanlvot lUveauns, Ald. luutinae. 
nxoviit/uVo; SuidDB. 

V. 394. ag5. Legebamr pUaiat v-aoTQin/ia, aiiijYiii» moQoSiil/itj 

enlieuto Suida iu mi6rQi./iiia. Transposuit Poi-soniUi 

V. ag6. Ti adil. AD, Laur. Raveauas: ora. edd. anW BMincWu 

V. 897^ uU*] ou S' Poraoniis. XagmfilSfi Benllelns et 

Branckiiu. Libri et cdd. aute Brunclliuni rel x"S'" l^^ ^l ^^^ X^^Q* 
*l/tla ^, 

V. agS. Sqdxtii AD el lanr. SQiiil'^ edd. iinte Brunckium. 

V. 3f)g, Suidai in Jnoi/. 

V. Soo. — 003. Suidas in ttaqiixaQSiSi;. 

V. 3i)0. 0011^^: libri Bcripli , luntma prima et Suidta, aavrOf ad 
naftijii/jiiar relatujD Aldina et luutina scctinda, 

V, 3ai, naf(ii;u(dtut D et SuiJas. na^a/o|id^i,vv edd. an[p DruaC' 



BkKAa£14Z0 T2AL 25 

oTtdi^ 81 to aiiifioXgv 

Xa^ovreg msira nhj^ 

305 aiov xa&€8a6mi9^^ ^g ,...,. 

av x^^oTovoifUV 
' . anavu* onoa av oip 
Tag TifA^ciQai (pi^xxgm 
xairoi ri A^/o); g>iXovg 
310 yaQ XQVKl^* ovoiia^iv» 

OQa S* o7t(og d&rjaoiJiiV rovgds tovg 4t ciarmg 
Tjxowag, oaoi szqo tov 
fUVf rivvK S8€i:Xafiuv 

a&OPT* ofioloV fi^VOV, ' "'■ 

315 xct&ijvTO laJLoiSvTeg 

h Totg OTHpav&iAaaiVy 

vwl 8' hox^ova* qyav. 

aXi^ ovxl» MvgmiSrig 

OT 7}QX^ o yewaoagj 
320 ovSeig av eroX/ia 

ta Trig noXifog 8$oi^ 

xatv aQyvQiov Xa^oiV* 



y. 3o4« Tthiotov BmnckiiiB. nXfiaCot Rayennas^* Ald. lontlna te- 
cnnda et Snidas In cv/jtfioXaiof» nln&iot Monac. nXfiola A| I^aur. et 
loatina prima* 

V» 5o5. ua^iSovfu» KD, Lanr. 

V* 507. onm^ ttv ddfi AD. 1L 

T. 3io. fi* excidit ex Knsteri editione. 

V. 3ii.^ In A praefixum xogo^ frigoq, in Monac« frtqoq ;|ro^o?. 
i^&^ofUP A, Ravennas^ Laur. wn^aofjuif D. i^ffiofAat^ edd. ante 
Bmnckiuxiu i^ aaTC»?] Uvovii AD, Laur. 5 aorewc] aarcoc 

Brunckius. 

y. 3i3. Uu XaPilp iX&wv* Dawesius p. 54a. iX^r' (iXOwvaq 
ADy Rayennaa. iX^rrtq Laar.) Ifiu Xapiip edd. ante Bmnckium. 

y. 3i5. na&^PTo] Libri ««^yro. XaXovrtit;'} XaXovaa* AD, 

Laur* Inntina prima. 

. Versua 5i6. acceuit ex RaTennate* 

y. 3191 ytrddaq edd. ante Kuaterum. 

y. 522« Xufi^ip firuuckivs. Lxbri fdQotv» 



26 



SEKdaSIAZOTSJl 



•%i» r 



325 



330 



iv aaxtSiip q)i^top 
n$etv iifia r' &grW Sh 
^ xa\ Svo XQOfilrffi» 

xal TQetg av iX&ag. 
vwl Si TQifa^ohoiv 
^fjTova$ Xa§HV otttv 
TtQaTTCDai Ti Ttoivhv ^&^ 



V. 323. 324. post 326. trioik^d^l tanr. 

V. 324« iax^iw ez AHstophiiidl Adiarneniibiii affSert Pollux 
%• 7*' ■ - . . 

V. 325« op. Dawe«iU8 p. 543« h^gebatxtt a^ > quod om« AD et 
Laur.^ non Ravennas. 

V, 326« Indlcavl syllabae defectuiki» ittd TtQhq JPofsonus, xaam^ 
(imo MSamg) Daweaius p. 543« ffvo'} dim A. 



^«•M» 1« itdM^>. 



« I • l ." 



• ■ 



■ ... i 



.♦'■ 



.1 • -i|* • 



; J ■ * > I 



^SjtEnrPOS. ATfBP TI2. XPEMHS. XOPOS- 

nPASAroPA. 



BAEJIYPO^. 

J-i ro ngayfia; jiol nod-' ij ym^ ^QOvStj 'ail jKoi ; 
inA nQog m vvv y' taziv ij §' ov fpaivfiau 
iyat 3i xaraxuftai naXai xi^tjnwv, 

Ip5 Tccg ifi^ciSag ^ijz^v la^tiv iv to> ffxotc^ 
xal &otf(aTiov hrt 5>) S' ixfivo tptjXcttpav 
Qvx iSwtt/triv tvgievj o 3' i]di] rvv &v^av 
iTiti^ft XQovm, 6 xoTtfftaiog, hxft^avi» 
tovzl To T^s yvvoaxog r^fu-SmloiSuiv, 

i40 xotl Taq ixtivtjs Jltffaixag vifiXxofie». 

aXi, IV xa&a^M nov nov rig «v xeaag nljfpjj 1 
7/ navraxmJ lOt wxiog iartv iv xali^i 
ov yaQ fte vvv x^^ovrei y' ovSiig oyfn^m. 
oifioi xaxoSaiftwv, or» yiQwv ojv r^yo^itv 

45 ywaXx'' oaag eift K^toq nXtjyag la^iiv. 
oii yag nod-' vyUg ovSiv i^lriXv&iv 
S^aaova', oftag S' omi iariv anonarrfTSoih 

ANHP. 
Tig ioTiv; ov Sr^nov BXinvgog o ytiTVtmii 
VTf TOP Ji' avTos J^' ixiivog. tini /ioi, 



T. 536. £n j'^ 5' A. 5tt S^t' D. on d* if^ ««Id. CM SnMc 

V. 338. noaatiUv; AD, Laiir> et luaiina primRi 
V. 340. iifiiuo/nu A. a^/Xxoftui Lnur. dfuU/itir S.- 
V. 343. oiStii x^"' r •"'^S l-""- 
V. 544. Ai L.ur. 

V. 349, *4 10» ^t' udiws d^i* inCn»i% BlepTTo trtbntuil i 
iW Brunctiuni. Corrtcmin ex A. < 



I 

\ 
I 

lil 



28 EKKAUXlAZOrSAl. 

350 xi TOVTO aoi ro tivqqqv iarivi ov ri fcou 
tCtvjjaias aov xaiaxsxiXrjxiv no&ev^ 

BAEUYP02. 
OVX, al),a rijs j-vvaiXQs iiihjXv&a 
To XQOxmiSiov aftTiiaxoufvog , ovvSiiTai. 

ANHP. 
t6 S' ^tariov aovrtw-'<Triv; 
BAfiHYPO^S:. 

ovx e^ia (pQaaai. ^ 
355 fipjrwiT fa^ «tr ovx ivqov iv rofg axQciftaatv. 
.:■■'- AISHP. 

tCT t»iSi T^V jwaix' txiXevaa-i aot ^Qaaa^; 

BAEnYP02. 
fia TOV Ai'- ov yaQ tvSov ovaa TvyyavH. 
aiX imfrfniitr/xtv ka&ovaa ft evdo&cv 
o xai SiSotxa /tij n Sq^ vetirtQov, 
ANHP. 
360 vtj Tov HoaetSu, Tavra toiwv nvriXQVg 
iftoi ninav&aS' xcu yaQ ij ^vvitfi iyoi 
tfQoiStj 'dr' e;(ovaa &oiiiartQV ovyiu 'fpOQOVV, 
xov TOVTO Xvmi ft', uXXa xai Tctg ifi^aSni;.- 
ovxouy Xa^fiv y' avTas fSvvafiriv ovSafiov. 
. BAEUYP02. 
365 fia TOV Ai&waov, OvS' fya yvtQ Tag iftas 
jiaxwvtxas' ttXk ws trvxov xtCv^i^i 

V. 35o. 35i. Siiiclu in rl louio. 

V. 35l. nu&w,- Blepjro tribminl lihii. Correxil Bninclius. 

V. 535. ■ 3i(o»»iTaiiQv Aroflldiia in Animfldv. crll- p. aSa. 
Bmackiui. riiaxdiior Porlu», KubWru» et RavennaB. xiiwiijtiar AD, ^ 
Laur. Monac Aldtaa et liiulinae. ic/aftuxo/iifoi Laur. . ou>^i!tuu 

. icripLi e[ lantioa priina. o 'vSisrai Aldiiia et luDtina tee»mi», 

V. 554. om Laur. 

V. 366. ^t3.iuoa Monac. 

V. 563. Hov lo&io Tru luait Lani. Moaac. et cdd. npie Cmiuui, 
(|a'i priiDus nw delevlt. Tacct BrnnckiuB. 

V. i&fi. iiafiHimtii Laur. Imxnv priinum cdiluni i» luuiiiia 

Mcuiiila; Aldina et lualina prima Gt UunJc. iii/t. 



EKKAHZi^ZO T2A/. 29 

' flq TO xoSv^VO} TUi noS' iv&i)^ 'i'f/iar, 
'iva (lii '■yx^oa^t' itg jriv muvQav <f«v!} faq jjv" 

ANHP. 
Ti S^ av fiTj; fteiv tn a^iazov yvvJi 
370 xixXrjxev kvti^v twv ifiXtov; 

BAEHYPOS. 

yvwfiiiv y ifiip. 
QVXQVV mvtj^a y' iaziv o u xaft'. iiSevau 

ANHP. 
aXXa av (iiv i/ioviav tiv' ano^iaziis' ifioi S\ 
mQa (iaSi^HV iafiv ug ixxlijaiav, 
tlVTiiQ Xafio) &oi(iuttov , oniQ yv (toi ftovov. 
BjiEnYP02. 
375 xayoY , ineiSav anonaxr\aia • vvv Se ftov 
ax^ae rte iyxXtiaaa' e^ft ta atxia. 

ANHP. 
[mv 7]V Ogaav^ovXoq tme toig Aaxavixots; 

BAEnYPOS. 
vt} TOV /liowaov, ivtxtTai yovv (iol c^oSqu. 
araQ tI SQaa(o; xal yccQ ovSi Tovto (is 
380 ftovov to kvnovv ioTiV, aiX oTav <pdyat, 
onoi fiaSititixi (iQi ro XomoV ^ xonQog. 

y. 367. lU} Scritiebatiu If. &/mu] Vd( e^ aiite Bninc- 

klum et Monac. U/tc RBTcnnai. l/fOjV B, Bniackius. 
' V. 568. ik Suida» in <ptti^. Scribehatur fc 

T. 5jo. hGti; Lanr. av rii/it taiy ScaligeTi excerpta. 

V. 371. alUri viro cnm BeiTneDtibus tribniint edd. aale Brunc- 
kinm. Attulit bunc vcrsum Suidas ia ti /t' lUffiu. oaep xifiC 

V. 373. di hxliialav AD, Laiir. ei Scaligeri cxeerpw. ih t^r 
iMKiliin/BV Ald. et luntinae. 

V. 575. rvr A a pr. manQ et D, wpl Monac, et edd. aule 

V. 37G. 377. Sna«i in ^/jbc. 
V. 377. itniw/M";i(oTs RiTeniHi. 
V. 381. To on>. Lanr. 



i 

I 



i 



30 EKKAHXlAZOtSAI. 

vvv fih yctff ovTOg fie^aXmwAe tijV ^^cov.I 
offTic fior' tot' av&{wnoe, axQaSovaios- 
Tij; Sv ovv ietTp&v ftoi fteriX&Oi xal liva; 

385 zis Tuv xaran^mjeitov Stivoe tazt tijV k/Vij^P 
ap oiS Aftvvuv; aiX i0ug ctQvtja^at, 
AvTia&ivtj Tig xaktaffTia naap Tfjrv?!. 
ovTog yaq avr/p 'ivixa yt GTivaynaTmv 
atdtv Ti n^axTog ^ovXerat xi^i]Ttwv. 

390 (J noTvi' HDiti&Via, fiij fte TTtQiidrjg 
Sitt^ffayivra (lyjSi fit^aXaviUfiivov, 
'iva ftfi yivdfiat exeoQafiig yMftiaSix/i. 

xpemh:2. 

ovTog, Ti noutg; ov tI stov Xf^ug; 
BAE2IYP0S. 

OV Sy^T £T» ■ye ficc tqv Jl', ai.X Kvimafiai. 

XPEMIl^:. 

395 To i^e yvvaixoe 3' afme%ii ^iTiaviov. 

BAEIIYP02. 

tV ral OKoTa ya(> tqvt' tTV^ov svSoV Xa^V. 

OTCiff fiQ&tv Tixttq heov; 

XPEMHX 

t| ixxXtjaiag. 

T. 383. larly Lanr. Libri dggaSaieitt^ 

T. 585. xmojigaliiTaiv] xvra jigautoir A. xum TtQvxtor D. 

V. 387. — 3gi. Sulda» in ngwsiot: y, 387. — 58g. ideni in j;«- 

V. Sfl?. uvrioWn; D ct SuiiU». iimiiS-it,iii editiones «nW Bramc- 
luum CE M5. Oxaa. Suidaa in xiZl^toiy. 

V. 388. Libri iiyl,Q. 

V. Sgi. SuidjiB in ^i^oXara/Uyoi'. 

V. 594. hi fi] 1'fniii Laae. et luntini prima. 

V. 3g5. To] t( D. rf' om. AD. d/iTifxp *■ *•- 

of Inatini «eciiadji. tgifiiinov AD) L*ur. Maanc Aldiu «t luik- 
Udi prinu. 



F 



BKKAnSlAZO ICXAI. 



BAEnYPOS. 

ijSi] UlVTai yag; 

XPEMHS. 

VtJ dl, QQ&QIOV (ilv OVV. 

xat STita nohiv ^ fiilTOS c Ztv <pii,TaTS 
400 ^fAuv naqio)(tV, j;V nQoqiQQaivov l^xXto. 

BAEnrpos. 

To T^td^oXov 3^t' iXa^tQi 

XPEMHS, 

(t yuQ wrptXov. 
aXJ^ vartpos tjX&ov vt] Ji', wj.t' aiaxi'Vofiat 
(j^Wtf fia Ji' ovSiv aXXo y ii tov &vXaxov. 

BAEnXPOS. 
To S' aiTiov Ti; 

XPEMHX 
nketaTog avd-Qinniav 0^X0;, 
^^ ^5 offoff ovSinionot' rjXd-' a&Qoog tig Tr/v nvxvot 
^L xal SijTa navrag (TKVtotOfioig fjxa^ofiiv 

^^F o^aVTig aVTOvg. ov yag a}X VfitQipvas 

^^■- ag XtvxonXrj&ijg i}v i§ttv i] 'xxXfjaia" 

^^b cileT' ovx kXafiav ovt' avrog ovt' a)J,ot cvxyoi. 

^^H V. 39S. (^ Si" AD et Lanr. n^ tdc /iC edd. Bote Bnmckinm. 
^^B' V. 4oi. To add. AO, Laur, ct luutlaa prima: om. Aldlna ct 
^^HlBtitiaa sBcnuda. 

^V^ V. 4oa. ^itfov rn '^'■' EiUigin» Coniect. I. p. XVL nt iC ^i- 
^» Ralcnnai (t luntioa lecuada. vur ijil^v Aldiua et, lualiua 
frima. »«t'] ws Vet, ia Scaligeci excerptii. 

V. 4o3. );i;uv ab Brunckio additnm. /li Jl' BniDckiui. 

LibTi /la Toi' ii'. ukXo jr' •] Bniuckiua, JAJIdv q edd. uite Bninc- 

kitim. aXio ij AD. 

V, 4o5, ^Jld* ud^oo; B, ijXS^iy a^ouq edd. anle Bruockiiun. 
^k&iy d&Qoot A et Mouac, nilxvu Baveniuu. Legebalur ^vinta. 

V> 4o6. — 4o8, Suidas in axmoTOftoi, 

V. 4o6. nutva! oiiutoTo^oif Faber. nnyTK oiuTotc^aic. Suid^ 
nuyr^t ovmoiDfioi edd. sate Bruackium, t{x(i{|n^(f Suidw. 

V. 407. 4o3. Suidai in ou j'oj. 
V. 4o8, i(wonii|ffi( Mouac. ei Aldini 



I 32 EKKAIISIAZO TSAI. 

BAEmPOS. 
l 410 ovS' aq' av lyw la^oifii iniv iX&dv; 

jio&tv ; 
ovS ti fta Jla tot' »jA5^fe, oTf to Siitiqov 
uXiXTQVbiV ifpd-iyyiT , 

BAEHrPO^. 

oifi.ot StlXctiog. 
'AvTii.ox', anolfiiD^ov fie tqv tqudj361ov 
%6v tfivTa fiaXXov. Tafia ya^ tfio/;^frat. 
r41S arap ri to nqayfi i;v, ort roffoijroi' JKpJ?/* o)fXoiO' 
ovTws iv wp« ^VVt)J)fl^ 

XPEMHS. 

Tt S' (iX7.o y' ij 
eSo^E xotg n^VTuviat nspl auTijQiag 
ypufittg xa&tivat Tijg noXtojg; x«t' ev&iag 
THf^Tos ISioxXiiSijg 6 yXufuuv naQiiQJtvafV. 
420 xa7iii&' b Sijfiog dvafiott noaov Soxtiq, 
oa Siiva ToXfiav tovtovI Stifiiiya^ctv, 
xal Tama mQi ao)Ti]Qiag itgoxttftivov, 
og avTos avT^ ^ks^papiS ovX iaoiaaro; 
o S ava^otiaag xai niQt^Xi\pag lifii, 
425 Tb Sal fie XQ^v S^av; 

BAEnrpos. 

axo^oS' ofiov TQiipaVT ort^ 

V. 4i3. Libri «InrTfvii». 

V. 4i5. 4i4. Suida» in Hirot/ioijw. Ei Aeschyli MyrmiiloniLn» 
lliee lUfnpU essa annotavit icholiabtei. Ibi icriptuia ent A. aaaC- 
fualar /a tav TrfnjiidTa! tov £. (i. 

Y. 4i5. ttvTug il To Tiqujfji' ^ oT£ ToffoCro» XPil^' ^X^-'"; Innr. 
E qElo; ctiim luntin» priraa. 

V. 4l6, avyiXX^p; Laur. ivriWpi Innlina prima. 

V. 419. nfwioy Suldai editui in naef/fjrPDt : ne<3ioeMS. Oioa.. 
9iB^)infiT(y Lanr. ct lanlina prinu. 

V. iai. oS om. A et Lanr. Eios loco lii haliet D. 

V. 4ii oe AD. <5c odd, snle Bmnrkii.n. 

V. 435. xsh L^ui'- anagodwv Suiib> iii ;0.i'yiiur. 



1 %• » \ 



' '» r 



Tt&vfiaiXov ifjtlJaX&VTa rov jtaxmixov 
acevrov naQcABUpa$v %a /3JJ(jpafa t^ ianiqagy 
Sywy* av iJnov, d naQw» hvfxci^yw^ 

XPEMHS. 
futA'TOvrov EuaUov 6 di^uiTaTog 

430 necQ^l&e yvfwoSf wg iSoxH Totg nXtiotfvP 
avTog ye fiivTOVijpckkciP IfiitMV ex^iVj 
xansiT^ eXs^e StffWTacmTarovg Xoyovg* "^ 
OQare pJv fu Seofuvov ctarijQiag « ? 

TecQaaraTriQOV xavToif* aXk* ofxmg IqS 

435 ^g mfiv noXnf xak Tovg noXiTa^a^iaeTe. 

i]v yaQ naQBxoMiToXg SeofiivoiQoi' xyiUpiig '•,. 
•■,j^^(fiVCigjiniiSiv'snQiiTov'i]Xu>gTQany^ • '' 
nlevQiTig tjfiuiv ovSiv^ av Id^ fCori, » v ,i, 
oaoig Si Tckivti fillj ^ari^fMfiSh aTQWfiara, 

440 iivai xa&ivSrfaovTag anovev^ifiivovg 

iig tSv a7CvXoS^jSiv*\fjv S' anoxXeifi ty &vQa 
Xi^^^h^ ovTOQy .T^tgyaiOVQag oij^iimh 

V* 4a6. UBoXoma Lti». r . 

y. 427« otKinov Rayennaf et Saidu io fXufmv. LegeLatnr amnu* 

V. 432. 433. Suidas in %MT»xa. ' ' ^ v 

V. 432«— 442. SuidaA."!!!! Ttr^ovnrftr^oi;* 

V. 43>. Pollftx IX,, S8, , 

V. 456— -438. Suidaa Sn npwpw:. ... ;; . . 

y. 437« tqanfi Monac e^ edd^ msA^ BmnXvxau 

y. 438. u¥ i^/i£p Rftvennas. nXtVQXrtq ap vfi^ o^^/m» pXmffoi 
nvti Snidas in nnt^pcuq. nXtvglrtq &v ^fim oddh up Xdpoi nori idem 
in TPT^aoraT^ov. ovdir Monac* - — — 

y..4ft9; — 44i< Snidis in oxviUs* 

y. 44i. iitvXodt^S^ Lanr. Aldina ec Iiintiiia ptbha; Mto^ 

itXtlij T^ &t^(f Abreschios Lect. ArisUen. lib. II. p. 27O4. iinbnXhri 
tij '^ifQ<p edd. ante Bmndkiitm, Rarelinas, Mtoni^c* "^t Snidas in tc- 
T^aoTOTi^ov. wnonklvri T^y &^U!p. A iet 'SttMkS in dXipiTttfMHpoi^» 
Rnstems et Bmnckitis inUtXf^ T^ &UQaf, 

y. 442. ufitliTo iSttidis id o«oi&^tt, sed oqmXivp ifejti in re^ 

T^OOTOTI^V* r 

c 






EKKAHSIMZO rSAI. 



w 

^B BAEnYPO^. 

^^1 vt) Tov Jiovvaov, j^pijffrw y'' ti S' fxiTv^ ft 

^^m n^oei^nittv, aiiSfii^ avTfjiuQoiavriaiv av 

^^K 445 Toii^ aXyiTa/toi^ovf T013 an^QOig TQfig ;^o(vixas 
^V Stinvov naQtxiiv altaaiv, y xXduv fiax^, 

^H 'iva tovt' aniXavaai) NixVuixvSovs xaya&ov, 

H XPEMHS^ 

^H fuza Tovzo Toivw evTiQtn^e Vtavtag 

^V ktvxog Ttg apfnijSrjatv , ofioio^ Nixia, 

450 STjfii^yQQ^aojv , xantjitiQtjatv Xiynv 

wq XQT} aagaSovpat raig yvvai^i njV noXir. 

ttT i&0Qvlii]aav xuvtXQayaV' lag tv Xiyoi, 

ITO oxvxoToaiKov TiXiid-oe' oi 3' ix rwv ocyQiuv 
avit>OQtSo^i<xv^ 
B^EUYPOJS. 
vovv yaQ tixav v^ Jia, ■. 

XPEMU2. 
455 aXX ^»n» Afetovg- 6 Si xarttxt r^ (io^, 

T«fi ^v ywaixag noA^' aya&a Xtyoiv, aJ.Si 

noVJt xaxa. 

B^EIIYPOS. '■ '■- " 



xat Ti tmt; 
XPEMH^ 

nQbkov ftiv f. 
vat navoZ^yov, 

BAEntPOS, 



I 

^H V. 449. d' Imvvo yi] Si nanSm Snldu in utnixiuiinortiiu 

^^K . V. 445. 446. Sniilai in u^^ftlH^ijJaK, ubi xliilut. 

^^H V. 445. uXipiia/iei^av Monnc. 

^^K V. 44^. hAuiii' fwnQui' nuf/^ty Lanr. fiuKQa Miiot ct 

^^^B InnLiaa iccanda. panQftr JuDtiu* pruiiB. 

^^M V. 44S. taiyvi''] rvr Laur. tt luntioB ftiian. (^'^(11^; D. 

^^^H T< 44r|. Suidat in Itvw^njtw nrni^iiio* BeDlteliU' 

^^^ V. 45S! ;U>>> om. D. 

^^L, V. i^d. «>1 om. Laiir. 



% ' 




V » . *>-^ ^ .1 v\ * \, 



^^ 






.n •«•ciiiW^f^JdiCt-^. •..,., V', 



460 x«l evxofopnifi. .' ^' -^^ ^ 



'' -^. 



ix &W(Aoq)6Qoiv ixccGTOT^ axnfec^ te^^M'^ '^ ' ' 
465 cr^ Sk xotfii fioidLtth)ki immo^ S^v oeL 

xal vfi Tov ^EQfM^VfMo^*^ fQtfx hfJivaoTo. 

V. 459. a\ ft^of RaTennai. -r .,-.^.^.„ 

V. 462. tlyat TtQuy/i* K^-Iai^t^ .aecaod* ^'Suidti^dn fiwV" 

pMninunP» tqni TtQtay fi' tXmi Laur* Mona«i Aldtaa-, iBntnia pifima. 
¥vi^l0(f€iii3h ItttitiDa a«ciiiiia', 'ct ito legit loboU ad Tesp. 

y/l«#5i">iN^j0!Mlftx«f» Motts^ AldiBi\> $«if>/?cnnrf{or Ija»r-l>^ Ittstina 

• ¥{'4661 litXkt tMq-'^ Aet .Rtv^^nifft,. edifcio fii^baoliia^a t«i; 
fortaue aliae Teteres. noik* ^xro^^ijT* Monac* Aldim^ >et . liinlilif , . 
%al yt TuTTo^ijT* D. novxl Tftffd^^ijT?' B|iwetinf p. 546. < . '* 

y. 464. ^OftoipoQav AO' «t- EiF«r« Idem^-voliiii-. Iu|itin& prima, 
iii ^a '^&^/itafoQm exousum* ■ ^ " • •>.. ..>...«'. > 

Vb 465. /k>iA(M#T< IttA^aa MCtindii; d^AWorrt-AD, Laor. M(»- 
nac. Ald. Innt. prima. 



T. 466. vifonii Laitr. ' 



'• '..t;..* Mll.> ••■ .C\* 



C 1 



p ... m 


V xpemh:s. 


H 


^ft. - inttTtt aVfi^aXltw ffpos aXkriXaq 


%'j ^ .^M 


^■l iftama, XQ^°'''t a^yiiQiov, ixnm/tara, !^^^| 
^^ ^ovas ftovatg ;■', ou fia^l^ojv ivavriov -^^^^ 


^B 470 xai ToiJr' anofi^tiv n&vrd xovx 


anodTCQtt»* ^^^^M 


^l tj^fiiv J^ roiig no^otrs erpaaxe tovto Squv. ■ 


H BAEnrpos. 




r y^ rov HoaciSii, fia^ry^uiv y' 


IvaViiov. 1 


XPEMHX 




ov avxoipaVTav, eii Suoxeai, ovS^ t6v a 


Sjj/iov Moie^vuv, aXXa noXtM x 


«ya&a, 


475 ht^ct Ti nUiaTa Tag yvvatxas 


iX6yit. ■• 


B4E^YP0X 




m "..^i^og,.; 




H XPEMHS, 




H v... .,';. fW(>«T«l' y/ilikl 


■«^»,.;-- . 


^H fovrttv ^«'EU 7«? zovro ^yw 


hf T^.,n6Xtt 


^B oij;rw yfyiv^ad-at- 


.,0!!':' ■ > -". 


■ ..,. , BAEUYPOiS. 


.. ■■.^. '.. f.oii 


^H <«at diSoKv^ 




^B .otatn^ XF£'M.ff^,,. 


.'^■-■..■- iVl fcx 






^ft V. M?.— 469. Suida* in oi';r(^BXA<»'. 




.^-. . '■ 


^m T. 4fi8. ipino. Suldoa a«\a Oxob. 


XQVoii»' S«idai. ■ 


^H V. 46g. /wwii« y ei /tatriuQut ir. D et I. 


aur. Idem L.nd duhie 


^^K Ane voluit luutiuk prlms, ia gtin cipreuiuu 


^d.«« ,-• 0« ,,<.o,t^ 


^^T p>v f' iii.. fiitiu^ ov ftaftu^oir y', it. fUvcuaai, Ald. luutiuft te^ 


^H CondiL cb Snidu. 




■1 V. 470. SnidM in nVo^K. 








^H V. 474. «'Ub noUd lUTeoiu, D et Laur 


e.ll<< RaZAJ « H». 




«dLI^ 4e «aniectun 


^^KbdiL 




^^r~ V. 476. y. D. m edd. ■nte Bruackiura e| 


RsT(|tua«. 


^F r. ^77. TnirraKJ o^TfAt D. 


^^J 



EKKAU£1A£0 TZAI. 

BA£UXP02. 
ci:ittVTa t fevTalg iart JiQOSieiayfttva, 
480 a Tomv aajoTg eftelevi '. 

XPEMH2. 

ovTiu tovt' ex^i. 
BAEnYF02. 
ovS iis SucaarriQiov a^' fii*') aKi.' 17 jWij; 

XPEMHX 
ov8 m av i?p«^f(s; ovg ix^ig, all' tj yw^. 

BAEnJPOS. 
ovSi aTtvtiV TOj* OQ&QOV ert nQay/i' uqo fioi; 

XPEMHS. 
fia Ji' alXa ratg j^vai^i tavr' ijSi] iiiXn- 
485 av S' aarivaxi\ ntQSofuvog oixo^ fi^itg. 
BAEHYPOS. 
intivQ Siivhv TOiaiv rjUxotat rwv, 
P7 naQuXa^Ovaat t^s ftoUiag rag r/iiag,' 
STtict avaYxayii>at TiQOg ^iaV 
XPEMH2. 

BAEHYPOS. 

AiveXv iavTag. 

XPEM1I2. 

i]v Si fiij Svvufuda; 



V. 475. &' uuiuX; (jlo) Monac. 

V. 48o. IfitlXcr Lanr. «t Monac. oha} ooitbi Laiir. 

VcTium 483. oni, LaaT. 

V. 483. mfynr Monac. ro» opffjo» ?" npi*^,i' «po (<cq> 

Kiutenu et Ravenuii) uot Aldina, Inatinae it Rjivennat, xbh 6^&tio 
fn. itgaffi' tmt pot Bmnckiiia ei D. tdv o^^o* oq' Ik nQHfiix 
/loi HermanoUB pFicfal. nit Soph. Oeillp. Col. p. XXV. 

V, 485. ttOttyBtn D, Laur. f( SuiJa» in ^nvnxl/. afHHii"! 
tdd> ants Sniacklum et Mouic. 

V. 48S. imytaiovat Laar. el liuiliiu fVtro». 



fB^ii^ :■'•■■ i^- 



EKRAllSIAZO rSAI. 

BAEtiTPOS. 

1890 ufttfnov ov Siiaovat. 



F 

»90 

y xPEiaHs. 

Jp« Tttvd'', fv* BQtatns rs xal xtv^g ctfia. 

To n^og fiiav Snvormov. 

XPEMfI2:. 

»aiX ti T^ tt6?.et 
Toi/ro ^vointif rctvrw jfpij ntwr' avSQa Sq 
Xoyog ti Toi rig 'eOTi rwv yfgairiQav, 
495 oa' (iv avoijr' j; fiwQCt ^ovhvcuifte&a, 
itTtttvr' inX xo /JtKxiov ijfuv ^vfi^egitv. 
x«l ^py/pot y' w nvTVitt IlaXXas xal &ioh J 

(afX fifii' ifv S' vyiam. 
BASnYPOS. 
xal <Tv y' tu XQifitjs.iM 
XOPd± 



E'50O ctp' e<nt Ttav avS^oiv tis ■^fiiv osng inaxoU 



V. 4go. 4gT. om. Atdlaa ct lunliu» secitnda; liBbeiit Innlii 
prima it libri Ecripti omnes. 
I V. 490, Siioovm D. iiaaDVHit Laur. ei luntina primi, ia qi 

L jerioDanua nDUe hae iiiat Xgi. ij* St — Suaouaiv. BL aii Si — S/t 
I Xfi. To — SHroiatM'. Xps, u>X — > Comxit Bninckiiu. 
I V. 4gi. dgiarift Tt D. njioiu ts Lauv. et luaiin» jitim». ufrari 

T( Mooae. myjji D. itmiq Laur. Monac. luntina piima. 

V. 491, oU' V Laur, Inniina friinn. 

V. i^i. — 496. Snidas in yiQufiigo! el /tiSjn. 

V. iyi, f4 fOi Snidai nlroque loco, id rt codex Oxoa. 

^"' . 

V. 4g5. Bij' (Tv bi'oi;t' ^ /'wgn Bentleiu». ou' cv «ringta JfiJ 

r^digo Ratennas, Sa' drar,^a x' V /"^« Siiidas in j-fpaftigOt: 

'foijTn x^ fioiftt idom in /(dpa. dyar,9' oa' uy xal /laiia D, Bm 

Fkiiu. £«' iii> ^VDijTB xai /LUfu edd. ant4 Bmuckium. 

T. 496. fifiiy Honac., qiii Eiiuillter alilii, Aldina et lunti 

t Uautam ab Pono. iJ/(If Suidas. 



t.KKAM:»lAZOt£4L 39 

\ 

CTQiipoVf axofitu, < »V .^ 

ifiimte ccmtjv MtpakSiqf m^Aoi./o^ olmevovgyoi, 
fifi nov Ttg ix ToimiO^ev Sv ro aziii^xawa^lu^fi * 
aiX wg (AakktTa totv nodopv mtmvn$ip fiaSi^, 
505 tyjuo^ S* av alcxOvrf» ipiqo^ 

naaaia$ naqa totg avSQoai^ vo n^ayiia ttjSv iXtyxO^* 
ngog talvTa avariM^ aecnt^ 
TfjVy TccA niQiaxonoviiivt) 
* * * * Tamai zal 
510 TanSi^iag^ (Ari ivfupoQa yivfjaeraiTo nQoyfia, 
laiX iyxovHiuv * tov tonov yaq iy^ iafiev tjdtj 
o&£V niQ Hs ixxXfjaiav wqiAiiiu& y r^ix jg/i^y* 
njv d' omav t^ead^ oqov o&tv mq ri aTQatffyog » 
Sa&^ f} TO nqayfi tVQova* o vvv iSo^ ToXg ndkitatg. 
515 1^'^' wthg rjfiag fiii ^qaSivHV iar is^afi^vovaagf * 
. miymag i^QTfjfiivag, 
fifi xcti Tig ffiag o^f^iTai XVI^ ^^f xcet^inp. 
al£ Hd SevQ in\r axiag 
ii^ovaa n^bg to THxioVf 

■ \ 

y« 5ox fvXaaai a^auY^y Dt fiiXaaa* aiavvip Lanr. 

V. 5o3. fvXd^ D et Laur. 

V. 6o4^~5i4.'=5i5,— 5a5. 

V. 5o4, iq]' i Laur. 

V. 5o5« S* av vlaX' BaTennas et Bninckius, 94 f* aiajf. D, S* 
alaj^ f dd. ante Bmnckium. v 

y« 5og, Indicafi lacnnam, qnam Hermannus additp ^eftorq^- 
flpov ezpltbaU Taxfla$ Faber» Legebatnr xdxfiaif 

y. 5io. Tax St^uiq Faber. ja t' in di^w^ Laur, Jilonap. Aldina 
«t luntinae. Tce.v' ^x St^wp D« yivtpnM D* . 

y. 5ifk, igfwiit&* Ponitf, oqftifu^* Aldina et tnnCiiiae. o^/iai- 
fuOn Lanr. 

y. 5i^. ^jttof^ o^rra» Hciihannna, Legebihtr iJffi^* ^iims f^Prsi- 
bna tliter ^escrij^Us. otffovto ^a^ Lanr. ta»t ititnhtji RareniM*, 

^od restltnvndnm tue Yid^nt Knttcnia et Reiskins; fcr^ «arArrii 
Lattr. MbnU. et lutttini 'Jff2iln4. 'tb«tC natijttfi Aldiaa et lantina fe- 
cunda. iiam nazimn D. 

y« 5i£. cfo Laur. tt «M. antt BmnckMim. • . ^ i:fXa*i.f} Laur 
el D«" ' ' -^ 



EKKAHSIAZO rSAI. 

nai.tv (liTaaxeda^ actvriiv uvdi? »;n*p ij<t&a, 
xai ftr} ^paSvv' liig r^vSe xol 3i] rijv atQcett^ymii 
^aQQvaav i§ fxxh^aia^ OQmptv- aiX imiyav 
anaaa xai fiiaci aaxov nQog Taiv yva&oiv 
■&2S ^avTM yaQ ^xovaiv ntti.ai to a^^fia tovt' i 

^nPASArOPA. 

tavrl f*iv ii> yvvaixeg tjfitv tizvxiu^ 
T« n^ayftar' ix^i^t]Xtv a^ovlivaafiiv. 
alX wg rayiiaTa , nQtv tiv' av&Qitinwv iSHV, 
^inretTf j(Kaivag, ift^ag ixnoSoiv iVw, 

530 ^&Xa awanTOvg Ijviag Aaxmnxag, 

fittXT7}giag aytad-f xal fiijTOi ai) (ttv 
Taviag xctriVTQmi^ ' iyu) Si fiovXofiat 
i^aia naQfQnvaaaa, nQiv tov avSQa fts 
iSctv, xara&iad-ai &oiftaTiov aviov nahv 

■S35 o&af ntQ ela(3ov taMa i9-' a^rjvtyxafiTjv. 
X0P02. 
* xsitat St} nav&' ctntQ nnas' aov 5' tQyov TciHa 

SlSttOXHV, 



TaVTi 

i^aia 

IiSttv 
935 o&e» 
*Xfl 
V. 5jo. 
V. 5ii. 



V. 5io. &aHqit EtiDileiui ad AcbatD. 8a8. p. liS. (2i8. ed. 
1 IiIpsO ^miqv Suida» in jiBgK/JiAiovun. 
y. Sii. ^E^] oseq D. 
^ T. Sia. qjiini' AJdina gi lantime. 

V. S35. tpiovaui Laur. ^iouot edd. aute BruncVium. 

V. Sa5. u f^rvtHicf ^/iw RavBnnaB. Legebatnr ^/h» <J j-utoIik!. 

IT. 53o. 2al£[c Brancbiaa uclto. 
T. 533. hi* BiTeuiias. tfau Suiilu ia auqifiTiMMa. hqI» 

*6rSga ni Ltur. 
V. 535. S&er m^ KU/W Ravcnnas, D ft Iuniina prima. SSar 
««(lAa^av Aldina et fet. iu Scaligeri excerptin. o&tt ntg naQii.a^av 
lumina secouda. n '£ijr(/x(i/iijT Bavennat ct Iiintiua tecaudi. a 

^i]'tana' MoQaoi Aldini et luDtiua ptiiaa. u ivriyKafiir Laur. «c 
r 



T. £36, lailiMvi ijUibae JEfectoni. iniTMt fiiv dij roriunnE. 
i^"} tl D, iaJ,Aa] wio f^et. iii Scaligcri exoerptia. 



^^£KiLAUJUuijar£AL 41 

ovSifii^ yoQ iuimiqif aov ^fiiu^aa^ (nSa ywtnxL 

' ■ ■ - MBjiarJropj. '' ^ '• - ' • 

mjfiM 
.540 fyfifiovXoiaiv H&S^ if4]Si^:^j[Qna(afia$. tuA yaQ ixn 

fiO$ 

h T^ &oqv^ .xol totg dw(Hg avdQnArarcu yeyipfja&im 

Y. 55j. &fMpogof'] avfupigw L«iir« ^oi(b^ ItafBr.^et Iwor 

thuL prinu. inanww Aldiiui et Imituni seconcU. 

y* 538« Snidai in ^fi/it^aotu 

Y. 539. naQa/uCfan Lanr. rvv] ScribeBatiir inh. 

y. 54o« ntiaatq Bnmckitti, '^ Iiegtbatiir «bvccaaj^. ifuni ^^ 

Honac. j|f^«»^» BrunckiiM taciiqi* Editioncf priQrcf n^oftah ^ 

convctiun iaiu }a 3calj|$eri merpiif* , 






■ • i 



•« 



' ( 






■ • ^ • • 

• ■ • 1 .- . . V 

f 

■ '-;•'• ■• . .^. ■ ■ •'• , ••. -♦>•«■: • -..V • V •XU\*'..,1, 

. '• -• ' » 4 • ■ 

BABntPOS. UB^dSArOi]^M'JtNHP. XOPOS. 

':••"> ' ■ 1 Tii|ir tilll . • • ^ ,T....A. ..... 

%l 8* a uile 

' BJilSIItP02. [^ 

j, p ti jioitovt' i&ttv; wg avfj&ixtig. 

. M nPASArop^ 

BAirtirP02: 

ovx tacag 
545 Ivogf ye* 

nPASAFOPA. 
wx\ (ifiv ^aacmaai tovri yi oo$ 
e^eoTt. 

BAEnjPOS. 
nSg; 

UPASArOPA. 
d Tfjg xeqHKliig o^fo fWQOV. 
BAEnYP02. 
Ti S^ ; ovxl fimtrcu yvvfj xavev /iVQOv; 

nPASArOPA. 
ov 8if TokaiV fyaye. 

V. 543# tovTO. &fi Laiir, «5c ^ori^iHt^ Prazagorae tribuunt 
edd, ante Bmncklum: vlro coutinuat D. 

V. 544» naqa Ravennas, Laun et luntina prima; ceteri libri 

V. 545, hoQ Monac. a manu reCf 

• s 

V. 347# p^vyif vinv Laur. ^ 



*%' 



V.-. 



EKKABirAZdrSAl 43 

BAEnrTOS. 

w](ov aumTj ^Qi//iosT$QV lafiovCfa fiOiis 

/ npJsJtropA. . 

550 ywti (ii T$g vixrmQ hai^ xal ylbj 
fMTikifitpcct^ wdivovca. 

BAEnJPOS. 

xcct ovx rjv ifiol 
g>Q(iifaijav tivjttij 

npjffJtOpJ.^ 

BJJEIITP02. 

etnovaav yi fiOh 
aiX tatnf hhav^a ti xax6v. 

npjSJropj. 

(la tfff ^'efa' 
555 aXJ^ (ag^BQ hxov c^/ofci^* iSeXtq Si 
rpiiQ (udijxi /li* i^ibeiiat. naaij tixvjjh 

BJEJIYPO^. ^^ 
ih^ ov to acnrtijg tfiatiov ixQV^ ^' ix^iv; 
aXX ifi* anoSvaaa^j imfiaXovaa tpvj^xvxXov, 
^X^ xatalmova' igmQil nQOXiifuvov, ' ' 
560 fAOVOi^ oi oiiKpavmm wS* ht^&iiat^ Upcv&ov* 

npjjSJropj.^ ^ 

fpyx^S 7^Q V^* iyia Sl'XifttTi xaa&iVfig* 

y. 549. fx^ c^ni^ fyov ap M nfj D« fx^^ ^S ^^^"^ prima* 
ftov RaTennas* Legebatar fun. 

V, 5Sa« f^aovaap Monac. ov] fy D, qnod recepit branc- 

V.ias sententu cxtra interrogatidtiem posita. 

V, 557, ix^ ^* ^/"•' Ravenna» tX edd, ante jifnnekiumi' qui 
0* ^Tm^ h^.. «didity fortasse anctorp I) : naiu a* ^^ ^»1» «criptum 
certe est in Lanr. 

V. 558» inifiuhmn Bayennas, .Lanr. Monac. D.: ceterl libri 
huXapovaa, wv/xvnlov} TovjrvkW LauTi %ov uvxXov D* 

V. 55q«. 56o. Suidas in ^;kov« 

V. 56i« Scribebatur ^fvx^^*' » 



I 



EKKAUSIAZO TSAT. 

e7!ti& 'tv u?.iaivoifiif TovT rifinioyo^iiiv ■ ■ 
0^ S' iv aKiix xaiaxiiftivov xal GTQiofiaaiv 
xareXutov uviQ. 

BAEUYPOS. 
ai di Srt Aaxavtxai 
565 wjjojTO peia aov xata tI x>l (Saxrjj^ut; 
nPAAArOPA. 
'iva ^oifiaTiov awaaifii, fie&VTteSfjaafiriv j 

fiifiQVfUvi} at xal XTvnovaa toiv noSoiy | 

xal Tovg Xid-ovg 7iaiov(fa rp ficexTti^ia, 

BAEUYPO^. 
oi(f& ovv anoldilixvTa nvQav txTia, 
' 570 ov XQVV *|m' *'S ixxhjaias elhi^ivai; 

hPA$AropA. I 

fjoi yipomtrjis" uqqev yaq ettxc naidiav. 

BAEUYP02. 
7) xx^tjaia^ 

nPASAFOPA. 

fta Ji' rAA' i(f' ijv iyiaj^Oftiiv. m 

aTUQ yiyevijTai; m 

BAEUYPOS. I 

vaX (i,a Ji'. ovx ^Sjjad-^ fit 1 

ffftaaavra aot X^^Si 

V. 56i. tr' dltulroi/ti Suld^i ia liltatntlfu: tiuQcum conTtit i 
Bekkeri Anced I. p. i4, a4, S^O. 1. uhi male tiUoi/u, et 38l, aft. i^ 
iVu hnlriH/it Motiic. AlditiB el luatiaie. iVa ' ItaliiD/uu Laur, ^u_ ^ 

iKa/opj* Bekkeri Aoecd. 38]., aaa Suidai. ^ftiiu>x*itiinir Laur. 
PreBtsrea oinaSt fto tntitf' Bckk. Aaecd. ' 

V, 563. fftg(ii/i«oi.v Laur. Scribebalar aTQw/iavi. 

V. 5G5, utra il )■' fi KiveoDU. xal xaia ti x' V luntio se- 
candR, xb! xatlax ^ Aldia*. iiatCax' i} Moaac. aaarij;' q Laur. ei 
tuotii.» prima. K»OT> z^ D. 

V. 569. ittion xiw II* 

V. 57:1. j<ji' ijy If' ifx^l"]'' BnTfDnu et edllja BnikacIiisaB. Ergo 
Ij^yjKo^tij* lorifaeDdiim fuit. i'fiji' (iy' ?]!■ Lniir. Moiut.) Tyoij'' <»xi- 
fOtv Laur. Moiiac, Aldiua el luhlioac. iip' ^V '^ii y' oixuiir,r D. iif' 
fyWQ VX"l"i' BnineVius. 

V. S73. •/(fqdfiu Qiunckiut, Scrilicbalui i>iJ(i4^R. ^ineAir Laat. 



• ^ r 



f^\ t\i \- t 



AKKAHStAZdZAt. 45 

nPASAFOPA. 

• •• Bj£tlfPO± "' ■ 

575 ovS\ aga ra ^o|avt** ofo&u; 

' ' nP4SMropA. V 

fm m^ ij^(a fiiv ov. 

■ '""■••■■ Bji^Ettipos. •"■'^ 

xaa^ao roiwv annlac udunouipn. 
t;/iii^ oe ^tM^MTi naQdo^loaxr.cu rtiv nohv* 

njPASAFOFA. ,, ,.. 

• V ■ fc' * «^ * %. ' f • . ■ ■ ♦ ^ ^ >»',»» ■1 ■ v/ •• ■ 

f^ oQoVi v^aiV€iiv;\ 

npASAropA, 
BAEurpos. 



;)."<'v 



cata§imavtav Toht xma jaoXiv/jt^aj^fiaTajtf.l^^^ -,,^^ 



nPASAJ^OJ^A. 



«»^.' : «^^L» ».» 



580 i^ tv' J^9C®^^>M^wWPe^ 

Arrai w6 Xomov. ■^^■^.'^ vcv.r.v. 

HPASAFOPA. — 

ov yoQ €T$ toig TOAim,a^ f^f^^^Try^^^.OQa^V:, 
. r^.iifnai ^o^XomSvL^ir^ioiiiafiovii^fmQtVQMti 



ov avxofa^itv. 






■ : .■ I 



• ^75. tHS* Sqa t^ i6£^,%up bZor^ Laxac', ' 

V*'Bj6, SttidiM in annta. ' xa^ao-^^Sciaigeri €tcen»U / jCtt- ^ 
•ti^s et Siiidaf. xa^o edcL' anM lCnBteram. " '^ *'• 

T;'678.'V^inr RavennMi Laiu*^ D» laiitii^i primi* <r£^$ lltoDAc/ 
Aldina«. lontini^ secanda^ 

Y, Bjg. jtetva tnv Muf t). *' ! '' 

V. 58o. 'r«^*i Lrbri /aj^. 

V: 58j; 5&i. om. Ltur. 'et D. " '* 



m 



' 48 ESSAH2I4Z0T2AL 

BAEUYP02. 
fi7jSctfiuig, ^Qog raiv &fo/v, 
585 ToVTi noiijartg fiTjS' acpQj^ ftov rov ^iov. 

ANIiP. ^ ^__, ,^ 
61 Satnovt avSgmy ii}V. yv^piM' ea Uytwtz 

■ , IiPASkPOPA. 
fttj XmnoSvrJiffai , fti) tf>&o}>f,iv TOtg nXt^ai 
fiij ^'Vfivov fivdi, fn/ jriw/rn foiSeva, 
firi XotSoQtta&ai , ftij 'vexVQtt^ofuvov gi£(/itv. '^ 
AlfJtPf-; • ^' .' 

590 vtj zov IloaeiSbJ, ftiya),d y\ eVfiii yjeiiaertu. 
IiPASArQJp^: ' ^'''"'' '_' 
«W anofaVki Tovd- , to^eatyt fioi fia^rvqttv, 

Xttl rOVTOV aVTOV flllSlv ftVTtlTtiiV tftOl. 

X0PO2. ■ 
vvVS!} Set at nvxvi]v ipgiva xai (fiXaootfov iyti^ttv 
tf-QovriS' fntatafthrtjv , _ , 

595 raCcn^^iXikunv aftvvtiv. tv.^vf -^ 

xotvp yaQ in ' evr\))^iati(Hv "■ ' '■■ 

Sijfiov iTzayXaiovaa .t.ii-,..;\ oj tinw 

fcVQiaiaiv tayitXimtn §hv\ <Sif- ' 
600 Xovv o ri ntQ Svvarttw'^ ■--'■■ 

■ ,■ '1 ■, * 'U ■ 

V. 585. Kyflij Laur. LegcbBtnr oipfi.iih 

V. 58G. Sgn. ctoto tribnit Brunctlui: ». 586. Prfiagpn^ Moiwe, 

V.iS^ (^'■t>^fBl;6i,rvoi>tiiir.-'" ■'■ ' '- nir;'-''. -" 

IT. 6()D. oUof 6v. ^eGsim ia Miaae." > f"^' «tVi^^Laiir. 
Ct InnlJDa pruna. ^priSnat firunclLius [tcil^ , , . 1.1,. 

V. Sgi. Toijfl-' (uOt( H^ ;■£ ^(0( /inpTrupiix Ravennfls Pt luntin a gg- 
cnnda. Tov^' uat' f/i.Biyi /lafini^itt Atdiiia eC luutijia prifii^. aSO^ 
Sirti! yi [lot /iBgTvp»!!' Laur. Monic. Totii' Soti? u' /(Oi ftfiljv^ D* 
V. 5;)3. (»] yt 1). nVXpjT LauT., D et Iuntiii^ pnnu. 

Legeliatur mixtdr. ytHoOo^JOv non Jiibium vldetiir quin iu aliua 

rocit locum irrcpierit. Forlaise scrilnndiim ^iJ.oJij/ioi'. . , j 

V. 697. yldJTnji;] yrmfiri'; Marklaiidn» ad Kurlp. Suppl. Si^. 
V. 699. uiftXiauii Hnveunas. LeseLatiU' tvn'x^m. 
V. 600. Ciiiatm. xai^o! j/ Bermauaui. Legebilnr ^^ifit KiHfof. 



EKKAHm-AZ^VlAL 47 



grifuxTog ^ fcohg iffiaiv. 
/juaova$ ya(f fJ¥ ti naXaia 



•^ij V._/ ./ 



roUoxi^ 



neiVlTCEi*^; '■ • n ..,', ■•.1. ■#,. V-..^- 

fi43A£$Vf joAX amia&a$ xal 8ij XQV ^^% 



r » . - 



.'.-, »4t.» - : , .., ^. ., »■■-*■■■. ,$lfiiaigf' 

ig to taxvVHV x^^f^^-P^M^^ ^^^ mzQa rom 

'iuAsin^ ^4 fiiv jCfWff^ &do|a> nuntuw tovq Si 

d xa$V0TO(utv i{t£X^oo}jia$v xcA /m7j V^^^^V^f^} ^^ 
Toig a^aioig ivduxTQlff^a/ ,, tovt iad^ o fiMXuna di* 

. Soixa. 

' !'-'*■' * •• f i * . ■ .. • * 




niQi fiiv Toivvv Toy xaafOTOfmv fAti Suapg* tovto yaq 
di^ ayr irMqg; ^(^;if^$ iariVf rm S aqxamv 

npASAropA. 

615 jui} IW nQOTBQov ftijSelg v/jiaiv avreinp (AtiS* ino* 

\ xqo^fj;'^' • * ' 
^llf , I^ArrairiS-cri r^^ tiiivounf xctV ^(^..q^tQVTog 






T. 6oi« %k Aldia«« m; XaArv^ J).^ Inikluia iiiiflu* ft y£.hut- 
tina seciiada« 
-, V. 6o8» jif^ !>• *;r^ ▼elj^^ «dd* ADte Bma^iiaii* . 

y. 6i3« ««ie d0;B((bi( Iitiir* «e O: Meri libei vdSc .t* ^oloiQ* 
V. 6i4. Soidas in Arf* «UijCi . 

V. 6i5. fifi ¥vp edd. ante Brunckiiuiu awiM^^vtifiq Lanr. 

V. 616. i:flaTaQ&tu] ijwniitm fihnileiof ed Medeain p. lao. 



I 



48 



EKKABSiAZO T2A1. 






xoamvttv yap mxvtag ytjitf» jfpijvori Jtavrm (tece^ 

tag, 
xax xavToiv g^ x«l ftri ro» fth> ^hiVTHv, tov 3' 

{t&Xtoy tivaf 
fiijSi yta^yiiv tov fihi ttakikiiv, tw 3' hvui fttjSf 
> - tarf^tu^. 
620 (tfiS* avbqanoSotSTOV filv x^ff^oi-f^o^^^^i rov 9' 
' '.'■ .' ''> ..'■■ ovd' axoXov&^>. 

aiX tva JioiM xoivov naatv fiioTOV xai tovtov oftoioV- 
" •• ' _ BAEIITPOS: ' '■'■.■■ 

ntug ovv earai TCOtVo^ aTiatnv; 

. "^ tf^' xaviStt aniltO^ov nt^QiiQ^g ftovl 

• , BAEnjP02. 

"* &il'TCJ» amli&tiyt/ xotvmpvftiv ; 
■■*>*"«"'"■ nPA^ATOPA. 

fta Jl' aiX iffd-rjq /a' moXQOvaag. 
Tsvto yao ^fft}Adi> ifm "Xl^ttv tijv yijv npcuruTnir 

' 63^. X91VIJV naVTO)V xal TaQyvQtov xai raiU onoa iativ 

UT OJIQ toiTWV XOtVUV OVTiaV IfjUfr^ ^OaX^aOfltV Vfiag 



V. 617, /in^oyrtt Mojue; 

V. 6ig. xot /lij fea^Y^' Lanr. I 

V. GaOi thr i' oiS' axaXovthg HflreDim tt TnnlioB^piflBla, xmi' 
ouif alv&tii' Lanr. ■toii d* ad3' ixolov&oi<; D. lov i\ a-*olail&m 
MoDBC. Ald. InatiDa secuDda. 

V. 611. «0« nuai. filatov tsnr. 

V. &3a. nat^Hct BniDckiac. ScrUielistiir KariSii. (laa D. /lo» 

cdd. auts fimnckluin. 

V. 6i3. «wf antK^iav Aldlni ct lun 



liO-M Iniitina pri 
Ldut. c>un Knsltri 



. Lanr. ni opiiior: ncque Bniia crBiIibile J 
Bdltioac,. lu qn* <le coni<ctara edhiua T 



EKKAHSIAZO T2AI. 49 

Tafiuiioftivat xal (piiSofttvat xa\ t^v yvf&iAtjv ttpogi- 
^(oveau 
BAEIIYP02. 
nois ovv ogrig fitj xixnjtat yijv tjfuSv, aQyvQiov 33 
xai JaQiiXois , aq^avij n?.ovtov; 
nPAcArOPA. 

TOVT tig t6 fiiuov xaTad-fjGH, 
630 M^ fiii xaia&iig xlisvSoQxrjCH. 

BAEUYP02. 

xaxT^aoTO yaQ Sia tovto. 
nPASAPOPA. 
a}X ovSiV TOt XQV^^if^ov iOTat nairTUS avzu. 
BAEnYP02. 

nPASArOPA. 
ovStiq ovSlv Titvia SQaaet, navra yag e^ovaiv imaV' 

■tts, 
aQTOVs, Ttftaxti, fia^as, j^Xaivas, otvov, GTKpa- 

vovg, iQc^iv&ovg. 
ugzs Ti xtQSog firj xaia&eivat ; av yuQ i^vQoiv ano- 
Sii^ov. 
BAEnYP02. 
635 ovXQW xai vvf ovroi fjLaVtov xXinTova', oTg Ttma 
n&QEGTi ; 

npASAropA. 

TiQoTtQOV y' mxaXQ, OTi. TOiat voftotg SiiXQt^fu&aTaXg 

HQOTlQOiaiV 

vvv S', ecTai yciQ ^iog ix xoivov, xi ro xsqSos fiti 
xaTa&iXvat; 



V. Gag, ToiJi:'] tbui* Brunckim. lU] Scribebiiur h. 
V. 63i. TOi] 1, D. 

V. 633. oHtv Idur. Tualiria secunda. oiS' ir Monuc. Al'liai, 
laDlina spcnnilo. aiyl^'] nyiiifiaii Laur. D. 

V. C5C. iiiaa'] « 'la» D. ToitrO ToiJioim Laiir, 



i 



«nyfl 

eaiM 



BAEUYP02. 

t^uToitotv ^(fiXotv Sovva*' Twv ix xoivau Si fit&i^n' 
640 ^'yxaTaSa^O-wv. 

nfASAFOPA. 
«>L/L' i^iarat tiqqix ctviio ^vyxaiaSag&ttv. 
xa\ ToviaQ ;ap xotva^ «wtw loy avSqcast ffwj-xpfro^ 
• . xtia&ai 

Ttai naiSomuiv tw ^ovXofifvu. 

BA£aXP02. ^ 

nwg oov, H naVTtq tcaJK^ 
in\ TtjV tuQaiOTctTijV aviiav KniCilt>iaovaiV ipgiSemi^, 

nPASArOPA. 
ai (favkoTfiitti- xal atfWTt^at naQa rag affjvag xa&t- 
SovvTai • 

645 xut' 'I]V vavrrig tmdVfi^^at!, ziiV atoxQaV Ti^ia^ vno- 

XQQvafi. 

BAEnYPOS. 4 

xtti Ttijjg 7//^«s TCtvg nQta^Taq, ijv Tatg ma}(Qalitt\-^ 

ovv0f/ev, .1 

01« in^mpH TO nioq tiqotiqqv siqiv Sxtia' ot 9^e*!j 

a^ia&at; J 

V. 638. pavlnTat Suiilas ia axaXae-SQBu Laur. D et KatuA VI 
eilitio. ^aiUrai Moaac. Aldioa et luDtinie. Quod poGt /JaU. iiufr<o| 
rum xoviot edd. ante Bninckiam, delBndnia ease primiu vidil S»-^ 
lijer, neque Suidas bsliet. axtaXti&iqat D. ^\ 

V. 65g. fLt&iiiit Lnur. i 

V. 64o. JiF^ncTurfapiJiui'] iojTiaxttSQaO^ Laur, afiuiiii ^jib- " 
J«e*.:- Laur. 

V. G4i. {ir/ic(taK(Ta^CEi edd. ante Bmnckiiim prAetrr luntiujiin • 
, qaae ivj>KaiBSaQ&iir coDSFntieuliliua Laur, et D. J 

y. 64z. Tiuii oiv jiatTK lauaiy Laiir. unde taaai receptam !■■ ■ 
luDtiDam priinaln, CFterne Editiaoei reotc taai,. A 

V. 6i3. Kst om. Laiir, Eijrijoouatu luutina «ecunda. tirov- 'j 

Oiy Laur. MDuac. Aldina , lunl. priiaa. 

V. 64G. »«9 nQia^utai Laur. Lihri vcl iyj'w;ifi' vel nt edi- 

I vetere^ ivtrHpit. Correilit Itrunckiua. , 




r 



EKKAHSIAZOTSAl. 51 

•'^ nTASAFOPJ. 
ov/l (tajmvyTai. 

BAEnYPOS. 

nf^) Tov; 

npASAropA. 

&IXQQH, fijj Scia^g, ovxi na^ovvrcii. 
BAEJiyPO^. 
■'' h'^XTOv; 
L nPABAPOPA. 

m ^ TOV ^jj ^Vyy.rcTaS^ttn&itv. xal aoi toiovtov vnaQ-^ii, 

rN* !'v , BA^nYP02. 

650 ro ^(iv v/ihi^av yviofttjv tiv' exti. ■noo^f^ovXtvrai 
yce^i hims av 
fUiStfUag 71 T(yAtCi]fia xtvoV ro i?^ rtuv avSqiav tI 

' • ,' ' natriBn; 

tptviovtai yaQ Toiis aia^iovsf inl rove Si xalovg 
^aSiovVTai. _ 

npASAr0P4. , 

RJUa ifvld^ava' oi <fteiii.oTti>ot tovs KaXkioVQ amov- 
tas 

V, C48. oij-! /iRji^vraai. . aipi 00? tfupg' d /i^ ^'"«t o^jfl /ta- 
jrnTriat. irT^il Tau. lot'. /i^ {v^xurc^^f ^iv. xn^ aoi TOioirtov ijia^xu* 
I,ani'. oi'/i ftaxovrTOi iitqt uav ^QgH. fiii iilir^S., oS;iri (itg^ovrrm, 
tft^ *o^- «"^ |C«7'$u/M. Kai aoi T. imufxet D. ng, o^! ^ nt^ miu 
•fn /ni Sikriu ffi- wx^ /iaxvvma'-; aegl toC; jrg. »oi5 /t^ — iniigSu 
nab ||iu tr» leqiicnUi vcrsiu JllEp^o Uiboil. 7if. oij;i ^^j;oiiis- 
nt^ aai( (sof luuliua prima}. ^(lu. laii /i^ £t'}VE(Tudi((itftti'. /9J. 
Mt^ «oi "tOMifn»' £nu(£«t (unii(tfii Inuiiiia priina) Ald. n^. oix* iia- 
j[oovau. ^l. n^f t ooi'. nf r. 7011 ^q jc/K. ^k, nai voi, 10 niql tdvtuv Jq 
' ^/foffat luDlina neciinda. Ver.i >criptitra ab Bninckio reidtula, 

", 65o,— 661. cum praeccdenlibui verbia xui ooi T, un. Ble- 
pyro trlbuunt Aldiaa ct luQtina prima. /U. vof oot — ■rtq, 10 fiir — 
— jlaSiavnai. luotiua aecunda. V«ram persuuavum 
duLinclianem itAavit MBuac. 

V. 6ao. v/JtiQOf Laut. et Iiiniipa prlma, Lpgebnlur ^fUuQoi: 
V, C53, inl toK di BruDcLJi ediiio ct Beutlciiu. Legebaiur M 

01 qnvXitiQui QmnGkius lacila ei\i&>V> 



» 



52 EKKAHSlAZOrSAI. 

ano Tov Sditvav j(«V njpj/UMJff' *.it joiaiv Sr/ftO' 
aioiaiv 

655 [o( ifavXottQoty xoix i^iarat sta^ct roiat xcdoig xa- 
TaSaQd-iiv 
Taiai yvvai^iV Jl^lv TOis Gi(J}rgoTg xal rotg fuXQOtg 
j^aQiawvzah 
BAEn YJ^OS- 
7) AvatXQttTOVQ aQtt wrt ^<s »'"« Toiat xahii^ y^ 
vriatt. 
nPASAFOPA. 
VTi Tov 'AnoXla' xal S^fioux^ y 7j yvufir} xat xa- 
Tapjvij , ,^ , 

Tbiv atftVOTtQiov etJTai.noXXij Xtti Tuiv arfQaytSag t^ov- 

660 oTav ifi/JaS^ i]^iQV ttn^, nQoTfQog TiaQa^^iaqii , x«r. 
fmtyQiif 

TerBum 654. om. D. i 

y. &hh. ol tpuvioiifioi rectG del« TfTWkiUns in GaiiCmili ut-' 
lationR ail Eurip. Siipplices p, laC. vcnu non Iinprobabilicn' «x- 
pleto XDUX ISimiH ita^ tolat iiiiilott iiai loit ^ij^iUat^ MRoJtt^tfA^ 
Qniil dici liic debucrit « per se inanifestnitt est et nugia eliain 
iaiElligstui' coniparatii versibin 731], — 734, ubi gravios lapnu ot 
BniBcluns poiita al ipavlait^ai, 

V. 666. lalai. yttvaiQ Kustems. inTc yiifnifli' Lnur. lait jvrai8 
Alil. ct lunliuae. xaglmto&ai> Portonua ad M.ivli.laDtli Suppliee* 

p. ao6, Rebigius ConiecL I. p. 65. ClniilGiiis ail Medeam p, \i^ 
V. 057. VoJoi xalriii Laiir. toZs «wJoTo* Suides in AvnixqAiti^ 
V. 668. tf)|/<nti)ni }■' ^ Snidas iu xcTcyf^n] at Dniiickii editi». 
St,juraxii edd. ouIb Bnincliium, Aj^orMtij» ij Laiir. Monac d^/ioTtNi] 
iC ij Stiidae eodcx Oion. 

Veitimi 660. om, Laur. et D, t/ipdS' ftmv BnvennaB. tfi^uSt 
r' eild. aute Brnnckium , ijui temcraTiBtD Fabri snsccpit cooiect»- 
ram otup tiifiuq S^ y' rtnij" tc^iot^^ no(|oj;iugft. Dc nomine pro^ 
pvla allquo reitilucudo non cine veri spcclc cogitiuunl BeBtlciiUf- 
Hciikini, Botliiua. QuDnim Bolliiui 'EpfiaSiur carrigcbat, qnaccMi— 
ieetnra ex Hciniii annoiaiione ad cormptum llesjcLii Iociud peti 
poiueral, 'Jlii^iilion sirfEii fnl TOiirov. „Fiil. jirhloph. iit toeo 
cBrriipto BccUa, -pt 45a, ti. IFeeh." 



BKKABXIAZOTJtAl 53 



BAEUYPOS.^ 
, (.Sf;^ Swa!fOQ Stayiyvdaxiiv ; 

npjiAAropA' 

ti Si Set; naTioac yao anavtac 
xavg nQ6apvT€g(W$ avTorv lafai toia$ xQ&vomv vo^ 

liwvaiv. 
iJtEilYPOSi . 
665 ovxo/Sv ay^a^ iv xai XQ^^^ ^??5 wi^-nAvTayi'^ 

.*• \ * - .* QWia 
^Stit xtfv Syvmav, inA xal vvv ytyvf&aTCOVng naxeQ 



• » i 



ayxovau xiSfiQljOTav aywag y^ nwg ov t6ti ntant- 

' x^aovvra$i 

nBAS^roPA. ^ 

, \,':aU^'bf^mxgHST(^.qi7c iniTQitpei' Tore S^ avtotg ovx 

. meX ovSiv . 
, . Twv aHoTQiayn, ogiPtg^ Tvmot* viiv S' i]V nXtiyhTog 



, , axovam 



670^ fjof ctvTov ixstvov Ttfnrp deSuag, rotg. OQ<aaiv tovto 
' ' ... fiaxHTau 

]^AEnYP02. 
Ta fihf aUia Xiyetg ovSiv axauig' et Si nQog^^iav 

^EnixovQog, 



V* 66i« Snidas in JiVff^MiCiun nw^aTO&i/fc^oC Laor* 0« et 

Iiiittina prima. 

V. 663« «/ d<u ^e* Caur.' lantina prinuu navdgoiQ fuq Kiv- 

stems ex Fabri cmendatione. Aberat yuq, ^wow pro na%4i^ yag 
Monao. 

V. 664. TOK xit^^*^^ fOfuovatP Lanr. 

V. 665. wxovp Bfonac. a edd. ante BnmcLium, l£^$ oin. 

Laur. . 

V. 666. oyva luntina secunda. iopva Monac. Ald. lunt* piima. 

V. 668. IfjUX* luatina secunda. fft,* Ald. InaU prima. 



SKKAHSiAeQTSAf^ 

ay.ovaat. 
HPAAJfrOFJ. 
TtoXv fihtoi dttvoTiQov Toarov ToS aQtt^ftmog 

BAEnrpos. 
npASjropj! 

lY ae (ptXjjatKV 'A^iarv^J^js , giaaxav avrov 
tivai. 
" BAEnJPO^ 
i75 olfiiuyUi y av xai xuixvoi- 

npAZJropj. 

av '^Y ■ ^yots ^v ktti 
aXk oVTog fiiv Ttqozsqov yfyovtv, 7i(>lv to 

yBVia&at, 
tuffc' oij^l bktq ft^ at ^rX^ari. 

SAEIIYPOS. 

Sttvav fiivTav tmnoi 
rj}v y^v 3i rig ead-' 6 ytiafjytiaiav ; 

npJSAroFJ. 

oi SovXoi. 001 Si ftihjoei^ 
orav ■>] Stxanovv ro ctoixtTov, Xiticcq^ jfUQiiv i7ti 



V. G72. ml:iifar fu nttloX BmnclLiiii, «ansv ftc *aX!i Moaac. ct 
^^ Aldiaa. ndnav /« xaXil InnliaaF. KuXii etiam Hairpnuas. 
^K V. G74, tt fe Suidas in 'AQ/a-niXot. iptX>ioii. Lanr, 

^m- V. 675. r' d,] fi- Sr Monac, /.Ay ild.; y' uy rnDtiu.e. ' / 
^^pi^iit Dv] y' 0^(1; Bv edd. 3Dte Poit)im. i' o^i; Suidst ia naXo' 

^^H' ' V. 676. piii 10 jtQoiiQOy yfyoTE iT(>o!i 10 \fi^fitlfia Laur. 

^H V. 677, J/os] iVoi ou Laut, D. ci luni. prim», (nraD*^ 

^HSniilai iu k. V., Btuocyos. lntsorOn* Mouac. Aldiua ct luntinae : 

■liac tncitorOvir. 

V. 679. Aiinici^ Benlloiua. liRapu; Kaveuiiiis H edil. anle B^nc- 

kiiuo., ^BfWf ;i;w^v ci; ddnrar Suidai in dtwuiDi/r. A«[a^i> O, n 





r hKKAllSlAZO T£AI. 53 

BJEnYPOS. 

680 ntQi S iiicauov ti^ TiOQoqtarai; xai ya(> tovt eanv 
'if)iad-ai. 
nPASAr6il'A. 
za ftiv 0V& Vfilv fijMuroi' VTitxQ^et' ra Sl koiip ijfiiig 
. ■'■ ■ 1 Vffavovfiei'- 

"=•' V BAEnypos. 

tv CT» ^ijrio* frwg, ^V T/g O'/^); nccQU TOt^ a^^^ovai 

dixijV Tw, 

jio&ev extiatt TiivrriV; ov yaQ ttav' xoevi^v ■ y' eart 
Siy.aiov. 
, :t v^T.ir; ■.. JIpJSArOPA. 

aU* ovd^i -^TiccinQwTov eaovrai. 
■RAEIIYP02. 

Tovti Sl noOoVq fkaQtxpn j 

npJSAropA. ^ , 

685 x(Jj'io ravrjj j^vs^fijjv iO-ffiijv, tov j-ccq ralav oLvw 
eaoVTai ; 
BAEnrPOS. 
, noUui' tvixfv Vf) Tov 'AnoXXo)' TtQioTov S' ivog 
".' " " oircfzw Srinov, 

',' t ^'r«S QfHktov i^aQV^Tai. 

JIPASATOPA. 

sio&ev ovv iSavcia. o Savsiaas 



V. GSi), ntf t IftarAiv ' Lnit, fpca^ *dd. on>iiei. 

\ . 6S\.- ifaravfiir i-JiaT. 

V. C8i. ijr) ij Lnnr. ri M»iiti«, «p. Beliiigiiiin J. p> aSS, ■«¥) 
«^ eild. vctFTea. 

V. G83. nd^tv xtA),v firreniiis, 

V. 681. SUai^ SUata Laor. imnl Si noBBV! Kmterl ^dhio 

ex Fabri emeadatione. Toiftc aoaavt Aldin> el IimCiBae. "lOt/it itood' 
<«oOD' Monac.) Lanr. Monao, 

Vcrmm 685. oni. Laur. TOi>riT Rcirigiui L p. l8n. •nnW' 

libri •■( Suiaaa iu ^*/;,^».. Sfipliocteji PhiloelEt. v. i448. noj-u yv"/';/ 
iMVni i/iVtjiHU, ubi Elra*Uia ad llericlid. T. )053. ytiifi^i' laitT.v 
tctibeadum videbitnr. 

V, m. tnxi Laur. owixiO iiywtt c44. av&e ^«o>^iv™ 




I 



EKKAHSJAZOrSAt. 

iv Tb) xoivm navtav otrwv; xXinTinv Stjnov <rr,' 
iaiSijXos. 
BAEnYP02. 
vj) nTV dfJiir^tQ il yi SiSaaxeni. toxnX Totwv y>q€e- 
aaTb) fjLoit 

690 TJje tchia^ 01 TvmovTtg no&iv ixTlaoveiv, imiSa» 
fvaixiO^ivtis v^Qt^MOivi tovto yag otftai a «no- 
Qtiaeiv. 
JIPASy^rOP^. 
ano T^s f*^^VS VS OiTtiTai' ta^TTjv ya^ oiav rts 

awaiQ^ 
Qvj( vfiqiitiat tfavXi:i>s ovrwff av&ig rij yaoTgl xo- 
Xaa&iis. 
BAEHYPOS. 
ov3'. av xAwmjs ovSilg earat; 

nPASAFOPA. 

jiwg yaq xXi^ti, fietov «ury; 

BAEijypos. 

695 ovS' attoSvaova^ aqa twv wxtHv; 
UPAaAPOPA. 

ovx, ijv 01X01 yt xa&^SpSj 
ovS' tjV ye &vga^ , tnsfttQ nporfpov, fftorog yag 
naaiv vadg^ei. 



V. G3H. h c^ KOiv^ navTM kUhtiiii' Lanr, et Inailna prim>. 
nlinruv H^^av 'at' in(dr,Xoi BUpyi'0 U'ibuit lantinB leciiiida. 

V. G89. ti^ lijr ^. cije SMejuii ohoro tribuit fiavoonu : Pn- 
p xigoroe uomen praefixit luatimi secuuda^ Pi-augurae ooDtiuuaiit Al- 
\ dina Bt luntina. pTimB. Sequenil» toml — oiune» Blq^yro tribnunt, 

V. G90. ■cuaioytti} MnTorvK AlJina, lunt. lecnnda et fet, ia 
(-Suligeri cicerpli». xiloovaty Itavennas. 

,V. G91. i^QtZoaai Laut. ei laniiua prima. 

V. 692. Tovnic Raveiinaa, 

V. G93, tw&iq accessit ei BavenaaUl ut DOa Opui lit priontni 

V. O94. uliTpi,, iiero» aii^ Bninckius et PoTsoniis. *Ut)iai. /mlrlr 
f auv^ BaTeunaH ct Suidus in ftauii. xl^ifui fut' aittji Laur. xUifatfu 
'ftttVTcS Alilina et luutiuac. 
y. 6g5. 6tjG. SiuiUt iu ouk unodvaii. yi um. Laur, 



EKKABXIAZO rSAL 57 

f^ S* anodvfl y\ ecirig 8io<T8$* ti yag «wy ni^fjia 

liaxec&di; 

mQtnf yaQ lav ix tov x&tpov XQitttwiwiim) xo- 

fUitrau 

BAlSnYPOS. 
ov8i Tfv^evaovam^ Sq' av&Qmm; * 

nFASArOPA. 

" **^* , tuqX tov yaQ toSto mticet; 

BjEnYPOS. ^' 
700 T^ 8i SicuTop Tiva nowioti^; , ^ . , ^ 

UPASArOPA.^ 

fuoy oitfianf gnf^iA noniaeiv avQQi^^xa* ng €P ancafra, 
Sfg^ fiaSi^nf elg allTiixxvg* \ •. .. '\{k\ 

BASnYPOS. 

ToSiSuTviwpnovficsQtg&fiaHg; 

nPASAFOPA. 
Ta Saeaan^Qia xat Tag aioiag avSQmag navra noi^^a. 

BAEnYPOS. 
To Si fifjj^a ri aii XQtiatfunf &Jtai; 

nPASAroPA. 

Toifg XQtttTJQag xata&^ia 
70&'-^' iig\i8Qiagf xcci Qa^JiaSetv iarai Totg ncuSc^ 

QioMP 



V. 698. buhau xofuiXxM Rayennaf et L«iir. Legebatnr xo^S- 

rat ixdiHiv. ' 

V. 699« wpivoovaip D. nvptbawa edd« aiite Bratickinm ei* R*« 
.Teimas. Scribebatar dfr^amof. fttqC]; SaidaS| %oZ faqitov%o 
9V o ft 1} o e » : . orvi Tod Smxm vAn)^ 
V. 700, dl om. Laur. 

' Vi 705« Tfc dhyitMaa%^gui Lanr. oroUiq et infra tnouiv 

Ravennasy Mtonac. et edd^- ante Branckium. owa^ Brnnckins. ovoa^ 
Lfm. et Dy qni hac forma ooaataiiter utuntori et SokUf In «nil^iSfra^ 
V« 7o4.^Saidaa in piifMi, 



EKKAH2IAZ0T£At. 

roiife' avSQiiovs iv r^ 7iQiJf)oi, xii' jtg SetXo^i yi- 

yh'}iTat, 
tMtt fijj-dimviia' aaixvvQfi-aiat. 
BAEIIYF02, 

vj) xov ATtoXha j^a^ifv j'*. 
r« 5i xXijQ(OTt'iQiit ttot TQiifuig; 
HFASjtrOFA. 
' 1,,: . ■. . . *i's r»;»' (tyoQav xaTa&^W 

«^a aTi]aaaa.- f^a(/' lAQfiodiM xkijQtiiaio navra^y 
Sag av . ;,^ , . . ,,|, 
, 710 eiSnis o Xa-j(iuv amri yal^v tv onoiio yQupifjutn 
Setnvii' 
Hdl xrjQv^tt Tovs ?x toi' fiiir' ini tiiv trtoipv axo- 
"'y-'' '•- L. ■ 2,ov9-fTv 

TTiv fiaallitov dHJtv^aaVTas' to Sl S^jt^ iig tijv 
. ' ' 'izaQa ToiiTrjV 

livHlHttBVy^^^' '■i* ^ov xasta' cis r^V croiav xtuQHV r»;»' 
■ - ahpiTOTiniiAV. 
,,,..;_,r ., BAEiIYP02. 
t xaftttaaivj. 

, JJFAA^rOFA. 

fta Ji' aXJ^ 'iv' ixfi Sfmviuaiv. 
BAEI1YP02. \ 

Orw ^iTV^^^fffM 



V. 708. 70r,- Siildiis in x;,i;<itu^ 
niB. ilt liit cum allis BiiTcnntis. 
V. 709; — 719-. Siiiifas. ia xli;f»ffirk 
V. 709. KrctaOT^oaaa D et Suidai, 
V. 71], 7i3u mwBv Bruneluiu. 

V. 7ia. tov ii tflj*' iatt jmn' «ui^ Lanr. lou! il' h ifA tf^ro 
p' aSii;y D. <is ^V Suidas, ScribeLiilar it Tij». 

V. 7i3. /•'eo; Lanr. 

V. ^i^t Muniiuot liiuLina leciHida. nafiaiaat AIJ. Iiint, prfnia ct 
r fiuidas. .tkc wintwoif Pisugorae coiitiDUIiiL , Bei|ui.'ulia fta Jt' — 
^i^nurliB Blcpjra [rtbuttiiC Monac. cl cdd. aiili; flriiuck.iuai. 
■rat etiam BcAllciut. oxf^ uiriiii Suidiu. 













wgT€ 
nag 
720 «i 







ngcfifitmt&VL — ^^.^ — . , - . , 

725 ^iaet 'Vig *"«^*%m^f(J^j- ; " '^ ,• '• ■"''^- ' 
xai ;^rt}l2'«rti7'x(itTCM5!(wrfr)/^' "■' "'"'^ '"■"''■' 
nQortgov pMbr-^^M^ tta&evSuv 
avTtjg naQ if40U f>^^ »«.^^ ,i-.-vj> f.,*^ ,\x>-\ 

730 xal fiiiQaiei^' «fi |pat;Adrf ^o^ 

Toig yag cpjfnfevjep^ irjB|% mtrxQoIg 
ixffritpuSTak nQoriQoig ^fikiv^ , * 

T« 7i5« TOVTO»? , Iqnre&nai. ^^n^XwOii» Laur, o9ramc Ra- 
yenaaa €t D« wvnrrd^ k^^AS^^ih^mimklum, i^fXSaip naarweq Suida». 



y. 716« lora» Ittntiiia aecaiida. ^m Laniw Mona< 

V« 718* '719. Soldas in ovt^ crtipdv^, 

V. 720.-723. Suidaa ^in^,^c)^„j ^,, j ..^.^ :„.^^^^ 

V. 721. il6eCnvwv Monac, sed ov suprascr» ^^^'poflaf^fffm ff^-- 
aequon*^ Dgbraeaa. dno tov dtlnfov Ra^i^j^n^ eA,^$i^i^«.^ JMo* et 

¥.-727. «or«^gf.,JaW-..KiJ..^I ij ,.,, • . . ,., ..: .'. .- .■ 

V, 729, Tois dnqmiM d* Bcnlleius. et ; Powpnus. Tok j^ «v- 

n^ioiv edd. j^ji^lve Bnijick.^^^ ^uj^lT^fs d* .^^«(^y^,/^' .^cU^iti 
V. 730. b{ yttvAoTfi^o^ Ji4^^a^v,6§5.^ . ;.. ^^ . 

V. 734. 7»^oToximf Laur. ; . ^^^^ .,^ 



w.}'..\V. 



jso kKkAUziJzorsAi. 

iv Tois ttQod^QOtat Sirpta&ai. 
yepe yv», ffpdaov ffoi,' raiir' a^idxu Ofiuv; 

B4mtYPQX 

paSuSTeov zat/ hfiv fitf ftyoQuv if^ol, 
740 'iv anoSi^fiijti<Ta_7iffOsiOv^a ^QJiftcna, 
hx^ovaa xijQVXMVav iv<f<ov6v zwa. 
ifti yaQ avayxij tavTtf Sgav ijQijfiivriv 
ap)[ftv, xftret,(^ijaai t& ia. ^aaina, 
ontag av tvm^^a&i nQuroy tjjfiiQov- 
. B^E^IIYPOS. 
745 tiSi] yaQ iiii)}[i]a6fita&aj , 

UPjiA^FQPA. 

' . ff,r)ft' iym. ;. 

emaa rug mjQvag xaranavaut fiooXofiat t 

a7ia'^a7iaaag. ' ' a - .-'. .v, 

■ BAEUYP^S. : .'••■■ 

Iva ti-i ■■•'■' ■.■..i-.)*>^v'lri 

V. 736. 73G, lAthensnis 10. p. 77. D.: 735.-737. Suida» i 
SitptaSiu. 

V, 735. Xa^oiaai; Laur. Iiint ' («rimB. 

V. 737. ngofl-iifotoi RaTCDou, Lamr. Di n^b^ott edd.' anM 1 
BnuicltinAi et Suidai. 

■T.'^!!8. Scril.cbfltuf.-B». ... - 

V. 759. paSnniar ti^' edd. «ntE Brnackiiim , qnl «" Sq' deilil. 

V. jii. iliifiuEniriiv Aldiua ct IiiDliaa «etauda. 

V. 743.' iini/fqv Lniir. 

T. y44.>o%u(ov cdd. aatc Brlintkium el KDvcan»^. 

V. 745. eimxnaofu&a edd. vetErcii et Luur. 

V. 747. xomoyl KDeoiiU nd Uregut. p. i54. «> Bvutleius. i 
/ edd. »ate STUackiuiu. 



EKKAHSJf,4.W "^^^L .._ 



61 



c 



iva xmf v^anf exfoaiv aarat rag ax/mg* 
xal Tag ye SavXag ov;fl Sei xoafiovfjuvaQ 

750 f'?}v Twv iXtv&i^iav vcpaQTtd^HV KwtQiP, 
aXJia naqa Tovg 8ovlota$ xoifiaa&ai fi&vov 
xatavaxp tov X^^Q^ d7f<n:et$iffji£vag^ , 

BjiEUYPOS. . 
q>BQS wv iy^ ^^^ naQaxoXov&ci nXfjaiov, 
iv dnofiUfttafia^ Tttit^^yioifi fwi TaSi* \ 

755 Tov Tfig OTQaxfffiyii toStcv .ov &avfidSer€; 

y. ,7tf;';^jiM#' Bruiickiiis * ucUo edidSt ex Sciitig«r( exeerptis. 

cEoirai Elmsleiii»: librt o^miif . ,. ';'i'AOo '. 

¥• ySa. SiMcUi in «maii^^^^r^MMa) ed^. V^r^j.l^ Snldas. 
y. 755» lAf edd. ante BnmckitUiu • 9Kii^«iro;iqi;{^^' £aiir. et 
Iiutt. prmia* 

. t 754« (M MonJic. 






» . » 



\ 



• , 1 



,k «,» 



>•■••. • i • < 

- « • 

fc . ■ • ■ • 






\ 



.< 



.. ■ f\ 



I t . . • •• 



« ■ -t 



• \ 






UtM 



' ANHP J. 

MyuiS'^'iv* eig ayogav.ye ja axivtl^f^, ' 
rrpojfaptov^at xa^itaaco tijv oiaiav^ 
Xt^Qti' *t' SiVQo xivayVQa xctl)) xaX&^ ' ' 

TWV X&JifiatUV &VQCC^£ TTQmt} ttiJV fftwv, ^, . 

I 760 hniog ay ivTftQififiim] xavi/^o^e, ,- , .^, _> 
noiXovi xaTia St] -dvlaxovg otQtipaa iftovg. 
nov 'ad^ }j SufQotfOQoe; i] ;^iJrpB StVQ' e^i&i, 
vri /iia fiiXaiva y , oiS av d to rpctQfiaxov 
etpova' itvxtg w AvaixQati]Q fiikahetat. 

■ 765 iorw jicp aviT]V, ^*V^.'_i'^' V xonftmQia' 
tptQs SevQO Tavtt]V rt}V vSqiov vSQtarpoQS 
iVTOV&a' €V Si S^q jj Xi&aQuSbg e^i.&i, 



T. ySS. jSj. FraugorRe trlLuaat eild. vetetea. Cotrttn 

V. 75G. y*} « Monic. 

V. 758, ov om. L.ur. 

V. 760. SnidaB in IrrnQiii/Urtj. 

V. 761. axi^fua' Scflligeri eicerpln. 

V. 765. 764. Siiidas io jfuaixQa-ti^i fl ^Qpaxov. 

y. 763. tl Suidas et IudiIdi lecuuda et Scaligci' 
(Uonac, Aldian et Inat. prima. 

V. 7G4, tifava' SuldaB in jiumKfilnjC, qui «Ilero 
boin omiBit. Scribebalur ii^oua'. luntiDa prima Gfoui 
ptiun T. 873. ^''vx' Laur. ct lunt. priiiia. 

V. 765. X^ 4i Ravemiu, Laur. et D. ii7( c<1J. aute BruaoLiiuu , 
U Suidas in Xaiai. 
L V. 766. if/qm Laur. 



SKKytB:^J\fZOTXAJ. 63 

noilayttg ccva(XT}]}^aaA ^fi^hJg ixxXt/aiav 
aa)Ql vtfict^ Sia rov oq&q$ov vofiov. 
770 6 Tfjv axdqj^^v Xafict)V^ ifQ^i^tw, ra xriqia 
x^M^» tfnijg 'ff-fxXloiHlrm^iffTti nhfii^tv^ y 
ocal T(o TQf^S* i^iu^^.juu Ttpf. Xri3W&.op* , 
ta xV^qiSh* l]Sti Kal jr^v ij^lov a^/ere. 

JiNRP B. >^ '\^ y.: ■ ^ 

iy^] nceta&riafo tafid; xaxoSalfiov ^Qa 

775 dvfJQ eaofiai xal yo&p^^UYOV x&mjfiivog. 
fid tov IloaeiSio ovSinoTe ^\ dXXa ^^aff§K^^ 
nQ^tiatov avtd noXltixfq xal axitfjofiai» 
ov yaQ Tov ifiov ISQOfta xal (peiStolictv 
ovSlv nQog enog (^vxfng , dvoritcDg ix^aUa^ 

780 nQlv ' ixnv&(Ofia$ ndv to nQayfA oncjg ex^^ 
ovTag, it ia axevccgia JtavTl BovXsxiai;* , 
notthQOV fi£TOMiLOfi6Vog^§ev^oxag 
avr*, ^ q)iQHg ivixvQd &i^aa)v; 

■ ■ ^ 

V. 768. 76^. Suidas ia^^&^tbc i^^ft^. 

V« jS^i' ii^^htitxiTWxTuv. vvxTWQ Ravennas 9 Scaligeri ei^cerpta 
ei Suidae MS* Oxon. duQl %mf wur^ aine scriptoris nomine affert 
Snidaf vkimoiay ,qaocum..cQ^f. .Qekkeri Anecd. p. 4/6^ ^i. Vt<L 
Hemite'r]ius« ad l^dniam Mag. j>. i5f/^ * ' 

V. 770. 6 om. Laur. et^iund-]^iftji&iu 

y. 771. &aXXovi mO-iani libri scripll omnes..^^«iiA«a8«Mi^ xa^A- 
etti oratione aliter distincta edd* nte Branckium. 

Vk 772« TQbto^] TQCd* Monac. Attulit hunc Yersnm Pollux 
X. 80. 

V* 774. dvijQ tpHduXoq praefixit Monac. : *Av. AlditMr-et iuBlifi* 
jirima : 0m I^ntina secnnd^ , .oonseQtientibus 'm£rk Aid. . et lunt. 
prima. uaxo$u^fnmv aQU avriQ !faof*at libri scripti omnes f t Ii^ 

tina prima. mxo^aCiimv UQa | laofiat .Aldina« naxodatft^if dv%q \ I90- 
fMh luntina s^cnnd^. 

V. 776. QJ^ijmi.Y* Forsoaus in Adversar. p. 36. Legeb||tar / 
oi6ino%*^ 

V. 779* ouTftfC ex Suida in ov6\v nQoq Hnoi et ovtoo^ addldit 
Kustenifi: om. Xjaur. Ald. et. lu^tipa^f 

y. 780. nQlv iHnv&mfJtat libri et Suidas in oidiv nQoi Ifnoqi nQ*v 
«v hnv&fOftat Elinsleius ad Medeam. p. xiq. et Porsonus. 



64 EKKAHSt^Z^OItSAi. 

ANHP A, 

ANHP B. 
tl S^' inl CToixov 'ory •owiogf oil r« jw} 
785 'ItQtivt tf x^^vxt nofMiji» fti(4mte; 

ANHP A. r- - 

(la Jk a}X dmxpi^HV avvd /leiXu tp nolei 
sig tfi» dyoQov xtad xovg SeSoy/uvovg nofUWS' 

ANHP B. 

i 

(t^tXtig dmipeQet» i 

ANHP A. 

ftdvv ye. 

ANHP B. 

xaxooaiiAUV ccg, h 
vtj xw /na TOP amtiqa. 

ANHP A. 

«wgj . 

ANHP B. --■-- ■■-■ 

ANHP A. 
790 *i/ J' j ibv^l nn&aoyttif ua to% vofiQta^ Set; 

ANMB B, , 
stoioidw ia Svatifyei ■■..■■.< 

ANHP A. 

Totg SeSoYiievoig. 



■ . * 



y. 784.' avtxov luntina ftecnnda et Priscianns XVllL ' p. 1196; 
(yol. Du p* 236. Krehl.) ovTuq Iniitina prima. ovraq Monac. 

Ald* lunU secnnda et Priscianns. ov vi, ^^] otK vl n&v '^Bmnckius. 

V. 785« no/ist^ n^fintTE Lanr.. D et Innt. prima. TtOftTtfi nifiite- 
Ttu Ald. Ttofinri niftneti luntina secunda et PriscianUB. ' 

y. 786« dkla tpiguv Rayennaa, Laurt et Fet, in Scaligeri ex- 
cerptis. 

V« 787. (U Ald. et luntinae* 1$ Lanr, et Brunckius; ^t^yftd-' 
yovc Laur. 

V. 790. fi€ om. Lanr« 



r 



BKKAHSIAZOrSAh 



ANHP B. 
Sedoy/tivomv; wg avotjios vo&' a^ct', 

ANMP A. 
av6}]Tog; ■■ - 

ANHP B. 
ov yd^; ■^&mTOtoe f*iv ovf 
ana^andvtUfv, 

- ANSP A. 
.... ikfftJi^ '^aTTOfi^^ov ftoM; . 
795 .fo TttTTQftfKov yfiCff^.^^fi nouh/ tov aauifQova 
ftuXiava ^ctyTiav, ^ 

■ ANHJP B. 

TOV fiiv OVV a^iXTCQQV, 

ANHP A, 

cv. S' ov xara&eiviti Suxvoei; 

ANHP B. 

tpV?M§0f4at, 

nglv av y (3ai xh nXr^&og rt (iovMveTat, 

ANHP A. 
Ti yap aXlo y' )J ifiquv na^taxtvaaftevot 
800 Ta jfpijftar' fiaiv; 

ANHP B. 
■ a}X tSum iTiH&oftiiv. 
ANHP A. 
Xiyovai yovv iv xaTs oSoig. 
ANHP B. 

Xiiavai ya^. 
ANHP A. 
xa\ ffaa\v o'iattV aQaftivot, 
AISHP B. 

ip^aovat yaq. 

V. 797. oi] aiii R«venn«j. 

V. 798. n(i/- 1' St Lanr. jSouifnit lanl. priiM. 

V. Hoo. «'r ln<9ui.-<iy Brmickmi. 



l 



(i(j eKKAtiSlAZOrSAi. 

ANSPiJ. 

«noAat; «rmTwiv ncnr'-, .. «'> -('«iT^too^i 
..JXSP.-B. 

dmaTjjaovm- yap. -'i 
^ ANSPA. 

ZeOgae'^' im.TphfiHti'.'' -■.--■; " 

ANHP B. ■•■^■■- •'."»• 

805 oiOHV dbxi^ Ttt' ogTig"&^^ voiv ex^i; , 

oi ya^^har^oir tovt' fiftW, aJ&M^Xafi^^iip* 
ijftag (iovov dii vj) dla. xai^ *^' oi &i^0'' 
yviiutt S' ana ruv^eigmpye Tuiv aj^aifiani 
OTCCV y^- drj;(i/ftff5-A SMtai. rayad-a, 

810 laTrjXcv fJtrai/otra T)}v jfft^' vm^iav, 

ATStiP'A. 

i!i i^atftAn ■anS^iuv, ea fu xwv HQOvQyov rt 

■mvti ^^^firn awS^cKi najf^^bvi^* ifi^Y' 

■A]:iHP B. 

uvrai-y^p-fAWg'! " ' ■ i •'■'''. ■". '■"- 

-.l-,..;-, "-■.■;■■;. '.1 0(H 

V. 8o3. ndnr' om. Laur. 

V. 8o4. f.^t ad f' inttQ. Latm. et Brunckiui. o ^rf? o' imrf. 
Ald. et Iimt. prinig. .o ^iit ^mtflF^.litBttsccnuiIa. 

V. SoS. U^. oiany — . *«. dFhS — . 'Ap..oi /ag *«. aUg!: 

*-. U». r^ .(fi-a -A*. « Ju(,<iin'-— .■Am.'eitnplinie; fc; 

.b Ku>terD et aliis. «i/J aA-naSur. 

V. ^07. oi;(im.if*.-!Br. l^onac. 

V. SoS. .Tuv ain. Laur. > X^K"*/ V^ '''"' v.yoXfirnia* Heiikiuc 
Xii^mr Ti cSy uyai/iatiar RaTennaB. x*H!^ ■«, "ff* ''.^SJ^"'"' I*»»»" 
O et iDntina prima. 2"f <">' ^< '"''• aiDiita afaXiiuTar', Wamc. jUA» 
et luDtina aecunda. 

V. 809. Fi^Hiifafia I-anr. tl Inntina prima. 

V. 811. (Si 11] uitf K-ustcrl ct Biuucliil nld. -fiSffWr/S tlllt. 

„ .,„„. ,,i.„.. ■ » 

V. 813. lu ;ifj ot! ;-t la D. iru ;>' i'/t' la Bnincliiu]. fit «rauu> 

V. Siii. oci^Jotiu Ald. et lualina SECiinda. 



BKKAH21AZ0 TSAl 67 

' ANHP A. 

vcu |W« Aia, xdi St} fiiv ovv 
815 Tiodi ^amia xiu XQinaSe, 

ANHP S. 

Tijg /i6>Qlas, 
t6 fniSf m^ifidiiavTce Tovg aJ,i,ovs o Ti 
SQuacyuaiv, nza Ttjvixavr ijS^j 

ANiip A. 

Ti SQavi 
ANBP B. 
inavafUvHV ineiTa StaT^l^itv eti, 
AJfSP A. 

'ivtt Stj rl; . . 

ANliP k 
aciafios ti yivoiTo nollaxig, 
820 ^ sriip anoTQonov, »j Sia^mv jaAJ/, 

ndvactiVT av tlscfsQOVTie ufi^QovrtiTe crO, 

ANHP A. 
•/ccQiiVTtt yovv tia&Oift' av, ii fiii x°'!* onoi 
TavTtt xara&eliiv. 

ANHP B. 
ftTj yctQ ov Xa^ai^_ onoti 
&aQQei, xcaadriaeis , xav Xwis H&jiS' 



V. 8iG, xa it /li; 71. Lmir. tt Iuiit.'prima. 

V. 617. ii/ift Iiinc. aecimilB. Jpi/! Monac. AtJ. lunC, pTiaia. 

V. «ig, 82(1. Siiidas in al^ii^oXa. 

V, Big. *( yi,'r,t<^i Laar. 

V- 810. JtriifKP luntiiitt tccunda. Ag&« Suidu. iitSuiy Ald. 
et IiinL. prima. 

V. Oxi. dr] aq' RaTfnnm. 
, V. 8j3. Jii&ocfi' Laur. Monac. IiinL prima, , , ,. , . 

V. 8)3. .maTa&iiijv Bniocklus. Llbri >iaia&tlia\* '(— o(ui]» LiurO- 
U^,ji Hundorlim ad PIbl. Phnedan. p. 36. 

V. I^a4. ^ii(>a(t xaiaTtli^ 5uidu in ll^. fngv D, fnj; cc' 

tfri libri et SuidRi. 

E 1 



A 



68 EKKAHSIAZO TSAJ. 

AHHP A. 



Ttri; 



\ VI • ■ • • t 



ANHP B. 

825 iy(aSa Tovrovg x^^oTov6vvT.ag fdv Taxvy 

OTT* Sv Si So^, TovTa nahv aQVOVfuvovg. 

ANHP A. 



oXaovaw ia Tav» 



ANHP ^. i 

7JV Sh fifi xofAiCFtoa^, tI; 

ANHP A. 
afdhi xofuovaiv. 

ANHP B. 

i]V Si fitj xofiiaioai, tI; 

ANHP A. 

fiaxovfjii&\ avTotg. 

ANHP B. 
i]V Si KoeicTovg nfai^ tI; 

ANHP A. 
830 imHfji' iaaag. 

ANHP B. 

fjv Si nioXiad* avTa,ti; 

ANHP A. 
SiOQ^ciyHfig. 

ANHP B. 
ijv SucQQayH Si^ Ti; 

ANHP A. 
• 'xaXSg.noi-^aeig. 

ANHP B. 

ijv S' im&vfii^aitg ^i^Hv; 

ANHP A. 
fyioye* Xiu yaq Tovg ifiavrov yHTOvag 
oq£ (fiQovrag. 



V. 825. Taj^ lUyeniias et Suidas. Legebatur TccjiffTg.^ 
V. 828. Bag. ffif — avToSc om, Laur. 
Versum 83o. om. Lanr. 



m m 


P 


ANHP B. 




|- nami y Sv ovv 'AvTiad-ivtji 




t5 cwi' tistViyxoi- noXv ya^ ififnUartQov 




npOTt^QV x^aai nXiiv ^' T^iaxovd-' j^jHmb^, 




ANHP A. 




, otfiu^. 




ANHP B. 






' 


avTotaiv tisolati. ri nXttov KaXXiov- 




Hv&Qanog ovros ano^akfZ r»/i' ovaiav. 




ANHP A. 




40 ^£(1'« yi XiytiS' 




ANHP B. 




tL Siivov; tosniQ oi^ o^wv 




atl TOiavTa yiyvofitva iptj^iofiaTa. 




aix oiad-' fxtiv' ovSoit, ro nipi tmv aliav; 




ANHP A. 




: €y<oyt: 




ANHP B. 




Tovs xahcovs 3' ixtivovg tivixa 




, h(Hi<ptaaiit&', ovx ota&a; 




ANHP A. 




xal xaxov yl (iot 




fS To xoftfi tyivtz' ixtXvo, nmlMV yaq ^or^s 




V. 83G, 3ii,:« Laur. V. 837. J" om. Al^. 


lo. 




y. 838. Vi alfiot D et luntlDa priitia. n Tiltiu 'LaaT. Ti 


^Ut, 


RavenDai, Moaac. Ald. Tuntlua lecunda. In sequentibui ve: 


nibus 


83g. — S61. pinoaaruui noUe perturbstae «uot in veierilma 


edd. 


quae viro ptimo Iribuunt cpiae sunt altericu ct coDtra, 




V. B3g. Scribebatur twi?^unaf. 




V. 840, iuni.] Siivit Reliig. Coniect. L p. ai6. 








' T. 84a, htiMt oi3«Si Lanr. u 'SoU tb ex D Bninckl 


UI. 


V. 843. XaXtoit cU. vctpres. 






\JS.V. 


iiftifHniiuQ^\ c«(hJ iibri, in bit^ue Kaxeaoai. 


J 







BKKAHSIAZOTSAI. 

fteertjV am/oa rrp' yvad-ov j^aXxuJv i/tDv 
xunm' i^Mqovv tt^ ayoQav isi aJ.rptra. 
iniid' vni^ovTOq aQTi ftov rov &vXaxov, 
avixQay' o xtjQvi, fii] Sixeod-m fitjSiva 

\ XahiQV t6 Aowiov aQyvQi^ yaQ xQiiifii&a. 
AJSHP B. 
TO 3' evayxog ovx aTiawiS ri(iHS MfiWfiCV 
TaXavi' iifeaQ-at nivrax6cia Trj TioXei 
Ttjg TiTTaQaxoOTijg , ijv tTioQiti' EiQiniSiig; 
xiii&vg xo:r*;^pv(roy nag avijQ EvQKiiSiiv 

> ore Si) S' avaaxonovfifvoi^ iifaivtTO 
o Jiog KoQivQ-og xat t6 nQayn' ovx ^QXtafV<f 
jiakiv xatiniTTOv nag avifQ EvQtniS^v. 
ANHP A. 

OV TOVTOV W TUV. TOt* (tiv iifitlg ^Q)^(liV, 

mv S' ai yvvatxeg, 

ANHP B. 

ag y' iym ipvXa^Ofiaii 
) vij Tov HoaciSia ftr! xatovQijawai fiov. 



ylluO-or 



V. 846. PoUm IX. 
lcre» Pollucia. 

V. 817 — 85o. Smdas io in/xorjoi. 

V. eig. Bbo. Pollui IX. gS. 

V. 84g. hiixQiiy' S luQliDi prinu. ithgayc Lanr. "^^t^' 

'Lanr, iqpS edd. ame Kuali 

V. 85o. Legcbolur /<.A«uv cOQSeDllonle Suida. JKnJ.Ko» In PoK 
Inte praebuit MS. Iungerm»uni, qui deiode yiLioie dgyiQUtr, 

V. 85i. ijfUit onu Ald. et iQDtlaa seeunda. 

^ TV 853. ScribebatDT iiaai^gaiioinTiq. iaofia' Bnyeaaat, 

el Soflligeri eieerpta. ivjiOQia' vM. aole BniQclium, | 

' V. 8.4. X* EU^v; K,U9tcnu. xavd^ii^ lUveuiiat, Latir, Mooac Altl> j 

« Iuutio„e. ■ I 

V. 855. Sii e' D. S' iS'^ edd. aote Bpuncklnro nl v, 336. J 
iifatvn^i, ^ualiaa pripuj quas i/itfulKiai dare voluit ut ■cri'- I 
iplutii tn io Laur, ei D. 

V. *85G. ^fiaiv ScallKcri excnpta. 

r. 860, xuTbv^^Qoiioi Lauc, M.ouac. « lunCiim yiwo». | 



EKKAUXtAZO T£AI. 

ANHP A. 

ovx oiS o r» h}^ite. tpeQa aii javcofio^ov 6 naii,: 

KBPYS. 
tu naVTig astol, vvv yaQ ovrto tcivt' ejfH, 
XoiiitiT^, imlytaSr tv^ n]^ tn^Tijyidog, 
QTiwg av VMV »; TV^fj xXiiQoVftivotg 

865 tpQaoTi xaif-' txatnov ovSq onov SeKivrfleTf 
wg tti TQant^ai y' tiatv inivivija^ivat 
«ya&mv amcVTiav xal naQeaxtvaa^svat, 
xXivcfi XI tii6v^ia>( xa\ daniSiuv VtVatJftivai. 
XQOTTiQag misxtQvaaiv al fiVQOnui^es, 

870 itnaa itpf^ig- tu zefid^rj qtm^etui, 

Xayu' avant}yvvaat,.n6naVtt niTTiTat, 
tnetpcevoi itkixbvTai, ffQvyerai TQayijficcrcf 



V. 86l. ai/ liljti «ciipti oniQGi, SciJigcn eicerpu el Siiidas lu 
uru^ov. (lot edd. ante Briinckium. 
V. 863j li»!,^ Itfonac. 
V. 864. {r/iiv Faber et BrimekJiu, Lihri ijpi,. ,) ril/.;] li 

V. S65. <p^ii<lii Raveaaat, Sjidl edd, nnte Hrunclliuni , «j.iad 

non displieuit Eliiiileio ad Euripi Baceh; p. 4o. , 

V. BGC. SiJy. Suidas in tiuviyaa/uWi. 

V. 866. Scribebntur intytpitopipai. Recte Bruackiiis cauii-cit 
■ijtiriytiaii/iat. FhryDicEiiis in Betilcr! Anecd. I. p. i5, 34. 'A-/ti^^Mr 
■nafiit* i-amiiiiitui 1] xqiSiTn^a: canl loiJ ijintnia^wiat f iii- 

V. 8G7. nBtTeit' Suida». 

y. 863. rcy^iu/iifai Bniackius. xmao/iirui, Bothiui. 

V. 86rj. KgoT^^iit; otit xtqraait Farsonus ad Eiirip. Oreil. 16 i5. 
nfOT^S tyxi^ruaiy Aldiaa et luntiaa. xgaiijiiii eufiuqruoui fliinu- 
nm. a^Tiva avyjniqraaiy Liur. D. Monac. 

V. B70. iinS.a RBTtnBM, Lanr. et ScJigeri eicerpta. (ffreo D. 
iaiuo' AJdina el luiitinas. iu Si iifiaxn Saiilae HS. Oxou. iu 

V. B71. nonUKi] Alhcnscu» 111. p. iin. A. /ini/fow^t * *•* 

iii/a™iJ 'AQiaiiHfuirfi ir 'EtxlrjaiaXovatui; tfummy „taya*a 

V. 87J. iffvyonai Mouac. Ald, cl luntinai;. iffii/«ot Scaliaeti 
rMBrpta. fginlanai D. 




EKKAHSIAZO tSAl. 



F 

^^1 "(VT^aii ervovs i^fiovaiv <u vetiiTaTai- 

^^B ^fioihg S' iv airaTs inmxrjv (n^oAiji' t;(t-)v 

^^B075 r« Twv ^vaixciJv Suixa&aigH tQv(iXia. 
^^1 ri^oni Si x^^^^t x^"'^'* x((' xovinoSa 

^^F ' */wv , xaxa^MV fu&' tTtQov viaviov ■ 

ifi^as 3i xtiTcei xal T^t/^wv BQQi^iiivog- 
npog TavTa xotQtid-', wg o riji' /*aCav ^iQUV 
880 tCTTjxiv. aXXa Tag yva&ovg 8ioifWTi> 
ANHP B. 



ovxovv padiovfiai. SriTu. rt yaq tarrjx sx^^v 
iwavd-', iTtnSij Tavra r^ nolit Soxcl; 

ANHP J. 
xal noi fiadiil cit fi7\ xaTa&tis ti]V ovaucv; 

ANHP B. 
eit\ Scinvov. 

ANHF A. 
ov SqT, i]v y ixiivcas vove ivy, 
1 885 tiQtv y av dfttviyx^tjg. 

ANHP B. 

aXl' anoiaui. 



V. 874. 875. Suldas 1q ^S/iotot. 

V. 874, (1^1)0! Lanr. et luntina ptimai 

V. 876. xqv^Ua Suidas. tqv^kM Monac, el edd. ante Bnmc- 

V. 876. Ineptom c»t quod seribebatnr yiqar. Ego ut Doiaen 
Bominis deiiderari indlcaTem malujcula liuera utui Eum praeeODta 
luatina leciinda. ScrlLeDdnm vera vidctuc /V^t, cuiui tam ilibi 
nentio Gt tum in(ra v. gG3. xotl7lo3a\ xorbtoiaq BtuncViiu. 



Fotcrat n 






y. 8771 naxaZm^ D. KUYxu^iiiy edd. ante BruDCkinm. nartSov 
I Lanr. et tualiiia prima. 

^^^ V. 860. 3ioCyv(%t Lant, Monac. luniina prima. SiotY»lxst Ra- 



V. 8S3. Irntd^ T^ noiUi. TtnrRi Laur. litu^ TJ; noktt ibuiI D. 
V. 8S5. nqCf j' ay D, BruncLiui. uv om. I.Bur. Monac kAA, 
"1. itfjlf ir y' jnaluit Panonui. anirfyiait PotBu 



^B BKKAHSlAiO TSAI. 


73 


^m AHHF A. 




^E' ntrvUa; 




ANHP B. 




aii Tovfto» tit rav ijinodutv effrat. 




JNHP A. 




ri sii 




■ANHP B. 




iripowg anovjetv fprj!*' t&' ime^ovs iftov. 


, 


ANHP A. 


'1 






ANHP B. 




Ti ;'«(! na&ot; 


, 


ra Swaza ya^ Sti Ty noXtt ^Ua/t^tivtai 


■; 


890 Tovg tv ifQovovvTag. 




ANHP A. 


i 


ijV Si xtalvaiatji, ti; 




ANHP B. 




OflOO llfti XviVag. 




ANBP A. 




■' , rjV Si fiaaiiyiHai, rt; 




ANHP B. 




xalovftt&^ avrds. 




ANHP A. 




"jV 3i xmayiXioat, n; 


■1 


ANHP B: 


J 


tTti, Tttis &VQaig fffrws 


1 


ANHP A. 


, 


ri d^dms; tiae fioii 


. ! 


et Kustenu. dainU^Q Monac. AIJ. et luDllnae. Jno rbtit 


■jt^lxa D. emivlxu Mnoac. et edi). anie Giiinckium. 




V. 888. o/MJ! lunt. prima. ojtai Monac. Ald. « luntii 


la »e- 


cundM. 




V. 893. Suid», «olov/t*»' ouTOu: ihtl tou il^ 4^™ 


i-«^v<n 


aio/ur. „aitae, ut videlur , M$, Oxon.'^ ¥>mon. 


J 


Hn/ ■«■■■■Mii^^^- - 


i_^M 



74: 



JMBICAMSFAZO tS^A^/: 



A^NBP B. ' 

Tuv '^UitptQOPTav aQJtcutOfmi ra crtice. 

895 fia$i^ Toiwp-v&viQoe* &v S' 0^2ifi(av -"■ 
xai Hieqitevav at^&e sijv nafimjoiav. 

JNHP B. 
^qe vw fyw aoi-%v(Mp{Q<a. 

ANHP A. 

SiSoixa yuQ fiTj xal nccQa ty crqatYiyidi^ 
OTov xaraTi&cij nQ^jtno^ tHv xQW^^^'^* 

Jnhp B. 

900 Vfi Tov Jid Sh yotJt^ litj^^evrifMaTog Tivbg, 

07t(og Ta fiiv ovTa xQj]fjta&' S^(o, TOigSs Si 
Tciv fioTTOfiivafv iUmni fu&s^ nvag iyw, 
OQ&vi^* ifAOiiys fpabveviDcv^ .fiaSiaTeov 
ofioa* iavl damvYioqvTmt^ tcov fjieXXfjTiov* 



y. 895. a{fuav D. aUnv .Monac. ^et e4d. ante BrunckiaiQ et Sat- 
das in nafiTCtiaCcu 

V« 896. Itat n, ' aigta&£ ] xal iivwpavxtq udqtaB-i Saidas. 

nafintiaCav] Pollux X. 12* ^OfiTtfiaCav Laur. 
V. 897. vvv edd. ante Bruuckium. /lii] uv X)«'/^f om« Laiir. 

V. 901. TolqSd y£ HavenQas. TOf^ dd ^e edd. ante Brunckiom. 
y. 904« fitXtiTiov Ald« et lunt, secanda. 



• i. 



"H 



•'■•' ■*. 



^» 



■ .-v^ rsvi VM' ■ y ; '.' ^'^ 






^y:. ;^;- 






rPAE2 T1NE2. NE4m2. NKAHfTA^. SEPA- 

HAINA. JE2IZ6TM2. XQJ^^X^ 

• . * •• 



•^ ■ j .'.> ^ ■ ■ *■"" -w 



rPJYS J: • 



* V "• - * M 



905 jH ^ot^** cl^^SQig^y,;!^ ijxowiv; mfia S* rflf naXm* 

iyo) 8i xaTaTtenXq^fuv^f] ip^fiv&ixo 

ianjxa xal XQOxmoy '^fjicpuafievi], 

aQyog, fiiWQOfiivij ri jiQog ifiavrriv fieXog, ... .y 

nai^ova^y OTtcDg av negiXafioiiJk' avrtov Tiya 
910 naQiSvra. Movaaiy SevQ* IV' iTtl rovfAOV arofia, 

flsXvOQlOV tVQOVOM Tl t(i)V IlOVlXOV. 

NEANI2. . •■ .. 
vvv fiiv fis TtaQaxviffaaa nQOVcp&tjg w aaTtQa. 
wov S^ iQTifiag ov TtfXQOva^tjg iv&ade 
ifAOv TQvytiaeiy xav nQogd^ea&ai riya 
915 aSovg^' iy^ 5', r]V fovTO SQag^ dvT^aOfiai. 
xei yaQ Sb oxXov tovt iarl Totg &ewfAivoigt 
■ OfJiog ^4 reQTtvov ti xal xcofjnaStxov» 

rPA Y2 A. 

TWtfo Suiliyov xdnoxdiQfqaov* av Si 



V. ^oSf Scribebatnr nov avdQii» ^tovaiy RaveiiiiM et^cdd. 

anie Briiiickittiii, . . «. 

y. '900. y/ifiv&^Cw Laiir. et Innt* prima. 

y« 909. Snmq] oftotq Laiir» naqaXd^ok/4.* D*^ 

y. 910^ 911. Suidas in nekvSgiovy ubi atofia in crr/^/ca cor- 
mptum* 

y. 91 4« ngoaa^aaOiXi Laur. 

y* 91 5. Sgdaars* ^apnM. Monac Ald« lantinae. Correxit Pyirtus. 
9Quaf]q vaoutU D. ' 

y, 01 6. 017. Suidas 19 ok. oyXov» 

■■»-»■ j ' , .... <■■ • • • , . 

'V.'9i8. x(X7t'o;^ii^aoV'RaVennM. L«$ebaixit ««.«vni^o^^^. 






76 ' EKKAHlSlAZOrSAL 

tfikm&Qiov cevXfjva tovg avlQvg Xa^m 
920 a|k>v iiAciv xccl aov nQogavXriaov fiiXog. 

H Tig ayad-ov ^ovkercu na- 
, .. M* ^w^. Tif naf^ ifiol x^fj xa&ev8up, - . . 

oi yiqi h viaiQi ro aotpov ev-' 

eatiVy aXX h xalg mnHQOi^* 
925 ov8i Ttg arifyHV av i&iXol 

fmXXov ij V^ ^^^ y*i?^\ •. ^ ^ 

^mg pyv4f}V' '-* . 

a%^ itp ttiQOV av nivonio* 

NEANI2. ^' • .: 

(ivi gj&pvH Tcug viaiai* 
930 70 TQVfpBQOv yccQ ifAnitfVxe 
ToXg anaXotai (iVQotg, 
xanl ToXg fir^Xoig inav^.^ 
&H' aif 8' 0) yQov naQaleXi^a$ xavritQi^^ai^y 
Tto id^avoTOf liiXfjfjia* 

rPAY2 A. 
935 ixniaoi aov ro TQrjfjic^ 

TO T* inixhvTQOV anb^aloic, 
PovXofjUvfi ano8w&ah * 

V. 919. Toifq avXfjraq Laur. 

V. 932. x^ 7ta$-(vd€iP om. Lanr. 

V. 923. — 926.<Suida8 in niite^t, 

V* 924. talai luntina secunda. ytattiQOi^l iftndlgon Laur. 

et D. . 

T. 925. T»c] t6» Lanr. Monac. Ald. et luntinae» rW I^prlns, Ku» 
atemsy Brunckius. oM t» (to» MS. Oxon.) aiid/w fiaXXop aVfi&4-' 
Xok Suidas* 

V. 926« fmXXo¥ ^ *;^ I Toi' q)CXov ^ Ivin&iv Bentleinsl 

V. 928. ifp*"] wj^ Lanr. 9r^TO»To] 9i»roTO (sic) Lanr. 

V. 929. — 934.s:935.»94o. 

V, 929. Libri ralau 

V« 93i. anaXoXa^ Ravennas. Scribebatur unaXolq* (^"tQo*^ 

vLaur. et D. fifiQfotq Ald. let luntinae. ^^6>»o» Monac* 

V. ^6. Pollux VI. 9. Suidas iu iiiitXifTQOP. ano^Xoio 

Baibin». d^ofidAoiQ Uhii (BX SuidAi. ^ 



' Aistiii^A. 

val (t« Jia, xat dij fih ovv 
815 Tutdli .l^&ma tu rqikoSe. 

ANHP B. 

, . Tt]g /^(OQUxg, 
to fifjSi neQifieiifdvra^Tovg aU^ovg o ri 
dQoaovaiv, eita T7p/ixp^vT' ^ijSi] 

anMp a. 

Th oQav; 

Ar^StP B. 
inavafAiveiv* msita 8iccTQi3eiv eri, 

' .^ , ,_..... AfflfP A. 
iva ofj Ti; ... 

ANliP B. 
anafiog ei yivotTO noXlaxig, 
820 ij TiVQ afioTQonoVy ri Sia^euv yaky, 

ftavaaiVT av eig(piqoVTeg ^fifiQoVTtjTe ait^ 

ANStp A. ^;^^ . ^.^. ^:\ 
XaQieVTa yovv na&otfA^, w, et fiti xoifi oko$ 
ravTa xara&eifjv. 

ANHP b: 



'd-aQQeiy xaxa 



fMri yccQ ov XafioiQhkp$* 
^aeig, xav jsvtjg eAuiig, " 



.V, 8i6. To S^ firi n. Laur.^fet" Iu<il.»priina. 
y. 817. ^^^f^ lunt. s^cunda. dg^q Mouac. Ald«. Iiint«,^r^a« 
y. 819. 820. Suidas iTk (fvfipokdt. 
y. 819. f{ ydptiTM Laur. 

y. 820. dtJt^Hiy luntlha s^cuhda. iiuC^M Suidas* i^l^eup Ald. 
et lont. priraa. 

y. 821. tty] ^* .Rarenuas; 
, y. 822. nifO-oi.fi^ Laur. Monac. lunt. prima, , . , ^ . ^ , . , 

y. 823. uaTtt&edjv Brunckius. Libri Kwtad-eCfifiv '(-^©//tij*' Laur.). 

UtL^riis fijMDdorfitts ad PlaU Phaedon. p. 36» 
y. 824. &aQaei NaraTci/lq Suidas in %in\. hfnit D. tvrfi ce^ 

teri libri et Suidas. 

* ■ «» 

£ a 



alX ovx av noS^ vcpdQnadqio 

Tafia naiyvia* trpf o if^v 

wQov oix aTtoXetg pi8*^aik(ii^xf/i$,^'*'^ 

955 aS^ onoaa /SovXfi ical naDaxvq>& SgTtio yaJi^* 
ovosig yaQ wg 0€ nQOTiQ&v-H^iXJ cevr ifiov» 

ovxovffjg^ i^g>QQav,j>e.., .,;■;,,, ■; ■ ; ;,^^ - 



NJSuiNJ[JS.'\:yA 






1M,i, 



NEArNIsSi-:. .... -V; 

* * 

ov tov(iov odwfiasi ae yijQag. ^ _, 

I » r » JM £1 ^x 1\ JL f^9 ' r ■ t 

960 ^ 'yx^'^^^ fiaXlov xal to awH^psv&MV^-^^ <] • ' 

ohti • ..•»" 1» '•t;.ir..../i •. . . ••' t".f.:-.ni c:!i . .i.^. ..i ni.»... 

av Si Tc SuxycvTtreig; .■- . -^ 

V. 982. ^(paQndaati Scaligeri excerpta. . .i-i"l ^' .. 

y» g55. sra^cexv^i^'* ' «fffTfiE^ Aaveniias.'^na'^'qxi;^'^'^'wd$f:f^' Monac 
«oj^ebtv^'' cSthr^ il^ffi^a et lun^lilia sl^cunda." ^ci^ce>ei^^'' 4^'L^r. O. 
^■ftinuprima. ••■■■■; • '■■"•• ■•' '•;'"• ■ ''■••''■<-••■• 

V. 966;' 'i$c VhcciaJt in luBtiAa JTlma.' ' ,.»«■.■ 

V. 957. ^ji* %kip(iqdv\ IvtmfpoqdifiXAvax* Monac. ' ' ye et'y^ pnu 
Laur. 

V; 95& '^^ii(r(1si'c) xatva Raven'natf*' ^^axtcfrva La\ir.' '^^a ' xaiva 
Iftfonaie. yqw3^ i.iaMi D.' ^^^aD? TaAai.Va Alc!. et luntina. 

■V. 960^ Tq, 7j 'yxoviJtt — . Kb* tC fioii ^ • JH?. or{^ ^ -^.- 2Vf. 
^^; Tq* q9ti -^ ipik^ ' ^d, ante Bmnclcitlni. Cdrrcxit etlam '!0en(leius. 

V. 960. Suidas in a^oMi. V^Jtivi^»'Xat^r. et BfUficlioA. ipi^fi- 
(tv&ioif Suidas et edd. ante Brunckiuiii. 



EKSH^^MSO rJiJIi 89* 



'f « ^«rjD^JLVjlJI..^ ..*■• .♦ . •/"* 



I » « « - 



'^-^:--- ■' • ■■ Tt^jfT^ n '-^- '•-'^•'•••^ "" 'i 

NEANJJ2. , 

fd^i fw $a(rbv iig afppSov nQmuna fie 
1095 iX&ovra i9'aQQfjaiu nQog ifiairrov* ^l Si /ji^, 
avTov Ti SQmtU nv^Qov oxpu fi ctiHxa - 
vno Tov Siovg, 

rPAYS B. ^ 
liB-oQQHi pdSi^^* hSov xead. 

^ NBANIA2. 
SiSoixa xaya^ fiif nXi&vsqmQ fiovXofAa$. 
aiX iyyvfj[tag aok xaxaarriao) Svo 
1100 a^i6xQ£tt)g. i 

rPAX^ B. 

rpATs r. 



: I ' ■ 



not avj not 
X^Q^.fJ^cc tavnjig} . 



NEANIA2. ^ \ ^ 

oix iya^lf ak£ Uxofuu, 



V. loga*. fiinamtp Lanr« ^/upuoftiptiv Monac* Ald« 

V, 1094. «vr ^d ante gwtt^khim. : . . '^ ■ .' 

V. 1097. xtooi Laiir. Monac* '■ 

T. 1098. nUo9 iiatQ Pmomns ez sdtoHastae annotatloatf, /t^ 
n^X^op: Towrtor% foi nUof fu ^ntptaofjq apM^^Mf ^[iU^ po^Xa/Mi, 
yiUof 4 edd« ante Brunckiomy qaX vXiwy if tiX FaM cbrrbotiDne 
dedii; 

y. xioo. d^ioxgwQ D et PaviBt« d^igx^Htq Ald^ et iotttiaM* 



80 ERKAUSIAZO TSAl. 

975 xtna tov vo/tov row-a nomv 

fOT» Sixcnov, tt SrjfioxffceToVfii&a. 
a}X tiftt jT/pijdoBff' o r» xal ^p«ffH ttori. 
NSJNIJX 

fld- U &lol Xtt^ifU TflV XOtUiV flOVtjy, 

i(p 7]V nemaxug efx^M'*' SzaXcct m&mi. 
NEANI2. 
980 i^i)3iccTr]Oct ta xcctaQorov y^aStmi' 

cf^oiSt} ya^ iavoL oiofUmi f*' hiSov ftevtTv. 

.-- ■ .FFJYS J. 
aiX ovToal yag ctircog ov [ttfAi^fu&a,- " ' ' 
devpo Sjj, Siv^d Sti 
fflXov ^v; SfVQo fi6i 
985 nQosiJ.d-i xaV-^vfvyog fiot 
TijV tvcp^ovrp/ hmng eeu, 
naw yaQ ng eqitig fte SaviZ 
, , xbiV,Se Twv awv ^oOTQvy^tav. 

cttonoq S' tyxuTai ftoi Tig no&og, 
990 og ftt Siaxvaiqccg e]^*(. 



T. 976. h^l Ald. et lUDtjna «ecnDdo. hilr lualint prima: vf\ 

T. ^Tii.lJful (t /i^ Lani. laDiIai priuui ^t^S" BrnackU ' 

editlo. ifttuiti Ald. et IntiliD* «eeatidj^ ifiiaMt Iuutmi print*. Sga- 
oot L>nr. 

T. 979- n£jrr*i»iic tMr. Innt. pTima. diiio» jroSm HweiK 

nai, Ald. luot. cecandi. «otfi^ aulw Laur. D. auli» giofiwr lant. 

T. gSl. Sci'ibebalur ju^niv. 

V. 983. — <igS. = g94, — ioo4. 

T. gSi. (,!«] //.ot D. 

T. g85. /iDi rccte ilplel Hermanntii. 

T. 986. (^fifnnjf Laor. et D. lif^aitrjr «ifld; inte BmacLitun. . 
NonlnMpua Hubc veraun 'e«se iutellisilur ti j. 997, Fiiei] 

tmi Laur. 

T, 9B7, 988. Suid»l iu /ToOTeWjKM « JomTti.i, qiii Tw» tfji' 

T. 9S9. 990. .Siiid>5 iu ^ioifAif et hanvKiiiflfrat. 
V. g&j. caiTU{.Liit, 



r 


■.'■ 


SKHAHXiAZO T£jH. fil 






fii&igy ixvM/iai e\ "EQaq, 






xal notrjaov tovS' tg evvip> 






TTtv i(ii}v ixia&ai. 






TiEANIA2. 






Stv^o Sti, Siv^o Sii 


995 




Xtti 6v fioi xaraSQafiov' 

aa Tjjv ii:vQc^ avoi^ov 

TijvS'' ii Si fiij, xazamabiV xiiaofiah 

tfHov, kA^ ii> raJ gm 

^oiXofai xSkna 


1000 




nXi}XTiCta&at fiiTa Trjg aijg m^yiig. 
KvnQi, tL fi' exfiaiaiHs inl TovTti; 
fii&tS, ixvovftai a\ "E^s, . ■ , 
xai noirjaov t^vS' ig aivipf 
Tr(V ifiijV ixia&ai. 


1005 




xal Tavra fiiVToi fUTQlag TtQog rijv iftrjV avay- 

■ ^ '■ anv 

tiQrifiiv' laTiv. cii Si fioi ^iliarov, w ixinvia, 
avoi^ov, aana^ov f4f Sta lot ai Tiovovg ixu). 
a x^aoSaidttkToiv ifiov fiihjfta, KijrQiSog eQVog, 
fiiXiTTa Movaiis, XaQiriDV &QVftfia, TQVif^g 

nQoe^OTtov, 

/tf&iiii pa&^i Ltut. 


V. 


991. 


V. 


993. 


nin]aa* Laur. Mouac- Iunt. ptimn. « 


V. 


M8. 


- loou torrnpU. ' 


V. 


998. 


b T^ tr^ libri scfipM omncs Pt ri.nlii.ac. h f,? AUVmB. 


V. 




1. r^; ilclcbat Bcmlciua. 


V. 


ioo5 


■ — 1007. = 1008. ~ 1010. 


V. 


loof 


>• /(('iToi Ravenna». legcl^altir /liii jiot. 


T. 


iao( 


i. SnibeUtar a. ■'< . 


V. 


1005 


: Saiiu iu camiSpu, ^t D. tc Mona*. cl c<l,l. anie 


DranckL 




-,,! UW. omnft T. 10,0. 


V. 




in A<£f»iD» 


M &fVlpti. xIIWbSuIM.1,00 Aia. et luuL sccnii.l». 


V. 


loog. ^v"!'/*" - Su.iO.it iu 9iittf"; ct X"qI""- l-f&^-bslaT 


(hgfpft^. 


m 


? 



18S 'MX.XAHSIAZO TSAI. 

1010 itvtit^ov^ uGnatfyv l^t' Sui rot al novov 

rPAYS A. 

ovroe, Tt xontetg; ftmi ifti ^fjrftg; 
NEAlilAS. 

no&tv. 

, ano&avotu' «po. | 
FPAYS ^. 
Tov dal Seqfavog ^aS' ^j;wi' H^lvd-as; 

njEai^ia:s. 

'Ava^Xvtnwv yrsTuv ziv' av&Qo>noi'. 
rPAY2 A. 

%iva[ 
NEANIA2. 
1015 ov TOP Sf^ivov, ov ov ti^ogSoxag lams- 
rPAY2 A. 
vri Triv 'A(fQoSiT)}V , ijv w (iovXtf y ^ riv 

NEANIA2. 
aiX ovj^t iwvi Tag vnipt^ijxovrireis ' 
iigayofitv, aX}^ eigav&fg avaflfiSlii/Ji&a, 
*Tae iVToe {'^oatv ya^ ixSixayOfifv. 



V, 1D) u KoS-iv] jtiS^v haa. Imit- prima, 

V. ]0i3. imi Sat Rsv«K>>a> tt lunt. lecundii. noS dnt Aldil 
3IOU St Laar. D « luDt. prima, 

V. loiS. Bv thy Si^tvB» Bentlrius Gt EeisTgms I, r- XHL 
tnr 0* fimivO-' IlBVBnnaB. uiiof ei^ivntirft' (y.trmvB-' r.iiiir.) 'Alrf 
rl luntiaae. uiiliv nt jliriiilmiO-' Manac. avTrir ai 7iirovt'S'' 1 



EKKAH£iAZO XSA/.\ 83 

rPA YS A. 
1020 inl Tijg nQore^ag «^jfijtf y^ Tavv' ?jv m yXvxmv 
wvi Sh n^inov iigayHV ij^«s SoxtT. 

NEANIA2. 
Tw fiovJM/iivat ye, xatce tov iv niTTOis v6ftov. 

rPA Y2 A. 
bAA ovSi Sftnvfis xeeia tov iv mTjois voftev. 

NEANJA2. 
OVK oiS o r* Xeyeiq. T^SeSi fioi x^ovariov. 

rpA y:s A. 

1025 praV.-yf x^Qvsij^i Tjp> ifiijv Jipwrov &VQav. 
NEAN1A2. 
, «Ai piij;l vw\ x^jaiQav alTOVfte&a. 

rpAY2 A. . ,, , : - r \ 

otS brt ^iXovfutf vvv 3i &<xvfia^etg OTt 
dyfjixet ft eVQes' aXXa HQogaye TO arona. 

NEANIAJS. 
pA^' w ft^>.' oQQoiSw Tov eQatm]v GOV. 

FPAY^ A. 

TiVa\ 



V. 1D2I. jftTToIs D. "«iiiirs l-Air- mKToJc RaTennw, Miiiibc. 
fiiq. a»(W BniacLinin. ScUoIiuitM; Jlt^^^oi \iy\iK, ^Wt*' ^t^i^\ 

V. ]oa5. om. Laur. et D, Hic qnoque noctolt «JJ. anw Branc- 
ium. Hii" ouif' ^JilTiwis Benlleim. "" 

V. im4. ■nivJdKj LcgehBtur, i^J. tf^. »^ « « Mon«. Conf. 
aiiotatiaiiem ad Avium t.' i8. tn Antiphane Ath«a. VUL p- 3^3 A. 

V. loaB. ^tpttOt Laur. Monac. &i^<jiSi. D. Scribebatnr ^11^0101. 
5i{rio«)'i lunt «ecnadii, wpit /£ Lnilr. Monac Al<1. Iunt. r»'"'»- 



84 



SKKAHIIAZO T2AI. 



1030 rov rav yQcwffm a^atov. 

oiTOg 5 eari rig; 
NEJNIAS. 
og TOtg vfXQOiat ^toyQccipii rng Xtjxv&ovg. 
aXX ani&', onag yij a' im &{iQaiaiv o\paat, 

rpA rs A. 

otS' oiS' o r» fiovXfu 

NEANIA2. 

Vttl yaQ iyt» ci vrj Jia. 

rpAr^ A. 

(la irjv 'Aq>QoSitr}V, h fi ^a^t xXi^QoVfihn], 
1035 fi^ ym a' aytjcta. 

NEANIAS.^ 

ItlXQafpQQVEI^ t» YQaSlQV. 

rPA 13 A. 

KijQtlS- iyu) 3' «Im (7* inl va{ia CTQat/jara, 

NEANIAS. 
ti'8i]Ta XQfojfQas TOtg xdSotg tavoifif&' av, 
i^ov xa&fVta yQaSiov rotovTovi 
tx Ttov (pQfaziav TQVg xaSovg ^vXKaft^ctvitv i 

rPA rs A. 

1040 1«^ (nunxi |u' tu talav, alX' tnov devq' 



V. io3i. Snidaa in yqa<faii el Ijjxv&at. 

V. 1037. — io5g. Snidai in i\ov et »p(cijou. ». 1037. PollnS 
X. 3.. 

V. 1037. ir^fitS'' Moiiac. irvojuO-' Suidai \a iiiv. 
V. loio. ;i^ 0«««^ /i' lu Tn* Niib. r. 1367. Br„ qnt lociu \ 
babilem reddit Beatlei 



, NBAJ9IAS. 

%r\v^ nevTccxoa$qffTiiy xtna&fjxag tp nole^. 

rPAYS A. / ; « 

^ vtj tijfV 'AfpQoditjpf i 9h ys fiivtoi <y'. «5$ iyio 
Toi^ Ti^^ovfio^ ^xa&ivSova^ ^dofiai. 

NEANIA2. 

1045 fyw Si tatg y^- rtjKfxctvtaig ax^ofjias, 
xovx av n$&QifAr[v, ovdmot'* 

rpAY2 A. 

(tTXa vri Aia 
avayxdae^ tovti a. 

JSfEANlAS. . 
- twto o €(rtb ti; 

rPA YS A. 

xffritpuffAay xa&^ o 0€ Set ^adi^v wg ifii* 

NEANIAS. 

" i^r' ovto %i note 7caot$. 

FPAY2 A. 

xm Siq ao§ Ifyta. 

1050 hSo^ taS$ j^at^iVf ijv aviiQ viog 

viag ini&Vfjiyy fiiiaTfoSfiXv avtijVy nglv Sv 
tijv y^cayv nQoxQovati ngcitov' rfv Si fjiij &eXp 
nQoteQov nQoxQOvtiVy aiX in$9vfiy tijg viag^ 
talg nQta^iQc^g ywai§,v iatw tav.viw 

1055 tkxi¥V ivcgtl Xafiofihag tw nattalov. 



V. io43. d«f y9 fiipTOi a* ^^ ReblgiQt I. p. agS. dti fi ftircot 
e^q RaTennas et Laur. dtl yt ($ipTM y* iS^ lantiaaet dH W fUffO^ / 
^q Aldina. ^£7 fUwot crt? Monac. 

y« io45. ttx^ficu] flSo/iai Laur. 

V. io46. mf&oifoip Laur* 

V. io48. Sei om. Laiir. 

V^ io55. ufavA Bron^kiai. 



^ « 



86 MKKAHSIJZOrSAL 

NEAN1A2.- 

0^01* JjQOXQOVOTfjg Tl^fifiQQP y«P^60fACCh. , 

ToXg yoQ vofwig Totg t^fmiQousi muniov. • 

NEANIA2. 
r/ 8^j ijp MpcnQrpcai fi op^q tSp SrffimS/»'' 
i} Tvh (piKmt iX&wp Tig; 

rPAYS A. 

aiX ov xvQiog 
1060 vniQ fjiidifivop iOT* avtiQ ovdAg hu 

NEANIA2. 

i^oofAoaia S^ ovx ioTiv; • . . 

rpA t-S Ai. 

ov yaQ du OTQOtpYig. 

NEANIA2. 
aX£ BfjiTtOQog eivai axriiffof/taw 

TPA YS-A. 

xXaav yt ai» • 

NEANIA2. ' 
Tv Sfjrd jrQti dQov; 

. rPAYSA. 

ievQ* axoXov&HV wg ifii. 



' «i ' 



y. io56, tr^/UQw Laur. 

V. 1067. To»c ^/u%d(ioiq Laiir. ... 

V. io58. atpalq^xai Ald. et lontinae {aq>4fn^at secunda). %l 6*' 
^ dpiiQ aq>a(^Tal fu Laur, 

y. 1059. iX&iap TK Kustenu. lA^ w luntlna prima. iX&ovTtq 
Monac. Ald. luntxna secunda* 

y. io6i« avQO(pj Laur. 

y. 1062, xXuwf ye aif Ravennas. xXayi ov Laur. Hkffi av (xAae 
av Monac.) edd. ante Brunckium. xXavati^ ye av D, ex quo Bruno- 
^im »lavaH yt av fecit. 



• ' t 



NEANIA2. 
xaltiDm^ avayxfi (Jiovoti; 

TPA Y2 A. 

AiO(AriSHaY9: • » 

NEANIA2. 
1065 vnootoQiCai wv ngwra t^g OQiyapov, 

xal zk^fut&^ vTtS&ov avyxhiaaaa rhtdQai^ ' 
xc^ raivUaffai^ xa\ naQa&ov tag lijrv&ovg, 
vdctrog re Tcard&ov TovoTQaxov stqo Tijg &VQag. 

rPAYS A. 
71 (Afpf h^ mniaei av xa) aTKpavtjv ifioL 

NEANJA2. 
.1070 VYi Tov Ji*, T^vntQ ff yi nov t&v xetQmv. 
oifjiai yaQ evSov Sianeaiua&cd a* avTixa. 

. * ; ' NEANi:?. 

noZ TQVTOV Sixeig av; 

FPAYS A. 

Tov i/AavTTJg etgayfol 

NEANIS.^ •' 
ov affHpQOVovaa y* . ov yaQ '^Xixiav exe$ 
naQa aol xa&evSeiv Trjhxovtog aiv inei 
1075 lATiTijQ av avtfo (jiaXXov ettjg ij ywf. 



, V. io65« ^f^aTOQiaat vw edd. ante Bnmckiqjxi; Tijq ogi^d^ 
•'ov] EtymoL M. p, 63o, 49, ..... 

V. 1067. Suidas in ktpof&oQ» ,. 

V. 1068; Saidas in rovarQaicov. 

V. 1070. 4jfintQfj Ravennas. ^v ntgi Mbnac* Ald. et Inntinaey 
hoc est fjPTCtQ ^. fjv ntQifiq Brunckius ex D* yt nov edd, ante 

Brunckinm. xhquHp Reiskiua. xtiQUiv eodem sensn Schneiderua 

in lexico. ittiQlm Monac* Ald. et luntina prima. tniQCifttp lunt. se- 
cnnda et Bmnckius* 

y. 1073. aif onu Lanr* Monac» 

V. 1075, avToii D. 



EKKAUilAZQ T^AL 



f8 
wgr' *(' xmaajtiijfa&t rovtov tov vofiov, 
TTjv ytjv anaaav (HSmoSfiv ffmki^ctre. ' 
FFA Y£ ^. 
a na/tfiSiXvQa, if&ovovaa TovSi zov Xuyov 
ittv^hi' ttVi iyuaa itfuoQi}aofLau 
NEANIA2. 
1080 vr, Tov Aia Tov aoiTtj^a y Ktx^Qiaal yi fioi 
w yhixvTOiov riiv yQavv inceiXa^aaa (loV 
bt^T' avzi ruvtiuv iiZv dya&tuv ti^ ianfQuv 
fityaXijv anoSiiaio xaX na)^iidv aoi ;jk()iv. 

rPA YS B. 
avTt} ov, noi naqa^aaa rdvSt rov vofiov 
^085 elxtig, naQ^ ifiol rtuv yQaft^aTi^v iiQiiXorbiv 
nQonQov xaO-iiiSitv owtii'; 

NEANIA2. 

oXfioi Sii\aioq. 
■no&tv i^ixvipaq lo xaxutr' cmoXoofiht} i 
rovio yaq ixeivov ro Kaxov i^oiMariQov. 

rPAY2 B. 
^aSi^ Sajqo. 

NEANIAS. 
fiySafctiis /it tZffitiSijg 
f 1090 ihtufiivov vno ri^jqS', avTi^oliu a' . 
rPAY2 B. 



a2X o vofiog 'iXxH a'. 



a}X ovx iyw. 






V. 1078, mn^SilvQa AlJ. ci liiQtitiap. naiifiSilv^a Kutienu. 

Xoyov Faber. rofLar cdd. ante Uniuckiuiu. 
V. ii>79« iiiuQ' Laur. 
T. ]d8i. ilt U. li; edd. anle Braackium. 
V. )o83. ■tux^" Laur. cl lualiui prima. 
T. lOiio. tifi Ald. et luutiuai:. Currccltiiii in Scaligeri CXCCr' 

V. ia()i. a' add. D> ei Laiu. et luuu ptlnu: om. Ald. let 



MKXH^JSJiiZO TJjil: 89 



1 i 



I '■» 



. ■ ^ NEANJJ2. .^. 
?i9'^ wy eaaov dg ciq>pSov TtQiatund ijte 
1095 iX&ovra &aQQ^a(u nQog ifumtSv* el Si /mjJ, 
oiToi; Ti Sqiavtci nv^QoV oxpei fi ciifixa - 
vno tov Seovg, 

rPAYS B. ^ 
liO-aQQUf IpaSi^* evdov x^^^ 

Nt^ANIAS. 
SiSotxa 7tayct> fjoi nliwiqniQ fiovlo(U)c$. 
aiX iyjwfl^ag aok xataatriaco Svo 
1100 a^^SxQewg. ^ 

rPAX^ B. 

FPAYS r. ,: 

not av, not 
ZffqSgfASva tcmTffi , . 

NEANIA2. ^ 

ovx lywf^^ aX£ eXxofuu. 



> . • • 



V, loga^v ^AmxMwr Lanr« ^i^Moyc^ir lioiMC. Aii. 

V, lo^. vvr ^d. aiit» gwiykhifii. :..''. 

V. 1097* x^oi Laiur. Monac« 

T. 1098. «l/of ^tp Pmonttft ex sdioHMM ftnnoftatbne, ^^ 
SKl^or: TovTtfm fnii nXAnf fu ^ntptdatjq cvnX&Hw ifiUi^ pdiiXafiat. 
ftUop if edd. ante Bronckiam, qui nUowjy* 4 ^ FaM cbritetlone 
dedii; 

y* 1100, d^gmq D et Porlnt* ^Sf^ftiK Ald^ M ionttaMb 
V. 1101. ^o Tnvpif BiMreaiiM.. L e g d^ft t iB r ^ftev! oif^ 



JSKKAH£IjiZOT£AI. 



f 

^Bi^» ori fi ov nt^itiStg tToaQt^ivi' . m 'H^axKftg, 
^B (0 Jlavesi w Ko^^avrtg, ni Jioqxoqio, 

1105 roSr' ov noiw roi^ow xo xaxoi' timiJaTf^ov. 

«rffg Tt To TiQay^' tm', aim^oXw, rovti nonA 
^_ fiOTf^Oi' ^d^^fog avariAffu^ 'iptfivd-iov, 

^^b T/ yqavs aveCTtjxvut jtoQa tiav stXttovuv; 

H rPAY2 r. 

^H ^IJ aXWTtlE (i, aiXa dtVQ' tTlQV. 

H rp^ y^ B. 

^E dfir^t |UJv ouv.. 

rpA Y2 r. 

1110 lu^ ovx atpTjaco ovdinoTt a'. 
rPAYS B. 

ov3i ftijv iyia. 

NEANIAS. 
diaanaaia&i (t la xaxioq aTioXovfuvai, 

rPAYS B. 
i/ioi yuQ axoXov&tiv a' tStt xava lov vofiov. 

rpA rs r. 

ovx, r}v iTtQa yt j-QavS ct* aiaxloiV ^favfj. • 



V. 


,„. 


..5.ue Laur. 


^«] .i' 


liS Lnur. 


Ald 


et Iu= 


liuae 




^m ed. 


BruL 


chiaua ct 


nliie. 














V. 


iio5. 
id6. 


«S Inot. . 


cundji 


uv Laur 


Monac Ald. 
lawC rC noT* 


« lufi 
Laur,, 


undd 




cunda. 

V. 


tarh 


«•^t^oiiS 


30«tC tC 


noTfi 


.dsclvit lu 


nt. pri 


na. 












V. 


io8. 


niww» Ilbri ic 


ripti ct 


Suidai iu 


7,U 


D)'»*. 


,KQi» 




Ald. et 


Inntin 


«e, Idem e 


rroi iu 


scbolinsUio auQOta 


oue, 


iBeii 


tWf 




f»«eii 


: nae 


ii tut nliu 


nat. 














V. 


uo. 


ovi^aati a 


] ti^E 


batur 


aiShoTi 


u L 


auv. Ald. «t 




Iniitiuu 


ttce 


ntior» edd 


t." ot- 


J(ilOT'. 












L 


1.3. 


OU.] OUXO^ 


Laur 


n luul. 


pruua. 








i 




















H 



I • 



jsrirANijis. 

1115 yeQSf nSg inxJxih^.Tfpf xaXfiV ayl^OfiM; 
avTOs oxomt jfp'^;ga^t,8ipoi ftottjtsov. 

noriqag nqori^pte^ syp joftiikaaas anaXlaytS; 

'->• >;'■•'■.) ".'.•■■ ' ri^A V S B. •,"• '■"• ■'■'' ' * 

;••'-. ■ ■ NB'ANiJS.-- • '■-■^ ••='- • 

.''• ■ ' ' > jafpsxa viv (i avtt}L 

••■'"■■•■■•'■■' A '-■.- <PPAJS r;'-'-^-'- '-o'-^-'-;' 

SevQi fth ovk' :!«9'' '<»$ '^'« 

•.••-■>■; ^ ..V ; .=jv£^iviu<:s:-'''-"--^-' ■'^'■''■•^ 

rjPAfSB. 

•' ^t^i* -J^ V V* . j^' ^^ ' '^^"^ »' '"• ■ • '•'.;, 1*11 

X JluX X ^ X • • 

.:,..» v . . ^^J ^^ ly,^^' 
•^^iiXmtf/ '}>* Sv''ffl^*'fh6(Asifai^^H6Q^^ ' * ' 

• X Sf joL jL ^ JS% > . , . ... r 

;■, ,•> • • .■ ,.j-./. •' 



- ^ V. iii4. ^fiSif Laur. Honfti&. Ald. Iimtiiiae« Cbmxit Poittxs^^ 
-' V.'iii7« MoA^attc Lanr. lant. prima. ''^ 

V. iii8. i>w edflr^nieBni&fikinm. 

V. ilig- ipf y* ^dC fi* dq>^ Brunckinsy qttod deleta^' recepi* 
%p ^8C y* afpji Rayennas. rjp rii Skt ^ d<p* 'Ald. Innt. prima. ^ v^ 
di» y*-\if$ Monac lontr JMCimda. ^p»fia dkt pb* iSipjj D» 

y« >i3o« fia- Leni'. D. liint. prima. ^ Ald« et; Innt. aecnnda. 
• ' Vr 1121. iiaa. Snidas in n6g&/iiiq, 

y. 1121. ^e Snidas. Scribebatnr ^orTC. Zf^XtmU /* ij aripofUx^ 
Lanr.y ^xquo in lunt. prixnia iacinm est x^XatnJ f*a¥fi aTw6fUPat^ 
no^fiuq Suidas: ytoq&fUip MS. Ozon. «*!f oib. Lav^. 

Monao. • 



EKKAHXiAZO TSAI. 

NEANTJS. 

UlUHfrt rovg ahiiTri^ag av aatxvtuettt ' -< 

rrAYS B. 

rpAJS r. 

fxct dk ulX wg l^, 
'■• ■ NEANIAS, 
roirl ro rcQayfut xat^ ti Kawuvov aarpiog 
^4135 ynjyiafia, fiivciv Su fxi SaxXfX^ififiivov. 

nwe ow Siximcai aftifOTf^tts Swiiao/iai; 
, . , rPA YS B. 

teaXbig, (nHSav y.aua(fafyg,^olfibiv x^tqov. 

NEANIAS.: ; '. .. , 
o^ot xaxoSaiftii»/ , , ij-yis V^V ^^S 'dvQug 
iix6fuves fXf^'. 

rpA YS r. 

«Ai* QvSh (OTai aot fAsoy.ti 
I 1130 ^vviigJitoovfiat yi^ fiwa oov. 
■,,,-.,, ;,.., NEANIAS. 

fifl ttQog &IWV. 
h>\ yai^ .^JViXfO&at i^QttrTov.^ Svoiv xkxmv. 

I 1 133. Unontt Lm, et dutdui ' uv odi. SuEdai, ix, 

t. %o Ka*riiyov Innt iccnnda. ro imtowig- AM hwri 
xuryoieii Mcmicii i^ inyawit' Laiii'., quod ilu'i* .tolult Ihbu prim. 
ia quft tow «0 xaniiou eiciwiim, to AbjiiI^v D, „iuii«. vo3x6 Ka- 
t Fet. vel Karaaov." Swligeii .exccrpta. 
uaS. Suidat ia jUiciIv. 
1117. Suiilaa in foX^i^. 

T^^ lailuui. prima tjiiotiieti^ eritrei naiii I.aw 
1131). JAzD/Kvaf fl/ii edd. utte. francktuni, ijiit 
m qia. Aldi.na- , 

ii3o. Scrib^batur {vvEinuHVfiu- «17(31 11« ^/«i'. loM. piima 
ubie cx I.DUr. 
u3». fvi Laiit, Iitnl. priroa. iV Al,l, « lui.i. «( 



EKKAHSIAZOrSAI. 93 

.. rPAYS 1. ^ ^ 
vy rifi^ 'ExaTfjp^ iciv xa fi(yiXf} y* ijv n ^jj, 

NEANIAS. 

(a tQigotccxoSaifiafv ^ gi yvvaixa Set aanqav 
^HV oXi]V T17V vvjera xal njv Tjfiigav 

1135 Tcamtt^ ijmSav r^gS' anaXkayS^' naXiv 

, ^Qivfiv ixov&Sv Jirpw&ov nQog ratg yva&oig. 
aQ* ov xaxoSaifjim Hfii; fiaQvSai(ji(ov fiiv o^ 
'"VTj TOV itia tov acorrJQ'* avrjQ xal SvgTVj^r^g, 
osTlg TOiovTOig &7]Qiotg (Tvwrj^ofjiai. 

1140 ofitag S^ iav Ti noXka noXkaxig na&to 

vno TatvSe Tatv xaaaXpiSoiv S^q' eignXsmVf * 
'd-a\pai fi in avTto tw aTOficcri Tfjg 'dg/iolrjg' 
xal Tfjv avci)&6V inmolfjg tov a^ficcTog 
^(Haav xaTaniTT(oaavTC(g , HTa t(o ytoSt 

1145 fio'KvpSo/^of]aavtag xvxX(o niQi Ta a^pvQa, 
iiv(o *m&atvab nQO^paatv ovtI iajxv&oVm . 

eEPAnAINA. 

. J fActxaQiog fiiy S^fiogy evSaifioiV 5' «yiJ, 
ixvTfi^ Ti fwi Sianoiva fAaxaQKOTdTf/, 



Vs ii32. idv] v^9 Latir« Itmt prlma. f^ om. Ald» et lam. 
•eQunda* 

y. 1 136. Saidas ia ^^^wij. ^x^vaa Laur. 

y* 1139. ^i^t^ofMu Laur. Ald. et luntlnae. awiv^o/tm Monac. 
EmendaYit Bisetus , qul ^vpvtj^of/uu scripsit. 

y. ii4o. noXka add. Ravennas et D: om. edd.i ante Brnnckiuro. 

y. ii4i. Scribebatur iqnXdan^ ei iqpoX^q. 

y. Ii4a. in* avT^ JJavennas. Le^ebaiur iv aiti}. ifiaviff Lanr. 
Monaca 

y* ii43. viip D« Tcuiy Rayennas, Monac, et edd. anle Brunc- 
klam. r 

y. Il44. xaxanQmaaavTfq Laur. 

y. .ii45. fioXifidoxo-iifjavTaq Laur. (loXv^doxorfiavToq Momc 

y»' Ii46- uvia 'mtid-tivab Laur. 

:.y. ii48. avTti Monac. et edd. ante Brunckiiim* «im; t* ifiii 
BerpBrns. MHiI scrlbendom videtur «v-nj tc X^ dianoivu — • 

G 



§«4 BKKAUSlAZOrZAI. 

vfttTs ^' OGnt Jin^MTwr' tm vaTaiV &v^rus, 
\ 1150 ol ytkovig Ti :T«ms oV xf Si)fioTat, 
fy(ti re fiQug Tovtomtv y Sidxavog, 
JjTfs fuiiiQiofttti rj;v sttipaKiiv pLV^tujtaaiv 
aya&oTaiV u> Zev- no}.i 3' vmQ^nineuxiv av 
TOVttttv anavTtov Ta Baat afUfo^tiSia. , . 
! 1155 *V TJj xnpaXji ya^ iftfuvti nai.vii j^qovov 
xa S" aiX aizav&TjaaVTU Tiavr anintTiTO' 
wer* iaTi noXv ^iXiiara, noXv S^' m O-ioL 
xegaaov axffarov, tv^QoviT x))v vvx&' oXrpf 
ixityofihae o n av ftai^ar' oaftijv %;. 
1160 aiX w Ywatxts (pQaaati fioi tov Stanorrjv, 
Tov avSq', OTiov '<jt\, TTJg ifiijs xtxnifiivfjg. 

XOPOS. 
airov ftivova' ijftiv ■/ av i^fVQftv Soxa^> 



, nig, LegebaiHT {•/uTc i'. noQcaz' hmt. Hante. Oi 

r Ald. luot priniB. nagdoiat' Bavetuiu, Inau lecunda. «nlC. 

"ll. Tetcrea. Correcium e* Rafennato et D. 

V. ii5o. ol yckDvfi &' aj»BH£s D. ol fcltovtt nnvnt Lknr. 

' Moiiac. ol Ti iti/ioiai Brnnckim. Libri oi Tor iitftmm. 

V. uSa. — ii56. Suidai in ijtayS^aayta et pf/tvgainu. 

V. liSa. faigoi/iat Lnav, /tinigujiai Suidai : pifivgia/uu Attie- 

en» XV. p. 691. B. 

V. ii53. wicgji{natKc vvf aiiwf aaiinTiar D. mk 
w oniiiia ajtdrtttir Suidai in ftr/tigvliifi. 

V. ii54. 3iiidas \u //i/tiguifiBi, roiitiar} lar Lrar. ufiM- 
l flSta Follnx X. ^3., qui Oaaia iiiiifogCSia fcr evrorem eX Aehar- 
naifaas memamt: d/iifoi/i(dia Saidati qui a/(i[iOglSia ex h, L aojit- 
>e lidetur iu d/iifOQea<p6govt, 
Vl~'l]S6. Bxar&^aaau Manac. Aiil. el luntiaae. wituy&^aam 
, SuJdas et edd. iude ab Porto. dnimiTo lUv^nna» iit videtw 

I Scribebitnr dn/mnVa. 

V, iiSy. nolv ^ir fi. Monac. et eHtl' t.alc PorluiD, 
V. 1 168. atatov L.'iiir. Monai:. 

V. ii5g. iilfyo/iirTi D, ^.,] fxo, Laur. D. !>*' Eavcnaaa. 
V. nGo, /rou Laur. ' 

V. 1 .«3. ourav /((■rouo'] olnv/-irtif Laiu, ^' .!.■ BnaidtlQ» 

.vi omnti ji'<e. 



BKKABZIJZO TSAI. 95 



',». . 



'BEPAnAINA. 
ftaXut&*' oA yaQ inl ro Stinvov eQxstai. 
a 8iatfat*i o> ficexaQu xal r^igoXfite. 

JESnOTHS. 
1165 iy»i 

BEPAnAINA. 

av fjLiVToi VTi Av (og y ovoeig avi}Q. 
rig yccg yhott^ av fmXXov oX^ix&rvaQog^ 
ogt$g noXkw nkatov ij VQigfAVQUov 
ovTfov TO nXfj&og ov SaSainvjixdg fiovog ; 

XOPOS. 

ivSa^oViXov y* av&Q(onov eTQtjxag acKpHg. 

QJEPAnAINA. 
1170 noi not fictSi^aig; 

JESnOTHS. 

inl To Sainv&v Sqx^^^ 

OEPAnAINA. 
vh Ttpf IdfpQoSiTTjv , noXv y* anavTCJV vOTarog. 
ofuog d' ixelave cvXka^ovaav (a" '^ ywtj 
Sysiv ae xal TagSt (jtera aov Tccg (juiQaxag. 
oivog Si X.t6g iaTi nsQilaXeifjifievog 
tiTS TUxJLtaX}^ aya&a. ngog TavTa (iyi ^QaSvvm, 
xc^Toiv &eaT(av et Tig mvovg Tvyxaveiy 
xat Twv XQhTfav ei (ati Ttg lTeQ(0(U ^linety 
hw fxe&^ ijfiiav* naVTa yccQ naQe^oiAtv. 
ovxow anaa$ Srj[Ta ytwauag iQetg 



V. 11 66. v/ Monac. Ald. Inntina seeunda. 
y. 1170* In hunc versum desinunt Laur. et D« ~~ 

V. 2173. vaq ^Monac. 

y. 1174. ffa^«JwU»jtf/f/ye««Ravennas et luntina secnnda. ifttQa- 
tt&Uftivoq Reiskius. ^ 

y. 1177. pidmj Monac. et- edd. ante Kustcruih. 
^V* li79t Scribebalur ovajpvv. 

C 2 > 



B 9E 

I 

1 



EKKAUSIAZOTSAI. 



uog T 

I 



I xal f*ij naQCtXflytiig firjSiv ; aV, iXevd-igtog 
xaXiiv yFQOvza, fUiQaxtov, natiiaxov 
To Silnvov taiTOlg etnr' lmaxtvaa(t.ivov 
anctS.anaaiy , iiiv aniuotv oixaSt. 

XOPOS. 
lyto Se nrpog to Siinvov ^Srj mi^oftat, 

t fjfw di toL xa\ SicSa ramjvt xahM^. A 

ii Sriia StKT^ij^tig i^^wv, a)X ovx ayfis 
zagSi Xa^iuv; iv haif Si xaraj^aivctg , iyco 
imiaofiM ftiXog n ftsl}.o3fircvix6v. 
aftiXQov S vTioQ-iiiOat roTg xgtzrtTai povXofim' 

) TtiXq aorpoTq ftiv, twv ffoqrwi' fufivi^fiivotg xqivnv ifu. 
TOi^ ytXoiaL S' tjSftos, Stce tov yi?.tov XQlvfiV */«*■] 
a^tSov artavraQ ovv XfXfiiti) SijXaSii KQivfiv tfti, 
fitjSi Tov xXiJQOv ysvia&at ft^jSiv r,u.Tv Ottio^, ■' 
OTi n^otlXtjx'' aXX anavra taita /qi) fiffivtsfiivovs ' 

J fi>l moQXtiv, aXXa XQivtiv Toiig xogovg Opd-oig etli' 
ftyjSi Taig xaxatg itatQatg tbv tqotiov nQogfvxivm, 
ai' fiuvov ftviifiriv ijrovat Ttuv TtXivtaimv ati. 

w (pi}.ai yvvaixigj ttncQ fti}.?.ofifv ro XQ~ifiK Soav, 



V. 


180, jiaftaUlilini naTennas ct eiIJ, nme Bninqliiiim. Co^- 


rexlt Br 


lucliiia. fn;3i/ Moaac. el edd. aute Kuilerum, 


V. 


iS4. Ctiori peraoDae uota abest ab Ald. et luntinis. 


V. 


1(15. Ix« ^i ■"»- Havenuat. Legebatur txmnd im. 


V. 




iterum 


et Suida. iu ^rto! f,»aio! MS. Oion ]. 


V. 


1189. vitiq&ia&at Limr. 


V. 


190, aoifoli] 007)0X01 Ald. ct TuDiinie. lu/injitiriut B^ 


Tensai, 




V. 


ugi. d«i li ydu* ForiDDUt praefac ad Hecub. p. L. mi 


praestir 


c videtur Beitigii conieitura iiii tb ytlir I. p. 143. 


V. 


119G. To. T^/iaor BrunckiuJi. lay yi Tgijtoi' edd. aute Biiuio- 


kinm. 1 


w r< Tfonor HaTenoas. 


V. 


iigS. ^ <J — t,tf„] Jlflcc hemichorio trllmit Pi^Qnas. 


V.' 


liyg. Aberat W, ti-luto ad piaco«dentei]i Tcrauin (fflu.. 



EKKAH.SIAZO TlAl 97 

1200* h£i %o Stmvov vnavaxiVHV*^ KQifrouig ovp.iu) TioSe 
xal av xiv€$* ' . * 

HMIXaP^ION. 

TOVTO OQid» 

HMlXOPION. » 

xal tagSe vvv layaQag 

Totv axe?uaxoiv tov qv&fiov. Taj^a ya^ e7t€ia$ 

XonaSoTeuayoaelaym^aXed'- 
1205 XQccvioXeixpavoSQifjf^hQtfifiaTO'^ 

a$l(pio7iaQaofieliToxcft'axe^fievo^ 

xt>)(7^nixoaav(poq)aTToneQiaTeQa'' 

XexTQVoVo7tTeyxe(pa)MoxiyxXo7te^ 

XetoXayo)QaiQaio^(x(prjTQayavonTeQvy(aV' 
1210 (W Si TcevT^ axQoaadfxevog • 

Ta^y xal Taj^mg Aa/9^ TQvfiliov. 



/^ 



V. 1200« vnavtty.tpiiv xqrjTmiaq tw noSe Sai^as in' xQfjTi^noq, 
vitttvaxtvu x^ijT^xw Tw node, Taxa yag tnevat Xonadovffifiaxoaikaxo» 
yalfoxgd idem in fjt^Xoq, ' ' 

V. laoi. 1202. Haec mutila yidentar. 

y. i2o4. Eostathi^ p. 1277, 48« ab Brunckio indicatas, ivQtj- 

ttti, nagu t^ xufiut^ x^Q^^ ^ "^^^^ aavvtj&Ei nfOfimdCf^ (tVTtiii avxvo- 

^^it/^&evovy wm & xaTag^dfuvog avro avayvuvat ^ ov di,C^wav to nav. 

anv^vat^y ^ dkXd nvevariwv avrov dnaXXay^aixau Xonaio libri 

omnes et Suidas. Xinado Faber et Brunckius. 

y. X2o5. vnoTQififiaib luntina secuQ^a et Ravennaa. vnoi^iTgifJb- 
funo Monac. Ald. et lunt. prima, 

y. 1206. nagao] ngaao? , 

y. 1207. xivxXeni>xoaav(pons — edd. ante Kasterum. xtyxX — ns 
— Kusterus. xixXeni>xoaav(poni '-^ Faber et firunckius. xvvxXin^xoaav^ 
%o<paTTont — Ravennas: unde facile fuit veram restituere scriptu- 
ram. xiY^XinixoaavipaontQiaatqd Monac. 

y. 1208. lyxt. Ravennas. Legebatnr cxc. ^cd^] Imo fpaXio. 

y. 1211. Taxv xaX delenda Tidentor. TQvfiXiov edd« veteres. 
TqtfiX^ov Monac. 



98 EKKAHliAZO TSAl, 



HMIXOPION. 
alXa hufiatTOVoi nWm 

l^OPOS. 
f215 cuQia&' avta^ taXj ivat 
Simv^(TO(i€V , euoty cvcu, 



ivaif wg ml vixy 
eiccif evcUf $vaX^ m 



% 



V. 12121. uoPUHu lapoiv Rttvennts; Legebatnr* Xapm xwtffut. 

V. iai3. IhUhop tv* ^TTtdfmy^C wvt^ai loxvqiaq Saidas in in^ 
dunriif, 

y« I2i^«^iai8« hemichorio tribannt iUvennaf ei edd. ante 
K.usteruzn» ' * r 

V. 121 5. alQ€a&* u¥» ial nf al.\ ^emr^oinv tv oU e;* a*. | 
edotktC £;i»y/xi} («^atoic inl ^Up Itayennas) c^ ot. iv a2, tv al. tv ui! 
evct» Ald. Iiuitinae et Monac. Snidas in:^nonoi, af-^to&^ wti laL 
evee^. ittnvfiOofm cvol.^ tvau evoL fSf M Wjei;. ev%(^ cvcti. ev&, tiXo^ 



j». 



<, 



•x 



C O R frl G E N D A. 

V. 19. tgxn^ corr, ixoii*' 

V. 121. 7t(Qt9cv vitiose editioniB onincs. Corrige mqidQW 

V. 405. tik^tv servari potest deleto vtfVi 

V. 494. Recte Suidas Ao/6« fi co*. 

V. 542. J corr. of. 

V. 869* ScribenduiQ Tidetur nqwni^aq iyiuqrueiv, «l fW^foiuiLdig 



■t 



# 



I , . 



• 1» 



.11 . .v 



14 ■•"■■\"-J 'm 



.' ?'. 



? j . 



/