Full text of "Arithmetica oft reken-konst. En een kort onderricht van't italiaens boeckhoudẽ"

See other formats

Google 


This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world’s books discoverable online. 

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the publie domain. A public domain book is one that was never subject 
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that’s often difficult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book’s long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 


Usage guidelines 


Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 

We also ask that you: 


+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 


+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google’s system: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 


+ Maintain attribution The Google “watermark” you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 


+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can’t offer guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book’s appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 


About Google Book Search 


Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world’s books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web 
al[http://books. google. com/] 














Google 


Over dit boek 


Dit is een digitale kopie van een boek dat al generaties lang op bibliotheekplanken heeft gestaan, maar nu zorgvuldig is gescand door Google. Dat 
doen we omdat we alle boeken ter wereld online beschikbaar willen maken. 

Dit boek is zo oud dat het auteursrecht erop is verlopen, zodat het boek nu deel uitmaakt van het publieke domein. Een boek dat tot het publieke 
domein behoort, is een boek dat nooit onder het auteursrecht is gevallen, of waarvan de wettelijke auteursrechttermijn is verlopen. Het kan per land 
verschillen of een boek tot het publieke domein behoort. Boeken in het publieke domein zijn een stem uit het verleden. Ze vormen een bron van 
geschiedenis, cultuur en kennis die anders moeilijk te verkrijgen zou zijn. 

Aantekeningen, opmerkingen en andere kanttekeningen die in het origineel stonden, worden weergegeven in dit bestand, als herinnering aan de 
lange reis die het boek heeft gemaakt van uitgever naar bibliotheek, en uiteindelijk naar u. 


Richtlijnen voor gebruik 


Google werkt samen met bibliotheken om materiaal uit het publieke domein te digitaliseren, zodat het voor iedereen beschikbaar wordt. Boeken 
uit het publieke domein behoren toe aan het publiek; wij bewaren ze alleen. Dit is echter een kostbaar proces. Om deze dienst te kunnen blijven 
leveren, hebben we maatregelen genomen om misbruik door commerciële partijen te voorkomen, zoals het plaatsen van technische beperkingen op 
automatisch zoeken. 


Verder vragen we u het volgende: 


+ Gebruik de bestanden alleen voor niet-commerciële doeleinden We hebben Zoeken naar boeken met Google ontworpen voor gebruik door 
individuen. We vragen u deze bestanden alleen te gebruiken voor persoonlijke en niet-commerciële doeleinden. 


+ Voer geen geautomatiseerde zoekopdrachten uit Stuur geen geautomatiseerde zoekopdrachten naar het systeem van Google. Als u onderzoek 
doet naar computervertalingen, optische tekenherkenning of andere wetenschapsgebieden waarbij u toegang nodig heeft tot grote hoeveelhe- 
den tekst, kunt u contact met ons opnemen. We raden u aan hiervoor materiaal uit het publieke domein te gebruiken, en kunnen u misschien 
hiermee van dienst zijn. 


+ Laat de eigendomsverklaring staan Het “watermerk” van Google dat u onder aan elk bestand ziet, dient om mensen informatie over het 
project te geven, en ze te helpen extra materiaal te vinden met Zoeken naar boeken met Google. Verwijder dit watermerk niet. 


+ Houd u aan de wet Wat u ook doet, houd er rekening mee dat u er zelf verantwoordelijk voor bent dat alles wat u doet legaal is. U kunt er 
niet van uitgaan dat wanneer een werk beschikbaar lijkt te zijn voor het publieke domein in de Verenigde Staten, het ook publiek domein is 
voor gebruikers in andere landen. Of er nog auteursrecht op een boek rust, verschilt per land. We kunnen u niet vertellen wat u in uw geval 
met een bepaald boek mag doen. Neem niet zomaar aan dat u een boek overal ter wereld op allerlei manieren kunt gebruiken, wanneer het 
eenmaal in Zoeken naar boeken met Google staat. De wettelijke aansprakelijkheid voor auteursrechten is behoorlijk streng. 


Informatie over Zoeken naar boeken met Google 
Het doel van Google is om alle informatie wereldwijd toegankelijk en bruikbaar te maken. Zoeken naar boeken met Google helpt lezers boeken uit 


allerlei landen te ontdekken, en helpt auteurs en uitgevers om een nieuw leespubliek te bereiken. U kunt de volledige tekst van dit boek doorzoeken 
op het web viajnttp: //books.google com 














— 


— — — — 
J ij 


— 


- 


—- 


VfR SEE Ae Ee ra le 


pe - 


& 


- 
7 * 
„in 
⁊ 
NE, 
« 
' * LK) e 








| HOORSREDEN, en de leer-Bervende 
J Ee - Ke ken -kopft- beminders, EE: 
HELEN NEE Geef ier oor den (zeer gun · 
an-$6 ſtige ſeexgierige tal kKonſt. oeffe⸗ 
naece) en beorbe niet opte pronken; 
Vitmen Eekenkonft · boek, om nat boden 
and ereite verhzeffen, eñ u also tot tzet zelde, 
aeyite ſokkeyr Want Bet is nu af Driene 
Geertig jaer geleden, Vat ikket (gemacht 
Belbere) eexſtmaeſ door dẽ „Stuit heb⸗ 

be laten in't openbaer Kommen. Xñ tzoe⸗ 
_ Gel Bet niet gants onaengeLochᷣtey edde 
onberiſpt gebleKey ey ts, zoo Bebe ik 
noc@tane geſpuert, dattet Gp Gete niet . 
onnengenaem maer ef bageirt is gee 
‚Geeft. „mcipte Bet bp Der eerſtey Stuk — 
niet ey is geblebeny maer Gel Gof ofte 
8E maeſ ſGederom herdrukt zynde doctz 
Sbeynig meer te Bekommen is. Madien 
Bay; dat mynen Zoop leey Moek Ger oor 
persee) Gan zinke gehotden ie, Bet 
"zake noch eenmael te ſaten Hekrdrukkey 
re ($ 2) zoo hebb 


an 


300 Bebe ik oGerzuiks mp geirne latey 
bebodegen, vat zeſfs te öGersten, opvatte 
goude mogey zuy derder Gay Veutfdute 
ELD, ABE zommige nadrukzeſs beinde, 
immers so sur der afà veniëstne mogelxß 
is. Eboelk ik Gertzope (alsoot u ge nulte 
gefehict): u niet anbebagete en fasssop.: 
als mede Rut IR tmet eenige tuf Gemger 
ſtede gueftien, eẽ ẽ GWeynig hergwothebbe. 
Cf Dag ook eentge niet Mel aen: en 
fact dat ik nebens vo opgabey te Geel 
onderriciztinge hebbe göfteft, 50 Gertrau⸗ 
De iß Dat gp mp grey ondunk Gite sg 


Lrult, Bayt gene ik (u de godde) Gier ih jee 


daẽ hebße: Noch ooft; Rat ik eny Gennig 
Gerbeteringe Gee gewekt inde Giarg- 
ſtuklkey aGer Get Moetßzeuden „IC daer 
achter by geboegt zen; Gant alles i is tey 
beſtey gedaey, Koor dey geney Diek Mir 
Boeft. Rñ ʒullen de mube gekent Ao zoep 
BE mob eg gep ondertenkening, onder aey 
Dees Hoorde faci Loi day ier 





TW en en eee een 


/ 
ip nocB eenige fauité (vat AR niet geiene 
en Wihʒo gedynkt dat ik ooft eey Nen⸗ 
ſche bey, ende dat miſſen menſcbelx ie. 
Side Wat gp Bier in u te dienſte ðindt, 
gebruykt Dat GeP naer nootdritſt als Gag 
mz na Germogen ‚u te goe gedaen: 
riet Geef meer vefGalden, na Dezen Gag 
mp Gerbacpteride, alzo de graeuse Gar- 
zen mp Gat aenmeldeg „ Vat money af- 
ſcbeyd tydt Gaeft Goor · handen is. Jy 
Goegey, Dat mey meeſte bekommexinge 
Goortaey beboort te se „ met te dynkey 
op de aſtyd durende eeußdigheyd, erve te 
bezorgen „vat Dep Sodſgken boek Gomer 
oorzake ebbey maat (myy vekeninge 
ſſuytende) vie oGer te draghey ijver 
Asoek ves LeBena: om in ve Orer-op- 
voakinge te ages oorey de Cermake⸗ 
ſyke ſtemme: Komt in de onvergaende. 
vruegt: „Sin olley toegebienf est Port, 
VAA MAY a enfealdir-dlenftwojige 


MA 


In. 


009000 — 


Ae. en Köonſtelieve fuegd, 


| Di e ie barbaer tracht na duegd. 


merkt de siem i i⸗ voortkomen bier beneven 
Alleen om oygeis nut. roo Cicero vertelts: 
_ Maer dat clk een ie meer tot anders hualp geſtelt 
"Zoo hebb" ik u ter bact does Reken-konft befchreven. 


© longer, das ontfiangt dts Kont in desk verheven; 
Want ay u wert foor nat, tot ander Konflen goet, : 
Bad als gy Koopmanfchap voor u of ander doet.n 
Bohorfdy deze Kof, om rekening te geven, 
De Reken-Koufle den. tracht vbytighyk se leert, 
End wil leerzamig mild, ook wederoan vereeren, 
Die fich tot onderwijs woor « bereyden zeen. 
Gas Momus achterklap wils tegenfracu aat krachten 
verachten, 


-_ Het welke niet on doet dan vegeljk 
| Want niemands werk zóo goe, of heen ſiv es dar vv. 





moten La. 
1  S’t dat  gy-hier vint ergens yet mis=ftele, 
Door 's Drukkers doen» af myn verget lyk Galen, 


‘Fen argſten dech van ons dar-niet vertelt; 
Maer denkt dat ons het millen al wel quelt; …: 
Waar honderd oog’ wel Qap'rig konde dwalen. - 


* DEN 


J DEN 
Maker tot zynen 
BOEK, 


IT wonder groot en kan ìk niet vol- 
fommen 
Wat u mijn Zoon alree mag overkom- 
Ü men: . 
Waer wildy heen? dat gy dus ftact bereyd, 
Omm van my té eme affcheyd, it 
End'reyzen uyt op onbekende paden : 
Wie heeft u doch tot zulken zin geraden > 
Eu by my oyt eenig ding miffchiet, 
Datu daer door by my te zijn verdriet ? 
Of wildy ook, als zommige gezellen, 
Tong onbedocht u gaen tot reyzen ftellen > 
fg wat elk dan zeggen zou van dy, 
Zoo foudy wel my willen ven br, 
Wevreeze dat gy komen zoud ter Tchanden, 
Als gy oud” zijn in ander lieden handen. 
(s 4) Bedynkt 


Dat u aenftaet, want altijd zuldy zijn 
Door ſchand end’ fpot in angttely| — 5: 

Ead’ willen zyu door veel vragens dwyngen, * 
Den tijd moet u d'antwoorde dan voortbryna 


en, " 
Näeru derfland $ want ik nu qualik kan 
Geraden, wat zy zullen vragen dan. 
z “Wat wilik gok u veel hier zitten praten, - 
De jongheyddom wil ſich niet raden laten, 
. Belt mag ik a, al waere my tegen dank, : 
Nu laten gaen, end’ reyfen uwen > 
. Alsik hebb’ eerft genomen onverholen N 
Ovrlof (ijn Zoon) die eeuwiglyk gaer dolen. 
End’ houd u kloek, ift dat u naekt den nood, 
T'eeniger tijd, end’ weeft voorzichtig bloot, 
Dar gy doch niy‚u Vader, niet onweirdi, 
Voor tolken maeckt, door redenen lichtveire 
Maer liever dochineere my vermeert, 
“Tis 's Vaders vreugd door 'e Kinde te zijn ver. 


S oorriel den gron. 





—F— nu t'huys, ik ben u ook niet we.. 
Dis | ijk hier vry; —— — I 
t gy by my op mijn komptoor.zoudt biyvèn, 
End tor behald my fom-tijds zout geryven. … 
Nu eerſt gebaert zijt gy met arbeyd zwaer, 
Van my beiniride ; zoo ft Kind' ward van des 


… … Vaer; | — 
Mijn hert’ end' zin hadd’ ik gaen t'uWaert 
„ftrekken:. _— Ot 


End’ ift dat zy vandoen yer hebben el, . 
Dar gy (te fwak ) noch nieten konde verdragen, 
Zy muegen dat deReken-Leeraersvragen, 
Die daer tae zyn voor elk bereyd’ altijd, 


Zoo lange God hun geven zal refpif 
| Maer no (mijn Joon) ilt jn kleen vàn 
krachten 


In handen korst van die, diet al verachten, — 
Die fullen u doorzien van blad tot blad, 

End’ zoeken, of zy ergens vinden wat, 

In u mis-ftelt, om u daer door te laken, 

Dan zal u eerft het groot perijkel naken, 

Hier voor verhaelt, end’ my in't hertedruk, _ 
Als ik u zie(myn Zoon’) in ongeluk 

By MOMUS volk , die elk een geirn ont- 


eeren, 
Mijn herte zucht, als ik dynk op ’t verzeeren; 
| ——— Dat 


eee ODE: 
op ber Zal - —* boek 


Uytgegeven door | | 
MMr. jáxos: vander Semuane 7 


| Aldeeufthe Maegd / van ouw gerezen 
K err: Hebers ſtam / beweʒen 
Den menſch u hulp; EE eige kleen : 
Den umacht berbetsen/ 
galtijbg —— meere lesen, 
nmentgtroud 


Lybye Zoon tn —— agen 
ebt gp berlieht/o met beiagen 
Op Latmius ge egt geboegt/ 
Endymion èn —— 

—— beft Dn * — 
nf be onder ande Der 
vermacert / Anaxi Anarichandér 


trauw —— | 
— tel eben teen 
et worker —— al te meten / 
Be bochtig belde. 


ve 
— — 
nd dep / 
Woo? en lands gemeen Welvaren : 
Wd gp bediend te zijn bemint. Sp vaf 


— 

Sonnet. 

D Ea. vruchthar erncht die # bier van der 
Schueren 

„Heefemed’ gedeelt, infchoonen Lententyd, …— 


In dauk ontfangt, ) de Liefhebbers zt | 
Der Reken-konft, veel nats ſuli gy hier ſpueren. 


Geeft dit de juegd, wat falons vrachts gebueren, 
Gant em den Heer om leven lang rafhijt, 
Ziet hier is weg gekijfs begin enfirid, | 
Om 't myn en dyn; 't welk oorfacht veel errmerens 


De Reken-konft beeft Abraham geleert J 
Egptiſch volk, doen hy daer heefs verkeert, 
Ter wereld nu verbreydt, waer darmen wandelt; 


Die onzen dienft dees Konfte soch vermeert, 


Heeft mel verdient met dank te xyn vereert. 
De Konft is recht, voor dien, die recht haer hau- 
dele. | 


… Nietzonderdat. 





ODE 


nn — — 


LIER-DICHT » 


D 


Dikwyls meer dan eerften vù 


5 Opde 
Eeken - Ronft. 


Je een konft’ al voort verbreyt 
Als een recht goed konft-beminder; 
Hem wort daer vaa lof gezeyde 2 


Cr: 


Waot wie eerft (als wys verzinger) 
Tal-konft vandt, en weetmea niet ; 
Maer men leeft, wat nut ontbinder . 
Âbra'm was, die ‘t recht bediet 
Heeft verbreydt, by Nylus vliet., 
Ook dat binn' d'Egipfclt palen, 


Plato met meer Grieken ziet 
Wys-gier al zyn kommen halen 
__ Takens grond: End’ door vertalen 


Onderwys, end’ leering hoort» 
Brochten zyz’ aen Ogirineken, 


vd 


Daerze vry uiet bleef verſmoort. 

Maer gelyk aen elken oort 

Heerfchappy die hebben kregen, 

Hebben zy dees konft al voort 

Ook verbreydt, in alle wegen. 

Dez* al door hun vlyug plegen — 
Zegtmen lef end’ éer altyd, 


Als de gen’ die wel genegen 
E Haen tot qut verbreyden wyd, 
2 


die hierdoor zynen vlyt 
Tal-konft heeft tot nut befchreven; 
Moet; als zys ook zyn bevryde 
Voor zyn doen, uyt Leshes ſneven. 


 e 


Euft boven konft. 


6 t Alxæi ſchalen/ 
— en par get wogrbtmalen, 


Een neder kont tsine be n / 
Cot t minſte geld dat tellen mag. 
— — en/ 
——— — niels atten J 


en den niet wiet behdostsen/ 
Zp * — boeften / 
— De ——— — Brecht. 
in 
hen al — Oe 
en te ſpꝛpugen 

u ee t ao ben Ap! | 

jet v —— ER heeftst atho 


Hart vpe 
In Aekeri-ken — vb Thet / 

Koopt defen Byek / eu daet ren 
al haer natuer / Dn 


Zoo rijpe baucht in 











ne * 
— 3 ad 





En, 





300 Bebe ik oGerzuiie mp geirne latey 
bebdbegey., vat zelfs te OGersten, op dattet 
roude mogey gun derder Gay druß ſautey 
Ep, als iß zommuge nadrukgeſs heGinde, 
immers zosur der afb venigeins mogelgk 
is. Celik ſertzope (alsoot u ke nutte 
geſctziet) u niet onbebngelxk ey ſaſroxy. 
als me vat ik t met eenige tuſſcbentger 
ſteſde queftien, eẽ Weynig oᷣergroot hebbe. 
Cf van ook eentge niet Gel aen ep 
ſtaet, vat.it neGensvoopgaGey de Geel 
onderrichtinge hebbe geſteſt/ zo Gertrau⸗ 
De IR, dat gy my grey andank eter xpx 
_ zult, Lay't gene ik (u te godde) tzier ih ge · 
daẽ Bebe: Mock ook. dat ik eey Geynig 
Lerbeteringe hebbe geunrektande oraug 
ſtukkey aber Get ocſttzouden „Vie daer 
acôter bp geboegt ata; Gant alles. ie tey 
beſten gaen, Goor dey genen Viet Mi 
Boeft. En ʒuſſey de mye gekent oorden 
fp med eggen arddenkerkening, onder aey 
Veeg Woorrdver flat ires doing van Bier 


“im 








in nocg eenige fautey (Vat ie niet geirne 
ep ihzo geẽdynkt dat ik ook een Men⸗ 
ſche bey, ende dat miſſ en menfeBelpk ie. 


Vnde Wat gp Giet in u ten dienſte Giot, 


gebruykt dat Gp naer nootdreſt als Gag 
mp na Gevmogen , u te goe gedaen: 
Wiet Geef meer) deſsalõen, nadezen Gag 
mp GerDachterde, alzo de grace Gare 
rey mp Gat aenmeſden, Vat myney af- 


foBerd-tpot tzaeſt Goor · handen ie. Jy 
Goegen, vat myy meeſte bekommexinge 


Gooztaen BeBoozt te zxy, met te dynkey 

opde aſtyd· durende ceuDigBerd, ende te 

bezorgen, vat veg Soͤdſykey boek Gower 

oorzake Hebbey magî (myy vekeninge 

ſſurtende) wie oGer te Vragen in dey 

spek vee Leſßens: om in De Berer-op- 

GoaRinge te naages) Gooveg, Re ermake⸗ 

eke ſtemme: Korat inde onvergaende. 
vruegt: Slen allen toegekhenſchi gen. 
van My. os ende aldet Aenſtuſſuge 


EK ad 3 


ge vege, 
moetmen aen De ſtincker hand beginnen / nae de 
vechter hand gaende, 

De getallen zijn driederlep / alg : 
denia. Í bat zi unce getallë, 
at ʒijn t 
Compoſitus. Pfamengevoegte | 
Ditißitus, oft enkel=getallen, 

Zijn alle getallen onder de tien/alzoo genaemt 
om datze met een enhel / ende niet met tWwee/ oft . 
meer letteren gefchgeven Wozden/ Kle: | 

BEEEESLSR 
. oet. . ® iN ‚ 
SRE ES 8 
Articulus, oft punct getallen, 
Tujn enkel getallen met een o. achter aen/ mas 
kende het enkel getal tien mael zoo groot / alft in 
fich zelven is / Als: 


10. 20. SS SO, 60. 70. 80, 9 
Ss ge 8 sd Tt 5 B 
RENRERRE 
5555s8333 
535 


Ende woꝛrden punct-getallen genaemt / ont dat 
in alle tienen Detellinge hare punctuatíe ofte bes 
ruſtinge neemt. Daer en is oo geen boogder bp⸗ 
er getals namen / dan tot tfen/ Want tellen 
over de tfen begint · men Weder Van een / tusee/ 
drie / etc. doch Daer bp namende het punct · getal 
en. Ende hoe welelf/ twaelf / dertien war 
naemg veranderiinge fchpnen te hebber : be vols 
gende nochtans / alg veertien / vijftien, ett. bes 
xtoonen d'onveranderinge. FL Een 


Numeratio, Fol, 2 
— ... 
— — — — — 10 


Een a 
Tien 
donder — — —— — 100 
Bupzent ⸗ — 1000 
Tien dupʒent — — — 100 
hondert dupzent ⸗ — — —⸗ 1000 
Vupzent mael dupzent / of milioen — 100000 
Tien milioen —— 1000000 
Hondert milioen — —1000000 
Dupzent milioen —— 100000/ 
Lien dupzent milioen — — 10000000000 
Hondert dupzent miligen — — i100000000000 
Bimilioen IOoO]IO”OIcoooo 


__Compofirus,of t 'zamen-gevoegde getallen, 























zog bertíg/een —— /ende 300 inde — plaeb 
evan o. geftelt ware s. z00 Ware het 35. bijf-ene 
dertig / een t zamen · geroegt getal/ alzoo ook al⸗ 
…_ leandere. 
Volgen noch: meer getallen. 
78. Acht en⸗ tzeventig. 
67. Di Dijf hondert rt zeben-en-tseftig. . 
4078. Di 78. ier bps bupzent ene ende arhben:tzekentig. 
KEE 08. De-en-hijftig Du jftig dupzent waent ende acht. an 
3 307685. 35. Drie hond hondert dup dup zent/ztven dupzent / 
7558 308 hondert —— —— 
CE “or 








a: Namersio 

36354. Megen millioen / zeben hondert bup, 

Ze tg dupzent / drie Bonbect 
teren 


784 34780. Acht· en· tzeventi millioen / bier 
Bohdert dupzent / vijf· en · dertig dupzent / zeven 
hondert ende tachtentig. 
ge80 7o6as. Begen hondert millioen / act 
— * tzeventig dupzent / zes hondert ende vf. 
1234567890. Cen dupzent millioen / twee 
onders millioen ——z — —— bf 
ert dupzen en-en-tzeftig ent/ acht 
Hondert ene tnegentig. — a) 
menten ggn, — — ——— 
Hter konden noch oger getallen geftelt wo 
den / als Han —— ———— 
Quadzimillioenen / etc. Mocky 't Wozt meer ons 
noodig ald nut geacht. Bur flupt ik Numeratjo 
met dit volgende: 


sarisos seas ieneg 3451648509 
TRATATLAAERGERGEATFARERILA 
E — * Eje 


























8 . 
Qua⸗ eunuuocutn Bimillioenen Munoenen Ersigen 


—— 
od eren ern wet ou the got 
’ ute — Kan hier upt — orden / ends 
—— hetis ook boe Een * 
97e: 
ken mn mint / ede oac op Batict gegronde 1e ADD — 





ADDITIO. 
_ C'samert-tellinge. 
De tweede Specie | 

Leert an twee / drzie / oft meet getallen, die 
Ezamen tellende) ten forme ofte getal maken, 

In vrueghd gemeen, hy zonder quellen;, leeft, 

geld by een, genoeg te rellen, heeft 

Als gp addeeren wilt / ftelt uwe getallen vecht 
onder den anderen / eenigen onder eenigen / tienen 
onder tienen / honderden onder honderden / etc. 
altijd d'eenigen tegen de vechter hand-/ als hier 
Onder / ende begint aen De eentgen Yan onder ops 
waerts: zeggende /-6. ende 2 is & : 578 
ende 3, is 16, dats een:tien onde fe& 402 8 
eenigen / Die 6 ſchrijft onder d'eeni⸗ 355 - 5 
gen / ende telt De tien met D'and TE 
tienen / ende ſpzeent: 1/9/o/ ende 7/ «°° 
fg 17 tfenen / ofte een hondert ende 7 tierun / Die 
— rchött onder de tienen „ende telt % hondert met 

‘ander honderden aldus: 1/3/4/5 / B 13 / Dat 

3pn 13 honderden / die ſehzijft geheel / om Dat gp 
niet herre adden en bet / mbs —ã 

e gan omme een dupſent dyie hondert fed- 
ende · tſeventig zn se 


„iProeve. Od 
Wtrgt ullede negenen upt de getalen die ge⸗ 
addeert moeten wezen / efi wat u ober blüft fielt 
bonẽ een ftreepken/ bat Eer 3pdé be forma ſtaet / 
He wat se ier dad —A en, 
onder fiveepik s ſe vane | 
Pefteeey lesiletter komt.) 'ebetoorit: 
Dat gy recht geaddeert befst/anbe go iñ 
eN; 3 


74321 


Sm —* verf 
ofte gewichte / 
Epinal belges 


pen figecíen ben 
—— — 


guldens 





_ Addido. Fol. 4 


Borren 23 ft. bats ten N 
— 13 6 —8 cipüft onder DE 


— — mer 1 313 
toeve. , 
mat alle De negenen UPT be Piieupt | bisft 
guldens / dat zyn 149 ftupbers/ hier upt / mits 
upt D'ander ſtiwvers / DE negenen grieit / bijft 6. 
tie ſteit bovẽ U ſtreexut / als komende gant gene 
dat geaddeert moet zyn ende aen D'upthomende 





gee over De 9 Komien/ als HPL Get bovenſte. 
guld. ftup. pen. el & 
45917 == 15 5987 16 — 2 
6432 — 15 7 H Ss zij 3 8 5 
5 jer 9 5 68 TiS :$ 
345 oer IE me 7 gee TO 1E 

oi — 18 — 8 6283 14 2 
xe, EE. Loot. 


‚8527 88 — 21 8 Jar. dage ur. min. 
346 — 77 25 8 213g= 382356 
3527 — 66 —-19 4 bad 
mm 34 345 1234 
30979. 335 De 1397z2 12e Dd 
mare,’ bnc. eng. azen. 1596278114 


| fs 4 19 A0 433 g1=-28g=20n18 
631 5 2 
Birr 5 3 
2D an Ile 13 — 9F ei 
— — — ter , 
Sub⸗ 


on. gen onti 


Subſttactio. 


Al⸗- trekkinge. — _ 


De derde Vpecie 7 


teert aftrekken een gefál ban een ander: mer⸗ 


ber getal / ende tgetal baer | men aftrekt / heet men 

hifi: rr vaftrekt betalinge / eel watdan 
be reft 

Ze veel geld lehandigis is„-door veel koophandefs 


dryven 
Had als h peel betaelt, noch veel voor. fchuld moet 
chryven, 
Altrekt hy veel van veel, fiochtans moet veel daer 
blyven. 


‚2 9— 5 —— refs onder de (cli Ib, | 
fer n 


12235, Alg nd/ ende begint agr be 
rxechter band aen De eeniqdrtrekhens 
II22 ‘De 3.ban s.Blft 2. Die fchyöft onder 
— .…… Deenigen/ voorts 2, gang, blüft 2/ 
2345 - 2,4an 3e blft I/ Ee ban 2, lft Ie - 


Proe 

Addeert vefte ende ‘betalinge / enbe daer moet 
Komen een getal/ gelijk De ſthuld: Anders trekt. 
de negenen upt Be ſchuld / ende ook held refte ende 

betalinge £ famen / fo moet bet overblijfsel mal⸗ 

kanderen gelikzijn, — · 
21 333 Romiter ín de betalinge en leeter 

9 Meerder dan DIE fn De ſchuld bäe: 

— Gen ftaet / foo'ontieent 1; ‚na 


5556. tek ffinker bandy Die falder ù — 


— zůn tot behu de gene daer af, 
1234 dik trekken moet Lo Peri eed 

be r. vree de naeſte letier ín be f — 

77 —— “450793 


At ve . 
Rd @ 
Led ee 
Kants « + * 4 mn an 
bron 


| 


… 450703 10203005:  rogpooore? 
“78976. … 908C7960 98765321 
371727 — - 1223345 J 12345679 
‚mennen. onee — V— — 
450703 102030405 roooooo⸗ 


@m te trekken guldens, ſtupbers / penningen 
van eben ft eeníg — * oft 
cen * r tine, ende bes 

EE aen fte tet re ter hand: alhier aen 
guld, ſtu. ꝓen. De penningen / ende foo De bes 
356 — 72 8 talinge meer penningen heeft/ 


298- 13 - 12 ber de (rul, fo leend 1. ban 


— — De fiupberg / dien is foo, Deel 
57-13 iz wekt aiffer peuinirigen in 
— — — eenen ſtupver gaen/ alfob * 


356: 2} a 8: alle andereẽ / elk na haere LOL 
bp Doch Dat ontleent fs / en mag niet vergeten 


Worden Weder-gheheert te sptte , 
marc Bries: ERT, azen. * ge. Joon 
2700 QI. 45 — 7 — 
Soja jn —— larf 





— 7 — — — 

“18937 gs — 528 

— fora 7 5 B456 - jn 8 8 

Dael. | 

at flups pen. "jaren. B in. 
‚2578 -— 2pê- ko pee engs 
1596 + 280 10 =- 52 
207 == 8 4 





‚257 — 20 * 10 6420- r2j ee i4 —* 56 
LI 4 5 


EN 


Ba 


Maltiplicatio. 
5. 8 bat A46. fo. 8. 




















579 8—3 30403 0 man Ó, 
2m 13 e= 7 7080 —3 — Je 
SSI148 23324 — —* 
— * B} JD, J 
Multi plicario, 
Permenigvulvitte. 
De vierde Specie 


Teert een getal doop, ſtch zelven oft door enig 
ander getal te vermenigpuldigen / Waer toe noo⸗ 
Dig is defe volgende Tafel wel vaſtelpk van ibup⸗ 
teutekonnen: : 

Komt hier ter Tafel om te leeren, recht vermeerens 
Zoo muegds komen, t'uwer eeran»;-wyt verzeeren. 


Cafeſ fap WAuftipficatio. 





1 J 

4 
matt Aar abs mad aap Eb 

Kl Hil Lel zl 
ew OWL 


4 mael 








AN ra rn 
[3 [ál 4 (2) 
_L 3 A35 
amael⸗ 3 aje 1 bf 
10 | | go | dg \ 5 
— ves | beed. 60 
FN f3 f 
|Z 14} (2) [2 
om etna Ze 
a * 7) 
El GE) j UJ ä 
(DAD rn ren 
⸗ mast zó ro bid fo —3 nf ted oo 


aj Ls) \ iid „beid 


x mael 12, íg 144. 


— — 
— — — 


« 


ne saf ee pal 








J 


NMultiplicatio. 
aen Babbe / Want De stelt men narbteraf, bupten 
de en tetteren; 


2 a prtele p —* 2. 

et a oor, e fegt dan 

——— maͤel 4 is 8. Die fchypft onder 

, be 4. Daer nat 2 mael ó is 12. 

— * 2 onder de ó,ende onthout 1. Kon dan” 
2 maet r ig 2, ende 1. (Dat onthouden 18) komt 
Bie fchapft/ zoõ hebdy toog pjoduct-323; fn zus 

Ker voegen doet ook met alle Adere, . 


Proeve, 
Mat md dte feet 
.( in't kr at ge 
bert D de neg —— — t dat 


— — Baer —* de varpt komt / 
fe athter in / wat ín 't pgodurt over De negenen 

mat / felt vooz fn / koint dan Bood ende achter 
e id rde cipe letter te ftaen/ ſoo heop ferht gemul⸗ 


EE. 


7955 iB 0 8 | o 
E SL Kd EE: oe 


< . Onnema 








23868 ) 3 | ‚ “87m | : 
#55, DA zin: 
— ZN tn: De 
— s A Berea 
RAE a * 
1, ‚ tik ‚® , ' 2 ) * 
7 U Oee 5 


, . &. Ld e 
— — — ——— 0TtF7 
F 3 Es, N ' te 7 


„TT 


Multiplicatip. Fol, 7 
Oan Alg gp met D'eecfte letter 

37 1gemultipliteert hebt / ſo vo⸗ 
— Nii” vengeleert is / multipliceert 
335986 1X i dan infgelpr met de twee⸗ 
14394 Pf, de: maer ftelt het product 





‚ten Letter innewaerts / na 
177526 > De flínker hant/addeert ban 
nn bepbe de pꝛoduttẽ t'zamen, 


_ @p zulke Wp3zt Doet col met 3 / 4/ ofte meer 

letteren / ftellende t eliten een detter innewaerts. 
oo u voorkort te multipliteren met ro, zoo» 
of zooo, ftelt ſtechs 1/2, ofte ;-mael o.achter aen. 


27995 -- 2332789 
- I23 J 3* 7 Sero 2 
8368 , Tr 7 
30ö5 327990 ' 
54790 Ds 65578 “8 
27895 6 163945 
| en — 
343 10853 170830690 
Lemmen ceed — —— — — 
1073420524315 
— - — * I3 5 723471— 4 
—— — — — J 
TO73420524315 
7513943670205 
(4293682097260 Dn 
3201572945 re 
2146841048630. pe 
5367102621575 8 X87 
3220261572945 81 


1073420524315 
14516371331378697365 Cmt 
- | | 5834 








< 


 Multiplicatio. 
… $8342578325743 
211204030012 
| “11668515665 1486 
| 58342578325743 


« 


3497722900 
4860 3 


we OOR O OO 


. $ « 
116685156651486. 7 
12322187663687685284198916. 


Mann nep Grenen 





Onnen 





d 


Om guldens tot ftupberg te maken / multipli⸗ 
teext hét getal der guldens met zo Beel alſſer ffups 
gerg ín eenen gulden zyn / zynder eenige ſtuppers 

s789 guldens. neffend de guldens / addeert 
20 díe Daer bp: S gelyks bere 

— ftaet ſith ook ban ſtupvers 

115780 ſtupp. tot penningen / ende alle ans 
— — der gelden / maten ende ghe⸗ 

| wichten. | 











ee emenstnd n Gaten Genetten gs 


1234 guſdens / hoe beel penningen zpn dat # 
20 On 


394980 penningen, 
| 796 , 





„Maulriplicatio, ol. $ 

| ales” 12 — 
6 — I2 n 

zo 


nde mann) 


15932 ſtupp. ‚ 
345 Je 13 —* f Boete dapnet 7 








8 — 0 — 4 


39346 penn. 
„Bot geel ſchepelis 5789 laſt 24 mudde? 


9 — 24 


— fh 
__ Tae 


—— — —— —— * 


Boe 





Bo nen pen Mulciplicatio, 
‘wee zünder ín soo Dutaten 
fot 3 guldens 12 —— t ſtuk⸗ —— 


Fatit 5760000 penningen, 
Doe beel 8 znder in 38 Angelotterveot 5 aub, 
8 ſtupvers ‘eftuk 2 Se. 
fa atit 8208 * 


Hoe veel ftupbere zb ín 780 Milreʒ / tot 
1: 6 8 8 tſtuk? ? 
Facít 54600 ſtupvers. 


Moe veel pra ſpenningen zünder * 248 Gout: 
guldens / tot 28 ftupb. 

‘ Facit 5555 brafpenn. 4 pen. 
nente — — ————— dent) Genre btn age 
Alts den Koofe-Mobel Doet 8 guld.8 ſtuvp.vooʒ 

Boe Beel ß. falmender so hebben # 

… Facit Looy 1400 6, 

6o Bongerfcheducaten / tot 3 guld. zo ftupb. 
ende 75 Bourgoenfche daelders / tot 36 ftupbers/ 
hoe veel penn vi niakenze te zamen 4 | 














75 
* 
4200 450 
2700 225 
6goo met 16, 200 
_ 41400 
110400 penning. 


Farít 1 10400 penningen. 


DIVI- 


| 


| 


| Oe! Fol. 9 

tr „ " <$ , 
Zee VT . ', ' ©. f 
„…” 


ot Setlinge. — 
1, De vijfde Speci, 


* 


Leert een gerei daien in 2/31 n/ afte meer ges 





Iplie beelen / vecht anders Dan fn Multjplicatio 
het vermenigv . 


igvuldigen geleerde ig. 
Om deelen recht ze leeren metgerflande, 
Wild uwen zin te werke tellen hier, | 
Daer’t u betoont zal worden goederhande 


WMet woorden khaer erid” wetkings recht beffer. ‚ 


Wildy 495 deelen ín tosee gelphe deelen / datt 


| hem alzoo/ ftelt eecft ‘t getal dat gedeelt (al woz⸗ 


| 


L 


den / ende het deelende getal Daer onder aen de flíns, 


a Ber hant/ als hier neffens De 2 
ass | 247. onder 4, ende fegt / hoe meriig 
zazl  mael2, hebbe fB fn 4, komt 2. 


mael / die ſchzüft achter/ aant. 


‘4 _ 2 maelzieg, Duerftreept dan 


o o 2 ende 4. ende ftelt 2 achter⸗ 


waerts / onder y. feggende/hoe 


2menig mael 2 heb ik in 9. kamt 
4 mael/ ſchryft dat achter / want 4 mael 2 is 8. 
ban po. blyft «. bat gp bobende yꝙ ſtellen zult / en⸗ 
be duerſtrepen a ende 9. ſtellende ban 2 onder de 
5. ſegt / hoe menig mael 2, heb in in 15. komt 


7 mael / Dat ſchzpft achter / ende blyft 1. ſtelt dat 
boven En 


5. ende teehenet af boor zelfte die onverdeelt 
blpft/ als min zende ban het deelende getal. 


roeve. 
Baer gp mede gebinideert hebt / ſtelt onder in't 


krups / ende wat in't uptromende getal ouer De 9. 
Home oven in / multipliceert Doo) malkanderen, 


Keel 


Divifio. 

‘wat dan ster beg blpft / mebenemende he reſte / 
ſtelt achter in / ende wat over de 9 blpft van t gee 
tal Dat gedivideert wozt / ſtelt vooz in / omt dan 
boog ende achter geïph/ zoo iſt / ‘ 

mu het — met Det 
beelende getal / batcbp addeerende De vefte / Ende 
mee omen het geel bat gedtvideert wort. 


25501492 Eea) 
14+ 4 De Dee 


Divideerdy miet. ro/ too „ofte 1000,300 me 1. 
2. ofte 3. letteren achter 

Divideerdp met een get getal / ſtelt deb.ons 
ber d achterfte letter / Want gpze nergens elders 
en vehoeft. 


„3 423 4 
65 / 4pess(2 3955 
aa 11419 4 K+ 
3 9 
ES gy met twee letteren divbideert / foo moet 
(nae ghenomente hebben alg voor ghjeleert ) 
Tet de genomen letter Den gpebeelen diviſoir 


multpliteren / ende Dat van het bovenſte aftrek⸗ 
ken, Ende divideerdp met 3/4, oft meer letteren / 





vi 
is sle 
43335 








doet al ín gelijker voegen, 

Zodad 4 — 

——V —— diss : | 
“433333) 4 A+ zasgat — 

— Xs9sss 8 A8 





Jk 
I 1 


asv 


Dtrifia, Fol, 10 


: tin d ** 5 erf 4 e 's. 
enn Pir 


„40 ik: eb, 
En 
ALLEN EE 3 14523 
2 E ER EEEN | 


BEI on Eerd 6 
27 —B «— 


ss sar ssl? 
Ssrseritsrolt 
sstaszisssesp 
4Sssiddssadsrall 
dasdrastdrastssals 
—VV 124999998 
bp 


‘a 
- 


SSVSFSABZAIXIIVIMSAVBVVISI 
SSSASABAAMAAAÆAAIAA. 
VENARZIRA rt Er 
SSASXAGIS 
AVASAACA. 6 


3213. 
SEI 2 
Ln \ 

5’ | 





On te malen bam penn ftupt. tot 
8 divideert dooz * veel — Der n eenen 


. ok 
off alſſer hals Ak eenen gul. be geine — 





⸗ 


wiſo. 
a geel gives * ín 115780 ſturters 


r he it ‚21978 o 





J 


kri 1: padt padt 785 gulheng. 





_ Boe beelgudens wnder in 394380 pee. | 


1 
* 35 ⸗ 
39242 3229 2468 reen vaa gebens 
188688 
Krt 1234 


Hoe veel guldens gpnber in 15932 —X — 
1 EN — guld. 12 ups, 





796 DE J 
Boe veel azzynder fu Baba ht EEE: 
Asral6 |: (Ey on 
#azsgz2p6ong 5— 
KAA 345 en t 
ir 


actz4h el. 136.60: 
woe png zynder 39364 penningen? 


1 sy 
“sssslt cho * ee. 
ess — 123* 
rj 12320 4 


Fatit v22 guld. of. — 
| Woe 


__ Booz 576000 


’$ ſtuk zal men hebben bo 


Fol. 11 
— ingerigt 


2* 31120 HN lt 


Lwiire. —— enn. U 
ASSE ‘yssz2» | $785 Ĳ 
VTT A AAI 

87 AS 242 

Fatit s>$a laft. 24 mud. 
Hoe Veel —— an za 6, fal men hebben 


Facít den weg 
" gil 8 ſuupvers 
Fatit 38 — 
vor relies hal di f38'eftuk Dreft m men 


sgéoo flupvers? 
boor acit 780 Silves. 


am tngtoej rare 





Boe veel Angelotten 





Bees beel — tot 28 ftup vers 'eftuk 
men Dei 555 en 4 perk 


Fatit 248 Gou 


Bot Heel Kooze- Nohels/ Een 8 ftupv. 
t ſtuk zal sen hebben voor s4pol ? 
Facit 50 Booze Bobelg. 


— — — 
Eenen heeft 110400 hp De Wil daer 

















—— — * —A 
ourgoenſche sot » 
verg / —** te} He ind 


NE 


> 


oebeel aile me ppd 
* hebben vooꝛ zoo8 Mucatt 


8— 86 
ET 
20 4 


$ 





vn on me ene ge en em en 


.. | EEE 


Lias zbo8 rx 


 … 


——— 


ES 72 Pir 
° — 
SE 2016 … 72 





sanar hi en | ie gent 


zaaf 


Tat 


kirk Es N 


— —— — 
— 1 hemmen „rn, ard 
4 
3 


— 
aal ‚3456, zit * En 


gon. 
13 | — 7 es e 
— be J 5. 


22 


* 2 ad 
LS in Ie € v 


Ea jet J —— ee 


Fait kook Dust 


miij À 
38 v⸗ 





Fol. 12 


_ Regel van Drien 
int geheel, 





NY die nu hebt de Specien geleert, 
S End’ nieten kent haer nuttigheden diene En 
Krôrr vAN DRIEN, die wel dient hoor 
ger eert, 
Zal u daer vande nutheyd toonen bloot: 
Hus u daer toe met ſnelle zinnen Keert, 


Als gy hem kont, hy werd u hulp’ in nood, 


— 


te 
“Ben Regel van Drien ; die van bele ten vechten 
ben Gulden Regel genaemt wort / overmits zyne 


weirdige eben in-alle andere Rege⸗ 

len / Die hier upt haren ooyfprong nemen / Wert 
__ Regel van Drien genaamt /_om Bief\woille bat op 
| € 


eenen Regel geftelt voo den dzie dekende getallen / 
Daer dooz Het vierde (ömbelienie) Gezocht woet/ 
fn zullker voegen : 

t tweede moet met het derdt zyn gemulti⸗ 
pliceert ende Wat daer van komt met 't eerſte 
gedivideert. 

Is het eerſte maer een eentgh / muitinliteert 
het tweede met het derde. 

Is het tweede maer een eenég / divideert het 
Derde dooz het eerſte. 

Is Get Derde maer een eenig / dinideert het 
tweede door Het eerfte. 

Teerſte ende "terde al moet altijd gelijke 
tg zijn/z0 Rowit ban het vierde getal Van nae 


men sn alg Det tweede 
zn als het tweede.xunder 


Ut. 


len begrppende is. 


5 Regel van Drien 

Zijnder ineen ban deſe getallen berfchepden 
Spetien ban gelde / Die moet gp in hare minfte 
Spetie brengen geyn alg of Baer Bsark gul. ſtu. 
gen. ‘t moeten al tot penning gebzacht Wozden : 
ende oft eerſte guldens, (Eupvers/penningen hads - 
de/ endet derde niet dan guldeng/ fo moet 't derde. 
nochtans ook tot penningen. gebracht werden / 
even gelyk fao 't eerfte maer guideng en hadde / 
ende t derde guldens ftupberg penningen / ende 
bat om de gelbknamigbept der getallen. 

Dan eenige Word dezẽ Begel ook Wel genoemt. 
Ben Begel ban Proportien , datg geweformig: 
bepb/ om dat hp fn fich bier propogttonate geta s | 

Want gelpkk 't eerſte ende berde malkander gee 
bkformig begeppen/ alfo ook 'tiucede eñ 'tinters 
de / ende gelpft teerſte ende tweede malkander ge⸗ 


Ipk zyn / alſoo oek tderde ende 'tuierde. 


Exempeley. 





FNB 4 Voter Roften zz flupb. Wat zul⸗ 


den Dan koften 16 @ 4 


Cn Ötelletalzoo: 
®. ſtupp. ®. 
4 — 12 — 6 


12 
——— 4 | 
33 zil'ae 
’ 1e 16 #4l2—8 


J F 192 * 
—Fatit2 guld. 8 ſtuph. 


ve 2 Als 





nis men k …In'tgeheel,  - „Ee 13 
TE meen opt Loo 12 ftupis. 4 oter/ 
Dot heel EB zal men pasen hoop gl. s up. 


ſtup. ®, guld. ſtup. 


ER omme mn Zee 1 
1 1 20 * 
— 182 | 168, - 
. 48 J Kaal 
En: ide 35 Dr 
. 192 Js ei > 
e Faeít 16, - A 


-Booy 2 L.8 6. Boopt men zó rien 17 
—* veel el, ig men Carn bonita $ 





20 12 On ná 
EE a: 6 OL es 
re en A 
Cs 

* ved ellen. 
EE TN 


Als 16 ellen Zantoaet ko en 2 2.8 6, Wat 
Sllen dan often 4 ellen? ii * 





sir Drien 

J 5. ‘Zoomen betaelt boog 3 elten ʒwarten Baep 

12ſchell. Woe veel. fal men dan. betaler voor een 

ſtuk lang 42 En Ell. 6 en, 
— — 17 — 


Fatit ur A. 18 6. 


—— — — — 
6. Boozeen zwart Baep van 42 Ellen / Wozt 
betaelt 11 fs 86, Wat beloopen dan 3 Ellen 


beg schoen ud 
ele 6. Ell. 
ris — 11 — JÔ memmen 3 
er art 17 fchell. | 





7. Vo 3.5akken Asgge keften 1-7 gul. doe verl 
zakken fal men ban: DR ì voor 3 kn beng 2 


guld. 





‘ 


, bt 
ee ris er 


— ——— — —— 
8. Zoomenkoopt42 zakken Rogge boor 238 
gul. Boe veel zakken fal mer dan hebben ten zels 
ben roue boo, 17 guldens?! 
guld. fak; 





9. Zoo men boe, 33 fur hoopten Elk Kpn 
waet / hoe lang zaleerftukrwoezen daer mert bod 
betalen moet 92 gul. Sftup, Fact 56 CUL 


— — — — — — — 
zo. - Doo Het. Turks grof-grepn gelts 6. 68 
9’ leen a ban an berm — 56 Ell. 


4 





— gid isk 8 


‘ iN ‘ie II. Zoo 


Í 


| 


wo me ERD on. et 
Kas men; t Og 15. 

Euhs ——— wat delvpt ban dereue⸗ 
56 — rk Bar 

us ve 7 Harít 5 shake 









12. Booy ëó &.gul.tot 28 ft, kooptme 28 
——— ——— —— 
zn ENT Ten 


— 8, ftud* koopt een ftuk 
pus, lang:s6 llen Dee hoe beel komt 


en 7 | 
prs OP „fa éit Tei; 4e ptss: 
14. Zoo emmen zak ‘Garf-koft:s Kar.guldos 
—— 55 ldens tot, 28 flu, zalmen pan 
:- GZak, “arg” Sup.” ‘zak 
— — AAIſt 
—8 Facit 6 55 „Aot2 


datwẽ boo, een ð 5 4gul. 


—* at be en * Ad 
ea \ eu 0 tid 


np. upd * 











oo 


—— — Loet 1795 guld. 14, Pl 


Maneelg wegende 438. heft kof 
„pat beloopt dan pele #9 | 
an. eid. fp. 


dike ET 





3 * 8 17. Woo 


ed 


f 


EE » „Reglan Drin 
19, 4 ef 2 6, koopt men ctitert 
lang Bos /hoe vet! nerven zaten dan — 
vooꝛ 1795 fee 16/6 
HB at ste B 










nee - attt 438 — — 
et En, 37 — PS $ 


x8;* Loo 438 tang BSA koftén 1 0ó4f 
16 . enn: orven — — 


4 — 7 ĳ wort” En 6. . 
MEA Wacht tr Bol me 24 


vee 7 





È- 
zo: We * * pellen xLoften sede gi 
— wat zullen nan 


Bolero biktmdpdn de: na cet er 
1 bj, — et mijtvn. Secc 


3 — — Alde KSO 
Ie: 853 
6 md ——. 
Van £ „ — — 
36" "e SSN 43650 
—R * ‚Eijer ad ERAAN 1 


ve 
> Lt 1 35. tee b3oá san}: Pei 

J — aes | 7 nen 3/ Hoss F 
—— es en ke 43650 
EO 





ae De 


EE PCO . 181 & - 
"5 1 zes sieg: ef dT — orb 


tse J — EKL {PE} 
Kan .V Cd EN 
ut ij gt” - 


rx Int gehech. Fol. 1 
Boor ik. reien Beelen, ie 
met z 0e 
—* pele I 3 —— en 4 
A mij . 


le it —— ra 
‚Facit 3 brieben Spellen. | 


ne re Eeen Aare Wet rn 

——— sa deel eren Eft 5 fps 

2 pear veel -£ zal men ban Gede 

hen oog 7 gul 16 b. epsnning. 

‚fup. vn. fB, guld, fap. pen, . 
3 — ——— —4 


Facit zoo. 


— — — —— —— — 

22. Zooroò® Teffelfchen Kaes koft > guld. 

16 ftupb. sper. Wat koft dan peder pon — * 
B. gu. ftupv, * ve ®. 


Facit ſtupp.9 — | Te 


man koopt € fka Eon. 

23e Ener Moopm an koopt 4 ſtukken Lyn⸗ 

—* Lang —— je U healen boor 
19 farpverg 8 ns Wat bet 

bp dan bop; be uiet ft en aad ° 


Et 55 





R Ta B mi El , 
" Facit 2aagulaaftup..  * 


ESSO At — — — — 
24. Als een elle Tynwaet koſi ro ft. 8 penn. 
hoe besl ellen zal hebben boog 210 gulbie2 ft. 

pg cit 216 Elien, … 


25. alg 


a ———— 6 
is 4 0 3.5 
in —— — ia t beloort 
peder € 2 
EIlll. guld. ſtupp. a. 
NO 216 — 210 12 15 Ts 
Facit zo ſtupp.s penn. 


26, — — Balen Seinber voor tre 
‚12 6. 30e konit peder PB te ſtaen op ro ftupoi. 

pen. Doe bet! heeft ban peder —* 
ſtupp. penn. PV. A.” 6, : 


Ig mmm 10 — 12 





186 20 Oe 
Geenen — - ot 
122: 4212 
Ip nn 6 
keen 25272 

— — 
158633 
24274: 
2 
40435 4 
of 
Pee st - 

⸗ zz. 
fred —— 
3ILAAEN BAM 

ZA A F _ 
Facit 210 fe, 





27. Boe 


In't geheel. _Fol. 16 
as. Hoe beel Walen Geinber ( díe elk wegen 


_… &16f ) zalmen koopen vooꝛ 210 . 12 6, alg 


sk B komt te ftaenop 19 ftupu.8pen. — 
6, 9. B. A, 6. re 
3-3 - 12 210 - 12 | 1296 per 216, 
‚ 8 Fatit 6 Balen. .. 


28. en men, berde Sop elle Wollen Zas 
N/ 5 19 (5.6 8. Wat beloopen dan 24 ſtult⸗ 
Ren/elklang42Ëllent ?:? 





” ‚24; 7. — mn 
42 A Ln 
EN. A 6. 8. 
6m jn 19 er 6 — 1008 EIL, 


fati voo3 £ 166. 


29, Eenen Koopman heeft gekocht 24 fluks 
Ken Wollen Laken Boor 1003 L. 15 B, ende hoe 
Wel hem be langde van peder ſtuk upt Den zinne 
gegaen ís / ſoo weet hp nochtang dat hp boeg 
eder 6 EU, betaelt Heeft 5 £, 19. 6.68. Zoo 
bp udan vraegde nae De Ellen ban peder ftukk 
Wat zoudp hem antwoogpdent | 
eh. 6, 8. Ell. A. Ge En, be. 
: 8 Fatit 42 Elten. 


0. Eenen Bettewarter gekocht hebbende een 
da Boter / houdende 12 Tonnen / 't hondert 
Bang 20 guldens / zoo betaelt hp ín alles 998 qul, 

8 ſtup. Wat komt bân peder Tonne te wegen : 





. guld. . Od guld ſtu. * J 
Oer 100 - 998 - 84992 6B. per 12, 


„Facit 416 ®. 





3E, Nig 


7 Regel ván Drien 
ze beloop pig. vin / wegende elk 415 
—— guld. po. Wat beloopt 


12 7 
… Ommen guld, fiup ⸗ ®, 
ZS" YE EE ES i00 
Fatit 20 guld. 


32. 12 Temen Boter wegende eik 416 ®8, * 
ſten 20 guld. et hondert / Wat beloopet? 
| 416 
Ir 
®. ‚ EA 
100 20 — 


ö— — — ——— 
33. Zoo men kospt 4992 B Boter vooꝛ 998 
| guld. 8 ft. Boe veel B heeft wien Dan Boog zo gul. 








998: — 8— 4992 — 20 
Fatit zoo ®, 


— —— — — — 
34, Zoo eem Elle koft 96. 6 3/ hoe veel ellen 
zal men hebben voor 119 gquld. z4 ſtupp. 

Fatit 42 Ellen. 


——— — — — 
35y. Alsr 2 Ellen zijden Paſſement koſten 9 6. 
68. —— Aijtx daelders tot 46 ft. tſtuk / zal 
men geben veoz 42 douzijnen Paſſements. 
douz. G. & bus, | 
1 — 9 — — 42 12394 ft. per 46. 
Facit sa Rijx·daeld. 2 ſtipv. 


Ad n 26, Door 


In't ran” —* 17 
Poen 5 —* * il veel ellen 
en 

salman, ers : 


—— — 7 


Factt 12 Ell. 
Koopt Djte zakken Dag) 


fen, 8 een re B & 
1- 6- 7325 BT 123 
Im m6 2236 =O 
denke kie Sg 


Katt Lisa — 2m i=0 


35. * —S Dl, te weten / 225 ſteenen / 
tot 39 ſtupp. 8 penn, 236 ſteenen / tot 45 ſtupp.· 
ende 247 betreed ſupv. B penn, Boe Dee 
Beloogen Dit té zam 
ſteen. geeld. ft. pen. ſteen. guld. ft. pen, 
—— — J— 
Jaeger 5—03 | JT O0. 
teert jer8ee247 1 53748 


_ Fat Part guld, 1512 en 12 =-0 57 


t koopt pt dateberler Par fide rte wett) 
5. jo, mand Bo tot A igen / 236 
3 tat 4 EE pberg/ 247 Blemen/maer tot 

hoe veel / als Vp ín. * daer boó; betalen moet 


se sxe ſtur kf 


"7 *_… __RegelvanDrien 
Mens ſtup. vert Bien) 
—3 Beez | 444078 
1 — 45 - 0 - 236 1531 - - 0 
15122 12 — Ô 975 mj m8 
575 7 8 | 
Mn am Hie 
24 537 honken 
| Facit 2 gul, 3 ftw. 8 pen. 


Botlandfti/ Poe veel weegt den zelven Zak 
Pollandefchen gewiehte / ende hoe dier kontt 


‘gel. Col. VVL: 
EK Saar 5 336 


— I —— b) — Ó 
— 30 t | 
atit 280 @ Holiantſch tot 6 ft. t V. 


42. Zoo een GElle Karsep gelovet word 3.6.6 3. 
ende men af op 20 Ell.ʒ guld. Boe beel g 
_ betaelt er be Booz 6 flukken/ elk lang 40 Cl. 

















. Aer ar = 20 [21 guld, 40 
Ell. — | e | . à 
eg mm 18 = 24% 
Eet gade ar6 galen. 0, 
ed . 
3e Cen 


5 In'trgeheel. Fol. 18 
43. Geren Koopman:betaelt voor 6 Stamets 
Dat de bie elk febors — Ellen / 216 guldens / na 


20 te io 6, Wat 
Deef ban een —— — gade gee ’ 





Fatit ir ſtupv. 


br Cene Ditteumeier Boopt Mars onder 
44 en Bittewarier Roopt Kaes / thondert 
vooꝛ 12:guld, ro ſtupp. Zoo heeft hp dan 25 B 
toe op Tooo ch. wat betaelt hyp dan Boog $1as ka 
zen / Daer van peder Haeg Weegt zo B 4 : 

®. guld. ſtu. ®. N . 

Ijg — 1210 209 135 guld, sns 


1 25! 
— — guld. — — 
1025 — 1259 — 102500 


. 100 
aen fact 12600 500 que. 


"4 pe men hoopt $125 < Bollandtfche Kafen 
(Bie dooz —— — Wegen pder Kaes zo PB ) 
Beo 12500 guldens / 300 komt het hondert te 
ftaen op 12 guld. zo —— Hoe veel €B heeft 

Wen dan op tooo B toe gehad? - | 

_%, guld. . ftup. EB. 

1 — 12 — I10 — IO0f# 

Rome 125 guldens. 

C 2 qulde 





Regel van Dtien 


3123 
gulb. — 
2 
— 10253 - 125 
mms 1000 — 
Fatit 25 ®, 


Ée En Mooprthankoopende ro fuiken Kos 
rbi 4 lang sa/53/5 ie $3/ „Eet 56 
308 looft nien 
maer bp Dpnge af op pere en du, 0 at 4 
taelt hp dan boog de voozſʒ zo ft uinden 
54 EU. 6, 6G. Ell. 6. 8. 


53 3 11- 6- 1 310 
54. 1 3 38 - 340 
Es rie — * 
53 Aznar * 44 2160 
37 dere 216 
eu | 23760 
© en. 
34 Eꝛatit ꝰ 


Je 47. Boo 10 jo zo ftukken sien maturellenvapt- bie 
llen/ gekocht werden boog sin 
* elle dd rrd af-gedbongen io: RTE 
ban be ellen Biao Eg ê 
* 5 ep 3 Sd et e. 
Imme 3 mm JO 3 


Facit 11 6, 68 





49, Eenen 


In't geheel, Fol, 19 
Eenen Roept 4 Balen Wolle/ Wegende Dée 
Seale sbo: ®. tot 12 ftupberd 8 penn. elk . 
att én € tnt bendert / Boe veel betaelt bp 


Don ®., 
1 —— ve penn. 
3 


4 
®, Pr — 
meg IGP — 1536 
Facit 940 quid. 16 ftp 
Moe veel Balen wolle wegende lk 584 B 
Zal men hebben booz 940 guld. 16 flaps. al men 
oor elk EG betaelt 12 ac LE ende toe eeft 


\ , 


J intis | Facit 4 





ls: 4 ; Walen n Dolle, ko koftende 12 (lupo, 8 8 

Á Aboe 2 el 3 haet get int Donder / beloopen 
komt peder Wale te Wegt. 

** — gen * 9600 penn. 

„IS — 1 

asss 3 — zee Per 4, 

1 — Lan — 1 We P De 

Facit 384 ®, ®. 


5 Genen pt 7. Darlene 5 Dielen, 
4 Ellen / eh pe tonditie / 
bat Bo zal betalen an aj Pele lle vierkant 4 6, 
kk Watb tbelooet ⸗· 
6. 4. — 


amen nm emnmensennnd 
’ n 1 — 7 — — *8 
Ne, Facit 282 7 8. 






z * egel var an Drien 
52. 00 EN en Laken / lang 42 Een / en⸗ 
de bjeet 3 elen/ koſt es 276. Wat een 
Elle vierkant —— valt E 
bp ei, eu 535 * 5 

42 . . … 3 L tn & - 

vis de B or 
126 — 28 — 7 — T 


Fatit 4 6. 69. 


53. Zoo men koopt een ſtuk Lpitwaet boog 

13 ef 15 ſa ende Dat peder Elle komt te ſtaen op 

5 wget Doe lang is bat 
EL, 6 g EU | 





AT. ee Sman 
BA Mi | Ien rn ß. 
N is 30 — ⸗ 6⸗ I= Is 
Ee Facit acit sy Elle Ellen. Je | 
594. Zoo æen Elle Eem aer wr Wordt 
PRE: — bpngta ops Lr Bol, wat 


én ne en ae 
Zane. "ent én 
ee — 6 n pos 


Facit 13 Le 15 6. 7 


55e 4 pont Suyners Roften 8 ende 

—* * belo benden d ——— — * — 
n an en 

lang elk 56 ss llen emi * p * 











In't geheel, Fol.2o 
| | . 56 
VW. 6. 8 B. Cn 5 
48m 4- 10 eu, , 6. ' Ans — ⸗ ⸗⸗ 
— — 1 16 — 20 — ſo0 — 280 
208. 1009. —57 
Fatit 18 Ls 4 6, 78, : 
———— — — — — —— 
56. Als 4 pond Geinber koften 8 eñ 10 
pond zoo geel werrd zyn / als 16 pond wolle / hoe 
peel pand wolle zal men dan hebben voor 18 An 
46.782. . Dn GD Te 
€ g. 8.4. Bg. iN 8 ®.W Le 6. 8. 
GB an Ge IO | ZOIO == IG ari on 4-7 
eer ee: ___« Faeít 280 B Woll, 


"tej EE | . 


5 Eenen Koper-flager koopende 1967 pond 
opers / hetaelt 178 pond tot 7 ftupb. ’t pond / 
169 pond tot 7 ſtupv. 8 pen. t pond / ons pond 
tot 8 ftupb.8 pen. t ꝓond / 127 pond tot 5 ſtupbv. 
tpond / 289 pond tot o ſtupv. 8 pen. t pond / ende 
een peder pond van de reſte tot 5 ſtuyv. Hoe veel 
gelts beſteedt hp aen allt t Roper 
2, (hus pet. <0: Jt fp 
rho tf! Er bb 
Sje Bars [63 ASB 
1 23 8—- 9834159 - F8 AID 
TSO 3274 SP IG O 
1-29 * 8—- 8 fl Sr 8 
ame 2161 9 — JO 
Sandi 37 — 


Facít qulda 830 — 17 — 0 pen. 
— 7 EEn 


„ 








Lemmen | 









)J W 


OO Regel van Drien 
58 Cen Eín-gfeter t° Baerlens trekt nae Ens 
gelandt / ende Koopt aldaer Aín/ te weten / 
127 pond tot 3 ſtu. elit ®. 169 B, tot 7 ſtu. 8 
elk @2. 178 B, tot 7 ſtu. elk @, 2168, tot o Pe 
elk @, 289 E. tot o flup. 8 pen. elkk pond / hoe veel 
pond koopt ho dan noch tot 8 fl, 8 pen.elkk pond / 
als hp inallegupt geeft 83ogub.i7fuup. 
TeBe nf SO 16-2 0 
1m JO en rè 62 am CO 
1 9 — Oe 21601 9m GO 
129 — Aen — 137 5-8 
a410- 19-20 
a So 17 
An 410 — 19 
ſtwupp. pen. pond. — — 
8 — 8 — r— GI — 18 F 
| Facit 988 pond. 
$9 Geren koont o6 Balen Peyer / Wegende 
eik 432 pond / tot 2 3 8. elk pond / mits toe 
ebbende 8 pond op't hondert, hoe dier ſaet hem 
anallebeze Peperd | 
6 6 fl -- 432 
“Ieze3iofezs be — 96 


, £ 1 


Dd 


GEE 


‘ 108225 41472 
Fatt4zzodfe — 
a 60. Zoe 


In't geheel Fol, 21 


60, Zen pemand koopt 96 Balen Peper / wee 


heeft bp toe op't hondert / alg hem elfs 
—— 13 ſtupp. 8 penn. 
pon, ſtu. pen. pon. | 432 ®, 
baden —_ê zoo 167 gezoft. 96 


gb, 25520 — 41472 — 67 oft 


komt 108 TB. 
loo 


Facit 8 pond, 
62. Als yemand winnen kan ia vyf Maend zes 
Pond-groot;, 

Tien fchellingé daer by, waer op hy moet verteiren 
Jn zevé Maenden tyds „tweenyyftig guldens bloot, 
End noch tien ftuyvers net, fo raedt fonder ontbeirë 
Hoe veel dien zal in't Jaer voor everwinfte weiren, 
JBaend. guld, Maend. 
— 3 mmm") 34 auld.i⸗ ſtup · 

— TO 

7 — 2 — 2 — 


acts guld. r 2 flupb. 0 


6. Zoomen alle 5 Maenden wind 39 D, 
Mat verteird men a Td Je B 6, 


Se hes 432 pond / De 920 guld, hoe veel 





’g jaers te boven te vinnen len 
ried guld, Nes, 
bam. — Le asenb, 





7 12 —— — 0 mee 7 





Oe Regel van Drien 
6y Eenen Zak Vlag / Wegende;tn Bolland 
le D/ koſt 6 ſtuyv. el pond/ alg dan s pand _ 
tſch zpn 6 pond Vlaemſch / hoe beel weegt 
ben zelven zak ín Wlaendzen/ ende oe dier komt 
peder Vlaemſch pond te ſtaen? 


® mon, 9, Dia, ®. Bell. ’ 
mmm 
eaphcit 336 vla. tet s fen. t * 


6 2200 4 Ellen gelovet werden 9 ſchell. en 
min dingt af op 20 Ell: 3 fchell. ende 5 EIL toe 
in ’t hondert :- Wat heloopen Ban goo Ellen 8 
END Sl. 
49 zo| 45 ſchell. 


en J — J— 
— geni 
facít — +. 













Ere „eo men beta 900 Ell. 89 Ls 15 Ge 
—— Beert 3 6. op 20 Ell. 
akg el toe fa nt — Dak Gebben 1 ban 





— 


gelovet geit 
en . 8. EK tie ' J 
pp pn 52 Gert u EL an 
7 J B R 
95 — se ed 
ft Bn 438. 
⸗ 22 * 
BE ee Öl t 3 Ellen 


r* 4 
1 


a a — “38 _— 45 ennn 4— 
Es VES 8e 





. —* ve mn meren de 
EE, KE 67 Eene! 


In't geheel, nwaet Fol. 22 
fs Benen koopman D ingt pn /en ma 
bobber een CL, om s B, eñ 5 Ell toe fn°t hennes 
of EA @llen om 16 ſchell.eñ zo Ellen toe o 
Welk zal hp nemen om — 
| — ß. vi 
te pip 475 ſchell. 
Eil. 6 Cl 
10g — 5, — Lg Sar 66, | 
it, 5. er) 2 
3 — 16- 100126 9 3 Ba 
Facit. 1 @Il, boeg 5 6. beft Kooy. 


68. ops. senen Oſſe Waard -betacld 14 els bp 
gelt/ende den Extyns z (5.2 89007 peder Ls flag 
gelt ende alle andere onkoften beloopen 14 (5, 8 8. 
Daer-en-tegen gelt de Wupd r ef 2 6, 68, ende 
Hoed wegende 75 pond / 6 4. 't pond/ 300 Dan 
ben zelvẽ Olle uptbzengt 795 pond lger vleeſth: 
Op hoe veel komt peder pond te ſtaen? 

/ ® Sen. en. de €. che fs. 8, 
— * L- 17 - 6 

pd 1— 2 —_6 
Poi? 


EB oo 


— — 


| de B B On 
on — bni) nes 
@nkoft. rn 





… ï raid 


r ber von on emee | 


. 
Li r 

ME 
e 


— 
* — — soi 
3 —* 8 HEP A 

d ’ faarar > 5] 5 





7 * 1 —— * 
253 Fatit 28t yond. —9 sito) 


69 % 


Regel van Drien 
65. Zoo eenen Offe kort 84 gulden, ende inert 
Betaelt boog ercpns 13 fiupberg / ‘tl, Dlag- 
gelt ende andere onsoften zyn 4 gul, 8 ſtup. Daer= 
en-tegen Berhoopt metde Bupd Booz 6 guld, : 
ftupv. ende 't Roed Wegende 75 pond tot 3 ſtuy 
eik pond. Mee Beel gond bleefeb moet der ffe 
ban Rupee, / op bat het home te ftaen op 


EE, me 9. 5 | 
gul ſupb. 
Extijns 9d — 2 
-_@nkhoft 4 — 8 





—— pond. 


— — — — — — 
Eenen koo të Tonnen affchen beog 712 
gui. 16 ftupb. (00 d ſtaet hem lk pe j op deken 
fupb. v. ende den Cara is 43 pond op peber Corne 
ne. Wat hebbén dan be Tonnen doo Frualleanbes 
ven elis moeten Wegen 4 

met: ne ———— 


Romt — et 48 gond de Tara, 
| faci — 
w, * 71. ais 


 …… 


ET 


| | In t geheel, __Fol,23 
1, Als men koopt 48 Tonnen Affchen/ waer 
ban peder Tonne komt bee 345 Pond booz 712 guld, 





16 ftupv. Zoo ko et pond te ffaen op eenen 
ſtupv. Wat is Den Cara op peder Come & 
ſtu. @, guld, ſtu. | RE Germen. 
Leie jie 16 asen, 5 
130 
Facit 81. E 16560 
14256 
2304 duer 48, 





72. Zoo men betaelt Booy 16 Baten Geinber / 
et'zamen 5438 pond. 2864 &. guld. tot 
28 ſtupp. Zoo komit het pond te eis 16 age 





u Berg/ oat is dan Den Cara in alleg 
fp oe DD gon gr. 
HE 
Faeit 426 pond. - 


| 
| 


73. Senen koopt 16 Balen Geinber / wegende 
30043 sers rehsaesran83elssal3a6lsaaf 
346/348/3 54/356/360 pond/ Cara 22/13/z4/zs/ 
— 3334 2/23/24/3 4 26/27 yande 
boog peder pond 3 6, min ä 8. Zon 
Bp na al met &out-quldens van 28 ftup‚betaeld/ 
heel mott hper dan geven? P zo6 


… Regel van Drien 


300 … 22 
364 13 5438 
358, 24 *8 


340 2 16 

: 324 ‚ W Ke) 
338 19 ‚30072 
332 20 $or2 
346 _ 25 | een 
344 32 | „Zorg 
346 23 11 
348 24 


—AW 

„354. 35 25151 46 6. 5, 
„356. 26 28538 * m 
360 27 #42 


5438 6 
* | Fact 28646. gulb. 
74e Alg 8 EL Bollandefch zyn 5 Garten Ens 
gelfch „ende zo guld. Bollantfch 3pn 40 6. Ens 
— een Elle Hollantſch koſt 7 gul. io ſtu. 
ot veel komt een Garte Engelfch te ftaen + 
EIL gul, ſtup. € | 
Le 7 Io — ni, komt 6o guld. 
Gul. 6 
20 — 77 komt 10 6, 
Gart. | gat. | 
5 — — 1Fatit 24 . 


75. Als s Garten Engels zyn 8 Ell. Hollants / 

ende eert Engelſch zo guld. Holtandtſch / ende 

een ad fche Garte komtte ftaen op 1 Le 4 5e 
Ifch / Wat heeft een Elle —* in 


Bollandtfch gele gekoſt? ent, 


| In't geheel. Fol, 24 
Sut. 6 Sat), El ml 


| ” 65Gulb- 
er7atit 7 guld. ⁊o ſtupsp. 


76. ‘Roo ten Laſt Rogge koft in Bantzik 72 
Pools-guldensg/ende datmen Hoog bracht/ inko⸗ 
men ende onkoften, betaelt 20 Apr-daeld. Op Hoe 
heel komt den zakt te ſtaen / alſmen rekent 38 zake 
ken in't Laſt / ende 2 Kar.gul.vooꝛ een Pools- 
gulben/ ende 46 ftup, vooz den Apr· daewer ⸗ 

4 


72 9,210. 
46 "467 


mer 


Facit s Mar.guld. tot zo ffupi 
77 Eenẽ koopt in Pantzik Bo laft Rogge) tot 
72 Bool-gtlaft (den Paool-g.gerekend obs Kar. 
. Bo bebint hp dan / dat peder zakt hem Komt te 
ftatop Ka.gu.tot zo ſt.als hp telt 38 zak in't 
laft/hoe heel Àpr-Daeld.tot 46 ft. moet hp dan bes 
talé boog vzacht / Ínkomé ett onkoften/eft op hoe 
Beel G. gul. van 28 ſtu. konit hem 'claft te ftaen 8 
zak. gul, zak) 72 : 
1 — 538 190 BUD: 72 | 
xe 144, F — vn. 
\ | , 144 ‚ ik 
46 g. Dracht per laft fpn 20 A.d. 
sr er a 50 
| * ah S. ̃ eg: 
| Zom IGO me 20 | 13 5 G. gquld. 20 ſtupv. 
) réooRüjs-daeld, wache ende komen. 
AÆat. 135 gu. o ſt. home era tart ve ſtaen. 


| 75, wenen 






TTT andel 


ed 


Regelvan Drien . 


8. Eenen koopt zoz gond 21 lest Kochenille / 


Én zulle voegen / dat Ip betaler Es pop 5. pend 





4 Ont. 82 guld. ro ftp. 4 pen 
alles Dan —— — 
®, Lo. pen, W. Lo, Soo u na Det 
sg * JO * 102⸗ 21 Dibdideren Wat 
32 3* iecaie, dat 
— — gp tot geen min⸗ 
168 1650 3285 ee Belt maken 
J 16 en kont / zoo ſtelt 
. — — de reſte des di⸗ 
904 viderens / ende 
165 dã Diviſoir daer 
— nik / mindert 
36404 | et tegen mais 
3285 : . Randen / bees 
2/3/s/ofte 7/30 
132020 . verre gp kondt: 
217232 Wat u tendaete 
s2808 ſten ban zuiche 
792 12 minderinghe os 
— — verblpft / is ten 
866537140 deel des minſten 
— 1 | rj 
14548 
Zssssal4 
series —— Rr 
YEZZSSSS sss gj 
ISSSSS | Eid 1613 
KIA 
d « 2 . 
841 42 Î zI í 7 7 1 
168 | 841 42 | 141 2 





1613 guld. 8 ſtup.4 penn. 


soo fn ven lang Baren hat zpn 320 bois 
een nas ren bat zyn 320 Bo 
A Loots / 560 boffen 16 Koots / ende z340 Boſ⸗ 
fen 13 Loots Garen / ie boog malkanderen ver⸗ 
kocht werden 2 5 fu, ben bog, Doe beelzonne Dat 
peder pand dpene J 

Doffe. © Jo 560 340 

Loot. 4 i6 * B: 


a 4440 | 5e Taco 


EE | „so = ee en 
ten sio es, Ee De 
320 Boff,- 71 > 
| 4560 Ls 
340 7 
Boff. . 


— * i250 L 1523 ge, 
Loot, - gqu „JLeot. 
17520 mn Hij jz 


|_2190 5 4 
7 — 


fact : gb, Is Een Erst pl. 


wijdde 
So,- - Xoo fn ef ſtuhran Lpuisaet gaf 24 boffen 
geren aren bat pen en Den bos / ende men res 
t béog recden eñ weeftoon van ut felse fluik zo I 
gul.op hoe veel komt peder elle te ſtaen / als ——* 
jo elſen lang is ⸗ Facttrsflup.srpin. : 








81. Caen hoopt. al Balen Peper wegende 460 J 


tot 39 bp, onb 
———— bn Deef ad, oe 


a 
« 


3 « € ar EN 
ν en 


gegen van Drien 


6e * 
6 6e 


ie. ï 
° 24 e. g eN J zi 
7 toom6138 1816 _ 
1816 at 

„Luit 454 h. 86, 103 8. 





6 Ellen / Roften — z D'€l 
enze d' Elle 
_€L rn en, 
rest 13 4 
Tije 53 E96 | 
— 43 — 6 
1-2 45 — 5 52 oe 
KD ef 
Fatit 3533 — 


82, Dier fre Lpuivaet / Yang sr ijn * v 





83, Aæ Lynwaet fyn; vo voor wfenntwiddig Ellen. 
Negen Pond-groot betaelt wort, end” — e 
„Achtien pond Vlas, gelyk vyf ellen Rellen: - 
Even veil weird, end’ yomand kochtt vroed * «- 
T'waelf mhltken Vlas, cot zulken ptyze good»: 
Daer af ded Zakewee trondért Steenen ser fps. 
Den Steen zes ‚hyer trekt af 
Acht pond per Zak, er’ nech men — 
Op t hondert den: Zoowälcinyzeggenrne, © - 
Wat try Verzeld voor dees cwa f zakken Vlas, | 


— CU, 





ee ® OV 





In'cgeheel, __ Fol,26 


EL . Ki an 

img $- Ú rk 16 ſchell. 

5 zE 5 200 Steen. 

. &; Ak ——— 

®, dl ß. BX, 2400 
——— dd 6 oe 
33. | ‚ Be, 
2 ie Os, 9 ® Tara, 
| Oale. | * | 


fFatit — 78. Pr * 


—* eb m — — aren 
tot zi fap. pers De / ebt” —— siebert” / 
Be/ rekent wien een bzꝛafpenning bas peor © van 
Boez't zieden / Doerberl hoet ban een 0 ges 






Eet RRA —— — 


—— 3 demo: aat 


_Numdratio, 
In t gebroken. : 


hed - 








Leet be gebzoken ral — 


Als5 ———— drie.» vier, oſt æxyſ Buls wort gee 5 


brokxen 
Voor ar rij worden dan die. —RX mijgefpto- J 


Als halve; derden vierd' end’ vyfde deelert kler, ° 
All ander ook alzoo, gelyk hier volgt-voorwaer. 
ö— — ç e — — ele. 


D 2 halve 


8 
8 
3 
8 


al ‘usg 







: 
mn ——— Keener end ame 
‘ A 


af a 


_ Heen ftaet/noemer te - 
krom dies — — 


beren — Re 


klaect wojd/efi'tgetat 
Dat boen het ſtreeyſen 
ftaet/ heet mEtellet/ont 
Dat Daer dooz Lerklaert … - - 
Yord 't getal der ſtukkẽ 
ofte deelen, . . 
poanneer Teller ende Noemer eben groot zyn / 
zoo iſt effen een eenig / ALB 3/ $/ ett. — A 
Maer zoo den Teller meerder is ban ben Moe | 
mer/ 300 divideert Den Teller door Den Koemec : 
Ende zulke Diviſio zal u uptwyzen / hoe heel 
eenigen datter in zyn / Als: 6 


or 





Ld 


el 


Numeratio in't gebtoken, “ Fol, 27 
24 tale 237 oft 285 
*5 
ij B F | i 
__ Ende 
—— Teller minder is banden Moemer/za 
iftern bzeuke / alzoo genaemt/om dieſwille date 
ter geen geheel eenig upttomen eran) want if 
z min Dan een oedeem, etr. 








_h 55 
3 





‘Abbreviatio. 
Verkortinge. 





Heert de rechte maniere om gebroken getallen 
te verkorzten ofte minderen /’t We —X F 





Mile * daer 2/ 4/ 67 8/ oft o. adter am | 
Alle getal — — Barmen gebeelt t worden 
en díe boog 
zonder ie real ne Die han mer boog 3 minderen. 
ofte o at aen ftaet/ 
bi han in boog $ sn ven ‘ 
® 5 Alle 


— 









CET MMM TN TP TE — 
* 


Abbreviatio. 
aart getatten die door 7 konnen gedeelt worden En 
zonder overbipf/ die kan men Doo, 7 minderen, 
Alle getallen Die door deze vier voorſz mantes 
ven nieten Bonnen gemindert Wopben |. daer zal 
men Bívífio moeten toe gebazupk en. 





Boor 3 J 2 
aal 1458 486| 162} s4l 18| 6 2| Ir 


34992 | 11664 | 3888 | 1296332 [144148 161 8 | 


Door s 


390625178125 | 15625 | 3125 h6as| 125125 | 5 


468750193750 | 18750 | 3750 750| rsol3o) € 6 
Boo 7 


117649 | 16807 | 24011 ‘343 f 491 7|1 


3543 | 117649 —— | got 343 4917 


Abbreviatio door divifio. 


Ziende alg boor; fs/dat egel boog 2/3/5 Zi 
níet en Ran geminbert wozden / divideer 
den Abem en leer Ban 6 


Teller / ende ban —* 
ooft —5 reſte / fas lange alg par 
jaetft mebe — — 


neten ER van © Oe — — en man 


| “ Abbreviatio. E Fol, 28 . 
vont iaꝰt minſte getal vand * - 








( 109 244 33 
— 7 5 | dik : 
4833) ZIE kaki 
rr (22 an 
— Ya3l1 nel 
Zee! Zil FAU 
133. 


Ora dierwille hier ten lactften 1 olterblóft/be 
teekenet dat Ho niet en fan Bennen: werden | 


Wat iot minſte getal van it-- 
… (27 


22 (33 zer 
E- . Zar Ds 


„43 
“zer 





ta 


la ve tes 
A pr 
he 


oat tst minſtt gytal van —2 

. 333 vals 

777 1 3 3 — 

554 Ht 

we fetbesct ben Teler ewe Raet: / el doos 
——— 


sy 





| on 2433 
EET) gip 
SE 147 





Pad 





Abbrev latio. 
R 
bbzegeert / 
x 





NE Ka 
ls ele sle le els els ele aje ais SIE «ln 
EA alen Of © WJ men Of ef MO moo OI len 
all Ka, mjet mm Of Of joo Ofme Af STEN eef en 
( sies fe O Fet Pt | pe 
En Ee 77 





n U | Fol, 25 
Reductio, | 


5 Vervoeginge. 





ESebroken getallen leert brengen ende voegen, 
Op vele manieren daer’t paft om Konft vernoegẽ. 


yeuken die ongBelpké Noemers 
J en / tot —— dk te bzen⸗ 


E Et hennen ander twee Bzeuken / 
Dier in | telke de grootſte ís, 
woꝛd u / Kleene geldẽ / gewichten eñ maten/ 
geleert \ tot deelen van de groote te bzengen. — 
„Besien van Gelden / Gewichten / 
jen Maten / tot haer weirdpe te bzen⸗ 
| en. 
… he Wetende De wierdpe ded deels / te 
‚ L30éken De weirdpe des geheelsß. 


Ongelyke Noemers tot gelyke | _ 


__Noemers te brengen, 


Multipliceert de Moemers t'zamen/zoo komt 
st ben Moemer/ Dan —— den —— 
Soemer met den Afnheren Teller / zo horst u den 
Teller van't Afnkker getal/ daer na multipliceert 
Ben fl Moemer met den rechteren Teller / 
ende u fal koméden Teller van het rechter getal. 
Evnder meer. Dan twee breken die gp tot gee 
te Boers maken oilt/go batt alzaos 


Reductio. J 

@m ben Noemer vinden / mj pliceertalle 
De —— —— pin Binden, mul - 
típliceert pe le Pander Roes ⸗ 
—— mn wd De Tellers € malkanderen 
minderen / ende de noemer met Bet zelve ga 

Anderg om de Tellerg te binden / kondp ook 
(ende wel zoo geboeglik ) den gemeenen Noemer 

divideeren doog ellie naemer / ende Wat daer uyt 
nontt / wualtigifceerven met elk teller. — 


ede D s lende 


Proeve. 


| Abbregeert be breuken / ende Daer ers ak wa⸗ | 
poa t komen, 


27 35 





> Reductio. Fol.30 


Om kleêne Gelden, Maten ende Gewichten, - 


tot deelen van hare groote te brengen, - * 


16 ſtu. Wat deel iſt van een gull. 

Stelt 16 ft. alg Teller / ende zo ſtu. die weirdye 

van een gulden / als NRoemier / eñ mindertze tegen 
malkanderen / zoo komt 16 ſtu. te weſen ʒ guld. 


Zpnbder penningen bp de ſtuypvers / maket al 


_… tot penningen / ende neemt tat Boemer zoo veel 


penningen alffer ín sen gulden zyn / alzoo ook alie 
ander Gelden ende Gewichten, ‘ | 





16 ftup. 8 pen, Wat deel (ft Van een guild, 
16 — 8 
16 20: 
104 — — 
16 320 
2 4 
264 264| 132} 33 
320| 160] 40 
Facit 43 guld. En 
13 Mudden⸗ / Wat deel iſt ban ten 
Raftjals aft 2 de JA» 


7: 
dea Schepel Farft: Laſt. | 
4Onc zo Eng Matdet! Banen tBarkd _ 
— eit Sark. | 


———— gn 
34 ſtupr 


Reductis 
34 ſtupv. 8 penn. Wat deel iſt Ban eenen Rijs 
basi. tot 46 ſtiippp. Aacít Aijx· daeld. 
RP ete 7T— —— — 
2 guld.5 ſtupu. Wat deel iſt van een d. 
gu Fair Bet is o guld, 


| ‘Delen van Gewichten, Gelden ofie 


Maten,tot hare weirdye te brengen, 


MWultipliceert De weirdye Deg geheel met der 
teller des deels / eñ divideret met zynen aoemer. 


Hoe veel is: guld. | 
20 ftu. Weirdpe Hs els ban ten d. 
4 Teller des deels. gehe wl 


80 








16 ftupb. 


Facit 16 6 ftp. 


ge oe heel flupvers fg ry ulB. 
7 Facit 16 —* penn. 


Bor heel 18 Mudden ís ; Laft ? _ — 
Facit r acit 13 Mudden > Schepel, 


mmm nt mann —XxX 


Boe heel Once @ncen ís} Mark? 
Facit 4 Oncenzo Eng. 


———— — — nes Okee 
oe veel ſtupo. is z Aijx· daeld. tot 46 ſtuxv. 
* Fatit 34 ſtu 8 gere î 


Bet e heel gulbeng (84 £2 on 
Fatit x guld. s Mapt, 
— — — — 








. —* 
Wetende 


— — 


Redaties Fol 
Wetende de weirdye des deels; 


te zoeken de weirdye-des geheels. 


Multipliceert be weirdye des deels met zynen 
Koemer / wide divideret miet zynen Geller, 


Als 16 fp. is $ guld. oe veel ftupbers beeft 
ben guld en dan 4 En 
16 ns Ee 
$ | 
meen 5 |: 2,0 ſtupp. 
- 80 *4 EE, 
. Eatit zo ſtunh. den gulden: …: 
Als 16 ſtu. 8 pen, is 5 guld. not heel myve⸗ 
Def oen guten 
act zo usb | 
Als 13 Mudd. epels is La oe 
Subde spade bat in” $ Halt: Mt 8 bed 
‚ Facit 27 Wudben, DO 
Als 4 Oncen 10 Engelfcheriis ;z Mark / Boe 
geel Onten —— — * hj Obe 
Freies en. — 


ö— — —— —— — 
Als 34 ſtupp. 8 gen. is Apr baeid, e heel 
ſponohe eeft den Gipr-daekder dan * 

… Facit 46 —* 


Als2 gul 5 ſtup.is ch oe geel guldens zyn⸗ 
Der ban inten A4 b | 
n Ractt 6 gulbend:” 





. 
* e » 


2m 


| Reductio, 
Vnm te weten welk meer ig 3 dens tot zo ft, 
of Rijx daelder tot 46 ſtu. et bepde tot ſtu. 
ende welk meeſt ftupb. uptbzengt / dat is meer, 


20 


5 
3 .. Kan 


9 
ar. 1 — 
‚ facies apr · daeld. is meer. 


—— ——— — — — — 

Welk is meer ‚3 Kijx· daeld. tys ſieſiche 

ret #6 IE so . 

9 { 4137 haat 

— — de n Y 15 40 ſtu. 
7 A J „8 — 

ER flats 


Belk (8 meer #6, gu. tot 28 —— 
__ gollandefetjen Barid, tot 57 fapbr. 
238 
7 24 awe 
196 — 
37 6 
4 Kaz 
148 | . 

Facit hollandtſthe pact. 
ADDI- 





2 uvt, 


ol, 32 


ADDIT1O, | 
_ in'tGebroken. 





Zpnde Roemers geph VEN abbeert bepbe de 


sere ende ſtelt Be tDdaer vnder: Ende 
ELK arme on err pel —— * geipn dooꝛ Acduttio⸗ 


se Flames 2-0 


… 


en 9 | 
AN 
jee or À Nd 





21 20 
* 
È 3pÌ 
—— geheele ky de mauet al tat 
Bgeuken/ende doet alg nog efmcbee 
hand ſide tuptkgnende ve befpr der g 
ꝛ2bændez4 
—N — TE 
eek uik ©: 
4338/16 4478 sat; : 
32/15: 20 —— 
eN ——— 
75. 4734 
ls A 
— — — — 
768 47355 


4433 


8 : F Addio in't gebroken, 


zie 23 janne 19 — * Das 
— 17 — 1 7 
ZIJ — 16 — 130/ Elze 20 
8i23 — 18 — 157 96. 


Geant 





217322 — 13 — 6 


hd e Lt « 
ME - . 


——ñN 


Soubſtractio, 
In i Gebroken. 


* 








be Aoemers g pu 3pn/trekt den minſten 
veter van den meeften / ende ſtelt den Noemer 


grt onder / zyn De hoors ongelpk / machtze 
er E ale baart ok moet m / fiet aen 
berechter Da —— 5 

$ £ Blpft # 54 bots 


28 20 


s6 3 
t bet # 3 ets 


Soubftraêtio.in't gebroken,’ Fol, 33 
4 24 46 20 (2 
—  À _ $ blpft ⸗⸗ [5 
7 8 RE 5 
6 / 11 7000903202 
— KELE 4 


3 3323238 
p. 6 4 
—SX74 — IS — 104/37. 

is 


— — — — tigd 
486 — IS — 1045 . 
| . Rn: 


| 





Multiplicatio; — 
In't cbroken. 


vazen DTe 
À . 





Kad « „en Î , 
A & — * ten 


De ellers t ʒamen gemultipltterrt / brengt 
ot Den Celle | tide DE ome gen ge 
iteert / bzengt upt den mer: 'tzp dan 

of be Boeren gefpk ofte ongelph spa, 


| } met $ ROES eN 
het ROME oee 
smet $ komt ; | | 
€ 38 


— — — — ⸗ 


1: Midleiplicatio in ’t gebroken, 
3f WEG Ì Os : 


448 


OO gr TT 
841698} - 


Fark, Once, Eng, Asen. 


had 


— 


Ris % Yes |26 : 


234 — 6ñ — IG — 275 met 9} 
. J J 95 _ 


eee 


IICCEE 
BIJ mmm 6ñ — 18 annen [ 


—— — 





EE, 33 — 4 — 8 — 1757 20. ‚ . 


„© es 
js: RK 
. 


van 


Fol 
„In 'tGebroken. 


Ek 





Zpn de Moemerg-gelpk/ foo divideert den 
(Celler deg. getal bat gp deelen moet Doo, ben 
(Eellek des Diviſoirs: maer zpn Dee Noemergs 
ongeipk maektze gelyk / ende doet als Haorfs. 
Dfte multipliceert Dé Moemer des Diviſoirs 

met Ben Leller deg getals dat gp deelen moet / 

_ Baer uptikoint uw Cellec/ ban multipliceert DE 
MNoenmer des getalg / Dat gy deelen móet met den 
Teller des Bivifotegs'ebzengt upt ul NRoemer. 





Zaft, Aub. : en. 
TEL GE n emd n, B > —— 145 DOO Ze 
nr — 

Addie J EFBoubftractio. 
De pꝓꝛae⸗ Soubſtractio is Additio. 
Be van⸗ Matripticgib Dieifio, 
„Dii PJ "U Multiplicario, 


B | 





S” 






‘ 


… _ Regel van Drien, 


In ’t Gebroken. 





—8 


De Specie geleert, 

‚Zyn nu mer klaerbedien, an 
Dus laet den moed niec vallen? - 
Maer {nel u zinnen keerts 
Tot den Regel van Drien, - 
Gebroken in getallen. | 





8 EENES EES BREN eed 
Ben Begel ban Bjien in 't gebrolten / en heeft 
met ben Kegel van Baten in't Eend anders geen 
0, onderfchepd / dan allenig de verhandelinge bet 
Bzaeꝛueuen / die alzoo gef iedt. 
| Iſſer voozen een bruene / den Teller zalt ge⸗ 
tal weſen Dat voorſtaen moet/ende met den Noe⸗ 
mer moetrnen 't achterſte getal multtuliceren / 
kKomter in de middel of eee een Bruce / ven 
Teller fg 't getaldatter ſtaen moet / eũde neet ben 
Boemer moetmen tuoozſte getal multipliceren. 
TZynder geheele getallen bp de Brueßen / Die 
moetmen ook tot bzueken miaken/ ende doen alg 
vooꝛen gezepdt is. 


Exemelen. 





te Wez Ellenkoſt 5 5, Hat sullen dan koſten 
52 Elten 4 vroft 5. DM an wen 





In’ gebroken; Fol. 
. Ald ze boſtenz 6, 68, “poat zullen ber 


Hoften 7s & 
Aak fe 4. ®, 


„ie JJ 6 — 75 





— 

— gij 300 Be : 

68 330 8, 
Facit 7de Io 6 


3e Loo 4® Twspn koffen r8 6 9 Wat at 
den Roften ros @ # 
B. fe 9. ©, 
4 — 18 — 5 105 
20 t. — 11268. 105 Be 
Fatit 24 . 12 6. 7)ä. 
——— — — — — — — 
4. Zoe Saelden Rogen ; ſtupv. Wat often 


eo Maelben 
a | ſtupv. Bats, En > 

















fact Siftupb. 

F * Ellen koſten 17 el 6 6, 88. wat bee 
bet ee OM B et, 
„bk 


zj EL — 4 — 7557 — 3 EL 
‚haci sk 





Regel v⸗ van Drien 
6. at datmen hetaelt boog 75 ®@ Specery “ oe 
7 IO 6. Taat belopen 14 B. ten zelven ** 


®, dn ‚ 6. ®, 











pj) men 10 hammen 
JOO B. — 150 6. — ®, 
Facit 36. 68. 
7. At Dat 523 El Lpnwaet beloopen 44ì gul, 
Kat heeft ptber Elle geoft 4 
EL qulp. u 
5% en 
8 Facít 17 ftup. 
\ 6 Ba rd Super often 35 gul. vaat Roften 
102: B 
te. guld. €. 
6 35 IOr%” =- 








Fatit gul. 18 r 14 pen. 
9 33 €, koſten * 6 Wat koten 12; 8 4 








E. Be w. 
7 22 49 
—— — 
2 


rn xatit iSBER 


NE ns — — — — 
A6 105 ® Ewpn koften 24 Le 12 Ge 
Wat syllenb ban Roften 4 ® 4 ij shab rik 
EE er 5 8 B. 
wkn 24m ED jj 
Fatit 184, 8e 
5 


TE 3 


. kr 
hed 
* hd 


* 


11. Genen 


| ao Int gebroken … ä 5 Fol, 36 
11. Eenen ept roo naelden boog ers / 
Rot heel Pee fp. en re 


—J v 








| Pacíta Raetben. 


ane ———— 
12. Age gen eli, koſt rep ſtu. wat Aaen sz Ell. 


Ed ne 


5 
‘Facit ** 12 ſtup.8 ptn. : 
13e 1o2; gond. Supker koft 56 guld, 18 ſtupp. 





145 penn Boe Beel gond. fal men Dan hebben 900} 


3 guld. 6 ſtupb. ref penn. 
gul, ſtu. pen. fg, guld. ftu. pent, 
sn 18 - 143 - 102 jee 6-1 
| Fatit 6 ®. | J 


— — —— — 
14. Door 124 pond betaeld men 1 6, 88. 
ne mat often DAN 33 z vand? * des 

ct 6 Be …- 

F act 7 6 4 ie. 

15. 2oo fn een ſtuk rau Epnwaet gat rp Bi» 
fen Garen / eñ men vekent Boog veeden ende Weef 
loon bant felbe ſtuß ro. qul, Boe veel Heeft elken 


Bog geko ft als 'eftukt lang fg soelt a hout 


te ftaen opis ftupd. 45 pen. D Elle : 
Fart rit 23 ſtupp. s pen,” 


16, Zoo men betaelbpog so Ellen ⏑—⏑—— 


doek / 70 guld. 13 ſtup. 8 pen, Rot eel Ellen zal 
Mien hebben boo — 175 flip. :. 
gui: fh € Beld ar 
79: —⸗ —— se Hie ss J 
ee — — Fatit ooꝛ: — Le — 


| EE E 4 Te — 


| Reg ván Dien 
Pooꝛ 978 qul. 175 ſtup. el men 6924 
Bie? Vent beloogpen Dan so 
eni -978 en 17} a 50 
Facit zo guld. 13 ffup. 8 pen. 


18, Zoo 1024: . Rochenille often 1013 git. 
8 ſtupv. 4 penn, Wat koft 5; 

®. guld. ffup. 35 E. 

10251 — 1613 — 8 — 4 — 33— 


Facit 82 guld. zo ſtu. # pen. 


— — — —— — ——— — — 

19. Zoo men heeft boog 72 . 16 B. 9} 4. 75 
B. Pomerſche Wolle. Hoe beel ©. moet mer. hebs 
ben ten zelven geen baar ê1 785 — gere⸗ 
Bent herl feb. € 


6. Ue, P. 
2 er Ee — ze 7, —789 
Fat acit 2 bj 18. 
ereen 
20. 789 Pools gul.tot ve, ftu tſtul ge” 
gekent * men 279845: B. Po ze, zool 4 


Wat belaogen ban ikk ®, —— 


2758 — 
⸗ mee * 6 os 9. eers 


21. a rj *. Raneels koft 17 guld. Gftup. ros 
penn. Wat beloopt een Bale / We Ll ‚®, 
‘ ãts mien aftrekt boog bupl (obepb 448 ; 
on. 35E 
ik em ſtut. pen, AR 
— 6 — 108 


I3 
—* ibi⸗ —* 4 pe 
22. Zoo 





In't gebroken, Fol, 
22. Woo een Wale antels / Wegende 33 5; 


Roft 3843 guld. 5 pen. ende Den Lars 
57, PES — J 
55. | | 
. 473 
388,5 — — —e 1i2 — dal — 13 
Facit 17 gul, € 6 ſtu. 10j pen. 


————, —— eenn AEEA 
23. Exrnen kw t Bmatienjende men looft hem 
Ì eric 6.maer hp dingt ef op veder Elz ihsat 

etaelt h p Dan 960, ro fuiken, lang kao EL 











EL LG, he ‚Io. 
3 — Bement 26.44. 20 
Ell. en „200. 


Facit 21 — 10 * 


Orgen ennn venen — ennn witste 
24. Mae veel boffen garens tot 23 ftu.3 gen. den 
Bos gaender ín een luk van Lpuwaet van so Cb 
len / alſmen boog reeden ende Weefloon van't zelve 
ſtuk rekent ro gul.e dat elke Elle omt te ftaen 
OP 15 | Is ftu, 45 pen. Fatit 24 Boffen. 


25. eren koopt Booy 21 En ro fs, 200 Ellen 
—— bp coen Dern 3 elf grant beeft op peder Elle 











bet geweeft é 
dn beng fe ei. 
ZOO ee 21 IO am 1 2 6 Iz 8. 
en, e 


Ì ‘Pacit 7 Be 248 ꝛ z 


€ 5 26. Zot 


Regelvan Drieh 0 
26. Voz Woerman often > 628 9. ende 
1R. Muſſchaten is zoo goed als 22 B. Loer⸗ 
man. of belsal men Dan — 5525 
Muſſt 
B. ij J ml) 
32 — 7 — NE 22 1635 8e 
®. Suf 8. ne B. Jeu 
1 63 


Facit 145, 145 Â 176, kas. 


2e “ME Dat 5521 B. Muffchaten gerecht wers 
Ben voor 145 17 6. 43852 9. Ende peder pond is 
200. veel wertd/ als 32 pond Moerman / mar zal 
inen dàn motten betalé sao 32 pond Koerman, - 
Ruff. Ee 65 8, . Muſſ. "es S 
Sj 145 — 17 - hij I 35% 
V. oer. Be ®. Loer. 
22 — 63 — 32* 


Facit 76. 7 


Gpeg vann aten — — mn — —— Gn 


25. Genen Apoteker heeft geocht 4 Balen 

Peper / Waer Lan De ſomme be ope 464. fs 8 {8 
1049, Xoo komt hem 'tpond te ftaen op 33 * 
als bp aftrekt 6 pond per Bale / eñ noch toe heeft 
7 pond ín't zoo, wat Geeft Dan pedev Wale moets 

bege. B. ſtupp. 6. 

| edn 5 153 guld. s ftup, 
gult · (up. 09 dt 6, , 

253 at —— 46q Ban LN 

‘ Komt 1816 pond. - 

24 QD, wi ari· 


7 


NK nemmenremnnnsnl 


en 





pn In't 833 wen 33 38 
29. koopt 4 Baten eir wolle / wegende 
89/577/588/535 . tot: 39 guld, 't —— 
teft men 9 pond baet o * thonbert/ Boe Beel zal 
mien dan mogten betalen got De —* 5 alle; 


E I n 7 „3 

| zoe … 588 

9 35395 
10932289 Ì 

’ fact 82 3 qulb. afp J 


30. ———— 4 Balen B Plaek-tsolle/ wegenbe 577/ 5771 
535/589/ 588 pand gekotht werbé ‘thondert Boog 
39» guld, 300 beloopt de gantfche ſomme 823 
ul. 4 ſtup. Doe veel pond baet heeft men Dan ger 
abt op peder hondert ponden £ J 
guld. ſtup. pond. “guld, 
s23 — 4 — 2280 39! por, 


| NEET 9 eg pond. — 
| 31e 31, Zoo 5 nT Cor Di DSE Boter/ Wu wegende 
zg 1/26 £/2 RP bd pond / gekocht werden 
vooz 3 pond / ende Den Tara is 3 pond int 
zoo. Wat belpont alle de boter ín G.gultot 2 sr ‘ 





vond, flup, * pond. 25hf6) 
orn. 26 gil, 
25 
tee: — 
. ⸗ R 
wonde flips ee 454 





TOO — 3047 — —— 
AEl —— 25 fap. (nn 


Aadido in't gebroken, 


guld. ſtupb. gen J 7 


en. 2345 — 19 — 14/ 397 
———— ———— 2d k 
3579 — 16 —— 131/80 | 


— — 





nam en _d 


nj nij en 6 


é 
KS bet had 
eren — —— J 


Soubſtractio, 


Int Gebroken. 


*2 








aoe Noemers gr pk zpn/trektt den minſten 
—— den meeſten / ende ſtelt den Moentet 
onder / zyn de — ongelpR / maektze 

pk/ ende Doet alg Loozfze 
—— afgetvokken en moet wezen / ſtelt aen 


J — 31 boft 3 | 
23 20 56 . 39 
3 sbpfts #- 3blefts 
35 AN 


3 


Soubſtractio int gebroken,’ Fol, 33 
% 4 46 


20 (2 
CE idd |: 
Miho  Tegrosehi 
34 3323238 E 
an 
Mitte 


486 — ij — 104 





en en | 
Multiplicatto; 
rs In'eÔebroken, 





am 
ie @ Or et en 


Dee Tellers t ʒamen gemultinliterrt / t 
upt Den Teller / ende de Borms seren 
multipliteert / bzengt upt den Noemer? tzp dan 
of de Noemers gelpk ofte ongelpk spo, 


| 3 met £ Rome { 
of} BOEF 
: siet $ komt 55 


«Saen an dh A ‘ 
NES 


€ 38 


depot gh, 
3 met 6 an oei 
ber 


: an Lr 6 
44% 


| jm 


. mm 42 — 





eneen | 


— 18 
IJ — 6 13 — 19 . 





A 55——— 


- 


Fol, 34 


D TMESIO, 
… In*tGebroken. 


2» nde Noemers zer k / foo bftifbeert best 
ater beg -getalg Dat gp deelen moet Dooz ben 
Teller des Diviſoirs: maer zpn des Poemerg 
ongelpe maektze gelph/ ende doet alg boorfz. 

multipliceert DE Boemer bes Diviſoirs 
amet den Celler deg getals dat gp deelen moet / 





_ Baer upt komt uwe Jeller / dan multipliceert DE 


MNoemer des getals / dat gp deelen moet met ben 
Teller des Bivifotcgy —— aoemer. 


gbi 't Bom s Zg $ boer Î home} 
$ daa) mr) refe Ki 24.dooz ai 


$ daa, — Es 
A EE arne 
Doo). 4 4) ed os | | 








FAdditid *1 Boublutactio. 
De ‚}:Soubftraêtio J Addttio, 
5 Diviſio. 





Multiꝑlicatio 
TE: Regel 


Regel van Drien, 


In ’t Gebroken. 





and 


De Specie geleert; 

Tyn nu met klaerbedien, J 
Dus laet den moed niet vallen 
Maer {nel u zinnen keerts I 
Tot den Regel van Drien, 
Gebroken in getallen. 


Ben tegel van Bien in 't gebjokens en Heeft 
Ì en 
met Ben Kegel van Baten in't geheel anderg geert 
‚Onderfchepd / dan alieeniph De derhandelingẽ dec 
_Bzueken/ die atzoo gef iedt. 
Iſſer voozen een bruce / den Teller zal 't ge⸗ 
tal weſen Dat voorſtaen moet / ende met Der Noe⸗ 
mer mwetraen 't achterfte getal multtpliceren / 
“Rkomster in De middelof achter een Byuêke / den 
eller íg 't getalbatter ſtaen moet/ende met ben 
NKoemer moetmen —— getal witigkictren, 
Zypnder geheele getallen bp de Wauelken-/ Die 
moetmen ooft tot bzueken maken/ ende Doen als 
_ Hoogen gezepdt is. 





Te Als; Ellenkoft s 6. Wat zullen dan koſten 
s2Cltent - - — 


e A *8 mn 


en — — 208 El, 
SS part — 
te — 





ve gebroken; Fol, 
2. Ale 17 kels 68, wat zullen bn 
koſten 75 & | 

** B. 4 ®, 
Bb 


— — — 


42 fe zoo. | 


— 3 
Facit 7, 106. 


3e Voos ® Zupa koften 18 6, at 

len Koften ros 6 ni 
—* in 3 ®. 
A18 18 — tama: Io —_ 


20 PB, an — 1126 Beem Ios 7 

Fatcitt 24. 12 B. 2. 
——— REE —— ——— — 
4. Zoe Saelden Roften ; ſtupv. Wat Koften 
reo Maelden 4 On 
_ Raed: ffuwo. mat, 








Vanner Cene 
18. 











4 aam 199 
12 — 1 100 
Facit 5 fab. TD 


ij ey kij Ellen koſten de 6 6,88. mat bes 
en de 6, R2 en 


of El — — ak. — 55 TEL 
„fact s6 





J Regel van Drien * J 
6. aft atmen betaelt voor 75 ® Speteryt / 
7 fe 10 B. wat belaopen 1. tent zelven papse 4 
E. de 6, ®, 
— 7 Lom Ig 
300 B. — — | 
Facit 36.6 
7. Iſt dat 523 EL. Lpnwaet — ded 
Wat jeeft peder Elle gehoſt? 
Ell. pp e | en, J 


321 — 
fat 17 ftup 
“8 Auen Oupker koften zi gul. vaat Roften 


1025 . 
—E guld. e. 
6 34 zoz - 
Fatit — qu 18 ft. 14 pen. 


MN 3ů Be often 76, Wat koften zig ê 























®: Be ®. 
7 22 — 49 
— mmm. —7— 
xatit .53. 834 J 


10. Als 105 ® 
Wat EE often el ade: * 6 7de 


Se B ge B 
io 24 — 1 jj 7 
ratit 186, > 8 


. …_ „ — 
End 23 > II. Genen 


| In't gebroken, Fol, 36 
5% vet eeft Dre: too naelden aid 8; ftupbers/ 
per ban Boog; ftupber 
flip Raet fp. 


8; 


rdf 








_Parít á Radben. | 
12, Hse een eli, koſt ed. ſtu. Wat boften 321 el, 


— — 1 7 mmm ph 
—* 44 gulb. 12 ſtup. g ven. : 
13e 1o2; gond. Supker koft 56 guld. 18 ſtuppv. 
14; penn; Poe Beel pond. fat men Dan hebben 5oop 
z guld. 6 ſtupb. rof penn. 
gul + ftu. pen, ee, guld. ſtu. penn. 
18 - 14 == 102 3 6e 
„Fait s®. * 
| 7 Boor 12 pond betaeld men Ee 56 88, 
Wat kaften Dan 3: pand 4 - 
| B. A Le B. @, — 
as Ie jn 8 — 3 
15, oo in een ſtuk rau Ipnwaet gaf z Bif- 
fen Garen / eñ men rekent Goog veeden ende Weef 
loon sa’ felbe ffukk ro. qul, Poe veel heeft elfen 
Bos gekoft alg ‘eftukt lang fg so ellerjende ach 
te ftaen op Is fbd, gip pen. D Elle, 
Fartt23 ftupb.8S pen. 


— — —— J— 
16. Zoomen betaelt vpor 50 Ellen KRamerpſis 
doek/ 70 geld. 13 ftup. 8 pen, Rot bee! Ellen zal 
men hebben v en 


— 13 ep JO men 978 oer aA | 
fielen El 5 
et € 4 17e Dot 






Re el ván Dien 


VPooꝛ 978 qul, 175 ſtup. hoopt men 65248 
Biet : Wrtbe copen bans o € el 


guld. up. Ell. 
ent --978 -- 171 ee SO 
Facit zo guld.r3 ip.3) 8 pen. 


8 %00 1025; ®, Korhentlle often 1013 guld, 
8 ftupb. 44 penn. Wat kort 5; 

®. guld. ffup. pen. B. 

1025 — 1613 — 8 — men Sz 


Facit 82 quid, ro fu, 4 pen. 


— AO ROGGEN EN EO 
19. %oo men heeft boog 72 . 16 B. 94 9.775 
EE. Pomer(che Wolle. Doe be Br he 
ben ten zelven prvze boo) d1 789 — gere 
Bent tot 40 ſtupp. Hi 

He 8. u P. 


2 je ⸗ > Kn 
7 F —— 


voe 4D002580 More ETE ae fa Ee x— 
zo Eert 789 Pools gul.tot 40 ftup, tſtuk ge” 


rekent men 2-798,151% — Wol — 
Wat belope ban 775 ®. Ah slan ins 4 


279083f0- HBD am 5 
ie en —— 


J —r — — — ——— —— — 
21. Als rj B, Kaneels koſt 17 quld. 6 ftup. 108 
gean, Wat beloopt een Wale / Wege gu 5%. 

‘ als men aftrekt woog buplt ighepd 475 ® 4 . 

.... 4355 


* sub. fl. pen. 45 N 
— red Td 
3843 gi 45 ger. 
W 22. Zoo 


— 


In't gebroken. Fol. 
22e Mos een Wale aneels / wegende 33 3 5 * 


koſt 3843 guld. 48 pen. ende Ben Tara 
857 Bat zulen ban van beloopende zi 8 à J 


4356 
a 
— — UD, up. pen. ®, - 
388yp — 3843 —* Em el — Ij | 
“Facit it gul. 6 fu, ſtu. zoj penn. 


23. Emen ko —ãx — men oft hem 
Ell} ß.maer hp dingt of op peder ÉL3 9. wat 
bet aelt bp Dan vooꝛ zo frukken/lang els 20 Ell. 





EL 6, Kd ‚Io 
zji ZO 
Ell. dn 200 





1 — 2 me If — 200 
Pacít 21 Io G. 
24. Hasæ veel boffen garens tot 23 flu.3 pen. Den 
Bos gaende ín een ſtul rau ZE pnwaet van so Cb 
len / a ſmen toog reeden ende Weeflaon van't zelve 
flut rekent ro gul.ef bat ele Elle Romt te ftaen 
op 15 ſtu. 4 pen. Fatit 24 Boffen. 


44 
Gean) enen o teekenen even penn XRRXXXX 


25. Eenen koopt Booz 21 10 6. zoo Ellen 
Amallen / als h —— Geeft op peder Elle 














3 8 Wat hebben vet geweeft 4 
EIL, . 6 ei | 
200 ZI IO me | 2 6e Tj Ge 
en, en 


—⸗12œ— 


1 3— 3 
atit 76.2 
Em 


@ s 26e 


DDP TD MMT TTE 
_ 


EA Regel van Dríen | 
26, Vos 32 R. Loerman koſten 7 6:88. ende 
1:®. Muſſchaten ís zoo goed alg 22 &. Bere 


man. Boe Beel zal men dan betaten veor Ssi; 


Muſſt ld ' 


* | 
2 “Mt dat 5521 seite. 5 geſtocht wers 
Ben voor 145 ele 17 Be 4182 Je Ende peder pond is 
zoo Geel weird / alg 22 pond Moerman / Wat zal 
men Dan moeten betal boor 32 pond Koerman. - 
—— Se 6% fn ®@. Muſſ. es 6 | 
Lier 145 — IJ er ili en 1 35 
V. Loer. 8. 8, no, i 


28. Genen Apoteher heeft gehacht 4 Balen 
Peper / waer ban De ſomme beloopt 464 A. 8 


1034 9. Xoo komt hem t pond te ffaen op 33 fau. 
ale bp aftrekt 6 pond per Bale / eñ noch toe heeft 
7 pond in't zoo, Wat heeft dan peder Male moeté 
Ps oss aub fn 
I lenen 38 153 +9 Ps 
guld. up. po de 6, 
“153 prijs 0 46q 8 an rok 7 
Komt 1816 pound. - 
‚ 34 ADD, dei acs· | 


— oen 


Ú ennn d 


He 460 parib. 





! 


: sE Raopt In't en met eol, 38 
29 Balen eít e / wigende 
75 E. tot zor guld. t bonbert/ zoo 
beeft ntert o pond baet thanbert/ oe Boe verl al 
men dan moeten betalen npgeꝛde voorſz alle; 


100 J B 
9 135435 
‚ manen mem emee Ke 
109 39 - 2289 
Fatit 82 3 guld. afte ·· 


zo. Zoog Balen Ploek-tsotle/ wegende 577/ 5771 
5 35/589/ 588 pand gekocht werd 'thondert boog 
39 quld, zoo beloopt de gantfche ſomme 823 
l. 4 ſtup. Doe veel pond haet heeft men ban ges 
abt op peder hondert ponden + 
68 ſtup. pond, guld. 
823 — 4 2289 — 391 rop orde 


| 5 9 pod. 
— —— — 
31. 31, Zoo 5 TU DIE Vꝛieſſche Boter / wegende 
ns /2638/2 RP late pond / gekocht werden 
boog 33 pond/ ende den Tara iszpondbint 
100. Wat belpopt alle de boter in G.gultot 28 ft. - 





vom. ſtup.  ponb. 2sab/ 
dE sagen. 0 N 
| | _2505/6 P 12 
En … „Alt 
6 Kk 454 / 3. 


—— Regel van Drien 
32. VYemant koopende Tonnen Zeene / we⸗ 
gende 2 525/2634/2581/2495/4544 B. BBo2 10G. 
gul2 s ft.455; pen. Zootrelit bpaf 3 ®. in't hone 
bert. poe veel komt Geurdan peber gond te ftaen ẽ 
®. G. guld. ftupb. penn. ®, 
IGE mn 160 — 25 — Af == IOO 
rs guld. 4ftups. 13; penne 
E. A.guld. ſtupp. penn. E. 
V — 15 — ⸗ — 133 —1. 
Fatit3 ſtup. 25 penn. 
fchen wyn gelovet woꝛd 123 
3e Zoo den Franfchen wp 25 
int. Den aten hoe veel Stoopen dingt miet 
af 3 6. alg men betaelt toog zoo Stoopen zo 





465.26 En , 

Stoop. . G. 5 ſto. 258 
JOO — io - 4 - em 112494. 24 
3 | 12 1 
i — — 36 8e 

Fatit op 36 Stoopen. | 





epfcht gekaeeft 4 J 





Stoop. G.guld. ſto. on 
Bi en Berben 
__m_ 36-459 fp < s floope 

atit rz fin, r2 pen. 


7 a 35e Bemant 


. ba. . 
«ee 


In't gebtoken. Fol. 39 
F 2 

“ek ie bp * — nel 2 —— 

—— zen Wa meet bee et betalen 


* a J ok ; 


— 2 — — 105 — 11623 

Facit acit 837 qulr7 ſtu. os pen. 
EEEXR mn genten —— ——————————— 
36. Zoo men mn beraelt den Baep 2 Ell, vierkant 
tot 2 quid. 19 ſtupp.⁊oj penn. Zoo beloopen 273 
Srben 6 837 —* 17 ſtup. pen. Doe bzeet fp Den 
— en. pen, Ell. guld, ſtup. per, 

2 7 mm IO mmm 4- 83 17 en Â 
‘ Komt 11624 per 2734 
Facit 45 CUL, 


—— N — — —— trens? slappe 

37. t Blaeu Zyden Laken koſt, drie Ellen twee 
Pond-groot, 

Min EB fieen end’ half; end’ van 't Fluweel vyf 





* Gelden zoa veel als acht van Zyden Laken bloot.’ 

Hoe vee rellen Fiuweel krygt men dan, met ver- 
ellen 
_ Als men daer vooren moet éen duyſt Ry x-daelders 
tellen @ | : ‚ 

el, A G . €) Dn 
3 — ie oek — 8 125488. 
| 9. Ell. Be: a 

. J — — 1000 
atit 36651 Ell. 

Gemma — — — 


on 
3e 3P003 


. \ 
en | Regel van Drien | 
38, ‚Mooy rooo Kpr-daeld. koopt men 366324 
ä. Fluweel / Waer af 5 ell. ſoo —— son, 
alg 8 Ell. zyden Taken / Hoe veel Ell.ępden Las 
Ken zal men ban hebben boog 2 A min 9 gr.⸗ 
el. Aprd. ei} | 
3668 — 1000 — $ | 1254t gr. 





8. Ell. — — 
EET Zend hann 1 — is — AE 


e twe se. 4 





39 Genen graen-Kooper koopende 29 Kaft 755 
Eenné Grut / beraelt 32; Tonnen / tot zc ſtu. De 
Tonne / 62; Tonnen / iot 2 3; ſtu. de Tonne / ror2⸗ 
Tomen tot 22 ſtu. min ſtu. de Tonne / ende 
Kopt Tonne van Berefte/ tot 22,5 fli, Wat bes 
| dan alle zpn Grut 4 J 

Ton. ſtup. Een. guld. ſtuy. pen. 


1- 20 — 321 33 — 3 — 


1 215 — 1024 | 110 — 5 == 16/40 
12 22ĩ — 15833 1178 - 18- 1* 





Eenen Bout-kooper hoopt 3553 hondert 
ap ravens / ende betaelt 32; hondert tot 20 ſt. 
’t hondert / 625 hondert tot 23: ft. thondert/ 1021 
hondert tot 22 ſtuypvers / min 58. thandert/ wat 
betaelt hp peder hondert van de vefte / als bp ín 
alleg upt geeft 395 guldens 15 flu, 137; pen. 


bond. 





In't gebroken:;- Fol. 40 
hond, ſtun. bond. guld. ſtup. gen. 
Imp — 323 233 jm OQ 
1 233 — Ó2j 7 — 8 12 
1 — 2136 — 1023 110 =$ — 13 
 … 1976. | 216 — 16 — 136 
honderd guld. fap. penn. 
3333 33 mr IS Dh 
_ 197. 216 — 16 — Ijj 
| — 
„Facit 22 ſtupr· penn — 


dte Zoo mien hoo t z0ó boffen 16 loets loetg garen / 
ende't zelve —** rekent een braſpenniũg van 
elk rau boog ’t zieden / ende t gaven mindert 
fw — s®, — oben 
ut te ſtaen op 3 gul, 4 pen. ee 
elken Boy gekoft # 


Facit 24 apo. 8 penn, 


— — 

42. Eenen ontfangt een Koffer met Twyn / 
Baer ín zynde 320 boſkens ban 14 last / s6o haf 
eng van 16 loot / ende 340 bofktng van 12 loôt : 
Bot heel is peber Bofker weirdig / alſt pond dooy 
mialkanderen komt te ſtaen op guld. 75 ſtupv. 
1133 Bent, - 

















tm 








320. SEL: 340 
Ig © 1016 12 
. ee … EE nd eat — ame « MA ae 
44E 896 tee eb 
» 960: 5 * . 
go8o …: OR 


1 — —— .. nn 
17520 %oot, ::.… 


Regel van Drie 


Koot gul, ffup. penn. Zoot | | 
32 — 2 — 15 — $ 15 em nnolaa⸗ guid. 


340 
560 
— gl. Bolk. 
1220 Boſt. = 1525 — 
Fatit 25 ftupb. | 
— — — — — — 





Ee Zoo ten laft gge Roft zoo. &, quid. tot 
ſtu. ende men rekent d Ercpze ende Bak· gelt 
door veder Zak (Díe der 38 in ‘€ Laſt zyn) 25 fte 

op hoe beel komt een 2ojoot te ae alg men Des. 
24 Pt peder Lak hakt « J 





100 38 
- 28 24 
. ‚ Gammeren. Ft 
280fo ISR . 
96 
go OO 
912 


Zit. ffupt. Zak. oud. flup. 


1 —25 — 38 48 —9 





1 100 
Bꝛood. Bood. 
QI — 18 — 9 — 1 
Facit a fl. 205 ptn. 


—— wememns — at — — 


Eenen hoogt 4 4 fluken Jpnwaet / lang st 
Eil. tot 27 8. D' Èlle/ 54 Ellen tot 33 8 d Elle / 
53 €IL tot 37 9, D'Elle/ 56 Ell. maer tot hoe 
geel d EIL, alg zp komen te ſtaen oy did El⸗ 
R/ boe, malkanderen 4 en 


| Int gebroken. : Fol.4t - 
; En, 4 Ell . JN < 
| — 

J — 37 — 3 11961 54 


73120 i ’ 

Ell. — sot 
1 — — — —21 40 
El. 35 EL 7 


36 2520 * I 


En NE 177 8 : _t | 
45. 00 ze Koomen koopt zoo: Sofi 1E laote garen. 
tot 24 flut, Spen. den bos / eñ men rekont oen haaſ⸗ 
pen.van els c.raat vaer t Veden / hoe veel minde⸗ 
er garen an tf t rp elgelk ®.gszeden komt. 

aen ox 3. JL O en. 
sid Facit vand 5, en s 8. 

46 Een Kaft Sos houdende €38 Lakken, oft. 
| den 6. get, kos + v. d' Ertüjze ende Bake 
geld is 2 ſtup· voor den Zak, Doe Weel Brooden 
moetmen Dan apt eenen Zak bakken / op dat pes 
der Bzoor kemete ſtaen op 4 ſtu. zak El 














X520 


— — — — * — 





28 
Lak fu Bakir. (he 200) IE 
IT =2s 38 | 48 — 
’ F Fao===a 140 
fien per 
mn Ijh — rn HE got bape 8 






er he kens * henil Seok pas r 2* 
170130 Ic * P ws 
1 1* 19 B. 56* — 766 


MN PWT TE 


Regel van Drien 


‘C6rs 
gond. . 6 
1 — 4— 19 — EIJ — 61558 
Fatit 3078 Au 11 Ge 3955 Be 


48. enen Roopt 4 Connekeng Mochenille/tee 
gende 160/168/176/130 €, Tara 25/44/ 34/ 63 B. 
ende betaelt Daer boog 3078 fu 11 Ge 8155 8e Waf 


beloopt peder- pond 4 
160‘ 25/ 360) 
168 45) 350 Cazo 
176 38/ 336 
130 68/ 315). 
temmen hef DN 
6 18 
ib - 


ES ie 57e IE 


Facit 4 Fe 19 6e 1154 Be 


49. - Zoo men betaelt Boor 975 pond 17 2 be 


6 8. Ende 7: pond zpn alzoo goed alg 13 EL Lpi 


_ aet : Wat zullen dan often 12 frukhen Lon 


waet/lang s6/ j4il 454/ Sâë ssil 563/ 56 $7/ 
56i/ ssl sail SEE el 


pe 


In't gebroken, ‚ Fol.42 


2 
nw 


— — 78 


A OE ON ONNA a Aa Ok 
heden heen keb hekelde. KIK 
O\ OOP A OA OO 
we 
Ee 


A NAR APR NA NA be EE VA AL A AE 
2 


ν Ole 0 > ol = 
ii bel 
Mm 


’ 4. 


A 
D 
aa 


IJ 2450 mm 666f 
_ Facit s2 Pa 7 6. ABe - 


so. Woe rz ftukken Lpnwaet lang t famé 6665 
EIK beloopen 52 . 7 6. 53e: 9. ende Dat 7, pond 
zo0 veel weirdig zyn / alg 13 CIL Boe beel pond 
zalmen dan hebben Boor 13 Lore 6d - 

EN, . & 9. EIL 

666 52 7 13 | 24510 Be 

3 POD. A 6 B 
uhm je Ie Im 6 
Facit 97; pond. 


Ste Genen hoopt 19 Walen Peper / waer af de 3 
wegen elk 32.5} pond/ende zoo men met 6; multi⸗ 
pliteert / tgene Dat elk Der reſtere nde Balẽ weegt 
tlamt 19323 pond / Zoohp dan voor peder pond 
betaelt 3 6. 9; 4, Wat belaagd alle 3pn Pes ; | 
à 


TT TNT 


| Regel van Drien 
sj 193 ri perGfhamt 9710. 


2602? ®, | 26 
3269} ®. 6. 5 B. 3 2 
18 in Bak 


acte: 574 16, 648 


Indien 19 Balen Kaneels(waer af D terſte 

A wegen 3255 6. ende tgewichte ban elk ber 

vefterende Balen / met 64 gemultiglieeert is 19228 

€.) ín alles Kaften 2574 cle 1 Gens Ze wat heeft 
ban peder w. gekoſt? 


58724 





B. 
32 — — per 6 | komt 297% 
; 7 . II 
26023 | OO ‚3269 


— 
2 — 257 17 — IJ 
387 A— 


je Zoo rt mael 4f Ell.hoſten 78 mael rot! l. 
Wat zullen ban often af mriael 16: z Ell. agu 


Na ‚guld, Ell. 





Js 13% 
di 103 „Ik J 
Sy — 86 EE . 
Facit 2,524 gul o ftup. 6,555 pen. 


4e Iſt Datmen betaelb Looy 161; mael 1315 CL 


aj: guld.o ſtup. 5 pen. Boe veel zalmendan - 


mael 15 Ell. . 
en hoog 4£ Is er 


\ 





der 


zun 628 Ellen / beloepen dooz mi 


In't gebroken, Fol, 43 
EL guld. ſtup. ven EL 


2304 — 2524 =O — 655 — Bin 

atit 86 guld. z ſtup. 655 pen. 
55. Zoo 72 flinken Naturellẽ díe t zamen lang 
zĳn 625 EIL, belopen Doo, malkanderen 33% 8. 
D Clle/ ende men upt de zelve ſtuliken een neemt / 
lang 55 Ellen / dat geroft heeft zo 4. D' Elle/ende 
Ín zijn plaetze een deet ban 56 Ellen / Dat 39 $. 
DEllekeft : Mat zullenze Band’ Elle beloopen 





Doo, malkanderen ? 


1 — 335-625. 2078148, 55 
1-229 — 551 1595 4 — 
— 370 
— ‚56 
I= — 12 — 
— 213705 
Ell. 9. EL 


„626 — 21370 It 

_… Facit 34ars ga. 
56, Zos 12 flukken Naturellendie t's klang 
—* d'Ehe / ef t mans 
343025 0. N° eñ men neemt up t d 
ken gen/ lang 56 Ellen tot 39 9. d Elle/ ende Doet 
ín zijn plaetze een ban ss Cllen tet zo 8-0’ Elie : 

Wat belgopenze dan D'elle door nsalkaideren $ 


eee Sfaett 33183. 


< 











— ⸗2 


0 E 3 Pracũca. 


_ Practica. 


Al kond'ik nu (beminde Lezers) wel 

Hier varen voord, op dat dic werk mocht fnel, 
Vervolgens al gebrocht ten eynde wezen: 
Nochtans omdat PRACTICA noodi t 
Van velen bier haer plaets befchikt word bloots 

End” dat zulks word van allen zeer geprezen, \ 
Zoo is daer toe ook mynen zin gerezen 

Dat ik daer van (in't korte doch) ook wat 

Voorftellen zal, op dat elk uyrgelezen, 

Daer aen genoeg’ end’ dankbaer neme dat, 








"afelen van Pralica.. 








bk 6 6. 4. . 
Ii mmm 35 1—824 
2 ' zb 1 
3 — 8 mma Je 

_drgen 5 12 — 6— É 
TO - 6-2 42 1 IO — 821 
II =Ó- 3222 3 IJ 62 75 








8 nen sent 
ir. | Ln 
on ett 
IK "| | mt et 

oet — ah ett 

11 |iddldd | 

Wit) OO GO AO oo OO OO OO 
1111111111 
——————— 


Practica. 
vonten 
—3 penningen 
ie 
2 
3 
4 


ged. 


' —J —— —RX AB Jen azen 2 enen 


| LEN Tet 
| en 
‘ 77 —J. 
—— — 
| EE TEEN 
0 AREN 





- 
OS 
« N 
Ld 
. » % 
. 
. 


F4 


Additio in Practica. 
3789 dãeld. zo ſtun. Sm t adderen gulens. 


4578 guldszo ftup. ende:baelders datter 
dens uyt komen: Abbeer rt 











8367 _ __ eerftbepde Be formmeny ft | 
rist en ‚ Ban / (om dies will een _À 
| Dadbder íe 1: Guldens) / 


ro26r rens Tigbens; neemt de helft ber Dael, 
eñ adderet bp 't aggregat. 


7 Delæ. duter daelders uyt homen. 








daeld. Gheaddeert hebbende 

ZR guld.  bepdede ſommen / neemt 

Det derdendeel Der: Buld. 

| . TO, { ont dat een Gulden ig 

1526 daelder / ende trekker van 
— bee aggregat. — 
6481 
— Proeve. 


Wacht bepder aggregat tot fuptersy: ende daer 
meeten eben beel ſtupvers upt komen. 

47853 G. guld. 28 ſtu. 7. 42853 5. guld. 
27965 K. guld. 20 ſtu. 5e 27965 Ke guld. 














75818 55818 
39sj 9570 - 12 — 
358 | 9570 — 12 — 
7990 ____ Ege 94959 —4 (up. 
67823 G. quld. 


de 


‚ Adätdo in Practica. Fol4s 


En Be f 
Deo — tj — 6 Eng.ro 


2853 — 10 =$ lams 6} gun 





—5 nang — 2 Vlaemſch. 


Ofte: ed 
EN 6 6 J 

— Bir — B laes — 

, Hej _ 6 6 Engel. - 


sid — — — — ⸗— — ˖ 


— — — — ———⏑ ——— — mo geven « 


bie EJ veen 2 a Daem. 
A en 
3 89 — 13 Een . ‚4 : 
285Z LED — 6 piens, ne 
— on Odrie — — 


6645 amd ert 


8 
nemen —⸗ 
— 





Fori Enge 





wam 


Soubſtractio 
In Practica. | 


3478 Kroon. ae ſtu.  @m te ebben de refte 
1457 Robelg % nd fn Mroonen/gefoubftras 


eert hebbende / neemt _ 











2021 - het vierde deel der Pos 
364% belgs / ende trékhet ban be 
| reſte Want de betalinge 
… 16563 %roonen, is meerder geld / alg De 
3478 Kroquen. fcbulte 

1457 Nobels, Omte hebben be refte 
— in Nobels (na de Soub⸗ 
2021 ſtractie) zoo neemt het 
6953 vijſde heel Der Kroonen / 
132 53 Kobels. ; , Ì 
28686, 128, … Onm dat de Schuld 
2785 Bealen 78. meerder geld is dan de 
bhetalinge / zoo neemt (ua 
83 de Baubftractte) be .der 
40 93 …_ geeft adderet bp be reſte / 
163 8; _ 300 hamé u Aealen vooz 

[ee nnn __d fte. . 


ve 
213 13 Beale, « «-- — 
2868 6. 77 Gm te heben de vefte 
2785 Kealen, . * fn. 300 neemt ( maede 
83 Aealen / ends add 
232 de re 


| Soubftratio in Practica. Fol, 46 
en 6 & 
233 — 3 — 9 Plaemi5, : 








— « — —5 xꝛoants· 
Ge 8. 
* — 2 — 6 Bꝛab. 
213 — 3 — 9 Blaems. 








Multiplicatio, 
| In Praktica, 

278% met zr. 427 met rn — 

5. | 427 | J 
memmen à — 427 
z300o33 427 
—— 474397 
memmen 
9782 met ig 5782 ee 
3462 Anders 4 
— — 2318 
Es) A — /4 

zes 92512 J 


‘ Muleiplicatio in Practica. 

Alſmen —— met en ee letteren / Daer 
Gan dat d eerſte fe multipliteert 
met de laetſte letter / ende 7 let een letter uyt⸗ 
waerts / ende addeertze dan t'zamen / Want t ges 
gen pe gemuleigliceert moet woꝛden /blpft tes 

het Te : 

* s De laetſte letter een eenig / multipliceert 
mel D'eerfte/ ende ſtellet een letter innewaerts. 


Kika metêr, _ 5678 met 18, 
3812 4424 
387909 1002204 


ft een ander getal / ze0 neemt twee of meer 
letteren / die do, malkanderen u gerrunieipdceert, 


iceert 
eerſt met de eene / ende ——— met d'an⸗ 
der / ende en ún zulke voegen meudn alderhande 





getallen do . A 
4789 met Bn 3476 met 84. 
—— / 9 —— / 2 
43 101 6952 
387909 41712 
291984 








Komimenber 5 ende —* met geheel 
ende brueken te multipiiteren / z00 mutipii⸗ 
reert eerſt De gheheele bdaoz malkanderen 
danꝰt bovenſte geheel boog — 

na t onderſte hoog de bots 5* 
epndelpk de — docs mai kanberen/ ende ads 
deeret danalt € zamen. 


597% 


' 


Maultiplicatio, Fol, 47 











5978 
… 7} 
41846 
11956 
2989 
1494} 
256 
184 
nn 
435013 
de 6 8 
IS) — 2— 3 met 1, 
— — — (6 
9582 — 13 mg / 
— at 3 “ : 
cl 28748 — Ia * 


Kommender guld. ſurw door au. fiupis. te 


multíptécecen/ be ftmpecs tmerben berbeplt/ as | 


oft bzueken aen De guld, waren, 


guld. 

IS 8 met 2 guld, fte 

12 — Ó va 
I92 ‚ ' Ls 68 
s/ 4 12 — 6. 
1/ Omme TÓ ' — — 
442 — — | 192 
Wmm — ꝛ 16 





DO Lom Imme 63 / — 16 we 6? 





Divifio in Practica. 


Om te divideren door twee ofte meer letteren / 
500 5 zoekt 2 of meer getallen / Die dooz malkans 

en gemultipliceert/ ‘t zele getal upt bzengen/ 
ende divideert eerft Doop 't eene getal/ ende 'tupte 
komende boog 't ander. 





30635 DOO} 12 92512 Daag 16 
— — 
760581 23128 
— — — 4 — —— 
2552 EE 578 





— — — — 


387909 dooꝛ 54 —e⸗— 1291984 Boo 56 


n nend 




















/ 
4 43101 161498 
6) — = 
71835 40374, 
_ 134588 
@®@. Ont. Eng. Az 
3457 == I= Ig — 31 boog so4 
Eer VE 
2 XXüüöü— memmen 2 
‚B Om Samm * 7 


—— ——— — — — —— 


Divideerdy 





Divifo! in Practica. Fol. 48 

Divideerdy met geheele ende bzue ken / zoo ſtelt 
den divtſoir in zyn bzueken / ende Multipliccert 
met ben Noemer Det bzueken / 't getal dat gedíe 
videert moet worden / ende Dat daer ban Komt 
Dibideert met den Teller der bzꝛueken. 

Divtdeerdp dooz guldens /ſtupvers / zoo neemt 
be ffupbers boog bjueken of deelen Der guldens / 
alzoo ín Multiplitatio gezept is / ende Doet alat 
voozen geleert id, : 





» 


gulp. fup. ven 
DO vm 1 — 65 DOD} 12 3e 6 fl 


eem ennn CE ennn Stand /xo 


, rde “1248 
62 8 123 
41f — — — J ame vm 
guld, 16 en 8 ſtupvers zo- 
“€ zewe boog 16 guld, 3 ſtupvers. 
201 — ⸗ Ig mis 65 163 
— — — — / — 
1000 — 2 12 — 0 82 
24 — 172 egen 
2/ ATR ) : 
daz — 6 fupvers, 


aa 


kh 


Eatit 209 668 
i rra 


Regel van Drien in Prallica. 
Ee 28 Eltots vels | 


EAK — 
P 43 0 


‚mene men — 
Fatit 5 .7 6.68 
— — — — —— —e——— —— — nnn — 


2. 44 u.tet 6 ged" Eile⸗ 
86 “De — ———— 
Facit 8 Le 12 6.68 


Je, 97th te 


Ô 














50 —=*6 | 


. 
— 











s 4% ep opt ad , 


ven Lomas — 


‚6/ ‚2 238 J 
* 18 — 8 EE sv, 


„36 = — , $- — Ki En J 
Facto 91663 
6. 7988, tot 15 $e tN — — 


genten 


8S/ 38 — — 
3 1 mpm 6 ven On HEN 


d Sne « 
2/1 Sr 
_2/. - 33 
⸗ ade ae - ran —* © ow beam ene me es oee 
J 


Gennaro 


73 5: — en | 


Rethel. a tes A 


6 


— —— — —— 
27 375 eu, tt flare Ai 
— — 


ſui.5 “93 
2 37 


' Dese S ne a Cv. 
Raet qu.iʒ ted PR J 


— REN | 


Oneness GE J 
Sl 91 — 1 2 
al sr 12 


ae ——— jer een Ov 


fact A10 — 46 
| | pn — 


a nde 








7.2 


TS „ ( hl te See . 
IQ —RXX vur oog 














Regel van Drien 


9 345 CIL tot 5 ſtu. D' Elle: 
B, 5/36 5 N 
4) 60 — 0 


—— … < 
Fatit gu, iss — 5 ſtu. 


mmm se; 








Se — 2— 


ro rte, 3 — 

B. 104 395 ie 

1/ 39 — II | 
xatit 455 Ik R: 


Ns 











u senti vete 
G. 10/ —* — F 
Lait Dos = — —— 
tz 473. —— NELE 
Eb: vens — — Ter 55 mer 
s/ né — ID * 


— 7 
., 0 wensen na OET in ti 
a eenden * B 


ss Aa 18 


— 


IPiacca. _ _ Folso 
13 764 Reit ſtu. €09, 


fiuzo/ 332 
41 mmm, 16 
al IS mer 16 


Facit gul, 687 Tè flyers. 


14 2769 —— | 





B, ro/ _ 1384 —7 
— «o == 2 ee ee eenen an oe oe 
ke SUSI eld EE Cr Vr rr 
OD —— —⏑4 J IE, 
Fatit .260 — 11 ES 
15 63 € Ell.toti adi 
pee) 481 er mn 8 ‘ 
2 —N—7 — 
1 zo — 6 
1- re Sn 





17 6e 1/ of Etat B 6 GEL 
&6/ 232 On 
N mma ' 


* 
eg an OW M 3) 
£ 


—E ary —— en. en en naan. 
LAN ’ 
« 


‚ Vm) 


Fatit ss Herz Be — 

















19 


en aen 


InPractica. Folsx 

39 478, tat; 658 te | 
if 17 — 7 

4 — — 6 — — 9 a 


6.3/ 
2/ Ean — — — — hd 


Larit Je59 — — | 3 — 78 
20 6756 ELL, tot 9 fa 8 pe. vel, 


fist 1689 —. 


1 51 — — 
pen. 9. Ke — 18 
Facit guld. 3209 3209 == a ftupbers, - 


I 1248 ®, tot za (lie 12 pete 
ſtu. 107 624- 


„,1 — — 


*atit gul733 — 4 flupbers. 
* J 34ste EL 





27 5 RegelvanDrign 





\ F 7 Tapes . S 5 
„3476 mmm O0 one 
En 44 — — 8 CNN J 


—Dã — JO — 4 
… - ved 


23 923 tot ram. 15 pen EE 


2/ S — 15 oen ‚ 
I/ 2 — 17 — IT *1 ei 


— — — 
Facit gul7êr — — DJ — Se 


Ld „ „ 
var Beers a . A 





24 —— — 
8 @nc 
ee. ſtu. . Ona 3 


1 — 12 — 13 — — 3 NR 


ma «el 


EE 4 


he. £ E. | JLoot, 


1 — 6—— GÖT mn 16 





6,5) 120 3. 


—4 


1/ 
— — 
Fatit Ferag — 96 
DK er ne — —— 


26 tad 15 pen. Wat often 55 | 
®. 31 

ee ſtu. pen. V. Koot, 

— IG — If «—— 


„Am — 


In Practica. Fol, 52 
| 2 Emm 88, Hoff 5 5, Dat kaften 481 €, 16 
| 








— — — 

27 Ais ein Elle hoſt.⸗ Bes. wat Esten ban 
345 Clt 

it mes FValit 100 -. _ 

Ee u 604 28 Af 





| Regel van drien 
8 Als cẽ. Roft 1656, 88. Wat noſten ben 
127 B. 7 On, 
66. Bes 8, e, Onc. 
1 4326 


— Bn (277 
bro 63 - 10 
2 JE IS 
RN © 4 6-7 
…84/ 1282 — 4 
df 22 — 4 
Oncaf rn 4 — 2 
2 — 
i 1 — 0 


Lait, — — 1139. 
ö — — — 
Als een W. Roſt 15 ſtupv. „ra pen, Wat zul 
len Ban often 246 ®. 20 Loot 
Fatit 194 guld. fur zpen. 


30 Een ©. Roft 1 v. 8 Wat en 
* ®, 12 Onten. Map pen | * 
ſtupvp. penn. ®., Gnt. 


Kiss — 38 — 12 











ſtupp. 10/ 19 
2 3 — 16 
. MT — 138 
_ J pe. 5 8 Kk ’ 1 
Mnt. 8/7 EK Kat 12 
id betalen on ire $ 6 


msnnen — ens 
Fecikpk.ze — 3 — 3 Pl 
— ge „9 zt Een 








‚ “ìnPradttica. ‘ Fol. 53 
31e een ee. heft 19. ſtupb. Lie BL, Wat often 
n 378. 8. 27e Loot, he 


fp. pen. E. Leet, 


En 19 — IJ 378 27 


ftup.ro/ 189 J 
s/ 94 10 
al 75 7122 
pen.s / ge 9 
2 Na” Aad. | EE 
I Zee 3 =O 
Loot.16/ Gem 13/16 
8/ 3m 148 24 2 
2/ 1— 36/22 3 
nn ‘ | 9/27 





Fait qu guld.372 — 18 7 pn pen. 


2e B. ko 16, 6 8 ‚ Wat hoften „8. 
; el gr %e 8 B. 3 


4— IG — 8 — 397 


x/ DS 4 —5 
22/2 — 
fact 74: — — 68. 8. 


ο ders memmen ed 


33e — ho 12,0 betaelt —RX | 
4 pen, Wat, zullen dus 
Serik soctaid.: por 3.pen. 


ER: 65 4 Mie 











gel van drien 


7. Eren tór-doelk koft h. 
—F hard Wat zullen often 1598 —2 





tang 11. Ellen, 
Elten 
1598 
1598: 
Ell. guld. fut 


7 — 7 — 14 —-17578 
ſtu. 2. 2 175716 — 16 








I — 1 — 2 — 


Farít qulbens 19335 — 16 16 fps. n 


‚ Als vier Ellen Kónwaet kofté s.guld.4ffu. 
dat zullen velt u 8. ftukké lang di EN Ellen, 
atit 551. guld. 4 ſtupp. 


— — — —— —— — — 
36. Als men betaelt voor 8. 19. Be n Wet 
zalen betalen boog 168, 8. 24. wot t. 

Big Leb rg 

— Vennen. 


TnT — LL —2L — 3.. 








6. 104 10 — 10 
Sj 
‘ 4/ ” 4 —4 
8.6/ 10 6 
VN on sm 3 
2/ 3-6 
Lot⸗ TTT E30 Lan 


EE Ge 
7 mer ° dr ers , 





EN Spetz 
+ men t 0 ceerde 1. 
* ei zal men mare Getalen boor erg 
1 | | 
G. el … fe - ®@, Koot, 
‚ gi 16 
1 — O — 664 iꝛo — 5 
Ane 1 


— 
Koot 16/ 3 
Fatit XT « 56e 


8. Als 4 „Ceni Kouffebatelfnt koften 7. 
— Doe Beel IL — belen bee Zok 


17. pb 
fie En get 








— | 20 
eN Ran : | . 217 
I En 9 Nr 
ha din 
aai spaffenent: 
ar — 3 bar zat Cl E 
— En 
remmen gem. * 
re, —— 
NT NK 
ET imm 


ke. L | Andiers 


Regelvandrien … 
Anders, releis _ ko. * 
424 ee 
N . — e——/ en . 
. 3668 ben men 
; i 
Mag — 7 ft 





4 Een Elle heft Er Wat zullen ban koe 
fen na76 Ell : 5 | 
8, Eil. 


mt er _ 
Bo I 34 — 10 

J en 

4. 4 Eg nj mmm 6 

U. Sj md 


| Acit . i ʒo — 78 





me — „en mt B aad 


* ms een Eii⸗ rolf Pope leden 
fien 3785 ELL er GSLRRON : 
ſtup. NE Kak J— 
zn rr PRRP vern aen ma rn 
flup.5/ DA] am C° 
2378 — 1 
iJ5 TT 


emmen | 


Parít guldena 156, 366 rn — 12 pee 








… in Practica. Fol. $ 
Bites Nb; Cen Hoften Bede zoo, weak 


se … 3 
« 


€, ged. _ftupb. en. 





7 nf) — 13 — 1200 
* * /2 * 
15 — * io 2400 ee ze 


° fact zooo gut 


is En 


| —* NG zr llen often 15.66, Wat koftE 575 
——— 8 en — 


nn Gin 57j 
—— —— — — — 
1 — De 6 6e Ff NEE) 
86 rem86 








1 Stat 





oe — * 


* € 










. men. 28. 
— > guld, 23 — — 6 — 

EN Ov Kerem SO, 

In . ied 8 ve NS N PETN er - vree 


‘ ‘Regel van delen … 


| * —28 Raften 43 . guiden faffupbemóle 
ſten 1078. 


®, aut, Dn flapt: & ĳ k v 7 
21 Dank 12 — 1678 7 … 
— —9— — — J— 

3 OE .. . . 45 
EE —— 
ur | 616 
ao TT 
Ld 2 Orgen on 
emwn ten 


ts 6714 =8 … - 
. — — 


3/ 
2238 — 2-10 
pijen tard 


— 


—E 


den 





en Gemenen 


4 d —*— — iz. guld. o.ſtuxvbers. Wat 


.. —— — en vr 


Ellengguid. - rups. elen, 


ne HEET 6 — en ame ene 
… — . 
der teh GR —— ei —* 2 Bie 





tener. mn hed hd — et | 
A … 
er 
&” rens visit . e vel 


| * zene pri — — 


men dan 000; — Eil, 


fo Practieæ | Fol, 56 
eu, guld: —— en 5 : 


2 — Ó — ID — 
—— — 


en 2 —— en 


Sia en ars 
- Hurt. 27 69 * 6 
do F 13 
ded en KE — 19 
J Fatit gulb,: 398 — p= ig in 





* 6: in warren vas Rib. 18. ſtupp. ende 
* pier „hoo goet alg 6, ®', Wat zullen dan 


“3 vt 
en ME .* 
36 — — —13 —4 ens 
1 — —2— Om 8 
28 eo va gn 6 


Sorwamn on overna 99 
ee en Peet — 






5 Fte paid Kaft 10, ij jrk _ 
sûbe bakamsei —— — J 


zullen ban Ko —— Ser 


Regel van drie 
e. ffup en, ® 4 


©. gld. ftpb. B, 
100 — 2 — 10 enn $775 | 


ed 





$ — — 
15 262 — 10 Ee 
1 2887 ——10 


Facit 2887 —— 


een ge Le vane 


oo zag afin s7ef8.B. Wat zullen ban 
* 1546. als mien toe defin boor 








« ‚5. 





e. ef B pe Ke : 
28 57 —— 108: F 
hd enn re , . — * J 
1 omme ann zt ’ 200 


ach Ka 
— — 





1 ne wi ee 15 3 
Halters. 7. 


— —— — ———. 


Als 6 to. hoſten 3. ‚ita. ende 465 8 
gren zoo vel als ü he horten ben hof 
ten 3414 Ellen. 

«. 


in pPractica. Fol. 57 
ele Be ®, 


5 — is 4 





EE end 145 OOS 
enn « ï — hdi, 


1 .- ‚ 
cr el B 8* e 


455 ‚ zie: 
| 


pT — — — 


— — Xx 59 4: — 53 11 — 
Facit Prrsper4=- Sd 8 
1. Eenan Koopman koopends Gatnotéragse 


ebbé om 12 ftup.’tpond/met ro ®‚baet int roo 
oft om 11} flup.met usfE. baet op't zoo, Welk zal 








F heen om bet beften koop. 
ſtup. @; ®. fp. ®, 
Teese I1112 I00 
- Rupero/: 45 ftupaof so 
3/ 9 / ss 
nT / ze10 
100 — 54 — 104 4/ 125 
216 d. 
— — guld.58 1 
gb. Me 5 
fupb. 3 JE 
C- gels 


Fat 1 ftp ton! is beſbkoop. 





‘ Regel van drien - 
2e Genen Boopman Koopt 4. Balen Meede / 
5 eel 263 8. tot 1o.ſtu.1 37 pen. tes. Zoo 


Beeft hp toe 5. B. fn't zoo, Waat beloopt dan alle 
‚zpn Beebe. | | | 


®, ftup. pet. ®, 


Eem 10 — I3f — 95 


| 
fist. 10/ 47 — IO | m 
xf gif a 


100 — SI — 9— 21072 


ssi63—=b-rof 
20 


ral 66 
| dos 


255 


mee 


| zeg 
Facit 551.guld.12.ſtup.xoj pen. 


$3e Alg 


Pd 


Olot banden 
At 156,6; 8. en —E 
dee gege 12, Ellen: Wat zullen belopen 
BSC aps alſmen toe heeft 5. EB, ten 100. 


- — — — — — 





6 
tojk 7 in — 





37 
63.deelen. 5/ 20 1126 
3 ij 2; 
⸗ - i/ 2 den 5283 
— — —77 
511139 —— 4 — 70 
7— — — — 
| 73027 =— O— 7K4 
Bme nT Meet — — — 7 
Es EE 19605 —— 8 — Tt 
— oe . 3/ — — — — 
| 868 —e gn afd 


dn 4 
Ee pe —* edel + Ari $ + 





— egel vän drien 
34 — men —* t vdor — 
‚ zoeft. ʒoo heeftmen toe 9 Mudden intibo. 
veei falmen dan betalen Vooꝛ 1600 Sabben; 
Mud. ke arb — 
1 EXXR 10 / 
seu guld. - ftupb. zaiö, 
u— — zo 7 16533 
B ee 


lk. 





Bo 





Fatit guld. — . 
35. Eenen va ien Wolle / greg 476, 
412.456. IB, tot 11. ſtu. 12pen. 'teB/ 
Dies ei jp 0 85* act he Beel betaelt hy 


®. 


4 
Ien Ke 3 * IO 412 





/10 456 
17 —8 446 
——— / 10 444 

Lijs 0 … 431 


Io 8 15 — . 2665 ij 


… ftupex0/. 1332 — 10 
En 5 666 — 5 


156568 — 15 


15656 —17 =$ 
— 


LI — 
zac 1423 — 7— Ort pen. 
56. zoa 





ro/ 


nPractica. . Fol,sg 
56. Zeomnién koopt 2. Balen Peper / degende 
3244356 B,'Tara 16,14. 8. tib.tot 6 6,73 . mits 
toe hebbende. s ®, in't 100. Hoe teel beloopet, 


le. *- 


®, BB ®, LA En 
1-26 - 33 





— 


ve nt ie —* terde dst d n tent 
108 — JI mr „8--0j — 654 


Parit Fac} 2d 


Gamen Genee - 
es? 


57. Hét kocht eens genen: Nan; een tonne vol lang 
M aren; — — 
Waer * dat (zoo men zeydꝰ) ach; hondert Bof kens 
__ waren, nd 
Elk zefthien loodé zwaer-+ noch negen hondert van 
Veerthien lood elké Bos; dtig Köndert noch daer an 
Die vierentwintig lood&ikihebben moeten wegen; 
Voor yegelyken Bos, beldoft hy wel ter degen, 
wintig ftuyvers end"eamtwaef penningeh,en 
noch J 
Vyf achtſte deelen net; Gedt nu end’ rekent doch 
Hadd defen Man gegaén by ’tpond dit garë koopé, 
Hoe'seet zótid', voor hiet pond, de Somme jayft be- 
| d - Joopead a, — sers _ 
Oe __ _B3 goo 


J 





mmm 


* — 6 


… Regelvan drient in Praten … NN 


‚Boo 900 3OO- 1; 

16 -- i4- za befgt.perdhof. zer : 
— — — 1217 1 1212000 
2800 12600 7200 100 
12600 SO 


ZE Hs 
12000 Xoot. se iN Pe 

: 7 : in 21818 — 2 
Lot. gr: fp. u. Koet, 

32600-22178 u, * pas 


‘3 
Ad ⸗ 


Je 1743 E woe « 5 ome omg ml, 1 
— 44 
6972 Om 
2/- — * 
34362 == IÓ Ek 


" rd, es 

—— van 

er een Di BD HE en NZ 
J 47E en 


—8 
ad 


' î 
t 240 lt Mad ⸗ 
— Se peerd ner 30 ij 
6835 — 
Speen ay . 


Un, 


— ‚16398 J 

EE: atit . quid3. ſtuyv 12.55 Apen. 
— 
Rekee 


* 
id 


Fol. co 


_Rekenin ge voor 


Kaffiers. 


— — 8 


hl Etnen on Kaffee onte 481 
1. Rroonentot -— — /6 


GE, Rot vetl An 2886 
iun Da 4 
zen 4/160 — 4 


XXC 


160 --6--8 | zaof6 8 
Farit fr160--6 — 8 


59. Zoo den G. gulden 23 
Boet 28 ffupb. Doe beel Top 12 
K. gulden Gan zo, ſtup. rog ai Kad 
zullen doë se 3 ©. gul⸗ 
beng, Facit — 32 — 4 “a fur. 


60. dE enen Philipp 643 — 10 
Daêlder geld. 51. —* 645 — IO 
‚ Boeveel giſſlden 321 — 15 
—**— Phlips zi 58 
Da ee > - — — — 
* Gult.16s5 — — 18 == 8 


nnn — — — 
re Men teld 8. kRlupten 8 I 
kenen hoop / ende 8 86 
pt Boet, 23 quid. 2 688 
Boe veel Doen dan n86. — —— 
Bhoopen· een} 18 xa.r 548. gul. 


434 


2e 94 6x Zoo 























Reberinge voor Kaffiers, 
62. Zoo ben Angelot 789 
Boet 5. gulden 3. fwpb. …_ n= 45 
oe Geel „Zzijnder dan ……… 39410. 
ín 785. Angelotten. 263 — O 


a MB e 


Fatit, Lo — 2 EET 


— — — — —— 
63. Eenen fange — * 
ſtupvers / ende 78. Piſtole 3e 
725. Aijr· daelders tot 46. ſtupvers / boe eetgate 





dens sn dat alte zamen. en 
93. 78 | 
—— | na 
279 A 2 | 
7 mp: . Ì 
4—- 13 
292 — 19 £ 
125. EE f 
— — /2 J 
* 250 292 — 19 
31 S „23de o he 
- 6-5 287 — 10 
. e87-io 5 ot Stg stu 











4 Zanten Ard optie doet 16068 * 
Gld. Bat det eeft- : 
bir ban heeg 160 rn Kie Rt 
° ‘ : 71732 Cra 
é 6 J J + \í ‚ J 12 J Hm 
’ : Ì en — E— —* 
F 
— 481 


& … 
Det ‘ Anders 
Kd e + , 
ie « & «… M 





. InPradtica,. - Fol, 6r 


' Anders. ve 
1604 boeg; gediviert, | , 

— — in 
* Kroonen,_ DE 


TT — 
Boe vl Sout-guldens 20 B 


van28 ſtupb. zijn Dat — 


2 


3 523 Sout 


— ——— ig en tn nii 


— — 
66. Boe veel Philips daeld. ban. LSI ftapapaft 
men vooz — 18; ſtupv. 





m5 8 en a 
.. 4. sr 
„en 65637 —… ur se sen. — — 


—2 





Satire hiipe· daeld. 
7 Doe veel Angelotten 210 
van 5, gulden 8. ſtupvers tel 528 
heeft men vooz 710 de 422 … 20 





2e ‘ ED — — /6 — 
νν3— ι 108 
12/ —* 
dd zingt 
CE, | — 5 68. Eenen 


Rekeninge voor Kaffiers 
68." Genen Beael ban achs 8 
ten doet 45. ſtupvers / ende 2e S 
men legbter 3. ín eenen - - 
bef m Boe beel hoopen 6 Of — 

ee Dan voor 1548. | N 258, 





. wacit ie hoogen. 

— — — —— — 
69. Genen Kaſſier moet ontfangen 814 quid, 
9. ſtupvers / zoo teltmen hem 93 kroonen tot 63. 
ſtuwvers / ra 5. Aijx · daelders tot 46. ſtupvers / 
ende 78. Piſtoletten / maer tot hoe veel / ais hr 








daer fuebe zijn tolle (omme heeft * 
93 Kroonen. 125 Aĳr-daeld, 
— — xt — — ‘e'— 
279 250 — 
gm 6 31 —3 | 
gn I3 6— 5 
292 — 19 287 — 10 





apen —— 9 
Balad DME 
Ee 580 net 9 En NS Ti f IN Pii fzel 
—— „re 8 a 234 
hehe 23j —— —— o Bog 78 sit. & 
rj 13 / mmm . , 
6/ — « 


| 5, 
edi * “den raten; guldens. 
EE 70. Genen 





CC InPfatticàl  _ Fol62 
zo, Geven Keael doet 115 Hende 4 zhnder in een 








Noy: hoe eel gui, ik en 
vergen Kif 3I rts 
ENE Ea —“— 
— pe se — 
tel doen 1234. 124 
—* bobbel —— — 
ꝓſtuhlien int Woz, | zib—16 


_ Fagít guld. ira L 
73. 780 Worpen Bupters Binden, doende elk 
ë ftupbersende 5 int worp: Boe — 4 





go — 

ast: F Tet 
fr df ES on en 
r, + fer „9 — BG wm nd: « 


—— — 1E Ra lelak i 
NS — mms oden, ommen ⸗ Jer Jt . 


Facit gub 170 ns 12 8 Pe 


——— — — —— 


Boe DL worpen bobbel ftupbers ban 4 


‘ 
„tl 





hant 
8 A6 
et 493 — — ˖ 12 Beld ‚A 
eet 20 ee, 4 OER CNE 
—— EN ueh AEL ACE 
—— 


— mr eo 


nn 74 BOE 








F Rekeninge voor Kaffiers, 

Wi Beel ao _27IPER 
Krier tot 13 8 OR — — EN. 
ende 4 ſtukken m’t Worp „2232 | 


LD 





ik men Dogg 279. 9/ 

beng, „facit 248 worpen. 

— —— 'y——— — — — 
5 „og veel worpen Aupters Blanken toe 
fiupb gev 't ſtun / ende s ge ín J —— me 
meen Booz ro guiben a [ips 
. 170 — 125 | uut 
—“* 9 ee CLE 


12 

zt IE get 

—— 27300 dre ese eren a °e eer eee rt „eme - ·. 
— “— 
—— OE Gd ot vds BR. 

— — 
Fet 7BoWojpen. 

— ⸗7D fc — —— — 
—— Bee geel beloopen— rss — ton 10585 
zooo, Engelfche-6tob —— 


zoo ba; : ——— 11 en 77: dsgotinn 


.— — Eea 


kod iden} Letdad —— — 


77. Als rooo, En Ijg — 102 —— 
ſche B. met 2. tenr ro — 

baet/ beloopen sro gul. - — 

Doe veel gheld Ben ßz3 4020- 5 {OI 


— — 


nantz atit * 

















In Practica. Fol, 63 


Ten te weleer gem. —* 5 * eden —— 

— de reſte in Konin 2 tot ss 

ure el Beeren — sn 54 Mipdrs/ 
zo, hetld, 4 _ 7 en 


‚ 276 „eers … ° 4 : 11 . vt — — 
vat ME Dn 


per nnt . 





bt Bringg-ba, Baer 
eer ftupber ver⸗ 
ft / hie welk Gr 3e guldens 
3e} ffupbers, 
Facit 3e ab. zů ftupbers. 


— — — an 
Eenen ontfangt 120 —— tot46, 46e 
—* / xnde voort gouden Konings daelders 
tot 55 ftupid, die maer 54 ftupbars — en zijn / 
00 herlieft Kran 3 gul z ſtupvers / zoe eel moet 
p ban on angen? 


120 
. 120 KS 
36 — / 2 
276 4/ — u 
174 — 
276 _ 4 
Fatit 450 gufdens. 


Verkeerden Re gel 
wesessnordsvenssuasnens 
Regulade Tri Converfa, 


' Dat B bove on 
Gerkeerdert ended van 


— — — — — 





In den Regel van Drien hebt gy ter rechterhand, 
Geftelt u vraeg” altijd; maer hier word u geleert 
Ter flinker hand de vraeg' altijd te Rellen, want 
Daerom word dit genaemt Regel van Drien vera 
keert. J 
1. Eenen mantel makende / nam ikt daer toe 35 
Etten Taken / vreet 2Ehlen / den zelven Mantet 
voederde ik met Wap bie bzeet was 17 Ellen? 
Hoe veel Ellen deg zelven id penn mp, 





ont den mantel te bolboeberen ; 
- 13 —2 J 
— —— CSE 5 3 3 | 
1 —— ellen. 
IJ ‚Facit, 43 et 





2. Zos men tot tenen —— neemt 3; Ellen 
3Lakeng/ dat bzeet ís 2, sellèn/ende offi den zelven - 
te Golboederen 4; Ellen Daep / Poe teen moet 
Dan den zelven Baey weʒen⸗ 


Fatit Ellen. 





J— | se Als 


_ van Drien, Fol. 64 
3e. WO Werk-lieden maken een Hups binnen 
rr Weken 2 Dagen/ In hoe lange zulien 't zele 
ups maken 17 Werk-lieden/al enen kloek wen 
Rendeselke Weke Wuozt gerekent 6 Werkdagen 2 

17 — JJ — 2 — 5. 


Fatit ín 4, Weken 4. dagen, 7 


- 





- 


á — —— — — Ven) 





4. Iſt dat 17 Werk-lieden een ups konnen 
‚maken in 4. weken 4. dagen / Doe lange zullen 
daer oer Werken 7 Der zelver Werh-liedben 4 


actt 11, wekken 2 dagens 


5. Gemen Man leent my 256 gulderis Booz 9 





maenden / Boe lange zal ik hein wederomme lees 


nen 49 £ om deſe weldaed te bergelden 4 

294 — 31 
Fatcit 78 Gend. En se 

6, Zoo pemant mp leent 49 . voor 74 maen 

boor Doc lange zal ik hem ieder leenen > sé gul, 

| 256 mn Tiz - 294 J 

fFatit 9 maenden. 

—— amen amen — —— 

. Zoo ik minen Hꝛiend leene a0 . voor 73 

maenden tüds / om te vergelden een leen inge die 

bp mp gedaen Geeft voor gmaendentijdg: Wan 








XEEXVV 

















hoe veel gelts Wig De zelbe? 


J EN * 
arrie —— 
Fat it 42 Be 13.6, 49. — 


⁊ 


‚|, 





8, Doen 


* Verkeerden Regel 
8. — men de Rogge ’claft zeventhâcl vijfpond 


Bevacld heef gaf. men voor elf grooten, zes pond 
br 
Als dan den Rogge: gele hondert-Gout-guldens en 


Hos veel ‘pond broods Aſdan,: zal men voor dat tgchs 
geven? 
100 — 6 — 1 ss 
F atit 9. B. 

enmet) tenemen EE, 
9 Als den Koggegelt zoo 6. ws t Laft/ 
306 koopt men 9603 11 8. 9 B, bꝛoods: Boe veel 
gond bzoods zal men hebben NN t zelve ger 
alg ben Kogge gotta geltrso° 


„… 150 
Facht6 er 


to, Zoo fn een Stab zún 294 94 ABenfchen / díe 

gevictuailleert 5pn boog 3 Jaer ende 7 Maendẽ / 
ende Dat Daer tecftont upt. trekken rzo. Men⸗ 
{then : Boe veel tids zullen de blijvende daer bp 


2 




















174 — ——— 3 — — 2 
Facit si Zee: of 6 Fa 6 idd of Ja 





Anno r 22 ín — Wonneert zijn te baren 
294 2e aten / ende she Victuaille hebben 
boog 3 Jaet7 Maenden / Poe beel zullen ber zele 
Bet oldaten moeten t huys binen opdat d'ans 
oft hebben ez 648 Haer d 
— —“ 294 ——— 
‚omt dann 294. de 120 - 


— —— * 





12. Genen 


van Drien. Fol. 6s 
12e. Eenen Man / hebbende dagelix aen zyn ta⸗ 
EE bele Íg beogfien ban koft vooz een ges 
aer: Zoo het Hau gebuert/ Dat hp ten 6 


maenden 14 van zyn Cafelierg quijt wort: Boe 


veel pd zalBan zpnen koft te langer dueren. 
36 ‘ - 

14 

ZA — 6—— 14 ige 
antari! Fatit 31 Maenden. 
13. Als 36 Menſchen / koſt hebben Looy eert 
Jaer. Bot veel moetender ten 6 Maenden weg 
gaen / ap Dat de reſte met Den zelve oft 3: maen⸗ 
den ke langer leben 3 Wel verft 

toen veel nideten eten. : 








6 Ze, 
« w 1 … . . 7 
ene en teen mie — En, 
, 36* EN 4 . X 
——— ⏑ . 
— 36 — 6 


iT 8 
Romt 22. van 36, xEactt 14 Menſthen. 








Gamen — Ene me n 


TR | . 
14. Vemand moet geven my twaelf pond ineen 


„Jaers ee J EE, 
End’ ik hem dertig pond in Maendé acht daer naer. 
doo hy my komt mijn geld in maendé vicr betalen» 
Wanneer zal hy zya geld van my dan moeten halen à 
. ZT 2 2 12 | Kont ; F 
Ge © A … EN ' be 
ere tof 


d 2 6. En . 
se 11345 ern , J 
Fatit fn 133 Maenden. 

2 Ni N . 
— _q 15. % 


€ 
de 
„se 


. 
⸗ 


aende / datze ell al 


— — — — —— — — 


J Verkeerden Reg 
1 15. A.is B. ſthuldig 180 ng ben m 
14 maenden / ende 25. ís A. (chu 2. guldens / 
te betalen binnen zeg —— zyn ſchuld 
betalen wil / als 13) maenden ber Doe 
geel te bzoeger moet dan B. zpn —— —— 8 


2 — — 180 


Fatit > Maenden. 


16. TZoo den Rürdaelder doet 46 ſtupb. ende 
den Philfpd-daelder 51 ſtuphers. Moe veel Phi⸗ 
Ipg-Daelderg zal men ban Gebben Doo) 1 597 
Ayxdaelders Pe , 
1 — 1 527 46. 

| Facit 140 Philigs-daciders,- 
8 Eenen Pb P mpe -daelber boet & £ 6.58 66 ende 

Deo} 1 Ílfpg-baelderg Heeft men 1597 
| ahd oe Veel ftupb, zijnder dan ín cenen 
Bijr-daelder 2 


. IJ — GE — eeh 
| Facit 46 





5 8, ken ao Boie tot ip zl 5 Te | 
en Boog 1 erg/ tot 51 up 
EE 1 1597 Aĳr-daelderg. 
En To Een hoopt/om hem te berkleben/ 2 Elen 
Le / bas beed fB 3 Ellen / ’t etat ge 
maekt / Arimt ín 4 Ell. langbde $ EIL ende 
ín z €IL bjeedde ; EIL, Daer toe koopt hp boeders 
laRten/bat in't nat maken ſtrimpt / in 3 IL langs 
de; CIL eff in een Ell. bzeedde $ BIL, oo jens 
‘tnat maken aen Laſten ende Loeder gelijk upt 
komt / ende ’t boeder-laken bzeed wad 2 Elen 


Roe heel Ellen beeft bper af gekocht, 


van Delen. Fol, 66 
Dn 4— a rm” 8E Kal 
es Aln wei . 139. — SE 3 rt 
® 1 — * 2: Ki N 
3 ü — —B— 
* — — „ijt udint so, 
ET AE ꝛi KS 


x 
RIN ded HE invasie 335 Elien. 


XX eN ei 


| 5 Eenen koopt Maken / Dat hbzeed ig.3 LEI, 
twelk in't nat t maden krimpt / in 4 Ell. langbe/ 
Ell.endein 2 Ellbzeedde ; CUL, Baer nákoept 
bes 33} Sll. ander Haken / Beed z Ell.dat in t nat 
maken krimpt / in EIL langde /Ell. ende in eén 
Ell.bꝛeedde Cil %oo dan dit Laken/bepde nat 
aekt (over langde ende bꝛeedde) even veel bes 
*— mag, Hoe beel si, tocht Jp ban Lan’ t 


Facit zg Glen — — — 


—— emme. zee 








Dobbe len] Re gel 
er 


_ Regel van, Vyven., , 


Twee Regelen van Dir te zâmen zyn gefteles 
klaer, dus zynen naem befaemt, _ 





7 — 9J —— 


mn Doblséln Regel | 

Ben Bobbelen egel (anderd.gezepbt ) den 
Kegel ban Wpven / heeft vpf bekende getallen / 
Daer duer men het zefte (anbekende) zoeft / Wels 
Re 5 getallen Brups-Wue ſtaende / ende de twee 


vooꝛſte t'zamen. gemultipliceert / Datc nae ook 


bepde D'athterfte/ende 't gene midden in't krups 
ſtaet / baer tuſſchen gestelt / is cenen vechten Ges _ 
gel van Dien. — 


— we meen ade 


—F 
F 22 
J 
4 230 
| bs f ze UE DEE 
12 ‘N29 AE 
mnd ———— — . „ 


Ir —— 
. Facit 1334 Behalen. 
J re: EP: d 
Arnders / duer 2 Aégelen van Osten. 
4 — denke Ss 


Ia mn 552 — 29 
Facit als hoven. 
| — En : — — — | 
‘ze Moo men geeft anr eenen Centner zo Ge 
len weegs te boeren / 1 £,6;8. Wat zal men gez 
ben aop ternoeeen 56 moden — 





1 


van. Vyven. Fol, 67 


60 — 37. — 27553} 
Fatit 70 Je 15 B. 205 8e a 


3. Drie Achepders winné fn acht dagen 21.gu. 
zz ſtupp. Wat zullen, — borgen, jrg 


24 Schepderg in 49 Dagen # 


. 3 . t 24 ie 9* 
En . nf se, WMW 
8 edo te 
en, 


ar Sca 
e ft tes, 





Nja 12-1176 
5 Facit 1058 gul, 8 fart a. 
4 * haerder 12. in 12) dagen können ma aken 
fuse? huvsen„ Bor veel Bubfen sullen zj vaken ín 


344 dagen 5 


she 
12 a. 3 


acit is Büpiene Es DO 


Zoo men met 165 Xhi’ 7 Maenden wint 





it Bot veel zal mer met 1006 ef winnen in 


18 Maendeeeee—— 
Et DE —— 


5 ee 9 ze 7 
Nig Pirate ; 


cases 
2* 
⁊ 








⸗ 


DDeaobbelen Regel 
6. Als 365% guldeng / winnen in maenden 171 
— wat zu zullen dan winnen 100 9 gul, fu 12 


365 OT 
Puid 9 

it > 
REEN nd 


—J Elnen neemt aen te voeren 35350 8.06 Mij⸗ 
en weegs vooz 440 guldens / haf Wege zijnde 
ende hem Loelende te gwaer geladen / 300 huert 
hy eenen die bp oplegt 9474 B, hem belovende 
Daer voor te gevẽ / zod veel als Ip Selve Daer voor 


hebben zoude/op zoo veel ego. eel ontfangt 


dan elk WE, voer · loon 4 





en … ke 22 | Ä 
Ze aal, wens bee it Oe, 165’ 

… 37896 2474 — 
Fee {> Jaen 385 


8 Suldin eerſten. 
* atit {5 Sns Ben tweeden. 


ts watb en gehuerben kommt / enbe 
—— ſceveocht / be refe is woo, 


Den 


. —— 








— Eenen Schipper g lanen —* * 60 laf 
Bog beng om te opd 17 mgb boog zo Aijx⸗ 
dhl ín een ander 
—* —— — 
ben Rens 
ON aenden 






van Vyven. Fol. 68 

gaenden ſtorm / zoo bp dan met De vefte zyn Baert 
heldost/mat beloopt 3ún zacht > 
175 12 10 — 360| 3600 


Je enne hemmen — — 


m6 {5 —— 78 
255 125, 


Se 
Fatit 3028 mijxdaelders. 


— — —— — 

* Eens eené Voerman zou dertig en acht quintalen 
ienmael twaelf mijlé weegs my voerensdies ik net 

Voor yeder hondert pond vijf guldens zou betalen 4 
Nu nebbende gevoert twaelf mijlen zonder falen, _ 
Leyd’ hy ache hondert af door quaden wegs belet, 
Na dertig mijlen hy tien hondert weer opzet; 
Voldoende fynen weg die eerft hy zoude varen ; 
Ik gef hem twaelf pond groot: Wat moetãk geven 





Om * Toon voldoenèwilt grondich my verklaren. 
‘ : 19 — © ‚186 Io’ 
—— — 
nos 12 | ’ 


186 — 10 





30 
37 gul. bp ‘ 


annees — ⸗ I2 — OO aman 


— — 


tzogu 7 19 — 1 28 


Bers is Lr BS 8 Of 114 qul. zo fas. - 
EE: FK 4’ GeeomT 





» 


A 


_- Gecompozeerderi dob- 


beleriRegel; 





Te zamen is gevoegt hier eenen rechten’: - 
Regel van Drien, met eenen omggkeerts: --_ 
Dies zijnen naem met recht mag zijn geleert, 
Gecompozeert end’ Dobbel om t” aenhechten. 





Krupg-wijfe op den vegel geftelt zijnde / als ín 


ben Dobbelen regel / muiefplfceert het onderfte 
achter getal / met het bovenſte voor getal / Daer 
ban komtuachter getal, dan multipliteect het 
onderfte voor getal / met het bovenste achter ges 
tal / Baer van komt u Boog getal / 't middelfte 
blijft in de middel. ‚ 
‚ Onderfcheyd des Dobbelen ende 


„6 … Gecompözeerden. 


Gelijk. fn ben Dobbelen regel gebraegt wort 
nae ‘t werk afte gewin / alzoo wort in den Bes 


tompozeerden gevzaegt na twoerkende ofte win⸗ 


nende/ ofte ook na ben tijd. 
Wanneer gebzaegt wozt wa't Werkende ofte 
winnende / zoo ftelt den tijd boven / aen bepbe zis 
den / ende Doet alg Loozen geleert is. - 
Wannter gebraegt Wozt na Den tijd / zoo felt 
het werkende boven / aen bepde zijden / ende boet 
danook ats voorſchzeven. Ì dte 


— — — — — — — — 
Wanneer men vraegt nat gene dat werk pf wint, 
Stelt boven aen, aen beyde zijdentijt : 
Maer zooder wort na tijd gevraegt; verzint 
Te ftellen daer ‘t geen’ werkt of doet profijt, 

, dien 


Ie 3000 


{ 


® 


DobbelerrRegel. Fol. 69 

. Voos Byinehergin 12 uwen dpfneBern oo pots 

ten Bies / Boe veel Dunckers zullen dan in 29 
urendzincken 1 54 …- 


12 
*8 En — * 23 duinchers. 
“1334 ief 


2784 aa 416008 


— ee en ee 


| ST gacit 23 Dinthers · 
2. Als4 Wevers werken in 12 dagen 96 Ellen 
dn hoe lange sullen: ban 23 wevers werkt 334 


U ; 





2208— 12 — 5336 





32 2— 3 
arit in 29 dagen. 
— ——— — — —— 


‚ Zeomen naar roo B. Aſer te Heeren ze 
ten weegs — pen. Hoe veel 6; zal men | 
—ã— hebben boog 424 guld. 154 ſtux. 6 mü⸗ 


⸗ 30 36 - ‘ ‚ 
—— «: ze 
ke —S | | 

Be 3 5 4 KOG 


nn nn — — — 


Cecemporerden 


Zos een ippond word gevoert beo 
en. 30 bier weegs/ Roe beel Mien 4 Dien 


Ban 492 ſchip E. geboert warden vooz guld. 


15 ſtupvers / 3 pen 


5 Mi 
' 84955 
— att s6 Mijten. 


nnee Wenst ns Wensen eenn "heden 





g. Alsdrie werkluyden kloek wel winnen in acht 
dagen, 


Drie * ponden, met twaelf ſchellingen daer | 


Hoe vele zullen dan (in zeven weken vry; 
Elk zeven dagen lang) voor winfte mede dragen, : 
Duyſt vijkig pond erid’ acht ; daer by tot haer bee 


agen 
Acht macl twaelf grooten net 5 Ik vrꝛeg t‚ antwoort 
danmy. 


B, 63 


Fatit 24 Werk-líeden, 
6 Zas 3 3 leermakerg winnen 21 — 12 fi. 
in 8 dagen. In hoe lange gallen 4 Kleermakers 


winnen zo53 gulbeng 8 ftupevs 


‘bef 24 
2112 10588 C ; 


"yr … Berit in 49 dage. 
sep W 7e zoe 


_45 


Dobbelen Regel; ‘Fol. vo 
Beret —3 fte — 
12 bagen. „Boe em 
11 Kamers Aten! ín sa agent 


123 5 : " 
—X 5 | 
p II . k e 


Part 24 Riſtemaliers. 
Oeemnns geest —— dee venneend se emoe ennessansn. Â 


8. Francifco Metfelaer die konde met elf knecht 


In dagen oel ef end’ half, twee huyfen gantfch opd 
‚recht 
Zoo * nu boven die, cwaelf knechten noch aenna⸗ 


(le t werk al even kloek) in wat tijd zauden zy» 

e zamen (wilid dat nét nu eens uytleggen my) 

Elf huyfen maken gantſch, als wrket kloek bee” 
| _quame. 


« =e 


eed 


12 
if? Es: 

11 

| Facit ín zak dagen, ns 
men metn6s auldens wind ín 7 Baer 


mln + guldens. Met hoe Beel guldens zal mẽ dan 
maenden — 66 guld, 4 ſtu 4 ſtu. 85 pen. 





SS —* „zoe Zoe 


Geeotnpozektden 
10. Zoomen 003.165. — bezigk 7 maenbden / 
greeft-45 . Det lange zal wen ban 000 fe heʒi⸗ 
gen / Dan F4 Br 8 : . 


165 . gn . 
66 - 42- 85 
Fatit 18 Maenden. 


prennent np pe gee gegra —— Venen 
IIe Door 365 gulden 160 ffupverg zo; pennins 
gen geeft men ín 35 maenden 17 guldens zo ftups 
hers: Boer hoe Veel guldens zal men dan geben 
in 12 mpenden 17 gulden 4 ſtunvers Si pens 

ngen . 


12 


zb 


35 es 
Psss — 16 — = 105 { 
PN 100 goes. 


RM 





12. 2oo mẽ met 3654 guldeas wifd fn ze maene, 
ben 17: gulbeng / ín hoe lande zal men met soe | 
guldens winnen 1745 gulden 2 Ant 


Fatit in iꝛ Maenden. B* 


13. Senen Boerman Seen te bot 








ren zekere W. Tin / 96 Milen weegs / Loor 440 
guldens / half: —— nde hem voelende te 
zwaer geladen / nam ho senen Helper 2 bie voor ⸗ 
hem boerde. 9474 B. hem belovende ie geren 








Dobbelen Regel, Fol, 71 
naer advenant / zoo bele alg hp zelve hebbẽ zoude/ 
Loo dan den be er. Booz Vzacht ontfangt ss 


guldens / Hoe veel B, hadde den Voerman dan 
aengenomen te Voeten 4 


CS : 
| in Le 


I faci 31056 ee 





14 A neemt gen te voeren 47808 8, woo} 
440 guldens 96 Milen weegs / onder: bede 
Tense hem overladen/ htiert hp eenen, die t zijner 
hulpe voeren zal 9474 B. rot DE epntie des weegs· 
mivbte hebbende vzacht naer advenant / van den 
eevften; oo den gehuerden Dan ontfangt ss gul· 
den / Hoe verre is den verften gevaren / eet hp dte 
zen tot hulpe neen 4 


378 
37 PU jems 
dat admins +, ‘+ ‚ 





19. - Eenen Schipper geladen —— 360 
Laten 6 zaen / ontte oeren 275 mijlen weegs / 
tAatt boeg ro Rijr· daelders —— hem 
(als B somiten gedaren heeft) ‚te ʒzwaer gla 
dljent auttaedt ettelssfhe Brartenin ef ander Schip / 
op gulkehendite / hat:vijn bzacht-gelt na adhhes 
‘ want goude gemmindent a pen: Alshy / dan noch 
„Booz vꝛacht ontfangt jon Je genees, pe 
| Beel aften heeft hp ontladen … IE 
| = 


— 
' 
| 


£0 1, Gecofnpozeerden 


: Lr l0 360 3600 178 
| 573 HS — 
175 125 
— 
3600 sad. 
Fait atit So Laſten. 


16. Eenen Schipper gheladen hebbende 36 
Aaſten Kooꝛns / om te boeren 175 mijlen/,t aft 
800710 Fijer-Daelders / ontlaedt onderwegefn 
ten ander. Debip ( vreezende vooz Schi ips 8 nood) 
80 —** 30 h ban t —* de vaer ie 
Mooy sn 30% Cr-Dat / ot 
Beel mĳten Was hp boog d ontladinge gebaren d 


t 10-360 | 5608 J 
30283 


Weem am 


*— | 5713 J 


13 & 30 
bosd 125 VAN 175 
roe 


act 50 mijten, 





27. Genen neemt aen/ te boer 38 —A—i 120 
_smiflen weegs / boog s guldens peder menſch / alit 
Bp dan gevaren is 12 —5— blijvender af 8 men⸗ 
ſchen / Hoe veel menſchen neemt hy dax: weder op 
alg hpnoch zo en voorder ig / op dathp in 
alled boor vzacht ontfange 185 qulbens ro ftups 
Serg / eñ bat peder menſche betale naer advenant 
beg eerſten bedpnges + 


h 


1 


120 m2 — — 
— — — 130 — Ö 
1 30 s rs — ri : 
Is — J | 37 10 12: (120 
1209 630 ti: 30 \ N 42 
En 56-10 42 8 
— — — ‚5 
12 78 ": 
3 1 iN —* telt 30 — 
5% (11301 


fact io menen, 


Anbers: JT u 
B — s 38; 90 gu 


oe ed rme = meen Be ne 
ad be } 


_ PE 


EL El e 
4 
| —— 6 323 
| — — tit zo menſthen. 


we ‚ . err sn en oe …. . oen en 


Ì «1 58 Conen 





:_Gecompozeerden Dobbelen Regel. 
8 Eenen zal boeren 38 Centner zzo mijlen 
—— Test bp af 8 Cere: 


t hp dan wederomme ro 
entnêr/op dat man boog bracht eutfange 





nt NEN E E 


154 Ta ubers. 


Tel” Jo gren van 108. 
Jit nae 30 wilen. 


he Ben 


Fatit zo —— F 
Rege! 


| Fol, 73 
Regel v; van Ge: — 
ſelſchap. en 


’ 





dé Hinkertiand den gantfchieh inleg Rêles nj 
In* midden ook ’e verlies al, of: ’t ghewia: 
Byzonder dán; wat elk voor inleg telt, - 
Stelt achter aen; end’ werke met kloeken fin: 





N arie miakende Órfeltbepeogén ná. of | 
Ben eerſten 450 guldens / B. of den tweeden 3 
guldens / ende elk zal hebben ban de wainſt / na 
aënpart zyns Ínleg8/ 300 zp Dan Winnen 98 gul-· 
Beng/ Mot veel komt eik Daer ban d Ee 


4606 J 


si winſt voor A. 55 gulo ſtuw. Ki pen. 
et inr boog B; 44 gul. 19 ftup: 483 pets 


| ‚ — — — — — I 


Bulb: 8 — * En 





. : ! 
hi * 4 3 
—8 *2 ⸗ EN , id 
”. hi 
‘ 
. 


2. Wijd maken Gezelſcha ſiñ letzgen in / u4s ne, | 
Er 2 pi sl. Ù.6 L baer mebe ede Winnen ie | 
| guldens, Wat zal ban elk voor winſte joen 


| Dn 8 IN . ” 45 


4 
dens 


DN + 
Facít 25, 10 Om 
C. 119 — 12 — 13 


3: Drie maken @ezelfchap / ende leggen ín A. 
oo gulden / 2, Goo gulben/ C. roao guld. Wat 
Deel dan elk Lan be Winft 4 


800 
JES mmm 13 Óf 


| zu} 
t 
€€ 


4 Atte maken G zelfchap / N. legt êr4óo 
guldens / ende hare inſte ig 98 guld. waer ban 
* Komt 448 guldens. Boe beel heeft hp dan in⸗ 
ge ep ( . ‘, . 9 


* — 7 — 











30, 
Jp — 460 — Aij. 
Facit 390 guldens, ' 
Je Twer 








Gezelichan, Fol. 74 

bitmap —— enn joe 
nnen zy 98 guldens an kom | 

_ Wat ig dp inleg bpzonde "5 ni | 


3 — 


— 





6, Pt wmakten hen Se — / — 7 4 45: 

2D: 5 ftwert zoo gulbens / warr 
ban B. ant 100 —— / zage nae den inleg 
kan €. ende nae be winſte van %. ende €. - 


ijn — „100 — 4 We geb winſ / voen had 





30, lidoo 
1 — ⸗ EN 
1864 


| * zguld. winſt / vo anr € 
100 — en Hd —E € et 


{6 . inle boo, C. 
4 À 8641 — —— a. 
UO gu. winſt / voor C. 
Die moeten deelen 2400 guld. daer af komt 
— ende C. be bid oe heel gubens komt. 


” 


ae wig, Sp gid. 


Pel 


„ . 





|= an _. &: TE oi 


T * 


3. wi maken ge ——— fh8oo guld; 
ende neemt —— — Bmneemt Joan 5e 
winſt / Wat hebben tbe C. on srgelepd 8 


ef | Je Mand | 
a d 





De Cuserdeggent's gamen in topo — — 
mede zp Winnen 19d guldens Daer Van komt A. 
0o guldens / elk naer 8 


ir — F Fatit dee * Fen. 


— 





10. Eee moeten Debten 1 190 gulsena / enbe zó | 
menig mael ale A.heeft zo.guldens/foodikwik 
beeft B 9 guldeng/ Hoe Heel Rotak in bam ê 


Io 
d — 3 
— e?io — 
19 —1iye ge I 
e DELI overi — DET 
A. 6265 beng 
| J F ze 4 é. 
— bomb 





1 Bier mo etert deeler Go gu. daer af komt AL, | 


Bits * De Doe eel zal elk oan. * I 


mr Ee Den - An ci Wils ” A 
12 fs A. 21- 1 Er 
Ko ij fd Bers — 15 — 1248 
hdd. 7 RE * Gs Kl 12 — 10% 
$7 — 60 ‚> DB, 10 - 10 — ie 





— « En ’ 12+ eenen 


— — 


| 


’ Gezelfchap,. Fol, 7 
di. Genen ſchuden —*8 upt spra Anet 
snet 720 fl. Ona te betalen 4 Gan zjn. ſchuld Heet 
ven / daer Ban zal hp geven den eerſten Get 77 Den 
tweeden Het / den derden het ;/ ben vferder het / 
ende wat hem dan — plüft / zal bp behouden 
Booy jaer huere/ Wat moet Dan elſiẽ ſeduit Heer 
(mint ook d knecht) h hebben? 
ben eer ften, AN 


Fact — * 
atit⸗ den derden 2 

8-4 …: 4 Ben vierden aid en 
ne „Koentierst. 6). 6); 


Oe — 


* Feber bijven moeten 3p berken nod 


ende als A. neemt 4. zoo neemt B. ze 
neemt 5.300 neemt C.4. ende als, C.neemt 6. * 


neemt B.5. inſgelür alg W.neemt ro, zoo neemt 


€, 3, Dzage hoe geel elk 6 komt + Nn 





mos GO — 72 —* 37 


6 a 


AO 15 — 12, — Nd C° 
— i ‘ N Dn 
20 OE LS 
IS” * | NE 
EEE 20 
IO OH f 2). J. 
OT nfi 
Md Lal at : 


— „el 
x R3 7 mier 


— ee aanne — — 


15 Regelvan Gezelfchap, | 
14e Dier maken gezelfchap/ ende leggen ín A. 
Det ; ende 3 pe 5, het; ming gut, C. hetsmina 
ad het ;ende 17 gul, Poe veel is haven inleg 
dan al t'ʒamen ? 


20 €$ 13 10 
Ee 


rt .r 1 20 
3 4 SS 6 12 
ame Xv 9 
, „60 *: — — 
448 A. +-4B, 7145 dít ghe⸗ 
+17®, —izE,- 57 trockẽ ban 
— — 6ó| re TE zoe 
6squb. rsgub, t welk id 
16 | _ {ebelpk 49 
— gu, 
49 guld, 
zo | 
Facit 980 guldens. 


15, Dier kooplupdẽ moeten deelen 98a qufdens/ 
ban A. komt 48 gulden meer dan het 5. B.4 
guldt᷑ min dan het > E. 12 gulden mfndan het te 
ende B, De reſte. Doe heel kamtelk dans — 
985 … 90° 980: zat 980 
— — 5— 
326% 245 196 184 
| 4 AR — 1805 BD. 
| 3748 A. zqr B. 140, 72 
… _ Fadt A, 3745. 5, 141 €184 D. 180 quid. 


24 A 16. Dier 


„dr 








peen AOM 


RegelvanGezelfchap. Fol, 7 


16. Vier raken Gezelfchap ende leggen n/a. 
Ì *340 guldens / B.736 hongerſche Dutatẽ tot 72 


n Ducaet / C. 576 12 6, 4 9. ende D.42 
halve Stametten/ bna elk 22 CUL gerekent tot 
4 quld. 13 — @IL zoo haer gewin ig 2909 gul. 

19 ftupbs, 8 pen. Bee veel homt elk een Daer Gan $ 

















‚ 1234 736 56- 12 - 4 42 
72 20. . 22 
147% 11532 84 
5152 12 84 
529912 138388 924 
| 4-13 
264912 691914 — 
3696 
€. 3459= 14 462 
98 
46 
1234 ==: © 01 4296-12 
2649 — 12 . 
3459 — 14 1 
4296 — 12 | 
— — “ fr: 34: o: zt 
11639 — 18 2609 Ig { 268 — 12 
| iet Ls — — u | 
ban. 08 - IO — Ue | 
Facit B. 662 — 3 — 
Dn 5. 864 — 18 — 8 
J 1074 —2 Jer 


— ————— — 


Ot 2909 — Ig 8 
4 I 17. Wiet 


* 


Regel van Gezelfchap, 

27, Wier makende Bezelfchap / leggẽ in/M. 1234 

giiuldens / B.736 Hongerſche Bucaten tat 72 fu 

den Ducact/ C. ede iz 6. 48. Ende B. 42 

Halve Stametren lang elk 22 Ellen / daer mede 

Winnen 3p 2909 guldens io ffupverg 8 pennin⸗ 
gen. Waer van IP. komt 1074 guldend 3 ſtupp. 

(Cot hoe peet D'elle zpn dan zpne Stametten gez 

vekent geweceft | 


1234 O 


2909 — 19 =8 2649 — 12 
„1074 == 3 3459 — i4 





42 Bomt 4296 guld. 12 ſtupvers. 


7 


24 — 4296 — 1 — 1 


zi 8 Lactt 4 guld. 13 ftupberd. 








28, Om Koopmanfchap te doen » vier lieden gin- 
‘ v:gent'zamed.  … — es 
Gezelfchap maken kloek, A. leyde voor hem in 

Vier handerd ezéftigh pond, end’ D. naer het beta- | 


men 
Die leyd’ zes honderd pond, end' veertig meer noch 
1 . N . . . 


min, E — 
Maer wat dat B. end’ C. inleyden tot ‘te begin, 
Da blyft hier ongezeyde, ’t verfchil doch van A.B. 
B. C. end’ ook C. D. was eveneveel; t gewin « 
Ben duyfent guldens was » drie hondert twintig me. 
. . … Md e 


Regelwan Gezelfthap. _ Fol,77 
Pe winft op't Ne eN Cuinleyden, 
Bad’ wat eẽ yeder wan, wild my nu onderfcheyden,. 


640 460 Anleg ban A, | 
460 J — 6o-- J De 


— — 7— — 
180 520 Inleg ban B. 
60 


80 Inleg ban g 
se regens, 


et. a JJ — zi 


. „rr 
4 Imegy vand, 
3: ’ . B 
640 «1320 
— — OO) me : Nr 
220 — 220 — mri⸗⸗ 
Facit 10 ten ioo winſt. 
e ⸗ 
460 
520 
580 | 


“640 OO : 
— 466) (8276) 9 
zien ode Pad EPS 
N64):  L@3 BE, 


19 Wier Rooplupden leggen t zamen ín 267818 
gulbens/ot inleg van Wentie 25, gelphit malfan» 
er Én Proportio fupertripartiente oCtave, den inleg 
Ban Bende C.in Proportio Duple felquialtera, den 
inleg ban Cende B. fn Proportio Superbipartien- 
te quinze; Hoe veel ig Dan pederg inleg bpzondert 
—— xX5 11 





* 


Regel van Gezelfchap. 











U 8 , 
jm OO, 
7 — 5— 
smanenegsunten weent ten | 
385 - 280 112 do - 
85 .. — 
3 | 
| Rn E | 
o . | 5 | 
557. 2651! Er 
EST — 26781 *j 112 
| #7 J 
„A vak, | 
B. 3750 | 
Facit C. 3500 7 guldens. | 
"€ zsoo) | 


* - 





20 Wier koopen te ſamen een Schip / mde de 
fommaâ ban deg eerften gelt / met De Delft Der ans 
der drie / is de weirdye des Schtpg: Bok be forms 
ma des tweeden / met part der ander drie: Inf⸗ 
geee De ſomma beg berden / nret pact der ander 

pie; alg mede de ſomma des vierden/ met part 
der ander Drie. Indien het Schin dan koſt 3600, 

beng; Hoe veel geld hetft peder cen / Ets, 

boeveel geït Gebben zy te zamen # OO 


REN —— 


 Cterften 975 | 

Xatit ben tweeden 8465 Loan . e 
dderden 243dn) 2*3 

vierden 272457 


J Fatit alle te zamen 710253 


3 





8 ezel⸗ 


ol.78 


Gezelfchap met tyd. 





Multipliceert elx inleg met den tyd, 
End’ opereert» als vooren, dan met viye, 





1. Twee Koep· lieden malen t'zamen Gezel⸗ 


ſchap / A. legt in zoo guldens / Booy 7 maenden 
g/ende 2,600 guldens Booy 5 marenden tids / 
zos dan haer winninge ís 160 guldens ; Wat 
moet slB pact han hekken? Oe 
400 — 7 | 2800 ss 
GOO — 5 | 3000. | 


ld 


mamma d … 


Bgg 
[53E mmm 160 { _ 
A Sean 5 304 
29 5 8e - 


‘ 
N 


RE 


82 nij 2 





ze zee maken Gezelfcha Alegt in 400 gul⸗ 


dens / vooz 7 maenden / B. legt zyn geld boor s 


maenden / ende ban de winſt Wefende 160 gul⸗ 
dens / komt ben 


82 gul, 15 flat. 245 pen, Moe veel 
is dan zynen inlegt * 
ie 7 ν . 
—* I | ° n | . 5 
TTA — 2800 — 8255 | 3000 door . 

“Yer factt6oogulbeng. 
| Ì 3, Cite 


— 
—8 
DE 4 





Certelſchap met tyd, 

3. Twee Roop-lieden leggen t zamen in roos 
gÄlbeng / den etcften ig Én —— — en⸗ 
den / ende den anderen 5 Meienden / * omt deny 
eerſten van van De winſt / oe veel Geeft elis by⸗ 
zonder dan mgelterde7 
| 14 Booy den eerſten dik | HIE 
— * re Ser ke 

13 Woorden anderen, Ee 
2 er | 


} 3 . . ; 
Tpezooof } acit Lu. 
— 1000 
3 Bsoof 





… pee Koop-lieden maken t zamen een gezel⸗ 
fenapsene A. legt in zoo guldens voor 7 Maene 
Ben / Hae Beel zal B. inleggen Loor zo; Maen⸗ 
den / op Datze de winſte gelpk mogen deelen d- 

2100 dooʒ rof - 
Facit 2o0o gulbeng, . J 

5. Cee maken Gezelſchan / A. legt fn 200 gul⸗ 

Deng Voor ro; maenden / voor hoe veel maenden 


zal B. DAN inleggen zoo gulbertg/ alg zp de win 
‚fte gelpk zullen deelen + gu UB) ded | ⸗ 


23 3 
ë Nr 





… 


200 


— — —— TT 


Gezelfchap.met tyd. Fol, 79 
300 | 
ro 
— — En, 
2uss Do} 3##s Facit Looy 7 maenden. 
6, Tee Koopliedé maken Gezelfchap/ A. legt 
in zoo gulden boo ro; maenden: Poe beel zal B. 
moeten ún degen Loop 7 Maenden/ om te hebben 
be helft van de winſt 
200. 
10; 


, 





“3000 
100 
— "ie . : , 
— ztoo Boo} 7. Fatit 300 guldens. 

7. Dꝛie maken Gezelſchapy A. legt ín / 2580 

gulbend/ Mooy 3 snaenden/ 25.740 quldens/ boo 
2; maenden: hoe beek zal. C. inleggen / boor 45 
maenben/ oute hebben Det ; oan de Winte - … 


3580 … 7749, ik 

3 2% een | 
— — 8 
7740 1480 

1850 370 er 
— — — — FB 
H9590 W 1850 3 ’ mn J 
_3/ ì et EEE ee” ES - 


3 8. ee 
31965 DP0Ï 4E, 
Fatit 710 guld, 7 ffupb. 655 pent,’ 
B. Drtemaen Gezeiſthap / Adegt fn 2 530 gule 
dens boor 5 Maenden / B. 740 guldens Laog 25 
FBaenden/ ende C.71053 guldens voor 4; Maen⸗ 
den / Wat deel komt elk ban Dan de inft ? s30 
ens 2 


ν 


Gezelfchap met tyd, 


Veils 
{ros 4 | 31964 I 
1 Le ee 
78) — if so 


Se CEB enne 
fatit —15 J. van be winſt. 
| MS 








menen D angen 





9. Dꝛiie leggen t'zamen fn zo R.legt in 4. 
2.6 Hende dro . 300 zp 354 dan gelpk 
Deelen / Woe lange is elk ín gezelſchap gewerſt ẽ 


4 6 - “10 
bee ad ke dd tijd 
2 3 5 ef 3 ä. 


c% 6. EN 
Jaci {Bs kb Maendea 

€. 2j En 
— — — vt — 
10. Dꝛtie maken Gezelſchap toog een Jaer / eũ 
leggẽ ín gereed / A.ooo guldens / soo guldens / 
oo guldens / daer naer A. ober dzit Maenden 
noch goò guldens / B. ober 4 maendẽ noch 1000 
ens / ende €. ober 5 maenden noth 1200 gul⸗ 
dens / teynden Jarẽ bevinden fp gewonnẽ te Debs 
ben 340 . Woe Heel moet elk Daer Gan Hebben t 


600 — 12 200 

GOO — GQ | TOO 15300 

JOO — 12 | 6000 

1000 — 8 | 8000 P 14000 , 

400 - 12 | 4800 
1200 me 7 8400 





13290. 


15 300 


1% — aa Ê os aaan &° En — 2 


Gezelfchaptnettyd, Fol. 80 





14000 | —. 
| 13200 De, J 
— — — 53 59 
145388— 
734 - 8 sin 
F arit Bu: — ize 
| C. ro5j 633 — 13 








rr, Dꝛie maken EN voor een Jaer / in⸗ 
leggende gereed. A. 600 guldens / , soo guld. 
ende C. 4oo guld. baer naer.leggen 3p Weber fn/ 
A. ooo guldend/ B. 1000 guldens/ ende C. 1200 
gulnene / ende Winnen ín Ee Ibe Jae ao za 
er ban komt A. 1225 A. De 112 A 
_ Iosfefs Wanneer. is —— — inleg: ban 
| dk) bpfondesgefchted/alg W. een Maend vzoeger 
dan 25, ende gen maend vroeger ban C. inlegt 4 





| Set) 7298 Maf, “It2. 1033 
Soo — I2-|Sogd - — — 
goo — 12 4s668 612 560 428 

VK — — — 
Ld E58 IMO „133 
las ⸗ Nn SE. 6o 4 IN 
ide \ ——— — — 
An Pe Br … 80 84. 
oe 8: … 80: 84 12 IA | Iy: 
rie — 9 8: 7 
4 75 
| afk 5. gur, jan 


| 8 124 (AL wate 


Port  Gezelfchap met tyd, 


7 


i2. Twee maken Gezelſchap voor een Jaer / 
A. legt in soo guldens gereed / ende nae 3 maen⸗ 
Ben neemt bp Weder upt De Compagnie zoo qula 
dens / B. legt ín 400 guldens gereed / ende nae 5 
imaenden noch zoo:gtilBens-/ t'epnden Tare bes 
Binden zp gewonnen te hebben 1:r3 Rijx dael⸗ 
derß / Bor besl komt elk ten Daer Van! — 

me edn —7. tre 

„Lm SOO — 3 | I5BB ber sig 


EN . it . . N En, 
400 - 12 | 48006 rg? 
> 200 - | 1400 OO 
aa SE 
. CREM 0 „63: ren, EN 
Emael EE EE: 4 
J 113 J— we 113 * » Mi … J J 7 
. , Em « 4 en 
’ S 42 LA ° 
‚… A. sr Aĳr-Daeld: - 


‚Ss 
Pl . 
 d- hd PK 3 Ad Nd 
- e At *4. — 3 — . PE, 
… … nne PS . ' . f id eN 
Dr 4 
ï N ik N N 
Ad ee Wein OW - tr B. 62 KRijr daeld. me … eb 
FT -e 
. í t 
( Af . hi » 'e Sq hd 22 LK | 


bes 





[4 





hed ann ener dd 


.Awer maken Gezelfchag vooz een Jaer / 

legt fmsoo guldens gereed / ende na3z maen⸗ 

ben neemt hy wederom pt roo guldens / B. legt 

in 400 guldens gereed / ende na 5 maenden noch 

eenzekere ſommie / zoo dat vande veinningt / zynde 

I Rijx·daelders hem komt 6a Rijx.:daelders: 
Moe veel is dan zpnen tweeden inleg geweeft 2 


00 


Sereiſchapi iet „Fol. 31 


OO meme 3 4 . 
u3 —8 
62 se Ee EN in oe 
51 emmen) J100 — " — 82 6200 
4800 
So rigactd soo. gab, Feeder 7 
Fatit 200, gatdeng, | aan 








ban ® inlegt 400, Ouibens —* ne 5. ⸗ 

200 guldens / B. legt in soc guitig ge⸗ 
reed / ena 3, maenden nerenit hy eenn ſoni⸗ 
se wederom upt/ t'epnben jare bevinden zp ge⸗ 
wonnen te hebben 113. guldens / Waer Ban B, 
Romt sr. guldens: egemeet. dan feu weder- 








upt-genomen ſommie ge 
400 214800 10 
200 33. 1490 3 
… 46zoo 5 HED, 
u 3 TN 
— — dee OT sne 
62 — 6200 — si C $I00 : 
OT 1500 … 
‚ 3 Tt Deen eend 
6 _ 3600 Daag 9 komt 
En 4oo Van soo | 


vr oant ‚ : ta 
AE roo. guiberts;” 





Gezelfchap met tyd. 


8 Cwee eggen tsaren . M f8f in 


sepia 4, maenden ende 5.6, maenden,/ Boe 


eeft elk bpzonder Dan tngelept / alg sp be 
fl gr neten beren, 


2213 122 
sl sl] 
3 
Z 
5 — 20004 3 5 gacit{ ef oen 
16. oee maken —ã— — legt in hoog fn toog 
gattaenden 400 guld. meer an 20e A 
Bens Als see Dan eten bee tar 8— 
Moe beel elk bpzonbder ban (ngelepd, 

Fil 1742 


3 
ref Hracif — Ì 


shining — d —— — 


ban de winſte gelijk bee 
Ee ' 
12 


RCCC 


13 — 1313 


303 Ì 


| A. 606 
| 8, Bate 


— 


Gezeifchap met tyd, Fol. 82 

18 Drie maken gezelſchap / ende leggen ín/ 

A. 606 guldens / B. 404 guldens / ende C. 303 

beng: Zoo hart winſte dan eben GE beloopt ; 
te lange is elk ín gezeiſthap geweeſt | 


5 os. _ B C. | â 
606 404 303 p * 
—6 4 


oe Facit J — weeien⸗ 


— —— —— — — — ETF 
| 


19. me haer vieten keopén fp t'ʒamen tenet 
Oſſe / betalende gelijkelijk Daer voor 24 L. A é 
ontfangt het geld bande dapd / wezendey 
B. betaelt den Extijns ende ag-gelb/tat $ ade. | 
men beloopt 13. gulbend.:6 ppaxs C. ont⸗ 
fangt Looy t Moet / Wegende 108 B, 35 ſtuppers 
ban t ®. B. houdt alle”t ingewant boo, s- guis - 
ben 11 —ãE— ban actorderen zy dat ell vieeſch 
dn uptgabs endé Weber ute 
‘ * / Side btn ben Oſſe brpnat pe 20 EN hedl (leeft, 
_ battet haer komt te — so —— 
Geel vacegt dan den Valle sabigoeD best 
B. vleeſch vſerſch komt € te —* 


dut Eid SO 
Sg ds” . & 
36 = 0,36 —0 Gi 366 
„Tiel, ge 1316 I7-IE 12 11 
JO 49 18-9 30 -9 
2 2 27 


Baer upt zoo guldens / ende in — Doe beleg 


Gezelhap met tyd, 


2 — 1 — 1285 — 14 [komt 12 57 ®. 
a ĳ | — — 
DS oer 14 1257 Eg TT * 
SO, 30 — 9 
2.272] 

Fatit El Le Dleefch. 

— Ooi) 

Fatit ben Oſſe bzengt upt 1257 77 


20. Twee muen Gezel hoog een Faer/ / 
ende leggen ín geveet efen boor ee 


guldenẽ / ende âlg nu thuee —— — berloopen 
pw/legt A. no: re 200 guldens /ende 18. neemt 


na neemt %, Daer upt 150 guldens. Hoe 5 t 
25. dan in / om t'epnden: Jare Booy in· jeg nde 


Winfte ( Dfe boog beppen 1170. gulbeng ) te 
heb ben 624. guldens « 
. De atit 200, guld, 


* 8 Art 





Gezelfshap m met tyd, Fol, 83 
21, Toos, Tacob ende Ian, in-leyden t ‘zamen ras 
Vyf day vier hondert pond £ loos in Gezelfchap 


Een jaer, end” Jacob twee, Tan drie (‘tzyu vertelt :) 

Vier vyfde deelen van Tans gelt ‚ was ‘tderden deel 

Van Tacobs gelt : end’ ook van Tacobs gelt geheel, 

Drie vierde deelen was als Jooffens halve ges 

_ Op yder hòndert tien, was haer ewin als | 
Raedt nu , wat elk inleyd’. e "ook wat elk daer 





wan. 
18 
$ 3 ee 
3 1 
8% — —— HU 
— — —— 7— 1080 774 
18 12 SS 27. — I az 
— — SH — 213702 
33 35 39 77 — 3 [ 23147 
8E J 
* EE . …e- N 
A 170% I 
8704 — 540 Grt 
23145 ® 14249 
cite scloos 2 75 170% 
den 8 jie Ls 137 1 Tears 22748 bn 
mi 14255 


A 
L 3 22, Dꝛie 


Gezelfchap iet tyt, 


22. ‚Drie maken Gezelſchap voor een Jaer / ende | 
leggen ín gereed A.750.guld. B.340. guld. C.470 
guld. over.2.maendé legt A.noch zoo. guld. ende 
ober 1! maertden daer na/ legt B. noch zooo, gul 
ín/ende ; samaendt noch daer na/legt €. noch 

quld.tewepnde ban den Pare bevinden zp te bes 
ben aen gereeden gelde 133. guldens 2. ſtupvers / 
aen in· ſchulden 549. guld. 6. flupis. ende aen goed. 
? al 27} gulbens 4ſtupvers. Rat heel komt ely deel 

aer han 4 


7jo — — A2 | 9000 
300 — mn zo {3000 { 12000 


340 — 12 —B 


\ 
O me 12 | 564 
5 ge: on "jee 5 d 


Topo « tn 8 $oo 
7. 
12000! | 
12 580 Gereet gew. 
„40 


12008 
6625 — 183 —2 12589 
22 3* (12048 

3662 ° barn 


te * TEA . A. 6o F 
* —— 
J . * C. 60 En si 





' 


12000 


| oog Bei van Gefelfchap. Fol. 84 
12580 Ar ſchuen. 


12040 | 
— — 12008 
zg — "549 — 6) 12586 
1204# 
7 
89 
1200000 pend I 
125880 
12040 J n 
— ñN ⸗12008 
36 — 2197 — Gj 4 53. 
12048 
43944 en Ô 
| gijn 


— — — — — — 


3. MDꝛie maken gezelſchap toog ten jaer / enbe 
gaen ff gevett A7 so.guldens/ 25.340 GUIDENE/ 
ende €. 470. quideng/ Baer naer Hoet elk noch een 
nen ínleg/ alg A. obser 2, maenden zoo, gulden / 
5, —— 4. —— — 1000. guten / ENDS E ober 
. Ma n Soo. 
ben jare hebinben: teheran ef vi ende goet 
2929, guhdens 12, ſtuphers: Doe veel Romte pe” _ 
bergs Deel daer bat 7 
5 L 4 759 


Gelelſchap mee tyd. 
— 1 | YQOO 
38 — — 10 Jose 12000) . 
340 — 12 | 4080 


1000 — 8 858 12580 8 36620 


Aer 


Boo mi 8 oo | SP rog) 
12004 


36625 — 291 — ad 1258% 
12a4f 


"oi 4 — 
Fatit need | 








XXV 








Pd 


— — 

EE 
ie en fn gereeh/A zoo.guldend/eft 5.400. gul⸗ 
des, als: Bei rwmee maenden herloopé fpn/legt A. 
noch fn 200. gulbeng/eft B. neemt Haer upt Too. 
guldeng / ende Drie maenden Daer naer neemt A, 
Daer upt 150. guldens / vd ne 
Beng/als znuamtitpnden —Ee z inleg eĩ 
winſt 1170. guldens: Boe neelkkamt el 


300. .2 600 
300 7.3 Heef, 4e) 





ej DLS 6 & 

Aat; Ee 26 gon — EN, 
» ': Dt . * ach 200 J 

ne 50% 5 ph | 

Hit eed —— * 


en sen ro an 
ss "nd 4. Sd . 
Lone zr al — “joi 
ad Buy: . 


> Den de 


* 
® 


î 
min A "Falter 


| 
| 


J | Fol. 85 
Fadhier-Rekeninge. | 


— — — — 
Veel Koop-lien die te wel, betrauven den Factuer, 


End alle zorgé:fnelsshem lazen t‚alder ver, 


Die worden wel fomtyd,sdeor Factuers quaed bes 
dryven, 77 an 

Haer, goed te lshwegusedes moet onge: 

Elk Koo van wel saezienssom rekehiage kast. 

Te hou dens end by dien » agk dikwils; dan. vor. 


’ Van den É Fadtuer ontbienwzyn tekeninge dier. J 


daer mehe te 
| —59* 


al wat ben Fattuer belaaft vord boog zonen 
dienſt / zal geacht worden / bof p 300 Geel ín 
gereeden gelde Íngelepdt hadde. 

Ende zoo hp ook wat inlegt / Hat zal neffens 
zpnen dienſt winrien. POOL je - 


rn eenen Roopritan doet spren-Pactuer jor 

anſchannen 1200 gylbens/. 
erde / Dat zpnen di hed 
als of — 5 pie 
eel kont em dan gan de 












1200 
4300 had er a »r Pre sten «ok : 


< 


— — 


fact k ban N totnf. 





Eg ear 





ben gevekent 4 8 





tact 200 t 205 guldens ink En 


mm — — 


KRoopman doet ʒyven Fartuer 1 500 
diens erde be des Fattuers Rr pet 
Wezen tegen zoo guldens inleg: eel 
dan daer moch by agen om te Geb 
De winſte? 


1 — 1900 
CXRRůR/EXRXXXV 


mamet 











4e 
“geo - 


Ratië soo guldens. 


s enen 


Faâuer-Rekeninge, Fol. 86 

5 enen Moopman dost fprien Fattuer r soo, 

—e — legt den Fattuer noch 300. gul⸗ 

dens / eñ ſpnen dienſt fg gerekent tegen 200. gul⸗ 

rn dd wat deel zal el ban hebben van de 
…_… 5900 | 


200 er memo A — … J 





jss 
ik vande tint. 


Oenema « 


den factie 3 


— Venn — — * 
7 Tyõe veeſʒ al eenen an ſpnen 75 
doen / als den —— bidt legt 300. guiens / 
ende dat phen dienſt gerela, woꝛd tegen 200. 
gu rd bei op dat vanag Deen Be} 


200 
XRRXX 
asus OO 


Facit 1 —x 


— U —— ⸗ RWꝰ — — — 
7. Genen Koopman attordeert met ſpnen Face 
tuer bat op Peru, doen zal 360. . ende Den Face 





tuer zal daer aex bp leggen 90.. om te hebben (mied 

fpnen —— der win (300 gebeurt dan dat 

tenen anderen Baert noch — — 
——— F 
360360 — 3e — 180 — 

ES mminsochi „ Tan 4 30.” 
z20 6 Ek go 
ga Dn — — 

— — | ’ Ô . 135 
ze me 


| | 2 | | NB. Ais 


Factuer Rekeninge. 


tegen zo ——— wet 3pnen Dien 
Wegen 1 an den bpkemmer geven 
180 Kent wogen tegen rs Lcinleg. 


135 
675 — IIO 4 360 
' 180 


batt —— Zach 360 ele 
zal vaer zpnen-d —5 — tan 









2 Emer — 





* rei Ô ber 5— dan 

eenen. nbeé noch bp tpd 

bevinden zy 300 De Debat den 
Pactuer daer af komt —— at zullen 


be gantſche hein «360 
, .. 18e 7 

— — 

3 eneen, 

3 — | 


, 120 rt —— 
go J ET Aen ji 
30 nme 


eet Fes bd 


EC be gantfche winft oe 660, so. gulbe 
9 Tutte 


5 ene ar —— —9 8 
| e oop eben Maken ges / 
) keatin Soo . ende 25. Soo . 1 zelve geven zp - 
| fote boog zpnen die bben/ 
“00 heel als 100 . winnẽ / soo:daer Ben geoon 
en wort joo guldens: Wat Rouit el batt band 
660 | 
8oo 


1448 — 700 — iss (tian zo gui. boeg 







rn nn SO 
| se — — ( 60 
1d 
| Ess 


D J | I 
Fait Se, 5. | gulbeng, 


| Cnet vante nete li 


zo (Wte Kooplieden geven eent acteer 
| biens ef B. Soo cb hem —ú— boos en 
dienft / zoo Heel alg roo . Winnen: zoo ben dan 
komt so guldena:Doe Geel ig De gandepe winſte 4 


En 6oo | 
2 —8 2 — 800 rara 
— 51 
— so isin zb Lr ad 


À EE —— — 





mi goecs mede /1aoog beet zelven) 
dat hp ín alles Booy winſte bzengt 2306 
—— ee 


240 2306 * 
258 ne 


JE — 16 — 1 


Facit z gutdeng win eder 
— koer d 


Bier moet echt wezen / dat ala 768 
den Factuer heeft; oor winſt 300 8/— 
behoudende Kooplieden noch 5-/Daers 96 
om Wozd Beze 768: door 8. gedeelt/ 
tant + der —*— inſt / Ks een à 
ber Keop-li eben winſt 

„2536 zy 





takt 289 Gat as 
pn goed wet 


meer 








he ies 
— EEn 


272 


| 


Faltuer-Rekeringe, Fol. $$- 


270 » * 270 
240 æ.. 240 
258 « €, | 258 


395 « Bede. fe — 


* 
383 
fs 3: 
gaa #0: €. * 


ennen daneen enmemennd ne er ommen — ——— — 

13. Cenen Koopman actogdeert met (pué face Fac 

tuer bat hp inleggen zal rooo, guldens / ende den 

Factuer 450. gu oare 1300 fullenze de be Wínnfuge 
beelen vas legt to gldeng 

meer Én / eed ben sé actu, 150, gulden min dan 

‘taccoojd : W 


homt elk Dan Lande winſt. 


IJfg ome 555 — id ee Fattuers dienſt. 
⸗⸗ J 500, factus inlcan · 
1200 en ee. 
960 | 
— — iro⸗ 


2165 — T — 


ant —— 
$bobg ben attuer. 5 


14 Eenen 


— ‚Fadtuer-Rekeninge. 

14. Eenen Koopman belooft zynen Factuer 
te boen rooo guldens / ende zoo den Factuer ban 
daer bplegt 450 guldens / 300 zal bp hebben de 
helft Ban de wingt; iſt Dat nu Den Koopman zps 
nen. Factuer boet: 200 guldens : Boe veel moet 


ben_Pactuer dan daer bp boen / opdat hp bebbe 
be $ Wan de winſte⸗ | 
9 1000 | 
450 


1000 — SO — LOO. 660 
4z — 1200 —132 
1660 


‚ Geenens ‘ 
Facit zoo guldeng. 





. - ' : 
15. Zoo eenen Koopman heeft belbeft.zynen Fa- 
, EL ka NE 
Te dat zes duyſent pode; end’ zóó.diën:dán daer by 
Een Duyft vyf hondert pont inlegt, mics zjn labuer 
Zoo zal hy van de winft het derdẽ hebberbiy: 
Maer door oorzaek’ end' noot, en konnen beyde zy 
Zoo veel bybryngẽ nięt, zoo dat dé Koopman maer 
yf duyzent ponden doet, ook day{ent ponden vrys 
Is des Fauers inleg; Hoe vele wint clk-daer è 


6000 
jen ‚ In 
3008 
I$oo 
emee W 
CPI nn 1500 om 5555 [HOME 2 50 
ene à zooo 
2 : " - vr ennn 


DT 2250 


‘ 


| 


Fadtuer-Rekeninge, Fol. 89 


2250 _ | (man - 
— soog 5 Den Koops 
Tp omm 1 $ OO À Facit (tuet 
| 225g ) 5 den Fat⸗ 





16, enen Koopman belooft zynen Factuer te 
doen 60oo.guldens / ende 300 Den Factuer daer bp 
legt 1soo.guldeng/ 300 zal hp hebben het ; van de 
winſt / iſt dat nu den Factuer maer ín en legt 
1000. guldens / eñ heeft ‚5 van De winſt: Hoe veel 
heeft ben Roopman hem Dan gedaen, 

Fatit sooo.gulbeng. 





17. Genen Koopman attordeert metzpné Pate - 
tuer / Dat hy inleggen zal 460. Bijr-daelberg tot 
46. ſtuppers / ende Den Factuer zal Daer bp legs 
et 70, Pobels tot 8. guldens / om te hebben De 
elft ban de winſt / maer den Koopman en legt 
niet mees ín Dan zoo. Aijr-Daelderg/efi den Facs 
tuer Doet Daer bp roos Nobels / zoo hare winſte 
Dan is 200. guld. Poe veel Komt elk Daer Lan, 


460 Rüjx · daeld. 70 NRobels. 
46 ſtupv. | 8 guldens, | 
1058 gulbeng. 560 guldens. 

560 


498 guld. Factuers dienſt. 


300 Ayr · daeld. loo Nobels. 
as ſtuppers. 8 guldens. 


5 gulden. Sso wuiden. 
: B 





___… ___ Fattaer-Rekeninge, 
1058 — 4 7 690 | 324 gulden. 
. J oo 


3248 
11245 1245 





go 
181459 — 200 112453 | 


708 gulden den Roopman. 
| * atit — ———— — ⏑ ——— 


x8, Eenen Koopman hebbende 2. zarhens vol 
Aijr· daelders tot 46, fupberg/accogdeert neet ſp⸗ 
nen Fatctuer / dat hp hem Die doen zal / eñ DE Fac 
tuer zal daer bp leggen 5600. guldens / op Datze tet 
tĳd haerder ſcheydinge De winninge mogen ges 
Ipk deelen/ 300 gebueret ( Duer oozzake) dat Bert 
opman hem maer en Doet het een zaxkiẽ waer 
ín dat ſyn z00. Rijxdaelders / ende den Fattuer 
boet daer bp 8Soo. guldens: Alg zy nu na zekeren 
tijd bevinden 200. guldens gewonnen te hebben / 
De Bomt den Factuer daer ban 12 3 zer Guldens : 
€ Heel Fĳr-Daelderg hebbender dan in het ans 
Der zarken geleeft, . — 


76 -690 - 238) 1d 





oo 
— | 
560 ad. 
690 3348 
324 6go tard. 


' — —— — enn) 
3653 mmm 300 194 

| Fati 16osRjr-Daelberg. en 

—— — pp epi rn genten 


19. Cenen 


Faâuer-Rekeninge. Fol. 9ö 
19. Benen Moojman boet ſpnen Fattuer 1300 
5 om daer mede te Aoopmanſtchappen éen jaer 
ng / ende zynen dienſt zal gerehent fpn tegens 
3/ deg Aoopmans fnteg/ na 3 maenden Doet dert 
Fattuer daer bp zoo A+ ende zp bevinden tert 
epnde ban den jare gewannen te hebben 426 gul⸗ 
Deng: Poe veel komt dan elk Daer ban 4” 
EEKE £3 Kommen KES seh OE 
EAA ce Men — 9 1800 / IN 


‘r$$&oo 
Dn, 
1$6oo es 
e ne a … . ‘- vene oe 
7 570 NA : ' Md ' ’ 
‘ 2 — 
2 id Nx * ee, „ 7 „ hd aad ’ 
ISOÁS  …… 
ee 
« 6 a * 


rjg mmm 426 En 
MEE te, € $7dgr — 
zadít 312 gulbenden Koopstast. 
â | . 

_{ rrg gulden den Fattut. 
20 Zommige Bleefch-houksers befteden eené 
Pupfiadan te houden Goa beeſten / op konditie / dat 
zoo hper voor hem zelven neffeng D'ander houd 
200/ 390 zal hp Hebben ; Ban Hen toe · was / indien 
er hem ban befchikken goo,ende Dat hyer boos 
em zelven houd 450. ende Den toe-Wag ig 330 3 

Boe Geel zal elk daer van hebben ? 


pe boom [400 








200 _ 
ree : 
nn ds — 2a8 *— god | 300 DO 
.. d ke EA “Ge EER . 3 ‚ J 4590 
To ' —— — | 
6 OO . 759 


J Ma 9 


geo 
750 


— — EE: 
165% — 330 4 


SO 180 be lceſe hauwer⸗ | 
150 Den Hups· man. 


Factuer-rekeninge. 








23.. Eenen Koopman Doet Factuer 1300 


om Daec mede een jaer lang te Koopmans 
thappen/ ende zynen dienſt zal Wozden gevekent 
tegen des Koopmans inleg / na 3 maenden legt 
ben Factuer daer bp een zekere fommre/ ende 
t'epnden jare iſſer in alle gewonnen 426 guls 
dens / Waer banden HFactuer komt 114 guld. 


Boe beel was dan zpnen inleg d 
446 1300. 
14 -... 12 Maend 


31 — 1 56oomm 114 [hort 5700 
's700 $ ban 1300 el fd, 325eke 
5900 | 12 Maen, 


o/ I8oo 3909 
Fatit zoo Lu 








22, Genen. Koopman hebbende befloten met 
genen Fattuer / dat hp hem doen zoude Goo guls 


_ Bens erde den Factuer zoude Daer bp doen 200 
gulden om te hebben ; ban de winſt / ende zp nue 


bepbe geldelooa Wezende / zoa levert Den 
: , | an 


Erf-deelinge. Fol. or 
man zynẽ Factuer 6 laft Rogge / tot 107; Gouds 
guldens tot 28 ſtuyb. t laſt / ende den Factuer 
beet Daer bp 2 laft Tarwe / 't Welk t zamen bere 
kocht spnbde/ je ' gewin Deelen / latende ‘teerfte 
beflupt onberbzohen/ zoo Daer Dan gewonnen 
Wojt 330 N. guldens / ende den Factner daer af 
komt iso %. guldens : Hoe veel Gout· guldens 


* 





Erf.deelinge. 





Door gierigheyds abuys, „men dikwils zeer ziet ky= 


’ ven - 
In menig Mans fterf-huys»» ook wel door *t duyfter 
| chryven: 

Dus als de dingen al, wel net ftaen opgefchreven, 
Door dezen Regel zalssmen elk wel tæyne geven. 


— — — — — — 6 — 
. Eenen Man ſtervende / laet achter zpn Wpf 
met 9 Rínderen/ ende haer te Deelen aen geld ende 


ed 27000 guld. (nam alie be ban Toes 
Der eben zal de Helft tan alleg/ ende bande bly⸗ 
gente heift peder Bind even eel ; Hoe eel konst 
tik ban 2 On | 
zy 27900 
Facit 13500 guldens de Moeder. 
_ ° ’ o — Ea J 
Fatit goo guldens veder Kind. 

en : AB 3 2e en 





: Erf-deelinge, 

2. Gen Moeder met Biet Kinderen Wert nage 
Jaten ban Garen overleden Ban 6336 guldens 12 
ſtunvers / te Deel € in zulker manierẽ:dat de Moe⸗ 
Der zal hebben het! / eñ de. Kinderen van De reſte 
elk even wel: Hoe veel komt ven pegelphz dan 2 


6336 2 


Facit guld, Zira 4a ſtup. de Moeder, 


| ed 


twee Bochteren / ma 


-. 2/ eg —⸗ . 
Facit guld, 1os6 — 2 ftp. peder Kind. 
3. Eenen Man liggende op fpn Dood· bedde / 
debbende bp hem —— zpn Wijf/ Zoane/ eit 
3 


| pn Teſtament alsoo/ 
Dat den Zone zal hebben 300 dik wils 4 gulbeng/ 


als de Moeder 3. ende De Moeder zo menigmael 


| í pens / alg elke Dochter 4. Zoo daer Dan fn 
es bebenden word 11920 guldens 19 ftuptserg, 
Boe veel moet elk Dan daer van hebben /· 


je 15 
go - 15 - 24 12 


es. 


EE: 59 =e I1920 han of 15 
eres . 20 \ 12 
— —. — 12 
238419 
den Zone/ guld. 4041 or 
Xxatit be Moeder /gul. 3030 15 - 
‚élke Bochter / gu.ꝛꝓa aten 


27 wen sn 


Ee 02 ek qe Genen 





Erf-deelinge, ___ Fol. 92 
4 Eenen Man overleden zpnde/ heeft achters 
gelaten 5 Minderen met zoooo guldens / Welk 
geit Gare Woogden upt geven te Kente / alzoo dat 
16 guldens alle Bare Winnen zullen een gulden / 
Eñ boor de koſt eũ kleedinge ban defe 5 Kinde⸗ 
ren / wort alle Gare betaelt 15o . Hde Geel komt 
Dan peber kint / als 8 Hart alzoo verloopen zpn 4 





150 | | 
— /5 16- Im 30000. 1875 :- 
ZOO 7 — /8 
— /8 15000 
7200 3200 
30000 
37800 
—— 
| *EFatit7560 gul, 





5. Eenen Man ſtervende / laet achter z Sonen / 

ende haer ten deelen 1598 guldens / hebbende gen 
Teſtament gemaekt/ Dat den tweeden hebbeẽ zat 
2 wael zoo heel / als Den eerftert min 8 guldens / 
ende den derden 3 mael zaa Deel / alg den eerften/ 
min 38 guldens / Woe veel zalelkdan Gebben 4. 


„ 


5 1644 | 
8 f 274 guld. den eerſten 


sar Arij 540 gulb, ben tuzteten 

kod J — —. 

c L 784 gula, den Berbers 

ee 6 DE  , 





. Er 


Erf-deelinge, 
6. De nagelaten Zonen van eenen overteden 
Man / deelende haers Vaders gelt/zo0 neemt den 
Ben eerſten der gantſcher ſomme ende 5 . den 
tweeden ;; Der reſte ende 10 . Den Derden; Lan 
datter dan reſt ende rs A. ende 300 voorts / 
neemt elit een „; ban datter reſt / ende dan En 
meer alg den voorzgaenden / ff Dat dan elken Zo 
ne eben beel eeft 
ende hoe heel hadde ban elen Zone / ook hoe beel 
waſſer ín allen te deklen € . 


13 
1 


Fatit 12 Zonen. 
5 


eneen d 


$ 
6o ‘#53 165 £ hadde elken 
„13 xaz | Zone, 


— 1 
780 fe waſſer in alles te deelen. 


Geenen 


9. Eenseenen Man in doods noodt was gerackt» 
End’ heeft alzoo zyn Teftament gemaeckt, 
Dat zyn lief Wyf de helfs van t goed zoud’ krygen, 
Min tien pond groot den Zone moefte zwygen: 
Met twaelf pond groot meer.dan het. derde deel ;. 
Want zynen Oom zeer oùd, end” lam geheel; 
Het wael fde deel end acht pond groot zoud’ has. 
" en. Do ' 
Nu na zyn dood bevantmen (zonder falen) 
Lyogoed a} wierd elf dayzene guldens, met 
Vyf hondert, ook noch twintig daer by net +; 
Dus amftverbdnd van dien Man niet te breken, , 
Hoe veel heeft elk daer, voor zyn deel geftreken. _ 
GE 0, 11520 


Ommeren Weessies Genten) oe 





Boe beel Zonen Warender/ / 








Erf-deelinge, Fol. 93 


11520 11520 11520 
NK — — 12 — 
5760 3840 960 
o 72 48 
5700 3912 1008 
$700 . 
912 
33 
— $7oe 
IOÓ62S — 11529 € 3912 
* Cf — ——— IOO 
177 192 
9 64 
mf em 
actt{ ben t 4245} e 
tE den Bom: 109355 - m EK 








8, enen Man oberipbende/ laet achter eene be⸗ 
bzukte bebozuchte VBrꝛauwe / hebbende zpn Teſta⸗ 
ment gemaent / dat / zoo God ter tpb haerderbas ⸗ 
ringe / haer verleende eenẽ Zone/ Dien zoude hebs 
ben ; des goeds / ende zy de reſte; waert Daer-en=- 
tegen een Dochter / 300 zoude zy zelve hebben; 
best goeds / eñ De Dochter Be reſte. Ma des Mans 
Dood baerde zy ecnen Zone met een Bochtir:hoe 
beel Komt elk dan / om ded Mans upterften wile 
le niet te verhzekten / zoo t goed werrd ig vbebonden 
woꝛde 47519 guldens. | 


— —8 ⸗ een eer gene 
Tiss 
…e H / AR 5. 
N . 


— Or 


3 22 


Erf-deelinge, 


32 9 
32 6 


Gmb 4 — | 9 
19 - 47519 3 Ó 
15 


den Zone 22509 
Fatit 3 be Moeder 1 5006 guldens. 
de Dochter 10004 


Ber Eenen overleden Ban acter- gelaten Bebe 
ende eene bebzuchte Dzautue met 3175. guldens / 
heeft zyn Teftamẽt gemaekt / dat / zxos God haer 
Moeder liete woꝛdẽ ban eenen Sone / Dien zoude 
z·mael zoo Beel hebben alg de Moeder: maer / zoo 
t KRind eẽ Dochter ware / dat en zonde maer heb⸗ 
ben half zoo veel alg De Boever. Zoe ontfangt 
api pd haerder baringe eenen Zone met een 
achter / ende een Harmaphroditus » Bat is / half 
Man half ans berterd ur eel zal el dan hebben / 
op Dat des ans verbond oanserbzoken blpve. 


2. be Dochter 

de be fPoeder 
22e Dem Wonne … (Bochter 
2 7e remaezp0 ber zig ben anke 


‚maman 





29 3155 


— — — 


1 12 En: 
— Ee 

e seo RER 

zaet Ben Zone . 21 —* 4 guldens. 


L Beria. … 889. eng 


_Folo4 


BEIEREN 
Winft ende verlies. 


mm —ñ ñ — — — 

Die VINNING' end VERE IES, alzoo hier 
konnendragen, 

Daz’ in voorfpoedig zyn, te zeere niet verblien, . 

End’ in den tegenfpoed, niet onverduldig klagen, 

Gelukkig zyn geacht; als wel-geboren lien, 








vwinſt té roo.dat is / dat zoo zoo beet 
eh winnen, 

| winſt in't roo, dat is / Dat De hooft- 

wanneer; ſomme ende winſt / maer zoo en 

gesepdt 9. beſtrekken. | 
WoD verlies ten roo, dat f8/ Dat de hooft. · 

a — | forme zoo blpft als tuerlies daer 


\ 
kuertieg ín't 100. dat is / Dat zoo 300 
heel berliezen, | 


. ee & 





ae * Genen oogt s Engelſche Hakenen / lang 
elk 40 El. tat 3a ftupo. DE de zele verkoos 
pende / ontfangt hp boozelke s GUL, 8. guldena 
8 pennin. Wat wint oft Berlieft hp dan « 


5 — S — ) — 8[——2007 321, . 
Fm — En Q — 200 320 
. - " Na - . mmm, Tnet 
5” spactt wint 1 guts. 


EDE — — — 





20 Zos 


EL Winft ende Verlies. | 
2, Zoo men 5. —— oe ‚300 
wint men opp zoas GUT 3e 6.4» 3 MORT Deeft Dan 
oen Elle gekoft. Wet 7 


5 — — EE doo 





200 — 53 — — s — 
Facit 5.6.4 9. 
manne — mn, — — —— — 


3. Alg een Elle Boft 32. ſuwv. Wat moet men 6. 
Ellen berkoopen/om te winnen op zoo,Ellen ee⸗ 
nen gulden. Ee 


) U — 32 — zoo] 320. 
0 — I. 





321 — 





| ; Facit 8gubend 8 pen 
XXXR | —ñN 











en Elle koſt 5.8.48. ende nerkocwt Se 
Eren LG. geÂ OD af veel clk g wint men 
BAN Je 6e 4e Ge J —— 


—— mine 
I= Se 40 


xum ov 200. euen. 


Hak 








3. 00 


Winſt ende verlies, Fol.95 
. Zon et Elle koſt zo ſtunv. mat moetmense 
aint om gi * * 100.. | 


9 Eartt 3235 klapbes. EE: 


6. Iſt dat een Elle koſt zo. ſtupvers / ende men 
berkooptze 32e fupbee / wat is de winte ten 
100. 

30 pats zꝛu — 100 | 107 





Facit 7 


AR | | 
7, 00 een el behoe word 325 ftupbers/ 
Kore Wint men 78 ten roo Hoe bee beeftze ban ge⸗ 





ze — roo — 324 


Factt z0. ſtupvers. 


PP SRD 
8, Zoo men met zo, Wint 2,5 met hoe heel zal 
men dan winner Je 








ZO — 
ne Berit met too, — 
dt 

g. Zoo 3. B, koſten 7. guldeng / ende men geeft 5. 


32.5 9 guldens / Wat fs De winſte ofte verleg 
ín’ {Too Sr 





®. guld. B. zn Ô [roo 
3 —— zool 77 
Fait zz 227 s verleg 
… int 1004 





10 


| 





Wiiinſt ende verlies, 


104 3. W. often 7 £, Wat verkooptmen dans. 


®. alfmen verlieſt 223 int honderd. 
3 — 7 — 22 





100 — 775 == IIS 
Facit 9.6. : 
Ir. Wis men 5 ®. verkoopt 9 6.300 berlieft men: 
225 int honderd/ wat Gebben Dau 3.58, gekoſt. 
roo EE 
225. 
JJ} — 100 amen 91 If 


ie — Ú— — — 
12. 200 men 3 B‚koopt boog 7 ſ5. ende 5 w. ver⸗ 
koopt vooi 9 ſ. Hoe heel B. moet men verkoopen 
om 225 66. daer aen te verliezen. 
msi ‚ 
— 2 — II — 2231 
Fatit 100. B. 
Anders. 
7 — 3 — ↄ komt 3 
— 5 — 223 
Fratit zoo, ®. k Ba 
13. 2200 men betaeld voor s, Ellen 2. gulbens 14 
ftupberg/ Booy hoe beel Elien —— — 
2 gulden 2. ſtupvers / en te Winnen 225 Ínt roos 
77 -- 100 —en SO mmm 5 — 43 


14. Kla 


___ _Winftendeverlies, Fol. 96 
ige Als men 3, Elien verkoopt 42 ſtupbers / zon 
Wint men 22, int roo, Moe heel Elien koopinren 
dan vooʒ 54. ſtuypers. 


“1 sparit s.Ellen, 7 
En Dd 
15. Zoo men een Elle berhoopt 33 ſtupvers / zoa 
Wint men 6,ten zoo, Wat zalmen ten — e 
oft verliezen / als men Die verkoopt i ſtu. 
33 — 106 3 | O1: 
3 TOO 


…… … <SPatit men wint 1,3 ten roo, - 
16. Als men ten ®, verkoopt 5 6.3. 9. 300 Lent 
men z,; ten zoo. Boe heel zalmen ten roo, Wine 
nen/ als men dat verkoont 5. 6.6.9. 

5 — 3 — ION == S= 6106 daer van roo 

| | Race. ten ee r van 100, 
17. Als een B, Peper koſt 33. ffupberg / wat 
moet men t zele verkoopen / om met zoo BW. zoo 
peel te winnen als een B, koſt. 


100 — LOT — 
| Paik 3383 ſtuphers. 
18. Als een PB. koſt 33.ſtuphers / ende men vers 


kooptt 33. ſhpuers sf genuingen/Soe heel wint 
men met zoo, ©, ze 


1 











33 





Facit; ʒ . ſtiwvers. 


NS 
ee … 





19 Ald 


De Winft ende verlies, N I 
19. Als men een BD t 1. gulden 13, 
hers 54 penningen / 360 wint men met —8 
zodo veel alg 1. fW· gekoſt heeft; Hae veel heeft men 
ban Boog 1.ts. betaelt. mn 

| 101 — 100 I= 13 — Jak 

_ Farít 1. guld.13. upr 

do. Loo men betaelt vooꝛ een Elle 5.6,7.8 Waat 
moetmenze berkoopen om zoo Heel te winnẽ ne 
100, Elleñ / alg men een Elle verkoopt, | 

99 — JOO — Spemann 7 

21, Zoomen cen Elle verkoopt 5. 6. 75 4. 300 
wintmen zoo veel met 100. Ellen / als men D'Ete 
verkoopt: Wat heeft dan een Elle gekoſt. 

tit 5678 $ 


Zi, Gen Elle koopt men Boojs.6.7. 9. ende men 
rept 5. 6. 7338. Wat Wint men Dan opioo. 








LS 








1 4 too 
Facit 5. 8. 733 9. 


_zof penningen: Wat moet men peder wW. verkoo⸗ 
gen/ om te winnen zo, ten TOO, | 
IOO — 120 - 49 — 8 — zo 159 — 4 


100 SQ mg 1 
Facit 11. ftupberg 135} penningen. 





24 Als 


Winft ende verlies. _Fol.s7 


md, Almen : B Boper berRoopt 11 flupberg 


355 penning. 300 Wint men zo ten roo. Boe veel 


— beeft men ban gekocht boog 49 guld. 6. ſtup. 
105 penntugen & ‘ 
1207— 100 — 11 — 134 
Aagint o ſtupp.i3 penning. 
Sprin —— ern 6 Loy 
7F atit roo W. | 
— IEEE — — — —— — 
Rt Zis jk Eil koſten 45 6, ende 75 Ellen ver⸗ 
oyden Boog 1073 guldens ; Hat zal men 
Dn ada op 100 Ellen 4 





— 103 — 100 


Ö 





87 — 0 


vmma eten GG 





3 — 138 100 


Facit. qulBsi — 7 — 92 


— — 











— — 





26. Als men betaelt Boog 1} Ellen > 29 ſtupvers / 


hoe veel Ellen verkooptmen boog roj guldens / 
om te winnen opg zoo Ellen sr guldens 7 ſtuyv. 
sf penuingen ' | 


ja ni zoo e= Om 
. j127 9 
en am end 
17 1387 - 9 — 100 - i0oj 
F atit 7s Ellen. 
27.. tent betaels voor 4 Ellen Linwaet 
16 6. 858. ende men erkioopt 5 Ellen boor 20 
ß. ro#$: wat Wint of verlieft men op 3 ftukken 
lang yIl / 331/ 341 Cllen « 8-16 








DB —3 ’ 


gan 


‚ Winftende verlies, | 


19 J 
gm 16 - 84 - 5 20 Eg 53E 
[zomof Ft 


Camenngennenen, Geant, 


5 — O — i — 16315 


Facit Deel verlieſt 7 eſt 7 flup.7i% pen. oft tra de 


28. Eenen Ko opman berkoopt 3 f tr fate futen ijn. 
‘ —— lenen * 
eder 38 opene chin 
| bp ber Gerlozen te bebe op be 500 38 * 
ſtupp. is pent, Doe beel ellen beeft Deb 
Rocht boog s guld, 7; penn, 


ic zis 3î en, tot 6 gul, 
up. ss * fan 
open 





6 — — 9— — 5 — —* 


facit4 4 Ëllen, 
29, Genen Kooprhan. Rooy tra fluBken Line 
Waet/ lang elk 8* Ellen / d'elle tot 3 6.2 9. t 36lbe 
ndende nae Weſten / wozt hem gevekent voor 


alleonkoften 29. ende aldaer wort het zelbe 


zi inwaet bekocht tot 5 Mealen de Wart / Mat 
Wint oft berlfeft hp dan / als men rekent 5 Ellen 
900 4 Daren/ende een Aeael tot 11; 84 
| 52 
i⸗ 


nst. —* 
W Ss 29 — 0 

— 

127 — 16 Fr 





Ln 


Int 0 


mengen Menn Bead a 


| 31. Eenen 
55 23* * 


— — — 





Winſt ende verlies. Fol.ꝗ98 
5 —« — jemen 


En 5 


6 


1 — — TELS 86, 
—1 


> acte wint Era raf. 


— — mmm) 





o. Gené Ksopman Goopende ra ſtukkẽ Lijns 
net /la ek sz CU; tot 19 ftupbers d' Elle / 
nt de zeibe na Weftralwaer zy berkocht woz⸗ 
eng Bealen De Dare / cen Reael Doet sftupber/ 


ende 4 Waren zins 5Ellen / Zoo hy ban bebint 75 


ens 12 ftupbers gewonnen te hebben/ Boe 
heel onhoſt heeft men hem ban toe-gevekent e 


Lammens 19 — hd We hmm 


5 hef haak, 
—— — 


fact onhoft 174 ig Wilbers. 


XXREXEEXEI 











t4 Balen Wolle, Wegende 445 

ben Cara íg so. B, te betalen 

fot 57, guldens 12. ftupberg / de zele 

bp wederom -tot 14 ffuploerg 't PB, met 

2 BR, Raet tert 100.500 hp dan noch verlieft aen t 
13, Wat W * oft verſieſt hp 











Winft ende verlies, 








5 
599 
645. 
680 
2359 
59 
100 nme Ean — 12 — 2300 
om —— 
— 24 — 100 35 
tn  Gnbeennn 
1020 — — 70 — 2346 
Gamen 23 U emmen 
1 ? 23 
I610 -0 J 
— 2 | 
zaet wint gu 285 — 285 4 (EE 4 fap, 
‚ Genen —— ftuk Lpntuaet boe 7. 
6. ende — Daer ban het achte deel / 
eñ 4 Ellen pel 300 Wint Dp 1 126 
Pe t mede fun dot beet ellen is ban tzelve 
— 12 
— $ 28 — ⸗0 
3 — IO 8/ —— 2 
XRXX 3 —— 10. 
Ln In jn 28: 





Faritos tin. 7 s 


VVinft ende verlies, Fol. 99 
| der Eenen Koopmankoopt 4 Balen Wolie / 
et zamen wegẽ 2359 6. doch de 59 ®B‚trekt hp 
af beoy zakken ef vuplighept / de zelve verkoopt 
Ip tot 14 ſtupuers t @.mitg toe-gebende 2 B, 
ten roo, ende aen t gewichte verlieſt 35 
winnende als ban noch 285 guldens 4 / 
Wat Gebben hem ban ioo. te gheksoft + 
2359 
. 14100 EE I3 er 
oa, — , gom 3346 | x610—0 E 
| | 2354 
— — 
oom 132 I6 = IOO 


Fatit 57 gulb.r2 fps. 

— — — — 

‚34 Lio ten ſtuk Linwaet Rot 26 28 ende 

t; daer ban ende 4 Ellen berkocht Wozt voor 

5* ß. on te winnen I pn 12 B. 0 se gantfehe 

Wat heeft dan een lie qe t/ ende w wat 
wint mien op peder Elle 





1 — 5 — zgeen 
64— 28 — 186. 2 en 
64 — 26 _ 8— 1185 6, koſt een Elle. 


Za Emer wintmen opdEle. — 


| ° 35 In 


" . 
….'t 3 
, 


VVinft ende Verlies, 

s. In Haerlem zynd' eens eenen Koopman rijken 
Die met zyn gelt gaen wilde doen trafijke, 

Heeft dat beleyde in Koopmanfchappen ras,  - 
End’ zyn gewin op 't honderttwintich was, © 
Dus om dat hy zoo wel wan t:zynen loone, 
Strdks wederom hyt gele beteyde fchoone, 
Ead’ wan dän:aoch in yeder hondert tien, 
Dies hy wel haeft door “t gierig!yk verblien 
Zyn gelt noch eens, in Koopmarifchap beftelde, 
Fortuyn’ eylaes, floeg vruegd dan van den velde, 
Want hy verloos wel twaelt-in'e hondert net, 
End’ zeer bedroeft, de hooft-fomm’ onbelet 
Leyd’ hy in *e flot, end’ —— hy dede. 
Met winft; alleen om rijk te blyven mede, 
End’ wan terftont met yeder hondert acht; 
Maer andermael kreeg hy verlies onzacht, 
Op ‘shondert twaelf: hy liet dan ‘tkoopen ruften : 
Voor zynen koft betaeld’.hy dan met luften-— 
Het vierde deel zeo veel, als hy eerft wan,” .. … 
Tweerenrdertig, duyft acht hondert ponden dan * * 
Gewonnen gelds, blyft hern noch, wilt verklaren, 
Zyn eerfte gelt, ghy wert dees konft ervaren, 


90 — 100 — 12201 133 
100 — 88 — 13331 117 
100 — 18 — 174] 18E, 
NI mm 10 — 1331 16 
Lj — JOO — 328000 — 


| 114 
Fatit 280000 . 


be eem eeen 


36 Iſt 


Winft ende verlies. . Fol. roo 
36. Iſt Dat 42 ellen koften zoo heel guldens / als 
asen ellen hebbẽ zonde ten zelven pyp3e vooꝛ 5 145 
guld, Wat koft dan peder Elle # EE 


4 — 18æ =I ofte 


12 42 — 514 —2 1 


— 85 





4 7 — 
On — geipk 514i/. == — 


43 J 1 —⸗ 1214 
514 Tg eee 
42 yssje Vui f8 3ê 

— — de 
10208 — | 
2056 147 
21 — 


LS ON kn DE 
er Facit zi gulderig.” 








Winft etide verlies 
ir meteyde. 





Deen Regel dobbel, gok Regel Gecompozeerts 
Die zullen dikwyls hier behoeven geuzeert. 





wenn: - & ee Ze 


Winft ende verlies 
1. zoe men met een . Wint 3.9, ter maend/ 
wat íg de winſt ten honderd 'sjaerg, ne 


J 1 7 roo 
. 7 4 
ä me: ò u $ 
1 12. Ie 


factus ee. 





2e Zoe ien wint 15. tert 100, | wat 
j me ter maend. ie 


bl 


Faiz. N 





Zoo men met een fn wint 3. 8 ter maents”: 
Ean hoe beel maenden sal men met zoo, * win⸗ 
aen £ Se te 


xatit be maenden. 
ö—— — — 


4. Met sen . wint men fet maend 3.8. Met 
bee geel zal amen dan ín een jaer winnen 15. 


— Dee 1 
— >} 


Tren roo, od. ‘ 


je 2209. 


__mettyd. Fol. tor 
6 s, Voi men smet 100 erst wint in 6, Doen 
—* gulden: Doe Beel za zalmen met 760, 
winnen fn 9. maenden. 


ko8 3, gn | J . 


Facit 853 ulden 


eneen Gn 





— eneen 


6. Als men met 750. guldens in oe maendẽ wint 
85; gulden : Hoe veel Wint re met zoog 
Deng in 6. maenden. 


e en Kadt mad” J Anns 


hannan — — — 


mf bat men met zoo. guldens ín maenden 











gulden / miet hoe veel zal men maen⸗ 
den —— gulden. 30 n * 


hol 


Facit met 76, nes 


menemen wennen — — — 
8. Zoo men met 760. guldens fn 9. maenden 
wint 855 gulben An hee lange zal men Winnen 
FEM 100. 
Re: 160: Pe 100 zr En, 
afer ser erg Ee Zee: en 
"5 En Or ' 
Facit í ín 6. maenden. 


Rs > Cen 





v 


en Winft ende verlies. 
Een Wat Popen-bíer houdende an Potten/ 
* men boog. 3 Zeguideng 1 s.ftupbers/ eñ men 
—— War tot 113 flup.ben Pot / op 22; Maenden 
at fg de winſt ten zoo 'Sjaerg. 
7233 15 — vist Rapide. 


Iig J 


U er 
Sap — 


gacit Ia 


Amm A eTvc mmm mpm mpm E 


Io. Nig men betaelt boog 72. * einber 5. L. 





12. .6 9. eñ men verfroopt peder W.tot 11; ſtupv. 
oan te winnen 12. ter roo. —* Moe lange dag 

zal men Dan moeten geven # 
AA end Hand + 618 ed 

En * 
—— RE » 

je Us 

maten —S | J—— 


— — 


11. Genen berk GR /tot 2 ft. 
be kanne/op 22 —— A —— a als 





o 12 ten roo Bjaers / Woe 
veorfz oe etaelt. 


ME 


met tyd. | Fol. ro2 
Belet daad es 


I22p= 100 - 41 == 8 


Fatit 33 gul 3 ‘guldens 15 ſtupvers. 


Gite maen af oven Greenbee gemeene 


12, Zoo men betaelt Boop 3ó Potten Bipben 3 3e 
gulrs ſtu. Hee veel Verkoopt men den pot op 225 
maenden Dag? om te Winnen 12. ten TOO ‘gjaergd 


363 i5 ⸗ 8 mb. 








— — — — 

13 Loo een Tonne Zeepte koſt 40 guld. gerset/ 
Wat verkoopt menfe op 4. Maenden Dag/ om te 
Winnen ii ten zoo Bjaers. 


bt mo: - " 
12 F A 


Sacit 42 gübd 42 gütdeng, 


14. 200 een Canne Zee tege Roft 40. Oe — 
Le beekoet wert es quan ——— bag! 
Met hoe beel guldens an men ín zulket 
Winnen 15. guldeng in een Zaer. 


42 


40 iꝛ 
— 3 40 F 
Ot. 
* gacit met roo un. 
15.4 zoe 





pr 


t 


Winftende verlies 
15. SZoo men eert Tonne Zeepe geacht hadde 
42. guldens op 4. maenden dag / Wat zoude men 
Daer hoo) gereed betalen / afflambe tegen 15e ten 
To 'gjaerg, ' 


12 — Is — 
‚KOS — 10 — 4 
Fatit so. iden. 7 





Ee — 
6, Eenen —ã err een Sonne Z 
40 eng geveet 0 4 42 QU * 
op 4. —— dag: Poe veel ent hp ten 100. 
Bjaers boog zpn gelt te miſſen. : ! 


‘42: 4 — mm itotomt 6 
— — pmm et iden 
' ofte 


…i 


OE u 7 
7 $ "Praass Ijs 5 
12 


17. Eene a Roopt Rogge. 003 1590. 1590, 
&aud-guld, tat 28 ft. op 41maenden Dag, den zele 
en bepkeont hp vas3 7740. Kar. gul. gereet gelt / 
ende met dat zeive geït Wint hp binnen de boarfz. 
4 menden s. tert vobs Mee veel gave Ip ín zule 
Ket Weegen winnen. EN JAELS fn 


4 
grs “ - * id 
N —XF Sw 


20/ 1590 erk Pi ee 


4/ 318 


PY, 318 100 — 105 — nar 
eenn ° 2226 
2326 — 
. 4 -* 126 — 12 
—* 378 quid. 








— ——— 


18. Eenen 


met tyd. Fol* r 
18. Eenen haopt Kogge boog 1890 Goubd- ze 
— tot ſtup. op 4 maenden bag / den zelven 

bp vooz 2240 Kar. guldens g ereet gelt/ 
Rot —ã cappende met Dat ge Ê de bos oorfs 
4 maenden / thy zos veel gewonnen te h 
Ben / dat zoo Bp alzoo hadde mogen Winnen een 
jaer — **— —54 zoude hebben 378 Mar. gul⸗ 
| inſte: Boe beel was ban zyn winſt 

* Ioo oo binnen Deze 4 manden <4 


20 / 1590 2240 
4/ 318 2226 


al 3133 — — 
ank eneen ann) 14 
2226 
12 378 — 4 
$ L26 
? 14 


J 2230 — 112 roof facít5. 


19, Eenen Moopntan Koopt een Bale Ziÿn⸗ 
wast op maen dag / dewelke hp terftont we⸗ 
derom Berkoopt boog 2240 guldens gereet gelt/ 
waer mede hp Wint binnen * boozfz 4 maen⸗ 
den — ten Loos pet bebínt / Dat hp alsoo doende 

en in een jaer ; Rot e bee 
eeft Dp an be (ot 3 Bale Liner de cht 


12 — 378 — q| 126 


TOO —-5 - 22401113 | * 2240 
‘ — 14 
14 — 
Feit 2226, qulde 


— 77 | Ee 


_ Winft ende verlies, 
Be 109g iss . 
Bee 
of hae _ 
’ ° Lin 2 


EE — —— — 
24. Iſt dat men Boter koopt vyf hondert twintig, 


pont, 
Elk pont vyf graoten net gereet gelt, end’ terſtont 
Daer weder van. verkoopt twee hondert pont, en 
heeft (geeft. 
Op't pont een dust te wint , drie maenden dag men 
End’ d'ander Boter al terÂtont dan ook verkoo opt 
Vyf penningen op't pont voor winft daer over “oopt 
Om zoo op t hondert ’sjaers te winnë twintig even, 
Zegt my, hoe lange dag men moet de laetfte geven. 


1 — Se 200 |-rooo 8 
1 — 5 — 2001 10o 4. 


100 zooo | 1000 
Er {7 et 


1680 J 


mi slolsoo8 
1 — $6 —320 18006. 
Ze Se 
25 
J 9— alit 74 maend. 
F IJ Los 252 





| mettyd, Fol, 105 

28. Zeo ten Riem Pampier gekocht wert boog 
s guldens zo ſtupp. gereet / ende men berkoopt3ze 
tot 6 guld. te betalen d'een helft binnen 3 maens 
den / maer ín hoe lan hij b'ander helft/om te Wine 
nen 16 ten zoo Bide 


104 oo ‘Gol komt-5:7,4 ban 110, 


reſt 52: 

— 10 B . 

20 20 

NE ' ' if — 

15 "4,94 : Dti ; 
St J 9J 

Td 
ie se nk ee. 
Facit zagen, a 





26, Voo menten Bien 3 gag beckoopt 6. 


gund, te betalen D'een helft binnen 3, maen⸗ 

ende d'ander helft binnen 11; maenden/ 

ende men alzoo Wint EG ten 100. jaep/ wat 
gekort. te 


Beft men De bezeloe ged 


' 
… 
ve 20 
. . 
‘ 
. . 


1 . ® 12 mend 


JZ nm 163 |4 


104 - IOO == 60 [komt 57 | 


Winft ende verlies - 


12mm ibni 14 


Te N 
{ st. … 


1143 — 100 - 60 vaat; ES: 





$ - Det * , F 11 ſtu. J 7 
| Fait guld. 5 —— ro flip, 





27. Een Atem Pampier hooptmen sf quid: 

6 / ende verkoopende ontfangt men 3 guld. 

binnen 3 maenden / eñ Be reſte binnen 113 maere . 

den / Wat verkoopt menze Dan om te Winnen 16 
tenzroo'gjaerd? 
I= 16 34 


104 — 100 — 60 5a van 110 Wft sait 
I2em=16 1138 Ig 2 
17001143 5—οt Go 
| zi. 60 + 
EE, ‚ Eda ík *3 Re 
oe “et 120 ſtupy. 
sr Fadtnd.6. ee 
28, Een Atem Pampier koopt men 55 FUL ges 
reet / eñ men verkooptze 6 gul, t'ontfangen d'een 


Helft binnen 3 maenden / ende Vander helft binn? 
‚KI maenden/ Waat Ee ee wing ten zoo 'gjaerg é 
1 d2 





290 Fe 


1 — 


— 


mend Fol, 106 
29 fen hoopt e een Ei sate: 6: gulbeng gee 
reet / ende maen * tot ibenone⸗ 
—— bingen JR 


—Xx — 






105 eel t 575 sf. 
T-- „Ooms 30 : 
A ep 207 EK, Tad 10% 
NE EEN on —— * 
TAAK: SMR orale: ef NN 
Sputs Te Ú anr —* age Gals is? ip 
nocraciet PA via 9d ad. \ Basra n ri Gad 


& 


5 HIARSL 210100 SLED b'dgor U ni 6 eitte 
sat & *.. —* op- * enn schaam 
4 on 1: 7 I2 £ 1 


rend js 


He Us ze Zaeden. 


iii 
nmmr — . — — — 





Wanten 


Ad 


pos — toa men omt — ad 
en em ee in 
O 2 12 


— 
Geet 001 


—I maer bimen 
Eelen 100. 


—— Hen oes, acar 


— — — — A 


WV inſt ende verlies e 
ni HE 
Ea … Hij 35 —— 
100 ⸗ 109 — 153: Komt * ir 





2 —— 294 —- 
J Fait 7 — 
31. 2oo men —— Laken / lang 42e 
etn manden, tot 7 guldens D'&lle/tontfangë 
Be } in 4 maenhen / de reſte fn 74} maenden / 
ende alzoo gewint 15 ten zoo, —— at heeft 


men ban Hoog d Elle geveet beta 
Ì ek 294 guldens, 
“ pebii26 


_betis. 168 — 


meds, 


105 — 100 — L 26 [komt 120; : en 


imi oM sf | NE 
zo men roe-168|Rômt 153 


"gn "er Gaten AD 
qr ommen 27 jemen E. 


Facit Gutorlaftupbers. 





3 Cen 


_… mett yd. Fol. 107 
32 Gen Elle $aens hof 6: guten gr t gelt/ 
“ende men verkooptze 7, guldens, to — 


—E ende de reſte —— 


dan de winſt ten 100, gj 


… 


— — Koopman icopt 130 flike IL 

er lang lang el& so. ist tot 1, 8 de Elle 
e verkoopt t' ontfangen ss. 

6. aen enden / 230, in De maenden / ende De reſte 


ma 
_ binnen ’t jaer / wat moet hp b' Elle verkoopen? 


om te winnen zo, ten coo, gjaerd é 


75. 


12 — 20 vm 610 
TIJ — LOP — 55komt 50 
t — 20 — 91x5 
113 — 100 — 23olkomt 2oo 
104- 124 mma 95 | Komst 0 20 
I 55 


GOO mmm mamma 37 sert 


fact hah ril — 
J O 3 34 Cum 








Winft ende verlies 


Khen Lonwaris. 
Je D'ElJe zende fat 
ga fn gaen 
/ ende gewwint ate 
eeft bp ban voor 






50 En 
12 20 — 6 [to 
HT 1og-sj |komt. so 
ot. Cipmdaegl 15. ers 


ir gmeroo-230 | Hormt-zoo 
eren W2fm1009# | komt 75 


io — 
Li — 5 


35e enen koo jo flukken U stent lang 
elk so €llenLtat 1 6, 


— tot 6. 13 eat hangen 

oopt 16. in 8. 

ssh Gua — er ben. HEE maer 
—— nnê Zot zoo 'gjatrg & 


130 





Ì met tyd, ol, ro8 


“130: IÌ 206 Io J 37555* 
SO ——. 285 
| 6solo EN are. 9% 3 
325 2— 20-95 ——. 75 
es we. ! Gemenen 
II15 - 200-230} komt 200 195 
Omen 


í 42 
I=terss-6soolkkomt 375 fe 250vã 325 reſt 75 
100 pAn 
| 0 a, 7 | Fatit in 12 maenden, 
| 20 15 « « F EN „nn ea — 


36e. Eemen koopt 130 ftukken Tynwaet / lang 


J 


eik so Ellen / tat-r 6. D'@lle gereet / de zelve ver⸗ 


koopt hp tot 1 6.1}; 8. d' Elle / eñ ontfangt s 


_in6 maenden / 230 Le ft 9 maenden / eñ Be t En 


12 maenden / wat ig zpn Winfte ten zoo 'gjatrdé 
Facit 20 


37 2oo een Elle Roſt 3 5. op 6 maenden bag/ 
Wat moetmenze Verkoopen op 19 maenden dag / 
om te Winnen 16 ten hondert gjaerg 4 | 
15 15 — — 16mm 
6 €. . 


— roo · - Shaman: Fat.86.1 ) 8 


Merkt / zoo hier gezeyt ware / gereet te betalk / 
‘tgene dat op 6 maendẽ dag gekocht is / zoo moſt 
men Die 8 B, ín gereet gelt rebatteren / ende zoude 
komen 7 6.45 8.Díe dan De bolle 7 s-maenden win⸗ 
nen foudé meeten/ alzoo Dat de Fatit weſen fotte 
De 8 (5. 103 $. Ban dewple hier niet Han rebatteren 
gezepdt wozt / zoo nioet het beloofde gelt op bert 
gezetten:túd betaelt worden / eft dat wint Han DE 
6 maenden tot De 1 s maenden / gelpk boven ſtaet · 


Winftende verlies 
8, Yoo een Elle koft 8 Bop 6 maendẽ dag / Op 
hoe beel maenden moetmen be ſelve verkoopẽ tòt 
ß.1119. om te winnen 16 ten hondert Sjang. ⸗ 


8 —8 — ij J LIZ 


"Ibi Hi wit: 9 


— —— 


fait 1 aerden. 15 





39: oo men Berkoopt een Elle boot 86.1 149. 

p 15 Maendendag / foo wintmen 16 ten hon⸗ 
biet gees / Wat eeft Be zelve dan achkoens 
maenden dag 


15 
J 12 em 16 — 91 





112 bom ri | 
fac 8h, 





40. Cen Elte wort gekotht boog 8 hſ.op 6 maen⸗ 

ben bag / Ende Wederom verkocht soor 8 Gerrif — 

8 op 15 maenden Dag / Wat ie de winſt ten Gone 
„Bert 'gjaerg € 


is 8 Too. 
>’ 
Pr - 


Facít 16, 
4: ECenen 











_ mettyd. Fol. rog 
Ax. Genen Roopt een Bale Wolle / wegende 490 
. tot 12 ſtupp. "tE. gereet / Daer van verkos 
Bp 1so w.tot 13 ſtupp. top 4 Maenden / ende 
ei ® bande vefte tot 14 ſtuy. Boe lange dag zal 
hp geben om te Winnen 18 ten hondert 'sjaerg é 


… ® 





150 | Se 499 
13 | 12 
me 1218 ROG — 
1950 Oe 5880 
“106109 -— 1950 | komt ' 1835 _ 
150 | 
340 
15 10900 4040 
—— *12 
100, 18 1059 
404053 | | 
en ‚Facit fn 17475 Maenden. 
1059#% 


490 
| nn 
122 — 18 — 4 | BOEG mm, 


5 Ö 
106 — 100 — 1940 omt 1839. 
. — — 


® 5 12 - 





Winftendeverlies … 


1218 17 Bomt26s 


100 -- 1263855 -4040 [komt sroo 
340 — 3100 - 3 | Facit 15 ſtupvers. 








43. Eenen Koopman koopt een Bale Wolle / 
megende 490 €. tot 12 ſtu. t B. gereet / Daer ban 
verkoopt Gp 150 66. tot 13 ſtu. tik. Zoe hp dan 
elke B, bande reſte verboopt tot 15 ſtup. ef 17572 
maenden dag geven moet / om te Winnen 18 terr 
zoo 'gjaerg/ Boe lange dag gaf hp de rso VB é 


» 
« 


150 340 ns 
13 Is. 
nemen —— ee 490 


1950 Stroe 1 
12 — 13 rig Rut zor oe 


| 5960. 
ar2oix —— LOO -- 5100 | ROME -- 40403 


1950 — n 1B3oh 
1839k B 
— 100 1839 « 
11053 8 12* ve Do er 
‘ ne 3 


“0 | SFatít a. FBaenden, 





nensnsmnnen steemend 
XX 








44. Eenen Koopman koopt een Bale Walle / 
ergerde 490 5, tot 12 ſtup. t gevest/daer ban 
verkoopt hp 15o fB, op 4 Maenden / ende elk B. 
bande cefte 15 ſtup· op 17155 mgenden / ende gez 
Wint alzoo 18 tén Too ’gjaerg/ toe veel verkocht 
bp dan peder &, bande r5o 4 : 

vl 12- 





mettyd. Fol, 11o 
12 18 — 175 | komt prs | J 
880 


BS an IOO --5 100 kamt —— 40305 


8 18308; 
7 4 155 Komt 10 id 
EEN 


| —— — 
Fatit 13 ſtuprerp. | 





45e Genen betoogt Wolle/ 150 ®. tot:13 ſtup. 

op 4 Maenden / endẽ 340 B, tot 15 ſtuy. op 173% 

„bat beeft / Winnende alzos 18 ten roo gzec⸗ 
t heeft be, ban peder B, gereet gekioft # 


r2 — i8s 4l6 
106 -- 100 ⸗⸗ 19501 komt · — « 1855 
iz 18 -- 17558 | 265055 | 
120 — LoOm= roo} komt — 40408 


Genen) segt 


495 — 588 — I 
ga 12 ftupberg, 





46. Eenen koopman koopt 499 ©. Wolle / tot 
12 ſtupp. t B, Daer Lan verkoopt Ip 150 6. tot 
13 ſtupy. op 4 maenden / ende D'ander 40 BG. tot 
15 ffup, tẽ. op 35 maenden / Wat is de winſt 
ten bondert gjaer 

Fatit 18. 


—F — 


| 47. Zoo 





Winft ende verlies 
47. Zoo men koopt 240 ſtukken Lynwaet / die 
t'zamen lang 3pu 12617 Ellen / tot 31 ſtup. 4 pen, 
B’ Elle/op 4 maenden dag / Wat moetmen d Els 
le verkoopen op vier 6 maendé/t'elkert een geïpke 
fomme/om te winnen 12 ten honderden ‘gjaerg, 
_ PerCofs, Fatit 34 flup. 8:55:19 pen. 
_ nbdefe queftie met haer pzoebẽ / is aen te mers 
Ren tzelve onderfchept door 't rebatteren / dat ick 
aengewezẽ hebbe inde 37 queſtie dezer: want ans 
ders zoude de Fatit komen 34 ſtup. o3331 pen. eñ 
zoude ook zonder Coſs konnen gemaekt wordẽ. 


48. Genen koopt 240 ftukken Zpnwaet/ lang 
tzamert 12617 Ellen / op 4 maenden dag / de zelve 
verkoopt hp tot 34 fp.3iisis pen. d Elle / on vier 
6 maenden dag / t ontfangen elke 6 maenden / een 
gevecht vierde Deel der ſomme / ende bebint Én zute 

er voegen te winnen 12 tert honderts jaers / 
Wat moet Hp dan vooz peder Elle betalen? 


I34 8335 — 12617 pom 21802} qulbé,. | 
4 | 


— — 
5450 
6 12 18 24 
4 4 4 4 


2 / 8 / ‘14 /-20 
10o2 — 100 — 5450k | 53438 
108 — TOO == 54500461 
114 — 100 — $45of [47818 : 
120 — 100 — 54508 454240 
19714: guld. 
12617 — 1914 1 — 4 — 1 
Facit zreftupeg penn. 
| 49. Eenen 


| 


met tyd. Fol. 111 

49. Eenen oopt so —— tot 31 
v. 4 penn. D elie/op 4 maenden dag, de zelve 

Woee 21802 gul. 10 — 6 maen⸗ 

den —8* en een gelpke fonsme/ende bevint als 

te Winmerr.ix ten hondert 'gjaerg/Doe geel ele 


len waren dan de zelve ſtukken lang én alles? 


31802 _— 10 
ervan, 


6. on 18 24 
did 4 4 
— Ganna 


2 /- 8/14 / 20 


e IO2 — 100 — $4$0— 128 5343 IS. 
GEK 108 — 100 — 6450 — 12} 046 rf 
114 — 100 — $4$0 — 124 4781 ‘S , 
10 — 190 - 5450 — 124! 4542 — 35 
— O0 19714 or 1 
31 Nu⸗ — 11 | 
Fatit 12617 Ellen. 


— — —— mag — — 


A Eenen Koopt 240 ſtukken Lynwaet / Tang 
t'zamen 12617 Cllen/tot 3 1 flyupB.4 pen.d Elle/ 
e zelbe verkoopt bp tot. — pen d El⸗ 
le / op vier 6 maenden/t’ eiË, en een gelpke ſomme / 
Sade bevindt alzoo zyn winninge 12 ten hondert- 
Bjáers / — Maenden bag heeft bj be 
eive Dan ge , 
“PerCofs, De / 
pe …rr7fdeit op á j Menden. 7 


ste Éenen 





res 0 Winftendé verlies met tyd. | 
Ste SEenen ſioopt 240 ſtuklen Lpnwaet / la 
t zamen 12617 Ellin /tot 31 ſtupu 4 penn. D Ch 
le/-op 4: maendendag/ De zelve berkoopt hy tot: 
34ftupd. 855515 penn.-d’ Elle/oy afer 6 maenden/; 
telen een gelpbse ſomme / wat is dan zpn winſte 
ten 100 Bjaerr. 1 

Facit rz. 

52. Zoo men Lynwaet Koopt tot 3 6.d Elle gee 
veet/ ern men berkoopet t'ontfangen ; in 3 maens 
den / ín 6 maenden/ ende de reſte in 9. maenden / 
Wat berkooptmen de Elleom té winnen 16 ten 





roo gjaers. _ 
Fatít 3 6e 25 8 








533⸗ Zoo nren Lynwaet berkoopt fot 3 6235474 9, 
d'Elle/t'ontfangen ; fn 3 maenden/; ín Gmaens 
den / ende de reſt in o. maenden / 300 wintmen 
16, xen roo 'gjatrg / Wat heeft ban een Elle ges 
reet gekoſt. Er 

Î atit 3 fs. 


— — — — — — TESS 


o . 
W iN t 
0” 
hd 2 * vern 
8 
de Iintereft. == 
sar - —R — * V 
* hed * Di * 


— — — T 
Den (smp'len INT’Rasr, is, Winst end Vars iËs. 
MET TYD, | 





Gelykend' een groot deel» dus van het werk fd 


byt 
Zuldy wel haaſt verſtand gekrygen door u vlyt. 
Ì 1. Eenen 





— ——— —. 


Raaf 


Intereft, Eol, 112 
de eenen betaelt jaerlix vooz een Mente 123 
‘guld, tegen den penning 16, Poe geel fg ban be 


“gantfche Mente weirdig J 
123 W J 

78 

ee ‚Facit. 196 guldens. 


ngen DRE P Gaeta vn GERNE SR 


De — man köbpt een tente van 1968 quldens/ 
Goe Veel. (spande zelve iacrix weird⸗ tegen den 


ning 10 
xennina⸗ *4 Boeg 16,- 164: EN Eeit 123 guid. 


3. 3 Alg men betaelt le Sntereft tegen Ben penning 
16, Hoe Heel is Dat ten Ang, 4 
100 boog 16. Fati E65, 


“Zoo men Á vooꝛ gen Beiité ban 1968, ed 


* betalen woẽt 123 ge. fégen en geel en _ 
nderd íg bat 








„uw . 


23 
1844 
14331 

Xa 


Se 5e enen en geeftr top anterd IPO rp 000 4 HAC 

om Daer —— te hebben — — 

ð ten roo 3) —* Boe heil along par en 
epnde des tp 

Kina ed ji kómt 35 

G, k ro: 


an op on 


(4: 
16 r ⸗ Kl 6; Facit 6; 
- X 7 hd K c 





Fact rt. 


°° . . 
a 
ea \ - 6 


6. Hoe 


Intereſt. 


Woe veel zalmen op Intereſt then tegen € 
ten: roo gjaerg/ om ober 4 jaer tontfangen boog 
| Beoftfomme/ ende Intereſt 75o guldens 4 


dend 25 


A 125 — 100 75p, | 


Facit Sox éoo gülbens. · 1 


7 7Tæco mé va boog Goo 600 miĩam betaelt ín 2 in 4 Jaer/ 
o guldens ban AIntereſt / voor hot Beel zat mert 
in een jaer betalen 6; guldens. t 


ste 


¶xtit vo —* 100 ——— 


dat me men zoo 1 roo ls Op 75 up t7 
NEL ‘ofer jaer weder ont angt: 125 Kap ge 
Dan den Intereſt ten honderden Bjaers 


* (sp. J 


— 

9. — by Intereſt 3 so guld. voor 1e 

maanen tegen I2 ben homberden 8 naers wat 
“Den leg weder geen d . 


„tt 59 mart 55 r 


kol 3 350 





Fatit 385 ft 385 guldens. | 
io, 08 


en A 2* 


Zoe èn arr. a Fol, 113 
10 men 350 guldeng op Intereſt neemt / 
oog ro maenden / — s gul 
wabe ee 

* 


73 Kr —— 
35 kn 
Gn 


fact 12 12 
i_ Alg ntèn 3 350. tegen 12 
‘ten honderden sj lange ʒaluiẽ oute 
fangen ao —— Antueſt 383 












— ⸗ 
Top eef a ten 
À fangen 


boor —* —— —ã— 3342 
GE: DE 
J hi 100 


hie oh 


nor too 385 


— — 


ge 





N ‚ EE 5 Sntereft, J 
> 90 235. 24. 
Sn Fiad [aoe 2677 \ 
mn 415 


zoo“ c23591. 4 
href z / v 
124 2 

| 235 
Fattt 247,4 qu. 


14 ———— — 5 ide 
dens Boo 4 maenden / ende die verſthenen wezen⸗ 
Derk Dors er En —8 noch 2 maenden late / mits 
Daooftſomme / tegen 
zenden / — en met 
er € 
—— gjaers gemeeſt 


PE — 8 


45 
235 it R ij | IS 
2 
Facit 10. 
— — — — — — 
15. — ——— 


— Ten 


—— ——e— — —*52 — 
dan in alles 247% nd Roe ges ban ben 
‚ tweed en tyd? 


— — 








me Fol, 114 





En jer 


noch maenden Laet: 
Eer jaers/ boog de Beetle. —* tan 
1287 ssd guldens + 


Bos: Croo}:: ee 
pf’ mss Siert 
ie 4 


7 —E ad | ham aj 












. 10500» ig! 
Facit 235 guld 


ss n 
"od, —2* 175 
12 8 


247% 

a {| komt ut 76 2385: 
1 mmm 

12 if —— Ilse 


Facit 6 Maenden. 


(beng 12 ſtupvers wort op Intereſt 
RA — ten hondert ——— 
— zal men voor Wooft-fonnue ende Zntereft 
smfangen 651 guld. 4 sal 












651 4 en, „grs 
325 12 
— — 325 * 12 
325 — 12 
_farit over oi jaer. 


19. Zoomen op Pntereft geeft 32 5 — lus. ſtup. 
ende nat of Haer / alzoo veel voo, Intereſt ont⸗ 
fa Cen order voor ereen Gre ig Ben Intt⸗ 


32 nj 47 
RE Facit . 


kon 5 
5 —— ed 


S 5 in ober 9 — 
Piom cu eAntereſt /ẽ/ — 










DN 
'&. 
JEN 


. . ‚ 
— — — ———— nn EEn 


TET : 


| Incereft, as 
100 253 7 
Fu{"7 


Komt boog ben Geer gj 
Ende boopde dooft ſomme ook — — 2 


Facit gntdens 651 — Sj — 4 aftup. 


21. Hoe veel geeft men op 3 ntereſt tiger 11 ten 
hondect’sjaerg om naer g Haer Vaar. Intereſt 
ende ooft-fomane $ ‘onbfangen 65% ui ſtupp. 


“Et ae an — gat Î omi zoos ABB 100 

| AOP - 100 - 655 2 4— Jeet J 
ei 5 farit 325 as tb. {2 ſtupv. 

22. Genet gee geeft ob Intereſt zoo glvens ont 





t'epnden jact Baer nons dontfangen $56 guldens / 
haer af neemt 


p.een uligatie ni D — 
—A— — terſtant verß —5 
igatie/ pits 


— — bft verüen⸗ t 
EE ted Bj — 336 Kûmt 20 gaf oai goet 
Er spatie verlieſt ry upbos) wôj pek: 

23e Pr men geëft — iech joo voos vaar 


ger / tegen 72 ten hondert/ Ende d Obiigas 
men daer af heeft / beeft terſtond verkoont / ont⸗ 
fange 19 ſtupp.penn. min / dan men tept gee 
geben —— wat verleſt maen op De ſomnie ban 
Ovitgatie in nelk hondert zoe 


"en 


Intereft. | 
toorn! 12 —300 |. komt 336 


ae 


36 —: 29 — roo] 85 tan too 
nn Fatit Ee’ 


24. enen Beef een Gbligatie ban gelt/ Dat 
* nbsceft ben heeft boog een jas ce De 
ʒelve berkoopt Bp/tfi vi Id ft I 
nt onbett of de ſomme ban be Obligatíesende 
shtfangt àlsee 1o fiupis. 3y penningen min ban 
De haet rp peet: Be eel is ban zyn upte 
‚_ TOOmmmme 89 _— 12 err on sp guld. ban roo, 
eft 5 Ee 9 6 kinde 


J „Facit zoo githens. | 1, 
‚ Eerten 6 ere 
ej Eergenap —— 
t/ ende verlieſt 1 — 8 
alzoo r 


* — t 
u en 
ellis dn pan 























J 7 EE : : 
Mn ze ih | * 


Katia 


| Entereft, Fol. 116 
6, Genen Koopman kaopt Bmallekens / vooz 


s aer 3 mãendẽ bags: Wat zou⸗ 
de gong Öefalen moeten, af Aatnbe 


tegen 8 ten 100 Saers. 
. — B 34] komt 26 I 


Edun 10 450 Ort: 


Pacit 357 guldens 2 fap: 138 peen. E 


7 Je “Zoomen ſchuldig is 450 —— — 


ober 35 jaer / eñ men bet aelt Daer vos 
gutdens z ftupbers t35 Bene tegen —— 
ten hondert ‘gjaerg és dat afgetrokhe 


37 ——— 





vi ee or 
3 — 26 —1 
„Facit tegen 8 ten bonex· ‘ 
8. Hoꝛr beel zal ove Laet boog 
—— * 2 —— met ien 
—— gjaers? 


Je Obe zj 





Dit. EL dan * 
J i J xatit Ás® ig Diners. : 
— — 
—— — 


on 'g — ——ã——— 


Jutereſt 


ten ontfangen vooz 


459 


A] 5 





$ J hoer, 


hit Se 0 


— En 


rien ent ins oo oek beo 


zalf 
aozzake) en leene iß 
8 EE ber doebe Dat 


— tegen 13 —— — Dreft! —— LN 
eel beloopt ban 


——— oe F | 
rog — 81 — 23 cmt 19 ge18 ff. 105 Pe 
12 — 133 — SS 
or — — 8 ſt. 5P. 
zt v 


LEN 





A er 


ê « 
— — 


Een münder 7 en — — mi 5 Velia. det. 
òp konditie ne e * verl lees 






netr zal/ Rei mag matt 
340 Ee —* daf vooz maerden / dies bee 
tale Be vefte Intereſt tegen 13 tÉ 100 
‚gidtrs) — 


ALI ERE ON EG En an : 
die # ‚Hs X olz zin. ‚7 Osiga6t : eget EA .22 


od bet — 


ge Geeft Gp we ede 


pe ——— —— 10000— 
rt 22* I 


—324 


J Intereft; Fol zig 
. J 2 oM J 9— „5 . 
mn VAER 3. 38 SLS Re 


die. es « 8 — — 
oge ns bomt- 7.guld. ATEN 
— — — 


En: 30m ijn, 


fof—13 — 57⸗ | Komt grid. dish 4 
74 22 IL or Ln 8 komt 5 


OEREN Ni ht — 35 er. 
— |, Genen i 
en Facit 8 Maenden. 


85 Maenden / op konditie ba d weder⸗ 
om zoo veel leenen zal vooz 328 tpð / doch ik en 
kan maer 340 guld. ontbeiren / * da Goo 
tmaendeny magt berefte: ee 
ku 


Men leent mp een zeke fange ge boóg « 





—— —. 


Ps: Se ht 
vj ili 91 in” Gej. 
sis NAC UT isop go \ Ors 
IO — En 349 ——— 


ven teg ste URK 1 J DL 18 10 
° * nd 








re 8’ ; 
droo 4 ost 230 

13: | 19=18=10k rd 240 
deere me KT 


05e rte”, Fatit s7o gul 
Ps. 33e LO 





a 


\ — 


33e Loo fk pemand leene 550 guldens voer 8 
me, vrek zaltioss ge bat Ld —— 






Bondect ‘gites / ende dat dien Anteve 
belgept-58 guld.7 ſtunn. en % E 


nj men 


kop — —E — Ee flap. | 





AM 

—A S⁊ꝓcqntereſt gegeinë soo 
ba tegen ro ken pik jensen * 
Ber kenen 1 —— — B. geen ende / 


ge — 
—— so Ellen sp Daha is gap: eik 





— Sik 


= en): Je —— gutbens, 


N ĩ 
EN e 0 
—* go pj . 
—— vans! {7 07 — 


SED or: 1:30 FfFatit op eenen gulden. 
De RP, 
OR ot VAR 3% Genen 





—— te * 
jn 1 
— WE Elle, maer doe ds 
peder fruit geweeſt / N 


La 70 
En: 





[Romé so dutbens. 
soo 








zoe —— Intereſt tegen 10t | 
ondert —S naer 5 jaren ontfangt 
dend / 0803 Hooftſomme ende Intereſt 1 

rr pnatg/ lang elle so Ellen tot ij dé 


| — 












4 7501 Börht aas B. 


Cr 10 —50 2 
— En — ——— 


Fatit 85 Le 66. 9— 


— vriend op Insereft ik halen 
goeden. vriend op Intereft ik halen 
— rt pond en vyftig onbelet, 
oor negen mae. om daer voor te betalen 
Ten hondert acht in't jaer, noch negen hondert net» 
Voor maenden vyF en halfs dien Intereft gezet 
—— ten-hondert’s jaofs : -zoo-ik.aa myn bee 





| sve wel dee gite —* wedn beden bet, 
Water goud. dd —* end skioe veel » dat’ * 


——* tagen Di nein nn is | 


eel Gisggpaoîftefarm: inter gesn. | jn 


550 hi valse” 39600 
10500 9400 

“anolis Dam EEE k | dies 
a 15269 Wosſs | 


e— een À 8 


U, 
Es 





{34 COT Ss OLIE 
55 25 
le —*s 
ak 1 350 


too) _soof 53 
J bud „komt ao. 
12 sil 900 — 
‘ J J a , . 


- | 15323 
i Fatít ober 65 Maenden 1532. — 


39. Eenen neemt op Intereſt 550 AL. tégen 3 
ten hondert 'gjaerg/ eñ goo . tegen 12 ten hon⸗ 
Bert 'gjaerd/ Woe beel moet hp beralen: voo⸗ 
ooft forme ende Fntereft over 64 Maenden 4 


too, _cSsof. 
‘ bed _ [komt 23, 
12 6% 0 


9 1 (900 
u{ —— —3 


E A, 


„Parltrssziche … 








koo 


OO mrd Lr GOE ie 208 a 14 


2 








zo stop Gntereft 55 boo 
ie aenbenneaun aen 
8 —— sjees, oe beef 


aenden tegen 1z 
wid Ut al ns te betalen 
oh sak ſſeſfe n 


Pacit — 






sief van — 2 te betalen ln neft 
* Too „fe Wat zal ben zelven weirdig zin pri- 
so: November * eaf jaerg / af flaende tegen 
_ tegen bouwert 'ss 
IO6 — 100 — 100 
118 — 100 — 100 4 
130 — 100 — 106 7 


Racit 2568 2 5Orsht om 
43 Genen Koopman Roopt $ / bv 
eenn 
8 el jaer een e ſomme 
—— — 2 ——— — 
C 30Ôg 


Koopt een Hups baog 300 fe te bes 






thp binnen Gimaenden 256 
Anrereſt ended, ses dat — ê 


tegen 1 24 


ee — 
Sec Roo men ſchuldig is 300 „fte betalen alie 
fl zen el Wannder zal nien Daer boog moeten 
Dent” ——— ſlaende tegen 12 ten hon⸗ 







cit ín 6 maentsen. : ee 
SOX el. 46, Genen 


vedan Dn Ce B gan 





3 jaer / alle jare zoo . bac: boozbes 


| Genen geeft n 
| | bk PN ten — 
| oo guldens boo {/ ® soo 
[ —— als h — beng et 
* kereft ontfangen Geeft Boe bel —2* 


100 == 111 — 300 | komt 333 
| 0108- soolkamt 0 


— to 105 — soo bRML73S | 

| ‘ F er Facit 1608 En 
| boet geld op Intereſt aen rte pee. 
| — 2 teñ hondert steh geene 
zyn geld ir Maenden / B.8 Maend 

—* ende betalen voor H —— 8 
Ateret⸗ 3* —5 — gtr 40 —— sorhes | 


guldens / 

| dan gedaen / ende oo hot em Oene 

“IT - 100 — 333 | komt 300 ne 
208 — 00 — 448 ['Komt soo , 75. 


ver de 


En 205 too” 7 loper 7oo a p 
safe E.) — F 


Scttt in alles 1500 eg 1500 guldens. — — an 


48. Wife Hebben op -Pntereft: genomen 2350 
bibens. Heeft zoo guldens boog 11 Ee rt maenden, 
5. soo galdeng Hoor 8 maenden / €. zoo quld. 
003 s mãenðden / ende betalen fn alles vooꝛ Booft- 


fonune ntereft 1 D. Moe veel is har 
zen Siaor ala ms 


VEREIST. n- 








Ld 
et 


ne 6—8 


4100 dtestSoo0f 30 
in 65 


ais KO 2 700b 17} 
1608 kate 


eN 


gs 108 - 


T00 ik 7 54 
. — 62 


Facit: 12e | 


— — — — — 
49. Genen. Koopman doet 3 ander 2500 guld. 
op gelpkE 34 ten zoo 8 jaers / A. gebyupkt 
het * 11 maenden / 2. 8 maenden / ende €. 5 
maend. ende betalen-ten eed tbe, 533 
guld, B. s4o gul, ende €. 735 gul, Biage na ben 
: —* ten zoo 'g jaes nde. De heel is ge 


Fatit {53 « 500 eh Abou. 
Par: te Dé Intere ſi ten 100’ jaers. 


so. Remant ís ſchuldig 1598 gulden / te bet alen 
658% gulden ober eeh jaer / 4 42457 5 quid, ober twee 
jaer /ende 4443 guld, over dzie jaer / (58 hp dat al 

tſamen ober z jat, — hoe veel ſchade ſoude 


ban ben ontfanget Igben / alg men vekent Inte⸗ 


teft tegen ro ten ho 'g jaers 


7 LOO IOO owe 4945 
rie has 117: — po De ranmmmmaand 


4 


oo — — YY) — — Ee: 
aat acai 





| Er Dn lk, 100 Sj 2300 | 16} 


— — — * 


| 


MMT 


J n | 
I J Incoereſt. Fol. rar 
* Eenm w pepsi vi Bied 4. 


bp at met 5 RËN 
— ati / vd te dente In 
| — ogen te —— — 


— mer ' Bij baj 
— cf B: ij 
— ———— 


ee F EF 55— 







t Wefen 
bes a jet 
berde binnen Drie jaer / EDE Beb get 
geel als jn tweeden Á gan des tweeden is ges 
Ipk ; Dep betten: 300 den ſchulbenãaet om De 
gantſche fonume te mog en betalen / tert epnde 
Des derden iaers/b obenbt Ieperlee gen 12 ten 
heel gjaecs/ Als dan Hoo te ende - 
nteté t Kamen beloopt Bit K. 6.23 8 
* de ſomme band’ Oblidatie? 
Aeg 105-12 44 149 
Cie Iode} an 
— — „28o-fo0-1)l2 
/ zb / 


— 





27-30-40 is ie Ì 
9 





zie 26. fchulbig een zekhere ſommt / to betas 
nazie paptmenten/’t Eerfte binnen ern jaer / 


dn 
_ Beett | 

Drie Faer/Ende ; deg eerſten ig zoo veel alg j best 
tweeden/ s Gelpks } deg twoeeden is 300 Beel alg 
sbesderpen/Zoo ſpreekt tot U. Iſt Dat u bee 
lieft / gp meugt mp 't geïd al tzeffeng. geben / ten 
eynde deg tweeden jaers Mochtansg zond’ ík ges 
inteveffeect Wezen ban 2 5 fa 9 5e 2445 Hals men 
rekent AIntereſt tegen 1o ten hondert 6 jaers; 
A. antwoozt: Iſt dat ghy mp de geheele ſomme 
laet tot den epnde beg derden jaers / 300 zal ik u 
ín alles geben 1815 ——— Dier mede is 
25. te bzeden, Vzage / Hoe veel 18 dan elke pape/ 
ende Wat foude den tweeden Intereſt ten Done 
dert s jaers wezen . Rn 


— $ IDp II =d [48 


] 
en _ IJg — I5g — 30 | 30 
TT Hg 10p — 27 24 
1 . Gamze jam venen 
— 91 Bod 
27-30-40 F ” 97 " 
' ‚ nd 
I= 9725 — Die Zij | ROME 1 598 Ae 
- . 40 . 
pist | 
€27 J 
de . & 


658 45 b'eerfte | ’ NO 
Facit 2 494 — 4 6 Dl tweede 
ger — 16 — oh DE Derde 


J | 100 





tingede binnen twee jaer/ende therde binnen 


en DE ME 5 MEE 


Intereft, Fol. 122 
100 - 100 2 2 — 6585 | Ramt 658 + 1333 Me 


100 100 + 1 € 45485 | komt 49435 * 4u*. 
Kad 











E 3 En gelph 1598 A +183 00 
AE gelpk … _ räpee 
105468 3789 
2, 
ISSAAMAI2 
sissy 
as 
:’ gfacit ra ten hondert 's jaers is 
Den tweeden Intereſt. 





<4. Zoo men Koopt een Hups Voor zoo . te 
—** 120 dereet / ende elk —— jaer 
100 Wanneer Foude men Baer tzeffens 300 
af geven — 00 De koop-penningen tes 
gen zó tér jaers kontant. geveduceers 
spe, Vjet iin 240. ee weird gesehen Waze: 


IIS — 100 104] 90 “300 
EE RL — 5 
att: ee BKA 4100 Rae —— 
Hr. eN: eer it 
EET EENS ph 2 2743 Ì 
„als ‘Wars stad 
resto ef zh ed 
10 nst. | 


ii | 8 à se Zos 


Intereft; 


| ie Hoe wer ſiochte ven Huys boog zoo 48 . te 
etalen roo. Ae gereed / ende elk nageſtvolgende 
jaet zao „fx: of 300 men — I— 300 
. te betalen ober 11,47 Maenden tſeffens / tes 
gen Wat Intereſt ten honderd s jgers ſoude men 
moeten afflaen / op dattet eben veel in ikl gen 
beloopenfoudet j 


| ‘Per Cols. Ne 
Fatiít tegen zo ten honderde 


a 


\ 





Inrereft op Intereft, 





„Zoo ann van't gewin ook winſt wil hebber 


Als winfte: nier betaeld en word te rechter es: 

Zoo moet hy leeren hier berekenen zeer w 

Wat hem à mẽt recht toekonit; al ift een Joodfeir pro” | 
Ô ij * i 





‚oi gft 300 foo 2 ja 
1 en — 







tegen zo ten 8 in ende Sintereft op 
Intereſt / te Weten Aas ntes 
reft ban 't eer fte jaer soe 
Bo oeftsfdestiers Poe ® 


voo, —— ende jn J 
<A 


IN ND. 


‚… 
. bs 


‘neet Gpntereft. _Fol123 


100 110 sidi 300 
t00 3doö  * 
Ed ‚ 
issss 33000 
en „„ 339000 
— * 
3638359 
Fatit zi 


⏑———— — — — — 





2. 2Zoo een Bups gekocht wozt met gereet geld 
te betalen / endeden Kooper actopdeert met Den 
Berkooper/ 'tzelve te betalen ober 3 Jaer / mits 


Benet Gntereft ban de ſommie de Hups / 8 ten 
9 


ndert ’gjaerg/ tbe alte jace anneeft op Inte⸗ 
reff/ ende hp dan betalen fttoet 12,59 qul. 14 ſtup. 


33s penn. Hoe veel heeft hp dan thips gekocht qd. 


LOB rop 1259 arg 35 








11664 10077696 
1259712 tóö7j69600 
— — f 24 »5 — —— f 100 
31492859 Yep 


6077696 960000gg 
— *———— — 1E oooo 
3{agdss. 


3144 or 





* apo0 — 
Siep. wat geoip 5 jaer morten veraten 
epe Matt alie — op Jntee 


ht 


cept ‚Berit 49765 JB 6, 


nh dede een Oe — 


Intereft op Intereft, 
4. Zoomen met o Wint alle jaer een / Fn hoe 
lange zullen 3936 guldeng 12 ftupberg Worden 
‘ Sop dens / alg men alle jare rekent winſt op 


Pd 


Ge IOm3936 2 G6ooo 
20 


* 78732 © waus 











5. Zoo hondert guldens winnen ro ftupbers 
ter Maend / Wat zal men over twee Jaer onts 
fangen heer Booft-fonunse ende Antereft / van 
212 5000000 guldens / aln men velkent alle Wiee 
Maenden Autereſt op Intereſt. 











—⸗⸗ 


TOO me 





Intereſt op Intereft, Fol. 124 
LOO mmm 102 — 312 9000000 J 
100“ « _ 64820oooooo 
- — — — “⸗ 
100 318750000000 
100 63 75 oooooooo 
100 — ne 
— — 32512900000070o0 
rogssssndspss 6502$0o000dooo 
\ 331627$000000000 
663 2 550000000000 











338 2600$0oooooddoo : 
676$2010a0ooddoooo 


— — 





34502 52 5100000000000 
6gov So orooooooooooo 


¶ SEEDEN 


guld. 39192 —— — 

amber⸗ alo 
Facit 3519257560 guld. 4 ſtupb. 
6, Boe heel geeft men op Antereftjoht te hebben 


zi ten ect fn $ jaer⸗/ eñ alte halte jare intereſt 
op — als meot je boog Hooft · ſom⸗ 





mie ende AIntereſt nio bet, „ontfangen 5931 r2 gn 


v. te 
far Stpan, , —— zi250gud. 


Je » Zoo m men ge geben eri Bef 25 ven Gemert 
Bjaers / 300 ——* als Canitael / ende 
nae 3 javen — bebinde 390625 guld, Moe 
heel heeft men ten eer Ade Ts 


Es It 


1 Interelũ qp Interaſt. 
KEE ai « 
1. — TO — — 
EES 39068$0900000000oegsoo 
15625. « — I 
390625: * 
1953185 EU ee emme 4 
sas Ren 








2445340625 
6iessrs6s 
Er 
3033353812 
11 


mammae mmm 
> 483nssBaogng os 
1192092, $078125 

_—_ 
595046447390 
— zardiir 





— — — — 





SE ME 5 Dn 5 OO EE 5 5 ZE 5 Tr TT Tree TTT 


3 oasen weanten Autre jrs ie 

| sven neeentop 31285 te 

_ to ten air 9 jaers {ende alie f ate Arireeeft 
op Futeveft, Ma hoe veel Paren men moeten 

betalen 758 gal, Er ſtimb. ribs penn. … | 

Fatit over oM — 
— ————v——— — — — 
9. Zes mael zer duyfent pond op Int'reft doet men 
laer PN 

Om winning” op gewin te krygen yeder j jaer 

Voor hondert pondé — Intereft befchreven. 

Wanneer moet -daer voor dan zyn wederom ghe- 

SEVEN; . 
Pond een-en-vyftig duyf f hondere ende-negen 
Met fchellingen veestien ‚raedt Gondy)· dat te —* 









5en- \ 
104 = — 11s — 36090 : 7 
Io 36000 
10 
— — 39deoo 
Iggg 396000 
„435600A nn 
„356000 
_ 47916858 
SIS : , 
AIN en 
SR A 
, 47 te abd, Deer 
asss lbps hese. 
aid oee 3 awe Maerden. 





®@s 10 Ernen 


Imæereſt öp Intereft. 
zo, Eenen berktoopt zpn Bups body 24 oogul, 
t'ontfangen 8oo quid. gereet / ende voort alle jans | 
goo guld. tot de bolle betalfnge / den R bar 
Drtfenteert hem/'thupsg tecftont al ce betalen / zoo 
een wil 8 ten Def Biaers / eñ alle jare 
nterelt o Intere t welk hp aen eemnes Doe 
heel. moet hy dã geveet voor zpn Bupg.ontfangé + 


108 — 100 — 400 
36 4 








tement 5. J 
t eeen a “4eooo- ' 
"nn EI6ÓG. on rn — el 
93312 4000000: 2. 
Wettge | Sf . 
„a 126972. 4oooooao. 
10077696 — — 
— — 40000000000 
136048896 -—…-  - ei 
. en of 
40000 0 ro8 {3705 
400000of 8 1166 5 34275 
00000000) | 12597121 8) 3171 
4oooooooooof I 36048896) 2 — 
— Le 
en’ guld. 2r24sfi 


Facit 2124 guldens 17 ſtupp. Orsi nst t penn. 
11. Eenen koopt een Hups Hoor 532 gutbets/ 
te bet en 0 8 — * en een 
| e Deel der ſo —— rburs . 
peiment gereet ís foe is / als het 
— dit bups ftaet — een Rente 
Han rr guldens jaerlix / losbae Ben pers 
ang zó, Iſtdit De vari met 6 smet ber á erköoper acs 
“4 DD 4 rr N ved * cordeert / 


Ee. —** 














nen 
5324 
pe en 8/ | 
110 Ln 10ó mm 665” 7 
1100 7. — —— /10 
— —— 66550 
12 100 — mn me 
121000 / _ ‘ _ 665sooo — /ioo 
1331000 …_ 665500000 | —— 
13310000 te — — inie f 1 OÙ 
—— G663 5doooooo 
—— et — Ji OÖ 
14641 665 y000000000 J 
16105 100000 66 | /190 
‚„x61051009990. | —— 
— — 66 … 
| 177r5Sroeobdo 5000000000000 
17715610000000 655% hin Gel, * 
Orne — — € | 
ere | So 3 
Ae 800, — 
454 OO 
EA | 57e 
0 pmen je En Te 
var ok 
zen 4981 ub, 8 flipt ben peemingen. 
129 Caen 


N 


Ar Inoeveft op op Insel. 

YLs' - tereſt 300 

— — 
3 en ten 
eers —— Geet zon Met sd 

— t %,- A 


Facit za fen 100 


\ 13e, Pemant is ne ús feliùfbig 49760 49766 LS Datel ß.te betalen 

tf epnde Gan s jaren / Daer voor betaelt hp getéet 

oooo . tegen Waat Intereſt ten hondert 'gjaerg 

* —— men rekent jaerlix Inte⸗ 

ve op Intereſt ⸗ Multipliceert 20000 dꝛrie 

mael in Gem zelven / ende datter upl komt met 
49766 *8 66, ende trehtdaecupt V £. - 

df acit 2 oere 


— — 
Ig. Cegen Gore geel ten honbect 's 'giderd /. zout 
men op Antereff geben 65536 gul. ont ten epnde 
—— vaag tou la en shet tn jaer, 
J kſch Iee oÿj Ane —— 

iliteert 6430 3 ens ze act in Bern 
st elven / Fene bat Haer Aer komt met. 390625 quls 


ens / ende scelkt-Dpa ik £ OORDEN : 
Faiktegnzse … … — 


15e Genen Bupima fmaf Boopt Gum Landes te 

Betalen het ; gereet / ende de vefte op 4 jarẽ t'e 

ten gerecht vierde BEET der reſterende ſomme / ende 

waert dat hp tal, Aten gereet betaelde / afs 

ſlaende hd SAhtereft tegen 3 ten hondert 

soume iv genen ape: bat — 
open aê weet heeft Ip ban het 3e 

hk te gekocht « 


Fasitagoo gijdend, … 
16, GE 


















€ —— —— Fol, 127 
belaft meteen Mente van 11 ——ù — tefes 
gen den penning a6 tebetalen: op:8-cecfte komen 
de Sep vage ei ten gekke fontsjeride den: 


aopen been weg gereeben geïbef: 

ente loft ank. de dente / : dat Gp tn allen gee 

ben moet 4081 guldens 8sſip. 

Wat Intereſt op Fntertfttén honderd 'g ers 
— hp dan alttcanten op d ſemme v van Det 


per Cos gt zoe 


mh tene Gn 












net ned enmnne Atema dhemamens. 


75 mm Edelman Bropt zekere epe 
Booz „te betaler Soo . gereed / ende sk 
| naernolg jaer Goo tor de bolle Ee setbe 


toe/ enbt hp accogdeert meeten verkooper De 
al geveet te betalen / affldende alle jare * 
| — : Maer tegen hoe veel ten / 
hem gertet te betalen Borne —— e 
per Coſa. 5 OE 
In ’. Facit tegen za. , 4 EE se 
+ J 7 

18, — man gebende op Intereſt 17476 
bns —— al 


ins — 


den Intereſt ten honderden —* 


XRXX 








neemd 





¶ Intereftop Ineereft, 
to. Genen 


Koopman manſthappende een 
geheel jaer met al fpn — alle maendẽ met 


‚(560 Wel tuf be 
beet rid el inſt als 





MWiſſel. 
* 2 bd Wi C € «sa . . 


‚Verwiffelt niet u goede kloeke zinnen, . 

„Want op een nieùw moet ghy altyd beginnen, 

… « Wat anders dan voor-hienen 1s geleert, Ô 
„tVoorgaend’ ook wel onthouden‚om gewinnen, 

. Een ppaed verftand van alls, als die beminnen. 

Be Konſt oprecht, met luft daer toe gekeert, 


J 





1. Bemand verwiſſelt 3213 Konings daelders / 
tot 2 gul.rr ſtup.vooꝛ Italiaenſche ᷣiſtoletten / 
tot To fs, G8, Boe veel zal hy der zelver moeten 
ontfangen? ⸗ 
63 — 3213 —51. 

Fratit 2601 Piſtoletten. 

2e Booꝛ 2601 Piftoletten tot zo; 6, heeft men: 
_ 3213 Aonings · vaeid. Poe heel geld dan cent Kos. 
nings-daelder # | —7. 


3213 — 10; — 261 


Facit 816. 





Dooft· ſoemme) ʒo 
| als hy honderdẽ heeft fn't begrin/ is. 
bp dan t'epnden jare bevindt te ebben 3138 gui. 
3 ip: oribtas petningen: Hoe heel badte bp dan · 


nn 


En N —— oo tn ‚12% 
————— 
mo a fiel lasten 
34 ß · wor ten eEngee —F 
ETT 34 — „300 

| Fatit sis . 
4. Zoo mien boet 300 ef En ontf sis 
———— Op hoe En * 

et fen Engelſch? ⸗ 





**8 En 





O0 SI — ER 
Facit op 3436. OS 








5. Boen de aaigr · daelders golben 45 ftupters/ 
leende eenen Koopman zpnen goeden vriend 250 
Hijr-daelders 900) 8 maenden / tegen 9 ten roo 
—— mits dat hp wederomme oñtfangẽ zou⸗ 
Aúr-daetders in ſpetie: Middelertpd het gelt 
— be Aijx daelders gekomen *8 ſtu. 
Poe veel beloopt dan zpnen ontfang ín j 
guldens; tot zo ſtupv. tſtul gerekent — 


100 — 106 mm 250 269 


. —W en — 
| en 1060 
. . 


J EE, ee hd . 
ge — lade. targlo “ie 


———— 
eren Ct Heeft guld. 609- ro ſtu. 
bl marr ne KR en e . N 





vate EI _ Wife, 

Ee: Nig De Kúrdatlbers weirt waren 45 ſtuyv. 
gaf mire —* 250 ARijxdaelderi vooz 
maenden (omt wederomme Aijx · daeſders in ſpe⸗ 
tie t'ontfangen ) mast tegen bot veel ten gonder 
iaers / zoo De Mijp-daelberg gerezen zpn tot 46 
—&ã* ende dẽ ontfang beloopt Soo: Karolus- 





EE * 20 
12 U 12190 
Xa xtss|26s 
4546 Oe 
£s , . 
ee emee "ZO — 265 —— 100J 106 
. rt 100 


DN atit tegen g.ten.roe, - 
7 Kosde Pranfche Mroone gelt t' Hantwer 

to 6. r09. Plaemſch: Hoe veel is de zelve selon 
den weirt / als ben Wiſſel gaet op 33 G 48 2 J 


33 — — 20 — IO --1I0 


F7atit 66. 68. ſterl. 


A arpid Santee kroone te Londen barts 6, 
want ro G. IO oe ge 

gaet den Wiſſel boog pedir el Buclings ⸗ 

6 — KE 10 —— 20 


— — ani oe Mactit 33 6. 49. Alaems. 
id ° A 

hes 
LJ 


| * 
* 9 Ben 








—— — — hd — Md 
— — — 


ren Dn etgeidt „Bol. 129 

en Bongerfchen Duca Amſter⸗ 

lt Daz ſtupbers / ende te Dantstk s8 groſſen / 

Welk gal dan profytelpaſt Wezen / zyn gelt tn 

Spetie over te —* oft ín Wiſſel / enbe joe 

beel tet hanbert / als den Wiſſel gaet op 93 grof 
ſenveoj een c laems — 


TRS B a 120 | komt 955% gros. 
2 bri 100 | komt zor; 





Hir Ds tes KE zoo . 
— regelt in ſpetien —* zepndtis⁊ 
Acm hondert meeftpofpt. 


— — — —— — 


ro. Ne den Wiſſel gaet ban Amfterdbam op 
Bantzik 93 — beer 6 gulden Hollands / eñ 
bat den Bongerfchen hen Dutaet t ſterdam gelt 
733 ſtupvers / zoo doet men, 1354; ten hondert meer 
paofst met 3pn gel in pet en ober te zepnden / 
Dan ín Wiffel : Boe beel groſſen gelt ban Hen 


— Bantziu? 
103 » — 10oii — 935 [omst 


120— nt — 734 


Facit 58 gros. 
It Au den Mr-Daelder gelt ín Hollandt * 
ftu, ende té Konings-berge 35 grog ; Boe veel 
Weng Lan zo groffenzal men te Ko⸗ 
Dan ontfangen / Voor 1598 Mor 
tot so ſtupp. ín. dyllant upt te 


iis 
















— 
e 
llen, om te winnen 4 ten heyd ect 4 


Me Oe. 


EN Eenen “koopman te gebetueg h * 


ad 


12. ‘Zoomen tellë moet te Konings-berge 34 
gulden / on fn Hollant daer Booz te ont angen 


bergé piet boog 35 grofſen e 
104 — 100 — 21934 ro} | nomt oriau 
"598 
| so | 
wjngrrtenes h 
“eg — 790 min 35 En 
; Fatit: 45 ftupbers, 


oe Wiel 

js - men 103 799 Hott 85606 ffupt, 
45 — 35 — 85096 Komeessseiperse 
Eecit 2154 Pools · guld· Io: grof 








Poolſche guldẽ ros gros / tot zo grof, den 


1598 Konínge-baelberg tet so frupbtrg/300 Bers 
left menten hondert / op Boe Geel komt dan cert 
Küjx ·daelder fn Hollant te ſtaen / die te Konings 





€, 


ſſel app Seyilla / ontfangende zooo 
konditie / Bat sper Factuer ín Sebilla — 
al 120 Marvadis vaag peder gulden/ om ’t had 
ete betalen / tveftt den da actuer Weder op zynen 
Meeſter dezeltse ſomme ban — 4 ten 


1 
* 
‚ — — — — 
. —— — — et · —— »m ee ——e td —— ——— ⸗ 


Pꝛovigie eñ Wiffels lagte/met- 
gwaerde Dat ben Kooyman —— — | 


125 Marvadie een. g en, Meage 3 —— 
den Koopman. in r boegen 


’S jaers Wainmen, oft Geslie maals” t ke | 
maande ——* Er 





fs) is 3 viae 
waert d be ne a ok neten \r. 
Ae A ve — 


| Wiſſel Fol. 130 
a ie = — en ig in 120094 7 
104 
„Ns — — 
* 
LE A7 


anr 235 
‚Pact. Winſt den henderr sja behaluen 
re ‘tbezigen van toid. 


Lie Geven Roopmante iodelburg: tvekt rooo. 
piivens op zynen Factuer in Sevilla/ Die aldaer 
alen zal vooz peder gulden 120 Marvadis / 
ben Pactger trekt: wederomme de zelve ſomme 
ban Marbadis met 4 ten hondert voor zyn pos 
PEN ende Wiſſels lagie -op zunen Meeſter te 
iddelburg / Die betalen moet toog 125 Marva⸗ 
dis een gulden/ 400 bevindt den Ioopman/ Dat 
pe ín El rij S Soet beast zoude 3 ten hondert 
een zaet; mt geit in wiffel ge 
weeſt —— — —e 
ppt Ln mn 


J T Emo: esn et ee ‚ J 





“< Too 
125: — — —— | Rom 998% 
es: en ve J If 


PRE — einder. 
DS — UI Pip r —— 


Meſt maenden Linſwaert / erde zoe veel 
— —ewar ⁊ 





Wiſſel. 
15. Eenen Koopman willende na Boy 
tutgael/ om aldaer te Koopmanfchappen/maekt 
zyn geld. over Én ariel, tellende hiet 35 guld. z00 
menig mael alg hp daer eenen Bucaet ontfangen 
zoude / ende zyn * daer beleggende ín Koops 
mnanſchap / Wint De ten eecften mael 12 ten hons 
Bert/ ten ander mâle verlieſt b s fn 't hondert / 
Ende En — male ete 4 bn De dert, 
teg hp Bet Moopmanfchagpen verlatende / zpn 
gent veder Duraet aast je rangen er maekss /. le 
oor peder Bucaet hier te ngen | 
ende 2 ten hondert. Loo hp dan noch ** ge⸗ 
profiteert te hebben Debed Drrnan Be 98e Roe Geel 
gel beeft hp cet geha 


3 —— 1 — 300 | komt roo 
IJ — 112 — 199 [ROME 112 









10 95 — 112 | ROME 1063 
14 == 100 ommen 1063} ROWE 1O2f 
Dm 3 zond |Boant zo 

| 100 — 102 — 3065 | amit 375 | 


isd odd. 
ref OD. 18 as 644. 
zn Zn Of — JOD ej — 10 — 94 


came 


2* 4 
7 Ô EE, aad ve om - Dn 
eee 
\ * he 4 ak . 


X 


ab 
3: 
33% 


een Ni portezel wiel, ref Fol, 131 
16. ortugael yemand ↄyn reyſe ſpſpend, 
Om Koopmanfchap aldaer te doen berber. 


Duyiene pond Vlaemích was hy in Wiffel doende, 


* soud’ ontfaen eenen Ducaet aldaer : 


‘Zoo menig mael als hy hier uyt gaf klaer 


Drie guldens, dan met Koophandes regieren, 
Ten eerften: mael, op ’t hondert twaelf voorwaer 
Was zyn gewin : Fortunas qua manieren, 
‘Ten'tweeden-mael hem met verlies beftieren 
In't hondert vyf, ten derden-mael daeraen _ 
Op't hondert vier ; dus hy uyt die quartieren 
Vertrak, end’ gaf zyn geld in Wiffel zaen, 
Om wederom voor den Ducaet t'ontfaen, 
Drie guldens hier ap’t hondert, twee daer neven, 
Wat heeft dien Man voor winning opgedaen, 
In defen tyd, berekent my verheven b | 
, | Facit 43 ef Io 6%. 94 8. 
17 Genen Koopman hebbende eenen Aijx · dael⸗· 
der ban 46 ftup. tert Beal ban 45 up een Pols 
lands rg lt eenen — 
an 33 tenen Hooꝛns gul, van 13 ſtup. 
B itbaer boor eben blanken ftup.tmeeblane- 
penningen/bobBel ſtupp. ſtooters / halve ſchellin⸗ 
Fen / oorien / ende ßz. ende dat van ely eben veel / hoe 
geel ſtunken nioet hy Dan ban eli hebben # 
her Ol / Blank, - 


ne _ 1/Stupter. 
OO 13/ Awee · blanſt. 
Ddaelders. a / Bobbel ftupo. … 
pt. | 24/ Geef | 
nbfche Baelb: 3 Halve ſchellingen. 
3 Wog-baelder, ¶ Ooʒꝛt. 
r3/Weezns-gulben, 6/6, | 
174 ſtuxbers 24 ac.8 ſtuliren. 
Le 3 18, Eenen 

















Wiſſel. 
18 Eenen Aijr · daelder / eenen Beal ban ach⸗ 
ten/eenen Hollandſchen daelder / ernen Heermen- 
daelder / ende eenen Beens. gulden / zyn t'zar 
men zoo heel weird / ala bianten / 3 huprei⸗ / 
8 tweeblanr + penningen / 8 dobbel — —— 
8 ſtooters / B halse Gt —R 
Gok s Bealen van 


bes 
45 37 
37 —33 
3 IJ 


ego add; 
PN 
2813185, 
714285 CEE) (hae 4e 








prinssen — —X ki 


1813185 „Daed, 33: 
Las B gub:15 











Ig Een ot Bamburg/ngpbiueet 
—e— — hr 

F 
gee geben an LE —8 —E 


4.93; 
Ende oj arr ed 66 
op voedt wp ban Duas. —25 * 





€ 


Wil. Fol.n3à” 


wort obpman Die gelben wederom op Lone 
Ben kreut / a. RE g Vlaems Loozen ſterl. 
Brein daf Dies aen / fepten peber 


Dutrsoe ee 
Duc, om bes fctuera pee cent ‚ 


Beer 

Dar, zooso, Lan Benegien op Batibierg ge 
trokken / A. 93: —— ——— 
13: 6 Lubs / tot Hamburgh te betglen; 
BHBuſt aioooo. van: Penegien op Jonen gets 
mitterrt / a. Ba —6 8 ſterl. 

‚e+ 4 fs ra jor bleh 
vari vee Tet ver —— Kms 


rage, 
— * —— —— | 
ſterl. — rd, —* 5* — 
—— —— 803 ernst U | 


Eat Bambiwert vefandt Fark 20803 — 54 
endt Daer Wot brt dE 


d — — — 
—— woord Wack I838. 
* {zonder enig geote beefdieten. | 
it . ‚t- we ne Sn EN » 


*1 Tat Lies ret ’ 


| — rd Band Febbende 
inte getroffen 4000 
Fprdaeld. om ín be —— —* genre 


begi ben — Febzuacte / —— — BE —* 
renvurg / De zelven hem ep Raming) an, | 

















4} 









t 0 « 
Ni 


wiſſel. | 

hen / ende Frankfort te remitteren. Dit ges 

—— wordenze op Hamburg yenn 
(met ; bd cent/Dooy Bꝛiefloon / soak ame 

) a. 66 X Mozenburgs boog 33 Aube, 

op Suis ende geremitteert as Frankfogt/,as: 1 1 

Pozenburgs/Loor roo fl, Frankfoyts. wat hoop 
beel ofte fchabe Doet hp dan op deze pastpet: 


4006 GD. tat Teypſig getrokken * d. 











120 K.d. hoog 3 per tent lagie 
30} @ &.D, boo) den factus tot 





burg boog 33 6 zus f Die 48 ín ven Spreen. 
Este komt 34 Apxdaeld. te demburnt te bee 


Aprbdaeld. tot Leppfig getrokkeit, 
—— a aen. tot —X te belen: 


‚1183 “1184 Bprvaclb, min te betalen als 





E: 2078 a. bâti everig tot Prato 
„Eier A.d. te Ba mburg n * — 


acít 3255 & ie. 
B, — net inven De 


dE Ei 





ne mp 


Fol, 133 


Vergelykinge. an} 


22 
In 





Gewichten, geld end” Maten onbezwekerns 
Die kongendicht hier door zyn vergeleken, 
End’ hoe men dat zal doen in korti zigheyd, 
Door d'eecfte twee Exempels w wer gezegd. 





2. en ®.t Dandwerpen / doen zesde ‘ 


Brugge: 6 Lat — s 6. t' Amſterbani / 
Dae Amfteedantg zal me —— 
——— sf: ie EM LD 


Steld als volge : | 
Enbe multipliceect bie getatten bfe bob mat 
anderen ftaen door málkanderen / zoo komt u 
voorgetal te Wezen 1 so, EDE u mritddel-getal 1 se 
fteld Dan zoo achter aen / eiide er nas 
gel ban Bzien, 


1 — — 
Facit 270 k fte. 


J —————— 


semen, 
Ros dan 2706. Am⸗ 


— 


ee En As Ar 






zr f Verg zel ykinge. 


In deze eñ dierge ben de Hen ver⸗ 
Vert gef — * hai 


en en — *— . 
entente: — ——— 1 

ef: de — 7 Dn —E | at: 
> dn RTR „rege We 


Rãtit zoo e Butoergs. S d 


— 
Alg — — zpu8 tl en Dang 
eis 3 bel le / 


See ‘perl 














eni Ldhbs sl ten ban en benz 'zdo 
Gaerten Engelfch ? 
zepen 3e ak — ilzarst : 
Feel er — EE MS z 
NE wig: nn eh En zi 
Arts F SEK En rs 5 
* ls dts z elli Bollands. °° y —* 
arten tot·Londen · spr — Hant⸗ 
— endet Client Dank n6 Els 
gente at gebe eg is 2 El.in Dols 
geet TLoᷣadtſche 8 rten zal men dan 


—— 52 zaf Ellen Roltanvs”; 


„aai ETE kr 
mk eanh he d | —X b kt ven ode amedee ten ed 


Duel 5: hep Midi gg Pin .e 
anda: omeen ss 
vn , EE RS Ole morte | ° 

Fr 2 5. 


Fol. 134 
5. Zoeg ®.te ergen zpn 3 ' Se. te Keulen / ende 
s®.te Keulen 12 B. te Weenen / ook 6 B‚te Wees 
nen s €. te Prage: Woe veel Praegſthe ponden, 
zalmen Ban hebbẽ Boog 720 Bꝛuſſelſche ponden ? 





4 — 3 ⸗* 
$ — — Ie + n raf 
res ON Temmer! 5 
— 180 — zag 
Fatit todo B Pzaegs. 
Vier ne Brie} dk E woxuclen —— 
zyn, C Fi ‘en HED 
End' vyé vele were eee — 
— — Alepp fte: X 


Ook zes weernens DiePtage vob 
—— — —* Eik n Er mof 
Voor tien mael honderd pont wand ie tie: 


daer by: 
Van't Pragenfche gedicht, 2 dätoord my hier op 
vry. 





— s—— 
Ip Im 





—— 

nemeh / ende voo — — 

no —— vrel E — den 6. a 
voor 2.45 Bonger fte 


ed * 
* > 0 ks 
omnwnenenn — 
rs == 29 
2, nn ” 
, - 
IJ — 27 
3 % \ ‘ 


2205 — uʒ⸗ — 245 
War T 9 " To 1 
OS ret 1825 827 Engelfehe 6. ß. 
8, Alé1s Boogerfche Puc Bucaten geld 25 29 Poels 
gedbens / —— 14 Pools - guldens 7 Kepzerd 
4 ember. guldens: oud · gul⸗ 
nè/ende 3 Scabd-guideng 14 6. vlaemſch / ende 
——— Engels. oe teel 


Legen eg dn 








' 5 RE 
Fedde otto 
qe rsi: Zen 14 ee bs deg € otitnst d « « 
$ — — 7 
2 nd 2 
—15 1* 
— — — * 
1 — 
— te 


Ka 22 
9 Le ‘ rj ee . ; „tb u 1 
nd . . 


AESFeatit ⁊ — — 


—2 











5 z Ap — — 55 —— 3 Perel 


Glithens beeld als za len. 300 veil 
nza PEES —— ®: 











——— 
— ad kers 





"adt 3375 Bricien. 


10, oop flup wers koopt men zs | 
ende vooz32 spre 3 Petren/oolk ——— 


Aen doer si ggelpkig voo 3 Paupmen. cmtie 


{Wat zul len® bin Boen 5575 eet 


—3 








Buyten Jandefche 


_ Rekeninge: Dn 





Zoog Gewichten,geld;, and’ maten ve * 


Zeer we kond. u dan eld;sam nu. zonder 


ARK: 


ken; N 
Rekening’ over Landyte leeren kloek van zinnen. ; 


‚ Haer nuttigheyd Plast zult leghy wel hack vers se 
en ziangn,. : ie ZEN 


Fia J | | ee —“ 


zwijs 


2277 
Dd 





Zit les Buyten-landeíche _ 
1. Vooren betaeſt nooꝛ zoo @. Middebburgs 
gewicht / te voeren tot Haerlem 10 ſtu. zoo zoude 
men betalen voor roa: Haerlems gewicht / te 
soeren den zelven Weg zo; ſtupvers: Doe veel we⸗ 
gen Dan zoo #8, Haerleniſch te Middelburg· 

PE ern CC oe re 

r \ ì 100- . 

na adt 105 8B. 
Ani Banen Moopsmau gekocht hebhende te Mid⸗ 
helbruwig ar Gene Cin / doet het zelve voeren 
na: Haiclem/ ande betaeld voor peder Centner io 
ſtun. sex nracht: Wat zande bp Ban hebben moe⸗ 
ten betaler Booz een Centner Haerlems gewich⸗ 
te / Datte Middelbutg is ros ®. Eide hoe veel 
Weegt het zele Ain te Baerlem ! 


10f — 1 — 105 | 15 ſtupvers. 
105 — 100 —'z100 } 2000” 
as atit ro ſtuppers 8 penningen. 
_$4o.Cantrtr w insé 
he £ Warriem dT: «on 


is n. 

| * Een —————— neemt aen te 
Tt roo fchippond Hoppe in twee plaetzen/ te 
weten 40 Bchigpend so mijlen weegs ef de reſ⸗ 
tt 80 mijlen / zos gebreret( duer actoozb / ) dat hs 
ze voerd op twee ander glaetzen / alg 6o Schip⸗ 
pons est Adodelburg / wezende hier Boog epents 
pel zo mijlen ende de vefte tot Bonden + Mt 
Beel wijlen rekend: men Londen dan van Am⸗ 
f * a 49 














— 
* 





h 
_ 














fact 125 mien, J 


* 





4 a & 


4 Eenen Schipper r Amſterdam aengeno⸗ 
men hebbende te voeren hondert balen Meede / in 
twee plaetzen / als 40 Balen so mijlen weegs / 
ende de reſte Lo mijlen / zoo voert hp de sce 
(Dooy beranderinge des agcoozts ) ín twee ander 
plaetzen/te Weten 40 Balen tot Londen / hier ges 
rekend 125 nuijten / ende D'ander maer tot IP ids 
delburg: Bee veel mijlen rekend men £ ban Am⸗ 


ſterdam tot Middelbuty 7?” 
Kast —J ne rek À 
40 J ———— —J Zire 
—W | — d Aen 
en _ “BD 3168 zi 
ni MEL END ject 


Dn 1 Rest zmdlon. BELGE SD 





TN Ee: vaat arden 5) men 


lád 
en ri ett — llen / de hein 
39 Dan 12 ——— 











… 


ad ‘ IN 


ſch / 


taelt Looy wacht 2 





bek d Bauyten-landefche 
viaemſch / eñ 20 Alaemſch 24 Ellen Wants 
zix / ende ben Dire deer tot 16 groffen Poble 
—— Tik j kid be ban dooi 
1 n 
ven Elle Haerleins moeten hops 


z4p — Ioog komt 1100 
rij noo [omt zooo grof 
| ze mad 
En ne 
ieoe⸗ — 15 * 


ad 25 ſtupver. 


—* dopman t haerlem hoopt zo finke 
jjnwget / Eik Ellens ftupb. 
* e / met de zelve epische per nd 


png er en e Zantʒu sin Defa ftaet In geofs 

dan 12 € lant 3pn ir 
ellen in 1 in —E ende 20 Een ín Blaendes 
zen 24 Ellen fn Dantzik / ende dat den Wiſſel 









et voo ‚ blaemsg 
Bromabeeft bp ban ban vjscht bad 


Fatit Go groſſen. 





eenen 


Rekeninge, Fol, 13 
Jen Eenen Kadyman koopt ín Hollant ro mike 

Lijnwaet: / tang elk so Ellen-/ met de zene 
Romende fn Engeland; bevind hp dat peder Ene 


ſche gaexte hert ftaet op 3 6. 7d. Engelſch / 
ks De —* tie: Ben onfoft Mdk ed 
beloop dan 12 Ellen ín Bolland zónir € 
len ín Manderen / ende 8 Ellen ín Dlaerideren-S 
presten ín Engelant/ ende bat 3 guldeng in Hote 
and 3pn zo fl. in Vlaenderen /ernde 5 ER — de 





Vlaenderen 3 Gein Engeland : Hoe veel hee 
in Bolland Hoog peber Elle betacit # 


IT, ommen IT ot 
Ommmennennnnp Serene) meeten 


6 — — $ool 2861; El. Eng. 
1 — 3 282 10 6 ſterl. 
10 





— ⸗ 





42 — 1O 
| 5 v 7 Dn . 
Stein Or mement 5 . 
ZO memmen 15 —— 42 wenn TO 
3 mg a 
Bir — WV 8se : : 
2/ 


an 7 : 
eziid. ie Facít 17 ſtupvexs. : 
. ' F . ‚ 
— — oven eene fs mee emme ee 


* . . , had - n Erk, . * . eer 
EL ——— ® : 8. Gelyk 


- J Buyten · landtſche 

S. Gelyk twaelf Ellen in Hollaud, 
Zoo zyn in Vlaenderland elf Ellen: 

End’ voor acht Ellen Vlaemfch playzant 
Vijf Ellen Engels, mag men ftellen ; 
Drie gulden Hollandselk kantellen _ 
Voor Schellingen in Vlaend'rentien, 
Vyf Schellingen Vlaem{ch zonder quellen, 
Zyn t'Engeland voor drie geſien. | 
Dus eenig Keopman om verblien, 

‘Tien ſtukken Lynwaed kochte zaenp 

Elk vyftig Ellen lang, mides dien 

Op ftuyvers zeventien zy ftaen 

Hem d'Elle Hollands,end’ gegaen 

Is hy naer Londen ongefaeld;, 

Met al dit Lijnwaed wel beraen : 

Den onkoft al, hier niet verhaeld, 

Tot tien pond Sterlings hy betaeld: 

Wat d'Engelích Elle moet bedragen - 
In Engel ch geld, my klaer uyttaeld, 
End’ al de (omme dat’s mijn vragen 


6 55 mmm $00 | oant 28635 CIL, Engel⸗ 
1 — 17 — SOO | 425 | 

3 — 10 

J — 3 a 


Ig 30425 | omt 42 Ja 10 Be Engei 


| 286 — $2 == 101 
… € 52 fa 1O ſ;. ſterl. De gantfche ſommte. 
fait $ 5 de "5 feet peber Élie 
| Eenen 


Rekening Fol, 38 
* Ennen Lakenkooper t Dantwerpen ko 
Pakken Laken / elken Pak ro ſtuklen / het 
dn Ellen / tot 4 guldens ge DElle/ die 
boet hy vaeren nae frankfoyt/ betalende booz 
Zitent / bracht ende Ander onkoften / opb 
Rijn 4 LL Blaemích boer peder Pak / ’t * 
verkoont hp te Frankfogt tot 168 Aünſche gul⸗ 
Bens 't ſtuk / zoo dan ro guldens Bijns / 3pñ 11 
guldens Bzabands/ ende 9 guld. Bzabandg een 
Cen . Vlaemſth: Wat wint ofte verlieft hp & 





60 
42 11 - 10- 10296 9360 Aijns gul, 
2520 | | 
. 
— 1 — —— 
100800 9360 
216 — — en) 
720 
10296 guld. Bꝛab. 


o Rüns gu 
Lut wint J — (bea guldens. 


Vlaemſch · 
10. Emmen “Koopman ín 's% 's Bertogen bofch/ 
hoopt So ftukk en Bama maf, lang cli 42 Erten 

tot 4 gul. aabanns d'Elle / Die laet hp pakken 
fn 6 gelphe Pakken / ende voeren naer Muclen/ 

| —5 * Pak-geld/ bracht ende alle onkoſ⸗ 

Weg 24 gul, Bollands Loo — 
pen: Border Ains guldens zal hp tot Kuelen 

Boor seer ft —— omt te Winnen 88 £ 

boog; gens mien vehend 2 guldens 335 

ens B —* 11 guldens Bꝛa⸗ 


wende booze Af negen? 8 6o 











Baunenrlanãtſrhe 


60 
42 En: 
- 4 Pa 4 . . 
t „10080 Of ommen 
7 216 163 
792 . °. 
—77 * 
11088 — — 
Facit 108 Kijne guldens. 





11. Genen Paſſagier wozd uptgeſonden Lan 
ette Haerlemſche Kooplieden / met ftult-goes 
deren / als 75 Koleüren / lang elk Go Ellen/ tot 24 
ſtuppers D'Elle/25o Mangetten Tijnwaed 
lang elk zo Ellen / tot 42 ſtup. d' Elle / ende 400 
Smallen lang elk zo Ellen / tot 12 ſtup. dElle: 
Bp trekt daer mede na LZiſbon / ende betdelt Hoog 
bracht ín alle 25 Poztugaelſche Ducaten/ tot 
to NRealen ’t ſtuk / (8 Geaten zyn 2; guldens Hole 
landſeh /) den Col betaelt hp tot zo ten hondert / 
ende zon goederen wordẽ getapeect/ de Aoleuren 
tot6 Geaten be Ware/(G1 Waren zpn hondert Els 
ler) 't Lijnwaed op 16 Bucaten peder Mauget / 
ende de Smallen op so dealen tſtuk. Maer naer 
berkoopt hy de Koleuren tot 8 Kealen de Dre / 
t Lijnioaed tot 21 Bucaten 't Manget / ende de 
Smalle tot 6o Realen ‘eftuks. Zpn geït ontfan⸗ 
gen hebbende / koopt hy 318 Pppen Wijn-Bek/- 
tot 26 Ducaten peder. Pup / Daer mede bumer 
a’ . sz 


Rekeninge, * Fol. 139 
Londen vepft/ betalende vooz bracht ende inlio⸗ 
men 2 Le Sterlinx voor peder. Pijp : nae zome 
migen tpd den Wijn verkocht hebbende tot rr 
el. Sterlinr peber Pijp / bevind hp dien gelacht 
te wezen 6 ten hondert / Dan moet hp noch geben 
aen den Kupper / boog vervaten ende berbinden - 
335 Sterlinx / Looy t gelt dat hem ban der 
jn dan noch oberbljft/Koopt hp witte Kafles 
konſche Rakenen tot ss, Sterlinx de Gaerte / 
met De zelde komende ín Bollant / ende betaelt 
hebbende Loor vracht ende alle onkkoften 400 quls 
Deng, verkoopt hp De zelve tot 2 guldens D' Elle / 
ende with tekent s Gaerten Engelfch/ 8 Ellen 
Plaemſch / eñũ 11 Ellen Vlaemſtch / 12 Ellen Bols 
landſch. “Zoo nu den Paſſagier ban ben zupve⸗ 
ren blpÿpenden gelde Boo, hem hebben zal / van pes 
Der Hondert guld. 8 guldens : Boe veel pꝛofijt oft 
gene openge hp zyne Meeſters t'hpups/ende hoe 
Beel ten hondert/ ook hoe beelkkomthemt ? 


inkoop ban t goed. 


ꝑibleuren. Tönwaed. Smallen. 
Aon Ell. good Ell. 8aod EIL 








90. 7000 — — 
Soo - „4900 
5400 guld. — goo 
10500 guld. 
— .. 48oo guld. 
a} * ar ‚ 5400 ' N 
Iosoo \ 
| „4800! - 
Ben Ínkoop belsout zo7oo guest : 
a AE ZAMEN, — 
‘ S 3 Taxati⸗ 


Buyten-landtfche 
Volueren. Lijnwacd. Bmallen, 
sg — 614598 250 o Jâang. 4o fu. 
2745 245 Deen — 20000 Aeal. 


"IIi 76475 


—— /2 
15294 É. tol 
250 250 Bebe 


_ Se onkoften 15544 B. 





| Berkoog. 
- Molneren. Lijnwaed. mallen. 
2745 2745 Paver. 250 Mang. 400 flukikerne 


— f 2,10 2 60 


21960 Aeal. szsootkeal, 24000 Aealen. 


Den berkoop beloopt 58460 @ 98460 Mealen, 
Tara boog ben onkoft 15544 


Aeſt oan in Wijn te belegnen 82916 


Rebeninge. … Fol, 140 
82916 : | 
318 Pppen 82680 - 


— f 260 —, 
82630 9,5 236 dd 


en zonden gens, 
| J en dte ae: 
ian 64 fe Beel RKupploon. 


EET 


EEN ion 38 


‘onmin — 


ara vobꝛomoſt ooft 
nn | io buiegt pp tn Laken a6ooch 


„ Ë a 
rf 3 4 


52000 
ae 10400 
mgee ennen 4 . 


‚ Buyten-landefche Rekringe 
5 —8 


11 — 12 — 3 J J * 
——— LEL en 
7 Tezosk aud. 
36305 
Cara goo rs De bracht. 


35% olleun. níet ín 


omt” 259 Je guld. ales 
oh A —— * 
os r ai J oopltedé. 
ho beft ama prangen bean 


20700 aub. 





— en 20798 me 133 ME 186 


es - es 


ae iki té zoon sont qute 


Bait wife a De AE, je 
vooꝛ Den EN sal * 
ae eme Te 





. 
a? 

Md 

— — 

— 
a | … 
Pp - 
t 


EN Fol, 141 
Buyten-landtfche 
Rekeninge met tyd. 





Ziet hier etebmpels cië, die al malkand ren proeven, 
Zoo ghy die allegaer kond maken zender toeven, 
Zoo kendy wel ’t inhoud van ‘dezen Regel klaer, 
End’ zult op die manier all” ander maken naer. 





Baer ‘berkoent Gpze tat 248 forrlúny de Garrit 

Td 
er : er / OI Dr Hek; 

poeh bevftocht te, | oéralien 


goe beck / ende na Dat Den dag Ue 
tgteer Bp an: te buros beeft zoo ben DL 







Dan gaet op !39 8. 49. Plaemſch⸗ Hoog ear A 
Seerlinx / tegen hoe | 


“gegen Goe veel est GOUDEN piara⁊ 


2 


* Vee Pp, € 2 
zu gewin Wibe daf ad 
, Pi 1 . … ' 
ree MEE TME An € , e. 32 .. 
. ια EREN. 





Nn 7 1 28 - ur vn tT 
Lam Ij te 360 


| 3 8640 18e. 
mBoflen 540 OO 
7 n — —3— 





W 34. 
3 ge 0 
6 945 iz 
„Fact tegen 200 ten 100. ‘jat 


Eenen & tAmſterdam ko 
goppevlan 20 @iltot 2 6. Blaemf beb 
— meet Perlin en / ede bedek alleons 

en met r terlinx peder ſtuß / aldaer 
berkoopt hpze tot 6. be Gaerte / (. $ 
—— —— — 2 za, ce 

eſt noch 4 ma ee 
‚ Berhos t/ ee ma bat DE Dag ber ba er Dp Spe 
B weerom beeft : op Bureel gact Dan 
en Wiſſel Woo} peber Ster! aber bi fn nad, 
Bee boen int tegen zo; ten honderd 
„200 Ellen, 
— B — | 4500 


— f 23 | 





14400 
12 — 2on6 110n — — 10125 
Romtroë 7 — 


— an — 


„Fats ; 8640 
ESS 3e Eenen 





Rekeninge met tyd. Fol. 142 
nde ty p 


Eenen Roopt 360 
_Boppen/lang elk 20 ril tot-2 6. Plaemſch d Els 
je / die boert hp na Londen / ende aldaer verkoopt 
Dre tot 24 6, Sterlinx be Gaerte (5 Gaertẽ zpn 
len ) op 2 maenden Dag / ende Berlteft noch 
maenden :/. díe berloopen eer hp 't goedt vers 
t / eñ ne dat den dag vervalt / eer hy zyn geld 
heeft / zoo ben Wiſſel dan gast 
en 33 648. oog een Sterlinx / ende Dat hp 
wint tegen 2055 ten Honderd 'd arc poe veel one 
oft heeft hy voor peder fiuR betaelbe 


1 — 2e 7200! 
—/2 
31 20 — 14495 


Ig 6o 864c | 


- Dn . 


3 


rn 100 tors ‘zorzs [komt 9180 
8640 


zo⸗ 5—1 
fut 5 5 Steig softe zi 6, DlaamfD, 


4 — X iddelbur hoopt 
onpas 0 maer oogt: 
d Elle / Vie bee voerd hyp nae Konden / betalende a 


/ end 
ankoſten met 136. oo ee se | 





7 Buyten-landefche: | 
albaer berncopi brzetot 24 6sbe Gatrtes. Gaers 
ten zyn 8:Ellen) op-2:mäenden dag / ende verlieft 
noch) 4 maenden / die verloopen eer hyp zyn goed 
—— — 

t op 335 az ven erlinx / m 
hoe veel zoude hy betamen 2055 in neen jaerrn 3 








a _ fact met 10 100. 
Lik Genen Koopman ban Btiffingen koo. 360 
Naooppen /lang elk zo Eil.tot z £,Dlae: d Ek 


le/ Die voert hp na Honden/ betalende alte ono, 
ften met 1; 6, Oterlinr voor peder ſtuk / eñ aldaer. 
verkoopt p3e tot 24 6. de Gaerte (5-Ggerten spr 
8 llen) op 2 maenden Dag / ende berlieft noch 
é maenden / Die gerloopen eer hp zyn goed vers 
sopt eñ zyn geld —— t hips eeft/ alg 
banden Wiſſel gaet ops 33 6.4 9. voor cen Ster⸗ 
linx / ín hoe lange wint * 205 ten donde ë 
Fatitanæen jaer. - 


6. enen Koopman t” antwerpen Roopt 360 
Noppen / lang elk zo Ellsot 2 6. Blaemſt Del 
le/Die voert hp na Honden / betalende alle onkos. 
ften met 1 ; 6. Sterlinx Booy peder ſtuk / eñ aldaer 
verkoopt 8* tot; 6. de Gaertel 5 Gaerten zen 
8 €llen ) op 2 maenden dag / zoo Dan den W 

aet op 33.6. 4 3. Bopz een L. Sterling /ende ij 
bran winſt bebirtbte arlie tegen 20:59 ten bone 
| 'gjaers/hoe betttph ponoch / die ver⸗ 
loopt eer hpt goed ver pt, —* na dat den dag 
vervait / eer De zen gelo chupst 

) m AEAxiita —— paus” 7 


7 *55 Koopman te Gent koopt —e 
lang elk zo Ellen / tot 28. ——— 








. Rekeningémettyd, Fol. 143 
Weert hp na Londen / betalende alle onkoften met 
1 6, Sterliux voog peder fluk / ende aldaer ver⸗ 
koopt hpze tot 2; 6, de Gaerte.( 5 Gaerten zyn 3 

Ellen) ende gewint alzoo tegen 2055 ten honderd 
‘Bjaerg/zoo ban den Wiſſel gaet op 33 6. 4 — 
een fn Sterlinx / op hoe lange Dag heeft hp zpu 
es verkocht / als hp noch 4 maenden tpd ver⸗ 

eft/ bie berlóopen eet hp zyn goed berkoopt en» 
be zen geld Wederomme t'hupsheeft? 

, 3 ee fe 
… … facitop 2 maenden, 

8, Genen Koopman te Aijſſel koopt 360 He 
pent lang elk zo Ellen / tot 2 6, Vlaemiſch d Els 
e / bie boert hp na Londen/ betalende alle ons 
Roften met 136. Sterling Boog peder ſtuk /. ende 
aldaer verkoopt hpze op 2 maenden dag / ef ver⸗ 
lieft noch 4 maenden tpd / die berloopé eer jp zpn 
goed Verkoopt ende zyn geld weder —— 
„300 den Wiſſel dan gaet op 3 3 ß. 43. Vlaemſch 
boog een Sterlinẽ̃ / eñ dat-S Ellen zyn 5 Saers 
ten Engels, Wat verboopt hp de Gaerteom te 

winnen tegen 20; ten honderd 's jaerg 4 


Facit 23 6 Steelíny. 


… enen Koopman te Koꝛtrijke koopt 360 
Bopven/lang elk zo Ellen / die boert hp na Lon: 
Den / betalende alle onkoften met 15 6 Sterlinx 
vooꝛ peder ſtuk / ende aldaer berkoopt hpze tot 24 
fô. De Gaerte (5 Garten zyn 8 Cllen)op 2 maens 
den Dag / ende berlieft noch 4 maenden tpd / Die 
berloopen eer ho zyn goed verkoopt endE ZP 
qed wederomme t Gupg heeft / zoo dan den mi 





Knenen eneen | 





____ Begten-landftheRekeninge mettyd. 
—— —— 
Facit: 6, laemſch. 





ro, Te Brugge zyn gekocht eens Noppen twaelf 
maet dertig. : 

Tot twee fchellingen d'EL’, elk ewintig ellen langs 

Daer med den Koopmai das na Londen trak goed- 


‘herte, … — . 
End’ voor derronkoft al bezalen moeſte rang, | 
Zeven-en-twintig pond Engels geld met den gan 
Verkoopend’ al zyn goed: Hy oeeg met blyde zins 


nen 
Twee end” een vierde deel fchellingen ten ontfang, 
Voor geder Gaerte , dies kond hy ten honderd win- 


nen 
Tien zeventiende deel, end’ ook noch twintig bin 

nen 2 al 
Een jaer, want hy gaf dag twee maenden, en daer by’ 
Verloos hy noch aen tyd » eer hy zyn geld kond in- 


nen, 
Vier maenden : zoo hy dan heeft konnen maken vry 
Van yeder Engels pond vier honderd Grooten bly» 
In Vlaemfchen gelde: Raedt hoe dat te vergelyken 
Dan Proportionael des Vlamings Elle zy» 

Tegend Engelfche Gaert'den Soer u konfte blijken, 


Facit fupertripartiens quintas: 
Dat fs 8 tegen 5. 





Fol, 144 


‘Man gelinge. 





kwyls men men: ziet tot mangelinge fpoeden, | 
Dien) zoekend’ is bedrog in't ftellen van zyn goeden: 
Maer zo daer yemand heeft op ander zulk vermoe= 


dens 
End’ dat hy dan voor fchad’ hem zelvé wil behoede: 
Zoo hy ten rechtẽ weet ons Mangelings bevroeden, 
Zy werd hem : nut tot zulks, als {pijs om "lijf te voe- 
en, 





Le Cwee mangelen / den einen teft een Smal⸗ 
teken / lang 20 Ellen / dat weird is zof ſtu.d Ellef 

neven Geeft Boter / die 5 ſtupvers CB, geld: 
Boe beelt gend rn tele 


Bunalleken geven 
; 20 [kort 210 ſtup. 


210 


atit 4: & B 


2e 2. A. emde enbe B. mang mangelen/ A. ®. Boter Boter 
tot 5 flarpi 't bate b — —*— 


ken) lang 20 Ellen / tot De heel woꝛd pi: Elte 
gezekent # 








— 


vn . 
„$ 
——— 
28 — 218 — 1 


Fall tot rot farber, 
eter 8 | 3 CWL 


Mangelinge. 
* Ate mangelen / A, heeft Lamoenen die 
weird zpn4. Di moer (ae tl Bp ín marne 


‘geingtop 6 „Geeft Balnott die weird 
pn s ftup "Doe hoogt zal hyp Die frellen om 
bermange mângelínge te vergelgken + 


gm 6 5 | fart 7} flaps. 


— 
4e Bende B. mangelen/ Geef wollen Laken 
van s guldens D'elle/ Dat over ftelt p 25 guldeng/ 
B. Grofgreyn ban 46. d Elle / hoe veel zal 
bp bat overſtellẽ / op Dat de mangelinge gelgh zp? 
“sg Padt 


Geven eest OEREN geene Gn 








5 wee willen mangelen/ heeft Scharlaken | 


dat hp. 25 ſtupuexrs d' Elle meer in mangelinge 
fel wabe meine De beeft — ba 
/ elk hp 0 elt/ ons 
vergelijken shoe veel ag dan het 


nge te ve 
— weird / ende hoe hooge ín mangee — 


Inge geftelt? 
“md 1ff omt 5 aul. weirdpe des Stharlan. 


pan. 6 p 6 gulbeig iſt ffe geſtelt· 


— — ——— — — 


6. Twee KRoopheden man gel leni, &. \, Deeft Lin Liv 
waet / weird 5 GD" Elle / dat ftelt hy oi 6; G.Daer- 
_@n-teger heeft B. Ammeläkeng / Die iep Á om He 
mangelinge gelúk te maken overſtelt 1} 65. et 
Beel warenze dan weird / ende hoe hooge geftelt 
13 — 5 — | Romé 6 6, De weirdpe. 


B HK Pane armere vo … « 


Ende o 716, ſtelt Dpt. 
EK: 7e (Cuser 


i 


| 


Mangelinge: Fol. 145 
7. Twet ander mangelen / A. heeft Salpeter / 
ende wil hebben 8 gulbens boog 't gene Dat 6 gul⸗ 
beng weird is / W, heeft Koper / ende dat ca qul, 


weird is / ſtelt bp op op ri 4 guldens : Djage / Wels 


Ken tine, ende hóe beel ten Banderd } 
6 —i zo} komt 13; 


edt 5. 5 toint 15 ten henderd · 


8. Ar⸗ mangelen / A. heeft Zilberdzaed / dat 
weird is 6 guldens “t Bark, ende ftellet op êg 8 gul 
beng / 2. heeft fijn Gouddzaet / Weir 

’t nde; oe geel zal hp dat overſtellen / om ke 
winnen 1; ten honderd 4 


6 — 8 — 10 Jkomt 135 
100 - ror} — 735 1*nomt 13%, Daer Han, ro. 
Fatit cit 5 ß. 6 68 
Twee willen mä, waArtgelen 7 A. beeft S Supker/ 





bie hp fteltop 9 flupy, ‘tee. B. heeft Dtok-bifch 


die weird is 12 Le DE Vadem / ende fleltdien op 
14 la 17 6. om te. winnen ra ten handerd. Wat 
td ban be Supker weird⸗ 


rt LOP tien 1 3 | komt ok 


. 1312 i2 29 
22 1. | t 8 u u te. EE 
10. Ewe mangelen; A, heeft zijden Smallen / 
weird 8 ftupio. D° Elle * die fel cp op o ftup. B. 
eeft fpn Garen / weird 12 6. ti6. Boe hooge ps 
p Dat ernie Dr winnen wi zo ten anverd 
EP er 21 


Mangelinge. 
— 9 — 12 | ROME IE 
108 — LI 13: 


Facit op 14 6. zof8. 








4 


il, Twee ander mangelen / A. heeft gouden 
Smallen / weird 12 ſtuppers d' Elle / Díe ftelt 
ap 14 ſtupvers 13} penningen/ daerentegen h 

5. fdne Dermontfche Zijde / weird 8 guideng 
't®. Hoe hooge ſtelt hp die / alg hp verlieft zo 
ten honderd eẽcẽ· | 


N 








Ir — 14 8 | Romit 9 
IIS — 108 5 


Farít op 9 gulden. 





iz, Cenen Knopemaker mangelt tegen eenen 
Moedemaker / ‘den Mnopemaker heeft 8 douzij⸗ 
neñ hapzen Knopen / Weird 3 Blanken de dou⸗ 
zijne/ Die fteld hp op 3 ſtupvers / ende noch ander 
Zijden Knopen / weird 3 ſtupvers de dozyn / díe 
ſteld hp op.4 flupbers de douzpne/ De 
Ber heeft eenen Hoed / Die Weird fs 3 guldeng/ Die 
hp fteld op jk guldeng/ ende wil hebben 15 (ape 
Berg aen geld / 300 komt de mangelinge gelijk : 
Hoe beel Zijden Knopen moet Den Knopemas 
_Eer dan noch geben (boven de hapzen Knopen/ 
ende ‘t geld) boog den Loozfz Moed 4 RE 
Fatit 9 douzijnen. 9* 





€ #4 


33e Eenen 


Mangelinge. — _ Fol. 146 
13, Genen Knopemaker vermangelt'8 douzij⸗ 
nen hapren Knopen / weird 3 Blanken de douzij⸗ 
ne/ tot 3 ſtupvers de douzyne / ende 9 douʒpnen 
Zijden Knopen / Weird 3 ftupberg de douzüne / 
tot 4 ſtupvers De Douziüne/ boog eenen Hoed / ende 


2 moet 15 ſtupvers aen geld toe geven : Doe veel 
fg dan den Beed weird / ende op hoe veel fn mans. 
gelinge geftelt © 





9 8 9 
— 23 —3 —3 — 

18 27 24 36 
18 
45, 60 
15 15 

acit 6o ſtuy. weird / ende 75 ſtuyv. ín 

| mangelinge geſteld. 


14. Twee mangelen/ A. heeft Gebzande · wijn 
tot 8 ſ. Ben ſtoop / Bien ſteld hp op 12 6. ende Wil 
hebben het zaen gelo / 25. heeft Dpiegelen tot 
guld. de douzijn: Hoe zal jp Die in mangelinge - 
ftellen/op Dat D een noch D'ander verkozt en zv⸗ 
| 8 i2 | 
4 4 
4 — 8 — 5 Eracit op ro guld. 


IS. Twee Kooplieden mangeler/ A. heeft Ge⸗ 

brandewijn tot 8 £. den floop/ B. heeft Spiege⸗ 

lentot 5 guldens de douzijn / die hp ín mangte 

Inge ftelbop zo guldens: Op hoe veel behoord 

A. zpnen Bebjandenijn te ſtellen / alg Dp bet: 

aen geld wil hebben ⸗ | 

De en 1E 2 8 1% 








Mangelinge, 
8 1 @ 
$e re 








* 
| IE ans roofte so zen ces’ ve 
8? $ € —— OE — 
24 ese 25 


GEND apen GA 


Fatit op 126. 12. Use 1 


16, (Twee ander mangeten/ A. heeft Baepzaed- 
olpe / Weird 4 6. Ben Stoop / díe hp ftelt a ss 6 
ende wil het; aen geld hebben/ B. heeft Olyven 


werd 5 ftupverg 't B, Doe ooge zal bp die hel 


len opdat el °t zyne hebbe 

5 * an 
en ‘ut an = 
y Onnen Ï 


; 
1* 206 — 4 — 


5 
Fac. op 7 flupberg ꝙ penningen. 


17. Twee Kooplieden mangelen / waer van A. 
heeft Amandelen / die hp ftelt op 5% G.’t PB, ende 
wil hebben het £ aen geld / B. heeft Tin / wetrd s 
ftupbers 't 6. Dat feit bp om de mangelinge te 
Bergelplen ap 7 ſtupvers oh penn. t @. Hoe 
zen ban Dd Amandelen peder f weirdig é 

, | 


EE 

7 124 hate babe Detd 

: ban siende od 
„Facity ſturrers t® 


En E î 


2 | Fol, 14 47 
18. Cweeman er, Lepdſchen Baep / 
| weird 5-6, D'EL Bie h bp en mangelinge ftelt op 


768. heeft Bamaft-prupmen tot 4 flupbers 
* or bee An bp bi frelemsom tehele 








RED ennen 


ad 
LI 


Facit op 536. 305 e+, Be 





‘Bomt s1da..1%® : 
— — —— — 


19. Twee mangelen / A. Heeft BSoelr wente / 








gulvens 't Mudde / die ſtelt hp po, 8 guld. 


7 Di 
412..4û.. ON 
» . — 

— —— eds 4E 


weird⸗ 
oan te: te: vifnnen 6 ten —— Geeft eg 


Wens he Lonne ; e 
bp dat —— —— — hebben wol —— aen 
100106} me . | komt 55 


9 . 1 a * Ri 4 
EL hd | 


oteher st bant NN: 
+ @ 


XXXRR 








ES mmm ern aamed 
En 7 72e 4E 
ed ' — — mi OC 
\ Xatit op t2 quid. Reels Ó VE 


12. . A· 1* 


€ 3 | 20e (Ewe 


‘ Mangelinge. 

20, mee mangelen/ A. heeft Boelweyte / tot 
guldens t Mudde / die ſtelt hp op 8 guldens / B. 

bef Biſſchupt tot 9 guldeng de Tonne / dat ſtelt 
p op 72 guldens / ende Wil het ; in geld ontfan⸗ 


derd 7 


9 12 
3 3 


gen: Weage wie Wint / ende hoe beel ten bons | 





5 | komt 7 
— 8 — 100] komt 106; 


€ En atit A. mint 6 ten 
- | * honderd. 





21. A. ende B. grrangelen / A. heeſt Eonne- 

meel / weird bei id. be donne/Dat ftelt hp op 12 
_ guld. ende wil het ; ín neen mfangen / B. Geeft 
Basrterwetcd 5 gul udde: Op hoe neel 
zal hp die ſtellen Jom te elen 6 ten honderd 


9 12 
3 3 


— —— 


6 — 9 





s | Bomt 5: 
10 — OG æast OP gu. 


22. Twee mangelen / A. heeft Garſte / die eel 
ig 5 guldens ‘t Mudde / díe ftelt bp op 8 

beng / 25. heeft Canne-meel/ Dat hp feltap zz 12 
gudens De. Jonne / ende wil hebben het $ aen 


geld/300 hy dan berlieft 6: ten honderd: wat fs 


‘pn onne-meel ban weird ? 
100 — 


| 
{ 

{ 
v 


| 


Mangelinge, Fol. 14% 
100 mm 1068 — 12. | komt 124 
| 3 





Bam Se 3 |G add. Det 

| Van 12 

| „Facit 9 guld. de Con, 
23e Chgte willen mangelen/ A. heeft Pekel- 

Baríing / Wefrd 9 quideng 't Dat, dien ftelt bp. 
op 12 guldens / ende Wail hebben het ; aen geld / 
B, heeft Waver / die hy Daer-en-tegen ſtelt op 8 
gut.'t Mudde / om te Winnen 67 ten honderd : 
Mat ig de zelve Weird 4 


100 — 106 — gf Komt sf 
— * 8 
7 Ee, … Factt s guld. t Mudde. 











| 24e Ben Zee=man ende Boer van mangelinge fpra- 
ken, _ 
Den Boer bracht Haver, weird vijf guldens 'tMud- 


de nét; N 

Die hy in mangel feld’ acht guldens zondes lakens 
Otm zoo te winnen zes twee derde deelen bet - 
Ten honderd » Zee-man dan heeft Haring by ge- 

| zet, ee | 

Die geder Tonne weird was negen guldens effen, 
Hy flelde die op twaelf; end’ wild’ ook anbelec 

Een deel in geld ontfaen, 't welk hier moet 't Facit 


tr J 
J se €4 Too — 


| Mangelingé. | 


zoo — 100 5 mt ʒzʒ3 





— Goæ⸗5.. a..8æ 
gr 121 C-sjjkomt — — 
OE Pt 


728 Be 64-55 @ 











— Ken ‚ . ö— — — es 
24 1782} 


* J 





oper geeft 75 Riemen 
Bert | 


ne/ende zal Gebben fiet ; en gein : ben Duk 


geeft hem dat / ende oost geken Die weird zyn 
re) t 








ftukt : maer hoe Beel/ ende tot hoe 
veel / als pp wainuen wila3 ten honderden 
‚590 375 Ik 
“80-69, …: s0gerkt5ere te | honst mek 
BS OPS rn ERN On 
195 EH REN oe 
— — —— SE . er 
585 280 _ 123 | komt 10 


2 


Haait 536 MGeelanstetrefpksten. 
Man- 


en — — — —— — — 


— — — — 
25. Eenen ——— — tenen Braiiker 


en on xol.ia⸗ 
Mangelinge 


met tyd. 





Het mangelen met tyd, dat is wel licht om leeren, 
_ Voor die t voorgaende wel gemerkt heeft en vere 


ftaen, 
En acht dit dan niet fwaer ‚ maer wilt u zinnen koe= 


ren 
Om met een kloek begryp, tot u voordeel in eeren, 
T'aennemen ’t gene datmen u toond onbelaen, 





Ie Twee mangelen/ Waer ban A. Heeft land 
Garen/tot 24 ftupverg den Bog/ op 3 maenden / 
B. heeft Veneetſche Züde / tot 32 B. tE, HE 
reed / Zoo wien Dan rekent Den Intereſt tegen 
iz ten Goriderd'g jaerg / op boe Heel zal % 30 
Garen ftellen om De mange inge tevergelóken ® 
| , “103 — [OO ommen 24 
Facit 23 ſtupvers 45; penningen. 
2, @höte mangelen/ heeft lang Garen / dat hp 
geveed ſtelt op 23 flupberd 4,5} penningen/om de 
mangelínge te vergelijken / 25. heeft Weneetfcht 
Zijde / dit bp felt alzooze hem gereed koſt / ant 
bat Maf trekt tegẽ r2 ten honderd 'gjaes Wat 
Heeft %.dan zpn act gekort op 3 maendẽ Dag € 
100 — 103 =d 


Feit ag ſtupbers. 
ES 3. A. 


Mangelinge | 
Ë A. ende 5. mangelen/ A. heeft Pek bat hem 
oft rs guldend de Ton / gereed / Dat ftelt hp 
op zo guld. vooꝛ 6 maenden / B. Heeft Kepdfche 
Zaepen / tot 4 Re 16 (5, gereed / op hoe beel moet 
Bp Die ſtellen voor 8 meenden / alg men rekent De 
winſt ten honderd 'g jaers gelk 2 | 


199. 96 - 
| bj b Bomt 4: 8.84. 
6 8 960 — 0 
| __ 8-8 
Facit . 6— 18-89. 





4 Twee Koopliedben mangelen/den eenen heeft 
_ ek/ tot 15 guldens de don gereed/ Dat stelt h 
Sy 20 guldeng Booz 6 maenden / den anderen he 
epdíche Zaepen/tot 4 Le 16 6. gereed, die ſtelt 
Drop 6 . 186.88. Maer hoe lange dag om de 


mangelinge te vergelijken 4 | 
20 16) €96. … 13 
15 | b 6 s- 6 
— ka men 
| | 4 
ratit8 maenden. J 





Q nennen —— ·— — — 
Se Twee ander mangelen/ A. heeft lang Gos 
zĳn tot 14; guldens den korf geveed / Dat felt 
hp ín mangelinge Opie guldens voo27 maens 
ben / Dies wil hp hebben het : aen geld / 25. heeft 
Girogfe-nagelen/ tot 7; guldens de ro G. díe 
elt hp op zo guldens / maer Hoe lange Dag res 
ent hp om de mangelinge te vergeljken € 

De | 14 


met tyd, _Fol, rso. 


14} 18 109 CR 
10 35 | 


Facit 6; maenden. 





6. Twee willen mangelen/ A. heeft lang Ko 
_3ún tot 143 guldens den Morf gereed / Dat ftelt 
bp op 18 guldens voor 7 maenden/ dies wil hy 
_ hebben het ; aen geld / B. heeft Giroffe-nagelen/ 
tot 72 guld. de ro 9. geveed ; Doe hooge behooꝛ 
hp Die dan te flellen op Gj maenden 4 


14 18 10 gt 
4 bad komt 2; | 
IO - 13% — — 


J Fatit op zo gk 


7. Bende B. mangelen/A, Heeft Looverkens / 
tot 2 ffupbers den Brief gezeen/of fn mangelins 
ge tot 5. voor 4 maenden / B. heeft Schrÿfpen⸗ 
nen tot 8 ſtuppers 12 penning. thonderd in man⸗ 
gelinge voor 8 maenden / zoo fg De mangelinge 
gel ; Wat boften dan de Pennen gereed 4 


4 — 13 — 8komt; 
4 


gemeene SPee) Venn. 





Fatit ſtupv. t honderd. 


8. Twe 


Mangelinge 
8. Toer mangelen / A. heeft Toobperkens / die 
p overſtelt 13 9. Den Bzeief / voor 4 maenden / B. 
beft Schrüfpennen tot s ftupvers ‘thonderd ges 
reed / die ftelt hp op 83 ſtupvers / voor 8 maenden/ 
sm de mangelfnge te Gergelijken / op hoe veel 
komt dan eenen Wztef Looverkens te ſtaen ge 
reed / ende ook fn mangelinge + 


| — — 8 | homts 
Be — 3 komt 4 
. . | If 
N sf 
4 8, gereed. 
‚fact dt 
, 5: 8 in mangelinge. 
ge Twee willen mangelk / A. heeft Turks Bzofe 
or pn tot 9 ſß. d' Elle gereed / dat ſtelt Gp op 12 Ge 
en maenden / ende Wil Hebben het 4 * aen geld / 


ſeeft —— — Lakenen tot 90 guldens 

e / zoo wint hp · a22 té honderd 

——— aerden 8 ehofe dte: at heeft dan een 
aen geven 


——— 











Tof 
6 90 | komt sij 
112 — 100 — SI 


Fatit 45 guldens 13 ſtupv. 5% per. 





Io 





Wo, 10, wee 


| met tyd. Fol. 151 
Io. (ute Kooplieden mangelẽ / A. heeft Turks 
Gzofgreyn tot 56. d Elle gereed / dat ſteld bp 0 
12 6. ende wil hebben het Naen geld/ dies verließ 
bp 1: ten honderd / als hp 6 maenden Dag geeft) 
B.heeft Berentalfche Lakené;díe hem koſten 45 
guldeng 18 ſtupvers 545 penningen/geveed : Moe 
hooge zal hp die stellen Hosg 5 maenden / om dE 
mangelinge te bergelijken ? 
63 — [komt 4 
6 — 45% | komt Sox 
JOO II mer 8074 / | 
Facit op oo guldens. 
Ir. (twee ander mangelen / A. heeft 100 pond 
Neapoliſth Züden-lint/tot 29 6. 95 8, gereed / of 
ín mangelinge tot zo ß. voor 3 Maendẽ / B. Heeft 
350 €B, Amandelen / tot 8 ‘tE. gereed/ Op bee 
geel fal hp Die ftellen Voor 6 Maenden / ende wel⸗ 
ken zal den anderen geld geven / ook hoe veel? . 
, 1 — 30 — 100] komt 150 Ap 


5 8 
7} 3 Es 








« 





Komt Oer ' 4: - > 


te 
dte 





I Bj 350 


Komt f ele 1 6e 98 
"_ Dat trekt ban 150 ok. 


B.ſteld zyn Amandelen op 8 6.135 8. 
ad atd on geeft aen gel 7 fe 18 6,238 8 








TT — TNO 


ee Te 


Mangelinge 
12 ae B. Mangelen / A. eeft 100 E. üjſſels 


Züjdẽ Paſſement tot 29 6. 958. gereed / of in mans 


geinge st 30 6. boo, 3 Maenden / 2. heeft fún - 
pnwaet tot 8 ß. D' Elle gereed / Dat ſtelt hp on 
86. 155 8D Clie, Bzage / Hoe lange dag geeft hp/ 
ende hoe eel Ellen Gutwaet, ale bp noch moet 


geben 7 . 18 6. 255 Je aen geld 


I= 30 — — ISO cle 
2%y 68 J 
‚+ 3 komt 6 Maenden. 
3 37 


150 

72 18 — 213 

8— I= I= 142 I= 9 
Fatit 3so CIL, op 6 maenben dag. 





I3e Genen Naeldemaker eñ Spellemaker man⸗ 
—— / den Naeldemaker ſtelt zpn Kaelden (die 
ſtaen op 9 guldeng t dupzend gereed) op 12 
guldens Booz 6 maenden/Want hp wil Winne ro 
ten honderd 'gjaerg meer dan Beenbe hebben het 
gtn gereed geld : op hoe veel zal den Spellemas 
her ban moeten zyn Spellen ftellen Looy 9 maen⸗ 
veen gereed ftaen ops 4 ſtuyv. Den byte + 


100 
kt { ‚Faomt zoo 


van 9 
| a 909167 


IOOC —— 167} — 4 
Fatit op o ſtuppers 1 15 penn. 
14e Twee 


Cwee x met gd, uber 182 
1 vamerg mangelen / paen⸗ 
feb Naelden / tot o guldens tdupzend gereed / die 
bp op 12 guldens boog 6 maenden / ende Wil 
ebben Get ; aen geld; B. heeft Kleeffche Speller 
tot 4 flup. den bzief gereed / die fteld hp op 6 ſtup. 
Hi enn. Booz 9 maenden : Wíe wint dan meeff 


‘Bjaers / ende hoe beel 4 
9 I2 6 1003 
3 3 ER | Faamt zoo 
— — 6 12 
6 ban 9 | 


3 100 
| —. nd 
Far. A.Wint io tẽ ioo. 92 12 


15. Twee mangelen / A. heeft Wtrechtſche 

Raelden / tot 9 gul. tdupfend gereed / of fn mans 

gelinge / tot 12 guld. om te Winnen zo ten hons 

Ber 8 — mee Er hok te tuben | 
et 3 aen geld / B. heeft Boztfche Spellen / 

4 flupvers den brief gereed / of ín mangelfnge/ 


Fromtso. 


tot 6 ftw; 115 Hen. doch hp tekent 3 maenden lans 


dag dan A.om de mangelinge te vergelijken: 
oe geel maenden heeft dan elk gevekent 4 
Facit A, 6 maend. 2. 9 maenden. 


16, Twee Wieden mangelen/ A, heeft Haerlem⸗ 
fche Spellen/tot 4 ftup. den brief gereed / die ſtelt 
he ops ftup. 115 pen. Booz 9 maenden / B. heeft 
@Cuernout roe Paelden/tot 9 guldeng 't dupzend 
gereed / Die ftelt hy op 12 gul. vooꝛ 6 maenden/ 
om te Winne ro ten honderd 'gjaerg meer dan A. 


Ci. 
The | an 17. Twee 


En + 


„ende noch te hebben Wat gereed geld / maer hoe 
heel © … bee ) Facit Be 


On, Mangelinge 
17. Twee lieden; A, end’ B. doen mangelinge 
t' zamen; 


Zes —— Lijnwaet in brengt A. by > die hem 


‚ Twaelf ponden t ſtuk gereed , in mangel nac the- 
| tamen 
Hy; op vier maenden dagh eyfcht feftien ponder 


End’ wil het vierde deel gereed in geld ontfaen : 
Noch vier Fluweeten fehoon heeft hy ook daer. be- 


‚neven 
Die elk —— pond hem koften onbelaen;, 
In el wil hy die voor zes=en=dertig geven, 


Een häl jasr dag, end’ wil ontfangen zonder {neven 

Het zefte cel gereed ‚ om dat gelds noadt hem 
quelt, 

B. daerven=teg en brengt zyn fpecerye verheven, _ 

Die koft hem K honden pond, zeftien pond-groot 


getelt, 
Daus raedt hoe hoog” hydie dan op acht maenden- 
End’ hoe veel (pecerye hy geeft > midts ook wat 
geld, 








r 16 32 36 
72 96 128 144 
24 24 24 24 
48 72 J04 . 120 
72 120 
48 104 


ank oen 8 Ikomt48 6 16-Slkomt zig 
. 7 48 ' 


het 


had 5 
a 
® 
+ 
EE: 
e tr 
— 
4 
t 


23 — sie pij 00m 221 „68 


Stelt n Speter eꝛ3— ri e 
facit j Seam ij le ; $ 
Ende aen Luccht so B. 





104 -…! 
211 
| — zer ioſtomt A 235 8 


18. Twee Moop-lfeden mangelen / A, heeft 
__6ftukken Lönwaet tot 12 A. 't ſtuk gereed / Die 
ſttelt hp ín mangelfnge / op 16 £, 00} 4 Maen⸗ 

| bend © ende Wil het ; ín geld D onefangen/ Daer-en- 
Ben heeft Gp 4 Plutweel / tot 32 fe 

veftuk geceeb/bie ſtelt bp ín fn mangelinge op 36 Ae 
Booz 6 Maenden / ende wil Daer ban hebben het £ 

ín geld / Baer-en-tegen heeft B. Speterpe/die 
hem hoft 16 Le t honderd. gereed / Ende ſteltſe 
Bp 23 05.5 6. 11438 Maer vᷣooꝛ hoe veel maen 
ben / om beamarigel (ge te vergelyken / ende hoe | 


sarto ws. boeg a marnden. 


ee . . . 
ej omeen | wenen Of Mien 





Rekeninge van 
Zilver. 





Ghyalle, diein Zilver ugeneird, 
Muegt leeren nu hier in, zoo gy begeird, 
Dat u zal zijn zeer noodig ende weird, 





Dilyver Gewichte. 
Een mark eeft 3 Oncen/ of 16 Loot, 


| Once 20 Engelfchen. 
Een Engelf. heeft 32 Azen, 


Als’t Gefineerd is. 


Een mark heeft 12 penningen. 
‚ Genen penning heeft z4 grepnen. 





ie _ Zo eest ſtuk rau Zilber/hoegende 21 marké 
5 O@ncen 1: Engelf. 16 Azen / houd peber mark. 
7 pennin. fin Zilber: Boe Beel fn Zilver houd 
dan? eftuk 4 


a Zee 5 — 11 — Ó 


atit 12 mark 7 pen, 21,3 grepnen. 


74. 





20 Een 


OT MEM MN 


| Rekeninge van Zilver: ‚Fol.rs 
2 ON frûtrtau Lil inhoudende pede hat 
Atocha: 1e ay Marken > Hen; gps 
nin fijn: Svet’; war eegt het —2 — 
— 1 —— — 7 — ing 


; gat 21·Mark ark Ont. 11 vr Eng, nd, 16 Men — 


3 z Cellfllik rauw Zitoers we wegende. Er IRark/ 
s @ncen 11 engel 16Azen / houd ín-12 Mark 


—— engin. Ber fing 


et rh I 


za. Ee „Or dt, elk ian bruchen alzoo: 5 


K st —— — Firs 


úe vaneth éh luk chii Aipe vam zr rirarhie Font 
Ir eng. 16 az. houdende peder mark 7 pen. füns / 
is 12 markẽ 7 pen‚z r;l grepnen fi Zilver: Boe 
geel penningert:howdtpan een mark fijne: % 

nn Mie — Alie 
‚Facit 1 12 penningen. J 

Le ——— een inden zit 
ES 24 marſt 6 Ont. 12 Eft hae houdende 
peet mâtk 5 pennin. fÿns / te hetalen voer veder 
mark fün Zilver 19 quld.s ſtupv. Hoe geel houdt 
het ztve ſtuk aen fijn / ende hoe veel betaeld J— ? 


. SEN deb: ‚ 
Facit houd 18 max 7 pen, aoj green. 


1-19 18 — 7 — 10} 


___Futtr hy Beene 358 pus fer 3; DEN 
MEEST — —— 6 ZOO 











5 —— — uber speet 
0 êo 
geer terd Vaag, 58 Blup 
— 5 s ftup.'t füns:hee 
| lheeft bet 3 be fluit gewoegen nn | 
ID — — — FJS emmen B — 3 É 
Komt 18 Mark 7 pen. oj grepnen. 
9 — IE man an LOE — IE 
Fatit ⁊⸗ March 6 Ont. 12 Eng. 


7. Gen ffuk rau ——— 24 —— 6 


Eet gekocht oud ped —— pen. fijns / ende 
enn. 
bet hort ban een ye — 


Ie Gn 46e | Romt 18 ark 7 pen, 
Î. of gtepnen. 
18 7 = 1Of mn 358 —8 zj 1 
Facit 19 guld, 5 fupd. 


gps ven nn Sn 











8. Bemand koopt een ſtuk rau Wilber megende 
4d Marken 6 Orte — 


Engelſchen / tot ro guld, 
5 hup. ‘tAbatk fins / zon betaelt bp fn ailes 355 
fiupb. 3: be sipemn, n. Boe Vas beel pen. füns Joud 
Darp « Ma 
Komt 18 dach 7 pernfgen 15 —5 
ada 1 13- me 10 - IE - 
Facliogenfjag, 


en EN OO ge Eenen 


Rekeriige vanZilver, Fol, I 5 
Enen — t heeft 3 ſtuklien rau Sf 
Aweegt aché 5 oneen/Doubende ‘tmarck 
8 penmingen fone8 wo 38 marken el 
houdende “tari s penningen fins, €. 

marken 3 oncen/ houdende tmark 11 ven hae 
_ fúns/ Boo br ban Dele dzie fuiken fn een ſmilt / 
pe oepeel penningen fins zal 't mack dan in hous 


— — — loet 229 
1 — — 38 — 7 | ROME 1948 
1 — 11 — 3 —z3 | komt 14% 





: 80o - —7 — 5701 
Fatcit7 penn. 145} Grepnen. 














nes . ‚ : — 
t Eerſte 28 machen 5 oncen. 
afte U 
Ct Becht 13 marken 3 onten. 


ee eren neen MRE 
Ee En Bz zie SMM 





r_ _RekeningevanZilver. 

E ke, een Biloerfmit gt 
Her, wegen t 28 mar! 
Stmark 8 perningen fing) 
Ben ancen/inboubende: tn 
€. wegende 135 marken 3 oi 
5 föng houd daer ban pe 

Dief. een gefmolten 
inga 47 Grepnen füns. bns 


IeZenitf} 8071 homts7ot … —- - 
1885 | Komt 225 — 
— at 
— 38271 komt 1941 











— 13 —3 


en dg 3 penningen 





RekeningevanZilver, Fol, 156 
13e Rawzilver yemand koopt eens een en twintig 
„ponden; 
Waer van in yeder Mark fijn Zilver word bevonden 
Tien petmingen en-half, het welk hy zoo betaeld, 
Acht fchéllingen achtmael voor ‘tMark fijns- onge- 


faeld, 
„Daer boven koopt hy noch twaelf Marken Zilver 
‚waerlyk, . 

Die acht „penhingen fijns in hebben elk een npaerlyk, 
_ End voor tMark fijns betaeld hy twintig guldens,dá 
Een Zitverfmit hy geeft al tr Zilver, om daer van 
Te maken Kroefen; die acht loot elk moetë wegen, 
Acht ftuyvers van fatfoen ‘voor ‘tloot , geeft hy ter 


degen, fijn 
Zoo hy dan elken Kroes verkoopt twaelf gulden 
Wat zal zyn winfte dan op yeder honderd zijnè 


1 — fe 42 
12 334 ſtu 441 (| en 2) 


imi — 12 in | 


n= zogpih— 96 | hemt I6O — o rard 
54 | 


—— — 
1 af — 868 | hout 349 — 12 
— 864 


1 — 12 —108| Romt: 1206 
| 1211 — 4 


rei 





ES de 75 (ern tint ten too, 
! n VY 4 14 Zoo 


Rekeninge van Zilver, 
14. Yoo men koopt 42, Marken van Xilher / 
houdende 't SB ârk bo: en, fijns tot. 3. 4 6. 
t Mark füns / ende noch 12 Marken / houdende 
t Mark 8 pen. fijng/ tot 20 qul't Mark füns / 
ende men laet eenen Zilverſmit ban beyde defe 
ſtukken (ineen gefmolten) Kroeſen maken, wes 
gende elk 8 foot/ eit men geeft ban fatſoen 8 ſtup. 
Boor 'tloot: Wat moet mendan peder Kroeg beve 
Roopen om te Winnen 7‚r ten honderd + 
Facit 12 guldens. 
15. Genen Koopman koopt4z Markiẽ Zilver / 
inhoudende t Mark ro; pen. —* * guld.4 
ftupberg ‘tfRark fijng/ eñ noch 12 marken/ ins 
houdende 't Mark 3 penn. fing / ban deſe twee 
ſtukken ín een geſmolten / maekt hp Schalen / die 
elk 8 loot wegen / rekenende woog fatfoen 8 ſtup⸗ 
Bers ban ’tioot/ de zelve berkkoopt hp tot 12 gul⸗ 
Bens tſtuk / winnende alzoo 7. té honderd: Wat 
heeft hp Dan voor't Mark fijn Lan Het tweede 
ftukbetaeltt _- : | 
| Fatit 20 guldens. 

— — — 


16. Eenen Silverſmit koopt 2 fluiten: rau 
Eilers geerte wegende 42 Marken / inhouden⸗ 
be't Mark zo; pen. fing / tot 3 A. 4 6. 't Mark 
fijn/het tWeede wegende 12 Moarkenetot zo gul, 
‘t Mark fijn / ban deze twee ſtuhken in een ges 
fmolten/maeckt hp Schalen die elk 3 loot wegen/ 
rehenenbe booz fatfoen 8 flupverg. ban 't loot/ 
300 hp dan deze Schalen berkoopendetot 12 gul, 
t ſtuk Wint 7, ten honderd: Boe beel pennin 
ns heeft dan-peder Mark nan. 't, tweede 


ngehouden 3 . . Den 
Ascits ennin en ff 
























7. kaap 

‘han peder mark — Io: penn, fins / / tot 19 

guld, 4 ftupb. '$markfún/ daer bp doet bp r2 

marken Zilver / inhaudende peder mark S pen. 

föng / dat hem gekoft heeft zo gul. tmark gu, 

ende maekt ban Dit al te zamen Eroefen/bie e 

—— n / rekenende 8 ffup, ban t loot Boog fat⸗ 
| Bp fpne Krvezen dan verhoopt tot 12 
| And. Nruksende Wint 75 ten Too, — 
t ſtun Ailver (bat bp Rochte) gewegent : ‘ 


— .... Facit maten 








Rekening: van Goud. 


— wenimet — — 


Tot het rau Goud, — men uſeert, J 
Gelijk men doet tot her in Zilver plat: 
| Maer alsmén "t Goud geheel heeft gefineert, 
Zoo houd elk Mafk web viermael fes Kdracs 
End elk Kart twaelf greynen, onthond dat. 


er — 


1. —— heeft eẽ ſtuk rau Goud / wegende 24 

Fark s Oncen 12 Engelfchen/ Waer ban peder 

snack inhoud rs Marat fijnd/dat felbe fineert hp 

tot sot Dat peder mack inhoid zo Marat/hoe iis fal 
Ban het zelDe tuk Romeri tp Wegen. 9 


| . 2024 5- i22 15 
. Pen ad : 


— — — —⸗— 


mmm md 








_ 











hi mech 8 os der Engen 





Rekeninge van gout. 
Los ten ſtun Gouds. efineert zijnde op 20 
Barat fns t Mark / Weegt 18 Marktl Oncen 
4 Engelſen: Doe veel —— gewegen heop € fine⸗ 
osn peder Marn mac biken 15 Ha 


45 — 18 —. — 4— 20 
Facit 24 Markemn Oncen 12 — 
— — — ——— — —— — — 
3. Een tuk Gouds Wegende 24 Wartièns Ons 

cen 12 Cugelfen/ houd ín peder Mark 15 Marat 
füns / zoo dan 'tzelbe gefineerd word / tot dat het 
— weegt 18 Marken 4 Oncen 4 Engelfen: 
he pgr} Karat fins hek 'tJBark ban fngouden? 


— —4 — 15 — 7 Kem Kent € 
4 ph en 5 3— 
— — — — — —— — 
4. Zoo een ſtuk Goud/ wegende 18 Marken - 
Oneens Engelf.frihomh zio-Macatf Sad an arie Bark: 





ate 


_ Doe beel Karit föns zoude ta 
ben /; wtaert bat het woedt 24 Marken s Oeren 
rset 


12 Engelfen/ eũn 
De —— Bef — 
Art digi —— — 2 1.. B 
TT pnt Bg te 
Se En ftuk ee 24 erkfs On. y Ons 


cen 12 Engelſen / ark 15 Karat 
* Doe —* bored pou Pet antfche 


— — 5 — 
Jet 15 Wark 1p Mauna Mtd. Ie 
ie > 6: 6 Een 





—— van goud. Fol.158 

6 Gen ſtuk Gouds / egende z4 Marké Ou⸗ 

el 12 Engelfen/ inhoudende peder Iarh/r 5 Kar 
vat five, beeft in 15 Marken 10 Marat 6 Gzept 
en fĳn Goud: Boe veel Marat houd: daneen 

shark kfún/ ende hoe heel Gꝛepnen een Rarat. 


Im 1 — 24 — 5 — 122 


Komt 3705 Karat / divideert bat boo} de 
rs Marken fijn/ komt 24 Marat/ Hoop cen 
„ JÔarB/ende reſt ro} Marat tegen zo Marat 
6 Gꝛeynen / twelk toont klaerlph/ D dat een 

‚ „karat heeft 12 grepnen. J 





7. Een fak Goud weegt 18 Parken 4 @Oncen 
| ren ende peder Mark houd ín 20 Marat 
ing : Hoe beel Koperg zoude men daer moeten 


* mengen / op dat peder Mark zoude komen in 
— fúnst — -— Bastini 


OT 
—— | — — — — „U 


4 
J "aal 6 Es Marken» 1 Ontes Enge. —* 4 


* en ſtuk Goud houd in peder Mark/ a as 
rat füns / ende als men Daer fn mengt 6 Marken 
1 @nre 8 Engelfen Kopers /-z00 en houd veder 
Wark maer 15 Marat fine Sw wat weegt dan 
t en ftuk —* asid tse gend. 
— — — 8— 
— voo} png 18 Warikena Pace 
„4 Engelft 
a 1 — 8 — — 
Facit na tmengen 4 Machin $ @neen 
2 Engelſen. 


NEEN: 12 





Ee: 








OE | g Cenen 


RekeningevanGoud, | 
9. Eenen Goudſmid koopt een ſtull rau Goud, 
Wegende 27 Marken 4oncen/ tot zo guldens 
D'once/ Dat berkoopt hp tot o gulbeng 't Zeatat 
fijn/endepeder Mark houd ín 18 Marat 6 Greps 
Nen fing: Wat wint ofte berlteftbpdant 


274 118-627 24 


‚mmm 
I-20=220 ‘ 
20 : Ommen 
an 457% 
40 615 
| 4578 -15 
. ‚ . or - 4409 =O 
— Facit wint gulb.r78 ſt. 
EE een 


' tempat 
10. Zoomen koopt een ſtuk rau Goud / wegen⸗ 
De 27 Marken 4 oncen / tet zo gulbens d'Snce/ 
ende peder Bark houd fn 18 Rarat 6 Grepnen 
füng: Wat falmen peder Marat füns berkoopen 
om te winnen 178 guldeng 15 flupbers 4 5 


Komt so8 Aarat⸗ Grepnen. 8 


1F 


… ee e 220 
Es ZO ma 220 ſſkomt — 440 
1278 — 15 





SB ⸗—⸗7 
‚ Faeft 9 guldens, 


Le Als 


-_Rekeninge van Goud, Fol 159 
ite Als men hoopt ten fruk vau Goud / wegens 
de 27 Barks Onten / totzo gulbeng D'Oncef 
—F en t Era berkoopt tok 9 gene ‘tRas 
rat fijn / om té Winnen 178 guldens 15 flupverg z 
Moe beel Marat fpns Goud dan peder Bark 2 


1 — 20 — z20hkómt 4400 guld. 
178 == 1 5 
9 — — 4578 ma IS 
Momt 08; Rarat/booy 29} 
Facit 185 Marat, - 


mnd 
12, IR dateen ftuk rau Goud voor d'Once men 
betaeld, . 
Wel guldens tweemael tien end’ datvoor guldens 
negen. 
Een fijn Korat: men geeft» zoo wint men ongefaeld 
Net dertig ponden laemfch , min vijftig groot ter 





degen 
Raed dan, hoe veel dat heeft die ftuk rau Goud ge= 
wegen) 
Als yeder Mark heeft in, aen fijnen Goude klaer, 
Achtienend’ half Karat, de zack en is niet zwaer. 


8 








20 1-2 hant 18 - 6 30 
— — 9 6 
166 10 ſtup. 180 
160- Oo 1 —5 
A: ‚CID rt 178 - 
padt 27 joathen 4 Oncen, 


Ys ‘ « 


NNT ‘Keke. 


hd 


Rekeningevan. : 
een 


Kd 
15 





Rekening van Goud: 
ende Zilver. 


> 
„ 


— 





Vaert vrylyk voord, al zonder worden moede, 

Zoo meugdy eens.ten eynde komen fijn; 

End’ vaa u konft antwoorden; als de vroede, 
Al dunke u nu het leeren fomtyd pijn. 


Cement (RD Gemeenten 





Ie »Eenen Goudtſmit heeft gekocht een ſtulß 
Goud ende Zilet onder een gemengt/ Wegende 
66 FBarken/ende betaelt opo, eenen penning fün 
Zilver 3.3 ſtupp. ende vooz een Karat fijn Goud 
8 gul,ro ſtu. zoo woꝛd bevonden dat peder Fark 
inhoud 7 pen, 12 grepnen fijn Zilper/ende6 Kas 
rat3 greynen fijn Goud ; Hoe Heel heeft Hp dan” 
in glles betaelt ⸗· el 
en . : EE 66 
5 2 
er — ——.. 
1— 33 — 495 (Rome sio gul. 15 ſtupp. 
166 


6 — 3 








En 2 aat | kommt 3506 guld.5 ſtup. 
Er rent O0 | 
me Êarft 4325. guldens. 


—rr — — — — —— 
re . 5 pe 2, Zoa 


Goud ende Zilver, Fol. 160 
1. Voo mé Koopt een ſtuk van Zilver eñ Goud/ 
onder een gemengt / wegende 66. Marken / ende 
men betaelt boor eenen penning fijn Zilver 3. 
ſtupvers / ende Loo, een Karat fijn Goud 8 quid, 
zo ſtupv. alg peder Mark DAN inhout 7 penn, 12, 
Srepnen fijn Zitver: Hoe veel fún Goud houdet 
noch daer en boven / als men ín alleg betaelt 4323 
guldens. [43230 
1 — 33 — 45] 810 15 





810 — 1 3506 
— —— 
66 — GI — 1 





Facit 6 Karat 5 Gzeynen. 


3. Een Zilver· ſmit koopt een ſtuk Dan tau zil⸗ 
ger ende Soud / onder een gemengt / inhoudende 
ellt Mark 7; penningen fijn zilver / ende 6; Kar 
rat fún Goud / ende betaelt voor eenen penning 
n ziwer 33 ſtupvers / ende voor een Marat fijn 
oud 8 guldens 10. ‚ 360 komt hem ín als 
deg te geben 4323 guldens : Dzage nat gebsichte 
vanhet gantfche uk? ' 
rei 137 12 7 
810632 
5 65-10 — 1 4323 
FacitoogRarken.  _ * 
er Boud ene zůver / onder ten gemengt/efi bat 
peder Mark inhoudt 7; pennin. ijn zilver / ende 
6: Aarat fn Goud / ende men betaelt Loo, pe 
dir penning fijn zilver 33 ſtuyvers: Hoeveel zat 
men boog een Karat fn Goud betalen # 


Rekening vân 





66 
7i 5 
- j 4323 
133 495 |Romt 31615 


gij 3506 
FFatit 8 guld.io ſtupòp. 


- * 





5. Genen Toot- gieter heeft so Centner Loot / 
ende bevint dat dit Loot in heeft peder Centner 

‚ SBarken ror pen, fn zilver / welk zilver noch 

nhoud peder Mark 3 Marat fijn goud/ 300 ver⸗ 
Koopt hp een Centner Loot vooz 8, guldens/ 
eenen penning zilver Booz 35 flupverg/ ende een 
Karat Goud. boor 8 guldeng 8 ſtuppers: Wat 
ontfangt hp dan inalleg $ - 


3 Eman Aen sol193} 1938 
1 — 193 245 OR 
$ooo 193} 
96} 245 Marken Goud, 


49031 66. Lo. 1694; Marken zilver. 
LOO — 8 — 49033 | ZIE SO 7 
ham Pen (5 daf Se 
Mt — — — 
Farit gulD, 88 18E Pe 
* EN ———— 


2* d — 
4 
TT Sets. 


* 





PE OT — DTe 5 En 
: 5 — — —5— 755——— ——7— 


Goud ende Zilver. Fol. 161 
| & Genen Loot-gietet heeft Loot / dat inhout 
peder Eentner 3 Marken ro penn. 12 grepenen 
fijn zilver / in welk zilver noch gebonden wozd in 
peder ABark 3 Marat fún Goud: zoo verkoopt 
bp een Eentner Loot 8 guldens / eenen penning 
; (ber 8 ftupis, ende een Marat Goud 8 guldens 
frupberg / ende ontfangt ín alleg 8834 guldens 
_ _18ftupberg 2 penning. Boe veel Center hadde 
hp dan in allen 2 « | 
4 


si 


gon | — 





| . N | tod - 
3 Wark zo pen, 12 gt. is 1E · 
| 100-898, 7-16 14 


I==Ij=g0 7 Geek 
12 Sje Iik 97 13 == 0 





J 196 13 15 
16-13 2 15-1 — 8834 — ies 
Facit so Centners. —— 

7. Eenen Xoot gieter heeft z0 Centner Loot / 
waer ban ( 300 hp bevint) dat peber Centner in 
heeft 35 Mark zilver / ende Dat zele zilver noth 
gong En/300 serkoopt hy dan zyn overge⸗ 

leven Koot tot 8 guldens tCentner/ tzilver tot 
35 ſtuprers peder penning / endé ‘tGoud 8 ge 8 
ſtuypvers peder Karat:Hoe veel Karataen Goud 
Houdt ban peder Mack zilver / als hp ín alles 
sntfangt 8834 gul, 18 ſtupv. 2 pen. 


B 00 





F + 


Rekeninge van 
soos, 

834 il 
IOO - Ben 403ihomt 392 — 5 —0 





Baar — 2 
201531 
— 21 emmen mmm. 2 
193% | 84— 
40086838383 ‚43738 per ido 
193} — 241 | Roiiti ABark, 
Facit 3 Marat aen Goud, 


\ ‚ 
Weem Se snee 








a 
8, Een Kootgfeter heeft so Centner Xoot / maer 
ban peder Ceñtner fn beeft 3% Mark Zilser / in 
welk Zilver noch is ín pebder Mark 3 Karataen 


Boud / 300 t hp 7 Centner van't bipuëe 


De Toot / foo veel alg 32 penningen Zilwersefi 24 
pen, Zilber/ gelijk s Karat / ende ont fangt 
n alles 8334 guld. 18 ffupb. z-pen. Wat bere . 
Koopt bp dan een Centner Toot / een penning zil⸗ 
ver / ende ten Karat goud elk bpzonder # | 
“ Cent, | 
7 — B 4 komt — vt 
Penn. | 
3 — 1 2034 | ROME 635 20° 
Mar, LE 
Gj — —vbi | komt — 8748 
ON 57e 
157 





} 


„God ‘ende Zilver. __Fol,162 
rare Ad a... *883 45 guld. 


—— Komt res „ee 56.gulp, R 
En 7 — 6— 1 komt ß 
3 56 — 1 | ROME 1} 
61 komt 6$ 


* RP Ceen Centener Haot3 
gut 





aen Luit een —— id 


———— An — sanne) 

9 Drie Koppen yemand heeft , die wegen even 
Zwaers 

Elk t’zeftich Marken net, den eenen van Goud klager 

Den anderen van Goud en Zilver onder eens 

_ Den derdendlechtf van al, van Zilveriealteen, 

_ End’ zoo den eerfté dan, om leggë mê wou moeyen 
In een vol Water-vat,zoogoude daeruytvloeyen 
Tien Marken waters » maer waert dat den tweeden 

aer 
Waer ingeleyd, zoo zoud’ aen water openbaer 
T'waelf Marken loopen uyt, end’ leyd' men in den 
| derden,’ 
Twintig Mark water zoud haeft uytgeloapen wer= 


den 
Raed au» wa ‚ wat heeft dan van den tweeden Kop ter 
egen 
Al Zilver ende Goudbyzóùder elk gewegen. 


7 -v⸗ *2 — * 13 mark vooz tzilver. 
mark toog tgoud· 


R 2 zo, Wier 


… + 


En _ Rekeningevan 
zo Vier Fonkers hebben cen Mine bans 
ver / maer Van A, toekomt; + ;VAns/BS. je f 
vanz / Css Dan £/ ende D. De reſte / 3z00 beta⸗ 
Zen zp op een Gaer ban alle —— * 
doon 1800 guldens / ende ontfangen upt de zeiue 
ARijne 159 marken Zilver / inhoudende peder 
ABark 7 penningë fún Lilver / ende 35 Rarat fijn 
— sp verkoopen tZilver tot 33 ſtuppers 
Peder penning / ende te Soud tot 8 guldens 18 
berg peder Karat:Zoo dan den Heere des Lands 
_ toekomt zt van ‘tgene Dat de Mine uptb 
‚ Boe veel is haerlieden elit zón aendeel der MA í 
weirdig / mits ook den Meere des Lands? 


169 169 . 
. 7 ‚ ¶ 
Ie 331183 84 549% 
| 539 10 —— /8 
118 —6 4394 
23 | 109=17 
1951 mig" 4503 =17 
% Zilver bzengt upt 1951 19 
‘t Goud brengt upt 4503 — 17 
46455 — 16 


10 / ⸗ 
Komt vooꝛ ben Kanbg-Beer 645 — tr — * 


Gamen 





810 — 4 6 
D'ongelden 1800 — 00 


komt vooz de vier Jonkeren 40o10 — 46 











aad 


Goud endeZilver, Fol.i6ʒ 


Er / 325 
€ Wie 
H/2 7 
*. 2/ {55 
EL * 
601 


— ⸗ 
9000 == 6416352 
750 — 334696 
— — 
125 — 89116 
me, ſtupp. pen. 
M. 1169 Sz iS} 
2R B. OT — 8 ⸗ 
Fatit 8 Ek , 125 
37. €: 538 == 3 woe M 
®. 1538 19 sd 


TTT 


Rn 


ee 


xX3 Alle- - 


1 Allegatls 


 Allegetio,Menginge. 


— — — Genet 





Als ghy u wilt tot Menginge Bigeven, | 

En zoekt daer inte zeet péeù eygen baet, 
Dat hy dâer door u niet en brengt in (neven, 
Want elk altijd geloondt werd na zyn daed, 


r. Genen Bꝛauwer beeft in zyn % 
Bert Tonnen s guldens Bier: Hot 
moet hp daer in mengen / om te maken 3 gul 
beng Bier 4 —* 
3 — 10 —— sl Komt reds baer van 100 
Facit-66; Eonnen Waters. 
— * — 
2. Yoo men ín honderd Conen s —— 
bend 66; Tonnen Waters Mat Bier wopdet 














166; — € OO mdma - 
Facit 3 gulbeng Wier. 
nnen — — . 








3. In hoe veel Tonnen s guldens Bie zal men 
mengen 56 66; hennen maken 3 ge 


„ 
” Wee 


KOE oe 
3 | 
2 — — — — 
gait tn zoo Conen. 


4 Nl 


Menginge.. Fol. 164, 
4. Alg men fn roo Tonnen Bier gemengt Heeft 
66} Eonnen Water / zoo iſt 3 guldens bier: Wat 
agter wap Het ban te vooꝛen? 





— 16 3 
Facít s gulden Bier, 


— — — — 





— Sheen 


54. Doen een Tarwen ã golt 8 ſtupvers / 
| zo golt een Goggen Bzood phers/ ende 

en Bakker mengde dans 24 en Tarwe / en⸗ 
be 13 Zakken Kogge onder malkanderen / om 
Daer af te maken maftelupn / oe Beel moet DAR 
een maftelupnen Bzoed gelden / alg elken Zak 
Tarwe upt 26 Bjoeden/ ende elken Zak 
Rogge 24 4 ooben 4 ? 


26 24. 234 1872 

— /9 han 312 .…. 1404 
— /8 — 546 — 3276 - 1 
B 1404 
J xatit 6 ſupvers. 


emme — — 





— — 


6. Genen Bakker hadde zz Lakken maſteluwn 
eht om Daer stpt te bakken 546 Broodẽ / die 


9 | | 
Rert Zak Tarwe ken hebben 26 Brooden / 
die dan goïben 8 ſtupyers / ende upt elken Zalk 
Rog 24 Bzooden / Die dan golden 4 ſtupvers / 
Rot veel Zakken Mogge ende Gave nam hy 
Bon —— maen 


— — — 


Ed 


Allegatie, 
u 2 


rt 8 — 4 
2 6 





3} -= 546 == al 3r2 pet 24 Romt 13 
3e == 546 --1jl23gper 26 Bomt 9 
| 13 Zakken Mogge. 
Facit 

€ 9 Zakken Tarwe. 
7. Genen Goudt-fmit heeft een stuk gemengt 
Goud ende Zílber/Wegende 8 Marken / houdeñ⸗ 
Be peder Mark 14 Marat fún Goubt/ ende ro 
Marat fijn Zilver / Woe beel louter Goud zal hy 


Baer ín mengen / op dat peder Vark inhoude zo 
Marat fijn Goud | | 


20 10 10 
14 6 8 
7 


Fatit 12 Mark fijn Goud. 


mmm ⏑Ê———— 








A ien” ntm: tee rte nde — 
7 N 


Menginge. Fol, 16 











14 2 
18 12 
gee ont terſt 288 
288 + 14 , 
gelijk ze 
12 + 1 


. — — —— — — 


240 + 2030 gelijk 288 + 14 20 
48 MO 


Gegen 48 48 


1* re delijn 75 Basken dat bet 
ſſtun eerſt gewegen heeft, 

— — — — —— — 

Zoo men heeft 25 Riemen anmier tot z 

Guibens/ 30 Aiementat zgfulbens/ ende 45 Gies … 





_ men tot 4 gulbens/ ende men Dat onder malhan⸗ 


Beren berdeelde: Op Dos besl zal ban eenen ien 
Komen te ſtaen 


30 31 9 - ee 
45 — 4 180. , ⸗ nd J 
Omme ennn ej 


Iog — Ff omme Mas 


Facit 3 guld. 4 ſtupp. 


— — —— — — — 
Io, Eenen Woek-berkoopers Koopt roo Riemt 
Pampiers Lan 3 ſoozten / v 7 — 25 Aiemen sot. 
2 heer toch D'ander 30, ende Be Derde 45 Fiemen/ 

Wast tot hoe Geel peder 14 alg et aldong 





. 
hd 








Allegatio; 
waatfianberen konit te ffûen ou 5 gul, 4 ſtup. den 
Atem / eñ Dat de ſomme bande derde ſoorte tee 
mael fo veel beloopt alg be ſomme vande tweede⸗ 





100 25 3e 
3—4 2 3 
320 guld. so: ge! 
30 | — 
270 
oz 270 
nnen emmemden Wnemened go 
270--30Cgelphol ꝰ —— 
302* 180 
angen N ee dsl — 
5 "270 ess eee MV. 


3 adel. ‚1% 
Et Jemoet, 


n. 1 Gené Boek dꝛu er Deeft Atemé Pan 
De, van Elvan | —— als d 2*— 25 —* tot 2 

iem /de tweede tot 3 guld. den Afem/ 
De: berde! tot 4 guld.den Aiem / maer hoe beel Ate⸗ 
men ban elks / als den Riem ne hin malkanderen 


Hea 


Jee 


Komt te ſtaen op 5 guld, 4 ftupbs 4 
109 … | 45 
— — remmen .. 2—— « 
ti. 320 — OE 
* 59. … — 
nne, ke | De 
dd … . zoo 


| Menginge Fol, 168 
Fe 3 — ik 8 ent 


3 — 25 68 
71 43 


an 


E * facitbe tomen 


* tot zo ſtuphers Den ſtoop: Hoe veel ſtogpen 
eeft bp ban te hoogen! ban veder vins gehabt & 


n6 Lo 31281171 
1920 1200 14 
1200 — X 
— 
3120 J 
— 6: 6 5 4 A 
92 12 — 15 ——24 
6 Ys 7 17 ‘ 4 \ ne IN 
6 . 
73 


et _ 
tanden 
5 


13 


Allegatio, 
13, Genen anderen Wijntapper heeft s maa 
DE: ban Wijn / te weten / ban 19. 19.2 1.22.30 
ftupberg Den ftoop / Daer upt Wil hp mengen 160 
ftoopen/ díe hem ftaen zuilen op 24 ftupb. den 
s Boe beel ftoopen, moet hp Dan ban elke 


Mmaniere daer toe nemen 4 
‘boog Cœcis. 
304 IS 
221 7 160 
| 2116 24 
160 — 15 Ì 4 38240 
15 2490 


DA -r 


Nena 


‚ Gams 

“ 2400 oe 1449 

A goo per 15 Rott éo 
ë —— — 


| 4 
160 280 per 7 Romt 40 
‚io eN 
ſio (10 tot 5: 8 ‚380 per 6 komt 30 
J 3681 19 | 
RE 30 ek 21 bf. 3e 80 per 4 Komt 20 
| Léo to tot t30) iso 


gens GR 








toe 


q4ooss —- 22 SIE mmm 6 —. 

‚ Factt 3 guld. 7 ſtuybp. 3 penn. 
is VYemand heeft een Tonne Bier / daer upt 
tapt hp 16 mengelen/ ende boltze weder met Was 
ter / ban tapt hp daer noch eend upt 16 mengelen 

ende vultze Weder met water / ten Derde sale 
| tapthp daer noch 16 mengelen upt / ende vultze 
al weder met Water / ende bebindt dandat inde 
Tonne is de des biers / dat daer eerſt in was / 
Boe veel mengelen houd danzulke Tonne ⸗· 








is 216 216 
— — per 216 
— / PETS 
Mier upt V CC 5832000 p | 
| _ 2 OO. 
Sesdess 3 3 


Ir — 24 
216 192 
180 512 


36 216 16 4832 
Facit 96 mengelen. 


16 Een 


ed .Allegatio. 


en 16, Ben Zonne Biers hout 96 mengelen / ende 


mien tapt daer upt 16 Mengelen / ende voltze we⸗ 

Der met water / dan taptẽ daer weder 16 Men⸗ 

gelen upt / ende volt ze ook weder met water / ten 

derdẽ male taptmen daer noch 16 Mengelen upt / 

ef voltʒe al wederom met water / Hoe veel Men⸗ 
gelen Biers is ban noch in de zewe Tonne? 
Facit 555 IBengelen, | , 


dmg 
17. Genen Koopman heeft een Eonne Indi⸗ 
go / wegende 2 56 66. daer upt neemt hp fonunige 
B, ende mengt ín plaetfe van dien / zoo Beel zant 
Daer onder / Ban dít gemengde neemt hy weder 
zoo Geel ponden als te vooren / mengende Weders 
om daer onder 300 Geel zand / alzoo Doet hp ook 
ten derden ende vierden mael/ zoo dan inde Tons 
ne noch íg 1 so, 66. Indigo / Hoe Geel pondẽ heeft 
hp telen vepze uptgenomen? | 
Multipliceert 2,56 twee mael in hem zelben/ 
ende dan met 150 / daer uyt trekt Vvv komt 224 
trekt Dat van 256. | FFatit 32 B, 


38, enen Koopman heeft een Tonne Andie 
go/ wegende 2 56 £6.Daer upt neemt hp 32 ende 
mengt ín plaetze ban diẽ daer zoa Veel zands ons 
Ber / bandít gemengde neemt hp weder 32 B. 
mengende webderom Daer onder 300 Geel zands / 
alzoo doet hp ooR ten Derden ende vierden male/ 
Boe beef B, Indigo iſſer dan noch fn de Corne é 
| 25 


224 [196 _ 22 
256 — 234 Ee I71f * 


Facit 150,48, 





Menginge. J Fol, 168 
19. I dat, €en ſtuk fijn Goudi is zeftien Marken 


End’ dat mẽ —* af faijdt vier Marken, end’ in ftede 

Vier Marken Koopers meugt daer onder, en dae 
naer; 

Van dit gemiengt ftuk Goud ſnijd wederomme daer 

_ Vier Marken. » Mengend' ook gelykmen eerſtmael 

e © 

End' dat menalzoo doet ten derdenmale mede, 

Ten vierden, vijfden ook, raed wat inhoudenkan 

Na elk af{nijdzel end’ inmengzel nade zede. 

tꝰ Mark aen fijn Goud , ook als alt afgeneden dan 

Gemengt is onder een, wat at fijn houd elk Markanè 


16 16 
“act 18 Kaat na erft 
12 16 

Aat 13 Marat grepen tweede. 


3 
9 16 — 
2 * ro Marat zgn ee, 
Pamm amd 
6 




















| 5% | 16 54 — — 1 
ik Fatit; Marat 8, grep. na 'topfde, 
355 20 mmm 128 — — 1 
Facit 14 Marat 7* grepnen/al ’t afge⸗ 


ſneden onder een ngemengt. 





Munte” 


Ii ——— ù* Kat. 7 —*— wierde. 


tk le ee — — 


Maunte-ſſag. 


Doo ey hier zoekt wat dat u koſt het Goud, 
Okt Zilver fijn, hoe veel ook ’tMark inhoud, 
End’ wat gy moet voor arbeyds loon betalen, 
Hoe veel int Mark, gy ftukken wild doen flaen, - 
Hoe hoog elk ftuk word uytgegeven zaan, _ 
End’ wat voor winft ten honderd gy kond halen : 
Merkt wel op all’s om nergens in te falen, 


öXXXXXCEEEEXXXIIXIIIEE—— 





Ie Eenen Munt ˖ meeſter heeft geld daer van het 
mhoud 11 pen. 18 grepnéfön Zilver / ende 

om dies Wille Dat hem Dunkt het zelve geld te 
got te wezen/ na fpne weirdije /3oo bzeethpe _ 
e maekt daer af ander geld/Wegendeende gele 
dende alg tvoorꝛgaende / maer zoo beel ſſechter / 
bat een fBacR nraer fu en houd ro pen‚r2 grepné 
fing ; Wat ts dan zpn winst ten honderden # 


IO — 1 mm II — 18 — ad | 

mj J {roo 

J Fatit 11 
Van beft 114 moet afgaen Ottrop ende alle 


oͤngeiden / de vert blüft voor den Munt · meeſtere 


2. Men heeft eenig geld / daer van het Mark in⸗ 
houd 11 pen.r8 grepnẽ fúng/ende om dat het zele 
Be geld onder zyn weirdpe gaet / zoo bzeekit ment/ 
Ende maekt Daer ook af ander geld/Wegende ende 
geldende alß Get eerste, doch zoo beel lichter /dat 








re N 


. Múnre-(lag, Fol. 169 
men heeft voor berflaen/in-mengen ende Octrop 
riten roo, Bae veel fijns fal dan t Mark hous 

den ban Het laetſte gelde | 

E 3 Uiiifestoosres18 „21 

| Fatcit zo pennin.2 Gupn. 

3. Ien laet ſtupvers munten / 15 in't Toot / eũ 

En Mark houd 12 loot föng 7 volt geeft Ter den 

— makes 








AE diel, 
haan TT a ee Arenda 
24 
2616 
Fatit 288 ftupbers. 
Iſt dat men ſtupyers laet muntẽ / ⁊ int loot / 
Adẽ bat een Mark houd re ot fijns / Woe veel 


eeft dẽ Munt-nreefter noogarbepd ende Octron 
Dsl Mark füns hee t 288 ſtupvers? 


5. Gené Muntmeeſter kodpt een ſtul fi houd / 
1o quid’tHarat/daer ban munt hp Vutaten 
ban 36 ín een MBark/ retzenende 4 gul, voor (pe 

_ ten atbepd ende Octrop/ Doe veel geld Dan eiken 
Ducaet / als hy wint 6: ten nde; eN 


X 


jen 


Jueidet Munte·ſiag. 


+ ⸗3 ⸗ J * *2e4 2*22 ee 7 R . 
* lg 1 * FO AN err: 2 240 ern E * : 
ë: 7.12* NE, ND ". "£ - >. 
. —— 

Faig lS Ot aid 


Omo —rn244 }259 gul ff 
36 20 wanen : 4 
eRjtſt 7 guld. afin. J 7 _ 


⸗ ent, 


& —* —— Koopt et f ak ten 
tot hoda. t Maratha ban hb 
van 7 gul.4 ſtup. bft maer hoe ve — 
als je rekent soo zarbe d ende Octrop 4 guld. 
ene hat bp wint ot en inderdelr, ” 








roa 30 — | Slagen 
A Sijn 41 isp 4: 
parte zetzaunen vpmuin. 


7. Soo ín eenen uit tmeefters ſmol⸗ 
ten ftaet do. mark / vijftien loodig Zilver / hoe veel 
twaelf bordig moetmen daer onder myngen / ont 





tot veertien loodig te maken. 
A —— — nee 
KR j e /Hhe 

geſmolten ís) het 84 dat gp Da 


nwngen tstlt)aen be dechterhaũ freon ros: het 
ſireenuen / hei veertien toobig { 3408 als kop hees 


| Mimse-flag. — Fol, 170 
böwilt)trekt dan 14. van 15. blyft r.ftelt dat bos 
vẽ de 12, Dan trekt outrrz. van Apt zeftelt díe 
boben de 15.in zulker Voegen, ‚ 


DE Ee Ë 
er van Nt en 
Ad Si 14 :' 


Van addeert bepde Beboter geftelde getallen / 
komt 3.Datzalwraor getal wezen / het middel ges 
talneemtnaer ubelteven (alg bier zo ) ende ftelt 
ergg se teak Een eter deed gef 


$ 
.)3. VRD BED DEET Dir EHA ET 


— | 2 iin Ai 
3 od Frome a 
81 10 


oo komt dan de 20. von het gefmolten(dat her 
{g 30. Mark) ende De zo, vooꝛ het gene Ben daer 
snber myngen moer / Oger upt ftelt uwen regel / 
aud. CL. Te EE 
26 80 — 1ó | komt4o mark, 
Facit 40 mark tuaetf loovig / bie men daer 
i uconder mygen moet, 


— 


man. —— —— — à. 2 
— ———— — — — ———————— —— — 
nj ee ES Dede. 







zunt. meeſter heeft 123 mark tiende⸗ 
ilver / ere op dei moet hp 


mpngen / om daer Bari achtloodig te 
OO Pa Oe 3 


8 
3 
Daer Ort 
malen, 


Mantel. 
Ot 


— Ld * {5 


30 nik 


Facit cpm” 


— — pen on — — mn nn — 





9. Hoe veri tien De half loodig Lilver zalmen 
eht gen, onder Gr; mark vpfloodig / om det tot 
dig te maſen?⸗ 


Facit 3 Mari. 


— — — 


_10, Soa in eenen B olt# ffaet so.marck 
Ai loodtg ven Beg gole a gear 


men daer maken n 
loodig te maken ppngen / om het zewe tot acht⸗ 





öXXXXXALEAXCEEEEE 


2 
End 
N 


_Manteflag, Pol,171 


6 a 
Ju 14 





Jan * 


B so 


. ie Facit 6 mark 8 loot 8 penn. 


nd 


nnn pmm annae nen — —— ⸗ 


Als eenen Munt meeſter heeft So, mark 
— Tl We elfpns a 
qo m aelfloo oe a 
peder mark inhouden⸗ 


80 F 80 1200 
400. vo 40 — 480 
emmen T—— tente Gn 


1200 4800 120 — 1680 - 1Fa. 14loodig. 


N.B- Wier moetmen voorleerſt zoeken / hoe veel 

fpn ín peder poſt is / ende dan adderen de poſten te 
zamen /dat geeft u vooz getal / ende de fpnen te za⸗ 
men geaddeert geeft het middelgetal / voor u ach⸗ 
tet getal stelt bant ten warhjdatr van sont udan 
Det rechte Fat 





12. Zoo pemant heeft driederley Zilver / te wet: 
15. mark 13. loat/ 308 loodig.28« mark 12. loot/ 
negen loodig / ende ro, mark 7. loot/vpf loodig/ 
ende Dat bp 't zelve onder een ſinilt. Boe Beel loos 
Dig zal t dan wezen J 


vins 
N + 


mars looft; Türk, — Toot, mem 


I= 6 — 15 — 13 94 —- 14 
IJ HIE: eis feng 
nes 


— 


0 Oei 360 131 


Fatit ↄu bodig. 
— — — — 


13. Ale eenen Munt · meeſter heeft bferberlep 
Zilber/ alg: 1 stark 1 ed ja loodig.23 

12, loot negenloodig.10.marũ 7.loot bf ksobta/ 
ende 6.mark 8: lost veertien loodig / Moe veel loo⸗ 


dig zal dat dan we wezen / als hp tal onder een nge | 
fimolten heeft £ ⸗ 


Dagen on 


Ibis sie dg 
greg mn IA BA2 rp 
Imme 5 — IO — Er 92 ⸗ ri, 
Ie 6 85” I=. : 
9 7 | 


— 





un Be Bae 41 min, 
FacitSloovig. edn 


221 ne: En Zoo 


Munte-flag, Fol, „172 


Soo met Geeft £ oosmarkelfloobig teer) 
* veel metde men Daet toe zetten / om gok | 
8, loodíg te maken e ⸗ 


“JLoot 
— — u 11 ele: 22 foot ' eg 


f 
… ASlpureft 6 lo toeſels. 
1 te É — 100 ) mark, | Facit 37 mack. 


Saa venek zet 
— 
XRXEXEAR 


‚ Ninmen heeft roo. mark elf loodig Zilver / 
ede ande onder 37; mark-Koper/ 2 Roe 
ver fpn zatdan pede” denn A Or 


Ve af ani En 
Dok Kodi lui 
190 Ji oor 


ek 


En 








«ERO oe. JRE APS 
Med v J 
37* ioo » 
„3 i * | | Ì ê kk J 


ud R 
275. …t "Ee . 
2200 
rn be > Faes. 


Aſt Dat men Dek 388 riet zi 
ie af besl fg moet, rz lin 
acht loog te ralen © 


8 
6 maik, Lo · fyn shack, 
— — — —J — — — 
JD OÙ . 
2 —— — —— 
o —R 
loot. 2. & 5 
\ | — — 
re Oer B 4 17, In⸗ 


< . 


17 Andten men ing gE K zeg loodi zi 
Ber mpngt 185 mark fpn „ilber, Deel 
Bari peder matk inhouden? U 


s mark 6loobf —— 450: 
F Eene dn 


Kad 


‘ — —— 
4 


, NL azen: 
55 — —— 
—R nT oe V * J EE 
’ … gren ’ —* Fatit 8 loot. 


— —— 





—— — 


18. Soo men beeke 140. mark veertien loodig 
Dilver / Boe veel koper moet mien daer onder 
myngen / ons tot twaaeif loodig té maken? 


12 — 16 -14 emt 185/ „baraf i6/ blpft 
ark Zoot hari 


1 — 4 — 140.* 
„ Fattt 23 mark s;loot, 


— t— — — — — — — — 


19 Alſmen heeft Io · mark begrtien food zik 
Betje men mpngtBker onder, —5 


Bóper / Roe veel n zal dan Pl et war —* 
4e ——214 
— En j66 
IO — 1960 — mark. 
Anand en neen 
490 En 5880 ee 
_Fecit za,loat. 





“em ef bl. 200 Eensn - 





——“ 


Munte-lag, ___Fol,173 


20, Genen Fonker doet Goud-ftukken da 
han 43 ín't Aark /’ttnelk ínboud zo Barat fijn 


goud / be de deſte zilver ban ro germingen fijn 


tMark / Tod ban een Barat goud Roft 9 or 
zo ſtupv. Wat koft een Mark fun Zilver / als hp 
van arbeyd ende Ottrop betaelt 7 guld.7 frupy, 

pen.vooꝛ t Mark / ende dat bp Winnende 2 ten 

onderd zijn Goud-ftukken upt geeft tof 4 guls 
beng s ftupberg 'tftuk é 


124 — 8 * 


3 - 
102 — 100 — 204| komt 200 — 0 - 0 
1—- 9 — 10- 201komt igo—o=o 
| J 10— Ome 0} 
- : eme — — 


Fatit i9 guldens. 


* 








ar. Genen Jonker doet ſlaen Goud-tukken van 


48 ín een Mark / twell inhout zo Marat aen fijn 
Gowd/tot 9 guldeng ro ſtip. t Rarat / ende de res 
fe aen zilver / tot ro quid. t Mark fijn : Maer 
hoe Beel gen. fijns houd peder mark ban't bpges 
mengde zilver / alg hp boog veder Mark Ban ars 
bepbg loon eñ Ottrop betaelt 7 gul.7 ſtup. 35 pens 
néngen / ende uptgebende zyn Soud-ftukken tot 
4 gul, s ftupberg/ wint z ten hondert ? 


— 


Munte·ſſag. 
14 
102 - toon 204 | onee 
‚ J nomt —— 


1912 22 abiit 
2 — kj T 12 * 


‚Aadtro pennfngen fi fing. 


— — 





22. Eenen Koopman laet geld Munten 18 tube 
Ken in t Mark / dat inhoudt 16 karat Goud / van 
18 Karat fijn in't Mark / ende de reſte zilver van 
6 pen. fün t Mark / kofteen Karat fijn Goud / eñ 
éen Barat fijn ztver t zamen 10 guldens 1: ſtup. 


a4penn. / moet oak bant Mark ban arbepd geben 


guld.rs ftupberg/ende ban Octrop 2 guldens ; 
bb maeckt dan zpn rekeninge / zoo hp elf ſtuk geld 
upt geeft tot 7 guld. ftupberd/dat hp wint s té 
Honderd. Wat koft dan een Marat gn geud / ewde 
een n Mark fün zilver elk bpzonder ẽ 


act { 9 guld, 15 ſtup. een Karat fin Gou. 
| 19 gulezo ſtup. en Mark fún Zivers. 





mal . 


En U 23. Yemand 


| | Mufite-flag: Fol. 174 
| 23. Yemaod heeft Goud» dat houd achtien Karat 


aen fijn RE 7F 
_ Elk Marke god’ tfijn Karst koft gegen guldens met. 
Noch ftuyvers drymael vijf, daer by doet hy van zijn 
Rau Zilver, dat inhoud de helft fijn Zilver net, 
Dat van: Mem is betaelt eFRfijn Mark onbelets- 
Tot twintig guldens min tien ftuyvers openbaer : 
Daer doet hy geld of flaen, end’ arberds loon gezet 
Vier guldens thin eeh oort;-is voor elk Mark voor= 
waer. F 
Hy geeft ook van Octroy voor ’t Mark twee gul- 
… dens daer, NEE er 
End’ wint op. t honderd vyf } vyant achtien ſtukken 
Tot zeven giüldens “ftuk, end” zeven ftuyvers baer, 
Heeft hy uyt yeder Mark, Dus raed end’ my vertelt 
Wat Zilver ende Goud; elk Mark is toegeſtelt. 
Facit end J Verat. 
en Zilver 8 E 


gn genen nnn” men Á mennen ⏑ 


24. Gené Mintmeeſter hebbende gemunt Oor⸗ 
dere / tot 17, dt. poold 't (luk / enbe zo. ftukken 
ín ’t mack Dat inhout 13t1loot fpng. Zoo komt 
naer hem eenen-anderen Muntmeeſter / die met 
ben €, Kaet akozdeert / de zelpe Oorders weder⸗ 
qm ín te mogen wiſſelen / ende Daer Lan Ander 


Ooꝛders te munten/tot, 16: gr. poold tſtuk / en⸗ 


De 28; flukken índe Mark / Dat inhout 11.loot 
fyns. Indien hy dan Loóz flaſchatẽ ofte Ottrop 
ín't Jaer Betaelt r sooo, guld. poolg/ ende hp re⸗ 
Rent vooz onkoften ende afgang 2 · gx· ꝓools het 


Id 


/ 


Mante-flag. 
peder mark fpn: Ende hp munt zooo mark ter 
moeke. Hoe Beel is Dan npe zuyver verdienſt int 
Jaer? Ende hoe veel is De weirdye Lan deze 
mieuwe Goꝛders minder alg ban be oude? 


SLoot. guld. Koot, 
keper host gao-4-speupore 


Leot. ſtuk. Toot. 
Aai — 2816 uamt ann fuk/ tot 6 gr 


1 er komt Ooie 3245 pen. 
Waer afonBoft. eũ afgang gut. 0225 — 
“gulb.2r 18 | 
Daer afde wefrb.ban't 135 loob.gzo— 4 24 8 | 
Rkomt berdienft per math fön gr GI 355 —14 14% p. 


Loot matk loot | | OO 
16 — 3000 == 11 | komt 1062: mark fijn, 


{Peke mark toeken 
I= 2062552 {Komt 1072 so wac. 


mar. gul. ge, pen. mar. 
EI =l4f .ro72solkomtg.120936-3-6 
Daer af ben flafchatg — 9. 15000-0 
Aeſt zuyver verdienſt —— g-1059363-6P _ 


Stuk. loot. fluk, | 
28 — 11 — 30 | komt 11% loot/ ban 13; loof 
. | geft st loot, 


Koot 


Mante-llag, Fol17g 


t‚ gul. loot. | J 
—— ndler luemtue -19 In pen. 


Le qr. pen. ooꝛt. En 
. Ig == in — 4 komt gewei Bens 





atit gern verdienſt gul. 105936 -3 26 pen. 
Fatit ¶ oer Oo maf weitd. gulo -2-rrif ge 
. DET en, Oe 
Cœcis oftVirginum. 


En Te isis tt Igor! 
Fer inkerhaid aftijd? REET def Menſt hed felt, 
End middenin, wan clk sonder moët beeslen, ” 
Ook aen de rechterhand ftelt al ’t verteirde gelt : 
Wilt in de midden dan van ct meefte ’t minfte halens 
Wat over blijft, dat ſteltdaer neffens «daf als palen) 
Daer naer. Multipliceert ‘met 't minfte vooren dans. 
Wat 't komt,/ trekt achter af; ‘tverblijf deelt zonder 


f ens Gie e 
Duer deelen ‚u bequaem , daer komt het facit van, 


1. Bonderd ende twintig Menſthen / als Mans 
ende Wzaulwen / betalen voor ſchip· vzacht ban 
Konden tot Bliffingt 120 guldeng/ zoo geeft pes 
ber Mang B. ende peder Bzauwe 3 6. Moe veel 
zünder dan Ran ely geweeſt? 120 


. en: 4 4 
a ha ’ 
ERR e Goegis. - 
. ,< â dd 
Kd * 


. an 126. Tin: + 
Mi Dt eN ms 
8. ve oe . . — TE ea /2o: IE haat 





Flutuee] ende Aaf 


"2e Von men Banpt 27 Ellen. 
4003 ende Hatten 
pr —* betaelt vooꝛ een Elle 


Ge — kn 


ge; * 
F Dees. * aten ” 
red reed "5 ‚ar er , En: 
ui} FE. . d dies er zt ashers, 


— J anal — 1ÂO. gon ‘ 





| 


Cœciss. _Fol176 
ANNE, En „St 

3e 24 Beeften/ als Oſſen / Schapen / ende Were 
Keng verteiren ín dzie maenden 64 gulbeng / 304 
rt 
Verken 4 guldens / en ver 2 gu 
verg, eet Gebeden Dan dis Gee 
ê . . I bedelen Fn \ 


Bd 





. — 6 4 Lan Te, i : Pr) * xX. 

K _ 2, EE | , ° ND 
&. ‚ 48 1: — 

48 16 ooit; Al 
* DEN | 2/ 4 Le EEN 


cil LS ‚ N ffe ie 
_ Fact 4 Merckens, 

nr, . ' 7 18 

Ke Sin 


Schagen. 
N Zak . ander K 
8 - *23 *8 
rie er À 


? 






… 
Aa Ltr - 
. ‘ 


4-3c480 Menſchen / als Mans / Vyautwenenhe 
Betere 


a 
NE 
. 


ebben verteirt 156 Guldens / Zoo 
moet peder man betaler z4 flupverg/peder vzou⸗ 
we-t3! Thrpbèrs / ende peder. Winb't2 ftupbo, Hoe 
verl hebbender Dan van els Wel geweeſt⸗· 


Kn 
ee ‚UA. 


Ld 


…e ® » 
. „a 
Vñ \ .. . 
n° ⸗ J , N et 
t . . 
, 
J J v4 
⸗ 


— — — 


Coecis 





| _ Bezit Allegatio, 
— J Ex 
zak we erpel 12. 
828 zl £ In sang, | 
ef” 4 rauwe. ac! 36 Bzauwen. 
hd 97 Sinderen. 73 R — 
tact 8 5 autoen, tate 40 ramen. 
24 ki nderen, 70 Kinderen, 
Ì Fang. 69 Mans. 
haf 12 Bpauwen. facit 44 Brautwen. 
Kindergn. 67 Kinderen, 
Fans. 
fare 76 16 Drauwen. mai 48 —ã 
| beven. | 64 Kinderen. 
git 3 20 rauwer. zalf 52 5, duiven, 
85 Kinderen, 6r Kinderen. 
74 Mans. 66 Ma ans. 
zei —— | Facit 58 Pon. 
Fuif; 2 Brauwen, [mnd 25 — 
79 R nderen. 55 zn deren. 
Mans. 
Aetit 32 Pzauwen. | Facit —3 64 B, aten. 
+ 76 Kinderen, 52 en; nberen. 


Fatit 


eri J aman 57 


[| actt (8 {op Prautoen. 
7 Kinderen, 


Fang. 
af 104 — 





1M en 38 
———— cauiſa 





43 gn ee. oe inderen, 

gd Tans. … 

adr) ptn. ‘ —— air — 
Hit hbe HE 


4 * — mas 
| — Djoen fact —— — 
3 bei 


J fact En 130 reuen. 
tó Ri nen, 


? —R 
ve57 Wang. 





atít4.a22Bzauwen, aci buen. 
* H38 Kinderen, F Kinderen, 
fact % ij Auko zdf: 28 gautwen, 
auwen. 

<28 Hinderen. Rindern 


Bare. 
AEN. 5 Ran de 33% onto, 


behe rt 
bek } dd 5 dé, 









$. “Hond rend — drie getallen klaerlyks 
Zuſx men neemt dertien mael fescrftes daer 
Heesweed elfindel „on tederde tweemael wastlyks 
Dat t'zamen al is zeven honderd gaer 277 


En  dedermael acht, raedt r My die geer 7 mat 


as | 


| ene 
maf tree | race 5 te 29 — 


| ze rme * — 
| 51 der 49 derde. 
4x eerſte. oe: 
— 7 tweede, ee 
s7derde. e 


beren —— — * | 





also w ber/ende 2 ®,Serinber zoo vᷣeel als 
bon: 5 V. Hupher: Doe veel beeft 
_ Bp ban van er gehadt / ende tat Boe veri te, 
6 108 | 99 32 mij 
Saan Bl 9 do, 
Fm 4 ij — —* 
— — 22e lame 65 
6-36 s4 9 ie 
. a Pp a wenen 8 te . 
adr Ó mm Gel2 198 : 49 
Nn A 57 
| 308 J F 2n. * 
——— — — ien. Pd 
108 me 18 12 — 9 OE en 


— 





Hier Made? en Zoud ook noch meer facisen sel Ket: 


€! zehet ut d dan: Biys mag daer ad hooft 
He . 








REKENINGE 





68 * — —J 
— mer eenn ee ee vet 
* ‚ Minus Addeert. ee 
rrd! rs Ren .7 


ed . 

dl - . ê ED: * « . b A a tgn 
eenen enen 

. at * 





1. Loo > Coers gt bienten 400, hek welks 
gr als 12 bla pe —— Bot veel Epers 


megen —— ——— — 

rule ven ee Vree > 
WEERT EEN er = Ka ved 
2 A LN: nf 


— IX me 
EN 


i⸗ 3% st ee 
adt epa gio 


pe Not ‘-. 
- waart te ut dio | 


* 








—— * 


U. — str AN J 


28 sbtánh blanke? 
oi gers att ike 


5 


ghana rteg 


Pda nd 


„faci zblan. 


tr 





ve z 3 3e Zg 


Ee CH | Rekeningevan : 
3. oo men men Deet er bop 195 6.126 Bures 
Hoo 408. zal men dan debben 
— * 
457 TOF — 63 +4 195 
d % B * hr AG 
Did 63. ek. in. B. é d. heeft mda 126, 
Ducaten + + 105 6,908 Veel Vutaten zalmen dan 
hebben boog 3 A. toe 68 ee 
$ - Ig - 6 1264 zo} 3 _ 106. 
Factt 7 Vutaten. 


ee ane 


5. Zoo men ban een fruit L ntnaet ſnijt deë + 





‚a —— tee 5 
2u, vest atti 48 Ehlen. 
6 € nen Koopman Koopt —— — * 
6. Ee 
wegende elk 73 mt 
Tat kort hem elk 5 
735 | 
/ Ni là 
3675 — 28 
Pte 19 poss. penn. 


—— IE. en ee N 
7. * 4% Sagelen gelden 300 beel meer als 
—— den bag vuld. 
Dan lk. 4 NET wad Is 

7 — Ger 


«725 —2 








| CMIAI,. 
AZ — 
—— 


es ET 





Rios ende Minus, Fol. 17 
8 GR datmen twee gere —— 
ende voy d tene geeft’ 3. Monínr- —— *. 5 
flupverd/zo0 geeft min Boog d'ander? 
Daelderg / ende men ontfangt daer: fs: Kupe 
wederom / Moe eel is elke ſchud/ Ds tot ther 
eel Den Koninx · daelder geveherit £ 


st | 
eere 


elke ſehuld 64 guld.r flupb. 
—— — an vam 

on Eenẽ ANelmoeſſenier moet de Armen erci⸗ hem 
betolen zĳn ) upt-deelen een Boꝛʒe bol frupbers), 
ende bebind / Waert darhy ek gave 13 upisers/ / 
zoe goudo hem o ftupbers: overſchieten / ende ga⸗ 
he hpeik 14 ftupvers / zeo zouden hert ri ſtup⸗ 
berg ontbzelken/ Roe veel Armen warender dan / 
ende be, veel ftupbers t inde — J 


20 Armee. 
Eh —* ſtupd int be Borze⸗ 


kaoper heeft — 

be On ver-rikent bp Ebo fb ben) 300 hy ſtwuert koch, 
te peder Clie BOOZ 20 / zoa zoude hp 14. 

verlie zen / maer biet bp Bedir Elle Goo ot 

fipo. os zoude hp7 Ge —5— Hoe la ens 

bart bat luk ende Wat ò fe hem yeder. | 

— ek te 0 

oe Hatit st za Tlupts Dille + 

rg Z 3. Ile 22 








oratie Geene eten . 


—— Nan. 


Ct delh48 ne in 
32/ an — 





—— kn Zenden 
aub. af at (lipbageljk 4 guld. © kt 1 flupb. 
“za wf ſtupbers een gulden. 


4 guld. 4 ſtupv. koſt een Elle. 


— — — — — 


12. Als 12 B. Saffraen Roften r Dutaten 
24 ftupb. zee Koften 21 —2— 26 —— 
26o ſtupp. Wat koſt dan een €, ende hee veel 








ſtuppers heeft den Ducaet. 
I2Ist24 126460 
mn 21 — — 
tE Jeka 
. a : — — — 


EK Duraet/ gelijk $ dub, 
4 guib, 12 Tú, boft cen ® | 
“73 fupb. 8 een Dueatt RR. 


— ĩ ACTEN . 





Als =S B. Beh: *8 veebals gaen. 


Bie . 5 ke 
zn Blei) * sk Wa Ean een 


as 


2$ 30420. gas - 5 
jj — — — 
ent AGD 124 
— 8 


Aſtup. gelijk E Dief, 


* es binn 3 ſtu | 
Matit2 pberg 
Oe Cen Speck. 49 | 
54, Yemand koopt twintig mael acht ftukken Lijns 

| > waedfíchoone, EE | 

_ Elk vijftig Ellen lang » den prijs verfwijg’ ik > maer 

Als hy die pakken doet, den Pakker krijgt ten loone 

Vijf Kuyvers end’ een ſtukʒ dan koopt hy noch voor- 
⸗ ae 


waer | 
_ Tien flukkE vijftien mael,ten prijs als d'eerfte klaer 
End’ lang twee Ellen min,dez hy eok pakken doet» 
End’ geeft dan ook een ſtuk, maer hy krijgt weder 


aer 
T waelf ftuyvers en een blank,op dat hy„zijtdit vroel 
Van dik ftuk even veel van pakken geeft, wat moet . 
Den Kooper geven dan vand’ Elle? wilt dit wijzen. 





„Ets . „(zens, dy, 
End’ wat den Pakker heeft vant Auk? zoo zal ik prijs, 
'I6o=soks :. OO 7 
15048 Gi 
grenen onee 
Ig - 2 17À — 164 
AOT msrmamel . . 
Tja @Uit-284 ſt geiin so Clt sf 
(EmEllekoft. 19 
— En er a ere * aur. 
Nam gpatikker heeft van tſtuk 45 


RET Z 4 Voyage 
A 


” Voyage. ‘sz 
— T— 
Gydie u ſteld tot eenige Voyage, 
Moet wel toefien, zon lam; de reyzie duert, 
Dat Roovers quaet u nief en doen outrage, 
of _Ofcenig E Diér'u op den den weg Vanse CE VERSCHE RERC. 


re @enen' r met zúnen ren Bonb/jagen teren 
Go Jen mat sne ſprongen / eñ ben Vond 
boet zoo menig -mael 6 ſprongen als den Dog 
5. Zod hare fpzongen dan eben groot zijn / Woe 
k —2 ſprongen doet den a Dond / m den Dog taro 






hi 6 hi ' . : “on Dj] 
. On e . ere. 
s . en 
. Per Os ’ Ed . 8 « . 
[manman ad 
.12 


1 — — 40 > 


Facít Meoeen 1d . 


— — — òDICTDDCDOCO AOAOA8B 
2. Eenen Bond loopende nae een But, 
strong zon genegen DE DE Vert 5. Maer z Herts ge 
ge ún gelók 3 Honde — — — 
ond dan den Hert met peongen /. 
veel ects fprongen was den Bett Hoogen JA ik 
Den Bond begonde te loopen. ; 


ve od Ô 


2232314 oi L ERE 3* 
ves wr dE! „- 1 gtaeabelsgn 





on Eeen mie bebe Borst oefe 
— — mede wo ————— 


ben )De helft 6 guld. in de tweede / 'tderde deel 
bande ef penne De Raan 
t hem Dan reſt 4 3 noch is 
bebour Bot bei gl magt de zee ard 
is 44 
3 2 
18 68. 
— (2 "6 
36 — 








Imeeftet ga wandelen 
514 tn / — ne 
ayfenden/ Die —A roet: met | 
u joo — thoolmeeſter antwooord / 
bat ig te beel getelt / want warender vijf mael fou 
beel/Dan ajb nu zijn / zoo ſoudender zoa beel ober 
De 300 zin / alg nu Da es onder, Bot veel Balie 
ven warender ban é 


1 —— 
7 a? Roer pr * 
—— ot. 3 J 







— —— 


——* —— — 3 * 


—* 





Voyage: Fol, 182 
ditie / bat 36e daer eení ge konten omt mede te va⸗ 
ven/eer fp afftelien/Dat de helft van bat dre geben / 

te p kommen zal ín de b Lohr 
Datter noch 12 toe kommen / Die te jes 

zún elisfoa deel to geben / ais el oan b'eerfte 
“geven zal / Doe beel zalelkt ban geen / ends wat : 
entfangt ben Schipper Ad 





12 





2/ — 

3 9, 

A A 
Iaido jes Put, geeſt en. 


1 = 15 — 181 334 gul, ontfangt ben Schipper, 
Bieu. Schtoper, 


Deef tac see bead 
J t hp zoo heel i 
verteird 12 gůidens / in dr twerd 
Ea geel alg bp daer bzendt/ end 
in De derde Wint bp ; zoo Heel ale 
ende verteird * guld. Zoo hp ð 
veel gelb/ alg in't eerſte begin, . 


2 1275 





res WHE-Soaserte 
28 … — — iin 
— — nie... 0 


le Ade — 


„Tartt 120 guideng, * 






l 


* 


* Beemen —— teniet wel ge 


eagtaBjre ; : 


MecByps dich hy droe ong; maer hee deel wilt dr re: sl 
aks '. ii EPT : si 

Als ghy dar weet, zoo ivby vieven fi 1d, 

Zoo Powerblijft daer deiesbs vyven 5 

GSeteld, zoo blijft daer viek, end overteldmot negens. 

Zoo blijvender noch acht;ook als zy zyn ter degen; 

By elven overreld,"tverblijf is tien daer van, 

En teldmen by dertien s ‘tverblijf i is twaelf als dan; 


Elk reken’ nu ’c gecal vand’ ji zoo hy k kin, 


Ed Ee Lijn 
Dn 20 

van. DIAEA „non 20, ens 
—* nn — 

A 4 , 3) eeeh Tak 3 
I 5 — | ng oger fIN…, . ee 
gee Cr Pgo. EE 
ERA Ed B 
VEE IO HS On em/i3 

. : „I= id . & / eK 
3. Tens Aan 1 22 


| * J adt: —— 


—— —— 
A 5 


Voyage: met tyd. 


en moeyten laet verdrieten 


Idar gyipe 
gauvo ong eam nemen paer den Cy yd 
Gy zult — ere at de vruchtgenieten. 
da 








Daer). met hop "lijd uerig zijt. 















hel 


mettyd. Fol. 183 
Ie van Boing tot B p rekent 
men 18 Müujlen / ende tuuet_gaen alle San 
Schellinger · land nae Berkhep / ven venen gaet 


| álle ens Mülen / ende den anderen alte 3 uren 


2 Wülen / Boe lange zaldien eerſt upt gaen / op 


daszegrlië opt ROWE: coat 
asten ee JT „in AN 
k NET De EVER ENEG ETS. DAKEN etn hui 
j 3 aar r J 6 24 Dj etl 1136-5; 
OET ANGERS EN ren J 
, — heb, * 2 





Ne — oe, bô likes EL 

Awer geent zanten:mpst: san 
ben heij gaet alle dag 55 — 
gae ten e/ den tweeden —ã 
zegen 
—— IB Hie sdeer: aoe 
** Aa rna ive Mijl 
3p Wstder Girl Pope Kont Hé 









Js ‘ — * VERDE ET EG * 13 \tef 


RAE 7 1528 NUTS v NGS 
DEDEN Omama OR NPIDE Ast 1 IIGIEE 
Ei ide” MA sei Wins tise} HAGEL 
X 
— 


—RI Veer — 
— Lees 


3e mee malkanderen 150 
Sien, Ap oker enen ode ha 
d'ander Stadt / — bag ende ure / maer 
ben cent gaet een Mijle gdaegs 33 dan den an⸗ 

deren / ei ( komen ——— malkanderen / 
Hee veel. tende d gegaard 


kelk 
U Ne gef vage 150 










Niaaa: 150 J 
De De —— - \ * 

Tai ).1 nijg + A. ikt LR LS, 
tapnit zB oars. Jae 
NONE vrt. il EA Pao) : 


Hatít / ben eenéri oben antbichn! &mpl 


T Genen gact bán Watten valt Tepvin/ tot 
Genen gaet van Warten nlt Teyden / tot 

— weg her belpoeft 4 uren / ende als bp gee 
gaen heeft 25 uren / ontmoet hp eenen anderen 
van bn hi na Haerlam komende / die effen upts 
verl uren behoeft 


el — 
iu 7 so. ° 


br uptging / boe 
— ban toten zewen weg “is 
EED Le Ben: Dj — 4* 
Lum —* .3 tit Ù t 
An atit qq eig — 


a 
gn: E00 men vekend ban Tefreltot Bint nt ILucag 

$lo. WBilen / ende bet ect hip glen soort | 
vende 9 Dagen lang alle —— HAD 
baert / ende dan duer kontr wind 14 14 —— 
alle le bag s Mülen achterksaett / ende daer naer 

Wederom Boozt vaert alg te hoogen / Mee lange 
fdan 't zelbe hp etn 


zon 5 1331 
—. 


I IKO. « Ai È 
Kust zo. OO 


Ee — 
. en * * 
iten 30 1 — —X 6 En J 
BEE xj aan u. 


pen « « 22 ‘ 
15 RA 3* Lai êt — ir 
_ Ld 
. . € 





KE 
Voyagerettyd, © _ Fol, 184 

6, æwet Miloniren eben ten bet Behaep 
welk 500 't A, alleen hadde / dien —* 






binnen 8 uren / ende zoot B. alleen benee bien | 


bet op eten binnen 12 uren / zooze nu beyde 
ÍR baer aen bagitiiterr té etens beelen af 
zp te zamen Daer aen · 
8 En * nd E 
, 1 


sj dame 








ten 


Ot nn OE inden 25 en 2, ome 1 te ee taai 


„Facit gren. ee 
—— — —— 
3. Ee —— Ararercũ kan beoyt” eee 


2 757 


fretebig worbenin Curé, Doop Be tweede in s:uren 


Boog UE derde dn uren: als dj alle dzie Czamek 
wen ſtaen / urho⸗ tang kar —— — 


Ne B 
4 — 1 — Óf de * 


Gine 
Facít/ fn 1 wee 375 WÛ winuten. 
EUPEN KC med — — 


— — 
Een on 
fn eenen — —— | 


upt te 


dE amen Re 1 








TO 124024 
pii 


fzo omst 240 gft —; 


agprrni zes 
Pato ag 












. Voyage met yd. Fol, 1ês 
ben Berg/ ade komt alle dage voor ben middag 
nedermaert rs Meeden / ende nae Den middag 
Blémtijp 3 voeden opwaerts / Hoe Berre van bes 
neden ende Ban Baten komen 3P-bp malkandes 
ren/ ende ín hoe beeldagen 4 
Is aen te merken Dat A. allebage opklimt 
13, roeden / ende B. daelt alle dage 12. roeden / 
smaken te zamen z s.vaeden/ Die zp alle dage naers 
beren) bat is in 8.Bagen 200. roeden / zoo reſteren 
dan noch 8. roeden boog Den negenden dag / als: 


A Rlímt alle dage voormidd.r8 voed, 
ende daelt na de middag 5 Toe), 


gooklimt pb dan alle dage 13. 13 voed; 

Dat is in 8 dagen — 104 roed. 
op vandẽ ↄ dag lere bptegërg 
voeden BDaegs/ (want hp daelt niet) _ att tot, 


_ Somma det bp klimt —* toe, 


B. Daeit alte dage voormidd.ir5 roed. 
ende klimtna de middag _3r roed. 


Zoo daelt be alt alle dage 12 t 12 roed. 

Dat is in 8 dagen 96 roed. an 
p vandẽ oba / daelt hp tegen 19. a 

— s daege/ (Want hp Klimt niet) ) zakt roe. 


_ Somma Dat hy daeli 997 rot. °° 


ante ' boben. 99 l Koeden/ ende í in 
* acit van beneden zoe 855 Enbagen. | 


3 In, Eend onket ev Willenbe ron rontom em 3ón Rrafteel 
Gracht.maken/ huertdaer toe zommige Ar 
dit hr hebooft 00 sp alle dage grabe Ad 


Voyage met rs 
aoeden) te geben elk aelf 
Hen —ã Ehrat foe ese kr beken 
18 ffupoers geel beoogt elikDan te hebben / 
3003 ken Dag: graden 16, Koeden € . 





13 — 18 16 
10 12 10 
ö —,zä⸗⏑ Ç cäxx 
3 — 6 — o Rott 12 
. 12 
Facit 24 ſtup. 


12. Eenen Veerman varende Lan Amſterdam 
naer Darlingen / heeft 3. Zeplen on zón Schin / 
ende kan( voorz ⸗· wind hebbende) met Het eene ober 
varen in 5. dagen / met het ander in 4 dagen / ende 
met het berde in 4. Dagen / Zoo hp ban eens met 
zZulken wimnd baert met het eerſte eenen halven 
ag alleene/enbe ban met het ander Daer bp/ noth | 
een halven dag / ende voozts met alle drie t'zas - 
mien / Ju hoe lange vaert bp Dan ober € 
. 4 — 1. — komt 15 


ET 
pied * 
— If — — 


komt 
Ende den eerfien noch Á 


Ms 

— Kavel t 

3 ) part bp noch: 
Facit zat agen. 


13e Een 


Voyage met tyd. Fol.i 80 


r3c. Een Fonteyne heeft 4 Kranen / als A. B. C. 


BDdaer onder ſtaet eenen Bak / wellten vol word / 


dooz· A.in 6. uren/Dooj B. ín 8. uren / Booz C.in 


0, urxen / ende door Win 12. uren / den zelven Bak 
—* 4.gaten / als E. F. G. H.ende kan ledig woz 
den dooz E.in 6 uren / dooꝛ F. ín 5. uren / dooꝛ G. 

ín 4. uren / ende dooz H. ín 3. uren / dat nu den fel» 
ven bak bol Water Ware / ende ren liete Door de 


Kranen daer ín ende dooz de gaten daer upt./ ges — 


lijkelijk loopen/ Fn hoe veel uren zoude Den Bak 
dan ledfg worden? | E 


6 — 1 — 12 komt 2 
8— IT — 121 komt13 
10 — 1 — 12khomt 15 
12 — 1 — 12 } ROM 1 
| Sie 
komt: 
komt 1f 
komt 15 
komt 2 
Mier is te merken / dat den Bak ín 12 uren kan 
if mael bol wozden / ende ín Guten 300 Heel mael 
íg/alzoo bat bp tweemael ledig zoude loopen / 
tegen eenmael vol, Baerom ſtelt 


‘sa mael in 12, in hoe lang — 14 


Fatit2 uren 6 minuten? | 
18ů ſetunden. — 


4 — — 6 





3 — 1 — 





Aar ze CU 


/ 


v ge mer tyd 
14 Een — e bol —— 
nin / als A. B.C.eñ kan Boor Mest —— 
Wwoꝛden ín 35 uren / ende doog B. € t zamen tn 
uren / ende door C. A. t zamen —— 


denze Ronnen ledig wyrden ende in Doe lange 
elke Krane bpzonder & on 


A. B. ac nie 














| 
ate t Farmen open ftondery In joe langezos 
| 3 _ 
’ 5.0r 
fa gft REnlmaa 
| A. Bers 
| 3% 
Je | | 
5 nd Aan 1125 
3 4 & 
2% 4 2 
— — een hen an 37[ 12 | 
5 14 2 , I= 24 | 
| 2-24 6 | 
On … ilebgie tr 2] il | 
| zac on E B ms 3 prucen, | 
€ fn mz) 





15. Vier SmidsA.B:C-D.die ſmedẽ eẽ E werk vierig» 
A indrie wekem tijds zoudt twee macl maken wels 
B. negen reyzen.in acht weken goedertierig : 
In negen weken €, ook zeven reyzen fnel : 

End'sn twaelt weken D. elf mael, met flagen fel. 

Zoo zy nu alle vier daer aen arbeyden t”zamen; 
Ja hoe aish ishaer werk  valdaen naer het betamen 
3 22 


[nd 


„Voyage mettyd, Fol, 187 


— — 1T | Komt 8 
— 9 — 12 hmt 133 
9 — 7 — 122 komt 9 
2 — 11 — 12kaomt zr 


kan A 








_ EE 
Aiel | 
Facit ín 5} van een Weke, 


16. A. vꝛaegt 5. hoe laet het is / B. ant woozt / 
den dag fs nu 18 uren lang / derhalven addeert 5 
Der voorleden uren tat ; Der toekomende / foo konts 
ter £ meer dan De helft der uren des nachts ⸗ 








sl rs 
3 +0 3, 
dz C Oi i 
enne dd „ 
Jr ser gelök 37 uren. 
33 


vt gelij 5e. ende komt r ce, gelijke ze 


ween Dat Bet dag geweeft heeft, 





18--rse « 6eurendegnachtse 


, 
eee en en ee aen en 


FALSV. 
“Hoe dat ee Leugens u uyt-brengen Waerheyd 
recht; 


De rekeninge van dees Falfy u wel zegt. 














pmm ————— hanna 
Neemt een getal, na uwen luft, end’ werkt 

Daer med’, als of u recht getal dat waer, 

End’ ift dat ú ce veel uytkomt, zoo merkt 

Dat met een |- End’ zoo te weynig daer 

U ytkomt met —- uyt:tekent dat zeer klaer, 
Noch een getal neemt dan, end’ daer med’ doet : - 
Als met ‘tvoorgaend’ : end’ zoo dan openbaer — 
Ly beyde J- of —- uytbrengen vroed, 

Het minfte van het meefte trekt mer fpoed : 
“Verblijf dat is u deel-getal; end’ dan 
Multipliceert u neem-getallen goed 

Met of 5 kruys-wys, en ‘ct minfte van 

Het meeft’ ook trekt, 't verblyf deelt, dat het kan, 
Door ’t deel-getal het facit brengen voord, 

_ Maer is ‘teen -|- end ‘t ander— daer an, 

Daer gy nu trekt; t'adderen dan behoort, 





entente Gemsbuksninb senen Weth Gente gen gent 


Le %oo men vemant bzaget Boe oud hy is / zoo 
äntwoozt hy / iaer mpne Oude ——ã— 
daer bp geaddeert: ; et ; Ban myn oude -|-6 jaer / 


zoa Ware het alt zamen 80: Wat fs Dan (pn onde? 
_36R37 | 
7, OG 't deel. getal, 
ne 
_ Facit 24 Jaer. 
———— — — — —— — 
id : 5 2 Zoekt 


| Falfy. Fol,188 
oef een getal / zulk alg men Daer bp ade 


© 
peert/de helft des zelven getals/ende bp 't aggre⸗ 


tbe 3 des aggregats/en Baer bp De des tees 


bmaggregats/ batter ban upt komi Gogo, 


128 5 5481 
srad 3654, J 
ratit 1280. I 


3. Remand heeft zoo veel guideng fn zyn Bore 
ze / Dat zoo men bant getal Ber zelver e 
be tende ban de reſte haer; / ende dan de tweede 
reſte quadzateerde / datter uyt komen ſoude De 


ſoinme ber guldens / Hoe veel ig Die Dan + 


| 1827 - 





28 
21 De 
7 a 
305 4 
4 I6— 28 — 28 
Facit 49 guldens. | 


“Zoekt een getal/Dat gemultfplfceert met zo, 
5 it —— met 8 ende. 


zoo Beel is alg oft neen man 
Iz 12 

zo geïpk 96 +350 
24 JO IE 


Facit 15e _ * 
— —— 
Aa4 se Rob 


es: 


Falfy. 

MKS oe beet guldens fal men hebben/ alg men 
Bie mnltipliceert met De $ Van 25 rr ende pio 

Duct met 4 divideert datter upt gmt sat 


54 
A4 Beans is 20. 
216 daet Ban 11 blpft 9. 
2/— 
Fatit 24 guldens. 
mmm —— 
6. Eenen Timmerman huert eenen knecht dien 
bp geben fal/ alle dage (alg hp Werkt) 8 ſtüpvers 
eri Den oft / ende alle dage als hp níet en Werkt / 
gel hp boo, spr kot betalen 6 ſtupbers / als nu 
o dagen verloopen zijn / zoo komt ben knecht 32 
ftupbeig. Dae teel —5— eeft bp ban gewꝛocht ë 
30 «+ 4 3O + 28 : 





— ⸗ 





...48 — 
Facit 28 dagen 


— ————— — — — ——— 


é Zoomen ontfangt twee Jaerlixfthe Genten 
ie ꝓ zamen geaddeert zijn 102 guldens / ende 
d'eene gemultfgliceert met 15 í8 gelei D'anber 
gemultfpliceert met zi. Doe heel íe peder Bente 
pzonder ? | 
Go... 42 4 18 | 
108 





seal 
a db'eene so! : 
Farit{  … Potberg, 
a, b'aubder 42; .* 
9 en 8 Zoekt 





— 


—— PPE TE 5— —. 555 —7 — 757 —5755 7 — 





Eper TTT — 


Falſy. HFol. 189 
8 Zoektupt 40 twie getallen / die alle bepde 
in haer zelven — — verſcheel len 400. 
30 « « ‚ 10 4 1 . 
26 6 + 14 * 84 | 1 
boem 25e 
| Kk: minſte je 


ee ennn os — On geene 


. ’ er. . e< …. … 


eee V 


EN Al. ozeeke tot 5. vert mj à genen D en va 


ugeld / zoo zal ik hebben met mijn geld 2, mael 
er veel afs gp. behoud / B. antmoord / * behooꝛ⸗ 
(cker datg mp eenen gulden geeft / op dat Wp 
ban even bed! gel) Bebe onee geld hadde | 
elk dan bpzónder 4 | 

4e 49 134 * ke ee 


8. ee Sf — 


Pd . 


ls Jen 


ko Ean ende esamen gekocht eenen erft: | 


o ſpreekt A. tot 
Bel — ip pt —* ne / — — 
ben om ben. bf — B. egt toe tot 
ed 
no 
oe beeld d)ge om den on fe betalen, 
55 








Falſy. 

55... 35" Gf 
0 é olé 
333. —RX 45 + 25 . 
A. 343 

act{  boubes, 

| Bad 
11. Dꝛie Rooplieden leggen esamen fn roo, guls 
ï — — ende c. 300 veel als díe alle bepde·· o. gul⸗ 
dens: Wat íp ban elk inleg: —— 


TI eee 37 ee « 54 + 2 


IXXXDV 











TO ... 34 eee ſo0 - 6 


A. 10% DO 
Facit 5. 365 ouders, J 





a 





. Zoekt dzie zulne getallen, hat het eerſte met 
Det twtede * —— het derde / ook dat het 
Azeede ende derbe 51. meer zp Dan het eerſte / deſ⸗ 
geigp Dat Bet derde ende verste 83. imeer zp Dan Det 
tie Ia ee 


S2 ae 43 0e 60-40 
62 e «s 43 «ee 7O + 6|ze 


Fatitt eerſte 59, tweede 43 . t derde 67e 


3 3e Byte 


| Falfy. Fol.rgo 
_ 13e Dite Schepen voeren 500 Geel laft / dat als 


_ men doet bp A, 5. Lan 5, 3 iſt 120. ende als 


_alg men Doet bp €. ; van A, B. zos iſt mede 120. 


men Doet bp DS ban A. €. (ao iſt ook 120, Ook 
Moe eel laft voert dan elk Schipe 
40e e+ 668 ... 93E E26 
7o é * 865 « « 103 *! 9 


Fatit A.60.B.So.C.roo. 





14. Zoekt brie getallen / zulke dat A. met van : 
5. 3P 100. ende Dat B. met $ an €. ook zp zoo, 


_befgelúp dat €, met } an A, niebe zp roos 


. Sores gB ses 21045] | 
40e — TZ eee GIF 45 2 








nennen CN 





15. Zoekt ier getallen A / 5/ C/ D/ alzoo dat 

A. met ; band ander Dzte zp roo/ende dat Banet 

De ; van D ander Defe ook zy 100. Dat ook C. met 
et ; ban D'ander dzie zy zoos defgelpr dat Demet 


van dander dte zpook zoo, 
16e 58. ee 72 eee 79 + 20} 

20 ess Boei Tates had |G 

Fatit A,255/2Bes 15/ C675/ B7sije. 


Ommen”, 





16, VDind 4. getallen / maer ban A. B. C. t'zanten 


| 


84 ende B. C. ®, t' ʒamen 96. 


boen 6o/ A. S. D.t'ʒamen 72/4, C. D, t'zamen 
4 


— — Just 


j 
* 
menen eene oenen ene nan me en 


— 


Falſy. 
A.. 16 see 28. ee 40 * 12 
120— © 24 … 36 48+ ‚124 
Farít A.8/ B.ꝛo/ C.32/ B.44.. 








17. Bier Rententerg oberrekenende se heel 
Lands dat 5 geben beinben te Del . 
ben al zonder den eerften zoo, Margen / al zone 
Der ben twweeden 270. Margen / al zonder den ders 
ne nT bl Min Lan De 
2104 | ee 
Dan elk bpzondert ? J 
SO ses B. , IIO. .. 140 + 30 leo. 
304 44 60 4% 90. .. 120 5- 30 | —— 
Factt %40/2.70/€.100/D.1 30e 


Ld 








. , 
an en) * ne pants 


18. Ift dat een zilv ren Schael tien doot weegt, end 


dat daer 
Twee lepels mede gaen, verfchiilend’ int gewichte. 
In zulker voegen, als men neemt den grootften klaer 
Zoo weegt hy ( met de Schacl) wel-zeven mael zoo. 
2waer, eee J 
Net als den kleenſtes doet, maer als den kleenften 
lichte J ... «(zichte 
Werd by de Schael geleyd, men zier met klaer ge- 
Dat hy Ariemael zòo veel weegt als.den grootiten 


oet + . 
Dus zegt mywat elk van dees lepels wegen moet. 


arootſten 4 
Kleenſten + 


2 


* tt 


act ben $ Zoot, 


ig Vindt 





Falſy. Fol.191 

19. Vindt5 getallen / welker aggregat ende 

gelik zp / dat is / als menge t ſamen ade 

Deert/of al door malkander multipliteert / dat⸗ 
ter eben veel unt kame. 

— Facit A. / B.i/ C.ꝛ/ D. 3/ E4. 





za Zoekt 8 getallen die / de menfe te zanden 
vadeert/of al Deur makander wultiplfceert/ dats 
ter even Deel upt Rome. Oe 

_ Facit A/B/C/D E31 Fꝛ G.i/ Doris 





__ Progreflo. 


— — —— —— — — — — 





Progteſſio laet u zyn aengepaems. : - 
Want zy omdicht t'adderen ts betquaem, 
Getallen.die malkand’ren overtreden, 
Geometri, ook wel gebruyckt haer zeden. 


Pꝛogreſſio en is anders niet baneé id gen ma⸗ 
niere ban adderen der getallen / die malkanderen 
fn geïphe menichte abvertreden / als / 1. 2.3. 4. Se 
aoft/1.3.5.7. ett. twell genoenit Wagt natuerkike 

ke obertrebinge / oft Arithmetiſche Progreſſie 

@ok der getallen Die malkanderen overtreden 
in baavogtionale gelplifagmigenn ee 1I.24. 8. 


16. oft / 30274 t/ 424014 tc. Dat enoemt 
word —— —e ef Beomerts 
fehe Prꝛogreſſio. : W 





Progrefhio. 


In Natuerlikke obertledinge. 

1 Addeert 't eerſte ende t laetfte 
2 1 getal / wat daer van komt / mul⸗ 

37 tipliteert met half 300 veel als 
4 — daer getallen zyn / ofte multipli⸗ 
58 ceert De menichte der getallen / 

6 3: metde helft tan het eevfte ende 

7 —  'tlaetfte getalt 
— 28 . 
28 De 


1A3. 5.7. DLIeLJelSe1JeI9 \ B 100. 
20446084100 12414416e 18. 20. 5 SJ IIOe 
1ehe7e 10013416. I9s 2242 Se (RE \II7e 
Te 84 ISe 2242940360 434 590. J P — 04. 


mement vent ennn mn ng — — 


Daer is een Progreſſio van 12. getallẽ / begine 
nende gen 5, ende met 5. opklínumende/ Moe beel 
bꝛengt dan zulke Progreffioupt 2 

Fatit 390, 


nnen — — 





XR 





nende aen 2. ende eyndigende aen zo, Met hoe veel 
is Die opklimmende + _ 
F atit met 2, 


«rekt teerſte getal vantlaetſte / De reſte divi⸗ 
deert duer een min dan daer getallen zijn € 


. nnn gen eng 


PPDaer is een Pzogreffio/ beginnendeaen 3. op⸗ 
Rlimmende met 3. ende epndigende aen 45. Van 
hoe veel getallen * zulke Pꝛogreſſio? 

Facit ban z Se 5 
Erekt 


Oene 








Daer is een Progreffio gan ro getallẽ / begin⸗ 


Progreffio Fol, 192 


rekt 't eerſte ban * —* de reſte dibideert 


boot d overtredinge / ende addeert 1 Daer by, 


— — — — — Gemenen 


Baer fg ten B ſſio ban 1 s getallen / 
digende aen 57 is t eerſte getal / ende 
veel is d cer » — 7 is, 


Facít 1. °t eerſte getal / ende 4 d'overtredin e/ | 


Divideert 57 dooz 14 een mim dan Daer ge 
zin Oeral overtvedinge/ ende De vefte is 
e getal, 


V — — — —— namen ensen 


An —— Obers 
inge. 
* 8 Multipliceert het Taets 
3 _—_3 f fte getal met d'overtre⸗ 
g 243 binge / daer Gan trekt 
27 I ‘t eerfte getal / De vefte 
81 — deelt dooz d' overtredid⸗ 
— 242 gemin een. 
II 2m 


4e 16640256, 1024 (8 _Y 
.25. 12506254 3125 JS Ss 

3e21e147.1029,7203 \ SE * 
Ie Me 81. 729. 6561 LP 





£ 


4 . 


Progreſſio. 


Twee aopen Ope zittende eens t zamen 
in den Wijn / bel en eenen voor een ſomnie 
gelds / ben anberen fe te leveren (een Saer lang) als 
ſeweke Koozen / ín zulker manieren / D'eerfte 
weke 2 Granen / de tweede 4 Granen / de derde 8 
Granen / ende alzoo tweevuldig opklimmende) 
ette Wekt twee wer son heel Granen alsde ooge 
gaende/ tot ben epnde des jaers / Mae heel Moov 
ven moet bp ban ín alleg leveren * 


-_@m bit te maken / fit mige getallen 
tweepuldig / oplunmende : 


8 9 10 11 
aad 6 —* 18. 256, 512. 1024. 2048 


13 
4096:8: 92. 


Ende alzoo 4 mael 13 fg 52. Ende hier ín Deze 
Mafel onder 13 ſtaet 8192, Loo néemt dat / ende 
multipliteert ín hem zelven / ende wat daer uyt 
Komt/ wederom met 8192. ende datter Dart upt 
Komt / noch eens met 8192. Zoe komt u hoog De 
daetfte weke 4 5035996273704 96 Roozen 
Fen dã na de Pꝛogreſſio / eñ Komt dat 
leveren moet al t zamen 90071992 54740990 
Granen Roozens. Ende Waertdatmen Cehenhe 
1400 Granen ín een —— ende 64 Oncen in een 
aetjen / ende 32 EE SBactjens. Íneen Zak / ende 
8 Zakken ín ’t Laſt / t zoude weſen 82670047. 
ften / 7 ZakRen/ 20 o Mattjens / 42 Onten / 
soo Granen. 








4 Fol, 193 
Proportio 

Hebt gy Progreffio geleert, end’ wel verſtaen, 
Zoo wilt nu ook met luft Proportio dengaen, 


__End’ ziet wat reden dat daer heeft het cen getal, 
Om tander zyn gelyko ’ welk u getoond zyn zal. 


tn Onee mg ern — — 
447 7 mr 
Froporti fnongeipi/dat íB 4 tegens 
Us tegen 7 / 3 tegen set 


(seeden 


- N % 
£ 
ES , 





pat ond Sspeperin. 
(os k/ iß ì Mublitlx ſupenarculvi. 
| _ A Mubripkex fuperpantiense 
(Subenlipkex, 
Aleen ons j *ebſuperparaculvu. 
geipn / j Stfiberberiens. ee 
| Kerrie kai 
oe ao Subamulei plex fmbfuperparsiens. 
Proportio Multiplex Se, als teerſte getal: 


Proportio 


als t eerſte getal ‘tander jetipk - mael in't ander 


Ie 


etipk - mael ín fich bee en wordt / dat ís / 
gebipe: eb; Breportio Borrulciplex. 
2e (1Dstla 1 C 28ubdupla. 
AR NE: 
12 1 3 quadrupla. 3 3 12 Subquadrupla, 
20. tegé) 4 Quineupla, 4 tegt᷑ · zo Snbguintuplae 
30E — p 5 setple. Si 30 Suhfscenpla, 
42 .. etser _ t 42 Sebfopenpla. 
ssl \rosu,.7J  Lsosubetels. 
Bb Pregof- 


„ 


Proportio, 
Proportio Si laris, f$ alg 't 
en ge 


ban zjn D En 
INE 
st 55J— — 
nt 
3 * 
J —— 

Ende als t eerſte met een 


perparticularis. 


P, jo Si is alg 't eerfte getal 
— min B 


A * 

5 ’ — sapergaadeperen gee J 
u EEE ‚ 
Hi Splen dn 
ie Suporföpripertiens nende. î 


re — 
van sa Dee Delen A Der begrepen os, 
EEEN : 


Proportio. Fol, 194 


3\ faperbipartiens tertias. 
41 7 Subfispersripartiens quartas, 
51 BB Soul ſuperimpartiens quinta- 
6 btegeng 11 ü 
" | 12 Sebfiaperguinperriens foptimas, 


Proportio Multiplex Superparticularis, is / als 
eer al “ganbéeerli-suael ín ich begrpt/ 
ende noch een Han zin Beelen, 


s 2D 
10 3D 
21 48 
16 tegend 57 
371 rós 
so « 17 st 
ai) a 


Ende alg 'teevfte getal etlil-mael met een ban 
Zijn deelen fn 't ander begrepen vaord / dat is / Pro · 
portio Submultiplex Superparticulatis. 


6 
IA N36S B 
8 bss ' 
Proportio Multiplex Superpartiens,'igsalg’teets 
fte getal tander etun mael ín fich begrijpt, met 
wach zammige van zün beelen, : 
nf 2 


Proportio, 
8 { 3 Dupe faperbivertins tertia 
25} 4 Thipla fupertripartiens gauarzars 
21 4 TS au fiperbipartiens qeeintase 
EA ij Eee 
45 l ' 4 Qusintapla fuperquinparsiens oftavas- 


44) Cg orale fperotiperies nana 

Ende alg'teerfte getal etlik· mael met zormfe 
ge ban zón Deelen ín "tander begrepen word / dat 
18 Proportio Submultiplex Subluperpartiens, 


f8s Ü 


® 
Semier 
R 

u 


Proportie, geheel tegen gebjoien / of gebreken 
tegen gebeel/of gebzoken tegen gebjakë kan dooz 
diði ſis bekent woꝛden / als 2. tegen $/ ſtellet 's/tee 

nomt #2/ Proportio triplafefqaitertia, Item 

Vegen ze fteld } tegen 3 homt „} Proportio Subtrie 
pl ubfefqwitertia, Reem; tegen komt ; Proportio 
ubſeſquioctara, &c. * _ 


pan bede — —— — 
Medium Proportionale. 

Dat is een middel getal tuſſthen twee andere / 
alſod dat het minſte ftch houd tegen dit / gelp 
dit regen ‘tmeefte/ eñ is tweederley / als Aedium 
Proportionale Ariehmeticum,ende Medium Propor- 
tionale Geometrium. 





© Medium Proportinale —e ñ 

Om te binden ten middel⸗ /tuffchen 

Zoo addeert 5 eñ okomt A is Det 

middel-getal, Om te Pinda moor getalle 
. en 


| Proportio. Fol. 19 
ſchen 6 ende 12. Zoo beelt Gare differentie door 3. 
Wwatter komt addeert bp Seit tvekit ban 12/Romt 
_8 ende ro vooz midbel-getallen, Om te vinden 3 
midbel-getalteri/tufichen 11 ende 19, Zoekt verft 
het rechte middel-getal/ twelk is 15/ eñ Dan eenn 
míddel-getal tuſſchẽ 1x eft 15/00R tuſſchen 15 eñ 
19/ ROME 1 1e13+1 5174 19e ÍN Proportio continue, 
Medium Proportionale Geometrium, 

Om te binden een middel · getal / tuſſthen twee 
ander / zoo multipliceert De getallen dooz Mals 
handeren/ ende trekt Daer upt v 4. | 
eqmiodel-( 3 ende rzifg 6 Proportio Subdupla. 

getal tuſ⸗⸗ 64enbe 4 fg 16 Proportio Quadrupla. 
ʒ eis} is 4. ProportioSubſeſquitertia 


ſchen 
"Om te vinden z middel-getallen Doet alzoo:⸗: 
mutipliteert het minfte getal ín hem felben/ende 
pan met het meefte daer upt trekt / ct Dat bzengt 
tipt het minſte midbel-getal/ dan multipliteert 
het minfte middel· getal met het meeſte getal / eñ 
trekt daer upt V⁊ dat brengt upt het meeſte mid⸗ 


Ale tuſſchen 4 ende ro 8 komen De twee middel 
getallen 72 ende 36 ende fs Proportio Subtripla, 


KA ee ar EERS VN: 7„—;„ ç —[—cecc—· 
T @mtuffchen z ende 32 Date mundel-getalten 
te vindẽ / zoekt eeft “trechjt middel getal ‘tWoellt 
{8 3. ende Dan het mibdel-getal tuſſchen 2 ende 8 
ook tuffchen 8 ende 32.300 ROME u 2. 4- 8.16.3 2. in 
Proportio Subdupla. 
Maer bat tuſſchen zommige getallen geen 
vecht middeſ· getal te vinden en ĩs / Dat doen de ir⸗ 
rationaie getailen / daer den woztel niet eecht en 
kan uptgetronen worden / want vooz middel ge⸗ 
tal afg en 2 ende s komt / roín Proportio Sub- ⸗ 
dapla,Subfefquialtera,ende tuſſchen 4 cnde 3 komt 
vi 32 mm Proportio Sabdupla. @m 


te Proportio, 

_ Om berbo .Proportionale getallen te vin⸗ 
ben/ en behoeft men anders niet ban eenen Begel 
van Daten/ als: 

ind han) omt sf 


ek komt. 


5} komt os 
Ende — alzoo: | 
34/ 51 / 73 /3 fn Proportio ubfefquicertia. , 
Additio in Proportionale getallen: … - 
Wildp addeeren D'eene Proportio met D'anden/ 
ſteitze alzo0/3 tot:/ dat is Seſquialtera, tot Subfef- 
uitertia,bott alg fn Muittplicatio fnt gebzalen/ 
Eomt £ Sefquioctava. . 
Subftratto in Proportionale getallen : 
. Wilp often D'eene Proportso ban d-ander/ 
àl 3 van s/ dat í / Sefqüialtera ban Seſquioctara- 
Zoo doet tale in iwiſi io fn’t eb zoken. 
st _3 komt; of Subſeſꝗ auitertia. 


iN 


“Multiplicatio Î — *5 — in Ee Begrepen / ende 
Divifio fn Subſtractio, derhalven ipt ornoodfg/ 
hier meer verklaringe daer ban te maken 2 

Bind twee getallen in Proportio Subdupla, Die 
dooz malkanderen gzmulewiiterrt maken 16e, 

IE 
4 6 


44 « Ae 26 en | 





te. 3 17.. a..9 | 
— — 
Ie llse Je Daer up tv. W 
Fatit V. 3e ende —* Ie: 





‚ Binn 


bie Doog malkanderé gemultipliteert 


— 


I Proportio. Fol.196 
… ind q getallen fn Proportio Quadrupha, he te 
(amen gradbeert/apthgengen 10e …'r 


—* Rek SE ; 8 
zó: 2 
M ‘a 
Arae . . 
4 EE > 
’ abe vt 


8 


85 _ ‚ge 1 | Romt 2. î 
| Facit: 832128 … 


Vind 3 getallen fn Proportio dupla bidens 
125 





af 
î 
msnnen dt — wen arend pe nr Wen ae on ee 
. 13 * 35. .? te … * 
= ts 26 EE. W 12 „en * 7. 
v #; ETT AD 4 a: ——. 4 4 
7 —— A 1000 na \ 5) 
AE EE: 
4 W ze s 4 
va) gna pt / ce hots. . 
dk Fatit 2, 5e 1*53. 
— — 





—A getallen 4n en gean —— 


welker di eetl Samen g 


126, 
tereÂr * ie 
de 12 . 
16 28 — gl 


î hi | "6 Lné-t RCL 
— — Fatit 2483 2er28e — - 


ö— — 55 DW 


menten nae 


4 P 7 oportio. 1 
Wind 3. getallen fn Proportio Subfefs uigúine 
ta; Die boog remlkanderen gerantie makes 


1728, 
$ Pis |km 8. Daer upt ol 
6 komt 2. . 
— —⸗ $ 
30 nnen 
B ro 
Omen: orana , 
“aib 7 ĳ 
Fatit ro, 12. 14% . 
| mn 








Bindt s ‚ getallen ín Proportio Subdupla Sub- 
fupercripardiens quartas,3ulhe alg men bepbe b'eers 
ij t samen addeert / ende taggregat trekt ban het 

erde / ende ban met be reſte —2 — 
ende dat divideert boog trujfde / dat Det 
quotient ban 3p 3 545%. 


1 ED zot sne 
5 78 30 
2 3% «38: 

— a 
33 3% Tk - 


7 persr Bomttj ' 
18 —3s4t=— 1hhowmt 256 
Facit Aje 7 704, 1936, 53 4e 14641. 
WE ne T "We 


7 ꝛ 


— 


Fol, 9 


Wetrekkinge der. 
_ Wortelen. 


— — — 





— — 
Den Wortel, ook genaemt Radi, Pofiti bloot, 
Dat is een kleyn getal getrokken uyt een groot, 
Welk kleyn vermenig-voudt zijnd’ in hem zelven. 

ers; waers 
Brengt weder uyt het oot,dat Cenſus hect voor- 
Of vierkanc, of Quadeat, d'andergerallenal, 

“ Men u vervolgens hier zeet klaerlik coonen zal, 

j — 

M Om te vindende Genituren, dienendetot - 

‚ deze uytetrekkinge. 
oo ſchrüft 2. ban. 5.6.78,9, 0p bepbe zp 
den bass Aiffchen, Boozfs 2, bj sn woꝝ / ut va 





eN 
% 


8e 
tE 


„-' 


N 


PA « 
te 
2 © 
Pe . @ 
® se. N 
eed 


* eee 4 


8 | 7 
& © 9 
5* ef 3 Romt s / ſchzüjft díe 
— omt Sef rangen 
— twee —** tuſſchen 5 mbt s 
vien bepben,, addeert ban 10 


Ld 
‚dd 
cube 4 


* 


2 








Wet cn e 

ende io ſteld die midden tuſſchen 6. ende 6. neemt 
Dan ro.eft sRomt 1 s.fteld die gen meer dE ruf tuf, 
een Gserve 10. adbetrd ban zoende’: ie omt 35. 
eld die twee mael aen zende 7. latende tuf. 
fchen bepden den Miobei ginct neemt dan 6 ende 
15. gmt 21. fteld die aen Toer en / tuffchen 
—A— abdeert sjen 35. komt 70. die fteld 
miidden en 8. ende geene dan 21e ende 35 
komt 56. díe gen jb van zo, dan 
— ende 21,kont 2 Die eet aen nhepbe 3 zů⸗ 


Je deert RR Dd 
Komt nefe 6 bie in emmae abt 


enn neemt dan'28, énbe Dd “honit S4. ſteid die 
pbe — — ban — 23, enbe 8, 


sE nde Bat 

Orb ban aen bereed arb sers 

getal cen⸗er bas Bet alzoo come e fraen Peet : 
- "so te BE 





- ge: E 
4. 6 «go 
« A@'e HOys SO 
BEER 
Je 35 <3 Se 87 





Om dat te nemen gn —— viend e 
tot dupt · treakinge ban elfen Wortel / of Aadix 


| 


der Wortelen; Fol. 198 


ze | 20 "0 _b$. _  Soooooo 





— — 2 100000 
Cé. 300 Ì 350000 
30 ; 35000 
3% goo | — 
n 600 Gemenen weeen 
ge. Vie gooooooo 
$, - 0000 5 
40000 
IOOO --- 56000 
10 se 83 
den 600000 : — N ⸗ 
I1ooeo CEE“ _goooodood 
== 20000 - 360oodooo 
1500 8450qgooo 
; 60 333328 
— — 26dooe 
JEE — ©4000 
— 600 
J | 9% 
— — —— 





dier volgt selaar bet p dationsie gate 
( Weller Badig i⸗ Te Ze Ze 4. Se 6. Je le Me } begin⸗ 
werde van W.ende cwndigende aen qœ. | 


3 
| 
- 3 wt | . 
NG — 2 Gs 
— 
ad 
Î maakt . 
4 
Le N DE 
Et . te 
{ v — 
7 - ad ze weert me ven ef 
Ld 
A 


mement et 





6gborhlg. 
—2 | 


Logs s Sop 


Gerssór 
Frizo — 
— Dement 
8961 
zis 
1 


WVt· trekkinge 


1zLabosp 





"j orhllgr 


Ganna 


zogkols 











pee TN 


z$14602 


| — 





Va 





| 


der Wortelen, Fol. 199 


DO _ Van Radix Quadrat. es 
‚_@m ben te trekken Badír Guadzat / oft den 


bierkanté Woztelupt s475ó.ftelt u getalais hier 


Y rneffens) ende neemt Dan den 
17 el Wotztel upt 5. aen De linker 
2laols , hand / wezende z. bie ſthrüft 


— — ' ruſſthen bepde linien onder 
a 3 4 532. ende trekt dan ſijnẽ Oude 
— —daat Dans. zal veften 1. Die 


#48 ſthꝛuüft boven s. eñ ban du⸗ 


‘ __ pleect 2 Romtt 4. ſteld Die ons 
Ber D'onderfte linie onder de 4 Die boven ſtaet / en⸗ 
De ziet Dan hoe menig mael 4 gp hebt ín 14. dats 

‚ mael/ bie ſchzijft onder 7. ende trekt 3. mael 4 
ban 14 reſt 2 ende dan Den @uadzat tan 3. trekt 
Saan 27. veft 18, duyleert Ban De gebonden 2 3, 
Komt 46. ſtelt Die onder 185, doch neffeng dans 
derſte 4. Ziet Dan hoe menig maelg gp hebt in 
18. dats 4 mael/trekit dan 4 mael 46 bar 185. reſt 
1. ende Dan ben @uabzat ban 4 trekt van 16 reſt o 
zoe homt dan Ben vechten Woztel npt 54756, te 


Wezen 2 34 twell men alzoo proeven kan / multi⸗ 


glicerende 234 Ín ſich zelben/ bat zal Wederons 
tbzengen 54756. Ende Dat men deſe upt-treks 


nge dede boorde vooz geleerde Geniturẽ / tʒou⸗ 
be alzoo komen te ſtaen. 
2 — 20 — 3} 120 del En 
| 9 9 alæatles 
129 23 4 
23 — ZO) 1313406, — 
16 | 16 41538 
— — 
1856 


Eenen 


Etmen maan frzoebellascachter 

an e/ I 
baer toe zůn 300 Beel Erfgenamen / elden Ee 
VBlaems hebben zal / Hoe beel Erfgenamen zijn 
der dan / ende hoe veel guldens dk 
DO 49E men. — 
gef ve 
| 294 guldens heeft elk. 


… Genen Welbt-heer heeft 15625 Soldaten / die 


Wilp ftellen ineen bferkante flag-opden/ Hoe 


peel Kommender dan Én elk gelít te ſtaen? 
Facit ras. 


Eenen Roopman gaet tec FBarkt met 208 
beng 4 pen, Daer Hoog Koopt hp 300 Veel Ellen 
Gnwaet/ als hp penningen geeft Booy peder 
Elle; Boe Beel CUE koopt hp dansef tot hoe veel 4 


Fatit 258 Ellen tot 16 ftú, > pen, 











— ——— — 


Eenen macht twee Wüijn· vaten / ende 
be Vupgen die bptot her eene Batgebzupkt/ zijn 
effen 38a groot alsde. gene die hp tot het ander 
Dat gebaupkt/ endet minfte Dat (houdende 98 
Potten ) is ban 14 dungen / Van hee veel Dupe 
gen zal dan ‘tmeefte Dat weſen / alg het Boud zoo 


Potten ? ee mn 
_ Facit ban 20 Dupgen. 

@m te Binden een Middel· Pzopoʒtionael gee 

tal / duſſchoẽ tee quabzat getallen / zoo multipli⸗ 
teert bepde haer wortels daor malſanderẽ / komt 
het middel getal als tuſſchen 9 ende 25. Multi⸗ 
xliteert 3. miet 5, komt 15. vooz u middel-getal/ 





Genin GERUND 





— ee NN — — — 


d 
der Wortelen, - Fol. 200 
ende fg 9 1 5e 2 5.Malkkanderen geïpk Én Proportio 
Sabfuperbipartiëns tertias-, ende in zulker manies 
zen han men alle middel· getallen vinden / alzoo. 
deze volgende Eafdluptwjfts: 







ndi 
£ 
Ë 
. : 
pi 4 
s ( q 
« 
î 
o {le 






4 9 16 ag 36 4 64 81 100 
Lobke Tedl | 
2 3 &.5 6 7 8 9 zo 

Alle getarter Korsten wel Aadix wezen/ maer 


níet al dzat: Want alle getallen Daer 2. 35e 


| e&oft o. athter aen ſtaet / met ven ongelyke fis 
guere Daer Boog / ALB 14 3 5.70. pn irrationale 
‚ getallen./ daev:upt geehen pevfecten Wostelge 
__ freien en Ran worden naer Wel zeer nacbp/ jet 
Ì bat het niet een „aopen ſtheelt. | 





Van. 


Wre-trekkinge 
Van Radix Cubus- 
en te trekken Kadix Cubus upt 14386936, 
* ſtelt u getal als hier onder / eũ neemt dan den 
Nnadix upt 14. Dat is 2. multipliceert die 2 Cubit 
Komt 8. Bie trekt van 14 blůjft 6 / ban ftelt 2 met 
zpn @uadzat daer boben/ett Daer neffeng de Oes 
níturen /zoekkt Ban een nieuwe letter beo? u twee⸗ 
de / komt 4/Dte fielt met zyn @uadzat eñ Cubus 
daer ondersachter neffens de Genituren / multi⸗ 
ploert ban elk Booz malkanderen / ende addeert 
D'upthomende t'zanten/komt 5824. dat trekt ban 
6886. reſt 1062. In zulke manteren zoekt oolk es 
berde letter / zoe Ronit u meme, albug te ſtaen: 2 


Tj 7 , 





sans 
$ 300 — 414800 xe ssslsse 
2 4 6 
_$824 3514938 
* - 
976 - 300.=== 6j103 6800 
Ig== ZO ZÓ) 25920 
3 216 — 
1062936 
Ee vitoent den v cf ban — — | 
«46, *86 men proeven kan / Multiplicere 


246. fn hem zelven / ende Dat daer upt —— 
eens met 246. zoo moet ban wederomme komen 
14886936. * 
Zoekt een getal bat ín Dem zelven Te 
pltevert / ende tpzodutt wederomme das, eral 








- 


der Wortelen; Pol, 201 
gat, datter ban inpt komt boog het tweede pꝛo⸗ 
but 4546752477 74178670323: | 

Facit 7689547, 


“Binde een — twelk Cubit —ã— ù — 
ende Ban 't product gefoubftvapeere 817: Dat Beri 
v « ban be reſte zp 16. Facit 17. 


ten 


Ts ende 28.Debben ézan bent’ zamen ren ontfangen 19 aut. 
de ‘tzijne Cubit multipliteert / ʒoo 








——— 
—ã 271 min dan B. Woe Heel heeft elit een 


— he Man beg, ’ 
2 pn gu 


„en té binden ten t taoi getal tuffcben. A 

ttatlen en / 300 re liceert De Befallen dooi 

Bi beren / ende trekt Daer upt / y alg tufs 

fchen 8 ende 64, omt bog middel · getal / si 
ende ween alle andere 4 

mis te Vinden 2, amdbel-getallen tiuffchen 2. 

wete fe getallëjboet Alfoormutripieeert ben Woz 

tel van tmeefte getalen den Woꝛtel gequadzas 

teect ban tminſte getal / daer van Komt het mine 

midpel· getal / daer na mult —— den Woꝛ⸗ 

tel ban ‘tminftt — den el gequadra⸗ 








teert van ‚nente getal / Daer ban nt het mee⸗ 


fte middel · getal # 
8 ende z 7 komen tã / eñ 18 ín Proportio 
Nig túr- Subfelq uialtera·  (Subfefguiquartä, 
fchen ( 64 eñ 125 Bonté Bo êft zoo in Proportid 


SE {et daer van (endt Gan nieer andere) deſe vol⸗ 
gende t &afel, 
elk „in Ge _ Grodt 


— 


— ——— en —— — —2— 


W · treklinge Ek RN 
OG" middel: grillen 


20 * 7 
A: WS: 
H EN 
Le Es Ld …e 
« 
p 
t 


: Groot Cubra 






. ha 


& 
. 


ep 


s 81 40 
24 > B —— 
9 10 





heise Fol, 20% 
—— mbr 


ka — — — —— 
— 


—2 tube —— — Bit —— wl 








Deele as slags 
ER — Za Eid 
— —2 
VVVVD— — 
X339215z 





“ee 5 
e GTi 2000 
—— 





a 4 _ t-tre 

N ED: wat hpt, 
eñ B. antà —R ael 309 

dens alg : t / ende waert aat men — 






— elk ee an ae ger bepbeng 


De HD sd rn 


„sar te; ód Jabes. 5 7 


eee pe 
RT — — ONK: 
cmt te SO990049GFOOO0Os 
beet als hier onder / maer sf Hont ze 
woꝛtel o090. 





WE inl ⸗283885 
. dk 
nn LETS © | 
. Onnen — EE: 
775 
3673 
6561 — $0000 —⸗ 2952459000 
JG Sman TOOOO Emi BE" S9ODOOOS 
Sr — : IOOO on F2 FP _$9049009 
— deet Ns 
59049)“ s9049 
36000049 


— aintereft —ãS —— mt 
Re je Gteesft waer 
eſt o R o 2 
veel is Den —— 100 aes gee —* 
tro 
— — — — — 


Ke ’ Ks Van 


SerWortekn, _ _Fol203 
| . Van Radix Genftcubus. 
Om te trekxken Vv. 1133779904 trekt 
* voe daer upt / ende upt Dep mende Vxe : 
ende zalkhomen 22, Ofte / trekt eeft Vv. Daer 
| wovenbe mee oupthnmiende ve, ofte de tet boog 


aise Or 
| 145 PET PR 
— 4“ 


2 nennen | 
Î me * Sers 
| 
J 


Grey’ vr bere vet 
* 


EE RNA 


Genees on 


De a ASING, ste 


ISD — 
Bers een, 






— — ⸗ 





VO teek 
Voet alg volgt / 
Ars —* et 

2345 |{IS 66 
3844843 \344439D 


#43 
pn nn PD 


ie 3 3 3 


— — 
—— 
otd — — 











€: 3 A 


B, 8 






ZIOOOOO — 





war 





39135 meed Kk 
85 Harald denn 27 






hi 2 3087 EE 3 | En: 
5 B 8 F 

=3 uê7}, a; +z107 

EE 7 — 

38 Eeen 

32 


| _der:Wortelen. Fol. 204 
„Nan Radix. Gencensdecens, 
| Om te trekken V V83:upt 1475789056, trekt 
_ geeft Lg:ende van't quottent ook VZ, ende Dan 
dant drorere quotiaw sek: 4, Zoo komtu 14 
boog V 43% 1475789056/ ende 300 gp'tdooz zine 
gentturen upt tvekt/-.tzal ook alzoo uptkomen. 
oe tE eens een ſomme gelds ontfangen had⸗ 
de / ende daer ban alle mijne ſchulden betaelt/ zoo 
was mijn overschot ende betaelde ſthulden mals 
kanderen gelijß in Proportio Quadrupla Super 
oQipartiensngngs „ende alg ‘De ſomme der ſchul⸗ 
ben tceert opd in hem zelven / 'tpzos 
dutt weder ín hem zelum / ende het tweede pro⸗ 
Duct ook ín hem zeiven / zoo komt Boog 't berde 


paodutt 43046721 ef — 8 fg Dan mijnen 
branie bez Î hulben/ ende otverfchot  : 
net of | 


ui antfang: 53 | 
…… gaat 9 Schulden : le. 
Hej La ovesfchet 44) 
rvs, Man Radix Cubus de Cuba. - 
 Onvtetech hen: co upt 38443559375 tret 
eer vande van t Quotient —* eens ot zoo 
G ‘ TJe' U v J 
Vooꝛ de genituren ſomt Het ober een upt. 


hd e 


Vind 2 getallen biet’ zamen gemultiplteert / 


makken 96/; ende alg als men?t minftegetal Cue 
bitq mulvipliceect / ende. 't product Wederonuns 


Cubicdvaeter upt Komt 1354217728, 
A itminſte 8 RS: 
A mee: 





Wi-irdkkinge 
Om Radix —— iej uyt gebkos 
rifi 
Trekt eerſt —* wet. Den Cetler / 290 Berns 
ben Geller/ban tret aedt upt din ROME gas 
komt ben sRoemer, oe Le —2 


“Vv 4upt ĳRomts - 5 
u vv upti komt er —* Dr 

„Vv %.upt 624 875 ee Aan 

— ce upt Shots - En de 

"va upt —— hid 

Vik upti so, oft 57 en. 

ne alsoo afl fe-anbètes: 

— — — — 
Om Radix te —S uyt Irratio- 
En nategeealten, d 


Ofii te trekken Vz.upt een Irratiemat getal 

| bat is ten getal daer geenen verijten wortel en kan 
uptgetroBken wozden zander overblijf / maer 
wel Dat Het weynig ſcheelt / zao doet:altoo: Steld 
2.4.6.8. ofte mees; ** achter aen/ ef trekt daer 
upt /%. alg boozen geleert / ende ban datter upt 
komt / ſnüdt half zoo eel letterẽ achter af/als gy 
nullen daer aen geſtelt hebt / ende de afgeſneden 
letteren zullen use —e maken / alg of men 
trekken Wilde mk ue 31, alg men 8,uwden daer 


ned 





556, 309 z0ude ben gezochten tiens wezen 
S16525/ twelk gequadrateert / omt 3 Yarosits / Dit 
allebepbe fcheelt geheel weynig / eñ dutmen daer 
“ Koch meer nullen achter nen ſteide / tzoude noch 
haerder homen / maer nemmermeer effen abi 


op 


— — — 


der —— Fol. 204 
— upt een Irrationael ge⸗ 
bai, doet ín alber mar —— — 308 menichmae 
3. nullen / alst in y met 2 mallen / endeom V va 
neemt Zoo mentgmacl⸗4 muillẽ / go om  S.neemt 
306 menigmant s mallen / eñ alzeo opklimmende 
elke ten mulle meer Ban De boozgaende / 
ei 509 venfermael men deſe nullen ftelt/ zoe veel 
en Benrsitder inde bstelkejende bat voor taf⸗ 

— **— blijft ſtaende / de/ ts het geheel getal. 








fe mdoplisse — EN 
e n maſten geze J. A, legt 
Bit ſomme art fa B. het guabzatban 
futke forume/ende C. haer midbdel-przopoyttonael 
guadzatgetal gebonbeleker/) Baer mede: Winnen fj 
Den v % ban al haren fnleg / alzoo Dat den gants 
lean sl inleg met be winſt hbar > Oef. ; Moe beel 
Ban elr inleg bpzonder / ende veel in alleg 
ook hoe verlt gate winfte s | 





faeitben oan dl . 
inleg A pan 250 in 
ín allesf voo J 
Ende —* winſte is zo Le 
— — — —— — — — 





Eenen koopman koopt 200 ſtuxkens Camer 
vit boek/lank elf 1 1; SLtot s G.b'Elle/op y maë. 
den dag / doch! bp vebateert zyne Obligatie tegen 
rz ten hondert ‘gjaerg / erde berkoopt ban Den 
zelven boekt / t'ontfangen 52. * fn 3. maenden / 
216 ele in 6 —— — efsin 9 maenden / ende 
De reſte teynden jare : — verkoopt bad Elle / 
orn te vaten 16 ——— 'sjaers, | 

| Facit s 62458 4. 


Ees * 


Pa, 
‘ 


25; Befloyg-Exempelen, 
eiken ped Gamen motte den 
tt te top; bong 


en: rin meeeft alle iel 
rde borne 8 se Aken 
beeft, op naeeft alte eyemmysen 1o2e3s 


gant wat in digen gedaen. 
je: alg ook "tonbekfchept tufft den DE dobbelen eũ 
Getolipoerdrden reget · dai (mpret Westens) tot 
nochter an geen Pitre Fn Des rgenenen te, 
Sener ronden orren is met — gebelt, 
efi fnbenonberftensfvhet liggẽ 120 m̃ / in ben 
hovenfté cirkel 16 Kepen/ eñ der cixels zyn 159 
eetl Iéggenbei: ban op Det ggitſchen 
(@opren/ welverftaende datze ruptwtisHiggens. 
ij Fatit 408oa Lepen. 


ie 
ABpnen goeden vztent V. W. K. eft in't jaer 
1610 ten gekorht/qpor ide betas 
len op ro achter ern polgenbe geïpke Wephagen 
vager Ban Bep —A ig)hoe veel zou · 
edaes-voorte Mep-1óro ín alies gereed moeten 
betaelpamrzen/afflaenwe tegen ben permkok, 16 na 
zecht geteswpk- ban Lauſt mi 
“arc sfagfteguld, Lord rat 
Alzõo dude afkortitge Di 
wilg zeen gedwaeltsefi De ol 
gedaen wozt: Zoo en hel í 
acht het werk dezer opgatt 
van / volkomelpk hur by 
klaerder met Barri dan … 
Wijze der afiortinge ban Mufting bꝛieven DOO} 
sagen fiellen, ::” 7 1 














nj me — 140 
TI. 5 5 Ie 2 840 LE gr — ⁊ 
289 ver nen "2240, 3 Werf n 
2023 RARE ‚ 13440 je 
4913 oee En 35940 1e “nt 
343 € “> 1 Ch S 325040 25 7 
— — 24022 oe 28 
Saleen: ar J 33 Oee: ar 
ES, 0640, mE 1 
— — pe Ee Torgsogones “CT 
Em Sartr gsosozgoi:! « 
— — ed nne eed 
EN Seen zak 
Sa « o "Ie 
EEn eh Ad tr Sobozpaat ed 
41033803 bit, eik 2348810240+ + zen 
2 872370 1 14092861440 AIT 
— — me 
6 —7— — — eine 
48830302 BV 3254373 oer TE 
— es 


11858876 et 
—e — «oe 


OK al Zan 


(: 
58 5. 34 
F zes 
LAA RON LEE 


— * —* 


4 


— — 
60129 540 1440. 


3607772 5% 5 28640 


. J 
57724360458240 
53931 


Ag 


55 s 13 
itt 
124 stra suk: 
— 
SII | 
— | 
PV 








746604 


ey 


(9-83 
En 
X05 


Yassssngs 
Kats Estrr 
. farssss 


BOIS TO 


8 


24014453 LE 


essassar (7 
ASSH DEL. 


Y,84295 3E — 
SASI,LSAX 97 BVBSAMSSBIASA]J YI 
Zersrses sg. 


AA EE 
1380281 51 mi 
— —— 


13431810 
432343161004 Ie 


ssrtädsalinss 
sister 
ssistsiaa 
7160914548. : 


— on 





Zassissassinlee 1 

Yszszisihssss go. 

ag3IsxSSxSvSæÆx v 
dd SLA Laat EA 


1380281514 
289 
12422533626 
TI0422f2IE 
2760563028. - 


4959013 57546 





— 
15108746) Ee 


— ⸗ 
—— 4 
——— 


7—— —— Fe 


74678 
———— 


gai 
793 


, =2$108746 


per — 
An 


Tatorh4597 
7 4913 
7% 043 3791 
2401448597 
ZI6I3OU mn 
9606878388 … : 


—E 


7466 





——ù* 
3493204 NE 
37330235 °C 
2238 Oe 
5938376 
623571711487 " 
24137569 
…_ … ZrASE 
EE 6 
120687 
Pe 
241 
168 _166561583 9 
- — — 
6975757445 | 
27903029764 
638500130438 
Oelmann omnes —— 


stige), 
_Astsssssssaas 
Er: 20 





hú ã 


12770001608760 
674035206066 
hate 
Xarrsdsressj ss 
Kell EELS Sad id) 


788544562233 


Fol. 207 
1619857 
155369 


11798713 
8519142 
4259571 
7099285 
j09928s 
—ã 


Mos 


RI 


1231016019 
1051693365 
1431016019 


“_r4493 16193636 


118587876497 
13 


359763629491 
nù 5837876497 


Ï54164239446 


27903029764. 


7 Oros 


78854456223 
— 
1179833040 5061 

3989015575 346 
"25684865531 r. 
716091454516 _ 
8702475732234 | 
ha 


3 6740 
124: por 3523 55 
116 hs — egte. 

109 10784729056 
103 … 
97 _704657794Bik 5 
BE: rwrsasrtrddese F. 
Sr:  Astsssasssaas | 
Mime sigs Ie * 


Fágl. ro18 — 1018 — 6 — — HRE De en. 
Om de Proeve van deze té maker, — 
d'opgave alzoo ellen,” 

Daer wordt uptgegeten op Ante 

10183 — 6 — 545 tegen Den 

alle jare —— en en — 

ende intereft 140. —5— binnen hoe beel jaren zal 

Ben Defe boor fz fonume met haren futere ft geheel 


fn handen hebben 140 

ron 65 x3353334 ER 20 

325861 — an 
— — — 77 3800 

xo366 201 5993900440 16800 

122201 1209 9963 402600.. — 
— 233 == 3800 


$2$86r 100799695022458 
‘ 4030878008584 201 9993500448 
_ 604798170134) “______ 44800 
704657) — 
— — — 1612595 1203 y9200 
65693443052006455 8063975601796 | 
8063975601796 


XRRXR”GBBXXCX 


903 16267401 152 55 
5207 656 








___ Fol 208 
… 656o3didoszoolg, — 3778755363004050l 


x Emm aamendnmemn mm an end /1 
z 116788 Widasols’ „6453953 11782523S2 
1/— menen. J mgee & megen 
"Ep Jo518988677568 —e 55— 
903165267JOLLSÀ * 90316; 16 —— 
— 

— 7ccc —X 1173043 45153700, 

8 17 ene ON 


„10330498326169907n 2899417331031040 
16 — — — 1 G nd 
6456561453856192 _ 3306213583189440 
903 165267401153 „9031652674O11sD 


555339618645 5040 2403048315788 


— ——— — — —— /17 


17 
—— 5680 498518 1368400856 














—— ———— 5325056 
165267401152 © 903 165267401 152 
— — — — 


— ———— 
49973 18180707328 1650073 56812 3904 
— — emmen f Î 17 — — — f 1 
84954409072024576 28051250658106368 
„$309650$6J001536 - 9531031613164 
903 _„903165267401152 … 903 16526740 1152. 
r — —, ——— 


— 7 —* —— 

— I 

—— — 

48189063 o82 5 31652674011 52 

903 „9931652674011 $2: _9031652674011$% 
— — —— — ND 


3778725363424256 ° 
Facit ro Jae 


Beze vekeninge der dtuſting · hrieven / nalt wet 















moepelyſn / dan rh read geverer arfbbel tof 
Be zelver? Doog De —— — 
ee 
€ * n en 
atsoë hier gezien 
heo gep ee 
aesded — 
72736901 ei, 
zordlg66rdo jj ee 
—— vete … — .* 
9936800 on 
sl3 —— — J 
— —— — 
1 ooooo gg 3 


atit Db. 1018 — 6— 
ont dat bege _Fatít u ef vp 

hiet en be fchrelt/ dan allgen inde 
gen: dan bo) de gene / die de — af 
——ã— Deb en / iostimen op onge 
Zen vhze (of ander Die níet Veel korter en *83 
aſmoztinge berekenen / zoo zp níet alte zeer en 
willen dwalen / — kali toerckenen / tgene 


getal vier: 

—E— g —— plein go Jen VOOr. 

beemt t'adderen,„’tzy van onder opwacrt.van achter vodrwaert 

Bt kenyfwijs) aleyd d evenveel uycbrypgen, 
4eNRZ Toerselde & 11424. Jit 3 
3 5° 7 12e 6. 7e 9 4120254 8,16 
8: te. 6 8. 10. 11. 59 7e ‘gert 9 
A 13e 3e 2. 16 10.18. 1. 14. 22 
15 Nan ad 23e 6. 19. 2015 
34 —— — 


* 


*0 
0 


* 


8.36. 12. 


Fol, 209 
742 54430190370 


22.7. 644 Ye 1003 Je he 


17. 42. 11429 
30. 6. 24. 941 


1343 Ie 


Ze 1.26. 4. 200 
175 


8.33. 2427» 
46.1 5440. 3434 342 


5425. 
8.14 3 
21439 


3 


36. 
—4 


je 
Nam sign rete 


6, 14 194 


… De IIe 2 Se 


Iik 


te 2e 3e 34. 35. Ge 


18. 20. 21e 22. 17. 13e 
Je 26. 10. 27. 29. 12. 


30. 8. 28. 
24e 23. 15. I 
31. 32. 4. Je 








79. 1804. CATS SJ 140. 43. 128. 31. 116. 19. 04. 77 kj 

8, 80. 163. 68.153. 56. 141. 44129 320117. Le 92 

93 9. 81. 66, 69. 15e S7LGLe 45. 130. 33e 105. LT 

22e 94. 10. 82. 167. 70. 155 58. 143. 46.118, 34. 106 . 
107. 23e 9e IIe 33e 168. 71.156. 59.131. 47.119. 35 
“36.108. 24e 96, 12e 84. 169. 722. 144. 60. 132. 48. 120 veg 
I2Is 37. 109. 25. 97. 13. 85. 157. 33. 145. 61.133. 40 2 
0. 122. 38. 110. 26. 98. 1. 86. 156. 74 146. 62. 134 
I35. JI. 123. ZNTITe- Ie IN Ze 87.1 39 75. 147. 63 
64.156, F2e 124. 27. 112. 15. 100. Fe 88. 1603 76. 148 
149. 65. 137. 40. 125. 28. 1134 16. 101. 4 89.101. 77 
98, 150. 53. 138. 41. 126. 29. 114. 17. 1020 5. 90e 162 


21634 66. 1514 54e 139. 42. 127. 30. 115. 18. 103. 6 PE 
— myne ef) J * 


1105 


Rabat der Kuftingen. 


A L hoewel ík eertyds ban meeninge geweeſt 
ben / dat de rabatten der Hups · miſt ingen( in⸗ 
dien men De Pntereft-tafelen niet en ge t) 
niet en konden Rozter berekent worden / als in 
mpn Kehen · boek geleert is: Nochtans heeft een 
mpn gewezen Leerjongen (als t zele ban een 
Bootſman / die teerſt bedacht hadde / geleert heb⸗ 
bende)mp anders onderricht: Pet Welke ik genes 
gen ben anderẽ ook te openbaten: daer toe nemene 
De Die Exempelen ín dít Meken-boek ſtaende. 

J Onderricht. J 

Alſmen peder jaer (uytgenomien het laetfte) by 

twmiddel · getal / het deel-getal altpd opteld / zoo en 
behoeft men níet peder jaer een deel-getal té gez 
bzupken/ban alleen op het alderlaetfte: Ende het 
beneemt ook De moepte vande berboeginge/ ende 
bpeentellingt der menigvuldige groote bzueken. 

zo, Vraeg-ftuk in Intereft op Intereft, 


u 





108 100 
864 108 
11664 20800". 
‚ 93312 11664 2400 
nemen nen henna man mn . goo . k 
1259712 … 3246400 — —— 
10077696 1259712 1600 








1360488 444906112 « « we 400, 
Be 4. kuſtingen 1324 — 17- ã pen. 

Het gereet geld 24440000 Omme: 
oe ar .. — —————— — 
Fatit guld. 2124 — 170 pen. 
’ | 11. Vraeg= 


_ Eol.210 
Ir. vraeg-ſtuk in Intereſt op Intereſt. 








11 ‘TI 
— — 
121 „Io t 5 7 “ 
121 tal n 7 J 
— — eN 
1331 vn 3310 De 
1331 ‚jl an 
[eenen | — J 
14641 eit: 
14641 1214641 J— 
101051 BGxs50 55 
1601051 AIGIo5t 
— — IL 
1771561 772156.0 77.. 
1771561 « … ‘1771561 5344 
vn — 8/ k R 


19437171 + «;« ‘94871710’, « « 665% 


Pet gevert gel —_— 665 — 10 ⸗0 
De opftaende Mente — 176 — Om: 


Fatit guld.og — 8 — 10448 


Inde beſluyt vra: lukken, 
1400 guldens / te betalen fn zo achtereentole 
Vene facen / peder jaer 140 guldeng : Hoe Beel 
&lrmen Daer body moetert gereet betalen/ alg mer 
aftrent / regen Den penn tg 15 ende alle jare Gente 
ban feite A — — 
De a 17 




















7 
289 ge 
2023 289 
4913 - 
34391 ens 
nr aen, — 
8 92 1 17985 
107910 
$ 47 835aï 
3419857 uaa 
9938999 aaa sie 
… 1419557 
14137569 ons 
168962 983 44162118 
55 24137569 
2872 370711 1419032117 
85 141 cor: - 
6757441 4103386073 
EE 2080750145 
1 
1 118587876497 69775748 
830115135479 — 
— 29921035985 
201 $993 900449 73 5878764597 
— 916482291673 
—— 608 





4663 eee! 
Sacít gui.ror® — ries pen. 


L'infruétion entil,, et bon æꝓprentiſſage 
Le jeun tirop {a bel faict deverir bien Com 


Oe | Fol.2rt … 
Om V. A. goede Lezers erde 


lepn-achtinge ſtellen / Zoo hebbe ík V. L 
_ tot hift/ deze navolgende opgave (300 Robbert 
__Robbertfz..le Kanu > MOO} zesendertig Jaer upte 
gegeven heeft / ende ín goedt Nederduptſch bes 
antwoort epfchte)bfer b laten voegen; Get veels 
Re u kalaerlij toonen 3 
‚meet waergenomen 3 
dan Bleen ofte groot ) 
ken. Wattupt an 
alleg wat De Benen 
Ben: Ende alg gp dan daer Van reeht Doorzict 
den grond, 360 3ulbp met grondig berftant / alle 
wine Mekeningen konnen verrichten / ende ín 
pank aennemen/ mprien arbepd Gier ín V. L te 
ghevalle gedaen. De 








jont alle — — zijn 
ev upt te ſpre⸗ 
e nemen / am 


Vaert wel, 


Getallen groot (als ſchynend onbe- 
naemlyk · 
Op Neder-duytfh uytſpreken leerdt 
By dit getal, dat eertyds uytgegeven 
Feeſt I⸗ Kann, "tjaer zefthien honderd 


Dd 3 Den 4 


in mpn overopnbplaetg 7 — 528 
achter Thetis met ſpnen Hond qe 


De eerften Brief aen Robbert: | 
Röobbertſæ.- 


| Geden brien norbert Aob eet fs — u 
N heben P —9 — d Giſt — 
| gup be [een wwer: eej —F 
— Er fkens / met de — — 
hers om fn Beterdupdts my pik bak h 
en dk: mp 'tzele nopt te vobzen a 
* die > FR OOR noyt zulks overd 
——— ik eén recht beminder d 
Beg fche ſprake ben) 300 bent hor 
tod en geweeft / 't zele ín gok 
bite té beaiitwaoogdert als hier vooren. 
De dít vel / met durzete dupzent va! 
zent/ — aptgefpeoken hebben / maer dat zoud 
Hoog alteniael de Nederduyt Den, een. ee 
le bupfter Dupzelfnge gewee ger 
Dupzeritinael over dupzelẽ zdii ded Ne⸗ 
derduptſch trechte bedupdt/ verſtandin zoude 
Ronné verſtaen worden. Is dit u· l.wel / dat wert 
mp eef (God — alfoo — niet / 
eeft mjs no níet meer oe 
—I fg mp noth min ſchuld —A— 
be int onder ee teen REGE dat gp daer vã Door 
ziet den grond, ende na bef onderricht aen £ 
J — *2* bp u · lieden drab spa ; — 
fer, Vaert wel in Gods be aringe. Shin 3 
ae 












de / wederomme de blpde A arjen ie 
r € Dl e Aurora 9 k / 
oniinen t lieherte — — —X —— * 
met ten klaerlacchende ey int jaer —— 
V-lieden dienſtivlllgen 
lakob vander Schuere. 
ve Tafel 





———— ——— ed 


— — — —— 


— ava nn ea 


aar 


ze 


| | Fol, 212 
_ ‘DentweedenBrief aenRobbert «… - 
Ee obbert{z, 


E Srzamen goeden vziend Kobbert Robbertſz / 
alle het goed / dat goede vzienden upt goeder 
herten / elk anderen toewenfchen/dat wenſche ick 
u-lfeden ook upt goede toegenegenthepdt/vanden 
boven-al-goeden- Godt. ooꝛzake dezes is / dat 
alzoo ikk vooꝛgangen jaer ( nae dat mp, daegs te 
voozen behandigd was / u-lieden opgate/.om ín 
goed Nederduydſch uptgeſproken te Bebbenr een 
etal ban 55 letteren groot) u-lfeden toegezonden 
ebbe / op den 2 3. Julp / een peverdpbfehe bes 
antwoordinge deg zelven / zonder meer. verkla⸗ 
ringe / mp latende voorſtaen / dat het zelve ge⸗ 
noeg vooz uelseden konde voldoen / dewple dert 
verſtandigen met een half Woord genoeg heeft. 
Want ik doe niet en Wifte (alzoo ik naderhand 
Berftaen hebbe) dat ap/ op u-lieden opgave eents 
ge beant Woogdingen/bán verſcheydẽ Tal· konſt · 
vroede / gezammelt hebbende / De zelve door den 
Dzuki Wout alle man gemeen maken. Daerams 
me / dewyle het nu alzoo is / dat gp de zele ges 
zammelde beantwoozdingen / Den dzukbarigen 
BDꝛußker behandigẽ woilt / op bat hypze onder zp 
drukkige Dzukperſſe inden Dzuk helpen zoude 
om peder eert bekent te maken / op datde kenniſſe 
van dien / ín de gedachten van peder voordacthti⸗· 
gen Tal· konſt· ſievenden zoude mogen gedrukt | 
worden / ende alzoo alle uptheemfche ondupdfche 
woorden eft namen (Want Wpze alle derven kon⸗ 
nen ). hoe langer hoe meer upt onze Mederdupds 
ſche tale berfchoben mogen worden: om alzoo te 
beter ongefchupmt/ eñ ongelapt te konnen fpaes _ 
Ren. Zoo hebbe ik niet opent naer lateriu-lies 
a j 





NEN 
— — 


Den be bolgende verklaringe ook ober te Sepnden/ 
opdat (Die / neffeng mpn beantwoordinge Ges 
Drukt Wezende ) gezien mag Werden (níet alleen 
Hoe bat ik u lieden opgave beantwoordt /ofte upte 


ſproken hebbe / maer ook daer neffeng) waer op. 


Dattet zelve gegrondt ig ; ende Waer op Dat men 
zonderlinge letté maet/ om zonder groote moep⸗ 
te/ groote getallen/ kozt ende klaer-berftandig te 
konnen uptfppeken. 
Om ban te kommen ter verklaringe / zoo moet 
ík vooz eerſt gedinken / een woord ín mpnen vooz⸗ 
gaenden Brief / daer ik zegge God hever my alzoo 
ingegeven, Daer mede Dat ik gantfchelpk niet en 
meerne(ef pemand zulks dpnké mochte)dat Sob 
mp een zonderlinge nieuwe Wpze om getallen 
upt te ſpreken geopenbaerdt Heeft / maer alleen 
meene ik/Dat God mp inden zin heeft latẽ koms 
men een berdupdfchinge Der uptheemfche getals 
bebupdendernmen/alzoodatikuog 


willlon À feeerte Ufdt dupzend | 
bimillion of billion ‘}_ : } tWseede lidt dupzend 
trimillionoftrillion fj … f derde lidt dupzend 
quadrimillion sf quae | … } Vierde lidt Durpzend 
drillian b 
qeintimillion of quil- | | bpf de lidt dupzent 
' on N 2 
feximillion of fexil- Lid zefte lidt dumzend 
ion EN 
feprimillion of feptil- | "| zevende lidt dupzend 
mon 
J o&omilljonof otil- achtſte lidt dupzend 
ion 


Ronemillion of nonil= | negende lidt dupzend 
lion JJ — 


Ende 


en eh 


nen een 


S E mnd Me 





Teer 


n Fol. 213 
Ende alzoo opklimmende ‚zon Dooge alſmeũ 
an 


eenig getal ſtellen wil. 


Alle getallen ends rekeningen beſtaen upt de 
ſtellinge ende vervoeginge ban tien letteren / wel⸗ 
her maekzel ende weerdpe is alzoo: z eens 2 twee, 
3 dries 4 viers $ vyf, 6 fes, 7 ſeven, 8 acht, 9 negens 
o geen » Dat ig geen getal ofte niet ban haer ʒel⸗ 
ven / maer geftelt zynde achter een bande andere / 
sos doet ze De zelve tienmael zoo Beel gelden / dan 
zp te bogen Dede. Boorzds be getalten/ begintmen 
te tellé aende vechterhand ter ſlinker hand · waert 
gaende / maer upt te ſpreken aende linkerhand 
ter rechterhand-Waert gaende; Ende men moet 
weten / Dat elke bande voerſz tien letteren / ſtaen⸗ 
De aende eer fte plaetze (aen de rechterhand begine 
nende)gelteffen hare weerdpe / inde tweede plaets 
geltze tienmael hare weerdye / inde derde plaets 
beteekentze honderdmael haer Weerdpe'/-in de 
vierde Dupzentmael / inde: vpfde tien dupzente 
mael / inde zefte hondert dupzent mael / ende als 
4e altpd voortaen ín tienvuldige gelpkfozatige 
heyd opklimmende / zoo groot alg eenig: getal 
ſtrekklende ig. Om dan geheel groote getallen 

(gelyk Gier Ban u-lieden Kobbert Aobbertfzeen … 
Soorgefteltig ) kost ende hlaer verftandig iwt 
te fpyehen / is al ober lange aren / een zoo goede 
ende mp wel bevallende wpze geonden geweeſt / 


Bat nu ten beter te willen zoeken/mreet nroepelpik. 


Dan noodig zoude Wezen: Ban welke wyze al ees 
nige Rekenkonſt · beſchzpvers goed onderfchepd 
gegeben hebben / onder Welke zpn Jan Georile, 

teng Weel in t jaer 1554.te gedzukt is / 


enðde zonderlinge LNMienne de la Toche· die ín”t jaer 


1538. zyn Boek te Lpongs heeft laten dzuken / 
ende onder ander Woozden albus zepdt;: 
| OB ss On. 


.om iichtelyn een groot getal upt te fpgelen/ 
oo magmen de letteren berdeeten by ze eri zes / 





zee; Dem achften achttetid deryvzent den negens 
Ver-negendei lid desse , ende alzoo alie andere / 
zoemender nathy hhᷣooger ftellen Wilde: Voords 
zamen weten dat een zerſte lid dy yaent ,- is Dupe 
gentmarl dapzent eenigen , ende 1e sweede lid 

duyzert ;: fs Bupzentmael dipzent eerſte lid duy⸗ 
merdensent een derde lid duyzent , íg;Deupzentmael 
Bupzent tweedelitdayzenden,ooB eem vierdelieduye 
zent, is Dupzentmael dupzend:derde lid days 
venden, ende alzóp alle andere :. Guia hier af ig 


ten gegeven getal / ende bepunt alg:Boertzig/in 


votgender wyʒe 745314 Bo4zo0 700023 654321/ 
en P 25 #$04300 700023 65 


7 \ 


Fol. ar 
welke getal bebzaegt/zeben hondert bpfénveetrin 
dapzent / dzie Hondert bierentwintig derdelit days 
zene, acht hondert eñ bier dupzent / Dzie hondert: 
tweedelte duyzent, zeen hondert dupzent ef Dies 
entwintig eerftelid duyzene ; zeg hondert Bierens 
vpftig bupzent / dzie hondert eenentwintig ceni- 
gen⸗dus verre De redent᷑ v Eitienne de la Roche. 

"Miet upt kan nu lichtetpk berftaen worden / 
Bat alg men een groot getat tellen Wil / Bande 
rechterhand na de flinkerhandt / als : cen, tien, 
kondert ;:-duyzent » ttenduyzent, hondert duysent, 
Dat men aen de zevende letter / fu De plaets ban 
_duyzent mael duyzent,zeggen zat eerſte lie duyꝝeut 
ende Boost gaende tot aende Bett fende letter / dat⸗ 
men Daer inde plaets ban duyzent macl Aigineót 
smael „ duyzent.macl duyzent zeggen zal cweede'kt 
—— twelke veel korzter eñ ook klaerver⸗ 
ſtaͤndiger komt / eñ zonderlingenoch int unt Pꝛe⸗ 
RE der getallen / dan alzoo die dupzent mael Dueps 
zendẽ / 300 Deel mael over hoop te doen dupzelen. 

Een anderen ooft / gelpli nten ziet in alte ges 

waſſen bev. Werden / har MKrupden ofte: 2500» 
men / bdat DEN Wozter het aldercerſt is dat fih upd · 
bzeydt / datt naer volgt het vpefpmptfel/dat ſich 
terſt upt der Aerden vertoont / Get welk ais met 
eẽ lit vanden twoztel afgedeelt wozt / alſoo dat het 
(niet Wortel / muer) Stam des waſdoms gehee⸗ 
ten wort; daet ni kommen de takken / wederom 
alg miet een Lidt van den Stam afgedetltynade 
Bakken / D'uptíchtetende Tupkeng ofte Fan 
keng/efi 300 bertolgens, Botten/ — 
deren / Blommien / Mzuchten / Zaet/ etc, diemen 
alle ookefraepſens ZE tt- wys van dkanderen ver⸗ 
Deelt Ziet / daer door darmen onderſchepdelpſien / 


Mme” 


Gn gelpker boegen ziet men ooBDe derdeelin⸗ 
der 1 ieden / van't 
eene Liot in tammer Derde weeen bant 
9 ben oozfpzong Ban 't gantfche geflacht)ons 


⸗ 
/ 


be Heden niet getelten wojt / maer igi ende 


Blpft altpd eenig / begin/ ende Dader deg ges 
flachbtp; Baer na be Xinderen / alg Doo, eenn abt 
Banden Wader onder fchepben Wezende/ Worben 


eerſte 


met recht (als Bꝛoeders ende níters) beo 
— aaneen 


Wedtrem Door een Hit vande Kinderen onders. 


fchepben / Worben (als eten ende Richten) 
boor bet mee Li geren, infgelpks bel Mine 


Richten) Booz het derde Lit / ende alsoa hoozdt 









Vierde / v 
bet bierne, poe 





( eenigen genoemt / alg iezende het 
remge / daer alle getallen ( boe groot de zelve ook 
fpzong upt ebben / ende hare upt⸗ 


zyn) haren oo 


2 
faalt door laten en / met beranderenge 


Becht / ban eerſte lieduyzent , tweede lidtduye 


zent, Ende 300 booptaen : We tuseede sen letten 


ren / zyn t eecfte uptfiszuptfel ofte vergrootinge / 


3pnde alg met een Lit vande eerſte zes verderit / 
ende Dae rom. genpemt cerfte lieduyzenden, be 


! 


Fol. 214 
letteren / als: derde, vierde, vyfde, zefte, zevendes 
achtte , negende litduyzenden , ende alzoo alle 
andere/ zonder epnde. oe 

paer bp dan noch am te ImecBen is / Dat een 

eerfte litduyzent met een eerſte litduyzent tijs 
nigt / een tweedelit duyzent maekt / ende Dat 
ve tweedelit duyzent, Wederom met een _ 
lie duyzent> vermenigt / maekt een derdelit duy= 
zent &c» Evengelyn alg een zeering fn ſith 5eÂ 
vermenigt / een vierkant getal macht / ende Bat — 
wierkant Wederom met zetting vermenigt / een 
teerling > ende Dien teerling met de zetting, Ss 
nigt/maekiteen vierkantig vierkant. 
— Vlg men daneen cerftelie duyzene neemt Booz 

De zetting » een cweedelit duyzent , zal zpn viers 
kant wezensende ten derdelit dayzent zpn teerling, 
gok een vierdelitdayzent 3pn vierkantig vierkant, 
ende alzoo tot ín het — — opklanmende/ 
geef Deze navolgende uptbeeldinge Rlaelpk bez 
$ . 


2%» 1500000, 


es 


— 
eve. 

' or meeer 

PA OERS 
hi 1000000 

— — — 

k sl 

BL. 


eee eee e 


verse see 
eee eee 


+ achtte Hb-Dupsead, 


7 
zefte lid · duzend. 
* 


f 


jgveben: 
h__ (opbatze 


ë 
EE 
5 
— 


J Fol. 219 
zen mael achter Wege laten/achtende tvoorſz ges 
noeg te zullen Wezen / omt Daer upt te leeren mere 
ken op Wat gront men bauwen moet / om gron⸗ 
big alle groote getallen / gemakkelpk ende klaer 
berftandigupt te ſpreken. Ende hier mede epn⸗ 
bígende/ wil ík Dit peder een ín 't oogdeel (om te 
pypzen/laken /ofte nutten) bevelen / ende u-lieden _ 
inde genadige bewaringe beg Aldergenadigſten. 
T'Haerlem, op ben z rin Wintermaent/ín t jaer 
onzer verloſſinge 1608 Ì 
| „lieden goet-gunftigen vriend. ’ 
£ JAKOB VANDER SCHUEREs 
__ NB. Op de zele tpt/Dat ik de boorgedachte 
opgave beantvaoorde / is een mpner goede vzien⸗ 
ben IL, J. bie de zelve opgave ook beantwoorder 
zonder dat dot het. gefchiede Wp pets van elk arts 
Berg antwoorzdingen wiften / ende zyn nochtans 
300 na ín allés gelpk oer een gelommen / Dat 
baer ík den naem Ban lidr-duyzent gebzupkte/p 
Den name Ban groot duyzent gebsupkt heeft : lét 


tende Baer op / Dat gelpk Vaders vader ben name 


gan Groot-Vader gegeven Worden / datmen alzo 
duyzent mael duyzent geboegelpk groot-duyzent 
noenten mag / 'twelke voorwaer ook níet berifs 
gelpken is / ende wel daer upt gemerkt Ran woz 
‚ Den / Dat hp zoo wel als ik / in zyn beantwooz⸗ 
Bingen op den vechten grond zyn oogmerk geno⸗ 
men heeft. Alzoo ook dan gp aenbangerg ende 
leer-jongers der —— toe dat gy van 
alles vecht doorziet den grond, op Dat gp alʒoo 
kommen muegt tot een gewenſcht 


EVNDE. 


rn ERRATA. 


Fot. reg, voor leeft 
„6 Xe. 28 ee. e QE, e , 3e 
8..1. 29 39346 , « > 39364. 


9. 0 2e 2ó 4 0 Z 0 4— e +0 
35.. 1. 10 0 380 * e ë 300, 
4A43.. Fe 17 o « 19168. « … 19186 








JO2,e Ze 14e eo v 16. 
64 53 Bie, 64-251 | 
148.. 2. Oee « as, 
HIE FIE 


_ 16841426 « « « Si « « . « 3% 
207. 2. 33. ——— — 


Kort onder⸗ rictzt⸗ 
over het 


ITALIAENS 
Boek- houden; 
In't licht gebracht 


Door 


JAKOB vander SCHUERE. 


Gedrnl tot Haeren, by Hans Pelfbiers van Wibe, 
%ooy Denijs van der Schuere , Boeck-gerk 


tot Amsrernapam, opDeL Bieuwen Die 
tabs Bieftkeng Bpbel/ ANNO 1643. 


Pe) 
, . è 
Kn 
7 - 

‚7 3 

43 * 

„eu 

„Yr 

5, 
* 


nj 





d 
< 
(0 


SW Nn oma. 2 De « 


WBG —— Fol. 2 
GELSEEREELEEEEEREREELEND 
SE 39433549 


. 
.* 


Onder-richtinge 

J over hee 
„TTALIAENS : 
Boek - houden 


Sina: ET houden tan rekeninge/! Dat 
PES Pa Ui bp be Kooplupden / gemeen 

ea be In gebzupk ie / Wordt genaemt/ 
pet lealiaens Boek-houden , omt * 
112 Daten De vindinge van Dien / 

d Atalianen toe eyghent / ende 
ESET" naer zommiger geboelen / over 
angeveir derdehalf hondert Jaer eerſt zoude ge⸗ 
vonden geweeſt zyn. Baer nochtans / ben wel 

eleerden Symon Stevyn wooꝛſtelt / ende ſthynt zee 
Beriph te bewpztn/bat zoodantg Boek · houden / 
al ten tpde July Cæſaris in gebaupk geweeſt fd: 
Ja zelve noch wel Daer te voozen / ende al Wel bp. 
Be oude Grieken / die zeer nefvftigenaerfpeurders. 
Han alle goede Monft-oeffeningen Waren. Ook 5, 
teont den gemelden Stevyn, Dat Den ftpl dezes. 
Boek-houdeng / ritet alleenipk de Mooplupder 
dienſtigh ís / totnut Mm hunne Bandelinghen : 
Maer ook Wel boorde Financterg/ Fente-mets 
fters /ende andere in Vorſtelpke domepnen. Ens « 
De zoude Daer in / van in Dien tpd al gebaupkt zyn 
geweeft. ’ : 
A 2 Doth 





Nd Kort onder-richt 
Do alsoo {B in myn Geken-beckt meeſt ges. 
tiacht ebbze / om De Leerlingen / fn Koopmand, 
reieningen té onderrichten / zoo wil ík het gene: 
bat ík híer van't Boek-houden ſchryven zal / 
ook op det Kooplupden doen / meeſt laten gee 
ondtzpn. 
Tom dan perfchtelpk ende oprecht Dit Tealiaens - 
Boeke houden te gebwupken/30g beljoeft men drie 
vooꝛnanielyke Booft-boeken/ te witen: Memo 
riael oft Rlad·boek / Journael , oft Dagelpkg- 
boek/ende Groor-boek, ofte D-boek. 
NE en is edi niet ontboegélpi / Datmen hebbe 
ip enig en, om alle arke ongelben / alg ; 
xupen / Voeren / Slepen / Dzagen / Arbepdo · 
loan / Waege gelt / Pak gelt / Wriefloon / ende ans 
ber dergelpke kleenigheÿden ín te ſchryven / elk 
seo, zyn rekeninge / op een epi bladt: - 


Alg mede de onkoften boog 3pn je 
manfchap ofte Huyſhoudinghe. mt * l 
| ralft aclenen komt) t'feffens ide under Bot 


te bypngen/enbe niet elite vepge, miet zulke —* 
dyngen / de groote Boeken te belemmeren. 
Godl en ift riet o lek ent een afie 

‚epaper atm Pr 
men angt ofte uptgee 
amtepkenen kan / met de petien/daer bp : © 

alte te Bonnes weten / Wot von geït/ end 

boe Veel / dauuen — ande ——**— 


Betis mede Wel noodig / te hebben een n Sampe 
hoen / haer men alie brieven maer aen — 
in kopieert / ons tnt allen tyden te hormen Woe 
ende alſt van noode ig / tE Doen blyxken / —** 

¶n ven beeft /aen de Tunden daer men mede 


andelt. 
7 Van 





van't Iraliaens Boek-hôuden. Fol. 3 
Dan gelpken ís het ook goed / datmen hebbe 
een Facture-boek, Daer mende facture / ban alle 
goederen /- Die men voor andere / ofte voor ſich 
Ean verhandelt / ín 't lange in ier, 300 Wel 
ti ende ontfangen / als wije werety 
onme ver ende uytleveren. 
ii: Ahas oek mede / iſt zeer nut / datmen betse 
" senen Boek / am daer ín te hopierenoalle rekenin; 
v bie menoveyr⸗ levert / aen lin Mtefters/ 
gnons / of ander mede-handdaers,. > 
« 1:@ok ís het ‘teel; van noode te hebben / cer 
auk boeren om Baer inaen te deyhenen / ale 
— die anoz ander perfnonen / ons in Wars 
etaelt worꝛden: Embe boks alte partpen / Die Wap 
gen andere in Dank betalen / Zoo kan men Baer 
snede tot alien tpbende veheninge tegen de Banis 
laten naerzien / omlie ook weteni / tzoe zoen Laen 
En: en ——õã—, te herben / ie ook wael 
er nt 4 @ oo 6 
Dienftelphk / om daer in aen t alie Wiſ⸗ 
Seleen, ame Nente gelden / Dée Wp aen ander 
ftt andere aen ons hetalen mesten : Ende: 
moetmeuraentepktesten opm bencvecfjtenr Bers. 
vabedag. Te Weten dit andere en ons betten 
moeten; ín ——— Sean aen were betalen 













243. 3 ih ‚ F r/ A 
3— pn 3 Gp 


“_Kortofder-richt. | 


O-£ weteenige gten Memoriael en gebrupken/ 
die mogen De Meden / waeromn zp Dien nere 
laten / zelfg verdedigen. Wat mp ‘aengact / ik 

achte hemm zeer noodig: Want daer in mag prder 
ken / ( het zp Meeſter / 1Draitvse ofte Mnetijten } 
ſchrpven eñ aentepkenen (in afwezen des Boek- 
houderg ) Waatter fn be Handelinghe pafreert 
Maer ben Journact ende Groot-boek , moeterv elit 
al ban eender hand gefchzeven wozden / om na de 
Wet der Italianen te mogen beftaen. Ofte tert 
ware dat den Boek-Gouder Brank ofte afipuig 
Wierde / of door eenige ander getegentfjepd yiuss 
me de-Woeken\te verlaten ; Aiſdan zouder eermat 
nieuwen ofte-anderen Boek-houder: mogert in 
ſchryven: Ende zoude dan wel boegen / dat / eer 
dat hy eenige partnen in Ben Journael ſchroft / dat 
Bp vooy aen:bupbelphe oozzake felbe / Waeront 
ben voorgaenden Woek-houder: daer af geſchep · 
den / ende hp daer gen genonnen isss 
" Gen Memoriael opt gelinteert / voor gen nret 
eene / ende atkzter aen miet dxe Apnien: Vunten 
op den Boek ſtelt men het wooꝛn Memotiarts 
miet de letter / MBarh ende Jaet·tal. Het edtyte 
bladt woꝛdt in t gemten ledig gelaten / ende fh’ 
tweede begint maen. te ſthrꝛwwen; Eerſt ben ſtaet 
zpnber gsebertu ( Jatuuen Inventaris noemt) ende 
daer naer voort vervoigens alie handelinge / die 
men dagelys is doende. Maer het is sem 
datmen bist. verklaringhe Boet van Debet: ofte: 
Credit, Want-het ig genoeg/-Datmen de partpen 
aentephent zoo alg die gefchiedt zpn / met goe 
ende - 


je, 


| 





van't Iealiaens Bæœ-bouãen. Fol. 4 - | 
ed befsd —— —7— epot / names 


met e / Pꝛps / 
Stu Ken, akker Balen) — ewicht / 
Somber ende Mark : Als mede⸗ 









—* Ende dan de menigte ende hoedrmigheyd 
der Waren / met-geusiehte / mate ende weirdye 
Der zeſver: Ende volgens de konditie ofte Laars 
waerde van den inkoop. ofte Gerkssopm ijt goede⸗ 
—— et zu dan ihontant / op tpd ofte anders: 
pk be deze waecbolgijente aps hl like te 


© . MGi zi \ EK 





aa, de 


Kid \ 94 ten — 


Re —— enz st Se 











Ellen / ende 4 ftukken ans 
72 derhalf Staelblaeu / lang 


44 491/90 / 


Red 


van't Lalaers Boek-houden. Fols 


Wij Soag dey Jouvance. wenn 
Droog tret agri 


ie nge Maden de 
chzeven/ ee moeten 


— 
—— 
ER Ë S 5 E 


55 

Ei Es 
BEE 

Eil desiere — 
2 betalen as 
—— 





… Kortonder-richt 
Bet rechte aenmerk ende kenniſſe ban deze re⸗ 
elkeng/ ig Wel het voornaemste fluk des Boek- 
oudens / alg taonende Wie men recht Debicuer 
tbe Ciedittier makken moet: Sn waer bart cf 
Bolkonnuender ende klaerder onderrichting te 
erik wil in bier bp fellewort moalgende / 


Tm 


x. Alle wat men heeft by fndénearis” id 
ï „Gelt/goet/ Erfgronden / ofte NE 
hen), Die zyn allé Debituer, dt Kapicatl 


Credi ituer 

Alle at men bp Inventaris ‘fel uldi del 
Fran is Kapítaff Debituer endt de ſchult epſ⸗ 
Iſch thers Credituer. 

Alſmen gele ontfangt/ De Seaffa wort De= 
5 pier end deem / daer men van / ofte boog ont⸗ 
— /Credituer. 

—18 — eenig Boen ontfangt / bat wort Dez, 
* ende dten daer mett ‘than ontfangt Cre- 
ituer. 

Alſmen goed gekocht Heeft / bat wirt De- 
‚bituer , ende dien Daer't Van gekocht is Credia. 
“tuer, atſmen t bij tydt koopt, Waer indien 
Ee t kontant —** de Kaffa Cree’ 
IEUCTe : 1 

Alſmen goed koopt / ende een beel kontdnt 
‚ betaelts De vefte op tpd/z00 moet het goed De 
‚ bituer zpn aen Den Perkooper / —* be volle 
„ fomma best gaeda: Ende Dart den verkooper 
„ Kaſſa / nhoꝛ zod Beel alſmen hem betaelt, 

Alle Watrimen koeps/ ontfangt / ofte fe. 

í ‘ont fangt; fs Debituer: Baerentegen alie wat⸗ 
„tn verkoopt / uptgeeft / ofte wie uptgeeft/ / c 


dituer, $ 


—— S8. Alſmen 





van't Traliaens Boek-houden. _ Fol, 6 
8 Alſmen goed vermangelt / zonbergelt toe- 
…— … Debben/ ofte toegeven (dat is bat het eene goed 
300 Veel beloopt alg Het ander 5 z00 ‘Wort het 
:- goe datnien oitfangt Debitder , endi't goed 
datmen uptlevert Credieuer.. — é 
9. Alſmen goed vermangelt / ende gelt toe onts 
fangt / zoo maeckt men eeft den Aede-manges 
laer Debituer , endehet, goed datmen hem les 
… art Crediruer; Baer nae 't goed Datwen onts 
| ande Debituer: ende Den SAedeemangelack 
‚ Credituer: Ephdelpk / Maffa-Debicuer , ende 
‚ben £Rede-mangelaer Crediruer , vooʒ het gelt 
datnien tot cffertnge ontfangt. … … 
go, Alſmen goed vermangelt / ende gelt toen 
geeft / 300 ſtelt men even als het voo gaende / 
egen het uptlegeren ende. elen — beg 
‚ goeds: Maer vooz t gelt Dat toegeeft) 
_„Amoet den Mede mangelaer Debituer zpn/ende 
Naſſa Creditger.. are 
zr Alſmen Goed té berkoopen zeyndt / Soo 
wozt de plaets daer men't heen zeyndt Debi= 
“tuers ende ‘goed Grediener, 1: af 
12. Als den Fattoog Get geet ontfaugen Heeft, 
z3 ſtelt mert zulk goed onder den Factas De- 
ituer, ende De plaets daer ment heer gefonden 
—— 
ij. Als actooꝛ ſchꝛyft het« ⸗ 
kocht te hebben / zoo felt men bert Pasteoz 
‚ (men loopende rekeninge) indien t vooz kons 
tant berkocht is / ofte herr / mypn tpö:rekes 
ninge / 300 het op tydt verkocht tt Debituers _ 
ende 't gon onder bert Factoos Credituer, boog 
300 beef alg De fomma deg goeds beloopt. 
z8. Wig den Pactoor dan gele omtfangen Deef 
van't goed Dat op tpd Berkkorht vaas / 300 fen 


Rn * Kort oclles viohtt 
(tan loopende: rebeninge Debituer, 


rabe san ob sacheningt Crtdicuer ooo 


: — — is zm VER wk 


*. Eimert. ‚ta ‚Hi d —* 


RAA EE tf den en 
ner. en aft tret bg er td wi 
* er eds jens atd 
— — —— 


— 8 sE Hsk 
Eeen 


— drij je — 7 


*orntfahgen foet Debicutr ; ende Karts —* 


€ ween mig ment ie deg GE 


Die vekehlriges wait —— 
waen igel dee· Crediecer. afst bau 
_— Hegaelt/ west dien abe Cn Gp, wiſſel gebaen 

beeft CAIEKEN, 
rd Da Ber — / zo og pien 
MR MEN ger IcuGrp 
—— 











Wind agt redenen. ; 

N ele ge‘dunkib; £ Zóa. een willige 

en enne fe te Beb * pride hoewel ‘ik van 

re 4 mä nde gevdclen, Ae 90 en, Aat sh= 
Rek — amer Ber 

bees 


man fsoopts bat 
——— — — — 
mitteert 


emt 


. 
* 








5 


voant Italiaens Boek-houdem, Fol. 7 
mitteert ende trekt / Daten heeft met Dit goops 
gaende geen eeh chill nge: 

Watt beneff ‚ ten: Dienfte €) hier ook 
Journadis wpʒe gen ft wordt ve zele partpe/ 
pen hiet boog in in det Mem driael Sgele is gewor 

en. ., 5 





“ads: prime © September, - 
ANNO 164r 
















nr — 
Jan Pieterfz van Hoornaenf 

Engelfche Ldeckenen guld. }- - 

| 339816 D00} eenen pak): : 


enen 

hhaoudende 12 ſtukken / lang 
vin alles (als in den Memo⸗ 

{riaclbipkt) 586 Eillen / tat/ 

guld. 5 - 16 fipo. d Elle/¶ 
daer op hy bedongen heeft / 


J Anthoine Valet aen Jan 
… [Pieterfzen;van Hoorn guld). 
[z$oo- orn Goopeen Dante) … 





— > Kost onderricht 
7 ie Ss J ne | f. 
‚ Andries Schrooder af Dit-l ’ |. 


— 





Denys Jakobſæoon gen Dit- 

to guld, 898 — 16 — Om 

dat ilk Denys aenWapfe ober 
8 dagen Lan hem te ontfan: 
| fl 89816 | — 








Wanneer wy pemandt zyne handelinge ín 
| demen bedienen / ende fp Wederonune onze 
audelinge oskt bedient in Factozpe / zoo is aen 
te merken : Datmen de Loopende ende tyd-rekee 
ninge ban 't gene Datmen voor hem doet / noemt 
“ Zyn loòpende rekeninge ende Zyn tyd-rekeninge : 
ende van't gene hp vooꝛ ong Doet / Myn loopende 
rekeninge ende myn Tyd-rekeninge » 300 komt 
ban de handelinge. ban zyn goed / endet Lan ons 
D/ op onbderfthepdelpke laopende ende tpd-ter 
íngeteftaen. - . 
In De handelinge ban Kompagnie / is dit 
aen te merben/ dat / zoo Be Rompagnie in zulkec 
voegen aengelept wierde / datter een vaſte veree⸗ 
ninge wozde germaekkt / om boer een beſtemden 
tpd / ofte een ſtadige Mompagnie-handelinge te 
boen / Haer elken Kompagnon dan zyn Hooft- 
ſomme tot inlegt / Det zp Dan Dat een der RAom⸗ 
pagnong 


van't Fraliaens Boek-honden. Fol. 8 
gagtong het bewindt banden Mompagnie-hans 
Bel heeft ende Dypft/ ofte datze geïpkelpkk de Han⸗ 
delinge doen / zoo voeget Wel/ dat boog zoodanige 
handelinge zonderlinge boeken gehouden a 
Ende daer tn mag men dan de Kompagnong De- 
bituer ende Credieuer mahen,/ elit vooꝛ zyn inge⸗ 


lepde ende uptgenomen penningen/ gelpk alg ans: 
Der Debitucen ende —— Nlzen Dat de: 


boekhoudinge ban dezen / zoude bp na Ronnen ges 


Ipk vallen / alg ander gemeene Boek-houdinge/ . 


Baer geẽ Monpagnie-handelinge mede gempugt 


en is: uptgezondert datmen in 't ſtupten ban de 


rekeningen / peder Rompagnon zpn aendeel Lan 
Winſt ofte verlies / zoude moeten ops zyn reke⸗ 
ninge ſtellen. Indien nok twee ARompagnons te 
zamen handelende / in verſtheppen Steden woo⸗ 
nen / 300 moet peder een Boek⸗houden Lan de 
Dandelinge díe bp doet : Eñ dan konnenze wan⸗ 


neer datze willen / elk anderen bewps doen / Van 


‘tgene dat onder peber een gepaſſeert ig. Maer iſt 
gok/ datter maer eene partpe ofte meer ín Roms 
pagnie berhandele oort, zon moet den handelaev 
des zelden Dat ín zpne boeken ſchryven / om daer 
ban altyd rekeninge te konnen doen ; Cndedt ane 
Det Kompagnons / hebben alleenipk maer ín te 
fchepoen / Wat zp onder zulken Handelaer/ ofte 
aen soonanig trg eend verwachten dan/ 
wat Googdeel ofte hade bat zplupben daer in 
te genieten, of te Ipden zullen hebben. 
atimen tegen 3pnen Mompagnon/ Meeſter / 
ofte Factooꝛ / hout een Loopende rekeninge ende 
ten tyd-rekeninges dat is / om te onderſchepdelp⸗ 
Ker te konnen toonen / wat darmen tegen De Fl 
gen peet / ofte uptſtaende ſchulden te bere⸗ 


Pit. 


wid t.Kóstonderzicht: …… ° 
TEE Voog verharbde batt al wet verſtaen heb⸗ 


Benibe, 500 Atos warignepd Bant 
Purnael doorgelvumen / 08e ig Daer-en-Boben. 


ſteit was / voor tiweemael zoo Deel als De fontma/ 
Die qualpk gefteit fs geweeſt. Mer verklaringt / 


wetten een verkeer⸗ 
Ë. ’ . . 
Endpe of eenige partpe ovtogeflagen wate / ofte 
vergeten in den journael ——5 368 zal 
men Be zele: inſchryven dp zuien bag / alſnien 
Dát vbevindt / ende daer bj aenmelden / oß Wat 
tyd / bat die partpe vergeten weg: Vocht befte 
* datmen ẽttoezie / niet te miſſen / noch te ver⸗ 
Oft ook gebuerde / datmen een Wsooyd / twer 
Ofte Date) qualvn Have geſcheren / zoo en ma 
fen Dat zelst niet Doóshater noch NAadben / Mi 
_ zulks én bet Mooplupten-Batken hiet WE ſtaen 
en zoude: Deel min / datmen't met eten Meſſe⸗ 
punt 






. …… Van't Italiaens Boek-houden. _ Fol.g 
bre upt-krabds / om anders in De plaetze te 
| oenen, Macer men zal't alzos verbeteren: 
PE gewiffe met ern ( j Parehthefis aftepkenen/ 
onbe ſchzꝛyden dan / ik zegge ofte ik meene , ende 
daer aen volgende / zuo alft Wezen soer, Dit 
ve zet eG atzoo Wel dan den Grooc-boek alg 


van den Journael. 





Vay Ben Svroot · boek. 
En Groot=boek wort buyten dp getepkernt/ 
| Die suite wyze alg pén Meriotiaef endé Jour 
nel: Ende moet geïphteect zort/ Door den met 
twee / ende achter gen met Biet Iprden. Tuſſchen 
be twee voorhonten / ſtelt men Den Datum, ende 
tuſſchen be achtertpnfer/ stelt mer (behalven de 
fomma) eeeff be Hote; bart men ber zelver tes 
gen-partpe inden Groor-boek Winden zal : Want 
peoer partpe Wort op zyn behoogpkertheninge 
n Deber , ende. dok. pn tegen parte in Credit 
bhergedzagen : Voch Royt ende Befchepdelpk/ 
ende niet met 300 Veel ommeſtanbs dl: fn den 


Memoriael eff Journiael, 300 Romt veder tekenine 


ge op een blade te ſtarn Balante⸗wys, Den Debi- 
tuer aem do ſtynkerhand / ende den Credicuer aen 
be rechterhand. | 

Barh al wozt hier gezepdt / dat peder rekenin⸗ 
ge óp een bladt ſtaet / zoo gefchteder nochtang 
Wel / datter twee ofte meer rekeningen op een 
Blade geftelt worden / na datmen vermoedt / dat 
fn zoodanighe rekeningen veel ofte Wepnig tt 
(chape zal Ballen/ ende Daer naer Ran men ſich 
tegileren” vauen vr kde 


B Heder 


hd 


N k Kort onderricht Deef ook 
eder perfoon ende pegelpk goed / Heeft ook al 
ei spr zanberlín e —2 : @y de rekeninge 
der perfoonen/ ftelt men alle nootwendige ver⸗ 
klaririge/ ende op de vekenfnge Der goederen / ſtelt 
men tot verklaringe / alleenlpkk Deere dert 
ftukken / maten / ghewichten ofte bergelphe £ 
Maer ín de Bekeninge vande Kaffa (Díe mer 
houdt boog het gelt / datmen heeft / ontfangt ofs 
te uptgeeft ) alg mede ín de rekeninge ban Kapi- 
tail (Die betoont de Booft-fomme Beg gantſchen 
tpkdomsg ) en behoeft men nfet Deel meer berklas 
ringe te doen / dan de naem ban de tegen-partpe z 
S gelyks fs ook te berftaen bande rekeninge 
ban Winft ende Verlies , die gebzupkt Wort / ont 
Baer fn alle voordeel ende fchade aen te teykenen. 
…__ Tot dezen Moek behoorzt ook te Wezen cen Mies 
giſter / ofte Alphabetum , Daer men alle rekenin⸗ 
gen op den A.B.C. elk op zyn Letter aenteps 
Rent / met daer bp de Folid / daermenze fn den 
‚ Groot=boek zal konnen binden. 
Alſmen ook upt ben Journacl fn den Groot 
boek overbzaghen Wil/ zoo maeckt men fn den 
Journae! rieffeng de partpe boog De beorlpnie een 
weers · ſtreepken / daer men boven het ftreepBerr 
aentepkent de folío deg Debituers ban Ben Groots 
boek ; ende onder 't ſtreepken de Folio deg Cre- 
ituers. J 
Ende oft gebuerde / datmen fn ben Groot-boek - 
ten partpe in Debet ftelde / die fn Credit ſtaen 
moſte / ‘ofte fn Credit De Welke in Deber ſtaen 
maoet / 300 zal men Daer een tegenpartpe maken/ 
met verklaringe ban het mífval ; Ende ftelten 
dan de partpe recht / alzoo Die wezen moet. 
Of men ook etwas op een verkeerde vetentrts 
ge osrgedzagen hadde (Het Welke Wel ganng 


rethte vekenfnge/ alzoo't behoort. 


van't Italiaens Boek-houden. Fol. ro 
‚fet en behoort) 300 zal men Dat met een nieuwe 
Bactpe afſchrppẽ: Makende De rekeninge Dcbi- 
ctuer (ofte Credituer naer dattet komt ) aen de ves 
Reninge daer het onrecht deg is. Ofte/ 
Bat noch beter is / fchypven't af / op be rekenin⸗ 
ge daer t onrecht ſtaet / ende flellen'tdan opde 
Sf het danook gebuerde (gelnk Het wel gea 
ſchiedt) dat een rekeninge inden Groot-boek te 
Bol Wierde / alzoo datmen fn Debet ofte ín Cre- 
dit niet wel meer onder aen fchzpven en konde/ - 
300 moetmen De rekeninge aen Wederspden ope 
tellen / ende Waat ín het eene ofte ander ontbreekt — 
ſtellender zoo beel bp/ omde rekeninge vichtig- 
temtaken/ ende het bpgertelde dan brpngen op 
een nieuwe rekeninge / ín zyn tegendeel. Fn Loes 
‚gn: Gelpkof den Credit, guld, 234 — 8 ſtupv. 
minder Waer / alg den Debet, 300 ftelt men zoo⸗ 
danige ſomma onder atn Den Credit, tot gelplis 
imaktnge Der. zelver: Ende men maeckt dande- 
nfeuwe rekeninghe Deber aen De oude / Booz gez 

…_ Ipke ſomma / zoo kome't al vecht ende wel. Mant 
den Debet ban de oude. rekeninghe fs 300 Veel 
grooter geweeſt alg ben Credic. EE 





Voay ve Asatance). | 
A ALſmen Balance maken afl (Hat is omm De. | 
Boeken te flupten ) Dat bp zommige Koop” \ 
—e— des Jaers geſchiedt / doch ge⸗ | 
n kan Wanneer Datmen Wil: 300 moets | 
nien beginnen van Boog aen/ ende alle rekeningen: | 
optellen, Ende 300 Heel gelr Alfen bevinden 4 
| 2 


— Kort onder-riche 
ſith te hebben / Baer ban ſtelt men de Balance 

„Debet aen Kaffa: Want de Kaffa Wot daer 

Boog Credit geftelt/om vergeleken / of vichtig ges 
maekt te Waozden. | 
Ende wat Waren datmen bp fich heeft / bie 

ſtelt men ín den Debet ban de Balance / tot zul⸗ 

Ken paps als 3m gekoſt hebben/ ofte als zp weir⸗ 

digh gheacht worden: Welke found (als de 
weirdpe det goederen ) ín den Credie der zelver 
gok moet geftelt Wozden: Ban addeert men 3605 
baníge rekeninge aen Wederzpden / ende 300 Beel 
als den Credit meer komt dan den Debet, bat 
moetmen ín dert Debet ſtellen / om die celkentnge 
fe flupten; ende dat inde rekeninge ban Wint 
ende Verlies te mogen ín Credit geftelt worden / 
alg boozdeel op de zele Ware: Maer waer’t 
dat Ben Deber der zelver Ware / noch meerder 
quaem als den Credit , Dat zoude verlies betoo⸗ 
men / ende men soude dat moeten ftellen fn den 
Credit ban De en/ om Die rekeninge effen 
te maken / ende Én den Debet aan Winkt ende 
verues. 


Voorder: 


Alle Wat men een ander ſthuldig is / Dat moet 
geftelt Worben in den Credit bande Balance: 
ende Wat ſchulden datmen van andere te — 
heeft / in den Debet der zelver / om alzoo De reken 
mingen te vergelphhen. Oe 


Daer naer addeert men ootsde rekeninge. ban. 
Winft ende Verlies aen Wederzyden / Ende ons . 
heel alg Den Credit meerder komt alg den Debets 
Bat bryngt men. ín de rekeninge van kapitai in 

redit 


van't Italiaens Boek-houden. Fol, rr 
Credit alg obexwinſt. Maer indien den Debet. 
meer komt ban den Credit (Het Welke verlies bes 
tepBent) bat moet Dam ín ben Debet van Get Ka- 
picail geftele waozden, 


— 
apitail gert ende zoo E:] 
Credit Daer ban meer beloopt dan den Deber; 
Dat moet fn ben Credit san be Balance gebzacht 
fen ban beyde zyden der ‘Balance even 

gn Somma uptbzpngen / zoo is alle dyn⸗ 
gen recl ° 
ter eení 
be fautt 
alsoo g 
gan den 

an 
gern 

lourngel 


Ende ten latſten (Be Balance rec ht gebonden 
zonne) sogn, leoo fn den — 
achter be ander vefieningen/ op een zonderlinge 
blade kalfje. er cu 








Kort onder-richt: 


Voan de Wiewdhe Zhoeken. 


A Lſmen ban Nieuwe Boeken aenvangt / ende 
A mert wibde Balance Ban de: voargaende Bots 


PoorgasndenGroor-boek geftaen heeft, Ce we⸗ 
en: Be pattpen díe Índen boozigen Boekt in 


haegt) de Balance banden boorgaenden Boek/ 
fn den nfeutuen Boek níet ein bypngt, zoo moet 
gelphemel ellien perfoon / ende pegelpe Ware / 
Ipn bpſo er vekeninge in den nteuwen Groot 
boek gegeven. worden: Ende ban moetmen fn 
athtinge nertien / Dat allé De géhe die ín de Balan- 
„ce in Deber ſtaen / Dat díe op hare rekeninge dok 
fn Debet geftelf worben/Àlzdo ook ban geïpken/ - 
aile díe ín De Balance ín Grédie ftaen/ moeten op 
hare rekeninge ook ín Ciâlië kommen. 

Enbe 't en is níet ban noode/Batmen baer ban 
pete in Den Memoriael ofte Journael fchypbe : 
- hen Daer fn moetmen Wederom de Mieuwe 

andelinge aen nin te ben / ende eet 
nlet anbens. vangen ſchꝛr / 


‘ Macer 


vant Italiaens Boek-houden. Fol. 12 
Maer alg het ghebuert / Dat de Boeken zoo 
npt zyn / datmen meer ban een Jaer daer ín 
/ ade men nochtang op't epude van't 
— maetit / zon laet men ín ben. Memo- 
* ende Journael, tuffchen het ſchepden bec Ja⸗ 
ren / een bladt ofte twee ledig / ende men fchapft 
a derom boozt/Den boortgangdes nieuwen - 
ndels/ met de vernieuwinge des Haers. 
ens fn Den Grootboek achter de Balance, las 
tende ook een bladt ofte twee ledig ( om de Bers 
andering e des Ja ) ftelt men dan Wederom De 
| — ance, 300 men die upt Tact / even⸗ 
wel) ſtelt mein —* aen volgende de rekeningen 
elk op sp n behooplpke plaetze : Ende ‘alzoo 
boost be e nieuwe ———— Ben Jour= 
nael, ghelyk boor-henen gheleect is. 
Zegaerbe altyd ban alles / ende fn 
Aen den, den almogenden / 





—— ende * — 

tot ded Levens 
Eynde. Pe 
DD. _ 

Ì er ette, 
. ze 
’ Er stepat sd . 
eee Te Ne JT 


Kort onder-richt -… 


0, Verfbeyden 

Vv RA G. H E N; 

BEANTWOORDINGES, 
Oe Dienende » 


Tot vaerder verklaringe, van het on-. 
derricht , des Italiuenſchen Boek-hondens, 
Om te weten , Hoe men elk in bes : 
 hoarlyken Debetende Credit * 

ſtellen zal. — 


ende eerſteluk vanden 
Inventarù | 


1, G Elt fn” t begin # 
Kaffa aen Kapitail. 
2, Gelt in Banco ín t begin ? 
Banre aen Rapitail. 
3. Erfgoet in't begin 2 
Erfgoet / namelpk : Bups ofte Landt aen Kas 
pitafl/ Vooꝛ de teerde beg zelven. 
Den Bu Dier ofte Pachter aen Ditto, ‚ Booy een 


Aat ß 
| tan ft’t be 
onp Jap aa aen apftafl gi J 


Sipidehchu aen gen hapte i 
6, Schulte 





IR een en ne — 2 


ij — —— 


van't Italiaens Boek-houden, Fol. 13 
6. Schult eyſſchers ín’ in ? | 
Aapitail a — — ers. 
7. Beebe Die men op pemands grond houdt 
| ins 
Die de Gente fetalen moet aen Kapitail /Loo 
wel sen een Saer verloop / als voor De Hooft· 


%. ente bit ten ander op onzen grond heeft 





int begin 4 
’% ours ofte Wand / daer de Aente op ſtaet / aen 


ul SOCUDEE san De Aente / Voor be Rooft- 


bami 
| watta aen Ditto, Boog een. Haer verloop. 


NB. Dat eenige den Houder vande Rente, ofte die 
de Rente beralen móet » geen rekeninge'en ge. 
ven : Maer in phetze van diën » dat: ftellen , op 

&. den'rekenibge die zy noemen Hooft-penningen 
‚van, Rente „ kan ik niet verftaen berer te zyn als 
inyn ſtel inge. 


8 part í t begin. | 
PON Ri zulken Bone aen te 


gitail, 
r den fact > ft! 
Goederen onder ben Factooy aen tapttai 
ir, Gelt onder den Factooꝛ in't begin > 


_ Den factoor pn loopende kening gen Man 


fat L 
d * Sptfiaene ſchulden onder ben factoor 


Ben factoor tapa | @pù-reioninghe aen Kar 


3: Goed ín Kommiſſion in't —A — 
——— k. | 
ge op Dep 3p en: } 


Kort onder-richt 


3 Rent de —* æEattooz·boch / met 
atie van de ongelden / die daer op ver⸗ 


vt dt ín Kommiſſi on inſt be 
Mapítail aen deg Meeſters loopende ve einge. 
ES rn onder ben Rompagnon ín t bes 


gin 
Om Rompagnon myn tpb-rekenfnge ín Son 
gagnie/aen Kapítafl/boozmpndeel, 
16, Gelt onder den Kompagnon ín't bes 


Bert — mpn loopende vekeninge aen 
17. Mompagnie-goed hebben ín't begin? 
goed beoor Rompagnie aen Kapitail. 
— aen en Kompagnon zpn tyd · relenin⸗ 
qe 00} 3P n deel. 
ompagnie-gelt Bebben fint begín é 
mapitail aen den Montpagnon zyn loopende re⸗ 
_hening/boo, zyn derl. 


“Van Verffervinge ofte ffe 


19, Gelt erven # Dn 
‚ Maffd aen Kapitail. 
20, Goed erve n ven? * 
A goed aen Kapitail. Se 
| 2r. Erfgrond en f 
Erfgrond aen Kapitail. 
Den en ofte Dachter aen ditto / vooꝛ De 


antſchrift even 2 
betalen moet aen Kapital. 
kt . 23. Kufting- 


en 
„ 


Sie de —X 


vant —*— Boek- „houden, Pol, 14 
23. Kufti brief eben 
Diede multa eaf Hbig. ie aen Kapltail. 
24. Hente-byf 
Waer de Rente op — aen Aapttai. 
… "25, Gelterben/ datmen een ander laet ont⸗ 
fangen ende houden op Fntereft 2 
Die 'tontfangt ende op Intereſt houdt aen Ra⸗ 
„pfeail, 300 wel voor Bert Intereſt / alg boo) De 


6. Wprfchuidenerven 
—* aende fefuit-epffchens. . 
7, Inſchulden erven? 
De (ebuuenaerg aen Mapítaít. | 
28, Bor erven / Dat onder den —— 


ſtaet 
Goederen Erber ben Fartoar aen Kapítads 
29. Belde erven / dat onder den facton 


| et?“ 
Din facto mpn loopende rékenúnge aen Ka 
30 Zetſtaghe ſchulden / onder den Fats 

oor / exv 
VDen faro mpr add eeleninee aen map: 
tail, 

NB. Wanngerder eeni verftervinge orb 
niſſe voor valt, zoo kan men ook wel Erffeniſſe 
van zulken perfoon Debet ftellen.aen Kapitail, ende 


dan elke partye, zonderlinge verdelende. ‚Dees 
aen zoodanigeerffenifë. De 


‘Wan Houwelyks * 


31. Gelt te Houwel Bepgen? 
Mafra aen Kapítatl, * RK 
32 oeh 


ii Kortonder-richt 


© —e—— t Voutwelpk krpgen # 
‚ @rfgrond te 
rfgvount aan Kapttall. Ende indien 't ver⸗ 
is Den Muerder aen Kapiratl /. ki 


e Wuer 
33. Hantſchꝛrift te Bontael 
vie Het — II 
35. Kuſtingbrief te Bouwel Bip, 
Die je t Kuftingen fg is aen tail, 
Dat de — ps fte Ronn kig 
37, Goed order ben factoo, te Douwe⸗ 


gent 
Goederen onder Den factoor aen itail. 
38. Gelt onder den fattoo7 te Boutselpk 


Den —— myn loopende reneninge aen Ka⸗ 
39. a Warne beten onber den Fatteog 
| * —* —* —— aen Kapts 


‚ Gnfehutden te Bouwelpk krpgen € 
—— — urygen 
— idni 


$ Sor te pore | 
piet Sito € otd hoed te Doutotip beloten 
Mapítat 

3e Briese tee Barnwoelvk ir bij 


Rapi tall 3* Kaffa 
te Bhnirmal gelen 
wantsen aen t Lon 


45 
mapldataen rigid. gn, 
46. Bants 






6. an — —— — Fol, rs 
. antſchrift te Mou 
Wapi aen bien / Bast. De —S — op 
patel 
Kufting-brief te Poutselpk geven? 
wapiti aen ben joie de Rutine be stalen 


N 45. Aentebrief te Boutwelpk gehen 4 ' Ô 
magical aen Dien / Daer Den Gente -byief op 


ce 
ier Eren onee dert Fctaog te Boutwelph 
| apttait ae a oederen ander ben Pactooj. 


so. Geldt onder den Factoc? / te Boutte 


Kapitail aen den factoor myn loopende velig 
ni 
| ein aptſtaende ſhuden ar ander ben facs 
t003/ te Bauwelpk geben 
kapi aen ben Factoo; mpn Epr-rehenagt, 


Van Ay chynkagien. 


52. Belt weg ſchunen · 
Kapitall.aep Beffe. | — 
Goed weg ſchynken⸗ EE: 
aen't Goed. 


RD Een Vantſchriſt we tbprken: 
Kaplai aen Dien / bie be —*—* betalen 


ate anp Gels: geſthonken Wwozt 4 
ann, a den Hopital, en gf wort - 
ans 0e horden $ 
T otd aen Rapitaul. 1— 
‚NB. Hier 


e 5 
EE. 


Kort orider-richt 


NB. ‘Hier konde men in alle deze partyen) van vere 
„ flervinge, Houwelyks spoed ende fchynkagien , in 
plaets van Kapitail, wel Stellen Wint ende verlies, ende 
dat zoude in't fluyten vande Boeken overeen 

uytkommen: Want alle voordeel ofte fchade van 
werd ende Vórlies, moet doch op Kapisail gebracht 
worden, 


Ged Koopen woor fijn eygen. 


57. Goed koopen boog gereet gelt? 
€ God aen Kaſſa. 
58. ben rt kaapen op Tpd / ofte verſthey⸗ 


"TE Goed aen ben Derhooger: ’ 
59. Goet hoogen/ een Deel met gereet gelt/ | 
ende De vefte op tyd te betalen 4 
’ Goed aen den Werkooper. 
en pr perhooper aen Maffa/ Looy zpnen ont” 


hee Saen oogen, ende met Afi ignatie be⸗ 


NE Botta aen Den Verkooper. 
we Bethooper aen Dien Daer men gem op a. 
igneert. 
61. Goed koopen / ende dat Betalen / aen 
tenen à die en Derkooper op ons Affig= 
| ne 
A &oed aen den Derkooper. 
sm voe berie aen Kaſſa / vooz datmen ꝓpnen t. 
62. Soed khopen/ ende betalen met Aſſi gs 
, natie / ende gelt daer bp.t … 
E Goed aen ben Verkooper. 


. 
madl 


Den 


DR —— MET 


agp —— ef 
e 


— AS 
* 


nt 


u 
. 


van't Italiaens Boek-houden. Fol16 
Ben Behooper aen Dien Daer men hem op Aſ⸗ 


Dio aen aen —— t gelt datmen telt. 

6 *8 Datel Dn en/ ende dat betalen met een 
zift / die op, een ander bondt? 
VE Gore aen —* — 
Den Herkooger aen bien, bie de wantfchzift be» 
talen moet, 

64. Goedt koopen / ende betalen met een 
| Pane d t die op een ander lupdt / 


I Gorda — — 

Ben Dekooper aen Die he Bard- ſchrift betas 
en noet. 

Ditto aen Kaſſa / vooz t gelt datmen telt. 

65. Goedt koopen / ende betalen met eert. 
Band-fchrift dje op een ander lupdt / 
ende De vefte fn Manco ende per Kaff at 

A goed aen den WVerkooper. 
® en erhooger aen dien / Die de Handſthrift be⸗ 
Vitto aen Bance/ooog datmen Daer ín fchzpben 


Ditto, aen Kaſſa / vooz't gelt datmen telt, 
Eerd koopen / ende betalen / met een 
and fchaift, — die op een ander houdt: 
te ende gelt 4 


DE, en aen den Derkoo 


he rn aen Dien, dié de Dant · ſchzift 
etalen 
Ditto amb be Ware / díe hp ín betalinge onte 


fang 
Ditts aen Kaffa, boog 't gelt Datmen hem telt, - 
„67 Goed Fahd ende t gelt op Intereſt 
houden? 
en ee "GE goes 


oen Kortonder-richt 
Epen * ben Verksoper. Voor De ſomma 


—** Eide epoerties aen Ditto/ ‘boo, ben Ante: 


B. Geer heepen een deel met gereet gelt 
| etend / ende de vefte op —X pons 


è 
2 geb aen den verkoc oper 
| aen Kaſſa / voor gelt. 
wan ante ti ies aen Den Devkooper / boog 
en Intere 
69, Goed koopen op Bao, ende bat kon 
: tant betalen / mits rebatterende? 
goed aen den Berkooper/ vooz be fomma des 


goed 
Den: inoorer aen Kaſſa / hoor zynen ontfang. 
Ditto aen Winſt ende Verlies / boor t Rabat, 


Ofte/ / 

fen trekt het Kabat Garde ſomma ded goets/ 
ende ftelt dan het goed Debet aen Kaffa / voos 
300 beel alfmender boog betaelt. 

70, Goed koopen met gereet gelt erde Dat. 
een ander ín betalinge laten ontfangen / 
mits Daer aen Winnende l 

Sent in t fn betalénge laet ontfangen aen ben 

cooper. 

Ditto aen Winft ende Verlies / vooꝛ t gewin. 

Ben Berkooper aen Baffa/boog de betalinge. 
zt, Goed Roopen op dag / ende Dat een an⸗ 

| ber fn betalinge oberlaten/ met Winft £ 

Diemen 't goed overlaet aen Den Perkooper. 

Ditto aen Winft ende verlieg/ voor de verdienſt. 

72. Goed koopen op dag/ende Dat een ander 

ín betalinge doen / set Deen 


u 


emen t 


van ’t IealiaerisBoek-houden. Fol. 17 
Miemen't ín betalinge Doet aen den Betkooper, 
Wiunſt enbt — aen BVitto / baar t berlfeg.” 

i 73, Goed koopen dp Leverantie⸗. 
Reberandie Pekientuge. wenden Berkooper. 
4: Ge koopen dp: Leverantie / ede een 
deel elt bo voor etgeoen 7 | 
Leverantie· rekeninge den den Berkooper. 
Den verkdoper aen Kaffa / noor baten hem telt. 


NB. Eénige. fellenr i in de plaets van. Feverantie- 
. vekenipge,, .… Rekeninge van voorkgepe. *. 


75. Goed koopen/ te betalen alg bemant 
eenige Bepze gebaeri heeft 4 En 
A goeb aen den Derkeoper,. -… - 
„6, Goed koopen / een deel gereet te beta 
len / ende de reſt / naer een gedaen repze? 
T goed aen den Verkooper. 
Wen Derkboger aen kalfs, Hoo} ’t gererde gelt. 
77. Goed koopen o onemerpe: A 
1E goed aen Den De 


78. ed koopen / Leod begl nd te betas E 


len / ende de ve 
ME goe aen Ben hen be De 
Dn aen Kaffa / vosz gereede oet, 
Kooper / ende ín t betalen / cen 
vervallen (hult afkopten? E 
A goed aert den Derk 35 
Den Derhooger aen Raſſa / vaoz 300 | ed alſmen 


em telt. 
Bo. Sob Roeper ed konoftion ofteimeds | 
Dinge 


@ goed aenden Verkooper. 
_8r, Goed koopen / Een Deel gereet te beta⸗ 
bin ende be veft op kondition ofte wed⸗ 
inge? 
De 8 € T goth 


d{ 


eaercben Derkoope 
z ed aen den 
® er Derk peper aen Saffa/booy t 07! —— t. 
Eer 
| fe en 
… ne be veft op Kondition ofte Weds 


ges 
See be Beni Been bf joe Auſting⸗ 
| — precht/ aen den WD 
en Verkooper aen Kaffa, van toeteebe gelé. 
837 Een Hantſchrift kooperi/met Winst & 
Die de” Pantſchrift betalen moet aen den Ver⸗ 


Den Berhooper aen Kaffa, vooꝛ de betalinge. 
®itto gen Winft ende. Verlies / boog baten 


afkogt 
* Een andtfchetft ko n / ende met 
goed Bandi pogen Winnende 4 
Bieder be eneſthrift betalen: moet aen ben Pers 


Den Derhooper aen vaeen/ ooi 300 veel men 


aelt. 
Ditta. aen winſt ene berlies booi deberbienſt. 
8. ergen ® Hautſchrift afloopen ofte in⸗ 


wbſſen 
| Den Dender an gan de Nantſchuift aen Kaſſa / voor 
hij vee af ee Dine ende herlies Á. beg batmen af⸗ 


F —* —— per wiſſabetalenẽ 

g 

Ben —* aen dien / Die ben wipe betas 
en zal, , 


„fte 
Eon aendien fi Daey den Wiſſel op getcachen 
| 87. Goet 


van tIráliaens Boek-houden. Fol. 18 
87;:Goed koopen./- nde een veeel me, geveet 
gele betalen: berefte per Wiſfel ? 
cn ben Verkooner 
Den Berhooper aen Balla, {too tgeriede gelt. 


—— —— daet Den wi el og: getvorhen | 







CE ve on Hi 
soes * Swoeneemen eat sterben 
Wiſſelbꝛie — er 

€ geb aen bien, ede — Wiſſel betalen, 


okee Verkooper 
Ven en Deelooper aen —— wil betalen 


es Bo hoopte gn geaceepterden 


2 goe aen ben Berkerper, 
Den en Derhogne atn Dien Die en wiſſel betalen 


Ditto: aen aff, Door net datmen telt. 
90. Goed koape tenen berner ê 
— ente·beief op houdt, 
’ 1 BEK 
VE goed get hen V —* 
Sen Deegooper. aen bien. bate ben gente 


ier 1. Goet koopen Eer eenen Bente 


| KS goeh ani ùY— 
Ben trend aen Die Daer den pief 
op ho 
mite arwkaffa/ boo, * gelt datmen telt. 
32. Hoopen / 't gene pemant op een vreem⸗ 
En d weert geavontuert heeft / boo} kons 


spopage aus Kaf a. I 
pan | €z ’ 97 Hao 


had 
N 
5 
je 





& ' 





Kort onder-richt — 

Roopen / tgene een ander op een vꝛeemde 

3 Darrt — —* ten deel kon⸗ 

tant / ende De veft op tyden te betalen # 

Vopage aen den en Matlart 

Den Werkooper acu Kaſſa / voorſt gereede geit. 
54. Koopen/ Dat pemant op cen teerde 

i. Baert eg ect geavontuert heeſt⸗ ende winſt 


Vopage aen ben Derk 
Den Verkooper aen Kaffa/leoor 5 zynen ontfang. 
Ditto aen Dinft ere erleg} boos het gen 
95, Koopen gene Da t pewant op ' 
vreemde de Vaert heeft / eñ Winſt arten * 
®opage aen den Verkooper. 
Win ende verlies aen ditto, voor zpn Win ft. 
‚Ben Derkooper aen kaſſa / voor t geitdatmẽ telt, 
96. Een B Wens 
VE Pups aen A | 


€ Burg aen den Vernoo 
Den Berkooper aen clap. Poot bebitaisnge. 
97, Een Pups koopen / een deel met genert 
get, / be reſte op verſcheyden tpben té 
le 


ME Le, aenden Verkoeper / voor de forme best 


Dups. 
Den Er dai Kaſſa / Boop” —— 
. haopen 
’ ‚ het welke noch een vente Brmer'4 ge 
(€ Bups aen Kaſſa / — t gereet gelt. 
Ditte aen den: genen/bie e Bente barzoy bout, 


’T Wupe aen den soeren, boor god beel men 


etalen moat. 
Ditto aenden genen/Die De Kente daer op Dont. 


had 


van't Italtaens Boek-houden. Fol. rg 

Ben Bithooper aen Kaffa/ voor be betalinge. 

99, Een Bups / een deel miet geveet 
gelt/ende de reſte op Bente ? 

’@ Lans aen den Berkooper / voor de ſomma beg 


oe Deo e aen Kaffa/boo? t gereede gelt. 
—— aen den Berſiooper / Booʒ 


ten ups koopen / een deel met re 

| r gele, cen Deel op termynen / ende bat 
t zelve noch een Gente ſtaet⸗ 

J — — Verkooper / boog zoo veel men 


wit aen Det houder gan de Rente / voor de 
Hooftrente / met een Daer berloog Der zelver. 
_ Den Werkooper aen Kaffa / Boor 't gereede gelt. 
101. Genen Kuſtingbꝛief afloffen! 
Die de Kuſtingen ontfangen moet aen Kaffa, 
Boog zoo Beel men hem betaelt, 
Ditto aen Minſt ende verlies / Looy 't rabat, 
102. Genen Kentesbytef aopen 4 
Wíe be Aente betálen moet aen den Derkoo Emin 
Dis aen Winſt ende berlied/ boor 't gent men 
/ ende een Haer ꝑ 
De ber ooper den {/ Booy De betalinge. 
103. Mente-byief afloſſen / die een ander op 
onzen gr EED eft 4 
Wen Bouder bande Kente aen Kaffa / oor Be 


betal 
Ot aen Bf ende verlies / voor affchzeff van 
et verloop. . 
104. Land won gerett geit/ B 
Bet Land · goch aen Kaffa. Ì 


O 
Det Land · gord an iere. Dm 


‚ A „Kort onder-riche RN, * 
Den Berkooper aen Aaſſa / voor de hetalinge. 
19. Land koopen / een Deel miet gereet geit / 
een Beel op dagen / de reſte op Gente: 
land goed aen den Werkooper/ hoorde gant⸗ 
ſche ſomma / ende een Haer verloon ban de 
ente. den iT 
Den Derkooper aen Kaſſa / voort gentebe gele. 
| 106. Cen fchips-part hoopen / zen Deel ges 
.. reet / ende De reſtop Dagen te betalen 4 
Schips · part aen den Perhaoper :: ::: 
Ben Werkooper aen Kaſſa / boort gereede gele. 
107. Cen ſchips part hoopensende beralen 
met een bantfchaift, Goed ende gelt. 
Sins ct aen Den Derkoeper. ” 
Ben Verkooper aen Dien Die De Hantſchzift bes 
talen moet, Ds 0 E 


Dittoaen 't Goed/ boog De ſomma des zelen. ‚ 


. 


Ditto aen Kaſſa / voor it gereede gelt. 
Koopen in Kommiſſon 
I zog, Gordt koopen fn, Kopo iffion kons | 
nis Oe — 
E goed-Loor ben. Meeſtar aen Mafia, 5 
Den Meeſter zyn loopende rek inge aen zyn 
Prose Goed ineien in hammiſſien vptro⸗ 
Tog, Gotd keezen ín ĩ 
“E goed Hoo, ben sBeefter aen den Werkooper. 
110; Goed koopen in Komnatffion/ een 
. deel kontant/ ende de reſteop Bag : 
(E goed hoog ben FReefter aen den Peckooper. … 
Den Perkooper aen Kaffa, voor t geveerde gelt. 
Den Meeſter ʒyn loopende reheninge/ — zyn 
tpd-rekeninge/ sens zoo vrei men sor 
| Le III. 









van’ Icaliaens Boekhouden. Fol. 20 
vrt, “Goed koopen in Kommiſſion / ende 
betalen met affignatie ende gelt oe En 
A geed Looy den Meeſter aen Den 
Den Derooper aen Dien / Daer men bee op * 


ſigneer 
elzen maf voor ‘t gelt Daten: telt. 
Bin meefter zpn louperwe velkeninge aen zyn 
tpd-vekenfnge/ oog De ſoma des goeds. 
tf ra: Goed Roopen in in Ronnmiſſien / OP 
bag/ende kontant —— — 


·A goed voor den Mee 
ien Werksoper den haffa/ Door t gerkelegef . 
Bitto —** voos den Meeſter / voorct rabat. 
ven Meeſter zyn loopende rekeninge gen zyn 
———— * veel alſmen betaelt. 


“goed boo ben sheefter gende verkoo ee/bout 
‘ evil De beloopt —— —— 
Wen Meeſter zon loopende veheningt aen "spf 
tph-tekeninge. 
113. Gded kooy an boeg id tenten 
fw Kommiſſton te verloopen Geeft 
@ Goet: dog ich zelven aen ’t go 800, den 


Meeſter. 
Den Meefier zyn tyd reuentnge arn. zin loopen 
De retteninge. 
“5 zb Gard koopen veo benemen Meefler/ 
datmen boo, —* anderen Meeſter te 


——— ben Jefke bar vmenwangkoopt/ 
aen t — 900} ben Meeſter daer mien 5002 


"Den Mee pm loegienbe reisen daer men 
ee ben den eeens 
Rentitgefbaer men boor verkoont. pe 

EA © E15 Alg 






…_… Kort ontler-riëhe * 
…_ urg. Als den Factoog Gard Root 
NE goe onder Den Fattooꝛ / aen den Factooꝛ 


myn loopende rekeninge. 
146. Goed koopen / Dat aen. befartoop 
Tet gelevert zal Wopbend 
teantier ent Berkooper. 
zr. $ oef in Boruerifflon koopen/bat bert 
meefter zele betaelt 7 


| "at er raen den Mee 3 
Tan Den fn 


fte : 
VE voor ben Meeſter aen den Verkooper. 
—— aen Meeſter zyn tyd · rekꝛe⸗ 


Koopen in Kompagnie. | Ik 


Ek +” Goed koopen in Kompagníe kontant 4 
"A gaeb Booz Kompaguie aen Kaffa. 
Den pe * li boas en ber tekeninge aen 
… PR nge eel. 
se En Btompain pagnie op dag, 


119. G 
MA goed * a aen den erkooper. 
** ed —— Kommpagnie/een beet 
ntant/ ende He cefte op Dag 4 
"& goed beat —e— aen den Veckooper. 
Den xerkoeper aen Kaffa / Loor 't geveebe 


wen Kompagron 5 zun loopende rekeninge aen 
Zyntyd · rekrenin ge / vooꝛ zyn Deel aen” ——8 — 


ge. 
Ian, Goed hoopen in Kompas íe op dag / 
ende met greet tie betalen ide 


rabat 
TC gb boog bampegire aen ben Valever 
Den 





‚van't Italiaens Boek-houden. Fol. 2t 
Den Berkooper aen “TC goed voeꝛ kompagnie / 
boog t rabat. 
Ditto aen Kaffa/ eid t geveede gelé. 
Ven Konapa loopende vekeninge/ gen 
pn tpl —* — — er zpn deel. 
oogen boog ſich gelen / Bate 
je ontfangen heeft 4 : 
vz goed boor is sc en aen’t oep boeg kome 


gnie. 
Den Sompagnon zyn tpd-rekeninge aen zyn 
loopende —— vpoor zpn detl, 

523. kompaguons beel upthoopen/ ban 

» «goed upt de Indiſſi hese ie mbfan 

gen/ batmert onder ff 

JE goed boo ſich zelen-aen’t en in Kom⸗ 
pagnie. 

Wen Kompagnon zyn tpd-rekeninge aen zyn 
loopende —— | boo} zyn deel datmen 

————— SPN loopende che 
en-Mompa n r ninge aen 
Kaſſa / voo poe talinge. 

124 ompagnons deel afoogen / van 
Goed upt de Indiſſche Wopage ont» 
hed een —5 de Mede kompag⸗ 

Den —— — Bae’ tons 
Ber ſtaet aen Ben Werkooper. - 
Wen VBerkooper aen —2* de betalinge. | 

125, Goed koopen / ende 't zelve ban Dent 
Berkooper in Kompagnie- houden 2 

Ln goed boor Kormpagnie aen Den Verkooper 

126, Goed koopen/ Waer ban men een deel 

Beta, ende De vefte in Mompagute 


€ s NE Goed 





A, Kort onder-richt: « : 8 
I Gott. boas: Kompagnte' aen Bert Berkoo⸗ 
Dee zen tpd-reheninge / 2. de volle foms 


Dn PBeikio É aen. 3Pt 


— —— zyñ — t bp fn de 


Den De spr loopende reken e aen 
Naſſa / Leo, —Ee mohe 
127, Goed koopen in „Bompa agnfe met ge⸗ 
; feet gelt / ende dat Heer betalen / mits 
anneer hebbende / voor beg Rompag⸗ 
nons 
@ goed. boef hompage aen Roſſa / ‘boor be 
volle ſomma deg goeds. 
Ben Kömpdanon Soi fotperibe tekeníngt aen 
zyn tpd-rekenínge/ voor zyn deel. 
aen tart énbe Verlies / vooz ben Inte 


ke 
Nn Goed koopen ín Kompagnfe daer 
veder een zyn aenpaͤrt aen betaelt? 
€, Sob Koog Kompagníe aen den Derkoos 


Ben, Komagnait zyn lodpende relninge aen 

EKL! Ltpb-rekenfngt/ Boog 5 zpn deel, 
Berhooper aen. Kaſſa / boot t ‘gee dats 

Or — zeten betaelt 

Ditto gen den somysgnon zon loonende reke⸗ | 
‚ninge/ voer t gene bat den Korpagnon bes 
aelt. 

E29 En Banoe Roopen ín Kom 


De be Baer betalen moet aen ben Deze 
koopt. 
Wen per aen m Wam enmeveels, voor t 
—* | 
Bitte 


van't Italiaens Boek-hóudeén, Fol, 22 
Ditts ten Kaffa/ Looy de betalinge.- … 

SW inftent ende verlies aen den —— zyn trd 
rekeninge / voor zyn deel aen't rabat. 


\ 


Ben Kontpagnon:spn:tooptnde rekeninge ach | 


Î tpd-rekeningt voor 3pn deel. aen de betas 
linge. 
"439, Een Handt ift kotrpen in Aom⸗ 
Cun baer. — aendeel betaelt? 


de Dantſchrift betalen moet gen Den wer⸗ 


— 


® ——— ae aen winſt ende Beelieg) wert 


Ditto aen Kaſſa / voor batrmen zewe betaelt. 
Ditto aen den Kompagnore zpnloûgende veler 
zords, Booz ‘tgene dat Ebb betaelt  - 
ende Derlieg aen Den Kompagnon zyn 
tpd-rekenínge/ voor zyn deel aen t Rabat. 
vin Kompagnon Sp loopende tekeninge aen 
Te eng nge) Hoo zp betalingeaende 
antfchaif 
131. Als den Kompagnori Goed koopt 7 


Ven Kompagnon myñ tpd-rekeninge aen heen 


mun loopende tè en ⸗ Boog mon deei daer 
aen. 


vbopen ro ruvor zn Oye. 


13% Goed verkoopen boog gereet gelt? 
arn * Oort, ——— tyd J 
o en op 
Ber Kooper aen t Goed 
14. Goed berkoo open / ten beef met gereet 
gelt / roe beren op Bag” 

Ven Vooper aen't Go : 

| Raſſa aen den Kooper / boer benäntfang Goed 


ee! pe if met eri 
134. Goed 0 en / ende | 
35. Het * ignatie 


Den Kooper aen’t Goed 
Bar men op graffigneect rui aen ben Kooper. 


Den Kooper aen 
ee men op —E woꝛt aen ben Roos 


waa aen Ditto / voor —— datmen ontfangt. 
137. Goed berkoopen ende betaeit woden 

in Saree ere miet geit⸗ 

Den Mooper aen’t 6 

— aen ben Hoope / vooz bat bp ſchupben 


zafia. aen bit boo geltd baten ontfangt 


. betaelt 
x38 be met ten —X bie op —* 


VDen Kooper oed. 
eg Bene banen moet ae ben Koor | 


id 


Ofte : 
Diede Vantfthrift betaien moet gen't Goed. 
139. Goed verkoopen / ende betaelt woz⸗ 
den / met een —— die op een an⸗ 
der — ende gelt 
Ben Kooper aen't Goed 
Die de bantchoíft betalen wet aen den Hoor 


mafia aen wmitto/ he, MEt —— 
— t —* op 


van't Iraliaens Boek-houden, Fol, 23 
Ber Móoper aen 't Gend / nooy be fomuma beg 


| Ditra en winſt ende Dertig, hoog Ben Inte⸗ 
Par. Goed verkoe / tén deel boo) 


gereet 
gelt/ ende de reſt op Intereſt betalen 2 ‘ 
Ven ooper aen't Goed / boog ſomma beg zele 


ben, 
Ditto aen winft enbe Beelen / vaag ben Inte⸗ 


aaf a aen Den 3 ec voo t gereede gelt. 
fia 4 koop [Booy 


verkodpen op Daf ende kous 


tant betaelt wozden/. met rabat é. 
Ben Kooper atn't Goed, 
Kaffa aen. den Kooper) 1Door't gever gelt. 
Winst ende Derlieg aen Ditto / voort rabat. Je 


J Den Kooper aen'ti 3 oo verl als t goed 
beloopt/na dat —— —— is. 


A, Goed berkròapen voor Kontant rantië 


eeens El een ander in betaung laken onts 
fangen EDE 
Den Kooper aen t Goed 
Bemet” t gelt laet ontfangen amden oper; 


Diemen: get laren ler defrigen aen tgeed. 
Mdk verkodpen op Bag / ende de 

Bantfehzift taten maken opeen ander/ 

| < Die mert ſchuldig is? 

___ Ben Kooper aen’t Goed, 

| Dar De: geen OAD op ema wan anden 

| ooper ° 


Dar de de ant cp gemacht we aen 't | 


Kn N 45 ‚ Goes 


1 


en —— richt 
oC Aar Goed verkoopen kontant /woe tn 
teh —5 laten ontfangen op 


Ben Konperaen t OEL 
piet geït óntfangt aen den Kooper. 3. 
Ditte aen Minſt ende verlies / vooe den IAnbereſt. 
1:46: Goed verkaoꝓen ontant/cen deel zele 
wi E a. Setpatfangender ende be vefteen ander las 
on 2 ten — op Jntereft £ af 


wafer aen ben Hooper / too; t gel datmen ont 
Binder err ontfange aans eid —* ont 


ang” 
Ditto aen Wint eñ ——— ‘nor bert meert. 
34, a berkonpen. vooj maat aente 
| wi Wooper aen É Gon En 
Vaer pen tzente⸗ brie f op dpd an ven oop: 


wvaer ben. ente Weieh —*— aen’t 
334,1 Öned berhogpens : Hoog ee eenen ente- 
brief/ ende glt daer bp in 
Den rset atn't go „in 
Daer den: —— sn Jupbt aen ber baaper. 
Kaffa aen Ditto/Loog tgelt datmen ofangt. 
145. Goed verkoopen ap Lebervantie 
Gen Kooper aen GLeverantfe-rekeninge. . 
Aso. Goed verkoopen op Leverantie / ende 
een deel gelt voor uxt ontfangen? 
Ben Kooper aen eberantte-rekeninge. - 
Ne pn den kooper / boog 't gelt batien onte 


151. Goed koopen op Leverantie / ende ten 
Dantſchrift die een ander betalen moet / 
op de Mantontfangen? —  … » 

en 


van't Italiaens Boek-houden., Fol, 24. 
te pec-aeri.H eberantie-rekeningte. 
Wie de Handſchrift betalen moet aeñ Den Kooper. 
162. Goed berkoopen pe wenbiage/ Bott 
ditie ki aard: 


‚gutfa 


’t gereeneadt. 
Hist Gen — ion 
ditie Weddinge ofte avontuer, 


mit gent biede —— bekalen mè jet; 
255. Goed berkpepen/ ans naer eenige ge⸗ 


| daen vepze betaelt te wozden 4 
Den kooper aen pe 


4 56 Goed pethaijeno op Vedenſzres 
Ben kooper aen 't goed. rend 
197 Goed be h een Deel gereri te 


ontfan be reſt o ki e 
Ven ————— ſt r wad ” 
…_Mafja aen. —— — t geret tele. 
156, Eenbantfeh Jak dede Baer 
aen 
Sen Koor Hooper aen bien. / Die De vVant rhiftheta 
enm 
Kaffa aen n ben Aooper Î boog t get Balinge ont⸗ 


soin ne Verlies, en Dio, voo) í verlies 

ofte 

— Gotd beckioopen gen, Brüane / daer 
‘ten ander bagge seo bip | 

Betis gehen Die bojge rs den’t A ee, oe 


Den kooper aen!t gee / er verhing in de 
reden / w fe daer bozge hoog Woe: af 


4 


ibo, Goed 


8 ont onder-riche 

160, oed ber / ende ben 
Mooger noch gele leerten ijs 
Wen kooper den t goed / Looy De ſomma des 


goeds. 
Ditto aen ef Raſſa / voo —e— veel men hem leent. 
Si. Gente-byí 

Ben Kooper. aen dien / die "de ent betalen 


| winf aan Verlies aen Ditts / voor affchrvf 
an: 
Kaffa aen Den ben Aeooper 6 voorz t gelt datmen ont⸗ 


angt. 
u62. Bente brief verkoopen / pooꝛ Ware 
ende 
Ben Kooper de dien / die de tente betalen moet. 
Winſt ende Verlies aen Ditto/ vooz affchrpf 
ban t verloop. 
“Cgotd —A hoopet sure rente / vooz de ſom⸗ 


beg zelve 
25 a gen Ditto) b tgelt datm ontfangt. 
* —ã—.— ee E. 


| * | 
wen * aen bien. bie be dantſchetft betalen 
moet 
Ka aas dgn Kooper / boo; t geït datnien ont⸗ 
| zein ende Verlies aen witto/ boor 't vabat. 
264: Gen Bantfchafft verkoopen / een Deel 
. — kontant / ereſt op wedding ofte 
Den Hooper. aen Bens die be Hantſchrift betalen 
— Renden Rooper/booy t gelt batmé ontfangt. 


165. Goed verkoo ende el be 
taelt tornen 4 pen/ per Diff 
Ben 


van't Italiaens Boek- houden, ol 2. 
ben ho opt aen’t acne Folas 
| Dis den Miſſel hetalen moet aen Den Robper. 


Die din Wifferbetaten moet aen Be 
166. Goed berkoons / een Deel vo 


ggn be pe H Eper DOUR | * 
Benten ene pen * be ſamma Des. ze 


Kaſſa aen den. kooper / Daag t gere 6 
—— moet en Di gat, 
$ enen K wf Derkoopen 4 
Den kogper Den Kogge og ‘aén dien 7 hie de Kuftingen betalen 
€ 


Kaffa PER kooper / voor t gelt datmen ont⸗ 


É Derlieg'en Pitto, Boortrgbat. 
got a Den en uftimgh brief bed óopen/ 


| — de utingae 


datmen ontfangt aen ben koùhtr: 
mand —5* / do Ot t Gelt mik, outs 


J 
wi AB berties aen Ditto/ voor't rabat. 
169 Eenen Kufting-bzief laten afloſſen? 
mafia aen ben afloſſer / ‚boog t gele batmen onte 


aline cud erleg gen en Ditto / voozt rabat. 
119 ® Berk ogen „boot eeen gtaccegs 


Die berf * —— — gaceepteert heeft aan't 

DE RR ., fte's - 

Ben kgaper aen't Goed. 
pnhoape: en Die 


, Kort onder-richt 
Wie den 1 Wiſſel bꝛief geattepteert Geeft aen beu 


"171 1 Goe berkoopen/ ende betaelt worden 
met eenen geacctpteerden wilſel brief 
ende gelt d 
‚ Wen Kooper aen't Goed. 
Die dert Wiffel-bzief geaccepteett heeft aen den : 


kooper. 
| maf aen Ditto / Booz t Sett datmen ont= 


an 
ſang VEN ‘Goed verkoopen / ven Beel kontant/ een 
peel ops tpd / ende voor DE eeft eenen ge⸗ 
accepteerden n Wiffel-batef 4 
Den Hooper aen’t Goet / voor be forma des 
elven. 
maf aen den kooper / voor 't gerecde gelt. 
De partpe op tpd blyft apen ſtaen. 
DE ben Wiſſe * prarpters et aen Den 
08 
175, Gon verkoopen, —2— pelt 
oz een aengetwezen ſchult ende 
Den koo Eat (Son. i | 
Die de fchult betalen moet aen ben hooger. 
Waffa aen Dítto/boop 't gelt datmen ontfangt 
174 warn gon. berkoogen boog cherett 


Kaſſa zet Landt· goc·· Oe, 7 ie 


Ean Kooper aen't Hantgoeh. 
áffa aeri den kooper / vooz Den ontfatig 
175. Lantgoẽd verkoopen / cen beet ton: 
tant/ende de reſt op 
Den Kooper aen't Lantgoed. 
— aen ben kooper / voor t gene baten ont⸗ 
ze ee 16 Zante 


—* ——— Boekhouden. Fol. 26 






be —— mien hint 
MÄeBEDe : ; En 
— 5 gevende 

27 — — — aeg! ontant — 


pen ee —XR Oe £ Els: „ En, iin pan Mad 
en Ráopèr aen’t Bupg. —— 

—* nontfand.:. 
— Pups verkoopen Loo - abt 
Hin ————— ve ten dente 


_ it ree 


* 
hooper ar t Wijs Île be woog “vei 
ie it fac Witte} voor de 


fan aba hee bend Orlsontnepene 
—— — nú een tieel Booz 












teveel hen ? 
Den haoper art Raps, cao ha aant ſom⸗ 


* Ln hai ln 
hee —— S 7 Bride koop- 





ends wee ooien. Aer | 


za roeken gees eop ik gereede glt 
afva aen ben: ì 
zeen Dupe wer oopen/ een Beel voor 


aapnen ende de tefte op Menté & 


et 
Y_N 


weet gelt / een Deel op verfhegden lere 
VDen 


v 









* 


mans —— 
koo; 
MEE \r, 


— 
En ze He te 
in — — — — 
SE ° 
7 molt hen —— — 





ue 





J 


van't Italiaen: — Fol. 27 


RÜL: geen fi ND E57) * av 
Verbod in Komaan. r —* 






— — bevingen boy gee 


et ee 


KoffaatnesB oen Bai bs ben Meerder. … 
Besc zun pne reinunge aui see 


pende rekeninge, 
tierhoeen op bag? 









“Reanigfton: Deed 
head nge Deen, Meeſter.“ 
1885: Ranmriſſian 


—— J 
vooz gereet gid wide de 

Ben ñ aen t Boels boorden Nee 
maffa. mop * 









Den 
\s —* SE 















Kalten 5 te / boss Een, Gelt. 
pn: broekaninge aen svainóe 
pende vebeninge. 


„190 Goed: ín: Kouitntfrion verkoopen op 
js snbemmt geest Gelt betael boor 


XXVXXAV 
Den “Kooper aen’t Goed boog den Meeſter. — 
Dik den Meeſtet aen ben koent / vaort 


- cabat,:. OE 
hars  aemiitto, vaag bert ontfang bant gelt. 
Ven Meeſter 3pn —— aen. zen, eos 
pemdevdheringe, 





zr, vit 


Maga zer eeſter / be ſem⸗ 
mie ie des arten: fas. eden 


vr,brd — Fein Toos 
Ben weeſter zyn tpD-reken 

er rekening,” ie med 8* son 

In Goet in Konuniffiat berkoopen op 
rag / ende zelve datreatttere / Den 

Meeſter in rekeninge göstbeen & 

Den kooper aen e Goed vaag den Meſter. 

Son X bern Meeſter aen Raga wc deon⸗ 


koſten. 
Wietoaen Winſt ere Verlits / ‘aso Salas 
rium / als bok rede veert nn De 





Witto aen den —— losgenbe rekening 


: zupber Gel 
wor De De — ar Tse 
Be: softe zendoepenve vekentngraen 
voor Den —— d —— — t 
goed voor oor gedebiteert heeft. 
Bitte aen Winſt ende Derlten / ‘wooyet Balee 


hind — Ofte men felt oolk werr 
De mMeeſter —AIIC acre Wir vab 
goor bet: Oale / 





‚ Berite /. 350 hals 
Hooy De boften. NE AAE EE 
| Din —— vene n° ite 
Meeſter spn Ieopertde veheningt 
goo den soe — Aaa: 


rium.l. 

VE guoer vooz den mMeeſter adt den 

tpd-refeninge / voor zoo veel alft 

v Orig / als Zalman ende moſten bes 
38 35 2 


193 Abvys arphen dat 8* 
verkotht heeftbany gereet geit? 
Fustoorm aon eren etat 


—— 








nieer 
| bes 








tje 


Kit MPT, 


194 Me 





„vant alach AE Fol, 28 
I 8 nm / dat den Factooy goed 
24, Mops * — * to 

‚Ben Factooz ns he inge aen gn ole 
der Den Factoo 


J geen ia Kompgie Se n 
oe goe® herkongen / bon 


afia Goed boog. tod * 
— reknen aen 
—— ze inge / voor zyn deel. — zen 
En Mompagn le-goeu verkoopen op Dag £ 
Wen er aen —— bon Mompagnie. 
197 berkkoogien / een Deel 
wet geveet geit / ende de reſte op dag? î 
Ben Kooper aen 't goed voor Kompagnie. 
slik genden. — mot gexeede atlt. 
u zyn tp nge vaart pa: 
lepe r * /'soeg zpudeeld: 


op dag / 
onde miet gede Belt betaeit wogen 
‘mítgrabat? 
Den Kooper aen't Goto boog Mompagnie: 
goed’ boog Mompagnie aen ben Aooper / boas 
t ca 
Mafra aen mit, beog ben entfang. 
—— Kaup kn —— aen zyn 
oop Ee vooꝛ zpn Deet, 7 
19% & zen nepgen, Sos: berkoopen. aen de 


I wooj 

en RT aen 
Zpn tpd —— vooe zyn 

D4 * Zen 

















i 200. zoo Zp on —2 hiegoed 


verk Ki ónder id 
— 


za a aen den kgoger voorben ontfun 
* ApS aber / at be —* 




















Den —— mpn —**— ende rektkeaoge / aen't 
Goed —E — Bel Fasto) : 
Cinto wen ‘t ogompegnons reken 
ninge ſtelt. 
Den K — zym tpd · rekeninge aen zyn 
loopende relensinge/ boor ʒyni deel. 
2602 /: Batmen in 


J— — eit 

Den kooper gengoodanige Rompa 

Ditto — ade erlieg / beo GP sants 

Waffen ten be ie mage 

20je Gl Notte dn: Be Ant 

PELL UG 

— — — — 
be koop-penning 

— va bib / vo —* — 

Kaga en Borden | 

8 Komuagnie goed vberkoopeboor ges 

„bal bonte bes Ko 











Aompagnie. 
ompagnon zp —— aen .3pn 
— 7* JE eert: t geit. 
Dea Taede en 
EN ditto / voc⸗ nder nent dt. 


—F 205.4 Ee 








van't ltaliaens Boek-honden. Fol. 29 
205, Cen Zantſchiift verkoopen ín Koms 


gute, 
Een hoopt ar aen pien / daer De Pantfchaift op 


lupdt. 
Wiſt ende verlies aen den Nooper /oaog't rahat. 
Den Kompagnon zpii tpd vekeninge uint 
ende —— zpndeelaen’t —7 — 
— aen den kooger/ boog t Gelt hé wad 


Den ni Korepagnon 5p zpu ‘pbrrdheni ai aen zen 
loopende reſeninge / vooz spn deel, …: 5: 
206, Goed — ende den kooper! tat 
v * jan EE Gais Ganden ⸗* * 
en Koppert / ofte den £ on myn tyd · re⸗ 
Bentnge aen ’t Goed. lin ï 


207 Goed verkoopen aen den hout | 
NS 7 pac oan pe eel berle —— 


in Rompagnie houdt 4 
Pen egwagnon win p rekenin aen t 


De — vari laopende vehent 
Gem pipn eene voor —— nt 


—8 — den — pan pak mn 
ninge vogʒ ben ant 8 — 
— wpa ooge a — oh 
n tpd· reke 00} m 
| “Bog, Moen —ãA ED derkt7 
„dat bp upt d che Aomnagnie 
ontfangen beeft 
ben kónme pagnon mpn loopende rekeninge / ari 
Bene boog Hotsgagie onbe an/ boog, 


vp 5 OS Beta- 


Am 


Kaffa. 
211. Betalen ín Banco f 
íe men betaelt aen Banco. 
212. Betalen met Goet 5 


fs men betaelt aen't Goed / voor de Part. 
tto aen Maffasvoor'tgelt. 
zige Betalen met Goe / ende zoo bel als. 
3 eet Weird is / aen Gelt onts 


en men eel aen't Goed, 
5 lang / Die men betaelt heeft / vooz Den 
ontfa 
21 — met een Dantíchzift / bie op 
t 4 


| nder Ju 
Pie men betaelt gen bien daer de Vantfchaffe 
op lupbt. 


216, Gen aſſignatie betalen wet ie, 
Bie op Ong geaffigneert heeft aen Kaffa. 
217. Gen aſſignatte betaten ín Banco # 
Bies op ons geaſſigneert heeft aen Banco. 
zi8 Een Affignatte fn betalinge geven ? 
Pie men noAffignatie geeft aen Dien/ bieze be⸗ 


* «Betalen met Affignatie ende Gelt 4 4 


he en D'AMianatie geeſft / aen dien daerze on. 
wi aên Efa Joey se: But / E Le 


220. Alſmen pemant seit heeft / ende 
dat Vergeten in te ſchzpvpen? J Die 


van't FealiaensBoek-houden. Fol. 
get —3 —* —— 
en in de aringe. 
221.MKontribittion betalen?⸗ Ze 
Winſt ende verlies aen Kaffa: 
22de aen talent 
Sen vupid 





hd ad À 





224 Cenen grace teerden wi fe in 
u, € cept ſſebbrief in 


geven 
— den aicenterrderdes wiſfei⸗ 
zie 
225. eenen Aente · bꝛieff in betaunge ge⸗ 


EO, ad 


Demet betaelt aen Dien , bie be fue betalen 


heerd Betalen met Gott / ende Dil die 
men op xemant treBit € | 
en Behuit-epffcher aen 't Goed, ' 
Diar daer men on trekt. EK 
Bn Bemant vooꝛ den Dag betalen, metra 


at 3 
Wte men — aen koffa/ 6063 be betalinge, 
Ditto aen Winſt ende Berlies / voorꝛ 't Habat ? 
… … 228, bemant nde den Dag: betalen F met 


Ken 
wat ende verts aen bien Diemen etaet oog 
e Mente, 
Wíe men betaelt aen naſſa / boo; Beoftfomme 
ende Mente, - 
J 338 Goed betalen / Dat op ieverance ge⸗ 
nik chochtisé 


De men betaelt aen Kaffa ls a 
emant betalen met pn pgan Bap 
N zift / eide gelt daer bps Die 


% < 


‚ kort onderszicht : - 
Dit men Getaclt aen —*38 vao⸗ egdmatm 
hem telt/ neffens de amsschjjtft. —AãA— 
23 en bera a an maid gee 
ve ali ad ek, ari. CE 
Die men betaelt aan Mafe: ,;… re: …: 
232. Den ——— gek ellens tE 2 
Meaſter on Malla. 


Hen zyn loa 
| 25 OE JEN „name aen files 
De Meeſter zyn loopendecviennge ae? Banco. 









oe 23de ſmen gewsant enten Desie 


gert ! | 
Wíe wen afer aenten ef gon lichin⸗ | 
De rekeninge. 


124 0 RS Sie fkes Keliratie 6 f: 
Den Eeeſter zp loopende — 


236. Abvys ban ben Hee fer ekeren 
Ven efes n opa li bien 
P €: wiage 
diem align pe 


meet 
Den beeft betalen met minate — 
Des ep —— zelreninge gaa dien 
‚dar maen hem ep afligneert 
; 8, Den: ite Fer eenen aheactenierrden 
A rie ín bealinge geben? ⸗ 
um n lopende rekeninge aen DW 
‚bie den bifie iemgiet geace —** heeft. 
"239 Ek gelt betaler? 
van 3pn —** op bag bechorit is / 
ram) 5 smet rabat 


Denen 3pn loapenbe tekeninge aen Raſſa / 


voor De betalinge. 
VDitts aen Winſt ——ei — — — rabat. 


‘van t Itdliaens: Boek-hóuden. Fol. 3r 
23 rende wipn: Joogende relteninghe aan 


241. Als ben Fartoo? vemant gee telt 4 


Wte Bett ontfangt aen VER Fästobt myn tod 


pende rekeninge. 
242, nes bene eten Fattoor den anderen 
peten. tit 
Bthontfengeno en Hátteor mt myn looyenbe reke⸗ 
Nrg ber teler attoóf myn logs 


pr 1D ban ben Factbej bekomt 
“rater —— get te tettert 
Bat. Fino np kopende — aen Dien 
die men ecalen moet. —— 
Dak ze mpagron 3 an sp epa — aen 








245. Alſmen gaen op. ben hompagnen 


aſſi 

Den genenà Die men aff eert / aen den kompag⸗ 

ne afer b —*RXX soo 
240 n en 

daer en affignert. 

Den komipagnon Die men ideal 

pende k nnen denn Kende Looptndt. veteninge 
an Dien Die —* 

adh ne E Re mer Aſſig⸗ 


nat 

VBVDen kom ** — zp —— Tehenfnge ven 
4 4 WTEgrieee 

28. Don ko von Beale mer “fia: 






natíe 

Ben en Mark agrar a —— aen 
sue * heten wflinoeet: / Boor 't 
Sr DET VDiitto 


Vitio af bon aes de telt, - 

aen Raffa/ boeg 't gelt datmen fe - 

249, 3 Dn —* betalen met cet 
ende 

. en Ko kompaguon 3pn loepende releninge aen't 


Dios aen Kaffo/boor «Belt, | 
250, Den kompagnon betalen / met eenen 
geactenteerden ieeee ende gelet + 
Den kontpagnon zyn loo e releninge aen 
dien die den Wiſſelbrief —— beft, 
Ditto aen Kaſſa / voor 't gelt datnien telt. 
En Kompagnte met Gelt betalen, 
Goed / op dag berkkoept / wet 


Bal at 
zulke ,Kompagnie loopende cekenin aen 
Raſſa / ea teren Ì df 
Ditto aen Winſt ende Derlieg /aoog t rabat. 


Detaelt Worden, Ee — | 


252. Betaelt IE oogden wet gelt … 
Mala aen den B J 
253. — koopen in Banco IN 
Banto aen ben betaelder. | 
254. Bataelt met Godt … 
Det goed aen ben betaelber. . 


155 ZBetaelk worden san — * met 
ged 


Deen den hter. 
Mt: —ã— — Dende geit? 
Kalina aen den feuldenaer ofte betaelder. 
a an Sit, nr Dre gel eb / eide soe 
“occt ain be nder is / dan — 
beloopt / aen gelt uptkeererit J 
Adeed 


| 


van'tItaliaens Boek-houden, Fol. 32 
Agyoed aen Den ſchuldenaer / hoog de fopuma bes 


zelven. 
war ſchuldenaer aen Kaſſa / voor spnen oritf, 


258. Wetaelt wozden miet éen hantſchzi rn 


Die de Hantſchrift betalen moet aen bien / Ditze 
mn tj rai ogen net eenten eens 
SN et Wigfelbzief € ma 


Die den —* geaccepteert heeft arn dien 


‚… die hem ons in betalinge geeft. 
260. Betaelt wo en met Gelt / ende senen 


— die men pemandt obees 


epndt 4 
Kaffa aen iten ſthulbenaer / booz eget. 
Daer men den Wiſſelhzief aen zepndt aen Ditto, 
"261, enen , Rentebrief in betalinge ont» 


Barr. vlan Bentebief óp lupdt aen den ſchuwe⸗ 


naer. 
en Eenen Dorffer / Aentebrief ofte 
Rantfchrift ín beta inge ontfangen, en 
De het oberige aén q tekrerxen. 

Dieben Wiſſel / — — E betalen 

mott / aen den ſchuldenger. 
Ven fh) Ibenaer ach aff / booj datmen hem 

te 


263. Zemelt woiben met xſſignatie ande 
Daer de Serianarie op fpztekt den den betaelder. 
Kaffa aen Ditto, Hoog 't gelt. 

264» Betaelt worden van een Dups· auſ⸗ 


tin 
Kaffa aen — kooper van't Hups. 


265. Betaelt wozden met een ads 3 


€ ende Delt te 
ar wart 


£ Kort ode -richt En 
wee Pegel fieke ach ben beten 


Bk Jens hdi Wort Ware, 77 
ss bs etat —** — tog ber wa enbe 


tlat llen, 
wartime betaalde Bo ben ora: 


rend 
eype Herl tooth / J— 
— — bag / ende 
0 2 en. » 
—A Dee — 










— —* 
— bege: aen Winſt ende berhs yoor de 


En Betaelt worden van Goed/ Har os 
RAK telt albe gant oo tis? 
n fchuldenaer oft ofer, In 


be jd EE Van goed, goed / bd boris 
HEE ocht acs 
hyt) een Beel roet laten — 





| ae de * an een 
1 gta fe gekid 


el ireen Daer Ae 


| loper seeing, hop zun Deel Pier. apn, — 







271. Een. tel *8 
es Be gek At be 
en - 


eert? 
Raſſa a — — — den ——— 


van't ltallaens Boek-houden. Fol 33 
Minst ende berlieg aen Bítto/Boog t quptfchelt, 
272. Een Hantſchrift ín hetalinge ontfan⸗ 
5 gen / van eenen die gefaeheert is / ende 
: de reſt hem quptfchelden 7 ?⸗ 
war de Dantſchrift op luydt aen den ſchulde⸗ 


Winſt ende verlies aen ditto / voor De nuptfchelt, 
273. Dan den Factoog een reſt ontraden 
boven zpn ongelben ende propiſion? 
Winſt ende verlies aen Den factoog myn loopen⸗ 
be veheninge / voor fijn ongelden ende probe 


fien. - | 
Mafra aen Ditto/boog zoo heel alfmen ontfangt. 
“er 274 Mompagnie-gelt vanden Fattoor onte 
| if n oven zyn ongelden ende pro⸗ 
De ’ Nn ® 7 
Goederen Looy Kompagnie onder den-Factoor/ 
aenden Fattooy mpn (apen rekeninge / voor 
zyn ongelden ende probiſion. 
Aaſſa aen Ditto / hoog datmen ontfangt. | 
Ben Kompagnon 3D: tpd-rekenfnge aen zyn 
foopende rekeninge / Boor zpn deel. 
25 Een Aſſignatie ontfangen/ ban den 
__ genen factoor op Ben anderen — 
Wen: Factoor mt loopende vekeninge daer men 
op gqeaſſigneert wozt / aen den Fattooꝛ myn 
loopende velkeninge/ die de Aſſignatie geeft. 
276. Ban den Meeſter gelt ontfangen 2 ? 
Maffaaen der Seeſter zyn loopende vekeninge. 
+ 279 Een Aſfignatie ontfangen / ban den 
tenen MWeeſter op dert anderen | 
Den Heefter zpn loopende rekeninge / daer men 
op geaffigneertwezt/ aenden Meeſter zyn loo⸗ 
… perte vekeninge / Daer men De aſſignatie Van 


ontfangt | 
ternet ee B: E 278. wan 









Lort onder-ticht | 
278, an den Konspagnon Gelt ontfan⸗ 


gen? 
Kaffa aen den nompaguon zon loopende rekies 


ninge. 
279. Pan den Kompagnon een velt ontfane 
n/ boven zpn ongelden ende piobie 


fien 4 
winſt ende verlies aen dent kompagnon myn 
ende rekeninge / voor de ongelden ende per 
viſion. 
RKaſſa aen Ditto / voor datmen ontfangt. 
280. Gelt ontfangen vanden Aerragnon / | 
: Dat mpaengaet. 
Kaffa aen den Rompagnon mpn loopende veke⸗ 


— lt „ontfangen op Honbitian ofte 
zalf: aen bien, et wen tege 


282, Gelt ontfang ee taro iede Kon 
__ Kaffa aen Ditto Nomph 
28 Gelt ze get — Bien Korte 
pagnie/ datmen boog tekent 2 
Haf: gen de Indiſſche Kompagn 


Indiſſche Mompagnie aen DBinft: —F Verlies⸗ 
vooz het blyvende Rapitail. 

284. Gelt en / om boog ander fn be 

| _ Gndiffche Kompagnie aen te leggen 4 

RKaſſa aen den upttelber zpn loopende vekentnge. 

285, Goed ontfangé upt d Andiſſche Rom⸗ 


pagnie? 
A goed aen de Kompágnie ban Fndien, 
286, Goed ontfangẽ upt d' Indiſſche Kous 
ben e/ daer een ander mede part in 


ME goe 


| van't Italiaens Boek-houden. Fol. 34. 
JE goed Loor Kompagnie / aen de Indiſſche 
Komgpagnie/ vooz mpn deel. 
Ditto aen Den Mompagnon zyn tpd-tekeninge/ 
boog zyn deel. J 
287. Goet ontfangẽ upt d Indiſſche Kom 
— dat den Kompagnon die't ont⸗ 
fangt / onder ſich houudt / 
_%E gotd Loor Kompagnie oñder den Rompag⸗ 
pon aen be Indiſſche Kompagnie / voor mpn 
“Deele EE 
288, Goed ontfangen / datmen op Heiser 
+ rantíe gehore heeft | | 
(E'gded aen Leveran ie vekenínge, 
289, Goed ontfangen om in Kommiſſion 
… te berkoopen $ De 
ME goed vooz den Meeſter aen Kaſſa / Log de 
‚ ongelden Die men daer op berfchiet… 
290. Geltontfangé van konaniffton-goet/ 
_. batmen op dag berkocht Heeft 4 
Maffa aendenbetaelder. 
De — zyn tpd-rekeninge aen zyn loopende 
vekeninge. _ Ì | 
291 Gelt antfangé/san kompagnie · goed / 
datmen op bag verkocht Dee t4 | 
Maffa aen Ben betaelder. … . 
Ben Harpagnon zyn tpb-rekeninge aen zyn 
loopende releninge/ Loor zpndeel. 
Zo2. Met pemant aftekenen / ende den velt . 
Ban hem ontfangen 2 
Kaffa gen ben genen Daer men mede afgevekent 


“293. Gelt ín Retour ontfangen 
Kaffa aen den Factoog mpn loopende reke⸗ | 


ninge. 
294, Goed ín wetour ontfangen t--… _ 
OO Cz A goed 


Kort onder-richt | 
goed datmen ontfangt aen Gotberen onder 
den factoor. 


| ode. gan een ander ontfangen? 
TC gaedoer ben Meeſter aen Kaſſa / noor De ons 
‚gelden Diet daerop betaelt zyn. 


296. Als den Meeſter goed ontfangt / date | 


meu Hem gezonden Heeft 
Men, Meeſter zpu tpd-rekeninge aen Vopage . 


297. Goed ontfangen ín Rommigfion/ ene 


De Hoost zepnden 7 
Den Meeſter zyn loopende vekeninge aen Kafra/ 
boog de ongelden/ Die men Daer op betaeit, 


Ditto aen Winft ende Verlies / voor de provi⸗ | 


ſion. 
298. Goed ín Kommiſſion te v 
aontfangen taaz een RNompagnie 

A goed baor oodamge RNompagnie am LKtaffa / 
voor de ongelden / die men daer op doet. 


2935. Rommiſſie goed / door s Meeſtera 


299. lente banden Meeſter bekommen / 


gut boog hemm gelt te ontfangen? 


Baer menop aengetwesen —— indeeſter 


zyn loopende rekening 
son ee Den factoor Goedt ontfangen 


“E goed onder Den factoog aen Dopagt. 


301. Als den Factoog goet ontfangen Beeft/ j 


datmen op leverantie gekocht hadde 
6: goed onder den Factoog aen Weberantie-rt= 


age 
2. Als den Fattoor Kompagnfe-goeh 
— hem gesonden | Deft) oute 


Tgoed * onder den xattoor gen 
Bopage. ee 3 
Ce pe 33e Ad⸗ 


_ van't Italiaens Boekhouden. Fol. 35 

303 Advps Rrpgen / dat Den Factooy goed 

* ontfangen boeft / Dát ter Zee berooft 

| — nde Daer op Haverpe mhbeten hes 

alen 

AM goed onder den Fattoor aen Winſt eade Bers 
—5 — pen ontfang van t goed. 

af erde Verlies aen den Fattoor MPN loos 

ende vekeninge / voor t betalen gan de Das 


pe. 
304» Gelt ontfangen op eer Aſſignatie van 
den kampagnon 
‚ Kaffa’ aen Den Bompagnon spn foopenbe vekes 


ninge. 
305. Den kompagnon een aſſignatie doen / 
om Gelt te ontfangen 
Den Kompagnon zyn foopenbe rekeninge aen 
dien daer men hem op affigneert. | 
306: Als pemant ons ten vervallen ſchuit 
fn Roinpagnie laet houden ⸗ 
Den Rompagnon zpn bpzonder ankmp-rekentn: 
ge aen zyn loopende ve minge 
307 ——— ín Mokmpagníe ont: 
angen 
goed beo ® kompagnie aen beft Nompagnon 
Ee tpb-rekieninge, 
Den Kompagnon zpne wden wnge aen zp 
loopeude reſeninge / vor myn De 
308,: Alg den Kompagnon ger ontfangt / 
datmen hem gezonden hee 
AMA goed Boor Mompagnie onder bert Rompag⸗ 
non aen PBopage. 
309, Als den Kompagnon Goet ontfangt/ 
ende Dat wederomme vooꝛ — 
Vopage derwaert hp’ t zeyndt aen bpage Daer 


bp woont A N 
€ 3 310, AIS . 





| as Kort onder-richt behontkang 
10 ben Kompagnen goed ontfangt/ 
| s10 Bat ík op Heverantie g ocht hebbe, 
goed voor Kompagnie onder den Kompag⸗ 
nonaen ILeverantievekeninge, — 

Ben Kompagnon zyn loopende tekeninge aen 
zyn tpd-rekeninge/boozzpndeel, 
311. Kompagnie-goed ban den factooy én 

…_ «… Betourontfangent -— ene 
A goed Looy Kompagnie aen Kompagnie-goed 
onder den fattooꝛ. J 
312. Kompagnie.gelt vanden HFactoo/ fn 
Retour encfanghen / nae dat hp zyn 
page enbe pꝛoviſion afghehouwden 
ee 


“E goed boor Konepagnie onder Den Factooz/ 
gen den Fattoor mpn loopende cekeninghe/ 
„hoog zyn ongelden ende. provifion, 
Kaſſa aen Ditto / voozt gelt datmen ontfangt. 
Den Kompagnon zpn tpd-rekeninge aen zyn 
loopende rekeninge / vooz zyn deel. ae 


Leveren of vverzeynden; 
3134 Geel leeren / bat op leverantie ver⸗ 
hochtig? — —A 75 


Leverantie·reſeninge aen’t Goed 4 

— 314 Belt uprgeben op konditie of. Weed: 

dinge? ee 7 

Daer men tegen webt/aen Kaſſa. 
A 31je Goed Versepnden aen Den factoog é 
Vopage aen't Goed datmen berzepndt, 
316 Goed berzepnden aen den Meeter 4 
Vopage aen't Goed Booz den Meeſter. 


5 319 Bompagnie-goed berzepnden 4 
Vopage aent Goed hoog Kompaanie. 


—W 318. Goed 


vant taliaens Boek-houden, …PeL36: 
”_-318,- Goed verzepnden aen boefje pen à 
toog ineenftadt £ - | 
Vopgge aen't Goed / voor peder partpe byzon⸗ 


der. ' : 
“319: Ben factoor Belt zeynden? | 
Wopage/ ofte : Den factooy myn laopende res 
neninge aen Kaffa. _ OO 
320, Ben Meeſter Belt zepndens 
Pa efter zyn loopende vekeninghe aen 
"38 3 Ben Kkompagnon Gelt zepnden ? 
Den Fompagnon zyn loopende rekeninge aen 
322, Als den Fattoor het gezonden Goek 
…_ ontfangen heeft 2 9 


Acheninge gen Vopage. 
324. Als den — —— het ghezonden 


talinge zeynden⸗· 
n loopende rekeninge aen dien / 

die den Wiſſel betalen moet. 

26 Den Meeſter Goed leveren ín betas 

Unge J | 

Den Meeter zyn loopende rekeninge aen't geed. 

327. Den Meefter Goed ende gelt leveren/ 
afhoudende pzovifton ende onkoften » 

GE Goed boorden Meeſter aen Hafla / voor De 


ongelden, | 
€ 4 _ Ditto 


EK: Kortonder-richt : 
Ditto aen Winſt ende Werlieg / Boog de pꝛobi⸗ 


Den mweeſter zyn tpd· rekeni 't Goed 
goor Den Meeſter / de ban °t 
— — 


er zyn loopenbt —— aen Kaſſa / 
voor tgelt / datmen geen toeſtelt. 


Ben Meeſter D-rekeninghe aen't Goed 
ben ABe A boo be Woe —* ied wt 


ED ’t — — teltvalsn alg meen clie oop bt qe 


koſten. 
Bitto aen winſt ende verlies / vooz de pzoviſion. 
328. Rommiſſion· goed / bo, 3 Weefias 
| opdze/äen senen anderen le 
Ben — 3pn tpd releninghe aen t God 
“ Hoog den. Meeſter. 
329 ils ven eenen factoog / myn Goed aen 
| Ben anderen overlevert? 
gotd onber den Fattooʒ Die't ontfangt / 
pet Goed onder den Factooz/ diet hpt ee 
3304 re Den Lenen, Fattooʒ aen den 
ren Gelt 
Ven ontfangenden factoo3 pn at 
“henfn / aen ben upttellenben mpn loopende gen 
eninge. 
‚331 Alſmen pemant een vervallen ſchult 
fn Kompagníe laet houden 4 
Den Kompagnon m pn loopende vekeninge aen 
_3pn br zonder —— 


J Man- 





van t ealiaens Boek-hrouden, Fol. 37 


M engelen, | 

33e Mangelen Goed omt Goed 4 A 

t Ba datmen — aen t Goed batmen 
…_uptgeeft, 

Pen gbebe-mangelate Beh * Goe datmen ups 
geeft 

Poen datmen ontfangt aen den Mede · man⸗ 


gelaer 
3. 3. Mangelen ende Get toegeven + - 
@ ge datmen ontfangt aen ben fleve-mane 


Ld 


hand 


/ Den Jleve-mangelac aen t Goed damen upt⸗ 


tto aen Zaſſa / voor t Gelt datmen toegeeft. 
334 ——— angelen ende Helt toegeven./ cen 
eel gereet / ende De vefte op DAT 2 


_@ ed. dater datmewontlfangt / aen den Mede man⸗ 


gelaer. 
Pen Web mangelaer aen * Soet datmegum · 


— Baſſa / hoor t gereede Gelt. 


339 ARangelen/ende gelt toe ontfangen 
SBeve-mangelaec/ aen't goed datmenupte 


Ege ve datwen ontfangt aen ben Mede man⸗ 
wara aen Ditto / goe 't Get darmen tet oute 
7 336e Ran elen / enbe Gek toe ontfangen 
A temdeel gereet/ende de tefte op dag? 

Den eee manaelaer aen’'t Goed batmen —* | 


&s — t Goed 


ee Kortonder-richt … - 
t pdre Batmen ontfangt aen den Mede·man⸗ 
aer. 
maffe aen Bitta/Looz 't gereede Geit. 
337 Rommiſſion· goed vermangetn/goed 
. omt geed. ae 
Wen Meeſter zyn tpd rekeninge aen 't Goed 
voor den Meeſter datmen uptgeeft. 
ME goed Loor den Meeſter datinen ontfangt / aen 
Den Meeſter zyn tyd rekeninge.. 
338. Kommiſſiongoed vermangelen / ende 
Gelt toegeven? 

NT goed voor ben Meeſter datmen ontfangt / aen 
den Meeſter zprtpderekeninge, - - 
Wen Meeſter zon por rekent e aen:’t Goed 
„Beorden Meeſter datmen ontfangt. 
Den Meeſter zon loopende rekeninge aen Raſſa 
- goor 't Gelt datmen toegeeft. | 

339 Monuniffion-goed vermangelen / ende 
Gelt toe ontfangen? 7 
Men Meeſter zyn tyd rekeninge / aen t God 

vooꝛ den Meeſter / datmen untgeeft. 

A goed voor den Meeſter datinen dutfangt / aen 

den Meeſter zyn tpdrekeninge..·· 

Aaſſa aen den Meeſter zyn loopende vekeninge/ 
voor t Gelt datmen toe ontfangt. 

340. KcKommiſſton· goed vermangelen / endẽ 

_ ten Bantſthrift met Gelt toe ontfan⸗ 

el ( "\ 


gene ’ 

Ven Meeſter zyn tpd- rekeninge aen 't Goed 
Boor Ben Meeſter datmen uptgeeft. 

“(E goed booz den Meeſter datmen ontfangt / aen 
ben Meeſter zon tyde releninge. 

Die de Hantſthrift betalen moet / aen den Mee⸗ 
fier zyn loopende rekeninge. 

Kaffa aen ditto / ooz teeit datmen ontſangt 

— 341. Als 


___wvan'tTealiaens Boek-houden. Fol. 35 
341. End Hen Factooy' Goed vermangelt/ 
om 


2 
Ven mede mangelste aen 't goed onder den fat⸗ 
foor dat hpuptgeeft. - 
AE goed onder den factoay dat hp ontfangt aen 
ben mede-mangelaer. 
342 rd ben factoor goed bermangelt ende 
gelt toegee 
A goed onder den factaag dat hp ontfangt aen 
den mede-mangelaer, 
Ven mede-mangelaer aen t goed onder den face 
tooz dat hp uptgeeft. 
witte aen Ben factoo, mpy loopende rtkeninge/ 
… oog 't geit. 
543, Nig den Factoo: Goed bermangelt/ 
nde Gelt toe ontfangt ? 
Ven — aen't Goed onder den 
nat eu geeft. 
ed onder den —— dat bp ontfangt/ aen 
| EE —— — aer. 
Den fasto en loopende reneninge aen bifto/ 
Booz 't Belt Dat hp onefangte 
Nig den Factoay. Rompagnie = goed 
bermangelt/ goed omm goed 4 
EE mede-mangelaec/ aen’t goed vooꝛ Kompage 
nie onder Den den Factoer/ dat hp uptgeeft. 
VE goed Loor Kompagnie ander den factoor 
dat hp ontfangt/ aen Den mede-mangelacr. … 


‚NB. In deze voorgaende vier partyen, konde 
men gevoegelyk; in plaets vanden Mede-man- 
gelaer » ftellen, Den Factoor myn tyd- cke- 


ninge. 
345. Sompagnie- goet vermangelen / Goed 


Den 


"Kort onderricht * ” 
mebe-mangelaet aen t goed boet. Konw 
pe datmen uptgeeft. 
vooꝛ KRompagnie datuma onefangt 
aen ben mede-mangelaet, 


346. gite beeumgeln/enb 
gelt toe ontfangen ? i 

Wen mede-mrangelaer aon 't Sven Boe) Roms 
| —— datmen uptgeeft. 

beo, omgaande damen ontfangt / 

a — 

| a aen ditto / t gelt eo | 
Ben Stompacron 4 zon tpb-vekentnge act zyn 

loopende reſteninge / noor zyn Deel aen 't get. 

347 Kompagnie-goeì vermangelan eude 

qe 


€ Goed Loor nonpagnie batmen ontfangt / 
Den mede · ma 


Ben —— —— € goed beer Aompag⸗ 
nie datmen uptgeeft. 

Ditto aen Kaſſa / vooꝛ tgelt datmen toegerft. 
Sen Admpagnen zyn loopende teeniingt ae 
„zen —— Booz zyn Deel aen”t gelte 
348 Montpagnte-peeh beemangelen/ voor 

eeen D geed Dat den Rompagnon ont⸗ 


—188 
Den sntede-mangelaec aen '€ Got soo, Kom 
pagnie datmen wptgerft. 
Pen Rompagnon zen tpd-rekenfnge aen zpn 
Joonende reheninge/ boo, 3pn Beel, 
(E goed boog Kompagnte onder den Kompags 
non/dat hp ontfahgt aenden mede · mangelaer. 
Ben Kompagnon mpn loopende vekeninge/ aen 
hein myn tpd-rekeninge/ vooz mypn deel. 
3409. gele den Moinpagnon geed verman⸗ 


I goed 







—* van t Italiaens Boek-houden.. Fol. 59 
00; Kompagníe onder ben Mompag” 

GO aen Kompagno nnn pd-rekenine 
/ Booz myn Deel aen 't Goed dat hp onte 


wen King Derekentnghe / aen t 
ne beer Kom —— onder Den Rompag⸗ 


nj bo 900 mpn on besl aen ’tgoed dát hp upte 


| _Bodemerpe. 


so. Gelt op Bodemerye ontfangen é. 

—* dien / Daer ment ban onté 
Winst ende Verlies aen Ditto/ boog i opgelt, 
3e US onzen 4 Schigger gelt neemt op 


m 
| Onzen — bien, die t hem Bodeme⸗ 
— {- 300 wel boog 't t opgelt alg vooz den 


‘ontfang. 
352 ‘Gelk op Bodem pe geven? 
Wíe ment —— geeft aen Kaffa. 


Ditto aen Winſt ende Werliegd / Hooy t opgelt. 
35 3e Als —* —* Bodemerpe bes 


‘ B fen dae men ‘top Bodemery van —X | 
„Heeft / genden factooj mpn loopende velsen 


ge 
354 Alg onzen Schip te toont zyn Boie 
merpe betaelt te aen 
Bíe 't op Bodemerpe daen eeft aen den 


thipp 
—* 33 factooz Wodemerpé ont⸗ 
Sen fastoog innn — *8 rekeninge aen dien / 


daer de e Bodemerpe mede gemaektt is. 


Kortonder-ticht 
356, Goed koopen op Bodemerpe t 
A goedaendenBerkooper. °° 
357. Goed Beekibopen op Bodemerpe 4 
VDen Kooper aen het Goed. On 
"358 Goed Roepen op Bodemerpye / om met 
opgelt te betal /⸗/· 
Tyoed aen den Derkooper. | 
— ende Verlies aen Ditto / voozt op- 
t. V 
ge 359 Goed verkoopen op Bodemerpe / am 
met opngelt te betala ⸗?⸗? 
Den Kooper aen het goed. 
wit aen Winst ende Verlies / Hoog 't oy= 


So. Als het ſchip ter Zee blyft / daer ons 

zen Schipper Bodemerpe op ontfans 
ngen beeft ? | | 

Dien bie them op Bodemerpe gedaen heeft / 

aen onzen Schipper. 

361. Als het (ebt tee Zee blpft / daer wp. 

Bodemerpye ops ontfangen hebben? _ 

Biet op odtmerpe gedaen heeft aen Winft 

je tes. ' 

362, ka Bet ſchip ter zee bt by bar Wop 

| odemerpe op gegeven hebben ⸗·⸗ 

Winſt ende Verlies ach Dien Daer Wp de Hodes 

merpe mede gefloten hebben, 


Affaräntie, 


363e Een ander Boen verafſureren ⸗ 
Boffa ae Dien Die men't bevaffureert / boog 300 

alfmen aen it 
ontfangt. remie ofte AfTucant get 
NB. Eenií- 


voar't Italiaens Boek-houden. Fol. 40 


_NB. Fenige maken hier een rekeninge van Aſſu- 

rantie;, dat goed is voor. de gene die veel ver= 

— Doch yeder een heeft zyn believen 
tedoen. 


364e Gotd laten beraffirreren 2 
Die t ons deraſſureert aen Kafſa / Looy 300 vel 
alg men htm tet premie telt. 
365. Als ‘tgoed wel overgekkonumen: ie / dat⸗ 
men veraſſureert beeft 4 
Wen genen Die men 't veraſſureert beeft / at 
winft eñ berlieg/ boor affchzpf van de premies 
366. Als tgoed welo kommen is / dat⸗ 
_ men heeft laten veraſſureren. 
Winſt ende verlies aen dien Die tons veraſſu⸗ 
reert heeft / voor affchepf ban de premie. 
367 Nig 't goed ter Zee gebleven is / dats 
sen beraffureert heeft? 
Winst ende berlieg aen Dien / díe ment veraſſu⸗ 
veert Heeft / voor zoo veel alſmen meer goed 
Boen moet / alfmen boog premie Geeft onts 


fangen, , 
Ere en 't veraſſureert heeft aen Raſſa / boog de 
etaluinge. 
368. Als't Goed ter Zet gebleven is / dat 
een ander ong veraſſureert heeft 
Den Affuraduer aen Vopage / Hoog 300 Veel Alg 
hp ons berzehert heeft 
Wint ende. Lerlieg aen den Afſuraduer / vooz af⸗ 
fchapf van de premie. 
Kaffa aen Ditts / oop Dat batmen ontfangt. 


Den Affuraduer aen —* / 5007 300 peel als 
hp mees betalen moet/ alg Gp tot premie heeft 
ontfangen, mafia 


Kort onder 
Boffa aen den ——ã—ùſ vr vans bat bp be 
—— mompagnie - goed laten bevaffures 


| 





Bfe ams raft en aff bz be : 
premie tels. 


— 't beraffareert # boog 300 
Sen. en empe zen tpb-relkenfrige aen zyn 


loopende ep 
‚ Als tgoed wel —— ———— — 
371 men Def laten veraſſureren én Rem⸗ 


vpagnie? 
Wiaſt ende verlies aen ben Aſſuraduer / boeg af» 
Di f van granen — eaen 
. zabt ver 6008 3p fi 


‚ Alst Goe wei gel obergemnenen 69 
572 datmen ín: Kompagnie verafſureert 


| heeft? . 
oen, genen bie men t veraſſureert heeft aen winſt 
ende —— Moo) aftap. van de premie. 
Winſi ende Verlies aen 
tyd · reien inge / vohr 3 — 
373. Goed — — dat ter Zee gebleven 
J— —* aer men d'aſſurantte ben betaelt 


ed een bekornt / aen Wínft ende Bere 
Kk B — be weirdpe ban het zelve. 
Ig het Mompagrie- ter Zee 
37 even Lia / Datmen h laten vera 


reren 
Den 













Î 
van't Italiaens Boek-houden. Fol, 4r 
Wen Affucaduer aen Bipant, Boog 300 beel algt 
Ihy mieer betalen moet / als hp tot pᷣemie ont· 
fangen heeft DO 


Kaffa aen den Aſſuraduer / Hoog zoo Geel alg hp 
ons betaelt. U a 
Wen Kompagnon spn-rpd-rtheninge aen zyn 
‚ loopende rekeninge / voot zyn deel, ne 
7375. Wie 't goed ter Zee gebleven js / date 
men ín Kompagnte verzekert heeft ? 
Winſt ende Verlies aen Die wien 't veraſſureert 
heeft / Voot 350 Beel men meer stroet goet doen — 
“alsde pyemië, 
Wie men Beraffuteert heeft-nert Maffa / Boog zoo 
geel alſmen on betaelt. OE 
Wen Koimpalrion zpn loopende rekeninge aen 
gpu tpd-rekkeninge/ boo) pndeel. * 
376. Aifmen ltomm —* laet verze⸗ 
eren _ — 


VDen Aſſuraduer aen Ktaffä / boor de premie. 


TT 


Den Meeſter zon loopende vekeninge aen 3pn 
tyder keninge. .. 
377 Mfmen goed veraſſureert in Rommiſ⸗ 
ion 3— 


Zaſſa den bie ment veraſſureert boorde premie. 


Den Meeſter zyn tpd-rekeninge aen zyn loopen⸗ 
de rekeninge. 72 J 
378, Alg onzen factooꝛ ons goed heeft laten 
veraſſureren · Oe 
Ben Aſſuraduer aen den factooy myn loopende 
retkeninge. 

379 Alg tgoed wel overgekommen is / dat⸗ 
men in Hommiffion heeft verzekert⸗ 
Wíe men t veraſſureert heeft aen den Meeſter 

3e \tpd-rekeninge/ sooz affchzpf Lan De pze⸗ 


PF 380. Wig 


— 


Kort an 
80. Ale tRommiffion-goe en 
$ laten verzekeren / wel —— pj 
Den Meeſter zpn tpb-rekeninge aen den Aſſu⸗ 
raduer / vooz affchapf Han de pzemie. 

381. Ale 't Goed Wel overgekomen is / 

bat den fattuer boor ons heeft laten 
berzekeren 4 






Vinſt ende Werlieg aen ben Aſſuraduer / nooz afe 


fchgpr ban De premie, 
382. Als thommiſſion · goed ter Zee gebles 
ben is / Datmen Heeft laten verzekeren # 


Den Affucabuer aen den Meeter * — 
| en De p 


ninge / vooꝛ 300 beel als hp bo 
moet goet Doen. 
Kaffa aen ben Aſſuraduer / vooz datmen onts 


angt. 
Ben Meeſter zyn tpd· rekeninge aen zyn loopen⸗ 


de rekeninge | | 
383. Nig 't goed ter Zee gebleven ig / bate 
amen fn Kommiſſion verzekert heeft 4 
Den MBeefter zyn tpd-rekeninge aen Díen die 
men t verzekert heeft / boor zoo veel alfmen 
bogen de pzemíe moet goet doen. 
hi un ‘therzekert aen Kaffa / Bnoz de 
Kaunge, 
Den Meefter zyn loopende rekeninge am zon 
tpd · rekeninge. | 
384, Alſmen Betaelt Wort ban Aſſurantte / 
met Bant (chatft/ Ware, ende Belt # 
Baer de Hantſchrift op ſpreet aen den Afſura⸗ 


€ goed aen Ditto / Booz de weirdpe best zele 


Vaſſa aen Ditto / vooz zoa Heel alſmen onte 
fangt. W 


— | 385. Alf 


van't Italiaens Boek-houden. Fol. 42 

335. Alſmen den Aſſuraduer een Heel quyt 
ſchelt / ende De reſt aen gelt ontfaugt 4 

wia a Deels den den A ſuraduer / voor t 


aam de Wtto/ voo 23 z3pn betalinge. RE 
386, Anfſmen betaeit wozt Lan Aſſurante 
Mt deel, mek 50e / ende voor De: re 
typd gun 

I bach Den Anuraduer / Boog Weirdpe Des 


zelven 
Ben Affaraduer aen Winſt ende Verlies / voor 
en Intereſt van den vergunden tpd. | 


on Vaak 

EA: wiel treat, ofte geït op Wiſſel 
Kaffa aen ben —* daer aen op tretkt. | 
_ Mafra aen Bien Baer den Wiſſel mede gefloten 


ere alfmen advys ban 't betalen heeft. 
war den —26 we „ots is aen dien / Daer 
men op getrokken 
388. Gelt op SONT Kaf of vemítteren 4 4 
Die men’t —* Den | 


Gar men den wirt — flupt aen Malla. - 
Ende alfmen advps van 't betalen heeft. 
íe men ’t geremitteect heeft am ben genen / 

daer den Wiſſel mede geſſoten 


oten is. | 
389, Wiſſel treumen Pdaer men terſtont geen 


gelt van en ontfangt 
Dae men def Wiſſel siebe apt aen den genert 
Daer men op Wekt,’ | 
Á F2 390. Wiſ⸗ 


) . 


Kort onderricht. p 
… 39% wife remitteren / Daet Wien terſtont 
ten telt 4 
Pie men’ bremer aenden genen Baes men Bert 
Wiſſel mede flupt. 
3 Dn, Wiſſel Freher / ende 't gelt cen ander: 
A ín betalinge laten ontfangen # - 
Die zen ’t Én betalfnge ontfangen en laet aen Den 
genen Daer men op trekt, 
392. Gelt remitteren / ende den trekke, ay 
een ander affigneven 
díe men 't remitteert aen den genen 


daer men op affigneect. 
393% Geit: genittecenv ende betalen met Afs 


fignatte ende gelt 4 
Den genen Die Men t vemitteect J aen dien daer 
men den Wigrel mede flupt. _ - 
_ Baer men den Wiſſel nebe. Genoten. heeft / acu 
dhbien Daer men hem op affigneert. 
Diao aen %affa/ Loor  batmen betaelt, 
3 * * ſewriet ontfangen / ende laten at⸗ 


Den arten a am bien die ’t ong geremit⸗ 


ect heeft. 
Den genen Die op. one trekt aen bien bie men bes 
Pi elt ontfangen # | 
, el-gelt ontfangen 
Raſſ aen dien * ong betaelt, 
397. Wiffel-gelt betalen + 
vei genen die men betaelt aen % 
398, Serrohken Wiſſel opf! betalen 4 
| Den genen die op ons getrokken Geeft aen 
399 —— erern / ende ern 
hdaer Lan betaelt Wozden 4 
Raſſa aen Dien digt ons gerennitteert ze ie 





van't Italiaens Boek-houden. _ Fol. 4 3 
goos Wiſſel trekken op cankfozt/ Lepp⸗ 
ſig / ofte ander Miſſen / daer men lagie 
geven moet⸗ 
| aff ofte, Daer men den Wiſſel mede Hupr aen 
| zordanige Miſſe / voor de ſomma des Wiſſels. 
inf end ende verlies aen Ditto / voor de lagie des 
en é 
3 401. Gelt remitteren Wij Frankfort, Leyp· 
ſig / ander Miſſen / daer men lagie 
enie 
Loodan bant Miſſe aen wefrn ( ofte dien daer men 
| giel mede fiupt ) Booy de fomma deg Wifs 


ſels. 
| wits aen Winſt ende veruies voorde lagie des 


elven”: 
02, iſmen stegen: be zere / zoedanit e 
" Wiffel-bstever:afgeeft 7 8 
Ditto Miſſe aen 5 ooz / ofte Den genen 
daer it getrokken heeft, 
403. Aifmen tgn De fre, zulke Wifrele 
brieven ontfandt # 
ensen fattwoy/ ofte die neen opdineect de weige 
len tenntfangen gen ditto Miſſe. 
44 Wiſſeltrekt o den fattoor — 
Raff 4 (ofte baer mende: WO irfel mede flupt } 
aen bei.fattooy wip twopende rekeninge. 
| 405. Alſmen den factoo zoet remitteert? 
Den factdoꝛ mon loopende releninge aen Kaſſa / 
ofte dien / Baer men Den Wiſſel wer upt | 
408, Als ben factooy fn —X 
Ben Faetod wyn woopenwe inge am dien / 
die Wop betulen moeten. 
407. Als den factooy my gelt remitteert ê 
Ben accepteerder aen bert fartoog vpn loopende 


| rekenin 






Kort onder-richt 


8. Als den factoor — trekt / Dat eet 
ander mede aengaet 


Ben factooꝛ myn loopende ninge aen dien / 


die men Den Wiſſel betalen mͤcet. 

Den Rompagnon zpn loopende vekeninge aen 

zyn tpde rekeninge / bang zpn deel. 

409. Alg den factooy Kompagnie- gtt 

Aen Mp remi 

Den Acte teerder aen Den Pao mon loo⸗ 
Rh te —— 

on zp ——* gen zyn 
—— —— zen 


410. Als den eenen — mp op den | 
anderen trekt 4- 
Den trekker myn loopende rekeminge / aen den 


uwttelder myn loopende rekeninge. 
411. Als den eenen —— / ak ind Gelt aen 
den anderen remitteert ⸗ 


Wen ontfanger myn loopende tefentnge aen. 


‚ Bex phi na loopende celkentage 
2. Alſmen W iffei — 2** den np 
Kafi (ofte baer meu den Wifi mede fupt } 
aenden Meeſter zyn loopende veheninge. 
413. Alſmen den — gele remicteert 7 
Wen bee ſter zyn loopen —— aen afs 
As ofte aen fen / beer menen iel mede 


Als den Meeſter Wiſſel o mp treât 
efter zyn loopende —* aen dien 
die er ral 


4550, Als Den. Mede ang eit remitteert? 
Den —— ban a! en elbrief am Ben 


KE —* Tart on ben Kom 
| Kaffa 


| 


| - van't Italiaens Boek-houden. Faol. 44 

Marta ( ofte diẽ baet tien ven Wiſſei niëde flupt) 

aen Ben, Kompagnon zpn ‘loopende reheninge., 

5 “drreralfmen Ben Mompagnon gel remit⸗ 
s. …:$8 EE . 


Ben: Kompagnon zyn lobpende rekeninge aen 
… Maffa/ ofte aen Dien Daek men Den Wiffel mes 


“të Ws den Morniya n wiffel oʒ m 
— tet? * DIe, pe 


Pen Kompagnon zpn loopende reheninge ge / avn. 
dilendie vop betalen moeten. i 
A Appen Ronwagnen mp gelt remit⸗ 
3 *rveert Dn 2 5 


Ben actepteerder ban. den Wiſſel⸗briefe aen den 
Kompagnon zpn loopende rekening - 
„420 Ben Kompagnon eenen Wiſſel brief 
75 fn betalinge ge en / Die men op permant 
. tre ’ * 9 
Den Rompagnon zpn lopende rekeninge / aen 
Bien Daer Den Wiſſel op getrokken ig. 
421. Als onzen getrokken Wiffel met Paas, 
| teft wederkeert ? EO: 
Baer men. op getrokken heeft aen dien / daer 
men den Wiſſel mede gefloten hadde / voorde 
| ſomme deg Wifigls. 
Winſt ende Verlieg aen. Ditto / Looy de onkof- 
ten san Det Pꝛoteſt / ende mba 


Baer men den Wiſſel mede gefloteri hadde aen 
Kaſſa / Boog De betalinge. EE 
422. Alg onzen geremitteerden Wiſſel met. 

Pꝛoteſt weber komt 4 | 


Daer men den Wíffel:mebe gefloten Badde / aen 
dien Die men 't Belt remitteerde / voor de ſam⸗ 
ma bas ben MB iffel/: met be ordoften vant 


Daar ende de Wie ſchode. aam 


| of _ Kort onder. TE ae 

fa aen en/daer men den Qs 

maf hadde / voor de betalinge. a 
423, Ald ben genen daer den Wiſſel met 
Pꝛoteſt op Wieder kemt gefaljeet f8/ 
| ea amen, deſhalven ten Deel laten 

a 

Ben gefaljeerben / aen bien Díe ben Wiſſelbzief 
„weder zeyndt / boog De ſomma des Wiffelg/ 
met De onkoften bn 't Proteſt ende Wifrele 


fch 
Winft ende Verlies aen Hen gefaljterben/ vooz 
308 Beel als wy laten ballen moeten. 
“@gene datmen ín betalinge bekomt aen Witto. 
424. Alſmen venen Wiſſel⸗bzief / De ok 
geremitteert is / met. Proteft weder 


epndt? 
Dien die ‘tons geremitteert heeft aen Kaſſa / 
3003 de onkoften van ’t Pꝛoteſt. 
425. Als den Meeſter in ons trekt / ende dat 
| ben genen díe Den Wiſſel ontfangen zal / 
us ordineert Goed te koopen 
Den en ABeefter zpn loopende —* bie op ong 
trekt / gen be loopende vektenin ban den Mer⸗ 
‚fier Die t ontfangen zal, 


Van Intereften. 
426, Geit ontfa Pi 
aff aen dien / mf tons op Antere nteveft Doet, 
Win brit end⸗ ende Werlfes / aen Dítto/ Loor den Inte⸗ 
* —*5* ntere doen é 
Dien bie de —— ae aen Kaffa. 
—* aen nf bremer heop ben Inter 


ern vd 48 Ap 


| 
| 


‘wan’ Italiaens Boek-honden, 
428. Alſmen pemant een —— 
ntereſt laet houden? 
Die men de ſchult op Intereſt laet en aen 
winſt ende verlies / boog den Intereſt. 
429. Alſmen een vervallen ſchuit van pe⸗ 
mant op Intereſt houdt? 
Winſt ende Verlies aen dien Die men fchubíg 
is / boog ben Intereſt. 
430. Alſmen pemant gelt aenwyſt te ont⸗ 
fangen/ enbe t zelv e hem op Antereſt 


la 
Dt t Gelt ontfangt aen bien baer men Der op 
atnWwpft, 
Ditto aen Winſt ende Verlies / voor den Inte⸗ 


8 431. Gelt op Intereſt nemen / ende bat een 
ander ín betalinge laten ontfangen 4 
Den genen Die men 't ontfangen laet / aen bien 
daer men 't ban op Intereſt neemt; 
Wing ende Verlies aen Bitte / Loor den AIn⸗ 
tereſt. 
432. Als den factoa, boog mp Gelt op 
Intereſt neemt 7 
Bet Kater mt loopende rcheninge / aen dien 
_ Biet 
Winft erde Verlies aen Ditto / Hoog den Im⸗ 
tereſt. 
433. Als den Fattoo⸗ boog, mp Gelt on 
Intereſt gegeven heeft? 
Dien hp 'top Intereſt gedaen. beeft / aen ‘ben 
_ Pactooy myn loopende rekeninge. 
Ditto aen Winſt ende Verlies / vooꝛ ben In⸗ 


tereſt. 
44.. Gelt op, Intereſt nemen / hoop Den 
‚ Seef: + 4 
Ee 7F5 Raſſa 


Em. 


Kort onderricht 
Naſta gen ben Meeſter zyn ldopenbe rekeninge. 


Ben Meeſter zyn tpd-rekeninge / aen dien Daer 


mart van opuemt / boog goftfomme ende’ 
„Antert ereſt. | 
A35 —* op Intereſt geven / 800} Bert 
Beit Wrefter 3 Joopenbe rekeninge aen Kaſſa. 
Diemen to p neef doet / aen Ben Meeſter 
acre heringe vooz Dooft· ſomme ende 
az6. oet op Jutereſt nemen / Booy den 


zaffa gen ben  erpagnor zpn loopende reke⸗ 


winge _ 
Den Kontpagnott zyn | tpb-rekeninge / aen dien 


daer imen ’t wan opneemt / Doop Hooftſome 
„oe Intereſt. 
437. Alg ben Komnpagnon / vooz my Gelt 
ntereft neemt € 
Ben Kampagnon mpal loopende rekeninge / aen 
den genen / Díe 't hem Do 
wint ende Verlies aen Ditto / voor den In⸗ 


ws Den Kotripagnon Gelt gnteveft 

doen / ende dat in Kompagme houden? 

Ben en Kompa gron zyn tpb-vekeningt aen 3PN 

loopende vekenfnge/ voor De Hooftſomme. 

—— Winſt ende Verlies / woz Den In⸗ 
eſt. 

15 Big ben Kompagnon mp geltop In⸗ 

ereft boet / ende Dat in Mompagnie 


Dont? 
Den kompagnon mpu loopende rekeninge / aen 
manie mpn spoelde, boog de Hooft 


winſt 





van't Italiaens Boek-houden, Fol.46 
Winſt ende Derlieg aen Ditto / voor ben In⸗ 


tereſt. 
4 Seldt op Intereſt nemen boor de 
‚ Rompagníee 
Kaffa aen den upttelder hoog datmen entfan 
wtf ende Verlies aen Ditto / —* * 
Den 0 agnen zyn tyd · relteninge aen zon | 
—— koog zpn Deel hen den ont⸗ 


Dito den Vinſt ende Verlies / Boor zon deel 
aen den Intereſt. 
Ar. — op Antereſt geben voor be Kom⸗ 


„pagn 
Die fe ment op Inemeſt doet aen Kaſſa / voor de 


pt 
Ditta ì winſt ende verlies voor den Intereſt. 
Den —— zpn loopende reſeninge aen 
eninge/ voor zpu deel aen de uyt⸗ 


ap ende verlies aen Ditto / boor zin bel aen 
den Intereſt. 
442. VBerloopen Intereſt betalen 4 2. J 
Mie men den interest hetaelt aen Kaffa. 
Winſt ende Werltegaendien/ die men den Inte⸗ 
rek betaelt heeft / vooꝛ den toelomenden In⸗ 


4 Beef Antereſt betalen / vooz den 


Dn genen —* Eren betaelt aen Kaſſa. 

Den Meeſter zyn leoptnbe rekeninge aen zyn 
tpde rekeninge. 

Ben Meeſter zon: tpd vekenfnge ‘aen dien die 
—* aelt Beeft/ hoo, ben teekomenden In⸗ 


aaan Were 


__… _ Kertorider-richt °-: 
444» Vervallen Intereſt betalen/ vooꝛ den 
kompagnon. 
Die men Den Intereſt betaelt aen Raſſa. 
Den kompagnon zpn loopende rekeninge aen 
Ki —— inge, Boo) de betalinge. - 
zpn tpd-rekenínge / aen dien 
bie ma men bernelt Jo boo, ben toekomende Jw 
ter 
455 Derioopen Inieren betalen / toog de 
MKompagnie 
Wíe meu dert ântereft hetaeit aen Kaffa... 
Ben Kompagnon pi ekeningt aen 
spn tpb-rekentnge/. 
Winst ende Verlies aen bien bie men bead 
heeft / vooz den toekomenbden Inteteſt. 
Den kompagnon zyn tpd-rekeninge-aen winſt 
—— oo, zyn deel aen den toekomen⸗ 


d 
440. Ais den Factoor Loor ur ver chenen 
En ntereſt betaelt heeft Ë 
Die t ntereſt gedaen hreft aen ben. factoog 
myn loopende r en ien boog het betalen. 
Winſt ende verlies / aen Bien / die 't op Intereſt 


gedaen rot ln berlandi * nden Intereſt. 
en ctoor wen/ , 
dn Antereſt ontfangen X 


Den fFattoor myn loopende aum dien / 
_… Die t op JInutereſt heeſt / woor den oft fang. 
Die t op Intereſt heeft aen — verlies / 
hong Den foeBkomertden Arereſt. 

Berloopen Antereſt mgee 


mp 4 

sars. aen dien / die le tenet beta 

Die den Intereſt hetaelt: aen Winst ee be 

lies / boog ben toekomenden Intereſt. 
449 DWS 


van't raliaens Boek-houden, - Fol, 47 
«dap Verfchenen Intereſt ontfangen/vooz 
| ben Meeſter? | 
Kaffa aen Dien/ Dieden Fntereft betaelt. 
Wen Meeſter zyn tpb-rekeninge aen zyn loopen⸗ 
de rekeninge / voor den ontfang. | 
Die't op Antereft Geeft / aen ben Meeſter zyn 
. par ninge boog Den toekomenden In⸗ 
459 Vervallen Fntereft ontfangen / voor 
den kompagnen? ; : 
Maffa aen dien / die den Intereſt betaelt. 
Den Kompagnon zyn tpd-rekeninge aen zyn 
loopende rekeninge / voor den ontfang. a 
Die't op Intereſt heeft/ aen den kompagron 
: zon qpdrekeuinoe / Boos ben toekomenden Ane 
tereſt. F 
451. Verloopen Intereſt ontfangen / voo⸗ 
de Kompagnie? 
eKaſfa aen dien / Die dert Jatereſt betaelt. 
Den Kompagnon zyn tpd-rekeninge aen zyn 
_ loopende ceheninge/ Voor zpu deel. … | 
Die den Antereft betaelt heeft aen Winſt ende 
Perlieg Looy Den toekomenden Fntereft. 
Winſt ende Derlieg âen-Den Rompagnon zyn 
tpd-rekeninge / Loop zpn Deel aen den toeko⸗ 
menden Fntereft. 
1 452 Gele ontfangen / bat op Intereſt ge: 


weeft is? EE 

ae bien / Diet op Intereſt heeft. ghe⸗ 
adt. 
453. Gelt ontfangen / dat vooz Den Mee⸗ 
ſter op Intereſt geweeſt ie 4 

Kaſſa aen dien / die t op Intereſt gehadt Heeft. 
Den Meeſter zyn typd rekeninge an zyn loopen⸗ 

de rekeninge. | 

be 454 Gelt 


\ 


Kort onder-richt 
454, Gelt ontfangen / dat Boor best Monte 
gna op Intereſt geweeſt ts 4 
Kaſſa aen dien / Die't op Intereſt heeft gehadt. 
Ben Kom n zyn tpd-relteninge aen zyn 
looopende rekent 
455. Gelt ontfangen / dat voor de Moms 
pagnie op Intereſt geweeſt is 
Kafſa aen dien / Die 't op Intereſt gehabt heeft. 
Den. eegenn zyn tpd-tekeninge aen zyn 
loopende celkeninge/ * deel. 
456. Als den fattoor Gelt ontfangt / dat hp: 
Boor mp op Intereſt en hadde 4 
Den Fartooz mpu loopende rekeninge aen dien/ 
Die't op Intereſt 
457. Gelt afleggen / datmen op Intereſt 
gehabt heeft 4 | 
Den Genee Daer men ’t aen betaelt / ofte aflegt 
aen Mafra. 
458, gArtect ft gelt afteggen Hooy ben Mees 


Bien daer men 't aen aflegt aen Mafra. 
Ben after zpnloopende velkkeninge aen zyn 
po-tekeninge, B 
459 Antereft-gelt afleggen woog ben kom⸗ 


Pagno 
Den genen daer men 't aen aflegt aen Kaſſa. 
Ben rpegre zyn loopende rekeninge aen 
zpne tpd- nge. 
… 460, Intereſt · gelt afleggen vooꝛ de Mons 
pagnie? 
Dien daer men 't aen aflegt aen Kaffa. « | 
Wen Kompagnon zpnloopende vekeningt aen 
3Pn tpB-rekeníngt/ vooz 3pn deel. 
40661. Als den factoor Boor mp AIntereſt · 
gelt aflegt à » 






L 


\ 


N 


vant Italiaens Boek-houden, Fol, 4% 
Ben genen Baer hy't aen aflegt aen Den Face 
too wipn loopende rekeninge. 


Van Rente-gelden. | 


462, Belt op Gente geben > Rn 
Wen Ontfangher aen Kaſſa / vooz De Boofks 


fomme. ee 
Ditto aen Winſt ende Berlieg/Loog 't verloop. 


NB. War daer onder verpandt wort, melt men 
in de verklaringe vaa de partye. 
Ende dat eenige houden een rekenihge » die zy 
noemen Hooft-penningen van Renten, dacr van laet 

ik hun den waerom verdedigen. | 


63, Gelt op vente ontfangen ? 
zaffa aen bert upttelder/ vooz De Booftfomme,. 
Winft ende Werlieg aen Wiítto/Looz'toerloop. - 

Verloopen vente Betalen ? | 

Ben houder Lan de rente aen Kaffa / vooz date 
men betaelt. , 

Winſt ende Verlies aen Den houder ban de Kers 
te/ boog het toekontende berloop. | 
465. Derloopen vente ontfangen? 

Raſſa aen den fchuWenaer/ voor den ontfang. 

Den fchuldenaer aen Winſt ende Werlieg / vooꝛ 
het toekomende Gerloop. _- — 

466. Aente⸗ gelt afloſſen? en, 
Ben ontfanger aen Kaffa/ Boog zoo veel men 


_ hemtelt. | 
Ditto aen Winſt ende PVerlies /- indien men pet 
wat min van verloop betaelt / dan men aen⸗ 
geſchzeven heeft. 
467. Aentegelt laten afloſſen? 
Kaffa aen den betãelder / voor Den ontfang. inſt 


v 


‘ 


Kort onder richt 
Winſt ende Verlieg aen Ditto / 300 men ban 
gperloop Wat minder ontfangt / dan men aens 


ben 
oe —2* Aente· bꝛtef hoopen / met winft > 
Wíe De Mente goet —* moet aen den Derkoo⸗ 


ires aen winſt ende Verlied / boor een Jaer 
—— aen Kaſfſa / voor zoo veel alfmen 
Ditto aen Winſt ende Berltes / voor het geriet 





* a Bente-byíef verkoopen / met fchade? 
Ben 


goper aen dien /die de Gente betalen moet/ 
yooz Hooftſomme ende verloop. 
Kaffa aen Den Kooper / vooz zoe beel ald men 


woinfl erde Perlieg aen Bítto/boog de fchade. 
Ongelden ende Proviſion. 
470 Ongelbn vooz epghen Moopmats 


Winſt mn; Waies (ofte de Ware) aen Aaſſa. 
471. Ongelden vooꝛ t Hupſhouden? 

vnd: ig (ofte Bupfhouding-rekes 
ning) aen Kaffa. 

a ze Onkoften op 's Meeſters goed 4 
VE 50 voor den Meeſter aen Kaffa. 

475 onkofjen bp den Factooy inghee 


Winſt ende De Verlies (ofte goederen onder Ben 
—— aen den FPactooy myn loopende rele⸗ 


ge 
474 @ngeiven toog Kompagnie De oeh ⸗ 


| 


— 


rl? De bertte 


s 


van't Italiaens Boek houden, Fol. 4 


gord oor Konpagnie am Kalfk/ boog de * 


volle ongelben, Ai 
Be, Kompagnou. SP loopende kéntnge aen. 
wccheninge!, oog 3pr peel. 
475 Ongelben) be den dinhagnon ge⸗ 


Winſt erde Weeiene aen Der nn myn 


loopende rekeninge / po oe man, Deel, 
476. Ixoos ongel ben dy Ko 


VE goed Sort Romige onber ben —* aen 
den factooz mpn lag ijde rebeninge. 


mint bride Bertel aer denfattoor mifift loopen 


de rekeninge / Wo opde gan tſthe ongeden. 
Den. Kompagnon nava Soomeribe.t inge Ae: 
Dintende mel Brain Reis fin * 
votftan op des Mee 
egt oib bo pz den Seef Taen. tuf ende Her⸗ 


Factoo En fien op wipt goed? … 
——— fat⸗ 
koor) en den —2 mn loópende'telieninge. 


4795 Factong ganifton/ op Koi apagnie 


6 “go 
2 seh boog “kombi onder” dé -fattoor/, 


ben factoog nipn lbepeube ven nig. 


mbit enbe Deele aen: ben fac —5 — loos 


vends rekeninge/ — De gantfehe ongelden. 

Wert: Kompagnon 3ph, toopende: réketinge aen 
Winſt ende Werlteg/ | 002 3 n deel, 

480; Myn pꝛoviſion op, ompagnfe-goed ê 


"AE goed Looy Kompagnie aen Wint ende D ers 


li e viſion. 
es / vooz De gantfche vin ſion. mn 


woms Kort onderricht " 
Den. ompagnon zpn loopende r enige aen 
sen ———— eel, 7 
ne pꝛoviſion? 
bit DEE es aen DEN eert myn 
loopende rekeninge / voor myn deel. 


Winft eude Verlies; … a 


48  btifto mpu poen Goed 
(E goed aen Win —5— erlies. 
dors VHVerlies gen goed J —8 
winſt endt — t Goed. 
top des Meeſters Goed? 
I ze 300, den —— Meeſter zyne 
485» Derliee teg op des Meeſters goeb? 2 
Ben Seeſtw pn tyd · reheninge aen hét Gad 


900 ee 

— den fattoor / op myn Goed # 

| ziens —2 hp ben — ende veries, 
erli en fattooz / on myn goed 4 

—** nde berlieg © aen tq ik ober ben. fartoop. 

488 Te tat bpben fát ooꝛ / op Rompagnie· 


T goed Booz %} kömpadni onder den fartaog aen 
‚ Winft be verlies / voor mpn dee. 
Ditto aen den Rompagnen pn tpb-rcheninge) 


goo 
Sh Der 3 bp bei fattoay / an Mopagage 


ved". 


wid ende —ã— aen tgeen boog Kamgag⸗ 


nie order ben factooz / voor myn Deel, … 
Ben Kompagnon zpn tpd- Seheninge ach. Pite 
te/ haas, pn deel. 
inft die den Mortgagnon betoont # FR 


ed —8 


| 


van t Italiaens Boek-houden. Fol, so 
Ven Kompagnon mpn tpd- -rekeninghe aen 
Winſt ende verlies / Voor mpn deel, 
Taor. Verlies / dat den kompagnon betoont # 
ptit ende Werlieg aenden Aompagnon mpu 
bint! Boo, myn deel, 
492. int Die ik betóone op Kompagnie- 


9 
2 goed voorꝛ Kompagnfe aen winſt ende Ver⸗ 
lies / voor myn Deel, 
Ditto aen den Kompagnon zyn tyd-rikeninse / 
“Booz zpn deel, 
493. Derlieg. Dat {B betoone op -Mompage 
nie⸗goe 
Winſt ende verlies aen het Goed boog Vompag: 
níe / voor mpn dee: 
Den Kompagnon 3pn tyd · rekeninge aen ditto / 
boog zyn deel. 
494 Ipdinge arpgen / dat ons Goed ter 
Zee gebleven/ofte berooft ig - 
wing —— Kepa en/ a Wt goid / het wete 
ps krygen / dat het goed / he ⸗ 
„2 heter Zee gebleven / ofte gonne was / 
| — — gekregen, ende bp den fäctooy 
ontfangen fs 
A goed onder den — aen Winſt ende Ver⸗ 
lies / vooz het ontfangen van 't goed. 
Wainſi ende verlies aen Den fattooz myn loopen⸗ 
be vekenínge / voor De ongelden ende haverpe / 
die hp betaelt. 
96. Derliezen Booy Bankeroute 
vn ende Ber! ig aen enen Bankeroutier. 
497° Berlissen boog Bankeroute) fn Kont 


níe & 
weit: DE De Perle aen ben VBankeroutier / 
vooꝛ 300 geel als het verlijg is is. Ben 


…_… _… Kortonder-richt … 
\ Hen Kontpagnon zyn tpD-rebenfhge aen Winft 
ende Berlies/ boor zyn Deel, er 
498. Alſmen een Hantſchrift behomt/ Boog 
cen quade fchult / Die alg verlozen afges 
. . Aſchꝛreven ís 4 | 
ee D Bantfrhrift betalen moet aen winſt ende 
_ Berlieg. — Tr 
499 Alfmen Goed ende gelt bekort / boog - 
7 een fchult / Die alg Bankeroutt afges 
_… … fehgeven fs ? 
KE goed ‘aen winſt ende Werlieg / Loor Het bes 
loop des zelven, DO 
Maffa aen Vitto / vdoz 300 veel alfmen ontfangt. 
Soo. Alſmen een Hantſchrift / Ware / ende 
Gelt bekomt/ boog een quade ſchult / 
QdQie noch níet afgefchzeben en ís 4 
it de Hantſchrift betalen moet aen den Schul⸗ 
enaer. __ Oe 
AI goed aen Ditto/voor de weirdye des zefben. 
Kaffa aen ditto / Booy zoo Geel alfmen ontfangt. 
Winft ende Perlies aen Wítta / vooz 300 beef 
amen bp den quaden fchuldenaer té hozt 
omt. U 
sor, Alt ben factooy een Bankeroute in⸗ 


…- PNMES 
Winft ende Werlieg aen den factoor mpn loos 
pende rekkeninge, _ | 
a02. Ahs den factooy Goed ín betalinge „ 
© rhepgt/ booy't gene bar Mankeroute * 
GEREED ON 
“€ goed oridet Den fartoor aen winſt enbe verlies / 
‚Doo, De NirDpe bed zelver. 
“ $o3 KI den Partooy Geldt ín betalinge 
B st, van't gene Dat Bankeroute gee 
B at AE 
enn eg DE vVen 


Ni Lv 


van't Igaliaens Boek-houden, Fol. sx 
en factoor myn loopende zekeninge aen Winst 
Tende Verlies / Loog zoo veel alg hp ontfangt. 
504. Winſt die van —5 — oe komt 4 
Ditto —— winſt ende verl 
sos. Derlieg aen zoodanige Bopage? 
wink ende Verlies aen Ditte opage 


. rte de 





Eenige ander Vragen, die onder 


de voorgaende niet en ſtaen. 


so6. Bemant geït leenen — 
Den genen Dit ment leent aen Kaffa, 
507. Pemant gelt — ent 
Maffa aendien/ Daer men 't af lee | 
508, Zemants verteirde Kaften te boek file 


VDien man gen winſt ende verlies. 
9 Bozge Wwozden vooz een ander? 
_ ®en ener daer men Borzge vooꝛ wort / aen dien 
daer men ſich aen. berplicht, 
sio. @ntflagen Wogden ‘Lan Borge / dooz 
dien dat de fchult betaelt wort? 
Den ontfanger des gelts aen Den betaelder. 
e Sis orden ri ban Borgtocht pemant-afs 


en genen Daer aen Borge Looy sopt / aen dien 
daer men aen verplicht wort. 
„aff aen winſt ende verlies / boog het geniet. 
312. Alſmen een deel betalen moet / van het 
gene daer men boyge vooꝛ geworden is? 
Dee Men aam berplicht is / aen dien Daer men. 
pre ‘boog f9/ Wor 300 eel ear — 
tto aen Kaſſa / alſmen betaelt. 
en ME; int 


KE Kort orider-richt: 
winſt ende deriles aen den genen Baer 1 men Boze : 
ge oog f$/ boog De fchade die men lijdt. 
‚ $1je Linwaet daen blepkent: 
Wen Zo lephes aen't Linwaet / vooꝛr de wiirdye⸗ 


des zel 
514. de Linwaet upt ben Bleyn entfangen &. 
” Einweet. aen Den Blepker / Woo t weder onts 


wi gof (ofte fee winſt ende verlies) aen Vittoreort 
blepk- 


NB. Op alzulke wyze kan men ook fiellen. alſ- 
men uyt doet, Lakeù om te verwen, Zyde om 
te bereyden, ende atle ander dyngen : zoo in _ 
het uytdoen, als.wederom ontfangen. 


15. MBakelarbpe-gelt vooz zyn epygen - 
we ende verlies bofte” ‘€ Goed) aen den Mas’ 
elaer. 
516. MWanelardye ·gelt Doo, ber NBeefter 4 
egt Booy den Meeſter aen Ben Maſelaer. 
17. Makelardpe-gelt vooꝛ agnie? 
“gard boo en ® Rompagnie aen den Ma laer. 
en Hups hueren ⸗ 
soinf en ende —5— aen den —— 


en Hups verhueren | 
Ben —* an — aen wint ende verlies. 
$20 
Dn uee van * land aen winſt ende verlies 
521. Landt verhueren / de een deel aen ge·¶ 
reet gelt ontfangen é 
en: Huerder van t Landt aen winſt ende ver⸗ 


zaffa gen den Huerder Ban t Landt / boor 00 
neel alfmen gereet ontfa 
‚Jaz Anleggen meen oterpe 4 






Lautp | 


| van't Italiaens Boek-houden. Pol. 52 | 
Joterpe aen Kafta/ boo, zoo beel alfimen inlegt. 
523 Kr IG) pee / — geenen vre 
een 
Winſt ende De Derlfeg ach aen de Loterpe. 
3524 Pe Brpgenu upt be Loterpe / met gelt 


Den rs aen De Toterpe / boog be weirdyt des 


— F— aen Ditts / oog 't gelt datmen ontfangt. 
TJaoterpe aen Raſſa / voor de gedaen ongelden. 
Gitta aen winſt ende verlies / vooz de verdienſt. 

525. Booz DE elven / ende voor ander inde - 

Indiſſche Rompagnie inleggen? 
Ditto mam pault aen Raſſa / boog den gants 
fchen inleg. 

Den Kompagnon zpn leopende rekeninge aen 
3yn tpd enunge boe zpn deel. 

s26. Als den OR — mp inlegt 

{nde Indiffthe Hot 

Ditto Kompagnie aen den cum pagnan myn 

loopende ryteninge . eat: 


7 
— Xa 








Saet- ens. —— 


T De hiertoe is u ten dienfté (es leerlieve sk: 
gers in dezen ) zoo veel-onderfcheydelyke ver= 
klaringe gedaen ,-met vraeg-flakkeén eùde anderſine, 
% dat.voorder ‚niet veel meer noogwendigs deer in by 
te bryngen en ie, “Ten ware men ‘ook eenige ón= 
derrichtinge doen wilde van de Boekhoudinge voor 
Kompagnien ; als van ens Weft- Indien. 
ofte ander dergelyke , dat wy niet geheel noodig en 
achten; Want die hier in wel geoeffent is, zal hee - 
gene 


* 





⸗ 
Ld 
„ 
Ld 
« \ 
— de 48 








m Pret Slmyt= Reden. he 
ene dat daer toe weer behoëft , lichtelyk Kóime 
beper Het welke nìen ook zeggen;konde , wed 
en het Boekhouder vande Vorftelyke: Jomeynes 
nde, overzulks kan dad yeder een die fich hier ĩ 
oeffenen wil ‚ ‘ende daer by dooræiet de oriderrich 
tinge ende beantwoorde vraegſtukken, by ander 
over: het · Iialiaens Boekhouden ook mptgtegaen, 
ih ER waer ij den genen wat du rder ende, 
den’ anderen wat klaerder onderwys doet , tot cet 
„goet verftandt van den grondr des Boëkhoudens gee, 
‘raken + Ende voort zal de ‘ervârdathesd! teeren * 
moẽten, om de volkommen weiehſchap te 
a kennen bereyken, Ende alles wat men 
DE} aenvangt, te bryngen, tof een _ 
| goed: gewenfcht * * * 





CC ArscnerD: … à 


" Met moeyte veel, hebb’ ik, die Wark. vergaan: * 

{7 Maer g hkeen Valen: wanneer “Kind is — 
Terftend vergeettal baren angſt end fmerte. 

| Denaerheyd: ookrdis langen tyd bezwaars 1*— 

AAyn xinnen heefo, o om maken vecht waer aort, 

| Alſt was voldaen  Zyrig fr'eks may uyt het Herk 


— Doorzierden grond. 





UNIVERSITY OF 


vn die 


⸗ 






6 06531 2976
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Arithmetica oft reken-konst. En een kort onderricht van't italiaens boeckhoudẽ"

See other formats
