Full text of "Ausführliches Lexikon der griechischen und römischen Mythologie"

See other formats

KEINEN 
waere 


a a re ET 
DO nee 
DEI ne 


“ern. 
warinnärnanen 
“reg 
KR DEE 


“... 
vs ..r.....:. 

“ers reeneeetenanne era 

LEN N EEREEE UV .errenernesuchnume« 

vorn...“ nennen ne „..._. .. .....„.„n„"rn..... 


MEBEBRAEESEEREELERETEEIIIITII 
rennen 
rer Tree 
“m. ..„„a.n..... 
-...... 
“ 


..... 
Kerner eg 
nie dern Baia arcareärdföfereinie van nene m... .nn...... 
s ...... 1... 

a LK 


wre nen» 
“.n......n . ” 
.„...e N 
Vrrenrneraunge 
ERIC N 
geie euie EN IN NEUEN UN NEHMEN NINEEENUN EN 
De u ES ae ee a u Eu 


Dome nonn 


“rn erinnere 
Ka Ba EEE re “........ 
BB DD BD DR Be DE Da DE Be nenn 


vreoeng 
“or... 
ven 


Gera Wuateintn den rerere 


Kae EL I N 
rn nr 


KB 
w..... 


Tr nn 
„onen 


ar re. 
“e 


ana enng 


„»„.....%. 
} Kerueee .rrrrereng 
RRANERTARR Pi MR a Fa Re ne 

[3 wandten nnesn [2 
aha BE 1 N an et aa dt a ui en hd wrunndhr 


KH 
re nen 
Vene 
rg 
re nnr e 


KB HE DE DEE BE DL Eu 
ee 


Kr ren 
ar ee 
Bl IE BEE re 
Pau 


“nn... ...n.n..“on.....;, 
Barren“ 
“rennen 
a 
“rn nen 
.unee 


“eneeınee 
“urn 
“rer ni nngedn 
-———. . nn... ...n.n.. 
. rennen 
are... 


- 
are. 
Ku BE HE DB NE 
Yanriuaeuen 
ern ne® 


MERBEEKEIEER EEE 
“RETTET TE 
“uritaare 
“—.—..—.......n........,.: 
a ee 
vorogına 
nn. ....... 
.r... onen 
“ERETEr ee 


BELIZE IE 


“er dsanaee 
“nr n.e 


„armen nnne 
“nr nn a Be « 
f » 
nr rn. RT REN 
ET En 
rennen 


u Se 
“ordner . 

NEE KEN ME WEI 
„rn... een 
“.r........ 


“ 


„nr... ..n.n..n...„„...n..s 
“v..r 


er rn e 
rn“ 
“U ERERERE E  E E  T  E T —« 
Karten. “......... 
EEE IE ee werner: ve direisieiwigipieteiniere 
.„m.... ..—.—..—.—. . ..„ „nn. n.n.so.nneererg Verne. 
vr...” Knien 
Verden tn rn“ 
ee 
IND ED en a a an ER .. 
. 


“ 
Ver entenenıg 
wrWererıen 


„m. r......s 
“rer 


wrrrnirnn.e 


urn aaen 
“„u....o..d 


“nu... 


KETTE. 
Veen nnr 
KB en 
“are geage 
DIL H 


BT 
“er ag 


“r.n..rn....... 
... are 
I 22 A HD IR a da Du DE Ba RE a a EN a DK RR BE LI IX 
vr.e s....n... 


“vr 


“ehren: 
“re 


EUCH Er 
“.... “rn... .n...n..... 
„.....wn „........ 
DORT ern nn 


EEE EEE II Denen 
nen. ar... 


tel Di TE RE EEE) 
LE ee 


“...n..... 
“erregen 
vw... 


nr... ......,.—E]| KERSERZENIE EIER 
Da BE Zu Bu DE a Su Ba ur Eee ee Zu Be er Be DZ ae a a a ee ce ee 


REBEL RT ER ae 
BESEBEREEKBLERELER BEE ZEHKEL ZEITEN ZEN EE EEE 
DONE 
.... .ssu...... vr. vırsoaue 
DD a er er BE EEE 3 vw... 77... ”... 
ee -.-...... mn RETTET ET ER UT RE UE EET U R T EEE E 
war een 
ara 
. 
bfR ar a Be Me het nei ha he Air ara ncde  Ts ah 5 Dt m Ar Ei e 
HEBT ET TEE U PETE ET EEE TE TFT TE RI TEE FE 


een gare 
vr nat de 


ern Te 
“UHR RT ne 
be EL U EEE war “ DE 
Deu Der w.......... “....r% 
ae ererneren en 


DELEIK UNE 


“rer s“ 
„..n...‘.... 
Tre neuere 
“u... 


“n............ 


Da a EI 
” “„.n.....r'...... 

vonr...... “rennen 

I EI ea I er 

“vehrnenın 


erinnern 
“rn nigren nun 
“eher Lader teen 
vr Ten a“ 
“er naye 
ou. 


WERTE Ten. 
"nn... 
vioediedr 


0 ME 
w... 
DE 


ur enne 
“rer... 
“rer 
vi...... 


vw... 
errtooaen 
“EEE TREE IT TE Er ea 
rer 

"erden 


“ur... 
“erst tene 


“rn ern rnne 


ea r tneeeen Fre 


BR CE EEE Een 
Bere ene 
nee“ 
BRAD ENEEELTVUEREN 
MERKEN 
rer arme 
are aan 


wine ieen 
bu ED BE a a rn) 
rn dor Vrirrnerrenee vr. ........... 
 „...... vor ...... 
“rer rreenen 
“nn... ...... 


DOT 
re TE 
“er ET ET ET TER FI EEE € 


irn nee 
“re nennen 


.. 
EEE ET EEE 


.. ’ ” v.... 
a pure aha ha vers ’ A .. .. ”. 


ern anan 
Cartaggg 
Kranker une materarTerteg 


rn... 
var 

“Hear. 

“rt 

Vahneeneerenrneney 


Vereinen 


“ern.d 
Da 
.... 
Wernau 
“ren ne 
Pre nen ana anede 
herren ne 
BR) 


BE 
nn 
Mr ne “entre. 
DET ee .. 
Ri Winnie n Pr Ba Br IT u = Dee etwa en Ders Auen Ana Hi ö 
v “ ernennen D “ann 

re An a AHA Ada nA AZ FAR AM A} KL era " Kain ea 
Seren ee ee Ve ee “Er ee 
rn 


EHER EEEHE ZEN TEE 
Var ee 
VO e 
raum. 
“.... 
“oo. 


uhren rg 
“anne TE EG 
En TE nen 
Ka a Ba a IE a DE a er 
AEHZER: Ka a a ES K 
’ ... rn 0 Ber re, 
TUT 
er ee LE EEE KEN 
hrs ehren ere ..... as se LEE NINE 
nen...“ I ce ir Sry uN Per ee Bw 
ee a er 
HERREN SEE EET III TEUER I) 
VE ee 


„.r...n... 
“area. 


Vena“ 
een 
Ka u nee 
KB ne 
KR u 
RR BB I a 
Venen derdraasen 
“nr... Veen 
„rn... ....... 
nr Tr nee. 


Verne ee 
“rer eng 


MAHERIIEERE IE 


De a er BE a a Kr 


a 
Ka a 
“neusten 
BAREEEE ERLITT) 
“...... 


reine 

BERN EIEESEELIE NEN ne 

Er Tr Ver re re 
en Er EEE 
KA rn 


“rien KA DR a a a a a rn 
u TTTETETEE Tr “ahnen “nr een 
KB ea 


“.r........ waren innen“ 
“ Turtrrieenn re rn. 

ni “won .n.... EEE TEN NN UREUERKENKENTN 
ERBE EEE TEE I TR EEE VEIT ng 
NEE INNEREN 

KERBEERE EEE TIEREN DENE 
Da 


AALLLLEN 


oo. 
VErurenHtnnn 
“nr. 


rare“ 
“rennen 


.ruo.er0ns 
ernennen. 


.... 
"run eeon 
r...n... 
“.o.. EEE na 
Er 
wre 
waere nae 


.ererinen 
De a DE Ba Kr 
BEER ELLE ELELENEL EEE 
DOT a en 
EEE Een DW 
BETT ee IB BE SC EL HE EC We" 
De era era 


CE EEE EIN waren rare 
Ka u I ee 


DI nr 
wann 


.... Deiner 
raue —... 6 eg 

re 
en .u.... 
KRLLIKUTT 


KR CH EUER UN 
Dreh 
EEE III VENEN 

RE re 
wann.“ 
“errannen 


0 


0 
wenn 
DR 
Frites alerrnigteinte 
te TE Re Tee Vet ee U 


.r.ır nee “e....... 
ur udn 
re een 
ren „.rr..4 
Er re  pake “ran. 
Verena a Eee en 


“ir BR BE IE EEE EEE WEN KENN 
ini a 


ET TEE ET ET N ET TER TE 
eve N a a ee 


area 
“Endrunde 
A AB BE BE BE BE BE u En) 
KA EEE HE Ryan 
BR BE neue 
LE EEE UNE I U EEE . 
“nn rue en“ 


ren 
DO 
run ee 
ee 
TEE 
ker ernın “u TE ae 
Dre IT ee Big 
er ne OR hu ED Ka. 
Venen iur» DE LH SEM DR a 

+. BER RAB RUE N A 
born unie et nn“ ee ee a ne ee een en 
ERHIELT III ER UN a RER AHA REEE 
ern ET TE EA En x 


w.... 


vrr.21.n.r.a0enee.. 
Er ET ia 
DE ee DEI EEE 
v “nenn aan dr ten 
DE ee 
DU EEN  e 
Viren rer an ne vun c. 
BEE KENT TEL EU NEUN DW “rer ner tie 


„nr... n...n..n... LEE KEZENEIENIUTIZ EEE VE TEDIS TUT TE II 
Te TE EL 


KESEENZEEEENZT 


VRR ee 
EEE HE U HER EI IURUT IT URN UT ENG) 


Nihrarv of 


llellesiev % 2S 2 Culleye: 


Pucchaser tom 


Ü =) Ir ad) Rn 1. 


_N®looo ar 


I 
Dyet % 
te 
2 


® a_ 
D Ye ur zE r 
2 


. d 
Zah 
P 
J en 
77 
Mc 


Ev 


IN vo 
N 
Esssels 


BEER 


(A 


N 
J 2» 


& 


.c F .J3 BB ed 2 DE ) "B S yo 1 
Bar I 57 of der or 3 


> 


”_ıq 
X D => ST j 
g® 

ig IQ D.. ag 
.z h\ >) k I 

ID 5 „‚ 


TEEN 
De 


er , Se) DR, er 
| 1b; 


SIR N E r Ir | { nn x 25 
I 5 B- ur e pP wer og 
SAN 
TLENDIEI W3Yey 4 Sst ER 


AUSFÜHRLICHES LEXIKON 


DER 


GRIECHISCHEN UND RÖMISCHEN 
MYTHOLOGIE 


IM VEREIN MIT 


TH. BIRT, O0. CRUSIUS, W. DEECKE, F. DENEKEN, W.DREXLER, R. ENGELMANN, 
A. FURTWÄNGLER, J. ILBERG, O0. IMMISCH, A. KLÜGMANN (4), MAX. MAYER, 
O. MELTZER, ED. MEYER, R. PETER, A. PREUNER, K. PURGOLD, A. RAPP, 
TH. -SCHREIBER, K. SEELIGER, H. STEUDING, H. W. STOLL (+), L. v. SYBEL, 
E. THRÄMER, P. WEIZSÄCKER, L. WENIGER, G. WISSOWA, E. WÖRNER U. A. 


HERAUSGEGEBEN VON 


W. H. ROSCHER. 


SUPPLEMENT 


EPITHETA DEORUM QUAE APUD POETAS GRAECOS LEGUNTUR 


COLLEGIT DISPOSUIT EDIDIT 


C. F. H. BRUCHMANN 


GYMNASII REGIS GUILELMI VRATISLAVIENSIS COLLEGA 


& 


LEIPZIG, 
DRUCK UND VERLAG VON B. G. TEUBNER. 
1893. 


EPITHETA DEORUM 


QUAE APUD POETAS GRAECOS LEGUNTUR 


COLLEGIT DISPOSUIT EDIDIT 


C. F. H. BRUCHMANN 


ILELMI VRATISLAVIENSIS CO 


LIPSIAE 
IN AEDIBUS B. 6. TEUBNERI 


MDCOCCKCIH 


LIPSIAE: TYPIS B. G. TEUBNERI 


RICHARDO FOERSTER 


LHOR OON SHE 


n f 23 5 


r 
h 


„’ 


Gonspeetus editionum et siglorum. 


Aeschylitragoediae. Ed. A. Kirchhoff. 1880. 
— Uneis inelusi sunt numeri versuum lexici 
Dindorfiani. fragmenta Aeschylea secundum 
editionem Nauckianam (TGF*) afferuntur. 

Analecta Alexandrina sive commentatio- 
nes de Euphorione Chalcidensi, Rhiano Cre- 
tensi, Alexandro Aetolo, Parthenio Nicaeno 
scripsit A. Meineke. 1843. 

Anthologia Graeca ad fidem cod. Palatini 
(AP). Ed. Fr. Iacobs. 1813— 1817. 

Epigrammatum Anthologia Palatina. 


Edd. Fr. Duebner et Ed. Cougny. 1864—1890. | 


Anthologia Graeca carmmum christiano- 
rum. Edd. W. Christ et M. Paranikas. 1871. 
(Gregor. Naz. et Synesius). 

Anthologia Ilyrica etc. 
Ed. I. 1868. 

AnthologiaePlanudeae appendix Barberino- 
Vaticana (BV). Rec. L. öternbach. 1890. 

Apollonii Rhodii Argonanutica. Ed. R. 
Merkel. 1853. 1854. 

Aratus cum scholiis.. Recogn. I. Bekkerus. 
1828. — Cf. Poet. bucol. et didact. 

Archestrati Syracusii sive Gelensis quae 
feruntur apud Athenaeum reliquiae. Recogn. 
W. Ribbeck. 1877. — Cf. Poet. bucol. et 


Ed. Th. Bergk. 


didact., necnon Corpusculum poes. ep. lud. | 


Aristophanis comoediae. Ed. A. Meineke. 
1860. — Fragmenta Aristophanea secundumn 
editionem Kockianam (CAF I) afferuntur. 

Babrii fabulae ex recensione A. Eberhardıi. 
1875. — Cf. Anth. 1yr. ed. Bergk. 

Poetae bucolieci et didactici. Edd. ©. Fr. 
Ameis, F. 8. Lehrs, Fr. Duebner, U. Cats 
Bussemaker, Arm. Koechly. 1862. 

Bucolicorum Graecorum Theocriti Bionis 
Moschi reliquiae. Rec. H. L. Ahrens. Ed. Il. 
1384. B 

Callimachea ed. ©. Schneider. 1870. 1873. 

Callimachi hymni et epigrammata. UT. de 
Wilamowitz- Moellendorff vecognovit. 1882. 

Christodori ecphrasis v. Anthol. Gr. ete. (AP). 

Claudiani gigantomachia. Rec. L. Jeep, 
Claudii Claudiani carmina I p. LXXVII. 1876. 

ThefragmentsofZeno andCleanthes. By 
4.0. Pearson. 1891. — Üf. Fragm. Philos. Gr. 

Coluthi raptus Helenae. 
post Hesiodi carmina. 1840, 


Colluthi Lycopolitani carmen de raptu | 


Helenae. Ed. #. Abel. 1880. 

Comicorum Atticorum fragmenta (CAF) 
ed. Th. Kock. 1880—188S, 

Constantini Siculi Anacreontea ed. Th. 
Bergk, PLG Ill p. 348—355. 

Die Hymnen des Dionysius Alexandrinus 
und Mesomedes. Von Fr. 
1840. — Cf. Anth. Iyr. ed. Th. Bergk. 

Dionysii Periegesis. Ed. C. Muellerus, 
Geographi Gr. min. II p. 102—457. 1861. 


Ed. F\. S. Lehrs, 


Bellermann. 


Empedoclis Agrigentini fragmenta dis- 


pos. etc. H. Stein. 1852. — Cf. Fragm. Philos. Gr. 

Epicharmos, des Koers, Leben und Schriften. 
Von A. O. Fr. Lorenz. 1864. — Cf. Fragm. 
Philos. Gr. 


Epicorum Graecorum fragmenta (EGF). 
Collegit ete. @. Kinkel. 1877. 

Die Fragmente der epischen Poesie der 
Griechen von Alexander dem Grolsen bis 
zum Ende des fünften Jahrhunderts nach 
Christus. Von H. Dwentzer. 1842. 

Corpusculum poesis epicae Graecae lu- 
dibundae. KEdd. P. Brandt et ©. Wachs- 
muth. 1888. 1885. 


| Epigrammata Graeca ex lapidibus conlecta 


ed. @. Kaibel. 1878. — supplem. epigr. in 
Mus. Rhen. vol. XXXIV. 

Eratosthenis carminum reliquiae. 
E. Hiller. 1872. 

Erotici scriptores Graeci. NRecogn. R. 
Hercher. tom. ll. (Theodorum Prodromum 
Nicetam Eugenianum Constantinum Manassen 
continens). 1859. 

Euripidis fabulae. Recogn. A. Kirchhoff. 
1867— 1868. — Fragmenta Euripidea secun- 
dum editionem Nauckianam (TGF’) afferuntur. 


Ed. 


| Ezechieli tragici poetae eductio Hebraeorum. 


Ed. Fr. Duebner, post Fragmenta Euripidis 
ed. G@. Wagner. 1846. 

Fabulae Aesopicae collectae. Ex recogn. 
C. Halmii. 1854. 

Georgii Grammatici Anacreontea ed. Th. 
Bergk, PLG IIL* p. 364—375. 

[Gregorii Nazianz.] Christus patiens. Ed. 
Fr. Duebner, post kragmenta Buripidis ed. 
G. Wagner. 1846. 

Herondae mimiambi. Ed. Fr. Buecheler. 1892. 

Hesiodi quae feruntur carminum religuiae. Ed. 
G. F. Schoemann. 1869. — Fragmenta secun- 
dum editionem Kinkelianam (EGF) afferuntur. 

Homeri carmina ed. @Guil. Dindorf. Ed. IV. 
1881. 1879. 

Hymni Homericietc. Exrec. A. Baumeister. 
1882. 

Hymni magici. Ed. ©. Wessely, Denkschrif- 
ten der Kaiserl. Akademie der Wissenschaften, 
Phil. hist. Kl. XXXVI 2 p. 27—35. 1888. 

lgnatii Diaconi tetrasticha iambica 53, versus 
in Adamum 143, rec. ete. ©. Fr. Mueller. 1886. 

Inscriptiones Graecae metricae. Ed. Th. 
Preger. 1891. 

Ioannis Gazaei descriptio tabulae mundi et 
Anacreontea. Rec. E. Abel. 1832. — Uf. PLG 
Ill? p. 342—348 Bergk. 

Ioannis Stobaei eclogarum physicarum et 
ethicarum libri duo. Rec. A. Meineke. 1850. 
1854. 

loannis Stobaei florilegium. Rec. A. Meineke. 
1855— 1857. 

Isyllos von Epidauros. Von Ü. von Wi- 
lamowitz- Moellendorfj. 1886. 

Georgii’Lapithae Cyprii versus politici. Ed. 
I. P. Migne, Patrol. Gr. vol. 149 (1865) p. 
1002— 1046. 

Leontis Magistri Anacreontea ed. T’h. Bergk, 
PLG IIl* p. 355—362. 

Luciani Samosatensis opera. Ex recogn. 
©. Iacobitz. vol. Ill. (Tragodopodagram Ocy- 
pum epigrammata continens). 1872, 


VII 


Lycophronis Alexandra. Rec. E. Scheer. 1881. 


Poetae lyriciGraeci(PLG). Rec. Th. Bergk. | 


Ed. IV. 1878—1882. 

Constantini Manassis compendium chroni- 
cum ete. ed. I. P. Migne, Patrol. Gr. vol. 
127 (1864) p. 219— 472. 

Manethonis Apotelesmaticorum libri VI. 
Ed. Arm. Koechly. Acced. Dorothei et An- 
nubionis fragmenta astrologica. 1858. — Cf. 
Poet. bucol. et didact. 

Maximi et Ammonis carminum de actionum 
auspiclis reliquiae. 
— Cf. Poet. bucol. et didact. 

Meliteniotes. Ed. E. Miller, notices et ex- 
traits XIX 2 p. 1—138. 

Musaei grammatici carmen de Hero et Leandro 
rec. ©. Dilthey. 1874. 

Nicandrea, theriaca et alexipharmaca rec. 
O. Schneider. 1856. — Cf. Poet. bucol. et didact. 

Nonni Panopolitani Dionysiacorum libri 
XLVIlII. Rec. Arm. Koechly. 1857. 

NonniPanopolitani paraphrasis s. evangelii 
Ioannei. Ed. A. Scheindler. 1881. 

Oppianus v. Poet. bucol. et didact. 


Rec. A. Ludwich. 1877. | 


Oracula Graeca, quae apud scriptores Grae- | 


cos Romanosque exstant, coll. R. Hendess. 
1877. Diss. phil. Hal. IV. 1880. 

Oracula Sibyllina rec. A. Rzach. 1891. 
Orphica rec. E. Abel. Acced. Procli hymni, 
hymni magici, hymnus in Isim etc. 1885. 
PauliSilentiarii ambo. Ed. I. Bekkerus.1815. 
Pauli Silentiarii descriptio S. Sophiae, Cor- 

pus scriptorum historiae Byzantinae consilio 
B. @. Niebuhrii, vol. 32 (1837). 
Manuelis Philae carmina ed. E. Miller. 
1855. 1857. — Of. Poet. bucol. et didact. 
Philetae Coi, Hermesianactis Colopho- 
nii atque Phanoclis reliquiae. Disp. etc. 
N. Bachius. 1829. 

Fragmenta Philosophorum Graecorum 
ed. Fr. Gui. A. Mullach. I. 1860. 
Physici et medici Graeci minores. 

I. L. Ideler. 1841. 1842. 
Pindarus v. Poet. lyr. Gr. 


Ed. | 


CONSPECTUS EDITIONUM ET SIGLORUM. 


Georgius Pisida. Ed. I. P. Migne, Patrol. 
Gr. vol. 92 (1860) p. 1162—1756. 

Plochiri Michaelis poematium dramaticum. 
Ed. Fr. Duebner, post Fragmenta Euripidis 
ed. G. Wagner. 1846. 

Porphyrii de philosophia ex oraculis hau- 
rienda librorum reliquiae. Ed. @. Wolff. 1856. 

Theodori Prodromi Amicitia exulans. Ed. 
Fr. Duebner, post Fragmenta Euripidis ed. 
G. Wagner. 1846. 

Theodori Prodromi®catomyomachia ex rec. 
R. Hercheri. 1873. 

Quinti Smyrnaei Posthomericorum libri XIV. 
Recogn. A. Zimmermann. 1891. 

Rhinthonis fragmenta. Diss. inaug. quam 
scripsit E. Voelker. 1887. 

Sceymni Chii periegesis et Dionysii descrip- 
tio Graeciae. Emend. A. Meineke. 1846. 
Sophoclis tragoediae. Ed. A. Nauck. 1867. 
— Fragmenta secundum editionem Nauckia- 

nam (TGF?) afferuntur. 

Synesii episcopi hymni metrici. Ed. I. Flach. 
1875. — Cf. Anth. carm. christ. 

Theocrits Gedichte. Von A. F. H. Fritz- 
sche. 3. Aufl. von E. Hiller. 1881. — Ci. 
Poet. bucol. etc. 

Tragicorum Graecorum fragmenta (TGF) 
rec. A. Nauck. Ed. II. 1889. 


| Tri(y)phiodori exeidium Ilii ed. F. 8. Lehrs, 


post Hesiodi carmina. 1840. 

lIoannis Tzetzae Antenomerica, Homerica, 
“ Posthomerica ed. F. S. Lehrs, post Hesiodi 
carmina. 1840. 

Ioannis Tzetzae historiarum variarum chi- 
liades ed. T’h. Kiesslingius. 1826. 


ı Ioannis Tzetzae prooemia et allegoriae in 


Iliadem et in Odysseam. Ed. P. Matranga, 
anecd. Gr. I p. 1—29. 


ı Reliquorum poetarum editiones suo quaeque loco 


indicabuntur. 


K. Buresch, Klaros. Untersuchungen zum 
Orakelwesen des späteren Altertums. 1889. 


Perpendicularibus litterarum formis insignita sunt epitheta (Emidera) iam a 
Niceta collecta; cf. Nicetae rhythmos de duodecim deorum epithetis, in anecdotis varlis 
quae edidit Studemund, Berolini MDCCCLXXXVI p. 274— 279. 

* Stellula affixa epitheto nomen dei vel deae eo loco omissum significat. 

f Crux praefixa non deum ipsum, sed planetam eiusdem nominis epitheto or- 


natum indieat. 
l 


| } Uneis sinuatis allegoriae cum aliorum poetarum tum Tzetzae inelusae sunt. 


[| ] Uneis reetis ei loci inelusi sunt, quibus aut nomen substantivum deum 
non significare aut adiectivum epitheti vi carere videtur. 
[| Uneis duplieibus qui inelusi sunt loci mihi quidem ex poeta desumpti non 


videntur. 


Ceterum conferenda sunt quae seripsi in “Mitteilungen der Verlagsbuchhandlung 


B. G. Teubner in Leipzig’ 1891 p. 122 sg. 


Dabam Vratislaviae mens. Nov. MDUCCKXCH. 


0. F. H. Bruchmann. 


EPITHETA 


"Ayyekia. 


$vydrno Mercurii, Pind. 01.8,106 (81)sq.: 


Eoud& — Yvyarods — Ayyskiag. 
"Aykaie. 
ö1d#rooog Veneris, Nonn. D.33,57: 
inv (v. 1. HooıdEnv) — Öidarooov. 
önkorern Gratiarum, 
Aykeinv — Önkoreryv Xaoirwv. 
rörvıe, Pind. Ol. 14, 19 (13): © normı’ 
Aykeiar. 
Ad. 
AysoihAuog v. "Hysoihoog. 
AysoiAas*, Kaibel ep. 195, 2. 
ueydAm — “Aysolla, Call. h. 5, 130. 
dynolkaog, Aesch. fr. 406 Nauck?. 


Ayk- | 


Hes. th. 945 sq.: 


5 dat. 


GyhAaorıwmog, Orph. h. 18, 17: dyAaorıue*. | 


Gyvös v. p. 2 sub Zeug Y9ovViog. 

&yoıos v. Baoıledg et Önuovoyosg. 

[@d&ueorogs, Hom. I 158.] 

diönkog v. Artotgonog. 

Aldwvsvg, orac. 157,37 Hendess: Aldo- 
vet Iovrwvi. 
epitheton. 


&rd#ng, Kaibel ep. 462, 14: co — IMov- 


TeÜ, dran VEo. 

d#0l/tns Proserpinae, 
TED — Carolin”. 

drooscTog — Ilovrov, Ignat. | Diae. | eleg. 
ad Paulum 24 (Matranga, aneed. II p.665). 

|&#e:ıros, Orph. h. 18, 9: dxorrov aonv. 
eh. Oavarog &xroıroc.] 

ahdumerog, Kaibel ep. 241, 
eAdunerov. 

&ANoTog v. &Alıorog. 
[@Arıwos, AP VII 493,4 (Antip. Thess.): 
‚Aldev &kxınov.| 

&@AAıorog, Euphor. fr. 50,4 Mein.: &AAloroıo 
(v.1. EAforoıo, Errinorom) —’Audovijog. — 
dhklorov — Aldeo, Kaibel ep. add. 697 a,2. 
— voc. & üllıor ’Aidön, AP VI 643,3 
(Urinagorae). 

Ühkırdvevrog, 5) 


Alön dhAkırdvevre zul ürgone. 


Nonn. D. 31 


9 


: "Adv — 


Bruchmann, epitheta deorum. 


58: 


alterum nomen alterius | 


DEORUM. 


Cwerdnjg, Theod. Prodr. Rhod. et Dos. 4 
225: Aöns au. 

Gueiöntog, Greg. Naz. h. 3, Al: dusıdıjrov 
Aidao. — dat. dusidızro — Aldn, AP VII 
439, 4 (Theodorid.). 

dwellızrog, Bion. id. 8, 3: dusıkigroıo — 
‚Aideo. 

Guelhıyos, AP vo: 305,3 (Addaei Mityl.): 
tov duellıyov — (moos "Ardyv). Cusık. 
“Aıdnv, orac. Sibyll.'2, 199. ef. Hom. I 
158: Quell. 70° adduotog Se. Zoriv. 

&vas Eveomv ’Audwvevg, Hom. T 61. h. 5, 
357. Kaibel ep. 658,1. &v. verddwv 
"Auwveigs, AP XV 40, 43 (Cometae, 
christ.). — voc. &vvuyiov &v. | "Audwvev, 
Soph. 06 1559 sq. @vag Aldn, Trach. 1085. 

üv. noAvösyuov”, Hom. h. 5, 17. ür. 

#0utEg0g oAvd.”, ib. 430. — gen. rÜv 
rcro | Koong @varıöc* re, Eur. Ale. 
säl sg. ‘ ®_ Hom. 
h. 5, 342. 

Gvamournog, Aesch. Pers. 647 (650): 
Adovsvg dven. 

Gvdooov, Hom. O 188: "Aldng Ev&ooıcıw 
av. — Aldng Zvigoıcı zarapPıuevoncır 

v., Hes. th. 850. — voc. "Aıön #vavo- 
zeite, zerapduuevors cv., Hom. u 5, 347. 

6 naoa Tov "Aytoovra Heog av.*, Sp 

Ai. 184. cf. etiam AP VII 59, 1 ag. 

(Iuliani Aeg.): dv. | altv dusiditov. 

cf. p. 4 sub IPovranvıog. 
dvadynrog, Aesch. Prom. 1027 (1028) sq.: 
avavynrov — "Ardyv. 

Gvoornros, Qu. Sm. 3, 15: &voorjroıo 
— Awovios (v. 1. Aldav.). — "Aidos — 


@v., Nonn. D. 35, 65. Maneth. 1 (5) 
193. cf. etiam Nonn. par. evang. Io. 2, 
104 sq. 
@vvnöotoo@og, Io. Tzetz. all. A 156: 
v2 ’ [4 
Auönv avvnmooTtoopov. 
dnAmowrog, Kaibel ep. 578, 1: drkrjowr’ 
‚Alön. — anı. Aida, ep. 576, N 


&rtAmorog v. @AAıorog. 


2 Audns. 


&nöroonog, Soph. Ai. 608: rov drorgonov 
eiönAov "Audar. 

Gonaxrtns,Call.ep.2,5sq.(=APVI80): 
6 ndvrov | don. (v. 1. donenmo) Aids. 
cf. Callım. I p. 407 sq. Schneider. adde 
com. Al]öns, Kaibel ep. 141, 3 (lectio 
dubia). 

ÜOTgENTOS, 
Audyv. 

Gorvp£iızrog, Kaibel ep. 540, 3. ”Audog 
Corvgehlstov. 

&rsyarog, Kaibel ep. 547, 15 sq.: 
reyarov — Aldnv (lectio dub.).‘ 

&rtoomog v. Aklırdvevrog. 

addalumv Jovis, Soph. Trach. 1040 sq.: 
& yhunds "Audas | ® Ag ih. 

abronaolyvnros“ margös Arös, Hom. h. 
5, 364. ’Aidwvevs, | wur. nat Öudamogog 
(Cereris), ib. v. 84 sq. — dat. ’Aldn — 
aöroxaoıyvito (Tovis), ib. v. 79 sg. 

Pa®ug, AP XI 28, 6 (Argentarii): Aldnv 
rov Padvv. 

Baovs "Audes, Kaibel ep. 239, 1. B."Audng, 
ib. 252, 1. 

BeoıRevg Ev&omv Aida, Luciani trag. 196. 
— gen. HAovrwvog Paoılmjog Erıydoviov 
evdonnov, Kaibel ep. 367, 7. — acc. 
oruyvov Baoılmja® Aal &yoıov, Bion. id. 1, 
52. eis alden BacıAja, Mosch. id. 1, 14 
(= AP IX 440). — voe. Bacıheö* Zviowv, 
Aesch. Pers. 627 (629). zareydoviwov Ba- 
o1Aed*, uey’ ürrelgoye Öaiuov, Orph. E. 12. 
[apud lo. Tzetzen Orcus rex est Molos- 
sorum, velut all. Hom. A145. chil. 2,748. 
4, 910 ete.] 

PAenwv v. mregwros. 

Bo«ßevg, Anth. app. ep. Il 52, 4 Cougny 
(= Preger ep. 271): ’Aidnv xoıwov &$evro 
Poapi. c£ Orph. h. 18, 16: uodvog &pvs 
epaviv Eoymv pavegav Te Powßevrng. 

Boorop#000g — "Auöns, Kaibel ep. 544, 1. 

ydıos v. col. 2 sub Zevc. 

yduogog v. Eumednc. 

yAvaos v. aidelumv. 

danovösıg Aidns, Kaibel ep. 162,3. daxe. 
— Aides, Anth.app.ep.I1214,1sq.Cougny 
(lectio dubia). — voc. daxgvösıs ’Aldn, 
AP VII 186, 5 (Philippi). 

Öaxovyaong Illovrwv voc., 
575, 5. 


Lyeophr. 813: &orgentov 


\ 
Tov 


Kaibel ep. 


deonörng, lyr. an. fr. 126 Bergk: dgonore | 


Ihovcrov wueiavonregiywv övelowv. 
ö£ore.*, Leont. Mag. Anacr. 1,12 Bergk. ef. 


Yeog 6 dvrov deomorng*, Philemonis (aut | 


Diphili) fr. 246 Kock. "neque Philemonis 
neque Diphili esse constat’, K. 

Inmiovgyos, Soph. Ai. 1035: "Auöng dnu. 
&yguog. 

dvoxivnrog, AP VII 221, 5 (&.):"Audn 
Övoxivnre. 

Övonsıd ng, AP VII 190, 4 (Anytes aut 
Leonidae): 6 dvon. — ’Aldag. — Övon. ’A., 
Kaibel ep. 250, 3. 

Övornvog, Kaibel ep. 334, 8: duornvov 
— "Adv. 

Enhkelcdov, Theocr. id. 1, 63: Aldav — 
rov lee (v1. Bulddovra). 

Eliocwv v. IlAovrwvıoc. 

Eumsöng yduogog — Aldns, Hippon. fr. 
113 A Bergk, qui ea verba Aeschyli po- 
tıus quam Hipponactis esse coniectat. 

lEvavrios, Kaibel ep. 202, 3: Aldas Ewoi- 
cıw Ev., Sc. Eoriv.] 

Ev®eog, Orph. h. 18, 17: &vYee*. 

Evvvyog, Soph. Trach. 501: rov Evvuyov 


"Aıdav. 

[£vömArog, AP VII 252, 1 (Antip. Sid.): 
Aidav — Evönkıov (corr. Tacobs ex &v- 
ürviov).] 


£osuvög, Orph.L.52sq.: &oeuvod —"Audog. 
Eonmeoog, Soph. OT 177: Eontoov Yeov“. 
EüßovAsvg, Nicandri alex. 14: Evßov- 
Amos”. — dat. Eüßovijı*, Kaibel ep. 
272,9. cf. Kern, Athen. Mittheil. XVI1sgq. 
edVBovAog, Orph. h. 18, 12: eüßovis*. 


eddvvarog, Orph. h. 29, 20: ebdvvarov 
IDovrwve. 
evVoAßog — IlAovrwv, Luciani trag. 111. 


edovßing Aldns, AP VII 599, 6 (Iuliani 
Aesypt.). 
EVOVHEuEHAog et EVgVHEWELAog V. EVov- 
DEuıdog. 
edovYEu:kog (v. 1. eVgvdtusilog, EVgvdE- 
uedAog), Kaibel ep. 1026, 4: Audng — 
eöe.; cf. PLG II p. 245 Bergk. 
Zuyogsög, anon. Alcmaeon. fr. 3 Kinkel: 
Zuyged* — Heßv Navuneorare TEVTWV. 
cf. Aesch. fr. 5 et fr. 228 Nauck?. 
geı00oP000g, Antimachi fr. 88 Kinkel. 
Zevg &Ahog, Aesch. suppl. 221 (231). Z. 
— xerey®övios, Hom. I 457. Z. 490- 
vıos, Soph. OC 1606. Nonn. D. 27, 93. 
36, 98. — gen. yaucıÄnkoro Zrög, Orph. 
A. 931. 4. y®ovioıo, Nonn. D. 44, 258. 
meydAoıo A. x9., Orph. h. 70, 2. x9o- 
viov 4. üyvoö, ib. 41, 7. — dat. Zyvi 
zoreydovin — "Audı, ion D.724.. 8 
ovdaio Zavi, AP XIV 213, 14 (Metro- 


. Audns. 


dori). fu y9ovio, Hes. op. 465. — acc. | 


Tov ydıov, rov moAvgsvorarov, | Zijve 
Tov nerunaorov, Aesch.suppl.144(156)sq. 
cum schol. — voc. Zeö y9ovıe, Orph. h. 
18.8 

£opsoög, AP VII 6353, 4 
Eopsoov — Aldnv. 

“HyssihAaos, Nicandri fr. 74, 72 Schneider: 
48oviov — “Hysoıldov“. 

jymolAeog, AP VII 545, 4 (Hegesippi): 
Aynoikeon — "Aıdog. 


(Örinagorae): 


$avdoıwog, Eur. Hec. 1033: Yavdoıuov | 
— ’Aldav. 
fsowrarog”" voc., Orph. h. 18, 17. 


ip$ıwog, Hes. th. 768: Ipdluov — "Aldew. 
ib. 774. — dat. ipdtun — Aiön, Hom. 
» 534. A 47. — acc. Ipdıuov — Aldıv, 
Hes. th. 455. 

[#araıß&arns, |Greg. Naz.| Christ. pat. 
1696 sq.: töv zaraußarnv @onv.] 

#aray®ovıog, orac. 155, 14 Hendess: 
‚Alöns — zar., uskavsluwv. cf. supra Zeug. 
hie addere liceat 6 #ar& zUovög "Audas, 
Eur. Phoen. 810, ro® zaro #00”, Soph. 
Ai. 571, et TO xard& yig — ’Alde, Erinn. 
ep. 6, 2 Bergk (= AP VI 712). conf. 
etiam 6Wr7g. 

AATEIWV HO0VovS ünd yalav üraoav, anecd. 
orac. 52 Buresch (Klaros p. 111): 
rareyovra® 9. ©. y.&. | zul TOv oVowviwov 
ua#lomv yEvvıjtoga #Eivov ri. cum love 
confusus. 


#shaıvörarog, AP VII 624, 2 (Diodori): 


Aldew — xehaıvordrov. 
zmdsu@v, AP VIL 492, 6 (Anytes Mityl.): 
voupiov — ’Aldnv zmdeuov’ eboöusde, 


quae verba Tacobs sic interpretatur: “Or- 
cum, cui nupsimus, salutis defensorem 
nacti sumus’. dicendum erat "nactae’ (sc. 
naodevızai TeLoo«L moAuntıdeg). 
Kivusvog, Lasi fr. 1 Bergk: Kivusvoıo*. 


— Kivusvov® — noAv&elvoro, Callim. fr. 
478 Schneider. — dat. Kivusvo*, Phi- 
lisci fr. 1 Bergk. 


#Avronwkog, Hom. E 654: "Aıdı “Avro- 
oA. item 1445. II 625. Io. Tzetz. chil. 
13, 40. 

#0ıv05, Eur. suppl. 797: zowov — "Auöyv. 
+. “Ar, AP VII 335, 6 (&6.). ef. ib. 452, 
2 (Leonidae): zowög näcı Auumv Aldng 
(se. Earl). — xowov ov "Adv Eoyov of 
scdvreg Boorol, Menandri fr. 538 Kock. 
adde etiam Plat. ep- 11, 2 Bergk (= AP 
VI 265): @At zei yain a: üreor' Aldng. 


>. 
9] 


#olguvos, lyr. (Pind.?) fr. adesp. 92 Bersk: 
vurtög dudväg degynAolo 9 ünvov zoloe- 
vov®. — voc. xolgave Ilkovreö, Kaibel 
ep. 920,1, 

es: v. nokvösyumv et muAdorng. 

Koovidng, Dion. Per. 789: oVdalov Koo- 
vidao”®. — orvyegod Ko.*, Orph. L. 556. — 
Kooviönsı (Orco cum fratribus), Callim. 
bar ol 

zovsoög — ’Aldng, Anth. app. ep. II 400, 


2 Cougny (= Preger ep. 36). — gen. 
#gvegod Aldo, Hes. op. 153. #0. — ’Al., 


Arist. pepl. ep. 36, 2 Berek. 

zovösıg — Aids, Kaibel ep. add. 242,4. 

#v@veog, Kaibel ep. 1046 b, 84 (Marcelli): 
#vav£ov "Aıudos. 

#vavoyalıng, Hom. h. 5, 347: "Aıdn #va- 
voyalte. 

#0g10g, Sosiphan. fr. 3, 5 sq. Nauck°: 
— xvoov | "Adv. 

Avyoög, Kaibel ep. 151, 8: ’Aldng Avyoos. 


ov 


[6 AvoıusAng — Alöns, AP VII 420, 2 


(Diotimi).] 

uda#co, AP VI159, 1 (Iuliani Aeg.): IIAod- 
Twv — udaag (voc.). 

utyag, Babrii fab. 75, 14: 70 u. IMov- 
tov. — acc. rov IMovrwva Tov ueyav, 
Catrarae in Neophytum Anacr. 208 (Ma- 
tranga, anecd. Il p. 682). cf. supra Zeug. 
uelayyaites, Eur. Ale. 439: ’Aldas 6 
weh. DEog. 
wehavsliumv V. KaTayPoviog. 
uweiAag — "Aıöns Soph. OT 29 sg. 
wvzcumv, Kaibel ep. 1028 (h. in Isim), 
42 sq.: wurdwovog — "Audog (v. 1. ’Aidog). 
WOYLOS V. vOzog. 

veiov, Orph. h. 18, 1: & rov Önoydo- 
vıov velov” douov. 
vezood&yumv, Aesch. Prom. 153 (152) sq.: 
veodev 9 "Audov | Toü vergod&yuovog. 
v&ortsoog, Eur. Hel. 969: & v£oreo’ "Audn. 
vnAsıng Alöng, AP VII 308 (Luciani ep. 


28, 2). cf. AP VI 556,1 °(Ebeodorı 
Procons.). 
vır@v ndvre, AP VII 692, 6 (Antipatri 


aut Philippi Thess.): 
vvuplos v. AU URN: 
vözıog, Kaibel ep. 237, 3: Aldew vogloıo 
((yerlk wvzloio). 

Suveuverng Proserpinae, Lycophr. 
Euvevvery”. 

ößorLus®vuog, Orph.h.18,1: OßPeınodvue*. 
ÖM066TO008 V. auToxacLyvnTog. 

obdaiog v. supra Zeug et Koovidng. 

1* 


ö u. v. Aldng. 


710: 


4 


rdynoıvog, Soph. Ant. 810sq.: 6 nay|- 
zowog "Audag. cf. El. 137 5q.: 88 "Aida | 
nayzolvov Aluvas. 

staugpcdyos, |Greg. Naz.] Christ. pat. 1922: 
"Auöns neup. — voc. neupdye”, Leont. 
Mag. Anacr. 1, 8 Bergk. 

navdaudtog Aldag, APIl 213, 4 (Me- 
leagri aut Stratonis). Aldns — navd., 
Nonn. par. evang. lo. 11, 165 sq. 

savdoxeds, Lycophr. 655: "Auöng nevd. 

mdvdoyog (mevööyog?), Const. Man. comp. 
chron. 4019: "Aıdov — navööyor. 

nav&ogpos,|Greg. Naz.] Christ. pat. 1507: 
‚Aldao nav&öpov. ib. v. 1519. 

6 navroßeong — "Auöng, Kaibel suppl. 
ep. 481b, 3. 

TavToxodrwme" voc., Orph. h. 18, 17. 

navroorvynjg, Theod. Prodr. carm. astr. 
521 (not. et extr. XXIII 2 p. 34): roö nev- 
roorvyoög "Audor. 

ravropdyog, Const. Man. comp. chron. 
6023: Auöng 6 navr. 

NaVvnEeorarog v. Supra Zuaygevg. 

rwavgpdyog, Arsen. Arch. Anacr. 16 (Ma- 
tranga, aneed. Il p. 670):"Audov nevpdyov. 

rargox«olyvnrog* Proserpinae, Hom. h. 
5, 31. 

neAwmoıoc, Hom. E 395: ’Aldng — ne. 
— sel. — "Auöng, Theoer. id. 25, 271. 

sev$ınog — Alöns, AP VII 188, 5 (An- 
tonii Thalli). 

mıngög — Aiöng, Kaibel ep. 467, A. 
“Auöns 6 mıroög, Theod. Prodr. Rhod. et 
Dos. 4, 251. — acc. Aidnv sıxoöv, AP VII 
303, 6 (Antip. Sidon.). cf. daiuov 6 m.*, 
Kaibel ep. 127, 3. 

[nıorös, Eur. Ba. 1157: mıorov "Aıdav, 
1. e. certam mortem. | 

nAovrodor@v* (nom. aut voc.) yevanv 
Boorenv zaonois Eviavr@v, Orph. h. 18,5. 
IIkovrwvıog, orac. 144, Asq. Hendess: 
‚Alöns II. wirds Avdooov, | mevraAögpoıs 
H00vpaIOLv Ar£guove K00uovV EAlcowv. 
noAvdödxovog, Eur. Here. f. 426 sq.: moAv- 
ddxovov (v. 1. moAvödzovrov ete.) —"Audev, 
novwav reisvrav. 

noAvdsyuov”, Hom. h. 5, 31. #0«regög 
704.*, ib. 404. — voc. ® r0A.*, Orph. h. 18, 
11. cf. etiam @vo£. 

moAvdsrtng, Hom. h. 5, 9: moAvögxrn?. 
noAuRAavTog,Qu. Sm. 6,263: moAvrkavrov 
‚Aidco. cf. Stob. flor. 64, 16, 3 (Cliniae). 
noAvxoıvog, Soph. Ai. 1194: moAvxoıwov 
Aıdav, 


* 


"Adna. 


noAmuoy»og "Auöeg, trag. anon. fr. 127, 
10 Nauck?; ef. PLG III p. 744 sg. 
Bergk. 

noAv&svog, Aesch. fr. 228 Nauck?: moAv- 
&Evo* (eroi Hermann, Zul Schneidewin). 
cf. supra Zeug et KAvuevog. 

noAvonudvroo ’Audwveog, Hom. h. 5, 84; 
376. — mol*, ib. 31. 

noAvmvvwog Vv. viog. 

[xövrıog, Aesch. Ag. 645 (667): "Audyv 
novrıov.| 

06:5 Proserpinae, Eur. Alec. 358: xelvng 
nocıw". 

ronvg, AP VII 733, 8 (Diotimi): Aid 
nonvv (v. 1. neijvv). 

[mooöntog, Soph. OC 1440: eoünrov 
Auönv. — ne. — "Aıönv, Eur. Hipp. 1366; 
cf. Reichenberger, Die Entwicklung des 
metonymischen Gebrauchs von Götter- 
namen p. 65 et 77.] 

ntsowrög"Audes, Eur. Ale. 261: om’ Opevcı 
wvavavyecı PAenwv reg. Audas. coni. Ar- 
dav Wilamowitz-Moellendorff. 

nvAdorngs, Hom. © 367: ’Aldeo mvAdoreo. 
add. zoaregoio, A 277. "Ardog — nvA. 
xowr., N Al5. nvA. — Awovios (v. 1. 
Aidwv.), Mosch. id. 4, 86. 

c#nrroöyog, Orph. h. 18, 3: oxnmroözge*. 

orvysoög, Hom. © 368: orvyeood "Aldo. 
— crvyeooio — Aldeo, Apoll. Rh. 3, 810. 
orvyegod — Aiden, AP VII 699, 8 (&ö.). 
cf. supra Koovidng. 

oruyvög— Alöns, Kaibel ep. 208, 4. — acc. 
orvyvov — ’Aildev, ib. v. 14. cf. Baoıdevg. 

corNo vero@v, Aesch. Ag. 1340 (1386) sq.: 
Tod zark yDovög | "Audov v. GWrijoog. 

taulas"Auöng vegreowv, | Greg. Naz.| Christ. 
pat. 1926. 

[reybs — ”Audng, Eur. Hipp. 1047.] 

tiu:og, Pind. Ol. 2, 117 (65) sq.: ruwioıs® | 
Y9ewv (Orco et Proserpinae). 

töoavvog, loann. Gaz. Anacr. 6, 43: ru- 
e«vvoV*. 

viög Saturni, Hom. h. 5, 18: Koovov mo- 
Avmvvuog viog*. ib. 32. 

Ömelooyog v. Paoıkedg. 

öneodvuos, Qu. Sm. 6, 490: "Audovijog 
vnEodVu0r0. — Aldav. vreod., ib. 12,179. 

0r0496vıog, Orph.A.182: IMovrijog üno- 
Yovioıo. 

Öwyıu&dov, Leont. Mag. Anacr. 1,9 Bergk: 
üyıuzdov* (voc.). 

p®oveoög, Kaibel ep. 99, 5: Aldng p®. 
ib. ep. 474, 6. 


* Audns — A9nva. 5 


povıoc Aidas, Soph. OC 1688. — acc. 
p6vıov — "Audav, Eur. Ale. 225. 
 ®ooxog, Phanoel. fr. .1, 20 Bergk: Poo- 
KOV“. 
purnaowog “Ardng, Const. Man. comp. 
chron. 2683. 
{«loov, Orph. h. 18, 18: osuvoig wvorı- 
moAoıg zeio.* (voc.) 6oloıg TE oEßaowoig. 
4%ovıog, Hes. th. 767 sq.: Yeoö yBoviov 
ipdluov Alden. — acc. yY0vi0v — 
“Aıdav, Eur. Alec. 237. Aıdnv y9., Andr. 
944. 
190vıoı daluoves ayvol, | I’ re zei Eounj, 
Baoıed* 7’ Zveoov, Aesch. Prom. 626 
(628) sq. cf. verba ib. 638 (640) sq. et 
supra Zeug et "Hyeoihwos. 
4gvodvıog, Pind. fr. 37 Bergk: yovoa- 
vıov®. 


Wvyop#6oog, Orph. h. 68, 6: "Aldng wyy. | 
"Adodorsıe. cf. Posnansky, Nemesis und | 


Adrasteia p. 68 sq. 


| 


Avdysn cum Adrastea confusa, Orph. fr. 


36 Abel. 

&veoo«, Orph. E. 36: ’Adonorsiev dvaooev. 

avrinakog, APl 221, 7sq. (Theaeteti): 
Adonorsiav — Öaluov’ breopidAog Avrine- 
kov ueoönov. quae dea de se ipsa dieit 
(v.9sq.): &iub dE xal vöv | Nian ’Eoeydei- 
ders, Acovoloıg Neusoıs. cf. etiam titu- 
lum huius epigrammatis: eig mv ’Adn- 
velov Neusoıv. 

Goldımog Adonoreıe, Callim. fr. 45 Schneid. 

‚Aoyoklis Adoyoreı«, Nonn. D. 48, 463. 

die, AP IX 405, 1 (Diodori): Adonorsıe 
— dia. 


&tdon, Callim. h. 1, 46sq.: Kvoßdvrov | 
Erdoaı” — Aıxreicı wehleı Adrastea Ide- | 


que vocantur. 
öusorogog (sc. Eins) Adeodorsıe, Orph. 
fr. 109 Abel. 


öosin, Heges. Phor. fr. 2 Kinkel: öosing | 


"Adonoreing. 


mwaig Iovis, [Eur.| Rhes. 342: Adodorsie — 


a Jıög eis. 
maoYEvog ’Adonsreie, Nonn. D. 48,452. 
toogog lovis, Apoll. Rh. 3,133: pfAn roo- 
pos ’Adomoreie. cf. Orph. fr. 110 Abel. 
"Adownız. 
teinodntog, h. in Attin 1, 5 Bergk: 
teinödntov "Adwvıvy (cum Attide confu- 
sum). — aliis locis non est deus. 
Arie. r 
deonmorng, Arist.nub. 264: & deonor’ &ves 
Aueront Ang. 


wdaco A. voc., Diphili fr. 126 Kock. 


"Artaı. 


yahınvıoavreg A., Io. Gaz. deser. 1,225. 


"Adıma. 


leßooyirov 0’ doidngos Es odgavov MAdev 
’A9nvn, Nonn. D. 2, 708.] 

&yanog, Nonn. D. 16, 30 sq.: Adnvns — 
eyduov. 

@yeksin, Hom. Z 269: ’Admvaing ayekeing. 
Z 279. O 213. m 207. Hes.th. 318. orac. 
124, 1 Hendess; cf. CAF I p. 451 Kock. 
— acc. Adnvalnv dyekeinv, Hom. E 765. 

"Aysksin*, Orph. L. 578. — d9avarnv 
Ayskeinv*, Qu. Sm. 12, 416. cf. $vya@rno 
et Torroyeveue. 

ayavn v. Torroyeveıg. 

ay£oroarog, Hes. th. 925: aygoroarov*. 

aynvoe, Nonn. D. 20, 57: Iealas ay. 

aykadrımog, Orph. h. 32, 11: aykadrıue*. 

Gyva moAbßovAs IIcAAdg voc., AP XV 22, 
8 (6 melexvs). cf. etiam x00@ et mais. 

„«yvn, Kaibel ep. 850, 3: IIeAAddos ayvng. 

‘Ayeior«, Lycophr. 1152: ’Aygioxa Yec*. 

öauerog, Soph. Ai. 450: ad. Bed“. 

adldaxrog, Colluth. 33: yduav &0. Adnvn. 
— nödov dd. ’A®., Nonn. D. 29, 335. — 
acc. yduav adidartov Adnvnv, ib. 2,210. 

cdunte* voc., Aesch. suppl. 137 (149); 
Dianam intellegit Dindorf lex. 

adousve v. megoentohs. 

GEvVE v. nagdEvog. 

[&ne, Io. Tzetz. proovem. in I. 270: 9 
Adnvä, 6 moooyeios CME Aal Üdarndng. 
ef..ib. v. 232—294. all. Hom. T 111 etc. 
— gen. Adnväg, tod LopEgoD dLOog Aal 
rcoooyeiov, all. Hom. A 234.) 

&#avarn, Hom. @ 420: &Havarnv Heov*. 
cf. Qu. Sm. 14, 438 sq.: oVde rı Bvuo 
ndeoer (Ajax) Adevdemv. 

&YeAyns, Nonn. D. 16, 30 q.: Adnvns — 
aeAyeog. 

«ldoim v. maodEvog. 

Aldvıa v. %00N. 

«@loA6u00@og, Orph. h. 32, 11: «ioAo- 
wogge”. 

erduarog v. Torwvig. 

&r6ontog uodwv, Nonn. D. 30, 297: u. dx. 
"Adnvn. 

’Akakrousvnis (v. 1. A.) ’A9jvn, Hom. 
A068 32 308. 

’Ak£a, Menandri fr. 967 Kock: Aitag 
"Agmväs. 

&AunE00«, Hom. h. 28, 1/3: Adnvelv — 
OAANEODEV. 


6 "AyInva. 


&Arlue, Soph. Ai. 401sq.: & LJıög | 4x. 
Heog*. cf. etiam Texog. 

dAzıudya, AP VI 124,2 (Hegesippi): IIeA- 
Addog AAxıudyas. 

’Akoitıg, Lycophr. 936: ’Adoirw*. 

dudrog, Eur. Phoen. 666 sq.: dudrogog | 
IIeAAados. 

&ußoorog, Soph. OT 159: &ußoor’ ’Addve. 
— gen. Beüg dußoorov”, Aesch. Eum. 
255 (259). 

&untooe, Nonn. D. 1, 84: IIerlag du. ib. 
27,114. 36, 22. — voc., ib. 37, 320. — 
gen. dunrogog — ’Anvns, ib. 22,312. 38, 
72. 48, 680. IleAlddos — du. 8, 88. 

’Augsioa, Lycophr. 1163: "Augeloas“. 

&vaoce, Aesch. Eum. 284 (288): xooasg 
&vascav Tj00’ Admvelav. — voc. &vaoo’ 
’A$dve, Aesch.Eum.233 (235);439 (443); 
874 (892). Eur. IT 1475. Tro. 52. &vaoo’ 
’AY$nvä, scol. 2 Bergk (PLG IIT* p. 643). 
@va00’ Adavda olsuadöxog, Alcaei fr. 9 
Bergk. noA&umv &v. Heiidg, Georg. Gramm. 
Anacr. 1, 122 Bergk. 

Sine deae nomine: 60@ing &v. nom., Georg. 
Gramm. Anacr. 1, 110 Bergk. — acc., 
ib. v. 111. yaAzioızov &vaooev, Arist. 
Lys. 1300. — voc. &vaooe, Hom. y 380 
(= Io. Tzetz. all. y 126). Procli h. 7, 
51. &vaoo’ Adyvaelov — Auyodoe dei- 
00V ’IAıcood, 1yr. fr. an. in PLG III! 
p. 727 Bergk. cf. etiam Yuydıno et 
"Oyze. 

avdoodEa, AP XV 22,1 (6 nelexvs): iw- 
dooden — Addva. 

aveıksidvıe, Eur. Ion. 452 — 457: 0: 
z&v @divwv Aoyıav | aveiheidviev, Zucv | 
Ascvav Inerebo, | TTooundei Tıravı ko- 
su |Yeloev ar’ Üxoordrag | zogvgp&s 
Auos. 

@vngorog, Nonn. D. 13, 175: TAavaönıs 
AVN90T0S. 

&vovörnrog, Nonn. D. 36, 15: @vovrmtov 
— Healvng®. 

Gvrıdveıga, Colluth. 170: dvridveioev 
Asnvnv. 

&vroodiaırog, Orph. h. 32, 3: 
dire”. 

Gvvugpevrog, Nonn. D. 2, 106: dvvu- 
pevroıo — Adınvns. 

Kweıontn v. yAavaommıg. 

&meıoöyawog, Nonn. D. 47, 416 sq.: areı- 
g0y«duoro Healvng | — dyodvror — Admvns. 

Grreiomdıv, Nonn. D. 16, 152: aneıow- 
divos Adv. ib. 27, 110. 


Avroo- 


’AparvvYıag* eunerosie voc., Rhian. p. 74 
Duentzer, p. 176 Meineke. 

’Aoysin, Triph. 2: ’Aoyeing — ’Admvns. 

Gonyav, Nonn.D. 27, 635q.: donyova Bj- 
Avv Adıvnv, | Nianv MV HaAtovomv. 

Goontn* voc., Orph. h. 32, 3. 

060svö®vwog, Procli h. 7, 3: dooevo- 

Huue®. 

Goyay£rıg, Kaibel ep. 852, 1: IIailag 
’Fosydadäv doyayerı. 

GoynyErıg v. Tooyas. 

oldnoog v. ABooyirwv. 

Greoßng v. novon et Torroyeveue. 

’Ar$is ’A9nvn, Nonn. D. 27, 310. — gen. 
IIoaradog ’ArYidos, Eur. IT 223. — dat. 
’Ardidı worımoAn — ’Adyvn, Nonn. D. 
48, 953. — acc. "Ardide — IleAldde, 
API 169, 3 (Antip. Sid.). 

&roowog V. KoV_N. 

’Atpurtwvn, Kaibel ep. 1035, 4: Adyvaln 
nolsundorw "Argvrwvn. 

Sine deae proprio nomine: Pwovxtvnog 
’A., Qu. Sm. 14, 530. zUgVoregvog — 
’A., Orph. L. 548 sq. oaxtonelog ’A., 
Qu. Sm. 1, 514. — gen., Orph. L. 717. 
Qu. Sm. 14, 326. Zoyomovoro — ’Arov- 
tovng, Colluth. 194. xeßAnyovov Aro., 
Euphor. p. 63 Duentzer, fr. 159 Mei- 
neke. #0Vo0ng — yAavaomıdog Aro., 
Claudiani gigantom. v. 35. — acc., 
Hes. th. 925. — voc., Colluth. 180. 
AP XV 11,1 (= Loewy, Arch. epigr. 
Mittheil. VII p. 127). Zıög renos, ’A., 
Hom. K 284. aiyıöyoıo A. r., A., B157. 
E115; 714. ®420. 6762. 6324 (=Io. 
Tzetz. all. € 174; ef. v. 176). 

abroyovog, Nonn. D. 8, 103: auroyovoıo 
— A9nvns. 

&ygavrog, Triph. 648: TIaAAadog dyocv- 
too Yeig. cf. dreıgoyauog. 

Beovarvmog v. "Argvrovy. 

Beoilsıa, Callim. h. 5, 52: av Pasi- 
Asıav. — noktumv Paotksıav, Colluth. 90. 
— voc. ßao., Procli h. 7, 45. moAvA- 
Aloın ß«o., Orph. h. 32, 14. omnibus 
his locis Minervae nomen deest. 

Bie*, Lycophr. 520. 

Bocouie*, Lycophr. 520. 

BoußvAsie, Lycophr. 786: Boußvisiag“. 

Bovdeıa v. #00n. 

Boeıeen — ’AYıvn, AP IX 470, 3 (dö.). 

yeitov v. N£usoıg, yeltovsg. 

TEVETUÄIG. 

yAavxca, Theocr. id. 20, 25: yAavxäs — 


Aynva. T 


’Addvas. — ylavnag — Adavdag, id. 28, 
1. yAuvräg IIedAddos, AP VII 425, 8 
(Leon. Tar.). — dat. ylavn& — ’Addve, 
Eur. Heracl. 754. cf. Towroyeveue. 
rAaukwrmıg, Hom. Z 88: ’Adnveing ykav- 
»wrcıdog. h. 20,2. — dat. Adnvain ylav- 
xorıdı, I 390. A 729. # 769. Nonn. 
D. 12, 112. — acc. Aödnvalnv — yhav- 
#@rıv, Hom. h. 28, 1sq. 
yA. ’A9nvn, Hom. B 172; 279; 446. 
4439. E29; 133. K482; 553. X 446. 
« 319; 364 (= Io. Tzetz. all. « 324). 
ß 399; 420 (= all. ß 78). y 218; 371 
(= all. y 105). e 437. 824; 41 (= 
all. £39). 7 78 (= all. 7 36). A 626. 
o 9; 292. » 451. r 604. 9 358. w 516; 


541. h. 4, 94. Hes. sc. 455. 470. Orph. | 


A. 694. Nonn. D: 7, 251. Triph. 566. 
y& ya. ’AYcve, Soph. OC 706. YA. — 


’A8nvä, Io. Tzetz. all. X 169. 9 — | 
yh. Adnvä, 9) goovnoıg "Eilnvov, all. 


INN. 
9E&% yA. ’Adnvn, Hom. A 206. B 166. 
E 405; 420; 719; 793; 825; 853. 
211.33: 43, 073057357. BP 567: 
>#991° 7. 69:,%.177;, 214 (— Io. 
Tzetz. all. X 120); 238. « 44; 80; 
178; 221; 314. 8 382 (= all. ß 60); 
393. alle 60). 7 135225; 229; 
3305 356. 06 195..2427.,8 13. all. 
412)-.112)(— all. £106).: 7.192 27; 
412 02236; 287 (all. v. 55); 329; 
61; 314: 39257420. 0: 158; 187. 
v44. p 1. w 242; 344. Hes. op. 72. 
th. 573. sc. 325. 343. Pisandri Camir. 
fr. 7 Kinkel. 9e& yA. — ’A., Io. Tzetz. 


% 


all. 7 21. — acc. ylavzanıd ’Adıyvnv, 


Hom. h. 2, 145. 4, 8. ’A9yvav ylavao- | 
scıde, Io. Tzetz. all. «136. 108. yAav- 


#örıv ’Adıjvnv, Hom. «@ 156. h. 2, 136. 
Hes. th. 13. AP XIV 34, 4 = orac. 200, 
3 Hendess. $e&v yA. ’49., Hes. th. 888. 
TAav#örıs omisso Mineryae proprio no- 
mine alterum eius nomen est factum. 


Hom. © 406. £47 (= Io. Tzetz. all. 


& 57). »Bindı 01.7, 94 (51). Nonn. 


DI 1, AI IE 37123145, 928 
Eav$& — TA., Pind. Nem. 10, 13 (7). | 


TA. öuöyvıos (Bacchi), Nonn. D. 47, 
645. maıdoröuog I’. &vnooros, 13, 175. 
— gen. IA«vzonıdog, Hom. h. 28, 10. 
— acc. pilmv Tiavzonıda, © 373. 
Tavaönıv, Nonn. D. 16, 149. 24, 291; 
323. 36, 9. 48, 21; 409. add. dneı- 


onmv üuevalov, 42, 374. fr. adesp. 
(ap. Et. Flor. p. 134 Miller): zai yAav- 
xörıv io mevrote Pooroldıv EVVoEOT«- 
tov, quae verba Bergk PLG II! 
p- 739 ita immutat: Koaiklueyog' Ihav- 
onıv io | nevrov Yeov Pooroioıv 
ebvosordryv. — voc. IAavronı, Hom. 
® 420. v 389. Nonn. D. 12, 262. 
cf. etiam Arovrovn, Eygsudyn, #000, 
xo0on, Oßgıuondron, Torroyeveue. 
yAavawamög, Orph. h. 32, 14: yAavaop’*. 
yhavzaı v. moovoln. 

yvorn Proserpinae, Nonn. D. 6, 154: yvo- 
mv lororälsıav Endv — Adıvnv. 

Tooyds, Lycophr. 1349 sq.: 7) mekluponv 
T.* — nnudıov Goynyerıg. veteres jam 
interpretes (schol. et paraphr.) discepta- 
bant, utrum Iuno an Minerva intellegenda 
esset. 

n TooyoAöge*, Arist. eq. 1181. 

Tooyopova*, Eur. Ion. 1478. 

Tooyopovog* voc., Orph. h. 32, 8. 

Tooy®, Eur. Hel. 1315 sq.: & 0° | Eyyeı 
T.* sa&vorckog. 

Toeywv, Eur. fr. 360, 46 Nauck?: yev- 
oeas — Toeyovog. 

yooyäanıs — Adnvn, Kaibel ep. 1046, 
54 (Marcelli). 7 Jıög yogy. döduerog 
9ed*, Soph. Ai. 450. cf. etiam ’Eoydvn. 

Tvyaia, Lycophr. 1152: Tvyeic“. 

yvuvdßovoe v. x0on (extr.). 

dcipowv, Qu. Sm. 14, 582 sq.: TIellag 
— deipoov. — gen. IlaAlddog deipgo- 
vos, ib. 11, 285. cf. etiam Tormoyeveu. 

daudoınnog, Öduvınmog, dauvonwkog 
v. infra IIedlac®. 

dsıva, Arist. nub. 967: IIeildde — deiwvav. 

deıvn, Hom. n 40 sq.: Adıvm — dewn 
Beög. — Ziwög 7 6. 9. | HIeAAds, Soph. 
Ai. 952 sq. — acc. Adnvelyv — dewiv, 
Hom. h. 11, 1sq. Torroy&varev | d., Hes. 
th. 924sq. d. — ®9eov*, Hom. E 839. 
cf. etiam Oßoımondren et Medhas®. 

deonmoıve, Arist. eg. 763 sq.: rn — Öe- 
sroivn Adnvale vi vg moAswg uedeovon. 
— voc. deonow” Addve, Eur. suppl. 
1227. Rhes. 608. & IIleiAdg, & d£onowe 
dioyevig Bed, Cycl. 350. & mörvın deomow’ 
’Adnveie, Arist. pac. 271. deomowve IIei- 
Aas, Kaibel ep. 796, 1. 

Sine deae nomine: |nom., Herond. mim. 
4, 58. —| voc. & deor., Soph. Ai. 105. 
plAn deor., ib. 38. cf. etiam Orph. fr 
135 Abel. 


8 "Adnva. 


ösonorıg, AP VI 160, 8 (Antip. Sidon.): 
elooroumv KoVo« — deonorıdı“. cf. Tor- 
royevng. * 

die, Soph. Ai. 757: dies Addvas. ih. v. 
771. Eur. Heracl. 850. Cycl. 294. dies 
— IIeArddos, Phoen. 666 59. cf. oopd et 
Toırwvis. 

die, Hom. Z 305: AY$yveln (voc.) — 6. 
edv. — dia Hed* (sive den”) nom., Qu. 
Sm. 12, 414. die“ Yedov, Hom. & 205. 
co 190; 197. v 55. Hes. sc. 338. — voc. 
die”, Orph. h. 32, 2. d. 9ed*, Hom. K 290. 

ldöıdxroeog, Nonn. D. 30, 249 sq.: made 
0° Adrvn | odoavodev' mod y&o Nne did- 
#rogov dapıucdov Zevg.] 

ÖLoyevng v. deonowve, #000, Kodrog, Oßor- 
HONTETEN, TUOVEVoS, TERVOV. 

doAln, Nonn.D. 40, 34: doAlnv — Adnvnv. 

dogvdagons, API 170, 3 (Hermodoni): 
tav Evi Kengomidaug don IIeAıdda. 
cf. Tosıroyeveue. 

000v0600g, Claudian. gigant. v. 38: ec“ 
— dog. — voc. Ö0ogv000€*, Procli h. 7, 4. 

doaxaıva® voc., Orph. h. 32, 11 

&yeooıudya, AP V1122, 2 (Niciae): 9ec 


— Eyeooınaya®. 
eypekvdoıuog, Hes. th. 925: Eygszbdor- 
uov®. — av &yo. Addvav, Luciani trag. 


98. cf. etiam IIeAlag* et Toiroyeveue. 

&yosudyn, Hom. h. 5, 424: Ilias r 
&yo. — dat. IIeAAddı 7’ Eyosudyn yAav- 
#orıdı, orac. 79, 6 Hendess. — acc. IIeA- 
Add 7’ Eyosudynv, Orph. E. 38. 

Eyqsıßoouog V. #000. 

EiXevia Adyvä, Etym. M. p. 298, 26, 
fortasse ex Euphorione; cf. Meineke, anal. 
Alex. p. 75. 

&xyeyavia Aiog, Hom. 8229 (= Io. Tzetz. 
all. 127; cf. v. 130): AY9yvain — Auösg 
Eny. 

Exyovog lovis, 
Ars Enyove* 


Orph. h. 32, 1: 
ceuvn. 


weydkov 


£A&sroAıg, Orph. L. 679: Adyvein — &. | 


(v. 1. negoenrolıs). 

EeXEPAVTIVN. 

EiAevie, Eur. Hipp. 1121 sq.: 
— ’Addvas. 

evdanin, Colluth. 238: Zvdanins — A®N- 
vns. — Evd. — IIeAlados,Nonn.D.4,423 sq. 

Evvovg V. TRQHEVOgG. 

ETINERVOS V. MOTVIG. 

eninovoog — ’Advn, Triph. 56. — acc. 
Nvogeng Ercixovoov Adnvnv, Colluth. 139. 
cf. &yovoa, Aniorn, moALoßyog. 


Eikavias 


EnioxR0nog v. Oßeıuondren. 
Eıy@0EL0G v. moAuoüyog. 

’Eoy«vn, Soph. fr. 760 Nauck?: mv Aıög 
yooyasıw ’Eoydvnv*. — voc. Ber ’Eoy.*, 
Kaibel ep. 776, 3. 

Eoyomovog, Kaibel ep- VO: &gyorbvov 
IIeahadog. — dat. Eayordn — Adıvn, 
Nonn. D. 24, 329. cf. Arovrovn. 
egınvöis, Bi h. 2, 130: Zoınvden — 
Ayyvnv. 

[HIeikag tovuvordrn puella quaedam 
maxime casta dieitur AP VII 599, 4 (Iul. 
Aegypt.).] 
epvoinrolis, Triph. 302: Adnvaln &gvo, 
— voc. Adnvaln Zovoinroiı (v. 1. Svoi- 
arol), Hom. Z 205. — acc. IIeAldd’ "Asy- 
veinv £gvölsrolw, h. 11, 1. 28, 1/3. 
Callim. fr. 462 (ap. schol. Homz 305): 
[zei] r@v ol» dyadaov Zovointolw Mi- 
nervyam esse suspicatur Schneider, Call. 
II p. 625. 


eoY9An, Qu. Sm. 8, 3565q.: ITeAlag — 
Eon. cf. etiam Torroyevsue. 
ed®@eEns, Nonn. D. 34, 293: eddwenxog 


Adnvns. ib. 39, 78. — acc. eudWonK« 
— Adnvnv, ib. 30, 291. 
Ev#vnurc v. Irwvn. 
EÜVOEOTAETN Vv. YAavaonıc. 
edraAauog, Nonn. D. 6, 142: TIeiAddog 
eÜrreAduoLo. 
ebnareosıa v. Agaavvdıdg et Ninn’Adave. 
eümnang&, AP VI 120, 5 (Leonidae): 
einmAnnos Admvaing. — "dat, IIearadı — 
evramAnaı, orac. v. 41 Wolff. 
edzenyvg, Rhian. p. 75 Duentzer, p. 199 
Meineke: eumnyuv Adıvnw. 
EvrrA0xemog, Hom. n 40 5q.'): Adıun — 
url. — acc. IIaldd’ Zurioxauov, Ar- 
chil. fr. 11 Bergk (ex coni. Heckeri et 
Bergkii). cf. etiam Torwvic. 
EÜGEOLEEYOG V. EÜOVOTEQVOS. 
e0gsoiteyvog, Orph. h. 32, 14: zugeoi- 
teyve®. 

(zöoos, Io. Tzetz. Anteh. 69: n&oog zvoog, 
Aynvn. | 
eVovVorsovog, Theoer. id. 18, 36: evev- 
oregvov (v. 1. ebgsoieoyov) Addvav. cf. 
etiam Arovrovn. 
EUpomv v. Torroyeveue. 
edwdıv, Nonn. D. 15, 
A®vns. 


112: zumdıvog 


?4ovoa dueiltyov too, Hom. h. 28, 1 sq.: 


1) cf. Io. Tzetz. all. n 18. 


‚A9yveinv — 6.7. Eyovoarv. |ib. 5 sq.: moAs- 
une Teuye Eyovoav ete., non est epi- 
theton. cf. Orph. fr. 132 Abel.| sine deae 
nomine: Hei | govonjv Eyovo« Tooyov’ Eni- 
00905 coAsı, Eur. fr. 351 Nauck?. cf. 
x00n et Towroy£vaıe (Hes.). 


Ijysuov* tov Koventov, Orph. fr. 134 
Abel. | 

jvloyog v. moAtoüyog. 

n0r0owog, Hom. Z 92: Adnveins — NURo- 
woro. Ib. 273; 303. 


»eozonmig, Nonn. D. 
dos Admvns. 
ndeıa v. neis. 
$n7Avg Ayvn, Nonn. D. 20,56. 9. — 48, 
1,477. — acc. InAvv Adnvnv, ib. 27, 63. 
$oDdoıc Adnvn, Nonn. D.26, 2. Triph. 112. 
— acc. Bodgw AYjvnv, Nonn.D. 48, 799. 
$oaosi’ Addve, Pind. Nem. 3, 87 (50). 
00060, Lycophr. 936: mv Kuvdwaviav O0." 
®vyarne Ilovis, Hom. B 547 sq.: Adıjvn 
— As Buy. — Buy. A. — 49., 4 205. 
o 502. 4A. Hvy., ayehein Torroyevsıg, Hes. 
sc. 197. 4. $., »vdiorn To., 9515. y 378. 
— voe. Bvyareo 4., &ußgor' Adcve, Soph. 
OT 159. © 4. Heii&s ueylorov $vy., Eur. 
Ion. 1606. 

Sine deae nomine: Dvy. S., Hom. y 337. 
add. ayelein, A128. v 359. A. & Byy., 
Callim. h. 5, 136. 7 — $vy. (Iovis), 
Arist. av. 516. — voc. Yoyareo A., 
Simon. fr. 81 Bergk. Arist. pac. 756. 
Apoll. Rh. 3, 11. © yovoca By. A., 
Soph. OT 187. A $0y. weydAoıo, Hom. 
H 24. ed, 90y. 4. aiyıoyoıo, E 815. 
Favacoe, A. ®by., Alcman. fr. 51 Bergk 


24, 96: Beoxen- 


et A. Boy. ueyaAoodeveg, lyr. adesp. fr. | 


42 Bergk, num Minerva sit iudicanda, 
. » . 9 
non liquet. cf. etiam Oßgıuoncren et 


TOTVIR. 
’Insovin, Apoll. Rh. 1, 960: ’Inooving — 
’A9vns. 
’TAie, Eur. Hec. 1008: ’AYdvas "Tee. 


invac, AP: VIet51 6 (Tymn.): Adavalas 
— Rıddog. — dat. ıddı dioyever nooc*, 
Eur. Tro.526. cf. Callım. fr. 13d Schneider. 

’IAıeio. 

inneidreioa" 


voc., Orphshr 22; 12. 


immio, Pind. Ol. 13, 115.(82): inne — | 
= ’ F [7 
Addve. — acc. rev innlav — Adaveav, | 


Soph. OU 1070. 
1176006005, Nonn. D. 37, 320: 
IlaAias. 


UTITO000€ 


Aynva. ; 9 


ioronovog, AP VI 247, 2 (Philippi): 
IIeAıcddog loromovov. 

fotor£iAcıa, Nonn. D. 37, 312: iororilsıev 
Aynvyv. ib. 45, 49. cf. yvory. 


Irovn, Rhian. p. 71 Duentzer, p. 190 


Meineke: Zvxvjwdos Irovng*®. 


’Itwvia, Bacchyl. fr. 23 Bergk: yovocı- 
= ’ yı oO 7° 
yidos Irwaviag“. 

Irwvıds, Callim. h. 6, 74: Irovıddos 


— Adavalag. — Addvag — rs ABK 
743, 1sq. (Theoridae). 


’Irwovig, Apoll. Rh. 1, 551: A9yveing Iro- 


vidog. — dat. Iravidı — Addve, AP VI 
130, 1 (Leonidae). 
xa@9eon, Nonn. D. 36, 249: zadeojs — 
Asnvng. ib. 48, 411. 
xzcAn, Man. Phil. Florent. 124, 6 Miller: 
is Adnväs ng nans. 
#alAktdıpoog, Eur. Hec. 467 sq.: 
Audipoov "Ada- verlag. 
xeßAnyovog v. Arovrovn. 
Kexoonin v. mooue7oS. 
xsAndoöyog*, Arist. Thesm. 11453. 
#oloavog Kexooring, Nonn. D. 37, 320: 
»olgave K. — IleAkag. 
z60«, Eur. Tro. 561: #00@g — IIeAAddos. 
Sine deae nomine: d&-yva — Jıog #00« 
(quae utrum Minerva an Diana intelle- 
genda sit, viri docti non congruunt), 
Aesch. suppl. 132 sq. (145). — dat. 
x000 Eyyeıßoouw@, Pind. O1. 7,79 (43). 


Tüg Aal- 


dıoyevei x0o«, Eur. Tro. 526. — acc. 
x000V yaavaomıda, Pind. Nem. 7, 141 
(96). — vOC. TAYKORTNS 000, ae 


AOL 19VOOAoyyE mOALv ol-\ko00« TregL- 
ucynrov, Arist. Thesm. 317—319. 
x00n, Nicet. Eug. Dros. et Char. 8, 107: 
Tlerr&g x. — acc. #0onv Admvav tod dıog 

mv DleAlade, ib. 4, 186. 

Sine deae nomine: 2 4. #., Eur. Ion. 21. 
— gen. xoong, Luc. trag. 96. — acc. 
Bovdsıav Aldvıev K0onv, Lycophr. 359. 
Aapoiav xoonv, ib. 985. — voc. Aıös 
x00n, Aesch. Eum. 411 (415). ©. 4. x., 
Eur. Phoen. 1373. yvuvdßovoa %., PgL- 
oder Hvuov &yovog, Orph. h. 32, 7. 
gıleoıde %. IIeAlavrıds, AP VI 247,7 
(Philippi). 

#00v®alokAog, Nonn. D. 20, 55: 
— %00vFailoAov. 

ee AP VI 129, 3 (Leonidae): 
Kogvpesig — Addva. 

#00oa@ — IleAlas, Pind. Ol. 13, 92 (65)sq. 
Aus x.” (Minerva ?), Stesich. Mr 18 Bersk. 


TIcarcda 


10 


— dat. Toırwvidı xovee*, AP VI 159, | 


3 (Antip. Sid.). 


x000n, Hom. ß 296 (=1o. Tzetz. all. 55): | 


’A$yvaln, ». Jıös. & 382. IIerias A., x. 
4., v 190. Hes. sc. 126. 4., x. 4. eiyıo- 
yoıo, E 733. 0 384. 529. Hes. sc. 443. 


Tleaads ’A., x. A. aly., v 252; 371. © 547. | 


anon. carm. de herbis 15 Lehrs. 


b) 
% T | 


aly. A., yAavaömıs Adıjvn, Hom. K 553. | 


x. 2oıydovunoso A. — ’A., Qu. Sm. 14, 421. 
— dat. 49nveln, xovon A. alyıöyoıo, Hom. 
ö 752. Adıvm — x. 4. eiy., y 393 sq. 
— acc. IIeMad” Adyvalnv, xovonv 4., 
v 300. add. alyıöyoıo, y 42. x. 1’ aiy. A., 
ylavammıd Adyvnv, Hom. h. 4, 8. %. r’ 
aiy. A., yAavaönıv A., Hes. th. 13. IIer- 
Add Eyozudynv, #., Orph. E. 38. 

Sine deae nomine: xoden, Hom. h. 28, 
14. add. Aıos, Apoll. Rh. 2, 547. x. 
£oıydovnoıo A., Qu. Sm. 14, 560. — 
gen. &raoßeog — xovons, Qu. Sm. 14, 
450. — dat. xovon yAavawnıdı, Hom. 
o 518. yA. %., 2 26. Aiög yA. x., B 433 
(= Io. Tzetz. all. ß 83). Kaibel ep. 738, 
1. Triph. 184. 4. #. weydAoıo, Hom. 
7804:73122,K1296. 1632837 0.521. 
— acc. #ovonv yAavzorıda, Hes. th. 
895. Hıög yA. x., Christod. ecphr. 142. 
ueyaAoıo A. Kowregöpoove #., Qu. Sm. 
12, 386. — voc. #oden Jıos, Hom. 
v 318. 4. ner&gog Aal unTegog Krooue 
%., Nonn. D. 27, 278. x. yAavzörı, AP 
VI 103, 7 (Philippi). 


wodgnı deAAömodeg (Diana et Minerva), 


Eur. Hel. 1314. cf. etiam Arovrovn, 
deomorıg, nagPEvog, Tosıroy&vsie, Torro- 
yevns, Torwyevng. 

|#e&vrsıoe, Orph. fr. 131 Abel: ueydAov 
Eoyov zo. cf. fr. 133.] 

KOLTEOOPEWV V. K0VEN. 

KORTLoTa v. Yahxloınog. 

#oc&rog, Aesch. sept. 120—122 (127 q.): 
& Ödioyevis Qılöuayov odrog, | Gvoimokıs 
yevod, | IloAkas. 

HoTOÜO« OdEvaowv BeA@v, Georg. Gramm. 
Anacr. 1, 122 sq. Bergk: IleiAds, | 09. P. 
#0. (voc.). 

KUVEVaLyıg V. MaODEvVog. 

#vdiorn v. Torıroyevsue. 

xvdon, Hom. h. 28, 1: Admveinv, zvdonv 
Dev. 

Kvdovia v. 90000. 


*0000060g, Hom. N 128: ’Adnveln Acooo. | 


— acc. ARooodov — Adnvnv, y 210. 


Aynva. 


Acgpol«a, Lycophr. 1416: Aaugpeias*. — 
Ilehradog — tig woovÖugpov Acye. IIv- 
Acrıdog, 355 sq. cf. #0EN. 

Aayoöce v. &vaoce (extr.). 

Aeva@mıg, lo. Tzetz. all. Hom. & 266: Aev- 
önıv — Admvärv. 

Anıddn, Nonn. D. 2, 312: IIurAdda Anıdinv. 

[Anıorn usv Zodce, giloıg Ö’ Eminovoog 
’A®yvn, Triph. 56.| 

Anitıs, Hom. K 460: Adnveln Anludı. 

Aıßvoris, Nonn. D. 13, 345: Außvoridog 
— Adrvng. 

Aıwvöie, Meliteniot. 1735: IIeidag 4. 

Aoyyärıs“, Lycophr. 520. 

Aoyevdeioa v. Qveikeidvi. 

Adrsıoa“ (voc.) xaxöv, Orph. h. 32, 13. 

ucla moAvrAevtoıo TORoV  TiroAlmogdtog 
‚A9yvn, Triph. 390. 

uaxaıoa Dec” voc., Orph. h. 32, 2. ef. 
"Oyxa. 

Meau£oo«e, Lycophr. 1417: Mau£ooag“. 

weyddvmog, Qu. Sm. 12, 447: Bea usy. 
"Ayıvm. — gen. Admvaing ueya$buov, orac. 
154, 13 Hendess. — acc. ueyddvuov Ay- 
vnv, Hom. $ 520%). v 121 (= Io. Tzetz. 
all. v» 23). — voc. Bed ueyddvus*, Qu. 
Sm. 12, 153. cf. etiam oßoınondren. 

weyain, Georg. Gramm. Anacr. 1, 145 
Bergk: ueydang Heise Adnvng. 

weyaAooHevng v. Yuyarno. 

weyaAovvwog" voc., Orph. h. 32, 3. 

uweyaodevng Aoavala, 1yr. fr. ad. 36 
(Aleman?) Bergk. — voc. weyaodeveg*, 
Procli-h.. 7,8. 

weylorn, Soph. OC 107: weyiorng Hei- 
Addog. — dat. ri ueyisen IlaAlcdı, Theod. 
Prodr. Rhod. et Dos. 4, 247. 

wed£ovoe v. deonowe et moALodyog. 

wesAıyöoßovAog, Procli h. 7, 40: weikı- 
4oßovAe*. 

wevedovnog, Orph. A. 539: Ber wer. 
Adnvn. 

wev&yaomog, Nonn. D. 31, 242: weveyag- 
uov — Advnv. — uev. &nv (Erechthei) 
noAloöyov ’A9., ib. 32, 267. 

untne reyvöv, Orph. h. 32, 8: r. uijteo* 
noAvoAße. 

uärtıg, Orph. h. 32, 10: une“. 

Mivoig, Apoll. Rh. 4, 1691: A9nveing 
Mivoidos. 

WLoOVvug@og v. Aapoie. 


1) cf. Io. Tzetz. all. 9 212. 


5 Aynva. 11 


wovvoysvng, Orph. h. 32,1: Hellas 
wovvoyevig. 
Mvvdtia, Lycophr. 950: Mwvöiac®. — 

dat. Muwvdic® Hoaknvidı, ib. 1261. 

wuorınöhog v. Ardie. 
vıxain, Nonn.D. 37, 623: HaAAadı viren. 
Nixn v’ ’Addva alla Soph. Phil. 134 

7 0° euneregsie pıRöyelog (pihömohis coni. | 

Kock) TE mugdEvog | Nian us®’ nußv eu- | 

werng Error’ dei, Menandri fr. 616 Kock 

(ap. schol. Arist. p. 301 Dind. “Aeyeı de 

mv Admväv’). — acc. Nixnv AYdvav, Eur. 

Ion. 1529. cf. etiam Nonn. D. 27, 63 sq. 
vırnp090g, Orph. h. 32, 13: vırnpooe 
daiuov". 

EavY9&a — Thavzönıs, Pind. Nem. 10,13 (7). 
— ace. Eavdav Adavav, fr. 34 Börck 
ößoıuodvwog, Orph. h. 32, 2: ößorwo- 

Hvus®. 

7 Oßgoınondroca“, Arist. eg. 1178. 
oßgınomdren, Solon. fr. 4 Bergsk: roln | 
7%8 usyadvuog Errioxonog 0Po. | Llaikas 

"Adyvein. — gen. en jgvoaıyldog | 

oßeiuordrong, Anth. app. ep. add. 1319b, 

1 Cougny. 

Oßeınondren*, Hom. E 747. © 391. 
a 101). dewn Yeog Oße., Qu. Sm. 3, 
420. dsoyeung moAbunts — 'O.,Orph.L. | 
575.— gen. yAavaomıdos Oßgruondrong, 
Hom. y 135 (== Io. Tzetz. all. y 41; | 
cf. 43sq.). ® 540. Hes. th. 587. — 
voc. Oßeiuordren, Procli h. 7, 3 

"Oyx« IleAldg, Aesch. sept. 484 (501). — 
gen. "Oyxag Addves, ib. 470 (487). "Oyzas 

— A8mväs, Anth. app. ep. I 11,1 Cougny 

(= Preger ep. 206). — voc. udxcıg’ &vaoo’ 

"Oyse, Aesch. sept. 149 (164). cf. etiam 
Antim. fr. 33 Kinkel; Euphor. fr. 22 Mein.; 
Rhian. p. 75 Duentzer, p. 202 Mein. 

Oyxein, Nonn.D. 5,15: Oyreing — 'A9r- 
vng. ib. 44, 39. 45, 69. 

0LR0DO« Vv. #000. 

oiztloumv, Nonn. D. 5, 338: olztiguovog 

— Adnvne. | 

olorgodo«* (voc.) Boor®v puy&s uavinor, 

Orph. h. 32, 6. 

öA£reıog, Orph. h. 32, 12: Dieyoaiov 
64.* (voc.) Dıydvrov. 

Öwöyvuos Bacchi, Nonn. D. 47, 645: TIav- 
HÖTIS Öu. 

OuoAwis*, Lycophr. 520. 


1) 'Oße. poovnsıs odo« voös Yvydıne, lo. 


Tzetz. all. « 222; cf. v. 225 etc. 


Orkoouie. Lycophr. 614: OmAooulag“. 


ömAoyagns“ voc., Orph. h. 32, 6 
6geids, Nonn. D. 15, 178: ogsıddog — 
"Aynvng. 
dounrsioe (v. 1. Öoudorsige)*, plAo1ıoTgE 
#aroig, eyadois de Poovnoıg, Orph. h. 
320 3 
TUYKOCTNS V. #000. 
nardoxowog Ikavaonıg, Nonn. D. 13,175. 
cal, Soph. OC 1090: oeuv«& — mw. IIehkag 
’AYavo. — II. Aiös v., Eur. Tro. 47. — 
acc. Adnvyv | neide A. Yylsıav, Nonn. 
D. 20, 214sq. — voc. 4. nei, nor’ 
’A9nvä, Kaibel ep. 771, 3. 
Sine Minervae nomine: Zmvog Eyyeine- 
oavvov mais, Pind. O1. 13, 109 sq. (77). 
x. Okvuriov Arög, Aesch. Eum. 654 
(664). 7 A. alyıoyoıo | ., Kaibel ep. 


170, 3sq. — dat. naudı A. weyalov, 
ib. 754, 2. — acc. ayvav naide Auög 


ueycAov v. infra eiAdg® (Lamprocl. 
et Phryn.). 

Tarkavrıds v. 7000. 

TTaAXäg, ac primum quidem IT. 49n- 
vein, Hom. K 275. 1438. O 614. 0 828. 
r 298. h. 28, 16. add. xoven Zuos, v 190, 
Hes. sc. 126. add. %. A. aiyıoyoıo, v 252; 
371. 547. anon. carm. de herb. 15 Lehrs. 
usyddvuos Erioxonog ößgıuondren | II. 
’48., Solon. fr. 4, 3 sq. Bergk. oaopowv | 
11.’4$., Orph. L. 9 sq. 49. IL, Apoll. Rh. 
3, 340: — acc. IIerıdd’ "Adyvelnv, Hom. 
A 200. Kaibel ep. 1038, 18. add. Eov- 
olrtoAıv, Hom. h. 11,1. add. zovonv Zuos, 
v 300. x. 4. aiyıöyoıo, y 42. II. ’A., wv- 
dorv Beov, — | yAavaamıv, nohvuntv, 
Aueihıyov 109 &yovoav, | n&odEvov aidoinv, 
Eovolintolv, cAreooev, | Toiroyevnj, h. 
28, 1—4. 

II.’A&nvn, Hom. 4400. 478; 541. E1; 
61; 121; 256; 840; 856. Z 311. K 245; 
9295. 2 217; 311; 516. 733; 146; 314. 
® 290; 408. X 270; 276. E771. «125; 
252; 327 (add. 6 @vne, Io. Tzetz. all. 
a 315). ß 405. y 29; 222 (= lo. Tzetz. 
all. y 81; cf. Hegemon. fr. 1, 18 Brandt); 
385 (=all. y 130). ö 289 (ef. all. d 39). 

€ 233 (= all. £148); 328 (= all. £184); 
nd 97 (= all. #10; cf. 9 14). 1547 
(= all.2 117; ck. 1121). ol. 7.33: 01349: 
%» 160. o 520. Hes. op. 76. th. 577. 
Mimnermi fr. 14 Bergk. AP VI 342, 3 
(&6.). Nonn. D. 24, 95. 25, 151. 40, 3 
45, 93. n II. — 4%., Io. Tzetz. all. Hom. 


12 Adnva. 


2 241. 
E 510. 
II. — 4%dve, Pind. Py. 12, 13 (7) sg. 
seuvd& — eis II. A®., ‚Soph. OC 1090. 
— voc. ® ocumm wage T adavdroig | Kai 
wage $vnroig, 11. ’A$., Eur. IT 1492 sg. 
II. ’A®aveia, Eur. Be 466 — IIar- 
Addos — Täs Kehdıdipoov ’Ade- vaio. 

II. A&nvä&, scol. 2 Bergk: II. roızoyeverı’, 
&vaoo” Adınva (voe.). — acc. zoonv Adn- 
vv tod Aiög ryv IIeiidda, Nicet. Eug. 
Dros. et Char. 4, 186. 

Herras*, apud Homerum: II. — &yosucdyn, 


— acc. TIeAldö’ "Adıjvnv, Hom. 


h. 5, 424. — acc. II. — noAzuonAövov, 
batr. 275. 


Apud Pindarum: nom., Ol. 2, 48 (26). 
xovoe — II., Ol. 13, 92 (65) sg. — 
gen., Py. 9, 173 (98). — voC. @ n0- 
ee IT, 01. 5, ns (10). 

Apud ne poetas Iyricos (rec. Bergk): 
nom., Eueni Phil. ep. 5,1 (=APl 165). 


Georg. Gramm. Anaer. 1, 38. 2, 32. — 
gen., Anacr. (?) fr. 124. adesp. v. 10 


(PLA III? p. 363). Georg. Gramm. 


Anaer. 1, 70; 93. — dat; Simon. ep. 
132, 4 = AP VI 343). — acc. IIeA- 
Add’ ZurAöseuov, Archil. fr. 11. ITeA- 


Addau meoodmorlıv, dewev Yebv 2yos- 

»vdoruov | morning moksuadozov, 

üyvav | meide Ardg ueydAov baudoınnov, 
Lamprocl. fr. 1. ef. Phrynichi fr. 1 (fr. 
72 Kock): Ioridd« regossroAlv #AEıoo- 
moRlsuadoxov, ayvav maida Arög weydhov, 
dauvon@Aov, Lıorov naoPEvov, quae 
verba Bergk (cui non assentior) ita cor- 
rexit: II. sregoesolıv xAnfo, moksundoxov, 
ayvav | eide Ars weydAov, Öduvınaov, 
aieL naoPEvov'). — II. voc., Georg. 
Gramm. Anacr. 1, 77; 132; 156. 2, 3; 
7. noltuwv &vaooe II., | odevaoov 
PeA@v #oaroüce, ib. 1, 122 sq. 

Apud tragicos poetas ac primum quidem 
apud Aeschylum: II. — Yet, Eum. 222 
(224). ’Oyne II, sept. 484 (501). I 
mooveie, Eum. 21. — gen., Eum. 10; 
79; 748 (758); 762 (772); 898 (916); 
979.939); 995 1017); 1021 (1045). 
add. Yeäg, Pers. 345 (348). — voc., 
Eum. 619 (629); 657 „(667). & IT. 
Eum. 744 (754). 00 7’, @ dioyevtg pıAo- 


EN SRG hos versus vindicat lo. Tzetz. 
chil. 1, 683 sq.: TTeArada megoemrohv AAnco 
moRsueddnor € ayvdv, | neide: Arög ueydAov, da&uo- 
mwAov, &ioTov TEENEVoV. 


uayov #odros, | GvolmoAug yevod, | IT., 
sept. 120—122 (127 sq.). 

Apud Sophoclem: Zuvög 7 den Wedg | 
IL, Ai. 952sq. — gen., OT 20. add. 
»eüg, Ant. 1184. weylorng IL, OC 107. 
— voc. © II. II., Trach. 1031. 

Apud Euripidem: nom., Heracl. 352. H. 
f. 908; 1003. IA 1300; 1305. IT 966. 
Ion. 1001; 1556. fr. 360, 49 Nauck®. 
Rhes. 978. n Zıög II. Ye, Ion. 991. 
II. A. nois, Tro. 47. — gen., Andr. 
1252. Hel. 1467. El. 1254; 1319. H. 
f. 1523. suppl. 377; 6027%H1pp2 0: 
1459. IT960; 1014. Ion.12; 235; 497; 
996; 1297. Med. 771. Tro. 10;.925. 
add. Yeüg, Tro. 541. TIeAradog "Ardi- 
dog, IT 223. dies @udrooog | I., Phoen. 
666 sq. #0e«g — II., Tro. 561. II. yov- 
oaorıdog, Phoen. 1372. tg ygvooAoyzov 
15, Ton. 97 at, a 1880 3:0 le 
Tro. 599. — acc. He@v | IL, IA 249sag. 
IT., Zuc&v (chori) ev, Ion. 211. me«g- 
9vov — II, Tro. 971. — voc. © II, 
& deomowe droyevig Bed, Cycl. 350. © 
Aus H. ueyisrov Voyarzg, Ion. 1606. 
© TOD ueyiorov Zyvos GArınov TEnog | 
TI., fr. 1109, 1sq. Nauck?. gile | IL, 
Phoen. 1061 sq. 

Apud poetas comicos: nom., Hermippi fr. 
1 Kock. 9 II. n nviaıudyos, Arist. eq. 
14172: gen., nub. 300. oeuvijg II., 
Plut. 772. — acc. II. negoemokıv deiwvav, 
nub. 967. II. mv YPıA0Y000v — TIROBE- 
vov aguya #ovonv, Thesm. 1136 — 38. 
Nor @ IL, nub. 1265. © moAoüge 
II., © | tig feowrdıng — uedeovon y@- 
De, eq. 581/585. & nörvıe II., ecel. 
476. 

Apud poetas aevi Alexandrini: nom., 
Call. h. 5, 132. fr. 164 Schneider. 
Apoll. Rh. 1, 723. 7 IL, Call. fr. 220. 
— gen. rög Il., Call. h. 5, 1. Lycophr. 
355. — dat. z& IT, Call. h. 5,15. — 
acc. t&v II. av molıäyov, h. 5, 53. 
denique Palladis mentionem fecisse Cal- 
limachus videtur fr. 66f (ap. schol. 


_ Eur. Hipp. 33): mergev de HeAAddog 


pnol To Ev zu Arm Thavaomıov, od 
Kerktuexog Ev Euchn ueuvnreu. 

In Anthologia Palatina et Planudea: nom., 
V 69, 1 (Rufini); 293, 11 (Paul Sil.). 
IX 59, 8 (Antipatri); 306, 8 (Anti- 
phili); 460, 3 (&0.); 619, 6 (Agath, 
Schol.). XIV 53, 1 (dd., abi ‘oleum’ 


E Aynva. 


significat); 93,1 (== orae. 112,1 Hen- 
dess); 109, 5 (&0.); Pl 172, 1 (Alex. 
Aet., p. 23 
181, 6 (Iul. Aegypt.). 
— gen., Christod. ecphr. 139. VI 160, 
2 (Antip. Sid.). VII 130, 4 [Diog. 
Beet 369, 6 (Antipatri). IX7130; 
1 (@0.); 586, 2 (Com. Chart.). xIV 
37.01.00) ); 109, 2 22005). Pl 259% 1 
(203) II. eArıudyas, VI 124, 2 (Hei 
gesippi). yhavrüg IL, V11425, 8 (An- 
tip. Sid.). II. 
(Philippi). — dat., 
Si) VI 59,-1.(Agath. Schol.); 131, 
1 (Leonidae); 174, 1 (Antipatri). 
633, 1 (Damach. Cem) PI418s, 1 
(28). 
II. roıroyevei, XII 13, 2 (= Kaibel 
ep. 751,2). — acc., Pl 114, 2 (Cosmae). 
Be. — .H,, pl 169, 3 (Antip. Sil.). 
av Evi ae range IE, P] 
170, 3 (Hermodori). copnv — m. V 
234, 5 (Pauli =D — voc. eyv& nohV- 
Bovie IL, XV 22, 8 (6 mälenvs). Tyı- 
Toye veg, SorELgR, Zrös pvyodäuvıs KoVou, 
II., ansıgorozov deonorı nagdeving, VI 
10, 1 sq. (Antipatri). 

In Anthologiae appendice epigr. 
Cougny): nörwıe — II., I 98, 
Preger ep. 180). — acc., III 167, 1 

In epigrammatis ex lapidibus eolleetis (ed. 
Kaibel): nom., ep. 794,1. 844,2. 
gen., ep. 532, 2. II. ayvijs, ep. 850, 3 
Zoyorcovov IL., ep. 97,2. — dat., ep. 748, 
4. 1035, 21. mooudyo II. Kexgonin, 
ep. 912, 4. II. roıroyevei, ep. 751, 2. 
770, 2. — voc. II. ’Eoeydeıdäv Coyea- 
yerı,ep. 852,1. d£onoıwve II, ep. 796,1. 

Apud poetas aevi Romani: nom., Opp. 
hal. 2,23. Maneth. 2 (1), 105. 5 — IL, 
Bar fab. 59, 4. 'en., Luciani trag. 
20. imprimis apud poetas, quos vo- 

cant, mythographos: nom., Nonn. D. 4, 

398. 33, 123. 44, 174. 47, 293. 48, 

955. Triph. 489. I. ayıjvoo, Nonn. 

D. 20, 57. IL. aunsoe, 1, 84. 36, 22. 

II. — deipowov, Qu. Sm. 14, 582 sq. 


(ed. 


== gen., 


II. — 20941], 8, 356 sg. res pv- | 


yodeuvos — Il. @untwe, Nonn. D. 27, 
14142 gen., Qü. Sm: 1.1252 127148. 
Nonn. D. 4,455. 5, 479; 608. 12, 254. 
19,239. 24, 251. 25, 55. 26, 108..27, 
65 36, 18. 47, 418. lo. Tzetz. Anteh. 
64. schol. in Hermog. (Cramer, anecd. 


istonovov VI "247, % | 
VW 293,12 (Paul. 


IX | 


t& II, VI 204, 1 (Leon. Tar.). | 


a 


Meineke); 174, 1 (&0.); 


ef. ? ‚oTd | 
. EQLUVOTETN. 


Ox. IV p. 42, 21). IL. — dwnrooos, 
Nonn. D. 8, 88. II. dygdvroro Bei, 
Triph. 648. II. deipoovos, Qu. Sm. 11, 


285. &vdaning — IL, Nonn. D. 4, 
423 sq. I. eumeiduoıo, 6, I — 


dat., Qu. Sm. 12, 38. Nom D. 

20, 245. 25, 448. er 
47, 264 418. Io. Tzetz. schol. in Her- 
mog. (Cramer, anecd. Ox. IV p. 42, 32). 
II. vıxein, Nonn. D. 37, 623. — acc., 
46,48. II. — z#oovdelolov, 20, 55 
II. Amdinv, 2, 312 [neAuoreonv — 
II. 43, 125]. — voe., 27, 279. »ol- 
oave Kerooning, Inno6008 II. Curjtwo, 
37, 320. 

In Orphica poesi: nom., A. 1157. — gen., 
ib. 268. — acc. II. 7’ &yoeudynv, E. 38. 
— voc., Procli h. 7,4. II. uovvoyev£g 
etc., Orph. h. 32, 1 

In oraculis: nom., or. 153, 2 Hendess. 
— dat., or. anecd. 41 Buresch (Klaros 
px 10R, 12). IToracdı 7’ &yosudyn yhav- 
a or. 79, 6 Hendess. II. — eimı- 
Ankı, orac. V. 41 Wolff. 

Apud poetas aevi Byzantini: nom., Theod. 
Prodr. Rhod. et Dos. 6, 121. add. #000, 
Nicet. Eug. Dros. et Char. 8, 107. I. 
Auwvöie, Meliteniot. 1735. — gen., Theod. 
Pr. 5, 170. 6, 6 (t@v Yeov Ep’ Üwovg 
"Aocog xui II.). Nie. Eug. 6, 627. — dat. 
tn weyiorn II., Theod. Pr. 4, 247. 

IIaiAAnvis, Eur. Heracl. 849 sq.: IIeAAn- 
vidog — dlas Addvas. — naodEvov IIeAA., 
ib. 1031. cf. Mvvdie. 

nauudyog, Arist. Lys. 


1322: av mau- 


udyov®. 
> @) - s Nee 
Ievärıs, AP VI289, 7 (Leonidae): Ad«- 
’ G SR ’ © 
veig Ieavdrıdı. "quum vn interdum 


usurpetur pro Eoyeoie, Minerva mavärız 
eadem fuerit, quae vulgo ’Eoyd@vn vocatur.” 
lacobs ad h.1., III p. 196. Hevirıg Meineke. 
mdvonkos v. Tooyo et maodEvog. 
[zavoveyie, Io. Tzetz. all. Hom. T 287: 
’AYyvn, nev., se.2otiv. cf. all. #113; 122.) 
naoWevınn — IIeAldg, Nonn. D. 27, 114. 
— gen. Adyjvng | naodevirjg dyduov zei 
adeiy£os, 16, 30 sq. 
raoYEvog, Kaibel ep. 752, 1 sq.: maodEvo 
— Adıpaly. — acc. Adıjvav | magdEvor, 
AP IX 606, 3 sq. (@0.). Adıvalgv — Tag- 
»Evov aidoinv, Hom. h. 28, 1/3. ao. 
— IIeirlade, Eur. Tro. 971. mv DleAl. — 
scvortAov Evvovv ta&g®., Nicet. Kug. Dros. 
et Char. 4, 186 sq. 


14 "A9nva. 


er Minervae nomine: nom. Pind. Py. 
2, 33 (19). 9 — maod., AP VI 120, 
a) dıoyevng — neo®., Eur. 
Hel. 25. »vavaıyıg — nuo®., Pind. Ol. 
13, 100 (70)sq. — gen. nagFEvov 
Be Aesch. Eum. 977 (998). eo®. 
IIekAnvidog, Eur. Heracl. 1031. Heäg 
nrao®., lo. Tzetz. chil. 8, 357. — dat. 
nauodevo LuvAlntia (v. ’ Sxvintoic), 
Lycophr. 853. — acc. negdEvov ülvya 
#ovonv, Arist. Thesm. 1139. — voc. 
naodEve roroyeveia, AP IX 576, 1 
(Niearchi). cf. supra Nian. 
Ilsıonris, anon. ap. Steph. By. s. v. Ileı- 
ocuög‘ Ilsiontidog* ieodg dgvıg (noctua?). 
cf. Meineke, anal. Alex. p. 292; Schneider, 
Callim. II p. 766. 
negoipowv v. Torroyeveue. 
negosmokıg, Arist. nub. 967: IIeAAdda — 
eoosmoALv. 
neoo&ntoAıg, Callim. h. 5, 43 sq.: Ade- 
vala megoEntoil, YovosonmAms, | Inmov zei 
corEov aboueve merdym. cf. etiam EAE- 
stroALc. 
noAeucdorog, AP IX 59, 3 (Antipatri): 
Adnvalav mohzuadorov. cf. etiam &vaooe, 
"Arovrovn, Horlds*. 
roAsumtoxog, Orph. h. 32, 10: moAsun- 
Tone”. 
noAeuoxAovog, Hom. batr. 275: IIaiAdda 
— nohsuorAovov. — oh. — Adıjvmv, 
Anacreontea 53 [53], 33 Bergk. — voc. 
roAeuozAovog”", Orph. h. 32, 2. 
roAıcoyog, Pind. Ol. 5, 92 sq. (10): ® 
noAıcoye cal, i. e. apud Camarinaeos 
culta. 
stoAıag, Soph. Phil. 134: ’Addva oA. — 
acc. te 0° o'x Admvalav Zöusv noludde, 
Arist. av. 828. 04.” item acc., Io. Tzetz. 
all. € 170. 
moAıäyos, Callim. h. 5, 53: r&v HeAlada 
av moAıdyov (v. 1. sroAıoöyov). 
rolırodyog, Arist. nub. 601 sq.: Ar’ Zmu- 
180105 Auerege (chori)eög | alyidog 1Vioyos 
oA. AYava. — oA. AYıvn, Triph. 432. 
ven (Tcarii) c04.’4$., Nonn. D. 47, 96. — 
dat. Admveie mohougg, Kaibel P: 756, 1. 


invocat Erechtheus, Nonn. D. 37, 318. — 
voc. & moA1odys ae & | rg ne 
— uedeovsa yuowg, Arist. eq. 581/585. 
Sine deae nomine: mwokıoöge, AP IX 154, 
1 (Agath. Schol.). & ygvooAöpa — oA., 
Arist. Lys. 344 sq. cf. wev&gaowog. 


noAı60oüyog, Triph. 444: moAı6coVyo1o 
Being — Admvng. 
noAvßovAog Adyjvn, Hom. E 260. oA. 
— 4., n 282. — gen. Adıpalag moAv- 
BovAov, Kaibel ep. 749, 7. cf. ayvd. 
roAbEoyog (v. 1. moAdunts) Adıjvm, Orph. 
fr. 279 Abel. 
noAvAkiorn v. Baoikeıa. 
noAduntıs Adıjvn, Nonn. D. 26, 36. moi. 
— ’4%., Christod. eephr. 317. 9) — oA. 
— 7A., Colluth. 144. $e& 04. ’A., Qu. Sm. 
12, 154. — acc. Adnvainv — nokbuntv, 
Hom. h. 28, 1 sg. eis Adyv&v moA., Procli 
h. 7 tit. ef. Oßoınondrom et moAveoyog. 
noAvVoAßog v. urn. 
nörva Yed“ voc., Hom. v 391. m. — 9.*, 
Kaibel ep. 861, 1. 
nötvıa, Hom. Z 305: momwı ’Adnveln, 
Zovointoil, die Bedwv. — © mörvia, Ö8- 
orow’ Adyvela, Arist. pac. 271. aomı’ 
’Adcveie, Callim. h. 5, 55. Theoer. id. 
15, 80. mörvı’ ’AYdve, Theoer. id. 16, 82. 
‚Adcva | nörvie, AP VI 39,7 sq. (Archiae). 
Ag nei, norwı "Adıwä, Kaibel ep. 771,3. 
7. — IleiAds, Anth. app. ep. I 98, 2 
Cougny (= Preger ep. 180). Son 
o& rn. II., Arist. ecel, 476. aömı’ ’Ady- 
vaov ee Toıroy&vsıe, Kaibel ep. 
1046 b, 60. 
Sine deae nomine: nöorvıev, Hes. th. 926. 
— voc. .Callim. h. 5, 86. Procli h. 
7, 5; 22. & nörvıe, Eur. Herael. 770. 
Arist. eg. 1170. nomwı — Aws B- 
yareo, Kaibel ep. 753, 1/4. 
n00%«@9ny£rıg, Anth. app. ep. II 622, 5 
Cougny: Admveles nooxednyEridog. lectio 
dubia; cf. Kaibel ep. 409, 5 c. annot. 
rrooöueyog, Kaibel ep. 912, 4: mooudyo 
Ileahcdı Keroonin. 
rsoovala, Aesch. Eum. 21: IIeAlag oov. 
cf. Callim. fr. 220 Schneider: y) IIeAAds, 
Ashpoi vır 69” idgVovro moovainv. 
r00voinm, anon. ap. Iulian. or. IV p. 149b, 
Eustath. ad ID. 4 197 p. 83, 44: ixero 0° 
eis IIvdo te xl Es ylavaßna moovolnv“. 
nroAıoöyog, Kaibel ep. 769, 1: Adyveln 
rrokıovyo. 
nroAlmogdog ’A9yjvn, Triph. 390. — “ 
"Adyvalg mroAındode, Kaibel ep. 768, 
nvAcıudyos, Arist. eg. 1172: ara 
1 wi. — voc. nvAcındye*, Callim. fr. 503 
Schneider. 
IIviärıs v. Acgole. 
6nTn* voc., Orph. h. 32, 3. 


“ "Aynva. 15 


Svolmrokıg v. £ovolmroiug. cl. etiam Aesch. 
sept. 122 (128). 
Goartonakog v. Arovrovn. 


Zeimıy5*, Lycophr. 915. — acc. Ze- 


zıyya*, ib. 986. cf. Luciani Oeyp. 79. 
ca6dußoorog, Procli h. 7,47: oaoußgore“. 


caopowv | Hakkag ‚Adnvaln, Orph. L. 9 sq. | 
— gen. caopgovos — Advns, Nonn.D. 


47, 365. 


[ssAyjvn, Io. Tzetz. all. Hom. 4 84: nv 


Adnväv, oehrvnv. cf. ib. 86. X 51 sq. etc. } 
seuvd, Telest. fr. 1, 11 sq. Bergk: oeuväg | 
daiuovog“. 


sewvn), Eur. IT 1492 sq.: © oeuvn neod T’ 


Davdroıs | za nao« Hvnroig, Ilekkas 


’AYdva. — gen. ceuvijg IIeAAddos, Arist. | 
Plut. 772; ef. trag. adesp. fr. 62 Nauck”. | 
ts 6. Yeüg*, Antiphan. fr. 81 Kock, ubi | 
Minervam intellegit Casaubonus, deam | 
Ölympiadem, Alexandri matrem, Kock. ef. 


etiam &xyovog et eig. 
29Eveıa, Lycophr. 1164: Z9evsiev*. 
OKıppäc., 
ZxvAmroia et IxvAintia v. nagdEvog. 


copd, Telest. fr. 1, 1sq. Bergk: oopav — | 


’ 
diav Addvarv. 


6097), Georg. Gramm. Anacr. 1, 73 Berek: | 


copjs Adnvns. — 6. — ’A., Dion. Per. 
342. Nonn. D. 40, 79. — acc. copynv — 
IIcaAddo, AP V 234, 5 (Paul. Sil.). 

OTparia. 

cuvvowuog* Anokkwvı, Christod. ecphr. 320. 

soreioa v. Tormoyevng. 

taAweoyöcs Adyvn, Nonn. D. 24, 274. 

t£xvov dıoyevig, Soph. Ai. 91: Addva — 
Öd. TERvoV. 

t&xog lovis, semper voc., sine Minervae 
proprio nomine: aiyıozoro Auög rexog, Hom. 
.4 202. 9 352; 427. K 278. Procli h. 
le. 42 7.000.,,Hom.h»28,.10. 4. T, 


‚Arovrovn, K 284. eiy. A. r., Are, B157. 


E15, 7140, A200 762.88 324, 0 
tod ueyiorov Zyvög &Arınov texog | IIeAids, 
Eur. fr. 1109, 1 sq. Nauck?. cf. Toıroy£veue. 
Tosıroy£veıe, Kaibel ep. 1035, 18: #oV- 
onv doovdaooe« Tozıroyeverav. 
to:y&vvnrog Yed*, Lycophr. 519. 
Toıomeıa v. Neuscıs To. 
reındrwo* voc., APXV 25, 26 (Bouög A). 
Tpıroyeveia (adiectivum), orac. 143, 1 
Hendess: ’A9ypä&rv reıoyeveıav. — voc. IeA- 
Aüg ro., scol. 2 Bergk. nagdeve ro.”, AP 
IX 576, 1 (Nicarchi). 
Torroy&vsı@ proprio Minervae nomine 


omisso substantivum et alterum eius 
nomen factum est. apud Homerum: 
Aws Yyvyaıno, „vdioen To., A 515. 
y 378 (= lo. Tzetz. all. y 123). — 
voc. To., piAov renog, O 39. X 183. 

Apud Hesiodum: Zıög Wvy., ayehein To., 
sc. 197. — acc. ylavaomıda To. etc., 
th. 924. #oVonv yA., To. | i6ov Eyovoav 
rerol uevog Hal Ercipoova Bovinv, th. 
895 Sq. 

Apud Aristophanem: 9) Torroyevar’ (v. 1. 
Toıroyevis), eg. 1189. — gen. ig 
Tortoyeveing, nub. 989. — voc. © | 
Toıroy£veıa, Lys. 346 sq. 

Apud poetas posteriores: nom., Qu. Sm. 
1,289. 7, 143. 12, 396. dyavi To., 
14, 547. Year yAuvaörmıg To., Luciani 
trag. 1. deipowv To., Qu. Sm. 1, 128. 
g09An To., 9, 484. Zupowv To., 135, 


420. neoipowv To., 3, 533. — gen. 
Torroyeveing, Nonn. D. 5, 343. 8, 80. 
.„ 24, 299. 28, 145. 47, 294. — dat. 


Toıroyevein, ib. 13, 126. 27, 333. 30, 
295. .36, 14. 48, 8024 Orph. A. 66. 
ykavzonıdı To., A. 492. deipoovı To., 
Qu. Sm. 12, 377. — acc. ylavanv 0° 
Eyosnvdoıuov Lragßex Torroyevsiev, Örph. 
L. 586. &ugoove To., Qu. Sm. 10, 353. 
sregipoova To., 11, 294. — voc., APl 
157, 1 (Iuliani). Orph. h. 32,13. Procli 
h. 7, A. Sef.ınorvie. 

toıroyevng, AP XIII 13, 2 = Kaibel ep. 
751,2: IIakAddı roıroyevei. Kaibel ep. 770, 
2. — zur. vn Admva, Is. Tzetz. metr. Pind. 

(Cramer, anecd. Par. Ip. 65, 27). 
Torroyevng pro appellatione usurpatum, 
Arist. eg. 1189: n Te. (ubi v. 1. 7) Toı- 
toy&vaı'). — gen. Toıroyevoög, AP IX 
153, 4 (Agath. Schol.). — dat. Torzo- 
yevei, ib. XIV 93, 6 (= orac. 112, 6 
Hendess). — ace. Toıroyevfj, Hom.h. 28, 
4. — voc. Tyıroyeväs, GoTeioa, Ads pv- 
yod&uvıe #oVoa, | IIeAldg, drreigotoxov 
deonorı meodeving, AP VI 10,1 sg. 

(Antipatri). 
Toıra, AP VI 194, 1 (00.): ed Toıroi* 
(voc.). 

Toırwyevhg #oVon*, Babrii fab. syll. II 
24, 1. — gen. Toırwyevnjog*, ib. v. 13. 
Toırwvis — Admvealn, Apoll. Rh.1, 109g. 
To. ’AY$yvn, Nonn. D. 5, 73; cf. infra Ze- 
Ayvn S. v. &Adreıge. — gen. Yeüg Torro- 
vidogs — ’Advng, Apoll. Rh. 1, 768. Toır. 

— ’A$dves, APl 8, 3 (Alcaei). 


16 AyInva — Al9nio. 


Sine Minervae momine, pro adiectivo 
dietum: nom. ®e& Te., Apoll. Rh. 3 
1183. — gen. Yeäg Torwvidog, 1, 
721 (ubi schol. ’Irovidog). — dat. Toı- 
tovidı xovo«, AP VI 159, 3 (Antip. 
Sid.). pro appellatione ic nom., 
Qu. 8m.145479. 5,360; 451. — gen, 
Luciani trag. 317. Qu. Sm. 6, 146. 13, 
435. EumrAorduov To., 13, 417. — dat,, 
10.12, 237. drawdro To.,.12, 192270. 
die, Callin ep. ine. IX 5 Schnkider (= 
AP IX 321; cf. PLG II? p. 294 Bergk). 
üwiore Te., AP VI 342, 5 (d0.). 

Towds, AP VI 195,1 iS Towcdı 

- "AYdve. 

obLora v.Torrwvig. cf. etiam Theod. Prodr. 
Rhod. et Dos. 6, 6: r@v (He@v) Ep’ ünpovg 
"Aoeog xat IIoAAddog. 

pehcoitıg, Callim. fr. 503 Schneider: ga- 
kapitı“. 

pEoaonıs, Christod. ecphr. 388: gpeodomı- 
dog — Adnvns. — voc. pegaonı*, Procli 
h. 79. 

pille | Herrdg voc., Eur. Phoen. 1061 sq. 
cf. etiam magPEvog. 

pılcvYsog* voc., Orph. h. 32, 11. 

pıh£gıdog Vv. 1000. 

piAn, scol. 6 Bergk: pin ’Admvav (loc. 
corr.). cf. etiam Torroyeveue. 

pıhöuwoAmog, Nonn.D. 24,36: ren (Bacchi) 
pur. ’Advn. 

gpılrarn, Soph. Ai. 14: Addvas, pilrdıng 
£wol (Ulixi) dev. — voc. Addva, pıArd- 
ns Euwol (lunoni) Yeöv, Eur. fr. 1109, 9 
Nauck®. 

pılöysiAmc v. Nian ’Addve. 

piAoLoTEoS v. Ögwijreign. 

pıA0y000g, Arist. Thesm. 1136: HaAAdda 
tv gpıAoyoooV. 

7) Doßeoıorodrn*, Arist. eq. 1177. 
Doıwvian, Lycophr. 658: Dowiang Yeäg“. 
1 PoOVnGLS, Io. Tzetz. all. Hom. d 119: 
A9mvä, N Po6v. cf. prooem. in 11. 242. 
311.486 89. 25.8 48 P76. PT aele: 
ef. etiam yAavaamıs et Öowirsige. | 


I 


pvyodeuvıog v. Toimoyevng. 
pvyödsuvos Adyjvn, Nonn. D. 3, 111. 
pvy. — IIehkag, 27, 114. 


pvyöiAsstoog, Orph. h. 32, 8: gpuyo- | 
Aentge”®. 
xaAxioıkoc, Eur. Hel. 245: yadzioızov 


> . . . 
— Addvav. sine deae nomine: tav yakx., 


ib. 228. yaix. &vaooev, Arist. Lys. 1300. | 


Tav OL&v — av xocriorav | gar. — av 
rrauueyov, ib. 1320 —1322. 

KEOEn> Eur. Tro. 1114: yaAaorvAov 
— deav*. 

ugıegyös, AP VI 205, 9 (Leon. Tar.): 
jweısoyo Addve. 

9v6oaıyig v. Irwvie et ößeınondren. 

49%6«0mıg, Eur. Phoen. 1372: HaAAddog 
1gvodorıdog. — acc. yobcaonın "Adıjvnv, 
Nonn. D. 34, 47. 

40vo£a v. Tooymv et Yuyarng. 

gvosonnAns” voc., Procli h. 
etiam megofmrokıg. 

Xovon, Anth. app. ep. III 91, 1 Cougny: 
Xovons Admväs. 

xpuofi. [ef. AP XIV 2, 1 (@6.).] 

40v600Aoyyog, Eur. Ion. 9: rjg xevoo- 
Aöyyov IIchAddog. cf. etiam xogu. 

10v0oAopa v. moALodyog. 


7, auch 


| AISE v. Beir. 


Aiyın. 

wcrno Aesculapii, Isyll. Epidaur. D 19 
Wilam.: Alyiag weroög. v. Koowmvig. 
[6odonnyvs — eiyAn, Paul. Sil. deser. 
S. Soph. 338.] 


Aids). 
[&eyös 7 Beög sc. Zorı, Eur. Ion. 337. 
Verecundiam deam esse intellesendam, 


ex verborum conexu AA widovusde ap- 
paret. ] 

«broyEevng, Xugirsccı ovveorıog — Ald., 
Christod. ecphr. 341. 
weyaAopowv, Kaibel ep. 34,1. 
poovog Aldoög. 

rörvıe, Eur. IA 821: © nomwı’ 
item fr. 436 Nauck” (aid. edd.). 
oöveoyog Virtutis, Timoth. fr. 9 Bergk: 
AS GUvsoyov ’Agsräs dogındyov. id@ 
et doeräg vulgo legitur. 

Gvv&oriog v. avroyevig. 

cvv®aros Zuvi, Soph. OC 1267 sq.: Z. 
cvvd. Yoovav | Al. 

Aidio. 

ayaAaos v. PAdornue. 

&reıgog v. mox infra Zeug. 

&onerog Ald., lo Gaz. deser. 2, 314. 
6TEgoYEyynS v. Pldornue. 
Pıo®osuumv v. arme. 

Bi&ornua, Orph.h. 5,5: dyAaov o PAdor.*, 
GEARCPOO0V, LOTEOOPEYYEG. 


weyado- 


1) Alöbg et Eoövouin Horae Kaibel ep. 
1110, 4. 


Aldo. 


’ AlIno — Alor. 1 


yev£rog, Eur. fr. 839, 1sq. Nauck*: Aıög 
Aid., | 6 utv dvdoonov rel Yewv yev. 

elklo0@v ndvrov zowov pdog, Aesch. Prom. 
1092 — 94 (1091 — 93): & wnroög Euis 
oeßas, & m. | eidg (melius AlY.) x. p. 
eihloowv. 

Evavoue, Orph. h. 5, 3: m&cı Ewoioıv Ev. 
(voc.). 

E40v xodrog aiv Kreigks, Orph.h. 5,1: © 
As Üpınckadoov &4.”. no. al. er. ch. Zeig 
et pasvvog. 

Zeüs, Eur. fr. 877 Nauck°?: Ar’ Aid. i- 
zteı 08, #000, | Zevg 05 dvdownoLg bvoud- 
Seren. cf. fr. 941: Öoüg ToVv Üwod rovd’ 
ürreıgov Aldeon | zei yijv meoıg &yovd” 
bygaig Ev Ayrahcıg, rodrov vonde Zijva, 
tovö’ myod #edv. denique cf. Eur. Hel.584. 

#ERoguvFuEvVog vol Yeguoreow, lo. Gaz. 
deser. 2, 314: m. 9. »ex. donerog Aid. 

Aauroös T Aldo voc., Arist. nub. 265. 
ef. Aristot. pepl. 61, 2 Bersk. 

ueyaAmvvuog v. TaTNo. 

[vorsoog (v. 1. vosoög), Orph. fr. 36 et 48 
Abel.| 

rtavdaudroo, Orph.h. 5, 3: mevdaudrog*. 

7eT70, Arist. nub. 569 sq.: ueyaAovvuov 
juEteoov (chori) nero | AldEoe ceuvo- 
tarov BLodo&uuove ndvrov. 


rtarowıog Ald., Nonn.D.36, 90. Triph. 28. 
[megıxeAing, Orph. fr. 58 Abel: megızar- 


A£og aldEoog viog Phanes vocatur.] 

rxoı#ikog, Nonn. D. 40,407 sq.: AlY. | moız. 
cf. Callim. fr. anon. 225 Schneider. 

zvoeinvovg* voc., Orph. h. 5, 3. 

VEARCP090S v. Pldornue. 

GEUVOTRTOG V. TER. 

0ToLyElov v. Öyıpavns. 

Tırav — ade, Empedocl. v. 236 Mullach 
(133 Stein)!). 

bme£geıoue astrorum ete., Orph. h. 5, 2: 
Eoromv NEklov re oehmveing 9 ro (voc.). 

ÜWıpavıs AldEo, K60uov GToLyEiov &oıorov, 
Orph. h. 5, 4. 

[p«evvog, Eur. fr. 919 Nauck°®: 6 dos 
190v’ Eyov | . aid. cf. fr. 941.] 
[zggvownöog «id., Soph. fr. 1027,3 Nauck?.] 

Aloe. 

«welkıyog Al, Qu. Sm. 13, 462. 

@oysrog Al., Qu. Sm. 13, 473. cf. öAon). 
ardo®akog v. ax. 


1) cf. Reichenberger, Die Entwicklung des 
metonymischen Gebrauchs von Götternamen, 
p- 36. 


Bruchmann, epitheta deorum. 


7 


[ka#xdyysAog — aloe, Io. Tzetz. Hom. 23.) 
zann Aug Al., Hom. ı 52. san) zei drd- 
o9wAog Al., Qu. Sm. 13, 280. Al. zaxı, 
Maneth. 6 (3), 20. — dat. za» — Alon 
(malim pro «i.), Qu. Sm. 2, 236. 3, 331. 
[#a#n7 — eioe, orac. Sibyll. 12, 285 ete.| 
#0arson, Qu. Sm. 7, 669: Al. — x0. 
Aoiyıos Al., Qu. Sm. 10, 344. 
Avyon, Qu. Sm. 1, 390: Ai. A. 
vexvnrsöAog Al., Maneth. 1 (5), 330. 
ve#voorokAog Al., Maneth. 4, 405. 
ö64on — Al., Qu. Sm. 11, 306. 64. — &oys- 
tog Al., | oVdE Yew@v d.Akyovoe, ib. 3, 650g. 
[& ndvdwoog «ice, Bacchyl. fr. 36 Bergk. | 
roAvtoonog, Qu. Sm. 12, 171: Ai. no. 
soAvorovog, Qu. Sm. 11,272: Al. — oA. 
paoyavovoyög, Aesch. Ch. 629 (647): 
Ai. 9007. 


Aiov. 


aynowos | Alov (alov edd.) 6 mekauyeviig, | 
vEog @v kur zei yEoov, Synes.h. 9,56 —58. 

&ußoorog Ai., Qu. Sm. 12, 194. 

LugpıdaAng v. KÜTO0TORoS. 

[@ugılapng — Al., Nonn. par. evang. Io. 
6, 179.] 

&va&*, Io. Gaz. deser. 1, 148. 

&onerog Al., Io. Gaz. deser. 1, 162. cf. 
Empedocl. v. 146 Mullach (111 Stein). 
«br00ro0gog, lo. Gaz. deser. 1, 137—139: 
noAvöıvıtwv ErEwv ar. Al.| Cugpıdeing — 
TATEONEÄTWE, TrEOLUETOOS CAMPNTOLOL HELEU- 

Borg. cf. mare. 

yevedAn Harmoniae, Io. Gaz. deser. 1,127: 
Aouoving — yevedlnv*. 

yEowv toopög Al., Nonn. D. 38, 90. cf. 

jvloyog. 

nvloyos Pıoroio, yEomv dedornuzvog (v. 1. 
yduov Öedoxnutvog) Al., Nonn.D. 24, 267. 

#aundAog v. KvVAlvdov. 

zvAlvdmv TETEATOEOLO 790v0v GTOOpdALyya. 
Nonn. D. 36, 422sgq.: r. yo. ore.%. — 
zaunviog Al. 

[w&yıorog, Melinn. h. in Romam 13 sq. 
Bergk: ndvrae de opdAAov 6 usy. alon 
xl uerankdoowv Blov Ülhor &AAog.| 

weranido60wmv Vv. wEyıoTog. 

[öusormogog — Ai., Nonn. D. 40, 430 sq.]| 

weis Saturni, Eur. Heracl. 900: Ai. («i. 
edd.) — Koovov (v. 1. Xo6vov) mais. 

wahrıyevng v. LyNE00S. 

rt&vroo@og Al., Nonn.D. 6, 372. cf. ror- 
#ık0U09@0g. 

arg, Nonn. D. 7, 73: & nareo*, devdov 
ETEOV AÜTIOTOQE moLuNv. 

6) 


18 


natgondrmgetmeoluergog V.«UT00TORog. 
m01ı%.ıA0u00@og, Nonn.D.T, 23: Al. noıx. 
ef. par. evang. Io. 9, 154: nom. — ndv- 
TO0pog almv. 
TOoLuNv v. TATNO. 
AOWTOPA«VNG — Obugpvrog At., Nonn. D. 
41, 84. 
[o#nnroüyos*, Io. Gaz. deser. 1, 168.] 
cVvroo@og Al., Nonn. D.7, 10. 41, 179. 
GpdAhAmv v. wEyıorog. 
TOO @POg v. yEowv. 
Artıögıs. 
(dueßor noög Zehjvnv rec. Wessely.) 
zoloavos, v. 2lsq.: od d’ Artıöpı xol- 
guvE uovN, TÜgaVVE, zocımvN | Tuyn dewv 
Kal deıuövon. 
rgengöowmos, v. 25—30: xelö 08€, Tol- 
rooowone Wed”, Majvns egdowov püs, 
Eoufv re al Erdenv Öuod, 08 0’ doos- 
voonAv Eovos, | Paoiksıe den deoule Kal 
Iagdavie, IIavonsia | xai naodEv’ eivodie 
cv zei Tavgodıdzamve (leg. tevoodedz.) 


voupn, | Eros, x00N, dodzawd re Miwoin | 


xoataım, | &va0o« Bas or uoAe, lvöd- 

S 1> ’ OO RO ONE, 
Aus Kal uEyavyes. 

Axwgı v. Bair. 

Alald. 


$vuydrno Belli, Pind. fr. 78 Bergk: 44. 
(v.1.’Evvo) IIoAtuov Höyareo. 
Aindee. 
Loy“ ueydiug dgsräg, @va00’ Akddeie, Pind. 
fr. 205 Bergk. 


2) Basvyvouov* , Babr. fab. syll. II 52, 9. 

Buvydarno | Aladeın Auög voc., Pind. 01. 
10, 5 (3) sq. 

zvdon, Io. Tzetz. Anteh. 385: AAjdeıe %. 
(voe.). 

öwöroAıg, Bacchyl.(?) fr. ap. Stob. flor. 
11,2; PLG III? p. 577 Bergk: 41.49. Ye@v 
(Boor@v Bergk) öuonolıs, uöve Yeoig ovv- 
dieıtwusve. 

[neyxoaıng — aAdd., Bacchyl. fr. 
Bergk. | 

"Alm (Cabirus). 

ddeApeog Eurymedontis, Nonn. D. 37,504: 
Eoursrointos (v.].Eoumrointov) ddeAp. — "Ar. 

cöyyovog (sc. Eurymedontis)”"4Ar., Nonn. 
D. 17, 195. 


22 


aAroyirav — "Akr., Nonn. D. 30, 48 sq. 


Auuov >» 
a Kaibel ep. 
vıov Beov® 


1) cf. Ooıeıs yovooorepavos. 


1024, 1: Auuo- | 


Aloov — 'Augırgitn. 


deornörns Olympi, Pind. fr. 36 Bergk: "4 
Olvunov Ötonore. 

Eyov ivdaiue zeoaing v. 1. 4. 

Zevg, Nonn. D. 13, 372 sq.: doveiod roıe- 
Ahırrov Eyov lvdaiue HEoaing — Eom£gLog 
Z. — voe. Zebg Außuns "Auumv #Eeoery- 
P0gE — ucvrı, Phaestus p. 98 Duentzer. 
cf. infra Zevs "Auumv. 

#zoaıög, Kaibel ep. 833, 1: Auumvog xe- 
EWL0L0. 

#2000g,Kaibelep.835, 5: Auumvog 120000. 

KEORTNPOE0g v. Zeug. 3. 

#0loavog v. uEyag. 

Aißvs »enAnuevog ”A., Nonn. D. 40, 392. 

uwavrıg v. Zeug]. 4. 

usyas ößowmos "A., | xoloavos Kdavdrwv, 
Kaibel ep. 1029, 3 sq. 

umkoxeowg v. Doißos. 

0ßgLmog v. ueyac. 

Doißos* 6 unko#£owg, orac. 144,1 Hendess. 


Augıroitn. 


&y&crovog ’A., Hom. u 97. h. 1, 94. 

[Adeıas, Dion. Per. 481: Adoıddos — Au- 
pıreirng. hie et aliis compluribus locis 
metonymice (= mare).] 

«Aocvdvn, Hom. d 404: KaAng dAoovdvng*. 

Auaıuaxeın — A., Qu. Sm. 8, 63. 

Greeig ıTog, Orph. A. 338: deloırov Aupı- 
role. 

Beovßoouog, Qu. Sm. 14, 609: Baevpgo- 
uov ’Augıroirmv. 

|Boosıds, Dion. Per. 297: Boosıddog Augı- 
roirng.| 

ykavxd, Theoer. id. 21, 55: räg yAavzäs 
— Augpırgites. 

Tiavrn,Orph. A.338: IRavanv r’ iy$voco- 
cav, ereigırov "Aupıroirmv. |yAavaı — 
’Aug., Opp. hal. 1, 791.] 

Ereion Neptuni, orac. v. 278 sq. Wolff: 
Ilocsıdaövog &r. | — ysco’ — A. 

206@voog, Hes. th. 254: Evopvow "Augpı- 
veirm. 

N4nsco« v. Ereion. 

i48$v0800« v. Iavnı). 

#aAn) v. dAooddvn. 

[Kaonin — ’A., Dion. Per. 706. — gen., 
ib. 53. ef. etiam v. 1064 sq.] 

#Avrös (v. 1. #Avrm) A., Hom. & 422. 

xovon, Opp. hal. 1, 386 sq.: xovonv wva- 
vorıda Nnonivnv — ÄAugıreiryv. 

[rvevavyııs, Dion. Per. 169: #zvavavy£og 
’Augıreitns.] 

#vavanıs, Hom. A 60: Kvavarıdog Au 
gıroitng. orac. 87, 2 Hendess. cf. xovon. 


Augıroitn — Anöilom. 


[Aıßvorig, Dion. Per. 614: Aıßvoridog | 


Augıroitng.| 
Nnonivn v. xoven. 
scatg Oceani, Io. Tzetz. th. 333 (Matranga, 
anecd. II p. 589): ryv Augıroim — 
Nxsavod ıyv neide. 
reg YEvog, Opp. hal. 1, 390: naodEvov”. 
reoldoouos A., Qu. Sm. 14, 535. Dion. 
Per. 862. 
akor& — gpılevdıos Augıreite, Kaibel ep. 
1028, 55 (h. in Isim 143). 
roAvzoıvog, Soph. fr. 612 Nauck°: no- 
Aözoıvov Augıroitev. 


| 


moAvorovog, Qu. Sm. 14, 644: moAvoro- 


vov Aupırogitns. 
|IToorovris, Dion. Per. 3 
Augıreitng.] 


24: IIoonovridog 


I|Tvoeonvig, Dion. Per. 201: Tvoonvidog 


Augıroitng.] 


9 
Pesıkevg, Kaibel ep. 1029, 1: Ovoaviov 
nevrov Baoıled — Kgpdır’ "Avovßı. 
Avradyne. 


Goiönkog, Orph. fr. 167, 4 Abel: Avrev- 
ynv Colönkov. 

EAlxorog, Orph. h. 6, 9: Avrevynv E- 
KOTOV. 


Avrolin. 


untno Iridis, Io. Gaz. deser. 2, 201: ’Av- 
rolin — wnrot. 

[rvordarnis, Io. Gaz. deser. 1, 126: 
roAlng mwvgrdeineog. | 

TIFNVNTELER T0VQOg dxo1T0L0, lo.Gaz.deser. 
2, 241sq.: on. &. rd. Yogovdoe, | Avr. 


av- 


 Anauöin. 


maußaoikeın, Arist. nub. 1150: & nau- 


Baoileı A. 


ı "Anarn. 


vdaroovdvn* fortasse Amphitritae epi- 


theton fuit apud Callimachum (fr. 347 
Schneider). 

pıhsvdıos v. tAmrd. 

Xovoakdrarog, Pind. Ol. 6, 178/180 
(104 sq.): ygvoaAexdroıo — Augiroites. 

"Avayın. 

Adodorsıc, cum Adrastea confunditur 
’Avdyam Orph. fr. 36 Abel. 

Gueyagrog, Orph. A. 12: 
Avdyam. 


’ ’ 
ÜWEYROTOV 


&6rvp£lıntog Av., Io. Gaz. deser. 2, 52. | z 


deıvn — Av. (@v. edd.), Orph. h. 3, 11. 


[doorAnros, Empedoel. v. 299 Mullach | 


(232 Stein): dvorAntov ivayaım.] 
[Zumedountıs dvdyrn, Nonn. par. evang. 
Io. 10, 63.] 

|zgareon — dvdyrn, Parmen. v. 86 Mul- 
lach. cf. orac. Sibyll. 14, 357.] 

[usy&An, Callim. h. 4,12 9: ‚Avayzaln usy. 
"eos, suppl. Eorı.| 

weicıve, Eur. Hipp. 1387: “Audov ud. 
vURTEgög T’ Avdyaa (ev. edd.). 
VUKATEOOS v. uelaıva. 

Im&voogos, AP VI 219, 23 sq. (Anti- 
patri): dvdyze | dvo.| 

ndvroAuog v. Moio« xzoaroüoe. 

roAeuıwrdrn, trag. anon. fr. 501 Nauck°: 
öcte (öole N.) — Av. (dv. N.) oA. Beog. 

rrörvıa* voc., Eur. Alc. 796. 

Avaideıe. 

weylorn tüv Heov, Menandri fr. 357 Kock: 
© usy. Tr. . | vv 000’ ’Avaldeı”. 

Avovpıs. 

üÜpdıros v. Bacıkevg. 


ahhomoooakkog bgeotıtg — beiuov*, Nonn. 
Desse 

doAin, Nonn. D. 8, 124: doAlv "Andrıw. 

ÖokAounrıs — daiuwv*, Nonn. D. 8, 176. 
— voc. Bea doAountı dokorAuvesc*, ib. 8,126. 

Ödokonkavng v. doAountıg. 

doAopewv, AP VII 145, 4 (Asclepiad.): 
& doA. Andre (er. edd.). Arist. pepl. 7 
4 Bergk. 

#eodakA&n, Nonn. D. 8, 113: 
Andryv. 

00E80T1dg v. dAAomoooaAkog. 


I 


#Eodaken v 


| Anıs. 


NeiA@os, Nonn. D. 40, 393: 4. — Neu. 


Anollom. 


aßoög ’A., Nonn. D. 4, 95. 

“pgoyaiıns V. neh 

dyavög Y: . 

&yyeskog, h. mag. 1, 3 Abel!): &yyeie* 
TOIWTEIMV Zn any ’Ico. — wıxoN 
de Yeod (Dei Summi) ueois &Kyyshoı Mueis 
(Apollo de se ipso), orac. app. v.16 Wolf. 

&y&ooyos (v. 1. d&y&y0gog) v. didvuos. 

ayNTw@o uek&wv., Eur. Med. 426: Borßogcy.u. 

Gyhaouoopos v. &ußgoros. 

Gykaos v. #o0gog et viog. 

Gykaörınog* voc., Orph. h. 34, 2 

Gyvöouavrız, Theod. Prodr. catom. 191: 
"Anohhov ayvöuavrı. 

@yvög, Pind. Py. 9, 112 (64): @yvov ’Anor- 
Aav’. — üyvov 7 Anöllo, puydd’ dm’ 
oVoavod deov, Aesch. en 204 (214). 
ENGE. Ds ,„ Orph. h. 34,7. add. Ye@v 


1) Cf. Buresch, Klaros p. 52, 


DES 
“ 


57, 59. 


20 ’Anollor. 


noeoßıoh, ErernßoAe, Arist. fr. 1 Bergk. 
ef. etiam #olo@vog et Aogleg (extr.). 
aygsdg — ’A., Aesch. fr. 200 Nauck?. — 
voc. "AnoAAov &yosd, Herond. mim. 3, 34. 
cf. vourog. 
Gyosvrag, Soph. OC 1091: 
‚Anöllo. 
Eyguos, Orph. h. 34, 5: äyoıe*. 
Gyvıdıng, Aesch. Ag. 1033 (1080) sq.: 


TV Ayosvrav 


"AnoAkov | &yvıar’ ln Euog (Üassan- 


drae). ib. 1038 (1086) sq 

ayvısög, Kaibel ep- 786, 3: Doißo Ayvıet. 
— voc. Doiß üve& dyvısd, Eur. Phoen. 
nal. 

Sine dei nomine: zov Ayvı&, Arist. Thesm. 
489; cf. av. 1233. — voc. & deonor’ 
’Ayvızö, Pherecrat. fr. 87 Kock. & don. 
üve£ yeltov Ay. Toluod 1907VA0OV 770008 
aviäs, Arist. vesp. 875. 

c&dsAg@eog Dianae, Nonn. D. 5, 513: Doi- 
Bos &d. Ioyeutong. — acc. Doißov ader- 
edv, ib. 29, 140. 

«vg (leetio dubia) ’A., Bion. id. 5, 8. 

‘GeLoöuevog v. p. 24 sub Nekrog. 

alyAmsıs“, Oxdante, maAoıyevig, CoTvpE- 
Aızte, h. mag. II 2, 15 Abel. 

Alykaıns, Apoll. Rh. 4, 1729 sq.: ’Ano4- 
Aava | Alyayımv, Avdons Tıunogov. — 
Aiyı. — Doißov, ib. 1716 sg. AlyA*, Call. 
fr. 113a Schneider. 

vloAoFmoNS v. Xovoouiteng. 

Kxdante v. alyaneıg. 

LHEWUEG V. TWTNEIS. 

drsıgexöueg, Soph. fr. 7 Bergk (— Kaibel 
suppl. ep. 1025 a): Doißos axsıo. — dat. 
direıgeröug — Doißo, Pind. Py. 3,26 (14). 
— acc. rov dreıgeronev Doißov, Is. 1, 
8 (7). 

#ELQEROUNg, Tyrt. fr. 4, 10 Bergk: Doi- 
ßog &xsıo. (coni. Hecker). Orph. L. 514. 
— dat. Doißw drsıgenoun, Kaibel ep. add. 
805 a, 8. cf. Haudv. 
 Axsıgenöung”, Orph. L. 400. 

&#2008#20weg, Anth. app. ep. I 12, 2 


Cougny (= Preger ep. 60): Boißos — | 
0.400. — ®. 2a elyairag, Mesomed. (vulgo 


Dionys.) h. 2, 6. 
sun, Hom. 7 39 (cf. lo. Tzetz. 
all. 7 163 sq.): Doißos dxeoo. h. 1, 134. 


Anth. app. ep. VI 309, 1 Cougny (= | 


Preger ep. 212). Nonn. D. 10.207, — 
gen. d2600840uov — Doißov, ib. 12,134 5q. 
— dat. Doißo dregoenöun, Hes. fr. 143 
Kinkel. Kaibel ep. 800, 1. orae. 79, 7 


Hendess. — acc. &1800820unv Exarov Heov*, 
Christod. ecphr. 266. cf. &ußeorog, Exarn- 
PoAog, Exarog, viog. 

dnEoroo, Eur. Andr. 900: & Doiß’ dix&orog. 

Lrov@v uezaloag ete., Arist. fr. 684 Kock: 
& AeAp@v mAsiorag ün., | Doiße, uery. | zei 
rroodıdaorwv Tobg 00V: MOoToA0oUg. 

&s6ontog nödwv, Nonn.D.3,156: m.cx.’A. 

LROVUWMV V. El0000Wv. 

&srıog, Apoll. Rh. 1,403 sq.: An6AAmvog | 
orrlov, Eußaoioıo. 

&Aadng, Triph. 641: dAadeog (v. 1. eAy- 
Eos) AnoAAmvos. 

’Akctog, Lycophr. 920: Aicdov* IIeregkwg. 
cf. Euphor. fr. 40 Mein. 

CANYNS v. dAadng. 


Akoatos (Akpaiog ?), Constant. Man. comp. 


chron. 1391: ’AnoAAwvog ’Akociov. 

&ußoorog, anon.h. in Apollinem 2 Abel'): 
&ußgoro v, yAROU09PoV, LAEICEROUNV,CPEO- 
yalınv. cf. Hom. X 9, Io. Tzetz. all. X 10 
et Heudv. 

6 AuünkAcıc og, Arist. Lys. 1299: zov 
Awvrkcıg cv. 

LUPLıdEmv v. El0000Wv. 

Gvdarog woAnäig, h. mag. II 2, 7 Abel: 
#bdıus u. w.”. 

äva& — ’A., Hom. h. 3, 574. Theoer. id. 
17, 70. Nonn. D. 19, 181. @v. Eudeoyog 
’A., Hom:.O 253.8. 461. 9323... 2 
179: 204; 242; 262. 3,333; 500. Solon. 
fr. 13, 53 Bergk. Orph. fr. 148, 1 Abel. 
doyvoorofog dv. Ex. A. | zgvooroung, Tyrt. 
fr. 3 Bergk. cf. Aaroidag. &v. Jıög viog 
’4., Hom. H23; 37. 1804. 7103. 9334. 
h. 2, 259; 336. 3, 215; 227. Hes. fr. 
137, 1 Kinkel. 6 oeuvög Eßdouayfrag | &v. 
’A., Aesch. sept. 783 (800)sq. &v. A., 
ucvrıg eayevöng zo molv, Ch. 546 (559). 
üv. A. | 6 AdAuog, Soph. Ai. 702 sq. A. — 
&v., Eur. Tro. 42. in Anacreonteis: 6 — 
iv. Mas ’A., Io. Gaz. 1,12. coging &v.’A., 
ib. 4, 17. ar üv. A., adesp. V. 6 
(PLG III* p. 363 Bergk). zıddong &v.A., 
Georg. Gramm. 7, 13. Ao$iag &v., Eur. 
Ion. 728; 1531. IIeıav — &v., Kaibel D- 
797, 4 Aeealpinen Doißog — ürv., 
Sopl. OT 96. ®. dv, AP IX 553, 6 (Anti- 
patri). app. ep. IT 74, 17 Cougny. MEhuog 
— ®.&v., Christod. eophr. 16.59, u. D, 
’4., Hom. h. 2, 107. orae. 78, 1 Hendess 


(= AP XIV 83, 1); 79, 1. ef. orac. ap. 


1) — AP IX 525. 


Anollomr. 2 


schol. Callim. h. 2, 76. — gen. üvaxrog 


| 


— ®oißov he. Hom. I 559 sg. | 


A. &v., Orph. A. 9. ’A., Exernßektteo &v., 
Doißov ’A., &x. üv., Hes. | 
sc. 100. &v. ’A. Exdroio, Hom. h. 24, 1. 
— dat. AnoAlwvı &verrı, Hes. th. 347. | 
Orph. A. 188. h. 24, 12. add. zov Awxo- | 
Doißo üv., | 


Hom. A 75. 


wos exe Anto, Hom. A 36. 
Eee Wilım 2, = © Soph. 
. OT 284g. acc. Anollwva Üvanıe, 
Hom. h. 1,15. ävarı' "Anollo, scol. 4 
(PLG Ir 


®. &v., orac. 157, 45 Hendess. äv. ®., 
Eur. Andr. 1003. — voc. dva& "AnoAkov, 
Archil. fr. 27 Bergk. 


Soph. El. 1376. Cratini fr. 186 Kock (= 
Io. Tzetz. chil. 8, 263 et 11, 453). Arist. 
Plut. 438. como todı zei maıwvıog, | &v. 


”A., Aesch. Ag. 490 (512)sq. &v. Exem- 
Bo » ”4., Hom. & 339. CoyvoorogE Ev. Er. | 
AS D. 1, 140. @va& ”A., Soph. OT 80. | 


Arist. pac. 238. av. 295. 
usydAo JDiog, Alcaei fr. 1 Bergk. &vag AnoA- 


Aov — zUgıe, h. mag. 1 prooem. Abel. 0o- | 


ping üv. n (malim "Aroklov’, Bersk), 
adesp. v.23 (PLG III? p. 363). — Doiße 
&veg, Anth. app. ep. 12,1 Cougny (= Pre- 
gerep.94). Theogn.5.7 73. Kaibel ep.1025, 
1 (coni. Wilamowitz). add. &4deoye, Hom 
h. 2, 79. ®oiß’ &v. &yvısd, Eur. Phoen. 
631. ©. öw.| Ankız ete., Arist.nub. 595 sq. 
© — &va Doiße, Orph. fr. 49, 1 Abel. — 
@ve& IIeıcv, Eur. Alec. 220. H. f. 820. 
Sine dei nomine: nom., Eur. 
Ion. 1566. Callim. h. 2, 90.- @v. Auöc 
viog, Hom. E 105. h. 2, 123. 
&rhoıcı Yeonikwv @v.. Eur. Andr. 1161. 


p. 644) Bergk. ®oißov üv., | 
Arist. Thesm. 128. Orph. h. 79, 6. oeuvov 


Aesch. Ch. 1054 | 
(1057). Eum. 85; 196 (198); 564 (574). | 


Cr) #1 x 
o vos A., nei 


IT 1270. | 


6 Tois 


#Avrorogog @v., Nonn. D. 16, 174. 6 


IlvYıog &v., Aesch. Ag. 487 (509). — 
gen. Empedocl. v. 247 Mullach (156 
Stein). &xdroiw &vexteg, Hom. h. 1 
63; 90. — dat., Hom. 4 390. #863. 
h. 2, 59; 218. sl — ‚Telpovoio, h32, 
207 sg. eluoAno — @v. Avons, AP IX 
396, 6 ( Pauli Sil. ). — acc., Hom. A 444. 


j) 


Orph. h. 34, 24. add. aan, Hom. h. 
2,194 sq. &vey®’ ExereßoAov, Terpandri | 


fr. 2 Bergk. @v. &xermßoöAov, Cratini fr. 
67 Kock. — voc. @va&, Hom. II 514; 
523. h. 2, 90. 21, 5. Callim. h. 2, 


113. Apoll. Rh. 1, 422. 2, 693. Anth. | 


app. 


ep. III 75, 6 Cougny (= Preger | 


ep. 98). Kaibel ep. 802, 4. däonor’ 
&v., Menandri fr. 312 Kock. & deon. 
&v., Arist. vesp. 875. Anlı @v., Orph. 
h. 34, 8. Abzeı’ @v., Aesch. sept. 131 
(145). Soph.E1.645. OT 203. © uevrei” 
&v., Eur. Tro. 454. &v. IIeyaodg te noAıv 
t Alcovide velov, Apoll. Rh. 1, 411. 
&v. 6Anmtodyos, h. mag. II 2, 3 Abel. 
&v. uoAnäig, ib. 7. Fave&, Alcman. fr. 
86 (“videtur esse ex hymno in Apolli- 
nem’, Bergk). @vag, Pind. Py. 8, 95 
(67). Arist. vesp. 876. add. IIv$@vog 
uedton, Exarnßoie, udvrı, ‚Orph. A. 1. 
o'ö&ve, Hom. h. 2, 1; 348. Pind. 
Py. 9, 79 (44). Kaibel ep. 786, 6 
(lect. da) add. Anroög | vie, Apoll. 
Rh. 2, 213 sq. add. A. vie, Aıög T£xos, 
Theogn. 1. denique cf. Teırav etc. 
avdocov, Pind. Py. 1, 74 (39): AdAor 
av. Doiße. — D. — Brnroicı zei adavd- 
roıoıv @v., Orph. fr. 49, 1 sq. Abel. &4xdeoy’ 

@v.*, AP XIII 22, 2 (Phaedimi). cf. öo- 

morns. 

Avapalvav zadaoag ping 10M0woBg 2, 
Orph. h. 34, 9: #. @. y0. T’ dvap.* (voc.). 

[@vSnAıog, Io. Tzetz. chil. 8, 333: z0v 
cvdrkov Anollmva Lxelvov me 

06670, Callim. h. 2, 104: &ooontng«*. 

Arrorgomaıog, Arist. vesp. 161: AnoAkov 
eroroonaıe. av. 61. Plut. 359; 854. 

&rs0rgomog, h. mag. II 1, 2 Abel: &no- 
toome® (Beomoörre Wessely). cf. Eur. H. f. 
820 5q.: @ve& Ileıdv, | dnmorgonog yEvoro 
nor anudrov. 

LOyvooToSsog A, Hom Bi766 BE 449; 
760. H 58. K 515. 2758. n 64. 0 410. 
07231.4.h8r 393271:70.109. 9,82 Banyass. 
fr. 16, 2 Kinkel. Christod. ecphr. 383. 
coy. — ’A., Qu. Sm. 4,40. doy. üvag — A., 
Tyrt. fr. 3 Bergk. — voc. doyvoorose üv. 
— "AnoAAov, Hom. h. 1, 140. 

’Aoyvooro&os*, Hom. E 517. Orph. L. 
764. — acc. ’Agyvooro&ov, Hom. h. 3, 
318. — voc. Aoyvoorogs, A 37; A451 
(ef. fr. h. in Ap. 2, 4 Wessely). 2 56. 
Anacr. ep. 110, 1 Bergk (= AP VI 
137). add. Aiög rexog, Hom. ® 229 
(= Io. Tzetz. all. ® 98). 

&oıorog, Hom. TA13: Ye@v @oıoros*, Ov 
NÜxouog tere Ayto. cf. neis (plur.). 

Louovin v. 1tdVOORoS. 

@o0TQL0g, Orph. h. 34, 3: aoorgıe*. 

@oonv*, APl131,3(Antipatri); opp.xoVo«, 
1. e. Diana. 


S 


_ 


22 


6 Goyay&rag — A., Pind. Py. 5, 80 (60). 

’AoxAmmıog cum Apolline confusus, Orph. 
fr. 160, 11sq. Abel: Boißov — inrijo« 
vooov ‚AcrAmnıov, tv Tabs udvre. 

“ dorvp£iıarog v.alyAneıg. cf. etiam Callim. 
h. 4, 26: Beög Ö’ dei Cor., Sc. Eoriv. 

’Atöwvıog, Nonn. D. 11, 258: Doißos ’Ar. 
ib. 29, 28 (ubi v.1. Arvuviov. cf. 19,182). 

«droxaolyvnrog Sibyllae, Anth. app. ep. 
VI 219, 3 (or. Sib.): auroxesıyviro — 
Anökkonı. 


apntwp, Hom. I 404sq.: &pnrooog — 


Doißov ’AnoAlwvog. a deo ad eius domum 
translatum in orac. app. v. 26 Wolff. 

ü&psırog, h. mag. Il 2,9 Abel: &pdıre*. 
cf. Teırav. 

AYETaT v. Ebyalrag. 

enbevöng v..@veg (nom.). 

BaYvyeitng, orac. 161,10 Hendess: ®oi- 
Bos Pa®. 

Paxyedg v. Kı008Vg. 

Peovunvız v. udaog. 

Bescılevs, Pind. Py. 3, 49 (27) sq.: veov 
Beo. | Aosieg. — Bao. — Poißos, Procli 
h.1, 18 sg; Abel., —- !yoc. NBaosdeV*, 
orac. v.58 Wolff (corrupt.; cf. Anth. app. 
ep. VI 82, 10 sq. Cougny). cf. Beu®Vvoog 
et IIaıev. 

BeAeooıyaong et Bıodwrng v. BordVvoog. 

Bondoöuıos, Callim. h. 2, 69: PBondeo- 
wiov”, 

ßon%0og, Callim. h. 4, 27. cf. Ilvdeos. 

Bov#0Aog Adunroıo — ’A., Nonn. D. 10, 
323. 

|Bounaıs omoAAwv, sc. &ori, AP IX 238, 
1 (Antipatri).] 

Bodyzıog, Orph. h. 34, 7: Bodyyıe”. 

Beı®vVvoog, anon. h. in Ap. 3 Abel: Por- 
»Vvoov, Bacıkja, PeAsooıyaon, Prodornv. 

BooroAoıyog, Kaibel ep. 1034, 29 sq.: 
BooroAoıyov (meomvAcıov Mordtmann) | 
tosopooov Doißov, Aoınod Vroonu«vrijor 
(Öroosvevrijo« Büresch, Klaros p.81— 86). 

ysitov v. dyviedg. 

yEAomv v. ynY0ovvog. 

yevcoyns ZSudvuwv, Uallım. fr. 36 Schnei- 
der: detuoveg ebvuvoraror, Doiße te za 
Zei, Ad. yevaoyeı. 

yevedAn Iovis et Latonae, Hom. h. 1 
136: AJıög Anroög re yevedAnv*. 

yev£rag Iovis, Soph. OT 470: 6 Aiög yev.*. 

YEVETOE V. NETTE. 

y£vog Latonae, Anth. app. ep. 19,1 
Cougny (=Preger ep. 106): yEvar* Anrods. 


r) 


Andlkor. 


yn®0o6ovvog, anon. h. in Ap. 4 Abel: yn90- 
ovvov, yelödovre,Dıyavrokeryv,yAvnddvuov. 

Tıyavroieıng et yAvxvdvwog v. yn9o- 
Gvvog. 


. yovog lovis et Latonae, Hes. th. 918 sq.: 


Anöllova He "Agreuıv loyeaıgev, | iue- 
g0Evra yYovov eg mavroav Odoavınvov. 
— voc. Aaroög yove, yonoumd£, Avgoarum', 
ine "AnoAkov, i. e. Manduli, Kaibel ep. 
1023, 2. 

Sine dei nomine: 6 Jos — yovog, Eur. 
Hel. 1475. — acc. rov | Auroüg zünaude 
yövov, H. f. 688sq. cf. IT 1234 et 
wuoTodorng. 

Toorvvıog, Nicandri fr. 57 Schneider; cf. 
Corinnae fr. 7 Bergk. 

Tovveiog (Tovveiog?) ’A., Parthen. p. 266 
Meineke; cf. Euphor. fr. 43 M., Oallim. 
fr. anon. 317 Schneider. — voc. I'ovveie*, 
Örph. h. 34, 4. 

6 AdArog — ’A., Theoer. ep. 19,4 (= AP 
VII 664). &ve&’A. | 6 A., Soph. Ai. 702 sg. 
— voc. ine AdAıe. IIcıcv, Soph. OT 154. 
ck. Ovußeonios. 

Ödakoyevng, Simon. fr. 26 B Bergk: deako- 
yevig“. 

dapvaios A., AP IX 477, 1 (&6.). Nonn. 
D. 13, 129. 24, 99. 38, 60.48, 300. 
dagv. — A., 13, 82. — dat. ’AnoMwvı 
dapveio, Io. Tzetz. prooem. in Il. 437. 
cf. uevrıs. 

dagpvngpö6eog, Anacreontea 11, 6 Ber&k: 
dapvnpoooıo Doißov. 

Ö@pvoyneng v. dıoyevng. 

Öapvoxouns, Opp. eyn. 1, 365: ®oißov 
Öapvoroumv. 

dapvonwiAng, Arist. fr. 764 Kock. 

dsiuag moenia Troiae, v. mayxoarng. 

dsıvog, Hom. II 788sq.: Doißog — 6. 
(praedie.). d. Beog*, A 514. 

AsAgpınös, Orph. h. 34, 4: AeipınE*. 

Ae\gpivıog, AP VI 278, 3 (Rhian. p. 211 
Meineke): Doiße — AsApivıe. — gen. Jeh- 
yıviov — Keodwov Yeoö*, Lycophr. 208. 
— dat. &uoi — Jelgpıvio*, Hom.h. 2,317. 

Askpög ’A., Nonn. D. 19, 321. 40, 401 


(= $ol). 
dsonorng, Kaibel ep. 1040, 1: d£onor’ 
"AnoAAov. — Öeonore*, h. mag. 1,1 Abel. 


d&onor’ &va&*, Menandri fr. 312 Kock. 
cf. @yvıevg et Aosies. 

Ankıog ’A. »erAnoereı, Callim. h. 4, 269. 
— gen. meoi AnoAAwvog Anktov, Anth. app. 
ep. VII 18 tit. Cougny. — voc. Ankı’ 


: Anollov. 93 


"Amokkov, Socratis fr.2 Bergk. Doiß’ &vag | 
Ankıe, Arist. nub. 595 sq. 

Sine dei nomine: Ankıov zÜpwgeronv, 
carm. pop. 47, 1 Bergk (Macedonis, — 
Kaibel suppl. ep. 1025c, 1). — voe. 
Ankıe, AP XII 27, 6 (Statullüi Flacci). 
API 317, 2 (Palladae). And’ ävas, 
Orph. h. 34, 8. denique cf. Donat. 
ad Terent. Andr. IV 3, 11: ex ara, sc. 
Apollinis, quem Ankıov Menander (fr. 
45 Kock) vocat. cf. etiam wvorodorng et 
ITösıos. 

Anecıvog, Lycophr. 440: Angeivov*. cf. 
Pind. fr. 63 Bergk. 

Aıdvusvg, Simon. ep. 158,1 Bergk: Ar- 
dvusi Doißo (coni. Schneidewin). — acc. 
tov AnoAkova tov Audvun Ayo, | TOv zei 
Hzworevovre zal wvonyernyv (v. 1. wovo.), 
Seymn. Ch. 59sq. — voc. Advusd”, 
Orph. h. 34, 7. cf. etiam Callim. fr. 95 
Schneider. 

didvmog Dianae, Arist. Lys. 1281 sq.: di- 
dvuov® dy&ooyov (v. 1. &yexooov), Inıov, 
EUPEOVE. 

diumerng v. maugpang. 

dılpıkog, Anth. app. ep. Ill 15, 1 Cougny: 
dupihm ’Anohkovı. —— acc. Anokkova dul- 
gılov, Hom. A 86. 

dineowg v. Ilav p. 29. 

dtoyevng, anon. h. in Ap.5 Abel: dio- 
yevn, dıömauda, doazovroiernv, dapvoyn®i). 

dıöonaıs et doaxovroAerng v. dioyevng. 

Aovuag“, Lycophr. 522. 

EBdouayerag v. 08uvoOg. 

eidwg v. Euverog. 

2l0000@v ndvreg, h. mag. in Ap. II 2, 18 
Abel: x. 0° &io.* (voc.) zei dugıdeov zal 
CA0VWV. 

ExaßoAog, Soph. OT162: Doipov Exaßokor. 

Endeoyog A., Hom. 4479. E439. 0 243. 
11.94. P 585. ® A182 X 220: h. 2, 296. 
3, 281. Pind. Py. 9, 47 (28). orae. 69a, 
1 Hendess. Io. Tzetz. all. Hom. II 279. 
&r. — Doißos A., Hom. I 664. — gen. 
"AnoAAovog Era&oyov, Hom.h.1,56. cf. @va£, 
evcccov, Acroidag, uavrıg, IIeraonıog. 
.Erdeoyos”, Hom. ® 600. Qu. Sm. 14,639. 

— acc. Exdeoyov, Hom. A 147. 474. 
h. 3, 239. Callim. fr. 75 Schneider. 
— voc. "Exdeoye, Hom. H 34. © 472. 
h. 2, 64. 3, 464; 472; 492. Anth. 
app. ep. I 131, 3 Cougny (= Preger 
ep. 92). h. mag. II 1, 2 Abel (= fr. 
h. in Apoll. 2, 2 Wessely). & ‘Ex., 


Arist. Thesm. 972. Callim. h. 2, 11. 
Ex., Ye@v Eaueveorare rdvrov, Hom. 
h. 3, 307. "Ex., He@v Öhomrare ndvrov, 
2.7 5) 

£rataßokog, Pind. fr. 2 Bergk: "Exere- 
BoAov*. — "Enareßoie*, Py. 8, 88 (61). 
cf. &va£. 

ekatnßekerng, Hom. h. 1, 157: "Exarn- 
BeAetao*. cf. üvaf. 

£narnß6oAog — A., Hom.h. 3, 234. Nonn. 
D.7,105. Doißos — &x., Hom. h. 1, 134. 
— gen. ExarnßoAov AnoAlavog, A 370. 
BLAAA. IBAN.  v278. Hess sans, 
acc. &rernPoAov "AnoAAmve, Hom. P 333. 
orac. v. 225 Wolfl. Doißov dregoexounv, 
&x. 'A., Kaibel ep. 801, 1. — voc. &xarn- 
ß0A’ ”AnoAAov, Hom. h. 2, 37; 44; 51; 
61; 99. Kaibel ep. 799, 1. Exarnßoke 
©oiße, AP IX 581, 1 (&d.). Orph. fr. 49, 
1 Abel. cf. @va& et sVAAog. 
“ExrarnßoAog*, orac. 69b, 1 Hendess. — 

voc. "ErernßöoAe, Hom. O 231. Aristot. - 
fr2 1@Bergk. Orph.. AT. 

!#«tog, Hom. H 83: ’AnöAAwvog Exdroio. 
r 295. h. 1,1. cf. &xsooexöung, @vaß, 
viog. 

“Exctoio*, Hom. 4 385. T71.h. 2,98. 
9, 1. Nicandri alex. 11. Apoll. Rh. 1, 
958. 2,518. 4, 1747; cf. schol. 1, 515. 
Qu. Sm. 11, 136. 12, 4. Anth. app. 
ep. IV 86, 13 Cougny. "Excrov, Hom. 
h. 2, 97. "Erdro (gen.), Anth. app. ep. 
II 123, 6 Cougny (lect. dub.; cf. Pre- 


ger ep. 32). — acc. "Ezarov, Simon. fr. 
26 A Bergk. — voc. 7gv080#0uag "Exrare, 


fr. 26 B Bergk. 
2zßcdoıos, Apoll. Rh. 1, 966: &xßaoio — 
’AnolAovı. ib. 1, 1186. 
EnmßsAerng, Orph. fr. 160, 11 Abel: ®oi- 
Bov Eamßekernv. 
exnßöAog — ’A., Hom. h. 4, 151. 
gen. EunßoAov AnöAkmvog, A 14; 373. h. 
3, 18. 25, 2. Margit. fr. 1 Kinkel. Hes. 
th. 94. Anth. app. ep. VI 219, 1 Cougny 
(or. Sib.). Qu. Sm. 11, 169 (ubi v. |. 
inlov). — dat. EunßoAo Anolkovı, Hom. 
A438. II 513. # 872. AP VI 7,1 (00.). 
app. ep. 168, 1 Cougny. — acc. &xnßoAov 
‚AnoAAwve, Hom. A 21. h. 1,177. 3,236. 
cf. Hoıdv et viog. 
“ExnßöAos*, Hom. A 96; 110. h. 3, 218; 
522. Apoll. Rh. 1, 88. Nonn.D. 4, 96. 
— dat., Hom. h. 3, 509. —  ace., h. 
1, 45. — voc., Apoll. Rh. 1, 420. AP 


24 AnoAlor. 


VI 279, 3 (Eupbhor., p. 164 Meineke). 
Orph. h. 34, 6. fr. 49, 5 Abel. 

Ekızwvıog, AP IX 389, 2 (militis cuius- 
dam Traiani): Eiıawviov AnoAAwvog. 

eAnıdodwrng v. EVAakog. 

Eußdosog, Apoll. Rh. 1,359 sq.: Eußeoloro 
— AnokAwvog. cf. Axruog. 

Eußaredov Avsiag veov v. Ovußocios. 

Evöhuıos (v. 1. EvoAus, EvoAuog), Soph. fr. 
942 Nauck”. 

&raatıog, Orph. A. 1299: Enerrio Anor- 
Amvt. \ 

&rtiogo®og, fr. h. in Ap. 2, 1 Wessely: 
uavroodvaıoı Erriooode Doiße Anoilov. cf. 
h. mag. II 1, 1 Abel. 

enöntng Pythonis, v. weis (plur.). 

2£0@0wrog, Orph. h. 34, 5: Eodouıe*. 

EOYyarns v. 1E10@vas. 

Eovog lovis et Latonae, carm. pop. 47,3 sg. 
Bergk (Macedonis, = Kaibel suppl. ep. 
1025 e, 3 sq.): Jıög | &yAaov Zovog* (acc., 
lect. dub.). — plur. &oveoı* Acroög (cum 
Diana), Pind. Nem. 6, 64 (37). 

edeıdng, Seythini fr. 1 Bergk: Zyvog ev. ’A. 

edeoy&rag, Pind. Py.5,58 (44): zov eveo- 
yerav”. 

ebAcAog, anon. h. in Apoll. 6 Abel: evie- 
kov, evovßinv, Erernßokov, EAudodornv. 

evAvoag, Arist. Thesm. 969: rov edAboav*. 
cf. Ivsıos. 

eVuoAnog v. üvak. 

levooxog ’A., sc. Eorl, Callim. h. 2, 68.] 

EUTTRLS V. Yovog. 

eVovßing v. euAakog. 

edovoderng — ’A., Pind. Is. 2,26 sq. (18). 

eVgvpaasrgag — A., Pind. Py. 9, 45/47 
(26/28). 

eVovpdoeroog, Pind. fr. 148 Bergk: evov- 
pdosro’ "AnoAkov. 

Evoromog, AP VI 8, 1 (&0.): Evoxono 
AnoAkovı. 

EÜVUVOTRTOG V. YyEvdoyng. 

edpeo£roag, Soph. Trach. 209 sq.: rov 
ebpaoeroav |"AnoAAn mooordrev. ch. Amkuog. 

edpoguıyE v. Avxeıos. 

EVDEMV v. didvuog. 

edyaiteg, Mesomed. (vulgo Dionys.) h. 
2, 6: Doißos — eiy. (v. 1. dyeras). 

edyairng roimodnAdlog — A., Uhristod. 
ecphr. 283. 

?yov, Arist. nub. 595 — 597: Doiß” — 
zvvYlav Eyov Örpıregara uergav. — Aev- 
#0dog almıv Ey4mv vadzaıg TNAEOKoNOV 


öydov, | Doiße, rov Tovio Aovousvov e- 
Adysı, AP VI 251, 1sq. (Philippi). zev- 
Öson&s 84. Yasciußoorov Oune, Orph. h. 


34, 8. 
£orog, Apoll. Rh. 2, 686: Ewlov "AnoAdm- 
vog. — acc. Ewıov AnoAhmve, ib. 2, 700 


£dWeog v. Swoyovog. 

Saweveorarog v. Exdeoyos. 

SnAnuov, Nonn. D. 19, 252 sq.: EnAnwovı 
Doißo. 

Snkodorno, Invodorno, Invopoov v. 
Ewoyovog. 

£woyovog, anon. h. in Ap. 7 Abel: wo- 
yovov, £ddeov, Snvopoova, Inkodorier (v.1. 
&nmvoo.). 

Zwornorog, Lycophr. 1278: Zwoornotov*. 
— dat. Zwornoio Andilwvı, Callim. fr. 
anon. 89a Schneider; Euphorioni vindi- 
cat Meineke, anal. Alex. p. 122. 

novenng et „OUPEW@v v. Hmıog. 

neAıog, Io. Tzetz. Hom. 5: ’A., n&. ueyag. 
— Boißos ’A., | ög re zal "HE. zırhmorerer, 
Anth. app. ep. VI 214, 16sq. Cougny 
(or. Sib.). — voc. Doiße — ’Helıs, yov- 
sEnoLw deıgoueve nregVyEooı, Orph. fr. 49, 
1/3 Abel. 984.” #Avronwie, h. mag. I 
2, 13 Abel. 

110g, Hom. O 365: nıe Doiße. T152. h.1, 
120x 'Orph. E27: 

6 nAıog ’A., Io. Tzetz. all. IT 335. $ 206. 
6 — ’A., nA. carm. pop. 12 Bergk. Io. 
Tzetz. all. A 353. ’A. — 6 74., all. O 82. 
ı 50.”HA., 06V zaAtovcıw "AnoAkwva AAvro- 
ro&ov, Orph. fr. 160, 10; cf. fr. 273 Abel. 
"Hr., Roos, "Ovıgıg, üvas, Auög viog, A. 
(idem deus), | ®o@v xal xuıo@®v rauing, 
Aveumv Te zul Oußowv, | NoOÖg Aal vurrog 
noAvaoteoov Mvia voußv, | Zapksycov 
&orowv Baoıkevg 70 &dKverov do, Anth. 
app. ep. VI 156, 1—4 Üougny. — gen. 
"An6AAovog NAlov, Io. Tzetz. all. Hom. 412; 
21 etc. — dat. Anoilovı NA, all. X 147 
ete. cf. Meliteniot. 1582 et neic. 

M7mıog, anon. h. in Ap. 8 Abel: „mov, 
NovEerH, NOUPEOVE, NLIOYEIOR. 

NMLOYELQ V. MUoS. 

nos A., Qu. Sm. 11, 129. 

»aAEQ0OS v. VN90@OVoS. 

YaAAwv ygvoce xoue, Pind. Is. 7, 69 q. 
(49): © yo. x. 9. — Aoie. 

»Eny00os v. xoloavosg. 

Deiysoidvuog, HeAysoiuvdog, Beifi- 
PoWv v. Hnoogpovog. 

Feuıorsvov v. Audvuevs. 


$20100r%065, fr. h. in Ap. 2, 2 Wessely: 
Deomogore”®. 

Oz0anmvaiog v. viog. 
11,252. 

rn teog (Tovis, sc. &oriv) ’A., Nonn. 
D. 2, 590.) 

Heonikov v. üvas et zomowoktoyng. cf. 
etiam h. mag. in Ap. 1,3 Abel (= fr. 
h. in Ap. 2,3 Wessely). 

ae anon. h. in Ap. 9 Abel: 
Hngopovov, Waksoov, Weiäipoove, Deiye- 
cidvuov (v. 1. HeAysoiuvdov). 

9oo«Log,Lycophr. 352: ov Oogeiov IIraov 

Dolrnv Beov*. 

Ovußociog, Meliteniot. v. 1579 sq.: 64. | 
6 ©. — voc. Ovußoaiz zar Schıe zei Av- 
xiog | vaov Eußarevwv | "AmoAkov, |Eur.| 
Rhes. 224—226. cf. ib. 508. — gen. Ovu- 
Bo«ioıo*, Io. Tzetz. Posth. 409. Sr etiam 
Euphor. fr. 152 Meineke. 

ieroog, Arist. av. 584: A. laroög y’ ar. 
cf. Plut. 11. — gen. iareoü*, 
1206. 1377. 

i@ap&rng, anon. h. in Ap. 10 Abel: iape- 
nv, lueorov, lmıov, ITTOXoEVOTV. 

iduwv Tteyvng Avoımöovov, Nonn. D. 29, 
140 sq.: Doißov — iduova r. | Avo. 

fercaıcv,Isyll. Epid. D 1 Wilam.: verau@ve 
Deov* (Apollinem aut Aesculapium?), 

insos, Qu. Sm. 11, 169: 
BoAov) be — voc. ine Doiße, 
Soph. OT 1097. inıe*, Apoll. Rh. 2, 712. 
h. mag. II 2, 27 Abel. isnos*, Orph. h. 
34, 2. cf. yovog, Öldvuog, laperng, Heıcv. 

inzaıyov, Apoll. Rh. 2, 702: z«Aov in- 
mewmov inmemova Doidov. 

Sine dei nomine: "Inrewyovı, Hom. h. 2, 
342 race. 105,2, 8389. 

intno, Kaibel ep. 798, 1: 
passıupoorw AnmoAkwvı. 
AoxAnmuög. 

iuegoöopwvog ’A., Nonn. D. 35, 332. 

iuEoTog v. laperng. 


cf. etiam Nonn. D. 


intigr vooov, 
ck. “,ps 22) sub 


ivıs Latonae, Aesch. Eum. 319 (324): 6 


Acroögs — ig“. 
ENTOKOQVOTNGS V. laperng. 
Tounvıog — ’A., Nonn. D. 5, 101. 


DE se, AP RUNTER rt a 


Yag00 — Öaiuovog“. 

zadilov v. Ilvdıos. 

[x«#0g, Eur. Ion. 952: A. 6 #. (verba per 
iram dieta).] 

#dAkıorog, Theosn. 
#chkıorov®. 


7 Berck: 


Lycophr. | 


inlov (v. l. &un- | 


edavdıov 


'AndAlor. 23 


#«Aög A., Nonn. D. 8, 226. 13, 302. zig 
#. A., 10, 197. ’A. | %. ideiv, Christod. 
in 283 sq. — dat. xeA® — Poißo, Hr 
VI 278, 1 (Rhian. p. 211 Meineke). « 
inranov. 

ev Kaeodele, Nicandri fr. 49 Schneider. 

Keovstog ’A., Nonn. D. 16, 104. — dat. 
Kuaoveio — Anökkovı, orac.12b, 2 Hen- 
dess. — voc. AmoAlov Kugveis, Pind. By 
5, 105 (79)sq. (coni. Bersk). 

Sine dei nomine: Keagvelov, Eur. Ale. 
449. — acc. Keovesiov, Callim. h. 2, 
71. — voc., ib. 2, 72. add. woAvAAıre, 

2, 80. cf. etiam Praxill. fr. 7 Bergk. 

#ROMOyYEVEDAog v. K00uorrA0xo0g. 
#«@oiyvnrog Dianae, Hom. h. 27, 13 sq.: 
xcoıyvntoio plAoıo, | Doißov "Anohkmvos. 

KEKAOWEVOS V. K0lg«vVoS. 
Keodoog v. Aekpiviog. 

#Eepald v. To&nong. 

%#1608207airng, h. mag. II 2, 

„ r100804aire“. 

6 aıcceVg ’A., 6 Banyeus, 6 udvrıg, Aesch. 
fr. 341 Nauck*. 

Kidoıog, Callim. h. 2, 70: Kiagıov*. cf. 
#00uorrAöozog et Nicandri ther 958. alex. 
11.ete. 

#Aegsıvög v. nic (dual.). 

#Avronwkog v. meluog. 

zAvrog, carm. pop. 47, 6 Bergk (Mace- 
donis, = Kaibel suppl. ep. 1025e): #Av- 
zov® nideov (v. 1. #4. Arov). 

#Avroro&og ’A., Hom. o 494. Kaibel ep. 
518,1. 0 «Avr. ’A., Nonn. D. 33, 163. — 
dat. als re om. p 267. 
A. — akor., A 101; 119. — ace. Anoi- 
Aova zAvrorosov, O Se Orph. fr. 160, 10 
Abel. cf. äve#. 

KAvzoro&oc*, Nonn. D. 12, 248. 29, 115. 
— voc. Kivrorose, ib. 1, 330. 12,2 245. 
36, 110. 

#olo«vog, Christod. ecphr. 266 sq.: doıdijg 
aoigavov”, erwirorsı HERoUEvov AvdEoL 
yalıyv. — voc. ayve Aoergoydav kolgave® 
Nawwdov, Kaibel ep. 802, 2. dSovog ou- 
peioıo Yenyogs x0lg.” ne To500V- 
ung Onnnrodye, 0EARopOgE, O0yyove Baryov 
(Iovis verba), Nonn. D. 27, 252 sq. cf. 
raulag. 

Koirtog, Lycophr. 426: Kotrov“. 

Koooretog, Nicandri ther. 613 sq.: A. — 
Koo. (v. 1]. Oooreıog, schol.). 

z600g, Isyll. Epid. D 14 sq. Wilam. Ada oe 
#008" Z0V00R0UR. 


27 Abel: 


26 "Anoilov. 


%*06worA0xog, anon. h. in Ap. 11 Abel: 
#00u0rA0r0v, KAdgıov, KERTEEOPEOVR, 4Q- 
noyevedAov. 

won0D3> Hom. h. 3, 490: Aiög dykaz KoVge*. 
un. a HEopara nüoı Aeyov, 
AP XI 55, 2 (Artemonis?). Anroög ro- 
Eairere N Anth. app. ep. 195, 1 Cougny 
(=4Proger ep 31); Lei PLG-HS pr 319 
Bergk. »udıne x.“, Orph. h. 34, 5. 

#g@taıög, Orph. fr. 49, 1 Abel: 
KORTRLE. 

#00Taı0pomv v. Tırav. 

KORTEOOPEMV V. #00u0TA0Xog. 

#00v60ıAvVons, Orph. h. 34, 6: xg0v0L Avon” 
(v. 1. uovoayere). 

#UdLuog v. Avdxrwmg, #0Vgog, IIaıdv. 

Irvxvos, Arist. av. 870: »uxvo* Ilvdio 
zei AnAlo.] 

Kvvsıog, Callim. h. 4, 9 sq.: A. | Kvv®. 
(corrupt.). 

Kvnesvg, Lycophr. 426: Kuneog*. 

#VgLog v. üvak. 

Aaumsrowmv v. Amtoyevng. 

«066009 — A., Hom. T 79. 

ARQOS V. Amroyevig. 

Aatoidag — va Erdsoyog A., Anth. app. 
ep. IH 4, 4 Cougny (= Preger ep. 186, 
Sl; sch. PLG II p. 433 Bergk. 

Sine dei nomine: nom., Pind. Py. 4,461 sq. 
(259). 6 yaızdeıs — A., ib. 9, 6/8 (5). 
— gen. Acroide, ib. 1, 22 sq. (12). 3, 
118 (67). Nem. 9, 126 (53). Hoesiden: 
ERS SER, (Meleagri?). voc. Ae- 
roide, Alcman. fr. 17 Bergk. Anth. app. 
ep.1 131,2 Cougny (= Preger ep. 92). 
Kaibel ep. 987,1. — plur. Aeroldaıcıv 
(cum Diana), Pind. Py. 4, 4 (3). 

Adroıs A., Nonn. D. 2, 333; cf. 2, 590 et 
xomowoAtoyng- 

AaTtoog Vv. %0008. 

Aeyov (HEopara) v. K0000g. 

Aeııevg*, Lycophr. 1454. 

Atııog, Lycophr. 1206: Aswiov*. 

Amroyevng, anon. h. in Ap. 12 Abel: An- 
toysvij, Auoov, Avgoynd&a (v. 1. Avoosn- 
yEa), Auunerowvre. — voc. Amtoyevig*, 
Kaibel ep. add. 228b, 7. 

6 Antoidas*, Plat. ep. 3, 2 Bergk (= AP 
IX 751): 

Anrtoidng, Hom.h. 3, 523 sq.: ’A. | Anr., 
Hes. sc. 478sq. Boißos A. | Amt., 
Theogn. 1119 Bergk. ®. A. — Am., 
Anth. app. ep. VI 214, 16/18 (or. Sib.). 
— gen. ’AnoAkwvos — Anroideo, Apoll. 


Doißs, 


Rh. 4, 612. — Anrotönv ®oißov, Orph. 
L. 398. 

Sine dei nomine: nom., Hom. h. 3, 253; 
403; 513. Arist. eg. 1081. Apoll. Rh. 
1, 66; 144. 2, 181; 698. Qu. Im. 9, 
293. Nonn.D. 16, 180. Orph: 1.8. 
gen. Anroidao, Apoll. Rh. 1,439; 484. 
AP-IX '357, 8. .(86:).: "Orph. 2.762: 
cyavod Ant., Qu. Sm. 10, 165. Anrot- 
dov, Hom. h. 3, 158. Anth. app. ep. I 
45,4 Cougny (= Preger ep. 89). Kaibel 
ep. 1027, 2. ep. suppl. 1025d, 2; cf. 
PLG II? p. 246 et 249 Bergk. — dat. 
Antoiön, Apoll. Rh. 2,771. Kaibel ep. 
594, 10. add. Ilaıävı Yeo, anon. carın. 
de herbis v. 144 Lehrs. — acc. Anroi- 
önv, Hom. h. 3, 508. AP VII 4, 6 
(Paul. Sil.); 237, 2 (Philippi Thess. 
aut Alphei Mityl.). IX 307, 3 (Phi- 
lippi). Ant., dyoong #aAkıyögov +reV- 
zavıv, Simon. ep. 164, 2 Bergk (= AP 
VI 212). — voc. Anroidn, Hom. h. 
3, 261. Apoll: Rh.4, 1706. ZABZU 
324, 2 (Automedontis). XI 55,1 (Ar- 
temonis?). h. mag. II 1, 2 Abel (= fr. 
h. in Ap. II 2 Wessely). 

Amröog, AP VI 54, 11 (Paul. Sil.): ud- 
zao Antoe*. 

Aıyöpovog A., Nonn. D. 11, 112. 

Aı$ 610g, Rhian. p. 185 Meineke. 

Aıuevooronmog Kepalkyvov, AP X 25, 
1 sq. (Antipatri): Doöße, Key. Auuzvooxore, 
Yiva Ilevoouov | verov. 

AoZiag, Theod. Prodr. catom. 191: Doiße 
Ao&ie. 

Sine dei nomine: nom., Pind. Py.11,9(5). 
vood Baoıkevs 4, n 3,49 (27) sq.— 
voc. © 19VOER en Ben — AoElı, 
Is. 7, 69 sq. (49). 

Apud "Aeschylum: nom., Ch. 545 Sr 
1036 (1039). Eum. 461 (495). 6 
6 Hagvdscuos, Ch. 948 (952). Aıög ner 

pnıng Ö’ Eori A. weroös, Eum. 19. — 
gen. Ao&iov, sept. 601 (618). Ag. 1027 
(1074); 1165 (1211). Ch. 261 (269); 
893 (900); 1032 (1036); 1056 (1059, 
ubi v.1. Hoklae)) Eum. 35; 233 (235); 
239 (241); 748 (758). Prom. 668 (669). 
— dat. Ao&le, fr. 86 Nauck?. rövde 
dsonorn douwv — A. ueyaodevei, Kum. 
60 5q. (61). — acc. Ao&iev, Ag. 1162 
(1208). zov IIvdöuavrıv A., Ch. 1027 
(1030). 


Apud Sophoclem: nom., OT 853; 994. 


— gen., El. 82. OT 906 (v.. Aciov); 
1101. — dat., OT 410. 

Apud Euripidem: nom., El. 1266. IT 945; 
1013. Ion. 61; 425; 531; 774; 781; 
1347; 1540. Or. 165; 419. Tro. 356. 
Phoen. 409. A. äve&, Ion. 728; 1531. 
— gen., Andr. 1065. Ba. 1336. E1.399. 
Heracl. 1028. suppl.7. IT 1084; 1438. 
10n802:.08; 243; 311;931;974; 1197; 
1218; 1287; 1455;1548. Or.268. Tro. 
1174. Phoen. 284; 1703. fr. 455. 627. 
1132, 17 Nauck?. Rhes. 979. meroög | 
A., Ion. 1607 sq. — dat., Andr. 51. IT 
1281. Ion. 36. Or. 285. Phoen. 203; 
215. A. | v6 Auroös, Ion. 188 sq. — 
voc. AoSie, 0r. 1681. 6.4. uavreis, Or. 
1666. 

Apud comicos poetas: nom., Arist. eq 
1047; 1072. — gen., fr. 284 Kock'). 
— dat., Plut. 8. Mnesimachi fr. 1 K. 
— acc. dv A., Menandri fr. 748 K. 

Denique gen., Kaibel ep. 830, 4. rov A., 
Georg. Pis. exped. Pers. 3, 11. — acc. 
tov ayvov A., Theod. Prodr. catom. 
206. — voc., Orph. h. 34, 7 

Arvxsıos, Callım. fr. 141 Schneider: Av- 
zelov — Anoklovog. — dat. Dodo Av- 
sein, Kaibel ep. 821, 6. — voc. Are‘ 
"Anokhov, Aesch. Ag. 1211 (950) 0r1: 
”4., Soph. El. 655; 1379. OT 919. 

Bone dei nomine: 6 Adzsıog, Aesch. suppl. 
654 (686). — dat. ebpoguuyyı Avxsio, 
ABSVIT 10, 51. (@0.)8:ch. avos: 

Aurn Yevns, Her 4101: AnsAkovı Avan- 
yeveı »Avrorogw. ib. 119. 

Avamog, Alcman. fr. 83 Bergk: A 6 Avx. 
— gen. Anolkwvog Avrno, fr. 73 Bak. 
Avxıog, Pind. Py. 1, 74sq. (39): Avzıs 
»aı Adhoı ivdoooav Doiße. — © Doiß’ 
"AncoMAov A., Eur. fr. 700 Nauck?. Arist. 

eq. 1240. 

Avzoxrovog, Kaibelep. 821, 8: Doißov — 
Avzortovov. — tod Avz. 9E00*, Soph. El. 6. 

Avswogstog, Apoll. Rh. 4, 1490: ®oiPßo:ro 
AvAwgeioıo. 

Avswgeüg, Callim. h. 2, 19: Avzwgeos 
— ®oißov. Euphor. p. 57 Duentzer, fr. 53 
Meineke. — dat. Avzwgei*, AP VI 54, 1 
(Paul. Sil.). — voc. Avzogesd*, Orph. h. 
34, 1. cf. ro&orng. 


1) «nö Ao&i« proposuerunt Meineke et 
Dziatzko in Menandri fr. 45 Kock; hie autem 
eam genetivi formam nec eomicis nee tragicis 
usitatam fuisse monet. 


AnoAkor. 


N 
—] 


Avooyndng v. Antoyevng. 

Avoosgyog, Orph. A. 7: Avgosoye*. 

Avoodnyns v. Amroyevns. 

Avgoxtunog, Boreg ’A., Nonn. D. 41,427. 
cf. yovos. 

udaag“ voc., Orph. h. 34, 1; 27. add. ße- 
odunvı, h. mag. I 2 8 Abel. ef. Antoos 
et Heıudv. 

Meksdrag, Isyll. Epid. © 1 Wilam.: ’Anor- 
Awovog Mahsdte. — A. — Mar, C 5. — 
dat. AnoAAwvı Mekedre, ib. tit. 2 

wavreiog A., Arist. av. 722. — voc. © 
Ao&ie wavreis, Eur. Or. 1666. cf. &ve£. 

wavrnıog, Apoll. Rh. 2, 493: uevrnıov 
"Anokkove. 

weavrırsöAog, Anth. app. ep. VI 167,1 
Cougny: uavrınmolov — EmelmnE = 
were. Doipouo, Opp. cyn. 2, 618. 

uavrıg ’A., Aesch. Ag. I (1 202). da- 
pveiog u. ’A., Nonn. D. 13, 82. A. — 6 u. 
Aesch. fr. 341 Nauck®. ö Doißog ö u., Eur. 


.„ IT 1128. — acc. Doißov — uavrıv mav- 


zov Exdeoyov, Orph. fr. 160, 11 Abel. cf. 
üvas et to&orng. 

Sine dei nomine: 6 udvrıg, Aesch. Ag. 
1229 (1275). Eum. 585 (595). — voc. 
udvrı, Eum. 169. Orph. A. 1. h. 34, 4. 
— cf. Aesch. Eum. 17 sq.: Zebg — ie 
tereorov rovde (Apollinem) udvrıv Ev 
$oovoıs, et ib. 605 (615): udvrıg @v 
od yevooue: (Apollo). denique cf. Arist. 
Plut. 11, orac. Sibyll. 4, 5 et wuorımodog. 

uevvoroo, AP XI 177, 1 (Lucillü): rov 
ov #lerrovrov uavirog« Doißov. 
weyaaAntme v. wuorınodog. 

weyag Yeög*, Hom. IT 531. Qu. Sm. 3, 37. 
— acc. Beov ueyav*, Hom. E 434. cf. 
Heıcv. 

uweyaodevng, Aesch. Eum. 61: AoSie ue- 
yaodevel. 

ued&ov, Callim. h. 4, 5: Doißov doıdawv 
wedeovre. — voc. Ilıeoidwv uedenv — Doiße, 
AP IX 581, 1 (06.). mvoög wed.* doagay- 
yore npönoıznge (corrupt.) h. mag. II 2, 
29 Abel. ef. &va& et Teirav. 

ued@v Neihen Önuov, Anth. app. ep. 121, 
1 Cougny: ro uedoövzı® N. d., i. e. Apol- 
lini Milesio. 

weihıyos v. OvoLATmg. 

Mewgirng, Orph. h. 34, 2: Meugir’* 

unAorsowg, orac. 144, 1 Hendess: Dorßos 
6 und. G Ammon). 

6 Moıoayerag*, Pind. fr. 116 Bergk. 

Mao, ea 426: MoAoo000“. 


28 


uwoAmeordg, AP V1155,1sq. (Theodorid.): 
Doißo — uoAnwore. 
Movoaye£rng v. #00vVOLAvoNS. 
Movonyerns, Io. Tzetz. chil. 13, 668: 
"AnoAAova tov Movonyernv. — dat. Mov- 
onyern*, Sapph. fr. 147 Bergk. cf. Adv- 
uevg et Terrav. 
wvoızeiog, Alcaei (?) fr. 119 Bergk. 
WVELOUOOPOS V. wuvorımokog. 
uvonyerng v. p. 23 sub Audvuevg. 
wvorıokog, anon. h. in Ap. 13 Abel: uv- 
oTırroAov, udvrıv, WEYaÄNTOOR, UVELOUOOYOV. 
wvorodorng, Mesomed. (vulgo Dionys.) h. 
1, 7 sq.: 00pE wuvorodore*, | Aauroüg yove, 
Anykıs, Ieıav. 
Mooceyog, Terpandri fr. 3 Bergk: 1® 
Mwocoy» Aectoüg viel“. 
valov &v KoAopan, h. mag. 112,4 Abel: 2. 
K. veiov* (voc.). cf. &vas et Auuevooxomog. 
veßE04UENS V. vEvg04RENS. 
vevooyaong, anon. h. in Ap. 14 Abel: 
vevooyaon (v. 1. veßooy.), vosoov, vnmev- 
Per, vnpiehne. 
vn00600g, Apoll. Rh. 2, 927: 
"Anölkovı. 
vnmevdng, vnpLaÄAEVg, voEgOg V. vevgo- 
xeons- 
vourog, Theocr. id. 25, 1: AnokAwvog vo- 
wioro. — vou. — ’A., Apoll. Rh. 4, 1218. 
— acc. vouov*, Callim. h. 2, 47. 
Praeterea adde hos locos subobscuros: 
Serv. ad Verg. Georg.I 14: “Aristaeum 
invocat, i. e. Apollinis et Cyrenes filium, 
quem Hesiodus (fr. 145 Kinkel) dieit 
Apollinem pastoralem.” cf. de Cyrene 
Apoll. Rh. 2, 506 sq.: &v8« Ö’ Agıoraiov 
Doißw Tenev, Ov xakkovow | dygda zai 
vouov moAvAnıoı Aluovinjeg. denique cf. 
Pind. Py.9, 114 (64) cum annot. Bergkii 
et Rumpel lex. Pind. s. v. aygevs. 
[Suverög, Soph. OT 468 q.: 6 — Zeug 0 
T A. Evveroi zar 1a Boor@v eidores.] 
Evvodorno, Evvog, EvVvopowv v. Suvo- 
xeons- 
&vvoyeong, anon. h. in Ap. 15 Abel: 
Evvoyaon, Evvov, Svvögpoove, Fuvodorige. 
'Oyxeiog, Antimachi fr. 25 Kinkel: "AnoA- 
Amvos — Oyzeioıo. 
Colluth. 308: 


vn0660@ 


0lovouog, olovouoıo — 
"Amohkmvog. 
öAßtodarng, Orph. h. 34, 


öAßLosoyOg v. OAßıog. 


ö4ßrog, anon. h. in Ap. 16 Abel: öAßıov, 


2: oABıodare*. 


’AnoAlor. 


öAßıoeoyov, Ovunıov, oVgsoıpolrnv. cf. 
mais (Latonae). 

2 [4 c G 

oAowrarog v. Ex«eoyos. 


Oivunmıos v. öAßıog. 


Ouwe ZAiög yaımoyov, h. mag. 112,13 Abel: 
A. y. öua® (voe.). 

ÖuoxAR00Og Enoneng v. mais (plur.). 
lörrndös, Hom. h. 3, 450: xal yao Eya 
Movonoıw "Ofcumikdsanıv ört., Sc. eiut.] 


Ooömeıog v. Kogoneiog. 


deynstng, Pind. fr. 148 Bergk: öeyjor’ 
eyaciag dvdoowv, ebgugpdosro’ "Amokkov. 


Ooyısds*, Lycophr. 562. 


0VE«VORPoLTNg v. Taugpens. 

obosoıpoitng v. OAßLog. 

Hayaoatos, Hes. sc. 70: AnoAAwvog IIa- 
yaoadov. 

mwayrgarıg, |Eur.] Rhes. 226/231 sg. 
"Amoklov — o nayngarts, © Tooieg | teiyn 
narcıa Öelung. 

ITaıcv, anon. h.in Ap. 1; 26 Abel: Have 
usyav Yeov’Anöllove. — voc. Doiße Heudv, 
Luciani trag. 76. udzag Paoıded II, Era- 
ınßoA’ "AmoAAov, Kaibel ep. 799, 1. 

Sine dei nomine: nom., Pind. Py. 4, 481 
(270). Orph. A. 175. II. — Eunßodos, 
ib. 1356. adde II. — &vas&, Kaibel ep. 
797,4 (“nescio Apollinem intellegam 
an Asclepium’, K.). II. — dxsıgexöuns, 
ib. 1027, 24 (Aesculapius?). — gen. 
IIcıävos, Orph. A. 21. Kaibel ep. 1027, 
34. II. dxsıgenöuov, ib. v.42 (Aescul.?). 
— acc. inov — Ileäve, Aesch. Ag. 

> (145). — voc. IIeıdv, AP X © 
3 (Statulli Flacei). app. ep. I 99 
ar = Preger ep. 88). Orpk: E 
34, 1.00 M., Eur. e 92. Ion. 125; 
141 (bis). ion id. 5, 79. 6, 27. dir 
Boote II., orac. v. 208 Wolft. ovas Ir 
Eur. Alk, 220. H. £. 820 sq. me I. 
(rev edd.), Arist. vesp. 874; 890. inıe 
Ackıe II, Soph. OT 154. ine, #Vdıue 
II., h. mag. U 2, 3 Abel. Ilvsıe BE 
Theoer. epales (e AP VI 336). 
wVorodorng et infra Mavdovkı. 

Nonnunquam diiudicari nequit, utrum 
vocativis naıdv, io reaıdv etc. deus in- 
vocetur, an hae formae interiectiones 
vel exclamationes sint habendae, velut 
ib io sceıdv, Soph. Trach. 221. io io 
rc. ., Arist. Ach. 1212. & in newv 
(inız II. mavult Bergk), carm. pop. 45, 
PLG III? p. 673; ef. paen. Chaleid. ap. 
Plut. Flam. c. 16. orac. somn. ap. 


a AnoJllorv. 


Ael. Arist. or. IV p. 350 ete. 
tercaıdv, Isyll. Epid. D 
in IIcıv, i& IL, @ d& IL, @ i£, @ d& IL, 
pro numerorum lege en, carm. 
pop. 47, 14; 17; 20; 24; 26; 28 Bergk 
(Macedonis, Babel suppl. ep. 1025 e). 
— Sie etiam in naınov, Callim. h. 2, 
21; 3742103: 


e G 
LETTLO.V, 


1291. in nawv, av. 1763. 
311 (bis). 
HIcınov, orac. 157, 48 Hendess: Doißov 


IIeımova. — gen. tod IIaujovos*, Theoer. 
ep % L(—APNI 2 cf. AP. IX 212, 
3 (@. ) et Heıdv (extr.). 
nwaig Iovis, Aleaei fr. 1 Bergk: © 
"Anokkov, ot usyaAm Alos. cf. Orph. fr. 
200 Abel. 

Sine dei nomine: Jıog eig, Isyll. Epid. 
D 18 Wilam. voc. rat luppiter 
Apollinem alloquitur, Babr. fab. 68, 9. 
nei ZAıög, Simon. fr. 26 B Berck. 
Aesch. Eum. 149. adde Lıös nwıdos, 
Eur. Ion. 559, quem Apollinem Bro- 
daeus, alii Xuthum intellexerunt. 

Latonae filius: Doißos, 6 Anrodg neis, 
Eur. Or. 1626. 6 rn. 6 tag A. — 'A., Io. 
Tzetz. all. Hom. T 135 sq. 6 tig A. xal 
tod Aiös NAog n. A., all. A 10. 

Sine dei nomine: 6 a Callim. h. 4, 
253. mw. 6 Acrtoög, Pind. 01.8,41 (31). 
— v00.0.. mei, Eur. Ion. 197; 145; 
885. © mei noduevrı A., ib. 681. öAßıE 
rt. A., Arist. Thesm. 129. 

Dual.: 
»Aesıvo, Socrat. fr. 2 Bergk. 

Plur.: naldsooı® Aeroös, Pind. fr. 87 
Bergk. warigı zei didöduoıg meldeooıv 
— Ivdovos almeıväg ÖuorAdooıg Eno- 
ereıg, Nem. 9, 9—12 (Asq.). — acc. 
neidas“ | adavarov BovAn te Aal Eoy- 


uccıw ?£04' doiorovs, Hom.h. 27,19 sq. | 


IIecıov v. Hoıdv (extr.). 

TEL@OVLOS V. Gvof. 

naAuıyevng v. alyaneıs. 

reupang,h.mag.Il 2,14 Abel: maupass*, 
Unpızelevde, dumereg, 009«Vopoite. 


in nemov, Arist. Er | 
Thesm. 


’ | 
vo 


22; 25 Wilam. | 


Anoklov — zei "Aoreu, neide | 


II&v, Orph. h. 34, 25: Iläva*, Yeov dine- | 


Ewa, Av&uov ovolyued” ikvre (cum Apol- 
line confusum). 
TavarnjgaTos, h: mag. II 2, 11 Abel: 
mavanmgare — "Amohkov. 
TAVENNUMV v. ENvS. 
tavdsox#n]s, Orph. fr. 49,1 sq.: 
ravdsgr&s. cf. monveg. 


Doiße — | 


29 


rcavörbıog, Nonn. D. 9, 276: Anöllwva 
ravorpıov. 

r&v60o@og, orac. ap. Lactant. inst. 17,9: 
ndvoope*, mavrodidante, MoAVoTOopE — 
daiuov, et alterum ibidem: douovin x0- 
GuU0L0, PUEOPOgE, TEVOOpE daluov”. 

ravrodldaxrtog v. TEV60Rpog. 

navro®aAng, Orph. h. 34, 16: nevro- 
Bares. 

IIagvd&ooıog, Aesch. Ch. 948 (952): ö 
Ao&ias 6 IIeov. 

IIeraosds v. ’Akcios. 

IIear«onjıog, Orph. h. 34, 
(v. 1. Exdeoye). 

rcarno Aesculapii, Kaibel suppl. ep. 1025 d, 
14: coö meroös; cf. PLG Il* p. 249 Bersk. 
— dat. nergi*, Kaibel ep. 797, 4 

Pater lonis: Doißog uoı yeverwo marıjo 
(mihi, i. e. Ioni, est genitor pater Phoe- 
bus), Eur. Ion. 136. — gen. ’AnoAlo- 
vog neroog, ib. 1560. v. | AoSie, ib. 
1607 sq. Doißov ., ib. 1568. 

Pater Aristaei: emo — ’A., Nonn. D. 
13, 305. Alexandri: roVuod reroog*, 
Anth. app. ep. V1 305, 1 Cougny. Troili: 
sceroog”, Lycophr. 313c. schol. — cf. 
IIcoog et Teırrav. 

neroondrwe (Actaeonis) — A., Nonn. D. 
13, 82. 

rarowmıog, Apoll. Rh. 1, 410: 
AnoAkwve. 

6 were@og*, Arist. av. 1527 

TAVOTNELOS V. 6WTNQ. 

mehzulilov doyvoeo rosa, Pind. Ol. 9, 48 
—50 (32 5q.): &. r. mei. | Doißos. 

rregıxeAAng, Anth. app. ep. add. 112Sb, 
1 Cougny: eo meoınalktı Doißow. ch. renvorv. 

neoinkvrog — Doißos, Kaibel ep. 473,3 5q. 

scAovrodornE v. monvs. 

noAı6600yog, Nonn. D. 47, 463: moAıo- 
6007010 — DoiPßov. 

noAvKTEavog v. mokUYoVOog. 

TOAVUOTEOPOS V. TTEVOOROS. 

[moAuyovoos — A. | al de moAvrteavos, 


7: Hoeraprıe“ 


TETOWLOV 


sc. &ori, Callim. h. 2, 34 sq.] 
soentog, Arist. Lys. 1298 sq.: mwoemrov 
@ulv (choro Laconum) — röv Awvxkeug 


cuwv”. 
10E0ßLoTog v. ayvog 
D 02 j ] © 3 = 33 
momüg, anon. h. in Ap. 17 Abel: oyvr 
(v. 1. menov), mavdsgxj, mavanıuove, 
rAovrodorijon. 
noodıLddozwv v. dxovöv. 
roöuavrız v. weis (Latonae). 


30 Anöllor. 


noomVbAaıog v. BootoAoıyog. 

TOOOTKTAG V. EÜPREETERG. 

7006Ta@Tno1og, Soph. El. 637: Doiße roo- 
oTamjgıe. 

nodravıs v. Amrolöng. 

NOWTEIMV v. Kyyehog. 

IIr&os, Lycophr. 265: IIroov — naroog*. 
cf. Asii fr. 3 Kinkel, Pind. fr. 102 Bergk 
et Oooaiog. 

IIvo®eog, Kaibel ep. 1039, 2: Bon$0ov (prae- 
die.) — zöv IIöPeov. ep. 1040, 7. 

ö TTVBıog eirvoas ’A., Eur. Ale. 570. 6 
II. | reinoda saslEov Doißos, Or. 955 sq. 
®.’A. | II09., orac. 156, 10sq. Hendess. 
— gen. Ilv&ov Anöliwvog, Kaibel ep. 
1038, VI. Anth. app. ep. Ill 75,1 Cougny 
(= Preger ep. 98) ’A. IIv$., Kaibel ep. 
praef. 743 a, 2; cf. PLG II? p. 380 Bergk. 
— acc. yovoorogov — IIvYıov ’AnöAlove, 
Pind. Ol. 14, 15 (10) sq. — voe. & Doiß’ 
"AmoAAov Ilvdıe, Arist. vesp. 869. 

Sine dei nomine: nom., Eur. Ion. 285. 
ö II. — eos, 1yr. fr. adesp. 120 Berg. 
— gen. Ivdiov, Pind. Nem. 3, 122 
(70). Eur. H.f.790. Luciani trag. 320. 
tod II., Io. Tzetz. chil. 6, 358. — acc., 
Simon. fr. 26 A Bergk. r0v II., tv An 
Aıov, 1yr. fr. adesp. in PLG II*p. 727 
Bergk. — voc., Orph.h. 34, 3. cf. etiam 
üva& et Nicandri fr. 38 Schneider. 

IIv$oxrovog, Orph.h. 34, 4: Ilvdoxrove*. 

IIv$öuevrıg, Aesch. Ch. 1027 (1030): 
rov Ilvdouevrıv AoSlev. 

[ev Hv9ovı Beog*, Theogn. 807.] 

TVELOPEVNG v. yKovooulTens. 

TWTNELS", KAduag, yovonvız, KovoonHEkevde, 
h. mag. II 2, 17 Abel. 

onsnvwe, OmSırnEhevdog, 6000yYE0vg V. 
6Uvoiovog. 

6v6olmovog, anon. h. in Ap. 18 Abel: $v- 
cinovov, JHodoygovv, 6msNvoow, OmSınE- 
Aevdov. 

6UTWE yovosov rogwv, Arist. 'Thesm. 
108 sq.: ge. 6vroo« r. | Doißov. 

vEeRamyesverng v. oıyaldcıg. 

GEAROYOEOG V. Koigavog. 

cEuvög v. üvah. 

Gıyakösıg, anon. h. in Ap. 19 Abel: oıya- 
Adevra, 60P0V, oshAanyevermv, O@TijOR. 

6#nntoVyog, h. mag. I12, 26 Abel: Mov- 
cEav onmnroüye", peoeopıe. cf. &vas et 
Koloavog. 

6 Zxıaorns*'Ooyievs TıApovsıog, Lycophr. 
562. 


cnonög Adkov Yeoducreg, Pind. Ol. 6, 
100 sq. (59): o&op6oov A. 9. onomov“. 
Zuwv®evg, Qu. Sm. 14,413: Doißov Zuiv- 
"og. voc. Zuwvdeö*, Hom. A 39. 
Örph. h. 34, 4. fr. h. in Ap. 2, 6 Wessely. 

ouivdıoc. 

copog, Nonn. D. 5, 216: oopod Doißoıo. 
— acc. Doißov | Ev zıddox oopov, Kur. 
IT 1237 sq. oopöv*, Pind. Py. 9, 88 (50). 
cf. wvorodorng et oLyakdcıg. 

omweomesiog“ voc., Orph. h. 34, 3. 

GUYYyovog Vv. Koigwvog. 

oveıxrng, Kaibel ep. 802, 1: ovoınrd*, 
Vuvnmohe, uellıye deiuov. 

607170, Soph. OT 149 sq.: Boißog — swr1jo 
(praedie.) 9° ixoıro zei v660V avorgLog. 
cf. etiam &vas, oryahösıg et Nicandri fr. 
38 Schneider. 

GWTNELOS v. TOSNENS. 

tauleg, Io. Tzetz. all. Hom. d 43: "Anoi- 
Aov — kıe, Pwrog Pooroig rauie. — NV- 
005 rau.”, rnAsoxöre, zoloave #00uovV, h. 
mag. II 2, 12 Abel. 

Teyvosıos (v.1. Teyvorios) — ’A., Callim. 
fr. anon. 317 Schneider. 

Teırdv, Kaibel ep. 1025, 1—4: © Ankov 
edlon, pasolußoore Teirdv* A Evrgous 
öupedoısı KAdoov Bodyyov te begoloıv, u 
uev’, GgouEdom, ovonyere, Tovooldeiee, | 
Asıpov va ETOWV, ETEQ Kpdıre. 

t&xvov Iovis, Hom. h. 25, 6: reuve* (voc.) 
Ars (cum Musis). A. meh r.* (cum 
Mercurio), ib. 3, 323; 397;; 504. 7* 4. 
zei Antoüg Aua6ndeo (cum Diana), ib 
27, 21. 

t&xog Iovis, Hom. ® 229: Aıös 1.* (voc.). 
item Theogn. 1. — plur. rexov* Aaroög, 
Pind. fr. 139 Bergk. 

teAsıörarog, Theocr. id. 21, 25 sq.: Anol- 
Awvog — teAsıordtoio VeEoio. 

TEehEOTWE V. TEOIDLY0R0S. 

Teipovoıog v. üvek. 

Teouıvdevg,Lycophr. 1206: Teoumv dag“. 

teowiyooog, anon. h. in Ap. 20 Abel: reo- 
ayiyooov, Tıräve, TeAEOToER, TLumevre. 

tnAE0%A0NogS v. Taulag. 

TıApovoıos*, Lycophr. 562. 

TLIWNMELG V. TEORDLY000S. 

tıumooog Anaphae, v. Alyanıng. 

tıousvog v. Terra. 

Tırav* voc., Orph. h. 34, 3. zoataıöponv 
— T. item voec., h. mag. II 2, 8 Abel. cf. 
TEOWIL10008. 

Tırvoxrovog, Orph.h. 34, 1: Tirvoxrovs*. 


n AnoAlor. 31 


toxsVg Aristaei, Nonn. D. 46, 336: ®oi- 
Bov Agıoraioıo roxie. 
To&aAHErNg v. K0000g. 


to&svwv uergd, Bahr. fab. 68, 1: ’A. — 


u. To&. 

roS1joms,|Eur.]| Rhes. 226— 230: AnoMov, 
© die nepahd, wöhe voS. , Inoö Evvoguog 
za yEvod GOTNgLOg Avigı nounäg | Cyzumv 
ra Suhlaße Auodavidaıs. 
ro&oß£Asuvog, Orph. h. 34, 6: 
Aguve®. 

to&orng, AP IX 581, 1 (06.): roßöre, Ilıe- 
eidav uedEwv, ErarnßoAe Doiße. — uevrı 
Avnogeö, | ro&. ®., orac. v. 56sq. Wolft. 
cf. viög (Latonae). 

to&Sop600og, Nonn. D. 37, 720 sq.: Doiße | 
ro5op0ow. cf. Bazar et 0%0m0g. 

roımodnAdkog — A., Ohristod. ecphr. 283. 
Doißog — roım., ib. 72. 

‘Taxiv$ıog — ’A., Nonn. D. 11, 330. 

viög Iovis, Hom. I 720: Aög vi. ’A. 
22326% 7.82. h. 27 302; 3534 —. dat. 
A. vio | Doißo drEgGEHOuN, orac. 79, 6 q. 
Hendess. teß — vieı ®., Nonn. D. 1,339. 
— acc. A. viov Eh "Anökhove, Hom. 
421. ef. &vod. 

Sine dei nomine: A. viös (ipse ait Apollo), 
Hom. h. 2, 302. — dat. 4. viel &un- 
PoAm, X 302. — acc. Exatov A. viov, 
Alcman. fr. 85 A Bergk. gaildıuov viov 
Hom. h. 3, 328. giAov viov h.1, 11. 
Ocoanveiov Aıög vie, Apoll. Rh. 2,163. 
noAvoseviog A. vie, Qu. Sm. 3,128. — 
voc. A. vie, Hom. h. 3, 468. 

Latonae filius: vie« Anroög — AnoAlova, 
Nonn. D. 8, 78sq. — voc. A. vi — 
Doiße, Orph. fr. 49, 1 Abel. A. vie(?), 
rosore ®., Anth. app. ep. add. 1224 b, 
1 Cougny. 

Sine dei nomine: A. — viog, Hom. II 849. 
A. vi., Apoll. Rh. 2, 257; 674. A. 
dyAaög vi, Hom. h. 3, 314; 500. 4. 
&oınvdsog vi. h. 2,4. 3, 176; 189. 
Anth. app. ep. VI 215, 7 Cougny (or. 
Sib.). — dat. Acroös viei, Terpandri 
fr. 3 Bergk. — acc. Anroüg Eoınvöcog 
viov — ErnßoAov, Hom. h. 3, 416 sa. 
cf. Ava. 

Aıög sei Ant. vios, Hom. h. 3, 243; 321. 
Hes. sc. 202. ‘ef. A 318: A. viöc, 0v 
mVronog tere Antw. — dat. A. zei A. 
vio, Hes. (?) fr. 103 Kinkel. — voc. 4. 
xci A. vie, Homr h. 2, 367. 4A.x. An- 
roog vie, Anth.app.ep. V163, 2 Cougny. 


rogoßE- 


| anecd. Gr. 


Amroög #. A. viog, Hom. 4 9. 

Hic adiungere liceat locos, quibus viog 
aut similis vox omissa est: tv Aaroüs, 
Eur. Ion. 906. — voc. @ Auög Anroög 
t’ "AncokAov, ib. 1619. 

“TA&tns, Dionys. Bass. p. 
"Terwo Heov 
Lycophr. 448. 
s. v. Hylates. 
Öuveyoong, amon. h. in Ap. 21 Abel: 
Duvayoonv, ÜNATOV, UOpadzeva, DYpNEvre 
(v. 1. Önpaevre). 
duvnmokog v. Ovoumeig. 

UMETOS v. Öuvayoons. 
vmweoßoesıog, Orph. fr. 267 Abel. cf. Ael. 
v.>h. 1096. 

ÖNo6EVEvTNE et Vroonuavrnjo v. Poo- 
toAoıyog. 

ÖOWadynv et ÖÜyneıg v. Vuvayoong. 
Uwızelevdog v. maugpens. 

Udboeıg v. Öuvayoons. 
paedwv, Io. Gaz. Anacr. 4, 17sq.: A. | 
paEd. cf. @vaf. 
pasolußoorog v. Terav. 

PREEPOE0S v. Into et &v6o@ogS. 
paldımog v. viog. 

PaAEOOUYOg v. XEVOOWLTENS. 

Davaiog ’A., Achae. Eretr. fr. 35 Nauck?. 
PEoEoßıog V. OAnmToÖyog. 
pılEmv Ilaovaood zodvav Kaoreklev, Pind. 
Py.1,75sq.(39): Doiße, II. — zo. K. gu. 

piAog, Aesch. sept. 145 (159): & gir’ 

"ArcoAAov. Arist. eq. 1269. piAe Doiße, Hom. 
O0 221. AP V 86, 1 (Claudiani). cf. xa- 
Giyvnrog et vlog. 
pıhooripavos v. Doißog (AP). 
piArarog, Eur. Tro. 451: tod gıArdrov* 
wor (Cassandrae) Her. 
poıßa&ov v. Doißos (AP). 
®oißog ’4.'), Hom. A 43 (ef. Matron. 
conv. Att. v. 29 Brandt); 64; 72; 182; 
457. E 344; 454. H 452. A 353; 363. 
M 24. 059; 307,318; 355; 441. II 527; 
715; 793. P 71; 118. T 118; 138 (— 
Io. Tzetz. all. 7 330); 375; 450.: X 7 
(— all. X 8); 213 (ef. all. X 116: 2); 
359. 188 (all. 33); 383. 32 
(= all. 39). y 279 (ef. all. y na 
he 1,2230.012%23:400: 11651845 197 
210; 221. 3, 293; 365; 420; 496. Hes. 
sc. 68. Arist. av. 716. Theoer. id. 17, 67. 


1) ©., 6 °A., lex. schedogr. 843 (Boissonade, 
IV p. 409). 


89 Duentzer: 
. — 'Tidrov*, 
cf. Roscher, lex. myth. 


32 


’Anollonr. 


AP VII 158,7 (&6.). app. ep. VI 95,1 
Cougny. orac. 79, 9 Hendess. Kaibel ep. 
1040, 5. Opp. eyn. 1, 9. Nonn.D. 48, 708. 


Triph. 509. Io. Tzetz. Anteh.35. Hom. 467. 


üva& — ®.’A., Hom.h. 2, 107. orac. 78, 


1 Hendess (= AP XIV 83); 79, 1. Exdeg- 


yog ®. ’A., Hom. I 564. ®.’A., ijAuos, Io. 
Tzetz. all. Hom. 7 163. ©. ’A., | ög re 
zul Hehuog nınlyorsreı — Amtolöng, Anth. 
app. ep. VI 214, 16 — 18 Cougny (or. 
Sib.). ®.’A. | Anr., Theogn. 1119sq. ©.’A. 
ITös1og, orac. 156, 10 sq. Hendess. — A. 
®., Hom. II 700. T 68. ® 515 — all. 
® 366); 545. Hes. fr. 201 Kinkel. Apoll. 
Rh. 1, 759. Orph. L. 360. — gen. ®oi- 
Bov ’AnölAwvog, Hom. ı 201. h. 1, 52. 3, 
102; 425. 27, 14. orac. 52, 2 Hendess 


— AP XIV 77). Orph. h. 67, 6. &vaxtog | 


— ®.’A., Hom. 1559 sq. &pnjrogogs — ®. 
’A., T404sq. ®.’A., Enarnpelttao Üvaxrog, 
Hes. sc. 100. ®.’A. ygvoaöoov, Hom. E509. 
h. 2, 214. — ace. Boißov ’AnöAlwve, Hes. 
th. 14. add. gevodogov, Hom. O 256. add. 
— öv tee Amto, Hes. fr. 233 Kinkel. ®. 
— Erarnßorov ’A., orac. 224 sq. Wolff. ®. 
&reg0sxöunv, Exar. ’A., Kaibel ep. 801, 1. 
’A. ®., Io. Tzetz. all. 259. D. &neooexöuev, 


&vort’ "Anollw, scol. 4 Bergk (PLG III? | 


p. 644). — voc. & Doiß’ "AmoAlov, Aesch. 


Eum. 734 (744). Eur. El. 221. Arist. ran. | 


754!). Plut. 81. ®.”’4. Aüxzıs, Eur. fr. 
700 Nauck?. Arist. eq. 1240. ®© ©. ”4. 
IIösıs, vesp. 869. uavroovvaocıv Erigoode 
Doißs "A., fr. h. in Ap. II 1 Wessely. "A., 
Gyvöuevrı, Doiße Aosie, Theod. Prodr. ca- 
tom. 191. © ®. ’Anöllov, Isyll. Epid. 
D 4 Wilam. 

Sine Apollinis nomine: 

Apud Homerum et Hesiodum: ®oißos 
04E00E20ung, 7.39. add. Exernßodog, h. 
1,.134. ©. — dewog, 11183 sq. — 
gen. Doißov, h. 1, 87. 2, 269. — dat., 
A 443. adde anon. ap. schol. Pind. Py. 


3, 14; ef. EGF p. 121 Kinkel. Boißo 


@neg0exoun, Hes. fr. 143 Kinkel. — 
acc., Hom. h. 1, 48. — voc., D 456; 


448. h. 1, 20; 127; 146. 3, 330. 21, | 


1. Doiße &va& Erceoye, Hom. h. 2, 79. 
iıe ©, 0 365. 7152. h. 1,120. glie 
&., O 221. II 667. 

Apud Pindarum: nom., Py. 4, 96 (54). 


1) “Plutonis servus appellatur, non Apollo’, 


Kock, CAF III p. 719. 


coyvocw on mwekzullov | ®., Ol. 9, 48 
— 50 (32 sq.). — gen. Doißov, Ol. 6, 
83 (49). — dat., Nem. 9, 20 (9). dxsı- 
geröue — Boißo, Py. 3, 26 (14). — 
acc. Tov Axeıgenouav Doißov, Is. 1, 8 
(7). ggvodoge ®., Py. 5, 139 sq. (104). 
— voe. Py. 9, 71 (40). Avxıe ei 
Ackoı’ dvaconv Doiße, Iaovacod Te 
rocvav Kaoraiiev pıkEov, Py. 1, 74— 
76 (39). 

Apud reliquos Iyricos poetas (rec. Bergk): 
nom., Tyrt. fr. 4, 10. Anacreontea 4, 
19. 32, 13. 58, 20. Ioann. Gaz. 1, 37; 
40. 2,19; 21. 5,53. Simon. ep. 174,1. 
carm. pop. 2,5. ®. dxsıgexöueg, Soph. 
fr.7 Bergk (=Kaibel suppl. ep.1025a). 
— gen. Boißov, Tyrt. fr. 4, 1. Dionys. 
min. fr. 1. Anacreontea 58, 12; 14. 
dapvngpoooıo D.,ib.11,6. — dat. Simon. 
ep. 109, 1 (= AP VI 270). 138, 2 
(= AP VI 197). 158 (in cod. Pal. post 
indicem; v. supra Judvuevg). anon. 
(Simon., Schneidewin) ep. v. 3 (ap. 
Diod. XI 14; ef. PLG III! p.516 Berk). 
— acc. Anacreontea 16, 46. Georg. 
Gramm. 4, 10. t0v ®., Alcman. fr. 61. 
— voc., Theogn. 781. Agidis ep. v. 2 
(AP VI 152, 2,.PEG Ip. 377): 


* fr. 1yr. adesp. 110 (= anon. trag. fr. 


143 Nauck*). ®. @va&, Theogn. 5. 773. 
Apud Aeschylum: ®Doißov, Pers. 206. 
Eum. 279 (283). fr. 350 Natdek?. — 
dat., sept. 674 (691). Eum. 8. 

Apud Sophoclem: nom., Ai. 187. El. 35. 
OT 133; 305; 788; 1011. O0 414; 
454; 665. add. — üve&, OT 96. yo 
Aws ®. (sc. mais gozıv), OU 623. ®. 
— corTjo 9 Iroıto Kal v60OV TAVOTNELOS, 
OT 149sq. — gen. Doißov, OT 71; 
2795-7122 Phil, 8352 00793::112870 
Nauck?. — dat., O0 86. ivanı — 
Doißo, OT 284 sq. — acc. ®. inaPodov, 
ib. 162. — voc. ine ®., ib. 1097. ®. 
rooorerngıe, El. 637. 

Apud Euripidem: nom., Ale. 969. Andr. 
1212.Hel:.1473: H. £r348.21177965; 
975; 977. Ion. 6; 10; 306; 357; 371; 
437; 541. Med. 674. 0r.191; 329; 416. 
Tro.5. Rhes. 521; 688; 947. Boißog re 
®., El. 1245. ®. ayrrwo weitov, Med. 
426. @wv ddeApög (Mercurii) ®., Ion. 
28. Doißog wor yevirwo arje (mihi, 
i. e. Ioni, est genitor pater Phoebus), 
ib. 136. 6 ©. ö udvrıs, IT 1128. ®. 


ucvrıs @v, ib. 711. D. 6 Anroög neis, | 


Or.1626. 6 IIvdrog  rolnoda zadifov D., 
ib. 955 sq. — gen. Doißov, Alec. 124. 
Andr. 1085. El. 1302. suppl.138; 220; 
834. Hipp.15; 536. IT723; 937; 972; 


Ion.90; 94; 104; 111; 1145164; 178; | 
467; | 


224, 227; 302; 321; 334; 410; 
534; 1227; 1322; 1368. ‚Med. 667. 
Or. 28; 276; 1176. Tro. 253; 814. 
Phoen. 35; 237 sq. ®. nearoög (Tonis), 
Ion. 1568. — dat., Andr. 
1296- Ion. 151; 182; 338; 3395504; 
941; 1284; 1482; 1487; 1527. Phoen. 
205221282. 17.113277: Nauck?. — 


acc., Andr. 53; 1195. Ba.328. IT 1269. 
1609. Or. | 


Ion.50; 140; 1483; 1547; 


1106. EL 


"Anollov. 


76. Phoen. 15; 958. Rhes. 573. üvanıe | 


Doißov, Andr. 1003. z9v00x0uav ®. | 
Ev zıddoc copov, IT 1237 sq. — voc., 
Ale. 30; 57; 584. Tro.329. & (sive io) 
Doiße, El. 971; 1190. IT 77; 1251. 


Ion. 128sq.; 384; 1384. Or. 260. @ | 


Doiß’ E&x£oroo, Andr. 900. Doiß’ üveg 


dyvıed, Phoen. 631. & deinov, © D., 
Andr. 1036. & ©. nvoyooag | ov &v 
Io eireıyi; ndyov, Andr. 1009 sq. 

Apudr eligquos tragico ee (rec. Nauck?): 
nom., anon. fr. 418, 6 (= com. fr. an. 
1203 Kock). — gen. Doißov, Neophr. 
ir anon, Ir..318.  - v0C., anon. Ir. 
143 (= ]yı. fr. adesp. 110 Bergk). 

Apud comicos poetas (fr. ed. Kock): nom., 
Arist. Plut. 39. 6 ®., eq. 1024; 1084. 
Plut. 213. fr. anon. 1203 (v. supra). 
ö 1gvoorouag ®., Arıst. av. 216. — 
acc., Dorpov dvenre, Thesm. 128. yov- 
svroga roswv | D., ib. 108 sq. — 
voc., ib. 112. Doiß’ üvas | Ankıs, Kov- 
»Hav Eyov Ünbızegare wergav, nub. 595 
—597. © AsApöv nAslorug drovöv ®. 
uazaioag | Aal moodıddorwv ToVg 600g 
noonokovg, fr. 684K. 

Apud poetas aevi Alexandrini: nom., 
Theoern1dz2 2 10%: Bion? 1d3 16, 1 
Eup&or. p. 53 Duentzer, fr. 58 Meineke. 
Callim: h72,377368 57: 58:64; 65; 
85. 3, 7; 146. 4, 8. fr. 187 Schneider. 


Apoll.Rh.1, 301. 2, 847. 4,529; 1718. | 


Nicandri alex. 302. ther. 903. fr. 31 
Schneider. 6 yovooro&og ®., Isyll. Epid. 
D. 12 Wilam. — gen. ®oißoıo, Cal- 
lim. h. 2, 96. Nicandri alex. 200. 
add. Avzwoslo:o, Apoll. Rh. 4, 1490. 
®oißov, Euphor. p. 60 Duentzer, fr. 


Bruchmann, epitbeta deorum. 


33 


89 Meineke. Callim. h. 1, 78. 2, 13; 
45. Apoll. Rh. 2, 216. 4, 1550. Isyll. 
Epid. E 14 Wilam. Avswgoeog — ®., 
Euphor. p: 57:D., fr..53, 3 M. Gallim: 
h. 2, 19. — dat., Euphor. ep. 2, 2, p. 164 
M. (= AP'VI 279). Callm. h.'2,,36; 
44; 55. 4, 314. Apoll. Rh. 1, 536. 2, 
506; alst A, 1493. Doißo dvanrı, Isyll. 
Epid. B9 Wlan #e)0 — ®., Rhian. 


p. 211 Meineke (= AP VI2 278, r): 
—ace,, Bionr1de 11,1. Callim. re 
2, 30; 31; 47. fr. 188 Schn. Apoll. 


Rh. 1, 353. 4, 1702; 1717. ’Innemove 
Doißov, ib. 2, 702. ©. aoıdaov ue- 
deovre, Callim. h. 4, 5. — voc., Apoll. 
Rh. 1, 1. Öaluoveg edvuvoreror, Doipe 
te al Zei, Jdvumv yevaoyaı, Callim. 
fr. 36 Schn. ®. — Jeigivıe, Rhian. 
p. 211 Meineke (= AP VI 278, 3). 
In Anthologia Palatina et Planudea'): 
nom., III 6, 4 (epigr. Cyzie.). VII 108, 
1 [Diog. Laert.]; 109, 1 [eiusdem]; 
239, 2 (Parmenionis); 412, 4 (Alcaei 
Mess.); 743, 6 (Antipatri). IX 124, 1 
(&0.); 266,2 (Antipatri); 517, 1(Antip. 
Thessal.); 551, 3 (Autiphili) P1. 75, 6 


(Antipatri); 279, 3 (@6.). ®. avas, IX 
553, 6 (Antipatri). ne&lıog — ®. üv., 
Uhristod. ecphr. 76sq. ®. — roınody- 


Adhog, ib.72. denique 6 devregog "Aryidı 
®. dieitur Echedemus quidam, XII 55, 
3 (Artemonis). — gen. Doißoro, IX 
505, 11 (&d.). XI 128, 3 (Meleagri). 
P1 273, 1 (Crinagorae). Doißov, Chri- 
stod. ecphr. 306. VIL135, 2 (&.); 530, 
4 (Antip. Thessal.). IX 19, 3 (Archiae 
Mityl.); 263, 2 (Antiphili Byz.); 272, 
! (Bianoris); 340, 6 (Dioscoridis); 410, 

3 (Tullüi Sab.). XIV 43,3 (29.). pl 
133, 4 (Theodorid.); 134, 3 (Meleagri); 
214, 5 (Secundi); "215, 3 (Philippi); 
296, 5 (Antipatri). — dat., VI 83, 1 
(Maced.Cons.); 118,1 (Antipatri); 198, 
3 (eiusdem); 342, 8 (&ö.). VII 696, 3 
(Archiae Mityl.). IX 263, 6 (Antiphili 
Byz.); X 17, 5 (eiusdem). P1 8,5 (Al- 
caei); 131, 2 (Antipatri). ©. — woA- 
re0r&, VI155,1sq. (Theodorid.). ...«gire 
®.,V1230,1 (Quinti), ), ubi viriı docti con- 
Aa ovgeire, oögelrn, dirgire, irgeite 


ete. — acc., ix 100, 5 (Alphei Mityl.): 


1) Locos qui jam in antecedentibus oceur- 


runt non iterum affero. 


2} 
O2 


34 


’Anoöilor. 


307, 1 (Philippi). rov @v #Asnırovrwv 
uevöroge Doißov, XI 177,1 (Lucillüi). 
D. poıßafovre, gYıRAootipavov, PgEVo- 
yn®n, IX 525, 22 (= anon.h. in Ap. 22 


Abel). — voe., V19,2(Mnasalcae); 75,7 ' 
(Pauli $il.); 152, 2 (Asidis). IX 241,1 | 
(Antipatri); 272 ‚4 (Bianoris). X1324, 10 
(Automedontis). x1135 ‚3 (Stat. Flacei); | 
26, 4 (eiusdem). eungöo: aimıv Eyav | 


vodraıg mA&oxonov OyYov, | D., rov 
’Iovin Aovöusvov mehdyeı, VI 251, 1 sq. 
(Philippi). ®., Kepalkıvov a 
GHonE, Diva beige | velov, X 25, 


1 sg. (Antipatri). to&öre, Ilıeoidwv us- | 


dewv, Erarnßore ®., IX 581, 1 (dd.) 
pike ®., V 86, 1 (Claudiani). 

In Anthologiae appendice epigr. (ed. 
Cougny): ®., VI 208, 2. ®. — dxeooe- 
»öuas, I 12, 2 (= Preger ep. 60). ® 
&nsgoendung, VL309, 1 (= Pr. ep. 212). 
®. üve&, III 74, 17. — gen. Doißoıo, 
114123,61 (= Pr.xep..32). dat, I 
40,3. Priep. 86) ,,92, 2 (= Brren. 
120). IH 130,2. VI 299, 1. de neoı- 
xoAlei ®., add. 1128b, 1. — ace., VI 
or 206: 112072, Br..ep: 
143); 132, 5 (lect. dub.; ef. Kaibel ep. 
786). Doiße üva&, I2,1 (=Pr. ep. 
94). Anroög vic(?), ro&ör« D., add. I 
224b, 1. 

In Eammalıs ex lapidibus  collectis 
(ed. Kaibel): 6 ®., ep. 1039, 18. weoi- 
xAvros — ®., ep. 415, 5sq. — gen. 
Doißov, ep. praef. 492 © 4. ep. 415, 3. 
823, 1.287476: 7968, 3... 1038,26: 2. 
= ned ep. 821. 8. — ak ep: 
518, 3. 775 sl 808, 2. ®. ne ep. 
786, 3. ®. xeıgeröun, ep. add. 805 a, 
8 (Nicomedis?). D. &neg0ex0un, ep. 800, 
1..®. Aunsio, ep. 821, 6. — ace., ep. 
594, 6. BooroAoıyov (v. 1. movnVAcıov) | 
ro&0p0g0v D., Aoıuod Ömoonuavrioa (V. 
l. ömoosvevrjoe), ep. 1034, 295g. — 
voc., ep. 931, 7. & ®oiße, ep. 797, 5. 
D. &ves, ep. 1025, 1 (coni. Wilamowitz). 

Apud poetas aevi Romani: 6 D., Babr. 
fab.68,15.:.@. ÜREIGERÖURG , Elyalrag 
(= Sol), Mesomed. (vulgo Dionys.) h. 
2,6. — gen. uavrınokov Doißoıo, Opp. 
cyn. 2,618. ®oißov, Luciani trag. 144. 
— dat., ib. 313. r@ ®., Babr. fab. 68, 
3. — acc. ®. dapvoxounv, Opp. eyn.1, 
365. — voc., Maneth. 6 (3), 2. add. 
IIcıcv, Luciani trag. 76. imprimis apud 


Quintum Smyrnacum: nom., 3, 30; 56. 
8, 399. 11, 178. — gen. Doißoio, 12, 
103; 517. Doißov Zumwenjog, 14, 413. 
— voc., 3,46; 98. apud Nonnum: nom., 
1, 502. 2, 82. 4, 106. 15, 416; 420. 
18, 289. 36, 80; 84. 41,425. ®. &del- 
peög ’Ioyeaiong, 5, 513. D. dneooexöung, 
10,207. B’Arvuvıos, 11,258.29,28 (1.1. 
’Arbuviov); ef. 19,182. — gen. Doißoıo, 
4, 105. 8, 232. 12, 156. 13, 259. 19, 
180. 34, 38. 37, 193. copod — ©, 5, 
216. @oißov, 1,505. 3, 162; 167. 5, 
219;.281.9, 286: 18281: 15, 30% 
17, 340. 19, 228. 27, 127; 266. 36, 
89. 37, 580. 42, 390 (bis). 45, 72. 48, 
440. &4E00E20u0v — ®., 12,134 sq. mo- 
Aı6covyoıo — ®.,47,463. — dat.,1,339 
(te, i.e.Iovis, vie). 2,696. 10,233.12, 
110. 16, 120. 19, 316. 32, 25. zem- 
yıoovrı — Enkyuovı ®.,19,2525q. ®.| 
to&opoew, 37, 720 sg. — ace., 1, 41; 
490. 2,99. 4, 91, 98; 133. 9, 216. 
10, 104. 11, 257; 436. 29, 142. 33, 
132; 211; 219.44, 176;178 (Egesıe 
Dianae, none xogeing). 46, 41. ®. 
Besen iduove Tteyvng | Avcımovov, 
29, 140sq. ®. "Agıoraloıo roxije, 46, 
336. _ 1106. 1, 826: 

In Orphica poesi: nom., A. 191. ®. axeı- 
oexoung, L. 514. Beoılevg — ®., Procli 
h. 1,18 sq. Abel. — gen. Boißoıo, fr. h. 
in Ap.2 0) Wessely. Doißov, Orph. A. 
382. — dat. yovoaogı ®., A. 140. — 
acc., h. 35, 4. ®. üvante, in Os. aD. 
Eunßektrnv, udvrv ndvrov, Erdeoyov, | 
intjoa voowv AorAnmıöv, Ev rede mavro, 
fr. 160, 11sq. Anroiönv ®., L. 398. 
— voec., h. 34, 1. h. mag. II 2, 28 Abel. 
© üve, Anroög vi’, Exernßoie, D., xou- 
tat, | mavdeoxrts, Hvnroioı zal Adavd- 
toıcıv dvdoowv, | "Helız, yovosnoıv dei- 
oöueve regbyeooı, Orph. fr. 49, 1— 3A. 
zus ®., E. 7. D., uavroobvaıcıy — yal- 
owv, h. mag. II 1, 1 Abel. 

In oraculis: nom., orac. 33, 1. 85,1. 69, 
1. 168,2. 190, 1 Hendess. or. app. v.33 
et 42 Wolff; cf. Buresch, or. anecd. 19 et 
21 (Klaros p. 100 sq.). ©. Badvyairns, 
or. 161, 10 Hendess. ®. 6 unlox&ong (— 
Namen. or. 144, 1. — gen. Doißoıo, 
ib. or. 184, 2. Doißon, 08.211, "2.50 
v. 286 Wolff. or. Sibyll. 5, 323; 325. 
ob wevdoug D., ib. 4,4. — dat., or. 8, 3 
Hendess. or. v. 60 et 299 Wolff. Buresch 


orac. anecd. 41 (Klaros p. 107). Aıös 
vio, | ®. dxeg0exöun, or. 79,6 sq. Hen- 
dess. — acec., ib. or. 61,2. 88,1. Buresch 
or. C 8. oeuvov ®. üvarıe, or. 157, 45 


Anoliwv — Age. 


Hendess. ®. Hcuwrovea, or. 157,48. — 


voc. udvrı Avzwged, | roSore Doiße, 
or. v. 56sq. Wolff. 

Apud poetas aevi Byzantini: nom., Io. 
Gaz. deser. 1, 9. 2, 170. Georg. Pisid. 
in Christi resurr. 25 (= Sol). exped. 
Pers. 3, 9 (Doißog Heraclius audit). Io. 
Tzetz.chil.1,301; 361. Nicet. Eug.Dros. 
et Char. 3, 316. — gen. Boißov, Georg. 
Pis. hex. 1154. Io. Tzetz. Anteh. 53. 
Posth. 406. — dat. r@ ®., Const. Man. 
comp. chron. 1730 add. gdeı Blov, Io. 
Tzetz. all. Hom. ® 304. — acc., Man. 
Phil. Vatie. 70, 4. — voc., iB. 60, 3. 

6 poguırtac A., Arist. ran. 231. 

posvoyn®ng v. Doißos (AP). 

Pvyds v. Ayvös. 

P@60@600s, Orph. h. 34, 5: Pwopoae dai- 
uov®. 

zaırdeıg v. Actoldas. 


1Coua näcıv Booroisıv, orac. v. 48 — 50. 


Wolff: & ueya n.y.* P.| amd 0@v icow@v ug- 
tEoog ayväg | noodogWv roxer@v. cf. Hom. 
h. 1, 25. 

1zıo@va&, Lycophr. 521 sq.: yeıowvanreg* 
Zoyaraı dıraoi | Aovues (Apollo) re zul 
IIoöpevros (Neptunus). 

[1$6vıos, Orph. fr. 274, 1 Abel, cuius ef. 
annotationem. ] 

4000ro0165* voc., Orph. h. 34, 6. 

10n6ucy6ong, anon. h. in Ap. 23 Abel: 
10NSu«yogNV , 7900E0v, 79V067900, 9v00- 
PeAsuvov. 

zonouoAe£oyns, Lycophr. 1419 sq.: rov 
19nouoAtoynv* — Walvuvda Yeonifovrea 
Illovrwvog Adroıv. 

40nSumdog v. y0ovog. 

Iy00vog, Io. Tzetz. all. M 8sq.: A. — 
6 410., | Borg Er tig zKıvnjoewg nAngodraı 
tod NAlov. 

49v0dooog, Hom. h. 27, 3: y0v0R090V 
AnöAlovog. — Doißov ’A. ygvo., E 509. 
h. 2, 214. — dat. yevoadoo (v.1. 19v0c0g1) 
’AnoAkovı, Apoll. Rh. 3, 1283. — acc. 
Doißov Arokkova 4gv0Cogov, Hom. O 256. 
Hes. fr. 233 Kinkel. 

490009, Orph. A. 140: yovodogı Doißo. 
— acc. AndAlove 49v0doge«, Hom. h. 1, 
123. Hes. op. 771. yovodoge Doißov, Pind. 
Py. 5, 139 sq. (104). cf. govodooog. 


35 


1gv0Eoxöuag v."Exrwrog*. 

4906E08 v. 19N0u«yoENS. 

{9VONvLog v. mars. 

{9v0oß£EAeuvog v. ZONOURyoonS. 

1gv00E#EL005 v. Teirav. 

19v00%00vog, Arist. av. 950: & ygv00- 
»oove”. 

{9V00REhevdog v. nwreıg. 

19v600%r6ueg | A., Eur. suppl. 976 sq. 6 
4900. Doißos, Arist. av. 216. — acc. y0v- 
coz0uev ®oißov, Eur. IT 1237. ®. zovo., 
scol. 4, PLG III* p. 644 Bergk. cf. etiam 
#0008. 
6 Xovooröues*, Pind. Ol. 6, 71 (41). 7, 
58 (32). Eur. Tro. 253 sq. cf. Ion. 887g. 

19v00%6uns, Tyrt. fr. 3 Bergk: ’A. | yovo. 
19n0«uEvoıg Hermann). — voc. 40v60- 
»oun”, Orph. h. 34, 9. 

19v06%o0uog, AP VI 264, 2 (Mnasalcae): 
Anöhhovı 40v00x0uW. 

49v6oAvoag, Arist. Thesm. 315 sq.: zov- 
coAlga* re | Sikov Og Eyes leocv. 

$9v60oAvong, Orph. h. 34, 3: ygvooAvon”. 

{9v60ulrong,h. mag. Il 2, 16 Abel: yov- 
coulron*”, PahsgoüzysE, mvgLodeveg, wloko- 
IoonS- 

6 yovooro&og Boißos, Isyll. Epid. D 12 
Wilam. cf. IIv®ıog. 

6 ggovooyalra — A., Pind. Py. 2, 28/30 
A). 

$9V00490vg V. Z9N0U«YdonS. 

»bahwoyaong, anon. h. in Apoll. 24 Abel: 
waruoyagi, Vahrnv, WEevoriorvya, pvyYO- 
dorigu. 

WaiArng, Wevorlorvg, Wvyodorno Y. 
WaAuoyaoNg. 

DAVENNS V. ORUTOS. 

®#0rrog, anon. h. in Ap. 25 Abel: @xUrov, 
ORVE , BRUCKOTOV, WOEOLdOTNV. 

BRVCKoMog et WOEOLÜMTNG v. WAUToOS. 

WOLOTOS v. &gLoTog. 

Nolrns v. Oogaiog. 

&og0usdmv, Kaibel ep. 1036, 2: (Heov 
&pdırov?) woousdovre*. cf. Teirdv. 


"Aoe. 


deıvöomovg ’A., Soph. OT 418. 

ÖvondAcıorog, Aesch. Ch. 673 (692): & 
dvondkauste tövde dwudtov A. (d9d edd.). 

’Eoıvüg, Aesch. sept. 70: Aodr' ’Eo. me- 
roös (i. e. Oedipi) 7 ueyaodevijg (tuque, 
o Furia, patris mei praepotens a 

ueyaotevng v. ’Eowüs. 

udicıva, Aesch. sept. 814 (833) sq.: © u£A 
xal tehsla | yEveog Oldinov 7’ ’A. (04 edd.). 

3* 


36 Aga — "Aons- 


[noAvcrovog, Eur. Or. 996: do& moA.] 
törvıc, Soph. El. 111: worvı’ ’A. (voc.). 
relele v. uelaıve. 
Aoal v. ’Eowoss. 
"Aoeri). 
dogiuayog, Timoth. fr. 9 Bergk: "Ageräs 
dogıudyov (Bergk; vulgo dogvudyov). 
Eodkouavng A., Eawd6yg0og, HdEL uoyde | 
dioxov (solis) Auıbv &yovoe, lo. Gaz. deser. 
1, 83 sg. 


eVmoAewog, Kaibel ep. 34, 2: ebmoleuov | 


v' Aosıiv. 
Saden, Qu. Sm. 5, 50: dadeng ’Agerie. 
FINoRuR v. moAVuoydog. 
naouegen, lo. Gaz. descr. 1, 132: uoo- 

uageng®. 

E@v90y000g v. EoHNouavnc. 
tao»Evog v. ToAduoyBos. 
noAbwoy»og yevaı Booreio, Aristot. fr. 6, 

1—3 Bergk: ’Ager&, noAuuoy®e y. Po., | 

Yoaua vcklıcrov Bio, | — maoBEve. 
rAduov, Aristot. pepl. 7, 1 Bergk: & rA. 

‚Agere. item Anth. app. ep. III 71,1 Cougny 

(Mnasalcae; cf. Preger proll. p. X1). 

"Agerei. 
noAvor&pavoı, lo. Tzetz. de metr. (Ura- 
mer, anecd. Ox. III p. 303, 16): noAv- 
orepdvov ’Agerdov. 
"Aons'). 
&yds dizauordrov par&v, Orph. h. 88, 5°): 
 d. ayE* Q. 
&yoıos ’A., Nonn. D. 25, 344. 34, 326. 
Göduaorog, Orph. h. 65, 2: @dduaore*. 
Gyyimrohıs A. (Salmydessi vicinus), Soph. 

Az 
doavng, Nonn. D. 33, 246 sq.: ddgaveog 

— ’Evvokio:o. 

TeiyAneıs, Maneth. 4,.153:”4. — aiyd. 
ciönkog, Hom. $ 309: diönAov "Aone. 
TeldeAosıs, Maneth. 4, 319:”4. — aid. 
aluopvorog v. Kavdaiog. 

alvonavng — Aao0000og ’A., Nonn. D. 32, 

173. 
alocwv uerd oriyas, Qu. Sm. 6, 294: "Apyı 

w. 07. KiocovL. 

AitwAöog, Eur. Phoen. 134: ”Aonv — Ai- 

rwAov. — Air. ’Aome, Callim. fr. 226 

Schneider. 


1) Epitheta, quibus cerux + praefixa est, 


planetae Marti induntur. In oraculis Sibyllinis 
plerumque ”4eng pro quibusdam hominibus, im- 
primis pro imperatoribus Romanis dieitur. 

2) Orph. h. 88 idem est atque bymnus Ho- 
mericus 8. 


9 G 


ArduaTog Yag | vöorıuog &ygenvdoıuog — 
4&hreog "A., Nonn. D. 32, 164 sq. — gen. 
"Agsog axaudroıo, Qu. Sm. 1, 55. 13, 99. 

üsaunrtog”A., Bacchyl. fr. 36 Bergk. 

RLFRELS V. &40008. 

&#oonrog, Hes. sc. 346: "A. &ndo. Kvräg. 
— "A. dröo. Ömoring, Qu. Sm. 1, 561. 

ahAyıvosız v. BooroAoıyög*. 

dAeyeıvog, Qu. Sm. 8, 239: A. dA. — acc. 
aheyeıvov —"Agea, ib. 12, 42. cf. Hom. 
N 569. 

[@Alxrvmog, Nonn. D. 39, 22: "Age — 
aklarurcov.| 

aAAomeooaAAog, Hom. E 830 sq.: "Agne 
— dAkomroooeAAov. — voc. ALomgöoKAAE*, 
ib. 889. 

[&AAoroıog, orac. Sibyll. 3, 464: 4. @AA.]| 

auaıdl&nsros, Qu. Sm. 1, 641: "Aonos 
LWUEIURHETOLO. 

d«weilıyog ”A., Nonn. D. 29, 136. 

LUNTNO V. TRO0S. 

d«uoynrog, Orph. h. 88, 3: &uöynre*. 

[&uoov, Apoll. Rh. 3, 1187: ”Agsog &un- 
ovrog. | 


‚&vo&, Io..Gaz. Anaer. 2, 11sqg.: 0,04 


üv. 6 sOgpgov | dedıdayusvog yeadoocaı. — 
gen. Evvakloıo &vanrog, Hes. sc. 371. 
Archil. fr. 1 Bergk. — voc. Ageg üvas, 
Orph. h. 65, 3. A., &va& noAuoıo, mdreo 
xgategoto Avxoveyov, Nonn. D. 21, 11. 

Tevdoomv moA&uoıoıv, ex Dorotheo 68: Beög 
0. 0.*. 

avdpeıpövrng, Hom. B 651: "Evvalio 
avdgeipovrn. H 166. © 264. P 259. 

Gvögodıaarng ”A., Const. Man. comp. 
chron. 6564. 

a@vdoogpovog, Hom. A 441: "A905 dvdoo- 
povoıo. Hes. sc. 98. orac. Sibyll. 12, 17. 
"Aonog — dvdg., Aethiop. fr. 1 Kinkel. 
— acc. @vdgopovov — "Agee, Nonn. D. 2, 
308 sq. &vdo. — ondv"Aone, ib. 29, 344 sq. 

Te&vnAng, Maneth. 1 (5), 263: "Adonog dvn- 
A&og. — dat. Aoei — avnleäı, ib. 187. 

&viegos, Eur. fr. 992 Nauck®: ”Aosos 
Avıegov. 

G@viantog, Nonn. D. 20, 196: avınyrov 
— "Ageos. — dvix. — Evverioıo, AP IX 
279, 6 (Bassı). 

&vrirvnos, Nonn. D. 20, 189: "Agsos av- 
TITÜNOLD. 

Greötıuog, Soph. OT 215: rov anorıuov 
Ev Yeoic Heov*. 

[&oyareos, Qu. Sm. 7, 367: doyaltov — 
"Aosog.| 


’Aoyesiog, Eur. Heraecl. 275:"Ageog’Aoyelov. 
ones v. yauorAonog. 

&oonsrog, Orph. h. 65, 1: @oonare®. 

&oßeorog v. ©y00g. 

&omıdıorng, Colluth. 58: dose — oudr- 
080v Lomıdınrnv. 

[&omovdog, Aesch. Ag. 
&orovdov — "Aon.| 

Teoreoomvgoog A. ÖogiroAuog, Io. Gaz. 


1189 (1235): 


deser. 1, 204. 

&rdoßnros, Qu. Sm. 8, 284: araoßnroro 
— "Aoeos. 

@rsıong, APl 6*, 6 (Pantelei): dreıgeog 
"Agsog. — dat. areıgdeı — Agnı, Qu. Sm. 
10, 170. 

&@rsonng, Nonn. D. 28, 325: "Aoeog — | 
ATEOTEOS. | 


&tog noA£&uoıo, Hom. E 388. ”A. Gros ı. 
E 863. Z 203. — acc. "Aonv, &rov noA., 
Hes. sc. 59. 

[eödrodidaxrog, AP IX 252, 6 
oWv avrod. "A.| 


(&d.): n- 


&poßnrog, AP IX 59, 4 (Antipatri): a | 


Bnrov "Aon. 


[Aysıınöos — A., Nonn. D. 27, 246.] | 


[Ayecıös, [Eur.] Tihek 239: Ayaabv Aon.] 
&y000g, Aesch. suppl. 613 (635): röv dyo- 
oov Bo&v (v.1. Bo@v) — udykov Aon. — 
&y. enldagıv daxgvoyovov”A.,ib. 650 (681). 
BasvumoAeuos, Pind. Py. 2, 2 (1) sq.: 
Badvnol&uov — "A0eos. 
[Baxtroos, Nonn. D. 23, 80: Baxroov 
Aona.] 

[B&oß«oos”A., Nonn. D. 13, 343.] 
|Beoßaeopwvog Ewmiog — Zu Nonn. D. 
23, 122] 

Beodamvie, N Nonn.. D. 424172 8, 133: 4. 
Bao. cf. SnAnumv. 

[B&ovs’A., orac. Sibyll. 13, 59. — acc. 
Beovv ”Aon, ib. 11, 116. B. — "Aone, 
Opp. hal. 4, 210. ß.”Aonv, orac. Sibyll. 


"Aons-. 


| 


7, 60. ß. Tooov — ”4., AP VII 147, 2 | 


(Archiae), ] 

Biaragı A. Pind."Py..1, 18sq. (10). 6 
Pier. | Kelzav — A. AP VII 492, 3 sq. 
(Anytes Mityl. % 

TßAamtırog v. Koovog xdxıoros. 

TBAdnmrov v. Koovog Phogomouog. 


BAoovoög, Hes. sc. 191: Aoeog PAoovooio. | 


[Bovxeoms — A. i. e. Ocinarus fluvius 


Lycophr. 730 (corrupt.).] | 


Bpınmuog, ößoıuog "A., Hom. N 521. 
Boıodowarog ovAog ”A., Hes. se. 441. — 
voc. Ages — Porscouere, Orph. h. 88, 1. 


BL 


Beöusog, fr. lyr. adesp. (fort. Simmiae) 
108 Bergk: Boöus, dogaropog’, Evudkıs, 
noksuoreiude, mdreo "Aon. 

ßPooroxrövog, Orph. h. 65, 2: Booroxrove”. 

BpotoAoıyög "A., Hom. E 846. N 298. 
Aesch. suppl. 636 sq. (665). 6 Bo. A., AP 
IX 323, 8 (Antipatri). "A. ßo., Theod. 
Prodr. ep. 4, 3 (not. et extr. VIII2p. 184). 
"A. — Pe., Hom. E 518. — gen. Pgoro- 
iR "Aonos, 9 349. — dat. BooroAoıya 
we A 295. M 130. N 802. T 46. 
$ 115. — acc. BooroAoıyov "Aone, D 421. 
"Aonv, E 909. Hes. sc. 333. 425. — voc. 
"Ass, "Aosg Booroloıye, wieıpove, TELyEOL- 
sAäjte, Hom. E 31; 455, quem versum 
imitatus est Lucillius in AP XI 191,1. 
denique voc. etiam AP VI 91,5 (Thalli 
Milesii). 

BooroAoıyös*, orac. Sibyll. 3, 396. Td4- 
yıvosıg Bo., orac. v. 244 Wolff. — acc. 
BooroAoıyov, Opp. eyn. 1, 29. 

„ yawoxAomog — A., Nonn. D. Sale 
acc. yauozAorov >A0en, ib. 6, 97. yau. &o- 


saya Aenrgav — yvuvov Rem ib. 5, 
583/585. 

y«awooröAog, Nonn. D. 35, 185: Ageu — 
yauoorokov. 


yevadhlog v. #Q0LVOS. 

ysverno Lycurgi, Nonn. D. 30, 282: Aoea 
— yeverjga AvroVoyov. 

yev£&rng Harmoniae, Nonn. D. 46, 226 sq.: 
Aguoving yev. — A. — acc. Agea, 60V 
(Lycurgi) yevernv, ib. 20, 214. 

yogyös ”A., AP VII 493, 4 (Antipatri 
Thessal.). 

yvuwvög’A., Nonn. D. 55, 147. 
AAOTTOS. 

dciarno v. epith. sequens. 

dcipoßog, Alcae. fr. 28 Bergsk: 4gev dei- 
poPos Öainrnge. Ödeipoßog Bergk, dairrno 
Cramer, deipoov Hartung etc. 

ne v. 40908. 

[darnrds, Aesch. sept. 920 (944) sq.: ı- 
xoög de 1onudrav „ode der.” A. sc. 2oriv.] 

dagpoıvog”A., AP VI 208, 2 (Anytes). 

dsıvög A. Or Sm. 8,276. 9, 288. 11,413. 
A| 05 0rac: ll 12 ‚183 sg. — dat. 
"Aonı un, orac. Sibyll. 11, 268. — acc. 
dewov — "Agne, AP VO 312, 1 (Asinii 
nn .). Agsa — Tdsıwov Beov, Mancth. 

1R(H), 176. cf. EvvdiAuoe. 

[dexerns, AP IX 152, 2 (Agath. Schol.): 
Elidvav der. (v. 1. u — "Aons.] 

DEEIOGELPOS V. uEyag. 


cf. yauo- 


38 "Agns- 


önıog, Hom. H 241: dnio — "Aonı. — 
acc. dyıov "Age (meton.), AP IX 431,1 
(0.). 

diLwvoc. 

dıuitpıog. 

dios, Qu. Sm. 8, 290: diov "Hong. 

[dımAoös”Aong, Aesch. Ch. 931 (939).] 

Aıorctog, Nonn.D. 2, 671: "Agsa — Aıo- 
KaLov. 

doAösıs — pwouog "A., Nonn. D. 4, 242. 

boAounyavos v. KaRoudjavog. 

ÖdoeıLunoroe, Eur. Andr. 1015 sq.: 'Evve- 
Al dogıunorogt. 

Öoeı0®evng, Orph. h. 88, 3: dogıodeveg* 
(v. 1. dogvoR.). 

do0iToAuog V. K6TEOOTVOOOS. 

doovHovoogs "A., orac. Sibyll. 13, 7. 

dogvoYevng v. doguodevng. 

doovoooog — ”A., Nonn. D. 21, 63. — 
dat. ”A4onı dogvooow, Orph. A. 824. 

dorno*(voc.)edd«g0Eog Hßng, Orph.h. 88,9. 

Övoiusoog, Nonn. D. 29, 328: "Ages”Ages 
— ÖvVolusgE. 

dvoravog, Bion. id. 2, 14: Övorevov”Aone. 

&yoszvdoımog A., Nonn. D. 43, 1. &ye. 
E39, 164. 4..8y0.,833, 156474. 
72yo., Orph. fr. 20 Abel. Maxim. Phil. 268. 
— acc. Age — T Eyoswvdoıuov, Maneth. 
4, 355. 

&yygomakog, Hom. O 605: "4. &yy. Nonn. 
DR35, 331. NA:Eyy-, sorae. 'Sıbyll#412; 
100 = Vespasianus.] 

[eiv@Arog, Opp. hal. 5, 297: eivadloıo 
— "Agnog. — "Aoeog zivar., Nonn. D. 26, 
175. 43, 397] 

EAl00wv mugavye&a #UnAov, Orph. h. 88, 
6 sq.: m. #. &I.* (voc.) aidEgog Erntamogoıg 
Evi telgeoıv. 

[Zumsioauog (sc. doulvng), oid eo "A., 
Nonn. D. 39, 182] 

T£unvoos’A., Nonn. D. 38, 232. 

[eupviıog, Aesch. Eum. 846 (862) sq.: 
"Aon | EugpvAıov re nal moög dAANAovg Hoa- 
ovv (bellum eivile).] 

evvalıog, Hom. P210sq.:”A. | devög Ev. 
(malim ’Ev.). — gen. &vvaklov — Ageos, 
Apoll. Rh. 3, 1366. Dionys. Per. 654. 

Evvdiios* ex epitheto alterum Martis 
nomen factum est. apud Homerum He- 
siodumque: nom. &vvös ’E. (sc. Zori), 
3 309. — gen. ’Evvalioıo, N 519. 
Tr 69 (Evveiiov, Io. Tzetz. all. T 218). 
add. &vextos, Hes. se. 371. — dat. 
Evvalio dvdgsıpövrn, Hom. B 651. 


H 166. © 264. P 259. ’Ev. xogvAdızı 
nroAsuorn, X 132. 

Apud Iyricos poetas vetustiores: ’Evva- 
Aloıo &vaxros, Archil. fr. 1 Bergk. ’Evve- 
Aov, Ibyci fr. 29 Bergk. Pind. Nem. 
9, 88 (37). Is. 6, 80 (24). — dat, 
Pind. Ol. 13, 149 (106). 

Apud scaenicos poetas: yaknodwgag —’E., 
Soph. Ai. 179. — dat. ’E. dogıunorogı, 
Eur. Andr. 1015 sq. — acc. xowov 
’Ev. (meton.), Phoen. 1572. hic addere 
liceat Arist. pac. 457 :"Aocı de un — und’ 
’EvvaAtio yes, ubi schol.: roög rovg oloue- 
vovg TÜV veoarigwmv Tov aurdv eivaıAgen 
za Evvdhov, Kar’ EZmiiderov' tivig Ö8 
"Aocws al Evvoös rov ’Evvdliov, ol ÖE 
Koövov xl ‘Pius. Alzuäve (fr. 104 
Bergk) d& Atyovoıv Ört uv Tov aurov 
Aysıv, Ore dE diaıgeiv. cf. Io. Tzetz. 
chil. 12, 793-— 796. 

Apud poetas aevi Alexandrini: nom., 
Callim. fr. 2 Schneider. — gen. ’Evva- 
Aloro, Callim. ep. ine. IX 1 (10 dub. 
Mein. =APIX 321). Apoll. Rh. 3,322; 
560. ’Evvaiiov rausolyo0og, Theocr. id. 
25, 279. 

In Anthologia Palatina et Planudea etiam 
hisce loeis: Evvaioıo, VI 46,1 (Antip. 
Sid.). ’Evveiiov, VI 122, 1 (Niciae); 
125, 6 (Mnasaleae); 151, 1 (Tymn.); 
163, 2 (Meleagri); 178, 4 (Hegesippi); 
195, 2(Archiae); IX 323, 6 (Antipatri); 
389, 1 (militis Traiani); 684, 4 (&6.). 
P1 29,1 (d.); 180, 6 (Demoeriti); 214, 
4 (Secundi). adde Kaibel ep. add. 874a, 
5. orac. 1, 16 Hendess. &vinnrov — 
’E., AP IX 279, 6 (Bassi). O©ouxös E., 
Pl 176, 6 (Antipatri). — acc. movAdv 
’Evvdiıov (meton.), IX 283, 4 (Crina- 
gorae). 

Apud poetas aevi Romani: "Evvakioıo, 
Orph. A. 873. L. 582 (eıvousvoio). 
Nonn.D.2,414. 8,166. 9,212. 36,396. 
&oteo’ Ev., Maneth. 4,272. &dgaveos — 
’E., Nonn. D. 33, 246 sq. nereös ’E., 
20,217; 287. Evvaklov, 20, 195. 21, 
146. 33, 134; 245. — dat., 43, 74. 
add. roxäı (Lycurgi), 20, 168. 

e&oornsA., [Eur.] Rhes. 322. 
&ni#ovoos Boor@v, Orph.h. 88, 9: Bo. Eri- 

KovgE*®. 

Enniyagıs"A., Aesch. sept. 987 (910 eüyga- 
oıs Dindorf). 
Entameis$oog, Nonn. D. 36, 14: 4. Em. 


: "Agns. 


TEosvdıoov mvodcaıg — A., Nonn. D. 41, 
348. 

Eoxog* (voc.) OAvurxov, Orph. h. 88, 3 

Eotiwusvog pugnis, v. Kavdaiog. 

Etatoog "A. pBıonvooog Arns, Opp. hal. 2, 
667. 

EreoaAxng, Aesch. Pers. 928 (951): "A. &r. 

[edöueveov, Opp. hal. 5, 117: Aogeos euue 
v&ovrog, 1. e. Marte propitio.| 

eövdrwo Veneris, Aesch. suppl. 635/637 
(664 sq.): Apgodiras eiv. — "A. 

EUYwELS v. Eniyaoıs. 

[Ewıos — Agns, Nonn.D. 23, 122. 25, je 
— acc. TEoov Aong, Maneth. 5 (6A 

Eauevng v. dererng. 

£nAnuoav, Nonn. D. 30, 1 sq.: A. — ER. 
Baodunvıs. [EmA. dniov — "Agns, AP IX 
155, 6 (Agath. Schol.).] 

Inkowavıjs v. #097a000WV. 

T$@oyovog, Theod. Prodr. carm. astr. 539 
(not. et extr. XXIII 2 p. 36): 6. 2.4. 

Heolfov dooroıg Pgorovg Ev Eroız 5, Aesch. 
suppl. 613 (635) sq.: dom, | töv de. $e- 
oigovra Po. Ev Akkoıg. 

deguösh., Nonn.D. 23, 364. — acc. T9eo- 
uov "Aoye, Maneth. 5 5 (6), 225. [de homi- 
nibus Yeou& yig "Aoes, Man. Phil. Escur. 
213; 248. Paris. 210, 3 Miller. ] 

ee Aesch. Prom. 858 (860) sq.: 
Inkvrrovo | "Ageı. 

#00g, Maneth. 4, 553: "Aoeos — T $ooV, 
— dat. 900 ym Hom. © 215. N? 295; 
328; 528. II 784. P72; 536. Qu. Sm. 8, 
350. Dom 900, Hom. E 430 (=Io. Tietz. 
chil. 11, 383). — acc. $00v Aose, Anth. 
app. ep. I 140, 5 Cougny (dd.). 

Yovouog”A., AP VII 244, 1 (Gaetulici). 
Orph. L. 307. Bovo. yr Eur. Phoen. 
240. AP IX 805, 1 (d.). — gen. ”Aocog 
®ovotov, Kaibel ep. 1038 III. — dat. 
Yovglo — Agsı, Soph. Ai. 613. — acc. 
Yovgıov "Aonv, Orph. A. 857. 

$odoog A., Hom. E 507. 2 498. Tyrt. fr. 
12, 34 Bergk. Simon. ep. 106, 2 (= AP 
VIL443). 142,2 (= AP VII 296). Kaibel 
ep. 24, 4. 251, 2. Callim. h. 4, 64. Anth. 
app. ep. I 110, 4 Cougny (= Preger ep. 
76). Nonn. D. 33, 162. 38, 200. add. 
Begvunvıs, ib. 4, 417. 8, 133. 9. — "A, 
Eur. suppl. 579. 7%. ’A., ex Dorotheo 


32.59. — dat. Agei — Bovow, Luc. trag. | 


40. — acc. Bovoov”4one, Hom. E30; 35; 
355; 454; 830; 904. 0127; 142. ® 406 
(= Io. Tzetz. all. © 170). Panyass. fr. 


39 


12, 6 Kinkel. Nonn.D. 5, 82. 8,164. 29, 
124. 36, 254. add. suPsovntjoa #Vdoruov, 
ib. 4, 52. ”Aoca Boögov, ib. 30, 282. "A. 
7%., Maneth. 6 (3), 81. 

+ Ooögog*, Maneth.2(1),213. 3(2), 208; 
340. 6 (3), 164; 373; 410; 492; 526; 
619. 1 (5), 38. ex Doroth. 33. 61. Me- 
liteniot. 1641. ö ©., ib. 1644. add. 
swvoösıg, Maneth. 3 (2), 387. — gen. 
Oovgov, 2 (1), 473. — dat., ex Do- 
roth. 25. 

Qe%5, API 176, 6 (Antipatri): Oo«zös 
Evvekiov. 

Yoaovunrıg, AP V1324, 4 (Leon. Alex.): 
6 Bowo. A. 

Yoaovg "A., AP V1 68,7 (Iuliani). Nonn. 
D. 14, 126. T%e.’4., Anth. app. ep. II 
147, 4 Cougny (Theon. Alex. aut Herm.). 
90. — Uyoös "A. (meton.), Nonn. D. 23, 
312sq. — acc. $o«ovv "Aon, APl 177, 5 
(Philippi). 0. li (meton.), Nonn. 
D. 18, 4. cf. EupvArog. 


Oonizıog”A., Nonn. D. 27, 313. ododviog 


— 90. ”4., ib. 48, 226 sq. 

I®vuos, Io. Tzetz. Hom. 108: "Exrooog 
Aosa, $uvwov. cf. 101. all. Hom. E 86; 
105 ete.} 

[$vuop#00o0g, orac. Sibyll. 13, 36: "Aoce 
— HVu0PF000V @rEwVoLo.| 
[Ivdırög ”Aons, Nonn. D. 32 
[Ivdös”Aons, Nonn. D. 17 317. 43, 137. 
— ace. 'Ivdov "Aone, ib. 18, 4. : 
[Ivdßosg, Nonn. D. 24, 106: "Aoeos ’Iv- 

Öworo. ib. 32, 49.] 

immuog As Irıph.,105: 

Trdzıorog v. Koovog #d#. 

Txax0egyög, Maneth. 1 (5), 139 — 141: 
Agss "Ages #uR08978 zal Avdgdoı al and 
g8001v | zul möAsoıv Kal vnvol zal neoı Kal 
mwehdyEooıv | Aul na0TOLS yaing Te nal Eboei- 
Booıg Torauoloıv. — Acc. TARR0E0YOV — 
"Aone, orac. v. 247 Wolft. 

#0%0ud7avog, Simon. fr. 43 Bergk: "Aoeı 
»axoueycvo (doAounydvo vulgo). 

xaxög, Io. Tzetz. Anteh. 212: ”Adonos — 
+04080. cf. darntdg. 

Kavdatog* 7 Mdusorog 7 Ti yon xakeiv | 
Tov aluopvorov, Eotiwusvov udzjaıs, Ly- 
cophr. 1410 sq. 

Kavödov, Lyeophr. 328: Kavddovog*. — 
ace. tov te Konotwvng Beov | Kavddov’* 
7 Mdueorov önklınv Avzov, ib. 937 sq. 

»aoteoog, Dionys. Per. 377: Auvrkalov 
— xeor. "A. cf. Schneider, Callim. II 


40 "Agns- 


p. 614 sq. moAdg zei xagr."A., orac. 156, 
5 Hendess. 


#«g0TE067810* voc., Orph. h. 88, 3. 


x0040000@v, Nonn. D. 41, 209 — 211: 


Errei GVog Einovı woopig | A. #uex. Ye- 


vornpdoov löv IdAAmv | Enkouevng Mwer- 


? 
Av 'Adovıdı moruov Öpaiveıv. 


[kenoovduEvogs — "A., Ov Auovvoov @vanıa 


ustwvvuinv »aAEovoıv, orac. Sibyll. 14, 


200 sq., ubi Dionysus tertius, post duos 
antiquiores huius cognominis Ptolemaeos | 


intellegendus est. 

#ehaıveyyns, Pind. Nem. 10, 158 (84): 
nelauveyyei Aocı. 

[Keirosg, Callim. h. 4, 175: 
Aone«.| 

#Asıvög, Kaibel ep. 407, 7: »Asıvov’Aonv. 

TrAvrös "A., Maneth. 6 (8), 583. 

#oLvos, Soph. Ai. 1196: #owov "Ag. cf. 
’Evvdiuog*. 

zoıvovög Aoyav, AP XIV 60,4 (&6.): xo1- 
vovov rov "Agn uodvov &yovoa (sc. 7) ÖEl- 
tog, tabula) Aöyav. 

#oovP®dıs v. mroAsulorng. 

»oov&eioAog, Hom. T 38:”A. zog. (ef. 
Io. Tzetz. all. Hom. T 158: xoe. ae 
mög &rextov zal Gain). — Too. A., Ma- 
neth. 1 (5), 75. cf. goßeoos. 

zocaımvög, orac. v. 258 Wolff: Agea xoaı- 
avov [— yevsdAnlov|. “epitheton deo 
quam sideri aptius’, W. 

#oa@teıog, Maneth. 1 (5), 119: "4. — Txe. 
— dat. Aonı xoaraı®, orac. Sibyll. 11, 
104. — voc. Ages #oareıE, Theod. Prodr. 
Rhod. et Dos. 5, 180. 

zoartegös, Qu. Sm. 1, 461: Aonog xoare- 
ooio. ib. 1, 667. — dat. "Aonı xo00Teoo, 
Hom. B 515. orac. Sibyll. 12, 98; 249; 
275. 13, 146. 14, 51; 115. -— .ace. xou- 
teodv (v. 1. aovegov) — "Aone, (Simon.?) 
ap. Aesch. in Otesiph. 184 etc. (= Anth. 
app. ep. III 38, 3 Cougny, Preger ep. 
153, 9); e£ PLG. IH” p, 517.39. Bergk. 
[rgsiscov — "A., orac. 64, 3 Hendess.] 

6 Konorwvng Yeog v. Kavdawv. 

zvßeovntno, Nonn. D. 4, 52: Aona zv- 
Beovnrnoa Avdoıuod. — aM #vß. cLdNE0V, 
ib. 2, 604. 

[#vuerosıs, Nonn. D. 28, 250: "Agei #v- 
uardevri. — acc. Agca vvuaroevre, ib. 25, 
76. 41,131 
6 Adaov — ”A., Anth. app. ep. add. II 
198 c, 1 Cougny. 

Aaoddueg, Aesch. sept. 326 (343) sq.: 


Keirov — 


ucıvöusvog 0° Emımvei Aaod. | uielvov EÜ- 
oEßeiav "A. 
1000605, Hom. P 398: "A. A«o00. — A. 
”4., Nonn. D. 32, 173. 34, 125. 
[A&roıg Iovis, Nonn. D. 2, 590: "Aoea Ad- 
rowv Eysıg, sc. Tuppiter. | 
[Agev#nosrwog, Eur. IA 283 5q.: Aevan- 
oeruov — "Aom | Tegıov. | 
Anorag, Achae. Eretr. fr.29 Nauck*?: 4.04. 
|Aı$6Asvorog, Soph. Ai. 254: ArYoAevorov 
Aon.] 
Aotyıos ’A., Qu. Sm. 7,17. Nonn.D. 32, 
176. +2. ”4., Maneth. 5 (6), 100; 249. 
Aoıyös A., AP VII 368, 2 (Eryeii). 
Avyoög, orac. 154, 1 Hendess: Avygov — 
"Aen. 
[Avdıos "Aons, Nonn. D. 39, 360.] 
BEEDORENOE v. Evvalıos* r Auodauag. 
#dx%og* voc., Orph. h. 88, 16. 
|Mexsdov, " Demosth. (Demochar. con. 


Bergk) ep. 1, 2 Bergk. (= Anth. app. ep. - 


III 58 Cougny, Preger ep. 159):”4. Ma«.] 

uwaAeoog, Soph. OT 190: "Aosa — rov ue- 
Agoov. 

Mc&uesoros v. Kavöaiog et Kavdawv. 

udyhog v. &y0008. 

[usy&$vuog, orac. Sibyll. 14, 53: @Alog 
"A. (eve coni. Alexandre) wey., imperator 
quidam Romanus. | 

usyaAntao, Aethiop. fr. 1 Kinkel: "Aonog 
— weyaAmtogog, AvOgoPovVo1Lo. 

weyasA., deSıöocıgog, Soph. Ant. 139 sq. 
— acc. ueyav —”Aon, Aesch. Ag. 48. 

uweyaoYevng, Orph. h. 65, 1: ueyaodevig*. 

weilıyog "A., Nonn. D. 5, 94. — acc. uei- 
Aıyov — "Agne, ib. 37, 757. 

ueiag”A., Aesch. Ag. 1472 (1511). 

uweunA&g moA&uoıo, Hom. batrach. 123: A. 
70. weunAog. 

weveyaguos’A., Nonn. D. 20, 363. 

uielvov pietatem, v. haoddwag. 

wıeıp6v0g,Hom. E844:4.—weıp. D402 
© Io. Tzetz. all. ® 166). cf. BgoroAoryds. 

HLEOTOG, AP IX 323, 3 (Antipatri): "dont 
wıdorogt. 

wınpovos, Archil. fr. 
uungpovov. 

[uvorövavs, AP VII 237, 4 (Philippi 
Thess. aut Alphei Mityl.): BlgEov WVOLO- 
vavv — "Aonv.] 

Mvouıdov v. Dywwreg. 

vavuayog”A., Opp. cyn. 2, 62. Nonn. D. 
39,404. [Age vevueyov’Ivdov, ib. 39, 7. 
vavu. dyoov "Aona, ib. 42, 29.| 


48 Bergk: "Aoso 


vedrng, Nonn. D. 25, 50: A. — vevrns. 


ar, 


vavrikog, Nonn. D. 39, 219: 4. — von 


tiAos. 

vavpaoxrog | "4. Ereoeiung, Aesch. Pers. 
927 (950) sq. 

[v&os "Aong = Gordianus minimus, 
Sibyll. 13, 16.] 


orac. 


"Aons- 


veoyuös, Ion. fr. 63 Nauck°: "A. veozuös. | 


voorTLuog v. dAduarog. 

[vvugidıos, Nonn. D. 42, 500: ”Agei vuu- 
pıdio.] 

vvuglog Veneris, Nonn. D. 32, 214: II«- 
ping — vuup. A. — "A. 080 vvugp., ib. 31, 
259. 

[Evvös avdowmoıs "A., Sc. Eoriv, Archil. 
fr. 62 Bergk. cf. ’EvvdAuos*.] 

no Borkocopde, Maneth. 5 (6), 177: "Aoc« 
Ür00VÖRTIov OBELWOEEYOV. 

ößeıuo®vwos (v. 1. ößeruöuvdog) "A., Pa- 
nyass. fr. 16, 4 Kinkel. ”A. öße., Io. Tzetz. 


Hom. 27. — voc. ’Ageg ößeıuodvue, Orph. | 


E. 10. 6ße.*, Orph. h. 65,1. 88, 
oußg.). 
ößoıwog ”A., Hom. E 845. N 444; 521. 
OREIDF 11613: P529: Qussm> 11.139. 
ößo.”A., Maneth. 4, 362. — acc. Oßoıuov 
— "Aone, Qu. Sm. 1, 343. — voc. Oßoıue 
deiuov*, Orph. h. 65, 1. cf. viog. 
öAerno Titanum, Nonn. D. 20, 50 sq.: Tı- 
ivov 6° OAEThOR, TOOKETLIOTIER TORNOS — 
"Aoee. 
TöAogpwıog "A., Maxim. Phil. 535. 
T6Ao0g, Maneth. 6 (3), 386: öAoß — "Aenı. 


lvl. 


6A0oöpow@v, orac. Sibyll. 12, 263: 6A00@oo- | 


vos "Aoeog. 

Tökoorearog”A., Maneth. 5 (6), 74. 

öo&vgs A., Hom. H 330. Eur. Heracl. 290. 
AP XIV 92, 6 (= orae. 111, 6 Hendess). 
— acc. ö&50v Agne, Hom. B 440. A392: 
253127178362 P/R21>2 304. 7. 237. 
o&0v”Agn, Pisandri ep. 1,4 Bergk (= AP 
VII 304). 

önA06dovros, Orph. h. 65, 3: OmAodovste*. 

ömAoyaons”* voc., Orph. h. 65, 2. 

[6ofdoouwog — A., Nonn. D. 17, 136.] 

6006A0omog — ’A., Anacr. fr. 70 Bergk. 

öoynorns”A., Lycophr. 249. 

odALog ”A., Hes. sc. 192; 441. dat. 
ovAlo — Ev Agsı, Pind. O1. SE KIGATE). 

obAog ”A., Hom. E 461. orac. Sibyll. 13, 
105. — en ovAov Aonog, Callim. fr. 507 
Schneider. — acc. odAov "Aone, Hom. 
BRTET. 

odod@vıog —”A., Nonn. D. 48, 226 sg. 


41 


öyernyös Amorum, Nonn. D. 43, 1: "A. 
ö: Eoorov. 

markaiydmv \"Aong voc., Aesch. sept. 102sq. 
(105). 

6 nauunoroo "A., 


trag. an.. fr. -129,:9 


Nauck?. “fortasse ex Euripidis Bellero- 
phonte’, Bergk, PLG III* p. 744. 
TTATNO (Penthesileae) — 4. Qu. Sm. 1, 


585. — voc. Nixns sion dTEO", 
Orph. h. 88, 4. ef. ’Evvdiros* (Nonn.). 

[ITeAaoyızög, Apoll. Rh. 1, 1024: IIe- 
Auoyırov "Agea. | 

IIeArarog "A. (lect. dub.), orac. Sibyll. 11, 
220. 

meAmoırog — "A., Hom. H 208. cf. viog. 

nemahAaywevog alei povoıg, Orph. h. 65, 
3: Q. neneh.* (voc.) aiet. 

mweoıunnerog A., Nonn. D. 36, 25. 

[ITegoızös, AP VII 73, 3 (Gemini): IIeo- 
cıxöov "Aon.] 

zı2009, Theod. Prodr. carm. 


astr. 498 


. (not. et extr. XXIIT 2 p. 33): ”Aoeos Tı- 


#000. — acc. Irdorng nızeov "Aona, zei 
aurov Kerooniddov, | Eikddos Aunrior 
roAvdoentoio rudmvng, CUhristod. eephr. 
375 sq. cf. durnreg. 
rı600%wviag, Uratini fr. 364 Kock: mıo- 
corwviav "Aonv, ex coniectura Bergküi. 
moAsuniog ’A., orac. Sibyll. 12, 252. 
Troksuızorarog, Theod. Prodr. carm. 
astr. 165 (not. et extr. XXIII 2 p. 16): 
Agsı — oO noksurmrdro. 
nmoAeuLorng v. mroksuorig. 
moAsuorkovog teigeominarng "A., Const. 
Man. comp. chron. 5988. — dat. Trols- 
wo#A6vm”Agn. Maneth. 6 (3), 47. — acc. 
rcoAeuoxAovov — "Aone, Kaibel ep. 1049, 
3. — voc. molzuo#Aove*, Orph. h. 65, 4. 
moAinoo®og, orac. Sibyll. 13, 140: Aoni 
moiındodw (nroAındodon Rzach). 
r0AıL60005, Orph. h. 88, 2: moAı600E*. 
moAvddkovos, Tyrt.fr. 11,7 Bergk:”4onos 
roAvdarovov. i 
noAvdaxovg, Hom. I’ 132: noAvdexgvv 
"Aone. © 516. T 318. Qu. Sm. 7, 536 
(ubi meton.). 
rsoAU#unrog, Qu. Sm. 7, 
— "Aonı. 
moköwoydog - A., lo. Tzetz. Anteh. 55. — 
voc. © noA.’A., Eur. Phoen. 784. 
moAurAayarog, Anth. app. ep. II 163, 3 
Cougny: moAvsAdyarov — "Age0g. 
TOAUGS V. KROTEOOS. 


20: noAvzunto 


42 "Aons- 


[rovrıog”Aons, Nonn. D. 39, 222. — acc. 
"Aosa movriov, ib. 39, 31. cf. ydAraomıg.] 

mö6cıs Veneris, Pind. Py. 4, 155 (87)sq.: 
yehndouerog — möoıs* | Apoodires. 

TO0REMLOTNE V. OAETNE. 

mroAsuıornjg, Hom. X 132: ’Evvallo xo- 
guddını wroAsuor. — acc. Agna taAav- 
gwvov nroAsuornv, E 289. T78. X 267. 

ntroAlinoo®og, Hes. th. 936: "Agnı wroAı- 
noodw. — "Agsi ro ncoA., AP VI 324, 1 


(Leon. Alex.). — acc. DE rolrogd0r, | 


Hom. T 152. cf. woAlnog%og. 
IIvAaudyos, Stesichori fr. 48 Bergk: Iv- 
Aaudye®. Martem esse intellegendum docet 
schol. Hom. E 31. 
[nüo v. x00uvdeloAog. 
Hom. T 219 sg. ete.} 
Tmvoßörog”A., Maneth. 5 (6), 93. 
nvorAaunmg, Maneth. 4, 44: ”Age0g nvor- 
Aaumeos Garne. ib. 4, 112; 172. 
Trvoosıs —’A., Nonn.D.41, 348. — acc. 
"Agsa mvoösvre, Maneth. 4, 432. 

T IZvoösıc*, ib. 2 (1), 291. 3 (2), 141; 
194: 355.6 (3), 29; 65; 73; 85; 244; 
247; 273; 293; 331; 381; 431; 456; 
494; 557; 604; 622; 634; 638; 671; 
687,204. 74.193,41: 131.(5),223; 
336; 339; 350. 5 (6), 192. ex Doro- 
theo 24. 29. 47. 74. — gen. Ilvoosv- 
og, Maneth. 2 (1), 273. 3 (2), 428. 
6 (3), 561; 594; 665. Io. Camat. 
carm. astr. 1088 (not. et extr. XXIII 
2 p. 101). — dat. Ilvosevri, 2 (1), 462; 
497. 6 (3), 446; 548; 708. oruyeo® 
II., Maxim. Phil. 298. g4oyesoo II., ib. 
398. — acc. Ilvoösvre, Maneth. 3 (2), 
285. 

Trvo@öoos ”A., Maneth. 6 (3), 692. 6 
vo. ”A., Man. Phil. Florent. 112, 51 
Miller. 


cf. Io. Tzetz. all. 


$ıvorooog, Hom. ® 391sq. (= Io. Tzetz. 
all. © 155 5q.): A. | 6w. — dat. "Aonı | 
6ıvorogw, Hes. th. 933 sq. 

Poueiog "Aons, orac. Sibyll. 7, 46 (ubi 
meton.). 12, 71; 278. 13, 35. 

cıdmosog ”A., Colluth. 37. cf. donmidıwrng. 

GAannroüyog Mvooeng, Orph. h. 88, 6: 
mv. Onnmroöge*. 

ö oruyesoög —"A., AP VII 399, 4 (Anti- 
phili). — dat. oruyson — "Aonı, Hom. B 
385. 2 209. cf. Ilvoosıc*. 

ovvaomyog @&uıorog, Orph. h. 88, 4: ovv- 
wowye* ©. 

sövdgouog”’A., Nonn. D. 32, 180. 


taAauvroüyog v. Zovoauoıßog. 

TaAavgLVvog v. mroAsuorng. 

taueolyowg, Theocr. id. 25, 279: ’Evva- 
Alov TawEol4000g. 

T&gıog v. Aevangerwog. 

TEIYEOLTMÄNATNS Vv. moAeuoxAovog. 

TeıXxeoımANnTng, Orph. h. 65, 2: reıyeoı- 
saite®. cf. BooroAoıyog. 

[rereaovAraßog”A. (Hadrianus), orac. Si- 
byll. 12, 165.] 

Trevgsopogog”’A., Maneth. 4, 438. 

Toxeds v. ’Evvaios* (Nonn.). 

to&0dauvog, Aesch. Pers. 86: ro&öodauvov 

"Aon. 

roinergog, Lycophr. 328: roınarem Pao- 
ydvo, ubi paraphr. rec.: & äips vo® 
reimdroov”Ageog, paraphr. ant.: Tod Nolo- 
vos N) tod "Agswg. 

[rveavvog, Timoth. fr. 10 Bergk:”A. roo., 
sc. &oriv. cf. Menandri fr. 220 Kock.] — 
Avrıßioıcı Tugavve*, Orph. h. 88, 5. 

löyoög "Aong Goßeoros, Opp. hal. 5, 254. 
— acc. dyoov Agme, Nonn. D. 39, 407. 
add. ZaAauivog, ib. 39, 136. cf. doasvg 
et vevueyog.| 

[öyeonögos, Nonn. D. 23, 138: ’Aoeos 
Öy90rrogo1o. | 

viog Iovis, Qu. Sm. 1, 702: Aıös ößgıuos 
viog "A. — acc. rebv via, melwgıov OBgL- 
wov "Aonv, ib. 1, 189. 

ümeoßıog”A., Qu. Sm. 7, 669. 

Ümegueverns, Orph. h. 88, 1: Aoss üneo- 
uevere. 

(6) Ep’ ünovg, Theod. Prodr. Rhod. et Dos. 
6, 6: rüv (Hewv) Ep’ ünpovs "Agsos zei 
Tee 

p£owonmıs, Orph. h. 88, 2: peoaonı*. 

[p&oreoos, orac. 153, 2 Hendess: 
p£oreoov "Aon. | 

p#8ıolußeorog, Apoll. Rh. 3, 1357: ”Aonos 
— gdıorußoorov. 

[Bsı@rag 6 Mvoudo@v”A. (Achilles), Eur. 
IA 237] 

6 gılaluarog”A., Anacr. ep. 100,3 Bergk 
(= AP VII 226). 

[pıRevıog, Nonn. D. 25, 107: Zarvowv 
— gıleviov "Agee.] 

TgpHogomoıog v. Koovog PPog. 

pAoysoog v. Ilvoosıg“. 

poßezoös #oovdciolog A., orac. Sibyll. 11, 
278. 


toAv 


poßzsownög "A., orac. Sibyll. 13, 78. 
poivıog”A., Soph. El. 96. Triph. 244. 563. 
79.4. Maneth. 3 (2), 288. —- acc. "don 


— ogolvıov, Eur. Phoen. 1006. T polvıov 
”Aonv, Maneth. 6 (3), 362. cf. etiam govıog. 

pövıog, Eur. IA 775: "Aosı povio (v. |. 
yoıvio). 

poırros, API 110, 2 (Philostrati): ggı- 
zrov”Aon Aavaov. — voc. poızre*, Orph. 
h. 65, 4. 

pvoov ro dvo&gıorov aiug, Soph. El. 1385: 
10 d. ai. pvoov "A. 

pwoıog "A., Nonn.D.4, 242. 21, 334 (ubi 
meton.). 


zeioov, Orph. h. 65, 4: afuarı — dvdgo- 


povo zelonv* (voc.). 

zaAndguarog v. Moog. 

ydAnaomıg — ”A., Pind. Is. 7, 35 (25). 
yaar. A. | wovrıog, Eur. IA 764 sg. 

zdAreog”A., Hom. E704; 859; 866. H146. 
11 543. Pind. Ol. 10, 19 (15). (Simon.?) 
ep. ap. Plut. Lycurg. e. 20 ete. (Anth. 
app. ep. III 26, 1 Cougny, Preger ep. 41); 
cf. PLG III? p. 517 Bergk. Nonn. D. 4, 
399. 7, 105. 16, 174. 32,165. 34, 116. 
46, 227. orac. Sibyll. 12, 254. 14,19; 56. 
— dat. yaAsto "Ageı, Pind. Is. 4, 24 (15). 

zaAroßoeg, Soph. OC 1046: ov yaAxo- 
Boav "don: 

6 yaArodovg”A., Nicet. Eug. Dros. et Char. 
5, 434. 

arlrod&oa& — Evvdkiog, Soph. Ai. 179. 

akA%0xo0vorng, Orph. h. 88, 2: yaAxo- 
KOQVOTE“. 


yeAzoyitov, Nonn. D. 21, 318: "Agei yal- | 


zoylrovıi. 

4w00n0ög — "A., Kaibel ep. 180, 1. 

[6 yıkıovavg EiAddog @uVs ”A., Eur. Andr. 
106.] 

z96vıog, Pind. Py. 11, 55 (66): yeovio 
— "Aoeı. cf. Reichenberger, Die Entwick- 


lung des metonymischen Gebrauchs von 


Götternamen p. 46. 
6 zgvoauoıBog — "A. owudıov | zal te- 


Auvroüyog Ev udyn dooög, Aesch. Ag. 420 


(437) sq. 

yovcsommAn&, Orph. h. 88, 1: "Ages — 
1g9vO. 

gvonvıog’A., Hom. 9 285. 

zgvoonnAns, Aesch. sept. 104 (106): ® 
49v6. daiuov“. 

a#us "A., Aristot. pepl. 6, 2 Bergk. — 
acc. @»0v "done, Nonn. D. 29, 345. cf. 
yıkıovavg. 

|ösuraros, Hom. $ 330 sq.: Age, | @xV- 
tarov — Eovra YEewv.| 


»uopowv A., Eur. El. 1260. 


"Aons — Agreuıcs. 


43 
"Aoueyız. 
&vas, Kaibel ep. 1049, 11 sq.: rov dvanıe | 
Agueyıv. 
Aouovie. 


ß:06600g, Nonn. D. 41, 333: 
yavia PL000. 

Feuso@nıs, Empedocl. v. 
(394 Stein): Aouovin Yeu. 
£av®cd, Eur. Med. 834: Eavdav Aouoviev. 

cf. Reichenberger, Die Entwicklung des 
metonymischen Gebrauchs von Götter- 
namen p. 87. 
zauuntooe, Nonn. D. 41, 277: Aguovins 
TTRUUNTOQOS. 
rcavroogpog Aguovin, Nonn. D. 41, 314. 
"4oovoe. 
weildvoregvog, Io. Gaz. descer. 2, 
uehavoregvoio”. 
Aorvıe. 
eAAomog v. Zudovin. 
3ı$ovin, Nonn. D. 37, 159: Zıdovimv 
Aognviev dehhömov. 
aAenn, Anth. app. ep. II 743, 1 Cougny 
(christ.): "A. yeA. moruov. 


Aouovin ye- 


23 Mullach 


126: 


Aorvıaı. 

nbxowoı, Hes. th. 267: uz0uovg — Ag- 
TTVLRG. 

$o«l, Qu. Sm. 1, 169: Honoı — Aomvinoı. 
ib. 4, 513. 

xAo9&eg, Kaibel ep. 1046, 14: "A. #4. — 
uelaıvat. 

zoögeı, orac. v. 197 Wolff: zovpaısı — 


Aonvtaıoı. 
wehaıvaı V. KADDOEg. 
tayteg, Theogn. v. 715: raytov Agnviv. 
Aorsus. 

ayla v. vuyle. 

&yAa6woo@og, lo. Tzetz. Anteh. 36:”4.0yA. 

&yva, Aesch. suppl. 997 (1031): A. üyvd. 
Ag. 127 (135). — gen. dyväs "Aor&urdog 
to&opoeov, Simon. ep. 107, 4 Bergk (— 
Kaibel ep. 461, 4). cf. x00«. 

&yun, Hom. 6 202:”4. &yvn. v 71. Nonn.D. 
44, 310. cf. etiam dvaooa et 7gVvO0F090vog. 

&yoorsoc, Arist. Thesm. 116: Aoreuv 
&yooTEgav. — Voc. &y0. Agrauı 0N90xT0VE, 
Arist. Lys. 1262. ef. &AagpmßoAog. 

1 Aygoreoa*, eq. 660. 

&yoor&on, Hom. ® 471: "A. yo. Kaibel 
ep. 873, 1. Nonn. D. 48, 349. orae. v. 
73 Wolff. cf. Colluth. 35. — gen. &yoo- 
teong — ’Ioyealong, Nonn. D. 48, 840. 

"Ayooreonv*, Orph. A. 938. 


LYQOTIS V. #0VOR. 


4 


&y0@®6000vo«, Nonn. D. 16, 130: 4. aye. 
add. aaoyera ouveyts alyav | Kuvdiddov, 
Callim. h. 2, 60 sg. 

&deAped Minervae, Soph. OT 160sgq.: 
yaıdoyov — AdeApenv | "Agreuıv. 

&dsApn Apollinis, Eur. Hipp. 15: ®oißov 
edeAgpnv "Agreuwv. cf. Io. Tzetz. all. Hom. 
T 231 ete. 

ddunte aiev, Soph. El. 1239 sq.: ra@v Ae- 
teuw | T&v aitv Kduntev. — voc. adunte*, 
Aesch. suppl. 137 (149), Diana an Mi- 
nerva sit intellegenda, dubium est. 


&9avdre, Eur. Phoen. 235: ddevarag 
VEeod*. 

&$ntog, Nonn. D. 5, 477: Aoreudog — 
EINNTOLDO. 


aldoln v. magdEvos. 

ciöwvaia v. vEgTegia. 

Aldonia* sive Aldonin*, Callim. fr. 417 
Schneider. cf. Bo«vowvig et #000. 

«@loA6woo@og, Orph. h. 36, 12: «ioAo- 
woggpe*. 

[&xaAavsig, Arist. av. 873: 7A. one. — 
dat. Aorewdı dxaAavdldı, ib. 872.] 

duahkopogos v. Ovms. 

Gußeo0oin“ voc., Orph. h. 36, 9. 

&uüntog adivav, Orph. h. 36, 4: ob. 
Auönte*. j 

Lugpimvoog V. 0W00000g. 

&va& Övoyiunv 6oöv, Aesch. fr. 342 Nauck°: 
deonowe voupn, 0. 6. @vas* Diana esse 
potest. 

&vaooa, Eur. IA 1482 sq.: T@v dvaooav 
Aoreuıv, av udraıgav. — "A., Belv Üv., 
item acc., ib. 1522. mv roSopögov | "A. 
&v. ayvnv, Arist. Thesm. 970 sg. 

&vecoe* voc., Callim. h. 3, 137. h. mag. 
in Dianam 38 Wessely. @vaoo«*, AP 
VI 356, 3 (Pancratis). cf. Konoie, 
Oünıs, nagdEevos. 

Cvavdnoao«a Yoıxrov, h. mag. in Dianam 
7—9 Wessely: N rg1000ig uoggpais zei 
pAeyuacı zal OnvAdneooı | dewnv 8 dro- 
vov merenvöv(?) 0000 isio« | Yoınzov 
Avavdnoaoe Der” TOLCCOIS OTOU«TEOOLDV. 

Gvrimooog Xwixidogs, Eur. IA 1492 8q.: 
"Aoreuv | X. &vrinooov (1. e. Dianam, quae 
est e regione Chaleidis). 

Cvoöugpevrog, Nonn. D. 36, 248: vvu- 
pevrov — ’Ioyeaions. 

errayyouwsvn, Callim. fr. 3 Schneider: 
"A. am. 

&rseıdng, Nonn. D, 16, 153: dmeıdeos 
"Toyewions. 


Agprsuıs. 


GMELgoAEYNS V. Yovog. 

Ümeıgog v. areing. 

ErTE0V0N v. Poßeod. 

&rcrointog, Nonn. D. 48, 511: ’A. dr. 

Goyvoomesta, Nonn. D. 34, 47: "Aoreuv 
Coyvoonedav. 

Lonyav v. eikeldvig. 

Golore v. %0gu. 

00Ev0u0E@P0og, Orph. h. 36, 7: &o0evo- 
wogge*. 

&orogoyog, Nonn. D. 4, 339: &orogyoro — 
"Toysaions. 

LoTEoyiTwv* re xal oVgavie Öwdodye wv- 
oircvov, h. mag. in Dianam 32 Wessely. 

areıong | A. — AJrös renos, Qu. Sm. 1, 
663 sq. 

[&reAng TE ydumv xal &rreıgog Eodca*, Orph. 
fr. 137 Abel. cf. etiam fr. 138.] 

adyagovoa v. oeAnvn. 

adroxaoıyvnytn Apollinis, Hom.h. 27, 1/3: 
Agrsuv — wÜroxacıyvirnv  YOVEROEOV 
"Anolkwvoc. 

’Ageia v. Borröugeris, Ay. prosodium eig 
Ageiev composuisse fertur Pindarus (fr. 
89 Bergk). 

’Agoodirn (voc.) cum Diana confusa, h. 
mag. in Dianam 30 Wessely. 

Beovunmvıg, Nonn. D. 13, 106: Hex Bao.* 

Beevpewv, Nonn.D. 5, 327: Baevupeovos 
"Toyeadons. 

B«oiAsıe, Orph. h. 36, 1: © ßao.* 

BAnrsıoa v. Qmıc. 

[Bon®oog, Callim. h. 3, 21 sq.: ogeinow 
Un’ BdlvEoOL yvvaizsg | TEIgöuEVaL KaAdovcı 
Bon%oov*.| 

Boa@vowvis, AP VI 705, 3 (Antipatri): 
Aidoning Boavowvidog*. 

ßBoowuin* voc., Orph. h. 36, 2. 


. BvYla v. veoregia. 


yaıdoyog v. deiped. 

y&ve®Aov Iovis, Eur.Hipp.62: Zavög yev.*. 

yEvog v. naQNEVog. 

yovog, Hes. th. 918 sq.: AnoAAwve zei "Ag- 
teuıv loyeaıgav, |IuEgdEVTe yovov megl nv- 
taov OVgavınvov. — osuvov | Yyovov — 
Acroös |Aogreuv drreıgoAeyn, Arist. Thesm. 
1 

ö«doöyos, Orph. h. 36, 3: dedoöye*. cf. 
.sTooylrwv. 

ÖdaomAfjtıg v. Novyog. 

dsıvn Beög Nyeuovera*, Orph. A. 909. 

ö&srmoıve, Soph. El. 626: mv deonowenv 
"Agreuwv. — voc. dyelwv deonow’ "Agreu 
$noöv, Anacr. fr, 1 Bergk. d£or. aklag 


E Aorsuıc. 


Aoreuı Aluvas | xal yuvuvasiov T®v Inno- 
xg0rov, Eur. Hipp. 228 sq. "A. plin deon. 
— & nörvı', Philem. fr. 67 Kock. 


Sine deae nomine: d£onowve voc., Eur. 
Hipp. 1325. & d&on., ib. 74. © plan 
deor., ib. 82. Eon. yvvaızov, Sapph. 
ep. 118, 5 Bergk (= AP VI 269); cf. 
Schneider, Callim. II p. 591 et &vad. 

Ösonmörıg üyons — A., Nonn. D. 48, 
302/304. 


dıcliumv, Eur. IA 1514: dieiuovog (v. 1. | 


daluovog) Heig*. 

die, AP VI 268, 1(Mnasalcae): Aoreuı die. 

din, h. mag. in Dianam 33 Wessely: rero«- 
nooocore, din”, TETO«WVVuE, TETGEOOITL. 

dıKrunvn. 

Ainrvvvo, Arist. vesp. 368: 9 — Aınt.*. 
—- acc. t&v noAVYngoV | A Eur. 
Hipp. 145 sq. 4*. — osuvdv, ib. 1130. == 
voc. det Aixt.*, Orph. h. 36, 3. cf. etiam 
Dionys. Call. deser. Gr. 121 sq. (Scymn. 
ed. Mein. p. 144), nwig et Borrouaorıg 
Alar. 

dovAsia, Nicandri fr. 38 Schneider. 

Ögvuovin* voc., Orph. h. 36, 12. 

eiAeiYvıe, Nonn. D. 41, 414: "Aoreuv 
eileidvıav, Lonyova en — 4. 
Eihsl$vie (nom. pro voc.), Orph. h. 2, 12. 

Eilsi$vic* dea sub hac voce conferatur 
(Eilm$vıo (voc.) tamen AP VI 270, 2 
(Nieiae) non pro proprio nomine, sed 
pro Dianae epitheto sumpserim, ut 
etiam antecedentia et sequentia epi- 
grammata Dianae dedicata sunt). 
eivodia v. oVoavia. 

eloy£aıoa v. K009N. 

Exru£oye, Callim. fr. 75 Schneider. 

“Exa£oyn (cum Hecate confusa), Kaibel 
ep. 460, 6: Exadoyn*. 

&xdra, Aesch. suppl. 646 (676): "Joreuwv 
— Hartav. cf. naic. 

EeKATN. 

£xarnßoAog, Hom. h. 9, 6: 
"Toyeaıgav. 

Ernßokog 9ed*, Soph. fr. 369 Nauck?. — 
dat. &xnßoAo Toysaion, Anth. app. ep. I 
8, 1 Cougny. — acc. &xnß6Aov "Toyeaıoav, 
Nonn,D: 15, 187. 

Ehcreıoa Yokv Innov, Pind. fr. 89 Bersk: 
9. EV. Eidreıgav®. 

Eiapaßokog v. ÖW0070goS. 

&iapnßoAog, Nonn. D. 44, 197: A. 
Ehap. acc. "Agreuıv — Eiapnßokov, 


ExornBoAov 


’Egsocia, Autocratis fr. 1, 5sq.: 


45 


Hom. h. 27, 1sq. &. &yooreoav”A., scol. 4 
Bergk. — voc. &lapnpoie, | Favdn nei 
Ag, dyolov | deonow’ "Agreu Bmowv, 
Anacr. fr. 1, 1—3 Bergk. "Agreu — &a- 
pnPßole vuzrıpdveıe, h. mag. in Dianam 
2 Wessely. 
Sine deae nomine: naodevirn EhagpnPo- 
Aog, Kaibel ep. 872, 1. — voc. Aapy- 
ßoAe, Orph. h. 36, 10. 


&Aagpoxtovog, Eur. IA 1113 sq.: räg &u- 
porrövov | Yeäg*. 
Eineyitov, Nonn. D. 47, 290: "Aoreuv 


Ehreyitwva. 

£EunsvAln, Orph. A. 902: 
kinv, #ehadodoouov. 

evodIa. 

ETAOWYOG 
eragwyE*. 

Ertiönuog Mileti v. orvıe. 

Ertınoavog öAng &yong,Nonn.D. 11,343 sq.: 
01. — En. &. | A. 

enlonomos odivov, AP IX = 5 (Philippi 
Thess.): 7) ) Beög a8. — 7." 

ER v. en 

£onudg, Nonn. D. 5, 433: & 
jzatons. 

Eovog lovis et Latonae v. moAv@vvuog et 
NOTVIR. 

ed&vrntog, Orph. h. 36, 7: 
ef. ib. v. 14. 

eddoowog* voc., Orph. h. 36, 6. 

E0®0oovog Toyeaıoa, Kaibel ep. 1046, 
(Marcelli). 

edAoyog, Eur. Hipp. 166 — 168: rav 
EVRoyoV, obgaviav, | TOSmv uzdeovoav — 
Aoreum. 

EÜMLEHEVOG v. morva. 

eÜraT£geıe v. vn000008. 

&vmAörauog — A., Hom. v 80. 

Zu0xomog loy&aıge, Hom.A 198. cf. Boißn. 

Evotspavog zeiadevn”", Hom. ® 511. 

edodıv, AP VI 201,5 sq. (Marei Argent.': 
eindıvog — ’Apräudog (corrupt.). 

evornıE v. Ovmıg. 


Agreumv Zumv- 


Orph. h. 36, 4: od. 


odivov, 


u 


onuddog "Io- 


x 


SER, Pa 
EUAVINTE”. 


BP) 


Egeoiav 
— "Aoreuw | zaAllorav (fortasse zaAdı- 
zouav’, K.) — gen. rjg Agr&wdos Täg 
’Egsoieg, Anth.app. ep. 1352, 6 Cougny. 
cf. etiam Pind. fr. 174 Bergk. 

!4ovoa Aähov Aal Oorvylav Eo0socev, AP 
VI 273, 1 (Nossidis): Agrew 4. &yovoe 
4.02 80: ef. etiam 70vyxog. 

Nyzuoveia” ", Orph. A. 909. 
jyewovn, Nicandri fr. 38 Schneider. cf. 


46 


Callim. h. 3, 226 sq.:. o® (Dianam) y&o 
. moımoaro Nnasvg | Myeuovnv. 

nu£on, Callim. h. 3, 236: Augen *. 

n60vyog, h. mag. in Dianam 19 Wessely: 
NoVyE* Hal daomiiti, tepoıs Evı dates 
Eyovoa. 

[%&Aosg, Orph. h. 36, 11: xaA0ov YaAog* 
alev Eovoe. | 

Oavuaxin, Callim. fr. anon. 308 Schnei- 
der: Oavuarins — ’Agttuidog. cf. PLG 
III* p. 736 Bergk. 

®nooxtövog" voc., Orph. h. 36, 9. cf. 
vuyla et mais. 

9n000x0nog Ioy&aıoa, Hom. h. 27, 11. 
cf. etiam xovVen. 

9noopovn, Theogn. 11:”Aoreuı 919., Ib- 
yarso Jos. cf. moAvmvvuog. 


®noopoövog, Eur. H.f.378sq.: Hng0@6vov 


Yecv* | Olvaarıv. 

Foıvaxin*, TOLMOOCWTE, TOL«UFEVE KUL TOLO- 
öitı, h. mag. in Dianam 4 Wessely. 

®vydrne Iovis, Hom. v 61: "Aoreuı — 
Yoyoreo Jıög. Zuvöos Wiy.*, KaAdlopvge 
Doißn ete., Opp. cyn. 2,1. — gen. Znvög 
ueydkoıo Yuyaroog", ib. 1, 41. cf. $noo- 
pOVN. 

Latonae filia, Pind. Ol. 3, 46 sq. (26): 
Aoroög innoooa Hvydıno®. — Voc. zah- 
Aırexvov untoög (Latonae?) Boyareo* 
(Diana?), Aristot. fr. 2 Bergk. Aeschy- 
lus eam Cereris filiam esse dixit; fr. 
333 Nauck®. 

Pvıag v. uaıvdg. 

PV0LER V. KaoıyviTa. 

Leica 0600 V. dvavdnoaoe. 

leueve %er’ don, Eur. Phoen. 15lsq.: & 
#. 6. wer& uar&gos (cum matre Partheno- 
paei, i. e. Atalanta) |”. iceueva. 

Iußoaoin*, nowro9gove, Callim. h. 3, 
228. 

iox&oıpa, Hom. E 53: ’A. ioy. E 447. 
zZ 428. T 39. 2 606 (= Io. Tzetz. all. 
DIT) A Tall: AB, Vekiy53). 
0.478. h. 5, 424.4. — ioy., & 102 (= 
all. & 91). A. loy., xacıyvirn Erdroio, P71. 
"A loy., Öuörgopos Anohkavı, h. 2, 21 — 
acc. "Agreuv loy&aıoav, Hom. h. 1, 15; 
159. 27, 1sq. Hes. th. 14. 913. Orph. 
h. 35, 4. preces ad Lunam 21 Abel. "4. 
— zagPevov doy., Hom. h. 9, 1sq. — 
voe. Agreuı — loyeaıoe, #600, Orph. E. 7. 
lo4.", h. 36, 6. cf. etiam Anrwıdg, ao- 
PEVOG, TEROG. 


"Agrsuıc. 


Ioy&eıga* ex epitheto Dianae alterum 
nomen factum est. nom., Hom. I 538. 
20Boovog 'I., Kaibel ep. 1046, 53 (Mar- 
celli). &voxomog ’T., Hom. A 198. $90- 
6x6og I., Hom.h. 27,11. — gen.’Ioysai- 
ons, Opp. eyn. 2, 367. Dion. Per. 827. 
— dat. &unßöAo ’Ioysalon, Anth. app. ep. 
18, 1 Cougny. — acc. ’Ioyeaıoav, Hom. 
® 480. ExarnßoAov’T., Hom.h. 9, 6. sae- 
pissime denique apud Nonnum: nom., 
D. 5, 343; 526. 48, 319; 809; 943. 
TI. AuyoßöAog, 33, 126. Nasuag ’T., 47, 
287. mogd&vos I, 20, 70. 48, 926. — 
gen. Ioyealons, 5, 304; 479; 513; 519. 
13, 105. 14, 280. 33, 291. 36, 73. 
41, 147. 44, 302; 305. 48, 413; 733. 
aygoreong — T., 48, 840. dvvugpsdrov 
— I, 36, 248. dmeıdEog ’T., 16, 153. . 
«orooyoıo — ’I., 4, 339. Bagdgpeovog T., 
5, 327. Zomuddog ’I., 5, 433. öunAvdog 
I., 45, 29. desıddog ’I., 16, 128. 25, 
294. owöpoovog ’I., 44, 313. — dat. 
Toyeaton, 2, 235. 5, 466. 11, 348. 16, 
231; 394. 40, 563. 41, 230. 45,3. 46, 
87. 48, 243; 314 (ubi v.1. gen.). #u- 
Y9aon — I, 15, 179. — acc. Ioy&aıgev, 
48, 799. EunßoAov ’L., 15, 187. — voc., 
24, 289. 48, 392; 445; 720. 

innong0o0@mog, h. mag. in Dianam 24 
Wessely: inmongoowne Dei“ KuvoAdyuare 
— Avaaıva. 

InT0000 v. Buydıne. 

»«9«gn, Nonn. D. 15, 179: xudaen — 
Toyeaion*. 

#a4d, Arist. ran. 1359: 4. xaAd. — xaA0*, 
Aesch. Ag. 132 (140 Dindorf, qui verba 
Jıög xöge addit). cf. maic. 

#x«@An, Anth. app. ep. add. II 198b, 10 
Cougny: Aoreurog aeAfjg, Toopogov, Ao- 
xins. 

#ahlınöoua v. ’Egpeoie. 

»aAAlore, Eur. Hipp. 70 — 72: & xaA. | 
zeAh. rov xor’ "Olvunov | neoYEvov, "Ag- 
tewı. cf. etiam ’Egpsoia, 1000, norvie. 

xaAkioın, AP VI 286, 5 (Leon. Tar.): 
»ovoäv (xoVon Pl) zaAl. Arög, "Agreuı. 

xahklopvoos v. Doißn. 

#*«6ıyvnta Apollinis, Pind. Py. 3, 57 
(32) sq.: zacıyyitav* uva | Hboıcav duaı- 
uaxeto. — #00.” munvooziatov Omadov 
ORVrodwv &Adpwv, Soph. OC 1092 sq. 

»a6ıyvarn (Apollinis) — mwörvıe Inoav | 
”A., Hom. ® 470 sq. A. loy&aıga, 00. 


“Excroio, Hom. T71. #6. Anrwıds Anoı- 
Aovog | ”A., Colluth. 34 sq. — acc. Aore- 
ww — Heoıyvienv Exr., Hom. h. 9, 1. 
Sine deae momine: #«sıyvyrn Apollinis, 
AP IX 581..0(00.). 
#Edvn v. Doißn. 
KEnTnusvn v. TagDEvog. 


KEAADdELVN v. Zvorepavog et ygvonAdaarog. | 


#El.adodgöwog v. Eumviin. 

[x 2u@d00600g A. @An, i.e. Cyrene, Nonn. 
D. 13, 300.] 

#2gatönıg, h. mag. in Dianam 23 Wes- 
sely: ze0etÖrı* GPaEopbgE TRVEEOUOOPE. 

#Aeırn v. Ayrolis. 

#Amoin* voc., Orph. h. 36, 7 

Kokaıvis —”A., Arist. av. 873. n Koi. 
"A. et rüg Koiawvidog*, Metagen. fr. 1 
Kock. 

#00@, Eur. IA 1521sq.: 


av LÄıös 3000v 


— Agrar. — 1. x. [’4.], Tro. 554. ». | 


— A. dygorägar, Arist. Thesm. 115 sq. 
— voc. © z00« | Acroög "Agreuı zul Aıös, 
Eur. Hipp. 63 sq. 
Sine deae momine: alyv& — Jıös #090 
(Diana?), Aesch. suppl. 132 sq. (145). 
— gen. 49v0@Aaxdrov x00ug, Soph. Tr. 


637. x. — Acroög, Eur. Hipp. 1137 sq. | 
— dat. sögex, AP VI 280, 3 (@d.). Al- | 


orig — x. Acroös, Sapph. fr. 118, 
S Berek (— AP'NT 269); ef. PLG II” 
p. 127 sq. et 139 sq. 
%00n, Eur. Hipp. 1285: Anroögs — x. — 
"A. — gen. rüg Aus xdons | Aor&uıdog, 


Eur. TA 1543 sq. — acc. 2. »oonv | "4o- 


eu, ib. 1468 sq. "A. 4. x., Hipp. 15; 713. 
— voc. Aoreuı — loy&aıga, #00n, Orph. 
Br 
Sine deae nomine: Amroa« »6on, Soph. 
El.570. #. Tıryvis, Nicandri ther. 13. — 
gen. Antoag #öong (Lunae), Aesch! fr. 
170 Nauck?. rjg Auös x., Eur. IT 1384. 


add. Heüs, IA 1444. — voc. & Anroös | 


#00n, Eur. IT 1398. © gulrdın woı 
(Hippolyto) dauuovov A. %., | oVvdaze, 
ovy#vvay£, Hipp. 1092 sq. 
#ooin, Callim. h. 3, 234: xoging*. 
#000«, Kaibel ep. 786, 1 sq.: oboav ZJıög 
— naide |"Aoreuıv. — voc. Aoreur, To- 


"Agreuıc. 


| 


kvdboave zobo«, (Timoth.?) ap. Hesych. | 


Ss. v. nolvdVoanve. 
Bersk. 


cf. PLG III* p. 620 


Se deae nomine: nom., APl 131,3 (Anti- 


patri). — dat. zo00« — üyoorıdı, AP 
ML 36 (Antipatri). — voc. @ Aa- 


47 


oy&vaıa | zovga (v.1. © Yılrdra Aaro- 
yevig nöoge | Zuög), Aesch. sept. 133 
(149)sq. xovdee, Callim. h. 3, 72. 
#0o%on, Uhristod. ecphr. 306 sq.: Doißov 
obosciporrog Öuöyvios — x. | A. — dat. 

zovon ‘Aotäudı, Kaibel ep. 808, 2. A. 

— Zıös x. ueydioıo, Hom. & 151. — acc. 

zoVonv Antoide sioyaıoev, | "Agreuv 'Og- 

$oolnv, Kaibel ep. 870, 1 sq. x. (Latonae) 
UOYOOTOAOV 745: Nonn»Drar 
413 sq. — voc. Zyvog #al Antoüg $n90- 
Grote to&örı zovon, | Agreuıs, AP VI 
240, 1 sq. (Philippi). 

Sine deae nomine: nom., Hom. DB 506. 
Callim. h. 3, 40. add. Anrois, Apoll. 
Rh. 2, 937 sq. 6zvAezoroogog #., Nonn. 
D. 48, 415. — dat. Aiog zovon weyd- 
}oro, Hom. I 536. +. me Apoll. 
Rh. j\ 346. Ahr. x., AP TX 22,1 (Phi- 
lippi Thess.). ni v. 43 Wolff. 
acc. zovonv Zuög, Apoll. Rh. 4, 334. 
— voc. Jos mokvovvus #00on, Orph. 
h. 36, 1. ef. etiam mao#Evog et Adnv& 
KoVgN. 

%#0V00T0090g, Orph.h. 36, 8: Bgor@v zov- 

9070098 datuov*. 


»oslovoa Bnkvreonsı ueya yvvaısiv, Mosch. 
id. 4, 31: Agreuı 9. u. #0. y. — ueya x0." 
voc., Callim. h. 3, 268. 

Konoie (i.e. Britomartis), Kaibel ep. 798, 
2: Evaocav "Ep£oov, Konclav* PusopogovV. 

zvßeovnjteiga dvayzalov roxeroio, Nonn. 
D. 48, 838 sq.: xußeovjreigav dv. r. | Ao- 
eu. 

Kvdw@vıdc* voc., Orph. h. 36, 12. 

zvrayösg, Soph. El. 563: ziv zvvayov”Ao- 
teuv. cf. etiam maooEvog. 

kuvnYetıg, Orph. h. 36, 5: zuvnyen®. 

#vvoAuyuartog Vv. INNOTO0OWTOS. 

#vvo000og v. Anton. 

Aaymaßokog, Nonn. D. 33, 126: Toy&aıoa 
Aay. |Aay. A. &An Nicaea dieitur ib. 15, 
171.] 

Aaunmadıcg v. oeAvN. 

Aoroy£vsıa et Aurtoysvijg v. xovoa et 


TTaLc. 

Auroe, AP VI 128, 2 Se Au- 
vo 421,9 (Meleagri). - — voc. A ‚Ib. vI 
280, 5 (&0.). 

Hawote, AP VI 272,1 (Persae): & Aerwi* 

Aappio. 


Aayoüoe roga zal dArmevrag Oiorovg, AP 


48 


VI 277, 1 (Damageti): "Aoreuı r. Agy. x. 
0. 0. 

Ae0%0opovg, Nicandri fr. 74, 15 Schneider: 
Asvxopouv*. 

[Ankavrıas, Nonn. D. 48, 245: A. Ömlo- 
teon Anı., i, e. Aura.] 

Anto« v. #0on. 

Anton" — (abyıjeooe, praedicative), Nonn. 
D. 48, 829 sq. — voc. A.* gpvyodsuve, 
#vvo0008, obyyove Doißov, ib. 48, 440. 

Anrtoidg*, Callim. h. 3, 83. add. loyeaıoa, 
Opp. eyn. 1, 109. cf. xaoıyvnm. 

Anrotc, Apoll. Rh. 3, 878. AP IX 303, 
2 (Addaei). — gen. Anrwidos, Kaibel ep. 
872, 7. Beng — Anr., Alex. Aet. p. 225 
Meineke (fr. 2, 7 Bergk). — dat. An- 
toidı, Callim. h. 3, 45. Nonn.D. 46, 347. 
— acc. „Acıryv Antoide, Qu. Sm. 1, 366. 
— voc. & Antoi, AP VI 202, 3 (Leon. 
Tar.). deae nomen ubique deest. cf. etiam 
K0VEN. 

Auwesvitıs, AP VI 105, 1sq. (Apollonid.): 
kıuzvirı (Agreuı)!). 

Aıusvooxönog, Üallim. h. 3, 259: Auuevo- 
oröme*. cf. ib. v. 39. — v.1. Aıuevog oxomE 
exhibet schol. Lycophr. 1180. 

Aıuvarıs, AP VI 280, 3 (&0.): Auuverı* 
(voe.). cf. obgwvia. 

Aoysin* voc., Orph. h. 36, 3. 

Aoxia, Eur. suppl. 958: "A. Aoy. — acc. 
"Aoreuw Aoylav, IT 1097. 

Aoyin v. xl. 

AvAaıva v. INNOTO00WTOS. 

Avoi&wvog, Orph. h. 36, 5: Avoitave*. 

Avoıu&oıuvog, Orph. h. 36, 5: Avoıus- 
guuve®. 

Avoodg v. waıvag. 

Avrnoıds“ voc., Orph. h. 36, 7. 

uale Vv. Ön%00g. 

waıvag, Timoth. fr. 1 Bergk: uawede*, 
Yvıdda, poıßdda, Avoodde. cf. PLG III? 
p. 680 Bergk. 

udraıga* voc., Opp. cyn. 1, 34. AP VI 
105, 6 (Apollonid.). h. mag. in Dianam 
17 Wessely. cf. &vaooe. 

uaogovvn (corrupt.) v. goßeod. 

weydAc, Callim. h. 5, 110: ueydiaug — Ao- 
teuıdog. 

usydAn, AP V 9, 6 (Rufini): uey&ang — 
‚Aoteudos. — weydins Beoö* Ephesi, 
Kaibel ep. 718, 2. 

1) Sie coni. Jacobs vol. liI p. 147; in ipso 


verborum contextu Auuevirıv (non Dianae epi- 
theton) praebet. 


| 
| 
| 
| 
| 


"Agrsuıc. 


weyakovvwog, Orph. h. 36, 2: ueyalo- 
vuuE®. 

wedEovoe Toswv v. EVA0Y0G. 

wellıyos adivav, AP VI 242, 2 (Crina- 
gorae): @d. ueıAlyn Aoreuıdı. 

weAavelumv v. vuyia. 

Mnvn, h. mag. in Dianam 3 Wessely: 
Tolntune, TOLPPoyyE, TOLKLoNVvE, TOLWVUuE 


Myvn, cum Diana confusa. noAvmdvve 
M., ib. v. 20. 

woyooröxog ”A., Theoer. id. 27, 28. cf. 
KOVEN. 


Movvıyim v. nörvıe. 

Na&ıas ’Ioyeaıga, Nonn. D. 47, 287. 

veorsola*, Budie, didavala oxoTia Te Voc., 
h. mag. in Dianam 36 Wessely. 

vn066060g, Apoll. Rh. 1, 570 sq.: vn06000v 
eurartgeıav "Agreuuv. 

N vVxTaıgodvreıga*, TELWVUuE Kal TOL- 
#donve, h. mag. in Dianam 21 Wessely. 

vuxteoöpoırog, Orph. h. 36, 6: vurre- 
00@o01re *®. 

vuvxtrıpdveia v. ElagpnPokos. 

vöougpn v. üvas. 

vuyla*, Ongortöve, h. mag. in Dianam 18 
Wessely. vuzria*, 4Hovie, ayla, uelavelumv, 
ib. 25. 

EavOn v. mais. 

[Eıpnp6oog, Meliteniot. 1782 sq.: 7 A. — 
Eip., | — roSopooos. | 

Olvwärıs v. Fnoogpovog. 

6Aßıöuoıaog, Orph. h. 36, 9: 6Aßıowoıge*. 

öunAvg, Nonn. D. 45, 29: öwnAvdog "To- 
‚reaiong: [2 

Öuoyvıog v. K0voN. 

öuocmoeog Apollinis, Soph. Tr. 212 q.: 
av Öuoonooov | "Agrsumv 'Ogruylav, Ehe- 
paPoAov Aupimvoov. 

öuöroopog “AndlAmvog, Hom. h. 9, 1/2: 
"Agreuv — Öuöroopov "A. 

önmadög v. KaoıyviTa. 

6osıdg, Nonn. D. 16, 128: ögsıddog "Io- 
xsetong. ib. 25, 294. 

öpeıßärtıc, Theod. Prodr. catom. 207: 
Aoreuıv — ogeıußarıv. 

60E0TE0@ V. TaOWEVOgG. 

dosorıag ”A., Nonn. D. 36, 10. 4. — 0g., 
ib. 36, 29. 

’Oo®eln, Kaibel ep. 806, 1: Ogdein*. 

'Oo#i«, Aleman. fr. 23, 61 Bergk: OoHie*. 
— [dmmavn mv Oodiev* Virginem dei- 
param intellegit Georg Pis. b. Av. 209.] 

öo®im* voc., Orph. h. 36, 8. 

Oo8wole, Pind. Ol. 3, 54 (30): Ogdasig*. 


ED \Oas N 


. Agreuus. 


— acc. ro ro5odauvov — 099wolav*, Ly- 
cophr. 1331, ubi schol.: 9) "Aorswg’ vöv 
d2 nv Auadove Aysı vv Innohöryv. 

OVodwoin v. Kovon. 

doinAavog v. 00gwviR. 

Oorvyla v. ÖWOOTOROS. 

’Oorvyin, Callim. ep. 62, 2 Wilam. (= 
AP VI 121): Oorvyin — ’Agreudı. 

Oünıg dueAAop6gos, KEuphor. fr. 109 Mei- 
neke. — voc. Ovmı* &vecoe, Callim. h. 3, 
240. Ov. &vaco” elörı, paeopooe, ib. 204. 

odoavi«, Eur. Hipp. 59 sq.: r&v Aıög oü- 
oaviav | Agreww. — voc. oVgavie*, Aı- 
wär, oginAave elvodie re, h. mag. in Dia- 
nam 35 Wessely. cf. etiam dorooyirov et 
EVAOYOS. 

0VoEla v. nal. 

oboso/poıros, Nonn. D. 48, 310:A. ove. 
cf. zoven. 

nmayyesv£rsıoa Bed“ voc., h. mag. in Dia- 
nam 30 Wessely. 

mayroloavog v. norve. 

scalg, Anacr. fr. 1 Bergk: &av9n mal Auög 
— "Aorew. — © nal Zuvög "Agreug ©n- 
ooxrove, Eur. IA 1570. 

Sine deae nomine: Antoög mais, ErnPo- 
Aos Bed, Soph. fr. 369 Nauck®. 9 m. 
Callim. h. 3, 26. m. & Aavoyevng, Eur. 
Ion. 465. Lisrvvva neis |Aor.| Ad, 
Arist. ran. 1359, ubi schol.: Aizrvvvav 
Atysı yv Agreuw.!) — voc. & nal tüg 
Acrods, Alxrvvv’ ovgeie, Eur. IT 126sq 
norvıa rei Acrodg Exare, Phoen. 109g. 
cf. etiam xovVoe. 

naußaoikeıa* voc., Orph. h. 36, 11. 

navonkog rosoıg, Eur. Hel.1315 sq.: & — 
t. A. — ndvonkos. 

zao®evin, Callim. h. 3, 110: Aoreuı wao- 
Devin, Tirvorröve. 

ragHevırnn v. EAapnßokog. 

waowEvog Toycaıoe, Nonn. D. 20, 70. 48, 
926.?) — gen. nao®Evov ’Aor&uıdos, Plat. 
com. fr. Kock. — dat. naeodevo 
‚Aotewdı, Simon. ep. 135, 4 Bergk. add. 
»ovon Jög alyıoyoıo, Kaibel ep. add. 750a, 


2 5q. — acc. Agreuv — negPEvov aldoinv, 
Hom. h. 27, 1sq. ’4. — nao%. loy&cıgav, 
ib. 9, 2. r&v Ögeotegav — nsao®. | — ["Ao- 


teuıv|, Bur. Tro. 551/554. 


Sine deae nomine: loytaıoa TugdEvog, 


1) In poetae verbis "dor. glossema est. 

2) His locis ’Toy&aıo« alterum Dianae nomen 
est; sequentibus epitheton est omisso eius no- 
mine. 


Bruchmann, epitheta deorum, 


49 


Pind. Py. 16 sg. (9). — 
neoWEvov, APl 158, 3 (Diotimi). — 
acc. ıv waodevov, Callim. h. 3, 264. — 
voc. © Juög Anroüg T’ dvaooa nagdEv', 
Eur. IT 1230. & töv0’ &nontevovon zei 
zerrnucvn Boavoovos lE0od Heopıkldora 
tov ronov, | Anroügs Jg Te ToSodauve 
raoreve, Diphili fr. 30 Kock. neo. 
49vooulron, Hlövuov yEvos "Anökkwmvı, 
Opp. Gym. 28.2. 

magsEvos, ER Lys. 1263: 
nagosve od. — © | 
1269 sq. 

racıpang, Orph. h. 36, 3: naoıpasc* 

red v. poßeod. 

Ileoyaie, hymnos in Dianam Pergaeam 
composuisse fertur Damophyle, Sapphus 
amica, teste Philostrato v. Apoll. Ty. I 
30 (37); ef. PLG III* p. 638 sq. Bergk. 

IIzo0sp6vn (voc.), cum Diana confusa, h. 
mag. in Dianam 2 Wessely. 


gen. räg 


on — 


zvvaye 77090.”, ib. 


zcokınoyog, Apoll. Rh. 1, 312: Aor&udos 
rokımoyow. 
noAVdmooS v. Siaruvva p. 45. 


toAvFVORVog v. Kovoa. 
noAuntoAıs v. NöTvin. 
noAvmdvvos v. Mavn p. 48. 


nohvmvuwos, Arist. Thesm. 320 sq.: o- 
kvovune”, Ingopovn, | Aeroög yovoanı- 
dog Egvog. cf. KovVon. 

’ ee < — 
rworauie, Pind. Py. 2, 12 (7): norauieg 
? ’ Z 
— Aogr£uıdos. 
norve, Hom. v 61: "Agreu, nörva Dec, 
’ „ 9 r ’ 
Boyarso Arög. — A. — EÜndgYEVE, moTve 


yuvaısöv, AP VI 287, 1 (Antipatri). . 
Ved*, maryroigave Ijong, Opp- eyn. 4, 21. 
norvıo IngOV, | 4., Hom. ® 470sq. — 
voc. morvi Agregı, Br Med. 160, Om] 
49v0Eoß00TEVzoV @ Aiog & &gvoS, Be Phoen. 
190—192. x. n. oeuvordıe, | Zend. yE- 
vedrov, | — © x600 | Acrodg "Agrew zei 
Avög, | zahhlore noAv neodEvov, Hipp. 61 
—66. m. —’A., AP VI 356, 2 (Pancra- 
tis). A., Konrdov m. toSopoowv, Callim. 
fr. anon. 338 Schneider; cf. PLG III'p.736 
Bergk. cf. etiam deomoıve. 

Sine deae nomine: voc., Callim. h. 3,156; 
210. ep. 33,2 W den (AR VT: 347), 
AP VI 268, 3 (Mnasalcae); 271, 4 

(Phaedimi). Orph. h. 36, 11. © w., Eur. 

TA21524..17463;:533;1032 Rme0ın, 

Opp. eyn. 1, 22. norvıe* nel Aaroög 

£sdre, Eur. Phoen. 1095q. ".* (v.l. 

ap. schol. Lycophr. 1180 4oreuı) Mov- 
4 


50 Agrsuıc. 


vıyim, hınevoonone — Deoain, Callim. h. 
3,259. m.” movAvushadoe, mohbrroiı 
— Xurovn, | Mikro Eriönus, ib. 3, 
225 sq. 
novAvusLadgog v. norvie. 
IIoo®voal« v. infra Eilzldvıa. 
reoorarnole, Aesch. sept. 432 (449) sq.: 
roooternoies | ’Agreuidog. 
rewro®eovog, Uallim. h. 3, 228: wewro- 
»oove*. 
TVELnvVovS v. Lorgoyirwv. 
6vrErga rögwv, 1yr. fr. adesp. 46B Bergk: 
"Agreuı, $Vr. r. 
6@0P0@v, Nonn. D. 2, 232: Agr&wdog — 


caopgovog. — 6aog@e. Toyswiong, ib. 44, 
313. 

Zaowvie, Achaei Eretr. fr. 18 Nauck°®: 
A. Zoo. 


ceAnvn, h. mag. in Dianam 31 Wessely: 
Aauneadırg pacdovon Hal wlydlovon Ier., 
(voe.) cum Diana confusa. cf. Io. Tzetz. 
chil. 1, 470. prooem. in N. 759. all. Hom. 
II 157. 7172; 226; 237 etc. cf. r@voo- 
moAog. 

Geuvn, Eur. Hipp. 713: oeuvw "Aoreum, 
Ag xoonv. — voc. 6guv7*, Orph. h. 36, 
2; 10. 

oeuvd v. Aixrvvvo p. 45. 

GEUVOTLTE V. MOTVLg. 

GNEORTOVOG V. Ayootegn. 

6KOMOS V. Auuevooronog. 

GRoTia v. veoregle. 

Zxv®in, Kaibel ep. 872, 12: 
Sxvdins. 

o#vAaxitıg, Orph. h. 36, 12: oxvVAaxritı“. 

GEVARKOTEOPOS V. KoVoN. 


‚Agt&udog 


söyyovog Apollini, Eur. IT 86: "4. oo: 


soyy. cf. Anron. 
cuvYPaxog et OVYy%VVayog v. #007. 
ooreıoe, AP VI 267, 1sq. (Diotimi): @ 
ooreLg — "Agreui. — Hei Cwreiea” voc., 
Orph. h. 36, 13. 
TEVOEOUOOPOS V. KEgATÜTIS. 
ravoonmoAa Aıös ”A., Soph. Ai. 172. 
tauporökog, Io. Tzetz. Anteh. 201: 4e- 


teuldog — T@VOOMO6A0LO, GEAMVNg. — ACC. 
Aorsuıv — tevoonoAov Bedv, Eur. IT 
1456 sq. 


Sine deae nomine: 


Aov, Arist. Lys. 447. 
resvov, Hom. h. 27, 21: rexva* (voc.) 
Aiös #cı Anroüg jUrOWoLO (cum Apolline). 
r£xog lovis, h. mag. in Dianam 1 sq. Wes- 


TavoomoAoıo WEoio, 
Dion. Per. 610. — acc. mv Tavoono- 


sely: Auög r. loyeaıoa | "Agreuı. — pikov 
r.“ (Iuppiter Dianam alloquitur), Hom. 
® 509. cf. arsıong. 

TETOKODLTIG, TETOATOGCWMOG, TETO«W- 
vvuos v. din. 

Tırnvig” voc., Orph. h. 36, 2. cf. #0en. 

Tırvortovog, AP IX 790, 5 (Antipatri): 
Tırvorrove*. cf. naodevin. 

roSodauvog, Eur. Hipp. 1451: ımv ro&0- 
dauvov Agreuv (v. 1. maodEvov*). cf. 
Oodwola et maoPEvog. 

ro&orıs“, Orph. h. 36, 
cf. xovon. 

T0509000g v. dyvd, @vaooe, za, Eipn- 
90005. cf. etiam Hom. ® 483. 

TOLEVYEVOG v. Hauvarin. 

roıRdonvog et roixrvnog v. p. 48 sub 
Mavn et vuxragodvreuge. 

roLudzaıoa pılaygerıgs — "A., APIX 396, 
5sq. (Paul. Sil.). 

ToLodirıg et TELTE06WTOoS v. Hoıvaxin. 

tolip®oyyog et roLmvvuos v. p. 48 sub 
Mnvn et vuxraıgodvreuge. 

önnnoog, AP IX 46, 5sq. (Antip. Ma- 
ced.): "4. dupor£gocıw bma., 7) te Aoyeing | 
ucie zul Loysvv®v PWopögog 7) oder. 

pacdovoa v. oem. 

PREOP6EoS v. aegaramıs, Konsie, Ovmg. 
Deoain* voc., Callim. h. 3, 259. 

pila, Aesch. sept. 139: Aoreuı gie. 

PıhaygErız v. ToLudaaıoR. 


2: roßörı* (voc.). 


‚Yıkayoorıg, Orph. h. 36, 6: gQilayoorı“ 


(voe.). 

piAn* voc., Orph. h. 36, 13. cf. etiam de- 
sroLve. 

pilAoıcoroog, Orph. h. 36, 5: piAoıorge*. 

pılomaoYsvog, Nonn. D. 2, 122: A. — 
gılor. 


pıArdrn Hippolyto, Eur. Hipp. 1394: ooi 


ye gılr. Yeov ipsa dieit Diana. cf. x0_7. 

poßze«, h. mag. in Dianam 22 Wessely: 
weggovvn (corrupt.) goßeod re zul drgo- 
von za ed \yoc: ): 

poıßdg v. uaıvag. 

Doißn — EvVoronog (— Luna), orac. v.236 
Wolff. — gen. Doißns*, AP V 255, 10 
(Paul. Sil., = app. BV 24). #edvjg — ®.*, 
ib. EX 765, 1 sq. (Paul. Sil.). — voc. nr 
Mogpvos Doißn”, Opp. cyn. 2,1. cf. etiam 
infra "Exrdrn. 

pvy6dsuvos v. Anton. 

pühas, AP VISA (Theodorid.): RR 
7) T’öoyoıo (agr nen cuiusdam) gvA. zred- 
vov TE Kal LyO00. 


"Aotsuug — 'AozAmnuös. 


9@609@600g, Eur. IT 21: gnopoon — Bed“. 
— acc. vn mv Doopogov*, Arist. Lys. 
443; 738. Antiphan. fr. 58, 6 Kock. — 
voc. 90690908, & owmreıg’, Ei IlaAAddos 
iotedı xAnowv, | Aoreu, AP VI 267, 1sq. 
(Diotimi). ef. etiam ürmxoog. 

xeAürıc. 

Xnoıdc* voc., Callim. h. 3, 228. 

1Fovia v. vuyie. 


+$ovin* voc., Orph. h. 36, 9 
Xıtavn* voc., Callim. h. 3, 225. — gen. 


Xırovns | Aottuıdog, ib. 1, 77 sg. 
Xırovia, Epicharm. v. 166 Mullach 

(p. 152 Lorenz): räg Xırwviag“. 
49v6dKTıV v. 1gvooßeing. 
$9vVOaAdKRTOg Vv. 2000. 


49v6«000g, orac. 110, 1 Hendess (— AP | 


XIV 98): Agr&udog zovoRo0g0V. 

XpvonAaxkatog zeladevn | ”4., Hom. 
7 70 sq. (ef. Io. Tzetz. all. Hom. T 228). 
n 1gvo. n A., Io. Tzetz. all. Hom. T 223. 
—- gen. rluibe 19vonAardrov Kehadeı- 
vis, “Hom: I1183. h.4, 118. — dat. 4or£- 
wdı yovonkardro, 0 122. — acc. Agräude 
19vonAdzarov HEhadsıvıjv, h. 4,16. Aoreuv 
= 7000. rel, h. 27,1. 

{gvonvıog”A., Hom. Z 205. 

4g9v00%00vog”A., Hom. I 533. add. dyvı), 
& 123. 

19v6ooßeAng, lo. Tzetz. all. Hom. T 226: 
7A. 49v0., Jgvocktıv. 

{0v60ulron v. maodEvog. 

@#vA0ysıa“ voc., Orph. h. 36, 8. 

Qrıg, Alex. Aet. p. 225 Meineke (fr. 2 
Bergk): reydov Anıv® BAnreıgev Biorev. 

Acdgyeıe. 
weildyxovoös (v. 1. ueAdyxaonög) 7’ A0., 
Empedoel. v. 25 Mullach (396 Stein). 
"AoRAmmıos. 
dreolußoorog v. vlog. 
. d&xE6@dvvos v. Ilauev. 

GAesinarog v. %0000g et rare. 

GAe&imovog, Kaibel suppl. ep. 1025a, 1 
(= Soph. fr. 7 Bergk): dAsSımövov Yeoio*. 

GAKATNE V. 10Wc. 

&LuEgog v. Terrov. 

Cuvumv v. Intno et viog. 

&va&* voc., Hom. h. 16, 5. ® @v.*, He- 
rond. mim. 4, 18. @va&*, Isyll. Epid. 
E 23 Wilam. add. deonor«, Arist. Plut. 
748. cf. Heumov. 

@gıorog veov, Isyll. Epid. E 22 Wilam.: 
© u£y. Kgıote* Heov. 

avbEıdaing v. %00008. 


51 


Peoıkedg, Kaibel ep. add. 805a, b tit.: 
1o Paoıhei Aonıymıo. — acc. Baoıkja we- 
yav ’Aorammov Mmodornv, Orph. E 37. 
coping Pas. | idoıv Inroging ’AorA., orac. 
v. 60 sg. Wolff. 

Pıodwrng, Kaibel ep. 1026, 5: Piodar«a“. 
ef. PLG II* p. 245 Bergk. 

|ßo«®#6og, Isyll. Epid. EA Wilam.: ’AoxA. 
— Boa. (praedicative).] 

yeyoag Apollinis, AP VII 108, 
Laert.|: 6 roüde yey. AonA. 

Ödeonöorng v. üvas et Ilaıcv. 

dmonue et Ömr1E v. MaVOTWe. 

dHTWo v. Nruoponv et Ilaıdv. 
eintneo v. Hamov. 

EtıtdoooWog V. K0000g. 

eduevng v. Deawv. 

evsarg, Arist. Plut. 639 sq.: z0v eünaıda 
zcı | ueya Booroicı pEyyos AokAnymuov. 

EUPEWV V. %00008. 

E49008 vooov, Orph. h. 67, 7: &490&* 

-"Tyisıav E4ov obAAerroov Aueupi). 


3 | Diog. 


Ve, 


iyov v. &4900g. 


Nmiodorng v. Paoıkevg. 

En wadeı anon. carm. de herbis 119 
Lehrs: ’A. yr. — voc. Ynmıödwage*, Orph. 
h. 67, 3. cf. Hoewnov. 

nrıos, Lycophr. 1054: nmiov*. cf. Io. 
Tzetz. chıl. 6, 391. 10, 712 ei’ rate: 
NrIöpgmv (v. 1 a) Aoxrımnık, noö- 
tov "Tyelav, Kaibel ep. 1027, 5; cf. PLG 
II* p. 246 Bergk. pro Tdendosis verbis 
noorov "Nyelav Hermannus seribit d@rToo 
dyelag. cf. Hoaımov. 

foog, Pind. Py. 3, 12 (6) sq.: AoxAamıov, 
jowe navrodandv CArTjoR vo'oov. 

®dAog Apollinis, Orph. h. 67, 6: Doißov 
’Anokwvog xowreodv Bahog* (voc.), eyAuo- 
rıuov. 

Delog v. udaoo. 

9Elyov* (voc.) Evdonnov molvakyeu m)- 
uare vobocov, Orph. h. 67, 2. 

YeArrno zardv Ödvvdov, Hom. h. 16, 4: 
#. Yeintno’* (acc.) Od. 

i@t1jo, Stob. ecl. phys. 12, 31: Ivaröv r’ 
iornjoos Aorımmod 6APıodore, quem ver- 
sum corr. Bergk, PLG III* p. 682: oeio 
7, © dere Aorammıs oAßıodnre. cf. viog. 

LaTO0g v. als. 

rdoıs v. Baoıkevg. 

intog, Kaibel ep. 1027, 6: 
II* p. 246 Bersk. 

intno, Hom. A 194: Asakmıod — duv- 

A 518. — dat. AorAymıo 

4* 


cf. PLG 


ARE 
inue®. 


uovog intijoos. 


52 "Ao#Inzudc. 


inrner, Kaibel ep. 805, 1. — acc. inrfo« 
vooov ‘AoxAnrıov, Hom. h. 16, 1. 
fr. 160, 12 Abel. 
"AoxAnnıt, Orph. h. 67,1. ef. AP VII 
108, 3sq. [Diog. Laert.| et wre. 

HEPaAd v. udrog. 

#AELVOTRTOG V. OvEiag. 

#Avrountıg v. Ileıdv. 

#oloavog v. Iamov. 

#0000g, carm. pop. 47, 7sq. Bergk (Ma- 


cedonis, = Kaibel suppl. ep. 1025): &muı- | 
tdogodov — | vodowv MdE dung Aoxin- 
— voc. adäıdeits | 


rıövV, EÜHDEOVE KoÖgoV. 
#00005* #al aAsSinane, Orph. h. 67, 5. cf. 
Ileudv. 
#0T«105, Orph. h. 67, 3: zoataue*. 
KOURTEOOS V. viog. 
Anroidng, Hes. fr. 105 Kinkel: Anrolönv. 
uwaxao” voc., carım. Pop. 


Orph. h. 67, 8. 
#epaAd, Kaibel suppl. ep. 1025d, 4sq.; 
cf. PLG II* p. 249 Bergk. udxao o9eva- 
owrore, ib. v. 12. u. Beie, ib. v. 17. cf. 
etiam Ieıv. 


w£yeg, iusiur. med. v. 1 Bussemaker: u£- | 
cH. Buoıkedc. 


yav Beov* (Aeseulapium ?). 
wEyıorog, Herond. mim. 4, 86: & ueyıore*. 
vo%og, Georg. Pis. hex. 957: 

— ToÖ an Veov. 
vov6oAürng v. Ilaucv. 
öAßıodwıng v. klare. 
oAßıöuoıoog, Orph. h. 67, 5: 0AßBıouoıEe*. 


övsıao Booroig, carm. pop. 47,18 sq.Bergk | 


(Macedonis, = Kaibel suppl. ep. 1025 e): 
Bo. uey’ öv.*, | daiuov #Asıwörare. 

oo®odang, Aesch. Ag. 976 (1022): rov 
oododanj”. 

00y«uog Avdo@v, anon. ap. schol. Pind. Py. 
3, 14 (ef. EGF p. 121 sq. Kinkel): AoxAn- 
nıov doyauov Avdo@v. cf. Isyll. Epid. 
p. 78sq. Wilam. 


II«ıcv, Isyll. Epid. E 10 Wilam.: "Aoxkanız 


II. — II. ’Aoxıyrıt, Kaibel ep. add. 805 a, 


9. ... udnao (toiouexeg Dittenberger) ®. | 


IT. ’A., Kaibel suppl. ep. 1025d, 21; ef. 
PLG II? p. 249 sq. Bergk. ’A. d&onore II., 
Orph. h.267,..1: 


Sine dei nomine: nom., API 268,1 (&0.). 


add. &ve&, Kaibel ep. 797, 4 (fortasse 
Apollo?). -- gen. Hoıävog, Kaibel ep. 
780, 2. II. xovoov, Kaibel ep. add. 
805 a, 2. — voc. vovooAVra, KAvTOuNTL, 
peo£oßıs, d&onore II., Kaibel ep. 1026, 


47, 27 Bergk 
(Macedonis, = Kaibel suppl. ep. 1025 e). | 
add. © menodmuevs, Bein 


Orph. 


— voc. Inne ndvrov, | 


‚AorAmmoö | 


| 


1; ef. PLG II! p. 245 Bergk. udxoo 
II., &asoadvve, d@Tog Edwv, ib. v. 7. cf. 
etiam AnölAov IIeıdv. 

IHeınov ’A. Mmıödwoog, anon. carm. de 
herb. 119 Lehrs. — voc. Heınjov üvas, 
‚AsxAnsıe, Kaibel ep. 803, 1. Heırov ’A., 
zoioave Aaöv, | Amroidov osuvijg te Ko- 
omvidog Nrıopowv wei, Kaibel ep. 1027, 
1sq.; cf. PLG II! p. 246 Bergk. 

Sine dei nomine: nom., Nicandri ther. 
439. 686. — gen. Haunovos, Kaibel 
ep. 886, 1. — dat. einrjor vooov 
Ileımovı Avyoav, ep. 1035, 6. — acc. 
ToV Haujov', Herond. mim. 4, 81. 
voc. iM in IIeinov, ib. 82; 85. &ve& I, 
ib. 1. zereo IL, ib. 11. 

nals 6 Boißov rolvuadng A., Luciani 
trag. 144. A., AnoAlovog eig, laroög 
mv eyxvmv, Io. Tzetz. chil. 10, 710. — 
voc. AoxAnmıt Anroidov nei, Kaibel suppl. 
ep. 1025d, 2; ef. PLG II* p. 249 Bergk 
et Haumov. 

Sine dei nomine: Doißov weis, Kur. Ale. 
124. @oißoio meıg, API 273, 1 (Ori- 
nagorae). — gen. naudög — weolo, 
Kaibel ep. add. 805 a, 1. — dat. maıdt, 
Apoll. Rh.4, 616. m. Koowvidog da- 
A£oıo, Kaibel ep. 1035, 23. — acc. 
nid Kog. mov ewdodoı, | daiuove 
oeuvörerov (v.]. oeuvov), carın. pop. 47, 
11sq. Bergk (Macedonis, = Kaibel 
suppl. ep. 1025 e). 

6 IIcıav*, Herond. mim. 4, 26. — gen. 
IIeiovos*, Kaibel ep. 473, 2. 884, 3. cf. 
Soph. fr. 644, 2 Nauck°: AoxAnmıod neu®- 
vog &Öuevodg ruyov. item Arist. Plut. 636. 
— voc. udseg — Ileiov*, Androm. Sen. 
v. 169 Bussemaker. 

rsarno Machaonis, Orph. L. 352: 
xcxoı0 — nargög*. cf. Ieıyov. 

nadorwe vocav, Isyll. Epid. D 20 q. 
Wilam.: 70V v. mad 6rooc*, dwrije’ Üyıelas, 
ucye Öwonue PBoorois. 

NENOFMUEVOGS V. udxag. 

noAvuadng v. mais. 

sconvg, Heliod. Athen. letal. pot. ad Nico- 
machum v. 1 Bussemaker: röv &v Tolnen 
nonvv Heov“. 

GEWVOTATOS v. Teig. 

oHevaoorarog v. Hadv. 

oUußovAog mıvvräg sopins, N Maneth. 5 (6), 

3: söußovAov oe. 6. AonAnmıov. 

cOTN0 Acaknmk, Kaibel ep. 804, 1. — 
dat. 8 corjoı AorAnmıo, ep. add. 805 a, 


aksdı- 


a tıit. 


"Aozınzıds — Aygodirn. 


- b) 
— acc. corje Avdonnov Ackın- | 


ıov (add. inrjge Curtius), ep. 797, 1.— 


voc. oöreo*, ep. 839, 1. sorne*, Orph. h. 
67, 8. 
wenog" : Apollinis (acc.), Kaibel ep. 797,4. 
TexTov vodvviag yuiagnios, Bind»Py. 8, 
11 (6): rextove v. Zueoov y. "Aorkamıdv. 
Ev Toiaen v. monde. 
Tolouaxao v. udxaR. 
vfög Apollinis et Coronidis, Io. Tzetz. chil. 
6, 989: A. AnoAAmvog vi. xaı Koowvidog. 
— dat. vio — Aorkamıd rien Isyll. 


B ’ 
viov Anokkovog, care die Koow- 


vis, Hom. h. 16, 1sq. 7A. vi. &uiuovd re | 


xoateoov te, Hes. (?) fr. 103 Kinkel. A. — 

Zuov piAov vi£a, Kaibel ep. 1035, 19. 

Sine dei nomine: 
Theoer. ep. 7,1 (= AP VI 337). — dat. 
vıeı, Kaibel ep. 797, 5. 800, 1. Zus 
(Apollinis) — vitı, ep. 1035, 12 sq.—- 
acc. vin — dirEolußgoToV, Orph. L. 8 
vie cher pBlusvov, dkıv Gußoorov 
’Arokkwvog, Anth. app. ep. IV 54, 1 
Cousny. 

paıdoorsoog yYovog eiwgıväg, Kaibel 
suppl. ep. 1025d, 9 sq. (ef. PLG II* p. 249 
Bergk): 10v Euov Beov*, | TOV Paıdooregov 
19. El. 

pEyyos v. Eumeug. 

pegeoßros V. #Avrountıs. 

Ix&oue* uey. (acc.) avommorcı, Hom. h. 
16, 4. — voc. © ueya x. Boorois PAaorwv 
Monlnriei &oıv, orac. 34, 1 Hendess. | 

"Aoroaios. 

y&owv ’A., Nonn. D. 6, 19; 58. 

ndveris ’A., Nonn. 6, 34. 

ueyas, Hes. th. 376: See — ueyov. 

öugpneıs, Nonn. D. 6, 15 sq.: Aorocioıo 
— Öeluovos bupmevrog. 

"Aorooyiror. 
woAroöyog Tovgov, Nonn.D. 40,579: Deov 


Asrooyirove (v. 1. &ore.) T. nolıoörov. cf. | 


ıb. v. 506. 
moönog &orowv, Nonn. D. 40, 368: moo- 
uov®d. 
"Arm. 
&valxıs, orac. 53, 6 Hendess: 
"Arng (malim pro &rns). 
9TLnog v. 0PEVao1). 
dolia, Aesch. Ag. 1484 ( 
Arnv (&rmv edd.). 
Idusamorgomos &rn, Kaibel ep. 1033, 22.] 
Yavarnpooog Arm, Nonn. D. 11, 113. 


1523): dokiev 


avaarnıdos 


6 tod Ileınovog viog, 


IERE 
| 


53 


$vydrno Iovis, Hom. T 91 (= Io. Tzetz. 


chil. 8, 176): nogoße Aıög Yvy. "Arm. 
wöicıva, Aesch. Ag. 737 sq. (770): ue- 
kai vag — "Ares. 


WETETOW@YDOA Arahoioı modeooıw, Rhian. 
p. 75 Duentzer, p. 109 Meineke: n d’"Arn 
AT. WETATO. TU. 

öAsoinroAıs, Triph. 683: 
Armv. 

raoaoaivovoe, Aesch. Pers. 109 — 111 
(97): PıAöpomv — megaoalvov, ca To moW- 
tov — "Ara. 

noEoße v. Buydrna. 

[6$eva@on, Hom. 1505: 7 0° "Arm odeveon 
TE za Gorinos, Sc. Eoriv.| 

D6TEg6MOLVOS, Aesch. Ch. 371 (383): 
voreoonowov”Arev, ubi schol.: ryv Egıvov. 

pP9ıonvmo, Opp. hal. 2, 667: pALonvoogos 

"Arne. 

psıclußoorog Arn, Triph. 313. 

PLıAoPEWv v. TRgaGalvovoe. 


oAsoinroAıv 


"Arrıs. 


üyyekog v. EAreyirov. 

&#sovoue, h. in Attin 1, 3sq.: xaermpes 
&x. (voc., corrupt.) “Peas I ag cf. PLG 
aan 686 Bergk et h. 2, 1 ibidem. 

KOT0008 N. en 

Box6Aog, Theoer. id. 20, 40: rov BwxoAov“. 

EAnsyirov — &omogog”A.— | “Peing Beone- 
olng taybg &yyelog, Nonn. D. 25, 311/313. 
nuiYnAvg, Anacreontea 11, 2: rov nur- 
InAvv Artıv. 

Agvxog, Bahr. fab. syll. II 13, 7: Artıv 
Aevxov. 

Avduog A., Nonn. D. 25, Sul 

udaao“ (vor.), h. in Attin Ü 

vo®og uoopoduevog A., Non 7 20, 39. 

vvugplog, anon. ap. Firm. Mat. de err. 
prof. €. 19: yaioe vvupie*, yalge vEov Ps 
(PLG III* p. 658 Bergk). 

ovvıeig v. VWıorog. 

vwısrog, Kaibel ep. 824, 2 sq.: Arreı 9° 
ÜWioro zul ovvievrı To mäv, | To m&oıv 
ArLOOLS VEuEgWTEg« mavre pvovrı. ci. Bu- 
resch, Klaros p. 50. 

pvov v. ul 


Agyoodimm'). 


“BgoROWosS, Maneth. 6 (3), 723: T«@ßoo 
#0öworo Kudnong. — dat. aßoorou@ Kude- 
gein, Nonn. D. 48, 356. j«@ßg. K., Ma- 
neth. 2 (1), 446. 


1) Epitheta, quibus crux j praefixa est, 


 planetae Veneri induntur. 


54 


dyakkonevm,lo. Gaz. deser.1,199: Fayaı- 
„Aouevns Agyoodirns. cf. Baolksıe. 

&yavn v. Kumooyeveue. 

&yvn, Maxim. Phil. 402: Fayvg Apooys- 


| 
| 
| 


veing. — acc. Tayvnv | Köngiv, orac. v. | 


236 sq. Wolff. cf. Kunooyevsue. 
ddrovrog Kuvdeion. 
LöKUROTog v. aldeoie. 
adidanrog NAandıng, Nonn. D. 24, 328: 
nA. didanrov — Agpoodirmv. 


Adwovain, Orph. A. 30: Adwvalnv ’Agpoo- 


dirmv. 

Adwvıag — Küngıs, Nonn. D. 33, 25. 

EHEVaToS v. moixıÄödgovoS. 

[@e#eowog, orac. Sibyll. 5, 429: neidov 

Köingis &8. — acc. Komgıv 
Bergk. | 

«atdoin, Hom. h. 6, 1: «idoinv Yovooore- 
pavov zaAmv Agpoodirmv. — eidoin aA 
»eog*, Hes. th. 194. cf. maodEvog. 

aldEgie*, yIoviae, PVcı auuntwg Add- 
uote, h. mag. in Ven. 16 Wessely. 

aloAöuntıs | Beös*, Aesch. suppl. 1003 sg. 
(1038). 

Axzauevris, Parthen. p. 262 Meineke. 
AALANTOS Vv. OHUTEoN. 

Akzvrie v. Koiörıe. 

GAAmAoüyog v. megudırnreign. 

üuayos — Yedg Apoodire, Soph. Ant. 800. 
&usoog v. Kunooyeveue. 

|&@woıßein, Nonn. D. 48, 552: duoıßeing 
Agoodtrng.| 


’AwvrAein, Nonn. D. 43, 6: Auvrleing 


Agpoodirng. 


Gugpimokog, Soph. Trach. 860: & — dug. 


Köngıs &vavdos. 


Cuountn, orac. anecd. 41 Buresch (Kla- 


ros p. 107, 15): duoujen y’ Apgodizy. 


[üvayzatn, Opp. hal. 1, 473: &vayreing | 


Ayoodirng. — acc., Nonn. D. 4, 326.] 


Üdeouov, | 
Pseudophoeylid. v. 190, PLG II* p. 106 | 


Gvadvousve, AP xI 174,1 sq. el): | 
Tav Avadvousvav Cd uaTEgog Lori YaAdo- 


cas | Könem. 


cvadvousvn, APl 181 (Iuliani Aeg.); 


182 (Leon. Tar.) tit.: 


eis mv Anehkod | 


Agoodirnv dvadvougvnv. — mv Avadvo- 


uevnv*, AP XII 207, 2 (Stratonis). 

&vaooe, Io. Gaz. Anacr. 6, 6/9: gung 
&v. anyüjg — IIepin. [aim Koönoıs @v., 
i. e. Hero, Musae. 33]. 
Tolyov üudsang* - Lyeophr. 88 sq. 
voc. dvaooe* (sive &veco’), Hom. h. 4, 


— gen. dei | | 


Agygodirn. 


92. Orph. h. 55, 24. h. mag. in Ven. 
6 et 22 Wessely. zeoıdarı &v.*, Orph. h. 
55,9. 

&vavdos v. dugplmokos. 
G@viantog, Nonn. D. 35, 181: 
Kvdeoein. 
l&vrimogos, Musae. 215: Kumeıdog (lect. 
dub.) &vrımögono. | 
anahd v. Aevid. 
anaın, AP IX 765, 2 (Paul. Sil.): &ne- 
Ang IIepins. cf. raum. 
arak0y000g Kvdnmen, lo. Gaz. Anacr. 
5, 25. 

&rreıg0uoyog, Nonn. D. 24, 294: ameıoo- 
uöyov (v. 1. areigousdov) Kvdegeing. 
Üreıgouosog v. Arreigowoyog. 
Greıgomovog, Nonn. D. 24, 276: dneıgo- 
növov Kvdegeing. j 
neydng Bvaroicıw, Theoer. id. 1, 101: 
Koungı Bv. eneydng. 

[Zrinocer, AP V 275, 12: &nAnorov Ko- 
oıdog (Pauli Sil, = app. BV 27).] 
eEnrokswog ER Nonn. D. 24, 286. 
art. — König, ib. -35, 168 sq. — gen. 
errok£uov Ileping, ib. 7, 274. 

Aoyvvvig, Phanocl. fr. 5 Bach. 
Geyvoonete, Pind. Py. 9, 16 (9): doyv- 
oöred Apoodire. 

’Ao&vre, Lycophr. 832: Agtvre*. cf. schol. 
&08001v60g, Musae. 273: dosooıvoov (v.1.” 
dgıorovoov) Kvdegeing. 

Gomıpiin, Triph. 655: denpiing Aypoo- 
Öirns. 

LOLOTEVOVOR V. MOTVE. 

LOLOTOVOOG V. (.0E60LVO0R. 

Agogipowoıs v. Kumooyevaıa (extr.). 
l&oosevonaıg, AP V 54, 6 (Dioscorid.): 
c.90:v0na1Lde Kömeıv.| 
[&oonv, Pseudophocylid. 1, PLG II? p. 81 
Bersk: &ooeva Kunoıv.| 

’Aoyein, Callim. h. 4, 308: Köngıdos ’Ao- 
yeing. 

LOANOGROR YOupoIg KRTEOTOEYOLS, Empe- 
docl. v. 219 Mullach (241 Stein): y. dox. 
4. A. 

Acovoim Kvd£gsıe, Opp. eyn. 1, 7. Nonn. 
D. 3, 111. — acc. Acovoinv — Ayoodi- 
nv, Nonn. D. 4, 244. 31, 203. 

[&rsomns, AP V 302, 5 (Agath. Schol.): 
Ouagauco: Koreıv.| 

&tnon, APl 211, 2 (Statullüi Flacci): &rn- 
en — Agpgoyevons (eorr. Duebner). 

ürkarog (v. 1. drAnrog) uodmv, Uallim. ep. 


s 
avın)ra 


ine. IX 1sq. Schneider (= AP IX 321, 
Antimachi): u. &rA. — Kvngı. 

&rAmTog v. Grkarvog. 

«broyovog, Nonn. D. 13, 436: Kungıdog 
aUTOYOVoLD. 

&pavns* voc., Orph. h. 55, 10. 


Gpveın, AP V 232, 7 (Pauli Sil., = app. | 


BV 22): &pvaımv Kvdkosıerv. 
&pooy£vsıa Kudjen, Theod. Prodr. Rhod. 
et Dos. 9, 203; cf. orac. 201, 8 Hendess. 
— Koöneıs — @pe., Maneth. 4, 491. — 
gen. Kunoıdog dpooyeveing, Nicet. Eug. 
Dros. et Char. 3, 264. — acc. Kungıv — 
Topooy£verav, Maneth. 4, 437. 


Agyoodirn. 


’Agooy£vaıa*, Mosch. id. 2, 71. AP VII 
N 4 b) R) | 


218, 11 (Antip. Sid.). 149g., Maneth. 


B) (2), 309. — gen.räg egarüs — Agoo- 
yeveiag, Bion.id.9 (16), 1. Agpooyeveing, 


AP V 240, 3 (Macedonii). Nonn. D. 6, 
353. 32, 24. 37, 143. 41, 408. 42, 


304; 490. Procli h. 2, 1 Abel. Con- 
stant. Gramm. Anacr. 2, 23. Kußnii- 
dos ’Agye., Nonn. D. 48, 698. T’Ago., 


Maneth. 6 (3), 268. En Ag9., 
Maxim. Phil. 402. — dat. ’Agpooyevein, 
Nonn. D. 20, 231. 31, 267. 33, 164. 
41, 288. Colluth. 167. T’Age., Ma- 
neth. 6 (3), 119; 281. — acc. AN 
yevsıav, AP V 272, 3 (Paul. Sil., 

app. BV 40; Be IX 324, a 
(Mnasalcae). Age ,Maneth. 3(2), 982. 


6 (3), 431. Craig mv Öuogov Zwvon- 
ziow ’Ago., | Eeivs, dAıv erldyovs PAE- | 
wov &veoyousvnv, Kaibel ep. 810, 1 sq. | 


(Tunioris). 

&pooyevng, APl 169, 1 (Antip. Sid.): 
Gpooyevodg Hapins. — T «pe. Kungıdog, 
Maneth. 4, 180. — acc. 'Apoodirnv | &poo- 
yevfj, Orph. fr. 140, 4sq. Abel. — voc. 


epooyeves Kvd£osıe, h. mag. in Ven. 10 


Wessely. 


Sine deae nomine: po. — Yet, ueyaho- 


vvue door Auyodvoe, Orph. E. 11. — 

acc. CPooyevean — YVecv, Hes. th. 196. 
TAgeoyevig, Maneth. 2 (1), 184; 359; 

426. 6 (3), 126; 278; 533. ex Doro- 

theo 67. xeAn | Agpe., Maneth. 6 (3), 

151 sq. — gen. ’Agpooyevoog, API 211, 

2 (Statullii Flacei). 7 499., Maneth. 2 

(1), Hl772a(2); 195. 6. (3), 39. Io. Tzetz. 

all. Hom. & 724. — dat. T’Agpooyevei, 
Maneth. 3 (2), 277. 6 (3), 240; 696. 

’Agoo*, Nicandri alex. 406. 


55 


BadvmAorauog Kvdeosıe, Apoll. Rh. 1 
742. 

Baoeie, Theocer. id. 1, 100: Koungı Bao. 

PeolkAsıae, Empedocl. v. 419 Mullach (407 
Stein): Kömgıs Pas. — Paso. — douoving 
’A., Colluth. 28. Kuvdktosie, yduov Pao., 
ib. 312. — acc. Yaldumv Puotkeınv — 
Agoodirnv, ib. 138. Xaoirwv Bao. dyak- 


I 


kouevnv ’A., ib. 16. Kuvdkosiav — Pao. 
ak Apgodtenv), Kaps, 38. — voc. 
Bao, ABSNI 19, 2 (Tuliani Aeg.). Bew 


Pas.” ,„ raAo con TO00WO , Orph. h. 
55, 16. [uerdon Peo. dee, h. mag. in 
ech 20 Wessely.| 

BacıAnis Avzlov, Procli h. 5, 1: A. Peoı- 
Anida”®. 

Beoßzıa* moAvriunre, Eriphi fr. 2 Kock. 
“Beoßeıe vel simile fortasse nomen Vene- 
ris fuit apud Cyprios. noAvriuntog enim 
epitheton est deorum’, Kock. 

Brodßrıs, Orph. h. 55, 12: Piodauı“. 

‚FßAosvon, Maneth. 6 (3), 129: BAooven 
— Kuren. 

Bon%00g meodevızaov, Nonn. D. 33, 345: 
Pondos* 

Pe«dive, Sapph. fr. 90 Bergk: 
— Agoodirav. 


Poadivav 


Bo&wovoa Gaden Kae Ioann. Gaz. Anacr. 
6, 7—9: &. Bo. %., | YiAonsiliyog yeAdoe | 
IHegin. 

Bovyin, Nonn.D. 43, 424: Bovying Apoo- 
dirns. acc. Bovyyinv Agoodirmv, ib. 1 
87. 41, 99. 

yaknvain, APX 21,1 (Philodemi): Kunoı 
yal. 

yaunkıos v. olowvia. 

yewin, Nonn. D. 48, 297: yauln — Agpoo- 
dien. 

yawooroAog, AP VI 207, 9 (Archiae): 
yauooroAe Kurmgı. — yau.” item voc., Orph. 
h. 55, 8. 

[yeırvıomoa Ilovrw zei vuugpeıg zei Boo- 
wo, Kaibel ep. 810, 11sq. (Tunioris): 
yeırvıoooav | II. #. v., Kungıda, x. Bo.| 


9 


yElo@o« V. &iagıvı). 

ysAöoa v. Po&uovoe. 

N RER — ’A., Io. Tzetz. all. Hom. 
T' 39. 5 — yev. — ’A., ib. E 57. Ze 
zn a — ’Agoodirnv, chil. 2, 166. 

yeversıge, Nonn. D. 46, 351: vi 
yevezeıgav — ’Apoodiryv. — voC. yev. Dec“, 
Orph. h. 55, 2. cf. Kud&gsıa (Orph.) et 


’ 
on eier 


56 'Aypgooditn. 


TevervAits, Arist. Lys. 2: TevervAdidog*. 
cf. Kolıdg. 

yevvodorsıoa“ voc., Orph. h. 55, 12. 
y&vog Yeiov, Orph. h. 55, 15: Kumgoyevig 
D. y. 

yndovoa v. Baolkeıe. 

FyAavzıoooa Kvdnon, Maneth. 5 (6),250. 
yAuxsie, Pind. Ol. 6, 57 sq. (35): yAv- 
velag — ’Ayoodires. 

yAvavwelkıyog, Hom. h. 6, 19: yAvav- 
welhıze®. 


yvnoia (v.1. Konoie) Köngı, AP VI 211, | 


6 (Leon. Tar.). 
yvuvn, AP IX 585, 4 (6.): OAng yvuvüg 
’Agoodirng. — dat. yuuvi; — ’Apeodirm, 
Nonn. D. 5, 585. — acc. yvuvnv "Agpoo- 


ditnv, ib. 35, 147. 48, 695. mv DTapinv 
yowvaw et mv y. — IIop., AP1l 163, 1et 


2 (Luciani, 30). cf. etiam Aoyevoutve et 
yovcH (extr.). adde Io. Tzetz. chil. 8, 377: 


y. % Ayo. Praxitelis. 
Tosnrivıs v. Kumgoy£vaıe (extr.). 
Öaımoviea, Simon. ep. 137, 2 Bergk: Kv- 
noıdı Öaıuovie. 
dzsıva& Köngıs, Eur. Med. 640. 
Ö£onoıve Kung, Eur. Hipp. 117. deon. 
stovtie K., ib. 522. 
415. Xenarchi fr. 4 Kock. deonow’, & 
ToAyog te aaı ’TddAıov Epikaoag, | aimeıvdv 
7’ ’Eovxev, yovco nelfoıo’ "Apoodira (cor- 
rupt.), Theoer. id. 15, 100 sg. 


© deor. movr. K., ib. 


Sine deae nomine: II6dav Öfon. der, AP | 
XII 158, 1 (Meleagri). — dat. deonoivn 


tig mdoog dykalng puellae cuiusdam, 
AP VI 18, 4 (Iuliani Aeg.). — voc. 
& ögon., Eur. Med. 632. & Köngov 
d£ort., Pind. fr. 122,14 Bergk. voe. deni- 


que etiam AP V 73, 3 (Rufini aut Pal- | 


lad. Alex.); hoc enim loco poeta Vene- 
rem conspicere sibi videtur; postea de- 


mum errore intellecto Rhodocleam co- | 


gnoscit. | 
deomorıg, AP V117,5(Luciani ep. 49): de- 
orori*. ib.X 21,8 (Philodemi). dsor. Küngı, 


ib. V 207, 3 (Asclepiad.). deon. zal Hahd- 


uwv, K., zei Nıövov, V 17, 6 (Gaetuliei). 
Önwor&on, AP IX 415, 2 (Antiphili Byz.): 
Önuoreonv Köngıv. 
dia, Hom. B 820: di’ Apoodirn. 1'389; 
413. E 370. v 68. carm. Naupact. fr. 7 
Kinkel. Empedocl. v. 218 Mullach (240 
Stein). Qu. Sm. 11, 289. Orph. L. 323. 


die® Yedov, Hom. 6 197"). h. 4, 172. 
Aıova* (corrupt.), Bion. id. 1,93. — gen. 
gavdäs — Auwvec*, Theocr. id. 7, 116. 
Aıwwvale, Theocr. id. 15,106: Koungı Auwv. 
Awvain A., Orph. A. 1323. — gen. 
Awwvelng "Agpoodirns, Dion. Per. 509. 
T Jıwv. Körgıdog, Maneth. 4, 356. — dat. 
T fwvein*, Maxim. Phil. 312. — acc. 

Awwveinv*, Dion. Per. 853. 

ö6Arog, Eur. Hel. 238: & — 664. & mwoAv- 
#tovog Köncgıs. 

doAıopowv Kongıg, Eur. IA 1301. 

doAöumtıs’Agpoodire, Simon.fr.43 Bergk®). 
Körgıg doA., Colluth. 81. 

doAomAöxog, Orph. h. 55, 3: doAomAone*. 
cf. Kumgoyevng et moızıAodoovos. 

doAopodduwv ’A., Nonn. D. 4, 68. 32,1. 

doA0pgov&ovca nohvpeddunv A., Triph. 
455. 

Eysooıy&iAmg, Orph. fr. 140, 4 Abel: &yso- 
cıyehor’ Apoodirmv. 

eiaoıvn, Io. Gaz. deser. 2, 5: eiegıvnv ye- 
Aoacav — ’Ag@oodirnv. 

eivaAla, AP IX 333, 2 (Mnasalcae): Kv- 
noıdog Eivaklag. 

eivaAln, Nonn. D. 42, 456: eiveAinv Kv- 
Hosıav. cf. vacıyvarn. 

Ernatoyn v. Krnovake. 

EiıxoßAepwoog, Pind. fr. 123, 5 Bergk: 
"Agoodites — EızoßAepdoov. — En. Apoo- 
öirng, Orph. h. 57, 4. — acc. EAınoßAE- 
paoov — ’Aypoodirnv, Hes. th. 16. — voc. 
ElınoßAepege*, Hom. h. 6, 19. 

EAırömıs, Pind. Py. 6, 1 (1): &Aunomıdos 
"Agooditers. 

ZArtig 0Aov #00u0l0o, Nonn. D. 41, 315 sq.: 
Kuv$£osıa (voc.). — EA. 64. #. 

Evgevgace* (voc.) Poorodg dyaAıvarorcıv 
avdyrous | zei Imo@v oAd :pVAov Eowur- 
vewov no piAroov, Orph. h. 55, 13 sq. 
[Zrı$vuie, Io. Tzetz. prooem. in Il. 243: 
mv Erıdwulev de, pnul mv ’Apoodirmv.) 
[2nmı$vuin, Io. Tzetz. Anteh. 63: Yeav 
Zuudwulnv, Agoodirmv. cf. all. Hom. 
2 326.) 

Entinovoog Asycwv, Colluth. 202: A. Ermixov- 
00v Zpsononevnv Apoodirnv. 

eniornomog Ayyıdkov Onyuwivos, AP V 17, 
1 (Gaetuliei): &. 6. Emionome*. 

Zo@cımAönauog, Orph. h. 55, 10: &g«0ı- 
nAoKawE”. 


1) 6i’ ’Ape. seripsit Zenodotus; cf. Did. 


di’ Agpoodire, Simon. ep. 137, 3 Bergk. | Chale. p. 210 Schmidt. 


Agoodirn die, Hom. v 73. 


2) Vulgo mai doAoumdes Agpgodırag. 


egard, Bion. id. 9 (16), 1: räg Zouräg — 
Apgoyeveiag. 

Teoar Kv®£esie, Maneth. 3 (2), 181. — 
gen. Zoarjig — 'Agpooditng, Georg. Gramm. 
Anaecr. 6, 50. 

Zoyomovog, Nonn. D. 24, 316: &oyorovo 
Kv®eoesin. 


200266.«, Qu. Sm. 13, 389: 200800’ A. cf. 


Aevzopavng. 
’Eov&ocin, Nonn. D. 31, 276: Eovdoatns 
"Agoodirns. — acc. "Eovdoainv "Apoodi- 


nv, ib. 35, 131; 190. 

2Zoororoxeie, h. mag. in Dianam 30 Wes- 
E) , De) a 2 

sely: 2owrorözeı’ ’A. (voc.), cum Diana 


eonfusa. 
Zowroröxog, Nonn. D. 34, 117: Köreudog 
7} 2 , ’ 
— EOWTOTOKOLO (lect. dub) EOWTOTOKOV 


Kv®eoeing, Procli h. 2, 13. 
?o@roroöpog Kvdkesie, Orph. A. 868. 
Koöngıg Eowr., ib. 478. 
£omweoin, Nonn. D. 42, 340: 
Ayoodirmv. 
Eraioe, Nicandri fr. 23 Schneider. 


I ’ 
EOTTEOLN v 


Tsüeavog, Maxim. Phil. 562: evedvov 
"Ayoodirns. 

EVEDELOR V. K0VOR. 

ebddAawos, Nonn. D. 2, 324: eudeAdun 
— "Agoodirm. 

(eb deoie, Io. Tzetz. all. $ 81: 9 ’Apoo- 


dien — n eüh.! 
eu$oovog, Pind. Is. 2, 7 (4)sq.: ’Apoo- 
dites | Euho0ovov. 
edVdmon&, Nonn. D. 31, 260 q.: evdo- 
onzae — zahreinv ovv "Aonı YoAmouevnv 
Agpgodienv. 
EV#«0m0g, Soph. fr. 
nov Kvfkosıev. 
evxoAmog, Christod. ecphr. 104: Kömoıdos 
EVAOATTOLO. 
[söxo«oie«, Io. Tzetz.prooem.in 11.278 q.: 
n Apoodirn — 9) Elrg. Tod mavrög ovV- 
dEouoVv TOV OToLyElmv. — Acc. TNV EÜAOK- 
olav® — nv ou&vyov'Hpeisrov, all. 55. } 
eösontog, AP VI 208, 6 (Antipatri): Kv- 
oLdos EÜKONTOV. 


763 Nauck’: eUs«o- 


edAextoog — Köneıs, Soph. Trach. 515. | 


— gen. eöleargov Köngıdos, AP V 245, 
8 (Maced. Cons.). 
evAeyns, APl 182, 

evAeyh Kömoıv. 
edvele, Eur. Andr. 179 


1sq. (Leon. Tar.): 


dirns. 
eumar£geıe" 


$) ‚ ‚ | 
: evvatav Kungıv. 


eövein, Opp. hal. 4, 156: eöveins ’Apoo- | 


voc-,\ Orph.:h. 55, 10. — 


Agoodirn. 57 


acc. EUTTETEDELAV — "Agpoodirnv, Christod. 
ecphr. 99. 

evnAöramog, Qu. Sm. 13, 343: Eunkoxc- 
uov Agpooditng. — Teimi. Kuvdeoeing, 
Maneth. 1 (5), 56. — acc. T &umAöxauov 
Kvd8osıev, ib. 5 (6), 75. T Kinoıde — 
eu a ’Apoodiryv, Meli- 
teniot. 1135. “Probablement la Veneris 
gemma, une des varietes de l’amethyste 
mentionnees par Pline, XXXVIIL, XL’, 
Miller. 

Zvor£epavog Kvd£osıe, Hom. 6 193. Hes. 
th. 1008. Qu. Sm. 10, 318. Tävor. 1 
Maneth. 6 (a): 194. ae &vor., Qu. 
Sm. 1, 667. 5, 71. — gen. Evorspavov 
— Aggodirng, Hom! 9267 = Io. Tzetz. 
all. $ 41). Orph. h. 46, 3. Zvor. Er 
oeinsg, Hom. 9 288. h. 1, NR | 
(ubi v. 1. foorepdvov). Theogn. 1339. in 
V 87, 6 (Rufini). Zvor. Kungıdos, AP IX 
325, 4 (&d.). — dat. Evorspevm Kude- 

„een, Hom. h. 4, 287. Orph. h. 42, 7. 
— acc. Zvorepavov Kv®£osıev, Hes. th. 
196. 

Eyovoa Ko'noov Ildpov re mdvre xAnoov, 
Aesch. fr. 463 Nauck°: K. II. 7’ 24.* (Ve- 
nus?) . #4. Archilochi esse en 
Meineke. 

&süxteioa* voc., Orph. h. 55, 3. 

Zegpvoitıg, Anth. app. ep. 1114,1 Cougny 
(Callimachi, = Preger ep. 113): Zegpv- 
oitı®. — acc. mv Zepvoiriv — Ayoodirnv, 
Anth. app. ep. III 81, 7 Cougny (Posi- 
dippi, = Preger ad ep. 114). 

Znpuv®ta, Lycophr. 958: unteoog Zyovv- 
Das*. — acc. Znovvdiav*, ib. 449. 

Evyin, APl 144, 4 (Arabii Schol.): &uyins 
— Dogpims. 

Ijdsie, Eur. Phoen. 399: &ovov (sc. af 
Ainides) Apoodirmv tıv’ mdeiav zaxov, ubi 
schol.: reowıv tıva Ndelav Eyovoı Moog Tag 
Övorvyyiag.| 

ndtorn v. Ovgavin. 

nrı60wgog, Stesich. fr. 26, 2sq. Bergk: 
Nriodwoov | Küreudos. 

Yaraunmolog, APl 177, 
Kunoı — Bakaummoie. 

Seldosain — Ilapin, AP V 301,6 (Paul. 
Sil.). — gen. HaAaooeing ee, s, Nonn. 
D. 2, 103. 6,308. 13, 62. 33, 72. — 
acc. Barascainv "Apoodirmv, ib. 4, 239. 
7, 229. 39, 263. 42, 496. Musae. 320. 

$aAaooiyovog, Nonn. D. 13, 458: Ba- 

Aaocıyovov Megins. 


1 (Philippi): 


58 


®akcon) — Küuneıs, anon. Lesb. cond. v. 5 
p. 86 Duentzer, p. 325 Meineke. 
$zowor£on, AP VII 30, 6 (Antip. Sid.): 
Koönoıdı Heguoreon. 

[$nAsıa, AP XII 86, 1 (Meleagri, = app. 
BV 32): & Köngig YA. — acc. Inleıav 
Kongıv, Arist. Thesm. n 

[$nAvr&on, AP XU 192 
OnAvrongs — DIegins.| 

9:ß on, Callim. fr. 267 Schneider: Sıßons 
Konoıdog. 

lOe7ı60«, Nonn. D. 4, 326: Ognıooev — 
"Ayoodirnv.| 
Hvydıno Iovis, Hom. I’ 374: Aıös Yyy. 
’A. E131;, 312; 820. #193; 224. ® 416 
(= lo. Tzetz. ai ®243\. #185 (all. 
% 30). #308. (cf. all. $ 70). h.2,17. 4, 
813.10,0: 1918 Nonn.-D.5142407— voe: 
A. oe Hom. E 348. 

&Aög Yvy. ’A., Nonn. D. 4, 118. 33, 328. 
42, 469. 

’Idain, Kaibel ep. 1046 a, 4 (Marcelli): 
"Ideins ’Apoodirng. 

iweorn, Maneth. 4, 414: T iusormv ’Apoo- 
öitnv. — gen. Köngıdog Lusoräjg, Kaibel 
EP TAT, 2: 

Ivdon, Nonn. D. 35, 
’Eovdocinv ’Apoodirmv. 

loßA&peoog, Pind. fr. 307 Bergk. ToßA. 
Kv®£osıe, Maneth. 5 (6), 145. 

toot&epavog, Solon. fr. 19, 4 Bergk: Kv- 
ers loor. — gen. Iaping — loorepavov, 
AP XII 91, 6 (Polystrati). cf. &vor&pe- 
vog et, Kvmooyevng. 

i6tomovog, per. Nonn.D. 24,2: ioronmovoıo 
— ’Agpoodirng. — acc. loronovov Kudk- 
oeıev, Nonn. D. 24, 241. 

#adaon v. Kudeion. 

N naxıcrog Bei“ al HeovnagmuErn, 
teniot. 1726. 

»aAd, carm. pop. 4, PLG Ip. 656 Bergk: 
& x. ’Apoodise. — acc. Tav naAuv Kudt- 
„geuev, Theocr. id. 3, 46. 

7 n#aAn Kudnoe, Nicet. Eug. Dros. et A 
E 320. #. — Konaıs, Kaibel ep. 980, 

Tx. K., Maneth. 6 (3), 746. T». | 
. 6 (3), 151 sg. m Kvödsoeıe, 
6 (3), 134. — gen. rg xaAnig Kudnens, 
Anacreontea 16, 15. 41, 14 Berk. Tx. 
"Agoodirns, Maneth. 6 (3), 162. Fr. Kv-. 
Yegeins, 2 (1), 328. — dat. Kungudı wi 
zcAn,Arist.Ach.989.%.Kvdegein, Maneth. 
3 (2), 329. — ace. mv #eAnv Kudjonv, 
Anacreontea 33,7. fx. Apoodiryv, Maneth. 


190: "wdonv 


Meli- 


6 (Stratonis): 


Agooditn. 


1 (5), 122 (123). — voc. seAn Kvdren, 
Georg. Gramm. Anacr. 3, 38. ef. eidoin. 
#cAAlyAovrog, Nicandri fr. 23 Schneider. 
Txallinowog Kvd£gsıe, Maneth. 3 (2), 
387. 6 (3), 399. — gen. xaAlınöuoıo — 

"Agoodirng, Colluth. 386. 
#aAAloraea — Köngıs, Eur. Hel. 1349. — 


voc. Kömeı %., IA 553. cf. morvue. 
#«@01yvntn Baechi, Nonn. D. 42, 395: 
zacıyviens Apoodisng. — acc. elvaralıv 


zacıyvajenv Apoodimv, ib. 34, 53. 

Keaorvia, Lycophr. 1234: Keoorviag” re 
rüis Taysıoadog (v. 1. K.re rüg re Xeioddog). 
— ace. mv Kaotviaev de xal Mekıwaiav 
Deov*, ib. 403. 

7 Kestıvärıs* (v. 1. Koowiizw*), Cal- 
lim. fr. 82b Schneider (corrupt.). 

#»arakaumou£vn, Maneth. 5 (6), 77: Txa- 
teAeumouevnv Apoodirmv. 

[xevenj, Scythini ep. 2, 8 Bergk (= AP 
XI 22): ı7 xeven Kumgidı. — acc. xe- 
venv — Kvdegenv, Androm. Sen. 52 Busse- 
maker. ] 

Kvıdia*, Meliteniot. 1704. — acc. mw 
Kvidiav Kudtosıev, APl 170, 1 (Hermo- 
dori). 

Kvıdın, Eueni Phil. REx 97 
API 165): ımv Kvidinv® 

[xoıvn, AP XI 328, 2 (Nicarchi): Korvav 
Koönoıv, i. e. communem venerem.| 

%00v060uEvn, Nonn. D. 35, 176: #0gvo- 
couevns Ayoodirns. cf. 33, 315. Anth. 
app. ep. IV 65, 4 Cougny. — acc. #00v6- 
souevnv "Apoodirmv Chalcomeden vocari 
dieit Morrheus, Nonn. D. 34, 57. 

K0000 V.4000. EEHELET yovoomertke zovgc”, 
Anacr. fr. 76 Bersk, forsitan Venus sit 
habenda. 

Koveagoodirn, Procli h. 5, 1: Kovoa- 
poodirnv. 

#o0on, Hom. T 105. (cf. Io. Tzetz. all. 7 
293): Arös vovong "Apgodirng. — Heapins 
x0Öong, Orph. h. 57,4. — voe. xovon Auo- 
vng Kumgı, Eur. Hel. 1098. cf. Kußımn. 

xovooro6pog, AP VI 318, 1 (Birodemi 
Heracl.): Köngıdı Kovooropm. — Kovg.“ 
item dat., Plat. com. fr. 174, 7 Kock. — 
voc. a [Soph.] ap. Athen. XIII 
p. 592 A; cf. PLG II* p. 248 Bergk. 
1mo&sıs, An Tzetz. Hom. 208: xedoıog, 
"Apgodirns (temperaturae); cf. all. Hom. 
r 173.) 

xoatoüce Heöv, Georg. Gramm. Anaecr. 9, 
45: © 9. x0.*. cf. ib. v. 97 sq. 


2 Bergk (= 


. Agoodirn. 


Konoi« v. yvnola. 

#0vpin” voc., Orph. h. 55, 9. 

Krnoviia* Exakoyn, 
Schneider. 


Nicandrı fr. 49 | 


zvßsovnjtsige dvdooueng yeveding, Nonn. 


D. 41, 156: &. Kvdtosıe zuP. yerv. 


Kvßnxn, Hippon. fr. 120 Bergk: Log | 


zovon Kvßrjan* (corrupt.). 

KvßnAis, Nonn. D. 48, 698: KvßnAtdos 
"Apooyeveins. 
#vdon v. Ködmeıs. 

Kv#eıoe, Meliteniot. 365: Kudsıgav — 
mv "Agoodirmv. 
Sine deae nomine: nom., ib. 1704. — 
gen. tig Kudeigus, ib. 342. 

Kv®elon*, AP IX 762, 1 (Arab. I11.). — 


gen. &dexovroı Kvdsiong* (meton.), Opp. | 
eyn. 1,39. za$eojg — Kudelong* (item), | 
ib. 238. — acc. Kudeionv*, AP IX 606, | 


1 (08.). 
Kudepeıa, Musae.38: Kudkosiev — Apoo- 
div (v. 1. Baoileıev). 
Sine Veneris nomine: 


Apud Homerum: Zvortpavog K.. 6 193. | 
— gen. Evorepdvov Kvdeoeing, #288. 


h. 4, 6; 175. 6, 18 (ubi v. 1. foorepd- 


vov). — dat. Zustegpevo Kußeoein, h. 
4, 287. — acc. Kumooyevii Kvdkosıev, | 
E10. 


Apud Hesiodum: nom., th. 934. Zvor£- 


oevos K., ib. 1008. — acc., ib. 198. 


Evorepavov KvPkosıev, ib. 196. 


Apud Iyricos poetas (rec. Bergk): 7 K., | 


Anacreontea 19,4. n Iapin K., Plat. 
ep. 26, 1 (= AP1160). — gen. dvore- 
pavov Kudeosing. Theogn. 1339. oiAng 

.— K., anon. ap. Suid. s. v. reyye' cf. 
PLG III* p. 670. — acc. mv K., Babr. 
fab. syll. II 75, 6. — voc. Kvunooyevts 
K. dokomiAoxe, Theogn. 1386. 

Apud fragicos poetas: gen. Kudegeias, 
Aesch. suppl. 999 (1033). — acc. 
eVxeonov K., Soph. fr. 763 Nauck?. 

Apud poetas aevi Alexandrini ac pri- 
mum quidem apud Apollonium Rho- 
dium: Badvrkörauos K., 1, 742. — 
dee. 3,939. - v0c,, 3.108; 

Apud poetas bucolicos: & K., Bion. id. 1, 


17; 59. — gen. räg Kvdeoeias, Theocer. 


id. 23, 16. — acc. z&v K., Bion. id. 
1,28; 37 (lect. dub.); 63; 86. z&v — 
zehv K., Theocr. id.3,46. — voe., Bion. 
10244,20:- 97. 


In Antkologia Palatina et Planudea: 


59 


nom., V 278, 1 (Agath. Schol.). VI 88, 
1 (Antiphan. Maced.). IX 608, 1 (dd.). 
API 173, 1 (Iuliani Aeg.); 337,1 (“in 
Porphyrium’”); 357, 1 (Leont. Schol.). 
1: R, V. 3%, 2 (Antbıp. Thess; — app. 
BV 10, quod Cillactori datur); 73, 
1 (Rufini). 7Kv®., Anth. app. ep. III 
147, 11 Cougny (Herm. aut Theon. 
Alex.). — gen. Kvdsosins, V 135, 3 
(&0., = 'app-ı BA 16) API7206 
(Leonidae). unroös (se. Il69wv) Zvore- 
pdvov K., V 87, 5 (Rufini). — ace., 
IX 385, 5 (Stephani Gramm.); 608, 1 
(@d.). z&v K., APl 174, 1 (@6.). mw 
K.,“V 279, 5 (Paul. Sil.). &gpvamv 
K., V 232,7 (eiusdem, = app. BV 22). 
z&v Kvidiav K., APl 170, 1 (Hermo- 
dori). [zyv Svnmmv K., VII 218, 5 
Antipater Sidonius Laidem puellam di- 
cit.] — voc., V 133, 1 (Maecü). VI18,5 
(Tuliani Aee.); 19,1 (eiusdem). IX 619, 
1 (Agath. Schol.); 791, 1 (Apollonid.). 
© K., API 171, 1 (Leonidae). Ieopin 
K., V 209, 1 (Posidippi aut Aselepiad.). 

Apud poetas aevi Romeani ac primum 
quidem apud Oppianum: nom. "Acov- 
oin K. (i. e. Tulia Domina, mater Cara- 
callae), eyn. 1, 7. — reliquis locis 
Kv#$%. metonymice dietum: nom., cyn. 3, 
146. — gen. o®evoßlaßeogs Kudegeing. 
ib. 2, 82. — dat., ib. 1, 383. — ace., 
ib. 3, 525. 

Apud Quintum Smyrnaeum: nom., 11, 
479. 14, 69. Zvorepavos K., 10, 318. 
300898, 24T 

Apud Nonnum: nom., D. 4, 60; 82. 5, 
188. 13, 409.7 157285; 390. 732227: 
33,110. 47,268. 48,228. ren (Echelai) 
K., 32, 216. &ntölzuos K., 24, 286. 
’Asovein K., 3, 111. (ef. ib. 4, 80). 
cvdoouensg K. zußeovirea yeveding, 
41, 156. cdvdo. K. rudnvireioe yev., 
24, 324. — gen. Kvdegeing, 15, 172 
(meton.). 33, 149. 47, 91. per. Nonn. 
D. 29, 2. &sıoousyov (v. 1. Errsigouo- 
®ov) K., Nonn. D. 24, 294. direıgo- 
novov K., 24, 276. reieooıyduov K., 
48, 693. gılaxojrov K., 48, 686 (me- 
ton.). — dat. 2, 665. 3, 444. 8, 418. 
11,..5007 13,348: 16, 209. 207245: 
31, 243. 41, 6. 42, 492. 47, 418. 48, 
276. hie inserere liceat Io. Gaz. deser. 
2,280. @ßoox0uw K., Nonn.D.48, 356. 
avırno K., 35, 181. Zoyonovo K., 24, 


Agoodirn. 


316. wnrioı (Amoris) — gQılmlandıo 
(ironice Mercurius)K., 24,310. reAsooı- 
yo K., 36, 77. — do, 1,470. 5, 140. 
31,120. 41, 309. 48, 21. onv (Martis) 
K., 29, 341. ee 42, 456. ioro- 
tor IR 24, 241. — voc., 15, 272. 
16, 331. 24, 297; 300. 29, 135. 33, 
307. Yew K., 24, 317. ölfa Biov, K 
PVToonogE, uale yeveding, | Amis OAov 
#00uoro, 41, 515 sq. 

Apud reliquos poetas epicos mytho- 
graphos: nom., Colluth. 296. add. yd- 
uov Pwotkeın, ib. 312. — gen. Kv- 
Heoeing, ib. 258. 324. dosccıvoov (v.]. 
&eıcrovoov) K., Musae. 273. — dat., 
ib. 43. 290. — acc., ib. 146. add. ßaoi- 
Asıav (v. 1.’Apoodirmv), ib. 38. — voc., 
ib. 83. 


In Orphica poesi: &omroroöpog K., A. 


868. — gen. Eowroroxov Kuvdegeing, 
Procli h. 2, 13 Abel. — dat. Zvore- 
pavo K., Orph. h. 42, 7. — voc. &peo- 
yevig K., Yeßv yevfreign al avdomv, h. 
mag. in Ven. 10 Wessely. 


Apud eroticos poetas: toomeıopogov Kv- 


Deosing, Theod. Prodr. Rhod. et Dos. 
9, 202; ef. orac. 201, 8 Hendess. 


Apud poelas astrologos: Kvdeosin (me- 


ton.), Maneth. 3 (2), 279. — TK., 
nom. 3 (2), 155. 6 (3), 139; 160. 4, 
148. ver 62; 296. ea 26. 

K., ib. 23. 34. 55. Zoamm K., Maneth. 
= 3), 181. Zvore&pavos K., Maneth. 6 
(3), 194. ioßkpagos K., 5 (6), 145. 
xoAm K., 2 (1), 319. 6 (3), 134; 265; 
ER 675. zwAlirouog K., '3.(2), 


387. 6.(3), 399. — gen. Kvdegeins, 
1.15),.5859224. Ben Krb), 
56. salng K.,2 (1), Ba — dat., 1 


(5),7203: ln K., 2 (1), 446. 
xeAdj K., 3 (2), 329. — acc, 6 (3) a 
4, 431. sumAdxauov K., 5 (6), 7 


Be Androm. Sen. 52 nalen: 
nevenv — Kvdegenv, 1.e. irritam venerem. | 
Kv®£on, Maneth. 3 (2), 333: Kudtong* 


(meton.). ng K., Histiaei epigr. ap. Lu- 


cian. conviv. c.41. — TK.nom., Maneth. 


Kv#eone* voc., Sapph. fr: 62 Bergk. — | 
gen. Kudegiiag* — Aevawievov, Iyr. fr. 
adesp. 71 Bergk (='TGF? epim.23 Nauck). 


3,(9),0232..,31(2),)726-(3)1165 376; 
ar 4, 126; 597. — gen., 2 (1), 460. | 


6 (3), GB dat., 2 (1), 477. 


TKvdesonıds*, Maneth. 4, 359. 


7 Kudnoc* (v. 1.7 Kvdren), Theoer. Ad. 
1.7 — K., Bion. id. 1, 35. N zen K., 
Nicet. Eug. Dros. et Char. 4, 320. — dat. 
Kvdjox aoıpa&con, Anth. app. ep. 113, 
1 Cougny - Preger ep. 95). — acc. Ku- 
Iroav (v. 1. Rus), Theocr. Ad. 16. 
— voec., Ib. 22. 

Kvönoein, Bahr. fab. syll. II 75, 2: mv 
dev Kudmesinv*. 

Kv$non'), semper sine Veneris nomine, 
AP IV 3,129 (Agath. Schol.). &pooyevsı« 
Re, Theod. Prodr. Rhod. et Dos. 9, 203; ef. 
orac. 201, 8 Hendess. — gen. Kudsane 
Plat. ep- 39, 2 Bergk (= APpı 210). APl 
Tbrlane) (Iuliani Aeg.). Io. Gaz. deser. 2, 
282, — acc. Kudnonv, Babr. fab. syll. II 
75,5. mvooeooav — K., Nonn. D. 42, 383. 
— voc., AP VI 19, 3 (Iuliani Acg.). h. 
mag. = Ven. 9 Wessely. 

ed Anacreonteis et in appendice Ana- 
creonteorum (PLG III* p. 296 — 375 
Bergk): nom., Georg. Gramm. 1, 61. 7] 
K., Anacr. 14, 11. @eA0x9005 K., Ioann. 
Gaz. 5, 25. copn K., adesp. 9 (1. c. p. 
363). — gen., Anacr. 15, 21. 36, 6. 
42, 9. Ioann. Gaz. 4, 21. Constant. 
Sie. 1, 81. 2, 2. Georg. Gramm. 1, 45; 
68; 78; 116; 125; 166. 2, 36. 3, 65; 
107..4,.17.:36, 3; 771 212.212, 
55. wie K., Anaer. 27 A, 1. Io. Gaz. 
6, 1. Georg. Gramm. 1, 49; 52; 130; 
137; 165. 2, 101. 4, 35. zig neAng 
K.,' Anaer. 16, 15: 41, 14.7 fdat, 
Georg. Gramm. 1, 2. 3, 48. — acec., 
Anaer.3, 19.153,31.%08, 25. YGeore 
Gramm. 3, 66; 102. mv K., 4, 26. rıv 
Zunmv K., 3, 61. mv zaAnv K., Anacr. 
33, 7. [mv viav K., Ioann. Gaz. 3, 5.] 
— voc., Georg. Gramm. 3, 2; 6; 21; 33; 
93; 104. & K., 3, 9. xeAl K., 3, 38. 

Apud Mamethonem: nom. YK.,2 (1),273. 
6 (3), 518. yhevaıomor K.,5 (6), 2530: 
— gen. (meton.), 1 (5), 961. Aadoing 
— K.,6 (8), 207. ee 3.(2), 
198. »K, 3 (2), 176. 6 (3), 301. @ßeo- 
xouoro K., 6 (3), 723. — dat. T ßlo- 
er. 6 (3); 129. — acc. TK., 
1u(9),-18:8% 

Kvsnoie, Archippi fr. 18 Kock: Apgo- 
dirns — Kvdmoias. 

Kudngıds, AP VI 190, 1 (Gaetulici): 


tıunsooe Kvd.* (voc.). — + Kvs*, Ma- 


1) C£. M. Haupt Herm. V p. 37 sq. 


’ 


neth. 4, 294. 
moıddı*, VI 206, 10 (Antip. Sid.). 

Kvsnoin, Herond. mim. 1,55: Kudnginv”. 

Kodmoıg, anon. carın. ie herbis v. 55 
Lehrs: Kudrjgeıdog — Weäg nudong "Agoo- 
dirns. 

Kvzoie, Pind. Ol.1, 120 (75): Kungiag*. 
Nem. 8, 12 (7). 
’Agpeodirev, Luciani trag. 87. 

Könoıs!) alterum potius Veneris nomen, 
quam epitheton habendum videtur; per- 
multis locis (imprimis apud Euripidem, 
apud comicos poetas, in Anthologia) m«- 
tonymice dietum. 


E Agyoodirn. 


— dat. Ovgavin — Kv- 


\ / 
— acc. T%v — Kvngiev 


Apud Homerum et Hesiodum: nom., 
E 422; 760. — gen. Kungıdog, Hes. 
fr. 4 Kinkel. moAvyoVoov ’Apoodirns, 
K., Hom. h. 4, 1sq. — acc. Köungide, 
E 458; 883. Küng, E 330. 

Apud Eimpedoclem: nom., 
(215 Stein). add. BaoiAsıe, 419 M. (407 
St.). — gen., 208. 285. 305 M. (205. 
218. 242 St.). 

Apud Iyricos poetas (rec. Bergk): 
Ibyei fr. 5. 
rupt.). 
1:62). 34,1 & APR 39), Deu — K., 
Theogn. 1319 sq. K. loorepavoz, Solon. 
fr. 19, 4. — gen., Pind. fr. 217. Pseudo- 
phocylid. 67. Aristot. pepl. 58, 1. 
Alemantr 36, Ibyci fr. 1,9. 2,3. 
Timoth. fr. 15°). fr. adesp. 79 A. ymıo- 


nom., 


daow | K., Stesich. fr. 26, 2 sq. — dat. | 
Köngıdı dauuovie, Simon. ep. 137,2. 17 


»eveij K. (meton.), Scythini ep. 2,8 (= 
AP-XTI Re — acc. Köngıde, Eueni 
Minen) ep- 9, 2:(— APIX'602), Kv- 
rcowv, Plat. ep. a 3(=APTX39). av 
K., ep. 27,1 (= APl 162) K. &deouov, 
Pseudophoeylid. 190. &ooeva K., ib. 3 
(utroque loco meton.). “Quod Dionys. 
Hal. de Dem. 1035 affert: xai tadr« 
zo noise ob Arrvuvioı tar eloiv 000’ 
"AydYwves ol Aeyovreg üßoıv 4 molv 
ucdo mov 7 woydov neroldwv 
(Schmidt coni. Ußeıv 9 Köunoıv d00WV 


v.282 Mullach | 


Bacchyl. fr. 27, 3 (cor- | 
& K., blat. ep. 27,1 ne | 


noov 1 N) uoyYoV rgaido v), nm Aga- 


thonis an Lieymnüi sit ineertum” 


et | 


PLG III* p. 600. — voc. do, Anti- | 


1) K., ı) ‘Apeoöirn, lex. schedogr. v. 326 


(Boissonade, anecd. ES IV p. 383). 


> _ Timoth. fr. 2 Kock; Iyriei enim an 


comici sit fragmentum, ambiguum est. 


61 


machi ep. 17,2. Sapph. fr. 5 
ep t78, 2 (AB 159): 
In Anacreonteis et in appendice Ana- 
creonteorum (PLG IIL* p. 296 — 375 
Bergk): nom., Anacr. 27A, 5; 14. 
55, 20. Ioann. Gaz. 5, 12. adesp. 70. 
Georg. Gramm. 1, 85. 3, 57; 69. 4, 
37. gıklovöugpıog — K., loann. Gaz. 
3, 19. wöorıg vduarog 7) K. | Öuevalovg 
#00r000«, Anacr. 4,12 sq. — gen., loann. 
Gaz. 4, 23. Georg. Gramm. 1, 58; 69; 
83: Kl3. 6, 53... .!dat. .1b»3} 106. — 
acc. Kungıv, Anacr.39, 8. 48,19. Georg. 
Grammas, 92, 614,10: 0a Aevrove 

arahev Drrepde 1ER een 


. [Simon. | 


DDR Or 
voc. Kungt, Toann. ee 6, 46. Georg. 
Gramm. 3, 73. 6, 5; 18; 60. Koönaıs, 
ib. 4, 31. 

Apud tragicos poetas ac primum qui- 
dem apud Aeschylum: nom., Eum. 213 
(215). suppl. 968 (1001). Prom. 862 
(864). — gen., suppl. 1001 (1035) 
— acc. Köngıv, Prom. 649 (650). — 
voc. Kungıs, &re yEvovg o0udToR, Sept. 
127 (140). 

ey Sophoclem: nom., fr. 790 et fr. 855, 

1 (bis) Nauck?®. & K., Trach. 497. 
& — dugirohos K. se Trach. > 
eulentgog — K., ib. 515. — dat., 
855, 17. 

Apud Euripidem: nom., Andr. 223; 289. 
Ba. 773. Hel. 25; 28; 834; 887; El. 
43. Hipp. 2; 101; 359; 443; 448; 
553; 642; 969; 1327; 1403. IA 1304. 
Med. 631. Tro. 929; 988; fr. 162, 4. 
340, 1: 895 Nauck?. & K., Hipp. 557. 
IA 184. n K., Hel. 1006. Tro. 1038. 
fr. 324,5. n — K., fr. 524, 1. K. Bed, 
Tro. 932. deıva K., Med. 640. © 
Aıog & noAvsrovog K., Hel. 238. dokıo- 
powv K,IA 1301. zaAkiore — K., Hel. 
1349. K. — 9) navoveyos, Hipp. 1400. 
mosvuevns K., Rhes. 646. ode (Paridi) 
oluueyog K., Rhes. 637. — gen., Andr. 
240; 631. Hel. 364; 883. Hipp. 31; 
3712 10n.. 10932 Phoen..7. f..53072: 
631,2 Nauck?. $e&g — K., Hipp. 1417. 

acc. Kungıv, Ba. 


688. Hec. 829. Hel. 680; 10 
400; 465; 725. Med.5 527. Iro: 
368. fr. 1 162, 1. 331,2. 428, 1 Nauck? e: 


vov, R., Med. 5 36. mv K., Ba. 315. 
Hipp. 1304. fr. 25, 1. 400, 2. zıv nv 
— K., Hipp. 113. K. — mv Aios, fr. 


Agyoodirn. 


388,5. mv r@v Tenvov — K., fr. 951, | 


2sq. K. — Yedv, fr. 1109, 7. zUvaiav 
K., Andr. 179. — voc. Köneı, Hipp. 
1269; 1281; 1461. deomowe K., ib. 
117. deon. novria K., ib. 522. @ d£on. 
scovr. K., ib. 415. K. naAAlore, IA 553. 
xovgn Auwvng K., Hel. 1098. morvıe — 
K. Ye@v naAAlore, fr. 781, 19 Nauck”. 
& Koöneıs, fr. 875 N.? 


Apud religuos ypoetas tragicos (rec. 


Nauck?): nom., anon.fr.186; 397; 409. 
1) K., Achaei Eretr. fr. 6. — gen., Chae- 
remon. fr. 12. — acc. Audoaiav Ko- 
rev, ioyiorıv vooov, amon. fr. 154. 


Apud comicos poetas (Aristoph. et CAF 


rec. Kock, saepius meton.): nom., Anti- 
phan. fr. 242, 3 ex Eur. fr. 895). Eubuli 
fr. 14, 4. 7 K., Meyer, Die Urbinatische 
Sammlung von Spruchversen ete., Be- 
richte der Muenchener Academie 1880 
p. 432. Yex K., Arist. Lys. 1290. — 
gen., Arist. ecel. 973. Bubuli fr. 84, 2. 
Timoth. fr. 2. K. mavdehyeog, Meyer, 
Nachlese zu den Spruchversen des Me- 


nander, Berichte der Muenchener Aca- | 


demie 1890 p. 360. — dat., Anaxandr. 
fr. 57. K. vi neAnj, Arist. Ach. 989. — 
acc. mv rov EAevdtowv — Kungıv, eccl. 
722. $ıjasıav K., Thesm. 205. Audoaiav 
K., eioylorınv voowv | meohv, Kubuli 
fr. 67, 8sq. — voec., Arist. ecel. 966. 
& deonowe novrie K., Xenarchi fr. 4. 


Apud poetas aevi Alewandrini: nom., 


Philet. Co. fr. 15 Bach (11 Bergk). 
Hermesian. fr.5 Bach (2 Bergk), v. 91. 
Callim-h. 4, 21952177 ApoHARh 1, 
850; 1233. 3,90; 936. Parthen. p. 277 
Meineke (fr. 8, 4 Bergk). #ew"Egurog 
usdeovo@ | K., Apoll. Rh. 4, 917 sg. 
Yale) — K., anon. Lesb. cond. v. 5, 
anal. Alex. p. 325 Meineke, ». 86 Duen- 
tzer. — gen., Apoll. Rh. 1, 615. 3, 5; 
37; 80; 942. Parthen. p. 277 Meineke 
(fr. 8, 3 Bergk). K. ‚Aoyeing, Callim. 
h. 4, 308. K.— Yeäg, Lycophr. 1143. 
Bee — K., Apoll. Rh. 2, 423 sq. oölo- 
ueuns — 9. — | K., 1, 802 sq. ®ı- 
Bong K., Callim. fr. 267 Schneider; 
ch vole Hep. 82. - = dat. wen: K, 
Apoll. Rh. 3, 549. — acc. Kungıv, 
ib. 1 8607 3W 25. 070% 127, 5597 Ni- 
candri alex. 620. iv devrigav EwAov 
Koungıv (meton.), Lycophr. 112 ce. 
par. — voc. Köngı, Callim. ep. 5, 2 


Wilam. adde ep. inc. 9, 1 sq. Schnei- 
der (v. p. 63 col. 2). 

Apud poetas bucolicos: nom., Theoer. id. 
15, 128; 131. 20,34. Ad. 40. Bion. id. 
1, 62. Mosch. id. 2, 1. & K., Theoer. 
id. 1, 95. Mosch. id. 1,1 (= APR 
440). 3, 67. K. — ®ea K., Theoer. id. 
18, 51. & ueydie K., Bion. id. 5,1. 9 
K. ob ndvönuos, Theocr. ep. 13, 1 (= 
AP VI 340). — gen., Theocr. id. 20, 
43. 28, 4. ep. 4, 4 (= AP IX 437, 4). 
Bion. id. 1, 31 (v.1. r&v Könew); 39. 
Mosch. id. 1, 4. 2, 76. K. — usya- 
Aus, Theocr. id. 11, 16. — dat., Bion. 
1,.13; 30.170 K., „Fheoer. ıd. 2,,150 
— acc. Körzgwv, Bion. id. 1,8. ev K., 
heoer. id. 1. 105.2, Tal mes 
Theocr. Ad. 34. Bion. id. 1, 3; 12; 68. 
K. Bageic, | K. veusooard, K. Yvaroioıv 
ezreydng, Theocr. id. 1, 100 sq. K. Aıw- 
veie, Theoer. id. 15, 106. adde ® K., 
Theocr. id. 20, 44, ubi non Venus, sed 
Eunice, puella urbica, sic cum irrisione 
vocatur. 

In Anthologia Palatina et Planudea'): 
nom., Christod. ecphr. 78. AP V 73,5 
(Rufini); 169, 4 (Aselepiad.); 189, 4 
(eiusdem); 195, 5 (Meleagri); 196, 
2 (eiusdem); 222, 6 (Agathiae); 280, 
7 (eiusdem). VI 284, 3 (d.); 299, 7 
(K. Zu& $eög, Phaniae). VII 14, 3 (An- 
tip. Sid.); 221, 6 (&d.). IX 260, 3 (Se- 
cundi Tar.); 320, 5 (Leon. Tar.); 415, 
4 (Antiphili Byz.); 623,1 (Cyri Poetae); 
637, 1 (Democh. Gramm.); 639, 1 
(eiusdem); 681,1 (Leont. Schol.); 783, 
1 (@6.). XU 77, 4 (Asclepiadae aut 
Posidippi), = app. BV 29; 100, 4 
(&6.); 157, 1 (Meleagri). API 176, 1 
(Antipatri); 177, 6 (Philippi); 180, 1 
(Demoeriti); 181,5 (Iuliani Aeg.); 214, 
8 (Secundi); 324, 4 (d6.): & K., V 170, 
3 (Nossidis). IX 39, 1 (Musicii); 386, 
1.(@9.)., XIV 3,1 (ed) 0 un 0X 
59, 7 (Antipatri). & K. OjAsıe, XII 86, 
1 (Meleagri, = app. BV 32). 7K., XU 
54,1 (Meleagri). K. woAınoyog, IX 426, 
1 (Ioann. Barbucallae). 7) gıRsgdorgie 
K., X 18, 1 (Argentarü). yaAeım K., 
XII 50, 2 (Asclepiad.). — gen., V 
16, 6 (Marei Argent.); 20, 4 (Onest.); 


1) Omissi ei sunt loci, quos antea iam 
enameravi. 


Ayoodirn. 


50, 2 (&6., = app. BV 49, quod Ru- 
fino tribuitur); 55, 4 (Dioscorid.); 70, 
1 (Rufini); 77, 1 (eiusdem, — app. BV 
23; Agathiae Schol. vindieat Stern- 
bach); 85, 3 (Aselepiad.); 194, 2 (eius- 
dem aut Posidippi); 204, 2 (Meleagri); 
211, 2 (Posidippi); 219, 2 aus) 
2 38. 2 (Maced. Cons.) . VIAT, 5 (Antip. 
Sid.); 48,5 (0d.); 210, 2 et 6 (Philet. 
Sam. Be 1 Bach); 260, 3 (Gemini); 319, 
2 (Nicodemi Herael.). VII 221,1 (6); 
222, 5 (Philodemi). IX 144, 1 (Any- 
tes); 416, 1 (Philippi Thess.). XII 56, 
2 (Meleagri); 64, 2 (Alcaei); 79, 9 
(Asclepiadae, = app. BV 30); 83, 
(Meleagri); 84, 8 (eiusdem); 92, 2 
(eiusdem); 112, 2 
leagri); 165, 2 (eiusdem); 167, 4 (eius- 
dem); 256, 12 (eiusdem). XV 24, 8 
(Simmiae alae Amoris). API 68, 1 


ISUER > 


(&8.)5 164, 4 (Me- 


(Asclepiadae aut Posidippi); 205,5 


(Tullii Gemini); 252, 1 (&d.). ie K, 
N253, 3 (Irenaei Hofer ). aneAnig K., 
vu 218, 2 (Antip. Sid.). drArjorov K., 
V 275, 12 (Pauli Sil., = app. BV 27). 
K. eivaklag, IX 333, 2 (Mnasalcae). 
K. suxöAmoıo, Christod. 
K. eüzonjtov, VI 208, 6 (Antipatri 
Thess.). eUA&xtoov K., V 245, 3 (Maced. 
Cons.). Evorepdvov K., IX 325, 4 (00.). 
IK. "Hiiodnges (puellae cuiusdam), V 
1371 


ecphr. 104. 


(Meleagri).| zavdnuov K., XII 


161, 2 (Asclepiad.). «vd. — K., AP | 


201, 5 (Mariani Schol.). oxoring K., 
VII 51, 2 (Addaei). tig yovong — K., 
API 79, 1 (Synesii Phil.). — dat., V 
199, 3 (Hedyli); 201, 3 (&6.). VI 74, 
6 (Agath. Schol.); 248,1 (Argentarii); 
285, 3 (Nicarchi?). API 310, 8 (De- 
mocharidis). 7 K., V 263,3 (Agath. 
Schol.). K. Deguorkon, vu 30, 6 (Antip. 
Sid.). K. zovgoroopo, VI 318, 1 (Nico+ 
demi Herael.). 7 ueAczr) K., V 238, 4 
(Maced. Cons.). K. weikıyin, V 226, 4 


(Paul Sil.). maudoyövo — K., V 54, 2 | 


(Dioscor.). K.revroin, V 243,4 (Maced. 


Cons., = app. BV: 36, Eratosthenis). 
— Be. Kungıda, V 263, 6 (Agath. | 
Schol.). Köngw, V 77,3 (Rufini, —z 
app. BV 23; Agathiae "Schol. vindicat 


ala); 154, 1 (Meleagri); 188, 
2 (Leonidae); 293, 10 (Paul. Sil.). vI 

983, 4 ( (£0.). VII 428, 15 (Meleagri). 

IX 39, 3 (Musicii); 260, 3 (Becundi 


‘63 
Tar.); 386, 4 (&d.); 442, 5 (Agath. 
Schol.); 6: 25, 4 (Mace dl. Gans! MINE LO 2, 
a. XII 86, 4 (Meleagri); 132, N 


(eiusdem); 141, 1 (eiusdem); 15 
(eiusdem); 173, 2 (Philodemi, = app. 
BV1E).\T&V K, Va (Meleaeri). 
IX 320, 1 (Beon: Dar): Aplan72, 1 
(Alex. Act. p: 234 Meine Ko —K., 
D 167,1 (Antip. Sid.). ınv K., IX 143, 
5 Auımala); 576,1 (Nieaxchi); xı 
162, 2 (Aselepiad.). Tiv Avadvousvav 
ard uar£oog dor YaAdooeg K., XI174, 
1sq. (Lucilli) = API 178, 1 (Antip. 
Sidon.), euius tit.: eig ıyv aürnv Aveoyo- 
uevav dd Hahdrıng. — E% Ovroi — 
av K. yvuvav — Aoyevoutvev, APl 
179, 1sq. (Archiae). denique adde zav 
Erpvyodcav uaroog Er Kokrov Erı, | EPOD 
TE uoouVoovoav Eidg; K., APl 182, 
1sq. (Leon. Tar.). dooevonauda K., V 
54, 6 (Diosecorid.). Önuordon KR IX 
415,2 ( (Antiphili Byz.). unteo« kn: 
ris) K., IX 626, 1 (Mariani Schol.). 
plinv K., XIV 117, 6 (Metrodori). 
reliquis nen Körgıv metonym.: dreo- 
ea K., V 302, 5 (Agath. Schol.) zor- 
vnv K., X1 328, 2 (Nicarchi). K. | 0% 
BI: XT 261, 1q. (&0.). mowrogvya 
„ IX 245, 3 (Antiphanis). — voc. 
er V 98, 1 (Archiae?); 176, 6 
(Meleagri); 191, 7 (eiusdem); 203, 1 
(Asclepiad.); 203, 4 (@d.); 234,4 (Paul. 
Sıl.); MI76, (Apath. Schol. r 209, 1 
en a ); 285, 10 (Nicarchi?). 
XII 14,2 (Dioseorid.); IE 89, 1 (00.);"104, 
2 (&d.); 168, 7 (Posidippi); 13% 3 
(Philodemi, = app. en 1) 7256 


(Meleagri). AP1 164, 2 (Luciani, 31); 
174; 2 (&.). o K., an 100, 1 (&.). 
ar örintogs — K., IX 321, 1a. 


(Antimachi, = Üallim. ep. ine. 9 Schnei 
der). yaooroke — K., VI 207, 9 (Ar- 
a yvnoie (v.1. Köucie) RB; = 311, 

(Leonidae Tar.). deonorı K., V 207,5 
(Kanien) deor. zul Bolanay, 1 zei 
nıövov, V 17,6 (Gaetuliei). K. we (ng , 
vI 1:02 ei ep. 49). momwıa K., 
VI 293,1 (Leonidae). © w. K., IX 601, 
3 (@d.). K. roomaıopoge, V 294, 24 
(Agath. Schoi., = app. BV 42). K. 
pin, V 153, 4 (Aselepiad.); 202, 5 
(eiusdem aut Posidippi). VI 162, 2 
(Meleagri). K.— gıAin, V 11, 15q. (0d.). 
K. pihouusidig, Yahaunmois, API 177, 


64 


Apud Nonnum: nom., D.3, 59; 121. 


Ayoodirn. 


1 (Philippi). ® govoen K., V 121, 6 
(Philodemi). denique exseribendum est 
totum epigramma X 21 (Philodemi): 
K. yalnveln, gıAovvugıs, K. dızeiov! 
svuueze, K. Il69@v uijteo deilomödwv”, 
K., tv Nuloneorov end K004Ewv EuE 1rac- 
or@v”, | TÜV yıöcı yuynv Keiriocı vipo- 
usvovt, | K., tov NOUyıov us, Tov oldevi 
zoöpe Aauksüvra”, | TOv 080 mogpvoEw 
#hvLouevov meidyeı", K. pıhoguiorege, 
gıldoyız, 0@LE us, K.', | Neiexovg non, 
deonorı, roög Auwevag”. — Küngıg voc., 


VI 191, 2 (Cornelii Longi). 
In Anthologiae appendice epigr. (ed. 


Cougny): gen. IV 71, 2. add. II 641, 
4. [’Agowvong K., II 81, 6 (Posidippi, 
— Preger ad ep. 114). rg DiAwdel- 
pov (sc. uxoris) K. — 4oo., I 116, 
1sq. (eiusdem, = Preger ep. 114).] 
stavönuov — K., II 322, 1. K. — 
egipgovog, III 60, 5 (Antagorae). — 
dat-‚add. 1.198b,8.-— voe,, 14114, 2 
(Callimachi, = Preger ep. 113). 


In epigrammatis ex lapidibus  collectis 


(ed. Kaibel): nom., ep. 244, 3. 363, 4. 
560, 3. 784,2. (ef.praef.p. XVII). «K., 
1103, 2. »oAi K., 980, 12 (Catilii). — 
gen., 582, 2. 628,2. 1044, 4 (cf. praef. 
p.XXU). K. iusorüig, 717,2. K. Auyeins, 
811, 1. — acc. yeırvıomoav | Ilovro 
zal vuugeıg, Kungıda, zat Booulo, 810, 
11sq. Küngıv, 794, 2. öolev — AE- 
jovg K., 89, 5. — voc. Her Köngı, ep. 
369, 3. 


Apud poetas aevi Romani: nom. (meton.), 


Opp. hal. 4, 235. oeuvn K., 7 Hodwv 
untne, Bahr. fab. 32, 2. imprimis apud 
poetas epicos mythographos, ac primum 
quidem 


Apud Quintum Smyrnaeum: nom., 10, 


450. 12, 460. 13, 326; 429. 14, 47; 
152. 8&& (v. 1. den) K. 13, 401. K. 
Evorepavog, 5, 71. add. zo«TegoÖ magc- 
xoıtıs "Aonog, 1, 667. 


1 
352; 460. 14, 194. 15, 210; 417.1 
121. 24, 255. 25, 150. 32, 212. 3 
260. 35, 115; 161; 191. 41,167. 4 
152; 503. 48, 106; 268. +K., 6, 238 
38, 384. Adavıng — K., 33, 25. dmrro- 
Azuog — K., 35, 168 sg. K. (— vonuo- 
vog Eynvog Öupijg), 41, 263. — gen., 4, 
301. 29, 346. 34, 268; 293; 326. 42, 
254; 373 (bis). 48, 690; 758. Kumgıdog 


“) 
9 
2 


I 


core, 38, 137. K. auroyovoio, 13, 
436. K. — £owroroxoro (lect. dub.) 
34, 117. K. önveitng (meton.), 47, 
347..:—  dat., 4, 215.18, 189.16, 
120; 344. 24, 278. 33, 177; 244. 34, 
59. 35, 113. 40, 566. 42, 245. 43, 403. 
47,383. 48, 292; 521; 677; 719. — 
acc. Könoıv, 3, 119. 10, 201. 15, 321. 
24, 242. 29, 375. 33, 170. 41, 119; 
292; 313. 42, 369. 47, 276. .&AAnv 
K.7,232. per. 41,2. mooreonv — K.,T, 
226. 28 dAög Goriköysvrov prima excepit 
Beroe 41, 98sq. Kongıv meton.: 12, 
388. 33, 368. 34, 33. — voc., 4, 216. 
Köngı Wed, 31, 229. 

Apud reliquos poetas epicos posteriores: 
nom., Colluth. 66; 91; 154; 189. Musae. 
66; 68; 77; 144; 152; 249. Claud. 
gigant. 43. [&AAn K. &vaooe (Hero), 
Musae.33.] K. — doAounrıs, Colluth. 81. 
6ododaxztvAogs — K., Colluth. 98. — 
gen., Triph. 492. Colluth. 291. Musae. 
31; 68; 141. Claud. gigant. 54. Kv- 
meıdog (lect. dub.) &vrımdooıo, Musae. 
215. K. Yenjg, ib. 126. — dat., Musae. 
157. — acc. Köneıv, Colluth. 297. 
Musae. 135. 

In Orphica poesi: nom., A. 1226. K. 
200ToTg090g, A. 478. — gen., h. 22, 7. 
56, 8. 65, 7. — acc. Könew, h. 3, 2. 

In oraculis: nom., or. 13, 2 Hendess. 
Anth. app. ep. VI 104, 1 Cougny. rei- 
dav K. (meton.) &Yeouog, orae. Sibyll. 
5,429. — gen., ib. 2, 139.. or. 145, 
2 Hendess. — acc. fayvnv | Köngıv, 
or. 236 sg. Wolff. 

Apud eroticos poetas: nom., Nicet. Eug. 
Dros. 'et Char. 3, 170. 1 &, 2, 305. 
3,269. 4,157. 6, 621. — gen., 3, 226; 
272; 286. 4, 162. mg K., 3, 176. K._ 
Cpooyeveins, ib. 3, 264. — acc. Kungıv, 
4, 254. iv K., 3, 223. 

Denique apud astrologos semper stella, 
quae Veneris dieitur, significatur: nom., 
Maneth. 2 (1), 379. 6 (3), 154; 203; 
206; 242; 283; 379; 396; 427; 439; 
505; 586; 724. 4, 59; 286; 384; 450; 
457;'582.. 1 (5), 101221064121; 256. 
ex Dorotheo 41; 58; 60; 74; 78; 84. 
n K., Theod. Prodr. carm. astr. 534 
(not. et extr. XXIII 2 p. 36). K. — 
Gpooy£veıa, Maneth. 4, 491. xaAN K., 
6 (3), 746. — gen., 6 (3), 269; 686. 
4, 601. 1 (5), 30; 246. dygoyevodg 


‚ Agyooditn. 


Köngıdos, 4, 180. Auwveins K., 4, 356. 

dat, 6 (3), 168. 4, 219; 392. — 

acc. ra — en 1 (5). 

Koönew, 6 (3), 693. 4, 420. 1 (5), 45. 

add. dpooyevaıev, 4, 437. 

- Kumooy&veie, Arist. Lys. 551: 7) Kungo- 
yevsı' Apoodimm. — Kuno. Ilo8ov yeve- 
teıo’ A., Theod. Prodr. Rhod. et Dos. 9, 
199; cf. orac. 201, 4 Hendess. 

Sine deae nomine: Kumooytvsı« Yed, Pa- 
nyass. fr. 13, 3 Kinkel. mörvıa ögvrdrov 
Beie®v — K., Pind. Py. 4, 380/384 
(213/216). +K., Maxim. Phil.609. &yvi 
K.,ib. 531. — gen. Kungoyeveing, Nonn. 
D. 6, 82 et 7, 306 (o0v doroı K.). 20, 
145. 33, 97. 34, 65. 40,179. 47, 277. 
48, 509. AP IX 475, 4 (&6.). — dat. 
Kumooyevein, Nonn. D. 5,0.,38:7:,611. 
15, 393. 33, 91. unrel ref ' (Beroes) — 
K. 42, 300. 6odoygooi K., 12, 111. 
TE, Maxim. Phil.272. ge edeodan 
ayavfi K., ib. 264. acc. Kvngo- 
yeveıov, Qu. Sm. 2,139. — voc. Kvrgo- 
yEveia,h. mag. in Ven.29 Wessely. @ueoe 
K., Aıög texos nde daAdooes, Bion.id.10 
(17),1. nörvıe Kumgoy£veı', Agoolpocot, 
To®nrivı, h. mag. in Ven. 21 Wessely. 

Kvrooyevne*, Alcaei fr. 60 Bergk: Kv- 
nrooyevnag. Theoer. id. 30, 31. — dat. 
Kunooyevie (Bentley; v. 1. Kungoyevvg, 
vulgo Kunooyereig), Sapph. fr. 87 Bergk. 

Kvrooyevnjs, pro adiectivo dietum: Kv- 
rooyeviji Kvd£osıav, Hom.h. 10, 1. — voc. 
Kvnooyevis Kuvd£gsia dohAomAöre, Theogn. 
1386. 

Pro nomine substantivo dietum Kuno. * 
nom., Theogn. 1385. TK., Maneth. 4, 


214. — gen. Kungoyevoös, Solon.fr.26 | 
Bergk. Theogn. 1308; 1382. AP XII | 
195, 4 (Stratonis). doAomAoaov — Kv- 


rooyevodg, TGF epim. 20 Nauck? = 
lyr. adesp. fr. 129 Bergk, qui scribit 


ÖoAonAörug — Kumgoyevcog. Kunooye- | 


voög — toorepavov, Theogn. 1304; 
WR 1383. TK., Maneth. 2 (1), 221. 
6 (3), 243. — dat. Kunooyevei, Pind. 
01. 10, 125 (105). — acc. Kumgoyeväa, 
Hes. th. 199. — voc. Kunooyevy (v.1. 
Kumgoyovn, Kvrooyev£s), Theogn. 1323. 
cf. etiam yEvog: 
KwäAıag, Arist. nub. 52: Kolıddogs* Teve- 
tvAlidog. — acc. Kolıada*, Lys. 2. 
Korörıg* — ’Alevric ee Aoyyovgov 
uvyöv, Lycophr. 867 sq. cf. schol. 


Bruchmann, epitheta deorum, 


65 


»ooa Auwvag, Theocr. id. 17, 36: Kömoov 
Eyo10« A. norvie Koga* (v.1.#000«). lectio 
ambigua est. 

Aadocie, Eubuli fr. 67 Kock: Aadoalav 
Köngıv. cf. trag. adesp. fr. 154 Nauck?.] 

[A@$oin, Maneth. 6 (3), 207: Aadoing — 
Kvdrnong.| — voc. Audoin* (Aapein coni. 
Reiskius et Toupius), AP VI 300, 1 
(Leonidae). 

Aayodoa v. EPooyEvnS. 

AERTOOYRONS V. TED. 

Agvac, Anacreontea 55, 5 sq. Bergk: Asv- 
zcv | arehav Ünegde Köngıv. 

Aevropavng, lo. Gaz. deser. 2, 
’Agoodirm | Aevx., 2008000. 

AevawAevog, lyr. adesp. fr. 71 Bergk (= 


69 sq.: 


TGF epim. 23 Nauck?): Kudsojas* — 
hevawktvov. 

Aıyein, Kaibel ep. 811, 1: Köneidos Ar- 
yeins. 


Aıra90700059, Anacreontea 20, 7 Bergek: 


‚ Hagin kım. 


koyevousva &% novrow, API 179, 1sg. 


(Archiae): && m. — av Köngıv yvuvav 
— Aoyevouevev. cf. Nonn. D. 41, 183. 
Avxesin” voc., Orph. h. 55, 11. 


Avsin, Procli h. 5 Abel, tit.: 
Avsimv Agoodirv. 

AvoıuweAng, AP XI 414, 1 (Hedyli): 
uehoüg Apoodiıns. 

uala yeveding, Nonn. D. 41, 315 sq.: 
YEosıa (voc.) — uale y. 

WEDER: Sapph. carm. 1, 13sq. Bergk: 
© ur“, | werdıdocıo‘ een TOOGWTEOD. 
— Kongı udraıe’, AP VI 17,2 (ueiani 
ep. 49).. udx. voc., Orph. h. 55, 26. h. 
mag. in Ven. 24 Wessely. add. Bed, Orph. 
h. 55, 217. 

ucAaan, AP V 238, 4 (Maced. Cons.): 7 
a Koönaoudı. 

N Amoris vel Amorum, APVEISO, 

3 (Meleagri). — gen. ueroog*, AP V 178, 
1 (eiusdem). 180, 5. — acc. De ler 
X 86,3 (eiusdem, = app. BV 32). ue- 
Teo’ ara De — N0TTRV Apao- 
a Pind. fr. 12 2, 4sq. Bergk. 

[u&zAog, Maneth. 3 0), 198: udylov — 
Körcoıdog. | 

& weydAa — Könoıs, Bion. id. 5, 1. — gen. 
Kongidos — payahag ns id. 11,86: 

weydin, AB-IX 620, 2 (Paul: Ss): Er 
pinv mv ueyaknv. cf. com. (?) adesp. fr. 
252 Kock: vol u@ mv ueydanv Yeov" (me- 
retrix dieit). 


[v4 , 
vuvog Eig 
Avöt- 


Kv- 


5) 


66 ’Agyoodirn. 


wedeovoe "Eovxog, Apoll. Rh. 4, 917 sq.: 
Eu ”E. ued. | Kumgıg. — Ilapov ed. noAv- 
poadumv Apgodirn, Opp. hal. 4, 28. — 
voc. Bed”, Koörgoıo Eunriu£ung an Hom. 
h. 4, 292. 9ed*, Zakauivog var. web. | Hei 
done Koöroov, ib. 10, 4 sq. cf. Kuneo- 
yevsıa et mörvig. 

wEeLdıaoaıoa V. uÄKRLOR. 

werdkıyin, AP V 226, 4 (Paul. Sil.): Ko- 
noıdı wedıyin. 

Mekıvaia v. Koorvie. 

welıyon, APl 177, 1sq. (Philippi): [073 
(Venerem) Be | datuove. 

wsroie, Eur. IA 543/545: uerglag Heov 
— ’Agoodireg. 

untne Amoris vel Amorum, AP V 87,6 
(Rufini): wargös EVOTEPEVOV Kudegeing. 
— dat. unrige — yılmkandıo ’Agpoodirn, 
Nonn. D. 24, 310. — acc. unr&o« Köngıv, 
AP 626, 1 (Mariani Schol.). — voe. 
Könoı, Ilo9wv ufteo deiAonodwv, X 21, 
2 (Philodemi). 

Sine deae nomine: nom., APl 252, 1 (@6.). 
— gen. unT&gos, Proclih. 2, 6. nadaı- 
srod (i. e. Eryeis) unr£oog Zee 
Lycophr. 958. unroög Es, AP IX 585, 
2 (&0.). — dat. unrei — oöeavin, Musae. 
40. unrei pin, AP V 178, 6 (Meleagri). 
acc. mv Eavrod — unreoe, com.fr.adesp. 
205 Kock. — voc. ufjrege Amor Vene- 
rem alloquitur, Nicet. Eug. Dros. et 
Char. 4, 317. add. ’Eo@twv, Nonn. D. 
33, 42. Orph. h. 55, 8. ufjreo &vayang, 
Orph. h. 55, 3. cf. oeuvn. 

Moogp»*, Lycophr. 449. cf. schol. 

uvorıg vduarog ) Kömeıg, Anacreontea 4, 
12 Bergk. 

UUYXLO. 

veweooerd, Theocr. id. 1,101: Kungı veu. 
vürregein” voc., Orph. h. 55, 3. 

vvugpıdin“ voc., Orph. h. 55, 11. 

Eav®d, AP IX 605, 1 (Nossidis): Eavdäg 
— ’Agooditas. cf. Java. 

3evn, Lycophr. 832: a cf. schol. 
oloroopögos, AP V 234, 2 (Paul. Sil.): 
olorgopogov Ilapins. 
640n, Opp. hal. 4, 2: 
(meton.). 

00008 v. Agpooyevsıa“. 


öAong "Agpoodirng 


öole, Kaibel ep. 89, 5: öolav — Akyovs 
Konow. 

ovAouevn, Apoll. Rh. 1, 802 sq.: oVAoue- 
vns — Veüs — | Köngidos. 


"Agpoodirns. — obo. — Köngıdos, Anth. 
app. ep. IH, 122, 4 Cougny (lectio dubia). 
— ace. rev Aids oboaviev — av ’Eow- 
Tav norviav, Tv magdEvorg | yaundıov 
"Agoodirev, Eur. fr. 781, 15—17 Nauck?. 
cf. etiam udrno. 
ovoavin, Nonn. D. 46, 255: ovoavins 
"Apooditns. Procli h. 5, 6 Abel. — voc. 
o0g. — ’Agpe., Orph. h. 55, 1. ef. Theoer. 
ep. 13, 1sq. (= AP VI 340) et wjrne. 
Odoavin* pro substantivo usurpatur AP 
VI 290, 2 (Dioscorid.): „diorn — Ov- 
gavin , et ib. VI 206, 10 (Äntip. Si- 
don.): Ode. — Kuömerkan 
maıdoy6vos, AP V 54,2 (Dioseorid.): aı- 
doyovo — Koömgıdı. 
nal&oıca v. deonoLwva. 
scalg lovis, v. moıxıAodgovog. 
nahAcıe, Theod. Prodr. Rhod. et Dos. 7 
9: mv nehaıkv "Apoodirmv. 
TEUUNTME Vv. aidegie. 
naugpelvovoe, Maneth. 6 (3), 366: Trau- 
paivovo’ A. 
TAUPAVOWOR V. Z0vOj). 
ravdnwog, Nicandri fr. 9 et 10 Schneider. 
nevdnuov Köngıdos, AP XII 161,2 (Ascle- 
piad.). zavd. — K., APl 201, 5 (Mariani 
Schol.). app. ep. III 322, 1 Cougny. cf. 
contra Theoer. ep. 13,1 (= AP VI340): 
7 Köngıs ob mavönuos. 
swav®eiAyng, Meyer, Nachlese zu den 
Spruchversen des Menander (Berichte der 
Muenchener Academie 1890 p. 360): Kb- 
noıdos mavdeiykog. (mavdeiyerov perpe- 
ram coni. Meyer). 
rtavoüoyog, Eur. Hipp. 1400: Kunoıs — 
N av. 
[navroim — n Kudosie, AP V 31, 2 
(Antip. Thess., = app. BV, Cillactoris).] 
raodz#oıtıg Martis, Nonn. D. 1, 667: Kv- 
noLg Evor&pavog #OUTEgOD RO. Agnes. — 
acc. rev meodaoıw" | Oganög ’Evveklov 
zul Aarsdaıuoviev (eamque Lacedaemo- 
niam), AP 176, 5 sq. (Antipatri). 
ndgEdoog Bacchi, Orph. h. 55, 7: oeumm 
Bexyoıo rdosdge ®, 
rrao®Evog, Orph. fr. 101 Abel: maodEvov* 
aldoimv. 
7060: «&800«, Anth. app. ep.113,1Cougny 
(= Preger ep. 95): Kudjog nasıpa&con. 
— 706. Pec* nom., ib. v. 3. 


I 


1) Noli putare Uraniam Musam ibi intel- 


k ’ } | legi; namque donum ibi, flabellum, &8 euvijg 
odoavia, Kaibel ep. 811, 8: odgaviag — | 


dsndrevue dieitur, 


r Agogodirn. 


Tracıpang ’A., Maneth. 3 (2), 346. 

Traorop6oog Hapin, Anth. app. ep. HI 
147, 4 Cougny (Herm. aut Theon. Alex.). 

TTapia, Arist. Lys. 556: mv Hoplav 
"Agooditmv. 

Sine deae nomine: & IIepi«, Theoer. id. 
27, 15. Bion. id. 1, 64. — gen. IIe- 
pies, (Sapph.) fr. 133 Bergk'). räg 
IT., Theoer. id. 27,14. Fre IL, Theod. 
Prodr. carm. astr. 310 (not. et extr. 
XXIH 2 p. 23). — dat. Haie, AP VI 
55,1 (Ioann. Barbucallae). r& II. Theocr. 
id. 27, 55. — ace. Ilapiev, AP V 217, 

8 (Paul. Si.). 

Hegin, Plat. ep.26, 1 Bergk (= AP1 160): 
j IT. Kv$£osia. — voc. II. K., AP V 209, 
1 (Posidippi aut Asclepiad.). cf. zoVon. 

Reliquis locis Hegin* alterum Veneris 
nomen habendum est. 


Apud Iyricos poetas (rec. Bergk): dat. 


177 Heagin, Plat. ep. 4, 3 — INPSVIEIR): 


— acc. nv Haginv, Plat. ep- 26,6 (= | 


API 160). imprimis in N nreone | 


et in appendice Anacreonteorum (PLG 
III p. 296—375 Bgk.): nom., adesp. 
v. 69. Georg. Gramm. 1% 148. 2, 23. 
3, 37. pıhins dvaoon a | Eudin 
ee zEvrom, @ıhouslkuyog yehöca | 
II., Ioann. Gaz. 6, 6—9. II. #0«10Ü0« 
oz | WEQOTTWV Bey ze püring, Georg. 
Gramm. 3,97 sq. II. Aıra004000g, Anacr. 
20, 7. — gen., Anacr. 55, 29. Ioann. 
Gaz. 2, 13. 4, 4. Georg. Gramm. 1,31; 
104; 120. 2, 34; 42. 3, 99. 4, 36. 6, 
40; 41. zig IL., Constant. Sie. 2, 10; 
47; 101. — dat., Georg. Gramm. 1, 
94; 143. — acc., Anacr. 16, 37. Georg. 
Gramm. 1,26; 33; 162. 3,13; 30. 5,2. 
— voc., Georg. Gramm. 1, 71. 3, 40; 
83. 5, 6. 6, 44; 45; 56. II., pVloyun 
#06uov, Joann. Gaz. 6, 91. 


In Anthologia Palatina et Planudea, nec- | 
non in epigrammatis ex lapidibus col- | 


lectis (ed. Kaibel): nom., V 95, 2 (@d.); 
293,11 (Paul.Sil.); VII 593, 4 (Agath. 
Schol.; cf. Kaibel ep. 512,2); AP] 175, 
1 et 2 (Antipatri); 181, 1 en 
Aeo.)., TLIMIXSA91 (Theonis). yl. 

V 31,5 (Antip. Thess,, = app. BV 10, 
Cillactoris). Boikobalı — 1I.,V 301, 
6: (Paul: Sil.). — gen., 'W.94,.2.(Ru- 


1) C£. Westphal. in Iahnii ann. LXXXI 
p- 690. 


67 


fini); 249, 1 (Irenaei N 270, 8 
(Paul. Sil.). VD 837.,2°(24.))254, 1 
(Myrini). IX 153, 3 (Agath. Sthol.); 
220, 6 De Milesü); 567, 2 (Anti- 
patri); 784, 2 (00.). API 159, 4 (&0.); 
28: 2 een: Schol.). app. ep. III 179, 
2 Conny (Iuliani Aeg.). Kaibel ep. 
340, : . 614,4. ıng IL, V 4, 6 (Philo- 
den) VI 208, 3 (Antipatri). aneinjg 
11:.:1%47.65,.2 Se Sil.). &pooyevoüg 
IL. AP] 169, EN )- Suyins — II., AP] 
144, 4 (Arabüi En Inkuriong — 
Ir, XI 192,6 (Stratonis). II. — loore- 
oa) XII 91, 6 (Polystrati). oioroo- 
pöoov II., V 234, 2 (Paul. Sil.). 6od&ng 
1J., IX 586, 4 ee Chartularii). 
tig yovong — II., IX 626, 6 (Mariani 
Schol.). — ee v2 272,5 (Paul. Sil., 
—— appsBNV 40); 293, 12 a 
VII 599, 3 (Iuliani Aeg.). IX 443, 
(Paul. Sil.); 619, 6 (Agath. Schol. 
633,1 (Demochar. Gramm.). XI 62, 
(Palladae); 64, 10 (Agath. Schol.); zo, 
2 (v. 1. nom., Leon. Alex.). zii IL, v 
231,2 (Maced. es) VI59,1 (Agatiı. 
Schol.). IX.634, 2 (Demochar. Gramm.). 
— acc., IX 591, 1 (&0.). mv II, V 253, 
4 (Irenaei Refer.). mv II. yvurıjv et 
mv yvuvnv — IL, APl 163, 1 et 2 
(Luciani ep. 30). II.ıyv ueydAnv,IX 620, 
2 (Paul. Sil.). — voc., V 239, 2 (Paul. 
Sil.); 303, 2 (&6.). VI 20, 4 (Iuliani 
Aeg. aut Enejani ep. 33). 80, 2 (Agath. 
Schol.) app- p- 1.1453 Cougny (He- 
dyli). & IT., V 158, 2 (Asclepiadae?, 
— app BN. 58). dei | 
(Philippi). — Hoglaı Venus et Der- 
cylis nominantur V 95, 1 (@d.). 
Apud Nonnum: nom., 2, 88; 350. 5, 91. 
25, 169. 29, 82. 34, 61. 41, 385. 42, 
197. 48, 223. — gen, 3, 97; 121. 4, 
220. 5, 591. 6, 304. 8, 175.212} 88. 
5, 97; 305; 322. 24, 246; 262. 32, 
1. 33, 329. 35,189. 41,4; 146; 
85: 228; 232. 42, 379. 47, 302. 48, 
53. reng (Echelai) TI, 32, 214. &o- 
uov Ilapins, 7,274. Yakaooıyovov II., 
3, 458. II. — releooıyovoro, 41, 185. 
date, 6,90: 86,.61..48, 2880 
ace., 13, 441. 29, 329. 31, 202. 41, 
311. IM. — 2unv (Cupidinis), 33, 
118. Ilogpimv gılouoydov, 24, 274. 
— IDleping metonym. dieitur 6, 362. 
33, 366. 35, 20. 42, 186. 47, 514. 
5*F 


B 


68 Aggodirn. 


48, 637; 752. — acc., 4, 159. 42, 
240. 44, 295. 47, 366; 438. 48, 503; 
561; 752. 


Apud poetas eroticos: 7) Il., Nicet. Eug. 
Dros. et Char. 2, 232. — gen., ib. 6, 
627. 

 Hegpin, Maneth. 3 (2), 202. 6 (3), 
481:,1.(5),,2254 25130; 343! 5.(6), 


34; 100. ex Dorotheo 31. 38. 45. 48. | 


51. Anth. app. ep. III 147, 7 Cougny 
(Herm. aut Theon. Alex.). me&oropögog 
IT., ib. v. 4. 9 II., Maneth. 5 (6), 102; 
165; 316. — gen., Maneth. 2 (1), 266. 
3 (2), 147. 5 (6), 159; 284. Maxim. 
Phil. 446. 541. ze IT., Maneth. 5 (6), 
139; 340. — dat., 6 (3), 188; 583; 
701. 5 (6), 66; 136. — acec., 6 (3), 
244. 1 (5), 109. 5 (6), 53; 282; 326; 
332. 
rreı$@, Orph.h. 55, 9: meı#oi* Aentooyaoes. 
rreoıßaoin, Nicandri fr. 23 Schneider. 
TEgLÖLVNTELER voög weydAov, h. mag. in 
Ven. 12 Wessely: @AAmAoüye m. u. megı- 
division“. 
negeipoov, Anth. app. ep. III'60, 5 Cougny 
(Antagorae): Köngıdogs — regipgovos. 
no®eıvordrn” voc., Orph. h. 55, 12. 
roırıkoY$g0vog, Sapph. carm. 1,1 sg. 
Bergk: moıxıAödgoV’, ddaver’ Apoodıra, 
stai Atos boAomAore. 
roAınoyog, AP IX 426, 1 (Ioann. Barbu- 
callae): Kömgıs oA. 
nmoAvxtovog v. Ö0Aıog. 
soAVoAßog, Sapph. fr. 59 Bergk: av 
roAborßov "Apoödırav. 
noAvriumrog v. B£oßewe. 
noAUvuvog, Orph. h. 55, 1: moAdvuve 
— A 


noAvpeoddumv — ’A., Nonn. D. 5, 135. 
ef. doAopoovEovca et uedeovoe. 

- moAdygvoog, Hom. h. 4, 1: moAvyoVoov 
"Ageodirng. ib. v.9. Hes. op. 521. th. 980. 
sc. 8. 47. fr. 146 Kinkel. 

novria v. dEomoLve. 

IIovroy&vsıa, Opp. cyn. 1, 33: DIovro- 
yeveing“. 

novroysvng, Orph. h. 55, 2: movroyeveg*. 

rsovroyevvnjg, Nicet. Eug. Dros. et Char. 
4, 314: rjg movroyevvodg ’Apoodirng. — 
dat. 77) IIovroyevvei”, ib. 8, 100. 

nogpvo&n — ’A., Anacr. carm. 2, 3 Bergk. 


rsörve, Theoer. id. 17, 45: »dAleı Ggı- | 


oTeVovo« Hedav now’ Agpoodite (voc.). 
item voc. z.*, Procli h..2, 20. 5, 12 Abel. 


mörvıa Köngı, AP VI 293, 1 (Leonidae). 
on. K., IX 601, 3 (&0.). m. — K. Yeov 
#cAkiore, Eur. fr. 781, 18sq. Nauck®. 
‚Sine deae nomine: nom. Köroov &yo10« 
Awwvag 7. »oga, Theoer. id. 17, 36. — 
voc. zörvıe, Sapph. carm. 1, 4 Bergk. 
Callim.h. 4,312. AP V 133, 6 (Maecüi). 
VI 19, 4 (Iuliani Aeg.); 300, 6 (Leo- 
nidae). &. w., Theoer. ep. 13, 5 (= AP 
VI 340). & m. Kungov #ui Kudıjoov 
x Ildpov | ued&ovo’, Arist. Lys. 833 sq. 
cf. etiam Kvngoyeveue. 


 mgzvuevng Köngıg, [Eur.] Rhes. 646. 


oo udrwe, Aesch. sept. 127 (140): Kov- 
eis (voc.), &re yEvovg moOuET@g. 

[mewrögv&, AP IX 245, 3 (Antiphanis): 
nowroßvya Köneıv.| 

rv002060«, Nonn. D. 42, 383: uo0s0oev 
— Kvsmonv. 

HGEEVTAEWWEVN V. AdALOTOS. 

6ifa Plov, Kvdeosın pvroonogs, Nonn. D. 
41, 315. 

60od&n, AP IX 586, 4 (Cometae Chartul.): 
6odeng Hapins. 

6ododd#rvAog — Köngıs, Colluth. 98. 

60odöyoovs — ’Ayoodire, Anacreontea 53, 
22 Bergk. 

60od0yowg v. Kunooyevsue. 

seuvn Köngıs, 7 II09ov unrne, Bahr. fab. 
32, 2. — gen. Yeüg — oeuvng Apoodirng, 
Kaibel ep. 784, 1 (cf. praef. p. XVII). — 
voc. 6ewvn”, Orph. h. 55, 2. cf. etiam 
7980008. 

oHevoßAaßng, Opp. cyn. 2, 82: odevo- 
PAußEog Kvdegeing. 

cıdmooyirwv ’A., Nonn. D. 34, 121. 

oxnntoöyog Ye@v, Orph. h. 55, 11: ®. 
VAnTToüyeE®. 

oxorin, AP VII 51, 2 (Addaei): oxoring 
Köngıdos. 

[6#x0r0€200«@, Musae. 182: oxor0eoo«v — 
Ayoodirnv.| 

copn Kvdnon, adesp. v. 9, PLG III*p. 363 
Bergk. 

orvgpeiög, poet. (?) anon. ap. schol. Apoll. 
Rh. 2, 1005: &no orvperod Apoodirns. 
[suyxowoıs, Agpooditn, Io. Tzetz. prooem. 


„‚kin211:2805.) 


coögvyog Vulcani, v. edxgaote. 

Göuueyos, [Eur.] Rhes.637: röde (Paridi) 
ouuu. Köngıs. — voc. Köneı, dızalwv | 
ouuueys, AP X 21, 1sq. (Philodemi). 

sövöcırıg, Orph. h. 55, 11: ovvdaını * 
(Tec 


Agyooditrn. 69 


Zyoıvnls, Lycophr. 831 sq.: He — Zyor- 
vndı® (v.1. Zyowwidı et Zyowidı). 

tauim $aAdumv, Nonn. D. 24, 285: 7 rau. 
9. aneAn Veog“. 

Taysıods v. Koorvia. 

terog Iovis, Hom. E 373: gidov Texos*, 
(Iuppiter Venerem alloquitur). cf. Kuroo- 
yevsın. 

[rexoüoe Amorem, Nicet. Eug. Dros. et 
Char. 6, 612: n rexodod* oe]. 

teAeooiyawos, Nonn. D. 2, 220 sq.: re- 
Aeooıyduov — Yealvns | — ’Agpoodirng. — 
teh. Kudegeing, ib. 48, 693. — dat. re- 
Asooıydum Kudegein, ib. 36, 77. 

teAı66clyovog, Nonn. D.41, 185: Hapins 
— reAe00LyovoLo. 

teonou&vn* (voc.) $eAinoı, Orph. h. 55, 8. 


ımkepavıs, Nonn. D. 41, 310: er | 


— Agoodirmv. 


zıy vn Amorum, Colluth. 100: usnvn*. | 
TtidmvnTeioe Cvdooueng yevedimg, Nonn. 


D. 24, 324: @vdo. Kvdegsie Tid. yev. 

rıuneooe v. Kudmoidg. 

TpoıZnvia, Lycophr. 610: Tooı&nvies*. cf. 
Mimnermi fr. 22 Bergk. 

toonmaıopdgog, Theod. Prodr. Rhod. et 
Dos. 9, 202: roanaıopooov Kudegeing. cf. 
orac. 201, 7 Hendess. — voc. Koungı Too- 
naropöge, AP V 294, 24 (Agath. Schol., 
= app. BV 42). 

[ürvarAen, Nonn. D. 47, 347: 
ünvereng. | 

Topeıdod, Io. Camat. carm. astr. 92 (not. 
et extr. XXIII 2 p. 57): gaıdoäs ’Agpoo- 
dirns. 

paıvowevn* voc., Orph. h. 55, 10. 
Dika, Alex. fr. 111, 7 Kock: Ditas Apoo- 
ding. 

pıAdzonrog, Nonn. D. 48, 686: gıla- 
#ontov Kuvdegeing. 

piAavdoog, Orph. h. 55, 12: pilavdoe*. 

pıleodorore, AP X 18, 1 (Argentarii): 
n pıl. Köngıs. 


Kovnoıdog 


piAn, anon. ap. Suid. s. v. reyye (cf. PLG 


III* p. 670 Bergk): ping — Kvseoeing. 
acc. plAnv Kor, AP XIV 117, 6 (Me- 
trodori). Trnv 9. Apoodirmv, Anth. app. 
ep. III 240, 8 Cougny. — voc. Kömgı 
olän, ibr V 153,4 (Asclepiad.). 202, 5 
(eiusdem aut Posidippi). VI 162, 2 (Me- 
leagri). ef. wirne. 

pıAmaAaxaros v. wine. 


pılin, AP V 11, 18q. (@0.): Kungı — 


pılim. {pı8., Apoodirn, Io. Tzetz. Anteh. 
72. gıA., yovon ’A., ib. 70.) 

TgpıAdsoowog, Theod. Prodr. carm. astr. 
458 (not. et extr. XXIH 2 p. 31): rg 
pıRonoouov — Agpoodirng. 

pıkoueidnc. 

pıhoweikıyog v. Bo&uovoe. 

pılouusıdng A., Hom. T' 424. 410. 
E 375. # 211. T 40. $ 362. h. 4, 17; 
49; 56; 65; 155. Cypr. fr. 4 Kinkel. Hes. 
th. 989. fr. 112 Kinkel. Nonn. D. 33, 56. 
35, 184. 41, 205. 47, 316. Foul. A., 
Maneth. 2 (1), 313. 4, 225. — voc., Orph. 
h. 55, 1. Könoı piAouusiöng, AP1 177,1 
(Philippi). 

pıkouundng, Hes. th. 200: giAouundee*. 

pılouoy®og, Nonn. D. 24, 274: IIegpinv 


pıhöouoyFov. 
pılovvugpıos — Kovnoıs, loann. Gaz. 
Anacr. 3, 19. — voc. Köngı — gılovöu- 


gıe, AP X, 21, 1 (Philodemi). 
gpıhlonavvvyog, Orph. h. 55, 2: gılondv- 
vuyE®. 

pıhAooyLog v. pıkoguioreige. 

pıkoouiorsıoa, AP X 21, 7 (Philodemi): 
Konoı gyıl., pıAögyıe. 

Bilooripuvoe Ar orac. Sibyll. 3, 122. 
— gen. pıAoorepdvov Apooditng, Hom. h. 
5, 102. 

en v. aldeole. 

Pvroonmooog Aevdov %00w0ro, Nonn. D. 
33, 42: d. %. gvroonoge*, unteo ’Eoorov. 
cf. öide. 

TDoog@ö6oog*, Maxim. Phil. 317. 

yahenın Köngıs, AP XI150, 2 (Asclepiad.). 

yahrein v. EÜIWENE. 

ywoLdorıg v. Kvaooe. 

Xeıoag v. Kaorvie. 

19ovla v. aldeole. 

19v0dvıog ’Apoodit«, Soph. OU 693. 

gvc&a, AP VI 119, 1 (Moer. Byz.): yov- 
sag — ’Agooditag, ex coni. Heckeri. 

wovoEn ’A., Hom. X 470. h. 4, 93. Cypr. 
fr. 4, 4 et Epimen. fr. 9 Kinkel. — gen. 
gvoens "Ayooditns, Hom. T' 64. 6 14. 
Hes. th. 975. Callim. fr. an. 386 Schnei- 
der. Nonn.D. 2, 603. 13, 358. 24, 314. 
34, 119. 42, 417. Orph. L. 469. — dat. 
ygvoen Ayoodirn, Hom. T 282. 2 699. 
& 337; 342. o 37. 54. — acc. ov0ENV 
’Agpoodirmv, E 427. Hes. op. 65. th. 822; 
962; 1005; 1014. fr. 34 Kinkel. Nonn. 
D. 19, 42. 47, 653. — voc. & yo. Küngı, 
AP V 121, 6 (Philodemi). 


70 


xovoesin, Hom. I 389: yovosim "Ayoodirm. 

xpvon, Mimnermi fr. 1, 1 Bergk: yovons 
’Ageoditng. Theogn. 1293. Anacreontea 
50, 8. Christod. ecphr. 147. Kaibel ep. 
727, 4. ng go. — Köngidos, API 79, 1 
(Synesii Phil.). rg xg. HIaping, AP IX 
626, 6 (Mariani Schol.). — dat. yevon 
’Agyoodirn, Anth. app. ep. add. II 198 b, 
5 Cougny. Io. Tzetz. all. Hom. X 170. 
— acc. yovenv — ’Apoodirmv, AP V 30,1 
(Antip. Thess.). xe. ’A., Christod. ecphr. 
288. denique adde v. 99 sq. ibidem: @AAnv 
Ö’ euneartosıev 1ov x9. A, | yvurnv neau- 
Pavonoev. 

{QVOOMETAOG V. KoVoR. 

49v600TEp«vog, Sapph. fr. 9 Bergk: yov- 
coorepav’ Aposdıra. cf. aidoin. 

Xogvoo v. deomoıwve. 

[ß@#xvrson, Nonn. D. 14, 198: @xvreonv 
eriymrov Avawvousvnv ’Apoodirnv Tuppiter 
frustra tentarat.] 

[avnrn, AP VO 218, 7 (Antip. Sidon.): 
avnenv Apoodienv.] 

"Ayavs. 

Enıouvyson re xal alvn, | YAwoN, dvozeiln, 
Au xaranerıtnvie, | yovvoreyng, Hes. sc. 
264 — 266. 

Beirt. 

swarno mundi, Kaibel ep. 1139, 1sq. eig 
Beit, eis A900, ule r®v Pia (v.1. Toußie), 
eig de Anwgı' | yaios, ndreo H60uov, yaloe, 
roluogpE Weog. 

Baxyos v. Aı6vvoog. 
Boruaoxo». 

#»oloavog zwu@v, Kaibel ep. 835, 1: B., 

KOLOaVE %. 

Bevdis (Bivdıs). 
diAoyyog, Uratin. fr. 80 Kock. 
Oonixin B., Hippon. fr. 120 Berck. 


zoaraın, Orph. fr. 184 Abel: Bevdıs — 
KoaTam. 
#oartiorn, Arist. fr. 365 Kock: mv xo«- 


tioryv daluove”®. 

weydın Deös' ’Agıoropdvng (fr. 368 Kock) 
&pn rıv Bevöiv. Oganla yao 9) Veog, He- 
sych. cf. Phot. s. v. ueyd&Anv Ye6v, ’Agıoro- 
pdvng Ev Anwviaus' long teAßeıwvev (mv 
Bevöiv corr. Kock)‘ ®gaxıog ydo. "Thraces 


igitur Bendin ut Phryges Öybelen magnam | 


deam adpellabant’, Kock. 
Bnj2os. 


Aooboıog — B. Zug moloüyog deoveng | | 
TETOONETWg Euog, Sc. Staphyli, Nonn. D, | 


18, 223 sq. 


| 
| 
| 
| 


Aggodirn — Bog&as. 


eVdvvrno rüyng, Kaibel ep. 836, 1: eü- 
Yuvrügs r. Bram. 

Zeösg, Nonn. D. 3, 291: Zijva Aißvv — 
BijAov. cf. Io. Tzetz. chil. 9, 453: rov 
BrAov tod Aiös Alyınrov BaoılEong. 

Aißvs v. Zevg. 

nargondrwo et moAıoüyog v. "Aoovguog. 


Booe&as. 
Geıpavıis, Io. Gaz. deser. 1, 117: &eıpa- 
veog — Boofjos. 


l&nens, 5 X 24,3 (Crinagorae): Yanızı 
— nem. — acc. Apıuaomov aayımv * 
(septentriones)) Paul. Sil. amb. 148.] 

aldonysv£rng, Hom. € 296: Booeng «ide. 
— acc. eidonyevernv rov Booo@v, Io. Tyetz. 
schol. in Hermog. (Cramer, anecd. Ox. IV 
P:121,26). e£. lex. schedogr. v. 38 (Bois- 
sonade, anecd. Gr. IV p. 368). 


alidonysvng, Hom. O 171: aldenyev£og 
Boo&ao. T 358. 

al$oneıs, Opp. cyn. 4, 73: aidonevrog — 
Boo&ao. 


aldmv v. Almv. 

alnynoox£isvdog, Hes. th. 379: Bogenv 
alıpnooxekevdov. — | Boos — alıp. Actaeo- 
nis canis vocatur, lyr. fr. adesp. 39 Bergk. | 

&roang, Hom. & 253: Bogen dvEum droaei 
xeAo. 58 299. 

aAeyeıvog, Qu. Sm. 3, 702 8q.: aAeyeıvov 
— Booenv. 

Agıunaonösg v. dajımg. 

done v. yaußoos. 

Baoıklevg aveumv | merng Booeag, Pind. 
Py. 4, 323 (181)sg. 

yaußods ’EosydHos (6 Bogoäg), Callim. fr. 
anon. 12 Schneider. — acc. Boojje, | yau- 
Boöv Zuod (Bacchi) meoudyov, Magadwvi- 
dog donaye vöugpng (Orithyiae), Nonn. D. 
39, 112sq. — voc. y. &uög (Erechthei) 
Booens, ib. 39, 174. 

ÖoAosıs Booeng — Övolwsgog, Nonn. D. 1, 
68 8q. 

dov@v Paybv NEoa %00u0ov, Orph. h. 80, 
1sq.: zeıuegloıs avonoı dov@v PB. 7. %., | 
zgvuonayss Booea. 

Övoiusoos, Nonn. D. 47, 309: Booeng — 
Övo. cf. dokoeıe. 

|dvooang, Io. Tzetz. all. X 78: Booo&v 
dE vosı ÖvooeN Are.] 

£oıßosusrng, lo. Tzetz. Posth. 104: 2gı- 
Bozu£rov Bog&ao. 

gauwevng Boo&ng, Orph. A. 677. 

nyneıs, Apoll. Rh. 1, 1308: nynjevrogs — 
Boo&wo. — Bog. — 7%., Qu. Sm. 6, 485. 


Bogzas — Ti. 


90&&, Io. Tzetz. chil. 1, 209: Bog&ag ©e. 


Oonixıog Booens, Apoll. Rh. 1, 214. |9e. 
Boo&ag, Ibyei fr. 1, 8 Bergk.]| — gen. 


Oonıziov Bog£ov, Hes. op. 553. @o. Bo- 
o&co, Apoll. Rh. 2, 427. ©e. Bogio, ib. 


4,1484. Oonırioıo — Boe£ao, ib. 1, 1300. 
— acc. Oonisıov Bogeyv, Tyrt. fr. 12, 4 
Bergk. 

ö Oonı5 — Bogen, AP VII 303, 3 (An- 
tip. Sidon.). cf. &neng. 

|9onxı0g, Eur. Cyel. 329: Bogeeg — Og.| 
Oon5, Theoer. id. 25, 91: Oonxög Bogeao. 
— acc. Opjxa Boofje, Nonn. D. 48, 238. 
add. vuupiov öugpnjevre — Kisondrens, 
ib. 2, 688 sg. 

»aA0g, AP XII 53, 2 (Meleagri): xaA0v — 
Booenv. cf. &xg0ng. 

zeAddov, Qu. Sm. 8, 243: Bogen zeAd- 
dovri. 

#Avrog, Orph. A. 675: zAvroü Booew. 

#ocımvog, Hom. & 385: #owımevov Booenv. 


#ga@reoog, Qu. Sm. 5, 409: zoareoodö Bo- 


0800. 

zgvEoög, Qu. Sm. 1, 625: #gveood Boo&ao. 
ib. 8, 205. 

KOVUOTAyNS v. dovöv. 

#0@v, Lycophr. 925: aiyov Oouoxiug — 
HVOv". 

waıvöusvog, AP VII 397, 6 (Eryciüi Thes- 
sali): ueıvoutvo — Boo£n. 

[ueyas, Arist. vesp. 1124: ö Boo&ag 6 uE- 


yas. — acc. Bogeav — ueyav, Arist. Ach. | 


922.] 

Mneıoog, Callim. fr. anon. 32 Schneider: 
Mnsıcoio (v. 1. Mnoı&oio) Boo&ao. 

vn00060g, Nonn. D. 23, 136: Booenv — 
vn006000v. 

vıpoßAnrog, Nonn. D. 2, 529: vigoßin- 
roıo Boosjog. 

vvugptog et oupneıs v. Oon£. 

öroagıvög Bogens, Hom. ® 346. & 328. 
— gen. Onwgıwod Bog&co, Qu. Sm. 8, 91. 

0gvVuevog dad Oonans v. MRUgS. 

narno Zetae et Calais, v. Baoıdevg. 


nveiov ueya, Qu. Sm. 4, 552: Boocao | 


w. wvelovrog. 


Ztovuovıog, Callim. h. 4, 26: Zrovuo- | 


viov Boo&ao (v.1. B00.). 
tavaog Bogeng, Io. Gaz. deser. 1, 247. 
pvonrno, Nonn.D. 1, 442 sq.: Boojos — 
PVONTIj90S. 


wvyoös, AP V 167, 2 (Asclepiad.): Bo- 


gEng yvuyoog. — gen.Booe« | yuxgoo, Pind. 
01. 3, 55. (31) sg. 


71 


Hrbg dno Gonung 6gvVuevog Bogeng, Si- 
mon. ep. 167, 2 Bergk. 

 Borröueorisz. 

Aygeie, Nicandri fr. 67 Schneider. 

T'oorvvis, Callim. h. 3, 189 sq.: Toorv- 
vida vougpnv, | EAop6vov Borröuggrıv &V- 
oxorcov. cf. schol. h. 1.: Bo. Ovoue #Vo10Vv 
Tg vougpns. 


Aiatvvva*, Nicandri alex. 618. — acc. 
r ’ ’ [4 = 
09EV uerineıe Ködwves | vougpnv (i. e. 
Britom.) uv Alnruvvav — #ehkovouv, 


Callim. h. 3, 197 — 199; cf. Nic. fr. 67 
Schneider et "Aoreuıs Aikr. 
EAhogpovos et EVoxomog v. Toorwvis. 
#0don, Callim. h. 3, 203: ig zovVong*. 
Konsi«, Kaibel ep. 798, 2: &vaooav ’Egpe- 
cov, Konolav” gpasopooov. cum Diana 
confusa. 
vougpn v. Ioorvvig et Aiarvvve. 
pawEop0oos v. Konoie. 
[pvyödsuvos, Nonn. D. 33, 333: ope« 
ven Bo. 2y& (Uhalcomede) gvy. dxovoo. 
“ef. ib. 343: Ömkordonv Borrouagrıv dwvaı- 
vouevnv Öuevalovg. | 
Teauos v. "Twevauos. 
I#. 
[&yAaoxaomos, orac. Sibyll.12,17: &yAco- 
#aore”.| 
9$dvarog, anon. carm. de herbis v. 150 
Lehrs: &$evdrov Tg (yis edd.). 
&ıdin“ voc., Orph. h. 26, 6. 
CAAUETE V. ÜNEOTETE. 
[&Arsoxns, Opp. hal. 3, 175: yaing dAıso- 
#£og.| 
&Aoyos Urani, Hom. h. 30, 17: &oy’* 
OVoavod &oTEg0EVTOS. 
GuaAAoroxsıa, lo. Gaz. descr. 2, 31: Iaie 


9 


— u. 

&vacoe, Eur. Phoen. 686: ndvrwv &v., 
mcovrov dt T& toogpog (Üeres). — 'voc. Tei 
&v., El. 678. 


adgı$aAng, Orph. h. 26, 3: aigıdaitg®. 

&pPırog v. Ömeorere. 

&pP#ovog v. 6Euv. 

Ba®vxoAmos, Pind. Py. 9, 177 (101) sq.: 
Ba$vroAnov | Ts. 

Basvorsovog, AP XV 24, 1 (Simmiae 
alae Amoris): T&sg — Badvor£gvov. — voc. 
Be$Voreov’*, Orph. h. 26, 6. 

Bovovoa xulais wonsı, Orph. h. 26, 3: 
x. ©. ßo.* (voc.). 

yev&rsıoa ndvrov, Eur. fr. 1023 Nauck°: 
Teiav m. yevereıoav. 


Öörsıoa v. mörvig. 


12 T7. 


Edog v. EVOUOTEEVOG. 

£doavov* (voc.) dI«vdrov x00uov, Orph. 
h. 26, 4. 

2Zoıxvdöng, Hom. A 576: Teing Eginvdeog. 

Eori« cum Tellure confusa Soph. fr. 558 
Nauck®. 

EVÖEvdoog V. udrng. 

ebevoreovog, Hes. th. 117 sq.: Tai?’ zvo., 
navıov Ebog Copaitg ale | dYavarwv. 

zö@adıv, Nonn. D. 40, 388: edndırı — 
Tein (v. 1. yain). 

Epedoog Tavooxtovwv Acövrav, Soph. Phil. 
4005g.: udacıga r. | A. Epedos*, cum Magna 
Matre confusa. 

nvY&us®iog, Hom. h. 30, 1: Taiav — 
nudEusdiov. 

OnAvvaoa pöoıw, lo. Gaz. deser. 2,7: I«ia 
— mA. @., Hoenreıgav AudkAng. 

Yosnteıoa, Opp. hal. 5, 336: T’aie, pin 
90. (voc.). 

[#aomodorsıoa, orac. Sibyll. 3, 280: y7 
#0977.] 

[x&omo@600g,Maneth. 1(5),207: yijs xao- 
r0p0o010. cf.orac. Sibyll. prooem.43. 2,30. 

#00o0n, Orph. h. 26, 4: woAvnoizıde 4". 

%#0v00T0090g, Solon. fr. 43 Bergk: Aunaon 
#ovg. — dat. T7j xovooreopm ri In, Arist. 
Thesm. 299, quo loco Fritzschius verba 17 
I’ pro glossemate habenda esse et poetam 
NV #ovooTg0@pov maligne in Venerem con- 
vertere conicit. 

ÄLTEREN V. KOVEOTO0POgS. 

waraıoe Yec* voc., Orph. h. 26, 10. cf. 
etiam Epedoogs. 

ucuue, Io. Tzetz. th.268(Matranga, anecd. 
Gr. U p. 586): rg wduung Ing. ib. v. 
300 (ib. p. 587). 

we&rne, Pind. Ol. 7, 70 (38): Tai u. — 
gen. eVdEevdgoıo — uareoog*, Py. 4, 131 
(74). — voc. uäreo* mörvı’, Soph. Phil. 
395. cf. 0g:0TE0« et mavroo@pog. 


weylorn, Eur. fr. 839, 1 Nauck”: Teia | 


wey. cf. unrno. 
weAcıve, Hom. h. 2, 191: Teie uei. Orph. 
L. 405, ubi edd. yei« exhibent. — gen. 
uelatvng Dig, Simon. ep. 151,2 Bergk (qui 
seribit yjs, = AP XII 20). ef. wire. 
|usA&ußwAog, orac. Sibyll. 11, 238: y7 
— uel.] 
untno!), Kaibel ep. 402, 5: I wir. — 
add. z&vrov, Orph. fr. 165 Abel. I! mdv- 


1) Eos quoque locos recepi, quibus edd. 
yn sive yai« exhibent. 


tov wir., AP IX 498, 2 (&6.). app. ep. 
VI 234, 2 Cougny (or. in somn.). I’ wır. 
9eöv, Soph. fr. 268 Nauck?. wunt. ueylorn 
daruovov Olvuniov — I uelcıve, Solon. 
fr. 36, 2sq. Bergk. Teie, Heu unt., Orph. 
h. 15, 4. 63,16. Tai, Ye@v unr., Apoll. 
Rh. 3, 716. — gen. rüjg I’jg umroos, Io. 
Tzetz. th. 71 (Matranga, anecd. Gr. II 
p 579). mo untloogs — Teing Orio na- 
tus, Nonn. D. 13, 99. adde unr. eins, 
Anth. app. ep. VI 215, 14 Cougny (or. 
Sibyll.). — dat. unrei — Tein, Anth. app. 
ep. I 681, 1 Cougny. Tein — wyroi 
yıyavrov, Nonn.D.2, 710sq. unreoı Tin, 
Nonn. D. 25, 70. Typhoei, ib. 13,496. — 
acc. Taiev unrtoa, Eumel. Cor. fr. 9, 3 sq. 
Kinkel. unrt. Teiev, Nonn. D. 21, 7. 82, 
7. cf. Kaibel ep. 606, 4 et orac. 27, 2 
Hendess. — voc. ® gulrdın I wre, 
Menandri fr. 349 Kock, qui annotat 'vi- 
detur Theophilus rediens terram patriam 
salutare’. & Teie uireo‘ 'Eoriow de 0’ ori 
copoL | Boor@v zaAodoıv Nucvnv Ev aidEgı, 
Eur. fr. 944 Nauck?; cf. fr. 839, 7 N. et 
IGreg. Naz.] Christ. pat. 267. Iaie ea, 
unteo uardowv Ivnrav r’ Lvdonnwv, Orph. 
h. 26, 1. 

Sine deae nomine: wıtno Enceladi, Claud. 
gigant. 63. geosoßıog — wir., Nonn. 
D. 48, 10. — gen. unroog, Io. Gaz. 
deser. 2, 40. — dat. unrägı, ib. 2, 37. 
— acc. eig mv unrega ndvrov, Hom. 
h. 30 tit. — voc. $e@v wüjreo, Hom. h. 
30, 17. ®© ufteo noAvßwus, noAurroAL, 
roAA& pEoovoc, Callim. h. 4, 266, ubi 
schol.: moög nv yijv Akyaı näcev. 

öAßıöwoıEog, Orph. h. 26, 6: 6AßıouoLgE*. 

öußoeoy«ong, Orph.h. 26, 8: öußooywesg*. 

6080TE0u naußürı IC, uäreoe aurod Juög, 
Soph. Phil. 391. 

[nayyev£rsıoa, orac. Sibyll. 3, 675: yai« 
— neyy. ib. 3, 714. yi — meyy., ib. 3, 
743.] 

nauß@rtıs v. 00807T80«. 

rsauuntsıoe, Hom. h. 30, 1: Iaiev nau- 
unteıgav. cf. Orph. fr. 123, 29 Abel. 

N rauuntoeo yaic (sic Hercher), Constant. 
Man. Arist. et Call. 2, 94. — dat. nau- 
unrogı Tin, Nonn. D. 48,7. — voc. eu- 
unroo IT, AP VII 461, 1 (Meleagri). — 
scaum. — 175, Aesch. Prom. 90. utroque 
loco yn edd. 

nEvOwg0og v. noTvun. 

navömreıoa* voc., Orph. h. 26, 2. 


Ti — Anuneng. 15 


savroAsteıoa* voc., Orph. h. 26, 2. 


mavroöpog, AP VIL476, 9sq. (Meleagri): | 


T& savrgopgs — wäreg. — Tavrgöge” 
(z«vrg. Abel), Orph. h. 26, 2. 

weAoon, Hes. th. 159: Teie wei. ib. 175. 
479. 505. 821. 858. Io. Tzetz. Hom. 
468 (yaia edd.). cf. yaia melwgog, orac. 
Sibyll. 3, 646. 8, 33. 


[nAeruvwrog, orac. Sibyll. 8, 21: yalav 


nAarbvorov, 09Ev pvovoıw dnavre.] 
scAn$owevn, Anth. app. ep. VI 214, 10 sq. 
Cougny (or. Sib.): Tain mAndousvn. 


moAvdv$euog, Orph.h. 26,7: moAvavdeus | 


deinov". 

noAUBWwmog v. wijrn. 

[noAvYosunov, orac. Sibyll. 8, 30: mo- 
Avdotunova yalav.| 


[moAvuntwe, Opp. hal. 1, 88: yaing mo- | 


Avunrtooog.| 
noAvmoizıhog v. K00_N. 
noAuntolıs v. unTno. 


rtoAnosuvog, Orph. h. 26, 6: moAvosuve*. | 


[mörve, Theogn. 973 (coni. Bergk): mörv’ 
— yaie.] 

ssorvıe Teie, Orph. fr. 39, 1 Abel. — 
voc. worvıe I, Alcmaeon. fr. 3 Kinkel. 
add. neavdwos, dörsıoa uehlpoovog OAßov, 
Hom. ep. 7, 1. rörvıe”® item voc., Hom. 
h. 30, 6. cf. etiam udrne. 

rsoeoßiorn, Hom. h. 30, 1sq.: Taiev — 
rosoßiornv. 

romrouavrıg, Aesch. Eum. 2: 
rouavrıv Taiev. 

cEuvn Bed*, &pdove daiuov, Hom.h. 30,16. 


mv no@- 


|orayvn#0wog — yaia, Georg. Gramm. 


Anacr. 1, 57.] ° 

teAeooiyovog, Nonn. D. 27, 317: relso- 
oıyovov — Taing. 

teAeop6oog, Orph. h. 26, 2: TeAeogpoge”. 
cf. orac. Sibyll. 3, 659. 

T00@P0S v. Avaoon. 

Öreordre, Soph. Ant. 338 sq.: Heov — 
t&v üneordrav, Tv | Üpdırov Oxaudrerv. 

peoänagmog, AP IX 778, 1 (Philippi): 
Teiav nv peoenuonov. — VOC. PEgERWÜOTE, 
Orph. h. 26, 3. 

pzo£oßıog, Hom. h. 2, 163: Teai« geo. 
Nonn. D. 22, 284. ya peo., Hes. th. 693. 
peg. — y., Qu. Sm. 3, 22. cf. unene. 

peo£oreyvs, Io. Gaz. deser. 2, 25: Tai 
PER. 

pEoovoa moAld, v. WITNO. 

piAn, Callim. h. 1, 29: Teie pin (voe.). 
ep. 26, 2 Wilam. (= AP VII 460). ik. 


VII 321,1 (&.). © piAn yij, Menandri fr. 
13 Kock). cf. Yogwreige. 

pıhlrdrn v. wine. 

z«lg0v0o« N0vrwöoıg yAocıg, Orph. h. 26,7: 
10. yelo.* (voc.) yA. 

X%ovin*, Musae. fr. 1 Kinkel (v. 6 Mul- 
lach). ef. Aesch. Pers. 626 (628) sq.: 490- 
vıoı Öatuoveg dyvol, | IM re rel "Eoun, 
Basıkeö 7’ Evkonv, et 638 (640) 5q.: IT 
Te xal @Ahoı 7Ioviov ayeuoveg (voc.). 


‚ Tiiges. 


oöAöusvov, Hes. th. 225: IT. — oil. 
T)avan v. Augıreitm. 


 Toauuerimn. 


d£xrora navrov, AP XI 400, 6 (Luciani 
ep. 22): m. dexroie To. (voc.). 

pvcikoog, AP XI 400, 1sq.: Aası I. 
puolkos, fhadı Auoö (v.1. uodoe) | pdoue- 
xov Eboouevn “wivıv Geide ded’. Lucianus 
per iocum eam fecit deam et templum 
aramque ei exstruere vult. 

Aeis. 

$dAeıa, Soph. fr. 548 Nauck?: 4. (6. N.) 

Hah,, mosoßlorn YEewv. 


' Aauveusvedg (Telchis)?). 


yuvaıuav&ov, Nonn. D. 33, 326: yuvar- 
uaveovrog — Jauvawevijog. 
Astuos. cf. Doßos. 
Zoıntoimrog, Nonn. D. 29, 367: A. &e. 
Anuneng (Anunzge). 
dyhasdwgog v. mörvia et @0MP090S. 
&yAaönaomog, Orph. fr. 209 Abel: An- 
uiteoog dyAvoxdomov. orac. v. 95 Woltt. 
— voe. Anunno yheozaorre, Orph. E. 6. 
cf. 49v6d0908. 
dykaomeıg, Nonn. D. 13, 188: dykaoneı- 
dogs — Lmoös. 
GyAadrımog* voc., Orph. h. 40, 10. 
&yvn, Kaibel ep. 871,3: Anwnregos dyväs- 
— Anumreog ayvig, Archil. fr. 120 Bergk. 
Moschion. fr. 6, 24 Nauck?. — dat. Ay- 
wiregı &yvij, Hes. op. 465. — acc. ayvw*, 
Hom. h. 5, 203. — voc. @yvn*, Orph. h. 
40, 11; 18. cf. etiam @eouo@0gos. 
&yvomokog, Orph. h. 18, 12: &@yvonokov 
Anwnrteoos. 


1) Addit poeta non totam terram a se sa- 
lutari, sed exiguam eius partem, de qua ib. 
dieit: TO y&o re&pov we roür’ Eym noiva Heov. 
— yaia plAm non est dea AP VIII 202, 4 et 
253, 1. 

2) Confusos esse Telchines et Idaeos Di- 
gitos constat; inter hos nominatur 4. — ueyag, 
Phoron. fr. 2 Kinkel. 


74 Ananıng. 


&deAgpn Iovis, Io. Tzetz. th. 317 (Matranga, 
anecd. Gr. II p. 588): mv Anunroev ımv 
dep. 

’A&nsi«, Soph. fr. 894 Nauck?. 

davdarn v. Baoidıooe. 

aio. 

Alyvntin, Nonn. D. 3, 
Anunreos (Isidis). 

«tdoin, Hom. h. 5, 374: aidoin Anwiregı. 
cf. Evorepavog. 

cAmein* voc., Orph. h. 40, 5. 

aAmdg, Theoer. id. 7,155: ee: dAod- 
dog (v. 1. &Awidog). 

«Awıag — Ana, Nonn. D. 30, 68 

Amis v. aAmag. 

«ueaiAoroxog, Nonn. D. 31, 38: Anun- 
T008 auchkoroxoıo. — Anu. AuckAoroxov, 
ib. 48, 678. — dat. @uaAkoroxo Anunregı, 
ib. 45, 101. 

G@waAA0oP06E0g, Nonn.D. 17, 153: dueAdo- 
poooıo — Amos. 

&vaooa, Hom. 8 326: Anunroog xeAlı- 
srhorduoıo Avdoong. — ev. | Anu., Orph. 
A.1189 sq. — voc. Anumreo ayvov oeylov | 
&v., Arist. ran. 384sq. cf. etiam Hvydrno 
et norvıa. [aurn &vaooa Ded*, orac. 157,9 
Hendess, etiam Proserpina intellegi potest.] 

|@vsioa PBiov iueooevre, Orph. h. 40, 9: 
ß. iu. Boorois moAvoAßov av.“ (voc.).] 

avncıdwpo. 

adsı$aAng, Orph. h. 40, 10: aüsıdaAsg*. 

’Ayeie, Arist. Ach. 709: mv Ayalav*. 

Aysıd, Kaibel ep. 406, 10: Ayuäs* — 
ing dexaudtov (lectio dubia). cf. Philet. 
Co. fr. 37 Bach. 

’Ayeım | £., Nicandri ther. 484 sq. 

BeoiAsıa, Arist. ran. 382 sq.: mv #agn0- 
pooov Baoikeıav | Anunro« Yedv. 

BaoiAıoo«, orac. 157, 17 Hendess: &da- 
vernv Baoikıooav“. 

BöTeipa. 

|Bei®ovo« xwonoig Beosloıg, Orph. h. 40, 
18: x. ßo.* (voc.) ® 

Bo:uo, carm. pop. 10 Bergk: norvız — 
Be.”. cf. Clem. Al. Protr. 2, 15. 

Bwrıaveipa Yii 

T& (T7) cum Üerere confusa v. pie et 
nAOVTOOOTEIER. 

dexauabos v. Ayaıd. 

ÖEonoLva woAvriunte Amumreo piim, Arist. 
Thesm. 286. 

dnw, non recte a Niceta epitheton habi- 
tum; est enim nihil nisi nomen ipsum 
hypocoristicum. 


282: Alyvntins 


Anon, Nonn. D. 6, 3: Anans — Yewlvns*. 

öie, Hes. th. 969: A. — 6. Yedov. 

Sine deae nomine: Hom.h. 5,63; 250; 483. 
dımvvwog, Eur. Phoen. 683 sq.: dıavvuoı 
Deal, | Ilsoospaooa nat — AJaudıne. 

dosnavnpooos — Ayo, Nonn. D. 41, 23. 
Anu. — deen., ib. 6, 104. 

’Eievoıvia, Soph. Ant. 1120: ’Eizvorvieg 
Anoös. cf. Orph. h. 40 tit.: Anunroos 
’Ekevoiviac. 

’Eievoivin, Antim. fr. 63 Kinkel: Ayun- 
roog — ’EAevowvins. — EA. Amwnregos, 
Eratosth. fr. 19, 15 Hiller. 

Evvaia*, ra 152. 

Imöyuios, AP VI 258, 1 (Addaei): & 
Aduereo Emöyuıs. 

&£oarn" voc., Orph. h. 40, 7. 


’Egıvög, Antim. fr. 28 Kinkel: Anunreog 


— ’Eowvvog. 

Sine deae nomine: Lycophr. 153. — dat. 
’Egwvvı TiApwo(o)ain, Callim. fr. 207 
Schneider. 


"Eoxrvvva*, Lycophr. 153. 


[Eoutovı, Lasi fr. 1 tit. Bergk: Üuvog eig 
mv "Eon. Anunroe.] 

Eotıodyog ’Eievoivog yYovög, Eur. suppl. 
1sq.: Anunreo Eorıoöy’ "EA. 49. 

edVEavog 4., Moschi id. 4, 75. 

eüseonog, AP VI 394, 3 (Philippi Car.): 
Aduoroog EÖKdoNoV. 

eumenkog, Theocr. id. 7, 32: zumenio Ao- 
KTEQL. 

&ZvnmAorauog 4A. Hom. e 125. 

edovdAmg, Nonn. D. 7, 82: edevdAmog — 
Anoös. 

EVOVÄVAO6OR v. ueydin: 

&vor£pavog 4., Hom. h. 5, 224; 236 b; 
307; 384; 470. add. «idoin, Hes. op. 
300 sg. 

edrexvog, Orph. h. 40, 13: evrenve*. 

edyAoos, Soph. OC 1600: euiyAoov An- 
wnTgoS. ! 

Eyovoa moAvngerov eidog, Hom. h. 5, 315: 
Anuntee — n. el. Eyovoav. 

edodıv, Maxim. Phil.529: Anoüg evwdıvog. 

Zeidwpoc. 

ZWODÖTEILPA. 

£woroxog, Io. Gaz. deser. 2, 22: £woroxov 
„Arunvgos: 

170xowog, Archestr. Gel.3,1sq. Ribbeck (4, 
1 sq. Bussemaker et Brandt): NUxÖuolo 
Anumroos. — dat. nuroum Anunrteoı, Hom. 
h. 5, 297. — ace. Anunre’ Ndrouov, ib. 
v.1;315. h. 13, 1. 


Anumeng: 


$aAvoıas — Ana, Nonn. D. 19, 86. 
Oz6uogpooog, AP V 150, 2 (Asclepiad.): 


osuvnv — Oeouopogov*. cum Proserpina | 
coniuneta: toiv Osouopogow, ch Ayunrer 


zei ih) Koon, Arist. Thesm. 297. 
Sine dearum nomine: nom. to Osouo- 


poow, ib. 1228. &u Ocouopooow (ex 
templo earum), Arist. ecel. 443. &v | 


Ozou., Thesm. 83. &s Osou., ib. 89. — 
acc. O&E0uop0g0Vg — dyvag morviag, Kai- 
bel ep. 774, 3. — voc. © megireAAi) 
Oz0uop00o@, Arist. Thesm. 282. Oeou. 
noAvrcorvie, ib. 1155. 

Oovoi«c“, Lycophr. 153. 


Hoentesıoa Yonrov moondvrov, Orph. h. 


40, 7: Bv. Yodıı.” (voc.) no. 

$vydrno Rheae, Hom. h. 5, 60: ‘Peing nvx0- 
uov Hop. — voc. ‘P. nur. Hbyareo, IN- 
untso üvaooe, ib. v. 75. 

iweg08060«* voc., Orph. h. 40, 7. 

inrohAsyng, orac. 119, 2 Hendess: 
Aeyoüg Anods. 

#alhınaönamog v. Lvaooe. 

#aAlıorepavog 4., Hom. h. 5, 251. ed, 
»cAl. A., ib. v. 295. 

#aAkAlopvoog, Hom. h. 5, 453: AInuntoos 
AahkıopVoov. 

KUETOÖOTELE« V. wITNO. 

#&070701089, |Eur.] Rhes. 964: rjg zaomo- 
noıwd — Anunroos Yeäg. 

x«omor6xog, AP XII 225, 3 (Stratonis): 
KROTOTORov AnuNTeooS. 

Ka0ToP0E0g v. Paoikeıe. 


#000, Orph. h. 40, 13: #0vg0T9098 K0Von“. | 


KOVE0TE0PoS* Orph. h. 40, 2. cf. 
etiam xovon. 
#08l0oı0@ v. ToiAAıorog. 


#vavöonmenkog, Hom. h. 5, 374: Anwnreoı 


voc., 


rvavonenin. — Acc. Anunrega %vavo- 
werrkov, ib. v. 319; 442. cf. uneno. 
svdon, Hom. h. 5, 179; 292: xvdonv 


Deov". 

Kvonrae, n Amu., Psell. vers. pol. 398 
(Boissonade, anecd. Gr. III p. 221). cf. 
Anarnoie. 

Aaumad0s60o«“ voc., Orph. h. 40, 11. 

Amstnoie, Lycophr. 1391 sq.: Anarnoic* 
Weit Kvonte. 


rızwain, AP VI 98, 1 (Zonae): Anoi 
Aıruain. 
ueie* voc., Hom. h. 5, 147 (a Callidice 


appellatur, quae deam non noscit). 
uaxaıga“ voe., Orph. h. 40, 18. 
udrne, Eur. Hel. 1320. ooela — u.* 


r 
LITTTO- | 


"deov, | 


[6) 


ib. 1301sq., ubi Ceres et Rhea confun- 
duntur. — gen. Zen (v. 1. Anoös, 
seuvig) — uerods* (v. 1. Aduergog, An- 
untoog), Anth. app. ep. 1 59, 1 q. ee 
(= Preger ep. 155). — dat. uerel® Pro- 
serpinae, Theocr. id. 16, 83. — acc. ua- 
rege" osuvdv, Ion. 1086. 

weyahe Deog“ ebovdvaooe, Callim.h.6,121. 

weydıAn, Anth. app. ep. 159, 3 Cougny 
(= Preger ep. 155): weydAaıcı Yeaioıw” 
(Cer. et Proserp.). 

untno, orac. 157, 12 Hendess: wyrei Ko- 
ons Anumreı. — acc. IMovrov unteg’, 
Orvunlav — Anrunroe, scol. 3, PLG II1* 
p. 644 Bergk. 

Sine deae nomine: mwörwiw urtno, Hom. 
h. 5, 39. — dat. unrei — öoela, Arist. 
av. 746. wnregı nugnodoreign, Orph. h. 
43, S — acc. unTeoa #vavonenhov, Hom. 
h. 360. uelauneniov unteox Deooe- 
a AP XI 60, 4 (Pauli Sil.). denique 
‚ef. Philodem. fr. 10 Bergk. 
wovvoysvng, Orph.h. 40, 16: uovvoyeveg“. 
wvorıs, AP VII 107, 2 [Diog. Laert.]: 
Anoös wvorıdog. 
vnoreıoa, Nicandri alex. 130: vnorelong 
Amoög. cf. ther. 862 (corrupt.). 

&av®n 4., Hom. E 500. h. 5, 302. Orph. 
fr. 14, 2 Abel. — dat. Anwireoı, 
Örph. L. 594. 

£av$oxouos, Nonn. D. 11, 395: Anoüg 
Eavdorouov. 

&av®opung — Ana, Nonn.D. 6, 113. 

Zıpngp6oos*, Lycophr. 153. 

oAßLodörıg, Orph. h. 40, 2: Anunreg — 
oAßLodar. 

Okvunia v. untng. 

öunvıe Ana, Nonn. D. 11, 213. [vo®n 
tıs dus. 4. (Io), ib. 31, 39.] 

do&le v. udrno et wirno. 

ztaıdopiAn” voc., Orph. h. 40, 13. 

warAcın, Kaibel ep. 1046, 5 sq. (Marcelli): 
Beni — oboavıovar | — Ina re ven (Fau- 
stina) Ino re med. 

srawunteıoe, Orph. h. 40, 1: Anot, mauu. 
Het, noAvmvvus daiuov. 

rauuntoo, Nonn. D. 19, 81: nauuntoge 
Ano. 

avößrsıoa“ voc., Orph. h. 40, 3. 

meoızahAng v. OE0u0@09og. 

scAovrodörsıo«, Orph. fr. 165 Abel: 17 
unmo ndvrov, Anu. mAovr. — voc. mAovr. 
9:d*, h. 40, 3 

ssoAUxzagmog, Anth. app. ep. IV 45, 1 


76 Angınung. 


Cougny (Aristoclis): Aduereg moAuxagne. 
add. woAdoreyv, Theocr. id. 10, 42. 
soAvmörvıa Ano, Hom. h. 5, 211. — 
voc. oA. $vmrois, Orph. h. 40, 16. cf. 
Oz0uogpooos. 
noAdorayvs cf. moAuxagmog. 
moAucmeog, AP VI 258, 5 (Addaei): mo- 
AvowoeE*. 


scoAutsxvog, Orph. h. 40, 16: moAvurexve 


HE“. 

moAvriunrog, Arist. Thesm. 594: & mo- 
Avruuito Yeo* (Cer. et Pros.). cf. d&onoıwve. 

rxoAvreogpog, (Callim. h. 6, 2: Aauareo 
— noAVToogpE, movAvusdınve. ib. v. 119. 

soAvpooßn, Hes. th. 912: Anunroog mo- 
Augpooßns- 

TOAUVOVVU0OS V. TAUUNTEIOR. 

nörva” Yedov, Hom. h. 5, 118. 

rcörvıa Ana, Hom. h. 5, 47. x. ASaudrne, 
Callim. h. 6, 49. — voc. m. Anunene, 
@onpOogE, AyAauodmge, Hom. h. 5, 54. =., 
eyhaodwg’, @enpogE, Amoi avaooe, ib. v. 
492. 

Sine deae nomine: sv. wntng, Hom. h. 5, 
39. — acc. nörviev, ib. v. 203. av mo- 
tvıev, Callim. h. 6, 59. — voec., ib. v.10. 
denique morvıaı* (Cer. et Pros.), Soph. 
0C 1050. cf. etiam Boıuo®, OEouopogog, 
wirng. 

novAvusdınvog v. TOAUTO0ROS. 

novAv@pogog, lo. Gaz. deser. 2, 228: nwov- 
Aupooov Anunroos. 

TO006NVNS v. yYovin. 

rooovuvele, Kaibel ep. 821, 1: 7000- 
vuvalg BED“. 

ITvAcie, Callim. ep. 39, 1 Wilam. (= AP 
XIII 25): Anunreı rn Ilvkaie. 

TVOOPOE0G V. TTVOWPOOOS. 

rvo@0oog, Kaibel ep. 153, 12: mugpogov 
— Amoög. — acc. mv mvopöoov | Ay- 
unree, Eur. suppl. 260 sg. 

In numero plurali (Ceres et Proserpina): 
yig — vogpoooıg Veais”, Kaibel ep. 821, 
5. — acc. mvopögovg (v. 1. mugopögovg) | 
®edg*, Eur. Phoen. 687 q. 

’Pagıds sive ’Peois, Callim. fr. anon. 272 
Schneider: "Paoıddog (sive’Pagidog) Anovs. 
cf. Hermesian. fr. 5, 19sq. Bach. 

ceuvd v. udrne. 

ceuvn, Hom. h. 5, 1: Anunren — oeuvnv 
edv. h. 13, 1. oeuvmv | Anunreav, Anth. 
app. ep. III 24, 1 sq. Cougny (= Preger 
ep. 203). — voc. oeuvn Anuyreg, Orph. h. 


40, 2. osuvn* item voc., ib. v. 13. cf. 
Ozouopooog et; uarng. 

osuvordrn, orac. 157, 9 Hendess: oewvo- 
zen Anuyreı. ib. v. 21. 

orweowein* voc., Orph. h. 40, 5. 

orayvn#6wog, Nonn.D. 1, 104: 4. orey. 

orayvomAörauog A., Orph. L. 242. 

orayvoor&pavog, AP VI 104, 8 (Phi- 
lippi): nor zn oreyvoorepdvo. 

Grayvoroeopog, Orph. h. 40, 3: oreyvo- 
ToogpeE*. 

ovv&crıog Bacchi, Orph. h. 40, 10: Boo- 
uioıo ovv.* (voc.). 

oweirıg“ voc., Orph. h. 40, 5. 

sorsıoea, Arist. ran. 378: mv owreıgav“. 

ts#0Vo« Proserpinam, AP VII 58, 3 (Iu- 
liani Aeg.): oeio rexodcev*. 
TıRpwso(o)ain v. Egwög p. 74. 

tıudoyog, Hom. h. 5, 268: 4. rıu. 

roiAAıcrog, Callim. h. 6, 138: reilAuore*, 
ueya »oeloıca Yedov. 

dmo&ev&aoe, Orph. h. 40, 8: meorn bin.“ 
(voe.) Bo@v dgorijga revovre. ef.ib.v.14sq.: 
doua dgaxovreloicıv dm.“ (voc.) yahıvoig | 
&ynuxhloıs Ölvaıg megl 60V Hodvov EÜR- 
Eovrov. 

paıvousvn v. yIovin. 

peo&oßıog | An, Soph. fr. 687 Nauck® 
(ap. Antiphan. fr.1 Kock, qui non ipsum 
Sophoclem elarissimum illum poetam, sed 
filium eius significari suspicatur). 

peo&otayvs — Ama, Nonn. D. 27, 338. 

plAa | Aaudıno Bed, | ndvrwv Evasoe, mav- 
tov d& T& toopög, Eur. Phoen. 684 — 686. 

piln, Babr. fab. 132, 6 (= syll. II 54, 9): 
pläns Anumroog. — acc. mv plinv An- 
unre«, Antiphan. fr. 25 Kock. Philippid. 
fr. 5 K. Herond. mim. 1, 69. Mach. com. 
ap. Athen. XII p. 580 b. cf. deomowwe. 

pılömvgog, AP VI 36, 1sq. (Philippi 
Thess.): © gıAömvge | Anot. 

pıÄAörsxvog, Nonn. D. 6, 90: Anunreg 
pıÄOTEXVog. 

powwinömete, Pind. Ol. 6, 159 (94) sq.: 


powinönetav — Aduarge. 

puoiZLwoc. 
yaloovce, Orph. h. 40, 4: eionvn geig.* 
(voc.) #al Zoyaolaug mohvuoydog. — dgE- 


ndvorg yalo.* (voc.) Begelorg, ib. v. 11. 
yahröngorog, Pind. Is. 7, 35q.: gaAxo- 
xoorov — Aaudregos. 
4®ovie, Eur. H. f. 615: y9ovies”. 
x®ovin, Apoll. Rh. 4, 986 sq.: Anoög — 
ydoving. — dat. ri; y9ovin — Anumreı, 


Ananıng — Aixn. 


Philisci fr. 1 Bergk. ZAnoi yYovin, AP 
VI 31,2 (Nicarchi?). ef. Orph. h. 40, 12: 
cv ydovin, ob de pawousvn, od de näcı 
TOOONVNS. 
4.6, Eupol. fr. 183 Kock: yAon Anumreı. 
4ko6zagmog, Orph. h. 40, 5: yAooxaore*. 


49v6d000g, Hom. h. 5, 4: Anwnroog yov- 


60090v, LyAaordortov. 


®0n9600g, Hom. h. 5, 192: A. we. dyAao- | 


Öwoog. cf. mörvıe. 
Anpıs. 
aiuaroseooe, Empedocl. v. 23 Mullach 
(394 Stein): A. — ein. 
Array. 
Eövroog@og Gratüs, Arist. Ach. 989: Xa- 
g101 raig pikaıs Euvrgoge A. 
Aweıooorn. 
|&$oavorog ro ovveıdöog, Orph. h. 63, 5. 
voc. aut nom., praedicative ad "r& d£ovre 
Boaßeveıs”.] 
&.6T@60la0rog, Orph. h. 63, 8: doraolaore*. 
dıxzaıordrn Yvmroisı, Orph. h. 63, 1: & 
sv. din”. 
£oa@reıvy)" voc., Orph. h. 63, 8. 
£nkoöca PBiov Beßeıov, Orph. h. 63, 9: P. 
EnA.* (voc.) Beß. 
Hoavdovoa zaxinv Yvnrav, Orph. h. 63, 
12: %. $v. 90.* (voc.) dizalac. 


xa$eon, AP VII 698, 8 (Christodori): 


zadaong — Lirauoovvng. 
weyahavyng v. mEvrınog. 


[uijtne, Georg. Lap. 593 — 595 Migne, | 


de iustitia: #00u0g y&o oVTog doeraig, zul 


öuovolag unno*, | tig molıreiug ovvde- | 


Guog, tig ebrmgaylag unno, | Ey9oas, moke- 


\ > D E) ’ a | 
UOV, Hal TULKOUS OTALOEDS DVELOETIS , SC. | 


Eoriv.] 
oAßLöW0LEOG v. n&vrıuog. 


rcdvrıuog, Orph. h. 63, 3: mavrın’, 6ABıö- | 


uoıoe, A. ueyahavyeg. 
roYeıvn* voc., Orph. h. 63, 1. 
roAvoAßog, Orph. h. 63, 1: woAvoAße*. 
plan“ (voc.) ndvrwv, pılözau’, Orph. h. 
63, 8. 
pılozwmwog v. pian. 


wioovoa« Bvnroig Öizeloıs, Orph. h. 63, | 
2: 25 loörmrog dei dv. yaio.* (voc.) d. — | 


eioyvn yalo.* (voc.), ib. v. 9. 
Alan. 

ayAaowoogpog v. navdsonng. 

«deApd Eunomiae, lyr. fr. adesp. 140, 6 sq. 
Bergk: Aınagodoövovg — Adelpds, Altav | 
xl oTEpavnpooov Elodvav. 

alyınEcoa v. naowEvog. 


77 


aldolm v. Enyeyavic. 

&roAovPog v. Öole. 

üvavdog, trag. an. 
Alanv &vavdorv. 

L0@yOg v. moAumoıvog. 

Ba» o0v v. zaoıyvire. 

BeoiAzıa* voc., AP V 298, 3 (Iuliani Aeg.) 

[Beaduümovg — A., AP VII 246, 2; 247 
1 (Gregorii Theol.).] 

die 4., orac. 110, 4 Hendess (= AP XIV 
98, 4). 

dıovAAaßos, AP XI 358, 3 (Palladae): 
nv dıovihaßov Alamv. 

Öorsıoa dızalov, Arat. phaen. 113: 4., 
dor. dır. 

£xysyavia Aıög, Hes. op. 256 sq.: A. Juösg 
Ery., | #vdon 7’ aldoin re Beois, ol Okvu- 
nov Eyovomw. 

ETLTEOEOYOS v. EVOVEYVLR. 

edßA&paoos, AP XIV 122,1 (Metrodori): 
evßkepdooıo Alans. 

EÜTATEQEL« V. TwONBEVog. 

edovdyvıa, Terpandri fr. 6 Bergk: Al 
Eelo., zaAOv Errırdooodog Eoyav. (Bergk 
scribit diz« et pro edovdyvıa conicit eVevd- 
vaooa vel eVdVdyvie.) 

Poentsıoa urbium, Opp. hal. 2, 680: 4. 
doent. nolnov. 

idVvreıga 4., Orph. A. 352. 

xadcon, AP VII 697, 10 (Christodori): 
zadaonv — Alamv. 

#zacıyvYijre (Eunomiae), Pd900ov noAlov 
coperts, | Alze, Pind. O1. 13, 6—8 (6sq.). 

x60« Iovis, Aesch. Ch. 941 (949) sq.: Aıös 
#000° Alnav ÖE vıv | m0000y00EVouev Poo- 
Tol Tuyovres nahög. 

#ovon, lyr. fr. adesp. 82 A Bergk: Zavog 
te zoVon”. Zi%n videtur esse, si quidem 
recte suppletur ze mıvvrijg O&uıros. 

#vdon v. Eryeyavia. 

Aınao0Yg0vog v. Adeipa. 

weyıoröriwog, Aesch. suppl. 675 (709): 


fr. 493, 1° Nauck°: 


2 


Ainug — ueyıororluov. 

untng, AP IX 659, 2 (Theaeteti Schol.): 
unrtoog — AJixns Domninus fanum ex- 
struxit. 


vı#n 90005, Aesch. Ch. 142 (148): Alan 
(lex. Well. et Dind.; di»n edd.) vırnpogw. 

EiPNP0008 V. Paveoog. 

EUvEdgog v. mahaiparos. 

EvVvoıxos TÜV xdrwo Yeßv, Soph. Ant. 451: 
n Ev. 1... 9. 4. 

öAßi« 4. voc., Theod. Prodr. Rhod. et Dos. 
5, 357. 


13 


öualumv, Aesch. suppl. 398 (415): 4. ön. 

ömıo9ömoug 4A. (malim pro Ö.), trag. an. 
fr. 564 Nauck?. 

beßc« mdvre, Eur. El. 771: A. — ndve’ 
öe. cf. Procli h. 1, 38 Abel. 

60/«, Bacchyl. fr. 29 Bergk: Alsav öolav, 
ayväs | Eövouiag droAovdov zei mıvuräg 
O&uıdog. 


maig Iovis, Aesch. sept. 645 (662): 7 Jıög | 


m. nag9Evog A. ef. Eur. fr. 151 Nauck°: 
tiv or Ainmv Ayovoı mail” eivan Atos, 
et fr. 222: iv tor Alanv Ayovoı mei” 
eivaı ygovov. 

meAalparog, Soph. OC 1381 sq.: 7 me. | 


A., &0vedoog Zuyvdg doywloıs vouoıg (B00- 


voıg coni. Bergk). 

mavdeoerng, Orph. h. 62, 1: Aiung — nev- 
ds0xE0g, AyAuouogpov. 

rcavorbıog, Nonn.D.40, 1: Aianv — nev- 
oWıov. 

ndosdoog Neutoewg v. Neussıg dpdire. 

naoYEvog einarkgeıa A., moEoßeıge 7o- 
Anov, AP XI 380, 1 (Maced. Cons.). — 
acc. nagdEvov wlyaecoav dmmo yovög 
aideon Bäcev, | Av re Aluyv nektovorv, 
Anth. app. ep. II 613, 1sq. Cougny. cf. 
etiam reis. 

rcoivıwog 4., Soph. Trach. 808. 

moAvösonng, AP IX 362, 24 (06.): Ai- 
unv — mohvdsoree. 

stoAbroıvog, Parmen. v. 14 Mullach: 4. 
rcor. add. mäoıv &omyög, Orph. fr. 125; cf. 
fr. 33 Abel. 

mörve 4., APl 314, 2 (Arabii Schol.). — 
voc., AP V 298, 2 (Iuliani Aeg.). 

scorvıa — Aixe, Eur. Heracl. 104. 

[nodocovo« roöpeıAodusvov, Aesch. Ch. 
302 (310) sq.: rovp. | me. 4.| 

noeoße 4., Qu. Sm. 13, 378. 

no&oßeıga v. magdEvog. 

moouevrıg, Soph. El. 475 sa.: @ moon. | 
Aixe. 

svuueyog A., Soph. OT. 274. — ace. Ji- 
nv (lex. Ellendt. et Dind.; dlxnv edd.) — 
Sbuueyov plAoıg, Aesch. Ch. 484 (497). 

oUvY#00vog — 4., AP IX 445, 6 (Tuliani 
Aeg.). cf. Orph. h. 62, 2. 

[t£rsıog, Aesch. Ag. 1386 (1432): mv 
t&Asıov vg Zwig (Ulytaemnestrae) maudög 
(Iphigeniae) Alanv.] 

teleop6oog A., Soph. Ai. 1390. 

TIumoog T@v xaxoroonev, Theod. Prodr. 
Rhod. et Dos. 5, 207: ın rtıu@o® r. #. 
Ainy. cf. Orph. h. 62, 4. 


Aizn — Auovvooc. 


pavsoög, Eur. Ba. 992: Aka pav. — $ı- 
pngpooos. ib. v. 1012, 

povi«a — 4., Eur. Med. 1390. 

Aixrvvva v.”Aoreuıs et Borrouaorig Ant. 
Aw6vv6os. 

&ßooxöung, Nonn. D. 16, 172 sq.: @ßeo- 
xöumv Golöngov dAvainıda — Auövuvoor. 
— dßo.*, ayooixov, Coldıuov, dyAaouog- 
yov, anon. h. in Bacchum 2 Abel). 

«Boos v. AHVgmv. 

«Booyirov Aıov., Nonn. D. 19, 247. 43, 
441. 

&yahue Semelae v. moAumvuwog. 

dymvoe, Nonn. D. 25, 339: Bdxyog ay. 
ib. 33, 316. 48, 887. Audv. dy ,äb. 32, 60. 
cf. eig (Semelae). 

GyAaduoopog v. dßoorouns. 

&yAmög v. vlög. 

&yvög, Orph. h. 30, 4: ayvov*. cf. etiam 
EvrrAorauog. 

&yoıos, Orph. h. 30, 3: @ygıov*. 

&yoolxog v. dBooRouns. 

&yoorsoog, Kaibel ep. 871, 1: dygor&gov 
Boouiov. 

&äyovunvog, Nonn. D. 27, 261: dygunvo 
Awovvoo. ib. 31, 153. 

[&yowcoov, Nonn. D. 16, 136: dyg@o- 
covrı Avalo. ib. 45, 20.] 

&ddnovrog, Nonn. D. 11, 208: ddangv- 
rov Arovvcov. ib. 12, 138. ddaxevroıo 
Aveiov, ib. 30, 110. 

&dawog v. Olvog. 

&dsAgpeog Apollinis, Nonn. D. 14, 281: 
Doißov — Bdryov adehpeorv. 

&önAntog, Nonn. D. 47, 617: adnkıro 


Awovvoo. 
&ömoırog, Nonn. D. 40, 98: döngirov Aıo- 
vooov. — dat. «önoita Arovvoo, ib. 22,73. 


"Adwvıg v. &Duog. 

@eAAneıg, Nonn. D. 32, 134: Baxyog dei. 

de&lpvrog, Nonn. D. 7, 304: deSipirov 
Aovocov. — Üesıpbroıo — Baxyov, ib. 
47,7. 

GEE@v moAvynPEa #eonov, Orph. h. 50, 4: 
oA. x. &EE* (voc.). 

degclvoog, Orph. fr. 11, 9 Abel: degoı- 
vooıo — Bd&#yov. Maxim. Phil. 464. cf. 
etiam Oivos. 

[&179ns, Nonn. D. 47, 174: aydeog — Bax- 
yov (meton.).] 


1) = AP IX 524. 
p. 679 Bergk. 


ef. etiam PLG Ill? 


ne ee 


u 


&9 nos, Nonn. D. 9, 106: «dnNtov 
Asovdcon. ib. 14, 150. 16,.375..46,4. 
EINNtoıo Avatov, ib. 44, 187. 45, 238. 

&90o@wv, Nonn. D. 25, 184: Baxyog 9. 
— Jıöv. — dßoov (v. 1. @ßodg) AP, ib. 


10, 193. 
&$@onxrtog, Nonn.D. 17, 102: d9we1j#Tov 
Awvvoov. — dat. dIweNAT® Auovvoo, ib. 


20, 368. 47, 526. 

Aiyöntıog, Nonn. D. 4, 269: Alyvnriov 
Awovosov | porrnrijoog Octoudog. ct.ebgerig. 

’Aıdwvevg cum Baccho confusus, Anth. 
app. ep. III 153, 1sq. Cougny (Ausonii): 
Alyonrov utv "Ocıgıs &yo, Mvoov de Da- 
vanns, | Baryos Evi Gwoioıv, Evi pYuuevorg 
Aid. 

Al$ıonaıg, Hesych. Aldıonauda* rov Aıo- 
vvcov. "Avaxo&wv (fr. 134 Bergk, qui Al- 
doring eide corrigere vult). 

aLOAOUITPIG. 

«loA0u 00905, Orph.h. 50, 5: «ioAouoogpe”. 

dE008%0wog (drEgoexöung), Nonn. D. 15, 
49: &18006840u010 — JtovVoov. — (REQOE- 
#ouov Zuov., ib. 44, 147. 

&neccimovog, Nonn. D. 29, 163: &xs001- 
rovoıo AuwvVooıo. 

&xnovx#rtog, Nonn. D. 9, 249: &xnovxroio 
— Jıiovvcov. — aunovarov Zov., ib. 21, 
189. 

&rivntog, Nonn. D. 48, 141: dxıyıjrov 
(v. 1. &vingtov) Auovoboov. 

&xolumrog, per. 16,2 Nonn. D.: dzoıwjrov 


Awovocov. — dxoumtoro Avelov, D. 33, 
229. 47,3. — dat. &xoıwjrw Jıovico, ib. 
9, 119. 


&rovrıorne Iıyavrov, Nonn. D. 25, 258: 
Baryov Crovuorion I”. 

&#60NToS v. vnAeıng et dıorevrijo. 

|&#og, Orph. h. 50, 6: navoinovov Bvn- 
roicı paveis &rog* (voc.).] 

&#onrog, Orph. L. 610: d&xo1jrov Boouloro. 
— deiuovog &r0.*, AP1290, 4 (Antipatri). 
"Aronros*, Kaibel ep. 1111, 3 (= Üallim. 

ep. 42, 3 Wilam.). 

&Ae&ntnoe, Nonn. D. 33, 232: &As&ntijoog 
— Jwovvoov. — acc. dvdgoueng Juovvoov 
cAeEnrion yevedAng, ib. 7, 96. 

oAs&ixaxos, Nonn. D. 7, 176: aAssındaov 
Awovöcov. ib. 29, 90. 32, 198. — dat. 
ahegırdam Arovvco, ib. 45, 52. 

[&An9$ns, AP IX 368, 1 (Tuliani Caes.): 
uc Tov dAmdEr Bearyov.] 

@Antng, Nonn. D. 16, 356: Banyos al. 
ib. 48, 486. cf. zeo0cıs. 


Auovvoos. 79 


cAnnesıg Juovvoe, Nonn. D. 13, 19. 

&ußoorog,Orph.h. 30, 7:@ußoore daiuov“. 

«weiöntog, Nonn. D. 43, 420: dusidıto 
— Aveio. 

[@usupng*, Orph. h. 30, 8.] 

Cueocivoog, Nonn. D. 46, 345: Aueooı- 
voov ZJiovVoor. 

Cuntoo, Nonn. D. 9, 95: aurjroo« Baxyov. 

[@uvnumv Juovvoe TEOv TmooTEomv Lus- 
valov, Nonn. D. 48, 533.] 

GumeAosıg — Baxyog, Nonn. D. 19, 8 sq. 
46, 148. au. Zıöv., ib. 7, 104. gen. 
Gumeloevrog — Zuovvoov, ib. 14, 328. 46, 
70. — dat. dumeAöevrı Aveio, ib. 12,153. 
19, 49. 41, 421. — voc. aumekosıg Jıo- 
vvoe, ib. 22, 90. 25, 326. cf. etiam %0Voog. 

Gurtelopvuroo, AP VI44, 1 (Leon. Tar.?): 
Gurcehopvrogı Bdxyw. 

&ugpıErnoog, Orph. h. 52, 10: @ugıernoe*. 

Gugıerng, Orph. h. 53, 1: auge — 
Bazyov. — Augıerodg*, tit. huius hymni. 

Gugpıd$aing, Orph. h. 46, 2: Gugıdarnj”. 

Cu@unrtog, Nonn. D. 21, 163: dumwito 
Avovooo. 

Gvaluaxrog, Nonn. D. 17, 131: avaıuc- 
#010 Avadtov. 

&valAxıg, Nonn. D. 17, 257: avaknıdos 


— Avedov. — acc. dvdirıda Baxyov, ib. 
40, 20. cf. @Booxoung. 
&va&, Eur. Ba. 1375: Aiöv. üv. — üv. 


Av» Nom. D. 17, 90.2235. 26, 68; 
329. - Baxyoc: @v., ib. 12, 171: 15,120. 
17, 67; 268; 291. 19, 41. 30, 130. 
143. 26, 288. 46, 357... — gen. Aiw- 
vvcor &vextog, Archil. fr. 77 Bergk. Jıw- 
vbooro @v., Simon. ep. 172, 3 Bergk. 
Orph. A. 1244. Bdxyov &v., ib. 28. @v. — 
B«#yov, Procli h. 7, 11 sq. Abel. Bdxycıo 
&v., Orph. h. 54, 8. — acc. abröv Beryov 
üvarre Öoumv Evroode ÖEdooxas, | EUSEl- 
vov Ebyalg Lhaov Eoraore, Anth. app. ep. 
III 166, 7 sq. Cougny (Procli); cf. Orphica 
p- 276 Abel. — voc.@ve& Jiövvoe, Nonn. 
D. 40, 535. & Aubvvo’ &vak, Arist. pac. 
442. Auövvoe, yiig &v., Nicet. Eug. Dros. et 
Char. 7,226. & &va xı0080 | Aıövvos, orac. 
somn. ap. Aristid. or. 26 t. I 513, 15 
Dind.; ef. PLG III* p. 685 Bergk. &ve& 
Boouıs, Beog od Yalveı ueyag, Kur. Ba. 
1031. 
Sine dei nomine: 6 — üv., Eur. Ba. 602. 
add. &yoevg (se. Zorı), ib. 1192. &v. — 
Nvonıos, Apoll. Rh. 4, 431. — acc. 


„ 


&verre, Orph. h. 79, 9. Baxyeiov üv., 


80 


ib. 30, 2.. — voc. &va&, Hom. h. 34, 
5. Nicet. Eug. Dros. et Char. 7, 211. 
Anth. app. ep. add. 1174 b, 1 Cougny. 
19vOBT« Tıvdoowv @va, Kur.Ba.553 sq. 
@ve&, Anacr. carm. 2, 1 Bergk. Soph. 
Ant. 1150. Callim. ep. 8, 6 Wilam. 
(= AP IX 566). »#1000y4u17’ &va&, Pra- 
tin. fr. 1, 17 Bergk. eve #160. @v., Ec- 
phant. fr. 3 Kock; cf. Cratin. fr. 324aK. 
denique apud Nonnum &ve£ passim. cf. 
etiam deüvoc. 

AVYEmv v. NETOLWOTNS. 

Evdog, Orph. h. 50, 6: igoov avdog“ (voe.). 

&viamrog, Nonn. D. 15, 121: &vınnyrov 
Awovoöcov. ib. 30, 326. 32, 283.134, 128. 
48, 141 (ubi v. 1. &xıvitov). dvinmroro 
Avcdov, ib. 11, 16. — dat. avıanyro Auo- 
von, ib. 14,288. 45, 234. dv. — Avalon, 
ib. 25, 74. cf. meAlvvooros. 

&vovurarog, Nonn. D. 16, 157: Auövvoov 
Kwovrarov. cf. vioc. 

&voörnrog, Nonn. D. 16, 382: &vovrijrov 
AwvVoov. ib. 30, 34. 39, 332. dvovrı- 
roıo Avciov, ib. 23, 36. — acc. Kvov- 
tntov Zuovvoov, ib. 16, 157. 

&&10g V. Ta@Ügog. 

Goidıwog v. ÜPE0x0uNg- 


ümahög, APl 99, A (&0.): dneA® Avoıuelei 


Boouiw. 

AnatovoLog v. viög. 

&rseıAntne, Nonn. D. 27, 675q.: aneıly- 
tnoog — Jwovvcov, | Bovrso«wv Zaruowv 


ynrogog. — dm. — Avaiov, ib. 32, 137. | 
Grreıgomo®og, Nonn. D. 17, 276: aneıgo- 


uodov Jiovücov. 


&rcevY$mtog, Nonn. D. 19, 172: anevdn- | 


rov Jrovvoov. ib. 32, 299. dmevdrtoio 
Awwvoooıo, ib. 21, 192. dm. Avadov, ib. 
19, 167. — dat. anevdjro Aiovvoo, ib. 
11, 279. 30, 116. 
dnmuov, AP XI 63, 1 (Maced. Cons.): 
ernuovogs — Beryov. 


&rrtoAewog — Baayos, Nonn.D.17,1765q. 


— gen. &rtoA&uov — Bdxyov, ib. 20, 228 sq. 
Gosıunavng, Nonn.D. 24,178: desıuaveog 
Awovöoov. ib. 36, 399. 
LOEOKWV V. TETIO. 
&ontos, Orph. h. 30, 4: Konıov*. 
Golönkog v. eigapınrng. 


Goınoenng, Qu. Sm. 4, 386: doımoenei 
AwovVoo. 
&oon#rog, Nonn. D. 48, 75: dogmxroıo 
Avodov. 


&oonrog,Orph.h.30,3:&oonrov*. cf.ogyıov. 


Audvvoos. 


&oonv, Nonn. D. 20, 56: &ooeva Bdxyov. 
Gorsusov, Nonn. D. 36, 136: doreueov- 
og — LHıtovVoor. 

&078yovog, Nonn. D.48, 963 sq.: Avalo | 

E7Eyovo. 

GoyEranog, Nonn. D. 48, 805: deyerdxw 

Awovvoo. 

&6iönoos v. dßooröung. 

LoTEENTOV v. Eloapıarng. 

oroeopavng, Eumolp. ap. Diod. Sie. I 
11: doroopavn) Auövvoov Ev Exriveooı mv- 
owrcöv. cf. Orph. fr. 168 Abel. 

6yaAodmv, Nonn. D. 25, 320: doyaAowvrı 
Avcio. 

&rdeßnrog, AP XI 63, 8 (Maced. Cons.): 
eraoßırov — Booulov. 

@revyng, Nonn. D. 345: drevgei — Banyo. 
— acc. Jıövvoov drevyea, ib. 30, 41. 

&roowog, Nonn. D. 38, 79: @roous Barye. 

"Arttıc v. evioc. 

Adoovıos, AP XI 403, 5 (Luciani ep. 
47): Abooviov — Baxyov. 

Aöoov, AP XI 24, 3 (Antip. Thess.): 
Adcove Bdryov (vinum). 

abroA6yevrog v. Okvumog. 

Bexyäs*, Soph. fr. 613 Nauck”. 

Bakxxeıadng. 

0) Bänysıos (v. 1. Baxysiog) Auöv., Hom. h. 
19, 46. ö B. ®eög*, Soph. OT 1105. 
voc. © ee Bdaysıe, Eur. Cyel. LICH 
etiam &va& et deomorng. 

Baxysıorng, Simon. fr. 210 A Bersk: 
tov Barysıoryv". cf. Sapph. fr. 147 Bek. 

Baxysös*, h. 2 in Attin (ap. Hippol. 
ref. haer. V 9); ef. PLG III* p. 685 et 
687 Bergk. 6 Baxyeus, Eur. Ba. 145. 
Boöuiog — 6 B., Ion. 216/218. — voc. 
Bexysö, Orph. h. 45,2. 51, 1. @ B., Soph. 
Ant. 1121. B. piie, API 156,3 (uodi?). 

Baxysvrng Boourog, Orph. er 238,,13 
Abel. — acc. Baxyevrmv — Beov*, AP] 290, 
1 (Antip. Thess.). — voc. ren ; Örph. 
h. 47, 6. 

Baxyedrwe v. Bowwrog. 

Baxyevov* (voc.) Gyiag reisrnoldag Augpi 
tiöyveg, Orph. h. 52, 8. 

Baxy&yooos, Orph. h. 75, 1: Baxyeyogoıo 
Awwvdoov nolvyndodg. — Bary. Auwvo- 
ooıo, ib. 57, 3. 

Baxyıros v. X0g00TaETnS. 

B&xsyıos!), Eur. Ba. 632. Ion. 716. Cycl. 


1) Si quis Banyevg et Baxryıos non epi- 
theta, sed nominis alteras formas iudicare 


f Atovvooo. 


156; 521; 575. 6 Onßag &eAlydwv | B., 


Soph. Ant. 153 sq. 6 B.zuvayitag copog, 


Eur. Ba. 1189sq. — gen. Boxylov, ib. 
225; 605; 1124. IT 953. Ion. 550; 552; 
553. Cycl. 143; 429; 
Ach. 263. Philoxeni fr. 4 Bergk. 


366. Üycl. 9; 38. — acc. Baxyıov, Eur. Ba. 

68; 1153. — voc. Baxyıs, ib. 528sq.; 998. 
6 Baxzyıalras — Lıöv., Soph. OO 67850. 
B&xyog, Orph. h. 48, 2: B&xyov Auovvoov. 
Peovunvız. Orph. h. 45, 5: Peodunvi®. 


446; 519. Arist. 
Timoth. | 
fr. 5 Bergk. — dat. Baxyio, Eur. Ba. 195; 


acıkedc, Nonn. D. 21, 34: nusoidov Ba- | 
: 1WE0 


can — Awovioo. — Üuetegw Bao. — Jiov., 
ib. 35, 154. — acc. BaoıAne* ER 
eioapıornv, anon. h. in Ba. 1; 26 Abel. 
cf. "Iaryos p. 86, Oivog, moöuos. 

Ba00«9e0s, Orph. h. 45 tit.: 
vvoov Baoowoews Torerngızod. 

Bao6oeoog, Orph. h. 45, 2: 
ib. 52, 12. 

BAo6ovoog, orac. v. 64 Wolff: BAoovooio 
Awwvvoov. 

Boıwrög, anon. h. in Ba. 3 Abel: Boıww- 
rov*, Boouiov, Baxyevtooe, Borovozaitmv. 
Po6z0«100g5, Nonn. D. 7, 321: Booxoaigov 
Awovöcov. ib. 18, 95. 25, 232. 45, 250. 
— dat. Poozgaioo Awvvoo ib. 29, 310. 
Porgvnpogos, Orph. h. 30, iR 

Poo0V“. 

Borovosıg, Nonn. D. 45, 25: Porovosvrog 
— Box7ou.-  Boro. ee 169.19, 
335. — ßore. — Aveiov, ib. BEN 89. — 
dat. Borevoevruı — Atovvoo, ib. 18, 9. 
1922 24912252118. 

Porovox060wog, Orph. h. 52, 
#00uE”. 

Borovoywirng v. Bowwrog. 

Bov#sowg v. "Iexyos p. 86. 

Poraoög, Nonn. D. 15, 124: Poiweo — 
— Awvvoo. 

Bpöurog — 6 Baxyeds, Eur. Ion. 216/218. 
— acc. Boowov neide Heov Beod | Zı6- 
vvoov, Ba. 84 sq. 

Sine dei nomine: Boowog apud Iyricos 
poetas (rec. Bergk): nom., 
1, 3. Pilo- 174. 
Dionys. Chäle.’&r. 3, 27 Cnit. fr. 7, 10. 
Plat. ep. 22,1 (= APIX 826). Ana- 
ereontea 17, 2. 44, 12. — dat. Boouio, 
Telest. fr. 1. Georg. Gramm. Anacr. 


Baoowoge*. 


11: Porovo- 


malit, non adversabor. ceterum cf. Reichen- 
berger, Die Entwicklung des metonymischen 
Gebrauchs von Götternamen p. 41. 


Bruchmann, epitheta deorum. 


Duvog Aio- | 


Borevn- | 


Pratin. fr. | 
| 
— gen. Boouiov, 


81 


7, 16. — acc. Boowov, Pind. fr. 75, 
r \ 79 r 
10. — voc. Boöute, 000@T0p0g „ Evudhıs, 
’ V ! „ > 
moleuoreiade, nareo Jon, fr. adesp. 
(Simmiae?) 108; “ambigas, utrum 
Bacchus an Mars indigitetur, sed mdreo 
cum a Marte abhorreat, Baccho sit 
convenientissimum, ad hunc deum ret- 
tulerim; cf. Macrob. Sat. 119, 1°, Bergk. 
Apud tragicos poetas: nom, Nosch. Ban 


24. Eur. Ba. 115; 141; 593; 629130: 
Oyel. 63. Phoen. 1751. — gen. Ben 
wlov, Ba. 536; 546. Cycl. 99; 123. 
Phoen. 785. adde Thespidis E 4,6 


Nauck?. — dat., Eur. Ba. 66. Hel. 1364. 
Cyel. 709. acc., Ba. 87; 726. Cycl. 
112. Phoen. 649. Boouov — Yeov, Ba. 
446. Bo. — uiyav Weov, Ba. 329. Bo. 
oivodörev, H. f. 682. röv Bo., rov | 
Zeqehus Tov aod nahkıotepdvorg | EÜ- 
PEOOVVaLS dudwove TED TOVv uaALIMv, 
Ba. 375— 378. zov piRoxıcsopdgon Bo., 
Cyel. 620. — voc. & Boowue, Cyeka 
& Bo. Bo., Ba. 584. &va& Bo., Yeog 
cv palvsı ueyag, Ba. 1031. Bo. Bo., 
rooßazynıe datuov, Ba. 412 sq. 

Apud comicos poetas (fr. rec. Kock): 
nom., Teleclid. fr. 55. Alex. fr. 230 
(= oivos). 6 — dındroo Bol Alex. 
fr. 284; cf. trag. adesp. fr. 21 Nauck“. 
— gen. Bgoylov = Asoßiov, Alex. fr. 
276 (= oivog). — voc. » AJuoc 
Booute za Zsuekog wei, Arist. Thesm. 
I90 sg. 

Apud poetas aevi Alexandrini: Boouiov, 
Matron. conv. Att. v. 109 Brandt. $eoü 
Boouioıo, ib. v. 113. 

In Anthologia au et Planudea: 
nn IX 87, 8 (Marei Argent.); 331, 

3 (Meleagni). XIV109, 5 (aenigma). 
Pı 184,4 (Antipatri). Ad$as dwoodores 
Bo., xu 49, 2 (Meleagri). reıyegmv vE- 
#td9808 Bo., IX 409, 2 (= oivos, Anti- 
phanis). — gen. Boonlore VvEL315,1 
(Nicodemi Heracl.). RTV 98,2 (Me- 
trodori). Boouiov, V 90, 2 (28). Vu 

321,4 (06.). IX 98, 4 (Statullüi Flacci); 
1130, ,1.(00.);, 586, 2 en Char- 
tulari); 745, 1 (Anytes); 826, 1 (Pla- 
tonis; v. San X 2, 8 (Antip. Sidon.). 
xI 26, 2 @Arsentarii): 33, 2 (Philippi); 
44, 4 (Philodemi); 59, 5 (Maced. Oons.). 
XIV 109, 4 (aenigma). Pl 15, 1 (@8.); 
214, 3 (Secundi). &r«oßntov — Bo., XI 
63, 8 (Maced. Cons.). ’Ir«Aoö — Bo.. Pl 

6 


82 


Apud poetas aevi Romani: acc., 


Apud Nonmum: 


Auovvoog. 


235, 2 (= oivos, Apollonid. Smyrn.). 
Nuereoov (Priapi) mereog — Bo., X 15, 
8 (Pauli Sil.). — dat., V 90, 2 (28), vI 
45, 4 (&0.); 56, 1 (Maced. Cons)); 154, 
4 (Leon. Tar. aut Gaetuliei). VII 533, 
1 (Dionysii Andrii). IX 232, 5 (Philippi 
Thess.); 247, 3 (eiusdem); 645,5 (Ma- 
ced. Cons.). XI 54, 6 (= oivog, Pal- 
ladae). Pl 15*, 4 (&6.); 309, 3 (&6.). 
(02, 71700) ode Be., P1 99, 4 (&0.). — 
acc., vır 339, 8 (= olvos, &d.); 384, 

1 (Marci Argent.), IX 246, 2 Bnbe. 
eiusdem); 368, 6 (Iuliani Caes,, Boo- 
uov, ob Boöwov). X1 33, 4 (Philippi); 

2,4, (Palladae).) X] 2, 64 app. 
BV 5, Stratonis). 


In epigrammatis ex lapidibus  collectis 


(ed. Kaibel): Boouioıo, ep. 608, 2. Boo- 
ulov, ep. 614, 4. &yooreoov Bo., ep. 
871, 1. — dat., ep. 788, 1. 810, 12. 
819, 1. 876, 1. 924, 3. adde orac. 
B 5 Buresch. 


cyn. 4,295. praecipue in Orphica poesi: 
nom. Bexysvrng Bo., fr. 238, 13 Abel. 
Bo. — u£yas, fr. 71. — gen. Boouwioıo, 
h. 40, 10. «sontov Bo., L. 610. Be. 
#aAE00ıy0oov, L. 718. — dat., L. 749. 
— voc. Boöw’, h. 50, 8. cf. Bowwrog. 
nom. 10,,393. 
gen. Boouioıo, 5, 560. 7, 347. 10,127; 
353. 11, 60; 103; 121; 213. 13, 368. 
16, 399. 17, 234. 18, 49. 19, 67. 21, 
20; 27; 88; 144; 200; 230; 243. 23, 
102; 168; 180; 231. 
27, 338. 28,41; 103. 29,45. 30, 244. 
32, 121. 33, 154. 34, 215. 35, 228; 
317. 37, 494; 675; 758. 39, 166; 
177; 368. 40, 33; 64; 244. 44, 149. 
45, 1; 22; 103; 233; 252. 47, 71; 
556; 611. 48, 195; 492. Teowıvdov 


Bo., 27,175. Boouiov, 9, 222. 10,347. | 


14, 171; 317. 18, 307. 25, 61. 30, 
13; 44. 34, 211. 35, 2. 37, 74; 102. 
45, 270. 46, 146; 278; 313. 47, 132; 


655.48, 928. per. 22, 1. — dat., 9, 107. | 


11,355. 13, 85. 14, 407. 17,23; 229; 


Opp: | 


24, 45. 26, 81. | 


18,216; 319. 20,369. 21,174. 23,32. 


25, 267; 368. 27, 69; 208. 30, 293. 
36, 474. 40, 59. 43, 137; 366; 423. 
44, 253. 46, 102. 48, 968. per. 27, 2. 
Boonio Inkögpgon, 17,283. Ivacopdon 
Be., 25, 108. Tvdopdvon Be., 46, 71. 
yoonddn Be., 39, 272. 


|Pove«$ov, Orph. h. 53, 10: zdıeooıg xuo- 
moloı TeAeooıyovoLoı Bo.” nom., praedica- 
tive. item h. 52, 13: 2A9E — wöornoı 
Bovov zeywoıouevog aiet.| 
yaknvalog, Nonn. D. 35, 355: yalnvalo 
Awovooo. 
yEAo@v v. yn®0ovvog. 
yevedin lovis, Nonn. D. 14, 148 sq.: 
ebodıva — yev&dAmv | Baryov. 
yEvsdiov v. 10g0yOg. 
ysverno Pasitheae, Nonn. D. 33, 11: &ov 
yeverjoog — Avoiov. ib. v. 22. — dat. 
HesıdEng yeverijoı — Awovvoo, ib. 15, 91. 
y&vog lovis, Hom. h. 34, 2: diov yevog* 
(voe.). cf. moAvmvvuog. 
yn®#00vvog — Bdxyos, Nonn.D.15, 161g. 
— acc. yn®oovvov, yovosvra, Iıyavro- 
Aeıyv, yeAöwvre, anon. h. in Ba. 4 Abel. 
yıyavro@ovog, Nonn. D. 17, 10: yıyavro- 
povov ZiovVoov. ib. 45, 172. 
T'ıyavroi&ıng v. yn9oovvog. 
yvorog Apollinis, Nonn. D. 47, 463 sq.: 
Doißov | yvoro — Avaio. — voc. yvare® 
(Iridis Mercurii forma ad Bacchum acce- 
dentis), weoıccovooıo Auög Texog, ib. 20, 
266. 
yvoropovog, 
YV@Topovo. 
yovosıg v. ynP00VVog. 
yovog lovis et Semelae, Anacreontea 4, 
10sq. Bergk: Aıög yovov | Baayov. cf. 
"Ieryogs p. 86. 
Sine dei nomine: 4A. yovog, Eur. Ba. 603. 
6 Zeueing y-, ib. 278. Bvoooyaong — 
y. (Semelae), AP IH 1, 3 (Cyzici). 6 
#aAkluoopog Ex Aıög yovog, Nicet. Eug. 
Dros. tet -Char5, 93; ck. 65310 
acc. rov A. yövov, Eur. Ba. 1342. yo- 
vov Ündrav — nareomv — | yvvamav 
te Kadusıöv, Pind. fr. 75, 11 sq. Bergk. 
rov A. BeoV yovov, Nicet. Eug. 1. c. 8, 
292. — voc. ® Tod ueyiorov TÜV Be 
A. yove, ib. 8, 74. 
yvıoßaons be Io. Tzetz. Posth. 718. 
yvvaıuav£ov, Nonn. D. 16, 389: yvvaı- 
uaveovrı Avalo. cf. Kaolyvnros. 
yvvarmavng, Nonn. D. 42, 314: Baxyov 
— yuvaıuaveog. — yvv. — B., ib. 48, 774. 
yuv. Awovvoov, 16, 229; 252. 33, 159. 
42, 70. 48, 644. yuvv. — Avelov, 20, 
232. — voc. yvveruaves*, Hom. h. 34, 17. 
Ylvıc. 
Ösıvörarog, Eur. Ba. 860 sq.: Yeög | deiwv.*, 
AvYoW@noL0L Ö’ Mmunrerog. 


Aıög 


Nonn. 'D.-26, 32: Banyo 


I ET 


en 


dsonorng, Arist. Ach. 247: & Au6vvos 
dEomore. — xı60copöge Barzsıe | deom., 
Thesm. 988 sq. i& io deon. d&or.“, Kur. 
Ba. 582. denique cf. Macrob. Sat. 118, 6: 
Euripides (fr. 477 Nauck?) in Lieymnio 
Apollinem Liberumque unum eundemque 
deum esse significans seribit "d&orore pr- 
ködapve Benys, IIeıav "AnoAdov eüAvgeE'. 

deüvog, Io. Tzetz. chil. 5, 790: Ziovvo- 
cos, d. za @va& Nvoong. 

Amunreros, AP IX 368, 5sq. (Iuliani 
Caes.), de Celtarum vino, i. e. de cere- 
visia: TO 60€ 20% »aktsım Amwirgiov, 0% 
Awvvoov, | tvooyevi) u@Akov, aa Boouov, 
ob Booutov. 

[dnuıovoyög, Orph. fr. 187 Abel.] 

Ölyovog v. Jioyeviig. 

AıdVocaußog, Eur. Ba. 526: AdVoruße*. 

dı$voaußoyevng v. Joyevig. 


dizeoo@g, Orph. h. 30, 3: dızeoore*. cf. 


TTVOOYEVNS- 

dıucroo, Alex. fr. 284 Kock: 6 — diu. 
Boöwiog. cf. trag. adesp. fr. 21 Nauck”. 
dLUNTPIOG. 

ÖdtLuntwo v. Erıkwiog et KoVoog. 
diuoogpog, Orph. h. 30, 3: dLuoopov“. 

Aıuoyevajg, anon. h. in Ba. 5 Abel: Lıo- 
yevij, Ölyovov, dıdvoaußoyevn, Suovvoor. 

Aıoyovog, Eur. Hipp. 560: Zıoyovoıo 
Baryov. 

dtog, Euphor. p. 43 Duentzer, fr. 15 Mei- 
neke: Bdxyov diov. 

d1660r0%0g, Nonn. D. 1, 4: Bdxyov dıo- 
GOTOKOLO. 

dipvnjs, Orph. h. 30, 2: dıpvn“. 

doAomAöxog v. viog. 

dokooo«png, Nonn. D. 40, 60: dolooe«- 
p£os ZJuovVoorv. 

Ö0A0PEWv v. #Eo08LG. 

dooaropooog v. Boöwog (1yr.). 

Öogizrnrog, Nonn. D. 48, 24: dogıxrıjro1o 
Avciov. — dat. dogirrjrwo Jıovvoon, ib. 
21, 268. 

000v6600g, Nonn. D. 13, 49: Baxyog — 
009. 

Öo«@xovroxomwog, Nonn. D. 11, 59: do«- 
-r0vTor0u0L0 Avadtov. 

dv0E0@g, Nonn. D. 29, 126: dvozonrog — 
Avciov. — dat. Övosowrı Kal NmEgomÄL 
Avcio, ib. 48, 539. cf. saolyvnros. 

Övoluweoog, Nonn. D. 42, 272: Övoiusoe 
Bünrye. 

öwoeodöreg Addas, AP XII 49, 2 (Me- 
leagri): A. dwo. Boowos. 


Atovvoos. 33 


eysgolyekog, AP XI 60, 1 (Pauli Sil.): 

> 

Eyeooıyelorı Avalo. 

Eysooiwodog, Nonn. D. 14, 339: &yeooı- 

£ [4 > r 

uodov Ziovvoov. — dat. Eyeocıuodn Zıo- 
vvo@, ib. 13, 2. 14, 322. 

EYE00L1000S V. poırakıevg. 

Eyosoi#wwog v. Eviog. 

Eyoöwsvog, Orph. h. 53, 1sq.: AJuövvoov, | 
EYOOUEVOV K0VEMS due vOupaıs EÜTÄOAT- 
uoıoıv. 

eipapıwrng, Hom. h. 34, 20: Auavvo’ 
ELOTPLOTE. 

Sine dei nomine: Eigagıworng, Nonn. D. 
14, 118. 42, 315. rvoißoouog Eio. | 
doToantov GolönAog, ib. 14, 229 sq. — 
dat. Eigayıarn, Nonn. D. 21, 81. — 
acc. Eioapıornv, Callim. anon. fr. 89 
Schneider. Kaibel ep. 1035, 17. Nonn. 
D. 9,23. Eoißoouov Eie., Dion. Per. 576. 
Orph. h. 48, 2 (2oiße., eio. Abel). — 
voc. Eioapıöre, Hom. h. 34, 2; 17. 
cf. etiam Baoıdevg. 

Eharno moodaAlov, Nonn. D. 11, 129: ı. 
&larijgı — Barzo. 

eAekiydov v. Baxzıos. 

’EAsv®eosds, Kaibel ep. 817, 4: 
Deoeng*. 

’Eisvoivıos, Nonn. D. 27, 307: ’Elevor- 
vio (quattuor syllabarum) Aovvoo. ib. 
31, 67. 

EAıxomerakocg, 1yr. fr. adesp. 115 B 
Bergk: EAunosterehe, naAdırelade, pıAoyo- 
oevra (Bdrze). 

Ekıvopooog, Nonn. D. 17, 333: EAıvogo- 
o0v Zuovvoov. 

EUTOENDOV V. KOUAOTNS. 

er : ‚ 9 se 

Evöooyns, Lycophr. 212: deiuwev Ev.*. 

evvdkıog v. Boowog (Iyr.). 

Erdg@ıog, Orph. h. 50, 7: Enapıe*. ib. 


"Fhev- 


enınoavog KaA@v Eoywv, Ion. fr. 1, 15 
Bergk: #. &rıjoavs® £. 

&rsıAmvıog, Orph. h. 50, 1: &miAnvıe Barye, 
dıunjroo. 

EnioKonog vuzylov pPEyudtwv, V. 7000Y08. 

&stıy$0vog, Nonn. D. 35, 305: &ruuydovio 
Awvvoo. 

ETOVVWOG V. Z0VEOUITORTS. 

£oaotds Ariadnae, APIl 145, 1 (&6.): Beix- 
105 80. 

|eo«rög, Anacreontea 57, 9 sq. Bergk: Eo«- 
tov nidoıs bowvreg | vEov &rLEovra Baryov, 
i. e. mustum fervens dolis gratum et ac- 
ceptum.| 

6* 


84 At6vvooc. 


[Eosßivdıvog Zuöv., com. fr. anon. 862 


Kock. “Kiekerlingswein’, Passow.| 
&osvvnrno, Nonn. D. 16, 249: Zgevvn- 
tjoog --- Avaiov. 

Zonuovöwog, Nonn. D. 24, 343: &onuo- 
vöuov ZArovdoov. ib. 32, 179. — dat. 
gonuovoum Auovioo, ib. 33, 172. 


’Eeıßoas, Pind. fr. 75, 10 Bergk: ’Egı- 


Poav*. | 
2oıßoswerng, Orph. h. 49, 3: 2gıßosuereo | 
"Iexyov. — dat. Zoıßosuetn Jiovvoo, Dion. 

Per. 578. cf. Eößovievg col. 2. 


2oißoowog, Hom. h. 7, 56: Aıöv. do. Pa- 
nyass. fr. 13, 2 Kinkel. — acc. Jıovv- 
cov Zeißoouov, Hom. h. 26, 1. Orph. h. 
30, 1. 20. Jevvvoov, Anacr. fr. 11 Bergk. 
— voc. &gißooue — Bdrye, Orph. h. 45, 
4. cf. eigapıarng- 

2oıordgpväog, Nonn. D. 47, 2: Egioragv- 
Aov AuovVoorv. 


dat. 2oı0tepvAm — Baxyo, 


AP IX 580, 6 (&0.). ’EoıorapvAo*, Nonn. | 


D. 12, 251. 
£ovsoimemAog, Orph. h. 30, 5: &pvesi- 
enrAov“. 

&ovog, Orph. h. 46, 2 sq.: Baxyov, | vun- 


pov Eovog 2oworov Zvorspdvov r’ Apgo- ' 


ding. — voc. #gVgpıov Arög Eovog*, ib. 
52, 5. 


Zooagpswrag, Alcae. fr. 90 Bergk: Zgga- | 
peorov yag dvas. — ’Eogapsore yag Fd- 


ve& coni. Bergk; alii alia temptaverunt. 

Zowuev£ov, Nonn. D. 16, 190: Bexyos 
20. — dat. Zowuaveovrı — Jıovvco, ib. 
48, 541. 


Zowueavng, Nonn. D. 16, 10: zgwueneog | 


— Aveiov. ib. 48, 166. 

"Eows voc., cum Libero confusus, Orph. h. 
52, 10. 

eddkov Kar’ "Olvunov — Bdrys, Orph. h. 
A5, 4. 

eudumeilog v. Eüuos. 

EVAG. 


eddong, Kaibel suppl. ep. 1036a, 1: 6 | 


Bünyos eldoag. cf. Buresch, Klaros p. 78. 
edacrno, AP VI 154, 1 (Leon. Tar. aut 
Gaetul.): sdaorjeı Avaio. — acc. Tov 
edaornga — Banyov, ib. IX 246, 7 sg. 
(Marei Argent.). Aıövvoov — &ö., Orph. 
h. 30,1. 


edeoıng, Anth. app. ep. HI 166, 1—6 


Cougny (Proeli; ef. Orphica p. 276 Abel): 
“Pnyplvov ueAdYgoıoı Tov Vaormv Auövvcov', 
Ö£oxso, deEırsoN] yeıol numeAAoy0goV,” Sav- 
E77 8 
IV ubv oplyyovra nagyarog aidorı nıoco”| 


yalınv, nei heul; Dvgoopogov maadun,' 
Bamıa dE mer. pEoovre Kork 19008 alwarı 
x04Aov,’  Ael orinemv veßgldwv Cupıngeui] 
yAawbder®. 

EößovAsog, Orph. h. 29, 8: 2oıßosuerov 
noAvuoopov Evßovinog”. — voc. Eißov- 
Aedt, hy 303°6.- 52,4: eind6, 345ubı 
Adonis cum Baccho confusus videtur. 

eV v000g, Nonn. D. 13, 53: eudVE60L0 
— Jwovvoov. — EVHVE0010 Avalov, ib. 11, 
123. — dat. eidvoon Aiovico, ib. 13, 
411. 20, 1. 24, 225. 39, 256. ed. — 
Avcio, ib. 19, 96. 

eÜ®@ons, Nonn. D. 39, 270: eddwenxog 
— JıovVcov. cf. Kaoiyvnros. 

ebLeg0g, Orph. h. 24, 11: sdıoov Baxyoıo. 

eVıog, Anacreontea 4, 11 Bergk: Baxyov 
evıov. — Artıv — Heöv ueyav, ayvov”Ado- 
vıv, | edıov OAßıodagov Zumiöxauov Aro- 

 vvoov, orac. 210, 1sq. Hendess; cf. Bu- 


resch, Klaros p. 50 et 54. — voc. evıe 

Bäxrye, Orph. h. 50, 3. cf. etiam 70v00- 

WITORG. 

Sine dei nomine: edlov Beod, Kur. Ba. 
1167. — acc. rov edıov — Heöv, ib. 
157. cf. &vo£. 


Eöios*!), Eur. Ba. 566. Nonn.D. 9, 185. 
10,290; 354. 11,94. 24,110. 30,315. 
37, 36. 39, 355. 42, 126. AP IX 253, 
2 (Philippi Thess.). Kaibel suppl. ep. 
926b, 6. EV. — Aıös moöuog, Nonn. 
D. 25, 207. — gen. Eöiov, Eur. Ba. 
579. Eviewo, AP VI 320, 2 (Nicodemi 
Heracl.). — ace., Nonn. D. 12, 328; 
356. 45, 24. Orph. h. 30, 4 (edıov edd.). 
Evwov (eviov edd.), ebyairnv, ebdurreiov, 
Eyosoismuov, anon. h. in Ba. 6 Abel. 
— .yoc:, Arıst. Thesmz 9907. 393g: 
AP V187,2 (&9.). API 308,8 (Eugenis). 
Orph. h. 50, 8 (eüıs edd.). & ui eur 
evor | © eur’, Arist. Thesm. 993 sq. cf. 


TTRTOLOTNS. 
eüacomos, AP VI 31,1 (Niearchi?): ev- 
non Avovboo. — voc. eVxagnog", Orph. 
h. 50, 4. 


eüx&oaog, Plat. ep. 23, 1 Bergk (= AP 
IX 827, quod epigramma Ammonio tribui- 
tur): ebaeodoro — Auovooorv. 

EvnAonamog cf. eviog. 

EÜGETNG olvovoyies,lo.Tzetz.chil.8,586 5q.: 
tod olv. 0’ siostod pyul tod Alyunrlov, | 


1) Evios, 6 Zuövvoog, Psell. vers. pol. 337 
(Boissonade, aneed. Gr. III p. 218). 


di NMorvoos. 


tod Nwe, rail Obviowdog, AevvVooov, Jıo- 
vV000V. 

EVQVYaLTag v. TTE0END0g. 

Zvor&pavog, Orph. h. 74, 2: Evorepavov 
Jtovvoov. 

&vorepng v. Toßaryos p. 86. 

edroapng, Orph. h. 50, 4: edrgagpeg“. 

edvuvog, Nonn. D. 41, 12: edvuvoıo 
Avctov. 

EVPo@v, Orph. h. 46, 2: eupgova Baxyov. 
— voc. n&cıv Eipoov", ib. 50, 8. 


eüyatrag, AP XI 409, 3 (Gaetuliei): | 


edyalte« Awovvoe. 

euyairng — Baryog, Nonn. D. 18, 168. 
cf. evrog. 

edoadng, AP XI 57, 1 (Agath. Schol.): 
ebmdei Bdryo (vino). 


&yenteavog, Nonn. D. 37, 722: Eyented- | 


4 
voıo Avatov. 


£yıdvöromog, Nonn. D. 22, 30: Eyıuövo- | 


#0uov ZiovVoov. ib. 48, 59. 

E4OV TEVORTLÖR UOOPNV, V. vurTipang. 

Zuaßooxovreing v. Onßetos. 

Zayosdsg, Callim. fr. 171 Schneider; cf. 
ib. vol. II p. 57 et infra Zeyoevg. 

£d#eoc, Opp. eyn. 4, 232: Eadeoıo 
vVoov. 

o Gawevng® Ö’ 6 yoooırönog, Pind. fr. 156 
Bersk. 

&adyokog v. Inkeiog. 

GEUATNOLOG uaıvadmv, V. TAT. 


Ato- 


Zevg cum Baccho confusus, Kaibel ep. 


1035, 22: Aus Baxyw. 
SnAatog, anon. h. in Ba. 7 Abel: SnAciov, 
Scyokov, EnAnuove, Inkodorijoe. 


SnAnuov Aıov., Nonn. D. 10, 245; 414. | 


cf. etiam {nAeeog. 
Snkodorno v. Imkeiog. 


&woyovog, Nonn. D. 27, 339: fwoyovo 


— gıloorepvAn Auovvoo. 


c er 


ce 4 


NyıToE Lar'owv, v. arreihntno. 

ndısrog Yeßv, Theocr. ep. 12, 2 (= AP 
VI 339): 08 tov Ndıorov* Heov. cf. Olvog 
p. 89 sq. 

ndvenng, AP IX 384, 20 (menses Roma- 
norum): ydvern) — Bdxyov (lect. dub.). 

n0do8000g et NaUnOTnS v. mmog. 
Indvrorog, Nonn. D. 45, 147: ndvunoroıo 
— Jtovvoov.| 

ndög, AP V 110, 3sq. (Marei Argent.): 
tov ndvv | Baxyov. 

n9c&s, Nonn. D. 20, 249: 
Avciov. 


NIddog — 


NyErng #ouwv, Orph. h. 52, 7: ıyere® %. 


4 


| 


s5 


"Hkıog v. "HA. Awvvooc. 

Nuepldng. 

Nurteing Vv. vimlog. 

NTTEDONMEUG v. ÖVoEomg et mog. 

Nrcıog, anon. h. in Ba. 8 Abel: „mov, 1dv- 
ornv, NOVND00V, NTEOOTTE. 

NTLOTAaTOg v. deiwvorarog. 

noızestetog, Orph. h. 52, 6: noınemaie*. 
jo@g, carm. pop. 6, 1 Bergk: 7jo@ Jıovvoe 
(lect. dub.). 

dc Zuöv., Qu: Sm. 3, 772. 4, 390. 
$aAaocouodog, Nonn. D. 39, 407: Bu- 
Aaccouodov Ziovvoov. ib. 43, 35. 

®aAa000m000g, Nonn. D. 21, 185: 3a- 
Aa000n09010 Avalov. — dat. HaAroooroow 
(v. 1. YaAnoooporo, Haulasoovouw) Zuo- 
vvoo, ib. 36, 421. 

$dAog, Orph. h. 50, 3: zovwpiyovov uard- 
o@v leoüv YdAog, evıe Barye. 

Yaooneıg Ziov., Nonn. D. 30, 3. 


[>] 


|@aoıog, Alex. fr. 230 Kock: modamog 6 


„ Boöwiog —; Odoios (= oivos).| 


$enysvnig, Nonn. D. 8, 35 sq.: Yenyeveog 


— Baryov. — Beny. Jiovvoov. ib. 9,181. 
10, 89. — voc. Jıövvoe Benyevig, ib. 20, 
44. 

9eAnuov, Nonn. D. 17, 50: Heiruove — 
Avciw. 


Her&lußoorog v. mom. 
$eA&ipomv, Nonn. D. 19, 22: Beiäipgovı 
Baryo. 

QEoıvog v. name. 

920u0@600g, Orph. h. 42, 1: Yeouopooov 
— vagdnKopoEov Juovvoov. 

Onßeıysvng, Dion. Per. 623: 
yev£os JAuovvoov. 

OnPßecog, Io. Tzetz. chil. 8, 583 sq.: ro 
Awovvcov, | ob tod Onßealov Akyo dE zul 
tod Zaßooxovrein. 

®nAvuavng, Nonn. D. 17,184: Inkvuevn) 
Awvvoov Ondova Anowwönog. ib. 36, 469. 

OnAvVuırtpic. 

InAvdgpewv, Nonn. D. 17, 283: Boouio 
OnAvgoorvı. 

Inoayosdrag Baxy&v, Eur. Ba. 1020: ® 
Baxys, Inoayosvra B. 

$ıacwdng, Nonn. D. 46, 107: Yıaomdeog 
— Baxyov. 

Bıaowrng v. Moiis. 

$oaods — Bexyog, Nonn. D. 30, 237. 
48, 564. cf. Iloößiaorog et, viog (Se- 
melae). 

®oijı&, anon. h. in Ba. 9 Abel: Oorıxzc, 
Hv90opogov, Yıasarnv, Duuokkovre. 


Onßeı- 


S6 


$olaußog v.”Iaryog lin. 34. 

Horaußodı9dvoaußog, Pratin. fr. 1, 16 
Bersk: HorwußodıyVoauße*. 

Yvuoktwv v. Gold. 

$vocsyyijg, Orph. h. 45, 4sq.: Banye, | 
Yvoosyy&s. cf. infra Heıerv. 
Yvocouavng — Baxyos, Nonn. D. 45, 
204. vos. Auöv., ib. 18, 309. 24, 151. 
95, 381. 29, 277. 30, 307. 36, 165. — 


acc. Hvooouavi) Juovvoov, ib. 45, 232. — | 


voc. $voooueveg*, Orph. h. 50, 8. 

Bvocorıvdarng, Orph. h. 52, 4: 9v000- 
tivanıe®. 

9vooo@öoog Zuov., Nonn. D. 27, 147. — 
gen. Ba#yov Yvooopogov, ib. 47, 504. 
Yvocopoooıo Jumvvoov, Orph. h. 44, 3. 
— dat. $vocopoow Booulw, Nonn. D. 25, 
108. cf. etiam edaorng et Gonid. 

HVO60YLENS V. yovog. 

Ovwvearog, Opp. cyn. 4, 285: Ovmvelov 
Avovvoov. — dat. Ovwvein Auovvco, ih. 
1, 27. 

Texyos*"), Kaibel ep. 690, 5 (Ieyyog cor- 
rupt.). 6 Bouxeowg |”I., Soph. fr. 874, 2 sq. 
Nauck?. — gen.’Idxyov, AP XI64,1 (Agath. 
Schol.). Kaibel ep. 957, 1 (lect. dub.). 
Becırnjog — 'I., AP XI 59,1(Maced. Cons.). 
— dat. ’Idayo, ib. IX 82, 5 (Antipatri 
Thess.). — acc. röv raulav "Iaryov, Soph. 
Ant. 1154. "I. — rov Auög yovov | Boo- 


uıov, Eur. Ba. 725 sq. Avosıov "I. (Misen), 


Orph. h. 42, 4. vnnieyov — "L., Opp: eyn. 
4,237. — voc., Zeueinı "Iaxye nAovrodore, 


carm. pop. 5 Bergk. "I. Holauße, ou twvde 


xooey£, trag. anon. fr. 140 Nauck” = ]yr. 
fr. 109 Bergk. 


t@toog, Eustath. ad Od. «209 p. 1624, 34: 


#eAög &v 6 Avövvoog zakoiro laroög, Erı ÖE 

ERS ’ ” [4 NSEEO: [2 BJ} 12 
nal VyLELag alTiog, sadorı xaı 7 Llvdia etonne 
tıcı Awvvoov Öyıernv #eAeiv. quibus in 
verbis poetae cuiusdam, fortasse comici, 
versus latere suspicatur Kock (CAF II 


p. 423 sq.), qui scribendum proponit: dio | 


#al nakodcı rov Aıovv6ov moAAryod | Laroov, 


Fe IN | 
© Av ng Üyıclag aitıov' | zei roic Ady- 


veloscı yoöv 9 Ilvdie | E4omos rıudv wg 
byıaornv Tov Beov. cf. orac. 175, 2 Hen- 


dess: Jıovvon yonjsdeı Inroo, et Mnesith. 
Athen. v. 14—16 Bussemaker: xaAsiodaı 
rov Jıovvoov mavreyod | daroov' m de 


1) "Ianyog, 6 Jıovvoog, Psell. vers. pol. 374 
(Boissonade, anecd. Gr. III p. 220). 


Auovvoog. 


IIvdia | eionmaE Tıoı Auovvoov Syıdınv 
nakeiv. 

’Ix&gıog, AP XI 59, 3 (Maced. Cons.): 
"Inaolov — Avciov. 

iweiowv, Nonn. D. 16, 
Avciw. ib. 29, 123. 

iweoosıg, Nonn. D. 47, 445: iusgoevrog 
— Jiovvcov. — dat. iusgoevre Avalo, 
ib. 48, 521. 

iweorog v. "Ivdoierng. 

’IvdoA&rng, anon. h. in Ba. 10 Abel: ’Iv- 
ÖoAernv, fusgtov, LorAoxov, loapıornv. 

’Ivdopovog Auöv., Nonn. D. 23, 14. — 
gen. ’Ywdopövov ZJıovboov, ib. 32, 49. 
Baxyov — 'Ivdopovov, 25, 85. ’Ivdopsvoıo 
Avciov, 17, 354. 25, 299. — dat. ’Ivdo- 
pöovo Auovvoo, ib. 18, 305. 28, 69. 38, 
48, 47, 506. vd. — Atov., 17, 387. 38, 
283. ’Ivd. Boouio 46, 71. 

Toße&xyog, Maxim. Phil. 529: Zvorep£og 
"Ioßdryov. — yogoıuav£og Io., ib. 496. — 
acc. Ioßaxyov, AP1 289, 1 (&0.). — "Iexyos 
et ’Ioßexyog non tam epitheta, quam al- 
tera Bacchi nomina habenda sunt. 

jonA0nog et loapımrng v. 'Ivdoitrng. 

TraAög, APl 235, 2 (Apollonidae Smyr- 
naei): IraAod — Boouiov (vini). 

Kadustog, Kaibel ep. 926, 13 sq.: Zio- 
vioo | Kadueiw. 

laadanmrog BVgooıcı zul veßo@v dogais, 
Arist. ran. 1211: Aiöv., 05 9. #. v. 0. | xu9. 
2v mevxcucı Ilaovaodv are | nd& yogevov.| 

#«AE00lyooog, Orph. L. 718: Boouioıo 
#ahE601y0g0vV. 

#aAAıe®ergog, Orph. h. 50, 7: xeAlıe- 
Deige®. 

zaAhıneiadog v. EAınoreradog. 

#aAAluoopog Aiov., Nicet. Eug. Dros. et 
Char. 6, 663. cf. yovog et neig. 

o #aAödg Auöv. (v. 1. Arög viog), Theocr. 
id. 20, 33. — gen. tod x«Äod Avciov, 
Anacreontea 38, 9. 41, 13 Bergk. — dat. 
xcA®& Avalo, ib. 3, 20; ef. AP XI 48, 11 
(Anacreontis) et Gell. N. A. XIX 9. 


223: ineigovrı 


#domıwog, Orph. h. 53, 8: zone Banye. 


#aoiyvnrog, Nonn. D. 33, 47: xaoıyvn- 
tov (Veneris) Awovvoov. — xe6LyvjToro 
reod (Apollinis). — Avetov, ib. 27, 257. 
Av. | ceio (Minervae) #e0ıyvirov weravei- 
yıdos, 27, 301 sq. — dat. zasıyynrw Aıo- 
vooo (Aeaci), ib. 13, 205. zudwgnzı zu6. 
4., 23, 17. #6. A. (Apollinis), 13, 130. 
Övoeoorı #0. Jıov., 37, 737. yuvarua- 
veovrı na. (Amoris) — Bdxyw, 43, 437. 


F Atovvoos. 


zernpıoov, Nonn. D. 25, 310: xer- 
npıoovrı — Baryw. 

#eAadEıvög V. KOuRoTıg. 

200059, Nicandri alex. 31: #c0«0t0 JAuw- 
vV0ol0. cf. KwuaoTng. 

KEOROTNG V. TEVEOPUNS. 

xco@0p600g, Nonn. D. 20, 314: x2000- 
pooe Baxye. — neg. — B., Orph. h. 53, 
8. cf. viog (Semelae). 

xeoosıg, Nonn. D. 45, 241 sq.: Jiovvoo | 
wevdouevo HEg0EvTI. — acc. nEgdevre do- 
Aöpoova Bearyov dAnemv, ib. 45, 248. 

x2.4nv@g, Euphor. p. 58 Duentzer, fr. 122 
Meineke. cf. Callim. ep. 48, 3—5 Wilam. 
(= AP VI 310): &yo d° dvd ıMde neyn- 
vog | zeiucı Tod Lawlov dımkoov 6 Teu- 
yırög | meıdaoiov Atov. Ern%00g. 

KLVVQOS V. M&ETUS. 

KLoGEVg v. üvaf. 

x1606ßovog Orph. h. 30, 4: #16600ßovov”. 

x1000x0w«g, Pind. fr. 75, 9 Bergk: x1600- 
»6uev (v. 1. x1000Ölrev, z16600orav, KL600V- 
dirav, zı0000en) Beov“. 

#1660%0ung, Hom. h. 26, 1: 
Awövvoov. 

KL6000TEPAKVOG V. KWUAOTNS- 

x100096005, Nonn. D. 12, 109: x1600- 


KL000R0UNV 


P0o@ — Avalo. — acc. x1600p090v Aio- | 


vvoov, Opp. cyn. 1, 365. cf. deomorng 
et rate. 

xı6600yelıng v. @vak. 

216004098, Orph. h. 52, 12: z1600yu0&g*. 

x1.000ylrwv v. morumv. 

x00vußo@000g, Nonn. D. 14, 311: xo- 
ovußopogov Aiovvoov. ib. 18,3. 44, 19. 
— dat. zoovußopoow Jıovvoo, ib. 15,131. 
48, 15. 

|x00v000wevog, Nonn. D. 13, 38: #00v6- 


couevoro Avalov. — #00V000uEvov — Av., 
ib. 14, 128. 25, 167. 43, 70. — dat. xo- 
gvoooueva — Avcio, ib. 47, 551.] 


#»ovoi&ov, Nonn. D. 9, 128: xoveigovrı 
Jovioo. ib. v. 246. 


xo000g | Aumeiösıg Arov., Nonn. D. 13, 
468 594. — voc. #oVge* dıujrog, Orph. h. 


52,9. wuduwe na, bey. 12. 

#0V@pLog, Orph. h. 30, 3: #oUg@ıov*. cf. 
EQvog. 

#VÖLWog V. %0000g. 

#vdıcrog, Anth. app. ep. add. II 379 b, 
3 Cougny: Bazyov »#vdiorono. 

#vmesAAoP000g V. EÜKOTNS. 

zoweorng, Arist. nub. 605 sq.: Banryaıg 


. 


87 


Ashploıv Zungenov | row. Aov. — acc. 
KOUEOTIV, KEOKOV, KLO000TEPA«VOV, KEARÖEL- 
vov, anon. h. in Ba. 11 Abel. 

Aadırzndns, Kaibel ep. 1035, 5: Jıavuco 
Aadınnddı pvocılww. cf. Avdog. 

Aeoßıog, Alex. fr. 276 Kock: Boouiov — 
Aeoßiov (vini). 

Anvatog“, Meliteniot. 1652. — voc. Any- 
veie*, Orph. h. 50,5 (cuius tit.: Avolov 
Anveiov). 52,2. & Av, AP IX 519,1 
(Alcaei Mess.). cf. etiam Avdog. 

Aıavirng, Orph. h. 46, 1: Ausvirmv Aıo- 
vvcov. — gen. Awrvirov", tit. huius hymni. 
— voc. Awmvire*, ib. 52, 3. 

Aıuvalog, Nonn. D. 27, 507: Auuveiov 
— Bäxyov. — dat. Aıuveio*, Callim. fr. 
66a Schneider. 

AımonmtoAswog, Nonn. D. 35, 389: Auno- 
srok&uov AvovVoov. 

Aoysvousvog, APl 290, 5 sq. (Antipatri): 
Onßeı yıyva0xovoı TOV &% Vg0g" OVE«VLOG 
dE | oVrog 6 naupwmvorg 48001 Aoy.“. 

Avcdlog, semper sine Bacchi proprio no- 
mine, ut sit alterum eius nomen potius, 
quam epitheton habendum. 

In Anacreonteis (rec. Bergk): nom., 53, 
43. 6 Avcipowv 6 A., 47, 2. — gen. 
Avctov, 11, 9. 35, 8. 50, 6. Tod xaAod 
Av. 38,.9.41, 13.4328. dat, 7, 
13. 35,3. x0A® Av., 3,20 (= 16 n. 
Av., AP XI 48, 11). 

In Anthologia Palatina et Planudea: 
nom., V 72, 2 (Rufini). VII 105, 4 
(Diog: Taert.), zen. PA 
caei); 156, 1 (&0.). Nuertgoıo — Av., 
XI 63, 5 (Maced. Cons.). ’Isaglov — 
Av., XI 59, 3 (eiusdem). — dat., VI 
158, 1 (Sabini Gramm.). IX 406, 3 
(Antigoni Caryst.). XI 58, 3 (vino; 
Maced. Cons.). ziaorjer Av., VI 154, 
1 (Leon. Tar. aut Gaetulici). Zyeooı- 
yeAotı Av., XI 60, 1 (Pauli Sil.). adde 
Av. scerot, app. ep. Ill 153 tit. Cougny 
(Ausonii). — acc., AP IX 247, 5 (vi- 
num; Philippi). — voc. Avai’, APl 
308, 2 (Eugenis). 

In epigrammatis ex lapidibus collectis 
(ed. Kaibel): dat., ep. 821, 5. suppl. 
ep. 871a. 

Apud Nonnum: nom., 17, 239. — gen., 
7, 164. 10, 126; 211; 248; 428. 11, 
114; 119; 135; 204. 13, 38. 14, 170. 
15,.155..16,:140; 9717383, 330227, 


tele) 


Atovvoog. 


174; 247. 
120; 260; 
302. 21, 13; x 92,92. 25, 220. 26, 
339. 97, 28, 85; 232. 29, 309. 
en 
102; 146. 33, 11; 45;.160; 167. 34, 
356. 35, 306; 320; 357; 375. 36,5 
38, 55; 62. 39, 114; 251; 323; 380; 
390. 40, 16; 42; 153. 43, 155. 44, 
146; 215. 45, 54; 169; 263. 46, v2 
231 (ubi lect. a 47,496; 594; 63 

48,139; 684; 811. per. 32, 2. ee 
toio A., "30, 110. EINNTOLO m 44,187. 
45, 238. &xoruntoro A., 33, 229. 47, 3. 
Gvaıudaroıo A., 17, 131. avdinıdog — 
4A.,17, 257. &vınyroo A., 11,16. avov- 
zytoio A., 23, 36. ameiAnsfjoog — A., 
32, 137. &nevöntoo A., 19, 167. ge- 
ornroıo A., 48, 75. Borgvöevrog — A., 
22, 89. Eov ne u) yeve- 
be — 4,33, 11; 22. yvvaruaveog 
— 41., 20, 939 2. On A., 48, 24. 
ho A 09: 
— 41., 29, 126. &oevvnrjoog — 4., 16, 
249. Eowuaveog — A., 16, 10. 48, 166. 
eVHVE0010 A., 11, 123. eövuvoro A., 
41, 12. &yentedvoio A., 37, 722. n9d- 
dog — A., 20, 249. Yahaccomogoıo A., 
21, 185. ’Ivdogövoio A., 17, 354. 25, 
299. A. | oeio (Minervae) #aoıyvijtov 
usAavalyıdos, 27, 301 sq. #0ıyvntoio 
teod (Apollinis) — A.,27,257. #00v000- 
uevoro A., 13, 38. #ogvooouevov — A., 
14, 128. 25, 167. 43, 70. wagnuovog 
— 4., 25, 109. uelAoyduoıo A., 48, 
110. weAloyd&uov — A., 47, 268. vv- 
#uınoAoıo -A., 7, 288. nodoßAntoro A., 
16, 547. tavvnkoxduov — A., 35, 328. 
teheooıyduoıo A., 16, 340. TeAesoıyauov 
— 4., 48, 724. gıhonrogdov — A4., 
17, 321. gilooxagduoıo A., 10, 399. 
pıRooxorseAoıo A., 48, 944. yooorkereog 
— 4. 34, 38. y®ovioo A., 31, 144. 
— dat., 9, 18; 112; 115. 10, 86 (v.1. 
Sen.):; 144; 390. 11, 44:76-211: 72, 
117. 14, 5; 272. 16, 147; 191. 17, 
104; 346. 18, 46; 68; 210. 19,4; 44. 
20, 22; 262; 347; 387. 21, 123; 127. 
22, 124. 24,172. 25, 169; 194; 414. 


a 


26, 35. 28,38. 29,167. 30, 231; 256. | 


31,29. 32,120. 36,319; 401. 37, 75; 
81 (&yvvusvo). 39, 10; 262. 40, 8; 
180; 415. 42,109; 507. 43,162; 335; 
365. 44, 298. 45, 194. 46, 103; 166; 


20, 30; 33; 68; 236; 


re 


171. 47, 26; 480; 547. 48, 71; 101; 
124. dyowooovrı .A., 16, 136. 45, 20. 
ausidyra — A., 43,420. dumedoevrı 
4A., 12, 153. 19, 49. 41, 421. &vınyro 
— A.,25, 74. A. | doyeyovo, 48, 963 5q. 
doyehöwvrı A., 25, 320. Doißov | yvor& 
— 41., 47, A63sq. yvvamavkovrı A., 
16, 389. Övosgorı aal yregorcnı A., 48, 
539. eudugen — A., 19, 96. Behj- 
woviı — 4., 17, 50. iueigovr A., 16, 
223. 29, 123. ineooevrı A., 48, 521. 
210009000 — A., 12, 109. xogvo00uEvo 
— 4.47, 551. vew — 4A.,44, 211. vn- 
uaya — A., 9, 198. vunzeilo — A., 22, 
5. oivopvra — A.,21,172. nodoßkıro 
— 41.,42,432. 2uo (Hydaspis) noodwsjı 
A., 25, 175. gılayounvo — A., 14, 
231. 
Axvdıog, Nonn. D. 43, 172: Avdız Banye. 
Avöög, anon. h. in Ba. 12 Abel: Avdov, 
Anveiov, Aadızndea, Avoıusgiuvov. 
Avcsıog v."Iexyog p. 86. 
Avocsdg, Orph. h. 52, 2: Avoed*. 
AvsımeAng ZJıöv., Nonn. D. 42, 345. — 
gen. Avcıuskoög Baryov, AP XI 414, 1 
(Hedyli). cf. &meAög. 
Avoın£&oruvog v. Avdog. 
Avocıog, Orph. h. 50, 8: Avoıe*. 
wov®, ib. v. 2. cf. Anvalog. 
Avoınmalyuwov — Bdxyog, Anacreontea 48, 
9 Bergsk; v. 1. Avoonealyuov, Avcımmumv, 
pıhonalyumv etc. 
Avcimovog, Opp. cyn. 4, 254: Avcınovo 
Awovvoo. 
6 Avcipowv 6 Aveiog, Anacreontea 47, 
2 Bergk. 
warvokag, Orph. h. 45, 4: uaıvola Banze. 
— ueıvoie, Baxysd, ib. 52,1. 
uarvöäng. 
waıvoArog V. wVorng. 
waıvöusvog, Hom. Z 132: weıvouevoro 
Awwvvooro. — Bdiryov | ueıvouevov, Nonn. 
D. 32, 114 sq. 
udxeo, Opp. cyn. 4, 301: io u., & Jı6- 
vvoe. — u. Atrov., Orph. h. 45, 1. u. — 
Baxys, 50, 1. 53, 8. udxao” item voc., 
Orph. h. 30, 8. 45, 7. 46, 8. 47,6. 52, 
Ich: 
wavıadng, Theoer. id. 26, 13: uevındeog 
— Baxyov. 
u&vrıg, Bur.Hec. 1267: 6 Oondi u. — Zıov. 
wdorvs, Nonn.D. 17,158: ucorvgı Baxyo. 
ib. 18, 87. 40, 66. xıwvo® — ucer. B., 
ib. 12,193. 


— A. dei- 


uweynuov, Nonn. D. 25, 109: ueyjwovog 

Avotov. 

wEyag, Orph. fr. 71 Abel: Boowog 
— acc. Boowov — weyav Veov, Kur. Ba. 
329. cf. etiam eviog. 

weyaohevnjg, Orph. h. 50, 5: weyaodeveg“. 

wedvdorng, Orph. h. 47, 1: Banyov — 
uedvdornv. cf. wöorng. 

Me®dvuveiog, Orph. fr. 11, 4 Abel: Me- 
Yvuvalov®. 

MmeıAlxıog, Nonn. D. 14, 
— Jtovöoov. 

weiAdvaıyıg v. Kaolyvnrog. 


320: weidıylov 


weAAoyawog, Nonn. D. 48, 110: weido- 
yduoıo — Avalov. — wehloyduev — Av., 
47, 268. 

uweunvog, Nonn. D. 35, 324: weunvorog 
— Büxyov. 

weventoiswog, Nonn. D. 14, 316: wevs- 
nroAtuov Zrovvoov (v. 1. dat.). — dat. 


weverrrokäun Arovvoo, ib. 47, 646. 
wnooToEPng, Orph. h. 52,3: ee 5% 
wıvvv®adıog, Nonn. D. 29, 54: 

Hallo TiovVoo. 
fıronP000g, Orph. h. 52, 4: wıronpooe*. 
MırvAnveios, AP XI 34, 7 (Philodemi): 

MirvAyveio — Bdxyo (vino). 
wvnorno Ariadnes, Nonn. D. 

oVgaviov urnorjoog“. 
Mvyöovıog, Nonn. D. 45, 61: Muydovio 

— Jovvoo. 

WVOLOUOOPOS V. wüorng. 


uvvv- 


47, 455: 


wvorng, anon. h. in Ba. 13 Abel: uvoryv, 
navoiıov, WERVIDOTNV, UVOLIUOOYOV. 
v@o9n%#0@000g, Orph. h. 42, 
#0@0g0v Jıovvoov. 
veßoıdomenkAog v. vurrelog. 
veßoıdooroAog“ voc., Orph. h. 52, 
veßeopovog, Nonn. D. 44, 198: 
povo — Aovvon. 
veßooyirwv ZJıöv., Nonn. D. 26, 28. 
veßowdng v. vurreiuog. 
vextaosog, AP IX 409, 2 (Antiphanis): 
toıy&owv verr. Boöwog (vinum). 
veoyıAog, Opp. cyn. 4, 273: Auvvoov — 
veoyıkov. 
v&og, Euphron. Cherron. fr. 1 Bergk: rov 
veov ZuovVoorv. dat. vew — Avalo 
(opp- Zagreo), Nonn. D. 44, 241.2 ac. 
vEov Aıövvoov, ib. 5, 263. 81,166. ch 
Oivos p. 89 sq. et viog. 
vnAsıng Auovvoe, Teig droomte yevsding, 
Nonn. D. 46, 283. 


1: veodn- 


10. 
veßoo- 


Atovvoos. 


89 


vnnevong Av. 2 Nonn. D: 7,,.87.'11,254. 
19,58. 47, 136. — woe., 1b. 11, 321. 
vNTIiRYOS, D. 9, 285: eiottı vnmd- 


4010 — Baryov. — dat. vnruuayo — Baryo, 
ib. v. 222 sq. uns. — Avcio, ib. v. 198. 
cf. etiam ”Ieryog p. 86. 

vnmeog, Nonn. D. 13, 138: vijmov eioerı 
Baxyov. — NureAl; — vijsc. &i6. B., 47, 
6ld'sq., vnw. — B., 39, 104. 


v0800g, Joann. Gaz. Anaer. 5, 39: vosoov 
Bed#yov (vinum). 

vouLog v. vurreiiog. 

voonAavng, Nonn. D. 33, voostad-, 
v&og Atovvoov. ib. 42, 157. 45, 68 

vooopaAng, Nonn. D. 31, 244: vooop«- 
A£osg Atovvoov. ib. 32, 118. 46, 189. 

vuxt£eitog, Nonn. D. 7, 349: el 
— Aıovvcov. ib. 27, 173. — dat. vurre- 
Alo — Elavvousvo Avovvoo, ib. 44, 203. 
vurt. — Avcio, 22, 5. — acc. vurteliov, 
vouov, veßowder, veßoudorteriov, anon. h. 
‚in Ba. 14 Abel. 

vvxr&orog, Orph. h. 52, 4: vuareor’* 
vvxtisoAog, Nonn. D. 7, 288: vurrıno- 
hoıo Avciov. 

vusxtipang Av. &wv Tavowmıda woopıv, 
Nonn. D. 44, 

vvxtopang, Nonn. D. 44, 218: vuxtogpass 
Awövvoe, purnxous, GVvdooue Mnvng. 


297 


Zaäl: 


Nvonıog, Arist. ran. 215 sq.: Nvonıov 
Aws Awwvvoov. cf. dvas et viog (lovis). 
Nvoıog, Arist. Lys. 1282 sq.: Nocıov*, | 


05 werk uaıvdor Paryloıw olvaoı Ögierau. 
— Nvoıov — Bdryov, Orph. h. 46, 2. — 
voc. Nvoıe*, ib. 52, 2. 

vountoe, Nonn. D. 9, 1/3: Zeueing pko- 
yEoodv voutoga aoArov — Aıovvoov. 

Eav$oxdonvog, Sevodwnıng, Evvog V. 
SvoroPokog. 

&voroßoAog,anon.h.in Ba.15 Abel: Evoro- 
PoAov, Evvov, Zevodornv, gavdoxaonvov. 

ößeLuöodvwmos v. 6oylAog. 
Oixovoos*, Lycophr. 1246. 

oi#xtliouov, Nonn. D. 24, 7: olariouorı 
Baxyo. 

olvodoreg, Eur. H. f. 682: Boowov olvo- 
dorev. 

ofvororno, Nonn. D. 12, 
Awwvioo. 

Oivos!) — daımovav breorerog, trag. anon. 


380: olvonorjot 


1) Cf. Reichenberger, Die Entwicklung des 


metonymischen Gebrauchs von Götternamen, 
PP- 


s, 44 sq., 89 


90 


fr. 570 Nauck? = com. an. fr. 1274 Kock. 
Besılevg Oi. (ol. edd.), Ion. fr. 1, 12 Bergk. 
— sen. Oivov, Orph. fr. 202. 203 Abel. 
dat, Oivo — xovow Auös, ib. fr. 204 A. 
— acc. ddauov (Edawvov coni. Bergk) | 
raid, TAVOR@TOV, vEov OÖ veov, dıorov 
noorodov | Pagvydovnov &oorav, Olvov 
(ot. edd.) degolvoov, | wdeunrwv novrevır, 
Ion. fr. 9 Bgk. Bacchi nomen ubique deest. 


ee Nonn. D. 44, 17: olwvogpogw | 
— Büryo. 
7 ‚ 4 ’ r 
olvöopvroz, Nonn. D. 21, 172: oivopvro 
— Aveio. 
oivoyvrog, Nonn. D. 12, 201: olvoyvrov 
Awovvoov. — dat. olvoydro Awvvoo, ib. 
13, 256; 273. 18,163. 25, 290. 37, 721. 


De AP VI 44, 5 (Leon. Tar ?): olvomı 
Bexyo. Nonn. D. 13, 227. 27, 34. 31, 59. 
32, 44. 38,16. 39, 73. 40,70. od. — B. 
ib. 47, 721. 

0LvoWD V. X0VOOWITORS. 

öıorevrno Tıydvrwv, Nonn. D. 29, 40: 
Bearyov — ölorevrfjon TI. — Av. — ’v- 
door dAdENToV Ö10T. zagıvov, ib. 29, 49 sq. 

otoroneıg Zuov., Nonn. D. 29, 47. 

oforgouevnjg, Nonn. D. 48, 716: olorgo- 
uavn) Auövvoorv. 

öAßBLodmoog v. EVlog. 

öuoyvnrog Aristaei aut Actaeonis?, Nonn. 
D. 37, 192: öuoyvito Jıovvoo. 

öuoyvıog Melicertae, Nonn. D. 39, 103: 
Awvvoov Öuöyvıov. 

ÖuoorToAog ucıvddwv, v. gvOouLToR<. 

o&0rerog,Orph. L. 502: o$vr&ro — Baryo. 

ondov Angıadnog, v. InAvuavng. 

öoyikog, anon h. in Ba. 16 Abel: öeyi- 
‚kov, ößoıuodvuoV, 0080%00v, OVGEOIYOLTOV. 

deyıov, Orph. h. 52, 5: öeyıov* &oonrov 
(voc.). 

0gElögowog v. vIOG. 

ogeımavis, Triph. 370: 
vooovV. 

oosıpoitng Zuv., 
et Bergk. 

0980%00g v. Ögylkog. 

09E001v0 wog, Nonn. D. 21, 314: 098001- 
vouov ZAtovVcov. ib. 27, 31. 36, 28 (ubi 
v. 1. 60g001x6uov). 48, 847. 

Oeißaxyos, Opp. eyn. 1, 24: reısrh Ogi- 
Bexyov* (v. 1. '000P.). 

ooıAavng, Nonn. D. 
Awovvoov. 

ög1T08Png, Nonn. D. 37, 45: 
Awovvoov. 


ogeıuaveog Lıo- 


Phanocl. fr. 3, 1 Bach 


45, 230: Oowrkaveog 


2 ’ 
09LT9E@PEOS 


Atovrvoog. 


dovıg &gurov , Nonn. D. 11, 136: Bax- 
og — 0. &. 

6001 yVvaıxa (acc.) v. nargLarng. 
deynsrye, Nonn. D. 20, 69: doynornor 

Yıloorapvin (v.1. pılosson&in) Awvvoo. 

"Ocıoıg cum Baccho confusus, Io. Tyetz. 

chil. 5, 204; 208; 236; 258; 789 39.210, 

492. 12, 136. ef. ee p. 79 et eüge- 

zus, p. 84 q. 

obodvıog, Nonn.D. 7, 361: oögavio (lect. 
dub.) Jıovdoo. — acc. oügdvıov Jıovvoov, 
ib. 10, 136. cf. ee et uvnorng. 
ee v. ÖoyiAog. 
0Vg0E0Lpoırog* voc., Orph. h. 52, 10. 
öypiyovog, Nonn. D. 36, 116: owıyovov 

— Bdryov. — dat. oyıyovo Aıovioo, ih. 

47, 29. 48, 30; 964. 

are Hugoeyyis voc., Orph. er 2, 
mals“ 6 #100090005, Pal 01.2 Rah 

— gen. maudog*, Opp. cyn. h "248. — 

acc. meidd® „ib. 4, 246. — 

Awvvos, Nicet. Eug. Dros. et Char. 3, 362. 

cf. Oivog p. 89 sq. 

Filius lovis: 7#o Aid ai — Aiöv., 
Eur. Ba. 1sq. roü 4. 6 m. 6 Baxyos, 
Anacreontea 47, 1 Bergk. — dat. 
Beryo | audi Ei mvgoevti, Nonn. D. 
24, 7sq. — voc. © A. mai | Aıövvos, 
Eur. Ba. 550sq. & tod A. nel Aıov., 
Nicet. Eug. Dros. et Char. 1, 247. 

Sine Bacchi nomine: 6 dalumv 6 A. eis, 
Eur. Ba. 416. 6 tod 4. w., Nicet. Eug. 
Dros. et Char. 8, 30. 4. ndıg, Nonn. D. 
35, 341. — dat. nad A., ib. 13, 18. 
14, 275. — acc. naide A. — oTapv- 
Anxouov, ib. 9, 29. — voc. sei 4., Anth. 
app. ep. I 17, 1 Cougny. @ x. 4., Nicet. 
Eue. 1. ce. 3, 356. 6, 306. cf. yooayog. 

Filius Semelae s. Thyonae: ZJıovvoov, 
eyyvooa naide Ovwvng, Nonn. D. 29, 60. 

Sine Bacchi nomine: dat. audi @ılo- 
srepavo (v. 1. pıAoorepdvov) Zeuekag, 
Anacr. ep. 106, 1 Bergk (= AP VI 
140). — acc. order Budung, Nonn. D. 
42, 274. 46, 80. aid Kacıyvnrng Ie- 
wein, 9, 62. Ze. — ., 48, 10; 963. 
— voc. nei Zeu., Fraenkel, Die In- 
schriften von Pergamon 184, 2. 

Av. 6 Jrög zei Zeuling meis'), Eumeli 
fr. 10 Kinkel. 6 Zeuslag, 6 A. naic*, 
Eur. Ba. 581. 0 »«Alluoopos n.* 4. 


1) Quatenus ea verba ipsius Eumeli sint, 
diiudicari neguit. 


voc. © nal 


a 


za Zeweing, Nicet. Eug. Dros. et Char. 
7, 196. — voc. & 2. ob | Boowe zei 
Zeuälag wei, Arist. Thesm. 990 sq. 
Filius Dionae aut Veneris: & na Jıw- 
ung, &g Epug ueyag Yeog, | Juövvoe, 
Yvnrois T oVdauög Ömooterog, Eur. fr. 
177 Nauck®. cf. Praxill. fr. 8 Bergk 
et trag. anon. fr. 204 Nauck“. 
scaAıvavsns, Nonn. D. 9, 159: nalıvavgs 


Baxyov. 
scaAlvvoorog, Nonn. D. 21, 284: nekıv- 
voorov Auovvoov. — dat. nakıvvooro Auo- 
vvoo, ib. 40, 274. nal. — Avınyıo 4., 


ib. v. 279 sq. 

ravrodvvaorng, Orph. h. 45, 2: mavro- 
Övvdore“. 

Inanna&ov evıe, Nonn.D. 9, 110: ev. ner- 
nekovrı — Awovvoo.| 

c&os0oog Üereris, Pind. Is. 7, 3—5: n«o- 
e0oov , Aauudrsoog — Ebouyaitav — Jıo- 
vvoov. 

narng, APl 306, 9 (Leon. Tar.): dreo 
Awvvoe. — 7. 4., pıAootspavoıoıv (.9E0%WV 
avdgdow, EOVHUUWV GVunooiov TOuTavL, 
Ion. fr. 1,13 sq. Bergk. m. O&owe, uaıve- 
dwv Gevsrnore, Aesch. fr.382 Nauck?. Heov 
70.“ de zal vie, Orph. h. 52, 6. ndreo”Aon 
v. Boöwos (lyr.). — gen. nuer&oov (Priapi) 
ssaroog — Boouiov, AP X 15, 8 (Pauli 
Sil.). — dat. Avalo erol, Anth. app. ep. 
II 153 tit. Cougny (Ausonü). cf. Baoıkevg. 

zaroımrng, lyr. fr. adesp. 131 Berck: 
tov nergiornv Heov — Eviov 6901yVvarze, 
uavousvarg vdeovre rıuadoı Arovvoov. 

reıd)uov, Nonn. D. 36, 475: nerdjuove 
Barry. 

nero®muevog, Orph. h. 46, 2: nenodn- 
uEvov — Beryov. 

7£0L%L0v10G, Orph. h. 47,1: Baxyov seoı- 
zıoviov. — gen. Ileoızıoviov*, tit. huius 
hymni. 

7£91600v00g, Nonn. D. 22, 129: eoıo- 
covoov ZAuovVoov. 

zcıvvrog, Nonn. D. 22, 142: nıvvroio — 
Bazyov. 

nAayarno v. novAunorng. 

nAovrodorng v. "Iexyos p. 86. 
so®oßAnmrtog, Nonn. D. 16, 347: nodo- 
PAnroıo Avclov. — dat. nodopAnto Aro- 
vvow, ib. 10, 268. 11, 335. 42, 534. 
no®. — Avcio, 42, 432. 

stoınıAoßorovg — Auov., Nonn.D.27, 284. 

rsorunv, Nonn. D. 16, 336: vuugidins, 
Awvvoe, ucdng Versiußgore mormmv. — 


I 


Atovvoos. 


Si 


cvögoueov, Auov., Plov reoıbiußoore ıc., 38, 
105. — dat. moıuevi® — eygavimv ta'gwv, 
Ag alyıöyoıo | vie zı6004lrwvı, Orph. L. 
260 sq. 

moAzuoriiadog v. Boowog (lyr.). 

roAußovAog, Orph. h. 30, 6: woAußovAc*. 

nolvyasng Juov. — | dyvov peyyog On 
o«s, Pind. fr. 153 Bergk, ubi p&yyog no- 
‚minativum esse de Baccho dietum censet 
Dissen. 

ssoAvyndng, orac. 207,1 Hendess: orülog 
(sc. 2orı) Onpßeloıcı Auwvvoog oA. — gen. 
Awvvoov roAvynP£og, Hes. op. 614. Aıuwv. 
coAvyn$oüg, Orph. h. 44, 3. 75, 1. — 
acc. Jıov. noAvynd&a, Hes. th. 941. 

moAvsıdag, Nonn. D. 36, 338: moAveıdäı 
Baryo. 

toAvzwwog v. movAvnorng. 

noAvmoog@og v. Eißovisvg p. 84. 


roAvmdedEvog, Orph. h. 52, 12: nolv- 
ndogweve”. 
zcoAvor@gpviAog, Hom. h. 26, 11: noAv- 


ordpva” © Auövvoe. 

toAvoTEpavog v. novAunorng. 

soAvvwvog, Eur. Ion. 1074 q.: zov mo- 
Auvuvov | Ye6v®. — tovde — moA.”, Hom. 
Ke96 

roAvmvvuog, Orph. h.45, 2: moAvovvue*. 
ib. 50, 2. 52, 1. add. Kadusiag ayakua 
vuupas | #al Arög Pagvßosuete | yEvos, 
Soph. Ant. 115. cf. etiam oreoue. 

moo®uesög, Nonn. D. 23, 175: Zus (Hy- 
daspis) moodunı Avalo. 

ö noörag Auov., Plat. ep. 2, 
AP IX 748). 

sovAvsorng, anon. h. in Ba. 17 Abel: 
novAunornv, Aayarhon, ToAvorepavov, 
nolvrmuovV. 

Ilo&uvıos, Arist. eg. 107: tod deaiuovog 
rod Hoauviov®. 

10E0EUmv Bvooopoooıg, lon.fr.1,1 Bergk: 
Fv090. ueya mo. Juov. 

tpinmog v. infra Iloinnos. 

wooßexyntog, Eur. Ba. 412 sq.: Boöwe, 
rooßerynıe daluov. 

IIooßAaorog® — Yowovg, Lycophr. 577. 

rc00w0g, Nonn.D.48, 98: Baxyog — Aiuns 
re. — acc. moduov Avdav, | Baxyov Eov 
(Pactoli) BeoıArje, ib. 43, 412 sq. ef. Evuog. 

soomoAog v. Olvog p. 89 sg. 

|moowounog, Nicet. Eug. Dros. et Char. 
3, 408: Ind moomound To den Auovvc.| 

noooT«rng rovyovg, Theod. Prodr. Rhod. 
et Dos. 4, 365: Jıöv. — Tod Te. Ö 10007. 


1 Bersk — 


92 


1E00@YLÄlEorarog nmÄoı Toig YPoovodoı, Di- | 


phili fr. 86 Kock: & r. r. pe. mooogıAE- 
state | Auvvoe Keil copwra®, @g NdÜg 
tig el. 

movravıs v. Olvog p. 89 sq. et mare. 

00T0Y0vog, Orph. h. 30, 1 sq.: Jıovvoov 
— m0WTÖYovov. — Voc. newroyov’*, ih. 
59, 6. 

TODTOg uaxaowv, Kur. Ba. 376— 378: rov 
rao& »Hakdıorepavoıg | EÜpPE00VVag dei- 
uova noWtov" uax. 

nvoißeowog v. Eloapıwrng. 

nvoinmaıs, Opp. cyn. 4, 287: wolnaud:“. 

nveinvoog, Orph. h. 52, 3: mwveinvos* 
xl TERETEOYU. 


mvoLodevng, Nonn.D.24, 6: mugıodeveog | 


Aıovooov. 

nvoiomooog, Orph. h. 45, 1: Audvvor, 
rvolonmoge — vg.” item voc., Opp. eyn. 
4,304. 


mvoeırospng, Nonn. D. 24, 13: Auövvoe 


TTVOLTOEDES. 


zvoLpEyynjg, Orph. h. 52, 9: mvorpeyyeg“. | 


nvooyevng, Olneowg, Tiravokeıng, Zıö- 
vv66og, Anth. app. ep. III 155, 3 Cougny 
(Ausonii). cf. Anwirgiog p. 83. 
ssvoosıs — Baxyos, Nonn. D. 21, 220. 
cf. weg (Tovis). 
7TV9067000g, Orph. h. 52, 2: wvoooroge*. 
NVORTIG V. LOTEOPAVTS. 
6adıvög et 6nNVvo@oosüsg v. Om&lvoog. 
ön5ilvoog, anon. h. in Ba. 18 Abel: ön&t- 
voov, dadıvov, Hinv@der, ONVopooÄ«. 
onäiy®wv, Orph. h. 50, 5: onsıydov *. 
ib. 52, 9. 
dıxvodng v. 6NSLvoog. 
ZdTvVoog Vv. OXIETNTTG. 
oeıÄAnvöc. 
Zeuehsvgetdeweinyeverng v. oxıornTng. 
Beweinıog v.’Iexyog p. 86. 


64n7t00yog, Orph. h. 52, 7: oxnnroöge*. 


— acc. voDov oAnnrodgov* Okbunov Tel- 
lus Bacchum dicit, Nonn. D. 48, 18. 
Sxternrnjg, Orph. h. 45, 7: oxıernre®. — 
acc. Oxıormriv, Zcrvoov, Deueinyevernv, 
ZeusAfe, anon. h. in Ba. 19 Abel. 
6#0Ldog, Menandri fr. 289 Kock: 6xoidov 


Awovvoov. cf. Phot. Ss. v. oxoidos' rauias 

\ (£ r \ \ q 
tıs za diowmneng. Meaxedovınov de To 
Ovoue. 


GOPWTaTog v. TOO0@LÄEOTETOS. 

oneoue* (voc.) moAuuvnorov, Orph. h. 50, 
2. add. noAvavvuov Evßovinos (Tovis), 
ib. 42, 2. 


Atovvoog. 


orepvAnzöwog v. meig (lovis). 

orÜAog v. moAvynYng. 

ouveonıoryg, APl 184, 1 (Antipatri): 
Avsoviw Ilelowvı GuV. Auov. 

0VVÖE0WOog V. VURTOPANg. 

ZPAATNS v. 0WT10. 

SpLyyov yalımv KL00oO Vv. EÜROTTS. 

60rn70, Lycophr. 206 sq.: oorjoa« Banyov 
ov naooıde unudtov | Zpdırnv dwvevd- 
Covreg. 

Sornorog, Nicet. Eug. Dros. et Char. 7 
209: Heod — Tod owrnelov“. 

raulag v.”Ienyog p. 86. 

ravvnAonamog, Nonn. D. 35, 328: ravv- 
nrAorduov — Avaiov. 

ravooyevng Aıöv., Orph. fr. 160, 7 Abel. 

taveoxsewg* voc., Orph. h. 52,2. — 
acc. T@V90%E00v VEov*, Eur. Ba. 100. cf. 
"Tne: 

tavooustmmog, Orph. h. 45, 1: Auwovvoe 
— TAVOOWETWITE. 

teüoeog, Lycophr. 209: Tavow*. — voc. 
“Sıe Tedgs*, carm. pop. 6, 6; 7 Bergk. cf. 
Eur. Ba. 920. 

tavoopdyog, Soph. fr. 607 Nauck°’: Zio- 
vV0OV TOD TEVEOPEAYoV. 


I 


tavoopvng Aıöv., Nonn. D. 11, 151. 21, 
215. — acc. tevgopvnj Auovvoov, ib. 15, 
31. add. #eogormv, 9, 15. 

T@VE@TOG, Orph. h. 30, 4: ravennov*. cf. 
Oivos p. 89 sq. et TEgmVOg. 

TEYDUuMVvLS V. TEETIVOS. 

rexvo®elg, Orph. h. 30, 6 sq.: Jiög ei 
Deoospoveing | Goonroıg Aexrooıcı Tenv.“ 
voc.). 

texog* (voc.) Zeueing edomıdog, Hom. h. 
7,58. cf. yvarog. 

rekeoolyawog, Nonn. D. 16, 340: reAsooı- 
yauoıo Avalov. — Teisooıydauov — Av., 
ib. 48, 724. 

TEAETKEYNS V. TWVgimvoog. 

teomvög, anon. h.in Ba. 20 Abel: regmvov, 
tavom@nov, Tvoonvoistnv, taybunvır. 

teondiußeorog v. mom. 

teowivoog, Nonn. D. 27, 175: reerpıvoov 
Boouioıo. 

terım&vog, Orph. h. 45, 5sq.: rerıneve” 
n&ocı Beoicı | zul Hvnroicı Pooroicıy, 0001 
1Bova vauerdovoıv. 

Tıravoikäıng v. NVgoYEvnS. 

roxog Semelae, Nonn. D. 9, 208: ZeweAng 
ı.* — dat. r0x0* Zen., ib. 9, 228. — acc. 
Leu. oxov", ib. 31, 45. 


Aovvooo. 


roAunjsıg, Nonn. D.16, 234: Baryog Ö roAu. | 


[4 [4 
TOAYIKOG V. AEYNVOS. 
TOLYEO@V V. VERTEQEOG. 


Toiyovos, Orph. h. 30, 2: rolyovov“. 


tToLernoı“#ög, Orph. h. 52: Toıernoırod”. 
cf. BaoowoeVg. 
toLerng, Orph. h. 30, 5: reısräj*. cf. 'Ooi- 


Paxyos. 
toıpvnjg, Orph. h. 52, 5: roıpveg“. 
Tvoonvok&rng v. TEOTVÖg. 
Üyıdarng V. laroog. 
vyo0owosog, Nonn. D. 39, 

Beoulo. 

Vyo0g v. Ünwo@pößng. 
"Ins, Euphor. p. 42 Duentzer, fr. 


272: Öyoouodo 


"w*, Arist. fr. 878 Kock. 
<IV» Studemund: 29’ & zul &dsran to 
ws drug te. 
viog Zıös Zıöv., Constant. Man. Arist. et 
Call. 2, 
35, 345. — acc. Euöv vita Baryov, ib. 27, 


311. — voc. Alög vi’ — Barys, Orph. h. | 


50, 1. 

Sine dei nomine: vi£ı Zuvög, Opp- eyn. 
4, en — acc. Jıög Nvonuov vie, Apoll. 
Rh. 905. 4, 1134. veov vie Teod 
(Hihens) Aıos, Nonn. DJ, 
rom. 

Filius Semelae s. Thyonae: Jı@vvoov, 
Zsueing Egıxvd£og viov, Hom. h. 7, 1 

Sine dei nomine: vie Ovovng, Nonn. D. 


14 Mei- | 
neke:”7n ravgox&gwrı Amon. — acc. ov | 
cf. Nicetam | 


6. — dat. vie Berg, Nonn. D. | 


149. ch. 


1, 26. 21, 51. 46, 13. dvovrarov vie | 
9., 26, 82. Anerovoıov via ©., 27, 305. 


#E0009000v via ©., 27, 23. cf. 9, 146. 
ögldoouov via ©., per. 18, 2. paudoov 
— 0doAonA0%0v vie ©., 45, 130. 40001- 
tünov vie ©., 9, 202. v&ov vie mVgı- 
PAnroıo ©., 8, 355. Zeufing Yoaodv 
vie, ib. 45, 265. ov 7slonaordAnv — 
viov rov ig Zeu., Io. Tzetz. chil. 5, 795. 


Awwvvoov — Zmvös Hal Sie u, | 


Ö£og dyAaov viov, Hom. h. 26, ef. 
Hes. th. 940 sq.: Kadusin 6 
(Tovi) Zeuchn texe paldıuov viov | wı- 
1$elo’ Ev piAorntı, Auavvoov mokuy nee. 


Goa ol 


Hic addere liseat locos, quibus viöos aut 


similis quaelibet vox omissa est. ZJıov. 


— 6 tod Ziog, Eur. Ba. 466. — zöv | 


As | Aiöv., ib. 859 5q. zov*® 4. older 
uovov, AP IX 368, 2 (Iuliani Caes.). 


— rov* Zeueing, Nicet. Eug. Dros. et | 


Char. 7, 43. — roÖ tig Zeu. nal Aiög 
Jwovovcov, ib. 7, 138. denique restat 


95 


iocose dietus Jıov. viog Irauviov, Arist. 
ran. 22. 

viog lovis et Semelae, Alecaei fr. 41 Bergk: 
Zeuelas za Alog vlog*. 

vAmeıg et dmevnıog v. bnmvopößng. 
|öregoaonitwov Kovorzwv, anon. carm. de 
herbis 78sq. Lehrs: Aı6vvoov (= vinum) 
K. uardowv bmegaonigovre moenovrog. | 

üm£orarog v. Olvos p. 89 sg. 

öomvei£og, Nonn. D. 20,42: Baxryov ünve- 
AEoıo. 

Ürvopoßng, anon. h. in Ba. 21 Abel: 
Ünvopoßnv, byoov, busvnıov, ÖOANEVTE. 

[ömoßovyıos, Nonn. D. 21, 135: ümo- 
Povyio Awovico.| 

VmMOoROANLOS, Örph. h. 52, 11: ÖnoxoAmıe*. 

paldınog et paıdoög v. viog. 
Davdans v. Audwvevg p. 79. 
Davornorog*, Lycophr. 212. 

pEyyos v. nolvyadng 

peoavyng, Nonn. D. 38, 81: 
„Beryov. 

Ipso&zaorog, Orph. h. 50, 10: geo&zao- 
rcov*, praedicative.| 

PEoEOT@pvAog, Opp. cyn. 3, 79: Baxryoıo 


’ 
PEORVyER 


PEgEOTapVA0L0. — dat. peosstepvin Aıo- 
vooo, AP IX 363, 11 (Meleagri).. — acc. 
peosordpvAiov — Baryov, Nonn. D. 27, 
287. 


pEowv menke ete., v. EÜaOTIS. 
pPnoouaevng, anon. h. in Ba. 22 Abel: 
Pnoouavij, gYoırrov, @ıhousidie, gpoıra- 
kuoryv. 

Diyaksvg*, Lycophr. 212. 
yıkaygumvog, 1 Nonn. D. 14, 
yoinva — Avalon. 
yıldagmros, AP VI 169, 3 (&6.): pıla- 
zoo Auovvon. 
pıAsvıog, Nonn. D. 19, 
Asvıe. 

pıkodapvog v. deomörng. 


ef. schol. 
291: gıda- 


15: Awovvos gı- 


pıhozı000@0005, Eur. Cycl. 620: rov 
pıhoxı600P000v Boouıov. 

pıhowsiöng v. PgouaviS. 
pıloraliyumv, Anacreontea 40, 1 sq. 


Bergk: ZJıovVoov | pılomalyuovosg. 
pılomevdng, Nonn. D. 38, 104: gıd4o- 
mevtı Baryo. 
pıAontoo®og, Nonn. D. 24, 128: 
rroodov Zuovvoov. — Qu. 
17, 321. 
piAoc, Nonn. D. 19, 12: pile Barye. ib. 
v. 23; 23%*, 39,273. 42, 194. ef. Bix- 
{s105, Baxysvg et Orph. h. 46, 7 


pıLAo- 
— Avcdov, 


94 


pıhöoxao®wog, Nonn. D. 30, 109: gıdo- | 
—  gılooxdoduoıo 


6xdoduov ZJıovVoov. 
Avetov, ib. 10, 399. — dat. piAoondodumn 
Awvvoo, ib. 10, 304. 
pıRooxomehAog, Nonn. D. 48, 944: pılo- 
ororehoıo Avalov. 


pıkoorapviAog, Nonn. D. 20, 122: gılo- 
srepbAm Jiovioo. cf. Lwoyovog et 00- 
1noTi0. 

pıkoorzpavog, Nonn. D. 8, 
pavov Jovvcov. ib. 25, er 37, 


: pıÄ0oTE- 
553. 


47, 452: . cf. etiam eig '(Semelae). 
pıÄAooroeyog, Nonn. D. 12, 123: gılo- 
sroeyov Juovvoov. — dat. pıAoorooyw Auo- 


vvoo, ib. 11, 83. 37, 484. 
pıkloyogsvrng v. EAıkom£rakog. 
pAoyosıg, Nonn. D. 27, 

yoevuı — AtovVoo. 
poıtakıedg, Opp. cyn. 4, 236: 

porralıdjog 8980017400010. 
poırakıorng V. PNgOuavIS. 


Baxyov 


poıtnrno v. Alyvmmog. 

posvoYeAyng, Nonn. D. 12, 363: gesvo- 
Deiycog — Baxyov. 

POELKRTOG v. PEOuavNS. 


®ovyıog, Nonn. D. 11, 117: Dovytoıo — | 


Awovvoov. 

pvyontoAsmwog, Nonn. D. 17, 171: pvyo- 
sroA&uov JıovVoov. ib. 20, 67. 30, 282. 
36, 341. — dat. pvyorroidum Aıovvon, 
ib: 21, 263. 36, 445. 

pVZnkıc. 

puvoißwog v. Audınndıg. 

PVTNKOWOS V. VURTODanS. 

{aAlpowv V. 10V004E008. 

ahAroxitov, Nonn. D. 
yahroyirwvı. 

woleıg V. 40V60KREOMS. 

Gowe Booroisıv, Hom. & 325: Auovvoov 
— y. Pe. — voc. x.” Booroig gıladkvnov, 
Orph. h. 50, 7. 

1sfoxaoxdAng v. viög (Semelae). 

49$0ovıog, Nonn. D. 31, 144: yY9ovioıo 
Avcdtov. — acc. y90vıov Auovvcov, Orph. 
h.53,.1: 

koo#xaomog, Orph. h. 53, 8: yAooxaome 
— Banye. 


20, 265: 


„09a yös, ‚Soph. a 1146 — 50: io mög | 


mveovro | 100y” " Gorgav, voziov ae 
-zwv Ercionone, | war Jos yEvedAov, 
ovas. cf. etiam "Iexyog p. 86. 
$008vrajg, Orph. E. 9: Auovvoe Xogevre. 


— dat. gılooxoreiio 
Awovooo, ib. 16, 186. 38, 75. ef. 004010. | 


314: mvoi g4o- | 


Bonyo 


| 


Awovwvoog — EilziYvıe. 


$00011@vng, Orph. fr. 12, 9 Abel: go001- 
uav&og Beryoıo (— Io. Tzetz. chil. 4,181). 
— voc. yog01uaves®, Orph. h. 52, 7. ef. 
etiam ’Ioßeryos p. 86. 
40001009, Nonn.D.44,222: Baxye 70001- 
rüre. cf. etiam Sauevng et viög (Semelae). 
xooomAexng, Nonn. D. 18, 143: yooomke- 
#£og AJuovvcov. ib. 20, 238. 37, 742. 44, 
124. 46, 96. 100. — Avelov, 34, 38. 
40e001rdrng, lo. Tzetz. de var. poet. (Cra- 
mer, anecd. Ox. III p. 339, 12): Jiovvcov 
Paryızoö x0000Tarov. 
$ooeoreonng, Nonn. D. 46, 81: 000TeE- 
meog — Baxyov. 
{0v6E0uLTENG V. Z0VO0KEOWS. 
j0v600%2E0@g, anon. h. in Ba. 23 Abel: 
{9VOOKEORMV, Auolevre, YahAlpoova, Y9V6EO- 
ulronv. 
1gv0ox0ung — Lıwv., Hes. th. 947. 
10vooufroas, Soph. OT 209 — 212: zov 
19v00ulroav — TÄod Erovvuov yüg, | ol- 
vor Beiryov edıov, | uaıwddov Öuo0oToAovV. 
Xovoondroeo*, Nonn. D. 47, 471. 
{0VOEMTNS Vv. Avak. 
|pevdonevog v. #eoocıg. | 
WEVOTNS, VoPouNdng, Wvyodaiarngv. 
abuyorcAavng. 
abvyomAdvng, anon. h. in Ba. 84 Abel: 
avyorAdvnv, WEVOTNV, AVOopounder, yvYo- 
daiarıv. 
wWuUADdLOG, Orph. h. 30, 5: 
voc. auddıe”, ib. 52, 7 
BUNSTiS, DOEITOOPOG, @0E0Ldovmog 
V. u 
"Noros* (Noeiog coni. Miller), Meliteniot. 
1651. — acc. 8010v, @unoTıV, WoElToopoV, 
@0E0ldovrov, anon. h. in Ba. 25 Abel. 
Awwpn. 
die, Hom. E 381: 4. die Fedov. 
&oern — 4., Hes. th. 353. 
eünmAoxauog — A., orac. Sibyll. 3, 123. 
?yovoa domosnts eidog, Orph. fr. 95, 3 
Abel: Aßvnv — 9. ei. Eyovoav. 
#«An, Hes. th. 17: #aAnv — Juovnv. 
untno Veneris, Hom. E 370 sq.: Ju@ovng 
— wroög ig. 
coeuvn, Orph. E. 19: oeuvnv — Jwvnv. 
kidn. 
edeıudng, Orph. fr. 109 Abel: Eidn — ev. 
Eieidvıe. 
dyavöopowv, Orph. h. 2, 3: dyavopoov*. 
dvamavua yuyiis, Orph. h. 2, 10: . &v.* 
(voe.). 
&@vacoe, Callim. ep. 53, 1/3 Wilam. (= 


ouddıov®. — 


Ei2ei9vıe — Eionvn. 


AP VI 146): Eilsi$vie (v. 1. Eiawıc) 
— äv. (voc.). 

Aorsuıs v.’Agr. Ei. p. 45. 

&pevng* voc., Orph. h. 2, 7. 

yEv£tsioa V. T0EQEI00S. 

Eiverin, Callim. fr. 168 Schneider: Eiva- 
tiv öuodeigpov (Martis); cf. etiam fr. 
175. 

enaoo@yocg adivov, Orph. h. 2, 2: »d. Erre- 
owyE*. cf. ib. v. 13. 

ed&vrnrog, Orph. h. 2, 5: eddvrnte*. 

edAıvog, Paus. VIII 21,3: Adkıos d8 QAnv 
— Duvovg Aal KAlovg nonjong xal & Ei- 
Asidviev, EVAıvov TE aurıv Cvanekei. cf. ih. 
1718,5.1%27,,2% 

levAoyog praedicative, Callim. ep. 53, 2 
Wilam. (= AP VI 146).] 

OZuıs v. infra Odu. Ei. 

901 — ’Eisvdo, AP IX 268, 3 (Antip. 
Thess.). ’ 

#»Andoöyog, Orph. h. 2, 5: #Andooy’*. 

%0V006008 V. TOTVUR. 

Avovoa movovg Öswaig Ev dvudyacıg, Orph. 
h. 2,9: Eilsi$vie, Av. (voc.) m. d. &v av. 
Avoi&wvog, Theoer. id. 17, 60: Eilzidvıev 
(v. 1. Eil$.) — Avoiiovov. — voc. Avoi- 

Eoave-nOrph: h. 2,7. 

1c%aLoa* voc., Orph. h. 2, 13. 

ueroonoAog, Pind. Py. 3, 15 sq. (9): ue- 
roonoA® — ’Eisıdvig. 

untno, Callim. fr. anon. 340 Schneider: 
untoös Eksıdving. 

woyooroxog Eileidvwie, Hom. II 187. 
T 103. h. 1,97; 115. Ei. (v.1.eiA.) woy., 
Nonn. D. 25, 41. 

oAßıa v. mörvig. 

öwöodeAgpog Martis, v. Eiverin. 

rwalig Iunonis, v. rdosdgog. 

n&oedo0og Moıäv Badvpoovwv, Pind. Nem. 
7,1—3 (1 sq.): ’Eieidvie, mdosdoe M. 
Pa». | mei ueyahoodeveog — "Hoas, yeve- 
TEIO« TERVWV. 

Tag000R Aviaıg Yvnrov, v. Iloodwocie. 

roAvAkırog Eileidvie, Maneth. 6 (3 ), 741. 

moAv6suvog, Orph. h. 2, 1: @ noAvosuve 
ded", moAvwvvus daiuov. 

noAvorovog Eiüesidvie, Kaibel ep. add. 
241a, 15. 

roAvMvvuog v. moAVoswvog. 

nsörvıa, Arist. Lys. 742: & nomwvı” Eilei- 
Yvıae. eccl. 369; cf. trag. adesp. fr. 58 
Nauck?. morvıe x0v000008 — ÖAßıe Eihn- 
Yvıa voc., AP VI 274, 1/3 (Persae). 


95 


mocvuntıs, Pind. Ol. 6, 72 (42): 
untıv — ’Eisidwiav. 

IIoo®voci« Ilithyiae alterum nomen, 
Orph. h. 2, 12: 7) oeuvn IIoe. — gen. IIoo- 


road. 


5 SE 
Yvoaias, h.2 tit. — voc. @xXVAöFEL«, 1.0006 
Gvlaıs Bvnrov, Ilo., h. 2, 4. 


TE00NVNS &cı, Orph.h. 2, 5: 7. mooonveg“. 
7t9000%ıg Asy@v, Orph. h. 2, 2: A. ndei« 
oooonpL“. 
Zeianvn v. infra er. Eid. 
seuvn v. Iloodvocie. 
omrEıga Hnksıov, Orph. h. 2,3: 9. owreıon, 
uovn gıloreis. cf. ib. v. 14. 
pıhlomaıg v. GWreion. 
pıL0ro0@og, Orph. h. 2, 5: Qıloroogpe*. 
Q#vAoysıa v. Iloodvoaie. 
Elsidwvuaı. 
|dsıvel, Constant. Man. comp.chron. 4480: 
ai — Ei. dewel (praedic.).| 
Eyovoaı WÖIvag, V. WOYOOTOKOL. 
$vyer£osg lunonis, lo. Tzetz. all. Hom. 
‚1109: Eik., tjs”Hoas Yvy. cf. woyooröxor. 
Aoyldes” osuvei, Callım. fr. anon. 
Schneider. 
uoyoorozxoı Eit., Maneth. 6 (3), 733. uoy. 
Eih. "Hong Yvyarkoes mınoas wdiveg Eyov- 
car, Hom. 41 270 sg. 
7.@100T0%0:, Anth. app. ep. VI 214, 9 sg. 


Ar 
Id) 


Coueny (or. Sib.): Eilsıyvieg — naıdo- 
TOXoVG. 
[4 ’ 
ceuval v. Aoyideg. 
Eioyvn. 


AyAaorıuog V. KOVOOTOOPOS. 

|B«a$üuxaomog, Kaibel ep. 792, 1: 
vns Padvxdorov. | 

Ba®unkovrog, Eur. fr. 453,1 sq. Nauck°: 
Eionva Bayorkovre Hal | KaAhlore uard- 
owv Heßv. — Eionvn Bay., Arist. fr. 109 
Kock. 

Beoikeıe, Arist. pac. 97A— 976: © oeuvo- 
tern Bao. Yed | momwı” Eiorvn, | deonove 
1000v, ÖEonova ydumv. 

Porevodwoog v. morvın. 

yAvxsia, 1yr. fr. adesp. (fort. Pind.) 89 
Bergk: @ yAvxsi’ Eiodva (elo. edd.),  mAov- 
todorsıoa PooToig. 

d£onmoıve, Arist. pac. 705: & deon.*. cf. 
Peotkeıw. 

Erzapoodırog, Philemon. fr. 71 Kock: 
tus Erragpgoditov zal pılavdonnov YEod“. 

#aAkipra v. Pagunkovrog. 

#«AAiorn, Eur. Or. 1682 sq.: ıyv #eAAl- 
rw | Yewv Elorvnv. 

x0v00TE090g, Orph. h. 15 (2 


&1o]- 


) „10: B- 


96 


onvnv — Helv, KOVO0TO0PoV, AyAaorınov. 
ib. 19, 22. cf. öAßodoreıge. 
Avcıudyn, Arist. pac. 991 sq.: 


Avoov 8 


uaZaS Hal R00R00VYdg, | va Avoıudynv 68 


raA@uev. 


KLoonoen«axıorarn, Arist. pac. 662: @ 


yvvaıs®v wıo.” Mercurius Pacem allo- 
quitur. 
oAßodsrzıga, Eur. Ba. 419 sq.: 6Aßodo- 
TeLguv Ei ever, KOVOOTOOYOV Hear. 
ÖU6TE0P0O s (Eunomiae et Tustitiae) Ei- 


odva, rauleı Avdoaoı mAovrovV, | yovosaı | 


meides eußovAov Qurog, Pind. Ol. 13,8 


— 10 (7 sq.). 

mAovrodorEıaa v. yAvrsig. 

|® no®ovusvn* näcıv, Arist. pac. 588.] 

moAvoAßog, Orph. h. 43, 
AvoAße. add. rYnvitsion moAnov, 
Sil. deser. S. Soph. 139. 

noAvrıungn, Arist. pac. 978: & noA.*. 

roAvriuntog, Arist. pac. 1016: ®@ moAv- 
tiunt® 

nörva* voc., Eur. fr. 453, 9 Nauck*. 

rörvıe, Arist. pac. 1108: & momwı’ Ei- 
oyvm. add. pin, 1055. & norvıc*, 445; 
657. add. Borevodwes, 520. cf. Baoikeıe. 

ceuvorarn v. Baolkeıa. 

STEPavVnP000s, lyr. fr. adesp. 140, 6 sq. 
Bergk: 


miae), Aiyav | 


Paul. 


\ Le 7 4 
Kal OTEPavnp0E0v Eipavav. 


re$eAvie, Hes. th. 902: Eioyvnv Tede- 


Aviav. 
ridmvijtsıga v. moAvoAßog. 
pıldvYFo@mog v. Errapoodıros. 

pılEoorog, Arist. Thesm. 1147: 
(eig. edd.) @ıAfogprov. 

piin, Arist. fr. 294,1 Kock: roig näoıv av- 
Howroıcıv Eionvng plAng. — acc. nv nd- 
cıv Eionvnv pllnv, pac. 294. cf. morvue. 

© pıArarn“ Mercurius Pacem alloquitur, 
Arist. pac. 661. 

"Exrarm. 

yakkousvn Eldpoıcı, Orph. h. 1,4: &yai- 
houevnv® EA. 

&yyskog, schol. Theoer. id. 2, 
za Zopowv'"Hoav uiydeicev Au yervijocı 
ragdEvov' Ovoua dE aörh Heodaı"Ayyerov. 

cyvn* voc., h. mag. 3, 4 Abel. 

Äyovoa paouaTe, v. TeLoditg. 

&duntn” voc., h. mag. 3, 3 Abel. 

&£worog, Orph. h. 1, 6: &worov*. 

«ioAowog@pog v. Teotweoonaıg. 

Guaındae ETOG V. Be 

&vacoe, Hom. h. 5, 440: oi (Proserpinae) 


12: za9« 


Aıeoododvovg AdsApds (Euno- 


Eioyvnv 


2: Eionvn nwo- 


| 
| 


Eionvn — 'Exdrn. 


noomoAog Aal Ondov Errker’ Avasoa®. — 
acc. dvaooav* | vurzımokov, xYovinv, Apoll. 
= 4, 147 sq. mavrög x06uov “Amdodyov 
üv.*, Orph. h. 1, 7. mw üdvoßoAoıoı doo- 
coıg nevporrov &v.*, Kaibel ep. 1036, 3. 
— voc. dvaooea* Andro roAbuogge, h. 
mag. 3, 9 Abel. cf. etiam Boıuo. 
AvEyovoa Aaunddas, Arist. ran. 1361 — 


1363: od d’ & Auög dimvgovg div. | A. Ö&v- 
tdrag yE-\000v "Endre. 
Avrala*, Aesch. fr. 223 Nauck®. — gen. 


Gvreiag 9eo0*, Soph. fr. 311 N.”. 
ameıgokeyng et anmmvng v. 10m. 


"Aorsuıg cum Hecate a Callim. fr. 


556 Schneider. Theocr. id. 
fr. 201. h. mag. 3, 6 Abel. 

Avdvala v. üvaooe. 

Beotksıe, Orph. h. 1, 
oiheıav“. 

Bavßo v. Boußo. 

Boußo* (v. 1. Bavßo) voc., h. mag. 3, 2 
Abel. veorsoin yHovin te nal odoavin — 
B.*, h. in Hecaten v. 1, PLG III? p. 682 
Bergk. 

Bovgpoeßn* voc., h. mag. 3, 26 Abel. 

Boönıs, h. mag. 3, 25 Abel: Boönı“. 

Boıuo — nem) Ertagwyov dEIARV, Apoll. 
Rh. 3, 1211. Bo.* xovoorgopov — Be. 
vuxrınokov, yYovimv, Ev&ooıcıv Lvaooav, 
ib. 3, 861 sq. cf. maodEvos. 

Tooy@* (voc.) x&i Mogum “wi Myvn zei 
rcoAvuoeps, h. in Hecaten v. 7, PLG III! 
p- 682 Berek. 

dadoöyog, h. mag. 3, 4 Abel: dadoöy'*. 

d«ödo@p6eoog, Bacchyl. fr. 40 Bergk: "Erdre 
dadopoge, Nurrög usAavoxoinov Boyareo. 

ÖöaonAnjtıg, Theoer. id. 2, 14: "Exdre 
daomiit. 

deıvn Beög*, Apoll. Rh. 3, 1213. 

Ö£omoıve, Aesch. fr. 388 Nauck?: d&omoıv’ 
Erden |töv Baoılelov roodouos (v. 1. moö- 


2, 33. Orph. 


Kr I 
5: Auaıudnerov Ba- 


doouog) ueAddowv. — acc. rrv dEonowev 
— “Exrdrnv, Eur. Med. 393/395. — voc. 


deonow’” "Erden roioditi, | TEluogps, Tor- 
no0owre, | tolyAcıg anAevusve, Chariclid. 
fr. 1 Kock; cf. PLG III? p. 679 Bergk. 
die — "Erden, orac. v. 32 sq. Wolff; ef. 
ib. v.84. 7 — di’ Erden — Antoög eünko- 
#dwoıo #009, Orph. fr. 201 Abel. 
dıadevgaon* (voc.) mvAng HAsıtod Add- 
uevrog, h. mag. 3, 5 Abel. 

dıdoöc’, ® Exare, pdos, Eur. Tro. 323. 
&y#06wtog, Orph. fr. 201 Abel. 


Kihesidvıa v. #001. 


“Exarn. 


h) ’ Re) ’ 
eivakın v. 0VoavIN. 


eivodie, Soph. fr. 492 Nauck*: zig eivo- 


dias "Erdeng. — dat. eivodie — Exrdre, 
AB]LG. 32002): 
Eivodie*, Eur. fr. 308 Nauck?. — voc., 


h. mag. 3, 8 Abel. Eiv. Höyareo Ad- 
weroog, Eur. Ion. 1048. 
eivodin, Orph. h. 1, 1: &ivodinv "Erdenv 
— roioditv, Eoeuviv. cf. Orph. fr. 309 
Abel: eiv. "Ex. — ro. Eoavvv. 
Eivodin* voc., AP VI 199, 1 (Antiphili 
Byz.). h. in Hecaten v. 2, PLG II 
p- 682 Bergk. 


EAdovoa Vaxij zal io], h.mag. 3,24 Abel: | 


Yed (voc.) — EAdovo’ A. x. I. (corr. Dil- 
they; cod. @Awog pvAaza za wen). 

Eikopovog, h. mag. 3, 9 Abel: EAAopov’* 
(voe.). 

"Eunovoa v. yBovie. 

&vodi«,Soph. Ant. 1199: Evodiev Heov*. — 
’Evodieg*, Eur. Hel. 570. 

Eraowmyog v. Borum. 

Egavvn et &osuvn v. &lvodin. 

Eralon vurrög, v. &400N. 

|led&vrnrog* praedicative, h. in Hecaten 
v. 8, PLG II' p. 682 Bergk.] 

EvöxoAivn, Callim. fr. 82 d Schneider. 

ebner£gsıe, Orph. fr. 260 Abel: "Exdrnv 
— einaregeıev. cf. mavdudreıge. 

&490n* (voc.) utv parög, vurrög dE pi 
xci Eteion, h. in Hecaten v. 3, PLG III* 
p- 682 Bergk. 

&40v0« dmodoueyov eldog, Orph. h. 1, 6: 
eo. &. Eyovoav*. 

Znovvö&le, Lycophr. 1178: wedovong 
Zrovuovog Zugvvilas®. cf. v. 77. 


nyewovn* voc., h. mag. 3, 4 Abel. — acc. | 


Ayeuövnv*, Orph. h. 1, 8. 

Heodnaıve v. infra Ileaıdo Beo. 

®no0ßoowog, Orph. h. 1, 6: $n00Poouov*. 

$vy&rno Ilsooeiov, Hom. h. 5, 24 sq.: II. 
Boy. erakk goov&ovoa — "Exdrn Aımaoo- 
zondeuvog. cf. etiam dadopooog et Eivodie. 

iueloovoa aiuerog, h. in Hecaten v. 6, 
PLG III? p. 682 Bergk: af. iu.* (voc.), 
poßov Yvnroicı PEoovVoR. 

loy&aıoa* voc., h. mag. 3, 2 Abel. 

#ahhıyEvedkog Vv. wine. 

%#200€00« v. Tırmvig. 

#nAevusve rolyAcıg, v. Ö£onoıve. 

#hndoöyog v. Ävaooe. 

»60n, orac. v. 167 — 170 Wolff: 70° 2y@ 
elw (ipsa dieit Hecate) z6en moAvupdoua- 
T0g, 0VE«VOPOLTOS, | TaVg@TLG, TOLRdENvoS, 


Bruchmann, epitheta deorum, 


a 


erenvris, yovooßeksuvog,| Doißn Erreigoksyig 
(sie pro drreigoreyvig Vigerus et Lobeck), 
pasoiußoorog, Eihsldvia, | roıstolyov pV- 


0808 OVVHNURTE TILEO« PEgOVO«!). — Acc. 
Herv — PRop0aov x0onv*, Nausicrat. fr. 
2 Kock. cf. die. 


K0VE« V. TOAUMVvuoS. 
%*0d0on, Nonn. D. 13, 401: xodeng*. — 


vvrrınolov Ileoonidog — x.”, Apoll. Rh. 
4, 1020. — acc. zodonv* — (elueviovoe», 


praedicative), Orph. h. 1, 9 sq. — voe. 
Öwavzeve %0Von”, h. mag. 3, 4 Abel. 

%0v00T00@0g*, Hes.th.452. — acc. xov- 
ooroopov*, ib. 450. Orph. h. 1, 8. cf. 
Boıuo. 

Kocdrauıs, Apoll. Rh. 4, 829: Exdrn, tyvre 
#Aslovoı Kodrauv. cf. Hom. u 124. 

#00x20nertAog,Orph.h. 1, 2: x00x0nerAov*. 

#vdıdovoa v. nokvmvvuog. 

#vövn ®eog*, Hes. th. 442. 

KAVUVOOPAYNS Vv. KVVoopdyog. 

#vvoopdyog, Lycophr. 77: rijg Hvvoogpd- 
yov (v. 1. zuvoogpeyoög) Beig*. cf. infra 
‘Pa #vvoogQ. 

Aınagoxondsuvog, Hom.h.5,438: Exdrn 
Au. cf. $vy@ryo et PLG III p. 631 Bergk. 

Aoyyärısz v. nagdEvog. 

Avoia® voc., h. mag. 3, 3 Abel. 

WEYROHEVNG V. TOO vgu«. 

wedEovoe Yascsocı Lehmvealag, h. mag. 3, 
1 Abel: Exdrn, @. Zei. ued. (voc.). 

uEdovoa Lrovuövog, v. ZygvvBie. 

uEhcıve, Kaibel ep. 376d, 2: "Exdrng ue- 
Acivng. 

ueraßaxyEVovoa Abvyals verdov, Orph. 
h. 1, 3: y. v. ueraßanysvovoav“. 

Mnvn v. Tooyo. 

untno Ye@v, Procli h. 6, 1 Abel: ©. uj- 
reg”, moAvovvus, zahdıyevedie. ib. v. 18. 

untroo@n, Nonn.D.4,185: untgons Exdrng. 
Moouo v. I'ooyo. 

wovvoyevng, Apoll. Rh. 3, 1035: wovvo- 
yevn — Exrdemv Ilsoonide. cf. Hes. th. 
426. 448. 

Movvvyin, Orph. A. 935: Movvuzins 
Exdreng. 

veorsoin v. Boußo. 

vvrreoln, Orph. h. 1, 5: vuzreoinv*. 

vv#rsoopoitıs, h. in Hecaten v. 2, PLG 
III? p. 682 Bergk: vuxreoopoit*. 


1) In orac. v. 113 pro »oonv* Wolff, qui 
corrupta usum esse lectione Porphyrium putat, 
in oraculo olim »dun» fuisse arbitratur. 

W 


98 Exarn. 


vurtımokog Exdrn, Apoll. Rh. 4, 829. ef. | 


&vacoa, Bora, KoVEN. 
vdugn, Orph. h. 1, 8: vuugw*. 
duue vurtög, Alex. fr. 89 Kock: v. re Ouue 
tig uehaunenkov | (Erden, voc.)'). 
odeavin, Orph. h. 1, 2: 
vinv re nal eivakimv. cf. Boußo. 
0VE«VOPOLTOS v. 1007. 
0V9E0Lpoirıg, Orph.h.1,8: oVgsoıpoiziw“. 
TLS v. NOTVLR. 
reupooßn“ voc., h. mag. 3, 26 Abel. 
navdauarsıoga“ voc., 


oVoavinv® 190- 


h. mag. 3, 7 Abel. | 


navdconng, Procli h. 7, 17: mavdsgxoög | 


Exdeng. 


ravdudreıga, h. mag. 3, 3 Abel: mavdug- | 


teig’, einertgeie (coni. Abel; cod. ddaud- 
T@0. voc.). 
TEVPOLTOS v. Ävaooe. 


naoWEvog, Lycophr. 1175sq.: Ileooeog 
— need. | Boruo* Toiuogpog. — gen. 
naodevov Aoyyarıdos*, ib. 1032. — voc. 


nagdeve* oeuvn, h. mag. 3, 8 Abel. cf. 
noAvwvvuog. 


zatomm, Nonn. D. 29, 214: nerewns 
Exdeng. 


IIEoosıc, Orph. h. 1, 4: Ileoosıev*. 

IIsg6sp0ovn voc., h. mag. 3, 25 Abel, cum 
Hecate confusa. 

IIeoonis, Apoll. Rh. 3, 478: "Exdrng Ileo- 
onldog. — Zrgvvdov xrioue parılousvng 
Ileoo.”, Nonn. D. 13, 400 sq. cf. zovVen, 
uovvoyEvng, TOTVE. 

IIsooi«* voc., h. mag. 5, 2 Abel. 

noAußovAog, h. mag. 
noAvßovAe. 

noAvuoeg@pog v. Gvaoo« et Tooyw. 

ToAUPA«OURTOS v. #00. 

rzoAv@vvwog, Nonn. D. 44, 193: "Exdrn 


04. (— Myvn). — acc. Exdınv moAvo- | 


vvuov — Paspogov, Kaibel ep. 807, 1 sq. 
— voc. & Exdın nolvovvus, 
#ovVor, h. mag. 3, : 
ib. v. 33 (versus "mutilus). cf. etiam wizno. 
rorva Der Ileooni*, Apoll. Rh. 3, 467. 
norvıa nal Acroüg | "Erdre (fort, melius 


£rdte?), Eur. Phoen. 109 sq. #.* item | 
h. mag. 3, 7 Abel. | 


voc., ‚Theocr. id. 2, 43. 
Be (v. 1. moodgouog) v. dEonoıve. 
rtoo®vocie, Procli h. 6, 2 Abel: "Exdrn 

ood., ueyaodeveg. ib. v. 14. 
nvoimvoog v. rorodizg. 


3, 27 Abel: "Exdrn 


ae: | 
23 Abel. oA. zudıdovoc*, 


rvolpoırog,h.mag.3,25 Abel: mvolpoıre*. | 


1) "Ex. inseruit Kock. 


onsiy®ov* voc., h. mag. 3, 7 Abel. 

GEuvN v. magdEvog. 

orvAazey£rıg, h. mag. 3, 7 Abel: oxvi«- 
Kayerı“. 

6#vAaxitıg, Orph. h. 1, 5: oxvAaxizıv*. 

Greiyovoa dv vervag etc., h. in Hecaten 
v.5, PLG III* p. 682 Bergk: dv vexvag 
(coni. Dilthey) oreiy.* (voc.) zer’ noie re- 
Yvnarwv. 

Taoreoonaıs, Orph. A. 975— 977: ovv 
0’ aloAöuoopog Ikavs, | TOL600REpaA0g (1.1. 
T9160040mvog) idslv, 6Aobv Teoug, oürL 
dainzov, | Teor. "Erden. 

Tavoomokog, Orph. h. 1, 7: tavgonoiov*. 

ravgamıs v. #00n. 

t£oag v. Tapragomaısg. 

Tırnvis“ #8008006« Ben cum Luna confusa, 
orac. v. 305 Wolft. , 

roıavynv, Lycophr. 1186: roıwuyevog — 
Yeäc®. 

Toıxaoavog,h.mag. 3,8 Abel: roızdoave*. 
ib. v. 25. 

TOLKLENVOS v. #0_N. 

TOLUOE@POS v. dEomoLva, TaOPEVog. 

reroditıg, h. mag. 3, 10 Abel: “Exdrn, 
roLoditı, rvoimvos, plouet’ &yovod. — TOLO- 
ditı*, h. in Hecaten v. 2, PLG III! p. 682 
Bergk. cf. d&onoıwe et eivodin. 

TOLTO06WTOS v. dEonoLve. 

ToL000%#&pahog (v. 1. T910004demvog) V. 
Tagragonaıs. 

rvußıdin, Orph. h. 1, 3: wwußıdinv*. 

UYavyEvog Y. ovoM. 

passiußgoros v. #00n. 

PaEopogog, h. mag. 3, 8 Abel: pasopooge*. 
h.in Hecaten v. 2, PLG II: p- 682 Bergk. 

Deocie, an 1180: Deoalav — edv“. 
cf. Callim. h. 3, 259 ce. schol. 

pEoovoa Poßov etc. v. iusioovo« et 2007. 

pık&omuog, Orph. h. 1, 4: gılconuov*. 

piAn vurrog, v. &490N. 

pıhlooxvAa&, Nonn. D. 3, 74 sq.: gulo- 
GRVAaxog — Bealvng | werlnouevung Exrdrng. 

Doißn cum Hecate confusa, v. #007. 

poveovirıg, h. mag. 3, 2 Abel: govovit“. 

Po0vVEovoa Arad, v. Bvydıno. 

Pw6g@oeos, Eur. fr. 968 Nauck*: "Exdrng 
— gPw0oHöoov. Arist. fr. 594 Kock. — 
acc. vn mv Exrdryv nv Pwopogov, Arist. 
Thesm. 858. »7 mv Bwogp.* v. Aorsuıg 
Pw6p. p. 5l. — voc. @ Pwmopoo” “Erden, 
Eur. Hel. 569. cf. etiam #009 et molvo- 
VUWOS. 


qwloovoe* (voc.) OrvAdkmv bAaafj Te nel 


"Exern — Evvo. 


einer poıwo, h. in Hecaten v. 4, PLG III! 
p- 682 Berek. 


1sovia 9 Erden oneloug Opewv EAehıfo- 


uEvn.| B. ti xaleig nv Eunovoav; Arist. fr. 


| 
| 


500. 501 Kock. — gen. y®ovias — Exrdrns, 


trag. anon. (fort. Aesch.) fr. 375 Nauck*. 
— dat. 7& ydovie — "Erdre, Theoer. id. 
2,12. "Erden y9ovig, Kaibel ep. 1136, 5 


’ „ L£ [4 r) L£ 
19ovim v. @vaooa, Boußo, Boıuo, oVgwvin. 


£ 19v60oßEheuvog v. %00N. 
kxraraı. 


toıcoal, h. mag. in Dianam 6 Wessely: | 


rg1000v "Exrurov. 

"Eieyyos. 
plhos Alndeic etc., Menandri fr. 545 
Kock: Eieyyos eiw &y0, | 6 gilos Alm- 


Yele te zei Ilaoonole | Elevdegia re (ovy- | 


yev&oraros) Yeög, | uovoroıv Eydoog T@Vv 
Poor@v roig mv Eu 
navre T' eidwmg Hai vapüg | dıslınv Om00« 
oVvowd’ dulv (sand), | TE süRa oüxe, mV 
oRdpnv GAdpnv Akymv. 

"ElEOS. 

[Zmısınng, Timocl. fr. 31 Kock: roig uev 
tedvencıv”Eieog (21. Kock) Erusiung eos, | 
rois Cüoı Ö Eregov (v. 1. Ereoog, &4%005 
coni. K.) Kvocınrarog PYoVog. | 

"Erzvdegia. 

APevarog v. Baoikeın. 

Paotkzsıca, Cratet. fr. 9 Bergk, fr. 6 Wachs- 
muth: dödvarov Paoilsıav ’Ehevdeoiav 
(24. edd.). 

t&xog Auög, trag. anon. (fort. Soph.) fr.555 
Nauck°: ’EA. (24. edd.) Aıög OAßıov TExog. 

"Pinis. 
&rdAhoLoa V. yN90T90@0R. 
|ynooroogog, Pind. fr. 214 Bergk: zuo- 


dlav arahhoıca yng. — &nig. cf. Birt, EI- 


pides p. 9.] 


[20947, Theogn. 1135 Bersk: ’E. &v @&v- | 


Pi 2 \ ’ \ „ 
Fonmoıg uovvn Beog E2OdAn Eveorıv. ci. 


Hes. op. 96.] 


[$vy&rno Fidei, Const. Man. carm. mor. | 


v. 94 Miller (annuaire de Yassoc. IX p.35): | 


’E. zal y&o rg niorewg bndoyovoa Byy.| 


19v0Ea, Soph. OT 157: yovosag — ’Eini- 


dos (dir. edd.). 
"Einid es. 
Ziagpoai, AP VIL420, 1/4 (Diotim. Athen.): 
’E.(voe.) &v9o@nwv, Ei. deal — KoVpOrerat 
Öaluovss ddavdrov. cf. Birt, Elpides p. 8. 


Eratocı Tüyns, AP X 70, 1sq. (Maced. | 


RN 2 
Cons): 7. — £r:| E. 
Kovporaraı v. Elapoat. 


99 
Evvo. 
&#6eNnTog Yovov, Triph. 7: 9. ex. ’E. cf. 
yahroyirov. 
[@Aeönteıoe, Nonn. D. 36, 142: aledn- 


teıgav Evvo (v. 1. dvdyanv). 
[@Anuov, Nonn. D. 20, 
OnAvv Ev.] 

[@Aısstolimtog, Nonn. D. 39, 85: dAuroin- 
Tov: 2v. 1b. v:'259:.353.] 
[@umsiA0sooe, Nonn. D. 21, 296: 
Adso0av Ev. ib. 41, 13.] 

Aocßıooa v. Towıdg. 
[&o/dnoog,Nonn.D.17,15: doldnoov — Ev. 
[&orsoosooe, Nonn. D. 23, ÜOTE- 
00800@v Ev.| 

adrosiıarog v. Ao&n. 

|Baxysin, Nonn. D. 37,2: Baxyeinv — Ev.| 
[Bexyı@s — Ev., Nonn. D. 17, 319. B. 
Orırleotog — Ev., ib. 36, 398.] 

&v., Nonn. D.17,377.] 

Paovunvız ’E., Colluth. 142. 


343: diajuova 
2 
durte- 


313; 


[Pv®in, Nonn. D. 43, 182: Bvslnv — Ev.] 
PU cophr. 5 

die, Lycophr. 519: 3’ ’E e 

[eiAımodn, Nonn. D. 28, 289: eihımodnv 


— evovduov &v.| 

leivaAin, Nonn.D.36,416: eiveklv — Ev.| 
EupviAog Hewv, No D. 36, 133: 8. Eu- 
yuhov ev.| 

eniaoawog, Triph. 561: aluarog dxoNtoio 
uEdng du. Ev. 

[Eoweoin, Nonn. D. 2, 532: 
Bvslineooav Ev.| 

le0dı0@0«,Nonn.D.37,7 
[levorAog, Nonn. D. 35, 
sroamig ev. Ev.] 
[ledov®uos, Nonn. D. 21, 343: evgvduov 
ev. cf. eilınodn.| 

&4ıdvneooe v. Koovin. 

$nAvg Ev., Nonn.D. 25,148. 19. 2010:3, 
307. 14, 324. — acc. Oman Ev., ib. 26, 
24. 35, 15. 40, 169. cf. @Ayuov, Kußnkts, 
püsnkıe.| 

P»odgıs v. Bude. 
[$vsAAneooe, Nonn. D. 
Ansooav Ev. ib. 39, 185. cf. Eomeoln.| 
[$vıac Ev., Nonn. D. 17, 319; 377 (ubi 
v. 1. Boügıs, "Ivdis, Ziwdis). 29, 279. 
[iueooeoo«, Nonn. D. 42, 501: iueooeo- 
cav Ev.| 

Ivdie v. Bwide. 

Ivdon, Nonn. D. 32, 275: Ivdanv — Ev. 
[660000m0g v. Owırekeotog. 
#0TE000vwog, Qu. Sm. 1, 
g6%vuov Ev. 


{x s 
EOTTEELNV — 


evdıonoev Ev.] 
5: Baoowoldog 


20, 59: Bvel- 


369: KROTE- 


m% 


‘ 


100 Evyvo — 'Eowic. 


#@61ıyvnrn IIoktuoıo, v. Avyon. 

x0ooxonmsnAog, Hes. th. 273: 
Aov Ev. 

|Koovin, Nonn. D. 18, 264: Koovimv 
— £yudvnjeocav E&v.] 

[#vav©n, Nonn.D.22,168: avavenv — Ev.] 
[XvßnAis, Nonn. D. 21, 150: Kuvßnlide 
$mAvv Ev.) 

[Ao&n7, Nonn. D. 18, 239: Aosnv avroelı- 
#Tov — &v.] 

Avyon — Ev. "Hasıyuyen IIo4£uoıo, Qu. Sn. 
8, 425g, 

ueynuov, Christod. ecphr. 


KOOKOTLE- 


214: ueyn- 


uovog — ’Evvoös. 
[vvugıdin, Nonn. D. 29, 380: vuugı- 
dinv — Ev. ib. 43, 375.] 


[vvyin, Nonn. D. 24, 164: vuginv — Ev.] 
040n — 'Ev., Qu. Sm. 8, 286. 
löwuö&vyog — Ev., Nonn. D. 36, 198. — 


acc. öuoguyov — Ev., ib. 28, 324.] 
[öwır&Asotog, Nonn. D. 25, 25: Öwıre- 
Aeotov loogg0nov — Ev. cf. Barzuag.] 


[meAıvdyosrog, Nonn. D. 28, 132: nekıv- 
dyoerov — Ev. ib. 29, 162.] 
[moAimoo®os, Nonn. D. 37, 131: nodi- 
noodov &v.] 

morvıa, Hom. E 592: nörvı’ ’Ev. 

ntoAlmog®og 'Ev., Hom. E 333. 
[nvoösoo«, Nonn. D. 27, 191: mugossoev 
&v. ib. 30, 106.] 

Zıvöic v. Huudc. 


srovoscc« ’Ev., Qu. Sm. 5, 29. 11, 8. 
13, 85. 

[rere«&vyog, Nonn. D. 39, 348: rerea- 
Gvuyov — &v.] 


[roAuneco« 2v., Nonn. D. 31, 245.] 

Towiag 70° Aocßıooa’Ev., Io. Tzetz. Posth. 
258. 

[öyen, Nonn. D. 23, 42: üyorv — Ev.] 
[ödaroscoe, Nonn. D. 22, 385: ddaroso- 
oav &v. ib. 23, 217. 39, 207. 43, 53] 
piAn, Theod. Prodr. Rhod. et Dos. 5, 119: 
tig Evvoös tig plAmg. |— acc. piAnv — 

».. Nonn. D. 37, 773.] 

[pvEnAıs, Nonn. D. 20, 46: renv (Bacchi) 
pvenkıv Ev. — p05. — Bikvv Ev., Ib. 34, 
270.] 

zalroyitov — uodwv dirdgnrog’Ev., Nonn. 
D. 21, 259g. 


[x«o«@donsooe, Nonn. D. 23, 87: yaoa- 


donsooav Ev.] 
'Eoaro. 


udrne, Isyll. Epid. D 8sq. Wilam.: ’Ee. | 


— u. (praedic.). 


Movsce, Isyll. Epid. D. 5 Wilam.: ’Ee. 
Movoav. 


"Eowos. 


&9eorog’E., Callim.fr. anon. 143 Schneider. 

[&pöiAonrog, Kaibel ep. 218, 7: veaooio 
Bo&povg dp. ’Egsıvvg.] 

PBAooveünıs ’E., Qu. Sm. 8, 243. 

Bvsoopowv v. xAvrm. 

Toeyov, Io. Tzetz. th. 259 sq. (Matranga, 
anecd. II p. 586): 7 vöv 7 ’E. &lln T. 
Vowosia, | uovomovg #ul Movöpdeiuog, 
Borteg al moiv Tooyoveg. cf. v. 417—419 
(1. c. p. 592): nuäs dt deiumv ’E. uovo- 
novs Kal zamoodovg, | 7 PVoıs 7 gYıRö- 
Pomuog, 7 plAuıuog zapdia, | 7) BoAsok Kai 
GRoTEvN Kal pıhousheyyirwv. 

daonAntıs 'E., Orph. A. 869 Her dom. 
’E., Hom. o 234. 

deıvn v. dodzaıve. 

[dıdvune, Soph. El. 1080 sq.: dıduuev — 
’Eowov, se. Aegisthum et Olytaemnestram.] 

dodx#aıva, Aesch. Eum. 128: deiwvijg doe- 
xalvng®. — acc. "Audov dodraıwvev*, Eur. 
IT 286. 

edatala v. mAECLoLKOG. 

neg0@oitıg ’E., Hom. 1571. T 87 (= Io. 
Tzetz. all. Hom. T 46). AP IX 470, 4 
(@) 

907, Theb. fr. 2, 7 Kinkel: $onv (coni. 
Rohde, v. 1. He0v, Hewv) — ’Egıvov. 

aan v. Iooyov. 

$oöoıs ’E., Nonn. D. 48, 223. 


ö»ecin, Apoll. Rh. 4, 1043 sq.: ’Egıvov | 
iKEoinv. 

KaKOURVTıS V. @AEOLOLKOG. 

#aureoiyovvog, Callim. fr. anon. 179 


Schneider. Euphorioni tribuit Blomfield. 
»auwpimovg ’E., Aesch. sept. 774 (791). 
sangodovs et aaodi« (pilıuos) v. 


T'ooyav. 
ven egaouevn 0400 Caro, orac. Sib. 11, 
125 sq.: EB. — dA. men. &. 
#Avrn | Bvooopowv 'E., Aesch. Ch. 632 sg. 
(651). 


KOUTTOUEVE v. noAvmovg. 
[#xvov, Lycophr. 669: ’E. w$ondoYevog x. 
Seylla dieitur.] 

[Andovoa £ &v ox0ro, Soph. fr. 519 Nauck?: 
70° &o’ Ev 0x. AnYovod we | Zocıve £0.| 
|Avoo®o«, Androm. Sen. v. 59 Busse- 
maker: Av6o@cev Eoıvüv, i. e. rabiem ca- 

ninam.| 
waıvac ’E., Nonn. D. 44, 277. 
MEyaıoe, Luciani trag. 4: M£yaıo’ ’E. 


ee De 


Eowüg — ’Egwvoeg. 


[neycie, Soph. Trach. 893/895: ueydAav 
— ’Eowiv.] 

uelcıve, Aesch. sept. 957 (977): uelauv’ 
E., 
werdvaıyıs— E.,Aesch.sept.682(699)sq. 
uıgondodEevog v. Vor. 

uvnuov — ’E., Soph. Ai. 1390. 
wovonovs et uovopdaAuog v. Tooymv. 


valovoa Addwvog dupi deidon, v. Tdg-- 
o0%0S. 

vnAsıng v. navdaudrwmg. 

vnkırömoıvos, Orph. A. 1365: vnAıro- 


noıvov ’Egıvov. 

[vvugpöriavrog E. (i. e. Helena), Aesch. 
Ag. 721°(749).] 

öAoueve, Eur. Phoen. 1029: öAouevavr — 
’Eowvv. 

öwola 00 Yeoig, v. WAEOLoıXoS. 

ö&eie, Pind. Ol. 2, 73 (41): 

navaaAndng v. @Asoloızog. 

navdaudtnao — vnkeıng — ’E., Apoll.Rh. 
4, 475 sq. 

TVEovoR« mög zal Povov, Eur. IT 288: 7 
Ö’ 2x yıravov m. nv.” %. p | rregoig 080081. 

moı#zıhöu0oPog — gorrag ’E., Nonn. D. 
32, 100. 

mwowvijrıs E., AP VO 745, 5 (Antipatri 
Sidonii). 

moAbmovg xal nohbysıo & | deıvoig KoUrTO- 
wEva Aöyoıs | yeAxörovs 'E., Soph. El. 489 
—491 

& a rerne — ’E., Eur. suppl. 835 sq. 

moAvyeıg V. re 

mörvıa, Aesch. sept. 864 (887): ori’ 
E. Eum. 931 (951). 

6rorsıvn v. Tooyav. 

GrVAaE v. TEO0ONDog. 

cTovoesooe, Qu. Sm. 10, 303: orovdsscev 
— Egwir. 

Sruyeon — ’E., Apoll. Rh. 3, 704 (Chal- 
ciope erit la ‚mortem). 

taAaıva v. povilea. 


öge” ’E. 


tdggodog dinng, Lycophr. 1040 sq.: dluns | 


(v.l. ‚Finns) — re90.* Teipovoia | Addw- 

..  vog dupi deidon” oe 0rVARS. 
Tagregin, Nonn. D. 38, 88: Toortaging 
— ’Eowvvog. 

Teipovoia v. Tdooodog. 

Toıomevog ’E., Kaibel ep. 1046, 98 (Mar- 
cell). 

Öoregömoıvog, Aesch. Ag. 58 sq.: 
oomowov — 'Egıvov. 

pılouskeyyirov v. Tooyov. 

poıvia v. povia. 


VOTE- 


7 ueyacdevig vis el. ib. 972 (989). | 


101 


. 
poivıos, AP VII 188, 5sq. (Antonii 
Thalli): ’E. | golv. 

poırag ’E., Nonn. D. 7, 181. 
Aönoggpos. 

povia, Eur. Med. 1259 sg.: poviev (v. 1. 
powviav) | reAcıvav 7’ ’Eowor. 

pVoıs (pılößomuos) v. Tooyav. 

{aAKOMovS v. noAumong. 

@aAEGloırog, Aesch. sept. 703 — 706 
(720 sq.): t&v &Asoloızov | Yeov, ob Heoig 
öuolav, | maveAndn, aaxöuavrıv, | erodg 
eüxtalav ’Egiviv. 


cf. noızı- 


Eowoss. 


GyE&owyoı“ voc., Orph. h. 69, 6. 

Gyval v. Yuyarkoeg. 

&yvaurroı, Orph. L. 589: dyvaunroıcıv 
’Eowvoon. 

«Ldıoı® voc., Orph. h. 70, 8. 

CLURTWTOL v. %000L. 

alvodöreıocı, Orph. A. 352: ’Eo. alv. 

atoA6dwgoı, Epimen. fr. 9 Kinkel: ’Eo. 
aloA. 

«loA0woog@oı“ voc., Orph. h. 69, 8 

Luaıudreraı v. %000L. 

&veaooeı, Orph. h. 70, 6 5q.: KvavozowroL 
&veooaı” (voc.), draocodnrovoaı dm 66- 
cwv | dewnv Avravyi pdeog 6u0R0PH0g0v 
alyınv. 

AvPEeosovoyoL v. Üuyareoes. 

Cvavvuoı Yeai, Eur. IT 944: 
vVuoıg Beni“. 

&oıvoı, Soph. OU 100: Golvors“. 

anaıdec v. maides. 

ENRoToanTovonı dewnv alyınv ete., v. 
dvaooaı. 

&rr06T0090ı* voc., Orph. h. 70, 8. 

[änteooi* ys unv ideiv | aürcı, uehcıveı 
0’ Es ro nv Bdehvrroonor, Aesch. Eum. 
5isq. cf. 248 (250).] 

Goyakkaı, Qu. Sm. 11, 9: doyaisnoıv 'Eoı- 
vovoıv. 

LO@yoi v. maodEvor. 

rıuomevdeig v. x0gct. 

abroxodrsıgaı“ voc., Orph. h. 70, 8. 

&paveis* voc., Orph. h. 69, 9 

üpvaroı v. KÜveg. 

BaovaAyesis* voc., Orph. h. 69, 7 

PdsAvzroonoı v. ümreoot. 

BAoovo«i* voc., Orph. h. 70, 9 

Boorooxömoı v. waıvades. 

yAavnanmıdeg v. Huyarkges. 

yhvxsiaı v. maldes. 

yooyünes v. leolaı. 


m ’ 
TaIg &vo@- 


102 
“ . 

yoataL“ 
— acc. youlag daiuovag", ib. 150. 

daomintes — | Eönevideg —e Huyargidecı 
Dooxvvos, |... . vagALo00V Erriotepeeg mAo- 
#auidag, Rupkor. fr. 52 Meineke (fr. varie 
corrupt.). 

deıval v. ieolaı. 
5 Abel. 

dzsıvöneg v. nörviaı. 

Ömwoöyor v. seven. 

dıraonmoAoı“ aitv Eodocı, Orph. h. 69, DI: 

dgaxovrwdzıg v. »öger. 

Ödgouddss © mreoogpoooı, | morviddes Beni 
— ueldyyowres Eöuevides, Eur. Or. 317 


cf. etiam Orph. fr. 281 


I 


— 321. — dat. Eüuevioıv — Öooudor, ib. | 


836 Sq. 

ÖV6«EEOTOL v. ueyakoı. 

ÖVoTVyElg v. 10001. 

EynoToL V. Küveg. 

Eugoßoı, Soph. OU 39: ae — Eup. | Year“ 
— Ing Te nei Ixnorov Kogoı. 

enevdbovoaı“ (voc.) dwayxeıs, Orph. h. 
gale: 

enıotsgpäeg v. daonaiitec. 

£oißoowoı v. &vrınot. 

£gı0deveeg* voc., Orph. h. 69, 7 

EDA«OTELERL V. mAvrIuot. 

EpPEornaviaı vdyan, V. TIumgol. 

Eyovoaı oixia Üno #Eldeoıv, Orph. h. 69, 
3sq.: d. 2. om &y.* (voe.) | &vrom Zv 
MEO0EVTL TaO« Lrvyog ieoov Vowg. 

Sopıaı, IND UT (Eryei): ur 
cv ’Eauvdoıw. 

n£oreı® voc., Orph. h. 69, 9. 

Dradmeri0e” voc., Orph. h. 69, 7. 

$ocl — ’Eo., Qu. Sm. 5, 454. 

Yvyar£osg Orci et Proserpinae, Orph. h. 
70, 1—3: Eduevides (voc.) ueyaAmvvuor 
— dyval Yvy. ueydhoıo Arög yFovioıo | 
Deoospovng 7’. — acc. Evvia Hoyarigag” 
yAavaonıdag AvVsoıovoyovg, fr. 218 Abel. 

Yuyargıdeaı v. daomAlTeg. 

feolaı Evegwv, Eur. Or. 260 8q.: «fi zuvo- 
nıdsg | yooyanss Ev. lsolaı, deivar dent. 

KATÄTTUVOTOL V. 0001. 

»skaıvai — Eg., Aesch. Ag. 442 sq. (462). 
cf. zg10000«xovreS. 

Knjoss cum Furiis confusae, Aesch. sept. 
1039 (1054) sq.: © Be lrıre za pHEQ- 
Suyeveig | K. ’Eo. 

a Aesch. Eum. 68: 

— gen. rÄvd’” Ldumimuexeriv xog&v, 
Soph, O0 127. — acc. Tag aiuarwmovg 
zul. bowxovrodsıg #0g0ug, Kur. Or. 256. 


e 1 
&L KOTERTTTVOTOL 


eher mwaideg, Aesch. Eum. 69. | 


’ 
EoınVdes. 


\ , ’ Es ] 
— voc. 10 ueydhe Tor %oguı ÖvoTVuyeig | 


Nvxröog orıuorevdeig, Aesch. Eum. 780 
(791)sq. 808 (821)sq. ’Alden ydovıaı, 
poßeoct #., Orph. h. 69, 8. Furiarum no- 
men ubique deest. cf. &ugoßoı et Moioaı 
K0g0L. 

#oöocı, Orph. h. 70, 10: vurrigm x.” 
(voc.), öpiomAözenor, poßsgüres. 

#zoareoei, Hes. th. 185: 'Eowvüg — x00- 
TEORG. 

KVAVOYER@TOL V. Kvaooaı. 

»öveg, Aesch. Ch. 1051 (1054): unroös 
Eyroroı Kbveg. — Ggpvaror wUveg, Noph. 
El. 1388. Koxvrod — meoldoouoı %., 
Arist. ran. 472. — acc. xövag, Eur. El. 
1342. unroög &yxorovg #., Aesch. Ch. 917 
(924). Furiarum nomen ubique deest. 

#uv@nıdeg v. Legien. 

Avoıweisig* (voc.) 0i0r9@, Orph. h. 70, 9. 

AVCONGELGS V. MENOTNUEVOL. 

AoaßnrHoss voreoopdöooı — "Audov Hal 
90V ’Eowvvss, Soph. Ant. 1074. sg. 

weıvddsg, Aesch. Eum. 495 (499) sq.: 
Pgoroszönov uaıvadov". 

uwa&oyoı, Aesch. Eum. 67: rag udoyovg*. 

weydicı, Aesch. Eum. 909 (928) sq.: we- 
yahas Hal Övoaosorovg | daluovas*. cf. 
alles. 

weyahavyoı v. Käeeg col.1. 

weyaAmvvwoı v. Yuyaregsg. 

weldyygwres v. doouddeg. 

wekavau v. ar 

wvnuovss — 'Eo., Aesch. Prom. 518 (516). 


Moiocı, a Ye 69, 12: Yewi M. (voc.), 


cum Furiis confusae. 
wUxıaı“ voc., Orph. h. 69, 3. 
vv#r&greı® voc., Orph.h. 69, 3. cf. zovoeı. 
vuyıaı“ voc., Orph. h. 70, 9. 
oßeruo®vuo:, Qu. Sm. 5, 31: ’Eo. öße. 
öAtrsıoaı, AP XI 424, 9 (Pisonis): av- 
Yoormovg (v. 1. een: avdowroıg Sal- 
masius) 64. ’Eo. 
60&0«aı ndvrae, Soph. OU 42: rag dvd” 
60@0«g Eöuevidag. cf. nagdEvor. 
öpıonköxauor” voc., Orph. h. 69, 12. ct 
KoVgaL. 
saldess Ye@v, Soph. El. 112: oeuvel — 9. 
rc. Eo. (voc.). 
ceides Nvrrog, Aesch. Eum. 1010 (1032) 
sq. ueydicı gıAorınor | Nvarög m.” ümer- 
des (voc.). 
neidesg Lxorov, Soph. OU 106. @ yAv- 
neicı .* (voc.) doyalov Zu. cf. yowicı. 
nahaıel v. yoclaı. 


"Egiwdes — "Egız. 


sc&vrınoı, Orph. h. 69, 1: Beai* (voc.) 
dvr., EoiPoouoL, EVKOTEIQEL. 

rraoYEvor, Soph. Ai. 835 sq.: aAO 0’ dow- 
yovg tag dei Te maodEvoug* | dei 9 Ö0@- 
cas navre av Pooroig nd. 

nenAsntavnuevar dodxovol, V. Paıoyi- 
Toveg. 

remornusver, Orph. h. 69, 5sq.: oüy 
öoieıg BovAnsı Poor®v menor.” wie | Avo- 
onoeıS. 

neoldoowoı Vv. Kuveg. 


rınoal, Theod. Prodr. Rhod. et Dos. 6, |’ 


m m 7) 
119: tov mızo®@v Eowoov. 


nvelovocı dvrunv 6A00lo mwoog, Qu. Sm. | 


5,33: 10u — la we. 
moLvınoı v. Tayelaı. 
scoAbuwoog@oı“ voc., Orph. h. 69, 12. 


[moAvxoareig doai (voc.)pPıutvov, Aesch. 


Ch. 394 (406).] 
noAurorwo.” voc., Orph. h. 70, 9. 
morviddes Vv. Bee 
rörvıcı, Soph. OC 84: & m. dewünes. 
rteoogpoEoL v. doouadeg. 


cocuval, Soph. Ai. 837: oeuvag ’Eowög ta- | 
u „ DOY u S | 


vunodug. cf. maides. 
Sine dearum nomine: Beov | oeuv@v, OU 
89 sq. — dat. raicı roig osuvalcı Ön- 


uovyoıg Yeaig, ib. 458. — voc.oeuvalt, 


Aesch. Eum. 1017 (1041). 
oueodakcaı, Apoll. Rh. 4, 714: ousode- 
Aug — ’Eowvoag. Qu. Sm. 1, 29. 
orvysoai, Hom. v 78: 


OTVyEonoLv "Eoı- | 


vooıw. — ace. oruyeo&g — 'Eowvög, T454. 


ß 135. Aodg te oryy. zal ’Eoıwvvag, Apoll. 
Rh. 3, 712. 


suyyovoı, Aesch. Ag. 1144 (1190): ovy- | 


yovov 'Egiwvor. 

oduwayoı* deal matri adsunt, Bur.Or.583. 

Tavumodegs v. oEuvat. 

vayziaı, Soph. Ai. 843: & ray. nolvınol 
T ER. 

teo«@oTıoı, h. mag. in Lunam 75 Wessely: 
’Eowvvög daluovag Teguorlovg!). 

tıu@g0oL” voc., Orph. h. 69, 7. 
zov rim.” Epeoryavie dvayan, ib. 70, 5. 

tvoavvideg veortowv, Aesch. Ch. 
(405): v. wvo.*. 

VoregopPoooı v. Außnrioeg. 
pearoyitwveg, Aesch. Ch. 1046 (1049) sq.: 
paı.“ xal merhertavnuevar | mwvxvois doc- 
KovoLv 


1) Sie propono pro datuovdg T’ Eo«otiovg, 
quod exhibet Wessely. cf. Heliodor. 
5: & Öwluoveg Teodorıo:. 


393 


Aeth. 2, | 


tov adi- 


103 


pPeooıyeveis v. Köjees p. 102. 
pıköorımoı v. maideg. 
poßeoutL v. x0001. 
poßso@reg" voc., Orph.h.70,8. cf. zovgaı. 
{s10000«RovreS" yoßra »eAaıwvei, Kur. 
El. 1345. 
$0vıcı, Soph. OC 1568: & 49. Beai*. 
cf. Aesch. Eum. 115: © zaz& yBovog Yeal*, 
et z00uı. 

OrV0g0Woı* (voc.) Bote vönue, Orph. h. 
69, 9. 

Eoıs. 
0L000vVo« V. EygsRVdoLuog. 

AAyEoidwgos v. uaia. 
ahyıvosooe — ’E. (ucya ueıuonoe), Qu. 
Sm. 8, 325. 

&oyaktn, Hom. 43 sq.:”Eoıda — doyakenv. 
Bo0@0« uexoov, Qu. Sm. 9, 147: u.”E. Po. 
BooroAoıyög’E. #eveov Aekanvia, | Neians 
Ev6goYoVoLo0 Kaoıyvirn zal Eoıdog, Timon. 
fr. 14 Wachsmuth. 
dsıvn ”E. — x000600v00x zAdvov Cvöo@v, 
Hes. sc. 148. ”E. — d., Qu. Sm. 1, 159. 
dewn — Weög*, ib. 10, 65. cf. Eur. Phoen. 
198: 

&yossvdorwog, Qu. Sm. 1, 180: ”E. 2yo., 
cv& 6ToaToVv AL600VOR. 
ernnoarog, Qu. Sm. 4, 195:”E. — En 
Enotgbvovoa @vögag etc., v. oVAowevn. 
Eoı$os v. BooroAoryog. 
£rdon Martis, v. zaoıyvnrn. 

EEAm v. Obyyvons. 

»naoreo6®vuog, Hes. th. 225: "Egıv — 
KROTEOOHVUOV. 

»acıyvarn "Aoeog, Hom. 4 440 8q.: "E. 
&uorov ueuavia, | A. Cvdoopovoro %«0. 
Erdon re. cf. Poorokoryog. 

#000000v0« #40v0ov Avdo@v, v. dei). 
xzoateon, Hom. T 48: ”E. xo. A«060009. 
KORTEOGPO@V V. TATOORKOLYVITN- 
A@000008 V. K00TEON). 

Aekarvia v. BooroAoıyog. 
uale — Eoınlavorav mokkumv "E. ahysoldo- 
005, Opp. h. 2, 668. 

[mayımos, Io. Tzetz. prooem. in 11. 139 
mw — "Eoiw — oVoav udzıuov za pıRo- 
vernorernv.] 
wedEovoa zvdornod, Qu. Sm. 10, 53: ’E 
ued. %. (v l. uederovo« onen! 
weuavie &uorov, Hom. E 518:”E. — äu. 
usu. cf. Kacıyvajmm. 
040n — "E., Qu. Sm. 7, 165. 
oVAouevn, (an Sm. 5, 31-33: ’E, oil. 


TA 


104 "Egıs — 'Eouns. 


— Enorobvovoa ori #A0vov &oyErov v- 
doas | EAdEuEvV. 

mawdoAtrwo —"E. (£oıg edd.), Aesch. sept. 
709 (726), cum Furia confusa. 

narooxacıyvnrn (Doßov zei Asiuov), Qu. 
Sm. 10, 58: marooxasıyvirmv” KouTE- 
E0pgova. 

noAvorevaxrrog,lo. Tzetz. all. Hom. A 61: 
E. — n noA. 

moAösrovog, Hom. A 73:”E. — noA. 
orvyeson, Hes. th. 226: ”E. orvy. — gen. 
oruyeonis "Egıdog, orac. 53, 6 Hendess. 
[aöyyvoıs, Io. Tzetz. prooem. in Il. 280: 
7 EB. — 9 00yx., zal Edam.} 

tıdvn moA&uoıo, Nonn.D.20,35:”E.r.rı®. 


dorarn Beßv, Aesch. sept. 1035 (051): 


"E. — dor. 9. 

p%ovesoc, Const. Man. comp. chron. 2669: 
ns "Egidos tig PYovesgäg. 

pıhovsızordarn, Io. Tzetz. prooem. in Il. 
267: rügs "Eoıdog tig Yidovsinording. cf. 
udzıuog. 

poırag”E., Nonn. D. 20, 43. 

[7 povoorayng Eoıg, Georg. Pis. de van. 
vit. 194.] 

 [x&Arsıog Eoıs, Qu. Sm. 6, 359.] 
[ßd{vovoe, Nonn.D. 5,41: dıdducıg oro«- 
rıjoıv "E. E0vwoev Evvo | pihonıv wdiv.| 
"Eoıörus (Aesculapii soror). 
vrAöd#awog, anon. ap. Schol. Pind. Py. 
3, 14 (ef. EGF p. 121 sq. Kinkel): &unA6- 
zauov — 'Egiönıw. 
“Eouis'). 

&yyekog Iovis, Eur. IA 1302 sq.: "Bouäs 
— 06 Aiög üyy. — 4. üyy. "Eowüs, Nonn. 
D. 20, 264. 4. äyy. — 'E., ib. 38, 76. 
— dat. 4. ayyiio — "Eouf, | ro Made 
Gyoorijer #ovom, Eur. El. 462 sq. — voc. 
Eousia, A. &yyeke, Orph. h. 28, 1. 

Nuntius Proserpinae: &yyeAe Deooepovng, 
Eoufj, Kaibel ep. 575, 1. 

Reliquorum deorum: “Eoujg — Eoıiov- 
vos &yy. ®#0g, Hom. h. 5, 407. “E. | 
&yy. CIavarwv ravvointeoog, Nonn. D. 
3, 432sq. — acc. Eoufjv — üyyekov 
adavdrov Eoiobviov, Hom. h. 3, 1/3. 
18, 1/3. &yy. oöoavınavov, “"Eguelav 
#1ovse, Orph. E. 22 sg. 

Sine dei nomine: Yeov rayvv üyyekov, 
Hes. op. 85. &yy. viea Meing, Nonn. 
D. 10, 84. cf. etiam Hom. e 29. h. 19, 


1) Epitheta, quibus crux + praefixa est, 
planetae huius nominis induntur. 


29. Orph. fr. 160, 1 Abel, et Aoysıpov- 
ıng et viog. 
&yAaog, Kaibel ep.812,1: Zmvös #al Meies 
Eginvdcog Ayhaov ou. cf. viog (Tovis). 
ayvög v. y9Öviog. 

&yooaiog, Arist. eq. 297: rov Eounv rov 

ayogaiov. cf. anovE. 

&yogorno v. üyyehog (Tovis). 

&yovıog "Eouäg, Pind. Is. 1, 85 (60); ef. 
O1. 6, 79 (135). 

dehhonödng v. viög (Tovis). 

ÜHEVaTog v. Ö1daTogos. 

Aiyöntıos, Io. Tzetz. chil. A, 827: "Eo- 
ung — 6 Aly. roısusyıorog Kakeiteı. 

aidLog v. Ö1dxrogog. 

a@luvAountng,Hom.h.3,13: aiuvAowujenv*. 

aiuvAog 'Eoufis, Nonn. D. 8, 127. 

alverög "Eoufig, orac. anecd. 44 Buresch 
(Klaros p. 108, 8). 

&4ax#n010g, Callim.h. 3, 143: Egueing 0x. 

&xaumnte, Hom. IT185: Eousias ex. @ 10. 
Eoudov-&x., Hes. fr. 43 Kinkel. Stesich. 
fr. 64 Bergk. cf. Eratosth. fr. 3 Hiller. 

[&riyntos (Es odeavov Edowuev) "Eouis, 
Nonn. D. 9, 92. cf. &meoidng.] 

oAsEinaxog, Arist. pac. 422: 
— Eguf. 

Ehrımog v. viög (Tovis). 

AvdaTap, AP VI 294, 5 (Phaniae): ‘Eo- 
uele — Avdarogı. 

&va&, Hom. B 104: "Eousiag — üv. — 
&v. Evaymvıog Equäs, Nonn. D. 48, 231. 
— ace. Eguelav — üvanıe, AP] 229, 3 
(&0.). — voe. Eoufj Kogvaiwov velov 1o- 
kıv, & äve, AP IX 91,1 (Archiae Iun.). 
üved, Pilyıdog Os hal | Alyonrov Te 
uerasd al Aldıorov vedeng yis, | Eoui, 
Kaibel ep. 975, 2—4. cf. etiam mravog. 

Sine dei nomine: 6 Meiag mounetog &va£, 
Eur. Med. 759. — acc. t@v pnAntewv — 
&vorte, Kaibel ep. 1108, 2. cf. Hom. 
h. 3,175; 292 et [Eur.] Rhes. 217. — 
voc. üva&, AP XIII 2,3 (Phaedimi); ef. 

- Callim, II p. 591 sq. Schneider. Kaibel 
ep. 772,2. 812,5. Opp.hal. 3,13. Öva& 
d£onore, Arist. pac. 388. 

&vdoowv Kuvikdvag, Soph. OT 1104: 6 
K. @v.*. 

[drooidng aniynrog g oixlov Mıev Eouis, 
Nonn. D. 3, 411.] 

ÜNTEOOG Eouig, Nonn. D. 35, 239. cf. 4, 
87: Aouovin möoıG nadEv Elaayine Ent. E, 

’Apyeıpövrns, Hom. « 84 (cf. Io. Tzetz. 
all. « 208): Eouelav — Öıdarogov "Aoysı- 


aAsSıraaa 


ee ee 


"Egouns. 105 


yövrnv. Hes. op. 68. "Eou. — Euoronov 

"Aoy., a 38. 

Sine dei nomine: nom., Hom. 182.302. 
Soph. fr. 320 Nauck?. Orph. L. 607. 
didarogog ”Agy., Hom. D 497 (— Io. 
Tzetz. all. ® 360). 2 339 (cf. all. 
2 232); 3785 389; 410; 432; 448. 
&43 (cf. all. Seisa): TS m €108); 
94 (cf.all. e 138); 145. 9 338. & 99. 
h. 4, 213. Hes. op. 77. anon. carm. de 
heut v.185 Lehrs. &00%o0og ’Aoy., Hom. 
h. 2, 22. 3, 73. 4, 262. Ausg Aoy., 
Hes. op. 84. xowrvg Aoy., Hom. IT181. 
2 345. & 49 (= lo: Tzetz. all. & 98); 
148. h. 3, 294; 414. 4, 129. 5, 346; 
377. zödıuog ’Aoy., Hom. h. 3, 84. KvA- 
Anvıos ’Aoy., ib. 3, 387. 18, 1. A«06000g 
’Aey., Orph. L. 58. yovoogoemıs ’Aoy.. 
Hom. x 331. h. 4, 117; 121. Rudy 
vng usdeov, zovo. Aoy., Orph. A. 137. 
7 Aoy., ex Dorotheo 71. Teunreoog’Aoy., 
Maxim. Phil. 532. — dat. dıerrogn "Ao- 
yeıpovrn, Hom. B 103. Evoröne Aoy., 
n 137. — acc. ’Aoysıpövrnv, 2153. 
Euoxonov ’Aoy., 2 24 (= Io. Tzetz. all. 
2 35; cf. v. 37 et Hes. fr. 6 Kinkel); 
109. yevodooenıv "Aoy., Hom.h. 5, 335. 
— voc. Aoyeıpövre, Ads at Meuddos 
vie, | Eyyehe TOV uaxdgwv, ZOVOOOO«TL, 
doroR 2dwv, h. 29, 7 sq. dıdzrooog ’Aoy., 
Orph. h. 28, 3 

[&gss#önevog Erganırois, API 256, 359. 
(08.): ob rag ÖgELOFRENS, Ggnäs, 000” &r00- 
Aopiras, | TO nAsdv Ö’ Cro., @veo, Bason.] 

’Aoxds, AP XI 150, 1sq. (Ammiani): ’Ao- 
#cdı — Eouein. cf. Io. Tzetz. chil. 4, 818; 
831. 5, 815. 

LOYNYETNS neupovov yAwoong, h. mag. 
in Mere. 4 Wessely: . yA. Coynyera*®, Aau- 
nd reonov. — dat. Eoun TO He@v doyn- 
yern, h. mag. in Lunam 66 Wessely. 

|&oyds* pnAntewv AerAnosnı Nuate dvre, 
Hom. h. 3, 292; cf. ib. 175.] 

[&sxomog, Aesch. Ch. 799 (816) ce. schol. | 

a«urddeApog Apollinis, Aesch. Eum. 89 — 

91: aurddsApov aiua zei KoLWvod naToög, | 

Bow, PVAROOE, KlotTa 0 wv Ertavvuog 

mourmeiog i6dı, Apollo Mercurium allo- 
guulur 

&pernorog, Philox. fr. 15, 1/3 Bergk: 
Eou&v dperngiov — Evayavıov. 

&@yvovs, AP VI 259, 1 (Philippi): röv 
&yvovv "Eoufiv. 


BıßAoAoyoyodyog, Meliteniot. 1607 sq.: 
Eouns 6 BıßA., | 6 meoußontog Weog. 

BonAdrag v. mravög. 

Boo#Aöorog, Nonn. D. 1, 337: "Eouelev 
— PoorAonov. 

Po006000g v. Esıvodorog. 

BovxAsw*, Soph. fr. 932 Nauck®. 

Bovpovog, Hom. h. 3, 436: Bovpove*. 

[Be«ßsvrnjg, Man. Phil. Florent. 124, 5 
Miller: "Eou) Po«ßevrd de homine. | 

yeitov Lunae, Nonn. D. 5, 74: "Eoudovı 
diavy£ı yelrovı Mnvng. 

y&vs$Aov, Orph. h. 57, 3 5q.: "Eon, Bex- 
12490010 AuwvVooio yEv. | zei Ieping RoV- 
ong, Ehroßlepdoov "Apoodirng. 

yövog Maiae, Eur. Hel. 243: Meudog yo- 
vov®. — Maeins y. — Eousiev, Kaibel 
ep. 827, 1q. 

deıpar£og, Kaibel ep. 1028,10 (h.in Isim): 
deipahln!) — "Eguüvos. 

deomörng, Arist. pac. 385: © deono®’ 
Eown. ib. 648; 711. Teleclid. fr. 33 Kock. 
© deonore", ae, pac. 399. @va& deon.“, 
ib. 388. 

dıdrovog Iovis, Aesch. Prom. 941 (942): 
Tov TOO Tuodvvov tod veov dıdzovov”. 
dıdzrooog, Hom. u 390: "Eogueico dıe- 


»rogov. — "E. — dıenr., 0 319. ddevd- 
toıo — dient. — | "Eoueo, Hom. h. 4, 
147 sq. — acc. Eouiiv — Nıdnrogorv, ib. 
3, 392. dient. — 'Eoufv ebvoulag aidıon 


puieze, Fraenkel, Die Inschriften von 
Pergamon I 3 8q. Egudova ÖLaHT., 
Colluth. 122. — voe. Zyvog @ dıdaroge, 
AP XII N) (Phaedimi; ef. Callim. II 
p. 591 sq. Schneider). e£ etiam Aoyeı- 
povrng, vlög, yaaLdarng. 

dıavyng v. yelwv. 

dızaonokog v. viög (Maiae). 

ölomwog, anon. carm. de herb. v. 41 Lehrs: 
dıörov "Eoueo. 

dıorospns, Hom. h. 3, 533: dıorgegpeg*. 

dınooonmog, lo. Tzetz. all. Hom. X 80: 
Eouwjg — 6 dıma. 

ööA:og, Soph. Phil. 133: "Eoujg — oA. 
— acc. d6Aov* Arist. Plut. 1157 (bis). 
— voe. 'Eounj Öölıe, Arist. Thesm. 1202. 

doAountng, Hom. h. 3, 405: doloufre“. 

doAopgaönjs,Hom. h,5, 282: dolopandeg*. 

dovsmv Hooig mool, AP XV 27, 22 (Be- 


1) Hermann coniecit &opaltov, duo 
cepit Abel. q 


106 "Eouns 


santini Byz. ovum hirundinis): deiuov* 
— #9. n. dov. 

[dorno Eüv medikov, Nonn. D. 30, 272: 
“Eouslav ÖdE yEgaıgev EOv Öwrijon medilmv 
Perseus. ] 

dorwe &dav, v. Aoysıpovrng, viög (Tovis), 
YaoLdwrng. 

EyAKEGLOG V. KOOUOROLTWE. 

eiklo0@v aldEgıov doouov etc., h. mag. in 
Merc. 5 Wessely: «id. do. &iA.* (voc.) uno 
TEETRER yalng. 

sivodıog, Theoer. id. 25, 4: Eouin — 
eivodioro. — acc. "Eouelnv eivöodıov, AP 
X 12, 8 (&d.). — voc. eivödı “Eout, ib. 
VI 299, 1 (Phaniae). 

&Aarno Bo@v, Hom. h. 3, 14: ilarjioa“ P. 

EAırovıog 'Eoufjg, Nonn. D. 41, 373. 

eumoActog, Arist. Plut. 1155, ubi Mer- 
curius ipse se dicit ZuroAciov*. — voc. 

Eouä “uroieie, Arist. Ach. 816. 

[Eumooınös — 6 Eoufjs zal moguorng xom- 
udrov sc. £ori, Meliteniot. 1630.] 

&vaymvıog Eouäg, Pind. Py. 2, 18 (10). 
“E. &v., Meuddog oVosiag EAınoßAepdoov 
eis, Simon. fr. 18 Bergk. &v. — 'Eo- 
wis, | veianv moooVvov dvdgdsıw dIo- 
pöooısg, Kaibel ep. 407, 7 sq. Zvay.® roi- 
vvv Eooues ait Mercurius, Arist. Plut. 
1161. — dat. &vayovio "Eoun, Kaibel ep. 
924, 1. — voc. &vayavız Meias | #ei 
Ars 'Eoud, Aesch. fr. 384 Nauck?. Eva- 
yovıs*, Orph. h. 28, 2. cf. @va&, &permguos, 
TTTEOOEIG, OTE0YYDAOS. 

Evvouog 'Eouäg, Nonn. D. 41, 335. 

Eertaemyog Eoyaolaıg, Orph. h. 28, 9: Eoy. 
erragwye*. 

Ertieimevog Avaudeinv, 
av. Errisiueve®. 

EITLTEUTTOV XONOWOVS, V. OVELEOS. 

&nioronog, APl 190, 1sqg. (Leonidae): 
tov Errioxonov Eoukv — wimohlov Eevdo- 
xıuov pvAora. cf. etiam rravog. 

&rtıpoomrarog v. eig (Maiae). 

ETONTEVOV N. u 
&oarog, Maneth. 3 (2), 335: Eoueing £0. 

Egıßoag v. Adovs. 

£oınvdng v. weis (Maiae). 

Eorodvng | Eousias, Hom. V34sq. #322 5q. 
Eousieg &o., Io. Tzetz. all. Hom. T 119. 
— ace. ’Egiodvnv*, ib. 258. 

epıouviog Eoufjs, Hom. 7 72. Aiög — 
BE, ha Use 20, 
Kaibel ep. 816, 5. “Eoueiag 2o., Hom. 


Hom..h. 5,156: 


N 457. Eguelng &0., h. 19, 40. — gen. | 


h. 5, 407. | 


Egueia egıovvion, Kaibel ep. 1038 X. — 
acc. E9LO0VLoV Ewiv, Anth. app. ep. VI 
95, 3 Cougny. rov 20. | “E. y9ovıov, 
Aesch. ap. Arist. ran. 1144 sq., quo loco 
respecto Nauck, TGF’” p. 956, in Aesch. 
Ch. 124 pro **Eouf x9ovıe legendum 
<Eoiowvi’) “E. y9. suspieatur. "Eoufjv Tov 
£o., Io. Tzetz. metr. Pind. (Cramer, anecd. 
Par. I p. 74, 16). Eoueiev &e., Hom. 
2 679. "Eguelnv 2e., h. 19, 28. cf. @y- 
yekog, Kompvrıorng, viog. y 
’Eeiowvios*, Hom. 2 360 (cf. Io. Tzetz. 
all. 2 228 et 320 sq.); 440. Kaibel ep. 
272, 9. — acc., Heges. Phoron. fr. 5 
Kinkel. Orph. L. 69. — voe. ’Egiovvız, 
AP VI 28, 7 (Iuliani Aeg.). mavro- 
xodtog ’Eo., Kaibel ep. 815, 11. 

Eounvedg ndvrov, Orph. h. 28, 6: &oun- 
veü” m. cf. fr. 160, 1 Abel. lo. Tzetz. 
chil. 12, 592. all. Hom. & 321. 

£raloog daıröog, Hom.h. 3, 436: d. Eraige*. 
— ueialvng vurrog Er.*, ib. 290. cf. wv- 
v&yyns: 

edyiAaE v. Tugevrnp. 

EVO0KL wog V. EriOH0TOg. 

EÜHÄENGS V. KOOUNTWO. 

[eüxoAog "Eousiag sc. &ori, AP IX 72,1 
(Antipatri), ] 

edvovorarog Hewv, Arist. pae. 602: © ®. 
elVvovorare*. 

Tesünteoog Eouns, Anth. app. ep. III 147, 
4 Cougny. cf. Aoysıpövrng et infra Mnvn 
VURTIPRVNG. 

EÜQGETNG v. uEyag. 
205; 785 etc. 

evooanıs Eoufg, Nonn.D. 4, 1. 36, 11. 

T2ucxomog, Maxim. Phil. 263: Evoxono 
"Eoucwvi. ib. v. 425. cf. ’Aoyeıpövrng et 
paıdaoog. 

TEVoPVEog Equeins, Maneth. 5 (6), 274. 

TFeopeyyng Yoog "Eounjg, Maneth. 6 (3), 
505. 

eupgmv, Orph. h. 28, 3: eüggov*. 

Epog08 Iovis, Io. en all. Hom. # 138: 
‚Agysupövens — 6 Ep. Enelvov. 

£40v meayxgeteg 7700, Orph. h. 28, 2: m. N. 
Eyav® (voe.). 

Nyswovsdg yAwoong, V. viog (Maiae), 

nysndvıos, Arist. Plutb.14059: a 

nyntoe öveigwv, Hom. h. 3, 14: ynroo’* 
(ace.) ov. 

Nvıoy@v MAov, h. mag. in Mere. 6 Wes- 
sely: MA. mvioy@v* (voc.)#öouov T OpPaAue 
WEYLOTE. 


ef. lo. Tzetz. chil.. 5, 


nnegomsvrijg, Hom. h! 3, 282 
nevrd”. 

9:0#slog "Eounjg, Nonn. D. 4, 50. Col- 
luth. 126. 

Yzouros Eouwnjs, Nonn. D. 33, 162. 

900g 9v00090718 Eoufjg, Musae. 150 (= 
Io. Tzetz. chil. 2, 440). — gen.  Eoudo- 
vos ®ooü, Maneth. 2 (1), 291. 
 Eousin — 906, ib. 6 (3), 120. — acc. 
TBoov“ Egudave, ib. 3(2),316. cf.edpeyyng. 

[dgvwe vos oVoscı TaAAcioıcı, Kaibel 815, 
1: ov. T. idovutve Meucdog "Eoun. 

IBVVT@E 60pÜjS PovÄg, v. viog (Maiae). 

Keaduikog, Lycophr. 162: Kadullov*. 

Kaödwog*, Lycophr. 219. 

#axoundng v. weis (Tovis). 


Txexoreyvog, Maneth.5 (6), 93: Eoueias | 


KOa. 
Kavdavkag v. KVvayyng. 


#dovs de@v, AP XV 27, 9 (Besantini Byz. | 


ovum hirundinis): ®. &oıßoas "Eouäg — 


= c a . | 
#cgvE. — acc. 9. adgvne — Fouäv, Pind. | 


O1. 6, 131/133 (78 sq.). 
#«6lyvnrog Apollinis, Hom. h. 3, 539: 
Ka6olyvnte” Z9VO0900L. 


#200£u7000g,Orph.h. 28, 6: zeod&umoge*. 
|z20d&wv (sc. 9eög), Herond. mim. 7, 74: 


Eouij — #200.| 


KEPdWOR. 
#nov&, Kaibel ep. 772, 1: »novxı &Hava- 
c m 9 ’ AS » | 
vor Egui — dyogeip. — acc. Eouiiv | 
Ang9v% cWavdrov, Hes. th. 938 sq. — voc. 


r £ ’ S „ N / In | 
ANOVS WEYLOTE TOV AVO TE FOL KATO — oun | 


x90vıs, Aesch. Ch. 117 (123) sq. ef. &yye- 


Aog et TIudogog. 

Sine dei nomine: Ye@v »ngv&, Hes. op. 
80. ’Orvumuos xno., Nonn. D. 4, 27. — 
gen. oVo«viov zjgvxog, ib. 14,119. 18, 
314. — acc. Yeßv #1ovx«, Anacr. ep. 
Ja lo Bergle ( — ABS VIE 142) 

I#xivnoıs, Io. Tzetz. all. Hom. 7 144: 


c SE: u (x ’ 4 ’ 
{0} uns, N Av. TTVEUUETOV zErg0uEvov. ) 


»Aenıng, Kaibel ep. 1108, 1: "Eouijv rov | 


AAEeNv. 


»Asıyipowmv, Hom. h. 3, 413: "Eoudo — 


#Aerripoovog. 

#ANE00YOS V. TTOOTOUTLOR. 
#AvroßovAog, Opp. hal. 3, 
#huroßove. 


zAvrog Eguäs, Pind. Py. 9, 104 (59). — | 


acc. „Aurov — Meuddos Foun, LY000 1aQ- 
oT0xoV HVTog« #al zredvov, APl 11,3 sq. 
(Hermoereontis). cf. Agysıpovrng, #0V00g 
et viog (Maiae). 


= 


: NTEOO- 


— dat. | 


26: Eousle 


8 107 


Orph. h. 28, 2:. xoi- 


#0igavog Hvnrov, 
gave“ dv. 

»06untng, Kaibel ep. 952, 1: 
“Eouelov. 

%00unT09 Epnßwv, Kaibel ep. 965, 1 sq.: 
Eouiv — Ep. eirled KoCuNTooe. 

#0640%0«@r@0, h. mag. in Merc. 1 Wessely: 
Eau xoou., Eyadodız, Kbnke Behnvng. 

#xoöoog Maiae, Kaibel ep. 411, 3sq.: © 
Meiag xAvrt xodge, | "Eouein. — acc. 
Meins — TxroVoov*, ex Dorotheo 69. cf. 
&yyehos (Tovis). 

KOARTÜS N. "Aoye ELPOVTNS. 

r0Elov, Ma ep. 111, 3 Bergk (= AP 
VI 143): Boun — loser 

Krdoogs*, Lycophr. 679. cf. schol. ad h. 1. 

#Vdımos Eounjg, Hom. h. 3, 46; 96; 130; 
150. — acc. »üdıuov “"Eounv, ib. 253; 
298; 316; 404; 571. Hes. th. 938. cf. 
’Aoysıpovrng. 

#0x#Aog Lunae, v. #06u0%04T00. 

-KviAinmvatog v. gikog. 

KuAAnvıog Eouijs, Hom. h. 3, 304. Kai- 
bel ep. 414, 9. Nonn. D. 48, 710. Orph. 
fr. 224, 6 Abel. TK. E., Maneth. 3 (2), 


#00unToÜ 


394. "E. — Kvii., Hom. & 1. — gen. 
Eoudovos — Kviviov dortige, Maneth. 
4, 206. — acc. KvAlmvıov — “Eaufiv, 


Hom. h. 18, 1. — voc. Kvilnjvıe Meaid- 
dos 'Eouj, Hippon. fr. 21 A Bergk. 
Sine dei nomine: nom., Hom. h. 3, 318. 
— gen. KviAnviov, h. 19, 31. — dat., 
AP VI 99, 35 (Philipp: Thess.), — voc., 
Hom. ni ‚408. AP XI 274,1 (Lu- 
ciani ep. 36) APIS (Philippi). 
app. ep. IV 68, 5 Cougny. cf. etiam 
‚Aoysıpövrns. 
#zuv&dyyng, Hippon. fr. 1 Bergk: "Eousj 
zuvdyy@, Mnovıori Kavdaöie, | Pwoov 
ET@IQE. 

»woo@iAog, AP VI 282, 
x000@iA * (corr. Tacobs). 
Kowovzıoarngs, Orph.h. 28, 8: Koovzıöre”, 

WEARO, EILOVVIE, TOLKLÄOWUBE. 

Ackosg v. OtwwvAog. 

10000605 v. Aoyeıpövrng. 

Adroıs daıuovov, Eur. Ion. 4: Eoujv — 
d. Aaroıv. 

Ad&gpoıosg, Lycophr. 835: Aagetov*. 

Aekoyywg 000g KvAAnvıov, API 188, 1—53 
(Nieiae): eivooipvAlov Ö. K. almo Ael., 
nd’ Eoryn Eoarod yvuvaoiov uedEwv, 
Eau. 

Aniornoe, Hom. h. 3, 14: Aniorje’* (acc.). 


6 (Theodori): 


108 


AöYıog, Theod. Prodr. carm. astr. 343 
(not. et extr. XXIII 2 p. 24): "Eoung 6 
Aöy. — dat.‘Eoun — Ö Aoylo, AP1 321, 
2 (&d.). "E. Aoy. app. ep- I 240, 6 Cougny. 
— acc. Eoujv — Tov A Io. Tzetz. 
th. 330 (Matranga, anecd. II p. 589). — 
voe. Eoufj Aöyıe, Theod. Prodr. Rhod. et 
Dos. 8, 529. 

[Aoyıouös, Io. Tzetz. chil. 5, 256: "Eoujs 
ö Aoy.} 


[i16yosg, Io. Tzetz. prooem. in I. 315: 


Eounj, Aöyo rroopogır®. cf. chil. 12,590. ) 

Avoın&oLuvog, Orph. h. 28, 6: Avosus- 
ouuve®. 

Meıadevg v. pidos. 

Meınuos “Eeufjs, Nonn. D. 9, 17. 

udxag, Hippon. fr. 89 Bergk: "Eoun) u. — 
© u. Eous, Anth. app. ep. II 468, 1 
Cougny. reis udx. Eoueie, Kaibel ep. 974, 
3. udx.” item voc., Orph. h. 28, 8. 57, 
12. cf. vioc. 

UAOTMQLOG V. WEyLOTOg. 

uweyaAodweorarog v. pılavdonnoterog. 

weyag, Io. Tzetz. chil. 4, 818: “Eounjs 6 
uey. — acc. Eoufv ueyav, ib. 4, 824. — 
"E. tov u., | TOV sbgeTNV T@V yosıwdav oyE- 
dov tod Piov ndvrov, ib. 5, 216 sq. 

weyıorog, Aesch. suppl. 887 (920): Eouf 
ueyioro roogEvo ueormoio. cf. Mvıoywv et 
#novS. 

wedsıs, Alcaei fr. 5 Bergk: Kuvlldvas 6 
uedsıs®. Apollon. synt. 92 u£deıs parti- 
cipium esse censuit; Bergk scribere vult 
d wedsıg putans secundam personam singu- 
laris indicativi esse. 

wedeov Oyllenes etc., Hom.h. 3, 1 sq.: "Eo- 
wijv — KvAlnvng uedtovre zei Agneding. 
h.18,1sq. ef.’Aoysıpövrng et Asloyyas. 

wellıyos Eouäs, Nonn.D. 36,108. 38,103. 
unA066000g v. rergayAoyıv. 

ungevıoarng, Hom. h. 3, 436: unyavıare*. 

Tuıxoodüvanog, Theod. Prodr. carm. astr. 
281 mot, et extr. XXIII 2 p. 21): 'Eo- 
ws Ö ung. 

valov, Orph. h. 57, 1/3: Koxvrod velov 
AVVTOOTEOPOV ne avueyans — “Eouf). 
cf. &vae. 

vonalog, Babr. fab. 23, 4: "Eounj vouei. 

vöuıog, Arist. Thesm. 977: Eoufjv vowov. 
vvugplog, Nonn. D. 8, 220: @xuvr&dılog 
— v. "Eeuäs. 

vuUyLog v. XY0Vvıog. 

Nwvaxgıdrng roınepakog paıdoog Weog“, 
Lyecophr. 680. 


OAvumıog v. anovE. 


Eguns. 


Ezıvodöxog Kaöuoıo Poooooog — “Eowiis, 
Nonn. D. 4, 31. 

[oövoydog, Athen. X p. 425 0: "Alxeiog 
(fr. 8 Bergk) de zei rov "Eouijv elodyeı 
airov (TOV Yeov) olvoydor.] 

olonöAog, Hom.h. 3, 314: Eounjg — olon. 

cf. Nonn. D. 4, 85: 
veog ovrog OA. 

öwoorökog v. viög (Maiae). 

|övsıgos, h. mag. in Merc. 8 sq. Wessely: 
Moıgöv mgoyvosens cv keyn zul Velog 
Övengog | Nweoivovg yomouovg Aul vurte- 
guvoVg Erımeunov.| 

Tonadodogvpogog, Theod. Prodr. carm. 
astr. 274 (not. et extr. XXIII 2 p. 21): 
Eou — omedodogupögg (önedo dogv- 
pöow coni. Miller; cf. ib. v. 120, 1. c. 
p- 14). 

örAov, Orph. h. 28, 10: yAnoong dewov 
örAov* (voc.), To oEßdowıov Lvdg@moıot. 

örtorntne vuxrög, Hom. h. 3, 15: v. öno- 
antTioa”“. 

0Vo«vıog v. #ngvS. 

öpdaAuög v. Nvioydrv. 

scaig Tovis, Eur. Hel. 670: 6 Auös 6 LHıög 
— nn.” — acc. J.naide* Kooviovog, Hom. 
h. 3, 214; 230. #azoundea neida*, ib. 
v. 389. — voc. io nal A., ErcinAonog meisı, 
Aesch. Eum. 149. 

Filius Maiae: 6 Meias sw. — 'Eouijs, |Eur. | 
Rhes. 216 sq. cf. &vaymvıog. 

Sine dei nomine: ais 6 Maiag Erıpogw- 
erog, Aesch. Ch. 796 (813). 6 M. — 
sc., Soph. El. 1395. — dat. eumerdov 
Meings Tegırvdsı audi, Maxim. Phil. 
138. — acc. meid« mwoköroonov, Hom. 
h. 3, 13. Meing r., Hippon. fr. 1 Bergk. 

ssakcıoroirag, Callim. fr. 191 Schneider: 
rov nakaıoreitav Yeov“. 

ssaAaıoroltns, fab. Aesop. 139, 5 Halm: 
Heov nmehaıoreirnv®. 

mahıyadnnkog, Arist. Plut. 1156: "Eouiiv 
nrahıyadzenkov. 
scdAuvg KviAnvns, Hippon. fr. 1 Bergk: K. 
secAuvv*, — voc. gyVoov naAuv", fr. 30 B 
Bergk. 
sauueyıorog, Theod. Prodr. Rhod. et Dos. 
3, 433: "Eoufs 6 maum. 
ndvoopos ‘Eoufg, Maneth. 5 (6), 2 
TEVTOROETWE V. ’Egiovviog. 
m&geögog, Kaibel ep. 783,2: Equäs”Apgo- 
dire mag. — dat. TEN Eoun ’Ekev- 
eo&wg (Bacchi), ep. 817, 4. 


“"Eouns. 109 


scatno "Ioıdog, h. mag. in Lunam 28 Wes- 

sely: Egwäs 6 mo&oßvg ’Io. ı. 
merng Priapi, Kaibel ep. 782, 3: neroi*. 

margmıos, Opp. hal. 3, 9 sq.: onen TG- 
ToWis, peorare maldov | Alyıöyov. 
rraro@og, Kaibelep. 974,1: Eoun TATODE. 
neı$odınaıöoovvog, h. mag. in Merc. 3 
Wessely: reıdodızaıovve*", yAauvönpoge, 
nrnvoreduke. 

nEunov vevuare etc., h. mag. in Mere. 7 
Wessely: rw. todg re Boorovg .* (voc.) 
Blov Exteltoavras. 

regıBonrog v. BıßAoAoyoygdgos. 

TnAovrodorng, Theod. Prodr. carm. astr. 
125 (not. et extr. XXIII 2 p. 14): Eouo® 
tod mAovroddror. cf. ib. v.318 (l.c. p. 23). 
— acc. Eounv rov mAovrodoryv, Melite- 
niot. 2101. 

r0oızıLAößovAog, Orph. h. 28, 3: moızıÄo- 
BovAe*. 

rwoısıkountng, Hom. h83, 155: moızıho- 
wite*. cf. viög (Maiae). 

rorzıköuvYog, Nonn. D. 3, 423: "Eouiis 
co. — voc. moızılöuvde*, Orph.h. 28, 8. 

roAvuuntıg, Orph. L. 54: moAvuntios "Eo- 
WELKO. 

moAvrgomog v. meig et viog (Maiae). 

rounelog, Soph. Ai. 832: mouneiov "Eo- 
unv yBoviov. cf. @vag et würddeipog. 

zounog, Soph. OC 1548: "Eoufjs 6 our. 
cf. Hom. 2 153; 182; 461; 437. Orph. 
h. 57, 6. 

novevuevog, Hom. h. 3, 436: moveuueve*. 

TOOLOTNS V. Eumogınog. 

Trogıorızorarog, Theod. Prodr. carın. 
astr. 201 (not. et extr. XXIII 2 p. 18): 
Eoun — 16 mogıorizordeo. 

T006UV@v velanv, V. Evaymvıog. 

ngEoßvg v. narıe. 

TOOYVWOTNG V. OVELDog. 

s00y0vog Stymphali, Aesch. fr. 2753 
Nauck?: "Eou&v — no0yovov. 

70080008 yvuvaoiov, Kaibel ep. 295, 4: 
Eoufjv y. modedoor. 

1008Ev0g V. weyıorog. 

ngomowmög vergöv, Alex. fr. 89 Kock: 
Eau v. noonoume #al Dilınzidov #An- 
goDye- cf. trag. adesp. fr. 19 Nauck®. 
z00@nrng, Orph. h. 28, 4: Aoyov Bvr- 
roicı Toopita". 

|no06900v — 'Eouijg, Eur. Ale. 743, prae- 
dicative; cf. Apoll. Rh. 4, 121.] 


mravög, AP XI 176, 1—3 (Lucillüi): zov 


\ y » \ m ce ’ \ 
aravov Eoudv, TOv Ye@v vrmocTev, | rov | 


Agrddwv Üvarre, ov Bonkdrav, Eorüre 
tovde yvuvaolmv Erloxorov. 
nreodsıs — Eowijs, Nonn. D. 9, 52. mr. 
Evayavıog TR 
mreoömovg, APl 934, 4 (Philodemi): "Eo- 
ung 6 reg. 
sctnvomedıkog, Orph. h. 28, 4: mınvone- 
dıhe*. cf. weıdodıraıdovvog. 
rvAndoxrog, Hom. h. 3, 15: mvAmdoxov*. 
$vrno Bacchi, v. viög (Maiae). 
S6VTOO dygoD Kal Kredvov, v. KAvTog. 
VEBaS ANOVRWV, V. TLWEOQOS. 
TosAamp6oog Eounjg, Maneth. 4, 333. 
00P0S— Eouijg, Musae. 152 (Io. Tzetr. 
chil. 2, 442). ‘fo0@. ‘E., Maneth. 6 (3), 
480. — gen. T Eouod — tod copov, Theod. 
Prodr. carm. astr. 459 (not. et extr. XXI 
2sp 3): 
Vopwrarog Yewv, Arist. pac. 428: & 9. 00- 
porare”. 
otagyavınrng, Hom. h. 3, 301: or«o- 
‚yavıora“. 
ToriAßov, Maneth. 5 
Povrı. 
ee ‚ Maneth. 2 (1), 202; 304. 
3 (2), 160. 6 (3), 206; 276, 355, 385; 
136; 5341 494816 1° (5)308754(6)) 
84. ex Dorotheo 24. 27. 30. 40. 48. 
54. 61. Zr., pgaveoog Beog Maneth. 4 
170. — gen. ZriABovrog, ib. 6 (3) 
2825,615. 5.(6), 333. — dat., ib. 
(2) 318. 6 (3), 185; 249; 398; 465; 
Dre acc, ibr 5 (6), 725317. 
Ztoewalos, Arist, fr. 860 Kock 
otooyyvAog, h. mag. in Merc. 2 Wessely: 
0TO0YyVAE* Ku Terodymav’ Evaymvız. 
sroopeios, Arist. Plut. 1153 et 1154: 
sroopaiov*. 
6T90@L0Ö0705, Orph.h. 28,5: orgopıoöye*. 
srauvkog, Theod. Prodr.carm.astr.301sq. 
(not. et extr. XXIII 2 p. 22 q.): Eowis 
— 61. — 6 Adkog. 
ouyyovos (Bacchi) "Egunjs, Nonn.D. 9, 26. 
Kaibel ep. 813, 1: 


(6), 243: Eoufj oriA- 


9 


Sr 


ovvondov Naddwv, 
Eouijv N. ovvondove. 

oWKkog — "Eouis, Hom. 
Tzetz. all. 7 258. 

[sorig, Man. Phil. Paris. 236, 1 Miller: 
Eouf oöreg compellatur Commenns Syr- 
giannes. | 

tavuntegoog — Eoujs, Nonn. D. 24, 86. 
cf. vios (Maiae). 

tTavvointegog v. Üyyehog. 


1271225910: 


110 


tayıvog, Alex. Aet. p. 219 Meineke (fr. 1 
10 Bergk): Egusin raywo. 

Tayvyovvos — "Eowiis, Nonn. D. 9, 155. 

Tayds v. üyyekog. 

texvov Aıös, Hom. h. 3, 323: 
zahle tExve (Mercurius et Apollo). ib. 
v. 397; 504. 

[r&xog oreosäg mwerong, Aristot. pepl. 57, 1 
Bergk: "Eouesla, or. m. t&xog.] 

Teonwv Aaundor, v. KOYMYErNS. 

vergayAagın, unAo600&, Meıuwdog “Eoud, 
AP VI 334, 3 (Leon. Tar.). cf. Reichen- 


I 


berger, Die Entwicklung des metonymi- | 


schen Gebrauchs von An p-112. 


TETEEYWVog v. OrooyyVkog. cf. etiam Babr. | 


fab. 48, 1. 

alone, Anth. app. ep. I 235, 1 
Cougny (= Preger ep. 188): "Eoufj ne 
Townegpake. 

Tıudogos, Aesch. Ag. 492 (514) sq.: Tov 
Zuov (praeconis) rıudooov | "Eouijv, plAov 
xiovae, ungbzwv oEßas. 

töxog Iovis et Maiae, Eur. Andr. 276: ö 
Meiag te nal Aıög Tonog. — Maucdog r., 
Eur. Hel. 1670. — gen. M. roxov, Eur. 


Or.997. — dat. to M.roxw, Simon. Amorg. | 


fr. 20 Bersk. dei nomen ubique deest. 
toıxöpakog, Arist. fr. 553 Kock: "Eoung 
rein. (tergepding coni. Goettling). cf. No- 
vaxgıdımS. 
torousyıorog (Te. edd.) “Eouijs, Melite- 
niot. 1613. ‘Eoufjg reıou., Io. Tzetz. chil. 
5, 205. 'e£..ib. 4,827. 5, 781; 784. — 
acc. rov rgıcutyıorov (To. edd.) Eouiv, 
Meliteniot. 983. cf. ib. v. 1609 et Boisso- 
nade, anecd. gr. II p. 471g. 
ne Ike Gaz. Anacr. 1, 14: zuus 
naab v — "Eousjv. 
roöyıs Auög, Aesch. Prom. 940 (941): ovV 
A. vooyw*. 
tvosvrng, APIX 744, 3 (Leonidae): Eous 
Tvgevrior Kal EVyAayı. 
viog Iovis, Qu. Sm. 10, 189: Aıog viog 
dehhorodng Eousing. — acc. Egusiav, vidv 
piAov, Hom. 2 333 (ef. Io. Tzetz. all. 
2202). = 28. "Eou., Jıög viov, Kaibel ep. 
827, 2. — voc. "Egusia, Jos vit, did- 
xtoge, Ö@rog &umv, Hom. # 335. 
Sine dei nomine: 4. &ykaöog viog, Hom. 
h. 3, 432. A. &Axıuog viog, ib. 101. 


A. — Zoiovviog viog, ib. 28. viog — 

* \ D 
aiyıöyoıo A., ib. 183. — voc. Aıög vie, 
ib. 455. 


ee : en > = - e ‚ 
Filius Maiae: | Eoujg tjg Meaieg 6 vios, 


A. neoı- | 


Eguig. 


sc. &otıv, Io. Tzetz. chil. 12, 590.] — 
dat. Eouij, Maıddog vie, Hom. & 435. 
— voc. Egueie — M. vi£, Orph. h. 
28,1. hic addere liceat Eounjg 6 Madas, 
Eubuli fr. 96 Kock, et E.—6 M, 
Anth. app. ep. 11 217, 21 Cougny; utro- 
que loco suppl. viog. 

Sine dei nomine: Meıddog viog, Hom. h. 
3, 424; 498; 521. add. 2Voxomog Aoyer- 
povrns, ib. v. 73. Maing Eoızvdgog vi., 
ib. v. 89. Meing Egiovvios — vi., Orph. 
L. 2sq. — dat. vieı M., Nonn. D. 5, 
143. 48, 978. te@ (Bacchi) Surjge — 
vi. M., 47, 681. — acc. Meıadog viov, 
Hom. h. 3, 430; 574. Meing vie #Av- 
zov, Apoll. Rh. 4, 1733. vie« M., Nonn. 
D. 2, 302. per. 9, 2. &yyeAov vi. M., 10, 
84. dıezrogov vi. M., 2,591. dızaonoAov 
vi. M. 41, 171. öwooroAov vi. M., 33, 
129. tavunreoov vi. M., 3, 373. add. 
yAmoons Myzuoviia, CopIgS LIUVTOEg« Pw- 
vig, 26, 283 sq. — voc. Moıddog vik, 
Hom. h. 3,567. Anacr. ep. 112,1 Bergk 
(= AP VI 346). add. dıdaroge, mor- 
#ıkouijte, Hom. h. 3, 514. Kovilvız, 
M. vi£, ib. v. 408. moAbrgome M. vie, 
ib. v. 439. Meing Eoınvdcog vie, ib. v. 
550. denique Maiae filius fortasse in- 
vocatur Herond. mim. 9, 12 (corrupt.). 

Uterque parens nuncupatur his locis: 
Zmvög #ai Meuddos vis, | “Eousies, 
orac. v. 62 sq. Wolff. — ace. "Eouijv — 
Aıög aai M. viov, Hom. h. 3,1. — voc. 
Eoun — 4. ueydiov xal M. vie, | — 
ovoaviov te HEwv Üyyels TOV TE xdro, 
Anth. app. ep. IV 68, 1sq. Cougny. 
hie addere liceat Eowäjg 6 4. zei Mais, 
Alcae. (?) fr. 7 Bergk. 

Sine dei nomine: a #al Meauddog viog, 
Hom. h. 3, 235. — voc., ib. 301; 446; 
5292.88, 10. Meins ee u | 
A. eiyıoyoıo, YEbv Egiovvıe daiuov, 
Hom. h. 3, 550 sq. cf. Aoysıpövrng. 

ud#ag, Mvnung reAeoipgovog vie“ weyıote, 
h. mag. in Mere. 11 Wessely. 

T viovöos — Koövov — "Eoujg, Maneth. 
1 (5), 129. 

ÜNMMOET«S v. Travog. 

ünnottns Yeov, Theod. Prodr. Rhod. et 
Dos. 6, 471 sq.: "Egujg — Yeog nepvnwg 
zei $. üm. cf. Aesch. Prom. 953 (954); 
982 (983). 

paeop6oog — "Eeufjs, Nonn. D. 35, 242. 

paudoög v. Novergıdrns. TYP. — Houelne, 


ee 


ee EL. N N 


Eguis — "Egos. 


Maneth. 3 (2), 346. — acc. T gpaudoov 


Evoxonov "Eoudove, Maxim. Phil. 541. 
"paveoog v. Zriißov. 

Daoutos v. Degwiog. 

Deowtos, Callim. fr. 117 Schneider: "Eo- 


uäg, Omeo Deo. (— Daocios? Roscher lex. 


col. 2347) alveaı Weog. 

PEOENTEOOS V. WHÜÖOOU0g. 

p£oıorog, Hom. h. 3, 533: p£oıore*. 

PEOTATOS V. TATOWLOS. 

pıldadAog, AP XII 143, 3 (&0.): © gr- 
Adedie*. 

piAavdoog, Orph. h. 28, 4: pilavdge*. 
pılav$oonoraros, Arist. pac. 393: ® 
Yyılavdonnorare* zur ueyahodwgorare Öar- 
uovov. 

pılox&orowuog Eounjs, Nonn. D. 24, 296. 

TpıkAokoymrarog, Theod. Prodr. carm. 
astr. 119 (not. et extr. XXIII 2 p. 14): 
Eau; — 16 Yıloloyardıo. 

piAog, Hippon. fr. 16 Bergk: "Eounj, piA’ 
Eoun, Meuwdev, Kullmveie. — © pil 'E., 
Arist. nub. 1478. pac. 416; 718. gide* 
Bvnrois Ev Avdyrcıs, Orph. h. 28, 9. cf. 
etiam rıudooog et viog (Tovis). 


piitarog, Phrynichi fr. 58 Kock: & gil- | 


ta$’ “Eoun). 
DAvnsiov, Hippon. fr. 32 Bergk: rov 
Divnsiov Eounjv. fortasse cum Bergkio 
‚serib. Divunoiov’ <a). 
pvAlaE ödoö, AP X 12, 2 (ad.): Eousie — 
ö0. puhazı. cf. dıdarooog et Enioxomog. 
pomoıog Eousies, Nonn. D. 35, 236. 
4wgıdorng, Hom. h. 18, 12: "Eoun) yeoı- 
döre, dıdzroge, IWToo Edov. 
e0u0pemv, Hom. h. 3, 127: Eouijg zeou. 
4£AözAovog, Orph. A. 383: yehvxAöovov 
Eoudwvog. 
4%6v1og — "Eouäig, Eur. Ale. 743. — gen. 
Egudov 4Yoviov, Kaibel ep. 505, 6. "Eo- 
wod x%., Orph. h. 57 tit. — acc. 490v1ov 
— Eouijv | #ei-tov vuyiov, Aesch. Ch. 
708 sq. "E.4%., Aesch. ap. Arist. ran. 1145. 
— voc. Egun y9ovıs nero” Zmronteiov 
#odrn, Aesch. Ch. 1. cf. Arist. ran. 1126 et 
1138. © 480v1’ "Eoun, Soph. El. 111. de- 
nique zW0vı0ı daluoveg ayvol, | I te zal 
Eounj, Baoıked 7’ Ev&owv, Aesch. Pers. 626 
(628) sq.; cf. ib. 638 (640) sq. ef. etiam 
20L0VvIOS, KQVE, TOUTLOS. 
kauvönY0gog v. neidodızaıdovvog. 
T4900e0g "Eouijg, Maneth. 6 (3), 746. 


wgvoomedılog, Maneth. 6 (3), 671: 'Eo- | 


111 


ug Tygvo.. — voc. Eoun Tzovoonddıke, 
ib. ee 

149v00nreoog Eoung, Nonn. D. 19, 234. 
49v00ganıs, Pind. Py. 4, 316 (178): 
Eouäs 49v0. 

xpvoöppamıs “Eoufis, Hom. h. 29, 13. 
Nonn. D. 7, 104. “Eoueiag yovo., Hom. 
# 277 (cf. Io. Tzetz. all. « 111). Christod. 
ecphr. 297. "Eounjg — 6 yovs., Io. Tzetz. 
chil. 9, 757. de metris (Öramer, aneed. Ox. 
II p. 332, 31). ef. etiam Alcae.(?) fr. 7 
Bergk. — voc. "Eoueie y9v06goer, Hom. 
& 87. cf. Aoysıpovıng, Boos, Kusiyvnrog. 

Xovooogamıs“, Orph. L. 15. 

Tzovsopeng — Eowäg, Maneth. 2 (1), 
383. 6 (3), 366. 

Yvyoorölog Egunis, Nonn. D. 44, 207. 
Trıph..572. 

T@zv0doowog, Maxim. Phil. 610: &»vdoo- 
koıo pegenteoov Eoudovos. 

@#UVrEdıkog v. vvupioc. 

@#Unreoog Eoung, Nonn. D. 35, 227. 

@x#üus, API 186, 1 (Xenocratis): Bowig 
ax. cf. etiam &yyekog. 


"Ego. 


aßooroung — "E., AP XII 55, 4 (Arte- 
monis?). 
@ßoomzdıkog "E., AP XII 158, 2 (Me- 


leagri). 
«Boos "E., Orph. fr. 58. 69, 1 Abel. — 
acc. tov"Eowre — rov aBoov | —PBovovre 


ulrgaıg | nohvavPeuoıg, Anacr. fr. 65, 1— 
3 Bersk. cf. &pnmßog et Adroıs. 

«ßBooyirov — ”E., Nonn. D. 25, 160. 

Gyakuosıdng, Euryt. Lac. ap. Lydum de 
mens. p. 117 Bekker (cf. PLG IIL* p. 639 
Bergk): dyakuosıdg (iyAaousıdis Mei- 
neke) ”E. 

@y&oaorog”E., Nonn. D. 24, 268. 

@y&owyos, APl 211, 5 (Statullii Flacei): 
dyEooye*. 

Gykaousıdng v. dyakuosıdıg. 

EyVOS v. uEyac. 

cygsvrng, Nonn. D. 48, 270: &yoevrnjoog 
"Eowrog. 

&yoıog, Nicet. Eug. Dros. et Char. 8, 181: 
"Eowrog diyolov. cf. ib. 6, 380: &g &yguos 
Kal TO004RENg boRWv udımv. — acc. tov 
"Eoore ov &ygıov, Bion. id. 6 (4), 1. 
AP V 177,1 (Meleagri). röv ’E. — üyo. 
EoTopyov, uogpP& voov oVdEv Öuotov, Bion. 
id. 10 (17), 4sq. — voc. &ygıe daiuov*, 
AP XI 48, 1 (Meleagri). Opp. eyn. 2, 
422. 


112 


LÖLUAOTOg v. mavdaudrog. 

de£giog v. mais (Veneris). 

aHaußng v. Eosuvog. 

[eöu« Veneris, APl 252, 1 (&d.): dyo 
Köngidog «ine, ipse dieit Amor.] 

aloAöuntıg’E.,Nonn.D.33,90.Musae. 198. 

Ünıs PoEvÖV, v. 150g. 

&riyntos ’E., Nonn. D. 19, 259. 42, 23. 
cf. Heouog et Togevrio. 

&äsgırog, APl 198, 5 (Maecü): üxgıre*. 
add. daiuov, ib. v. 1. 

LAaHEUMmv oVdEV, v. NTTEOOTEUTES. 


[&Aysıvog, Opp. hal. 4, 172: dAysıvov 


Eowre. | 
aAysoidweog, Sapph. fr. 
dhAyıvösıg v. ÖA00g. 
&Ayıorog v. 6yErAuog. 
Gupıdahs, Arist. av. 1737 sq.: 6 — dug. 
"E. | ggvoörteoos. 
üvas&, AP XV 24,1 (Simmiae alae Amo- 


125 Bergk. 


ris): tov Tügre Beben üvarı', Aruo- 


vidav (i. e. caelum) &AAvdıg a 
Amor ipse se dieit. 

a&vöoorosorng, Nicet. Eug. Dros. et Char. 
4, 382: "Eowrog avögorosorov. 

&vıaoög, Theoer. id. 2, 55: ’E. @vıage*. 

Gviaarog udyav, Soph. Ant. 781:”E. awi- 
KOTE M. 

Gvöumerog, Orph. fr. 68, 1 Abel: avou- 
uarov orvv "Eowre. cf. fr. 119. 

LTÖTEOTMOG V. ÜMOTTTEOOS. 
|ämreoog @lAog”E. Ampelus vocatur, Nonn. 
D. 10, 199.] 

donellors Theoer. id. 1, 98: "Egwros — 
ügyaktoıo. 

&90TgEVg Yılöryrog, Nonn. D. 7, 3: ’E. 
pıl. 00. 

049, Nonn. D. 1, 398 sq.: reAeooıyovoıo 
yduov oWTooTogoS doyn — "E. (voc.). cf. 
V0oVgog. 

6TOQYoS v. Üyouog. 

araoßns, APl 251, 3 (&6.): 6 neiv &r.* 
nunc lacrimat. 

&reynros, AP XII 132, 9 (Meleagri): r0v 
&reyarov — "Eowra. 

avdddng et ee: v. TÜERVVoR. 

aurodidaxrog v. 0090. 

auToTEANg v. mosoßÜTaTog. 

&pearov #ex0v* Venus Amorem alloguitur, 


Apoll. Rh. 3, 129. 


Gpeıdng, Callim. ep. 46, 7 Wilam. = | 
AP XII 150): dpsıdea Korsor (i. e. moög | 


röv) Egwre. cf. AP V 255, 
app. BV 24). 


3 (Pauli Sil., 


"Eoog. 


EpgovTLoro 9, Theoer. id. 10, 20: @pgov- 
TLoTog Ei 

Epvnros, AP IX 221, 1 (Marci Argent.): 
Tov Gpuarov == YnoBaE 

Beıöos ”E., Nonn. D. 7, 271. 33, 316. AP 
IX 616, 2 (Leont. Schol.?). 6 — ß. Agpoo- 
dirns — 'E., Georg. Gramm. Anacr. 3, 
109 sq. cf. yuuvosg. 

BeovgnAög uug”E., AP V 243, 5 (Maced. 
Cons., = app. BV 36, Eratosthenis). 
Pegvunvıs, Nonn. D. 47, 415: ”E. Pao. 

cf. Heouog. 

[Peovs deog sc. Eorıv"E., Theoer. id. 3, 15.] 

ö Blawog ’E., AP XII 84, 3 et 85, 4 (Me- 
leagri). 

Bınudyos, AP V 293, 1 (Pauli Sil.): ’E. 
— Pryu. 

Beaxds v. ro&orng. 

Bo&epog*, Theod. Prodr. Rhod. et Dos. 2, 
422. — acc. ro Bo.“ rg IIapins, Constant. 
Sic. Anacr. 2, 47. rijg II. ö ße.*, ib.v. 101. 
— voc. Bo&pog*, Nicet. Eug. Dros. et Char. 
2,140. cf. Boiwoöysıo et Nmegomevrd<. 

6 Poıwpöyeıo”E., | 6 mosoßvurng meis, To 
red Koovov Po&pog, Nicet. Eug. Dros. et 
Char. 3, 114 sq. — voec. ßoı.*, ib. 2, 140. 

BeoroAoıyög’E., AP V 180,1 (Meleagri). 
ö ße. ”E., ib. X 37, 2 (Dioscoridae). — 
acc. tov BooroAoıyov*, ib. IX 221,5 (Marei 
Argent.). 

Povwv uireuıg moAvavdtuoıg, v. aßoög. 

yadoog v. Epmßos. 

yeyavmuEvog v. naodEvıog. 

yEvvnue Ynolov, Nicet. Eug. Dros. et 
Char. 2, 88: & yevv. ©. ”’E. cf. 6, 379. 

yigov, Georg. Gramm. Anacr. 1% 65 8q.: 


6 yeo. E. — S0dov eig ydaıv ee. 
ö yAvnddanovg”E., AP XII 167, 2 (Me- 
leagri). — acc. eo yhvaddargvv en 


ib. VOL 419, 3 (eiusdem). 
yAvaüödwgog”E., AP V 22, 1 (Rufini). 
ö yAvaü®vuog ’E., Arist. Lys. 551. 
6 yAvnumınoog”E., AP V 134, 4 (Posi- 
dippi). cf. Sapph. fr. 125 Bergk. 
yAv#üög, Alcman. fr. 36 Bergk: "Egog — 
yl. — 6 yl. — "Eows, AP VI 217, 2 
(Asclepiadae). — acc. zov yAvaıv — 
"Eowre, Theoer. id. 2, 118. 
yvorög (Bacchi) ”’E., Nonn. D. 43, 421. 
yovosıg Vv. viög. 
yövog Veneris, Nicet. Bug. Dros. et Char. 
4, 157:"Eowra tov Taurng yovov. cf.rıxo0s. 
Sine dei nomine: 6 tig Kudeigas rüg 
Deüg yovog, Meliteniot. 342. 


"Egws. 113 


yvuvöc "E., Nonn. D. 7, 275 (ubi v.l. | 


Bawös). 48, 107. ef. AP1 207, 1 (Palladae). 
öÖöauding "E., Anacr. carm. 2, 1 Bergk. 
deiAarog, Nicet. Eug. Dros. et Char. 2, 

132: ”E.”P. dsilaıe, nVo nveov”E. ib. 6, 

593. 
dsıvög”E., AP V 176, 1 et 2 (Meleagri). 
"E. 6 d., app. ep. III 396, 1 Cougny. 
Ösıvörarog BEov, Alcaei fr. 13 B Bergk: 

deivorerov* 9., (toV) yEvver eumedıldog 

"Toıg | 19v60x0ur ZepVow ulyeıoa. 


deonörng molAov, com. anon. fr. 169 Kock: | 


6 n. deon.“. 
dıddoxakog v. ÖvouayWTerog. 
[dı6005 ’E., AP XH 91, 1 (Polystrati).] 
Ödipvng, Orph. A. 14 sq.: dıpvn) mvouwrrea 
zvdoov "Eowre, | Nvsrög deıyvieng narteoc 
zAvrov (Phaneta). cf. ebmaAcuog. 
doAösıs — ’E., Nonn. D. 15, 220. 
dokAoudyavog, Theoer. id. 30, 25 sq.: rov 
dokoudyavov | "Eoov. 
dokoundns v. eis (Veneris). 
dokountng v. oyErkuog. 


doAomAoxog, APl 212,5 (Alphei): dodo- 


Aoxe*. 

ÖEaKOVTWÖNG V. TIRO0S. 

dousserng, Mosch. id. 1 tit. (= AP RK 
440): ”E. doan. cf. neis (Veneris) et Ni- 
cet. Eug. Dros. et Char. 6, 604 — 607. 

ö doıudg "E., Theod. Prodr. Rhod. et Dos. 
8, 192. 

|dvvdorng Ye@v, Anacr. fr. 65 Bergk: #. 
dvv.® sc. Zorı.| 

Övoavrißkentog v. nTEoWrog. 

Övoueywrarog, Bur. fr. 430 Nauck’: 40 
dE ToAung zal Yodoovs dıddorakov | Ev Toig 


’ r 2) [4 A 7 
Lungavosıv eVrogwrerov, | "Eowre, mav- 


Tov Övouaynrarov Yeov. 


Övousvng, Nicet. Eug. Dros. et Char. 2, | 
212: ro® Övousvoög "Eowrog. — voc. Övo- | 


erh a ‘ 
uevec*, ib. 2, 140. 


öuvovianrog, AP V 179, 9 (Meleagri): | 


Övoviante®. 


&yyovog mvgög, APl 212, 3 (Alphei): z. 


Eyyove*. 

e r s „ e 
Edodoag caelum alio, v. üve£. 
EiXWG dveuwreoı Ölvaıg, v. mogEıvög. 
E#nß6Aog, Nonn. D. 16, 8:”E. — &x. 


Eimig® Olov Puöroio, megaipacıs ’Apooye- 


veing voc., Nonn. D. 41, 408. 


£uwavng”E., Nicet. Eug. Dros. et Char. | 


3,4198 

> ’ ’ 
EUNITTOV V. OYETÄLOS. 
7 r 
EVEAYMVLOS v. Eo0sıg. 


Bruchmann, epitheta deorum. 


2oıamg wijAoıoıw, v. eig (Veneris). 

Endy@v weoluvag, V. TEXROS. 

£nißovAog, APl 199, 2 (Crinagorae): & 
"eißovie*. 

Entso@u£vog v. ro&orng et TUgavvog. 

EodouLog Vv. wEyag. 

l£osuvög, Ibyei fr. 1, 6/9 Bergk: &oog — 

80. &Baußne.| 

£odeıs, Nonn. D. 19, 235: ’E. 2g. 2va- 
yavıoS. 

evVÖoowog, Orph. h. 58, 2: evdgouov* How). 

ledxeang, Opp. hal. 4, 32sq.: Eowre | 
EÜR0CH. | 

edrdAawog, Orph. h. 58, 4: eundAauov*, 
dıpvij, nevrov AAnidag Eyovra. 

EÜTMOOWTATOS v. ÖVOUAYWTATOg. 

Epnßos, AP XII 78, 3 (Meleagri): zov 
«Boöv (yadoov Reiskius) Epnpov*. 

&4@0v Lloybv scAslornv, Menandri fr. 449 
Kock: "E. — tov Hea@v I. &ywv ra. cf. eund- 
Aauog. 

‚jööe, AP XII 2,5 (= app. BV 5, Stra- 
tonis): Maoais Kaolrecoı usuyusvov NOdV 
"Eowre. ef. Eur. fr. 897 Nauck? et ueyag. 

NEEOPOLTNG v. viog. 

Mvıoyedg v. BoVoog. 

Nreoonsvrdg*, | oVdEv dAudevwv, doAov 


Bo&pos, Mosch. id. 1, 10sq. (= AP IX 


Dr} 


“ 


410). 
$eöonaıs, AP XII 56, 7sq. (Meleagri): 
Heoncuda | zaıvov "Eowra vEnv — bpeays- 
uova. 


Yeodıov (Veneris), Sapph. fr. 74 Bergk: 
#ü&uos Yeo. "Eoos. 

$souöc 'E., Opp. hal. 1, 501. Nonn. D. 
3, 106. 40, 540. AP V 160, 4 (Meleagri). 
6 ®.’E., XII 126, 2 (eiusdem). $.’E. dxi- 
xnros, Nonn. D. 42, 2. 9.”E. Baovunvıs, 
ib. v.: 392. 

[$zou. Zoos, AP V 259, 8 (= app. BV 
20, Paali Sil.). — acc. Heouov Eowre, 
Opp. hal. 5, 454.] 

$oVdoog”E., Nonn. D. 11, 483. 16, 3. 35, 
147..42,105 43, 438: Oper. 38, 2.9. F. 
egiporrog, 47, 424. — acc. Yodgov 
"Eowre, yovig eWröorTogov doyiv, | &o- 
uoving x60u0Lo YEg&oßıov nvıoyia, ib. 41, 
129 sq. cf. mvoosıg et viog. 

6 $oaobs — ’E., Kaibel ep. 1103, 1. ’E. 
90. Nonn. D. 33, 103. 42, 195. 47, 267. 
APV. 974, 32.(Paul. Sil;). °&2 202905 
6 to&örng, Nicet. Eug. Dros. et Char. 6, 
370. — dat. "Eowrı Yowoe, AP V 215, 
4 (Posidippi). 


[e'2) 


114 


Sine dei nomine: 6 — ®e., APl 251, 
3 (0.). — acc. rov Houodv, AP V 177, 


6 (Meleagri). cf. etiam V 178, 2 (eius- | 
dem); 309, 1 sq. (Diophanis Myrinaei), 


naıÖdoLoVv, TOSOYLENSg. 
Poaoboniayyvog V. TTTEOWTOG. 
[wEgosıg v. Adraıs. 
i8evrjs, Lycophr. 105: iSevrod' * par. ant.: 
tod Omosvrod "Aksidvdgov 3) tod "Eowrog. 


i&06, Timoth. fr. 15 Bergk, fr. 2 Kock: | 


k- ! [4 
6 nregwrög IS0g Ouudtov, "E., | 6 Köngı- 


dog xuvayög, 7) PgEvOV üxıs, | 6 un rivov 


Heolcıv Öorlav Ölxeg. 
#axsgydıng v. naig (Veneris). 
#dhhıorog $e@v, AP XII 56, 3 (Meleagri): 
6%. zaAr.”E. cf. Hes. th. 120 etv. oyErhuog. 
#aA6g, AP V 140, 2 (Meleagri):”E. za4. 
#Aenteg, Theocr. 3a del: 
— "Eowre. 
xAmdoöüyog v. TÜgavvog. 
#AvTog v. dipung. 
xoVoog, AP IX 784, 2 (&d.): HIaping — 
#.”E. — x.*, Nonn. D. 41, 403. 


zo0pog ”E., AP IX 443, 2 (Pauli Sil.). 


"E. — x., AP1 288, 3 (Leont. Schol.). 

6 zoar@v xal ood (lovis) Yeog*, AP V 64, 
5 (Asclepiadae). 

#vßsovntno v. viog. 

#vÖ00S v. Öipung. 

#uvayog Vv. LE0g. 

Adßoos”E., AP V 268, 2 
— Eoos, ib. 293, 4 (eiusdem). | 

AaywPßoAog v. mugoaıg. 

Adtoıs, AP IX 325, 3sq. (00.): iusodeıs 
— A. Evorepdvov Köngıdos &Boögs "E. — 
oopins”E. 6 A., Georg. Gramm. Anaecr. 2,5. 

Among v. ÜßgLoTig. 

AvoıusiAng, Hes. th. 120 sq.: "E. — Avo. 
|6 AvsıueAng Eowg, carım. pop. 44 Bergk. | 
Sapph. fr. 40 Bergk: "Ego — 6 Avoıueing 
= yhonvmungov ni OgTETOV. 

wdxsao” voc., Orph. h. 58, 9. 

ann Aleman. fr. 38 Bergk. Apoll. 
Rh. 3, 120. Nonn. D. 33, 180. 48, 277. 

a, Orph. h. 58, 1: usyav, &yvöv, Eod- 
GuLov, a cf. Eur. fr.269 Nauck’. 

6 weAıyoög "E., AP XII 153, 3 (Ascle- 
piadae). 

weuıyusvog Gratis, v. dve. 

WETLEOLOG V. viog. 

uısoög”E. &% untoög Er EOHNERTOS dronzdis, 
AP XII 105, 1 (Asclepiadae). 

uv®orA0xog, Sapph. fr. 125 Bergk. 

valov @comıcig, v. weis (Veneris). 


\ ’ | 
TOV KAETTEV 


(Pauli Sil.). [a. | 


"Eows. 


vnrlayog, Bion. id. 5 (3), 2: vnmieyov 
rov"Eowre. — xeivog Ö vnw.*, APIX 157, 
8 (00.). 

vnnwıog, AP V 58,1 (Archiae): vn ’E. 

&&vıog, AP XII 85, 9 (Meleagri): Eeviov 
— ’Eowrog. 

&vvög ’E., Nonn. D. 6, 12. 

ößoıuog, Opp. eyn. 2, 410: ößouu’ ”E. 

öı6roßoAog v. neig (Veneris). 

[öAo6s, Opp- hal. 4, 73: 04000 — xal d4- 
„ywöevrog &9070g. | 

ÖMoLog uogp& voov obdEv, v. &yguog. 

ömAorosorng v. mregwrög et TUgavVoR. 

OomErov v. Avoıueing. 

0ö40g”E., Apoll. Rh. 3,297; 
ep. 8, 2 (= API 200). 

naıddoıov, AP XI 86, 4 (Meleagri, — 


1078. Mosch. 


app. BV 32): 10 doch naıd.”. — gen. 
neudagiov”, Constant. Sie. Me 2, 58. 
— voc. naıdagıov”, Callim. ep. 46, fe) 
Wilam. (= AP XII 150). 
to naıdlov*, Nicet. Eug. Dros. et Char. 
4, 159. 


nallov ne Georg. Gramm. Anacr. 7, 
5 sqg.: == M. (lews edd.) 6 z. zueleum 
Ö yEvog a ovvÄntov. 

scaig Iovis, Eur. Hipp. 534: "E., 6 Aıög ne. 

Filius Veneris: =. "Agooditng "E., Con- 
stant. Man. Arist. et Call. 2, 6. zög 
novroyevvodg "Age. nu. ”E., Nicet. Eug. 
Dros. et Char. 4, 314. — acc. rov naide 
rodrov rosoryv, | Tov deanernv "Eowre, 
tov #aregydınv, ib. 4, 164 sq. — voc. 
"E. nei, ib. 4, 324. cf. Poiwoöyeie. 

Sine dei nomine: mw. 6 Kvdneng, Ana- 
creontea 42 (5), 9 Bergk. x. Zuög, Kai- 
bel ep. 810, 10 (Tunioris). — aec. 09- 
pvoeoıg unkoıcıv Eoınore neide KvP., 
Plat. ep. 32, 2 Bergk (= API 210). 
Köreıdog m., AP XII 56, 2 (Meleagri). 
neide ororoßoAov "Agpooysveing, Üon- 
stant. Sie. Anacr. 2, 23. — voc. oyErue 
pd77% dohöundes ‚Ayoodtitag, rov Agsı do- 
‚Aoueydvo texev, Simon. fr. 43 Bek.; cf. 
"Ayo. Bol p- 56. © m. ro&ore B- 
oudog Ayyeins, | Oeomueis Fiınwvicıoı 
valov | Naoxiocov nagd Kijmov vdovre, 
Kaibel ep. 811, 1—3 (Adriani). Deni- 
2 cf. AP XIL7 5 (Asclepiadae): 00% 

v’E. Eyodon ie CAAG GV, raig 
(nr quidam); AP XV 24, 8 sq. (Sim- 
miae alae Amoris): oürı ye Küngıdog 
10., | Bnurtetag Ö’ deorog KaAcducı, (Amor 
ipse de se dieit), ubi schol.: öuver 68 


"Eos. 


od zov nevdnuov”Eowre rov Apoodiing, | 


Cha ToVv oVodvıoV, TOV YEVvEoLovoyoV, 
#tA. Venerem et Amorem fortasse 
speetat Sapph. fr. 117 Bergk: rov Fov 
nad Adieı. 

ceis”, nullo omnino nomine adiecto, Ni- 
cet. Eug. Dros. et Char. 3, 281; cf. 6, 
599. 6%. Mosch. id.1,6(=APIX 440). 
— gen., Nonn. D. 41, 405. — acc. 
card, AP XII 86, 3 (Meleagri, = app. 
BV 32). zov neide, XI 85, 5 (eius- 


dem). raid srevodoyov, Constant. Sie. 


Anacr. 2, 82, ete. relinquitur Lyd. de 
mens. p. 117 Bekker: "Eowtı, Ov of wv- 
Yıroı Zepibgov tod yiyavrog eivaı maide 
dEiodoıw, @s gnoıv Evgvrog 6 Auxe- 
Öauuovios 6 weronorög. cf. PLG II‘ 

p- 639 Bergk. 
navdaudroae dducoros "E., Nonn. D. 2, 
223. 6 nevd.”E., Const. Man. Arist. et 


Call. 5, 35. — voc. nevdaudrog, mavrokus, | 


ntavreve£”R., Nicet. Eug. Dros. et Char. 2, 
155. 
Sine dei nomine: nom., (Georg. Gramm. 
Anacr. 6, 1. ö mavd., Musae. 199 sg. 
TavoVEyog v. maig et mravog. 
wavrdavag et ndvrokAuog v. mavöaudTwo. 
navrog&rtag, Anacreontea 10 (77), 11 
Bergk: "Egorı mavrooeara. 
regalipaoıs Veneris, v. Einige. 
naoYEevıog, Anacr. fr. 13 A Bergk: ’E. 
raod. nodn | oriABov zul yeyavmwevog. 
versieuli a Bergkio sunt restituti. 
sarno Nvxrog, v. dipvng. 
napıd£wv v. 64ErAos. 
TEOLYOLTOG v. Hovoog. 
im v. oyErkuog. 


nırgög”E., AP XII 50, 4 (Asclepiadae). | 


6. E.V 239, 4 (Pauli Sil.). ’E. 6 s., 
0 Öoaxovroöng yovog, Nicet. Eug. Dros. 
et Char. 2, 217. 

sAavntng, Constant. Sie. Anacr. 2, 59: 
rov "Eowra ToV nAavitnv. 

zv£ov ignem, v. deikaıog. 

no®eıvög, Arist. av. 696 sq.: ’E. 6. n0®., | 
srilBov v@Tov reovyoıv yovoalv, EAWg 
Aveumzeoı Ölvaıs. 

701%ıkounyavog, Anth. app. ep. I 31,1 


Cougny (Charmi, Clidemi? = Preger ep. 


70): rormıAoungev’”E. ef. PLG II! p. 379 
Bergk. 
ö woıxıAönteoog*, Eur. Hipp. 1270. 
noAVunTıs v. ngEOBVTaToS. 


| 


| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 


mwoAvregmijg, Orph. fr. 123, 11 Abel: ”E. | 


115 


sol. cf. fr. 71 et 139. orac. anecd. 50 

Buresch (Klaros p. 110, 4). 
n026ßvrarog, Orph. A. 424: mosoßvrarov 

te xal abroreii) moAbuntw "Eowra. 
7t080PVrng v. PoL@ooyEi. 

TOWTOETOROS v. LoyN et Fovoog. 

ö ntavög "E., AP XII 23, 3 (Meleagri). 
"E. 6 sıı., XII 113, 1 (eiusdem). cf. XII 
111, 1 (00.). rwvodoyog | 6 ur. nei’E. 
sc. &ori, Kaibel ep. 1103, 3sq. — dat. 
nrevo ravov "Eowre tig dvriov Frrkao” 
"Eowtı; APl 251, 1 (@6.). 

Sine dei nomine: 6 tavog, AP IX 108 
2 (&d.). APl 250, 1 (&6.). us. — yov- 
copang, Eur. Hipp. 1275 sq. 

ssteodsıs —”E., Nonn. D. 32, 52. 33, 71. 
Georg. Gramm. Anacr. 4, 9. 6 zr., övrog 
eis Bapvg &9Rog,"E., APl 103, 6 (Gemini). 
— acc. TOV TMTEOOEVTE, TOV EÜTEIWNTOV 
"Eowre, AP VI 260, 1 (statuam dicit Ge- 
minus). ”E. — rteo., Orph. h. 58, 1 sg. 

Sine dei nomine: nom., Nonn. D. 2, 219. 
praediceative: srreoosıg 060v Oovig Epl- 
serareı, Mosch.id.1,16 (= APIX 440). 
— acc. öv ser., AP1 195, 1 (Satyri). 

6 nreowrog 6 Bonovoniayyvos uovog | "E. 
Övoavrißrestog Önkorogorng, Nicet. Eug. 
Dros. et Char. 3, 139sq. 6 nr. — 6 vo- 
Eöins "E., ib. 5, 135. cf. etiam idog et 
Anth. app. ep. VII 36, 1 Cougny (Pselli): 
er.” elur, TOSOTNg Aal TVOPOROG. 
ztnvodgou®v v. Tosornz. 

stnvög E., AP V 301, 2 (Pauli Sil.). XU 
202, 1 (Stratonis). — acc. zov wınvor*, 
Nicet. Eug. Dros. et Char. 8, 103. 

rtnvoro&onvog@0gog, Nicet. Eug. Dros. 
et Char. 2, 143: wryvorogomvopoge*. 

TÜE Wuyäg, v. VBELOTTg. 

rvoißoowog, Orph. h. 58, 2: mwvoißoouov". 

TVELWTNS v. Öipung. 

nvoösıs — ”E., Nonn. D. 48, 613. #eög 
vg. — Bovoog "E. — Aayoßorog, ib. 48, 
264 sq. 

zvop000g, AP V 88,1 (Rufini): uvopöge*. 
cf. wregwrog et TOSoywong. 

TVEPOEMV v. To&orng. 
|o«aöopowv praedicative, Kaibel ep. 8il, 7 
(Adriani).] 

copög wurodiderros "E., Nonn. D. 7, 110. 

orilßwv v. naodEviog et modeıvög. 

OTbYoS Avdommousıv, v. 67ErA1og. 

ovunaitov Heoig etc., Orph. h. 58, 3: 
svunaitovre* Yeoig NdE Hvnrois Avdow- 
TCOLS. 


116 


ovvdnrov ydoıw, Georg. Gramm. Anaer. 1, 
1: 6”E. y. ovv. cf. etiam yEowv et nalfwv. 
lovvoruodirns, Constant. Sie. 2, 99 sq.: 
ovvoruodirmv (praedie.) zov "Eowra. | Br 

67&rAıog, Theogn. 1231 Bergk: oyeräı” "E. 
Anth. app. ep. Ill 179, 2 Cougny (Tuliani 
Aeg.). 0%. 'E., ueya mijun, weya 6TÖYog 
avYo@noıcıv, Apoll. Rh. 4, 445. 07. ’E., 
ren Hewv ndAıore uiv 060015 eior- 
dev, ühyıore Ö’, Orte Roadinv 6g0dVvE&rg 
Euruinzov dSonnTos — magpAagov 6VVN6L 
zal exgmroıcıv Avicıg, Opp. hal. 4, 11 sq. 
cf. mals (Veneris). 

TanEgög — ’E., nat, fr. 169 Bergk. 

rayds, Nonn. D. OR: 

To TERvVov" acc., Nicet, Eug. Dros. et Char. 
2, 234. 

tenog Veneris, API 211,1 sg. (Statullii 
Flacei): ebd, üygimvous endyov vvn- 
roicı ueoluveg, | eödeıs, Armoig & TERog 
Agooyesvoög. 

TEgMmoWEVvog vugiors ö«ooıs, API 202, 1 sq- 
(0.): un we Tov &% Außdvoio Atye, Sue, ToV 
yıloxauav | Tegmöuevov v. NıdEwv 0. 

tivov un Beoicıv Öorlov Ölnes, v. LE0g. 

tıraivov P&An, Leont. Mag. Anacr. 2, 55: 
0ER. mr, 

tAnumv, AP XII 87, 1 (@.): rAnuov ’E. 

to&aAxng, Orph. h. 58, 1sq.: "Eowre, | 
TosaAnn). 

to&svrnjo, Nonn. D. 7, 193 sq.: "BE. — ro&. 
exrlyntog. — gen. osevrijoog "Eowrog, ib. 
5, 139. Colluth. 31. 


6 ro&edov "E., Nicet. Eug. Dros. et Char. | 


3, 234. 
to&oß6Aos, AP IX 179, 1 (Leon. Tar.): 
rosoßoAov tov "Eowra. 
ro&örng ”E., Nicet. Eug. Dros. et Char. 4, 
399. "E. — 6 10&., 6, 370. — gen.”Eow- 
tog to&0rov, ib. 4, 396. 
(Veneris), wreowrög. 
Sine dei nomine: 6 Boaybg Exsivog ToS., 
com. fr. adesp. 170 Kock. — gen. roÜ 


ro&., Meliteniot. 354. — acc. tov To50- | 


nv Ereivov, com. fr. adesp. 1573 K. 


arnvodoouoövr«e — roS., Nicet. Eug. | 
tov vos. | vov | 


Dros. et Char. 5, 46. 


mw \ x 7 [4 . 
TTVEPOKOÜVTE xal TOV Entegmuevov, ib. 4, 


115sq. — voc. ro&ore, AP V 177,10 | 


(Meleagri). 
rTo&So@0g0g, Nonn.D. 1, 363 sq.: ToSop00@ 
— "Eowrı. — acc. TO50P090v Todrov ToV 


"Eowte, Anth. app. ep. IV 61, 1 Cougny. 
cf. AP XII 162, 1— 3 (Asclepiadae): 


ch. Ponovg, mais | 


"Eows. 


ovrw ro&opoowv, VO WeLog, dAAK veo- 
yvög | obuög "E. neo& mv Kung ono- 
oro&peran, | ÖEAtov Eywv ygvosıv. cf. etiam 
TTEOWTOG. 

6 To&oyaong* 6 Bouovg 6 muopooog, Ni- 
cet. Eug. Dros. et Char. 4, 181. 

roadue v. VBELOTNG. 

voımavoögyos, AP XU 57, 4 (Meleagri): 
z0v roınavodoyov "Eowr'. 

tögavvog, Nicet. Eug. Dros. et Char. 3, 
147: 6 rov PBoor@v ze audaöns "BE. — 
acc. "Eowre — röv TVgavvov Avdow@v, | TOV 
t&s ’Apoodites | pilterov (v. 1. pılrdıov) 
YaAdumv | #Andoöyov, Eur. Hipp. 538 — 
541. rov r&v Po. Too. aurodsomornv | 
"Eowre, Nicet. Eug. 1. c. 2, 227sq. "E. 
Tv TVo. Enteowutvov, 4, 412. "Erw TVg. 
ÖönrAorosornv, 6, 367. — voc. & Heßv TÜ- 
gavvs #cvYoonov "E., Eur. fr. 136, 1 
Nauck®. 

vßeıorng capgoGÜVRS, API7198,87:q. 
(Maecii): 0. üße Lord, POEVORAÖTTE, Anord 
Aoyıouod, | mravov ıvuyäg mög, Te«du” do- 
oarov,"E. 

Öyoomoeog, Nonn. D. 42, 104 sq.: 
nöoov — "Egwros. 

[öyoög Eows, Opp. eyn. 4, 2.] 

viog Veneris, Mosch. id. 1, 1 (= AP IX 
440): zov”Eowre ov vice. — vi. Y0o0govV 
”"E. werdocıov NEgopolrmv, | @vögoueng yo- 
voevra #vPBeovnrijor yev&ding, Nonn. D. 
33, 98 Sq. 

Sine dei nomine: vi£ı Kvrcgoyeveing, Nonn. 
D. 33, 97. vi. ygvooßektuvo, AP IX 
623, 1 (Cyri Poetae). — acc. röv vice, 
Nicet. Eug. Dros. et Char. 2, 269. adde 
rov ae sc. viov, API 205, 5 
(Tullii Gemini). 

[öm&orerog Yeßv, AP XII 22, 7 (Phae- 
dimi): ®. Undgraros", se. ’E. &ori. cf. etiam 
Eur. fr. 269 Nauck”. 

ömömregog, Bion. id. 4 (2), 2: röv Umo- 
ereoov (v. 1. dnöoroomov) — "Egwra. — 

"Eoo®” ürorereoov (praedic.), Eubuli fr. 41 
Kock. ef. etiam Nicet. Eug. Dros. et Char. 
5, 44. 

opaysumv veov, V. DEomeıg. 

D&vng cum Amore confusus, Orph. A. 14, 
—16; cf. infra DBavng. 

pso£oßıog v. Hodoog. 

pıldyklaog, AP XI 7 3 (= app- BV 
29, Asclepiadae aut en. "Eowre 
nn 

pikAog, Kaibel ep. 1085, 1: 


0y00- 


” 4 
Eowrı pido. 


ee en 


"Egos — Eotie. 


— voc. © oil "E., AP XII 142,4 (Rhian. 
p- 209 Meineke). 

piArarTos v. TVORVVoS. 

PoEVoxA0mog v. ÖBgLoTTS. 

pgevoiAnoriis, AP XII 144, 1 (Meleagri): 
pgevornord”. 

1g9vcoßEiAsuvog v. viog. 

„gvooröuas, Eur. IA 548: ”’E. ö yovo. 

49v0ox0ung E., Anacr. fr. 14 Bergk. 

19VoOnTEDog v. Augpıdakng. 

19 gusopans V. TIT@VOS. 

A Anacreontea 41 (6), 
Bergk: 6”E. 6 yovo. 

orunetag v. meis (Veneris). 

DARAUS V. Avoumerrog. 

"Eowres. 

«Bo0%owoı, Nonn. D. 13, 456: «ßgoxoumv 

— 'Eoorov. 


12 


dyavoi pıklovres —E., Apoll. Rh. 3, 937. 


&$avaroı — ’E., Procli h. 2, 3 Abel. 

a#auwearoı — 'E., Apoll. Rh. 3, 765. 

&vonkoı, Anacreontea 4 [18], 14: "Ego- | 
tag Avorkovg. 


er 


&rtoocızroı, Pind. Nem. 11, 63 (48): 
erroocixtav — 'Eowrwv. 

arcroAswoı, Nonn. D. 25, 153: anroAtumv 
— ’Eoorov. | 

egelovss, Pind. Nem. 8, 7 (5): t@v dosıo- | 


vov 'Eoorwv. 

’Aypoodicıoı, Pind. fr. 128 Bergk: Apoo- 
dıolov Egurov. 

y&wıoı, Nonn. D. 3, 116: yaniov — ’Eoo- 
ztov. ib. 3, 120. i 2, 380. 

[dıocoi — Zowres, AP XII 88, 1 («d.).| 


Zunteovyess, Nonn. D. 13, 435: &unteod- | 


yoav — 'Eowtov. 

Zpiweoo:, Uallim. ep. inc. IX 3 Schneider 
(= AP IX 321): ’E. &p. cf. etiam PLG 
H*p. 294 Bergk. 

$ei&ipooves — ”E., Eur. Ba. 404 sg. 

Yoaoses — 'E., Abel Rh. 3, 687. 

iusodevres 'E., AP V 278, 1 (Agath. 
Schol.). 

zvvayoi, Theoer. Ad. 25: twgde wg Av- 
voyag“. 

Kvmotdıoı, Nonn. D. 1, 351: Kvneıdiov 
— ’Eoorov. 

#»ö&_01, Theocr. id. 15, 120: 0 — x. —’E. 

[v&oı —’E., APV 124, 3 (Philodemi).| | 

vvupoxöwoı, Nonn. D. = 308: 
xöuav — ’Eoorwmv. 

Svveoyol v. mdoedgot. 

[owaAoi (praedie.) — "E., Theoer. id. 12, 
10.] 


117 
Öuoloı weaAoıcıv Eoevdousvoroıw, Theocr. 
id. 7,117: & ws. &0. öp. 

nardeg, Colluth. 84: naideg "Eowras. 
Im&vroAuoı, Aesch. Ch. 581 (597) sq.: 


navröAuovg Eomrag Ü-Taısı GVVvOuovg 
Poorav. | 

ndgsdooı Ta 6ople, Kur. Med. 844 sq.: r. 6 

7 ng 

agedgoovg — "Eowrag, | mavroiag dgetäg 
EUVEOYOUG. 

srorueveg® — Kunoiog dwewv, Pind. Nem. 
370) 

noAvavd&sc, Anacreontea 53 [53], 7: 

’ ’ [2 5 

noAvavdeoav — Eowrwrv. 

oi — noravoi*, Theocr. Ad. 7 

nteodsvreg — "E., Procli h. 2, 3 Abel. 


stnvoi, AD VI1*, 2: aınvöv — 'Eowrov. 

orvAoyageis — Eowreg, APl 214, 1 (Se- 
cundi). 

[srvyvoi (praedie.)— E., 

obvvowor v. mdvrokuot. 

poırnrHess ’E., Colluth. 100. 

kEoneoos. 

üyakua v. pdog. 

&yyekog ögpvng, Nonn. D. 26, 145: 
Eorrouevng Aumopsyycog ayy. 0. 

Goidnkog v. &oTNe. 

[astno — deidnAogs — | ”E., Qu. Sm. 5, 
131 sq. E &or., Nonn. D. 2, 185. 12, 3. 
20, 23. 24, 167. 26, 144. 29, 323. Pe- 
$vorıog”E. &or., MusaR. Jalalk B 19v0eog.| 

BasVoxıos v. dor. 

yAvavg"E., Nonn. D. 7, 283. 
zvv "Eoreoov, Paul. Sil. deser. 8. 
SIE 

N9EG v. oumog. 

|a«@AAıorog, Sapph. fr. 
o@v mavrov Ö adaA“.| 

Kv®sonıog v. 4000E0g. 

ovAog EBelocıg |"E., Callim. h. 4, 302 sq. 

moumög OTa, Nonn.D.7,297 sq.: 79dd« 
voumov &o. | "Eonegov. 

pdos Apgoyereias, Bion. id. 9 (16), IRsge: 
"Eoneoe, Tüg EIRTÜS 1gvosov paog ’Aye., | 
"E. xvaveag leo0v gike vUATOG üyahue. 

PEEWv TavTa ete., Sapph. fr. 95 Bergk: 
FEorEgE, 7. P., don peivohig 204200” aUmg. 

Ixevosogs"E., Kuvdeoniog dorng, Dynes. h. 
9, 32 q.] 


Mosch. id. 3, 67.] 


"E., 


Av- 
Soph. 


133 Bergk: dore- 


“Eorie. 


vurpo- 


&ıdin* voc., Orph. h. 84, 6. 

addoin, Hom. h. 29, 9 sq.: eidoin te pin 
te | "Eorin. cf. Kovon. 

Paotkcsıc v. Hvyarnd. 

die* Yeaov, Hom. h. 4, 28, 


118 


$vyd&rno Saturni, Hom. h. 29, 13: Koo- 
vov Büyareo*. — Iorin, ebdvvdroıo Koo- 
vov Yby. Baoiksıc, Orph. h. 84, 1. 

xaoıyvajre lovis et Tunonis, v. eig. 

#oöon. Hom. h. 4, 21 sq.: «idoin xovon — 
TIorin. 


»oalvovoa Ads ueyahavyeag olnovg, Kai- | 


5 


bel ep. Br 824 a,5: @ zo." A. u. ot. 
udnaıga* voc., Orph. h. 84, 7. 


olnog Yewv, Orph. h. 84, 5: olue* ». uard- 


00V, Hrnrov oTjoryua RoRTaLOV. 
löovidzıog, Arist. av. 865: 
ögvıdeip. ] 


ncais Peas, Pind. Nem. 11, 1sq.: nei Peag | 
— Eorie, | Zuvög elacan KaoLyvYTa Kai 


önodgovov “Hoag. 
moyELvorden v. ToAUu0O@ogS. 
scoAUwoE@P0g, Orph. h. 84, 6: moAvuooge*, 
nodeworden , Ao0uooge. 
sörvıa, Hom. h. 4, 24: norwvıav*. 
rooee (v. 1. ocige) Aoıßfs, Soph. fr. 658 
Nauck®: & co. A. "Eorie. 
noora Beöv, Pind. Nem. 11, 7 (6): mow- 
av* 8. 
srroLyue v. 0olxog. 
t&xvov, Hes. th. 453: paidıua rExva* (acc. 
sc. Vestam, Cererem, Iunonem). 
piAn v. aldoin. 
1k00woE@Yog v. moAvuog@posS. 
Eönusgie. 
deomoıve, Alex. fr. 161 Kock: Ev. Öton. 
(nom. an voe.?). 
Edusvidss v. ’Egwoss. 
Eövouie. 
«yvd, Bacchyl. fr. 29 Bergk: &yväg Evvo- 
wies. 
ayvıi, Orph. h. 76, 10: Eövouin Bet ayvn. 
egarsıv)y Orph. n 40,19: Eövoulnv (eüv. 
edd.) &oareıwnv. 
$vyarno (Tustitiae) o@reıo«u — ueyaAodo- 
Eos Eövoule, Pind. Ol. 9, 24—26 (15 sq.). 
weyahAodosog v. Huyarno. 
rcatg Justitiae, v. rauie. 
6000xoAmog, 1yr. fr. adesp. 140 Bergk: 
60doxoAnov Evvouiev. 
SOTEIE« v. Bvyarne. 


I 


raule nAodrov, Pind. Ol. 13, 6 —11(6— | 


8): Tamiaı Bodecen sch., | ygdosaı maidsg 
eVBovAov ne (Eivou. una cum Aixe 
et Eioave). 
Edovöun (mater Puriarum). 
$aAeon, Epimen. fr. 9 Kinkel: Evovvunv 
Yarsorjv. Eivouinv vel Evgvvounv propos. 
Duentzer. 


wo € ’ m 
ın Eotie 19 


Eotia — Ebovroun. 


| Eögos. 

Ememg v. Ewuog. 

al®orp, Nonn. D. 3, 55: «iyomog Eügov. 
Paul. Sil. amb. 175 "Bekker. ef. &vrinogos 
et &vrokınog. 

&vrimooog, Nonn. D. 1, 203: dvrımooov 
(Zephyro) — Evoov. — dvr. — aidonog 
E%., ib. 21,823. 

@vrokAınog, Nonn. D. 18, 327: 
—_ eidonos Evoov. 

Eumogos avdong, Io. Gaz. deser. 1, 229: 
Ev. öuov Zepvow, Bogeng, Norog, han 


9 en 
O&vrokıxoto 


avons. 
Eorog, Nonn. D. 37, 72: Ewıov Evoov &y- 
are 


$occvs Ev., Nonn. D. 11, 452. 47, 343. 
— acc. Yoasdv Eöoov, > 39, 195. 
xanog Ev., AP VII 500, 3 3 (Aselepiadae). 
Aıyds, Qu. Sm. 7, 230: Evoov (EV. edd.) 
— Auyeog. 
6 uelag — Ev., AP IX 36, 3 (Secundi). 
Eöovßia. 
dia” Yedov, Hes. th. 376. 
E40voa Adduevrog Yvuov, Hes. th. 239: 
Evovßinv — @d. Evi poeoi 9. Eyovoav. 
|xıvytıxordtn, Orph. fr. 104 Abel.] 
Edovßuns. 
|»Anoeoöyosg tig Yeidsong, Io. Tzetz. th. 
334 (Matranga, anecd. II p. 589): zov 
Evovßinv — #Am900yov (praedic.) r. ©.| 
Evgvusdov (Cabirus). 
| Hopcıornıdöns, Nonn. D. 37, 500/503: 
| Ev. — ‘Hy. 
9oa6ovg EV. mvoosıg, Nonn. D. 17, 195. 
| Keßeioog, Nonn.D. 39, 391: Ed. — Kaß. 
| mvgösıg v. Poaovg. 
ı Ebovvoun (mater Gratiarum). 
&ve6oe, Lycophr. 1197: mv 10009” &vao- 


cav*. 
BasbxoAmog, Orph. h. 60, 2: Evovvoung 
'  Badvaoinov. 
die, Iyr. fr. adesp. 85, 10 Bergk: dr’ Eü- 
gvvouR. 


!yovoa noAuneaToV Eidos, v. Buydrng. 

Bvydıno Nxeavov, Hom. 3399: Edovvoun 
Hvy. Cr)00000v Areavoio. — Ed. — Axen- 
vod Yvy. moAvmoarov eidog &yovor, Hes. th. 
907 sq. 

xoon Nxeavov, Io. Tzetz. th. 313 sq. (Ma- 
tranga, anecd. II p. 588): mv Evovvo- 


unv — Axeavod rvyyavovoav TOD TaTER- 
deApov x0gyv in matrimonium duxit Tup- 
piter. 


Ebgvroun — "Eos. 


m © 9 [4 ? m 7 I 
mais n Evovvoun — wrEavod xaÄdogoV, 


Io. Tzetz. all. Hom. 27299. 


naoYEvog", 1yr. fr. adesp. 85, 12 Bergk 


(leetio dubia). 


Tırnvıds, Callim. fr. 471 Schneider: Ev- 


£ 
ovvoun Tır. 


Qxeavis, Apoll. Rh. 1, 503 sq. (= Orph. | 


fr. 35 Abel): Evoovoun — x. 
Eiovyasooea (mater Solis; cf. Ocie). 
yarkeırn V. abroxaoıyvr. 
«@bro#a6ıyvajrn Hyperionis, Hom. h. 31, 
4 sq.: 
KROLYVITNV. 
Bo®swıs, Hom. h. 31, 2: Ev. ßo. 
Evöreiie. 
Eyarınua v. deonoıve. 
deomoıva, Cratet. fr. 2, 1sq. Bergk (= 
AP X 104): 8e& Be , sopörv avdgav 
(v.1. d&omow’, dvdoov eyadov) dydıenue, 
Evreiin, »Aeıvijg Eyyove Zwpgoovvng. 
Eyyovog Pudicitiae, v. d&omoıve. 
Eögygoovrn. 


Evovpdeooav Ayarksınv — alro- 


noAvoAßog, Orph. h. 60, 3: Evipoocvvn | 


noAvoAße. 
pıhmoluoircog, Pind. Ol. 14, 19 (1 3) sq.: 
pıhmotuoine Ebpooovve, ano #0etlorov 
reides (una cum Aglaia et Thalia). 
Ebovvun v. nn 
"Eos. 
«Booxzowog, Paul. Sil. deser. S. Soph. 511: 
«Bo0x0u010 — "Hovg (7. edd.) 
Ayahkowevn uagueagEoıcıv Irrmorg, Qu. Sm. 
1, 49: ’Hos u. &y. po&vas I. 
Gyyektsıa, Orph. h. 78, 2q.: 
Beod usydAov Tırijvog dyavov. 
ayvn“ voc., Orph. h. 78, 13. 
dyovoa hauen ug, Orph. h. 
1sq.: Hed, Hvnrois @. 7. ey | "Hoi. 


Geeipvros, AP IX 363,5 (Meleagri): | 


cesipirov — Hoös. 
@8nnrog, Nonn. D. 48, 491: &$nntov — 
’Hovs (v.1.’Hyoös). cf. par. ev. Ioann. 9 
178: 


J | 


’Hoi — eyy. | 


aiyaAmsooa — Haus, Apoll. Rh. 1, 519. | 
Qu. Sm. 1,826 sq. «iyl. — "Hoıyeveue, AP 


XIV 72, 3 (orae. dat. Rufino). 
«i$ow, Io. Gaz. deser. 2, 203: 
’Hovs. 

[&ußoooin, Qu. Sm. 7,621sq.: Nos duße.] 


«ldorog 


&ußoorog Hog, Qu. Sm. 2, 652; 657. — 


ace. &ußoorov ’Hö, ib. 2, 641. 
Gwoıßein — 'Hos, Nonn. D. 36, 393. 
[@vr£ikovoe, Dion. Per. 250: dvreikov- 

o«v Env (Memnonis) — ’H@.| 


119 


ATaoTodnrovoe paıdoov, Paul. Sil. deser. 
S. Soph. 410: @. &n. pasopooog — "Has 
(n. edd.). 

Goy£rıs Hos, Nonn. D. 
Io. Gaz. deser. 1, 320. 
deyvpen, Io. Gaz. deser. 2, 285: gyupens 
— ’Hoög. — Goyvp&n* reobsson — GVv- 

doouog "SNacıs, ib. 1, 317. 

&orarog "Hoıyeveu, ot D. 38,346. 

&p#ırog ’Hws, Musae. 3. 

GyAvonede, Triph. 210: 
BoAov — ’Ho. 

|Bazyıcs ’Howyeveıe voc., i. e. Chalcomede, 
Nonn. D. 34, 294.| 

BAoovon v. pAoyeon). 

Boözıs, Qu. Sm. 2, 643: "Howyeveıe Po. 

yAavzd, Theoer. id. 16, 5: yAavzdv — Aa 
(eo edd.). 

die, Hom. & 417: ’Hos (N. edd.) — dia. 
Mosch. id. 4, 121. die — 'Hoıyeveıe, Qu. 
Sm. 13, 360. — acc. ’Hö (edd. 76) diev, 
Hom. I 240; 662. 4 723. 2255. ı 151; 
306; 436. A 375. u 7. m 368. 50. cf. 
EVBoovoS et uirno. 

00008005, Nonn. D. 37, 86: 00080060 — 
"Hovs. 

dvmdsxzdwoog, lo. Gaz. deser. 1, 315 sq.: 
"Hoıyeveıa dvd. — ’Herlov Adurovrog Öuo- 
dg90uog. 

dvolweoog ’Hoıyeveıe, Nonn. D. 33, 44. 


5, 516. 16, 124. 


eykvorelav Ern- 


Eavnp0600s5 'Hos (7. edd.), Antim. fr. 84 
Kinkel. 
Eysooluo®os, Nonn. D. 2, 169: Eyeooı- 


uö8ov — ’Hovs. 
Exnßokog v. dyAvorete et m9oxEkevdog. 
Egvdaıvousvn v. Aaumoopens. 
£uV$0o0vog, Hom. & 48: ’H. — züde. 0 495. 
— gen. 2uvß®oövov ’Hoiyeveins, Qu. Sm. 
2, 592. 3, 1. 4, 161. — acc. Evdg0v0v 
Ho, Hom. © 565. oe 497. o 318. add. 


div, t 342. ’Hoiyeveıov Edo., Qu. Sm. 6, 
15 

edv£rıg Tithoni, AP V 3, 5 (Antip. Thess.): 
onv eiverw 'Hö. — mv — 'Hö, mv gi- 
Amv | onv eüv., Nicet. Bug. Dros. et Char. 
6, 660g. 


&uvmAöxauog — ’Has, Hom. & 390. ı 76. 
r 144. 

Evoungıys, Nonn. D. 11, 388: Evouneıy- 
yos — ’Hoös. 

Epefouevn dipoo, lo. Tzetz. Posth.136sq.: 
"Haıy&vaue | d. 29. 
Nynreıoa Eoyov, 
Bilov moonoAs Yunroioıv. 


Orph. h. 78, 6: &£ y.*, 


120 


ngıyEveie, Hom. A 477: nuos 6° ne. 
pdvn 6ododarrviog "Has. 2 788. B 1 (= 
Io. Tzetz. all. 8 7). y 404; 491. 6 306; 
431; 576. 


Bergk. ’H. — ne., Hom. ö 194 sq. h. 3, 
184. — gen. ’Hoög neıyeveins, 9 508. 
u3 (= all. u 6). v 94. cf. yov00dg0vog. 
Sine deae nomine: 


2, 290; 500; 597 (Heıy. edd.). 14, 228. 
Nonn. D. 31, 138. 34, 85. 38, 232; 
366. Musae. 335. Orph. A. 367. 1185 
(nery.): Io. Tzetz. Hom. 290. alyAneoo« 
— ’H., AP XIV 72, 3 (orac. Rufino 
Be &orarog 'H., Nonn. D. 38, 346. 
'H. Boörcıs, Qu. In 2, 643. die A 
ib. 13, 360. ’H. Övoderdwgog — 'Hekiov 
Adurovrog Ou0doouog, To. Gaz. deser. 1, 
315 sq. Övolusoog ’H., Nonn. D. 33, 44. 
'H. | dipow Epekoueun, Io. Tzetz. Posth. 
136 sq. Aev#öy000g ’H., ib. 230. paıded 
— usıdıonoe — #Avrög 'H., Opp. eyn. 
1, 15. öo®eıog ’H., Io. ea deser. 1, 
315. moAvorovog ’H., Qu. Sm. 2, 608. 
Sodomermhog — ’H., ib. 3, 608. Godo- 


spvoos ’H., ib. 1, 138. ’H. — yovoo- | 


®oovog, Hom. y 197 sg. xgv6. AH: 010, 


Tzetz. Posth. 298. — gen. ee | 


Opp: eyn. 2, 153. Kaibel ep. 312, 7. 
Qu. Sm. 1, 79 (neıy.). 2, 111; 235. 8, 
2. 9,433. 10, 478. Nonn.D. 8,99. 13, 


467. 31, 195. 41, 51. Colluth. 327. 


Io. Gaz. deser. 1, 200; 342. 2, 244. 


228. »l.v 152; 170; 307; | 
437; 560. x 187. #8; 316: » 18; 0.189. | 
oe 1. z 428. ’H. ne., Mimnermi fr. 12,10 | 


nom., Hes. th. 381. 
AP XIV 142, 1 (Metrodori). Qu. Sm. | 


j 


AP IX 656, 20 (&d.); 807, 3 (item). 
Io. Tzetz. Anteh. 13. Hom. 192. Posth. | 


235. 
51,4 161. 
204, 3 (Agath. Schol.). #eAAıyaoov ’H., 
Io. Tzetz. Anteh. 85. 6odosıdeog ’H., 
Nonn. D. 35, 249. pweopöoov ’H., Qu. 
Sm. 2,186; 656. yoooregrreog ’H., Nonn. 


D. 20, 24. — dat. ’Hoıyevein, Qu. Sm. | 


2, 627. Nonn. D. 25, 254. 42, 246. 
Maxim. Phil. 230. — ace. ’Hoıyevsıev, 
Qu. Sm. 4,27. 7,51 (mgıy.). Nonn.D.1, 
171. 4,193. 7, 294. 31, 149. 33, 36. 
47, 343. ’H. 2u8oovov, Qu. Sm. 6, 191. 
zoonorterrAov — 'H., Io. T'zetz. Hom. 285. 


&u®oovov H., Qu. Sm. 2, 592. | 
Baksowmıdog ’H., APVO 


poveonv’H., AP V 3, 2 (Antip. Thess.). | 


1gv60%govov ’H., Hom. ıy 347. — voc., 
Nonn. D. 34, 103; 


994 (Chaleomede). 


howyevsin —= Nhucon (prorsus non dea), 
10 nuEge \P ; 


"Eoc. 


ÖOpp. hal. 3, 419. orac. app. v. 31 Wolft. 
orac. anecd. 18 Buresch (Klaros p. 100, 
8). Ne. seß«onıog, Pauli Sil. deser. 8. 
Soph. 320. — gen., Nonn. par. evang. 
Io 5,68. 6,163. 20,114 (ZmyAvdog 7e.). 
Pauli Sil. deser. S. Soph. 616. lo. Gaz. 
deser. 1, 181. — dat. Nonn.]. c. 20,1. 
Dass adTe neıyevein, AP I 119, 27 
(Homerocento). — acc., APl 374, 9 (in 
Constantinum). ev NO-, AP IX 
353, 3 (Leon. Tar.).] 

neıyevns Has, Apoll. Rh. 3, 1224. ’H. 
10., 4, 981. ’Hoıy.*, 2, 450. 3, 824. 

’Hoınöln, AP V 228, 6 (Pauli Sil.): ’Hoı- 
nöAng“. 

$alsoömıg, AP VII 204,3 (Agath.Schol.): 
Beheommıdog "Horyeveing. 

$zonecin — 'Hos (N. edd.), Qu. Sm. 7, 400. 

innorıs Ho;, Triph. 670. orac. anecd. 36 
Buresch (Klaros p. 105, 26). 

zayyalöooce — Has (m. edd.), Qu. Sm. 
Be 

zaAn 6ododaxrvAog 'Hog, Hom. I 707. 

n saAkAıpeyyng — "Eos, Eur. Hipp. 455. 

#aAAilyoooc, lo. Tzetz. Anteh. 85: #eAAı- 
1960v "Hoıyeveing. 

xAvrog v. weidıowWoe. 

»ooxomenAog — 'Hoc, Hom. #227. AP 
IX 651, 3 (Pauli Sil.). ’H. — »gox., Hom. 
01. T1. 2 695. — acc. #00x0nenlov — 
"Hoıyevsıev, lo. Tzetz. Hom. 285. cf. etiam 
uNTnD: 

#vaAdg, Nonn. D. 3, 35: #v#Addog "Hovg. 
ib. 45, 126. 

Aauserıs 'Hog, Luciani trag. 103. 

Aaureogpang, Orph. h. 78, 2:’Hor Aaune., 
Zovdaıvousvn KaTd K00u0V. 

& Aeuxınnog — Aus, Theoer. id. 13, 11. 

Agux0y000g ’Haıyeveiw, lo. Tzetz. Posth. 
230. 


Auwsvookomog Has, Nonn. D. 3, 57 

Aırn, Pind. fr. 21 Bergk. 

udxaıoe, Orph. h. 78,13: udxaıe’* (voc.). 

weynuov, Nonn. D. 26, 293: ueynwovog 
— ’Hoövc. 

weıdıooaoe, Opp. cyn. 1, 15: gaıdo« — 
wei. — xAvrög ’Hoıyevsue. 

unreıg V. Gododaixzulog. 
untne | 7 on (Memnonis) — 'Hos, Kaibel 
ep. 995, 4sq. — gen. wizr&gos "Hoös, Qu. 
Sm. 2, 115. — acc. Ho mv unreoe, mv 
een Kaibel ep. 994, 3. 
Sine deae nomine: wnteor, ep. 1000, 8. 

— ace. unteoa diev, Qu. Sm. 2, 421. 


"Eos — E96Y6002. 121 


wunt. sewvnv, Kaibel ep. 997, 2. — voc. | 


unteo, ep. 1001, 2. 
[uoyooröxog — nag, Nonn. par. evang. 
Ioann. 9, 158:] 


wovorokos, Eur. Or. 1004: uovorwiov | 


de! 

öwodgowos Solis, v. Oumdexdagog. 

640749005, APV 301, 3 (Pauli Sil.): öuo- 
1900v — Hu. 


do®o1og 'Hoıy£veıe, lo. Gaz. deser. 1, 315. | 


naupavonod Aaurcoov, Qu. Sm. 7, 1sq.: 
"Has (N. edd.), — A. meup. 

moAsuntoxog ’Hos, Nonn. D. 27, 2. 

moAvdsorng, Hes. th. 451: moAvdeoxtos 
’Hovs. 

moAucrovog 'Howyevee, Qu. Sm. 2, 608. 


störvıa Hos, Hom. h.4, 223; 230. x. Avoc 
’ I $) 5 | 


(«Uog edd.), Sapph. fr. 153 Bergk. 
roor&keviog Voulvng, Nonn. D. 34,124: 
vd. oox. Exnß6Aogs — Hoss. 
1o0moA0g v. NyHTeıgu. 


Ineoropavng* (praedie.), Io. Gaz. deser. | 


ir 324. 

TTEQOEOOR V. oyvpen. 

50doddarvAog Hog, Hom. Z175. ® 109. 
2785 (v.1. pasoiußooros). &121. v 241. 
Hes. op. 610. Mimn. fr. 12, 3 Bergk. ») 600. 
’H., lo. Tzetz. all. Hom. 19. ar 0088 Bee 


on (Memnonis) wirero, Kaibel ep. 998, 1sq. 


600. — H. se. ori, Anacreontea 53, 20. 
cf. Cratini fr. 314 Kock: ravıi xal roA- 
u&g od Akyeıv 6od. oVo«; ubi Auroram quis 
alloquatur non liquet. denique "Aoraxis 
ven 600. H. dieitur Nicaea Nonn.D. 16,46. 
ef. etiam noıyeveıe et zaAn. 

560dosıdng, Nonn. D. 35, 249: 6odosıdeog 
"Hoıyeveing. 

6od6msnAog — 'Hyıyevere, Qu. Sm. 3,608. 

Sodomeyvs, Theoer. id. 2, 148: 40 iv 
dodonayvv. 

Sodomnyus, Paul. Sil. deser. S a 189: 


dodorınyvv, Hom. % 31, 6. 
50doortepng, Nonn. D. 34, 106: Sodo- 
orepeos — ’Hoövs. ib. 48, 681. 
60döo@vaoog 'Haıye&vaıe, Qu. Sm. 1, 138. 
cf. h. mag. II 2, 21 Abel. 
cEeuvNn v. untno. 
sövÖdgowog Horis, v. deyvpen. 


teowiußgorog 'Hos (N. edd.), Orph. A. | 


1049. 


paeıvn, Hom. ö 188: ’Hoüg — gasıyig. | 
|pesıvousvn, Apoll. Rh. 3, 828: pesıvo- 


uEvmv — N0.| 


pasvvd, Pind. Nem. 6, 88 sq. (52): peev- 
vs — A008. 

Pe Orph. A. 1078. 1105 
9 edd.). Io. Tzetz. Posth. 684. ef. etiam 
nguyeveue (extr.) et 6ododdzrviog. 

paezcpdoos — ’Hos, Apoll. Rh. 4, 885. 

Nonn.* D25152.2179. 47,231. oem. 
pesopooov 'Hoıyeveing, Qu. Sn. 2, 186; 
656. cf. Enaoredntovoe. 

paıwvoAls 'Hos, Hom. h. 5, 51. geivolıs 

— Avog (av. edd.), Sapph. fr. 95 Bergk. 
p&ovson — 'Hos, Nonn. D. 7, 286. — 

| acc. pBovsonv "Hoyevaıv, AP V 3,2 

| (Antip. Thess.). 
plAn v. eüverg. 
pAoyson, Non D. 27, 148: pAoyeoig — 

’Hoös. ib. 2, 531 (ubi v. 1. BAooveiig et 
nyodg). 
9@09@600g, Eur. Ion. 1157 sq.:7) — 9009. 

| "Eos. 

| geoeomn — 'Hog (7. edd.), Apoll. Rh. 1, 

. 1280. 

| ziovoßA&pagog, Mesomed. (vulgo Dio- 

| nys.).b..2, 7: : wovoßAspeigov _ Al: 

yeovomeda — ’Hos, Nonn. D. 22, 136. 

| 000reonng, N Nonn. D. 20, 24: x0001Te0- 

| eos 'Hoıyeveing. 

| xevonvıog Hug, Orph. A. 563. Qu. Sm. 

7 275..390: 

\  10Vv00#90v0og "Has, Hom. & 502. yo. — H., 

| #541. u 142. 056; 250. v91. h. 4, 218. 

$e& yovo. ’H., Qu. Sm. 14, 1. ’Horyeveie 
— yovo., Hom. y 197 sq. ygvo. ’Hoıy., Io. 
Tzetz. Posth. 298. — dat. ’Hor aguo0- 
Boova — jguyevein, Hom. h. 4, 22 

acc. Agvoodgovov Hold: h 3, 326 
(ubi no edd.). 'H® — youvo., ı 243 sq 
49v0. "Hoıyeveiev, d 347. 
19v00mEdıÄAkog Avwg, Sapph. fr. 18 Bergk: 

[wsvönuov, Nonn. D. 5, 114: weudnuo- 

vos nodg. | 

0xz0r0o00og 'Has, Callim. fr. anon. 344 

| Schneider. 

 "E@OgYoRos'). ci. Doopogos. 

| |&yyekog tig Nueoeg, Georg. Pis. exped. 

Pers. 3, 184 sq.: &00p. — Aaurmoog &yy. T. 
na. 

LEOOPOITRGS V. dwLog. 

alyAnmesıg, Maxim. Phil. 137: "Eoopogo 

alyımevrı. 

EOTEOGELS V. TO0WOS. 


1) Recepi, cum apud Hes. th. 381 deus esse 
| videatur. 


122 Ewogyooog — Zeic. 


LOTNE v. noon£lsvdog. 


1 


&mrog, Ion. fr. 10 Bergk: dwnıov* dego- 
poitav | doreoa — dielov Asvaontegvya | 
zroodoouor. | 


[yeitov, Nonn. D. 37, 74: 
Bacchi preces audit. 
Ö1dxTogog duegag, Synes. h. 9, 
“E. | 6 dient. au. 

E4@v Eyydg 0EH00V, v. TTOOUOS. 

$amtög, Pind. Is. 3, 42: ’Awogp. 9. 

®oaobs — 'E., Nonn. D. 38, 299. 

voullov aumdde, v. T00W0g. 

Aauroös — Ewop., Qu. Sm. 2 ‚184. cf. 
&yyekog. 

Aevnonteovg v. &wılog. 

noodyyekog V. MOOWOg. 

no00g0Mog V. Awmıog. 

noo#&icevdog, Nonn. D. 38, 137: Küngı- 


dos &orie, | ovV&uying oox. E. (in nuptüs | 


Solis et Clymenae); cf. ib. v.365. — acc. 
teov (Solis) moox&Asvdov "Ewopogov, ib. 7 
299: 

moöwog Hekloıo, roodyyelog aidonog’Hods, | 


oreodsıs — 'Ewop., TV pasivov, | Anu- | 


ned Arunonevnv "Tmeolovi yeıoı Koultov, 
Eyybs Eyov Badvv Oedoov, Lo. Gaz. deser. 
2, 203—206. 
|mvoeavyng, Georg. Pis. Heracl. 1, 53: 
Tov nve@vyi — Ewogpooov.| 
[6 roopeüs &00@000g, Phil. de plantis134.| 
pPasivov v. mEOWog. 
Zeygeös'). 
aivowogog v. infra Zn 
Gey&yovog, Nonn. D. 47, 29: 
Zeyofu. cf. infra Aisuatnn 
Bo&pos, Nonn. D. 6, 165: Zuyg&x — xe- 
ooev Bo. cf. 10, 297. 
dıövvoos, Nonn. D. 24, 48sq.: &eyeyo- 
vov yag | Ex xoading ukrehes (Bacche) 
ceıdouevov Arovvoov. — 097. Zayoijos 
ZAov., ib. 44, 213. Zuyoeog doysyovoro 
parıdousvov ER 27, 341. Zayaios — 
Zrrovoaviov Aıov., 31,48. maAaıyeveog Sio- 
vbcov «lvonooov Zayoijos, 5, 564 Sq. reo- 
teooıo — LAwovVoov, 6, 206. — dat. Za- 
yofe — Jwovvoo, 44, 955. Z. nakcıortom 
Aıov., 39,72. Z. — mgortop Avov., 10, 294. 
Sine Zagrei nomine: ooreom 4., ib. 48, 
29. — acc. lsopviji — | KAlov — 
vvoov, 24, 43 sg. Tevoopvij Jıov., 6 
205. 


LoyEyo vo 


1) I. e. Jı0vvoog maior; cf. Nonn. D. 6, 175. 
44, 255. 


c | 
E. — yslıav 


30 8q.: | 


Fi: | 


Emovodvıog v. Auovvoog. 

edx#&owog, Nonn. D. 6, 209: Zeygeog eu- 
KEOLOLO. 

"Ie#xyog, Nonn. D. 31, 68: mooregoıo — 
Ieryov. 

60opvng v. Juovvoog. 

vvxrrinolAog, Eur. fr. 
vunrınohov Zayoeog. 

|rtavvur&orerog, Alcmaeon. fr. 3 Kinkel: 
Zayged — Hewv navvreorare ndvrav. Or- 
eus dieitur. ] 

Taveopvng v. Auovvoog. 

psg@vvwog Bacchi, Nonn.D. 24, 45: önko- 
reoov Booulo:o PEomvvuorv ®. 

Zeös!). 

LYaPOG V. 0W@Tno. 

Ayausuvov, Lycophr. 335: Ayausuvo- 
vog*®. cf. ib. v. 1123 sq. et 1369 sq. 

ayeuov, Pind. Ol. 9, 85 (57): OAbumog 
ap. 

AYNTOE v. Coyd. 

AyKvAountng. 

|@yAaog 6 Koovidng, sc. &ort, AP IX 238, 
4 (Antipatri.] — dydee Zed, Orph. fr. 235, 

3 Abel. 

&yvög, Aesch. suppl. 625 (653): Zuvog 
— üyvod. — acc. dyvöv*, Orph. h. 20, 
1. — voc. ayve*, ib. 73, 7. cf. dvinnrog. 

&yogalog, Aesch. Eum. 952 (973): Z. 
ay. Arist. eq. 500. — gen. &yogalov Aıos, 
Eur. Heracl. 70. Arist. eq. 410. 

&y@vıog, Soph. Trach. 26: Z. ay. 

&dı%og, Nonn.D. 31,87: Z. &0. (ait Iuno). 

GEedAmTNo et deSipvrog v. ToneVg. 
[&ne, Io. Tzetz. all. Hom. II 187: ö Z., 
ame. — 6 Z. — me, all. BA. 6 Z., ano 
6 EVA0RTOg, 6 nevra dieodowoes, all. O 33. 
6 Enoyovos ano Z., all. & 17. similiter all. 
178 sq. cf.all.© 28. IT27 sq.; 192 ete.} 

&Waverog Z., Nonn. D. 25, 242. 9. — 
Z., Hom. B 741. #434. © 2 (= Io. 
Tzetzsall. © 11). 2 693. ep.1,5. — gen. 
&Iavaroıo Auog, Qu. Sm. 3, 612. 4. aB., 
1, 715. — acc. dIavarov | Zijve, Pind. 
Py. 9, 111 (63) sq. (corrupt.). —- voc. 
Be Zeö, Orph. h. 8, 13 (= $ol). 

HEAynS, Nonn. D. 31, 114: Kooviwvog 
eNeAyEog. 

&9mtog,Nonn.D.3,271: Zuvog &Inro1o. 

’A%0og, Soph. fr. 216 Nauck°: Zuwvög 
a 


472, 11 Nauck°: 


1) Epitheta, quibus crux 7 praefixa est, 


 planetae huius nominis induntur. 


EEPRLLTERERIBEEETWEDD WE 


Zeus. 


alYLOoDXocG. 
alyloyog apud Homerum: Z. aiy., © 287. 
o 245. aiy. Koovidng Z., B 375. — gen. 


aiyıöyoıo Aıög, A202; 222. B157. E115; 
693; 714. © 352; 427. K 278; 553. 
&® 420. ö 762. & 324 (= lo. Tsetz. all. 
£ 174; cf. &178). h. 3, 183. 4, 8. Aıösg 
eiy., in medio versu B 787. h. 3, 551. 
in extremo versu B 348; 491; 598. [’426. 


E 396; 733; 815. Z 420. 0384. 0175 
y 42; 394. 6 752. € 105 (ef. all. & 97). 


ı 154 all. 42). v 252; 371. o 529; 
DAT h24, 23. 28,7. ep. 4,93. aa 
BE 60. A602 221 h 4927.52: 
— eiy., E 635; 742. © 375. M 209. 
N825. #160: 252.0 242,379. P176. 
e 103; 137. nw 320. ® 164. h. 3, 396. 
28, 17. Zuvog — eiy., h. 4, 187. 
eiyıoyov, ı 275 (= lo. Tzetz. all. ı 62). 

Apud Hesiodum: eiyıoyoıo ZSuog,th. 13. 920. 
A. eiy., in extr. versu, th. 25. 52. 735. 
966. 1022. sc. 443. fr. 207 Kinkel. ne- 
teög A. aiy., sc. 322. Zuvöog — eiy., op. 
483. 661. fr. 187 K. atlyıoyov Aıösg, op. 99. 
— acc. Jia aiyioyov, th. 11. 

Apud religuos poetas: eiy. Z., Maneth. 1 
(5), 150. Z. aiy., Nonn. D. 2, 421. orac. 
60, 2 Hendess. — gen. aiyıöyoıo Aıös, Orph. 
E. 16. Procli h. 7, 1 Abel. 4. «iy., Orph. 
Be2260 SFr. 937, 
herbis v. 15 
ep. add. 750a, 3. add. reod (Helenae) ye- 
verjgog, AP IX 474, 4 (&0.). A. — aiy., 
Anth. app. ep. VI 219, 2 (or. Sib.). Zy- 
vos — aiy., Kaibel ep. 594, 3. aiyıoyov 
Aıos, Theoer. id. 22, 1. 4. eiy., ib. 26, 
31 (bil. 


Mosch.-id. 2, 15. 
Maneth. 6 (3), 753. Aıös — tod aiy., 


Awös 


1 Abel. anon. carm. de | 
Kaibel ep. 170, 3. | 


Io. Tzetz. all. P19. & 97. Alog eiyıoyo, | 


Kaibel suppl. ep. 936a, 7. 4. — aiy., 
Alcaei fr. 85 Bergk. — dat. T aiyıöyo 
Kooviovı, Maxim. Phil. 311. cf. @ve£. 


Sine Iovis nomine: ‘y Alyloyogs, ex Doro- 


theo 82. — gen. Alyıoyov, Opp. hal. 3, 
10. — dat. Aiyıöoyw, Pind. Is. 4, 99 
(58). 
elyopdyog, Nicandri fr. 99 Schneider. 
Alyönrıog av(v)epelosZ. Sarapis), Nonn. 
D740, 399. 
rasıoc, Aesch. suppl. 182 (192): «idotov 
Auog. 
alerog Alyivng mreoosıg MO0LS, Ünbisrerng 
Z., Nonn. D. 13, 203. ei. — dw. Z., 24, 
78. cf. 33, 297. 


123 


© 


atd$aAosıs — deriog Z., Nonn.D.23,286q. 
ch Orphon, 199122 

«aidEoıog Z., Nonn. D. 18, 263. 7, 312 
(v.1. n&gıos). Musae. 8. — gen. Jıög alde- 
oioıo, Nonn. D. 7, 267. — voc. aidegıs 
Zeö, AP IX 453, 1 (Meleagri). cf. ueyeg. 

«l9200%0ETwe, Nicet. Eug. Dros. et Char. 
5, 108: Zeü — aideo0x0dToR. 

aloe v. Coyns. cf. Orah. fr. 161 Abel. 

Aidioyp” „ Lycophr. 537. 

aiwe Koovov, Nicandri ther. 344: Koovov 
nosoßiorerov | «i.*. 

[4ivedd ns, AP IX 307, 4 (Philippi): Zijve 
rov Alveadnv (Augustum imperatorem); 
cI Quntilmst VE 3:772 

Atvnıog, Hes. fr. 78 Kinkel: 
(v. 1. Alvnolo) öwınedorte. 

Ailvnoıog v. Alvnuos. 

alvorarog, Hom. A 552: aivorare Koo- 
viön, olov tov uwödov Eeımes. I 25. 9 462. 
2330. 11440. 3361. semper lunonis verba. 

«ioAoßoövras, Pind. Ol. 9, 64 5q. (42): 
«loAoßoovra Lıos. 

«ioAöwogpos, Orph. h. 
uogpe”. 

Ailrvatos, Pind. Ol. 6, 162 (96): Zyvös 
Aitveiov. Nem. 1, 7 (6). 

arduarogs Z., Qu. Sm. 2, 380. 4, 56. 10, 
319. — gen. Jıög dxauaroıo, ih. 1,154. 
8, 223. 14, 465; ef. 3, 130. Nonn. D. 
2, 403. axauerov A., Qu. Sm. 10, 47. 
11, 419. neroög* axeudroio, ib. 3, 130. 

&#oluntoc, Nonn. D. 31, 193: Zyvog 
CroLuntoro oculos Somnus permulcet. 

c#oltng, Nonn. D. 4, 45: Kooviwovı eo 


Alvnio*® 
4 


aloAo- 


197270: 


(Electrae) — dxoin. — "Akrunvng — Tot- 
oeAmvog Going", ib. 7, 126. — acc. yoV- 
ceov drolmv*, ib. 7, 120. 

&A0OVTLETNE xegavvod, Nonn. D. 7, 165: 
Zuvi dxovroriior %. 

T@xoovvyog Z., Nonn. D. 6, 244. 

«@A&6Tooog, Aesch. fr. 92 Nauck*’: wgev- 
uevng CAF. — acc. ueyav 0AdCTogov", fr. 


2IAEN: 

CAdGTwE v. ueyag (Orph.). cf. etiam Kaibel 
ep. 1046, 93, Aesch. Pers. 352 (354) ac 
praecipue suppl. 621 (646) sq.: fiov Emı- 
douEvoL TodKTogE TE 6R0N0V (MOLKTORE rav- 
ororov Hermannus) | ÖvoroA&unrov, ubi 
schol.: Jıog oxomov, rov Aus OpPakAuov 
Tov ndvra 6RonoÖVTe. dhdoroga intellegit 
Meineke (Philol. XX p.69) collato versu 

399 (A14)sq.: ov mavmAedgov Heov” | 
Baovv Euvorzov Hnoousc® L.AKSTORK. 


124 


"Aksioc 6 Z., Callim. fr. 99 Schneider. 
oAs&ntnorog, Aesch. sept. 8: Z. a4. 
cAsEntwo, Soph. OC 143: Zeü AA. 
&AsEinaxog, Orph. L. 1: @As&ındxoro Auöc. 
— Znvös aA., Nonn. D. 15, 280. 44, 86. 


[@An®njs, Nonn. D. 8, 340: Kooviwvog 


cAmdeog | 

(6) En’ AAgpsıo, AP IX 58, 2 (Antipatri): 
zov Em Alp. Züva. 

Guaıudaerog, Orph. A. 23: mergög Auaı- 
uartrov Kooviovog. 

&wellıxtog, Apoll. Rh. 3, 337: aueıki- 
#toıo Auog. 

"Auuov, Pind. Py. 4, 28 (16): Aıös — 
Auuwvog. 

aupı$aAng Z,Aesch. Ch. 382 (394) sg. 
Avaidov 6regomjv, Orph. h. 19,4: vaueoı 
mavvegp£hoıs 01. pAey&dovoav dv.” (voc.). 
&ve&, apud Homerum Hesiodumque: Zul 
Kooviwovı @vartı, B 102. H 194; 200 
(ef. parod. inc. 8a, 36 Brandt) & 118. 
op. 69. — acc. Jia Kooviova üvarıe, 
4 502. — voc. Zed dve, I’ 351. o 354. 
add. Audwveie, IleAaoyızE, nAodı velov, 
Aodavns uedewv Övoysıusgov, II 233 sq. 
Apud reliquos poetas vetustiores: Z. &., 
Aesch. Pers. 753 (762). suppl. 1029 
(1064). aüröysıg &. — Z., suppl. 572/574 


(592/524). &. — 6 T®v dndvrav Z. nerno 
Orvumıos, Soph. Trach. 274 sq. — gen. 
Aıög &vextog, Eur. IA 1306. — acc. dve- 
#Te 00gavod, oeuvov Aa, IT 749. — voc. 


Zeö &va, Soph. OC 1485. add. vedlov Ido- 

yag eıyavvıpa (v.1. Z. @ve£ | cv’ "Idav v.* 

T. &y.), Epicharmi v. 168 Mullach (p. 253 

Lorenz). &va — Zed releıe, Pind. Ol. 13, 

163 (114) sq., nisi forte &ve non pro vo- 

cativo habendum, sed exhortantis esse cen- 

sendum est; cf. Bergkium ad h.1. — @ve$ 

AVERTWV, 1XLOWV | uaAdoTaTE nel TelEwv | 
teAeıoterov xodrog, 0AßıE Zeü, Aesch. suppl. 
507—509 (524—526). 

Apud poetas posteriores: Z. — &., Nonn.D. 
31, 56. Nicet. Eug. Dros. et Char. 6, 165. 
add. uexdowv ünbifvyos, Nonn. D. 36, 6. 
&. ueyag ebovore Z., Orph. fr. 243, 2 Abel. 
&v. Kooviöng, Kaibel ep. 511,2. Nonn.D. 
10, 126. @v. uaxd&oov — Ko., AP IX 786, 
4 (ex |Demosth.| de Hal. p. 87 Reiske). 
&v. — Kooviov, Nonn. D. 12, 223. — 
gen. Jıög — &vexrog, Orph. fr. 95,4 Abel. 
Zyvös öv., h. 43,1. 62,2. TZ. &v., Maxim. 
Phil. 402. Z. Zoıßosuerao &v., Qu. Sm. 3, 
635. Z. &v. Olvuniov alyıöyoıo, Orph. h. 


Zeug. 


14,4. {tod Jıög @v., dorooAöyov, Io. Tzetz. 
chil. 2, 159.) — dat. Jul ro @vexsı, Io. 
Tzetz. all. Hom. & 168. Zyvi @v., Apoll. 
Rh. 1, 731. — voc. Zeü &ve, ib. 1, 242. 
Nonn. D. 1,334. 2, 138; 209. 7, 29. 48, 
363. 44, 214. Z. @ve&, Nicet. Eug. Dros. 
et Char. 2, 332. F&v. Koovide, Z. 'OMvv- 
scıe, Kaibel ep. 743, 1. adde AP] 6, 2 («d.) 
de Philippo rege: 16060v &va& Yvarwv, 
Zevs 000v Adavarwv. cf. etiam doyıne- 
gRvvog, UEYRS, TTATNO. 

Sine dei nomine: &va$ (Iuppiter?), anon. 
myth. fr. 12 Bergk (AG). 6 He@v &v., 
Ioann. Gaz. Anaer. 6, 29. &v. — Olvu- 
rcov, Kaibel ep. 471, 5 (lectio dubia). 
Boorö®v re nal Yeov ndvrov @v., Anth. 
app. ep. II 217, 25 Cougny. — gen., 
Hom. 4 529. h. 34, 14. batr. 288. 
Hes. th. 493. meroog &v., Hom. h. 26, 


3. — dat. &varrı Ye@v, Kaibel ep. 793, 
11. &v. 16V Opiovos Yo0vov, Lycophr. 
1192. — acc. aitv @vexte, Callim. h. 
1, 2. Goroaiov @v., orac. v. 63 Wolff. 
&v. Heov, Claudian. gigant. 67. — voc. 


üves, Aesch. Prom. 582 (584). Pind. 
Nem. 10, 145 (77); cf. fr. 35 Bergk. 
Opp. eyn. 3, 239. AP IX 453, 4 (Me- 
leagri). app. ep. I 257, 2 Cougny. 
Koovov. vi: üv., Hes. th. 660. @vef, 
Soph. Trach. 1087. AP XIL 69, 1 (cod., 
= app. BV 2). © ve, Callim. h. 1, 
8. ove, ib. v. 33 ete. 
Wvaoınav yijv etc., v. BeAriwv. 
LvE60Wv waxrdgsooıv, Hes. Sc. 328: Z. u. 
ev. cf. xoarUvwv. 
&viantog, Orph. h. 20, 4: dviantov Heov* 
ayvov. 
av(v)egshog Z., Nonn.D. 1,434. 8, 278; 
326. 28, 199 (Brontes). cf. Alyvrrıog. 
’Avtimeroog, Theoer. syr. 2: "Avrımergouo* 
cf. Psell. vers. pol. 166 (Boissonade, anecd. 
Gr. II p. 208). 
Te&vrimooog Z., Nonn. D. 38, 230. 
’Antcas, Callim. fr. 82 Schneider: rome- 
cavıı — Au. 
Goctog, Soph. Phil. 1181: dowiov Atos. 
&oeyns, Empedocl. v. 160 Mullach (34 
Stein): Z. deyis (v. 1. eidne). 
doyındoavvog, Orph. fr. 46 (= 123), 1 
Abel: Z. — dey. — gen. Jıög deyine- 
owvvov, Pind. Ol. 8, 5 (8). — voc. Zev 
ndreo Coyıneoavve, Hom. T 121. Qu. Sm. 
4, 49. add. o &va& deomord re, Io. Tzetz. 


he 


Zeoc. 


all. Hom. T 78. @ n.* doy., xelaıvep£s, 

Hom. X 178. cf. doyog et n&vdwgos. 

"Aoyınzgavvov*, Qu. Sm. 2, 442. — voc. 
’Aoyıxegavve*, Hom. T 16. Nonn. D. 
10, 85. & ’Aey.*, Io. Tzetz. all. Hom. 


93. 
&olyvorog, Maneth. 6 (3), 77: dgıyvo- 
tov Dasdovros. — dat. aoıyvorw Dae- 


$ovrı, ıb. v. 122. 
Goifnkog, Colluth. 353 
Goloraeyog, Simon. fr. 231. 

52 Bersk. 

&oıorog Okvuriov, Luciani trag. 97: Koo- 
vidag, uey’ &o. OR. — gen. Zyvöog — tod 
dglorov, Hom. 3 213. — acc. as Heov 
tov &gıorov — NÖE usyıorov, h. 23,1. cf. 
Paoıkevg et Umerog. 

Sine dei nomine: Yewv DeL0T0g, Eolydov- 
cos mooıs "Hong, Hom. N 154. — acc. 
esaverwv rov &o., Theocr. id. 17, 2. 

dororor£yvng, Pind. fr. 57 Bergk: 
srörerwa niTEo". 

GoorNo yev&dAng Semelae, Nonn. D. 10, 
130: Koovidnv — Zug doorijoa y. 

&ore&, Nonn. D. per. 1, 1: Kooviwve xe- 
0«0P000V donaya vougpng. cf. dovız. 

doy& nevrov, Terpandri fr. 1 Bergk: Zev 

. doyd, | navrov dyırwo. 

Loy v. navroytvedkog. cf. etiam Orph. fr. 
164, 1 Abel. 

Goynyds pboewg, Oleanth. h. in Iov. v. 2: 
Zeö, p. CoynyE, vounov uera dvra Kußeo- 
vov. 

Goyıy&ve®iog, Anth. app. ep. 111 147,5 
Cougny: T Z. doy. cf. etiam Myvn vurrı- 
pavns. — Z. alrög enevrov doy., Orph. 
fr. 123, 7 Abel. 

LoyıREQavvog v. TEVÜWgOog. 

0405 ardvrov, Orph. fr. 46, 7 Abel: Z. 
094. en. GOyıHgmunog. ehr N 8. 
ace. doybv* OAvunov, Nonn. D. 7, 119. 

Acßöstns, Nonn.D. 3, 292: PN ‚Aopv- 
ora«o. ib. 13,370. terra A8bystis est Libya. 

Acovoıos Z. (Sol), Nonn. D. 40, 393. 

doreoyns v. Koayog. 

&orsoonntng, Hom. A 609: Z. — Okvu- 
suog dor. ib. M 275. — dat. Zpi — 
coregoruntij, H 443. — acc. doTsgonnenv 
— Lie, Kaibel ep. 1035, 8 sq. 

Sine dei nomine: Okburuog dor., Hom. 
A 580. Hes. th. 390. mvopooog dor., 
Soph. Phil. 1198. 

"@0r&gomog, Achae. Eretr. fr. 

CoTeoonov Zmvög. 


: goıgmkoro Auos. 
Bacchyl. fr. 


.0L- 


2 Nauck®: 


125 


6TEgOGHÖMOg v. Olvumos. 

@orogyog v. InAvuavng. 

LoToatog v. üvac”. 

dorodmıog, Orph. h. 44, 5: doroamloıo — 
Ars — Kooviow. — Aede Gorgamiov, h. 
20 tit. — acc. Eorgdmiov Ale, wayyevern 105 
Baoıldja ueyıorov, Ib. v9. — v0@ a 
Poovrais, #eoaVvıe, purdkıe Zei, h. 15, 9 

&6rodnrov, Orph. h. 20, 3: doredarovre® 
oElas vepEnv marayododum audN). 
[&orooAöyog, Io. Tzetz. chil. 2, 696: ö 
serno (Geminorum) 6 Z. 6 Core. — dat. 
Au ro dorooloyo, all. Hom. 2400. add. 
dE sol Baoıei, ib. & 179. Gore. to A. 
Ereivo 6TEpnpoo@, ib. 2 169. ef. 
Pasıkevg, ueyog. | 

(6) wer’ &orowv, Eur. Phoen. 1006: rov 
uer Gdorowv Zijve. 

&revyng, Nonn. D. 1, 476: Kooviwvog 
erevy&og (verba Typhoei). 

avbäntns v. 0solydwv. 

Aöoovıos Z., Nonn. D. 41, 390. — gen. 
ARcovloıo Aibs, AP RWY7. 4 (ep. sepuler. 
Nicaeae); “imperatoris Augusti, Gratiani 
fortasse’, Tacobs. Abooviov Zyvosg (Sep- 
timii Severi), Opp. cyn. 1, 3 

avrozaciyvnros Neptun, Mosch. id. 2, 
122: aurozasıyvitw". 


m 
Uvas, 


audrom&roe, Orph. h. 15 (2), 7: aüro- 
TaTOO“. 
«wroroxog Z., Nonn. D. 8, 81. 27, 62. 


abröysıo v. üvad. 

&p&ırog, Pind. Py. 4, 518 ( u 2. &p%. 
— voc. Zed &pdıre, Orph. "h215. 1. 

&pintwmeo, Aesch. suppl. 1: Z. — &g. 

ONEVÖEOTATOS V. WavTIS. 

B& (rex), Aesch. suppl. 859 (892).: o pa 
Tas nel Zev. 1b. v. 869 (901). 

BdiAwv Acikaneg ete., Orph. h. 19, 5/7: A., 
OußgooVS, TENSTTERS HORTEDOVUG TE KEORV- 
vodgs — Pahlwv* (voc.) arA. 

Beovßosuztas, Soph. Ant. 1116: Aıög 
PaovPosufre. 

Beovydovnog, Pind. Ol. 8, 57 (43) sq.: 
Baovydovnov Auog. — dat. Baovydouno 
neroi*, Ol. 6, 138 (81). 

Beov#rvnog eugvone Z., Hom. h. 5, 3; 
334; 441; 460. — Z. — Poo., Simon. 
Amorg. fr. 1,1 Bergk. — gen. Alög — 
Beevxrunov, Hes. op. 79. — dat. Zyvi 
Beovaruno, th. 388. sc. 318. 

Beodunvıg, Orph. h. 20, 4: Baovunvım ® 

Baovs v. eudwvog. 


126 


Beevopdonyos, Pind. Is. 8, 47 sq. (24): 
Paovopaodyn nargl”. 

BeoıAedg, Empedocl. v. 418 Mullach (406 
Stein): Z. ß«o. Orph. fr. 46,7. 123, 7 Abel. 
Z. &davarov P«o., Hes. op. 668. T’heoen. 
1120. Kooviöng, &®. Bao., ib. v. 1346. 0o- 
cıvegng — Z. &8. Bao., Pind. Nem. 5, 63 
(34)sq. Z. — Beöv Pao., Hes. th. 886. 6 
ivre noalvov Bao. — Koovideg, Soph. 
Trach. 127 sq. |6 Z. &xeivog Pao., 6 weyag 
&orooAoyog, Jo. Tzetz. chil. 2, 174. all. 
Hom. T 62.) — gen. Jıög PacıAnjog, Hom. 
h. 5,358. Koovida BaciAnog, Alcaei fr. 48 A 
Bergk. [Zmvos — Bacıldag, | zei &oroo- 
Aoyov ULVTEDG, UEYOV, 60PoD Toig r&oı, lo. 
Tzetz. all. A140 sq.} — dat. Aıl Baoıını, 
Theb. fr. 3 Kinkel. 4. Koovidn P«o., So- 
lon. fr. 31 Bergk. Zyvi — Ke. ßeo., Kai- 
bel ep. 1035, 1. Z. He@v Pao., Cypr. fr. 6 
Kinkel. Z. Ye@v Pacıkel, Anth. app. ep. 
I 56, 1 Cougny (= Preger ep. 56). Z. 
— BeoıAti, Pind. Is. 8, 40 sq. (20). — 
ace. Zijv’ — Paola ueyıorov, Theogn. 
285. Ziva Ye@v Bao., Apoll. Rh. 4, 558. 
tov &gıorov | Z. Yew@v Pao., Preger ep. 
204, 1sq. — voc. Zeö Baoıked, Orph. 
E. 3. Anth. app. ep. III 3, 4 Cougeny 
(= Preger ep. 63; ef. PLG III! p. 666 
Bergk). AP X 108, 1 (@d., = orac. anecd. 
40 Buresch, Klaros p. 107, 4; v. 1, Zeü 
Kooviön, & Basıled). & Z. Bas. „ Aesch. 
Pers. 530 (532). Ag. 342 (355). Arist. 
nub. 2; 153. vesp. 625. av. 223. ran. 


1278. Plut. 1095. Theod. Prodr. catom. 


221. cf. doreamiog et dorgoAöyog. 

Sine dei nomine: esavarav Paoıkevg, 
Pind. Nem. 10, 29 (16). $eöv Bao. 6 
ueyas, Ol. 7, 63 (34). üneros Bao. dia 
rcavrog, Oleanth. h. in Iov. 14. 6 r@v 
Tıravov P«o., Theod. Prodr. Rhod. et 
Dos. 4, 202. — dat. Hewv BaoıMjı Hei 
cvöo@v, Hes. th. 923. — acc. Baoıırja 
Yeöv, Pind. Nem. 7, 120 (82). rov 
enovoaviov ßeo., AP XII 68, 3 (Me- 
leagri). cf. Orph. fr. 113 Abel. — voc. 
Beoılsd, Theogn. 376. & ßao., Orph. 


- h. 15, 3. ddavdrov ßao., Theogn. 743. 
denique adde T'heoer. id. 17, 132: oög | 


(Iovem et Iunonem) r&xero xoelovo« 
‘Pia Bacılmas Okbunov. cf. etiam udyos 
et Io. Tzetz. all. Hom. 7294. A 140 ete. 


Beirtiov ov Yeßv, Theod. Prodr. Rhod. 
et Dos. 4, 194—197: 6 2.,1.9. 0 ßeAr., | 


Ö yiv Avaonov Kal TO TÜV mEgLTgennv 


Zevc. 


Padonv user’ alrwv al 00V wureig non- 
ioı | #ei Tod He0avvod ov PeAov 6 To- 
Eorng. 

BnAatoc. 

BijAos v. p. 133 sub Aißve. 

Pıeodwrwe, orac. app. v.48 Wolff (= orae. 
anecd. 23 Buresch, Klaros p. 102,3): Zn- 
vog Prodwrogog. cf. yırwa. 

BovAatos*, Lycophr. 435. 

BovAsdvov usya, Theocr. id. 16, 70: Auög 
w. BovAsvovrog. 

Boovrarog v. doTodmuog. 

yaıdoyog,Aesch. suppl. 779 (816): yaıdoye 
naynoures Zei. 

yauwoxAomog, Nonn. D. 8, 64: Zijve yauo- 
#AorovV. 

YEVEOYNS V. EVUWVOTETOR. 

yev&äkıog, Pind. Py. 4, 298 (167): Z. 6 
yev. — dat. Zivi yeveölin, 01. 8,20 (16). 

yevsrno, Nonn. D. 4, 51: Auög yeverfjoog. 
ib. 42, 366. 45, 85. ae Eod (Aristaei) 
yev., ib. 28, 4. yeverjoog* (Veneris), Ioann. 
Gaz. Anacr. 6, 24. (Minervae), Procli h. 
7, 1 Abel. cf. aiyloyos. 

yev&rng, Nonn. D. 13, 29: reög (Bacchi) 
yev. — 2.5 ch. 18, 19 ete. gen. Aog 
yeverao, ib. 9, 147. 

Sine dei nomine: Öyınzdaov — odg (Bacchi) 
yev., ib. 20, 364 sq. (Hereulis), AP IX 
468, 2 120). Örpıuedmv yev., orac. anecd. 
Aa sh (Klarosıp.. 107,11). wer. 
etiam Koovıos. 

T'evnratog, Apoll. Rh. 2, 1009: Tevnreiov 
Aıös. 

yevvnjtoo, Aesch. suppl. 196 (206): Z. — 
yevv. — Z. 6 yevv. Zuög (Phaedrae), Eur. 
Hipp. 683. — dat. de® yevvnrogı” mav- 
tov, Kaibel ep. 915 b, 7. 

yıyavrog@ovog, Nonn. D. 4, 393: yıyavro- 
povoo Arög. — dat. Ziwi yıyavropovo, 
ib. 1, 516. cf. ronevg. 

yv@rög v. moöoLg. 

Toyyvaarns®, Lycophr. 435. 

yovosıs, Nonn. D. 27, 288: Z. yov. — 
rare (Bacchi). 

yvvaruav£wv, Nonn. D. 8, 280: Zyvi 
yvvanuavkovr. — acc. Kooviova yuvaı- 
weaveovra, ib. 8, 68. 

T'voawıog*, Lycophr. 537. 

Öaınovuos, Hes. th. 655: daiuovı 

deonörag OAvunov, Pind. Nem. 1, 17 
(13) sq.: OA. dsom. | Z. 

deonörns, AP XI 258, 3 (Lueilli): Zed 
deonore. — m Z. B., Arist. Lys. 940. 


?% 


Zeus. 


& Bdsd deor., com. fr. adesp. 28 Kock. 
cf. doyırEgavvog. 

[dnwiovoyög, Orph. fr. 112. 117. 118. 
12%.102. 127.1293130 Abell] 

dıardatao navrev, Orph. fr. 36 et 48 
(extr.) Abel. 

dıdovs, Io. Tzetz. all. Hom. ß 25 q.: Z. 

6 did. mdhıv tı TO, Ta &0ya (leg. staklvrıre 

ta £&.), eluaguevn]. \ 62.6 riumov verodg, 
eng zaL oVgavög de. — = ö Ber zul 
To zar0ov didovg ye, all. d 3 

Aıwövpelog, Nicandri fr. 1 IR 

Öizaı00vvog Z., com.fr. adesp. 752 Kock; 
“videtur epitheton a comico fietum’, K. 

dıxaonöAosg, Nonn. D. 19, 232: 
öns — din. cf. uEyas. 

dızng000og, Aesch. Ag. 503 (25)85q:: 
tod dıznpooov | Luog. 

Aıxteiog, Callim. h. 1, 4: Aıxreiov*. cf. 
’Idwtos. 

dıonrng, Arist. Ach. 435: & Zeü dionte 
#al Karonte navreyn. cf. trag. adesp. fr. 


43 Nauck, TGF” p. 847. 


Aioxog, Lycophr. 400: Aiozov* ueyiorov. 
cf. Orph. fr. 108 Abel. | 
[ö6Aros, Nonn. D. 6, 177: Koovidng 004. 


v&og alylda celov, Bacchus. | 


ÖdokonAorog Öınedov Z., Nonn.D.7,280. | 


ö Jovuvıos® | deiumv, Lycophr. 
Övvdorng Vv. #g@rauog. 

ÖV60E0WEG V. TOREVg. 
Awdwvatog, Pind. fr. 57 Bersk: Jodo- 
voice” ueydoteveg. cf. Soph. fr. 423 Nauck’: 

zov &v Andüvı — daluov’* et dvek. 
dorwo Edwv, Uallim. h. 1, 91 sq.: Koovidn 

— d@rog E., | d@TOE Arrnuovinz. 
|eyo7c0o@v mdvvvzov, Nonn. D. 31, 160: 

70. eygnssovre — Kooviwvae. | 
EYYEIREgEUVOS, Pind. Ol. 13,109 sg. A): 


9936 SQ. 


Zyvog Eyyeizegabvov. — ACC. Eyyeintoav- 


vov Zijve, Py. 4, 345 (194). 
eidag Kpdıra Hom. 2 88: Z. &. u. 
eid. Hes. th. 545. 561. Z. — &. u. eid., 
ib. v.550. Kooviöng Z. &. u. eid., fr. 136, 
2 Kinkel. cf. ware (nom.). 
[ziugoue&vn, Io. Tzetz. all. Hom. I 14: 
0.2.5.7 zus: all2241°223197 194 3% P}'62. 


Tr 287. X 167. #103.973.— 2. —9 | 
ein, all. « 334. — gen. od Aıög — räis | 
eiugguevng, all. M 135. — dat. Al, ni | 


eiuegusvn, all. B 83. 76 A. — ri ein, 
II 15 ete. eiugguevn” pro love A 5 ete. 
cf. etiam Kooviwv (extr.) etc. 
"Exrtwo, Sapph. age Hard 


Koovi- | 


? 1 .p - 
Enaxoıuog, Polyzeli fr. 7 


127 


Ehaoıpoövrng v. weis. 
elarno üneorere | Poovräg te 
Zed, Pind. or 4, 1—3 (1sq.) 
en v. nerie (voc.). 
ZAgvY&gıog, Simon. ep. 140, 4 Bergk (= 
AP VI 50): Aıöog — Elevdegiov. — Zy- 
vog &., Pind. Ol. 12,1. — dat. Zavi 
ehevdegin, Iyesctr, adesp. 82 B Bergk. 
[Z. To Er Zuvog TaTQOg ’Ekzvdeoio (Cae- 
sari Augusto), Kaibel ep. 978, 2 (Catili). | 
— acc. rov &LevYEgıov | Zive, Bar ] Rhes. 
358sq. adde Harpoerat. Z0)2:06- 
(Zeus) Erıyeyganıeı utv 6@T1o0, Ovoudserau 
ÖE zal EAevdägiog, Ömkok za Mevavdoos 
(fr. 1008 Kock). 


cf. ueyas. 


oTL ÖE 


‘Eikdvıog, Arist. eq. 1253: "EiAdvie Zei. 


“versus tragoediam sapit’, Nauck, TGF* 
p. 849. — nareoog Eideviov*, Pind. 
Nem. 5, 19 (10). 
Evdäıos v. infra Lloosıdav. 
[£vdouvyog Z., Nonn. D. 7, 348. 31, 163.] 
Kock: ’Enezolov 


Arös. 
[£rseıyöowevog, Nonn. D. 31, 107: Zuvög 
Erteryou£voro]. 


EntınvAlnsıog Z., com. fr. adesp. 861 Kock, 
cuius explicatio conferatur. 

erriuaorvg #0x0v Eoyav, Apoll. Rh. 4, 
229: ’Hekıov zal Ziva x. Eniudorvgag E. 

eniuntoo rov Sevav, lo. Tzetz. all. Hom. 
ı 60: Z. 6 en. — 1. &., einwousvn. 

EITLOTÄTNG V. KEORVVIOS. 

Errovod@vıog, Nonn. D. 46, 39: 
Errovgavioıo. 

ersöowıos*, Callim. h. 1, 82. — gen. Zy- 
vos Errowiov, Apoll. Rh. 2, 1123; cf. Cal- 
lim. fr. anon. 348 Schneider. — acc. Al 
errowpıov, Orph. A. 1035. cf. etiam Apoll. 
Rh. 2, 1135. 

E0@0ImTEgog v. dovig. 

Teoarog Daidwv, Maneth. 6 (3), 746. 


Zuvös 


Eosy$evs*, Lycophr. 158 (ab aliis Iovis, 


ab aliis Neptuni epitheton haberi adnotat 


scholiasta). — gen. ’Eoeydeng*, ib. 431. 
£oıßosuerng, Hom. N 624 sq.: Zuvog £or- 
Bosustew — Zeiviov. — neroog* Eoußoe- 


wEreo, Anth. app. ep. VI 264, 49 Cougny. 
ef. @vef. 
£oiydovnog, lo. Tzetz. all. Hom. 9 204: 
Z.6 20. — gen. &oıydovnoıo AJıog, Qu. Sm. 
11, 22. 13, 520. 14, 421; 560. 4. — de., 
Hom. E 672. RR &0., Ah 19,3. Hess: 
th 41.,.Qu. Sm. 10, 301... Orph 7716 
Z. — £e., Hom. M 235. Z. An] 


128 


O 293. Anth. app. ep. VI 297, 2 Cougny 
(Luciani parod.). 20. Koovidao, Qu. Sm. 
2,177. Kooviwvog Egıydovno:o, ib. 1,578. 
caroös“ Eoiyd., Kaibel ep. 1046 b, 67. Qu. 
Sm. 1, 694. ef. etiam &eıoros et mooıg. 

&oıcYevng, Hom. N 54: Auög — Egıucde- 
v&og. — Zmvög £o., Hes. op. 416. £o. Koo- 
viovog, ® 184 (= Io. Tzetz. all. ® 49; 
cf. v. 51). Hes. th. 4. To. Ko., Maxim. 
Phil. 540. meroös £o.*, Hom. T 355. add. 
Kooviwvog, # 289. 

£oıoudoayos, Hes. th. 815: Zgssuagayoıo 
Ars. — Zmvög Eoıou., Kaibel ep. 1035, 
3. — acc. Egiouagayov”, Orph. h. 20, 1. 

Zoıopdoayog, Pind. fr. 15 Bergk. Pin- 
dari fortasse versum esse, quem sine 
poetae nomine Etym. M. p. 166, 53 affert, 
Om sorEun) Gaisford et Bergk: ’Eoıopd- 
gayos“ nöoıg "Haas Eooeruı. — nerno” 
savrav — £016@., AP IX 521, 4 (d.). 

Epxkelog, Cratini min. fr. 9 Koch: Zevg Eorı 
wor | &0%., Eotı podroiog. — gen. Auög od 
Eoxeiov, 1lii pers. argum. ap. Proel., EGF 
p- 49 Kinkel. 4. Eozeioıo, Io. Tzetz. Posth. 
733. Eoxeloıo A. weydkov, Triph. 400 (cf. 
v. 635). Zuvög Eoxeiov, Soph. Ant. 487. 
Eur. Tro. 17. Arist. fr. 245 Kock; cf. trag. 
adesp. fr. 71 Nauck?, et Eur. Tro. 483. 
Kooviovog | &ox., Maxim. Phil. 324 sq. cf. 
WEG. 
Eoreioıo*, Qu. Sm. 6, 147. 

ib. 13, 222; 436. 

Zowuev£ov, Nonn. D. 5, 593: Zuvog &oo- 
weavEovrog. 

T2c9Adg Daidwv, Maneth. 6 (3), 290. 

Eomweguog Z. (Ammon), Nonn. D. 13, 373. 

eraıpelog, Diphili fr. 20 Kock: Jıog 
Eraıoslov. 

ETEOOOGENNS V. Öuciumv. 

ede&vrnrog, Kaibel 779, 7: 10V su@vrntov 
der DEov*. 

EvßovAsvg, Orph. h. 42, 
ib. 42.25: 

Tebdeoxng, Maxim. Phil. 263: 
Dasdovrı. 


c . 
Egxstov", 


2: EößovAnos* 


ebdsoxEel 


Zeug. 


ed$vvog, Aesch. Pers. 818 (8 27) sq.: Zeug | 


ToL woAaotig Tov brreoxdunwv dyav | Po0- 
vnudıov Emsoriv, EUN. BaBee 

&v&sıvog, Apoll. Rh. 2 
Selvoro. 

EVOVEAVEOOWV V. UNATOS. 

Eöovßerog, Arist. fr. 184 Kock: Evev- 
Barov Jia. 


2, 378: Zuwög Ev- 


eVov&vyog, Pind. fr. 14 Bergk: Ale evov- 
Svyov. 
edovone Z., Hom. E 265. © 442. 1419; 
686. N:732. 5 203. O 724. P’545. 
2296. ß 146. y 288. 1436 (cf. Io. Tzetz. 
all. A 114). & 235. e 322. h. 2, 161. 3, 
540. Hes. op. 229. 281. th. 514. Moer. 
Byz. p. 7 Duentzer. Isyll. Epid. B 17 
Wilam. orac. 54, 6. 112, 6 Hendess (= 
AP XIV 93, 6). orac. anecd. 39 Buresch 
(Klaros p.107,1). e0e. Koovidng, orae. 110, 
8 Hendess (= AP XIV 98, 8). Orph. L. 
88. Ko. — e0o.Z., Hom. » 544. Hes. op. 
239. — acc. edegvone Zijv, Hom. © 206 
(= Io. Tzetz. de metr., Cramer, anecd. 
Ox. III p. 332, 7, ubi legitur eve. Zeug). 
265. 2 331. Zijva — eve., Hom. h. 23, 
1 sq. eo. Koovidnv, A498. O 152. 298. 


— voc. edgvona Zeü, II 241. zo. Koo- 
viön, »odıore utyıore, h. 23, 4. cf. dvas, 


Beo'xtunos, Olburuog. 

edovrıuog, Pind. Ol. 1, 67 sq. (42): edev- 
tiuov — Aıös. 

es, Procli h. 7, 36 Abel: meroos* Ejog. 

ebvuvorarTog, en fr. 36 Schneider: 
daiuovsg edvuvoraror, DoißE te zul Zei, 
Awdvumv yevdozaı. 

Teögpeyyns, Maneth. 6 (3), 39: edpeyyoög 
Das$ovrog. 

Zpdrstoe, Aesch. suppl. 300 (312): Z. — 
&p. — voc. &pdnrog* ’Iodg, ib. v. 518 
(535). 

&p£orıog, Soph. Ai. 492: Epeorlov Zuog. 

Epooog Zeivoav, Kaibel ep. 791, 2: zo E&. 
‚EyOgR — Au. 

eyov ps öynpue ete., Eur. Tro. 884— 886: 
& y. 6. nd yig a Edowv, | Öorıg nor 
dä sv, Övoronaorog eidtvar, | Zeug, er 
Avaya YVoEog eire voüg PoorWv. 

&nAnuov Kooviöng, Nonn. D. 27, 97. 

Ewaorng v. mayyev£rng. 

T&woyövog, Theod. Prodr. carm. astr. 456 
(not. et extr. XXIII 2 p. 31): Lıög rov 
Ewoyovov. 

Ewodörng, orac. app. v. 50 Wolff (= 
orac. aneed. 24 Buresch, Klaros p. 102, 7): 
Ewnodorov Auos. 

&ooröxog, Nonn. D. 38, A1T: Eworoxov 
Aıös. 

Tnyd®eog, Maxim. Phil. 608: 
Dasdovra. 

yyntao, Orph. h. 73, 1sq.: deiuova — 
Ayrtooa goıntöv, | ueıdiyıov Ale, mayye- 
vernv, Brodaroga Hvnröv. 


Nyddeov 


Zeus. 


9 


nehrog v. ’Hieiog. | 

n&£oros, Orph.h. 20, 2: nEoıov*, pAoyoevre, 
srvoißgouov, NEgopeyyij. cf. aldEoıog. 

MEQOPEYYNS v. 8910. 

’Hisiog, AP VII 85, 1 (Diog. Laert.): 
"Hazis (v. 1. n&lıe) Zev. 

[7Arosg, Orph. fr. 46 (= 123), 6 Abel: Z. 
MA. de oeAnvn, Sc. Eorlv. cf. Kaibel ep. 
834, 1. Io. Tzetz. all. Hom. & 401.] 

Nmıoc. 

|9ar0v mayaowreis Edoag, Aesch. Prom. 
393 (389): TO vEov Haxoövu* m. E.| 

Padur v. nerne” (voc.). 

|#eoravoog, Mosch. id. 2, 135: Heoravoe* 
(v. 1. & reöge), Iuppiter in taurum muta- 
tus ab Europa compellatur. ] 

Osonowrög, Aesch. Prom. 829 (831): 
Osonowroo Luos. 

ImAvuavns &oropgyogs — naudorönog Z., 
Nonn. D. 31, 278. 

$oesrtno, Nonn. D. 19, 337 sq.: 
leni) Hoenrijo« 6odov | Zijve. 

|®oony®eis, Nonn. D. 13, 348: Au 9o- 
ony#evrı.| 

'1d alog, Hom. 11 604 sq.: Aiög — ’IWeiov. 
cf. Io. Tzetz. all. IZ 192 sq. et 2 164. 
4A. ’Id., Eur. fr. 472, 10 Nauck?. ’Id«ioıo 
(v. 1. Aıxteioıo) A., Nonn. D. 13, 236. 
’Idcioıo | Zuvös, Qu. Sm. 1, 184 sq. cf. 
reAaıvepig. 

{#00dı205, Anth. app. ep. add. I 331 b, 2 
Cougny: Zyvi — idvdize. 

I[$wudres, orac. 65, 1 Hendess: Tdoudre 
Al. — ıo — I, Branali fr. 13 Kinkel 
(= fr. 1 Bergk). 

in£cıog, Aesch. suppl. 333 (346): Zyvög 
i#e6lov. Soph. Phil. 484. ix. Z., Aesch. 
suppl. 596 (616). Orph. A. 108. ix. — 
Z., Apoll. Rh..2, 215. Z. — ixeoioıo, ib. 4, 
700. Aıög Inzolon, AP X1 351, 8 (Palla- 
dae). ZJıös isecioro, Apoll. Rh. 4, 358. 
Triph. 278. add. reov, Aiovvse, TorMog, 
Nonn. D. 18, 18. — acc. zov Zuov (Poly- 
xenae) ix&cıov die, Eur! Hee. 345. - cf. 
Esivioc. 

ixernoıog, Hom. v 213: 2 — m. —6 

Z. ö ix., Io. Tzetz. all. v 46. 


TEeOv (Si- 


Ixwetog, Apoll. Rh.2,522: Aıög Trueloro. | 


Nonn. D. 5, 270. 

ixteiog, Aesch. suppl. 370 (385): Zuyvög 
intalov (v. l. ixtlov). 

ixT]o, 
vog — ixrhoog. 

ÜATLos Vv. ixtalog. 


Bruchmann, epitheta deorum. 


Aesch. suppl. 461 (478) sq.: Zy- 


129 


[#a9a00v &£oog, Io. Tzetz. all. Hom. A235 
— 237: 10 xadeodv dEgog, | TO yAraodv zei 
Evvdgov Kal zarnvroarwusvov, 6 Z. würög 
ö wudnos. | 

*@9&_060:0g, Apoll. Rh. 4, 708 sq.: zaddo- 
cıov — Zijva, nahauvalov TIuN000V ÜRe- 
cıdav. cf. 0810lydwv. 

#advmeorsoog, Theocr. id. 24, 97: Zuvi 
— ARAHVTEITEOD. 

[Tx#«Aiıorog, lo. Tzetz. all. Hom. « 85: 
Ale — rov nAdvnte Tov adAhıorov GorTeoc.| 

TzaAog, Maneth. 4, 148: zaA® Dasdovrı. 

#aAuntov, Orph. h. 19, 7 sq.: vegpesooı 
xah.* (voc.) | wınvov OmAov dewov Ara. 

Kanetog, Cramer, anecd. Ox. III p. 83, 
14: xamn' pdrvn, mag& TO Hantev, 0 
Eorıv Eodlew' pol ya Agıoropdvns (fr. 
dub. 905 Kock) "Innevcı Kaneiov Mroı 
©oirov Ale. cf. Antiph. fr. 111; CAF I 
p- 592, II p. 54 Kock. 

Kaoeiog et zagdvıog v. EEviog. 

#agrsooßoovrag, Pind. fr. 155 Bergk: 
#«gtegoBoovra Koovide. 

#0TEEOHVWog V. vlög. 

Kacıog, AP VI 332, 1 sq. (Adriani): Zyvi 
— Kooin — xoıgdvo ddavdımrv. 

kartaıßarng, Arist. pac. 42: Jiög zeraı- 

Barov. — voc. Ze — xaraußare, Orph. h. 
15, 6. ef. Lycophr. 1369 sq., orac. v. 274 
Wolff (ereußdoıov Auög &yyos’), Orph. h. 
19, 12. 

#araorodnrov, Soph. Trach. 436 sq.: 
Tod xar’ &xoov Olteiov mayov | Aiös zere- 
GTE«TTTOVTOS. 

#eToneng v. dıömıng. 

[#2#x00v%uEvog, Nonn. D. 2, 478: Koo- 
viöng zes. cum Typhone pugnavit.] 

keAoıvepng, Hom. ® 520: Zi (v. 1. 
morgi) nehavepei. — Z. nehawvepäi, lo. 
Tzetz. all. ı 118. TZ. xei., Maxim. Phil. 
605. add. Koovidn, Hom. ı 552. v 25 (cf. 
Io. Tzetz. all. v 7). #24. Kooviwvı, A 397. 
Z.267. h. 5, 91; 468. 15, 3. 17,4, 33, 
5. Hes. sc. 53. Zyvi zei. Koov., h. 5, 316. 
mergl #eA. Koov., h. 5, 396. xe. Boca 
Dein, 2 290 sq.; & Io. Tzetz. all. 
2 163 5q. — acc. zelaıvepie Kooviove, 
A78.h.4, 220. cf. &oyınoavvog, audıcrog, 
nreavOmpoS. 

Kelıvepes*, Hom. O 46. v 147. AP VI 
332, 7 (Adriani). 
x2odorng, Orph.h. 11,12: Z. 6 zeo. (Pan). 
KEOROP6E0S Vv. GoreE. 
9 


130 Zevc. 


#soauverog, AP VII 49, 2 (Bianoris): 
Zavi #eo«vveiw. 

Kepauvıos, Orph. h. 19 tit.: zeoavviov 
Arög. — voc. aegabvıe Ze, LOTE«TNPOEOV 
#04705 | za TÜV Evognwv Eyyvov EnnioTdire, 
Theod. Prodr. Rhod. et Dos. 3, 478 sg. 
cf. &orodmuog. 

#:0«vvoßoövrng, Arist. pac. 376: & Zeü 
KEO«VVOBOOVTE. 

KeodvAag, Lycophr. 1092: Keodvia*. 

#eo0E19, Nonn. D. 8, 254: Z. #ee. Euro- 
pam umeris sustulit. 

|x.p«A7, Orph. fr. 46 (= 123), 2 Abel: 
Z. #EQ., Z. uEooe, Sc. Eoriv.] 

Knvaiog, Aesch. fr. 30 Nauck*: Knyyvalov 
Arög. — dat. Kyvaio Ari, Soph. Trach. 238. 

#Adgıog, Aesch. suppl. 346 (360): Auög 
#Aagiov. 

#Aewwiyawog, Nonn. D. 8, 60: zAsyıyauov 
Koovideo. 

Tx#Avrög, Maxim. Phil. 137: Bastovr 
KAUTO. 

A0LVOS V. TaWiag. 

»oloavog, AP XII 64, 4 (Alcaei): xoi- 
owve®. ch. Kdovog. 

Kodyog, Lycophr. 542: &orsoyn Kodyov*. 

#0alvmv v. Baoıkevg et owrne. 

Txoataıög, Theod. Prodr. carm. astr. 278 
(not. et extr. XXIII 2 p. 21): ö Z. ö xe., 
Ö ueyag, 6 Övvaorng. 

#odrıorog Yewv, Pind. Ol. 14, 
». Hoariorov“. 

#0drog, Nicet. Eug. Dros. et Char. 1, 226: 
Zei, Olyumov ze. cf. xE0@VÖvIog. 

roarvvov, Aesch. Prom. 405 (402) sq.: 
| blos vönoıs #0. — VoC. O0 #0. — 
Zei, ndvr’ vdocov, Soph. OT 903 sq. 

ö oe rov Ev oVgavo Hewv | Z., Me- 
nandri fr. 209 Kock. 

#»oslov, Rhian. p. 77 Duentzer, p. 200 
Meineke: Zyvi de@v zoslovrı. — acc. Zijve 
— xeelovre, Hom. h. 23, 2. 

»o&ov, Aesch. suppl. 555 (574): Z. «iö- 
vog 9. Arravorov. — dat. moAvvepiie 
xoeovrı”, Pind. Nem. 3, 16 sq. (10). 
Kooveiov, Kaibel ep. 998, 7 (Gemelli). 
Koovidag Z., Eur. Ba. 95. Theoer. id. 18, 
52. Z. — Ke., Eur. Hec. 473 sq. — gen. 
Koovida — Auos, Bu 01. 
8. Br (Aa)sg: | ZnV0s, 18235 
(23) sq. a Py. 4,303 sq. (171). 
— dat. Koovide Aut, Heer id. 15, 124. 


20.13): 


Ko. — Ai, Pind. Nem. 4, 14 sg. (9). A| 


Ke., Nem. 1, 111 (72). — acc. Koovidav 


Ale, Theocr. id. 18, 18. — voc. Zev 4 
vide, Kaibel ep. 265, 7. Favo& Ko., 
Olvvmıs, ep. 743,1. 

Koovlänc® ’, Theoer. id. 17, 24. Bion. id. 
7 8), 6.6 Ko. „ Luciani trag. 248. Ko., 
uty’ &gıorog Okvuriov, ib. 97. 6 ma&vre 
roalvov Pasıdevg — Ko. „ Doph. Trach. 
127 sq. 6 aUavo #ounröusvog, Ko., AP 
V 307, 2 (Antiphili). — gen. Koovid« 
Beralinoe, Alcaei fr. 48 A Bergk. — dat, 
Alecaei fr. 5. Anacr. ep. 102, 2 Bergk 
(= AP VI 135). — acec., Soph. Trach. 
500. Ko. » | Paovonev oTE0on&v #E0aV- 
vov re nebravıy, Pind. Py. 6,23 (23) sg. 
— voc. @ Koovide, Re id. 20, 41. 
ndreo Koovide (v.1. Koovidn, ut den 
reliquis apud bucolicos locis editiones 
non congruunt), ib. 12, 17. x«g7e96- 
Boovr« Ko., Pind. fr. 155 Bergk. Koo- 
vidaı apud Pindarum “Superos” signi- 
ficant; ef. Ol. 9, 82sq. (56). Py. 2 2; 
46 (25). 5, 159 (118). Is. 8, 97 (48). 

Kooviöng Z., Hom. © 141. 2431. ® 570. 
2 241. eiyloyog Ko. Z., B 375. Ko. Z. 
üpdıra under eidwg, Hes. fr. 136, 2 Kinkel. 
Ko. — Z., Z 234. orac. 152, 2 Hendess. 
Ko. — ziovone Z., Hom. » 544. Hes. op. 
239. Z. Ko., Hom. A 289. II 845 (cf. Io. 
Tzetz. all. 1336). batr. 201. Hes. op.138. 
158.th.412. Theogn. 804. Mosch. id. 2,50. 
Nonn. D. 1, 146; 364. 2, 4; 169; 661; 

700. Triph. 426. Orph. fr. 284, 1 Abel. 

orac. 2, 4 Hendess. Kaibel ep. 320, 1. 

1029, 3. add. werno, Hes. op. 168. Z. — 

Ko., Ham B 111. 118; 236. Apoll. Rh. 

1, 1101. Anth. app. ep. in 194, 6 Cougny 

(lectio dubia). add. uigvyos, aidegı vedov, 

4A 166. — gen. Koovidao Aıös, Apoll. Rh. 

4, 753. ex Dorotheo 19. add. weyaAoo, 

Antim. fr. 1 Kinkel. Koovidew 4A., Hom. 
h. 32, 2. A. Koovidoo, Apoll. Rh. 2, 
1211. 4, 520. Nonn. D. 20, 361. AP 
VII 161, 1 (Antip. Sidon.). [tod 4. Koo- 
vidov, tod &£oog, lo. Tzetz. all. Hom. 799. } 

Znvög Koovideo, Simm. Rhod. p. 5 Duen- 

tzer. Opp. eyn. 1, 8. Z. — ümeoueveog 

Ko., ib. 3, 8. — dat. Koovidn Au, Apoll. 

Rh. 2, 524. gvSio Ko. 4., ib. v. 1147. 

A. Ko., Hom. 1172. add. BeoıAnjı, Solon. 

fr. 31 Bergk. Zyvi — Ko. ßeo., Kaibel ep. 

1035, 1. Z. »eAawvepäı Ko., Hom. ı 552. 

v25. — acc. Jia Koovidnv, Hom. E 419. 

h. 3, 57. Zijv’ ünerov Ko., E 756. 

voc. v. Paoıdevg. 


Zeus. 


Kooviäng* 


apud Homerum: nom., 45. 


© 414. 453. P593. T 31; 301; 304 | 


(ef. Io. Tzetz. all. 7 404; 410; 412). 
Q 143. © 539. h. 2,130. 3, 395. 32, 
14. batr. 177. 277. 285. nero Ke., 
® 508. X 60 (ef. all. X 29). Ko. Öwi- 
guyog, H 69. & 185. — gen. Koovi- 
dew — mreroög Ewoio, sc. Proserpinae, h. 
5,414 sq. mereoog Koovidao, ib. v.408. 
— acc. edovone Koovidnv, A 498. 


0152. 298. neriga Ko., h. 5, 21; 27. | 
— voc. Keovidön, batr. 278. alvörere | 


Ko., A 552. A425. © 462. #330. 
II 440. & 361. evovore Ko., wudıore 
ueyıore, h. 23,4. © ndrsg nutrege Ko., 
ünete xgsı0vrov, O31. «45; 81. 475. 
Apud Hesiodum reliquosque poetas epi- 
cos vetustiores: nom., op. 247. th. 423. 
450. 624. Il. parv. fr. 6 Kinkel. Anti- 


machi fr. 3 K. K. öwilvyog, aldEoı 
veiov, op. 18. — gen. Koovideo, op. | 
71. th. 572. — dat. Koovidn neret, 
th. 53. 


Apud Iyricos (rec. Bergk) et scaenicos 


poetas: nom., Georg. Gramm. Anaer. 3, 
18. Ko., adavdıov Bacılevg, Theogn. 


1346. — gen. Koovidao, Euen. Phil. 


ep. 5, 1 (= APl 165). — voc. Koo- | 
viön, Theogn. 377. 738. @ ndreo Nue- 


rege Ko., Arist. vesp. 652. 


Apud poetas aevi Alexandrini: nom., 


Euphor.p.50 Duentzer, fr.48,2Meineke. 


Apoll. Rh. 2, 1083. 4, 1643. Mosch. 
id. 2, 74. — gen. Koovidao, Callım. fr. 
anon. 306 Schneider. — dat. Koovidn, 
Mosch. id. 2, 166. — voc. Koovidn 
TavVvnEgTaTE, IOTOg Edav, | d@rog amn- 
uoving, Callim. h. 1, 91 sq. 

In Anthologia Palatina et Planudea: nom., 
IX 100, 2 (Alphei Mitylenaei); 385, 
15 (Stephani Grammatieci); 454, 1 (&6.). 
P1 102, 1 (&6.); 285, 2 (Leont. Schol.); 
312, 2 (&6.). sbovone Ko., XIV 98, 8 
(== orac. 110, 8 Hendess). adde IX 238, 
4 (Antipatri): dyAadg 6 Ko., sc. Eoriv, 
et IX 786, 3 sq. (ex [Demosth.] de Hal. 
p. 87 Reiske). — gen. Koovideo, VII 
2, 5 (Antip. Sid.). Koovideo, XI 407 


I 
4 (Niearchi). Koovidov, Pl 106, 4 (&.). 


— acc. Koovidyv, V 33, 2 (Parme- 
nionis). IX 385, 14 (Stephani Gramm.); 
775, 1 (Glauei "Athen.). app. ep. 126, 
3 Cougny (= Preger ep. 202). — voc. 
Kooviön, IX 453,3 (Meleagri). XII 179, 


151 


1 (Stratonis). add. xöowov mdreo, XII 
194, 5 (eiusdem). 

In epigrammatis ex lapidibus collectis (ed. 
Kaibel): nom., ep. 831, 7. &ve& Ko., 
ep. 511, 2. — acc., ep. 1035, 17. 

Apud poetas epicos mythographos: nom., 
Qu. Sm. 3,58. Nonn.D.1,95; 344; 491. 
2, 356; 563. 4,50. 7,71; 360. 8,102. 
9, 21; 152; 224. 10, 208. 16, 58. 31, 
49; 136. 32, 41. 39, 57. 42, 527. 46, 
19; 20. 46, 46. 47,263. &va& Ko., 10, 
126. Ko. — dina0noAog, 19,232. Ko. dö- 
A1og v£os alylda velov (Bacchus), 6, 177. 
Ko. £oaointegog dovıs ’Eontav Ganyme- 
dem rapuit, 10, 256. {nAnuov Ko., 27, 
97..Ko: kerogußudvos, 2, 478. Ko. 0£0 
(Semelae) vuugios, 7, 352. Ko.— werig 
Bacchi, 45, 97. Ko. — no015 zul yvorös 
Tunonis, 8, 152. — gen. Koovideo, Qu. 
Sm 1,707. 2,615. Nonn.D.1,1; 163. 2, 
28; 385; 568. 7,263. 8, 91; 171. 9, 
5. 18,218; 313. 19, 208. 27,79; 193. 
28, 323. 31, 26. 33, 76. 35, 348. 39, 
96. 41,349. 42,472. 44,172. 48, 27. 
Colluth. 281. Zoıydovrov Ko., Qu. Sm. 
2, 177. »Asypıyauov Ko., Nonn. D. 8, 
60. oußooröxov Ko., 6, 85. movAvroxov 
Ko., 2, 351. Ko. roxfjos, 29, 33. Zuoü 
(Bacchi) Ko. r., 23, 228. reoö Ko. r., 
45, 94. — dat. Koovidn, ib. 2,344. 8,4. 
18, 311. 19, 249. Ko. Övosowrı toxfjı 
Bacchi, 10, 291. — acc. Koovidnv, ib. 
1.8905 331, 1 1165872 
266; 311 (ubi v.1. Koovidn). 31, 172; 
178; 268. 33, 360. per. 31, 2. Ko. — 
&uijs (Semelae) doorjow yev&diAng, 10, 
130. Ko. — ölerjoa Toxnjog ignorat 
Deriades, 21, 252. 

Apud poetas astrologos: nom. f Ke., Ma- 
neth. 1(5),34; 37. 5(6),62; 69. ex Do- 
rotheo 72. — gen. f Koovid«o, Maneth. 
1 (5), 59. — dat. fxudiorw Ko., ih. 
2 (1), 475. — ace., T Ko, ib.5 (6), 75. 

In Orphica poesi: nom., Orph. L. 11. 
evovorre Ko., ib. 88. — gen. Koovideo, 
ib. 604. fr. 133, 1 Abel. adde orac. 
Sibyll. 11, 198. 

Keovıog, Eur. Tro. 1288 sq.: Koovıs, srod- 
tavı Dovyız, yevera | mare. — Zev Ko., 
Orph. h. 15, 6. — gen. Zuvog Koovioıo, 
h. 71, 3. cf. dorodmiog et weis. 

lan Z. nero, Pind. Py. 4, 40 sq. 
(23). Ko., ee nrO0LE Ne 
Z., Tyrt. fr. 2,1 sq. Bergk. Z. — Ko., Hom. 


9% 


132 


u399. 0 477. o 424. ı 80. v 273. 9102. 
— gen. Jıög Kooviwvog, h. 3, 214; 230. 
Musae. 137. 4. — Ke., Orph. fr. 123, 22 
Abel. Zuvög — Kooviovos, Hom. & 247. 
1 620. — dat. Jıl Kooviovı, E 869. 906. 
© 210. ® 193 (cf. Io. Tzetz. all. ® 67; 
72). Theoer. id. 17, 73. Nonn. D. 8, 155. 
add. &vaxıı, Hom. B 102. H 194; 200 
(ef. parod. inc. 8a, 36 Brandt). & 118. 
Hes. op. 69. 4.Ko.He@v onudvrogı nevrov, 


sc. 56. Au nurei — Ko., Hes. op. 259. | 


r. A. Ke., Cypr. fr. 6, 5 Kinkel. Zıvi Ke., 
Hom. h. 3, 312. Orph. A. 119.-fr. 245, 
1 Abel. Z. zeicıvesgpeı Ko., Hom. h. 5, 316. 
— acc. Jia Kooviove, A 539. 1511. 


T 120. & 406. add. &vaxıe, A 502. Zijve | 


Ke., » 472. 
Kooviov* aeque ac Koovidng alterum 
lovis nomen; apud Homerum: nom., 


Zeuc. 


A 528. B 419; 670. T 302. 4 249. 


E:522. H 209. © 175. 4:27; 336; 


406. N 242; 319; 783. O 254. 11662. 


P 209; 269; 441. T 340. T 306. 


2611 (= Io. Tzetz. all. 2.276). «386. 


y 88; 119. d 207; 699. » 21. w 405. 
& 184; 303. #117; 291. 6 376. v 236. 
451. h. 3,6; 575.. 18,6. 34,13. ep. 


13, 6. batr..59. 270. 292. — gen. | 


Kooviwvog, ® 230 (== Io. Tzetz. all. 
® 99). Zoıo#eviog Ko., ® 184 (— Io. 
Tzetz. all. ® 49; ef. v. 51). maroög £o. 
Ko., & 289. — dat. Kooviwvı, A 405. 
zelawvegpeı Ko., A 397. Z 267. h. 5, 
91: 468. 15, 3. 17,4. 33,5. add. 

Icio, 2 290sq. (cf. Io. Tzetz. all. 
2 163sq.). marei xei. Ko., h. 5, 396. 
ümegueveiı Ko., B 403. H 315; 481. 
N 226. — ace. Kooviove, E 753. h. 3, 
367. zelaıwepie Ko., A 78. h. 4, 220. 
narega Ko., h. 3, 323. Ko. Beßv on- 
udvrooa ndvrov, h. 3, 367. üUrsgueveo 
Ko., B 350. © 470. 

Apud Hesiodum: nom., op. 242. 276. 
th. 949. fr. 88 Kinkel. — gen. &gıo®e- 
veog Kooviwvog, th. 4. — dat. xelaı- 
vepeı Ko., sc. 53. vmeguevei Ko., th. 
534. 

Apud /yricos poetas: nom., Pind. Py. 5, 
101 (57). Nem. 1, 23 (16). 9, 44 
(19). — dat., AP IV 3, 108 (Agath. 
Schol.). — voc. Pind. Py. 1, 137 (71). 
Nem. 9, 66 (28). ndrsg Ke., Nem. 10, 
142 sq. (76). 

Apud Oppianum: nom., hal. 2, 674. 


Apud poetas epicos mythographos: nom., 
Qu. Sm. 2, 194. 4, 20. 5, 339. 9, 264. 
10, 359. 11, 257; 378. 14, 98. Nonn. 
D.1,298; 405. 2,122; 238; 315; 463; 
553. 3, 426. 4, 395. 7,202. 8, 247. 
9.270502 36. 10, 1155 2861.67 22. 
18,29. 22, 284. 23, 292. 24, 45. 25, 
346. 31, 64. 35, 351. 39, 372. 44, 115. 
46, 254; 256. 47, 447. 48, 410; 935. 
per. 27,1. adde Claudian. gigant. 73. 
&va& — Ke., Nonn. D.12, 223. vepein- 
yeoeıns — Ko., 38, 203. vnAeıng — 
Ko., 41, 409. nero — Ko., Qu. Sm. 
2, 165. Nonn. D. 9, 183. 36, 291. 38, 
79. 42,541. Colluth. 77. Ko. bwıusdov, 
Nonn. D. 46, 49 sq. — gen., Nonn. 
D. 1, 85; 296. 2, 423. 4, 25. 7, 146; 
182; 254. 8, 33; 168; 382. 14, 32; 
201. 18, 230. 20, 209; 288. 27, 49; 
59. 29, 24. 33, 358. 39, 54. 46, 27. 
47, 548. Ko. &deAyiog, 31, 114. Ko. 
cAmYEos, 8, 340. Ko. arevy£og, 1, 476. 
Ko. Zgıydoozo:ıo, Qu. Sm. 1, 578. Ko. 
aeEipvroıo roxfjos, Nonn. D. 39, 63. 
dat., Qu. Sm. 1, 182. Nonn. D. 1, 62. 

.2,193; 392. 3, 436; 444. 7, 151. 8, 
130; 266; 279. 20, 48. 24, 108. 30, 
260. 31,166. 35,298. Ko.reö(Electrae) 
—— @nolım, 4, 45. — acc., Qu. Sm. 4, 
48. 5, 400. Nonn. D. 1, 428. 7, 117. 
10, 84. 16, 177. 20,350. 31,194. 33, 
120. 39, 94. 48, 23; 550. Ko. x20«090- 
00v konaye vougpns, per. 1, 1. &om. yao 
vosov dgviw Eysı Ko. povia | Acwmög 
yeveriion, 23, 2885q. Ko. yvvarne- 
veovra, 8, 68. mavvvyov EyoNooovre — 
Ke., 31, 160. Zudv (Semelae) Ko. po- 
one, 8, 299. 

In oraculis: nom., orac. 148, 5 Hendess. 
— dat., ib. 79, 5. ümeouevä Ko., orac. 
B 5 Buresch. 

Apud poetas astrologos: gen. Ko. | &o- 
xelov, Maxim. Phil. 324 sq. T&oıodev£og 
Ko., ib. 540. — dat. fKe., Maneth. 1 
(5), 208. Teiyıoyo Ke., Maxim. Phil. 
311. — acc. Ke., Maneth. 1 (5), 210. 
Maxim. Phil. 607. 

Denique supersunt 6 Ke., lo. Tzetz. all. 
Hom. 7 414. «x 81. A 142. Ko. N) 
GÖnAog uoioa xl eiuaguevn, all. P 42. 
similiter all. 7133sq. P86sq. T104saq. 
y 27 sq. cf. etiam all. « 336: Kooviove 
tiv eiugouevnv Atysı (Homerus). — gen. 
aroög duaıuertrov Ko., Orph. A. 23. 


— acc. HEOv OAnnroögov, brregusvia Ko., 
Heliodori Ath. letal. potionum ad Ni- 
com. init. v. 3 Bussemaker. 

Koovos, Lycophr. 202: tod mooudvrıog 
Koövov*, ubi schol.: rıweg de ro Koovov 
dvri tod Koovidov vöv dvtyvooev, iv’ 7 
tod Aıos. 

xountöusvog wünvo, AP V 307, 2 (Anti- 
phili): y& #. zovrer., Koovidag. 

#t116:0g, Aesch. suppl. 428 (445): xrm- 
clov Ars. ef. Agam. 991 (1038). — acc. 
tov — Alu tov #rıjcıov, Menandri fr. 519 
Kock. 

#vßsov@v ndvre, v. GEYNYOS. 

xudıorog, Hom. 1'298!): Zed zudıore, uE- 


yıore. add. aeAuıvepig, aldegı velov, B412. 


Z. avd., usy. Heov alsıyeverdov, Hes. th. 


548. #audıor’ ddavdıov, noAvmvvus, Tay- 
zowttg eiel, | Ze, Oleanth. h. in Iov. 1q. 
Z. »o0., uEy. He@v, eihvueve %0r0@, Orph. 
fr. 289, 1 Abel. — dat. fxvdioro Koo- 
viön, Maneth. 2 (1), 475. cf. evovone 
et uedemv. 


[#U#Aog ovowvod, Io. Tzetz. all. Hom. | 


"12: Ziva, tov #uRkov 00. — navre. | 
Kvveı$edg, Lycophr. 400: Kvvadeog*. 


xbo1og ndvrwv, Pind. Is. 5, 67 (53): Z. | 


6 7. #00. 

Kouvoog, Lycophr. 459: Kowvgw*. cf. 
schol. 

Aam£o6010g, Lycophr. 1369: Zyvi to Ag- 
7tE 0010. 


AaodvYrog, Lycophr. 1092: Aaugvvdio*. | 
Aißvs, Nonn. D. 3, 291: Zijve Alßvv — | 


Bnjkov. 
- AıwEv00%00g, Callim. fr. 114, 2 Schnei- 


der (= AP XIH 10): Zavög — Aıusvo- 


GKOTO. 


Avödös, Nonn. D. 13, 479: Aıog Avdoio. | 
Avxatog, Pind. Ol. 9, 145 (96): Zuvög | 


— Avxeiov. — Avs.* item gen., ib. 13, 
154 (108). — ace. Avxaiov*, Callim. h. 1, 
4. eis Jia Avsciov Alemanis hymnus in- 


seribitur, euius fragmenta in PLG II* 


p. 14— 17 Bergk leguntur. 
Ascrog, Eur. fr. 832 Nauck°®: Z. 6 4. 
6 udyog* Baoıkevg Ereivog &orgoAoyog, 10. 
Tzetz. chil. 2, 168. cf. Baoıkevg. } 
ud#cdo, AP XIV 140, 1 (Metrodori): Zev 


w. — w.* item voc., Orph.h. 19,18. 73,7. 


[4 s 
URKEOLOG V. ZEVLOG. 


1) Cf. anon. de gramm. v. 42 (Boissonade, | 


aneed. Gr. Il p. 342): xal ag’ "Ouijew weyı- 


orog 6 Zeug tov Okvuniov. 


155 


WaRdOTATOG v. Üvas. 
udvrıs dabevdgorerog, Bur.fr. 1110 Nauck°: 
Z. Ev Yeoloı wu. 0. (udvrıg Ev Heoloıv ma- 
vult Nauck); Archilochi esse verba con- 
iecit Fr. Blass, Jahrb. f. Philol. vol. 129 
p. 496. ef. Baoıdevg. 
ueyaßoovrng, Arist. vesp. 323: & Zeü 
Zed ueyaßoovre. 
uweyakoßosuerng, Qu. Sm. 2, 508: Auög 
usyahoßosuerao. 
ueyaAmvvwos, Arist. Thesm. 315: Zev 
ueyahovvue. 
weyag Z., Soph. Trach. 399. Eur. IT 1077. 
uey. — Z., Hom. 2292. Soph. El. 174,sg. 
Eur. Andr. 37. Dion. Per. 1179. uw. aide- 
oıog Z., Theod. Prodr. ep. 2, 3 (not. et 
extr. VIII 2 p. 184). 6 usy. Z., Aesch. 
suppl. 1019 (1052). Z. weyag, IX 93, 4 
(Antipatri). Nonn.D. 13, 543. warme u£y. 
oEroc.Z.,. ib. 22, 103. Z. — 'u., Moer. 
Byz. p. 7 Duentzer. 6 uey. Zdv, Arist. av. 
570. usy. — Züv, 0v Ale aınkmonovoıv, 
AP VII 746, 1 (Pythagorae). — gen. ue- 
ycAoıo Aıos, Hom. M 241. h.3, 10. Apoll. 
Rh. 1,1315. 2,289. Dion. Per. 454. Qu. 
Sm. 2, 524. 8, 354. 12, 386. 13, 512; 
560. 'Orph. L.°47 (= Io. Taetz. chil. 2, 
864). 4. ueydAoıo, Hom. E 907. 8417. 
P409. ® 198 (= Io. Tzetz. all. ® 77). 
627 (=all.15). 4 255; 268; 604. m 403. 
Hes. op. 4. th. 708. 952. Onomaer. fr. 8 
Kinkel (uterque hie locus = Hom. 4 604). 
Dion. Per. 255. 501. Qu. Sm. 1, 502. 6, 
259. 8, 225. 14, 460. Nonn. D. 20, 367. 
44, 162. Orph. fr. 237, 1 Abel. anon. 
carm. de herbis v. 168 Lehrs. Koovid«o 
4A. wey., Antim. fr. 1 Kinkel. 4. — ueya- 
Aoıo, Hom. Z 304; 512. H 24. 1 502; 
5362 .K42961 9323. 0521. /h2147 2. 
33, 9. Hes. th. 81. weyaAov A., Hom. 
® 187. Hes. th. 29. 76. 1002. Maneth. 
3 (2), 315. Qu. Sm. 7, 531. 14, 254. 
Orph.'h: 29, 1:'32,71.° Proc h3, 2 
Abel. orac. 161, 40 Hendess. 4. ueyd- 
Aov, Hom. B 134. $ 82 (cf. Io. Tzetz. all. 
DENTAL all 7782). 7 
x 379. Hes. op. 122. th. 465. se. 371. 
Kaibel ep. 754, 2. Cratini fr. 7 Kock. 
Aristot. pepl. 3, 2. Lamproel. fr. 1. Phry- 
nichi fr. 1 Bergk. Arat. phaen. 31. AP 
XI 55, 2 (Artemonis). app. ep. IV 
68, 1 Cougny. ÖOrph. fr. 140, 3 Abel. 
Io. Tzetz. all. d 16. add. &ozeiov, Hom. 
1334 sq. ueydAm Jiog, Alcaei fr. 1 Bergk. 


134 Zeus. 
Zyvög ueydkoıo, Opp. cyn. 1, 41. add. 


wEooe v. nEpahı). 
’Ieo (’I&o Buresch), h. mag. 1, 3 Abel. 


unotwp, Hom. © 22: Zijv’ ünerov un- 


tod weydAov Z., Eur. fr. 472, 2 Nauck®. 
Z. usydAov, Orph. fr. 2, 44 Abel. — 
acc. 0v Jia ov ueyav, Arist. nub. 1239. 
Zijve ueyav, Hes. th. 479. Aesch. suppl. 
641 (671). Nonn.D. 2, 246. 17, 77. 29, 
335. 31, 102. add. woAundayxrov, aAd- 
sTog«, außeoııla, | mAovrodornv, Orph. 
h. 73, 3sq. Z. — usyav, Arist. nub. 564 sq. 
— voc. ® ueydie Zed, Aesch. sept. 804 


(822). orac. app. v. 30 Wolff (= orac. | 


orwee. P 339. 
untlera Z., Hom. 4175;508. B197; 324. 
zZ 198.: H 478. © 170. L377..& 104, 
4278. M 279; 292. 0 377; 599. 17249. 
ISLATEBAZNT 298. v 10202, 27 
3, 469; 506. 4, 202. 28, 4; 16. 34, 16. 
Hes. op. 104. th. 56. 520. 904. 914. se. 
33. 983: 1 APFXTIVH AS, 1 (= orac. 167, 
1 Hendess). Nonn. D. 4, 94. 7,68. 27, 
250. 48, 705. — gen. TZnvög unrierwo, 


anecd. 18 Buresch, Klaros p. 100, 7). orac. Maxim. Phil. 445. — voc. unr. Zev, Hom. 


14, 4 Hendess (= AP XIV 100, 4). 27, A 508. 
1. cf. vos, Bacıhevg, Eonsiog, xowraıög, | wnrıosıg, Hom. h.2, 166: Aög — un- 
EEviog, TETNQ, GWTNR. tıoevrog. Hes. op. 51. 768. — dat. Ju 


Sine dei nomine: #sivog — weyag Eos, 
Hom. 2 90. Yeog 6 uey. OAdbunsıos, Soph. 
El. 209. rare 6 wey., Kaibel ep. 261, 
2. — acc., Orph. h. 20, 1. He0v aurov, 
GEL ueyav, alev Gvarıa, | IImAayovov 
&larijga, HınaonoAov oVoavidnoıv, Cal- 
lim. h. 1, 2sq. cf. @AdoTooos. | 
weyao®evng, Qu. Sm. 2, 140: Zyvi we- 
yaodeviı. cf. Awdwvaiog. | 
w&yıorog, Eur. Ion. 1606: Auog — ueyi- 
orov. — Tod uey. Zuvög, Eur. Ale. 1136. | 
fr. 1109, 1 Nauck’. ro uey. Tov Yeüv | 
Auös, Nicet. Eug. Dros. et Char. 8, 74. — | 
dat. ueyloro Zyvi, Bur. Ion. 4. mavrov | 
uey. Z., Aesch. Ch. 237 (245). nargi* 
wey. Hereulis, Pind. Ol. 10, 54 (54). — 
acc. vn 10v Ale tov ueyıorov, Timocl. fr. 
22. Philemon. fr. 96. Menandri fr. 505 
Kock. rov ußy. eig dotAysıav Alu, Georg. 
Pis. hex. 1096. cf. &oıorog, Korodıog, 
Baoılevg, Aloxog, EÜEVONE, KVdLCTog, uE- 
dewv, plArog et Orph. fr. 130 Abel. 
wedEov, Kaibel suppl. ep.775a,1:Zeddo- 
davng wed.; cf. PLG III* p. 679 sq. Bergk. 
Zeü ndrso, "Idndev ued., Kbdıore, weyıore, 
Hom. T'276; 320. H 202. 2 308. Z.’Iöng 
wed. 76 oVoavod alyAnevrog, Qu. Sm. 9, 
9. © Z. n., voroıcıw "Araßvolov wed., Pind. 
01. 7, 87 (160) sg. Zevg Illong ued. voc., 


wntioevri, Hom. h. 24, 5. Hes. th. 286. 
Moer. Byz. p. 7 Duentzer. — acc. Zijve 
— untioevre, Hes. th. 457. 
unyeo v. mern. 

woioe v. Kooviov (extr.). 

u6veoyog, Aesch. Prom. 328 (324): re«- 
ybs uov.* VÖ’ ümevhvvog. 

uöoros, Soph. OC 705: uoglov Aıos. 

MvAevs*, Lycophr. 435. 
va&Log V. valwv. 

velov, Theogn. 757 Bergk: Z. — aidegı 
v. — Aodövı v. Z. 6 vdrog Booröv, Soph. 
fr. 417 Nauck?. ef. &va&, #bdıorog , Okvu- 
TI0S, OWigvyog. 

Neweeiog, Pind. Nem. 2, 6 (4)sq.: Ne- 
ueniov — Aıos. 

Neusıog, orac. 45, 4 Hendess: Ag — 
Neuslov. — acc. Neusiov | Zäve, AP IX 
21, 3sq. (@d.). 

Ne&ueog, Theoer. id. 25, 169: Auög Ne-. 
14E010. 

vewEroo, Aesch. sept. 468 (485): Z. ven. 

v£uov rdvra, Aesch. Prom. 528 (526) sq.: 
6 u. ven. — Z. cf. öueiuwv, mais, arg 
(voe.). 

vepeinysoetaZ., Hom. 4511; 517; 560. 
430. E 764; 888. H 280; 454. © 38; 
469. K 552. A 318. # 293; 312; 341. 
O 220. IT 666. P 198. T 19; 215 (= 


AP XII 64, 1 (Alcaei). — dat. Jü — 
Goteoonng wedeovrı, Nonn. D. 7, 166 sg. 


Zyvi Yeöv ued., Qu. Sm. 14, 425. — acc. | 


Alu Tov navrwv wedeovre, Orph. fr. 4, 16 
Abel. cf. &vof&. 


Sine dei nomine: ı& Iliong ued£ovrı, AP | 


XT 258, 1 (Lueillü). cf. werne* (voc.). 
neıAixıogs, AP IX 581, 5 (ad.): Zuvösg 
weidryioro. cf. NyHTwo. 


Io. Tzetz. chil. 3, 13. all. 7 378). X 182. 
2 64. © 63 (= all. «a 164). e 21. ı 67. 
u 313; 384. v 139; 153. @ 477. h. 2, 
134. 5, 78. Hes. op. 53. th. 558. AP] 
229, 3 (&6.). Nonn. D. 8, 270. — gen. 
vepelmysotteo Arög, ib. 23, 229. A. vep., 
Hom. E 631; 736. © 387. 0 154. T 10. 
®499.h.1, 96. Hes. op. 99. th. 730. 944. 


vepeAnyesg&tns, lo. Tzetz. all. Hom. P35: 


Zeüc. 


Z. vep. cf. Nonn. D. 38, 203: od vep. | 


xırAnoxereı (Vulcanus), oie Kooviov. 


vnAsıng — Kooviov, Nonn. D. 41, 409. 


vnrlayos Z., Nonn. D. 28, 316. 
[v6&os, Nonn. D. 1, 295: Z. vod., i. e. 


Typhon. ef. 1, 391: Boovrnv Er£ooıo vo- | 


Hov Aıög. — voYog mehev Av(v)ipelog Z., 
Brontes, ib. 28, 199. — acc. Ziva voYov 
sreodevre conscendit Ganymedes, ib. 11, 
135.] 

[voös, Io. Tzetz. prooem. in Il. 314: 6 Z. 


— voög. — 6 2., 6 v. Ondvoopog, chil. 6, 
930. — voc. m Zeü ob vod xal Yoovius, | 


all. Hom. & 163. } 

[vvugpios, Nonn. D. 7, 352: eiul, ybvaı, 
Koovidng o£o (Semelae) vuup.| — acc. 
vvugiov* "Hong, ib. 1, 82. 

voußv neioare zul Long zul Yavdrov, 
trag. anon. fr. 472 Nauck’: Z. 6». &. x. 
9. 7. vou. 

&eivıog, Hom. ı 270 8q.: Z. — &. — gen. 
Ars — £siviov, 5 283 sg. add. ixeolov re, 
Apoll. Rh. 2, 1131 sq. $ew. — Zmvos, 
Apoll. Rh. 3, 193. $&ewviov wergog*, Pind. 
Nem. 5, 61 (33). — acc. Zijva Eeiviov, 
Alex. Aet. p.220 Meineke (fr. 1, 14 Bergk). 
ef. Egıßgsuerng. 

&tviog | Z., Aesch. Ag. 61 sq. Z. — &£v., 
suppl. 607 (627 ed. Dindorf., 622 lex. 
Dindorf.). Z. $Ev., Theod. Prodr. Rhod. et 
Dos: 9, 16, 0 2. 8 &i., ib; 3,125. 
— gen. &evioıo Jıog, Qu. Sm. 13, 413. 
Orph. A. 992. add. öwıusdovros, Hom. 
ep. 8, 3. 4. Eevioro, Nicandri alex. 630. 
&eviov A., Hom. ep. 8, 4. Pind. Nem. 11, 
9 (8). Nonn. D. 20, 176. &eviov — 4., 
AP VII 499, 2 (Theaeteti). 4. Seviov, 
Pind. 01.8, 28 (21). Aesch. Ag. 720 (747). 
Aristot. fr. 6 Bergk. AP VII 540, 1 (Dama- 
getae). — acc. Jia &£viov, Hom. 5389. 1.— 
Eev. ueyav, Aesch. Ag. 349 (362). z0v Ev. 
Zive, AP1 149, 2 (Arabii Schol.). Z. &&v., 
Hom. ep. 6,8. Z. — rov &&v. 0’ ümeorerov 
(v.1.öreorerog), Aesch.suppl. 641 (671)sq. 
— voc. Zed $evıe, Simon. ep. 128, 2 Bergk 
(— AP VII 516). Eur. Cycl. 354. & 2. 
&Ev. ner uendore (v. 1. Kooaie, zaocvız, Sc. 
Perieles), Cratini fr. 111 Kock. 

6 &&viog*, Theod. Prodr. Rhod. et Dos. 
9, 379. 

Evvarwog, Soph. Ant. 658 5q.: Ale | Euv- 
aıuov. 

£vv&oriog, Aesch. Ag. 679 (704): Euv- 
soriov Aıös. 


135 


ößeıuo®vwog, Orph.h. 15,6: Zed — ößor- 
uODvue. 

oinopvAa& v. 0Wr1o. 

0Aßıog, Aesch. suppl. 509 (526): 6Aßıe Zev. 
[oAsrno, Nonn. D. 21, 252: Kooviönv — 
öAsrijow toxljog ignorat Deriades. | 

Oivumıog | Z., AP VI 256, 4sq. (Anti- 
patri). 02. — Z., Qu. Sm. 11, 401; 415. 
add. Önıßosuerng, Hom. A 353 sq. OA. 
edovon« Z., 6173. Z.— 'O4., Hom. £188. 
Theogen. 851. Kaibel ep. 926, 5. Apoll. 
Rh. 4, 95. Z. — 'OA., ei$Eoı veiwv, o 523. 
Z. — obAvumıog, Arist. nub. 366. 6 r@v 
ünevrov Z. zerno 'OA., Soph. Trach. 275. 
Z. — 6 '04., aörn 7) eineousvn, lo. Tzetz. 
all. Hom. & 121. — gen. OAvuniov Lıös, 
Pind. Is. 2, 41 (27). fr. 90 Bergk. Aesch. 
Eum. 654 (664). ro® A. rovAvuniov, Arist. 
av. 130. Zyvög 'Olvuniov, Hom. O 131. 
ß 68. h. 17, 2 (ef. Matron. conv. Att. v. 63 
et fr. 2, 3 Brandt). Eumeli fr. 16 Kinkel. 
Solon. fr. 13, 1. Cratet. ep. 1, 1 Bergk. 
Kaibel ep. add. 1029a, 2. Callim. fr. 
anon. 348 Schneider. add. ünpıuedovrog, 
Hes. th. 529. Z. — ’04., Hom. « 27. 
d 74 (= Io. Tzetz. all. ö 17). Hes. op. 
87.245. Luciani trag. 92. — dat. OAvunio 
Au, Bur. El. 782. 4. ’0%., Anth. app. 
ep. 1 169 «, 1 Cougny. Kaibel ep. praef. 
1100& tit. suppl. ep. 931a; cf. 941a. 
A. 16 ’OA., Io. Tzetz. chil. 1, 578. Zyvi 
— '04., Anth. app. ep. I 6, 1 Cougny (= 
Preger ep. 54). — acc. Al’ Oköumorv, 
AP XIV 93, 1 (= orac. 112, 1 Hen- 
dess). rov Al’ 'OA., Arist. nub. 818. zov 
Al” — zov 'OA., nub. 817. zov Ale | tov 
'04., Alex. fr. 231. Menandri fr. 402, 
13 sq. fr. 569 Kock, praecipue in iuris- 
iurandi formula. ’OA. eöovone Zijv, Hes. 
th. 884. — voc. Okvunıs Zed — aide- 
00xg0drog, Nicet. Eug. Dros. et Char. 5, 
108. ’04. unrier« Z., Hom. A 508. Z. 
’Oi., AP IX 518, 1 (Alcaei Mess.). app. 
ep. I 44, 1 Cougny (= Preger ep. 126). 
Z. — ’O1., Theogn. 341. & Z. ’OA., cop& 
coTegooxorte, lo. Tzetz. all. Hom. & 156. 
cf. dva& et doregommtng. 

‘Oöumios*, Hom. A 583; 589. B 309. 
A 160. Z 282. © 335. N 58. 2 79. 
X 130. 2 140; 175. d 722. y 140. 
Hes. op. 474. fr. 215 Kinkel. Qu. Sm. 
3,623. 9, 314. Heög 6 weyag 'OA., Soph. 
El. 209. ware Ilsoonog 'OR., Nenn. D. 
47, 518. — gen. naroög Okvunloıo, 


136 


Pind. Ol. 14, 17sq. (12). — ıvwoe. | 


Okyurıs, Hom. O 375. T 108. « 60. 


AP V 33, 1 (Parmenionis). praeterea | 


cf. dyzuov et G@Te. 
OAvvnıog v. üvas et Koovidas (voe.). 
öualumav — Z. Ereooggsmig, veuwv EIKO- 
wg | &dına uv naxoig, OHoia d Evvouoıg, 
Aesch. suppl. 387—389 (402—404). 
öußorog, Lyeophr. 160: Zyvi — öußeim. 
öußooroxog, Nonn. D. 6, 85: OußgoToxov 
Koovidao. 
öwoyvıog, Eur. Andr. 921: Ale — öwo- 
yvıov. — voc. duöyvıe Zed, Arist. ran. 750. 
dvsıao v. nero" (voc.). 


| 


d0x#.0g, Soph. Phil. 1324: Zijve — Ogxıov. | 


— ö0%. — Z., Eur. Hipp. 1025. 
ÖEWUN TV90Og, V. vom. 


[öovıs, Nonn. D. 10, 256: Kooviöng &ga- 
sinteoog dov. ’Eowrwv Ganymedem rapuit. | 


cf. 23, 288 sq.: Konaya yao vodov Ogviv 
&4sı Kooviove yovje | Aownög yeveräge.] 

6esixrvmoc, Pind. Ol. 10, 97 (81): öo- 
siRtünov ZLuos. 

0061vEPn5 v. Baoukevg. 

dE4Ruog Üoromv, V. TTOOWOG. 

6e&v mavre, Soph. Ant. 184: Z. 6 navs 
60. del. 


odoavidng, orac. v. 282 Wolff: ovgavi- 


do Lıos. 
odedvıog Z., Nonn. D. 21, 4. 25, 348. 


oög. — Z., 31, 97. — gen. oVgavioro Aıös, | 
ib. 27, 76. AP IX 352, 4 (Leon. Alex.). | 
Kaibel ep. 618, 21. oVgaviov — 4., Nonn. | 


D. 43, 174sq. 47, 694 sg. (ubi v. 1. oö- 
oavin, sc. ’Hitxron). — voc. oVgavız Zei, 
Callim. h. 1, 55. ep. 52,3 Wilam. (= AP 
XII 230). API 293, 3 (&6.). Eratosthenis 
epist. ad Ptolem. 15 Hiller (de Ptolemaeo 
rege). Nonn. D. 24, 279. cf. owrng. 

[odo«vö6s, Io. Tzetz. Hom. 171: Z., ovg. 


Z. — 6 oVe. &vddde, all. u 102 ete. — gen. 


Znvos, obgavod &oregoevrog, Anteh. 208. | 


oderogZ., Aesch. suppl. 574 (594). ef. AP | 


XII 53, 7 sq. (Meleagri): Z. | ove. (prae- | 
dicative) Öusr&oas mveboeran eig 090vag, et | 


Kaibel ep. 779, 1sq.: oVgıov &4 ovurng 
zıs öönynrüoe Aaleirn | Zijve. 

oynue yig, v. &wr. 

mayyeverng, orac. anecd.38 Buresch (Kla- 


ros p. 106,16): Zijva —- meyyeveryv, tawinv | 


loaorda nvorng, | airov Ev auro Eovra nei 
EE Evög eig tv love. 
Summo hie et alibi confunditur. cf. etiam 
Gorodıog et NyTwo. 


Iuppiter cum Deo 


Zevc. 


ö nayrnoeıng — Z., Eur. fr. 131 Nauck”. 
Z. 6 meyre., Aesch. Eum. 900 (918). — 
voc. & meynoarts Zeü, Aesch. sept. 237 
(255). & nayne. | Z., Arist. Thesm. 368 sq. 
cf. etiam yaıdoyog, KVdLoTog, Traig. 

IIayyetos, Callim. fr. 86, 2 Schneider: 
rov neraı Ilayyeiov — Zäve. 

taıdEomg v. mawdopikng. 

naıdoroxog v. ImAvuavns. 

nadopılns (naidogping), neudtong Z., Te- 
leclid. fr. 49 Kock. 

naig* (ndıg) Saturni et Rheae, Hom.Z139: 
Koövov nm. © 415. # 346. 0 91. ® 216 
(cf. lo. Tzetz. all. ® 91). Aesch. Prom. 
188 (185). Babr. fab. syll. II 9, 3. add. 
OynvAounten, B 205; 319. A 75. 137. 
M 450. IT 431. 2 293%). 9 415. ney- 
#oang Ko. c., Soph. Phil. 681. dat. 
Ko. — nuıdi, Pind. Ol. 7, 121 (67). — 
acc. Ko. reide, Ol. 1, 16 (10); ef. Py. 3, 
166 (94): Ko. neidag Baoıkmag, i. e. Su- 
peros. — voc. ® Ke. nei, Ol. 4, 10 (7). 
Koovıs nei, Aesch. Prom. 574 (577 sq.). 
© Ko. n. "Pas, Edosg Oldunov veumv | 
GEHAMV TE KOEUPEV r090V T "AAgpeov, Pind. 
01. 2, 22 —25 (12sq.). EAaoißoovre m. 
“Peg, Pind. fr. 144 Bergk. cf. pa. 

taAcıOpEWv V. TATNO. 

srahAaıorng, Lycophr. 41: naroog nekaı- 
orod“. 


swaAıvaväng, Nonn. D. 28, 295: Zmvos 


— aAıvavkEog. 
naAuvg” Kpdirov, Lycophr. 691. AP XV 
25, 17 (ara I). — voc. @Zeü ndreg, Helv 


Olvunriov ndkuv, Hippon. fr. 30 A Bergk. 

naußwoıkevg v. weyac. 

n&umeyeg, Theod. Prodr. Rhod. et Dos. 
8, 116: & nduueya Zev. 

seuuwsd£ov, Nonn. D. 1, 368: Jıl nauus- 
öfovu. ib. 2, 632. 7, 9. 18, 23. 40; 97. 
47, 440. 

mavaitıog, Aesch. Ag. 1448 (1485): Aıös 
navaıtlov TTAVEOYETE. 

6 navdaudrng | deiuov*, Soph. Phil. 
1467 sg. 

navdsgxerng, Eur. El. 1177sq.: Ze 
navdsorere | Boorarv. 

tavdsoxnng, orac. app. v. 45 Wolff (= 
orac. anecd. 22 Buresch, Klaros p. 101,19): 
Zuvög mavöcgxEog. 

ravöwoog, Üleanth. h. in Iov. 31 (32): 


1) Cf. Io. Tzetz. all. Z 238: 6 Zeug xei 
ö rodö Koovov dt mais Tod dyrvkountov. item 
ib. 443. 


Zevs. 


Zei ndvöwge, nehuıvepig, doyintoavve (do- 

yırtowvve Pearson). 

_ WAVEOYETAG V. TEVaiTlog. 

ssavnmwe£orog, Kaibel ep. 834, 1: 
rravnweglo. 

ravoupelog, Orph. A. 660: avougpelov 
Zyvog. — dat. mevoupeiw Zuvi, Hom. 
© 250. Simon. ep. 144, 2 Bergk (= AP 
VI 52). Z. zev., Orph. A. 1299. 


Zyvi 


mevönteg, Aesch. Eum. 1021 (1045): | 


Z. [6] rev. 


swavorsıng, Hesych. I p. 121: navoneng' | 


novopdeinog, Zeus. "Aycıoi. Ayaıös (Fr. 
53 Nauck”) coni. Urlichs, AloyvAog Nauck, 
coll. Eum. 1021 (1045); cf. TGF? p. 758 


et 847. Z. 6 ev. Orph. fr. 71, 1 Abel. | 


navraoyos Bewv, Soph. OU 1085 sq.: Zeü 
navragye d. | navrönte. cf. Arist. av. 1058 
— 1060. 

mavrshng v. nero (voc.). 

savroye&ve®kog, Orph. h. 15, 6sq.: Zev 
— navroyEvedl , CoyN Tdvrmv ndvrov Te 
televrn. 

zavrönteg, Aesch. suppl. 127 (139): 
nermo* 6 mavr. cf. mavraoyos. 

TAVTOTIVERTNE V. 080l4Pwv. 

ravvneorerog, Callim. h. 1, 91 sq.: Koo- 
vidn mavvmegrare. 

|na«o&do&og, Meliteniot. 1654: Aıog rov 
raowdosov. | 

rracıdveg, orac. 47,5 sq. Hendess: n«- 
oıdvertog | Zmvos. 


I 


merne Z., Hom. 4 235. E 33. P 630. | 


h. 4, 29. ep. 4, 1. Isyll. Epid. D 5 Wilam. 
orac. 194, 2 Hendess. sr. | Z., Aesch. fr. 
86 Nauck”. Soph. Phil. 1442 sq. =. Z. 
&pdıra eidog, Hom. h. 5, 321. . ueyag 
deriog Z., Nonn. D. 22, 103. m. Zuög 
(Baechi) öyıusdov Z., ib. 20, 210. m. reög 
öw. Z., ib. 24, 61. n. — iyıusdov Z., 
ib. 48),378) 2.:., Pind.. 012,49 (27). 
Py. 3, 176 (98). Aesch. sept. 495 (512). 
Eur. Med. 1352. 6 Z. x., Io. Tzetz. all. 
Hom. T'99.: Z.— ., Hom. © 397; 438. 
A 201. h. 5, 348. Hes. op. 143. fr. 152 
Kinkel. Eur. Ba. 1349. fr. 1082. 1117, 
27 Nauck’?. 
(6.); 475, 4 (&6.). Nonn. D. 2,508. 3, 
373.5, 974; 986. 6, 206. 7, 197; 210. 
8, 351. 9, 1. 13, 1. 14, 197. 20, 396. 
21, 161. 22, 133. 24,1. 28, 233. 33, 
356. 38, 410; 424. Z.— m. — dl 
Guyog, Hom. A 544. Z. n. Olvuniwv, Ar- 


Rhes. 816. AP IS 470, 4 | 


chil. fr. 74 Bergk. Z. OA. w., Aesch. Eum. | 


157 


608 (618). m. Purovgyög wörözeig dvas 

yEvovg mehaopgwv weyag To Äüv 
unyeo odeıog Z., suppl. 572 —574 (592 
— 594). 6 tüv ündvrav Z. m. Okvumuos, 
Soph. Trach. 275. Z. yovosıg — ., Nonn. 
D. 27, 288. m. Kooviöng, Hom. ® 508. 
X 60 (ef. Io. Tzetz. all. X 29). Ko. — ., 
Nonn. D. 45, 97. Z. Ko. — ., Hes. op. 
168. m. — Kooviov, Qu. Sm. 2, 165. 
Nonn. D. 9, 183. 36, 291. 38, 79. 42, 
541. Colluth. 177. Ko. Z. w., Pind. Py. 
4, 41 (23). [Z. — roö Zuonndovos 6 
sc., Io. Tzetz. all. IT 109 sq.} — gen. na- 
toög Jos, Hom. B 146. K 154. N 796. 
#414. h. 5, 364. m. 4. eiyıöyoıo, Hom. 


H 60. 4166. X 221. h. 4, 27. Hes.'se. 
322. Yehv — ndvrov u. — 4L., Eur. 
fr. 591, 2 Nauck?. 4. x., Eur. Or. 1634. 


unt&oog &rooue #00gn (Minerva), Nonn. 
D. 27,278. Zavog weroog, Kaibel ep. 978, 
2 (Catilü). Zyvog — m. &verrog, Orph. fr. 
124,1 Abel. orac. anecd. 50 Buresch (Kla- 
ros p.110, 7). [mar&oog| Koovid«o, Hom.h. 
5,408. Koovideow — meroög Zuoio (Proser- 
pinae), h.5,414 sq. . dueıuererov Koovio- 
vos, Orph. A. 23. m. 2gıodeviog Ko., Hom. 
9 289. — dat. Zi nerei, Hom. T'350 (ef. 
parod. ine. fr.6 Brandt). 123. E362; 457. 
Z 259. © 460. N 818. O 637. II 227; 
253. P46; 498. T11;192. ®83 (Io. 
Tzetz. all. ®18). 2.100; 287. 7316. u 63 
(= all. u 20; cf. all. u 25). v 51 (ef. 
all. v 10). & 440. o 341. 260. o 518. 
h. 2,129. Il. parv. fr. 6 Kinkel. Hes. th. 
36. 580. Arat. phaen. 253. Kaibel ep. 
1046 a, 20 (Marcelli). Qu. Sm. 14, 70. 
Orph. A. 1279. 4. n., Heov onudvrogı 
cavrov, Hes. fr. 22 Kinkel. =. pin 4., 
Hom. A 578. n. o. | Ai, Pind. Nem. 10, 
104 (55)sq. m. — Zyvi, Aesch. Prom. 
968 (969). Kooviön z., Hes. th. 53. m. 
4A. Kooviovı, Cypr. fr. 6, 5 Kinkel. 4. m. 
— Ko., Hes. op. 259. m. xehaıvepeı Ko., 
Hom. h. 5, 396. — ace. A — deov 
marco Moe zur dvdo@v, Hes. th. 468. Zijve 
veov arı., th. 47. Zijva — untioevre, deov 
#rA., th. 457. arte’ Oldoavıdav Eyyeın- 
oavvov Z., Pind. Py. 4, 344 sq. (194). 
ncareod Koovidnv, Hom. h. 5, 21; 27. m. 
Kooviove, Hom. h. 3, 323. — voc. dreo 
Zedü, Kaibel suppl. ep. 941 b, 3. Nicet. 
Eug. Dros. et Char. 8, 24. n. | Z. Yeov 


Oivuriov, Aesch. Ch. 764 sq. (784). 


158 


Zed nareo, Hom. 
757; 762; 872. 
M 164. N 631. 
Tzetz. all. P 9); 645. T 270. © 273 (ef. 


A 503. 1365. E 421; 
H 179; 446. @ 236. 


all. ® 122). & 7. .n 331. 9 306. u 371 | 


(ef. all... 107)237722 412842098, 22 


201. @ 200. @ 351. h. 3, 368. Hes. fr. | 
178 Kinkel. Theogn. 731. Archil. fr. 99. 
Aleman. fr. 29. Simon. fr. 37, 17 Bergk. | 
Pind. Ol. 13, 36 (26). Nem. 8, 60 (35). | 


9, 73 (31); 127 (58). 10, 53 (29). fr. 
93 Bergk. Nicandri ep. 106, 1 Schneider 
— AP-VII 526). Oallim. h’1,43. Apoll. 
Rh. 4, 1673. AP IX 9, 2 (Iuliani Polyaeni). 
XI 88, 2 (Lueillii); 95, 4 (eiusdem). XII 
67, 2 (&6.); 133, 3 (Meleagri); 179, 6 
(Stratonis). AP 95, 5 (Damageti); 262, 
4 (&6.). |[Pythag.] aur. carm. 61 v. Mul- 
lach. Opp. cyn. 3, 237; 464. 4, 409. 
Qu. $m. 3, 499. 8, 431. 9, 17. 14, 
427. Nonn. D. 11, 315. 32,48.” Theod. 
Prodr. Rhod. et Dos. 2, 468; 488. Z. — 
rc. (in formula at yde, Z. ve m. nal Adn- 
vein xaı "AnoAAov), Hom. B 371 (= lo. 
Tzetz. chil. 9, 927). 14288. H132. 1197. 
6 341 (= all. 841). 7311 (ef. all. 778). 
oe 132. 6 235. & 376. Z. m. doyınzowvve, 
T 121. Qu. Sm. 4,49. Z. #udıore v., Theocr. 
id. 16, 82. Z. n."IdnYev usdeov, wbdıore, 
usyıore, 1'276; 320. H 202. 2 308. Z. ., 
Örißoouov nvoravyea K00u0V EAadvmv KTa., 
Orph. h. 19, 1. Z., tv OAvuniov s., Ni- 
cet. Eug. Dros. et Char. 5, 10. Z., yıvo- 
utvoıg Evvög &naoı s., AP VI 244,2 (Cri- 
nagorae). Z. u. — ravvolsrege, Nonn. D. 
10, 314. & Z. =., Pind. Is. 6, 62 (42). 
Arist. Ach. 225. Kaibel ep. 1133, 1. & 
Z., n. Z., Archil. fr. 88 Bergk. & ., © 
Z., Theoer. id. 8, 59. & Z. n. voroıoıv 
‚Araßvolov usdeov, Pind. Ol. 7, 159—161 
(875q.). & nvopoowv | dorgandv noden 
veuwov | & Z. w., Soph. OT 200 — 202. 
© Z. n., Yeov Olvuniov dAuv, Hippon. 
fr. 30 A Bergk. & Z. n. navrelts (v. l. 
scäv reAog), Aesch. sept. 111 (116). © Z., 
ooyovwv ı., Soph. Ai. 387. & Z., mare 
te nal 0opög #Aneı Yeög, Eur. Hel. 1441. 


nareo Koovide, Theoer. id. 12,17. Koo- | 
vidn, »00uov z., AP XII 194, 5 (Strato- | 
nis). © m. Awerege Ko., Ünare Ag810vrWV, 
Hom. @ 31. « 45V); 81. 473. cf. Arist. | 


B) Cf. Io. Tzetz. all. « 140: & ndreo Pa- 


Hvvovorars, bm£ooye Coyovrov. confunduntur 
Iuppiter et Mentes Taphiorum rex. 


OBRIP LI TEE 


ZEV 


S: 


vesp. 652. Luciani trag. 1. . Kooviwv, 
Pind. Nem. 10, 142 q. (76). cf. doroo- 
A0yog. 

Sine dei nomine: nom., Hom. A 579. 
969 (= AP XI 380, 5, Maced. Cons.); 
245.04 80: 3 352. 225022648 
X 209 (ef. Io. Tzetz. all. X 114). & 461. 
u 65 (ef. all. u 30). h. 1, 10. 5, 325. 
Heges. Phor. fr. 5 Kinkel. Pind. Ol. 1, 
89 (57). scol. 2 Bergk. Aesch. Eum. 
980 (999). Prom. 4; 53; 946 (947); 
983 (984); 1017 (1018). Apoll. Rh. 
3, 32. Anth. app. ep. VI 310, 3 (orac. 
ex Luc. Alex. c. 40). Orph. fr. 131 
Abel; ef. fr. 164, 4. 199. 299. werne 
dvdo@v re deßv re, Hom. A544. A 68. 
E 426. 49; 132. 1182. 012; 47. 
11.458. 7:56. X 167 — all. X 34). 
20T 2R ll all v 692er eben: 
105 ete.). u 445 (cf. all. u 114). 6 137. 
h. 34, 6. batr. 269. Hes. op. 59. th. 
542: 1643.083837 8e.22.7.7103 242.296 
105. Titanom. fr. 5 Kinkel. were — 
vYoonev za oroLyeiov, Io. Tzetz. all. 
Hom. 7 20t. odwös (Iridis) x., Arist. 
av. 1259. 0. ndvrwv — E0L6pPAERYoS, 
AP IX 521, 4 (@6.). m. ö weyag, Kai- 
bel ep. 261, 2. x. Ilsoonjos OMbumuos, 
Nonn. D. 47,518. x. 6 mavromreg, Aesch. 
suppl. 127 (139). 'OAöumov Todd’ 6 
ngsoßedwv w., Soph. Ai. 1389. — gen. 
er£oog, Pind. O1. 7, 67 (36; Minervae). 
Py. 3,119 (67; Apollinis). x. EAAaviov, 
Nem. 5, 19 (10). wereog, Hom. v 324 
(Min.).h. 6, 13 (Veneris). 26,5 (Bacchi). 
Pind. fr. 146 Bergk (Min.). Aesch. Eum. 
728 (738; Min.). Prom. 17; 40 (Vul- 
cani); 142 (ubi pro meög ergog v. |. 
sroooregrog). Arist.av. 1230 (Iridis). Ed 
(Apollinis) sr. &xaueroıo, Qu. Sm. 3,.130. 
m. &varrog, Hom.h. 26, 3 (Baechi). Chri- 
stod. ecphr. 302 (Mercurii). wereög (Mi- 
mervae) &jog, Procli h. 7, 36 Abel. m. 
Zoıßosueteo, Anth. app. ep. VI 264, 49 
Cougny. . £oıydovmoro, Kaibel 1046 b, 
67 (Marcelli). Qu. Sm. 1, 694. m. &gıode- 
v&os, Hom. T'355. Eewvlov sr., Pind. Nem. 

” 5,61(33). x. OAvundoro, O1.14,17 (12). 
rn. neheıorod, Lycophr. 41. vündrwv 
rer&owv pro singulari numero, Pind. 
fr. 75 Bergk. — dat. werei, Pind. Ol. 
3, 34 (19). 6, 116 (68, ubi v. 1. me- 
toög, sc. Herculis). 7, 78 (43). Phere- 
crat.fr.118Kock. Polymniae, Anth.app. 


Zeug. 


ep.1 135, 2 Cougny (Onestae). Miner- 
vae, Procli h. 7, 13 Abel. Peouydoino 
c., Pind. O1. 6,138 (81). Beovopaodyo 
se., Is. 8, 47 sq. (24). m. weyloro, 01.10, 
54 (45; Herculis). — acc. r0v merige, 
Arist. av. 1605 (Herc.). — voc. mdreg, 
Aesch. suppl. 775 (811). Soph. Trach. 
1088. Callim. h. 1, 7; 94. Cleanth. h. 
in Iov. 33 (34). Qu. Sm. 1, 186. Ioann. 
Gaz. Anacr. 6,5; 10; 15 (Veneris). © s. 
Goyıregavve, neraıvepig, Hom. X 178. 
yevera n., Eur. Tro. 1288 sg. Aodwveis 
ueydodevsg, deLororeyva 7r., Pind. fr. 57 
Bergk. uexdowv te Hewv m. ndE al 
&vdoßv, Orph. h. 15 (2), 7. m., ueya 
Yadua, uey” ivdonnoLoıw Oveıag, Arat. 
phaen. 15. © r., Yadue Boor@v, | rag 
eıdwov wedenv Wwvyäg, Melanipp. fr. 6 
Bergk. cf. zeAcıvepig, "Nrpınsdov etc. 
neroondrwo (sc. Dößov xal Aeluov) Z., 
Nonn. D. 2, 415. 
nato@og, Aesch. fr. 162 Nauck*: Auög me- 


zewov. — dat. nereom Au, Soph. Trach. 
753. ware. Zyvi, ib. 238. — acc. rero@ov 


Aic, Arist. nub. 1468, quem versum 
Euripidis esse coni. Porsonus; cf. TGF”? 
p. 850N. Lie nere., Arist. nub. 1469. — 
voc.*@ Ze narode Kai roonai’ &ydoWv 
2uöv (inquit Orestes), Eur. El. 671. 
ravciAvrog, Soph. fr. 392 Nauck*: Zev 
TAVoLAUTeE. 

IleA@oyıxög, Kaibel ep. 995, 9: Zıog Ile- 
Aaoyızod. cf. @va£. 

neA@gıLosg, Qu. Sm. 11, 273: Zijva meilo- 
guov. 

neunov Öerovg, v. Ödıdovg. 

7861000v00g, Nonn. D. 20, 266: eoıo- 
oovooro Lıöc. 

NEOLTOENDV TO nüv, v. BeArlov. 

reolpavrog, Orph. h. 20, 1: weoipevrov*. 

TIKoG. 

Tıoootoc. 

ö IIioon Z., Philon. antid. v. 22 Busse- 
maker: rov Ilioon Zijva. 

nAoVTodOTNg V. uEyag. 


[nvoın ndvrov, Orph. fr. 46 (= 123), 5 


Abel: Z. zvom ndvrov, Z. exaudrov v- 
005 Öeun, Sc. Eorıv.| 

noL@v rag aorgandg, Io. Tzetz. all. Hom. 
A175: Z. — 6 noi@v 1. &. 

toXleuc. 

noAvvep£ilas v. x0Ewv. 

nohunAayRTog v. ueyag. 


[ 


139 


noAvodevng, Qu. Sm. 3, 128: moAvode- 
veog Zıög. F 

scoAvriunrog, Orph. h. 15, 1: Zeü noAv- 
tiumse. — © Z. noA., Pherecrat. fr. 73 
Kock. Arist. eg. 1390. av. 667. fr. 319 K. 
Eubuli fr. 117 K. Menandri fr. 351. 
848 K. 

moAvpsyyng, Maneth. 2 (1), 347: Auög 
ncolvpeyy&og Gong. — Znvog moAugpeyyoös, 
ib. v. 460. 

toAv@vvuog V. KVÖLOTOS. 

70615 Iunonis, Hom. H 411: Z. — Zolydov- 
cos w. Hong. K 329. $ 465. o 112; 180. 
Kooviov, »allıorepdvov m. "Hons, | Z., 
Tyrt. fr. 2 Bergk. Kooviöng — . zei yvo- 
tog meus, i e. Junonis, Nonn. D. 8, 152. 

Sine dei nomine: Zoiydovnog x. ”Hons, 
Hom. II 88. m.”H. nvrouoıo, K 5. — 
acc. ”Hoag möcıv, Pind. Nem. 7, 140 
(95). toıtAızrov OAvumıddog ., Nonn. 
D. 7, 128. cf. etiam &oı0ros. 

Maritus Europae: Z. ., Nonn. D. 1, 355. 
Semelae: . oreoormyegete Z., 8, 370. 
Electrae: reög r. byıucdov Z., 4, 49. 
Aeginae: v. «ierog. 

novAveiıntog, Nonn. D. 5, 568: Z. — 
scovA. ib. 6, 157. 

sovAvroxog, Nonn. D. 2, 351: movkvro- 
#ov Koovidwo. 

no&nov di aid&oog, Kur. Hel.215: Z. me. 
di’ aid. 

moeecßevwv, Soph. Ai. 1389: OAyumov 
todd” 6 me. nero“. 

TOEUWEVNG V. dACETOQOS. 


“ zo6yovog, Eur. Or. 1242: & Zeü mooyorve. 


IIoouwav®evg*, Lycophr. 537. 
noöuavrız v. supra Koovog p. 133. 
mo0uog uaxdowv (dev), Nonn. D. 15,29: 
uerdowv ng. — Z. — acc. Ziva Hewv 
roouoVv, 0oyauov Gorowv, ib. 3, 264. cf. 
ro." oVoaviov, Nonn. D. 2, 436. 
Sine dei nomine: rroöwog «idEgog, ih. 20, 
365; cf. Io. Gaz. deser. 1, 135. 
scoor«&tog Harmoniae, Nonn. D. 4, 58: Z. 
oo. — voc. & moonerog Zeü, AP VII 
430, 9 (Dioscoridae). 
movravıg, Pind. Py. 6, 23 sq.: Koovidev, 
Pagvonev 6TEOoNEVv AE00VVvÖV TE noUTaVvıV. 
cf. Koovıog. 
Sine dei nomine: wexdowv noVUTavıS, 
Aesch. Prom. 171 (169). 
mregösız v. vodog et wlerog. 
[rv$unv, Orph. fr. 46, 3 = 123, 4 Abel: 
Z. m. yalng re nal oVoavod &6TEg0EvTog.| 


140 


nvolßoowog v. NEouog. 


nvoiyAnvog, Maneth. 3 (2), 182: wvgi- | 


yAmvov Dasdovre. 

nvoosıg, Nonn. D. 8, 322: Z. ve. add. 
pıAorenvos, 6, 218. 

zvo6o@ooog Z., Nonn. D. 18, 233. 

TVEPOEOG V. KOTEEOTENTNS. 

[6L&a novrov, Orph. fr. 46 (= 123), 6 Abel: 
Z. ı. 6lko, sc. Eoriv.] 

ZzıAnvög cum love confusus, Meliteniot. 
1648. 

oeloıve, Antim. fr. 94 Kinkel. 

vEL0l4Fwv, aUENTE, KAAOEOOLE, TRVTOTI- 
vexte — Zeö, Orph. h. 15, 8 sg. 

cEelov alyida, v. Ö0Alog. 

ceAnvn v. MArog. 

oeuvog, Eur. IT 749: osuvov Lie. 

Z£oamıs cum love coniunctus v. Zdoamıg, 
Zeve. 

[|2:vJjo0g, Opp. cyn. 4, 20: Zevngov Jıog 
(Septimii Severi).] 

onudvroo, Hes. sc. 56: Au Kooviovı, 
HEOv onudvrogı navıwv. — 4A. narei, 9. 
onu. ., fr. 22 Kinkel. — acc. Kooviove, 
®. onudvrooa r., Hom. h. 3, 367. | 

Bıvonirng, Dionys. Per. 255: Zivonirao 
As weydhoıo. Serapim dieit poeta. 

6#nnroöüyog, Heliod. Athen. letal. pot. ad 
Nicom. init. v. 3 Bussemaker: Ys@v 0%7- 
nrodyov, Örregusvea Kooviove. — voc. Zeü 
— 6%nnroöye, Orph. h. 15, 6. 

(6 ünodev) oxomog, Aesch. suppl. 366 — 
368 (381— 383): rov ÖnbodeV onomov" — 
puAaxe noAvnovov | Boorwrv. 

copos v. Bacıleds et OAvumıos. 

oreoonnysgera Z., Hom. II 298. Nonn. 
D. 8, 370. — gen. Jıög 6TEgO7NyEoET«o, 
Qu. Sm. 2, 164. cf. nooıs. 

0TEPNP600S v. dorooAöyog. 

oro«ntov, Orph. h. 19, 1sq.: Zed — o7o. 
aldeolov OTEDoNNg Mavvmeorerov alyanv. 

söyyanog co (Amphitryoni) Z., Eur. H. 
f. 149. 

Gvyy£&vsıog, Eur. fr. 1000 Nauck?: Z.0vyy. 

Ev%aorog, com. fr. adesp. 77 Kock: Lil 
Zvraoin. cf. Cratini fr. 69 K. 


6 oyıvornepaiog Z. — IIeoızAöng, Cratini 
fr. 71 Kock.] | 
sorno, Arist. Plut. 1189: 6 Z.0 0. Alexidis | 
fr. 232, 4 Kock. Z. 6. reltos, oixopvlag | 
öciov vdoov, Aesch. suppl. 26 (27) sq. 
0. Z. Owvereıle ueyag Caesar Augustus, 
Kaibel ep. 978, 4. Tayados 6. pasoiu- 
Boorog oVodvıog Z., Maneth. 5 (6), 256. — | 


Zeus. 


gen. oorijoog Zıög, Eur. H. f. 48. Xe- 
narchi fr. 2 Kock. owr. — 4., Pind. fr. 30 
Bergk. ro® owr. — 4., Arist. Plut. 1175. 
A. sor., Aesch. fr. 55 Nauck?. Eur. H. 
f. 521sq. Antiphan. fr. 4. 174. Eubuli 
fr. 56. Alexidis fr. 270. Eriphi fr. 4. Di- 
phili fr. 43, 24 sq. fr. 69 Kock. Kaibel 
ep. 805, 1. Archestr. Gel. fr. 6, 1 Busse- 
maker, 59, 1 Ribbeck et Brandt. 4. — 
coT., HEWv | Bvnrois dndvrov YEONsLuW@TeToV 
oA, Alex. fr. 232, 2sq. Kock. — acc. r0v 
— Jia ov oorjer, Arist. Plut. 1186. v7 
tov A. tov owr., Arist. ran. 738. 1433. 
ecel. 79; 761; 1045; 1103. Plut. 877. 
cor. Zijv’, AP VI 221, 6 (Leonidae). — 
voc. Zed oöreg, Arist. Thesm. 1099. Me- 
nandri fr. 536, 7 Kock. ®& Z. o., Philem. 
fr. 79, 21. Menandri fr. 532, 2 Kock. 
Lycophr. 512. oorno Öwıvepts Z., Pind. 
01. 5, 39 (17). 

Sine dei nomine: od ndvra A0Ivovrog 
toirov | owrijeog, Aesch. Eum. 749 
(759)sq. — dat. owrjeı — Okvunio, 
Pind. Is. 6, 11sq. (8). — voc. o@reo, 
Simon. ep. 168, 1 Bergk (= AP VI 
216; leetio dubia). 

6@r1jo105, Soph. fr. 392 Nauck?: Auög 0w- 
rnolov | Ortovön Teitov KE«THoog. 

tayog uendowv, Aesch. Prom. 96: 6 v£og 
vay.“ m. 

reulag, Kaibel ep. 35, 6: #oıwog — rau.®. 
cf. Soph.fr. 531 Nauck*: o0x Zorıv | mAnv 
Aws obdeig T@v wueAlovrov | raulag, et 
Eur. Med. 1415: moAAöv rau. Z. Ev’Olvuno, 
se.2otiv. adde Z.6 Tois &vdownoıg dE Taulag 
tod woA£uov, lo. Tzetz. all Hom. T 92. 

taeuing nok£uoıo, Triph. 507: Z. rau. ı. 
ef. nayyeverng. 

tavvointeoog, Nonn. D. 10, 314: Zeü 
TETEO — TAVVOINTERE. 

Teoavraiog, Demosth. Bithyn. p. 85 
Duentzer. 


" [reeßareog — Z., Nonn. D. 25, 434.] 


tadoog — Lrpixeowg Z. Europam avehit, 
Nonn,D. 1,46. revoos* OAdunov, 8, 141. 
38, 340. doreoosıs — . ’OA., 1, 356. vuu- 
piog Ebeanns — r.’OA., 38,394. 41, 244. 
— acc. tadgov* OA., ib. 4, 297. 33, 287. 
38, 263. dysiuove r.OA., 6, 239. addere 
liceat etiam hos locos: reveov", 3, 4. 33, 
292. oußooroxoıo — r., 1, 452. PAoyegoio 
— r., 2, 283. — dat. eidomı rev (1.1. 
»Evrow), ib. 6, 241. doreodevu — ., 38, 
356. 


Zeus. 


TERTWV V. ame. 

teAsıog, Pind. Py. 1, 130 (67): Zeo r&lsıe. 
Z. Z. &., Aesch. Ag. 937 (973). — dat. 
teieio | Bari, AP VI 242, 1sq. (Crina- 
gorae). terelo" (Tovi?), Kaibel ep. 1056 


subser. — acc. reAeıov Üyıorov Alu, Aesch. 
Eum. 28. cf. &vo®. 


teAeopooog, Hom. h. 23, 2: Zive — Te- | 


Asopooov. 

teAevrn v. mavroyevedkog. 

teA&wmv TeAEIOTaToOV K0dTog v. Avas. 

teodorıog, Theod. Prodr. Rhod. et Dos. 7, 
518: reodorıe Zeü. 

Teouıedg“, Lycophr. 706. cf. schol. 

teomız&gavvog, Hom. M 252: Z. reon. 
2 529. 8 268. o 437. Kaibel ep. 320, 
6. Z. — reon., © 2. — gen. Zyvöog — 
regmınegavvov, h. 4, 36. — dat. Au rTeo- 
uınegauvo, A419. B 478. A773. 164; 


180. 7 365. w 24. h. 1,5. 5, 485. 12, 5. 
34, 4. 4A. — zeon., B 781. Hes. fr. 23 
Kinkel. — acc. Jia reomız&o@vvov, Hom. 


v 75. Hes. op. 52. 273. Orph. A. 426. 
A. — reon., II 232. Io. Tzetz. all. n 60. 
denigue cf. Meliteniot. 1550. 
rıyaıB000Wv yvag, Lycophr. 622: y. tı- 
Yaıßwooovrog LEdndun Auös. 
TIUN000g iKEoLıdwv, V. KAadCoCLOg. 
TLu@goVusvog, Eur. suppl. 511: Z. 6 run. 


Tıvdoowv, Orph. h. 19, 3: nauuardowv | 


Edoavov Heluıg Boovrioı tıv.* (voc.). 
roxevg, Nonn. D. 4, 30: Auög — roxijog 
(Mercurii). Zuvög deIAmtijoog — ToRfjos 


(Bacchi), 10, 374. Z. — yıyavropovoıo 


tox. (item), 46, 78. Koovidao rox., 29, 33. 
Zwod Ko. rox., 23, 228. teoö Ko. ER 45, 
94 (Bacchi). OR Boy desipVroio TOR., 
39, 63. — dat. Koovidn Övosowrı toxfjt, 
ib. 10, 291. cf. ineoıoc. 
Sine Iovis nomine: Ttornog Minervae, 
Procli h. 7, 14 Abel. 
to&orng Tod Keoavvod av BeAöv, v. BeAriov. 
TORYÜG V. UOVREYoS. 
ToLOEANVOg v. Axoirng. 
wgomeios, Eur. Heracl. 937: Aıög Teo- 
nelov. — dat. Zyvi reoneio, Soph. Ant. 
143. — voc. © Zed reoneie, Soph. Trach. 
303. Eur. Herael. 867. cf. marowog. 
tuoevvog, Arist. nub. 563 — 565: Öwr- 
usdovza — Yewv | Zijiva Tigevvov — ulyav. 
Sine dei nomine: 6 av Yew@v tig, Aesch. 
Prom. 225 (222); 734 (736). wve. 2v 
Yeois, ib. 314 (310). — gen. tod tv- 
odvvov tod v£ov, ib. 941 (942). 


141 
derıog Z., Nonn, D. 2, 537. 6, 229; 321. 
8,136; 259; 274. 10, 297 (Zagreus). 12, 
59. 13, 522. 23, 227. 25, 114. 27, 13. 
31, 214. 46, 30. 47, 545; 600. per. 6,2 
nero ueyag ©. Z., 22, 103. — gen. Jıös 


verlor, ib. 21, 332. — voc. dere Zei, 
ib: 27, 212348, 294. 39, 141. cf. etiam 


Eumeli fr. 18° Kinkel MN aldwAdeıc. 
viög Koovov, Maneth. 1 (5), 12927 
Koovov. — dat. vie” zapreoodvum, Hes. 
th. 476. — voc. Ko. vie* &vas, ib. 660. 
— dvo Ko. vie Koataıo (Tuppiter et Nep- 
tunus), Hom. N 345. 

Filjus Rheae: vie — Zu, Nonn. D. 46, 
13. — acc. AdYg10v vie* "Pens, AP IX 
645, 4 (Maced. Cons.). hie addere liceat 
tod Aus tod tig "Peag, Theod. Prodr. 
catom. 171. 

ürearos| Z., |Eur.| Rhes. 456 sq. ür. 4800 
Z., Aesch. Ag. 487 (509). Z. ür., Theoer. id. 
26, 34. Anth. app. ep. VI 208, 2 Cougny 
(Sibyllae). Qu. Sm. 13, 559. Nonn. D. 13, 
534. 33, 162. Z. — Heßv Un. xal &oı- 
6rog, Hom.\T 258, 7:303 28. A431 Z. 
— 6 ün. deßöv, lo. Tzetz. all. T 96. — 
gen. ündroıo Arög, Nonn. D. 45, 34. ünd- 
tov 4., ib. 38, 47. — acc. Zijv’ Ünerov 
Koovidnyv, Hom. E 756. Ziva Yew@v ür«- 
rov, orac. 143, 1 Hendess. Ai« tov dv- 
zov üUn. #Anko pueri cantant apud Ael. 
Arist. or. sacr. I p. 280 Jebb, 453, 4 Din- 
dorf; ef. PLG III? p. 684 sq. Bergk. zov 


Yeov Un. — Lie, Theod. Prodr. catom. 
100. — voe. üner’ sdovavdooov | Okvu- 


nieg — Zeü ndreo, Pind. Ol. 13, 34—36 
(24— 26). & ünere Zeü, AP XI 132, 5 
(Lueillii). cf. etiam orac. anecd. 39 Bu- 
resch (Klaros p. 106,20): &orı Hewv uaad- 
0Wwv Unerog Yeog. denique cf. Puoıkevs, 
uNoT@E, nerno (voc.), bnıuzdov. 

üneodvuog, Qu. Sm. 2,434: Zyvog üreo- 
»vuoro. ib. 12, 161. 

drweguevnjg, Hes. sc. 413: Ömegusveog Auog. 
— Zuvöog — üm. Koovidao, Opp. cyn. 3, 8. 
Ag — ün. Kooviovog, Orph. fr. 123, 22 
Abel. — dat. Jill — ümeouevei, Hom. 
B 116. I 23. & 69. A. — vneousvei, 
AT2T. bmegueväı Kooviwvı, B403. H315; 
481. N 226. Hes. th. 534. Buresch orac. 
B 3. — ace. bmeguevi« Kooviove, Hom. 
B 350. © 470. cf. oxnnrtoögos. 

üm£orarog, Arist. av. 1764 q.: @ | deu- 
uovov Öreorere*. non ad Pisthetaerum, 
qui cum love comparetur, sed ad ipsum 


142 Zeus. 


Iovem referendum nune puto’, Dindorf. cf. 
&Aarno et SEvuog. 

[örverzos, Nonn. D. per. 32, 
Örevek£oıo.| 

dyıßosuerng, Hom. A 354: Z. vw. M 68. 
= 54. II.121.-8 4.(e£. Io. Taetz. all. 75). 
» 331. h. 3, 329. Hes. op. 8. th. 601. 
Arist. Lys. 773. Orph. A. 1278. Anth. 
app. ep. VI 95, 3 Cougny. orac. 129, 2 
Hendess. — acc. Zijv’ ünbıßosuernv, Hes. 
th. 568. 

Öwıy&ved®iog, anon. carm. de herbis 149 
Lehrs: Sog Öwıyevedlov. 

owigvyog, Hom. A 544: Z. — name — 
oa. — Kooviöng vw., H 69. 2 185. add. 
aideoı velov, Hes. op. 18. Z. Ko. öy. aid. 
v., Kaibel ep. 320, 1. Z. — Ko. vw. «ud. 
v., Hom. 4 166. cf. äva£. 

ÜWVIHEEW@S V. TaVgog. 

vwıuedov Z., AP VII 617, 2 (&d.). Anth. 
app. ep. IT 148, 2 Cougny (= Preger ep. 
26; PLG II! p. 357 Bergk). Nonn.D. 5, 
565. 8, 173. 9, 223. 13, 29; 210. 18, 
236. 20, 403. 30, 250. 31, 88. 32, 38. 
33, 301; 360. 35, 334.-36, 68. 43, 372. 
45, 96. 47, 257. nermo Euös (Bacchi) 
dp. Z., ib. 20, 210. m. zog da. Z., 24, 
Gl m 5, 19,378, ZU np. Bac- 
chyl. fr. 29 Bergk. Kooviov | öy., Nonn. 
D. 46, 49 sq. — gen. byınedovrog — Jos, 
ib. 8, 34. 37, 768. Colluth. 51. 4. oy., 
Nonn. D. 9, 194. 24, 233. 31,155. 45, 
28. Anth. app. ep. I 70, 1 Cougny (= 
Preger ep. 146). Zıvög — üw., Hes. th. 
529. cf. doAonAonog, EEvıog, M00LS, TÜ- 
guvvogS. 

Sine dei nomine: "IYıuedovrog, Kaibel ep. 
594, 7. — voc. "Iwıuedov, ÜnaTE TUd- 
so ELonvng Padvrdonov, Kaibel ep. 792, 
1. cf. Alvnıog et yeverng. 

ÖWLVEDNS V. 6@TNO. 

davım&rng Z., Nonn. D. 11, 295. 15, 281. 
cf. alerog. 

Üwıorog, Pind. Nem. 1, 90 sq. (60): Zıög 
Öwyiorov. — ©. — 4., Kaibel ep. 465, 3. 
A. — öbwisroro, Theocr. id. 25, 159. Zy- 
vög Önbiorov, Pind. Nem. 11,2. Soph. Phil. 
1289. cf. reisıoc. 

Ö09 2&uv, Hom. K 16: HH” Zövrı Au. 

Tgpaedov Z., ex Dorotheo 35. Z. pa&d., 
Maneth. 4, 496. ex Dorotheo 45. 49. 

Sine planetae nomine: Da£$wv, Maneth. 
2 (1),210; 368; 417. 3. (2), 133; 176. 
6 (3), 191; 200; 300; 376; 556; 562; 


2: Jıöc 


572; 667; 676; 690; 710. 1 (5), 70; 
215; 224; 266; 268; 346. Maxim. 
Phil. 317. 531. ex Dorotheo 22. 28. 
31. 37. 41. 50. 55. 58. 61. 2oa- 
tös ®., Man. 6 (3), 746. 269Aög ®., 
ib. 290. — gen. Da&dovrog, Maneth. 2 
(1,253. 312), 1916) bB er 

. Geıyvorov D., 6 (3), 77. sbpeyyoüg ©., 
6 (3), 39. — dat. Pastovu, 6 (3), 
74. 1 (5), 296. dewyvaro ®., 6 (3), 
122. eudeoxei ®., Maxim. Phil. 263. 
»cAo ®., Maneth. 4, 148. ®. xAvro, 
Maxim. Phil. 137. — acc. Dasdovre, 
Maneth. 6 (3), 94; 303. nMy@$eov ©., 
Maxim. Phil. 608. mwvoiyAnvov ®., Ma- 
neth. 3 (2), 182. 

pwsoiußeorog v. 6Wrie. 

Doüirtos v. Kuaneioc. 

pavatog, [Eur.| Rhes. 355: Z. ö gav. 

Tgy£eıorog, Maneth. 3 (2), 352: Zijiva @E- 
g10ToV. 

pEorarog Yewv, Pind. Is. 7, 8 (5): zov 
pEorarov* d. — peordrov Koovıdav (Tovis, 
Neptuni, Orei), O1. 9, 82q. (56). 

plXıog, Diodori fr. 2, 20 Kock: 6 Z. 6 
pil. add. 6 Tav Yewv weyıorog ÖmoAoyov- 
uEvag, ib. v. 5sq. — acc. töv plAov — 
Aig, Menandri fr. 54 K. 

Sine dei nomime: gıklov, Kaibel ep. 873, 
4. — acc. rov cv (Menelai) — g@ilıov, 
Eur. Andr. 603. vei röv gid., Arist. 
Ach. 730. 

pikog, Theogn. 373 Bergk: Zed pile. Cal- 
lim. ep. 6, 4 Wilam. AP V 109, 4 (An- 
tipatri); 167, 4 (Asclepiadae‘. & pille Z., 
Eupol. fr. 283 Kock. carm. pop. ap. Mare. 
Anton. 5, 7; cf. PLG III? p. 684 Bergk. cf. 
nerie (dat.). 


. PLÄOTERVOG V. TTVOOELG. 


piltarog, Arist. ecel. 378: & Zeü gikrere. 
“ Philemon. fr. 71 Kock. 

pAsyouevog vol, Arist. Lys. 1285: Jia 
— 7. pAeyouevov. 

pAoyösıg Vv. N&oL0og. 

poiwwınooreoömeg, Pind. Ol. 9, 10 (6): 
Al — goıvınoorsgonav. 

povsvg Semelae, Nonn. D. per. 8, 2: Zijva 
povia. 

pooEVs, Nonn. D. 8, 299: Zuov (Semelae) 
Kooviova gpooje. 

PodroLog v. Eoxelog. 

PeLxTög v. NyTwg. 

peı#@dng, Orph. h. 20, 4 sq.: poLmadn — 
Ale. 


Zeig — ZEepvoos. 1435 


Po6VLwog v. vodg. 

®ovyıog, Nonn. D. 10, 292: & Bovyıe 
Zev. cf. Koövıog. 

PÜARS v. 0%0708. 

pVEıog, Apoll.Rh.2,1147: guvSio — Koo- 
viön Au. — A. gpv£., ib. 4, 119. Io. Tzetz. 
chil. 7, 332. — acc. pvSıov Ai, Lycophr. 
288. 

purdiıog v. KoToamıog. 

purtäkuıog, Theod. Prodr. catom. 112: 
To pvrekuio”. 

PVTovoyog v. TaTie. 

Xe«övıog, Euphor. p. 42 Duentzer, fr. 43 
Meineke: Zyvöog Xewovioıo. 

zonsiusrazos v. 0@T0. 

1g0v1og, trag. anon. fr. 446 Nauck? (= 
com. anon. fr. 545 Kock): Z. — 0. 
10008105, Opp. cyn. 2,9: Zuvög govoelo.o. 
cf. &xoirng. 

10%80e0g — Z., AP V 217, 1sq. (Pauli 
Sil.). ef. V 31, 5sq. (Antipatri Thess.). 
fabula respicitur, qua Tuppiter Danaen in 
imbrem aureum mutatus adıt. 

49v0000ng, Anth. app. ep. V 17,5 sq. 
Cougny: Z. | 49v6. cf. ygVoeos. 

|wevdoseog, Meliteniot. 1318: rov wev- 
do#eov Zijva Iovem Üecrops compellavit. | 

vyoroopog, Constant. Man. carm. mor. 


v. 882 Miller (annuaire de l’assoc. IX 


p. 74): Aiög Tod Yuyoroopov. 
Zegpvoos. 

&elg Öyoov, Hom. h. 6, 3: Zeyigov — V. 
c£vros. cf. Hes. th. 869 sq. illie sane et 
compluribus aliis locis Zep. non est deus 
iudicandus. 

Ge&ipvrog, Nonn. D. 31, 110: aefıpdrov 
Zepvoov. 

&ntns, Nonn. D. 6, 42sq.: Z. — Bilvg 
et. — Anıns*, 11, 436. Eowreıvög at“, 
11, 364. 

ailPELog v. weyag. 


&Groang Z., Orph. A. 485. — dat. dxowei 


Zepvew, Apoll. Rh. 2, 721. — acc. &xoef 
Z£pvoov, Orph. A. 1150. add. zeAddovr’ 
ti olvona novrov, Hom. ß 421. 

Goy&cıng (deysorijg), Hes. th. 870: de- 
yeorew Zepbooıo. — doyeor&o*, Apoll. Rh. 
2, 961; 993. — acc. doysornv Zepvgov, 
Hes. th. 379. 

yeverno tigridum, Opp. eyn. 3, 354: Ze- 
auen yeverjjot. 


riyas, Aesch. Ag. 669 (692): Zepvoov | 


yiyavrog. — Zep. tod yiy., Euryt. Laced. 


ap. Lyd. de mens. p. 117 Bekker; ef. PLG 
III! p. 639 Bergk. 

dvoang, Hom. € 295: Z. — duo. — gen. 
Zepvooıo Övoaios, P 200 (= lo. Tzetz. 
all. # 65). u 289. 

Övcsowms, Nonn. D. 31, 106: Zepvgov 
ÖVEEOWTOg. 

eiaoıvog, Opp. hal. 3, 244: ziaoıvod $e- 
PVgoV. — eiagıvoio — Zepvooıo, Nonn. 
D. 2, 133. 

er v. dung. 

[Eom&oıog, Opp. hal. 1, 793: Eomeotov Le- 
pögouo.]| 

edanjs, AP X 17, 6 (Antiphili): eueer — 
ZegpVow. 

ed®0nvoog, Pind. Nem. 7, 42sq. (29): 
EÜFVTVO0OV ZEpVoo10. 

voradng, Apoll. Rh. 4, 821: Evoradeog 
Zepvoov. 

Epvdoog v. wEyac. 

Enkymov, Nonn. D. 29, 97: Zepvoov $n- 

lat. Zepvon &n- 


Aruovi, Colkuth. 943. 

ndvg, AP X 7, 4 (Archiae): dv» — ZE- 
pvoov. 

BmAvs v. aneng. 

Honıs, AP VI 349, 4 (Philodemi): ons, 
LvEumv MONUTATE, rue: 

#eAadsıvog, Hom. # 208: Zepvoov xE- 
Aadeıvov. 

neladov, Qu. Sm. 3, 751: Zepvon xeld- 
dovrı. cf. droamg. 

*00ıv0g, Opp. cyn. 1, 323: zoaımvoü 
Zepvooıo. 

Acınynoög, Apoll. Rh. 4, 886: Aaupnoolo 
— Zegpvooio. 

w£yag, Hom. 5 458: Z. u. aiev Epvdoog. 
— üvsuog Z. u., ai®orog, h. 2, 255. 

nıorarog, Bacchyl. fr. 49, 2 Bergk (= 
AP VI 53): ro ndvrav dviumv mordro 
Zepvow. 

TÄONTOKROG V. TONTOKOS. 

montoxog, AP X 6, 1 (Satyri): Zepvooıo 
rontorov (v. 1. mAonröxov). 

[noıpv&ag ucya, Euphor. fr. 96 Meineke: 
Zegpvoov u. moıpögevrog.]| ' 

mwoAıög, AP V 36, 6 (Rufini) moi (v.1. 
noAo) — Zepvgw. 

noAvnyns, Qu. Sm. 4, 570: Zepvow no- 
Aumpei. 

memdyslag 2, AP X 4,4 (Marei Argent.). 

romdg (praedie.) &mmwelov — Z., AP IX 
668, 2 (Mariani Schol.). 


144 
mondrarog, AP XII 171,2 (Dioseoridae): 
Gviuov TONUTETE Zeperpe: cf. Oorıs. 


zwoleıs, APX 1, 2 (Leonidae): x& yae. Z. 

10V00ROURG, Alcaei fr. 13 B Bergk: yov- 
coxoue Zepvom. 

Zegpvooı. 

uelaxoi, AP] 12, 2 
Zepvoong. 

nomeis — Z., AP X 102, 6 (Bassi). 

Z1408. 
P«&oevg, Opp. hal. 1,500: Z. — Baovg Weos. 
“HBn. 

AyAaoyvıosz v. ddeigped. 

adsAper Eisıdvieg, Pind. Nem. 7, 
(4): redv AdeAperv — dıykaöyvıov "Hpev. 

&ußoorog”H., Nonn. D. 44, 174. 47, 95. 

9eAsod, Pind. Nem. 1, 110 (71): Yarsowv 
"Hpav. 

zaAAıEdeıoe, Nonn. D. 27, 248:”H. xaA. 

#aAAlore, Pind. Nem. 10, 32/34 (18): 
"HBa — xeAliore Her. 

#aAAtopvoog, Hom. h. 15, 8: xaldlopvoov 
"Hpyv. add. meide Ars weydAoıo zei" Hons 
4gvooredikov, A 603 sq. = Onomaer. fr. 8 
Kinkel. 

Agv#x06@voog, Theocr. id. 17, 32: Asvxo- 
opvoov "Hßas (seu ”Hpns). 

ovoy0og lovis, Nonn. D. 31, 251: olvo- 
400v wos "Hßnv. 

otvoyvrog, Nonn. D. 33, 74: 
— "Hßns- 

odoavin, Nonn.D.8,96: oVdeawins —Hpns. 

rwatg lovis et lunonis, 
"Hpnv — neide Arös ueydAoıo “ai "Hong 
(gvooredöikov. — dıcooVg | naidas* Huog 
(Herculem et Heben), Eur. Heracl. 917 sg. 
cf. etiam Ölen. ap. Paus. II 13, 3 et #«A- 
Alopvoog. 

mag®Evog”H., Nonn. D. 25, 450. — acc. 
naoYEvov "Hßnv, ib. 4, 48. 19, 213. 

stöorvıe”H., Hom. 4 2 


(06.): uoAanodg — 


teonmvd, Pind. Ol. 6, 95 — 97 (57 sq.): 


TEONVÄg — 49V600TEpdVvoL0 — "Ha. 
40v600®oovog, Nonn. D. 19, 48: yovoo- 
»oovov "Hpnv 
4gvoom£dıAog, Nonn. D. 19, 216: "Hpnv 
(gvoorEdılov. 


1gv600TEpavos, Pind. Py. 9,192°(109): | 


„gvEoGTEpdVov Ho Face Hin 

(v. 1. "Honv, Doißnv) — ygvooor&pevov, 

Hes. th. 17. cf. TEOTTVE.. 
“Hdovi). 


avdganod@dng, Urat. fr. 9 Bergk: Hoovj) 
evdoanodwdeı. 


5 Sg. | 


olvoyirov | 


Hes. th. 950/952. | 


I 


Zeyvoog — "Hauog. 


piAvßoıs, Orat. fr. 8Bergk, 5 Wachsmuth: 
plkvßoı* (ii. | “HÖ.; lectio dubia). 
Huomn. 
tavaoııg, Empedoel. v. 22 Mullach (393 
Stein): “H. rev. 


H}.os. 


ayahkowsvog v. TaTIg. 

Gyavög v. Tırv. 

@yntoo, Kaibel ep. 1028, 31 (h. in Isim): 
aehıov WAov Cymtooe. 

GyAaog v. viöc. 

&yvog, Pind. Ol. 7, 109 (60): ayvov Heov“. 

un 1gvaenow mrEgdyeooı, Orph. 
fr. 49, 3 Abel: Heise, 40. deioöueve mr.'). 

Nonn. D. 25, 291: Das$ovrog 
endeog.| 

Gı$aAng* voc., Orph. h. 8, 13. 

al Egıog, Nonn. D. 27, 190: aldeglov 
Dasdovrog. cf. Aare. 

aidegodıyng“ Sol (Apollo) de se ipso, 
orac. app. v. 8 Wolff; cf. Buresch, Klaros 
p. 55 sq. et p. 97, 21 (orac. anecd. 13). 

«l$or, Nonn. D. 29, 301: ei$orog ’Hekloıo. 

aloAöuınTog, Omphrhi8.12; «iohöuunze®. 

andwas, Maneth. 4, 508: ’H&liog — @x., 
vo0Ev o&lag. — gen. "Heklov — drduav- 
rog, Maneth. 4, 93. nei. &x., Empedocl. 
v. 34 Mullach (379 Stein). — dat. ’Hello 
— dxduevrı, Hes. th. 956. nel. &x., Qu. 
Sm. 2, 503. — acc. Helıov — dnduevre, 
Hom. & 239; 484 (ubi n&4. edd.). add. 
Errieirehov Adavaroıcıw, h. 31, 7. cf. orac. 
Sibyll. 3, 21. — voc. dxdueg*, Orph. h. 


8, 3. 
#duarog, orac. ap. Lactant. inst. 17, 10: 
draudrov — BE0lo*. 


rovrisov onıwdjgag, v. MVioyeds. 

cAnıng, Jo. Gaz. deser. 1, 5lsq.: eot- 
porrog dA.” | munv& moAvonegiov daidav 
Audgvyua TIvdoowv KATE. 

akırospnig, lo. Tzetz. Hom. 291: ’Heiloıo 
GAıTEEDEOS. 

&ulavrog, Orph. h. 8, 13: aulavre*. 

Aunkerov drriva etc., V. T@TNO. 

Gugısilooov noAov etc., v. ZEVEOROURG. 

LVaymyEdg duy@v, v. &gLOTOG. 

&va&, Hom. h. 5, 26: ’H&. — &v. — gen. 
"Hekioıo üvanıos, h. 2, 235. ’Heiiov — 
"Treoividao dv., u 176. &v. Hilov, Aesch. 
Pers. 232. Soph. OT 1410. cf. &orgoyirwv. 

Sine dei nomine: &va& nvoög, lo. Gaz. 


1) Totum fragmentum exscripsi p. 34 col. 2 
s. v. ’AnölAov, epith. Boißog* (Orph.). 


"Hauos. 


deser. 2, 254. — gen., Orph. L. 159. | 
— voc. &ve&, Hom. h. 31, 17. Procli | 


h. 1,46 Abel. & äve*, ib. v. 2. 
ün(v)igeros, Nonn. D. 20, 334: d&v(v)s- 
pElov Dastovrog. 
’Avravyns cum Sole confusus, Orph. fr. 
167, 4 Abel. 
[&vrinooog, Nonn. D. 2, 202: dvrımogov 
Das$ovrog. — dat., ib. 17, 270. 27, 4.] 
’AnroAlov, Orph. fr. 160, 10 Abel: "AR., 


dv #alkovow Anokkmva #Avrorogov. cf. 


Anolkov, ep. n&lrog et MArog p. 24. 
enootiAßwv v. EAarıje. 

&oLorog. 
@g10TE*, mvgLoTep£g, OAßıE Öaiuov, | Eirwv 
nayyevetao HEOd, ıbuy@v Avayaye. 

[&orıpavns Dasdwv, Nonn. D. 26, 189.] 

LOYIS V. MET. 

Lo@yög mäcıv, Orph. h. 8, 17: r. Gonye*. 

&6ta9ng, Nonn. D. 36, 349: doradreog 
Dasdovros. 

&orooyitwv "Howrieg, dva& mvgog, Doyaue 
»0ouov, | "Helıs, Boor&oıo Blov Öokıyoozız 
rorumv, | inmevwv Elınmdov OAov moAov 
cidomı Ölorn, | vie 490v0v Avadßavre dvw- 
derdunvov Ehloowv, Nonn. D. 40, 369 — 
372. 

&rsıons, Qu. Sm. 2, 2: dreigkog ’Herioro. 
ib. 7, 230. ef. Mwioyevs. 

abroyEvedkog v. Tarie. 

«öto@vng* voc., Orph. h. 8, 3. 

&p#®ırog, h. mag. 4, 26 Abel: daiuov 
CroLuNTov nvgög Üpdıre”, Kovosoxvrke. 


PdiAwv, Timoth. fr. 13 Bergk: ® T’ ® | 


tov dei 60V ovgdvıov | drticı Aaumoais 
"Akıs B. — © ie Deu. 
BeoıAedg, Kaibel ep. 1028, 48 (h. in Isim 
136): deAio Baoıköjos (coni. Bergk; cor- 
rupt.). — dat. ’Heilo Pasıkör, Maneth. 1 
(5), 204. — voc. mvoög vosgod Paoıder, 
xovonvıe Tırav, Procl h. 1, 1 Abel. 
PAenwv mdvre, Constant. Man. 
chron. 4323: & m. ßA. nie. 
Poaßevs v. TEXVomo1D0g. 
yev£dhrog V. TATNO. 
yeverno, Nonn. D. 4, 
tnoos. ib. 5, 166. 38, 154. 
yev£rng Phaethontis, Nonn. D. 38, 303: 
"Ha. yev. — wunroös (Astridis) wis (De- 
riadis) yev. — Dasdwv, 27, 100 5q. 
yeverag, Orph. h. 8, 4: desiE uEv yev.* 
voc.) NOÖÜS, EbmvuuE VURTog. 
[yevvnrns ev, Soph. fr. 1017 Nauck°: 


Bruchmann, epitheta deorum, 


Procli h. 1, 33sq. Abel: Ye@v | 


comp. | 


283: ’Heilov yeve- | 


145 


"HA — 0v ol copoi Akyovcı yevvırıv 
vEeov | Hal marega evrov.| 

yevvov dmavre, V. JQVOOROURS. 

Yiyas, Theod. Prodr. Rhod. et Dos. 6, 1: 
6 — yiy.”HA. (seu #4.). [6 ueyas y. iA. 
#th., Constant. Man. comp. chron. 108. — 
Dre tod yiyavrog NAlov, Theod. Prodr. 
amic. ex. 86. ro® yly. zal peoavyodg M., 
Nicet. Eug. Dros. et Char. 2, 2. 100 yly. 
toö yguv0avyoüg “HA., Theod. Prodr. carm. 
astr. 286 (mot. et XXI 2:9. 28% 
— acc. tov ylyavıa — jkıov, Georg. Pis. 
hex. 217. cf. gwogpooog etc. | 

yovösıg, Nonn.D. 12, 2: ’HeAlov yovoevrog. 

deliarng dinwoovvns, Orph. h. 8, 16: 
deirte® din. 

deıvög, Hom. u 3228q.: dewod — Heod — 
"Hehiov. 

deomörns, Soph. fr. 492 Nauck?:”HAıe ÖE- 
onore. — 080.” #00uov, Orph. h. 8, 16. 
h. mag. 4, 10 Abel. 

ÖNULOVOYOS V. TEKVOTOLOS. 
dıavyng v. Auumoos. 
dıenmv mög etc., v. ZEVO0KÖU«S. 
Aı6vv6og, Orph. fr. 169 Abel: ”HAros, 6v 
Awovvoov EriaAmoıwv xahovoıv. cf. fr. 235: 
tnkenogov Öivng Ehızavyeu wunkov | oVo«- 
vis oroopdkıygı meoidoouov wliev EAlo- 
cov, | dyhaz Zev Auovv6oE, ndreo OVroV, 
TETEO eins, | "Has nayyev£rog, navrolode, 
1gvosopeyyes. cf. fr. 167, 3. 

ÖLposvg douarog ae Theod. Prodr. 
Rhod. et Dos. 4, 243: "Haus, dıpged &. vo. 
ib. v. 248; 253; 258; 263; 268; 273; 
278; 283; 288; 293; 298; 303; 308. 
Öiposvrnjg, Soph. Ai. 857: 10V diposvrmv 
"Hiiov. — voc. dıpgevrd*, Orph. h. 8, 6. 
ÖLP9EVMV Vv. PWorie. 

ÖıponAdrns, Nicet. Eug. Dros. et Char. 
1, 189: 6 Aaumoög "HAios (HA. edd.) dupo. 
dıpomkar@v, "Theodect. fr. 17 Nauck’: 
"Hr. (m. edd.) dıpo. — © rov aimıv oü- 
gavov dıpo. | "Hrıe (iR. edd.), Soph. Ai. 
845 sq. 

Öd1ımz@v Ggue, v. EAdoımmog. 

ÖoAı700x108 v. dorooyirwv. 

el@gıvog, Nonn. D. 1, 357: eiagıvo Dar- 
Yovri. 

ElH@v V. @QL0TOS. 

eiliocwv, Theodect. fr. 10 Nauck’: © zeA- 
Aupsyyij Auundd eihloomv pAoyog | "Haie 
(HA. edd.), moBeıvov näoıv dvdowmorg o8- 
has. cf. reuvov. 

EAdoınnmog, Orph. h. 8, 18sq.: 

10 


© Eid- 


146 
oınre*, | udorıyı Ayvon Terodogov dour | 
dımawv. | 
&Aatno, Nonn. D. 12, 8: mveyAyvov — 
&arijoog*. — AnooriAßovrog — 84, Io. 
Gaz. deser. 1, 158. — dat. aidegin — 


&Aernoı”, Nonn. D. 38, 130. 
?lavvov, Orph. h. 8, 7: 66ußov drreıgsolov 
dıvsduacıv olnov &.* (voc.). cf. "Prreoeiov. 
EAdov v. Tirav. 
El:o00wsvog Bono megi divng, Qu. Sm. 


1, 118: ’H&äl. — 8. &. m. d. — gen. alev | 


Elıooousvov "Tmeolovog, ib. 2, 596. 
EAlocov, Nonn.D. 38, 114 sq.: "HE. Avad- 
Bavra Övmderdumvov &. | aidEoog EntdLo- 


vov Irvv 6Tepavndov Ödevwv. cf. 40, 372, 


Korooyirwv et mare. 


EAnwv x60uov ToVv Evaguovıov doouov, Orph. | 


h. 8, 9: &1%.* (voc.). #. 1. Ev. do. 
Zußeßo@g digpeoıg ete., v. TEuvmv. 


?unsvoog, Nonn. D. 36, 8 sq.: Eurugov — | 


"Hehıov. 
2Eoyersdov v. &ywv. 
e) 4 9 [A P) / 
Ertieineiog AYRVATOLOoLV, V. OALWOG. 
Zmınoavos ployeowv &orgwv, Nonn. D. 27, 
100 sq.: 9A. En. &. — Dasdov. 


Zmontedov rdvre,Aesch.Ch.982 (985) sq.: 


c 


ö sıavr’ m. rede | "AR. 

EITOY0UUEVOG V. ZQVOOROW«G. 

EoipAeyijg Vv. marnmog. 

[edayyjg, Parmen. v. 134 Mullach: evayeog 
(v. 1. eöavyeog) NeAloro.] 

EvßovAsdg cum Sole confusus, Orph. fr. 
167, 4 Abel. 

evdıog, Orph. h. 8, 14: eudıe*. 

eudoouog, Orph. h. 8, 6: eudgone*. 
zdevome, Orph. L. 701:”HAov eig. 

!4@v navdsgxtg aiovıov Ouue, Orph. h. 8, 
1: x. &4.* (voc.) ai. ö. cf. ib. v. 5: xg&cıv 
&,. &o@v. adde Procli h. 1, 3—6 Abel: 
aörög 24.” (voc.) #Anide zul ÖAeloıg Evi 
#00uoLg | Öryodev douoving Huue AovoLov 


EEoysrevov. | #ERAvdı' usooatinv yao Ey. 
SEN ya! er \ N 2 | 
drrtg aidEoog Edonv | zul noouov ngadıziov | 


&4. Eoıpeyyca wundov. 
Eawsvig v. KaFodnyog. 


&siöweog, Nonn. D. 12, 23: ’Helie Lei 


[4 ’ En 
ÖwgE, PUTNKöuE, KolgavE KROTWV. 


Zevs, Orph. h. 8, 13: &Idvere Zed. ch. 


supra “HAıog, ep. Jiövvoog et Zagamıs, 
ep. Zeig. 
Enknuov Dasdov, Nonn. D. 7, 289. 


6 Eooyovog”HA., Theod. Prodr. carm. astr. 


547 (not. et extr. XXIII 2 p. 37). 


“Hauog. 


&w0orno zarontoov, lo. Gaz. deser. 2, 185: 
"Heliov — Eworijon x. 

NyEmovedg oVgwvod etc., h. mag. 4, 7 sq. 
Abel: röv odo. myeuovia | Kal yalng 1dEog 
te nal "Audog. 

n70%g, Anth. app. ep. III 147, 3 Cougny: 
"BR. nd. ef. Myvn vourtıpavng. 

nkErtoo Treoiov, Hom. T 398. h. 2,191. 
nA, Z 513. — ace. NAEnroga*, Euphor. 
fr. 74 Meineke. 

NuEodoyns v. regıbiußoorog. 

nvıoysdg, Nonn. D. 12, 16: dreigkog vıo- 
1Nos*. — acc. mvoög Nvioyje — ’Hedıov 
onıvYNoag drovrifovre, Io. Gaz. deser. 1, 
276 8q. 

[$enAarog, orae. Sibyll. 3, 713: 7&. — 
end. | 

[9zouorsoog, Nonn. D. 11, 508: Yeouo- 
reon Dasdovrı.] 

ITTEVOV v. oTooyirwv. 

instovoues, Arist. nub. 571 — 574: ov 
9 Innovauav*, Og Üreo Adumgoıs dari- 
cv nareysı | yig edov ueyas Ev Beoig | Ev 
Yvnroloi Te dalumv. 

za$odnyodg xaAöv, Orph. h. 8, 8: edoeßeoıv 
#adoönyE x., Gauevng C0EBovot. 

#»0%0820y6g, Maneth. 5 (6), 63: ’HeAlov 
ARKOEOYOV. 

xaklıklaumerng, Anacr. fr. 27 Bergk: 
"Hiıe aalkılaunern. 

»aAkıpeyyng, Eur. fr. 781, 11 — 13 
Nauck°: & xallıpeyyts "HAı’, @g w dinmo- 
Asoag | Hai Tovd’' AnöAlov 0° Ev Poorois 
0oHög zahl, Doris T& oy&vz’ Ovöuar’ 
olde daıuovov. 

#domımog, Orph. h. 8, 12: xdonıue*. 

#aTavyasov Avira, V. PWOPOROS. 

#Avrög, Maneth. 5 (6), 174: »Avröv”HAiov 
Nxeavirmv. 

#oloavog Kauonöv, v. LEidwmgog- 

#ountng, loann. Gaz. deser. 1, 50 sq.: 
Dasdovre, zouijemv | Gwoyovoıg diarioıv. 
%*06u0x0drwe, Orph. h. 8, 11: xoowo- 

K0«ToQ“. 

#0dg0g, Orph. h. 8, 10: @g00T90pE #oÜge“. 

#00@TLETEVOv zer’ dung, Soph. Trach. 102: 
© 0." zart’ Öuue. 

r»02lov” gpasolußoorog, Orph. L. 166. 

xvxAo&iıxtog, Orph. h. 8, 11: xuxloe- 
Aıunte”®. 

Aaunoavyng, Constant. Man. Arist. et 
Call. 3, 21: tod Auumowvyoög “HAlov (MA. 
edd.). Theod. Prodr. carm. astr. 178 (not. 
et extr. XXIII 2 p. 17). 


"HAuos. 


Aaunoös, Kaibel ep. 1039, 7:"MR. — 6 
A. — gen. tod Aaumgod zei dıavyoüg NAlov 
(malim “AR.), Meliteniot. 1734. “HA. rov 
}., Theod. Prodr. carm. astr. 444 (not. et 
extr. XXIII 2 p. 30). cf. dıpomAdeng. 

Aauntno, lo. Gaz. deser. 1, 95: obgaviov 


Aauntnjoog®. 
Adunov, Io. Gaz. deser. 1, 316: ’Heklov 
Adurovrog. — voc. oßevvouevog Adunov" 


Te xaAaig Aaricı pasıveis, Orph. h. 8, 15. 
cf. trag. anon. fr. 161 Nauck”. 

AE000@v ndvre, Soph. OC 869: 6 m. A.” AR. 
Aınaoo&wvog, Eur. Phoen. 175: Aunego- 
Eovov — ’Askiov. 

wa&xao” voc., Orph. h. 8,1. h. mag. 4, 7 
Abel. cf. "Treoeiwrv. 

uwaxdorarog, h. mag. 4, 10 Abel: uaxdo- 
rare*. 

uagueigomv V. viog. 

udorvoog Eüviig, Nonn. D. 24, 305: rejg 
(Veneris) Da&dovre pegavyea udgrvgov Ei. 
weyag, Hes. th. 19: ’Helıov — usyav. ih. 
v. 371. — u&y. ’H&., ex Dorotheo 88; 
cf. anon. carm. de herb. 157 Lehrs, nec- 
non inovmuag, mvgosıs, regWwiußoorog, Tı- 
iv, pacdov. 

ödevmv v. EAloowv. 

ödirns, Io. Gaz. deser. 1, 59: @xvs 00.*. 
loiorevmv mooßAiiteg Eoinveg, Paul. Sil. 
amb. 161 Bekker: nsAlov, ro. Olorevov- 
rog £o.] 

oAßLog v. &gıorog. 

ouua* (voc.) dixawoodvng, Orph. h. 8, 18. 
*06uov TO Eoidgouov Ouuc”, ib. v. 14. 

ö&vßeAng, Empedoel. v. 240 Mullach (149 
Stein): "HR. 08. 

ö&0g, Hom. h. 2, 196: ö&&og ’HeAloio (Mei. 
edd.). Hes.th.414. 08.7eAlov, Theogn. 426. 

öovıg, Aesch. suppl. 202 (212): Zuvös 
vovwv*. 

doyauog dorewv — ’H&., Nonn. D. 44, 
169 sq. ef. dorooyirwv. 

oVod@vıog v. Aaumeng. 

naya moög, v. Tırev. 

rayyev£too, Orph. fr. 235, 4 Abel: "HAıe 
ayyEvEtog, TaVTaloAE, OVOEOPEYyYES. 

IIleıdv® voc., Orph. h. 8, 12. cf. BdAlwv. 

nahlvorgentog (v.1.maAloroerntog) v.IPreg- 
wovLdng. 

6 naupelvov* orepavnpöoos, lo. Gaz. 
descr. 1, 62. 

raupavoov, Hom. v 29: NElıov — mau- 
pavomvra. ch. pusciußoorog. 

naugpeyyns Tneolwv, Maneth. 3 (2), 425. 


147 


— gen. ’Heklov — naupeyyoüs, ib. 6 (3), 
567. 

rtava0%#ng, Callim. fr. 48 Schneider: rav- 
wor£og "Hekioro. 

navdsonng "Ineoiwv, Maneth. 3 (2), 359. 
— gen. mavdeox£og ’Hekioro, ib.2 (1), 342. 
Orph. L. 713 (nei. edd.). nel. — navd., 
Qu. Sm. 13, 239. «vd. — ’HeAlov, APl 
303, 35q. (d6.).. 

stavenöwıog, Nonn. D. 32, 94: Dasdwv 
TTUV. 

navougpetiog, Qu. Sm. 5, 626: ’Hekioıo 
TTRVOUPRIOLO. 

[tavöntns, Io. Tzetz. all. Hom. & 306: 
MAıov mavorınv. cf. pnopooog etc.| 

rtavodoyog, Arist. pac. 406: ya ev." HA. 

navralokog V. MEYYEVErwg. 

ö navröonteg”HA., Aesch. fr. 192 Nauck?. 
ch Prom. 91. 

savvmeorarog, Orph. h. 8, 17: alsi nav- 


vnegrtare*. 
scdremog, Nonn. D. 26, 33: Dasdovrog Eor- 
pAey&og o&o (Deriadis) ndnmov. — dat. 


’Helio o£o (Fauni) warme, ib. 37, 414. 
rt@0ıpa 75, Orph. h. 8, 14: nacıpass*. 
serne, Pind. Ol. 7, 128—130 (70sgq.): 

öSsıdv 6 | yevsdAos Arrivav .*, | Vo 

vEovrwv oyog Inmov. — gen. margög" 

(Lunae), Io. Gaz. deser. 1, 220. — voc. 

#00uov ndreg" altoyevedie, h. mag. 4, 24 

Abel. yoövov r.*, Orph. h. 8, 13. zıovo- 

BAepdoov n.* ’Aoöüg — ygvosaıoıv dyak- 

Aousvog xoueıg, | regl vOTov ameloırov OV- 

oavod | Axtiva moAvoroopoVv dumktkov, | 

aiykag moAvdsgxEa mayıv | megL yalav Üne- 
cav Elloowv, Mesomed. (vulgo Dionys.) 

h. 2, 7. cf. yevvneng. 

Pater Aeetae, patris Medeae: "HA. | n«- 
toög werne, Eur. Med. 954 sq. meroög 


“HA. serie, ib. 1321. — gen. nmergög 
— ’Hekioıo, Apoll. Rh. 3, 309. ov m. 
— ’Hei., ib. v. 598. — acc. nareo« — 


"Haıov werroög , Tobuod, Eur. Med. 746 sg. 
neunov @eyyos, h. mag. 4, 27 Abel: . 
en’ earrivov Kadagdv eunav" (voc.) Erti 
yalav. 
regınAvrög, Orph. fr. 152, 2 Abel: mweoı- 
xAvrod "Hekioıo. 
megipoLrog v. Amen. 
nıoropüviAa&® voc., Orph. h. 8, 17. 
roLumv devdav Ertwv, Nonn. D. 27, 8 sq.: 
DaEIwv — dev. Er. pAoyosıg — ır. cf. &oroo- 
Aitov. 
noAvoAßog v. "IVreoeiwv. 
108 


148 "H2uog. 


roAv@vvwuog, Nonn. D. 40, 400: Dasdwv 
oA. 

zco0wog, Nonn. D. 27, 101: Dasdwv nv- 
00815 TE. — ACC. TOV navrov Hewv Yeov 
zoouov | "Akıov, Soph. OT 6605q. mo. 
dorowv | 'HeAiov, Nonn. D. 42, 49 sq. 
co.” aiYeoog, To. Gaz. deser. 1, 135. 

rtoondrwg" voc., h. mag. 4, 24 Abel. 

roocowıg Zowv, Orph. h. 8, 3: &. ndei« 
roooonıL“. 


wvoauvyng, Maneth. 1 (5), 112: nvoav- 


y£og "Hekloıo. 

nwoiyAmvog v. &larng. 

swvolLögowog, Orph. h. 8, 11: mvoidgous*. 
et. A..1122, 

mvoını)dov, Maneth. 3 (2), 2: ’Heiio 
voLin)dovte. 

mugLortepNs v. &g1070G. 

mugıpeyyis, Orph. A. 214: mvoıpeyy&og 
"Hekioıo. 

mvoosıg Tregiov, Nonn. D. 12, 91. Io. Gaz. 
descr. 2,181. — dat.’HeAio mvgöevti, Nonn. 
D. 5, 78. — acc. Helıov nvoöevre, ib. 17, 
14. is) vo. ueyav, orac. Sibyll. 3, 65. — 
voc. wvgosıg*, Orph. h. 8, 6. cf. etiam TO0- 
wog et Öwıpavng. 

svo@0gog, Man. Phil. Vatic. 34, 5: rov 
&vm TVop0goV*. — voc. rvgpöge*, h. mag. 
4, 25 Abel. 

60:&7TweE, Orph. h. 8, 6: Soıfnjrog*. 

oßevvVusvog v. Adunov. 

[oeıeıösıg, Opp. cyn. 4, 338: osıaLdevrog 
— mekloro.] 

oeAug, Soph. fr. 523 Nauck?: “HAıs, gı- 
Ainnoıs Oonsi moeeopıorov oElug (oEßag 
Bothius). cf. &xduag et eiAloowv. 

seAavyng, lo. Camat. 1163 (not. et extr. 
XXII 2 p. 104): tod osAwvyoög “HAlov. 
[oeA@ogpooos, Georg. Lap. vers. pol. 79: 
nA. — 6eA.] 

Ztoanıs v. infra S. v. Iagamıs. 

onudvrmo Eoywv dyadov, Orph. h. 8, 10: 
E. onu.* (voe.) &y. 

cox0on0g, Hom. h. 5, 62: 
cKonov MdE Kal Avdo@v. 
oreiomv alyAyv, Heliod. Athen. letal. pot. 
ad Nicom. init. v. 1 sq. Bussemaker: 16V 


” m 
H:kıov — Hewv 


öod | ’Heliov omeloovr« Yeois pasolu- | 


Poorov at. 
GTEPAVNPOEOS V. Taupalvov. 
GvoL%TnS, Orph. h. 8, 11: ovoıxıd“. 
tauiag paovg, Proclih. 1,2 Abel: p. rauic“. 
tewing wvoög, Nonn. D. 12, 36: x. rau. 
"Trsolov. ib. 23, 240. 


taybdoowog, Nonn. D. 33, 235: ®a£- 
»ovra TayVdgouoV. 

Teırav, Kaibel ep. 261, 4: Teiräv’ (acc.). 

[rexvorords, Man. Phil. Vatic. 33, 5 8q.: 
& TEenvonors* Kal TOOPED Tg TuEoas, | Kal 
Önuiovoye #al Poaßed tig Eomeoac. | 

TEnoS Iovis, Hom. h. 31,1: "HAiov — Aıiösg 
Tenog. 

tEuvov aldeoe, Orph. A.303: "HEi.Tov dinei- 
g1T0v aid. T. — vVoc. & eiv Ev dorooıg oÜ- 
guvod teuvmv Ödov | Kal 1ovooRoAAMToLoLV 
eußeßog Öipooıs | "Hrız, Bocig Inmoicıv 
eiliooov YAöya, Eur. Phoen. 1—3. & rov 
Eyngavrov öAov aldEoog, "Hkız, tEuvwv, 
Eur. ep. 2, 1 Bergk. ’Helıs pAoysooio di’ 
&ouerog aid. v., Nonn. D. 17, 271. 

teowiußeorog, Const. Man. comp. chron. 

1843: "ER. 6 reoa., 6 MEyag NuEodoyng. — 

gen. reorıußosrov ’Hekioıo, Hom. u 269; 

274. h. 2, 233. Maxim. Phil. 244. cf. 

Dasdmv. 

tnAepavns "Treolov, Orph. A. 1217. 

TIvdoowv Audgvyua etc., v. dANTnS. 

Tıreivov Hoov.&oue, Maneth. 2 (1), 38 sq.: 
9. & zır. — ’Hä. 

Tirav*, Anacreontea 44, 7 Bergk. add. 
Eidov Asvxoıcı di widegog Inrorg, Kaibel 
ep. 990, 5 (Iuliae Balbillae). 

Tırav, Ezechiel. educt. 217: 74. T.(=5ol). 

Sine Solis nomine: nom., Orph. A.512. AP 
XIV 72,1 (orac. Rufino dat.). app. ep. II 
217, 19 (&6.). IV 74,5 Cougny (Syne- 
sii, = Preger ep. 194). Synes. h. 9, 39. 
Maneth. 2 (1), 396. 3 (2), 107; 114; 
221; 406. 6 (3), 200; 205; 234; 247; 
863,431; 511,600 1. (9) 22305 
(6), 209. T. — nods doßeorog nayd, 
Synes. h. 5, 20 sq. Dasdwv — T., Opp. 
cyn272,,.617.7.,0, 1b. 1.9, Manefh: 
5 (6), 148. — voc. T. govoavyrjg, Orph. 
h. 8, 2. yovonwıe T., Procli h. 1, 1 
Abel. 

Tırnv, Nonn. D. 19, 206: Heklov Tıriwvog. 
— acc. ’Höliov Tırijve, ib. 2, 544. 

Sine Solis nomine: gen., Maneth. 2 (1), 
417. 6 (3), 62; 753. 84; 19555598; 
721. 5 (6), 222. Heod weydAov Tırij- 
vos &yavod, Orph. h. 78, 3. acc., 
Maneth. 3 (2), 366. 6 (3), 619; 704. 

roxsve Zuwvvooro, Procli h. 1, 24 Abel: 
0: zAvrov Vuvelovoı A. Tone. 

roxeVg Lunae, Io. Gaz. deser. 1, 
„nos“. 

toxog, Callim. fr. anon. 64a Schneider: 


216: To- 


"HAıoc. 


pastovre toxov*. “num de “HAio intelli- 


gendum?” Schn. 


To&Epav yBovög güoıv, Aesch. Ag. 611 


(633): tod ro&povrog “HAlov 48. @. 
TOO@YEUS V. TERVOTOLOS. 
viög “Treoiovog, Hom. h. 5, 26: ’Helıog — 
— T. &yAadg viog. 
Sine Solis nomine: “Tr. vis, Mimnermi 
fr. 12, 11 Bergk. ‘Tr. ayl. vi., Hom. h. 
28, 13. Eumeli fr. 2, 3 Kinkel. 


acc. "Ir. viov — dxriveooı zul Ouuaoı 


uegueigovre, orac. 155, 6 sq. Hendess. 
ef. Dasdwmv. 
Filius Vulcani: viov — tiareı paeıvov, 
öv "Hkıov xeAoücıv, Meliteniot. 1684. 
“Tnsosiov, Kaibel ep. 361, 1: udzae, no- 
AvoAße Heov, Trregeiov Aadvov (sc. Immovg, 
v. 1. andvrov). 


“Preeiovidag, Stesich. fr. 8 Bersk:’4&tuos | 


“Tr. — geavoiußoorog dalumv Tr“, Pind. 
01. 7, 71sq. (39). 
‘Trseıovidng, Hes. th. 1011: ’Heilov — 


“Treowvidao. add. &vaxrog, Hom. u 176. | 


Sine dei nomine: nom., h. 5, 74. — gen. 
“Tregiovidao nelıworgintoro (v. 1. naiı- 
sro&nroro), Nicandri ther. 679. 

“Treoiov,Hom. 0480: Tregiovog ’Hektoro. 
«a 8. u 263. — dat. ’Heilo "Treoiovı, 
u 133; 346; 374. 

Sine Solis nomine: nom., Nonn. D. 38, 
89. Orph. A. 1362. nAtxrwo 'Tr., Hom. 
T398. h. 2, 191. waugeyyns “Tr., Ma- 
neth. 3 (2), 425. navdegung 'Tr., ib. 
v. 359. svoöeıs "Tr., Nonn. D. 12, 91. 
Io. Gaz. deser. 2, 181. mvoög Tawing 
‘7r., Nonn. D. 12, 36. 23, 240. mAs- 
pavns “Trr., Orph. A. 1217. Öyıparns 
— svoösıg “Yr., Nonn. D. 38, 25. — 
gen., Hom. « 24 (= Io. Tzetz. chil. 8, 
746). Babr. fr. 2, 2 Eberhard. Aesop. 
fab. 280, 2 Halm. Maneth. 2 (1), 483. 
6 (3), 32; 635; 657. Nonn.D. 23, 237. 


orae. ap. schol. Ael. Arist. vol. II] p.595 | 
ef. orac. 112, 12 Hendess. 


Dindorf; 
altv Elıcoousvov Trreglovog, Qu. Sm. 2 


596. — dat., Maneth. 2 (1), 426. Io. | 


Gaz. deser. 2, 205. — voc., Orph. h. 8, 
2 (m. edd.). 
üwidoouog, Greg. Naz. h. 3, 15: Dasdwv 
DW. 


öpimooog, Nonn. D. 10, 141sq.: üwı- 
röogov — Hekioıo. 
[üwıparngs (praedie.) — mvoösıg “Tre- 


olov, Nonn. D. 38, 25.] 


149 
pae$wv "Alıos, Soph. El. 825. @. ueyas 
&., Preger ep. 170, 1. ’H£iuog ., Hes. 
th. 760. Kaibel ep. 1000, 9. n£4. pae- 


$ov, Hom. A 735. e 479. 116 = 
Tzetz. all.A 11). r 441. 4 388. Opp. eyn. 
2,420. Kaibel ep. 403, 21 ete. — gen. 
’Hekiov pa&dovrog, orac. Sibyll. 5, 511. 
— dat. ’Heilo pasdovrı, Alex. Aet. p. 7 
Duentzer, p. 238 Meineke. — acc. ’Helıov 
a Orph. L. 90. ”Hrıov — guet, 
Hom. h. 31, 1gq. 

Sine Solis nomine: nom., Archestr. Gel. 
fr. 9, 2 Ribbeck (= 24, 2 Bussemaker, 
33,2 Brandt). Nonn.D. 2, 163; 320. 4, 
221. 5,81. 6,76. 11,23. 25, 103. 27, 
191. 29,361. 31,137. 33,310. 35,121; 
332. 36, 12: 154 39, 403: Orph. fr. 
152,10 Abel; cf.£r.57. AP132 ‚1 (Leont. 
Schol.). Io. Gaz. deser. 1, 210. eiusd. 
Anacr. 3, 6; 25. adesp. 55 (BGG -IME 
p. 364 Bersk), Georg. Gramm. Anaer. 
ee Apollo). AOTIPRVNS 
®., Nonn. D. 26, 189. ‚unrods (Astri- 
dis) 2 ewäig (Deriadis) yeväung, pAoyco@v 
Erujgavog &orowv, | aurög OAog ®. mu- 
odsıg roöuog, 27, 100 sq. InAyumv ®., 
TS. ine 32, 94. ®. — 
u ErEmv PAoyoeıg — nen. 27 
8sq. ®. nolvovvuog, 40, 400. ®. vyi- 
doouog, Georg. Naz. h. 3, 15. ®. gee- 
olußeoros, Nonn. D. 10, 284. dvroking 
nwoidarneos viog Ödlıng, | PWopogog 
— ®., Io. Gaz. descer. 1,126 sq. pwog. 
— ®., eiusdem Anacr. 5, 1sq. — gen., 
Nom Ds 2, 10728: 51 (paid. edd.) 
5, 76; 584. 6, 79; 333. 7, 284. 9, 
67. 12,54; 117; 285. 16, 250. 18, 
158. 23, 241. 33, 149. 37, 71. 38, 
415. AL, 91. Io.:Gaz. deser. 1, 205; 
338. 2,181; 226. APT 10,54 en 
ecelesiam 8. martyris Polyeucti). Dae- 
$ovros andeos, Nonn. D. 25, 291. 
aideglov D., 27, 190. dw(v)sp&iov ©. 
— reoWıußosrov (v. 1. reorbiußgorov, Sc. 
eiyımv), 20, 334. dvrınögov ®., 2, 
202. aoradkos D., 36, 349. ®. Eoı- 
pAsyog 0£0 (Deriadis) wdrmov, 26, 33. 
— dat., ib. 16, 114. 24, 172. 29, 381. 
35, 959. a "429. 38, 34. 42, 290. 
Io. Gaz. deser. 2,298. adesp. 35 (PLE 
HF: n-'363 Bersk). AP am 
(Pauli Sil). XIV 114, 3 (orac. dat. 
matri Alexandri Maced.). dhkoreio — 
roımt® ®., Nonn. D. 31, 150sq. @v- 


150 ° 


tınoom ®., 17, 
©.,.1,857. 


270. 27, 4. eiagıwo 

deouorkom ©. (v.1. 9.), 
14. 508..—, acc.,.ib. 1, 499.33, 18®: 
38.119: Io: Gaz. deser. 1, 0; 67. 2, 
77. adesp. 57 (PLG III? p. 364 Bergk). 
Paul. Sil. deser. S. Soph. 671. APIX 
137, 3 (Grammatici cuiusdam); 807, 
1 (&0.); 822, 1 (item). = solem orien- 
tem, Paul. Sil. amb. 80; 152. deser. 
S. Soph. 887. &ooeva dionov — Dae- 
»ovra, nowjenv | Swoyovoıg axricıw, Io. 
Gaz. deser. 1, 49 — 51. Evviyıov D., 
Paul. Sil. deser. S. Soph. 809. ®. re- 
40dgouov, Nonn. D. 33, 235. reng (Ve- 
neris) D. peoavyda udorvgov ebvig, 24, 
305. pAoysoov ®., 34, 63. — voc. Dae- 
»ov, Constant. Sic. Anacr. 1,101. Ba£- 
®ov, Anth. app. ep. III 246, 1 Cougny 
(&0.). D. reorbiußoore, Nonn. D. 46, 346. 
ef. etiam Tirdv et Töxoc. 

pasıvog v. viög. cf. etiam Meliteniot. 
954. 

pweoiußooros, Hom. # 191: "Heduos (7&. 
edd.) paso. orac. Siball. 14, 88. add. weu- 
pavoov, Qu. Sm. 2,209 sq. Dasdov Daso., 
Nonn. D. 10, 284. — gen. pasoıußgorov 
’Herioıo, Hom. # 138 (cf. Io. Tzetz. all. 
# 101). Hes. th. 958 = Orph. A. 55. 
Theogn. 1183. Io. Tzetz. Anteh. 51. anon. 
carm. de herb. 124 Lehrs. — dat. ’Heiio 
pascıußooro, orac. v. 292 Wolff. @aeo.“, 
Orph. L. 129. — voc. gaeolußoore*, h. 
mag. 4, 25 Abel. cf. xosiwv. 

paeopöooog, lo. Gaz. deser. 1, 200: ’H&., 
peasog. ’Hoiyeveing. cf. 7A. pascp., [Greg. 
Naz.] Christ. pat. 1845. 

pcaıdow@mog, Orph. h. 8, 6: gaudowne*. 

Davns cum Sole confusus, Orph. fr. 167, 
3 Abel. 

pavoiußooros v. "Preouovidas. 

6 pegavyng — "HA. 6 pwogpöoos, Theod. 
Prodr. carm. astr. 18 (not. et extr. XXIII 
2 p. 9). — gen. ’Hekioıo peoavy&og, Nonn. 
D. 38, 92. cf. yiyag, udoTvVo0og, PO6Pogos. 
adde etiam Georg. Lap. vers. pol. 45 ete. 

peoeoßıog — 'H&., Orph. L. 301 sq. — 
voc. peg&oßıe*, h. 8, 12. 

pılovduarog, Seh; R 8,16: gılovauere*. 

piAog, carm. pop. 22 A Bergk: & gid’ 

"Hrıs (v. 1. 7Ae) = Arist. fr. 389 Kock. 
cf. etiam Strattidis fr. 46 K. 

yheysdov Acumco& oregor&, Soph. Trach. 
II:10R. 07.01, 

pAoysoös, Nonn. D. 33, 176: ’Hexiov 


"Hauoc. 


pAoysooio. — acc. pAoyeoov Dasdovre, 
ib. 34, 63. 

pAoyıfowsvog, Soph. Trach. 95 sq.: @Ao- 
yıgöusvov | "Akıov "AR. 

pAoyosız v. moumv. 

[6 gAoyadns nA., Georg. Pis. hex. 305]. 

pvrnxöwog v. Leidweog. 

p&g, Orph. h. 8, 2: oVoaviov püs*. cf. 
ib. v. 18: Song p&s*. utroque loco voc. 

#670, Ignat. vers. in Adamum 19: po- 
sTioa” dipgsvovre. 

Pwogp6oog!), Theod. Prodr. carm. astır. 
505 (not. et extr. XXIII 2 p. 34): 6 — 
P@0p."HA., 6 ndvre Karavydlov. — gen. 
tod — Doogpoeov*, Meliteniot. 1601. — 
acc. rov Doopogov, Theod. Prodr. carm. 
astr. 440 (1. c. p. 30). — voc. 9w0p0g0g*, 
ÖOrph. h. 8, 12. [solis epitheton aut no- 
men passim apud poetas aevi Byzantini 
velut ö ylyag 6 pwog., Theod. Prodr. 
carm. astr. 381 (1. c. p. 26). — gen. rov 
ravörtov Pw6gpoeov, Man. Phil. Vatic. 33, 
1. Toü geoavyoüs YPwogp., Tiheod. Prodr. 
ib 8ssllc. op: 17). — dat. ro peoavysl 
zul POTEVd PWCPOEM, Theod. Prodr. ib. 
ITLIESP. aa) — acc. Tov ylyavra Pwo- 
pooov, Nicet. Eug. Dros. et Char. 4, 9 ete.] 
cf. etiam Dasdwv, pegavyng ete. 

pPwravyng, Theod. Prodr. carm. astr. 498 
(not. et extr. XXIII 2 p. 33): gwrevyoüg 
“Hatov. . 

PWTEivog V. PW6P000g. 

/00:V0ov, Orph. h. 8, 5: rergaßducoı 0001 
x00.* (voc.). 

$g9v0avyng v. yiyag et Tırav. 

{90V0E0%VRAOG V. Kpdırog. 

LQVGEOPEYYNS Vv. MayyEvErwg. 

4gvonvıog v. Tırav. 

40v60%0wag, h. mag. 4, 1—4 Abel: &oo- 
poıritav Aveumv Erroyobusvog avgaıg, | 
"Haie ygvooröuea, dıenov pAoyds diAduarov 
do, | aldegloıcı reißoıcı ueyav noAov du- 
pıelioowv, | yevv®v aöTog Ünavre, TE 7080 
nahıv EEnvaadsıc. 

4g0v60Avong, Orph. h. 8, 9: yovooAVen*. 

6 y9Vv00pans | Ahuog, Eur. Hec. 636 sq. 
— voc. yovoopees, h. mag. 4, 25 Abel. 

Nneaviens v. #Avrog. 

®%0g, Mimnermi fr. 
’Hekioio. cf. ödirng. 

QO0TE6POG V. K00goc. 


@REog 


11 Bergk: 


1) poogp., nal 6 7Auos, lex. schedogr. v. 807 
(Boissonade, anecd. Gr. IV p. 407). 


Hutga — Hge. 


“Husoe. 

«deAgpı) Astraei, Io. Tzetz. th. (Matranga, 
anecd. II p. 584) 188: mv ddsApnv Hus- 
omV. 

EAdCLTTOS, Iyr. (trag. ?) fr. ad 97 Bergk:* 
EAaoinnov — ÜuEgas. 

Agvxonteoog, Eur. Tro. 847 sq.: 
Aevzonteoov | Ausoog (du. edd.). 

Asvronwkog “Hu. (nu. edd.), Aesch. Pers. 
384 (386). — dat. ri Aevxonoio — 
“Husox (Hu. edd.), Soph. Ai. 673. 

Tıro*, Callim. fr. 206 Schneider. — gen. 
Tıroög*, Lycophr. 941. 

pin Auzon voc., Kaibel ep. 232, 1. 

90690008, OrmpE, E. 24: paop0o0v Huae. 

"Hruıovn. 

Heımovis — ’Hr., Maxim. Phil. 206 sg. 

zonein, A273, 6 (Crinagorae): mweneing 
— ’Hruövns. 

“Hoo. 

Gyakkousvn Alog eivn, v. megdroııg. 

AyAaornyvs V. vöupN. 

adeAgpn Iovis, Io. Tzetz. th. (Matranga, 
anecd. II p. 588) 305: 7 d&deApr — "Hoo. 
— acc. ddeApnv xl ov&uyov ıv "Hoav, 
all. Hom. & 245. 

[&no, Io. Tzetz. Hom. 207: Hon Aerraktog 
dE 0. mvoösıg dvogovoag. cf. Orph. h. 16, 
6; 8. Io. Tzetz. all. Hom. T 223 sq. etc. 
Meliteniot. 1795. } 

aldoin v. magdaoımıg. 

[«i9no n"Hoc, Io. Tzetz. all. Hom. 4309. 
cf. all. O 23; 34sq. T 110 ete.} 

&»oızıc Iovis, Apoll. Rh. 1, 997: ”Hon, | 
Zmvög öx. ib. 4, 1152. Orph. A. 362. | 
yvorn Z. &4. —"H., Nonn. D. 20, 220. — 
voc.°H. Z. üxoıtı, ib. 31, 212. | 

Sine deae nomine: &xorıg 7 AJuög, Soph. 
Trach. 1048. — acc. A. &xoırıv, Pind. | 
Py. 2, 62 (34). 4. — &x., Apoll. Rh. 
3, 38. cf. etiam meußaoikeıe. | 

’Axoeia, Eur. Med.1379:”Hoas — ’Axoeies 
deod. cf. etiam Creophylum ap. schol. | 
Eur. Med. 273 (fr. 4 Kinkel) et Musaeum 
ib., ad v. 10. | 

@AA0r000uAAog, Nonn. D. 30, 231:”Hon | 


de 


— dl. 
&Aoyog Iovis, Hom. ® 512: on — ül. — 
Aevrnoisvog "Hon. — gen. &A6y010 Teig — 


“Hong, Nonn. D. 2, 585. cf. xaoıyvnm. | 
Sine deae nomine: &A. loyvo& Jıög, Aesch. 

suppl. 290 (302). & A. — &4., Eur. 

Hel. 674. — gen. @Aöyoıo A., Apoll. | 


"Apyeio, [Bur.] Rhes. 376: 


’Aoysin, Hom. 4 8: "Hon — 


Rh. 4, 967. — acc. @oyov Koovidao 


151 


A., ib. v. 753. Zuvöog — usydinv @A., 
Opp. eyn. 4, 242. norvıav &A. 6Aßlev, 
Arist. Lys. 1286. 

Gunyavog, Hom. O 14: dungave — "Hon 
dieit Iuppiter. 

&vaooe, Heges. Phor. fr. 4 Kinkel: dvdo- 
ong*. — acc. u& mv @vacoev*, Eur. Andr. 
934. add. Aoyelav Bedv, TA 739. — voc. 
&v*, Callim. h. 4, 221. 

[@vöoeie, Io. Tzetz. prooem. in N. 242: 
mv "Hoav, mv dwvdosiar. | 

avdeio. 

Gvoutarog, Nonn. D. 47, 670: (&yvoorov) 
Gvodrerov — "Honv. 

&rarnAıog — "Hon, Nonn. D. 8, 180. 

&ntosmng, Hom. © 209: ”Hon dmrosmeg 
dieit Neptunus. 

"Agyelag — 

"Hoos. — Agy. Beäg |"H., Tro. 23 sq. ef. 

IT 221: av "Aoysı — Se 
Sine deae nomine: ’Agy. sog, Aesch. 

suppl. 287 (299). ef. &vaooe. 

’Aoy. E 908. 
cf. Baoıkein et morvie. 

’Aoysıoavn (num Iunonis epitheton ?), An- 
tim. fr. 38 Kinkel. 

’AgyoAis”Hon, Nonn. D. 27,309. 47, 716. 
‚Aoy. daluov*, 30, 196. ef. navdaudreıoe. 

LEeyvoodoovog v. Suyle. 

[&osiov, Nonn. D. 36, 76:”Hong — deeio- 
vog quam Diana. ] 

guomvöns v. EUvIg. 

GoymyErız nmnudtov, v. Tooyds. 

[Aoneoie, Cratini fr. 241 Kock: ”Ho«v 
te oi Aoneolav viareı Korenvyoovvn | ze 
kannv suvoruıde.] 

&orooyog, Nonn. D. 6, 171: 
doröoyoıo — Pagvunvıog "Hong. 

&6TVoyog, Nonn. D. 47, 577: 
— "Hongs. 

adroyovog — "Hom Vulcanum ex se ipsa 
procreavit, Nonn. D. 9, 229. 

Ayauis, Nonn. D. 48, 468: Aysıldos — 
“Hong. 

Beov&nAos, Nonn. D. 8, 407: BaovgnAoıo 
— "Hans. — PeovgnAov — ”H., 8, 104. 

Beovtvuog v. vuupe. 

Be&oö#arvmog — ”Hon, Nonn. D. 32, 112. 

Beovunvıs, Nonn. D. 9, 38: Baevunvıog 
“Hong. cf. &orooyog, eüveris, InAjumv, un- 
rovm. 

Baoikean Heöv, Pind. Nem. 1, 59 (39): ®. 
Peao.“. 

BeoiAsıc, Hom.h. 12,1 sq.:"Honv — &9e- 


daluovog 


L6TVOYOLO 


152 


varwov Beaciksıav, Ömelooyov eidog Eyovoav. 
— voc. BaoiAsıa", Nonn. D. 8, 207. 

Bescıkcim, Kaibel ep. 268, 3:”Hong Paoı- 
Asing. — Ohvunıddos Bao. |"H. Aoyeins, 
Heges. Phor. fr. 4 Kinkel. 

BeoıAnig, Kaibel ep. 822 a, 7: Bacılmldog 
(Be. Kaibel) "Hong. — seuvig Bao. — 
"Hoc, orac. 157,55 sq. Hendess. cf. morvıa 
et Io. Tzetz. chil. 7, 33. 

Baolkıcca, orac. 157, 60 Hendess: oeuvo- 
rernv Baolkıooav". 

Bo®mıg, Hesych. Bo@mıg' ueyalopdeAuog, 
edopdakuog, ueyalöpmvog. Eünolıs (fr. 
403 Kock) d& rw "Howv. “ineptum est 
Eupolin in re ex Homero notissima testem 
eitari. valde igitur probabile est poetam 
Iunonis nomine intellexisse Aspasiam, 
eamque eodem quo Homerus Iunonem 
ornasse epitheto,” Meineke. cf. morvıe. 

yawooroAog,Pisand. ap. schol. Eur. Phoen. 
1748 (vol. III p. 407 Dindorf). 

yAavxonıs v. Tavg@nız.® 

yvoarn v. @noırıg et deonorıg. 

Tooy&s, Lycophr. 1349 sq.: 7 meAlupoov 
T.* — snucrov Goynyerıg. Juno an Mi- 
nerva intellegenda sit, incertum est. 

ödueo Iovis, Eur. Heracl. 349: ”Ho« — 
Ag d. — 4. ueydkoıo 6. al oVyyovog”Hen, 
Nonn. D. 20, 367. cf. a0ıyvirn et reisia. 

Sine deae nomine: 4. Öduee, Apoll. Rh. 
3, 922. 4, 959. 7 4.0., Eur. H. f. 857. 
Med. 1284 sg. Z. — 6., Nonn.D. 9, 


244. Zivög 7 nAeıvn d., Bur.H.f.1303. | 


— gen. rüg A: ddueorog, ib. 1312. 


desmörıg "Han, Nonn. D. 44, 175. add. | 


yvorn nal reodaoırıg Euod Aıog, 24, 282 5q. 
cf. Callim. h. 4, 239 et vvugn. 
devreoa texoüce Herculem, Lycophr. 39 


c. schol. et paraphr.: devreogav rexoVcav*. 


önla v. Tooneie. 

dia* Yedov, Hom. & 184. 

doAogeapns, Nonn. D. 20, 182: doAoo- 
oaup&os — "Hong: 


övoueyog ”Hon, Nonn. D. 20, 346. 30, | 


3208 'voe., ib. 85, 249. 


dvounyavos”Hon, Nonn. D. 44, 210. 47, 


688. 
2ußesßavia ygvosoıcı medikoıg, v. morvig. 
Evnuevn Kvavioıg K0AMOLOLV, V. NE00W0OPOS. 
&rreony®v, Apoll. Rh. 4, 858: ”Hon — 
Eraomyovı. 
eddalumv, Arist. av. 1741: eudeiuovog 
“Hoag. 


Hoc. 


eü#EAa dog, orac. v.44 Wolff:"Hon — eüxe- 
Addw. 

EÜRHAENG V. voOupN. 

sbvala v. reise. 

evv£rıg Iovis, Nonn. D. 4, 47: Aös eüv. 
“Hon. ib. 8, 225. 41. Bepvunvis — eüv. 
"A., 8, 109. — acc. neAlyrorov ebveriv 
“Honv dimittit Iuppiter, ib. 35, 314. 4. 
euv.*, 31, 61. cf. Suyin. 

evvıg Jovis, Callim. fr. 108 Schneider: 
duıoavöng eiv.* — Auös. 

!40v0« Üelooyov eldog, v. Baolsıc. 

Enknumv Beovunvıs —"Hon, Nonn. D. 9, 
69.”H.| E74. Bao., 47, 479 sq. — gen. EnAn- 
wovog "Hong, Callim. h. 3, 30. Mosch. id. 
9, 77. AP1 90, 3 (6.). Nonn. D. 31, 74. 
47, 676. — dat. SnAmuovı "Hon, ib. 29, 
148. 

Zuyia, Sapph.(?) fr. 133 Bergk: $vyiev 
9ov doyv o6Yoovov "Howv (coni. West- 
phal, ITahn. ann. LXXXI p. 690). ef. Pa- 
nyass. fr. 20 Kinkel. 

&vyin — "Hen, Nonn. D. 4, 322. Kaibel 
ep. 243b, 22. ”H. — $vy., Aıög euverıg, 
Apoll. Rh. 4, 96. — gen."Hong Zuying, 
AP VII 188, 4 (Antonii Thalli). — acc. 
&uyinv ”Honv, Musae. 275. cf. wnene. 

Zuyin*, Nonn. D. 32, 57; 74. — gen., 
Georg. Gramm. Anacr. 1, 149. 

NE06#0090g, Orph. h. 16, 1sq.: zvevzorg 
#oAroıcıv dvnuevn, N806uoope, | "Hon. 

Nbxowog, Hom. K 5: "Hong Nuroworo. 

Hahaunmokog v. unrng. 

$aAson, Hes. th. 921: "Honv Yalsomv. cf. 
etiam meo«zoıtg. 

$uydrno Koovov, Pind. Py. 2, 69 — 71 
(38 sq.): Ömeoogwrdrg — oügavıav | Hu- 
yar&oı* Koovov. cf. megoße. 

$vie, Aesch. suppl. 546 (564 v.l. Bvi@g): 
$uiag "Hoag. 

veon v. tudjvn. 

Tußoescin, Nicandri alex. 619: ”Hon — 
’Tuße. — gen. ’Iußeesing — "Hong, Apoll. 
Rh. 1, 187. 

’Ivayis“Hon, Nonn. D. 48, 4. 

i6yvod v. @Aoyog. 

#axosoyng, Nonn. D. 35, 264: aexosoyeog 
"Hong. 

#aAlıorepavosg, Tyrt. fr. 2 Bergk: xaA- 
Austepdvov — "Hong: 

xacıyvirn Zug "Hen, Colluth. 27. 4. 
Koovid«o #0. Öduag "H., Nonn. D. 20, 
361. — gen. xacıyvnung — "Hens, ib. 4, 
58. odeaving — #a6. — "H., 8, 151. — 


"Heoe. 


acc. "Honv — #aoıyvinv @Aoyov Te allo- 


quitur Iuppiter, Hom. IT432. 2 356. ”H. | 


— Znvög Egıydovmoıo #06. oA. te, | xU- 
derv, h. 12, 1/3 sq. x«o. (Neptuni) — 
“H., Nonn. D. 5a 8Q. 
xaradsoxoueve Okvunov, V. GAQTTODYoR. 

[zar&ornue, Io. Tzetz. prooem. in 11.271: 
1 "Hoc, to Aemrorerov Kar. aidEgog. — 
gen. "Hoas, ro xaraornuetog — TOD mV- 
o@dovg, all. Hom. A 232.) 

#20odaken, Nonn.D. 8, 353: #eodaAeng — 
"Hons. 

#Aeıvı) v. baue. 

zAvrn — "Hon, Qu. Sm. 4, 48. 

xzolo«vos"Hon, Nonn. D. 31, 102. 

#vdoN \. ‚Raouyvajen et magaxoııg. 

xougorgöpos, Hom. ep. 12, 1: xovoo- 
tooge*. cf. Roscher, lex. myth. I col. 2093. 

KVVOOPKYog V. “Pe wvvoop. 

AVVÖTIS V. UNTND. 

Aaxıvıds, Dionys. Per. 371: Aaxıvıddos 
— "Hong. 

AeukWkevog Hon, Hom. @ 484. ® 512. 
2 55. Nonn. D. 15, 240. ed Aevx.”H., 
Hom-97939: 195: 208:7.335.7 2 713; 
1994187; 715; 784. 9350; 381. #977. 
(6) 78; 99; 130. T 407 (ef. parod. inc. 
fr. 8a, 34 Brandt), © 377; 418; 434. 
Hes. th. 314. Orph. A. 774. Asgvx. —H., 
Colluth. 145. — gen. AeuvxwAtvov "Hong, 
Hom. h. 1, 95; 105. ”H. — Aswx., ib. v. 


99. — dat. Aevawisvo "Hon, A 572. — 


acc. AevzwAevov "Homv, T 112. 
18, 8. 34, 7. Nonn. D. 4, 19. 
et maoazoııg. 

udraıoa" Yed, nolvmvvus, maußaoiksıc, 
Orph. h. 16, 9. cf. naußaoikeıe. 

udTNO, sl Nem. 10, 31 sq. (18): reAeic 
— ueregi® (sc. "HBas). 

[usydio Beog* sc. est Iuno, Eur. El. 190.] 

weydhn v. @Aoyos. 

weyakootevng, Pind. Nem. 7, 
usyahoodeveog — "Hoac. 

wedeovon Zduov ete., AP VI 243, 1 sg. 
(Diodori): 7) re Zduov usd. Kal 9) Auyeg "Iu- 
Po«oov "Hon — nörve. 

wevednıog"Hon, Nonn. D. 47, 603. 

uUNTNo dHavdroıo wvgög pazsiußgorosHon, 


h. 3, 8 


Triph. 234. — dat. wnrei plAn — "Hon | 


(Vulcani), Hom. A 572. (Martis), Nonn. 


D. 36, 27. — acc. unrioa« Haoıdeng &v- | 


yinv Be umaalov "Honv, 
156. 
Tzetz. prooem. in Il. 296. — voc. ”Hon, 


Nonn. D. 31, 


cf. @Aoyos | 


280. (2): 


"Hocv — unr. roö “"Hoyeiorov, Io. | 


153 


’Eleidviöv unmo, AP VI 244, 1 (CUrina- 
gorae). 

Sine deae nomine: unroög ung (Vulcani) 
xuvorıdog, Hom. & 396 (cf. Io. Tzetz. 
all. 2 296). — unrei plAn (Vulcani), 
A 585. — acc. oVlov unteo "Agnos, 
Callim. fr. 507 Schneider. — voc. ufj- 
teo "Aonog, Colluth. 173. u. ’Evvaltoıo, 
Ag nomrodoove voOupn, Nonn. D. 8, 
166. dußowv usv wirno, Av&umv TOopE, 
Orph. h. 16, 4. 

unrovın, Nonn. D. 6, 201 sq.: 
Paovunvız. cf. mavdaudreıoa. 
vougpa” AJıög Beovdvus, Callim. h. 4, 215. 
vougpn lovis, Nonn. D. 9, 37: Aıöog — v.® 
— dat. aykaomınyei voupn”, ib. 32, 80. 
— acc. Jos ebrAdn voupnv® — v16oUV 
dsonorıv Nuereong, Anth. app. ep. IV 40, 
7sq. Cougny (Nicaeneti). cf. unrne. 

oAßia v. @Aoyog. 

Ohvunia, Arist. av. 1731:”Hoa — Okvu- 
sula. 


“Hon 


unto. 


Ohvumıdg, Nomn. D. 7,128: Orvuniddog*. 


cf. Baoıkein. 

[öuod£uvıog, Constantini carm. in Leonem 
Philos. 2, 3 (Matranga, anecd. II p. 556): 
öuodeuvıov (praedic.) "Honv.| 

öu0®g0vog, Pind. Nem. 11, 2: öuodoovov 
"Hoas. 


Onkoouie, Lycophr. 857 sq.: 9e& |'Orlo- 


sula“. 
doyawog aiEoog, Nonn. D. 4, 166: 
d0y. "Hon. 
odo«vin, Nonn. D. 31, 80: oigaving — 
“Hong. ib. 47, 707. cf. zaoıyvnry. 
nakiupowv v. Looyds p. 151. 
saußaoiksıa* Arogs — &xorrıs, Apoll. Rh. 
4,382. — voc.”Hon nauß. veoguyeov bus- 
veiov, Anth. app. ep. IV 65, 1 Cougny. 
“B. nauß. Jos oVAAerrgse udzeıoe, Orph. 
1216, 20 8 uazcıge. 
mavdaudrsıga — ’Aoyokis”Hon | unrovin 
Booutoro, Nonn. D. a7, 5ö5sq.”H. navd., 
ib. 47, 609. 
RT. Nonn. D. 9, 133 
navroy&vedAog, Orph. h. 16, 4: mavro- 
yevedie*. 
maodroıtıs Iovis, Hom. & 184:”Hon — 
Jıög #vdon mceg. Hes. th. 328. cf. 4160. 
“H. — neo. ayalkousvn 4. sövn, Colluth. 
64. — acc."Honv — eiyıoyoıo A. Bakzonv 
eodxortıv, Orph. E. 16. Zuvög eo. Okvu- 
sciov | AevawAsvov — "Hoav, Luciani trag. 
92—94. cf. deonorıg. 


ai. 


154 


Sine deae nomine: Auos aldoln nwae., Hom. 
® 479. 4. nıvvrn sceo., Qu. Sm. 3, 96. 
— acc. 2. negdroııv, Colluth. 137. 
eo. Eod (Apollinis) meroog dxaudroıo, 
Qu. Sm. 3, 130. . 
mageyovoa avoag etc., Orph. h:.16, .28q.: 
"Hon — Wvyoroopovs av. Hvnrois ao. 
(voc.) mgoonveis. 
naodevie, Pind.O1.6,149sq. (88):"Hocv | 
a 
nacıusAovoe, Nonn. D. 5, 128: “Honv 
naoLuERovoRV. 
IIsAaoyıas — "Hon, Nonn. D. 47, 534. 
IIsA«oyis, Apoll. Rh. 1,14:”Hong — IIe- 
Aaoyidog. — Ile. —"H., Dion. Per. 534. 
zsev®eon”, Callim. h. 3, 149. cf. schol. 
TIVVTN V. TROKKOLTIG. 
r0ıxıA0umtıs, Nonn.D. 8, 125:”Hon moıx. 
mokuanlgunds “Hon, Theoer. id. 24, 13. 
Nonn. D. 22, 74. 32, 46. 
ToAVOVvVWogS v. udxaıon. 
norva ea” voc., Apoll. Rh. 3, 79. cf. 
uEdEoVvoR. 
ssorvıaHon, Hom. © 198; 218. N 826. 
5197; 300; 329. 0 83; 100; 149. T 106. 
D5la:tıh: 9, Lad, Bits, Sibyll. 5.199: 
ae 7T. nn Hom. A 551; 568. 4 50. 
2199: 2221: 263. O 34. IT 439. 2 239; 


360. 7 309 (= Io. Tzetz. all. r 416). 
h. 2, 154; 170; 175. — acc. nöorviev 


“Honv, Epimen. fr. 13 Kinkel. Orph. A 
61. m. ”H. | Aoyelmv, ygvokoıcı mediloıg 
£ußeßeviav, Hes. th. 11 sq. PBaoıAnlda m. 

"A., orac. 157, 50 Hendess. — voc. & 
norvı’ "Hoc, Aesch. sept. 137 (152). Eur. 
Phoen. 1365. & morvı’ m) Alowıv Ev Aex- 
rooıg miwveıs | "Hoc, Eur. Hel. 1093 sq. 
Poösıs rn. "Hon, Hom. © 471. O 49. 
2 357. giln — n.*, Callim. h. 4, 226. 
ef. &Aoyos. 

rcoeoße, Orph. A. 828: ”Hon mo. Yed. add. 
Yuydıno ueycdAoıo Koovoıo, Hom. E 721. 
0 383. — voc.”H. noeoße Year, Buyarcg 
wer. Ko., # 194; 243. 

TO0VY0VO« Bern v. TIuNE00«. 

romro®oeovog — "Hon, Colluth. 152. cf. 
wijeng- 

rvg0200«, lo. Tzetz. Anteh. 69:”Hon ve. 
cf. ang. 


“Peiwvn, Euphor. p. 49 Duentzer, fr. 138 | 


Meineke. 


“Pns#vv®ig, Nicandri ther. 460: “Pnoxvv- | 


$idos "Hong. 
cEeuvn v. BaoıAnig. 


"Hoe. 


seuvordrn v. Paoikıooe. 

6#antoöyog, Iyr. fr. adesp. 87 Bergk: 
var av Okvunov KaradegnouEvav ORENTOD- 
4ov "Hoav. 

ouyyauog Iovis, AP IX 248, 5 (Boethi 
elegorum Seript.): Jıög — o0yy.”Hon. — 
acc. oVyyauov "Honv, Nonn. D. 32, 90; 
cf. 8, 384. 

oöyyovog Iovis, Nonn. D. 13, 553: ouy- 
yovov "Honv. cf. Ödueo. 

ovgvyie, Callim. fr. 20 Schneider. 

ougvyosg v. adEAgpn. 

ovAAecrtoog lovis, Eur. H. f. 1268: 7 ro® 
Ars AF. cf. naußaoikeıe. 

aenag 2 Iovis, AP1 182, 8 (Leon. Tar.): 
Jıög ovv.®. — Koovidao ovv.*, Eueni Phil. 
ep. 5, 2 Bergk (= API 165). 

suveuvog Iovis, Io. Tzetz. th. 361 (Ma- 
tranga, anecd. II p. 590): “Ho« Aıög 
N av. 

ravgämıs, Nonn. D. 47, 711: tavowmmıdog 
"Hons. — ravg. (coni. Heckerus pro ylev- 
xarıdog) — H., AP IX 189, 1 (&0.). 

TER0ÜOR Brnlsen: V. Be 

teisle, Aesch. fr. 383 Nauck®: "Hoc rei., 
Zuvög eivale dduee. — gen.”Houg reielag, 
Eum. 212 (214). — acc."Hoav nv relslav, 
Arist. Thesm. 973 b. cf. etiam Callim. 
fr. 20 Schneider et udrne: 

reAsin, AP VI 244, 1 (Crinagorae): “Hon 
— Tel. 

rudnvn Xagirov, Colluth. 88:”Honv — X. 
jeonv Evenovoı TLINVNV. 

tıunsooa, AP VI 265, 1 (Nossidis): "Hga 
zıu. (voc.). —”Hon rın. (voc.), woA goV- 
yovca Yecov, Callim. h. 4, 218. 
Tırnvıas — "Hon, Nonn. D. 31, 265. 
Tooreie, Lycophr. 1327 sq.: dniag | — 
Tooreiag — Beäg*. 

TO0POG dveumv V. WITNO. 

Ömey»dkıoue Iovis, Eur. Hel. 242: Aiog 
UTT. sEuvor “Hoc. 

ÜTMEOOYWTATE N. Puyaunp. 
pasolußooTog v. uirng. 

pegsoßros, Empedocl. v. 160 Mullach (34 
Stein):”Hon — zo. — eo. H., lo. Tzetz. 
Hom. 276. 

pnpwvio. 

p®oveon, Nonn. D. 14, 161: Pdoveonis 
— ”Hons. ib. 35, 273. — acc. pYoveonv 
_ How, ib. 8, 48. 

piAm v. witmo et mworvie. 
10v60900vog”Hen, Hom. A 611. #153. 
Nonn. D. 5, 134. ren (Iovis) ze. "H., st 


"Ho« — "Hyauoros. 155 


599. — gen. yevcodoovov "Hong, Hom. 
O5. yovo. —”H., h. 2, 127. — acc. yov- 
sodgovov |"Hocv, Pind. Nem. 1,57 (37) sq. 
18: “Honv, AP IX 165, 5 (Palladae Alex.). 

“HB. — xe., Hom. h. 12, 1 (MV tens ‘Pein). 

„gusomedıkog, APV 69, 1 (Rufini):”Hon 
49v6. — gen. "Hong all. Hom. 
1 604 — Hes. th. 952 = Onomacriti fr. 
8 Kinkel. — acc. "Honv yovoonedılov, 
Hes. th. 454. 

anvm£dıkog, Nonn. D. 9, 139: ”Hon — 
@%. 162.14, 303. 

"Hoıxeneatos v. IIowröyovog. 
Hoos (Thracum deus). 

Ehnıwos, Kaibel ep. 841, 1sq.: Tov mod 
mÜRcıS "Howe, ov aan Ev rouödoıor, | 
Tov seen. 

&vas v. deomorng. 

dsonörng,Kaibel ep.841,7: d&onor’ äva£*. 

#heıvog v. @knıuos. 

“Hovyiae. 

Puyarno v. pLılopomv. 

weyahdvog, Pind. fr. 109 Bergk: ueye- 
Advogog Aovyias. 

weyıoromokız v. pLAopowv. 

pıhömokıg, Pind. Ol. 4, 26 (18): Aovyyiev 
pıhomokıv. 

yılöpomv, Pind. Py. 8, 1—3 (i sq.): pr- 
Aöpoov Aoyyia, Aires “= © ueyıoronolı Iv- 
yarzo. 

“Hyauoros. 

Ayarkvrog v. Augpıyvnas. 

[Aiyuntıos, Io. Tzetz. chil. 
"Hocıcrog rıs Aly.] 

aldaAoesıs "Hp., Nonn. D. 27, 123. 

(«i$ no, Orph. h. 66, 6: «i®.*, ne Gore, 
oeAmvn, Pag es (10c.). } 

ei$ov, Orph. L. 703: aldovos — "Hopai- 
67010. 

Aitvalog v. üvo£. 

alavıos, Orph. h. 66, 3: alavıs*. 

“uivr@g, AP VII 210, 7 (Antipatri): 
"Hp. au. 

augpıyumeıs, Hom. A 607 sq.: meginAvrög 
dup. J Hp. — negipgov du. |"Hp., Qu. 
Sm. 2, 138 sq. "Hp. dyankurög Cug., Hes. 
th. 945. cf. weis et mooıc. 

Augıyvieig* »Nonn, D42%70.335,128. 
dvoyauos Aup., 13, 177. #Avrög ey. = 
Hom. & 614. 1:8 op.: 70. sc. 219. 
Panyass. fr. 16, 1 Kinkel. Io. Tzetz. 
all. Hom. & 702. ö #4. ’Augp., AP XIV 
109, 5 (aenigma). Anuviog — ’Augp., 
Nonn. D. 5, 579 sq. megınAvrös Augp., 


10,. 491: 


Hom. Z 383; 393; 462; 587; 590. 
9 300; 349; 357. Hes. th. 571. 579. 
fr. 36 Kinkel. 084&0p600g ’Augp., Nonn. 
D. 30, 95. cf. etiam Meliteniot. 1674. 
&va& — "Hp., Apoll. Rh. 4, 956/958. — 
gen. "Hpeioroıo &vaxıos, Hom. O 214. 
2137. #270. @v. — ‘Hoyaiorov, AP IX 
755, 1sq. (&d.). — voc. &va& "Hopaıore, 
Archil. fr. 75 Bergk. ”Hoauot’ &v. Altvaie, 
Eur. Cyel. 599. 
ardrog"Hp., Nonn. D. 9, 228. ondıwe* 
dioevvog — ueroogoınrog, AP XV 26,7 sg. 
(Dosiadae ara II). 
deL0Tomovog, Nonn.D. 29, 350 sq.: der- 
sronövov — “Hpeioroıo (meton.). 
&oroa v. aid. 
BAsusaivov odevei, Hom. T 36:"Hp. — 
co». Bieu. 
Bo@dvorsAng "Hyaore, AP VI 101, 7 
(Philippi). 
yeverno Üupidinis, 
Hoeioro yeverioı. 
yev£rng Eurymedontis, Nonn. D. 30, 65: 
Anuvıov — yevernv*. 
danuov, Qu. Sm. 14, 50: danuovog "Hopei- 
6010. 
ÖL0EVvVog v. AraTmg. 
Övoyawos v. ’Augıyvaens. 
etkımodng v. 900. 
£0y«@6r70, Orph. h. 56, 4: &0y.*, #00u010 
uE00S, GTOLYELOV dusupes. 
Eoydrng mwvoösg, lo. Tzetz. all. Hom. X 151: 
"Hp. 0 mög &ua Hei 6 7. 8oy. 
&oyativng, Nonn. D. 2, 593: 
— "Hycıstov. 
&Zoyomöovog* Anuvoro, Nonn. D. 3, 133. 
Anuviog &oy.*, 43, 403. 
£olßoowog, Triph. 232:”Hp. — Eo. 
EüVpoov, Qu. Sm. 3, 738: "Hopeiorov — 
EVPE0Vog. cf. yaarsoreyvns. 
£nAouevns"Hy., Nonn. D. 42, 321. 
nArog v. «ide. cf. etiam lo. Tzetz. all. $ 96. 
| Peguorns, Io. Tzetz. all. Hom. T 123: 
"Hp., 7 Beou. de deoog &E nAlov. ib. v. 
150. 
#0gTEE07E10* voc., Orph. h. 66, 3. 
KERAOWEVOS V. KAUTOg. 
#Avrosoyög, Hom. 9 345: "Hpaıorov KAv- 
ToEEyOV. 
#Avroumtıs, Hom. h. 20, 1: 
#Avrountv. 
#Avrög, Hom. h. 3, 115: #Avrod “Hoai- 
oroıo. Hes. sc. 244. — acc.”Hpaıorov zAv- 
Tov — En navrwv TEYWMOL KEeRaouEvov OV- 


Nonn. D. 29, 334: 


k] ’ 
goyarivnv 


"Hopcıorov 


156 


ewınavov, th. 927/929. cf. Aupıyvnaıg et 
viog. 

#Avrorsyvng, Hom. A 571:”Hp. xAvr. — 
acc. "Hpeıorov »Avrortyvmv, & 143; 391. 
#286. h. 20, 5. 

K0loavoS V. TETi. 

#gataıog, Orph. h. 66, 9: xoaraıe*. 

Kvirionodiwv*, Hom. & 371. T 270 (cf. 
Io. Tzetz. all. 7125; 397). — voc. Kvi- 
Aonodıov*, Zudv (Tunonis) rexog, D 331. 

#vAAomovg v. yahalmovg. 

Auumöwsvog pAoyegeis abyeig, Orph. h. 
66, 1 q.: "Hoaust == Aoumöneve pA. a. 

Anuvıoc v. Augıyvneıs, yeverng, 2oyo- 
ovoR. 

Aıusogaiog, Theocr. id. 2, 133 sq.: Aı- 
naoalo — Ageioroın. 

uaxao* voc., Orph. h. 66, 10. 

waAeoog, Qu. Sm. 3, 711: "Hopaiorov ua- 
Agooio. ib. 13, 150; 330. 

URTOOOELTTOG V. Andrwg. 

weyag — "Hp. [Homeri] fr. 14 Kinkel = 
Callim. fr. anon. 84 Schneider. 

uweyaoyevng, Orph. h. 66, 1: ”Hoaıor’ 
— ueyaodeveg. 

WEOOG %06U010, V. 2OYAOTNR. 

w0y06r0xo0g Torroyeveing, Nonn. D. 
"Hocıore uoyooroxe To. 

vvugpiog Ieing, Nonn. D. 27, 317 sq.: gı- 
hondodeve vuupie I. — "Hopausore. 

ößoLuoYvuog, Orph. h. 66, 1: "Hoeıor’ 
opgL nöd une. 

0Vo«vıog v. yaAnevg. 

swaig Junonis, Hom. h. 2, 139: m. Zuög 
"Ay. — "Hp. — Eu. on. (v. 1. nd) dugı- 
yvaıs, 239: 

raupdyog, Orph. h. 66, 5: maugpeye”, 
TEVÖRULTOQO, TAVVMEITETE, TTAVTOÖLELTE. 

ravöaudrong V. maupdyos. 

ömavrsgydıng — Hy., Io. Tzetz. all. Hom. 
A 161. add. ndvra moı@v Keil ToEpwv, 
ib. 368. add. müo ro Yeouov d.£oog, ib. 321. 
— acc. "Hpaıorov mavrsoyaınv, Prooem. 
in Il. 273. 

navrodiaırog et mnavvmeorarog Vv. au- 
pdyos. 

warng nnadonns, Nonn. D. 30, 66: 
© mareg", EOYyormovoro Tvgimvos Kolowve 
TeyvmS. 

nEAwo* ainrov, Hom. & 410. 

segırAvrog, Hom. # 287: neoınAvrov 
Hociorow. ® 75. — acc. "Hpaıorov — 
sceoinAvrov, Hes. op. 60. cf. «ugıyvrjeıg. 

neoipowv, Hes. sc. 297: meoipgovog Hpai- 


8, 80: 


"Hyeıoros. 


ororo. ib. v. 313. — ‘Hp. neo., Qu. Sm. 1, 
550. 11, 93. cf. dugıyvneıc. 

mevadeıg, Soph. Ant. 123: 
"Hopcıorov. 

TOLWV TEVTE, Vv. TRVTEOYaTNS. 

noAvunmrıg, Hom. ® 355: moAvuntiog 
"Hoeioroıo. Heges. Phor. fr. 2 Kinkel. “Hy. 
— oA., Apoll. Rh. 1, 851. 

oAvoAßog, Orph. h. 66, 9: moAvoAßE*. 

mwoAvreyvng, Solon. fr. 13, 49 Bergk: 
"Hociorov noAvreyveo. 

noAupomv, Hom. # 297: moAugpgovog 
rue 9 327. "Hp. — noi., ® 367. 

m066015* (Veneris) dugıywjaıg, Apoll. Rh. 
3 87. 

nvxıvöopow@v, Qu. Sm. 5, 98: muxıv6pgo- 
vog "Hoyeioroıo. 

Iöo, Orph. h. 66, 1: "Hopaıor’ — dad- 
uarov Vo. cf. Eoyarng et mavregydrng nec- 
non Orph. fr. 160, 2 Abel, Io. Tzetz. all. 
Hom. & 581. T 125 ete.} 

vVolmvoog v. arm. 

scvoösıg"Hp., Nonn. D. 27, 333. 30, 76. 
35, 290. 39, 206. — gen. "Hpeiorov nv- 
odevrog, ib. 2, 299. 27, 111. Procli h. 5, 
6 Abel. — dat. "Hpeioro wvodevrı, Nonn. 
D. 10, 300. 

nvocop6oog — "Hy., Nonn. D. 30, 100. 

6ı#xvÖög mödag, Hom. h. 2, 139: "Hp. 6. x 

cEeAa6Pp000S v. Augpıyvreue. 

ceAmvn v. aldr7o. 

Zivriog fortasse latetin Apoll. Rh. 1, 608. 

cToLyElov v. EOYaOTNE. 

cö&vyog Veneris, Io. Tzetz. all. $ 84: ö 
"Hy. 008. ’Aypoodirmng. 

r&#vov Iunonis, Hom. ® 379: "Hopcuore 
— Tex. Oyanheeg. 

texoc v. Kvilonodiwv. 

teyvneis "Hp., Apoll. Rh. 3, 229. 

reyviuov, Nonn. D. 27, 71: "Hoeiorov 
TEYVNWOVOg. 

teyvirng v. yaArovoyog. 

teyvodiaırog, Orph.h. 66, 3: reyvodiaıre*. 

toseöc (Cabirorum, Nonn. D. 29, 195: 
Hopeiorov — ToxRNjog. 

TEEP@v ndvra, V. NAVTEOYETNS. 

viog lovis ac Tunonis, Hom. & 166 sq.: 
pikog vi. — "Hp. #338 ae ie “Hoaı- 
crov — öv (Tun.) plAov viov, © 330 = To. 
Tzetz. all. ® 141); 378. "Hong via* #Av- 
rov, Apoll. Rh. 1,859. cf. etiam Io. Tzetz. 
prooem. in 11. 273. 

pwsciußgorog, Orph. h. 66, 2: passin- 
Boote deiuov*. 


nEVHderd” 


"Hyaıstog — Okie. 


pılondo®evog v. vuugpiog. 

plkog v. vioc. 

Po yduoıo, Nonn. D. 29, 355 sq.: P@g« 
yduoıo (Martis) — eiAumodnv "Hpaısrov. 
PÖS v. ade. 

9@609@6005, Orph. h. 66, 3: Pwopoge“. 

zakaimovg, Nicandri ther. 458: Hopeioroıo 


yehatnodog (v.1. #uAAömodog et ywAoimodog). | 


aArsor&yvng, Qu. Sm. 2, 440: "Hoaıorov 
EVPOOVE yahreoreyvnv. 

wehrebs | "Hy., Hom. O 309 sq. — dat. 
ovoavin yaarfiı”, Nonn. D. 14, 21. — voc. 
yalueo* „ AP XI 307,2 (Palladae), 

yahrovoyoS, lo. Tuetz. all. Hom.:7' 126: 
"Hop. — 6 yakr., reyving 6 T@v Onkmv. 

wAoilmovg v. yakalmovs. 


xwAög, Nonn.D. 6, 14:”Hpaıorov — 4w- | 


c£. Hom. & 397; 411; 417. 7 37. 
th. 


Aov. 
9 308. Io. Tzetz. all. Hom. T 125. 
306 (Matranga, anecd. II p. 588). 
9030000. 
udrno dveuwv — ©., AP V 180, 5 (Me- 
leagri). 
Od}eıae (Musa). 
die @., AP XIV 3, 6 (problema). 
Moöce«* reirn, AP XIV 52, 5 (problema, 
de vino). “M. ro. est Odieıc, qua epulae 
significantur et convivia’, Tacobs. 
Oerte (Gratia). 
&owolwoAnog, Pind. Ol. 14, 21 (14) sq.: 
®. — Eoaoluoine. 
&oateıvn, Hes. th. 909: OcAlnv Eoarsıvv. 
Oarvoıes (Hora). 
AAMLdS V. KROTTOPOROg. 
doenavnpöogog", EAnig Avayans, | Eooyo- 
vog Pıoroıo, Io. Gaz. deser. 2, 303 sq. 
einig et Emoyovog v. Ögemevngp0g0g. 
#aonop0E0g* Anunroog dAwıdg, Io. Gaz. 
deser. 2, 300. 
Oavaros. 
[&#oırog, Kaibel ep. 204, 3: äxgıre dei- 
dov*] 
[&Aoyıorog, Kaibel ep. 334, 10: daiuov“ 
— d4oy.] 
avas vez0@v, Eur. Ale. 843 sq.: 
tov ueldumenhov v. | Odvarov. 


Evarıe 


[&vıygög, Kaibel ep. 562, 1sq.: dvıyoon | 


datuovog®.| 
[@rAnros, Qu. Sm. 6, 14: Yavaroıo (Gar. 
edd.) — drAntoro.] 

[Peovs | datuwv*, Kaibel ep. add. 497 a, 
8:5q: O2 B...ep.,257, 3.] 
[6 P&oxavog daiumv*, com. anon. fr. 1498 


157 


Kock. 6 ßBdox. — 6.*, Kaibel ep. a 1% 
— voc. Pdoxave daiuov*, ep. 569, 3.| 


PAenwv* mreowrös "Audev (coni. Wilam. I 
Eur. Ale. 261; ef. Reichenberger, Die 
Entwicklung des metonymischen Ge- 


brauchs von Götternamen p. 78. 

yeverno Hovyins, AP X 69, 1sq. (Aga- 
thiae): 0v Odverov (Hdv. edd.) — rov “Ho. 
(76. edd.) yeverijon, | TOVv mavovre vocovg 
Hal meving Odvvec. 

fegEVg Bavovrov, Eur. Ale. 24 sq.: 
Tov — ieoN) Yav. 

[rarös — deiuov® „ Kaibel ep. 551, 5. — 
voc. © zart dainov*, ep. 644, 1.| 
[zoıvög — deaiumv*, Kaibel en 404, 1.] 

Azvyak£og, Qu. Sm. 5, 35: Asvyallov Ou- 
verov. 

|Avmmoog deiuwv*, Kaibel ep. 2 

udxao” voc., Orph. h. 87, 10. 

ueAdunsnAog v. üvoe. 

[vnAengs, AP VII 334, 1 (&d.): vnAsts © 
deiuov". cf. movnoog.] 

[vnAns & $dv., Kaibel ep. 647, 11.] 

[ovAousvog Bav., orac. Sibyll. 14, 136; 
194. — gen. oVAousvov Yavdrov, ib. 11 
171.] 

rcaıdv, Aesch. fr. 255 Nauck’: & Oavare 
(dv. edd.) x. cf. Soph. fr. 636 N., Eur. 
Hipp. 1373, Diphili fr. 88 Kock. 

nais Tüs ei Taoregov, Soph. OC 1574: 
& T. nei* x. T. 

6 navdaudrweo*, Kaibel ep. 430, 2. 

TAUMV vooovg etc., v. yEverig. 

Inıxo0g, Kaibel ep. 127, 3: daluwv* 6 z.] 

[movnoog, Kaibel ep. 566, 4: novno& dei- 
#ov.” cf. Anth. app. ep. II 348 Cougny, 
"qui exhibet vmAets — 6.*.] 

[moopvoesog Bdv., Hom. E 80. II 334. 
T 477.] 

nreowrog v. Plnov. 

[o@pgovıoras, Aristarchi fr. 3 Nauck°: 
© Idvare, owpooviord (v. 1. E@peovnu«, 
cRpoövViou«) Tov dyvauovan.] 

[ravnAeyns, Hom. © 70: zavnksyeos Ya- 
vcro. X 210. B 100. y 238. A 171; 398. 
rt 145. o 135.] 

Ocvues (Oceani filius et Telluris, pater 
Iridis et Harpyarum). 

@ey&yovog, Nonn. D. 26, 358 sq.: 
yovov — Ouöunvrog. 

w&yag, Hes. th. 237: Oaduavre ueyav. 

Osia. cf. Ebovpdesooe. 
&vaooe, Pind. Is. 5, 6 (6): & "vocoe*. 


Odva- 


26, 2] 


doyE- 


158 
ua&raıoa, Orph. fr. 95, 2 Abel: Ociav — 
udKIgWV. 
wdrne Solis, Pind. Is. 5, 1 (1): wäreo 
’Asklov nolvovvuE ©. 
toAumvvuog V. UTEO. 
Ozuıs. 
GyAaouoogpog, Orph. h. 79, 7: 
woggpe*. 
Eyvn v. 0VERVOTALS. 
&yvoreAng, Orph. A. 549: O&uv dyvorehj). 
«idoin, Hes. th. 16: O&uv aidoinv. 
&xnoaros, Qu. Sm. 13, 369 q.: Ozuwv 
— LANE0TOV. 
BAcornue Taing, Orph.h. 79,1: IT. ro PA. 
vEov, KahvAamıda KoVoNv. 
eilsidvıe (s. Eil.), Nonn. D. 41, 162: 
©. eih. 
& oitınos, Qu. Sm. 8, 73: Eolrıuov — du. 
evßovAog — ©., Pind. Is. 8, 68 (34). — 
gen. edßovAov Q&urtog, Ol. 13, 11 (8). — 
acc. evVBovAov Otuv ovgaviav, fr. 30, 1 
Bergk. 
euxtele, Eur. Med. 169: O&uwv eizreiev. 
EÜTATEQELE V. 0VERVOTALS. 
nvysvns, Hom. h. 4, 94: ©. my. 
$uvyarno Solis, Lycophr. 129: 
“Hkov $vyaroog* "Iyvaias. 
ieoc, Pind. Py. 11, 15 (9): O&uıv ieodv. 
fe000%0wog, Orph. E. 23: Ozuw — deoo- 
6K0N0V. 
ineoie ©. Sıog #Avgiov, Aesch. suppl. 346 
(360). 
Iyveia v. Yvydın. 
’Iyvain — ©., Hom. h. 1, 94. 
#»«$eon, Nonn.D. 31, 62: zadeonv Oduwv. 
zaAlındonog, Hom. O 87: Owen — 
zahlınaonm. 
nakvranıs v. PAdornue. 
#Avrn ®., Qu. Sm. 12, 202. 
#0Von” voc., Orph. h. 79, 12. 
PAdornue. 
Aımaon, Hes. th. 901: Aınaorv O&uv. 
udx#aıoc, Orph. h. 79, 11:  udacıg’* (voc.). 
neydie, Eur. Med. 160: © uey. Eur. 
untne Promethei, Aesch. Prom. 871 
(873) sq.: 7 al: | #. — Tiravis ©. 
vv%rımoAsvrog, Orph. h. 79, 7: vurrı- 
nohevrE". 
0o®0ßovAog, Aesch. Prom. 18: rijg 0ed0- 
BovAov O&uıdos. 


eyhad- 


IDEE 


cf. etiam 


dexia, Eur. Med. 208: z&v Zuvos Öoxlav 


Ozuıv. 
odoavie, Soph. El. 1064: 
Otuwv. cf. gußovAog. 


Tv odoaviav 


Ozia — O&rıs. 


ode«vöonaıg, Orph.h. 79, 1: odgwon«ud” 
ayvnv — Okuv zÜnereosıer. 

weis Telluris, Eur. IT 1259 sq.: Oguv — 
Ias — | raid. 

maAuıyEevNGg v. unTno. 

ravdeornng, Qu. Sm. 13, 299: Qu — 
navösgHEa. 

rravrınos, Orph. h. 79, 7: navrıu* 

TEQENEOG V. GWTEigR. 

raoıuEAovoe ©., Nonn. D. 31, 94. 

maroadeEAgn lovis, Io. Tzetz.th.(Matranga, 
anecd. II p. 588) 310: @&uv — tip &4- 
Av nargadcAgpnv. 

stıvvrd, Bacchyl. fr. 29 Bergk: mıvvräg 
OEudog. cf. Iyr. fr. adesp. 82 A Bgk. 
cum annot. 

roeoßeıga ©., Apoll. Rh. 4, 800. 

ceßaouıog, Orph. h. 79, 8: oeßdowuıe*. 
ooreıoa JHıög Zeviov | mdgsdgogs — ©., 
Pind. Ol. 8, 28 (21)sg. 

Tıravig v. untne. cf. etiam Aesch. Eum. 
2/6. 

Oz0uodorsipe. 

Gudumv, Orph. E. 25: &uduove Ocouo- 

dorsigav. 
GES. 

Gykala v. y9v00EHEIQ«. 

GyAaoroAmog v. Buydıne. 

&ykaonenaAog, Qu. Sm. 11, 240: ©. oyi. 

LHavVETa v. 4gvOoEHEIOR. 

Eravern v. wine et Nyonts. 

aldoin v. dewvn. 

«ltoAodaxovs, Nonn. D. 43, 365: ©. aioi. 

&#oırıg Pelei,- Qu. Sm. 4, 110: IImArjos 

&somdsuvos, Nonn. D. 6, 309: ©. ano. 
ib. 39, 254. 

&Ale, Eur. Andr. 108: alles Qrıdos. — 
ing dA. ©., AP VII 142, 4 (0d.). 

aAin ©., Qu. Sm. 3, 631. — acc. AAlnv 
@erıv, Nonn. D. 33, 377. 

«koovdvn, Hom. r 207: Oerıdog neikı- 
mAoRLuoV aA00Vdvng. 

doyvosn,.AP V 48,4 (Rufini): doyvgens 
— O&trıdos. 

Goyvoonesta ©., Qu. Sm. 4, 172. add. Sv- 
y&arng &hloıo yEoovrog, Hom. A 538; 556. 
n &ey. ©., Io. Tzetz. all. Hom. & 198; 
412. ©. &ey., Hom. II 222. 3 369. Orph. 
A. 385. Qu. Sm. 5, 233. ed, ©. dey., 
T 410. Z 197; 146; 381. T 28. Q 89; 
120. Hes. th. 1006. 9er — dey. ©, 
© 91 sq. adde Leont. Mag. Anacr. 1, 
1, ubi &oy. ©., zdoue rexövrwv Theoctista 


G&rıs. 


vocatur. — acc. O&tıv doyvoonegav, II574. 


Qu. Sm. 3, 101. Nonn. D. 47, 285. @AAyv | 
@0y. — ©. Thetis Beroen videt ib. 41, | 


235. cf. $uydrno. 

Ba9uxoAmog, Theoer. id. 17, 55: ©. Pas. 

Beoıkig v. vorge. 

BaoiAıoo«, Io. Tzetz. all. Hom. & 134: 
7 9. n Po. 7 Xelowvog Buydıno. 

ßv®in, Nonn.D. 1,99: ©. ßvP. ib. 20, 354. 

yevsdAov Nerei, v. mörvig. 

yAavzn, anon. Lesb. cond. v.16 p.86 Duen- 
tzer, p. 325 Meineke: yAavznjg OErıdog. 

dsıvn Te xal aidoin Beog*, Hom. & 394. 

dEonmoıvea* (voc.) nevrisovre Nnondov 20- 
o&v, Aesch. fr. 174 Nauck”. 

die ©., Apoll. Rh. 4, 932. AP IX 470, 6 
(&8.). Qu. Sm. 4, 93; 273; 469. 7, 211. 
die* Yedov, Hom. T 6. 2 93. — voc. 
O&zrı die, Apoll. Rh. 4, 783. 

din v. Nnenis. 

eivaAin Okrı, Kaibel ep. 993, 1 (Ascle- 
piodoti). 

Elızömıs v. Nyonivn. 


Zumovoe, AP XV 26,3 (Dosiadae ara ID): | 


Zurovceg*. Thetis plurimas formas in- 
duisse fertur, ut Peleum effugeret. 

£valle, Eur. IA 976: tig Evakiag daluo- 
vos", oeuvig Yeod. — Ev YE00*, Andr. 253. 

eürssearoıg, Eur. IA. 1077 5q.: rüs eund- 
teıdos® — | Nnyendav — mewreg. 

EumAoxauog ©., Qu. Sm. 4, 542. 

Edpowv v. Nnonivn. 

n0xowog, Hom. 4 512: Qzrıdos — NVR0- 
woro. II 860. cf. Luciani Char. $ 22. cf. 
#oVon et wirng. 

[$diaooe, Io. Tzetz. Anteh. 68: ©. — 
«4. cf. chil. 6, 995; all. Hom. A 185 ete. } 

$aAaooein — ©9., Nonn. D. 22, 399. 

®aAaocie, | Eur.|Rhes. 974: tig HaAaooiag 
9eo0*. cf. fr. 885 Nauck”. 

$vydrno Nerei, Hom. h. 2, 141 (cf. Ma- 
tron. conv. Att.33 Brandt): Nnejjos Yvyy. 
©. Coyvoorefa. adde ©. 7) tod Nnotwg, lo. 
Tzetz. all. Hom. & 276. cf. &oyvooneße. 
Sine deae nomine: Nng&og Yvy., Pind. Is. 


8, 91 (46). — acc. dyAusnoAmov | Nne. | 


. Yuyarga, Nem. 3, 97 (56) sq. ef. uneno. 
{Filia Chironis: O&ridog tig Yuvyarodg 


Xeiowvog gılooopov, Io. Tzetz. pro- 


oem. in N. 425. cf. ib. v. 444 sq. 450 
etc., all. Hom. 4 180 ete. et Baoilıooe. } 
Ivödon, Nonn. D. 27, 46: ©. ’Ivd. 
#ahlırmhönauog, Hom. 2407: Okrı Kal- 
Amkorduw. cf. CAoovdvn. 


159 


#615, Lycophr. 399 sq.: Nnoates (v. 1. 
Nnsias) #.*, | Aioxov ueyiorov TE90090g 
Kvvad#eog. 

[zaerdornue, Io. Tzetz. all. Hom. A 253: 
tiv Okrıv, TO byoov nardornue. ) 

AAUTE V. TCOic. 


x6o«, Eur. IA 1062: & Nyoni n.*. cf. 


(9v00EHE10u. 
x60n Nerei, Eur. Andr. 1224: & zur’ @v- 
‚An N; [4 En PH, N: Br }£ 
ro« voyıa Nnocog #.*. — acc. Nng&wg x6- 


onv”, TA 701. 

xso0o« Nerei, Eur. IT 217: räg Nmosos 
HOVOaS“. 

z0v0n, Qu. Sm. 4, 50: KoVong* MVr0uoıo. 
— dat. zoven Nnenidı, ib. 3, 670. 

#vav&a, Philostr. h. in Thetin v. 1 (PLG 
III* p. 687 Bergk): @&rı xvav., ©. Im- 
Aeia. ib. v. 9. 

#vVavoxondsuvos, Qu. Sm. 4, 115: ©. 
xvav. ib. 4, 381. 5, 121. 

Agvxomovg, lo. Tzetz. all. Hom. & 260: 
n ©. n Asvn. ib. 447. 

ue&rno, Eu. IA 1073 — 1075: Beöc | un- 
toöogs — O&rıdog. 

weylorn, Io. Tzetz. all. Hom. & 530: Hea* 
uey. 

untngo Achillis, passim apud Homerum 
et Io. Tzetz. all. Hom., velut ©. ur., 
IT 34. 2332. ©. — u., Callim. h. 2, 20. 

Sine deae nomine: &Iavden — wir., K404. 
P 78. nowın u, A 351. 4.195... 317; 
51. 2 355: 10. 27 92.2.027126. 10546 
(= Io. Tzetz. all.A 116). u. — Buyd- 
no akloıo yEgovrog, 2 562. — gen. 
untoog — Yeäg, Lycophr. 240. unrt&gos 
nvröuoıo, Hom. SL 446. — dat. unroi 
pin, A 351. cf. Nnenig etc. 

untıowoe xAvre, Qu. Sm. 2, 437: Ozrıv 
#h. untioocev. 

Nneets, Qu. Sm. 2, 422: Nnoeidog*. 

Nneontivn, Qu. Sm. 9, 29: Nnenivn. — 
EAmonıdı N., ib. 3, 596. — acc. Nnoni- 
vnv, ib. 3, 125. &ugoova N., 4, 128. deae 
nomen ubique deest. 

Nnonis, Eur. IT 537: O&ridos — rs Ny- 
ofdos. — ©. Nnonidog, Matron. fr. 1 
Brandt. — dat. 7 wyroi (Achillis) — rn 
tod Nno&wg Gerıdı Öndev v7 Nnonidı, Io. 
Tzetz. al. 4 120'5q. ch ıb. 157: 

Sine deae nomine: nom., Qu. Sm. 4, 457. 
— gen. Nnonidos, Eur. IA 626. Qu. 
Sm. 2, 616. Constant. Man. Arist. et 
Call. 8, 11. &9avdıng N., Qu. Sm. 2, 
416. Yeüg N., Eur. Andr. 135. #eög 


160 


— novriag N., IA 836. Nnondog, Andr. 
46; 161. IA 896. ®eäg N., Hel. 1647. 
IA 819. rovriee N., Hel. 318. — dat. 
din Nnonidı, Qu. Sm. 3, 698. cf. x00« 
et zovon. 
vnoıöarıg, lo. Tzetz. all. Hom. 3 384 sq.: 
n 9., | 7 vno. Bacıkls, 1) maoadeAnooie. 
&sıvodoxog, Nonn. D. 43, 95 sq.: O&rıdog 
— £swodorolo Yealvng. 
öuıyAmdng, Io. Tzetz. all. Hom. 4 212: 
tig ÖuıyAodovg OEridos. 
eig Nerei, Pind. Py. 3,163 sq. (92): Nn- 
0805 EVBovAov OErıv maide KAvrav. 
navröwoegpog, Soph. fr. 561 Nauck°: 7 
ravrouoepmn Gerıdı. 
ragoa®aAnoole v. vnolwrıeg. 
raodxoırıg Pelei, Qu. Sm.4,190: InAnjos 
EVOdEVEog TaQKKOLTIV*. 
naodevorrovog, Lycophr. 22: maodevo- 
xtovov ©&tıv (Helles mors respieitur). 
nag®Evog, AP XIV 27, 1sq. (aenigma): 
naodEvov* Ev mehdysı Enr@v mv ng00d€ 
Aovra, | NN Ebonjosıg naudopovov Exrd- 
Pns. hoc aenigmate Thetidem significari 
ostendit lacobs vol. III p. 797. 
IIagpim v. ygvoosdeign. 
IlnAsla v. xvav£a. 
rovrie, Pind. Nem. 3, 60 (35): novriev 
OErıv. 
Sine deae nomine: ig novriag Yeod, Eur. 
Andr. 130. — acc. movriev Yeov, Pind. 
Is. 8, 71 (36). ef. Nyonis. 
röorıg", Lycophr. 857. 
worvıa, Kur. Andr. 1273 sq.: @ momwı’*, © 
yevvaiı ovyrorunuare, , Nng&ng yEvedkov. 
cf. wirne. 
nomre Nnondov v. gumargız. 
oguvd, Pind. Nem.5,47 (25): oeuvav Otrıv. 
cEeuvn v. Evakle. 
copn ©., Nonn. D. 34, 160. 
GvyxroLunuara v. NorTvi. 
tavumenAog, Hom. & 385: Okt Tavö- 
erhe. ib. v. 424. 
TE900908 V. Adoıs. 
piAm v. wıjrng. 
19v60&%sıoa, AP IX 485, 14 (Heliodori): 
ygvo. Oerıv (v. 1. Qerı). add. Nngeos da- 
varav eivakioıo #ogav, | av Zıög Evveoin 
IlmAti ynuautvav, | Tav akög dykalav, Aue- 
teoav IIapinv, ib. v. 1—4. 
Ovovn v. Zeuein. 


"Iexyos (Iovis et Cereris filius). ef. Audvv- | 


cos et Zayosvg. 
Poruög et lsoög v. #0Vgog. 


OE£rıg — "Tusooı. 


#0000g Üereris, carm. pop. 10 Bergk: ico0v 
— x0000v" — Poıuorv. 

velov, Arist. ran. 324: ”Iexy’ & moAvri- 
uoıs Ev Elowıg Evdade v. (voc.). 

EvvEumooog v. @gulog. 

roAvriumtog, Arist. ran. 397: "Ioxye no- 
Avtiunte. 

pıloyogevrng, Arist. ran. 402:”Iaxye pı- 
Aoyogevrd. ib. v. 408; 413., 

@gaLog, Arist. ran. 395 sq.: TOv @gulov 
DEeov® — TOV Evv&urogov Tode tig YogElas. 

"Iexyos (Bacchi et Aurae filius, apud Non- 
num). 

#0000g, D. 48, 959: #o0g0v "Iaxyov. 

teitarog, D. 48, 965: reırdıw — ’Idryo. 
cf. etiam ib. 884 et 968. 

"Ievos. 

roondtroge, Procli h. 6, 3 Abel: "Iave mg0- 

caroo, Zed üpdıre — Unare Zed. ib.v.15. 
led (Iudaeorum deus; ’I&o» Buresch et 
Cougny)!). 

«Boos, orac. 209, 5 Hendess (= Anth. 
app. ep. VI 135 Cougny): «ßobv "Tao. in 
eodem oraculo v. 3: @o«$eo Tov navrwv 
Unerov Hebv Euusv ’Ieo. cf. Buresch, Kla- 
ros p. 48 — 55. 

Zevg, h. mag. 1, 3 Abel: Zuyvög weydAoıo 
Tao. 

Praeterea ex eodem hoc hymno, cuius 
versus prorsus corrupti et confusi sunt, 
epitheta sequentia promenda videntur. 

Aßowoa& dvroAing Aeragnuevog, v. 6. 

Adwvetog, v. 13—15: Ögxilw Hebv alo- 
vıov alövd Te navrov' | Öorllo gYocıv 
abropvnj, Aoateoov ’Adavasov (cf. v. 7)‘ | 
6orito Övvovra zei avrälkovr Eiweiov. 

udaao, Ann 08 Tov 0Vo«VoD Myeuovije | 
xal yaing ydeög TE nal "Ardog, Evde vE- 
uovraı, v. 168g. 

TETEO K00u0L0 areoßnd, v. 8. 

TOONETWO,TOOYEVEOTEQE,AVTOYEVEDAE,V.2T. 

"Iusoos. 

yAvxog, APl 167, 3 (Antip. Sid.): rov — 
evi Osomiddcus ykvnvv "Iusoov (Praxitelis). 

PoaGvg v. mavdaudrwo. cf. etiam AP VII 
421, 3 sq. (Meleagri). 

#aA05, Hes. th. 201: "Iu. — xaAög. 

ravdaudroo Yoaovg"Iu., Nonn.D. 34, 34. 

Tuesooı. 

weiıyooi, AP1 308, 1 (Eugenis): roig ue- 

Arygois “Iuegoıoı. 


3 


1) 'Eßocinög td law Kogerov onuaiveı, Io. 


Tzetz. chil. 7, 249. 


Tößaxxos — Toıc. 161 


"Ioßexyos (Bacchi socius apud Nonnum). 

GAansıs Io. D. 30, 317. 

EAatnjo, D. 9, 182: BAoovowv ’Toßarzov — 
&arjoa (v. 1. öAsrijoa) Asdvrwv. — 7000- 
dahlov Id. — &., 11, 64. 

eöyelrns I, D. 19, 116. 

Avoomsıs — ’I., D. 29, 319. 

_ ökerno v. &Aaıng. 
Ioız. R 

üyyskog Odgavınvav | I. «eAAmeooe, Nonn. 
D. 26, 361 sq. — acc. &yysAov "Ioıw — Övo- 
dyyskov, ib. 20, 184. 

Oilvunıog ee ‚ Hom. 2 194 (cf. Io. 
Tzetz. all. & 152). 

GeEAAMEOoR v. Üyyekog. 

&eAAomog, Hom. © 409: I. dehh. Q 77 (ef. 
Euphor. fr. 163 Meineke ap. schol. h. 1.); 
159. 

al$eoin, Nonn. D. 32, 
eins. _ 

2020er 7., Qu: Sm; 12,193. 

&ußeorog, Qu. Sm. 14, 467: @ußoorov Ioıv. 

ee °I. Noctis an induit, Nonn. 

D. 31, 132.) 

Bee kan Iovis, v. ouyyauos 

ldıddum — Igıs, en phaen. 940 (Dios. 
208).] 

din, Callim. fr. anon. 323 Schneider: "Toıdı 
öin. 

[eVsv#Aog, Paul. Sil. deser. S. Soph. 458: 
eV#VrRA0ıo — Loudog.] 

EVAOXOS V. vougpn. 

eüm£dıllog T, Aleaei fr. 13 Bergk. 

E4ovou ‚eidog rcaklvrovov, lo. Gaz. deser. 2, 
1.72: 80 87. al. — 7. ef. ib. v. 188. 


Zegpvonis v. veugpn. 


79: "Ioıdog aide- 


Yvyarno Owvuevrog, Hes. th. 780: ©. | 


Suy. — I. 

»1ov&, Babrii fab. 72, 1: °I. — ogavoio 
TTOOPVEN #. 

„0on“ Ocxvuevros, Callim. h. 4, 67. 

Aodon, Ocxvuevros, Callim. h. a 232: ©. 
u 

en veo@v, Eur. H. f. 823 sq.: 
Adroıwv | Ioıw. 

uNTNg v. vöupm. 

voupn, 1 Nonn. D. 47, 341 sq.: Zepvonidi 
vöupN | "Toıdı untel en — voc. loıs, 
aeEıpbrov Zeyvoov 4gvoOrTEgE v., | EVAoyE 
unteo "Eowrog, ib. 31, 110 sq. 

raoYEvog, Theocr. id. 17, 134: Zrı nd. 
’I. locus coniecturis (A!yog OREO, EUTTLO- 
DEevog ete.) varie tentatus. 


mv #9. 


modnvewog, Hom. E 353: I. — nod. — | 


Bruchmann, epitheta deorum. 


mod. orte 'I., B 786 (cf. Matron. conv. 
Att. v. 50 Brandt). E 368. 41195. O 
168; 200. 2166; 183; 196. 2 95. h. 
1, 107. 

noAvVyooLog, Io. Tzetz. Anteh. 212 sq.: 
"I. — oloawödev murıvög paswouevn oA. 

TogpveN v. AnovS. 

suyyawog Zepvgov, Nonn. D. 31, 106 sq.: 
2. Övosgmros — 6dyyauov Tor | Ziwös 
Erreıyowevoro ÖLEKTOgOV. 

rayeie, Arist. av. 1204: I. voy. — dor’ 
i$ı, Ioı tay., Hom. © 399. 1186. 0158. 
2 144. 

tayıvn — 9e& — 'L., Nonn. D. 31, 197. 

Paeıvousvn v. noAvyoouog. 

plan, Apoll. Rh. 4, 757: ’Ioı p. 

4gvoonregog, Nonn. D. 20, 251: Bew 
gv6. I. — acc.’Igiv — yovoorrtegov, Hom. 
0:,398.:4 1853: 5,3144 c£. ie 

&%2a I, Hom. O 172. Apoll. Rh. 2, 286. 
BR. — 7; Hom. % 198 (= Io. Tzetz. all. 
% 63). des DA. 2, B2190:. 233925123: 
© 425. A210. = 202. 2 87; 188. Hes. 
th. 780. cf. modnvewog. 

&xele, Hes. th. 266: @xeiav — "Ioıv. 

Toıs (Eioı;). 
ey vn v. ENehpnie: 
Gvassa“ Yoc- ARMS 
v.* (voc.) Dılöv, Kaibel - IS1R 92. CH. 
mgsoßloen 

ürarrog v. reirdäeıve. 

Baoikeıa Alyrzou, Kaibel ep. 1028, 1"): 
Aiy. Bao.“ Awvooroke. 

BeoiAıoce, Kaibel ep. 1023, 3: 
AavöoroAov Baoilıooev Eicıv. 

Bow ouEva* coß«oois Elıvörkoxog dv ko- 
»dwuoıcıv (EAırörrkorog Kupt moooanoıg Her- 
mannus), Kaibel ep. 1028, 18. 

dauaeg Osiridis, v. mocoße. 

Ö£omoıva*® voc., Kaibel ep. 1028, 6. 

Anuntno, Nonn. D. 3, 282: Alyunrins 
Anunteog. cf. Meliteniot. 1767: "Toıg 9) 
Veos Arunroa zehovusvn. [cum Tellure 
confusa ib. 1768.] 

die v. mosoßiorn. 

[dorsıoa weydAov eyad@v, Kaibel ep. 1029, 
10: ueydiov Ö’ ayadav cv dor. (v. 1. ord- 
nreıge) Pooroicıv, sc. &.] 

EAıronkonog et Elıvörgomos v. Poiwdo- 
ueve. 

Errıorautve, Kaibel.ep. 985, 4: Eicıw 6Aov 
(leet. dub.) ow&sıv #ö00uov Eruorausver. 


mv ue- 


1) = h. in Isim, Orph. p. 295—302 Abel. 
11 


162 


eörAornawog, Kaibel ep. 833, 1: "Ioıdog 
elrrAo#dwoıo. 

?40v0« OxjmrooV, V. gEOPLoTN. 

£a En, Kaibel ep. 1047, 2: Eadeng Ioıdog. 

BsouodErıg“ ueooneov, Kaibel ep: 1028, 
20. 

Yuyarno Saturni, v. mo&oße. 

’Ivayin, Callim. ep. 57, 2 Wilam. (= 
VI 150): voyins — oidas: — Io. = ” 
Kaibel ep. 981, 2. 

HUGMOTOROS, Kaibel ep. 982, 1 (Celsi): 
"Isıdı zauomororm. add. en WVQLO- 
N0OPR, API 264, 1 (&0.). 

Aıvonmenäog V. anne 

Auvöorokog v. Baotkeıe. 

au v&g v. ToıtaAnıve. 

w&raıga, Kaibel ep. 1029, 5: 67 re (Anu- 
bidis), ud». det, unne, ns "Ioıs. 

weydAn, Kaibel ep. 983, 2: weydAyv "Ioıv 
Yedv. — usy. Eiow Heav Tv Ev Dilkaıs, 
Kaibel ep. 984, 2. 

usd£ovce Alyontov, AP V1231, 1sq. (Phi- 
lippi): Aly. used. uwelaußwAov, email | 
daiuov". 

usAavnNp0600S V. win. 

wehavöcroAog v. Baotkıooe. 

unjrno, Orph. h. 42, 9: on (Misae) wyrei 
Bet uehavnpoow "Toudı seuvn. cf. AP1 264, 
3 (&0.): abröuaroı orelyovoıv Ev roög un- 
teoa xagmol. cf. etiam udzeıge. 

HVOLÖMOEPOS V. KROTOTOROG. 

Nesıkörıs, Kaibel ep. 586, 2: Yeäg .«Ner- 
Aurıdos Eidos ayväig. 

04000. xgarl oeAajvmv, Kaibel ep.add.874a, 
2: Öy000d re no. 6. dupinvgrov 'Ioı. 

navdsgxng v. nosoßiorn. 

|ndoesdoog Osiridis, Kaibel ep. 1028, 49 
(v. 137 Abel): zal us zaAsdor mdgeögon.| 

moAvßovAog, Kaibel ep. 1028, 26: Bisıs 
(Ioıs Sauppe) &y& oA. 

noAv&scAwrog v. mocoße. 

ToAVMVvVUOg v. uäRaıgR. 

moeoße, Kaibel ep. 1028, 14—16: &de 
rvgdvvov | me., Koovo , Eioıs 
(Isıg Sauppe), dduce ebquu£dorrog Eut 
moAvgaAwrog Ossigidos (Ooie. Sauppe). 

nosoßiorn uerdewv, Kaibel ep. 1029, 8— 
10: nosoßioryv* uex. Ev Olvuno a 
&yovoav | #al yalng mdong Aul movrov 
diav &vaooav | mavdsoxjj. 

6wuwAEa V. Z0VEOFEOVOG. 

cEuvn v. untno et owreıga. 

GAETMTELER v. ÖOTELOR. 

GTEAVUNT@O V. KAAOTOTOKOS. 


Ioıc — Kallıöny. 


6bvevvog Ösiridis, h. mag. in Lunam 78 
Wessely: ouveuvov "Ioıdog. 

Goreıoa, orac. 198, 7 sq. Hendess: "IToıdı 
cEewvn] | soreion. 

TeonouEvn Era medios, Kaibel ep. 
1047, 6: 7 Yet“ ex. Teomouevn sed. (lect. 
dub.; ‚ick. Anth. app. ep. IIT 135,6 Cougny). 

en orac. Sib. 5, 483 sq.: Ioı, Heu 
toi. — mawag ÜTextog. 

tdo«vvog, Herond. mim. 5, 75: ıyv wu- 
gavvov“. “nescias an magna mater hie 
dicatur’, Buecheler. 

Dooim, ordb, v. 46 Wolff: "Ioıdı — Daein. 

„gvaodgo vog Eioıg (v. 1. "Ioıg), | öoucAde 
ox&rrooscıv, Kaibel ep. 1028, 7 sq. 

Ion. 
xov0scoe 1. (ioxn) edd.), Hom. E 740. 
Kaßsıoos. 

Boıwrıog, AP VI 245, 3sq. (Diodori): 
Boıwrıe — Kaßeıoe, | ae 

Ödsonörng v. Boiwwriog. 

#aAkineıg, Iyr. fr. adesp. 84, 10 Bergk: 
zohhlmeıde — ooitov — Kaßsıpov 09- 
yiov (corrupt.). 

Kaßsıgoı. 

weydäoı, Callim. au 47,4 Wilam. (= 
AP VI 301): & uey* 

wvorımokor, Nonn. D. 3, 73: wvorınoiov 
— Kepsiowv. 

naldeg v. mokter. 

roAınjraı, Nonn. D. 29, 193 sq.: Oonıxing 
— Zdwoıo mvgıodevesg moi",  Anuvıddog 
Övo naides — Kußeıgoög. 

nvoLomeveeg v. mokıren. 

Zauodoaneg, AP VI 164, 2 (Luciani 
ep. 34): Zauodoası Yeoig“. 

Zauödonzes, Callim. ep. 47, 3 Wil. (= 
APaVd 301): Beoig” Sruösonke (v. 1. Ze- 
wödggdı). 

vieg Oögevoö, Kaibel ep- 1035, 7: Ovo«- 
vod vieg — Koß. 

Koßsıoo. 

Grondeuvog v. Anuvıag. 

Oonıc0a K., Nonn. D. 14, 21. 

Ampvıds, Nonn.D. 27,121sq.: K. | Anuv. 
drondeuvog. — gen. Anuvıddog — Kapeı- 
ooög, ib. 29, 194. 

pıhömaıs, Nonn. D. 27, 329: rev (Vul- 
cani) gıAönaude K. 

Kaugös. 

mavöaudıog, API 275, 2 (Posidippi): 

K. 6 navo. 
Karrıonn. 
Kdovoe Nomwv waraköyovg, v. Auyvod. 


Kallısdan — Knie. 


&ußoeorog v. Moüo« lin. 23. 

LENgEuEvN PosoL Yvuov, Qu. Sm. 3, 652: 
Keikıönn — de. (lect. dub.) pe. #. 

GOLOTOTOKOG v. vÖupm. 

BesiAzıc, APl 312,1 (&d.): Karlıörn Bao. 

eöwv$og, AP IV 3, 107 (Agath. Schol.): 
eluvdoıo — Kakkıoneing. 

®vydrno v. Müoe. 

xaAn) — Keikıömeıe voc., Maneth. 1 (5), 17. 

Alysıc, Stesich.fr.45 Bergk: Kakkıomeıe Aıy. 

Aıyvod, lo. Tzetz. prooem. Hom. Od. 8 sq.: 
mv Aryvorv “Oungov Kaikıomyv, | mw 
megırgdvag Kbovoav jeoWmv zaraAoyovg. 

we&rne (Orphei) — Kekkıöre, AP VII 8, 6 
(Antip. Sid.). — gen. ueroög d’ ErrAso (Ho- 
merus) Ba, AP1296, 8 (Antipatri). 

untno, Orph. h. 24, 12: Koklıdrm — um- 
rei. ib. 76, 10. — gen. unr&oog* Orphei, 

‘ adesp. v. 52 Bergk, PLG III? p. 364. 

uNTLoRoe mıvvr& @ogeoi, Qu. Sm. 3, 655: 
Kadkioren, 70. 90. unr. 

Moöoc«, AP VL 9, 2 De Mov- 
One — voc. &ußgore M. — 
Kerkıömeıe, Empedocl. v. 383/385 Mullach 
(338/340 Stein). cf. &tiam r&xog et infra 
Moöoe p. 174. 

Mö&c«, Aleman. fr. 45 Bergk: M&o’ üys, 
Kokkıöme, »öyarso Luos. 

vöngpn, Nonn. D. 22, 322 sq.: deLororoxe 
— vugN |  Ealhiomete, 

rneolipowmv Kakkıöreıe, Orph. A. 683. 

moAvuu&og, AP IX 523, 1 (@d.): Kar- 
Auösen mohbwvde De Ekırövos. 

rorva Bed“ voc., Opp. hal. 1,78. ef. schol. 

TOOHRYETIG V. 00@d. 

60@d, Mesomed. (vulgo Dionys.)h.1,5sq.: 
Kerkıoaeıa 6., Movoov mgodayerı teonviv. 

t&exog Arös, Hom. h. 31, 1sq.: Jiög r., 
Moöc« | Keklıönn (voc.). 

xovon, Io. Tzetz. chil. 2, 283: 7 xe. — 
Ounoov Kakkıomm. 

Karvvo. 

’Artkavric, Lycophr. 744: ’Arkavridog*. cf. 
#9EL0vOR. 

aVÖNEEO« v. EvmAoreamog. 

Beoıkig, Io. Tzetz. all. Hom. «145: Kaiv- 
Woods Deig nat PwoıAidog. 

dzıvn v. Eunkoxauog et Yvydına. 

die K., Hom. & 263; 321; 372. K. 6. 
edv, € 78; 85; 116; 180; 202; 242 
(ubi v. 1. nörvıa nk 246; 258; 276. 
ı 29. Hes. th. 1017. 0.” $edov, 159; 192. 
ef. vuugpn. 


| 


163 


Ö0A0E00« v. Huyarno. 

ZustAözawog, Hom.n 254 sq. (cf. Io. Tzetz. 
all. n 71): K. — Eumi., dewn Veög. add. 
abönEooe, u 448 sq. cf. Poydeng et vuugn. 

EvnAoRRuoVoe Vv. vuoupN. 

N0xowog, Hom. # 452: Kalvyoüg Nux0- 
woıo. u 389. 

9vyarno "Arkavrog, Hom. n 245 sq.: "A. 
Yvy. ÖoA0dsoon K. — Eurrhözauog, dewn 
Beöe. — Held — "Ark. Hvy.* 6Aoöpoovos, 
«a Slsgq. 

iwe00800« K., Hom.h. 5,422. Hes.th. 359. 

xosiovoe K.Arkavrig, Apoll. Rh. 4, 574g. 

voupn morwıa — K., die Yedwv, Hom. 
a 14. v. — 2unloxeuoüce K., & 61 (v.]. 
apud schol. h. 1. pro doıdıdovo’ om zuAN). 
— gen. vuugpng — Kakvwoög, d 557. 14. 
0 143. — acc. vuupnv — Kakvıyo, ıy 333. 
Sine deae nomine: nom., & 153; 196; 
230. v. — Eunkönanog, 297 Sg. mOrvie 


v., € 149. — gen. vuupng, € 6. — dat. 
voupn Eurrkordun, & 86. 30. cf. etiam 
die. 


norva Bed” voc., Hom. & 215. 

TOTVLE V. vOupN. 

Kavwpßos v. Zdoamıs. 

Kavoadas. 

AsAoyy&bg dAırgovoov ıyuy@v dıddnue, orac. 
v. 180 sq. Wolff: daiuov*® @. w. Ö. Ash. | 
Neolav üreveode uvy@v y9oviov T’ &p- 
ürtegtev. 

oi#nrmgo Syriae, orac. v. 174 Wolff: yaing 
erging olnntooı” osuv®. 

GEuvög V. OlATWO. 

Krig. 

&vnAns, Qu. Sm. 10, 251: 
(v. 1. znei). 

\domasdvöge, Keen sept. 759 (776) sq.: 
t&v Gonasdvöoev ao, de Sphinge.] 

[#«#%, Hom. II 687: zjo@ #arnv weiavog 
$avdroıo. —] dat. sea — Kei (v. 1. x.), 
Qu. Sm. 2,266. cf. 3, 636 et zaxei Kjess. 

#vonöuooe@pog v. Kioxn, dodzcıve p. 164. 

weicıve, Hes. th. 211: Kiee weicıvev. 
[x. u&4., Hom. B 859. T 360. E 22; 652. 
H254. 4360; 443. #462. ® 66. ß 283. 
y242.0275. 414; 330; 363; 382. 127. 
#. nv wEi., Phil. vers. de anim. propr. 111 
Lehrs-Duebner. — dat.xnol weAcivn, 1'454. 
uei. %., o 500.| 

öAon K., Hom. & 535. Hes. sc. 156. [#. 
Ök., Kill ep. 527, 3. — acc. »7jo” öAoyv, 
N 665. OA. K7oR, AP VII 614, 10 (Agath. 
Schol.).| 


ovmkei Koi 


ee: 


164 


odAoue&vn K., Qu. Sm. 6, 427. 9, 190. 
10,449. 12,475. cf. IIeooepovn dEonowwve. 
[orvyeon, Hom. # 78sq.: x. — or.] 
tvußovöyog, AP VIL154,3 (&6.): K. ruuß. 
Kijoss (v. 1. »jesg in plerisque edd.). 
Gueikızroı, Qu. Sm. 8, 139: K. au. 
&weidıyoı, Qu. Sm. 1, 273: K. au. ib.1, 
591. 3, 44. cf. etiam 2, 172. 5, 611. 12, 
548..K — ou, 5, 34. 
Avanıdanroı v. deıvai. 
doaßevocı Ödovrag, v. Kudveut. 
&gpvxro:, Qu. Sm. 10, 286: K. dp. — K. 
— £o., Opp. hal. 3, 111. 
Beosiaı, Hom. ® 548: Paosiag Kijeug. 
ßiaroı, Hom. h. 8, 17: Kijeag — PBieiovg. 
dsıval — K. evanidanroı, Soph. OT 471sq. 
d. — K. — ai #uvonıdeg Beni, Eur. El. 
1252. 
dıy®ddıcı, Hom. I 411: dıydadiag Kijoag. 
doswai — K., Qu. Sm. 2, 509 sg. 
£oeuveat, Qu. Sm.1,651: K.ze. ib.11,151. 
Eoıvöes v. supra ’Eo. Kijees p. 102. 
Eyovocı Avaıdi« Yvuov, Qu. Sm. 11, 11: 
K. &v. 9. &4. — K. aunlea 9. &y., 5, 601. 
®vuoßooo:, Apoll. Rh. 4, 1665 8q.: Kij- 
005 | Yvuoßogovs, Aldao Bocg wbvag. 
wancl — K., Qu. Sm. 5, 536..8, 152. 11, 
39 (v. 1. xx — Ko). — acc. nandg — 
Krjeas, Hom. M 113. $ 316. y 332. Qu. 
Sm. 8, 109. 10, 304. 
#eAcaıvai, Qu. Sm. 6, 498 sq.: 
Kijeas. 
#vdvesaı, Hes. sc. 249: K. xv., Aevnodg 
coaßevocı Odovrag. 
#uvesg, AP VII 439, 3 (Theodoridae): Kij- 
gug — Piov xUvag. ch. Yuuoßogot. 
Kuvonıdecg v. deal. 
Agvyaktaı, Qu. Sm. 1, 310sq.: K. | Aeyy. 
Avyoai | K., Qu. Sm. 13,125 sq.1. — K., 
1, 171g. 
uweilaıver, Mimnermi fr. 2,5 Bergk: K. 
— ul. Qu. Sm. 10, 428. 
weuoouevaı, AP VII 700, 5 (Diod. 
Gramm.): K. — wen. 
vnAeomoıvoı, Hes. th. 217: Kijoug — 
vnAeomolvovg. 
oABoHEEuMovVES usoıuvandrwov dAsysıyöv, 
Pind. fr. 277 Bergk: K. oAß. u. &. 
öAoaı — K., Qu. Sm. 2, 482 sq. 
oVAödwsvaı — K., Apoll. Rh. 4, 1485. 
[moA&uoog@oı, AP XIV 122, 5 sq. (Metro- 
dori): @ oA. | dvde@neov zes. 
susodaktcaı, Qu. Sm. 14, 293 sq.: 


SuEod. 


nehuuväg | 


Kr 


Kngo — Kioxn. 


orvyeoai, Qu. Sm. 13, 154: orvyeoug — 
Kronsa K. —iEe NER 

reiyiveg, Stesich. fr. 93 Bergk. 

pEoovoaı relog Yavaroıo, Qu. Sm. 3, 615: 
K. — r. 9. 9&£o. 

Kioxn. 

G9avdaın — K., Hom. u 302. 

Alain, Hom. ı 31sq.: K. — Ai. 00408000. 
— gen. Kioung — Alcims, u 268; 273 
Al. KR, Apple Rh. A, 559. 

Avaxva®ce pdouexe,-Arist. Plut. 302: 
mv Kioanv mv T& pdoner’ dvanvaöoerv. 
ib. v. 309. 

avVÖNEOH« v. EumAöxeuoc. 

abroxracıyvarn Alyteo, Hom. % 136 sq.: 
K. — eör. 6Aoöpeovog Ai. 

dduee Ulixis, Lycophr. 808: dduagrog“. 

dev v. EvmAoreuoc. 

die, Hom. u 155: K. — d. dedov. — 0.* 9., 
» 400 (v. 1. nörvie K.); 455; 487; 503. 
u 20; 36 (ubi v. 1. nomwıe K.); 115; 143. 

doA0s00o« v. Alain. cf. # 339 doAopeo- 
vEovoe. 

doaxaıva, Lycophr. 673—675: nolev de 
Imosiorov obx Enbnperau (Ulixes) | dod- 
nawav", Eyavaocev dApirm Yoova, | zei 
HIER KVOTOUOEDOV. 

EyAvAQoe v. dodacıve. 

&vmAönauog, Hom. x 136 (= Io. "Tzetz. 
all.x 94): K. ZunA., dsıwn Beog abdnEco« 
(oddnEco« Aristarch.; cf. schol. ad h. 1. et 
ad e 334). 8. w 150. 

FNEOTAROTOG v. bgdxawve. 

$vydrno ’Heklov (010), Hes. th. 1011: K. 
— ’Hekiov Yvy. "Pregiovidao. — acc. Kig- 
nv — Ileoong re “al Helioıo Ybyaroe, 
Apoll. Rh. 4, 590 sq. — voc. ’HeAlov Yv- 
ydıno, nokvpagueze K., Hom. ep. 14, 15. 
cf. #ovVon. 

zaAlınaöxauog, Hom.x 220 (cf. Io. Tzetz. 
all.» 104): HeägaeAAırAorduoıo*. ib. v.310. 

#«61.yvnjtn Aeetae, Apoll. Rh. 3, 310 sq.: 
Euelo sasıyvaunv — Kioxyv. 

»ovoN öuoyvirn Weyahöpgovog Abirao, | 
"Heilov Poyarng — Kionnv de E nunkı)- 
oxovor | uno Aorteoöonn Aal nAepavng 
"Treoiov, Orph. A. 1215— 1217. — gen. 
"Hekioıo — #ovons*, L. 313 sg. 

Auyvoris — 9 0v@v uogpwrere | K., Eur. 
Tro. 437 sg. 

unrago, Opp. hal. 2,498: K. — mokvpdg- 
ucrog — u. (Telegoni). — gen. unreög 
(F auni) 6osoriddog — Kioxns, Nonn: D.37, 
13. K. | u. (Sibyllae), orac. Sib. 3, 813 sq. 


Kiozn — Keoorvos. 


wogparg 1a 6v@V, v. Auyvorig. 
voupn“ „ Hom. # 543. 
öwoyvien v. #ovgm. 
00EOTLES v. WITNO. 

0VHNEEHR v. EumAonawos. 

megınahlAng, Hom. # 347: Kigung — meoı- 
raAdEos. ib. v. 480. 

roAvpaouazxog, Hom. # 276: Kioung — 
noAvpaoudzov. cf. Buyarno et wirne. 

norvıa K., Hom. 9 448. x 394; 549. 
die. 

pılooromekog, Nonn. D. 37, 56: gQılo- 
oromEh0ıo — Kioxng. 

Kasıo. 

üyvd v. Eloxomog. 

enioxomog, Simon. fr. 45 Bersk: ayva 
Zrtioxorte KAsıoi. locus corruptus et con- 
iecturis varie tentatus est. 

eüßgovog, Pind. Nem. 3, 145 (83): &ü- 
®oovov KAsoüg. 

Mo®o« uavroovvng za ioroging, AP IX 
505, 12 (@.): Kisıo, uavr. M. x. ior. 

 K)0d90o. 

@ya9n, Man. Phil. Laur. 80, 53 Miller: 
Kiodoüg dyedns. “Nisi hoc dietum per 
ebpnuıouov, fort. leg. &oerijs, Miller. 

&toomog KA., Kaibel ep. 462, 9. 

7 Peovunmvıs | KA., Kaibel ep. 693, 1sq. 

»@%s0dciuov, Man. Phil. Laur. 111, 29 
Miller: rg zexodafuovog KAwdoög. 

Moto« KA., Luciani trag. 107. 

öwi$oovog, Pind. Is. 6, 23 (16) sq.: Öwi- 
»oovov KA. 

Köoos. 

#zoareoög, AP XIV 98, 4 sq. (= orac. 110, 
4sq. Hendess): 
viov, | dsıvov uaıumovre, doxedvr' 
navre nıdeoden (v. 1. mıeodeı). 

Kooüßes v. Kvoßes. 
Koowvis'). 

die K., Apoll. Rh. 4, 617. add.xovon Dis- 
yvov PecıAnjög, Hom. h. 16, 2 q. 

n9dAeog, Kaibel ep. 1035, 23: 
dog nYwAEoıo. 
$vydrno Dieyvco («), Hes. fr. 143 Kinkel: 
Koooavıv — DAeyvao dioyvijroso Hbyaroe. 
— nom. edinrov Dieyva Bvy.*, Pind. Py. 
1A. (8). 
iwE0080606« v. Dieyvnis. 
saklimenh.og, Pind. Py. 3,43 (25): zeA- 
Aumerrhov — Koowvidog. 


cf. 


va 


Koowvi- 


1) Isyll. Epid. D 10sq. Wilam. matrem Aescu- 
lapii Alykav esse dieit et addit “6 ndAAog 68 
Koowvig Eneninen'. 


| 


»g0Tegöv Kooov, "TBouwg | 


165 


z000«, Soph. fr. 7 Bergk (= Kaibel suppl. 
ep. 1025 a): Aal nor) (® Dieyve) Bue- 
cheler) x. megiwvvue, uäreo dikeEımovov 
9E0lo. — acc. xobgav*, Pind. Py.3,69 (39). 

#ovVon Disyvov, Kaibel ep. add. 805a, 8 
(Nicomedis?): Di. Kovong*. cf. die. 

ucrno Aesculapii, Kaibel ep- add. 805a, 
2 (Nicomedis?): waroog* — CoTıTöxoV. of. 
Ko000. 

wide Aesculapü, orac. v. 59 Wolff. 

nao9Evog*, Pind. Py. 3, 61 (34). 

TEOLWVVUMOG V. KoVgR. 

coguvn, Kaibel ep. 1027, 2: oeuvijg — Ko- 
owvidog. cf. PLG II* p. 246 Bergk. 

Disyunig — iuso0sooe K., orac. 34,2 sq. 
Hendess. 


Koouos. 


&va&, Io. Gaz. deser. 2, 319: &vanıe*. 
6 novAvpavng — K.,l1o.Gaz.descr. 2,322. 


Koaraus. 


untneo tüjg ZavAlng, Hom. u 124 sq. (= 
Tzetz. all. u 57 sq.): Kodrauv, | wntioe 
is Zuvalng. 

Koaros et Bie. 

texve Pallantis et Stygis, Hes. th. 385: 

K. nd& Binv Ggıdeinere — T. 
Koovos'). 

&&oyerog, lo. Tzetz. Posth. 39: Ko. — 
0.4674., AynwvAounensg. 

&ysvAountng, Hom. 4 59: K. ayx. h. 4, 
22; 42. Epimen.fr.9,1 Kinkel. add. deıvo- 
terog neidwov Urani, Hes. th. 137 sq. T Ko. 
&ya., ex Dorotheo 36. — gen. Koovov — 
GynvAounten, Hom. B 205; 319. 475 
137. M 450. II 431. 2 293. p 415. roü 
Ko. — od ayrvkounrov, lo. Tzetz. all. 
Hom. & 238; 443. — acc. Koovov dyav- 
kounenv, Hes. th. 18. T Ko. &yx. Maneth. 
4, 425. — voc. &yxvAoufjte*, Orph. h. 13, 
9. cf. &doysrog, weyag, nero et Orph. fr. 
98 Abel. 

&yavAöuntıg, Nonn. D. 21, 253: Koovov 
eyavAöuntv, EOv Foivijtoge meidwv. 

&ı$aAng, Orph. h. 13, 1: dudaAsg*. 

alvoAeıng, Orph. A. 426: Koovov — aivo- 
Aermv. 

+aivog, Maneth. 6 (3), 64: Ko. ei. ib. 1 
(5), 83. — dat. TKosvo «lvo, ib. 1 (5), 
187. 

TealoAoßovAog — Ko., no 
Gaz. deser. 1, 201. 


[4 ’ I 
zu paivov, 10 


1) Epitheta, quibus crux 7 praefixa est 
planetae huius nominis induntur. 


166 Koovos. 


[Feimörerog, Maneth. 6 (3), 618: Kod- 
vov alnvrdroıo. | 

&Anıwos v. Tırdv p. 167. 

&weidAıntog V. yEvErio. 

&ulavrog, Orph. h. 13, 2: dulavre*. 

üvaE v. Odoavidng. 

"Aoaw K. = Sol, Nonn. D. 40, 393. 

Baovyovvog v. yEomv et ES. 

BeoıAsdg K., Cratini fr. 165 Kock. — 
dat. Koovo PecuAnı, Hes. th. 476; ct. 
orae. Sibyll. 3, 127 et Oveavidng. 

BijAos Assyriorum rex cum Saturno con- 
fusus, Constant. Man. comp. chron. 537 — 
539 etc. 

BAeßzoavyng, Maneth. 4, 309: Koovov 
BAußsoavyeog &ore. 

TßAaßeoog, Maneth. 1 (5), 110: Koovo 
PAaßego. 

BAdntov v. Pogomouog. 

BAdornua yalng zei oögevod, Orph. h.13, 
5 sq.: Kodve — y. re PA. %. 000. L6TEgOEVTOS. 

Tßo«dvg K., Maneth. 4, 432. 

ysvdoyas, Orph. h. 13, 8: yerdoye* (voc.). 

yeverno Jovis, Opp. eyn. 3, 10: yevernjgog 

Gueıdiaroro Koovoro. — Koovov yev., Nonn. 
D. 31, 264. 

yevva*® voc., Orph. h. 13, 7. 

ygowv K., Nonn. D. 1, 383. 2, 565. 12, 
45. y. Baeüyovvog — K., 6, 178. 

dsıvog, Theod. Prodr. carm. astr. 68 (not. 
et extr. XXIII 2 p. 11): 6 K. ö dewöc. 

Ösıvörarog v. Ayavkouneng. 

dsomorng, AP XI 183, 4 (Lucillü): de- 
onore”. 

ÖvorAnrtog v. Dalvov. 

TErıE K. — Eoniiov Paovyovvos, Nonn. 
D. 38, 226 sq. 

Eonviov v. Eku£. 
eddvverog, Orph. h. 84, 1: zddvvaroıo 
Koovov. 
sdovy£&vsıog, Nonn. D. 18, 229: K. zo. 
— acc. Koövov evovyeveıov, ib. 24, 234. 
Tsoyaiıng — K., orac. v. 261 Wolff. 
meoosıg, lo. Tzetz. Hom. 289: Koovov 
NEOOEVTE. 

Boıvyrwe Meidwv, V. 
Kunorne. 

Txdxıorog, lo. Tzetz. all. Hom. 4 61 gq.: 
6 Ko. zai 6 Aong, | oi t@v dorfowv nd- 
zı0r0L nal PAanrınoi Tov @AAov. — 6 Ko. 
"Aons te ol da. Ooregwv, all. X 41. — 
dat. ro Koovo r® »uriorw, Theod. Prodr. 
carm. astr. 327 (not. et extr. XXIII 2 
p. 24). 


aynvkountig et 


Kevravoog v. röußos. 

zoatesoög, orac. Sibyll. 3, 152: #o«TeooLo 
Koövor. — 0. Koovov, 3, 200. 

novsoög Ko., Maneth. 1 (5), 124. — 
dat. 7 Koöovo #oveo®, Maxim. Phil. 564. 

Trovösıg, Maxim. Phil. 535: K. so. — 
dat. F Koovo zevoevrı, ib. v. 438. 

F#vavoyowrog, Maneth. 1 (5), 327: zva- 
voyowroo Koovoıo. 

A&cıog K., Antim. fr. 35 Kinkel. 

weyag, Hes. th. 459: K. u. — u. K. &yrv- 
Aouneng, ib. 168. 473. 495. — gen. ue- 
ydAoıo Koovoıw, Hom. E 721. © 383. 
5 194; 243. preces ad Lunam 38 Abel. 

weyao®svng, Orph.h.13,2: ueyaodevec*. 

6 weyıorog K., Orph. fr. 118. 197 Abel. 

weiwcıg @vig, Orph. h. 13, 6: @. weiwoı“. 

woAıßdoAı$mdng v. apvxoös. 

veßooßospo@dyog, Meliteniot. 1488: 6 
K. — ö veße. 

Tvvareoıvög K., Maneth. 5 (6), 217. — 
acc. Tvurreowov Koovov, ib. 49. 

öxov6sıs K., lo. Tzetz. Hom. 27. 

6Ao0g, Maneth. 3 (2), 423: 0Aood Koo- 
vov. ib. 6 (3), 700. cf. Beivov. 

öuwsvverng Rheae, Lycophr. 1199: öuev- 
verov“. 

[öuö0roAog Eurynomae et Öphioni, Nonn. 
D. 2, 574: K. dugpor£goscıv öu.] 

Ovoeavideas, Pind. Py. 3, 5sq.(4): Ovea- 
vida — Koovov. 

Odgavidöng — K., Apoll. Rh. 2, 1232. 
“"Ove. Ke., Maneth. 4, 238. — gen. f Ol- 
o«@vidov — Keovoıo, Maneth. 4, 460. 

Sine dei nomine: nom., Opp. eyn. 3, 12. 
— dat. Ogaviön up’ üvanıı, Yehv 
moor&owv (v. 1. moor&ow) Bacırjı, Hes. 
th. 486. 

mayysv&rwog alövog, Orph. h. 13, 5: ai. 
Koöve mayyev£rog. 

mwahcıyevijg, Aesch. Prom. 223 (220): 
tov nehcıyevii Koovov. 

rsakcirerog, Anth. app. ep. III 240, 14 
Cougny: Tro nakcırdın Koovo. Io. Ca- 
mat. 547 (not. et extr. XXIII 2 p. 79). 

rcernje, Meliteniot. 1505: 6 K. 6. m. — 
gen. naroög Koövov, Aesch. Prom. 909 
(910)sq. add. dyxvAownreo, anon. carm. 
de herb. 105 Lehrs. — acc. nereoe (Tovis) 
mosoßörnv Koövov, Aesch. Eum.631 (641). 
zöv K. — töv ser., Io. Tzetz. th. 212 (Ma- 
tranga, anecd. II p. 585). — voc. & Alög 
rcreo Koöve, Theod. Prodr. Rhod. et Dos. 
8, 116. 


Koovog — Kvßern. - 


Sine dei nomine: nom. m. — nooıg 6 ndv- 
zwv “Plug 9 ünerov Eyoloug Yoovov, 
Pind. O1. 2, 135 — 141 (76 sq., coni. 
Bergk). — gen., Io. Gaz. deser. 1, 202. 
— dat. rö nerei, Io. Tzetz. th. 304 
(Matranga, anecd. II p. 588). — voc. 
uardowv te Hewv udreo ndE zul Avdowv, 
Orph. 2.1321: 

rcoızıA6ßovAog, Orph. h. 13, 2: noızı- 
AöBovA’*. 

mwoızıkAöwmvdog, Orph. h. 13, 5: Koove 
noızıhowvBe. 

fmoAıög K., Maneth. 1 (5), 180. — gen. 
"molıoio Koovouo, ib. 4, 402. 1 (5), 108. 
old — K., 6 (3), 135.  Koövov mo- 
Asoio, 2 (1), 170. 

nöcıs "Pas, Orph. h. 13, 7: “P. wöoı*. cf. 
TATNO. 

n0E0ßvyesvng K., Cratini fr. 240 Kock, 
ubi Periclis pater intellegendus est. me. 6 
K., Constant. Man. comp. chron. 4621. 

Tne&cßvg*, Maneth. 5 (6), 249. 

TEEOPUTNS v. mario. 

nooxslsvdog Tıryvov, Nonn. D. 18, 
225 sq.: #ovpigov K. Öyoog Aueoocıyduov 
yevvv Goreng, | T. 90x. 

noöwavrıg, Lycophr. 202: Tod mogou«vrıog 
Kooövov. cf. Zeug, wo. Koovog p. 133. 

rooum®edg, Orph. h. 13, 7: oewv& mo0- 
undeü®. 

cGEuvog v. TooundFeug. 

Torvyvös K., Anth. app. ep. II 147, 3 
Cougny. cf. Myvn vurrıpavnzg. 

tayömovg, AP VO 421, 5 (Meleagri): 
taeyurovv Koovov. 

te#xvopdyog,Kaibelep. 1038, VII: Koovov 
TERVoDdyov. 

[tnAeo#ömog &ornge*, Maxim. Phil. 436.] 

TTırav — K., Maneth. 4, 14. — voc. &4- 
#ıus T.*.Orph. h..13, 2. 

tuußog* yeyag Kevrevoog OuopEwnv 010- 
oä&g, Lycophr. 1203. cf. 'schol. 

Üyoog v. moortlevdog. 

ünegopvng K., com. fr. anon. 914 Kock. 
Töwimokog, orac. v. 242 Wolff: owıno- 
Aoıo Koovoı. — U. Koovov, Nonn. D. 
41, 350. 

Töwıpens K., Maneth. 6 (3), 377. 
palvmv v. «aloAoßovAog. 

Sine Saturni nomine: y Daivov, Maneth. 
2 (1), 167; 343; 363; 410. 3 (2), 
841333;.,141;:14550273; 721751287. 
64215,2415:26;30; 363 121;.85; 90; 
121; 129; 164; 172; 238; 268; 


167 


279; 286; 336; 341; 348; 381; 393; 
405; 411; 456; 472; 485; 491; 494; 
529; 559; 606; 611; 619; 634; 645; 
687; 689; 716; 724; 747. 1 (5), 119; 
267; 341. Maxim. Phil. 438. ex Do- 
roth. 25. 28. 32. 38. 42. 43. 49. 52. 
56. 62. 71. adde Io. Tzetz. Anteh. 35. 
®. Ööorintrog, Maxim. Phil. 268 = 
Orph. fr. 20, 1 Abel. öAoöog ®., Ma- 
neth. 6 (3), 57; 141; 277. — gen. 
Deivovrog, ib. 2 (1), 441. 6 (3), 105; 
575. — dat. Baivovrı, ib. 6 Io 430; 
614; 666. 4, 193. Maxim. Phil. 397. 
— acc. Beivovre, Maneth. 6 (3), 692. 
4, 15. 

p£oıcrog, Orph. h. 13, 9: pEoıore*. 

Tgp9ooomoıög, lo. Tzetz. all. Hom. 2730: 
PPooono1oi Aal PAdmrovreg, 6 Koovog re 
var "Aons. 

Twvyoög, Theod. Prodr. carm. astr. 53 
(not. et extr. XXIIT 2 p. 11): 6 K. ö 
wvyQ., 6 moAıBdoldwöng. cf. ib. v. 30 
(..e,P:9)): 

Twvyoörerog, Maneth. 3 (2), 245: wv- 
+o0rerov Koovov Ovre. 

aunorno, Orph. L. 646: @unorTjoog — 
Koövoıo. — acc. Kodvov aumorjor, Nonn.D. 
2,337. add. vewv Hoıwjroga neidwv, 27,52. 

BuopeE@v v. ruußog. 


Kuvß&am. cf. "Pia. 


Öd£onoıva Kuvßein, orooöde, unreo KAzo- 
zoirov (ob eius luxuriam), Arist. av. 877. 

IETOOS V. 00@1). 

#@An, Anacreontea 11, 1 Bergk: zaAnv 
Kvßißnv. 

|#0ovon Zıös, Hippon. fr. 120 Bergk: A. 
#. Kußnan i. e. Venus teste Hesychio s. v. 
Kußnan.| 

uarne, Eur. Ba. 78: ueroog ueyaiog — 
Kvßeiag. — voc. Kußeia uäreo dewv, Pind. 
fr. 80 Bergk. 

weyahe v. uerne. 

wyrng, Nonn. D. 9, 225: Kußiin — pa- 
tı&ouevn 62o (Tunonis) u. — gen. unroög 
Eng (Baechi) — 6eE000VAoıo Kvßnang'), ib. 
17, 63. — dat. orgoVd® weydAn ware” 
YEovV | zei Kvdennwv, Arist. av. 874 5q. ef. 
dEomoLva. 

ventoxog, Nonn. D. 25, 552: Kußein — 
vent. in Bacchi clipeo. 

00E00@vÄAog v. wiTng. 


1) Melius fort. Kvßrßns. cf. Bentlei. not. 
ad Lucan. 1, 600. 


168 Kvß&in — Anto. 


op, Diogen. Ath. fr. 1,5 Nauck*: oopnv* 
Heov duvmdov daroov 9 &ue. 
orooödog v. deomowe et wirne. 
Duvmdög v. 6091. 
Kvdouuos. 
dzıvög K., Qu. Sm. 1, 308. 
swaig Belli, Arist. pac. 255: zei mai Kv- 
dorue. 
|Kvoßas, Kopüßes. Orph. h. 39.] 
aluayteig, v. 6: poivıov, aiuaydEvre Ku- 
sıyvirov Ino dLooWv. 
aloA0uoopog v. üvak. 
&vas, v. 4sq.: Koobßavre, | aioAouogpov 
&vante. 
anonadorwe v. Koveng. 
&700060@T05, v.2: Kvoßavr’ 6AßLöuoıoo», 
‚Aonıov, Er00009WT0V. 
’Aonıog v. dmO0000RroG. 
Baoıkevg, v. 1 sq.: XPovog devdov Paor- 
Aje weyıorov, | Köoßevr’. 
Öıpvung, v. 4sq.: Koodßevre — Beov dı- 
pvij, oAvuoopovV. 
Ea0@yYOS, v. 4: pavıaoı@v ErraomyoV, 20N- 
worAevov Koovpavıe. 
Eonuonidvog V. EraOWyOg. 
Kovons, v. 3: vuaregıvov Koveiite, poßwv 
eNomevorop« dEıviv. 
uareo* voc., v. 9. 
vuxregLvog v. Kovong. 
0AßLöOMWOLEOS V. KrT00000W70G. 
noAVwoo@pog v. dıpung. 
poivıog v. aluayteis. 
Aoagvyuos. 
pılzöyvAog, AP VI 305, 1 (Leonidae): 
pılevyuio (v. 1. gılsyyeilo, gpıhevAsiyo, 
pılevyium) — Aapvyu. 
Aaysoız. 
yavd v. uaie. 
weie, Isyll. Epid. D 18 Wilam.: A. — u. 
Ayavd. 
4gvodunvs, Pind. Ol. 7, 118 (64): yov- 
oaumvne — Adyeoıv. 
Anm. 
LVEERTOS V. OTvyegd. 
rorvıe, Eur. Or.213 5q.: © m. Andn (And 
edd.) T®v xaxöv, @g el c0pl | Aal roicı 
ÖvoTvyoöcıv zuntale Veög. 
oruyeod, Soph. fr. 145 Nauck?: Adda (v.1. 
Acid) TIızoldov orvyeod nu dvdigerog (cor- 
rupt.). Sapphus esse fragmentum arbi- 
tratur Bergk. 
Anto. 
LYAVOTRTOG v. KVavorerkog. 
Ayva v. Werne. 


[&Awonevn, AP IX 408, 2 (Antipatri): 
Amroi — cAwouevn.] 

&va0o«,*Arist. Thesm. 123: Auto — 
&vaooav. 

@0ynE00«, Nonn. D. 20, 75: auynEooev 
a, 

Peyvgwvog, Pind. fr. 89 Bergk: Padv- 
£ovov — Aero. 

BPasomenkog, Nonn. D. 48, 418: Bao - 
nerrAov Zumv (Dianae) — A. 

BaoiAzıc, Orph.h. 35, 2: woAvAAiorn Bao“. 
(voe.). 

ddueo Zuös, Eur. IT 385 sq.: 9 Ziög d.| A. 
Öd&omoıve, Orph. h. 35, 6: Ber don.“ 
(voe.). 

de, Qu.Bm- 41,03:121%03 
dıdvueroxog, Orph. h. 35, 1: Anroi — 
der dıdvuatöre. 

Ödıdvuntoxos, Nonn. D. 48, 425: dıdv- 
unoxov — A. 

£oınvdng, Hom. #327: Anroüg Eoınvö£og. 
h. 2,4. 3, 176; 189. Anth. app. ep. VI 
215, 7 Cougny (or. Sib.). A. — £o., Hom. 
h. 3, 416. 

ebdv£rıg Arös, AP III 14, 2 (Cyzicen. ep.): 
täs Jos eüveridog*. 

edmAoxauog, Orph. E. 19: A. — sünko- 
Kauov, Veinv. 

MTLOG V. KUnvorsertÄog. 

ndxowog — A., Hom. 436. T415. 1318. 
h. 1, 178. — gen. Anroög nvxöuoıo, h. 
27,21. 

Dein v. gurAöRauog. 

$vydrne Koloıo (ov), Hom. h. 1, 62: A1- 
toi, »udiorn Yoyarso weyahov Kolo.o. — 
dat. Anroi roö Kolov Yvyargi — Tod ne- 
te@deApov Iovis, Io. Tzetz. th. 325 (Ma- 
tranga, anecd. II p. 588). 

#aAkineıg, trag. anon. fr. 178 Nauck’: 
A. rad. 

#aAkındonog, Hom. 2 607 (= Io. Tzetaz. 
all. 2 272): Anroe? — xeAhıneoym. 

#a@AAımAoramog, Hom. h. 1, 101: A. — 
Aal. 

naAklopvoog, Hom. h. 27, 19: A. xei- 
Alopvoov. 

#akkitervos Vv. unne. 

xAvrd, Pind. fr. 117 Bergk: & #A. — Acroi. 

Koıavris* voc., Orph. h. 35, 2. 

Koınts*, Callim. h. 4, 150. — huc per- 
tinet earm. pop. 29 Bergk (aenigma ap. 
Athen. X p. 455D): wine (Apollinis) 
Ö’ Eor’ Goıdwuoio eig, namque 6 xolog 
est macedonice &ordwog. 


Anto — Meie. 


Koıoy£vesıe, Apoll. Rh. 2, 710: A. Kor. 
& Kowoyevng*, Pind. fr. 88 Bergk. 
#0vE0TE0P0og, Theocr. id. 18, 50: Aero 


KovO. 
#vavomenaAog, Hes. th. 406 — 408: A. 
wvavorenkov — welhıryov eiel, | Mıov 


avdomroısı Kal Adavdroıcı Heoioı, | weikı- 
40v 85 doyiis, dyavorarov Evröos Olyunov. 
— voc. Anroi avavomercke, Orph. h. 35,1. 
#vdiorn v. Buyarno. 

#VÖIEN v. TTROKKOTIG. 

Aayoövoa zUrexvov Zyvög yovlumv @dive, 
Orph.h. 35, 3: ev. Z. yov. od. Aay.* (voc.). 

AımagonkAoxawog, Pind. fr. 87 Bergk: 
Amnagorhorduov — Aarodg. 

wdxeıoe, Hom. h. 1, 14: udacıo’ ® Amrot. 

warno* Apollinis ac Dianae, Eur. IT 1242. 
— gen. uar&oog* ayväg Apollinis, orac. 
v. 49 Wolff. 

weyadvuog, Orph. h. 35, 2: ueyddvue*. 

welAıyog v. Auvavorenkog. 

“nrno, Nonn. D. 48, 412: renv (Dianae) 
— unreoe A. 

Sine deae nomine: wnroög Apollinis, AP 
VI 4, 6 (Pauli Sil.). »aAAırexvov u., 
Aristot. fr. 2 Bergk (Latonae?). — voe. 
& mörvıe Doißov wiree, Eur. Ion. 410. 
cf. Koumnte. 

[voö&, Io. Tzetz. all. Hom. 7 172: 4. — 
v. 7 oxoreıvn. — dat. Amor, vorm — 
roten, ib. v. 238. cf. ib. v. 245 ete. 

löervyounroe, Arist. av. 870: Anroi oe- 
Tuyownrteg.] 

megdnoırıg Ag, Hom. A 580 (= Io. 
Tzetz. all. A 129): 4. — 4. zvdonv ne- 
guxo1tV. 

nıvvre, AP II 6, 3 (Cyeizen. ep.):"ıvv- 
tav Heov“. 

soAvAkiorn v. Baoikeıe. 

moAunAavog — A., Nonn. D. 27, 271. 

moAvorgopog — A., Nonn. D. 8, 145. 

mzorvıe A., Hom. h. 1, 12; 49. Qu. Sm. 
3, 398. ded — u. A., Theogn. 5. — voc. 
rc.”, Callim. h. 4, 123. cf. urne. 

oewvn, Orph. h. 35, 1: Anror — seuvr. 

pih«, Eur. Hec. 460: Acror pihe. 

1gvoaAd#arog, Pind. Nem. 6, 62/64: 
(36 sq.): govoakondrov — Acroög. fr. 139 
Bersk. 

9v0En — A., Callim. h. 4, 39. 

4gvcoonAoxauos, Hom. h. 2, 27: A. — 
19v0. 

gv0o&rıg, Arist. Thesm. 321: Aaroög yov- 
corudog. 


169 
| Aiyeıe (Siren). 


oovıdomeıg, Lycophr. 731: öovıdoner- 
dog“, ubi öovıdomoıoö paraphr., 6ovido- 
gpvoög schol. 

Auuos. 
6vVv0L%1L0710, Simon. fr. 7, 101 sq. Bergk: 

Aruov — E4900v oVvorzıorjoa, Övouevea 
»eov. cf. Reichenberger, Die Entwicklung 
des metonymischen Gebrauchs von Götter- 
namen p. 44. 

 Awei. 

»odoaı Ag, Hom. I 502 5q: A. — A. a. 
ueydAoıo, | ywAci Te Hvoal TE maoaPAo- 
nes T opdeAun. cf. Qu. Sm. 10, 300. ixe- 
ciov Zmvög #. A., Orph. A. 108. 

Ounosıoı, AP XI 361, 2 (Automedontis): 


reioıv Ounosioıs — Aureis. 
Air.) 
| &yorog — A., AP VU 653, 1sq. (Pan- 
|  eratis). 
| Öd0002005, Nonn. D. 39, 350: Aıßog doo- 
080010. 


vßoıorng — A. üveuos, AP VII 738, 2 

(Theodoridae). 
Aoıuos. 

Övosädkvrrog, orac. B 8 Buresch: 4. övo. 

E4PLETog V. TVO@PORD0S. 

6 nvopöoog Heog — A. (h. edd.) EyYıoros, 
Soph. OT 27 sq. 

Ads. 

[dsıvn, Eur. Or. 398 sq.: OP. Av 
(Aörn edd.) udAore y’ mM diepteloovod 
use. ME. dewn yao n Veog, AA’ Oums 
L&oLwog.| 

A0000. 

Avvuevaıog v. TROBEVog. 

Tooyov v. uaouaowmog. 

Exsyovog Nvxröos, Eur. H. f. 822 q.: N. 
— Exyovov | Adooev. 

4040 @7OG, Eur. H. f. 883 sq.: Nuxrög 
Tooyav Exaroyrepdioıs | Opewv laynuaoı, 
A. ueou. 

nao®evog, Eur. H. f. 834: Nuxrög xe- 
Acıvjg Avvusvars maodEve”. 

& noAvorovocg*, Eur. H. f. 880. 

orvyzon, Maneth. 1 (5), 152: A. oryy. 

| Aöyvos.| 

üäva&* voc., AP VI 333,3 (Marci Argent.). 

piArarog, AP VI 333, 1 (Marci Argent.): 
pihtare Adyve (A. edd.). “Lychnum poeta 
alloquitur, ut deum fatidieum,’ Tacobs. 

Moie. 
aldoin v. Huydıno et vvupn. 


170 


’Atkavrig Mein, Hes. th. 938. 
tosth. Üyr. p. 38 Duentzer. 

EAıxoßAEpaoog v. ovoeie. 

Entdnmooog v. Ilksıda 

&£oızvdnjg,Hom.h. 3, 89: Meing Eoınvö£og. 
ib. v. 550. Meiag £o., Kaibel ep. 812, 1. 

eUrwersAog, Maxim. -Phil. 138: euneniov 
Meins. 

EUTAORRWOS V. vOugpN. 

Yvyarne Atlantis, Hom. h. 18, 3— 5: 
Meie | "Arkavros Yvy. — aidolm. cf. Io. 
Tzetz.th.329 (Matranga, anecd. Il p.589). 

#s«Akımedılog, Hom. h. 3, 57: Mauddu 
#aAlımedılov. 

vvugpn, Hom.h.3,3—5: Meie | v. 2umAo- 
xeuog — aidoim. — dat. vuupn” Eumcko- 
sum, h.", 1..18,7. 

ovosie, Simon. fr. 18 Bergk: Maıuddos 
ovgeiug EAızoßAspdoov. 

IIhsıas, Nonn. D. 47, 702: IMsıcdog Ente- 
600010 — Meing. 

ssöorvıe Meie, Hom. h. 3, 19; 183. Arat. 
phaen. 263. 

Meavdovsı. 

rooxadny£rng, Kaibel ep. 1023, 5: zöv 
rooxRadnyernv Mavdovk: (indeel.) in eodem 
epigrammate (v. 1 sq.) cum Paeane et 
Apolline confusus: yovooyeAv Tleıdv, M., 
Adnyväs Cyannua, | Acroüg yove, 10n- 
SumdE, Avgoarun’, ine "AnoAhov. 

Movie. 

BAoovon, Qu. Sm. 5, 452: Mavinv PAo- 

svonv (v. 1. PAoovgov) mveiovoav HAsFoor. 


cf. Era- 


Meyaıge. 
Gönntog, Nonn. D. 10, 35: done = 
Meyedens. 
Gwerdng, Nonn. D. 31, 77: @usıdaı — Me- 
yalon- 
die M., Orph. A. 968. h. 69, 2 


Ögo«xovroxowog, Nonn. D. 21, 106: do«- 
#ovror0u0to Meyalong. — dat. do«xovro- 
xou® — Veaivn*, ib. 31, 81. 

&nAnuov, Nonn. D. 31, 79 sq.: M. — nl. 

%#0%0untıg, Orph. L. 225: #exountiog — 


Meyeions. 

#a#oun]yavog, Orph. L. 728sq.: Meyaı- 
guv — KaROuNyavov. 

zehaıvıomoa vegreglw yıravı, Nonn.D. 32, 
II: UM eh 


[öwuooroAog, Nonn. D. 31, 73: Meyaıoav 
öuooroAov Proserpina dat Tunoni ad fallen- 
dum lovem.] 

pYovsowrarog datumv, Io. Tzetz. chil. 12, 
812 sq.: 


1 M. 6 p9ovog TE Eorı zul Paoxe- | 


Mei« — Myvn. 


vie, , «mo Meyaiong Öeiuovög Tıvog pFo- 
vEoWreTov. 

Meyıoro. 

noAvorepavog — M., Empedocl. v. 27 
Mullach (398 Stein). 

Meılıwon (Orph. h. 71). 

Paoikeıa nareydoviov, v. 10: zart. Bao. 


(voc.). 
KOOROMETAOG V. vOugpn. 
vougpn, v. 1: Meıilwonv — voupnv 49o- 


vinv, #00x07ErrÄov. 

vuoyavyng, v. 8: @Alore Ev TTEOWavaS, 
note ÖE 040708000, vu“. 

ne0PavnS et 6%0T0800« V. vuyavyng. 

1$ovim v. vougpn. 

Meinousvn. 

ELonEoyovoe yalncopavov doudnv, AP 
IX 505, 15 sq. (&0.): yeAr. Emıoneoyovoav 
or. | MeArousvnv, Eoarijg Lorooa sberting. 

Meuvov. 

Aiyöntıog, Kaibel ep. 990, 1: Meuvove 
— Alyinriov. cf. eig. 

Autvod v. ndıg. 

&va5® voc., Kaibel ep. 1000, 4. 

aubdneıg, Kaibel ep. 1000, 2: audnevrı 
$e5*. cf. ep. 1006, 1. 1007, 2. 

BeoıAsvg, Kaibel ep. 1003, 3: BaoıkEog* 
Eoov. cf. ep. 998, 7: @vroling Baouijd 
ce Dine Koovelwv. 

PaoiAevg v. mag. 

Ewog v. Baoukevg. 

9E00Wv v. ndıc. 

xAvrog, Kaibel ep. 998, 2: #Avr& M&uvov. 

rcdıg, Kaibel ep. 992, 1—3: Alog xal ye- 
0400, Meuvov, ect Tı9@voio, | Onßees 
Idooav üvre Hiog moluos, | 7 Ausvod, 
Beoihev Alyomrıe. 

mals, Kaibel ep. 1014, 1: & nei“. 

oeuvög, Kaibel ep. 1017, 1: Meuvove 
cEuvovV. 

texog, Kaibel ep. 999, 1: 
(voe., Memnon?). 

Meravoıe. 

\ueAavelumv, com. fr. 1474 Kock: zaromıv 
de NnoAoUPeEL mevdinög tig Eonzvaouevn | 
(add. Eneraı) wei. Kai KaTeonagaywevn | 
M. "ueleveiuov vox tragica, sed in tali 
re etiam comoediae apta,’ K] 

Myv. 

roıumv* Aevaov &orowv, h. in Attin 2, 
8; cf. PLG III? p. 685/687 Bergk. 

Pw6p6oog, Kaibel ep. 1038, VIII: Mnvog 
PWopogorv. 

Mivn v. Zeinvn. 


pihkov TeRog* 


Matıs — Moige. 


Mitıs (mase.). 

&rdo9aAog, Orph. fr. 69 Abel: M. er. 

YEVETLIG V. YEvEr@o. 

yev&too, Orph. fr. 123, 11 Abel: M., 
noßrog yev. cf. orac. anecd. 50 Buresch 
(Klaros p. 110, 4): M., room yevenc. 

eddaiuov, Orph. fr. 61 Abel: eudaiuove, 
cewvov, | Mijtıv, omtoue YEoovre Yeiv, 
#Avrov, 0v Te Dave | noWroyovov udxe- 
085 ndAsov Hark uaxobv "Olvunov. 

’Hoınsnalosv. Ilowroyovog, zAvrog p. 201. 

#AvUTOG, NE@TOyYyovog, 0Euvög, Davns, 
PEEWv ongun Heßv, v. ebdalumv. 

Mitıs (fem.). 

[övia mAsiore etc., Hes. th. 886 sq.: Miitıv, | 
ch. Heov TE ldviav IdE Ivnrov vdoonwv. 

waroadeipn lovis, Io. Tzetz. th. 298 
(Matranga, anecd. II p. 587): mv neroa- 
deApnv Mit. 

Mi9oas. 

Daz$wv, Nonn. D. 21, 248 sq.: Mideng | 
Acoveios D. 2vi Ileooidı. cf. ib. 40, 400 
— 402. 

Mion. cf. Aıövvoog. 

@yvaj, Orph. h.42,3sq.: &yvav 7’ ebleoov re 
Mionv, &oontov &vaooav, | &oosva zei 
nAvv, dıpvij, Avosıov "Iaryov. 

Moviun. 

teAecipomv, h.mag. in Mere. 11 Wessely: 
Mvrung tekeoipgovog filius Mercurius di- 
eitur. 

Movnuooövn. 

@ve66e, Orph. h. 77, 1: Mvnuoovovnv — 
üvaooav. 

adEovoe Aoyıouov ete., Orph. h. 77, 5: 
ebÖvvarov zouregoVv ‚Bunt@v aus.” (voc.) 


Aoy. 


Pa®vnAörewos, Orph. fr. 95, 2 Abel: 


Mvnuoovvnv — Badvnközeuov. 


ErEyEigovoa Yocve näocı., v. nagerßei- | 


vovoa. 

£o@7n, Orph. E.17: Mvnuoodvnv — oarnv. 

eöv£rıg Auög, Kaibel ep. 789, 1: Mvy- 
uoovvn, 4. eüv. 

Eyovce uvnunv &rrög Ordens, Orph. h. 77, 
3: Errog Eyov0’* (voc.) de. ww. BAonpipoo- 
vog alel. 

Ndvrdrn* (voc.), gıldygvnvog dmouvn- 
6x0v0E re ndvre, Orph. h. 77, 6. 

zaAlixowog, Hes. th. 915: Mvnwoovvng 


— xahkırouoıo. 
Aımagdunvs, Pind. Nem. 7, 22 (15): 
Moveuoovvag — hımagdumvrog. 


udxaıoa Dec* voc., Orph. h. 77, 9. 


171 


ued£ovoe yovvoloıw ’Elsvdnjoog, Hes. th. 
54: Mvnwoovvn, y. EA. ued. 

untno Movocov, Hom.h. 3,429 sq.: Mvn- 
uooUvnv — untege M. 

naos#ßaivovoe ovrı, Orph. h. 77, 8: oürı 
nagsnßaivovo’*, Erreyslgovoa poeva mÄoıv. 

naroadeikpn lovis, Io. Tzetz. th. 319 sq. 
(Matranga, anecd. II p. 588): 5 Mvn- 
uoovvn, | Th meroadelpn Ti) aurod. 

suAAsxtoog Zyvös, Orph. h. 77, 1: Mvy- 
woovvnv — Z. OVAAerTooV. 

Gvv&yovo« avre voov etc., Orph. h. 77, 
4: m. v. ovv.* (voc.) Poor@v ıyuynoı oVv- 
01R0V. 

brouvnoxovo« et pıAdyovmvog v. Nov- 
term. 

49v60omenAog, Simon. fr. 45 Bergk: yov- 
corertlov Mvauoovveg. Pind. Is. 6, 110 
(75). 

Moioe.') 

&@dızos, AP VII 602, 9 (Agath. Schol.): 
nv &dızov Moiowv. 

Geıxeiln, orac. Sibyll. 5, 44: Moioav 
&zıxeliyv. ib. 12, 161. cf. uoige — aeı- 
#eAuog, Kaibel ep. 575, 3. 

&rivntog, Nonn. D. 3, 357: dzıvajroio 
(v. 1. &viayroio) — Motong. 

&@soırog, AP VII 439, 1 (Theodoridae): 
üxoıte M. 

aAißogenrog v. diydadin. 

&AVEOG V. Avvuesvaıog. 

&wellıatog — Moton, Kaibel ep. 340, 1. 

&vßoooinm, Kaibel ep. 470, 2: Motong @v- 
Poooins- 

Gvianrog v. Arlvmros. 

[&vvusvaros, Soph. OC 1221 sq.: "Aidos 
— uoig” &vvn. | &Avgog &yoeog.| 

[&aröuoıee, orac. Sibyll. 13, 45: woionv 
erouoLgev. 

Goyak&n — M., Qu. Sm. 8, 323. 

LIERYNS V. #ADOTTE. 

@reıong, Nicet. Eug. Dros. et Char. 6, 
214 sq.: aitv ar. | M. uelcıva, pEowkyog. 

&tosmrog, Nonn. D. 12, 144: drosnrov 
— Moiong. ib. 25, 365. — dat. Moien 
— ceroisto, Kaibel ep. 507, 2. 

&toomog — M., Qu. Sm. 7, 247..cf. Anth. 
app. ep. add. II 704 b, 3 Cougny: &roome 
Moısocov. 

[&rovros, Kaibel ep. 222, 7: woloag arev- 
tov.] 

1) Moie« an woie« sit scribendum, per- 


multis locis diiudieari nequit. Kaibel semper 
fere uoige scribit. 


172 Moig«. 


&pvarog,Maneth. 4,619: Moioav &pvarov. 
40005 v. dvvwevauos. 
|Peesi«, Callim. fr. anon. 292 Schneider: 
woioe Bee. Kaibel ep. 498, 7.] 
Beovöörsıoa, Aesch. sept. 955 (975): 
io M. Bao. woysod. ib. 970 (986). 
Pdoxzavog, %0x05, vnAeng daluwv supra s.v. 
Odvarog eitavi. [B. — woioe, Anth. app. 
ep. II 231, 1sq. Cougny (lectio dubia; 
cf. Kaibel ep. 413).] 

deonorıg AwoxAmorov nAaxdıng, AP VII 
12, 4 (&d.): M. Aw. deon. MA. 

dıavreie | M., Aesch. Eum. 328 (334) sg. 

dıy®adin, Nonn. D. 28, 249: dıydeding 
— dAıßoentov — Moieng. 

Övonkdzarog, Nonn. D. 1, 367: Övond«- 
#drtov — Moiengs. 

dvcouooog — M., orac. Sibyll. 8, 149 sq. 

ÖVvoW@vvwuos v. uelaıva. 

»eAnuov, Nonn. D. 48, 737: HeAnuovog 
— Moiens. 

®on — M., Kaibel ep. 569, 11. u. ®., 
ep. 465, 3. 

|xax& — u., Soph. OT 887.] 

|x«@#n, Parmen. v. 26 Mullach: u. x. Qu. 
Sm. 13, 440. Maneth. 1 (5), 275. add. 
®averoıo, Hom. N 602 ete.] 

xaronagwevog, AP VII 468, 7 (Me- 
leagri): in xuxonmdo®eve M. 

zeAn, Kaibel ep. 838, 1: x«Ar Moto. 

#Aw6orno, Nonn. D. 40, 2: dogaykog zAw- 
orjjoog — Moiens. 

#oaraın, Hom. 32 209: M.xe. AP IX 
153, 5 (Agath. Schol.). adde u. xo., 
Hom. E 629. T 410. ® 110 (cf. parod. 
ine. 8a, 32 Brandt). 2 132. Kaibel ep. 
700, 2. 290,2. 437,3. 714, 7; cf. praef. 
p. XVI. nogpvoeog Yuvarog Aal u. %0., 
Hom. E 83. II 334. T AT7T. oVAöusvog 
dav. xal u. x0., orac. Sibyll. 14, 136. 

#oareon, Kaibel ep. 291, 3: M. — oer. 

[xg«roVoa Hewv zei Bvntöv, Moschion. fr. 
2 Nauck?: & xal 9. zo. #. dv. u6vn woio', 
& Autais &reynre dvormvov Booröv, | dv- 
roAu’ ewayan.] 

[#vavin — u., Aeschyli fr. 3, 1sq. Bergk 
(= AP VII 255.)] 

|xvvnyEerıg nedvov zal naröv, trag. anon. 
fr. 504 Nauck°®: ® u. ze. #. ze. wuvny£rı.] 

AıyöpY%oyyog, Nonn.D. 2, 15: Aıyvpdoy- 
yoıo — Motong. 

Aoyıfousvn muxgd, Kaibel ep. 334, 16: 
Motong m. Aoyıfousvng. 


[Avyoc, Kaibel suppl. ep. 479 a, 2: noio | 


— 4.]| Moie« A., Anth. app. ep. add. II 
361b, 7 Cougny. 

[Avyon, Kaibel ep. 143, 5: Auyonv woieev.| 

N) weydAn M., Soph. Phil. 1466. 

weicıva, Nicet. Eug. Dros. et Char. 6, 
207: M. ul. Övoovvwog. cf. areiong. 

N) wıxooA6yog — M., com. anon. fr. 1498 
Kock. 

woyEod v. Bagvöorsıge. 

vnAeodvwog, Kaibel ep. 618b, 13: M. 
— vnA. 

vnAng navdaudreıge — M., Nonn. D. 30, 
132. 

[vöyrog, Mach. com. ap. Athen. VII p. 
341d: u. voy.| 

640n — M., Qu. Sm. 6, 561. Moie’ 64. 
(aut woio’ 64.), Hom. II 849. ® 53 (= 
Io. Tzetz. all. ®18). ® 29. Orph. A. 1362. 
Maneth. 6 (3), 304. Anth. app. ep. II 
385, 4. 613, 7 Cougny. Kaibel ep. 192, 
5. 657, 3. add. 306 a, 6. woio” 6A. tevn- 
Aey&ogs Yavdroıw, Hom. ß 100. y 238. 
t 145. ® 155. 

|oAoın w., Hom. X 5.] 

[örAor&on, Nonn. D. 30, 146: Omkoreong 
— Moiens.| 

obAoue&ve Moio’, AP VII 490, 4 (Anytae). 

TEHUNOTOE V. TEUUNTOO. 

rweuuntoo, Lycophr. 490: M. raun. (v.1. 
reUuuNoTag) PooTiv. 

zevayong, AP VII 609, 1 (Pauli Sil.): 
cavayo&og — Motens. 

ravdaudreıga v. vnAng. 

[navdaudroe u. Ye@v, Arist. pepl. 43, 
2 Bergk. ] 

wıxod, Maneth. 1 (5), 320: mızgäg Moiges. 

zı“on, Maneth. 4, 490: mınojg Moteng. 
[rc. — u., Kaibel suppl. ep. 215a, 3.] 

soAUVorovog, Qu. Sm. 2,361: M. no4. 

noAurgomog, Bion. id. 7, 6: M. oA. 

mworvıe, Eur. IA 1136: @ . M. (u. edd.). 

noeoßiore — M., Melinn. h. in Romam 
5 Bergk. 

1 woomerng M., Kaibel ep. 478, 4. - 
|oeuvn — woige, Kaibel ep. 850, 2.] 

oıdnoöderog v. Mogos, o1d. p. 174. 

lorıßeod, Anth. app. ep. 11123, 4 Cougny 
(= Preger ep. 32): wolgg — orıßae&.] 

orvyeon, Qu.Sm.8,127:orvyeof] — Moien. 

opeAesoe& M., Anth. app. ep. II 524, 10 
Cougny (lectio dubia; ef. Kaibel ep. 335). 

oyErAıog, Anth. app. ep. add. II 447 b, 
2 Cougny: M. — 9. 

teAeooıdwreıge, Eur. Heracl. 899: M. rei. 


Moig« — Moioaı. 173 


teAespooog, Aesch. Prom. 513 (511): 
M. — rd. 

ümoßevyin, Nonn. D. 39, 234: ünoßev- 
winsg — Moigng. 
Dasdovrıadg, Nonn. D. 38, 
»ovrıddog — Modems. 
p£oakyog v. dreiong. 


166: Das- 


p%ovson M., Kaibel ep. 569, 2. 99. — | 


M. (corr. Planud.), AP VII 387, 3 (Bia- 
noris). 
‚[geAeen — u., Hom. A 292.] 
[aun w., Soph. Ai. 516.] 
Moigeı. 
&9dvaroı. Epimen. fr. 9 Kinkel: M. — 9. 
GAsyesıval, Qu. Sm. 9, 415 sq.: dAeyeıwag 
Motoas. 
&welkıntoı, Kaibel ep. 324, 1 (ef. 
praef. p. XII): dueiAistwv — Moıgv. cf. 


Orph. fr. 238, 4 Abel: M. — ou. zeo ı 


Eodoeı. 
Luerdtrgomoı® voc., Orph. h. 59, 17. 
&uvamwoı, Lycophr. 144 sq.: yvıei — &uv.® 

— | dnvaräg "Akög. cf. paraphr. ]. ce. 
@reıg&oıoı, Orph. h. 59, 1: M. ar., Nv- 

zog plAa terva uehalvng. 

&mAavssg — M., Nonn. D. 41, 317. 

&oyaleı, Aesch. Eum. 718 (728): 
zwiag Bedg“. 

&reıgsig, Orph. h. 59, 17: aiev ar.* (voe.). 

Üpaıgerıdss”“ (voc.) Bvnroloıw dvayans, 
Orph. h. 59, 18. 

&paveic* voc., Orph. h. 59, 17. 

Be®ug@ooves, Pind. Nem. 7, 1 (1): Moı- 
edv Badvpoovwv. 

Begeieı, Orph. A. 711: M. — Poo. 

ynoaıal v. #00u1. 

yvıal v. auvauoı. 

dıvsdccı roıelırrov vijua, AP VII 14, 5sq. 
(Antip. Sid.): @ re. | M. dw. v. zart’ MAand- 
Tag. 

[dosei, Anth. app. ep. VI 265, 1 Cougny: 
doı@v Moıodov.| 

ÖvodAvxroı, Anth. app. ep. IV 86, 11 
Cougny: M. — övo. 

Eföusvaı Log maod Boovov ete., Eur. 
fr. 620 Nauck’: & M. 4. of ıe m. 
do. Ayyordrn Yeov EL. cf. TGF epim. 3 
Nauck”. h 

EnıßoLdeig v. uaTgoHKoLyviTeı. 

Erıpavsis, Kaibel ep. 1038 I: Moıo@v 
Erripavov. 

&oıc9ev&sg, Anth. app. ep. VI 
Cougny: Mowwdov — £oıcdevewv. 


320, 2 


eV woıgoı, Kaibel ep. 155, 4: Moloas — 
eluolgovg. 

edrwar£osıcı“ voc., Orph. h. 59, 16. 

EbmAEvoL Vv. KoVgaı. 

neoıaı“, waAuropgoveg, MIoyvuoı Voc., 
Orph. h. 59, 15. 

nrıodvmoı v. Neoueı. 

Höyargss Xcovs, Qu. Sm. 3, 756 5q.: X. 
iegoio Yvy. | M. 

[ieoet, h. mag. 4, 23 Abel: ieo«ig wotocıg.| 


Kaoiyvnraı "Clothus, Pind. Is. 6, 25 
(17) sq.: zaoıyviteg — Motgag. 

#Amoawevaı v. ToL@dErpot. 

#6oaı Nvrrög, Lycophr. 437: «ö N. x, 
ubi paraphr. ant.: «ö Moigaı n ’Eoı- 
voeg. — ynocıal #001“, ib. 585. — dat. 


Aevsais x0ocıs”, Anth. app. ep. VI 93, 1 
Cougny (= orac. ap. Io. Tzetz. chil. 11, 
394 ete.); ef. Pomtow, quaestionum de 
oraculis caput selectum p. 18sq. — Par- 
cas eas esse putat A. Mommsen, Delph. 
p. 25; Tzetzes ipse aliique Minervam et 
Dianam intellexerunt. 

K0VEuL, Iyr. fr. adesp. 140 Bergk: Kind 
Adyzsis T' elwAevor | Kodoce. Nunrös, | — 
odod@wızı 4Hovıal Te | deiuovssg w mavdel- 
wavroı. cf. TGF epim. 3 Nauck®. 

[Aasınndess* praedicative, Orph. h. 59, 
20.) 

Aegvzai v. %00ut. 

uwaxoalovsg, Soph. Ant. 987: M. uexo. 

WaARKOPEOVES v. Neguaı. 

uarooxacıyväraı (i. e. Parcae Eumeni- 
dumm sorores uterinae, Ddf.), Aesch. Eum. 
940 — 946 (961 — 967): $eal T © M. 
were, | daluovsg ög9ovönor, | navri ööuo 
uerdzowvor, | navri 490v0 Ö’ Emußgudeis | 
Evdizoıg Öurkiaıg, | Tavr& Tıuıorereı Helv. 

weydaeı, Aesch. Ch. 298 (306): © uey. M. 
HETLKOLVOL V. WETOOAROLYVITOL. 
vvxr£oraı“ voc., Orph. h. 59, 17. 
oAßıcı | M., Arist. ran. 452 sq. 
00F0vouoL v. uUATEOK«oLyvijTeL. 
0Vodvıcı v. KoVgut. 
swahAaıyevsig — Motoag, Aesch. Eum.172. 
navasındeg, Kaibel ep. 403, 1: M. near. 
navdsiuavror v. K00gaL. 
scavroy6vo:, Anth. app. ep. VI 214, 8 
Cougny (or. Sib.): mevroyovorg Moigeug. 
rravrodörsıoaı“ voc., Orph. h. 59, 18. 

sroAv®vvuoı, Orph. h. 59, 1sq.: M. — 
oA. 

mörviaı, Arist. Thesm. 700: © x. M. cf. 
DRS. M., Aesch. Prom. 892 (895) EN 


174 Moigaı — Movo«. 


quam lacunam voce nörvıcı addita ex- 
plevit Paleius. 

nooudvrısg — M., Nonn. D. 46, 73. 

|orvysoai, Kaibel ep. 217, 5: woiocı or.| 

texva Noctis, v. arreig£oiot. 

TIUL@TATEAL V. MATEORKOLYvITEL. 

roıddeAgpoı, orac. Sibyll. 5, 214 sq.: oree- 
rroicı wiroıs M. ro. | K#Awoduevarı. 

roiwoegpoı, Aesch. Prom. 518 (516): M. 
roiu. 

[reıccct, h. mag. II 2, 30 Abel: M. ro., 
Kiodo T "Aroonog te Adyıs re. — gen. 
uoLo@v — T9100@v, Kaibel ep. 642, 6.] 

p®ovsoel, Nonn. D. 8, 351: PYoveoaig 
— Moieaug. 

piAcı, Plat. fr. 168, 1 Kock: © M. 9. — 
M. 9. (nom. an voc.?), Alex. fr. 161.K. 

yahAreouıroı, lo. Tzetz. Anteh. 28: Moi- 
ouıg — xahxeowirorg. 

1Y0vıaı V. Kovgaı. 

4$ovog@oirogss — M., Ioann. Gaz. Anacr. 

saa% 
Möoos. 

rooidng v. Adzaıs. 

Adroıs Knoöv, AP IX 111, 4 (Archiae 
Mityl.): @meoiöng K.A. — M. 

|oıdmoodsrog, August. de civ. dei XIX 
c. 23 in Apollinis oraculo verba exhibet 
“ferro iuncta (v. 1. vineta) mors’. quae 
verba Nauck, annal. antiqu. Marpure. 1855 
p- 120 o1öngoderog — woige, Wolff, Por- 
phyrii philos. ex orac. p. 184 o1d. 1ogog 
interpretatur. | 

Grvyeoog, Hes. th. 211: oruysoov Mooov. 

Moöoa (uoüo« = carmen). 

@yola, AP IX 324, 4 (Mnasaleae): & — 
&yo. Movo’. 

[@yoovoue, AP VII 196, 2 (Meleagri): 
ayoovouav — uodocev EonuoAdAor.| 

GÖVHE00G v. NÜVH000g. 

[@dvAöyog, Kaibel ep. 1054, 3: &övAöyov 
wodoev.] 

@dömvoog,Pind.01.13,31(22): Moio’ üb. 

[&99 ng, Nonn. D. 11, 104: ander uodoav 
(v.1. M.).] 

alevdoıdog (v. 1. aioAdoıdog) v. Alysıc. 

[&Avoog, Eur. Phoen. 1028: &Avoov — 
uodcev, i. e. aenigma Sphingis.] 

&ußeorog, Empedocl. v. 383 Mullach (338 
Stein): &ußoore M. (Calliopa)). 

«ueronrog, AP VII 75, 1 (Antipatri): 
dweronrtov — Movong. 

|&oove«in M. locusta appellatur a Melea- 
gro, AP VIL195, 2] 


oy780/mwoAmog, Stesich. fr. 77 Bergk. 

’Ardis, Nonn. D. 41, 223: Ar94dı Movon. 
cf. Anth. app. ep. III 176, 1 Cougny. 

Ayeovınn, Arist. Ach. 665: uodo« — 
pAsyvod mwugög Eyovoa wevog, Evrovog ’Ay.| 

|Beoedßoonog, Arist. nub. 313: woüce 
Peo. airöv.| 

|BovxoAıad, Theoer. id. 1, 20: räg Bov- 
»oAnäg (v. 1. Box.) — woloag (v. 
umoeg).] 

yAvxsia, Bacchyl. fr. 28 Bergk: M. yA. 

yAvnson 6£ovoa M., Ioann. Gaz. Anaer. 1 
36. 

[yvooıg“ xal poovnoıs Auög, voog Yoyd- 
ne, Io. Tzetz. all. Hom. & 33 ete.} 

yorunearızn) v. supra Ipauu. p. 73. 

Aweis, AP VII 82, 1 (&d.): Awoidos — 
Movong. — Mwoas räg Awe., Mosch. id. 3, 
97. — dat. Aweidı Movdon, AP VII 707, 
7 (Dioscoridae). 

ExnßoAog, loann. Gaz. Anacr. 
— .&. 

[EAsv®r8&oe, Babrii prooem. 16: &Aevdtons 
wovong (corrupt.).] 

[Eiıkovis, AP VO 612, 1: 19V dendımv 
Eiırwvid« Agathias Schol. eitharistriam 
quandam dieit.] 

EiAds, Nonn. D. 41, 388: "EAAddı Movon. 

Evrovog v. "Ayagvıny. 

EonwoAdkog V. Ayoovöne. 

EUFE0VOG V. Mörvug. 

edmwar£gsıa, Aiög terog — M. voc., lo. 
Tzetz. Anteh. 19. 

[eöpnwos, Aesch. suppl. 661 (694) sq.: 
eÜpnuov — uodoar.| 

£40100 zadaonv (#ldagıv) etc., Eumeli fr. 
1 Bergk: Moio« | & #. zei Elevdega odu- 
Ber’ &Yo100. cf. fr. 13 Kinkel. 

Eyovoe tıudg, |Eur.| Rhes. 890 sq.: 7 — 
Ev 60@oig | T. &. M., ovyyovov wie. ci. 
Aysovınn. 

[00®000s, Eur. El. 703: woücav dv- 
9000» (v. 1. &0.).] 

79d&s, Nonn. D. 19, 99: 79ddı Movon 
Oeagrus Öueorıos, maritus Calliopae. 

®akeon v. Neikein. 

Yıacadng, Nonn. D. 15, 70: Yuaowdeog 
— Movong. 

$vy&drno lovis et Mnemosynes, Aleman. 
fr. 59 Bergk: Möoe, Jıög Yöyarso. adde 
A. — Moöce voe., Dion. Per. 447. 

Sine deae nomine: Aıög Wvy. nom., Io. 
Tzetz. all. $ 206. & uie Tv Mvnung 
— $vyarlowv, AP IX 496,6 (Athenaei). 


17 Sram.n 


Moöoe. 175 


— voc. $byareo Aıög, Hom. &@ 10. cf. 
Alysıo. 
t@ußıan, Charini fr. 1, 2 Bergk: mv lau- 
Pıxnv Movoav. 
ia&tıg, AP V 215, 2 (Meleagri): Movc«v 
&unv inerıv. — M. Zucv ia, XII 19a, 2 


(eiusdem). 
loor&pavog, Theoer. syr. 7: Molo« — 
l06TEpE«VO. 


[xz@xörregog, Sphinx vocatur #axörregs 
M. #avovrov in solutione aenigmatis, 
quod legitur in edd. Oed. Tyr. Sophocl. ] 

|#z@AAlvızog, Eur. Phoen. 1728 sq.: uov- 
GV — xah-Alvınov oledvıor.| 

Ksie, Simon. fr. 25 Bergk: tig Kelas 
(coni. Wernsdorf pro oixsies) Movong. 

|zouporosnjg, Arist. nub. 1031: #owvo- 
noeh, modcerv.| 

#0ovom Asıßmdaızs — M., Orph. fr. 17 
Abel (= Io. Tzetz. chil. 6, 948). #. Ilu- 
srAnı&s — M., Maxim. Phil. 1a Ludwich. 
x». Außmdgids (v.1. Hund) — M., ib. 
141. semper voc. 

zoateov — | &miwv — M. (voc.), adesp. 
v. 27sq. Bergk, PLG III? p. 363. 

Adxzaıva, Arist. Lys. 1298: Möa@ — Ada. 
(voc.). 

Aortıvig v. voeoN. 

Asıßn$eoıds v. KoVon. 

Azvamäevog v. nagdEvog. 

Anrvsifovoe v. To«ymdog. 

Alysıa, Hom. h. 17, 1: M. Aiy. (voe.). 
ib. 20, 1. Stesich. fr. 44 Bergk. add. Jıög 
$vydıno weydkoıo voc., Hom. h. 14, 2. 
Möoe« Aly. noAvuusitg | alevdoıde (coni. 
Bergk; ‚wloAdoıde Hartung ete.), Alcman. 
fr. 1 Bergk; cf. fr. 7. fortasse Alcmanis 
est etiam adesp. fr. 33 A Bok.: r&ggode 
Möäoe Aiy. cf. moAudg00g. — eodem epi- 
theto ornatur etiam wodo« (carmen) Hom. 
ao 62; uöce Terpandri fr. 6 Berck. 

[Aıyvo«, AP VI 197, 1 (Phaenni): Ayyv- 
o%v — wodoev.] 

Aoyırn M. voc., Io. Tzetz. schol. in Her- 
mog. (Üramer, anecd. Ox. IV p. 126, 19). 

Aoyweie, Arist. av. 737 —739: M. (voe.) 
koyu. — noızihn. 

uarno v. Ilıeoig et nörvie. 

weAmdog v. win. 

«nrno, |Eur.] Rhes. 393: rjg ueAndod un- 
teoog Movoov wiäg. — dat. wnroı (Hy- 
menaei) Movon i. e. Uraniae, Nonn. D. 
33, 84. 

Neilain M. Aswvideo, AP VI 321, 2 


(Leon. Alex. Isopseph.); ef. ib. 322, 1: 
Asov. Beleorjv — Movoav (eiusdem). 
voson, Christod. eephr. 303: vosojg — 
Aertıvidog — Movong. 


[6®vein, Theoer. ep. 22,4 (= AP IX 


434): Moöcav — ödweln (v.1. 69veiev).] 
oixsia v. Keia. 
[Ounegsin, Constantini carm. in Leonem 

Philos. 2, 16 (Matranga, anecd. Il p. 556): 

uodoav Oumesinv. cf. Io. Gaz. deser. 2, 

171.] 
odoavie, lo. Tzetz. chil. 5, 762: Movoav 

mv ovgaviev Owrgov. 
odgavin, APl 300, 2 (&6.): ovowving 

Movong. 
0Vod&vıog v. zakklvınog. 
mais Aiös, Hom. $ 488: M. — 4. n. 
nrahcıd, Timoth. fr. 12 Bergk: M. ned. 
naoYEvog, Empedocl. v. 47 Mullach 

(13 Stein): moAvuvjorn Asvanleve mao- 

®eve M. 

IIapin — M., Nonn. D. 41, 385. 

rregoipowv v. Ilısoımı. 

IIıegıxn), Io. Gaz. deser. 1, 74: Ileourijg 
— zeglpoovog — Movong. 

Ilıegig*, Pratin. fr. 1,6 Bergk. II. uerno* 
Rhesi, [Eur.] Rhes. 349. — acc. mv Mirv- 
Anvalev — Llıesoide dieit Sapphonem Da- 
mocharis, APl 310, 2. 

IIıunınıdg v. xoVon. 

|ITAarovig, Christod. eephr. 390: IDero- 
vidog — Movong. | 

roıziin v. Aoyuale. 

ou 000g, Opp. cyn. 3, 461: moAddoos 
M. kiysın. 

noAviduwv, Christod. ecphr. 133: woAvi- 
Öuovog — Movong. 

noAvumsing v. Alyeıc. 

noAvuvnorn v. nagdEvog. 

mörvıa, Pind. Nem. 3, 1sq. (1): & m. 
Moio«, uäreo dusreo@. — &boove r. M., 
Maxim. Phil. 276. 

[orvysod, Aesch. Eum. 304 (308): noö- 
cav OTVyEodv. 

texog Aıög, Apoll. Rh. 4, 2: M., 4. r. ef. 
EUTTETEDEL. 

[reztövaoyog uodo« (M.?), Soph. fr. 162° 
Nauck?, qui rexrovovoyög legendum pro- 
ponit; ef. etiam Reichenberger, Die Ent- 
wicklung des metonymischen Gebrauchs 
von Götternamen p. 69.] 

TEATOVOVOYÖOS V. TERTOVROYOS. 

toayızny, AP VII 21, 2 (Simmiae Theb.): 
roayırijjg Movong. cf. Kaibel ep. 655, 3. 


176 Moöoca« — Movoaı. 


M. — toey., Simon. fr. 181, 2 Bergk (= 
AP VI 145). 


[reay@dog woüce Annvdlßovoe, Callim. fr. 


98c Schneider. | 

[rovodirtıg, Io. Tzetz. chil. 12, 513: uov- 
ons rg reuodizidog. | 

örvomwoıös, |Eur.] Rhes. 65lsq.: rg 
Önvonowd — Weäg | Movong. 

[öwivoog, Kaibel ep. 440, 10: Abooviov 
uovong ünıvoov. | 

pika, AP IV 1, 1 (Meleagri corona): M. 
pihe (voc.). 

piAnm, Maneth. 6 (3), 2: Movdc« g. (voc.). 
— M. — g. voc., Mesomedis (vulgo Dio- 
Ts.) bh. 1, 1. 

pılin, Joann. Gaz. Anacr. 1, 19: gıAing 
— Movongs. 

pılonalyumv, AP XI 32, 1 (Onestae): 
Movons — gYıloralywovos. 

pAsyvod v. Ayagvını. 

|Doıß&s, Eur. IA 1064: Doißdda uovcev. | 

|Boıßeie, h. in Attin 2, 5sq.: Doıßelav 
— uoöcev. cf. PLG III* p. 686 Bersk. | 

PEOVNOLS v. yvooıg. 

zovo£a, Pind. Is. 8, 11 (5)sq.: yovozav 
— Moioev. 

19v66%00vog, Sapph.(?) fr. 26 Bergk: 
© 49v60%o0ve M. 

Modoaı (uodccı — cantus). 

[&yıcı, orac. Sibyll. 5, 266: wovoaıg 
aylaıoı.| 

dyaAao®oovoı, Pind. Ol. 13, 136 (96): 
Moioc«ıg — ykvodoovorg. 

&ykaogpmwoı, Orph. h. 76, 2: M. (voc.) 
— oyA. 

yAadpmvoı v. Buyareozs. 

Gyval, Cratet. Theb. fr. 1, 10 Bergk: 
Movoag — üyvdg. — voc. ayval*, Orph. 
h. 76, 11. cf. nagdEvoır et rexve. 

Fadeiaı, Alcman. fr. 37 Bergk: Fadsav 
— Mowsoäv. 

@ödAoyoı, Ibyci fr. 5 Bergk: ddvAoyov 
Moıo@v (coni. Bergk). 

&$&varaı, AP VII 14, 1 sq. (Antip. Sid.): 
Movoaıs | &Yaveraıs. 

9dvaroı, Kaibel ep. 310, 7 sq.: &Iavd- 
roıg — Hlıeoiow. 

a«ußoocıeı, AP VII 41, 1 (0.): &«ußoo- 
olnsı — Movoaıs. 

&veacocı, Orph. h. 76, 6: voov EVdvvdroıo 
zadnynreigeı &v.* (voc.). 

oydosaı, Pind. fr. 287 Bergk. 

&p$aoroı, Kaibel ep. 226, 5: dpdderoıg 
Movoaue. 


Pa9VLwvoı v. #0001. 

Be9uroAmoı, Pind. Py. 1, 23 (12): Be- 
WvxoAnov — Moıuoüv. 

BovxoAızaı Moiocı (v. 1. Bwx. Moocı) 
voc., Theoer. id. 9, 28. 

BwxoAı#ai Moiocı, AP IX 205, 1 (Arte- 
midori Gramm.). 

yevvalaı, Arist. ran. 356: yevveiov — 
Movoöv. 

ysvv®oaı dosmmv etc, Orph. h. 76, 4: 
ndong maıdeing do. yevv.* (voc.) &ueumstov. 

yAvxsgai — M., Georg. Gramm. Anacr. 
7, 15. yA. yoduuaocı Ilıeoldes, AP X 18, 
2 (Argentarii). M. yA., Constant. Rhod. 
iambi scopt. v. 47 (Matranga, anecd. II 

pP. 628). 

eivas® — ynyevis, AP XV 25, 15 (ara ]). 

Esataß6Aoı, Pind. Ol. 9, 9 (5): Exere- 
PoAwv Moıoäv. 

Erysyavlaı Aids, v. Eyovoaı. 

Exyovoı Auös, Stob. ecl. phys.1 2,31 v. 10: 
M. 4. %y. cf. PLG III” p. 681 Bergk. 
EArzoßoorovyoı, Arist. fr. 334 Kock: 

Movoag — Elınoßoorgvyovg. 

Eiıxwvıddesg, Hes.th.1 (= AP IX 572,1, 
Lucillii): Movodov "Eiınwviddov. Mov- 
cöv — 'EA., Fur. H. f. 791. — dat. Mov- 
on0° "Elınwviddeoo’, Hes. op. 657. — 
acc. Movoag t&s "Elınwmviddag, AP XII 1, 
4 (= app. BV 4, Stratonis). 

Sine dearum nomine: gen., Pind. Is. 2, 
50 (34). AP VII 14, 8 (Antip. 8id.). 
— dat. reis "Elızovidoww, Theocr. ep. 
1,.2.(= AP WI 330% 

Ekırovıaı v. naoPEvor. 

Eikıxwvides — M., Io. Gaz. Anacr. 1, 13. 
— dat. Movocug "Elınwvicı, Kaibel ep. 
926, 13. AP VII 53, 1 (dd., = Preger 
81). — acc. Moboag — Eiızwvidag, AP 
VII 709, 5 (Alex. Aet. p. 234 Meineke, 
qui seribit "EAAyvidas). 

Elısornıdes — M. voc., Hom. h. 33, 1. 

EAimvides v. Eiınwvides. 

EoacımAöozawor, Procli h. 1, 44 Abel: 
Movodov Eowoınlorduwv. 

edAvgoı — M., Arist. ran. 229. 

ebog&tıdeg V. Texva. 

ebpmvor, AP VII 35, 2 (Leonidae aut 
Platonis ep. 6, 2 Bergk): eigwvov Ilıe- 
eidov. — eüp. — H., Pind. Is. 1, 90 
(64) sq. cf. Philoxeni fr. 7 Bergk. 

Eyovoaı Ömuare OAvumıe, Hom. B484: M. 
(voc.) ’OA. dauer’ &4. A 218. 2 508. II 
112. Hes. th. 114. Hermippi fr. 63, 1 


Kock. M. — ’04. dau. &y., | &vvea Buya- 
Tegeg ueydAov Arög Euyeyavicı, Hes. th. 
75 sq. 

ndv£nsıcı | M. (voc.) Ohvunıddeg, noügeı 
Aiög eiyıöyoıo, Hes. th. 965 sq. 1021 sq. 

Noveneig v. Kodgaı. 

Mdvusiksig M., AP V 140, 1 (Meleagri). 

nrıödmeoı | M., Opp. hal. 4, 7 sg. 

nöxowoı, Pind. Ol. 6, 154 (91): Yuzöuov 
— Moıuscäv. 

»eiaı, orac. v. 224 sq. Wolff: Movoaıs — 
Yelaıc. 

Hoenteigaı“ (voc.) yours, dıievoing 6g90- 
dorsiocı, Orph. h. 76, 5. 

$vyar£oeg Zuög, Theoer. id. 16, 101 sq.: 
A. — Wuy* — acc. usgönav dvayayıov 
— püg, | Evviu doyarigag weydkov Auog 
GyAeopwvovg, Procli h. 3, 1sq. Abel. cf. 
Eyovoaı et OAvunıddes. 

$öyaroeg lovis et Mnemosynes, Aristot. 
fr. 6, 14sq Bergk: M. | Mvauoovvag 
$by. — voc. Mvnuoovvng #al Zuvög &oıy- 
dovroıo ®oy., | M., Orph. h. 76, 1sq. 

Sine dearum nomine: $by.| Mvauoovvag, 
AP VI 8, 5sq. (Antip. Sid.). — voe. 
Koovidao Zıog weydkoıo Yüy., Antim. 
fr. 1 Kinkel. 4. aiyıoygov — Woy., Ma- 
neth. 6 (3), 754. 

|Apollinis filias eas iudicavit Eumelus 
(fr. 17 Kinkel), Saturni Musaeus (fr. 
10 K.); Urani (et Telluris) filias eas 
dixerunt Mimnermus (fr. 13) et Alc- 
man (fr. 119 Bergk).] 

feoat, Orph. h. 77, 2: Movoag — ieods, 
öolag, Aıyvpovovs. cf. Colluth. 24. 

tonköoxauoı, Iyr. fr. adesp. 53 Bergk: 
lorrkoxduwv Moıo&v. — torca. — M., Pind. 
By 21): 

lömAoxoı, Pind. Is. 7, 31 (23): lomAözoıcı 
Moisecıs. 

toor&pavoı,Callim. ep. inc. 11, 12 Schnei- 
der (= AP XIII 28, 12, Bacchyl. aut Si- 
mon. ep. 148, 12 Bergk): loorepdvov 
weüv — Moıoäv. — Movodov — loor., 
Theogn. 250. 

lorogss WÖRg, v. Kovgar. 

KAIMNYITELORL v. Avaooaı. 

#akAci, Callim. fr. 83c Schneider: M. x. 
(voe.). 

#aAAl#ouwoı — Moiccı voc., Sapph. fr. 60 
Bergk. — gen. Moıc@v zakkınöuwv, Si- 
mon. fr. 44 Bek. 

al zaAkımÄaonanoı | Ilıeoides, Eur. IA 
1040 sq. 


Bruchmanu, epitheta deorum. 


Movoaı. IT 


»60c«ı Ilıegidsg Auög, Pind. O1. 10, 117 (96). 
Pa9vlovoı x. , ygvoontkov Mvauoovvag, 
Is. 6, 108 (74) sq. 

#09«010* voc., Plat. ep. 31, 1 Bergk. 

sodoaı Arös, Hom. B 598: M. — x. 4. 
aiyıöyoıo.— Mvnuoodvng rei Zyvög Okvu- 
riov Evvia %. nom. aut voc., Eumeli fr. 
16 Kinkel. — voc. M. | „överreig %. Koo- 
video Jıög, loroges @djg, Hom. h. 32. 
1sq. M. xoi Xagiteg, #. 2., Theogn. 15, 
ef. Növersıcı et Olvunıddes. 

Sine dearum nomine: #. Auög, dyAacı Terve, 
Hom. ep. 4, 8. 41. x. ueydAoıo, Hes. th. 
81. — gen. xovodav — 4. ucya Pov- 
Aevovrog, Theoer. id. 16, 70. — dat. 
A. »ovoaıs, ib. v. 1. 

*00z0nenAoı, Alcman. fr. 85 A Bersk: 
Moocı 00%. 

Aıßavnides — M. voc., Nonn. D. 41, 11. 

Aıy&cı, Theocr. id. 22, 221: Auyeov — 
Movoswv. 


 Aıydpwvoı v. legdi. 


Aoyıxai — M., adesp. v. 42, PLG HI? 
p- 363 Bergk. 

waynwoves — M. voc., Nonn. D. 21,73. 

weyaAovvuoı, Orph. h. 76, 2: M. (voc.) 
— us. Wr, 

weikiyıer, Arat. phaen. 16 sq.: M.(voc.) 
ueıh. uch üoıV. 

weiiyAwo0oı, Kaibel ep. add. 228a, 2: 
uskıyloaooov — Ilısoidwv. 

[ueAdorazroı, AP IV 1, 33 (Meleagri): 
uelıoteatov — uovow@v.| 

weAlp&oyyoı — Moiocı, Pind. Ol: 6, 36 
CEd): 

WeinOwEvaL V. ZQVOLUTUAES. 

vosgal, lo. Gaz. Anacr. 4, 12: vosowig — 
Movocus. 

olxeiaı, Arist. vesp. 1022: 00% dAAoreiov, 
CAR” oineiov Movowv. 

Oivunıddes M., Lıög eiyıöyoıo | Yuyark- 
oss, Hom. B 491 sq. M. ’OA., Anth. app. 
ep. II 45, 2 Cougny (= Preger ep. 13). 
add. sovgaı 2. aiy., Hes. th. 25.52. — gen. 
Orvunıddov Movoswv, Solon. fr. 13, 51 
Bergk. — dat. Movonoıv Okvumıddeooıv, 
Hom. h. 3, 450. — voc. M. ’Oi., zodgaı 
A., AP IX 572, 7 (Lueillü). cf. „jdve- 
weidt. 

“Ouneides — M. voc., Nonn. D. 32, 184. 

öuovvodoe: (corrupt.), Epicharm. p. 292 
Lorenz. 

6osıddeg, Christod. ecphr. 38: oosıdomw - 
=: Movocıs. 

123 


178 


soPodörsıoaı v. Hornreigau. 

o01c1 v. Legal. 

natdes Mvdueg, Terpandri fr. 3 Bergk: 
teigs Mv. | naıciv Mwocıg. cf. Io. Tzetz. 
chil. 6, 921. 

naoYEvoı, Arist. ran. 875sq.: @ Lıög 
evven eo. ayvel, | M. — “Elısavicı 
eo%.* nom., Pind. Is. 8, 127 (63). 


Ilsıeoldeg, Kaibel ep. 618 b, 12: Ileıeoi- 


dav*. 

‘IIıeoideg, Hes. sc. 206: M. Ilısge. — M. 
— II, AP VII 10, 6 (@6.). — gen. Ilıeei- 
dov Movow@v, Kaibel ep. 686, 5; cf. praef. 
p. XV. — dat. Ilıegisıw — Movocıs, AP 
VII 2* 3 (Antip. Sid.). — ace. &vveu 
Ilıeoidag Movocg, Eur. Med. 832. — voc. 
M. Ilıegides, usyahmvvuoı, ayAaopnuoı, 
Orph. h. 76, 2. Mösaı II., Theoer. id. 10, 
24. cf. texve. 

Sine Musarum nomine: nom. AP XIV 
3, 3 (problema). Qu. Sm. 3, 786. 6, 
76. ei II., Theoer. id. 11, 3. Zvvea 
IT., Aristot. pepl. 4, 2 Bergk. yAvzeoai 
yoduuesı II, AP X 18, 2 (Argentarii). 
af aaAlırrıörauoı | IL, Eur. IA 1040sg. 
»ogeı II. Arös, Pind. Ol. 10, 117 (96). 
— gen., Pind. Py. 1, 26 (14). 6, 49 
(49). 10, 101 (65). Nem. 6, 55 (32). 
fr. 90, 5 Bergk. Soph. fr. 145 Nauck”. 
Apoll. Rh. 4, 1382. AP VIL4,1 (Paul. 
Sil.); 14, 4 (Antip. Thess.); 44, 6 (bis, 
&8.); 409, 3 (Antip. Thess.). IX 230, 
4 (Onestae); 581, 1 (&d.). XIV 1, 9 
(Soeratis). XV 27, 14 (Besant. Byz. 
ov. hirund.). API 71, 2 (@6.). Kaibel 
ep. 207, 2. 851, 6. Qu. Sm. 4, 647. 
söpavov IL, AP VII 35, 2 (Leonidae 
aut Platonis ep. 6, 2 Bergk). sup. — 
II., Pind. Is. 1, 90 (64) sq. weAıyAwo- 
cov — LN., Kaibel ep. add. 228 a, 2. 
— dat. Ilıeoideoor, AP VI 80, 3 (Agath. 
Schol.). VIL42, 6 (&6.); 377,3 (Erycü). 
Ilızeicıv, VI 295, 8 (Phaniae). VIL12, 
6 (&6.). d9evdroıs — II., Kaibel ep. 


310, 7 sq. — .acc., Kaibel ep. 268, 4 . 


(lect. dub.). AP IX 192, 8 (Antiphili 
Byz.). II. — yoeitidas, Nonn. D. 1, 504. 
— voc., Mosch. ep. 10,1. AP VII 352, 
7 (Meleagri?). IX 136, 4 (Cyri); 171, 
3 (Palladae Alex.). API 151, 9 (d6.). 


IIıuranıddes &vvea M., lo. Tzetz. de metr. 


(Cramer, aneed. Ox. III p. 302, 18). 
Tıuranidss, AP V 206, 3 (Leonidae): 
Movoaıg Llıurchnlon. 


Moödoaı — 


Mouos. Br 


no®eıvöraraı, Orph. h. 76, 2sq.: M. 
(voc.) — no®., moAöuogpor. 

noAvyn®£sg, orac. 161, 50 Hendess: M. 
oA. 

noAUWog@PoL v. modeivöreren. 

noAvmolsıkoı“ voc., Orph. h. 76, 11. 

&i norvıaı“, Herond. mim. 3, 97. 

nooieloaı NÖVAdAovg P9oyyovg, v. TERVE. 

[mo6pooveg, Pind. Is. 4, 73 (43): meo- 
poövwv (praedie.) Moscäv.| 

Zınekideg M. voc., Anth. app. ep. VI264, 
1 Cougny. 

Zıxekiaal — Moiocı voc., Mosch. id. 3, 
8;:13;.19; 253 36; 45:505457.655 703 
865995109114: 

tenve Iovis et Mnemosynes, Solon. fr. 13, 
1 sq. Bergk: Mvnuoovvns al Zmvog 
Okvunlov Oykad Terve, | M. IIıeoideg 
(voc.). Crat. Theb. fr. 1 Bgk. 

Sine dearum nomine: zerva (voc.) Jı6s, 
Hom. h. 25, 6. Hes. th. 104. Mw- 
uoovvng nat Zuvög Ohvuniov &yhecı 
exve (voc.), | &yla& terva Veoicı zul 
avYownoıcı modeıvd, | Movosiwv Errtwv 
uovaı zbgeridsg, Yeal ayval, | yOVAdAovg 
PHoYyovg oToudrav Auglv TrooLslocL, 
Kaibel ep. add. 1029 a, 1—4. cf. etiam 


KoVguL. 
teomvai, Mesomed. (vulgo Dionys.) h. 1, 
6: Movowv — reonvürv. 


Teonöuevaı miardvoisı Kal Vdarioıoe, 
Kaibel ep. 271,5 sq.: M. — reon. rk. x. bo. 

[rei&uysg «fi M., APl 220, 1 (Antipatri).] 

Öuvögıkoı, Fraenkel, Die Inschriften von 
Pergamon 184, 1: Movocıg Üuvogikoısı. 

piAcı, Herond. mim. 3,1: «ip. M. — acc. 
t&g piAag Movocs, ib. v. 83. — voc. 
Möscı (v. 1. Moiocı) plkcı, Theoer. id. 1, 
64; 70; :73;276; 79; 845-893: 945299; 
104; 109; 112; 117; 120 (v. 1. mal 
pro plAcı. cf. etiam id. 9, 35). 

piAavAoı, Soph. Ant. 965: pıAevkovg — 
Movoag. 

pıRousıdkeg, AP VI 66, 9 (Pauli Sil.): 
pıAousıdeoıv — Movoaıs. 

PS v. Huyareosg. 

zooitıdeg, Nonn. D. 1, 504: Ihegidag — 


jogiridag. 
49vodumvasg, Hes. th. 916: M. yovo. — 
gen. ygu6auniaav — Moısäv, Pind. Is. 


2,2 (1)sq. zovo. | weAnousväv Ev Ögei 
Moısäv, Py. 3, 157 (89) sg. 

Möuos. 

dvdgocıvıg, AP1266,7 (&.): dvögocıwıv“. 


M@uos — Ne£usoıs. 


ö yEowv*, API 265, 3 (dd.). 


maumsv$ng, APl265, 1 sq.: rov &m’ (corr. | 


Hecker; 2» libri) 2094oioıw naumevdte 
(eoni. Duebner; ravamevd&a libri, reAo- 
revd&e Huetius) zal reLodAeorov | Möuov. 
naugpdyog, APl 266, 1: naupays Müue. 
TOLEEAROTOS V. muumendig 
Neixn. 

&vögogpovog, Timon. fr. 14 Wachsmuth: 

Netung &vdogopovoıo. 
Neusois. 

@yvn” voc., Orph. h. 61, 10. 

Adonorsıa, Antim. fr. 43 Kinkel; cf. 
Nonn. D. 48, 452; 463. 

Gıdin* voc., Orph. h. 61, 3. 

aAs&inazog, Nonn. D. 48, 414: dAsfızano 
— deln“. 

duoıßein, Aesop. fr. 1,6 Bergk (= APX 
123): &uoıßainv — een 

Gvrimehog yAncong, AP VII 630, 6 (An- 
tiphili Byz.): tv yA. dvrinahov Neusouv. 

&rtoöperog N., Kaibel ep. 1046, 93 (Mar- 
celli). 

&p&ire, Mesomed. (vulgo Dionys.) h. 3, 
1—3 Bergk: N£usow Heov — dpdirav, 
voyiov (v.1. vinmv), tavvointeoov, Öußel- 
uav, | vnusorea, Aal mdgedgov Alnas (XV. ]. 
Alkev). 

n Beevpowv N., AP XI 141, 6 (Meleagri). 

BeoiAsıc, Orph. h. 61, 1sq.: & N&uscı — 
Paso. usyiorn, | navdsoxng, Eooo@o« Plov 
Hvnrov nohvpViov. 

yeitovss* (voc.) &yyiYvooı "Poung Ererov- 
reswöAoıo Minerva et Nemesis vocantur, 
Kaibel ep. 1046, 62 (Marcelli). 

deıvn, AP VI 283, 
vv — Heov. 

deomorva, Kaibel ep. 837, 1: deomoivn 
Neu£osı. 

dızaonmöhog, Mesomed. (vulgo Dionys.) h. 
3, 17 Bergk: udxzaıoa dınaonohe*. 

Aian cum' Nemesi confusa, Nonn. D. 48, 
459. 

dı76ßovAog, Pind. Ol. 8, 114 (86): Ne- 
uscıv (ven. edd.) Inspbulor 

eiAvP0@0« v. Tavdaudzeıoa. 

Evdınos* idovvdelo« Hei "Paruvoövrog En’ 
öydeıg, | viang Kal oopins Ardidı ueorl- 
gıov Nemesis de se ipsa dieit, APl 222, 
3sq. (Parmenionis). 

Enırdooo®og wüoreıg alsi, Orph. h. 61, 
10: u. Er.” (voc.) al. 

200000. Piov Hrntav, v. Paolkeıe. 


&4®ovoa Aöyov mohvnolzıdov, v. zulgovoR. 


2 (@d.): Neusow de- 


179 


YBvydrno Aluag, v. TEO08000. 

iqvalin v. nag®Evog. 

#aAAlxouoc N., Cypr. fr. 6, 2 

KVAVÖTLS V. TTTEOOEOOE. 

#vßegvnteiga yeveding, Vv. rag»Evog. 

udaeıoe, Orph.h. 61, 10: udacıe’* (voc.). 
cf. dıraonokoe. 

ueydaAn, Antim. fr. 43 Kinkel: 
HeEoS. 

veyiorn V. Basiacıe. 

vnwsorng, vian, vuylio, Oußolue v. 
ipYire. 

Oönıs, Kaibel ep. 1046, 61 (Marcelli): 
“Pauvovoiss Odmı*. 

ravdaucrsıge, Nonn. D. 48, 380 sq.: 
UWoBEVv eihvponoa Ölang ou or wurk 
datumv* avd., Blov 6T00POWo« mogeinv. 
cf. etiam mao#Evog. 


Kinkel. 


N., psy. 


 navdsoung — Yea N. moAvuogpog, anon. 


carm. de herb. 19 Lehrs. cf. Baoiksıc. 

navvrr&orarog, Orph. h. 61, 9: mavvm&o- 
rare daiuov“. 

ndoedoog lustitiae, v. &pdira. 

naodEvog, APIX 405, 1 sq. (Diod. Sard.): 
iqvaln — 700%., 7 nohkovg wevoaufvn, N. 
— voc. nagYEvs* navdaudreıya, KußBeovıj- 
reıga yevediAng, Nonn. D. 48, 416. 

aäjue Wvnroicı Booroscı, Hes. th. 223: N., 
n. 3v. Bo. 

mırgordrn ucrdowv, AP XII 160, 6 (@d.): 
u. ııno. N. 

[morın, AP V 273, 7 (Agath. Schol.): 
rıv molınv — Neuscıv Ilodov.] 

roAUuoE@Pog v. mavdsgang. 

roAvosuvog, Orph. h. 61, 3: moAvoeuve*. 

mreo0sooe, Mesomed. (vulgo Dionys.) h. 
3, 18 Bergk: Neusoı nreo., Plov don. 
add. zvavamı Bed, Yoyarso JAinag, V. 
4 sg. 


. = 
Pauvovoıds v. Ovmıs. 


sonma Plov, v. TTTEO0E00R. 

6%zv®owrog, Menandri fr. 321 Kock: Bea 
orvdoon: Neusoı (v. 1. Beni oxVYownei, 
sc. Adrastea et Nemesis). 

ST00P0W0« Plov nogeinv, v. navdaudrein. 

[sövrowog n N., se. &orıv, AP XI 12, 2 
(Flacei).] 

Spiyyovoa dveoug zaAıva, Nonn. D. 48, 
386: @v. ÜnıAopovg dAuTW 69.” zul. 

Tavvolmregog v. &pdire. 

Toromsıaı“ Minerva et Nemesis, 
ep. 1046, 65 (Marcelli). 

2) oe | daiuov*, AP XII 229, 
5sq. (Stratonis). 


Kaibel 


19% 


180 


üm£odızog, Pind. Py. 10, 68 (44): ündo- 
dızov Neusoıv. 

doreoönmovg, AP XH 229, 2 (Stratonis): 
Üoreoomovv Neusoıv. 

|pavson nücıv &yo N. Lais puella quae- 
dam, AP IX 260, 2 (Secundi Tarentini).] 

PEEOVOR KuHolg zaxornte, anon. ap. Io. Lyd. 
de magistr. III c. 69: N. — xuxoig xax. 


p£Q. 


Ipvouevn Ev yAovrois, AP XII 33, 4 (Me- | 


leagri): &otı aal Ev yA. pv. N.] 

4«loovoa Ödızelors, Orph.h. 61,3 8q.: uovn 
qeio.* (voc.) dın., AA’ 2Souce Aöyov no- 

Aunoinıkov, &orarov aiel. 

Wwevoausvn v. TraoPEvog. 

|o#vr&rn, Kaibel ep. 119, 4: pdıuEvov 
@#. N., sc. Eorı.] 

Neu£osız. 

[ueyaicı N., sc. eiciv, AP XI 216, 
cilli).] 

Zuvovaiaı Neutoeıg, AP XII 193, 1 (Stra- 
tonis). 

Nnyusoris (Sinceritas). 
200800«@, Empedoel. v. 
Stein): Nnu. — 2e. 

Nngevs. 

dyakköwevog nevrijsovre #0onow, Orph. 
h. 23, 2 q.: m. #. dy. xard vüne | KaAdırer- 
voıoı 209089, Nngeö, usyahmvvus daiuov. 

LILVARTOg v. NaTig. 

CANdNS v. Aabevdng. 

&Aıog — N., Luciani trag. 90. cf. yEowv. 

Cu wmv, Hes. th. 263: Nnonjog &wöuovos. 

"4oay — N., Nonn. D. 20, 356. 43, 399. 
meton.: 6, 216. 32, 194. 36, 96. 

LoyN Endvrov, v. nudunv. 

Gabevöng, Hes. th. 233: Nno&« — uyev- 
deu al OAnDEa. 

[ysitov, APl 148, 4 (Arabü Schol.): «mo 
Nnonjog yeltovog ESavedv monstrum An- 
dromedam devoraturum. | 

ye£oov — N., Nonn. D. 2, 413. 23, 26. 
43, 254. — gen. Nnojog — dkioio yE- 
oovrog, Hes. th. 1003. cf. Seıvodorog. 

Sine dei nomine — quod apud Homerum 
omnino nunguam memoratur—: 4538; 
556. 7 107. 2 562. & 58. — dat. 
nargi yeoovrı, A 358. 3 36. To y£o. 
rt., lo. Tzetz. all. Hom. & 36. — acc. 


2 (Lu- 


25 Mullach (396 


töv yEoovre nwerege, ib. v. 220. cf. ib. 


v. 76; 82. 
dıywai£os, Nonn. D. 43, 84: dupaitov 
Nnone. 


eivdAıog, Orph. h. 24, 1: Nnoeog eiveilov. 


Ne£uesoug - 


Nixn. 


ebßovAog, Pind. Py. 3, 163 sq. (92): Ny- 
0805 EVBovAov. 

®aAaunmoAog — N., Nonn. D. 43, 387. 

PaAd66LOG V. TOTROYOS. 

»elog, Apoll. Rh. 1, 1311: Nnonjog eloıo. 

zartyov novrov Sites, Orph. h. 23, 1: © 
zart.“ 1. 6., Kvavavperıv Edomv. 

Kvavoyaiın®®, Qu. Sm. 7,354; Tortasse 
Nereus’, Lehrs. 

6 #001059*, i. e. qui Thetidis potestatem 
habuit, Eur. IA 703. 

Aißvs — N., Nonn. D. 43, 300. meton.: 
25, 51. 

udxsao” voc., Orph. h. 23, 7. 

ueyaiAmvvuog daiumv, v. Kyakköuevoc. 

weyag — N., Qu. Sm. 3, 669. 

uslAıyog — N., Nonn. D. 27, 45. 

weravaorıog — N., Nonn. D. 6, 275. 

geıvodoxog Boowioıo yEowv — N., Nonn. 

D. 48,195: 

nekaiparog, Opp. hal. 2, 36: Nee 
nrehaiperov. 

TETNE v. yEomv. maroog*“ — Adavdroio, 
Hes. th. 262, ad Nereum quam ad lovem 
referre malim. 

nEgag yalng, v. nvdunv. 

rcoAıög, Nonn. D. 20, 395: molıß Neil. 
— acc. moAıov Nnone, Orph. L. 584. 

IIooxog, Alcman. fr. 150 Bergk. 

noEoßıorog andvrwv, Orph. A.336: Nnoca 

— noEoßıorov im. 

rco0oyovog Theonods, Eur. Hel. 15: eo- 
yovov — Nnoeuwg. 

nv unNv növrov, Orph. h. 23, 3 sq.: Nneed 
— mv. EV T6., yalng rEoag, Loy indvrov. 

oYevaoog, Qu. Sm. 2, 435: odevagov 

Nnenos. 

Tedoaun£vog di dyoßv wvudtov, Eur. 
IA 948sq.: tov di’ yo. zu. Tedoauuevov 
Nno&a, gurovoyov @eridos. 

[tönaoyos, Io. Tzetz. all. Hom. P2ITE 
Tondgyov* DeAwooior. | 

dneodvuos, Qu. Sm. 2, 498: Nnonos 
vreodVuoıo. ib. 5, 73. 

[piAos, AP VII 494, 1 (&0.): © pile Nngev. 
nune ibi legitur & gie, N.] 

Pvroveyog Thetidis, v. TEHORUWEVOg. 

Nijorıs. 

AiyAm, Empedocl. v. 212 Mullach (200 
Stein): Nyoridog Alyıns (v. 1. alyAng. 
“pellucidae Lymphae’). 

Nixn. cf. ’A9nväa. 

[&yovoa r&log 2o9A0v ete., Orph. h. 33, 9: 
alsı &10" eVdogoıg Zoyoig r. £. &y.* (praedic.). | 


Nixn — Noroc. 


48%«&va, Soph. Phil. 134: N. ’49. TIolıds. 
— acc. Nianv ’49cvev, Eur. Ion. 1529. 
ceteris quoque locis Euripideis Victoria 
cum Minerva confunditur. 

&9$dverog, APl 363, 4 (in Faustinum): 
N. — 09. 

ünteoog, AP IX 647, 2 (@6.): N. — änr. 

BaoiAsıa, AP XV 46, ?: (in Porphyrium 
aurigam): N: — Bes. 

yAvx00woog, Bacchyl. fr. 9 Bergk: Nix« | 
yhur. — Ev nolvyggico d’ Okvuno Zyvi 
nagLoTauEve. * 

d£oroıve N., Arist. Lys. 317. 

dıposikdrsioa — N., APl 359, 1 (in Cal- 
liopam). 

edÖdo&og, Simon. ep. 145, 4 Bergk (= AP 
VI 213): eudögov ne Ban Nixn 
— eid6Ew, Orph. h. 33, 7. 

eddvverog, Orph. h. 33, 1: edduvarov — 
Nixnv, Bvnroisı ne 

ednmnAng&, Paul. Sil. deser. S. Soph. 140: 
eunmAmaog — Niuns (v. edd.). 

eünoAswog, Hom. h. 8, 4: Niang süno- 
Aguoıo. 

&nAnuov, Nonn. D. 19, 47: &nAnuove 
Nianv. 

ndvensıe, Orph. E. 36: Nianv novereiav. 

[79%&g, Nonn. D. 27, 22: y9adı vian (v. l. 
N.) Deriadis.] 

®akaunnoAog — N., Nonn. D. 5, 108. 

#aAklopvoog, Hes. th. 384: Ninnv xel- 
Alopvoov. 

[zardntregog — vinn, Baal $il. deser. S. 
Soph. 981.] 

#0vVg« IlaAkavrog, nedee: ToTvIe 
Nix, Bacchyl. ep. 48, 1 Bergk (= AP 
N1.313). 

aarwenon, Orph. h. 33, 4: &v „mohäwors 
ng (praedie.) reoruoszon em Eoyoıs.] 

udnaıge, a. Ion. 457: & ud. Nixa. — 


udacıg’® ‚‚Orph..h. 33/8. 
(7 ed — De Soph. Ant. 
148. 


[&vvsoyös chori, Arist. eg.586 — 589: zıv | 
Ev oTgarieig TE Kal udyaıs | juereoav Euv- 
eoyov | Nixmv.| 

090x109, Nonn.D. 13, 426: 69x10v — Nianv. 

7E0NY0005 V. moAUTg0mog. 

nagıorausva Zuvi, v. yAvrbdwoog. 
noWEıvn v. EVÖVVeroS. 

noAvroomos (v.1. ne«onyogog) — N., Nonn. | 
D. 2, 205. 

noAv@vvwog v. xoVou. 


nörvıa N., APl 350, 1 (in Porphyrium). 


181 


AP XIV 98, 8 (= orac. 110, 8 Hendess). 
cf. Kovou. 
oeuvn, Eur. IT 1497: © ueya 6. N. (cf. 
Lucian. piscat. e. 39). Or. 1691. Phoen. 
1764. 
[orepavnpögos, API 62, 3 (&.): Nianv 
STEgavpögov allmw). 
Tırnvis* dxovw, Nonn. D. 2, 229. 
[reopog Constantini, AP1372,1 (in Const.): 
ten toopög — N.] 
4gvo&a, Pind. Is. 2, 39 (26): yovadag — 
Nixas. 
Nixaı. 
naoWEvoı, APl 282, 
ai yellocı ao®. 
Nouos. 
Gyvog v. üvar. 
d1ıd6TE0@og“ aiel, Orph. h. 64, 9 
üvas adavdınv za Yynröv, Orph. h. 64, 
15q.: 9. — x. dv. dyvov üvenrıe, obodvıov 
Nouov. 
LOTEOHFETNG v. OVbodvıog. 
Beoıkzvg, Pind. fr. 169 Bergk: N. 6 ndv- 
ov Bao. | Ivarav re za davdıov. 
uaxao", mavrıus? pegöißıe, mäcı nodeıvE, 
Orph. h. 64, 12. 
[usyıorog, trag. anon. fr. 471 Nauck?: 
6 yag Veög uEy. dvdommoıg vouog, Sc. 2oriv.| 
obed@vrog, Orph. h. 64, 2—4: oVgdvıov 
Nouov, doreodernv, oponyid« dinaimv 
növrov T Eivahlov Aal YiS, Ploewg TO 
Beßaıov | drkıvis Cotaoiaorov dei TngoVvr« 
vouoıoı. 
navrınog et moFELvog Vv. udzeo. 
noAvumsıgog", Orph. h. 64, 10. 
[ovveov (praedic.) yvaucıs 6otordreıg, 
Orph. h. 64, 9: yv. 60%. ovv.| 
GvvoLx@v mäoı roig vouluorg, Orph. h. 64, 
10 sq.: &ßAdnrog rn. ovv.* (voc.) | r. von., 
avöuoıg de PEomv Kurorte Paosiav. 
Tno&v pVocwng ro Peßaıov ete., v. oVodwıog. 
p&£oıorog, Orph. h. 64, 13: peoıore*. 
peooAßLog v. udxee. 
PEomv Kaxornte ete., v. GvVoLRÖv. 
@yVyıos“, Orph. h. 64, 10. cf. 59, 10 
Noros') 


1 (Palladae): N. — 


Geig Öyoov, Qu. Sm. 6, 486: Norow — 
v. GEVTOS. 

@ntng, Nonn. D. 13, 383: N. — Beouos 
am. — acc. Nötov — &irnv (meridiem), 
Paul. Sil. amb. 79 Bekker. 

Ai$ıomevs, Nonn. D. 39, 114: Norov 


1) Non ubique deus. 


182 Norog — Nvs. 


Aldıonja , mooaonıorjor Avaiov. — GVV- 
de$Aov Eov (Corymbasi) N. Alt, 39, 199. 

&oeysorng, Hom. A 306: deyeor&o Noroıo. 
® 334. cf. etiam Apoll. Rh. 4, 1628. 

doysıng, lo. Tzetz. all. Hom. 4 141: 
aoyerov Norov. 

|T«odueg, Paul. Sl. amb. 148 Bekker: 
Nörov Taoduavre. | 

yevdoyns öußeoıo, Orph. h. 82, 3: 0. ye- 
vooya®. 

dsıvög, AP VII 294, 3 (Tullii Laureae): 
deıvod — Norov. 

[dövogpsoeog, Opp. cyn. 4, 74: Övogpeooio 
voro1o.| 

&ang, AP IX 290, 1 (Philippi Thess.): 
£aoög Norov. 

HEowög v. dmg. 

#eAddov, Qu. Sm. 4, 553: Norov aeid- 
dovrog. 

so@ınvog — N., Hom. h. 2, 230. 

uadxeo® voc., Orph. h. 82, 6. 

oVgLog Eumvevoag vevrag N., AP XII 52, 
1 (Meleagri). 

snönue, Orph.h. 82, 1 sq.: Acınpnoov und. 
(voe.) di’ NEoos byooirögevrov, | @xeicıg 
regbyEooı dovodusvov Evda nal Eva. 

nooaonıorno et ovvdedkog v. Aldıo- 
TEUG. 

[öyeös, Opp. hal. 3, 67: vorog üyo.| 

pAoyesoog, Nonn. D. 13, 387: gYAoyegov 
Norov. 

&®#%g, Callim. fr. anon. 347 Schneider: N. 
or. AmuevaL. 


Noroı. £ 

qeım&gror, AP IX 36, 4 (Secundi): yeıne- 
eiov — Norwv. 

NvE. 


&eıyvnrn, Orph. A. 15: Nuarög aeıyvneng. 
|@exovoe ed, Io. Tzetz. Hom. 279: N. 
— dien. Dec] 


cußoooin N., Qu. Sm. 2, 625. [epitheton 


noctis iam apud Homerum: «uße. v., Ö 
429; 574. n 283. Qu. Sm. 9, 432. Maneth. 
2 (1), 8; 52 ete.] 
&ußE0Tog v. ucie. 
(331 
coyain N., Arat. phaen. 408. 
[&orsoin vö&, Arat. phaen. 695.] 
LOTEQOPEYYNS V. uaxcıgn. 


|@oreoyirov, Orph. A. 1028: v. — oore.| 


BaoiAsıa — N., Anth. app. ep. III 60, 
3sq. Cougny (Antagorae). 
[ygveoıs, Orph. h. 3, 2: N. yev. ndvrov 
(se. Zotiv), 9v #al Kungıv nerhkomuev.| 


cf. etiam Maneth. 2 | 


yev£tsıoa, Orph. h. 3, 1: None Be@v 


yevireigav — ME nal Avdgiv. 
|daımovin — oöAsointolıs — v., Triph. 
452 sq.] 


in, Qu’ Bm:)9, 529: 2.2] 

dunrsıoa Yeßv zei vdowv, Hom. #259: 
N. du. 9. — x... || N. — ®. du. x. &, 
Nonn. D. 35, 277. 

övogpeon, Hes. th. 107: Nvxrog — dvo- 
Peg. 

Eynvaiin® (voc.), meisteige dLoyuaoıv 
neo0potroıg, Orph. h. 3, 9. 

EAKOLTTOS V. Ömvodoreıgo. 

&osßevvn, Hes. op. 17: N. eo. th. 214. 

&osuvn, Hes. th. 758: Nunrog — &osuviig. 
Orph. A. 341. [&e. | v. nom., Qu. Sm. 14, 
505 sq.] 

[Eomweoin v., Qu. Sm. 10,198. cf. ömeigoyos. | 

EULVTNTOS V. UEKUIOR. 

edxaAog, Theoer. id. 2, 166: zdxdAoıo (v. 1. 
eönnA0ıo) — Nvxrög. 

EÜPE00UVn* (voc.), Tegnvn), piAondvvugs, 
witso Oveiowv, Orph. h. 3, 5. 

Eyovoa oxinreov etc., Orph. fr. 87 Abel: 
(n N.) 0%. &yovo’ Ev yeooiv dgimgenteg 
"Hoinenalov. cf. Avoımeoruvog. 

£opsod, OrpH:. fr. 52 Abel: N. op. 

nwerin N. (sive v.), Nonn. D. 7, 295. 
31, 151. 

jwırsAng, Orph. h. 3, 8: wıreitg, ySovin 
nd” obowvin makıv avrn. 

[$e6neoin v., Qu. Sm. 1, 827.] 

907, Hom. 8 261: Nvxti 807 (v.]. ap. 
schol. h. 1. giAn). ef. Orph. fr. 30 Abel. 
noctis epitheton passim. 

fgon, Orph. fr. 59, 2 Abel: N. ieon. 

[x&«$won, Arat. phaen. 469: vuxrog Ae- 
dagns.] 

[#a#n, Qu. Sm. 6, 635 sq.: v. — ».] 
xceAcıvn, Bur. H. f. 834: Nuarog xelaı- 
vis. ef. Orph. A. 304 (acc.) et wirne. 

KTELTELOR V. Qıkig. 

KVAVAUYNS V. MAKER. 

#»vav&n, Nonn. D. 31, 133: #vaveng — 
Nvxrög. [xvev. v. nom., Qu. Sm. 3, 514.] 

Avcın&oıuvog, Orph. h. 3, 6: Avsıus- 
ouuv’* (voc.), &yadjv TE novov Avdnavoıw 
EyovoR. 

ui, Heßv ünden, N. @ußeore, Orph. fr. 
117 1:Ahel: 

udraıga Bed, avavavyng, ÜOTEOOPEYYES, | 
Novyin yeloovoa wa MoEuN mohvonvo, 
Orph. h. 3, 3 sq. ueswuıe’ © N., moAvoAßız, 
n&cı nodsıvn, | Eükvrnte, ib. v. 12 8q. 


“ 


Nvs — "Ovsıooc. 
“ > 


w&rno, Aesch. Eum. 829 (844) sq.: wäreo 


N. a Furiis invocata. ib. 860 (876) sq. 


wäre, & mw Erınuss, & u. | N., ib. 317 
(321) sq. 
weyaAoxoAmog v. weAavoroAmog. 
uelayxomdsuvog, Io. Gaz. deser. 2, 245: 
N.7— nel. 


weicıve — N., Hes. th. 123. adde Qu. Sm. | 


5,659. 10,257 (vog edd.). — gen. uelaiveag 
— Nvxrog, Arist. ran. 1335. welelvng N., 
Eur. Öyel. 601. AP VII 713, 3 sq. (Anti- 
patri). wel. — N. (v.1. v.), Qu. Sm. 6, 


262. N. .— uelalvng, Orph. h. 7, 3. 59, | 


1. — acc. Nvste uEleıvev, Hes. th. 20. 
cf. orac. anecd. 36 Buresch (Klaros p. 105, 
27). Maneth. 5 (6), 7 et wirne. 

weidunenAog — N., Eur. Ion. 1150. 

[weA&umovg, Nicet. Eug. Dros. et Char. 9, 
213: v. weA.] 

weAdvgovog, Nonn. D. 31, 116 sq.: we- 
Auvgovov — Beaivng | — Nvrros — un- 
teoog "IPrvor. 


weAavoroAmog, Bacchyl. fr. 40 Bergk: | 
Nvxrög ueAavoxsAmov (corr. Ursinus; vulgo | 


usyahoxoAnov). 
weiavonteoog, Arist. av. 695: N. n wel. 
wuntno, Aesch. Eum. 735 (745): & N. ue- 
Acıva wijreg. — acc. unrega Nörre, Orph. 
fr. 96 Abel. cf. ueAdvgovos. 

Sine deae nomine: #ekouvfg | umToög, orac. 
anecd. 36 Buresch (Klaros p. 105, 27). 
cf, ebpeoovvn. 

vuyavyng v. Ömvodoreige. 

öAsoimrokıs v. Öaıuovin. 

0A0n, Hes. th. 424: N. 64. ib. 757 ef. Apoll. 
Rh. 4, 1696. Qu. Sm. 8. 313 ete. 

|oepgvnsoo« — v., Qu. Sm. 3, 657.] 

|oöe«vin v., Arat. phaen. 470. cf. orac. 
Sibyll. 5, 377 et Aurehre.] 

mainteıga v. Eyrvaaln. 

[naAlvoxıos, Triph. 209: vorre neAlv- 
6x10vV.| 


nauunjrtsıoa dewv — pihm N. voc., APV 


165, 1 (Meleagri). 


|mevosinvosg v., [Greg. Naz.] Christ. pat. | 


2317.] 

nelmgLogG V. 0%0T0800«. 

roFELvN v. udzaıge. 

[7 woınıkeiuov v., Aesch. Prom. 24.] 

noAvoAßıog v. udacıon. 

nörvia, nörvie N. (v.edd., voc.), ünvodo- 
reı0a Ov nolvunovov Boor@v, Eur. Or. 
174 sq. ef. ovunAavos. 


183 


nosoßiorn, Orph. E. 24: Nuxte — noe- 
oßloryv. 
cıyak&n N., Nonn. D. 25, 569. 
|ozoroso0«, lo. Tzetz. Posth. 116: v. oxor. 
— v. — 6xor., orac. Bibyll. 12, 74. add. 
relmgıog, 8, 306.] 
Suunkavog xoumv, AP V 165, 2 (Me- 
leagri): #. olunAave, nörvie N. 
TEEOTVN V. EÜPEOOVVN. 
ÜnETN Vv. uaie. 
[ömsiooyog Eoneoin v., Opp. cyn. 3, 52.] 
Önvodorsıoa“, pilm mdvrav, 2Adorıe, 
vuyavy&g, Orph. h. 3, 7. cf. nörvie. 
[önvodorsion, Kaibel ep. 312, 1: v. — 
Örev.] 
pihn v. nauunteıga et Grvodoreioe. 
gılia, Aesch. Ag. 342 (355) sq.: N. (v. 
edd.) @ıA., | ueydAmv 100umv xredreioe. 
pıhonavvvyog Vv. EÜPEOOVVN. 
1elgovo« NoUyin etc., v. wercıge. 
4sovin v. Mureing. 
4govin, Nonn. D. 7, 286: N. yo. (voc.). 
Zavdos (Panum unus). 
&0T0g Zoisvns, Nonn. D. 14, 84 sq.: 8. — 
HEOLOPO00S AOTOG £0. 
"Oißve. 
@Ayıvosooe, Hes. th. 213: 'Oifov oAyı- 
voEooav. 
Oivos v. Zuövvoog. 
"0329002. 
weiag 


”"Oi., Qu. Sm. 2, 486. 


"Oußooı. 


maideg Sc. Xzıu@vog, lo. Gaz. deser. 2, 114: 
OR: 
Quovoıe. 

20 powv, Apoll. Rh. 2, 718: Onovoins — 
EVPEOVOR. 

feon, orac. 53, 4 Hendess: ieojg — Öuo- 
voieg. cf. Anth. app. ep. add. VI 24b, 3 
Cougny: 2gerüjg (coni. Bekker. et Dindorf.) 
— Ouovoias. 


 "Opvsios!). 


üyyekog v. udaeo. 

doAösıs, Qu. Sm. 1,125: doAdevrog Ovsioov. 
[dvoravog, Arist. ran. 1332 — 1338: tive 
uoL ÖvoTavov Öveıgov, | rreurteıg (SC. vuRTög 
dopva) EE &gpavovs, Alde noonoAov, | yv- 
(av Kabvyov Eyovre, | ueiaivas melde vv- 
»rog, | peısadn dsıwav Oyır, | weAavovs- 
zveiuove, POVi« Povıa ÖEoR0OuEVvovV, | wE- 
yahkovs Ovvyag &yovre.] 

EOmEQLog V. OiLVOOg. 


1) Non omnibus sane locis deus iudicandus. 


184 


$slog öv., Hom. B 22. 9. — öv., ib. v. 56. 
Avyoög 'Ovsioog, Qu. Sm. 1, 129. 
ud#ao, ravvointegs, oVAE Oveige, | &yyeis 
weAlovrov, VBvnroig xEmoumde weyıore, 
Orph. h. 86, 1sq. udxeo*, ib. v. 16. 
ö1ı&vgös, Qu. Sm. 1, 134 sq.: cı@wveo — 
Ovsigo | Eomegim. 
oökos, Hom. B 6: ovAov Öveigov. — oe. 
ovAe Öveigs, ib. v. 8. cf. UHR. 
Tavv6ointegog et yoNoum@dog v. udxao. 
Onwoe. 
pılraın, Arist. pac. 709: @ gıA.*. 
"Ogd008. 
yAvadg, Kaibel ep. 232, 3: & yA.”Og®oos. 
pılmmeoog"Oodeos, lo. Gaz. deser. 2,2309. 
"Ogxos. 
diov nevre, Soph. OC 1767: y& mdvr’ 
ciov Zıog "0. 
tıvöusvog, Hes. op. 804: "Ogxov Tivdue- 
vov, tov "Egıs TeRE iu’ Erriognorg. 
‘Ooiae. 
mörve, Eur. Ba. 370: ‘O., sw. (voc.) He@v. 
"Oonpız. 
«ßE0g v. mooıg. 
Aßvönverog, Kaibel ep. 414, 5: Aßvdn- 
veiov — Oosloıdog: 
aindvoog v. Bwoıkevg. 


Auuov cum Osiride confusus, v. 40v00- 
GTEDAVoS. 
adroxocdrwe, lo. Tzetz. chil. 5, 232: ro 


adroxgdrogı Ooigidı. cf. v. 235. 

BeaoıAsdg,Kaibelep. 1028, 19 (h. in Isim): 
ainvvow Baoııjog*. apud lo. Tzetz. chil. 
5, 245 rex humanus. 


Aıövvoog cum Osiride confusus, Io. Tzetz. 


chil. 5, 204; 208; 236; 958; 
8, 587. 10, 492. 12, 136 ete. 
eineAog, E80y0S, Za9de v. nerrodmuEvog. 
edovusdov, Kaibel ep. 1028, 15 sq. (h. in 


789 sq. 


Isim): edovusdovrogs — Ooeigidos (v. 1. 


Ooioıdog). 
Zevg cum Osiride confusus, v. ZoVv600OTE- 
pavog. 
nynrno et weyaAntwo v. nenogmuevog. 
TETNO V. 40VOOOTEDKVOg. 
merodnmwevog'), Kaibel ep. 1015, 8—11 


(Arriani): nerrodmusvov Eo9A0v "Oosıgıw, | 


yains Aiyvroo seß«ouov nynrüoa, | &- 
0xov oVgaviov, weyaintoge .. eineAov 
Hoeisto. 

moAVoEWVOG v. XQVEOOTEPEVoS. 


1) Sc. sphingi; “hoc loco dubium non est 
uin sphinx Isidis personam induerit’, Kiuibel. 
leetio epigrammatis maxime dubia est. 


"Ovsıgog — Oboavös. 


noAvovvuog — 'O., Alyunrov yalng 100- 
xadnuevog ndE Kavamov, anon. carm. de 
herbis 111 sq. Lehrs. 

nöoıg Isidis, orac. v. 47 Wolf: E0v mocıv 
aBoov "Ooıgıw. 

nooxadmwEevog Alyınrov etc., 
vvuog. 

cEeß«ouLog v. menodmweEvog. 

Ztoamıg cum Ösiride confusus, v. Xovoo- 
GTEDavog. 

1gv600TEpavog, Kaibel ep. 1029, 2—4: 
ög re (Anubidis) merne, ygvo. moAdosuvog 
"Ooeıgıg, | arg Zevg Kooviöng, wurog 
usyas Oßgıuos Auuov, | Koloavog &davd- 
zov, moorerlunser de Deoamıs. 


v. noAvo- 


"0000. 


&yyskog Aids, Hom. B 93 sq.: ’O. (6. edd.) 

— 4. äyy. 
Ovoovia. 

yov0osooa — Oveavin, Nonn.D.13,439sq. 

enıotaue£vn doöuov &orowv, Nonn. D. 33, 
67 5q.: deooıwoov dE renovong | Odgaving 
copov Eoyov Eruorauevng de. &. (Hymenaei 
matris). — Movong | Od. euxvxAov Emor. 
irvv &orowv, 38, 31q. 

Zvor£peavog v. infra Moüoe. 

$uydrno Iovis, Pind. Nem. 3, 16 sq. (10): 
Ovgavoi, noAvvepihe ngEovrı Hoyareg, EX 
coni. Bergkii. hic addere liceat Anth. 
app. ep. 1 134, 2 Cougny (Onestae): Ae- 
youcı 0° 7) Jos Ovoavin. 

Moöoc«, AP VII 616, 2 (&., = Preger 
239): Movong De — EvoTEpdvov. 
cf. PLG III p. 356 Bergk. cf. &mioreuevn. 

Odoanös. 

LÖKURCTOS V. KVAVOYOmS. 

&deAgpeog Gigantum, Nonn. D. 2, 334 — 
336: Nustegoov — Oloavov oTeoovwToV 
adeApsov — vita Ting. 

|&slowv yeoovrırdv eidog, Io. Gaz. deser. 1, 
45: Od. — yeo. el. deio.] 

al$Eoıos v. pülak. 

aidwv v. weyag. 

aloAöu0EPOg v. KVavOy7OnS. 

’Anwovidag, AP XV 24, 1 (Simmiae alae 
Amoris): Aruovidav*. cf. Alcman. fr. 111 
Bergk. 

’Axwovidng, Antim. fr. 35 Kinkel: Axuo- 
vidso*. — acc. divnevr’ Anuovidnv*, Cal- 
lim. fr. 147 Schneider. 

Lo navrov, v. osoßvyEvekog. 

WoTEgozıs, Hom. h. 30, 17: Ovgavod dore- 
ooevrog. 1b. 31, 3. Hes. th. 106. 463. 
891 Orph-k 650. Kaibel ep. 1037, 6. 


Ovgaros — Her. 


— acc. Oboavov @oregdevre, Hes. th. 127. 
470. Orph. fr. 39, 3 Abel. [caeli epithe- 
ton passim velut dat., [Callim.] fr. 145 
Schneider ete.; acc., 
bel ep. 312, 11 ete.] 
L6TEE6VWTog v. AdEApeog. 
orgoßAtpaoos v. Baoıkevg. 
|adroAoysvrog, orac. anecd. 46 Buresch 
(Klaros p. 108, 19): ovo. «vr. 


Hom. h. 5, 33. Kai- 


P«sıkevg, Orph. L. 671: mosoßvrdrov un- | 


#do@0V GorgoßAspdigov Basıljog“. 

dıvneig V. Angovlöng. 

EALO00WEVOG TEQL yalav, V. KOOUOKOLTWO. 

leoyov, Orph. fr. 170, 1 Abel: Ovge- 
vov (malim oVe.) — deo0 ueydAov Gopov 
&oyov.| 

edodg, Hom. O 36: Or. ei. & 184. h. 1, 
84. 2, 156. Hes. th. 45. Orph. fr. 89, ı 
Abel. [caeli epitheton iam in Homerica 
poesi et passim.| 

ebguoregvog | Ov., Orph. L. 645 sq. ef. 
obgavov EVgvoregvov, APl 303, 5 (dd.). 

Eögpeovidng, Kaibel ep. 1029, 6: Ov. 
Eöge. 

E4wv Aninrov Avdyamv etc., v. pbheE. 

zaraovomv doouov didıov, Orph. fr. 298, 
1 Abel: Oö. — de. &. zer. 

#0640%0d@T@g, Orph. h. 4, 3: 200u0x0d- 
T00*, Gpaıondov EAu600usvog egL yalv. 

Koovorexvog v. mavdegaig. 

#vavorowmg*, Köduaote, mavalokog, aioAo- 
woope, Orph. h. 4, 7 

WEARO V. TaVdEgRNS. 

weyag Ov., Hes. th. 176. 208. Apoll. Rh. 
3, 715. AP IX 26,9 (Antip. Thess.). add. 
«i$wv, Orph. fr. 43,1 Abel. — ace. ueyav 
Ovgavov doteoosvre, Orph. fr. 39, 3. [idem 
epitheton caeli apud Homerum- (4 497) | 
et passim.] 

wEoog n0ouoV, IK TTRYYEVETWO. 

00El0wv v. oixog. 

[oixos 9oöv, Orph. h. 4, 4: oixs* 
uardgav, soußov ae ödevon.| 

nayyEverag, Orph. h .4, 1: Oigavs ney- 
yevEtog, #06u0V u£gos alev Üreigesg. 

avaloAog Vv. KVaVO4OmS. 

mwavdsorng, Orph. h. 4, 8: mavdsonss*, 
Koovorexvs, udrag, navvnegrere Ödaiuov. 

MAVVMEOTRTOS V. mavdcsonng. 

were Saturni, Io. Tzetz. th. 200 (Ma- 
tranga, anecd. II p. 584): Ovgevoö — 
ToÖ mergög. Sine eius nomine, ib. v. 343 
(Are p589). 

mwoEoßvyEvrdikog, Orph. h. 4, 1sq.: Ol- 


VEeOv 


| 


185 


gave — mosoßvyevedi , doyn ndvrov ndv- 
tov re Tekevrm). f 

nosoßüurarog v. Bawoıhevg. 

tekevrn) ndvrwv, v. mosoßvyEvedhog. 

viög Ting, v. dderpeog. 

pvAcs, Orph.h. 4, 5 sq.: aldeoıog yY0VL0g 
te 9.* (voc.) ndvrov megußAmdeis, | Ev oT&o- 
voıoıv Eymv PVoEwg Ümintov Avdyamv. 

14&kneog OV., AP XV 24, 11 (Simmiae 
alae Amoris). cf. Orph. Er 4, 17 Abel - 


(1EArsıov — oVgavor). 
190vıog v. pVich. 
['Ogıoüyos.| 


aiyaAnsıcs Ogp., Nonn. D. 1, 245. 25, 144. 
OAvurıog, Nonn. D. 2, 675: Ogıoöyov 
Okrvunıov. 


TTeuev. cf. Anohlov et Aonammuos. 


Gydremwa Minervae, v. Mavdovlı. 

&vea&, orac. somn. ap. Aristid. or. saer. 4 
(t. I p. 511 Dind.): &verte IIewäve. 

iaroös, Luciani trag. 142 sq.: IIeuev — 


navrwv daroüg TÜV Ev oloavo Hehv 
(Apollo?). 
#donıuog, Orph.h. 11, 11: ALOTLWE Houiv 
(i. e. Pan). 
Avcinovog, Nonn. D. 35, 62: Avcımovov 
Ileınovos. 


Mevdoökı cum Paeane confusus, Kaibel 
ep. 1023, 1: xovooyeAv Iaıuev, Mavd., 
Adyväs eydnua. 

weiAıyodweog — Heımwv, Procli h. 1, 
21 sq. Abel. 

ödvvnperog, Nonn. D. 40, 407: Heıyov 
ödvv. 

noAvpaouaxrog, Solon. fr. 13, 57 Bergk: 
Ieuövos nolvgpaoudzov (Apollinis?). 

49v60y48Avg v. Mavdovkı. 


‚, Hoaleiuwv. 
öAßıodarng, Orph. E. 35: IIeleiuove 64- 
Prodarıv. 
[Svöusvog* wijvıv yarleımv nard novriov 


olöue, Orph. h. 75, 8.] 
GUVToo@QoS ea Orph.h. 75,1: ovv- 
roope* Baxnyszoooıo A. nohuynYods. 
IIov. 
AyErag Vv. alyiavauos. 
AyAacdEıgog V. vOulog. 
&youvkog, AP VI 179, 
ayoadin — Hlevi. 
Aygeus, 3:N1.180,6 (Archiae): Aygsd*. 
Gygoovowog, AP vI 154, 1 (Leon. Tar. 
aut Gaetulici): Endah — out. 
&yodıns, AP VI 13, 2 (= Kaibel ep. 
1104, Leonidae): dygör« II. — N. ayo.. 


1 (Archiae) > 


186 


e 


API 231, 1 (Anytae). «yo. deiuov*, AP 
VI 188, 3 (Leon. Tar.). 
aiysAdıng, APl 229, 4 (&d.): Iäva zov 


alyehlaıyv. 
alyıaklıng, APX 10,1 sq. (Archiae Iun.): 
aiyıekiımv | Tlive, Tov zvooumv id’ 


Epooov Auıcvov. 

aiyıßareg, Theoer. ep. 5, 6 (= AP IX 
433): Iläve tov aiyıßdrev. 

eiyıßarns, AP XII 128, 2 (Meleagri): 
aiyıßarn IIevi. — aiy. — IL, VI 31,1 
(Niearchi?). 

atyißorog I., Nonn. D. 14, 301. 16, 320. 
17, 162. cf. vdoomv et ovv&unogog. 

aiyiavauog, AP VI 167, 1sq. (Agath. 
Schol.): udzao eiyinvaus® — © dıooäg 
ayere Yngoovveg (corrupt.). 

Aiyixooog, Nonn. D. 14, 75: Alyınooo 
(v. 1. Alyoxsom)*. 

aiyımödng, AP VI 57, 3 (Pauli Sil.): 
alyınodn II. — acc. IIäve 10V alyınodnv, 
IX 330, 2 (Nicarchi). «iyınodnv*, Hom. 
h..19, 2; 37. 

aiyoxeowg,APl 234, 2 (Philodemi): Täve 
Tov alyoREgmv. 

Alyoxrooog v. Alyixogog. 

aiyowsAng, Orph. h. 11, 5: alyoueleg*. 

aiyovv&, APl 258, 2 (@.): Iläva ov 
alyovvyu. 

alyovvE v. Ziuaıoßarag. 

&xtıog, Theoer. id. 5, 14: rov Iläve ov 
&xrıov. item Pind. fr. 98 Bergk (ap. schol. 
h. 1.), ex coniectura Bergkii. 

eAndng v. Zeig p. 187. 

akimaaysrog, Soph. Ai. 695: & II. II. 
aAlnAayre. 

&va&* voc., Hom. h. 19, 48. Castor. fr. 
2 Bergk. & Be@v yooonol &v.*, Soph. 
Ai. 698. @va£ (v. 1. @veg)*, Theocr. id. 1, 
126. 

LvA66@V vouins Ovoryyog, Nonn. D. 27, 
294 5q.: Hedg &yoovoumv, vow. Ovg. (w. 
— edyißorog II. 

viamrog v. Kolynrog. 

&vooöıntog, Nonn. D. 27, 27: Havög 
AVovrmTono. 

&vroodiaırog, Orph. h. 11, 5: dvreo- 
dleute*. 

&vt90yeons, Orph.h. 11, 12: avrooyages“. 

endrmo v. Booroßaumv. 

’Aoysvvös, Nonn. D. 14, 75: "Aoyevvov*. 

’Aoxdg, AP V 139, 1 (Meleagri): Iäva 
zov "Agndde. cf. To@yomovg. 

LOVEOPOLVNS V. NEOWEELTNS. 


ev. 


LONEYoVog V. TOKEUS. 

&ciynrog, Nonn. D. 36, 196: Ilavog doı- 
yıjroıo (v.1. dvınmroro). ib. 45, 188. 

«d&ntng, Orph. h. 11, 11: aösnte“. 

auro&vAog v. maoweeting. 

MÜNUMELS V. vowıog. 

Baßdarng, Cratini fr. 321 Kock: & ygvo0- 
xeowg Baßdrte namv, | II. Tlelaoyınov 
"Aoyos Eußarevwv. 

Beivov xar’ oVger, v. Yeodıav. 

Bexyevrng, Orph.h. 11,5; 21: Bengevre*. 

Beovunvıs“ voc., Orph. 11, 12. 

[B0o6%@v* (praedic.) &vdoorwv yevenv var’ 
&reioove #60u0ov, Orph. h. 11, 20.| 

Bovvirng, AP VI 106, 5 (Zonae): II. Bov- 
vita. 

Booroßduwv, Theoer. syr. 13—16 (=AP 
XV 21): & ßoor.*, | olorge oryrag Daer- 
tag, | #Awrordrwg, indrwe, , Augvanoyvıe. 

Bovaxrag v. mergoßarag. 

ysvsrno, Nonn. D. 14, 68: IIavog — 2on- 
UOVOUOV YEVETIOOS. 

ysv&too, Orph. h. 11, 10: yeverog‘ 
zwv. cf. fr.. 36 et 48 Abel. 

ylevxomorns v. Maoweeitng. 

yovog "Egusico, Hom. h. 19, 1: 'E. gidov 
yovov“. 

daourvauog, AP VI 32, 1/3 (Agath. 
Schol.): daovavdun — Heavi. 

deovavdumv, APl 233, 3 (Theaeteti): 
IT. 6 dwo., 6 oAV6To00g. 

d«6u6reovog, Nonn. D. 42, 186: Havi 
dasvoreovo. 

Aagpoıveog*, Nonn. D. 14, 80. 

difwov (v. 1. di£wov)* acc., Theoer. syr. 5 
(APRVYEN): 

dirzowg, Thesp. fr. 4 Nauck*: IT. | dir. 
— acc. dıxeowre*, Hom. h. 19, 2; 37. ef. 
zonuvoßareg. 

dixoaıoos, AP V132, 1/3 (Agath. Schol.): 
diroaiom — Havi. 

dı600x£&oug, orac. v. 91—93 Wolf: Mavi 
svupurw Hen!), | dıscoregearı, dıooomodı 
(dıoxeket coni. Wolff), | rg«yooxeiei (To«- 
yorodı coni. Wolff), revp@vr. 

dvcsomg, Nonn. D. 48, 489: Ilwos — 
dvogowrog. — acc. Häve — rov ÖvoEgure, 
AP IX 825, 1 (&0.). 

Övciusgog — II., Nonn. D. 16, 339. — 
acc. Il&va Övolueoov, ib. 2, 117. 48, 672. 

EurtayAog v. EROWYOS. 


He % 
TTOV- 


1) ‘Forsan ®eois, ut qui mundus universus 


| est’, Cougny, Anth. app. ep. VI 191. 


IHev. 


E#yvrog, APl 229, 1 (&6.): 25 aörod Auög 
Eotıv 6 plArerog Eay.* oVrog. 

Eußarevo v IIekcoyınovAoyos, v. Baßdarns. 

enagmyös, Örph. h. 11, 7: gavraoıov 
erragaye“ popav Tv ap Pooreiov. 

Ernow£vog tov d6X0V, V. TORYOTOVG. 

Emirnvib£iuog V. WEALO000008. 

EONWOVOLOS V. YEVETNO. 

Eoueiog, Kaibel ep. 827, 
IIavos. 

eddnoog, AP VI 185, 4 (Zosimi Thasii): 
euvdnow Ilevi. 

EV#0@L009, Nonn. 
EVREIEOLO. 

evVodog, Kaibel ep. 826, 1: zvode II. 

EUTTALG V. viog. 

evoxaoduog, AP VI 32, 2sq. (Agath. 
Schol.): edoxdedum — Hewi. 

&00%0705, Orph. h. 11, 9: evoxone*. 

EPo00g Auucvov, v. alyıeking. 

Zevg cum Pane confusus, Orph. h. 11, 12: 
cAndmg Z. 6 xeodorng. — dat. pıleunyw 
Aıorevı, Kaibel ep. 827, 5. 

NYNTOE vvupov, v. Konuvoßdras. 

ndvyeAwg, Hom. h. 19, 37: Hdvy&loze*. 

nvxsomg Il., Anth. app. ep. III 74, 19 
Cougny. 

PEAR0oE v. 00ORVOG. 

H»eoanov Awvocov, orac. v. 64 sq. Wolft: 
19v004E0wg BRo0vgoio Aı. Bea. II., Baivov 
ÜAnevra zur’ 0VgER. 

9zom&cıog, Nonn. D. 14, 78: 
nuyeveıos drovero Beor. II. 

0, Castor. fr. 2 Bergk: uwconois 9.*. 

$nosvrng, AP V1183, 1 (Zosimi Thasii): 
II. $ngsvrd& ($noevrei Hecker, quod rece- 
pit Duebner). 

®nontno* voc., Orph. h. 11, 9. 

FN90VOWog v. valmv. 

Yıaomrag, APl 156, 3 sq. (&d.): rov Hur- 
oorev* | tov reov (Bacchi). 

#005 v. idvvrng. 

i$vvrno, Theoer. syr. 2 (= APXV 21): 
ucieg Avrımerooıo Hodv terev IHVvrYon“. 


2.06% ‚ =. 
3: Eoueiov 


D...15). 98: 


IIavos 


los Ö 


[?oygvoog — 6 N. xai Auoreoög Sc. darı, 


Kaibel ep. 1103, 3.] 

#donwınog v. Ilaıcv p. 188. 

%0TEEOG Vv. L07VOOg. 

KEQwEAanNg Vv. viög. 

»egoaorng v. Zeug lin. 21. 

xegoßdrag II. 6 zalauopdoyya rein, 
Arist. ran. 230. 

#eo0Eıg, Nonn. D. 42, 190: TI. xeo. ib. 
43, 214. — voc., 16, 312. cf. Mawvaluos. 


| 


187 


»z0o@vv&, Dionys. Per. 995: 
Jläva. 

zAmrondroeo v. Booroßdumv. 

KOUNTMS V. viog. 

#064u0%0€T@_E* voc., Orph. h. 11, 11. 

#0000g Mercurii, Hom. h. 19, 45: zo0o0v* 
Eov. 

#0@TE905, Orph. h. 11, 1: Iläve — zo0- 
TEOOV, vOuLoV, K00u0L0 TO OVunev. 

#0E%0v Couovinv #00u010, Orph. h. 11, 6: 
d. x. #0. * (voc.) gılomelyuovı moin. 

zsonuvoßarag AP IX 142,1 (dd.): xon- 
uvoßdrev, Öl4z00v, vuup@v nyıroga Ilüve. 

Koovıos, [Eur.] Rhes. 36: Kooviov IIavos. 

KvAknvıog v. Qılweeitag. 

Kwevxıog, Opp. hal. 3, 15 sq.: IIavi — 
Koovaln — | maudi ren (Mercurii). 

Aagvanxoyvıog v. Booroßaumv. 

Arıwevirng v. DIoinmog Aıu. 

Aopınrng, AP VI 79, 1 (Agath. Schol.): 
II. kogıire. 

Avxeiog, AP VI 188, 1 (Leon. Tar.): 
Ilavi Avxeio. 

ö Maıvahıos xeooeıs Beos*, API 305, 5 
(Antipatri). cf. infra @g0ovoög et Theoer. 
110 Bl BR 5. 

#d#co* voc., Orph. h. 11, 4; 21. & uc- 
#00", Ov Te ueydhag HEod | KUva avro- 
danov | xaAtoıcıv OAdbumıor, Pind. fr. 96 
Bergk. cf. etiam «iyiavauog. 

MeAsınıns, Callim. fr. 412 Schneider: 
II. 6 MeA., roünevov almolınov. 

uaAopvias v. 1TEVOROTOS. 

ueyag, orac. v. 86 Wolff: Yeog“ 
(Deus). 

ueyıorog, Orph. E. 15: Iäve ueyıorov. 

wedeov Agredies, Pind. fr. 95 Bergk: © 

II. , Agn. ued., Kal 6Euv@v AduTav puhcE, 
URTOOG weydäus Orrade, sewväv Keaoirov 
ueAnue Tegmvör. — 0 II., Aox. ued. ee 
väg, | 6oynord, Pr önedE vuupaıs, 
scol. 5 Bgk. 

wedounoesog, Etym. M. 821, 56 et Gud. 
578, 42: Ilivöagos (fr. 47 Bergk) ÖE &v 
Üuvors egipov wedounjgeon, olov Öuov 
zei ur’ alrT@v ogEVOuEVov. quem Panem 
esse coniecit Boeckh; ue#oungse proponit 
Bergk. 

weirAlyıog v. unkovowos. 

weinue Xaolıwv, v. uedEov. 

nelıgönevos, Kaibel ep. "81, 10H. 

Ö wei. 

weiı600600g II. Enıavnb£eliog, AP IX 226, 
6 (Zonae Sardiani). 


KEOMVUYG 


WEyag 


188 


unAovowog II., Nonn. D. 5, 297. 29, 313 
(ubi v. 1. ueıdiyuos). 48, 675. 
wovoonokog II, Nonn. D. 45, 185. 
uW6comokog v. 910. 
vaimv Övoyslusgov Edgav, Castor. fr. 2 
Bergk: 08 rov BoAwig vıpoxrumoıg Övoy. | 
velov® E., Onoovöus II, 490v’ Aorddov. 
vowiog, Nonn. D. 15, 416: II. von. ib. 
17,384. 41, 373. — acc. II&v’ — vouov 
edv, AyAasdeıgov, | auyunev®, Hom. h. 
19, 5sq. cf. zow@reoög et mergoßdreg. 
Sine dei nomine: voulio — eo, AP VI 
96, 6 (Eryeii). — acc. 10V bAußerınv — 
vöwov, IX 217, 4 (Mucii Scaevolae). 


voupayv... (eorrupt.), Euphor. fr. 164 
Meineke. 

oioromeıs, orac. v. 70 Wolf: daiuovog* 
— oloToNEvroS. 


oioroog v. Pooroßduwr. 

oAßıog, Nonn. D. 48, 492: OAßıe II. Boo- 
wloıo moAd wAeov. 

"ORov* acc. (= näv), Theoer. syr.5 (= AP 
XV 21); ef. Fritzschii not. ad h.l. 

Ouaomıg v. Ilegoodınarns. 

onadog v. uedewv. 

ÖgELdogas, APNT 34, 4 (Rhian. p. 210 
Meineke): Boao 

oosıßarng, APl 
II. — öesıßdre. 

ögeiorag, AP IX 824, 2 (Eryeii): IIavös 
ÖQELOTE. 

00E0/dg0wog Ürineowg Il., Nonn. D. 36, 
449. 

00860@vAog V. TOXEVgG. 

00E001ßBdTag Vv. TaTIE. 
004NOTNS v. usdewv. 

o®o«vog, Orph. h. 11, 


226, 1 (Alcaei Mess.): 


1—3: DHäva — 


obowvov NdE Hakaooav IdE yHoVa raußeaoi- 


Asıav | zei Vo &ddvarov. 

odostog, Eur. IT 1126: oVgeiov IIavog. 

odoscioızog, AP VI181,1sq. (Archiae): 
oVoeoioıme — II. 

odosoipoırog, Nonn. D. 43, 110: II. Zuog 
(Bacchi) ove. 

IIcıcv cum Pane confusus, 
11: zagmıus IL®. 

nalgov v. KEooßareg. 

rcatg Mercurü, v. Kogvzıog. 

TÄVOKOTOS V. 6%07008. 

stavropvng, Orph. h. 11, 10: navropves*. 

IIagodsıog MH., Nonn. D. 23, 151. cf. 
ngsoßvyeris. 

wagmgeirng, APl 235, 55q, (Apollonidae 
Smyrnaei): II. 6 nag., alrogVAog, doveo- 


Orph;chaal, 


Her. 


Dolvns | ini, za Eyydoviov yAevaonorng 
A#UALKOS. 

«no, Soph. OT 1100: IIavög ögeooıßdre 
TERTOOg. 

rreoldgowog, Orph. h. 11, 4: sregidgowue*. 

IIegoodınzrng, APl 233, 5 (Theaeteti): 
öudonıde Ileooodınzrnv*. 

nerooßdreg, Stob. ecl. phys. I 2, 31: 
nerooßere te Beod Ievög vouioıo Povazre: 
cf. PLG HI* p. 681 Bergk. 

nırvorentog, AP VI 253,3 (Crinagorae): 
IIavog — murvorenmon. 

sso®eov, Nonn. D. 16, 192: NE Gel 
noYEovToG. 

rsoAU0#g0rog, Hom.h. 19,37: moAvuroorov*. 

TOAUCTO00G v. baovAVdumv. 

rroAv@vvaog, Orph. h. 11, 10: noAvavvue 
daiuov®. 

mooıs Ayoög, v. bAoßdreag. 

nosoßvyevng pVsndıg — Ileogccıog I., 
Nonn. D. 32, 277. 

Üo v. 0VORVOg. 

Surwo woaiwv Bovxoklov, AP VI 37, 3 5q. 
(&.): IIevi — we. 6Urogı Bovx. 

SRIgTNTNS, Orph. h. 11, 4: oxiormed*. 

oxomıyrng, AP VI 16, 1 (Archiae): TI. 
srRomite. — & II. rom, VI 34,5 (Rhian. 
p. 210 Meineke). II. ® oxom., VI 109, 9 
(Antipatri). 

6romög, APl 233, 2 (Theaeteti): II. ox. 
(corr. Hecker; name vulgo), elxegdov 
uaAopvies a 

GrvAa%oT90@og Unbizeowg II., Nonn. D. 
16, 187 (194 Graefius). 

suyyog0E vvup@v, Orph. h. 11, 
noge® v. 

GUUuTav K00W0L0, V. AOWTEQOS. 

Gbu@YVTog v. d16008800. 

svv&umooog Au, Nonn. D. 1, 368: Ai 
srauusdeovrı ovv. alyißorog IT. 

suvFoovog* (voc.) "SXeıg, Orph. h. 11, 4. 

sveıxtog, AP IX 341, 3 (Glauci): II. 
GVOLATE. 

teuies ayodv, Eur. El. 703 sq.: Ilävae — 
yo. rauiav. 

Taveyocios, Nonn. D. 44, 5: Havi Te- 
vayoaiw. 

TEAERTRTOG V. Y00EVTNS. 

ToREdg Panum, Nonn. D. 14, 


9: 69y- 


72 8q.: ae- 


yeyovov — | IIavos — 60800«Vl010 TOxjj0g. 
6 roayomovg — II., AP VII 535, 2 (Me- 
leagri). — acc. roV rgayomovv Eue Häve, 


tov ’Aondda, rov sard Mndov, | rov wer’ 
"Adnvelov ornoaro MiArieöng, Simon. ep. 


| 
| 


Hav — DOsı9 0. 


133, 1sq. Bergk (= AP 232), Tov To0y. 
£&u& II. piAov Boowuioıo xai viov | Aoxd- 
dog, AP VI315, 1 sq; (Nicodemi Heracl.). 
Sine dei nomine: 6 roay., 6 rov doxov 
Zrenoutvog, APl 262, 1 (&0.). 

toonmaıopögog, APl 259, 2 (0d.): ITäve 
TOOTRLOPODOV. 

toVUnavov v. Mekenjrng- 

viög IlmveAoreng, Nonn. D. 24, 86 sq.: ev- 
nude — | vice II., aeoaAnee Tlüva zowj- 
mv. cf. To@yonovg. 

bAsıarng v. ÖAnKolrns. 

öAmaoitns, AP VI 106, 1 (Zonae): öAn- 
zoire (v. 1. vRsıöre)*. 

öAnoxönmos, AP VI 107, 1 (Philippi): 


vAmoxono — Ilevi. cf. Babr. fab. 3, 7. 
vAnwoös, AP IX 337, 3 sq. (Leon. Tar.): 
tov VAnwmoov — Mäve. 


dAıßdrng v. vowtos. 

vAoßdrag, pılödevdoog, 00800«VAov töoLg 
’Ayoös, | II., API 233, 1sq. (Theaeteti). 
— dat. öloßdre | IIevi, AP VI 32, 2 ag. 
(Agath. Schol.). 

öuvomökog 1% Nonn!D. 11,114. 16, 307. 
Öninsomg v. 6gE0Ldgouog et en 
TO0@og. 

PaEeo@p0Eog, Orph. h. 11, 11: Qasogpöoe*. 

pıAdyoavAos, AP V173,3 (Maced.Cons.): 
Hevi pılayoadıo. 

pıhAEvdeog* voc., Orph.h. 11,5. gıAevdee*, 
ibey92 1° 

pılzunyos v. Zeig p. 187. 

pıhodavdoog v. VAoßdrag. 

pıközoorog, Hom. h. 19, 2: pıAozoorov*. 

pilos, AP VI 78, 2 (Eratosth. Schol.): 
Devi ptAo. — voc. II. pile, IX 586, 5 
(Cometae Chartularii). Nonn. D. 6, 319. 
16, 218. 47, 292. & IT. Q., Theoer. id. 7, 
106. ’Hyoös 9.*, Orph. h. 11, 9. ef. yovog 
et ro@yomovg. 

pıkloozıjnov, AP VI232,7 (Crinagorae): 
Heavi gıhoorimwnvı. 

pıhoonomekAog, AP VI 32, 3 (Agath. 
Schol.): Iavi gıAoozom&im. Nonn. D. 6, 
975. 43, 332. 

pıloonnyAvys&, AP XI 194, 1 (Lueillüi): 
Hovi gıkoonmvyyı. 

ö pıA6y000g | II., Aesch. Pers. 446 (448) sq. 

piArarog v. Exyvrog. 

pıhmaslras, AP VI 96,3 (Eryeii): Navi 
pılmeeitz Kviknvio. 

poı&oröueg, APl 291, 1 (Anytae): goı- 
Soxoue — Deavi. 

|poeoveog* Eri owjwvsoor — uluvo | Ev- 


189 


»ade, Mawvarlav alırbv Gromookınov, APl 
189, 1sq. (Niciae).] 

poiAus ddvrwv, v. wedewv. 

puänkıg v. noeoßvyerng. 

elowv alyovouoıs, Orph. h. 11, 8: aly. 
41.” (voec.) dva nidanag de re Bovreıg. 

FO v v. 00g@vVOS. 

4waıooßdras, AP VI 35, 1 (Leonidae): 
Zucıgoßdre — alyovuyı Hovi. 

$oosvrnjg, Pind. fr. 99 Bersk: rov. ITäva 
jogevrv Telewrarov Hewv Ovre. 

4gv600xE00g v. Paßaxıng et Yeodnov. 
Tlavess. 

&yoovouoı — II, Nenn. D. 38, 3. 

deAAmevreg, Nonn. D. 34, 147: II. oeAl. 

«Amjteı, Nonn. D. 22, 39: II. 4. | oi- 
oronevres — II. CA., | II. Zgevvnrijoss &xn- 
ouxrov Jıovvoov, 21, 188 sq. 

Eosvvnrhosg v. aMiraı. 

&9000: ögewv, AP VI 108, 1sq. (Myrini): 
ÜpnAov 09. Ep., #E0wol yogoreirteı,  1I., 
Bovyikov zodvrogss ’Agrading. 

*0x20%vawoı, Theoer. id. 4, 63: Ildvsooı 
K0RoAVÄEuoLOV. 

xneoasiAxteg, Naan. D. 14, 72: II. — neo. 

#2900l et Kodvrogss v. &90001. 

0LoToNevreg v. eAiraı. 

oföroouaveig — II, Nonn. D. 18, 59 
(ed. Graefius). 

09E601v6woı, Nonn. D. 27, 28: Mävas 
098001:v0uovg. add. Arovvoov, ib. v. 31. 

$0gonaiareı v. Epoooı. 


IIovaxeıe. 
rcats Aesculapii, Androm. Sen. 172 sg. 
Bussemaker: iAuonv (praedie.) — neide 


tenv Hoavdazsıav. 
Hegdevorn (Siren). 
a@yvn, Dion. Per. 357: &yvijg IIeodevörng. 
oiovog, Lycophr. 720 sq.: Heogdevornv 
— olmvov Vedv. 
[near ovyyovov, Lycophr. 732: moon — 
suyy. dei*.] 
Haoı$de&a. cf. Xdoıs. 
»00v®«loAog, Nonn. D.34,45 sq.: II. x0o., 
ajvrıva Baryaı | Kakrousdnv KakEovoırv. 
Agvxds, Nonn.D. 33,40: Aevaddı IlaoıdEn. 
vvupa” piAm voc., Nonn. D. 33, 28. 
zao®Evog, Nonn. D. 33, 29: muodEve*. 
Xdoıs*, Nonn. D. 33, 41; 111. 
II. '). 
@ &yavoßi&paoog II., Ibyci fr. 5 Bergk. 


R) 


LROENTOS v. NOvErTTS. 


1, Fortasse non ubique dea. 


190 


&oyvo&m — II., Anacr. fr. 33 Bergk. 
Üpeorog v. taAaıva. 
yawooroAog — II, Nonn. D. 42, 530. 
d£onmoıva Ileıdoi, Arist. Lys. 203. 
eioox0wog — II., Nonn. D. 24, 263. 
£n«onyov, Nonn. D. 33, 130: oözıdevıw 
— £naonyova I. 
jdvenng dnöomrog — II. (v. 1. w.), Nonn. 
D. 41, 252. 
$ahaunnmölog — I. | (Bvnris eldos 
&yov0e), Nonn. D. 3, 84 q. 
»eilrtoo, Aesch. el 1007 (1040): 
»EArrogı 1lsıdoi. 
Hsil&ivoog, Christod. ecphr. 25: Ileıdoüg 
$erEıvooıo. 
Del&ipowv, Nonn.D. 46, 45: Yeifipoova 
I. (v.l.r.). 
$sodnaıve ’Ayooditeg, Sapph. fr. 57 A 
Bergk: yovcopdn Beodneuvev* A. ad Sua- 
dam Bergk, ad Hecatam Gomperz refert; 
cf. Nonn. D. 48, 712. 
$vydrno Veneris, Sapph. fr. 135 Bergk. 
#egdin IlsıBot, Heond mim. 7, 74. 
wvgömvovs, APRES: 1isQ: (Meleagri): 
7 — we. | H. * 
vonu@v, Christod. eephr. 13: vonuovog — 
Ilsı8oösg. 
oVdTLdavn v. Eraonyav. 
scörvıe II., Hes. op. 73. 
nooßovAonaız v. TaAaıva. 
sododdxrvAog, Nonn. D. 34, 292: ven 
„gododduruks IIsı9& (Chalcomedeia), 
& raAaıve Il. | nooßovAonuug & üpsorog’Aras, 
Aesch. Ag. 371 (385) sq. 
tauin Gvdgousng #owding, Nonn. D. 10, 
280: dvdo. #o. rau., Yıkorıjoıe Ilsıdo. 
teAeoolyauog, Nonn. D. 48, 232: relso- 
cıyauoıo — Ilewdoög. 
TEOTOMEVN ydwoloı, v. TLINVITEIQR. 
tıgnvnteioe ’Eowrwv, Nonn.D.3,112sq.: 
TEETOuEVNVv — yduoıcı TLINVTTEIORD Ee. IM. 
PLAoTNoLog v. Taum. 
xgvodunvs, Nonn. D. 48, 712: yovoau- 
a 
19V00PÄNS v. Peoanaıva. 
IIevio. 


alsyiorn, Eur. fr. 248 Nauck’: Ileviag 
— aloylorng YEod. 

IIeoo&povn (Heoospaoc« etc.)'). 

Gyavın Ileoospöveıe, Hom. A 213; 226; 


635. — gen. dyaviig Deoospoveing, Orph. 


1) Cf. Foerster, Der Raub und die Bück- 
kehr der Persephone p. 277 sq. 


Heı$o& — Iegosporn. 


h. 44, 6. — acc. dyaunv IIeoospöveuev, 


Hom. h. 5, 348. a&y. Deoospoveıev, Orph. 
h. 41, 5. 46, 6. 
Gy&haorog, Nonn. D. 30, 125: IIegospovn 
— 0. 


yAaomoopog Vv. OvumalKteige. 

a@yvn Ileooepöoveıe, Hom. A 386. — gen. 
Gyvüg Deooepoveing, Orph. h. 24, 11. 
ayvig Deooepövng, 43, 7. — dat. ayvfj 
Ilsgoepovein, orac. 157, 7; 9; 35 Hen- 
dess. — acc. dyvnv Ieooepovsıev, Hom. 
h. 5, 337. — voc. Degospovn ayvn, Orph. 
E. 6. cf. #007. 

dung v. Huydıno. 

@YeAynng, Nonn. D. 4, 155: &deAyeı IIeo- 
GEpovein. 

@Onnrog, Nonn. D. 6, 139: &dnntoıo — 
Ilsgospoveing. 

’A$mA&, Orph. fr. 41 Abel. 

aldoin v. magdxoııg. 

&Aoyog Plutonis, Kaibel ep. 272, 10: Beo- 
cepovn — dAOYm. cf. xogu. 

&welöntog,Anth. app. ep.IV 54,8Cougny: 
Gueidntoıo — Deooepoveing. 

&vaooe ndvrwv, Eur. Phoen. 684/686: 
IIsg0&pa00« — n. üv.!) — adrn üv. Hedi“ 
(Ceres an Proserpina?), orac. 157, 8 Hen- 
dess. — voc. &vaooa*, Orph. h. 29, 20. 
&va60’*, Kaibel suppl. ep. 549 a, 7. 

&voıstiorn, Kaibel suppl. ep. 84a, 3: 
avoıntiorng Ileooepovng. 

Gvöugpevrog, Nonn. D. 5, 570 
Pong — Üvvupevrono. 

Gonaylua Vv. Knga. 

&oonrog, AP VII 352, 


: Ileooe- 


2 (Meleagri?): Q- 


orrtov — Ileooeporng. cf. #007 et KovVga. 
&c#enng, Nonn. D. 5, 609 sq.: dowemeog 
— leooegpoveing. 


&pavnng, Soph. 001556: av dpanı) Beov“. 

Pasogwvog v. Huyarno. 

Paoiisıa aaraydoviov, v. yEvEteion. 

BecıAn v. Koon. 

BPaoıAnlg v. Koveon. 

Bıodarıs v. dduee. 

Bo:ıu@, Orph. A. 429: Bosuoög*. add. ev- 
Övvaroıo, ib. v. 17. confusa cum Hecate. 

PoVovo« xugmoisı, v. GEuvN]. 

yev£rsıoa Eöusvidov, Orph. h. 29, 6: Ev. 
ysv.* (voc.), xareydoviov Baolkıe. 

Ödadngpooog v. Koven. 


1) Dieit schol. ad h. ]. — cui assentiri 
dubito — : mV odv I1sg0Epovnv TAVTWV EVACCaYV 
[dı@ ro mdvrag Avdgmmovg sis "Audov ‚porrav] 
naher, vv Ö8 Anunreov ndvrov TOopOV. 


IIsgosgyorn. 


Adeıoa, Lycophr. 710: Jasioe*. 

Actoca“, Aesch. fr. 277 Nauck”. cf. Koven. 

ö«ipowv, Hom. h. 5, 359: daipgovı Ileo- 
GEpovein. 

öduco IlAobrwvos, Orph. h. 29, 3: IM. 


noAvtıue d.*, xedvn, Brodarı. — acc. Kiv- | 


uEvov — noAv&elvoro Öduagre*, Callim. fr. 
478 Schneider. 

dEonoıve® — Zmcıvn (coni. Wilam.), Kai- 
bel ep. 1026, 3; ef. PLG II* p. 245 sg. 
Bergk, qui seribit waAlvroono; oVAouevn 
#no ete. — voc. deon.* Anumroog x00N, 
Eur. fr. 781, 59 Nauck”. 

Amolvn, Callim. fr. 48 Schneider: eürod« 
Anyaivav®. 

dıavvwog, Eur. Phoen. 683 sq.: dıovvuoı 
Deal, | Ilsg08paooe zul — Saucıng. 

siagıvny* (voc.), Asıumvidor yaloovoc 
von, leoov Erpalvovon Ötuag BAaoroig 
4Aoo#doroıs, Orph. h. 29, 12q. 

Eivodia* Yuyarso Adueroog cum Hecate 
confusa, Eur. Ion. 1048. 

Expalvovoe isoov deung etc., v. Eiagıvn. 

&svaıvn, Ilsooepöveıe, Hom. I 457; 569. 9 
— En. | — Deoospovn, Kaibel suppl. ep. 
549 a, 3sq. — gen. &nauvijg Ilegospoveins, 
Hom. % 491; 564. Hes. th. 768. 774. — 
dat. Zaun; Ilsooepovein, # 534. A 47. 
ef. deonoıve. 

&mevn, Kaibel ep. 449, 3: &meviji Deooe- 
povein. 

Zoacımaözanosg, Orph. h. 56, 9: Deooe- 
povng Eowoınkoxduov. cf. Hoasıdian. 

Eger v. K00_N. 

ebdvvarog v. Boruon p. 190. 

evmovs v. Ayoivn. 

edorepavog, Archestr. Gel. fr. 24, 9 
Brandt: Ileooepovng — eborepavov (coni. 
Kaibel). 

eVpeyyns, Orph. h. 29, 11: eögeyyes*, 
#E00E000, uovn Yvnroioı mode). 

EDÖTLS V. K00EN. 

Ton zul Bavarog uoovn Bvnrois moAvuo-- 
1%oıs, , Deoospovn voc., Orph. h. 29, 15 sq. 

»akeon v. Koon. 

| PdAAovoa eionvn ete., Orph.h. 29,18 sq.: 
eig. HaAA.“ za Mmıoyeip’ üyıelm | rei Bio 
evoAßm. | 

®dAog Üereris, v. Iloagıdizn. 

Peouo@po6gog v. mörvig. 

$vydrno Zıög, Hom. A 217 (cf. Io. Tzetz. 
all.2 59 sq.): IIsoospovsıa, A.Yvy. — voc. 
Dso0spovn, Poyarso ueydhov A. — ud- 
xcig@, Orph. h. 29, 1. 


191 


Filia Cereris nomine Proserpinae omisso: 
Bayvfovoro Yuyaroog, Hom. h. 5, 201; 
304. Asvainnov Hvy., Pind. O1. 6,160 sq. 
(95). — dat. r7 #dro Bvyerol, Callim. 
ep. 39, 4 Wilam. (= AP XIII 25, 3). 
— acc. Poyaroa Tavvopvoov, Hom. h. 
5,2. Anoös Hvyarko’ ipdlunv edwire, 
Apoll. Rh. 4, 896 sq. ef. Eivodie col. 1. 

IpPiun v. Buyarno. 

#alAklnaıs, Eur. Or. 963 sq.: & zar« 780- 
vög | veoreomv Ilsooepaooa zahl. Ved. 

r»akkınaorauog et zaAvx@mıs v. KoVon. 

|#x«aAvmrouevn, Nonn. D. 30, 69: zekv- 
rouevng — Ilsgoepoveing. | 

[7 #&ro, Catraraein Neophytum Anacr.207 
(Matranga, aneed. II p. 682): mv xdıo 
Ilsg0.povnv. cf. Buydrng.] 

#Edvn) v. Ödueg. 

KEOOEOGER V. EUPEYYNR. 

#00@, Kaibel ep. 195, 3: Ileooepova — 
+000 Aaudregog. — acc. vol Tv %090vV*, 
Arist. vesp. 1437. av %., av "Agreum, | 
tav Deooeparrav, Epicrat. fr. 9 Kock. #.* _ 
— Kivusvoı’ &Aoyov Meilßowv, Lasi fr. 1 
Bergk. r&v yovooorEpavov x.*, Eur. Ion. 
1085. 

*00n Ayunteog Semper sine Proserpinae 
nomine, Eur. fr. 63 Nauck’: &oonrog x. 
— gen. »dong, Carein. fr. 5, 4 Nauck®, 
Anu. #., Eur. H. f. 1104. tig x. — rs 
Anu., Io. Tzetz. chil. 4, 919. &yvig weo- 
HEvov Anoös x., Antiph. fr. 52 Kock. — 
dat. #007 | Ayju., Eur. Heracl. 408 sq. — 
acc. x0onv Anu., Eur. Ale. 358. Inu. #., 
Heracl. 601. %. Anwrteoog ayvrjv, Hom. h. , 
5, 439. Anuntgog — &oontov #., Carein. 
fr. 5, 1 Nauck?. — voc. Anu. »0on, Arist. 
ran. 337. cf. deonowwve. 

n Köon, Babr. fab. 75, 14. — gen. Köons. 
Archil. fr. 120 Bergk'). Eur. suppl. 34. 
Kaibel ep. 857, 4. orac. 157, 12 Hen- 
dess. Io. Tzetz. chil. 4, 917. tig K., 
carm. pop. 46, 5 Bergk. K. Baoıkjjs, 
Anth. app. ep. I 283 ß, 1 Cougny; cf. 
Kaibel ep. 822, 9. K. — &veodev, Eur. 
H. f. 608. $uAsong — K., Kaibel ep. 
880, 4 (Nestoris Laryand. ?). r®v zdro 
K. &vaxrös te, Eur. Ale. 851 sq. — dat. 
7 Koon, Arist. Thesm. 297. acc. 
Köonv, Io. Tzetz. chil. 2, 846. nv K., 
ib. 4, 908; ef. v. 910. (Proserpinam?), 


1) Cf. Foerster, Der Raub und die Rück- 
kehr der Persephone p. 63. 


192 


Meliteniot. 2698. cf. 


cEeuvN. 
[ Filia”Aıdov Molossorum regis, Io. Tzetz. 
chil. 2, 749; 764. all. Hom. A 147 ete. } 
#0ovo«, Eur. Hel. 1307: &ogıjtov zoVgag*. 
— nowroyovov K.*, Anth. app.ep.159, 2 


OPeuo et 


Cougny (= Preger ep. 155). — dat. 
Kovoe”, Kaibel ep. 785, 1. cf. nauße- 
ihne. 


#00on meoızehlng IIeooepovsıw, Hom. h. 5, 
493. — gen. Deoospovng — Eouriig Kov- 


ong »wklırrkorduoro, Orph. h. 70, 3. — . 


acc. xovonv, reginakkta Ileooepoveev, Hom. 
h. 13, 2. #. | IIeoospovnv, Opp. hal. 3, 
488 sq. #. | Deooepövnv, Orph. A. 225g. 
Sine deae nomine: »ehvronıdı #0V_N, 
Hom. h. 5, 8. — acc. eiüomıda xovonv, 
ib. v. 333; cf. v. 445 et Orph. h. 29, 7. 
rıv "Aıden x., Herond. mim. 1, 32. 
Koven, Mosch. id. 4, 75. — gen. Koveons, 
Kaibel ep. 866, 1. K. da«dnpogov, Anth. 
app. ep. add. I 266 c, 5 Cougny. — 
acc. Bacılnida Kovonv, orac. 157, 34 
Hendess. K. uovvoy£verav, Apoll. Rh. 
3, 847 (Aeioev wovv. schol. h. 1.). — 
voc., Theocr. id. 16, 83. 

#vav&nıs, Opp. hal. 3, 494: Ileooepovng 
— #Vavorıdog. 

Kvdnjou, anon. ap. Ps.-Aristot. mirab. 
auscult. 133: Kudroa Deooepadoon. ma- 
Gıpa&oon corr. Hermann, opusc. V p. 
179 sq., quod receperunt Cougny, Anth. 
app. ep. I 13 et Preger ep. 95. 

»»0«*, Bion. id. 1, 96. — gen. denayi- 
ag — »oous”, Callim. h. 6, 9. — dat. 
#0g«”, Mosch. id. 3, 120. 

Heienwie, Bycophr. 49: Atnıuvw”® 
oVdalav YeEov. 

Aedrınnos v. Huyarno. 

AevnwäAevog, Hes. th. 913: 
Aevawisvov. 

uaxaıoa Ved® voc., Orph. h. 29, 17. 
uda.*, moAvAklorn Ö& moAnı (coni. Boeckh; 
v. 1. moAiteıg rjode öAmog), Kaibel ep. 
818, 17. cf. Yvydrno. 

ueAcıva*, Lycophr. 198. 

ueldumennAog, AP XI 60, 4 (Pauli Sil.): 
uskaumeniov — Deooepövns. 

Mekißoıa v. #000. 

Meiıradng, Theocer. 
todss*. cf. schol. 

untne Bacchi, Orph. h. 29, 8: wijteo* 
Eoıßosuftov noAvuoopov EvßovAnjog. 

wovvoy£vsıa, Orph. h. 29, 1sq.: Deooe- 


-IIsooepovnv 


id. 15, 94: Meiı- 


IIsg0&Yovn. 


povn — wovv. Bed (voc.). ef. Orph. fr. 
185 Abel et Kovon. 

ve#v66000g, Nonn. D. 44, 204: TIeooepo- 
veıa ven. (= Myvn, Zernvn). 

N veor&oo eos“, Soph. OC 1548, 
vvuupevdeioe domayınaia Keuny Orph. 2 
29, 14: don. Atyn weronwgve vuug.* 

(voc.) 

vougpn Aıdov, Eur. Ale. 746: Ar. voupn*. 
— acc. vöUugpnv* Tv Eveod’ — TS R00- 
ronoıd eide Anumzoos eis, |Eur.] 
Rhes. 963 sq. 

&@v9n, Simon. ep. 124, 4 Bergk (= AP 
vu 507): gavanig Degoepöung. 

Oßo:ıuw, Lycophr. 698: Oßoınodg* — ov- 
öaileg Koögms. 

oddala v. Aknrwıg et Oßoıuo. 

ncatg Auög, scol. 3 Bergk: mei 4. Deooeporn. 
Filia Cereris nomine Proserpinae omisso: 

rad Tavvopvow, Hom. h. 5, 77. — 


acc. ayvonokov Anunteoos — nulde, 
Orph. h. 18, 12. cf. vougn. 
naußeasiAna”“ Bed, moAvwvvue Kovon, 


Kaibel ep. 218, 15. 
tavrodidextog v. Ilkovrwvis. 
TEVTOKEOLTELER V. 6Euvı). 
raodxoırıg Plutonis, Hom. 

aidoin naganoitı“. 
rag9Evos, Nonn.D. 6,155: neo®Eve Ileo- 

cepovaı. — dat. negd&vo*, Eur. Hel. 

1342. cf. x0on. 
meginellig, Hom. h. 5, 405: ITsoospovn 

neo. cf. zoVon. 

negipowv Ileoospovsıe, Hom. h. 5, 370. 

IIkovrwvis*, orac. 157, 24 Hendess. — 
dat. osuvfji — IlAovrwvidı*, ib. v. 30 sg. 
— acc. oguvnv Ilkovrwvida, mavrodide- 
xtov, Ib. v. 26. 

ToHFELVN v. EÜPEYYIS. 

noAvAAloTN v. udxaıon. 

noAvriuntog v. norvie. 

noAuTıuog v. Ödueg. 

noAvmvvuog v. naußaoiing. 

norvıa* Beouopögs, Pind. fr. 37 Bergk. 
& nn.” moAvriunts, Anumtoog #0gn, Arist. 
ran. 337. — acc. val av norvıev*, Theocr. 
id. 15, 14. cf. schol. 

Hoasıdian* (voc.), Zowsımaözauog, Anovg 
®dAog dyvov, Orph. h. 29, 5. — gen. 
IocSıdiang*, Orph. A. 31. 

TOWTOYOVOS V. K0VOR. 

oeuvn | Deocepovn, Orph. h. 71, 2sq. o. 
(voe.), nevronodreige, Köoon xuoroioı 
Povovoe, h. 29, 10. cf. etiam Ilkovrwvis. 


h. 5, 348: 


IIeso68p6vn — IIoNos. 


ovunalareıga Nov, Orph. h. 29, 9: N. 
Gvur.”, PaEop6g0S, AyAaouogpe. 


cbvevvog “Audov, Io. Tzetz. th. 318 (Ma- | 


tranga, anecd. II p. 588): rw "Au. ovv- 
gvvov — tiv Ileoospovnv. 

TEavVCPVgog v. Huydıno et mais. 

Tenos 205, Kaibel ep. 818, 23: & dadodye 
A. tenoc*. 

Tergax6on (cum Hecate, Luna, Diana), 
Kaibel ep. 408, IT: Porno — Yeäc®. 

PRECPOE0S v. Ovunalzteigu. 

aloovoa Asıumvıdarv a v. eiagıvı). 

4$ovin, AP VI 657, 4 (Leon. Tar.): 
w9oving — Deo0E.p0vnS. 
1gvsEe, AP VN1 189, 4 (Aristodiei Rhodii): 
1ovosag — Trend 

4QVO00TEP«VOS V. %000. 

IIeyondo. 
ebmercAog, Hes. th. 273: II. — eumendov. 

Hiortıs'). 
weydAn, Theogn. 1137 Bergk: 

EOS. 

II2oöros. cf. Xovoos. 
iuesoo&otarog v. #dAAıorog. 
»cdhkıorog Ye@v, Theogn. 1117 Bergk: 

IMoörs, $. #dAlıore al iusooEoTaTE rdvrov. 

#0drıorogs navrov daıuovov, Arist. Plut. 
230: & zodrıore IlAoüre m. Ö. 

öAßodörng IM., Orph. h. 68, 8. 

rsoA®oAßog, Orph. h. 40, 20: IMoövrov 
(nA. edd.) moAvoAßor. 

tupAög, Timoer. fr. 8 Bergk: & rupi& 
IMovre. cf. Theoer. id. 10, 19. AP XV 
12, 4 (Leont. Phil.). 

IDoörwv v. "Aıöng. 

Hodayoe. 

&veooa“ voc., Luciani trag. 304. 

&vianrog, Luc. tr. 85: tig @vinyrov Beüg“. 
— acc. mv Aviantov Bedv*, ib. 189. cf. 
Ösonorıg. 

Baoavaorgaydkag, yovvzaunenirvg- 
Tog, yovvxAavoaygüunvag v. Emidsouo- 
zaong- 

Öaudrsıga MIOUTOV, V. WLOOTTWYOG. 

Ösıvn usv Ev Pooroioı, zal Övowvvuog | II. 


II., usy. 


#erknucı, bewov Avdommoıg mddog, Luc. 


Ocyp. 1aq. 
dzonoıva” voc., Luc. tr. 203. 
deonörıs növov, Luc. tr. 137 sq.: raw @vi- 
#ntov we dsonorıv mw. — Hodayoav. 
ÖdoLövxopößes v. Erridsouoruong. 


1) Cf. Kaibel ep. 1060, 1 (christ.). 


Bruchmann, epitheta deorum. 


193 


dvoavvwog, Luc. tr. 7: mv dvoavvuov* 
ce daıudvov. cf. dewn. 

Zmıdeswoyaong, Lue. tr. 197— 202: &mı- 
desuoyagEg, nararkıvoßares, | aoAvoodgoue, 
Baoavaoroaydaa, | GpVEoTENOLTTWUgR, woyt- 
coryeddpa, | dowdvzopoße, yovvrkavoa- 
yoönve, | meoızovdvAonmgopiie, | yovv- 
#aunberciwvore II. 

!40v0« ddaudvrıvov 190g, v. #600. 

#araxkıvoßarng v. Ermidcouorueng. 

zAıvoyaons — Ödalumv*, orlunavı Bdow 
orngıboutvn, Luce. tr. 131g. 

#00, Luc. tr. 190sq.: ddeudvrvov mYog 
yovoa #.*, | movAvodeveg, OBgıuodvus Bed. 

ne v. Zmudssuoraong. 

AvcıueAng IL, AP XI 414, 2 (Hedyli), 
Bacchi et Veneris filia per iocum diecta. 

ucorroyog, AP XI 403, 1 (Luciani ep. 
AT): wioontoye ded*, wovvn mAovrov da- 
UETELOR. 

woyısareddpag v. Eridssuoywueng- 

ößoLuödvwog v. nögR. 

öAßte, Luc. tr. 99: z&v Ajuerdo@v (chori) 
Heov* oAßiev. 

oAßıopgmv, Luc. tr. 193: öAßıopgov II. 

rc&vönwog, Luc. tr. 321: & ndvönue — I. 

megLnovövAonwmoopikag v. Emudeouo- 
xuong. 

noAvnggordrn wexdomv, Luc. tr. 133: 
u. moi.“ (voc.). 

roAvor&varrog, Lue. tr. 1sq.: & oruyvöv 
ovvow, @ Heoig STVyoduevor, | IZ., no- 
Avorevarıe, Korvrod TExvov. 

ul: v. 2000. 

ornoıdousvn v. #Aıvozgaong. 

GPVEOTENSIMVER v. Erudsouoyaons. 

tervov Üocyti, v. moAvorevexrog. 


THodasyo. 

untno, Georg. Pis. senar. fr. 2 Migne: 
II. wijreo. 

Hodaoyn. 


"Aonvıe*, Qu. Sm. 8, 155. 

die 1I., Qu. Sm. 3, 750. 

116908 '). 

LoTjgLnTos, Nonn..D.. 334.142: -IL\ear. 
Baeovs mvsVogg IR, AR x 167, 3 (Me- 
leagri). 6. ß. nv. I, ib, 3 (eiusdem), 
iweoosıg, Nonn. D. 35, 154: II. iu. mokı- 
„mogd1og. 

6 Avcıusing — N. (m. edd.), Archil. fr. 
85 Bergk. 


1) Locis in Roscheri lex. myth. I col. 1339 
ı enumeratis IIö®og non est deus intellegendus. 


15 


194 II6o%og — Hoosıdar. 


roAımoo®Log v. dusodsıc. 
|ovv&rımv pvoeıg, Leont. Mag. Anaer. 2, 
56: ö nodog @. owv.] 


IIo»-oı. 
deilömodss, AP X 21, 2 (Philodemi): 
IIs9ov — deilonodwv. 
dımt£&ovyss, AP IX 570, 2 (Philodemi): 
dinteovyav — Ilodwv. 
OnAvuavsis — II., AP IX 16, 2 (Me- 
leagri). 
Howe. 
veort£gıeı, Maneth. 6 (3), 167 sq.: II. — 
veor. 
TIorzuos. 


6 dsıvög*, 6 TaAnvgıvog, 6 KaT& Tolv OxE- 
Aoiv, Arist. pac. 241. 

dssnörng, Arist. pac. 275: © ddonora*. 

taAavgıvog V. deivös. 

Horöuvıe. 

GmayyEhAovoa YPwvrjEooav cuamıv, V. 
PPeyyousvn. 

#000, lyr. fr. adesp. 105 Bergk: II. nev- 
teorumg %. hie addere liceat 7 Zyvöog — 
II., Kaibel ep. 787, 1. 

uela yoosing, Nonn. D. 5, 104: II. uei« z. 

ndv6ogpos, Callim. ep. incert. 3, 7 Schnei- 
der (= AP IX 504): II. gave. 

TAVTEOTNS V. 1000. 

roırdAaıva, Anth. app. ep. III 255, 1 
Cougny (Leonis Phil.): © re. II. 
pPeyyousvn meldung Beiäipoova raAuov, 
AP IX 505, 17 sq. (&6.): oıyö, 98. m. ®. 
1. | vevuerı Ypwvreooav dmayyeikovor 
sLonMv. 

IIövos. 

dAyıvösıg, Hes. th. 226: Ilovov dAyıvoevra. 
[rarno sönieies, Eur. fr. 474 Nauck°: 
növog ydo, wg Akyovoıv, &0. 7. | 

ITovros. 

GAuvoög — II., Hes. th. 107. 

IIoosdav. 

&yhaog — Iloosıdäv, Pind. Is. 8, 60sq. (30). 
GyAabtınog v. Avas. 


’Aykooreiaıve, Pind. Ol. 1, 64 (40): 


"Ayhoorgieuveav*. 

&ygıog v. Tauiag. 

&yyıorog, Eur. Tro. 48sq.: rov yevaı — 
&yyısrov® merodg (Minervae) | ueyav re 
daluov’ 2v Yeoig TE Tiuıov. 

&dsAg@eoı Arög Neptunus solus, Pind. Is. 8, 
76 5q. (38): A. — ddeApeoicıw*. cf. schol. 

&dsApos Aıös, Io. Tzetz. th. 332 (Ma- 
tranga, anecd. II p. 589): 6 Hoosıdöv — 
tod 4. 6 cd. 


Alyaiog, Aristiae fr. 1 Nauck?: Alyaiov 
IIoosıda. — Aiyaioıo*, Plat. ep. 9, 1 
Bergk (= AP VII 256). ef.-Soph. fr. 342 
Nauck?. 

Aiyaiwv, Lycophr. 135: Alyalovog*. — 


dat. Alyetovı 9e0*, Callim. fr. 103, 2 


Schneider. 

ahlßosrtos v. ’Evvooiyauog. 

ahlydovnos v. infra Zeug p. 196. 

aAldovmog v. movrousda. 

aAınodrmg v. üva. 

GAıusdov v. övrog. 

aAvaög, Arist. Lys. 403: 10v Tlocsıdö tov 
aAvxov. 

[&uwesiAızrog, Opp. hal. 4, 407: Hocsıddo- 
vog Ausıkiaroio (praedie.).] 

Awoıßeös, Lycophr. 617: zoo reıyorood 
— Auoıßeos*. cf. schol. 

’Augißeıog*, Lycophr. 749. cf. schol. 

&vd#too, Eur. IT 1414 sq.: novrov — div. 
— cewvög ITIoosıdav. — dat. dvdarogı“ 
— r£yvag (piscatorum), AP VI 4,7 (Leo- 
nidae). 

&va&, Aesch. sept. 122 (130) sq.: 6 inmuog 
novrousdwv &v. — Tloosıdäv. — 6 noV- 
tıog | @v. TIoosıdöv, Eur. Hipp. 44 sg. 
&v. — IIo. — növrıog,| Eur.] Rhes. 187 sg. 
— gen. IIoosıddwvog &vanrog, Hom. T 67. 
Archil. fr. 10 Bergk. Io. Tzetz. Hom. 293. 
rcovrousdoro IIo. &v., orac. 41, 3 Hendess. 
— dat. Hoosıdawvı &vertı, Hom. O 57; 
158. y 43; 54. ı 526. A 130. v 185. ı 

277. Anth. app. ep. I 38, 1 Cougny 
(= Preger ep. 100; Simonidis? cf. PLG 
III* p. 516 Bergk). 6vroıo IIo. &v., anon. 
carm. de herbis 193 Lehrs. — acc. IIo- 
ceadawve üvarre, Hom. O 8. äv. Ilo. de- 
Adoong, Musae. 321. — voc. &va& TIoosı- 
dov, Arist. vesp. 143. Inmı’ &v. II6., Arist. 
eq.551. &v. IIo., Baoıksd @Aınodrog, | 6 noV- 
Tov dıWov TOV nAcrbv Kal Tov ueyav | tig 
og reIalvng TO Tavvouß Aal uovo | zei 
nehıv IoTiv Kal Kardyywv mv Gaimv, | 
Tuntov de nv YaAarrav dygıovusvnv | @g 
via 6cBdw Tod Hvuod cov ro room | zei 
doviayay@v T&g vos Tov dweunv, Theod. 
Prodr. Rhod. et Dos. 5, 422—428. cf. 
eis et maTNQ. 

Sine dei nomine: 6 novrousdwv &v. TraTNo, 


Arist. vesp.. 1531. — gen. &vaxrog, 
Qu. Sm. 9, 311. — ace. &vaxre, Hom. 


N 28; 38. Eilınoviov — üv., T 404. 
— voc. &ve&, Eur. Tro. 54. & Zov- 
vıegaxe &. meiopyıre, Arist. av. 869. 


a ren 


IHoosıdar. 


GVeE OVTOA0ETWE, lEEWTaTog, CyAadrıus, 
Orph. h. 17 (2), 7. ef. IToöpavros. 
GrernAıog, Nonn. D. 1, 120: TIIoosı- 

ddov dr. 

Anörgomog et doyiäig v. EivdArog. 

dosiov v. Kvavoyatrns. 

Lonyav mAuyaroovvng, v. Kvavoyalitng. 

Goyı$dAacoog, AP VI 38, 7 (Philippi): 
Goyıddhucoe Iloosıdov. 

a0@pakeıocg,-Arist. Ach. 682: Tloosıdav 

op. * 

Lopdkıos v. pvAdoowmv. 

&p$agrog,Apoll. Rh.fr.ep. p. 66 Duentzer. 

&psıros v. Taıdoyos. 

Begvdovmos v. ’Evvooiyauos. 

Peovxrvmog v. ’Evvooiyauos, Eürgicıve, 
Ogoorgieivag, novrousdov. 

Besıklsdg movrov, AP VI 70, 1 (Maced. 
Cons.): © m. PaoıAed zei Hoigeve yalng. 
cf. &voß. 

Bv&ıog, Nonn. D. 13, 405: BvSioıo IIo- 
seddwvog. cf. Kooviöng et Kooviwv p. 
197: 

yaıdoyog, Aesch. sept. 293sq. (310): 
Iloosı dv 6 yaı. cf. weyaodevnig, viog, 
VWLOTOE. 

Toıdoyos*, Pind. Is. 7, 52 (38). — gen. 
Taıaöyov — dipdirov ’Evvocide, Py. 4, 
58 (33). — dat. edgvodevei — Teiöyo, 
01:13, 113 (80) sq. 

yaınoxog, Hom. 7 34: Toosıddwv yaı. 
a 68 (= Io. Tzetz. all. « 174). $ 322. 
add. Evvooiyaıog, N A3. — voc. Iloosidaov 
yaımoys, y 55. ® 350. ı 528. add. zvavo- 

Toro, 1.22, G. Orph: B.'5:,h: 1:7,.8. ef. 
’Ewvooiyawog, Koovidng p. 197, Kvavo- 
quite. 

Teımoyos*, Hom. N 83; 125. Orph. fr. 
2,6 Abel. — gen. Zgıopaodyov Teaınd- 
xov, Hom. h. 3, 187. 

yaußoog Nereidum, Pind. Nem. 5, 67 (37): 
yaußoov Tloosıddave. 

yenoxog, Hes. th. 15: Hoosıddwve yEjoyov, 
Evvoolyaıov. 

yeitwv V. viog. 

yev&®kıos, Apoll. Rh. 2, 3: Hoosıddavı 
yevediio. 

yev&rng Polyphemi, v. Kvavoyetrng. 

yevvalog, lo. Tzetz. all. Hom. A 92: yev- 
velov Lloosıd@vog. 

Teoüxog, 

Teoailorıog v. reis. 

yvorög lovis, Nonn. D. 39, 96: yvazov 


’Evımeds, Lycophr. 


195 


£uod (Bacchi) Kooviwvos (v.1. Koovid«o) 
Jloosıdaove. 

yvvamuav&ov v. ’Evooiydwv et Kvavo- 
yaiıns. 

Aauetog v. nern. 

deıvog v. xoAaorng. 

deonörag, Pind. Ol. 6, 176 (103): de- 
onore movröusdov. — ’Is9uov deon. (v. 1. 
dsonöre), Is. 6, 7 (5). — acc. deomorev 
— vaöv, Py. 4, 369 (207). Neptuni no- 
men ubique deest. 

ÖLpEEVwv Avaviaıg innoıg ete., v. movruog. 

dımr@v TErgdogov Gone, v. elgvusdov et 
KVuoPeing. 

dovAaywy@v rag nvodg, v. üvad. 

dvoeowmg v. Evvoolyauog. 

ELANYDG ndvrsooıv Avdoosıv, V. KOQVpaLOS. 

elvdArog, Pind. Py. 4, 363 sq. (204): IIo- 
cEdawvog — elvakiov. — dat. eivaklo IIo- 
cıdavı, orac. Sibyll. 5, 156. 

Sine dei nomine: eivaklov — Yeoö, APl 
215, 5 (Philippi). cf. Zevsp. 196, Keo- 
viöng p. 197, megaxoirng. 

EiveAio*, Anth. app. ep. add. VI 104 b, 
3 Cougny (orac. Pyth.). adde ib. v.5 sq.: 
»ahelodn | elvakıog TEuEvoVgoS, KröTgo- 
og, Inmiog, Koynig. 

leivooiyarog, orac. Sib. 1,187: oeıcı4I@v 
Eiv.*, i. e. Deus Summus; item ib. 2, 16 
6810. &otegorentns.] 

Eiuoly9wv v. Elsliydov. 

EAekiy9wv, Pind. Py. 6, 51 (51): &A8tı- 
4$0v — Hoosıdav. cf. Eust.prooem.16: &Au- 
ciyyova Tloosıdava Tov Evvooiyaov (Sc. 
Ilivdagog A&yeı fr. 18 Bergk); Py. 6, 51 
pro riv Ö’ 21Elıy$ov olim &Agsıy$ov lectum 
esse coniectat Bergk. 


c D 
Elıxwvıog v. üva. 


eußaoıkedmv dAög möow, v. Koovidng 
P:u297, 

ZußvsLos v. Kooviov p. 197. 

EvdArog, Soph. OU 1494: Zvailo Ioceı- 
damvin den. adde Tloosıdav, Beos rüv 
&veilov, Meliteniot. 1571; ef. v. 1578. 

Sine dei nomine: Evaklov $eod, Eur. Phoen. 
1156. — dat. &valio den, | Todd’ Zmu- 
ordern Koiovov, Soph. 0C 888 sq. 

722: ’Evinzos*. ef. 
schol. 

EVVOOLYOLOG v. Yaıoyog, YENOYOg, WE- 
yahoodevig, movroucdwv. 

’Evvociyauog*, Hom. M 27. O 218. Ni- 
candri alex. 172. Qu. Sm. 3, 767. 5, 
89. 14, 343. Nonn. D. 11, 271. 13, 

13* 


196 


536. 23, 312. 36, 98. 39, 269; 297. 
40, 324. 42, 396; 491. 43,420. Boov- 
dovrcogs — ’Evv., Mosch. id. 2, 120. 
Beovxrvnog 'Evv., Hes. th. 818. yaıyo- 
405 ’Evv., Hom. N 59; 677. O 222. 
} 241. Hes. fr. 146 Kinkel. inruog ’Evv., 
Nonn. D. 37, 393. xAvrög ’Evv., Hom. 
® 440. I 362. # 135; 510. O 184. 
e 423. & 326. vvugpiog (Berots) ’Evv., 
Nonn. D. 43, 395. name — ’Evv., 
Aethiop. fr. 3, 1 Kinkel. movrıog ’Evv., 
Orph.. A. 1278. Nonn. D.+6, 290. 39, 
269. 42, 519. tevgeog ’Evv., Hes. sc. 


104. ömeoßıos ’Evv., Qu. Sm. 14, 568. 
— gen. ’Evvooıyelov, Mosch. id. 2, 39. 
Opp. hal. 2, 634. Nonn. D. 1, 58; 115. 
8, 243. 11, 145. 13, 57.14, 62. 20, 
158. 31,'10. ‚37, 263; 342. 39, 98. 


41, 249. 42, 472. per. 21, 1.'42, 2. 
AP IX 425, 3 (Ioann. Barbucalli). Io. 
Tzetz. Anteh. 96. @Aıßoesroıo — 'Evv., 
Nonn. D. 43, 115. dvoeowros — ’Evv., 
42, 64. Zgıarönov 'Evv., Hes. th. 930. 
»Avrod 'Evv., Musaei fr. 1 Kinkel (v. 7 
Mullach). zg«reg6@govos ’Evv., Qu. Sm. 
8, 394. osıciy$ovog ’Evv., orac. Sibyll. 
3, 405. Öyoousdovros — ’Evv., Nonn. 
D. 37, 163. — dat. ’Evvooıyaio, Opp. 
hal. 2, 594. AP IV 3, 108 (Agath. 
Schol.). app. ep. III 130, 3 Cougny. 
Nonn. D. 19, 250. 43, ai 273. yar- 
NR Evv., En F 183. 5 355. £oı- 
zruno ’Evv., Hes.th.441. Zoumuddı Ben 
Qu. Sm. 14, 638. zAuro ’Ew., APR 
674, 6 (86). neginAvro ’Evv., Go A. 
203. — acc. ’Evvooiyaıov, Hom. A 102. 
Nonn. D. 2, 580; 587. Io. Tzetz. all. 
Hom. T 90. yaınoyov ’Evv., Hom. # 
584. Orph. A. 1367. Zoixtunov ’Evv., 
Hes. th. 456. xAvrov ’Evv., Hom. O 
173. 1.518 ‚(= Io, Tzetz. all; 193): 
scovriov ’Evv., Nonn. D. 21, 92. — voc. 
’Evvooiyaıe, Hom. T 20; 310. ® 462. 
h. 22, 4. Nonn. D. 36, 126. eVevodevts 
’Evv., Hom. H 455. © 201. v 140. ue- 
dev moArng @Aög Evv., Mosch. id. 2,149. 


’Evvocidag*, Pind. Py. 4, 307 (173): 
Evvootda (gen.). cf. Iaıdoyos. 
€evooixdwv, Hom. H 445: Tloosıddov Ev. 
N 34:65; 231; 554. 5384. O 41; 205. 


7 63; 132; 291; 318; 330. ® 287. «74. 
€ 339; 366. n 56 (==1o. Tzetz. all. 7 26); 
271. 9354. 1283. 4252.» 146; 159. 


Hes. op. 667. fr. 31, 2 Kinkel. Heges. ap. 


IHoosıdav. 


Paus. IX 29, 1; cf. EGF p. 208 Kinkel. 
&v. IIoosıdav, Io. Tzetz. all. n 28. &v. — 
IIo., Io. Tzetz. Hom. 203. cf. Kvavoyel- 
img et ueyac. 

’Evociy$ov*, Hom. N 89. T 13; 405. 
n.35. 1.525. ..u. 10%. v9. 125. (Io. 
Tzetz. all. v 25); 162. AP VII 409, 7 
(Antip. Thess.). Nonn. D. 18, 37. 39, 
50. 40, 311. 42, 56; 121. Io. Taetz. 
all. Hom. 7 21. yuvaıueviov’Ev., Nonn. 
D. 2, 125. 2owueveov ’Ev., ib.-10, 263. 
33, 336. s0gvxgeiov ’Ev., Hom. A 751. 
"daAassoucduv Ev., Nonn. D. 21, 95. 
WED ’Ev., Hom. @ 208. N 10; 215. 

5150. ® 435. 282 (=1o. ee all. 
& 168); 375. dAög uedewv ’Ev., Nonn. 
D. 36, 124. 42, 456. 43, 120. Ev. 
EBorunz, Qu. in 9, 300 sa, — gen. 
’Evooiy$ovos, AP VI 409, 7. ueydAov 
’Ev., ib. X 24, 1 (Crinagorae). — dat. 
’Evooiy$ovı, Nonn. D. 9, 89. 42, 507. 
43, 4. 

ennıordrng Kolwvod, v. EvdAuog. 

’Eoesydeüg v. Zeus, Eo. p. 128. 

goixtvmog et Zgınvdng v. Evvooiyauoc. 

E0L0P«g9ayog v. Taımoyos. 

Sganaviorv v. Evosiydor. 

EVEOYETAG V. vIOg. 

eögußias, Pind. Ol. 6, 98 (58) sq.: TIo- 
osıdäv’ ebovßiev, | 8 (Iami) meöyovov. 
cf. Ogoorgiaıve. 

ebovxosimv v. Evooiydwv. 

edgvuesdwv Tloosıdav, Pind. O1. 8,41 (31). 
— acc. elgvusdovre Tlooeıddove, Opp. hal. 
2, 35. — voc. gÜguusdov*, yapırlra, TE- 
70&090v &oue Öswrwv, Orph. h. 17 (2), 6 
cf. Koovidng p. 197. 

EVEUTOEOS v. Zeiciydov. 

eVovoHevng v. Toaıdoyog et ’Evvociyauos. 

eVOVoTEEVog v. Kvavoyeirng. 

Eöroiaıve, Pind. Ol. 1, 116 (72)sq.: 
Baovarunov | Eörgiawev*. 

E4@v rolaıvav, v. Log. 

Zeug, Paus. II 24, 4: Alcyvlos (fr. 343 
Nauck?) d& 6 Eögpooiwvog zakel Alu ei 
tov Ev YaAdcon. Aeschylo fuisse Nie Evd- 
Arov coniecit Hermannus, YaAdooıov Aa 
Nauck. mövrıog eivdkıog Z., Orph. h. 63, 
16. — gen. Zyvög dAıydovzoıo, Opp. hal. 
5, 423. 

Znvonocsıdav, Mach. com. ap. Athen. 
VII p. 337 e: Zuvonoosıdövog. cf. II 
p. 42 a 

NmLog Tosckdun Archil. fr. 114 ee 


Tloosıdav. 


[$«Aacoe, Io. Tzetz. all. Hom. 7 118: 6 | 


IL, n 904. ib. v. 143.) 

»aAdocıog, Arist. vesp. 1519: tod YaAao- 
olov BEodö*. cf. Plut. 396 et Zeus p. 196 
adde etiam trag. adesp. fr. 69 Nauck? et 
Orph. fr. 160, 3 Abel. 

Balaccou£2dwv v. Evooiydwv. 

fzomrarog v. üvas. 

inmeoyos, Pind. Py. 4, 795g. (45): in- 
n&oyov Tloosıddwvog. 

inınye&rng, Lycophr. 767: inmnyernv*. 

Immıog, Arist. nub. 83: vn 10v Tlocsdö 
rovrovi rov Inmiov. cf. v. 84. — voc. Ilo- 
oeldaov — Immus, yaknorogevrov Eymv yel- 
08001 rolcıvev, Orph.h.17,1sq. 17 (2), 5. 
inmıs Öeiuov*, AP IX 90, 1 (Alphei Mi- 
tyl.). ef. &vas, Eivdhıog, ’Evvooiyaıuos, 
Kvavoyeirns, byoousdov. 

innodgouıog et innousdwv v. viog. 

"To$wıog, Pind. Ol. 13, 4 (4) sq.: To$wlov 
— Horidävos. — voc. dınkois Nova» 
BgVyucoıy, "Io®ure, teopdeis — IIöosıdov, 
NPNI23347 ‚sq4. (Maecii), 

i0T@V xal zardyymv ımv Gahmv, v. üvak. 

Kıvnoixydwv. 

xztvntno, Hom. h. 22, 1sq.: 
— yaing KıvnTiga nal Ergvyeroio HaAdoomg. 

Sine dei nomine: 6 zw. yüs Oyynorov 
ol4eov | zei yEpvoav novriade srooö Ko- 
oivdov reıyeov, Pind. Is. 4, 32—35 
(19 sq.). 

#Aovıog v. Zeiclydov. 

zAvronwkog, Pind. fr. 243 Bergk: «Avro- 
stoAov TTocsıdawvog. 

#Avros v. ’Evvooiyauog. 

#oloavog v. Paoıkevs. 

zoAaorng® dsıvog — Aerosvg, Lycophr. 
393. 

[zoovpaiog* (praedieative) — devrenog 
u Aıös ElAmyag evreooıv &vdoosıv, Orph. 
ER 

KERTELOGS v. vlog. 

#»0@TE06P9@v v. 'Evvociyduog. 

xg0€Tı6T0g, carm. pop. 46 Bergk: tod xo«- 
tiocov — IIoosıdavog Yeov. 


»oeiov, Callim. h. 4, 271: zosiovru Tloocı- | 
l. Asyeio). ef. "Evo- 


ddavı Asyalov (Vv. 
ciydov. 
Koovidng, Nonn. D. 6, 350: Ödarosıs Ko. 
— gen. Bv#iov Koovideo, ib. 41,12. — dat. 
Pvsio Koovidn, AP VI 164, 2 (Luciani 
ep. 34). — acc. Koovidnv lien ib. 
XTV 52, 4 (problema). Ko. osıciydova, 


Zoe, Orph. A. 345. — voc. @Aös 


TIoosıdawova | 


197 


000 ZußaoıkeVwv | ebgvusdov Koovidng 
ycınoyos, Opp. hal. 1, 73sq. Neptuni no- 
men ubique deest.. 

Koövıog, Pind. Ol. 6, 48 sq. (29): Tlooeı- 
ddovı — Keovimw. 
Kooviov, Opp. hal. 4, 413 sq.: Ko. Zu- 


BoNrog. — gen. BuvXlov Kooviwvog, Nonn. 
D. 43, 196. — dat. Budo Kooviwvı, ib. 
13, 330. 


ed 


#vavoyalra Tloosddov, Hom. N 563. £ 

390. ı 528. cf. yaıjoyog et arg. 

Kvavoyeite”, Orph. A. 1279. — voc., 
AP VI 246, 7 (Philodemi aut Argen- 
tarii). yeıroye K., Hom. O 174; 201. 
[imperator Hadrianus dieitur orac. Si- 
byll. 5, 49.] 

#vavoyairng Ilooedov, lex. schedogr. v. 
337 (Boissonade, anecd. Gr. IV p. 383). 
cf. Kooviöng col. 1 et Zeioiydmv. 

Kvavoyeirng*, Hom. 7144 (= Io. Tzetz. 
all. 7358). ı 536 (all. : 114). Hes. 
th. 278. Orph. fr. 2,46 Abel. Qu. Sm. 7, 
354. Nonn.D. 1, 60. 6, 373. 9, 91. 10, 
122. 37, 132. 39, 374. 40, 210. 42, 
116; 407. 43, 19; 144; 418. AP IX 
665, 5 (Agath. Schol.). 6 — K., Opp. 
hal. 1, 389. yvvaıuaviov — K., Nonn. 
D. 8, 235. eöovoregvog — K., Chri- 
stod. ecphr. 65. immogs — K., Nonn. 
D. 5, 129. oeıciy$wv K., Orph. “= 2,2 
Anel: üderosıg — K., Nonn. D. 36, 8. 
— dat. Kvavoyeirn, E 40, 494. 
oiysovı K., Hom. y 6. — acc. Kvavo- 
jeirnv, Qu. Sm. 9, 309. Io. Tzetz. all. 
Hom. T 362. nAayanroovvns — dey- 
yova K., Nonn. D. 13, 52. yevernv (Po- 
Iyphemi) gıkörenvov — IR, 9269, 
Adroıw "Egwrog @geiove K., 40, 549. 
4$ovög — tivextooe K., 91, 153. — 
voc. Kvavoyeite v. supra. 

#vßeovnrno Inmoobvns, v. Tyoousdov. 

#vuodaing, Orph. h. 17, 5: zvuodeles*, 
YRg1TÄTTE, TETEKOROV Koue dımzwv. 

Aatosdg v. noAaorng. 

Aatoıs v. Kvavoyeitng. 

Azyetosg v. xoslov. 

uwaxseo, Hom. h. 22, 6sq.: Tlooeideov — 
u. — u.* item voc., AP VI 30, 5 (Maeed. 
Cons.). 

weyakoo#evnjs, Hom. ep. 6, 1: Iloosıdawv 
ueyaAoodeveg, Evvooiyaıe. 

weyas Tlooccadov, Theod. Prodr. Rhod. et 
Dos. 4, 260. Tloosıddav u. 70’ Zvooiydwv, 
Orph. fr. 160, 3 Abel. — acc. IIoosıdawve, 


198 


ueyav Ye6v, Hom. © 200. ITo., 9. w., h. 
22,1. 

Sine dei nomine: weyag Veog, Callim. h. 
4, 30. cf. äyyısros et ’Evooiydwv. 
wWEeyaoHerng — yaıdoyos (Teı. edd.) IIo- 
ceıdäv, Pind. Ol. 1, 38 (25) sq. cf. awlag. 
ued&wv 'Elıövog, Hom. ep. 6, 1 sq.: Ho- 
seuddov (voc.) 
HEov "EA. — usb.“ (voc.) adv yBovi Kar") 
meAcysı, AP VI 30, 8 (Maced. Cons.). cf. 
’Evvooiycuos, eh, Zovvicoaros. 

weAayyaltns Vv. NagaKoLTNS. 
M£iav®og, Lycophr. 767: M&iavdov*. 
Meoonovrıos, Callim. fr. 16 Schneider. 
woyAsvrijg v. raulag. 
veiov &e, Eur. Hel. 1584 sq.: © v. &. | 
scovrıe Tloosıdov. 
Navusdov, Lycophr. 157: Navusdovrog*. 
vvugpiog Beroßs, v. ’Evvooiyauoc. 
&sıvodoxrog TAavzoıo Tlooeıdawv, Nonn.D. 
10, 105. 
ößgımos v. Evooiydov. 
ol#Eov 'Oyynorov ete., v. zıvnrno. 
Ogsorgiava* s Pind. Ol. 8, 64 (48). — 
ace. Ogoorelaıvev* (sive das.) evovßlav — 
— deöv, Py. 2, 23 (12). 
Oeooreıaivag, Pind. Nem. 4, 141 (86)sq.: 
Ogoorgieiva* — Papvarunov. 
mais Koovov, Soph. OC 712 58q.: @rei Ko. 
— üva& Iloosıdäv. — ® Teowiorıe . Ko., 
Arist. eq. 561. 
Filius Iovis: IIoosidaov, Zuyvog nei nge- 
oßvyevedAs, oboaviov uandowv Te He@v 
nareg N0E nel avdoov, Orph. h. 17 


(2), Isa: 
ragaroitng Amymones, Christod. ecphr. 
64: eivadıov — mehayyairmv nagaxoirnv.” 


7c@t90, Eur. Hipp. 1411: naroög 000 (The- 
sei) Iloosıdövog. — dat. mergi Hoosıddovı, 
Apoll. Kh. 44712. «Nonn. D.'27,.107.°37, 
414. add. ävaxrı, Hom. ı 412 (= Io. 


Tzetz. all. ı 88; cf. ib. v. 112). m. — wvo- | 
voyeire IIo., Antimachi fr. 27 Kinkel. — | 


acc. öv (Amyci) nereg” — Iloosıddove, 
Theoer. id. 22, 133. — voc. & ndreo IIö- 
eıdov ait Theseus, Eur. Hipp. 887. cf. &ve$, 
’Evvooiyauog, mais. 


Sine dei nomine: swa«rne Polyphemi, Eur. | 


Cyel. 318. Arist. vesp. 1531. — dat. 
nergi Protei, Lycophr. 125. Aauein — 
., Pind. 01. 13, 98 sq. (69). 


1) »&v — ndv corr. Hecker pro vulg. x«l 
— ı0l, 


— EVOUZOgON. Da md da- 


IIoosıdar. 


maroadeAgpog Minervae, Io. Tzetz. all.Hom. 
£ 193: Tov — aurig nargddeApov — Ilo- 
cEd@ve. — arg. aüräg rov II., ib. v. 200. 

7t@T90%2«60Liyvnrog, Hom.v 341 sq.: IIo- 
seddovı — margoR«oıyvito Minervae. 

Sine dei nomine: nerooxusıyvnroıo Apol- 
linis, ® 469; cf. Io. Tzetz. all. ® 330. 
Minerva, Procli h. 7, 24 Abel. — acc. 
rerooxaoiyvntov Minervae, Hom. & 330 
(= Io. Tetz, allo£ 186). 

nehueyınog v. üvas. 

negınkvrög v. Evvooiyaıoc. 

IIsroeiog, Pind. Py. 4,:246 (138): Ilossı- 
d&vog Ilerowiov. 

rsovrıog, Eupol. fr. 140 Kock: THoosıda 
novrin. — acc. Tloosıdawva — novrov, 
Hom. h. 22, 1/3. — voc. növrıe oeuvE 
IIoosıdov | dAıuedov, Arist. Thesm. 322 sg. 
cf. &ve£, Evvooiyauos, Zeug p. 196, velov, 
viog VAWıoTog. 

Sine dei nomine: növrıos — Öeiuev, | Eur. 
Rhes. 240 sq. — gen. svovriov, Eur. Ion. 
282. add. $eod, Cycl. 413. — voc. movrıe 
wvavecıg | inmoıs diposdwv &Aıov me- 
Acyog, Eur. Andr. 1011 sq. m. deiuov, 
Orph. h. 17, 8. io m. deiuov, Arist. 
ran. 1341. 

rovroxrgodtwg et movrouedog v. 2 

rovrousdwv, Orph. h. 17, 4: novr.*, dAl- 
dovste, Papuxtunog, a 

IIovrousdov*, AP IX 680, 1 (&0.). 6 II 
rroopvoeeg Aluveg, Eur. Hipp. 744. — 
gen. Ilovrousdovros, AP XII 19, 6 
(corrupt.; cf. Simonid. ep. 155 Bergk). 
ef. @vag!) et dsonorng. 

[Hovronocsıdav, Arist. Plut. 1050: & 
IIovronoosıdov” Neptunus comice com- 
pellatur. ] 

66015 Augırgites, Pind. Ol. 6, 178 —180 
(104 sq.): ygvoakundro m.* (vor) 124: 
— n.* — ’Augıteiins, Qu. Sm. 7, 374. 

noseoßvysvedkog v. Teig. 

790yovos Jami, v. gugvßiesg. 

IIoöpavros 6 Kowuvngs &ve&*, Lycophr. 
522. 

noVravıg zoıAwvuywv inov, Stesich. fr. 
49 Bergk. 

6ı8oöyog, Callim. fr. 
Soöys Tloosıdav. 

cELolyPmv v. Eivooiyauog, 


285 Schneider: 6:- 


’Evvooiycuog, 


Koovidns p. 197, Kvavoyatiıng, viog. 


1) Arist. vesp. 1531 verbis 6 rovrousdav 


ı &va& non Neptunus, sed Carcinus significatur. 


TIIoosıdav — Ilgienos. 


Sine dei nomine: Aue Zeioiydovog, 
Io. Tzetz. Anteh. 137. —- dat. Zeioi- 
4®ovı, Anth. app. ep. add. VI 104 b, 
2 Cougny (orac. Pyth.). — acc. Zeiol- 
19ove, ib. v. 9. »Aoviov Leio., wvavo- 
yalınv, lo. Tzetz. Posth. 456. 

celwv, Arist. Lys. 1142: 6 Yeög 0." 
seuvog Iloosıdöv, Soph. OU 55. cf. avd- 
zog et; movrıog. | 

oAnnroüyog YaAdoons, AP V 100, 3q. 
(88.): Tov — Bar. | Ganmroüyov*. 

Zovvidoaros, Arist. eq. 559 sq.: © | deA- 
plvav uedEnv Zovvidoare*. in Zovvieonze 
comice corrupt., av. 869. 

6 Ei Taıvdom Weög, Arist. Ach. 510: ö 
Iloosıdav obni Taıvaom Weog. 

rauiag reieivng, Arist. nub. 566 sq.: zov 
— ueyaodevi) Te. aulav*, | yig re zai 
aAuvoäg Yahdoong Üyoıov woykevriv. 

TQUPEIOG. 

tavoeog v. Evvooiyauos. 

teıyomoıös v. Auoıßevs. 

resov Polyphemum, Eur. Oyel. 262: u« 
rov Toceıd® tov texovie 6°, m Koxkow. 

teuwevoüyog v. Eivakıos. 

[raomuameuge wuueoı etc. 
#. teor.* Ingoiv 9 u 

tTeopdeig dımkoig wevyuaoıvetc., v. Io®wrog. 

tiuıog v. &yyıorog. 

Tıvdarme yaiag, Soph. Trach. 502: Ilooeı- 
damva Tıvantoge y. cf. Kvavoyeitns. 

Tıva60@v Üdwe, Orph. h. 17, 6: eivekloıs 

Solgowcı tiv.” (voc.) &Auvoov W. 

tugevvog alög, AP VI 90, 7 (Philippi 


‚ Orph. h. 17, 8: 


S 


Thessal.): &Aög rbgavve — Hoöosıdov. 


Tuntoav mv Idkarrev, v. vok. 
dyoousdwv, Nonn. D. 42, 110: üyoou£- 
dovrı Tloosıddavı. 
“Tyoousdovrı*, ib. 31, 57. 40, 347; 529 


| 


inrıov "Nygousdovre, ib. 37, 310 sq. cf. 
’Evvooiycuog. 
|öyoöv, Io. Tzetz. all. Hom. 4 233: roö 
Ilossıd@vos, Tod bygod pnul zal Tav Vdc- 
zov. | 
Vdarosıg v. Kooviöng p. 197 et Kvavo- 
yeirns. 
(öde, Io. Tzetz. all. Hom. M 8: 6 IIo- 
ceudov — To Dome. ) 
viög Koovov, Anth. app. ep. add. I101b, 1 
Cougny: novrio immousdovrı Tloosıdavı 
Ko. viel. — acc. Ko. ocıolydov’ viov* | 
yelrov’ — eleoyerev | doudrav inmodeo- 


199 


wov, Pind. Is. 1, 76—78 (52—54).!) 
adde duo Koovov vie* xoareıo Tuppiter 
et Neptunus, Hom. N 345. 
Filius Rheae: zov movriov yaıdoyov |“Pees 
piAov viov”, Soph. OC 1071 5q. 
bmegßuos v. Evvoolyauog. 

Uıorog, Arion. fr. 1 ‚1—3 Bergk: Ünpiore 
deov, | movrıe ygusorgieuve TIoosıdov, 
yaıdoy', Eyabuov’ div’ &auev (lect. dub.). 

vOyov növrov, v. üvaß. 

piAog v. viog. 

pıhorszvog v. Kvavoyeitng. 

pvAdcowv yaing Yeuzihıe veode, Opp. hal. 


5, 679 q.: yalng — dorvpelinte Tlooeı- 
ddov — | dopdhuog dıfoüye 9. v. pvl. 
PUuTaAUıLOc. 


|xeioov oeßaouois, on RT (2), 8 
oeuvoig wuorımokorg y.* (praedie.) Öotoıg 
TE seß.| 

„eguramms v. eigvusdov et en 
ggvoorgiauvea, Arist. eq. 959 c. schol.: 


© 1ovo.*. cf. Uyıorog. 
wevdonrdrwg* ait Triopas, voc., Callim. h. 
6, 98. 
TIoruos. 
&va&, Pind. Nem. 4, 68 (43): II. &v. 
IIgiamos“ JE 


dyadös, API 242, 4 (Erycii): ® yader. 
Gyooımıng, AP vi 22, 5 (&6.): ayooıorn 
Tode uovoorogdvyyL aid. 
GygopoiAas Eornne Priapus, 
(Antistii). 
Lygvavov v. pÜkoE. 
alyıakirng, AP VI 33, 1 (Maecii): eiyıe- 
Alta Ilginne. — Ioinn’ aiy., punöyeırov, 
VI 193, 1 (Flacci). 
&ve&, Orph. h. 6, 9: Ioinnov Avante. 
Iyev&rns Eouod, Kaibel ep. 817, 3: Hgin- 
nos Ewv 'E. yeverng Te nal viog.| 
yAvnsgös, AP V 200, 3 (&6.): T® yAvxsoo 
rel Av error Houjmp. 
[dedogrös ö&0, API 241, 3sog. (Argen- 
tar): 6 Hoinxos — 06&V ne „| ze gv- 
konn obrwv Av Emeoınev &ywv.] 
evognirns, AP X.14,.9 (Agath. Schol.): 
Evogultao — en cf. eis. 
edoroodvy&, AP VI 232, 7 (Crinagorae): 
‚elorögduyyi Houjmo. 
Eyov pviornv OVRWv, v. 0EdogR@S. 
|za$antöousvog ni0u0ß, Theoer. ep. 3,3 sq. 


API 243, 1 


1) Rumpel hoc loco lovem intellegit. 
2) Athen. I p. 30 b: 6 «urös av ro Jıo- 
vooo EE Emiderov nakoduevos oUT@s. 


200 


® 


IIgiaenos — 


(= AP IX 338): 6 tov #00x0evre IToim- 
wog | x1000v Ep’ iusor® Koari zan.| 
zarılAoantoav Vikv, V. yAvEgog. 
anrovoog, AP VI 21, 9 (&.): vor ro 
#nmove®d — lleinne. 
xoivag & »ellıoreie, AP VI 292, 5 (He- 
dyli): ö »oivevrı r& za. Tleıyaw. 
Acuwyaxnvog,Kaibel ep. 807, 5 sq.: Iloie- 
nos — 6 Aau. 


Aımevirag, AP X 1,7 (Leonidae): 6 Iloin- 


sog — 6 Aım. — Voc. Auuevire® — udARo, 


X 17,1 (Antiphili); “mihi Pan aut Priapus 


Aınevieng invocari videtur’, Tacobs. 

Aıusvoouitng, AP X 5, 7sq. (Satyri 
Thyilli): 6 IIoinnog | 6 Aun. 

udx#ag v. Aumevirag. 

WorooTooePvyE v. Kyooıwrng. 

[öoyikos wg ö Ileinmog, APl 240, 3 (Phi- 
lippi).] 

009ıdoag penem, v. pülaE. 

6eModorneE v. movrousdwv. 

mwaig Bacchi, AP X 2, 7sq. (Antip. Sid.): 
6 Tloinnos | — Evopuieg u. — Boouiov. 

|mıorög vnvoi Iloinnog sc. sum, APX 15, 


7 (Pauli Sil). ef. APl 261, 3 (Leoni- | 


dae).] 


zovrousdov, AP X 16, 11 (Theaeteti 
Schol.): movrousdovri xal 6guodorjer Iloı- 


NT. 


TEeomOwEvog yoıoacı etc., AP VI 89, 1sq. 


(Maecii Quinti): Axrteing vyoidog (Nno. 
coni. Iacobs) äAı&dvrosor, IIoinne, | yoıodoı 
Kal Tonyei TEoMöuEvE OKomEhm. 

viög Mercuriü, v. yeverng. 

gpıkodirng, AP VI 102, 7 (Philippi): gr- 
Aodire Iloinme. 

piAoıpog, Nicet. Eug. Dros. et Char. 3 
212: Houmao To gpıloipw tod wider. 

pvxoyesitov v. alyıalrng. 


IpvAc&, API 261, 1sq. (Leonidae): ou- 


poreonıg neo’ 6doioı p. Eoryka Tloinmos, 

idvrevis uno@v HodLdoag bonaAov. — Acc. 
tov &younvodvre Ilginnov | — Aaydvav — 
pvlare, ib. 236, 1sq. (eiusdem). Ile. — 
Sno®v vAnueridov 9., 238, 1sq. (Luciani 
ep. 32). Ile. | veörcı Ogniniov YEvro no- 


oov g., AP X 7, 1sq. (Archiae). semper 
“ praedicative').] 


yeolsıs, Theoer."4, 13 (= AP X 437): 


to yagtevrı Ilgıyao. — yag. Ilg. — Ar- 


1) De Priapo nautarum ac piscatorum 


adiutore cf. etiam ib. X 8. 


R) 


Ilowroyovos. 


usvov Öeinovı, AP X 6, 7sq. (Satyri 
Thyilli). 

IIotanoı. 

|meAdyyAaıvoı (praedic.) — Hoinnoı, 
Mosch. id. 3, 27.] 


Hood voeia v. Eilsidvig. 
‚ IHIgövoıe. 


&ya9n, Orph. E. 30: dyadıyv — Ilgovowwv. 
IIowrevs. 

e9avarog Ho. Aiyöntmiogs — Hoosıdawvog 
ünoduwg, Hom. d 385 sq. 

Alyvnrıog!) v. ddverog. 

&Arog v. yEomv. 

&ve&, Anth. app. ep. III 80, 1 Cougny 
(Posidippi, = Preger ad 114): © äve 
IIowrevd. 

y£oov, Hom. ö 365 (= lo. Tzetz. all. 6 
49): IIowreogs — @Aioıo yEgovrog. 


Sine dei nomine: 6 y&oov, Hom. d 450; , 


455 y. &l. vnueorng, d 401; 542. 0 140. 


ö y. oAopmıa sidag, d 460. — gen. roio 
yEoovrog, Ö 410. Beioro yEo., d 395. — 
acc. yEoovra, 0 422. — voc. yEoov, 
ö 465; 485. 


eid@g OAopwır, v. yEowv. 

Zrtıotdusvog Ta Eovre ete., v. m&vrıwog. 
&yov novrov “Anideg, Orph. h. 25, 1q.: 
IIowrex — nr. #A. &yovra, | newmroyevn. 
$«@Ad00r0g — IIe., Euphor. fr. 77 Mein. 

Belog et vnweorng v. yEowv. 

£sivıog, Anth. app. ep. Ill 80, 10 Cougny 
(Posidippi): IHowred eivıe (coni. Cougny; 
cf. Preger ad 114). 

ndvrınog*, moAvßovAog, Erriorduevog Te T’ 
eovra | 6660 Te mo6odev Ev 00 T’ Eooerau 
V6regov adrıg, Orph. h. 25, Asq. 

ssatno, Orph. h. 25, 10: mwareo*. 

soAVßovAog v. ma&vrınos. 

nocıs Toowvng, Lycophr. 115sq.: 6 — 
svAlesrgoıo Disyoaiag u.” | oruyvöog Tog. 

TEWTOYEVNS V. Eymv. 

GTVYVOgS V. TOGLG. 

dnodumg Neptuni, v. &Ydverog. 

Iowröyovos’) ("Hoiwneneiog). 

AyahaAöwevog yEVoENoıV TreguyEooL, V. 
WoyEvng. 

alFeoonAayArTog v. Öupung. 

&oonrog, h. 6, 5: &oenrov*, xgUgpıov, 
soFNToE«, aupasg E0vog. 


1) Apud Constant. Man. rex Aegypti; cf. 
6 Ile. 6 ßaoıledg, comp. chron. 1252. Ile. ö 
Pas. Alyönrov, ib. 1187. 

2) Tantum in Orphieis; cf. praeter locos 
supra citatos fr. 36; 48; 56; 59; 66; 87 Abel. 


Igoroyovos — Pea. 


y&vesoıg deorum hominumque, v. r«vgoßoas. 

yEvErmo v. Wijkug. 

dıpviis, h. 6, 1: Ilowroyovov — dıpvj), 
‚uiyav, idegömdayrov. 

 Eovog (neupatg), v. &oEMTog. 

Zeus cum Protogono confusus, fr. 36 
(= 48) Abel. 

"HoırsmatogProtogoni epitheton, v. orr£oue. 

HnAvg Hai yeverwo roureoos Yedg 'Ho., fr. 
62, 1 Abel. 

#Avros, fr. 61 (extr.) Abel: Mijtıv, omcou« 
peoovra YEwv, nAuroV "Hoinenceiov. 
#gaTEgög v. ‚Hikvs. 

wgupLos v. &oomTog. 

u anag“ , noAdunte, mohdorogE, hi 6,10. 

weyag Vv. Öipung. 

MäArtıc v. »Avrog. 

II&v cum Protogono confusus, fr. 
(= 48) Abel. 

mweoinAvrog ’Ho., fr. 78, 2 Abel. 

roAuuntıs Vv. ud%aR. 

zoAVuoo@pog,h. 14,1: noAvuoepov Ilow- 
Toyovoıo. 

noAvOEYLog Vv. OmEQuR. 

TOoAUOTOQOG V WÄARR. 

oewtoyovog Ericepaei epitheton, fr. 120, 
1 Abel: zewroy6voro — ’Hoızeneiov. 

soLFNTWE V. KEoNTog. 

orweoue, h. 6, 4: ontoua* 
oAvöeyıov, ’Hoızereiov. 
ravgoßoas, h. 6, 3: tavooßoav*, yEvsoıv 
uardgav an T wYonnev. 

viöog aidEgog, v. Dasdorv. 

Da:$ov, fr. 57, 1 Abel: Ifo. ®. neouw]- 
#20 alEROg vIOg. 

pEgmv onegoue BEewv, v. KAvTOg. 

goyevis, h26, Lsqr: IIgwroyovov — 
WoyEvn, Tovalnaı) ayahkouevov TTegdyEoot. -. 

"Pea. cf. Kußein. 

Lyava v. uerno. 

-LyAROWOEPOG V. T&VTIWDOS. 

odeApn Saturni, Io. Tzetz. th. 196 (Ma- 
tranga, anecd. II p. 584): rn &deApn ri 


36 


noAUuvnoTovV, 


‘Peo. 
&#avdarn, Nonn. D. 9, 191: &Iavdıng — 
“Peins. ib. 25, 336. 


Cugpımoksdoa Alvövue etc., v. untno. . 

&vc00«, Orph. A. 604: &vdoons*. — dat. 
avdcon“, ib. v. 611. cf. Awdvuig. 

Avraia v. Avrein. 

‚Avrain Ödeiuwv*, Apoll. Rh. 1, 1141. 
"Avr. Basihsıc, Hed, volvmvvus uäreo | &dw- 
vorwv TE Hewv ndE Hvnrav avdonnnv, 


2u1 


Orph. h. 41, 1sq. — gen. untoog ’Av- 
teles*, tit. huius hymni. 

LoLıoTodıvy v. untno. 

@oyEyovog, Nonn. D. 13, 291 q.: 
uns | —Geyeyovoio — “Peing. 

Goyıyevedkog v. yevdousrm. 

BaciAsıa ononelov, Nonn. D. 48, 845: 
0%. Bao. — "Pein. — voc. wolvAklorn Bao.*, 
Orph. h. 41, 9. ef. "Avrein et wrrne. 

BıoYosnreıga v. Ovoavonaıs. 

ßAooven, Nonn. D. 1, 20: Bloovejg — 
“Peing. 

y«uern Saturni,, Constant. Man. comp. 
chron. 548: 1 yauerij wm “Pee. 

ysitov, Nonn. D. 48, 706: Nuereonv (Au- 
rae) — yeltova De — yelr. ‘P. | Myy- 
doving wokıoöyov, ib. 43, 413 sq. 

yEvedhov v. Wing. 

Amuntno cum Rhea confusa, ÖOrph. fr. 
106 Abel. | 

die yvvaınöv, orac. Sibyll. 3, 143: “Pen 
— 0. ywr. 

Awvdvunvn, Callim. ep. 40, 2 Wilam. 
(= AP VII 728): Awövunvns*. cf. Her- 
mesian. fr. 7 Bach. 

Awvdvuin v. wnTno. 

Awvdvuis — 'Pein, | wine Zyvos, @vaooe, 
Nonn. D. 15, 386 sq. 

doAomA6dxog — Pein, Nonn. D. 25, 555. 

Eumeloauog ndAng, v. une. 

Evvaerıg Dovyins, v. wiTno. 

&bodıv, Opp. eyn. 3, 19: “Peing elwdıvos. 
cf. une. 

Ey40100 ÜUnerov daovov, Pind. 01.2, 140 q. 
(77): ndvrov "Peag Ün. &yoloag 90. (cor- 
rupt.). 

Gauevns "Pein, Nonn. D. 21, 33. 

GeV5a0u Goue Asovrov, Orph. h. 27, 3: 
tavoopovwv FevE.® (voc.) tayUdoononv &. Ae. 

nE00w0090og, Orph.h. 14, 11: neo0uoog@e*. 

nbrowog 'Pein, Hes. th. 625. 634. — gen. 
“Peing Avxöuoıo, Hom. h. 5, 60; 75. — 
acc. Peinv N%xowuov, ib. v. 442. 

$entoxog — 'Pein, Nonn. D. 45, 98. 

PEortıwog V. unTno. 

$somsoin, Nonn. D. 25, 313: “Peins 9e- 
omEolmg. 

$&onıs, Nonn. D. 3, 41: HEomıdı “Pen. 

®ıacadng, Nonn. D. 15, 125: Yuaowdei 
‘Pein. 

$ovyaryo, [Callim. fr. 258 Schneider ap.] 
Prise. I 6, 36: x«Alıyooov yUovog © 
“Peie $ovy. cf. Callim. vol. II p. 492 sq. 
Schn. 


Penl- 


202 

Hvyarno Dein, Orph. A. 554: T. — 
Boyaroa”. cf. morve. 
Ideale v. udrno. 

’Idein, Nicandri alex. 220: 
kijene. | 
Torin wudaydeio« voc., Orph. h. 27, 9. 
Vesta cum Rhea confusa. 

#EdvN v. urn. 


’Teins*. cf. 


Kıuwesois ded*, trag. anon. fr. 221 Nauck”. | 


#Aerpyırönog Pein, Opp. cyn. 3, 11. 

#0von, Orph. h. 14, 3: ruumevödoune, 
pıkoısrgouanig, (uA#0RgoTE 3.” 

agdvreıge ed”, voc..Orph. h. 27, 2. 

xoslovoa Pia, Theocr. id. 17, 132. 

Kvß£ie cum Rhea confusa, Eur. Ba:.;49: 
Kvßälag*. 

Kvßsinig, Nonn. D. 10, 140: Kvßeinidos 
— ‘Peing. — Kup. — Heaivns*, ib. 12, 
395. 25, 319. 

Kvßnkig, Nonn. D. 10, 387: Kvßnildos 
— “Peing. ib. 14, 214. — Kvß. Yeailvng*, 
ib. 17, 19. cf. Hippon. fr. 121 Bergk. 

KVVOOPAYNS V. KUVOOpdyog. 

#vvoopdyog,Lycophr.77:rijg auvoopayov 
(v. 1. zuvoopeyoüg) Yeäg*. Rhea num sit 
intellegenda, non constat; sunt qui aut 
Hecaten aut Iunonem intellegant. 

Asovroßorog, Nonn. D. 1, 20 sq.: “Peing 
— Asovroßoroıo Yealvng. ch. wine. 

Asovrodıpoog, AP VI 94, 6 (Philippi 
Thess.): Asovrödıpoe — er cf. Orph. h. 
14, 2. 

er onäsunucr Hom. h. 5, 459: “Pen 
Aıst. Orph. A. 625. 

Aoßeivn, Nicandri alex. 7 sq.: 
Aoßetvns. 

Aurnoıds v. wevdouevn. 

Orph. h. 14, 12. cf. 


“Peins | 


wenige DE” voc., 
m&NTIRDS. 
uarno, Eur. Ba. 128: uaroogs — Plus, 
— dat. uerei Arög Pix, Stob. ecl. phys. 
I 2, 31; ef. PLG III* p. 681 Bergk. 
Sine deae nomine: wargog weyaAug, Pind. 
fr. 95 Bergk. uey. | u, Eur. Hel. 1355 sq. 
uw. 6geieg, Eur. Hipp. 144. Telest. fr. 
5 Bgk. uareoog — Veäg, Eur. Ba. 131. 
— dat. werel, Pind. Py. 3, 138 (78) 
u. plka, Eur. fr. 586 Nauck’. r& maoc 
Zayyaolo — maregı — diyavd, AP VI 
234, 3 (Eryeii). — voc. uÄreo ueyaie, 
Be fr. 79 B. 1yr. fr. adesp. 115 A 
Bergk. Weile u. u. | ößolua ößelue, 
Eur. Or. 1453 sg. 


"Pea. 


weyake, Pind. fr. 96 Bergk: ueyalag Heod*. 
cf. uerne. 

weydan, h. in Attin 1, 2: “Peag weydAng. 
cf. PLG III’ p. 685 sq. Bergk. 

Eur. Ba. 59: ‘Pag — unroös. — 

w. Öge0GwöwoLo — ‚Peins, Nonn. D. 43, 
22. unteoog ebwdıvog Eig (Bacchi) —'P, 
ib. 47, 473. — dat. unrei Ag yevitao 
Asovroßdrn = Pein — dgusradıı Wealvn, 
ib. 9, 147 8q. ‚wnzeoı 'P, ib. 9,7175.1% 
241. 25, 186.43, 89; 444. uam. ci mdv- 
zov “P. a TE verkahen, Kaibel ep. 824, 
ı (Petronii Apollodori?). unr. — werd- 
owv — Tirmvidı “P., orac. v. 39 Wolff. — 
acc. unroa “Peinv, Nonn. D. 21, 154. Io- 
vis, 35, 302; 369. cf. Awoövuis. 

Sine deae nomine: wine 9% rudAmg 2u- 
neigawog, Lycophr. 1196. u. — Ye@v, 
AP VII 222, 4 (Philodemi). IX 340, 
1sq. (Dioscoridae). — gen. wnroög, ib. 
VI 218, 1 (Alcaei). u. Yeöv, Kaibel 
ep. 1038, IX. u. ’Avreieg, Orph. h. 
41 tit. u. ooslag, 1yr. fr. adesp. 121 
Bergk; cf. Callim. II p. 493 Schneider. 
w. 6oeıuav£og, Orph. h. 31, 5. ögewiig w., 
A. 31!). 6osccıdoduov — u., ib. 215q. 
u. mavror&xvov, Kaibel ep. 44, 1. Dov- 
yins u. uerdgwov Paoıkeing, anon. carm. 
de herbis 148 Lehrs. unteoos 'Ideins, 
Apoll. Rh. 1,1128. — dat. unrei Yeav, 
Kaibel ep. 823 tit. Anth. app. ep. add. 
1242 b, 1 Cougny. u. ögeio ‚Wr l. ögeig), 
Eur. fr. 472, 13 Nauck”. ögein | u. 
9eov, AP vr Da INsi (Antistii). u. 
in (v. 1. vöv) a Babr. fab. 97, 2. 
unregr, Orph. h. 42, 6. add. masdoxoum, 
Nonn. D. 9, 159. — acc. unrege — 
nivrov te Heßv ndvrov T vdgunev, 
Hom. h. 14, 1. eig ur. Yeßv, tit. huius 
hymni. unt. &devarov, Orph. E. 40. 
unt. Awövuinv noAunörviav — Evvaetıv 
Dovying, Apoll. Rh. 1, 1125 sq. unr. 
#edvnv, orac. Sibyll. 3, 201% ——Eyoe 
wireo, AP VI 220, 14 (Dioscoridis), 
Alvdvua Hei Dayine TVgLALEOG AUpI- 
noAeüce no@vag — ujTeg, VI 281,1sq. 
(Leonidae). wi. Zyvög &vanrrog Orxunlov, 
eiyıöyoıo, Orph.h. 14,4. u. uev re Yewv 
nde Fvnrov Be ib v. 9. &da- 
varov Peorius HEÖv u., TOOPE TavTWV, 
ib. 27, 1. ef. ’Avrain. denique Rheam 


1) Sic Abel; Hermann &esivng unroös ’Adn- 
vns exhibuerat. 


Pe« — Zaßafıos. 


deorum matrem fortasse etiam Euphor. 
(fr. 146 Mein.) nuncupavit. 

Peine v. were. 

ößoıuodvuog v. maußaoikeın. 
ößeımoneıs, Nonn. D. 10, 277: 
ößeımonaıdog. ib. 25, 377. 
öAßodörıs, Orph. h. 27, 9: 6ABodorw*. 

Oivumıds, AP VI 219, 20 (Antipatri): 
“Pelag — Okvumıddos. 

öugpeim, Nonn. D. 12, 330: öugpeings — 
“Peing. 

öosia, AP VI 173, 5 (Rhian. p. 210 
Meineke): Hei — ögeia. cf. udrno et urne. 

6gELdS, Nonn. D. 20, 72: 60g1&dog — Peins. 

ögeimavis, ögeivi, 60E001d00w0s, 
00806ivowog V. wiTno. 

00800iroAog, Nonn. D. 13, 137: 008001- 
noAm — 'Pein. 

öoeorıdg — Pein, Nonn. D. 21, 92. 
Ovgavonaıg, Orph. h. 27, 13: Ovo«vo- 
na“, mocoßsıga, BLodgEnteige, PIA0LOTEE. 

ovdoein, Apoll. Rh. 1, 1119: daiuovog oV- 
geing”. 

rcaıd0%0uog Boonioro, Nonn. D.34,214 5q.: 
‘Pein | ned. Be. cf. ujene. 

maußeoiksın 'PEa, moAsuörAovog, oßoımo- 
Yvus, Orph@®h. 14, 7. 

" wauwunteıoa Pen, Sa, A. 547. 

zauuntoo, Nonn. D. 13, 35 sq.: “Pein | 
au. — dat. Dez euurtogı "Pein, Kaibel 
ep. 823, 4. 

naumöorvıa“ 
nidae). 

savdaudrsıoe, Nonn. D. 25, 322: “Peinv 
navdaudreioav. 

avöaudroe, Orph. h. 27, 12: wavdaud- 
too*, Dovyins owreıga, Koovov Gvvöuevve. 

zdvrınog, Orph.h.14,5: ndvrıu *, &yAao- 
uooge, Koovov OVAAsnros udaeıon. 
TCRVTOTEXVOS V. UNTNO. 

|unyn wexdowv etc., Orph. fr. 305,1 Abel: 
‘P. tor voso@v uex. unyn te 60n te.| 
nmohsuonkAovog v. naußeotikıa. 
noALoöüyxog v. yelav. 

noAvAklorn v. Baoileıe. 

rxoAvnörvıe, Apoll. Rh. 1, 1151: “Peinv 
noAvnorviev. cf. wirng. 

moAvovvwuog v. Avrain et oxnmroüyos. 
mörva ‘Pa, Böyareo nolvuoopov Ilowro- 
yövoıo‘, Orph. h. 14, 1. 

morvıe “Pein, Callim. h. 1, 28. orac. Si- 
byll. 3, 135. — voc. morvı ’ »Orpk. h.27; 
2. nr, Tvunevorsoneg, ib. v. 11. 
mgEopEıoR v. Ovgavomaıg. 


“Peins 


voc., AP VI 281, 3 (Leo- 


203 


nosoßvyevng, Orph. A. 604: "Pelnv moe- 
oßvyevj). 

rvoyo@ogos, AP 
“Peing nvoyopooov. 

don v. nn. 

Zeuloauıg Assyriorum regina confusa 
cum Rhea, Constant. Man. comp. chron. 
540. cf. Zeu. 7) xeAovuevn Pee, Meliteniot. 
17693. 

osuvd, Pind. Py. 3, 140 (79): osuvav 
Heov*. 

cEuvn V. OXNTTOÜYoS. 

o#nnroöüyog moAov, Orph. h. 27, 4: 09n- 
nrodys" »Aeıvolo oA0V, NoAv@vvus, 0EuvN). 

sopn, Nonn. D. 41, 68: copjg — “Peins. 

ov&vyog Saturni, Meliteniot. 1502: 7 "Pa 
N alrod oV£. 

ovAAsxztoog Saturni, v. r&vrınog. 

cvvevvog NSaturni, orac. Sibyll. 
“Pen — o0v. — acc., ib. v. 150. 

svvoueEvvog Naturni, v. mavdaudTwg. 

oHTELoea v. navdauarog et wevdousvn. cf. 
etiam Orph. h. 14, 12. 

Tırnyvig et TEopOS ndvrov, v. wijrng. 

Tvunavodovnmog Vv. KovVoN. 

TUUMEVOTEENNG V. MOTViR. 

pike v. udrno. 

pıAodoomog“ voc., Orph. h. 14, 11. 

pıhoıorgowavng V. K0VoN. 

pihoLoTgog v. Ovgavonaıg. 

pıhorooreAog, Nonn. D. 20, 37: “Peing 
— gıloroordioıo Bealvng. 

pıkloozomeskAog, Nonn. D. 9, 200: @1400x0- 
mein — 'Peim. 

peıntög, AP VI 219, 1 (Antipatri): pgı- 
#rolo Veäc“. 

Dovyin v. wirne. cf. etiam Orph. h. 42, 6. 

{@A%0%g0T0g V. K0VoN. 

xkoöxaonog, Orph. h. 58, 6: "Pea — YA. 

$oooreonng, Nonn. D. 14, 249: yoooreo- 
steog — "Peing. 

wevdous&vn, Orph. h. 14, 7sq.: "Pie — 
wevd., oWrEig«, Avrmoudg, Goyıyevedke. 

@%#vsedılog, Nonn. D. 14, 1:'Pein — or. 


V 260, 2 (Pauli Sil.): 


3, 148: 


Zaßadıos (Zcßos). 


&@yvög, Orph. h. 49, 2: Zaßov ayvov. 

avAmtno v. Dovs. 

Paoıksvurarog v. udxoe. 

KVÖLWOS V. TATNO. 

uwdrag", Dovying uedEwv, Paoıkevrare mdv- 
tov, Orph. h. 48, 5 

wedEwv Dovying, v. udxoo. 

rc&tne, Orph. h. 48, 1: mdreo, Koövov vie, 
ZußdLıe, audıne daiuov. 


204 


viog NBaturni, v. Terme. 
Ipovyikog, Arist. av. 874: govyilo Ze- 
Badio. | 
.Dovs, Arist. fr. 566 Kock: 
Tov alAnrion, rov Zaßakıov. 
Zaoanız. 
yadog v. 0Wrig. 
audvarog v. Paoıkevg. 
Aiyvnrıog v. Zeug lin. 23. 
LALURTOS V. TIRTNO. 
’AuvxAatog, Dion. Per. 
Kavoßov'). 
&v(v)eperosg v. Zeug lin. 23. 
&pdLrog v. narig. 


rov Dovya, 


13: "Auvxiafoıo 


Baoıkcvg, orac. app. ep. v. 5ösg. Wolff 


(= anecd. orac. 25 Buresch, Klaros p. 
102, 13): Baoıljos* — dIavdrov. 

enıreimwevog Aldoıg, orac. Sibyll. 5, 486: 
Zeganı, Ad. Errızeiusve. “respieit ad Sera- 
pidis templum, Alexandriae, multis mar- 
moreis altum gradibus’, Alexandre. 

eveoyerng et eVuevng v. 0W@rnR. 

Zeög, Nonn. D. 40, 399: Zdo. — Alyv- 
mriog dv(v)eperog Z. — dat. 'Hiio Aıl 
Zeocneı, Kaibel ep. 834, 1. 

"Hrıos v. Zevc. 

»a9a0o0g, Kaibel ep. 875, 3: 
Zwoaıdog. 

Keavoßirns et Kavonirag v. Kavonirng. 

Kevonitns, Callim. ep. 55, 1 Wilam. 
(= AP VI 148): 76 — Kavonimm (v.. 
Kavorira«, Kavoßirm) — Ye“. 

»oloavog x00uov ete., Kaibel ep. add. 
874a, 1: Ömeorare Koloave H00u0V Kal 
1Fovog, Zaoamı. 

WEYAGS V. TEN. 

WEYLOTOS V. 6WTNR. 

valov”Aßerov, Kaibel ep. 981, 5 sg. Iu- 
oa, | yaiav Evavrıneo« (Philis insulae) 
valov, Aßerov noAbosuvov. 

raerno ravrov, Anth. app. ep. VIT21,1sq. 
Cougny (&0.): Erd us povjevre Bebv ueyav 
Epdırov aivei | yoduuere, tov ndvrov 
exduerov narega" Kr. 

oorne, Kaibel ep. 1022, 5 sq.: "Ioıw, Id- 
gamıVv, TOVg ueylorovg TÜV HEWv, OWTHo«g 
Ayadovg, EUWEvEIS EVEOYErag. 


AadRE0L0 


ÜmMEETaTOG v. Koloavog. 
Upınedov, Kaibel ep. 832, 1: Zaodmıdos 
Önıwedovrog. 


1) Dionysius cultum Canobi ex Laconica 
advectum esse putat. 


Zußagıog — Zeinvn. 


Zeßaouooürn. 
wodEivn, orac. Sibyll. 7, 73—75: 2. — 
mod. | 0b yEvCh yaigovoa, M) Loyvow, AA 
seßaowoig | vdeonov Bvoiaıg te dinaıo- 
raroıg ve Aoyıowois. 
Zerivn (Myvn). 
&yahua vurrög, preces ad Lunam 3 Abel: 
v. &y.® (voc.). cf. Auumeriy. 
Lyavn — #800800 — navdie &., Maxim. 
Phil. 280 sq. cf. Ocevrivn. 
yhaopoırog v. Meavrudg. 
aiyAnsooa v. EAdreıga et Paeopogos. 
Cıdavala v. veoreoie. 
aidg0moA0oüo«a v. EÜWEyyng. 
ainonorıs", Bavarıye, PYoEnYove, #00- 
dıodaıte, prec. ad Lunam 53 Abel. 
@#olumrog, Nonn. D. 2, 189: dxoıumroro 
Zehnvng. ib. 13, 554 (v. 1. vounog). 41, 
94. 44, 221. 
arovrifovoe uegueevynyv, Nonn. D. 34, 
42: uaou. eVavnlov ax. 3. 
|@xo&omeoog Qvreilovoa | M., AP VII 
633, 1sq. (Crinagorae).] 
|@xo0xeAaıvıomoa ueonußgıag &vdoge M., 
Nonn. D. 38, 377.] 
Garıvogeitig v. nagdEVogG. 
duegoivoos, Nonn. D. 46® 104: &ueooı- 
vooo Deinvng. 
@untog, Nonn. D. 40, 375: dunrooogs — 
Mnvns. cf. vuyin. 
CUPLETOVOR %00uov vuydg, prec. ad Lu- 
nam 29 Abel: 7) moAvyaentov #. v. Aup.“. 
“upinsgmg M., Maneth. 4, 77. M. — 
up. „ib. v. 478. — gen. Mnvns — au- 
Pincgo, ib..12(5), 306. 
@vayxaim, Nonn. D. 24, 
— Zelnvnv. 
|&v&yan, prec. ad Lunam 49 sq. Abel: ov 
y&9 Övodkvrrog ev. | woiod 7’ Epvs, 0V T’ 
Eoıs, Peoavog, ÖAErıs 00, dinn oV.] 
Üvaooe, Deu Aevawkeve, die I. | moopoov, 
&vrrA0xauog voc., Hom. h. 32, *17 sq. 
Sine deae nomine: nom., lo. Gaz. deser. 
1, 220. Maxim. Phil. 578. dömıg @v., 
ib. v. 229. neoogpoırog @v., 485. ev- 
on: üv., 509. 
AvıEeioa TaVgwv wörnue, prec. ad Lunam 
12 Abel: 9 r. uva. xard oroudtwov av.*. 
«vrönıg, Nonn. D. 6, 76: @vromıdı Mavn. 
anavyasovoa pdos Dasdovrog, lo. Gaz. 
deser. 1, 205 sq.: @. D. an. 3. | doyvgpen 
(ml: doyenın) Adumovon. 
“oyavvn v. dravydfovse. 
LoOYETE V. HE0OYOE0g et PrEOYOgog. 


260: avayzainv 


Zeinvn. 205 


LOoyvpEn v. dnmavydßovoe. 
Loonv v. Bijkvg. 
Aorsuwıg cum Luna confusa, prec. ad Lu- 


nam 23 Abel: ”Aorewı, Ilsoospovn, Ehu- 
pnPolz, vurtıpdveue. cf. ib. v. 20 sq.: rov- | 
verd 6E »Ankovo’ Exdenv, noAvmvvus, | 


uwjvnv, | d£oa usv rEuvovoav &r "Agreuv 
loyeaıoav. cf. tExog. 

[@etipang, Nonn. D. 5, 164 sq.: M. | 
&or. cf. ib. 4, 281.] 

org et organ v. inmos. 

@6rodeyn, Orph. h. 9, 10: doredeyn*, 
tavureni', Ehırodgöus, dvoopE K0VgM. - 
G6Tooyirwv, Orph. A. 513: Myvn (ufvn 

edd.) dor. 

&6vyog, Theoer. id. 2, 11: dovys daiuov*. 

abyd$ovoe, Maneth. 2 (1), 500 sq.: &. — 
aby. cf. diydumvız. 

abydoreıoa, Orph.h. 9, 5: @öy.*, pihımee, 
{90v0v UÄTEQO, PEOERROTE. 

ad&ıpang — Z., Maneth. 5 (6), 109. Ze- 


Anvein — wös., ib. v. 174. aöS. Mrjvn, 
ib. v. 225. — gen. aväıpaodög Mnvns, ib. 
v: 257. 


«d&ouEvn, Orph. h. 9, 3sq.: M. av£. zei 
Asınouevn. 

[&pwrıorog, Nonn. D. 6, 91: »Asnrouevng 
drtivog Apwrioroıo ZeAnvng.] 

dmE0Pß6gog v. 000%0PdyYoG. 

Baxyıds, Nonn. D. 44, 227 sq.: M.| Bexy. 

Peodsvuos v. NAerrois. 

PeoiAsıa &., Maneth. 5 (6), 197; 341. 
7 ywgomoig tavgoıcıv Epeboutvn Pao.*, | 
neklov Ög0uov Ioov Ev douasın Inmedovon. 
— voc. Ber Pao., PwEopogeE, die &., Orph. 
hg 1, 

Beoikıoo«, ex Dorotheo 75: Elımanmıs — 
Peo. 2. 

PAoovearıg, Maneth. 6 (3), 202: M. BAoo. 

Bo@zıg, Nonn. D. 17, 240: Bowmıdos 
Zeilnvng. ib. 32, 95. 

Bovovou xwAois Korgoıs, v. mavdsonng. 

yawooroAog — 2., Nonn. D. 38, 139. 

YEVETELOR V. TEVOWTLS. 

ykavn& — Zeidva, Mesomed. (vulgo 
Dionys.) h. 2, 21. 

yAavzogpsyynjs, Nicet. Eug. Dros. et Char. 
8, 113: 2. ylava. oAßie. 

yAav»opwrog, Theod. Prodr. carm. astr. 
282 (not. et extr. XXIII 2 p. 21): 7 
yhavaoparo — Aınagavyei Zehjvn. cf. 
Milleri not. ad h. 1., yAvzupwrog et x0oN. 

yAavaanıg, Nonn. D. 5, 70: yAavaanıdı 


Man. [yA. — wıjvn, Eur. fr. 1009 Nauck?. | 


— gen. yAavawmıdog — wrvng, Empe- 
docl. v. 250 Mullach (159 Stein).] 
ykvzvpwrog, Theod. Prodr. carm. astr. 
345 (not. et extr. XXIII 2 p. 24): zw 
ykuxöporov (yAavzöpwrov coni. Miller) 
Sehrjvnv. 

dadovüyos v. Evvyyin. 

daıdaaAn“ za werdon voc., h. mag. in Lu- 
nam 25 Wessely. 

dauvo*, dauvoyovn, dauaodvdou,da- 
wvoddueıe, prec. ad Lunam 43 Abel. 

daonAfjtıg v. Novyog. 

deEonoıve*, Theoer. id. 2, 162. & deon. 
pin, romoooore &., prec. ad Lunam 1 
Abel. 

ÖL 2.4, Hom. h., 32,.8. Qu Sm. 14:87 
(oe. edd.). 10, 129; 454. Maxim. Phil. 
142. 364. 433. ex Dorotheo 67. add. 
Il&AAavrog $uvydrno Meyaundeidao &verros, 
Hom. h. 3, 99sq. die ZeiAmvain xAvro- 
rt040g, Maxim. Phil. 261. — gen. Zeidvag 
[dies], Alcman. fr. 48 Bergk. — dat. e- 
Anvain din, Maxim. Phil. 607. cf. &veooe, 
Baotiksıc, "Vrreoiovig. 

Ödıavyng v. Aaumds. 

ÖiKEEWg V. vurregvı). 

dıydunvıs — ygvodouerog | — Mnjve, Pind. 
01. 3, 35 (19) sq. dıy. dm’ aldEoog wRyd- 
govon — Zehnvein, Apoll. Rh.1, 1231 sq.; 
ef. ib. 4, 167. [dıyoumı oeAvn, Arat. 
phaen. 471.] ef. Nonn. D. 4, 281 et 
yoven. 

dızounvog*, Hom.,h. 32, 11. 

[dıy0@0« oe4., Callim. fr. anon. 321 Sehnei- 
der. Arat. phaen. 773 (dios. 41).] 

Ödodaaıva v. immog. 

000008200«@ &., Nonn. D. 40, 376. 

Eikei®vıe &., Nonn. D. 38, 150. 

eiAı&ormogog — 2., Maneth. 4, 467. 

elvodia v. oVgavia. 

Exdrn v.”Agreug col. 1 et r&xog. 

&Adrsıoa Bo@v, Nonn. D. 1, 331: ß. &. 
2. ib.7, 247. 12,5. 48, 668. aiyAneooe P. 
&. 3., 47, 283. Tevgopung xeo. P. &. 2, 
23, 309. add. roımAdov eidog Eyovoa srekeı 
Toıtwvis ’Adnvn, 5, 72sq. — voc. #8- 
002000 Bo@v &. &., ib. 11, 156. 

EAapmPßoAog v. col. 1 sub "Aoreuıs. 

EAınodgoowuog v. Korodoyn. 

Ekırwöng v. rolmAevgog. 

EAırörcıg, Maneth. 1 (5), 294: Zeinvaing 
Elır@rıdog. &. — Mavns, Io. Gaz. 
deser. 1, 223. cf. Baollıooe. 


206 Zeilen. . 


£kı50m0o00g, Maneth. 4, 437: EAı$omogov 
— Zelrjvnv. 
Evvvylim, Öadoöys, nogn Ebdorege, M., Orph. 
9.09,03. 
En laxozoe veor&omv, v. yongovon. 
&oaın — 2, Maneth. 6 (3), 714. 
Zoıpsyyng, Maneth. 6 (3), 22: Zoupeyyia 
Mivnv. 
2oıörıg, Maxim. Phil. 545: &ouarıda (v. 1. 
eoıomee) Mnvnv. 
&£oıawy, Maxim. Phil. 32: 
2olone) Zernvnv. 
Eomsoin — 2., Nonn. D. 25, 101. Eon. 
— Ööunvie Mnvn, 5, 488. Eon.”, Hom. 
h. 32, 11. cf. Catrarae in Neophytum 
Anacr. 203 (Matranga, anecd. II p. 681): 
rıv Eomegov oeAnvnv. 
EÜLOTEEOS V. Evvuyin et udaaıoe. 
[EvßAepeoog, in libris manuseriptis post 
Constant. Man. comp. chron.: &ußAepdooıo 
sehAnvng.| 
EÜÜEOKNG #E00E000 Zeinvalm AAvronwäog, 
Maxim. Phil. 151. 
edeıdng, Hom. h. 32, 1: Myvnv eveudh. 
edxeowog, Nonn. D. 9, 27: zUneodoıo — 
Zernvns!). — ebnegdov Mrvng, Maxim. 
Phil. 599. — acc. ebxeo«ov Myvnv, Ma- 
neth. 1 (5), 74. 
edverıg ’Evövuiovog &un (Typhoei) Heod- 
rcoıve &., Nonn. D. 2, 325. 
&vnAö#xauog, Hom. h. 31, 6: EvnAöxauov 
— Zehjvmv. cf. kvaooe. 
&Zvrooyakog,Nonn.D. 41, 342: EvrgoydAoıo 
— Zelnvns. 
edpeyyng, Maxim. Phil. 357: Mnvng &- 
peyy£og, aldoomoAoVong. 
EVPEWV V. WÄALLER. 
edörnıs, Pind. Ol. 10, 90 (74) sq.: edomı- 
dos | Zerkvas (oe. edd.; cf. autem Rei- 
chenberger, Die Entwicklung des meto- 
nymischen Gebrauchs von Götternamen 
p. 52). ed. — Mnvns, Maxim. Phil. 523 sg. 
ef. &vaooe et wegan]. 
epedowern 4090085 TavgoLOLV, V. Baolkeıe. 
E4ovoa ToınAdov eldog, v. EAdreıga. daitag 
ete., v. 10vy0g. 
ne Nonn. D. 11, 396: SnAnuove 
Mnvnv. 
 £ovodoaxovrıg v. Kuave. 
NEOOPOLTIS V. TRVOOREOWG. 


eaörne (v. 1. 


1) Si quis eöx&e. cum pvijg in eodem versu 
coniungere malit, non adversabor. 


ne00@oırog, Maxim. Phil. 1b Ludwich: 
Mnvnv Neoögpoırov. cf. dvaooe. 


ühenrois, Orph. h. 9, 6: 14.*, Baobdvue, 


„Haravydoreige, VUYaDYES. 

Noıy&vsie v. ve. 

110vyog,prec. adLunam 48sq. Abel: jouye* 
nal daonAtı, tagpoıg Evı Öwirag Eyovon, 
vos, Eosßog, ydog EboV. 

n%reomg, Maneth. 6 (3), 29 sq.: NVxEomv 
— Myvn. 

N%0%oWmog, Epimen. fr. 13 Kinkel: Zeinvng 
nvröuoı. — Mnvng ıvx., Maxim. Phil. 
585. 

Bavarnyog v. aiuonorıg. 

Ozavris* yovcoedeıga, Maxim. Phil. 95. 

Ozıavrıas* ykaopoıros, Maxim. Phil. 
403. 

Ozıavrivn, Maxim. Phil. 191: ayaun 9.* 
16.4271.°596. 


Oszıavris*, Maxim. Phil. 528. — gen. 
Ozievridog”, ib. v. 6. cf. zovon. 
$Eovca &xc, Maneth. 6 (3), 600: &. 98. 2. 


Yeodnmaıva Typhoei, v. eövirg. 
$nAvg, Orph. h. 9, 3 sq.: M (voc.) — 9- 
Aög TE Kal Koonv. 
$vydrno Asklov, Eur. Phoen. 175 sq.: & 
hımagoovov Foyareo Ask. | ZeAuvaic, yov- 
0E0xvRA0ov PEYYoS. 
Filia Pallantis, v. die. 
veon, Apoll. Rh. 3, 533: Mavng ieojg. 
Kaibel suppl. ep. 698, 3. 
ilaon (v. 1. iAdsıoa) v. TEomvN. 
loy&aıoe voc., prec. ad Lunam 45 Abel. 
ef. Agrsuıs p. 205 et maodEvog. 
innevovoe v. Baolkeın. 
insos* (voc.), #007, dodzawe, Auurdg, 
Koroann, | &oTNQ, Akmv, Abzaıva, h. mag. 
in Lunam 39 sq. Wessely. 
L00onagHEVoS v. Alm. 
#ahn) v. OVVEVVoS. 
#ahkıyEveia v. KVdıdveige. 
#akAıpeyyng, Theod. Prodr. carm. astr. 
531 (not. et extr. XXIII 2 p. 35): 2. 
— va. 
#agdıödaırog v. aluomorıg. 
waravydorsıga v. nAenteig. 
zcgan — 2., Maneth. 6 8): 154. Maxim. 
Phil. 568. eo. mödag &r&« M., Orph. L. 
484. M. xeo., Maneth. 5 (6), 250. — gen. 
#egaig — Zehnjvng, Nonn. D. 1, 196. 10, 
216. 22, 348. 48, 583. 
Sine deae nomine: xs0uNg Tavownudog, 
Maxim. Phil. 50. — acc. ze0@1v eiö- 
sv, ib. 375 


Zervn. 207 


#E0@0@P600g doytt« M., Maxim. Phil. 587. 


cf. Auumerin. 
#2gar@rıg, Maneth. 4, 91: Myvns ne 
twrıdog. 


xso«@ı, Maxim. Phil. 337: zeoaöre (v. 1. 


#E0ona) Zeimvnv. 


#200800@ 2., Maneth. 6 (3), 593; 640. | 


1 (5), 271. Maxim. Phil. 397. «eo. Ze- 


Anvein, Maneth. 6 (3), 698. M. xso., ib. 


2 (1), 465. 6 (3), 44. 1 (5), 26. — acc. 


4200620009 — Zeijvnv, Maneth. 6 (3), 138. 


cf. dyavn, EAdrsıga, EbdEgRNg, Aevaaivovon. 

Sine deae nomine: nom., ib. 1(5), 
282. Maxim. Phil. 163. 367. 425. 589. 
nrakluporrog %80., ib. 332. 570. — dat. 
#E00800n, ib. 267. — acc., ib. 498. cf. 
Tervgdmig et Tırmvig. 

AAv ” eiykeıg oyevvijsı, Maxim. Phil. 504: 
at. 0.9y. #h. mavdia 2. 

#Avrönwkog v. die, EVÖEgANS, Pacdovoe. 

KONETOKTUTOG V. 600K0PEYoS. 

#609, Theod. Prodr. carm. astr. 208 (not. 
et extr. XXIII 2 p. 18): Zeiyvn — 17 
#0on zig Eomegag. — ij 3. — Ti yhav- 
oparo #5 ib. 462 (1. e. p. 31). ef. &u- 
vyyin et Innos. [7 #0on* diponAding 
(dipemAdtig coni. Miller), | Asvxorenios, 
ÖA0xvRAog,AsvxoAauneonpogoslocumLuna 
confusa videtur, Meliteniot. 1806 sq.] 

»ovon Oswvris, Maxim. Phil. 539. ©. «., 
ib. v. 103. — gen. gıAayogbrvoıo — K00- 
ons, Io. Gaz. deser. 1, 218. — voc. x0bon, 
Orph.h. 9,12. cf. &orodeyn. deae nomen 
ubique deest. 

»vavsa® (voc.), Öpiomaöxenog za Ewvo- 
doaxovrı, prec. ad Lunam 52 Abel. 

#vBEoVNTELoa Üguarog gyvoEoLo, V. TEA0G. 

#vöıaveiga Bed“, moAvmvuus, vahdıyeveie, 
prec. ad Lunam 31 Abel. 

#v#4dg, Nonn. D. 11,188: zuxAddı Myvn. 
ib. 44, 190. 

#0%#Aoap, Parmen. v. 136 Mullach: #uxAo- 
mos — Zehnvng (081. edd.). 

”0ov, h. mag. in Lunam 10 Wessely: 
loonaoPEvog KVov*. 

#oudovon Gorodsı, prec. ad Lunam 7 
Abel: &. zou.* (nom. aut voc.). 

rundes; Io. Camat. 74 (not. et extr. 
XXIH 2 p. 56): oeAnvns (ei. edd.), rg 
dievyoüg Auunddog. cf. iremog.] 

Aaumerin* (voc.), yagırörı, #E000@0gE, 
vvxrög @yakua, Orph. h. 9, 9. [adde ib. 
v. 11sq.: peyyei TO 08 | Aaumousvn.] 

Adunovoe v. dmavyasovon. 


277; 


Aaurcod, Hes. th. 19: Aaumoav — Zeir- 
vnv. ib. v. 371. ef. orac. Sibyll. 3, 65. 
Preger ep. 233, 4 ete. 

[Aaumon — oe4., I. parv. fr. 11 Kinkel. 
Io. Tzetz. Posth. 720. 773.] 

Aoruıacs — 2., Nonn. D. 4, 196. 

Aeımousvn v. algouevn. 

[ob Asimovoe 2. i. e. Tulia Domina, mater 
Caracallae, Opp. eyn. 1, 7.] 

Asıyıpans*, Maxim. Phil. 455. 

Aevnalvovoa mokov #800800« &., Nonn. D. 
38, 245. 

AzsvawAsvog Vv. &va0oR. 

AEov v. Innos. 

[Aıyvgeyyerıg, orac. app. v. 6 Wolff: 
oelnvein Aıy. cf. Buresch, Klaros p. 55 sq. 
et p. 97.] 

Auuvitıg v. o0ogavie. 

Aımagavynis V. De 

Aıma9079008, Theoer. id. 
vol Aıa907008. 

Aımogpsyyns, Maneth. 1 (5), 64 sq.: My- 
vnv — Aınogpeyyia. cf. vurrımokog. 

Avxaıva v. Innos. - 

udacıoe” voc., h. mag. in Lunam 8 Wes- 
sely. udacıo’*, edpowv, eldorsgs, Orph. 
h. 9, 11. 

WE600Pavng — &., Nonn. D. 10, 187. 

Mnvn, Kaibel ep. 947, 4: Myvng — Ze- 
Anvng. alterum nomen alterius epitheton. 
cf. p. 205 sub "Agreuis. 

untne, Nicet. Eug. Dros. et Char. 2, 250: 
ufteo &., Pwopogog pvroomogog. cf. 2,76 
et auydoreige. 

v&a, prec. ad. Lunam 3 Abel: v.*, pesolu- 
Boote, ngıyeveue. 

veokaumn)g, Maneth. 4, 510: veolaunee 
Myvnv. 

veopsyyns, Maneth. 2 (1), 489: veopey- 
ya Mavnv. 

veorsoia* (voc.) vuyia T’, dudwvala Onoria 
te, prec. ad Lunam 47 Abel. 

vvxregıvn, Ölnsowg, pıhondvvuye — &., 
AP V 123, 1 (Philodemi). 

vuxregopeyyng, Maneth. 3 (2), 393: 
vuxregopeyy&x Mavnv. 

vvarıßon”, Tavgßrı, PıÄAmosuE, TavooHd- 
o@ve, prec. ad Lunam 16 Abel. 

VURTLÖEOWOS V. TRVOOKEOWS. 

vvxrımölos, Maneth. 3 (2), 273: vorr- 
noAov — Aımopeyyca Mavnv. 

vvxrıpang — Zeimveln, Maneth. 6 (3), 
708. vuar. — Head niNdovon 3, anon. 


‚165: Zeda- 


208 Zernvn. 


carm. de herbis 141 Lehrs. vuxr.”, Maxim. | 


Phil. 72. ef. vuxtipavng. 

vurtıpaveie v. p. 205 sub "Aorsuuc. 

vorrıpavng (vulgo vuxzipeng) M., Anth. 
app. ep. III 147, 3 Cougny (Theonis 
Alexandrini seu Hermae). Anthologiae 
Planudeae subiecit Aldus cum lemmate: 
eig ToVg Erıt& nÄavITag, nal Tas Ev Mubv 
Övvdusıg zel nam. 

vo$ v. jjovyog. 

vvyavyng v. MAenreis. 

vvyla v. veotegig. 

vouyin, lo. Gaz. deser. 1, 213: vuying — 
Cuntooog — Zeinvng. 

gsivodnyog v. nag#Evog. 

dıorsdovon dv(v)eptiovg drrivas, Nonn. 
D. 41, 257 sq.: &..&ur dor. &. (0. edd.) | 
Ancıpang. ib. 48, 322 sq. j 

oloroonAdvsiıa V. 000%0@dyoS. 

oAßia v. yAavaopeyyng. 

Olvunıas — 2., Nonn. D. 28, 230. — 
gen. OAvunıddos — Zeinvng, Meliteniot. 
1803. 

Öurcvıe Mavn (wijvn edd.), Nonn. D. 38, 
124. cf. Eoneoin. 

önAlEovoe yEoag Aaundoı, prec. ad Lu- 
nam 10 Abel: 9 x. 6mA.® xeAaıveig Acum. 
dsıvalc. 

6gsimkavog v. oVgavia. 

oVdoavia*, Amuvirıg, ooeinkavs elvodie TE, 
prec. ad Lunam 46 Abel. 

ÖpLonA0Aamog v. Kvaveg. 

nmahlupoLTog v. KE00E000. 

naklvvoorog, Nonn. D. 4, 279: nekıv- 
vooroıo Zehnvng. ib. 25, 305. 38, 228. 
41, 380. 

sahAtorosnrog, Maxim. Phil. 594: nedı- 
oroestolo Leinvng. 

TAUMWNTELER V. PVorc. 

[n«augpeng, Georg. Lap. vers. pol. 80: 
— ocAyvn rraup.] 

[teupavowoea oe., Orph. fr. 123, 18 
Abel. | 

nmaugpeyyns M., Maneth. 6 (3), 330. 

ravdsonng, Maxim. Phil. 274: mevdeoxeo 
Myvnv. — voc. navdsortg", pıldyounve, 
#eAoig Korgoıcı Bovovoc, Orph. h. 9, 7. 


rravdie &., Maxim. Phil. 22. 208. navd. 


Zeinvain, Orph. fr. 11, 8 Abel. Maxim. 


Phil. 463. navö.*, ib. 123. 327. 393. — | 


acc. novdiav*, ib. 294. cf. &yavn, #AvrN, 
navöle. 
|mavvoxıos oeAdva voc., Eur. 
748.] 


Herael. | 


|mavosAnvog v. paıdod. cf. etiam Georg. 
Pis. Heracl. 1, 6 ete.] 

TEVO0POS v. LOTOKENM. 

TÄVTOOPOS V. TEROG. 

nao®Evog, Theod. Prodr. Rhod. et Dos. 
1, 375: mv Zeirvnv, nv Hedv, nV Trag- 
HEvov. 

Sine deae nomine: nom., lo. Gaz. deser. 
1, 217. — voc. negdeve, h. mag. in 
Lunam 14 et 76 Wessely. dxrıvoyaitı 
loy&aıga rg. | O6Aov Teuodo« Kal PO- 
Pov swrnein, ib. 26 sq. Esıvodnye rao®., 
ib. 24. repragoüye eoY., ib. 62. 

ra0ıpang — avdic &., Maxim.Phil. 146. 

IIarvin, Kaibel ep. 872, 3 (ef. p. 533): 
‘Mon Dorvin (lectio dubia). 

neıdon v. daıddan. 

NENVAROUEVN pokicıv, prec. ad Lunam 
13 Abel: 7 vndvv @. men.” Eomvornowv. 
msgLpeyyng, Maneth. 6 (3), 57: meoupey- 

yea Mavnv. 

Ilegosp6vn (ee) v. "Aorewg p. 205 et 
TERoS. 

II£oon, Hom. % 139: II&oong*. Apoll. Rh. 
4, 591. 

IIsoonis*, Hes. th. 356. 957. “Der Name 
(se. II£oon et IIsoonis) bedeutet die „glän- 
zende“ — und ist vielleicht nur ein Epi- 
'theton von Selene’, Roscher, lex. myth. I 
col. 2016. 

[7 $eög* rg IIeooidog, Georg. Pis. exped. 
Pers. 3, 1. — acc. mv Yeov* ig LL., ik. 
2, 375.] 

nAndovoe &., Hom. 2 484. gası nA. 2., 
Maneth. 1 (5), 210. [nA. mvoög yAnvaoio 
ceh., Triph. 514. — ace. oeAnvnv — uAnj- 
Hovoev, orac. Sibyll. 3, 21.] cf. vurtipeng. 

[7 mAngooEAmvog Yawdgorvxkog oeA., 1o. 
Tzetz. prooem. in Il. 376.] 

[mAnsıpang — 2., Maneth. 1 (5), 208; 
245. nAns. M., 5(6), 113. urn nAno., 
Greg. Naz.h. 3, 18. 74n0.*, Maneth. 5 (6), 
115. (praedie.) Io. Gaz. deser. 1, 209. ef. 
Maxim. Phil. 429 sq. et ösorsvovoe. | 

no9ö6ßAnmrog, Nonn. D. 4, 225: no®oßA- 
too ZeAmvng. ib. 13, 556. 32, 21. 

|roıunv vuxiov deüv, Synes. h. 9, 36 sq.: 
oeAdva, | m. v. ©.] 

roAvmog@pog, prec. ad Lunam 9 Abel: 
roAVu0opE". 

ToAVCTEOPOG V. TEXOG. 

noAvmvvuog v. "Agreug pP: 205 et avdıd- 
veiga. 


norva Deidva voc., Theocr. id. 2, 69; 75; 


Zernvn. 209 


31; 8747934 9931195; 
129; 135. 
rörvıa* voc., Theoer. id. 2, 164. 
TO6PEWV v. Ävaooe. 
ca0Hopdyog*, Komerörtum , 


111; 117; 123; 


dwgoßoo , 


oioroonAdveıe, prec. ad Lunam 54 Abel. | 


0Elovoa Yoßso@v Öplmv yalınv wer@roLg, 
prec. ad Lunam 11 Abel: ») @. ö.y. oei.* 
uer. 

vEAROP000g v. paıdad. 

GRoTia V. vEegreoia. 

cvumaeang Dasdovrı, Nonn. D. 38, 34: 
ovunkertog D. — Zeinvng. 

Gbvevvog NAlov, Man. Phil. Vatie. 34, 12 
Miller: © 9. oVveuve* zaAl), Pwopöoov. 
"opıyyouevn* (nom. aut voc.) zar& vor« 
nahauvaing ümo desung, prec. ad Lunam 15 

Abel. 
cornEin v. nao#Evog. 
tavüumenkog v. Korodeymn. 
tavvoimregog, Hom. h. 32, 1: Myvnv — 
TAvVoiNTEOoV. 
t@erT@_00yos, h. mag. in Lunam 1 Wes- 
sely: tagtegoUyE* paronins. cf. maodEvog. 
TEVE0RKERVOS v. vvrrıßon. 
T@vg0REEWg M., vurrıdoouog, MEoopoitı, 
Orph. h. 9, 2. 
TaVEOPUNS v. EAdreige. 
taveß@nıg — M., Nonn. D. 44, 217. cf. 
N Twvo. uva, Synes. h. 5, 22. — dat. 
revgamıdı Myvn, Nonn. D. 11, 185. — 
voc. TavoBTLIS", 42008000, HEwv yEvErsiga 
#ei dvdo@v, prec. ad Lunam 32 Abel. 
cf. Zvaooa, #Eg0N, vurtıßon. 
t£xog Zıög, prec. ad Lunam 45 Abel: 
4. r.* (voc., cum Diana confusa). 
Filia Solis: ® r&xog "HeAloıo, noAboTEopE, 
navroope M., | dgueros doyvazoıo KV- 
Beovijteiıge &., Nonn D. 44, 191 sq. in 


Baechi oratione, qua dieitur 193 "Exarn, | 


197 "Agreuıs, 204 Ileoospoveue. 
|reAeooiyovog, Nonn. D. 8, 198: teAsooı- 
yovoıo Zeinvng (08. edd.).| & 
TEuvovoa da, v. p. 205 sub "Agrewg. 
TEuodoe Ö0Aov, v. maoHEvog. 
[regmvn Ö’ Aagı) te (v. 1. ideıge ete.) 6eA., 


Empedoel. v. 240 Mullach (149 Stein).] | 


TETEROGLTIS V. TETERTTEOCHTOS. 
TEeTERTE00WNOoG, prec. ad Lunam 22 


Abel: rergamgoowne Bed“, Teroaumvvus, TE- | 


roaodit. 
TETO«WVVWOG V. TETOATOOCWTLOS. 
Tırnvıag — M., Nonn. D. 1, 219. 
Tıryvig — Ye& — M., Apoll. Rh. 4, 54sg. 


Bruchmann, epitheta deorum. 


Tır.*, Maxim. Phil. 18. 26. add. #e00€00« 
den, orac. v. 305 Wolff. 

TOL«VYEVOG V. TOIATUNOS. 

roızdoavog, prec. ad Lunam 8 Abel: 
rondpave*. cf. Teinrunog. 

toiatvmog, prec. ad Lunam 24 sq. Abel: 
TOIATUNE, TOLPHOYyYE, TOLRLOAVE, TOLWVUUE 
wjvn, | rowarla, TOIMEOCWME, TOLWÜFEVE 
zal reiodit. 


Toıvaxia et roLodirıg v. Toistumosg. 


toinkAsvoog, Nonn. D. 6, 245: roimievoov 
— My (v.1. Be) 

TELTE00WTMOg v. deonoıve et rolarumog. 

TEIPFoyYog Vv. Tointumog. 

teıpvng — 2., Nonn. D. 6, 236. 

TOLW@VVWOS V. TolATUNoS. 

“Trsoıovis, Maxim. Phil. 113: die Hei Pr.*. 
vai#egwg M., Maxim. Phil. 40. 

pasdovoa Deimvaln #Avrönwlog, Maxim. 
Phil. 75. 

pasoiußoorog, anon. carm. de herbis 53 
Lehrs: Myvng — pesoıußoorov. ib. v. 129. 
cf. v£u. 

pasopoöoog deyera M., Maxim. Phil. 305. 
P9aE0p.”, ib. 580. add. aiyAeooe, ib. 246. 
— gen. paeopogov — Majvng, Orph. fr. 
4, 2. 5, 2. 6, 3 Abel. — voc. paeopoge 
M., Anth. app. ep. VI 264, 8 Cougny. 
cf. orac. anecd. 56, 3 Buresch (Klaros 
p. 112, 15) et Paoikeıe. 

|paıdod, mavosinve oeAnvn, 6EAR0PORgE, 10. 
Tzetz. prooem. in 1. 1.] 

pcıdonj, Herond. mim. 9, 13 (corrupt.): 
M. — 9. (voe.) fortasse logendum esse 
coni. Buecheler. 

paıdgoxvakog v. mANgOGEANVoRG. 

palvovoa Yılcomoı xaAov, AP V 191,1 
(Meleagri): 7 gıA. x. gaiv. Z. 

pEyyos v. Yuydrno. 

PEOERROTOS V. AbYdoTEigR. 

|p®ivovoc, anon. carım. de herbis 196 
Lehrs: 9:4 @#. 2.] 

p%ovsen, Nonn. D. 11, 189: 
— Zelnvns. 

PHoENYyovog v. aiuonorıg. 

piha — Zehdve voc., Theocr. id. 2, 142. 
pılayovmvog v. KoVon et mavdsonng. 
piAn v. deonowve. 

pıAmosuog v. vurrıßon. 

PiAıTTog v. wuydoreign. 

pıloz&gorowos — M., Nonn. D. 4, 215. 
pılomavvvyog V. vurregivn). 

Doißn v. Aorsus, ®. p. 50, col. 2. 

14 


pHoveons 


210 Zeinvn — Zeuiin. 


püvocıg, prec. ad Lunam 33 Abel: gvor* 


TTAUWNTELOR. 
PVTOOMOEOS Vv. MTNg. 


Pw6gog£ovc«e, Maneth. 1(5), 225: 2. 
gpw0p. — M. PSP. , ib. v. 134. — acc. | 


Mnvnv — PWOpogEovoRV, ib. v. 64 sq. 
PWOP6gog v. wjrme. 

pwronAns v. TagregoDyog. 

KL Uct Augen etc., ‚Orph. h. 9, 8: 90. 
geio.® * (voc.) nal eögedım öAßLouoiem. 

480g v. N0vyog. 

jwgıTönıg v. Aauumerin. 

[x«oorög, Arat. phaen. 1152 (dios. 420): 
xe00r0to oeAmvng. | 

xwoven, Nonn. D. 22, 158: yuvengs — 
Zeinvng. — zıov. Öiyounvidos — Zeh., 
Io. Gaz. descr. 1, 203. 

10n$govo« M. veoreowv Errioxone, h. mag. 
in Lunam 23 Wessely. 

gv6dunvs, Maxim. Phil. 81: gevogunvne 
Mnvnv. 

10voKouarog v. Öiyounvıs. 

10vonvıos — dÖeaiuwv*, 
253. 

g9v6oEdeıoa, Maxim. Phil. 220 sq.: zev- 
coedsıoav | Mavnv. cf. Osavris. 

{gv00x2o@g, AP V 16,1 (Marci Argent.): 
M. xevs. (voc.). 

1gv00pans — Z., Maxim. Phil. 441. 

BAER V. KEO0N. 


Nonn. D. 44, 


[a#vronog, Timoth. fr. 2 Bergk: @®xvro- 


»oıo oeAdvac. ] 


Zeuein (Ovovn)'). 


ayvıarısz Okvunıadov, Pind. Py. 11,1 sq. | 


(1): Zeuelo '04. Op. 
aldEoln v. vöugpn. 
alvowooog, Nonn. D. 27, 

uogov — Zeuehng. 

&va660«* voc., Orph. h. 44, 10. 

&@moıLog, Nonn. D. 8, 352: Zeusinv — 
Amgıov. 

BasbRoAmog v. ebeudng. 

Baedsvuos v. Baovuvdog. 

Beeduvsog, Nonn. D. 8, 286: 3. Bao. 
(v. 1. Beedsvuos). 

[B«oiAsıa, Nonn. D. 8, 154: un Zeweinv 
teAgosıev (Tuppiter) od Baoisıav Olbunov. 
cf. 31, 233: Zeu. — vodnv Bas. OA.) 

yvvn Kodusie, Pind. fr. 75, 12 Bergk: yv- 
veom®v — Kadusıöv* pro singulari. cf. 


alvo- 


56 Sq.: 


1) Diod. 4, 25: ustaöovre (sc. Bacchum) 
is &davaoiaug Avmvıv uerovoudsoaı. cf. autem 
schol. Pind. Py. 3, 177. 


schol. ad Pind. Is. 7, 76 et Nonn. D.45, 34: 
‚nad Deueinv bndroıo Arog nlaAnore yuvaiza. 

|deımerns, Nonn. D. 21, 171: Zeusing — 
Öumereog PHovov edvfig epitheton dur. ad 
elvijg pertinet. | 

dıößAmrog, Nonn. D. 21, 221: dioßAnroıo 
Ovovng. ib. 35, 282. 

EAınaunvg, Pind. fr.-75,20 Bergk: Zeue- 
Aav Elınaumvag. 

Eoaoınköxaauog v. EbELÖNg. 

&oızvöng, Hom. h. 7, 1: Zeufing Eoınv- 
Öeos. ib. 26, 2. 

eveıdng Zeuela, Theoer. id. 26, 35. — 
acc. edel Leuehnv, Eonoınköoraeuov, Pa- 
$VroAnov, Orph. h. 44, 2. 

edörıc, Hom. h. 7, 58: Zeueing edmmuıdos. 

®eormaıs, Nonn. D. 18, 19: Zeueing Heo- 
raıdoc. 

$uvydrno Kaduov, Meliteniot. 1655: 17 
Zeuchn — ti Yuyarei tod K. 

Kadueia v. yuvvn et vouge. 

Kaduein — 2., Hes. th. 940. 

Kedunis &., Hom. h. 7, 57. cf. zoven. 
#aAklromog Vv. naig. 

#«61yvnrn Inus, Nonn. D. 9, 62: #«0ı- 
yvyens Zewehng. 

#zgavvia v. udımo et unne. 
»0on Kaduov, Eur. Ba. 2 sq.: 
x.| 2. 

#00on, Orph. h. 44, 1sq.: #ovenv Kad- 
unide maußaoihkeınv — Leushnv. 

Sine Semelae nomine: "npavgevı K0VoN, 
Nonn. D. 8, 356. — voc. xoven Kad- 
unts, Orph. h. 44, 10. 

AgvawAevog, Pind. Py. 3, 176 (98) sg.: 
hevamkitva — Ovwva. 

w&drne Bacchi, Eur. Ba. 998: uergog* — 
— oüg. — dat. uerei* — xeowvvie, Soph. 
Ant. 1139. 

untno Bacchi, Eur. Ba. 41: Zeweiing — 
unroög. — unt. Euig Zew., Nonn. D. 44, 
201. — ace. Zeuclyv — umreow Baryov, 
ib. 31, 230. Zeuw. — ut. HVE60P0E010 
AwvVcov noAvynYoüg, Orph. h. 44, 2sq. 

Sine Semelae nomine: unrgög Tg rEgwv- 
viag, Eur. Ba. 6. — acc. uyreo’ eis 
&unv, ib. v. 9. 

voupe, ‚Soph. Ant. 1115: Koadusieg — 
vönpas“. 

voupn, Nonn. D. 10, 137: aideoim &. — 
vönpn. 

naig Kaduov zer Aonovins, AP II 1, 2 
(Cyzie. ep.): »ahhinowov ET 
naußaoiAeıa v. KoVoN. 


7 Kaduov 


FZeutin — EZxVlle. 


mvoißAnrog, Nonn. D. 8, 355: mvoıßkn- 
ro Ovmvng. 

6odosıdyg, Nonn. D. 5, 209: Zeweing 
6odosıd£og. _ 

tavvedsıon Zeutlo, Pind. Ol. 2, 465g. 
(26). 

tor&g Beryov, Eur. Hipp. 559 sq.: roxdde* | 
tav dıoyovoo B. 

:roogpög Bacchi, Panyass. fr. 

teopod — Ovwvns. 

ÖWAUyNV v. KovVEN. 

pıkocrepavog, AP VI 140,1 (Anacreon- 
tis): QiAootepdvov Zeukkag. YıRootepavo 
(eoniung. cum maıdl in eodem versu, Sc. 
Baccho) seribit Barnes, quem sequitur 
Bergk, Anaer. ep. 106, PLG III! p. 283. 


5 Kinkel: 


ahayenn, Nonn. D. 8, 409: phoysonv Ze- | 


ueinv. 
ZuAnvög (Orph. h. 54). 
üyvoreAng, v. 4: Gyvorekig*, yEgagög, 
Hıdoov vowiov TEhETEOY. 
Avapalvmv doyia, V. rgomEunaV. 
@gıoros Zılmvav, v.2sq.: Lıl. 6% &gıore*, 


teriu&ve n&cı Beoioı | ai Yvnroicı Boo- 


roioıv Erri TOLETNELOLV WoRLg. 

yzoaoög v. Ayvoreing. 

EedaEwv Vv. MooNEunWVv. 

edacrng* (voc.), PiAdygunve 6bv EVE@voLoL 
usnvars, v. 5. 

Nyobusvog Naioı zul Baryaıs, v. 6: N. %. 
B. nyooueve* K1000@000101. 

nOoAUGEUVOS V. TE0P0S. 

|noortunov Anvaia ete., 
Bünyaus Anv. Teleopoor« Ban mgom. (pr ae- 
die.), | dgyıa vorigen reAetaig aylaıg eva- 
palvov, | eddfov — yahlyvıdav Hudooıcıw.| 

teherdoyng v. ayvoreing. 

rerımevog Yeoioı etc., V. @gusTog. 

rudnvög Bacchi, v. ade, 


e 


roopös, v. 1: & noAvosuve To.*, Baxyoıo 


tudmve. 
pıAdyovnvog v. EÜROTIS. 
pılodveoos, v. 11: gıAodvgoe”. 
Zuwnm. 
die &., Empedocl. v. 28 Mullach (ef. 399 
Stein; corrupt.). 
Zxeruıs (Telchis). 


&m6crooos Evvooıyalov | Er. — teyuno- 
Aos, Nonn. D. 37, 163. 23%. an. ’Evv., 
37, 263. 


eivdkıog et nvıoyedg v. Teiyie. 

tayUn@Aog V. ETO670009. 

Teiyis, Nonn. D. 37, 293: eivaklov Tei- 
yivos*. add. yvıoynos, 37, 449. 


v. 9—11: owv. 


211 


Zxörog. 
Goyalog, Boph. OU 106: doyalov Fxorov. 
ZIxbo. 

Gyola v. nlor. 

“ueıudaerog, Uallim. fr. anon. 264 Schnei- 
der: mv — duaudaerov Iubhkıv. 

avi N» Hom. u 223: ZubAlnmv — Anonarov 
Avimv. 

Avcovin, Apoll. Rh. 4, 828: Zuvling 
Adcovins ÖAoöpgovog. 

yvvn #erdxaooe, Callim. fr. 184 Schnei- 
der: Zxvlle y. #. (v. 1. Kerendon, zare- 
x&0e) Hal ob wudog obvou” Eyovoe. 

’Eoıvvg* wısondo®evog abov, Lycophr. 669. 

Ey0voa 00 ıbUdog oVvoug, v. yuvm. 

£E0000 6Podo@g, Vv. ZrVP0T00@0g. 

iydvmu£vn v. rlov. 

#aTdaaooa etc., V. yuvı. 

#b@v, com. anon. fr. De Kock: reitwvog 
N mehonbexapyagog x.” (verba corrupt.). 
hie adiungamus oe 44—4AT; 49: 
6 mv SaAdasns Avcovirdog wuyoVg | OTE- 
vovg Ömınevovoav Ayolav wova* | aravav 
ümto onnAvyyos Ydvauevnv, | Tavooopd- 
yov Aeaıvav — Atnruviv ob rgEuoVGEV, OV- 
deiev edv (Proserpinam subterraneam 
deam). cf. ’Egwvög lin. 14 et relxgavog. 

Aeaıva v. Klov. 

AsAaxvia dsıvov, Hom. u 85: ZuvAAn — 
d. Ash. 

wı&Eödno, Lycophr. 650: wı$o8ng0oS“. 

uıbondodevog v. ’Egivis. 

6Aoopemv v. Adoovin. 

ONLTEVOVOER uvyovg etc., v. KUov. 

stats Crataeidis, Io. Tzetz. all. u 67: naı- 
dog aurig ig Znvhkag. 

neroain, Hom. u 231: ZxvAyv mergainv. 

TOVTLR« V. TOLRERVOR. 

[N ZavSoroogosg | Zrvila opodens $E- 
ceoa, Georg. Pis. b. Av. 204 sq.] 

In Zrv$oroopog Zxvkke, Constant. Man. 
comp. chron. 3754.] 

TEVE06PKYOS V. KVWV. 

ToEuovon od Aenıuviv v. KUwV. 

toinoavog Zxvlle, movrie wuwv, Anaxil. 
fr. 22, 4 Kock. 

Tvoonvis, Eur. Med. 1343: rjg Tvgon- 
vidos | ZuvAAng. cf. ib. 1359. 

poıvia, Aesch. Ch. 597 (614): powiav 
Zxbhlav. 

yahnein, AP XI 271, 4 (dd): gaAneinv 
derLuove”. 

14* 


212 


Zogie. 

KORTEOVER Heucdlov rowroyovoLo voov, lo. 
Gaz. deser. 1, 130— 132: mg. v. xoat. deu., | 
cuvdgouos "Tipıuzdovrog, OAov #60u010 TI- 
mn | Movooröxog Login. 

wale* dzoggjrav raumellıyog EVETLEOV , 
uoopi Er’ Ayodvra oradegov oeßag, Io. 
Gaz. deser. 1, 75 sq. 

Movooröxog v. KouTEovon. 

nammeikıyog Vv. waln. 

negLd£fLog V. TOWTOPRVNS. 

[mörvıa copia voc., trag. adesp. (Eur.?) 
fr. 130 Nauck?; ef. PLG III* p. 744 
Bergk. zorvı” & cop. Hermann. | 

TEWToPavng LZopim Be Io. Gaz. 
deser. 1, 71. 

cEeßas v. uale. 

ouvdgouog "Niyınsdovrog et Tı®nvn %00- 
WOLO V. KO0TEOVOR. 

[Zvoiae.]| 

Zvein, AP VI 24, 1 (&6.): daluovı Ti 

Zvoin. fortasse Atargatis aut Derceto. 
ZOY900ÜrN. 

B«oiAıooe, Meliteniot. 2445: 
kıocav®. 

yeirov Evoeßing, Critiae fr. 2, 22 Bergk: 
mv Ed. yeltova Zogpooodvnv. 

d&oroıva, Meliteniot. 2807: 
vng®. 

Hela et Favuaoia v. Kogn. 

Buydrno v. norvun. 

»Aeıvn, AP X 104, 2 (Cratet. Phil.): #Aeı- 
vis — Zwpooovvng. 

Koon, Zwogpooovvng alterum nomen apud 
Meliteniotam (not. etextr. XIX 2p.1— 138 
Miller), velut nom. 7 K., 199. 285. 726. 


zıv Buol- 


tig deomoi- 


758. 1499. 1582. 1587. 1714. 2246. 
2287. 2852. n Yeie K., 1221. 9) 6opo@v 
— K., 1998. — gen. tig Koong, 636. 


736.751. 1222. 2044. 2349. 2576. 2785. 
2855. tig Bavunolag K., 163. 2429. 2567. 
— dat. vi} Koon, 296. 1791. 2243. 2868. 
— acc nv Koonv, 412. 1264. 1535. 1743. 
1770. 2679. 2693. 2862. add. nv viav 
Zogpoootvnv, 1494. — voc. Koon, 194 etc. 

[#0v00T0090g, Uhristod. ecphr. 332: o«o- 
P0060vn xovg. in ore Homeri sedet.| 

#voia* voc., Meliteniot. 166. 4135. 1744. 
— gen. Tede ng wvolag*, ib. 638 ete. 

va v. Koon. 

In navsdpnuos — Z., Meliteniot. 2322 
(allegoria christiana). } 

norvıa D., Döyareo ueyaAopoovog Aldoög, 
Kaibel ep. 34, 1. 


Zogia — Tn$%s. 


noecße* voc., Orph. L. 62 (coni. Abel). 

capowv v. Koon. 

Te}eoyöoos (Kaibel ep. 1027 — Anth. 
app. ep. IV 31 Cougny; cf. Schenck, de 
Telesphoro deo p. 17—19). 

va, Antoıv #aAEovreg SC. 
v. 36. 

üpdıros v. vendehng. 
danumv, dıoız@v, ÖWTwg Edwv, V. UEKRO. 

E0o@ooos, v. 43: Snopogov, 

rdovne Paeanis, v. udneg. 

ID@UEVoS, V. 30: sq.: @ louevog, Kl noAv- 
Tee, | meige, Telsopöge (v. 1. © ioueve, 
o noMöosuve, | gile Tei.\. locus coniec- 
turis varie tentatus. 

#AEıvog v. UdXRO. 

ud#ao, pascivßoore, I@rog 2dav, | Ilaı&vog 
idgvun, Tereopogs zAsıve, diomov (v. 1. 
dejuov), v. 335g. iD udzao*, v. 43. 
veodaAng, v. 16 (corrupt.): veodeitg, 
&pdıre legere vult Schenck, 1. c. p. 17 sq. 
ndvoopos, v. 17: mdvoope* (Telesphori 
epitheton ?). 

noAvosuvog et moAdrsınog V. IMuevog. 
Pasoivßoorog v. udrae. 

pihos v. lmwevog. 

Teowıs. 

& #ax090@v T., Anth. app. ep. III 71, 4 


” 
Enidwvgıoı, 


Cougny (Mnasaleae; cf. Preger proll. 
p. X). 
Teowıyoon. 


edsıdng — T., Apoll. Rh. 4, 895 sg. 
wellp&oyyog, Pind. Is. 2, 12 (7): weiı- 
PHoyyov — Teorpıyogag. 

weAmdog v. untne. 

un7tno Sirenum, Lycophr. 713: weAodov 
untoog“. 

Moöce, Io. Tzetz. chil. 6, 717: Teowıyo- 
ong Movong. 

«oleooe, Callim. ep. ine. 3, 5 Schneider 
\= AP IX 504): T. xog. 

Teypn. 

mörvıa Teyva, AP IX 738, 1 (Iuliani ex 
praefectis Aegypti). 

Tn»os. 

Gyakkouevn vnvoiv, Orph. h. 22, 6: v. 
&y.* (voc.), 900796905, byoor&kevde. 
adeAyprn) Oceani, Io. Tzetz. th. 179 (Ma- 
tranga, anecd. II p. 583): TyYöv mv 
Be 

"Ahsg, Lycophr. 145: dnvaräg “Ahog*. 
&ävaooe, Orph. h. 22, 1sq.: Tndiv, | 

Kvavonenkov Üvaooav, EVTOOLR KAUvualvov- 

cav. 


GoyEyovog, Nonn. D. 8, 160: Tndvog de- 
jEyovo1o. 

AÜTOOTO90G v. TagEVVETLS. 

yalnvıomoa zudloıg Amehoicı HE0Woıot, 
Orph. h. 22, 5: ed. &. yai.* (voc.) öo. 

yAavawısvog, Kaibel ep. 1028, 58 (h. in 
Isim 146): Tn$bv yAavaolevov. 

yAavaonız v. vuupN. 

yoaia, Lycophr. 231: 
Nyevov Tıravide. 

önvara v."Alg. 

&oateıva), Hes. th. 136: TnYbv — E£oa- 
teıvnv. 

EVpowv, 
TnYyov. 

900790905 v. Ayahkouevn. 

Poadovoa HUuare, Orph. h. 22, 4: 
Hoavovo’ * (voc.) alyıckoloı werenol te Au- 
ware wangd. 

#asıyvirn Oceani, Orph. fr. 32, : 
KaoLyviTnV Steele Tn$ov. 

K0RTELN V. wıTmg. 

#vavonmsnkAog, Orph. E. 
vorerrkov. cf. Kvaooe. 

zUualvovoe v. &vaooe. 

udxaıoca“ voc., Orph. h. 22, 10. 

untne, Hom. # 201: wnreoe (deorum) 
Tn®vv. ib. v. 302. — #001eımv unr. T., 
orac. Sibyll. 3, 22 (cum Tellure confu- 
sam). — voc. uijreo® utv Kömgıdos, wij- 
Teo vepenv Eosßevvov | za mdong umyiig 
voupov vaouoisı Povovong, Orph.h. 22,7. 


yociev” Zuvevvov 


Orph. fr. 985, 1 Abel: &upoove 


2 Abel: 


26: Tndva KVa- 


Tn$iı voupn. — acc. en — vöu- 
pnv, yAavzomıda TnYvv, Orph. h. 22, 1. 
SUvevvog Oceani, v. yoaie. 
ÖUOUNTOE v. a 
TEVTEOPOS OvunıyEov VOLTWV, .V. TTLOEV- 
vErig. 
magevverig Snsavoio, Nonn. D.23,284sgq.: 
MAınog x. magevver, GVyYYg0OVE #00woD, | 


| 
TTLVTOOpE Gvuuyenv bddrov, WÜTOOTTOQE 


Tn®vs. 

MaTa600uEVNn avocıs, Orph. h. 22, 1/3: 
Tn$Vv — av. NOUTVOODL aTaooouEvnV 
regt yalav. 

moAVoEuvog,Orph.h. 22,9: @& noAvseuve*. 

moAvurervog, Aesch. Prom. 137: tig no- 
Aureavov Tn®Vog. 

norvıc T., Hes. th. 368. 

GUYLEOVOS K00U0V, V. TTAGEUVETIS. 

te#xoüoe Hydaspen, Nonn. D. 23, 99: Tn- 
»vı 6Elo TEXRoVON. 

" Tıravig v. yoase. 


213 


Tırnvis, Callim.h. 4, 17: Tıryvide TnYvv. 
VyooaRsksvdog V. a 


Tıowyorn. 

’Egıvös, Nonn. D. 10, 39 sq.: ’Egwios — 
Tıoipovns. 

uwevıodns, Nonn. D. 44, 208: osio (Pro- 
serpinae) — Tioıpovng uavındeog. 

Toittov. 


GhlnAayarog, AP VI 65, 7 (Pauli Sil.): 
Tottwvog dAımıayaroıo. 

yövog Nnoewg, Lycophr. 886 sq.: 
yovo | Toitwvı. 

deıvög, Hes. th. 931/933: To. — 6. Beos. 
Öluoopog v. Yalaooomaıs. 

edevßing, Apoll. Rh. 4, 1552: To. eve. 
add. ueyag, Hes. th. 931. — ace. eov- 
Binv Teitove, Orph. A. 339. cf. Evov- 
Pins p. 118. 

edovy£&verog, Nonn. D. 6, 294: To. zve 
NmOTa v. Hocuue. 

HaAaooomaıs Ötuoopog — Weog*, Ly- 
cophr. 892. 

$o&uue Tlooeıddwovos, bygoV TEoug, ymur« 
To. voc., orac. 202, 1 Hendess. 

wEyag, Bür. Öycl. 263: 10v ueyav Toirwve. 
cf. gügvßing. 

r£oag, Apoll. Rh. 4, 1598: Toitwv’, &lıov 
tegag (acc.); cf. ib. 1619 et Yozune. 

Toitwvses. 

dısootl, Nonn. D. 6, 270: Te. dı. 

pikoı (Neptuni) To. voc., Nonn.D. 43, 119. 


To N. 


 Tvgavvis. 
vvugn Oceani, Nonn. D. 38, 140: — 


weyiorn, Eur. Phoen. 506: nv He@v ue- 
yioryv — Tvoavvida (Tvg. edd.). 

Toyn. 

n «ya9n T., Herond. mim. 
KOLVTELOR. 

ayola v. Pdoravog. 
yoıalvovoe T. voc., 
et Char. 5, 276. 
adeApa& Eivouieg zei Ilsıdoüg, Alcman. 
fr. 62 Bergk: Tüyae, Ev. re ». II. 00. 
za Tloouadelag duyarno. Tüye add. Bergk. 
&eiotgo@pog, Georg. Pis. de van. vit. 144: 
tg Aeıoroopov Tüyns. 

Haie v. yowde. 

atdahog — Tüya, Kaibel ep. 240, 5 sq. 

[&idıog, Anth. app. ep. add. II 254b, 6 
Cougny: dudlov ruyns.| 

&Ad6rme, Nicet. Bug. Dros. et har. 3,350: 
BAdirogos Töyns.. — tüs dA. T. (eößms 
edd.), ib. 7, 207. 

Avmamarog, AP X 96, 3 (Palladae): r 
&voudkov Toys: 


71, 93nck. 


Nicet. Eug. Dros. 


214 Ton. 


&oldımog v. ruußıdin. 
&ndv$ow@mog, Nicet. Bug. Dros. et Char. 


8, 312: zig dnavdownov Tuyns. ch. 5, 


270, ubi edd. rüyng. 
ANEVINGS V. 6TOEDODVOR. 


"Agreuıg cum Fortuna confusa, Orph. h. | 


72,3 sq.: "Aoreuıv Nysuovyv, ueyeAovvuov, 
EößovAfjog (i. e. Iovis) | aiuarog Eryeyao- 
cav, dredsueyov eldog Eyovoav. 

KOTImMovg V. TaXVÖEOWOS. 

.&oyd, Iyr. fr. adesp. 139, 1sq. Bergk: 
Toy, uegonwv | doyd te nal regua (voc.). 

KENNYOS nar@v, v. youdg. 

äotaroc, APIX 183,5 (Palladae): &orare 
daiuov.* 

Ba oxalvovoa moAld, Nicet. Eug. Dros. et 
Char. 9, 235: & m. ßaox., Övouevng T. 
ßB«o#avog, Nicet. Bug. Dros. et Char. 1, 
306: T. PBaoxavs. |— ris Paoxaevogs — 
yoga r., ib. 1, 52. — dat. Baoxdvo ruyn, 

ib. 8, 10. cf. mıxoc.| 

BeßnAos v. yowög. 

ßdsAvod, Ploch. Mich. dram. 6sq.: mv 
65 dAndüg Bdchvoav*, (idE) reısadAlev, 
mv eioası OpaAhAovoaev Ödodiag reißovg. 

Boadunmovg v. yowös. 

[3 Booropd0oog ruym, Theod. Prodr. 
Rhod. et Dos. 1, 222.] 

yowög, Ploch. Mich. dram. 20: 7 meurelog 
yo.*, n Boadunovs, &IAIa. — Voc. & wagd 
yowög*, nanov (Zv) dv$ownors ueya, | & yo. 
sUNÄGE Kal KaKoig mepvgusvn, | Kvasiovg 
dsıxvdoa noAklovs a&lovg, ib. v. 33— 35. 
& yo.* BeßnAs, uvoaod, mehcırdın, | 0AeDgE 
xows ıov Boor@v mavrög yEvovg, | KEynye 
xoröv, Coyaiaın (7 aüdı) nenie, ib. v. 
107103: 

deınvüoa dvaklovg Aglovg, V. yawds. 

d£omoıva, AP IX 182, 1sq. (Palladae): 
T. don. (voc.) — n meotyovoa TÜyag. 

ÖgLusia v. morwnkarıg. 

Övonwevng T. voc., Theod. Prodr. Rhod. et 
Dos. 8, 500. Nicet. Eug. Dros. et Char. 
8, 175. cf. Baoxaivovoa et movnod. 

[dvond&iAaıorog, Eur. Alc. 889: rue, ruye 
Övon. | 

Idvonsv&ns, Kaibel ep. 208, 7 sq.: Tüye 
(voc.) — övon. (nom., praedic.).| 

Ex ysyaßoc aiuaros Iovis, v. "Aoreurg lin. 8. 

Evoditıg v. ueikıyin. 

edyev£tsıga T. voc., AP IX 788, 2 (&0.). 

[edoovıs ruyn, trag. anon. fr. 343Nauck®. ] 

Ey4ov0a drooouayov Eidos, v. "Aorewg lin. 9. 

$vydrno Tooucdeias, v. AdeApd. 


»anla (doyainn) et zanov v. yowdg. 

»ammAsvovca, AP IX 180, 1—3 (Palla- 
dae): T. zar. navre vov Piov, | ÜSVYHEOR- 
sTov Tv YVoıw xerrnusvn, | zei Ovyrv- 
x00u Aal ueravrAodc’” av mdAıv. 

KHERTNUEVN OVYyAEORoTOVv Tv YVoLw, V. 
HanmAedovon. ; 

K#ıvovwesvn noovng 6eVucoıw, AP X 87, 2 
(Palladae): Tüymv — m. 6. Kıvovuevmv. 

»Avrosoyog, AP X 64, 5 (Agath. Schol.): 
»Avrosoye T. 

ı KAo®o T. (röyn edd.), Phil. in vermem 
sericum 2. “netrix Fortuna,’ Duebner. 
#o&vrsıoa, Orph. h. 72, 1: ayadıv vocv- 
teıgav®. 
»vßeovnteioe Pıoroo, AP X 65, 3 (Pal- 
ladae): mv» — Tüymv Bı. avßegvnreigav. 

weyaikovvwog v."Agreug col. 1. 

werkıyin, Orph. h. 72, 2: weiAıyinv*, Evo- 
dir. 

[ustaßeAodoa uvolovg Boor@v etc., Eur. 
Ion. 1512—1514: & uer. wve. non Po. | 
“al HVOTVyNORL zandıg av modgcı KaAwg 
ron.) 

weravrAoüo« v. Aammksvovon. 

KWLaEE ac UWVORER V. YORDg. 

vırnp6ooog, Theod. Prodr. Rhod. et Dos. 
5, 180: T. vınngooe. 

OAEPE0g v. yowdg. 

oAıc9 non, AP X 66, 4 (Agath. Schol.): 
öAschmong — Türns. 

mais Ziwög, Pind. Ol. 12, 1—3 (1gq.): 
ai Z. Ehsvdegiov — owreıga Tioye. 

nahAuırdın v. yoads. 

7 weAauveia T., Nicet. Eug. Dros. et 
Char. 1, 301. — acc. mv nalauveiev 
Toynv, ib. 1, 319. [— gen. nelauveias 
tuyngy ib. 1, 220.] 

navdaudreıpga v.oAVuoogpog. |tavd.ruyn, 
Anth. app. ep. II 469, 8 Cougny.] 

TagEKOVOR TÜyag, v. dEomoLve. 

meumshos (meupelog) et mepvouevn na- 
K0lS, V. YyoRdg. 

[nıxe«, Io. Tzetz. chil. 7, 863: ruyn m. xei 
Baoxevog. | 

roıvnAdtıg, Theod. Prodr. Rhod. et Dos. 
9, 285 5q.: 7 T. nowwv., | deimeie. cf. mo- 
vnod. 

stoAvuwoo@og, Nonn. D. 16, 220 sq.: mo- 
Auuoope T. — navdaudreige. 

moAunAaynrog v. ruußıdın. 

rtovnod, Nicet. Eug. Dros. et Char. 6, 37: 
T. nov., Övousvng mowwaAarıs. 


Toxn — Yuivaros. 


rrorvıa, Ploch. Mich. dram. 1: T. ., rgı0- 
oAßie (voe.). cf. ib. 4q. 

[mearrıjgros, Aesch. suppl. 506 (523): 
tun mowat.] 

moogpeossrdra* (voc.) Heöv, 1yr. fr. adesp. 
139, 8 Bergk. 

HVTÄO« v. yawdg. 


lorgepovon, Plut. de fort. Rom. e. 4: oö | 


utv yüo dmevong (Ameidng Reiske) (T.) 


zer& Tlivdagov (fr. 40 Bergk), oVdE didv- 


uov oTo&p. unddArov. “dubium, num etiam 


didvuov ore&povoa yddAıov ad Pindarum 


sit referendum,’ Bek. | 
GvYyAVR@OR« v. KanmAedovon. 
opdAAovoa ögdiag reißovs, v. BdsAvod. 
GOTELER V. mais. 
[sorne, Aesch. Ag. 642 (664): royn — 
cor. vedv HEhovo’ Epekero.| 


t@eyvdoowog, Ploch. Mich. dram. 29 sq.: 
zıyv Taybdoouov*, mv Gorinovv Fortuna 


ipsa se nominat. 
TEgua V. Cord. 
reıoahle v. Pdehvon. 
toLcooAßi« v. norvın. 


rvußıdin, Orph. h. 72, 5: ruußıdinv*, wo- 


Aurkayrtov, Goldınov Avdommoıoıv. 
tupAn, Ploch. Mich. dram. 11: 
Beav.* 
pegämohıs, Pind. fr. 39 Bergk. 


N phovege — T., Kaibel ep. 664, 5. [9 
pP. toi on ruyn, ep. 489, 4] 
yeigovoa ueraßohaig, Menandri fr. 


Kock: ® uer. zeig. navrolcıs T. (tüyn edd.). 

n z»Aomovg“, Ploch. Mich. dram. 22. cf. 
ib. v. 30. 

Toyeı. 

Ixgvodumvnes, Xenoel. fr. 1 Nauck’: 

Tuyaı 4006. | 
TBoıs. 

wdrno Köoov, Pind. Ol. 13, 12sq. (10): 
"Wow, K. uareon Hoaobtvuor. 
fr. 8 Bergk et Theogn. 153. 

“Tyise (Tyeie). 

[dykaodmegos, Procl. h. 1,42 Abel: «&yAao- 
dmoov Öyelnv. | 

Gıdaing* (voc.), Eixtaiorden, 
averevuec, Orph. h. 68, 7. 

[@usupng,Orph.h. 15,10: vyleıav ausugpn. ] 
ef. ouAAexroos. 

Avamavua Bvnrov, v. Audeains. 

&@vaooe, Orph. h. 15 (2), 9: "Tyleıav (y. 
edd.) dvascev. ib. 19,21. 40,20. — voc. 
&vecoe*, h. 68, 5. 

GOLNTOENTOG, carm. Pop. 


YvnTov 


47, 16 Bergk 


zvpAnv 


590 


cf. Solon. | 
 Tuzvauos (T&uos) '). 


215 


(Macedonis, = Kaibel suppl. ep. 1025 e): 
agınoerto "Tyıela. 

Baolksıa v. Amagouuerog. 

E0@T9]-V. [uE00800«. 

eÜxraıoratn v. dudaing. 

iwe00800«, Orph. h. 68, 1sq.: Ineodeoo', 
Eoary, noAvddiuus, naußeoileıe — "Vyieıe. 

[Aaııynon, Maxim. Phil. 224: Aenpnonv 
Öyleıev.] 

Lımagöunaros, Lieymnii fr. 4 Bergk: Aı- 
magöunere, uüreo Öniore, Hoovav | OEuv@v 
Anöllovog Baoikıa modeivd, | nowvyelog 
Tyisıa (emend. Wilam.). 

udzxaıoe, Kaibel ep. 1027, 13: udxcıo’ 
Tyslae (voc.). udacıg’ “Myieıe item voc., 
Ariphr. fr. 1, 7 Bergk. add. peooAßıe, wij- 
reg ündvrov, Orph. h. 68, 2 

uwarno v. Aımaoouuerog. 

weiAı400wgog v. mosoßiore. 

UNTNE V. udzaıge. 

raußaoikeıa V. iuE00E000. 

moFEıvd v. Amapouuarog. 

noAv®auiAuıog v. IuE00800«. 

noavyeilwg v. Ameoöuueros. 

ngE0ßlora uaxdomv, Ariphr. fr. 1,1 Bergk: 
Visio no. (voc.) wer. — "Tele (voc.), Boo- 
otoı 770. wex., Kaibel ep. 1027,7. — gen. 
ngsoßiorag te Beis "Nyıelag ueılıyodngvv, 
Stob. ecl. phys. I 2, 31; ef. PLG II* p. 
681 Bek. 

Svousvn* (voc.) vovomv yaleıöv Auxd- 
noruov Avimv, Orph. h. 68, 12. 

ovAAsxroog Aesculapii, Orph. h. 67, 7 
Tyisıov — GVAAERTE0v Aucupn. 

teonvorarn Yeßv, Üritiae fr. 2,21 Bersk: 
mv Teonvorernv edv — Hvnrois Tyisıov. 
cf. carm. pop. 47, 23 Bgk. (Macedonis, 
= Kaibel suppl. ep. 1025 ec); orae. 61, 4 
Hendess. 

vapLora v. Aumagouuerog. 

peooAßLos v. udzaıon. 


@ßooxoung — 'T., Nonn. D. 33, 81sq. 

alFV00@v #Aövov ete., v. Hodoog. 

&ve&, Eur. Tro. 310: ‘NYumv & "Tusvaı’ 
üveg. ib. v. 314. 

yaunkıog, AP VIL568,5 (Agath. Schol.): 
yaunkıov — "Nueveov. 

y«wooroAog — T., AP VII 188, 3 (An- 
tonii Thalli). 


1) Tun» "Tuevaıog quamquam saepenumero 


coniunguntur, alterum alterius epitheton esse 
cave putes. 


216 


edyafreg, Callim. ep. inc. 9, 6 Schneider 
(= AP IX 321): eiyairav — "Tuevaıorv. 

edyairns "7, Nonn.D.33467. 

#oVoog, Nonn. D. 43, 4 sq.: xAovov «i- 
Y0ooov ’Evooiydovı Aal Aiovion | #. 
Ev T. 

{Aaog & Tuevaıs, Parthen. p. 286 Meineke. 

Aaunoorarog de@v, Philoxen. fr.13 Bergk: 
Iaus 9. Auumoorere. 

rcaig Uraniae, Nonn. D. 24, 89: naıdog* 
Eod yovösvrog (v. 1. yovoevre, non Hyme- 
naei dei epitheton). |Terpsichorae filius 
ap. Io. Tzetz. chil. 13, 599 sq.| 

) Kelpnzgnne , API 177, 3 (Philippi). 

"Yrvos'). 


adang Odüveg ete., Soph. Phil. 827: "Yrwv’ 
06. &0., Trve 0’ oAycov. 
@ndovıog, Nonn. D. 5, 411: amdoviov 


(v. 1. aidoviov) — "Trvov (v. 1. ünvov). 
aldö6vLog v. andovıog. 

cAmuov, Nonn. D. 31, 128: &Anuovos — 
"Trevor. 

&Amtng, Nonn. D. 3, 54: "T. &A. ef. vuu- 
pios. 

üva& Beüv etc., Hom. # 233: "Inve, üv. 
navrwv te Heiv ndvrov T Avdoonev. — 
"T., äv. uandowv ndvrav Hunröv T dv- 
doorov, Orph. h. 85, 1. cf. etiam Orph. 
A. 1004. 

&060nr9o, Apoll. Rh. 4, 146: "Irvov &00- 
onrion, HEwv üUnarov. 

yAvVoELGS V. vuupiog. 

yawoorökAog, Nonn. D. 48, 636: "T. Env 
B&ayoıo yau.] 

dauaoipwg, Simon. fr. 232 Bergk. 

ÖELvoc v. noic. 

dıdvuudev Mortis, Hom. I 672: "Irvo 
sai Oavdıo eos) ib. v. 6822). 

doAosıs, Nonn. D. 47, 278: doAoevu — 
"Invo. 

&uneldsvua Novsros, Eur. Oyel. 601: © 
uelaivng N. Eameldevw’, "Vreve. 


Evvüyıog, Nonn. D. 26, 375: Evvuglov — 


"Prvov (v. 1. ®.). 

Eodmv iEo0v nagauddLov, et Eywv dvd- 
navowv etc., v. Avoıusguuvog. 

£oposıs, Nonn. D. 31, 112: fopoevrog — 
"Prvov. 


[7dvuos ®. (v.1.”T.), Apoll. Rh. 2,409.) 


1) "Trvog ct Önvog nonnumquam diiudicari 
nequeunt. cf. etiam @dvarog. 

2) Quos locos respieit lo. Tzetz. all. Hom. 
TI 244: dıövuoıs ddeApois, "Tnvo no To O«- 
varo. adde ib. v. 259. 


Yuzvauog — Dali. 


®aAcunmoAog Veneris, Nonn. D. 48, 752: 
"Tnvov — Ieping dahaummokov. 

nasiyvnros Oavaroıo, Hom. #231: Trvo 
— xa0ıyvnr@ Oav. — acc." ITrvov — %0- 
siyvnrov Oav., Hes. th. 756. 

Avoıu&gruvos, Orph. h. 85, 5 sq.: Avoı- 
uegıuve*, Konov Ndeiav Eymv Avdravow | 
zul ndong Aurng leoov nagauvdıov Eodov. 

Avcimovog, Nonn. D. 27, 1: Avoınovoro 
— "Invor. 

wa*ao® voc., Orph. h. 85, 9 

weAavoyooog, Nonn. D. 33, 40: weiavo- 
1900v "Irvov. 

ueoonnıog "T., orac. anecd. 36 Buresch 
(Klaros P- 105; 28). 

vndvuos 'T., Hom. = 242; 354. — acc. 
vndvuonv " N II 454. dr somni epi- 
theton d 793. Qu. Sm. 4, 72 ete.] 

vvuplog ayAvoaıgs — "T. eAnıns, Nonn. D. 
33, 38. 

öweorıog Iareroio, Nonn. D. 35, 275 sq.: 
OyAvösvrog Öusorıov Tem. |"Vrevov OuıyAn- 
evre (v. 1. öuyAnevre). 

ÖuiyAmeıs v. Öweorıog. 

öwooröAog"T. (v.1. ©.) Eoorwv, Nonn. D. 
32, 97. 

stats Nvrrog, Hes. th. 758 sq.: N. neides 
Eosuvjig — 'T. xai Odvarog, dewoi Beot. 
ct. Simon. ep. 172, 2 Bergk. 
[mavdaudroo, Hom. 2 4 sq.: d. — navd. 
ı 372 sq.]. 

avorneo Boorsiov ovov, Alexidis fr. 240, 
9 Kock: "T., ße. — rn. növav. ”Yrvos an 
ürvog rectius seribatur, diiudicari nequit; 
dieitur enim ibidem v. 1: “ob Bvnrög oVd’ 
ayavarog”. 

rounog Eowrwv, Nonn. D. 16, 283 sq.: 
noumov E90. | Imvov bnodonoTio« uedvope- 
AEwmv Vuevalmv. 


orı0sıg, Nonn. D. 31, 108: oxı0evrr — 
"Ivo. 

toAunsıg, Nonn. D. 48, 288 sq.: "Trvo 
— rolunevri. 


ÜNATOS v. KO6ONTNO. 
ÜNOGENETNE buzvalov, v. TTOurog. 
plios”T., Nonn. D. 47, 336. 


"Touivaı. 


övonyess, Qu. Sm. 5, 36: ° 
Achillis seuto effietae. 


T. — övo., in 


Dale. 


Ereioog Baryiov, Arist. Ach. 263—265: 
D. Eraioe B. Ebyamus vunromegimÄdun|te 
woLzE TTELÜEQROTE. 


Pavns — Poßos. 


Davns. 

«Boos v. infra "Eowg. 

&#dverog, Orph. fr. 58, 2 Abel: adavd- 
roıo Davnros. fr. 59, 4. 

&vouuerog v. infra "Eows. 

(&oosvodnAvg, Orph. Ir. 38 A.) 

aöroyovog, Nonn. D. 9, 157: aüuroyovov 
— PDavntosg. 

Aıovvoog cum Phanete confusus, Orph. 
fr. 167, 3 et 168, 1A. 

dıpung v. infra "Eowsg. 

"Eowg cum Phanete confusus, Orph. fr. 
58 A.: dßoög "E. — acc. Ovöunerov aAlv 
"Eowre, fr. 68, 1 et 119 A. dıpvn) mvorw- 
ea #vdoov "Eowre, A. 14. 

#Amis voov, Orph. fr. 119 A. 

»v6doös v. "Eowg lin. 15. 

weyag, Orph. fr. 171,3 A.: Davj — uE- 
yav. cf. fr. 40, 1sq.: u. Beov, 0v da De- 
vnta | KıRAnoxovo'. 

ItaAaireoog, Nonn. D. 19, 205: Davıra 
aAcireoov.| 

ztomroyovog, Nonn. D. 12, 34: mewroyo- 
voro Davnrog. — mowroyovov — ®., ih. 
9, 141. — acc. Davnta | mewroyovor, 
Orph. fr. 61, 2sq. Abel. cf. etiam fr. 41 

- extr. et fr. 57. 

nvororwns v."Eowg lin. 14. 

viog aideoog, Orph. fr. 58 A.: meoızalleog 
aid. vi. 

@#vs v.’Eowg lin. 13. 

Drum. 

@ußgorog v. Texvov. 

moAvVoronos — ®. (v. 1. prun), Nonn.D. 
26, 275. cf. mreoosooe. 

rm TE00800@ nokvorouogs — ®., Nonn. D. 
1:8, U: 

texvov Einidos, Soph. OT 157: © yovasas 
tr. Ein. (Ein. edd.), &ußoore Daua (p. 
edd.). 

Fovie Booroioı, Soph. El. 1066: © y#. 
Bo. Daue. 

DYwonrweis (Hora). 

Svyin, lo. Gaz. deser. 2, 283: Suying Ddı- 
vortwoldog. 

ny£rıg, lo. Gaz. deser. 2, 289: moAvoxıos 
1y.” depvns- 

noAVORLOS v. Myers. 

D»YoVos. 

AÖLKWTRTOS V. KdALOTOg. 

Beovgnkos v. mermg. 

[#&zı0rog, Hippothoont. fr. 2 Nauck?: 
PHovog zun. nedınararog Heög sc. dorıv.] 

wıooRakog v. are. 


217 


ö&0g, Nonn. D. 8, 105: D#. ö8. 
rarno Zvropavrieg, Constant. Man. Arist. 
et Call. 2, 61—63: 6 DP. 6 wiooxelog m. 
2&., | Zvropavria wunua Döovov Toü Pa- 
ovgnkov, | MaTOOg TIR000 TIRo0TEgOV “el 
yEvvnua zei Hokuuc (PYOV., GvR0P. edd.). 
712005, Theod. Prodr. Rhod. et Dos. 8,499: 
© nınoe DHoöve. cf. mario. 
sAerwmv xard, Theod. Prodr. Rhod. et Dos. 
9, 149: ®9. x. m. 
|ö gesvoßAapng P%., Georg. Pis. de van. 
vit. 193.] 
Bilde. 
deomoıve ®. voc., Theod. Prodr. Am. ex. 
259. & ®. dfon., ndvrınov xdoe, ib. v. 1. 
deon.* item voc., ib. v. 274. 


ı Dulorns. 


nmıopomv ®.etc., Empedoel. v. 181 Stein; 
ef. v. 201 Mullach: »jw. giAornrog dueu- 
pE£og ete. 

647E0dvvn, Empedoel. v. 209 Stein: 64EdV- 
vnv Pilornte. cf. v. 276 Mullach: ope- 
davnv giAornre. 

Dıilorıuie. 

#axilorn, Eur. Phoen. 53lsq.: rjg #uxi- 

orng deruovov — Piloriuias (pıR. edd.). 
Doßos et Astuos. 

ÜMOEPOTaTOS av Onıv eiul yao D., | mav- 
twv Eidyıorov TOD xwÄoV wereymv Deog, 
com. fr. anon. 154 Kock. 

LONLETNE V. Mais. 

araoßns, Qu. Sm. 10, 57: ©. xai Aeinos 
eraoßkes. cf. viog. 

BAoovoog v. naig. 

deıvog, Hes. th. 934 sq.: Doßov zu Aei- 
uwov — deıvovg. 

KORTEQOG V. viog. 

ömaov Angıednog, Nonn. D. 32, 178: ®o- 
Bov ai Aeiuov Ondova Ane. cf. neig. 

mais ’Evveiioıo, Nonn. D. 2, 414—416: 
BAoovoovg Ovo nuides ’Ev. auktooug | Elye 
Doßov al Aeluov omdova margondaroo 
Zevs | aldEoog Comıorhoag ÖOumAvdag. 

ovvadedAog Eoorov, Nonn. 25, 156: Do- 
Bov »ai Asiuov — ovvdedkov ’Eo. 

viog Martis, Hom. N 299: ®. pilog viog 
dur Aoategdg Aal araoßrig!). 

pıkaluarog, Aesch. sept. 45: pılaiduarov 
Doßov. 

plAog v. vioc. 

1) Jeiuög T’ nd ©., modus aivero, vie 
@veiins, Antim. fr. 46 Kinkel, Martis equi 
sunt, 


218 


®oi?n (mater Latonae). 

Taınig, Antim. fr. 83 Kinkel: Teaınida 
Doißnv. 

|Keoviöng, Anth. app. ep. add. VI104b,4 
Cougny (orac. Pyth.): Koovidn Doißn. — 
goißn (= xudagd) coniungendum videtur 
cum sequ. zeoi.| 

nals v. Tirovic. 


Tıravis &lln neig yYovös — ®., Aesch. 


Eum. 6 sq. 
19v600rEpavog, Hes. th. 136: Boißnv — 
(gv6000TEpavov. ib. v. 17 Doißnv coniecit 
Schoemann pro vulg. "Aßyv. 
Dooxvs. 


&yavoo, Hes. th. 237: Eynvoo@ Dooxvv. 
ynv@9) ynvoo Q 


&Auog v. yEowmv. 
y£owv, Hom. v 96: Bogxvvos — dAloıo 
yeoovrog. ib. v. 345. 
#ga@taıog, Orph. fr. 95, 5 Abel: Bopxvv 
— K00TR10V. 
w£edov dAög, Hom. « 72: Döooxvvos — akög 
CrovyEroio wedovrog. 
zarno* Scyllae, Lycophr. 47. 
Doövnons. 
ayadın, Soph. fr. 836B Nauck’: @M’ 7 
Do. (pe. edd.) dyasn Beog u£yac. 
Boövrıis. 
$uydrno- Kakkıorens, Philisei ep. 1, 1 
Berek: ® K. $uyareo, noAunyoge Doovr. 
Bücıs. 
ayvn, roowijreıga Yewv AreAng Te tehevrn 
voc., Orph. h. 10, 8"). 
öÖLUuRoTog v. navdaudtoe. 
adavarn v. fon. 
Guöin, Kıvn6ıp000g, moAumsıge, Egipoov, 
Orph. h. 10, 21. cf. ton. 
aldegin yYovin Te zei Eivahln usdlovo« 
voc., Orph. h. 10, 14. 
aloa v. &roouoc. 
LHOLVOVNTOS Vv. Kom. 
GAAoTELOuoEPodIi«ırog v. mdvovrog. 
[&Aoyog, Io. Gaz. deser. 2, 331: &Aoyov 
Dosıv.] 
Avaoo« v. obgavin. 
andrwmo et Koyns v. alrondrwme. 
[@&0reoopoırog, h. mag. in Dianam 26 
Wessely: @voıg «or. | 
areing v. ayvn. 
&@roouos, Orph. h. 10, 26: &rgous, nav- 
daudreion, nerowuevn aloe, mvglnvovg. 


1) Nomen deae initio hymni (*& Bor’) 
legitur; reliquum paene totum carmen ex epi- 
thetis constat. 


Doißn — Pvoic. 


= 


abELTEOPOG, TiEIER menaıvousvwov te A- 


reıoa voc., Orph. h. 10, 17. 
adraonsıa, Alan, Xaoirov noAv@vune 
ceıd@o, Orph. h. 10, 13. 
adroy&vedkog, Nonn. D. 41, 52: ®. av. 
AÜTONETWE, ANdTWE, Goyng, NoAbynde, we- 


“ yisrn, Orph. h. 10, 10. 


&@p&ırog, Orph. h. 10, 5: &pdıre, mewro- 
yeveın, mahalpare, Kudıdveige. 

Bagvßesuzsreıore, Orph. h. 10, 25: owy- 
nrodywv Epüreode Bao. xoariorn (Voc.). 

yAvxsia v. nıron. 

danumv v. ebavınz. 

ÖEıvondadertog v. Evvuyin. 

[öyurovoyog rüv öAwv, Kaibel ep. 1002, 5 
(Caeciliae Trebullae): 7 36. — dnu. r. 0.] 

Alan v. abrdoxsie. 

ÖLvsvovoa Ho0v Svue ete., Orph. h. 10, 
22: devdo oroopdiıyyı 9. 6. div. (voc.). 

eiAl000v0oe iyvog etc., Orph. 10, 7: &wo- 
pPov Aoroayahoıcı nod@v L. eil. (Voc.). 

eivakin v. aldeoin. 

Evvvyin, mohörneıge, OEAROPORE, dELvond- 
®erte, Orph. h. 10, 6. 

edavrng, Orph.h. 10,11: evavres, rAoxin, 
pıhin, mohvuıste, dafjuov. 

eU$00vog, Orph. h. 10, 24: eUdoove, rı- 
uNnEooe, uovn TO xgLdEv Teleovoe. 

£o0n, Orph. h. 10, 27: «idıog &. 7’ ade- 
vern re modvore (Voc.). 

Nyzuovn, xodvregn, YEosoßıe, I&VTgODE 
#00on, Orph. h. 10, 12. 

KLIVNOLPOD0S v. dıöin. 

KOLVN EV TÄVTEOOLV, &RoLvavnTe de uovvn, 
Orpk.h, 109: 

#ouloroLe V. TEVOODoS. 

K00UNTEIER V. dyvn. 

x0V0on et #g«VTELER v. NyEuovn. 

z»oariorn v. Bagvßgsuereign. 

#vßsovntsioa v. navdaudTwe. 

zvdıdvesıoa v. üpdırog. 

AVAAoTEsoNg V. TEVOVTOS. 

Aursıoa V. @VELTO0R0g. 

udzaıoa v. MRvAozER. 

Wweyiorn V. AÜTONETWO. 

wedEovoe v. aldeoin. 

UNTNE v. neuunreıoe et mare. 

6oun v. MxrvAöyeıg. 

odoavin, moeoßtıon, moAbktırz daiuov, 
&vaoo«, Orph. h. 10, 2. 

nalciparos v. &ptıroc. 

naußeaoiksıa v. 1TEVO0@oS. 

rneuuntsıoe, Orph. h. 10,1: & ®vor, 
raum. Bed, nohvungavs wÄTEo. 


DPooıs — Xagıc. 219 


TEVAavyNS v. navdaudroo. 
navöuudreıga V. KrEowog. 


navdaudıwmg, didunore, Hußsoviteioe. | 


rcavavyes, Orph. h. 10, 3. 

navÖMTELE« V. TAVOOROg. 

mwdvevrog, Orph.‘h. 10, 23: mdvovre, 
KvaAoteong, AAAOTELOuoEpodLaıreE. 
scd&voo@pog, Orph. h. 10, 16: mavoops, 
navöwreıoa, Kouloroın, maußaoikeın. 

TAVTOKEKTELOR, TETLUEV” Gel, TTRVUTEOTATE 
deiuov, Orph. h. 10, 4. 

zevroreyvng, Orph. h. 10, 20: nevro- 
teyveg, TAcOTEIOR, MOAUKTITE, nOTvia Öiuov. 
nÄavTE0@PoS v. NyEuovn. 

TEVVMEOTATOS V. TAVTOKELTEIOR. 

werne, Orph. h. 10, 18: navrov uev ov 
7., ANTNO, TOOpOg ndE Tue. 

TELFW V. MUTEOREIM. 

MENEWUEVN V. KrEowog. 

reoipewv v. dıdin. 

miELoe v. MVELTE0R0S. 

TIREN Ev pavkoıcı, yAvxeia ÖE neidonE- 
voıoı, Orph. h. 10, 15. 

nAdorsıoa D., AP1310, 1 (Damocharidis). 
cf. mavroreyvng. | 

nAoxin v. eVavrıg. 

noAvynYog v. auTondTwg. 

soAvxTıToS v. oügavim et mavroreyvng. 

roAVuNyavog v. TaumTeion. 

noAVuıRTog v. Ebavrng. 

noAumEıüog v. dudin et Evvuyin. 

moAVoN000S v. MrvAözEL«. 

noAvmvvwog Vv. KÜTEOKELG. 

[mörvo — pvcıg, AP X 68, 4 (Agathiae).] 

norvıa, lo. Gaz. Anacr. 5, 13: Door n. 
cf. mavroreyvng. 

mosoßeıoa v. oVgavin. 

reovoLe v. fon. 

TEWToyEvsia v. ügpdırog. 

nvolnvovg v. Äroowog. 

GEAROPO00S V. Evvuyin. 

rawin #00uoro, welıyyeveog D. vAns, Nonn. 
D. 2, 650. 

teAEovoa v. EVH00OVOg. 

teAsvrn v. dyvn. 

TETLWEVOG V. TIRVTOKELTELOR. 

tıINVvN Vv. TaTnR. 

TLunEoo« v. EVFE0VOR. 

TOO@POS v. arme. 

peg£oßıos v. Nyzuovn. 

pıkim v. ebavıng. 

4$ovin v. aideoin. 

@#vVAOyELG, udxcıoa, nOoAVONO00g, Works 
down) voc., Orph. h. 10, 19. 


DoLdg v. MrUVÄOYEL«. 
Dwogpögos. 

üyyskog 'Hoös, AP XII 114, 1 (Meleagri): 
'H. üyysle — Dasopoge. 

alyAnsıs, Nonn. D. 12, 9: ©. aiyi. 

[adyAosıdng Expavıjg ug Pwop., Anth. app. 
ep. III 231, 18 Cougny.]| 

|@orsodoyns, Nicet. Eug. Dros. et Char. 
4, 302: 6 Aaumodg wurög dor. 900g. ete.| 

|&orne, Nonn. D. 4, 138: Pm0p., dor. ih. 
38, 332] 

&@aLog v. p. 122 sub. dwıog. 

Kxo«TEoOg v. Dasıvoc. 

|Aaumoög 9w0p., Anth. app. ep. III 217, 
4 Cougny. cf. doreodeyng.] 

[Adunov, Anth. app. ep.IIl 400,2Cougny: 
Paopooov Adurovre.| 

noumsvg OmAaveog %elevdov, Nonn. D. 


38, 288: Doopooov Anh. — Mouse HE 
Astor. 

Ip«eıvög, Anth. app.ep.IH 303,4 Cougny: 
prEewd POOPoEW. — Acc. TOV Yasırov 


Pw6gpoeov, ib. III 251, 3.] 
#oareooio Dasıvod”, orac. Sibyll. 5, 526. 

[pzoeavyng, Catrarae in Neophytum Anacr. 
204 (Matranga, anecd. II p. 681): röv 
PEIKVYT Pwogpooorv.| 

[Ipworavyns, lo. Tzetz. chil. 4, 702: ov 
PHTavyn Pwmopooov.| 

Xaoız. 

[@öuAoyos, AP V 137, 2 (Meleagri): räs 
wvräg AdvAoyov Xdogırog. poeta dieit He- 
liodoram puellam. | 

aldole — X., Pind. Ol. 6, 128 (76). 

&veiumv, Nonn. D. 47, 281: Xaoıvy — 
Aveiuova. 

Bıorovig — Emiydovin X., Nonn. D. 13, 
340. 

yvvn Hopeisrov, Io. Tzetz. all. Hom. & 
579: jg Xdgırog tg yvvaızög "Hp. 

dia* Yedwov, Hom. & 388. 

£nıy®ovin v. Bıoroviz. 

EnAnuov v. vuugpn. 

£w$dAucog,Pind.01.7,19sq. (11): X.$09. 

ndiorn Ye@v, Antiphan. fr. 228 Kock: 
Xeoırog ndiorng #. 

#aAn v. Aumegonondeuvosg. 

Aınaooxondsuvos, Hom. 3 382 8q.: X. 
An. | aan. — N Aım. — X., AP VI 61, 
5sq. (Palladae). 

[werAryin — X, Empedoel. v. 299 Mullach 
(corrupt.; cf. v. 232 Stein).] 

vougpn, Nonn. D. 29, 331: Xdow Enkn- 
uova vougpnv. 


220 Xegız — Nagıresc. 


[orepovor Eaoog #aAAog, lo. Gaz. Anacr. 
5, 19sq.: X. — £& or&g. x.] 

ov&vyog Vulcani, lo. Tzetz. all. Hom. & 
291: X. n rovrov oV8. cf. ib. v. 494. 

o#vredılog, Nonn. D. 33, 4: X. ox. i. e. 
Pasithea. 

Xaoırss. 

&ßocı X. voc., Sapph. fr. 60 Bergk. 

«ßooddarviAoı, Nicet. Eug. Dros. et Char. 
6, 598: Xagıras aßoodantukovg. 

AyAaorıwoı v. ueyaAmvvuot. 

ayvai v. yeversıgaı et Deuegai. — Eyvaı 
X., Alcae. fr. 62 Bergk. cf. Boodondyess. 

aeifwoı, APl 7, 4 (Alcaei): deisoov — 
Kaoırov. 

QEıdaAteg v. aioAOu0g@oL. 

AioAldss, AP IX 184, 2 (0&0.): Zengpoüg 
— Al. X. (yeo. edd.). 

aloAowogpoı“ (voc.), deidwAteg, Hvnroicı 
rrodeıvei, Orph. h. 60, 5. 

Gulumror, AP IX 239, 2 (Crinagorae): 
Cuuntov — Xaoirwv. 

Gugpimokoı Apollinis, v. yogitıdss. Vene- 
ris, v. xoügeı. cf. etiam Nonn. D. 16, 
131 sq. 

avroAoyou xdAlevg, AP XII 95, 2 (Me- 
leagri): #. &v$. X. 

oldımoı v. Paoikeıeı. 

donmayss ıuyiov oAlorolov, v. rogoßoloı. 

&oraltsg, Callim. fr. 266 Schneider: &ore- 
kov Xaoirov. 


«pao£eg, Euphor. fr. 66 Mein.: Xaoirsooıv 
Apaoeoıv. 

Be®ogwvoı, Pind. Py. 9, 2 (2) sq.: Basv- 
Smvoıcın — Kaoireoot. 


BaoiAsıcı Ooyousvod, Pind. Ol. 14, 1—5 
(1—3): Kagısiov bddrwv Acyoisaı, talre 
valsre naAAinokov Edgav, | © Aumaoäg doi- 
dınoı Bao. | X. 'Ooy., meAcıyovov Mivvav 
ETTLOKOTOL. 

Boodondyesss üyvar X. — Alos xooaı 
voc., Sapph. fr. 65 Bergk. 

yshöocı, Anacreontea 4 |18], 15: Xdoıteg 
yEAwoag. 

yev£teıoaı ywouoovvng, Orph. h. 60, 4: 
x. yev.® (voc.), Eodoneı, ebpgoveg, Eyval. 

ykavxai, Ibyci fr. 5 Bergk (cf. annot.): 
‚yhavasov Xoelrov (— en. 

Eayovoı Ogavoö, AP XV 25, 14 (ara “ 
Od. — Exyovorg.® 

&nioxomoı Mivväv, v. Baolkeıaı. 

2Eo«OWLaL V. YEvEteignt. 

Zoarai, Kaibel suppl. ep. 928a, 12: &oa- 
tag — Xagıras. 


2E09Acl v. OvVveoyot. 

’ErsoxAcıoı, Theoer. id. 16, 104sq. c. 
schol.: & Er. X. (v. 1. 9byaroeg etc.) Heut, 
& Mıvosiov | Ooyousvov gılkoısar. 

ebdaAteg, AP VII 600, 2 (Iuliani Aeg.): 
evdaAEav Kaoirwv. 

edxralaı“ (voc.), KunAddss, nehvammudsg, 
iweg0E00cı, Orph. h. 60, 10. 

vnAö#xauoı X., Hom. h. 2, 16. 

EUPOOVES V. YEvErsignu. 

ndvAoyoı, AP VII 416, 2 (Callimachi?): 
„NdvAöyovg Kdoıras. 

Möro wor — X., Pind. Py. 5, 60 (45). — 
gen. Nvr0umv KXeolrwv, Colluth. 174. 
— dat. nuxöuoıg Xaolreooıw, Qu. Sm. 
5, 72. 

daAsoaı X. voc., 
p- 209 Meineke). 

Yeweoel, Pind. Ol. 14, 11 (8): Yeuso&v — 
(v. 1. &yväv, oeuväv) Kaoitwv. 

VovAkovuevaı mäcı, Io. Tzetz. th. 315 
(Matranga, anecd. II p. 588): t@g Xdeırag 
TÜg maCL Hgvilovuevag. 

Yuyar£osg Zmvös za Eüöovvouns, Orph. 
h. 60, 2: $vy.* (voc.) Zyvög te nal Ev. 
a cf. Onomacr. fr. 3 Kinkel. 

»oyaross v. Ereöxisıoı. 

iAcoei, AP VII 419,4 (Meleagri): iA«ocis 
— Xdgıow. — reis iA. — X., Kaibel ep. 
269, 4 (lectio dubia). iA. Xaeireoor, AP 
XII 2, 5 (Stratonis, = app. BV 5). 

[WEOOEOGEAL V. ElxTalaı. 

iuE00P@vor, Theoer. id. 28, 7: Xaeitwv 
inegopavo» Ca iueg.). 

loorepavoı v. looTepeeg. 

loorep£eg, AP VIII 127,2 (Gregor. Theol., 
in Euphemium): Reh — ee 
(v. 1. loorepdvorv). 

#aAAlromoı, Stesich. fr. 37 Bergk: Xagi- 
tov — xahlınoumv. Arist. pac. 796. AA. 
— Xeg., APIX 625,4 (Maced. Cons.). — 
acc. neAlınouovg — Kdgınıs, ib. VI144, 2 
(Anacreontis, = Simon. ep. 150 Beast): 
cf. yAuvzal et zoVgaı. 

»eAkınccono:, Hes. th. 907: Xagıras — 
zallınagnows. 

KaAUK@TLÜdEs v. Elntalaı. 

»eAadevval, Pind. Py. 9, 159 (89): X«- 
girov nehadevv@v. 

zoıvei X., Pind. Ol. 2, 89 (50). 

#00@L Vv. ee: et ovveoyot. 

zoöocı, Theogn. 15: X., x. (voe.) Aıög. 

Sine dearum nomine: nom. #aAllxouoı %. 
4A. (Gratiae?), Anacr. fr. 69 Bergk. x. 


AP XII 142, 4 (Rhian. 


Xagırss — Xo0rV0c. 


— zoogirıdes Ooyousvoio dugpimoroı IIa- 


pins, Nonn. D. 41, 227 sq. 
AurAddeg v. EvuxTalaı. 


Aayolocı Kagısiov Üdarwov, v. Paotkeını. | 


Aegvxormdosıoı, Anth. app. ep. III 281, 18 
Cougny: Xwolreooıv Aevxomagelorg. 


(«£) Aımaoai X., AP XII 121,2 (Rhian. p. | 


208 Meineke). 
Aıncag0oxonNdsuvoı, Üypr. fr. 4, 3 sq. Kin- 
kel: Heat Aım., | vougaı zei X. 
UROYAOOOTEOVOL V. OvVEoyot. 
ueyalovvuoı, Orph.h. 60, 1: & X. uey., 
cyhaorınoı. 
MeAnteıoı, AP VII 418, 6 (Meleagri): 


Meinreloıs — Xagıcıv. ef. Tıbull. IV 1,200. | 


|Mevinmeio:, AP VII 417, 4 (Meleagri): 


Mevinzeiois (v. 1. Mevinneisis) — Xd- 


guoww.| 
£avYel, Pind. Nem. 5, 97 (54): Eavdeig 
Xdogıooıw. — Eavdaicıv — Kagireooı, AP 
VII 440, 3 (Leon. Tar.). 
[6AßBodorsıoaı“ (praedic.), 
rrooonveis, Orph. h. 60, 11.] 
Oivunıddes — X., Arist, av. 782. 


\ 


dei 


[6 uö&vyes, Nonn. D. 48, 556: X. — ou.) | 


reoWEvor, Üonstant. Rhod. iambi scopt. 
v. 47 (Matranga, anecd. Gr. II p. 628): 
X. — neo®. 

noFeıval Yvnrtoioı, v. aioA0uogpoı. 

no00mveig v. 0Aßodorsıgeı. 

oeuval X. voc., Eur. Hel. 1341. — gen. 
ceuväv Xaoltwv, Pind. fr. 95, 2 Bergk. 
cf. Yeueont. 

ov£vyıaı X. voc., Eur. Hipp. 1147. 

GvVEumvooL v. OvVvEoyol. 

ovveoyot, Nicet. Eug. Dros. et Char. 4, 
374 sq.: @ GvVv. Aal ovvEunvooı piiaı, 
X. E09Aal, ugYaOOOTEEVOL K0QuL. 

to&oßokoı*, YurEwv domayes dhhorelwv, 
AP XII 181, 4 (Stratonis). 

toıfvy&es X., AP XI 27, 4 (Macedonü). 

roifvyoı, Soph. fr. 502 Nauck°: Xaoitov 
roıgvyov. — dat. reıfuyoıg Beaicı“, Eur. 
Hel. 357. 

toıcocai, Kaibel ep. 692, 2: XKaoitwv Te1o- 
cov. 

pihcı, Arist. Ach. 989: Xaoıcı raig pliaıs. 
cf. Gvveoyot. 

pık&oıcaı Orchomenum, v. ’Ersözicıor. 

yogirides, Nonn. D. 31, 204 5q.: X. — 
400. Ooyousvoio. add. eins DoiBoıo, 
ib. 34, 37 sq. cf. zoügarı. 

ons Eur. Phoen. 788: yde. 700. | 


WUOTNOL 


221 


1gdseat, AP XII 91, 3 (Polystrati): gov- 

ı  oEaıcı Xwolreoot. 

ı Xaovßdıe. 

avaßıvLovoa X., Apoll. Rh. 4, 923. 
d«onAng, Simon. fr. 38 Berek: daomiijr« 

Xaovßdır. 

deıvn X., Eur. Tro. 436. — acc. dewnv 
— Xdovßdiıv, Hom. u 260; 430. w 327. 

dia X., Hom. u 104; 235. 

Erpvo@oe, Lycophr. 743: Xdovßdır Eu- 
pPVowoav. 

EArou£vn Ölvnoı melıggoißdoıoı, v. zEhrıvı). 

£gsvyouevn dewvov, Apoll. Rh. 4, 789 sq.: 

Xdovßdıv | d. Eoevyoutvnv. 

zekaıvn | Eixouevn Ölvnoı swakıogoißdorsı 
X., Opp. hal: 5, 219 sg. 

6409, Hom. w 113: öAorv — Xdovpdı. 
ib. v. 428. cf. yalenm. 

|£#v$oro6pos, Georg. Pis. Heracl. 2, 7 
7 X. n ZuvS.] 

[yaAemn, AP XI 271, 1 (= Preger ep. 
225): yaiennv (v. 1. öAonv) — Xdovpdır 
poeta incertus Anastasium regem per 

' iocum appellat.] 

Xeuueoiy (Hora). 

So@osooe, Io. Gaz. descer. 2, 309: X. fo. 
KARTEOKLOS V. VORTOEOOR. 
bdarosooa* xardorıog (Emiero) meyvns, 
Io. Gaz. deser. 2, 306. 

Xeuov. 

& 648105 bnbirelevdog 

2, 120. 
nso0@oırog — X., lo. Gaz. deser. 

VwınElsvßog v. &oyerog. 

Xoövos. 

LYNOROS V. Ay1joaTog. 

&ynoeros (v. 1. dyrexos), Orph. fr. 36 et 
48 Abel. 

LÖLURCTOg v. TEVÖRUETWE. 

dEvaog, Orph. E. 29: Xoovov devoov. 

LHOVOV nevre, v. 0gÖV. 

[&va&, Pind. fr. 33 Bergk: &varıe tov ndv- 
tov breoßaAAovre 790v0v uaxdgWmv. — VOC. 
&vas* num ad Xoovov referri liceat (fr. 
35), dubitandum est.] 

[ESeAEyywv dAddeıev, Pind. Ol. 10, 65—67 
(53—55): 6 2SeAtyyav uovog | dAdderav 
Eritvuov | yo. (edd., Xo. Rumpel).] 

EoyaLousvog ndvra LOoDEVEoTEoT, V. TERTWV. 
Eon@v v. ravdaudrog. 
leöüueong, Soph. El. 178: yo. yao ein. 

Beog Sc. Eorıv.] 

laroög, Philippid. fr. 32 Kock: 

[RTOOS GE Deoaevocı 0.| 


— X. Io. Gaz. descr. 


2, 109. 


Ö xoıwög 


222 


%01LvV0g V. Laroog. 
Koovog cum Xgeov@ confusus, Orph. fr. 50 
Abel. 


ueyag Xo. (Lobeck; codd. Koövog), Orph. 


fr. 53, 1 Abel. 


[6%o0s, Anth. app. ep. III 281, 6 Cougny: | 


sie 6A00lo x90vo1o.| 


[6e@v ndvre, Soph. OT 1213: 6 nev®” öo. | 
19. — 6 ndv$’ Öo. | za never’ dnovov — | 


19., Soph. fr. 280 Nauck®.] 
|navdauaroo — ze., Kaibel ep. 1050, 4. 
6 zavd. — ye., Simon. fr. 4, 5 Bergk. 
49. wavd., Anth. app. ep. add. u 256 b, 


13 den 20. — 6. nevd., app. ep. ıl 


163, 7 C. go. Eonov | nevd., Kbdueoros, | 


Nonn. par. ev. Io. 10, 62 q.]| 
navsnioxomos, AP VII 245, 1 (Gaetu- 
liei, = Kaibel ep. 27): & Xoöve, nav- 
toiov Bunrois mavenioxone daiuov. cf. 
Preger P- 220. 

zarng avrov, Pind. Ol. 2, 32 (17): Xg. 
6 ndvrwv 7. 

c0o@pög v. Texnıwv. 

[rextov, Üratet. fr. 39 Kock: 6 yao yo. 
w raue, tErrwv utv 6opög, | &navre Ö’ 
Eoyaßlousvog Aodev£oteon. | 

[rixtov navre, Moschion. fr. 6, 18 Nauck?: 
Ö T. nm. xl ToEp@v y0.] 

TeEpwv v. Tixwv. 

üneoßdiAwv etc., v. üvek. 

[p®000s, Philae in vermem ser. 5: rov 
PF0g0v zo0vov. “destructorem Tempus’, 
Duebner. | 

Xovon. 

|püAaE, Soph. Phil. 1327: Xovong — Pü- 
Aoxos.] 

@uopEwv,Soph. Phil. 194: rjg @uogeovos 
Kovong. 

X_ovoog (cf. IMoürog). 

[&oynyds xeröv, orae. Sibyll. 2, 115: yovos 
#. doynye, Propdoge, ndvre yakkıırov.] 

Bıop#000s v. deymyos. 

[mais Aıös, Pind. fr. 222 Bergk: 4. m. 6 
1gv00g Sc. Eorı.| 

nooevopikag v. takag. 

rdAug Ag. 6 mogvopilag, AP XI 416, 2 
(&6.). ef. titulum huius epigrammatis: 
eig ov nÄoÜToV. 

ahEntov navre, V. Coymyös. 

Sexsavös'). 
&yvıoua Beov, v. udRoR. 


1) Genetivus semper, ubi non aliter anno- 
tavi, est Qusavoio. 


054 


Xg0vog — RxEavog. 


devaog, Nonn. D. 48, 313: devdov — Rx. 

&n®ns, Nonn. D. 38, 409: dndeog Nr. 

alEv Eov v. ano. 

&@rakagosirng, Hom. H 422: &xuhaooel- 
ao Badvogoov 2x. r 434. Diphil. fr. 126 
Kock. 

drahdgg00g, Orph. A. 1187: &xaAaogdov 
x. 

Gndwaros, Dion. Per. 
Nr. — dx. aekkıpgoov en 
1 Abel. 

oy£yovos — 8., Nonn. D. 40, 550 sg. 
— gen. deysyovoıo — Sx., Io. Gaz. deser. 
1, 272. 

LoyN noAov, v. TEgue. 

@r£gumv, Nonn. D. 24, 3: dr£ouovog Rx. 
ib. 32, 8. 

üpäırog v. nern. 

[&pvsıos, Triph. 352: dpvsıoro — wr.| 

@rp60000g, Hom. & 399: dnpoogoov Sr. 
v 65. Hes. th. 776. 

Besvdivngs, Hom. # 511: Nxsavo Badv- 
divn. — acc., Hes. op. 171. th. 133. Dion. 
Per. 1149. 

Padvöırjıns, ex Dorotheo 11: 
virao — Sn. 

BasvaVuwv, Dion. Per. 
vos Rx. 

Ba@®vogeitns, Hom. ® 195 (= Io. Tzetz. 
all. ® 74): Badvgesitao — Ar. — Rx. 
B«9., Hes. th. 265. 

Ba90o000s, Hom. F 311: Basvoodov Rx. 
113 (=Io. Tzetz. all. A 8). x. Bao, 
h. 3; 185. Dion.. Per.’ 3. Qu Sm. 1.12% 
Naswvoö — Ba$., ib. 2, 117. cf. dxaAag- 
oeirns. 

Baoevayng v. narne. 

[Boosıos, Dion. Per. 283 sq.: Bogeiov | 
Nxsavov.] 

yaınoyog,Anth.app.ep. III 209,1 Cougny: 
Nr. — yaı. — gen. a 2x., Qu. 
Sm. 2, 208. 

yeirov Somni, Nonn. D. 31, 189 sq.: 
Na y. | 2. neAddwv. 

y&vsoıs Yewv etc, Hom. # 201: Nxzavov 
— Hear yEvscıv. ib. v. 302'). — Nu. — 
Iavdrwv re Hehv yEv. Hunrav T’ Avdow- 
zu: Orph. h. 83, 1sog. 

yeverng Hydaspis Be Nonn. D. 23, 99: 
Nnsavo yever. 


: dnaudrov — 
- fr. 220, 


Basvodı- 


56: Badvxvuo- 


Teog 


1) Quos locos respieit Io. Tzetz. all. Hom. 


NRxeavoög - 


ö yEoov*, Io. Gaz. deser. 1, 287. 

yvwrög Euög (Typhonis) — '8., Nonn. D. 
2, 2769. 

Övrıxög, Nonn.D. 12, 1: dvrıxoio — Rx. 

[Ee®nuov, Nonn. D. 38, 149: eis 600v — 
2$nuovog Rx. stellae oceidunt.] 

eiAı600wEVvog neol n&oav yH0oVva, V. TATNO. 

Eliccov yaiev, Orph. h. 11, 15: Qxsavög 
te negıs Evi bdaoı y. &. cf. narno et rav- 
00%0@VOS. 

[Eomsoog, Dion. Per. 63: Zontgov Nx.| 

|eüodvmooos, Opp. hal. 3, 620 sq.: evev- 
09010 — wxeavon.| 


| 
| 
I 


ededüg, Anth. app. ep. III 60, 4 Cougny | 


(Antagorae): eug&og Nr. 
&0orosntog, Nonn. D. 38, 161: 
nro — Sr. 

NyEra v. yeltov. 

|7&0s, Nonn. D. 12, 116: wo — Rx. 
Dion. Per. 1163. 7u0v — Nxeavov, APl 
183, 6 (&6.).] 

Bonn v. stAotÜc. 

’Ivdıros 8., Dion. Per. 893. 

#aAAlog00G, Orph. fr. 32,1 Abel: 2. — 
#aAk. ch. Onduarog. 


EvoToE- 


naA0goovg, lo. Tzetz. all. Hom. & 299: | 


MrERvod #aA0K0oV. 

#eAddwv, Nonn. D. 38, 108: 2. xeA. wı- 
TOOUUEVog kvrvya K00u0V. — gen. SAxeavod 
#eAddovrog, ib. 19, 340. #EA. — Nxewvoio, 
Maxim. Phil. 290. cf. yelrwv et Ars. 

»Avrög, Hes. th. 215: #Avrod Rx. ib. 274. 
288. 294. 


[#0£Rog, Arat. phaen. 553: xoiloıo — 6%.] 


xvucivov, lo. Gaz. deser. 1, 311: »unel- 
vovrogs — Nr. 


Aıßvxos, Nonn. D. 6, 119: Aıßvxoio | 


— Ir. 
udsao*, nokvoAße, Henv kyvıoua ueyıorov, 
Orph. h. 83, 6. 
weyannıns, Örphh.r 312 1 
Nr. — Nxeavoü usy., Di Per. 1087. 
u&yag,Hes.th.20: Qxsavov — ueyav. Orph. 
E. 27. cf. etiam orac. Sibyll. 2, 198. 


HLTEOOVUEVOS Avrvya K0ouov, v. neAddov | 


et nAarvc. 


9 
d nano 2. mavıwv bodımv, Io. Tzetz. | 


all. Hom. ® 83. — gen. Nxsavoü margog, 
Aesch. Prom. 532 (531). Arist. nub. 271 
(x. edd.). m. — Axeavov Pagveycos, ib. 
277 (or. edd.). Tod megi mad $ eilıo- 
sowevov | x90v’ dxoıunto bebuerı maldes 

erodg Nxswvov, Aesch. Prom. 138—140. 
tod zonvov | nm. Nxervod, Soph. fr. 248 


MEYRANTEOS | 


2a. 223 
Nauck?. — acc. Quzavov — arte’ üpäı- 
tov, «lev Zovre, Orph. h. 83, 1. 

naroddsipog IJovis, Io. Tzetz. th. 314 
(Matranga, anecd. II p. 588): Nxeavoü 
— od maroadelpov. 

reeoiueroog, Nonn. D. 4, 116: Nxsavov 
regLueTtooV. 

nAarvug, Nonn. D. 42, 480 sqg.: miarvv, 
dEvdov uırgoVusvov Avruyı zoonov | SRxe- 
avbv #elddovra redv (Beroös) Yeodnovra 
zaltoon (Neptunus). 

moAvoAßos v. udzao. 

moAvg 2., Dion. Per. 630. 

morawög, Hom. 5 245 sq.: moreuolo — 
Nxsavoo. — nor. — Nxeavoio, 3 607. 
ul. 2%. teAevrog mwor., Hes. th. 242. 959. 
— acc. Nrzavov morauov, Hom. A 639. 

nowreyyskog eisen Yeou@v | N., Nonn. 
D. 41, 1759. 

[tuueros, Dion. Per. 624: muudroıo — 
Nx.| 

Znvdınos, Dion. Per. 
— N. 

oneddwv orEpog ete., Nonn. D. 1, 495 sq.: 
oT. abroslırrov Öuögvyov Haırı yaln | Anee- 
vov omebdovra« ahıvöivntov. 

tavo6xgavog, Eur. Or. 1377—1379: 2. 
v (sc. mövrov) | tavg. dyadkaıs Eilolowv 
#vrAol y80va. 

teAmeıg v. morawog. 

reoua* pllov yalng, aoyn moAov, bygoRe- 
Aevde, Orph. h. 83, 7 

byooxelevdog v. Tegue. 

viog tod Ovgavod zai Iic, lo. Tzetz. th. 
178 (Matranga, anecd. II p. 583): 'R. r. 
Od. x. I. viog 6 moW@rog. 


587: Zyvdırolo 


"Nyevog alterum Oceani nomen, Lycophr. 


231: Nyevov*. 


| 200. ’ 


GehAOmog v. Aupimokog. 

dR00PaNg v. Aımooxıos. 

Gupıdaang, Io. Gaz. deser. 2, 271sq.: 
cupıdahij”, yuolcccev, lonusgov — Elagı- 
vnv 00000800@v, Öpeihouevnv Apoodirn. 

Gupimokos Dastovros deikönmogs — "Non, 
Nonn. D. 12, 54. 

&rsAavns, Nonn. D. 6, 60: 
Noms. 

&orarog"NY%on, Nonn. D. 12, 90. 

&400vog yurrelsorog — Innorıs"on, Nonn. 
D. 1, 172. 

69000206. v. &ugpıdaing et Aımoozuog. 

Eyyvos ‚@ l. &yyAoog) v. mgodyyekog. 

elagıvn v. dupıdeaig. 


’ 4 
arnkaveogs — 


224 Kery7 


NuLT£heotog V. &y00vog. 

YaAvoı@s — "Non, Nonn. D. 11, 501. ef. 
OcAvoıds p. 157. ° 

vydrnoXoovov,Nonn.D.12,96: Xo. Ivy.“ 

izuıos "Non, Io. Gaz. deser. 2, 311. 

Immörıg v. @ygovog. 

lonjweoos v. Aupıdaing ("die Aequinoctial- 
Hore’). 


r 2 r 
KAQVSE V. NOTVIR. 


»agpaken, Nonn. D. 5, 602: »aopeAeng 
— Noms. 
ALTO6KLOS — ÜREOPaNg 000008008 — 00- 


Yoıog "Non, Io. Gaz. deser. 1, 330 sq. 
"DePgıog v. Amöoxıog. 
öpeihousvy Apooditn, v. dupıdahig. 


mörvıe, Pind. Nem. 8, 1sq. (1): "Now m., | 


xcovs Apooditws dußoocı&v pılorarav. 


nooayyekog Zepügoro, Nonn. D. 3, 10: | 


Z. ng. &yyAoos (v. 1. &yyvos) "Ren. 
srapvAnnöwos'N2en, Nonn. D. 12, 21. 
roomınn, Io. Gaz. deser. 2, ‚256: room. 

“zoorıznv intellige "Nonv’, Graefe. 
pPıvonweolis, Non D. 38, 

nweidog "Sons. cf. 12, 

Dyworweis p. 217. 
pılevdıog Eiwoos "Non, lo. Gaz. deser. 

278. 
pvoi&oog — "Ron, Io. Gaz. deser. 1, 355. 
woleo0« v. dupıdaing. 
zgkıdovin, Nonn. D. 38, 


22 (corrupt.) et 


272: yekıdoving 


— "Rene. 
$ovönaıs, 1yr. (trag.?) fr. adesp. ap. 
Hesych. s. v. gdovonaud’ "Noav. cf. PLG 


. III? p. 743 Bergk. 
Dooı. 
ykaonagmoı V. XOVOAUMURES. 
Gyval v. elapıval. 
Geıdahleg, Orph. h.43, 5:9. (voe.) deıd., 
meginuniddeg, art s 
ChaDEeg v. yQvodumvnsg. 
Guoıßadsg v. Buyaregeg. 
en une: — Jıös — ebrrodsg “R., Nonn. 
D. 8, 5. ug. Kooviovog — Q, . 8,39. 
cup. Dasdovrog — ed. N., ib. 38, A15. 
ef. puidxroges. 
avaanıdes — N 
D. 2, 270sog. 
[erooßeeg (praedie.) — '2., Nonn. D. 1, 
224] 
yAvzundodevor R., AP IX 16, 1 (Me- 
leagri). cf. Theod. Prodr. Amie. ex. 95. 
Aıwovvoıddes, AP XIII 28, 1/3 (Bacchyl. 
aut Simon. ep. 148 Bergk, = Üallim. ep. 
ine. 11 Schneider): 2. — ei Aıov. 


. | duwides "Hehloro, Nonn. 


276: pıvo- 


— Roaı. 


duwmides ’Herioıo — '2., Nonn. D. 48, 578. 
ch. avdhrıdsg et Hoyarkgeg. 

elagıval* (voc.), Asıumvıddeg, moRvdvde- 
wor, «yvei, Orph. h. 43, 3. — gen. &iwgı- 
vov 'Rgöv, AP V 70, 2 (Rufini). 

Elıneg, Io. Gaz. deser. 2, 270: EAineoow* 
(saltantibus’). 

evavAanopoltudes, AP VI98, 1 (Zonae): 
Evavkanopolricıw Monıs. 

Evvdbuevaı enkovg ete., Orph. h. 43, 55q.: 
2. (voc.) — menkovg Evv. Bo av- 
Fov noAvdoentwv. 

ev®00voL, Pind. Py. 9, 105 (60): eödeo- 
vors "Noaıoı. 

ZunAorauoı, Qu. Sm. 1, 50: Rodav — 
Evrchondumv. 

eümodes 2., Nonn. D. 28, 330. 38, 131; 
Sal..ch et zovaeg. 

eüpoovss 2., Hom. h. 2, 16. Panyass. fr. 
13,71 ee. 

ee Nonn. D. 16, 397. 

NdVrE00WroL v. dedalkes. 

YEjTogsg Couoving x00uolo, Io. Gaz. 2, 
265: &. #. Henr.*. 

oc — ‘2., Qu. Sm. 4, 135. 

Yvyarlosg Aunaßavrog — ‘2, Nonn. D. 7, 


16. Sy. hun. dehkomödoro roxfog | — do- 
damıdes — S., 11, 486 59. Buy. — Xo0- 
vol — ae Do, | duwides ’Heiioro, 


ovvnAudsg aldomı Öipow, | wvorınoroı Av- 
#cßavros Auoıßades, 12, 15/17—19. — 
voc. 2., Buy. Odudog nal Zuvög Üvaxrog, 
Orph. h- 43, 1. 

»aAhlrowoı, Hes. op. 75:'2. zaAl. — gen. 
Noüv | zaAlınöumv (coni. Bergk), Ibyei fr. 
5 Bek. 

“NoVHES E000uEvov, Nonn. D. 7, 107: 200. 
#0. — Ebmodsg D. sch heywideg. 

#oüocı“, lo. Gaz. deser. 1, 326. — acc. 
teoo@gas Hekloıo bodmmıdas — xoVoag*, 
ib. 2, 261. 

#vsAddes, Nonn. D. 38, 290: dvwdex« 
wurd. 'Q, — voc. wurd. R., ib. 2, 328. cf. 
Bvyareges. 

Asıumvıadeg Vv. eiagıval. 

Aeıuovides ”%., Nonn. D. 34, 107. 

keywides — 2. 2ocouevov ajovnss, Nonn. 
D. 9, 12sq. 8. — Aegy., 3, 381 sg. 

Be “R. voc., Nonn. D. 48, 801. 

uckaxai nödag (v. E uolcnalmodes) — 2, 
Theoer. id. 15, 103. 

uvorınokoı v. ee 

&Savdol, Io. Gaz. deser. 
-— (Nueros) More. 


1, 348: Savdag 


? 
Doat. 


sealdeg Xoovov, Stob. ecl. phys. 12,31 v.8: 
Xe. (fort. $ovös Bergk) Tale Noarv. 
cf. PLG III* p. 681 sq. Bgk. 


TAVTOY000L, MOoAVoduoL 2 Avdsuosidioı 


voieig, | 'S2. voc., Orph. h. 43, 4 sq. 
megınvahddss v. deidakteg. 


mohvakdteg, Qu. Sm. 2, 658: molvaldeoıv | 


Moaıs. 

mokvdvdewor, Pind. 01.13.23. 0.02 
ol. cf. eiapıvat. 

moAvynYEeg ‘Q., Hom. ® 450. 
moAvodwoL v. TTaVTO7900L. 

mgoudvrusg — ‘R., Nonn. D. 7, 179.2. | 


KoLgaving ER noou. ver 3, | 


19854. _ 
sodonnyess 2., Nonn. D. 47, 90. 


sodamıdsg v. Yuyaroeg et zodgar. 


Bruchmann, epitheta deorum. 


| 
| 


225 


Svumalntoges Degoepövng, Orph. h. 43,7: 
ayvis ©. ovun.* (voe.). 
GuvijAvdeg '2., Nonn. D. 11, 521. 
yarlozg. 

terod&vyeg R.,Nonn.D. 25, 364. 41,134. 
Öwavyeveg '2., Nonn. D. 2, 704. 
psıvonweldes ‘®., Nonn. D. 34, 110. 
pilcı, Theocr. id. 15, 104 sq.: Bdodıoraı 
ardgov 2. piheı, Chhik modeweai | 2oyov- 
ra mavreooı Pooroig wiei Ti PogEVOaL. 
pvAaxroogsg . N. | Eupimoroı Dat- 
Yovrog, Nonn. D. 2, 176g. 

Ixogiriösg = a Nonn. D. 46, 158.] 

ovodumvasg '2., Hom..h. 6, 5. ‘8. — 


ef. Iv- 


10v0., ib. v. 12. — acc. Tag goVOdumvxag 
AyAaorndgnovg — Ahadeag "Nouc, Pind. fr. 
30, 6 Bersk. 


15 


B; 


aufs) 


Iaujölnejine) 


ae ach aa} Ine/ne) 


ERNEUT 


ach EL BB BEE. 


oa HacWa Wu Ba Be 


[2 u >! 


13 


14 
14 
15 
26 
34 
37 
40 
40 
44 


53 
57 
57 
64 
66 
86 
91 
94 


Adnv. cf. 


Addenda et eorrigenda. 


col. 1 post lin. 21 adde: Xa&oeıs*, Nonn. D. 33, 60. 
col. 1 post lin. 50 adde: moAvxAavoros, Stob. flor. 64, 16, 3 (Cliniae): moAb#Aavorov — 


Preger proll. p. XII. 


col. 1 lin. 49 post Bergk adde: PLG IIl* p. 685 sq. 
col. 2 lin. 52 adde: 42Ex — ’A9nv& (coni. Spengel), Preger ep. 64, 1; cf. Anth. app. ep. 


I 19 Cougny. 


col. 1 Jin. 27 adde: J. Yvy. weydioıo II., Fraenkel, Die Inschriften von Pergamon 14. 
col. 2 lin. 41 post 96 adde: dat. 7 ZL. »0on, Preger ep. 117, 1. 
. 13 col. 1 lin. 32 post 2 adde: cf. Preger p. 214. 


col. 1 lin. 38 post 796, 1 adde: Zıög Yoyarso weydAoıo II., Fraenkel, Die Inschriften von 
Pergamon 14. 


col. 
col. 
col. 
eol. 
col. 
col. 
col. 
col. 
col. 


1 
2 
1 
1 


lin. 
lin. 
lin. 
post 


40 adde: voc. molıds”, Fraenkel, Die Inschriften von Pergamon 15. 
45 adde: cf. Duentzer fr. ep. p. 120. 

53 adde: re. Yed*, Fraenkel, Die Inschriften von Pergamon 2, 2. 
lin. 20 adde: KvvYoysvngs — pirin*, AP XV 25, 9 (ara ]). 


1 lin. 22 post 32). adde: Boißov, Preger ep. 171. 


2 


1 
1 
2 


lin. 
lin. 
lin. 
post 


46 post 413 adde: Preger ep. 201, 2. 

19 post ”4en. adde: Anth. app. ep. II 195, 4 (&6., = Preger ep. 30). 

37 post #oarsoolo adde: zo«reg0od — "Agnos. 

lin. 35 adde: BoAoci«, Anth. app. ep. I 5 tit. Cougny (= Preger ep. 104): 


Aor£uıdı BoAooie. 


col. 
col. 
col. 
col. 
col. 
col. 
col. 
col. 
. 102 col. 2 post lin. 2 adde: «i — Öadopogoı* ueiaveiuoves, anon. ap. Plut. adv. Colot. 


Eu 
1 
2 
2 
2-]ın. 
2 
al 
2 
N 


post 
lin. 
lin. 


lin. 
lin. 
lin. 
lin. 


lin. 34 adde: ’Aorsgia«. sö@vvuos, Hes. th. 409: ’Aorsolnv ebavvuor. 

15 dele 1, 667 et adde post 5, 71: add. »o«@regoö raodaoırıg "donos, 1, 667. 
31 post Callimachi adde: ep. 5 Wilam. 

19 post 43 adde: Ignat. Diac. tetrast. 6, 2. 27, 1 Mueller. 

44 adde: cf. Evor&pavos. 

25 post AP adde: VI 1", 2. 

43 post infra lege: IIei@mog (pro Iloinmos). 

23 post goırnrje adde: Osiridis. 


ce. 28; cf. Duentzer ‘fr. ep. p. 121. 


. 106 col. 2 lin. 8 pro lo. lege: Is. 
. 107 col. 1 lin. 32 post sq. adde: Yeov #jevn« — "E., anon. ap. schol. Pind. Nem. 2, 16; cf. 


Duentzer fr. ep. p. 120. 


Doll lm: 
, 114 col. 1>lın. 
szeolk 12 lın. 


33, 109. 


. 120 col. 
. 120 eo: 
sAzeol: 
.149 col. 
=80reol: 


1 ]ın. 
1 lin. 


2 Jin. 


2 lin. 
1 lin. 


23 adde: reowıvdoov — &vanrog*, Nonn. D. 33, 105 sq. 
23 post 403 adde: et passim. 
25 adde: voc. navdaudrng* ddducsre, PLocooe odyyeovs »x0ouov, Nonn. .D 


12 post edd.) adde: 12, 352. 

47 post 27 adde: 5, 660. 

26 adde: Zıög Ndov, Preger ep. 97, 3; cf. Anth. app. ep. I 109 Cougny. 
30 pro Georg. lege: Gregor. 

9 adde: cf. Duentzer fr. ep. p. 121. 


E 


CLAPP 


Tina 


Roscher, Wilhelm Heinrich 
Ausfuhrliches Lexikon der griechischen 


! 


y+ zuusi 2 u 77T, zw - tin in 


BL 715 .R7 Suppl. 2 


Roscher, Wilhelm Heinrich, 
1845-1923, 


Ausf uhrliches Lexikon der 


SrJsachlorhen und _ x nnlierhar 


Sir es der De ee | 
Bu IE re ne ee ee “nn n nn 
ee a er BEL IT THE VW 
DS Sm ge 2 Sr Be u 
Be, O’RiaNe.D ALpeWnerd 0 Sea ae A Ahe' giaighae Biaaunnte aaa 


»EoBaReE a0 TE— Ren ., 
ee RR 9 8 B Rieger n nd nen a de Bag aaleiB ann Aare 

“een eieiannien jo ehajaleie nie a jele B ER e/a dp minre d'eie im w'a 

ELELZEELELDEIEEIEE een 


u a Eee EEE ET EEE an 
BASEL IT VI VE 
NL re 
N RA RER EN 


LTE WYWWY 
a ee EEE DEE 


eng I IT 
worte dagear BEE ENT I reg 


... 
LEN EEE EEE Tee Tree 
ALERT 


“error neniu nn 
need nina ee 


NR EETEEENE KELTLLLETIEELTEETRLEN De RWRE DE Sana gehen aeg 
nn nern nennen nannte nn ar ar masse nenne ee 

A ET a I TE IT ZEN N re N er 

EA Ba re nr IE I A EN ER 
DERART LH EEE LEE TEE ÄL DE E E E OE  — 

Tr LEE 
DL DEE ET HER 
Dr ET LET ET EEE" 
KERLE NINE TITAN 
DON III INT 
MICHIIIENVERSLEIKIIF EIN VI VYIIIIIIUE 
Vena une 0 EEE RE 


Kennen din hnng 
rede nern: 


N 
ae hg 


SConaın 


LIESEREEEF LET WTVRVIIIewWIN 
>ieiate,aie ujejn'ejnfete/a,niehe «’ ele'n a nlars IDEE EDV INARRAFR 


Nez 
nie stalniniahn' ats 
.rr Verne. 
A 
EEE TI ETEW ER Wo 
WR Beine din eigen see age e 

“feie'e' alein'a,ple'n:eih aie elnta 


a 
nee reueien 
. nr nr 


„noaaaes 
konnen 


.un nn. 


DPI EHI EIFITINNUIEE VIE 
HERE UUHWELKINVTEN ABER EREN SIT UTITT 
>» 


Korsnones 
EBENE UTUWe N 
ren aan. 

EHEN UN EN WUNDER 
DOCK III IE III ne Beeren. ee 
III N RT Nr 
won ET IE EP RE EEE ee 

ZIEEETEIEE VIII nen 
DICHTEN NEN KENLITIEVNEN VNA Walnlehe ig ;n a:0lnge mia a’ afanste 
UVM UWE IIIVWENGEIETG 


“oa thaenne 
anne nn... 

DIES DESSEN EN VII EEE eV 
a LI ET ET EHE 
CEnnLE EEE ET L LUTEE NE 


I Nee 
DE nr 


VIII NIIT 


Kaooeanoaacon, ...n 


.ernahann“ 

Bonner aneeanoaıa 

u memigle'nlaiein ajatn'n a ale a ap a a aea ln nen here 
KNIE WIRT “ron aondaeeinne 

een“ STE ENEIEE UNTEN VENEN 

ste ae 


EEE WIN UKLNNUNWEHUE WU SW 
Yale 0.2 8 e/eleipiejisteigie"sugieniutnlerafernde 


u 
EN WELIEREIERKE NEIN NN TUEUN ENG 

KR a 

LI ra RC 

EN EI IU WWW N et 

“ernennen hnenn Ge'es.ne te EX 
ne ale teen MN gina Alp ainin'ninimigininiemie"e a areg Waren Ohetee  ee Dr 

er il KR EL y SS O er Fo Anne nad Be ZEN een HB“ pin Of nipigininin ainig"giahnnrnhn’ateintalanate aienetate Pintefa rare) EEE NEUEN EE za 
a BEN RE WEDER 
I IC NEW UN EINEN INNE “aa nennep 
RE IRRE FRE ahnen tern 


..r..00r 


“ol 0.» a RER HE WUYU 
"onen Ban äironreng. 
N TUW ERLERNT VY WWW 
“on odennneoccaa.a ONE N KENN VE VIII 
EUER LEW „era... 
..». “ .... „ann ann, “ * .».00.0® ” 
BEE INS TEIIENTE RT) ET RAN DEE OR 
ee pa ssesalgie vinre EigFnich er a “nennen ane ne as mepnneen “ang “antrat EBD NENNEN NT 
el Lan Ba ER TR dee HR ni une 6:6 9 einiere ag naar, en LT OO TRAG NIKI DH 
.eooeenunen . “'einjain'e - 

Te a ap ip et öhe en 8 Mine nieininrnd Araie Wrerglah Kata ale sah HE WU aie a efutsih.enfaiek Wan vr lan a  E a TR LET LS EEE REN 
DVI UNTE ET DIE ee 2.272 ee a an ee Sean 
eher Aa ELLE a DR LANE J ne “orten. HET ER er 

ee bu mine nen nein ein en an anne hing, "arasns rien Bo m olß-ain.t:n no nat a Brdiatmmrahal ee 
EEE EEE EEE 3 ION WW WEIN .. “run: 
Uereracııe DES DOIOO U N EEE U we 
eco B a/ö nahe W ne Mieje'min,n Sin .... 
erneuern .ı0. ......... 
„m... .% BE BE EEE EEE WE 
rennen atarne ..‘. ... 
RE EHE IN N UN IN KERZE NY, “area. 
ARCHE RUSSEN ENTE WW WIN Bed aneadee 

.a.arsn2. 


. 

LE BE re 
EEE N Winner 
. 


... |. lgonemeen 
“seen. 
...n 


KEN Ware 
DEN DAN 


OL U 
DOCH EWINNUKLIKEEENENNEN IN 
BER LEE EEE EI Ei 


wo niee ante ga eng 
..nr en ereanenne 


BB LE Dr 
“non nerenee 
“rinnen 
„ur.een, 
KL Bo 


u... 
LE RE IE ern) 
VurBinan rer nncn 
“mann han“ 
.u... ron...“ 

Bl BE BE BE Er Er rer 


DE I BE DE IE er 
Yaaıannanie ... 

“nneae.n 
. HEHE HETEN TUE 
ME as Ta er ai Your ianadanıa 
Una ain'eiais n d'e o afeipig an s'naminn nm up ante EEE UENNNNY 


.urkracinare nn eregeg 
“as BERKER HEBEN WERTET sonne areene “arasa 
LELIIIESES EEE ENT VV WITT De ee. 5 

“ ar oe Br ea ae etenn AT EEE EHE EHELEUTE VEN 
“OU B009 0 Elena. a BR BCE NIS CE UWG 
ie re EEE EHER NEN IUUNFUTENW 
ERHALTEN EEE KU WIND 
LH ILK U UN EN YUV YWIWWWWAN 
EL EEE Er Wir REEL NEE 
ae een haa ak ala m BEE EHEN ENTE TWIN 


BEREITET MARAHEE EEE ENTV UWE WE 
ee EEE WU NW 


“rn nendn 
Bayer Renee “onen 


“arnaane „neue 


LET WTWITEYY) 
edit ae 
AED TTTTI 


„nn. nen ne« 
KL BL u ann 
DD nn 


Kuna run. 
nn. 


u.a. 
Da u er rer 
„nr rennen 


ee LU EUR UUNEEETU NT 
“.anrrasren 


"nur adne 

DEE ED w 

.......an..anrosea 
DR In 


EEE NEIL III WITT WIN 
......... 


“enden: 
BL EEE Er VI 


Donner 
en a Bien pn enlamieiniain da aan nina aa ...ri0nnne, 
D son. .. 
nes sie:sipleininiaieteginie nrafaln B aniale . m ..n00n» „ana ans .»„anananan 
ta ae 0 Sala nfeinieie winigin;s 4 5 n,07e Braidang la era eh ha eh 
Fonero seae. 


A ee EL U TAT vaaree. ....403an 
AK LT NV Nunpnannen a ses ea antenne nn han 
.. “orooenn, „ernennen „une n1 nee: 
ENTE be LE I NE EWR ahnen ienen 

un. 
„enspoaeaajahesenen. “dena ane "ara uaphansaee . nn... nad 


EL EL TNUTET ENTE VTV) 

b 400 0 An ine oe Hinaian ie aa 

a,0a'n B'et n'ain/eig mia nIn/alataig'n Bin'efa.a aanndnaaneen 

aa N ialafe aiaie'a 5 0 pia/pfun'n'p'n.n ejaa:e araigias-9.@ Di Miete Yuan sea ern nnd . 
“0 RR a nein “ana bondsrdaeanenann 

“Dunn n.n - 

Leo Haan mE Rn Tee rer .. “een. .„..n..n....a...e alen halptasca a Alan a nie 

ee a ee are ie laieia'e/eninn ninielnteie laugieinin nie “naar. “naar e 2. wo. 

EL EENE LEUTE UWE A OT wew KB Sr 

ALLE LEE NVUEENUUEUUTE Blei. e'n:n'aip teen ee ee 

KasaneınE nn 

ep eisjeisinnn.n 2 nd Riese a5 Be a0 ap lemiein.n eo 


et nr EEE EEE EEE ag 
“ehe nenne. 


A E N ...R0mnn0n» 
Vaneo reana onen nern 
EEE EHEN EUUEKN VENEN 
EEE EUTIN EEE VUWEKUNNNEUVN UWE 
AERBEETEENETE NN OO bH 00 Oo HERE HE LE RC EG 


...nnr.n 
vrnasrtee 


“nano nenn 


“nun nenre..n 
LEN EN MENT 


HEHE EEE HUN UN VUN EWWWNEN 
“nern anm SEC nr 


DIV IIIICHEKYUWY 
Kae BEE u Be u Bu EI Ka Er er ee 
„urn nde 
. ara in a ainleiaiwinn Miahaiaidinjg gin-gisinte)e Bjgle a 'pin,p— un 00 een ng .uonaenn “m 
. Proton eäpı.e Oo 00 0 a een I .0on0r 
Be 2 ST BRUDER an Y 
nn HR EEE EEE ne gjeinte miahei sing naeh ee “inisie aan ante 
unten. 


“en nun en 
“ern een p 
"areneana GE EEE HEN WWW 
se anna near 
ware. 
ren. 
“urn eat en. “nn nebenan pn 


“or uenen es epeieiag real Hehe engen 
RETTEN HUN UN UKW 


ARE EEE HET EUER ENENN “BE BaHE0OHEHEEER Le“ 
“nn nnane BE DE DS SC a a 

BA EEE BIC NS N UNE EEE UNT 
u BE BE Er 
eea'® Bien, 0,0.8/8/uheia:n 4ER. ee Aare m:eheine = E’alate'e fee 
“eo odnnn nom mins nn en 2 E:0 PIBLe'E Bis ER 
Venen ren 


....0ng 
DE werner 
Kl DR Du BE BE HEHE IC ea rrerree 
AAERAEHEF ZEUG 
“ernten nr ende 
„.... “none nn.‘ „antenne 
... .... 

ER EEEETENTENEUTEYN 
“rn nn na en. .. 
“era .. “ara 
vr. 
Venntrnrnner nunne 


“er 0e.ma 


BEE NEEE I EENTe 
BREUER EEE EEE 
er snnnınnn 
.. 


rennen. 
Doc
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Ausführliches Lexikon der griechischen und römischen Mythologie"

See other formats
