(logo)
(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Open Source Books | Project Gutenberg | Biodiversity Heritage Library | Children's Library | Additional Collections

Search: Advanced Search

Anonymous User (login or join us)Upload
See other formats

Full text of "Austral English : a dictionary of Australasian words, phrases and usages with those Aboriginal-Australian and Maori words which have become incorporated in the language and the commoner scientific words that have had their origin in Australasia"

AUSTRAL ENGLISH 

A DICTIONARY 







AUSTRAL ENGLISH 

A DICTIONARY OF 

AUSTRALASIAN WORDS 

PHRASES AND USAGES 



WITH THOSE ABORIGINAL-AUSTRALIAN AND MAORI WORDS WHICH 

HAVE BECOME INCORPORATED IN THE LANGUAGE AND THE 

COMMONER SCIENTIFIC WORDS THAT HAVE HAD 

THEIR ORIGIN IN AUSTRALASIA 



BY 

EDWARD E. MORRIS 

M.A., OXON. 

PROFESSOR OF ENGLISH, FRENCH, AND GERMAN LANGUAGES AND LITERATURES 
IN THE UNIVERSITY OF MELBOURNE 




MACMILLAN AND CO. LIMITED 

NEW YORK : THE MACMILLAN COMPANY 
1898 



RICHARD CLAY <fe SONS, LIMITED, 
LONDON & BUNGAY. 



P 



TO 
THE DEAR MEMORY OF 



CALLED HENCE 
ON APRIL 19, 1896. 



INTRODUCTION 



CONTENTS 



i. ORIGIN OF THE WORK 

First undertaken to help O. E. D. 

The Standard Dictionary 
ii. TITLE AND SCOPE OF THE BOOK 

Not a Slang Dictionary 
in. SOURCES OF NEW WORDS : 

1. Altered English 

2. Words quite new to the 
language : 

(a) Aboriginal Australian 

(6) Maori 



PAGE 
IX 



Xlll 

xiv 



iv. THE LAW OF HOBSON-JOBSON xv 
Is Austral English a corrup- 
tion? 

v. CLASSIFICATION OF WORDS ... xvi 

vi. QUOTATIONS. THEIR PURPOSE xvii 

vii. BOOKS USED AS AUTHORITIES xviii 

vni. SCIENTIFIC WORDS 

ix. ASSISTANCE RECEIVED 

ABBREVIATIONS : 

1. Of Scientific Names 

2. General 



xix 
xx 



xxni 

xxiv 



I. ORIGIN OF THE WORK. 



ABOUT a generation ago Mr. Matthew Arnold twitted our nation 
with the fact that " the journeyman work of literature" was much 
better done in France the books of reference, the biographical 
dictionaries, and the translations from the classics. He did not 
especially mention dictionaries of the language, because he was 
speaking in praise of academies, and, as far as France is concerned, 
the great achievement in that line is Littre and not the Academy's 
Dictionary. But the reproach has now been rolled away nous avons 
change tout cela and in every branch to which Arnold alluded our 
journeyman work is quite equal to anything in France. 

It is generally allowed that a vast improvement has taken place in 
translations, whether prose or verse. From quarter to quarter the 
Dictionary of National Biography continues its stately progress. But 
the noblest monument of English scholarship is The New English 
Dictionary on Historical Principles, founded mainly on the materials 
collected by the Philological Society, edited by Dr. James Murray, 
and published at the cost of the University of Oxford. The name 
New will, however, be unsuitable long before the Dictionary is out of 
date. Its right name is the Oxford English Dictionary ('O.E.D.'). 
That great dictionary is built up out of quotations specially gathered for 
it from English books of all kinds and all periods ; and Dr. Murray 
several years ago invited assistance from this end of the world for 
words and uses of words peculiar to Australasia, or to parts of 
it. In answer to his call I began to collect ; but instances of words 
must be noted as one comes across them, and of course they do not 



x INTRODUCTION 

occur in alphabetical order. The work took time, and when my 
parcel of quotations had grown into a considerable heap, it occurred to 
me that the collection, if a little further trouble were expended upon 
it, might first enjoy an independent existence. Various friends 
kindly contributed more quotations : and this Book is the result. 

In January 1892, having the honour to be President of the Section 
of "Literature and the Fine Arts" at the Hobart Meeting of the 
Australasian Association for the Advancement of Science, I alluded 
to Dr. Murray's request : 

A body like this Section, composed of men from different parts of scattered 
colonies, might render valuable help in organising the work of collecting authori- 
ties for our various peculiar words and usages. Twenty or thirty men and women, 
each undertaking to read certain books with the new dictionary in mind, and to 
note in a prescribed fashion what is peculiar, could accomplish all that is needed. 
Something has been done in Melbourne, but the Colonies have different words 
and uses of words, and this work is of a kind which might well extend beyond the 
bounds of a single city. At first it may seem as if our words were few, as if in the 
hundred years of Australian life few special usages have arisen ; but a man with a 
philological turn of mind, who notes what he hears, will soon find the list grow. 
Some philologers speak, not perhaps very satisfactorily, of being "at the 
fountains of language " : we can all of us testify to the birth of some words within 
our own memory, but the origin of these, if not noted, will in time be lost. There 
are many other words which the strictest cannot condemn as slang, though even 
slang, being the speech of the people, is not undeserving of some scientific study : 
words, for instance, which have come into the language from the Aborigines, 
and names of animals, shrubs, and flowers. It might even be possible, with 
sufficient co-operation, to produce an Australian dictionary on the same lines as 
the New English Dictionary by way of supplement to it. Organisation might 
make the labour light, whilst for many it would from its very nature prove a 
pleasant task. 

These suggestions were not carried out. Individuals sent quota- 
tions to Oxford, but no organisation was established to make the 
collection systematic or complete, and at the next meeting of the 
Association the Section had ceased to exist, or at least had doffed its 
literary character. 

At a somewhat later date, Messrs. Funk and Wagnall of New York 
invited me to join an " Advisory Committee on disputed spelling and 
pronunciation." That firm was then preparing its Standard ^Dictionary ', 
and one part of the scheme was to obtain opinions as to usage from 
various parts of the English-speaking world, especially from those 
whose function it is to teach the English Language. Subsequently, at 
my own suggestion, the firm appointed me to take charge of the Australian 
terms in their Dictionary, and I forwarded a certain number of words 
and phrases in use in Australia. But the accident of the letter A, for 
Australian, coming early in the alphabet gives my name a higher place 
than it deserves on the published list of those co-operating in the 
production of this Standard Dictionary ; for with my present knowledge 
I see that my contribution was lamentably incomplete. Moreover, I 
joined the Editorial Corps too late to be of real use. Only the final 
proofs were sent to me, and although my corrections were reported to 
New York without delay, they arrived too late for any alterations to 
be effected before the sheets went to press. This took the heart out 
of my work for that Dictionary. For its modernness, for many of its 



INTRODUCTION xi 

lexicographical features, and for its splendid illustrations, I entertain a 
cordial admiration for the book, and I greatly regret the unworthiness 
of my share in it. It is quite evident that others had contributed 
Australasian words, and I must confess I hardly like to be held 
responsible for some of their statements. For instance 

" Aabec. An Australian medicinal bark said to promote perspiration." 

I have never heard of it, and my ignorance is shared by the greatest 
Australian botanist, the Baron von Miiller. 

" Bea^lregarde. The Zebra grass-parrakeet of Australia. From F. beau, regarde. 
See BEAU n. and REGARD." 

As a matter of fact, the name is altered out of recognition, but 
really comes from the aboriginal budgery, good, and gar, parrot. 

" Imou-pine. A large New Zealand tree .... called red pine by the colonists 
and rimu by the natives." 

I can find no trace of the spelling " Imou." In a circular to New 
Zealand newspapers I asked whether it was a known variant. The 
New Zealand Herald made answer "He may be sure that the good 
American dictionary has made a misprint. It was scarcely worth 
the Professor's while to take notice of mere examples of pakeha 
ignorance of Maori." 

" Swagman. [Slang-, Austral.] i. A dealer in cheap trinkets, etc. 2. A swagger." 

In twenty-two years of residence in Australia, I have never heard 
the former sense. 

" Taihoa. [Anglo-Tasmanian.] No hurry ; wait." 

The word is Maori, and Maori is the language of New Zealand, 
not of Tasmania. 

These examples, I know, are not fair specimens of the accuracy of 
the Standard Dictionary, but they serve as indications of the necessity 
for a special book on Australasian English. 

II. TITLE AND SCOPE OF THE BOOK. 

In the present day, when words are more and more abbreviated, a 
"short title" maybe counted necessary to the welfare of a book. 
For this reason "Austral English" has been selected. In its right 
place in the dictionary the word Austral will be found with illus- 
trations to show that its primary meaning, " southern," is being more 
and more limited, so that the word may now be used as equivalent 
to Australasian. 

"Austral" or "Australasian English" means all the new words 
and the new uses of old words that have been added to the English 
language by reason of the fact that those who speak English have 
taken up their abode in Australia, Tasmania, and New Zealand. 
Hasty inference might lead to the remark that such addition is only 
slang, but the remark is far from being accurate ; probably not one- 
tenth of the new vocabulary could fairly be so classified. A great 



xii INTRODUCTION 

deal of slang is used in Australasia, but very much less is generated 
here than is usually believed. In 1895 a literary policeman in 
Melbourne brought out a small Australian Slang Dictionary. In spite 
of the name, however, the compiler confesses that "very few of the 
terms it contains have been invented by Australians." My estimate is 
that not one word in fifty in his little book has an Australian origin, 
or even a specially Australian use. 

The phrase "'Australasian English " includes something much 
wider than slang. Those who, speaking the tongue of Shakspeare, 
of Milton, and of Dr. Johnson, came to various parts of 
Australasia, found a Flora and a Fauna waiting to be named 
in English. New birds, beasts and fishes, new trees, bushes 
and flowers, had to receive names for general use. It is probably 
not too much to say that there never was an instance in history 
when so many new names were needed, and that there never will be 
such an occasion again, for never did settlers come, nor can 
they ever again come, upon Flora and Fauna so completely different 
from anything seen by them before. When the offshoots of our race 
first began to settle in America, they found much that was new, but 
they were still in the same North Temperate zone. Though there is 
now a considerable divergence between the American and the English 
vocabulary, especially in technical terms, it is not largely due to 
great differences in natural history. An oak in America is still a 
Quercus, not as in Australia a Casuarina. But with the whole tropical 
region intervening it was to be expected that in the South Temperate 
Zone many things would be different, and such expectation was amply 
fulfilled. In early descriptions of Australia it is a sort of common- 
place to dwell on this complete variety, to harp on the trees that 
shed bark not leaves, and the cherries with the stones outside. 
Since the days when "Adam gave names to all cattle and to the fowl 
of the air and to every beast of the field" never were so many new 
names called for. Unfortunately, names were not given by the best 
educated in the community, but often by those least qualified to 
invent satisfactory names : not by a linguist, a botanist, an ornitholo- 
gist, an ichthyologist, but by the ordinary settler. Even in countries 
of old civilisation names are frequently conferred or new words in- 
vented, at times with good and at times with unsatisfactory results, by 
the average man, whom it is the modern fashion to call " the man in the 
street." Much of Australasian nomenclature is due to " the man in the 
bush " more precise address not recorded. Givers of new names 
may be benefactors to their language or violators of its purity and 
simplicity, but in either case they are nearly always, like the burial- 
place of Moses, unknown. 

III. SOURCES OF NEW WORDS. 

Of Australasian additions to the English language there are two 
main sources, which correspond to the twofold division of them into 
new words and new uses of old words. 

i. Altered English. 

The commoner origin of Australasian English words is the turning 



INTRODUCTION xiii 

and twisting of an already existing English name. The settler saw a 
fruit somewhat like a cherry. Though he knew well that it was not 
a cherry, he christened it the " native cherry." It may here be 
remarked that the prefix native is not a satisfactory distinguishing 
adjective. Native bear, native cherry, may teach the young Austra- 
lian that the bear and the cherry so named are not as the bear of 
the Arctic Regions or the cherry of Europe. But in the British 
Museum the label does not help much. The settler heard a bird laugh 
in what he thought an extremely ridiculous manner, its opening 
notes suggesting a donkey's bray he called it the " laughing 
jackass." His descendants have dropped the adjective, and it has come 
to pass that the word " jackass" denotes to an Australian something 
quite different from its meaning to other speakers of our English 
tongue. The settler must have had an imagination. Whip-bird, 
or Coach-whip, from the sound of the note, Lyre-bird from the 
appearance of the outspread tail, are admirable names. 

Another class of name brought the Australian word nearer to its 
English use. " Robin " for instance is applied to birds of various 
species not known in Europe. Bird-names, fish-names, plant-names, 
are sometimes transferred to new species, sometimes to a new genus, 
sometimes to an entirely different Natural Order, bearing a resem- 
blance to the original, either real or fancied, as for instance "Magpie." 
It is hardly necessary to dwell longer on this point, for almost every 
page of the Dictionary bears witness to it. 

2. Words new to the Language, 
(a) Aboriginal Australian. 

Many of the new Australasian words are taken from the languages 
of the aborigines, often with considerable alteration due to misun- 
derstanding. Such words are either Australian or Maori. Whilst in 
New Zealand careful attention has been paid by competent scholars 
to the musical Maori language, it can hardly be claimed that the 
Australian family of languages has ever been scientifically studied, 
though there is a heap of printed material small grammars and lists 
of words rudis indigestaque moles. There is no doubt that the vocabu- 
laries used in different parts of Australia and Tasmania varied greatly, 
and equally little doubt that the languages, in structure and perhaps 
originally in vocabulary, were more or less connected. About the year 
1883, Professor Sayce, of Oxford, wrote a letter, which was published 
in The Argus, pointing out the obligation that lay upon the Austra- 
lian colonies to make a scientific study of a vanishing speech. The 
duty would be stronger were it not for the distressing lack of 
pence that now is vexing public men. Probably a sum of ^300 a 
year would suffice for an educated inquirer, but his full time for 
several years would be needed. Such an one should be trained at 
the University as a linguist and an observer, paying especial attention 
to logic and to Comparative Philology. Whilst the colonies neglect 
their opportunities, and Sibylla year by year withdraws her offer, 
perhaps "the inevitable German" will intervene, and in a well- 
arranged book bring order out of the chaos of vocabularies and small 
pamphlets on the subject, all that we have to trust to now. 



xiv INTRODUCTION 

The need of scientific accuracy is strong. For the purposes of 
this Dictionary I have been investigating the origin of words, more 
or less naturalised as English, that come from aboriginal Australian, 
in number between seventy and a hundred. I have received a great 
deal of kind assistance, many people taking much trouble to inform 
me. But there is a manifest lack of knowledge. Many supplied 
me with the meanings of the words as used in English, but though 
my appeal was scattered far and wide over Australia (chiefly through 
the kindness of the newspapers), few could really give the origin 
of the words. Two amongst the best informed went so far as to say 
that Australian words have no derivation. That doctrine is hard to 
accept. A word of three syllables does not spring complete from the 
brain of an aboriginal as Athene rose fully armed from the head of 
Zeus. 

It is beyond all doubt that the vocabularies of the Aborigines 
differed widely in different parts. Frequently, the English have 
carried a word known in one district to a district where it was not 
known, the aboriginals regarding the word as pure English. In 
several books statements will be found that such and such a word is 
not Aboriginal, when it really has an aboriginal source but in a 
different part of the Continent. Mr. Threlkeld, in his Australian 
Grammar, which is especially concerned with the language of the 
Hunter River, gives a list of " barbarisms," words that he considers 
do not belong to the aboriginal tongue. He says with perfect 
truth " Barbarisms have crept into use, introduced by sailors, 
stockmen, and others, in the use of which both blacks and whites 
labour under the mistaken idea, that each one is conversing in the 
other's language." And yet with him a " barbarism" has to be 
qualified as .meaning " not belonging to the Hunter District." But 
Mr. Threlkeld is not the only writer who will not acknowledge as 
aboriginal sundry words with an undoubted Australian pedigree. 

(b) Maori. 

The Maori language, the Italian of the South, has received very 
different treatment from that meted out by fate and indifference to 
the aboriginal tongues of Australia. It has been studied by competent 
scholars, and its grammar has been comprehensively arranged and 
stated. A Maori Dictionary, compiled more than fifty years ago by 
a missionary, afterwards a bishop, has been issued in a fourth edition 
by his son, who is now a bishop. Yet, of Maori also, the same thing is 
said with respect to etymology. A Maori scholar told me that, when 
he began the study many years ago, he was warned by a very dis- 
tinguished scholar not to seek for derivations, as the search was full 
of pitfalls. It was not maintained that words sprang up without an 
origin, but that the true origin of most of the words was now lost. In 
spite of this double warning, it may be maintained that some of the 
origins both of Maori and of Australian words have been found and 
are in this book recorded. 

The pronunciation of Maori words differs so widely from that of 
Australian aboriginal names that it seems advisable to insert a note 
on the subject. 



INTRODUCTION xv 

Australian aboriginal words have been written down on no 
system, and very much at hap-hazard. English people have 
attempted to express the native sounds phonetically according to 
English pronunciation. No definite rule has been observed, different 
persons giving totally different values to represent the consonant and 
vowel sounds. In a language with a spelling so unphonetic as the 
English, in which the vowels especially have such uncertain and vari- 
able values, the results of this want of system have necessarily been 
very unsatisfactory and often grotesque. Maori words, on the other 
hand, have been written down on a simple and consistent system, 
adopted by the missionaries for the purpose of the translation of the 
Bible. This system consists in giving the Italian sound to the 
vowels, every letter vowel and consonant having a fixed and in- 
variable value. Maori words are often very melodious. In pro- 
nunciation the best rule is to pronounce each syllable with a nearly 
equal accent. 

Care has been taken to remember that this is an Australasian 
English and not a Maori Dictionary ; therefore to exclude words that 
have not passed into the speech of the settlers. But in New Zealand 
Maori is much more widely used in the matter of vocabulary than the 
speech of the aborigines is in Australia, or at any rate in the more 
settled parts of Australia ; and the Maori is in a purer form. Though 
some words and names have been ridiculously corrupted, the lan- 
guage of those who dwell in the bush in New Zealand can hardly be 
called Pigeon English, and that is the right name for the "lingo" 
used in Queensland and Western Australia, which, only partly repre- 
sented in this book, is indeed a falling away from the language of 
Bacon and Shakspeare. 

IV. LAW OF HOBSON-JOBSON. 

In many places in the Dictionary, I find I have used the expression 
"the law of Hobson-Jobson." The name is an adaptation from the 
expression used by Col. Yule and Mr. Burnell as a name for their 
interesting Dictionary of Anglo-Indian words. The law is well 
recognised, though it has lacked the name, such as I now venture to 
.give it. When a word comes from a foreign language, those who 
use it, not understanding it properly, give a twist to the word or 
to some part of it, from the hospitable desire to make the word 
at home in its new quarters, no regard, however, being paid to the 
sense. The most familiar instance in English is crayfish from the 
French ecrevisse, though it is well known that a crayfish is not a fish 
at all. Amongst the Mohammedans in India there is a festival at 
which the names of " Hassan " and " Hosein " are frequently called out 
by devotees. Tommy Atkins, to whom the names were naught, 
converted them into " Hobson, Jobson." That the practice of so 
altering words is not limited to the English is shown by two 
perhaps not very familiar instances in French, where "Aunt Sally" 
has become ane sale, "a dirty donkey," and "bowsprit" has become 
beau pre, though quite unconnected w T ith "a beautiful meadow." 
The name "Pigeon English" is itself a good example. It has no 



xvi INTRODUCTION 

connection with pigeon, the bird, but is an Oriental's attempt to 
pronounce the word "business." It hardly, however, seems necessary 
to alter the spelling to " pidjin." 

It may be thought by some precisians that all Australasian English 
is a corruption of the language. So too is Anglo-Indian, and, pace 
Mr. Brander Matthews, there are such things as Americanisms, 
which were not part of the Elizabethan heritage, though it is perfectly 
true that many of the American phrases most railed at are pure old 
English, preserved in the States, though obsolete in Modern England ; 
for the Americans, as Lowell says, "could not take with them any 
better language than that of Shakspeare." When we hear railing at 
slang phrases, at Americanisms, some of which are admirably expres- 
sive, at various flowers of colonial speech, and at words woven into 
the texture of our speech by those who live far away from London 
and from Oxford, and who on the outskirts of the British Empire 
are brought into contact with new natural objects that need new 
names, we may think for our comfort on the undoubted fact that the 
noble and dignified language of the poets, authors and preachers, 
grouped around Lewis XIV., sprang from debased Latin. For it was 
not the classical Latin that is the origin of French, but the language 
of the soldiers and the camp-followers who talked slang and picked 
words up from every quarter. English has certainly a richer 
vocabulary, a finer variety of words to express delicate distinctions 
of meaning, than any language that is or that ever was spoken : and 
this is because it has always been hospitable in the reception of new 
words. It is too late a day to close the doors against new words. This 
Austral English Dictionary merely catalogues and records those which 
at certain doors have already come in. 



V. CLASSIFICATION OF THE WORDS. 

The Dictionary thus includes the following classes of Words, 
Phrases and Usages ; viz. 

(1) Old English names of Natural Objects Birds, Fishes, 
Animals, Trees, Plants, etc. applied (in the first instance by the 
early settlers) either to new Australian species of such objects, or to 
new objects bearing a real or fancied resemblance to them as Robin, 
Magpie, Herring, Cod, Cat, Bear, Oak, Beech, Pine, Cedar, Cherry 
Spinach, Hops, Pea, Rose. 

(2) English names of objects applied in Australia to others quite 
different as Wattle, a hurdle, applied as the name of the tree 
Wattle, from whose twigs the hurdle was most readily made ; Jackass 
an animal, used as the name for the bird Jackass ; Cockatoo, a bird- 
name, applied to a small farmer. 

(3) Aboriginal Australian and Maori words which have been 
incorporated unchanged in the language, and which still denote the 
>ngmal object as Kangaroo, Wombat, Boomerang, Whare, Pa, Kauri 



INTRODUCTION xvii 

(4) Aboriginal Australian and Maori words which have been 
similarly adopted, and which have also had their original meaning 
extended and applied to other things as Bunyip, Corrobbery, Warrigal. 

(5) Anglicised corruptions of such words as Copper-Maori, Go- 
ashore, Cock-a-bully, Paddy-melon, Pudding-ball, Tooky-took. 

(6) Fanciful, picturesque, or humorous names given to new 
Australasian Natural Objects as Forty-spot, Lyre-bird, Parson-bird, and 
Coach-whip (birds); Wait-a-while (a tangled thicket) ; Thousand-jacket, 

Jimmy Low, Jimmy Donnelly, and Roger Gough (trees) ; Axe-breaker, 
Cheese-wood, and Raspberry Jam (timbers) ; Trumpeter, Schnapper and 
Sergeant Baker (fishes) ; Umbrella-grass and Spaniard (native plants), 
and so on. 

(7) Words and phrases of quite new coinage, or arising from quite 
new objects or orders of things as Larrikin, Swagman, Billy, Free- 
selector, Boundary-rider, Black-tracker, Back-blocks, Clear-skin, Dummy ism, 
Bushed. 

(8) Scientific names arising exclusively from Australasian necessi- 
ties, chiefly to denote or describe new Natural Orders, Genera, or 
Species confined or chiefly appertaining to Australia as Monotreme, 
Petrogale, Clianthus, Ephthia?iura, Dinornis, Eucalypt, Boronia, Orni- 
thorhynchus, Banksia. 

(9) Slang (of which the element is comparatively small) as Deep- 
sinker, Duck-shoving, Hoot, Slushy, Boss-cockie, On-the- Wallaby. 

VI. QUOTATIONS. 

With certain exceptions, this Dictionary is built up, as a Dic- 
tionary should be, on quotations, and these are very copious. It may 
even be thought that their number is too large. It is certainly larger, 
and in some places the quotations themselves are much longer, than 
could ever be expected in a general Dictionary of the English 
Language. This copiousness is, however, the advantage of a special 
Dictionary. The intention of the quotations is to furnish evidence 
that a word is used as an English word ; and many times the quota- 
tion itself furnishes a satisfactory explanation of the meaning. I 
hope, however, I shall not be held responsible for all the statements 
in the quotations, even where attention is not drawn to their in- 
correctness. Sundry Australasian uses of words are given in other 
dictionaries, as, for instance, in the parts already issued of the 
Oxford English Dictionary and in The Century, but the space that 
can be allotted to them in such works is of necessity too small for 
full explanation. Efforts have been made to select such quotations 
as should in themselves be interesting, picturesque, and illustrative. 
In a few cases they may even be humorous. 

Moreover, the endeavour has been constant to obtain quotations 
from all parts of the Australasian Colonies from books that describe 
different parts of Australasia, and from newspapers published far and 

b 



INTRODUCTION 

I, , am conscious that in the latter 

predominate, but this has_ bee,, due to > whilst my fnend 

Melbourne I see more f the f ^7"" an d fewer from newspapers 

have sent me more W o * m D %M explanatory. Many times 
The quotations, howeve r, are no t ai i P ^ & particular 

a quotation is given merely to mark the use ^ ^ 

epoch. Quotations are al careM y aa , ; cal development of a 
historical order, and thus the ex act chr ^^ ^ 

word has been indicated. e pracuce tations general y, 

followed in this respect and in * e m atte ^ more ^, ly 
though as a rule the ^^^ q \arly quotations have been 
expressed here than m that D.ction y^ f^. afeout & ce 



variety o 
the same word in consecutive . Australian science 



named : and there has been not , i e concer ned with 



recorded. 

VII. AUTHORITIES. 

been of greater service than Maidens Useful Native &"*** 
Unfortunately many scientific men scorn vernacular names but Mr. 
Maiden has taken the utmost pains with them, and has t 
Sly increased the utility of his volume For Tasmania there is 
M?. Svictfs Handbook of Tasmanian Plants; for New Zealand, Kirks 
Forest Flora and Hooker's Botany. 

For Australian animals Lydekker's Marsupials and Monotremes is 
excellent; especially his section on the Phalanger or Australian 
Opossum, an animal which has been curiously neglected by all 
tionaries of repute. On New Zealand mammals it is not necessary 
to quote any book; for when the English came, it is said, New 
Zealand contained no mammal larger than a rat. Captain Cook 
turned two pigs loose ; but it is stated on authority, that these pigs 
left no descendants. One was ridden to death by Maori boys, and 
the other was killed for sacrilege : he rooted in a tapu burial-place. 
Nevertheless, the settlers still call any wild-pig, especially if lean and 
bony, a "Captain Cook." 



INTRODUCTION xix 

For the scientific nomenclature of Australian Botany the Census of 
Australian Plants by the Baron von Miiller (1889) is indispensable. It 
has been strictly followed. For fishes reliance has been placed upon 
Tenison Woods' Fishes and Fisheries of New South Wales (1882), on W. 
Macleay's Descriptive Catalogue of Australian Fishes (Proceedings of 
the Linnaean Society of New South Wales, vols. v. and vi.), and on 
Dr. Giinther's Study of Fishes. For the scientific nomenclature of 
Animal Life, the standard of reference has been the Tabular List of 
all the Australian Birds by E. P. Ramsay of the Australian Museum, 
Sydney (1888); Catalogue of Australian Mammals by J. O. Ogilby of 
the Australian Museum, Sydney (1892) ; Catalogue of Marsupials 
and Monotremes, British Museum (1888) ; Prodromus to the Natural 
History of Victoria by Sir F. McCoy. Constant reference has also 
been made to Proceedings of the Linnaean Society of New South 
Wales, Proceedings and Transactions of the Royal Societies of 
Victoria and Tasmania, and to the Journal of the Field Naturalist 
Club of Victoria. 

The birds both in Australia and New Zealand have been hand- 
somely treated by the scientific illustrators, Gould's Birds of 
Australia and Buller's Birds of New Zealand are indeed monumental 
works. Neither Gould nor Sir Walter Buller scorns vernacular 
names. But since the days of the former the number of named 
species of Australian birds has largely increased, and in January 
1895, at the Brisbane Meeting of the Australasian Association for the 
Advancement of Science, a Committee was appointed to draw up a 
list of vernacular bird-names. By the kindness of a member of this 
Committee (Mr. A. J. Campbell of Melbourne) I was allowed the use 
of a list of such vernacular names drawn up by him and Col. Legge 
for submission to the Committee. 



VIII. SCIENTIFIC WORDS. 

The example of The Century has been followed in the inclusion of 
sundry scientific names, especially those of genera or Natural Orders 
of purely Australasian objects. Although it is quite true that these 
can hardly be described as Australasian English, it is believed that 
the course adopted will be for the general convenience of those who 
consult this Dictionary. 

Some of these " Neo-Latin " and " Neo-Greek " words are extra- 
ordinary in themselves and obscure in their origin, though not 
through antiquity. In his Students Pastime, at p. 293, Dr. Skeat says 
" Nowhere can more ignorant etymologies be found than in works 
on Botany and * scientific ' subjects. Too often, all the science is 
reserved for the subject, so that there is none to spare for explaining 
the names." 

A generous latitude has also been taken in including some words 
undoubtedly English, but not exclusively Australasian, such as 
Anabranch, and Antipodes, and some mining and other terms that are 
also used in the United States. Convenience of readers is the excuse. 
Anabranch is more frequently used of Australian rivers than of any 
others, but perhaps a little pride in tracking the origin of the word 



xx INTRODUCTION 

has had something to do with its inclusion. Some words have been 
inserted for purposes of explanation, e.g. Snook, in Australasia called 
Barracouta, which latter is itself an old name applied in Australasia 
to a different fish ; and Cavally, which is needed to explain Trevally. 

IX. ASSISTANCE RECEIVED. 

There remains the pleasant duty of acknowledging help. Many 
persons have given me help, whose names can hardly be listed 
here. A friend, an acquaintance, or sometimes even a stranger, 
has often sent a single quotation of value, or an explanation of a 
single word. The Editors of many newspapers have helped not 
a little by the insertion of a letter or a circular. To all these 
helpers, and I reckon their number at nearly 200, I tender my hearty 
thanks. 

Various officers of the Melbourne Public Library, and my friend 
Mr. Edward H. Bromby, the Librarian of this University, have 
rendered me much assistance. I have often been fortunate enough to 
obtain information from the greatest living authority on a particular 
subject: from the Baron von Miiller, from Sir Frederick M'Coy, or 
from Mr. A. W. Howitt. [Alas ! since I penned this sentence, 
the kind and helpful Baron has been taken from us, and is no longer 
the greatest living authority on Australian Botany.] My friend and 
colleague, Professor Baldwin Spencer, a most earnest worker in 
the field of Australian science, gave many hours of valuable time to 
set these pages right in the details of scientific explanations. Mr. 
J. G. Luehmann of Melbourne has kindly answered various questions 
about Botany, and Mr. A. J. North, of Sydney, in regard to certain 
birds. Mr. T. S. Hall, of the Biological Department of this Uni- 
versity, and Mr. J. J. Fletcher, of Sydney, the Secretary of the 
Linnaean Society of New South Wales, have rendered me much help. 
The Rev. John Mathew, of Coburg, near Melbourne, has thrown 
much light on aboriginal words. The Rev. E. H. Sugden, Master 
of Queen's College in this University, has furnished a large number 
of useful quotations. His name is similarly mentioned, honoris causa, 
in Dr. Murray's Preface to Part I. of the <O. E.D.' Mr. R. T. Elliott 
of Worcester College, Oxford, has given similar help. The Master 

himself, the Master of all who engage in Dictionary work, Dr. 

Murray, of Oxford, has kindly forwarded to me a few pithy and 
valuable comments on my proof-sheets. He also made me a strong 
appeal never to pass on information from any source without acknow^ 
ledgment. This, the only honest course, I have striven scrupulously 
to follow ; but it is not always easy to trace the sources whence 
information has been derived. 

When gaps in the sequence of quotations were especially apparent 
on the proofs, Mr. W. Ellis Bird, of Richmond, Victoria, found me 
many illustrative passages. For New Zealand words a o- oo dl v 
supply of quotations was contributed by Miss Mary Colborne-Veel 
of Chnstchurch, author of a volume of poetry called The Fairest 

L 3 r c u 6r S1Ster ' MisS Gertrud e Colborne-Veel, and by 
Mr. W. H. S. Roberts of Oamaru, author of a little book called 



INTRODUCTION xxi 

Southland in 1856. In the matter of explanation of the origin and 
meaning of New Zealand terms, Dr. Hocken of Dunedin, Mr. F. R. 
Chapman of the same city, and Mr. Edward Tregear of Wellington, 
author of the Maori Polynesian Dictionary, and Secretary of the Poly- 
nesian Society, have rendered valuable and material assistance. Dr. 
Holden of BeUerive, near Hobart, was perhaps my most valued 
correspondent. After I had failed in one or two quarters to enlist 
Tasmanian sympathy, he came to the rescue, and gave me much 
help on Tasmanian words, especially on the Flora and the birds ; 
also on Queensland Flora and on the whole subject of Fishes. Dr. 
Holden also enlisted later the help of Mr. J. B. Walker, of Hobart, 
who contributed much to enrich my proofs. But the friend who has 
given me most help of all has been Mr. J. Lake of St. John's College, 
Cambridge. When the Dictionary was being prepared for press, he 
worked with me for some months, very loyally putting my materials 
into shape. Birds, Animals, and Botany he sub-edited for me, and 
much of the value of this part of the Book, which is almost an 
Encyclopaedia rather than a Dictionary, is due to his ready know- 
ledge, his varied attainments, and his willingness to undertake 
research. 

To all who have thus rendered me assistance I tender hearty 
thanks. It is not their fault if, as is sure to be the case, defects and 
mistakes are found in this Dictionary. But should the Book be 
received with public favour, these shall be corrected in a later 
edition. 

EDWARD E. MORRIS. 

The University, Melbourne, 
Febrtiary 23, 1897. 



LIST OF ABBREVIATIONS OF NAMES 



Ait. . . . 


Aiton. 


Haw. . 


. Haworth. 


Andr. . . . 


Andrews. 


Hens. 


. Henslow. 


B. and L. 


Barere and Leland. 


Herb. 


. Herbert. 


Bail. . . . 


Baillon. 


Homb. 


. Hombron. 


Bechst. . . 


Bechstein. 


Hook. 


. J. Hooker. 


Benth. . . 


Bentham. 


Hook. f. 


. Hooker fils. 


Bl. ... 


Bleeker. 


Horsf. 


. Horsfield. 


Bocld. . . . 


Boddaert 


111. . 


. Illiger. 


Bp. } 
Bonap. J 


Bonaparte. 


Jacq. . 
Jard. . 


. Jacquinot. 
. Jardine. 


R. Br. . . 


Robert Brown. 


L. and S. 


. Liddell and Scott. 


Brong. . . 
Cab. . . . 


Brongniart. 
Cabanis. 


Lab. "\ 
Labill. / 


Labillardiere. 


Carr. . . . 


Carriere. 


Lacep. 


. Lacepede. 


Castln. . . 


Castelnau. 


Lath. . . 


. Latham. 


Cav. . . . 


Cavanilles. 


Lehm. 


. Lehmann. 


Corr. . . . 


Correa. 


Less. 


. Lesson. 


Cunn. ") 
A. Cunn. J 


A. Cunningham. 


L'herit. . 
Licht. 


. L'Heritier. 
. Lichtenstein. 


Cuv. . . . 


Cuvier. 


Lindl. . 


. Lindley. 


De C. . . . 


De Candolle. 


Linn. . . 


. Linnaeus. 


Dec. . . . 


Decaisne. 


Macl. . . 


Macleay. 


Desf. . . . 


Desfontaines. 


McC. . . 


. McCoy. 


Desm. . . 


Desmarest. 


Meissn. . 


. Meissner. 


Desv. . . 


Desvaux. 


Menz. 


. Menzies. 


De Tarrag. . 


De Tarragon. 


Milne-Ed. 


. Milne -Ed wards. 


Diet. . . . 


Dietrich. 


Miq. . . 


. Miquel. 


Donov. . . 


Donovan. 


Parlat. 


. Parlatore. 


Drap. . . . 


Drapiez. 


Pers. . . 


. Persoon. 


Dryand. . . 
Endl. . . . 


Dryander. 
Endlicher. 


Plan. 1 
Planch. J 


. Planchol. 


Fab. . . . 


Fabricius. 


Poir. . . 


. Poiret. 


Forsk. . . 
Forst. . . 


Forskael. 
Forster. 


Q. . . 

Raffl. . . 


. Raffles. 


F. v. M. . . 


Ferdinand von Miiller. 


Rein. . . 


. Reinwardt. 


G. Forst. 


G. Forster. 


Reiss. 


. Reisseck. 


Gaertn. . . 
Gaim. . . . 


Gaertner. 
Gaimard. 


Rich. \ 
Richards. J 


Richardson. 


Garn. . 


Garnot. 


Roxb. 


Roxburgh 


Gaud. . . 


Gaudichaud. 


Sal. . . 


. Salvadori. 


Geoff. . . 


Geoffrey. 


Salisb. 


. Salisbury. 


Germ. . . 


Germar. 


Schau. 


. Schauer. 


Gmel. . . 
Guich. . . 


Gmelin. 
Guichenot. 


Schl. ) 
Schlecht. J 


Schlechtendal. 


Giinth. . . 


Giinther. 


Selb. . . 


. Selby. 


Harv. . . 


Harvey. 


Ser. . . 


. Seringe. 


Hasselq. . . 


Hasselquin. 


Serv. . . 


. Serville. 



INTRODUCTION 



Sieb. . , 
Sm. . , 
Sol. . , 
Sow. . 
Sparrm. 
Steph. 
Sundev. 
Sw. ) 
Swains. J 
Temni. 
Thunb. 



Sieber. 

Smith. 

Solander. 

Sowerby. 

Sparrman. 

Stephan. 

Sundevall. 

Swainson. 

Temminck. 
Thunberg. 



Tul. . . 
V. and II. 

Val. . . 

Vent. . . 

Vieill. . 

Vig. . . 
Wagl. 

Water. . 

Wedd. . 

Willd. . 
Zimm. 



Tulasne. 

Vigors and Horsfield. 

Valenciennes. 

Ventenat. 

Vieillot. 

Vigors. 

Wagler. 

Waterhouse. 

Weddell. 

Willdenow. 

Zimmermann. 



OTHER ABBREVIATIONS 



q.v. 

i.q. 

ibid. 

i.e. 

sc. 

s.v. 

cf. 

n. 



V. 

prep, 
interj 
sic, 

N.O. 

sp. 

spp. 

A square 



quod vide, which see. 

idem qitod, the same as. 

ibidem, in the same book. 

id est, that is. 

scilicet, that is to say. 

sub voce, under the word. 

confer, compare. 

noun. 

adjective. 

verb. 

preposition. 

interjection. 

"thus," draws attention to some peculiarity of diction or to what is believed 

to be a mistake. 
Natural Order, 
a species, 
various species. 

bracket [ ] shows an addition to a quotation by way of comment. 

English Dictionary," often formerly quoted as "N.E.D." or 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



Absentee, n. euphemistic term 
for a convict. The word has dis- 
appeared with the need for it. ' 

1837. Jas. Mudie, 'Felonry of New South 
Wales,' p. vii. : 

" The ludicrous and affected philan- 
thropy of the present Governor of the 
Colony, in advertising runaway con- 
victs under the soft and gentle name 
of absentees, is really unaccountable, 
unless we suppose it possible that his 
Excellency as a native of Ireland, 
and as having a well-grounded Hiber- 
nian antipathy to his absentee country- 
men, uses the term as one expressive 
both of the criminality of the absen- 
tee and of his own abhorrence of the 
crime." 

Acacia, n. and adj. a genus 
of shrubs or trees, N.O. Legumi- 
nosoz. The Australian species often 
form thickets or scrubs, and are 
much used for hedges. The 
species are very numerous, and 
are called provincially by various 
names, e.g. " Wattle," " Mulga," 
"Giddea," and " Sally," an Ang- 
licized form of the aboriginal 
name Sallee (q.v.). The tree 
peculiar to Tasmania, Acacia 
riceana, Hensl., N.O. Leguminosce, 
is there called the Drooping Acacia. 

1827. P. Cunningham, * Two Years in 
New South Wales,' vol. i. p. 202 : 

" We possess above a hundred and 
thirty species of the acacia.'-' 



1839. Dr - J- Shotsky, quoted in 
'Sydney Morning Herald,' Aug. 5, p. 5, 
col. 2 : 

"Yet, Australian sky and nature 
awaits and merits real artists to 
portray it. Its gigantic gum and 
acacia trees, 40 ft. in girth, some of 
them covered with a most smooth 
bark, externally as white as chalk. . . ." 

1844. L. Leichhardt, Letter in 'Cooks- 
land,' by J. D. Lang, p. 91 : 

"Rosewood Acacia, the wood of 
which has a very agreeable violet 
scent like the Myal Aca.c\a.(A.fendula) 
in Liverpool Plains." 

1846. C. P. Hodgson, 'Reminiscences 
of Australia, ' p. 149 : 

" The Acacias are innumerable, all 
yielding a famous bark for tanning, 
and a clean and excellent gum." 

1869. Mrs. Meredith, 'A Tasmanian 
Memory,' p. 8 : 

" Acacias fringed with gold." 

1877. F. v. Miiller, 'Botanic Teachings,' 
p. 24: 

" The name Acacia, derived from the 
Greek, and indicative of a thorny plant, 
was already bestowed by the ancient 
naturalist and physician Dioscorides 
on a Gum-Arabic yielding North- 
African Acacia not dissimilar to some 
Australian species. This generic name 
is so familiarly known, that the appel- 
lation 'Wattle' might well be dispensed 
with. Indeed the name Acacia is in 
full use in works on travels and in 
many popular writings for the numerous 
Australian species. . . . Few of any 
genera of plants contain more species 
than Acacia, and in Australia it is the 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[ACR-AMB 



richest of all ; about 300 species, as 
occurring in our continent, have been 
clearly defined." 

Acrobates, n. the scientific name 
of the Australian genus of Pigmy 
Flying-Phalangers, or, as they are 
locally called, Opossum- Mice. See 
Opossum-Mouse, Flying-Mouse, Fly- 
ing-Phalanger, and Phalanger. The 
genus was founded by Desmarest 
in 1817. (Grk. d/cpo/forr}?, walk- 
ing on tiptoe.) 

JEpyprymnus, n. the scientific 
name of the genus of the Rufous 
Kangaroo-Rat. It is the tallest 
and largest of the Kangaroo-Rats 
(q.v.). (Grk. anru?, high, and 
ov, the hinder part.) 



Ailurcedus, n. scientific name 
for the genus of Australian birds 
called Cat-birds (q.v). From 
Grk. atXovpos, a cat, and etSos, 
species. 

Ake, n. originally Akeake, 
Maori name for either of two small 
trees, (i) Dodoncza viscosa, Linn., 
in New Zealand; (2) Olearia tra- 
versii, F. v. M., in the Chatham 
Islands. Ake is originally a 
Maori adv. meaning " onwards, in 
time." Archdeacon Williams, in 
his ' Dictionary of New Zealand 
Language,' says Ake, Ake, Ake, 
means "for ever and ever." 
(Edition 1852.) 

1820. 'Grammar and Vocabulary of 
Language of New Zealand ' (Church Mis- 
sionary Society), p. 133 : 

" Akeake, paulo postfuturum? 

1835. W. Yate, ' Some Account of New 
Zealand,' p. 47 : 

"Aki, called the Lignum vita of 
New Zealand." 

1851. Mrs. Wilson, ' New Zealand/ p. 
43 : 

" The ake and towai . . . are almost 
equal, in point of colour, to rosewood." 

1883. ]. Hector, ' Handbook to New 
Zealand,' p. 131 : 

"Ake, a small tree, 6 to 12 feet 
high. Wood very hard, variegated, 
black and white ; used for Maori 



clubs ; abundant in dry woods and 
forests." 

Alarm- bird, n. a bird-name no 
longer used in Australia. There 
is an African Alarm-bird. 

1848. J. Gould, ' Birds of Australia,' 
vol. vi. pi. 9 : 

Lobivanettus lobatus (Lath.), Wat- 
tled Pewit, Alarm Bird of the Colon- 
ists." 

Alectryon, n. a New Zealand 
tree and flower, Alectryon excelsum, 
De C., Maori name Titoki (q>v.); 
called also the New Zealand Oak, 
from the resemblance of its leaves 
to those of an oak. Named by 
botanists from Grk. dXe^rpvwv, a 
cock. 

1872. A. Domett, 'Ranolf/I. 7, p. 16 : 
" The early season could not yet 

Have ripened the alectryon's beads 
of jet, 

Each on its scarlet strawberry set." 

Alexandra Palm, n. a Queens- 
land tree, Ptychosperma alexandrce, 
F. v. M. A beautifully marked 
wood much used for making 
walking sticks. It grows 70 or 
80 feet high. 

Alluvial, n. the common term 
in Australia and New Zealand for 
gold-bearing alluvial soil. The 
word is also used adjectivally as 
in England. 

1889. Rolf Bold re wood, ' Robbery under 
Arms,' p. 403 : 

"The whole of the alluvial will be 
taken up, and the Terrible Hollow will 
re-echo with the sound of pick and 
shovel." 

Ambrite (generally called am- 
brit), n. Mineral [from amber + 
ite, mineral formative, 'O.E.D.'], 
a fossil resin found in masses 
amidst lignite coals in various 
parts of New Zealand. Some 
identify it with the resin of Dam- 
mara australis, generally called 
Kauri gum (q.v.). 

1867. F. von Hochstetter, ' New Zea- 
land,' p. 79 : 



ANA-ANG] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



"Although originating probably from 
a coniferous tree related to the Kauri 
pine, it nevertheless has been errone- 
ously taken for Kauri gum." [Foot- 
note] : " It is sufficiently character- 
ised to deserve a special name ; but it 
comes so near to real amber that it 
deserves the name of Ambrite" 

[This is the earliest use of the 
word.] 

Anabranch, n. a branch of a 
river which leaves it and enters 
it again. The word is not Aus- 
tralian, though it is generally so 
reckoned. It is not given in the 

* Century,' nor in the 'Imperial,' 
nor in 'Webster,' nor in the 
' Standard.' The ' O.E.D.' treats 
Ana as an independent word, 
rightly explaining it as anastomos- 
ing ; but its quotation from the 

* Athenaeum' (1871), on which it 
relies, is a misprint. For the 
origin and coinage of the word, 
see quotation 1834. See the abo- 
riginal name Billabong. 

1834. Col. Jackson, 'Journal of Royal 
Geographical Society,' p. 79 : 

" Such branches of a river as after 
separation re-unite, I would term ana- 
stomosing-branches ; or, if a word 
might be coined, ana-branches, and 
the islands they form, branch-islands. 
Thus, if we would say, ' the river in 
this part of its course divides into 
several ana-branches^ we should im- 
mediately understand the subsequent 
re-union of the branches to the main 
trunk." 

Col. Jackson was for a while 
Secretary and Editor of the So- 
ciety's Journal. In Feb. 1847 he 
resigned that position, and in the 
Journal of that year there is the 
following amusing ignorance of 
his proposed word 

1847. 'Condensed Account of Sturt's 
Exploration in the Interior of Australia 
Journal of the Royal Geographical Society,' 
p. 87: 

" Captain Sturt proposed sending in 
advance to ascertain the state of the 
Ana branch of the Darling, discovered 



by Mr. Eyre on a recent expedition to 
the North." 

No fewer than six times on two 
pages is the word anabranch print- 
ed as two separate words, and as 
if Ana were a proper name. In 
the Index volume it appears "Ana, 
a branch of the Darling." 

1847. L. Leichhardt, 'Overland Ex- 
pedition,' p. 35 : 

"The river itself divided into 
anabranches which . . . made the 
whole valley a maze of channels." 

1865. W. Howitt, 'Discovery in Aus- 
tralia,' vol. i. p. 298: 

"What the Major calls, after the 
learned nomenclature of Colonel Jack- 
son, in the 'Journal of the Geographi- 
cal Society,' anabranches, but which 
the natives call billibongs, channels 
coming out of a stream and returning 
into it again." 

1871. 'The Athenaeum,' May 27, p. 
660 ('O.E.D.'): 

" The Loddon district is called the 
County of Gunbower, which means, it 
is said, an ana branch [sic]." 

1890. Rolf Boldrewood, ' Squatter's 
Dream,' p. 48 : 

"A plain bordering an ana-branch 
sufficient for water." 

Anchorwing, n. a bird-name, 
Falco melanogenys, Gould. The 
Black-cheeked Falcon, so called 
because of the resemblance of the 
wings outspread in flight to the 
flukes of an anchor. 

Anguillaria, n. one of the ver- 
nacular names used for the 
common Australian wild flower, 
Anguillaria australiS) R. Br., Wur- 
mbsea dioica, F. v. M., N.O. 
Liliacece. The name Anguillaria 
is from the administrator of the 
Botanic Gardens of Padua, three 
centuries ago. There are three 
Australian forms, distinguished 
by Robert Brown as species. 
The flower is very common in the 
meadows in early spring, and is 
therefore called the Native Snow- 
drop. In Tasmania it is called 
Nancy. 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[ANT 



1835. Ross > ' Hobart Town Almanack,' 
p. 67 : 

" Spotted Anguillaria. Nancy. The 
little lively white flower with blue spots 
in the centre, about 2 inches high, that 
everywhere enlivens our grassy hills 
in spring, resembling the Star of Beth- 
lehem." 

1878. W. R. Guilfoyle, ' Australian 
Botany,' p. 83 : 

" Native Snowdrop. Anguillaria 
Australis. The earliest of all our in- 
digenous spring-flowering plants. . . . 
In early spring our fields are white 
with the flowers of this pretty little 
bulbous-rooted plant." 

Ant-eater, n. (i) i.q. Ant-eating 
Porcupine. See Echidna. (2) 
The Banded Ant-eater (q.v.). 

Ant-eater, Banded. See Band- 
ed Ant-eater. 

Antechinomys, n. scientific 
name for the genus with the one 
species of Long-legged Pouched- 
Mouse (q.v.). (Grk. avn, opposed 
to, e^ivos, hedgehog, and ^5, 
mouse, sc. a mouse different to 
the hedgehog.) It is a jumping 
animal exclusively insectivorous. 

Antipodes, n. properly a Greek 
word, the plural of avrwrovs, lit. 
" having feet opposed." The an- 
cients, however, had no know- 
ledge of the southern hemisphere. 
Under the word irepiocKos, Liddell 
and Scott explain that ai/nVoSes 
meant "those who were in op- 
posite parallels and meridians." 
The word Antipodes was adopted 
into the Latin language, and 
occurs in two of the Fathers, 
Lactantius and Augustine. By 
the mediaeval church to believe 
in the antipodes was regarded as 
heresy. O.E.D.' quotes two 
examples of the early use of the 
word in English. 

1398. 'Trevisa Earth. De P. R.,' xv. lii. 
(1495), P- 506: 

" Yonde in Ethiopia ben the Anti- 
podes, men that have theyr fete 
ayenst our fete." 



1556. 'Recorde Cast. Knowl.,' 93 : 

" People . . . called of the Greeks 
and Latines also avTivoSee, Antipodes, 
as you might say Counterfeited, or 
Counterpasers." 

Shakspeare uses the word in 
five places, but, though he knew 
that this " pendent world" was 
spherical, his Antipodes were 
not Australasian. In three places 
he means only the fact that it is 
day in the Eastern hemisphere 
when it is night in England. 

c Midsummer Night's Dream,' III. ii. 55 : 

" I'll believe as soon 

This whole earth may be bored, and 

that the moon 
May thro' the centre creep and so 

displease 

His brother's noontide with the Anti- 
podes." 

' Merchant of Venice,' V. 127 : 
" We should hold day with the Anti- 
podes 

If you would walk in absence of the 
sun." 

'Richard II.,' III. ii. 49 : 
"Who all this while hath revell'd in 
the night, 

Whilst we were wandering with the 
Antipodes." 

In 'Henry VI.,' part 3, I. iv. 
135, the word more clearly de- 
signates the East : 

" Thou art as opposite to every good 
As the Antipodes are unto us, 
Or as the South to the Septentrion." 
[sc. the North.] 

But more precise geographical in- 
dications are given in ' Much Ado, ' 
II. i. 273, where Benedick is so 
anxious to avoid Beatrice that he 
says 

" I will go on the slightest errand 
now to the Antipodes that you can 
devise to send me on. I will fetch 
you a tooth-picker now from the 
farthest inch of Asia ; bring you the 
length of Prester John's foot ; fetch 
you a hair of the great Kam's beard ; 
do you any embassage to the Pygmies 
rather than hold three words con- 
ference with this harpy." 



ANT-APP] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



Now the Pygmies lived on the 
Upper Nile, near Khartoum, 
Prester John in India, and the 
great Kam (Khan) in Tartary. 

The word Antipodes in modern 
use is applied rather to places 
than to people. Geographically, 
the word means a place exactly 
opposite on the surface of the 
globe, as Antipodes Island (East- 
ward of New Zealand), which is 
very near the opposite end of the 
diameter of the globe passing 
through London. But the word 
is often used in a wider sense, 
and the whole of Australasia is 
regarded as the Antipodes of 
Great Britain. 

The question is often asked 
whether there is any singular 
to the word Antipodes, and 
'O.E.D.' shows that antipode is 
still used in the sense of the 
exact opposite of a person. 
Antipod is also used, especially 
playfully. The adjectives used 
are Antipodal and Antipodean. 

1640. Richard Brome [Title] : 

" The Antipodes ; comedy in verse." 
[Acted in 1638, first printed 410. 
1640.] 

Ant-orchis, n. an Australian 
and Tasmanian orchid, Chiloglottis 
gunnii, Lind. 

Apple and Apple-tree, n. and 
adj. The names are applied to 
various indigenous trees, in some 
cases from a supposed resem- 
blance to the English fruit, in 
others to the foliage of the 
English tree. The varieties are 
Black or Brush Apple 

Achras australis, R. Br. 
Emu A. 

Owenia acidula, F. v. M. ; called 
also Native Nectarine and 
Native Quince. 

Petalostigma quadriloculare, F. v. 
M.; called also Crab-tree, 
Native Quince, Quinine-tree 
(q.V.). 



Kangaroo A. 

See Kangaroo Apple. 
Mooley A.(West N.S.W. name) 

Owenia aciditla, F. v. M. 
Mulga A. 

The Galls of Acacia aneura, 

F. v. M. 
Oak A. 

Cones of Casuarina stricta, Ait. 
Rose A. 

Owenia cerasifera, F. v. M. 

1820. John Oxley, 'Journal of Two 
Expeditions into the Interior of New South 
Wales,' p. 187 : 

" The blue gum trees in the neigh- 
bourhood were extremely fine, whilst 
that species of Eucalyptus, which is 
vulgarly called the apple-tree . . . 
again made its appearance. . . ." 

1827. Vigors and Horsfield, 'Transac- 
tions of Linnsean Society,' vol. xv. p. 260: 

" It builds its nest of sticks lined 
with grass in Iron-bark and Apple-trees 
(a species of Angophora)? 

1827. P. Cunningham, 'Two Years in 
New South Wales,' vol. i. p. 200 : 

"The apple-trees resemble the 
English apple only in leaf." 

1830. R. Dawson, 'Present State of 
Australia,' p. 195 : 

" In looking down upon the rich 
flats below, adjoining the stream, I 
was perpetually reminded of a thriving 
and rich apple-orchard. The resem- 
blance of what are called apple-trees 
in Australia to those of the same name 
at home is so striking at a distance in 
these situations, that the comparison 
could not be avoided, although the 
former bear no fruit, and do not even 
belong to the same species." 

1846. C. P. Hodgson, 'Reminiscences 
of Australia,' p. 52 : 

" I have heard of men employed in 
felling whole apple-trees (Angophera 
lanceolata) for the sheep." 

1846. J. L. Stokes, 'Discoveries in 
Australia,' vol. ii. c. iv. p. 132 : 

"Red Apple, Quonui, affects salt 
grounds." 

1847. J. D. Lang, 'Phillipsland,' p. 256 : 
" The plains, or rather downs, around 

it (Yass) are thinly but most pictur- 
esquely covered with ' apple-trees,' as 
they are called by the colonists, merely 
from their resemblance to the European 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[APP-ASH 



apple-tree in their size and outline, for 
they do not resemble it in producing 
an edible fruit." 

1850. J. B. Clutterbuck, 'Port Phillip 
in 1849,' p. 32 : 

"The musk-plant, hyacinth, grass- 
tree, and kangaroo apple-tree are in- 
digenous." 

1852. G. C. Mundy, 'Our Antipodes' 
(edition 1855), p. 219: 

" Pomona would indignantly disown 
the apple-tree, for there is not the 
semblance of a pippin on its tufted 
branches." 

1881. A. C. Grant, 'Bush Life in 
Queensland,' vol. i. p. 113 : 

"Sandy apple-tree flats, and iron- 
bark ridges, lined the creek here on 
either side." 

1896. H. Lawson, 'When the World 
was Wide,' p. 158 : 

"The desolate flats where gaunt 
apple-trees rot." 

Apple-berry, n. the fruit of an 
Australian shrub, Billardiera 
scandens, Smith, N. O. Pittosporea, 
called by children " dumplings." 

I 793- J- E. Smith, ' Specimen of Botany 
of New Holland,' pp. i, 3 : 

" Billardiera scandens. Climbing 
Apple Berry. . . . The name Billardi- 
era is given it in honour of James 
Julian .La Billardiere, M.D., F.M.L.S., 
now engaged as botanist on board the 
French ships sent in search of M. de 
la Peyrouse." 

Apple- gum, n. See Gum. 

Apple-scented gum, n. See 
Gum. 

Apteryx, n. [Grk. d privative 
and 7rre'jov, a wing.] A New 
Zealand bird about the size of a 
domestic fowl, with merely rudi- 
mentary wings. See Kiwi. 

1813. G. Shaw, 'Naturalist's Miscel- 
lany,' c. xxiv. p. 1058 (' O.E.D.') : 

" The Southern Apteryx." 

1848. W. Westgarth, ' Australia Felix ' 
P- 137: 

"The present Apterix or wingless 
bird of that country (New Zealand)." 

1851. ' Papers and Proceedings of the 
Royal Society of Van Diemen's Land,'vol 
i. p. 300 [Letter from Rev. W. Colenso 
Waitangi, Hawke's Bay, New Zealand' 
Sept. 4, 1850] : 



"You enquire after an Apteryx. 
How delighted should I be to succeed 
in getting you one. Three years ago 
Owen expressed a similar wish, and I 
have repeatedly tried, but failed. Yet 
here they still are in the mountain 
forests, though, doubtless, fast hasten- 
ing towards extinction. I saw one in 
its wild state two years ago in the 
dense woods of the interior ; I saw it 
clearly. . . . Two living specimens 
were lately taken by the Acheron, 
steamer, to Sydney, where they died ; 
these were obtained at the Bay of 
Islands, where also I once got three at 
one time. Since then I have not been 
able to obtain another, although I have 
offered a great price for one. The 
fact is, the younger natives do not 
know how to take them, and the elder 
ones having but few wants, and those 
fully supplied, do not care to do so. 
Further, they can only be captured by 
night, and the dog must be well trained 
to be of service." 

1874. F - p - Cobbe, in ' Littell's Age/ 
Nov. 7, p. 355 (' Standard') : 

"We have clipped the wings of 
Fancy as close as if she were an 
Apteryx. ' 

Arbutus, Native, n. See Wax- 
Cluster. 

Ardoo, n. See Nardoo. 

Artichoke, n. name given to 
the plant Astelia alpina, R. Br., 
N.O. Liliacea. 

Ash, n. The name, with various 
epithets, is applied to the following 
different Australasian trees 
Black Ash 

Nephelium semiglaucum, F. v. M., 
N.O. Sapindacea ; called also 
Wild Quince. 
Black Mountain A. 
Eucalyptus leucoxylon, F. v. M., 

N.O. Myrtacea. 
Blue A. 
Elaodendron australe, Vent., 

N.O. Celastrina. 
Blueberry A. 

Elceocarpus holopetalus, F. v. M., 
N.O. Tiliacea. 






ASS-AST] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



Brush Apple 

Acronychia batieri, Schott. (of 

Illawarra, N.S.W.). 
Crow's A. 

Flindersia australis, R. Br., N.O. 

Meliacecz. 

Elderberry A. (of Victoria) 
Panax sambucifolius, Sieb., N.O. 

Araliacece. 
Illawarra A. 
Eltzocarpus kirtonia, F. v. M., 

IV. O. Tiliacetz. 
Moreton Bay A. 

Eucalyptus tessellaris, Hook., 

N.O. Myrtacece. 

Mountain A. (see Mountain Ash). 
New Zealand A. (see Titoki). 
Pigeonberry A. 

Elaocarpus obovatus, G. Don., 

N.O. Tiliacece. 
Red A. 

Alphitonia excelsa, Reiss, N.O. 
Rhamnacece. 

1847. L. Leichhardt, 'Overland Expe- 
dition,' p. 75 : 

" The Moreton Bay Ash (a species 
of Eucalyptus] . . . was here also very 
plentiful." 

Assigned, past part, of verb 
to assign, to allot. Used as adj. 
of a convict allotted to a settler 
as a servant. . Colloquially often 
reduced to " signed." 

1827. ' Captain Robinson's Report,' Dec. 
23: 

"It was a subject of complaint among 
the settlers, that their assigned serv- 
ants could not be known from soldiers, 
owing to their dress ; which very much 
assisted the crime of ' bush-ranging.' " 

1837. J- D - Lang, 'New South Wales,' 
vol. ii. p. 31 : 

" The assigned servant of a respect- 
able Scotch family residing near 
Sydney." 

1845. R. Howitt, 'Australia/ p. 75 : 

" Of the first five persons we saw in 
Van Diemen's Land, four were con- 
victs, and perhaps the fifth. These 
were the assigned servants of the 
pilot." 

1848. W. Westgarth, 'Australia Felix,' 
P- 324 : 



"Under the old practice, the con- 
victs, as soon as they arrived from 
Britain, were assigned among the 
various applicants. The servant thus 
assigned was bound to perform dili- 
gently, from sunrise till sunset, all 
usual and reasonable labour." 

Assignee, n. a convict assigned 
as a servant. The word is also 
used in its ordinary English 
sense. 

1843. ' Penny Cyclopaedia,' vol. xxv. p. 
139, col. 2 : 

" It is comparatively difficult to ob- 
tain another assignee, easy to obtain 
a hired servant." 

1848. W. Westgarth, ' Australia Felix,' 
p. 324 : 

"Any instance of gross treatment 
disqualified him for the future as an 
assignee of convict labour." 

Assignment, n. service as 
above. 

1836. C. Darwin, 'Journal of Re- 
searches' (1890), c. xix. p. 324 : 

" I believe the years of assignment 
are passed away with discontent and 
unhappiness." 

1852. John West, 'History of Tas- 
mania,' vol. ii. p. 126 : 

" That form of service, known as as- 
signment, was established by Governor 
King in 1804." 

1861. T. McCombie, 'Australian 
Sketches,' p. 117 : 

"The assignment system was then 
in operation, and such as obtained free 
grants of land were allowed a certain 
proportion of convicts to bring it into 
cultivation." 

Asthma Herb, Queensland, n. 
Euphorbia pilulif era, Linn. As the 
name implies, a remedy for asth- 
ma. The herb is collected when 
in flower and carefully dried. 

1889. J. PI. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 183 : 

" This plant, having obtained some 
reputation in Australasia in certain 
pulmonary complaints, has acquired 
the appellation in the Colonies of 
'Queensland Asthma Herb/ Never- 
theless, it is by no means endemic in 
Australasia, for it is a common tropical 
weed." 



8 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[AUA-AUS 



Aim, n. Maori name for a New 
Zealand fish, Agonostoma forsteri, 
Bleek. Another Maori name is 
Makawhiti; also called Sea-Mullet 
and sometimes Herring (q.v.). _ It 
is abundant also in Tasmanian 
estuaries, and is one of the fishes 
which when dried is called Picton 
Herring (q.v.). See also Maray 
and Mullet. Agonostoma is a genus 
of the family Mugilida or Grey- 
Mullets. 

Aurora australis, n. the 
Southern equivalent for Aurora 
borealis. 

1790. J. White, ' Voyage to New South 
Wales,' p. 214 : 

" Sept. 5, 1788. About half after six 
in the evening, we saw an Aurora 
Australis, a phenomenon uncommon 
in the southern hemisphere." 

Austral, adj. " Belonging to 
the South, Southern. Lat. Aus- 
tralis, from auster, south-wind." 
('O.E.D.') The word is rarely 
used in Australasia in its primary 
sense, but now as equivalent to 
Australian or Australasian. 

1823. Wentworth's Cambridge poem on 
' Australasia ' : 

"And grant that yet an Austral Mil- 
ton's song, 

Pactolus-like, flow deep and rich 
along, 

An Austral Shakespeare rise, whose 
living page 

To Nature true may charm in every 
age; 

And that an Austral Pindar daring 
soar, 

Where not the Theban Eagle reach'd 
before/ 

1825. Barren Field, 'First Fruits of 
Australian Poetry,' Motto in Geographical 
Memoir of New South Wales, p. 485 : 

"I first adventure. Follow me who 

list; 

And be the second Austral har- 
monist." 

Adapted from Bishop Hall. 
1845. R- Howitt, ' Australia/ p. 184: 



' For this, midst Austral wilds I waken 
Our British harp, feel whence 

come, 

Queen of the sea, too long forsaken, 
Queen of the soul, my spirit's 

home." Alien Song. 
1855. W. Howitt, 'Two Years in Vic- 
toria,' vol. i. p. 43 : 

" Every servant in this Austral Uto- 
pia thinks himself a gentleman." 

1868. C. Harpur, 'Poems' (ed. 1883), 
p. 215 : 
" How oft, in Austral woods, the parting 

day 
Has gone through western golden 

gates away." 

1879. J. B. O'Hara, 'Songs of the 
South, 'p. 127: 
" What though no weird and legendary 

lore 

Invests our young, our golden Aus- 
tral shore 
With that romance the poet loves too 

well, 

When Inspiration breathes her magic 
spell." 

1894. Ernest Favenc [Title] : 
" Tales of the Austral Tropics." 
1896. [Title]: 

"The Austral Wheel A Monthly 
Cycling Magazine, No. i, Jan." 

1896. 'The Melburnian,' Aug. 28, p. 

" Our Austral Spring." [Title of an 
article describing Spring in Australia.] 

Australasia, n. (and its adjec- 
tives), name " given originally 
by De Brosses to one of his three 
divisions of the alleged Terra 
australis:' ('O.E.D.') Now used 
as a larger term than Australian, 
to include the continent of Aus- 
tralia, New Zealand, Tasmania, 
Fiji and islands. For peculiar 
use of the name for the Continent 
in 1793, see Australia. 

1756. Charles de Brosses, ' Histoire des 
Navigations aux Terres Australes,' torn. i. 
p. 80: 

" On peut de meme diviser le monde 
austral inconnu en trois portions. . . . 
L'une dans 1'ocean des Indes au sud 
de 1'Asie que j'appellerai par cette rai- 
son australasie" 



AUS] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



1766. Callander, 'Terra Australis,' i. p. 
49 (Translation of de Brosses) (' O.E.D.') : 

"The first [division] in the Indian 
Ocean, south of Asia, which for this 
reason we shall call Australasia? 

1802. G. Shaw, 'Zoology,' iii. p. 506 
('O.E.D.'): 

" Other Australasian snakes." 

1823. Subject for English poem at Cam- 
bridge University : 

' Australasia.' 

[The prize (Chancellor's Medal) was won 
by Winthrop Mackworth Praed. William 
Charles Wentworth stood second.] The 
concluding lines of his poem are : 

"And Australasia float, with flag un- 

furl'd, 
A new Britannia in another world." 

1846. C. P. Hodgson, ' Reminiscences 
of Australia, ' p. 77 : 

"How far had these ideas been 
acted upon by the Colonists of Austral 
Asia?" [sic.] 

1852. J. West, ' History of Tasmania,' 
vol. i. p. 109 : 

" ; The Austral-Asiatic Review,' by 
Murray, also made its appearance [in 
Hobart] in February, 1828." 

1855. Tennyson, 'The Brook,' p. 194: 

"Katie walks 

By the long wash of Australasian seas 
Far off, and holds her head to other 

stars, 
And breathes in converse seasons." 

[Altered in Edition of 1894 to 
"breathes in April-autumns."] 

1857. Daniel Bunce [Title] : 
" Australasiatic reminiscences." 
1864. 'The Australasian,' Oct. I, First 
Number [Title] : 

"The Australasian." 

1880. Alfred R. Wallace [Title] : 

" Australasia." [In Stanford's ' Com- 
pendium of Geography and Travel.'] 

1881. David Blair [Title] : 

" Cyclopaedia of Australasia." 

1890. E. W. Hornung, < Bride from the 
Bush,' p. 29 : 

"It was neither Cockney nor Yan- 
kee, but a nasal blend of both : it was 
a lingo that declined to let the vowels 
run alone, but trotted them out in ill- 
matched couples, with discordant and 
awful consequences ; in a word, it was 
Australasiatic of the worst description." 

1890. ' Victorian Consolidated Statutes,' 



Administration and Probate Act, Section 
39: 

" * Australasian Colonies,' shall mean 
all colonies for the time being on the 
main land of Australia . . . and shall 
also include the colonies of New Zea- 
land, Tasmania and Fiji and any 
other British Colonies or possessions 
in Australasia now existing or here- 
after to be created which the Governor 
in Council may from time to time 
declare to be Australasian Colonies 
within the meaning of this Act. " 

1895. Edward Jenks [Title] : 
"History of the Australasian Col- 
onies." 

1896. J. S. Laurie [Title] : 

" The Story of Australasia." 

Australia, #., and Australian, 
adj. As early as the i6th century 
there was a belief in a Terra aus- 
tralis (to which was often added 
the epithet incognita), literally 
" southern land," which was be- 
lieved to be land lying round and 
stretching outwards from the 
South Pole. 

In * Proceedings of the Royal 
Geographical Society of Austra- 
lasia, 'Sydney, Jan. 1892, is printed 
a paper read at the Geographical 
Congress at Berne, by E. Delmar 
Morgan, on the ' Early Discovery 
of Australia.' This paper is illus- 
trated by maps taken from ' Nor- 
denskiold's Atlas.' In a map by 
Orontius Finceus, a French cos- 
mographer of Provence, dated 
1531, the Terra australis is shown 
as "Terra Australis recenter in- 
venta, sed nondum plene cognita." 
In Ortelius' Map, 1570, it appears 
as "Terra Australis nondum 
cognita." In Gerard Mercator's 
Map, 1587, as " Terra Australis " 
simply. 

In 1606 the Spaniard Fernandez 
de Quiros gave the name of Terra 
Australis del Espiritu Santo to land 
which he thought formed part of 
the Great Southland. It is in 
fact one of the New Hebrides. 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[AUS 



The word " Australian " is older 
than "Australia" (see quotations, 
1693 and 1766). The name Aus- 
tralia was adapted from the Latin 
name Terra Australis. The earliest 
suggestion of the word is credited 
to Flinders, who certainly thought 
that he was inventing the name. 
(See quotation, 1814.) Twenty- 
one years earlier, however, the 
word is found (see quotation, 
1793) ; and the passage contain- 
ing it is the first known use of 
the word in print. Shaw may 
thus be regarded as its inventor. 
According to its title-page, the 
book quoted is by two authors, 
the Zoology by Shaw and the 
Botany by Smith. The Botany, 
however, was not published. Of 
the two names Australia and 
Australasia suggested in the 
opening of the quotation, to take 
the place of New Holland, Shaw 
evidently favoured Australia, while 
Smith, in the * Transactions of the 
Linnaean Society,' vol. iv. p. 213 
(1798), uses Australasia for the 
continent several times. Neither 
name, however, passed then into 
general use. In 1814, Robert 
Brown the Botanist speaks of 
" Terra Australis" not of " Aus- 
tralia" "Australia" was re- 
invented by Flinders. 
Quotations for " Terra Australis " 

1621. R. Burton, 'Anatomy of Melan- 
choly' (edition 1854), p. 56: 

"For the site, if you will needs urge 
me to it, I am not fully resolved, it 
may be in Terra Australis incognita, 
there is room enough (for of my know- 
ledge, neither that hungry Spaniard 
nor Mercurius Britannicus have yet 
discovered half of it)." 

Ibid. p. 314: 

" Terra Australis incognita . . . 
and yet in likelihood it may be so, for 
without all question, it being extended 
from the tropic of Capricorn to the 
circle Antarctic, and lying as it doth in 
the temperate zone, cannot choose but 
yield in time some flourishing king- 



doms to succeeding ages, as America 
did unto the Spaniards." 

Ibid. p. 619 : 

"But these are hard-hearted, un- 
natural, monsters of men, shallow 
politicians, they do not consider that a 
great part of the world is not yet 
inhabited as it ought, how many 
colonies into America, Terra Austrahs 
i?icognita, Africa may be sent ? " 

Early quotations for "Australian "- 

1693. 'Nouveau Voyage de la Terre 
Australe, contenant les Coutumes et les 
Moeurs des Australians, etc.' Par Jaques 
Sadeur [Gabriel de Foigny]. 

[This is a work of fiction, but inter- 
esting as being the first book in which 
the word Austr aliens is used. The 
next quotation is from the English 
translation.] 

1693. 'New Discovery, Terra Incognita 
Australis,' p. 163 (' O.E.D.') : 

" It is easy to judge of the incom- 
parability of the Australians with the 
people of Europe." 

1766. Callander, 'Terra Australis' 
(Translation of De Brosses), c. ii. p. 280 : 

" One of the Australians, or natives 
of the Southern World, whom Gonne- 
ville had brought into France." 

Quotations for " Australia "- 
1793. G. Shaw and J. E. Smith, 
' Zoology and Botany cf New Holland/ 
p. 2: 

"The vast Island or rather Con- 
tinent of Australia, Australasia, or New 
Holland, which has so lately attracted 
the particular attention of European 
navigators and naturalists, seems to 
abound in scenes of peculiar wildness 
and sterility ; while the wretched 
natives of many of those dreary dis- 
tricts seem less elevated above the 
inferior animals than in any other part 
of the known world ; Caffraria itself 
not excepted ; as well as less indued 
with the power of promoting a com- 
fortable existence by an approach 
towards useful arts and industry. It 
is in these savage regions however 
that Nature seems to have poured 
forth many of her most highly orna- 
mented products with unusual liber- 
ality." 

1814. M. Flinders, ' Voyage to Terra 
Australis,' Introduction, p. iii. and foot- 
note : 



AUS] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



ir 



" I have . . . ventured upon the re- 
adoption of the original Terra Austra- 
lis, and of this term I shall hereafter 
make use, when speaking of New 
Holland [sc. the West] and New 
South Wales, in a collective sense ; 
and when using it in the most exten- 
sive signification, the adjacent isles, 
including that of Van Diemen, must 
be understood to be comprehended." 
[Footnote] : " Had I permitted myself 
any innovation upon the original term, 
it would have been to convert it into 
Australia ; as being more agreeable to 
the ear, and an assimilation to the 
names of the other great portions of 
the earth." 

1827. P. Cunningham, 'Two Years in 
New South Wales,' vol. i. p. 9 : 

" New South Wales (or Australia, as 
we colonials say)." 

1839. C. Darwin, ' Naturalist's Voyage ' 
(ed. 1890), p. 328: 

" Farewell, Australia ! You are a 
rising child, and doubtless some day 
will reign a great princess in the 
South ; but you are too great and 
ambitious for affection, yet not great 
enough for respect. I leave your shores 
without sorrow or regret." 

1852. A Liverpool Merchant [Title] : 
"A Guide to Australia and the 
Gold Regions." 

1873. A. Trollope, ' Australia and New 
Zealand,' c. viii. (new ed.) p. 152 : 

" The colonies are determined to be 
separate. Australia is a term that 
finds no response in the patriotic feel- 
ing of any Australian. . . . But this 
will come to an end sooner or later. 
The name of Australia will be dearer, 
if not greater, to Australian ears than 
the name of Great Britain." 

[Mr. Trollope's prophecy has come 
true, and the name of Australia is now 
dearer to an Australian than the name 
of his own separate colony. The word 
" Colonial " as indicating Australian 
nationality is going out of fashion. 
The word "Australian" is much pre- 
ferred.] 

1878. F. P. Labilliere, * Early History 
of the Colony of Victoria,' vol. i. p. 184 : 

" In a despatch to Lord Bathurst, of 
April 4th, 1817, Governor Macquarie 
acknowledges the receipt of Captain 
Flinders's charts of ' Australia.' This 
is the first time that the name of Aus- 



tralia appears to have been officially 
employed. The Governor underlines 
the word. ... In a private letter to 
Mr. Secretary Goulbourn, M.P., of 
December 2 1 st, 1817, [he] says . . . 'the 
Continent of Australia, which, I hope, 
will be the name given to this country 
in future, instead of the very erroneous 
and misapplied name hitherto given 
it of New Holland, which, properly 
speaking, only applies to a part of this 
immense Continent.' " 

1883. G. W. Rusden, ' History of Aus- 
tralia,' vol. i. p. 64: 

"It is pleasant to reflect that the 
name Australia was selected by the 
gallant Flinders ; though, with his 
customary modesty, he suggested 
rather than adopted it." 

1895. H. M. Goode, 'The Argus,' Oct. 
15, p. 7, col. 4 : 

" Condemning the absurd practice 
of using the word ' Colonial ' in con- 
nection with our wines, instead of the 
broader and more federal one, ' Aus- 
tralian. 5 In England our artists, 
cricketers, scullers, and globe-trotters 
are all spoken of and acknowledged 
as Australians, and our produce, with 
the exception of wine, is classed as 
follows : Australian gold and copper, 
Australian beef and mutton, Australian 
butter, Australian fruits, &c." 

Ibid. p. 14 : 

" Merops or Bee-Eater. A tribe [of 
birds] which appears to be peculiarly 
prevalent in the extensive regions of 
Australia." 

Australian flag, n. Hot climate 
and country work have brought 
in a fashion among bushmen of 
wearing a belt or leather strap 
round the top of trousers instead 
of braces. This often causes a 
fold in the shirt protruding all 
round from under the waistcoat, 
which is playfully known as " the 
Australian flag." Slang. 

Australioid and Australoid, 
adj. like Australian, sc. abori- 
ginal a term used by ethnolo- 
gists. See quotations. 

1869. J. Lubbock, 'Prehistoric Times/ 
vol. xii. p. 378 : 

" The Australoid type contains all 



12 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[AUS-AXE 



the inhabitants of Australia and the 
native races of the Deccan." 

1878. E. B. Tylor, 'Encyclopaedia 
Britannica,' vol. ii. p. 1 12 : 

'He [Professor Huxley] distin- 
guishes four principal types of man- 
kind, the Australioid, Negroid, Mon- 
goloid, and Xanthochroic, adding a 
fifth variety, the Melanochroic. The 
special points of the Australioid are a 
chocolate-brown skin, dark brown or 
black eyes, black hair (usually wavy), 
narrow (dolichocephalic) skull, brow- 
ridges strongly developed, projecting 
jaw, coarse lips and broad nose. This 
type is best represented by the natives 
of Australia, and next to them by the 
indigenous tribes of Southern India, 
the so-called coolies. 3 ' 

Austral Thrush, n. See Port- 
Jackson Thrush. 

Avocet, n. a well-known 
European bird-name. The Aus- 
tralian species is the Red-necked 
A., Recurvirostra nova-hollandice, 
Vieill. 

Aweto, n. Maori name for a 
vegetable-caterpillar of New Zea- 
land. See quotation. 

1889. E. Wakefield, ' New Zealand after 
Fifty Years, 'p. 81 : 

"... the aweto, or vegetable-cater- 
pillar, called by the naturalists Hipialis 
virescens. It is a perfect caterpillar in 
every respect, and a remarkably fine 
one too, growing to a length in the 
largest specimens of three and a half 
inches and the thickness of a finger 



but more commonly to about a half or 
two-thirds of that size. . . . When full- 
grown, it undergoes a miraculous 
change. For some inexplicable reason, 
the spore of a vegetable fungus 
Sphtzria Robertsii, fixes itself on its 
neck, or between the head and the 
first ring of the caterpillar, takes root 
and grows vigorously . . . exactly like 
a diminutive bulrush from 6 to 10 
inches high without leaves, and con- 
sisting solely of a single stem with a 
dark-brown felt-like head, so familiar 
in the bulrushes . . . always at the 
foot of the rata" 

1896. A. Bence Jones, in ' Pearson's 
Magazine, ' Sept. , p. 290 : 

" The dye in question was a solution 
of burnt or powdered resin, or wood, 
or the aweto, the latter a caterpillar, 
which, burrowing in the vegetable soil, 
gets a spore of a fungus between the 
folds of its neck, and unable to free 
itself, the insect's body nourishes the 
fungus, which vegetates and occasions 
the death of the caterpillar by exactly 
filling the interior of the body with its 
roots, always preserving its perfect 
form. When properly charred this 
material yielded a fine dark dye, much 
prized for purposes of moko." [See 
Moko,] 

Axe-breaker, n. name of a 

tree, Notelaa longifolia, Vent., 
N. O. Jasminece. 

1889. J- H. Maiden, 'Useful Native 
Plants, p. 579 : 

"Axe-breaker. Wood hard, close- 
grained and firm. Its vernacular 
name emphasizes its hardness." 






BAA-BAC] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



Baal, or Bail, interj. and adv. 
"An aboriginal expression of 
disapproval." (Gilbert Parker, 
Glossary to ' Round the Compass 
in Australia,' 1888.) It was the 
negative in the Sydney dialect. 

1893. J. F. Hogan, ' Robert Lowe,' p. 
271, quoting from 'The Atlas' (circa 

1845): 

" Traces, however, of the Egyptian 
language are discoverable among the 
present inhabitants, with whom, for 
instance, the word ' Bale ' or ' Baal ' is 
in continual use. . . ." [Evidently a 
joke.] 

Babbler, n. a bird-name. In 
Europe, "name given, on account 
of their harsh chattering note, 
to the long-legged thrushes." 
('O.E.D.') The group "contains 
a great number of birds not satis- 
factorily located elsewhere, and 
has been called the ornithological 
waste-basket." (' Century.') The 
species are 

The Babbler 

Pomatostomus temporalis, V. and 

H. 
Chestnut-crowned B. 

P. ruficeps, Hart. 
Red-breasted B. 

P. rubeculus, Gould. 
White-browed B. 

P. superciliosuS) V. and H. 

Back-blocks, n. ( i ) The far in- 
terior of Australia, and away 
from settled country. Land in 
Australia is divided on the survey 
maps into blocks, a word con- 
fined, in England and the United 
States, to town lands. 

(2) The parts of a station dis- 
tant from the frontage (q.v.). 



1872. Anon. ' Glimpses of Life in Vic- 
toria,' p. 31 : 

"... we were doomed to see the 
whole of our river-frontage purchased. 
. . . The back blocks which were left 
to us were insufficient for the support 
of our flocks, and deficient in perman- 
ent water-supply. ..." 

1880. J. Mathew, Song 'The Bush- 
man ' : 

" Far, far on the plains of the arid 
back-blocks 

A warm-hearted bushman is tending 
his flocks. 

There's little to cheer in that vast 
grassy sea : 

But oh ! he finds pleasure in think- 
ing of me. 

How weary, how dreary the stillness 
must be ! 

But oh ! the lone bushman is dream- 
ing of me." 

1890. E. W. Horaung, 'A Bride from 
the Bush,' p. 298 : 

" * Down in Vic ' you can carry as 
many sheep to the acre as acres to 
the sheep up here in the 'back- 
blocks.'" 

1893. M. Gaunt, 'English Illustrated,' 
Feb. , p. 294 : 

" The back-blocks are very effectual 
levellers." 

1893. Haddon Chambers, 'Thumbnail 
Sketches of Australian Life,' p. 33 : 

" In the back-blocks of New South 
Wales he had known both hunger 
and thirst, and had suffered from sun- 
stroke." 

1893. 'The Australasian,' Aug. 12, p. 
302, col. i : 

"Although Kara is in the back- 
blocks of New South Wales, the 
clothes and boots my brother wears 
come from Bond Street." 

Back-block, adj. from the 
interior. 

1891. Rolf Boldrewood, ' Sydneyside 
Saxon,' vol. xii. p. 215 : 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



14 

'"What a nice mare that is of 
yours ! ' said one of the back-block 
youngsters." 

Back-blocker, n. a resident in 
the back-blocks. 

1870. 'The Argus,' March 22, p. 7, 
col. 2 : 

" I am a bushman, a back blocker, 
to whom it happens about once in two 
years to visit Melbourne." 

1892. E. W. Hornung, 'Under Two 
Skies,' p. 21 : 

" As for Jim, he made himself very 
busy indeed, sitting on his heels over 
the fire in an attitude peculiar to back- 
blockers." 

Back-slanging, verbal n. In the 
back-blocks (q.v.) of Australia, 
where hotels are naturally scarce 
and inferior, the traveller asks 
for hospitality at the stations (q.v.) 
on his route, where he is always 
made welcome. There is no idea 
of anything underhand on the 
part of the traveller, yet the 
custom is called back-slanging. 

Badger, n. This English name 
has been incorrectly applied in 
Australia, sometimes to the Band- 
icoot, sometimes to the Rock- 
Wallaby, and sometimes to the 
Wombat. In Tasmania, it is the 
usual bush-name for the last. 

1829. 'The Picture of Australia,' p. 

173: 

"The Parameles, to which the col- 
onists sometimes give the name of 
badger. . . ." 

1831. Ross, ' Hobart Town Almanack,' 
p. 265 : 

" That delicious animal, the wombat 
(commonly known at that place [Mac- 
quarie Harbour] by the name of bad- 
ger, hence the little island of that name 
in the map was so called, from the cir- 
cumstance of numbers of that animal 
being at first found upon it)." 

1850. James Bennett Clutterbuck, M. D. , 
' Port Phillip in 1849,' p. 37 : 

"The rock Wallaby, or Badger, also 
belongs to the family of the Kangaroo 
its length from the nose to the end of 
the tail is three feet ; the colour of the 
fur being grey-brown." 



[BAC-BAI 



1875. Rev. J. G. Wood, 'Natural 
History,' vol. i. p. 481 : 

" The Wombat or Australian Badger 
as it is popularly called by the colon- 
sts. . . ." 

1891. W. Tilley, 'Wild West of Tas- 
mania,' p. 8 : 

" With the exception of wombats or 
* badgers,' and an occasional kangaroo 
the intruder had to rely on the 
stores he carried with him." 

Ibid. p. 44 : 

" Badgers also abound, or did until 
thinned out by hungry prospectors." 

Badger-box, n. slang name for 
a roughly-constructed dwelling. 

l875- ' Proceedings of the Royal Society 
of Tasmania,' September, p. 99 ['Port 
Davey in 1875,' by the Hon. James Reid 
Scott, M.L.C.] : 

"The dwellings occupied by the 
piners when up the river are of the 
style known as * Badger-boxes,' in dis- 
tinction from huts, which have per- 
pendicular walls, while the Badger-box 
is like an inverted V in section. They 
are covered with bark, with a thatch 
of grass along the ridge, and are on 
an average about 14 x 10 feet at the 
ground, and 9 or 10 feet high." 

Bail, n. "A framework for 
securing the head of a cow while 
she is milked." ('O.E.D.') 

This word, marked in ' O.E.D.' 
and other Dictionaries as Austra- 
lian, is provincial English. In the 
* English Dialect Dictionary,' 
edited by Joseph Wright, Part I., 
the word is given as used in 
" Ireland, Northamptonshire, 
Norfolk, Suffolk, Hampshire and 
New Zealand." It is also used 
in Essex. 

1872. C. H. Eden, ' My Wife and I in 
Queensland,' p. 83 : 

"In every milking yard is an ap- 
paratus for confining a cow's head 
called a 'bail.' This consists of an 
upright standiron, five feet in height, 
let into a framework, and about six 
inches from it another fixed at the 
heel, the upper part working freely in 
a slit, in which are holes for a peg, so 
that when the peg is out and the mov- 
able standiron is thrown back, there 



BAl] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



is abundance of room for a cow's head 
and horns, but when closed, at which 
time the two standirons are parallel 
to each other and six inches apart, 
though her neck can work freely up 
and down, it is impossible for her to 
withdraw her head . . ." 

1874. W. M. B., ' Narrative of Edward 
Crewe,' p. 225 : 

"The former bovine female was a 
brute to manage, whom it would have 
been impossible to milk without a 
'bail. 5 To what man or country the 
honour of this invention belongs, who 
can tell ? It is in very general use in 
the Australian colonies ; and my ad- 
vice to any one troubled with a naughty 
cow, who kicks like fury during the 
process of milking, is to have a bail 
constructed in their cow-house." 

Bail up, v. (i) To secure the 
head of a cow in a bail for milking. 

(2) By transference, to stop 
travellers in the bush, used of 
bushrangers. The quotation, 
1888, shows the method of trans- 
ference. It then means gener- 
ally, to stop. 

Like the similar verb, to stick 
up (q.v.), it is often used humor- 
ously of a demand for subscrip- 
tions, etc. 

1844. Mrs - Chas. Meredith, 'Notes 
and Sketches of New South Wales,' p. 
132: 

" The bushrangers . . . walk quickly 
in, and 'bail up,' i.e. bind with cords, 
or otherwise secure, the male portion." 

1847. Alex. Marjoribauks, ' Travels in 
New South Wales,' p. 72 : 

"... there were eight or ten bul- 
lock-teams baled up by three mounted 
bushrangers. Being baled up is the 
colonial phrase for those who are at- 
tacked, who are afterwards all put to- 
gether, and guarded by one of the 
party of the bushrangers when the 
others are plundering." 

1855. W. Howitt, 'Two Years in 
Victoria,' vol. ii. p. 309 : 

" So long as that is wrong, the whole 
community will be wrong, in colonial 
phrase, ' bailed up ' at the mercy of its 
own tenants." 

1862. G. T. Lloyd, ' Thirty-three Years 
in Tasmania and Victoria,' p. 192 : 



" ' Come, sir, immediately,' rejoined 
Murphy, rudely and insultingly push- 
ing the master ; ' bail up in that corner, 
and prepare to meet the death you 
have so long deserved.' " 

1879. W- J- Barry, ' Up and Down,' 
p. 112: 

" She bailed me up and asked me if 
I was going to keep my promise and 
marry her." 

1880. W. Senior, 'Travel and Trout,' 
p. 36: 

" His troutship, having neglected to 
secure a line of retreat, was, in colonial 
parlance, ' bailed up.' " 

1880. G. Walch, ' Victoria in 1880,' p. 
133: 

"The Kelly gang . . . bailed up 
some forty residents in the local public 
house." 

1882. A. J. Boyd, 'Old Colonials,' p, 
76: 

"Did I ever get stuck-up? Never 
by white men, though I have been 
bailed up by the niggers." 

1885. H. Finch- Hatton, 'Advance Aus- 
tralia,' p. 105 : 

" A little further on the boar ' bailed 
up ' on the top of a ridge." 

1888. Rolf Boldrewood, 'Robbery under 
Arms,' p. 368 : 

" One of the young cows was a bit 
strange with me, so I had to shake a 
stick at her and sing out ' Bail up ' 
pretty rough before she'd put her head 
in. Aileen smiled something like her 
old self for a minute, and said, ' That 
comes natural to you now, Dick, doesn't 
it ? ' I stared for a bit and then burst 
out laughing. It was a rum go, wasn't 
it ? The same talk for cows and 
Christians. That's how things get 
stuck into the talk in a new country. 
Some old hand like father, as had been 
assigned to a dairy settler, and spent 
all his mornings in the cow-yard, had 
taken to the bush and tried his hand 
at sticking up people. When they 
came near enough of course he'd pop 
out from behind a tree, with his old 
musket or pair of pistols, and when he 
wanted 'em to stop, ' Bail up, d yer,' 
would come a deal quicker and more 
natural - like to his tongue than 
' Stand.' So ' bail up ' it was from that 
day to this, and there'll have to be a 
deal of change in the ways of the 
colonies, and them as come from 'em 



i6 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[BAI-BAN 



before anything else takes its place, 
between the man that's got the arms 
and the man that's got the money." 

Bailing-up Pen, n. place for 
fastening up cattle. 

1889. R. M. Praed, 'Romance of Sta- 
tion,' vol. i..c. ii. ['Eng. Dial. Diet.']: 

" Alec was proud of the stockyard, 
and pointed out ... the superior con- 
struction of the ' crush,' or branding 
lane, and the bailing-up pen." 

Bald-Coot, n. a -bird -name, 
Porphyrio melanotus, Temm.; Blue, 
P. bellus, Gould. The European 
bald-coot is Fulica atra. 

Ballahoo, n. a name applied to 
the Garfish (q.v.) by Sydney 
fishermen. The word is West 
Indian, and is applied there to a 
fast-sailing schooner ; also spelled 
Bullahoo and Ballahou. 

Balloon - Vine, n. Australian 
name for the common tropical 
weed, Cardiospermum halicacabum, 
Linn., N,0. Sa-bindacece ; called 
also Heart-seed, Heart-pea, and 
Winter-cherry. It is a climbing 
plant, and has a heart-shaped scar 
on the seed. 

Balsam of Copaiba Tree, n. 
The name is applied to the 
Australian tree, Geijera salidfolia, 
Schott, N. O. Rutacece, because the 
bark has the odour of the drug 
of that name. 

Bamboo-grass, n. an Austra- 
lian cane-like grass, Glyceria 
ramigera, F. v. M. ; also called 
Cane Grass. Largely used for 
thatching purposes. Stock eat 
the young shoots freely. 

Banana, n. There are three 
species native to Queensland, of 
which the fruit is said to be 
worthless 

Musa Banksii, F. v. M. 

M. Hillii, F. v. M. 

M. Fitzalani, F. v. M., N. O. 

Sritaminece. 
The Bananas which are culti- 



vated and form a staple export of 
Queensland are acclimatized va- 
rieties. 

Banana-land, n. slang name 
for Queensland, where bananas 
grow in abundance. 

Banana-lander, n. slang for 
a Queenslander (see above). 

Banded Ant-eater, n. name 
given to a small terrestrial and 
ant-eating marsupial, Myrmecobius 
fasdatus, Wa.terh, found in West 
and South Australia. It is the 
only species of the genus, and is 
regarded as the most closely allied 
of all living marsupials to the ex- 
tinct marsupials of the Mesozoic 
Age in Europe. It. receives its 
name banded from the presence 
along the back of a well-marked 
series of dark transverse bands. 

1871. G. Krefft, 'Mammals of Australia': 

"The Myrmecobius is common on 
the West Coast and in the interior of 
New South Wales and South Australia : 
the Murumbidgee River may be taken 
as its most eastern boundary." 

1893. A. R. Wallace, 'Australasia,' p. 

34 : 

"Thus we have here [W. Aus- 
tralia] alone the curious little banded 
ant - eater (Myrmecobius fasciatus), 
which presents the nearest approach 
in its dentition to the most ancient 
known mammals whose remains are 
found in the oolite and Trias of the 
Mesozoic epoch." 

Banded-Kangaroo, i.q. Banded- 
Wallaby. See Lagostrophus and 

Wallaby. 

Banded- Wallaby, n. sometimes 
called Banded- Kangaroo. See 
Lagostrophus and Wallaby. 

Bandicoot, n. an insect-eating 
marsupial animal ; family, Pe- 
ramelida ; genus, Perameles. 
"The animals of this genus, com- 
monly called Bandicoots in Aus- 
tralia, are all small, and live en- 
tirely on the ground, making nests 



BAN] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



composed of dried leaves, grass 
and sticks, in hollow places. They 
are rather mixed feeders ; but 
insects, worms, roots and bulbs, 
constitute their ordinary diet." 
('Encyclopaedia Britannica,' Qth 
edit., vol. xv. p. 381.) The name 
comes from India, being 1 a cor- 
ruption of Telugu pandi-kokkuj 
literally "pig-dog," used of a 
large rat called by naturalists 
Mus malabaricus, Shaw ; Mu- 
giganfeus, Hardwicke ; Mus bandis 
coota, Bechstein. The name has 
spread all over India. The Indian 
animal is very different from the 
Australian, and no record is pre- 
served to show how the Anglo- 
Indian word came to be used 
in Australia. The Bandicoots 
are divided into three genera 
the True Bandicoots (genus Pera- 
meles, q.v.), the Rabbit Bandicoots 
(genus Peragale, q.v.), and the 
Pig-footed Bandicoots (q.v.) (genus 
Chceropus, q.v.). The species are 
Broadbent's Bandicoot 

Perameles broadbenti, Ramsay. 
Cockerell's B. 

P. cocker elli, Ramsay. 
Common Rabbit B. 

Peragale lagotis, Reid. 
Desert B. 

P. eremiana, Spencer. 
Doria's B. 

Perameles doreyana, Quoy & 

Gaim. 
Golden B. 

P. aurata, Ramsay. 
Gunn's B. 

P. gunni, Gray. 
Less Rabbit B. 

Peragale minor, Spencer. 
Long-nosed B. 

Perameles nasitta, Geoffr. 
Long-tailed B. 

P. longicauda, Peters & Doria. 
North-Australian B. 

P. macrura, Gould. 
Port Moresby B. 

P. moresbyensis, Ramsay. 



Raffray's B. 

P. r affray ana, Milne-Edw. 
Short-nosed B. 

P. obesula, Shaw. 
Striped B. 

P. bougainvillii) Quoy & Gaim. 
White-tailed Rabbit B. 

P. leucura, Thomas. 
Pig-footed B. 

Chonropus castanotis. Gray. 

1802. D. Collins, ' Account of New 
South Wales', vol. ii. p. 188 (Bass's Diary 
at the Derwent, January 1799) : 

" The bones of small animals, such 
as opossums, squirrels, kangooroo 
rats, and bandicoots, were numerous 
round their deserted fire-places." 

1820. W. C. Wentworth, 'Description 
of New South Wales,' p. 3 : 

" The animals are, the kangaroo, 
native dog (which is a smaller species 
of the wolf), the wombat, bandicoot, 
kangaroo-rat, opossum, flying squirrel, 
flying fox, etc. etc." 

1827. P. Cunningham, ' Two Years in 
New South Wales,' vol. i. p. 316 : 

" The bandicoot is about four times 
the size of a rat, without a tail, and 
burrows in the ground or in hollow 
trees." 

1832. Bischoff, 'Van Diemen's Land,' 
vol. ii. p. 28 : 

" The bandicoot is as large as a 
rabbit. There are two kinds, the rat 
and the rabbit bandicoot." 

1845. R. Howitt, 'Australia,' p. 233: 

" The common people are not desti- 
tute of what Wordsworth calls 'the 
poetry of common speech/ many of 
their similes being very forcibly and 
naturally drawn from objects familiarly 
in sight and quite Australian. ' Poor 
as a bandicoot,' ' miserable as a shag 
on a rock.'" 

Ibid. p. 330 : 

" There is also a rat-like animal with 
a swinish face, covered with ruddy 
coarse hair, that burrows in the ground 
the bandicoot. It is said to be very 
fine eating." 

1845. J. O. Balfour, 'Sketch of New 
South Wales,' p. 26 : 

" The bandicoot is the size of a large 
rat, of a dark brown colour ; it feeds 
upon roots, and its flesh is good eating. 
This animal burrows in the ground, 
and it is, from this habit, I suppose, 



i8 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[BAN 



that when hungry, cold, or unhappy, 
the Australian black says that he is as 
miserable as the bandicoot/'' 

1890. C. Lumholtz, ' Among Cannibals/ 
p. 92 : 

"The bandicoots are good eating 
even for Europeans, and in my opinion 
are the only Australian mammals fit 
to eat. They resemble pigs, and the 
flesh tastes somewhat like pork." 

Bangalay, n. a Sydney work- 
men's name for the timber of 
Eucalyptus botrioides, Smith. (See 
Gum.) The name is aboriginal, 
and by workmen is always pro- 
nounced Bang Alley. 

Bangalow, n. an ornamental 
feathery-leaved palm, Ptychosperma 
elegans, Blume, N.O. Palmea. 

1851. J. Henderson, ' Excursions in 
New South Wales,' vol. ii. p. 229 : 

" The Bangalo, which is a palm . . . 
The germ, or roll of young leaves in 
the centre, and near the top, is eaten 
by the natives, and occasionally by 
white men, either raw or boiled. It is 
of a white colour, sweet and pleasant 
to the taste." 

1884. W. R. Guilfoyle, ' Australian 
Botany,' p. 23 : 

"The aborigines of New South 
Wales and Queensland, and occasion- 
ally the settlers, eat the young leaves 
of the cabbage and bangalo palms." 

1886. H. C. Kendall, ' Poems,' p. 193 : 
" You see he was bred in a bangalo w 

wood, 
And bangalow pith was the principal 

food 
His mother served out in her shanty." 

1889. J- H Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 592 : 

" Bangalow. . . . The small stems 
sometimes go under the name of 
' Moreton Bay Canes.' It is a very 
ornamental, feathery-leaved palm." 

Bang-tail muster. See quota- 
tion. 

1887. W. S. S. Tyrwhitt, ' The New 
Chum in the Queensland Bush/ p. 61 : 

"Every third or fourth year on a 
cattle station, they have what is called 
a ' bang tail muster ' ; that is to say, all 
the cattle are brought into the yards 
and have the long hairs at the end o: 



he tail cut off square, with knives or 
jheep-shears ... The object of it is 
to find out the actual number of 
cattle on the run, to compare with 
the number entered on the station 
books." 

Banker, n. a river full up to 
the top of the banks. Compare 
Shakspeare: " Like a proud river, 
peering- o'er his bounds." (' King 
John,' III. i. 23.) 

1888. Cassell's ' Picturesque Australasia/ 
vol. iii. p. 175 : 

" The Murrumbidgee was running a 
banker 'water right up to the banks." 

1890. Lyth, 'Golden South/ c. vii. 
p. 52 : 

" The driver stated that he had heard 
the river was 'a banker.'" 

1896. H. Lawson, 'When the World 
was Wide/ p. 45 : 
"The creeks were bankers, and the 

flood 
Was forty miles round Bourke." 

Ibid. p. loo : 

" Till the river runs a banker, 
All stained with yellow mud." 

Banksia, n. "A genus of 
Australian shrubs with umbellate 
flowers, now cultivated as orna- 
mental shrubs in Europe." 
('O.E.D.') Called after Mr. Banks, 
naturalist of the Endeavour, after- 
wards Sir Joseph Banks. The 
so-called Australian Honeysuckle 
(q.v.). See also Bottle-brush. 

1790. J. White, ' Voyage to New South 
Wales/ p. 221 : 

"The different species of banksia. 
The finest new genus hitherto found 
in New Holland has been destined by 
Linnasus, with great propriety, to 
transmit to posterity the name of Sir 
Joseph Banks, who first discovered it 
in his celebrated voyage round the 
world." 

1798. 1). Collins, ' Account of English 
Colony in New South Wales/ p. 557: 

" A few berries, the yam and fern 
root, the flowers of the different 
banksia, and at times some honey, 
make up the whole vegetable cata- 
logue." 

1829. Vigors and Horsfield, 'Trans- 



BAG-BAR] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



actions of the Linnasan Society,' vol. xv. 
p. 312: 

" Scrubs where the different species 
of banksia are found, the flowers of 
which I (Mr. Caley) have reason to 
think afford it sustenance during 
winter." 

1833. C. Sturt, 'South Australia,' vol. 
ii. c. ii. p. 30 : 

"Some sandhills . . . crowned by 
banksias." 

1845. J. O. Balfour, 'Sketch of New 
South Wales,' p. 39: 

" Many different species of banksia 
grow in great plenty in the neighbour- 
hood of Sydney, and from the density 
of their foliage are very ornamental." 

1846. L. Leichhardt, quoted by J. D. 
Lang, 'Cooksland,' p. 331 : 

" The table-land is covered by forests 
of stringy-bark, of melaleuca-gum, and 
banksia." 

1851. 'Quarterly Review,' Dec., p. 40: 

" In this they will find an extremely 
rich collection of bottle-brush-flowered, 
zigzag-leaved, grey-tinted, odd-looking 
things, to most eyes rather strange 
than beautiful, notwithstanding that 
one of them is named Banksia speciosa. 
They are the ' Botany Bays ' of old- 
fashioned gardeners, but are more in 
the shrub and tree line than that of 
flowering pots. Banksia Solandri will 
remind them to turn to their ' Cook's 
Voyages ' when they get home, to read 
how poor Dr. Solander got up a 
mountain and was heartily glad to get 
down again." 

1877. F. v. Miiller, 'Botanic Teachings,' 
p. 46: 

"The banksias are of historic in- 
terest, inasmuch as the genus was 
dedicated already by the younger 
Linne in 1781 to Sir Joseph Banks, 
from whom the Swedish naturalist 
received branchlets of those species, 
which in Captain Cook's first voyage 
more than 100 years ago (1770) were 
gathered by Banks at Botany-Bay and 
a few other places of the east coast of 
Australia." 

1887. J. Bonwick, 'Romance of the 
Wool Trade, 'p. 228: 

" A banksia plain, with its collection 
of bottle-brush-like-flowers, may have 
its charms for a botanist, but its well- 
known sandy ground forbids the hope 
of good grasses." 



Baobab, n. a tree, native of 
Africa, Adansonia digitata. The 
name is Ethiopian. It has been 
introduced into many tropical 
countries. The Australian species 
of the genus is A. gregorii, F. v. M., 
called also Cream of Tartar or 
Sour Gourd-tree t Gouty -stem (q.v.), 
and Bottle-tree (q.v.). 

Barber, or Tasmanian Barber, 
n. a name for the fish Anthias rasor, 
Richards., family Percidce ; also 
called Red-Perch. See Perch. It 
occurs in Tasmania, New Zea- 
land, and Port Jackson. It is 
called Barber from the shape of 
the prceoperculuni) oneofthebones 
of the head. See quotation. 

1841. John Richardson, ' Description of 
Australian Fish,' p. 73 : 

" Serranus Rasor. Tasmanian 
Barber. . , . The serrature of the pre- 
operculum is the most obvious and 
general character by which the very 
numerous Serrani are connected with 
each other . . . The Van Diemen's 
Land fish, which is described below, 
is one of the ' Barbers,' a fact which 
the specific appellation rasor is in- 
tended to indicate ; the more classical 
word having been previously appropri- 
ated to another species . . . Mr. 
Lempriere states that it is known 
locally as the ' red perch or shad.' " 

[Richardson also says that Cuvier 
founded a subdivision of the Serrani 
on the characters of the scales of the 
jaws, under the name of ' les Barbiers,' 
which had been previously grouped by 
Block under the title Anthias.~\ 

Barcoo-grass, n. an Australian 
grass, Anthistiria membranacea^ 
Lindl. One of the best pasture 
grasses in Queensland, but grow- 
ing in other colonies also. 

Barcoo Rot, n. a disease affect- 
ing inhabitants of various parts 
of the interior of Australia, but 
chiefly bushmen. It consists of 
persistent ulceration of the skin, 
chiefly on the back of the hands, 
and often originating in abrasions. 



20 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[BAR 



It is attributed to monotony 
of diet and to the cloudless 
climate, with its alternations of 
extreme cold at night and burn- 
ing heat by day. It is said to be 
maintained and aggravated by 
the irritation of small flies. 

1870. E. B. Kennedy, ' Four Years in 
Queensland,' p. 46 : 

" Land scurvy is better known in 
Queensland by local names, which do 
not sound very pleasant, such as 
' Barcoo rot,' ' Kennedy rot,' according 
to the district it appears in. There is 
nothing dangerous about it ; it is 
simply the festering of any cut or 
scratch on one's legs, arms or hands. 
. . . They take months to heal. . . . 
Want of vegetables is assigned as the 
cause." 

1890. C. Lumholtz, 'Among Cannibals,' 
p. 58: 

" In Western Queensland people are 
also subject to bad sores on the hand, 
called Barcoo-rot." 

Barcoo Vomit, n. a sickness 
occurring in inhabitants of vari- 
ous parts of the high land of the 
interior of Australia. It is char- 
acterized by painless attacks of 
vomiting, occurring immediately 
after food is taken, followed by 
hunger, and recurring as soon as 
hunger is satisfied. 

The name Barcoo is derived 
from the district traversed by the 
river Barcoo, or Cooper, in which 
this complaint and the Barcoo Rot 
are common. See Dr. E. C. 
Stirling's * Notes from Central 
Australia,' in 'Intercolonial Quar- 
terly Journal of Medicine and 
Surgery,' vol. i. p. 218. 

Bargan, . a name of the 
Come-back Boomerang (q.v.). 
(Spelt also barragan.) 

1892. J. Fraser, 'Aborigines of New 
South Wales,' p. 70: 

" The ' come-back ' variety (of boom- 
erang) is not a fighting weapon. A 
dialect name for it is bargan, which 
word may be explained in our language 
to mean ' bent like a sickle or crescent 
moon.' " 



Barking Owl, n. a bird not 
identified, and not in Gould (who 
accompanied Leichhardt). 

1847. L. Leichhardt, ' Overland Expedi- 
tion,' p. 47: 

"The glucking-bird and the barking- 
owl were heard throughout the moon- 
light night." 

Barrack, v. to jeer at oppo- 
nents, to interrupt noisily, to 
make a disturbance ; with the pre- 
position "for," to support as a 
partisan, generally with clamour. 
An Australian football term 
dating from about 1880. The 
verb has been ruled unparlia- 
mentary by the Speaker in the 
Victorian Legislative Assembly. 
It is, however, in very common 
colloquial use. It is from the 
aboriginal word borak (q.v.), and 
the sense of jeering is earlier than 
that of supporting, but jeering at 
one side is akin to cheering for 
the other. Another suggested 
derivation is from the Irish pro- 
nunciation of " Bark," as (accord- 
ing to the usually accepted view) 
"Larrikin" from' "larking." But 
the former explanation is the more 
probable. There is no connection 
with soldiers' " barracks ; " nor is 
it likely that there is any, as has 
been ingeniously suggested, with 
the French word baragouin^ gib- 
berish. 

1890. 'Melbourne Punch,' Aug. 14, p. 
106, col. 3 : 

"To use a football phrase, they all 
to a man 'barrack' for the British 
Lion." 

1893. 'The Age,' June 17, p. 15, col. 4: 

"[The boy] goes much to football 
matches, where he barracks, and in a 
general way makes himself intoler- 
able." 

1893. 'The Argus,' July 5, p. 9, col. 4, 
Legislative Assembly : 

"Mr. Isaacs: ... He hoped this 
* barracking' would not be continued." 
[Members had been interrupting him.] 

1893. ' The Herald' (Melbourne), Sept. 
9, p. i, col. 6: 



IJAR-BAS] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



21 



" He noticed with pleasure the 
decrease of disagreeable barracking 
by spectators at matches during last 
season. Good-humoured badinage had 
prevailed, but the spectators had been 
very well conducted." 

Barracker, ;/. one who bar- 
racks (q.v.). 

1893. 'The Age,' June 27, p. 6, col. 6: 
" His worship remarked that the 

* barracking ' that was carried on at 
football matches was a mean and con- 
temptible system, and was getting 
worse and worse every day. Actually 
people were afraid to go to them on 
account of the conduct of the crowd of 
'barrackers.' It took all the interest 
out of the game to see young men 
acting like a gang of larrikins/' 

1894. ' Tne Argus,' Nov. 29, p. 4, 
col. 9 : 

"The 'most unkindest cut of all' 
was that the Premier, who was Mr. 
Rogers's principal barracker during 
the elections, turned his back upon the 
prophet and did not deign to discuss 
his plan." 

Barracks, n. a building on a 
station with rooms for bachelors. 

1890. Rolf Boldrewood, 'A Colonial 
Reformer,' p. 100 : 

" A roomy, roughly-finished building 
known as the 'barracks.' . . . Three 
of the numerous bedrooms were ten- 
anted by young men, . . . neophytes, 
who were gradually assimilating the 
love of Bush-land." 

Barracouta, or Barracoota, n. 
The name, under its original 
spelling of Barracuda, was coined 
in the Spanish West Indies, and 
first applied there to a large vora- 
cious fish, Sphyrcena pecuda, family 
Sphyr&nidce. In Australia and New 
Zealand it is applied to a smaller 
edible fish, Thyrsites atun, Cuv. 
and Val., family Trichiurida, called 
Snook (Q.V.) at the Cape of Good 
Hope. It is found from the Cape 
of Good Hope to New Zealand. 
1845. 'Voyage to Port Philip,' p. 40 : 
"We hook the barracuda fish." 
1882. Rev. J. E. Tenison-Woods, 'Fishes 
of New South Wales,' p. 69 : 



" SphyretiidGB. The first family is 
the barracudas, or sea-pike." [Foot- 
note] : " This name is no doubt the 
same as Barracouta and is of Spanish 
origin. The application of it to Thyr- 
sites atun in the Southern seas was 
founded on some fancied resemblance 
to the West Indian fish, which origin- 
ally bore the name, though of course 
they are entirely different." 

(2) The word is used as a nick- 
name for an inhabitant of Hobart ; 
compare Cornstalk. 

Barramunda, n. a fish, i.q. 
Burramiindi (q.v.). 

Basket-Fence, . Local name 
for a stake-hedge. See quotation. 

1872. G. S. Baden-Powell, 'New 
Homes for the Old Country,' p. 208 : 

" For sheep, too, is made the 
'basket fence.' Stakes are driven in, 
and their pliant 'stuff' interwoven, as 
in a stake hedge in England." 

Bastard Dory and John Dory 
(q.v.), spelt also Dorey, n. an 
Australian fish, Cyttus australis, 
family Cyttidce ; the Australian 
representative of Zeus faber, the 
European "John Dory," and its 
close relative, is called Bastard 
Dorey in New Zealand, and also 
Boar-fish (q.v.). 

1880. Giinther, 'Study of Fishes, 'p. 387: 
" Hi stiopterus. . . . The species 
figured attains to a length of twenty 
inches, and is esteemed as food. It is 
known at Melbourne by the names of 
' Boar-fish ' or ' Bastard Dorey ' (fig.), 
Histioptems recurvirostris? 

Bastard Trumpeter, n. a fish. 
See Morwong, Paper-fish, and 
Trumpeter. In Sydney it is Latris 
ciliaris, Forst, which is called 
Moki in New Zealand ; in Victoria 
and Tasmania, L.forsteri, Casteln. 

1883. ' Royal Commission on the Fish- 
eries of Tasmania/ p. 35 : 

"The bastard trumpeter (Latris 
Forsteri). . . . Scarcely inferior to the 
real trumpeter, and superior to it in 
abundance all the year round, comes 
the bastard trumpeter. . . . This fish 
has hitherto been confounded with 



22 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[BAT-BEA 



Latris ciliaris (Forst.) ; but, although 
the latter species has been reported as 
existing in Tasmanian waters, it is 
most probably a mistake : for the two 
varieties (the red and the white), found 
in such abundance here, have the 
general characters as shown above. 
. . . They must be referred to the 
Latris Forsteri of Count Castelnau, 
which appears to be the bastard 
trumpeter of Victorian waters." 

Bat-fish, n. The name in Eng- 
land is given to a fish of the family 
Maltheidce. It is also applied to 
the Flying Gurnard of the Atlantic 
and to the Californian Sting-ray. 
In Australia, and chiefly in New 
South Wales, it is applied to 
Psettus argenteus, Linn., family 
Carangida, or Horse Mackerels. 
Giinther says that the " Sea Bats," 
which belong to the closely allied 
genus Platax, are called so from 
the extraordinary length of some 
portion of their dorsal and anal 
fins and of their ventrals. 

Bathurst Bur, n. Explained in 
quotation. 

1855. W. Howitt, 'Two Years in Vic- 
toria/ vol. i. p. 261 : 

"The Bathurst bur (Xanthium 
spinosuni), a plant with long triple 
spines like the barbary, and burs 
which are ruinous to the wool of the 
sheep otherwise, itself very like a 
chenopodium, or good-fat-hen." 

Batswing-coral, n. the Austra- 
lian wood Erythrina vespertilio, 
Bentham, N.O. Leguminosce. 

1889. J- H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 426 : 

" Batswing Coral. . . . The wood is 
soft, and used by the aborigines for 
making their heilamans,' or shields. 
It is exceedingly light and spongy, 
and of the greatest difficulty to work 
up to get anything like a surface for 
polishing." 

Bauera, n. a shrub, Bauera 
rubioides, Andr., N.O. Saxifrages, 
the Scrub Vine, or Native Rose; 
commonly called in Tasmania 
" Bauera," and celebrated for 



forming impenetrable thickets in 
conjunction with "cutting grass,'" 
Cladium fsittacorum, Labill. 
1835. Ross, ' Hobart Town Almanack,* 

' " Bauera rubiaefolia. Madder 
leaved Bauera. A pretty little plant 
with pink flowers. This genus is 
named after the celebrated German 
draughtsman, whose splendid works are 
yet unrivalled in the art, especially of 
the Australian plants which he depicted 
in his voyage round New Holland 
with Capt. Flinders in the Investigator." 

1888. R. M. Johnston, 'Geology of 
Tasmania,' Intro, p. vi. : 

" The Bauera scrub ... is a tiny, 
beautiful shrub . . . Although the 
branches are thin and wiry, they are too 
tough and too much entangled in mass 
to cut, and the only mode of progress 
often is to throw one's self high upon 
the soft branching mass and roll over 
to the other side. The progress in 
this way is slow, monotonous, and 
exhausting." 

1891. 'The Australasian,' April 4, p. 
670, col. 2 : 

" Cutting-grass swamps and the bauera, 
where a dog can't hardly go, 

Stringy-bark country, and blackwood 
beds, and lots of it broken by 
snow." 

1891. W. Tilley, 'Wild West of Tas- 
mania,' p. 7 : 

" Interposing the even more trouble- 
some Bauera shrub ; whose gnarled 
branches have earned for it the local 
and expressive name of * tangle-foot ' or 
'leg ropes.' [It] has been named by 
Spicer the ' Native Rose.' " 

Beal, Bool, or Bull, n. a sweet 
aboriginal drink. 

1827. P. Cunningham, ' Two Years in 
New South Wales,' vol. i.: 

"A good jorum of bull (washings of 
a sugar bag) " [given to aborigines who 
have been working]. 

1839. T. L. Mitchell, 'Three Expedi- 
tions,' vol. ii. p. 288 : 

" The flowers are gathered, and by 
steeping them a night in water the 
natives made a sweet beverage called 
bod.'" 

1878. R. Brough Smyth, ' Aborigines of 
Victoria,' vol. i. p. 210 : 

" In the flowers of a dwarf species of 



BEA] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



banksia (B. ornata) there is a good 
deal of honey, and this was got out of 
the flowers by immersing them in 
water. The water thus sweetened was 
greedily swallowed by the natives. 
The drink was named beal by the 
natives of the west of Victoria, and was 
much esteemed." 

Beal (2), n. i.q. Belar (q.v.). 

Bean, Queensland, or Leich- 
hardt, or Match-box, n. Entada 
scandens, Benth., N. O. Leguminosce. 
Though this bean has two Aus- 
tralian names, it is really widely 
distributed throughout the tro- 
pics. A tall climbing plant ; the 
seeds are used for match-boxes. 

1889. J. H. Maiden, ' Useful Native 
Plants,' p. 425 : 

"The seeds are about two inches 
across, by half-an-inch thick, and have 
a hard woody and beautifully polished 
shell, of a dark brown or purplish 
colour. These seeds are converted 
into snuff-boxes, scent-bottles, spoons, 
etc., and in the Indian bazaars they 
are used as weights. ('Treasury of 
Botany.') In the colonies we usually 
see the beans of this plant mounted 
with silver, as match-boxes. The wood 
itself is soft, fibrous, and spongy." 

Bean-Tree, n. called also More- 
ton Bay Chestnut, Castanospermum 
austrak) Cunn. and Eraser,. N.O. 
Leguminosce ; a tall tree with red 
flowers and large seed-pods. The 
timber of young specimens has 
beautiful dark clouding. 

Bear, Native, n. the colonists' 
name for an animal called by the 
aborigines Koala, Koolah,Kool-la, 
and Carbora (Phascolarctus cine- 
reus}. It is a tree-climbing mar- 
supial, about two feet in length, 
like a small bear in its heavy build. 
Its food is the young leaves of the 
Eucalyptus, and it is said that the 
Native Bear cannot be taken to 
England because it would die on 
board ship, owing to there being 
no fresh gum leaves. The writers 
are incorrect who call the animal 
a sloth. 



1827. P. Cunningham, ' Two Years in 
New South Wales,' vol. i. p. 317 : 

" Our coola (sloth or native bear) is 
about the size of an ordinary poodle 
dog, with shaggy, dirty-coloured fur, 
no tail, and claws and feet like a bear, 
of which it forms a tolerable miniature. 
It climbs trees readily and feeds upon 
their leaves." 

1846. G. H. Haydon, 'Five Years in 
Australia Felix,' p. 57 : 

"The bear (phascolomys) of the 
colonists is in reality a species of sloth, 
and partakes of all the characteristics 
of that animal ; it is of the marsupial 
order, and is found chiefly in the neigh- 
bourhood of thickly timbered high 
land ; its flesh is used by the aborigines 
for food, but is tough and unpalatable ; 
its usual weight is from eight to twelve 
pounds." [Note : Phascolomys is the 
name of the Wombat, not the Bear.] 

1854. G - H - Haydon, 'The Australian 
Emigrant,' p. 126 : 

" The luckless carbora fell crashing 
through the branches." [Footnote] : 
" The native name of an animal of the 
sloth species, but incorrectly called by 
the colonists a bear." 

1855. W. Blandowski, ' Transactions of 
Philosophical Society of Victoria,' vol. i. 
p. 68: 

" The koala or karbor (Phascolarcttis 
cinereus} frequents very high trees, and 
sits in places where it is most sheltered 
by the branches. ... its fur is of the 
same colour as the bark . . . like the 
cat has the power of contracting and 
expanding the pupil of the eye. . . . 
Its skin is remarkably thick . . . dense 
woolly fur . . . The natives aver that 
the koala never drinks water." 

1865. Rev. J. E. Tenison-Woods, 
' History of the Discovery and Exploration 
of Australia,' vol. i. p. 448 : 

"They were soon entirely out of 
provisions, but found a sort of substi- 
tute by living on the native bear 
(Phascolarctus cinereus), which was 
plentiful even in the forests." 

1881. A. C. Grant, 'Bush Life in 
Queensland/ vol. i. p. 214 : 

" Look, high up in the branches of 
that tall tree is a native bear ! It sits 
motionless. It has something the 
appearance of a solemn old man. How 
funny his great ears and Roman nose 
look ! He sits on the branch as if it 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



24 

was a chair, holding with hand-like 
claws the surrounding twigs." 

1890. C. Lumholtz, 'Among Cannibals/ 
p. 9 : 

" We learned that a koala or native 
bear (Phascolarctus cinereus) was sit- 
ting on a tree near the hut of a shep- 
herd ... not a dangerous animal. It 
is called ' native bear,' but is in no wise 
related to the bear family. It is an 
innocent and peaceful marsupial, which 
is active only at night, and sluggishly 
climbs the trees, eating leaves and 
sleeping during the whole day. As 
soon as the young has left the pouch, 
the mother carries it with her on her 
back. The Australian bear is found in 
considerable numbers throughout the 
eastern part of the continent, even 
within the tropical circle." 

Bearded Lizard, n. See Jew 

Lizard. 

Beardie, or Beardy, . a fish. 
In Scotland the name is applied 
to the Bearded Loach, Nemachilus 
barbatus, of Europe ; in New South 
Wales the name is given to the 
fish Lotella marginata, Macl., of 
the family Gadida, or Cod-fishes, 
which is also called Ling (q.v.). 

Beaver-rat, n. an aquatic rodent, 
something like the English water- 
rat, genus Hydromys. 

1864. ' Proceedings of the Royal Society 
of Van Diemen's Land' [paper by Morton 
Allport], p. 62 : 

"Common to both fresh and brackish 
water is the yellow bellied beaver-rat 
or musk-rat (Hydromys chrysogaster)? 

Beech, n. There is only one 
true Beech in Australia, Fagm 
cunninghamii, Hook, N.O, Cupu- 
liferce ; but the name is applied 
to many other kinds of Australian 
trees, viz. 

(i) Simply to 

Cryptocarya glaucescens, R. Br. 
N.O. Laurinece, called also 
Black Sassafras, White Laurel 
She Beech, and Black Beech. 

Flindersia australis, R. Br., N.O 
) called also Flindosa 



[BEA-BEE 



Ash, Crow's Ash, and Rasp- 
pod, and invariably Myrtle in 
Tasmania. 

melina leichhardtii, F. v. M., 
N. 0. Verbenacea. 

Monotoca elliptic^ R. Br., N.O. 
Epacridece. 

Phyllanthus ferdinandi, Muell. 
and Arg., N.O. Euphorbiacea, 
called also Pencil Cedar in 
Southern New South Wales. 

Schizomeria ovata, D. Don, N.O. 
Saxifrages, called also Cork- 
wood, Light-wood, Coach- 
wood, and White Cherry. 

Trochocarpa laurina, R. Br., N.O. 
Epacridecz, called also Brush 
Cherry, and Brush Myrtle. 

(2) With various epithets the 
name is also used as follows 

Evergreen Beech 

Fagus cunninghamii) Hook, 
N.O. Cupuliferce, called also 
Myrtle and Negro-head 
Beech. 
Flindosy B. 

Flindersia schottiana, F. v. M., 
N.O. Meliacecz, called also 
Ash and Stave-wood. 
Indian B. 

Pongamia glabra, Vent., N.O. 

Leguminosa, B. Fl. 
Mountain B. 

Lomatia longifolia, R. Br., N.O. 

Proteacea. 
Native B. 

Callicoma serratifolia, Andr. , 
N. O. Saxifragece, ( ' one of 
the trees called by the early 
colonists < Black Wattle,' 
from the fancied resemblance 
of the flowers to those of 
some of the wattles." (Mai- 
den, p. 389.) 
Negro-head B., i.q. Evergreen B. 

(q.v. supra). 
Queensland B. 

Gmelina leichhardtii, F. v. M., 
N.O. Verbenacecz, a tall valu- 
able timber-tree. 



BEE] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



Red B. 

Tarrietia trifoliata, F. v. M., 

N. O. Sterculiacece. 
She B. 

Cryptocarya obovata, R. Br., 
N.O. Laurinece, B. FL, called 
also Bastard Sycamore. 
White B. 

El&ocarpus kirtoni, F. v. M., 
N.O. TiliacecZ) called also 
Mountain Ash. 

(3) In New Zealand, there are 
six species of true beeches, which 
according to Kirk are as follows 

Blair's B.- 

Fagus blairii, T. Kirk. 
Entire-leaved B. 

F. solandri, Hook. f. 
Mountain B. 

F. cliffortioides. Hook. f. 
Pointed-leaved B. 

F. apiculata, Colenso. 
Silver B. 

F. menzzesii, Hook. f. 
Tooth-leaved B. 

F.fusca, Hook. f. 

All these, however, are com- 
monly called Birches. 

See also the words As/i, Myrtle, 
Sassafras. 

Bee-eater, n. a bird-name. 
The European Bee-eater is Merops 
apiaster ; the Australian species is 
Merops ornatus, Lath. The bird 
was called " M. phrygius, the 
Embroidered Merops," by Shaw. 

1793. G. Shaw, ' Zoology [and Botany] 
of New Holland,' p. 14 : 

" Specific character. Black Merops 
varied with yellow. The bird figured 
in its natural size on the present plate 
is a species of Merops or Bee-eater ; a 
tribe which appears to be peculiarly 
prevalent in the extensive regions of 
Australia, since more birds of this 
genus have been discovered than of 
any other, except the very numerous 
one of Psittacus." 

[The birds, however, have been since 
this date further differentiated, and 
are now all classed in other genera, 
except the present species.] 



1790. J. White, ' Voyage to New South 
Wales,' p. 144 : 

' The wattled bee-eater, of which a 
plate is annexed, fell in our way 
during the course of the day . . . 
Under the eye, on each side, is a kind 
of wattle of an orange colour . . . 
This bird seems to be peculiar to New 
Holland." 

Ibid. p. 190 : 

" We this day shot a knob-fronted 
bee-eater (see plate annexed). This 
is about the size of a black-bird." [De- 
scription follows.] 

Beef-wood, n. the timber of 
various Australian trees, espe- 
cially of the genus Casuarina, and 
some of the Banksias ; often used 
as a synonym of She-oak (q.v.). 
The name is taken from the 
redness of the wood. 

1826. J. Atkinson, ' Agriculture and 
Grazing in New South Wales,' p. 31 : 

"The wood is well known in England 
by the names of Botany Bay wood, or 
beef wood. The grain is very peculiar, 
but the wood is thought very little of 
in the colony ; it makes good shingles, 
splits, in the colonial phrase, from 
heart to bark ..." 

1833. C. Sturt, 'Southern Australia, 'vol. 
i. c. i. p. 22 : 

" They seemed to be covered with 
cypresses and beef-wood." 

1846. C. Holtzapffel, 'Turning,' vol. 
i. p. 74 : 

" Beef wood. Red-coloured woods 
are sometimes thus named, but it is 
generally applied to the Botany-Bay 
oak." 

1852. G. C. Munday, ' Our Antipodes ' 
(edition 1855), p. 219 : 

"A shingle of the beef-wood looks 
precisely like a raw beef-steak." 

1856. Capt. H. Butler Stoney, 'A 
Residence in Tasmania,' p. 265 : 

" We now turn our attention to some 
trees of a very different nature, Casua- 
rina strict a and quadrivalvis, com- 
monly called He and She oak, and 
sometimes known by the name of beef- 
wood, from the wood, which is very 
hard and takes a high polish, exhibit- 
ing peculiar maculae spots and veins 
scattered throughout a finely striated 
tint . . " 



26 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[BEL 



1868. Paxton's 'Botanical Dictionary,' 
p. 116 : 

" Casuarinaceae, or Beefwoods. 
Curious branching, leafless trees or 
shrubs, with timber of a high order, 
which is both hard and heavy, and of 
the colour of raw beef, whence the 
vulgar name." 

1889. J. H. Maiden, ' Useful Native 
Plants.' (See 'Index of vernacular names.') 

Belar, n. (various spellings, 
Belah, billa, bee la, beal\ an aborigi- 
nal name for the tree Casuarina 
glauca. The colonists call the 
tree Bull-oak, probably from this 
native name. 

1862. H. C. Kendall, 'Poems, 'p. 18 : 
" A voice in the beela grows wild in 
its wail." 

1868. J. A. B., Meta,'p. 19: 

"With heartfelt glee we hail the 

camp, 
And blazing fire of beal." 

[Footnote] : " Aboriginal name of 
the gum-tree wood." 

1874. W. H. L. Ranken, 'Dominion 
of Australia,' c. vi. p. 1 10 : 

" These scrubs . . . sometimes crown 
the watersheds as 'belar.'" 

Bell-bird, n. name given to 
several birds, from their note, like 
the tinkling of a bell. In Aus- 
tralia, a Honey-eater, Myzantha 
melanophrys, Gould (' Birds of 
Australia,' vol. iv. pi. 80), the 
'Australian Bell-bird' (the same 
bird as Myzantha flavirostris ^ V. 
and H.), chiefly found in New 
South Wales ; also Oreoica guttu- 
ratis, Gould (vol. ii. pi. 81), the 
' Bell-bird ' of Western Australia ; 
and Oreoica cristata, Lewin. In 
New Zealand, Anthornis melanura, 
Sparrtn., chief Maori names, Kori- 
mdko (q.v.) in North, and Mako- 
mako in South. Buller gives ten 
Maori names. The settlers call 
it Moko (q.v.). There is also a 
Bell-bird in Brazil. 

1774. J. Hawkesworth, ' Voyages,' 
vol. ii. p. 390 [Journal of Jan. 17, 1770] : 

" In the morning we were awakened 
by the singing of the birds ; the num- 



ber was incredible, and they seemed 
to strain their throats in emulation of 
each other. This wild melody was in- 
finitely superior to any that we had ever 
heard of the same kind ; it seemed to 
be like small bells most exquisitely 
tuned, and perhaps the distance, and 
the water between, might be no small 
advantage to the sound. Upon en- 
quiry we were informed that the birds 
here always began to sing about two 
hours after midnight, and continuing 
their music till sunrise were, like our 
nightingales, silent the rest of the day." 
[This celebrated descriptive passage 
by Dr. Hawkesworth is based upon 
the following original from ' Banks's 
Journal, 3 which now, after an interval 
of 122 years, has just been published 
in London, edited by Sir J. D. Hooker.} 

1770. J. Banks, 'Journal, 'Jan. 17 (edition 
1896) : 

" I was awakened by the singing of 
the birds ashore, from whence we are 
distant not a quarter of a mile. Their 
numbers were certainly very great. 
They seemed to strain their throats 
with emulation, and made, perhaps, 
the most melodious wild music I have 
ever heard, almost imitating small 
bells, but with the most tunable silver 
sound imaginable, to which, maybe, 
the distance was no small addition. On 
inquiring of our people, I was told 
that they had observed them ever 
since we had been here, and that they 
began to sing about one or two in the 
morning, and continue till sunrise, 
after which they are silent all day,, 
like our nightingales." 

1802. G. Barrington, ' History of New 
South Wales,' c. viii. p. 84 : 

" The cry of the bell-bird seems to- 
be unknown here." 

1827. Vigors and Horsfield, ' Trans- 
actions of Linnsean Society,' vol. xv. p. 
319: 

" Mr. Caley thus observes on this 
bird: 'Dell-bird or Bell-bird. So 
called by the colonists. It is an in- 
habitant of bushes, where its disagree- 
able noise (disagreeable at least to me) 
[but not to the poets] may be con- 
tinually heard ; but nowhere more so 
than on going up the harbour to Para- 
matta, when a little above the Flats. 3 " 

1835. T. B. Wilson, Voyage Round the 
World,' p. 259: 



EEL] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



27 



"During the night, the bell bird 
supplied, to us, the place of the wake- 
ful nightingale ... a pleasing surprise, 
as we had hitherto supposed that the 
birds in New Holland were not formed 
for song." 

1839. E. J. Wakefield, ' Adventures in 
New Zealand,' p. 23 : 

" Every bough seemed to throng 
with feathered musicians : the melo- 
dious chimes of the bell-bird were 
specially distinct." 

1845. R. Howitt, ' Australia,' p. 102 : 
" Look at the bell-bird's nest, admire 

the two spotted salmon coloured eggs." 
Ibid. ( ' Verses written whilst we lived 
in tents'), p. 171 : 

" Through the Eucalyptus shade, 
Pleased could watch the bell-bird's 

flutter, 

Blending with soft voice of waters 
The delicious tones they utter." 

1846. Lady Martin, ' Bush Journey, 
1846, Our Maoris,' p. 93 : 

" We did hear the birds next morn- 
ing as Captain Cook had described 
first the bell-bird gave its clear, full 
note, and then came such a jargoning 
as made one's heart glad." 

1848. J. Gould, 'Birds of Australia,' 
vol. ii. pi. 81 : 

" Oreoica gutturalis, Gould. Crested 
Oreo'ica. Bell-bird, Colonists of Swan 
River [Western Australia] ... I find 
the following remarksin my note-book 
4 Note, a very peculiar piping whistle, 
sounding like < weet- e weet- < weet- r weet-oo, 
the last syllable fully drawn out and 
very melodious. ... In Western Aus- 
tralia, where the real Bell-bird is never 
found, this species has had that appel- 
lation given to it, a term which must 
appear ill-applied to those who have 
heard the note of the true Bell-bird of 
the brushes of New South Wales, 
whose tinkling sound so nearly resem- 
bles that of a distant sheep-bell as 
occasionally to deceive the ears of a 
practised shepherd." 

1866. Lady Barker, ' Station Life in 
New Zealand,' p. 93 : 

" Every now and then we stood, by 
common consent, silent and almost 
breathless, to listen to the bell-bird, a 
dingy little fellow, nearly as large as a 
thrush with the plumage of a chaffinch, 
but with such a note ! How can I 
make you hear its wild, sweet, plaintive 



tone, as a little girl of the party said 
'just as if it had a bell in its throat ;' 
but indeed it would require a whole 
peal of silver bells to ring such an 
exquisite chime." 

1868. F. Napier Broome, c Canterbury 
Rhymes,' second edition, p. 108 : 
"Where the bell-bird sets solitudes. 

ringing, 
Many times I have heard and 

thrown down 

My lyre in despair of all singing." 
1881. A. C. Grant, ' Bush Life in 
Queensland,' vol. i. p. 21 : 

" Listen to the bell-bird. Ping, ping> 
sounds through the vast hushed 
temple of nature." 

1883. G. W. Rusden, ' History of Aus- 
tralia/ vol. i. p. 81 : 

"The bell-bird, with metallic but 
mellow pipe, warns the wanderer that 
he is near water in some sequestered 
nook." 

1886. H. C. Kendall, ' Poems,' p. 8 : 
" And softer than slumber and sweeter 

than singing, 

The notes of the bell-bird are running 
and ringing." 

1888. W. L. Buller, 'Birds of New 
Zealand,' vol. i. p. 85 : 

" Anthornis melamira. Chatham 
Island Bell-bird (A. melanocephald), 
the Bell-bird so-called from the fan- 
ciful resemblance of one of its notes 
to the distant tolling of a bell." 

1889. Prof. Parker, ' Catalogue of New 
Zealand Exhibition,' p. 1 19 : 

"Bell-bird, Korimako, or Mako- 
mako (Anthornis vielanura), is still 
common in many parts of the South 
Island e.g. in the neighbourhood of 
Dunedin ; but has almost disappeared 
from the North Island. Its song is 
remarkably fine." 

1893. W. P. Reeves, ' The Passing 
of the Forest,' 'Review of Reviews,' Feb. 
1893, P- 45 : 
"Gone are the forest birds, arboreal 

things, 
Eaters of honey, honey-sweet in 

song; 
The tui, and the bell-bird he who 

sings 
That brief rich music one would 

fain prolong.' 

1896. G. A. Keartland, ' Home Expedi- 
tion in Central Australia,' Part II., Zoo- 
logy, Aves, p. 74 : 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[BEL-BID 



" In the north they \0reoicd\ are 
frequently called ' Bell-birds,' but bear 
no resemblance to Manorhina melano- 
phrys in plumage, shape, or note. The 
Oreoica is such an accomplished ven- 
triloquist that it is difficult to find. 

Bell-bottomed, adj. a particular 
fashion of trouser affected by the 
.larrikin (q.v.). 

1891. ' The Argus,' Dec. 5, p. 13, co1 -. 2 : 

"Can it be that the pernicious in- 
fluence of the House is gradually 
tingeing the high priests of the bell- 
bottomed ballottee with conserva- 
tism ! " 

Bell-Frog, Golden, n. See 
Golden Bell-Frog. 

Bell-topper, . The ordinary 
Australian name for the tall silk- 
hat. 

i860. W. Kelly, 'Life in Victoria, 'p. 268 
[Footnote] : 

" Bell-topper was the derisive name 
given by diggers to old style hat, 
supposed to indicate the dandy swell." 

Benjamin, n. a husband, in 
Australian pigeon-English. 

1870. Chas. H. Allen, 'A Visit to 
Queensland and her Goldfields,' p. 182 : 

"There are certain native terms 
that are used by the whites also as a 
kind of colonial slang, such as ' yab- 
ber,' to talk ; ' budgeree, 3 good ; ' bale,' 
no ; ' yan, ; to go ; ' cabon, 5 much ; and 
so on. 

" With the black people a husband 
is now called a ' benjamin,' probably 
because they have no word in their 
own language to express this relation- 
ship." 

Benjamin-Tree, n. also called 

Weeping Fig in Queensland, Ficus 
benjaminea, Linn., N. O. Urticacece. 

Bent-grass, n. See Grass. 

1835. Ross, ' Hohart Town Almanack,' 
p. 65: 

" Agrostis virginica. Virginian 
Agrostis, or Bent-grass. . . . Many 
species of this genus go under the 
general name of Bent-grass. Their 
roots spread along among light and 
sandy soil in which they generally grow 
with joints like the Squitch or Couch 
grass of England." 



Berigora, n. aboriginal name 
for a bird of genus Falco, from 
beri, claw, and gora, long. See 
Hawk. 

1827. Vigors and Horsfield, 'Transac- 
tions of Linnrean Society,' vol. xv. p. 185 : 

" The native name of this bird which 
we have adopted as its specific name, 
is Berigora. It is called by the settlers 
Orange-speckled Hawk." 

1848. J. Gould, 'Birds of Australia,' 
vol. i. pi. ii : 

"Hieracidea berigora. Brown Hawk. 
Berigora, Aborigines of New South 
Wales. Orange-speckled Hawk of the 
Colonists." 

Berley, n. term used by Aus- 
tralian fishermen for ground bait. 
It is probably of aboriginal origin. 

1882. Rev. J. E. Tenison- Woods, ' Fish 
and Fisheries of New South Wales,' p. 75 : 

"With hook and line along the 
rocks of our sea-coast these fishes are 
caught, but the bait should be crabs. 
It is usual to wrench legs and shell off 
the back, and cast them out for Berley." 

1896. ' Badminton Magazine,' August, 
p. 20 1 : 

" I would signal to the sharks by 
opening and washing out a few of the 
largest fish at the boat's head, some- 
times adding bait chopped small to 
serve for what Australian fishermen 
call Berley." 

Betcherrygah, n. bird-name, 
Melopsittacus undulatus^ Shaw. See 
Budgerigar. 

Bettongia, n. the scientific 
name of the genus of Prehensile- 
tailed Kangaroo-Rats, whose ab- 
original name is Bettong. They 
are the only ground - dwelling 
marsupials with prehensile tails, 
which they use for carrying 
bunches of grasses and sticks. 
See Kangaroo-Rat. 

Biddy-biddy,"or Biddybid, n. a 
corruption of Maori name //Vvj^V/. 
It is a kind of bur. 

1880. T. H. Potts, 'Out in the Open,' 
' New Zealand Country Journal,' vol. xii. 
p. 195.:. 

" Piri-piri (acaena sanguisorbe] by 
the settlers has been converted or cor- 



BID-BIL] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



rupted into biddy-biddy ; a verb has 
been formed on it, which is in very 
constant use for a good part of the 
year at least. To biddy, is to rid 
one of burrs, as ' I'll just biddy my 
clothes before I come in.' Small birds 
are occasionally found in a wretched 
state of discomfort in which they 
appear a moving mass of burrs. Par- 
roquets, pipets, and the little white- 
eyes, have been found victims suffering 
from these tenacious burrs of the piri- 
piri, just moving little brown balls 
unable to fly till picked up and re- 
leased from their bonds." 

1896. ' Otago Witness,' Jan. 23, vol. ii. 
P- 36: 

" Yes, biddybids detract very materi- 
ally from the value of the wool, and 
the plant should not be allowed to 
seed where sheep are depastured. 
They are not quite so bad as the 
Bathurst burr, but they are certainly in 
the same category." 

Biddy, v. See Biddy-biddy, n. 

Bidgee Widgee, n. name 
given to a Tasmanian Bur (q.v.). 

Bidyan Ruffe, n. a fresh-water 
fish of New South Wales, Therapon 
richardsonii, Castln., family Percidce. 
Mr. J. Douglas Ogilby, Assistant 
Zoologist at the Australian Mu- 
seum, Sydney, says in a letter : 
4 < The Bidyan Ruffe of Sir Thomas 
Mitchell is our Therapon ellipticus, 
Richards (T. richardsonii, Castln.). 
Found in all the rivers of the 
Murray system, and called Koo- 
berry by the natives." It is also 
called the Silver Perch and some- 
times Bream. 

1838. T. L. Mitchell, 'Three Expedi- 
tions,' vol. i. p. 95 [Note] : 

" Bidyan is the aboriginal name." 

Ibid. vol. i. p. 135 : 

" Abundance of that which the men 
commonly called bream (Cernua bid- 
yana], a very coarse but firm fish, 
which makes a groaning noise when 
taken out of the water." 

Big-head, n. a fish. The name 
is used locally for various fishes ; 
in Australia it is Eleotris nudiceps, 
Castln., family Gobiid<z, a river 



fish. Of the genus Eleotris, 
Glinther says that as regards 
form they repeat almost all the 
modifications observed among 
the Gobies, from which they differ 
only in having the ventral fins 
non-coalescent. See Bull-head (2}. 

Billabong, n. an effluent from 
a river, returning to it, or often 
ending in the sand, in some cases 
running only in flood time. 

In the Wiradhuri dialect of 
the centre of New South Wales, 
East coast, billa means a river 
and bung dead. See Bung. Billa 
is also a river in some Queens- 
land dialects, and thus forms 
part of the name of the river 
Belyando. In the Moreton Bay 
dialect it occurs in the form 
pilly, and in the sense of 'tidal 
creek.' In the 'Western Aus- 
tralian Almanack' for 1842, quoted 
in J. Eraser's ' Australian Lan- 
guage,' 1892, Appendix, p. 50, 
Bilo is given for River. 

Billabong is often regarded as 
a synonym for Anabranch (q.v.) ; 
but there is a distinction. From 
the original idea, the Anabranch 
implies rejoining the river ; whilst 
the Billabong implies continued 
separation from it ; though what 
are called Billabongs often do 
rejoin. 

1862. W. Landsborough, ' Exploration 
of Australia,' p. 30: 

"A dried-up tributary of the Gregory, 
which I named the Macadam." [Foot- 
note]: " In the south, such a creek as the 
Macadam is termed a billy-botm [sic], 
from the circumstance of the water 
carrier returning from it with his 
pitcher (billy} empty (boni?, literally 
dead}." 

1865. W. Howitt, 'Discovery in Aus- 
tralia,' vol. i. p. 298 : 

"What the Major calls, after the 
learned nomenclature of Colonel Jack- 
son, in the ' Journal of the Geographi- 
cal Society,' anabranches, but which 
the natives call billibongs, channels 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[BIL-BIN 



coming out of a stream and returning 
into it again." 

1880. P. J. Holdsworth, ' Station Hunt- 
ing on the Warrego : ' 

" In yon great range may huddle 
billabongs." 

1888. D. Macdonald, 'Gum Boughs,' 
P- 25: 

" What a number of swallows skim 
about the ' billabongs ; along the rivers 
in this semi-tropical region." 

1893. 'The Argus,' April 8, p. 4, col. i: 

"Let's make a start at once, d'ye 
hear ; I want to get over to the billa- 
bong by sunrise." 

Billet, n. an appointment, a 
position ; a very common expres- 
sion in Australia, but not confined 
to Australia ; adapted from the 
meaning, "an official order re- 
quiring the person to whom it is 
addressed to provide board and 
lodging for the soldier bearing 

it." CO.E.D.') 

1890. E. W. Hornung, 'A Bride from 
the Bush,' p. 267: 

" If ever she went back to Australia, 
she'd remember my young man, and 
get him a good billet." 

Billy, n. a tin pot used as a 
bushman's kettle. The word 
comes from the proper name, 
used as abbreviation for William. 
Compare the common uses of 
'Jack,' 'Long Tom,' 'Spinning 
Jenny.' It came into use about 
1850. It is not used in the fol- 
lowing. 

1830. R. Dawson, 'Present State of 
Australia,' p. 48: 

" He then strikes a light and makes 
a fire to boil his kettle and fry his 
bacon." 

About 1850, the billy superseded 
the quart-pot (q.v.), chiefly because 
of its top-handle and its lid. An- 
other suggested derivation is that 
billy is shortened from billy can, 
which is said to be bully-can (sc. 
Fr. bouilli) : In the early days 
".fauf bouilli" was a common 
label on tins of preserved meat 
in ship's stores. These tins, 



called "bully-tins," were used by 
diggers and others as the modern 
billy is (see quotation 1835). A 
third explanation gives as the 
origin the aboriginal word billa 
(river or water). 

1835. T ' B - Wilson, ' Voyage Round the 
World, 'p. 238: 

"An empty preserved meat-canister 
serving the double purpose of tea-kettle 
and tea-pot." 

[The word billy is not used, but its 
origin is described.] 

1857. W. Howitt, 'Tallangetta,' Vol. i. 
p. 2O2 : 

" A tin pan bearing the familiar name 
of a billy." 

1871. J. J. Simpson, ' Recitations,' p. 5 : 

" He can't get a billy full for many a 
mile round." 

1881. A. C. Grant, 'Bush Life in 
Queensland,' vol. i. p. 41: 

" A billy (that is a round tin pitcher 
with a lid) in his hand." 

1889. Cassell's ' Picturesque Australasia,' 
vol. iv. p. 69 : 

" A tin can, which the connoisseurs 
call for some reason or other a ' billy. 5 " 

1890. Rolf Boldrewood, ' Squatter's 
Dream, ' p. 24 : 

" A very black camp-kettle, or billy, 
of hot tea." 

1892. ' The Australasian,' April 9, p. 
707, col. 4 : 
" How we praised the simple supper 

(we prepared it each in turn), 
And the tea ! Ye gods ! 'twas nectar. 
Yonder billy was our urn." 

Billy-can, n. a variation of the 
above, more used by townsmen 
than bushmen. 

1892. 'The Australasian,' April 9, p. 
707, col. 4 : 

" But I said, ' Dear friend and brother, 

yonder billy-can is mine ; 
You may confiscate the washing that 

is hanging on the line, 
You may depredate the larder, take 

your choice of pot and pan ; 
But, I pray thee, kind sundowner, 

spare, oh spare, my billy-can. 5 " 

Bingy [g soft], n. stomach or 
belly. Aboriginal. The form at 
Botany Bay was bindi ; at Jervis 
Bay, binjL 



BIR-BLA] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



3' 



1851. Rev. David Mackenzie, 'Ten 
Years in Australia,' p. 140: 

" They lay rolling themselves on the 
ground, heavily groaning in pain, and 
with their hands rubbing their bellies, 
exclaiming, ' Cabonn bug gel along 
bingee' (that is, I am very sick in the 
stomach)." 

Birch, n. In New Zealand, the 
trees called birches are really 
beeches (q.v.), but the term birch is 
used very vaguely ; see quotation 
1889. In Tasmania, the name 
is applied to Dodoncza ericifolia, 
Don., N.O. Sapindacea. 



J- Hector, ' Handbook of New 
.Zealand,' p. 125 : 

" White-birch of Nelson and Otago 
(from colour of bark), Black-heart 
Birch of Wellington, Fagus solandri, 
Hook, a lofty, beautiful ever-green 
tree, 100 feet high. Black-birch (Taw- 
hai) of Auckland and Otago (from 
colour of bark), Red-birch of Welling- 
ton and Nelson (from colour of timber), 
Fagus fusca.) N. O. CupulifercE, a noble 
tree 60 to 90 feet high." 

1889. T. Kirk, 'Forest Flora of New 
.Zealand,' p. 91 : 

" Like all small-leaved forest trees it 
\Fagus solandri, Hook, f.] is termed 
' birch ' by the bushman. ... It is not 
too much to say that the blundering 
use of common names in connection 
with the New Zealand beeches, when 
the timber has been employed in 
bridges and constructive works, has 
caused waste and loss to the value of 
many thousands of pounds." 

Bird-catching Plant, n. a 
New Zealand shrub or tree, Piso- 
nia brunoniana, Endl., N.O. Nycta- 
ginece ; Maori name, Parapara. 

1883. R. H. Govett, 'Transactions of 
the New Zealand Institute,' vol. xvi. Art. 
xxviii. p. 364 : 

"A Bird-killing Tree. ... In a 
shrub growing in my father's garden 
at New Plymouth, two Silver-eyes 
(Zosterops) and an English Sparrow 
had been found with their wings so 
glued by the sticky seed-vessels that 
they were unable to move, and could 
only fly away after having been care- 
fully washed." 



1889. T- Kirk, ' Forest Flora of New 
Zealand,' p. 293 : 

" It is sometimes termed the * bird- 
catching plant ' by settlers and bush- 
men. ... It will always be a plant of 
special interest, as small birds are often 
found captured by its viscid fruits, to 
which their feathers become attached 
as effectively as if they were glued." 

Bird's-nest fungus, n. a small 
fungus of the genus Cyathus, four 
species of which occur in Queens- 
land. 

Bitter-Bark, n. an Australian 
tree, Petalostigma quadriloMlare, 
F. v. M., N. O. Euphorbiacea. 
Called also Crab-tree, Native Quince, 
Emu apple, and Quinine-tree. The 
bark contains a powerful bitter 
essence, which is used medicin- 
ally. The name is also applied 
to Taberncemontana orientalis, R. 
Br. , N. O. Apocynece, and to Alstonia 
constricta, F. v. M., N.O. Apocy- 
nacece, which is also called Fever- 
bark. 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 204: 

" Bitter Bark. This small tree has 
an intensely bitter bark, and a de- 
coction of it is sometimes sold as 
'bitters/" 

Bitter-Leaf, n. a Tasmanian 
name for the Native Hop. See 
Hops and Hopbush. 

Bittern, n. bird-name well 
known in England. The Aus- 
tralian species are 

The Bittern 

Botaurus pccciloptilus, Wagl. 
Black B. - 

Butoroides flavicollis, Lath. 
Green B. 

B.javanica, Horsfield. 
Little B. 

Ardetta pusilla, Vieill. 

Blackberry, Native, or Bram- 
ble, n. called also Raspberry. Three 
species of the genus Rtibus occur 
in Queensland Rubus moluccanus, 
Linn., R. t>arvifoliiis, Linn., R. 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[BLA 



rosifolius, Smith, N.O. Rosacetz. 
See also Lawyer. 

Blackbird, n. " A cant name for 
a captive negro, or Polynesian, on 
board a slave or pirate ship." 
('O.E.D.') But no instance is 
given of its use for a negro. 

1871. c Narrative of the Voyage of the 
Brig Carl ' [pamphlet] : 

" They were going to take a cruise 
round the islands ' black-bird ' catch- 
ing." 

1872. ' The Argus,' Dec. 21, Supple- 
ment, p. 2, col. I [Chief Justice's charge in 
the case of the ' Carl Outrage '] : 

" They were not going pearl-fishing, 
but blackbird-hunting. It is said you 
should have evidence as to what black- 
bird-hunting meant. I think it is a 
grievous mistake to" pretend to ignor- 
ance of things passing before our eyes 
every day. We may know the mean- 
ing of slang words, though we do not 
use them. Is there not a wide dis- 
tinction between blackbird-hunting 
and a legitimate labour-trade, if 
such a thing is to be carried on? 
What did he allude to? To get 
labourers honestly if they could, but, if 
not, any way?" 

1881. 'Chequered Career,' p. 180 
(' O.E.D.'): 

"The white men on board know 
that if once the * blackbirds ' burst the 
hatches . . . they would soon master 
the ship/' 

Black-birding, n. kidnapping 
natives of South Sea islands for 
service in Queensland planta- 
tions. 

1871. ' Narrative of the Voyage of the 
Brig Carl ' [pamphlet] : 

" All the three methods, however, of 
obtaining labour in the South Seas that 
which was just and useful, that which 
was of suspicious character, and that 
which was nothing, more or less, than 
robbery and murder were in use the 
same time, and all three went by the 
same general slang term of 'black- 
birding,' or ' blackbird catching.' " 

1872. Rev. H. S. Fagan, 'The Dark 
Blue ' (Magazine), June, p. 437 : 

" Well, you see how it is that C is 
not safe, even though he is a missionary 
bishop, after A has made the name of 



missionary an offence by his ingenious 
mode of ' black-birding.' " 

1892. Gilbert Parker, ' Round the Com- 
pass in Australia,' p. 78 : 

"In the early days of sugar-planting 
there may have been black-birding, 
but it was confined to a very few, and 
it is done away with altogether now." 

Black-birding, adj. 

1883. 'The Academy,' Sept. 8, p. 158 
('O.E.D.'): 

"[He] slays Bishop Patteson by 
way of reprisal for the atrocities of 
some black-birding crew." 

Blackboy, n. a grass-tree. 
Name applied to all species of 
the genus Xanthorrhaa, but 
especially to X. preissii, Endl., 
N.O. Liliacecz. Compare Maori- 
head. 

1846. J. L. Stokes, 'Discovery in Aus- 
tralia,' ii. 4, 132: 

" Black Boy . . . gum on the spear, 
resin on the trunk." 

Ibid. ii. 12, 280 [Note] : 

"These trees, called blackboys by 
the colonists, from the resemblance 
they bear in the distance to natives." 

1873. A. Trollope, ' Australia and New 
Zealand,' vol. ii. p. 92 : 

" Gas admirably fitted for domestic 
purposes had been extracted from the 
shrub called the ' blackboy. 3 I regret 
to state that the gas ... is not . . . 
at present known in the colony." 

1886. R. Henty, ' Australiana,' p. 15: 

" The common grass-tree or ' black- 
boy,' so called from its long dark stem 
and dark seed head (when dry)." 

1896. 'The Australasian/ Feb. 15, 
P- 3*3 (with an Illustration) : 

" The Blackboy trees are a species 
of grass-tree or Xanthorrhcea, exuding 
a gummy substance used by the blacks 
for fastening glass and quartz-barbs to 
their spears. Many years ago, when 
coal was scarce in Western Australia, 
an enterprising firm . . . erected a gas- 
making plant, and successfully lit their 
premises with gas made from the 
blackboy." 

1896. Modern: 

A story is told of a young lady say- 
ing to a naval officer : " I was this 
morning watching your ship coming 
into harbour, and so intently that I 



BLA] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



33 



rode over a young blackboy." The 
officer was shocked at her callousness 
in expressing no contrition. 

Black-Bream, n. an Australian 
fish, Chrysophrys australis, Gunth., 
family Sparidce, or Sea-Breams ; 
called in Tasmania Silver-Bream, 
the fish there called Black-Bream 
being" another of the Sparidce, 
Girella tricuspidata, Cuv. and Val. 
See Tarwhine and Black-fish. 

1882. Rev. J. E. Tenison-Woods, ' Fish 
of New South Wales/ p. 42 : 

" Chrysophrys comprises the tar- 
whine and black-bream of the Sydney 
fishermen. . . . We have two species 
in Australia. . . . The black-bream, 
C. australis, Gunth., and the tarwhine, 
C. sarba, Forsk. . . . The Australian 
bream is as common on the south as 
on the east coast. It affords excellent 
sport to anglers in Victoria." 

Blackbutt, n. Eucalyptus pilu- 
laris, Smith, Victoria ; E. regnans, 
F. v. M., New South Wales; a 
timber tree, a gum. Another 
name is Flintwood. The lower 
part of the trunk is black. 

1847. L. Leichhardt, 'Overland Expe- 
dition,' p. 49 : 

"The range . . . having with the 
exception of the Blackbutt all the 
trees ... of Moreton Bay." 

1863. M. K. Beveridge, 'Gatherings 
among Gum-trees,' p. 86 : 

" Tis there the ' blackbut ' rears its 
head." 

1894. 'Melbourne Museum Catalogue, 
Economic Woods,' p. 30 : 

"A tree of considerable size. . . . 
The bark smooth and falling off in 
flakes upward, and on the branches." 

1897. 'The Age,' Feb. 22, p. 5, col. 3 : 

" Mr. Richards stated that the New 
South Wales black butt and tallow 
wood were the most durable and noise- 
less woods for street-paving, as well as 
the best from a sanitary point of view." 

Black-Cod, ;?. a New Zealand 
fish, Notothenia angustata. 

Blackfellow, . an aboriginal 
Australian. 

1846. J. L. Stokes, 'Discovery in Aus- 
tralia,' i. 4, 74 : 



"The native Miago . . . appeared 
delighted that these * black fellows, 3 as 
he calls them, have no throwing sticks." 

1847. L. Leichhardt, 'Overland Expe- 
dition,' p. 9 : 

" The well-known tracks of black- 
fellows are everywhere visible." 

1871. Dingo, 'Australian Rhymes,' p. 
14: 

" Wurragaroo loved Wangaraday 
In a blackfellow's own peculiar 
way." 

Black-Pern, n. The Tasmanian 
species so called is Athyrium aus- 
trale, Presl., N.O. Polypodea. 

Black-fish, n. The name is 
given, especially in Sydney, to 
the sea-fishes Girella simplex, 
Richards (see Ludrick], and Gi- 
rella tricuspidata, Cuv. and Val. ; 
also to a fresh-water fish all over 
Australia, Gadopsis marmoratus, 
Richards. G. marmoratus is very 
common in New South Wales, 
Victoria, South Australia, and 
parts of Tasmania. There are 
local varieties. It is much es- 
teemed as a food fish, but is, like 
all mud fishes, rich and oily. 
Girella belongs to the family 
Sparidcz, or Sea-Breams, and 
Gadopsis to the Gadopsidce, a family 
allied to that containing the Cod- 
fishes. The name was also form- 
erly applied to a whale. 

1853. C. St. Julian and E. K. Silvester, 
' Productions, Industry, and Resources of 
New South Wales,' p. 115 : 

" There is a species of whale called 
by those engaged in the south sea 
fishing the Black-fish or Black-whale, 
but known to the naturalist as the 
Southern Rorqual, which the whale- 
men usually avoid." 

1888. D. Macdonald, 'Gum Boughs,' 
p. loo : 

"Nothing is better eating than a 
properly cooked black-fish. The Eng- 
lish trout are annihilating them, how- 
ever." 

Black-Line. See Black- War. 

Black-Perch, n. a river fish 
of New South Wales. Therapou 

D 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[BLA 



niger, Castln., family Percidce. A 
different fish from those to which 
the name is applied elsewhere. 
See Perch. 

Black - and - white Ringed 
Snake. See under Snake. 

Black Rock-Cod, n. an Austra- 
lian fish, chiefly of New South 
Wales, Serranus dcemeli, Giinth.; a 
different fish from the Rock-Cod of 
the northern hemisphere. The 
Serrani belong to the family 
Percidcz, and are commonly called 
" Sea-perches." 

1882. Rev. J. E. Tenison-Woods, ' Fish 
of New South Wales,' p. 33 : 

"The genus Serranus comprises 
most of the fishes known as 'rock 
cod.' . . One only is sufficiently 
useful as an article of food to merit 
notice, and that is the 'black rock 
cod' (Serranus damelii, Giinther), 
without exception the very best of all 
our fishes." 

Black-Snake. See under Snake. 
Black-Swan. See Swan. 
Black Thursday, the day of a 
Victorian conflagration, which 
occurred on Feb. 6, 1851. The 
thermometer was 112 in the 
shade. Ashes from the fire at 
Macedon, 46 miles away, fell in 
Melbourne. The scene forms 
the subject of the celebrated pic- 
ture entitled "Black Thursday," 
by William Strutt, R.B.A. 

1859. Rev. J. D. Mereweather, ' Diary 
of a Working Clergyman in Australia, 
p. 8 1 : 

"Feb. 21 ... Dreadful details are 
reaching us of the great bush fires 
which took place at Port Phillip 
on the 6th of this month . . . Already 
it would seem that the appellation o 
' Black Thursday ' has been given to 
the 6th February, 1851, for it was on 
that day that the fires raged with the 
greatest fury." 

1889. Rev. J. H. Zillman, 'Australia 
Life,' p. 39 : 

"The old colonists still repeat th 
most terrible stories of Black Thursday 
when the whole country seemed to b 



n fire. The flames leaped from tree 
o tree, across creeks, hills, and gullies, 
nd swept everything away. Teams 
f bullocks in the yoke, mobs of cattle 
nd horses, and even whole families 
of human beings, in their bush-huts, 
vere completely destroyed, and the 
harred bones alone found after the 
vind and fire had subsided." 

Black-Tracker, n. an aboriginal 
employed in tracking criminals. 

1867. ' Australia as it is,' pp. 88-9 : 

"The native police, or 'black 
rackers,' as they are sometimes called, 
are a body of aborigines trained to act 
as policemen, serving under a white 
commandant a very clever expedient 
or coping with the difficulty ... of 
mnting down and discovering murder- 
ous blacks, and others guilty of spear- 
ing cattle and breaking into huts . . ." 

1870. 'The Argus,' March 26, p. 5, 
col. 4 : 

"The troopers, with the assistance 
of two black trackers, pursued the bush- 
rangers . . ." 

1870. Ibid. April 13, p. 6, col. 7 : 

". . . two members of the police 
force and a black tracker . . . called 
at Lima station . . ." 

1890. Rolf Boldrewood, ' Miner's 
Right,' c. xvii. p. 165 : 

"Get the black-trackers on the 
trail." 

1893. ' The Argus,' April 8, p. 4, coL 

"Only three weeks before he had 
waddied his gin to death for answer- 
ing questions put to her by a black- 
tracker, and now he advanced to 
Charlie . . . and said, . . . 'What for 
you come alonga black fella camp ? ' ' ; 

1896. 'The Argus,' March 30, p. 6, 
col. 9 : 

" About one hundred and fifty horse- 
men have been out to-day in addition 
to the local police. The black-trackers 
arrived by the train last night, and 
commenced work this morning." 

Black-Trevally. See Trevally* 

Black-War, or Black-Line, a 
military operation planned in 
1830 by Governor Arthur for the 
capture of the Tasmanian abori- 
gines. A levy en masse of the 



BLA-BLE] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



35 



colonists was ordered. About 
5000 men formed the " black 
line," which advanced across the 
island from north to south-east, 
with the object of driving" the 
tribes into Tasman's Peninsula. 
The operation proved a complete 
failure, two blacks only being 
captured at a cost to the Govern- 
ment of ^30,000. 

1835. H. Melville, 'History of Van 
Diemen's Land,' p. 103 : 

"The parties forming the 'black 
line,' composed, as they were, of a 
curious melange of masters and serv- 
ants, took their respective stations at 
the appointed time. As the several 
parties advanced, the individuals along 
the line came closer and closer together 
the plan was to keep on advancing 
slowly towards a certain peninsula, and 
thus frighten the Aborigines before 
them, and hem them in." 

1852. J. West, ' History of Tasmania,' 
vol. ii. p. 54 : 

"Thus closed the Black War. This 
campaign of a month supplied many 
adventures and many an amusing tale, 
and, notwithstanding the gravity of 
his Excellency, much fun and folly. . . 
Five thousand men had taken the 
field. Nearly ,30,000 had been ex- 
pended, and probably not much less 
in time and outlay by the settlers, and 
two persons only were captured." 

Black Wednesday, n. a politi- 
cal phrase for a day in Victoria 
(Jan. 9, 1878), when the Govern- 
ment without notice dismissed 
many Civil Servants, including 1 
heads of departments, County 
Court judges and police magi- 
strates, on the ground that the 
Legislative Council had not voted 
the money for their salaries. 

1878. ' Melbourne Punch,' May 1 6, vol. 
xlvi. p. 195 [Title of Cartoon] : 

" In Memoriam. Black Wednes- 
day, Qth January 1878." 

1896. 'The Argus,' [Sydney telegram] 
Aug. 1 8, p. 6, col. 4 : 

"The times in the public service at 
present reminded him of Black Wed- 
nesday in Victoria, which he went 
through. That caused about a dozen 



suicides among public servants. Here 
it had not done so yet, but there was 
not a head of a department who did 
not now shake in his shoes." 

Blackwood, n. an Australian 
timber, Acacia melanoxylon, R. Br, ; 
often called Lightivood ; it is dark 
in colour but light in weight. 

1828. ' Report of Van Diemen's Land 
Company,' Bischoff, 'Van Diemen's Land, 
1832,' p. 118: 

" Without a tree except a few stumps 
of blackwood." 

1884. Rolf Boldrewood, 'Melbourne 
Memories,' p. 21 : 

"Grassy slopes thickly timbered 
with handsome blackwood trees." 

1889. J. H. Maiden, ' Useful Native 
Plants, 'p. 359: 

"Called 'blackwood' on account 
of the very dark colour of the mature 
wood." 

1894. ' Melbourne Museum Catalogue, 
Economic Woods,' p. 4 : 

" Blackwood, Lightwood rather 
frequent on many rich river-flats. . . . 
It is very close-grained and heavy, 
and is useful for all purposes where 
strength and flexibility are required." 

Bladder Saltbush, . a Queens- 
land shrub, A triplex vesicarium, 
Reward, N.O. Salsolacecz. The 
Latin and vernacular names both 
refer to "the bladdery appendage 
to fruiting perianth." (Bailey.) 
See Saltbush. 

Blandfordia, n. the scientific 
name of the Gordon-Lily (see 
under Lily]. The plant was 
named after George, Marquis of 
Blandford, son of the second 
Duke of Marlborough. The 
Tasmanian aboriginals called the 
plant Remine, which name has 
been given to a small port where 
it grows in profusion on the west 
coast. 

Bleeding - Heart, n. another 
name for the Kennedya (q.v.). 
1896. 'The Melburnian,' Aug. 28, p. 

53 = 

"The trailing scarlet kennedyas, 
aptly called the ' bleeding-heart ' or 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[BLI-BLO 



'coral-pea,' brighten the greyness of 
the sandy peaty wastes." 
Blight. See Sandy-blight. 

Blight-bird, n. a bird-name in 
New Zealand for the Zosterops 
(q.v.). Called also Silver-eye (q.v.), 
Wax-eye, and White-eye (q.v.). It 
is called Blight-bird because it eats 
the blight on trees. 

1882. T. H. Potts, 'Out in the Open,' 
p. 130: 

" The white-eye or blight-bird, with 
cheerful note, in crowded flocks, 
sweeps over the face of the country, 
and in its progress clears away multi- 
tudes of small insect pests." 

1885. A. Hamilton, * Native Birds of 
Petane, Hawke's Bay,' ' Transactions of 
New Zealand Institute,' vol. xviii. p. 125 : 

" Zosterops lateralis, white-eye, 
blight-bird. One of our best friends, 
and abundant in all parts of the 
district." 

1888. W. L. Buller, 'Birds of New 
Zealand,' (2nd ed.) vol. i. p. 82 : 

" By the settlers it has been variously 
designated as Ring-eye, Wax-eye, 
White-eye, or Silver-eye, in allusion to 
the beautiful circlet of satiny-white 
feathers which surrounds the eyes ; 
and quite as commonly the 'Blight- 
bird' or 'Winter-migrant. 3 ... It 
feeds on that disgusting little aphis 
known as American blight, which so 
rapidly covers with a fatal cloak of 
white the stems and branches of our 
best apple-trees ; it clears our early 
cabbages of a pestilent little insect, 
that left unchecked would utterly 
destroy the crop ; it visits our gardens 
and devours another swarming parasite 
that covers our roses." 

Blind Shark, or Sand Shark, 
n. i.q. Shovel-nose (q.v.). 

1882. Rev. J. E. Tenison-Woods, ' Fish 
and Fisheries of New South Wales/ p. 97 : 

" Rhinobatus granulatus or shovel- 
nose, which is properly speaking a 
Ray, is called here the blind or sand 
shark, though, as Mr. Hill remarks, it 
is not blind. He says ' that it attains 
the length of from 6 to 7 feet, and 
is also harmless, armed only with 
teeth resembling small white beads 
secured closely upon a cord ; it how- 
ever can see tolerably well, and 



searches on sandy patches for crus- 
taceae and small shell fish.' " 

1886. J. Douglas-Ogilby, * Catalogue of 
the Fishes of New South Wales,' p. 5 : 

" Rhinobatus Granulatus ... I have 
not seen a New South Wales example 
of this fish, which appears to have 
been confounded with the following 
by writers on the Australian fauna. 
Rhinobatus Bongainvillei, Mull and 
Heule, Habitat Port Jackson. Shovel- 
nosed Ray of Sydney fishermen." 

Blind-your-Byes, n. another 
name for the Milky Mangrove. 
See Mangrove. 

Block, doing the, v. lounging 
in the fashionable promenade. In 
Melbourne, it is Collins Street, be- 
tween Elizabeth and Swanston 
Streets. In Sydney, "The Block " 
is that portion of the city bounded 
by King, George, Hunter, and 
Pitt Streets. It is now really two 
blocks, but was all in one till the 
Government purchased the land 
for the present Post Office, and 
then opened a new street from 
George to Pitt Street. Since then 
the Government, having pur- 
chased more land, has made the 
street much wider, and it is now 
called Martin's Place. 

1869. Marcus Clarke, ' Peripatetic Phi- 
losopher,' (in an Essay on 'Doing the 
Block') (reprint), p. 13 : 

"If our Victorian youth showed 
their appreciation for domestic virtues, 
Victorian womanhood would 'do the 
Block' less frequently." 

1872. ' Glimpses of Life in Victoria by 
a Resident,' p. 349 : 

" A certain portion of Collins street, 
lined by the best drapers' and jewellers' 
shops, with here and there a bank or 
private office intervening, is known as 
' the Block,' and is the daily resort of 
the belles and beaux. . . ." 

1875. R. and F. Hill, ' What We Saw 
in Australia,' p. 267 : 

" To ' do the block ' corresponds in 
Melbourne to driving in Hyde Park." 

1876. Wm. Brackley Wildey, 'Aus- 
tralasia and the Oceanic Region,' p. 234 : 

" The streets are thronged with 



BLO] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



37 



handsome* women, veritable denizens 
of the soil, fashionably and really 
tastefully attired, ' doing the block,' 
patrolling Collins-street, or gracefully 
reclining in carriages. . . ." 

1890. Tasma, 'In her Earliest Youth,' 
p. 126 : 

" You just do as I tell you, and we'll 
go straight off to town and ' do the 
block.'" 

1894. ' Tne Herald' (Melbourne), Oct. 
6, p. 6, col. I : 

" But the people doing the block 
this morning look very nice." 

Block, on the. (i) On the pro- 
menade above referred to. 

1896. 'The Argus, 3 July 17, p. 4, 
col. 7 : 

" We may slacken pace a little now 
and again, just as the busy man, who 
generally walks quickly, has to go 
slowly in the crowd on the Block." 

(2) Term in mining 1 , fully ex- 
plained in ' The Miner's Right,' 
chapters vii. and viii. 

1890. Rolf Boldrewood, 'The Miner's 
Right,' p. 86: 

" I declare the Liberator Lead to be 
' on the block.' " 

' Extract from Mining Regulation 22 ' 
(Ibid. p. 77): 

" The ground shall be open for 
taking up claims in the block form." 

Blood-bird, n. name given to 
the Sanguineous Honey-eater. See 
Honey-eater. 

1848. J. Gould, 'Birds of Australia,' 
Vol. iv. pi. 63 : 

" Myzomelasanguinolentct, Sanguin- 
eous Honey-eater. Blood-bird of the 
Colonists of New South Wales." 

Blood-sucker, n. popular name 
for certain species of Lizards 
belonging to the genus Amphi- 
bolurus (Grammatophord). Espe- 
cially applied to A. muricata^ 
Shaw. 

1852. Mrs. Meredith, 'My Home in 
Tasmania,' vol. ii. p. 37 : 

"Another description of lizard is 
here vulgarly called the ' blood- 
sucker.' " 

1890. F. McCoy, ' Prodromus of the 
Natural History of Victoria,' Dec. 12, pi. 



" Why the popular name of ' Blood- 
sucker ' should be so universally given 
to this harmless creature by the 
Colonists (except on the lucus a non 
lucendo principle) I cannot conceive." 

1890. A. H. S. Lucas, 'Handbook of 
the Australasian Association for the Ad- 
vancement of Science,' Melbourne, p. 70 : 

"Two species of' blood sucker' so 
absurdly designated." 

Bloodwood, or Blood-tree, n. 
a name applied, with various 
epithets, to many of the Gum- 
trees '(q.v.), especially to (i) Euca- 
lyptus corymbosa, Smith, sometimes 
called Rough-barked bloodwood ; 
(2) E. eximia, Schauer, Mountain 
or Yellow bloodwood ; (3) Balo- 
ghia lucida, Endl., N. O. Euphor- 
biacece, called Brush Bloodwood. 
The sap is blood-red, running 
copiously when cut across with a 
knife. 

1827. Vigors and Horsfield, 'Transac- 
tions of Liiinaean Society,' vol. xv. p. 271 : 

"The natives tell me it breeds in 
the winter in Mun'ning-trees or Blood- 
trees of the colonists (a species of 
Eticalyptus}" 

1847. L. Leichhardt, 'Overland Ex- 
pedition,' p. 292 : 

" The bergue was covered with 
fine bloodwood trees, stringy-bark, 
and box." 

1892. A. J. North, 'Proceedings of 
Linnsean Society,' New South Wales, 
vol. vii. series 2, p. 396 : 

" I traced her to a termite nest in 
a bloodwood tree (Eucalyptus corym- 
bosay 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 448 : 

"It \E. eximid\ is called 'blood- 
wood,' partly because kino exudes in 
the concentric circles of the wood . . . 
partly because its fruits are in shape 
very similar to those of E. corymbosa? 

Blow, n. stroke of the shears 
in sheep-shearing. 

1890. ' The Argus,' September 20, p. 
13, col. 7 : 

" The shearers must make their clip 
clean and thorough. If it be done 
so incompetently that a ' second blow ' 
is needed, the fleece is hacked." 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[BLO-BLU 



Blow, 2 . braggadocio, boast- 
ing. 

1890. Lyth, ' Golden Sou th,'viii. p. 71 : 
"Is there not very much that the 

Australian may well be proud of, and 
may we not commend him for a spice 
of blow?" 

1891. Rolf Boldrewood, 'Sydney-Side 
Saxon,' p. 77 : 

" He can walk as fast as some horses 
can trot, cut out any beast that ever 
stood on a camp, and canter round a 
cheese-plate. This was a bit of blow." 

1893. 'The Australasian/ Aug. 12, p. 
102, col. I : 

" Now Digby Holland will think it 
was mere Australian blow." 

Blow, v. to boast ; abbreviated 
from the phrase "to blow your 
own trumpet." The word is not 
Australian though often so re- 
garded. It is common in Scot- 
land and in the United States. 

1873. A. Trollope, ' Australia and New 
Zealand,' vol. i. p. 387 : 

" The blast of the trumpet as heard 
in Victoria is louder than all the blasts 
and the Melbourne blast beats all 
the other blowing of that proud colony. 
My first, my constant, my parting 
advice to my Australian cousins is 
contained in two words, 'don't blow.'" 

Blower, n. a boaster. (See 
Blow, v.) 

1890. Rolf Boldrewood, 'A Colonial 
Reformer,' p. 411 : 

"A regular Sydney man thinks all 
Victorians are blowers and specu- 
lators." 

Blowing, verbal n. boasting. 

1873. A. Trollope, ' Australia and New 
Zealand,' vol. i. p. 387 : 

"A fine art much cultivated in the 
colonies, for which the colonial phrase 
of ' blowing ' has been created." 

1881. A. C. Grant, 'Bush Life in 
Queensland,' vol. ii. p. 9 : 

"Blowing (that is, talking loudly 
and boastingly on any and every sub- 
ject)." 

1885. R- M. Praed, 'Australian Life,' 
P- 45 = 

"He was famous for 'blowing' in 
Australian parlance ... of his ex- 
ploits." 



Bluebell, n. The name is 
given in Tasmania to the flower 
Wahlenbtrgia gracilts, De C., N.O. 
Campanulacece. 

Blueberry, n. i.q. Native Cur- 
rant (q-v.). The name is also 
given to Dianella longifolia, R. Br., 
N.O. Liliacea. 

Blueberry Ash, . a Victorian 
tree, Elczocarpus holopetalus, F.v.M. 

1894. ' Melbourne Museum Catalogue, 
Economic Woods,' p. 15 : 

"Blueberry Ash or Prickly Fig. 
A noble tree, attaining a height of 
120 feet. Wood pale, fine-grained ; 
exquisite for cabinet work." 

Blue-bush, n. an Australian 
forage plant, a kind of Salt-bush, 
Kochia pyramidata, Benth, N.O. 
Chenopodiacea . 

1876. W. Harcus. ' South Australia,' p. 
124: 

" [The country] would do splendidly 
for sheep, being thickly grassed with 
short fine grass, salt and blue bush, 
and geranium and other herbs." 

Blue-Cod, n. name given to a 
New Zealand fish, Percis colias, 
family Trachinidce. Called also in 
New Zealand Rock-Cod (q.v.). 
The fish is of a different family 
from the Cod of the northern 
hemisphere. 

Blue-creeper, n. name given to 
the creeper, Comesperma volubile, 
Lab., N.O. Campanulacece. 

Blue-eye, n. a bird name. The 
Blue-faced Honey-eater (q.v.). 

1848. J.Gould, 'Birds of Australia,' vol. 
iv. pi. 68 : 

" Entomyza cyanotis, Swains. Blue- 
faced Entomyza. Blue-eye of the 
colonists." 

Blue-fish, n. name given in Syd- 
ney to Girella cyanea, of the family 
Sparidtty or Sea-Breams. It is 
different from the Blue-fish of the 
American coasts, which is of the 
family Carangidce. 

Blue-Groper, n. a fish of New 



BLU] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



39 



South Wales and Tasmania, Cos- 
syphus gouldii, one of the La brides 
or Wrasses, often called Parrot- 
fish in Australia. Called also 
Blue-head in Tasmania. Distinct 
from the fish called the Groper 
(q.v.). 

Blue-gum, n. See under Gum. 
It is an increasing practice to 
make a single word of this com- 
pound, and to pronounce it with 
accent on the first syllable, as 
4 wiseman,' 'goodman.' 

Blue-head, n. Tasmanian name 
for the fish called the Blue-Groper 
<q.v.). 

Blue Lobelia, . The indigen- 
ous species in Tasmania which 
receives this name is Lobelia gib- 
bosa. Lab., N.O. Campanulacece. 

Blue-Pointer, n. a name given 
in New South Wales to a species 
of Shark, Larnna glauca, Mull, and 
Heule, family Lamnida, which is 
not confined to Australasia. 

1882. Rev. J. E. Tenison-Woods, ' Fish 
of New South Wales,' p. 95 : 

" On the appearance of a ' blue 
pointer' among boats fishing for 
schnapper outside, the general cry is 
raised, * Look out for the blue pointer.' 
. . . These are high swimming fishes, 
and may be readily seen when about 
pushing their pursuits ; the beautiful 
azure tint of their back and sides, and 
independent manner they have of 
swimming rapidly and high among the 
boats in search of prey, are means of 
easy recognition, and they often drive 
the fishermen away." 

Bluestone, n. a kind of dark 
stone of which many houses and 
public buildings are built. 

1850. ' The Australasian ' (Quarterly), 
Oct. [Footnote], p. 138: 

" The ancient Roman ways were 
paved with polygonal blocks of a stone 
not unlike the trap or bluestone around 
Melbourne." 

1855. R. Brough Smyth, ' Transactions 
of Philosophical Society, Victoria,' vol. i. 



"The basalt or 'bluestone,' which 
is well adapted to structural purposes, 
and generally obtains where durability 
is desired." 

1883. J. Hector, 'Handbook to New 
Zealand,' p. 62 : 

" Basalts, locally called * bluestones,' 
occur of a quality useful for road- 
metal, house-blocks, and ordinary rub- 
ble masonry." 

1890. ' Proceedings of the Royal Society 
of Tasmania,' p. xx. [Letter from Mr. 
S. H. Wintle] : 

" The newer basalts, which in Vic- 
toria have filled up so extensively 
Miocene and Pliocene valleys, and 
river channels, are chiefly vesicular 
Zeolitic dolerites and an&mesites, the 
former being well represented by the 
light-coloured Malmsbury ' bluestone ' 
so extensively employed in buildings 
in Melbourne." 

Blue-tongued Lizard, n. name 
given to Tiliqua nigroluteus, Gray, 
a common Australian and Tas- 
manian lizard belonging to the 
family Scinddce. The name is 
derived from its blue-coloured 
tongue, and on account of its 
sluggish habits it is also often 
called the Sleepy lizard. 

1887. F. McCoy, * Prodromus of the 
Zoology of Victoria,' Dec. 14, pi. 131 : 

" Not uncommon about Melbourne, 
where it is generally called the * Blue- 
tongued Lizard,' or ' Sleepy Lizard.' " 

Blue-wing, n. a sportsman's 
name (as in England) for the 
bird called the Shoveller (q.v.). 

Bluey, n. (i) A blue blanket, 
commonly used by swagmen in 
Australia. He wraps his bundle 
in it, and the whole is called a 
Swag (q.v.). To hump bluey means 
to go on the tramp, carrying a 
swag on the back. 

(2) In the wet wildernesses of 
Western Tasmania a rough shirt 
or blouse is made of this material, 
and is worn over the coat like an 
English smock - frock. Sailors 
and fishermen in England call it 
a " Baltic shirt." 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[BOA-BON 



1890. 'The Argus,' Aug. 16, p. 13, 
col. 2 : 

"We shall have to hump bluey 
again." 

1891. R. Wallace, ' Rural Economy and 
Agriculture of Australia and New Zealand,' 
p. 73 : 

"' Humping bluey' is for a work- 
man to walk in search of work." 

1891. W. Tilley, 'The Wild West of 
Tasmania,' p. 29 : 

"Leehan presents an animated 
scene. . . . Heavily laden drays, pack- 
horses and mules, form constant pro- 
cessions journeying from Dundas or 
Trial ; miners with their swags, sur- 
veyors in their ' blueys ' ... all aid 
effectively in the panorama." 

Board, n. term used by shearers. 
See quotation. 

1893. 'The Herald' (Melbourne), Dec. 
23, p. 6, col. I : 

" ' The board ' is the technical name 
for the floor on which the sheep are 
shorn." 

With a full board, with a full 
complement of shearers. 

1894. ' The Herald,' Oct. 6, p. i, col. 2 : 
"The secretary of the Pastoralists' 

Association . . . reports that the fol- 
lowing stations have started shearing 
with full boards." 

Boar-fish, n. a name applied in 
England to various dissimilar 
fishes which have projecting 
snouts. ('Century.') In New 
Zealand it is given to Cyttus 
australis, family Cyttidtz, which is 
related to the John Dory (q.v.). 
This name is sometimes applied 
to it, and it is also called Bastard 
Dory (q.v.). In Melbourne the 
Boar-fish is Histiopterus recurvi- 
rostris, family Percidce, and Penta- 
ceropsis recurvirostris, family Pent a- 
cerotidce. Mrs. Meredith, in ' Tas- 
manian Friends and Foes,' 1880 
(pi. vi.), figures Histiopterus re- 
curvirostris with the vernacular 
name of Pig-faced Lady. It is a 
choice edible fish. 

Boil down, v. to reduce a state- 
ment to its simplest form ; a con- 



stant term amongst pressmen. 
Over the reporters' table in the 
old ' Daily Telegraph ' office (Mel- 
bourne) there was a big placard 
with the words " Boil it down." 
The phrase is in use in England. 
'O.E.D.' quotes 'Saturday Re- 
view,' 1880. The metaphor is 
from the numerous boiling-down, 
establishments for rendering fat 
sheep into tallow. See quotation,, 
1878. 

1878. F. P. Labilliere, 'Early History 
of the Colony of Victoria,' vol. ii. p. 330 : 

" The first step which turned the 
tide of ill-fortune was the introduction 
of the system of boiling down sheep. 
When stock became almost worthless, 
it occurred to many people that, when 
a fleece of wool was worth from half- 
a-crown to three shillings in England, 
and a sheep's tallow three or four 
more, the value of the animal in Aus- 
tralia ought to exceed eighteenpence 
or two shillings. Accordingly thou- 
sands of sheep were annually boiled 
down after shearing . . . until . . . 
the gold discovery ; and then ' boiling 
down,' which had saved the country, 
had to be given up. ... The Messrs. 
Learmonth at Buninyong . . . found 
it answered their purpose to have a 
place of their own, instead of sending 
their fat stock, as was generally done, 
to a public ' boiling down ' establish- 
ment." 

1895. 'The Argus,' Aug. 17, p. 8, col. 2 : 

" Boiled down, the matter comes to 
this." 

Bonduc Nuts, //. a name in Aus- 
tralia for the fruit of the widely 
distributed plant Ccesalpina bon- 
ducella, Flem., N. O. Leguminostz. 
Called Molucca Beans in Scotland 
and Nicker Nuts elsewhere. 

Bonito, n. Sir Frederick Me 
Coy says that the Tunny, the 
same fish as the European species 
Thynnus thynnus, family Scombrid(z r 
or Mackerels, is called Bonito, 
erroneously, by the colonists and 
fishermen. The true Bonito is 
Thynnus pelamys, Linn. r though 



BON-BOO] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



the name is also applied to various 
other fishes in Europe, the United 
States, and the West Indies. 

Bony - Bream, i.q. Sardine 
(q.v.). 

Boobook, n. an owl. Ninox 
boobook (see Owl] ; Athene boo- 
book (Gould's ' Birds of Australia,' 
vol. i. pi. 32). "From cry or 
note of bird. In the Mukthang 
language of Central Gippsland, 
BawBaw, the mountain in Gipps- 
land, is this word as heard by the 
English ear." (A. W. Howitt.) 
In South Australia the word is 
used for a mopoke. 

1827. Vigors and Horsfield, ' Transac- 
tions of Linnaean Society/ vol. xv. p. 188: 

" The native name of this bird, as 
Mr. Caley informs us, is Buck'buck. 
It may be heard nearly every night 
during winter, uttering a cry corre- 
sponding with that word. . . . The 
lower order of the settlers in New 
South Wales are led away by the idea 
that everything is the reverse in that 
country to what it is in England : and 
the cttckoo, as they call this bird, sing- 
ing by night, is one of the instances 
which they point out." 

1894. ' Tne Argus,' June 23, p. n, 
col. 4 : 

" In most cases it may not be in 
all the familiar call, which is sup- 
posed to sound like ' More -pork, 3 is 
not the mopoke (or podargus) at all, 
but the hooting of a little rusty red 
feather-legged owl, known as the Boo- 
book. Its double note is the opposite 
of the curlew, since the first syllable is 
dwelt upon and the second sharp. 
An Englishman hearing it for the first 
time, and not being told that the bird 
was a 'more-pork,' would call it a 
night cuckoo." 

Booby, n. English bird-name. 
Used in Australia for the Brown- 
Gannet. See Gannet. 

Booby alia, or Boobialla, n. 
the aboriginal name for the tree 
Acacia longifolia, Willd., N,O. Legu- 
minosce, also called Native Willow. 
A river in Tasmania bears the 



name of Boobyalla, the tree being 
plentiful on the coast. 

1835. Ross, * Hobart Town Almanack,* 
p. 63: 

"Acacia sophora. Sophora podded 
Acacia or Booby-aloe. This species 
forms a large shrub on the sand-hills 
of the coast." 

1843. J. Backhouse, ' Narrative of a 
Visit to the Australian Colonies,' p. 59 : 

"The sandbanks at the mouth of 
Macquarie Harbour are covered with 
Boobialla, a species of Acacia, the 
roots of which run far in the sand." 

1855- J- Milligan, 'Vocabulary of Dia- 
lects of the Aboriginal Tribes of Tasmania/ 
4 Proceedings of the Royal Society of Tas- 
mania,' vol. iii. p. 238 : 

" Wattle tree seaside. {Acacia 
Maritima} Booby allah." 

1861. Mrs. Meredith, 'Over the 
Straits,' vol. ii. p. 62 : 

" Boobyalla bushes lay within the 
dash of the ceaseless spray." 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 359 : 

" Boobyalla ... an excellent tree 
for binding coast-sands." 

1894. 'Melbourne Museum Catalogue, 
Economic Woods,' p. 4 : 

"On the coast it is known by the 
native name, Boobyalla." 

Boomah, or Boomer, . name 
of a very large kangaroo, Macro- 
pus giganteuSy Shaw. The spelling 
"boomah" seems due to a sup- 
posed native origin. See quota- 
tion, 1872, the explanation in 
which is probably erroneous. It 
is really from the verb to boom, 
to rush with violence. 

1830. Ross, ' Hobart Town Almanack/ 
p. no : 

" Snapped the boomah's haunches, 
and he turned round to offer battle." 

1833. Lieut. Breton, ' Excursions in 
New South Wales, Western Australia, and 
Van Diemen's Land,' p. 251 : 

" Boomah. Implies a large kan- 
garoo." 

Ibid. p. 254 : 

"The flying gin (gin is the native 
word for woman or female) is a boo- 
mah, and will leave behind every de- 
scription of dog." 



-42 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[BOO 



1852. Mrs. Meredith, 'My Home in 
Tasmania/ vol. i. p. 244 : 

"The Great or Forest Kangaroo 
(Macropus giganteus), the ' Forester ' 
of the Colonists. . . . The oldest and 
heaviest male of the herd was called a 
* Boomer,' probably a native term." 

1853. J. West, ' History of Tasmania,' 
vol. i. p. 325 : 

"The forester (Macropus major, 
Shaw), the male being known by the 
name of 'boomer,' and the young 
female by that of * flying doe,' is the 
largest and only truly gregarious 
species." 

1854. G - H. Haydon, 'The Australian 
Emigrant,' p. 124: 

"It was of an old man kangaroo, 
;a regular boomer." 

1855. G. C. Mundy, 'Our Antipodes,' 
p. 169: 

"An officer from Van Diemen's 
Land told me that he had once killed 
in that colony a kangaroo of such 
magnitude, that, being a long way 
from home, he was unable, although 
on horseback, to carry away any por- 
tion except the tail, which alone 
weighed thirty pounds. This species 
is called the boomah, and stands about 
seven feet high." 

1857. W. Howitt, ' Tallangetta,' vol. i. 
p. 47 : 

"Sometimes starting a grand boo- 
mah, or great red kangaroo." 

1862. F. J. Jobson, 'Australia,' c. v. 
p. 124 : 

" Some of the male kangaroos, called 
'boomers,' were described as being 
four or five feet high." 

1864. J. Rogers, 'New Rush,' p. 55 : 

" The Boomer starts, and ponders 
What kind of beasts we be." 

1867. W. Richardson, ' Tasmanian 
Poems, 'p. 26: 

" The dogs gather round a ' boomer ' 
they've got." 

1872. Mrs. E. Millett, 'An Australian 
Parsonage,' p. 195 : 

"A tall old Booma, as the natives 
-call the male kangaroo, can bring his 
head on a level with the face of a man 
on horseback. ... A kangaroo's feet 
are, in fact, his weapons of defence 
with which, when he is brought to bay, 
he tears his antagonists the dogs most 
dreadfully, and instances are not 



wanting of even men having been 
killed by a large old male. No doubt 
this peculiar method of disposing of 
his enemies has earned him the name 
oiSooma, which in the native language 
signifies to strike." 

1888. D. Macdonald, 'Gum Boughs,' 
p. 16: 

"As he plunged into the yellow 
waters, the dogs were once more by 
his side, and again the 'boomer' 
wheeled, and backed against one of 
the big trees that stud these hollows." 

Applied generally to something 
very large. 

1885. 'Australasian Printers' Keepsake,' 
p. 76: 

" When the shades of evening come, 
I choose a boomer of a gum." 

Boomerang, n. a weapon of 
the Australian aborigines, de- 
scribed in the quotations. The 
origin of the word is by no 
means certain. One explanation 
is that of Mr. Fraser in quota- 
tion, 1892. There may perhaps 
be an etymological connection 
with the name woomera (q.v.), 
which is a different weapon, being 
a throwing stick, that is, an in- 
strument with which to throw 
spears, whilst the boomerang is 
itself thrown ; but the idea of 
throwing is common to both. In 
many parts the word is pro- 
nounced by the blacks bum- 
merang. Others connect it with 
the aboriginal word for "wind," 
which at Hunter River was burra- 
maronga, also boomori. In New 
South Wales and South Queens- 
land there is a close correspond- 
ence between the terms for wind 
and boomerang. 

1827. Captain P. P. King, ' Survey of 
Intertropical and West Coasts of Australia,' 
vol. i. p. 355 : 

"Boomerang is the Port Jackson 
term for this weapon, and may be 
retained for want of a more descriptive 
name." 

1830. R. Dawson, 'Present State of 
Australia,' p. 108 : 



EOO] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



43 



"We gambolled all the way up, 
throwing small pieces of bark at each 
other, after the manner of the native 
youths, who practise this with a view 
of strengthening their arms, and fitting 
them for hurling a curious weapon of 
war called a 'bomering,' which is 
shaped thus : " 



Ibid. p. 280 : 

"Around their loins was the opos- 
sum belt, in one side of which they 
had placed their waddies, with which 
they meant to break the heads of their 
opponents, and on the other was the 
bomering, or stick, with which they 
threw their spears." 

[This is a confusion between 
boomerang and woomera (q.v.). 
Perhaps Mr. Dawson wrote the 
second word, and this is a mis- 
print.] 

1839. Major T. L. Mitchell, 'Three 
Expeditions into the Interior of Eastern 
Australia,' vol. ii. p. 348 : 

"The bommereng, or their usual 
missile, can be thrown by a skilful 
hand, so as to rise upon the air, and 
thus to deviate from the usual path of 
projectiles, its crooked course being, 
nevertheless, equally under control/' 5 

1845. R. Howitt, 'Australia,' p. 186: 
" The admirable dexterity with which 
they fling the bomerangs. To our 
thinking the thrower was only sending 
the instrument along the ground, when 
suddenly, after spinning along it a 
little way, it sprung up into the air, 
performing a circle, its crescent shape 
spinning into a ring, constantly spin- 
ning round and round, until it came 
and fell at his feet." 

1845. O. Wendell Holmes, 'Modest 
Request' (in Poems): 

" Like the strange missile which the 

Australian throws, 
Your verbal boomerang slaps you 
on the nose." 

1849. J. P. Townsend, 'Rambles in 
New South Wales,' p. 39 : 

" This instrument, called a bommer- 
eng, is made of wood, and is much 
like the blade of a scimitar. I believe 



it has been introduced into England 
as a plaything for children." 

1850. J. B. Clutterbuck, 'Port Phillip 
in 1849,' p. 57 : 

" The boomerang is an extraordinary 
missile, formed in the shape of a 
crescent, and when propelled at an 
object, apparently point blank, it turns 
in any direction intended by the 
thrower, so that it can actually be 
directed in this manner against a 
person standing by his side. The 
consummate art visible in its unnatural- 
looking progression greatly depends 
upon the manner in which it is made 
to rebound from the ground when 
thrown." 

1865. W. Howitt, ' Discovery in Aus- 
tralia, 3 vol. ii. p. 107 ; 

" He [Sir Thomas Mitchell] applied 
to the screw propeller the revolving 
principle of the boomerang of the 
Australian natives." 

1867. G. G. McCrae, ' Balladeadro,' p. 
25: 

" While circling thro' the air there 

sang 
The swift careering boomerang." 

1888. A. Seth, 'Encyclopaedia Britan- 
nica,' vol. xxiv, p. 530, col. 2 : 

"He [Archbishop Whately] was an 
adept in various savage sports, more 
especially in throwing the boomerang." 

1889. P. Beveridge, ' Aborigines of 
Victoria and Riverina,' p. 49 : 

" Boomerang : a thin piece of wood, 
having the shape of a parabola, about 
eighteen inches or two feet long from 
point to point, the curve being on the 
thin side. Of the broad sides of the 
missile one is slightly convex, the 
other is flat. The thin sides are 
worked down finely to blunt edges. 
The peculiar curve of the missile gives 
it the property of returning to the feet 
of the thrower. It is a dangerous 
instrument in a melee. Of course the 
wood from which it is made is highly 
seasoned by fire. It is therefore nearly 
as hard as flint." 

1890. C. Lumholtz/' Among Cannibals,' 
p. 49: 

[A full description of the use of the 
boomerang is given, with illustrations.] 

" The boomerang is a curved, some- 
what flat, and slender weapon, made 
from a hard and heavy wood, Brigalow 
(Acacia excelsa\ or Myall (Acacia 



44 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[BOO-BOR 



pendulti), but the best one I found was 
made of a lighter kind of wood. The 
curving of the boomerang, which often 
approaches a right angle, must be 
natural, and in the wood itself. One 
side is perfectly flat, and the other 
slightly rounded. The ends are 
pointed." 

1890. G. W. Rusden, 'Proceedings, 
Royal Colonial Institute,' vol. xxii. p. 62 : 

" You hardly ever see an allusion in 
the English Press to the boomerang 
which does not refer to it as a weapon 
of war which returns to the thrower, 
whereas the returning boomerang is 
not a weapon of war, and the boomer- 
ang which is a weapon of war does not 
return to the thrower. There are 
many kinds of boomerang some for 
deadly strife, some for throwing at 
game, and the returning boomerang, 
which is framed only for amusement. 
If a native had no other missile at 
hand, he would dispatch it at a flight 
of ducks. Its circular course, how- 
ever, makes it unfit for such a purpose, 
and there is a special boomerang 
made for throwing at birds. The 
latter keeps a straight course, and a 
native could throw it more than two 
hundred yards." 

1892. J. Fraser, 'The Aborigines of 
New South Wales/ p. 69 : 

" The name bumarang has always 
hitherto been written boomerang ; but, 
considered etymologically, that is 
wrong, for the root of it is buma 
strike, fight, kill ; and -ara, -arai, -arang, 
are all of them common formative 
terminations." 

1893. ' The Argus,' July I, p. 8, col. 7 : 
' ' I tell you, sir,' said Mr. Healy at 

an Irish political meeting, 'that there 
are at the present moment crystallizing 
in this city precedents which will 
some day come home to roost like a 
boomerang.' " 

Boongary, n. the tree-kanga- 
roo of North Queensland, a mar- 
supial tree-climber, about the size 
of a large wallaby, Dendrolagus 
lumholtzii, Collett. A native name. 
Bangaray =-. Red Kangaroo, in 
Governor Hunter's vocabulary of 
the Port Jackson dialect (1793). 

1890. C. Lumholtz, ' Among Cannibals ' 
p. 226: 



" The tree-kangaroo is without com- 
parison a better-proportioned animal 
than the common kangaroo. The 
fore-feet, which are nearly as perfectly 
developed as the hind-feet, have large 
crooked claws, while the hind-feet are 
somewhat like those of a kangaroo, 
though not so powerful. The sole of 
the foot is somewhat broader and more 
elastic on account of a thick layer of 
fat under the skin. In soft ground its 
footprints are very similar to those of 
a child. The ears are small and erect, 
and the tail is as long as the body of 
the animal. The skin is tough, and 
the fur is very strong and beautiful. . . . 
Upon the whole the boongary is the 
most beautiful mammal I have seen in 
Australia. It is a marsupial, and goes 
out only in the night. During the day 
it sleeps in the trees, and feeds on the 
leaves." 

Bora, n. a rite amongst the 
aborigines of eastern Australia ; 
the ceremony of admitting a 
young black to the rights of 
manhood. Aboriginal word. 

The word bur, given by Ridley, 
means not only girdle but 'circle.' 
In the man-making ceremonies a 
large circle is made on the 
ground, where the ceremonies 
take place. 

1875. W. Ridley, ' Kamilaroi,' p. 24: 
" Girdle bor or bur. Hence Bora r 
the ceremony of initiation into man- 
hood, where the candidate is invested 
with the belt of manhood.'-' 

1885. R- M. Praed, 'Australian Life,' 
p. 24: 

" The great mystery of the Blacks 
is the Bora a ceremony at which the 
young men found worthy receive the 
rank of warriors." 

1892. J. Fraser, 'Aborigines of New 
South Wales,' p. 6: 

" These ceremonies are ... called 
the Bora." 

Borage, Native, a plant, Polli- 
chia zeylanica, F. v. M., N.O. Bora- 
gineee. The so-called Native Borage 
is not endemic to Australia. In 
India it is used as a cure for 
snake bites. 



<BOR] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



45 



1847. L. Leichhardt, ' Overland Expe- 
dition,' p. 124 : 

"The native borage (Trichodesma 
zeylanica, R. Br.)." 

Borak, ;/. aboriginal word of 
New South Wales, meaning 1 ban- 
ter, chaff, fun at another's ex- 
pense. (See quotation, 1845.) 
Prior to 1870 the word was much 
in use on the stations in New 
South Wales. About 1870 Vic- 
torian farmers' sons took shearing 
work there, and brought back the 
word with them. It was subse- 
quently altered to barrack (q.v.). 

1845. C. Griffith, 'Present State and 
Prospects of the Port Phillip District of 
New South Wales,' p. 162 : 

" The following is a specimen of 
such eloquence : ' You pilmillally 
jumbuck, plenty sulky me, plenty 
boom, borack gammon,' which, being 
interpreted, means ' If you steal my 
sheep I shall be very angry, and will 
shoot you and no mistake.' " 

1856. W. W. Dobie, ' Recollections of 
a Visit to Port Phillip, Australia, in 
1852-55,' p. 93: 

' ... he gravely assured me that 
it was 'merrijig' (very good), and that 
' blackfellow doctor was far better than 
whitefellow doctor.' In proof of which 
he would say, ' Borak you ever see 
black fellow with waddie (wooden) leg. 
Bungalallee white fellow doctor cut 
him leg, borak black fellow stupid like 
it that." 

1885. ' Australasian Printers' Keepsake, ' 

P- 75 ' 

" On telling him my adventures, 
how Bob in my misery had 'poked 
borack ' at me. . . .' ; 

1888. Alfred J. Chandler, 'Curley' 
in 'Australian Poets,' 17881888, ed. 
Sladen, p. 100 : 

" Here broke in Super Scotty, ' Stop 
Your borak, give the bloomin' man 
a show.' " 

1893. 'The Argus,' Aug. 26, p. 13, 
col. i : 

" It does not do for a man whose 
mission it is to wear stuff and a horse- 
hair wig to ' poke borak ' at that vener- 
able and eminently respectable insti- 
tution the law, and still worse is it 
for a practising barrister to actually 



set to work, even in the most kindly 
spirit, to criticise the judges, before 
whom at any moment he may be called 
upon to plead." 

Borboby, n. i.q. Corrobbery 
(q.v.), but the word is rare. 

1890. Carl Lumholtz, 'Among Canni- 
bals' [Title of illustration], p. 122 : 

" A warrior in great excitement just 
before Borboby commences." 

Boree, n. aboriginal name for 
the tree Acacia pendula, A. Cunn., 
N.O. Leguminoscz ; a variety of 
Myall, probably from Queensland 
aboriginal word Booreah, fire. It 
would be preferred by black or 
white man as firewood over any 
other timber except giddea (q.v.). 

1889. J. H. Maiden, ' Useful Native 
Plants,' p. 363 : 

" Weeping, or true myall. It is 
sometimes called bastard gidgee in 
Western New South Wales. Called 
boree by aboriginals, and often boree, 
or silver-leaf boree, by the colonists of 
Western New South Wales. Nilyah 
is another New South Wales name." 

1890. Rolf Boldrewood, ' Squatter's 
Dream,' iii. p. 30: 

" Myall and boree belts of timbers." 
1893. 'The Times,' [Reprint] 'Letters 
from Queensland,' p. 60 : 

" The timber, of course, when seen 
close at hand is strange. Boree and 
gidyah, coolibah and whitewood, brig- 
gelow, mulgah, and myall are the un- 
familiar names by which you learn to 
recognise the commonest varieties." 

Borer, n. name applied to an 
Australian insect. See quotation. 

1876. W. Harcus, ' South Australia,' p. 
no : 

" There is another destructive insect 
called the * borer,' not met with near 
the sea-coast, but very active and 
mischievous inland, its attacks being 
chiefly levelled against timber. This 
creature is about the size of a large 
fly." 

Boronia, n, scientific and ver- 
nacular name of a genus of Aus- 
tralian plants, certain species of 
which are noted for their peculiar 
fragrance. The genus is especi- 



4 6 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[BOS-BOT 



ally characteristic of West Aus- 
tralia, to which out of fifty-nine 
species thirty-three are confined, 
while only five are known in Tas- 
mania. Boronia belongs to the 
N.O. Rutacea. 

1835. Ross, ' Hobart Town Almanack,' 

"Boronia variabilis. A beautiful 
little heath-like plant growing about 
the Cascade and other hills round 
about Hobart Town. . . . This genus 
is named after Borone, an Italian 
servant of the late Dr. Sibthorp, who 
perished at Athens. . . . Another 
species found in Van Diemen's Land 
is the Lemon plant of the mountains." 

1896. 'The Melburnian,' vol. xxii., No. 
3, August 28, p. 53 : 

" Winter does not last for ever, and 
now at each street corner the scent of 
boronia and the odour of wattle- 
blossom greet us from baskets of the 
flower-girl." 

Boss-cockie, n. a slang- name 
in the bush for a farmer, larger 
than a Cockatoo (see Cockatoo, n. 
2), who employs other labour as 
well as working himself. 

Botany Bay, n. lying to the 
south of the entrance to Port 
Jackson, New South Wales, the 
destination of the first two ship- 
loads of convicts from England. 
As a matter of fact, the settle- 
ment at Botany Bay never 
existed. The " First Fleet," 
consisting of eleven sail under 
Governor Phillip, arrived at 
Botany Bay on January 18, 
1788. The Governor finding the 
place unsuitable for a settlement 
did not land his people, but on 
January 25 removed the fleet to 
Port Jackson. On the next day 
(January 26) he landed his people 
at Sydney Cove, and founded the 
city of Sydney. The name, how- 
ever, clung topopular imagination, 
and was used sometimes as the 
name of Australia. Seventy years 
after Governor Phillip, English 



schoolboys used "go to Botany 
Bay " as an equivalent to "go to- 
Bath." Captain Cook and his 
naturalists, Banks and Solander, 
landed at Botany Bay, and the 
name was given (not at first, 
when the Bay was marked Sting- 
ray, but a little later) from the 
large number of plants collected 
there. 

1770. ' Captain Cook's Original Jour- 
nal,' ed. by Wharton, 1893, p. 247 : 

"6 May. . . . The great quantity of 
plants Mr. Banks and Dr. Solander 
found in this place occasioned my 
giving it the Name of Botany Bay." 

1789. [Title] : 

" The Voyage of Governor PhilliptO' 
Botany Bay," published in London. 

1789. Captain Watkin Tench [Title]: 

" A Narrative of the Expedition to. 
Botany Bay," published in London. 

1793. G. Barrington [Title] : 

"Voyage to Botany Bay," [published 
in London.] 

This was the popular book on 
the new settlement, the others 
being high priced. As Lowndes 
says, "A work of no authority, 
but frequently printed. " Barring- 
ton, the pickpocket, whose name 
it bears, had nothing to do with 
it. It was pirated from Phillip, 
Collins, etc. It went through 
various editions and enlargements 
to 1810 or later. After 1795 the 
name was altered to ' Voyage to 
New South Wales.' 

1798. D. Collins, ' Account of the Eng- 
lish Colony in New South Wales,' vol. i. 
p. 502 : 

" The word * Botany Bay ' became a 
term of reproach that was indiscrimin- 
ately cast on every one who resided in 
New South Wales." 

1840. Thos. Hood, 'Tale of a Trum- 
pet:' 

" The very next day 
She heard from her husband at Botany 

Bay." 

1851. Rev. David Mackenzie, 'Ten 
Years in Australia,' p. 50 : 

"... a pair of artificially black eyes 
being the Botany Bay coat of arms." 



EOT] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



47' 



1852. J. West, ' History of Tasmania,' 
vol. ii. p. 91 : 

"Some gentlemen, on a visit to a 
London theatre, to draw the attention 
of their friends in an opposite box, 
called out cooey ; a voice in the gallery 
answered ' Botany Bay ! ' " 

1894. 'Pall Mall Budget,' May 17, p. 
20, col. i : 

" The owner of the ship was an ex- 
convict in Sydney then called Botany 
Bay who had waxed wealthy on the 
profits of rum, and the ' shangai-ing ' 
of drugged sailors." 

Botany-Bay Greens, n. a vege- 
table common to all the colo- 
nies, Atriplex cinereiim, Poir, N.O. 
Salsolacea. 

1810. G. Barrington, History of New 
South Wales,' p. 263 : 

" Botany Bay greens are abundant ; 
they much resemble sage in appear- 
ance ; and are esteemed a very good 
dish by the Europeans." 

1834. Ross, 'Van Diemen's Land Annual,' 
p. 134 : 

" I do not think it necessary to enter 
upon any description of the Barilla 
shrubs (Atriplex halimus^ Rhagodia 
billardieri, and Salicornia arbuscula\ 
which, with some others, under the 
promiscuous name of Botany Bay 
greens, were boiled and eaten along 
with some species of seaweed, by the 
earliest settlers, when in a state of 
starvation." 

1835. Ibid - P- 69 : 

"Atriplex Halimus. Barrilla. Bot- 
any Bay Greens. This is the plant so 
common on the shores of Cape Barren 
and other islands of the Straits, from 
which the alkaline salt is obtained and 
brought up in boats to the soap manu- 
factory at Hobart Town. It has been 
set down as the same plant that grows 
on the coast of Spain and other parts 
of Europe." 

1889. J. H. Maiden, Useful Native 
Plants,' p. 9 : 

" Once used as a pot-herb in New 
South Wales. Leichhardt used a 
species of Atriplex as a vegetable, and 
spoke very highly of it." 

Botany-Bay Oak, or Botany- 
Bay Wood, n. a trade name in 



England for the timber of Casu- 
arina. See Beef-wood. 

Bottle-brush, n. name given to 
various species of Callistemon and 
Melaleuca, N.O. Myrtacece ; the 
Purple Bottle-brush is Melaleuca 
squamea, Lab. The name is also 
more rarely given to species of 
Banksia, or Honeysuckle (q.v.). 
The name bottle-brush is from the 
resemblance of the large hand- 
some blossoms to the brush used 
to clean out wine-bottles. 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 389: 

" Red Bottle-brush. The flowers of 
some species of Callistemon are like 
bottle-brushes in shape." 

Bottle-Gourd, ;/. an Australian 
plant, Lagenaria vulgaris, Sr.,. 
N.O. Cucurbitacea. 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 192 : 

"Bottle Gourd. This plant, so 
plentiful along the tropical coast of 
Queensland, is said to be a dangerous 
poison. It is said that some sailors 
were killed by drinking beer that had 
been standing for some time in a bottle 
formed of one of these fruits. (F. M. 
Bailey.)" 

Bottle-Swallow, n. a popular 
name for the bird Lagenoplastis 
arie/, otherwise called the Fairy 
Martin. See Martin. The name 
refers to the bird's peculiar retort- 
shaped nest. Lagenoplastis is from, 
the Greek Aay^vos, a flagon, and 
TrAatmjs, a modeller. The nests 
are often constructed in clusters 
under rocks or the eaves of build- 
ings. The bird is widely dis- 
tributed in Australia, and has 
occurred in Tasmania. 

Bottle-tree, n. an Australian 
tree, various species of Stercu- 
lia, i.q. Kurrajong (q.v.). So 
named from its appearance. See 
quotations. 

1846. C. P. Hodgson, ' Reminiscences 
of Australia,' p. 264 : 

"The sterculia, or bottle-tree, is a 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[BOT-BOW 



very singular curiosity. It generally 
varies in shape between a soda-water 
and port-wine bottle, narrow at the 
basis, gradually widening at the middle, 
and tapering towards the neck." 

1848. L. Leichhardt, Letter in 'Cooks- 
Jand,' by J. D. Lang, p. 91 : 

" The most interesting tree of this 
Rosewood Brush is the true bottle- 
tree, a strange-looking unseemly tree, 
which swells slightly four to five feet 
high, and then tapers rapidly into a 
small diameter; the foliage is thin, 
the crown scanty and irregular, the 
leaves lanceolate, of a greyish green ; 
the height of the whole tree is about 
forty-five feet." 

1865. Rev. J. E. Tenison- Woods, ' His- 
tory of the Discovery and Exploration of 
Australia,' vol. i. p. 127 : 

" It was on this range (Lat. 26 42 ) 
that Mitchell saw the bottle-tree for 
the first time. It grew like an enor- 
mous pear-shaped turnip, with only 
.a small portion of the root in the 
ground." 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 60: 

" A ' Kurrajong.' The ' Bottle-tree ' 
of N.E. Australia, and also called 
* Gouty-stem,' on account of the extra- 
ordinary shape of the trunk. It is the 
1 Binkey ' of the aboriginals. 

" The stem abounds in a mucilagin- 
ous substance resembling pure traga- 
canth, which is wholesome and nutri- 
tious, and is said to be used as an 
article of food by the aborigines in 
cases of extreme need. A similar 
clear jelly is obtainable by pouring 
boiling water on chips of the wood." 

Bottom, n. in gold-mining, the 
old river-bed upon which the 
wash-dirt rests, and upon which 
the richest alluvial gold is found; 
sometimes called the gutter. 

1887. H. H. Hayter, 'Christmas Ad- 
venture/ p. 5 : 

"We reached the bottom, but did 
not find gold." 

Bottom, v. to get to the bed- 
rock, or clay, below which it was 
useless to sink (gold-mining). 

1858. T. McCombie, 'History of Vic- 
.toria/ c. xv. p. 219: 

" In their anxiety to bottom their 



claims, they not seldom threw away 
the richest stuff." 

Boundary-rider, n. a man who 
rides round the fences of a station 
to see that they are in order. 

1890. E. W. Hornung, 'A Bride from 
the Bush,' p. 279 : 

" A boundary-rider is not a boss 
in the Bush, but he is an important 
personage in his way. He sees that 
the sheep in his paddock draw to the 
water, that there is water for them to 
draw to, and that the fences and gates 
are in order. He is paid fairly, and 
has a fine, free, solitary life." 

1892. 'Scribner's Magazine,' Feb., p. 
147: 

" The manager's lieutenants are the 
* boundary-riders,' whose duty it is to 
patrol the estate and keep him informed 
upon every portion of it." 

Bower-bird, n. an Australian 
bird. See quotation, 1891. See 
Ptilonorhynchina. The following 
are the varieties 
Fawn-breasted Bower-bird 
Chlamydodera cerviniventris, 

Gould. 
Golden B. 

Prionodura newtoniana, De Vis. 
Great B. 

Chlamydodera nuchalis, Gould 
('Birds of Australia,' vol. iv. 
pi. 9). 
Queensland B. 

C. orientalis, Gould. 
Satin B. 
Ptilonorhynchus violaceus, Vieil- 

lot. 
Spotted B. 

Chlamydodera maculata, Gould 

(ibid. pi. 8). 
Yellow-spotted B. 
C. guttata, Gould. 
And the Regent-bird (q.v.). 
1845. R. Howitt, ' Australia,' p. 140 : 
" The same person had the last sea- 
son found, to his surprise, the play- 
house, or bower, of the Australian 
satin bower-bird. 

1888. D. Macdonald, 'Gum Boughs,' 
p. 28 : 

" Any shred of glass or metal which 



BOX 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



49 



arrests the eye or reflects the rays of 
the sun is a gem in the bower-bird's 
collection, which seems in a sense to 
parody the art decorations of a modern 
home." 

1891. 'Guide to Zoological Gardens, 
Melbourne ' : 

" In one is a representation of the 
playing place of the spotted bower- 
bird. These bowers are quite inde- 
pendent of the birds' nests, which are 
built on neighbouring trees. They 
first construct a covered passage or 
bower about three feet long, and near 
it they place every white or bright 
object they can find, such as the 
bleached bones of animals, pieces of 
white or coloured stone, feathers, 
shells, etc., etc. ; the feathers they 
place on end. When these curious 
playing places were first discovered, 
they were thought to be made by the 
native women for the amusement of 
their children. More than a bushel 
of small pieces of bleached bones or 
shells are often found at one of these 
curious sporting places. Sometimes 
a dozen or more birds will assemble, 
and they delight in chasing each other 
through the bower and playing about 
it." 

Box, Box-tree, Box-gum, n. 
The name is applied to many 
Eucalypts, and to a few trees of 
the genus Tristania, as given be- 
low, all of the N. O. Myrtacea, 
chiefly from the qualities of their 
timber, which more or less re- 
sembles "Boxwood." Most of 
these trees also bear other verna- 
cular names, and the same tree 
is further often described verna- 
cularly as different kinds of Box. 
China-, Heath-, and Native-Box 
(q.v. below) are of other Natural 
Orders and receive their names 
of Box from other reasons. The 
following table is compiled from 
Maiden : 

Bastard Box 

Eucalyptus goniocalyx, F. v. M. ; 
E. largiflorens, F. v. M. (called 

also Cooburn)\ 
E. longifolia, Link. ; 



E. microtheca, F. v. M.; 
E. polyanthema, F. v. M.; 
E. populifolia, Hook, (called also 
Bembil or Bimbil Box and 
Red Box) ; 

Tristania conferta, R. Br. ; 
T. laurina, R. Br., all of the 

N.O. Myrtacece. 
Black Box 

Eucalyptus obliqua, L'Herit; 
E. largiflorens, F. v. M.; 
E. microtheca, F. v. M. 
Brisbane Box 

Tristania conferta, R. Br. 
Broad-leaved Box 

Eucalyptus acmenoides, Schau. 
Brown Box 

Eucalyptus polyanthema, Schau. 
Brush Box 

Tristania conferta, R. Br. 
China Box 

Murray a exotica, Linn., N.O. 
Rutacece. (not a tree, but a 
perfume plant, which is found 
also in India and China). 
Dwarf, or Flooded Box 

Eucalyptus microtheca, F. v. M. 
(Also called Swamp Gum, from 
its habit of growing on land 
inundated during flood time. 
An aboriginal name for the 
same tree is goborro.) 
Grey Box 

Eucalyptus goniocalyx, F. v. M.; 
E. hemiphloia, F. v. M.; 
E. largiflorens, F. v. M.; 
E. polyanthema, Schau.; 
E. saligna, Smith. 
Gum-topped Box 

Eucalyptus hemiphloia, F. v. M. 
Heath Box 

Alyxia buxifolia, R. Br., N.O. 
Apocynece. (called also Tonga- 
beanwood, owing to its scent). 
Iron-bark Box 

Eucalyptus obliqua, L'He"rit. 
Narrow-leaved Box 

Eucalyptus microtheca, F. v. M. 
Native Box 

Bursaria spinosa, Cav., N.O. 
Pittosporecz. (Called also Box- 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[BOX 



thorn and Native-Olive. It is 
not a timber-tree but a forage- 
plant. See quotation, 1889.) 
Poplar Box 

Eucalyptus populifolia, Hook. 
Red Box 

Eucalyptus populifolia, Hook.; 

E. polyanthema, Schau.; 

Tristania conferta, R. Br. 
Thozet's Box 

Eucalyptus raveretiana, F. v. M. 
White Box 

Eucalyptus hemiphloia, F. v. M. ; 

E. odorata, Behr.; 

E. populifolia, Hook. ; 

Tristania conferta, R. Br. 
Yellow Box 

Eucalyptus hemiphloia, F. v. M. 

E. largiflorens, F. v. M. 

E. melliodora, A. Cunn. 

1820. John Oxley, 'Two Expeditions,' 
p. 126: 

"The country continued open forest 
land for about three miles, the cypress 
and the bastard-box being the prevail- 
ing timber ; of the former many were 
useful trees." 

1838. T. L. Mitchell, 'Three Expedi- 
tions,' vol. ii. p. 55 : 

" The small kind of tree . . . which 
Mr. Oxley, I believe, terms the dwarf- 
box, grows only on plains subject to 
inundation. ... It may be observed, 
however, that all permanent waters 
are invariably surrounded by the 
'yarra.' These peculiarities are only 
ascertained after examining many a 
hopeless hollow, where grew the 'go- 
borro ' only ; and after I had found 
my sable guides eagerly scanning the 
' yarra ' from afar, when in search of 
water, and condemning any view of 
the ' goborro ' as hopeless during that 
dry season." 

[See Yarra, a tree.] 

1865. W. Howitt, 'Discovery in Aus- 
tralia/ vol. ii. p. 6: 

" Belts of open forest land, princi- 
pally composed of the box-tree of the 
colonists, a species of eucalyptus (in 
no respect resembling the box of 
Europe)." 

1877. F. v. Miiller, 'Botanic Teachings,' 
P- 15: 

"The Honey-Eucalypt (Eucalyptus 



melliodora). This tree passes by the 
very unapt vernacular name Yellow 
Box-tree, though no portion of it is 
yellow, not even its wood, and though 
the latter resembles the real boxwood 
in no way whatever. Its systematic 
specific name alludes to the odour of 
its flowers, like that of honey, and as 
the blossoms exude much nectar, like 
most eucalypts, sought by bees, it is 
proposed to call it the small-leaved 
Honey-Eucalypt, but the Latin name 
might as easily be conveyed to memory, 
with the advantage of its being a 
universal one, understood and used by 
all nations." 

1881. A. C. Grant, 'Bush Life in 
Queensland,' vol. i. p. 46: 

" Poor country, covered with ti-tree y 
box, and iron-bark saplings, with here 
and there heavy timber growing on 
sour-looking ridges." 

1888. D. Macdonald, 'Gum Boughs/ 
p. 7: 

" The clumps of box-gums clinging 
together for sympathy." 

1888. J. Hewlett Ross, ' Laureate of the 
Centaurs,' p. 41 : 

" Box shrubs which were not yet 
clothed with their creamy- white plumes 
(so like the English meadowsweet)." 

1889. P. Beveridge, 'Aborigines of 
Victoria and Riverina,' p. 59: 

" These spears are principally made 
from a tall-growing box (one of the 
eucalypts) which often attains to an 
altitude of over 100 feet ; it is indi- 
genous to the north-western portion of 
the colony, and to Riverina ; it has a 
fine wavy grain, consequently easily 
worked when in a green state. When 
well seasoned, however, it is nearly as 
hard as ebony." 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 121 : 

"Native box is greedily eaten by 
sheep, but its thorny character pre- 
serves it from extinction upon sheep- 
runs : usually a small scrub, in con- 
genial localities it developes into a 
small tree." 

Box, n. See succeeding verb. 

1872. C. H. Eden, 'My Wife and I in 
Queensland,' p. 67: 

" Great care must of course be taken 
that no two flocks come into collision,, 
for a ' box, 3 as it is technically called, 
causes an infinity of trouble, which is 



BOX-BRE 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



the reason that the stations are so far 
apart." 

Box, v. to mix together sheep 
that ought to be kept separate : 
apparently from " to box" in the 
sense of to shut up in narrow 
limits (' O.E.D.' v. i. 5) ; then to 
shut up together and so confuse 
the classification ; then the sense 
of shutting up is lost and that of 
confusion remains. 

1881. A. C. Grant, 'Bush Life in 
Queensland,' vol. i. p. 253: 

"All the mobs of different aged 
lambs which had been hitherto kept 
apart were boxed up together." 

1889. RolfBoldrewood, 'Robbery under 
Arms,' p. 356 : 

"After they'd got out twenty or 
thirty they'd get boxed, like a new 
hand counting sheep, and have to 
begin all over again." 

1890. Rolf Boldrewood, 'A Colonial 
Reformer, ' p. 84 : 

"At nightfall, the fifteen flocks of 
sheep were all brought in, and ' boxed,' 
or mixed together, to Ernest's astonish- 
ment." 

1890. Tasma, 'In her Earliest Youth,' 
p. 166: 

"He must keep tally when the sheep 
are being counted or draughted, I'm 
not sure which, and swear no, he 
needn't swear when they get boxed." 

1896. A. B. Paterson, 'Man from 
Snowy River,' p. 54: 

" But the travelling sheep and the 
Wilga sheep were boxed on the 
Old Man Plain. 

'Twas a full week's work ere they 
drafted out and hunted them off 
again." 

Boxer, n. This word means in 
Australia the stiff, low-crowned, 
felt hat, called a billy-cock or bowler. 
The silk-hat is called a bell-topper 
(q.v.). 

1897. ' The Argus,' Jan. 9, p. 14, col. 2 : 
" And will you wear a boxer that is in 

a battered state ? 

I wonder, will you now that you're 
a knight ? " 

Box-wood, n. a New Zealand 
wood, Olea lanceolata, Hook., N.O. 



Jasminece (Maori name, Maire]. 
Used by the 'Wellington In- 
dependent ' (April 19, 1845) for 
woodcuts, and recommended as 
superior to box-wood for the pur- 
pose. See also Box, n. 

Boyla, n. aboriginal word for 
a sorcerer. 

1865. W. Howitt, 'Discovery in Aus- 
tralia,' vol. i. p. 384: 

" The absolute power of boylas 
or evil sorcerers ... he chanted 
gloomily : 

Oh, wherefore would they eat the 

muscles ? 
Now boylas storm and thunder 

make. 
Oh, wherefore would they eat the 

muscles ? " 

Bramble, Native, n. See 
Blackberry, 

Bread, Native, n. a kind of 
fungus. ' * The sclerotium of Poly- 
porus mylitta, C. et M. Until quite 
recently the sclerotium was known, 
but not the fructification. It was 
thought probable that its fruit 
would be ascomycetous, and on 
the authority of Berkeley it was 
made the type of a genus as 
Mylitta Australis. It is found 
throughout Eastern Australia and 
Tasmania. The aborigines ate 
it, but to the European palate it 
is tough and tasteless, and pro- 
bably as indigestible as leather." 
(L. Rodway.) 

1843. James Backhouse, ' Narrative of 
a Visit to the Australian Colonies,' p. 40 : 

"Natural Order. Fungi. . . . My- 
litta Australis. Native Bread. This 
species of tuber is often found in the 
Colony, attaining to the size of a child's 
head : its taste somewhat resembles 
boiled rice. Like the heart of the 
Tree-fern, and the root of the Native 
Potato, cookery produces little change." 

1848. ' Papers and Proceedings of the 
Royal Society of Yan Diemen's Land,' 
vol. i. p. 157 : 

"nth October, 1848. . . Specimens 
of fat fungus known as ' native bread/ 
Mylitta Australis, lay upon the table. 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[BRE-BRI 



A member observed that this sub- 
stance, grated and made into a pud- 
ding with milk alone, had been found 
by him very palatable. Prepared in 
the same way, and combined with 
double its weight of rice or sago, it 
has produced a very superior dish. 
It has also been eaten with approval 
in soup, after the manner of truffle, to 
which it is nearly allied." 

1857. Dr. Milligan, in Bishop Nixon's 
' Cruise of the Beacon,' p. 27 : 

" But that which afforded the largest 
amount of solid and substantial nutri- 
tious matter was the native bread, a 
fungus growing in the ground, after 
the manner of the truffle, and generally 
so near the roots of trees as to be 
reputed parasitical." 

1896. ' Hobart Mercury,' Oct. 30, p. 2, 
last col. : 

" A large specimen of ' native bread,' 
weighing I2lb., has been unearthed on 
Crab Tree farm in the Huon district, 
by Mr. A. Cooper. It has been 
brought to town, and is being examined 
with interest by many at the British 
Hotel. It is one of the fungi tribe 
that forms hard masses of stored food 
for future use." 

Breadfruit-tree, name given 
by the explorer Leichhardt to the 
Queensland tree, Gardenia edulis, 
F. v. M., N.O. Rubiacea. 

Breakaway, n. (i) A bullock 
that leaves the herd. 

1893. 'The Argus,' April 29, p. 4, 
col. 4: 

" The smartest stock horse that ever 
brought his rider up within whip dis- 
tance of a breakaway or dodged the 
horns of a sulky beast, took the 
chance." 

(2) The panic rush of sheep, 
cattle, or other animals at the 
sight or smell of water. 

1891: 

" The Breakaway," title of picture by 
Tom Roberts at Victorian Artists' 
Exhibition. 

Bream, n. The name is applied 
in Australia to various species of 
Chrysophrys, family Sparidce, and 
to other fishes of different 



families. The Black-Bream (q.v.) 
is C. australis, Giinth. The Bony- 
Bream is also called the Sardine 
(q.v.). The Silver-Bream (q.v.) 
or White-Bream is Gerres ovatus, 
Giinth., family Perrida. The Red- 
Bream is a Schnapper (q.v.) one 
year old. The popular pronunci- 
ation is Brim, and the fishes are 
all different from the various fishes 
called Bream in the northern 
hemisphere. See also Tarwhine 
and Blue-fish. 

Brickfielder, n. (i) Originally a 
Sydney name for a cold wind, 
blowing from the south and ac- 
companied by blinding clouds of 
dust; identical with the later name 
for the wind, the Southerly Buster 
(q.v.). The brickfields lay to the 
south of Sydney, and when after 
a hot wind from the west or 
north-west, the wind went round 
to the south, it was accompanied 
by great clouds of dust, brought 
up from the brickfields. These 
brickfields have long been a thing 
of the past, surviving only in 
"Brickfield Hill," the hilly part 
of George Street, between the 
Cathedral and the Railway Sta- 
tion. The name, as denoting a 
cold wind, is now almost obsolete, 
and its meaning has been very 
curiously changed and extended 
to other colonies to denote a very 
hot wind. See below (Nos. 2 and 
3), and the notes to the quotations. 

1833. Lieut. Breton, R.N., 'Excursions 
in New South Wales and Van Diemen's 
Land,' p. 293 : 

" It sometimes happens that a change 
takes place from a hot wind to a 'brick- 
fielder,' on which occasions the ther- 
mometer has been known to fall, 
within half an hour, upwards of fifty 
degrees! That is to say, from above 
100 degrees to 50 degrees ! A brick- 
fielder is a southerly wind, and it takes 
its local name from the circumstances 
of its blowing over, and bringing into 
town the flames [sic] of a large brick- 



BRl] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



53 



field : it is nearly as detestable as a 
hot wind." 

[Lieut. Breton must have had a 
strong imagination. The brickfields, 
at that date, were a mile away from 
the town, and the bringing in of their 
flames was an impossibility. Perhaps, 
however, the word is a misprint for 
fumes; yet even then this earliest 
quotation indicates part of the source 
of the subsequent confusion of mean- 
ing. The main characteristic of the 
true brickfielder was neither flames 
nor fumes, and certainly not heat, 
but choking dust.] 

1839. W. H. Leigh, ' Reconnoitering 
Voyages, Travels, and Adventures in the 
new Colony of South Australia,' etc., p. 
184: 

" Whirlwinds of sand come rushing 
upon the traveller, half blinding and 
choking him, a miniature sirocco, and 
decidedly cousin-german to the delight- 
ful sandy puffs so frequent at Cape 
Town. The inhabitants call these 
miseries ' Brickfielders,' but why they 
do so I am unable to divine ; probably 
because they are in their utmost vigour 
on a certain hill here, where bricks are 
made." 

[This writer makes no allusion to 
the temperature of the wind, whether 
hot or cold, but lays stress on its 
especial characteristic, the dust. His 
comparison with the sirocco chiefly 
suggests the clouds of sand brought 
by that wind from the Libyan Desert, 
with its accompanying thick haze and 
darkness (' half blinding and chok- 
ing '), rather than its relaxing warmth.] 

1844. John Rae, 'Sydney Illustrated,' 
p. 26 : 

"The 'brickfielder' is merely a 
colonial name for a violent gust of 
wind, which, succeeding a season of 
great heat, rushes in to supply the 
vacuum and equalises the temperature 
of the atmosphere ; and when its 
baneful progress is marked, sweeping 
over the city in thick clouds of brick- 
coloured dust (from the brickfields), it 
is time for the citizens to close the 
doors and windows of their dwellings, 
and for the sailor to take more than 
half his canvas in, and prepare for a 
storm." 

[Here the characteristic is again dust 
from the brickfields, as the origin of 



the name, with cold as an accompani- 
ment.] 

1844. Mrs. Meredith, ' Notes and 
Sketches of New South Wales,' p. 44: 

" These dust winds are locally named 
' brickfielders,' from the direction in 
which they come" [i.e. from neigh- 
bouring sandhills, called the brick- 
fields]. 

[Here dust is the only characteristic 
observed, with the direction of the wind 
as the origin of its name.] 

1845. J. O. Balfour, 'Sketch of New 
South Wales, 'p. 4: 

"The greatest peculiarity in the 
climate is what is called by colonists 
a brickfielder. This wind has all the 
characteristics of a sirocco in mini- 
ature. . . . Returning home, he dis- 
covers that the house is full of sand ; 
that the brickfielder has even insinuated 
itself between the leaves of his books; 
at dinner he will probably find that his 
favourite fish has been spoiled by the 
brickfielder. Nor is this all ; for on 
retiring to rest he will find that the 
brickfielder has intruded even within 
the precincts of his musquito curtains." 

[Here again its dust is noted as the 
distinguishing feature of the wind, just 
as sand is the distinguishing feature of 
the 'sirocco' in the Libyan Desert, 
and precipitated sand, ' blood rain ' 
or 'red snow,' a chief character of 
the sirocco after it reaches Italy.] 

1847. Alex. Marjoribanks, 'Travels in 
New South Wales,' p. 61 : 

" The hot winds which resemble the 
siroccos in Sicily are, however, a draw- 
back . . . but they are almost invaria- 
bly succeeded by what is there called 
a 'brickfielder,' which is a strong 
southerly wind, which soon cools the 
air, and greatly reduces the tempera- 
ture." 

[Here the cold temperature of the 
brickfielder is described, but not its 
dust, and the writer compares the hot 
wind which precedes the brickfielder 
with the sirocco. He in fact thinks 
only of the heat of the sirocco, but the 
two preceding writers are thinking of 
its sand, its thick haze, its quality of 
blackness and its suffocating character, 
all which applied accurately to the 
true brickfielder] 

1853. Rev. H. Berkeley Jones, ' Adven- 
tures in Australia in 1852 and 1853,' p. 228 : 



54 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[BRI 



"After the languor, the lassitude, 
and enervation which some persons 
experience during these hot blasts, 
comes the ' Brickfielder,' or southerly 
burster." 

[Cold temperature noticed, but not 
dust.} 

1853. ' Fraser's Magazine,' 48, p. 515 : 

"When the wind blows strongly 
from the southward, it is what the 
Sydney people call a * brickfielder ' ; 
that is, it carries with it dense clouds 
of red dust or sand, like brick dust, 
swept from the light soil which adjoins 
the town on that side, and so thick 
that the houses and streets are actually 
hidden ; it is a darkness that may be 
felt." 

[Here it is the dust, not the temper- 
ature, which determines the name.] 

(2) The very opposite to the 
original meaning, a severe hot 
wind. In this inverted sense 
the word is now used, but not 
frequently, in Melbourne and in 
Adelaide, and sometimes even in 
Sydney, as the following quota- 
tions show. It will be noted that 
one of them (1886) observes the 
original prime characteristic of 
the wind, its dust. 

1861. T. McCombie, ' Australian 
Sketches,' p. 79: 

" She passed a gang of convicts, 
toiling in a broiling ' brickfielder.' " 

1862. F. J. Jobson, 'Australia with 
Notes by the Way,' p. 155 ; 

"The 'brickfielders' are usually 
followed, before the day closes, with 
' south-busters ' [sic.]." 

1886. F. Cowan, 'Australia, a Char- 
coal Sketch ' : 

" The Buster and Brickfielder : aus- 
tral red-dust blizzard ; and red-hot 
Simoom." 

This curious inversion of mean- 
ing (the change from cold to hot) 
may be traced to several causes. 
It may arise 

(a) From the name itself. 
People in Melbourne and Adelaide, 
catching at the word brickfielder 
as a name for a dusty wind, and 
knowing nothing of the origin of 
the name, would readily adapt it 



to their own severe hot north 
winds, which raise clouds of dust 
all day, and are described accur- 
ately as being ' like a blast from 
a furnace,' or ' the breath of a 
brick-kiln.' Even a younger 
generation in Sydney, having 
received the word by colloquial 
tradition, losing its origin, and 
knowing nothing of the old brick- 
fields, might apply the word to a 
hot blast in the same way. 

(b) From the peculiar phe- 
nomenon. A certain cyclonic 
change of temperature is a special 
feature of the Australian coastal 
districts. A raging hot wind 
from the interior desert (north 
wind in Melbourne and Adelaide, 
west wind in Sydney) will blow 
for two or three days, raising 
clouds of dust; it will be suddenly 
succeeded by a ' Southerly Buster ' 
from the ocean, the cloud of dust 
being greatest at the moment of 
change, and the thermometer 
falling sometimes forty or fifty 
degrees in a few minutes. The 
Sydney word brickfielder was as- 
signed originally to the latter part 
the dusty cold change. Later 
generations, losing the finer dis- 
tinction, applied the word to the 
whole dusty phenomenon, and ulti- 
mately specialized it to denote 
not so much the extreme dusti- 
ness of its later period as the 
more disagreeable extreme heat 
of its earlier phase. 

(c] From the apparent, though 
not real, confusion of terms, by 
those who have described it as a 
* sirocco.' The word sirocco (spelt 
earlier schirocco, and in Spanish 
and other languages with the sh 
sound, not the s) is the Italian 
equivalent of the Arabic root 
sharaga, * it rose.' The name of 
the wind, sirocco, alludes in its 
original Arabic form to its rising^ 
with its cloud of sand, in the 



BRl] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



55 



desert high-lands of North Africa. 
True, it is defined by Skeat as 
'a hot wind,' but that is only a 
part of its definition. Its marked 
characteristic is that it is sand- 
laden, densely hazy and black, 
and therefore 'choking,' like the 
brickfielder. The not unnatural 
.assumption that writers by com- 
paring a brickfielder with a sirocco, 
thereby imply that a brickfielder is 
a hot wind, is thus disposed of by 
this characteristic, and by the 
notes on the passages quoted. 
They were dwelling only on its 
choking dust, and its suffocating 
qualities, 'a miniature sirocco.' 
See the following quotations on 
this character of the sirocco : 

1841. 'Penny Magazine,' Dec. 18, p. 494: 
" The Islands of Italy, especially 
.Sicily and Corfu, are frequently visited 
by a wind of a remarkable character, 
to which the name of sirocco, scirocco, 
or schirocco, has been applied. The 
thermometer rises to a great height, 
but the air is generally thick and 
heavy. . . . People confine themselves 
within doors ; the windows and doors 
are shut close, to prevent as much as 
possible the external air from enter- 
ing; . . . but a few hours of the 
tramontane, or north wind which 
.generally succeeds it, soon braces them 
up again. [Compare this whole phe- 
nomenon with (b} above.] There are 
some peculiar circumstances attending 
the wind. . . . Dr. Benza, an Italian 
physician, states: 'When the sirocco 
has been impetuous and violent, 
and followed by a shower of rain, 
the rain has carried with it to the 
ground an almost impalpable red 
micaceous sand, which I have collected 
in large quantities more than once in 
Sicily. . . . When we direct our atten- 
tion to the island of Corfu, situated 
some distance eastward of Sicily, we 
find the sirocco assuming a somewhat 
different character. . . . The more 
eastern sirocco might be called a re- 
freshing breeze [sic]. . . . The genuine 
or black sirocco (as it is called) blows 
from a point between south-east and 
south-south-east.' " 



1889. W. Ferrell, 'Treatise on Winds,' 
P- 336 : 

" The dust raised from the Sahara 
and carried northward by the sirocco 
often falls over the countries north of 
the Mediterranean as ' blood rain,' or 
as 'red snow,' the moisture and the 
sand falling together. . . . The tem- 
perature never rises above 95." 

1889. 'The Century Dictionary/ s.v. 
Sirocco : 

"(2) A hot, dry, dust-laden wind 
blowing from the highlands of Africa 
to the coasts of Malta, Sicily and 
Naples. . . . During its prevalence the 
sky is covered with a dense haze." 

(3) The illustrative quotations 
on brickfielder, up to this point, 
have been in chronological con- 
secutive order. The final three 
quotations below show that while 
the original true definition and 
meaning, (i), are still not quite 
lost, yet authoritative writers find 
it necessary to combat the modern 
popular inversion, (2). 

1863. Frank Fowler, The Athemeum,' 
Feb. 21, p. 264, col. I : 

"The 'brickfielder' is not the hot 
wind at all ; it is but another name for 
the cold wind, or southerly buster, 
which follows the hot breeze, and 
which, blowing over an extensive 
sweep of sandhills called the Brick- 
fields, semi-circling Sydney, carries a 
thick cloud of dust (or ' brickfielder ') 
across the city." 

[The writer is accusing Dr. Jobson 
(see quotation 1862, above) of plagiar- 
ism from his book ' Southern Lights 
and Shadows.'] 

1890. Lyth, 'Golden South,' vol. ii. 
p. ii : 

" A dust which covered and pene- 
trated everything and everywhere. 
This is generally known as a 'brick- 
fielder.' " 

1896. ' Three Essays on Australian 
Weather," On Southerly Buster,' by H. A. 
Hunt, p. 17 : 

" In the early days of Australian 
settlement, when the shores of Port 
Jackson were occupied by a sparse 
population, and the region beyond was 
unknown wilderness and desolation, 
a great part of the Hay market was 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[BRI-BRO 



occupied by the brickfields from which 
Brickfield Hill takes its name. When 
a ' Southerly Burster ' struck the infant 
city, its approach was always heralded 
by a cloud of reddish dust from this 
locality, and in consequence the phe- 
nomenon gained the local name of 
'brickfielder.' The brickfields have 
long since vanished, and with them 
the name to which they gave rise, but 
the wind continues to raise clouds of 
dust as of old under its modern name 
of ' Southerly Burster.' " 

Bricklow, n. obsolete form of 
Brigalow (q.v.). 

Brigalow, n. and adj. Spellings 
various. Native name, Buriagalah. 
In the Namoi dialect in New South 
Wales, Bri or Buri is the name 
for Acacia pendula, Cunn. ; Buri- 
agal, relating- to the buri ; Buria- 
galah = place of the buri tree. 
Any one of several species of 
Acacia, especially A. harpophylla^ 
F. v. M., N.O. Leguminoscz. J. H. 
Maiden ('Useful Native Plants,' 
p. 356, 1889) gives its uses thus: 

"Wood brown, hard, heavy, and 
elastic ; used by the natives for spears, 
boomerangs, and clubs. The wood 
splits freely, and is used for fancy 
turnery. Saplings used as stakes in 
vineyards have lasted twenty years or 
more. It is used for building pur- 
poses, and has a strong odour of 
violets.' 

1846. L. Leichhardt, quoted by J. D. 
Lang, ' Cooksland,' p. 312: 

" Almost impassable bricklow scrub, 
so called from the bricklow (a species 
of acacia)." 

1847. L. Leichhardt, ' Overland Expedi- 
tion,' p. 4: 

" The Bricklow Acacia, which seems 
to be identical with the Rosewood 
Acacia of Moreton Bay; the latter, 
however, is a fine tree, 50 to 60 feet 
high, whereas the former is either a 
small tree or a shrub. I could not 
satisfactorily ascertain the origin of 
the word Bricklow, but as it is well 
understood and generally adopted by 
all the squatters between the Severn 
River and the Boyne, I shall make 
use of the name. Its long, slightly 



falcate leaves, being of a silvery green 
colour, give a peculiar character to the 
forest, where the tree abounds." [Foot- 
note] : " Brigaloe, Gould." 

1862. H. C. Kendall, ' Poems,' p. 79: 

" Good-bye to the Barwan and brig- 
alow scrubs." 

1881. A. C. Grant, 'Bush Life in 
Queensland,' vol. i. p. 190: 

" Now they pass through a small 
patch of Brigalow scrub. Some one 
has split a piece from a trunk of a 
small tree. What a scent the dark- 
grained wood has ! " 

1889. Cassell's ' Picturesque Australasia/ 
vol. iv. p. 69: 

" There exudes from the brigalow a 
white gum, in outward appearance like 
gum-arabic, and even clearer, but as 
a ' sticker ' valueless, and as a ' chew- 
gum 3 disappointing." 

1892. Gilbert Parker, ' Round the Com- 
pass in Australia,' p. 23 : 

"The glare of a hard and pitiless 
sky overhead, the infinite vista of salt- 
bush, brigalow, stay-a- while, and mulga, 
the creeks only stretches of stone, and 
no shelter from the shadeless gums." 

Brill, n. a small and very bony 
rhomboidal fish of New Zealand, 
Pseudorhombus scaphus, family 
Pleuronectida. The true Brill of 
Europe is Rhombus /em's. 

Brisbane Daisy, n. See Daisy, 
Brisbane. 

Bristle-bird, n. a name given to- 
certain Australian Reed-warblers. 
They are Sphenura brachyptera, 
Latham ; Long-tailed B. S. longi- 
rostris, Gould ; Rufous-headed 
B. S. broadbentii, McCoy. See 
Sphenura. 

1827. Vigors and Horsfield, ' Transac- 
tions of Linnsean Society,' vol. xv. p. 232 : 

" He (Mr. Caley) calls it in his notes 
' Bristle Bird.' " 

Broad-leaf, n. a settlers' name 
for Griselinia littoralis, Raoul ; 
Maori name, Paukatea. 

1879. W. N - Blair, ' Building Materials- 
of Otago,' p. 155 : 

" There are few trees in the [Otago} 
bush so conspicuous or so well known 
as the broad-leaf. ... It grows to a 



BRO] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



height of fifty or sixty feet, and a dia- 
meter of from three to six ; the bark 
is coarse and fibrous, and the leaves a 
beautiful deep green of great bril- 
liancy." 

1879. J. B. Armstrong, ' Transactions 
of New Zealand Institute,' vol. xii. Art. 49, 
p. 328 : 

"The broadleaf (Griselinia litto- 
ralis) is abundant in the district [of 
Banks' Peninsula], and produces a hard 
red wood of a durable nature." 

1882. T. H. Potts, ' Out in the Open,' 
p. 103 : 

" The rough trunks and limbs of the 
broadleaf." ' 

Broker, n. Australian slang 
for a man completely ruined, 
stonebroke. 

1891. 'The Australasian,' Nov. 21, p. 
1014 : 

"We're nearly 'dead brokers,' as 
they say out here. Let's harness up 
Eclipse and go over to old Yamnibar." 

Bronze-wing, n. a bird with a 
lustrous shoulder, Phaps chalcop- 
tera, Lath. Called also Bronze- 
wing Pigeon. 

1790. J. White, ' Voyage to New South 
Wales,' p. 145 : 

" One of the gold-winged pigeons, 
of which a plate is annexed. [Under 
plate, Golden-winged Pigeon.] This 
bird is a curious and singular species 
remarkable for having most of the 
feathers of the wing marked with a 
brilliant spot of golden yellow, chang- 
ing, in various reflections of light, to 
green and copper-bronze, and when 
the wing is closed, forming two bars 
of the same across it." 

1832. J. BischofF, ' Van Diemen's Land,' 
vol. ii. p. 31 : 

"The pigeons are by far the most 
beautiful birds in the island ; they are 
called bronze-winged pigeons ." 

1857. W. Howitt, ' Tallangetta,' vol. ii. 
P- 57: 

"Mr. Fitzpatrick followed his kan- 
garoo hounds, and shot his emus, his 
wild turkeys, and his bronze-wings." 

1865. 'Once a Week.' 'The Bulla- 
Bulla Bunyip.' 

" Hours ago the bronze-wing 
pigeons had taken their evening 
draught from the coffee-coloured 



water-hole beyond the butcher's pad- 
dock, and then flown back into the 
bush to roost on * honeysuckle ' and in 
heather." 

1872. C. H. Eden, ' My Wife and I in 
Queensland,' p. 122 : 

"Another most beautiful pigeon is. 
the ' bronze-wing,' which is nearly the 
size of the English wood-pigeon, and 
has a magnificent purply-bronze specu- 
lum on the wings." 

1888. D. Macdonald, ' Gum Boughs,' 
P- 33: 

" Both the bronze-wing and Wonga- 
Wonga pigeon are hunted so keenly 
that in a few years they will have 
become extinct in Victoria." 

1893. 'The Argus,' March 25, p. 4,. 
col. 6 : 

" Those who care for museum studies 
must have been interested in tracing 
the Australian quail and pigeon fam- 
ilies to a point where they blend their 
separate identities in the partridge 
bronze-wing of the Central Australian 
plains. The eggs mark the converg- 
ing lines just as clearly as the birds, 
for the partridge-pigeon lays an egg 
much more like that of a quail than a 
pigeon, and lays, quail fashion, on the 
ground." 

Brook-Lime, n. English name 
for an aquatic plant, applied in 
Australia to the plant Gratiola 
pedunculata, R. Br., N. O. Scrophu- 
larincz. Also called Heartsease. 

Broom, n. name applied to the 
plant Calycothrix tetragona, Lab., 
N.O. Myrtacece. 

Broom, Native, n. an Austra- 
lian timber, Viminaria denudata y 
Smith, N.O. Leguminoscz. 

1889. J. H. Maiden, ' Useful Native- 
Plants,' p. 612 : 

"Native broom. Wood soft and 
spongy." 

Broom, Purple, n. aTasmanian 
name for Comesperma retusum^, 
Lab., N.O. Polygalece. 

Brown Snake, n. See under 

Snake. 

Brown-tail, n. bird-name for 
the Tasmanian Tit. See Tit. 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[BRO-BRU 



1848. J. Gould, 'Birds of Australia, 'vol. 
iii. pi. 54 

" Acanthiza Diemenensis, Gould. 
Brown-tail, colonists of Van Diemen's 
Land." 

Brown Tree-Lizard, n. of New 
Zealand, Naultinus pacificus. 

Browny or Brownie, n. a kind 
of currant loaf. 

1890. E. D. Cleland, 'The White 
Kangaroo,' p. 57 : 

" Cake made of flour, fat and sugar, 
commonly known as ' Browny.' " 

1890. 'The Argus,' Sept. 20, p. 13, 
col. 57 : 

" Four o'clock. ' Smoke O ! ' again 
with more bread and brownie (a bread 
sweetened with sugar and currants)." 

1892. Gilbert Parker, ' Round the Com- 
pass/ p. 36 : 

"Roast mutton and brownie are 
given us to eat." 

Brumby, Broombie (spelling 
various), n. a wild horse. The 
origin of this word is very doubt- j 
ful. Some claim for it an abori- 
ginal, and some an English source. 
In its present shape it figures in 
one aboriginal vocabulary, given 
in Curr's 'Australian Race' (1887), 
vol. iii. p. 259. At p. 284, boo- 
rambyis given as meaning "wild" 
on the river Warrego in Queens- 
land. The use of the word seems 
to have spread from the Warrego 
and the Balowne about 1864. 
Before that date, and in other 
parts of the bush ere the word 
came to them, wild horses were 
called clear-skins or scrubbers, 
whilst Yarraman (q.v.) is the 
aboriginal word for a quiet or 
broken horse. A different origin 
was, however, given by an old 
resident of New South Wales, to 
a lady of the name of Brumby, 
viz. "that in the early days of 
that colony, a Lieutenant Brumby, 
who was on the staff of one of 
the Governors, imported some 
very good horses, and that some 
of their descendants being allowed 



to run wild became the ancestors 
of the wild horses of New South 
Wales and Queensland." Con- 
firmation of this story is to be 
desired. 

1880. 'The Australasian,' Dec. 4, p. 
712, col. 3 : 

" Passing through a belt of mulga, 
we saw, on reaching its edge, a mob of 
horses grazing on the plains beyond. 
These our guide pronounced to be 
* brumbies,' the bush name here 
[Queensland] for wild horses." 

1888. Cassell's ' Picturesque Australasia,' 
vol. ii. p. 176 : 

" The wild horses of this continent 
known all over it by the Australian 
name of * brumbies. 3 " 

Ibid. p. 178 : 

"The untamed and 'unyardable 3 
scrub brumby." 

1888. R. Kipling, ' Plain Tales from the 
Hills,' p. 160: 

"Juggling about the country, with 
an Australian larrikin ; a ' brumby ' 
with as much breed as the boy. . . . 
People who lost money on him called 
him a * brumby.' " 

1888. RolfBoldrewood, ' Robbery under 
Arms,' p. 67 : 

" The three-cornered weed he rode 
that had been a 'brumbee.'" 

1895. ' Chambers' Journal,' Nov. 2, 
Heading 'Australian Brumbie Horses': 

"The brumbie horse of Australia, 
tho' not a distinct equine variety, pos- 
sesses attributes and qualities peculiar 
to itself, and, like the wild cattle and 
wild buffaloes of Australia, is the 
descendant of runaways of imported 
stock." 

1896. ' Sydney Morning Herald, '(Letter 
from ' J. F. G.,' dated Aug. 24) : 

" Amongst the blacks on the Lower 
Balonne, Nebine, Warrego, and Bulloo 
rivers the word used for horse is 'ba- 
roombie,' the 'a 3 being cut so short 
that the word sounds as 'broombie,' 
and as far as my experience goes refers 
more to unbroken horses in distinction 
to quiet or broken ones ('yarraman')." 

1896. H. Lawson, 'When the World 
was Wide,' p. 156 : 

"Yet at times we long to gallop 
where the reckless bushman rides 
In the wake of startled brumbies 
that are flying for their hides." 



BRU-BUC] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



59 



Brush, n. at first undergrowth, 
small trees, as in England ; after- 
wards applied to larger timber 
growth and forest trees. Its 
earlier sense survives in the com- 
pound words j see below. 

1820. Oxley, 'New South Wales' 
('O.E.D.'): 

" The timber standing at wide inter- 
vals, without any brush or under- 
growth." 

1833. C. Sturt, 'Southern Australia,' 
(2nd ed. ) vol. i. p. 62 : 

"We journeyed ... at one time over 
good plains, at another through 
brushes." 

1848. J. Gould, 'Birds of Australia,' 
vol. i. Introd. p. 77^: 

"Jungle, or what in New South 
Wales would be called brush." 

Ibid. vol. v. pi. 59 : 

"Those vast primaeval forests of 
New South Wales to which the 
colonists have applied the name of 
brushes." 

1853. Chas. St. Julian and Edward K. 
Silvester, ' The Productions, Industry, and 
Resources of New South Wales,' p. 20 : 

"What the colonists term 'brush' 
lands are those covered with tall trees 
growing so near each other and being 
so closely matted together by under- 
wood, parasites, and creepers, as to be 
wholly impassable." 

1883. G. W. Rusden, ' History of Aus- 
tralia,' vol. i. p. 67, note : 

" Brush was allotted to the growth of 
large timber on alluvial lands, with 
other trees intermixed, and tangled 
vines. The soil was rich, and ' brush- 
land ' was well understood as a descrip- 
tive term. It may die away, but its 
meaning deserves to be pointed out." 

Brush- Apple, n. See Apple. 

Brush-Bloodwood, n. See 

Bloodwood. 

Brush-Cherry, n. an Australian 
tree, Trochocarpa laurina, R. Br., 
and Eugenia myrtifolia, Simms. 
Called also Brush-Myrtle. 

Brush-Deal, n. a slender 
Queensland tree, Cupania anacar- 
dioides, A. Richard. See Brush, 
above. 



Brusher, n. a Bushman's name, 
in certain parts, for a small walla- 
by which hops about in the bush 
or scrub with considerable speed. 
"To give brusher," is a phrase 
derived from this, and used in 
many parts, especially of the in- 
terior of Australia, and implies 
that a man has left without pay- 
ing his debts. In reply to the 
question " Has so-and-so left the 
township ? " the answer, " Oh yes, 
he gave them brusher," would 
be well understood in the above 
sense. 

Brush-Kangaroo, n. anothei 
name for the Wallaby (q.v.). 

1802. G. Barrington, ' History of New 
South Wales,' c. viii. p. 273 : 

" A place . . . thickly inhabited by 
the small brush-kangaroo." 

1830. ' Proceedings of the Royal Geo- 
graphical Society,' i. 29 : 

"These dogs . . . are particularly 
useful in catching the bandicoots, the 
small brush kangaroo, and the opos- 
sum." 

1832. J. Bischoff, ' Van Diemen's Land,' 
c. ii. p. 28 : 

" The brush-kangaroo . . . frequents 
the scrubs and rocky hills." 

1884. Rolf Boldrewood, 'Melbourne 
Memories,' c. iii. p. 24 : 

"Violet was so fast that she could 
catch the brush-kangaroo (the wallaby) 
within sight." 

Brush-Myrtle, i. q. Brush- Cherry 
(q.v.). 

Brush-Turkey, n. See Turkey. 

Brush-Turpentine, n. another 
name for the tree Syncarpia lepto- 
petala, F. v. M., N.O. Myrtacea, 
called also Myrtle (q.v.). 

Bubrush, n. See Wonga and 
Raupo. 

Buck, v. Used "intransitively of 
a horse, to leap vertically from the 
ground, drawing the feet together 
like a deer, and arching the back. 
Also transitively to buck off." 
('O.E.D.') Some say that this 



6o 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[BUG 



word is not Australian, but all 
the early quotations of buck and 
cognate words are connected with 
Australia. The word is now used 
freely in the United States ; see 
quotation, 1882. 

1870. E. B. Kennedy, ' Four Years in 
Queensland,' p. 193 : 

" Having gained his seat by a nimble 
spring, I have seen a man (a Sydney 
native) so much at his ease, that while 
the horse has been ' bucking a hurri- 
cane/ to use a colonial expression, the 
rider has been cutting up his tobacco 
and filling his pipe, while several feet 
in the air, nothing in front of him ex- 
cepting a small lock of the animal's 
mane (the head being between its legs), 
and very little behind him, the stern 
being down ; the horse either giving a 
turn in the air, or going forward every 
buck." 

1881. A. C. Grant, 'Bush Life in 
Queensland/ vol. i. p. 131 : 

" ' Well/ said one, ' that fellow went 
to market like a bird.' * Yes/ echoed 
another, ' Bucked a blessed hurricane.' 
' Buck a town down/ cried a third. 
' Never seed a horse strip himself 
quicker/ cried a fourth." 

1882. Baillie-Grohman, 'Camps in the 
Rockies/ ch. iv. p. 102 (' Standard') : 

" There are two ways, I understand, 
of sitting a bucking horse . . . one is 
'to follow the buck/ the other 'to 
receive the buck.'" 

1885. H. Finch-Hatton, ' Advance Aus- 
tralia,' p. 55 : 

" The performance is quite peculiar 
to Australian horses, and no one who 
has not seen them at it would believe 
the rapid contortions of which they are 
capable. In bucking, a horse tucks his 
head right between his forerlegs, some- 
times striking his jaw with his hind 
feet. The back meantime is arched 
like a boiled prawn's ; and in this 
position the animal makes a series 
of tremendous bounds, sometimes for- 
wards, sometimes sideways and back- 
wards, keeping it up for several minutes 
at intervals of a few seconds." 

Buck, n. See preceding verb. 

1868. Lady Barker, 'Station Life in 
New Zealand,' p. 224 : 

" I never saw such bucks and jumps 



into the air as she [the mare] per- 
formed." 

1886. H. C. Kendall, < Poems,' p. 206 r 
" For, mark me, he can sit a buck 
For hours and hours together ; 
And never horse has had the luck 
To pitch him from the leather." 

Bucker, Buck-jumper, . a 
horse given to bucking or buck- 
jumping. 

1853. H. Berkeley Jones, 'Adventures- 
in Australia in 1852 and 1853,' [Footnote] 

P- 143 ' 

" A ' bucker ' is a vicious horse, to 
be found only in Australia." 

1884. ' Harper's Magazine,' July, No. 
301, p. i ('O.E.D.'): 

"If we should . . . select a ' bucker/ 
the probabilities are that we will come 
to grief." 

1893. Haddon Chambers, ' Thumbnail 
Sketches of Australian Life/ p. 64 : 

" No buck-jumper could shake him 
off." 

1893. Ibid. p. 187 : 

" ' Were you ever on a buck-jumper ? ' 
I was asked by a friend, shortly after 
my return from Australia." 

Buck-jumping, Bucking, verbal 
nouns. 

1855. W. Howitt, 'Two Years in Vic- 
toria/ vol. i. p. 43 : 

"At length it shook off all its 
holders, and made one of those ex- 
traordinary vaults that they call buck- 
jumping, ." 

1859. H. Kingsley, 'Geoffrey Hamlyn/ 
vol. ii. p. 212 : 

"That same bucking is just what 
puzzles me utterly." 

1859. Rev. J. D. Mereweather, ' Diary 
of a Working Clergyman in Australia and 
Tasmania, kept during the years 1850- 
1853,' p. 177: 

" I believe that an inveterate buck- 
jumper can be cured by slinging up 
one of the four legs, and lunging him 
about severely in heavy ground on the 
three legs. The action they must 
needs make use of on such an occasion 
somewhat resembles the action of 
bucking ; and after some severe trials 
of that sort, they take a dislike to the 
whole style of thing. An Irishman on 
the Murrumbidgee is very clever at 



BUC-BUD] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



61 



this schooling. It is called here 
' turning a horse inside out. 3 " 

1885. Forman (Dakota), item 26, May 
6, 3(<O.E.D.'): 

"The majority of the horses there 
[in Australia] are vicious and given to 
the trick of buck-jumping." [It may 
be worth while to add that this is not 
strictly accurate.] 

1890. Rolf Boldrewood, 'A Colonial 
Reformer,' p. 94 : 

" ' I should say that buck-jumping 
was produced in this country by bad 
breaking,' said Mr. Neuchamp oracu- 
larly. 'Don't you believe it, sir. 
Bucking is like other vices runs in 
the blood.'" 

Buck-shot, n. a settlers' term 
for a geological formation. See 
quotation. 

1851. 'The Australasian Quarterly,' p. 

459: 

"The plain under our feet was 
everywhere furrowed by Dead men's 
graves, and generally covered with the 
granulated lava, aptly named by the 
settlers buck-shot, and found through- 
out the country on these trappean 
formations. Buck-shot is always im- 
bedded in a sandy alluvium, some- 
times several feet thick." 

Buddawong, n. a variation of 

Burrawang (q.v.). 

1877. Australie, ' The Buddawong's 
Crown,' 'Australian Poets,' 1788-1888, ed. 
Sladen, p. 39 : 

" A buddawong seed-nut fell to earth, 

In a cool and mossy glade, 
And in spring it shot up its barbed 

green swords, 
Secure 'neath the myrtle's shade. 

And the poor, poor palm has died 

indeed. 

But little the strangers care, 
'There are zamias in plenty more,' 

they say, 
But the crown is a beauty rare." 

Budgeree, adj. aboriginal word 
for good, which is common collo- 
quially in the bush. See Budgeri- 
gar. 

J 793- J- Hunter, ' Port Jackson,' p. 
195 = 

" They very frequently, at the con- 



clusion of the dance, would apply to 
us ... for marks of our approbation 
. . . which we never failed to give 
by often repeating the word boojery, 
good ; or boojery caribberie, a good 
dance." 

Budgerigar, or Betcherrygah, 
n. aboriginal name for the bird 
called by Gould the Warbling 
Grass-parrakeet ; called also Shell- 
parrot and Zebra- Grass-parrakeet. 
In the Port Jackson dialect budgeri, 
or boodgeri, means good, excellent. 
In 'Collins' Vocabulary' (1798), 
boodjer-re = good. In New South 
Wales gar is common as first 
syllable of the name for the white 
cockatoo, a.sgaraweh. See Galah. 
In the north of New South Wales 
kaar = white cockatoo. The spell- 
ing is very various, but the first 
of the two above given is the more 
correct etymologically. In the 
United States it is spelt beau- 
regarde, derived by * Standard ' 
from French beau and regarde, a 
manifest instance of the law of 
Hobson-Jobson . 

1847. L. Leichhardt, ' Overland Expedi- 
tion,' p. 297 : 

" The betshiregah (Melopsittacus 
Undulatus, Gould) were very numer- 
ous." 

1848. J. Gould, ' Birds of Australia,' 
vol. v, pi. 44 : 

"Melopsittacus Undulatus. Warb- 
ling Grass-Parrakeet. Canary Parrot 
colonists. Betcherrygah natives 
of Liverpool Plains." 

1857. Letter, Nov. 17, in ' Life of Fen- 
ton J. A. Hort ' (1896), vol. i. p. 388 : 

"There is also a small green creature 
like a miniature cockatoo, called a 
Budgeragar, which was brought from 
Australia. He is quaint and now and 
then noisy, but not on the whole a 
demonstrative being." 

1857. W. Howitt, 'Tallangetta/ vol. i. 
p. 48: 

" Young paroquets, the green leeks, 
and the lovely speckled budgregores." 

1865. Lady Barker, 'Station Life in 
New Zealand,' p. 7 : 

" I saw several pairs of those pretty 



62 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[BUG-BUL. 



grass or zebra parroquets, which are 
called here by the very inharmonious 
name of ' budgereghars.' 7J 

1890. Lyth, ' Golden South/ c. xiv. p. 
127: 

"The tiny budgeriegar, sometimes 
called the shell parrot.' ; 

Bugle, n. name given to the 
Australian plant Ajuga australis, 
R. Br., N.O. Labiata. 

Bugler, n. a name given in Tas- 
mania to the fish Centriscus scolo- 
pax, family Centriscida ; called in 
Europe the Trumpet-fish, Bellows- 
fish, the latter name being also 
used for it in Tasmania. The 
structure of the mouth and snout 
suggests a musical instrument, 
or, combined with the outline 
of the body, a pair of bellows. 
The fish occurs also in Europe. 

Bugong, or Bogong, or Bou- 
gong, n. an Australian moth, 
Danais limniace, or Agrotis spina, 
eaten by the aborigines. 

1834. Rev. W. B. Clarke, ' Researches 
in the Southern Gold Fields of New South 
Wales ' (second edition), p. 228 : 

"These moths have obtained their 
name from their occurrence on the 
' Bogongs ' or granite mountains. 
They were described by my friend Dr. 
Bennett in his interesting work on 
' New South Wales,' 1832-4, as abund- 
ant on the Bogong Mountain, Tu- 
mut River. I found them equally 
abundant, and in full vigour, in De- 
cember, coming in clouds from the 
granite peaks of the Muniong Range. 
The blacks throw them on the fire and 
eat them." 

1859. H. Kingsley, 'Geoffrey Hamlyn,' 
P- 355 : 

"The westward range is called the 
Bougongs. The blacks during summer 
are in the habit of coming thus far to 
collect and feed on the great grey 
moths (bougongs) which are found on 
the rocks." 

1871. ' The Athenaeum,' May 27, p. 
660 : 

"The Gibbs Land and Murray 
districts have been divided into the 



following counties : . . . Bogong 
(native name of grubs and moths)." 

1878. R. Brough Smyth, 'The Abori- 
gines of Victoria,' vol. i. p. 207 : 

" The moths the Bugong moths 
(Agrotis suffusa) are greedily de- 
voured by the natives ; and in former 
times, when they were in season, they 
assembled in great numbers to eat 
them, and they grew fat on this food." 
[Also a long footnote.] 

1890. Richard Helms, ' Records of the 
Australian Museum,' vol. i. No. I : 

" My aim was to obtain some ' Boo- 
gongs,' the native name for the moths 
which so abundantly occur on this 
range, and no doubt have given it its 
name." 

1896. ' Sydney Mail,' April 4, Answers 
to Correspondents : 

" It cannot be stated positively, but 
it is thought that the name of the 
moth * bogong ' is taken from that of 
the mountain. The meaning of the 
word is not known, but probably it is 
an aboriginal word." 

Bull-a-bull, or Bullybul, n. a 
child's corruption of the Maori 
word Poroporo (q.v.), a flowering 
shrub of New Zealand. It is 
allied to the Kangaroo-Apple (q.v.). 

1845. ' New Plymouth's National Song,' 
in Hursthouse's 'New Zealand/ p. 217 : 

" And as for fruit, the place is full 
Of that delicious bull-a-bull.'' 

Bullahoo, n. See Ballahoo. 

Bull-ant, n. contracted and com- 
mon form of the words Bull-dog 
Ant (q.v.). 

Bull-dog Ant, n. (frequently 
shortened to Bull-dog or Bull-ant], 
an ant of large size with a fierce 
bite. The name is applied to 
various species of the genus Myr- 
mecia, which is common through- 
out Australia and Tasmania. 

1878. Mrs. H. Jones, ' Long Years in 
Australia,' p. 93 : 

" Busy colonies of ants (which every- 
where infest the country). . . . One 
kind is very warlike the ' bull-dog ' ; 
sentinels stand on the watch, outside 
the nest, and in case of attack dis- 
appear for a moment and return with 



BUL] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



a whole army of the red-headed mon- 
sters, and should they nip you, will 
give you a remembrance of their sting 
never to be forgotten." 

1888. Alleged 'Prize Poem,' Jubilee 
Exhibition : 
" The aborigine is now nearly extinct, 

But the bull-dog-ant and the kangaroo 
rat 

Are a little too thick I think." 

1896. A. B. Paterson, 'Man from 
Snowy River,' p. 142 : 
"Where the wily free-selector walks 

in armour-plated pants, 
And defies the stings of scorpion and 
the bites of bull-dog ants." 

Bull-dog Shark, i.q. Bull-head 
(i) (q.v.). 

Bull-head, n. The name is 
applied to many fishes of different 
families in various parts of the 
world, none of which are the same 
as the following two. (i) A shark 
of Tasmania and South Australia 
of small size and harmless, with 
teeth formed for crushing 1 shells, 
Heterodontus phillipii^ Lace" p. , 
family Cestraciontidcz ; also called 
the Hull-dog Shark, and in Sydney, 
where it is common, the Port- 
Jackson Shark ; the aboriginal 
name was Tabbigan. (2) A fresh- 
water fish of New Zealand, Eleo- 
tris gobwides, Cuv. and Val., family 
Gobiidtf. See Bighead. 

Bulln-Bulln, n. an aboriginal 
name for the Lyre-bird (q.v.). 
This native name is imitative. 
The most southerly county in 
Victoria is called Buln-Buln ; it 
is the haunt of the Lyre-bird. 

1857. D - Bunce, 'Travels with Leich- 
hardt in Australia,' p. 70 : 

"We afterwards learned that this 
was the work of the Bullen Bullen, or 
Lyre-bird, in its search for large worms, 
its favourite food." 

1871. 'The Athenaeum,' May 27, p. 
660 : 

" The Gipps Land and Murray 
districts have been divided into the 
following counties : . . . Buln Buln 
(name of Lyre-bird)." 



Bull-Oak, n. See Oak. 

Bullocky, n. and adj. a bullock- 
driver. * ' In the bush all the heavy 
hauling is done with bullock- 
drays. It is quite a common 
sight up the country to see teams 
of a dozen and upwards." (B. 
and L.) 

1890. Rolf Boldrewood, 'Colonial Re- 
former,' c. xii. p. 121 : 

" ' By George, Jack, you're a regular 
bullocky boy.' " 

Bull-puncher, or Bullock- 
puncher, n. slang for a bullock- 
driver. According to Barrere and 
Leland's ' Slang Dictionary,' the 
word has a somewhat different 
meaning in America, where it 
means a drover. See Punch. 

1872. C. H. Eden, ' My Wife and I in 
Queensland,' p. 49: 

" The ' bull - puncher,' as bullock- 
drivers are familiarly called." 

1873. J. Mathew, song 'Hawking,' in 
' Queenslander,' Oct. 4 : 

" The stockmen and the bushmen and 
the shepherds leave the station, 

And the hardy bullock-punchers 
throw aside their occupation." 

1889. Cassell's 'Picturesque Australasia/' 
vol. iv. p. 143 : 

" These teams would comprise from 
five to six pairs of bullocks each, and 
were driven by a man euphoniously 
termed a * bull-puncher.' Armed with 
a six-foot thong, fastened to a supple 
stick seven feet long. ..." 

Bull-rout, n. a fish of New South 
Wales, Centropogon robustus^ 
Giinth., family Scorp&nida. 

1882. Rev. J. E. Tenison- Woods, ' Fish 
of New South Wales,' p. 48 : 

" It emits a loud and harsh grunting 
noise when it is caught. . . . The fisher- 
man knows what he has got by the 
noise before he brings his fish to the 
surface. . . . When out of the water the 
noise of the bull-rout is loudest, and 
it spreads its gills and fins a little, 
so as to appear very formidable. . . . 
The blacks held it in great dread, and 
the name of bull-rout may possibly 
be a corruption of some native word." 

Bull's-eye, n. a fish of New 



6 4 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[BUL-BUN 



South Wales, Priacanthus macra- 
tanthus, Cuv. and Val. Pria- 
mnthus, says Giinther, is a percoid 
fish with short snout, lower jaw 
and chin prominent, and small 
rough scales all over them and 
the body generally. The eye 
large, and the colour red, pink, 
or silvery. 

1884. E. P. Ramsay, 'Fisheries Ex- 
hibition Literature/ vol. v. p. 311 : 

"Another good table-fish is the 
* bull's-eye,' a beautiful salmon-red 
fish with small scales. ... At times 
it enters the harbours in considerable 
numbers ; but the supply is irregular." 

Bullswool, . colloquial name 
for the inner portion of the cover- 
ing of the Stringy bark-tree (q.v.). 
This is a dry finely fibrous sub- 
stance, easily disintegrated by 
rubbing between the hands. It 
forms a valuable tinder for kind- 
ling a fire in the bush, and is 
largely employed for that purpose. 
It is not unlike the matted hair of 
a bull, and is reddish in colour, 
hence perhaps this nickname, 
which is common in the Tas- 
rnanian bush. 

Bully, n. a Ta^manian fish, 
Blennius tasmanianus, Richards., 
family Blennida. 

Bulrush, n. See Wonga and 
Raupo. 

Bung, to go, v. to fail, to 
become bankrupt. This phrase 
of English school-boy slang, 
meaning to go off with an explo- 
sion, to go to smash (also accord- 
Ing to Barrere and Leland still in 
use among American thieves), is 
in very frequent use in Australia. 
In Melbourne in the times that 
followed the collapse of the land- 
boom it was a common expres- 
sion to say that Mr. So-and-so 
had "gone bung," sc. filed his 
schedule or made a composition 
with creditors ; or that an insti- 



tution had "gone bung," sc, 
closed its doors, collapsed. In 
parts of Australia, in New South 
Wales and Queensland, the word 
"bung" is an aboriginal word 
meaning "dead, "and even though 
the slang word be of English 
origin, its frequency of use in 
Australia may be due to the ex- 
istence of the aboriginal word, 
which forms the last syllable in 
Billabong (q.v.), and in the ab- 
original word milbung blind, liter- 
ally, eye-dead. 

(a) The aboriginal word. 

1847. J. D. Lang, ' Cooksland,' p. 430 : 
"A place called Umpie Bung, or 

the dead houses.' 5 [It is now a suburb 

of Brisbane, Humpy-bong.] 

1881. A. C. Grant, 'Bush Life in Queens- 
land,' vol. ii. p. 175 [in Blacks' pigeon 
English] : 

"Missis bail bong, ony cawbawn 
prighten. (Missis not dead, only 
dreadfully frightened.) " 

1882. A. J. Boyd, 'Old Colonials,' p. 
73 = 

" But just before you hands 'im [the 
horse] over and gets the money, he 
goes bong on you " (i. e. he dies). 

1885. H. Finch-Hatton, 'Advance Aus- 
tralia,' p. 142 : 

" Their [the blacks'] ordinary creed 
is very simple. 'Directly me bung 
(die) me jump up white feller,' and 
this seems to be the height of their 
ambition." 

1895. ' The Age,' Dec. 21, p. 13, col. 6 : 

" * Then soon go bong, mummy,' 
said Ning, solemnly. 

'Die,' corrected Clare. 'You 
mustn't talk blacks' language.' 

'Suppose you go bong,' pursued 
Ning reflectively, 'then you go to 
Heaven.'" 

(b) The slang word. 

1885. 'Australian Printers' Keepsake,' 
p. 40: 

"He was importuned to desist, as 
his musical talent had 'gone bung,' 
probably from over-indulgence in con- 
fectionery." 

1893. 'The Argus/ April 15 (by Oriel), 
p. 13, col. 2 : 



IJUX] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



" Still change is humanity's lot. It is 

but the space of a day 
Till cold is the damask cheek, 
and silent the eloquent tongue, 
All flesh is grass, says the preacher, 

like grass it is withered away, 
And we gaze on a bank in the 
evening, and lo, in the morn 'tis 
bung." 

1893. Professor Gosman, 'The Argus,' 
April 24, p. 7, col. 4: 

" Banks might fail, but the treasures 
of thought could never go ' bung.' " 

1893. * The Herald' (Melbourne), April 
25, p. 2, col. 4 : 

"Perhaps Sydney may supply us 
with a useful example. One member 
of the mischief-making brotherhood 
wrote the words 'gone bung' under 
a notice on the Government Savings 
Bank, and he was brought before the 
Police Court charged with damaging 
the bank's property to the extent of 
$d. The offender offered the Bench 
his views on the bank, but the magis- 
trates bluntly told him his conduct 
was disgraceful, and fined him ^3 
with costs, or two months' imprison- 
ment." 

Bunga or Bungy, n. a New 
Zealand settlers' corruption of 
the Maori word^unga (q.v.). 

Bunt, n. a Queensland fungus 
growing on wheat, fetid when 
crushed. Tilletia caries, Tul., 
N. O. fungi. 

Bunya-Bunya, n. aboriginal 
word. \Bunyi at heads of Bur- 
nett, Mary, and Brisbane rivers, 
Queensland ; baanya, on the Darl- 
ing Downs.] An Australian tree, 
Araucaria bidwillii, Hooker, with 
fruit somewhat like Bertholletia 
excelscty N.O. Conifers. Widgi- 
Widgi station on the Mary was 
the head-quarters for the fruit of 
this tree, and some thousands of 
blacks used to assemble there in 
the season to feast on it ; it was 
at this assembly that they used to 
indulge in cannibalism ; every 
third year the trees were said to 
bear a very abundant crop. 



The Bunya-Bunya mountains in 
Queensland derive their name 
from this tree. 

1843. L. Leichhardt, Letter in ' Cooks- 
land, 3 by J. D. Lang, p. 82 : 

"The bunya-bunya tree is noble 
and gigantic, and its umbrella-like 
head overtowers all the trees of the 
bush." 

1844. Ibid. p. 89 : 

" The kernel of the Bunya fruit has 
a very fine aroma, and it is certainly 
delicious eating." 

1844. ' Port Phillip Patriot,' July 25 : 
"The Bunya-Bunya or Araucaria 
on the seeds of which numerous tribes 
of blacks are accustomed to feed." 

1879. W. R. Guilfoyle, 'First Book of 
Australian Botany,' p. 58 : 

"A splendid timber tree of South 
Queensland, where it forms dense 
forests, one of the finest of the Arau- 
caria tribe, attaining an approximate 
height of 200 feet. The Bunya-Bunya 
withstands drought better than most 
of the genus, and flourishes luxuriantly 
in and around Melbourne." 

1887. J. Mathew, in Curr's ' Australian 
Race,' vol. iii. p. 161 : 
. [A full account.] " In laying up a 
store of bunyas, the blacks exhibited 
an unusual foresight. When the fruit 
was in season, they filled netted bags 
with the seeds, and buried them." 

1889. Hill, quoted by J. H. Maiden, 
'Useful Native Plants,' p. 7 : 

" The cones shed their seeds, which 
are two to two and a half inches long 
by three-quarters of an inch broad ; 
they are sweet before being perfectly 
ripe, and after that resemble roasted 
chestnuts in taste. They are plentiful 
once in three years, and when the 
ripening season arrives, which is gener- 
ally in the month of January, the ab- 
originals assemble in large numbers 
from a great distance around, and 
feast upon them. Each tribe has its 
own particular set of trees, and of 
these each family has a certain number 
allotted, which are handed down from 
generation to generation with great 
exactness. The bunya is remarkable 
as being the only hereditary property 
which any of the aborigines are known 
to possess, and it is therefore protected 
by law. The food seems to have a 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



66 

fattening effect on the aborigines, and 
they eat large quantities of it after 
roasting it at the fire." 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 377 : ... 

" The ' Bunya-bunya ' of the aborigi- 
nals a name invariably adopted by 
the colonists." 

1892. J. Fraser, 'Aborigines of New 
South Wales,' p. 50 : 

"The Bunya-bunya tree, m the 
proper season, bears a fir cone of great 
s i ze s ix to nine inches long and this, 
when roasted, yields a vegetable pulp, 
pleasant to eat and nutritious." 

1893. 'Sydney Morning Herald,' Aug. 
19, p. 7, col. i : 

" There is a beautiful bunya-bunya 
in a garden just beyond, its foliage 
fresh varnished by the rain, and toning 
from a rich darkness to the very spring 
tint of tender green." 

Bunyip, n. (i) the aboriginal 
name of a fabulous animal. See 
quotations. For the traditions 
of the natives on this subject see 
Brough Smyth, 'Aborigines of 
Victoria,' vol. i. p. 435. 

1848. W. Westgarth, 'Australia Felix,' 

P- 39 1 : 

" Certain large fossil bones, found in 
various parts of Australia Felix, have 
been referred by the natives, when 
consulted on the subject by the colon- 
ists, to a huge animal of extraordinary 
appearance, called in some districts 
the Bunyup, in others the Kianpraty, 
which they assert to be still alive. It 
is described as of amphibious character, 
inhabiting deep rivers, and permanent 
water-holes, having a round head, an 
elongated neck, with a body and tail 
resembling an ox. These reports have 
not been unattended to, and the bun- 
yup is said to have been actually seen 
by many parties, colonists as well as 
aborigines. ... [A skull which the 
natives said was that of a 'piccinini 
Kianpraty 3 was found by Professor 
Owen to be that of a young calf. The 
Professor] considers it all but impos- 
sible that such a large animal as the 
bunyup of the natives can be now 
living in the country. [Mr. Westgarth 
suspects] it is only a tradition of the 
alligator or crocodile of the north. 



[BUN 



1849. W. S. Macleay, ' Tasmanian Jour- 
nal,' vol. iii. p. 275 : 

' On the skull now exhibited at the 
Colonial Museum of Sydney as that of 
he Bunyip." 

1855. G. C. Mundy, 'Our Antipodes,' 
p. 214: 

"Did my reader ever hear of the 
Bunyip (fearful name to the aboriginal 
native !) a sort of 'half-horse, half- 
alligator,' haunting the wide rushy 
swamps and lagoons of the interior?" 

1859. H. Kingsley, ' Geoffrey Hamlyn,' 
p. 258 : 

: ' The river is too deep, child, and 
the Bunyip lives in the water under 
the stones." 

1865. ' Once a Week,' Dec. 31, p. 45, 
The Bulla Bulla Bunyip ' : 
" Beyond a doubt, in ' Lushy Luke's ' 
belief, a Bunyip had taken temporary 
lodgings outside the town. This bete 
noire of the Australian bush Luke as- 
serted he had often seen in bygone 
times. He described it as being bigger 
than an elephant, in shape like a 'poley ' 
bullock, with eyes like live coals, and 
with tusks like a walrus's. 

***** 
" What the Bunyip is, I cannot pre- 
tend to say, but I think it is highly 
probable that the stories told by both 
old bushmen and blackfellows, of some 
bush beast bigger and fiercer than any 
commonly known in Australia, are 
founded on fact. Fear and the love 
of the marvellous may have introduced 
a considerable element of exaggeration 
into these stories, but I cannot help 
suspecting that the myths have an 
historical basis." 

1872. C. Gould, 'Papers and Proceed- 
ings of the Royal Society of Tasmania,' 
1872, p. 33 : 

" The belief in the Bunyip was just 
as prevalent among the natives in 
parts hundreds of miles distant from 
any stream in which alligators occur. 
. . . Some other animal must be 
sought for." . . . [Gould then quotes 
from ' The Mercury' of April 26, 1872, 
an extract from the 'Wagga Adver- 
tiser 3 ] : "There really is a Bunyip or 
Waa-wee, actually existing not far 
from us ... in the Midgeon Lagoon, 
sixteen miles north of Naraudera. . . 
I saw a creature coming through the 
water with tremendous rapidity. . . . 



EUR] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



67 



The animal was about half as long 
again as an ordinary retriever dog, the 
hair all over its body was jet black 
and shining, its coat was very long." 
[Gould cites other instances, and con- 
cludes that the Bunyip is probably a 
seal.] 

1890. C. Lumholtz, ' Among Cannibals/ 
p. 202 : 

" In the south-eastern part of Aus- 
tralia the evil spirit of the natives is 
called Bunjup, a monster which is be- 
lieved to dwell in the lakes. It has of 
late been supposed that this is a mam- 
mal of considerable size that has not 
yet been discovered ... is described 
as a monster with countless eyes and 
ears. ... He has sharp claws, and 
can run so fast that it is difficult to 
escape him. He is cruel, and spares 
no one either young or old." 

1894. 'The Argus,' June 23, p. n, col. 
4: 

" The hollow boom so often heard 
on the margin of reedy swamps more 
hollow and louder by night than day 
is the mythical bunyip, the actual 
bittern." 

(2) In a secondary sense, a 
synonym for an impostor. 

1852. G. C. Mundy, ' Our Antipodes ' 
(edition 1855), p. 214 : 

" One advantage arose from the 
aforesaid long-deferred discovery a 
new and strong word was adopted into 
the Australian vocabulary : Bunyip 
became, and remains a Sydney syn- 
onoyme for impostor, pretender, hum- 
bug, and the like. The black fellows, 
however, unaware of the extinction, 
iby superior authority, of their favourite 
loup-garou, still continue to cherish 
the fabulous bunyip in their shuddering 
imagination." 

1853. W. C. Wentworth Speech in 
August quoted by Sir Henry Parkes in 
* Fifty Years of Australian History ' (1892), 
vol. i. p. 41 : 

"They had been twitted with at- 
tempting to create a mushroom, a 
Brummagem, a bunyip aristocracy ; 
but I need scarcely observe that where 
argument fails ridicule is generally 
resorted to for aid." 

Burnet, Native, n. The name 
is given in Australia to the plant 
Acccna ovina, Cunn., N.O. Rosacea*. 



Burnett Salmon, n. one of the 
names given to the fish Ceratodus 
forsteri, Krefft. See Burramundi. 

Burnt-stuff, n. a geological 
term used by miners. See quota- 
tion. 

1853. Mrs. Chas. Clancy, ' Lady's Visit 
to Gold Diggings,' p. 112 : 

" The top, or surface soil, for which 
a spade or shovel is used, was of clay. 
This was succeeded by a strata almost 
as hard as iron technically called 
' burnt-stuff' which robbed the pick 
of its points nearly as soon as the 
blacksmith had steeled them at a 
charge of 2s. 6d. a point." 

Bur, n. In Tasmania the name 
is applied to Ac&na rosacece, Vahl., 
N.O. Rosacece. 

Burramundi, or Barramunda, 
n. a fresh-water fish, Osteoglossum 

leichhardtii, Giinth., family Osteo- 
glossidcz, found in the Dawson 
and Fitzroy Rivers, Queensland. 
The name is also incorrectly ap- 
plied by the colonists to the large 
tidal perch of the Fitzroy River, 
Queensland, Lates calcarifer, 
Giinth., a widely distributed fish 
in the East Indies, and to 
Ceratodus forsteri, Krefft, family 
Sirenidce, of the Mary and Burnett 
Rivers, Queensland. Burramundi 
is the aboriginal name for O. 
leichhardtii. The spelling barra- 
munda is due to the influence of 
barracouta (q.v.). See Perch. 

1873. A. Trollope, ' Australia and New 
Zealand,' vol. i. p. 189: 

" There is a fish too at Rockhampton 
called the burra mundi, I hope I 
spell the name rightly, which is very 
commendable." 

1880. Giinther, ' Study of Fishes,' p. 

357 = 

u Ceratodus. . . . Two species, C. 
forsteri and C. miolepis, are known 
from fresh-waters of Queensland. . . . 
Locally the settlers call it * flathead/ 
' Burnett or Dawson salmon,' and the 
aborigines * barramunda,' a name 
which they apply also to other large- 
scaled fresh-water fishes, as the 



68 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[BUR-BUS 



Osteoglossum leichhardtii. . . . The 
discovery of Ceratodus does not date 
farther back than the year 1870." 

1882. W. Macleay, 'Descriptive Cata- 
logue of Australian Fishes' (' Proceedings 
of the Linnsean Society of New South 
Wales,' vol. vi. p. 256) : 

" Osteoglossum leichhardtii^ Giinth. 
Barramundi of the aborigines of the 
Dawson River." 

1892. Baldwin Spencer, 'Proceedings 
of the Royal Society of Victoria,' vol. 
iv. [Note on the habits of Ceratodtis 
forstert] : 

" It has two common names, one of 
which is the 'Burnett Salmon' and 
the other the ' Barramunda "... the 
latter name ... is properly applied to 
a very different form, a true teleostean 
fish (Osteoglossum leichhardtii} which 
is found . . . further north . . . in the 
Dawson and Fitzroy . . . Mr. Saville 
Kent states that the Ceratodus is much 
prized as food. This is a mistake, 
for, as a matter of fact, it is only 
eaten by Chinese and those who can 
afford to get nothing better." 

Burrawang, or Bur wan, n. 
an Australian nut-tree, Macro- 
zamia spiralis, Miq. 

1827. P. Cunningham, * Two Years in 
New South Wales,' vol. i. p. 221 : 

" The burwan is a nut much relished 
by our natives, who prepare it by 
roasting and immersion in a running 
stream, to free it from its poisonous 
qualities." 

1851. J. Henderson, * Excursions in 
New South Wales,' vol. ii. p. 238 : 

"The Burrowan, which grows in a 
sandy soil, and produces an inedible 
fruit, resembling the pine-apple in 
appearance." 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 41 : 

" Burrawang nut, so called because 
they used to be, and are to some extent 
now, very common about Burrawang, 
N.S.W. The nuts are relished by the 
aboriginals. An arrowroot of very 
good quality is obtained from them." 

Bush, n. Not originally an 
Australian application. " Recent, 
and probably a direct adoption 
of the Dutch Bosch, in colonies 
originally Dutch " (' O.E.D.'), 



[quoting (1780) Forster, in 'Phil. 
Trans.' Ixxi. 2, " The common 
Bush-cat of the Cape ; " and 
(1828) Scott, * Tapestr. Cham- 
ber,' "When I was in the Bush, 
as the Virginians call it "]. 
"Woodland, country more or 
less covered with natural wood : 
applied to the uncleared or un- 
tilled districts in the British 
Colonies which are still in a state 
of nature, or largely so, even 
though not wooded ; and by ex- 
tension to the country as opposed 
to the towns." ('O.E.D.') 

1830. R. Dawson, 'Present State of 
Australia,' p. 48 : 

" I have spent a good deal of my 
time in the woods, or bush, as it is 
called here.' 

1836. Ross, ' Hobart Town Almanack,' 
p. 85: 

" With the exception of two or three 
little farms, comprising about 20 
or 30 acres of cultivation, all was 
' bush ' as it is colonially called. The 
undergrowth was mostly clear, being 
covered only with grass or herbs, with 
here and there some low shrubs." 

1837. J- D - Lang, ' New South Wales,' 
vol. i. p. 253 : 

" His house was well enough for the 
bush, as the country is generally 
termed in the colony." 

1855. From a letter quoted in Wathen's 
' The Golden Colony,' p. 117 : 

" * The Bush,' when the word is used 
in the towns, means all the uninclosed 
and uncultivated country . . . when 
in the country, 'the Bush' means 
more especially the forest. The word 
itself has been borrowed from the 
Cape, and is of Dutch origin." 

1857. ' The Argus,' Dec. 14, p. 5, col. 7 : 

" * Give us something to do in or 
about Melbourne, not away in the 
bush,' says the deputation of the un- 
employed." 

1861. T. McCombie, ' Australian Sketch- 
es,' p. 123 : 

" At first the eternal silence of the 
bush is oppressive, but a short sojourn 
is sufficient to accustom a neophyte to 
the new scene, and he speedily becomes, 
enamoured of it." 



BUS] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



69 



1865. J. F. Mortlock, 'Experiences 
of a Convict,' p. 83 : 

" The * bush,' a generic term synony- 
mous with l forest' or 'jungle,' applied 
to all land in its primaeval condition, 
whether occupied by herds or not." 

1872. A. McFarland, ' Illawarra and 
Manaro,' p. 113 : 

" All the advantages of civilized life 
have been surrendered for the bush, its 
blanket and gunyah." 

1873. A. Trollope, ' Australia and New 
Zealand,' vol. i. p. 250 : 

" The technical meaning of the word 
* bush.' The bush is the gum-tree forest, 
with which so great a part of Australia 
is covered, that folk who follow a 
country life are invariably said to live 
in the bush. Squatters who look after 
their own runs always live in the bush, 
even though their sheep are pastured 
on plains. Instead of a town mouse 
and a country mouse in Australia, there 
would be a town mouse and a bush 
mouse ; but mice living in the small 
country towns would still be bush 
mice." 

Ibid. c. xx. p. 299 : 

" Nearly every place beyond the in- 
fluence of the big towns is called ' bush,' 
even though there should not be a tree 
to be seen around." 

1883. G. W. Rusden, 'History of 
Australia,' vol. i. p. 67, n. : 

" Bush was a general term for the 
interior. It might be thick bush, open 
bush, bush 'forest, or scrubby bush- 
terms which explain themselves." 

1885. H. Finch-Hatton, 'Advance 
Australia,' p. 40 : 

" The first thing that strikes me is 
the lifeless solitude of the bush. 
There is a deep fascination about the 
freedom of the bush." 

1890. E. W. Hornung [Title] : 

" A Bride from the Bush."- 

1896. 'Otago Daily Times,' Tan. 27, 
p. 2, col. 5 : 

"Almost the whole of New South 
Wales is covered with bush. It is not 
the bush as known in New Zealand. 
It is rather a park-like expanse, where 
the trees stand widely apart, and where 
there is grass on the soil between 
them." 

Bush, adj. or in composition, not ; 
always easy to distinguish, the j 



hyphen depending on the fancy of 
the writer. 

1836. Ross, ' Hobart Town Almanack, ' 
P. 75: 

"The round trundling of our cart 
wheels, it is well known, does not 
always improve the labours of Mac- 
adam, much less a bush road." 

1848. Letter by Mrs. Perry, given in 
Canon Goodman's ' Church in Victoria, 
during Episcopate of Bishop Perry, 'p. 75 : 

" A hard bush sofa, without back or 
ends." 

1849. J- Sidney, 'Emigrants' Journal, 
and Travellers' Magazine,' p. 40 (Letter 
from Caroline Chisholm) : 

" What I would particularly recom- 
mend to new settlers is l Bush Partner- 
ship ' Let two friends or neighbours 
agree to work together, until three 
acres are cropped, dividing the work, 
the expense, and the produce this 
partnership will grow apace ; I have 
made numerous bush agreements of 
this kind. ... I never knew any 
quarrel or bad feeling result from these 
partnerships, on the contrary, I believe 
them calculated to promote much 
neighbourly good will ; but in the 
association of a large number of 
strangers, for an indefinite period, I 
have no confidence." 

1857. w - Westgarth, ' Victoria,' c. xi. 
p. 250 : 

"The gloomy antithesis of good 
bushranging and bad bush-roads." 

[Bush-road, however, does not 
usually mean a made-road through 
the bush, but a road which has not 
been formed, and is in a state of nature 
except for the wear of vehicles upon 
it, and perhaps the clearing of trees 
and scrub.] 

1864. ' The Reader,' April 2, p. 40, col. 
i ('O.E.D.'): 

" The roads from the nascent metro- 
polis still partook mainly of the ran- 
dom character of ' bush tracks.' " 

1865. W. Howitt, ' Discovery in Aus- 
tralia,' vol. ii. p. 2ii : 

" Dr. Wills offered to go himself in 
the absence of any more youthful 
and, through bush seasoning, qualified 
person." 

1880. ' Black wood's Magazine,' Feb., 
p. 169 [Title]: 

" Bush-Life in Queensland." 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[BUS 



1881. R. M. Praed, ' Policy and Passion,' 
c. i. p. 59 : 

" The driver paused before a bush 
inn." 

[In Australia the word " inn " is now 
rare. The word "hotel" has sup- 
planted it.] 

1889. Cassell's"' Picturesque Australasia,' 
vol. iv. p. 3 : 

" Not as bush roads go. The Aus- 
tralian habit is here followed of using 
'bush' for country, though no word 
could be more ludicrously inapplicable, 
for there is hardly anything on the way 
that can really be called a bush." 

1894. ' Sydney Morning Herald ' (exact 
date lost) : 

"Canada, Cape Colony, and Aus- 
tralia have preserved the old signifi- 
cance of Bush Chaucer has it so as 
a territory on which there are trees ; 
it is a simple but, after all, a kindly 
development that when a territory is 
so unlucky as to have no trees, some- 
times, indeed, to be bald of any growth 
whatever, it should still be spoken of 
as if it had them." 

1896. Rolf Boldrewood, in preface to 
* The Man from Snowy River ' : 

" It is not easy to write ballads de- 
scriptive of the bushland of Australia, 
as on light consideration would 
appear." 

1896. H. Lawson, 'While the Billy 
boils/ p. 104 : 

"About Byrock we met the bush 
liar in all his glory. He was dressed 
likelike a bush larrikin. His name 
was Jim." 

Bush-faller, n. one who cuts 
down timber in the bush. 

1882. 'Pall Mall Gazette, 'June 29, p. 

"A broken-down, deserted shanty, 
inhabited once, perhaps, by rail- 
splitters or bush-fallers." ['O.E.D.,' 
from which this quotation is taken, puts 
(?) before the meaning ; but " To fall " 
is not uncommon in Australia for " to 
fell."] 

Bush-fire, . forests and grass 
on fire in hot summers. 

1868. C. Dilke, 'Greater Britain,' vol. 
11. part 111. c. iii. p. 32 : 

" The smoke from these bush-fires 
extends for hundreds of miles to sea." 



1884. Rolf Boldrewood, ' Melbourne 
Memories/ c. xxii. p. 156 : 

" A reserve in case of bush-fires and 
bad seasons." 

Bush-lawyer, n. (i) A Bramble. 
See Lawyer. 

(2) Name often used for a lay- 
man who fancies he knows all 
about the law without consulting 
a solicitor. He talks a great 
deal, and Mays down the law.' 

1896. H. G. Turner, 'Lecture on J. P. 
Fawkner ' : 

" For some years he cultivated and 
developed his capacity for rhetorical 
argument by practising in the minor 
courts of law in Tasmania as a paid 
advocate, a position which in those 
days, and under the exceptional cir- 
cumstances of the Colony, was not 
restricted to members of the legal pro- 
fession, and the term Bush Lawyer 
probably takes its origin from the 
practice of this period." 

Bush-magpie, n. an Aus- 
tralian bird, more commonly 
called a Magpie (q.v.). 

1888. Cassell's ' Picturesque Australasia/ 
vol. ii. p. 235 : 

"... the omnipresent bush-mag- 
pie. Here he may warble all the day 
long on the liquid, mellifluous notes of 
his Doric flute, fit pipe indeed for 
academic groves . . . sweetest and 
brightest, most cheery and sociable of 
all Australian birds." 

Bushman, n. (i) Settler in the 
bush. Used to distinguish country- 
residents from townsfolk. 

1852. 'Blackwood's Magazine/ p. 522 
(' O.E.D.'): 

" Where the wild bushman eats his 
loathly fare." 

1880. J. Mathew, song, 'The Bush- 
man ' : 

" How weary, how dreary the stillness 

must be ! 

But oh ! the lone bushman is dream- 
ing of me." 

1886. Frank Cowan : ' Australia ; a 
Charcoal Sketch ' : 

"The Bushman . . . Gunyah, his 
bark hovel ; Damper, his unleavened 
bread baked in the ashes ; Billy, his 
tea-kettle, universal pot and pan and 



BUS] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



bucket ; Sugar-bag, his source of sac- 
charine, a bee-tree ; Pheasant, his face- 
tious metaphoric euphism for Liar, 
quasi Lyre-bird ; Fit for Woogooroo, 
for Daft or Idiotic ; Brumby, his pecu- 
liar term for wild horse ; Scrubber, 
wild ox ; Nuggeting) calf-stealing ; 
Jumbuck, sheep, in general ; an Old- 
man, grizzled wallaroo or kangaroo ; 
Station, Run, a sheep- or cattle-ranch ; 
and Kabonboodgery an echo of the 
sound diablery for ever in his ears, 
from dawn to dusk of Laughing Jack- 
ass and from dusk to dawn of Dingo 
his half-bird-and-beast-like vocal sub- 
stitute for Very Good. . . ." 

1896. H. Lawson, 'While the Billy 
boils,' p. 71 : 

" He was a typical bushman, . . . 
and of the old bush school ; one of 
those slight active little fellows, whom 
we used to see in cabbage-tree hats, 
Crimean shirts, strapped trousers, and 
elastic-side boots." 

(2) One who has knowledge of 
the bush, and is skilled in its 
ways. A "good bushman" is 
especially used of a man who can 
find his way where there are no 
tracks. 

1868. J. Bonwick, 'John Batman, 
Founder of Victoria,' pp. 78, 79: 

" It is hardly likely that so splendid 
a bushman as Mr. Batman would 
venture upon such an expedition had 
he not been well. In fact a better 
bushman at this time could not be met 
with." 

1881. A. C. Grant, 'Bush Life in 
Queensland,' vol. ii. p. 3 : 

" The worst bushman had to under- 
take the charge of the camp, cook the 
provisions, and look after the horses, 
during the absence of the rest on flying 
excursions." 

1885. H. Finch-Hatton, ' Advance Aus- 
tralia,' p. 40: 

"Very slight landmarks will serve 
to guide a good bushman, for no two 
places are really exactly alike." 

1891. Rolf Boldrewood, 'Sydney-side 
Saxon,' p. 78: 

" One of the best bushmen in that 
part of the country : the men said he 
could find his way over it blindfold, or 
on the darkest night that ever was." 



(3) Special sense. See quota- 
tion. 

1881. A. C. Grant, 'Bush Life in 
Queensland,' vol. i. p. 80 : 

" Some were what is termed, par 
excellence, bushmen that is, men who 
split rails, get posts, shingles, take 
contracts for building houses, stock- 
yards, etc. men, in fact, who work 
among timber continually, sometimes 
felling and splitting, sometimes saw- 
ing." 

Bushmanship, n. knowledge 
of the ways of the bush. 

1882. A. J. Boyd, 'Old Colonials,' p. 
261: 

" A good laugh at the bushmanship 
displayed." 

Bushranger, n. one who ranges 
or traverses the bush, far and 
wide ; an Australian highway- 
man ; in the early days usually 
an escaped convict. Shakspeare 
uses the verb ' to range ' in this 
connection. 
"Then thieves and robbers range 

abroad unseen 

In murders and in outrage, boldly 
here." 

('Richard II., 'III. ii. 39.) 

"Ranger" is used in modern 
English for one who protects and 
not for one who robs ; as * the 
Ranger ' of a Park. 

1806. May 4, 'Sydney Gazette' or 'New 
South Wales Advertiser, 'given in 'History 
of New South Wales,' p. 265 : 

"Yesterday afternoon, William Page, 
the bushranger repeatedly advertised, 
was apprehended by three constables." 

1820. W. C. Wentworth, 'Description 
of New South Wales,' p. 166: 

[The settlements in Van Diemen's 
Land have] "been infested for many 
years past by a banditti of runaway 
convicts, who have endangered the 
person and property of every one. . . . 
These wretches, who are known in the 
colony by the name of bushrangers. . . " 

1820. Lieut. Chas. Jeffreys, 'Van Die- 
man's [sic] Land,' p. 15 : 

"The supposition . . . rests solely 
on the authority of the Bush Rangers, 
a species of wandering brigands, who 
will be elsewhere described." 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[BUS 



1838. T. L. Mitchell, ' Three Expedi- 
tions/ vol. i. p. 9: 

" Bushrangers, a sub-genus in the 
order banditti, which happily can now 
only exist there in places inaccessible 
to the mounted police." 

1845. R. Howitt, ' Australia,' p. 81 : 

" This country [Van Diemen's Land] 
is as much infested as New South 
Wales with robbers, runaway convicts, 
or, as they are termed, Bush-rangers." 

1861. T. McCombie, ' Australian Sketch- 
es,' p. 77: 

" The whole region was infested by 
marauding bands of bush-rangers, 
terrible after nightfall." 

1887. J. F. Hogan, ' The Irish in Aus- 
tralia,' p. 252 : 

" Whilst he was engaged in this duty 
in Victoria, a band of outlaws ' bush- 
rangers ' as they are colonially termed 
who had long defied capture, and 
had carried on a career of murder and 
robbery, descended from their haunts 
in the mountain ranges." 

Bush-ranging, n. the practice 
of the Bushranger (q.v.). 

1827. ' Captain Robinson's Report,' Dec. 
23: 

" It was a subject of complaint among 
the settlers, that their assigned serv- 
ants could not be known from soldiers, 
owing to their dress ; which very much 
assisted the crime of * bush-ranging. 5 " 

Bush-scrubber, n. a bushman's 
word for a boor, bumpkin, or 
slatternly person. See Scrubber. 

1896. Modern. Up-country manservant 
on seeing his new mistress : 

" My word ! a real lady ! she's no 
bush-scrubber ! " 

Bush-telegraph, n. Confeder- 
ates of bushrangers who supply 
them with secret information of 
the movements of the police. 
1878. ' The Australian,' vol. i. p. 507 : 
" The police are baffled by the false 
reports of the confederates and the 
number and activity of the bush tele- 
graphs." 

1893. Kenneth Mackay, 'Out Back,' 
p. 74 : 

"A hint dropped in this town set 
the bush telegraphs riding in all 
directions." 



Bush woman, n. See quota- 
tion. 

1892. ' The Australasian,' April 9, p. 
707, col. i : 

" But who has championed the cause 
of the woman of the bush or, would 
it be more correct to say bushwoman, 
as well as bushman? and allowed her 
also a claim to participate in the 
founding of a nation ? " 

Bush- wren, n. See Wren. 
1888. W. L. Buller, 'Birds of New 
Zealand,' vol. i. p. 108 : 

[A full description.] 

Bushed, adj. , quasi past parti- 
ciple^ lost in the bush ; then, lost 
or at a loss. 

1861. T. McCombie, 'Australian Sketch- 
es,' p. 115: 

" I left my seat to reach a shelter, 
which was so many miles off, that I 
narrowly escaped being ' bushed.' " 

1865. W. Howitt, 'Discovery in Aus- 
tralia,' vol. i. p. 283 : 

" The poor youth, new to the wilds, 
had, in the expressive phrase of the 
colonials, got bushed, that is, utterly 
bewildered, and thus lost all idea of the 
direction that he ought to pursue." 

1885. R. M. Praed, 'Australian Life,' 
p. 29: 

" I get quite bushed in these streets." 
1896. ' The Argus,' Jan. i, p. 4, col. 9 : 
"The Ministry did not assume its 
duty of leading the House, and Mr. 
Higgins graphically described the posi- 
tion of affairs by stating that the House 
was 'bushed ;' while Mr. Shiels com- 
pared the situation to a rudderless 
ship drifting hither and thither." 

Bustard, n. " There are about 
twenty species, mostly of Africa, 
several of India, one of Australia, 
and three properly European." 
(' Century.') The Australian 
variety is Eupodotis australis, 
Gray, called also Wild Turkey, 
Native Turkey, and Plain Turkey. 
See Turkey. 

Buster, Southerly, . The word 
is a corruption of * burster,' that 
which bursts. A sudden and 
violent squall from the south. 



BUT] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



73 



The name, used first in Sydney, 
has been adopted also in other 
Australian cities. See Brick- 
fielder. 

1863. F. Fowler, in ' Athenaeum/ Feb. 
21, p. 264, col. i : 

" The cold wind or southerly buster 
which . . . carries a thick cloud of 
dust . . . across the city." 

1878. ' The Australian,' vol. i. p. 587 : 

" Southerly Blisters by * Ironbark.'" 

1886. F. Cowan, ' Australia, a Charcoal 
Sketch': 

" The Buster and Brickfielder : aus- 
tral red-dust blizzard ; and red-hot 
Simoom." 

1889. Rev. J. H. Zillmann, ' Australian 
Life/ p. 40 : 

" Generally these winds end in what 
is commonly called a ' southerly buster.' 
This is preceded by a lull in the hot 
wind ; then suddenly (as it has been 
put) it is as though a bladder of cool 
air were exploded, and the strong cool 
southerly air drives up with tremendous 
force. However pleasant the change 
of temperature may be it is no mere 
pastime to be caught in a ' southerly 
buster,' but the drifting rain which 
always follows soon sets matters right, 
allays the dust, and then follows the 
calm fresh bracing wind which is the 
more delightful by contrast with the 
misery through which one has passed 
for three long dreary days and nights." 

1893. ' The Australasian,' Aug. 12, p. 
302, col. I : 

" You should see him with Commo- 
dore Jack out in the teeth of the ' hard 
glad weather,' when a southerly buster 
sweeps up the harbour." 

1896. H. A. Hunt, in Three Essays on 
Australian Weather' (Sydney), p. 16 : 

" An Essay on Southerly Bursters, 
. . . with Four Photographs and Five 
Diagrams." 

[Title of an essay which was awarded 
the prize of 2$ offered by the Hon. 
Ralph Abercrombie.] 

Butcher, n. South Australian 
slang for a long- drink of beer, 
so-called (it is said) because the 
men of a certain butchery in 
Adelaide used this refreshment 
regularly; cf. "porter" in Eng- 



land, after the drink of the old 
London porters. 

Butcher-bird, n. The name is 
in use elsewhere, but in Australia 
it is applied to the genus Cracticus. 
The varieties are 

The Butcher-bird 

Cracticus torquatus^ Lath.; for- 
merly C. destructor^ Gould. 
Black B.- 

C. quoyi, Less. 
Black-throated B. 

C. nigrigulariS) Gould. 
Grey B. (Derwent Jackass) 

C. dnereus, Gould (see Jackass). 
Pied B. 

C. picatus, Gould. 
Rufous B. 

C. rufescenS) De Vis. 
Silver-backed B. 

C. argenteus, Gould. 
Spalding's B. 

C. spaldingi, Masters. 
White-winged B. 

C. leucopterus, Cav. 

The bird is sometimes called a 
Crow-shrike. 

1827. Vigors and Horsfield, ' Transac- 
tions of Linnsean Society,' vol. xv. p. 213 : 

" Mr. Caley observes Butcher-bird. 
This bird used frequently to come 
into some green wattle-trees near my 
house, and in wet weather was very 
noisy ; from which circumstance it 
obtained the name of ' Rain-bird.' " 

1848. J. Gould, 'Birds of Australia,' 
vol. ii. pi. 52 : 

" Cracticus Destructor. Butcher 
Bird, name given by colonists of Swan 
River, a permanent resident in New 
South Wales and South Australia. I 
scarcely know of any Australian bird 
so generally dispersed." 

1885. H. Finch-Hatton, 'Advance Aus- 
tralia,' p. 50 : 

"Close to the station one or two 
butcher-birds were piping their morn- 
ing song, a strange little melody with 
not many notes, which no one who has 
heard it will ever forget." 

Buttercup, n. The familiar 
English flower is represented in 
Australia and Tasmania by 



74 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[BUT-BUZ 



various species of Ranunculus, 
such as R. lappaceus, Sin., N.O. 
Ranunculacece. 

Butter-fish, n. a name given in 
Australia to Oligorus mitchellii, 
Castln. (see Murray Perch] ; in 
Victoria, to Chilodactylus nigricans, 
Richards, (see Morwong) ; in New 
Zealand, to Coridodaxpullus, Forst., 
called also Kelp-fish. The name 
is in allusion to their slippery 
coating of mucus. See Kelp-fish. 

1850. J. B. Clutterbuck, < Port Phillip,' 
vol. iii. p. 44 : 

" In the bay are large quantities of 
. . . butter-fish/' 3 

1880. Giinther, ' Study of Fishes,' p. 

" The ' butter-fish,' or 'kelp-fish ' of 
the colonists of New Zealand (C. 
pullus), is prized as food, and attains 
to a weight of four or five pounds." 

Butterfly-conch, n. Tasmanian 
name for a marine univalve mol- 
lusc, Valuta papillosa, Swainson. 

Butterfly-fish, ?z. a New Zealand 
sea-fish, Gasterochisma melampus, 
Richards., one of \hsNomeida. The 
ventral fins are exceedingly broad 
and long, and can be completely 
concealed in a fold of the abdo- 
men. The New Zealand fish is so 
named from these fins ; the Euro- 
pean Butterfly -fish, Blennius ocel- 



laris, derives its name from the 
spots on its dorsal fin, like the 
eyes in a peacock's tail or butter- 
fly's wing. 

Butterfly-Lobster, n. a marine 
crustacean, so called from the 
leaf-like expansion of the anten- 
nae. It is " the highly specialized 
macrourous decapod Ibacus Pe- 
ronii." (W. A. Haswell.) 

1880. Mrs. Meredith, 'Tasmanian 
Friends and Foes,' p. 248 : 

"Those curious crustaceans that I 
have heard called ' butterfly lobsters ' 
. . . the shell of the head and body (pro- 
perly known as the carapace) expands 
into something like wing-forms, en- 
tirely hiding the legs beneath them." 

Butterfly-Plant, n. a small 
flowering plant, Utricularia dicho- 
toma, Lab., N.O. Lentibularintz. 

Button-grass, n. Schcenus sphce- 
rocephalus,Po\rQt, N.O. Cyperacece. 
The grass is found covering 
barren boggy land in Tasmania, 
but is not peculiar to Tasmania. 
So called from the round shaped 
flower (capitate inflorescence), on 
a thin stalk four or five feet long, 
like a button on the end of a foil. 

Buzzard, n. an English bird- 
name applied in Australia to 
Gypoictinia melanosternon, Gould> 
the Black-breasted Buzzard. 



CAB] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



75 



C 



Cabbage Garden, a name 
applied to the colony of Victoria 
by Sir John Robertson, the 
Premier of New South Wales, 
in contempt for its size. 

1889. Rev. J. H. Zillmann, ' Australian 
Life,' p. 30 : 

" * The cabbage garden,' old cynical 
Sir John Robertson, of New South 
Wales, once called Victoria, but a 
garden notwithstanding. Better at 
any rate 'the cabbage garden' than 
the mere sheep run or cattle paddock." 

Cabbage - Palm, n. same as 
Cabbage-tree (i) (q.v.). 

Cabbage-tree, n. ( i )Name given 
to various palm trees of which 
the heart of the young leaves is 
eaten like the head of a cabbage. 
In Australia the name is applied 
to the fan palm, Livistona inermis, 
R. Br., and more commonly to 
Livistona australis, Martius. In 
New Zealand the name is given 
to various species of Cordyline, 
especially to Cordyline indivisa. 
See also Flame-tree (2). 

1769. 'Capt. Cook's Journal,' ed. 
Wharton (1893), P- J 44 : 

"We likewise found one Cabage 
Tree which we cut down for the sake 
of the cabage." 

1802. G. Barrington, ' History of New 
South Wales,' p. 60 : 

" Even the ships' crews helped, 
except those who brought the cabbage 
trees." 

1846. J. L. Stokes, 'Discovery in Aus- 
tralia,' vol. ii. c. iv. p. 132 : 

" Cabbage-tree . . . grew in abund- 
ance." 

1847. L. Leichhardt, 'Overland Ex- 
pedition,' p. 72 : 

" Several of my companions suffered 
by eating too much of the cabbage - 
palm." 



1865. W. Howitt, 'Discovery in Aus- 
tralia,' vol. i. p. 414: 

" Clumps of what the people of 
King George's Sound call cabbage- 
trees." 

1867. F. Hochstetter, ' New Zealand, ' 
p. 240 : 

" There stands an isolated * cabbage- 
tree ' (Ti of the natives ; Cordyline 
Australis] nearly thirty feet high, with 
ramified branches and a crown of 
luxuriant growth." 

(2) A large, low-crowned, 
broad-brimmed hat, made out of 
the leaves of the Cabbage-tree 
(Livistona]. 

1802. G. Barrington, ' History of New 
South Wales,' 335 : 

" This hat, made of white filaments 
of the cabbage-tree, seemed to excite 
the attention of the whole party." 

1852. G. F. P., 'Gold Pen and Pencil 
Sketches,' xv. : 

" With scowl indignant flashing from 

his eye, 
As though to wither each unshaven 

wretch, 
Jack jogs along, nor condescends 

reply, 

As to the price his cabbage-tree 
might fetch." 

1864. ' Once a Week,' Dec. 31, p. 45, 
' The Bulla Bulla Bunyip ' : 

" Lushy Luke endeavoured to sober 
himself by dipping his head in the 
hollowed tree-trunk which serves for 
the water-trough of an up-country 
Australian inn. He forgot, however, 
to take off his ' cabbage-tree ' before 
he ducked, and angry at having made 
a fool of himself, he gave fierce orders, 
in a thick voice, for his men to fall in, 
shoulder arms, and mark time." 

1865. Rev. J. E. Tenison-Woods, ' His- 
tory of the Discovery and Exploration of 
Australia,' vol. i. pp. 160, 161 : 

" The cabbage-palm was also a new 
species, called by Mr. Brown the 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[CAB-CAM 



Livistonia inermis. It was abundant ; 
but the cabbage (the heart of the young 
budding leaves) too small to be useful 
as an article of food, at least to a ship's 
company. But the leaves were found 
useful. These dried and drawn into 
strips were plaited into hats for the 
men, and to this day the cabbage-tree 
hat is very highly esteemed by the 
Australians, as a protection from the 
sun, and allowing free ventilation." 
[Note]: "A good cabbage-tree hat, 
though it very much resembles a com- 
mon straw hat, will fetch as much as 

3." 

1878. ' The Australian,' vol. i. p. 527 : 

"... trousers, peg-top shaped, and 
wore a new cabbage-tree hat." 

1881. A. C. Grant, 'Bush Life in 
Queensland,' vol. i. p. 33 : 

"A brand-new cabbage-tree hat 
protected his head." 

Cabbage-tree Mob, and Cab- 
bagites, obsolete Australian slang 
for modern Larrikins (q.v)., be- 
cause wearing cabbage-tree hats. 

1852. G. C. Mundy, ' Our Antipodes ' 
(edition 1855), p. 17: 

"There are to be found round the 
doors of the Sydney Theatre a sort of 
4 loafers ' known as the Cabbage-tree 
mob, a class who, in the spirit of the 
.ancient tyrant, one might excusably 
wish had but one nose in order to 
.make it a bloody one. . . . Unaware of 
the propensities of the cabbagites he 
was by them furiously assailed." 

Cad, n. name in Queensland 
for the Cicada (q.v.). 

1896. 'The Australasian,' Jan. u, p. 
76, col. i : 

" From the trees sounds the shrill 
chirp of large green cicada (native 
cads as the bushmen call them)." 

Caddie, n. a bush name for the 
slouch-hat or wide-awake. In 
the Australian bush the brim is 
generally turned down at the back 
and sometimes all round. 

Cadet, n. term used in New 
Zealand, answering to the Aus- 
tralian Colonial Experience, or 
Jackaroo (q.v.). 

1866. Lady Barker, ' Station Life in 
JS T ew Zealand,' p. 68 : 



" A cadet, as they are called he is 
a clergyman's son learning sheep- 
farming under our auspices." 

1871. C. L. Money, ' Knocking About 
in New Zealand/ p. 6 : 

" The military designation of cadet 
was applied to any young fellow who 
was attached to a sheep or cattle 
station in the same capacity as myself. 
He was ' neither flesh nor fowl nor 
good red herring,' neither master nor 
man. He was sent to work with the 
men, but not paid." 

Caloprymnus, n. the scientific 
name of the genus called the 
Plain Kangaroo-Rat. (Grk. KaXos, 
beautiful, and 7rpv/x,voV, hinder 
part.) It has bright flanks. See 
Kangaroo-Rat. 

Camp, n. (i) A place to live in, 
generally temporary ; a rest. 

1885. H. Finch- Hatton, ' Advance Aus- 
tralia,' pp. 46, 47 : 

" I was shown my camp, which was 
a slab hut about a hundred yards away 
from the big house. ... I was rather 
tired, and not sorry for the prospect 
of a camp." 

(2) A place for mustering 
cattle. 

1885. II. Finch-Hatton, 'Advance Aus- 
tralia/ p. 64 : 

"All about the run, at intervals of 
five or six miles, are cattle-camps, and 
the cattle that belong to the surround- 
ing districts are mustered on their 
respective camps." 

1896. A. B. Paterson, ' Man from 
Snowy River/ p. 26 : 

" There was never his like in the 

open bush, 

And never his match on the cattle- 
camps." 

(3) In Australia, frequently 
used for a camping-out expedi- 
tion. Often in composition with 
" out," a camp-out. 

1869. 'Colonial Monthly/ vol. iv. p. 
289: 

"A young fellow with even a mod- 
erate degree of sensibility must be 
excited by the novelty of his first 
' camp-out ' in the Australian bush." 



CAM-CAN] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



77 



1880. R. H. Inglis, 'Australian Cousins/ 
P- 233 : 

"We're going to have a regular 
camp ; we intend going to Port Hock- 
ing to have some shooting, fishing, 
and general diversion.' 

(4) A name for Sydney and for 
Hobart, now long- obsolete, 
originating when British military 
forces were stationed there. 

1827. P. Cunningham, ' Two Years in 
New South Wales,' vol. ii. p. 70 : 

" It is the old resident he who still 
calls Sydney, with its population of 
twelve thousand inhabitants, the camp, 
that can appreciate these things : he 
who still recollects the few earth-huts 
and solitary tents scattered through 
the forest brush surrounding Sydney 
Cove (known properly then indeed by 
the name of 'The Camp')." 

1852. Mrs. Meredith, ' My Home in 
Tasmania,' vol. i. p. 193 : 

" Living during the winter in Hobar- 
ton, usually called ' the camp,' in those 
days." 

Camp, v. (i) Generally in com- 
position with "out," to sleep in 
the open air, usually without any 
covering. Camping out is exceed- 
ingly common in Australia owing 1 
to the warmth of the climate and 
the rarity of rain. 

1867. Lady Barker, ' Station Life in 
New Zealand,' p. 125 : 

" I like to hear of benighted or be- 
lated travellers when they have had to 
'camp out,' as it is technically called." 

1875. R. and F. Hill, ' What we saw 
in Australia,' p. 208 : 

"So the Bishop determined to 
' camp-out ' at once where a good fire 
could be made." 

1881. A. C. Grant, 'Bush Life in 
Queensland,' vol. ii. p. 43 : 

" There is room here for fifty, rolled 
up on the floor ; and should that fail 
them, there is no end of other places ; 
or the bush, as a fall back, where, in- 
deed, some of them prefer camping as 
it is." 

1891. 'The Australasian,' Nov. 14, p. 
963, col. i : ' A Lady in the Kermadecs : 

" For three months I ' camped out ' 
there alone, shepherding a flock of 
Angoras." 



(2) By extension, to sleep in 
any unusual place, or at an un- 
usual time. 

1893. ' Review of Reviews ' (Australasian 
ed.), March, p. 51 : 

" The campaign came to an abrupt 
and somewhat inglorious close, Sir 
George Dibbs having to l camp ' in a 
railway carriage, and Sir Henry Parkes 
being flood-bound at Quirindi." 

1896. Modern : 

" Visitor, ' Where's your Mother ? ' 
' Oh, she's camping.' ; ' [The lady was 
enjoying an afternoon nap indoors.] 

(3) To stop for a rest in the 
middle of the day. 

1891. Mrs. Cross (Ada Cambridge), 
'The Three Miss Kings/ p. 180 : 

"We'll have lunch first before we 
investigate the caves if it's agreeable 
to you. I will take the horses out, and 
we'll find a nice place to camp before 
they come." 

(4) To floor or prove superior 
to. Slang. 

1886. C. H. Kendall, 'Poems,' p. 207 : 

" At punching oxen you may guess 
There's nothing out can camp 

him. 
He has, in fact, the slouch and 

dress, 

Which bullock-driver stamp 
him." 

Camphor-wood, n. an Austra- 
lian timber ; the wood of Callitris 
(Frenea) robusta, Cunn., N.O. Con- 
iferce. Called also Light, Black, 
White, Dark, and Common Pine, 
as the wood varies much in its 
colouring. See Pine. 

Canajong, n. Tasmanian abori- 
ginal name for the plants called 
Pig-faces (q.v.). 

1889. J. H. Maiden, ' Useful Native 
Plants, 'p. 44 : 

" Pig-faces. It was the canajong of 
the Tasmanian aboriginal. The fleshy 
fruit is eaten raw by the aborigines : 
the leaves are eaten baked." 

Canary, n. (i) A bird-name 
used in New Zealand for Clitonyx 
ochrocephala, called also the Yellow- 
head. Dwellers in the back- 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[CAN-CAP 



blocks of Australia apply the 
name to the Orange-fronted Ephthi- 
,anura (E. aurifrons, Gould), and 
sometimes to the White-throated 
Gerygone (Gerygone albigularis). 

1888. W. L. Buller, 'Birds of New 
Zealand,' vol. i. p. 56 : 

"Clitonyx Ochrocephala. Yellow- 
head. * Canary ' of the colonists." 

(2) Slang for a convict. See 
quotations. As early as 1673, 
* canary-bird ' was thieves' Eng- 
lish for a gaol-bird. 

1827. P. Cunningham, 'Two Years in 
New South Wales/ vol. ii. p. 117.: 

"Convicts of but recent migration 
are facetiously known by the name of 
canaries, by reason of the yellow 
plumage in which they are fledged 
at the period of landing." 

1870. T. H. Braim, ' New Homes/ 
c. ii. p. 72 : 

"The prisoners were dressed in 
yellow hence called * canary birds.' " 

1890. Rolf Boldrewood, ' Colonial Re- 
former/ c. vi. p. 49 : 

" Can't you get your canaries off the 
track here for about a quarter of an 
hour, and let my mob of cattle pass ? " 

Candle-nut, . The name is 
given in Queensland to the fruit 
of Aleurites moluccana, Willd., 
N.O. Euphorbiacea . The nuts are 
two or more inches diameter. 
The name is often given to the 
tree itself, which grows wild in 
Queensland and is cultivated in 
gardens there under the name 
of A. triloba, Forst. It is not 
endemic in Australia, but the ver- 
nacular name of Candle-nut is 
confined to Australia and the 
Polynesian Islands. 

1883. F. M. Bailey, 'Synopsis of Queens- 
land Flora/ p. 472 : 

" Candle-nut. The kernels when 
dried and stuck on a reed are used by 
the Polynesian Islanders as a substitute 
for candles, and as an article of food in 
New Georgia. These nuts resemble 
walnuts somewhat in size and taste. 
When pressed they yield a large pro- 
portion of pure palatable oil, used as a 



drying-oil for paint, and known as 
country walnut-oil and artists' oil.'* 



i.q. 



Bamboo- 



Cane-grass, 
grass (q.v.). 

Cape -Barren Goose, n. See 

Goose. 

1852. Mrs. Meredith, 'My Home in 
Tasmania/ vol. i. p. 114 [Footnote]: 

" The ' Cape Barren Goose' frequents 
the island from which it takes its name, 
and others in the Straits. It is about 
the same size as a common goose, the 
plumage a handsome mottled brown 
and gray, somewhat owl-like in char- 
acter." 

[Cape Barren Island is in Bass Strait, 
between Flinders Island and Tasmania. 
Banks Strait flows between Cape 
Barren Island and Tasmania. The 
easternmost point on the island is 
called Cape Barren.] 

Cape-Barren Tea, n. a shrub or 
tree, Correa alba, Andr., N.O. 
Rutacece. 

1834. Ross, 'Van Diemen's Land An- 
nual/ p. 134: 

" Leptospermum lanigerum, hoary 
tea-tree ; Acacia decurrens, black 
wattle ; Corrcea alba, Cape Barren tea. 
The leaves of these have been used as 
substitutes for tea in the colony." 

Cape Lilac, n. See Lilac. 

Cape "Weed, n. In Europe, 
Roccella tinctoria, a lichen from 
the Cape de Verde Islands, from 
which a dye is produced. In New 
Zealand, name given to the Euro- 
pean cats-ear, Hyp&choris radicata. 
In Australia it is as in quotation 
below. See 'Globe Encyclopaedia,' 
1877 (s.v.). 

1878. W. R. Guilfoyle, 'First Book of 
Australian Botany/ p. 60 : 

"Cape Weed. Cryptostcmma Ca- 
lendulaceum. (Natural Order, Com- 
positcc.} This weed, which has proved 
such a pest in many parts of Victoria, 
was introduced from the Cape of Good 
Hope, as a fodder plant. It is an 
annual, flowering in the spring, and 
giving a bright golden hue to the 
fields. It proves destructive to other 
herbs and grasses, and though it 
affords a nutritious food for stock in 



CAP-CAR] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



79 



the spring, it dies off in the middle of 
summer, after ripening its seeds, leav- 
ing the fields quite bare." 

Caper-tree, n. The Australian 
tree of this name is Capparis no- 
bilis, F. v. M., N.O. Capparidea. 
The Karum of the Queensland 
aboriginals. The fruit is one to 
two inches in diameter. Called 
also Grey Plum or Native Pome- 
granate. The name is also given 
to Capparis Mitchelli, Lindl. The 
European caper is Capparis spinosa^ 
Linn. 

1894. ' Melbourne Museum Catalogue, 
Economic Woods,' p. 10 : 

" Native Caper Tree or Wild Pome- 
granate. Natural Order, Capparidece. 
Found in the Mallee Scrub. A small 
tree. The wood is whitish, hard, 
close-grained, and suitable for engrav- 
ing, carving, and similar purposes. 
Strongly resembles lancewood." 

Captain Cook, or Cooker, n. 
New Zealand colonists' slang. 
First applied to the wild pigs of 
New Zealand, supposed to be 
descended from those first intro- 
duced by Captain Cook ; after- 
wards used as term of reproach 
for any pig which, like the wild 
variety, obstinately refused to 
fatten. See Introduction, p. xv. 

1879. W. Quin, ' New Zealand Country 
Journal,' vol. iii. p. 55 : 

" Many a rare old tusker finds a 
home in the mountain gorges. The 
immense tusks at Brooksdale attest 
the size of the wild boars or Captain 
Cooks, as the patriarchs are generally 
named." 

1894. E - Wakefield, ' New Zealand after 
Fifty Years,' p. 85 : 

"The leanness and roughness of 
the wild pig gives it quite a different 
appearance from the domesticated 
variety ; and hence a gaunt, ill-shaped, 
or sorry-looking pig is everywhere 
called in derision a ' Captain Cook.' " 

Carbora, n. aboriginal name 
for (i) the Native Bear. See 
Bear. 

(2) A kind of water worm that 



eats into timber between high 
and low water on a tidal river. 

Cardamom, n. For the Austra- 
lian tree of this name, see quota- 
tion. 

1890. C. Lumholtz,' Among Cannibals,' 
p. 96: 

"The Australian cardamom tree." 
[Footnote] : " This is a fictitious name, 
as are the names of many Australian 
plants and animals. The tree belongs 
to the nutmeg family, and its real 
name is Myristica insipida. The name 
owes its existence to the similarity of 
the fruit to the real cardamom. But 
the fruit of the Myristica has not so 
strong and pleasant an odour as the 
real cardamom, and hence the tree is 
called insipida." 

Carp, n. The English fish is of 
the family Cyprinidcz. The name 
is given to different fishes in Ire- 
land and elsewhere. In Sydney 
it is Chilodactylus fuscus, Castln., 
and Chilodactylus macropterus, 
Richards. ; called also Morwong 
(q.v.). The Murray Carp is Mur- 
ray ia cyprinoideS) Castln., a percoid 
fish. Chilodactylus belongs to the 
family Cirrhitidce, in no way allied 
to Cyprinidce, which contains the 
European carps. Cirrhitidcz, says 
Giinther, may be readily recog- 
nized by their thickened undivided 
lower pectoral rays, which in 
some are evidently auxiliary 
organs of locomotion, in others, 
probably, organs of touch. 

Carpet-Shark, n. i.q. Wobbegong 
(q.v.). 

Carpet-Snake, ;/. a large Aus- 
tralian snake with a variegated 
skin, Python variegata^ Gray. In 
Whitworth's 'Anglo-Indian Dic- 
tionary,' 1885 (s.v.), we are told 
that the name is loosely applied 
(sc. in India) to any kind of snake 
found in a dwelling-house other 
than a cobra or a dhaman. In 
Tasmania, a venomous snake, 



8o 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[CAR-CAS 



Hoplocephalus curtus, Schlegel. See 
under Snake. 

Carrier, n. a local name for a 
water-bag. 

1893. A. F. Calvert, 'English Illus- 
trated/ Feb., p. 321 : . , 

" For the water-holders or carriers 
(made to fit the bodies of the horses 
carrying them, or to ' ride easily ' on 
pack-saddles)." 

Carrot, Native, (i) Daucus 
brachiatus, Sieb., N.O. Umbelli- 
fera. Not endemic in Australia. 

1847. L. Leichhardt, 'Overland Expe- 
dition/ p. 64 : 

"The native carrot . . . was here 
withered and in seed." 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants/ p. 124 : 

"Native carrot. Stock are very 
fond of this plant when young. 
Sheep thrive wonderfully on it where 
it is plentiful. It is a small annual her- 
baceous plant, growing plentifully on 
sandhills and rich soil ; the seeds, 
locally termed ' carrot burrs,' are very 
injurious to wool, the hooked spines 
with which the seeds are armed attach- 
ing themselves to the fleece, rendering 
portions of it quite stiff and rigid. The 
common carrot belongs, of course, to 
this genus, and the fact that it is 
descended from an apparently worth- 
less, weedy plant, indicates that the 
present species is capable of much 
improvement by cultivation." 

(2) In Tasmania Geranium dis- 
sectum, Linn., is also called " native 
carrot." 

Cascarilla, Native, n. an Aus- 
tralian timber, Croton vtrreauxii, 
Baill., N.O. Euphorbiacea. 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants/ p. 408 : 

" Native cascarilla. A small tree ; 
wood of a yellowish colour, close- 
grained and firm." 

Cassowary, n. The word is 
Malay, the genus being found in 
"the Islands in the Indian Archi- 
pelago." ('O.E.D.') The Aus- 
tralian variety is Casuarius austra- 
lis, Waller. The name is often 
erroneously applied (as in the 



first two quotations), to the Emu 
(q.v.), which is not a Cassowary. 

1789. Governor Phillip, 'Voyage,' c. 
xxii. p. 271 : 

"New Holland Cassowary. [De- 
scription given.] This bird is not un- 
common in New Holland, as several 
of them have been seen about Botany 
Bay, and other parts. . . . Although 
this bird cannot fly, it runs so swiftly 
that a greyhound can scarcely overtake 
it. The flesh is said to be in taste not 
unlike beef." 

1802. G. Barrington, ' History of New 
South Wales/ c. xi. p. 438 : 

"The cassowary of New South 
Wales is larger in all respects than 
the well-known bird called the cas- 
sowary." 

1869. J. Gould, 'Birds of Australia' 
(Supplement) : 

" Casuarius Australis, Wall., Aus- 
tralian Cassowary, sometimes called 
Black Emu." 

1890. C. Lumholtz,' Among Cannibals/ 
P- 73^ 

"One day an egg of a cassowary 
was brought to me ; this bird, although 
it is nearly akin to the ostrich and 
emu, does not, like the latter, frequent 
the open plains, but the thick brush- 
wood. The Australian cassowary is 
found in Northern Queensland from 
Herbert river northwards, in all the 
large vine-scrubs on the banks of the 
rivers, and on the high mountains of 
the coasts." 

Ibid. p. 97. 

" The proud cassowary, the stateliest 
bird of Australia . . . this beautiful 
and comparatively rare creature." 

1891. 'Guide to Zoological Gardens, 
Melbourne ' : 

"The Australian cassowary. . . . 
They are somewhat shorter and stouter 
in build than the emu." 

Casuarina, ;/. the scientific 
name of a large group of trees 
common to India, and other parts 
lying between India and Austra- 
lasia, but more numerous in Aus- 
tralia than elsewhere, and often 
forming a characteristic feature of 
the vegetation. They are the 
so-called She-oaks (q.v.). The 
word is not, however, Australian,. 



CAT] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



Si 



and is much older than the dis- 
covery of Australia. Its etymo- 
logy is contained in the quota- 
tion, 1877. 

1806. 'Naval Chronicles,' c. xv. p. 460 : 

" Clubs made of the wood of the 
casuarina." 

1814. R. Brown, 'Botany of Terra Aus- 
tralis,' in M. Flinders' ' Voyage to Terra 
Australis,' vol. ii. p. 571 : 

" Casuarinae. The genus Casuarina 
is certainly not referable to any order 
of plants at present established . . it 
may be considered a separate order 
. . . The maximum of Casuarina 
appears to exist in Terra Australis, 
where it forms one of the character- 
istic features of the vegetation." 

1855. G. C. Mundy, 'Our Antipodes,' 
p. 160: 

"The dark selvage of casuarinas 
fringing its bank." 

1861. T. McCombie, ' Australian Sketch- 
es,' p. 10: 

"The vegetation assumed a new 
character, the eucalyptus and casuarina 
alternating with the wild cherry and 
honeysuckle." 

1877. F. v. Miiller, ' Botanic Teachings,' 
P- 34: 

"The scientific name of these well- 
known plants is as appropriate as their 
vernacular appellation is odd and un- 
suited. The former alludes to the 
cassowary (Casuarius\ the plumage of 
which is comparatively as much re- 
duced among birds, as the foliage of 
the casuarinas is stringy among trees. 
Hence more than two centuries ago 
Rumph already bestowed the name 
Casuarina on a Java species, led by 
the Dutch colonists, who call it there 
the Casuaris-Boom. The Australian 
vernacular name seems to have arisen 
from some fancied resemblance of the 
wood of some casuarinas to that of 
oaks, notwithstanding the extreme 
difference of the foliage and fruit ; 
unless, as Dr. Hooker supposes, the 
popular name of these trees and shrubs 
arose from the Canadian ' Sheack.' " 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 397 : 

"From a fancied resemblance of 
the wood of casuarinas to that of 
oak, these trees are called ' oaks,' and 
the same and different species have 
various appellations in various parts." 



1890. C. Lumholtz, 'Among Cannibals,' 
P- 33 : 

" Along its banks (the Comet's) my 
attention was drawn to a number of 
casuarinas those leafless, dark trees, 
which always make a sad impression 
on the traveller ; even a casual ob- 
server will notice the dull, depressing 
sigh which comes from a grove of these 
trees when there is the least breeze." 

Cat-bird, n. In America the 
name is given to Mimus carolinen- 
sts, a mocking thrush, which like 
the Australian bird has a cry re- 
sembling the mewing of a cat. 
The Australian species are 

The Cat-bird 

Ailurtzdus viridts, Lath. 
Spotted C. 

Ailurcedus maculosus, Ramsay. 

Pomatostomus rubeculus, Gould. 
Tooth-billed C. 

Scenopceus dentirostris, Ramsay. 

1848. J. Gould, 'Birds of Australia,' 
vol. iv. pi. II : 

" Its loud, harsh and extraordinary 
note is heard ; a note which differs so 
much from that of all other birds, that 
having been once heard it can never 
be mistaken. In comparing it to the 
nightly concert of the domestic cat, I 
conceive that I am conveying to my 
readers a more perfect idea of the note 
of this species than could be given by 
pages of description. This concert, 
like that of the animal whose name it 
bears, is performed either by a pair or 
several individuals, and nothing more 
is required than for the hearer to shut 
his eyes from the neighbouring foliage 
to fancy himself surrounded by London 
grimalkins of house-top celebrity." 

1888. D. Macdonald, 'Gum Boughs,' 
p. 36: 

" One of the most peculiar of birds' 
eggs found about the Murray is that 
of the locally-termed 'cat-bird,' the 
shell of which is veined thickly with 
dark thin threads as though covered 
with a spider's web." 

1890. C. Lumholtz,' Among Cannibals.' 
p. 96: 

"The cat-bird (dLlurcedus maculo- 
sus}, which makes its appearance to- 
wards evening, and has a voice strik- 
ingly like the mewing of a cat." 



82 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[CAT 



1893. 'The Argus.' March 25 : 

" Another quaint caller of the bush 
is the cat-bird, and its eggs are of 
exactly the colour of old ivory." 

1896. G. A. Keartland, ' Home Expedi- 
tion in Central Australia,' pt. ii. Zoology, 
p. 92 : 

" Their habit of mewing like a cat 
has gained for them the local cogno- 
men of cat-birds." 

Cat-fish, n. The name is ap- 
plied in the Old World to various 
fishes of the family Siluridce, and 
also to the Wolf-fish of Europe 
and North America. It arises 
from the resemblance of the teeth 
in some cases or the projecting 
" whiskers " in others, to those of 
a cat. In Victoria and New South 
Wales it is a fresh-water fish, 
Copidoglanis tandanus, Mitchell, 
brought abundantly to Melbourne 
by railway. It inhabits the rivers 
of the Murray system, but not of 
the centre of the continent. 
Called also Eel-fish and Tandan 
(q.v.). In Sydney the same name 
is applied also to Cnidoglanis 
megastoma, Rich., and in New 
Zealand Kathetostoma monoptery- 
gium. Copidoglanis and Cnidoglanis 
are Siluroids, and Kathetostoma 
is a " stargazer," i. e. a fish 
having eyes on the upper surface 
of the head, belonging to the 
family Trachinidce. 

1851. J.Henderson, ' Excursions in New 
South Wales,' vol. ii. p. 207 : 

"The Cat-fish, which I have fre- 
quently caught in the McLeay, is a 
large and very ugly animal. Its head 
is provided with several large tentac- 
atas, and it has altogether a disagree- 
able appearance. I have eat its flesh, 
but did not like it." 

1880. Mrs. Meredith, ' Tasmanian 
Friends and Foes,' p. 213 [Footnote] : 

"Mr. Frank Buckland . . . writing 
of a species of rock-fish, says ' I found 
that it had a beautiful contrivance in 
the conformation of its mouth. It has 
the power of prolongating both its 
jaws to nearly the extent of half-an- 
inch from their natural position. This 



is done by a most beautiful bit of 
mechanism, somewhat on the principle 
of what are called lazy tongs/ 
The cat-fish possesses a like feature, 
but on a much larger scale, the front 
part of the mouth being capable of 
being protruded between two and three 
inches when seizing prey.' " 

Cat, Native, n. a small carniv- 
orous marsupial, of the genus 
Dasyurus. The so-called native 
cat is not a cat at all, but a 
marsupial which resembles a 
very large rat or weasel, with 
rather a bushy tail. It is fawn- 
coloured or mouse-coloured, or 
black and covered with little white 
spots ; a very pretty little animal. 
It only appears at night, when it 
climbs fences and trees and forms 
sport for moonlight shooting. Its 
skin is made into fancy rugs and 
cloaks or mantles. 

The animal is more correctly 
called a Dasyure (q.v.). The 
species are 

Black-tailed Native Cat 

Dasyurus geoffroyi, Gould. 
Common N.C. (called also Tiger 
Cat, q.v.) 

D. viverrimuS) Shaw. 
North Australian N.C. 

D. hallucatusj Gould. 
Papuan N.C. 

D. albopunctatus, Schl. 
Slender N.C. 

D. gracilis, Ramsay. 
Spotted-tailed N.C. (called also 
Tiger Cat) 

D. maculatuS) Kerr. 

1880. Mrs. Meredith, ' Tasmanian 
Friends and Foes,' p. 67 : 

" The native cat is similar [to the 
Tiger Cat ; q.v.] but smaller, and its 
fur is an ashy-grey with white spots. 
We have seen two or three skins quite 
black, spotted with white, but these 
are very rare." 

1885. H. H. Hayter, 'Carboona,' p. 
35: 

" A blanket made of the fur-covered 
skins of the native cat." 



CAT-CAU] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



1894. 'The Argus,' June 23, p. n, 
col. 4 : 

" The voices of most of our night 
animals are guttural and unpleasing. 
The 'possum has a throaty half-stifled 
squeak, the native cat a deep chest- 
note ending with a hiss and easily 
imitated." [See Skirr.\ 

Catholic Frog, n. name applied 
to a frog living in the inland parts 
of New South Wales, Notaden 
bennettii, Giinth., which tides over 
times of drought in burrows, and 
feeds on ants. Called also "Holy 
Cross Toad." The names are 
given in consequence of a large 
cross-shaped blackish marking on 
the back. 

1891. J. J. Fletcher, 'Proceedings of 
the Linnsean Society, New South Wales,' 
vol. vi. (2nd series), p. 265 : 

''Notaden bennettii, the Catholic 
frog, or as I have heard it called the 
Holy Cross Toad, I first noticed in 
January 1885, after a heavy fall of rain 
lasting ten days, off and on, and suc- 
ceeding a severe drought." 

Cat's Byes, n. Not the true 
Ca?s-eye, but the name given in 
Australia to the opercula of Turbo 
smaragdus, Martyn, a marine mol- 
lusc. The operculum is the horny 
or shelly lid which closes the 
aperture of most spiral shell fish. 

Cat's-head Fern, n. Aspidium 
aculeatum, Sw. 

1880. Mrs. Meredith, ' Tasmanian 
Friends and Foes,' p. 220 : 

" The cat's-head fern ; though why 
that name was given to it I have not 
the remotest idea. ... It is full of 
beauty the pinnules so exquisitely 
formed and indented, and gemmed 
beneath with absolute constellations 
of Sport Polystichum vestitum?' 

Catspaw, n. a Tasmanian plant, 
Trichiniumspathulatum^ Poir.,7V. O. 
Amarantacece. 

Cat's Tail, n. See Wonga. 

Cattle-bush, n. a tree, Ata- 
laya hemiglauca, F. v. M., N. O. 
Sapindacetz. It is found in South 



Australia, New South Wales, and 
Queensland, and is sometimes 
called Whitewood. 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 117 : 

" Cattle-bush. . . The leaves of this 
tree are eaten by stock, the tree being 
frequently felled for their use during 
seasons of drought." 

Cattle-duffer, n. a man who 
steals cattle (usually by altering 
their brands). See also Duffer. 

1886. ' Melbourne Punch,' July 15, 
Cartoon Verses : 

"Cattle-duffers on a jury may be 

honest men enough, 
But they're bound to visit lightly 
sins in those who cattle duff." 

Cattle-racket, n. Explained in 
quotation. 

1852. ' Settlers and Convicts ; or Recol- 
lections of Sixteen Years' Labour in the 
Australian Backwoods,' p. 294 : 

" A Cattle-racket. The term at the 
head of this chapter was originally 
applied in New South Wales to the 
agitation of society which took place 
when some wholesale system of plunder 
in cattle was brought to light. It is 
now commonly applied to any circum- 
stance of this sort, whether greater or 
less, and whether springing from a 
felonious intent or accidental." 

Caustic-Creeper, n. name given 
to Euphorbia drummondii^ Boiss., 
N. O. Euphorbiacece. 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 127 : 

"Called 'caustic-creeper' in Queens- 
land. Called 'milk-plant' and 'pox- 
plant 3 about Bourke. This weed is 
unquestionably poisonous to sheep, 
and has recently (Oct. 1887) been 
reported as having been fatal to a 
flock near Bourke, New South Wales. 
. . . When eaten by sheep in the 
early morning, before the heat of the 
sun has dried it up, it is almost certain 
to be fatal. Its effect on sheep is 
curious. The head swells to an 
enormous extent, becoming so heavy 
that the animal cannot support it, and 
therefore drags it along the ground ; 
the ears suppurate. (Bailey and 
Gordon.) " 



8 4 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[CAU-CEL 



Caustic-Plant, or Caustic- 
Vine, n. Sarcostemma australis, R. 
Br., N. O. AsclepiadecE. Cattle and 
sheep are poisoned by eating it. 

Cavally, n. the original form of 
the Australian fish-name Trevally 
(q.v.). The form Cavally is used 
in Europe, but is almost extinct 
in Australia ; the form Trevally is 
confined to Australia. 

Cedar, n. The true Cedar is a 
Conifer (N.O. Conifera) of the 
genus Cedrus, but the name is 
given locally to many other trees 
resembling it in appearance, or 
in the colour or scent of their 
wood. The New Zealand Cedar 
is the nearest approach to the 
true Cedar, and none of the so- 
called Australian Cedars are of 
the order Coniferce. The follow- 
ing are the trees to which the 
name is applied in Australia : 

Bastard Pencil Cedar 
Dysoxylon rufum, Benth., N.O. 

Meliacece. 
Brown C. 
Ehretia acuminata, R. Br., N.O. 

Asperifolice. 
Ordinary or Red C. 

Cedrela australis^ F. v. M. 
Cedrela toona, R. Br., N.O. 
Meliacece. [C. toona is the 
"Toon" tree of India: its 
timber is known in the 
English market as Moulmein 
Cedar ; but the Baron von 
Miiller doubts the identity 
of the Australian Cedar with 
the "Toon " tree ; hence his 
name australis.\ 
Pencil C. 

Dysoxylon Fraserianum, Benth., 

N. O. Meliacea. 
Scrub White C. 

Pentaceras australis^ Hook, and 

Don., N.O. Rutacea. 
White C. 

Melia composita, Willd., N.O. 
Meliacece. 



Yellow C. 

Rhus rhodanthema, F. v. M., 
N.O. Anacardiacea. 

In Tasmania, three species of 
the genus Arthrotaxis are called 
Cedars or Pencil Cedars ; namely, 
A. cupressoideS) Don., known as 
the King William Pine ; A. laxi- 
folia, Hook., the Mountain Pine ; 
and A. selaginoides, Don., the Red 
Pine. All these are peculiar to 
the island. 

In New Zealand, the name of 
Cedar is applied to Libocedrus 
bidwillii. Hook., N.O. Conifer a ; 
Maori name, Pahautea. 

1838. T. L. Mitchell, 'Three Expedi- 
tions/ vol. i. p. 328: 

"The cedar of the colony (Cedrela 
toona, R. Br.), which is to be found 
only in some rocky gullies of the coast 
range." 

1883. F. M. Bailey, ' Synopsis of 
Queensland Flora,' p. 63 : 

" Besides being valuable as a timber- 
producing tree, this red cedar has 
many medicinal properties. The bark 
is spoken of as a powerful astringent, 
and, though not bitter, said to be a 
good substitute for Peruvian bark in 
the cure of remitting and intermitting 
fevers." 

1883. J. Hector, ' Handbook of New 
Zealand,' p. 123: 

"Pahautea, Cedar. A handsome 
conical tree sixty to eighty feet high, 
two to three feet in diameter. In 
Otago it produces a dark-red, free- 
working timber, rather brittle . . . 
frequently mistaken for totara." 

Celery, Australian, or Native, 
n. Apium australe, Thon. Not en- 
demic in Australia. In Tasmania, 
A. prostratum, Lab., N.O. Umbel- 
liferce. 

1889. J. H. Maiden, ' Useful Native 
Plants,' p. 7 : 

" Australian Celery. This plant may 
be utilised as a culinary vegetable. 
(Mueller.) It is not endemic in 
Australia." 

Celery-topped Pine. ?i. See 
Pine. The tree is so called from 
the appearance of the upper part 






CEN-CHE] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



of the branchlets, which resemble 
in shape the leaf of the garden 
celery. 

1889. T. Kirk, ' Forest Flora of New 
Zealand,' p. 9 : 

" The tanekaha is one of the remark- 
able ' celery-topped pines,' and was dis- 
covered by Banks and Solander during 
Cook's first voyage." 

Centaury, Native, n. a plant, 
Erythrtza ait straits, R. Br., N.O. 
Gentianea. In New South Wales 
this Australian Centaury has been 
found useful in dysentery by Dr. 
Woolls. 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 175 : 

" Native centaury ... is useful as a 
tonic medicine, especially in diarrhoea 
and dysentery. The whole plant is 
used and is pleasantly bitter. It is 
common enough in grass-land, and 
appears to be increasing in popularity 
as a domestic remedy." 

Centralia, n. a proposed name 
for the colonv South Australia 
(q.v.). 

1896. J. S. Laurie, ' Story of Austra- 
lasia, ' p. 299 : 

"For telegraphic, postal, and general 
purposes o?ie word is desirable for a 
name e.g. why not Centralia; for 
West Australia, Westraliaj for New 
South Wales, Eastralia ? " 

Cereopsis, n. scientific name of 
the genus of the bird peculiar to 
Australia, called the Cape Barren 
Goose. See Goose. The word is 
from Grk. Kf/pdc, wax, and o4/, 
face, and was given from the 
peculiarities of the bird's beak. 
The genus is confined to Aus- 
tralia, and Cereopsis novce-hollandicz 
is the only species known. The 
bird was noticed by the early 
voyagers to Australia, and was 
extraordinarily tame when first 
discovered. 

Channel-Bill, n. name given 
to a bird resembling a large 
cuckoo, Scythrops novce-hollandice, 
Lath. See Scythrops. 



Cheesewood, n. a tree, so- 
called in Victoria (it is also 
called Whitewood and Waddywood 
in Tasmania), Pittosporum bicolor, 
Hook., N.O. Pittosporecz. 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 588: 

" Cheesewood is yellowish - white, 
very hard, and of uniform texture and 
colour. It was once used for clubs by 
the aboriginals of Tasmania. It turns 
well, and should be tested for wood- 
engraving. ('Jurors' Reports, London 
International Exhibition of 1862.') It 
is much esteemed for axe-handles, 
billiard-cues, etc." 

Cherry, Herbert River, n. a 
Queensland tree, Antidesma dalla- 
chyanum, Baill., N.O. Euphorbi- 
acece. The fruit is equal to a 
large cherry in size, and has a 
sharp acid flavour. 

Cherry, Native, n. an Aus- 
tralian tree, Exocarpus cupressi- 
formis, R. Br., N.O. Santalacea. 

1801. ' History of New South Wales ' 
(1818), p. 242: 

" Of native fruits, a cherry, insipid 
in comparison of the European sorts, 
was found true to the singularity which 
characterizes every New South Wales 
production, the stone being on the 
outside of the fruit." 

1830. R. Dawson, ' Present State of 
Australia/ p. 411: 

"The shrub which is called the 
native cherry-tree appears like a 
species of Cyprus, producing its fruit 
with the stone united to it on the out- 
side, the fruit and the stone being each 
about the size of a small pea. The 
fruit, when ripe, is similar in colour to 
the Mayduke cherry, but of a sweet 
and somewhat better quality, and 
slightly astringent to the palate, pos- 
sessing, upon the whole, an agreeable 
flavour." 

1852. G. C. Mundy, ' Our Antipodes ' 
(edition 1851), p. 219: 

"The cherry-tree resembles a 
cypress but is of a tenderer green, 
bearing a worthless little berry, having 
its stone or seed outside, whence its 
scientific name of exocarpus" 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[CHE-CHGE 



1855. W. Howitt, ' Two Years in 
Victoria,' vol. i. p. 33: 

" We also ate the Australian cherry, 
which has its stone, not on the outside, 
enclosing the fruit, as the usual phrase 
would indicate, but on the end with 
the fruit behind it. The stone is only 
about the size of a sweet-pea, and the 
fruit only about twice that size, alto- 
gether not unlike a yew-berry, but of 
a very pale red. It grows on a tree 
just like an arbor vitae, and is well 
tasted, though not at all like a cherry 
in flavour." 

1877. F. v. Miiller, ' Botanic Teachings,' 
p. 40: 

" The principal of these kinds of 
trees received its generic name first 
from the French naturalist La Bil- 
lardiere, during D'Entrecasteaux's Ex- 
pedition. 1 1 was our common Exocarpus 
cupressiformis, which he described, and 
which has been mentioned so often in 
popular works as a cherry-tree, bearing 
its stone outside of the pulp. That 
this crude notion of the structure of 
the fruit is erroneous, must be apparent 
on thoughtful contemplation, for it is 
evident at the first glance, that the red 
edible part of our ordinary exocarpus 
constitutes merely an enlarged and 
succulent fruit-stalklet (pedicel), and 
that the hard dry and greenish por- 
tion, strangely compared to a cherry- 
stone, forms the real fruit, containing 
the seed." 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 30: 

"The fruit is edible. The nut is 
seated on the enlarged succulent 
pedicel. This is the poor little fruit 
of which so much has been written in 
English descriptions of the peculiarities 
of the Australian flora. It has been 
likened to a cherry with the stone out- 
side (hence the vernacular name) by 
some imaginative person." 

1893. 'Sydney Morning Herald/ Aug. 
19, p. 7, col. i : 

" Grass-trees and the brown brake- 
fern, whips of native cherry, and all 
the threads and tangle of the earth's 
green russet vestment hide the feet of 
trees which lean and lounge between 
us and the water, their leaf heads 
tinselled by the light." 

Cherry-picker, n. bird-name. 
See quotation. 



1848. J. Gould, 'Birds of Australia/ vol. 
iv. p. 70: 

" Melithreptus Validirostris, Gould. 
Strong-billed Honey- eater [q.v.]. 
Cherry -picker, colonists of Van 
Diemen's Land." 

Chestnut Pine, . See Pine. 

Chewgah-bag, n. Queensland 
aboriginal pigeon - English for 
Sugar-bag (q.v.). 

Chinkie, n. slang for a China- 
man. "John," short for John 
Chinaman, is commoner. 

1882. A. J. Boyd, ' Old Colonials/ p. 

233- 

" The pleasant traits of character in 
our colonialised 'Chinkie,' as he is 
vulgarly termed (with the single varia- 
tion ' Chow ')." 

Chock-and-log, n. and adj. a 
particular kind of fence much 
used on Australian stations. 
The Chock is a thick short piece 
of wood laid flat, at right-angles 
to the line of the fence, with 
notches in it to receive the Logs, 
which are laid lengthwise from 
Chock to Chock, and the fence is 
raised in four or five layers of this 
chock-and-log to form, as it were, 
a wooden wall. Both chocks and 
logs are rough-hewn or split, not 
sawn. 

1872. G. S. Baden - Powell, 'New 
Homes for the Old Country/ p. 207 : 

"Another fence, known as 'chock 
and log,' is composed of long logs, 
resting on piles of chocks, or short 
blocks of wood." 

1890. 'The Argus/ Sept. 20, p. 13, 
col. 5 : 

" And to finish the Riverine picture, 
there comes a herd of kangaroos dis- 
turbed from their feeding-ground, leap- 
ing through the air, bounding over the 
wire and ' chock-and-log ' fences like so 
many india-rubber automatons." 

Choaropus, n. the scientific 
name for the genus of Australian 
marsupial animals with only one 
known species, called the Pig" 
footed-Bandicoot (q.v.), and see 



CHR-CHU] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



Bandicoot. (Grk. xWs> a pig 1 * 
TTous, foot.) The animal is about 
the size of a rabbit, and is confined 
to the inland parts of Australia. 

Christinas, n. and adj. As 
Christmas falls in Australasia at 
Midsummer, it has different cha- 
racteristics from those in England, 
and the word has therefore a dif- 
ferent connotation. 

1852. Mrs. Meredith, 'My Home in 
Tasmania,' p. 184 : 

" Sheep-shearing in November, hot 
midsummer weather at Christmas, the 
bed of a river the driest walk, and corn 
harvest in February, were things 
strangely at variance with my Old- 
World notions." 

1896. H. Lawson, 'When the World 
was Wide,' p. 164 : 

"" One Christmas time when months of 

drought 

Had parched the western creeks, 
The bush-fires started in the north 
And travelled south for weeks." 

Christmas-bush, n. an Austra- 
lian tree, Ceratopetalum gummi- 
ferum, Smith, N. O. Saxifrages. 
Called also Christmas-tree (q. v.), 
and Officer-bush. 

1888. Mrs. McCann, ' Poetical Works,' 
p. 226 : 

" Gorgeous tints adorn the Christ- 
inas bush with a crimson blush." 

Christmas-tree, n. In Austra- 
lia, it is the same as Christmas- 
bush (q.v.). In New Zealand, it 
is Metrosideros tomentosa, Banks, 
N. O. Myrtacea ; Maori name, 
Pohutukawa (q.v.). 

1867. F. Hochstetter, 'New Zealand,' 
p. 240 : 

" Some few scattered Pohutukaua 
trees (Metrosideros tomentosa), the 
last remains of the beautiful vegetation 
. . . About Christmas these trees are 
full of charming purple blossoms ; 
the settler decorates his church and 
dwelling with its lovely branches, and 
calls the tree * Christmas-tree ' ! " 

1888. D. Macdonald, ' Gum Boughs,' 
p. 186 : 

" The Christmas-tree is in a sense 



the counterpart of the holly of the 
home countries. As the scarlet berry 
gives its ruddy colour to Christmas 
decorations in 'the old country, 3 so 
here the creamy blossoms of the 
Christmas-tree are the only shrub 
flowers that survive the blaze of mid- 
summer." 

1889. E. H. and S. Featon, 'New 
Zealand Flora,' p. 163 : 

"The Pohutukawa blossoms in 
December, when its profusion of 
elegant crimson-tasselled flowers im- 
parts a beauty to the rugged coast-line 
and sheltered bays which may fairly 
be called enchanting. To the settlers 
it is known as the * Christmas-tree,' 
and sprays of its foliage and flowers 
are used to decorate churches and 
dwellings during the festive Christmas- 
tide. To the Maoris this tree must 
possess a weird significance, since it is 
related in their traditions that at the 
extreme end of New Zealand there 
grows a Pohutukawa from which a 
root descends to the beach below. 
The spirits of the dead are supposed 
to descend by this to an opening, 
which is said to be the entrance to 
<Te Reinga.'" 

Chucky-chucky, n. aboriginal 
Australian name for a berry ; in 
Australia and New Zealand, the 
fruit of species of Gaultheria. See 
Wax Cluster. 

1885. R. M. Praed, 'Australian Life,' 
p. 146 : 

" To gather chucky-chuckies as the 
blacks name that most delicious of 
native berries." 

1891. T. H. Potts, ' Out in the Open/ 
'New Zealand Country Journal,' vol. xv. 
p. 198 : 

"When out of breath, hot and 
thirsty, how one longed for a handful 
of chuckie-chucks. In their season 
how good we used to think these fruits 
of the gaultkeria, or rather its thick- 
ened calyx. A few handfuls were 
excellent in quenching one's thirst, 
and so plentifully did the plant abound 
that quantities could soon be gathered. 
In these rude and simple days, when 
housekeepers in the hills tried to con- 
vert carrots and beet-root into apricot 
and damson preserves, these notable 
women sometimes encouraged children 



88 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[CHU-CLA 



to collect sufficient chuckie-chucks to 
make preserve. The result was a jam 
of a sweet mawkish flavour that gave 
some idea of a whiff caught in passing 
a hair-dresser's shop." 

Chum, n. See New Chum. 

Chy-ack, v. simply a variation 
of the English slang verb, to 
cheek. 

1874. Garnet Walch, 'Adamanta,' Act 
ii. sc. ii. p. 27 : 

" I've learnt to chi-ike peelers." 

[Here the Australian pronun- 
ciation is also caught. Barere 
and Leland give " chi-iked 
(tailors), chaffed unmercifully," 
but without explanation.] 

1878. ' The Australian,' vol. i. p. 742 : 

" The circle of frivolous youths who 
were yelping at and chy-acking him." 

1894. E - w - Hornung, ' Boss of Tar- 
oomba,' p. 5 : 

" It's our way up here, you know, to 
chi-ak each other and our visitors too." 

Cicada, n. an insect. See 
Locust. 

1895. G. Metcalfe, 'Australian Zoology,' 
p. 62 : 

"The Cicada is often erroneously 
called a locust. . . It is remarkable 
for the loud song, or chirruping whirr, 
of the males in the heat of summer ; 
numbers of them on the hottest days 
produce an almost deafening sound." 

Cider-Tree, or Cider-Gum, n. 
name given in Tasmania to 
Eucalyptus gunnii^ Hook., N.O. 
Myrtacece. See Gum. 

1830. Ross, ' Hobart Town Almanack, ' 
p. 119: 

" Specimens of that species of 
eucalyptus called the cider-tree, from 
its exuding a quantity of saccharine 
liquid resembling molasses. . . . When 
allowed to remain some time and to 
ferment, it settles into a coarse sort of 
wine or cider, rather intoxicating if 
drank to any excess." 

City, n. In Great Britain and 
Ireland the word City denotes " a 
considerable town that has been, 
(a) an episcopal seat, (b) a royal 
burgh, or (c) created to the dig- 



nity, like Birmingham, Dundee, 
and Belfast, by a royal patent. 
In the United States and Canada, 
a municipality of the first class, 
governed by a mayor and alder- 
men, and created by charter." 
('Standard.') In Victoria, by 
section ix. of the Local Govern- 
ment Act, 1890, 54 Victoria, No. 
1 1 12, the Governor-in-Councit 
may make orders, 12 : 

" To declare any borough, including 
the city of Melbourne and the town of 
Geelong, having in the year preceding 
such declaration a gross revenue of 
not less than twenty thousand pounds^ 
a city." 

Claim, n. in mining, a piece 
of land appropriated for mining 
purposes : then the mine itself. 
The word is also used in the 
United States. See also Reward- 
claim and Prospecting-claim. 

1858. T. McCombie, * History of Vic- 
toria,' c. xiv. p. 213 : 

"A family named Cavanagh . . . 
entered a half-worked claim." 

1863. H. Fawcett, ' Political Economy/' 
pt. iii. c. vi. p. 359('O.E.D.'): 

"The claim upon which he pur- 
chases permission to dig." 

1887. H. H. Hayter, 'Christmas Ad- 
venture,' p. 3 : 

" I decided ... a claim to take up."' 

Clay-pan, n. name given, espe- 
cially in the dry interior of Aus- 
tralia, to a slight depression of 
the ground varying in size from, 
a few yards to a mile in length, 
where the deposit of fine silt 
prevents the water from sinking 
into the ground as rapidly as it 
does elsewhere. 

1875. J onn Forrest, 'Explorations in- 
Austral ia,' p. 260 : 

"We travelled down the road for 
about thirty-three miles over stony 
plains ; many clay-pans with water 
but no feed." 

1896. Baldwin Spencer, 6 Home Expe- 
dition in Central Australia/ Narrative, voL 
i. p. 17: 

" One of the most striking features 



CLE-CLO] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



89 



of the central area and especially 
amongst the loamy plains and sand- 
hills, is the number of clay-pans. 
These are shallow depressions, with 
no outlet, varying in length from a 
few yards to half a mile, where the 
surface is covered with a thin clayey 
material, which seems to prevent the 
water from sinking as rapidly as it 
does in other parts." 

Clean-skins, or Clear-skins, 
n. unbranded cattle or horses. 

1881. A. C. Grant, 'Bush Life in 
Queensland/ vol. i. p. 206 : 

"These clean-skins, as they are 
often called, to distinguish them from 
the branded cattle." 

1884. Rolf Boldrewood, 'Melbourne 
Memories/ c. xv. p. 109 : 

" Strangers and pilgrims, calves and 
clear-skins, are separated at the same 
time." 

1889. Rev. J. H. Zillmann, ' Australian 
Life/ p. 82: 

" ' Clear-skins/ as unbranded cattle 
were commonly called, were taken 
charge of at once." 

1893. ' The Argus/ April 29, p. 4, col. 4 : 

" As they fed slowly homeward bel- 
lowing for their calves, and lowing for 
their mates, the wondering clean-skins 
would come up in a compact body, 
tearing, ripping, kicking, and moaning, 
working round and round them in 
awkward, loblolly canter." 

Clearing lease, . Explained 
in quotation. 

1846. J. L. Stokes, ' Discoveries in Aus- 
tralia/ vol. i. c. x. p. 321 : 

" [They] held a small piece of land on 
what is called a clearing lease that is 
to say, they were allowed to retain 
possession of it for so many years for 
the labour of clearing the land." 

Clematis, n. the scientific and 
vernacular name of a genus of 
plants belonging to the N.O. 
Ranunculacecz. The common 
species in Australia is C. aristata, 
R. Br. 

1834. Ross, 'Van Diemen's Land An- 
nual/ p. 124 : 

"The beautiful species of clematis 
called aristata, which may be seen 
in the months of November and 



December, spreading forth its milk- 
white blossoms over the shrubs . . . 
in other places rising up to the top of 
the highest gum-trees." 

Clianthus, n. scientific name 
for an Australasian genus of 
plants, N.O. Leguminosa, contain- 
ing only two species in Austra- 
lia, Sturfs Desert Pea (q.v.), C. 
dampieri ; and in New Zealand, 
the Kaka-bill (q.v.), C. puniceus. 
Both species are also called 
Glory-Pea, from Grk. K-Ae'oe, glory, 
and av6og, a flower. 

1892. ' Otago Witness/ Nov. 24, ' Native 
Trees': 

"Hooker says the genus Clianthus 
consists of the Australian and New 
Zealand species only, the latter is there- 
fore clearly indigenous. ' One of the 
most beautiful plants known ' (Hooker). 
Sir Joseph Banks and Dr. Solander 
found it during Cook's first voyage." 

Climbing-fish, n. i.q. Hopping- 
fsh (q.v.). 

Climbing-Pepper, n. See Pep- 
per. 

Clitonyx, n. the scientific name 
of a genus of New Zealand birds,, 
including the Yellow-head (q.v.) 
and the White-head (q.v.) ; from 
Greek KAtVeiv, root /cAtr, to lean,, 
slant, and oVv, claw. The genus 
was so named by Reichenbach in 
1851, to distinguish the New 
Zealand birds from the Australian 
birds of the genus Orthonyx (q.v.),, 
which formerly included them both. 

Clock-bird, n. another name for 
the Laughing Jackass. ^QQ Jackass. 

Clock, Settlers', n. i.q. Clock- 
bird, q.v. 

Cloudy-Bay Cod, n. a New 
Zealand name for the Ling (q.v.). 
See also Cod. 

Clover-Pern, n. another name 
for the plant called Nardoo (q.v.). 

Clover, Menindie, ;/. an Aus- 
tralian fodder plant, Trigonella 



90 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[CLO-COA 



suavissima, Lind., N.O. Legumi- 
nosecz. 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 143 : 

" From its abundance in the neigh- 
bourhood of Menindie, it is often called 
* Menindie-clover.' It is the 'Aus- 
tralian shamrock' of Mitchell. This 
perennial, fragrant, clover-like plant 
is a good pasture herb." 

Clover-Tree, n. a Tasmanian 
tree, called also Native Laburnum. 
See under Laburnum. 

Coach, n. a bullock used as a 
decoy to catch wild cattle. This 
.seems to be from the use of coach 
-as the University term for a 
private tutor. 

1874. w - H - L - Ranken, ' Dominion of 
Australia, 3 c. vi. p. no: 

"To get them [sc. wild cattle] a 
party of stockmen take a small herd of 
quiet cattle, ' coaches.' " 

Coach, v. to decoy wild cattle 
or horses with tame ones. 

1874. W. H. L. Ranken, ' Dominion of 
Australia,' c. vi. p. 121 : 

" Here he [the wild horse] may be 
got by ' coaching ' like wild cattle." 

Coach- whip Bird, n. Psophodes 
-crepitans, V. and H. (see Gould's 
( Birds of Australia,' vol. iii. pi. 
15); Black-throated C.B., P. 
nigrogularis, Gould. Called also 
Whipbird and Coachman. 

1827. Vigors and Horsfield, ' Transac- 
tions of Linnsean Society,' vol. xv. p. 330 : 

" This bird is more often heard than 
seen. It inhabits bushes. The loud 
cracking whip-like noise it makes (from 
whence the colonists give it the name 
of coachwhip), may be heard from a 
great distance." 

1827. P. Cunningham, 'Two Years in 
New South Wales,' vol. ii. p. 158 : 

"If you should hear a coachwhip 
crack behind, you may instinctively 
start aside to let the mail pass ; but 
quickly find it is only our native coach- 
man with his spread-out fantail and 
perked-up crest, whistling and crack- 
ing out his whip-like notes as he hops 
sprucely from branch to branch." 



1844. Mrs - Meredith, ' Notes and 
Sketches of New South Wales/ p. 137 : 

" Another equally singular voice 
among our feathered friends was that 
of the ' coachman,' than which no title 
could be more appropriate, his chief 
note being a long clear whistle, with a 
smart crack of the whip to finish with." 

1845. R. Howitt, 'Australia,' p. 177: 

" The bell-bird, by the river heard ; 
The whip-bird, which surprised 

I hear, 
In me have powerful memories 

stirred 
Of other scenes and strains more 

dear; 

Of sweeter songs than these afford, 
The thrush and blackbird warb- 
ling clear." Old Impressions. 

1846. G. H. Haydon, 'Five Years in 
Australia Felix,' p. 71 : 

" The coach-whip is a small bird 
about the size of a sparrow, found near 
rivers. It derives its name from its 
note, a slow, clear whistle, concluded 
by a sharp jerking noise like the crack 
of a whip." 

1855. W. Howitt, ' Two Years in Vic- 
toria,' vol. ii. p. 76 : 

"The whip-bird, whose sharp wiry 
notes, even, are far more agreeable 
than the barking of dogs and the 
swearing of diggers." 

1881. A. C. Grant, ' Bush Life in 
Queensland,' vol. i. p. 24 : 

" That is the coach-whip bird. There 
again. Whew-ew-ew-ew-w^//. How 
sharply the last note sounds." 

1887. R. M. Praed, ' Longleat of Koo- 
ralbyn,' c. vi. p. 54 : 

" The sharp st wt of the whip-bird 
. . . echoed through the gorge." 

1888. James Thomas, ' May o' the 
South,' 'Australian Poets 17881888' 
(ed. Sladen), p. 552 : 

" Merrily the wagtail now 
Chatters on the ti-tree bough, 
While the crested coachman bird 
'Midst the underwood is heard." 

Coast, v. to loaf about from 
station to station. 

1890. Rolf Boldrewood, ' Squatter's 
Dream,' xxv. 295 : 

"I ain't like you, Towney, able to 
coast about without a job of work from 
shearin' to shearin'." 



COA-COC] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



9 1 






Coaster, n. a loafer, a Sun- 
downer (q.v.). 

1890. Rolf Boldrewood, ' Squatter's 
Dream,' viii. 75 : 

" A voluble, good-for-nothing, loafing 
impostor, a regular ' coaster.' " 

Cobb, n. sometimes used as 
equivalent to a coach. " I am 
going by Cobb. " The word is still 
used, though no Mr. Cobb has 
been connected with Australian 
coaches for many years. See 
quotation. 

1861. T. McCombie, 'Australian Sketch- 
es,' p. 184 : 

" Mr. Cobb was an American, and 
has returned long ago to his native 
country. He started a line of convey- 
ances from Melbourne to Castlemaine 
some time after the gold discoveries. 
Mr. Cobb had spirit to buy good horses, 
to get first-class American coaches, to 
employ good Yankee whips, and in a 
couple of years or so he had been so 
extensively patronised that he sold out, 
and retired with a moderate fortune." 
[But the Coaching Company retained 
the style of Cobb & Co.] 

1879 (about). ' Queensland Bush Song ' : 

" Hurrah for the Roma Railway ! 

Hurrah for Cobb and Co. ! 
Hurrah, hurrah for a good fat horse 
To carry me Westward Ho ! " 

Cobbler, . (i) The last sheep, 
an Australian shearing term. (2) 
Another name for the fish called 
the Fortescue (q.v.). 

1893. ' The Herald ' (Melbourne), Dec. 
23, p. 6, col. I : 

" Every one might not know what a 
4 cobbler ' is. It is the last sheep in a 
catching pen, and consequently a bad 
one to shear, as the easy ones are 
picked first. The cobbler must be 
taken out before 'Sheep-ho' will fill 
up again. In the harvest field English 
rustics used to say, when picking up 
the last sheaf, ' This is what the cob- 
bler threw at his wife.' 'What?' 'The 
last,' with that lusty laugh, which, 
though it might betray ' a vacant mind,' 
comes from a very healthy organism." 

Cobblers-Awl, n. bird-name. 
The word is a provincial English 



name for the Avocet. In Tasmania, 
the name is applied to a Spine- 
Bill (q.v.) from the shape of its 
beak. 

1848. J. Gould, ' Birds of Australia,' 
vol. iv. pi. 61 : 

" Acanthorhynchus tenuirostris, 
Lath., Slender-billed Spine-bill. Cobb- 
ler's Awl) Colonists of Van Diemen's 
Land. Spine-bill, Colonists of New 
South Wales." 

Cobbler's Pegs, name given 
to a tall erect annual weed, 
Erigeron linifolius, Willd., N.O. 
Composites and to Bidens pilosus, 
Linn., N.O. Composite?. 

Cobbra, n. aboriginal word for 
head, skull. \Kabura or Kabbera, 
with such variations as Kobra, 
Kobbera, Kappara, Kopul, from 
Malay Kapala, head : one of the 
words on the East Coast mani- 
festly of Malay origin. J. 
Mathew. Much used in pigeon- 
converse with blacks. ' Good- 
way cobra tree' = 'Tree very tall.'] 
Collins, ' Port Jackson Vocabu- 
lary,' 1798 (p. 611), gives ' Ka- 
bura, ca-ber-ra.' Mount Cobberas 
in East Gippsland has its name 
from huge head-like masses of 
rock which rise from the summit. 

1881. A. C. Grant, 'Bush Life in 
Queensland,' vol. i. p. 31 : 

" The black fellow who lives in the 
bush bestows but small attention on 
his cobra, as the head is usually called 
in the pigeon-English which they 
employ." 

1890. Rolf Boldrewood, ' Colonial Re- 
former,' c. xiii. p. 134: 

" I should be cock-sure that having 
an empty cobbra, as the blacks say, 
was on the main track that led to the 
grog-camp." 

Cock-a-bully, n. a popular 
name for the New Zealand fish 
Galaxias fasciatus, Gray, a corrup- 
tion of its Maori name Kokopu 

(q.v.)- 

1896. 'The Australasian,' Aug. 28, p. 
407, col. 3 : 

" During my stay in New Zealand 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[coc 



my little girl caught a fish rather 
larger than an English minnow. Her 
young companions called it a ' cock-a- 
bully.' It was pretty obvious to scent 
a corruption of a Maori word, for, 
mark you, cock-a-bully has no mean- 
ing. It looks as if it were English 
and full of meaning. Reflect an in- 
stant and it has none. The Maori 
name for the fish is ' kokopu.' " 

Cockatiel, -eel, ;/. an arbitrary 
diminutive of the word Cockatoo, 
and used as another name for the 
Cockatoo - Parrakeet, Calopsitta 
novcz-hollandia, and generally for 
any Parrakeet of the genus 
Calopsitta. ('O.E.D.') 

Cockatoo, n. (i) Bird-name. The 
word is Malay, Kakatua. ('O.E.D.') 
The varieties are 

Banksian Cockatoo 

Calyptorhynchus banksii, Lath. 
Bare-eyed C. 

Cacatua gymnopis, Sclater. 
Black C. 

Calyptorhynchus funereus, Shaw. 
Blood-stained C. 

Cacatua sanguinea, Gould. 
Dampier's C. 

Licmetis pastinator, Gould. 
Gang-gang C. 

Callocephalon galeatum, Lath. 

[See Gang-gang.] 
Glossy C. 

Calyptorhynchus viridis, Vieill. 
Long-billed C. 

Licmetis nasicus, Temm. [See 

Corella.} 
Palm C. 

Microglossus aterrimus, Gmel. 
Pink C. 

Cacatua leadbeateri, V. & H. 

(Leadbeater, q.v.). 
Red-tailed C. 

Calyptorhynchus stellatus, Wagl. 
Rose-breasted C. 

Cacatua roseicapilla, Vieill. [See 
Galah. Gould calls it Coca- 
tua eos A 
White C. 

Cacatua galerita, Lath. 



White-tailed C. 

Calyptorhynchus baudinii, Vig. 
See also Parrakeet. 

1839. T. L. Mitchell, 'Three Expedi- 
tions,' vol. ii. p. 62 : 

"We saw to-day for the first time 
on the Kaldre, the redtop cockatoo 

(Plyctolophus Leadbeatert)." 

1847. L. Leichhardt, ' Overland Expe- 
dition,' c. viii. p. 272 : 

"The rose-breasted cockatoo (Co- 
catua eos, Gould) visited the patches 
of fresh burnt grass." 

Ibid. p. 275 : 

"The black cockatoo (Calyptorhyn- 
cus Banksit} has been much more fre- 
quently observed of late." 

1857. Daniel Bunce, * Australasiatic 
Reminiscences,' p. 175 : 

" Dr. Leichhardt caught sight of a 
number of cockatoos ; and, by tracking 
the course of their flight, we, in a 
short time, reached a creek well sup- 
plied with water." 

1862. G. Barrington, ' History of New 
South Wales,' c. ix. p. 331 : 

"White cockatoos and parroquets 
were now seen." 

1890. 'Victorian Statutes, Game Act r 
Third Schedule ' : 

" Black Cockatoos. Gang - gang 
Cockatoos. [Close season.] From the 
ist day of August to the 2Oth day of 
December next following in each year.'* 

1893. 'The Argus,' March 25, p. 4, 
col. 6 : 

" The egg of the blood-stained cock- 
atoo has not yet been scientifically de- 
scribed, and the specimen in this col- 
lection has an interest chiefly in that 
it was taken [by Mr. A. J. Campbell] 
from a tree at Innamincka waterholes, 
not far from the spot where Burke the 
explorer died." 

(2) A small farmer, called earlier 
in Tasmania a Cockatooer (q.v.). 
The name was originally given in 
contempt (see quotations), but it is 
now used by farmers themselves. 
Cocky is a common abbreviation. 
Some people distinguish between 
a cockatoo and a ground -parrot, 
the latter being the farmer on a 
very small scale. Trollope's 
etymology (see quotation, 1873) 



coc] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



93 



will not hold, for it is not true 
that the cockatoo scratches the 
ground. After the gold fever, circa 
1860, the selectors swarmed over 
the country and ate up the sub- 
stance of the squatters ; hence 
they were called Cockatoos. The 
word is also used adjectivally. 

1863. M. K. Beveridge, ' Gatherings 
among the Gum-trees,' p. 154 : 

" Oi 'm going to be married 
To what is termed a Cockatoo 
Which manes a farmer." 

1867. Lady Barker, ' Station Life in 
New Zealand,' p. 1 10 : 

"These small farmers are called 
cockatoos in Australia by the squatters 
or sheep-farmers, who dislike them for 
buying up the best bits on their runs ; 
and say that, like a cockatoo, the small 
freeholder alights on good ground, ex- 
tracts all he can from it, and then flies 
,away to 'fresh fields and pastures 
new.' . . . However, whether the name 
is just or not, it is a recognised one 
here ; and I have heard a man say in 
answer to a question about his usual 
occupation, ' I'm a cockatoo.' " 

1873. A. Trollope, ' Australia and New 
Zealand,' vol. ii. p. 135 : 

"The word cockatoo in the farina- 
ceous colony has become so common 
as almost to cease to carry with it the 
intended sarcasm ... It signifies that 
the man does not really till his land, 
but only scratches it as the bird does." 

1882. A. J. Boyd, 'Old Colonials,' 
P- 32 : 

" It may possibly have been a term 
of reproach applied to the industrious 
farmer, who settled or perched on the 
resumed portions of a squatter's run, 
so much to the latter's rage and disgust 
that he contemptuously likened the 
farmer to the white-coated, yellow- 
crested screamer that settles or perches 
on the trees at the edge of his name- 
sake's clearing." 

1889. ' Cornhill Magazine,' Jan., p. 33 : 
" ' With a cockatoo ' [Title]. Cocka- 
too is the name given to the small, 
bush farmer in New Zealand." 

1890. Rolf Boldrewood, 'Miner's Right,' 
c. xliii. p. 377 : 

" The governor is a bigoted agricul- 



turist ; he has contracted the cockatoo 
complaint, I'm afraid." 

1893. 'The Argus,' June 17, p. 13, 
col. 4 : 

" Hire yourself out to a dairyman, 
take a contract with a rail-splitter, sign 
articles with a cockatoo selector ; but 
don't touch land without knowing 
something about it." 

Cockatoo, v. intr. (i) To be a 
farmer. 

1890. Rolf Boldrewood, ' Squatter's 
Dream,' c. xx. p. 245 : 

"Fancy three hundred acres in 
Oxfordshire, with a score or two of 
bullocks, and twice as many black- faced 
Down sheep. Regular cockatooing." 

(2) A special sense to sit on a 
fence as the bird sits. 

1890. Rolf Boldrewood, 'A Colonial 
Reformer,' c. xviii. p. 224 : 

" The correct thing, on first arriving 
at a drafting-yard, is to ' cockatoo,' or 
sit on the rails high above the tossing 
horn-billows." 

Cockatooer, n. a variant of 
Cockatoo (q.v.), quite fallen into dis- 
use, if quotation be not a nonce 
use. 

1852. Mrs. Meredith, ' My Home in 
Tasmania,' vol. ii. p. 137 : 

"A few wretched-looking huts and 
hovels, the dwellings of ' cockatooers,' 
who are not, as it might seem, a species 
of bird, but human beings : who rent 
portions of this forest ... on exorbi- 
tant terms . . . and vainly endeavour 
to exist on what they can earn besides, 
their frequent compulsory abstinence 
from meat, when they cannot afford to 
buy it, even in their land of cheap and 
abundant food, giving them some af- 
finity to the grain-eating white cocka- 
toos." 

Cockatoo Fence, n. fence 
erected by small farmers. 

1884. Rolf Boldrewood, 'Melbourne 
Memories,' c. xxii. p. 155 : 

" There would be roads and cockatoo 
fences ... in short, all the hostile 
emblems of agricultural settlement." 

1890. Lyth, ' Golden South,' c. xiv. 
p. 120 : 

"The fields were divided by open 
rails or cockatoo fences, i.e. branches 



94 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[COC-COL 



and logs of trees laid on the ground 
one across the other with posts and 
slip-rails in lieu of gates." 

Cockatoo Bush, n. i.q. Native 
Currant (q.v). 

Cockatoo Orchis, n. a Tasman- 
ian name for the Orchid, Caleya 
major, R. Br. 

Cock-eyed Bob, a local slang 
term in Western Australia for a 
thunderstorm. 

1894. ' The A S e >' J an - 20 P- J 3> co1 - 4 : 
"They [the natives of the north- 
west of Western Australia] are ex- 
tremely frightened of them [sc. storms 
called Willy Willy, q.v.], and in some 
places even on the approach of an 
ordinary thunderstorm or ' Cock-eyed 
Bob,' they clear off to the highest 
ground about." 

Cockle, n. In England the 
name is given to a species of the 
familiar marine bivalve mollusc, 
Cardium. The commonest Aus- 
tralian species is Cardium tenui- 
costatum, Lamarck, present in all 
extra-tropical Australia. The 
name is also commonly applied to 
members of the genus Chione. 

Cock-Schnapper, n. a fish ; the 
smallest kind of Schnapper (q.v.). 
See also Count-fish. 

1882. Rev. J. E. Tenison- Woods, ' Fish 
of New South Wales,' p. 41 : 

" The usual method of estimating 
quantity for sale by the fisherman is, 
by the schnapper or count-fish, the 
school-fish, and squire, among which 
from its metallic appearance is the 
copper head or copper colour, and the 
red bream. Juveniles rank the smallest 
of the fry, not over an inch or two in 
length, as the cock-schnapper. The 
fact, however, is now generally ad- 
mitted that all these are one and the 
same genus, merely in different stages 
of growth." 

Cod, n. This common English 
name of the Gadus morrhua is 
applied to many fishes in Aus- 
tralia of various families, Gadoid 
and otherwise. In Melbourne it 



is given to Lotella callarias, Giinth., 
and in New South Wales to several 
fishes of the genus Serranus. Lotella 
is a genus of the family Gadidcz, 
to which the European Cod 
belongs ; Serranus is a Sea-perch 
(q.v.). See Rock Cod, Black Rock 
Cod, Red Rock Cod, Black Cod* 
Blue Cod, Red Cod, Murray Cod, 
Cloudy Bay Cod, Ling, Groper y 
Hapuku, and Haddock. 

Coffee-Bush, n. a settlers' name 
for the New Zealand tree the 
Karamu (q.v.). Sometimes called 
also Coffee-plant. 

Coffer-fish, n. i.q. Trunk-fish 
(q.v.). 

Coffee Plant, or Coffee Berry, 
n. name given in Tasmania to the 
Tasmanian Native Holly (q.v.). 

Colonial Experience, n. and 
used as adj. same as cadet (q.v.) 
in New Zealand ; a young man 
learning squatting business, gain- 
ing his colonial experience. Called 
3\so Jackaroo (q.v.). 

1890. Rolf Boldrewood, 'A Colonial 
Reformer,' p. 95 : 

"You're the first 'colonial experi- 
ence ' young fellow that it ever occurred 
to within my knowledge." 

Colonial Goose, n. a boned 
leg of mutton stuffed with sage 
and onions. In the early days 
the sheep was almost the sole 
animal food. Mutton was then 
cooked and served in various 
ways to imitate other dishes. 

Colour, n. sc. of gold. It is 
sometimes used with ' good,' to 
mean plenty of gold : more 
usually, the * colour ' means just 
a little gold, enough to show in 
the dish. 

1860. Kelly, 'Life in Victoria,' vol. i. 
p. 222 : 

"... they had not, to use a current 
phrase, ' raised the colour.' " 

1890. Rolf Boldrewood, ' Miner's Right/ 
c. xiv. p. 149: 



CON-COO] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



95' 



" This is the fifth claim he has been 
in since he came here, and the first in 
which he has seen the colour." 

1891. W. Lilley, 'Wild West of Tas- 
mania,' p. 14 : 

" After spending a little time there, 
and not finding more than a few 
colours of gold, he started for Mount 
Heemskirk." 

Convictism, n. the system of 
transportation of convicts to 
Australia and Van Diemen's 
Land, now many years abolished. 

1852. J. West, 'History of Tasmania,' 
vol. i. p. 309 : 

" May it remain nailed to the mast 
until these colonies are emancipated 
from convictism." 

1864. 'Realm,' Feb. 24, p. 4(<O.E.D.') : 

"No one who has not lived in 
Australia can appreciate the profound 
hatred of convictism that obtains there." 

1880. G. Sutherland, 'Tales of Gold- 
fields,' p. 16: 

" They preferred to let things remain 
as they were, convictism included." 

Coobah, n. an aboriginal name 
for the tree Acacia salicina, Lindl., 
N.O. Leguminosa. See Acacia. 
The spellings vary, and sometimes 
begin with a K. 

1890. Rolf Boldrewood, ' Squatter's 
Dream,' v. 46 : 

" A deep reach of the river, shaded 
by couba trees and river-oaks." 

1890. Rolf Boldrewood, ' Colonial Re- 
former,' c. xxviii. p. 400 : 

" The willowy coubah weeps over 
the dying streamlet." 

Coo-ee, or Gooey, n. and inter/. 
spelt in various ways. See quo- 
tations. A call borrowed from 
the aborigines and used in the 
bush by one wishing to find or 
to be found by another. In the 
vocabulary of native words in 
4 Hunter's Journal,' published in 
1790, we find " C<?z/-=tocome." 

1827. P. Cunningham, 'New South 
Wales,' vol. ii. p. 23 : 

" In calling to each other at a dis- 
tance, the natives make use of the word 
Coo-ee, as we do the word Hollo, pro- 
longing the sound of the coo, and 



closing that of the ee with a shrill jerk. 
... [It has] become of general use- 
throughout the colony ; and a new- 
comer, in desiring an individual to call 
another back, soon learns to say 
' Coo-ee ' to him, instead of Hollo to 
him." 

1830. R. Dawson, 'Present State of 
Australia,' p. 162 : 

" He immediately called ' coo-oo-oo T 
to the natives at the fire." 

1836. Ross, ' Hobart Town Almanack,'" 
p. 84: 

"There yet might be heard the 
significant ' cooy* or 'quhy,' the true 
import of which was then unknown to 
our ears." 

1839. T. L. Mitchell, 'Three Expedi- 
tions,' p. 46 : 

"Although Mr. Brown made the 
woods echo with his ' cooys. 3 " [See 
also p. 87, note.] 

1845. Clement Hodgkinson, ' Australia 
from Port Macquarie to Moreton Bay,' p. 
28: 

" We suddenly heard the loud shrill. 
couis of the natives." 

1846. C. P. Hodgson, ' Reminiscences 
of Australia,' p. 231 : 

" Their cooi'eys are not always what 
we understand by the word, viz., a call 
in which the first note is low and the 
second high, uttered after sound of the 
word coo'iey. This is a note which 
congregates all together and is used 
only as a simple ' Here. 3 " 

1852. J. West, 'History of Tasmania/ 
vol. ii. p. 91 : 

"Like the natives of New South 
Wales, they called to each other from 
a great distance by the cooey ; a word 
meaning ' come to me. 5 The Sydney 
blacks modulated this cry with succes- 
sive inflexions ; the Tasmanian uttered 
it with less art. It is a sound of great 
compass. The English in the bush 
adopt it : the first syllable is prolonged ;, 
the second is raised to a higher key, 
and is sharp and abrupt." 

1862. W. Landsborough, ' Exploration 
of Australia,' [Footnote] p. 24: 

" Coo-oo-oo-y is a shrill treble cry 
much used in the bush by persons 
wishful to find each other. On a still 
night it will travel a couple of miles,, 
and it is thus highly serviceable to> 
lost or benighted travellers. 33 



9 6 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[coo 



1869. J. F. Townend, ' Reminiscences of 
Australia,' p. 155 : 

"The jingling of bells round the 
necks of oxen, the cooey of the black 
fellow . . . constituted the music of 
these desolate districts." 

1873. J.*B. Stephens, 4 Black Gin/ p. 82 : 

" Hi ! . . . cooey ! you fella . . . 
open 3 im lid." 

1880. Fison and Howitt, ' Kamilaroi 
and Kurnai,' p. 283 : 

"A particular 'cooee 3 . . . was 
made known to the young men when 
-they were initiated." 

1880. G. Sutherland, ' Tales of the Gold- 
fields,' p. 40 : 

" From the woods they heard a pro- 
longed cooee, which evidently pro- 
ceeded from some one lost in the 
.bush." 

1885. R. M. Praed, ' Australian Life,' 
p. 276 : 

"Two long farewell coo-ees, which 
died away in the silence of the bush." 

1890. E. W. Hornung, ' A Bride from 
the Bush,' p. 184: 

"The bride encircled her lips with 
her two gloved palms, and uttered a 
cry that few of the hundreds who heard 
it ever forgot ' coo-ee ! ' That was 
the startling cry as nearly as it can be 
written. But no letters can convey the 
sustained shrillness of the long, pene- 
trating note represented by the first 
syllable, nor the weird, die-away wail 
of the second. It is the well-known 
bush call, the 'jodel' of the black 
fellow." 

Cooee, within, adv. within easy 
distance. 

1887. G. L. Apperson, in ' All the Year 
Round,' July 30, p. 67, col. I ('O.E.D.'): 

" A common mode of expression is 
to be ' within cooey ; of a place. . . . 
Now to be ' within cooey ' of Sydney is 
to be at the distance of an easy journey 
therefrom." 

1893. ' The Herald ' (Melbourne), June 
26, p. 2, col. 6 : 

" Witness said that there was a post- 
office clock 'within coo-ee,' or within 
less than half-a-mile of the station." 

1896. H. Lawson, 'When the World 
was Wide,' p. 80 : 

" Just to camp within a cooey of the 
Shanty for the night." 

Cooee, v. intr. to utter the call. 



1830. R. Dawson, ' Present State of 
Australia,' p. 81 : 

" Our sable guides ' cooed J and 
'cooed' again, in their usual tone of 
calling to each other at a distance." 

1847. L. Leichhardt, ' Overland Expe- 
dition," p. 115 : 

"Brown cooeed to him, and by a 
sign requested him to wait for us." 

1847. J. D. Lang, ' Phillipsland,' p. 
85 [Footnote] : 

" Cooey is the aboriginal mode of 
calling out to any person at a distance, 
whether visible or not, in the forest. 
The sound is made by dwelling on the 
first syllable, and pronouncing the 
second with a short, sharp, rising in- 
flexion. It is much easier made, and 
is heard to a much greater distance 
than the English holla! and is con- 
sequently in universal use among the 
colonists. . . . There is a story current 
in the colony of a party of native-born 
colonists being in London, one of 
whom, a young lady, if I recollect 
aright, was accidentally separated from 
the rest, in the endless stream of 
pedestrians and vehicles of all descrip- 
tions, at the intersection of Fleet Street 
with the broad avenue leading to 
Blackfriars Bridge. When they were 
all in great consternation and per- 
plexity at the circumstance, it occurred 
to one of the party to cooey, and the 
well-known sound, with its ten thousand 
Australian associations, being at once 
recognised and responded to, a reunion 
of the party took place immediately, 
doubtless to the great wonderment of 
the surrounding Londoners, who would 
probably suppose they were all fit for 
Bedlam." 

1848. W. Westgarth, 'Australia Felix,' 
p. 90 : 

'They [the aborigines] warily entered 
scrubs, and called out (cooyed) re- 
peatedly in approaching water-holes, 
even when yet at a great distance." 

1852. J. .West, c History of Tasmania,' 
vol. ii. p. 91 : 

" A female, born on this division of 
the globe, once stood at the foot of 
London Bridge, and cooyed for her 
husband, of whom she had lost sight, 
and stopped the passengers by the 
novelty of" the sound ; which however 
is not unknown in certain neighbour- 
hoods of the metropolis. Some gen- 



COO-COP] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



97 



tlemen, on a visit to a London theatre, 
to draw the attention of their friends 
in an opposite box, called out cooey ; a 
voice in the gallery answered ' Botany 
Bay ! J " 

1880 (circa). 'Melbourne Punch,' [In 
the days of long trains] : 

" George, there's somebody treading 
on my dress ; cooee to the bottom of 
the stairs." 

Coo - in - new, n. aboriginal 
name for "a useful verbenace- 
ous timber -tree of Australia, 
Gmelina leichhardtii, F. v. M. The 
wood has a fine silvery grain, and 
is much prized for flooring and 
for the decks pf vessels, as it is 
reputed never to shrink after a 
moderate seasoning." (' Century.') 
Usually called Mahogany - tree 
(q.v.). 

Coolaman or Kooliman, n. an 
aboriginal word, Kamilaroi Dia- 
lect of New South Wales. [W. 
Ridley,' Kamilaroi,' p. 25, derives 
it from Kulu, seed, but it is just 
as likely from Kolle, water. J. 
Mathew.] A hollowed knot of a 
tree, used as a seed vessel, or 
for holding water. The word is 
applied to the excrescence on the 
tree as well as to the vessel ; a 
bush hand has been heard to 
speak of a hump-backed man as 
* cooliman-backed.' 

1847. L. Leichhardt, 'Overland Expe- 
dition,' p. 269 : 

" Three koolimans (vessels of stringy 
bark) were full of honey water, from 
one of which I took a hearty draught." 

1863. M. K. Beveridge, ' Gatherings 
among the Gum-trees,' p. 37 : 

" And the beautiful Lubrina 

Fetched a Cooliman of water/ 

[In Glossary.] Cooliman, a hollow 
knot of a tree for holding water. 

1865. W. Howitt, 'Discovery in Aus- 
tralia,' vol. ii. p. 24 : 

" Koolimans, water vessels . . . The 
koolimans were made of the inner layer 
of the bark of the stringy-bark tree." 

1881. A. C. Grant, 'Bush Life in 
Queensland,' vol. ii. p. 185 : 



" Coolaman, native vessel for holding 
water." 

1885. Mrs. Praed, 'Australian Life,' p. 
76: 

" Cooliman, a vessel for carrying 
water, made out of the bark which 
covers an excrescence peculiar to a 
kind of gum-tree." 

Cooper's-flag, n. another name 
in New Zealand for Raupo (q.v.). 

Coopers-wood, n. the timber 
of an Australian tree, Alphitonia 
excelsa, Reiss, JV. O. Rhamnea. 
The wood becomes dark with 
age, and is used for coopers' 
staves and various purposes. 

1889. J. H. Maiden, ' Useful Native 
Plants,' p. 373 : 

" Variously called Mountain-ash, 
Red-ash, Leather-jacket, and Coopers- 
wood." 

Coordaitcha. See Kurdaitcha. 

Coot, n. common English bird- 
name ; the Australian species is 
Fulica australis, Gould. See also 
Bald-Coot. 

Copper-head, n. See under 
Snake. 

Copper Maori. This spelling 
has been influenced by the Eng- 
lish word Copper, but it is really 
a corruption of a Maori word. 
There is a difference of opinion 
amongst Maori scholars what 
this word is. Some say Kapura, 
a common fire used for cooking, 
in contradistinction to a * chiefs 
fire,' at which he sat, and which 
would not be allowed to be 
defiled with food. Others say 
Kopa. The Maori word Kopa 
was (i) adj. meaning bent, (2) n. 
angle or corner, and (3) the native 
oven, or more strictly the hole 
scooped out for the oven. 

1888. T. Pine, 'Transactions of New 
Zealand Institute,' 'A local tradition of 
Raukawa,' vol. xxi. p. 417 : 

"So they set to work and dug holes 
on the flat, each hole about 2 ft. across 
and about \\ ft. deep, and shaped 
something like a Kopa Maori." 

H 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[COP--COR 



1889. H. D. M. Haszard, ibid. ' Notes 
on some Relics of Cannibalism,' vol. xxii. 
p. 104 : 

" In two distinct places, about four 
chains apart, there were a number 
of Kapura Maori, or native ovens, 
scattered about within a radius of 
about forty feet." 

Coprosma, n. scientific and 
vernacular name for a large genus 
of trees and shrubs of the order 
Rubiacece. From the Greek /coVpos, 
dung, on account of the bad smell 
of some of the species. See quot- 
ation. The Maori name is Kara- 
mu (q.v.). Various species receive 
special vernacular names, which 
appear in their places in the 
Dictionary. 

1889. T. Kirk, 'Forest Flora of New 
Zealand,' p. no: 

" Coprosma comprises about forty 
species, of which at least thirty are 
found in New Zealand, all of which 
are restricted to the colony except C. 
pumila, which extends to Australia. 
Five species are found in Australia, 
one of which is C. pumila mentioned 
above. A few species occur in the 
Pacific, Chili, Juan Fernandez, the 
Sandwich Islands, &c." 

Coral, n. See Bat swing- Coral. 

Coral-Pern, n. name given in 
Victoria to Gleichenia circinata, 
Swartz, called in Bailey's list 
Parasol-fern. See Fern. 

Coral-Flower, n. a plant, Epacris 
(q.v.), Epacris microphylla, R. Br., 
N.O. Epacridece. 

Coral-Pea, n. another name for 

the Kennedy a (q.v.). 

1896. ' The Melburnian,' Aug. 28, p. 53 : 
"The trailing scarlet kennedyas, 

aptly called the 'bleeding-heart 5 or 

' coral pea,' brighten the greyness of 

the sandy, peaty wastes." 

Coranderrk, n. the aboriginal 
name for the Victorian Dogwood 
(q.v.). An "aboriginal station," 
or asylum and settlement for the 
remaining members of the abori- 
ginal race of Victoria, is called 



after this name because the wood 
grew plentifully there. 

Cordage-tree, n. name given 
in Tasmania to a Kurrajong (q.v.). 
The name Sida pulchella has been 
superseded by Plagianthus sidoides, 
Hook. 

1835. Ross, ' Hobart Town Almanack/ 
p. 108: 

" Sida pulchella. Handsome Sida. 
Currijong or cordage tree of Hobart 
Town. . . . The bark used to be taken 
for tying up post and rail fences, the 
rafters of huts, in the earlier periods of 
the colony, before nails could be so 
easily procured." 

Corella, n. any parrot of the 
genus Nymphicus; the word is dim. 
of late Lat. cora = Koprj, a girl, doll, 
etc. The Australian Corella is 
N. nova-hollandice, and the name 
is also given to Licmetus nasicus, 
Temm, the Long -billed Cockatoo 
(q.v.). It is often used indis- 
criminately by bird-fanciers for 
any pretty little parrot, parrakeet, 
or cockatoo. 



Cork-tree, 

Coral. 



See Bafs-wing 



Corkwood, n. a New Zealand 
tree, Entelea arborescens^ R. Br., 
N.O. Tiliacece. Maori name, Wliau* 

1889. T- Kirk ) 'Forest Flora of New 
Zealand,' p. 45 : 

" The whau ... is termed cork- 
wood by the settlers on account of its 
light specific gravity." 

Cormorant, n. common Eng- 
lish bird-name. In Australia the 
name is applied to the following 
birds: 

Black Cormorant 

Graculus nova-hollandia, Stephu 
Little C. 

G. melanoleucus, Vieill. 
Little-black C. 

G. stictocephalus , Bjp. 
Pied C. 

G. varius. Gm. 



COR] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



99 



White-breasted Cormorant 

G. leucogaster, Gould. 
White-throated C. 

G. brevirostris, Gould. 

Cornstalk, n. a young 1 man or 
a girl born and bred in New South 
Wales, especially if tall and big. 

1827. P. Cunningham, 'Two Years in 
New South Wales,' vol. ii. p. 116 : 

"The colonial-born, bearing also 
the name of cornstalks (Indian corn), 
from the way in which they shoot up." 

1834. Geo. Bennett, ' Wanderings in 
New South Wales,' vol. i. p. 341 : 

"The Australian ladies may com- 
pete for personal beauty and elegance 
with any European, although satirized 
as ' Cornstalks/ from the slenderness 
of their forms." 

1849. J. P. Townsend, 'Rambles in 
New South Wales,' p. 68 : 

" Our host was surrounded by a 
little army of 'cornstalks. 3 . . . The 
designation 'cornstalk' is given be- 
cause the young people run up like 
the stems of the Indian corn." 

1869. W. R. Honey, ' Madeline Clifton,' 
Act III. sc. v. p. 30 : 

" Look you, there stands young 
cornstalk." 

1878. 'The Australian,' vol. i. p. 526 : 

" If these are the heroes that my 
cornstalk friends worship so ardently, 
they must indeed be hard up for 
heroes." 

1893. Haddon Chambers, 'Thumbnail 
Sketches of Australian Life,' p. 217 : 

" While in the capital I fell in with 
several jolly cornstalks, with whom 
I spent a pleasant time in boating, 
fishing, and sometimes camping out 
down the harbour." 

Correa, n. the scientific name 
of a genus of Australian plants of 
the N. O. Rutacea, so named after 
Correa de Serra, a Portuguese 
nobleman who wrote on rutaceous 
plants at the beginning of the 
century. They bear scarlet or 
green and sometimes yellowish 
flowers, and are often called 
Native Fuchsias (q.v.), especially 
C. speciosa, Andrews, which bears 
crimson flowers. 



1827. R. Sweet, 'Flora Australasica,' 
p. 2: 

" The genus was first named by Sir 
J. E. Smith in compliment to the late 
M. Correa de Serra, a celebrated 
Portuguese botanist." 

1859. H - Kingsley, 'Geoffrey Hamlyn,' 
p. 384 : 

" The scarlet correa lurked among 
the broken quartz." 

1877. F. v. Miiller, ' Botanic Teachings,' 
p. 70: 

"With all wish to maintain ver- 
nacular names, which are not actually 
misleading, I cannot call a correa by 
the common colonial name 'native 
fuchsia, 5 as not the slightest structural 
resemblance and but little habitual 
similarity exists between these plants ; 
they indeed belong to widely different 
orders." 

Ibid. 

"All Correas are geographically 
restricted to the south-eastern portion 
of the Australian continent and Tas- 
mania, the genus containing but few 
species." 

1880. Mrs. Meredith, 'Tasmanian Friends 
and Foes, ' p. 23 : 

" I see some pretty red correa and 
lilac." [Footnote] : " Correa speciosa, 
native fuchsia of Colonies." 

Corrobbery, n. This spelling 
is nearest to the accepted pro- 
nunciation, the accent falling on 
the second syllable. Various 
spellings, however, occur, viz. 
Corobbery, Corrobery, Corroberry, 
Corroborree, Corrobbory, Corro- 
borry, Corrobboree, Coroboree^ Cor- 
roboree, Korroboree^ Corroborri^ 
Corrobaree, and Caribberie. To 
these Mr. Eraser adds Kardbari 
(see quotation, 1892), but his 
spelling has never been accepted 
in English. The word comes 
from the Botany Bay dialect. 

[The aboriginal verb (see Rid- 
ley's * Kamilaroi and other Aus- 
tralian Languages,' p. 107) is 
korobra, to dance ; in the same 
locality boroya or beria means to 
sing ; probably koro is from a 



100 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[COR 



common Australian word for 
emu. J. Mathew.] 

(i) An aboriginal name for a 
dance, sacred, festive, or warlike. 

1793. Governor Hunter, 'Port Jack- 
son,' p. 195 : 

" They very frequently, at the con- 
clusion of the dance, would apply to 
us ... for marks of our approbation 
. . . which we never failed to give 
by often repeating the word boojery, 
good ; or boojery caribberie, a good 
dance." 

1830. R. Dawson, ' Present State of 
Australia,' p. 280 : 

"Dancing with their corrobery 
motion." 

Ibid. p. 311 : 

"With several corrobery or harle- 
quin steps." 

1833. C. Sturt, ' Southern Australia/ vol. 
ii. c. iii. p. 55 : 

" They hold their corrobories (mid- 
night ceremonies)." 

1836. C. Darwin, 'Journal of the Voyage 
of the Beagle' (ed. 1882), c. xix. p. 450: 

" A large tribe of natives, called the 
white cockatoo men, happened to pay 
a visit to the settlement while we were 
there. These men as well as those of 
the tribe belonging to King George's 
Sound, being tempted by the offer of 
some tubs of rice and sugar were 
persuaded to hold a ' corrobery ' or 
great dancing party." [Description 
follows.] 

1838. T. L. Mitchell, 'Three Expedi- 
tions/ vol. ii. p. 4 : 

" There can be little doubt that the 
corrobboree is the medium through 
which the delights of poetry aud the 
drama are enjoyed in a limited degree, 
even by these primitive savages of 
New Holland." 

1844. Mrs. Meredith. ' Notes and 
Sketches of New South Wales/ p. 91 : 

" Great preparations were made, as 
for a grand corrobory, or festival, the 
men divesting themselves of even the 
portions of clothing commonly worn, 
and painting their naked black bodies 
in a hideous manner with pipe-clay. 
After dark, they lit their fires, which 
are small, but kept blazing with con- 
stant additions of dry bark and leaves, 
and the sable gentry assembled by 
degrees as they completed their even- 



ing toilette, full dress being painted 
nudity. A few began dancing in 
different parties, preparatory to the 
grand display, and the women, squat- 
ting on the ground, commenced their 
strange monotonous chant, each beat- 
ing accurate time with two boomer- 
angs. Then began the grand corro- 
bory, and all the men joined in the 
dance, leaping, jumping, bounding 
about in the most violent manner, but 
always in strict unison with each other, 
and keeping time with the chorus, 
accompanying their wild gesticulations 
with frightful yells, and noises. The 
whole * tableau ' is fearfully grand ! 
The dark wild forest scenery around 
the bright fire-light gleaming upon 
the savage and uncouth figures of the 
men, their natural dark hue being 
made absolutely horrible by the paint- 
ings bestowed on them, consisting of 
lines and other marks done in white 
and red pipe-clay, which gives them 
an indescribably ghastly and fiendish 
aspect their strange attitudes, and 
violent contortions and movements, 
and the unearthly sound of their yells, 
mingled with the wild and monotonous 
wail-like chant of the women, make 
altogether a very near approach to the 
horribly sublime in the estimation of 
most Europeans who have witnessed 
an assembly of the kind." 

1846. G. H. Haydon, ' Five Years in 
Australia Felix/ p. 103 : 

" They have no instrument of music, 
the corobery's song being accom- 
panied by the beating of two sticks 
together, and by the women thumping 
their opossum rugs." 

1847. J. D. Lang, ' Cooksland/ p. 447 
[Footnote] : 

" These words, which were quite as 
unintelligible to the natives as the cor- 
responding words in the vernacular 
language of the white men would have 
been, were learned by the natives, and 
are now commonly used by them in 
conversing with Europeans, as English 
words. Thus corrobbory, the Sydney 
word for a general assembly of natives, 
is now commonly used in that sense at 
Moreton Bay ; but the original word 
there is yanerwille. Gabon, great ; 
narang, little ; boodgeree, good ; myall, 
wild native, etc. etc., are all words of 
this description, supposed by the 



COR] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



101 



natives [of Queensland] to be English 
words, and by the Europeans to be 
aboriginal words of the language of 
that district." 

[The phrase "general assembly" 
would rise naturally in the mind of 
Dr. Lang as a Presbyterian minister ; 
but there is no evidence of anything 
parliamentary about a corrobbery.] 

1848. W. Westgarth, 'Australia Felix,' 
p. 78: 

" The exact object or meaning of 
their famous corrobboree or native 
dance, beyond mere exercise and 
patience, has not as yet been properly 
ascertained ; but it seems to be 
mutually understood and very ex- 
tensively practised throughout Aus- 
tralia, and is generally a sign of 
mutual fellowship and good feeling 
on the part of the various tribes." 

1849. J. P. Townsend, ' Rambles in 
New South Wales,' p. 100 : 

" When our blacks visited Sydney, 
and saw the military paraded, and 
heard the bands, they said that was 
' white fellows' corrobbory.' " 

1854. E. Stone Parker, 'Aborigines of 
Australia,' p. 21 : 

"It is a very great mistake to sup- 
pose . . . that there is any kind of 
religious ceremony connected with 
the ordinary corrobory ... I may 
also remark that the term corrobory is 
not a native word." 

[It is quite certain that it is native, 
though not known to Mr. E. Stone 
Parker.] 

1862. G. T. Lloyd, ' Thirty-three Years 
in Tasmania and Victoria,' p. 49 : 

[In Tasmania] "the assembling of 
the tribes was always celebrated by a 
grand corroboree, a species of bestial 
bal masque. On such occasions they 
presented a most grotesque and 
demon-like appearance, their heads, 
faces, and bodies, liberally greased 
were besmeared alternately with clay 
and red ochre ; large tufts of bushy 
twigs were entwined around their 
ankles, wrists, and waists ; and these 
completed their toilet." 

1879. J- D - Woods, ' Native Tribes of 
South Australia,' Introduction, pp. xxxii. 
and xxxiii. : 

"The principal dance is common 
all over the continent, and 'corrob- 
boree 5 is the name by which it is 



commonly known. It is not quite 
clear what a corrobboree is intended 
to signify. Some think it a war-dance 
others that it is a representation of 
their hunting expeditions others 
again, that it is a religious, or pagan, 
observance ; but on this even the 
blacks themselves give no inform- 
ation." 

1890. C. Lumholtz, ' Among Cannibals,' 
p. 41 : 

"The good fortune to witness a 
korroboree, that is a festive dance by 
the natives in the neighbourhood." 

1892. J. Fraser, ' The Aborigines of 
New South Wales,' p. 21 : 

" ' Kardbari ' is an aboriginal name 
for those dances which our natives 
often have in the forests at night. 
Hitherto the name has been written 
corrobboree, but etymologically it 
should be kardbari, for it comes from 
the same root as ' karaji,' a wizard or 
medicine-man, and ' bari ' is a common 
formative in the native languages. 
The kardbari has been usually re- 
garded as a form of amusement . . . 
these dances partake of a semi- 
religious character." [Mr. Eraser's 
etymology is regarded as far-fetched.] 

(2) The song that accompanied 
the dance. 

1847. L. Leichhardt, 'Overland Expe- 
dition,' p. 323 : 

" I feared he might imagine we were 
afraid of his incantations, for he sang 
most lamentable corroborris." 

1881. A. C. Grant, ' Bush Life in 
Queensland,' vol. i. p. 68 : 

"... listen to the new corroborree. 
Great numbers arrive ; the corroborree 
is danced night after night with the 
utmost enthusiasm. . . . These corro- 
borrees travel for many hundreds of 
miles from the place where they origin- 
ated. . . . These composers [of song 
and dance] pretend that the Spirit 
of Evil originally manufactured their 
corroborree." 

1889. Rev. J. H. Zillman, ' Australian 
Life,' p. 132 : 

" The story was a grand joke among 
the blacks for many a day. It became, 
no doubt, the theme for a ' corroberee,' 
and Tommy was always after a hero 
amongst his countrymen." 

(3) By transference, any large 



102 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[COR-COT 



social gathering or public meet- 
ing. 

1892. 'Saturday Review,' Feb. 13, p. 
168, col. 2 : 

" A corrobory of gigantic dimensions 
is being prepared for [General Booth's] 
reception [in Australia]." (' O.E.D.') 

1895. Modern : 

"There's a big corrobbery on to-night 
at Government House, and you can't 
get a cab for love or money." 

(4) By natural transference, a 
noise, disturbance, fuss or trouble. 

1874. Garnet Walch, ' Adamanta,' Act 
II. sc. ii. p. 27 : 

" How can I calm this infantile 
corroboree ? " 

1885. H. O. Forbes, ' Naturalist's 
Wanderings/ p. 295 : 

"Kingfishers ... in large chatter- 
ing corrobories in the tops of high 
trees." 

1888. Rolf Boldrewood, 'Robbery 
under Arms,' p. 242 : 

"The boy raises the most awful 
corroboree of screams and howls, 
enough for a whole gang of bush- 
rangers, if they went in for that sort 
of thing." 

1897. 'The Herald,' Feb. 15, p. i, 
col. i : 

" Latest about the Cretan corroboree 
in our cable messages this evening. 
The situation at the capital is decidedly 
disagreeable. A little while ago the 
Moslems threw the Christians out and 
took charge. Now the last report is 
that there is a large force of Christians 
attacking the city and quite ready, we 
doubt not, to cut every Moslem throat 
that comes in the way." 

Corrobbery, v. (i) To hold a 
corrobbery. 

1830. R. Dawson, 'Present State of 
Australia,' p. 61 : 

" They began to corrobery or dance, 
(p. 206) : They ' corroberried,' sang, 
laughed, and screamed." 

1885. R. M. Fraed, 'Australian Life,' 
p. 22 : 

" For some time the district where 
the nut [bunya] abounds is a scene of 
feasting and corroboreeing." 

. ( 2 ) Bv transference to animals, 
birds, insects, etc. 



1846. C. P. Hodgson, 'Reminiscences 
of Australia,' p. 257 : 

" The mosquitoes from the swamps 
corroboreed with unmitigated ardour." 

1871. C. Darwin, 'Descent of Man' 
(2nd ed. 1885), p. 406 : 

"The Menura Alberti [see Lyre- 
bird] scratches for itself shallow holes, 
or, as they are called by the natives, 
corroborying places, where it is be- 
lieved both sexes assemble." 

(3) To boil ; to dance as boil- 
ing water does. 

1881. A. C. Grant, 'Bush Life in 
Queensland,' vol. i. p. 43 : 

" * Look out there ! ' he continued ; 
'quart-pot corroborree,' springing up 
and removing with one hand from the 
fire one of the quart-pots, which was 
boiling madly, while with the other he 
dropped in about as much tea as he 
could hold between his fingers and 
thumb." 

Ibid. p. 49 : 

"They had almost finished their 
meal before the new quart corro- 
borreed, as the stockman phrased it." 

Corypha-palm, . an obsolete 
name for Livistona inermis, now 
called Cabbage-tree (q.v.). 

1847. L. Leichhardt, ' Overland Expedi- 
tion,' p. 49 : 

"The bottle-tree and the corypha- 
palm were frequent." 

Cottage, n. a house in which 
all the rooms are on the ground- 
floor. An auctioneer's advertise- 
ment often runs " large weather- 
board cottage, twelve rooms, etc.," 
or "double-fronted brick cottage." 
The cheapness of land caused 
nearly all suburban houses in 
Australia to be built without 
upper storeys and detached. 

Cotton-bush, n. name applied 
to two trees called Salt-bush (q.v.). 
(i) Bassia bicornis, Lindl. (2) 
Kochia aphylla, R. Br., N.O. Sal- 
solacea. S. Dixon (apud Maiden, 
p. 132) thus describes it 

" All kinds of stock are often largely 
dependent on it during protracted 
droughts, and when neither grass nor 



COT-CRA] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



103 



hay are obtainable I have known the 
whole bush chopped up and mixed 
with a little corn, when it proved an 
excellent fodder for horses." 

1876. W. Harcus, ' South Australia,' p. 
126 : 

" This is a fine open, hilly district, 
watered, well grassed, and with plenty 
of herbage and cotton-bush." 

Cotton-shrub, n. a name given 
in Tasmania to the shrub Pimelea 
mvea } Lab., N.O. Thymelecz. 

Cotton-tree, n. an Australian 
tree, Hibiscus tiliaceus. Linn., N.O. 
Malvaceae. 

1889. J. H. Maiden, ' Useful Native 
Plants/ p. 624 : 

" The fibre of the bark [cotton-tree] 
is used for nets and fishing-lines by 
the aborigines." 

Cotton-wood, n. the timber of 
an Australian tree, Bedfordia sali- 
cina, De C.,N.O. Composite. Called 
Dog-wood (q.v.) in Tasmania. 

1889. J. H. Maiden, ' Useful Native 
Plants,' p. 386 : 

" The ' dog-wood ' of Tasmania, and 
the 'cotton-wood' of Southern New 
South Wales, on account of the abun- 
dant down on the leaves. A hard, 
pale-brown, well-mottled wood, said 
by some to be good for furniture. It 
emits a foetid smell when cut/' 

Coucal, n. a bird-name, " men- 
tioned probably for the first time 
in Le Vaillant's * Oiseaux d'Af- 
rique,' beginning about 1796 ; 
perhaps native African. An 
African or Indian spear-headed 
cuckoo : a name first definitely 
applied by Cuvier in 1817 to the 
birds of the genus Centropus" 
(' Century.') The Australian spe- 
cies is Centropus phasianellus, 
Gould, or Centropus phasianus, 
Lath. It is called also Swamp- 
pheasant (q.v.), and Pheasant-cuckoo. 

Count-fish, n. a large Schnapper 
(q.v.). See Cock- Schnapper. 

1874. ' Sydney Mail,' ' Fishes and Fish- 
ing in New South Wales ' : 

" The ordinary schnapper or count- 



fish implies that all of a certain size are 
to count as twelve to the dozen, the 
shoal or school-fish eighteen or twenty- 
four to the dozen, and the squire, thirty 
or thirty-six to the dozen the latter 
just according to their size, the red- 
bream at per bushel." 

Count-muster, n. a gathering, 
especially of sheep or cattle in 
order to count them. 

1891. Rolf Boldrewood, ' A Sydney-side 
Saxon,' p. i : 

" The old man's having a regular 
count-muster of his sons and daughters, 
and their children and off-side rela- 
tives that is, by marriage." 

Cowdie, n. an early variant 
of Kauri (q.v.), with other 
spellings. 

1889. T. Kirk, 'Forest Flora of New 
Zealand,' p. 143 : 

" The native name * Kauri J is the 
only common name in general use. 
When the timber was first introduced 
into Britain it was termed ' cowrie-' or 
' kowdie-pine ' ; but the name speedily 
fell into disuse, although it still appears 
as the common name in some horti- 
cultural works." 

Cowshorns, n. a Tasmanian 
orchid, Pterostylis nutans, R. Br. 

Cow-tree, n. a native tree of 
New Zealand. Maori name, 
Karaka (q.v.). 

1860. G. Bennett, ' Gatherings of a 
Naturalist,' p. 346 : 

"The karaka-tree of New Zealand 
(Corynocarptis Icevigata), also called 
kopi by the natives, and cow-tree by 
Europeans (from that animal being 
partial to its leaves), grows luxuriantly 
in Sydney." 

Crab, n. Of the various Austra- 
lian species of this marine crusta- 
cean, Scylla serrata alone is large 
enough to be much used as food, 
and it is seldom caught. In Tas- 
mania and Victoria, Pseudocarcinus 
gigas, called the King-Crab, which 
reaches a weight of 20 Ibs., is 
occasionally brought to market. 
There is only one fresh-water 



104 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[CRA 



crab known in Australia Tel- 
phusa transversa. 

1896. Spencer and Hall, ' Home Expe- 
dition in Central Australia,' Zoology, p. 
228: 

" In the case of Telphusa transversa, 
the fresh-water crab, the banks of 
certain water holes are riddled with 
its burrows." 

Crab-hole, n. a hole leading 
into a pit-like burrow, made origin- 
ally by a burrowing crayfish, and 
often afterwards increased in size 
by the draining into it of water. 
The burrows are made by cray- 
fish belonging to the genera 
Engceus and Astacopsis, which are 
popularly known as land-crabs. 

1848. Letter by Mrs. Perry, given in 
Canon Goodman's ' Church in Victoria, 
during Episcopate of Bishop Perry,' p. 72 : 

" Full of crab holes, which are ex- 
ceedingly dangerous for the horses. 
There are holes varying in depth from 
one to three feet, and the smallest of 
them wide enough to admit the foot 
of a horse : nothing more likely than 
that a horse should break its leg in 
one . . . These holes are formed by 
a small land-crab and then gradually 
enlarged by the water draining into 
them." 

1859. H. Kingsley, 'Geoffrey Hamlyn,' 
p. 368 : 

" This brute put his foot in a crab- 
hole, and came down, rolling on my 
leg." 

1875. Wood and Lapham, 'Waiting 
for the Mail,' p. 49 : 

" Across the creek we went . . . now 
tripping over tussocks, now falling 
into crab holes." 

Crab-tree, n. i.q. Bitter-bark 
(q.v.). 

Cradle, 7z. common in Australia, 
but of Californian origin. "A 
trough on rockers in which auri- 
ferous earth or sand is shaken 
in water, in order to separate and 
collect the gold." (' O.E.D.') 

1849. { Illustrated London News,' Nov. 
T 7> P- 3 2 5> col. I ('O.E.D.') [This applies 
to California, and is before the Australian 
diggings began] : 

" Two men can keep each other 



steadily at work, the one digging and 
carrying the earth in a bucket, and 
the other washing and rocking the 
cradle." 

1851. Letter by Mrs. Perry, quoted in 
Canon Goodman's ' Church in Victoria 
during Episcopate of Bishop Perry,' p. 
171 : 

" The streets are full of cradles and 
drays packed for the journey." 

1858. T. McCombie, ' History of Vic- 
toria,' c. xv. p. 215 : 

" Cradles and tin dishes to supply 
the digging parties." 

1865. F. H. Nixon, 'Peter Perfume,' p. 
56: 

"They had cradles by dozens and 
picks by the score." 

1884. T. Bracken, 'Lays of Maori,' p. 
154: 

" The music of the puddling mill, the 
cradle, and the tub." 

Cradle, v. tr. to wash auriferous 
gravel in a miner's cradle. 

1890. RolfBoldrewood, 'Miner's Right,' 
c. 21, p. 197 : 

" The laborious process of washing 
and * cradling ' the ore." 

Crake, n. common English 
bird-name. The Australian varie- 
ties ^re 

Little Crake 

Porzana palustris, Gould. 
Spotless C. 

P. tabuensis, Gmel. 
Spotted C. 

P. fluminea, Gould. 
White-browed C. 

P. cinereus, Vieill. 

See also Swamp-crake. 

Cranberry, Native, n. called 
also Ground-berry ; name given 
to three Australian shrubs, (i) 
Styphelia (formerly Lissanthe) humi- 
fusa, Persoon, N.O. Epacridcce. 

1834. J. Ross, 'Van Diemen's Land 
Annual,' p. 133 : 

" Astroloma humifusum. The native 
cranberry has a fruit of a green, red- 
dish, or whitish colour, about the size 
of a black currant, consisting of a 
viscid apple-flavoured pulp inclosing 
a large seed ; this fruit grows singly on 
the trailing stems of a small shrub 



CRA] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



105 



resembling juniper, bearing beautiful 
scarlet blossoms in autumn." 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 8 : 

"Commonly called 'ground-berry.' 
In Tasmania the fruits are often called 
native cranberries. The fruits of these 
dwarf shrubs are much appreciated 
by school-boys and aboriginals. They 
have a viscid, sweetish pulp, with a 
relatively large stone. The pulp is 
described by some as being apple- 
flavoured, though I have always failed 
to make out any distinct flavour." 

(2) Styphelia sapida, F. v. M., N. O. 

Epacridea. 

1866. 'Treasury of Botany/ p. 688 
('O.E.D.') : 

" Lissanthe sapida, a native of South- 
eastern Australia, is called the Aus- 
tralian Cranberry, on account of its 
resemblance both in size and colour 
to our European cranberry, Vaccinium 
Oxyconos." 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 39 : 

" Native cranberry. The fruit is 
edible. It is something like the cran- 
berry of Europe both in size and 
colour, but its flesh is thin, and has 
been likened to that of the Siberian 
crab. [Found in] New South Wales." 

(3) Pernettya tasmanica, Hook., 
N.O. Ericece. (peculiar to Tas- 
mania). 

Crane, n. common English 
bird-name. In Australia used for 
(i) the Native-Companion (q.v.), 
Grus australianus, Gould ; (2) vari- 
ous Herons, especially in New 
Zealand, where the varieties are 
Blue Crane (Matuku}, Ardea 
sacra, Gmel. ; White Crane (Ko- 
tuku], Ardea egretta, Gmel. See 
Kotuku and Nankeen Crane. The 
Cranes and the Herons are often 
popularly confused. 

1848. J. Gould, ' Birds of Australia,' vol. 
vi. pi. 53 : 

" Ardea Novcz-Hollandicz, Lath., 
White-fronted Heron, Blue Crane of 
the colonists. Herodias Jugnlaris, 
Blue Reef Heron, Blue Crane, colonists 
of Port Essington." 



1848. Ibid. pi. 58 : 

" Herodias Immaculata, Gould [later 
melanopus^ Spotless Egret, White 
Crane of the colonists." 

1890. 'Victorian Consolidated Statutes,. 
Game Act,' 3rd Schedule : 

"[Close Season.] All Birds known 
as Cranes such as Herons, Egrets, &c. 
From First day of August to Twentieth 
day of December following in each 
year." 

Craw-fish, n. a variant of 
Crayfish (q.v.). 

Crawler, n. that which crawls ;. 
used specially in Australia of 
cattle. 

1890. Rolf Boldrewood, 'A Colonial 
Reformer,' p. 217 : 

" Well-bred station crawlers, as the 
stockmen term them from their peace- 
able and orderly habits." 

Cray-fish, n. The Australasian 
Cray-fish belong to the family 
ParastacidcB) the members of which 
are confined to the southern hemi- 
sphere, whilst those of the family 
Potamobiidce, are found in the 
northern hemisphere. The two 
families are distinguished from 
one another by, amongst other 
points of structure, the absence 
of appendages on the first ab- 
dominal segment in the Para- 
stacidcz. The Australasian cray- 
fishes are classified in the fol- 
lowing genera Astacopsis, found 
in the fresh waters of Tasmania 
and the whole of Australia ; En- 
gaeus, a land-burrowing form, 
found only in Tasmania and 
Victoria ; Paranephrops, found in 
the fresh waters of New Zealand ; 
and Palinurus, found on the coasts 
of Australia and New Zealand.. 
The species are as follows : 

(i) The Yabber or Yabbie Cray- 
fish. Name given to the com- 
monest fresh - water Australian 
Cray-fish, Astacopsis bicarinatus^ 
Gray. This is found in water- 
holes, but not usually in running 
streams, over the greater part of 



io6 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[CRA 



the continent, and often makes 
burrows in the ground away from 
water, and may also do great 
damage by burrowing holes 
through the banks of dams and 
reservoirs and water-courses, as 
at Mildura. It was first described 
as the Port Essington Crayfish. 

1845. Gray, in E. J. Eyre's ' Expeditions 
into Central Australia,' vol. i. p. 410 : 

"The Port Essington Cray fish. 
Astacus bicarinatus" 

1885. F. McCoy, 'Prodromus of the 
Zoology of Victoria/ Dec. 2, pi. 29 : 

" They are commonly known about 
Melbourne by the native name of 
Yabber or Yabbie." 

(2) The Murray Lobster or the 
.Spiny Cray-fish. Name given to 
the largest Australian fresh-water 
Cray-fish, Astacopsisserratus, Shaw, 
which reaches a length of over 
twelve inches, and is found in 
the rivers of the Murray system, 
and in the southern rivers of 
Victoria such as the Yarra, the 
latter being distinguished as a 
variety of the former and called 
locally the Yarra Spiny Cray-fish. 

1890. F. McCoy, ' Prodromus of the 
Zoology of Victoria/ Dec. 8, pi. 160: 

" Our plate 160 illustrates a remark- 
able variety of the typical A. serratus 
of the Murray, common in the Yarra 
and its numerous affluents flowing 
southwards." 

(3) The Tasmanian Cray-fish. 
Name given to the large fresh- 
water Cray-fish found in Tas- 
mania, Astacopsis frankUnii) Gray. 

(4) The Land-crab. Name ap- 
plied to the burrowing Cray-fish 
of Tasmania and Victoria, En- 
gceus fossor, Erich., and other 
species. This is the smallest of 
the Australian Cray-fish, and in- 
habits burrows on land, which it 
excavates for itself and in which 
a small store of water is retained. 
When the burrow, as frequently 
happens, falls in there is formed 
a Crab-hole (q.v.). 



1892. G. M. Thomson, ' Proceedings of 
the Royal Society of Tasmania/ p. 2 : 

"Only four of the previously de- 
scribed forms are fresh-water species, 
namely : Astacopsis franklinii and 
A. tasmanicus, Engaus fossor and 
E. cunicularius, all fresh-water cray 
fishes." 

(5) New Zealand Fresh -water 
Cray-fish. Name applied to Para- 
nephrops zealandicus, White, which 
is confined to the fresh water of 
New Zealand. 

1889. T - I- Parker, ' Studies in Biology ' 
(Colonial Museum and Geological Survey 
Department, New Zealand), p. 5 : 

" Paranephrops which is small and 
has to be specially collected in rivers, 
creeks or lakes." 

(6) Sydney Cray-fish. Name 
given to the large salt-water 
Cray-fish, rarely called Craw-fish, 
or Spiny Lobster, found along 
the Sydney coast, Palinurus 
hilgeli, Heller. 

1890. F. McCoy, ' Prodromus of the 
Zoology of Victoria/ Dec. 16, pi. 159: 

" This species, which is the common 
Sydney Craw-fish, is easily distin- 
guished from the southern one, the 
P. Lalandi, which is the common 
Melbourne Craw-fish." 

(7) Southern Rock-Lobster or Mel- 
bourne Cray-fish. Name given to 
the large salt-water Cray-fish, 
sometimes called Craw-fish, found 
along the southern coast and 
common in the Melbourne market, 
Palinurus lalandi, Lam. 

1890. F. McCoy, 'Prodromus of the 
Zoology of Victoria/ Dec. 15, pi. 150: 

" I suggest the trivial name of 
Southern Rock Lobster for this species, 
which abounds in Victoria, Tasmania 
and New Zealand, as well as the Cape 
of Good Hope . . . does not appear to 
have been noticed as far north as 
Sydney." 

The name Craw-fish is merely 
an ancient variant of Cray-fish, 
though it is said by Gasc, in his 
French Dictionary, that the term 
was invented by the London fish- 
mongers to distinguish the small 



CRE] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



107 



Spiny Lobster , which has no claws, 
from the common Lobster, which 
has claws. The term Lobster, in 
Australia, is often applied to the 
Sydney Cray-fish (see 7, above). 

Creadion, n. scientific name 
given by Vieillot in 1816 to a 
genus of birds peculiar to New 
Zealand, from Greek /cpeaSiov, a 
morsel of flesh, dim. of xpeas, flesh. 
Buller says, " from the angle 
of the mouth on each side there 
hangs a fleshy wattle, or caruncle, 
shaped like a cucumber seed and 
of a changeable bright yellow 
colour." ('Birds of New Zealand,' 
1886, vol. i. p. 1 8.) The Jack- 
bird (q.v.) and Saddle-back (q.v.) 
are the two species. 

1855. Rev. R. Taylor, ' Te Ika a Maui,' 
p. 404 : 

" Family Sturnida Tieki (Creadion 
Carunculatus). This is a beautiful 
black bird with a chestnut band across 
the back and wings ; it has also a 
fleshy lappet on either side of the 
head. The tieki is considered a bird 
of omen : if one flies on the right side 
it is a good sign ; if on the left, a bad 
one." 

Cream of Tartar tree, n. i.q. 
Baobab (q.v.). 

Creek, n. a small river, a 
brook, a branch of a river. "An 
application of the word entirely 
unknown in Great Britain." 
{'O.E.D.') The 'Standard Dic- 
tionary' gives, as a use in the 
United States, "a tidal or valley 
stream, between a brook and a 
river in size." In Australia, the 
name brook is not used. Often 
pronounced crick, as in the United 
States. 

Dr. J. A. H. Murray kindly 
sends the following note: "Creek 
goes back to the early days of 
exploration. Men sailing up the 
Mississippi or other navigable 
river saw the mouths of tributary 
streams, but could not tell with- 



out investigation whether they 
were confluences or mere inlets, 
creeks. They called them creeks, 
but many of them turned out to 
be running streams, many miles 
long tributary rivers or rivulets. 
The name creek stuck to them, 
however, and thus became syno- 
nymous with tributary stream, 
brook." 

1793. Governor Hunter, 'Voyage/ p. 
516: 

"In the afternoon a creek obliged 
them to leave the banks of the river, 
and go round its head, as it was too 
deep to cross : having rounded the 
head of this creek . . . 7 ' 

1802. G. Barrington, ' History of New 
South Wales,' p. 228 : 

" They met with some narrow rivers 
or creeks." 

1809. Aug. 6, ' History of New South 
Wales '(1818), p. 327 : 

" Through Rickerby's grounds upon 
the riverside and those of the Rev. Mr. 
Marsden on the creek." 

1826. Goldie, in Bischoifs 'Van Die- 
men's Land' (1832), p. 162 : 

" There is a very small creek which 
I understand is never dry." 

1848. W. Westgarth, 'Australia Felix,' 
p. 17: 

" The creeks and rivers of Australia 
have in general a transitory existence, 
now swollen by the casual shower, and 
again rapidly subsiding under the 
general dryness and heat of the 
climate." 

1854. 'Bendigo Advertiser,' quoted in 
' Melbourne Morning Herald,' May 29 : 

" A Londoner reading of the cross- 
ing of a creek would naturally imagine 
the scene to be in the immediate 
neighbourhood of the coast, instead of 
being perhaps some hundreds of miles 
in the interior, and would dream of 
salt water, perriwinkles and sea-weed, 
when he should be thinking of slimy 
mud-holes, black snakes and gigantic 
gum-trees." 

1861. Mrs. Meredith, ' Over the Straits,' 
c. iv. p. 134 : 

" The little rivulet, called, with that 
singular pertinacity for error which I 
have so often noticed here, 'the 
creek.' " 



loS 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[CRE-CRU 



1865. Lady Barker, 'Station Life in 
New Zealand,' p. 29 : 

" The creek, just like a Scotch burn, 
hurrying and tumbling down the hill- 
side to join the broader stream in the 
valley." 

1870. P. Wentworth, 'Amos Thorne,' 
i. p. II : 

" A thirsty creek-bed marked a line 
of green." 

1872. C. H. Eden, ' My Wife and I in 
Queensland,' p. 39 : 

" In the rivers, whether large water- 
courses, and dignified by the name of 
'river,' or small tributaries called by 
the less sounding appellation 'creeks.' " 

1887. Cassell's 'Picturesque Australasia,' 
vol. i. p. 41 : 

" Generally where the English lan- 
guage is spoken a creek means a small 
inlet of the sea, but in Australia a 
creek is literally what it is etymologic- 
ally, a crack in the ground. In dry 
weather there is very little water ; 
perhaps in the height of summer the 
stream altogether ceases to run, and 
the creek becomes a string of water- 
holes ; but when the heavens are 
opened, and the rain falls, it reappears 
a river." 

Creeklet, n. diminutive of Creek. 

1884. T. Bracken, ' Lays of Maori,' p. 
91 : 

"One small creeklet day by day 
murmurs." 

Creeper, n. The name (sc. Tree- 
creeper] is given to several New 
Zealand birds of the genus Certhi- 
parus, N.O. Passeres. The Maori 
names are Pipipi, Toitoi, and 
Mohona. 

1888. W. L. Buller, 'Birds of New 
Zealand,' vol. i. p. 51 : 

" Certhiparus Novce Zelandice, 
Finsch. New Zealand Creeper." [A 
full description.] 

Cronk, adj. Derived from the 
German krank sick or ill. (i) 
A racing term used of a horse 
which is out of order and not 
" fit " for the contest ; hence 
transferred to a horse whose 
owner is shamming its illness 
and making it "run crooked" 
for the purpose of cheating its 



backers. (2) Used more gener- 
ally as slang, but not recognized 
in Barere and Leland's ' Slang 
Dictionary.' 

1893. ' The Herald ' (Melbourne), July 
4, p. 2, col. 7 : 

" He said he would dispose of the 
cloth at a moderate figure because 
it was ' cronk.' The word ' cronk,* 
Mr. Finlayson explained, meant 'not 
honestly come by.' " 

Crow, n. common English 
bird-name. The Australian 
species is White-eyed, Corvus 
coronoides V. and H. In New 
Zealand (Maori name, Kokako] 
the name is used for the Blue- 
wattled Crow, Glaucopis wilsoni 
and for the (N. island) Orange- 
wattled, G. tittered, Gmel. (S. 
island). 

Crow-shrike, n. Australian 
amalgamation of two common 
English bird-names. The Crow- 
shrikes are of three genera, Stre- 
pera, Gymnorrhina, and Cracticus. 
The varieties of the genus Strepera 
are 

Black Crow-shrike 

Strepera fuliginosa, Gould. 
Black-winged C. 

S. melanoptera, Gould. 
Grey C. 

S. cuneicaudata, Vieill. 
Hill C. 

S. arguta, Gould. 
Leaden C. 

S. plumbed^ Gould. 
Pied C.- 

S. graculina, White. 

Birds of the genus Gymnorrhina 
are called Magpies (q.v.). Those 
of the genus Cracticus are called 
Butcher-birds (q.v.). 

Crush, n. a part of a stock- 
yard. See quotations. 

1872. C. H. Eden, ' My Wife and I in 
Queensland,' p. 69 : 

"A crush, which is an elongated 
funnel, becoming so narrow at the end 



CUC-CUL] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



109 



that a beast is wedged in and unable 
to move." 

1891. Rolf Boldrewood, ' A Sydney-side 
Saxon/ p. 87 : 

" There were some small yards, and 
a ' crush,' as they call it, for branding 
cattle." 

Cuckoo, n. common English 
bird-name. The Australian birds 
to which it is applied are 

Black-eared Cuckoo 

Mesocalius osculant, Gould. 
Bronze C. 

Chalcoccyx plagosuS) Lath. 
Brush C. 

Cacomantis insperatus. [Gould, 
'Birds of Australia,' vol. iv. 
pi. 87.] 
Chestnut-breasted C. 

C. castanei-ventris, Gould. 
Fantailed C. 

C.flabtlliformis, Lath. 
Little-bronze C. 

Chalcoccyx malayanus, Raffles. 
Narrow-billed bronze C. 

C. basalts, Hors. 
Oriental C. 

Cuculus intermedius, Vahl. 
Pallid C. 

Cacomantis pallidus and C. cano- 

rus. Linn. 
Square-tailed C. 

C. variolosus, Hors. 
Whistling-bronze C. 

Chalcoccyx lucidus, Gmel. 

In New Zealand, the name is 
applied to Eudynamis taitensis (sc. 
of Tahiti) Sparm., the Long-tailed 
Cuckoo; and to Chrysococcyx luci- 
dus, Gmel., the Shining Cuckoo. 
The name Cuckoo has sometimes 
been applied to the Mopoke (q.v.) 
and to the Boobook (q.v.). See 
also Pheasant-cuckoo, 

1855. G. W. Rusden, ' Moyarra,' Notes, 
p. 30: 

" The Australian cuckoo is a night- 
jar, and is heard only by night." 

1868. W. Carleton, 'Australian Nights,' 
p. 19: 



" The Austral cuckoo spoke 
His melancholy note, ' Mopoke.'" 

1889. Prof. Parker, ' Catalogue of New 
Zealand Exhibition,' p. 118 : 

" There are two species of the Long- 
tailed Cuckoo (Eudynamis taitensis}, 
and the beautiful Bronze or Shining 
Cuckoo (Chrysococcyx lucidtis}. They 
are both migratory birds. The Long- 
tailed Cuckoo spends its winter in some 
of the Pacific islands, the Shining 
Cuckoo in Australia." 

Cuckoo-shrike, n. This com- 
bination of two common English 
bird-names is assigned in Aus- 
tralia to the following 

Barred Cuckoo-shrike 

Graucalus lineatus, Swains. 
Black-faced C. 

G. melanops, Lath. 
Ground C. 

Pteropodocys phasianella, Gould. 
Little C. 

Graucalus mentalis, Vig. and 

Hors. 
Small-billed C. 

G. parvirostris, Gould. 
White-bellied C. 

G. hyperleucus, Gould. 

Cucumber-fish, n. i.q. Grayling 
(q.v.). 

Cucumber-Mullet, n. i.q. Gray- 
ling (q.v.). 

Cultivation paddock, n. a field 
that has been tilled and not kept 
for grass. 

1853. Chas. St. Julian and Ed. K. Sil- 
vester, 'The Productions, Industry, and 
Resources of New South Wales,' p. 170 : 

"Few stations of any magnitude 
are without their 'cultivation pad- 
docks,' where grain and vegetables 
are raised . . ." 

1860. A Lady, ' My Experiences in 
Australia,' p. 173 : 

" Besides this large horse paddock, 
there was a space cleared of trees, 
some twenty to thirty acres in extent, 
on the banks of the creek, known as 
the 'Cultivation Paddock,' where in 
former days my husband had grown 
a sufficient supply of wheat for home 
consumption.'"' 



110 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[CUR 



1893. 'The Argus,' June 17, p. I3> 
col. 4 : 

"How any man could have been 
such an idiot as to attempt to make a 
cultivation paddock on a bed of clay 
passed all my knowledge.' 

Curlew, n. common English 
bird-name. The Australian 
species is Numenius cyanopus, 
Vieill. The name, however, is 
more generally applied to (Edic- 
nemus grallarius, Lath. 

1862. H. C. Kendall, ' Poems,' p. 43 : 
"They rend the air like cries of 

despair, 
The screams of the wild curlew." 

1872. C. H. Eden, ' My Wife and I in 
Queensland,' p. 18 : 

'"Truly the most depressing cry I 
ever heard is that of the curlew, which 
you take no notice of in course of 
time ; but which to us, wet, weary, 
hungry, and strange, sounded most 
eerie." 

1890. 'Victorian Statutes, Game Act, 
Third Schedule ' : 

" Southern Stone Plover or Curlew." 

1894. <The Argus,' June 23, p. II, 
col. 4 : 

"The calling of the stone plover. 
It might as well be a curlew at once, 
for it will always be a curlew to country 
people. Its first call, with the pause 
between, sounds like 'Curlew 3 that 
is, if you really want it to sound so, 
though the blacks get much nearer 
the real note with ' Koo-loo,' the first 
syllable sharp, the second long drawn 
out." 

1896. Dr. Holden, of Hobart, ' Private 
letter,' Jan. : 

"There is a curlew in Australia, 
closely resembling the English bird, 
and it calls as that did over the Locks- 
ley Hall sand-dunes ; but Australians 
are given to calling CEdicnemus gral- 
larius Latham (our Stone Plover), 
the ' curlew,' which is a misnomer. This 
also drearily wails, and after dark." 

Currajong or Currijong, i.q. 
Kurrajong (q.v.). 

Currant, Native, n. The name 
is given to various shrubs and 
trees of the genus Coprosma, espe- 
cially Coprosma billardieri, Hook., 



N.O. Rubiacea; also to Leucopogon 
richei, Lab., N.O. Epacridea, 
various species of Leptomeria, N. O. 
Santalacea, and Myoporum serra- 
tum, R. Br., N.O. Myoporima. 
The names used for M. serratum, 
chiefly in South Australia, are 
Blueberry Tree, Native Juniper, 
Native Myrtle^ Palberry, and Cock- 
atoo Bush. 

See also Native Plum. 

1827. P. Cunningham, ' Two Years in 
New South Wales,' vol. i. p. 220 : 

" Our native currants are strongly 
acidulous, like the cranberry, and 
make an excellent preserve when 
mixed with the raspberry." 

1834. Ross, 'Van Diemen's Land 
Annual,' p. 133: 

" Leucopogon lanceolatum. A large 
bush with numerous harsh leaves, 
growing along the sea shore, with 
some other smaller inland shrubs of 
the same tribe, produces very small 
white berries of a sweetish and rather 
herby flavour. These are promiscuously 
called white or native currants in the 
colony." 

["The insignificant and barely edible 
berries of this shrub are said to have 
saved the life of the French botanist 
Riche, who was lost in the bush on the 
South Australian coast for three days,, 
at the close of the last century." 
(Maiden.) The plant is now called L. 
Riekei.] 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 19: 

"Native Currant. . . . This plant 
bears a small round drupe, about the 
size of a small pea. Mr. Backhouse 
states that (over half a century ago) 
when British fruits were scarce, it 
was made into puddings by some 
of the settlers of Tasmania, but the 
size and number of the seeds were 
objectionable." 

Currant, Plain, n. See Plain 
Currant. 

Currency, n. (i) Name given 
especially to early paper-money 
in the Colonies, issued by private 
traders and of various values, and 
in general to the various coins of 



CUS-CUT] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



IIP 



foreign countries, which were 
current and in circulation. Bar- 
rington, in his 4 History of New 
South Wales ' (1802), gives a 
table of such specie. 

1824. Edward Curr, 'Account of the 
Colony of Van Diemen's Land,' p. 5 : 

"Much of this paper-money is of 
the most trifling description. To this 
is often added ' payable in dollars at 
$s. each. 3 Some . . . make them pay- 
able in Colonial currency." 

[p. 69, note] : " 25^. currency is about 
equal to a sovereign." 

1826. Act of Geo. IV., No. 3 (Van 
Diemen's Land): 

" All Bills of Exchange, Promissory 
Notes ... as also all Contracts and 
Agreements whatsoever which . . . 
shall be drawn and circulated or issued, 
or made and entered into, and shall 
be therein expressed ... to be pay- 
able in Currency, Current Money, 
Spanish Dollars . . . shall be ... 
Null and Void." 

1862. Geo. Thos. Lloyd, ' Thirty-three 
years in Tasmania and Victoria,' p. 9 : 

"Every man in business . . issued 
promissory notes, varying in value 
from the sum of fourpence to twenty 
shillings, payable on demand. "These 
notes received the appellation of paper 
currency. . . The pound sterling re- 
presented twenty-five shillings of the 
paper-money." 

(2) Obsolete name for those 
colonially-born. 

1827. P. Cunningham, ' Two Years in 
New South Wales,' vol. ii. (Table of 
Contents) : 

" Letter XX I . Currency or Colonial- 
born population." 

Ibid. p. 33 : 

" Our colonial-born brethren are best 
known here by the name of Cttrrency, in 
contradistinction to Sterling, or those 
born in the mother-country. The 
name was originally given by a face- 
tious paymaster of the 73rd Regiment 
quartered here the pound currency 
being at that time inferior to the 
pound sterling." 

1833. H. W. Parker, 'Rise, Progress, 
and Present State of Van Diemen's Land,' 
p. 189 : 

" The Currency lads, as the country- 



born colonists in the facetious nomen- 
clature of the colony are called, in 
contradistinction to those born in the 
mother country." 

1840. Martin's ' Colonial Magazine/ 
vol. iii. p. 35 : 

" Currency lady." 

1849. J. P. Townsend, ' Rambles in 
New South Wales,' p. 68 : 

" Whites born in the colony, who are 
also called 'the currency'; and thus 
the * Currency Lass ' is a favourite name 
for colonial vessels." [And, it may be 
added, also of Hotels.] 

1852. Mrs. Meredith, ' My Home in 
Tasmania,' vol. i. p. 6 : 

"A singular disinclination to finish 
any work completely, is a striking 
characteristic of colonial craftsmen, at 
least of the * currency ' or native-born 
portion. Many of them who are clever, 
ingenious and industrious, will begin a 
new work, be it ship, house, or other 
erection, and labour at it most assidu- 
ously until it be about two-thirds com- 
pleted, and then their energy seems 
spent, or they grow weary of the old 
occupation, and some new affair is set 
about as busily as the former one." 

1890. Rolf Boldrewood, 'A Colonial 
Reformer,' p. 35 : 

"English girls have such lovely 
complexions and cut out us poor cur- 
rency lasses altogether." 

Ibid. p. 342 : 

" You're a regular Currency lass . . . 
always thinking about horses." 

Cushion-flower, n. i.q. Hakea 
laurina, R. Br. See Hakea. 

Cut out, v. ( i ) To separate cattle 
from the rest of the herd in the 
open. 

1873. Marcus Clarke, 'Holiday Peak, 
&c.,' p. 70 : 

"The other two . . . could cut out 
a refractory bullock with the best 
stockman on the plains." 

1884. Rolf Boldrewood, 'Melbourne 
Memories,' c. x. p. 7 2 : 

" We . . camped for the purpose of 
separating our cattle, either by drafting 
through the yard, or by * cutting out ' 
on horse-back." 

1885. H. Finch-Hatton, ' Advance Aus- 
tralia,' p. 70 : 

" Drafting on the camp, or c cutting 



112 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[CUT 



out ' as it is generally called, is a very 
pretty performance to watch, if it is well 
done." 

1890. Rolf Boldrewood, ' Squatter's 
Dream,' c. ii. p. 13 : 

"Tell him to get 'Mustang,' he's 
the best cutting-out horse." 

1893. ' The Argus,' April 29, p. 4. col. 

4 = 

"A Queenslander would have 
thought it was as sirpple as going on to 
a cutting-out camp up North and run- 
ning out the fats." 

(2) To finish shearing. 

1890. { The Argus,' Sept. 20, p. 13, 
col. 6 : 

" When the stations ' cut out,' as the 
term for finishing is, and the shearers 
and rouseabout men leave." 

Cutting-grass, n. Cladium psit- 
tacorum, Labill., N.O. Cyperacea. 
It grows very long narrow blades 



whose thin rigid edge will readily 
cut flesh if incautiously handled ; 
it is often called Sword-grass. 

1858. T. McCombie ' History of Vic- 
toria,' vol. i. p. 8 : 

" Long grass, known as cutting-grass 
between four and five feet high, the 
blade an inch and a half broad, the 
edges exquisitely sharp." 

1891. W. Tilley, Wild West of Tas- 
mania,' p. 42 : 

"Travelling would be almost im- 
possible but for the button rush and 
cutting grass, which grow in big tus- 
socks out of the surrounding bog." 

1894. ' The Age,' Oct. 19, p. 5, col. 8 : 
" ' Cutting grass ' is the technical 
term for a hard, tough grass about 
eight or ten inches high, three-edged 
like a bayonet, which stock cannot eat 
because in their efforts to bite it off it 
cuts their mouths." 



DAB-DAM] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



Dabchick, n. common English 
bird-name. The New Zealand 
species is Podiceps rufipectus. There 
is no species in Australia. 

Dacelo, n. Name given by 
"W. E. Leach, 1816. An ana- 
gram or transposition of Lat. 
Alcedo, a Kingfisher." ('Cen- 
tury.') Scientific name for the 
Jackass (q.v.). 

Dactylopsila, n. the scientific 
name of the Australian genus of 
the Striped Phalanger, called 
locally the Striped Opossum; see 
Opossum. It has a long bare toe. 
(Grk. SaKTvAos, a finger, and i/fiAo?, 
bare.) 

Daisy, Brisbane, n. a Queens- 
land and New South Wales plant, 
Brachycome microcarpa, F. v. M., 
N.O. Composites. 

Daisy, Native, n. a Tasmanian 
flower, Brachycome detipiens. Hook., 
N.O. Composites. 

Daisy Tree, n. two Tasmanian 
trees, Astur stellulatus, Lab., and 
A. glandulosus, Lab., N.O. Com- 
posites. The latter is called the 

Swamp- Daisy- Tree. 

Dam, n. In England, the word 
means a barrier to stop water : 
in Australia, it also means the 
rater so stopped, as 'O.E.D.' 
shows it does in Yorkshire. 

1873. Marcus Clarke, 'Holiday Peak, 
=.,'p. 76: 

" The dams were brimming at 
Quartz-borough, St. Roy reservoir was 
running over." 

1892. ' Scribner's Magazine,' Feb., p. 
141: 



" Dams as he calls his reservoirs 
scooped out in the hard soil." 
1893. ' The Leader,' Jan. 14 : 
" A boundary rider has been drowned 
in a dam." 

1893. 'The Times,' [Reprint] ' Letters 
from Queensland,' p. 68 : 

" At present few stations are sub- 
divided into paddocks smaller than 
20,000 acres apiece. If in each of 
these there is but one waterhole or 
dam that can be relied upon to hold 
out in drought, sheep and cattle will 
destroy as much grass in tramping 
from the far corners of the grazing to 
the drinking spot as they will eat. 
Four paddocks of 5,000 acres each, 
well supplied with water, ought to 
carry almost double the number of 
sheep." 

1896. 'The Argus,' March 30, p. 6, 
col. 9 : 

" [The murderer] has not since been 
heard of. Dams and waterholes have 
been dragged . . . but without result." 

Dammara, n. an old scientific 
name of the genus, including the 
Kauri Pine (q.v.). It is from the 
Hindustani, damar, * resin.' The 
name was applied to the Kauri 
Pine by Lambert in 1832, but it 
was afterwards found that Salis- 
bury, in 1805, had previously 
constituted the genus Agathis for 
the reception of the Kauri Pine 
and the Dammar Pine of Am- 
boyna. This priority of claim 
necessitated the modern restora- 
tion of Agathis as the name of 
the genus. 

Damper, n. a large scone of 
flour and water baked in hot 
ashes ; the bread of the bush, 
which is always unleavened. 
[The addition of water to the 

i 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[DAM-DAP 



flour suggests a more likely origin 
than that given by Dr. Lang. 
See quotation, 1847.] 

1827. P. Cunningham, 'Two Years in 
New South Wales,' vol. ii. p. 190 : 

" The farm-men usually make their 
flour into flat cakes, which they call 
damper , and cook these in the ashes. . ." 

1833. C. Sturt, 'Southern Australia,' 
vol. ii. c. viii. p. 203 : 

" I watched the distorted counten- 
ances of my humble companions while 
drinking their tea and eating their 
damper." 

1845. J. O. Balfour, ' Sketches of New 
South Wales,' p. 103 : 

" Damper (a coarse dark bread)." 

1846. G. H. Haydon, 'Five Years in 
Australia Felix,' p. 122 : 

" I must here enlighten my readers 
as to what 'damper' is. It is the 
bread of the bush, made with flour and 
water kneaded together and formed 
into dough, which is baked in the ashes, 
and after a few months keeping is a 
good substitute for bread." 

[The last clause contains a most 
extraordinary statement perhaps a 
joke. Damper is not kept for months, 
but is generally made fresh for each 
meal. See quotation, 1890, Lumholtz.] 

1847. J. D. Lang, ' Cooksland,' p. 122 : 
" A cake baked in the ashes, which 

in Australia is usually styled a damper." 
[Footnote] : " This appellation is said 
to have originated somehow with 
Dampier, the celebrated navigator." 

1867. F. Hochstetter, ' New Zealand,' 
p. 284: 

" ' Damper ' is a dough made from 
wheat-flour and water without yeast, 
which is simply pressed flat, and baked 
in the ashes ; according to civilized 
notions, rather hard of digestion, but 
quite agreeable to hungry woodmen's 
stomachs." 

1872. C. H. Eden, ' My Wife and I in 
Queensland,' p. 2O: 

" At first we had rather a horror of 
eating damper, imagining it to be 
somewhat like an uncooked crumpet. 
Experience, however, showed it to be 
really very good. Its construction is 
simple, and is as follows. Plain flour 
and water is mixed on a sheet of bark, 
and then kneaded into a disc some 
two or three inches thick to about one 



or two feet in diameter, great care to 
avoid cracks being taken in the knead- 
ing. This is placed in a hole scraped 
to its size in the hot ashes, covered 
over, and there left till small cracks 
caused by the steam appear on the 
surface of its covering. This is a sign 
that it is nearly done, and in a few 
minutes the skilful chef will sound it 
over with his knife, and if he finds it 
hard will take it out and stand it on its 
edge to cool. No disagreeable dust or 
grit ever adheres, and the smell, espe- 
cially to a hungry bushman, is most 
seductive." 

1888. D. Macdonald, 'Gum Boughs,' 

P- 9: 

" Their palates have been ruined by 
an everlasting diet of mutton and 
dyspeptic damper." 

1890. Rolf Boldrewood, 'A Colonial 
Reformer,' p. 85 : 

" Wedges of damper (or bread baked 
in hot ashes) were cut from time to time 
from great circular flat loaves of that 
palatable and wholesome but some- 
what compressed-looking bread." 

1890. C. Lumholtz, ' Among Cannibals,' 
p. 32: 

" Damper is the name of a kind of 
bread made of wheat flour and water. 
The dough is shaped into a flat round 
cake, which is baked in red-hot ashes. 
This bread looks very inviting, and 
tastes very good as long as it is fresh, 
but it soon becomes hard and dry." 

Damson, Native, n. called also 
Native Plum y an Australian shrub, 
Nageia spimdosa, F. v. M., N.O. 
Conifera. 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 53 : 

"Native Damson or Native Plum. 
This shrub possesses edible fruit, 
something like a plum, hence its ver- 
nacular names. The Rev. Dr. Woolls 
tells me that, mixed with jam of the 
Native Currant (Leptomeria acida), it 
makes a very good pudding." 

Dandelion, Native, n. a flower- 
ing plant, Podolepis acuminata^ R. 
Br., N.O. Composite. 

Daphne, Native, n. an Austra- 
lian timber, Myoporum viscorum, R. 
Br., N.O. Myoporinece; called also 
Dogwood and Waterbush. 



DAR-DEA 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



115 



1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
IMams,' p. 575 : 

" Native Daphne. . . . Timber soft 
.and moderately light, yet tough. It 
is used for building purposes. It 
dresses well, and is straight in the 
grain." 

Darling Pea, n. an Australian 
plant, Swainsonia galegifolia, R. 
Br., N.O. Leguminoscc ; i.q. Indigo 
Plant (q.v.). See also Poison- 
bush. The Darling Downs and 
River were named after General 
(later Sir Ralph) Darling, who 
was Governor of New South 
Wales from Dec. 19, 1825, to 
Oct. 21, 1831. The "pea" is 
named from one of these. 

Darling Shower, n. a local 
name in the interior of Australia, 
and especially on the River Dar- 
ling, for a dust storm, caused by 
cyclonic winds. 

Dart, n. (i) Plan, scheme, idea 
[slang]. It is an extension of 
the meaning "sudden motion." 

1887. J. Farrell, ' How he died;' p. 20 : 
" Whose ' dart ' for the Looard 
Was to appear the justest steward 
That ever hiked a plate round." 

1890. ' The Argus,' Aug. 9, p. 4, col. 2 : 

" When I told them of my ' dart,' 
some were contemptuous, others in- 
credulous." 

1892. Rolf Boldrewood, ' Nevermore,' 
p. 22: 

" Your only dart is to buy a staunch 
Tiorse with a tip-cart." 

(2) Particular fancy or personal 
taste. 

1895. Modern : 

" * Fresh strawberries eh ! that's my 
dart,' says the bushman when he sees 
the fruit lunch in Collins-street." 

Darter, n. common English 
name for birds of the genus 
Plotus. So called from the way 
it " darts" upon its prey. The 
Australian species is Plotus novce- 
.hollandice, Gould. 

Dasyure, and Dasyurus, n. the 



scientific name of the genus of 
Australian animals called Native 
Cats. See under Cat. The first 
form is the Anglicized spelling, 
and is scientifically used in pre- 
ference to the misleading verna- 
cular name. From the Greek 
oWvs, thick with hair, hairy, 
shaggy, and ovpa, tail. They 
range over Australia, Tasmania, 
New Guinea, and the adjacent 
islands. Unlike the Thylacine and 
Tasmanian Devil (q.v.), which are 
purely terrestrial, the Dasyures 
are arboreal in their habits, while 
they are both carnivorous and 
insectivorous. 

The Thylacine, Tasmanian 
Devil, Pouched Mice, and Banded 
Ant-eater have sometimes been 
incorrectly classed as Dasyures, 
but the name is now strictly 
allotted to the genus Dasyurus, 
or Native Cat. 

Date, Native, n. a Queensland 
fruit, Capparis canescens, Banks, 
N.O. Capparidece. The fruit is 
shaped like a pear, and about 
half an inch in its largest dia- 
meter. It is eaten raw by the 
aborigines. 

Deadbeat, n. In Australia, it 
means a man "down on his 
luck," "stone-broke," beaten by 
fortune. In America, the word 
means an impostor, a sponge. 
Between the two uses the con- 
nection is clear, but the Austra- 
lian usage is logically the earlier. 

Dead-bird, n. In Australia, a 
recent slang term, meaning "a 
certainty." The metaphor is from 
pigeon-shooting, where the bird 
being let loose in front of a good 
shot is as good as dead. 

Dead-finish, n. a rough scrub- 
tree. ( i ) Albizzia basaltica, Benth. , 
N.O. Leguminosce. 

(2) Acacia farnesiana, Willd., 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[DEA-DEF 



N. O. Leguminosce. See quotation, 
1889. 

1885. H. Finch-Hatton, ' Advance Aus- 
tralia/ p. 272 : 

"On the eastern face of the coast 
range are pine, red cedar, and beech, 
and on the western slopes, rose-wood, 
myall, dead-finish, plum-tree, iron- 
wood and sandal-wood, all woods with 
a fine grain suitable for cabinet-making 
and fancy work." 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 355 : 

"Sometimes called by the absurd 
name of ' Dead Finish.' This name 
given to some species of Acacia and 
Albizzia, is on account of the trees 
or shrubs shooting thickly from the 
bottom, and forming an impenetrable 
barrier to the traveller, who is thus 
brought to a 'dead finish' (stop)." 

1893. ' The Times,' [Reprint] ' Letters 
from Queensland,' p. 60 : 

" The hawthorn is admirably repre- 
sented by a brush commonly called 
' dead finish.' " [p.6i]: " Little knolls 
are crowned with 'dead finish' that 
sheep are always glad to nibble." 

Dead-wood Fence, n. The 
Australian fence, so called, is very 
different from the fence of the 
same name in England. It is 
high and big, built of fallen tim- 
ber, logs and branches. Though 
still used in Australia for fencing 
runs, it is now usually superseded 
by wire fences. 

1852. Mrs. Meredith, 'My Home in 
Tasmania,' vol. i. p. 157 : 

"A 'dead- wood fence,' that is, a 
mass of timber four or five feet thick, 
and five or six high, the lower part 
being formed of the enormous trunks 
of trees, cut into logs six or eight feet 
long, laid side by side, and the upper 
portion consisting of the smaller 
branches skilfully laid over, or stuck 
down and twisted." 

1872. G. Baden-Powell, ' New Homes 
for the Old Country,' p. 207 : 

"A very common fence is built by 
felling trees round the space to be 
enclosed, and then with their stems as 
a foundation, working up with the 
branches, a fence of a desirable 
height." 



Deal, Native, n. an Australian 
timber, Nageia data, F. v. M., 
N. O. Conifers. For other ver- 
nacular names see quotation. 

1869. J. H. Maiden, ' Useful Native 
Plants,' p. 589 : 

" Pine, white pine, called she-pine in 
Queensland ; native deal, pencil cedar. 
This tree has an elongated trunk, rarely 
cylindrical ; wood free from knots, 
soft, close, easily worked, good for 
joiners' and cabinet-work ; some trees 
afford planks of great beauty. (Mac- 
arthur.) Fine specimens of this 
timber have a peculiar mottled appear- 
ance not easily described, and often 
of surpassing beauty." 

[See also Pine.] 

December, n. a summer month 
in Australia. See Christmas. 

1885. J. Hood, ' Land of the Fern,' p. 
34: 

" Warm December sweeps with burn- 
ing breath 

Across the bosom of the shrinking 
earth." 

Deepsinker, n. (i) The largest 
sized tumbler ; (2) the long drink 
served in it. The idea is taken 
from deep-sinking in a mining 
shaft. 

1897. 'The Argus,' Jan. 15, p. 6, col 5: 

"As athletes the cocoons can run 

rings round the beans ; they can jump 

out of a tumbler whether medium, 

small, or deepsinker is not recorded." 

Deep Yellow- Wood, n. Rhus 
rhodanthema, F. v. M., N.O. Ana- 
cardiacea. A tree with spreading 
head ; timber valuable. See 

Yellow- Wood. 

Deferred Payment, . a legal 
phrase. " Land on deferred pay- 
ment"; " Deferred payment 
settler"; "Pastoral deferred 
payment." These expressions in 
New Zealand have reference to 
the mode of statutory alienation 
of Crown lands, known in other 
colonies as conditional sale, etc., 
i.e. sale on time payment, with 
conditions binding the settler to 



DEL-DEV] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



117 



erect improvements, ending 1 in 
his acquiring the fee-simple. The 
system is obsolete, but many 
titles are still incomplete. 

Dell-bird, n. another name for 
the Bell-bird (q.v.). 

Dendrolagus, n. the scientific 
name of the genus of Australian 
marsupials called Tree-Kangaroos 
(q.v.). (Grk. SeVS/ooi/, a tree, and 
Aaywg, a hare.) Unlike the other 
kangaroos, their fore limbs are 
nearly as long as the hinder pair, 
and thus adapted for arboreal 
life. There are five species, three 
belong to New Guinea and two to 
Queensland; they are the Queens- 
land Tree-Kangaroo, Dendrolagus 
lumholtzi ; Bennett's T.-k., D. 
bennettianus ; Black T.-k., D. ursi- 
nus ; Brown T.-k., D. inustus ; 
Doria's T.-k., D. dorianus. See 
Kangaroo. 

Derry, n. slang. The phrase 
" to have a down on " (see 
Down] is often varied to "have 
a derry on." The connection is 
probably the comic-song refrain, 
" Hey derry down derry." 

1896. 'The Argus,' March 19, p. 5, 
col. 9 : 

"Mr. Croker: Certainly. We will 
tender it as evidence. (To the wit- 
ness.) Have you any particular ' derry ' 
upon this Wendouree? No; not at 
all. There are worse vessels knocking 
about than the Wendouree." 

Dervener, n. See quotation, 
and Derwenter. 

1896. ' The Argus,' Jan. 2, p. 3, col. 4, 
Letters to the Editor : 

"'Dervener.' An expression used 
in continental Australia for a man from 
the Derwent in Tasmania. Common 
up till 1850 at least. David Blair." 

Ibid. Jan. 3, p. 6, col. 6 : 

"With respect to 'dervener,' the 
word was in use while the blue shirt 
race existed [sc. convicts], and these 
people did not become extinct until 
after 1860. Cymro- Victoria." 



Derwenter, n. a released con- 
vict from Hobart Town, Tas- 
mania, which is on the River 
Derwent. 

1884. Rolf Boldrewood, ' Melbourne 
Memories,' c. xx. p. 140 : 

" An odd pair of sawyers, generally 
' Derwenters,' as the Tasmanian ex- 
pirees were called." 

Desert Lemon, n. called also 

Native Kumquat^ Atalantia glauca, 
Hook., N.O. Rutacecz. 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 8 : 

"The native kumquat or desert 
lemon. The fruit is globular, and 
about half an inch in diameter. It 
produces an agreeable beverage from 
its acid juice." 

Desert-Oak, n. an Australian 
tree, Casuarina decaisneana, 
F. v. M. See Casuarina and Oak. 

1896. Baldwin Spencer, 'Home Expe- 
dition in Central Australia,' Narrative, 
p. 49: 

" We had now amongst these sand- 
hills come into the region of the 
'Desert Oak' (Casuarina Decaisne- 
ana). Some of the trees reach a height 
of forty or fifty feet, and growing either 
singly or in clumps form a striking- 
feature amongst the thin sparse scrub. 
. . . The younger ones resemble 
nothing so much as large funeral 
plumes. Their outlines seen under a 
blazing sun are indistinct, and they 
give to the whole scene a curious 
effect of being ' out of focus.' " 

Devil, Tasmanian, 72. an animal, 
Sarcophilus ur sinus ^ Harris. Form- 
erly, but erroneously, referred to 
the genus Dasyurus (q.v.), which 
includes the Native Cat (see under 
Cat} : described in the quotations. 

1832. J. Bischoff, ' Van Diemen's Land,' 
vol. ii. p. 29 : 

"The devil, or as naturalists term 
it, Dasyurtis ursinus, is very properly 
named." 

1853. J. West, 'History of Tasmania,' 
vol. i. p. 323 : 

"The devil (Dasyurus ur sinus, 
Geoff.), about the size of a bull terrier, 
is an exceedingly fierce and disgusting- 



iiS 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[DEV-DIG 



looking animal, of a black colour, usu- 
ally having one white band across the 
chest, and another across the back, 
near the tail. It is a perfect glutton, 
and most indiscriminate in its feeding." 

1862. F. J. Jobson, ' Australia,' c. vii. 
p. 186 : 

" Dasyurus ursimis a carnivorous 
marsupial. Colonists in Tasmania, 
where only it exists . . . called it the 
' devil/ from the havoc it made among 
their sheep and poultry." 

1891. 'Guide to Zoological Gardens, 
Melbourne' : 

" In the next division is a pair of 
Tasmanian devils {Dasyurus ursinus)\ 
these unprepossessing-looking brutes 
are hated by every one in Tasmania, 
their habitat, owing to their destruc- 
tiveness amongst poultry, and even 
sheep. They are black in colour, 
having only a white band across the 
chest, and possess great strength in 
proportion to their size." 

Devil's Guts, n. The name is 
given in Australia to the Dodder- 
Laurel (see Laurel], Cassytha fili- 
formis. Linn., N. O. Lauracea. In 
Tasmania the name is applied to 
Lyonsia straminea, R. Br., N.O. 
Apocynece. 

1862. W. Archer, 'Products of Tas- 
mania,' p. 41 : 

" Lyonsia {Lyonsia straminea, Br.). 
Fibres of the bark fine and strong. 
The lyonsia is met with, rather spar- 
ingly, in dense thickets, with its stems 
hanging like ropes among the trees." 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 14 : 

" This and other species of Cassytha 
are called 'dodder-laurel. 3 The em- 
phatic name of * devil's guts ' is largely 
used. It frequently connects bushes 
and trees by cords, and becomes a 
nuisance to the traveller." [This plant 
is used by the Brahmins of Southern 
India for seasoning their buttermilk. 
('Treasury of Botany.')] 

Ibid, p.; 162: 

" It is also used medicinally." 

Devil-on-the-Coals, n. a 
Bushman's name for a small and 
quickly-baked damper. 

1862. Rev. A. Polehampton, ' Kangaroo 
Land,' p. 77 : 



" Instead of damper we occasionally 
made what is colonially known as 
' devils on the coals. J . . . They are 
convenient when there is not time to 
make damper, as only a minute or sa 
is required to bake them. They are 
made about the size of a captain's 
biscuit, and as thin as possible, thrown 
on the embers and turned quickly 
with the hand." 

Diamond Bird, n. a bird-name. 
In the time of Gould this name 
was only applied to Pardalotus 
punctatus, Temm. Since that time 
it has been extended to all the 
species of the genus Pardalotus 
(q.v.). The broken colour of the 
plumage suggested a sparkling 
jewel. 

1827. Vigors and Horsfield, 'Transac- 
tions of Linnsean Society,' vol. xv. p. 238: 

"We are informed by Mr. Caley 
that this species is called diamond 
bird by the settlers, from the spots on 
its body. By them it is reckoned as 
valuable on account of its skin." 

Diamond Snake, n. In Queens- 
land and New South Wales, 
Python spilotes, Lace" p.; in Tasma- 
nia, Hoplocephalus superbus. Gray, 
venomous. See under Snake. 

Digger, n. a gold-miner. The 
earliest mines were alluvial. Of 
course the word is used else- 
where, but in Australia it has 
this special meaning. 

1852. Title: 

" Murray's Guide to the Gold Dig- 
gings. The Australian Gold Diggings ; 
where they are, and how to get at 
them ; with letters from Settlers and 
Diggers telling how to work them. 
London : Stewart & Murray, 1852." 

J 853. Valiant, 'Letter to Council, 'given 
in McCombie's ' History of Victoria' (1858), 
c. xvi. p. 248 : 

" It caused the diggers, as a body, 
to pause in their headlong career." 

1855. W. Howitt, ' Land, Labour, and 
Gold,' vol. ii. p. 148, Letter xxx : 

"Buckland River, January 29th, 1854. 
The diggers here are a very quiet and 
civil race, at the same time that they 
are a most active and laborious one. 



J)ICz] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



119 



. . . The principal part of the diggers 
here are from the Ovens." 

1864. J. Rogers, 'New Rush,' pt. ii. 
P- 31 : 

" Drink success to the digger's trade, 
And break up to the squatter's." 

1896. H. Lawson, 'While the Billy 
boils,' p. 148 : 

" His Father's Mate had always been 
a general favourite with the diggers 
and fossickers, from the days when he 
used to slip out first thing in the 
morning and take a run across the 
frosty flat in his shirt." 

Digger's Delight, n. a flower, 
Veronica perfoliata, R. Br., N.O. 
Scrophularinece, described in quo- 
tations. 

1878. W. R. Guilfoyle, 'First Book of 
Australian Botany,' p. 64 : 

" Digger's Delight, Veronica perfo- 
liata, N.O. Scrophularinece. A pretty, 
blue-flowering shrub, with smooth 
stem-clasping leaves ; found in the 
mountainous districts of Victoria and 
New South Wales, and deriving its 
common name from a supposition 
that its presence indicated auriferous 
country. It is plentiful in the elevated 
cold regions of Australia." 

1888. D. Macdonald, 'Gum Boughs,' 
p. 147 : 

"Such native flowers as the wild 
violet, the shepherd's purse, or the 
blue-flowered ' digger's delight.' This 
latter has come, perhaps, with the 
seeds from some miner's holding 
amongst the iron-barks in the gold 
country, and was once supposed to 
grow only on auriferous soils. When 
no one would think of digging for 
gold in this field, the presence of the 
flower is, perhaps, as reliable an in- 
dication of a golconda underneath as 
the reports and information on the 
strength of which many mining com- 
panies are floated." 

Diggerdom, n. collective noun, 
the diggers. 

1855. W. Howitt, ' Two Years in 
Victoria,' vol. i. p. 43: 

"Diggerdom is gloriously in the 
ascendant here." 

Diggeress, n. a digger's wife. 



1855. W. Howitt, ' Two Years in 
Victoria,' vol. i. p. 43 : 

" The digger marching off, followed 
by his diggeress, a tall, slim young" 
woman, who strode on like a trooper. 
. . . Open carriages driving about, 
crowded with diggers and their dig- 
geresses." 

1864. J. Rogers, 'New Rush,' pt. ii. p. 
36: 

" I'm tir'd of being a diggeress, 
And yearn a farmer's home to 
grace." 

Diggings, . a place where 
gold-mining is carried on. The 
word is generally regarded as 
singular. Though common in 
Australia, it is very old, even 
in the sense of a place where 
digging for gold is carried on. 

1769. De Foe's ' Tour of Great Britain,' 
i. 39 ('O.E.D.'): 

" King Henry VIII. was induced to 
dig for Gold. He was disappointed, 
but the Diggings are visible at this 
Day." 

1852. J. Morgan, ' Life and Adventures 
of William Buck ley '(published at Hobart), 
p. 183 [quoting from the ' Victoria Com- 
mercial Review,' published at Melbourne, 
by Messrs. Westgarth, Ross, & Co., under 
date September i, 1851] : 

"The existence of a 'goldfield' was 
not ascertained until May last. . . . 
Numbers of persons are daily 'pro- 
specting' throughout this Colony and 
New South Wales in search of gold. 
. . . In Victoria, as well as in New 
South Wales, regular 'diggings 'are 
now established." 

1852. Murray, ' The Australian Gold 
Diggings : where they are and how to get 
at them,' p. I : 

" It cannot but be acceptable to the 
crowds of intending colonists and gold 
seekers, to present them with a picture 
of the 'Progress of the Diggins,' 
[sic] drawn by the diggers." 

1858. T. McCombie, ' History of Vic- 
toria,' c. xv. p. 234 : 

" Immigrants who had not means 
to start to the diggings." 

1870. J. O. Tucker, ' The Mute,' p. 48 : 

" Ye glorious diggings 'neath a 

southern clime ! 

I saw thy dawn." ['Ye,' 'thy.' Is 
this singular or plural ?] 



120 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[DIL-DIN 



1887. H. H. Hayter, ' Christmas Ad- 
venture,' p. I : 

" Fryer's creek, a diggings more 
than 90 miles from Melbourne." 

1890. Rolf Boldrewood, ' Miner's Right, ' 
c. vii. p. 71 : 

" It was a goldfield and a diggings 
in far-away Australia." 

Dilli, later Dilly-bag, n. an 
aboriginal word, coming 1 from 
Queensland, for a bag made either 
of grasses or of fur twisted into 
cord. Dhilla is the term for 
hair in Kabi dialect, Mary River, 
Queensland. Dirrang and jirra 
are corresponding words in the 
east of New South Wales. The 
aboriginal word dilli has been 
tautologically increased to dilly- 
bag, and the word is used by 
bushmen for a little bag for odds- 
and-ends, even though made of 
calico or holland. 

1847. L. Leichhardt, ' Overland Ex- 
pedition,' p. 90: 

"In their 'dillis 5 (small baskets) 
were several roots or tubers." 

Ibid. p. 195 : 

" A basket (dilli) which I examined 
was made of a species of grass." 

1885. R. M. Praed, ' Australian Life,' p. 

34 = 

" I learned too at the camp to plait 
dilly-bags." 

1890. Rolf Boldrewood, ' Colonial Re- 
former,' c. xvii. p. 210 : 

" Mayboy came forward dangling 
a small dilly-bag." 

Dingle-bird, n. a poetical name 
for the Australian Bell-bird (Q.V.}. 

1870. F. S. Wilson, 'Australian Songs,' 
p. 30: 

" The bell-like chimings of the dis- 
tant dingle-bird." 
1883. C. Harpur, ' Poems,' p. 78 : 

"I ... list the tinkling of the dingle- 
bird." 

1896. A. J. North, ' Report of Austra- 
lian Museum,' p. 26 : 

" Dilly-bag (partly wool and partly 
grass)." 

Dingo, n. the native dog of 
Australia, Cants dingo. "The 



aborigines, before they obtained 
dogs from Europeans, kept the 
dingo for hunting, as is still done 
by coast tribes in Queensland. 
Name probably not used further 
south than Shoalhaven, where 
the wild dog is called Mirigang." 
(A. W. Howitt.) 

1790. J. White, ' Voyage to New South 
Wales,' p. 280 : 

[A dingo or dog of New South 
Wales. Plate. Description by J. 
Hunter.] " It is capable of barking, 
although not so readily as the Euro- 
pean dogs ; is very ill-natured and 
vicious, and snarls, howls, and moans, 
like dogs in common. Whether this 
is the only dog in New South Wales, 
and whether they have it in a wild 
state, is not mentioned ; but I should 
be inclined to believe they had no 
other ; in which case it will constitute 
the wolf of that country ; and that 
which is domesticated is only the wild 
dog tamed, without having yet pro- 
duced a variety, as in some parts of 
America." 

1798. D. Collins, ' Account of English 
Colony in New South Wales,' p. 614 
[Vocab.]: 

"Jungo Beasts, common name. 
Tein-go Din-go. 
Wor-re-gal Dog." 

1820. W. C. Wentworth, 'Description 
of New South Wales,' p. 62 : 

" The native dog also, which is a 
species of the wolf, was proved to be 
fully equal in this respect [sport] to the 
fox ; but as the pack was not sufficiently 
numerous to kill these animals at once, 
they always suffered so severely from 
their bite that at last the members of 
the hunt were shy in allowing the dogs 
to follow them." 

^ 1834. L. E - Threlkeld, Australian 
Grammar,' p. 55 : 

"Tigko a bitch." 

1852. G. C. Mundy, ' Our Antipodes ' 
(1855), p. 153: 

" I have heard that the dingo, war- 
ragal or native dog, does not hunt in 
packs like the wolf and jackal." 

1860. William Story, ' Victorian Govern- 
ment Prize Essays,' p. 101 : 
"The English hart is so greatly 
superior, as an animal of chase, to 
that cunning poultry thief the fox, 



DIN-DIP] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



121 



that I trust Mister Reynard will never 
be allowed to become an Australian 
immigrant, and that when the last of 
the dingoes shall have shared the fate 
of the last English wolf, Australian 
Nimrods will resuscitate, at the anti- 
podes of England, the sterling old 
national sport of hart hunting, con- 
jointly with that of African boks, 
gazelles, and antelopes, and leave the 
fox to their English cousins, who 
cannot have Australian choice." 

1872. C. H. Eden, ' My Wife and I in 
Queensland,' p. 103 : 

" In the neighbourhood of Brisbane 
and other large towns where they 
have packs, they run the dingoes as 
you do foxes at home." 

1880. Garnet Walch, 'Victoria in 1880,' 
p. 113: 

" The arms of the Wimmera should 
be rabbit and dingo, 'rampant, 3 sup- 
porting a sun, ' or, inflamed.' " 

1881. A. C. Grant, 'Bush Life in 
Queensland,' vol. i. p. 71 : 

" Dingoes, the Australian name for 
the wild dogs so destructive to sheep. 
They were . . . neither more nor less 
than wolves, but more cowardly and 
not so ferocious, seldom going in large 
packs. They hunted kangaroos when 
in numbers, or driven to it by hunger ; 
but usually preferred smaller and more 
easily obtained prey, as rats, bandi- 
coots, and 'possums." 

1890. C. Lumholtz, 'Among Cannibals,' 
p. 38: 

"On the large stations a man is 
kept whose sole work it is to lay out 
poison for the dingo. The black 
variety with white breast generally 
appears in Western Queensland along 
with the red." 

1891. 'Guide to Zoological Gardens, 
Melbourne ' : 

"The dingo of northern Australia 
can be distinguished from his brother 
of the south by his somewhat smaller 
size and courageous bearing. He 
always carries his tail curled over his 
back, and is ever ready to attack any 
one or anything ; whilst the southern 
dingo carries his tail low, slinks along 
like a fox, and is easily frightened. 
The pure dingo, which is now ex- 
ceedingly rare in a wild state, partly 
through the agency of poison, but still 
more from the admixture of foreign 



breeds, is unable to bark, and can 
only express its feelings in long-drawn 
weird howls." 

1894. 'The Argus,' June 23, p. 11, 
col. 4 : 

"Why is the first call of a dingo 
always apparently miles away, and 
the answer to it another quavering 
note slightly more shrill so close at 
hand ? Is it delusion or distance ? " 

Dinornis, n. the scientific 
name given by Professor Owen 
to the genus of huge struthious 
birds of the post-Pliocene period, 
in New Zealand, which survive 
in the traditions of the Maoris 
under the name of Moa (q.v.). 
From the Greek 6Wo's, terrible, 
and opvts, bird. 

1888. W. L. Buller, 'Birds of New 
Zealand,' vol. i. Intro, p. xviii : 

" The specimens [fossil-bones] trans- 
mitted . . . were confided to the learned 
Professor [Owen] for determination ; 
and these materials, scanty as they * 
were, enabled him to define the generic 
characters of Dinornis, as afforded by 
the bones of the hind extremity." 

Ibid. p. xxiv : 

" Professor Owen had well-nigh 
exhausted the vocabulary of terms 
expressive of largeness by naming his 
successive discoveries ingens, gigan- 
teiiS) crasstis, robustus, and elephanto- 
pus, when he had to employ the 
superlative Dinornis maximus to dis- 
tinguish a species far exceeding in 
stature even the stately Dinornis 
giganteus. In this colossal bird . . . 
some of the cervical vertebras almost 
equal in size the neck-bones of a 
horse ! The skeleton in the British 
Museum . . . measures n feet in 
height, and . . . some of these feathered 
giants attained to a still greater 
stature." 

Dipper, n. a vessel with a 
handle at the top of the side like 
a big tin mug. That with which 
one dips. The word is not Aus- 
tralian, but is of long standing in 
the United States, where it is used ' 
as a name for the constellation of 
the Great Bear. 



122 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[DIP-DIV 



1893. 

Feb. : 



Australasian Schoolmaster,' 



"These answers have not the true 
colonial ring of the following, which 
purports to be the remark of the 
woman of Samaria : * Sir, the well is 
very deep, and you haven't got a 
dipper.' " 

Dips, n. Explained in quota- 
tion. 

1859. G. Bunce, Travels with Leich- 
hardt,' p. 161 : 

". . . Dr. Leichhardt gave the party 
a quantity of dough boys, or as we 
called them, dips . . ." 

[p. 171]: "In this dilemma, Dr. Leich- 
hardt ordered the cook to mix up a lot 
of flour, and treated us all to a feed of 
dips. These were made as follows : a 
quantity of flour was mixed up with 
water, and stirred with a spoon to a 
certain consistency, and dropped into 
a pot of boiling water, a spoonful at a 
time. Five minutes boiling was suffi- 
cient, when they were eaten with the 
water in which they were boiled." 

Dirt, n. In Australia, any allu- 
vial deposit in which gold is 
found ; properly Wash-dirt. The 
word is used in the United States. 
See quotation, 1857. 

1853. Mrs. Chas. Clancy, ' Lady's Visit 
to the Gold Diggings,' p. 109 : 

" And after doing this several times, 
the * dirt,' of course, gradually dimin- 
ishing, I was overjoyed to see a few 
bright specks." 

1857. Borthwick, 'California,' [Bartlett, 
quoted in ' O.E.D.'] p. 120 : 

"In California, 'dirt' is the univer- 
sal word to signify the substance dug ; 
earth, clay, gravel, or loose slate. The 
miners talk of rich dirt and poor dirt, 
and of stripping off so many feet of 
' top dirt ' before getting to * pay-dirt,' 
the latter meaning dirt with so much 
gold in it that it will pay to dig it up 
and wash it." 

1870. J. O. Tucker, ' The Mute,' p. 40 : 

" Others to these the precious dirt 

convey, 

Linger a moment till the panning's 
through." 



1890. RolfBoldrewood, c Miner's Right,' 
c. xiv. p. 142 : 

"We were clean worked out . . . 
before many of our neighbours at 
Greenstone Gully were half done with 
their dirt." 

Ibid. c. xviii. p. 177 : 

"We must trust in the Oxley 'dirt' 
and a kind Providence." 

Dish, n. and adj. a small and 
rough vessel in which gold is 
washed. The word is used in the 
United States. 

1890. "Goldfields of Victoria,' p. 17: 
" I have obtained good dish prospects 
after crudely crushing up the quartz." 

Dishwasher, n. an old English 
bird-name for the Water-wag- 
tail ; applied in Australia to 
Seisura inquieta. Lath., the Restless 
Fly-catcher (q.v.). Seisura is from 
Grk. o-eieiv (to shake), and ovpd 
(a tail), being thus equal in 
meaning to Wagtail. Also called 
Dishlick, Grinder^ and Razor-grinder 
(q.v.). 

1827. Vigors and Horsfield, ' Transac- 
tions of the Linnaean Society,' vol. xv. p. 
250 : 

" This bird is called by the colonists 
Dishwasher. It is very curious in its 
actions. In alighting on the stump 
of a tree it makes several semi-circular 
motions, spreading out its tail, and 
making a loud noise somewhat like 
that caused by a razor-grinder when 
at work." 

Distcechurus, n. the scientific 
name of the genus of the New 
Guinea Pentailed-Phalanger, or 
so-called Opossum-mouse (q.v.). It 
has a tail with the long hairs 
arranged in two opposite rows, 
like the vanes of a feather. (Grk. 
Storot^os, with two rows, and ovpa, 
a tail.) 

Diver, ;/. common bird-name 
used in Australia for a species of 
Grebe. 

1848. J. Gould, 'Birds of Australia,' 
vol. vii. pi. 80 : 
" Podiceps australis, Gould ; Austra- 






DOC-DOG] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



123 



lian Tippet Grebe ; Diver of the 
Colonists." 

Doctor, n. word used in the 
South Australian bush for " the 
cook." 

1896. 'The Australasian,' June 13, p. 
1133, col. i: 

" 'The doctor's in the kitchen, and the 

boss is in the shed ; 
The overseer's out mustering on 

the plain ; 
Sling your bluey down, old boy, for 

the clouds are overhead, 
You are welcome to a shelter from 
the rain.' " 

Dodder Laurel, n. i.q. Devil's 
Guts (q.v.). 

Dog-fish, n. The name be- 
longs to various fishes of distinct 
families, chiefly sharks. In Aus- 
tralia, it is used for the fish 
Scyllium lima, family Scylliida. In 
New South Wales it is Scyllium 
maculatum, Bl. The Spine Dog-fish 
of New Zealand is Acanthias 
maculatus, family Spinacidce. The 
Spotted Dog-fish of New South 
Wales is Scyllium anale. The 
Dusky Dog-fish of New South 
Wales is Chiloscyllium modestum, 
Gunth., and there are others in 
Tasmania and Australia. 

Dogleg, adj. applied to a primi- 
tive kind of fence made of rough 
timber. Crossed spars, which 
are the doglegs, placed at inter- 
vals, keep in place a low rail 
resting on short posts, and are 
themselves fixed by heavy sap- 
lings resting in the forks above. 

1875. R. and F. Hill, 'What we saw 
in Australia,' p. 61 : 

" . . we made acquaintance with 
the ' dog's leg ' fence. This is formed 
of bare branches of the gum-tree laid 
obliquely, several side by side, and' 
the ends overlapping, so that they have 
somewhat the appearance that might 
be presented by the stretched-out legs 
of a crowd of dogs running at full 
speed. An upright stick at intervals, 
with a fork at the top, on which 



some of the cross-branches rest, adds 
strength to the structure." 

1888. D. Macdonald, 'Gum Boughs,' 
P- 13 : 

" While the primaeval * dog-leg ' fence 
of the Victorian bush, or the latter-day 
' chock and log ' are no impediments 
in the path of our foresters." [sc. 
kangaroos ; see ForesterJ] 

1888. Rolf Boldrewood, ' Robbery 
under Arms,' p. 71 : 

" As we rode up we could see a 
gunyah made out of boughs, and a 
longish wing of dog leg fence, made 
light but well put together." 

Dog's Tongue, n. name given to 
the plant Cynoglossum sitaveolens, 
R. Br., N.O. Asperifolicz. 

Dogwood, n. various trees and 
their wood ; none of them the 
same as those called dogwood 
in the Northern Hemisphere, but 
their woods are used for similar 
purposes, e.g. butchers' skewers, 
fine pegs, and small pointed 
wooden instruments. In Aus- 
tralia generally, Jacksonia scoparia, 
R. Br., also Myoporum platycarpum, 
R. Br. In Tasmania, Bedfordia 
salicina, De C., N.O. Composite \ 
which is also called Honeywood^ 
and in New South Wales, Cotton- 
wood (q.v.), and the two trees 
Pomaderris elliptica, Lab., and P. 
apetala, Lab., N.O. Rhamnacece, 
which are called respectively 
Yellow and Bastard Dogwood. See 
also Coranderrk. In parts of 
Tasmania, Pomaderris apetala, 
Lab., N.O. Rhamnece, is also 
called Dogwood, or Bastard Dog- 
wood. 

1836. Ross, ' Hobart Town Almanack/ 
p. 164 : 

" There is a secluded hollow of this 
kind near Kangaroo Bottom, near 
Hobart Town, where the common 
dogwood of the colony (pomaderris 
apetala) has sprung up so thick and 
tall, that Mr. Babington and myself 
having got into it unawares one day, 
had the greatest difficulty imaginable 
to get out after three or four hours* 



124 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[DOG-DOT 



labour. Not one of the plants was 
more than six inches apart from the 
others, while they rose from 6 to 
12 yards in height, with leaves at 
the top which almost wholly excluded 
the light of the sun." 

1847. L. Leichhardt, ' Overland Expe- 
dition/ p. ii : 

" Iron-bark ridges here and there, 
with spotted gum, with dogwood 
(Jacksonia) on a sandy soil." (p. 20) : 
" A second creek, with running water, 
which from the number of dogwood 
shrubs (Jacksonia), in the full glory 
of their golden blossoms, I called 
' Dogwood Creek.'" 

1894. ' Melbourne Museum Catalogue 
Economic Woods,' p. 46 : 

"Native dogwood, a hard, pale- 
.brown, well-mottled wood ; good for 
turnery." 

Dogwood Poison-bush, n. a 
New South Wales name; the same 
as Ellangowan Poison-bush (q.v.). 

Dollar, n. See Holy Dollar. 

Dollar-bird, n. name given to 
the Roller (q.v.). See quotations. 

1827. Vigors and Horsfield, ' Trans - 
.-actions of Linnaean Society,' vol. xv. p. 202: 

"The settlers call it dollar-bird, 
from the silver-like spot on the wing." 

1848. J. Gould, 'Birds of Australia.' 
vol. ii. pi. 17 : 

" Eurystomus Atistralis, Swains., 
Australian Roller. Dollar Bird of the 
Colonists. During flight the white 
spot in the centre of each wing, then 
widely expanded, shows very distinctly, 
and hence the name of Dollar Bird." 

1851. J. Henderson, c Excursions in New 
South Wales,' vol. ii. p. 183 : 

"The Dollar-bird derives its name 
from a round white spot the size of a 
dollar, on its wing. It is very hand- 
some, and flies in rather a peculiar 
manner. It is the only bird which I 
have observed to perform regular mi- 
-grations ; and it is strange that in such 
a climate any one should do so. But 
it appears that the dollar-bird does not 
relish even an Australian winter. It 
is the harbinger of spring and genial 
weather." 

Dollar-fish n. a name often 
.given formerly to the John Dory 



(q.v.), from the mark on its side. 
See quotation, 1880. The name 
Dollar-fish is given on the Ameri- 
can coasts to a different fish. 
1880. Gunther, 'Study of Fishes,' p. 

451 : 

" The fishermen of Roman Catholic 
countries hold this fish in special 
respect, as they recognize in a black 
round spot on its side the mark left by 
the thumb of St. Peter, when he took 
the piece of money from its mouth." 

1882. Rev. J. E. Tenison-Woods, ' Fish 
of New South Wales,' p. 62 : 

"The dory has been long known, 
and when the currency of the colony 
was in Mexican coin it was called a 
' dollar-fish. 3 " 

Dorca-Kangaroo, n. See Dor- 
copsis and Kangaroo. 

Dorcopsis, n. the scientific name 
of a genus of little Kangaroos 
with pretty gazelle-like faces. 
(Grk. Sop/cas, a gazelle, and oi/as, 
appearance.) They are called 
Dorca-Kangaroos, and are confined 
to New Guinea, and form in 
some respects a connecting link 
between Macropus and the Tree- 
Kangaroo (q.v.). There are three 
species the Brown Dorca l&ax\- 
g&r oo, Dorcopsis mueller i ; Grey D., 
D. luctuosa ; Macleay's D., D. 
macleayi. See Kangaroo (e). 

Dottrel, n. formerly Dotterel, 
common English bird-name, 
applied in Australia to Charadrius 
australis, Gould. 

Black-fronted Dottrel 

Charadrius nigrifrons, Temm. 
Double-banded D. 

C. bicincta, Jord. and Selb. 
Hooded D. 

C. monacha, Geoff. 
Large Sand D. 

C. (^Egialitis) geoffroyi, Wag. 
Mongolian Sand D. 

C. (./Egialitis) mongolica, Pallas. 
Oriental D. 

C. veredus, Gould. 



DOV-DRA] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



125 



Red-capped Dottrel 

Charadrius ruficapilla, Temm. ; 

called also Sand-lark. 
Red-necked D. 

C. (sEgialitis] master si > Ramsay. 
Ringed D. 

C. hiaticula. Linn. 
[See also Red-knee^ 

Dove, n. a well-known English 
bird-name, applied in Australia to 
the 

Barred-shouldered Dove 
Geopelia humeralis^ Temm. 

Ground D. 

G. tranquiUa, Gould. 

Little D. 

G. cuneata, Lath. 

[See also Ground-dove?\ 

Dove-Petrel, n. a well-known 
English bird-name. The species 
in the Southern Seas are 

Prion turtur, Smith. 
Banks D.-P. 

P. banksii, Smith. 
Broad-billed D.-P. 

P. vittata, Forst. 
Fairy D.-P. 

P. artel, Gould. 

Dover, n. a clasp knife, by a 
maker of that name, once much 
used in the colonies. 

1878. ' The Australian,' vol. i. p. 418 : 

"In plates and knives scant is the 

shepherd's store, 

' Dover ' and pan are all, he wants no 
more." 

1893. April 15, 'A Traveller's Note' : 
" ' So much a week and the use of 

my Dover ' men used to say in making 
a contract of labour." 

1894. ' Bush Song ' [Extract] : 

" Tie up the dog beside the log, 
And come and flash your Dover." 

Down, n. a prejudice against, 
hostility to ; a peculiarly Austra- 
lian noun made out of the adverb. 

1856. W. W. Dobie, ' Recollections of 
a Visit to Port Philip,' p. 84 : 

"... the bushranger had been in 



search of another squatter, on whom 
' he said he had a down J . . ." 

1884. J. W. Bull, ' Early Life in South 
Australia,' p. 179 : 

" It was explained that Foley had a 
private ' down ' on them, as having 
stolen from him a favourite kangaroo 
dog." 

1889. Cassell's ' Picturesque Australasia, 
vol. iv. p. 1 80 : 

" They [diggers] had a ' dead down r 
on all made dishes." 

1893. Professor Gosman, ' The Argus/ 
April 24, p. 7, col. 4 : 

" That old prejudice in the minds of 
many men to the effect that those who 
represented the churches or religious 
people had a regular down upon free- 
dom of thought." 

1893. ' The Age,' June 24, p. 5, col. I : 

"Mr. M. said it was notorious in 
the department that one of the com- 
missioners had had 'a down' on 
him." 

1893. R. L. Stevenson, 'Island Nights' 
Entertainments,' p. 46: 

" ' They have a down on you,' says 
Case. 'Taboo a man because they 
have a down on him ! ' I cried. * I 
never heard the like. 3 " 

Down, adv. "To come, or be 
down," is the phrase used in 
Australian Universities for to be 
"plucked," or "ploughed," or 
" spun," i. e. to fail in an examin- 
ation. It has been in use for a 
few years, certainly not earlier 
than 1886. The metaphor is 
either taken from a fall from a 
horse, or perhaps from the prize- 
ring. The use has no connection 
with being "sent down," or "going 
down," at Oxford or Cambridge. 

Draft, v. to separate and sort 
cattle. An adaptation of the 
meaning "to select and draw off 
for particular service," especially 
used of soldiers. 

1884. Rolf Boldrewood, 'Melbourne 
Memories,' c. vi. p. 46: 

" I should like to be drafting there 
again." 

1890. Rolf Boldrewood, ' The Squatter's 
Dream, ' p. 2 : 

" There were those cattle to be 



126 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[DRA-DRO 



drafted that had been brought from 
the Lost Waterhole." 

Draft, n. a body of cattle 
separated from the rest of the 
herd. 

1884. Rolf Boldrewood, 'Melbourne 
Memories,' c. ii. p. 22: 

"A draft of out-lying cattle rose 
and galloped off." 

Drafter, n. a man engaged in 
drafting cattle. 

1890. Rolf Boldrewood, 'Colonial Re- 
former/ c. xviii. p. 227: 

" They behave better, though all the 
while keeping the drafters incessantly 
popping at the fence by truculent 
charges." 

Drafting-gate, n. gate used in 
separating cattle and sheep into 
different classes or herds. 
- 1890. ' The Argus,' Aug. 16, p. 4, col. 7 : 
" But the tent-flap seemed to go up 
and down quick as a drafting-gate." 

Drafting-stick, n. a stick used 
in drafting cattle. 

1884. Rolf Boldrewood, 'Melbourne 
Memories,' c. x. p. 72: 

"We . . . armed ourselves with 
drafting-sticks and resolutely faced 
it." 

Drafting-yard, n. a yard for 
drafting cattle. 

1890. 'The Argus,' Aug. 16, p. 13, 
col. i : 

"There were drafting-yards and a 
tank a hundred yards off, but no 
garden." 

Dray, n. an ordinary cart for 
goods. See quotation, 1872. 

1833. C. Sturt, 'Southern Australia/ 
vol. i. Intro, p. xlix: 

"They send their produce to the 
market . . . receiving supplies for 
home consumption on the return of 
their drays or carts from thence." 

1872. C. H. Eden, ' My Wife and I in 
Queensland/ p. 31 : 

"A horse dray, as known in Aus- 
tralia, is by no means the enormous 
thing its name would signify, but 
simply an ordinary cart on two wheels 
without springs." [There are also 
spring-drays.] 



1886. II. C. Kendall, ' Poems/ p. 41 : 
" One told by camp fires when the 

station drays 
Were housed and hidden, forty 

years ago." 

Dromicia, n. the scientific 
name of the Australian Dormouse 
Phalangers, or little Opossum- Q* Fly- 
ing-Mice, as they are locally called. 
See Opossum, Opossum-mouse, and 
Phalanger. They are not really 
the " Flying "-Mice or Flying- 
phalanger, as they have only an 
incipient parachute, but they are 
nearly related to the Pigmy 
Petaurists (q.v.) or small Flying- 
Phalangers. (Grk. Spo/xiKos, good 
at running, or swift.) 

Drongo, n. This bird-name was 
" given by Le Vaillant in the form 
drongeur to a South African bird 
afterwards known as the Musical 
Drongo, Dicrurus musicus, then 
extended to numerous . . . fly- 
catching, crow-like birds. " ( ' Cen- 
tury.') The name is applied in 
Australia to Chibia bracteata, 
Gould, which is called the Spangled 
Drongo. 

1895. W. O. Legge, ' Australasian Asso- 
ciation for the Advancement of Science' 
(Brisbane), p. 448 : 

"There being but one member of 
the interesting Asiatic genus Drongo 
in Australia, it was thought best to 
characterize it simply as the Drongo 
without any qualifying term." 

Drop, . (Slang.) To " have the 
drop on " is to forestall, gain 
advantage over, especially by 
covering with a revolver. 

It is curious that while an 
American magazine calls this 
phrase Australian (see quotation), 
the ' Dictionary of Slang ' one 
editor of which is the distinguished 
American, Godfrey C. Leland 
says it is American. It is in 
common use in Australia. 

1894. ' Atlantic Monthly/ Aug., p. 179 : 

" His terrible wife, if we may borrow 



DRO-DUC] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



127 



a phrase from Australia, 'had the drop 
on him ' in every particular." 

Drooping Acacia, n. See Acacia. 

Drove, v. to drive travelling 
cattle or sheep. 

1890. A. J. Vogan, ' Black Police,' p. 

334 = 

" I don't know how you'd be able to 
get on without the ' boys ' to muster, 
track, and drove." 

1896. A. B. Paterson, ' Man from Snowy 
River ' [Poem ' In the Droving Days'], 
P- 95 : 

" For though he scarcely a trot can 
raise, 

He can take me back to the droving 
days." 

Drum, n. a bundle ; more 
usually called a swag (q.v.). 

1866. Wm. Stamer, Recollections of a 
Life of Adventure,' vol. i. p. 304 : 

"... and ' humping his drum ' start 
off for the diggings to seek more gold." 

1872. C. H. Eden, ' My Wife and I in 
Queensland,' p. 17: 

"They all chaffed us about our 
swags, or donkeys, or drums, as a 
bundle of things wrapped in a blanket 
is indifferently called." 

1886. Frank Cowan, 'Australia, Char- 
coal Sketch, 'p. 31 : 

" The Swagman : bed and board 
upon his back or, having humped his 
drum and set out on the wallaby . . ." 

Drummer, n. a New South 
Wales name for the fish Girella 
elevata, Macl., of the same family 
as the Black-fish (q.v.). 

Dry-blowing, n. a Western 
Australian term in gold-mining 1 . 

1894. 'The Argus,' March 28, p. 5, 
col. 5 : 

"When water is not available, as 
unfortunately is the case at Coolgardie, 
* dry blowing ' is resorted to. This is 
done by placing the pounded stuff in 
one dish, and pouring it slowly at a 
certain height into the other. If there 
is any wind blowing it will carry away 
the powdered stuff; if there is no wind 
the breath will have to be used. It is 
not a pleasant way of saving gold, 
but it is a case of Hobson's choice. 
The unhealthiness of the method is 
apparent." 



Duboisine, n. an alkaloid de- 
rived from the plant Duboisia myo- 
posides, N. O. Sofanacecz, a native of 
Queensland and New South 
Wales. It is used in medicine 
as an application to the eye for 
the purpose of causing the pupil 
to dilate, in the same way as 
atropine, an alkaloid obtained 
from the belladonna plant in 
Europe, has long been employed. 
Duboisine was discovered and 
introduced into therapeutics by a 
Brisbane physician. 

Duck, n. the well-known Eng- 
lish name of the birds of the 
Anatince, Fuligulina, and other 
series, of which there are about 
125 species comprised in about 
40 genera. The Australian genera 
and species are 

Blue-billed Duck 

Erismatura australis^ Gould. 
Freckled D. 

Stictonetta nczvosa, Gould. 
Mountain D. (the Shel-drake, 

q.v.). 
Musk D. (q.v.) 

Biziura lobata, 'Shaw. 
Pink-eared D., or Widgeon 

(q.v.)- 
Malacorhynchus membranaceus, 

Lath. 
Plumed Whistling D. 

Dendrocygna eytoni^ Gould. 
Whistling D. 

D. vagans, Eyton. [Each species 
of the Dendrocygna is called 
also by sportsmen Tree- 
duck.] 
White-eyed D., or Hard-head 

(q.v.)- 

Nyroca australis, Gould. 
Wild D. 

Anas superdliosa, Gmel. 
Wood D. (the Maned Goose ; see 
Goose], 

The following is a table of the 
ducks as compiled by Gould 
nearly fifty years ago. 



128 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[DUC-DUF 



1848. J. Gould, ' Birds of Australia,' 

vol. vii: 

Plate 

Anas superciliosa, Gmel. Aus- 
tralian Wild Duck 9 

Anas ncEVOsa, Gould, Freckled 
Duck 10 

Anas ptmctata, Cuv. Chestnut- 
breasted Duck ... ii 

Spatula Rhyncotis, Australian 
Shoveller 12 

Malacorhynchus membranaceus, 
Membranaceous Duck ... ... 13 

Dendrocygna arcitata, Whistling 
Duck (q.v.) 14 

Leptotarsis Eytoni, Gould, Ey- 
ton's Duck 15 

Nyroca Australis, Gould, White- 
eyed Duck 16 

Erismatura Australis, Blue-billed 
Duck 17 

Biziura lobata, Musk Duck 18 

The following is Professor 
Parker's statement of the New 
Zealand Ducks. 

1889. Prof. Parker, ' Catalogue of New 
Zealand Exhibition,' p. 117: 

" There are eleven species of Native 
Ducks belonging to nine genera, all 
found elsewhere, except two the little 
Flightless Duck of the Auckland 
Islands (genus Nesonetta) and the 
Blue Mountain Duck (Hymenolcemus). 
Among the most interesting of the 
non-endemic forms, are the Paradise 
Duck or Sheldrake (Casarca varie- 
.gato), the Brown Duck (Anas chlorotis\ 
the Shoveller or Spoonbill Duck (Rhyn- 
chaspis variegata}, and the Scaup or 
Black Teal (Fuligula Novce-Zea- 



Duckbill, n. See Platypus. 
Sometimes also called Duckmole. 

Duckmole, n. See Platypus. 

1825. Barren Field, ' First Fruits of 
Australian Poetry,' in ' Geographical Me- 
moirs of New South Wales,' p. 496 : 

"When sooty swans are once more 

rare, 
And duck-moles the museum's care." 

[Appendix : " Water or duck-mole."] 

1875. Schmidt, 'Descent and Darwin- 
ism,' p. 237: 

" The Ornithorhyncus or duck-mole 
of Tasmania." 



Duck-shoving, and Duck- 
shover, n. a cabman's phrase. 

In Melbourne, before the days 
of trams, the wagonette-cabs 
used to run by a time-table from 
fixed stations at so much (gener- 
ally ^d.) a passenger. A cabman 
who did not wait his turn on the 
station rank, but touted for pas- 
sengers up and down the street 
in the neighbourhood of the 
rank, was termed a Duck- 
shover. 

1870. D. Blair, ' Notes and Queries/ 
Aug. 6, p. ill: 

" Duck-shoving is the term used by 
our Melbourne cabmen to express the 
unprofessional trick of breaking the 
rank, in order to push past the cab- 
man on the stand for the purpose of 
picking up a stray passenger or so." 

1896. ' Otago Daily Times,' Jan. 25, p. 
3, col. 6: 

"The case was one of a series of 
cases of what was technically known 
as ' duck shoving,' a process of getting 
passengers which operated unfairly 
against the cabmen who stayed on 
the licensed stand and obeyed the 
by-law." 

Dudu, n. aboriginal name for 
a pigeon, fat-breasted, and very 
good eating. 

1852. G. C. Mundy, ' Our Antipodes ' 
(3rd ed. 1855), c - vii - P- J 7O: 

" In the grassland, a sort of ground 
pigeon, called the dudu, a very hand- 
some little bird, got up and went oft" 
like a partridge, strong and swift, re- 
alighting on the ground, and returning 
to cover." 

Duff, v. to steal cattle by 
altering the brands. 

1869. E. Carton Booth, ' Another 
England,' p. 138 : 

" He said there was a ' duffing pad- 
dock 3 somewhere on the Broken 
River, into which nobody but the 
owner had ever found an entrance, 
and out of which no cattle had ever 
found their way at any rate, not to 
come into their owner's possession. 
. . . The man who owned the ' duffing 
paddock ' was said to have a knack of 
altering cattle brands . . ." 



DUF-DUM] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



129 



1890. Rolf Boldrewood, ' Squatter's 
Dream,' c. xiv. p. 162 : 

"I knew Redcap when he'd think 
more of duffing a red heifer than all 
the money in the country." 

1891. Rolf Boldrewood, 'A Sydney- 
side Saxon/ p. 95 : 

"As to the calves I'm a few short 
myself, as I think that half-caste chap 
of yours must have ' duffed.' " 

Duffer, n. a cattle stealer, i.q. 
Cattle-duffer (c^.v.). 

1890. Rolf Boldrewood, ' Colonial Re- 
former,' c. xxv. p. 352 : 

" What's a little money ... if your 
children grow up duffers and plant- 
ers?" 

Duffer 2 , n. a claim on a mine 
which turns out unproductive, 
called also shicer (q.v.). [This is 
only a special application of the 
slang English, duffer, an in- 
capable person, or a failure. 
Old English Daffe, a fool.] 

1861. T. McCombie, ' Australian Sketch- 
es,' p. 193 : 

"It was a terrible duffer anyhow, 
every ounce of gold got from it cost 
20 I'll swear." 

1864. J Rogers, ' New Rush,' p. 55 : 

" Tho' duffers are so common 

And golden gutters rare, 
The mining sons of woman 
Can much ill fortune bear." 

1873. A. Trollope, ' Australia and New 
Zealand,' vol. i. p. 291 : 

"A shaft sunk without any produce 
from it is a duffer. . . . But of these 
excavations the majority were duffers. 
It is the duffering part of the business 
which makes it all so sad. So much 
work is done from which there is 
positively no return." 

1885. H. Finch-Hatton, ' Advance Aus- 
tralia,' p. 266 : 

" The place is then declared to be a 
* duffer,' and abandoned, except by a 
few fanatics, who stick there for 
months and years." 

1891. 'The Australasian,' Nov. 21, p. 
1014: 

" Another duffer ! Rank as ever 
was bottomed ! Seventy-five feet hard 
delving and not a colour ! " 

Duffer out, v. A mine is said 



to duffer out, when it has ceased 
to be productive. 

1885. H. Finch-Hatton, ' Advance Aus- 
tralia/ p. 279 : 

"He then reported to the share- 
holders that the lode had 'duffered 
out,' and that it was useless to con- 
tinue working." 

1889. Cassell's * Picturesque Australasia/ 
vol. iv. p. 73 : 

" Cloncurry has, to use the mining 
parlance, duffered out." 

1890. Rolf Boldrewood, ' Miner's Right/ 



c. vi. p. 58 : 
"'So yc 
Harry,' she said. 



p. 58: 
"'So you're duffered out again, 

' c-T-.^, c-o^ " 



Dugong Oil, n. an oil obtained 
in Australia, from Halicore dugong, 
Gmel., by boiling the superficial 
fat. A substitute for cod-liver 
oil. The dugongs are a genus of 
marine mammals in the order 
Sirenia. If. dugong inhabits the 
waters of North and North-east 
Australia, the southern shores of 
Asia, and the east coast of Africa. 
The word is Malay. 

Dug-out, n. a name imported 
into New Zealand from America, 
but the common name for an 
ordinary Maori canoe. 

Duke Willy, n. See Whistling 
Dick. 

Dummy, n. (i) In Australia, 
when land was thrown open for 
selection (q.v.), the squatters who 
had previously the use of the land 
suffered. Each squatter exer- 
cised his own right of selection. 
Many a one also induced others 
to select nominally for them- 
selves, really for the squatter. 
Such selector was called a dummy. 
The law then required the selector 
to swear that he was selecting 
the land for his own use and 
benefit. Some of the dummies 
did not hesitate to commit per- 
jury. Dictionaries give " dummy, 
adj. fictitious or sham." The 
Australian noun is an extension 



1 3 o 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[DUM 



of this idea. Webster gives 
" (drama) one who plays a merely 
nominal part in any action, a 
sham character." This brings 
us near to the original dumby, 
from dumb, which is radically akin 
to German dumm, stupid. 

1866. D. Rogerson, 'Poetical Works/ 
p. 23: 

" The good selectors got most of the 

land, 
The dummies being afraid to 

stand." 

1866. H. Simcox, 'Rustic Rambles,' 
p. 21 : 

" See the dummies and the mediums, 
Bagmen, swagmen, hastening 

down." 

1872. A. McFarland, 'Illawarra and 
Manaro,' p. 125 : 

" Since free selection was introduced, 
a good many of the squatters (they say, 
in self-defence) have, in turn, availed 
themselves of it, to secure ' the eyes ' 
or water-holes of the country, so far 
as they could by means of * dummies/ 
and other blinds." 

1879. R - Niven, 'Eraser's Magazine/ 
April, p. 516 : 

" This was the, in the colony, well- 
known 'dummy' system. Its nature 
may be explained in a moment. It 
was simply a swindling transaction 
between the squatter on the one hand 
and some wretched fellow on the 
other, often a labourer in the employ- 
ment of the squatter, in which the 
former for a consideration induced the 
latter to personate the character of a 
free selector, to acquire from the State, 
for the purpose of transferring to him- 
self, the land he most coveted out of 
that thrown open for selection adjoin- 
ing his own property." 

1892. ' Scribner's Magazine/ Feb. p. 
140: 

"By this device the squatter him- 
self, all the members of the family, his 
servants, shepherds, boundary-riders, 
station-hands and rabbiters, each 
registered a section, the dummies 
duly handing their * selection ' over 
to the original holder for a slight con- 
sideration." 

(2) Colloquial name for the 
grip-car of the Melbourne trams. 



Originally the grip-car was not 
intended to carry passengers : 
hence the name. 

1893. ' The Herald ' (Melbourne), p. 5, 
col. 5 : 

" Linked to the car proper is what 
is termed a dummy," 

1897. 'The Argus/ Jan. 2, p. 7, col. 5 : 

" But on the tramcar, matters were 
much worse. The front seat of the 
dummy was occupied by a young Tas- 
manian lady and her cousin, and, 
while one portion of the cart struck 
her a terrible blow on the body, the 
shaft pinned her by the neck against 
the front stanchion of the dummy." 

Dummy, v. to obtain land 
in the way above described. 

1873. A. Trollope, ' Australia and New 
Zealand/ c. vi. p. 101 : 

" Each partner in the run has pur- 
chased his ten thousand, and there 
have been many Mrs* Harrises. The 
Mrs. Harris system is generally called 
dummying putting up a non-existent 
free-selector and is illegal. But I 
believe no one will deny that it has 
been carried to a great extent." 

1896. 'The Champion' (Melbourne), 
Jan. II : 

"The verb 'to dummy' and the 
noun ' dummyism ' are purely Austra- 
lian, quotations to illustrate the use 
of which can be obtained from * Han- 
sard/ the daily papers, and such works 
as Epps' monograph on the ' Land 
Tenure Systems of Australasia.' " 

Dummyism, n. obtaining land 
by misrepresentation. See Dum- 
my, n. 

1875. 'The Spectator' (Melbourne), 
June 19, p. 8, coL 2 : 

" * Larrikinism ' was used as a 
synonym for 'blackguardism/ and 
' dummyism ' for perjury." 

1876. ' The Argus/ Jan. 26, p. 6, col. 6 : 
" Mr. Bent thought that a stop should 

be put to all selection and dummyism 
till a land law was introduced." 

1887. J. F. Hogan, ' The Irish in Aus- 
tralia/ p. 98 : 

" This baneful and illegal system of 
land-grabbing is known throughout 
the colonies by the expressive name of 
' dummyism,' the persons professing to 



DUM-DUN] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



be genuine selectors, desirous of estab- 
lishing themselves on the soil, being 
actually the agents or the * dummies ' 
of the adjoining squatters." 

Dump, n. a small coin formerly 
used in Australia and Tasmania. 
Its history is given in the quota- 
tions. In England the word for- 
merly meant a heavy leaden 
counter ; hence the expression, 
" I don't care a dump." See 
Holy Dollar. 

1822. ' Hobart Town Gazette,' Decem- 
ber 14 : 

" Government Public Notice. The 
Quarter Dollars, or ' Dumps,' struck 
from the centre of the Spanish Dollar, 
and issued by His Excellency Governor 
Macquarie, in the year 1813, at One 
Shilling and Threepence each, will be 
exchanged for Treasury Bills at Par, 
or Sterling money." 

1823. 'Sydney Gazette,' Jan. ['Cen- 
tury '] : 

"The small colonial coin denom- 
inated dumps have all been called in. 
If the dollar passes current for five 
shillings the dump lays claim to fifteen 
pence value still in silver money.'' 

1827. P. Cunningham, 'Two Years in 
New South Wales,' vol. i. p. 44 : 

" He only solicits the loan of a 
; dump,' on pretence of treating his sick 
gin to a cup of tea." 

Ibid. p. 225 : 

" The genuine name of an Australian 
coin, in value is. $d.' } 

1852. J. West, ' History of Tasmania,' 
vol. ii. p. 141 : 

" Tattered promissory notes, of small 
amount and doubtful parentage, flut- 
tered about the colony ; dumps, struck 
out from dollars, were imitated by a 
coin prepared without requiring much 
mechanical ingenuity." 

1870. T. H. Braim, 'New Homes,' c. 
iii. p. 131 : 

" The Spanish dollar was much used. 
A circular piece was struck out of the 
centre about the size of a shilling, and 
it was called a ' dump.' " 

1879. w - J- Barry, ' Up and Down,' p. 

"The coin current in those days 
(1829) consisted of ring-dollars and 



dumps, the dump being the centre of 
the dollar punched out to represent a 
smaller currency." 

1893. 'The Daily News' (London), 
May n, p. 4: 

"The metallic currency was then 
[1819-25] chiefly Spanish dollars, at 
that time and before and afterwards 
the most widely disseminated coin in 
the world, and they had the current 
value of 5 s. But there were too few of 
them, and therefore the centre of them 
was cut out and circulated under the 
name of 'dumps' at is. $d. each, the 
remainder of the coin called by way 
of a pun, ' holy dollars ' still retaining 
its currency value of 5^." 

Dump, v. to press closely ; 
applied to wool. Bales are often 
marked " not to be dumped." 

1872. C. H. Eden, ' My Wife and I in 
Queensland,' p. 98 : 

"The great object of packing so 
close is to save carriage through the 
country, for however well you may do 
it, it is always re-pressed, or ' dumped, 1 
as it is called, by hydraulic pressure on 
its arrival in port, the force being so 
great as to crush two bales into one." 

1875. R. and F. Hill, 'What we saw 
in Australia, ' p. 207 : 

" From the sorting-tables the fleeces 
are carried to the packing-shed ; there, 
by the help of machinery, they are 
pressed into sacks, and the sacks are 
then themselves heavily pressed and 
bound with iron bands, till they be- 
come hard cubes. This process is 
called 'dumping.'" 

Dumplings, n. i.q. Apple-berry 
(q.v.). 

Dundathee, or Dundathu 
Pine, n. the Queensland species 
(Agathis robusta, Sal.) of the Kauri 
Pine (q.v.) ; and see Pine. 

Dungaree-Settler, n. Now ob- 
solete. See quotation. 

1852. Anon, ' Settlers and Convicts ; or, 
Recollections of Sixteen Years' Labour in 
the Australian Backwoods,' p. n : 

"The poor Australian settler (or, 
according to colonist phraseology, the 
Dungaree-settler ; so called from their 



132 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[DUN-DWA 



frequently clothing themselves, their 
wives, and children in that blue Indian 
manufacture of cotton known as Dun- 
garee) sells his wheat crop." 

Dunite, n. an ore in New Zea- 
land, so called from Dun moun- 
tain, near Nelson. 

1883. J. Hector, ' Handbook of New Zea- 
land,' p. 56 : 

" Chrome ore. This ore, which is a 
mixture of chromic iron and alumina, 
is chiefly associated with magnesian 
rock, resembling olivine in composition, 
named Dunite by Dr. Hochstetter." 



Dust, n. slang for flour. 
1893. Dec. 12, ' A Traveller's Note ': 
" A bush cook said to me to-day, we 

gave each sundowner a pannikin of 

dust." 

Dwarf-box, n. Eucalyptus micro- 
theca, F. v. M. See Box. This tree 
has also many other names. See 
Maiden's * Useful Native Plants/ 

P- 495- 

1833. C. Sturt, 'Southern Australia,' 
vol. i. c. i. p. 22 : 

" Dwarf-box and the acacia pendula 
prevailed along the plains." 



EAG-EBO] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



133 



E 



Eagle, n. There are nine species 
of the true Eagle, all confined to 
the Old World, except one. The 
word is also applied to birds of 
the genus Haliaetus y such as the 
Baldheaded Eagle (H. leucocephalus], 
the national emblem of the United 
States. ('Century.') In Australia 
the name is assigned to 

Little Eagle 

Aquila morphnoides, Gould. 
Wedge-tailed E. (Eagle-hawk) 

A. audax. Lath. 
Whistling E. 

Haliaetus sphenurus, Vieill. 
White-bellied Sea E. 

H. leucogaster, Gmel. 
White-headed Sea E. 

If alias tur girrenera, Vieill. 

Eaglehawk, n. an Australian 
name for the bird Uroaetus, or 
Aquila audax, Lath. The name 
was applied to the bird by the 
early colonists of New South 
Wales, and has persisted. In 
'O.E.D.' it is shown that the name 
was used in Griffith's translation 
(1829) of Cuvier's < Regne Animal ' 
as a translation of the French 
aigle-autour, Cuvier's name for a 
South American bird of prey of 
the genus Morphnus, called Spizae- 
tus by Vieillot ; but it is added 
that the word never came into 
English use. See Eagle. There 
is a town in Victoria called Eagle- 
hawk. The Bendigo cabmen 
make the name a monosyllable, 
" Glawk." 

1834. L. E. Threlkeld, 'Australian 
Grammar/ p. 56 : 

"The large eaglehawk, which de- 
vours young kangaroos, lambs, etc." 



1848. J. Gould, 'Birds of Australia,' 
vol. i. pi. I : 

"Aquila Fucosa, Cuv., [now A. 
audax, Lath.] Wedge-tailed eagle. 
Eaglehawk, Colonists of New South 
Wales." 

1863. B. A. Heywood, 'Vacation Tour 
at the Antipodes,' p. 106 : 

"We knew it was dying, as two 
large eaglehawks were hovering about 
over it." 

1880. Fison and Howitt, ' Kamilaroi 
and Kurnai,' p. 251 : 

" The hair of a person is tied on the 
end of the throwing-stick, together 
with the feathers of the eagle hawk." 

1885. H. Finch-Hatton, ' Advance Aus- 
tralia," p. 106: 

"Since the destruction of native 
dogs and eagle-hawks by the squatters, 
who stocked the country with sheep, 
the kangaroos have not a single natural 
enemy left." 

1888. D. Macdonald, 'Gum Boughs,' 
P. 35: 

" On the New South Wales side of 
the river the eagle-hawk is sometimes 
so great a pest amongst the lambs that 
the settlers periodically burn him out 
by climbing close enough to the nest 
to put a fire-stick in contact with it." 

Eagle-hawking, n. bush slang : 
plucking wool off dead sheep. 

Eagle-Ray, ;/. name belonging 
to any large Ray of the family 

Myliobatida ; the New Zealand 
species is Myliobatis nieuhofii. 

Eastralia, n. recent colloquial 
name, fashioned on the model of 
Westralia (q.v.), used in Wes^: 
Australiafor the Eastern Colonies. 
In Adelaide, its application seems 
confined to New South Wales. 

Ebony, n. a timber. The name 
is applied in Australia to two 
species of Bauhinia, B. carronii. 



134 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[ECH 



F. v. M., and B. hookeri, F. v. M., 
N.O. Leguminosce. Both are called 
Queensland or Mountain Ebony. 

Echidna, n. a fossorial Mono- 
treme, in general appearance re- 
sembling a Porcupine, and often 
called Spiny Ant-eater or Porcupine, 
or Porcupine Ant-eater. The body is 
covered with thick fur from which 
stiff spines protrude ; the muzzle 
is in the form of a long toothless 
beak; and the tongue is very long 
and extensile, and used largely 
for licking up ants ; the feet are 
short, with strong claws adapted 
for burrowing. Like the Marsu- 
pials, the Echidna is provided 
with a pouch, but the animal is 
oviparous, usually laying two 
eggs at a time, which are carried 
about in the pouch until the 
young ones are hatched, when 
they are fed by a secretion from 
mammary glands, which do not, 
however, as in other mammals, 
open on to a nipple. The five- 
toed Echidnas (genus Echidna) 
are found in New Guinea, Aus- 
tralia, and Tasmania, while the 
three-toed Echidnas (genus Pro- 
echidna) are confined to New 
Guinea. The species are Com- 
mon E., Echidna aculeata^ Shaw ; 
Bruijn's E., Proechidna bruijni, 
Peters and Doria ; Black-spined 
E. , Proechidna nigro-aculeata, Roths- 
child. The name is from Grk. 
X<^va, an adder or viper, from the 
shape of the long tongue. 

1832. J. Bischoff, ' Van Diemen's Land,' 
c. ii. p. 29 : 

"The native porcupine or echidna 
is not very common." 

1843. J. Backhouse, ' Narrative of a 
Visit to the Australian Colonies,' p. 89 : 

"The Porcupine of this land, 
Echidna hystrix, is a squat species of 
ant-eater, with short quills among its 
hair : it conceals itself in the day time 
among dead timber in the hilly forests." 

1851. ' Papers and Proceedings of the 



Royal Society of Van Diemen's Land/ 
vol. i. p. 178 : 

" Mr. Milligan mentioned that one 
of the Aborigines of Tasmania reports 
having often discovered the nest of the 
Echidna Setosa, porcupine or ant eater, 
of the colony ; that on several occasions 
one egg had been found in it, and never 
more : this egg has always been found 
to contain a foetus or chick, and is said 
to be round, considerably less than a 
tennis ball, and without a shell. The 
mother is said to sit continuously (for 
a period not ascertained) in the manner 
of the common fowl over the eggs ; 
she does not leave the young for a 
considerable time after having hatched 
it ; at length, detaching it from the 
small teat, she moves out hurriedly 
and at long intervals in quest of food, 
the young one becoming, at each suc- 
cessive return, attached to the nipple. 
. . , The Platypus (Ornithorhyncus 
paradoxus) is said to lay two eggs, 
having the same external membranous 
covering, but of an oblong shape." 

i860. G. Bennett, 'Gatherings of a 
Naturalist in Australasia,' p. 147 : 

" The Porcupine Ant-eater of Aus- 
tralia (Echidna hystrix) (the native 
Porcupine or Hedgehog of the colon- 
ists), and the Ornithorhynchus, to 
which it is allied in internal organiza- 
tion, form the only two genera of the 
order Monotremata." 

1888. Cassell's ' Picturesque Australasia,' 
vol. ii. p. 230 : 

" Among the gigantic boulders near 
the top he may capture the burrowing 
ant-eating porcupine, though if per- 
chance he place it for a moment in the 
stoniest ground, it will tax all his 
strength to drag it from the instan- 
taneous burrow in which it will defi- 
antly embed itself." 

1892. A. Sutherland, ' Elementary Geo- 
graphy of British Colonies,' p. 273 : 

" The echidna is an animal about a 
foot or 1 8 inches long, covered with 
spines like a hedgehog. It lives chiefly 
upon ants. With its bill, which is like 
a duck's but narrower, it burrows into 
an ant's-hill, and then with its long, 
whip-like, sticky tongue, draws the 
ants into its mouth by hundreds." 

1894. R- Lydekker, ' Marsupialia and 
Monotremata,' p. 247 : 

" In order to enable them to procure 



ECH-EGR] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



135 



with facility their food of ants and 
their larvae, echidnas are provided with 

* very large glands, discharging into 

* the mouth the viscid secretion which 
causes the ants to adhere to the long 
worm-like tongue when thrust into a 
mass of these insects, after being ex- 
posed by the digging powers of the 
claws of the echidna's limbs. . . . 
When attacked they roll themselves 
into a ball similar to the hedgehog." 

Bchu, n. the name of an Aus- 
tralian bird which has not been 
identified. The word does not 
occur in the ornithological lists. 

1862. H. C. Kendall, ' Poems Evening 
Hymn/ p. 53 : 

*' The echu's songs are dying with the 
flute-bird's mellow tone." 

1896. 'The Australasian,' Jan. II, p. 
73, col. i : 

' ' Yeldina ' (Rochester) writes 
While I was on the Murray, a few 
<lays before Christmas last, some miles 
below Echuca.) my attention was at- 
tracted to the melancholy note, as of 
a bird which had lost its mate, calling 
ee-k-o-o, e-e-koo, which was repeated 
several times, after which a pause, 
then ee-koo, ee-ko, coolie, coolie, ee- 
koo. This happened in the scrub at 
sunset, and came, I think, from a bird 
smaller than the Australian minah, and 
of a greenish yellowish hue, larger, but 
similar to the members of the feathered 
tribe known to young city ' knights of 
the catapult ' as greenies. It was while 
returning to camp from fishing that I 
noticed this bird, which appeared of 
solitary habits." 

"'Crossbolt' (Kew) writes The echu 
is probably identical with a handsome 
little bird whose peculiar cry 'e-e- 
choo ' is familiar to many bush ramblers. 
It is the size of a small wood-swallow ; 
black head, back, wings, and tail more 
or less blue - black ; white throat ; 
neck and breast light to rich brown. 
The female is much plainer, and would 
scarcely be recognized as the mate of 
the former. The melodious ' e-e-choo ' 
is usually answered from a distance, 
whether by the female or a rival I can- 
not say, and is followed by a prolonged 
warbling." 

Eel, n. The kinds present in 
Australia are 



Common Eel 

Anguilla australts, Richards. 
Conger E. 

Conger labiatus, Castln., and 
Gonorhynchus grayi, Richards. 
Green E. (New South Wales) 

Murczna afra, Bl. 
Silver E. 

Mur&nesox cinereus, Forsk. ; also 
called the Sea-eel (New South 
Wales). 

Conger wilsoni, Castln. (Mel- 
bourne). 

The New Zealand Eels are 
Black Eel 

Anguilla australis, Richards. 
Conger E. 

Conger vulgaris, Cuv. 
Sand E. 

Gonorhynchus grayi, Richards. 
Serpent E. 

Ophichthys serpens, Linn. 
Silver E. 

Congromurcena habenata, Rich- 
ards. 
Tuna E. 

Anguilla aucklandii, Richards. 

The Sand Eel does not belong 
to the Eel family, and is only 
called an Eel from its habits. 

Bel-fish, n Plotosus tandanus, 
Mitchell. Called also Catfish 
(q.v.), and Tandan (q.v.). 

1838. T. L. Mitchell, 'Three Expedi- 
tions,' vol. i. pi. 5, pp. 44 and 95 [Note] : 

''Plotosus tandanus, tandan or 
eel-fish. Tandan is the aboriginal 
name." 

Egret, n. an English bird-name. 
The following species are present 
in Australia, some being European 
and others exclusively Austra- 
lian 

Lesser Egret 

Herodias melanopus, Wagl. 
Little E. 

H. garzetta^ Linn. 
Pied E. 

H. picata, Gould. 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[ELD-EMU 



Plumed Egret 

Herodias intermedia, v. Hasselq. 
White E. 

H. alba, Linn. 

Elder, n. See next word. 

Elderberry, Native, n. The two 
Australian species of the Elder 
are Sambucus gaudichaudiana, 
De C, and S. xanthocarpa, F. v. 
M., N.O. Caprifoliacece. 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 56: 

"Native elderberry. The fruit of 
these two native elders is fleshy and 
sweetish, and is used by the aborigines 
for food." 

Elephant-fish, n. a fish of New 
Zealand, South Australian, and 
Tasmanian waters, Callorhynchus 
antarcticus, Lace"p., family Chimce- 
ridce. "It has a cartilaginous 
prominence of the snout, ending 
in a cutaneous flap " (Giinth.), 
suggesting a comparison with an 
elephant's trunk. Called also 
King of the Herrings (q.v.). 

1802. G. Barrington, ' Voyage to New 
South Wales, 'p. 388: 

"The sea affords a much greater 
plenty, and at least as great a variety 
as the land ; of these the elephant fish 
were very palatable food. 3 '' 

Ellangowan Poison-bush, n. a 
Queensland name for 'Myoporum 
deserti, Cunn., N.O. Myoporina ; 
called "Dogwood Poison-bush" 
in New South Wales. Ellan- 
gowan is on the Darling Downs 
in Queensland. Poisonous to 
sheep, but only when in fruit. 

Emancipatist, and Emanci- 
pist, n. (the latter, the commoner), 
an ex-convict who has served out 
his sentence. The words are 
never used now except historically. 

1827. P. Cunningham, 'Two Years in 
New South Wales,' vol. ii. p. 118 : 

" Emigrants who have come out free 
from England, and emancipists, who 
have arrived here as convicts, and have 



either been pardoned or completed 
their term of servitude." 

1830. R. Dawson, ' Present State of 
Australia,' p. 302 : 

" Men who had formerly been con- 
victs, but who, after their period of 
servitude had expired, were called 
'emancipists.'" 

1837. Jas. Mudie. ' Felonry of New 
South Wales,' p. vii : 

" The author begs leave to record his 
protest against the abuse of language 
in the misapplication of the terms 
emancipists and absentees to two por- 
tions of the colonial felonry. An eman- 
cipist could not be understood to mean 
the emancipated but the emancipator. 
Mr. Wilberforce may be honoured 
with the title of emancipist ; but it is 
as absurd to give the same appellation 
to the emancipated felons of New 
South Wales as it would be to bestow 
it upon the emancipated negroes of the 
West Indies." 

1845. J. O. Balfour, 'Sketch of New 
South Wales,' p. 69 : 

" The same emancipist will, however, 
besides private charity, be among the 
first and greatest contributors to a new 
church." 

1852. 'Eraser's Magazine,' vol. xlvi. p. 

135 = 

" The convict obtained his ticket-of- 
leave . . . became an emancipist . . . 
and found transportation no punish- 
ment." 

Emu, 71. an Australian bird, 
Dromaius novce-hollandice, Lath. 
There is a second species, Spotted 
Emu, Dromaius irroratus, Bartlett. 
An earlier, but now unusual, spell- 
ing is Emeu. Emeus is the scien- 
tific name of a New Zealand 
genus of extinct struthious birds. 
The word Emu is not Australian, 
but from the Portuguese Ema, 
the name first of the Crane, 
afterwards of the Ostrich. Form- 
erly the word Emu was used in 
English for the Cassowary, and 
even for the American Ostrich. 
Since 1885 an Emu has been the 
design on the twopenny postage; 
stamp of New South Wales. 



EMU] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



137 



; 1613. ' Purchas Pilgrimmage, ' pt. I. 
vol. v. c. xii. p. 430 (' O.K. p.') : 

"The bird called Emia or Erne is 
admirable." 

1774. Oliver Goldsmith, 'Natural 
History,' vol. iii. p. 69, Book III. c. v. 
[Heading] : 

"The Emu." 

1788. ' History of New South Wales ' 
(1818), p. 53: 

" A bird of the ostrich genus, but of 
a species very different from any other 
in the known world, was killed and 
brought in. Its length was between 
seven and eight feet ; its flesh was 
good and thought to resemble beef. 
It has obtained the name of the New 
South Wales Emu." 

1789. Captain W. Tench, 'Expedition 
to Botany Bay,' p. 123 : 

" The bird which principally claims 
attention is a species of ostrich, ap- 
proaching nearer to the emu of South 
America than any other we know of." 

1793- Governor Hunter, 'Voyage,' 
p. 69: 

" Some were of opinion that it was 
the emew, which I think is particularly 
described by Dr. Goldsmith from Lin- 
neus : others imagined it to be the 
cassowary, but it far exceeds that bird 
in size . . . two distinct feathers grew 
out from every quill." 

1802. D. Collins, ' Account of English 
Colony in New South Wales,' vol. ii. 
p. 307 : 

" These birds have been pronounced 
by Sir Joseph Banks, of whose judg- 
ment none can entertain a doubt, to 
come nearer to what is known of the 
American ostrich than to either the 
emu of India or the ostrich of Africa." 

1804. Rev. R. Knopwood's Diary ' (J. 
J. Shillinglaw ' Historical Records of 
Port Phillip,' 1879), p. 115: 

[At the Derwent] 26 March, 1804 
" They caught six young emews [sic], 
about the size of a turkey, and shot 
the old mother." 

1832. J. Bischoff, ' Van Diemen's Land,' 
p. 165 : 

"We saw an emu track down the 
side of a hill." 

1846. J. L. Stokes, ' Discovery in Aus- 
tralia,' vol. i. c. ix. p. 276 : 

" The face of the emu bears a most 
remarkable likeness to that of the 
aborigines of New South Wales." 



1846. C. P. Hodgson, ' Reminiscences 
of Australia,' p. 160 : 

" They will pick up anything, 
thimbles, reels of cotton, nails, bullets 
indiscriminately : and thus the proverb- 
of 'having the digestion of an emu' has 
its origin." 

1848. J. Gould, 'Birds of Australia/ 
vol. vi. pi. i : 

" Dromaius NOVCB Hollandice. The 
Emu. New Holland Cassowary. 
'Governor Phillips' Voyage, 1789.'" 

1850. J. B. Clutterbuck, ' Port Phillip irv 
1849,' P- 42 : 

" The emu strides with such rapidity 
over the plains as to render its capture 
very difficult even by the swiftest grey- 
hound." 

1872. C. H. Eden, ' My Wife and I in 
Queensland,' p. 52 : 

"A couple of grave-looking emus.. 
These wobble away at an ungainly 
but rapid pace directly they sight us, 
most probably vainly pursued by the 
dray dogs which join us farther on, 
weary and unsuccessful indeed the 
swiftest dog finds an emu as much as- 
he can manage." 

1878. A. Newton, in ' Encyclopaedia 
Britannica' (gth edit.), vol. viii. p. 173 : 

" Next to the ostrich the largest of 
existing birds, the common emeu . . ." 

1881. A. C. Grant, ' Bush Life in Queens- 
land,' vol. i. p. 210 : 

"... points out two emus to John. 
. . . They resemble ostriches, but are 
not so large, and the tail droops more. 
. . . John can distinguish every point 
about them, from their black cast-iron 
looking legs, to the bare neck and 
small head, with its bright eye and 
strong flat beak." 

1890. 'Victorian Statutes Game Act,, 
Third Schedule ' : 

"Emu. [Close Season.] From the 
1 4th day of June to the 2oth day of 
December following in each year." 

1893. 'The Argus,' March 25, p. 4, 
col. 5 : 

" The chief in size is the egg of the 
cassowary, exactly like that of the emu 
except that the colour is pale moss 
green instead of the dark green of the 
emu." 

Emu-Apple, n. See Apple. 
Emu-Bush, n. an Australian 



i 3 8 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[EMU-EUC 



shrub, Eremophila longifolia, F. 
v. M., N. O. Myoporinea. 

1875. T. Laslett, 'Timber and Timber 
Trees,' p. 206 : 

"Emu-tree. A small Tasmanian 
tree ; found on low marshy ground ; 
used for turners' work." 

1889. J. H. Maiden, ' Useful Native 
Plants/ p. 317 : 

" Emu-bush. Owing to emus feed- 
ing on the seeds of this and other 
species. Heterodendron oleafolium, 
Desf." 

Ibid. p. 132 : 

"The seeds, which are dry, are 
>eaten by emus." 

Emu- Wren, n. a bird-name. 
See Malurus. 

1848. J. Gould, 'Birds of Australia,' 
vol. iii. pi. 31 : 

" StipiturusMalachurus, Less. Emu 
Wren. The decomposed or loose 
structure of these [tail] feathers, much 
resembling those of the emu, has sug- 

tested the colonial name of Emu-Wren 
>r this species, an appellation singu- 
larly appropriate, inasmuch as it at 
once indicates the kind of plumage 
with which the bird is clothed, and the 
Wren-like nature of its habits." 

1860. G. Bennett, 'Gatherings of a 
Naturalist,' p. 213 : 

" The delicate little emeu wren." 

1865. Lady Barker (letter from Mel- 
bourne), ' Station Life in New Zealand,' 
p. 8: 

"Then there is the emu-wren, all 
sad-coloured, but quaint, with the tail- 
feathers sticking up on end, and exactly 
like those of an emu, on the very small- 
est scale, even to the peculiarity of two 
feathers growing out of the same little 
-quill." 

Eopsaltria, n. scientific name 
for the genus of Australian birds 
called Shrike-Robins (q.v.). (Grk. 
j)ws, dawn, and if/dX-pia, a female 
harper.) 

Epacris, n. scientific name of 
the typical genus of the order 
Epacridea, a heath-like flower of 
which there are twenty - five 
species, mostly Australian. From 
vGreek ri, upon, and a/cpov, top 



| (the flowers grow in spikes at 
the top of the plant). In Aus- 
tralia they are frequently confused 
with and called Ericas. 

Ephthianura, n. scientific name 
of a genus of very small Austra- 
lian birds, anglicized as Ephthia- 
nure. For species see quotation, 
1848. A fourth species has been 
discovered since Gould's day, E. 
crocea, Castln. and Ramsay, which 
inhabits Northern Australia. The 
name was first given by Gould, 
in the ' Proceedings of the Zoo- 
logical Society of 1837,' p. 148, 
as a genus novum. The origin of 
the word is not certain, but as 
the tail is unusually small, it is 
suggested that the name is from 
the Greek ov/oa, tail, and Homeric 
imperfect 3rd person sing. 2<f>6uv, 
wasted away, from <#uo ( = <0iVw). 
[The word occurs //. xviii. 446.] 

1848. J. Gould, 'Birds of Australia,' 
vol. iii. pi. 64 : 

"Ephthianura Albifrons, White- 
fronted Ephthianura," pi. 65. " Auri- 
frons, Gould, Orange-fronted E.," pi. 
66. " Tricolor, Gould, Tricoloured E." 

1890. 'Victorian Statutes Game Act, 
Third Schedule': 

" Close season. Ephthianuras. The 
whole year." 

Escapee, n. one who has es- 
caped. Especially used of French 
convicts who escape from New 
Caledonia. The word is formed 
on the model of absentee, refugee, 
etc., and is manifestly influenced 
by Fr. echappe. Escaper is the his- 
torical English form. (See Bible, 
2 Kings ix. 15, margin.) 

1880. ' Melbourne Argus,' July 22, p. 2, 
col. 3 ('O.E.D.'): 

" The ten New Caledonia escapees 
. . . are to be handed over to the 
French consul." 

Eucalyn, n. a sugar obtained, 
together with laevulose, by fer- 
mentation of melitose (q.v.) with 
yeast, or by boiling it with dilute 
acids. 



EUC] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



139 



Bucalypt, n. shortened English 
form of Eucalyptus used especially 
in the plural, Eucalypti. Euca- 
lypti sounds pedantic. 

1880. T. W. Nutt, ' Palace of Industry,' 
p. II : 

" Stems of the soaring eucalypts that 

rise 

Four hundred friendly feet to glad 
the skies." 

1887. J. F. Hogan, ' The Irish in Aus- 
tralia,' p. 126 : 

"There is no unmixed good, it is 
said, on this mundane sphere, and the 
evil that has accompanied the exten- 
sive settlement of Gipps Land during 
recent years is to be found in the wide- 
spread destruction of the forests, re- 
sulting in a disturbance of the atmo- 
spheric conditions and the banishment 
of an ever-active agent in the preserv- 
ation of health, for these eucalypts, or 
gum-trees, as they are generally called, 
possess the peculiar property of arrest- 
ing fever-germs and poisonous exhal- 
ations. They have been transplanted 
for this especial purpose to some of 
the malaria-infested districts of Europe 
and America, and with pronounced 
success. Australia, to which they are 
indigenous, has mercilessly hewn them 
down in the past, but is now repenting 
of its folly in that respect, and is re- 
planting them at every seasonable 
opportunity." 

1892. A. Sutherland, ' Elementary Geo- 
graphy of British Colonies,' p. 270 : 

" Throughout the whole of Australia 
the prevailing trees are eucalypts, 
known generally as gum-trees on ac- 
count of the gum which they secrete, 
and which may be seen standing like 
big translucent beads on their trunks 
and branches." 

Eucalyptene, n. the name 
given by Cloez to a hydrocarbon 
obtained by subjecting Eucalyptol 
(q.v.) to dehydration by phos- 
phorus pentoxide. The same name 
has also been given by other 
chemists to a hydrocarbon be- 
lieved to occur in eucalyptus oil. 

Bucalyptian, adj. playfully 
formed ; not in common use. 



1870. A. L. Gordon, 'Bush Ballads,' 
p. 8: 

" Gnarl'd, knotted trunks Eucalyptian 
Seemed carved, like weird columns 

Egyptian, 

With curious device quaint inscrip- 
' tion 
And hieroglyph strange." 

Eucalyptic, adj. full of gum- 
trees. 

1873. J. Brunton Stephens, ' Black Gin, 
etc., 'p. 6: 

" This eucalyptic cloisterdom is any- 
thing but gay." 

Eucalyptol, n. a volatile oil of 
camphor-like smell, extracted 
from the oil of Eucalyptus globulus, 
Labill., E. amygdalina, Labill., 
etc. Chemically identical with 
cineol, got from other sources. 

Eucalyptus, n. the gum tree. 
There are 120 species, as set forth 
in Baron von Miiller's * Eucalypto- 
graphia, a Descriptive Atlas of 
the Eucalypts of Australia.' The 
name was first given in scientific 
Latin by the French botanist 
L'He"ritier, in his Sertum Anglicum^ 
published in 1788. From the 
Greek cv, well, and icoA/un-reiv, to 
cover. See quotation, 1848. N.O. 
Myrtacece. The French now say 
Eucalyptus ; earlier they called it 
F acajou de la nouvelle Hollande. 
The Germans call it Schonmutze. 
See Gum. 

1823. Sidney Smith, ' Essays,' p. 440 : 

" A London thief, clothed in Kan- 
garoo's skins, lodged under the bark 
of the dwarf eucalyptus, and keeping 
sheep, fourteen thousand miles from 
Piccadilly, with a crook bent into the 
shape of a picklock, is not an uninter- 
esting picture." 

1833. C. Sturt, ' Southern Australia,' vol. 
i. c. ii. p. 80 : 

" A large basin in which there are 
stunted pines and eucalyptus scrub." 

1848. W. Westgarth, 'Australia Felix,' 
p. 132 : 

" The scientific term Eucalyptus has 
been derived from the Greek, in allu- 
sion to a lid or covering over the 



140 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[EUR-EXP 



blossom, which falls off when the 
flower expands, exposing a four-celled 
capsule or seed-vessel." 

1851. G. W. Rusden, * Moyarra,' canto 
i. p. 8 : 

" The eucalyptus on the hill 
Was silent challenge to his skill." 

1870. 'Temple Bar/ Oct., p. 237 

CO.E.D.'): 

"The sombre eucalypti . . . inter- 
spersed here and there by their dead 
companions." 

1886. J. A. Froude, 'Oceana,' p. 118: 

"At intervals the bush remained 
untouched, but the universal eucalyp- 
tus, which I had expected to find grey 
and monotonous, was a Proteus in 
shape and colour, now branching like 
an oak or a cork tree, now feathered 
like a birch, or glowing like an arbutus, 
with an endless variety of hue green, 
orange, and brown." 

1890. Rolf Boldrewood, ' Miner's Right,' 
c. v. p. 46 : 

"A lofty eucalyptus . . . lay with 
its bared foots sheer athwart a tiny 
watercourse." 

Euro, n. one of the aboriginal 
names for a Kangaroo (q.v.) ; 
spelt also Yuro. 

1885. Mrs. Praed, ' Head Station,' p. 
192: 

" Above and below . . . were beetling 
cliffs, with ledges and crannies that 
afforded foothold only to yuros and 
rock- wallabies.' ' 

Exclusionist, n. and adj. See 
quotation. 

1827. P. Cunningham. 'Two Years in 
New South Wales,' vol. ii. pp. 118-19 : 

". . . one subdivision of the emi- 
grant class alluded to, is termed the 
exclusionist party, from their strict 
exclusion of the emancipists from their 
society." 



Exileism, n. a word of same 
period as Exiles (q.v.). 

1893. A. P. Martin, ' Life of Lord Sher- 
brooke,' vol. i. p. 381 : 

" A gentleman who was at this time 
engaged in pastoral pursuits in New 
South Wales, and was therefore a sup- 
porter of ' exileism.' " 

Exiles, n. euphemistic name for 
convicts. It did not last long. 

1847. A. P. Martin, < Life of Lord Sher- 
brooke ' (1893), vol. i. p. 378 : 

" The cargoes of criminals were no 
longer to be known as ' convicts,' but 
(such is the virtue in a name !) as 
' exiles.' It was, as Earl Grey ex- 
plained in his despatch of Sept 3, 
1847, 'a scheme of reformatory dis- 
cipline.' " 

1852. G. B. Earp, 'Gold Colonies of 
Australia,' p. 100 : 

" The convict system ceased in New 
South Wales in 1839 ; but 'exiles' as 
they were termed, i.e. men who had 
passed their probation at home, were 
forwarded till 1843." 

Expiree, n. a convict whose 
term of sentence had expired. 

1852. G. C. Mundy, ' Our Antipodes ' 
(ed. 1885), p. 107 : 

" A hireling convict emancipist, 
expiree, or ticket of leave." 

Expiree, adj. See preceding. 

1847. J. D. Lang, ' Cooksland,' p. 271 : 

" Very many of their servants, being 
old hands or expiree convicts from 
New South Wales and Van Diemen's 
Land, are thoroughly unprincipled 
men." 

1883. E. M. Curr, 'Recollections of 
Squatting in Victoria' (1841 1851), p. 40 : 

"Hiring men in Melbourne in 1841 
was not by any means an agreeable 
job, as wages were high, and labourers 
(almost all old gaol-birds and expiree 
convicts) exceedingly independent and 
rowdy." 



FAI-FAR] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



141 



F 



Fairy Gardens, n. a miner's 
term, explained in quotation. 

1852. F. Lancelott, 'Australia, as it is,' 
vol. ii. p. 221 : 

"On the south-eastern portion of 
this county is the world-famed Burra 
Burra copper mine. . . . Some of the 
cuttings are through solid blocks of 
ore, which brilliantly glitter as you 
pass with a lighted candle, while others 
are formed in veins of malachite, and 
from their rich variegated green 
appearance are not inaptly called by 
the miners 'Fairy gardens.'" 

Fake-mucker, n. a Tasmanian 
name for the Dusky Robin (Petroica 
vittata). See Robin. 

Falcon, n. English bird-name. 
The Australian species are 

Black Falcon 

Falco subniger. Gray. 
Black-cheeked F. 

F. melanogenys, Gould. 
Grey F. 

F. hypoleuatS) Gould. 
Little F. 

F. lunulatus, Lath. 

See also Nankeen-Hawk. 

Fantail, n. bird-name applied 
in England to a pigeon ; in Aus- 
tralia and New Zealand, to the 
little birds of the genus Rhipidura 
(q.v.). It is a fly-catcher. The 
Australian species are 

Rhipidura albiscapa, Gould. 
Black-and-White Fantail (called 
also the Wagtail y q.v.) 

R. tricolor, Vieill. 
Dusky F. 

R. diemenensis, Sharpe. 
Northern F. 

R. setosa, Quoy and Gaim. 



Pheasant F. 

Rhipidura phasiana, De Vis. 
Rufous F. 

R. rufifrons, Lath. 
Western F. 

R. preissi, Cab. 
White-tailed F. 

R. albicauda, North. 
Wood F. 

R. dryas, Gould. 

The New Zealand species are 

Black F. 

Rhipidura fuliginosa, Sparrm. 

(TiwaiwaJca). 
Pied F. 

R. flabellifera, Gmel. (Piwaka- 

waka). 

In Tasmania, the R. diemenensis 
is called the Cranky Fantail, be- 
cause of its antics. 

1847. L. Leichhardt, 'Journal,' vol. ii. 
p. 80: 

" We also observed the . . fantailed 
fly-catcher (Rhipidura)? 

1888. W. L. Buller, 'Birds of New 
Zealand,' vol. i. p. 69 : 

" The Red Fantail, ever flitting about 
with broadly expanded tail, and per- 
forming all manner of fantastic evolu- 
tions, in its diligent pursuit of gnats 
and flies, is one of the most pleasing 
and attractive objects in the New Zea- 
land forest. It is very tame and 
familiar." 

Farinaceous City, or Village,/?, 
a playful name for Adelaide. The 
allusion is to wheat being the 
leading export of South Australia. 

1873. A. Trollope, ' Australia and New 
Zealand,' vol. ii. p. 184 : 

"[Adelaide] has also been nick- 
named the Farinaceous City. A little 
gentle ridicule is no doubt intended to 
be conveyed by the word." 



142 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[FAT-FER 



Fat-cake, n. ridiculous name 
sometimes applied to Eucalyptus 
leucoxylon, F. v. M., according to 
Maiden (< Useful Native Plants,' 
p. 471). 

Pat-hen, n. a kind of wild 
spinach. In England the name is 
applied to various plants of thick 
foliage. 

1847. L. Leichhardt, ' Overland Expe- 
dition,' p. 40 : 

" The fat-hen (Atriplex) . . ." 

1872. C. H. Eden, ' My Wife and I in 
Queensland/ p. 120 : 

"Another wild vegetable grew in 
the sandy beds of the rivers and 
creeks, called * fat-hen.' It was exactly 
like spinach, and not only most agree- 
able but also an excellent anti-scor- 
butic, a useful property, for scurvy is 
not an unknown thing in the bush by 
any means." 

1881. A. C. Grant, ' Bush Life in 
Queensland,' vol. i. p. 156. 

" Boiled salt junk, with fat-hen (a 
kind of indigenous spinach)." 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 1 6 : 

" Chenopodium murale, Linn., Aus- 
tralian spinach. Bentham considers 
this may have been introduced." 

Felonry, n. See quotation. 

1837. Jas. Mudie, 'Felonry of New 
South Wales,' p. 6: 

" The author has ventured to coin 
the word felonry, as the appellative of 
an order or class of persons in New 
South Wales an order which happily 
exists in no other country in the world. 
A legitimate member of the tribe of 
appellatives ... as peasantry, ten- 
antry, yeomanry, gentry." 

1858. T. McCombie, ' History of Vic- 
toria/ c. xv. p. 24 : 

"The inundation of the Australian 
colonies with British Felonry." 

1888. Sir C. Gavan Duffy, 'Contem- 
porary Review/ vol. liii. p. 14 ['Cen- 
tury']: 

" To shut out the felonry of Great 
Britain and Ireland." 

Ferns. The following list of 
Australian ferns is taken from 
'The Fern World of Australia,' 



by F. M. Bailey of Brisbane 
(1881), omitting from his list alt 
ferns of which the vernacular and 
scientific names coincide with the 
names of ferns elsewhere. 

Bat's-wing Fern 

Pteris incisa, Thunb. 
Black Tree F. of New Zea- 
land 

Cyathea medullaris, Sw. 
Blanket F. 

Grammitis rutcefolia, R. Br. 
Braid F. 

Platyzoma microphyllum, R. Br. 
Caraway F. 

Athyrium umbrosum, J. Sm. 
Curly F. 

Cheilanthes tenuifolia, Sw. 
Deer's-tongue F. 

Acrostichum conforme, Sw. 
Ear F. 

Pteris falcata, R. Br. 
Elk's-horn F. 

Platy cerium alcicorne, Desv. 
Fan F. 

Gleichenia flabellata, R. Br. 
Golden Swamp F. 

Acrostichum aureum, Linn. 
Grass-leaved F. (q.v.) 
Vittaria elongata, Sw. 

* Hare's-foot F. 

Davallia pyxidata, Cav. 
Jersey F. 

Grammitis leptophylla y Sw. 

* Lady F. 

Aspidium aculeatum, Sw. 

* Maiden-hair F. 

Adiantum, spp. 
Meadow-rue Water F. 

Ceratoptoris thalictroides, Brong. 
Parasol F. 

Gleichenia circinata^ Sw. 
Pickled-cabbage F. 

Lomaria capensis^ Willd. 
Potato F. (q.v.) 

Marattia fraxinea, S m . 
Prickly F. (q.v.) 

Alsophila australis, R. Br. 

* Elsewhere the name is applied to a 
different species. 



FER] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



143; 



Prickly-tree Fern 

Alsophila leichhardtiana, F. v. M. 
Ribbon F. 

Ophioglossum pendulum. Linn. 
Shiny F. 

Poly podium aspidoides, Bail. 
Snake's-tongue F. 

Lygodium, spp. 

The following are not in Bailey's 

List: 
Parsley F. 

Cheilanthes tenuifolia, Sw. (Name 
Parsley applied to a different 
Fern elsewhere.) 
Sword F. 

Grammitis australis, R. Br. 
Umbrella F., Tasmanian name 
for Fan F. (q.v.). 

Other ferns not in this list 
appear elsewhere. See also Fern- 
tree. 

Pern-bird, n. a New Zealand 
bird of the genus Sphenczcus. 
Also called Grass-bird, and New 
Zealand Pipit. There are three 
species 

The Fern-bird 

Sphencecus punctatus , Gray. 
Chatham Island F.-b. 

S. rufescens, Buller. 
Fulvous F.-b. 

S. fulvus, Gray. 

1885. ' Transactions of the New Zealand 
Institute,' vol. xviii. p. 125 : 

"The peculiar chirp of the fern 
bird is yet to be heard among the tall 
fern." 

1885. A. Hamilton, 'Native Birds of 
Petane, Hawke's Bay': 

"Fern-bird. The peculiar chirp of 
this lively little bird is yet to be heard 
among the tall fern, though it is not so 
plentiful as in days gone by." 

1888. W. L. Buller, 'Birds of New 
Zealand,' vol. i. p. 59: 

" Fern Bird . . . This recluse little 
species is one of our commonest birds, 
but is oftener heard than seen. It 
frequents the dense fern of the open 
country and the beds of Raupo." 



Fern-tree, n. Name applied to 
various species of ferns which 
grow to a large size, the stem in 
the fully grown plant reaching 
often a height of many feet before 
the leaves are given off. Such 
Tree-ferns clothe the sides of deep 
and shady gullies amongst the 
hills, and give rise to what are 
known as Fern-tree gullies, 
which form a very characteristic 
feature of the moister coastal 
Ranges of many parts of Australia. 
The principal Fern-trees or Tree- 
ferns, as they are indiscriminately 
called, of Australia and Tasmania 
are Dicksonia antarctica, Lab. ; 
Alsophila australis, R. Br. ; Todea 
africana, 'Willd. ; Cyathea cun- 
ninghami, J. Hook. ; Alsophila ex- 
celsa, R. Br. ; the last named, how- 
ever, not occurring in Tasmania 
or Victoria. 

1836. Ross, 'Hobart Town Almanack/ 
p. 164: 

" We entered a beautiful fern-tree 
grove, that also concealed the heavens 
from view, spreading like a plantation 
or cocoa-nut tree orchard, but with far 
more elegance and effect." 

1839. C. Darwin, ' Voyage of Beagle ' 
(ed. 1890), p. 177 : 

"Tree-ferns thrive luxuriantly in 
Van Diemen's Land (lat. 45), and I 
measured one trunk no less than six 
feet in circumference. An arborescent 
fern was found by Forster in New 
Zealand in 46, where orchideous 
plants are parasitical on the trees. In 
the Auckland Islands, ferns, according 
to Dr. Dieffenbach, have trunks so 
thick and high that they may be 
almost called tree-ferns." 

1857. F. R. Nixon (Bishop of Tasmania), 
' Cruise of the Beacon,' p. 26 : 

" With these they [i.e. the Tasma- 
nian Aborigines] mingled the core or 
pith of the fern trees, Cibotium Billar- 
dieri and Alsophila Australis (of which 
the former is rather astringent and 
dry for a European palate, and the 
latter, though more tolerable, is yet 
scarcely equal to a Swedish turnip.)" 



144 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[FER-FIG 



1870. S. H. Wintle, ' Fragments of 
Fern Fronds,' p. 39 : 

" Where the feet of the mountains are 

bathed by cool fountains, 
The green, drooping fern trees are 
seen." 

1878. William Sharp, 'Australian Bal- 
ls,' 'Canterbury Poets ' (Scott, 1888), pp. 



lads, 
180-81 : 



fern-trees make a 



" The feathery 

screen, 
Wherethrough the sun-glare cannot 

pass 
Fern, gum, and lofty sassafras." 

*' Under a feathery fern-tree bough 

A huge iguana lies alow." 

1884. R. L. A. Davies, ' Poems and 
Literary Remains,' p. 83 : 

" There were mossy fern-trees near 

me, 
With their graceful feathered 

fronds, 
Which they slowly waved above me, 

Like hoar magicians' wands." 
1893. A. R. Wallace, ' Australasia,' vol. 

i- P- 53 : 

" Here are graceful palms rising to 
70 or even 100 feet ; the Indian fig 
with its tortuous branches clothed with 
a drapery of curious parasites ; while 
graceful tree ferns, 30 feet high, flourish 
in the damp atmosphere of the sheltered 
dells." 

Fern-tree Gully. See Fern- 
tree and Gully. 

Fever-bark, ;/. another name 
for Bitter-bark (q.v.). 

Fibrous Grass, n. aTasmanian 
grass (see Grass), Stipa semi- 
barbata, R. Br., N.O. Graminea. 

1862. W. Archer, < Products of Tas- 
mania,' p. 41 : 

" Fibrous grass (Stipa scmibarbata, 
Br.). After the seed has ripened the 
upper part of the stem breaks up into 
fibre, which curls loosely and hangs 
down waving in the wind." 

Fiddle-back, n. name given in 
Australia to the beetle, Schizor- 
rhina australasia. 

Fiddler, n. a New South Wales 
and Victorian name for a species 



of Ray, Trygonorhina fasciata, 
Mull, and Heule, family Rhinoba- 
tida. 

Fig-bird, n. a bird-name. Sphe- 
cotheres maxillaris. Lath. ; Yellow- 
bellied, S. flaviventris, Gould. S. 
maxillaris is also called Mulberry- 
bird (q.v.). 

Fig-eater, n. a bird, i.q. Grape- 
eater (q.v.). 

Fig-tree, n. The name is applied 
in Australia to the following 
species : 

Blue Fig 

Elaocarpus grandis, F. v. M., 

N.O. Tiliacea. 
Clustered F. 

Ficus glomerata, Willd., N.O. 

Urticacea. 
Moreton Bay F. 

F. macrophylla, Desf., N.O. Ur- 
ticaria. 
Prickly F. 

Elaocarpus holopetalus, F. v. M., 

N.O. Tiliacea. 

Purple F., or White F., or Rough- 
leaved F., or Flooded F. 
[Clarence River] 
Ficus scabra, G. Forst., N.O. 

Urticaria. 
Ribbed F. 

F. pleurocarpa, F. v. M., N.O. 

Urticaria. 
Rusty F., or Narrow-leaved F. 

[or Port Jackson] 
F. rubiginosa y Desf., N.O. Urti- 
caria ; called also Native 
Banyan. 

1862. H. C. Kendall, ' Poems/ p. 119: 
"And I forget how lone we sit beneath 
this old fig-tree." 

1870. F. S. Wilson, 'Australian Songs,' 
p. 115: 

" The fig-tree casts a pleasant shade 
On the straggling ferns below." 

1882. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 537: 

"Moreton Bay fig. This noble- 
looking tree has a wood which is 



FIL-FIR] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



sometimes used, though it is very 
difficult to season." 

[It is a handsome evergreen 
with dark leaves, larger than 
those of a horse-chestnut, much 
used as an ornament in streets 
and gardens, especially in Sydney 
and Adelaide. The fig is not 
edible.] 

1890. Rolf Boldre wood, 'Miner's Right,' 
c. 44, p. 380: 

"The , . . venerable church with 
its alleys of araucaria and Moreton 
Bay fig-trees." 

File-fish, n. name given in New 
Zealand to the fish Monacanthus 
rudis, Richards, family Schroder- 
mi; in New South Wales to 
species of the genus Balistes. The 
first of the spines of the dorsal 
fin is roughened in front like a 
file. Batistes maculatus is the 
"Spotted File-fish" of Sydney. 
It is closely allied to the genus 
Monacanthus, called Leather-jacket 
(q.v.), which is much more numer- 
ously represented in Australasia. 

Finch, n. a bird-name, first 
applied in Australia, in 1848, by 
Gould, to the genus Poephila 
(Grass-lover), and since extended 
to other genera of birds. The 
species are 
Banded Finch 

Stictoptera bichenovii, Vig. and 

Hors. 
Black-ringed F. 

S. annulosa, Gould. 
Black-rumped F. 

Poephila atropygialis, Diggles. 
Black-throated F. 

P. cincta, Gould. 
Chestnut-breasted F. 

Munia castaneothorax, Gould. 
Chestnut-eared F. 

Taniopygia castanotis, Gould. 
Crimson F. 

Neochmia phaeton, Homb. and 

Jacq. 
Fire-tailed F. 

Zonceginthus bellus, Lath. 



Gouldian F. 

Poephila gouldice, Gould. 
Long-tailed F. 

P. acuticauda, Gould. 
Masked F. 

P. personata, Gould. 
Painted F. 

Emblema picta, Gould. 
Plum-head F. 

Aidemosyne modesta, Gould. 
Red-browed F. 

sEgintha temporalis, Lath. 
Red-eared F. 

Zonceginthus oculatus, Quoy and 

Gaim. 
Red-tailed F. 

Bathilda ruficauda, Gould. 
Scarlet-headed F. 

Poephila mirabilis, Homb. and 

Jacq. 
Spotted-sided F. 

Staganopleura guttata, Shaw. 
White-breasted F. 

Munia pectoralis, Gould. 
White-eared F. 

Poephila leucotis, Gould. 
Yellow-rumped F. 

Munia flaviprymna, Gould. 

Fire-stick, n. name given to 
the lighted stick which the Aus- 
tralian natives frequently carry 
about, when moving from camp 
to camp, so as to be able to light 
a fire always without the neces- 
sity of producing it by friction. 
The fire-stick may be carried in a 
smouldering condition for long 
distances, and when traversing 
open grass country, such as the 
porcupine-grass covered districts 
of the interior, the stick is used 
for setting fire to the grass, partly 
to destroy this and partly to drive 
out the game which is hiding 
amongst it. The fire-stick (see 
quotations) is also used as em- 
blematic of the camp-fire in cer- 
tain ceremonies. 

1847. J. D. Lang, 'Cooksland,' p. 
126, n. : 

"When their fire-stick has been 



146 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[FIR-FLA 



extinguished, as is sometimes the case, 
for their jins or vestal virgins, who 
have charge of the fire, are not always 
sufficiently vigilant." 

1896. F. J. Gillen, 'Home Expedition 
in Central Australia,' Anthropology, pt. 
iv. p. 170: 

" Carrying fire-sticks, they place 
rings, woven of fur and vegetable 
down, round the boy's neck and arms 
and sometimes over and under the 
shoulders ; the fire-sticks are then 
handed to him, the lubras saying : 
* Take care of the fire ; keep to your 
own camp.' " 

Firetail, n. name applied in 
Victoria to the bird sEgintha 
temporalis, Lath. ; and in Tas- 
mania to Zonczginthus (Estrelda) 
bellus, Lath. In New South 
Wales, sE. temporalis is known 
as the Red-head. 

1848. J. Gould, 'Birds of Australia,' 
vol. iii. pi. 78: 

"Estrelda Bella, Fire-tailed finch. 
Fire-tail, Colonists of Van Diemen's 
Land." 

Fire-tree, n. a tree of New 
Zealand ; another name for Pohu- 
tukawa (q.v.). For Queensland 
Fire-tree, see Tulip-tree. 

Fireweed, n. a name given to 
several weeds, such as Senetio 
lautus, Sol., N.O. Composite ; so 
called because they spring up in 
great luxuriance where the forest 
has been burned off. 

Fish-hawk, n. English name 
applied to Pandion leucocephalus, 
Gould ; called also the Osprey. 

1848. J. Gould, 'Birds of Australia,' 
vol. i. pi. 6: 

" Pandion Leucocephalus, Gould, 
White-headed osprey. Little fish 
hawk, Colonists of New South Wales. 
Fish-hawk, Colonists of Swan River." 

Fist, v. to use the hands. The 
word is not unknown in English 
in the sense of to grip. (Shak- 
speare, 'Cor.' IV. v. 124.) 

1846. C. P. Hodgson, ' Reminiscences 
of Australia,' p. 366 : 

"'Fist it,' a colonial expression, 



which may convey to the uninitiated 
the idea that knives, forks, plates, etc., 
are unknown in the bush ; such was 
formerly the case, but the march of 
improvement has banished this pecu- 
liar simplicity." 

Five-corners, n. name given 
to the fruit of an Australian tree 
and to the tree itself, Styphelia 
triflora, Andr., N.O. Epacridea. 
There are many species of Sty- 
phelia (q.v.), the fruit of several 
being edible. 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 6 1 : 

" Five-corners. These fruits have a 
sweetish pulp with a large stone. They 
form part of the food of the aboriginals, 
and are much appreciated by school- 
boys. When from a robust plant they 
are of the size of a large pea, and not 
at all bad eating." 

1896. H. Lawson, 'When the World 
was Wide,' p. 158 : 

" Still I see in my fancy the dark- 
green and blue 

Of the box-covered hills where the 
five-corners grew." 

Flame-tree, n. The name is 
given in India and elsewhere to 
several trees with bright scarlet, 
or crimson, flowers. In Australia, 
two different trees are called 
Flame-trees 

(1) A tree of Eastern Australia, 
with profuse bright coral-like 
flowers, Brachychiton acerifolium, 
F. v. M., N.O. Sterculiacea. 

(2) A tree of Western Aus- 
tralia, with brilliant orange-col- 
oured flowers, Nuytsia floribunda, 
N.O. Loranthacea ; which is also 
called Tree Mistletoe, and, locally, 
a Cabbage-tree. 

1885. R. M. Praed, ' Australian Life,' p. 
96: 

"There are flame-trees showing in 
spring vivid patches of crimson." 

Flannel Flower, n. an Austra- 
lian flower, Actinotus helianthi, 
Labill., N.O. Composite. It ranges 
from Gippsland to Southern 



FLA] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



147 



Queensland, but is particularly 
abundant in New South Wales. 
Sometimes called the Australian 
Edelweiss. For the reason of the 
name see quotation. 

1895. J. H. Maiden, ' Flowering Plants 
of New South Wales,' p. 9 : 

" We only know one truly local name 
for this plant, and that is the ' Flannel 
Flower 5 a rather unpoetical designa- 
tion, but a really descriptive one, and 
one universally accepted. It is, of 
course, in allusion to the involucre, 
which looks as if it were snipped out of 
white flannel. It is also known to a few 
t>y the name of Australian Edelweiss." 

Flathead, n. name given to 
several Australian marine fishes, 
Platycephalusfuscus, Cuv. and Val., 
and other species of Platycephalus, 
family Cottida. The Red Flat- 
head is P. bassensis, Cuv. and 
Val., and the Rock F. is P. Icevi- 
gatus, Cuv. and Val. See also 
Tupong and Maori-chief. 

1793. Governor Hunter, ' Voyage,' p. 
410 (Aboriginal Vocabulary) : 

"Paddewah, a fish called a flat- 
head." 

1832. J. Bischoff, ' Van Diemen's Land,' 
c. ii. p. 32 : 

" The market of Hobart Town is 
supplied with small rock cod, flat- 
heads, and a fish called the perch." 

Flat Pea, n. a genus of Aus- 
tralian flowering plants, Platylo- 
bium, N. O. Leguminosce. 

1793. ' Transactions of Linnaean Society,' 
vol. ii. p. 350 : 

" Its name I have deduced from 
TrXaruy, broad, and Xo/3os-, a pod." 

" P. formosum. Orange flat-pea . . . 
A figure of this . . . will soon be 
given in the work I have undertaken 
on the botany of New Holland." 

[The figure referred to will be found 
at p. 17 of the ' Specimen of the Botany 
of New Holland.'] 

Flax, Native, n. The European 
flax is Linum usitatissimum, N. O. 
Lima. There is a species in 
Australia, Linum marginale, Cunn., 
JV. O. Lmacece.) called Native Flax. 



In New,- Zealand, the Phormium is 
called Native Flax. See next 
word. 

1889. J. H. Maiden, ' Useful Native 
Plants, 'p. 626: 

" ' Native flax.' Although a smaller 
plant than the true flax, this plant 
yields fibre of excellent quality. It 
is used by the blacks for making fish- 
ing-nets and cordage." 

Flax, New Zealand, n. Phorm- 
ium tenax, N. O. Liliacece. A plant 
yielding a strong fibre. Called 
also, in New Zealand, Native Flax, 
and Flax Lily. 

1807. J. Savage, ' Some account of New 
Zealand,' p. 56: 

" Small baskets made of the green 
native flax." 

1845. E. J. Wakefield, 'Adventures in 
New Zealand,' vol. i, p. 63 : 

"The plant is called Phormium 
tenax by naturalists. The general 
native name for the plant, we are told, 
is ' korari,' but each sort, and there are 
ten or twelve, has its distinctive name. 
Any portion of the leaf, when gathered, 
becomes here 'kie kie, 5 or literally, 
' tying stuff.' The operation of scrap- 
ing is called 'karo,' the fibre when 
prepared, 'muka.'" [Mr. Tregear says 
that Wakefield's statements are mis- 
taken.] 

1851. Mrs. Wilson, 'New Zealand,' p. 
23: 

" His robe of glossy flax which loosely 
flows." 

1861. C. C. Bowen, ' Poems,' p. 57 : 

" And flax and fern and tutu grew 
In wild luxuriance round." 

1870. T. H. Braim, 'New Homes,' c. 
viii. p. 375: 

" The native flax (Phormium tenax) 
is found in all parts of New Zealand ; 
it grows to the height of about nine 
feet." 

1872. A. Domett, 'Ranolf,' v. 3, p. 
93 = 

" In flowing vest of silky flax, un- 
dyed." 

1893. 'Murray's Handbook to New 
Zealand,' p. 29: 

"The so-called native flax (phorm- 
ium tenax)? 



i 4 8 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[FLA-FLY 



Flax-blade, n. the leaf of the 

New Zealand Flax (q.v.). 

1872. A. Domett, ' Ranolf,' i. 5, p. 
II: 

" With flax-blades binding to a tree 
The Maid who strove her limbs to 

free." 

Flax-bush, n. the bush of the 
New Zealand Flax. 

1854. w - Golder, ' Pigeons' Parliament/ 
Intro, p. v : 

"I had ... to pass a night . . . 
under the shade of a flax-bush." 

1872. A. Domett, ' Ranolf,' x. 4, p. 
171: 

" And the louder flax-bushes 
With their crowding and crossing 
Black stems, darkly studded 
With blossoms red-blooded." 

Flax-flower, n. the flower of 

the New Zealand Flax (q.v.). 

1872. A. Domett, ' Ranolf,' xiv. 3, p. 
221 : 

" little isles 

Where still the clinging flax-flower 
smiles." 

Flax-leaf, n. the blade of the 

New Zealand Flax (q.v.). 

1884. T. Bracken, 'Lays of Maori,' p. 
69: 

" Zephyrs stirred the flax-leaves into 
tune." 

Flax-lily, n. (i) An Australian 
fibre plant, Dianella Icevis, van 
aspera, R.Br., N. O. Liliacece. (2) 
Phormium tenax. See Flax, New 
Zealand. 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 621 : 

" Flax-lily. The fibre is strong, and 
of a silky texture. The aboriginals 
formerly used it for making baskets, 
etc. All the colonies except Western 
Australia.'' 

Flindosa, and Flindosy, n. two 
trees called Beech (q.v.). 

Flintwood, n. another name 
for Blackbutt (q.v.), Eucalyptus 
pillularis. 

1889. J. H. Maiden, ' Useful Native 
Plants,' p. 502 : 

"From the great hardness of the 
wood it is often known as flintwood." 



Flounder, n. The Flounders in 
Australia are In Sydney, Pseu- 
dorhombus russelii, Gray ; in Mel- 
bourne, Rhombosolea victoria, 
Castln. ; in New Zealand and 
Tasmania, R. monopus, Giinth. 
Maori name, Pdtiki ; family Pleu- 
ronectidcz. They are all excellent 
eating". 

1876. P. Thomson, ' Transactions of 
New Zealand Institute,' vol. ix. art. Ixvii., 
p. 487 : 

"Patiki (flounder). Flounders are 
in the market all the year." 

Flower-pecker, n. bird-name 
used elsewhere, but in Australia 
assigned to Dicceum hirundin- 
aceum. Lath. 

Flowering Rush, n. name given 
to the rush or reed, Xyris opercu- 
lata, Lab., N.O. Xyridece. 

Flute-bird, n. another name for 

the bird Gymnorrhina tibicen. Lath. 

Called also Magpie (q.v.). 

1862. H. C. Kendall, ' Poems,' p. 53 : 
" The flute-bird's mellow tone." 
Fly-catcher, n. bird-name used 

elsewhere. The Australian species 

are 

Black-faced Fly-catcher 
Monarcha melanopsis, Vieill. 

Blue F. 

Myiagra concinna, Gould. 

Broad-billed F. 
M. latirostriS) Gould. 

Brown F. [called also Jacky Winter 

(q-v.)I- 

MicrcBca fascinans. Lath 
Leaden F. 

Myiagra rubecula, Lath. 
Lemon-breasted F. 

Micrceca flavigaster ) Gould. 
Lesser Brown F. 

M. assimiliS) Gould. 
Little F. 

Seisura nana, Gould. 
Pale F. 

Micraca pallida. 
Pearly F. 

Monarcha canescens, Salvad. 



FLY] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



149 



Pied Fly-catcher 

Arses kaupi, Gould. 
Restless F. 

Seisura inquieta, Lath, [called 
also Razor-grinder, q.v., and 
Dishwasher, q.v.] 
Satin F. 

Myiagra nitida, Gould [called 
Satin -robin, q.v., in Tas- 
mania]. 
Shining F. 

Piezorhynchus nitidus, Gould. 
Spectacled F. 

P. gouldi, Gray. 
White-bellied F. 

P. albiventris, Gould. 
White-eared F. 

P. leucotis, Gould. 
Yellow-breasted F. 
Macharirhynchus flaviventer, 
Gould. 

1790. J. White, ' Voyage to New South 
Wales,' p. 161 : 

" We this day caught a yellow-eared 
fly-catcher (see annexed plate). This 
bird is a native of New Holland." 
[Description follows.] 

Ply-eater, n. the nevv ver- 
nacular name for the Australian 
birds of the genus Gerygone (q.v.), 
and see Warbler. The species 
are 

Black-throated Fly-eater 

Gerygone per sonata, Gould. 
Brown F. 

G. fusca, Gould. 
Buff-breasted F. 

G. Icevigaster, Gould. 
Green-backed F. 

G. chloronota, Gould. 
Large-billed F. 

G. magnirostris, Gould. 
Southern F. 

G. culicivora, Gould. 
White-throated F. 

G. albogularis, Gould. 
Yellow-breasted F. 

G.flavida, Ramsay. 

. 1895. W. O. Legge, ' Australasian Asso- 
ciation for the Advancement of Science ' 
(Brisbane), p. 447 : 



"[The habits and habitats of the 
genus as] applied to Gerygone sug- 
gested the term Yly-eater, as distin- 
guished from Fly- catcher, for this 
aberrant and peculiarly Australasian 
form of small Fly-catchers, which not 
only capture their food somewhat after 
the manner of Fly-catchers, but also 
seek for it arboreally." 

Flyer, n. a swift kangaroo. 

1866. T. McCombie,' Australian Sketch- 
es,' second series, p. 172 : 

" I may here state that the settlers 
designate the old kangaroos as 'old 
men ' and ' old women/' the full-grown 
animals are named 'flyers/ and are 
swifter than the British hare." 

Flying-Pox, n. a gigantic Aus- 
tralian bat, Pteropus poliocephalus , 
Temm. It has a fetid 'odour and 
does great damage to fruits, and 
is especially abundant in New 
South Wales, though often met 
with in Victoria. Described, not 
named, in first extract. 

1793. Governor Hunter, 'Voyage,' p. 

57: 

"The head of this bat strongly 
resembles that of a fox, and the wings 
of many of them extend three feet ten 
inches. . . . [Description of one 
domesticated.] . . . They are very fat, 
and are reckoned by the natives ex- 
cellent food ... It was supposed more 
than twenty thousand of them were 
seen within the space of one mile." 

1827. P. Cunningham, 'Two Years in 
New South Wales,' vol. i. p. 315 : 

" One flying fox is an immense bat, 
of such a horrific appearance, that no 
wonder one of Cook's honest tars 
should take it for the devil when 
encountering it in the woods." 

1830. R. Dawson, 'Present State of 
Australia,' p. 310: 

"... a flying fox, which one of 
them held in his hand. It was, in fact, 
a large kind of bat, with the nose 
resembling in colour and shape that 
of a fox, and in scent it was exactly 
similar to it. The wing was that of a 
common English bat, and as long as 
that of a crow, to which it was about 
equal in the length and circumference 
of its body." 



150 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[FLY 



1849. J. P. Townsend, 'Rambles in 
New South Wales,' p. 97 : 

" Some of the aborigines feed on a 
large bat popularly called ' the flying 
fox.' . . We found the filthy creatures, 
hanging by the heels in thousands, 
from the higher branches of the 
trees." 

1863. B. A. Hey wood, ' Vacation Tour 
at the Antipodes/ p. IO2 : 

" The shrill twitter of the flying fox, 
or vampire bat, in the bush around 
us." 

1871. Gerard Krefft, ' Mammals of Aus- 
tralia ' : 

"The food on which the 'Foxes' 
principally live when garden fruit is 
not in season, consists of honey-bear- 
ing blossoms and the small native 
figs abounding in the coast-range 
scrubs. . . . These bats are found on 
the east coast only, but during very 
dry seasons they occur as far west as 
the neighbourhood of Melbourne." 

1881. A. C. Grant, 'Bush Life in 
Queensland,' vol. ii. p. 2O: 

" A little further on they came to a 
camp of flying foxes. The huge trees 
on both sides of the river are actually 
black with them. The great bats 
hang by their hooked wings to every 
available branch and twig, squealing 
and quarrelling. The smell is dread- 
ful. The camp extends for a length of 
three miles. There must be millions 
upon millions of them." 

Flying-Mouse, n. See Opossum- 
mouse and Flying-Phalanger. 

Flying-Phalanger, n. included 
in the class of Phalanger (q.v.). 
The " flying" Phalangers " have 
developed large parachute-like 
expansions of skin from the sides 
of the body, by means of which 
they are able to take long flying 
leaps from bough to bough, and 
thus from tree to tree. . . . 
While the great majority of the 
members of the family are purely 
vegetable feeders, ... a few 
feed entirely or partly on insects, 
while others have taken to a diet 
of flesh." (R. Lydekker.) 

They include the so-called Fly- 



ing-Squirrel, Flying- Mouse, etc. 
There are three genera 
Acrobates (q.v.), called the Flying- 
Mouse, and Opossum- Mouse 
(q.v.). 

Petauroides commonly called the 
Taguan, or Taguan Flying- 
Squirrel. 
Petaurus (q.v.), commonly called 

the Fly ing- Squirrel. 
The species are 
Lesser F.-Ph. 

Petaurus breviceps. 
Papuan Pigmy F.-Ph. 

Acrobates pulchellus (confined to 
Northern Dutch NewGuinea). 
Pigmy F.-Ph. 

A. pygmceus. 
Squirrel F.-Ph. 

Petaurus sciureus. 
Taguan F.-Ph. 

Petauroides volans. 
Yellow-bellied F.-Ph. 
P. australis. 

Flying-Squirrel, n. popular 
name for a Flying-Phalanger, 
Petaurus sciureus, Shaw, a mar- 
supial with a parachute-like fold 
of skin along the sides by which 
he skims and floats through the 
air. The name is applied to 
entirely different animals in 
Europe and America. 

1789. Governor Phillip, 'Voyage to 
Botany Bay,' c. xv. p. 151 : 

"Norfolk Island flying squirrel." 
[With picture.] 

1827. P. Cunningham, ' Two Years in 
New South Wales,' vol. i.: 

"The flying squirrels are of a 
beautiful slate colour, with a fur so fine 
that, although a small animal, the 
hatters here give a quarter dollar for 
every skin." 

1849. J. P. Townsend, ' Rambles in 
New South Wales,' p. 37 : 

" The squeal and chirp of the flying 
squirrel." 

1850. R. C. Gunn, ' Proceedings of the 
Royal Society of Van Diemen's Land,' vol. 

i- ? 253: 

" In the year 1845 I drew the atten- 



FLY-FOR] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



tion of the Tasmanian Society to the 
interesting fact that the Petaurus 
stiureus, or Flying Squirrel, of Port 
Phillip, was becoming naturalized in 
Van Diemen's Land. . . . No species 
of Petaurus is indigenous to Tasmania. 
... It does not appear from all that I 
can learn, that any living specimens 
of the Petaurus scmretts were im- 
ported into Van Diemen's Land prior 
to 1834 ; but immediately after the 
settlement of Port Phillip, in that year, 
considerable numbers of the flying 
squirrel were, from their beauty, 
brought over as pets by the early 
visitors." 

1851. J. B. Clutterbuck, 'Port Phillip 
in 1849,' p. 78 : 

" The flying squirrel, another of the 
opossum species of the marsupial 
order, is a beautiful little creature, and 
disposed over the whole of the interior 
of New South Wales : its fur is of a 
finer texture than that of the opossum." 

1855. W. Blandowski, 'Transactions of 
Philosophical Society of Victoria/ vol. i. 
p. 70: 

" The common flying squirrel (Pe- 
taurus sciureus) is very plentiful in 
the large gum trees near the banks of a 
creek or river, and appears to entertain 
a peculiar aversion to the high lands." 

1890. C. Lumholtz, 'Among Cannibals,' 
p. 90: 

"Flying squirrel." [Footnote] : 
"The marsupial flying phalanger is 
so called by the Australians." 

Fly-Orchis, n. name applied in 
Tasmania to the orchid, Pra- 
sophyllum patens, R. Br. 

Forest, n. See quotation. 

1839. T. L. Mitchell, 'Three Expedi- 
tions into the Interior of Eastern Aus- 
tralia,' vol i. p. 71 [Footnote] : 

"A 'forest' means in New South 
Wales an open wood with grass. The 
common 'bush' or 'scrubb' consists 
of trees and saplings, where little grass 
is to be found." 

[It is questionable whether this 
fine distinction still exists.] 

Forester, n. the largest Kan- 
garoo, Macropus giganteus, Zimm. 

1832. J. Bischoff, ' Van Diemen's Land,' 
vol. ii. p. 27 : 



"There are three or four varieties 
of kangaroos ; those most common 
are denominated the forester and brush 
kangaroo." 

1847. L. Leichhardt, 'Overland Ex- 
pedition,' p. 423 : 

" I called this river the ' Red Kan- 
garoo River,' for in approaching it we 
first saw the red forester of Port 
Essington." 

1862. H. C. Kendall, 'Poems,' p. 67 : 

" And the forester snuffing the air 
Will bound from his covert so 
dark." 

1880. Mrs. Meredith, 'Tasmanian 
Friends and Foes,' p. 15 : 

"We have never had one of the 
largest kind the Forester Kangaroo 
(Macropus giganteus) tame, for they 
have been so hunted and destroyed 
that there are very few left in Tas- 
mania, and those are in private pre- 
serves, or very remote out-of-the-way 
places, and rarely seen. . . . The ab- 
origines called the old father of a flock 
a Boomer. These were often very 
large : about five feet high in their 
usual position, but when standing quite 
up, they were fully six feet . . . and 
weighing 1 50 or 200 pounds." 

1890. RolfBoldrewood, 'Miner's Right,' 
c. xix. p. 181 : 

"The dogs . . . made for them as 
if they had been a brace of stray 
foresters from the adjacent ranges." 

Forest-Oak, n. See Oak. 

Forget-me-not, n. The species 
of this familiar flower is Myosotis 
australiS) R. Br., N.O. Asperifolm. 

Fortescue, or 40-skewer, n. a 
fish of New South Wales, Pen- 
taroge marmorata, Cuv. and Val., 
family Scorpcenidce ; called also 
the Scorpion, and the Cobbler. All 
its names allude to the thorny 
spines of its fins. The name 
Fortescue is an adaptation of Forty- 
skewer by the law of Hobson- 
Jobson. 

1882. Rev. J. E. Tenison-Woods, ' Fish 
of New South Wales,' p. 49 : 

" Of this fish Mr. Hill says : The 
scorpion or Fortescue, as these fish 
are popularly termed by fishermen, 



152 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[FOR- FOS 



have been known for a long time, and 
bear that name no doubt in memory 
of the pain they have hitherto inflicted ; 
and for its number and array of prickles 
it enjoys in this country the alias 
1 Forty-skewer ' or * Fortescure.' " 

1896. F. G. Aflalo, 'Natural History of 
Australia,' p. 228 : 

" Fortescue is a terrible pest, lurking 
among the debris in the nets and all 
but invisible, its spines standing erect 
in readiness for the unwary finger. 
And so intense is the pain inflicted by 
a stab, that I have seen a strong man 
roll on the ground crying out like a 
madman." 

Forty-legs, n. name given to 
a millipede, Cermatia smithii. 

Forty-spot, n. name for a bird, 
a Pardalote (q.v.). Pardalote it- 
self means spotted "like the 
pard." See also Diamond-bird. 

1848. J. Gould, 'Birds of Australia,' 
vol. ii. pi. 37 : 

" Pardalotus quadragintus, Gould, 
Forty-spotted pardalote. Forty-spot, 
Colonists of Van Diemen's Land." 

1896. 'The Australasian,' Aug. 28, p. 
407, col. 5 : 

'' ' Lyre bird ' is obvious ; so, too, is 
' forty-spot ' ; only one wonders why 
the number 40 was pitched upon. 
Was it a guess ? Or did the namer 
first shoot the bird and count ? " 

Fossick, v. intrans. to dig, but 
with special meanings. Derived, 
like fosse, a. ditch, and fossil^ 
through French from Lat. fossus, 
perfect part, of fodere, to dig. 
Fossicking as pres. part., or as 
verbal noun, is commoner than 
the other parts of the verb. 

(1) To pick out gold. 

1852. W. H. Hall, ' Practical Ex- 
periences at the Diggings in Victoria,' 
p. 16: 

"Or fossicking (picking out the 
nuggets from the interstices of the 
slate formation) with knives and 
trowels." 

(2) To dig for gold on aban- 
doned claims or in waste-heaps. 

1865. F. H. Nixon, 'Peter Perfume,' p. 
59: 



" They'll find it not quite so * welly 

good' 

As their fossicking freak at the 
Buckland." 

1873. A. Trollope, ' Australia and New 
Zealand,' c. xix. p. 286 : 

" Here we found about a dozen 

hinamen 'fossicking' after gold 
amidst the dirt of the river, which 
had already been washed by the first 
gold-seekers." 

1880. G. Sutherland, ' Tales of Gold- 
fields,' p. 22 : 

"He commenced working along 
with several companions at surface 
digging and fossicking." 

1894. 'The Argus,' March 14, p. 4, 
col. 6 : 

"The easiest and simplest of all 
methods is ' fossicking.' An old dig- 
gings is the place for this work, because 
there you will learn the kind of country, 
formation, and spots to look for gold 
when you want to break new ground. 
'Fossicking' means going over old 
workings, turning up boulders, and 
taking the clay from beneath them, 
exploring fissures in the rock, and 
scraping out the stuff with your table 
knife, using your pick to help matters. 
Pulling up of trees, and clearing all 
soil from the roots, scraping the bot- 
toms of deserted holes, and generally 
keeping your eye about for little bits 
of ground left between workings by 
earlier miners who were in too great a 
hurry looking after the big fish to 
attend much to small fry." 

(3) To search for gold gener- 
ally, even by stealing. 

1861. T. McCombie,' Australian Sketch- 
es,' p. 60 : 

"A number of idle and disorderly 
fellows had introduced a practice 
which was termed 'fossicking.'. . . . 
In the dead hours of midnight they 
issued forth, provided with wax tapers, 
and, entering upon the ground, stole 
the auriferous earth." 

(4) To search about for any- 
thing, to rummage. 

1870. S. Lemaitre, 'Songs of Goldfields, ' 
p. 14: 

" He ran from the flat with an awful 

shout 

Without waiting to fossick the 
coffin lid out." 



FOS-FRE] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



153 






1890. ' The Argus/ Aug. 2, p. 4, 
col. 3 : 

" Half the time was spent in fossick- 
ing for sticks." 

1891. 'The Argus/ Dec. 19, p. 4, 
col. 2 : 

" I was ... a boy fossicking for 
birds' nests in the gullies." 

1893. ' The Australasian/ Jan. 14 : 
" The dog was fossicking about." 

Fossicker, n. one who fossicks, 
sc. works among the tailings of 
old gold-mines for what may be 
left. 

1853. C. Rudston Read, ' What I heard, 
saw, and did at the Australian Gold Fields/ 
p. 150: 

"The man was what they called a 
night fossicker, who slept, or did nothing 
during the day, and then went round 
at night to where he knew the claims 
to be rich, and stole the stuff by candle- 
light." 

1861. T. McCombie, ' Australian Sketch- 
es/ p. 87 : 

"I can at once recognize the ex- 
perienced ' fossickers/ who know well 
how to go to work with every chance 
in their favour." 

1864. J. Rogers, ' New Rush/ pt. ii. p. 

"Steady old fossickers often get 

more 

Than the first who open'd the 
ground." 

1869. R. Brough Smyth, ' Goldfields 
of Victoria/ p. 612 : 

"A fossicker is to the miner as is 
the gleaner to the reaper ; he picks 
the crevices and pockets of the rocks." 

1891. 'The Australasian/ Nov. 21, p. 
1015. 

" We had heard that, on this same 
field, years after its total abandonment, 
a two hundred ounce nugget had been 
found by a solitary fossicker in a pillar 
left in an old claim." 

1891. 'The Argus/ Dec. 19, p. 4, 
col. 2 : 

" The fossickers sluiced and cradled 
with wonderful cradles of their own 
building." 

Four-o'clock, n. another name 
for the Friar-bird (q.v.). 



Free-select, v. to take up land 
under the Land Laws. See Free- 
selector. This composite verb, 
derived from the noun, is very 
unusual. The word generally 
used is to select. 

1884. Rolf Boldrewood, 'Melbourne 
Memories/ c. xix. p. 134: 

" Everything which he could have 
needed had he proceeded to free-select 
an uninhabited island." 

Free-selection, n. (i) The pro- 
cess of selecting or choosing land 
under the Land Laws, or the 
right to choose. Abbreviated 
often into Selection. See Free- 
selector. 

1865. 'Ararat Advertiser' [exact date 
lost] : 

"He was told that the areas open 
for selection were not on the Geelong 
side, and one of the obliging officials 
placed a plan before him, showing the 
lands on which he was free to choose 
a future home. The selector looked 
vacantly at the map, but at length be- 
came attracted by a bright green allot- 
ment, which at once won his capricious 
fancy, indicating as it did such luxurious 
herbage ; but, much to his disgust, he 
found that ' the green lot ' had already 
been selected. At length he fixed on 
a yellow section, and declared his in- 
tention of resting satisfied with the 
choice. The description and area of 
land chosen were called out, and he 
was requested to move further over 
and pay his money. ' Pay ? ' queried 
the fuddled but startled bond fide, ' I 
got no money (hie), old 'un, thought it 
was free selection, you know.' " 

1870. T. H. Braim, 'New Homes/ ii. 87 : 
" A man can now go and make his 
free selection before survey of any 
quantity of land not less than 40 nor 
more than 320 acres, at twenty shil- 
lings an acre." 

1878. ' The Australian/ vol. i. p. 743 : 
" You may go to nine stations out of 
ten now without hearing any talk but 
' bullock and free-selection.' " 

1880. G. Sutherland, 'Tales of Gold- 
fields/ p. 82 : 

" His intention . . . was to take up 



154 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[FRE-FRI 



a small piece of land under the system 
of ' free-selection.' " 

1884. Rolf Boldrewood, 'Melbourne 
Memories,' c. xx. p. 162 : 

"This was years before the free- 
selection discovery." 

(2) Used for the land itself, 
but generally in the abbreviated 
form, Selection. 

1887. R. M. Praed, ' Longleat of Koo- 
ralhyn,' vol. vi. p. 56 : 

" I've only seen three females on my 
selection since I took it up four years 
last November." 

Free-selector, n. (abbreviated 
often to Selector\ one who takes 
up a block of Crown land under 
the Land Laws and by annual 
payments acquires the freehold. 
[320 acres in Victoria, 640 in 
New South Wales.] 

1864. J. Rogers, 'New Rush,' pt. i. p. 
21 : 

" Free selectors we shall be 
When our journey's end we see." 

1866. 'Sydney Morning Herald,' 
Aug. 9 : 

"The very law which the free 
selector puts in force against the 
squatter, the squatter puts in force 
against him ; he selected upon the 
squatter's run, and the squatter selects 
upon his grazing right." 

1873. Ibid. p. 33 : 

" Men who select small portions of 
the Crown lands by means of land 
orders or by gradual purchase, and 
who become freeholders and then per- 
manently wedded to the colony." 

1873. A. Trollope, ' Australia and New 
Zealand,' vol. i. p. 33 : 

" The condition of the free-selector 
that of ownership of a piece of land 
to be tilled by the owner is the one 
which the best class of immigrants 
desire." 

1875. ' Melbourne Spectator,' June 12, 
p. 70, col. 2 : 

" A public meeting of non-resident 
selectors has been held at Rushworth." 

1884. Marcus Clarke, 'Memorial Vol- 
ume, p. 85 : 

"A burly free selector pitched his 



tent in my Home-Station paddock and 
turned my dam into a wash." 

1890. Rolf Boldrewood, ' Colonial Re- 
former,' c. xii. p. 116 : 

" No, no ; I've kept free-selectors 
out all these years, and as long as I 
live here I'll do so still." 

Freezer, n. a sheep bred and 
raised in order that its mutton 
may be frozen and exported. 

1893. J. Hotson, Lecture in Age,' Nov. 
30, p. 7, col. 2 : 

"In the breeding of what are in New 
Zealand known as ' freezers ' there lies 
a ready means of largely increasing 
the returns from our land." 

Fresh-water Herring, n. In 
Sydney, the fish is Clupea rich- 
mondia, Macl. Elsewhere in Aus- 
tralia, and in Tasmania, it is 
another name for the Grayling 
(q.v.). 

Fresh-water Perch, n. name 
given in Tasmania to the fish 
Microperca tasmanice. 

Friar-bird, n. an Australian 
bird, of the genus called Philemon* 
but originally named Tropidorhyn- 
chits (q.v.). It is a honey-eater, 
and is also called Poor Soldier 
and other names ; see quotation,. 
1848. The species are 

Friar-Bird 

Philemon corniculatus^ Lath. 
[Called also Leather-head > q.v.T 
Helmeted F. 

P. buceroides. Swains. 
Little F. 

P. sordidus, Gould. 
Silvery-crowned F. 

P. argenticeps, Gould. 
Yellow-throated F. 

P. citreogularisy Gould. 
Western F. 

P. occidentalism Ramsay. 

1798. D. Collins, ' Account of English 
Colony in New South Wales,' p. 6iC 
(Vocab.): 

" Wirgan, bird named by us the 
friar." 



FRI-FRO] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



155 



1827. Vigors and Horsfield, 'Transac- 
tions of Linnsean Society,' vol. xv. p. 324 : 

" Friar, a very common bird about 
Paramatta, called by the natives ' col- 
dong? It repeats the words 'poor 
soldier' and 'four o'clock 3 very dis- 
tinctly." 

1845. ' Voyage to Port Phillip,' p. 53 : 

"The cheerful sedge-wren and the 

bald-head friar, 

The merry forest-pie with joyous 
song." 

1848. J. Gould, ' Birds of Australia,' 
vol. iv. pi. 58 : 

" Tropidorhynchus Corniculatus, Vig. 
and Hors. 

"From the fancied resemblance of 
its notes to those words, it has ob- 
tained from the Colonists the various 
names of 'Poor Soldier,' ' Pimlico, 3 
' Four o'clock/ etc. Its bare head and 
neck have also suggested the names 
of 'Friar Bird.' 'Monk,' 'Leather 
Head,' etc." 

1855. W. Blandowski, ' Transactions of 
the Philosophical Society of Victoria,' vol. 
i. p. 64 : 

" The Tropidorhynchus corniculatus 
is well known to the colonists by the 
names ' poor soldier,' ' leather-headed 
jackass,' ' friar-bird,' etc. This curious 
bird, in common with several other 
varieties of honey-eaters, is remarkable 
on account of its extreme liveliness and 
the singular resemblance of its notes 
to the human voice." 

Frilled-Lizard, ;/. See quota- 
tion. 

1875. G.Bennett, ' Proceedings of Royal 
Society of Tasmania,' p. 56 : 

"Notes on the Chlamydosaunts or 
frilled-lizard of Queensland (C. Kin- 



Frogsmouth, n. an Australian 
bird ; genus Podargus, commonly 
called Mopoke (q.v.). The mouth 
and expression of the face re- 
semble the appearance of a frog. 
The species are 

Freckled Frogsmouth 
Podargus phalanoides, Gould. 



Marbled F. 

P. marmoratus, Gould. 
Plumed F. 

P. papuensis, Quoy and Gaim. 
Tawney F. 

P. strigoides, Lath. 

1895. W. O. Legge, ' Australasian As- 
sociation for the Advancement of Science ' 
(Brisbane), p. 447 : 

" The term ' Frogsmouth ' is used in 
ordertogetrid of that very objectionable 
name Podargus, and as being allied to 
the other genera Batrachostomtts and 
Otothrix of the family Steatornina in 
India. It is a name well suited to the 
singular structure of the mouth, and 
presumably better than the mythical 
title of 'Goatsucker.' 'Night-hawk, 5 
sometimes applied to the Caprimul- 
gtncB, does not accord with the mode of 
flight of the genus Podargus? 

Frontage, n. land along a 
river or creek, of great import- 
ance to a station. A use common 
in Australia, not peculiar to it. 

1844. 'Port Phillip Patriot,' July 18, p. 
3, col. 7 : 

"... has four miles frontage to the 
Yarra Yarra." 

1890. Rolf Boldrewood, ' Squatter's- 
Dream,' c. iii. p. 29 : 

" Jack was piloted by Mr. Hawkes- 
bury through the 'frontage' and a, 
considerable portion of the 'back* 
regions of Gondaree." 

Frost-fish, n. name given irt 
Australia and New Zealand to> 
the European Scabbard-fish, Lepi- 
dopus caudatus, White. The name 
is said to be derived from the cir- 
cumstance that the fish is found 
alive on New Zealand sea-beaches 
on frosty nights. It is called the 
Scabbard-fish in Europe, because 
it is like the shining white metal 
sheath of a long sword. Lepi- 
dopus belongs to the family Tri- 
chiurida; it reaches a length of 
five or six feet, but is so thin that 
it hardly weighs as many pounds. 
It is considered a delicacy in 
New Zealand. 



i 5 6 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[FRU-FUR 



1888. W. L. Buller, 'Birds of New 
Zealand,' vol. ii. p. 51 : 

"The frost-fish ... the most deli- 
cately flavoured of all New Zealand 
fishes, is an inhabitant of deep water, 
and on frosty nights, owing probably 
to its air-bladders becoming choked, 
it is cast up by the surf on the ocean- 
"beach." 

Fruit-Pigeon, ;/. The name is 
given to numerous pigeons of 
the genera Ptilinopus and Car- 
pophaga. In Australia it is as- 
signed to the following birds : 

Allied Fruit-Pigeon 

Ptilinopus assimilis, Gould. 
Purple-breasted F.-P. 

P. magnified, Temm. 
Purple-crowned F.-P. 

P. superbus, Temm. 
Red-crowned F.-P. 

P. swainsonii, Gould. 
Rose-crowned F.-P. 

P. ewingii, Gould. 
White-headed F.-P. 

Columba leucomela, Temm. 

And in New Zealand to Car- 
pophaga novcR-zealandice, Grnel. 
(Maori name, Kereru Kuku, or 
Kukupa.) 

Fryingpan-Brand, n. a large 
brand used by cattle-stealers to 
cover the owner's brand. See 
Duffer and Cattle-Duffer. 

1857. Frederic De Brebant Cooper, 
* Wild Adventures in Australia,' p. 104 : 

"... This person was an ' old 
hand,' and got into some trouble on 
the other side (z. e. the Bathurst side) 
by using a 'frying-pan brand.' He 
was stock-keeping in that quarter, and 
was rather given to ' gulley-raking.' 
One fine day it appears he ran in three 
bullocks belonging to a neighbouring 
squatter, and clapt his brand on the 
top of the other so as to efface it." 

Fuchsia, Native, ;/. The name 
is applied to several native plants. 

(i) In Australia and Tasmania, 
to various species of Correa (q.v.), 



especially to Correa speciosa, And. , 
N.O. Rutacea. 

(2) In Queensland, to Eremo- 
phila maculata, F. v. M., N.O. 
Myoporinece. 

(3) In New Zealand, to Fuchsia 
excorticata, Linn., N.O. Onagrarice. 
(Maori name, Kotukutuku, q.v.) 
See also Tooky-took and Konini. 

1860. Geo. Bennett, * Gatherings of a 
Naturalist in Australasia,' pp. 371-2: 

" The Correa virens, with its pretty 
pendulous blossoms (from which it has 
been named the * Native Fuchsia '), 
and the Scarlet Grevillea (G. coccinea) 
are gay amidst the bush flowers." 

1880. Mrs. Meredith, * Tasmanian 
Friends and Foes,' p. 23 : 

" I see some pretty red correa and 
lilac." [Footnote] : " Correa speciosa 
native fuchsia of Colonies." 

1883. F. M. Bailey, 'Synopsis of 
Queensland Flora,' p. 374 : 

" E. mactilata. A ... shrub called 
native fuchsia, and by some considered 
poisonous, by others a good fodder 
bush." 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 126 : 

"E.tnaculata Called ' Native 

Fuchsia ' in parts of Queensland." 

1892. 'Otago Witness,' Nov. 24, 'Na- 
tive Trees ' : 

" A species of native fuchsia that is 
coming greatly into favour is called 
[Fuchsia] Procumbens. It is a lovely 
pot plant, with large pink fruit and 
upright flowers." 

Full up of, adj. (slang), sick 
and tired of. " Full on," and "full 
of," are other forms. 

1890. Rolf Boldrewood, ' Miner's Right,' 
c. xxiii. p. 213: 

"She was 'full up' of the Oxley, 
which was a rowdy, disagreeable gold- 
field as ever she was on." 

Furze, Native, n. a shrub, 
Hakea ulicina, R. Br. See Hakea. 

Futtah, n. a settlers' corruption 
of the Maori word Whata (q.v.). 

1895. W. S. Roberts, ' Southland in 
1856,' p. 28 : 



FUT] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



157 



"These stores were called by the 
Europeans futters, but the Maori 
name was Whata." 

1896. ' Southland Daily News,' Feb. 3 : 
" * Futtah ' is familiar as ' household 
words.' There were always rats in 
New Zealand that is, since any tradi- 
tions of \\sfauna existed. The original 
ones were good to eat. They were 
black and smooth in the hair as the 
mole of the Old Country, and were 
esteemed delicacies. They were al- 
ways mischievous, but the Norway rat 
that came with the white man was 
worse. He began by killing and eating 



his aboriginal congener, and then made 
it more difficult than ever to keep any- 
thing eatable out of reach of his teeth. 
Human ingenuity, however, is superior 
to that of most of the lower animals, 
and so the 'futtah' came to be a 
storehouse on four posts, each of them 
so bevelled as to render it impossible 
for the cleverest rat to climb them. 
The same expedient is to-day in use 
on Stewart Island and the West Coast 
in fact, wherever properly constructed 
buildings are not available for the. 
storage of things eatable or destruc- 
tible by the rodents in question." 



1 5 8 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[GAL-GAR 



G 



G-alah, n. a bird. (The accent 
is now placed on the second 
syllable.) Aboriginal name for the 
Cacatua roseicapilla, Vieill., the 
Rose-breasted Cockatoo. See Cocka- 
too. With the first syllable com- 
pare last syllable of Budgerigar 
(q.v.)- 

1890. 'The Argus,' Sept. 20, p. 13, 
col. 5 : 

" They can afford to screech and be 
merry, as also the grey, pink-crested 
galahs, which tint with the colours of 
the evening sky a spot of grass in the 
distance." 

1890. Lyth, 'Golden South,' c. xiv. 
p. 127 : 

"The galahs, with their delicate 
grey and rose-pink plumage, are the 
prettiest parrots." 

1891. Francis Adams, 'John Webb's 
End,' p. 191 : 

"A shrieking flock of galahs, on 
their final flight before they settled to 
roost, passed over and around him, 
.and lifting up his head, he saw how 
all their grey feathers were flushed 
with the sunset light, their coloured 
breasts deepening into darkest ruby, 
they seemed like loosed spirits." 

Gallows, n. Explained in quota- 
tion. Common at all stations, 
where of course the butchering is 
done on the premises. 

1866. Lady Barker, 'Station Life in 
New Zealand,' p. 64 : 

" The gallows, a high wooden frame 
from which the carcases of the 
butchered sheep dangle." 

Gang-gang, or Gan-gan, n. 
the aboriginal word for the bird 
Callocephalon galeatum. Lath., so 
called from its note ; a kind of 
cockatoo, grey with a red head, 
called also Gang-gang Cockatoo. 
See Cockatoo. 



1833. C. Sturt, ' Southern Australia,' vol. 
i. Intro, p. xxxviii : 

" Upon the branches the satin-bird, 
the gangan, and various kinds of 
pigeons were feeding." 

1848. J. Gould, 'Birds of Australia,' 
vol. v. pi. 14 : 

" Callocephalon Galeatum, Gang- 
gang Cockatoo, Colonists of New South 
Wales." 

Gannet, n. the English name 
for the Solan Goose and its tribe. 
The Australian species are- 
The Gannet 

Sula serrator. Banks. 
Brown G. (called also Booby) 

S. leucogastra, Bodd. 
Masked G. 

S. cyanopS) Sunder. 
Red-legged G. 

S. piscator^ Linn. 

The species in New Zealand 
is Dysporus serrator. Grey ; Maori 
name, Takapu. 

Garfish, n. In England the name 
is applied to any fish of the family 
Belonida. The name was origin- 
ally used for the common Euro- 
pean Belone vulgaris. In Mel- 
bourne the Garfish\s a true one,^- 
loneferox, Gunth., called in Sydney 
11 Long Tom." In Sydney, Tas- 
mania, and New Zealand it is 
Hemirhamphus intermedius. Can- 
tor. ; and in New South Wales, 
generally, it is the river-fish If. 
regularis, Gunth., family Sombre- 
sotidce. Some say that the name 
was originally "Guard-fish," and 
it is still sometimes so spelt. 
But the word is derived from Gar, 
in Anglo - Saxon, which meant 
spear, dart, javelin, and the 



GAS-GER] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



159 



allusion is to the long- spear-like 
projection of the fish's jaws. 
Called by the Sydney fishermen 
Ballahoo, and in Auckland the 
Piper (q.v.). 

1847. L. Leichhardt, 'Overland Expe- 
dition,' p. 288 : 

" Charley brought me ... the head 
bones of a large guard-fish." 

1849. Anon., ' New South Wales : its 
Past, Present, and Future Condition,' p. 99 : 

" The best kinds of fish are guard, 
mullet, and schnapper." 

1850. Clutterbuck, ' Port Phillip,' c. iii. 
p. 44: 

"In the bay are large quantities of 
.guard-fish." 

1875. ' Spectator ' (Melbourne), June 19, 
p. 81, col. i : 

" Common fish, such as trout, ruffies, 
mullet, garfish." 

1882. Rev. J. E. Tenison-Woods, ' Fish 
of New South Wales,' p. 83 : 

"Of the garfishes we have four 
species known to be found on our 
coasts. One, Hemirhamphus regularis^ 
is the favourite breakfast fish of the 
citizens of Sydney. H. melanochir, or 
* river garfish,' is a still better fish, but 
has become very scarce. H. argentcus, 
the common Brisbane species . . . 
and H. commersoni? 

Gastrolobium, n. scientific 
name of a genus of Australian 
shrubs, N.O. Leguminostz, com- 
monly known as Poison Bushes 
(q.v.). The species are 

Gastrolobium bilobum, R. Br. 

G. callistachyS) Meissn. 

G. calyrium, Benth. 

G. obovatum, Benth. 

G. oxylobioideS) Benth. 

G. spinosum,) Benth. 

G. trilobum, Benth. 

All of which are confined to West- 
ern Australia. The species Gastro- 
lobium grandiflorum, F. v. M. (also 
called Wall-flower\ is the only 
species found out of Western Aus- 
tralia, and extends across Central 
Australia to Queensland. All the 
species have pretty yellow and 
purple flowers. The name is from 



the Greek yao-T?j/3,yao-T/oos, the belly, 
and \6pLov, dim. of Ao/?os, " the 
capsule or pod of leguminous 
plants." (<L. & S.') 

Geebung, or Geebong, n. 
aboriginal name for the fruit of 
various species of the tree Per- 
soonia, and also for the tree itself, 
N.O. Proteacecz. 

1827. P. Cunningham, 'Two Years in 
New South Wales,' vol. i. p. 221 : 

"The jibbong is another tasteless 
fruit, as well as the five corners, much 
relished by children." 

1847. L. Leichhardt, 'Overland Expe- 
dition,' p. 478 : 

"We gathered and ate a great 
quantity of gibong (the ripe fruit of 
Persoonia falcata}" 

1852. G. C. Mundy, 'Our Antipodes,' 
c. vii. p. 176, 3rd edition 1855 : 

" The geebung, a native plum, very 
woolly and tasteless." 

1885. R. M. Praed, 'Australian Life,' p. 
113: 

" We gathered the wild raspberries, 
and mingling them with geebongs and 
scrub berries, set forth a dessert." 

1885. RolfBoldrewood, ' Robbery under 
Arms,' p. 255 : 

" You won't turn a five-corner into a 
quince, or a geebung into an orange." 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 584 : 

"A 'geebung' (the name given to 
the fruits of Persoonias, and hence to 
the trees themselves)." 

Gerygone, n. scientific and 
vernacular name of a genus of 
small warblers of Australia and 
New Zealand ; the new name for 
them is Fly-eater (q.v.). In New 
Zealand they are called Bush- 
warblers , Grey-warblers, etc., and 
they also go there by their Maori 
name oiRiro-riro. For the species, 
see Fly-eater and Warbler. The 
name is from the Greek ycpvyov-r], 
" born of sound," a word used by 
Theocritus. 

1895. W. O. Legge, * Australasian Asso- 
ciation for the Advancement of Science ' 
(Brisbane), p. 447 : 

"[The habits and habitats of the 



i6o 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[GHI-GID 



genus] Gerygone suggested the term 
Y\y-eater, as distinguished from Fly- 
catcher, for this aberrant and peculiarly 
Australasian form of small Fly-catchers, 
which not only capture their food some- 
what after the manner of Fly-catchers, 
but also seek for it arboreally." 

Ghilgai, n. an aboriginal word 
used by white men in the neigh- 
bourhood of Bourke, New South 
Wales, to denote a saucer-shaped 
depression in the ground which 
forms a natural reservoir for rain- 
water. Ghilgais vary from 20 
to 100 yards in diameter, and 
are from five to ten feet deep. 
They differ from Claypans (q.v.), 
in being more regular in outline 
and deeper towards the centre, 
whereas Claypans are generally 
flat-bottomed. Their formation 
is probably due to subsidence. 

Giant-Lily, n. See under Lily. 

Giant - Nettle, i.q. Nettle-tree 
(q.v.). 

Gibber, n. an aboriginal word 
for a stone. Used both of loose 
stones and of rocks. The G is 
hard. 

1834. L. E. Threlkeld, 'Australian 
Grammar,' p. x. [In a list of ' barbarisms '] : 

" Gibber, a stone." 

[Pace Mr. Threlkeld, the word 
is aboriginal, though not of the 
dialect of the Hunter District, of 
which he is speaking.] 

1852. ' Settlers and Convicts ; or Re- 
collections of Sixteen Years' Labour in the 
Australian Backwoods,' p. 159 : 

" Of a rainy night like this he did 
not object to stow himself by the fire- 
side of any house he might be near, 
or under the ' gibbers ' (overhanging 
rocks) of the river. . . ." 

1890. A. J. Vogan, 'Black Police,' p. 
338: 

" He struck right on top of them 
gibbers (stones)." 

1894. Baldwin Spencer, in 'The Argus,' 
Sept. i, p. 4, col. 2: 

" At first and for more than a hun- 
dred miles [from Oodnadatta north- 
wards], our track led across what is 



called the gibber country, where the 
plains are covered with a thin layer of 
stones the gibbers of various sizes, 
derived from the breaking down of a 
hard rock which forms the top of 
endless low, table-topped hills belong- 
ing to the desert sandstone formation." 

Gibber-gunyah, n. an abori- 
ginal cave-dwelling. See Gibber 
and Gunyah, also Rock-shelter. 

1852. ' Settlers and Convicts ; or, Re- 
collections of Sixteen Years' Labour in the 
Australian Backwoods,' p. 211 : 

" I coincided in his opinion that it 
would be best for us to camp for the 
night in one of the ghibber-gunyahs. 
These are the hollows under over- 
hanging rocks." 

1863. Rev. R. W. Vanderkiste, ' Lost, 
but not for Ever,' p. 210 : 

" Our home is the gibber-gunyah, 
Where hill joins hill on high, 
Where the turrama and berrambo 
Like sleeping serpents lie." 

1891. R. Etheridge, jun., 'Records of 
the Australian Museum,' vol. i. no. viii. 
p. 171 : 

" Notes on Rock Shelters or Gibba- 
gunyahs at Deewhy Lagoon." 

Giddea, Gidya, or Gidgee, adj. 
aboriginal word of New South 
Wales and Queensland for (i) a 
species of Acacia, A. homalophylla, 
Cunn. The original meaning is 
probably small, cf. gidju, War- 
rego, Queensland, and kutyo, 
Adelaide, both meaning small. 

(2) A long spear made from 
this wood. 

1878. 'Catalogue of Objects of Ethno- 
typical Art in National Gallery, Melbourne,' 
p. 46: 

" Gid-jee. Hardwood spear, with 
fragments of quartz set in gum on two 
sides and grass-tree stem. Total length, 
7 feet 8 inches." 

1885. R. M. Praed, 'Australian Life,' 

P- 5i: 

" Gidya scrubs." 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 357 : 

" A. homalophylla. A ' Spearwood.' 
Called 'Myall J in Victoria. . . . Abori- 

S'nal names are . . . Gidya, Gidia, or 
idgee (with other spellings in New 



CIL-GIN] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



161 



South Wales and Queensland). This 
is the commonest colonial name . . . 
much sought after for turner's work on 
account of its solidity and fragrance. 
, . . The smell of the tree when in 
flower is abominable, and just before 
rain almost unbearable." 

1890. Rolf Boldrewood, ' Colonial Re- 
former,' c. xvii. p. 2ii : 

"I sat ... watching the shadows 
of the gydya trees lengthen, ah ! so 
slowly." 

1890. C. Lumholtz, 'Among Cannibals,' 

P- 37: 

" Kind of scrub, called by the colon- 
ists gidya-scrub, which manifests itself 
even at a distance by a very character- 
istic, but not agreeable odour, being 
especially pungent after rain." 

1896. Baldwin Spencer, ' Home Expe- 
dition in Central Australia,' Narrative, 
p. 22 : T 

" We camped beside a water-pool 
on the Adminga Creek, which is bor- 
dered for the main part by a belt of the 
stinking acacia, or giddea (A. homa- 
lophylla). When the branches are 
freshly cut it well deserves the former 
name, as they have a most objection- 
able smell." 

Gill-bird, n. an occasional 
name for the Wattle-bird (q.v.). 

1896. ' Menu ' for October 15 : 
" Gill-bird on Toast. 53 

Gin, n. a native word for an 
aboriginal woman, and used, 
though rarely, even for a female 
kangaroo. See quotation 1833. 
The form gun (see quotation 1865) 
looks as if it had been altered to 
meet yw>j, and of course generate 
is not derived from ywrj, though 
it may be a distant relative. In 
4 Collins's Vocabulary ' occurs 
"*#, a woman." If such a pho- 
netic spelling as djin had been 
adopted, as it well might have 
been, to express the native sound, 
where would the yw?j theory have 
been? 

1798. D. Collins, 'Account of English 
Colony in New South Wales,' Vocabulary, 
p. 612 : 

" Din a woman." 



1830. R. Dawson, 'Present State of 
Australia,' p. 152 : 

" A proposition was made by one of 
my natives to go and steal a gin 
(wife)." 

Ibid. p. 153 : 

" She agrees to become his gin." 

1833. Lieut. Breton, R.N., 'Excur- 
sions in New South Wales,' p. 254 : 

"The flying gin (gin is the native 
word for woman or female) is a boo- 
mah, and will leave behind every de- 
scription of dog." 

1834. L - E - Threlkeld, 'Australian 
Grammar,' p. x : 

"As a barbarism [sc. not used on 
the Hunter], jin a wife." 

1845. J. O. Balfour, 'Sketch of New 
South Wales.' p. 8: 

" A gin (the aboriginal for a married 
woman)." 

1846. C. P. Hodgson, ' Reminiscences 
of Australia,' p. 367 : 

" Gin, the term applied to the native 
female blacks ; not from any attach- 
ment to the spirit of that name, but 
from some (to me) unknown deriva- 
tion." 

1846. J. L. Stokes, 'Discovery in Aus- 
tralia,' vol. I. c. iv. p. 74 : 

" Though very anxious to ... carry 
off one of their ' gins,' or wives ... he 
yet evidently holds these north men in 
great dread." 

1847. J. D. Lang, 'Cooksland,' p. 
126, n. : 

"When their fire-stick has been 
extinguished, as is sometimes the case, 
for their jins or vestal virgins, who 
have charge of the fire, are not always 
sufficiently vigilant." 

1852. G. C. Mundy, ' Our Antipodes ' 
(edition 1855), p. 98: 

"Gins native women from 
mulier, evidently ! " 

1864. J. Rogers, 'New Rush,' pt. 2, p. 
46: 

" The females would be comely looking 

gins, 

Were not their limbs so much like 
rolling-pins." 

1865. S. Bennett, 'Australian Dis- 
covery, ' p. 250 : 

" Gin or gun, a woman. Greek 
ywi? and derivative words in English, 
such as generate, generation, and the 
like." 



M 



1 62 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[GIN-GOA 



1872. C. H. Eden, ' My Wife and I in 
Queensland,' p. 118 : 

" The gins are captives of their bow 
and spear, and are brought home before 
the captor on his saddle. This seems 
the orthodox way of wooing the coy 
forest maidens. . . . All blacks are 
cruel to their gins." 

1880. J. Brunton Stephens, 'Poems' 
[Title] : 

" To a black gin." 

1885. R. M. Praed, 'Australian Life,' 
p. 23: 

" Certain stout young gins or lubras, 
set apart for the purpose, were sacri- 
ficed." 

Ginger, Native, n. an Australian 
tree, Alpinia coerulea^ Benth., N. O. 
Scitaminece. The globular fruit is 
eaten by the natives. 

1890. C. Lumholtz, 'Among Cannibals,' 
p. 296 : 

"Fresh green leaves, especially of 
the so-called native ginger (Alpinia 
ccerulea)." 

Give Best, v. Australian slang, 
meaning to acknowledge superi- 
ority, or to give up trying at any- 
thing. 

1883. Keighley, ' Who are You ? ' p. 87 : 
" But then the fact had better be con- 
fessed, 

I went to work and gave the schooling 
best." 

1887. J. Farrell, ' How he Died,' p. 80 : 

" Charley gave life best and died of 
grief." 

1890. RolfBoldrewood, ' Miner's Right,' 
c. xviii. p. 174 : 

" It's not like an Englishman to jack 
up and give these fellows best." 

Globe-fish, n. name given to 
the fish Tetrodon hamiltoni, Rich- 
ards., family Gymnodontes. The 
Spiny Globe-fish is Diodon. These 
are also called Toad-fish (q.v.), and 
Porcupine-fish (q.v.). The name 
is applied to other fish elsewhere. 

Glory Flower, or Glory Pea, 
i.q. Clianthus (q.v.). 

Glory Pea, i.q. Clianthus (q.v.). 
Glucking-bird, n. a bird so 



named by Leichhardt, but not 
identified. Probably the Boobook 
(q.v.), and see its quotation 1827 ; 
see also under Mopoke quotation, 
Owl, 1846. 

1847. L. Leichhardt, ' Overland Expedi- 
tion,' p. 23 : 

" The musical note of an unknown 
bird, sounding like 'gluck gluck 3 fre- 
quently repeated, and ending in a 
shake . . . are heard from the neigh- 
bourhood of the scrub." 

Ibid. p. 29 : 

" The glucking bird by which name, 
in consequence of its note, the bird 
may be distinguished was heard 
through the night." 

Ibid. p. 47 : 

" The glucking-bird and the barking 
owl were heard throughout the moon- 
light nights." 

Ibid. pp. 398, 399 : 

"During the night, we heard the 
well-known note of what we called the 
* Glucking bird,' when we first met with 
it in the Cypress-pine country at the 
early part of our expedition. Its re- 
appearance with the Cypress-pine cor- 
roborated my supposition, that the bird 
lived on the seeds of that tree." 

Glue-pot, n. part of a road so 
bad that the coach or buggy 
sticks in it. 

1892. ' Daily News,' London (exact date 
lost) : 

"The Bishop of Manchester [Dr. 
Moorhouse, formerly Bishop of Mel- 
bourne], whose authority on missionary 
subjects will not be disputed, assures 
us that no one can possibly under- 
stand the difficulties and the troubles 
attendant upon the work of a Colonial 
bishop or clergyman until he has 
driven across almost pathless wastes 
or through almost inaccessible forests, 
has struggled through what they used 
to call 'glue-pots,' until he has been 
shaken to pieces by ' corduroy roads,' 
and has been in the midst of forests 
with the branches of trees falling 
around on all sides, knowing full well 
that if one fell upon him he would 
be killed." 

Goai, n. common name in 
southern island of New Zealand 



GOA-GOL] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



163 



for Kowhai (q.v.), of which it is a 
corruption. It is especially used 
of the timber of this tree, which is 
valuable for fencing. The change 
from K to G also took place in 
the name Ofago, formerly spelt 
Otakou. 

1860. John Blair, 'New Zealand for 
Me': 
" The land of \htgoai tree, mapu, and 

pine, 

The stately totara, and blooming- 
wild vine." 

1863. S. Butler, ' First Year in Canter- 
bury Settlement,' p. 104 : 

" I remember nothing but a rather 
curiously shaped gowai-tree." 

Groanna, Guana, and Guano, n. 
popular corruptions for Iguana, 
the large Lace-lizard (q.v.), Var- 
anus variuS) Shaw. In New Zea- 
land, the word Guano is applied to 
the lizard-like reptile Sphenodon 
punctatum. See Tuatara. In Tas- 
mania, the name is given to Tiliqua 
scincoides, White, and throughout 
Australia any lizard of a large size 
is popularly called a Guana, or in 
the bush, more commonly, a Go- 
anna. See also Lace-lizard. 

1802. G. Barrington, * History of New 
South Wales,' c. viii. p. 285 : 

"Among other reptiles were found 
. . . some brown guanoes." 

1830. R. Dawson, ' Present state of 
Australia,' p. 118 : 

" At length an animal called a guana 
(a very large species of lizard) jumped 
out of the grass, and with amazing 
rapidity ran, as they always do when 
disturbed, up a high tree. ; ' 

1864. J. Rogers, ' New Rush,' p. 6 : 

" The shy guana climbs a tree in fear." 

1891. Rolf Boldrewood, A Sydney-side 
Saxon,' p. 99 : 

" A goanna startled him, and he set 
to and kicked the front of the buggy 
in." 

1896. H. Lawson, 'When the World 
was Wide,' p. 139 : 

"And the sinister 'gohanna,' and 
the lizard, and the snake." 

Go-ashore, n. an iron pot or 



cauldron, with three iron feet, 
and two ears, from which it was 
suspended by a wire handle over 
the fire. It is a corruption of 
the Maori word Kohua (q.v.), by 
the law of Hobson-Jobson. 

1849. W. Tyrone Power, 'Sketches in 
New Zealand with Pen and Pencil,' p. 160 : 

" Engaged in the superintendence of 
a Maori oven, or a huge gipsy-looking 
cauldron, called a ' go-ashore.' " 

1877. An Old Colonist, ' Colonial Ex- 
periences,' p. 124 : 

" A large go-ashore, or three-legged 
pot, of the size and shape of the caul- 
dron usually introduced in the witch 
scene in Macbeth." 

1879. C. L. Innes, 'Canterbury 
Sketches,' p. 23 : 

"There was another pot, called by 
the euphonious name of a ' Go-ashore,' 
which used to hang by a chain over 
the fire. This was used for boiling." 

Goborro, n. aboriginal name 
for Eucalyptus microtheca, F. v. M. 
See Dwarf-box^ under Box. 

Goburra, and Gogobera, ;/. 
variants of Kookaburra (q.v.). 

Goditcha. See Kurdaitcha. 

Godwit, n. the English name 
for birds of the genus Limosa. 
The Australian species are 
Black-tailed G., Limosa melanu- 
roides, Gould ; Barred-rumped G., 
L. uropygialis, Gould. 

Gogobera, and Goburra, n. 
variants of Kookaburra (q.v.). 

Gold-. The following words and 
phrases compounded with "gold" 
are Australian in use, though 
probably some are used else- 
where. 

Gold-bearing, verbal adj. auri- 
ferous. 

1890. ' Goldfields of Victoria,' p. 13 : 

" A new line of gold-bearing quartz." 

Gold-digging, verbal n. mining 
or digging for gold 

1880. G. Sutherland, ' Tales of Gold- 
fields,' p. 36 : 

" There were over forty miners thus 



1 64 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[GOL 



playing at gold-digging in Hiscock's 
Gully." 

Gold-digger, n. 

1852. J. Bonwick [Title] : 
" Notes of a Gold-digger." 

Gold-fever, n. the desire to 
obtain gold by digging. The 
word is more especially applied 
to the period between 1851 and 
1857, the early Australian dis- 
covery of gold. The term had 
been previously applied in a simi- 
lar way to the Californian excite- 
ment in 1848-49. Called also 
Yellow-fever. 
1888. A. J. Barbour, 'Clara.' c. ix. p. 

"The gold fever coursed through 
every vein." 

Gold-field, . district where 
mining for gold is carried on. 

1858. T. McCombie, ' History of Vic- 
toria,' c. xv. p. 215 : 

"All were anxious to get away for 
the gold fields." 

1880. G. Sutherland, [Title] 'Tales of 
Goldfields,' p. 19 : 

" Edward Hargreaves, the discoverer 
of the Australian goldfields ... re- 
ceived ,15,000 as his reward." 

Gold-founded,/^;-/, adj. founded 
as the result of the discovery of 
gold. 

1890. RolfBoldrewood, ' Miner's Right.' 
c. ix. p. 91 : 

"I rode up the narrow street, ser- 
pentine in construction, as in all gold- 
founded townships." 

Gold-hunter, n. searcher after 
gold. 

1852. G. S. Rutter [Title] : 
" Hints to Gold-hunters." 

1890. RolfBoldrewood, 'Miner's Right,' 
c. v. p. 48 : 

" I was not as one of the reckless 
gold-hunters with which the camp was 
thronged." 

Gold-mining, verbal n. 
1852. J. A. Phillips [Title] : 
"Gold-mining; a Scientific Guide 
for Australian Emigrants." 



1880. G. Sutherland, 'Tales of Gold- 
fields,' p. 23 : 

" He had already had quite enough 
of gold-mining." 

Gold-seeking, adj. 

1890. RolfBoldrewood, 'Miner's Right,' 
c. xv. p. 150 : 

" The great gold-seeking multitude 
had swelled ... to the population of 
a province." 

Golden Bell-Prog, n. name ap- 
plied to a large gold and green 
frog, Hyla aurea, Less., which, 
unlike the great majority of the 
family Hylidce to which it belongs, 
is terrestrial and not arboreal in 
its habits, being found in and 
about water-holes in many parts 
of Australia. 

1881. F. McCoy, ' Prodromus of the 
Zoology of Victoria,' Dec. 6, pi. 53 : 

" So completely alike was the sound 
of the Bell-frogs in an adjoining pond 
at night to the noise of the men by 
day." 

Golden-chain, n. another name 
for the Laburnum (q.v.). 

Golden-eye, n. the bird Cer- 
thia lunulatu, Shaw ; now called 
Melithreptus lunulatus, Shaw, and 
classed as White-naped Honey- 
eater (q.v.). 

1827. Vigors and Horsfield, 'Transac- 
tions of Linnsean Society,' vol. xv. p. 315: 

"'This bird,' Mr. Caley says, Ms 
called Golden-eye by the settlers. I 
shot it at Iron Cove, seven miles from 
Sydney, on the Paramatta road.' " 

Golden-Perch, n. a fresh- water 
fish of Australia, Ctenolates am- 
biguus, Richards., family Perrida, 
and C. christyi, Castln.; also called 
the Yellow-belly. C. ambiguus is 
common in the rivers and lagoons 
of the Murray system. 

Golden-Rosemary, n. See 
Rosemary. 

Golden- Wattle, n. See Wattle. 
1896. ' The Argus,' July 20, p. 5, col. 
8: 

" Many persons who had been lured 



GOO] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



165 



into gathering armfuls of early wattle 
had cause to regret their devotion to 
the Australian national bloom, for the 
golden wattle blossoms produced un- 
pleasant associations in the minds of 
the wearers of the green, and there 
were blows and curses in plenty. In 
political botany the wattle and black- 
thorn cannot grow side by side." 

1896. 'The Melburnian,' Aug. 28, p. 

" The last two weeks have been alive 
with signs and tokens, saying ' Spring 
is coming, Spring is here.' And though 
this may not be the * merry month of 
May,' yet it is the time of glorious 
Golden Wattle, wattle waving by the 
river's bank, nodding aloft its soft 
plumes of yellow and its gleaming 
golden oriflamme, or bending low to 
kiss its own image in the brown waters 
which it loves." 

Goodenia, n. the scientific 
and popular name of a genus of 
Australian plants, closely resem- 
bling the Gentians; there are 
many species. The name was 
given by Sir James Smith, presi- 
dent of the Linnsean Society, in 
1793. See quotation. 

I 793- 'Transactions of the Linnsean 
Society,' vol. ii. p. 346 : 

" I [Smith] have given to this . . . 
genus the name of Goodenia, in honour 
of ... Rev. Dr. Goodenough, treasurer 
of this Society, of whose botanical 
merits . . . example of Tournefort, 
who formed Gundelia from Gundel- 
scheimer . . ." 

[Dr. Goodenough became Bishop of 
Carlisle ; he was the grandfather of 
Commodore Goodenough.] 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 1 88 : 

" A species of Goodenia is supposed 
to be used by the native gins to cause 
their children to sleep on long journeys, 
but it is not clear which is used." 

Goodletite, n. scientific name 
for a matrix in which rubies are 
found. So named by Professor 
Black of Dunedin, in honour of 
his assistant, William Goodlet, 
who was the first to discover the 



rubies in the matrix, on the west 

coast. 

1894. ' Grey River Argus,' September: 
" Several sapphires of good size and 

colour have been found, also rubies in 

the matrix Goodletite." 

Goondie, n. a native hut. 
Gundai = a shelter in the Wirad- 
huri dialect. It is the same word 
as Gunyah (q.v.). 

1890. Rolf Boldrewood, 'Colonial Re- 
former, ' c. xvii. p. 204 : 

"There were a dozen 'goondies' 
to be visited, and the inmates started 
to their work." 

Goose, n. English bird-name. 
The Australian species are 

Cape Barren Goose 

Cereopsis novce-hollandice^ Lath. 
[Gould ('Birds of Australia,' 
vol. vii. pi. i) calls it the 
Cereopsis Goose, or Cape 
Barren Goose of the Colon- 
ists.] 
Maned G. (or Wood-duck, q.v.) 

Branta jubata^ Lath. 
Pied G. 

Anseranus melanoleuca, Lath. 
Called also Magpie-Goose and 
Swan-Goose. 

1843. J. Backhouse, 'Narrative of a 
Visit to the Australian Colonies,' p. 75 : 

"Five pelicans and some Cape 
Barren Geese were upon the beach of 
Preservation Island [Bass Strait]." 

Goose-teal, n. the English 
name for a very small goose of 
the genus Nettapus. The Aus- 
tralian species are Green, Net- 
tapus pulchellus, Gould ; White- 
quilled, N. albipenniS) Gould. 

Gooseberry-tree, Little, n. 
name given to the Australian tree 
Buchanania mangoides, F. v. M., 
N.O. Anacardiacecz. 

1847. L. Leichhardt, 'Overland Expe- 
dition,' p. 479 : 

" My companions had, for several 
days past, gathered the unripe fruits of 
Coniogeton arbor escens, R. Br., which, 
when boiled, imparted an agreeable 
acidity to the water. . . . When ripe, 



i66 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[GOR-GRA 



they became sweet and pulpy, like 
gooseberries. . . . This resemblance 
induced us to call the tree ' the little 
gooseberry-tree.' " 

Gordon Lily, n. See under Lily. 

Gouty-stem, n. the Australian 
Baobab-tree (q.v.), Adansonia 
gregorii) F. v. M. According to 
Maiden (p. 60), Sterculia rupestris, 
Benth., is also called Gouty-stem, 
on account of the extraordinary 
shape of the trunk. Other names 
of this tree are the Sour-gourd, 
and the Cream-of-tartar tree. 

1846. J. L. Stokes, ' Discovery in Aus- 
tralia,' vol. II. c. iii. p. 115 : 

" The gouty-stem tree . . . bears a 
very fragrant white flower, not unlike 
the jasmine." [Illustration given at p. 
1 1 6.] 

1865. Rev. J. E. Tenison-Woods, ' His- 
tory of the Discovery and Exploration of 
Australia,' vol. i. p. 289 [Note] : 

"This tree is distinguished by the 
extraordinary swollen appearance of 
the stem, which looks as though the 
tree were diseased or the result of a 
freak of nature. The youngest as 
well as the oldest trees have the same 
deformed appearance, and inside the 
bark is a soft juicy pulp instead of 
wood, which is said to be serviceable as 
an article of food. The stem of the 
largest tree at Careening Bay was 
twenty-nine feet in girth ; it is named 
the Adansonia digitata. A species is 
found in Africa. In Australia it occurs 
only on the north coast." 

Government, n. a not unusual 
contraction of " Government ser- 
vice," used by contractors and 
working men. 

Government men, n. an 
obsolete euphemistic name for 
convicts, especially for assigned 
servants (q.v.). 

1846. G. H. Haydon, < Five Years in 
Australia Felix,' p. 122 : 

"Three government men or con- 
victs." 

1852. J. West, ' History of Tasmania,' 
vol. ii. p. 127 : 

" Government men, as assigned serv- 
ants were called." 



Government stroke, n. a lazy 
style of doing work, explained in 
quotations. The phrase is not 
dead. 

1856. W. W. Dobie, ' Recollections of 
a Visit to Port Phillip,' p. 47 : 

" Government labourers, at ten shil- 
lings a-day, were breaking stones with 
what is called * the Government stroke/ 
which is a slow-going, anti-sweating 
kind of motion. . . ." 

1873. A. Trollope, ' Australia and New 
Zealand,' c. ix. [near end] p. 163 : 

" In colonial parlance the govern- 
ment stroke is that light and easy 
mode of labour perhaps that sem- 
blance of labour which no other 
master will endure, though govern- 
ment is forced to put up with it." 

1893. 'Otago Witness,' December 21, 
p. 9, col. I : 

"The government stroke is good 
enough for this kind of job." 

1897. ' The Argus,' Feb. 22, p. 4, col. 9: 

"Like the poor the unemployed are 
always with us, but they have a pen- 
chant for public works in Melbourne, 
with a good daily pay and the ' Govern- 
ment stroke' combined." 

Grab-all, n. a kind of net used 
for marine fishing near the shore. 
It is moored to a piece of floating 
wood, and by the Tasmanian 
Government regulations must 
have a mesh of z\ inches. 

1883. Edward O. Cotton, 'Evidence 
before Royal Commission on the Fisheries 
of Tasmania,' p. 82 : 

" Put a graball down where you will 
in 'bell-rope' kelp, more silver trum- 
peter will get in than any other fish." 

1883. Ibid. p. xvii : 

"Between sunrise and sunset, 
nets, known as 'graballs,' may be 
used." 

Grammatophore, n. scientific 
name for " an Australian agamoid 
lizard, genus Grammatophora." 
(< Standard.') 

Grape, Gippsland, n. called 
also Native Grape. An Australian 
fruit tree, Vitis hypoglauca, F.v.M., 
N.O. Vinifera ; called Gippsland 
Grape in Victoria. 



GRA] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



167 






1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 66 : 

" Native grape ; Gippsland grape. 
This evergreen climber yields black 
edible fruits of the size of cherries. 
This grape would perhaps be greatly 
improved by culture. (Mueller.)" 

Grape, Macquarie Harbour, 
or Macquarie Harbour Vine 
;(q.v.), n. name given to the climb- 
ing shrub Muhlenbeckia adpressa, 
Meissn., N.O. Polygonacecz. Called 
Native Ivy in Australia. See 
under Ivy. 

Grape-eater, n. a bird, called 
formerly Fig-eater, now known as 
the Green-backed White-eye (q.v.), 
Zoster ops gouldi^ Bp. 

1848. J. Gould, 'Birds of Australia,' 
vol. iv. pi. 82 : 

" Zosterops chloronotus, Gould, 
Green-backed Z. ; Grape and Fig-eater, 
Colonists of Swan River." 

Grass, n. In Australia, as else- 
where, the name Grass is some- 
times given to plants which are 
not of the natural order Grami- 
necE, yet everywhere it is chiefly 
to this natural order that the 
name is applied. A fair propor- 
tion of the true Grasses common 
to many other countries in the 
world, or confined, on the one 
hand to temperate zones, or on 
the other to tropical or sub-trop- 
ical regions, are also indigenous 
to Australia, or Tasmania, or 
New Zealand, or sometimes to 
all three countries. In most cases 
such grasses retain their Old- 
World names, as, for instance, 
Barnyard- or Cock-spur Grass 
{Panicum crus-galli, Linn.) ; in 
others they receive new Austra- 
lian names, as Ditch Millet (Pas- 
palum scrobitulatum, F. v. M.), the 
' Koda Millet ' of India ; and still 
again certain grasses named in 
Latin by scientific botanists have 
been distinguished by a vernacular 
English name for the first time in 



Australia, as Kangaroo Grass 
(Anthistiria ciliata, Linn.), which 
was "long known before Aus- 
tralia became colonized, in South 
Asia and all Africa " (von Miil- 
ler), but not by the name of the 
Kangaroo. 

Beyond these considerations, 
the settlers of Australia, whose 
wealth depends chiefly on its 
pastoral occupation, have intro- 
duced many of the best Old- World 
pasture grasses (chiefly of the 
genera Poa and Festucd], and 
many thousands of acres are said 
to be " laid down with English 
grass" Some of these are now 
so wide-spread in their acclimatiz- 
ation, that the botanists are at 
variance as to whether they are 
indigenous to Australia or not ; 
the Couch Grass, for instance 
( Cynodon dactylon, Pers.), or Indian 
Doub Grass, is generally con- 
sidered to be an introduced grass, 
yet Maiden regards it as indige- 
nous. 

There remain, "from the vast 
assemblage of our grasses, even 
some hundred indigenous to Aus- 
tralia" (von Miiller), and a like 
number indigenous to New Zea- 
land, the greater proportion of 
which are endemic. Many of 
these, accurately named in Latin 
and described by the botanists, 
have not yet found their vernacu- 
lar equivalents ; for the bushman 
and the settler do not draw fine 
botanical distinctions. Maiden 
has classified and fully described 
158 species as "Forage Plants," 
oif which over ninety have never 
been christened in English. Mr. 
John Buchanan, the botanist and 
draughtsman to the Geographical 
Survey of New Zealand, has 
prepared for his Government a 
' Manual of the Indigenous 
Grasses of New Zealand,' which 
enumerates eighty species, many 



i68 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[GRA 



of them unnamed in English, and 
many of them common also to Aus- 
tralia and Tasmania. These two 
descriptive works, with the assist- 
ance of Guilfoyle's Botany and 
Travellers' notes, have been made 
the basis of the following list of 
all the common Australian names 
applied to the true Grasses of the 
N.O. Graminea. Some of them 
of very special Australian charac- 
ter appear also elsewhere in the 
Dictionary in their alphabetical 
places, while a few other plants, 
which are grasses by name and 
not by nature, stand in such 
alphabetical place alone, and not 
in this list. For facility of com- 
parison and reference the range 
and habitat of each species is 
indicated in brackets after its 
name; the more minute limitation 
of such ranges is not within the 
scope of this work. The species 
of Grass present in Australia, 
Tasmania, and New Zealand are 

1. Alpine Rice Grass 
Ehrharta colensot, Cook. (N.Z.) 

2. Alpine Whorl G. 
Catabrosa antarctica, Hook. f. 

(N.Z.) 

3. Bamboo G. 

Glyceria ramigera, F. v. M. (A.) 

Called also Cane Grass. 
Stipa verticillata, Nees. (A.) 

4. Barcoo G. (of Queensland) 
Anthistiria membranacea, Lindl. 

(A.) Called also Lands- 
borough Grass. 

5. Barnyard G. 

Panicum crus-galli, Linn. (A., 
not endemic.) Called also 
Cockspur Grass. 

6. Bayonet G. 

Aciphylla colensoi. (N.Z.) 
Called also Spear-Grass 
(see 112), and Spaniard 
(q.v.). 

7. Bent G. Alpine 
Agrostis muellerii) Benth. (A., 

N.Z., not endemic.) 



Deyeuxia setifolia, Hook. f. 
(N.Z.) 

8. Bent G. Australian 
Deyeuxia scabra, Benth. (A., 

T., N.Z.) 

9. Bent G. Billardire's 

D. billardierii, R.Br. (A., T., 
N.Z.) 

10. Bent G. Brown 
Agrostis carina, Linn. (N.Z.) 

11. Bent G. Campbell Island 
A. antarctica, Hook. f. (N.Z.) 

12. Bent G. Dwarf Mountain 
A. subululata, Hook. f. (N.Z.) 

13. Bent G. Oat-like 
Deyeuxia avenoides. Hook. f. 

(N.Z.) 

14. Bent G. Pilose 
D.pilosa, Rich. (N.Z.) 

15. Bent G. Slender- 
Agrostis scabra, Willd. (A., 

T., N.Z.) 

16. Bent G. Spiked 
Deyeuxia quadriseta, R.Br. (A., 

T., N.Z.) Called also ^<f 
Grass. 

17. Bent G. Toothea 

D. forsteri, Kunth. (A., T. r 
N.Z.) 

18. Bent G. Young's 

D. youngii, Hook. f. (N.Z.) 

19. Blady G. 

Imperata arundinacea, Cyr. 
(A.) 

20. Blue G. 

Andropogon annulatus, Forst* 

(A.) 

A.pertusus, Willd. (A.) 
A. sericeus, R.Br. (A.) 

21. Brome G. Seaside 
Bromus arenarius, Labill. (A. r 

N.Z.) Called also Wild 
Oats. 

22. Canary G. 

Phalaris canariensis. (A. ) 

23. Cane G. 

(i.q. Bamboo Grass. See 3.) 

24. Chilian G. 

(i.q. Rat-tailed Grass. See 97.) 

25. Cockspur G. 

(i.q. Barnyard Grass. See 5.) 



GRA] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



169 



26. Couch G. 

Cynodon dactylon, Pers. (A., 
not endemic.) Called also 
Indian Doub Grass. 

27. Couch G. Native 
Distichlys maritima, Raffin- 

esque. (A.) 

28. Couch G. Water 

(i.q. Seaside Millet. See 50.) 

29. Feather G. 

(Several species of Stipa. See 
101.) 

30. Fescue G. Hard 

Festuca duriuscula , Li n n . ( Au s- 
tralasia, not endemic.) 

31. Fescue G. Poa-like 

F. scoparia, Hook. f. (N.Z.) 

32. Fescue G. Sandhill 

F. littoralis, R.Br., var. triti- 
coides, Benth. (A.,T.,N.Z.) 

33. Fescue G. Sheeps' 
f. ovina, Linn. (A., T.) 

34. Finger G. Cocksfoot 
Panicum sanguinale, Linn. (A., 

not endemic.) Called also 
Hairy Finger Grass, and 
Reddish Panic Grass. 

35. Finger G. Egyptian 
Eleusine cegyptica, Pers. (A., 

not endemic.) 

36. Finger G. Hairy 

(i.q. Cocksfoot Finger Grass. 
See 33.) 

37. Foxtail G. 

(i.q. Knee-jointed Foxtail Grass. 
See 42.) 

38. Hair G. Crested 
Koeleria cristata, Pers. (A., T., 

N.Z.) 

39. Hair G. Turfy 
Deschampia cczspitosa, Beavo. 

(N.Z., not endemic.) 

40. Holy G. 

Hierochloe alpina, Rcem. & 
Schult. (Australasia, not 
endemic.) 

41. Indian Doub G. 

(i.q. Couch Grass. See 26.) 

42. Kangaroo G. (A., T., not 

endemic) 
Andropogon refractus^ R.Br. 



Anthistiria avenacea, F. v. M. 
(Called also Oat Grass.) 

A. ciliata, Linn. (Common 
K.G.) 

A. frondosa, R.Br. (Broad- 
leaved K.G.) 

43. Knee-jointed Fox-tail G. 
Alopecurus geniculatus, Linn. 

(Australasia, not endemic.) 

44. Landsborough G. 

(i.q. Barcoo Grass. See 4.) 

45. Love G. Australian 
Eragrostis brownii, Nees. (A.) 

46. Manna G. 
Glyceriafluitans, R.Br. (A.,T.) 

47. Millet Australian 
Panicum decompositum, R.Br., 

(A., not endemic.) Called 
also Umbrella Grass. 

48. Millet Ditch 

Paspalum scrobitulatum, F. v. M. 
(A., N.Z., not endemic.) 
The Koda Millet of India. 

49. Millet Equal-glumed 
Isachne australis, R.Br. (A. y 

N.Z., not endemic.) 

50. Millet Seaside 
Paspalum distichum, Burmann, 

(A., N.Z., not endemic.) 
Called also Silt Grass, and 
Water Couch Grass. 

51. Mitchell G. 

Astrebla elymoides, F.v. M. (A.,, 

True Mitchell Grass.) 
A. pectinata, F. v. M. (A.) 
A. triticoides, F. v. M. (A.) 

52. Mouse G. 

(i.q. Long-haired Plume Grass.. 
See 72.) 

53. Mulga G. 

Danthonia racemosa^ R.Br. (A.) 
Neurachnea Mitchelliana, Nees. 
(A.) 

54. New Zealand Wind G. 
Apera arundinacea, Palisot. 

(N.Z., not endemic.) 

55. Oat G. 

Anthistiria avenacea, F. v. M. 
(Called also Kangaroo Grass. 
See 41.) 



170 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[GRA 



56. Oat G. Alpine 
Danthonia semi-annularis, 

R.Br., var. alpina. (N.Z.) 

57. Oat G. Buchanan's 

D. buchanii, Hook. f. (N.Z.) 

58. Oat G. Few-flowered 

D. paudflora, R.Br. (A., T., 
N.Z.) 

59. Oat G. Hard 

D. pilosa, R.Br., var. stricta. 
(N.Z.) 

60. Oat G. Naked 

D. nuda, Hook. f. (N.Z.) 
-6 1. Oat G. New Zealand 

D. semi-annularis, R.Br. (A., 

T., N.Z.) 
62. Oat G. Purple-awned 

D.pilosa, R.Br. (A., T., N.Z.) 
-63. Oat G. Racemed 

D. pilosa, R.Br., var. racemosa. 

(N.Z.) 
4. Oat G. Shining 

Trisetum antarcticum, Hook. f. 
(N.Z.) 

65. Oat G. Sheep 
Danthonia semi-annular is, 

R.Br., var. gracilis. (N.Z.) 

66. Oat G. Spiked 
Trisetum subspicatum, Beauv. 

(Australasia, not endemic.) 

67. Oat G. Thompson's Naked 
Danthonia thomsonii (new 

species). 

68. Oat G. Wiry-leaved 

D. raoulii, Steud, var. Aus- 
tralis, Buchanan. (N.Z.) 

69. Oat G. Young's 
Trisetum youngii, Hook. f. 

(N.Z.) 

70. Panic G. Reddish 

(i.q. Cocksfoot Finger- Grass. 
See 34.) 

71. Panic G. Slender 
Oplismenus satarius, var. Rcem. 

and Schult. (A., N.Z., not 
endemic.) 

72. Paper G. Native 

Poa caspitosa, Forst. (A., T., 
N.Z.) Called also Wiry 
Grass, Weeping Polly, and 



Tussock Poa Grass ; and, in 
New Zealand, Snow Grass. 

73. Plume G. Long-haired 
Dichelachne crinita, Hook. f. 

(A., T., N.Z.) 

74. Plume G. Short-haired 
D. sciurea, Hook. f. (A., T., 

N.Z.) 

75. Poa G. Auckland Island 
Poa foliosa, Hook, f., var. a. 

(N.Z.) 

76. Poa G. Brown-flowered 
P. lindsayi, Hook. f. (N.Z.) 

77. Poa G. Brown Mountain 
P. mackayi (new species). 

(N.Z.) 

78. Poa G. Colenso's 

P. colensoi, Hook. f. (N.Z.) 

79. Poa G. Common Field 

P. anceps, Forst., var. b,foliosa, 
Hook. f. (N.Z.) 

80. Poa G. Dense-flowered 
P. anceps, Forst., var. d, densi- 

flora, Hook. f. (N.Z.) 

81. Poa G. Dwarf 
P.pigmaa (new species). (N.Z.) 

82. Poa G. Hard short-stemmed 
P. anceps, Forst., var. c, brevi- 

calmis, Hook. f. (N.Z.) 

83. Poa G. Kirk's 

P. kirkii(nzvf species). (N.Z.) 

84. Poa G. Large-flowered 
P. foliosa, Hook, f., var. B. 

(N.Z.) 

85. Poa G. Little 

P. exigua, Hook. f. (N.Z.) 

86. Poa G. Minute 

P. foliosa, Hook, f., var. C. 
(N.Z.) 

87. Poa G. Minute Creeping 
P.pusilla, Berggren. (N.Z.) 

88. Poa G. Nodding Plumed 
P. anceps, Forst., var. A, data, 

Hook. f. (N.Z.) 

89. Poa G. One-flowered 

P. uniflora (new species). 
(N.Z.) 

90. Poa G. Short-glumed 

P. breviglumis, Hook. f. (N.Z.) 



GRA] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



171 



91. 
92. 

93- 
94. 

95- 

96. 
97- 

98. 

99 
100. 

101. 
102. 

103. 
104. 
105. 

106, 



Poa G. Slender 

P. anceps, Forst., var. E, 

debilis, Kirk, Ms. (N.Z.) 
Poa G. Small Tussock 
P. intermedia (new species). 

(N.Z.) 

Poa G. Tussock 
P. easpitosa, Forst. (A., T., 

N.Z. See 71.) 
Poa G. Weak-stemmed 
Eragrostis imbedlla, Benth. 

(A., N.Z.) 

Poa G. White-flowered 
Poa sclerophylla, Berggren. 

(N.Z.) 

Porcupine G. (q.v.) 
Triodia (various species). 
Rat-tailed G. 
Sporobulus indicus, R.Br. (A., 

N.Z., not endemic.) Called 

also Chilian Grass. 
Ischceum laxum, R.Br. 
Reed G. 
Pragmites communis, 

(N.Z. See 16.) 
Rice G. 

Leer sia hexandria, SIN & 
Rice G. Bush 
Aficrotana avenacea, Hook. f. 

(N.Z.) 

Rice G. Knot-jointed 
M.polynoda, Hook. f. (N.Z.) 
Rice G. Meadow 
M. stipoides, R.Br. (A.,T., 

N.Z.) Called also Weeping 

Grass. 

Roly-Poly G. 
Panicum macractinum, Benth. 

(A.) 

Rough-bearded G. 
Echinopogon ovatus, Palisot. 

(A., T., N.Z.) 
Sacred G. 
Hierochloe redo lens, R.Br. 

(Australasia, not endemic.) 

Called also Scented Grass, 

and Sweet-scented Grass. 
Scented G. 
\Chryscpogon pa rviflorus^ Benth. 

(A.) See also 105. 



(A.) 
Trin. 



. (A.) 



107. Seaside Brome G. 

(i.q. Brome Grass See 21.) 

108. Silt G. 

(i.q. Seaside Millet. See 50.) 

109. Seaside Glumeless G. 
Gymnostychum gractle, Hook. 
' f. (N.Z.) 

1 10. Snow G. (q.v.) 

(i.q. Paper Grass. See 72.) 

(N.Z.) 
in. Spear G. (q.v.) 

Aciphylla colensoi. (N.Z.) 

Called also Spaniard (q.v.). 
Heteropogon contortus, Roem. 

and Shult. (N.Z.), and all 

species of Stipa (A., T.). 

112. Spider G. 

Panicum divaricatissimum, R. 
Br. (A.) 

113. Spinifex G. (q.v.) 
Spinifeoc hirsutus, Labill. (A., 

T., N.Z., not endemic.) 
Called also Spiny Rolling 
Grass. 

114. Star G. Blue 

Chloris ventricosa, R.Br. (A.) 

115. Star G. Dog's Tooth 
C. divaricata, R.Br. (A.) 

116. Star G. Lesser 

C. acicularis, Lindl. (A.) 

117. Sugar G. 

Pollinia fulva, Benth. (A.) 

118. Summer G. 

(i.q. HairyFinger Grass. See 

36.) 

119. Sweet G. 

Glyceria stricta, Hook. f. (A., 
T., N.Z.) 

120. Sweet-scented G. 

(i.q. Sacred Grass. See 105.) 

121. Traveller's G.(N,O.Arotdea). 
(i.q. Settlers' Twine, q.v.) 

122. Tussock G. 
(See 93 and 72.) 

123. Tussock G. Broad-leaved 
Oat 
Danthoniaflavescens, Hook. f. 

(N.Z.) 



172 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[GRA 



124. TussockG. Erect Plumed 
Arundo fulvida, Buchanan. 

(N.Z.) Maori name, Toi- 
toi (q.v.). 

125. Tussock G. Narrow-leaved 

Oat 

Danthonia raoulii, Steud. 
(N.Z.) 

126. Tussock G. Plumed 
Arundo conspicua, A. Cunn. 

(N.Z.) Maori name, Toi- 
toi (q.v.). 

127. Tussock G. Small-flowered 

Oat 

Danthonia cunninghamii, 

Hook. f. (N.Z.) 

128. Petrie's Stipa G. 

Stipa petriei (new species). 
See 101. (N.Z.) 

129. Umbrella G. 

(i.q. Australian Millet. See 

47-) 

130. Wallaby G. 
Danthonia penicileata, F. v. M. 

(A., N.Z.) 

131. Weeping G. 

(i.q. Meadow Rice Grass. 
See 102.) 

132. Weeping Polly G. 

(i.q. Paper Grass. See 72.) 

133. Wheat G. Blue 
Agropyrum scabrum, Beauv. 

(A., T., N.Z.) 

134. Wheat G. Short-awned 
Triticum multiflorum, Banks 

and Sol. (N.Z.) 

135. White-topped G. 
Danthonia longifolia, R.Br. (A.) 

136. Windmill G. 

Chloris truncata, R.Br. (A.) 

137. Wire G. 

Ehrharta juncea, Sprengel ; 
a rush-like grass of hilly 
country. (A., T., N.Z.) 

Cynodon dactylum, Pers. ; so 
called from its knotted, 
creeping, wiry roots, so 
difficult to eradicate in 
gardens and other culti- 
vated land. (Not en- 
demic.) See 26. 



138. WiryG. 

(i.q. Paper Grass. See 72.) 

139. Wiry Dichelachne G. 
Stipa teretefolia, Steud. (A.,, 

T., N.Z.) 

140. Woolly-headed G. 
Andropogon bombycinus, R.Br. 

(A.) 

141. Vandyke G. 

Panicum flavidum, Retz. (A.) 

Grass-bird, n. In New Zea- 
land, Sphenceacus punctatus, Gray, 
the same as Fern-bird (q.v.) ; in 
Australia, Megalurus (Sphenczacus) 
gramineus, Gould. 

Grass-leaved. Fern, n. Vittaria 
elongata, Swartz, N.O. Filices. 

1883. F. M. Bailey, 'Synopsis of Queens- 
land Flora/ p. 693 : 

" Grass-leaved fern. . . . Frond 
varying in length from a few inches to 
several feet, and with a breadth of 
from one to five lines. . . . This 
curious grass-like fern may be fre- 
quently seen fringing the stems of 
the trees in the scrubs of tropical 
Queensland, in which situation the 
fronds are usually very long." 

Grass-Parrakeet, n. a bird of 
the genus Euphema. The Aus- 
tralian species are 

Blue-winged Parrakeet 

Euphema aurantia, Gould. 
Bourke's P. 

E. bourkii) Gould. 
Grass-P. 

E. elegant, Gould. 
Orange-bellied P. 

E. chrysogastra, Lath. 
Orange-throated P. 

E. splendida, Gould. 
Red-shouldered P. 

E. pulchella, Shaw. 
Warbling Grass-P. 

Gould's name for Budgerigar 
(q.v.). 

See also Rock-Parrakeet {Eu- 
phema petrophila, Gould), which is 
sometimes classed as a Grass- 
Parrakeet. 



GRA] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



Grass-tree, n. (i) The name 
applied to trees of the genus 
Xanthorrhcea, N.O. Liliacece, of 
which thirteen species are known 
in Australia. See also Richea. 

(2) In New Zealand Pseudopanax 
crassifolium, Seemann, N.O. Ara- 
leacecB. When young, this is the 
same as Umbrella-tree^ so called 
from its appearance like the ribs 
of an umbrella. When older, it 
grows more straight and is called 
Lancewood (q.v.). 

(3) In Tasmania, besides two 
species of Xanthorrhcea the Grass- 
tree of the mainland, the Richea 
dracophylla, R.Br. , N. O. Epacridece, 
found on Mount Wellington, near 
Hobart, is also known by that 
name, whilst the Richea pandani- 

Jolia, Hook., found in the South- 
west forests, is called the Giant 
Grass-tree. Both these are pecu- 
liar to the island. 

(4) An obsolete name for Cordy- 
line australis, Hook., JV. O. Lilia- 
cea, now more usually called 
Cabbage-tree (q.v.). 

1802. D. Collins, 'Account of New 
South Wales,' vol. ii. p. 153 : 

"A grass tree grows here, similar 
in every respect to that about Port 
Jackson." 

1830. R. Dawson, 'Present State of 
Australia,' p. 347 : 

" Yielding frequently a very weak 
and sour kind of grass, interspersed 
with a species of bulrush called grass- 
trees, which are universal signs of 
poverty." 

*833. C. Sturt, 'Southern Australia,' 
vol. II. c. iii. p. 54 : 

" The grass-tree is not found west- 
ward of the mountains." 

1839. T. L. Mitchell, 'Three Expedi- 
tions,' vol. ii. p. 308: 

" We approached a range of barren 
hills of clay slate, on which grew the 
grass-tree (Xanthorhcea) and stunted 
eucalypti." 

1862. H. C. Kendall, 'Poems,' p. 74: 
"The shimmering sunlight fell and 
kissed 

The grass-tree's golden sheaves." 



1867. F. Hochstetter, 'New Zealand,' 
p. 132: 

" Here and there, in moist places, 
arises isolated the 'grass-tree 3 or 
'cabbage-tree' (Ti of the natives; 
Cordyline Australis}" 

1874. Garnet Walch, 'Head over Heels,' 
p. 80: 

"The grass-trees in front, blame my 

eyes, 

Seemed like plumes on the top of a 
hearse." 

1877. F. v. Miiller, ' Botanic Teachings,' 
p. 119: 

" How strikingly different the ex- 
ternal features of plants may be, 
though floral structure may draw them 
into congruity, is well demonstrated 
by our so-called grass-trees, which 
pertain truly to the liliaceous order. 
These scientifically defined as Xan- 
thorhosas from the exudation of yellow- 
ish sap, which indurates into resinous 
masses, have all the essential notes of 
the order, so far as structure of flowers 
and fruits is concerned, but their palm- 
like habit, together with cylindric spikes 
on long and simple stalks, is quite 
peculiar, and impresses on landscapes, 
when these plants in masses are occur- 
ing, a singular feature." 

1879. A. R. Wallace, 'Australasia' 
(ed. 1893), p. 52 : 

" The grass trees (Xanthorrhoea) are 
a peculiar feature in the Australian 
landscape. From a rugged stem, vary- 
ing from two to ten or twelve feet in 
height, springs a tuft of drooping wiry 
foliage, from the centre of which rises 
a spike not unlike a huge bulrush. 
When it flowers in winter, this spike 
becomes covered with white stars, and 
a heath covered with grass trees then 
has an appearance at once singular 
and beautiful." 

1882. A. Tolmer, ' Reminiscences,' vol. 
ii. p. 102: 

"The root of the grass-tree is 
pleasant enough to eat, and tastes 
something like the meat of the almond- 
tree ; but being unaccustomed to the 
kind of fare, and probably owing to 
the empty state of our stomachs, we 
suffered severely from diarrhoea." 

1885. H. Finch- Hatton, ' Advance Aus- 
tralia,' p. 43 : 

" Grass-trees are most comical-look- 
ing objects. They have a black bare 



174 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[GRA-GRE 



stem, from one to eight feet high, sur- 
mounted by a tuft of half rushes and 
half grass, out of which, again, grows 
a long thing exactly like a huge bull- 
rush. A lot of them always grow 
together, and a little way off they are 
not unlike the illustrations of Red- 
Indian chiefs in Fenimore Cooper's 
novels." 

1889. T. Kirk, ' Forest Flora of New 
Zealand,' p. 59 : 

"It \Pseudopanax crassifolitun, the 
Horoekd\ is commonly called lance- 
wood by the settlers in the North 
Island, and grass-tree by those in 
the South. This species was dis- 
covered during Cook's first voyage, 
and it need cause no surprise to learn 
that the remarkable difference between 
the young and mature states led so 
able a botanist as Dr. Solander to 
consider them distinct plants." 

1896. Baldwin Spencer. ' Home Expe- 
dition in Central Australia,' Narrative, 
p. 98: 

"As soon as we came upon the 
Plains we found ourselves in a belt of 
grass trees belonging to a species not 
hitherto described (X. Thorntoni}. . . . 
The larger specimens have a stem 
some five or six feet high, with a crown 
of long wiry leaves and a flowering 
stalk, the top of which is fully twelve 
feet above the ground." 

[Compare Blackboy and Maori- 
head.^ 

Grayling, n. The Australian fish 
of that name is Prototroctes marczna, 
Giinth. It is called also the 
Fresh-water Herring, Yarra Herring 
(in Melbourne), Cucumber-Fish, 
and Cucumber- Mullet. The last 
two names are given to it from 
its smell. It closely resembles 
the English Grayling. 

1880. W. Senior, 'Travel and Trout,' 
P- 93: 

" These must be the long-looked-for 
cucumber mullet, or fresh-water her- 
ring. . . . < The cucumber mullet,' I 
explain, * I have long suspected to be 
a grayling.' " 

1882. Rev. J. E. Tenison- Woods, ' Fish 
of New South Wales/ p. 109 : 

" Though not a fish of New South 
Wales, it may be as well to mention 



here the Australian grayling, which 
in character, habits, and the manner 
of its capture is almost identical with 
the English fish of that name. In 
shape there is some difference between 
the two fish. ... A newly caught fish 
smells exactly like a dish of fresh-sliced 
cucumber. It is widely distributed in 
Victoria, and very abundant in all the 
fresh-water streams of Tasmania. . . . 
In Melbourne it goes by the name of 
the Yarra herring. There is another 
species in New Zealand." 

1889. Cassell's ' Picturesque Austral- 
asia/ vol. iv. p. 206 : 

"The river abounds in delicious 
grayling or cucumber fish, rather 
absurdly designated the 'herring' in 
this [Deloraine] and some other parts 
of the colony [Tasmania]." 

Grebe, n. common English 
bird-name, of the genus Podiceps. 
The species known in Australia 
are 

Black-throated Grebe 

Podiceps novce-hollandia, Gould. 
Hoary-headed G. 

P. nestor, Gould. 
Tippet G. 

P. cristatus, Linn. 
But Buller sees no reason for sep- 
arating P. cristatus from the well- 
known P. cristatus of Europe. 
Some of the Grebes are sometimes 
called Dabchicks (q.v.). 

1888. W. L. Buller, < Birds of New 
Zealand,' vol. ii. p. 285 : 

" The Crested Grebe is generally- 
speaking a rare bird in both islands." 

Greenhide, n. See quotation. 
Greenhide is an English tannery 
term for the hide with the hair 
on before scouring. 

1881. A. C. Grant, 'Bush Life in 
Queensland,' vol. i. p. 27: 

" Drivers, who walked beside their 
teams carrying over their shoulders a 
long-handled whip with thong of raw 
salted hide, called in the colony 
' greenhide.' " 

Greenie, n. a school-boys' 
name for Ptilotis penicillata, Gould,, 
the White-plumed Honey-eater. 



GRE] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



1896. ' The Australasian,' Jan. u, p. 73, 
col. i : 

" A bird smaller than the Australian 
minah, and of a greenish yellowish 
hue, larger, but similar to the members 
of the feathered tribe known to young 
city ' knights of the catapult J as 
greenies." 

1897. A. J. Campbell (in ' The Austral- 
asian, 3 Jan. 23), p. 180, col. 5 : 

" Every schoolboy about Melbourne 
knows what the 'greenie' is the white- 
plumed honey-eater (P. penicillata). 
The upper-surface is yellowish-grey, 
and the under-surface brownish in 
tone. The white-plumed honey-eater 
is common in Victoria, where it appears 
to be one of the few native birds that 
is not driven back by civilisation. In 
fact, its numbers have increased in the 
parks and gardens in the vicinity of 
Melbourne." 

Green-leek, n. an Australian 
Parrakeet. See quotation. 

1848. J. Gould, 'Birds of Australia,' 
vol. v. pi. 15 : 

u Poly felis Barrabandi, Wagl, Bar- 
raband's Parrakeet ; Green-leek of the 
colonists of New South Wales." 

1855. R. Howitt, ' Two Years in Vic- 
toria,' vol. i. p. 123 : 

"We observed in the hollow trees 
several nests of the little green paro- 
quet, here, from its colour, called the 
leek." 

Green Lizard, n. sometimes 
called the Spotted Green Lizard y 
a New Zealand reptile, Naultinus 
elegans. Gray. 

Green Oyster, n. name given in 
Queensland to the sea-weed Ulva 
lactuca. Linn., N.O. Alga. From 
being frequently found attached 
to oysters, this is sometimes 
called "Green Oyster." (Bailey.) 
See Oyster. 

Greenstone, n. popular name 
of Nephrite (q.v.). Maori name, 
Pounamu (q.v.). 

1859. A - S. Thomson, ' Story of New 
Zealand,' p. 140 : 

"The greenstone composing these 
implements of war is called nephrite 
by mineralogists, and is found in the 



Middle Island of New Zealand, in the 
Hartz, Corsica, China and Egypt. The 
most valuable kind is clear as glass 
with a slight green tinge." 

1889. Dr. Hocken, ' Catalogue of New 
Zealand Exhibition,' p. 181 : 

"This valued stone pounamu of 
the natives nephrite, is found on the 
west coast of the South Island. In- 
deed, on Captain Cook's chart this 
island is called ' T ; Avai Poenammoo ' 
Te wai pounamu, the water of the 
greenstone." 

1892. F. R. Chapman, 'The Working 
of Greenstone by the Maoris ' (New Zea- 
land Institute), p. 4 : 

" In the title of this paper the word 
' greenstone ' occurs, and this word is 
used throughout the text. I am quite 
conscious that the term is not geo- 
logically or mineralogically correct; 
but the stone of which I am writing is 
known by that name throughout New 
Zealand, and, though here as elsewhere 
the scientific man employs that word 
to describe a totally different class of 
rock, I should run the risk of being 
misunderstood were I to use any other 
word for what is under that name an 
article of commerce and manufacture 
in New Zealand. It is called 'pounamu' 
or 'poenamu' by the Maoris, and 'jade,' 
'jadeite,' or ' nephrite ' by various 
writers, while old books refer to the 
' green talc ' of the Maoris." 

Green-tops, ^.Tasmanian name 
for the Orchid, Pterostylis peduncu- 
lata, R. Br. 

Green-tree Ant, n. common 
Queensland Ant. 

1847. L. Leichhardt, ' Overland Expedi- 
tion,' p. 294: 

" It was at the lower part of the 
Lynd that we first saw the green-tree 
ant ; which seemed to live in small 
societies in rude nests between the 
green leaves of shady trees." 

Green Tree-snake, n. See 
under Snake. 

Grevillea, n. a large genus of 
trees of Australia and Tasma- 
nia, N.O. Proteacece, named in 
honour of the Right Hon. Charles 
Francis Greville, Vice-President 
of the Royal Society of London.. 



1 7 6 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[GRE-GRO 



The name was given by Robert 
Brown in 1809. The 'Century' 
Dictionary gives Professor Gre- 
ville as the origin of the name ; 
but "Professor Robert K. Greville 
of Edinburgh was born on the 
1 4th Dec., 1794, he was therefore 
only just fourteen years old when 
the genus Grevillea was estab- 
lished." (' Private letter from 
Baron F. von Miiller.') 

1851. 'Quarterly Review,' Dec., p. 40: 
" Whether Dryandra, Grevillea, 
Hakea, or the other Proteacecz, all 
may take part in the same glee 

"* It was a shrub of orders grey 
Stretched forth to show his leaves." 

1888. Cassell's ' Picturesque Australasia,' 
vol. iii. p. 138: 

"Graceful grevilleas, which in the 
spring are gorgeous with orange- 
coloured blossoms." 

Grey-jumper, n. name given 
to an Australian genus of spar- 
row-like birds, of which the only 
species is Struthidea cinerea, Gould ; 
also called Brachystoma and Brachy- 
porus. 

Grey Nurse, n. a New South 
Wales name for a species of 
Shark, Odontaspis americanus, 
Mitchell, family Lamnidce, which 
is not confined to Australasia. 

Gridironing, v. a term used in 
the province of Canterbury, New 
Zealand. A man purchased land 
in the shape of a gridiron, know- 
ing that nobody would take the 
intermediate strips, which later 
he could purchase at his leisure. 
In other provinces free-selection 
(q.v.) was only allowed after 
survey. 

Grinder, n. See Razor-grinder 
-and Dishwasher. 

Groper, n. a fish. In Queens- 
land, Oligorus terrcz-regince, Ram- 
say ; in New Zealand, O. gigas, 
"called by the Maoris and col- 
onists 'HapukuJ" (Giinther) a 



large marine species. Oligorus is 
a genus of the family Percidce, and 
the Murray- Cod (Q.V.) and Murray- 
Perch (q.v.) belong to it. There 
is a fish called the Grouper or 
Groper of warm seas quite distinct 
from this one. See Cod, Perch, 
Blue- Groper and Hapuku. 

Ground-berry, i.q. Cranberry 
(q.v.). 

Ground-bird, n. name given in 
Australia to any bird of the genus 
Cinclosoma. The species are 

Chestnut-backed Ground-bird 

Cinclosoma castaneonotum, Gould. 
Chestnut-breasted G.-b. 

C. castaneothorax , Gould. 
Cinnamon G.-b. 

C. cinnamomeum^ Gould. 
Northern, or Black-vented G.-b. 

C. marginatuni) Sharpe. 
Spotted G.-b. 

C. punctatum, Lath., called by 
Gould Ground-Dove (q.v.). 

Ground-Dove, n. (i) Tasmanian 
name for the Spotted Ground-bird 
(q.v.). 

1848. J. Gould, ' Birds of Australia,' 
vol. iv. pi. 4 : 

" Cinclosoma punctatum^ Vig. and 
Horsf., Spotted Ground-thrush. In 
Hobart Town it is frequently exposed 
for sale in the markets with bronze- 
f wing pigeons and wattle-birds, where 
it is known by the name of ground- 
dove ... very delicate eating." 

(2) The name is given by Gould 
to three species of Geopelia. 

1848. J. Gould, 'Birds of Australia,' 
vol. v. pis. 72, 73, 74 : 
" Geopelia humeralis, Barred-shoul- 
dered Ground-dove " (pi. 72) ; 
" G. tranquilla " (pi. 73) ; 
" G. cuneata, Graceful Ground-dove " 

(Pi- 74). 

Ground-Lark, n. (i) In New 
Zealand, a bird also called by the 
Maori names, Pihoihoi and Hioi. 

1888. W. L. Buller, 'Birds of New 
Zealand,' vol. i. p. 63 : 

" Anthus NovaZelandice, Gray, New 



GRO-GUL] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



177 



Zealand Pipit ; Ground-Lark of the 
Colonists." 

(2) In Australia, the Australian 
Pipit (Anthus australis) is also 
called a Ground-lark. 

1848. J. Gould, 'Birds of Australia,' 
vol. iii. pi. 73 : 

" Anthus Australis, Vig. and Horsf., 
Australian Pipit. The Pipits, like 
many other of the Australian birds, 
are exceedingly perplexing." 

Ground-Parrakeet, n. See 
Parrakeet and Pezoporus. 

Ground- Parrot, n. (i) The 
bird Psittacus pulchellus, Shaw. 
For the Ground-parrot of New 
Zealand, see Kakapo. 

1793. G. Shaw, ' Zoology [and Botany] 
of New Holland,' p. 10 : 

"Long-tailed green Parrot, spotted 
with black and yellow, . . . the Ground 
Parrot." 

1827. Vigors and Horsfield, 'Trans- 
actions of Linnsean Society,' vol. xv. p. 
278: 

" The settlers call it ground-parrot. 
It feeds upon the ground." 

Ibid. p. 286 : 

" What is called the ground-parrot 
at Sydney inhabits the scrub in that 
neighbourhood." 

1859. H. Kingsley, ' Geoffrey Hamlyn,' 
p. 298 : 

"The ground-parrot, green, with 
mottlings of gold and black, rose like 
a partridge from the heather, and flew 
low." 

(2) Slang name for a small 
farmer. See Cockatoo, n. (2). 

Ground-Thrush, //. name of 
birds found all over the world. 
The Australian species are 

Geocincla lunulata, Lath. 
Broadbent Ground-Thrush 

G. cuneata. 
Large-billed G. 

G. macrorhyncha, Gould. 
Russet-tailed G. 

G. heinii, Cab. 

Grub, v. to clear (ground) of the 
roots. To grub has long been 



English for to dig up by the roots. 
It is Australian to apply the word 
not to the tree but to the land. 

1852. Mrs. Meredith, ' My Home in 
Tasmania,' vol. i. p. 185 : 

"Employed with others in 'grub- 
bing ' a piece of new land which was 
heavily timbered." 

1869. Mrs. Meredith, ' Tasmanian Me- 
mory of 1834,' p. 10 : 

"A bit of land all grubbed and 
clear'd too." 

Guana, or Guano, n. i.q. Goanna 
(q.v.). 

Guard-fish, n. Erroneous spell- 
ing of Garfish (q.v.). 

Gudgeon, n. The name is given 
in New South Wales to the fish 
Rleotris coxii, Krefft, of the family 
of the Gobies. 

Guitar Plant, a Tasmanian 
shrub, Lomatia tinctoria, R.Br., 
N.O. Proteacece. 

Gull, n. common English name 
for a sea-bird. The Australian spe- 
cies are 

Long-billed Gull 

Larus longirostris, Masters. 
Pacific G. 

L. padficus, Lath. 
Silver G. 

L. nova-hollandice, Steph. 
Torres-straits G. 

L. gouldi, Bp. 

Gully, n. a narrow valley. The 
word is very common in Australia, 
and is frequently used as a place- 
name. It is not, however, Austra- 
lian. Dr. Skeat ('Etymological 
Dictionary ') says, ' ' a channel worn 
by water." Curiously enough, 
his first quotation is from * Capt. 
Cook's Third Voyage/ b. iv. c. 4. 
Skeat adds, " formerly written gul- 
let : ' It meeteth afterward with 
another gullet,' i.e. small stream. 
Holinshed, ' Description of 
Britain,' c. n : F. goulet, 'a 
gullet ... a narrow brook or 

N 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[GUL-GUM 



deep gutter of water.' (Cotgrave.) 
Thus the word is the same as 
gullet." F. goulet is from Latin 
gula. Gulch is the word used in 
the Pacific States, especially in 
California. 

1773. ' Hawkesworth's Voyages,' vol. 
iii. p. 532 Captain Cook's First Voyage, 
May 30, 1770 : 

" The deep gullies, which were worn 
by torrents from the hills." 

1802. D. Collins, ' Account of New 
South Wales,' vol. ii. p. 214 : 

" A man, in crossing a gully between 
Sydney and Parramatta, was, in at- 
tempting to ford it, carried away by 
the violence of the torrent, and 
drowned." 

1862. H. C. Kendall, ' Poems,' p. 17 : 
" The gums in the gully stand gloomy 
and stark." 

1867. A. L. Gordon, 'Sea-spray, etc.,' 
P- 134 : 

" The gullies are deep and the uplands 
are steep." 

1875. Wood and Lapham, ' Waiting for 
the Mail,' p. 1 6 : 

"The terrible blasts that rushed 
down the narrow gully, as if through a 
funnel." 

Gully-raker, n. a long whip. 

1881. A C. Grant, 'Bush Life in 
Queensland,' vol. i. p. 40 : 

" The driver appealing occasionally 
to some bullock or other by name, 
following up his admonition by a 
sweeping cut of his ' gully-raker, 3 and a 
report like a musket-shot." 

Gum, or Gum-tree, n. the 
popular name for any tree of the 
various species of Eucalyptus. 
The word Gum is also used in its 
ordinary English sense of exuded 
sap of certain trees and shrubs, as 
e.g. Wattle-gum (q.v.)in Australia, 
and Kauri-gum (q.v.) in New Zea- 
land. In America, the gum-tree 
usually means " the Liquidambar 
styraclflua^ favourite haunt of the 
opossum and the racoon, whence 
the proverbial possum up a gum- 
tree" ('Current Americanisms,' 
s.v. Gum.) 



The names of the various Aus- 
tralian Gum-trees are as follows 

Apple Gum, or Apple-scented 
Gum 

Eucalyptus stuartiana y F. v. M. 
Bastard G. 

E. gunnii, Hook. 
Bastard Blue G. 

E. leucoxylon, F. v. M. (South 

Australia). 
Bastard White G. 

E. gunnii) Hook. (South Aus- 
tralia) ; 

E. radiata (Tasmania). 
Black G. 

E. stellulata, Sieb. 
Black-butted G. 

E. pillularis, Smith (Victoria) ; 

E. regnans, F. v. M. (New South 

Wales). See Blackbutt. 
Blue G. [see also Blue-Gum] 

E. botryoideS) Smith (New South 
Wales) ; 

E. diversicolor, F. v. M. [Karri]; 

E. globuluS) Labill. ; 

E. goniocalyX) F. v. M. ; 

E. leucoxylon, F. v. M. (South 
Australia) [Ironbark] ; 

E. saligna, Smith ; 

E. tereticornis, Smith ; 

E. vimtnalis, Labill. (West New 

South Wales). 
Botany Bay G. 

E. rcsinifcra, Smith. 
Brittle G. 

E. hczmastoma, Smith ; 

E. micrantha^ Smith. 
Brown G. 

E. robusta^ Smith. 
Cabbage G. 

E. sieberiana, F. v. M. (Braid- 
wood, New South Wales). 
Cider G. 

E. gunnii^ Hook. (Tasmania). 
Citron-scented G. 

E. maculata, Hook. 
Creek G. 

E. rostrata, Schlecht (West New 
South Wales). 



GUM] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



179 



Curly White G. 

E. radiata (Tasmania). 
Dark Red G. 

E. rostrata, Schlecht. 
Desert G. 

E. eudesmoides^ F. v. M. (Cen- 
tral Australia) ; 
E. gracilis, F. v. M. 
Drooping G. 

E. pauciflora, Sieb. (Drooping 
Gum in Tasmania is E. ris- 
doni, Hook., N.O. Myrtacece ; 
the tree is peculiar to Tas- 
mania) ; 
E. viminalis, Labill. (New South 

Wales). 
Flood, or Flooded G. 

E. gunnii, Hook. (Bombala, 

New South Wales) ; 
E. micro theca, F. v. M. (Carpen- 
taria and Central Australia) ; 
E. rostrata, Schlecht ; 
E. saligna, Smith ; 
E. tereticornis, Smith (New 

South Wales). 
Fluted G. 

E. salubris, F. v. M. 
Forest G. 

E. rostrata, Schlecht (South 

Australia). 
Giant G. 

E. amygdalina, Labill. 
Gimlet G. 

E. salubris, F. v. M. 
Green G. 

E. stellulata, Sieb. (East Gipps- 

land). 
Grey G. 

E. crebra, F. v. M. ; 
E. goniocalyx, F. v. M. (New 
South Wales, east of Divid- 
ing range) ; 
E.punctata, DeC. (South Coast 

of New South Wales) ; 
E. raveretiana, F. v. M ; 
E. resinifera, Smith ; 
E. saligna, Smith (New South 

Wales) ; 

E. tereticornis, Smith (New 
South Wales) ; 



E. mminalis, Labill (Sydney) ; 
Honey-scented G. 

JS. melliodora,) Cunn. 
Iron G. 

E. raveretiana, F. v. M. 
Lemon-scented, or Lemon G. 

E. titriodora, Hook. f. 
Lead G. 

E. stellulata, Cunn. 
Mallee G. 

E. dumosa (generally called 

simply Mallee^ q.v.). 
Mountain G. 

E. tereticornis, Smith (South New 

South Wales). 
Mountain White G. 

E. pauciflora, Sieb. (Blue Moun- 
tains). 
Nankeen G. 

E. populifolia, Hook. (Northern 

Australia). 
Olive Green G. 

E. stellulata, Cunn. (Leichhardt's 

name). 
Pale Red G. 

E. rostrata, Schlecht. 
Peppermint G. 

E. viminaliS) Labill. 
Poplar-leaved G. 

E. polyanthema, Schau. 
Red G. 

E. amygdalina, Labill. (Vic- 
toria) ; 

E. calophylla, R. Br. ; 

E. gunnii, Hook. (Bombala) ; 

E. melliodora, Cunn. (Victoria) ; 

E. odorata, Behr (South Aus- 
tralia) ; 

E. punctata, De C. ; 

E. resinifera, Smith ; 

E. rostrata, Schlecht ; 

E. stuartiana, F. v. M. (Tas- 
mania) ; 

E, tereticornis, Smith (New 

South Wales). 
Ribbon G. 

E. amygdalina, Labill. 
Ribbony G. 

E. viminalis, Labill. 



i8o 



AUSTRALASIAN DICTION 



ARY 



[GUM 



Risdon G. 

JS. amygdalina, Labill. 
River G. 

E. rostrata, Schlecht (New South 
Wales, Queensland, and Cen- 
tral Australia). 
River White G. 

E. radiata. 
Rough-barked, or Rough G. 

E. botryoides, Smith (Illawarra). 
Rusty G. 

E. eximia, Schau. 
Scribbly G. 

E. hcemastoma, Smith. 
Scribbly Blue G. 

E. leucoxylon, F. v. M. (South 

Australia). 
Scrub G. 

E. cosmophylla, F. v. M. 
Slaty G. 

E. saligna, Smith (New South 
Wales) ; 

E.tereticornis, Smith (New South 
Wales and Queensland) ; 

E. largiflorens, F. v. M. 
Spotted G. 

E. capitellata, Smith (New Eng- 
land) ; 

E. goniocalyx, F. v. M. ; 

E. hcemastoma, Smith ; 

E. maculata, Hook. 
Sugar G. 

E. corynocalyx, F. v. M. ; 

E. gunnii, Hook. 
Swamp G. 

E. gunnii, Hook. ; 

E. microtheca, F. v. M. ; 

E. pauciflora, Sieb. ; 

E. viminalis, Labill. (Tasmania). 
Weeping G. 

E. pauciflora, Sieb. (Tasmania); 

E. viminalis, Labill. (New South 

Wales). 
White G. 

E. amygdalina, Labill. ; 

E. gomphocephala, De C. (West- 
ern Australia) ; 

E, goniocalyx, F. v. M. ; 

E. hcemastoma. Smith ; 

E. hemiphloia, F. v. M. (Sydney); 



E. leucoxylon, F. v. M. (South 
Australia) ; 

E. pauciflora, Sieb. ; 

E. populifolia, Hook. (Queens- 
land) ; 

E. radiata (New South Wales); 

E. redunca, Schau. (Western 
Australia) ; 

E. robusta, Schlecht. (South 
Australia) ; 

E. saligna, Smith (New South 
Wales) ; 

E. stellulata, Cunn. ; 

E. stuartiana, F.v.M. (Victoria); 

E. viminalis, Labill. 
White Swamp G. 

E. gunnii, Hook. (South Aus- 
tralia). 
Yellow G. 

E. punctata, De C. 
York G. 

E. fcecunda, Schau. (Western 
Australia). 

This list has been compiled by 
collating many authorities. But 
the following note on Eucalyptus 
amygda!ina(from Maiden's * Useful 
Native Plants,' p. 429) will illus- 
trate the difficulty of assigning 
the vernacular names with abso- 
lute accuracy to the multitudinous 
species of Eucalyptus 

''''Eucalyptus amygdalina, Labill., 
Syn. E. fissilis, F. v. M. ; E. radiata, 
Sieb.; E. elata, Dehn.; E. tenuiramis^ 
Miq.; E. nitida, Hook, f.; E. longi- 
folia, Lindl. ; E. Lindleyana, DC. ; 
and perhaps E. Risdoni, Hook, f. ; E. 
dives, Schauer. This Eucalypt has 
even more vernacular names than bo- 
tanical synonyms. It is one of the 
'Peppermint Trees' (and variously 
'Narrow-leaved Peppermint, 3 'Brown 
Peppermint, 3 'White Peppermint, 3 and 
sometimes ' Dandenong Peppermint 3 ), 
and ' Mountain Ashes 3 of the Dande- 
nong Ranges of Victoria, and also of 
Tasmania and Southern New South 
Wales. It is also called ' Giant Gum r 
and 'White Gum. 3 In Victoria it is 
one of the ' Red Gums. 3 It is one of 
the New South Wales ' Stringybarks/ 



GUM] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



181 



and a 'Manna Gum.' Because it is 
allied to, or associated with, ' Stringy- 
bark,' it is also known by the name of 
* Messmate.' . . . A variety of this gum 
(E. radiata} is called in New South 
Wales 'White Gum' or ' River White 
Gum.' ... A variety of E. amygdalina 
growing in the south coast district of 
New South Wales, goes by the name 
of ' Ribbon Gum,' in allusion to the 
very thin, easily detachable, smooth 
bark. This is also E. radiata prob- 
ably. A further New South Wales 
variety goes by the name of ' Cut-tail 3 
in the Braidwood district. The author 
has been unable to ascertain the mean- 
ing of this absurd designation. These 
varieties are, several of them, quite 
different in leaves, bark, and timber, 
and there is no species better than the 
present one to illustrate the danger in 
attempting to fit botanical names on 
Eucalypts when only the vernacular 
names are known." 

Various other trees not of the 
genus Eucalyptus are also some- 
times popularly called Gums, such 
as, for instance 

Broad-leaved Water Gum 

Tristania suavolens, Smith. 
Orange G. 

Angophora lanceolata, Cave. 
Water G. 

Callistemon lanceolatus, DeC. 

Tristania laurina, R. Br. 

T. neriifolia, R. Br. 
And others. 

In addition to this, poets and 
descriptive writers sometimes 
apply epithets, chiefly denoting 
colour or other outward appear- 
ance, which are not names of dis- 
tinct species, such as Cinnamon, 
~ Worrell, Salmon, Cable, Silver, etc. 
See quotation under Silver Gum.] 

1642. Abel Tasman, 'Journal of the 
/oyage to the Unknown Southland' 
(Translation by J. B. Walker in ' Abel J. 
^asman : His Life, etc.' 1896) : 

[Under date Dec. 2, 1642, after de- 
ribing the trees at Fredrik Hendrik's 

y (now Blackman's Bay, Forestier's 
'eninsula, Tasmania) 2 to 2j fathoms 
ick, 60 to 65 feet to the first branch, 



and with steps 5 feet apart cut in them, 
Tasman says that they found] " a little 
gum, fine in appearance, which drops 
out of the trees, and has a resemblance 
to gum lac (gomma lacca)." 

177- ' Captain Cook's Journal ' (ed. 
Wharton, 1893), p. 245 : 

"May ist. We found two sorts of 
gum, one sort of which is like gum 
dragon, and is the same, I suppose, 
Tasman took for gum lac ; it is ex- 
tracted from the largest tree in the 
woods. 

"May 6th. The biggest trees are 
as large or larger than our oaks in 
England, and grow a good deal like 
them, and yield a reddish gum ; the 
wood itself is heavy, hard, and black 
like Lignum vitce." 

1788. Governor Phillip (Despatch, May 
15) in 'Historical Records of New South 
Wales, vol. i. pt. ii. p. 128 : 

" What seeds could be collected are 
sent to Sir Joseph Banks, as likewise 
the red gum taken from the large gum- 
tree by tapping, and the yellow gum 
which is found on the dwarf palm-tree." 

1789. Captain Watkin Tench, ' Narra- 
tive of the Expedition to Botany Bay,' p. 
119: 

" The species of trees are few, and 
. . . the wood universally of so bad a 
grain, as almost to preclude the possi- 
bility of using it. ... These trees 
yield a profusion of thick red gum (not 
unlike the Sanguis draconis)." 

1790. J. White, ' Voyage to New South 
Wales,' p. 231 : 

"The red gum-tree, Eucalyptus 
resinifera. This is a very large and 
lofty tree, much exceeding the English 
oak in size." 

1793. Governor Hunter, 'Voyage,' p. 
69: 

" I have likewise seen trees bearing 
three different kinds of leaves, and 
frequently have found others, bearing 
the leaf of the gum-tree, with the gum 
exuding from it, and covered with bark 
of a very different kind." 

1820. W. C. Wentworth, 'Description 
of New South Wales,' p. 66 : 

"Full-sized gums and iron barks, 
alongside of which the loftiest trees in 
this country would appear as pigmies, 
with the beefwood tree, or, as it is 



1 82 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[GUM 



generally termed, the forest oak, which 
is of much humbler growth, are the 
usual timber." 

1827. P. Cunningham, 'Two Years in 
New South Wales,' vol. i. p. 200 : 

" The gum-trees are so designated 
as a body from producing a gummy 
resinous matter, while the peculiarities 
of the bark usually fix the particular 
names of the species thus the blue, 
spotted, black-butted, and woolly gums 
are so nominated from the correspond- 
ing appearance of their respective 
barks ; the red and white gums, from 
their wood ; and the flooded gums 
from growing in flooded land." 

1846. J. L. Stokes, ' Discoveries in Aus- 
tralia/ vol. II. c. iii. p. 108 : 

"The silvery stems of the never- 
failing gum-trees." 

1857. H. Parkes, 'Murmurs of Stream,' 
p. 56: 

"Where now the hermit gum-tree 
stands on the plain's heart." 

1864. J. S. Moore, ' Spring Life Lyrics,' 
p. 114: 

" Amid grand old gums, dark cedars 
and pines." 

1873. A. Trollope, ' Australia and New 
Zealand,' c. xiii. p. 209 : 

" The eternal gum-tree has become 
to me an Australian crest, giving evi- 
dence of Australian ugliness. The 
gum-tree is ubiquitous, and is not the 
loveliest, though neither is it by any 
means the ugliest, of trees." 

1877. F. v. Miiller, ' Botanic Teachings,' 
p. 7: 

" The vernacular name of gum-trees 
for the eucalypts is as unaptly given 
as that of most others of our native 
plants, on which popular appellations 
have been bestowed. Indeed our 
wattles might far more appropriately 
be called gum-trees than the eucalypts, 
because the former exude a real gum 
(in the chemical meaning of the word); 
whereas the main exudation from the 
stems and branches of all eucalypts 
hardens to a kino-like substance, con- 
tains a large proportion of a particular 
tannin (kino-tannic acid), and is to a 
great extent or entirely soluble in alco- 
hol, thus very different from genuine 
gum." 



1884. R. L. A. Davies, ' Poems and 
Literary Remains,' p. 176 : 

" Golden, 'mid a sunlit forest, 

Stood the grand Titanic forms 
Of the conquerors of storms ; 
Stood the gums, as if inspired, 
Every branch and leaflet fired 

With the glory of the sun, 
In golden robes attired, 
A grand priesthood of the sun." 

1889. P. Beveridge, * Aborigines of Vic- 
toria and Riverina,' p. 61 : 

"Nearly all the eucalyptus species 
exude gum, which the natives utilise 
in the fabrication of their various 
weapons as Europeans do glue. The 
myall and mimosa also exude gum ; 
these the natives prefer before all other 
kinds when obtainable, they being less 
brittle and more adhesive than any of 
the others." 

1891. ' Guide to Zoological Gardens, 
Melbourne ' : 

" This is an exact representation of 
the camps which were scattered over 
the country not more than fifty years 
ago, and inhabited by the original 
lords of the soil. The beautiful she- 
oak and red-gum forest that used to 
clothe the slopes of Royal Park was 
a very favourite camping-ground of 
theirs, as the gum-tree was their most 
regular source of food supply. The 
hollows of this tree contained the sleek 
and sleepy opossum, waiting to be 
dragged forth to the light of day and 
despatched by a blow on the head. 
It was to the honey-laden blossoms of 
this tree that the noisy cockatoos and 
parrots used to flock. Let the kan- 
garoo be wary and waterfowl shy, but 
whilst he had his beloved gum-tree, 
little cared the light-hearted black." 

1892. 'The Times,' [Reprint] 'Letters 
from Queensland,' p. 2 : 

" The immense extent of gum-trees 
stretches indefinitely, blotting out the 
conception of anything but its own 
lightly-timbered pasture. It has not 
even the gloom and impressiveness 
which we associate in England with 
the name of forest land, for the trees 
are thinly scattered, their long leaves 
hang vertically from the branches, and 
sunlight filters through with sufficient 
force to promote the growth of the 
tussocked grass beneath. The whole 



GUM] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



183 






would be indescribably commonplace, 
but that the vastness becomes at last 
by its own force impressive." 

The following quotations illus- 
trate special uses of the word in 
composition. 

Apple Gum 

1847. L. Leichhardt, 'Overland Expe- 
dition,' p. 283 : 

"On the small flats the apple-gum 
grew." 

Ibid. c. viii. p. 264 : 

"Another Eucalyptus with a scaly 
butt . . . but with smooth upper trunk 
and cordate ovate leaves, which was 
also new to me ; we called it the Apple- 
gum." 

Blue Gum 

1802. D. Collins, 'Account of New 
South Wales,' vol. ii. p. 235 : 

" The blue gum, she-oak, and cherry- 
tree of Port Jackson were common 
here." 

1832. J. Bischoff, ' Van Diemen's Land,' 
p. 22 : 

" The Blue Gum is found in greater 
abundance ; it is a loose-grained heavy 
wood." 

1851. James Mitchell, ' Proceedings of 
the Royal Society of Van Diemen's Land,' 
p. 125 : 

u The name blue gum appears to 
have been derived from the bluish 
gray colour of the whole plant in the 
earliest stages of its growth, which is 
occasioned by a covering of dust or 
bloom similar to that upon the sloe or 
damson." 

1884. R. L. A. Davies, 'Poems and 
Literary Remains,' p. 199 : 

" I love to see the blue gums stand 

Majestically tall ; 
The giants of our southern woods, 
The loftiest of all." 

Black-butted Gum 

1833. C. Sturt, ' Southern Australia,' vol. 
II. c. viii. p. 236 : 

"One species . . . resembling 
strongly the black-butted gum." 

Cable Gum 

1846. J. L. Stokes, ' Discoveries in Aus- 
tralia,' vol. II. c. iv. p. 132 : 

" Cable-gum . . . like several stems 
twisted together, abundant in interior." 



Cider Gum (or Cider Tree} 

1830. Ross, ' Hobart Town Almanack,' 
p. 119: 

" That species of eucalyptus called 
the cider tree, from its exuding a 
quantity of saccharine liquid resem- 
bling molasses. Streaks of it were to 
be seen dripping down the bark in 
various parts, which we tasted, and 
found very palatable. The natives 
have a method at the proper season of 
grinding holes in the tree, from which 
the sweet juice flows plentifully, and is 
collected in a hole at the root. We 
saw some of these covered up with a 
flat stone, doubtless to prevent the 
wild animals from coming to drink 
it. When allowed to remain some 
time, and to ferment, it settles into a 
coarse sort of wine or cider, rather 
intoxicating." 

Cinnamon Gum 

1893. 'Sydney Morning Herald,' Aug. 
19, p. 7, col. i : 

" A forest only fit for urban gnomes 
these twisted trunks. Here are no 
straight and lofty trees, but sprawling 
cinnamon gums, their skin an unpleas- 
ing livid red, pock-marked ; saplings 
in white and chilly grey, bleeding gum 
in ruddy stains, and fire-black boles 
and stumps to throw the greenery into 
bright relief." 

Drooping Gum 

1846. J. L. Stokes, ' Discoveries in Aus- 
tralia,' vol. II. c. xii. p. 387 : 

" The trees, which grew only in the 
valleys, were small kinds of banksia, 
wattles and drooping gums ." 

Flooded Gum 

1847. L. Leichhardt, 'Overland Expe- 
dition,' p. 7 : 

"Large flooded gum-trees (but no 
casuarinas) at the low banks of the 
lagoons." 

Lemon-scented Gum 

1860. G. Bennett, 'Gatherings of a Na- 
turalist,' p. 265 : 

" Among the Eucalypti or gum-trees 
growing in New South Wales, a species 
named the lemon-scented gum-tree, 
Eucalyptus citriodora^ is peculiar to 
the Wide Bay district, in the northern 
part of the colony." 



1 84 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[GUM 



Mountain Gum 

1833. C. Sturt, ' Southern Australia,' vol. 
I. c. iii. p. 118 : 

" The cypresses became mixed with 
casuarina, box and mountain-gum." 

Red Gum [see also Red-gum} 

1802. O. Barrington, ' History of New 
South Wales,' c. xi. p. 461 : 

"The red gum-tree. This is a 
very large and lofty tree, much exceed- 
ing the English oak in size." 

1846. G. H. Haydon, 'Five Years in 
Australia Felix,' p. 33 : 

" Red gum, a wood which has of late 
years been exported to England in 
great quantities ; it has all the proper- 
ties of mahogany." 

1868. W. Carleton, ' Australian Nights,' 
p. 14: 
" While she, the younger, went to fill 

Her red-gum pitcher at the rill." 

1870. J. O. Tucker, 'The Mute,' etc., 
p. 85: 
" Then the dark savage 'neath the red 

gum's shade 
Told o'er his deeds." 

1890. ' The Argus,' June 14, p. 4, col. I : 
" Those of the leaden hue are red 
gums." 

Rough Gum 

1833. C. Sturt, ' Southern Australia,' vol. 
I. c. iii. p. 118: 

" The rough-gum abounded near the 
creek." 

Rusty Gum 

1847. L. Leichhardt, 'Overland Expe- 
dition,' p. 48 : 

"The range was openly timbered 
with white gum, spotted gum, Iron- 
bark, rusty gum and the cypress pine." 

Salmon Gum 

1893. 'The Australasian,' Aug. 3, p. 
252, col. 4 : 

" The chief descriptions are salmon, 
morrel and white gums, and gimlet- 
wood. The bark of the salmon gum 
approaches in colour to a rich golden 
brown, but the satin-like sheen on it 
has the effect of making it several 
shades lighter, and in the full glare of 
the sun it is sufficiently near a rich 
salmon tint to justify its name." 



Silver Gum 

1888. D. Macdonald, 'Gum Boughs,' 
p. 113: 

" When so many of our Australian 
trees were named 'gums,' a distin- 
guishing prefix for each variety was 
clearly necessary, and so the words red, 
blue, yellow, white and scarlet, as 
marking some particular trait in the 
tree, have come into everyday use. 
Had the pioneer bush botanist seen at 
least one of those trees at a certain 
stage in its growth, the term * silver 
gum ' would have found expression." 

Spotted Gum 

1847. L. Leichhardt, 'Overland Expe- 
dition,' p. 1 1 : 

"Ironbark ridges here and there 
with spotted gum . . . diversified the 
sameness." 

Swamp Gum 

1853. ' Papers and Proceedings of the 
Royal Society of Van Diemen's Land,' 
vol. ii. p. 132 [James Mitchell, On the 
Strength of Timber, etc., read Nov. 12, 
1851].: 

"The Swamp Gum grows to the 
largest size of any of this family in Van 
Diemen's Land. Its growth is nearly 
twice as rapid as that of the Blue Gum : 
the annular layers are sometimes very 
large ; but the bark, and the whole 
tree indeed, is so like the Blue Gum, 
as not to be easily distinguished from 
it in outward appearance. It grows 
best in moist places, which may prob- 
ably have given rise to its name. Some 
extraordinary dimensions have been 
recorded of trees of this species. I 
lately measured an apparently sound 
one, and found it 21 feet in circumfer- 
ence at 8 feet from the ground, and 
87 feet to the first branches. Another 
was i8 feet in circumference at 10 
feet from the ground, and 213 feet to 
the highest branch or extreme top. 
A third reached the height of 251 feet 
to the highest branch : but I am told 
that these are pigmies compared to 
the giants of even the Blue Gum species 
found in the southern districts." 

1880. Garnet Walch, 'Victoria in 1880,' 
p. loo : 

" Groups of native trees, including 
the black wattle, silver box, messmate, 



GUM] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



185 






stringy bark, and the picturesque but 
less useful swamp gum." 

Water Gum 

1847. L. Leichhhardt, ' Overland Expe- 
dition,' p. 387 : 

" Long hollows surrounded with 
drooping tea-trees and the white water- 
gums." 

Weeping Gum 

1852. Mrs. Meredith, 'My Home in 
Tasmania,' vol. i. p. 169 : 

"A kind of Eucalyptus, with long 
drooping leaves, called the ' Weeping 
Gum,' is the most elegant of the 
family." 

White Gum 

1827. Vigors and Horsfield, 'Transac- 
tions of Linnsean Society,' vol. xv. p. 278 : 

"The natives tell me that it [the 
ground-parrot] chiefly breeds in a 
stump of a small White Gum-tree." 

1847. L. Leichhardt, ' Overland Expedi- 
tion,' p. 48 : 

"The range was openly timbered 
with white gum." 

1889. J. H. Maiden, ' Useful Native 
Plants,' p. 471 : 

" E. leucoxylon, F. v. M.- The ' blue 
or white gum ' of South Australia and 
Victoria is a gum-tree with smooth 
bark and light-coloured wood (hence 
the specific name). The flowers and 
fruit of E. leucoxylon are very similar 
to those of E. sideroxylon, and in this 
way two trees have been placed under 
one name which are really quite dis- 
tinct. Baron Mueller points out that 
there are two well-marked varieties 
of E. leucoxylon in Victoria. That 
known as ' white-gum ' has the greater 
portion of the stem pale and smooth 
through the outer layers of the bark 
falling off. The variety known chiefly 
as the 'Victorian Ironbark,' retains 
the whole bark on the stem, thus 
becoming deeply fissured and furrowed, 
and very hard and dark coloured." 

Yellow Gum 

1848. T. L. Mitchell, 'Tropical Aus- 
tralia,' p. 107 : 

" We this day passed a small group 
of trees of the yellow gum, a species 
of eucalyptus growing only on the poor 
sandy soil near Botany Bay, and other 
parts of the sea-coast near Sydney." 



York Gum 

1846. J. L. Stokes, ' Discoveries in Aus- 
tralia,' vol. II. c. iv. p. 132 : 

" York gum . . . abundant in York 
on good soil." 

Gum- (In Composition}. See 
Gum. 

1862. H. C. Kendall, ' Poems,' p. 134 : 

" I said to myself in the gum- 
shadowed glen." 

1868. W. L. Carleton, 'Australian 
Nights,' p. I : 

" To see the gum-log flaming bright 
Its welcome beacon through the 

night." 

1890. ' The Argus,' August 2, p. 4, col. 3 : 
" Make a bit of a shelter also. You 
can always do it with easily-got gum- 
boughs." 

1890. Rolf Boldrewood, ' Colonial Re- 
former,' c. xvii. p. 201 : 

" The edge of the long, black, gum- 
shrouded lagoon." 

Gummy, n. name given to a 
shark of Victorian and Tasmanian 
waters, Mustelus antarcticus , 
Giinth., and called Hound (q.v.) 
in New South Wales, Victoria, 
and New Zealand. The word 
Gummy is said to come from the 
small numerous teeth, arranged 
like a pavement, so different from 
the sharp erect teeth of most 
other sharks. The word Hound 
is the Old World name for all 
the species of the genus Mustelus. 
This fish, says Hutton, is much 
eaten by the Maoris. 

Gum-sucker, n. slang for Vic- 
torian-born, not now much used ; 
but it is not always limited to 
Victorians. 

1827. P. Cunningham, 'Two Years in 
New South Wales,' vol. i. p. 201 : 

"The acacias are the common 
wattles of this country ; from their 
trunks and branches clear transparent 
beads of the purest Arabian gum are 
seen suspended in the dry spring 
weather, which our young currency 
bantlings eagerly search after and re- 
gale themselves with." 



1 86 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[GUN 



[The practice of 'gum-sucking' is 
here noticed, though the word does not 
occur.] 

1855. W. Howitt, 'Two Years in Vic- 
toria,' vol. i. p. 24 : 

" If he had not been too 'cute to be 
bitten twice by the over-'cute 'gum- 
suckers,' as the native Victorians are 
called." 

1890. ' Quiz ' (Adelaide), Dec. 26 : 

" Quiz will take good care that the 
innocent Australians are not fooled 
without a warning. Really L. and his 
accomplices must look upon gum- 
suckers as being pretty soft." 

Gunyah, n. aboriginal name for 
a black-fellow's hut, roughly con- 
structed of boughs and bark ; ap- 
plied also to other forms of shelter. 
The spelling varies greatly : in 
Col. Mundy's book (1855) there 
are no fewer than four forms. 
See Humpy and Gibber. What 
Leichhardt saw (see quotation 
1847) was very remarkable. 

1798. D. Collins, ' Account of English 
Colony in New South Wales,' in an abori- 
ginal vocabulary of Port Jackson, p. 610 : 

" Go-m'ea. hut." 

1830. R. Dawson, 'Present State of 
Australia,' p. 70 : 

" One of their gunyers (bark huts)." 

Ibid. p. 171 : 

"A native encampment, consisting 
of eight or ten * gunyers.' This is the 
native term for small huts, which are 
supported by three forked sticks (about 
three feet long) brought together at the 
top in a triangular form : the two sides 
towards the wind are covered by long 
sheets of bark, the third is always left 
open to the wind." 

1833. C. Sturt, 'Southern Australia,' 
vol. I. c. ii. p. 78 : 

"We observed a fresh-made gun- 
neah (or native hut)." 

1839. T. L. Mitchell, ' Three Expedi- 
tions into the Interior of Eastern Australia,' 
c. ii. p. 35 : 

" Three huts, or gunyahs, consisted 
of a few green boughs, which had just 
been put up for shelter from the rain 
then falling." 

1845. J. O. Balfour, Sketch of New 
South Wales,' p. 10 : 



"Their only habitation ... is 
formed by two sheets of bark stripped 
from the nearest tree, at the first 
appearance of a storm, and joined 
together at an angle of 45 degrees. 
This, which they call a gunnya, is cut 
up for firewood when the storm has 
passed." 

1846. C. P. Hodgson, ' Reminiscences 
of Australia,' p. 238: 

" Behind appears a large piece of 
wood hooded like a ' gunyia ' or 
' umpee.' " 

1847. L. Leichhardt, 'Overland Expe- 
dition,' p. 290 : 

" We saw a very interesting camping 
place of the natives, containing several 
two-storied gunyas." 

1852. ' Settlers and Convicts ; or. Re- 
collections of Sixteen Years' Labour in the 
Australian Backwoods,' p. 211 : 

" I coincided in his opinion that it 
would be best for us to camp for the 
night in one of the ghibber-gunyahs. 
These are the hollows under over- 
hanging rocks." 

1852. G. C. Mundy, ' Our Antipodes, ' 
ed. 1855, p. 164 : 

"A sloping sheet of bark turned 
from the wind in bush lingo, a break- 
weather or in guneeahs of boughs 
thatched with grass." [p. 200] : " Gun- 
eah." [p. 558]: "Gunneah." [p. 606] : 
" Gunyah." 

1860. G. Bennett, ' Gatherings of a 
Naturalist,' p. 1 14 [Footnote] : 

" The name given by the natives to 
the burrow or habitation of any animals 
is 'guniar,' and the same word is 
applied to our houses." 

1880. P. J. Holdsworth, ' Station Hunt- 
ing': 

"hunger clung 

Beneath the bough-piled gunyah." 

1885. R. M. Praed, 'Australian Life,' p. 
19: 

" The sleepy blacks came out of 
their gunyahs." [p. 52]: "A gunya of 
branches." 

1890. Lyth, ' Golden South,' c. ii. p. 16 : 

" Where this beautiful building now 
stands, there were only the gunyahs 
or homes of the poor savages." 

1890. A. J. Vogan, ' Black Police/ p. 
98: 

" One of the gunyahs on the hill. 
. . . The hut, which is exactly like all 



GUN-GUT] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



187 



the others in the group, and for the 
matter of that all within two or three 
hundred miles, is built of sticks, 
which have been stuck into the ground 
at the radius of a common centre, and 
then bent over so as to form an egg- 
shaped cage, which is substantially 
thatched on top and sides with herb- 
age and mud." 

Gunyang, n. the aboriginal 
word for the Kangaroo Apple (q.v.), 
though the name is more strictly 
applied not to Solarium aviculare^ 
but to S. vescum. 

1877. F - von Muller, 'Botanic Teach- 
ings,' p. 1 06 : 

" The similarity of both [S. vescum 
and S. amculare] to each other forbids 
to recommend the fruit of the Gunyang 
as edible." 

1878. W. R. Guilfoyle, 'Australian 
Botany,' p. 73 : 

" Kangaroo Apple, Solatium amcu- 
lare . . . The Gunyang (Solanum ves- 
cum) is another variety found in Vic- 
toria." 

1888. D. Macdonald, 'Gum Boughs,' 
p. 222 : 

"A couple of tiny streams trickle 
across the plains to the sea, a dwarfed 
ti-tree, clinging low about the ground, 
like the gunyang or kangaroo apple, 
borders the banks." 

Gurnard, n. i.q. Gurnet (q.v.). 

Gurnet, n. The species of 
Trigla found in British waters, 
called Gurnards are of the family 
of Cottidce. The word Gurnet is 
an obsolete or provincial form of 
Gurnard, revived in Australia, and 
applied to the fish Centropogon scor- 
pcenoides, Guich., family Scorpon- 
nidce. The original word Gurnard 
is retained in New Zealand, and 
applied to the new species Trigla 
kumu (kumu being the Maori 
name), family Cottidce. The Flying 
Gurnet \s Trigla polyommata, Rich- 
ards., found on all the Australian 
coasts from New South Wales 
to Western Australia, family 
Cottidcz. It is a distinct species, 



not included in the British species. 
They have large pectoral fins, but 
are not known to possess the 
power of supporting themselves 
in the air like the "flying fish" 
which belong to other genera. 
Sir Fredk. McCoy says that 
Sebastes Percoides, Richards., is call- 
ed Gurnet, or Garnet-perch, by the 
fishermen and dealers, as well as 
the more common Neosebastes 
scorpcenoides, Guich., and Scorpcena 
panda, Richards. 

Gutter, n. in Australian gold- 
mining," the lower and auriferous 
part of the channel of an old 
river of the Tertiary period " 
('Century'). "The lowest portion 
of a lead. A gutter is filled with 
auriferous drift or washdirt, which 
rests on the palaeozoic bed-rock." 
(Brough Smyth, ' Glossary of 
Mining Terms.') 

1864. J. Rogers, ' New Rush,' p. 55 : 

"Duffers are so common 
And golden gutters rare." 

1871. J. J. Simpson, ' Recitations,' p. 23 : 

" Privations and hardships you all 

have to suffer 

Ere you can expect to get on to the 
gutter." 

1890. Rolf Boldrewood, 'Miner's Right,' 
c. viii. p. 8 1 : 

" If we happened to drop right down 
on the ' gutter ' or main course of the 
lead, we were all right." 

1890. ' Goldfields of Victoria,' p. 23 : 

" The Company . . . are putting in 
a drive to strike the old Shakspeare 
gutter." 

1891. ' The Australasian,' Nov. 21, p. 
1015 : 

" Evidently both claims had been 
driving for a 'gutter. 3 One of them 
had got to the end of its tether before 
reaching it." 

Gutter-flags, n. ' ' Flags fixed on 
the surface to denote where the 
course of a gutter or lead under- 
ground has been discovered." 



i88 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[GWE-GYM 



(Brough Smyth, * Glossary of 
Mining- Terms.') 

Gweeon, n. a stone tomakawk 
of the aborigines. Gweh-un, in 
Mukthang language, Gippsland. 
Apparently a remnant of a term 
occurring along the east side of 
Australia ; Burgoin, New South 
Wales ; bulgoon and balgon, Burde- 
kin River, Queensland ; related 
to balgoungo, to chop. 

Gymnobelideus, n. the scien- 
tific name of the genus confined 
to Australia of Squirrel Phalan- 
gers, or Squirrel Opossums, as they 
have been called. See Opossum. 
The name was given by Sir 
Frederick McCoy in 1867. Only 
two specimens have been found, 



and they are in the Melbourne 
Museum of Natural History. 
There is only one species, G. lead- 
beateri, M'Coy. In general form 
they resemble the so-called Aus- 
tralian Flying-Squirrel (q.v.), save 
for the absence of the parachute. 
They have large naked ears. 
(Grk. yv/xT/o's, naked, and Latin, 
belideuS) the Flying-Phalanger or 
Squirrel.) 

Gymnorrhina, n. the scientific 
name of the Australian genus of 
Piping Crow-Shrikes, called locally 
by the vernacular name of Mag- 
pies (q.v.). They have the nostrils 
and beak unfeathered. (Grk. 
yv/x,vos, naked, and pi's, nose.) For 
the species see under Magpie. 



HAD-HAK] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



189 



Haddock, n. The New Zealand 
Haddock is Gadus australis, Hutton, 
Pseudophyds barbatus, Gunth., and 
Merlucius gayi, Guich., or australis, 
Hutton, all belonging to the 
family GadidcR or Cod-fishes. The 
European species of Merlucius is 
known as the " Hake." 

Haeremai, interj. Maori term of 
welcome, lit. come hither ; haere 
is the verb. It has been collo- 
quially adopted. 

1769. J. Hawkesworth, 'Voyages,' vol. 
iii. p. 229 (ed. 1785) : 

" When they came near enough to 
be heard, they waved their hands, and 
called out * Horomai.' These ceremo- 
nies we were told were certain signs 
of their friendly disposition." 

1832. ' Henry Williams' Journal,' in H. 
Carleton's ' Life of Henry Williams,' p. 
112: 

"After breakfast we went to them 
all ; they were very glad to see us, and 
gave us the usual welcome, 'Haeremai ! 
Haeremai ! ' " 

1845. E. J. Wakefield, ' Adventures in 
New Zealand,' p. 249 : 

" As I ascended the steep hill with 
my train, scarcely any greeting was 
addressed to me, no shouts of haeremai, 
so universal a welcome to the stranger, 
were to be heard." 

1863. F. E. Maning (The Pakeka- 
Maori], ' Old New Zealand,' p. 14 : 

" The boat nears the shore, and now 
arises from a hundred voices the call 
of welcome, ' Haere mai ! haere mai ! 
hoe mai ! ' Mats, hands, and certain 
ragged petticoats all waving in the air 
in sign of welcome. Then a pause. 
Then, as the boat came nearer, another 
burst of haere mai ! But unaccustomed 
as I was then to the Maori salute, I 
disliked the sound. There was a 
wailing, melancholy cadence that did 



not strike me as being the appropriate 
note of welcome." 

1867. F. Hochstetter, ' New Zealand,' 
(English edition) p. 438 : 

" Rev. Mr. Chapman received me 
at his garden gate with a hearty wel- 
come, the natives shouted their friendly 
'haeremai,' and ere long we were all 
in comfortable shelter beneath the 
missionary's roof." 

1883. F. S. Renwick, 'Betrayed,' p. 
34: 
" Haire mai ho ! 'tis the welcome song 

Rings far on the summer air." 

Hair-trigger, n. a Tasmanian 
name for any plant of genus 
Stylidium. Called also Trigger- 
plant ', and Jack in a Box (q.v.). 

1852. Mrs. Meredith, 'My Home in 
Tasmania,' vol. ii. p. 71. 

" The Stylidium, or as we named it, 
the ' Hair-trigger,' is common all over 
the colony." 

Haka, n. Maori word for a 
dance. 

1845. E. J. Wakefield, 'Adventures in 
New Zealand,' p. 198 : 

"A haka was now performed by 
about one hundred and fifty men and 
women. They seated themselves in 
ranks in one of the courtyards of the 
pa, stripped to the waist. An old 
chieftainess, who moved along the 
ranks with regular steps, brandishing 
an ornamental spear in time to her 
movements, now recited the first verse 
of a song, in a monotonous, dirge-like 
measure. This was joined in by the 
others, who also kept time by quivering 
their hands and arms, nodding their 
heads and bending their bodies in 
accordance with each emphasis and 
pause." 

1852. G. C. Mundy, ' Our Antipodes,' 
c. xvi. p. 409 (3rd ed. 1855) : 

" I witnessed a national spectacle 



190 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[HAK-HAN 



which was new to me a sort of in- 
cantation performed by women alone 
the haka, I think it is called." 

1872. A. Domett, ' Ranolf/ XV. c. vi. 
p. 242 : 

" The Mka-dances, where she shone 
supreme." 

1873. 'Appendix to Journal of House 
of Representatives/ G. I, B., p. 8: 

" Thursday was passed by them [the 
natives] in feasting and hakas." 

1883. F. S. Renwick, ' Betrayed,' p. 34 : 
"A rushing throng in the furious 
haka share." 

1896. 'Otago Witness,' Jan. 23, p. 50, 
col. 5 : 

" He also received a visit from three 
or four hostile natives, who, with 
blood-curdling yells, duly performed 
the indispensable haka." 

Hakea, . the scientific name 
given, in honour of Baron Hake 
of Hanover, to " a large Austra- 
lian genus of plants belonging 
to the follicular section of the 
Proteacecz, tribe Grevillecz, and dis- 
tinguished from Grevillea by its 
axillary inflorescence and sama- 
roid seeds. The species, nearly 
100 in number [Maiden's index 
to ' Useful Native Plants ' gives 
sixteen], are all evergreen shrubs, 
or small trees, with alternate cori- 
aceous, variously lobed, often 
spiny leaves. They are orna- 
mental in cultivation, and several 
have acquired special names 
H. ulicina. Native Furze ; H. lau- 
rina, Cushion-flower ; H. adcularis 
(Lissosperma)) Native Pear ; H. 
fiexilis, Twine-bush. " ( * Century. ') 

1877. F. v. Muller, 'Botanic Teach- 
ings/ p. 50: 

"Proteacecz are more extensively 
still represented in Victoria by the 
well known genera Grevillea and Ha- 
kea, the former dedicated to the Right 
Hon. C. F. Greville, of Paddington, 
the latter genus named in honour of 
Baron Hake, of Hanover, both having 
been alike patrons of horticulture at 
the end of the last century." 



1897. 'The Australasian/ Jan. 30, p. 
226, col. 3 : 

" Recently, according to * Nature,' 
Mr. G. M. Thomson, an eminent au- 
thority on New Zealand botany, has 
shown that one of the genera, namely 
Hakea, though absent at present from 
the islands [of New Zealand], formerly 
existed there. Plant remains were 
found at St. Bathans, in a bed of clay, 
which have been identified by him as 
Hakea. The question of the identi- 
fication of fossil plants is always a 
difficult one, but as Mr. Thomson 
announces that he has obtained fruit 
capsules and leaves there can be but 
little doubt as to the correctness of his 
determinations. Hitherto the genus 
has been regarded as Australian only, 
and about 100 species are known, of 
which no less than 65 are West Aus- 
tralian. It would seem then that the 
Hakeas had obtained a footing in 
Eastern Australia before the connec- 
tion with New Zealand had disap- 
peared, and that probably the genus is 
a far older one than had been antici- 
pated. Why, after finding its way to 
New Zealand, it should have died out 
there is a question to which no answer 
can as yet be supplied." 

Hand-fish, n. a Tasmanian fish, 
Brachionichthys hirsutus, Lac^p. , 
family Pediculati. The name is 
used in the northern hemisphere 
for a different fish, which is also 
called there the Frog-fish and 
Toad-fish. The name arises from 
a fancied resemblance of the pro- 
file of the fish to a human hand. 
It is also called Frog-fish and 
Tortoise-shell fish. Mrs. Meredith 
calls it Tortoise-shell Fish from 
its colour, when figuring it in 
' Tasmanian Friends and Foes ' 
under its former scientific name 
of Cheironectes politus. The sur- 
face of its skin is hirsute with 
minute spines, and the lobe at the 
end of the detached filament of 
the dorsal fin called the fintacle 
hangs loose. The scientific 
names of the genus are derived 
from Grk. /fya^tW, "the arm," 



HAN-HAP] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



191 



and x 4>> "the hand." The arm- 
like pectoral fins are used for 
holding on to stones or seaweed. 

1850. ' Papers and Proceedings of the 
Royal Society of Van Diemen's Land,' 
Jan. 9, vol. i. p. 268 : 

"A little spotted fish belonging to 
the genus Chironectes . . . Mr. Champ 
writes thus respecting the frog fish : 
' It was found in the sea at Port Arthur 
by a person who was with me, and 
when caught had all the appearance 
of having four legs, from the position 
and shape of the fins ; the two longest 
of which, from the sort of elbow in 
them, and the division into (rays) what 
resemble fingers, seem to form a con- 
necting link between fins and legs or 
arms.' " 

1880. Mrs. Meredith, 'Tasmanian 
Friends and Foes,' p. 249 : 

" It has fins like feet ; one small 
pair where pectoral fins usually are, 
and a larger pair, with absolute elbows 
to them, and apparently shoulder- 
blades too, only those do not belong 
to the fore pair of feet ! A very anti- 
podean arrangement truly ! The 
markings on the body and on the 
delicate pellucid fins are like tortoise- 
shell." 

Hand, Old, n. one who has been 
a convict. 

1861. T. McCombie, 'Australian 
Sketches,' p. 141 : 

" The men who have been convicts 
are termed 'old hands' ; they are mostly 
rude, rough men, with no moral prin- 
ciple or religious feeling, and who 
have little sympathy for humanity." 

1865. J. O. Tucker, ' Australian Story,' 
c. i. p. 85 : 

" Reformed convicts, or, in the lan- 
guage of their proverbial cant, 'old 
hands.'" 

1865. F. H. Nixon, 'Peter Perfume,' 
p. 102 : 

"'Boshman' in the old-hand ver- 
nacular signifies a fiddler." ["Bosh 
in gypsy means music and also violin." 
Barrlre and Leland.] 

1885. J. Rae, ' Chirps by an Australian 
Sparrow,' p. 99 : 

" The old hands were quite tidy too 
With hats of cabbage-tree." 



Hang up, v. to tie up a horse. 

1860. W. Kelly, ' Life in Victoria,' p. 
49 [Footnote] : 

" In Melbourne there are posts sunk 
in the ground almost opposite every 
door. . . . Fastening your horse to 
one of these posts is called ' hanging 
him up.' " 

1885. II. Finch - Hatton, 'Advance 
Australia,' p. 32 : 

" We got off, hung our horses up to 
a tree." 

1890. E. W. Hornung, ' Bride from the 
Bush,' p. 296 : 

" The mail-boy is waiting impatiently 
in the verandah, with his horse * hung 
up ; to one of the posts." 

Hapalote, n. Anglicized form of 
Hapalotis (Grk. cbraAo's, soft, and 
ous, cms, ear), a peculiar Australian 
genus of rodents of the mouse 
family. They are called Jumping 
Mice, and have soft ears, and en- 
larged hind limbs like the jerboa, 
but are not marsupial like the 
kangaroo. There are many 
species. 

Hapu, n. Maori word for sub- 
tribe ; sometimes even, family. 

1857. C. Hursthouse, ' New Zealand, 
the Britain of the South,' vol. i. p. 162 : 

"The 70,000 semi-civilised natives 
now in New Zealand are divided into 
some dozen chief tribes, and into 
numerous sub-tribes and ' harpu.' " 

1873. ' Appendix to Journals of House 
of Representatives,' vol. iii. G. 7, p. 87 : 

"Were not all your hapu present 
when the money was paid ? My hapu, 
through whom the land was claimed, 
were present : we filled the room." 

1882. T. H. Potts, ' Out in the Open,' 
p. 171 : 

"An important structure that en- 
gaged the united labours of the hapu." 

1887. J. White, 'Ancient History of 
the Maori,' vol. i. p. 290 : 

"Each of which is subdivided again 
into Hapu, or smaller communities." 

1891. Rev. J. Stacks, ' Report of Aus- 
tralasian Association for the Advancement 
of Science,' vol. iii. sect. G. p. 378: 

"On arriving in New Zealand, or 
Ao-tea-roa, the crews of the colonizing 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[HAP-HAR 



fleet dispersed themselves over the 
length and breadth of these islands, and 
formed independent tribes or nations, 
each of which was divided into hapus, 
and the hapus into families." 

Hapuku, n. Maori name for a 
fish, Oligorus gigas, Giinth., called 
later Polyprion prognathus (see quo- 
tation, 1895), pronounced hapu- 
ka, frequently corrupted into 
habuka, the Groper (q.v.). It is 
variously called a Cod, a Perch, 
and a Sea-Perch. See quotations. 

1845 (about). ' New Plymouth's National 
Song, Hursthouse's 'New Zealand,' p. 
217: 

" Lowing herds on every side, 
Hapuka in every tide." 

1855. Rev. R. Taylor, 'Te Ika a Maui,' 
p. 411: 

"Hapuku, or whapuku, commonly 
called the cod, but a much richer fish 
in flavour : externally it more resembles 
the salmon, and is known in New Hol- 
land as the dew or jew-fish. It 
attains a large size and is considered 
the best fish of New Zealand." 

1862. Anon., 'From the Black Rocks 
on Friday,' 'All the Year Round,' May 
17, 1862, No. 160 : 

"A kind of codfish called by the 
natives whapuku or hahpuka." 

1878. P. Thomson, ' Transactions of 
New Zealand Institute,' vol. XI. art. Hi. p. 
383: 

" The hapuka, or groper, was in 
pretty regular supply." 

1880. Glinther, ' Study of Fishes,' p. 
392: 

"The second (Oligorus gigas) is 
found in the sea, on the coast of New 
Zealand, and called by the Maoris and 
colonists 'Hapuku' . . . Dr. Hector, 
who has had opportunities of examin- 
ing it in a fresh state, has pointed out 
anatomical differences from the Murray 
Cod." 

1880. W. Colenso, ' Transactions of the 
New Zealand Institute,' vol. XIII. art. ii. 
p. 46: 

" A feast of good things prepared 
eels, and hapuku (codfish), and taro." 

1884. W. D. Hay, in the 'Field,' May 
10, p. 637, col. i : 
"The pakirikiri (Percis colias) is 



the fish to which settlers in the north 
of New Zealand generally give the 
name of whapuka." 

1895. 'Oxford English Dictionary ' (s.v. 
Cod): 

" In New Zealand, a serranoid fish 
Polyprion prognathus, called by the 
Maories hapuku." 

Hardhead, n. the English 
sportsman's name for the ruddy 
duck (Erismatura rubidd). Applied 
by sportsmen in Australia to the 
White-eyed Duck, Nyroca aus- 
tralis, Gould. See Duck. 

Hardwood, n. The name is ap- 
plied to many Australian timbers 
something' like teak, but especially 
to Backhousia bancroftii, F. v. M. 
and Bailey, N.O. Myrtacece. In 
Tasmania, it means any gum- 
timber (Eucalyptus). It is in 
constant and universal use for 
building and fencing in Australia. 

1888. Candish, 'Whispering Voices,' p. 
108: 

" Sitting on a block of hardwood 
. . . is the gray-haired forest feller." 

1890. Rolf Boldrewood, ' Miner's 
Right,' c. iii. p. 24 : 

"It was a hammer-like piece of hard- 
wood above a plate of tin." 

1891. Rolf Boldrewood, ' Sydney-side 
Saxon,' p. 93 : 

"A hardwood slab-door weighs a 
goodish deal, as any one may find out 
that has to hump it a hundred yards." 

Hardyhead, n. name given in 
Sydney to the fish Atherinapinguis, 
Lacep. , family Atherinidce. 

Hare-Kangaroo, n. a small 
Kangaroo, resembling the British 
hare. Called also Hare- Wallaby. 
The scientific name is Lagorchestes 
(q.v.). 

1871. G. Krefft, 'Mammals of Aus- 
tralia': 

"The Hare-kangaroos, so called 
from their resemblance to that well 
known rodent, are the fleetest of the 
whole tribe, and though they do not 
exceed a common hare in bulk, they 



HAR-HAT] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



193 



can make clear jumps of eight and ten 
feet high." 

Hare- Wallaby, n. See Hare- 
Kangaroo > Wallaby, and Lagor? 
chestes. 

Harlequin-Pigeon, n. formerly 
referred to the genus Peristera, 
but now to the genus Phaps. It 
is commonly called in the interior 
the "flock " pigeon. 

1847. L. Leichhardt, ' Overland Expe- 
dition,' p. 296 : 

" Large flocks of Peristera histri- 
onica (the harlequin - pigeon) were 
lying on the patches of burnt grass on 
the plains." 

Harmonic Thrush, n. See Port- 
Jackson Thrush. 

Harpagornis, n. a scientific 
name for a partly fossilised, huge 
raptorial bird of New Zealand. 
From Greek ap7ra, robbing, and 
opvis, a bird. 

1878. A. Newton, ' Encyclopaedia Bri- 
tannica,' vol. iii. p. 731 : 

" There is a harpagornis; a bird of 
prey of stature sufficient to have made 
the largest dinornis its quarry." 

Harrier, n. English bird-name 
(that which harries), assigned in 
New Zealand to Circus gouldii, 
Bonap. (also called Swamp-hawk], 
and in Australia to C. assimilis, 
Jard. and Selb., or C.approximans, 
Bonap., called Spotted Harrier. 

1888. W. L. Buller, 'Birds of New 
Zealand,' vol. i. p. 206 : 

" Circus Gouldi, Bonap., New Zea- 
land harrier, or Gould's harrier." 

Hat, Black, n. slang for a new 
immigrant. 

1887. R. M. Praed, ' Longleat of 
Kooralbyn,' c. xxviii. p. 277 : 

" Lord ! if I were Mr. Dyson Mad- 
dox, I'd never let it be said that a 
black hat had cut me out sweet- 
heartin'." 

1890. Rolf Boldrewood, ' Colonial Re- 
former,' c. iii. p. 21 : 

" A ' black hat ' in Australian par- 
lance means a new arrival." 



Hat, Old. See Old-hat. 

Hatter, (i) A solitary miner 
miner who works without a mate 
partner : sc. one who has every- 
thing under his own hat. 

1869. Brough Smyth, ' Goldfields of 
Victoria,' p. 613 ('Glossary of Mining 
Terms ') : 

" One who works alone. He differs 
from the fossicker who rifles old work- 
ings, or spends his time in trying 
abandoned washdirt. The hatter leads 
an independent life, and nearly always 
holds a claim under the bye-laws." 

1884. R - L. A. Davies, ' Poems and 
Literary Remains,' p. 267 : 

" Oh, a regular rum old stick ; . . . 
he mostly works a ' hatter.' He has 
worked with mates at times, and leaves 
them when the claim is done, and 
comes up a 'hatter' again. He's a 
regular old miser." 

1890. Rolf Boldrewood, 'The Miner's 
Right,' p. 37 : 

" Instead of having to take to fos- 
sicking like so many ' hatters ' solitary 
miners." 

(2) By extension to other pro- 
fessions. 

1893. ' The Herald ' (Melbourne), Aug. 
28, p. i. col. 7 : 

" He had been a burglar of the kind 
known among the criminal classes as 
' a hatter.' That is to say, he burgled 
'on his own hook,' never in a gang. 
He had never, he told me, burgled 
with a companion." 

Hatteria, n. scientific name for 
a genus of reptiles containing a 
Lizard peculiar to New Zealand, 
the only living representative of 
the order Rhynchoeephalina* See 
Tuatara. 

Hatting, quasi pres. partic., 
solitary mining. See Hatter. 

1891. ' The Age,' Nov. 25, p. 6, col. 7 : 
"Two old miners have been . . . 

hatting for gold amongst the old 
alluvial gullies." 

Hat-tree, n. name given to a 
species of Sterculia, the Bottle- 
trees (q.v.). 



I 9 4 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[HAU-HEA 



Hau-hau, n. a Maori super- 
stition. This superstition arose 
in Taranaki in 1864, through the 
crazy fancies of the chief Te Ua, 
who communed with angels and 
interpreted the Bible. The mean- 
ing of the word is obscure, but 
it probably referred to the wind 
which wafted the angels to the 
worshippers whilst dancing round 
an erect pole. Pai Marire was 
another name for the superstition, 
and signifies "good and peace- 
ful." (See Gudgeon's 'War in 
New Zealand,' p. 23 sq. ; also 
Colenso's pamphlet on ' Kereopa,' 
p. 4.) 

Hawk, n. This common Eng- 
lish bird-name is applied in Aus- 
tralia to many species 

Brown-Hawk 

Hieracidea orientalis^ Schl. 
Crested-H.- 

Baza subcristata, Gould. 
Eagle-H.- 

Another name for Wedge-tailed 
Eagle. (See Eagle and Eagle- 
hawk. ) 
Fish-H. 

Another name for Osprey. (See 

Fish-hawk.} 
Gos-H. 

Astur approximate, V. and H. 
Grey Gos-H. 

A. cinereus, Vieill. 
Lesser Gos-H. 

A. cruentus, Gould. 
Lesser White Gos-H. 

A. leucosomus, Sharpe. 
Red Gos-H. 

A. radiatus, Lath. 
Sparrow-H. 

Acdpiter cirrhocephahis, Vieill. 
Striped Brown-H. 

Hieracidea berigora, V. and H. 

[See Berigora.} 
Swamp-H. [See Harrier J\ 
White Gos-H. 

Astur nopce-hollandicB) Gm. 



See also Nankeen-Hawk, and 
Night-Hawk. 

In New Zealand, the varieties 
appear in the quotation, 1889. 

1888. W. L. Buller, ' Birds of New 
Zealand,' vol. i. p. 206 : 

[A complete description.] 

1889. Prof, Parker, ' Catalogue of New 
Zealand Exhibition,' p. 117 : 

"Of the three species recognized, 
two, the quail-hawk (Harpa Novcz 
ZealandicB] and the bush-hawk (H. 
ferox) [or sparrow-hawk], belong to a 
genus peculiar to New Zealand." [The 
third is the New Zealand harrier, 
Circus Gouldi^ also found in Australia.] 
Hazel, n. name applied in 
Victoria to the tree Pomaderris 
apetala, Labill., N.O. Rhamnacece. 

1889. J. H. Maiden, ' Useful Native 
Plants/ p. 590 : 

" Called ' hazel ' in Victoria. A tall 
shrub, or small tree. The wood is 
excellent, of a beautiful satiny texture, 
and adapted for carvers' and turners' 
work. [Grows in] all the colonies ex- 
cept Western Australia and Queens- 
land." 

Head, n. the rammer for crush- 
ing quartz in gold-mining. 

1890. ' Goldfields of Victoria,' p. 7 : 
"Forty additional heads will be 

shortly added to the crushing power, 
bringing the battery up to sixty heads." 

Head-Station, n. the principal 
buildings, including the owner's 
or manager's house, the hut, 
store, etc., of a sheep or cattle 
run, 

1885. Mrs. Campbell Praed [Title] : 

" The Head Station." 

Heart-Pea, n. i.q. Balloon-Vine 
(q.v.). 

Heartsease, . i.q. Brooklime, 
(q.v.). 

Heartseed, n. i.q. Balloon- Vim 
(q.v.). 

Heartwood. n. See Ironwood. 

Heath, n. In Tasmania, where 
the Epacris is of very beautiful 



HED-HER] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



195 



colour, this name is popularly 
used for Epacris impressa, Labill., 
N.O. Epacridea. See Epacris. 

Hedgehog - Fruit, ;/. popular 
name applied to the fruit of 
Echinocarpus australis, Benth., 
N.O. Tiliacece. The tree is also 
called Maiden's Blush (q.v.). 

Hedge-Laurel, n. a name given 
to the tree Mapau (q.v.), an ever- 
green shrub of New Zealand, of 
the genus Pittosporum (q.v.). It 
has dark glossy foliage and hand- 
some flowers, and is planted and 
cultivated in the form of tall 
garden hedges. See also Laurel. 

Hei-tiki, n. Maori name for a 
neck ornament made of green- 
stone (q.v.). 

1835. W. Yate, ' Account of New Zea- 
land,' p. 151 : 

" The latter idea [that they are re- 
presentatives of gods] was conceived 
from the hei-tiki being taken off the 
neck, laid down . . . and then wept 
and sung over." 

1889. Dr. Hocken, ' Catalogue of New 
Zealand Exhibition,' p. 81 : 

" Hei means ornament for the neck. 
Tiki was the creator of man, and these 
are the representations of him. By a 
sort of license, they are occasionally 
taken to represent some renowned 
ancestor of the possessor ; but wooden 
Tikis, some of immense size, usually 
represented the ancestors, and were 
supposed to be visited by their spirits. 
These might be erected in various 
parts of a pa, or to mark boundaries, 
etc. The Maories cling to them as 
sacred heirlooms of past generations, 
and with some superstitious rever- 
ence." 

Helmet-Orchis, n. This Eng- 
lish name is applied in Australia 
to the orchid Pterostylis cucullata, 
R. Br. 

1852. Mrs. Meredith, 'My Home in 
Tasmania,' vol. ii. p. 168 : 

" I also found three varieties of a 
singular green orchis, of a helmet- 



shape, growing singly, on rather tall 
slender footstalks." 

Hemp, Queensland, n. name 
given to the common tropical weed 
Sida rhombifolia, Linn., N.O. Mal- 
vacecz. Called also Paddy Lucerne, 
and in other colonies Native 
Lucerne, and Jelly Leaf. It is not 
endemic in Australia. 

Hemp-bush, n. the plant Plagi- 
anthus pulchellus, A. Gray, N.O. 
Malvaceae t native of Australia and 
New Zealand. Though not true 
hemp (cannabh], it yields a fibre 
commercially resembling it. 

He-Oak, n. See Oak and She- 
Oak. 

Heron, n. common English 
bird-name. The species present 
in Australia are 

Ashy Reef H. 

Demiegretta asha, Sykes. 
Great-billed H. 

Ardea sumatrana, RafH. 
Grey H.- 

A. cinerea, Linn. 
Night H.- 

Nycticorax caledonicus, Lath 
Reef H.- 

Demiegretta sacra, Gmel. 
White-fronted H. 

'Ardea nova-hollandice, Lath. 
White-necked H. 

A. pacifica, Lath. 

The Cranes and the Herons 
are often popularly confused. 

1884. Rolf Boldrewood, 'Melbourne 
Memories,' p. n : 

" There did I shoot . . a blue crane 
the Australian heron." 

Herring, ;/. Various species of 
Clupeidce, to which the European 
Herring belongs, are known by 
this name in Australasia, and the 
word is also applied to an entirely 
different fish, Prototroctes inarana, 
Giinth., the Yarra Herring, Fresh- 
water Herring, Grayling (q.v.), 



[ 9 6 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[HER-HIC 



or Cucumber- Mullet, found in the 
rivers of Victoria or Tasmania. 
The Clupeidce are Clupea sagax 
(called also Maray, q.v., and Pil- 
chard}, C. sundaica, C. hypselosoma, 
Bleek., C. nova-hollandia, Cuv. 
and Val., C. vittata, Castln. 
(called the Smelt, q.v.), and 
others. In Western Australia 
Chatoessus erebi, Richards., is 
called the Perth Herring. See 
also Picton Herring, Aua, and 
Sardine. 

Herring-cale, n. name given in 
New South Wales to the fish 
Olistherops brunneus, Macl., family 
Labrida, or Wrasses. 

Hickory, n. The name Hickory 
is originally American, and is 
derived from the North-American 
Indian ; its earliest form was 
Pohickery. The tree belongs to 
the genus Carya. The wood 
is excellent for gig-shafts, 
carriage-poles, fishing-rods, etc. 
The name is applied in Australia 
to various trees whose wood is 
suitable for similar purposes. In 
Tasmania, the name Hickory is 
given to Eriostemon squameus, 
Labill., N.O. Rutacecz. Native 
Hickory, or Hickory-Acacia, is 
Acacia leprosa, Sieb., N.O. Le*u- 
minosa, and in the southern part 
of New South Wales, Acacia 
melanoxylon. (Maiden, ' Useful 
Native Plants,' p. 358.) 

1884. Rolf Boldrewood, 'Melbourne 
Memories,' c. v. p. 35 : 

"The beautiful umbrageous black- 
wood, or native hickory, one of the 
handsomest trees in Australia." 

Hickory-Eucalypt, n. one of 
the names for the tree Eucalyptus 
punctata, DeC., N.O. Myrtacea. 
Called also Leather-jacket (q.v.). 

Hickory- Wattle, n. a Queens- 
land name for Acacia aulacocarpa, 
Cunn., N.O. Leguminosa ; called 
Hickory about Brisbane. 



Hielaman, n. a word of Syd- 
ney and neighbourhood. The 
initial h, now frequently used by 
the natives, is not found in the 
earliest forms. The termination 
man is also English. Elimang 
(Hunter), e-lee-mong (Collins), 
hllaman (Ridley). A narrow- 
shield of an aboriginal, made of 
bark or wood. Notice Mr. 
Grant's remarkable plural (1881 
quotation). 

1798. D. Collins, ' Account of English 
Colony in New South Wales,' p. 612: 

" E-lee-mong shield made of bark." 

1834. L - E - Threlkeld, 'Australian 
Grammar,' p. 5 : 

"As an initial, h occurs in only a 
few words, such as hilaman, a ' shield.' " 

Ibid. p. 10: 

" As a barbarism, ' hillimung a 
shield.' " 

[A barbarism means with Mr. 
Threlkeld little more than " not 
belonging to the Hunter district."] 

1839. T. L. Mitchell, ' Three Expeditions 
into the Interior of Eastern Australia,' vol. 
ii. p. 349 : 

" There is much originality in the 
shield or hieleman of these people. 
It is merely a piece of wood, of little 
thickness, and two feet eight inches 
long, tapering to each end, cut to an 
edge outwards, and having a handle 
or hole in the middle, behind the 
thickest part." 

1852. G. C. Mundy, 'Our Antipodes' 
(edition 1855), p. 102 : 

" The hieleman or shield is a piece 
of wood, about two and a half feet long, 
tapering to the ends, with a bevelled 
face not more than four inches wide at 
the broadest part, behind which the 
left hand passing through a hole is 
perfectly guarded." 

1865. S. Bennett, 'Australian Dis- 
covery,' p. 251: 

" Hieleman, a shield. Saxon, heilan ; 
English, helm or helmet (a little shield 
for the head)." 

[This is a remarkable contribu- 
tion to philological lore. In no 
dictionary is the Saxon " heilan " 
to be found, and a misprint may 



HIE-HOL] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



197 



charitably be suspected. There is 
no doubt that the h is an English 
Cockney addition to the aboriginal 
word. It would need an ingeni- 
ous fancy to connect " e-lee- 
mong" with "helm."] 

1873. J. B. Stephens, 'Black Gin, etc.,' 
p. 26: 

" No faint far hearing of the waddies 

banging 
Of club and heelaman together 

clanging, 

War shouts and universal boom- 
eranging." 

1881. A. C. Grant, 'Bush Life in 
Queensland,' vol. i. p. 66: 

" Nullah- nullahs, paddy -melon 
sticks, boomerangs, tomahawks, and 
heelimen or shields lay about in every 
direction." 

Hielaman-tree, n. another 
name for the Bats-wing Coral 
(q.v.), ErythrinavespertiliOy Benth., 
N.O. Leguminosce. 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 426 : 

" ' Heilaman [sic] tree.'" The wood 
is soft, and used by the aborigines for 
making their ' heilamans ' or shields." 

Hinau, n. Maori name for the 
New Zealand tree, Elczocarpus 
dentatus, Vahl., N.O. Tiliacece. 

1845. E. J. Wakefield, ' Adventures in 
New Zealand,' vol. ii. p. 317: 

" Another export was much talked 
of. This was the bark of the hinau, 
a large forest tree which abounds all 
over the country near Cook's Strait. 
The natives extract from this bark the 
black dye for their mats." 

1873. 'Catalogue of Vienna Exhibition': 

" Hinau a white wood used for 
turner's work." 

Ibid. : 

" The natives produce the black dye 
for their flax-work, for which purpose 
the bark is first bruised and boiled for 
a short time. When cold the flax is 
put into the mixture ... it is then 
steeped thoroughly for two days in red 
swamp mud, rich in peroxide of iron." 

1883. J. Hector, ' Handbook of New 
Zealand,' p. 130: 

" Hinau, a small tree about fifty feet 



high and eighteen inches thick in stem, 
with brown bark which yields a per- 
manent blue-black dye, used for tan- 
ning . . . used by Maoris for colouring 
mats and baskets. Wood a yellowish 
brown colour and close-grained ; very 
durable for fencing and piles." 

Hoki, n. a New Zealand fish, 
Coryph&noicUs novce-zelandice. Cory- 
phcenoides belongs to the family 
Macruridcz, which are deep-sea 
Gadoids. See Tasmanian Whip- 
tail. 

Holly, Native, n.- name given 
in Australia to the tree Lomatia 
ilicifolia, R.Br., N.O. Proteacece, 
and in Tasmania to Coprosma 
htrtella, Labill., N.O. Rubiacece ; 
called also Coffee Plant. 

Holly, Smooth, n. name given 
to the tree Hedycarya angustifolia, 
A. Cunn., N.O. Monimiacea ; 
called also Native Mulberry. 

Hollyhock-tree, n. name given 
to Hibiscus splendens, Eraser, 
N.O. Malvacetz. 

Holy City, n. a nickname for 
Adelaide. See Farinaceous City. 

1875. R. and F. Hill, ' What we Saw 
in Australia,' p. 264 : 

"... including so many churches 
that we are at a loss to understand 
why Adelaide should, in virtue of her 
supposed superabundance, be nick- 
named by her neighbours the Holy 
City." 

Holy-cross Toad, n. See 
Catholic Frog. 

Holy-Dollar, n. punning name 
for a dollar out of which a Dump 
(q.v.) had been punched. 

1822. ' Hobart Town Gazette,' Aug. 
10 [Proclamation by Sir Thomas Bris- 
bane, Governor-in-Chief of New South 
Wales and its dependencies, then including 
Van Diemen's Land] : 

" Whereas in the Year of our Lord 
1813, it was deemed expedient to send 
a Quantity of Spanish Dollars to the 
Colony. . . . And whereas His Excel- 
lency, the then Governor, thought 



i 9 8 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[HON 



proper to direct, that every such Dollar, 
with a small circular Piece of Silver, 
struck out of its Centre, should be 
current within this Territory, and every 
part thereof, for the Sum of Five 
Shillings." 

[These were called holy (holey) 
dollars, or ring dollars, though 
the name does not occur in the 
above quotation.] 

1857. D. Bunce, ' Australasiatic Re- 
miniscences,' p. 59 : 

" We were more particularly struck 
with the character and various kinds 
of currency [in Tasmania in 1833]. 
Our first change for a pound consisted 
of two dumps, two holy dollars, one 
Spanish dollar, one French coin, one 
half-crown, one shilling, and one six- 
pence." 

Honey-Ant, n. name given to 
various species of Ants, in which 
the body of certain individuals 
becomes enormously distended 
by sweet food with which they 
are fed by the worker ants, for 
whom this store of ' honey ' 
serves as a food supply. When 
the side of the distended abdomen 
is tapped, the ant passes the 
1 honey ' out of its mouth, and 
it is then eaten. Three species 
are known in Australia, Campo- 
notus inflatuS) Lubbock ; C. cowlei, 
Froggatt; and C. midas, Froggatt. 
The aboriginal name of the first 
is * Yarumpa.' 

1896. W. W. Froggatt, ' Home Expe- 
dition in Central Australia,' pt. ii. p. 386 : 

" Our Australian honey ants belong 
to the genus Camponotus, members 
of which are found in all parts of the 
world, and are known as ' sugar-ants, 3 
from their fondness for all kinds of 
sweets." 

Honey-bird, n. See next word. 

Honey-eater, n. an Australian 
bird, with a tongue specially 
adapted for being formed into a 
tube for the absorption of honey 
from flowers. The name is ap- 
plied to the following species 



Banded Honey-eater 

Myzomela pectoralis, Gould. 
Black H. 

M. nigra, Gould. 
Black-chinned H. 

Melithreptus gularis, Gould. 
Black-headed H. 

M. melanocephalus, Gould. 
Blue-faced H. 

Entomyza cyanotis. Swain. [See 



Bridled H. 

Ptilotis frenata, Ramsay. 
Broadbent H. 

Stigmatops alboauricularis, Ram- 

say. 
Brown H. 

S. ocularis, Gould. 
Brown-backed H. 

Glydphila modes ta, Gray. 
Brown-headed H. 

Melithreptus brevirostns. 
Cockerill H. 

Ptilotis cockerelli, Gould. 
Crescent H. 

Meliornis australasiana, Shaw. 
Dusky H. 

Myzomela obscura, Gould. 
Fasciated H. 

Ptilotis fasciogula ris, Gould. 
Fuscous H. 

P.fusca, Gould. 
Gay H. 

Melithreptus vinitinatus, Gould. 
Golden-backed H. 

M. IcBtior, Gould. 
Helmeted H. 

Ptilotis cassidix, Jard. 
Least H. 

Stigmatops subocularis, Gould. 
Long-billed H. 

Meliornis longirostris, Gould. 
Moustached H. 

M. mystacalis, Gould. 
New Holland H. 

M. novcR-hollandice, Lath. 
Painted H. 

En tomophila picta , Gould. 
Pied H. 

Certhionvx leucomelas, Cuv. 



HON] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



199 



Red-headed Honey-eater 

Myzomela erythrocephala, Gould. 
Red-throated H. 

Entomophila rufigularis, Gould. 
Rufous-breasted H. 

. albigularis, Gould. 
Sanguineous H. 

Myzomela sanguineolenta. Lath. 

[See Blood-bird^ 
Singing 1 H. 

Ptilotis vittata, Cuv. 
Spiny-cheeked H. 

Acanthoch&ra rufigularis, Gould. 
Streak-naped H. 

Ptilotis filigera, Gould. 
Striped H. 

Plectorhyncha lanceolata, Gould. 
Strong-billed H. 

Melithreptus validirostris, Gould. 

[See also Cherry-picker :] 
Tawny-crowned H. 

Glyciphila fulvifrons, L e wi n . 
Varied H. 

Ptilotis versicolor, Gould. 
Warty-faced H. 

Meliphaga phrygta, Lath. (Called 
also the Mock Regent-bird, 
q.v.) 
Wattle-cheeked H. 

Ptilotis cratitia, Gould. 
White-breasted H. 

Glyciphila fasdata, Gould. 
White-cheeked H. 

Meliornis sericea, Gould. 
White-eared H. 

Ptilotis leucotis, Lath. 
White-fronted H. 

Glyciphila albifrons, Gould. 
White-gaped H. 

Stomiopora unicolor, Gould. 
White-naped H. 

Melithreptus lunulatus, Shaw. 

[See also Golden-Eye.\ 
White-plumed H. 

Ptilotis penicillata , Gould. 
White-quilled H. 

Entomyza albipennis, Gould. 
White-throated H. 

Melithreptus albogularis, Gould. 



Yellow H. 

Ptilotis flavescens, Gould. 
Yellow-eared H. 

P. lewini. Swains. 
Yellow-faced H. 

P. chrysops, Lath. 
Yellow-fronted H. 

P. plumula, Gould. 
Yellow-plumed H. 

P. ornata, Gould. 
Yellow-spotted H. 

P. graciliS) Gould. 
Yellow-streaked H. 

P. madeayana, Ramsay. 
Yellow-throated H. 

P.flavicollisi Vieill. 
Yellow-tinted H. 

P. flava, Gould. 
Yellow-tufted H. 

P. auricomis. Lath. 

Gould enumerated the species, 
nearly fifty years ago, in his 
'Birds of Australia' (vol. iv.), 
as follows : 

Plate 

Meliphaga Novce-Hollandicz, Vig. 
and * Horsf., New Holland 
Honey-eater ... ... -..23 

M. longirostris, Gould, Long-billed 

H 24 

M. sericea, Gould, White-cheeked 

H 25 

M. viystacalis, Gould, Moustached 

H. 26 

M. Australasiana, Vig. and Horsf., 

Tasmanian H 27 

Glyciphila fulvifronS) Swains., Ful- 
vous-fronted H ... ... 28 

G. albifrons, Gould, White-fronted 

H 29 

G.fastiata, Gould, Fasciated H 30 
G. ocularis, Gould, Brown H. ... 31 
Ptilotis chrysotis, Yellow-eared H. 32 
P. sonorus, Gould, Singing H. ... 33 
P. versicolor, Gould, Varied H. ... 34 
P.flavigula, Gould, Yellow-throat- 
ed H 35 

P. leucotis, White-eared H. ...36 
P. auricomis, Yellow-tufted H. ... 37 
P. cratitius, Gould, Wattle-cheeked 

H 38 

P. ornatus, Gould, Graceful Ptilotis 39 
P.plumulitS) Gould, Plumed P. ... 40 



200 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[RON 



Plate 

Ptilotis flavescens, Gould, Yellow- 
tinted H. 41 

P.flava, Gould, Yellow H. ... 42 

P. penicillatus, Gould, White- 
plumed H. ... ... ... 43 

P.fusciiS) Gould, Fuscous H. ... 44 

P. chrysops. Yellow-faced H. ... 45 

P. unicolor, Gould, Uniform H. ... 46 

Plectorhyncha lanceolata, Gould, 
Lanceolate H. ... ... -..47 

Zanthomyza Phrygia, Swains., 
Warty-faced H. 48 

Melicophila picata, Gould, Pied H. 49 

Entomophila picta, Gould, Painted 
H. 50 

E. albogularis, Gould, White- 
throated H. ... 51 

E. rufogularis. Gould, Red-throated 
H 52 

Acanthogenys mfogularis, Gould, 
Spiny-cheeked H 53 

Anthochcera inauris, Wattled H. 54 

A. Carunculata, Wattled H. ... 55 
[Buller, ' Birds of New Zealand,' 
vol. i. p. 1 06.] 

Myzomela scmguinolenta. Sanguin- 
eous H. 63 

M. erythrocephala, Gould, Red- 
headed H. 64 

M.pectoraliS) Gould, Banded H. 65 

M. nigra, Gould, Black H. ... 66 

M. obscura, Gould, Obscure H. ... 67 

Entomyza cyanotis, Swains., Blue- 
faced Entomyza 68 

E. albipennis, Gould, White- 
pinioned H. ... ... ... 69 

Melithrcptus validirostris, Gould, 
Strong-billed H. 70 

M. pularis, Gould, Black-throated 
H 71 

M. lunulatus, Lunulated H. ... 72 

M. brevirostris, Gould, 

M. chloropsis, Gould, Swan River 
H 73 

M. albogtilaris, Gould, White- 
throated H. (as well as pi. 51) 74 

M. melanocephalus, Gould, Black- 
headed H. 75 

Myzanthagarrula, Vig. and Horsf., 
Garrulous H. ... ... ... 76 

M. obscura, Gould, Sombre H. ... 77 

M. lutea, Gould, Luteous H. ... 78 
In the Supplement of 1869, 

Gould adds Plate 

Ptilotis cassidix, Jard., Helrneted 
H 39 



Plate 

P.fasciogulariS) Gould, Fasciated 

H 40 

P. notata.) Gould, Yellow-spotted H. 41 
P.filigera, Gould, Streaked H. ... 42 
P. Cockerelli, Gould, Cockerell's H. 43 
Tropidorhynchus buceroides, H el- 
meted H. 44 

[Note. The Brush Wattle- 
birds, Friar-birds, Spine-bills, 
and the Yellow-throated Minah, 
are known as Honey-eaters, and 
the whole series are sometimes 
called Honey-birds.] 

1897. A. J. Campbell (in ' The Austral- 
asian,' Jan. 23), p. 180, col. I : 

" The honey-eaters or meliphagous 
birds are a peculiar and striking feature 
in Australian ornithology. As Gould 
points out, they are to the fauna what 
the eucalypts, banksias, and melaleu- 
cas are to the flora of Australia. They 
are closely adapted to feeding on these 
trees. That great author asks : 'What 
can be more plain than that the brush- 
like tongue is especially formed for 
gathering the honey from the flower- 
cups of the eucalypti, or that their 
diminutive stomachs are especially 
formed for this kind of food, and the 
peculiar insects which constitute a 
portion of it ? ' " 

Honey-Bucalypt, n. See Box- 
tree. Yellow. 

Honey-flower, n. Lambertia for- 
mosci) Smith, N. O. Proteacea. 

1802. G. Barrington, ' History of New 
South Wales,' c. iv. p. 101 : 

" They . . . returned . . . dreadfully 
exhausted, having existed chiefly by 
sucking the wild honey-flower and 
shrubs." 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 37 : 

"'Honey-flower' or 'honeysuckle,' 
a plant as well known to small boys 
about Sydney as to birds and insects^ 
It obtains its vernacular name on ac- 
count of the large quantity of a clear 
honey-like liquid the flowers contain. 
After sucking some quantity the liquid 
generally produces nausea and head- 
ache." 

Honey-plant, n. name given in> 



HON-HOO] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



2or 



Tasmania to Richea scoparia, 
Hook., N.O. Epacridece. See 
Efacris. 

Honeysuckle, n. name given 
to the Banksias (q.v.) ; also called 
Bottle-brush (q.v.). The species 
are 

Coast Honeysuckle 

Banksia integrifolia, Linn. 
Common H. 

B. marginata, Cav. 
Heath H. 

B. serrata,) Linn. 
New Zealand H. 

Knightia excelsa, R. Br. 
Silvery H. 

Grevillea striata, R. Br. 
Tasmanian H. 

Banksia margirata, Cav. 

1834. R S S, 'Van Diemen's Land An- 
nual,' p. 125 : 

"Some scattered honeysuckles, as 
they are called, but which, being 
specimens of a ligneous evergreen 
shrub (Banksia Anstralis), my Eng- 
lish reader will please not to assimilate 
in his mind's eye in any respect with 
the woodbine." 

1846. G. H. Haydon, 'Five Years in 
Australia Felix/ p. 84 : 

" The honeysuckle (Banksia integri- 
folia) will greatly disappoint those who, 
from its name, expect to see anything 
similar to the sweet-scented climbers 
of English hedges and gardens this 
being a tree attaining to thirty or 
forty feet in height, with spiral yellow 
flowers. The blossoms at the proper 
seasons yield a great quantity of honey, 
which on a dewy morning may be 
observed dropping from the flowers." 

1848. Letter by Mrs. Perry, given in 
Goodman's ' Church in Victoria during 
Episcopate of Bishop Perry,' p. 83 : 

" In the course of our journey to- 
day we passed through a thin wood 
of honeysuckle trees, for, I should 
think, about three miles. They take 
their name from the quantity of honey 
contained in the yellow cone-shaped 
flo\ver, which is much prized and 
sucked by the natives the aborigines, 
I mean." 



1852. Mrs. Meredith, 'My Home in 
Tasmania,' vol. i. p. 164 : 

" The honeysuckle-tree (Banksia 
latifolia] is so unreasonably named . . . 
so very unlike any sort or species of 
the sweet old flower whose name it so 
unfittingly bears. . . . The blossoms 
form cones, which when in full bloom, 
are much the size and shape of a large 
English teazel, and are of a greenish 
yellow. . . . The honeysuckle trees 
grow to about thirty feet in height." 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 10 : 

" Banksia, spp., N.O. Proteacea. 
The name ' honeysuckle ' was applied 
to this genus by the early settlers, from 
the fact that the flowers, when in full 
bloom, contain, in a greater or lesser 
quantity, a sweet, honey-like liquid, 
which is secreted in considerable quan- 
tities, especially after a dewy night, 
and is eagerly sucked out by the abor- 
igines." 

1892. A. Sutherland, ' Elementary Geo- 
graphy of British Colonies,' p. 271 : 

" It [banksia] is called the ' honey- 
suckle 3 by the people of Australia, 
though it has no resemblance to an 
English honeysuckle. Many of the 
banksias grow into stately trees." 

Honeywood, n. name given in 
Tasmania to the tree Bedfordia 
salidna, DeC., N.O. Composite; 
also there called Dogwood (q.v.). 

Hoop-Pine, n. another name for 
the tree Araucaria cunninghamii 
or Moreton-Bay Pine. See Pine. 

Hoot, n. slang term for com- 
pensation, payment, money ; 
characteristic corruption of Maori 
Utu (q.v.). 

1896. 'Truth' (Sydney), Jan. 12 : 
" There are several specimens of bush 
slang transplanted from the Maori 
language. ' Hoot ' is a very frequent 
synonym for money or wage. I have 
heard a shearer at the Pastoralist 
Union office in Sydney when he sought 
to ascertain the scale of remuneration, 
enquire of the gilt-edged clerk behind 
the barrier, ' What's the hoot, mate ? ' 
The Maori equivalent for money is 
utu, pronounced by the Ngapuhi and 



202 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[HOP-HOR 



other northern tribes with the last 
syllable clipped, and the word is very 
largely used by the kauri-gum diggers 
and station hands in the North Island. 
The original meaning of utu in Maori 
is ' revenge.' When the missionaries 
first settled in New Zealand, they found 
that the savage inhabitants had no 
conception of any recompense except 
the grim recompense of blood. Under 
Christianizing influences the natives 
were induced to forego the blood- 
revenge for injuries, on receiving a 
solatium in goods or land, and so utu 
came to have the double meaning of 
revenge and recompense, and eventu- 
ally became recognized as the Maori 
word for money/"' 

Hop-bush, n. "the name for all 
species of Dodoncza " (Maiden, p. 
417), N.O. SapindacecB. 

1883. F. M. Bailey, ' Queensland Flora,' 
Synopsis, p. 82 : 

" The capsules of many Dodonceas 
are used for hops, and thus the shrubs 
are known as hop-bushes in Queens- 
land." 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 621 : 

"'Hop-bush,' called 'switch-sorrel' 
in Jamaica, and according to Dr. Ben- 
nett, 'apiri' in Tahiti. Found in all 
the colonies." 

Hopping-fish, or Climbing- 
fish, n. a fish of the north of New 
South Wales and of Queensland, 
Periophthalmus australis, Castln., 
family Gobiidce. Called also Skip- 
per. 

1882. Rev. J. E. Tenison- Woods, ' Fish 
of New South Wales,' p. 27 : 

" On the confines of the northern 
boundaries of New South Wales may 
be seen a very remarkable Goby called 
the ' Hopping-fish.' The pectoral fins 
are developed into regular legs, with 
which the fish hops or leaps along the 
mud flats . . . The eyes are on the 
top of the head, and very prominent, 
and moreover they can be thrust very 
far out of their sockets, and moved 
independently of one another, thus the 
fish can see long distances around, 
and overtake the small crabs in spite 
of the long stalks to their optics. It 



is a tropical form, yet it is said to be 
found on the mud-flats of the Rich- 
mond River." 

Hops, Native, or Wild, n. In 
Australia, the fruit of the Hop-bush 
(see above), Dodonaa spp. In 
Tasmania, Daviesia latifolia, 
R. Br., N.O. Leguminosce, and 
called also there Bitter-Leaf. 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 23 : 

" * Native hops,' on account of the 
capsules bearing some resemblance to 
hops, both in appearance and taste. 
In the early days of settlement trie 
fruits of these trees were extensively 
used, yeast and beer of excellent quality 
being prepared from them. They are 
stUl so used to a small extent. D. 
attenuata, A. Cunn., for instance, was 
largely used in the Western District. 
In times of drought cattle and sheep 
eat them." 

1896. A. B. Paterson, 'Man from 
Snowy River,' p. 7 : 

" The wild-hop scrub grew thickly, an,d 

the hidden ground was full 
Of wombat-holes, and any slip was 
death." 

Horizontal, n. a Tasmanian 
shrub, Anodopetalum biglandulosum, 
Cunn., N.O. Saxifrages. Hori- 
zontal Scrub, peculiar to the 
island, occurs in the western 
forests ; it derives its name from 
the direction of the growth of its 
lower stems, and constitutes a 
tedious obstacle to the progress 
of the traveller. 

1888. R. M. Johnston, 'Geology of 
Tasmania ' [Introd. p. vi] : 

" The Horizontal is a tall shrub or 
tree. ... Its peculiar habit to which 
it owes its name and fame is for the 
main stem to assume a horizontal and 
drooping position after attaining a con- 
siderable height, from which ascend 
secondary branches which in turn as- 
sume the same horizontal habit. From 
these spring tertiary branchlets, all of 
which interlock, and form ... an al- 
most impenetrable mass of vegetation." 



HOR-HOT] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



203 



1891. ' The Australasian,' April 4 : 
" That stuff as they calls horizontal, 
a mess of branches and root." 

Hornerah, n. aboriginal name 
for a throwing-stick ; a dialectic 
variation of Woomera (q.v.). A 
nonce-use. 

1830. R. Dawson, ' Present State of 
Australia,' p. 20: 

"I observed, too, that they used a 
stick, shaped thus **, called the 
hornerah (which assists them in throw- 
ing the spear)." 

Horn-Bay, n. a New Zealand 
and Australian Ray, the fish Rhino- 
batus banksit, Mull and Heule. In 
this genus of Rays the cranial 
cartilage is produced into a long 
rostral process (Giinther): hence 
the name. 

Horopito, n. Maori name for 
the New Zealand shrub, Drimys 
axillaris, Forst. , N. O. Magnoliacece ; 
called also Pepper-tree (q.v.). 

1847. G. F. Angas, 'Savage Life and 
Scenes in Australia and New Zealand,' vol. 
ii. p. 17 : 

" A delicious fragrance, like that of 
hyacinth and jessamine mingled, filled 
the warm still air with its perfume. It 
arose from the petals of a straggling 
shrub, with bright green shining leaves 
resembling those of the nutmeg-tree ; 
and a profusion of rich and delicate 
blossoms, looking like waxwork, and 
hanging in clusters of trumpet-shaped 
bells : I observed every shade of colour 
amongst them, from pinkish white to 
the deepest crimson, and the edges of 
the petals were irregularly jagged all 
round. The natives call this plant 
horopito." 

Ibid. p. 75 : 

" The fuchsia and the horopito were 
also abundant." 

1883. J. Hector, 'Handbook of New 
Zealand,' p. 129 : 

"Horopito, pepper -tree, winter's 
bark. A small slender evergreen tree, 
very handsome. Whole plant aro- 
matic and stimulant ; used by the 
Maoris for various diseases. Wood 
very ornamental in cabinet-work." 



1889. T. Kirk, ' Forest Flora of New 
Zealand,' p. I : 

"The Horopito, or pepper-tree of 
the settlers, is an ornamental shrub or 
small tree occurring in woods, on the 
margin of which it is sometimes found 
in great abundance." 

Horse-Mackerel, n. The name 
is applied in Sydney to the fish 
Auxis ramsayi, Castln., family 
Scombrida. In New Zealand it is 
Caranx (or Trachurus] trachurus, 
Cuv. and Val., which is the 
same fish as the Horse-Mackerel 
of England. This is called 
Yellow-tail on the Australian 
coasts. See Trevally. 

Horseradish-tree,^, name given 
to Codonocarpus cotim/olius, F. v. 
M., N.O. Phytolacea. 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 164 : 

"'Quinine-tree,' 'medicine-tree' of 
the interior. Called also ' horse-radish 
tree ' owing to the taste of the leaves. 
The bark contains a peculiar bitter, 
and no doubt possesses medicinal pro- 
perties. The 'taste is, however, quite 
distinct from quinine.'' 

Horseshoe-Pern, n. name given 
in New Zealand to the fern Ma- 
rattia fraxinia, Sm., called in 
Australia the Potato-Fern. See 
under Fern. 

Hot Wind, n. an Australian 
meteorological phenomenon. See 
quotations, especially 1879, A, R. 
Wallace. The phrase is of course 
used elsewhere, but its Australian 
use is peculiar. The hot wind 
blows from the North. Mr. H. C. 
Russell, the Government Astro- 
nomer of New South Wales, 
writes " The hot wind of Austra- 
lia is a circulation of wind about 
the anticyclone in the rear of 
which, as it moves to the east, 
there is a strong force of wind 
from north to north-west, which 
blowing over the heated plains 
of the interior gathers up its 



204 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[HOT-HOU 



excessive temperature and carries 
it to the southern colonies. They 
seldom last more than two or three 
days in Sydney, and the great heat 
by which they are remembered 
never lasts more than a few hours 
of one day, and is always a sign 
of the end, which is an inrush of 
southerly wind, the circulation 
forming the front of the new in- 
coming anticyclone." 

1833. C.Sturt, 'Southern Australia,' vol. 
II. c. iii. p. 66 : 

"This was the only occasion upon 
which we felt the hot winds in the 
interior." 

1846. J. L. Stokes, ' Discoveries in 
Australia,' vol. II. c. vi. p. 243 : 

" These squalls generally succeed 
the hot winds that prevail at this sea- 
son in South Australia, coming from 
the interior." Footnote " During the 
hot winds we observed the thermo- 
meter, in the direct rays of the sun, to 
be 135." 

1846. Ibid. c. xii. p. 403 : 

" A hot wind set in ; ... at one 
time the thermometer fet the public 
offices [Adelaide] was 158." 

1849. C. Sturt, ' Expedition into Cen- 
tral Australia,' vol. ii. p. 90: 

"I sought shelter behind a large 
gum tree, but the blasts of heat were 
so terrific that I wondered the very 
grass did not take fire. . . . Every- 
thing, both animate and inanimate, 
gave way before it : the horses stood 
with their backs to the wind, and their 
noses to the ground, without the mus- 
cular strength to raise their heads ; 
the birds were mute, and the leaves of 
the trees, under which we were sitting, 
fell like a snow shower around us. At 
noon I took a thermometer, graduated 
to 127, out of my box, and observed 
that the mercury was up to 125. 
Thinking that it had been unduly in- 
fluenced, I put it in the fork of a tree 
close to me, sheltered alike from the 
wind and the sun. In this position I 
went to examine it about an hour after- 
wards, when I found that the mercury 
had risen to the top of the instrument, 
and that its further expansion had 
burst the bulb. ... We had reached 



our destination, however, before the 
worst of the hot wind set in." 

1850. J. B. Clutterbuck, 'Port Phillip 
in 1849,' p. 25 : 

"The immediate cause of the hot 
winds has given rise to much specula- 
tion. . . . The favourite theory is that 
they are generated in the sandy plains 
of the interior, which becoming power- 
fully heated, pour their glowing breath 
upon the fertile regions of the south." 

1871. Dingo, 'Australian Rhymes, 'p. 7: 
" A hot wind swift envelopes me 
In dust from foot to head." 

1879. A. R. Wallace, 'Australasia/ 
(1893) vol. i. P- 39: 

"They are evidently produced by 
the sinking down to the surface of that 
north-westerly current of heated air 
which ... is always passing overhead. 
The exact causes which bring it down 
cannot be determined, though it evi- 
dently depends on the comparative 
pressure of the atmosphere on the 
coast and in the interior. Where from 
any causes the north-west wind be- 
comes more extensive and more power- 
ful, or the sea breezes diminish, the 
former will displace the latter and 
produce a hot wind till an equilibrium 
is restored. It is the same wind passing 
constantly overhead which prevents 
the condensation of vapour, and is the 
cause of the almost uninterrupted 
sunny skies of the Australian summer." 

1879. Rev - J- H. Zillmann, ' Australian 
Life,' p. 40 : 

" Scientific men, however, tell us that 
those hot winds are just what make 
Australia so healthy a climate that 
they act as scavengers, and without 
them the death-rate of the colonies 
would be alarmingly great.'' 

Hot-windy, adj. See above. 

1871. Dingo, 'Australian Rhymes,' p. 
18: 

" A spell that still makes me forget 
The dust and the hot-windy weather." 

Houhere, or Hohere, n. Maori 
name for a New Zealand tree, 
Hoheria populnea^ A. Cunn., N.O. 
Malvaceae; called also Lacebark 
(q.v.) and Ribbonwood (q.v.). 



HOU-HUM] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



205 



1883. J. Hector, ' Handbook of New Zea- 
land,' p. 130 : 

" Houhere, ribbonwood of Dunedin. 
[The name is now more general.] An 
ornamental shrub-tree ten to thirty 
feet high. Bark fibrous and used for 
cordage, and affords a demulcent drink. 
Wood splits freely for shingles, but is 
not durable. . . . Bark used for making 
a tapa cloth by the Maoris in olden 
times." 

1889. T. Kirk, ' Forest Flora of New 
Zealand,' p. 87 : 

" In one or other of its varied forms 
the ' houhere ' is found in nearly every 
district in N.Z. It is everywhere 
admired for its handsome foliage, and 
the beauty of its pure white flowers, 
which are produced in vast profusion 
during the early winter months. . . . 
The bark is capable of division into a 
number of layers. ... By settlers all 
forms are termed ' ribbonwood,' or less 
frequently * lace-bark ' names which 
are applied to other plants ; they are 
also termed 'thousand-jacket.'" 

1895. 'Longman's Geography Reader 
for New Zealand,' p. 231 : 

"The houhere is a small tree with 
beautiful white flowers, and the bark 
splits up into thin layers which look 
like delicate lace ; hence the plant is 
called lace-bark or ribbon-wood by the 
colonists." 

Houi, n. Maori name for New 
Zealand tree, Ribbonwood (q.v.), 
N.O. Malvacecz, kindred to 
Hoheria, Plagianthus Betulinus, 
sometimes called Howi. In Maori, 
the verb houwere means to tie, to 
bind : the outer bark was used for 
tying. 

Hound n. (sometimes Smooth 
Hound), the Old World name for 
all the sharks of the genus 
Mustelus ("the Hell-hound of 
the Deep ") ; applied specially in 
New South Wales and New 
Zealand to the species Mustelus 
antarcticus, Gunth., also called 
Gummy (q.v.). 

Hovea, n. scientific name for a 
genus of shrubs. "After Anthony 



Pantaleon Hove, a Polish botan- 
ist. A small genus of highly 
ornamental leguminous shrubs, 
from Australia, having blue or 
purple flowers in axillary clusters, 
or very short racemes, alternate 
simple leaves, and short turgid 
pods." ('Century.') 

Huia, n. Maori name for a New 
Zealand bird, like a starling, 
Heteralocha actitirostris, Gould, of 
limited occurrence, chiefly found 
in North Island ; having beak 
straight and short in the male, 
long and curved in female. The 
tail feathers are highly prized for 
ornament by the Maoris. 

1845. E. J. Wakefield, 'Adventures in 
New Zealand," vol. i. p. 91 : 

" The huia is a black bird about as 
large as a thrush, with long thin legs 
and a slender semi-circular beak, 
which he uses in seeking in holes of 
trees for the insects on which he feeds. 
In the tail are four long black feathers 
tipt with white. These feathers are 
much valued by the natives as orna- 
ments for the hair on great occasions. 
. . . The natives attracted the birds 
by imitating the peculiar whistle, from 
which it takes the name of huia." 

1883. F. S. Renwick, 'Betrayed,' p. 36 : 

" One snow-tipped hui feather graced 
his hair." 

1888. W. L. Buller, 'Birds of New 
Zealand,' vol. i. p. 7 : 
[A full description.] 

Hump, to, v. to shoulder, 
carry on the back ; especially, to 
hump the swag, or bluey, or drum. 
See Swag, Bluey, Drum. 

1855. W. Howitt, ' Two Years in Vic- 
toria,' vol. i. p. 226 : 

" He ' humped his swag,' in digger's 
phrase, that is, shouldered his pack 
and disappeared in the woods." 

1857. 'Geelong Advertiser,' quoted in 
'Argus,' Oct. 23, p. 5, col. 3 : 

" The despised old chum bought his 
swag, 'humped it,' grumbled of 
course." 



206 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[HUM-HUO 



1891. Rolf Boldrewood, 'Sydney-side 
Saxon,' p. 93 : 

"A hardwood slab-door weighs a 
goodish deal, as any one may find out 
that has to hump it a hundred yards." 

1893. Haddon Chambers, ' Thumbnail 
Sketches of Australian Life,' p. 224: 

" I ' humped my swag ' i.e. tied 
my worldly possessions, consisting of 
a blanket, a pannikin, and an odd pair 
of boots, upon my back and ' footed 
it ' for the capital." 

1896. H. Lawson, 'When the World 
was Wide,' p. 134 : 

"But Bill preferred to hump his 

drum 
A-paddin' of the hoof." 

Hump, n. a long walk with a 
swag on one's back. 

1890. Rolf Boldrewood, ' Miner's Right,' 
c. 3, p. 46 : 

"We get a fair share of exercise 
without a twenty-mile hump on Sun- 
days." 

Humpy, n. ( i ) a native hut. The 
aboriginal word is Oompi ; the 
initial h is a Cockney addition, 
and the word has been given an 
English look, the appearance of 
the huts suggesting the English 
word hump. [The forms himbing 
and yamba occur along the East 
coast of Australia. Probably it 
is kindred with koombar, bark, in 
Kabi dialect, Mary River, Queens- 
land.] The old convict settlement 
in Moreton Bay, now broken up, 
was called Humpy Bong (see 
Bung), sc. Oompi Bong, a dead 
or deserted settlement. The 
aboriginal names for hut may be 
thus tabulated : 



Gunyah ) 
Goondie I 



.. New South Wales. 



Humpy (Oompi)... Queensland. 
Mia-mia Victoria and West- 
ern Australia. 

Wurley (Oorla) ... South Australia. 
Whare New Zealand. 

1846. C. P. Hodgson, ' Reminiscences 
of Australia,' p. 228 : 

" A ' gunyia ' or ' umpee.' " 



1873. J. Brunton Stephens, 'Black Gin/ 
p. 16 : 

" Lo, by the ' humpy ' door, a smock- 
less Venus." 

(2) Applied to a settler's house, 
very small and primitive. 

1881. A. C. Grant, 'Bush Life in 
Queensland,' vol. i. p. 133 : 

" To dwell in the familiar old bark 
'humpy,' so full of happy memories. 
The roof was covered with sheets of 
bark held down by large wooden riders 
pegged in the form of a square to one 
another." 

1885. R. M. Praed, 'Australian Life,' p. 
57: 

"A lonely hut . . . and a kitchen 
a smaller humpey at the back." 

1890. Rolf Boldrewood, 'Squatter's 
Dream,' p. 247 : 

" He's in bed in the humpy." 

1893. Gilbert Parker, 'Pierre and his 
People,' p. 135 : 

" Shon McGann was lying on a pile 
of buffalo robes in a mountain hut, an 
Australian would call it a humpey." 

Hungry Quartz, n. a miner's 
term for unpromising Quartz 
(q.v.). 

Huon-Pine, n. a large Tas- 
manian evergreen tree, Dacry- 
dium franklinii, Hook, N. O. 
Coniferce. The timber is prized 
in cabinet-work, being repellent 
to insects, durable, and fairly 
easy to work ; certain pieces are 
beautifully marked, and resemble 
bird's-eye maple. The Huon is a 
river in the south of Tasmania, 
called after a French officer. See 
Pine. 

1800. J. J. Labillardiere, ' Voyage a la 
Recherche de la Perouse,' torn, i., Introd. 
p. xi : 

" Ces deux flutes regurent des noms 
analogues au but de Fentreprise. Celle 
que montoit le general, Dentrecasteaux, 
fut nommee la Recherche, et 1'autre, 
commandee par le major de vaisseau, 
Huon Kermadec, regut le nom de 
PEsperance. . . . Bruny Dentrecast- 
eaux [fut le] commandant de 1'ex- 
pedition, [et} Lahillardiere [fut le]. 
naturaliste." 



HUT] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



207 



[Of these gentlemen of France 
and their voyage the names Bruni 
Island, D'Entrecasteaux Channel, 
Recherche Bay, Port Esperance, 
Kermandie [sic] River, Huon Is- 
land, Huon River, perpetuate the 
memory in Southern Tasmania, 
and the Kermadec Islands in the 
Southern Ocean.] 

1820. C. Jeffreys, R. N. , ' Geographical 
and Descriptive Delineations of the Island 
of Van Diemen's Land,' p. 28 : 

" On the banks of these newly dis- 
covered rivers, and the harbour, grows 
the Huon Pine (so called from the 
river of that name, where it was first 
found)." 

1829. 'The Tasmanian Almanack,' p. 
8 7 : 

"1816. Huon pine and coal dis- 
covered at Port Davey and Macquarie 
Harbour." 

1832. J. Bischoff, 'Van Diemen's Land/ 
vol. ii. p. 23 : 

" Huon-pine is by far the most 
beautiful wood found in the island." 

1852. G. C. Mundy, ' Our Antipodes/ 
(edition 1855) p. 515 

" Knots of the beautiful Huon pine, 
finer than bird's-eye maple for orna- 
mental furniture." 

1865. Rev. J. E. Tenison-Woods, 
' History of the Discovery and Exploration 
of Australia/ vol. i. p. 71 : 

" The river was named the Huon, 
and has since become celebrated for 
the production which yields the pretty 
cabinet-wood known as Huon pine." 

1890. Lyth, 'Golden South/ c. xii. p. 
102 : 

"The huon-pine is of immense 
height and girth." 

Hut, n. the cottage of a shep- 
herd or a miner. The word is 
English but is especially common 
in Australia, and does not there 
connote squalor or meanness. 
The " Men's Hut" on a station 
is the building occupied by the 
male employees. 

1844. ' P rt Phillip Patriot/ July 1 1, pt. 
i, c. 3: 

"At the head station are a three- 



roomed hut, large kitchen, wool-shed,, 
etc." 

1862. G. T. Lloyd, 'Thirty -three Years 
in Tasmania/ p. 21 : 

" If a slab or log hut was required 
to be erected ... a cart-load of wool 
was pitchforked from the wasting heap, 
wherewith to caulk the crevices of the 
rough-hewn timber walls." 

1884. Rolf Boldrewood, 'Melbourne 
Memories/ c. vi. p. 42 : 

" ' The hut,' a substantial and com- 
modious structure, arose in all its 
grandeur." 

1890. Id. 'Miner's Right/ c. vi. p. 
62: 

"Entering such a hut, as it is 
uniformly, but in no sense of con- 
tempt, termed a hut being simply 
lower in the scale than a cottage you 
will find there nothing to shock the 
eye or displease the taste." 

1891. W. Tilley, ' Wild West of Tas- 
mania/ p. 29 : 

" Bark and weatherboard huts al- 
ternating with imposing hotels and 
stores." 

Hut-keep, v. to act as hut- 
keeper. 

1865. S. Sidney, 'Three Colonies of 
Australia/ p. 380 : 

" At this, as well as at every other 
station I have called at, a woman ' hut- 
keeps/ while the husband is minding 
the sheep," 

1890. 'Melbourne Argus,' June I4th, 
p. 4, coL 2 : 

" ' Did you go hut-keeping then ? ' 
' Wrong again. Did I go hut-keeping ? 
Did you ever know a hut-keeper cook 
for sixty shearers ?'" 

Hut-keeper, n. Explained in 
quotations. 

1802. D, Collins, 'Account of New 
South Wales/ vol. ii.. p. 285 : 

" Old men, unfit for anything but 
to be hut-keepers who were to remain 
at home to prevent robbery, while the 
other inhabitants of the hut were at 
labour." 

1846. J. L. Stokes, ' Discoveries in Aus- 
tralia/ vol. II. c. iii. p. 458 : 

" My object was to obtain a few of 
these heads, which the hut-keeper 
. . . instantly gave." 



208 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[HYA-HYP 



1853. G. Butler Earp, ' What we Did 
in Australia,' p. 17 : 

"The lowest industrial occupation 
in Australia, viz. a hut-keeper in the 
bush ... a station from which many 
of the wealthiest flockmasters in Aus- 
tralia have risen." 

1883. E. M. Curr, 'Recollections of 
Squatting in Victoria' (1841-1851), p. 21 : 

"A bush hut-keeper, who baked 
our damper, fried our chops." 

Hyacinth, Native, n. a Tas- 
.manian flower, Thelymitra longi- 
folia, R. and G. Forst., N.O. 
Orchidece. 

Hyaena, n. See Thylarine, and 
Tasmanian Tiger. 



Hypsiprymnodon, n. the scien- 
tific name of the genus of the 
Australian animal called Musk 
Kangaroo. (Grk. {u/a7rpu//,i/os, with 
a high stern.) A very small, 
rat-like, arboreal kangaroo, about 
ten inches long. The strong 
musky odour from which it takes 
its vernacular name is perceptible 
in both sexes. 

1874. R - Lydekker,' Marsupialia,' p. 73 : 
"The third and last subfamily 
(Hypsiprymnodontidae) of the Macro- 
podidas is represented solely by the 
remarkable creature known, from its 
strong scent, as the Musk-kangaroo." 



IBI-INA] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



209 



Ibis, n. There are twenty-four 
species of this bird distributed 
over all the warmer parts of the 
globe. Those present in Austral- 
asia are 

Glossy (Black, or Bay) Ibis 

Ibis falcinellus, Linn. 
Straw-necked I. 

Geronticus spinnicollis, Jameson. 
White I. 

Threskiornis strictipennis , Gould. 

Of these the last two are con- 
fined to Australia, the first is 
cosmopolitan. 

1847. L. Leichhardt, 'Overland Expe- 
dition/ p. 155 : 

" All they had for supper and break- 
fast were a straw-coloured ibis, a duck 
and a crow." 

Ibid. p. 300 : 

" Crows were feasting on the remains 
of a black Ibis." 

1848. J. Gould, 'Birds of Australia,' 
vol. vi. : 

" Geronticus spinicollis, straw-necked 
ibis (pi. 45). This beautiful ibis has 
never yet been discovered out of Aus- 
tralia, over the whole of which immense 
country it is probably distributed." 

" Threskiornis strictipennis, white 
ibis " (pi. 46). 

" Ibis falcinelhts, Linn., glossy ibis " 
(pi. 47). 

1892. 'The Australasian,' April 9, p. 
707, col. 4 : 

"When the hoarse-voiced jackass 
mocked us, and the white-winged 
ibis flew 

Past lagoons and through the rushes, 
far away into the blue." 

Ice-Plant, n. Tasmanian name 
for Tetragonia implexicoma, Hook., 
N.O. Ficoidecz, B. Fl. Various 



species of Tetragonia are culti- 
vated as Spinach (q.v.). 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 63 : 

"Called 'ice-plant' in Tasmania. 
Baron Mueller suggests that this plant 
be cultivated for spinach. [Found in] 
all the colonies except Queensland." 

Identity, Old, n. phrase denot- 
ing a person well known in a place. 
A term invented in Dunedin, New 
Zealand, in 1862, in a popular 
topical song, by Mr. R. Thatcher, 
an improvisator. In the song the 
11 Old Identity," the former resid- 
ent of Dunedin, was distinguished 
from the " New Iniquity," as the 
people were termed who came 
from Australia. 

1879. w - J- Barry, ' Up and Down,' p. 
197: 

" The old identities were beginning 
to be alive to the situation." 

1894. ' Sydney Morning Herald,' Oct. : 

" It is permissible to wonder about 
the origin of the phrase ' an old iden- 
tity.' Surely no man, however old, 
can be an identity ? An entity he is, 
or a nonentity ; an individual, a centen- 
arian, or an oldest inhabitant ; but 
identity is a condition of sameness, of 
being identical with something. One 
can establish one's identity with that 
of some one who is being sought or 
sued, but once established it escapes 
us." 

Inaka, n. a fish. See Inanga. 

Inanga or Inaka, n. (the ng as 
in the word singer, not as in 
finger) , a New Zealand fish, Gal- 
axias attennatus, or Retropinna 
richardsoni. It is often called 
the Whitebait and Minnow, and 
in Tasmania the larger variety 

p 



210 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[iNC-IND 



is called Jolly-tail. The change 
from Inanga to Inaka is a dia- 
lectal Maori variation, answering 
exactly to the change from North 
Island Kainga to South Island 
Kaik (q.v.). 

1845. E. J. Wakefield, 'Adventures in 
New Zealand,' vol. ii. p. 100 : 

" This fish is called hinanga [sic.], 
and resembles Blackwall white-bait in 
size and flavour. Its colour is a 
pinkish white, spotted with black." 

1896. 'The Australasian/ Aug. 28, p. 
407, col. 3 : 

"About the same size as this fish 
[the cockabully] is the 'inaka' much 
used for bait. Indeed, it is called the 
New Zealand whitebait. A friend 
from Victoria having used this bait, I 
asked him to spell the name of the 
fish, and he wanted to make it like 
the patriarch who ' walked with God ' 
Enoch-a. The more correct shape 
of the Maori word is inanga ; but in 
the South Island *k' often takes the 
place of that distinctive Maori letter 
' ng,' as ' kainga ' becomes kaik ; ngaio, 
kaio." 

Inchman, n. a Tasmanian name 
for the Bull-dog Ant (q.v.), from 
its length, which is sometimes 
nearly an inch. 

Indians, pi. n. early and now 
obsolete name for the Aboriginals 
in Australia and even for the 
Maoris. 

1769. J. Banks, 'Journal,' Oct. 21 (Sir 
J. D. Hooker edition), p. 191 : 

"We applied to our friends the 
Indians for a passage in one of their 
canoes." 

[These were Maoris.] 

1770. Ibid. April 28 : 

" During this time, a few of the 
Indians who had not followed the boat 
remained on the rock opposite the 
ship, threatening and menacing with 
their pikes and swords." 

[These were Australian Aboriginals.] 

1825. Barron Field, 'Geographical 
Memoirs of New South Wales,' p. 437 : 

" Some of the Indians have also 
seriously applied to be allowed convict- 
labourers, as the settlers are, although 



they have not patience to remain in 
the huts which our Government has 
built for them, till the maize and cab- 
bage that have been planted to their 
hands are fit to gather." 

1830. ' The Friend of Australia,' p. 244 : 
"It is the observation of some 
writers, that the system pursued in 
Australia for educating the children of 
the Indians is not attended with 
success. The black children will never 
do any good there, until some other 
plan is commenced . . ." 

Indigo, Native, n. All the 
species of Swainsonia, N.O. Le- 

guminosce, are called " Native 
Indigos." See Indigo-plant. In 
Tasmania, the Native Indigo is 
Indigofera australis, Willd., N.O. 
Leguminosce. The plants are also 
called Indigo-plant and Darling-pea 
(q.v.). Swainsonia belongs to the 
same N.O. as Indigofera tinctoria, 
which furnishes the Indigo of 
commerce. 

1826. J. Atkinson, 'Agriculture and 
Grazing in New South Wales,' p. 24 : 

" Indigo brushes are not very com- 
mon ; the timber in these is generally 
white or blackbutted gum ; the ground 
beneath is covered with the native 
indigo, a very beautiful plant, with a 
light purple flower." 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 140 : 

" The ' darling-pea' or ' indigo-plant ' 
is a dreaded plant from the great 
amount of loss it has inflicted on stock- 
owners. Its effect on sheep is well 
known ; they separate from the flock, 
wander about listlessly, and are known 
to the shepherds as 'pea-eaters,' or 
'indigo-eaters.' When once a sheep 
takes to eating this plant it seldom or 
never fattens, and may be said to be 
lost to its owner. The late Mr. Charles 
Thorn, of Queensland, placed a lamb 
which had become an 'indigo-eater' 
in a small paddock, where it refused 
to eat grass. It, however, ate the 
indigo plant greedily, and followed 
Mr. Thorn all over the paddock for 
some indigo he held in his hand." 



IND-IRO] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



211 



Indented Servants, n. same as 
Assigned (<\.\ .) Servants. 

1810. ' History of New South Wales ' 
(1818), p. 352: 

" Public Notice. Secretary's Office, 
Sydney, July 21, 1810. A ship being 
daily expected to arrive here from 
England with female convicts, whom 
it is His Excellency the Governor's 
intention to distribute among the 
settlers, as indented servants. ..." 

Ink-plant, n. another name for 
the "toot," a New Zealand shrub, 
Coriaria thymifolia, N.O. Coria- 
riece. Called Ink-plant on account 
of its juice, which soon turns to 
black. There is also an European 
Ink-plant, Coriaria myrtifolia, so 
that this is only a different species. 

Ironbark, . Early settlers 
gave this name to several large 
Eucalypts, from the hardness of 
their bark, especially to E. leu- 
coxylon^ F. v. M., and E. resinifera^ 
Smith. In Queensland it is ap- 
plied to E. siderophloia, Benth. 
See also Leguminous Ironbark^ and 
Lemon-scented Ironbark. 

1802. G. Barrington, * History of New 
South Wales,' c. viii. p. 263 : 

" A species of gum-tree, the bark of 
which on the trunk is that of the iron- 
bark of Port Jackson." 

1830. R. Dawson, 'Present State of 
Australia,' p. 183 : 

" It was made out of a piece of bark 
from a tree called ironbark (nearly as 
hard when dry as an English elm- 
board)." 

1865. Rev. J. E. Tenison- Woods, < His- 
tory of the Discovery and Exploration of 
Australia,' vol. ii. p. 45 : 

" But this gradually changed to an 
ironbark (Eucalyptus resinifera) and 
cypress-pine forest." 

1875. T - Laslett, 'Timber and Timber 
Trees,' p. 199 : 

" The ironbark-tree (Eucalyptus 
resinifera) is ... widely spread over 
a large part of Australia. ... A lofty 
forest tree of moderate circumference. 
. . . It is believed to have been named 
as above by some of the earliest Aus- 



tralian settlers on account of the ex- 
treme hardness of its bark ; but it 
might with equal reason have been 
called ironwood. The wood is of a 
deep red colour, very hard, heavy, 
strong, extremely rigid, and rather 
difficult to work . . . used extensively 
in shipbuilding and engineering works 
in Australia ; and in this country (Eng- 
land) it is employed in the mercantile 
navy for beams, keelsons, and . . . 
below the line of flotation." 

1883. G. W. Rusden, ' History of Aus- 
tralia,' vol. i. p. 77 : 

"The ironbark (Eucalyptus sidero- 
xylon} became from its durability a 
synonym for toughness." 

1890. Rolf Boldrewood,' Miner's Right,' 
c. xxvii. p. 248 : 

" The corrugated stems of the great 
ironbark trees stood black and col- 
umnar." 

1893. 'The Age,' May 11, p. 7, col. 3, 
(advt.): 

"Monday, I5th May. Supply in 
one or more contracts of not less than 
20 beams of 400 ironbark or box beams 
for cattle pits, delivered at any station. 
Particulars at the office of the Engineer 
for Existing Lines." 

With qualifications. Silver- 
leaved 

1847. L. Leichhardt, 'Overland Expe- 
dition,' p. 65 : 

" The silver-leaved ironbark (Euca- 
lyptus pulverulentus} was here coming 
into blossom." 

Narrow-leaved 
1847. Ibid. p. 154 : 

" The narrow-leaved ironbark [grew] 
on a lighter sandy soil." 

Iron hand, a term of Victorian 
politics. It was a new Standing 
Order introducing what has since 
been called the Closure, and was 
first moved in the Victorian 
Legislative Assembly on Jan. 27, 
1876. 

1876. ' Victorian Hansard,' Jan. 20, vol. 
xxiii. p. 2002 : 

" They [the Government] have dealt 
with the Opposition with a velvet 
glove ; but the iron hand is beneath, 
and they shall feel it." 



212 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[IRO-IVY 



1884. G - W. Rusden, History of Aus- 
tralia,' vol. iii. p. 406 : 

" The cloture, or the ' iron hand,' as 
McCulloch's resolution was called, was 
adopted in Victoria, for one session." 

Ironheart, n. a New Zealand 
tree, Metrosideros tomentosa, N.O. 
Myrtacea ; native name, Pohutu- 
kawa. 

1872. A. Domett, ' Ranolf,' p. 311 : 

" It was the * downy ironheart ' 

That from the cliffs o'erhanging 

grew, 

And o'er the alcove, every part, 
Such beauteous leaves and blos- 
soms threw." 

''Note. This most lovely tree is 
common about the northern coasts 
and cliffs of the North Island and the 
banks of Lake Tarawera." 

Ironwood, n. The name is 
used of many hard-wooded trees 
in various parts of the world. 
The Australian varieties are 

Ironwood (Queensland) 

Acacia excelsa, Benth., N.O. 

Leguminosa ; 
Melaleuca genistifolia^ Smith, 

N.O. Myrtacea. 

Ironwood (North Queensland) 
Myrtus gonodada, F. v. M., N.O. 

Myrtacece. 
Ironwood (North New South 

Wales) 
Olea paniculata^ R.Br., N.O. 

Jasminece. 
Ironwood (Tasmania) 

Notelcea ligustrina. Vent., N.O. 

Jasminca. 
Scrub Ironwood 

Myrtus hillii, Benth., N.O. 

Myrtacecz. 

For Ironwood of New Zealand, 
see Puriri. 

1802. G. Barrington, ' History of New 
South Wales,' c. xii. p. 479 : 

"A club of iron-wood, which the 
cannibals had left in the boat." 

1823. W. B. Cramp, 'Narrative of a 
Voyage to India,' p. 17 : 



"... they have a short club made 
of iron wood, called a waday, and a 
scimeter made of the same wood." 

1889. J. H. Maiden, ' Useful Native 
Plants,' p. 579 : 

' ' Ironwood ' and ' Heartwood ' of 
Tasmania ; ' Spurious Olive,' * White 
Plum ' of Gippsland. An exceedingly 
hard, close-grained wood, used for 
mallets, sheaves of blocks, turnery, 
etc. The heartwood yields a very 
peculiar figure ; it is a very fair sub- 
stitute for lignum-vitas." 

Irriakura, n. an aboriginal 
name for the tubers of Cyperus 
rotundus. Linn., N.O. Cyperacece^ 
adopted by white men in Central 
Australia. 

1896. E. C. Stirling, 'Home Expe- 
dition in Central Australia,' Anthropology, 
p. 60 : 

" Cyperus rotundus. In almost 
every camp we saw large quantities of 
the tunicated tubes of this plant, which 
are generally called 'Erriakura' or 
* Irriakura' by the Arunta natives. . . 
Even raw they are pleasant to the 
taste, having an agreeable nutty 
flavour, which is much improved by 
the slight roasting." 

Ivory-wood, n. an Australian 
timber, Siphonodon austrate,Benth., 
N.O. Celastrina. 

Ivy, n. a child's name for the 
ivy-leaf geraniums, especially the 
double pink-flowered one called 
Madame Kruse. In Australia the 
warm climate makes these all 
evergreens, and they are trained 
over fences and walls, sometimes 
to the height of twenty or thirty 
feet, supplanting the English ivy 
in this use, and covered with 
masses of flowers. 

Ivy, Native, an Australian 
plant, Muehlenbeckia adpressa, 
Meissn., N.O. Polygonacece ; called 
also Macquarie Harbour Vine, or 
Grape. The name is widely applied 
also to the acclimatised Cape Ivy, 
or German Ivy (Senecio scandens}. 



IVY] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



213 



1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 46 : 

" ' Native Ivy, 3 Macquarie Harbour 
Vine or Grape of Tasmania. The 
currant-like fruits are sub-acid, and 
were, and perhaps still are, used for 
tarts, puddings, and preserves ; the 
leaves taste like sorrel." 

Ivy, Wild, n. an Australian 
creeper, Platylobium triangular e> 
R.Br., N.O. Leguminosa. 



Ivy-tree, . New Zealand tree, 
genus Panax, N.O. Araliaccz ; 
Maori name, Horoeka. It is also 
called Lancewood (q.v.). 

1883. J. Hector, 'Handbook of New 
Zealand,' p. 127 : 

" Horoeka, ivy-tree. An ornamental, 
slender, and sparingly-branched tree. 
Wood close-grained and tough." 



214 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[JAB-JAC 



Jabiru, n. The word comes 
from Brazil, and was first given 
there to the large stork Mycteria 
(Xenorhynchus] Americana. The 
Australian species is M. australis, 
Lath. It has the back and neck 
dark grey, changing on the neck 
to scarlet. There is a black-necked 
stork in Australia (Xenorhynchus 
asiaticus\ which is also called the 
Jabiru. 

1847. L. Leichhardt, ' Overland Expe- 
dition,' p. 194 : 

"We saw a Tabiroo [sic] (Mycte- 
ria) 

1860. G. Bennett, ' Gatherings of a 
Naturalist,' p. 195 : 

" In October, 1858, I succeeded in 
purchasing a fine living specimen of 
the New Holland Jabiru, or Gigantic 
Crane of the colonists (Mycteria 
Australis)? 

1890. C. Lumholtz, ' Among Cannibals,' 

P- 323 : 

" The splendid Australian jabiru 
(Mycteria Australts), and I had the 
good fortune to shoot on the wing a 
specimen of this beautiful variety of 
the stork family." 

Jacana, n. a Brazilian word for 
a bird of the genus Parra (q.v.). 
The Australian species is the 
Comb-crested Jacana, Parra gal- 
linacea^ Temm. It is also called 
the Lotus-bird (q.v.). 

Jack in a Box, i.q. Hair- 
trigger (q.v,). 

1854. ' The Home Companion,' p. 554 : 

" When previously mentioning the 
elegant Stylidium graminifolium 
(grass-leaved Jack-in-a-box), which 
may be easily known by its numerous 
grassy-like radical leaves, and pretty 
pink flowers, on a long naked stem, 
we omitted to mention a peculiarity 



in it, which is said to afford much 
amusement to the aborigines, who are, 
generally speaking, fond of, and have 
a name for, many of the plants com- 
mon in their own territories. The 
stigma lies at the apex of a long 
column, surrounded and concealed by 
the anthers. This column is exceed- 
ingly irritable, and hangs down on one 
side of the flower, until it is touched, 
when it suddenly springs up and shifts 
to the opposite side of the blossom or 
calyx." 

1859. D. Bunce, ' Australasiatic Remin- 
iscences,' p. 26 : 

" Stylidium (native Jack in a box). 
This genus is remarkable for the sin- 
gular elasticity of the column stylis, 
which support the anthers, and which 
being irritable, will spring up if pricked 
with a pin, or other little substance, 
below the joint, before the pollen, a 
small powder, is shed, throwing itself 
suddenly over, like a reflex arm, to the 
opposite side of the flower. Hence 
the colonial designation of Jack in a 
box." 

Jack the Painter, n. very strong 
bush-tea, so called from the mark 
it leaves round the drinker's 
mouth. 

1855. G. C. Mundy, ' Our Antipodes,' 
p. 163 : 

" Another notorious ration tea of the 
bush is called Jack the Paintera 
very green tea indeed, its viridity evi- 
dently produced by a discreet use of 
the copper drying-pans in its manu- 
facture." 

1878. * The Australian,' vol. i. p. 418 : 

" The billy wins, and ' Jack the 
Painter' tea 

Steams on the hob, from aught like 
fragrance free." 

1880. Garnet Walch, ' Victoria in 1880,' 
p. 113 : 

" Special huts had to be provided for 



JAC] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



215 



them [the sundowners], where they 
enjoyed eleemosynary rations of 
mutton, damper, and 'Jack the 
Painter.' " 

Jackaroo, n. a name for a 
Colonial Experience (q.v.), a young 
man fresh from England, learning 
squatting ; called in New Zealand 
a Cadet (q.v.). Compare the 
American "tenderfoot." A verse 
definition runs : 

"To do all sorts and kinds of jobs, 
Help all the men Jacks, Bills or Bobs, 

As well as he is able. 
To be neither boss, overseer, nor man, 
But a little of all as well as he can, 

And eat at the master's table." 

The word is generally supposed 
to be a corruption (in imitation 
of the word Kangaroo) of the 
words "Johnny Raw." Mr. Mes- 
ton, in the * Sydney Bulletin,' 
April 1 8, 1896, says it comes from 
theold Brisbaneblacks, who called 
the pied crow shrike (Strepera 
graculind) "tchaceroo," a gabbling 
and garrulous bird. They called 
the German missionaries of 1838 
"jackeroo," a gabbler, because 
they were always talking. After- 
wards they applied it to all white 
men. 

1880. W. Senior, 'Travel and Trout,' 
p. 19: 

"Jackaroos the name given to 
young gentlemen newly arrived from 
home to gather colonial experiences." 

1881. A. C. Grant ' Bush Life in 
Queensland,' vol. i. p. 53 : 

"The young jackaroo woke early next 
morning." [Footnote] : " The name by 
which young men who go to the Aus- 
tralian colonies to pick up colonial 
experience are designated." 

1885. H. Finch-Hatton, 'Advance 
Australia,' p. 85 : 

" Of course before starting on their 
own account to work a station they go 
into the bush to gain colonial expe- 
rience, during which process they are 
known in the colony as ' jackaroos.' " 

1891. Rolf Boldrewood, 'A Sydney- 
side Saxon,' p. 74 : 



" We went most of the way by rail 
and coach, and then a jackaroo met us 
with a fine pair of horses in a wag- 
gonette. I expected to see a first 
cousin to a kangaroo, when the coach- 
driver told us, instead of a young gen- 
tleman learning squatting." 

1894. ' Sydney Morning Herald ' (date 
lost) : 

" ' Jack-a-roo ' is of the same class of 
slang ; but the unlucky fellow often 
gentle and soft-handed who does the 
oddwork of a sheep or cattle station, if 
he finds time and heart for letters to 
any who love him, probably writes his 
rue with a difference." 

Jackaroo, v. to lead the life of 
a Jackaroo. 

1890. Tasma, ' In her Earliest Youth,' 
p. 152 : 

" I've seen such a lot of those new 
chums, one way and another. They 
knock down all their money at the 
first go-off, and then there's nothing 
for them to do but to go and jackaroo 
up in Queensland." 

1890. Rolf Boldrewood, 'Squatter's 
Dream,' c. xix. p. 239 : 

"A year or two more Jackerooing 
would only mean the consumption of 
so many more figs of negro-head, in 
my case." 

Jackass-fish, n. another Sydney 
name for the Morwong (q.v.). 

Jackass, Laughing, n. (i)The 
popular name of an Australian bird, 
Dacelo gigas, Bodd, the Great 
Brown Kingfisher of Australia; 
see Dacelo. To an Australian 
who has heard the ludicrous 
note of the bird and seen its 
comical, half-stupid appearance, 
the origin of the name seems 
obvious. It utters a prolonged 
rollicking laugh, often preceded 
by an introductory stave re- 
sembling the opening passage of 
a donkey's bray. 

But the name has been errone- 
ously derived from the French 
jacasse, as to which Littre gives 

terme popidaire. Femme^ fille 



216 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[JAC 



qui park beaucoup." He adds, 
that the word jacasse appears 
to come from jacquot, a name 
popularly given to parrots and 
magpies, our " Poll." The verb 
jacasser means to chatter, said of 
a magpie. The quotation from 
Collins (1798) seems to dispose 
of this suggested French origin, 
by proving the early use of the 
name Laughing Jackass. As a 
matter of fact, the French name 
had already in 1776 been assigned 
to the bird, viz. Grand Martin- 
pecheur de la Nouvelle Guinee. [See 
Pierre Sonnerat, ' Voyage a la Nou- 
velle Guin'ee ' ( Paris , 1 776) , p . 171.] 
The only possibility of French 
origin would be from the sailors 
of La Pe"rouse. But La Perouse 
arrived in Botany Bay on January 
26, 1788, and found Captain 
Phillip's ships leaving for Sydney 
Cove. The intercourse between 
them was very slight. The French 
formed a most unfavourable idea 
of the country, and sailed away on 
March 10. If from their short 
intercourse, the English had ac- 
cepted the word Jackass, would 
not mention of the fact have been 
made by Governor Phillip, or 
Surgeon White, who mention the 
bird but by a different name (see 
quotations 1789, 1790), or by 
Captain Watkin Tench, or Judge- 
Advocate Collins, who both men- 
tion the incident of the French 
ships ? 

The epithet " laughing " is now 
often omitted; the bird is gene- 
rally called only a Jackass, and 
this is becoming contracted into 
the simple abbreviation of Jack. 
A common popular name for it 
is the Settlers' -Clock. (See quota- 
tions 1827, Cunningham ; 1846, 
Haydon ; and 1847, Leichhardt.) 
The aboriginal name of the bird 
is Kookaburra (q.v.), and by this 



name it is generally called in 
Sydney ; another spelling is Gogo- 
bera. 

There is another bird called a 
Laughing Jackass in New Zealand 
which is not a Kingfisher, but an 
Owl, Sceloglaux albifacies, Kaup. 
(Maori name, Whekau). The New 
Zealand bird is rare, the Aus- 
tralian bird very common. The 
so-called Demvent Jackass of Tas- 
mania is a Shrike ( Cracticus rinereus, 
Gould), and is more properly called 
the Grey Butcher-bird. See Butcher- 
bird. 

1789. Governor Phillip, ' Voyage,' p. 
287: 

Description given with picture, 
but under name "Great Brown 
Kingsfisher" \sic\. 

Ibid. p. 156: 

Similar bird, with description and 
picture, under name " Sacred King's 
Fisher." 

1790. J. White, ' Voyage to New South 
Wales,' p. 137 : 

"We not long after discovered 
the Great Brown King's Fisher, of 
which a plate is annexed. This bird 
has been described by Mr. Latham in 
his ' General Synopsis of Birds,' vol. ii. 
p. 603." 

Ibid. p. 193 : 

"We this day shot the Sacred 
King's-Fisher (see plate annexed)." 

1798. Collins, ' Account of English 
Colony in New South Wales,' p. 615, 
(Vocabulary) : 

" Gi-gan-ne-gine. Bird named by 
us the Laughing Jackass. Go-con-de 
inland name for it." 

1827. P. Cunningham, * Two Years in 
New South Wales, ' vol. i. p. 232 : 

"The loud and discordant noise of 
the laughing jackass (or settler's-clock, 
as he is called), as he takes up his 
roost on the withered bough of one of 
our tallest trees, acquaints us that the 
sun has just dipped behind the hills." 

1827. Vigors and Horsfield, 'Transac- 
tions of Linnasan Society,' vol. xv. p. 204 : 

"The settlers call this bird the Laugh- 
ing Jackass. I have also heard it called 
the Hawkesbury-Clock (clocks being 



JAC] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



217 



at the period of my residence scarce 
articles in the colony, there not being 
one perhaps in the whole Hawkes- 
bury settlement), for it is among the 
first of the feathered tribes which 
announce the approach of day." 

1846. G. H. Haydon, ' Five Years in 
Australia Felix,' p. 71 : 

" The laughing jackass, or settler's- 
clock is an uncouth looking creature 
of an ashen brown colour . . . This 
bird is the first to indicate by its note 
the approach of day, and thus it has 
received its other name, the settler's- 
clock." 

1847. L. Leichhardt, ' Overland Expedi- 
tion,' p. 234 : 

" I usually rise when I hear the 
merry laugh of the laughing-jackass 
(Dacelo gigantea), which, from its 
regularity, has not been unaptly named 
the settlers'-clock." 

1848. J. Gould, 'Birds of Australia,' 
vol. ii. pi. 1 8 : 

"Dacelo Gigantea, Leach, Great 
Brown King Fisher; Laughing Jackass 
of the Colonists." 

1855. W. Howitt, 'Two Years in Vic- 
toria,' vol. i. p. 58 : 

" You are startled by a loud, sudden 
cackling, like flocks of geese, followed 
by an obstreperous hoo ! hoo ! ha ! ha ! 
of the laughing jackass (Dacelo gigan- 
tea) a species of jay." 

[Hewitt's comparison with the 
jay is evidently due to the azure 
iridescent markings on the upper 
part of the wings, in colour like 
the blue feathers on the jay.] 

1862. F. J. Jobson, ' Australia,' c. vi. p. 
H5: 

" The odd medley of cackling, bray, 
and chuckle notes from the ' Laughing 
Jackass.'" 

1872. C. H. Eden, 'My Wife and I in 
Queensland,' p. 18 : 

" At daylight came a hideous chorus 
of fiendish laughter, as if the infernal 
regions had been broken loose this 
was the song of another feathered 
innocent, the laughing jackass not 
half a bad sort of fellow when you 
come to know him, for he kills snakes, 
and is an infallible sign of the vicinity 
of fresh- water." 



1880. T. W. Nutt, ' Palace of Industry,' 
P- I 5- 

"Where clock-bird laughed and 
sweet wild flowers throve." [Footnote] : 
" The familiar laughing jackass." 

1880. Garnet Walch, 'Victoria in 1880,' 
P- 13: 

" Dense forests, where the prolonged 
cacchinations of that cynic of the 
woods, as A. P. Martin calls the laugh- 
ing jackass, seemed to mock us for 
our pains." 

1881. A. C. Grant, 'Bush Life in 
Queensland,' vol. i. p. 37: 

" The harsh-voiced, big-headed, 
laughing jackass." 

1881. D. Blair, 'Cyclopaedia of Aus- 
tralasia,' p. 202 : 

" The name it vulgarly bears is a 
corruption of the French word Jacasser, 
'to chatter,' and the correct form is 
the ' Laughing Jacasse. 5 " 

[No. See above.] 

1885. ' Australasian Printers' Keepsake,' 
p. 76: 

" Magpies chatter, and the jackass 
Laughs Good-morrow like a Bac- 
chus." 

1889. Rev. J. H. Zillmann, 'Australian 
Life,' [telling an old story] p. 155 : 

" The Archbishop inquired the name 
of a curious bird which had attracted 
his attention. 'Your grace, we call 
that the laughing jackass in this 
country, but I don't know the botanical 
[sic] name of the bird." 

1890. C. Lumholtz, ' Among Canni- 
bals,' p. 27 : 

" Few of the birds of Australia have 
pleased me as much as this curious 
laughing jackass, though it is both 
clumsy and unattractive in colour. 
Far from deserving its name jackass, 
it is on the contrary very wise and also 
very courageous. It boldly attacks 
venomous snakes and large lizards, 
and is consequently the friend of the 
colonist." 

1890. Tasma, 'In her Earliest Youth/ 
p. 265 : 

' 'There's a jackass a real laughing 
jackass on that dead branch. They 
have such a queer note ; like this, you 
know ' and upon her companion's 
startled ears there rang forth, all of a 
sudden, the most curious, inimitable, 



218 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[j AC-JAR 



guttural, diabolical tremolo it had ever 
befallen them to hear." 

1890. 'Victorian Statutes Game Act, 
Third Schedule' : 

" [Close season.] Great Kingfisher or 
Laughing Jackass. The whole year. 
All Kingfishers other than the Laugh- 
ing Jackass. From the ist day of 
August to the 2oth day of December 
next following in each year." 

(2) The next quotations refer 
to the New Zealand bird. 

1882. T. H. Potts, 'Out in the Open/ 
p. 122: 

"Athene Albifacies, wekau of the 
Maoris, is known by some up-country 
settlers as the big owl or laughing 
jackass" 

"The cry of the laughing jackass 
. . . Why it should share with one of 
our petrels and the great Dacelo of 
Australia the trivial name of laughing 
jackass, we know not ; if its cry re- 
sembles laughter at all, it is the un- 
controllable outburst, the convulsive 
shout of insanity ; we have never been 
able to trace the faintest approach to 
mirthful sound in the unearthly yells 
of this once mysterious night-bird." 

1888. W. L. Buller, 'Birds of New 
Zealand,' vol. i. p. 198 : 

" Sceloglaux albifacies, Kaup., 
Laughing Owl ; Laughing Jackass of 
the Colonists." 

[The following quotation refers 
to the Demuent Jackass.] 

1880. Mrs. Meredith, ' Tasmanian 
Friends and Foes,' p. no : 

" You have heard of . . the laugh- 
ing jackass. We, too, have a * jackass, 3 
a smaller bird, and not in any way 
remarkable, except for its merry gab- 
bling sort of song, which when several 
pipe up together, always gives one the 
idea of a party of very talkative people 
all chattering against time, and all at 
once." 

Jack-bird, n. a bird of the 
South Island of New Zealand, 
Creadion cinereus, Buller. See also 
Saddle-back and Creadion. 

1888. W. L. Buller, 'Birds of New 
Zealand,' vol. i. p. 23 : 

"It has become the habit to speak 
of this bird as the Brown Saddle-back ; 



but this is a misnomer, inasmuch as 
the absence of the ' saddle ' is its dis- 
tinguishing feature. I have accord- 
ingly adopted the name of Jack-bird, 
by which it is known among the 
settlers in the South Island. Why 
it should be so called I cannot say, 
unless this is an adaptation of the 
native name Tteke, the same word 
being the equivalent, in the Maori 
vernacular, of our Jack." 

Jack Shay, or Jackshea, n. 
a tin quart-pot. 

1881. A. C. Grant, 'Bush Life in 
Queensland,' vol. i. p. 209 : 

" Hobbles and Jack Shays hang 
from the saddle dees." [Footnote] : "A 
tin quart-pot, used for boiling water 
for tea, and contrived so as to hold 
within it a tin pint-pot." 

1890. 'The Argus,' June 14, p. 4, 
col. i : 

" Some of his clothes, with his 
saddle, serve for a pillow ; his ration 
bags are beside his head, and his 
jackshea (quart-pot) stands by the 
fire." 

Jacky Winter, n. the ver- 
nacular name in New South 
Wales of the Brown Flycatcher, 
Micrceca fascinans , a common little 
bird about Sydney. The name 
has been ascribed to the fact that 
it is a resident species, very com- 
mon, and that it sings all through 
the winter, when nearly every 
other species is silent. See Fly- 
catcher. 

Jade, n. See Greenstone. 

Jarrah, n. Anglicised form of 
Jerryhl, the native name of a 
certain species of Eucalyptus, 
which grows in the south of 
Western Australia, east and 
south-east of Perth. In Sir 
George Grey's Glossary (1840), 
Djar-rail ; Mr. G. F. Moore's 
(1884), Djarryl. (Eucalyptus mar- 
ginata, Donn.) The name Bastard- 
Jarrah is given to E. botryoides, 
Smith, which bears many other 
names. It is the Blue-Gum of 



JAS-JEM] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



219 



New South Wales coast-districts, 
the Bastard-Mahogany of Gipps- 
land and New South Wales, and 
also Swamp Mahogany in Victoria 
and New South Wales, and occa- 
sionally Woolly-Butt. 

1873. A. Trollope, ' Australia and New 
Zealand,' vol. ii. p. 102: 

" It may be that after all the hopes 
of the West- Australian Micawbers will 
be realised in jarrah-wood." 

1875. T. Laslett, 'Timber and Timber 
Trees/ p. 189: 

"The Jarrah or Mahogany-tree is 
also found in Western Australia. The 
wood is red in colour, hard, heavy, 
close in texture, slightly wavy in the 

frain, and with occasionally enough 
gure to give it value for ornamental 
purposes ; it works up quite smoothly 
and takes a good polish." 

1883. G. W. Rusden, ' History of Aus- 
tralia,' vol. i. p. 77 : 

"The jarrah of Western Australia 
(Eucalyptus marginata) has a peculiar 
reputation for its power to defy decay 
when submerged and exposed to the 
attacks of the dreaded teredo, and has 
been largely exported to India." 

1888. R. Kipling, ' Plain Tales from the 
Hills,' p. 163 : 

"... the awful butchery . . of the 
Maribyrnong Plate. The walls were 
colonial ramparts logs of jarrah 
spiked into masonry with wings as 
strong as Church buttresses.' 3 

[Jarrah is not a Victorian, but a 
West-Australian timber, and imported 
logs are not used by the V.R.G., 
but white or red gum. For making 
"jumps," no logs are "spiked into 
masonry," and the Maribyrnong Plate 
is not a "jump-race."] 

1892. Gilbert Parker, ' Round the Com- 
pass in Australia,' p. 415 : 

"Mr. W. H. Knight, twenty years 
ago, gave evidence as to the value of 
the jarrah. ... It is found that piles 
driven down in the Swan River were, 
after being exposed to the action of 
wind, water, and weather for forty 
years, as sound and firm as when put 
into the water. ... It completely 
resists the attacks of the white ants, 
where stringy-bark, blue-gum, white- 
gum, and black-wood are eaten 



through, or rendered useless, in from 
six to twelve years." 

1896. 'The Times' (weekly edition), 
Dec. 4, p. 822, col. i : 

" The jarrah, Eucalyptus marginata, 
stands pre-eminent as the leading 
timber tree of the Western Australian 
forests. For constructive work neces- 
sitating contact with soil and water 
jarrahwood has no native equal. A 
jarrah forest is dull, sombre, and un- 
interesting to the eye. In first-class 
forests the trees attain a height of from 
90 ft. to 1 20 ft, with good stems 3ft. to 
5ft. in diameter. The tree is practi- 
cally confined to the south-western 
division of the colony, where the heavi- 
est rains of the season fall. As a rule, 
jarrah is found either intermixed with 
the karri tree or in close proximity 
to it." 

Jasmine, Native, n. an Aus- 
tralian plant, Ritinocarpus pini- 
folius, Desf., N.O. Euphorbiacece. 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants/ p. 286 : 

" Native Jasmine. This plant yields 
abundance of seeds, like small castor- 
oil seeds. They yield an oil." 

Jelly-leaf, n. i.q. Queensland 
Hemp (q.v.). 

Jelly-plant, a sea-weed, Eu- 
cheuma speciosum, J. Agardh, N.O. 
Alga. 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 28 : 

"Jelly-plant of Western Australia. 
This is a remarkable sea-weed of a very 
gelatinous character [used by] the 
people of Western Australia for making 
jelly, blanc- mange, etc. Size and 
cement can also be made from it. It 
is cast ashore from deep water." 

Jemmy Donnelly, n. a ridi- 
culous name given to three trees, 
Euroschinus falcatus. Hook, N.O. 
Anacardiacece ; My r sine variability 
R.Br., N.O. Myrsinacece ; and 
Eucalyptus resinifera, Sm., N.O. 
Myrtacecz. They are large timber 
trees, highly valued in Queens- 
land. 



220 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[JER-JIM 



Jerrawicke, n. obsolete name 
for Colonial beer. 

x ?57' J- Askew, * A Voyage to Aus- 
tralia and New Zealand,' p. 272 : 

" There were always a number of 
natives roaming about. There might 
be about 150 in all, of the Newcastle 
tribe. They were more wretched and 
filthy, and impossible, uglier than those 
of Adelaide. . . . All the earnings of 
the tribe were spent in tobacco and jer- 
rawicke (colonist-made ale)." 

1857. Ibid. p. 273 : 

" A more hideous looking spectacle 
can hardly be imagined than that pre- 
sented by these savages around the 
blazing fire, carousing among jerra- 
wicke and the offal of slaughtered 
animals.' " 

Jew-fish, n. a name applied in 
New South Wales to two or 
more different species, Sriana 
antarctica, Castln., and Glaucosoma 
hebraicum, Richards. Sci&na an- 
tarctica, Castln., is the King-fish 
of the Melbourne market. Scicena 
is called Dew-fish in Brisbane. 
It belongs to the family Scicenidce. 
The Australian species is distinct 
from S. aquila, the European 
"Maigre" or " Meagre," but 
closely resembles it. Glaucosoma 
belongs to the Percidcz. The 
Silver Jew-fish of New South 
Wales is thought to be the same 
as the Teraglin (q.v.), Otolithus 
atelodus, Giinth., also of the 
family Scicenidce. Tenison Woods 
(in ' Fish and Fisheries of 
New South Wales,' 1882, p. 34) 
says the Jew-fish of New South 
Wales is sometimes Glaucosoma 
scapulare, Ramsay ; and Glauco- 
soma hebraicum, Richards., is the 
Jew-fish of Western Australia (a 
marine fish). Fishes on the 
American coasts, different from 
these, are there called Jew-fishes. 

1847. L. Leichhardt, 'Overland Expe- 
dition,' p. 40 : 

"The water-holes abounded with 
jew-fish and eels." 



Jew-Lizard, n. a large Aus- 
tralian lizard, Amphibolurus bar- 
batus, Cuv. ; called also Bearded 
Lizard. 

1847. L. Leichhardt, ' Overland Expedi- 
tion,' p. 89 : 

" A small Chlamydophorus (Jew- 
lizard of the Hunter) was also seen." 

[The Hunter is a river of New South 
Wales.] 

1890. F. McCoy, 'Prodromus of the 
Natural History of Victoria,' Decade xiii. 
pi. 121 : 

"This is commonly called the Jew 
Lizard by colonists, and is easily dis- 
tinguished by the beard-like growth 
of long slender spires round the throat 
. . . when irritated, it inflates the 
body to a considerably increased size, 
and hisses like a snake exciting alarm ; 
but rarely biting." 

1893. 'The Argus,' July 22, p. 4, 
col. 5 : 

" The great Jew-lizards that lay and 
laughed horribly to themselves in the 
pungent dust on the untrodden floors." 

Jil-crow-a-berry, n. the Angli- 
cised pronunciation and spelling 
of the aboriginal name for the 
indigenous Rat-tail Grass, Sporo- 
bolus indicus, R.Br. 

Jimmy, n. obsolete name for 
an immigrant, a word which was 
jocularly changed into Jimmy 
Grant. The word * immigrant ' 
is as familiar in Australia as 
' emigrant ' in England. 

1859. H. Kingsley, ' Geoffrey Hamlyn,' 
p. 211 : 

" ' What are these men that we are 
going to see ? ' ' Why one,' said Lee, 
is a young Jimmy I beg your pardon, 
sir, an emigrant, the other two are old 
prisoners.' " 

1867. Cassell's Magazine,' p. 440 : 

" ' I never wanted to leave England,' 
I have heard an old Vandemonian 
observe boastfully. ' I wasn't like one 
of these ' Jemmy Grants' (cant term 
for ' emigrants ') ; I could always earn 
a good living ; it was the Government 
as took and sent me out." 

[The writers probably used the word 
immigrant, which, not being familiar 



JIM-JIR] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



221 



to the English compositor, was mis- 
printed emigrant. The "old Vande- 
monian" must certainly have said 
immigrant^ 

Jimmy Low, n. one of the many 
names of a Timber-tree, Euca- 
lyptus resinifera. Smith, N.O. 
Myrtacece. 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 208: 

" The ' Red,' or ' Forest Mahogany,' 
of the neighbourhood of Sydney. 
These are bad names, as the wood 
bears no real resemblance to the true 
mahogany. Because the product of 
this tree first brought Australian kino 
into medical notice, it is often in old 
books called ' Botany Bay Gum-tree.' 
Other names for it are Red gum, 
Grey gum, Hickory, and it perpetuates 
the memory of an individually being 
called ' Jimmy Low.' " 

Jingle, n. a two - wheeled 
vehicle, like an Irish car, once 
common in Melbourne, still used 
in Brisbane and some other 
towns : so called from the rattle 
made by it when in motion. The 
word is not Australian, as is 
generally supposed ; the * Cen- 
tury ' gives "a covered two- 
wheeled car used in the south of 
Ireland." 

1862. Clara Aspinall, ' Three Years in 
Melbourne,' p. 122 : 

" An omnibus may be chartered at 
much less cost (gentlemen who have 
lived in India will persist in calling 
this vehicle a jingle, which perhaps 
sounds better) ; it is a kind of dos-a- 
dos conveyance, holding three in front 
and three behind : it has a water- 
proof top to it supported by four iron 
rods, and oilskin curtains to draw all 
round as a protection from the rain 
and dust." 

1863. B. A. Heywood, 'Vacation Tour 
at the Antipodes,' p. 44 : 

" During my stay in Melbourne I 
took a jingle, or car, and drove to St. 
Kilda." 

1865. Lady Barker, writing from Mel- 
bourne, ' Station Life in New Zealand,' 
p. 12: 



" A vehicle which was quite new to 
me a sort of light car with a canopy 
and curtains, holding four, two on 
each seat, dos-a-dos, and called a 
jingle of American parentage, I fancy. 
One drive in this carriage was quite 
enough, however. 5; 

1869. Marcus Clarke, ' Peripatetic Philo- 
sopher,' p. 14 : 

" Some folks prefer to travel 
Over stones and rocks and gravel ; 
And smile at dust and jolting fit to 

dislocate each bone. 
To see J em driving in a jingle, 
It would make your senses tingle, 
For you couldn't put a sixpence 'twixt 
the wheel and the kerb-stone." 

1887. CasselPs ' Picturesque Australasia,' 
vol. i. p. 64 : 

" In former days the Melbourne cab 
was a kind of Irish car, popularly 
known as a jingle. . . . The jingle 
has been ousted by the one-horse 
waggonette." 

1887. R. M. Praed, ' Longleat of Kooral- 
byn,' c. iv. p. 30: 

"The Premier hailed a passing 
jingle." 

[This was in Brisbane.] 

Jinkers, n. a contrivance 
much used in the bush for moving 
heavy logs and trunks of trees. 
It consists of two pairs of wheels, 
with their axle-trees joined by a 
long beam, under which the trunks 
are suspended by chains. Its 
structure is varied in town for 
moving wooden houses. Called 
in England a " whim." 

1894. ' The Argus,' July 7, p. 8, col. 4 : 
" A rather novel spectacle was to be 
seen to-day on the Ballan road in the 
shape of a five-roomed cottage on 
jinkers. . . . Mr. Scottney, carrier of 
Fitzroy, on whose jinkers the removal 
is being made . . ." 

Jirrand, adj. an aboriginal word 
in the dialect of Botany Bay, signi- 
fying "afraid." Ridley, in his 
vocabulary, spells it jerron, and 
there are other spellings. 

1827. P. Cunningham, ' Two Years in 
New South Wales,' vol. ii. p. 59 : 

" The native word jirrand (afraid) 



222 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[JO-JOE 



fyas become in some measure an 
adopted child, and may probably 
puzzle our future Johnsons with its 
unde derivatztr." 

1889. Rolf Boldrewood, ' Robbery under 
Arms,' p. 316 : 

" When I saw the mob there was I 
didn't see so much to be jerran about, 
as it was fifty to one in favour of any 
one that was wanted." 

Jo-Jo, n. name used by Mel- 
bourne larrikins for a man with 
a good deal of hair on his face. 
So called from a hairy-faced 
Russian "dog-man" exhibited in 
Melbourne about 1880, who was 
advertised by that name. 

Job's Tears. The seeds of 
Coix lachryma, which are used for 
necklace-making by the native 
tribes on the Cape York penin- 
sula, are there called Job's tears. 

Joe, Joe-Joe, Joey, interjection, 
then a verb, now obsolete. Ex- 
plained in quotations. 

1855. W. Howitt, ' Two Years in Vic- 
toria, 3 vol. i. p. 400: 

" The well-known cry of ' Joe ! Joe ! ' 
a cry which means one of the myr- 
midons of Charley Joe, as they 
familiarly style Mr. [Charles Joseph] 
La Trobe, a cry which on all the 
diggings resounds on all sides on the 
appearance of any of the hated 
officials." 

1861. T. McCombie, ' Australian 
Sketches,' p. 135 : 

" The cry of ' Joey ' would rise every- 
where against them." [Footnote]: "To 
'Joey' or 'Joe 3 a person on the dig- 
gings, or anywhere else in Australia, is 
to grossly insult and ridicule him." 

1863. B. A. Hey wood, ' Vacation Tour 
at the Antipodes,' p. 165 : 

" In the early days of the Australian 
diggings 'Joe' was the warning word 
shouted out when the police or gold 
commissioners were seen approaching, 
but is now the chaff for new chums." 

1865. F. H. Nixon, ' Peter Perfume,' p. 
5 8: 

" And Joe joed them out, Tom toed 
them out." 



1891. ' The Argus,' Dec. 5, p. 13, col. 4 : 
" ' The diggers,' he says, ' were up 
in arms against the Government 
officials, and whenever a policeman 
or any other Government servant was 
seen they raised the cry of "Joe-Joe."' 
The term was familiar to every man in 
the fifties. In the earliest days of the 
diggings proclamations were issued on 
diverse subjects, but mostly in the 
direction of curtailing the privileges of 
the miners. These were signed, 'C. 
Joseph La Trobe,' and became known 
by the irreverent not to say flippant 
description of 'Joes.' By an easy 
transition, the corruption of the second 
name of the Governor was applied to 
his officers, between whom and the 
spirited diggers no love was lost, and 
accordingly the appearance of a police- 
man on a lead was signalled to every 
tent and hole by the cry of 'Joe-Joe.' " 
Joey, n. (i) A young kangaroo. 
1839. w - H. Leigh, 'Reconnoitring 
Voyages in South Australia ' pp. 93-4 : 

" Here [in Kangaroo Island] is also 
the wallaba. . . The young of the 
animal is called by the islanders a joe." 
1861. T. McCombie, ' Australian Sketch- 
es,' p. 172 : 

"The young kangaroos are termed 
joeys. The female carries the latter 
in her pouch, but when hard pressed 
by dogs, and likely to be sacrificed, 
she throws them down, which usually 
distracts the attention of the pack and 
affords the mother sufficient time to 
escape." 

1888. D. Macdonald, 'Gum Boughs/ 
p. 10: 

" Sometimes when the flying doe 
throws her 'joey ' from her pouch the. 
dogs turn upon the little one." 

1896. F. G. Aflalo, ' Natural History of 
Australia,' p. 29 : 

"At length the actual fact of the 
Kangaroo's birth, which is much as 
that of other mammals, was carefully 
observed at the London Zoo, and the 
budding fiction joined the myths that 
were. It was there proved that the 
little 'joey' is brought into the world 
in the usual way, and forthwith con- 
veyed to the comfortable receptacle 
and affixed to the teat by the dam, 
which held the lifeless-looking little 
thing tenderly in her cloven lips." 



JOH] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



225 



(2) Also slang used for a baby 
or little child, or even a young 
animal, such as a little guinea-pig. 
Compare " kid." 

(3) A hewer of wood and drawer 
of water. 

1845. J. A. Moore, ' Tasmanian Rhym- 
ings,' p. 15 : 
" He was a 'joey, 3 which, in truth, 

Means nothing more than that the 
youth 

Who claims a kangaroo descent 

Is by that nomenclature meant." 

1888. Rolf Boldrewood, ' Robbery un- 
der Arms,' p. 198 : 

" I'm not going to be wood-and- 
water joey, I can tell ye." 

John Dory, or Dorey, n. a fish. 
This name is applied in New 
South Wales and Tasmania to 
Cyttus (Zeus) australis, Richards., 
family Cyttida, which is nearly 
the same as Zeus faber, the " John 
Dory " of Europe. Others call 
C. australis the Bastard Dorey 
(q.v.), and it is also called the 
Boar-fish (q.v.) and Dollar-fish 
(q.v.). 

1880. Giinther, 'Study of Fishes,' p. 

451 : 

'"John Dorys ' are found in the 
Mediterranean, on the eastern tem- 
perate shores of the Atlantic, on the 
coasts of Japan and Australia. Six 
species are known, all of which are 
highly esteemed for the table. The 
English name given to one of the 
European species (Zeus Faber] seems 
to be partly a corruption of the Gascon 
'Jau,' which signifies cock, 'Dory' 
being derived from the French Doree, 
so that the entire name means Gilt-cock. 
Indeed, in some other localities of 
southern Europe it bears the name of 
Gallo. The same species occurs also 
on the coasts of South Australia and 
New Zealand." 

Johnny-cake, n. The name is 
of American origin, originally 
given by the negroes to a cake 
made of Indian corn (maize). In 
Australia it is a cake baked on 



the ashes or cooked in a frying- 
pan. (See quotations.) The name 
is used in the United States for a 
slightly different cake, viz. made 
with Indian meal and toasted 
before a fire. 

1861. Mrs. Meredith, ' Over the Straits,' 
P- 154: 

" The dough-cakes fried in fat, called 
' Johnny-cakes.' " 

1872. C. H. Eden, ' My Wife and I in 
Queensland,' p. 20 : 

" Johnny-cakes, though they are 
smaller and very thin, and made in a 
similar way [sc. to dampers : see 
Damper\ ; when eaten hot they are 
excellent, but if allowed to get cold 
they become leathery." 

1885. H. Finch-Hatton, 'Advance of 
Australia,' p. 3 : 

"Johnny-cakes are made with no- 
thing but flour, but there is a great art 
in mixing them. If it is done pro- 
perly they are about the lightest and 
nicest sort of bread that can be made ; 
but the efforts of an amateur generally 
result in a wet heavy pulp that sticks 
round one's teeth like bird-lime." 

1890. 'The Argus,' Aug. 16, p. 13, 
col. i : 

" Here I, a new chum, could, with 
flour and water and a pinch of baking- 
powder, make a sweet and wholesome 
johnny cake." 

1892. Mrs. Russell, 'Too Easily Jealous,' 
p. 273 : 

" Bread was not, and existed only in 
the shape of johnny-cakes flat scones 
of flour and water, baked in the hot 
ashes." 

1894. The Argus,' March 10, p. 4, col. 
6 : 

"It is also useful to make your 
damper or ' Johnny-cake,' which serves 
you in place of yeast bread. A Johnny- 
cake is made thus : Put a couple of 
handfuls of flour into your dish, with a 
good pinch of salt and baking soda. 
Add water till it works to a stiff paste. 
Divide it into three parts and flatten 
out into cakes about half an inch thick. 
Dust a little flour into your frying-pan 
and put the cake in. Cook it slowly 
over the fire, taking care it does not 
burn, and tossing it over again and 
again. When nearly done stand it 



224 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[JOL-JUM 



against a stick in front of the fire, and 
let it finish baking while you cook the 
other two. These, with a piece of 
wallaby and a billy of tea, are a sweet 
meal enough after a hard day's work." 

Jolly-tail, n. a Tasmanian name 
for the larger variety of the fish 
Galaxias attenuatus, Jenyns, and 
other species of Galaxias called 
Inanga (q.v.) in New Zealand. 
Galaxias weedoni is called the 
Mersey Jolly-tail, and Galaxias 
atkinsoni) the Pieman Jolly-tail. 
Pieman and Mersey are two Tas- 
manian rivers. See Mountain- 
Trout. 

July, . a winter month in 
Australia. See Christmas. 

1888. Mrs. M'Cann, ' Poetical Works,' 
P- 235 : 

" Scarce has July with frigid visage 
flown." 

Jumbuck, n. aboriginal pigeon- 
English for sheep. Often used 
in the bush. The origin of this 
word was long unknown. It is 
thus explained by Mr. Meston, in 
the ' Sydney Bulletin,' April 18, 
1896: "The word 'jumbuck'for 
sheep appears originally asjimba, 
jombock, dombock, and dumbog. In 
each case it meant the white mist 
preceding a shower, to which a 
flock of sheep bore a strong re- 
semblance. It seemed the only 
thing the aboriginal mind could 
compare it to." 

1845. C. Griffith, 'Present State and 
Prospects of the Port Phillip District of 
New South Wales,' p. 162 : 

" The following is a specimen of such 
eloquence : ' You pilmillally jumbuck 
plenty sulky me, plenty boom, borack 
gammon,' which being interpreted 
means, ' If you shoot my sheep I 
shall be very angry, and will shoot you 
and no mistake. 5 " 

1855. W. Ridley, 'Transactions of Philo- 
logical Society,' p. 77 : 

"When they adopt English words 
ending in mutes, the blacks drop the 



mute or add a vowel : thus, jimbugg^ 
a slang name for sheep, they sound 
jimbii" [It was not English slang but 
an aboriginal word.] 

1893. ' The Argus,' April 8, p. 4, col. I : 

" Mister Charlie, jumbuck go along 
of grass, blood all there, big dog catch 
him there, big jumbuck, m'me word, 
neck torn." 

1896. 'The Australasian,' June 6, p. 
1085, col. i : 

" Jumbuck (a sheep) has been in use 
from the earliest days, but its origin is 
not known." 

Jump, to, v. to take possession 
of a claim (mining) on land, on the 
ground that a former possessor 
has abandoned it, or has not ful- 
filled the conditions of the grant. 
The word is also used in the 
United States, but it is very com- 
mon in Australia. Instead of 
"you have taken my seat," you 
have jumped it. So even with a 
pew. A man in England, to 
whom was said, "you have 
jumped my pew," would look 
astonished, as did that other who 
was informed, " Excuse me, sir, 
but you are occupewing my py." 

1861. T. McCombie,' Australian Sketch- 
es,' p. 31 : 

". . . on condition that he occupies 
it within twenty-four hours : should this 
rule not be observed, the right of the 
original holder is lost, and it may be 
occupied (or ' jumped ' as it is termed) 
by any other person as a deserted 
claim." 

1861. ' Victorian Hansard,' vol. vii. p. 
942 (May 21) : 

" Mr. Wood : Some of the evils 
spoken of seemed indeed only to exist 
in the imagination of the hon. and 
learned gentleman, as, for instance, 
that of 'jumping,' for which a remedy 
was already given by the 77th section 
of the present Act. 

" Mr. Ireland : Yes ; after the claim 
is 'jumped.'" 

1890. Rolf Boldrewood, ' The Miner's 
Right,' p. 37 : 

"If such work were not commenced 
within three days, any other miners 



JUM-JUN] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



225 



might summarily take possession of or 
jump the claim." 

Ibid. p. 52 : 

" Let us have the melancholy satis- 
faction of seeing Gus's pegs, and noting 
whether they are all en regie. If not, 
we'll 'jump 'him." 

Ibid. p. 76 : 

" In default of such advertisement, 
for the general benefit, they were liable, 
according to custom and practice, to 
have their claim 'jumped, 5 or taken 
forcible possession of by any party of 
miners who could prove that they were 
concealing the golden reality." 

1875. ' Melbourne Spectator,' August 
21, p. 189, col. 3 : 

"Jumping selections ... is said to 
be very common now in the Winmera 
district." 

Jumpable, adj. open to another 
to take. Seey#;;*/. 

1884. Rolf Boldrewood, ' Melbourne 
Memories,' c. xvi. p. 114: 

" The heifer station was what would 
be called in mining parlance ' an aban- 
doned claim ' and possibly ' jumpable.' " 



Jumper, n. 
claim. 



one who jumps a 



1890. Rolf Boldrewood, 'Miner's Right,' 
c. xii. p. 127 : 

k 'Come along, my noble jumper, 
you've served your injunction." 

Jumping-mouse, n. See Hapa- 
lote. 

June, n. a winter month in 
Australia. See Christmas. 

1886. H. C. Kendall, ' Poems,' p. 132: 
" Twenty white-haired Junes have 
left us 

Grey with frost and bleak with gale." 

Jungle-hen, n. name given 
to a mound-building bird, Mega- 
podius tumulus, Gould. See also 
Megapode. The Indian Jungle- 
fowl is a different bird. 

1890. Carl Lumholtz, 'Among Can- 
nibals,' p. 97 : 

" But what especially gives life and 
character to these woods are the 
jungle-hens (mound-builders). . . The 
bird is of a brownish hue, with yellow 
legs and immensely large feet ; hence 
its name Megapodius." 

Juniper, Native, n. i.q. Native 
Currant (q.v.). 



226 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[KAH-KAI 



Kahawai, n. Maori name for 
the fish Arripis salar, Richards. ; 
called in Australia and New Zea- 
land Salmon (q.v.). 

Kahikatea, n. Maori name for 
a New Zealand tree, Podocarpus 
dacrydioides, A. Rich., N.O. Coni- 
fers. Also called White-Pine. See 
Pine. The settlers' pronunciation 
is often Kackatea. There is a 
Maori word Kahika, meaning 
ancient. 

1855. Rev. R. Taylor. ' Te Ika a Maui,' 
P- 439 ' . 

" White-pine, Podocarpus dacry- 
dioides -- Kahikatea, kahika, koroi. 
This tree is generally called the white- 
pine, from the colour of its wood. 
The kahikatea may be considered as 
nearly the loftiest tree in the New 
Zealand forest ; it often attains a height 
of little less than two hundred feet, 
and in that respect rivals the noble 
kauri, but the general appearance is 
not very pleasing." 

1875. T. Laslett, 'Timber and Trees/ 
p. 304 : 

"The kahikatea or kakaterra-tree 
(Dacrydium excelsum or taxifoliuui). 
This majestic and noble-looking tree 
belongs to the natural order of Taxacece, 
more commonly known by the name 
of Joint Firs. Height 150 to 180 feet, 
rising sixty feet and upward without a 
branch." 

1876. W. Blair, ' Transactions of New 
Zealand Institute,' vol. ix. art. 10, p. 160 : 

"This timber is known in all the 
provinces, except Otago, by the native 
name of 'kahikatea.' I think we 
should adopt it also, not only on ac- 
count of being more euphonious, but 
for the reason that so many timbers 
in other parts of the world are called 
white-pine." 

1873. ' Appendix to Journal of House of 
Representatives,' vol. iii. G. 7, p. II : 



" On the purchased land stands, or 
lately stood, a small kahikatea bush. 
. . . The wood appears to have been 
of no great money value, but the natives 
living in Tareha's pa depended upon 
it for their supply of fire -wood." 

1883. T. Heetor, 'Handbook of New 
Zealand, p. 124 : 

[It is Sir James Hector who assigns 
the tree to Conifera, not Taxacece^ 

1888. Cassell's 'Picturesque Austral- 
asia,' vol. iii. p. 210 : 

" The \Vhite Pine or kahikatea is a 
very beautiful tree, and droops its dark 
feathery foliage in a way which recalls 
the graceful branches of the English 
elm-tree." 

Kahikatoa, n. Maori name for 
New Zealand shrub, but no longer 
used by the settlers. 

1883. J. Hector, 'Handbook of New 
Zealand,' p. 126 : 

" Kahikatoa, tea-tree of Cook. 
Leptospermum scoparium, Forst, N. O. 
Myrtacea." 

Kahikomako, n. Maori name 
[shortened into kaikomako\ for 
a New Zealand timber, Pen- 
nantia corymbosa, N.O. Oladnece ; 
called also Ribbomvood (q.v.). 

1883. T. Hector, ' Handbook of New 
Zealand,' p. 130 : 

" Kahikomako, a small, very grace- 
ful tree, with white sweet-smelling 
flowers ; height twenty to thirty feet. 
Wood used by the Maoris for kindling 
fires by friction." 

Kai, n. Maori word for food ; 
used also in the South Sea islands. 
Kai-kai is an English adaptation 
for feasting. 

1807. J. Savage, 'Some Account of 
New Zealand,' Vocab. p. 75 : 

" Kiki . . . food." [The / has the 
English not the Italian sound.] 

1820, 'Grammar and Vocabulary of 



KAI-KAK] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



227 



Language of New Zealand ' (Church 
Missionary Society), p. 157 : 

"Kai, s. victuals, support, etc.; a. 
eatable." 

1845. E. J. Wakefield, ' Adventures in 
New Zealand,' vol. i. p. 29 : 

" He explained to us that every one 
would cry very much, and then there 
would be very much kai-kai or feasting." 

1855. Rev. R. Taylor, ' Te Ika a Maui,' 

P- 95 : 

" Kai, the general word for food, is 
not used at Rotorua, because it was 
the name of a great chief, and the word 
tami has been substituted for it." 

1895. Louis Becke and J. D. Fitzgerald, 
' The Maori in Politics,' ' Review of 
Reviews,' June 20, p. 621 : 

"We saw some thirty men and 
women coming towards us, singing in 
chorus and keeping step to the music. 
In their hands they carried small 
baskets woven of raupo reeds, con- 
taining kai, or food. This was the 
' kai ' dance." 

Kainga, and Kaika, n. now 
generally kaik, and pronounced 
kike, a Maori settlement, village. 
Kainga is used in the North, and 
is the original form ; Kaika is the 
South Island use. It is the village 
for dwelling ; the/0 is for fighting 
in. 

1820. ' Grammar and Vocabulary of 
Language of New Zealand ' (Church Mis- 
sionary Society), p. 157 : 

" Kainga. A place of residence, a 
home," etc. 

1873. Lt. -Colonel St. John, < Pakeha 
Rambles through Maori Lands/ p. 164 
[Heading of Chapter x.] : 

" How we live in our kainga." 

1896. ' Otago Witness,' Jan. 23, p. 50, 
col. 5 : 

" A cosy-looking kainga located on 
the bank of a picturesque bend of the 
river." 

Ibid. p. 52, col. I : 

"We steamed on slowly towards 
Tawhitinui, a small kainga or kaik, as 
it is called in the South island." 

1884. ' Maoriland,' p. 84 : 

" The drive may be continued from 
Portobello to the Maori kaik." 

Kaio, n. popular corruption in 



the South Island of New Zealand 
of Ngaio (q.v.). 

Kaitaka, n. Maori word for 
the best kind of native mat. 

1835. W. Yate, 'Account of New 
Zealand/ p. 157 : 

"Requiring from three to four 
months' close sitting to complete one 
of their kaitakas the finest sort of 
mat which they make. This garment 
has a very silky appearance." 

1845. E. J. Wakefield, ' Adventures in 
New Zealand,' vol. i. p. 244 : 

" Pukaro ended by flinging over my 
shoulders a very handsome kaitaka 
mat, which he had been wearing while 
he spoke." 

1881. J. L. Campbell, ' Poenamo/ p. 
205: 

" Highly prized and beautiful kaitaka 
mats." 

Kaiwhiria, n. Maori name for 
New Zealand tree, Hedycarya 
dentata, Forst., N.O. Monimiacea. 
Porokaiwhiri is the fuller name 
of the tree. 

1883. Hector, ' Handbook of New 
Zealand,' p. 129 : 

" Kaiwhiria, a small evergreen tree, 
twenty to thirty feet high ; the wood 
is finely marked and suitable for 
veneering." 

Kaka, n. the Maori name for 
a parrot. The word is imitative 
of a parrot's cry. It is now 
always used to denote the Brown 
Parrot of New Zealand, Nestor 
meridionals, Gmel. 

1835. w - Yat e, 'Account of New 
Zealand,' p. 54 : 

" Kaka a bird of the parrot kind ; 
much larger than any other New 
Zealand parrot." 

1845. E. J. Wakefield, 'Adventures in 
New Zealand,' vol. i. p. 259 : 

" The kaka, a large russet parrot, of 
excellent flavour, and very abundant 
in many places." 

1851. Mrs. Wilson, ' New Zealand,' p. 
40: 

" The bright red feathers from under 
the wing of the kaka or large parrot." 

1854. w - Colder, ' Pigeons' Parliament/ 
[Notes] p. 79 : 



228 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[KAK-KAM 



" The kaka is a kind of parrot of a 
reddish grey colour, and is easily 
tamed when taken young." 

1866. Lady Barker, 'Station Life in 
New Zealand/ p. 93 : 

" The hoarse croak of the ka-ka, as 
it alighted almost at our feet, and pre- 
pared, quite careless of our vicinity, to 
tear up the loose soil at the root of a 
tall tree, in search of grubs." 

1869. J. Gould, 'Birds of Australia,' 
(Supplement) : 

"Nestor hypopolius, ka-ka parrot." 

1884. T - Bracken, ' Lays of Maori,' p. 
38: 

" I heard mocking kakas wail and cry 
above thy corse." 

1888. W. L. Buller, 'Birds of New 
Zealand,' vol. i. p. 150 : 

" Nestor meridional is, kaka parrot." 

Ibid. p. 158 : 

" Sprightly in its actions, eminently 
social, and more noisy than any other 
inhabitant of the woods, the kaka holds 
a prominent place among our native 
birds." 

Kaka-bill, ;/. a New Zealand 
plant, the Clianthus (q.v.), so 
called from the supposed resem- 
blance of the flower to the bill 
of the Kaka (q.v.). Called also 
Parrot-bill, Glory-Pea, and Kowhai 
(q.v.). 

1842. W. R. Wade, 'Journey in New 
Zealand,' [Hobart Town] p. 196 : 

" Kowai ngutukaka [parrot-bill ko- 
wai] ; the most elegant flowering 
shrub of the country." 

1892. ' Otago Witness,' Nov. 24, 'Native 
Trees ': 

"A plantation of a shrub which is 
in great demand in England and on 
the Continent, and is greatly neglected 
here the Clianthus puniceus^ or scarlet 
glory pea of New Zealand, locally 
known as kaka beak." 

Kakapo, n. Maori name for the 
Night-parrot, Stringops habroptilus, 
Gray. Called also Owl-parrot. 
See Kaka. The syllable po is 
Maori for night. Compare Katipo 
(q.v.). 

1869. J. Gould, ' Birds of Australia ' 
(Supplement) : 



" Strigops habroptilus, G. R. Gray, 
Kakapo, native name." 

1888. W. L. Buller, 'Birds of New 
Zealand,' vol. i. p. 149 : 

" Stringops, owl-parrot ground- 
parrot of the colonists." 

1889. Prof. Parker, < Catalogue of New 
Zealand Exhibition,' p. 117 : 

"Although possessing large wings, 
it is flightless, its breast-muscles being 
so small as to be practically useless. 
Its habits are nocturnal, and it has a 
ring of feathers arranged round the 
eye, giving it a curious resemblance 
to an owl, whence the name owl-parrot 
is often applied to it." 

1893. A. R. Wallace, 'Australasia,' 
vol. i. p. 445 : 

"Another remarkable bird is the 
owl parrot (Stringops habroptilus) of a 
greenish colour, and with a circle of 
feathers round the eye as in the owl. 
It is nocturnal in its habits, lives in 
holes in the ground under tree-roots or 
rocks." 

1896. ' Otago Witness,' June II, p. 53 : 
" The Kakapo is one of our most 
unique birds." 

Kakariki, n. Maori name for a 
green Parrakeet. There are two 
species, Platycercus novce zelandice, 
Sparrm., and P. auriceps, Kuril. 
See Parrakeet. The word kaka- 
riki means literally little parrot, 
kaka (q.v.) and iki (little), the r is 
intrusive. It is applied also to a 
green lizard. In Maori it be- 
comes later an adjective, meaning 
( green.' 

1855. Rev. R. Taylor, ' Te IkaaMaui,' 
p. 404 : 

"The Kakariki . . . (platycercus 
novae zeal.yis a pretty light green parrot 
with a band of red or yellow over the 
upper beak and under the throat. This 
elegant little bird is about the size of 
a small thrush." 

1894. ' Transactions of the New Zealand 
Institute,' vol. xxvii. p. 95 [Note] : 

" The name Kakarika (indicative of 
colour) is applied alike to the green 
lizard and to the green Parrakeet of 
our woods.'' 

Kamin, n. aboriginal word, 



KAN] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



229 



explained in quotation. It is 
probably local. 

1890. C. Lumholtz, ' Among Cannibals,' 
p. 89 : 

" If he [the Australian black] has 
to climb a high tree, he first goes 
into the scrub to fetch a piece of the 
Australian calamus (Calamus austra- 
lis\ which he partly bites, partly breaks 
off; he first bites on one side and 
breaks it down, then on the other 
side and breaks it upwards one, two, 
three, and this tough whip is severed. 
At one end of it he makes a knot, the 
other he leaves it as it is. This imple- 
ment, which is usually from sixteen to 
eighteen feet long, is called a kamin." 

Kanae, n. (trisyll.) Maori name 
for a fish of New Zealand, the 
Silver-Mullet, Mugil perusii or 
argenteus. 

1820. ' Grammar and Vocabulary of 
Language of New Zealand' (C.M.S.), p. 
158: 

" Kanae, s. The mullet fish." 

1888. Order in Council, New Zealand, 
Jan. 10, ' Regulations under the Fisheries 
Conservation Act ' : 

" The months of December, January, 
and February in each year are here 
prescribed a close season for the fish 
of the species of the mugil known as 
mullet or kanae." 

Kanaka, . and adj. a labourer 
from the South Sea Islands, work- 
ing in Queensland sugar-planta- 
tions. The word is Hawaiian 
(Sandwich Islands). The kindred 
words are given in the following 
extract from 

Fornander's Polynesian Race' (1885), 
vol. iii. p. 154 : 

" Kanaka, s. Hawaiian, man, human, 
mankind, a common man in distinction 
from chiefs. Samoan, New Zealand 
[sc. Maori], Tongan, tangata^ man. 
Tahitian, taata, man." 

In the original word the accent 
is on the first syllable, which 
accent Mr. Rudyard Kipling pre- 
serves (see quotation, 1893), 
though he has changed the word 
in his reprint of the poem in 



' The Seven Seas ' ; but the usual 
pronunciation in Australia is to 
accent the second syllable. 

1794. J. J. Jarves, 'History of Ha- 
waiian Islands,' printed at Honolulu 
(1872), p. 82: 

"[On 2 ist Feb. 1794.] A salute was 
then fired, and the natives shouted, 
' Kanaka no Beritane ' we are men 
of Britain." 

1852. A. Miller, ' Narrative of United 
States Exploring Expedition,' c. ii. p. 142 : 

"On Monday (Nov. 16, 1840) our 
gentlemen formed themselves into two 
parties, and started on horseback for 
their journey. One party consisted of 
Messrs. Reade, Rich, and Wall, with 
eight kanakas and two guides." 

1873. A. Trollope, ' Australia and New 
Zealand,' c. viii. p. 133 : 

" Queensland at present is supplying 
itself with labour from the South Sea 
Islands, and the men employed are 
called Polynesians, or canakers, or 
islanders." 

1885. H. Finch-Hatton, ' Advance Aus- 
tralia/ p. 162 : 

"The word 'kanaka' is really a 
Maori word, signifying a man, but in 
Australia it has come to be applied 
exclusively to the inhabitants of the 
South Sea Islands." 

1885. R. M. Praed,'Head Station,' p. 9 : 

" The kanaka reverences women 
and adores children. He is loyal in 
heart, affectionate of disposition, and 
domestic in his habits." 

1888. H. S. Cooper, 'The Islands of 
the Pacific,' p. 5 : 

" The kanakas, who at present 
populate Hawaii, are, as a rule, well 
made and intelligent. That there is a 
cross of the Malay and Indian blood 
in them few can doubt." 

1890. C. Lumholtz, 'Among Cannibals,' 
p. 64 : 

" Natives of the South Sea Islands, 
who in Australia are called kanakas 
a capable and intelligent race, es- 
pecially to this kind of work [on 
plantations], for they are strong, and 
endure the tropical heat far better 
than the whites." 

1892. Gilbert Parker, * Round the Com- 
pass in Australia,' p. 298 : 

"Thus, it is maintained 'by the 



230 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[KAN 



planters, the kanaka, necessary as 
he is to the conditions of North 
Queensland, opens up avenues of 
skilled labour for the European, and 
makes population and commerce pos- 
sible where otherwise there would be 
complete stagnation." 

1892. ' The Times,' Dec. 28 : 

" The principal open-air labour of 
the sugar plantations is furnished by 
kanakas, who are the native inhabit- 
ants of certain groups of South Sea 
Islands not at present under the 
protection of any European flag." 

1893. R. L. Stevenson, ' Island Night's 
Entertainments,' p. 41 : 

" What we want is a man-of-war 
a German, if we could they know 
how to manage kanakas." 

1893. Rudyard Kipling, 'Banjo Song' : 

" We've shouted on seven-ounce 

nuggets, 
We've starved on a kanaka's pay." 

1893. C. H. Pearson, 'National Life 
and Character,' p. 32 : 

" In Australasia . . . the Maori, the 
Kanaka, and the Papuan are dying 
out. We cannot close our eyes to the 
fact that certain weak races even 
when, like the kanaka, they possess 
some very high qualities seem to 
wither away at mere contact with the 
European. . . . The kanakas (among 
whom we may include the Maories)." 

Kangaroo, n. (i) an aboriginal 
word. See Marsupial. 

(a) The Origin of the Name. 

The name was first obtained 
in 1770, while H.M.S. Endeavour 
lay beached at the Endeavour 
River, where Cooktown, Queens- 
land, now is. The name first 
appears in print in 1773, in 
the book brought out by the 
relatives of Mr. Parkinson, who 
was draughtsman to Banks the 
naturalist, and who had died on 
the voyage. The object of this 
book was to anticipate the official 
account of Cook's Voyage by 
Hawkesworth, which appeared 
later in the same year. It is now 
known that Hawkesworth's book 



was like a rope twisted of four 
strands, viz. Cook's Journal, the 
diaries of the two naturalists, 
Banks and Solander, and quartum 
quid, the Johnsonian pomposity 
of Dr. Hawkesworth. Cook's 
Journal was published in 1893, 
edited by Captain Wharton, 
hydrographer to the Admiralty ; 
Banks's Journal, in 1896, edited 
by Sir J. D. Hooker. Solander's 
Journal has never been printed. 

When Englishmen next came 
to Australia in 1788, it was found 
that the word Kangaroo was not 
known to the natives round Port 
Jackson, distant 1500 miles to the 
South of Cooktown. In fact, it 
was thought by them to be an 
English word. (See quotation, 
Tench, 1789.) It is a question 
whether the word has belonged 
to any aboriginal vocabulary 
since. " Capt. Philip P. King, the 
explorer, who visited that locality 
[sc. Endeavour River] forty-nine 
years after Cook, relates in his 
' Narrative of the Survey of the 
Intertropical and Western Coasts 
of Australia,' that he found the 
word kangaroo unknown to the 
tribe he met there, though in 
other particulars the vocabulary 
he compiled agrees very well 
with Captain Cook's." (Curr's 
* Australian Race,' vol. i. p. 27.) 
In the fourth volume of Curr's 
book a conspectus is given of 
the words used in different parts 
of Australia for various objects. 
In the list of names for this 
animal there are a few that are 
not far from Kangaroo, but some 
inquirers suspect the accuracy of 
the list, or fancy that the natives 
obtained the words sounding like 
Kangaroo from English. It may 
be assumed that the word is 
not now in use as an aboriginal 
word. Has it, then, disappeared ? 



KAN] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



231 



or was it an original mistake on 
the part of Banks or Cook ? 

The theory of a mistake has 
obtained widely. It has figured 
in print, and finds a place in 
at least one dictionary. Several 
correspondents have written that 
the word Kangaroo meant " I 
don't understand," and that 
Banks mistook this for a name. 
This is quite possible, but at 
least some proof is needed, as 
for instance the actual words in 
the aboriginal language that 
could be twisted into this mean- 
ing. To find these words, and to 
hear their true sound, would test 
how near the explanation hits the 
mark. Banks was a very careful 
observer, and he specially notes 
the precautions he took to avoid 
any mistake in accepting native 
words. Moreover, according to 
Surgeon Anderson, the aborigines 
of Van Diemen's Land. described 
the animal by the name of Kanga- 
roo. (See quotation, 1787.) 

On the other hand, it must be 
remembered that it is an ascer- 
tained fact that the aborigines 
taboo a word on the death of 
any one bearing that word as a 
proper name. (See quotation 
under Nobbier, 1880.) If, there- 
fore, after Cook's visit, some man 
called Kangaroo died, the whole 
tribe would expunge Kangaroo 
from its vocabulary. There is, 
however, some evidence that the 
word was much later in use in 
Western Australia. (See quota- 
tion, 1835.) 

It is now asserted that the 
word is in use again at the 
very part of Queensland where 
the Endeavour was beached. 
Lumholtz, in his * Amongst Can- 
nibals ' (p. 311), gives it in his 
aboriginal vocabulary. Mr. De 
Vis, of the Brisbane Museum, in 



his paper before the Geographical 
Society at Brisbane (1894), says 
that "in point of fact the word 
' kangaroo ' is the normal equiva- 
lent for kangaroo at the En- 
deavour River ; and not only so, 
it is almost the type-form of a 
group of variations in use over 
a large part of Australia." It is 
curiously hard to procure satis- 
factory evidence as to the fact. 
Mr. De Vis says that his first 
statement was " made on the 
authority of a private corre- 
spondent ; " but another corre- 
spondent writes from Cooktown, 
that the blacks there have taken 
Kangaroo from English. Inquiries 
inserted in each of the Cooktown 
newspapers have produced no 
result. Mr. De Vis' second 
argument as to the type-form 
seems much stronger. A spoken 
language, unwritten, unprinted, 
must inevitably change, and 
change rapidly. A word cur- 
rent in 1770 would change 
rather than disappear, and the root 
consonants would remain. The 
letters ng together, followed by 
r, occur in the proportion of one in 
thirteen, of the names for the 
animal tabulated by Curr. 

It is a difficult matter on which 
to speak decidedly, but probably 
no great mistake was made, and 
the word received was a genuine 
name of the animal. 

See further the quotations, 
1896. 

(b) The Plural of the Word. 

There seems to be considerable 
doubt as to the plural of the 
word, whether it should take s 
like most English words, or 
remain unchanged like sheep, 
deer. In two consecutive pages 
of one book the two plurals are 
used. The general use is the 
plural in s. See 1793 Hunter, 



232 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[KAN 



1845 Balfour, and 1880 Senior ; 
sportsmen frequently use the 
form Kangaroo. 

[Since 1888 a kangaroo has 
been the design on the one-shilling 
postage stamp of New South 
Wales.] 

1815. * History of New South Wales,' 
(1818) pp. 460-461 : 

" Throughout the general course of 
the journey, kangaroos, emus, ducks, 
etc. were seen in numbers." " Mr. 
Evans saw the kangaroo in immense 
flocks." 

1830. R. Dawson, 'Present State of 
Australia,' p. 49 : 

" The kangaroos are too subtle and 
shy for us to get near." 

1846. G. H. Haydon, 'Five Years in 
Australia Felix,' p. 125 : 

" In the afternoon we saw some 
kangaroos and wallaby, but did not 
succeed in killing any." 

1884. Rolf Boldrewood, 'Melbourne 
Memories,' c. iii. p. 23 : 

"Though kangaroo were plentiful, 
they were not overwhelming in num- 
ber." 

(c) Kangaroo in French. 

1777. Buffon, ' Supplement a 1'Histoire 
Naturelle,' torn. iv. 'Table des Matieres': 

" Kanguros, espece de grosse Ger- 
boise qui se trouve dans les terres 
australes de la Nouvelle Hollande." 

1800. J. J. Labillardiere, ' Voyage a la 
recherche de La Perouse,' torn. i. p. 134: 
[Under date April 24, 1792.] 

"Un de nos chasseurs trouva un 
jeune kangourou sur les bords de la 
mer." 

1880. H. de Charency, ' Recherches sur 
les Dialectes Tasmaniens,' p. 21 : 

" Kangourou. Ce mot semble d'ori- 
gine non Australienne, comme on 1'a 
soutenu, mais bien Tasmanienne." 

1882. Littre, ' Dictionnaire de la Langue 
Frangaise' (s.v.) : 

" Kanguroo ou kangurou. On dcrit 
aussi kangarou et kangourou." 

1882. A. Daudet, 'Jack,' p. 131 : 
" II regardait les kanguroos dresse's 
sur leurs pattes, si longues qu'elles 
ont l'agilit et Man d'une paire d'ailes." 

1890. Oscar Comettant [Title] : 
. " Au Pays des Kangourous." 



(d) Kangaroo in German Kan- 
gum h : 

1892. R. v. Lendenfeld, ' Australische 
Reise, 5 p. 46 : 

"Die Kanguruh hoben in dern 
Augenblick, als sie das Geheul horten, 
die Kopfe hoch und witterten, blickten 
und loosten in alle Richtungen." 

Notice that both in French 
and German the u sound of the 
middle syllable is preserved and 
not changed as in English to a. 

(e) The species. 

The name Kangaroo is applied 
to the following larger species of 
the genus Macropus, the remaining 
species being called Wallabies 

Antilopine Kangaroo 

Macropus antilopinus, Gould. 
Great Grey K., or Forester 

M. giganteus, Zimm. 
Great Red K. 

M. rufus, Desm. 
Isabelline K. 

M. isabellimis, Gould. 
Owen's K. 

M. magnus, Owen. 
Wallaroo, or Euro 

M. robustus, Gould. 

The name Kangaroo is also ap- 
plied to certain other species of 
Marsupials belonging to the 
genus Macropus, but with a qualify- 
ing adjective, such as Dorca-, Tree-, 
Rat-, Musk-, etc. ; and it is applied 
to species of the genera Dorcopsis, 
Dendrolagus, Bettongia, and Hypsi- 
prymnodon. The Brush-Kangaroo 
(q.v.) is another name for the 
Wallaby (q.v.), and the Rat-Kan- 
garoo is the stricter scientific 
appellation of Kangaroo-Rat (q.v.). 
The Banded-Kangaroo is a Banded- 
Wallaby (see Lagostrophus}. See 
also Dorca-Kangaroo, Tree-Kan- 
garoo, Musk- Kangaroo, Dorcopsis, 
Dendrolagus, Bettongia, Hypsiprym- 
nodon, Rock- Wallaby, Paddy-melon > 
Forester, Old Man, Joey, 



KAN] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



233 



(/) The Use of the Word. 

1770. ' Capt. Cook's Journal ' (edition 
Wharton, 1893), p. 244 : 

"May i st. An animal which must 
feed upon grass, and which, we judge, 
could not be less than a deer." 

[p. 280] : " June 23rd. One of the 
men saw an animal something less 
than a greyhound ; it was of a mouse 
colour, very slender made, and swift of 
foot." 

[p. 294]: August 4th. "The animals 
which I have before mentioned, called 
by the Natives Kangooroo or Kan- 
guru." [At Endeavour River, Queens- 
land.] 

1770. Joseph Banks, ' Journal ' (edition 
Hooker, 1896), p. 287 : 

"July 14. Our second Lieutenant 
had the good fortune to kill the animal 
that had so long been the subject of 
our speculations. To compare it to 
any European animal would be im- 
possible, as it has not the least re- 
semblance to any one that I have seen. 
Its forelegs are extremely short, and of 
no use to it in walking ; its hind again 
as disproportionally long ; with these 
it hops seven or eight feet at a time, in 
the same manner as the jerboa, to 
which animal indeed it bears much re- 
semblance, except in size, this being in 
weight 381bs., and the jerboa no larger 
than a common rat." 

Ibid. p. 301 : 

"August 26. Quadrupeds we saw 
but few, and were able to catch but few 
of those we did see. The largest was 
called by the natives kangooroo / it is 
different from any European, and, 
indeed, any animal I have heard or 
read of, except the jerboa of Egypt, 
which is not larger than a rat, while 
this is as large as a middling lamb. 
The largest we shot weighed 84lbs. 
It may, however, be easily known from 
all other animals by the singular pro- 
perty of running, or rather hopping, 
upon only its hinder legs, carrying its 
fore-feet close to its breast. In this 
manner it hops so fast that in the rocky 
bad ground where it is commonly 
found, it easily beat my greyhound, 
who though he was fairly started at 
several, killed only one, and that quite 
a young one." 



I 773- Sydney Parkinson, ' Journal of a 
Voyage,' p. 149 : 

" Kangooroo, the leaping quadru- 
ped." [A description given at p. 145.] 

I 773- J- Hawkesworth, ' Voyages,' vol. 
iii. p. 577 : 

"July 14, 1770. Mr. Gore, who 
went out this day with his gun, had 
the good fortune to kill one of the 
animals which had been so much the 
subject of our speculation. An idea of 
it will best be conceived by the cut, 
plate xx., without which the most ac- 
curate verbal description would answer 
very little purpose, as it has not simili- 
tude enough to any animal already 
known to admit of illustration by refer- 
ence. In form it is most like the gerbua, 
which it also resembles in its motion, 
as has been observed already, for it 
greatly differs in size, the gerbua not 
being larger than a common rat, and 
this animal, when full grown, being as 
big as a sheep : this individual was a. 
young one, much under its full growth, 
weighing only thirty-eight pounds. 
The head, neck, and shoulders are 
very small in proportion to the other 
parts of the body ; the tail is nearly as 
long as the body, thick near the rump, 
and tapering towards the end : the 
fore-legs of this individual were only 
eight inches long, and the hind-legs 
two-and-twenty : its progress is by 
successive leaps or hops, of a great 
length, in an erect posture ; the fore- 
legs are kept bent close to the breast, 
and seemed to be of use only for 
digging : the skin is covered with a 



short 



of a dark mouse or grey 



colour, excepting the head and ears, 
which bear a slight resemblance to 
those of a hare. In form it is most 
like the gerbua. This animal is called 
by the natives 'kanguroo.'" [This 
account, it will be seen, is based on 
the notes of Banks.] 

1774. Oliver Goldsmith, ' Animated 
Nature,' Book VII. c. xvi., 'The Ger- 
bua,' [in four- vol. ed., vol. iii. p. 30] : 

" But of all animals of this kind, 
that which was first discovered and 
described by Mr. Banks is the most 
extraordinary. He calls it the kan- 
guroo ; and though from its general 
outline and the most striking peculi- 
arities of its figure it greatly resembles 



234 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[KAN 



the gerbua, yet it entirely differs, if 
we consider its size, or those minute 
distinctions which direct the makers of 
systems in assorting the general ranks 
of nature. The largest of the gerbua 
kind which are to be found in the 
ancient continent do not exceed the 
size of a rabbit. The kanguroo of 
New Holland, where it is only to be 
found, is often known to weigh above 
sixty pounds, and must consequently 
be as large as a sheep. Although the 
skin of that which was stuffed and 
brought home by Mr. Banks was not 
much above the size of a hare, yet it 
was greatly superior to any of the 
gerbua kind that have been hitherto 
known, and very different in many 
particulars. The snout of the gerbua, 
as has been said, is short and round, 
that of the discovered animal long and 
slender ; the teeth also entirely differ, 
for as the gerbua has but two 
cutting teeth in each jaw, making 
four in all, this animal, besides 
its cutting teeth, has four canial 
teeth also ; but what makes a 
more striking peculiarity, is the form- 
:ation of its lower jaw, which, as the 
ingenious discoverer supposes, is 
divided into two parts which open and 
shut like a pair of scissors, and cut 
grass, probably this animal's principal 
food. The head, neck, and shoulders 
are very small in proportion to the 
other parts of the body ; the tail is 
nearly as long as the body ; thick near 
the rump and tapering towards the 
head and ears, which bear a slight 
resemblance to those of the hare. We 
are not told, however, from the form- 
ation of its stomach to what class of 
quadrupeds it belongs : from its eating 
grass, which it has been seen to do, 
one would be apt to rank it among the 
ruminating animals ; but from the 
canial teeth which it is found to have, 
we may on the other hand suppose it 
to bear some relation to the carni- 
vorous. Upon the whole, however, it 
can be classed with none more properly 
than with the animals of the gerbua 
kind, as its hind-legs are so much 
longer than the fore ; it moves also 
precisely in the same manner, taking 
great bounds of ten or twelve feet at 
a time, and thus sometimes escaping 



the fleetest greyhound, with which Mr. 
Banks pursued it. One of them that 
was killed proved to be good food ; 
but a second, which weighed eighty- 
four pounds, and was not yet come to 
its full growth, was found to be much 
inferior." 

1787. Surgeon Anderson, quoted by W. 
Eden, in ' History of New Holland ' (second 
edition), p. 71 : 

" However, we must have a far more 
intimate acquaintance with the langu- 
ages spoken here [Van Uiemen's Land] 
and in the more northern parts of New 
Holland, before we can pronounce that 
they are totally different ; nay, we have 
good grounds for the opposite opinion ; 
for we found that the animal called 
kangaroo at Endeavour River was 
known under the same name here." 

1781. T. Pennant, 'History of Quad- 
rupeds,' vol. i. p. 306 : 

No. 184. [A Scientific Description of 
the Kangaroo.] 

1789. Governor Phillip, ' Voyage ' : 

[p. 106] : "The kanguroo." 
p. 1 68]: "Skeleton of the head of 
the kanguroo." 

[At each of these places there 
is a description and a picture. 
Under each picture the name is 
spelt " Kangooroo." At p. 289 
there is a further note on the 
kanguroo. In the text at p. 149 
the spelling " Kangooroo " is 
adopted.] 

Ibid. p. 104 : 

" The kanguroo, though it resembles 
the jerboa in the peculiarity of using 
only the hinder legs in progression, 
does not belong to that genus." 

Ibid, p. 168 : 

"Since stating the dimensions of 
the kanguroo, in page 106, Lord 
Sydney has received from Governor 
Phillip a male of a much larger size. 
. . . Lieutenant Shortland describes 
them as feeding in herds of about 
thirty or forty, and assures us that one 
is always observed to be apparently 
upon the watch at a distance from 
the rest." 

1789. Watkin Tench, .' Account of the 
Settlement of Port Jackson,' p. 171 : 

" Kangaroo was a name unknown to 



KAN] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



235 



them [the aborigines of Port Jackson] 
for any animal, until we introduced it. 
When I showed Colbee [an aboriginal] 
the cows brought out in the Gorgon he 
asked me if they were kangaroos." 

1793. Governor Hunter, * Voyage,' p. 
66 : 

"The animal described in the 
voyage of the Endeavour, called the 
kangaroo (but by the natives pata- 
gorang), we found in great numbers." 

Ibid. p. 568 : 

" I had a kanguroo on board, 
which I had directions to carry to 
Lord Grenville, as a present for his 
Majesty. Nov. 26, 1791." [There is no 
statement whether the animal reached 
England.] 

Ibid. p. 402 : 

" In rowing up this branch, we saw 
a flock of about thirty kangaroos or 
paderong, but they were only visible 
during their leaps, as the very long 
grass hid them from our view." 

1809. G. Shaw, 'Zoological Lectures,' 
vol. i. p. 94 : 

" The genus Macropus or kan- 
garoo . . . one of the most elegant as 
well as curious animals discovered in 
modern times." [Under the picture 
and in list of contents : Kanguroo.] 

1814. M. Flinders, 'Voyage to Terra 
Australis,' Introd. p. Ixiii : 

" An animal found upon one of the 
islands is described [by Dampier, 
* Voyage to New Holland,' vol. iii. p. 
123] as 'a sort of raccoon, different 
from that of the West Indies, chiefly 
as to the legs ; for these have very 
short fore legs ; but go jumping upon 
them 5 [not upon the short fore, but 
the long hind legs, it is to be pre- 
sumed] ' as the others do ; and like 
them are very good meat.' This 
appears to have been the small kan- 
garoo, since found upon the islands 
which form the road ; and if so, this 
description is probably the first ever 
made of that singular animal " [though 
without the name]. 

1820. W. C. Wentworth, ' Description 
of New South Wales,' p. 57 : 

" Coursing the kangaroo and emu 
forms the principal amusement of the 
sporting part of the colonists, (p. 68) : 
The colonists generally pursue this 
animal [kangaroo] at full speed on 



horseback, and frequently manage, 
notwithstanding its extraordinary swift- 
ness, to be up at the death." 

1833. Charles Lamb, ' Essays of Elia ' 
[edition 1895], p. 151, 'Distant Cor- 
respondents ' : 

"The kangaroos your Aborigines 
do they keep their primitive sim- 
plicity un-Europe-tainted, with those 
little short fore puds, looking like a 
lesson framed by nature to the pick- 
pocket ! Marry, for diving into fobs 
they are rather lamely provided a 
priori; but if the hue and cry were 
once up, they would show as fair a 
pair of hind-shifters as the expertest 
loco motor in the colony." 

1833. C. Sturt, ' Southern Australia,' vol. 
I. c. iii. p. 106 : 

" Those that were noticed were 
made of the red kangaroo-skin." 

1834. L - E - Threlkeld, 'Australian 
Grammar of the Language spoken by the 
Aborigines, at Hunter's River,' p. 87 : 

" K6ng-go-rong, The Emu, from the 
noise it makes, and likely the origin of 
the barbarism, kangaroo, used by the 
English, as the name of an animal, 
called Mo-a-ne." 

1835. T. B - Wilson, 'Narrative of a 
Voyage round the World, etc.' p. 212 : 

"They [natives of the Darling 
Range, W.A.] distinctly pronounced 
( kangaroo ' without having heard any 
of us utter that sound : they also called 
it waroo, but whether they distin- 
guished ' kangaroo ' (so called by us, 
and also by them) from the smaller 
kind, named ' wallabtj and by them 
' waroo] we could not form any just 
conclusion." 

1845. J. O. Balfour, 'Sketch of New 
South Wales, 'p. 23: 

" Kangaroos are of six different 
species, viz. the forester, the flyer, the 
wallaby, the wallaroo, the kangaroo- 
rat, and the kangaroo-mouse." [This 
is of course merely a popular classifi- 
cation.] 

1845. J. A. Moore, ' Tasmanian Rhym- 
ings,' p. 15 : 

"A kangaroo, like all his race, 
Of agile form and placid face." 

1861. W. M. Thackeray, ' Roundabout 
Papers,' p. 83 : 

" The fox has brought his brush, and 
the cock has brought his comb, and 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[KAN 



the elephant has brought his trunk 
and the kangaroo has brought his bag, 
and the condor his old white wig and 
black satin hood." 

1880. W. Senior, 'Travel and Trout,' 
p. 8: 

" To return to the marsupials. I 
have been assured that the kangaroos 
come first and eat off the grass ; that 
the wallabies, following, grub up the 
roots." 

1881. A. C. Grant, 'Bush Life in 
Queensland,' vol. i. p. 114 : 

" Sometimes a kangaroo would come 
down with measured thud, thud, and 
drink, and then return without noticing 
the human beings." 

1888. D. Macdonald, 'Gum Boughs,' 
p. 118: 

" According to the traditions of the 
bush not always reliable the name 
of kangaroo was given under a mis- 
conception. An aborigine being asked 
by one of the early discoverers the 
name of the animal, replied, ' Kan- 
garoo ' (' I don't know '), and in this 
confession of ignorance or misappre- 
hension the name originated. It seems 
absurd to suppose that any black 
hunter was really ignorant of the name 
of an animal which once represented 
the national wealth of Australians as 
the merino does to-day." 

[The tradition is not quite so ridicu- 
lous, if the answer meant "I don't 
know what you mean, I don't under- 
stand you." See above.] 

1891. ' Guide to Zoological Gardens, 
Melbourne ' : 

" In this enclosure is a wooden 
model of a kangaroo of ancient times. 
This is copied from a restoration by 
Professor McCoy, who was enabled to 
represent it from fossil remains which 
have been unearthed at various places 
in Australia." 

1896. E. Meston, 'Sydney Bulletin,' 
April 18 : 

" The origin of the word ' kangaroo ' 
was published by me six years ago. 
Captain Cook got it from the Endeavor 
River blacks, who pronounce it to-day 
exactly as it is spelled in the great 
navigator's journal, but they use it 
now only for the big toe. Either the 
blacks in Cook's time called the kan- 
garoo 'big toe' for a nick-name, as 



the American Indians speak of the 
' big horn,' or the man who asked the 
name of the animal was holding it by 
the hind foot, and got the name of the 
long toe, the black believing that 
was the part to which the question 
referred." 

1896. Rev. J. Mathew, Private Letter, 
Aug. 31 : 

" Most names of animals in the 
Australian dialects refer to their ap- 
pearance, and the usual synthesis is 
noun + adjective ; the word may be 
worn down at either end, and the 
meaning lost to the native mind. 

" A number of the distinct names 
for kangaroo show a relation to words 
meaning respectively nose, leg, big, 
long, either with noun and adjective in 
combination or one or other omitted. 

" The word kangaroo is probably 
analysable into ka or kang, nose (or 
head}, and goora, long, both words or 
local equivalents being widely current." 

(2) Wild young cattle (a special 
use) 

1827. P. Cunningham, ' Two Years in 
New South Wales,' vol. i. p. 290 : 

"A stockyard under six feet high 
will be leaped by some of these kan- 
garoos (as we term them) with the most 
perfect ease, and it requires to be as 
stout as it is high to resist their rushes 
against it." 

(3) Used playfully, and as a 
nickname for persons and things 
Australian. An Australian boy at 
an English school is frequently 
called " Kangaroo." It is a Stock 
Exchange nickname for shares in 
Western Australian gold-mining 
companies. 

1896. 'Nineteenth Century ' (Nov.), p. 
711 : 

" To the 80,000,000 Westralian min- 
ing shares now in existence the Stock 
Exchange has long since conceded a 
special 'market'; and it has even con- 
ferred upon these stocks a nickname 
the surest indication of importance and 
popularity. And that ' Kangaroos,' as 
they were fondly called, could boast 
of importance and popularity nobody 
would dare to gainsay." 



KAN] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



237 



(4) A kind of chair, apparently 
from the shape. 

1834. Miss Edgeworth, ' Helen/ c. xvi. 
('Century'): 

" It was neither a lounger nor a 
dormeuse, nor a Cooper, nor a Nelson, 
nor a Kangaroo : a chair without a 
name would never do ; in all things 
fashionable a name is more than half. 
Such a happy name as Kangaroo Lady 
Cecilia despaired of finding." 

Kangarooade, n. a Kangaroo 
hunt; nonce word. See quotation. 

1863. M. K. Beveridge, 'Gatherings 
among the Gum Trees,' p. 86 : 

" The Kangarooade in three Spirts." 
[Title of a poem.] 

Kangaroo-Apple, n. an Austra- 
lian and Tasmanian fruit, Sola- 
tium aviculare, Forst. , N. O. Sola- 
nacece. The name is also applied 
to S. vescum, called the Gunyang 
(q.v.). In New Zealand, the fruit 
is called Poroporo (q.v.). 

1834. Ross, 'Van Diemen's Land An- 
nual,' p. 133 : 

' Solanum laciniatum, the kangaroo- 
apple, resembling the apple of a potato ; 
when so ripe as to split, it has a mealy 
sub-acid taste." 

1846. G. H. Haydon, 'Five Years in 
Australia Felix,' p. 85 : 

" The kangaroo-apple (Solanum la- 
dniatum) is a fine shrub found in many 
parts of the country, bearing a pretty 
blue flower and a fruit rather unpleas- 
ant to the taste, although frequently 
eaten by the natives, and also by 
Europeans." 

1848. W. Westgarth, 'Australia Felix,' 
p. 132 : 

" The kangaroo-apple comes from a 
bush or small tree bearing blue blos- 
soms, which are succeeded by apples 
like those of the potato. They have a 
sweetish flavour, and when ripe may 
be boiled and eaten, but are not greatly 
prized." 

1857. F. R. Nixon (Bishop), ' Cruise of 
Beacon,' p. 28 : 

" Of berries and fruits of which they 
partook, the principal were those of 
Solanum laciniatum, or kangaroo- 
apple, when dead ripe." 



1877. F. v. Muller, 'Botanic Teachings,' 
p. 105 : 

" Solanum aviculare, on which our 
colonists have very inappropriately 
bestowed the name Kangaroo-apple, 
while in literal scientific translation it 
ought to be called Bird's Nightshade, 
because Captain Cook's companions 
observed in New Zealand that birds 
were feeding on the berries of this 
bush." 

Kangaroo-Dog, n. a large dog, 
lurcher, deerhound, or greyhound, 
used for hunting the Kangaroo. 

1806. ' History of New South Wales ' 
(1818), p. 265 : 

" Shortly before the Estramina left 
the River Derwent, two men unfortun- 
ately perished by a whale-boat upset- 
ting, in which they were transporting 
four valuable kangaroo-dogs to the 
opposite side, none of which ever 
reached the shore." 

1830. R. Dawson, 'Present State of 
Australia,' p. 141 : 

" The kind of dog used for coursing 
the kangaroo is generally a cross be- 
tween the greyhound and the mastiff 
or sheep-dog ; but in a climate like 
New South Wales they have, to use 
the common phrase, too much lumber 
about them. The true bred greyhound 
is the most useful dog : he has more 
wind ; he ascends the hills with more 
ease ; and will run double the number 
of courses in a day. He has more 
bottom in running, and if he has less 
ferocity when he comes up with an 
' old man,' so much the better, as he 
exposes himself the less, and lives to 
afford sport another day." 

1832. J. Bischoff, ' Van Diemen's Land,' 

c. ii. p. 31 : 

" They . . . are sometimes caught 

by the kangaroo-dogs." 

1845. R. Howitt, ' Australia,' p. 126: 
"A fine kangaroo-dog was pointed 

out to us, so fond of kangarooing that 

it goes out alone, kills the game, and 

then fetches its master to the dead 

animals." 

1847. J. D. Lang, ' Cooksland,' p. 422 : 
"With the gun over his shoulder, 

and the kangaroo-dog in a leash by 

his side." 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[KAN 



1850. J. B. Clutterbuck, ' Port Phillip 
in 1849,' c. iii. p. 35 : 

" On every station, also, a large kind 
of greyhound, a cross of the Scotch 
greyhound and English bulldog, called 
the kangaroo-dog, which runs by sight, 
is kept for the purpose of their destruc- 
tion." 

1888. Cassell's ' Picturesque Australasia,' 
vol. ii. p. 91 : 

" Kangaroo-dogs are a special breed, 
a kind of strong greyhound." 

1893. ' The Argus,' April 8, p. 4, col. I : 

" That big, powerful, black kangaroo- 
dog Marmarah was well worth looking 
at, with his broad, deep chest, intelli- 
gent, determined eyes, sinews of a 
gymnast, and ribs like Damascus steel. 
On his black skin he bore marks of 
many honourable fights ; the near side 
showed a long, whitish line where the 
big emu he had run down, tackled 
single-handed, and finally killed, had 
laid him open. His chest and legs 
showed numerous grey scars, each 
with a history of its own of which he 
might well be proud." 

Kangaroo-Ply, n. a small Aus- 
tralian fly, Cabarus. See quota- 
tions. 

1833. C. Sturt, 'Southern Australia,' vol. 
I. c. ii. p. 71 : 

"Our camp was infested by the 
kangaroo-fly, which settled upon us in 
thousands." 

1865. Rev. J. E. Tenison-Woods, His- 
tory of the Discovery and Exploration of 
Australia,' vol. i. p. 313 [Note] : 

" Rather smaller than the house-fly, 
it acts with such celerity that it has no 
sooner settled on the face or hands 
than it inflicts instantaneously a pain- 
ful wound, which often bleeds subse- 
quently. It is called by the colonists 
the kangaroo-fly ; and though not very 
common, the author can testify that it 
is one of the most annoying pests of 
Australia." 

Kangaroo-Grass, n. a name 
given to several species of grasses 
of the genera Anthistiria and An- 
dropogon, chiefly from their height, 
but also because, when they are 
young and green in spring, the 
Kangaroo feeds on them. Andro- 



is more like a rush or 
sedge, and is sometimes so high 
as to completely conceal horses. 
See Grass. 

1827. P. Cunningham, ' Two Years in 
New South Wales,' vol. i. p. 209 : 

" Of native grasses we possess the 
oat-grass, rye-grass, florin, kangaroo- 
grass, and timothy, blady grass grow- 
ing in wet, flooded, alluvial spots, and 
wire-grass upon cold, wet, washed 
clays." 

1838. ' Report of Van Diemen's Land 
Company,' in J. Bischoff's 'Van Diemen's 
Land' (1832), c. v. p. 119 : 

" The grasses were principally timo- 
thy, foxtail, and single kangaroo." 

1845. T. L. Mitchell, 'Tropical Aus- 
tralia,' p. 88 : 

"A new species of Anthistiria oc- 
curred here, perfectly distinct from the 
kangaroo grass of the colony." 

1848. W. Westgarth, 'Australia Felix/ 
p. 131 : 

" The most conspicuous of the native 
Gramtneee that so widely cover the 
surface of Australia Felix." 

1862. G. T. Lloyd, ' Thirty-three Years 
in Tasmania and Victoria,' p. 36 : 

"Where are the genial morning 
dews of former days that used to glisten 
upon and bespangle the vernal-leaved 
kangaroo grass ? " 

1862. G. T. Lloyd, ' Thirty-three Years 
in Tasmania,' p. 393 : 

" Between the Lake River and 
Launceston ... I was most agreeably 
surprised in beholding the novel sight 
of a spacious enclosure of waving kan- 
garoo grass, high and thick-standing 
as a good crop of oats, and evidently 
preserved for seed." 

1888. D. Macdonald, 'Gum Boughs,' 
p. 8: 

" Not even a withered wisp of kan- 
garoo-grass." (p. 193): "The long 
brown kangaroo-grass." 

1891. ' The Argus,' Dec. 19, p. 4, col. 2 : 

" Had they but pulled a tuft of the 
kangaroo-grass beneath their feet, 
they would have found gold at its 
roots." 

Kangaroo-hop, n. a peculiar 
affected gait. See quotation. 

1875. ' Spectator ' (Melbourne), May 22, 
p. 27, col. 2 : 



KAN] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



239' 



" The young lady that affects water- 
falls, the Grecian-bend, or the kan- 
garoo hop." 

Kangaroo-Hound, n. i.q. Kan- 
garoo-Dog (q . v . ) . 

1865. Lady Barker, 'Station Life in 
New Zealand,' p. 28 : 

"A large dog, a kangaroo-hound 
(not unlike a lurcher in appearance)." 

Kangarooing, vb. n. hunting the 
kangaroo. 

1852. Mrs. Meredith, 'My Home in 
Tasmania,' p. 257 : 

"In chasing kangaroos, or, as it is 
technically termed, ' kangarooing,' 
large powerful dogs are used ..." 

1870. E. B. Kennedy, ' Four Years in 
Queensland,' p. 194: 

" You may be out Kangarooing ; the 
dogs take after one [a kangaroo], and 
it promises to be a good course." 

1888. Rolf Boldrewood, ' Robbery under 
Arms,' p. 15 : 

" We were sick of kangarooing, like 
the dogs themselves, that as they grew 
old would run a little way and then 
pull up if a mob came jump, jump, 
past them." 

Kangaroo - Mouse, n. more 
strictly called the Pouched-Mouse 
(q.v.). 

1888. D. Macdonald, 'Gum Boughs,' 
p. 256 : 

"It is a long chain from the big 
forester, down through the different 
varieties of wallaby to the kangaroo- 
rat, and finally, to the tiny interesting 
little creature known on the plains as 
the ' kangaroo-mouse ' ; but all have 
the same characteristics." 

Kangaroo-net, n. net made by 
the natives to catch the kangaroo. 

1847. L. Leichhardt, ' Overland Expedi- 
tion,' p. 45 : 

" I found . . . four fine kangaroo- 
nets, made of the bark of sterculia." 

Kangaroo-Rat, or Bat-Kan- 
garoo, n. the name applied to 
species of Marsupials belonging 
to the following genera, viz. 
(i) PotorouS) (2) Caloprymnus, (3) 
Bettongia^ (4) ^Epyprymnus. 



(1) The first genus (Potorous y 
q.v.) includes animals about the 
size of a large rat ; according to 
Gould, although they stand much 
on their hind-legs they run in a 
totally different way to the kan- 
garoo, using fore and hind-legs in 
a kind of gallop and never at- 
tempting to kick with the hind- 
feet. The aboriginal name was 
Potoroo. The species are three 
the Broad-faced Kangaroo-Rat, 
Potorousplatyops, Gould ; Gilbert's, 
P. gilberti, Gould ; Common, P. 
tridactylus, Kerr. They are con- 
fined to Australia and Tasmania, 
and one Tasmanian variety of the 
last species is bigger than the 
mainland form. There is also a 
dwarf Tasmanian variety of the 
same species. 

(2) A second genus (Caloprym- 
nus, q.v.) includes the Plain Kan- 
garoo-Rat ; it has only one species, 

C. campestriS) Gould, confined to 
South Australia. The epithet 
plain refers to its inhabiting plains. 

(3) A third genus (Bettongia^ 
q.v.) includes the Prehensile- 
tailed Rat-Kangaroos and has 
four species, distributed in Aus- 
tralia and Tasmania 

Brush-tailed Kangaroo-Rat 

Bettongia penicillata^ Gray. 
Gaimard's K.-R. 

B. gaimardi, Desm. 
Lesueur's K.-R. 

B. lesueuri, Quoy and Gaim. 
Tasmanian K.-R. 

B. cuniculus, Ogilby. 



(4) A fourth g 
q.v.) includes the Rufous Kan- 
garoo-Rat. It has one species, &. 
rufescens, Grey. It is the largest 
of the Kangaroo-Rats and is dis- 
tinguished by its ruddy colour, 
black-backed ears, and hairy 
nose. 

[Mr. Lydekker proposes to call 



240 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[KAN 



the animal the Rat-Kangaroo (see 
quotation, 1894), but the name 
Kangaroo-Rat is now so well- 
established that it does not seem 
possible to supersede it by the, 
perhaps, more correct name of 
Rat-Kangaroo. The introduction 
of the word Kangaroo prevents 
any possibility of confusion be- 
tween this animal and the true 
rodent, and it would seem to be 
a matter of indifference as to 
which word precedes or follows 
the other.] 

1788. Governor Phillip (Despatch, May 
15), in ' Historical Records of New South 
Wales,' vol. I. pt. ii. p. 135 : 

" Many trees were seen with holes 
that had been enlarged by the. natives 
to get at the animal, either the squirrel, 
kangaroo rat, or opossum, for the 
going in of which perhaps they wait 
under their temporary huts, and as the 
enlarging these holes could only be 
done with the shell they used to sepa- 
rate the oysters from the rocks, must 
require great patience." 

1793. Governor Hunter, 'Voyage,' p. 
61 : 

"As most of the large trees are 
hollow by being rotten in the heart, 
the opossum, kangaroo-rat, squirrel, 
and various other animals which in- 
habit the woods, when they are pur- 
sued, commonly run into the hollow 
of a tree." 

1802. G. Barrington, 'History of New 
South Wales,' c. xi. p. 430 : 

" The poto roo, or kangaroo-rat. . . . 
This curious animal which is indeed a 
miniature of the Kangaroo." 

1832. J. Bischoff, ' Van Diemen's Land,' 
c. ii. p. 28 : 

"The kangaroo-rat is a small in- 
offensive animal and perfectly distinct 
from the ordinary species of rat." 

1836. C. Darwin, ' Naturalist's Voyage,' 
c. xix. p. 321 : 

"The greyhounds pursued akangaroo- 
rat into a hollow tree, out of which we 
dragged it ; it is an animal as large 
as a rabbit, but with the figure of a 
kangaroo." 

1850. J. B. Clutterbuck, 'Port Phillip 
in 1849,' p. 37 : 



" The kangaroo-rat is twice the size 
of a large English water-rat, and of 
the same colour, measuring nearly two 
feet in length." 

1852. G. C. Mundy, 'Our Antipodes' 
(edition 1853), p. 157 : 

" Two or three of the smallest kind, 
called the kangaroo-rat about the 
size of a hare, and affording pretty 
good coursing." 

1860. Fison and Howitt, ' Kamilaroi and 
Kurnai,' p. 195 : 

" One of the skin aprons . . . made 
from the skin of a kangaroo-rat." 

1879. c - W. Schiirmann, ' Native 
Tribes of Australia Port Lincoln Tribe,' 
p. 214: 

"The natives use this weapon [the 
Waddy\ principally for throwing at 
kangaroo-rats or other small animals." 

1890. A. H. S. Lucas, 'Handbook 
of the Australasian Association for the Ad- 
vancement of Science,' Melbourne, p. 63 : 

"The Victorian Kangaroo rat is 
Bettongia cuniculus" 

1894. R - Lydekker,' Marsupialia,' p. 63 : 

" The rat-kangaroos, often incorrectly 
spoken of as kangaroo-rats." 

Kangaroo-skin, ;/. either the 
leather for the tanned hide, or the 
complete fur for rugs and wraps. 

1806. ' History of New South Wales ' 
(1818), p. 258: 

"The fitness of the kangaroo-skin 
for upper leathers will no doubt obtain 
preference over most of the imported 
leather, as it is in general lighter and 
equally durable." 

1872. C. H. Eden, ' My Wife and I in 
Queensland,' p. 106 :' 

" I used always to strip and preserve 
the pelt, for it makes good and pretty 
door-mats, and is most useful for 
pouches, leggings, light-whips, or any 
purpose where you require something 
strong and yet neater than green hide. 
I have seen saddles covered with it, 
and kangaroo-skin boots are very last- 
ing and good." 

Kangaroo-tail Soup, ;/. soup 
made from the kangaroo-tail. 

1820. W. C. Wentworth, 'Description 
of New South Wales,' p. 58 : 

" The tail of the forest kangaroo in 
particular makes a soup which, both 



KAN-KAR] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



241 



in richness and flavour, is far superior 
to any ox-tail soup ever tasted." 

1865. Lady Barker, writing from Mel- 
bourne, ' Station Life in New Zealand,' 
p. 14: 

"The soups comprised kangaroo- 
tail a clear soup not unlike ox-tail, 
but with a flavour of game." 

1890. Rolf Boldrewood, 'Miner's Right,' 
c. xxxv. p. 312: 

" Kangaroo-tail and ox-tail soup 
disputed pre-eminence." 

Kangaroo-Thorn, n. an indi- 
genous hedge-plant, Acacia ar- 
mata, R. Br., N.O. Leguminosce ; 
called also Kangaroo Acacia. 

Kapai, adj. Maori word for 
good, used by the English in the 
North Island of New Zealand : 
e.g. " That is a kapai pipe." " I 
have a kapai gun." 

1896. ' New Zealand Herald,' Feb. 14 
(Leading Article) : 

"The Maori word which passed 
most familiarly into the speech of 
Europeans was ' kapai,' ' this is good.' " 

Kapu, n. Maori word for a 
stone adze. The Maori word 
means the hollow of the hand. 
The adze is so called from its 
curved shape. (Williams, ' Maori 
Diet.') 

1889. ' Catalogue of New Zealand Ex- 
hibition,' p. 140: 

" Kapu, or adze." 

Karaka, n. Maori name for a 
tree, Corynoeqrpus Icevigata, Forst. 
N.O. Anacardiacece ; also called 
Cow-tree (q.v.), forty feet high, 
with orange-coloured berries, two 
to three inches long. 

1845. E. J. Wakefield, Adventures in 
New Zealand,' vol. i. p. 226 : 

" Two or three canoes were hauled 
up under some karaka trees, which 
formed a pleasant grove in a sort of 
recess from the beach." 

Ibid. vol. i. p. 233 : 

"The karaka-tree much resembles 
the laurel in its growth and foliage. 
It bears bright orange-coloured berries 
about the size and shape of damsons, 
growing in bunches. The fruit is 



sickly and dry ; but the kernel forms 
an important article of native food." 

1859. A. S. Thomson, 'Story of New 
Zealand,' p. 157 : 

" The karaka fruit is about the size 
of an acorn. The pulp is eaten raw ; 
the kernel is cooked in the oven for 
ten days, and then steeped for several 
weeks in a running stream before it 
is fit for use. Karaka berries for 
winter use are dried in the sun. The 
kernel is poisonous uncooked." 

1872. A. Domett, Ranolf,' p. 108 : 

" The thick kardkas' varnished 
green." 

1881. J. L. Campbell, ' Poenamo,' p. 
102 : 

"The karaka with its brilliantly- 
polished green leaves and golden 
yellow fruit." 

1883. F. S. Renwick, ' Betrayed,' p. 35 : 

" Bring the heavy karaka leaf, 
Gather flowers of richest hue." 

1892. 'Otago Witness,' Nov. 10. 
(Native Trees) : 

" Corynocarpus Icevigata (generally 
known by the name of karaka). The 
fruit is poisonous, and many deaths of 
children occur through eating it. Mr. 
Anderson, a surgeon who accompanied 
Captain Cook, mentions this tree and 
its fruit, and says the sailors ate it, 
but does not say anything about it 
being poisonous. The poison is in the 
hard inner part, and it may be that 
they only ate the outer pulp." 

Karamu, n. Maori name for 
several species of the New Zealand 
trees of the genus Coprosma, N. O. 
Rubiacea. Some of the species 
are called Tree-karamu, and others 
Bush-karamu ; to the latter (C. 
lucida, Kirk) the name Coffee-plant, 
or Coffee-bush, is also applied. 

1874. J. White, ' Te Rou, or the Maori 
at Home,' p. 221 : 

"Then they tied a few Karamu 
branches in front of them and went 
towards the settlement." 

1876. J. C. Crawford, ' Transactions of 
the New Zealand Institute,' vol. IX. art. 
Ixxx. p. 545 : 

" I have seen it stated that coffee of 
fine flavour has been produced from 
the karamu, coprosma lucida" 



242 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[KAR-KAT 



1883. J. Hector, ' Handbook of New 
Zealand,' p. 132: 

" Karamu. An ornamental shrub- 
tree ; wood close-grained and yellow ; 
might be used for turnery." 

1887. T. F. Cheeseman, 'Transactions 
of the New Zealand Institute,' vol. XX. 
art. xxii. p. 143 : 

"The first plant of interest noted 
was a new species of coprosma, with 
the habit of the common karamu." 

1889. T. Kirk, 'Forest Flora of New 
Zealand,' p. 275: 

" ' Karamu ' is applied by the Maoris 
to several species of Coprosma, amongst 
which, I believe, this \C. arbored\ is 
included, but it is commonly termed 
' tree-karamu ' by bushmen and settlers 
in the North." 

1891. T. H. Potts, 'Out in the Open,' 
'New Zealand Country Journal,' vol. xv. 
p. 105 : 

" Of these fruits that of the karamu, 
(Coprosma lucida), seemed to be 
amongst the first to be selected." 

Kareau or Kareao, n. Maori 
name for Supplejack (q.v.). 

Karmai, n. used by settlers in 
South Island of New Zealand for 
Towhai (q.v.), a New Zealand 
tree, Weinmannia racemosa, Forst. 
N.O. Saxifrages. Kamahi is the 
Maori, and Karmai, or Kamai, 
the corruption. 

1876. W. N. Blair, ' Transactions of the 
New Zealand Institute,' vol. ix. p. 148 : 

"As will be seen by the tables of 
names, kamai is called black birch in 
the Catlin River District and South- 
land, which name is given on account 
of a supposed resemblance to the 
' birches,' or more correctly ' beeches,' 
a number of which occur in that lo- 
cality. I cannot understand how such 
an idea could have originated, for 
except in the case of the bark of one 
there is not the slightest resemblance 
between the birches and kamai. What- 
ever be the reason, the misapplication 
of names is complete, for the birches 
are still commonly called kamai in 
Southland." 

Karoro, n. Maori name for a 
Black-backed Gull, Larus domini- 
canus, Licht. 



1888. W. L. Buller, 'Birds of New 
Zealand,' vol. ii. p. 47 : 

[Description.] 

Karri or Kari, n. aboriginal 
name (Western Australia) for 
Eucalyptus diversicolor. F. v. M. 

1870. W. H. Knight, 'Western Aus- 
tralia: Its History, Progress, Condition, 
etc.,' p. 38: 

The Karri (eucalyptus colossea) is 
another wood very similar in many 
respects to the tuart, and grows to an 
enormous size." 

1875. T. Laslett, ' Timber and Timber 
Trees,' p. 196 : 

" The kari-tree is found in Western 
Australia, and is said to be very 
abundant ... of straight growth and 
can be obtained of extraordinary size 
and length. . . . The wood is red in 
colour, hard, heavy, strong, tough, and 
slightly wavy or curled in the grain." 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 444 : 

"Commonly known as 'karri,' but 
in its native habitat as blue-gum. . . . 
The durability of this timber for 
lengthened periods under ground yet 
remains to be proved." 

1896. 'The Inquirer and Commercial 
News,' [Perth] July 3, p. 4, col. 5 : 

"Mr. J. Ednie Brown, conservator 
of forests . . . expresses astonishment 
at the vastness of the karri forests there 
. . . they will be in a position to export 
one thousand loads of karri timber for 
street-blocking purposes every week." 

1896. ' The Times ' (Weekly Edition), 
Dec. 4, p. 822, col. I : 

" Karri, Eucalyptus diversicolor, is 
the giant tree of Western Australia. 
An average tree has a height of about 
2ooft, and a diameter of 4ft. at 3ft. or 
4ft. above the ground. The tree is a 
rapid grower, and becomes marketable 
in 30 or 40 years, against 50 years for 
jarrah. Karri timber is being largely 
exported for London street-paving, as 
its surface is not easily rendered 
slippery." 

Katipo, n. a small venomous 
spider of New Zealand and Aus- 
tralia. The name is Maori. The 
scientific name is Latrodectus scelio, 
Thorel. In New Zealand, it is 



KAU] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



243 



generally found on the beach 
under old driftwood ; but in Aus- 
tralia it is found widely scattered 
over the Continent, and always 
frequents dark sheltered spots. 
The derivation may be from Ka- 
kati, verb, to sting, and po, night. 
Compare Kakapo. It is a dark- 
coloured spider, with a bright red 
or yellowish stripe. 

1867. F. Hochstetter, 'New Zealand,' 
p. 440: 

"A small black spider with a red 
stripe on its back, which they [the 
natives of New Zealand] call katipo or 
katepo." 

1870. Sir W. Buller, before Wellington 
Philosophical Society, quoted in ' The 
Katipo,' Jan. I, 1892, p. 2 : 

" I have satisfied myself that in 
common with many other venomous 
creatures it (the katipo) only asserts its 
dreaded power as a means of defence, 
or when greatly irritated, for I have 
observed that on being touched with 
the finger it instantly folds its legs, 
rolls over on its back, and simulates 
death, remaining perfectly motionless 
till further molested, when it attempts 
to escape, only using its fangs as the 
dernier ressort" 

1890. C. Lumholtz, ' Among Canni- 
bals,' p. 39 : 

" Another spider (Lathrodectus 
scelid), which is very common here 
and everywhere in Queensland, is very 
dangerous even to men. It is a small 
black animal, of the size of our house- 
spider, with a brilliant scarlet mark on 
its back." 

1891. C. Frost, 'Victorian Naturalist,' 
p. 140: 

"I also determined, should oppor- 
tunity occur, to make some further 
experiments with the black and red 
spider Latrodectus scelio ... I found 
suspended in the web of one of this 
species a small lizard . . . which 
doubtless had been killed by its bite." 

1892. Jan. i, 'The Katipo,' a Journal of 
Events in connection with the New Zealand 
Post Office and Telegraph Services. On 
p. 2 of the first number the Editor says : 

" If hard words could break bones, 
the present lot of the proprietors of 
'The Katipo' would be a sorry one. 



From certain quarters invectives of 
the most virulent type have been 
hurled upon them in connection with 
the title now bestowed upon the publi- 
cation the main objections expressed 
cover contentions that the journal's 
prototype is a 'repulsive,' 'vindictive,' 
and 'death-dealing reptile,' 'inimical 
to man,' etc. ; and so on, ad infinitum" 

[The pictorial heading of each 
number is a katipo's web, sugges- 
tive of the reticulation of telegraph 
wires, concerning which page 3 
of the first number says: "The 
Katipo spider and web extends its 
threads as a groundwork for unity 
of the services."] 

1895. H. R. Hogg, ' Home Expedition 
in Central Australia,' Zoology, p. 322 : 

"This spider, popularly known as 
the red streaked spider, is found all 
over Victoria and New South Wales, 
and is recorded from Rockhampton 
and Bowen on the Queensland Coast, 
and from the North Island of New 
Zealand, where it is known by the 
Maoris as the Katipo." 

Kauri, or Cowry, or Kauri- 
Pine, n. Maori name for the tree 
Agathis australiS) Sal. (formerly 
Dammara A.), N.O. Conifera. 
Variously spelt, and earlier often 
called Coivdie. In ' Lee's New 
Zealand Vocabulary,' 1820, the 
spelling Kaudi appears. Although 
this tree is usually called by the 
generic name of Dammara (see 
quotation, 1832), it is properly 
referred to the genus Agathis^ an 
earlier name already given to it 
by Salisbury. There is a Queens- 
land Kauri (Dammara robusta, F. 
v. M.). See Pine. 

1823. R. A. Cruise, 'Ten Months in 
New Zealand,' p, 145 : 

" The banks of the river were found 
to abound with cowry ; and . . . the 
carpenter was of opinion that there 
could be no great difficulty in loading 
the ship. The timber purveyor of the 
Coromandel having given cowry a 
decided preference to kaikaterre, . . . 



244 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[KAU-KAV 



it was determined to abandon all fur- 
ther operations." 

1835. w - Yate, ' True Account of New 
Zealand,' p. 37 : 

" As a shrub, and during its youthful 
days, the kauri is not very graceful : 
. . . but when it comes to years of 
maturity, it stands unrivalled for 
majesty and beauty." 

1852. G. C. Mundy, 'Our Antipodes' 
(edition 1855), p. 285 : 

"The kauri (Dammera [sic] Austra- 
lis] is coniferous, resinous, and has an 
elongated box-like leaf." 
" 1860. G. Bennett, ' Gatherings of a 
Naturalist,' p. 349 : 

"When Captain Cook visited New 
Zealand (nearly a century after the dis- 
covery of the Dammara of Amboyna), 
he saw, upon the east coast of the 
Northern Island, a tree, called by the 
natives Kowrie ; it was found to be a 
second species of Dammara, and was 
named D. Australis" 

1867. F. Hochstetter, 'New Zealand,' 
p. 140 : 

"The Kauri-pine is justly styled the 
Queen of the New Zealand forest. . . . 
the celebrated and beautiful Kauri." 

1874. w - M - B -> 'Narrative of Edward 
Crewe,' p. 169 : 

" The kauri is the only cone-bearing 
pine in New Zealand. The wood is of 
a yellow colour, wonderfully free from 
knots, and harder than the red-pine of 
the Baltic. Beautifully mottled logs 
are sometimes met with, and are fre- 
quently made up into furniture." 

1875. T. Laslett, ' Timber and Timber 
Trees,' p. 295 : 

" The Kaurie or Cowdie-Pine (Dam- 
mara Australis) is a native of and is 
found only in New Zealand. ... A 
tall and very handsome tree with a 
slightly tapering stem. . . . For masts, 
yards, etc., is unrivalled in excellence, 
as it not only possesses the requisite 
dimensions, lightness, elasticity, and 
strength, but is much more durable 
than any other Pine." [The whole of 
chap. 37 is devoted to this tree.] 

1883. F. S. Renwick, ' Betrayed,' p. 47 : 
"As some tall kauri soars in lonely 
pride, 

So proudly Hira stood." 

1886. J. A. Froude, ' Oceana,' p. 318 : 

" Only the majestic Kauri tolerated 



no approaches to his dignity. Under 
his branches all was bare and brown." 

1889. T. Kirk, 'Forest Flora of New 
Zealand,' p. 143 : 

" The Native name ' Kauri ' is the 
only common name in general use. 
When the timber was first introduced 
into Britain it was termed ' cowrie ' or 
' kowdie-pine J ; but the name speedily 
fell into disuse, although it still appears 
as the common name in some horticul- 
tural works." 

1890. Brett, 'Early History of New 
Zealand,' p. 115 : 

" < The Hunter' and * Fancy' loaded 
spars for Bengal at the Thames in 
1798." ..." These two Indian vessels in 
the Thames were probably the earliest 
European ships that loaded with New 
Zealand Timber, and probably mark 
the commencement of the export Kauri 
trade." 

Kauri-gum, n. the resin which 
exudes from the Kauri (<\.v.\ used 
in making varnish. 

1867. F. Hochstetter, 'New Zealand,' 
p. 140: 

" In the year 1859 the amount of 
timber exportation from the Province 
of Auckland was ,34,376 ; that of 
kauri-gum exported 20,776." 

1874. G. Walch, ' Head over Heels,' 

P- *5 : 

" He paid his passage with kauri- 
gum." 

1893. ' Murray's Handbook to New 
Zealand,' p. 62 : 

"The industry which will most in- 
terest the tourist is the Kauri-gum . . 
The resin or gum which they [the 
Kauri-trees] contained fell into the 
ground as the trees died, and (not 
being soluble in water) has remained 
there ever since. Men go about with 
spears which they drive into the 
ground, and if they find small pieces 
of gum sticking to the end of the spear, 
they commence digging, and are often 
rewarded by coming on large lumps 
of gum." 

Kava,. ThewordisTonganfor 
(i) An ornamental shrub, Piper 
methysticum, Miq. ; also Macropiper 
latifolium, Miq. See Kawa-kawa. 
(2) A narcotic and stimulant bever- 



KAW-KEA] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



245 



age, prepared from the root of this 
plant, which used to be chewed 
by the natives of Fiji, who ejected 
the saliva into a Kava bowl, added 
water and awaited fermentation. 
The final stage of the manufacture 
was accompanied by a religious 
ceremonial of chanting. The 
manufacture is now conducted in 
a cleaner way. Kava produces 
an intoxication, specially affecting 
the legs. 

1858. Rev. T. Williams, 'Fiji and the 
Fijians,' vol. i. p. 141 : 

" Like the inhabitants of the groups 
eastward, the Fijians drink an infusion 
of the Piper methysticum, generally 
called Ava or Kava its name in the 
Tongan and other languages. Some 
old men assert that the true Fijian 
mode of preparing the root is by grat- 
ing, as is still the practice in two or 
three places ; but in this degenerate 
age the Tongan custom of chewing is 
almost universal, the operation nearly 
always being performed by young men. 
More form attends the use of this nar- 
cotic on Somosomo than elsewhere. 
Early in the morning the king's herald 
stands in front of the royal abode, and 
shouts at the top of his voice, ' Ya- 
gona.f Hereupon all within hearing 
respond in a sort of scream, * Mama I ' 
' Chew it ! ' At this signal the chiefs, 
priests, and leading men gather round 
the well-known bowl, and talk over 
public affairs, or state the work assign- 
ed for the day, while their favourite 
draught is being prepared. When 
the young men have finished the 
chewing, each deposits his portion in 
the form of a round dry ball in the 
bowl, the inside of which thus becomes 
studded over with a large number of 
these separate little masses. The man 
who has to make the grog takes the 
bowl by the edge and tilts it towards 
the king, or, in his absence, to the 
chief appointed to preside. A herald 
calls the king's attention to the slant- 
ing bowl, saying, * Sir, with respects, the 
yagona is collected.' If the king thinks 
it enough, he replies, in a low tone, 
* Loba* 'Wring it' an order which 
the herald communicates to the man 



at the bowl in a louder voice. The 
water is then called for and gradually 
poured in, a little at first, and then 
more, until the bowl is full or the master 
of the ceremonies says, ' Stop ! ' the 
operator in the meantime gathering up 
and compressing the chewed root." 

1888. H. S. Cooper, 'The Islands of 
the Pacific,' p. IO2 : 

" Kava is the name given to a liquor 
produced by chewing the root of a 
shrub called angona, and the cere- 
monious part of the preparation con- 
sists in chewing the root." 

Kawa-kawa, n. Maori name 
for an ornamental shrub of New 
Zealand, Macropiper excelsum. In 
Maori, Kawa =" unpleasant to 
the taste, bitter, sour." (Williams.) 
The missionaries used to make 
small beer out of the Kawa-kawa. 

1850. Major Greenwood, ' Journey from 
Taupo to Auckland,' p. 30 : 

"The good missionary . . . thrust 
upon us ... some bottles of a most 
refreshing light beverage made from 
the leaves of the kawa-kawa tree, which 
in taste much resembled ginger-beer." 

1877. Anon. , ' Colonial Experiences, or 
Incidents of Thirty-four Years in New 
Zealand,' p. 104 : 

" Our tea was made from the dried 
leaves of a native shrub, of a very 
spicy flavour, and known as the kawa- 
kawa, too pungent if used fresh and 
green." 

1896. ' Otago Witness/ June 4, p. 49 : 

"The tints of kaiva, of birch and 
broadleaf, of rimu and matai are 
blended together into one dark indi- 
visible green." 

Kawau, n. Maori name for a 
Shag, Phalacrocorax nova - hoi- 
landicz, Steph. 

1888. W. L. Buller, ' Birds of New Zea- 
land,' vol. ii. p. 145 : 

[Description given.] 

Kea, n. a parrot of New Zea- 
land, Nestor notabilis, Gould. For 
its habits see quotations. 

1862. J. Von Haast, 'Exploration of 
Head Waters of Waitaki, 1862,' in ' Geo- 
logy of Westland' (published 1879), p. 36 : 

" What gave still greater interest to 



246 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[KEL 



the spot was the presence of a number 
of large green alpine parrots (Nestor 
notabilis\ the kea of the natives, which 
visited continually the small grove of 
beech-trees near our camp." 

1880. ' Zoologist ' for February, p. 57 : 

" On the 4th of November last the 
distinguished surgeon, Mr. John Wood, 
F.R.S., exhibited before the Pathologi- 
cal Society of London the colon of a 
sheep, in which the operation known 
as Colotomy had been performed by a 
Parrot . . . the species known as the 
'Kea' by the Maoris, the 'Mountain 
Parrot' of the colonists, Nestor nota- 
bilis of Gould. Only five species . . . 
are known, one of which (Nestor pro- 
ductus] has lately become extinct ; 
they only occur in New Zealand and 
Norfolk Island. They were formerly 
classed among the Trichoglossince or 
brush-tongued parrots . . . more 
nearly allied to true Psittaci ... Its 
ordinary food consists of berries and 
insects ; but since its Alpine haunts 
have been reached by the tide of 
civilization, it has acquired a taste for 
raw flesh, to obtain which it even 
attacks living animals." 

1882. T. H. Potts, ' Out in the Open,' 
p. 176: 

" We have the hoary-headed nestors, 
amongst which are found the noisy 
honey-loving kaka, the hardy kea, 
that famous sheep-killer and flesh- 
eater, the dread of many an Alpine 
sheep farmer." 

1888. W. L. Buller, < Birds of New Zea- 
land,' vol. i. p. 166 : 

" Nestor notabilis, Gould, Kea-parrot, 
Mountain-parrot of the Colonists." 

1888. ' Antipodean Notes,' p. 74 : 

" The Kea picks the fat which sur- 
rounds the kidneys. . . Various theo- 
ries have been started to explain how 
this parrot has become carnivorous." 
[Two pages are devoted to the ques- 
tion.] 

1889. Cassell's ' Picturesque Australasia,' 
vol. iv. p. 19 : 

" The kea-parrot. . . . The kea is 
pretty to look at, having rich red and 
green plumage, but it is a cruel bird. 
It is said that it will fasten on the back 
of a living sheep and peck its way 
down to the kidney-fat, for which this 
parrot has a special fancy. No 



tourist need feel compunction about 
shooting a kea." 

1893. A. R. Wallace, 'Australasia,' vol. 
i. p. 445 : 

" Another very interesting group of 
birds are the large dull colonial parrots 
of the genus Nestor, called kea or kaka 
by the natives from their peculiar 
cries. Their natural food is berries 
. . . but of late years the kea (Nestor 
notabilis\ a mountain species found 
only in the South Island, has developed 
a curious liking for meat, and now 
attacks living sheep, settling on their 
backs and tearing away the skin and 
flesh to get at the kidney fat." 

1895. ' Otago Witness,' Dec. 26, p. 3, 
col. i : 

" There is in the Alpine regions of 
the South Island a plant popularly 
called the ' vegetable sheep,' botanically 
named Raoulia. From the distance 
of even a few yards it looks like a 
sheep. It grows in great masses, and 
consists of a woolly vegetation. A 
large specimen of this singular plant 
was exhibited in the Colonial and 
Indian Exhibition. It is said that the 
kea was in the habit of tearing it up 
to get at the grubs which harbour 
within the mass, and that mistaking 
dead sheep for vegetable sheep it 
learned the taste of mutton. A more 
enterprising generation preferred its 
mutton rather fresher." 

Kelp-fish, n. In New Zealand, 
also called Butter-fish (q.v.), Cori- 
dodax pullus, Forst. In Tasmania, 
Odax baleatusi Cuv. and Val.; 
called also Ground Mullet by the 
fishermen. In Victoria, Chironemus 
marmoratuS) Giinth. Coridodax 
and Odax belong to the family 
Labrida or Wrasses, which com- 
prises the Rock- Whitings ; Chiron- 
emus to the family Cirrhitida. 
The name is also given in New 
Zealand to another fish, the 
Spotty (q.v.). These fishes are 
all different from the Californian 
food-fishes of the same name. 

1841. J. Richardson, ' Description of 
Australian Fishes,' p. 148 : 

" This fish is known at Port Arthur 



KEN-KIL] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



247 



by the appellation of * Kelp-fish,' I 
suppose from its frequenting the 
thickets of the larger fuci." 

Kennedya, n. the scientific 
name of a genus of perennial 
leguminous herbs of the bean 
family named, in 1804, after Mr. 
Kennedy, a gardener at Hammer- 
smith, near London. There are 
seventeen species, all natives of 
Australia and Tasmania, many of 
them cultivated for the sake of 
their showy flowers and berries. 
Others lie near the ground like a 
vetch; K. prostrata is called the 
Coral Pea (q.v.), or Bleeding Heart, 
or Native Scarlet Runner, or Run- 
ning Postman. Another species is 
called Australian Sarsaparilla. See 
Sa rsapa rilla. 

1885. R. M. Praed, ' The Head Station,' 
p. 294 : 

" Taking off his felt hat, he twisted 
round it a withe of crimson Kennedia, 
then put it on again." 

Kestrel, n. the common 
English name for a falcon. Ac- 
cording to Gould the Australian 
species is identical with Cerchneis 
tinnunculus, a European species, 
but Vigors and Horsfield differ- 
entiate it as Tinnunculus cenchroides. 

1893. ' The Argus,' March 25, p. 4, col. 5 : 

" The kestrel's nest we always found 
in the fluted gums that overhung the 
creek, the red eggs resting on the red 
mould of the decaying trunk being 
almost invisible." 

Kia ora, inter/'. Maori phrase 
used by English Jin the North 
Island of New Zealand, and mean- 
ing " Health to you ! " A private 
letter (1896) says " You will hear 
any day at a Melbourne bar the 
first man say Keora ta-u, while the 
other says Keora tatu, so replacing 
" Here's to you!" These ex- 
pressions are corruptions of the 
Maori, Kia ora taua, " Health to 
us too ! " and Kia ora tatou, 
4 'Health to all of us ! " 



Kie-kie, n. Maori name for a 
climbing plant, Freydnetia banksii, 
N. O. Pandanacece ; frequently pro- 
nounced ghi-ghi in the North 
Island of New Zealand, and gay- 
gie in the South Island. 

1854. W. Colder, Pigeons' Parliament,' 
p. 77: 

" The trees were . . . covered with 
a kind of parasite plant, called a kee- 
kee, having a thick cabbage-like stock." 

1872. A. Domett, ' Ranolf ' (Notes), p. 

505: 

"Kie-kie (parasite) ... A lofty 
climber ; the bracts and young spikes 
make a very sweet preserve." 

1882. T. H. Potts, ' Out in the Open,' 
p. 20 : 

" The unused food ... of our little 
camp, together with the empty kie-kie 
baskets." 

[sc. baskets made of kie-kie leaves.] 

Kiley, n. aboriginal word in 
Western Australia for a flat 
weapon, curved for throwing, 
made plane on one side and 
slightly convex on the other. 
A kind of boomerang. 

1839. Nathaniel Ogle, 'The Colony of 
Western Australia/ p. 57 : 

" In every part of this great continent 
they have the koilee, or boomerang . . ." 

1846. J. L. Stokes, ' Discovei'ies in Aus- 
tralia,' vol. I. c. iv. p. 72 : 

" One of them had a kiley or bom- 
erang." 

1872. Mrs. E. Millett, 'An Australian 
Parsonage ; or, The Settler and the Savage 
in Western Australia/ p. 222 : 

"The flat curved wooden weapon, 
called a kylie, which the natives have 
invented for the purpose of killing 
several birds out of a flock at one 
throw, looks not unlike a bird itself 
as it whizzes (or walks as natives say) 
through the air in its circular and as- 
cending flight . . ." 

1885. Lady Barker, 'Letters to Guy,' 
p. 177 : 

"More wonderful and interesting, 
however, is it to see them throw the 
kylie (what is called the boomerang 
in other parts of Australia), a curiously 
curved and flat stick, about a foot 
long and two or three inches wide . . . 



248 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[KIN 



There are heavier 'ground kylies,' 
which skim along the ground, describ- 
ing marvellous turns and twists, and 
they would certainly break the leg of 
any bird or beast they hit ; but their 
gyrations are nothing compared to 
those of a good air-kylie in skilful 
hands." 

Kinaki, n. a Maori word for 
food eaten with another kind to 
give it a relish. Compare Grk. 
o\l/ov. 

1820. * Grammar and Vocabulary of 
Language of New Zealand ' (Church Mis- 
sionary Society), p. 164 : 

" Kinaki. Victuals, added for va- 
riety's sake." 

1873. ' Appendix to Journal of House of 
Representatives,' vol. iii. G. i, p. 5 : 

" If it be a Maori who is taken by 
me, he will also be made into a kinaki 
for my cabbage." 

1878. R. C. Barstow, < Transactions of 
New Zealand Institute,' vol. XI. art. iv. 
p. 71 : ' 

" Fifty years ago it would have been 
a poor hapu that could not afford a 
slave or two as a kinaki, or relish, on 
such an occasion." 

King-fish, n. In New Zealand 
a sea-fish, Seriola lalandii (Maori, 
Hakn\ sometimes called the 
Yellow-tail ; in Victoria, Sciczna 
antarctica^ Castln. Called Jew-fish 
(q.v.) in New South Wales. Teni- 
son Woods says the King- 
fish of Port Jackson must not be 
confounded with the King-fish 
of Victoria or the King-fish of 
Tasmania (Thy r sites micropus, 
McCoy). The Port Jackson 
King-fish belongs to a genus 
called " Yellow-tails " in Europe. 
This is Seriola lalandii^ Cuv. and 
Val. Seriola belongs to the family 
Carangidce, or- Horse-Mackerels. 
Thyrsites belongs to the family 
Trichiurida. The "Barracouta" 
of Australasia is another species of 
Thyrsites, and the "Frost-fish" 
belongs to the same family. The 
JZingfish of America is a different 



fish ; the name is also applied to 
other fishes in Europe. 

1876. P. Thomson, ' Transactions of New 
Zealand Institute, 'vol. XL art. Iii. p. 381 : 

"The king-fish, Seriola Lalandii^ 
put in no appearance this year." 

1883. ' Royal Commission on Fisheries 
of Tasmania,' p. n : 

" Thyrsites Lalandii, the king-fish 
of Tasmania : migratory. Appear in 
immense numbers at certain seasons 
(December to June) in pursuit of the 
horse-mackerel. Caught with a 
swivelled barbless hook at night. 
Voracious in the extreme individuals 
frequently attacking each other, and 
also the allied species, the barracouta." 

Kingfisher, n. common English 
bird-name. Gould mentions thir- 
teen species in Australia. The 
Australian species are 

Blue Kingfisher 

Halcyon azurea, Lath. 
Fawn-breasted K. 

Dacelo ceruina, Gould. 
Forest K. 

Halcyon macleayi, Jard. and Selb. 
Laughing Jackass (q.v.) 

Dacelo gigas, Bodd. 
Leach's K. 

D. leachii, Vig. and Hers. 
Little K. 

Halcyon pusilla^ Temm, 
Mangrove K. 

H. sordidus, Gould. 
Purple K. 

H. pulchra, Gould. 
Red-backed K. 

H. pyrropygius, Gould. 
Sacred K. 

H. sanctus, Vig. and Hors. 
White-tailed K. 

Tanysiptera sylvia, Gould. 
Yellow-billed K. 

Symaflavirostris, Gould. 

There is a Kingfisher in New 
Zealand (Halcyon vagans, Less.) 
considered identical by many with 
H. sanctus of Australia, but con- 
cluded by Buller to be a distinct 
species. 



KIN-KIT] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



249 



1888. W. L. Buller, 'Birds of New 
Zealand,' vol. i. p. 121 : 
[A full description.] 

King of the Herrings, n. an- 
other name for the Elephant-fish 
(q.v.). 

1890. A. H. S. Lucas, 'Handbook of 
the Australasian Association ' (Melbourne), 
p. 72: 

"The King of the Herrings, Callo- 
rhynchus antarcticus, is fairly common 
with us." 

King-Parrot. See Parrot. 

1865. Rev. J. E. Tenison-Woods, 
' History of the Discovery and Exploration 
of Australia,' vol. i. p. 317 : 

"This creek [King Parrot Creek] 
was named after a beautiful parrot 
which was then seen for the first time. 
It is a bird of magnificent plumage, 
with crimson feathers on the body, and 
blue wings, both of gorgeous hue, and 
no other colour except a little black. 
The name, King Parrot, is variously 
applied to several birds in different 
parts of Australia ; the one described 
is common." 

King William Pine, n. a Tas- 
manian tree. See Cedar. 

Kino, n. a drug; the dried juice, 
of astringent character, obtained 
from incisions in the bark of 
various trees. In Australia it is 
got from certain Eucalypts, e.g. 
E. resinifera, Smith, and E. co- 
rymbosa. Smith. "It is used in 
England under the name of Red- 
gum in astringent lozenges for 
sore throat." ('Century.') See 
Red Gum. The drug is Australian, 
but the word, according to Littr, 
is " Mot des Indes orientates" 

Kipper, n. a youth who has 
been initiated, i.e. been through 
the Bora (q.v.). It is a Queens- 
land word. In Kabi, Queens- 
land, the form is klvar : on the 
Brisbane River, it is kippa, where- 
as in the Kamilaroi of New South 
Wales the word is kubura. 



1853. H. Berkeley Jones, ' Adventures 
in Australia in 1852 and 1853,' p. 126 : 

" Around us sat ' Kippers,' i. e. 
'hobbledehoy blacks.'" 

1885. R. M. Praed, ' Australian Life,' p. 
24: 

"The young men receive the rank 
of warriors, and are henceforth called 
kippers." 

Kit, n. a flexible Maori basket ; 
not the English kit used by 
soldiers, but the Maori word 
kete, a basket. 

1855. Rev. R. Taylor, < Te Ika a Maui,* 
p. 199: 

"Kete (Maori), pa-kete (Anglo- 
Maori), basket, kit (Eng.)." 

1856. E. B. Fitton, 'New Zealand/ 
p. 68 : 

" The natives generally bring their 
produce to market in neatly made 
baskets, plaited from flax and known 
by the name of * Maori kits.' ". 

1857. C. Hursthouse, ' New Zealand, the 
Britain of the South,' vol. i. p. 180: 

"The kit is a large plaited green- 
flax basket." 

1877. An Old Colonist, 'Colonial Ex- 
periences,' p. 31 : 

" Potatoes were procurable from the 
Maoris in flax kits, at from one to five 
shillings the kit." 

1884. Lady Martin, 'Our Maoris,' p. 
44 '. 

"They might have said, as an old 
Maori woman long afterwards said to 
me, ' Mother, my heart is like an old 
kete (i.e. a coarsely woven basket). The 
words go in, but they fall through.' " 

Kite, n. common English bird- 
name. The species in Australia 
are 

Allied Kite 

Milvus affim's, Gould. 
Black-shouldered K. 

Elanus axillaris. Lath. 
Letter-winged K. 

E. scriptus, Gould. 
Square-tailed K. 

Lophoictinia isura^ Gould. 

1847. L. Leichhardt, 'Overland Expe- 
dition,' p. 321 : 

" We had to guard it by turns, whip- 



250 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[KIW-KNO 



in hand, from a host of square-tailed 
kites (Mill/us isiztrus}" 

1895. G. A. Keartland, 'Home Expe- 
dition in Central Australia,' Zoology, p. 

55: 

" At any stockyard or station passed 
Kites were seen ... at Henbury one 
female bird was bold enough to come 
right into camp and pick up the flesh 
thrown to it from birds I was skin- 
ning." 

Kiwi, n. Maori name for a 
wingless struthious bird of New 
Zealand, the Apteryx (q.v.), so 
called from the note of the bird. 
The species are 

Large Grey Kiwi (Roa roa, gener- 
ally shortened to Roa, q.v.) 

Apteryx haastii. Potts. 
Little Grey K. 

A. oweni, Gould. 
North Island K. 

A. bulleri) Sharpe. 
South Island K. (Tokoeka) 

A. australis, Shaw and Nodder. 

See Duller, ' Birds of New 
Zealand' (1888), vol. ii. p. 308. 

1835. W. Yate, 'Account of New 
Zealand,' p. 58: 

"Kiwi the most remarkable and 
curious bird in New Zealand." 

1848. J. Gould, 'Birds of Australia,' vol. 
vi. pi. 2 : 

"Apteryx Australis, Shaw, Kiwi 
kiwi." 

[Australis here equals Southern, 
not Australian.] 

1867. F. Hochstetter, 'New Zealand,' 
p. 181: 

" The Kiwi, however, is only the last 
and rather insignificant representative 
of the family of wingless birds that 
inhabited New Zealand in bygone 
ages." 

1872. A. Domett, 'Ranolf,' p. 232: 

"'Twas nothing but that wing-less, 

tail-less bird, 
The kiwi? 

1882. T. H. Potts, 'Out in the Open,' 
P- 35^ 

"The fact that one collector alone 
had killed and disposed of above 2000 
specimens of the harmless kiwi." 



1889. Professor Parker, 'Catalogue of 
New Zealand Exhibition,' p. 116 : 

" The Kiwi, although flightless, has 
a small but well-formed wing, provided 
with wing quills." 

Knockabout, adj. a species of 
labourer employed on a station ; 
applied to a man of all work on a 
station. Like Rouseabout (q.v.). 

1876. W. Harcus, ' Southern Australia/ 
P- 275 : 

" Knockabout hands, 17^. to 20^. per 
week." 

1881. A. C. Grant, 'Bush Life in 
Queensland,' vol. i. p. 80 : 

"They were composed chiefly of 
what is called in the bush 'knock- 
about men' that is, men who are 
willing to undertake any work, some- 
times shepherding, sometimes making 
yards or driving." 

1884. Rolf Boldrewood, 'Melbourne 
Memories,' xvi. p. 118: 

" I watched his development through 
various stages of colonial experience 
into dairyman, knockabout man, 
bullock-driver, and finally stock-rider." 

Knock-down, v. generally of 
a cheque. To spend riotously, 
usually in drink. 

1869. Marcus Clarke, ' Peripatetic Phi- 
losopher ' (reprint), p. 80 : 

" Last night ! went knocking round 
with Swizzleford and Rattlebrain. 
C'sino, and V'ri'tes. Such a lark ! 
Stole two Red Boots and a Brass Hat. 
Knocked down thirteen notes, and 
went to bed as tight as a fly ! " 

1871. J.J.Simpson, ' Recitations, 'p. 9: 
" Hundreds of diggers daily then 
were walking Melbourne town, 
With their pockets fill'd with gold, 
which they very soon knock'd 
down." 

1882. A. J. Boyd, ' Old Colonials,' p. 6 : 
"Cashed 1 by the nearest publican, 

who of course never handed over a 
cent. A man was compelled to stay 
there and knock his cheque down 
' like a man.' " 

1885. H. Finch- Hatton, 'Advance 
Australia,' p. 222 : 

"A system known as 'knocking 
down one's cheque' prevails all over 
the unsettled parts of Australia. That 



KOA-KON] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



is to say, a man with a cheque, or a 
sum of money in his possession, hands 
it over to the publican, and calls for 
drinks for himself and his friends, 
until the publican tells him he has 
drunk out his cheque." 

1887. R. M. Praed, ' Longleat of Kooral- 
byn,' c. xviii. p. 182 : 

" The illiterate shearer who knocks 
down his cheque in a spree." 

Koala, Coola, or Kool-la, n. 
aboriginal name for Native Bear 
(q.v.) ; genus, Phascolarctus(o L .v.']. 
A variant of an aboriginal word 
meaning a big animal. In parts 
of South Australia koola means 
a kangaroo. 

1813. 'History of New South Wales' 
(1818), p. 432: 

" The koolah or sloth is likewise an 
animal of the opossum species, with a 
false belly. This creature is from a 
foot and a half to two feet in length, 
and takes refuge in a tree, where he 
discovers his haunt by devouring all 
the leaves before he quits it." 

1849. J. Gould, 'Proceedings of the 
Zoological Society of London,' November : 

"The light-coloured mark on the 
rump, somewhat resembling that on 
the same part of the Koala . . . the 
fur is remarkable for its extreme 
density and for its resemblance to that 
of the Koala." 

Kohekohe, n. Maori name for 
a New Zealand tree, sometimes 
called Cedar, Dysoxyhim spectabile, 
Hook (N. O. Meliacea}. 

1883. Hector, 'Handbook of New 
Zealand,' p. 127 : 

"Kohekohe. A large forest tree, 
forty to fifty feet high. Its leaves are 
bitter, and used to make a stomachic 
infusion : wood tough, but splits 
freely." 

Kohua, n. Maori word, for (i) a 
Maori oven ; (2) a boiler. There 
is a Maori verb Kohti, to cook or 
steam in a native oven (from a 
noun Kohu, steam, mist), and an 
adj. Kohu, concave. The word 
is used by the English in New 



Zealand, and is said to be the 
origin of Goashore (q.v.). 

Kokako, n. Maori name for the 
Blue -wattled Crow. See under 
Crow and Wattle-bird. 

1882. T. H. Potts, 'Out in the Open,' 
P- 194 : 

"The Orange - wattled Crow, or 
wattled bird, kokako of the Maoris, 
Glaucopis cinerea, Gml., still seems to 
be an almost unknown bird as to its 
nesting habits . . . The kokako loving 
a moist temperature will probably soon 
forsake its ancient places of resort." 

Kokopu, n. Maori name for a 
New Zealand fish ; any species 
of Galaxias, especially G. fasda- 
tus ; corrupted into Cock-a-bully 
(q.v.). See Mountain Trout. 

1820. ' Grammar and Vocabulary of 
Language of New Zealand ' (Church Mis- 
sionary Society), p. 106 : 

" Kokopu. Name of a certain fish." 

1886. R. A. Sherrin, ' Fishes of New 
Zealand,' p. 138 : 

" ' Kokopu,' Dr. Hector says, * is 
the general Maori name for several 
very common fishes in the New Zea- 
land streams and lakes, belonging to 
the family of GalaxiidcE? " 

Kokowai, n. Maori name for Red 
Ochre, an oxide of iron deposited 
in certain rivers, used by the 
Maoris for painting. It was 
usually mixed with shark oil, but 
for very fine work with oil from 
the berries of the titoki (q.v.). 

1845. E. J. Wakefield, 'Adventures in 
New Zealand,' vol. i. p. 124 : 

"His head, with the hair neatly 
arranged and copiously ornamented 
with feathers, reclined against a carved 
post, which was painted with kokowai, 
or red ochre." 

1878. R. C. Barstow, ' Transactions 
of New Zealand Institute,' vol. XI. art. iv. 

P- 75 : 

" Kokowai isakind of pigment, burnt, 
dried, and mixed with shark-liver oil." 

Konini, n. Maori name for (i) 
the fruit of the New Zealand 
fuchsia, Fuchsia excorticate ^ Linn. 



252 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[KOO-KOR 



(2) A settlers' name for the tree 
itself. See Kotukutuku. 

1882. T. H. Potts, ' Out in the Open,' 
p. 114: 

"The berries of the konini . . . 
ripening early furnish some part of its 
(bell-bird's) food supply." (p. 146): 
"Rather late in August, when the 
brown-skinned konini begins to deck 
its bare sprays with pendulous flowers." 

1889. T. Kirk, ' Forest Flora of New- 
Zealand,' p. 53 : 

" Mr. Colenso informs me that it 
\Ftichsia excorticatd\ is the Kohutu- 
hutu and the Kotukutuku of the 
Maoris, the fruit being known as 
Konini, especially in the South Island 
and the southern part of the North 
Island. The settlers sometimes term 
it Kotukutuku or Konini, but more 
generally fuchsia." 

Kooberry, n. aboriginal name 
for the Bidyan Ruffe (q.v.). 

Kookaburra, n. (also Gogobera 
and Goburra), the aboriginal 
name for the bird called the 
Laughing-Jackass (q.v.). The first 
spelling is that under which the 
aboriginal name now survives in 
English, and is the name by which 
the bird is generally called in 
Sydney. 

1862. H. C. Kendall, ' Poems,' p. 123 : 
" And wild goburras laughed aloud 
Their merry morning songs." 

1870. F. S. Wilson, ' Australian Songs/ 
p. 167: 

" The rude rough rhymes of the wild 
goburra's song." 

1886. E. M. Curr, 'Australian Race,' 
p. 29: 

" The notes of this bird are chiefly 
composed of the sounds ka and koo y 
and from them it takes its name in 
most of the languages . . . It is notice- 
able in some localities that burra is 
the common equivalent of people or 
tribe, and that the Pegulloburra . . . 
the Owanburra, and many other tribes, 
called the laughing - jackass kako- 
oburra, kakaburra, kakoburra, and so 
on ; literally the Kakoo-people." [Mr. 
Curr's etymology is not generally 
accepted.] 



1890. ' The Argus,' Oct. 25, p. 4, col 5 : 
"You might hear the last hoot of 
the kookaburra then." 

1893. 'Sydney Morning Herald,' Aug. 
26, p. 5, col. 4 : 

"But what board will intervene to 
protect the disappearing marsupials, 
and native flora, the lyre-bird, the 
kookaburra, and other types which are 
rapidly disappearing despite the laws 
which have been framed in some in- 
stances for their protection ? '' 

1894. E - P- Ramsay, 'Catalogue of 
Australian Birds in the Australian Museum 
at Sydney, 'p. 2, s.v. Dacelo : 

" Gogobera. aborigines of New South 
Wales." 

Koradji, or Coradgee, n. ab- 
original name for a wise man, 
sorcerer, or doctor. In the south- 
east of New South Wales, it means 
one of the tribal wizards, usually 
called "blackfellow-doctors." 

1845. J. O. Balfour, 'Sketch of New 
South Wales,' p. 14 : 

" The coradgees, who are their wise 
men, have, they suppose, the power of 
healing and foretelling. Each tribe 
possesses one of these learned pundits, 
and if their wisdom were in proportion 
to their age, they would indeed be 
Solons." 

1865. S. Bennett, 'Australian Dis- 
covery,' p. 250 : 

" Kiradjee, a doctor ; Grk. xctpovpyog. 
Persian, khoajih. English, surgeon. 
Old English (obsolete), chirurgeon." 

[Curious and impossible etymology.] 

1865. W. Howitt, 'Discovery in Aus- 
tralia,' vol. i. p. 287 : 

"One who seemed a coradge, or 
priest, went through a strange cere- 
mony of singing, and touching his eye- 
brows, nose, and breast, crossing him- 
self, and pointing to the sky like an 
old Druid." 

1885. R. M. Praed, 'Australian Life/ 
p. 23: 

" The korradgees, or medicine men, 
are the chief repositories (of the secrets 
of their religion)." 

1892. J. Fraser, 'Aborigines of New- 
South Wales,' p. 63 : 

" For some diseases, the karaji, or 
native doctor when he is called in, 



KOR] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



253 



makes passes with his hand over the 
sick man, much in the same way as a 
mesmerist will do ... Our Australian 
karaji is highly esteemed, but not 
paid." 

Korari, n. often pronounced 
Koraddy and Koladdy, and spelt 
variously ; the Maori word for 
the flowering stem of Pkormium 
tenax, J. and G. Forst. (q.v.), 
generally used for making a 
mokihi (q.v.). There is a Maori 
noun, kora, a small fragment ; and 
a verb korari, to pluck a twig, or 
tear it off. 

1879. ' Old Identity ' [Title] : 

" The Old Identities of the Province 
of Otago." [p. 53] : "A kolladie (the 
flower stalk of the flax, about seven 
feet long) carried by each, as a balanc- 
ing pole or staff." 

1893. Daniel Frobisher, ' Sketches of 
Gossipton,' p. 75 : 

" But now the faithful brute is gone ; 
Through bush and fern and flax 
koladdy, 

Where oft he bunny pounced upon, 
No more will follow me, poor 
Paddy." 

Korero, n. Maori for a confer- 
ence, a conversation. The verb 
means "to tell, to say, to ad- 
dress, to speak, to talk." ('Wil- 
liams' Maori Dictionary,' 4th. ed.) 

1820. ' Grammar and Vocabulary of 
Language of New Zealand' (Church Mis- 
sionary Society), p. 168 : 

" Korero, s. a speaking ; v. n. 
speaking." 

1845. E. J. Wakefield, 'Adventures in 
New Zealand,' c. i. p. 78 : 

"There were about sixty men as- 
sembled, and they proceeded to hold 
a ' korero,' or talk on the all-important 
subject." 

Ibid. p. 8 1 : 

" With the exception of an occasional 
exclamation of ' korero, korero,' 'speak, 
speak,' which was used like our 
' hear, hear,' in either an encouraging 
or an ironical sense, or an earnest but 
low expression of approval or dissent, 
no interruption of the orators ever took 
place." 



1863. T. Moser, ' Mahoe Leaves,' p. 30 : 

"As he had to pass several pahs on 
the road, at all of which there would 
be 'koreros.'" (p. 31): " Had been 
joined by a score or more of their ac- 
quaintances, and what between 'ko- 
reros' and 'ko-mitis,' had not made 
any further progress on their journey." 

1896. 'Otago Witness,' Jan. 23, p. 42, 
col. 3 : 

"All this after a very excited 'ko- 
rero' on the empty dray, with the 
surging and exciting crowd around." 

Korimako, n. Maori name for 
the Bell-Bird (q.v.). 

1855. Rev. R. Taylor, ' Te Ika a Maui,' 
p. 402 : 

" The korimako, or kokorimako 
(Anthornis melanura). This bird is 
the sweetest songster of New Zealand, 
but is not distinguished by its plumage, 
which is a yellowish olive with a 
dark bluish shade on each side of the 
head." 

Ibid. p. 75 : 

" In the first oven [at the Maori 
child's naming feast] a korimako was 
cooked ; this is the sweetest singing 
bird of New Zealand ; it was eaten 
that the child might have a sweet 
voice and be an admired orator." 

1872. A. Domett, 'Ranolf,'p. 202: 

" The korimako, sweetest bird 
Of all that are in forest heard." 

1888. W. W. Smith, 'Transactions of 
New Zealand Institute,' vol. XXI. art. 
xxi. p. 213 : 

"Anthornis melanura, korimako or 
bell-bird. In fine weather the bush 
along the south shores of Lake Brun- 
ner re-echoes with the rich notes of 
the tui and korimako, although both 
species have disappeared from former 
haunts east of the Alps." 

Koromiko, n. a white flower- 
ing arborescent Veronica of New 
Zealand, Veronica salicifolia, Forst., 
N.O. Scrophularinecz. 

1855. Rev. R. Taylor, ' Te Ika a Maui,' 
P- 454 : 

" Koromiko, a very ornamental 
plant, but disappearing before the 
horse. It bears a tapering- shaped 
flower of a purplish white." 



254 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[KOR-KOW 



1872. A. Domett, ' Ranolf/ p. 2 : 

"Just a ditch, 
With flowering koromiko rich." 

1884. T - Bracken, ' Lays of Maori,' p. 
21 : 

" The early breeze 
That played among the koromiko's 

leaves." 

1889. Vincent Pyke, 'Wild Will 
Enderby,' p. 16 : 

" Fostered by the cool waters of a 
mountain rivulet, the koromiko grows 
by the side of the poisonous tutu 
bushes." 

Korora, n. Maori name for a 
Slue Penguin, Spheniscus minor, 
Gmel. See Penguin. 

Korrumburra, n. aboriginal 
name for the common blow-fly, 
which in Australia is a yellow- 
bottle, not a blue-bottle. 

1896. 'The Melburnian,' Aug. 28, p. 

" Odd ' Korrumburras ' dodge 
quickly about with cheerful hum. 
Where they go, these busy buzzy flies, 
when the cold calls them away for 
their winter vac. is a mystery. Can 
they hibernate ? for they show them- 
selves again at the first glint of the 
spring sun." 

Kotuku, n. Maori. name for the 
White Crane of the Colonists, 
which is really a White Heron 
(Ardea egretta). See Crane. 

1888. W. L. Buller, 'Birds of New 
Zealand,' vol. ii. p. 124 : 

[A full description.] 

Kotukutuku, n. Maori name 
for the New Zealand tree, Fuchsia 
excorticata, Linn., N.O. Onagrariece; 
written also Kohutuhutu. This 
name is not much used, but 
is corrupted into Tookytook (q.v.). 
See Konini and Fuchsia. 

1883. J. Hector, 'Handbook of New 
Zealand,' p. 127 : 

" Kotukutuku. The fruit is called 
konini. A small and ornamental tree, 
ten to thirty feet high ... a dur- 
able timber. . . . The wood might 
be used as dye-stuff. ... Its fruit is 



pleasant and forms principal food of 
the wood-pigeon." 

Kowhai, n. Maori name given 
to (i) Locust-tree, Yellow Kowhai 
(Sophora tetraptera, Aiton, N. O. Le- 
guminosce}. (2) Parrot-bill, Scarlet 
Kowhai (Clianthus puniceus, N.O* 
Leguminosa), or Kaka-bill (q.v.). 
Variously spelt Kowai and Kohai, 
and corrupted into Goat (q.v.) by 
the settlers. 

1845. E. J. Wakefield, ' Adventures in 
New Zealand,' vol. i. p. 58 : 

" The kohai too, a species of mimo- 
sa covered with bright yellow blossoms, 
abounds in such situations where the 
stunted growth is an almost unvarying 
sign of constant inundation." 

[Mr. Wakefield was mistaken. 
The Kohai is not a mimosa.] 

1872. A. Domett, ' Ranolf,' p. 261 : 

" 'Tis the Kowhai, that spendthrift so- 
golden : 

Bat its kinsman to Nature beholden, 
For raiment its beauty to fold in, 
Deep-dyed as of trogon or lory, 
How with parrot-bill fringes 'tis 

burning, 
One blood-red mound of glory ! " 

1873. ' New Zealand Parliamentary De- 
bates,' No. 1 6, p. 863 : 

" Kowai timber, thoroughly seasoned, 
used for fencing posts, would stand for 
twelve or fourteen years ; while posts 
cut out of the same bush and used 
green would not last half the time." 

1882. T. H. Potts, ' Out in the Open/ 
p. 146: 

" The head of the straight-stemmed 
kowhai is already crowned with racemes 
of golden blossoms." 

1883. J. Hector, 'Handbook of New 
Zealand,' p. 131 : 

" Kowhai a small or middling-sized 
tree. . . . Wood red, valuable for fenc- 
ing, being highly durable . . . used for 
piles in bridges, wharves, etc." 

1884. T. Bracken, 'Lays of Maori/ 
p. 21 : 

" The dazzling points of morning's 

lances 

Waked the red kowhai's drops 
from sleep." 



KUK-KUR] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



255 



Kuku, or Kukupa, n. Maori 
name for the New Zealand Fruit- 
pigeon (q.v.), Carpophaga nova- 
zelandi(Z) Gmel. Called also 
Kereru. The name is the bird's 
note. 

1820. ' Grammar and Vocabulary of 
Language of New Zealand ' (Church Mis- 
sionary Society), p. 170 : 

" Kuku, s. the cry of a pigeon." 

1855. Rev. R. Taylor, ' Te Ika a Maui,' 
p. 406 : 

" Family Cohimbidce kereru, kuku- 
pa (kuku, Carpophaga Novce Zealan- 
dice), the wood-pigeon. This is a very 
fine large bird, the size of a duck ; the 
upper part of the breast green and 
gold, the lower a pure white, legs and 
bill red. It is a heavy flying bird, 
and very stupid, which makes it an 
easy prey to its enemies. The natives 
preserve large quantities in calabashes, 
taking out the bones ; these are called 
kuku." 

Ibid. p. 183 : 

" The pigeon bears two names the 
kuku and kukupa, which are common 
to the isles." 

1881. J. L. Campbell, ' Poenamo,' p. 

"5: 

" The kukupa . . . was just the bird 
created expressly for the true cockney 
sportsman the one after his heart 
... for if not brought down by the 
first shot, why he only shakes his 
feathers and calmly waits to be shot at 
again ! " 

1883. F. S. Renwick, ' Betrayed,' p. 45 : 
" The kuku, plaintive, wakes to mourn 
her mate." 

Kumara, or Kumera, n. (pro- 
nounced Koomera), a Maori word 
for an edible root, the yam or 
sweet potato, Ipom&a batatas, 
N.O. Convolvulacecs. There are 
numerous varieties. It should be 
added that it is doubtful whether 
it grows wild in New Zealand. 

1773. Sydney Parkinson, 'Journal of a 
Voyage to the South Seas ' (see extract in 
* Transactions of New Zealand Institute,' 
' Manibus Parkinsonibus Sacrum,' W. Col- 
enso, vol. x. art. ix. p. 124) : 

" Several canoes came alongside of 
the ship, of whom we got some fish, 



kumeras or sweet potatoes, and several 
other things." 

1828. ' Henry William Diarys ' (in Life 
by Carleton), p. 69 : 

" Kumara had been planted over the 
whole plain." 

1830. Ibid. p. 79 : 

" We passed over the hill, and found 
the assailants feasting on the kumara, 
or sweet potato, which they just pulled 
up from the garden at which they had 
landed." 

1851. Mrs. Wilson, ' New Zealand,' p.. 
49: 

"He saw some fine peaches and 
kumaras or sweet potatoes." 

1852. G. C. Mundy, ' Our Antipodes,' 
c. xi. p. 273 (3rd edition, 1855) : 

" The kumara or sweet potato is a 
most useful root." 

1863. F. E. Maning (Pakeha Maori), 
' Old New Zealand,' p. 51 : 

" Behind the pigs was placed by the 
active exertion of two or three hundred 
people, a heap of potatoes and kumera, 
in quantity about ten tons, so there 
was no lack of the raw material for a 
feast." 

1872. A. Domett, ' Ranolf,' p. 430 :' 

" Now the autumn's fruits 
Karaka, taro, kumera, berries, 

roots 
Had all been harvested with merry 

lays 
And rites of solemn gladness." 

1884. T. Bracken, 'Lays of Maori/ 
p. 18: 

" Some more dainty toothsome dish 
Than the kumera and fish." 

Kumquat, Native, n. an Aus- 
tralian tree, Atalantia glauca, 
Hook., N.O. Rutacecz, i.q. Desert 
Lemon (q.v.). 

Kurdaitcha, Coordaitcha, or 
Goditcha, n. a native term applied 
by white men to a particular 
kind of shoe worn by the abori- 
gines of certain parts of Central 
Australia, and made of emu 
feathers matted together. The 
two ends are of the same shape, 
so that the direction in which the 
wearer has travelled cannot be 



2 5 6 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[KUR 



detected. The wearer is sup- 
posed to be intent upon murder, 
and the blacks really apply the 
name to the wearer himself. The 
name seems to have been trans- 
ferred by white men to the shoes, 
the native name for which is in- 
terlina, or urtathurta. 

1886. E. M. Curr, 'Australian Race,' 
vol. i. p. 148 : 

" It was discovered in 1882 . . . that 
the Blacks . . . wear a sort of shoe 
when they attack their enemies by 
stealth at night. Some of the tribes 
call these shoes Kooditcha, their name 
for an invisible spirit. I have seen a 
pair of them. The soles were made 
of the feathers of the emu, stuck to- 
gether with a little human blood, which 
the maker is said to take from his arm. 
They were about an inch and a half 
thick, soft, and of even breadth. The 
uppers were nets made of human hair. 
The object of these shoes is to prevent 
those who wear them from being 
tracked and pursued after a night 
attack." 

1896. P. M. Byrne, ' Proceedings of 
the Royal Society of Victoria,' p. 66 : 

"The wearing of the Urtathurta 
and going Kurdaitcha luma appears 
to have been the medium for a form 
of vendetta.' 

Kurrajong, n. or Currajong 
(spelt variously), the aboriginal 
name for various Australian and 
Tasmanian fibrous plants ; see 
quotations, 1825 and 1884. They 
are the 

Black Kurrajong 

Sterculia diver sifolia, G. Don., 
and Sterculia quadrifida, R.Br., 
N. O. Sterculiacece. 
Brown K. 

Commersonia echinata, R. and G. 
Forst. ; also, Brachychiton 
gregorii ; both belonging to 
N.O. Sterculiacece. 
<Green K. 

Hibiscus heterophyllus, Vent., 
N.O. Malvacea. 



Tasmanian K. 

Plagianthus sidoides, Hook. , N. O. 
Malvaceae. 

Others are Trema aspera, Blume, 
N.O. Urticece ; and Sterculia rupes- 
tris, Benth., N.O. Urticece. Some 
of the varieties are also called 
Bottle - treeS) and, in Tasmania, 
Cordage-trees (q.v.). 

1823. 'Uniacke's Narrative of Oxley's 
Expedition,' quoted by J. D. Lang, 
' Cooksland,' p. 408 : 

" The nets used for fishing [by the 
natives] are made by the men from the 
bark of the kurrajong {Hibiscus hete- 
rophyllus), a shrub which is very 
common in the swamps." 

1825. Barren Field, Glossary, in ' Geo- 
graphical Memoirs of New South Wales,' 
p. 502 : 

" Currijong or Natives' cordage tree 
(Hibiscus heterophyllus)." 

1832. J. Bischoff, ' Van Diemen's Land,' 
vol. ii. p. 25 : 

" The curragong is sometimes found ; 
its inner bark may be manufactured 
into ropes." 

1846. C. P. Hodgson, ' Reminiscences 
of Australia,' p. 149 : 

"The currajong(5/ra//ztf)is used for 
cordage, and makes strong, close, but 
not very durable ropes." 

1847. L. Leichhardt, 'Overland Expe- 
dition,' vol. iii. p. 91 : 

" Dillis neatly worked of koorajong 
bark." 

1849. J. P. Townsend, 'Rambles in 
New South Wales,' p. 214 : 

" In such a valley in which stands 
a spreading corrijong {Sterculia diver- 
sifolia), which has a strong resemblance 
to the English oak, I constantly found 
a flock of sheep." 

1862. W. Archer, 'Products of Tas- 
mania,' p. 41 : 

" Currajong {Plagianthus sidoides ', 
Hook). The fibres of the bark are 
very strong. It is a large shrub, found 
chiefly on the southern side of the 
Island, in various and shady places, 
and grows rapidly." 

1878. Rev. W. W. Spicer, ' Handbook 
of the Plants of Tasmania,' p. 104 : 

"Plagianthus sidoides^ Hooker. 



KUR] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



257 



Currijong, N.O. Malvacece. Peculiar 
to Tasmania." 

1883. G. W. Rusden, 'History of 
Australia,' vol. i. p. 77 : 

"The currejong of the forest, and 
the casuarina which lines the rivers, 
stand with brighter green in cheering 
contrast to the dulness of surrounding 
leaves." 

1884. w - R - Guilfoyle, ' Australian 
Botany' (second edition), p. 162 : 



"The aborigines apply the name 
Kurrajong, or Currijong, to some 
[Pimeleas] ; but it would appear that 
this native name is indiscriminately 
given to any plant possessing a tough 
bark." 

1888. Cassell's ' Picturesque Australasia.' 
vol. iii. p. 138 : 

" Quaint currajongs . . . very like 
in form to the stiff wooden trees we 
have all played with in childish days." 



2 5 8 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[LAB-LAM 



Laburnum, Native, n. the Tas- 
manian Clover-tree Goodenia loti- 
folia, Sal., N.O. Leguminosce. 

Laburnum, Sea-coast, n. also 
called Golden Chain, Sophora to- 
mentosa, Linn., N.O. Leguminosce ; 
a tall, hoary shrub. 

Lace-bark, Lacey-bark, or 
Lacewood, n. names for Ribbon- 
wood (q.v.). The inner bark of 
the tree is like fine lace. 

1876. W. N. Blair, 'Transactions of 
New Zealand Institute,' vol. IX. art. x. p. 
175 : 

" Ribbonwood, Plagianthus bctuli- 
nus, botanical name, Hooker ; Whau- 
whi, Maori name, according to Hector ; 
lace-bark tree, settlers' name, accord- 
ing to Buchanan." 

1882. T. H. Potts, 'Out in the Open': 

"The soft, bright-foliaged ribbon- 
wood (lace-bark, Plagianthus) con- 
trasts with the dusky hue of the dark- 
leaved fagus.' ; 

Lace-Lizard, n. Hydrosaurus 
( Varanus) varius. See Goanna. 

1881. F. McCoy, 'Prodomus of the 
Natural History of Victoria,' Dec. 4 : 

" Although the present Lace Lizard 
is generally arboreal, climbing the 
forest trees with ease, and running 
well on the ground, it can swim nearly 
as well as a Crocodile." 

Lagorchestes, n. the scientific 
name for a genus of Australian 
marsupial mammals, called the 
Hare- Wallabies or Hare- Kangaroos 
(q.v.). (Grk. Aayws, a hare, and 
6pXeo-r7s, a dancer.) They live on 
plains, and make a " form " in the 
herbage like the hare, which they 
resemble. 

Lagostrophus, n. the scientific 



name of the genus containing the 
animal called the Banded- Wallaby. 
(Grk. Aaytos, a hare, and o-rpo'^os, a 
band or zone.) Its colour is a grey- 
ish-brown, with black and white 
bands, its distinguishing charac- 
teristic. It is sometimes called 
the Banded '- Kangaroo, and is 
found at Dirk Hartog's Island, 
and on one or two islands in 
Shark's Bay, and in West Aus- 
tralia. For its interesting habits 
see R. Lyddeker's ' Marsupialia.' 

Lake-Trout, . a Tasmanian 
fish, Galaxias auratus, family Gal- 
axidce. See Mountain-Trout. 

Lamb down, v. tr. (i) To 
knock down a cheque or a sum 
of money in a spree. There is an 
old English verb, of Scandinavian 
origin, and properly spelt lamm, 
which means to thrash, beat. 

1873. J. B. Stephens, 'Black Gin,' p. 
51 
" It is the Bushman come to town 

Come to spend his cheque in town, 

Come to do his lambing down." 

1890. 'The Argus,' June 7, p. 4, col. 2 : 
" The lambing down of cheques." 
1890. Ibid. Aug. 9, p. 4, col. 5 : 
"The old woman thought that we 

were on gold, and would lamb down 

at the finish in her shanty." 

(2) To make a man get rid of 
his money to you ; to clean him 
out." 

1873. Marcus Clarke, 'Holiday Peak, 
etc.,' p. 21 : 

" The result was always the same 
a shilling a nobbier. True, that Trow- 
bridge's did not ' lamb down ' so well 
as the Three Posts, but then the Three 
Posts put fig tobacco in its brandy 



LAM-LAR] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



259 



casks, and Trowbridge's did not do 
that." 

1880. Garnet Walch, 'Victoria in 1880,' 
p. 130: 

"The operation combining equal 
parts of hocussing, overcharging, and 
direct robbery and facetiously chris- 
tened by bush landlords 'lambing 
down.'" 

1890. V The Argus,' Aug. 16, p. 4, col. 7 : 

" One used to serve drinks in the 
bar, the other kept the billiard-table. 
Between them they lambed down more 
shearers and drovers than all the rest 
on the river." 

Lamprey, n. The Australian 
Lampreys are species of the 
genera Mordacia and Geotria, of 
the same family as the * ' Lamp- 
reys" of the Northern Hemisphere. 

Lancelot, n. The fishes of this 
name present in Australasia are 
In Queensland, Epigonichthys cul- 
tellus, Peters, family Amplinga ; in 
Victoria and New South Wales, 
species of Heteropleuron. 

Lancewood, n. There are 
many lancewoods in various parts 
of the world. The name, in Aus- 
tralia, is given to Backhousia myr- 
tifolia, Hook, and Harv., N.O. 
Myrtacea; and in New Zealand, to 
Panax crassifolium, Dec. and Plan., 
N.O. Araliacea, known as Ivy-tree, 
and by the Maori name of Horoeka 
(q.v.). 

Landsborough Grass, n. a 
valuable Queensland fodder grass 
of a reddish colour, Anthistiria 
membranacea, Lindl., N.O. Gra- 
minece. See Grass. 

Lantern, Ballarat, n. a local 
term. See quotation. 

1875. Wood and Lapham, ' Waiting for 
the Mail,' p. 21 : 

"I may explain that a 'Ballarat 
Lantern' is formed by knocking off 
the bottom of a bottle, and putting a 
candle in the neck." 

Lark, n. common English bird 



lame. The Australian species 
are 

Brown Song Lark 
Cindoramphus cruralis, Vig. and 

Hors. 
Bush L 

Mirafra horsfieldii, Gould. 
Field L. 

Calamanthus campestris, Gould. 
Ground L. 

Anthus australis, Vig. and Hors. 

(Australian Pipit), 
A. nova-zelandce, Gray (New 

Zealand Pipit). 
Lesser Bush L. 

Mirafra secunda, Sharpe. 
Little Field L. 

Cathonicola sagittata, Lath.; see 

Magpie-Lark. 
Magpie L. 

Grallina picata, Lath. 
Rufous Song L. 

Cindoramphus rufescens, Vig. and 

Hors. 
Striated Field L. 

Calamanthus fuliginosus, Vig. 

and Hors. 

See Ground-Lark, Sand- Lark, 
Pipit, and Magpie-Lark. 

Larrikin, n. The word has 
various shades of meaning be- 
tween a playful youngster and a 
blackguardly rough. Little street- 
boys are often in a kindly way 
called little larrikins. (See quota- 
tions, 1870 and 1885.) Archibald 
Forbes described the larrikin as 
" a cross between the Street Arab 
and the Hoodlum, with a dash of 
the Rough thrown in to improve 
the mixture." (' Century.') The 
most exalted position yet reached 
in literature by this word is in 
Sir Richard Burton's 'Translation 
of the Arabian Nights' (1886-7), 
vol. i. p. 4, Story of the Larrikin 
and the Cook; vol. iv. p. 281, 
Tale of First Larrikin. The pre- 
vious translator, Jonathan Scott, 



260 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[LAR 



had rendered the Arabic word, 
Sharper. 

There are three views as to the 
origin of the word, viz. 

(1) That it is a phonetic spell- 
ing of the broad Irish pronuncia- 
tion, with a trilled r of the word 
larking. The story g-oes that a 
certain Sergeant Dalton, about 
the year 1869, charged a youthful 
prisoner at the Melbourne Police 
Court with being " a-larrr-akiri 1 
about the streets." The Police 
Magistrate, Mr. Sturt, did not 
quite catch the word "A what, 
Sergeant ? " " A larrikin', your 
Worchup." The police court 
reporter used the word the next 
day in the paper, and it stuck. 
(See quotation, 'Argus,' 1896.) 

This story is believed by 99 
persons out of 100 ; unfortunately 
it lacks confirmation ; for the 
record of the incident cannot be 
discovered, after long search in 
files by many people. Mr. Skeat's 
warning must be remembered 
"As a rule, derivations which 
require a story to be told turn out 
to be false." * ~* 

(2) That the word is thieves' 
English, promoted like swag, plant, 
Hft, etc., into ordinary Australian 
English. Warders testify that 
for a number of years before the 
word appeared in print, it was 
used among criminals in gaol as 
two separate words, viz. leary 
('cute, fly, knowing), and kinchen 
(youngster), * leary kinchen, ' - 
shortened commonly into ' leary 
kin* and * leary kid.' Australian 
warders and constables are Irish, 
almost to a man. Their pronun- 
ciation of * leary kin ' would be 
very nearly * lairy kin,' which 
becomes the single word larrikin. 
(See quotation, 1871.) It is pos- 
sible that Sergeant Dalton used 



this expression and was misunder- 
stood by the reporter. 

(3) The word has been derived 
from the French larron (a thief), 
which is from the Latin latronem 
(a robber). This became in Eng- 
lish larry, to which the English 
diminutive, kin, was added ; al- 
though this etymology is always 
derided in Melbourne. 

1870. 'The Daily Telegraph' (Mel- 
bourne), Feb. 7, p. 2, col. 3 : 

" We shall perhaps begin to think of 
it in earnest, when we have insisted 
upon having wholesome and properly 
baked bread, or a better supply of 
fish, and when we have put down the 
' roughs ' and ' larrikins.' " 

1870. ' The Age,' Feb. 8, p. 3, col. i : 

" In sentencing a gang of ' larrikins ' 
who had been the terror of Little 
Bourke-street and its neighbourhood 
for several hours on Saturday night, 
Mr. Call remarked. ..." 

1870. 'The Herald,' April 4, p. 3, 
col. 2 : 

"... three larikins who had be- 
haved in a very disorderly manner in 
Little Latrobe-street, having broken 
the door of a house and threatened to 
knock out the eye of one of the 
inmates." 

1870. Marcus Clarke, 'Goody Two 
Shoes,' p. 26 : 

" He's a lively little larrikin lad, and 
his name is Little Boy Blue." 

1871. 'The Argus,' Sept. 19, p. 5, 
col. 4 : 

"In San Francisco, the vagabond 
juveniles who steal, smash windows, 
and make themselves generally ob- 
noxious to the respectable inhabitants, 
instead of being termed ' larrikins,' as 
in Victoria, are denominated 'hood- 
leums.' The name is more musical 
than the one in vogue here, and pro- 
bably equally as descriptive, as its 
origin appears to be just as obscure as 
that of the word ' larrikin.' This word, 
before it got into print, was confined 
to the Irish policemen, who generally 
pronounced it 'lerrikan,' and it has 
been suggested that the term is of 
Hibernian origin, and should be spelt 
* lerrichaun.' " 



LAR] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



261 



1871. Sir George Stephen, Q.C., ' Lar- 
rikinism,' a. Lecture reported in ' Prahran 
Telegraph,' Sept. 23, p. 3, col. I : 

" What is Larrikinism ? It is a 
modern word of which I can only 
guess the derivation, . . . nor can I 
find any among the erudite professors 
of slang who adorn our modern liter- 
ature who can assist me. Some give 
our police the credit of coining it from 
the ' larking ' of our school boys, but I 
am inclined to think that the word is 
of Greek origin Laros, a cormorant 
though immediately derived from the 
French ' larron ' which signifies a thief 
or rogue. If I am right, then larrikin 
is the natural diminutive form in Eng- 
lish phraseology for a small or juvenile 
thief. . . . This however is, I must 
acknowledge, too severe a construction 
of the term, even if the derivation is 
correct ; for I was myself, I frankly 
confess it, an unquestionable larrikin 
between 60 and 70 years ago. . . . 
Larrikinism is not thieving, though a 
road that often leads to it. . . . Is it a 
love of mischief for mischief's sake ? 
This is the theory of the papers, and is 
certainly a nearer approach to the true 
solution." 

1871. ' Figaro,' in ' Prahran Telegraph,' 
Sept. 30, p. 7, col. 3 : 

"A local contemporary has . . . 
done his ' level best ' to help me out 
of my ' difficulty ; with respect to the 
word Larrikin. He suggests that ler- 
richan should read leprichaim, a mis- 
chievous sprite, according to Irish 
tradition. . . . We think we may with 
more safety and less difficulty trace 
the word to the stereotype [sic] reply 
of the police to the magisterial ques- 
tion ' What was he doing when you 
apprehended him?' 'Oh! larriking 
(larking) about, yer Wurtchip. 3 " 

1872. J. S. Elkington, 'Tenth Report 
of Education, Victoria,' dated Feb. 14: 

"My inquiries into the origin and 
habits of that troublesome parasite 
the larrikin (if I may adopt Constable 
Dalton's term) do not make me 
sanguine that compulsory primary in- 
struction can do much for him, unless 
indirectly." 

1875. ' Spectator' (Melbourne), May 15, 
p. 21, col. 3 : 

"On Sunday night an unfortunate 



Chinaman was so severely injured by 
the Richmond larrikins that his life 
was endangered." 

1875. David Blair, in 'Notes and 
Queries,' July 24, p. 66 : 

"Bedouins, Street Arabs, Juvenile 
Roughs in London ; Gamins in Paris ; 
Bowery Boys in New York; Hood- 
lums in San Francisco ; Larrikins in 
Melbourne. This last phrase . is an 
Irish constable's broad pronunciation 
of 'larking' applied to the nightly 
street performances of these young 
scamps, here as elsewhere, a real 
social pestilence." 

1885. H. Finch-Hatton, 'Advance Aus- 
tralia,' p. 338 : 

"There is not a spare piece of 
ground fit for a pitch anywhere round 
Melbourne that is not covered with 
' larrikins ' from six years old upwards." 

1889. Rev. J. H. Zillmann, ' Australian 
Life,' p. 159 : 

" It has become the name for that 
class of roving vicious young men who 
prowl about public-houses and make 
night hideous in some of the low parts 
of our cities. There is now the bush 
' larrikin ' as well as the town ' larrikin,' 
and it would be difficult sometimes to 
say which is the worse. Bush 'larri- 
kins' have gone on to be bush- 
rangers." 

1890. 'The Argus,' May 26, p. 6, col. 7 : 
" He was set upon by a gang of 

larrikins, who tried to rescue 'the 
prisoner." 

1891. ' Harper's Magazine,' July, p. 215, 
col. 2 : 

" The Melbourne ' larrikin ' has dif- 
ferentiated himself from the London 
' rough,' and in due season a term had 
to be developed to denote the differ- 
entiation." 

1893. 'Sydney Morning Herald,' Aug. 
12, p. 13, col. 2 : 

"Robert Louis Stevenson, in a 
recent novel, 'The Wrecker,' makes 
the unaccountable mistake of con- 
founding the unemployed Domain 
loafer with the larrikin. . This only 
shows that Mr. Stevenson during his 
brief visits to Sydney acquired but a 
superficial knowledge of the underlying 
currents of our social life." 

1896. J. St. V. Welch, in ' Australasian 



262 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[LAR 



Insurance and Banking Record,' May 19, 
P- 376: 

" Whence comes the larrikin ? that 
pest of these so-called over-educated 
colonies ; the young loafer of from 
sixteen to eight-and-twenty. Who 
does not know him, with his weedy, 
contracted figure ; his dissipated 
pimply face ; his greasy forelock 
brushed flat and low over his fore- 
head ; his too small iacket ; his tight- 
cut trousers ; his high-heeled boots ; 
his arms with out-turned elbows 
swinging across his stomach as he 
hurries along to join his 'push,' as 
he calls the pack in which he hunts 
the solitary citizen a pack more to 
be dreaded on a dark night than any 
pack of wolves and his name in 
Sydney is legion, and in many cases 
he is a full-fledged voter. j; 

1896. W. H. Whelan, in 'The Argus,' 
Jan. 7, p. 6, col. 3 : 

" Being clerk of the City Court, I 
know that the word originated in the 
very Irish and amusing way in which 
the then well-known Sergeant Dalton 
pronounced the word larking in respect 
to the conduct of ' Tommy the Nut,' 
a rowdy of the period, and others of 
both sexes in Stephen (now Exhibition) 
street. 

" Your representative at the Court, 
the witty and clever 'Billy' O'Hea, 
who, alas ! died too early, took ad- 
vantage of the appropriate sound of 
the word to apply it to rowdyism in 
general, and, next time Dalton repeated 
the phrase, changed the word from 
verb to noun, where it still remains, 
anything to the contrary notwithstand- 
ing. I speak of what I do know, for 
O'Hea drew my attention to the matter 
at the time, and, if I mistake not, a 
reference to your files would show that 
it was first in the ' Argus ' the word 
appeared in print." 

(" We can fully confirm Mr. Whelan's 
account of the origin of the word 
'larrikin.'" Ed. 'Argus.') 

[But see quotation from 'Argus,' 
1871.] 

Larrikin, adj. 

1878. 'The Australian,' vol. i. p. 522 : 
"Marks the young criminals as 
heroes in the eyes not only of the 
ostensible larrikin element . 



Larrikinalian, adj. (Not com- 
mon.) 

1893. ' Evening Standard,' July 5, p. 4, 
col. 4 (Leading Article) : 

" In the larrikinalian din which pre- 
vailed from start to finish . . ." 

Larrikiness, n. a female larri- 
kin. 

1871. ' Collingwood Advertiser and Ob- 
server,' June 22, p. 3, col. 5 : 

" Evidence was tendered as to the 
manner of life led by these larikinesses 
. . . The juvenile larrikin element 
being strongly represented in court, 
all the boys were ordered out." 

1871. Sir George Stephen, Q.C., ' Lar- 
rikinism,' a Lecture reported in * Prahran 
Telegraph,' Sept. 23, p. 3, col. I : 

" I know many a larrikiness to whose 
voice I could listen by the hour with 
all my heart, without the least fear of 
her stealing it, even if it were worth 
the trouble." 

1892. Gilbert Parker, ' Round the Com- 
pass in Australia,' p. 224 : 

" I have not found the larrikin [in 
Brisbane]. . . . The slouch-hat, the 
rakish jib, the drawn features are not 
to be seen ; nor does the young larri- 
kiness that hideous outgrowth of 
Sydney and Melbourne civilization 
exist as a class." 

Larrikinism, n. the conduct of 
larrikins (q.v.). 

1870. 'The Australian' (Richmond, 
Victoria), Sept. 10, p. 3, col. 3 : 

" A slight attempt at ' larrikinism ' 
was manifested. ..." 

1871. J. J. Simpson, ' Recitations and 
Rhymes,' p. 17 : 

"Melbourne larrikinism is still very 

bad, 
By the papers each day we are told." 

1875. 'Spectator' (Melbourne), June 
19, p. 80, col. 2 : 

" He took as his theme the ' Dialect 
of Victoria,' which was coarse and 
vulgar to a degree. ' Larrikinism ' 
was used as a synonym for 'black- 
guardism.' " 

1876. A. P. Martin, ' Sweet Girl-Grad- 
uate,' p. 2O : 

"There is no doubt that its rising 
generation afforded material for letters 
in the newspapers, under the headings 



LAU-LAW] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



263 



'Larrikinism,' or, 'What shall we do 
with our boys ? ' " 

1893. ' The Argus,' Feb. 23 : 

" Outbreaks of larrikinism are not 
always harmless ebullitions of animal 
spirits. Sometimes they have very 
serious results." 

Laughing Jackass, n. See 

Jackass. 

Launce, n. The Australian 
species of this fish is Congrogradus 
subducens, Richards., found in 
North - West Australia. The 
Launces or Sand-eels of the Nor- 
thern Hemisphere belong to a 
different group. 

Laurel, n. The English tree- 
name is applied in Australia to 
various trees, viz. 

Alexandrian Laurel 

Calophyllum inophyllum, Linn., 
N.O. Guttifera ; not endemic 
in Australia. 
Diamond-leaf L. 

Pittosporum rhombifolium, A. 

Cunn., N.O. Pittosporea. 
Dodder L. 

Cassytha filiformis, Linn., N.O. 
Lauracecz ; called also Devil's 
Guts, not endemic in Aus- 
tralia. 
Hedge L.^(q.v.) 

Pittosporum eugenioides, Cunn. 
Moreton Bay L. 

Cryptocarya australis, Benth., 
N.O. ^ Lauracea ; called also 
. Grey Sassafras. 
Native L. 

Pittosporum undulatum, Andr., 
N. O. Pittosporece ; called also 
Mock Orange (q.v.). 
Panax elegant, C. Moore and 
F. v. M., N.O. Araliacece ; 
which is also called Light or 
White Sycamore. 
White L. 

Cryptocarya glaucescens, R. Br., 
N. O. Lauracece ; for other 
names see Beech. 



In Tasmania, the name Native 
Laurel is applied to Anopterus 
glandulosus, Lab.,jJV. O. Saxifrages. 
Peculiar to Tasmania. 

The New Zealand Laurel is 
Laurelia novce-Zelandicz ; called also 
Sassafras. 

1889. J. H. Maiden, ' Useful Native 
Plants,' p. 292 : 

" Native Laurel, [also called] * Mock 
Orange.' This tree is well worth culti- 
vating on a commercial scale for the 
sake of the sweet perfume of its 
flowers." 

Lavender, Native, n. a Tas- 
manian tree, Styphelia australis, 
R. Br., N.O. Epacridece. 

Lawyer, n. One of the Eng- 
lish provincial uses of this word 
is for a thorny stem of a briar or 
bramble. In New Zealand, the 
name is used in this sense for 
the Rubus australis, N. O. Rosacea, 
or Wild Raspberry- Vine (Maori, 
Tataramoa). The words Bush- 
Lawyer, Lawyer- Vine, and Lawyer- 
Palm^ are used with the same 
signification, and are also applied 
in some colonies to the Calamus 
australis, Mart. (called also 
Lawyer-Cane}, and to Flagellaria 
indica, Linn., similar trailing 
plants. 

1865. Rev. J. E. Tenison- Woods, ' His- 
tory of the Discovery and Exploration of 
Australia,' vol. ii. p. 157 : 

" Calamus Australis, a plant which 
Kennedy now saw for the first time. . . 
It is a strong climbing palm. From 
the roots as many as ninety shoots will 
spring, and they lengthen out as they 
climb for hundreds of feet, never thicker 
than a man's finger. The long leaves 
are covered with sharp spines ; but 
what makes the plant the terror of the 
explorers, is the tendrils, which grow 
out alternately with the leaves. Many 
of these are twenty feet long, and they 
are covered with strong spines, curved 
slightly downwards." 

1867. F. Hochstetter, 'New Zealand,' 

P- 135 = 

" Rubus Australis, the thorny strings 



264 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[LAW-LEA 



of which scratch the hands and face, 
and which the colonists, therefore, very 
wittily call the ' bush-lawyer.' " 

1882. T. H. Potts, ' Out in the Open,' 
p. 71 : 

" Torn by the recurved prickles of 
the bush-lawyer." 

1889. Vincent Pyke, ' Wild Will Ender- 
by,' p. 16 : 

" Trailing ' bush-lawyers,' interming- 
led with coarse bracken, cling lovingly 
to the rude stones." 

1890. C. Lumholtz, ' Among Cannibals,' 
p. 103 : 

" In the mountain scrubs there grows 
a very luxuriant kind of palm (Calamus 
Australis], whose stem of a finger's 
thickness, like the East Indian Rotang- 
palm, creeps through the woods for 
hundreds of feet, twining round trees 
in its path, and at times forming so 
dense a wattle that it is impossible to 
get through it. The stem and leaves 
are studded with the sharpest thorns, 
which continually cling to you and 
draw blood, hence its not very polite 
name of lawyer-palm." 

1891. A. J. North, ' Records of Austra- 
lian Museum,' vol. i. p. 118 : 

" Who, in the brushes of the Tweed 
River, found a nest placed on a mass 
of ' lawyer- vines ' (Calamus Australis}" 

1892. Gilbert Parker, < Round the Com- 
pass in Australia,' p. 256 : 

"'Look out,' said my companion, 
4 don't touch that lawyer-vine ; it will 
tear you properly, and then not let you 
go.' Too late ; my fingers touched it, 
and the vine had the best of it. The 
thorns upon the vine are like barbed 
spears, and they would, in the lan- 
guage of the Yankee, tear the hide off 
a crocodile." 

1892. 'The Times,' [Reprint] 'Letters 
from Queensland,' p. 7 : 

"But no obstacle is worse for the 
clearer to encounter than the lawyer- 
vines where they are not burnt off. 
These are a form of palm which 
grows in feathery tufts along a pliant 
stalk, and fastens itself as a creeper 
upon other trees. From beneath its 
tufts of leaves it throws down trailing 
suckers of the thickness of stout cord, 
armed with sets of sharp red barbs. 
These suckers sometimes throw them- 
selves from tree to tree across a road 



which has not been lately used, and 
render it as impassable to horses as so 
many strains of barbed wire. When 
they merely escape from the under- 
growth of wild ginger and tree-fern 
and stinging-bush, which fringes the 
scrub, and coil themselves in loose 
loops upon the ground, they are dan- 
gerous enough as traps for either man 
or horse. In the jungle, where they 
weave themselves in and out of the 
upright growths, they form a web 
which at times defies every engine of 
destruction but fire." 

Lawyer-Cane, Lawyer-Palm, 
and Lawyer- Vine. See Lawyer. 

Lead, n. (pronounced leed), a 
mining term. In the Western 
United States and elsewhere, the 
term lead in mining is used as 
equivalent for lode. In Australia, 
the word lead is only used in re- 
ference to alluvial mining, and 
signifies the old river-bed in which 
gold is found. 

1875. ' Spectator ' (Melbourne), June 19, 
p. 75, col. 2: 

"There was every facility for ab- 
stracting the gold in the rich lead of a 
neighbour." 

1880. Fison and Howitt, 'Kamilaroi 
and Kurnai,' p. 272 [Note] : 

" The expression ' deep lead ' refers 
to those ancient river-courses which 
are now only disclosed by deep-mining 
operations." 

1890. Rolf Boldrewood, < Miner's Right,' 
c. v. p. 55 : 

"Taking the general matter of 
' leads ' or dead rivers, it chiefly ob- 
tained that if gold were found on one 
portion of them, it extended to all the 
claims within a considerable distance." 

Lead, to strike the. See 
above. Used figuratively for to 

succeed. 

1874. Garnet Walch, ' Head over Heels,' 
p. 74: 

"We could shy up our caps for a 

feller, 
As soon as he struck the lead." 

Leadbeater, n. applied to a 
Cockatoo, Cacatiia leadbeateri, Vig., 



LEA] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



265 



called Leadbeater's Cockatoo by 
Major Mitchell (q.v.). 

1890. Lyth, ' Golden South,' c. xiv. p. 
127 : 

" The birds are very beautiful the 
Blue Mountain and Lowrie parrots 
. . . leadbeater, and snow-white 
cockatoos." 

Leaf-insect, n. See Phasmid. 

Lease, n. a piece of land leased 
for mining purposes. In England, 
the word is used for the docu- 
ment or legal right concerning 
the land. In Australia, it. is used 
for the land itself. Compare 
Right-of-way. 

1890. ' Goldfields of Victoria,' p. 15 : 
" A nice block of stone was crushed 
from Johnson's lease." 

Lease in perpetuity, a statu- 
tory expression in the most recent 
lan'd legislation of New Zealand, 
indicating a specific mode of 
alienating Crown lands. It is a 
lease for 999 years at a perma- 
nent rental equal to 4% on the 
capital value, which is not subject 
to revision. 

Leather-head, n. another name 
for the Friar-bird (q.v.), Philemon 
corniculatus, Lath. See Tropido- 
rhynchus. 

1847. L. -Leichhardt, ' Overland Ex- 
pedition/ p. 461 : 

"The Leatherhead with its con- 
stantly changing call and whistling." 

1855. W. Howitt, ' Two Years in 
Victoria,' vol. i. p. 58 : 

"The leather-heads utter their settled 
phrase ' Off we go ! off we go ! ' in the 
woods, or they come to suck honey 
from the Melianthus major, which 
stands up like a huge artichoke plant, 
tipped with dark red plumes of flowers." 

1860. G. Bennett, 'Gatherings of a 
Naturalist,' p. 233 : 

" Among the Honey-suckers is that 
singular-looking bird, the Leatherhead, 
or Bald-headed Yu^n(Tropidorhynchus 
corniculattis) ; it is commonly seen 
upon the topmost branches of lofty 
trees, calling ' Poor Soldier,' ' Pimlico,' 



' Four o'clock,' and uttering screaming 
sounds. It feeds upon insects, wild 
fruits, and any sweets it can procure 
from the flowers of the Banksia and 
Gum-trees." 

Leather-Jacket, n. (i) A name 
applied popularly and somewhat 
confusedly to various trees, on 
account of the toughness of their 
bark (a) Eucalyptus punctata, 
DeC., Hickory Eucalypti (q.v.) ; 
(b) Alphitonia excelsa, Reiss., or 
Cooperswood ; (c) Ceratopetalum, 
or Coachwood ; (d) Cryptocarya 
meissnerii, F. v. M.; (e) Weinmannia 
benthami, F. v. M. 

(2) A fish of the family Sclero- 
dermi, Monacanthus ayraudi, Quoy. 
and Gaim., and numerous other 
species of Monocanthus. Leather- 
Jackets are wide-spread in Aus- 
tralian seas. The name is given 
elsewhere to other fishes. See 
File-fish and Pig-fish. 

1770. ' Capt. Cook's Journal,' edition 
Wharton, 1893, p. 246 : 

" They had caught a great number 
of small fish, which the sailors call 
leather jackets, on account of their 
having a very thick skin ; they are 
known in the West Indies." 

1773. ' Hawkesworth's Voyages,' vol. 
iii. p. 503 ' Cook's First Voyage,' May 4, 
1770 (at Botany Bay) : 

" Small fish, which are well known 
in the West Indies, and which our 
sailors call Leather jackets, because 
their skin is remarkably thick." 

1789. W. Tench, ' Expedition to Botany 
Bay,' p. 129 : 

" To this may be added bass, mul- 
lets, skaits, soles, leather-jackets, and 
many other species." 

(3) A kind of pancake. 

1846. G. H. Haydon, 'Five Years in 
Australia Felix,' p. 151 : 

"A plentiful supply of 'leather- 
jackets' (dough fried in a pan)." 

1853. Mossman and Banister, 'Australia 
Visited and Revisited, 5 p. 126 : 

" Our party, upon this occasion, in- 
dulged themselves, in addition to the 
usual bush fare, with what are called 
' Leather jackets,' an Australian bush 



266 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[LEA-LEG 



term for a thin cake made of dough, 
and put into a pan to bake with some 
fat ... The Americans indulge in this 
kind of bread, giving them the name 
of ' Puff ballooners,' the only difference 
being that they place the cake upon 
-the bare coals . . ." 

1855. R. Howitt, 'Two Years in Vic- 
toria,' vol. i. p. 117 : 

"The leather-jacket is a cake of 
mere flour and water, raised with 
tartaric acid and carbonate of soda 
instead of yeast, and baked in the 
frying-pan ; and is equal to any muffin 
you can buy in the London shops." 

Leather-wood, n. i.q. Pinkwood 
(q.v.). 

Leawill, or Leeangle (with 
other spellings), n. aboriginal 
names for a native weapon, a 
-wooden club bent at the striking 
end. The name is Victorian, 
especially of the West ; probably 
derived from lea or leang, or lean- 
yook, a tooth. The aboriginal 
forms are langeel, or leanguel, and 
led-wil, or le-ow-el. The curve 
evidently helped the English ter- 
mination, angle. 

1845. Charles Griffith, 'Present State 
and Prospects of the Port Phillip District 
of New South Wales/ p. 155 : 

' The liangle is, I think, described 
by Sir Thomas Mitchell. It is of the 
shape of a pickaxe, with only one pick. 
Its name is derived from another 
native word, Hang, signifying a tooth. 
It is a very formidable weapon, and 
used only in war." 

1846. J. L. Stokes, ' Discoveries in 
Australia,' vol. II. c. xiii. p. 479 : 

"A weapon used by the natives 
called a Liangle, resembling a miner's 
pick." 

1863. M. K. Beveridge, ' Gatherings 
among the Gum-trees/ p. 56 : 

" Let us hand to hand attack him 
With our Leeawells of Buloite." 

Ibid. (In Glossary) p. 83 : 

" Leeawell, a kind of war club." 

1867. G. Gordon McCrae, 'Mamba/ 
p. 9: 
" The long liangle's nascent form 

Fore-spoke the distant battle-storm." 



1886. R. Henty, ' Australiana/ p. 21 : 
" His war-club or leeangle." 

1889. P. Beveridge, ' Aborigines of Vic- 
toria and Riverina/ p. 67 : 

"Of those [waddies] possessing 
we might almost say a national 
character, the shapes of which seem 
to have come down generation after 
generation, from the remotest period, 
the Leawill is the most deadly-looking 
weapon. It is usually three feet long, 
and two and a half inches thick, having 
a pointed head, very similar both in 
shape and size to a miner's driving 
pick ; in most cases the oak (Cas- 
uarina) is used in the manufacture 
of this weapon ; it is used in close 
quarters only, and is a most deadly 
instrument in the hands of a ruthless 
foe, or in a general melee such as a 
midnight onslaught." 

Leeangle, n. i.q. Leawill (q.v.). 

Leek, n. a small parrot. See 

Greenleek. 

Leek, Native, n. a poisonous 
Australian plant, Bulbine bulbosa^ 
Haw., N.O. Liliacecz. Called also 
Native Onion. Its racemes of 
bright yellow flowers make the 
paddocks gay in spring. 

1889. J. H. Maiden, ' Useful Native 
Plants/ p. 121 : 

"'Native Onion,' 'Native Leek. 
Mr. W. N. Hutchinson, Sheep In- 
spector, Warrego, Queensland, reports 
of this plant: 'Its effects on cattle 
. . . are . . . continually lying down, 
rolling, terribly scoured, mucous dis- 
charge from the nose.' " 

Leg, n. mining term. A pe- 
culiar ,form of quartz-reef, form- 
ing a nearly vertical prolongation 
of the saddle. 

1890. 'The Argus/ June i6th, p. 6, 
col. i : 

" It may also be observed that in 
payable saddle formations a slide 
intersects the reef above the saddle 
coming from the west, and turning 
east with a wall of the east leg, where 
the leg of reef is observed to go down 
deeper, and to carry a greater amount 
of gold than in ordinary cases." 



LEG-LER] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



267 



Legitimacy, n. See quotation. 
[Old and now unused slang.] 

1827. P. Cunningham, c Two Years in 
New South Wales,' vol. i. p. 16 : 

" Legitimacy a colonial term for 
designating the cause of the emigra- 
tion of a certain portion of our popu- 
lation ; i. e. having legal reasons for 
making the voyage." 

[So also at p. 116, " Legitimates."] 

Leguminous Ironbark, n. a 
name given by Leichhardt to the 
Queensland tree Erythrophl&um 
laboucherii, F. v. M., N.O. Le- 
guminosa. See Ironbark. 

Leichhardt, or Leichhardt- 
Tree, n. an Australian timber-tree, 
Morinda ritrifolia, Linn., N.O. 
Rubiacece. ; called also Canary- 
wood and Indian Mulberry. In 
Queensland, the name is applied 
to Sarcocephalus cordatus, Miq., 
N. O. Rubiacea, a large timber-tree 
of North Queensland, much used 
in building. 

1874. M. K. Beveridge, 'Lost Life,' 
p. 40: 

" Groaning beneath the friendly 

shade 

That by a Leichhardt-tree was 
made." 

1885. H. Finch-Hatton, 'Advance Aus- 
tralia,' p. 258 : 

"The Leichhardt is a very sym- 
metrical tree, that grows to a height 
of about sixty feet, and has leaves 
rather like a big laurel." 

Leichhardt-Bean, n. See Bean. 

Leichhardt's Clustered-Fig, 
n. i.q. Clustered Fig. See Fig. 

Lemon, Desert, n. See Desert 
emon. 

Lemon-scented Gum, n. See 

rum. 

Lemon-scented Ironbark, n. a 
lame given to the Queensland 
tree Eucalyptus staigeriana, F. v. 
N.O. MyrtacecE. See Iron- 
. The foliage of this tree 



yields a large quantity of oil, 
equal in fragrance to that of 
lemons. 

Lemon-Sole, n. In England, 
the name is applied to an inferior 
species of Sole. In New South 
Wales, it is given to Plagusia uni- 
color, Macl., of the family Pleu- 
ronectida or Flat-fishes. In New 
Zealand, it is another name for 
the New Zealand Turbot (q.v.). 

Lemon, Wild, n. a timber tree, 
Canthium latifolium, F. v. M., 
N.O. Rubiacece ; called also Wild 
Orange. 

Lemon- Wood, n. one of the 
names given by settlers to the 
New Zealand tree called by 
Maoris Tarata (q.v.), or Mapau 
(q.v.). It is Pittosporum eugenoides, 
A. Cunn., N.O. Pittosporece. 

Leopard-Tree, n. an Austra- 
lian tree, Flindersia maculosa (or 
Strezleckiand], F. v. M., N.O. 
Meliacece ; called also Spotted-Tree 
(q.v.), and sometimes, in Queens- 
land, Prickly Pine. 

Lerp, . an aboriginal word 
belonging to the Mallee District 
of Victoria (see Mallee]. Some- 
times spelt leurp, or laap. The 
aboriginal word means * sweet.' 
It is a kind of manna secreted by 
an insect, Psylla eucalypti, and found 
on the leaves of the Mallee, Eu- 
calyptus dumosa. Attention was 
first drawn to it by Mr. Thomas 
Dobson (see quotations). A 
chemical substance called Lerpa- 
myllum is derived from it ; see 
Watts' ' Dictionary of Chemistry,' 
Second Supplement, 1875, s.v. 

1848. W. Westgarth, 'Australia Felix,' 

P- 73: 

" The natives of the Wimmera pre- 
pare a luscious drink from the laap, a 
sweet exudation from the leaf of the 
mallee (Eucalyptus dumosa)? 

1850. T. Dobson, ' Papers and Proceed- 



268 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[LIF-LIG 



ings of the Royal Society of Van Diemen's 
Land/ vol. i. p. 235 : 

"The white saccharine substance 
called ' lerp/ by the Aborigines in the 
north-western parts of Australia Felix, 
and which has attracted the attention 
of chemists, under the impression that 
it is a new species of manna, originates 
with an insect of the tribe of Psyllidce, 
and order Hemiptera? 

1850. Ibid. p. 292 : 

" Insects which, in the larva state, 
have the faculty of elaborating from 
the juices of the gum-leaves on which 
they live a glutinous and saccharine 
fluid, whereof they construct for them- 
selves little conical domiciles." 

1878. R. Brough Smyth, 'The Abori- 
gines of Victoria/ vol. i. p. 211 : 

"Another variety of manna is the 
secretion of the pupa of an insect of 
the Psylla family and obtains the name 
of lerp among the aborigines. At 
certain seasons of the year it is very 
abundant on the leaves of E. dumosa, 
or mallee scrub . . ." 

Lift, v. tr. to drive to market 
from the run. 

1890. Rolf Boldrewood, ' Squatter's 
Dream/ c. iv. p. 45 : 

" I haven't lifted a finer mob this 
season." 

1890. 'The Argus/ June 14, p. 4, 
col. 2: 

"We lifted 7000 sheep." 

Light-horseman, n. obsolete 
name for a fish ; probably the fish 
now called a Sweep (q.v.). 

1789. W. Tench, ' Expedition to Botany 
Bay/ p. 129 : 

" The French once caught [in Botany 
Bay] near two thousand fish in one 
day, of a species of grouper, to which, 
from the form of a bone in the head 
resembling a helmet, we have given 
the name of light horseman." 

1793. J. Hunter, 'Voyage/ p. 410 
[Aboriginal Vocabulary]: 

"Woolamie, a fish called a light- 
horseman." [But see WollomaiJ} 

1802. G. Barrington, ' History of New 
South Wales/ c. iv. p. 78 : 

"A boat belonging to the Sirius 
caught near fifty large fish, which 
were called light-horsemen from a 



bone that grew out of the head like a 
helmet." 

Lightwood, n. a name given 
to various trees. See Blackwood. 
It is chiefly applied to Acacia 
melanoxylon, R.Br., N.O. Legumi- 
nosce. See quotations, 1843 and 
1889. 

1843. I. Backhouse, ' Narrative of a 
Visit to the Australian Colonies/ p. 48 : 

" Light wood Acacia Melandxylon 
. . . It derives its name from swim- 
ming in water, while the other woods 
of V. D. Land, except the pines, 
generally sink. In some parts of the. 
Colony it is called Blackwood, on 
account of its dark colour." 

1852. G. C. Mundy, ' Our Antipodes ' 
(edition 1855), p. 515: 

"Some immense logs of 'light 
wood/ a non lucendo^ darker than 
mahogany." 

1864. J. Rogers, ' New Rush/ p. 17: 
" Arms so brown and bare, to look at 
them 

Recalls to mind the lightwood's 
rugged stem." 

1866. H. Simcox, ' Rustic Rambles/ 
P- 54: 
" The numerous lightwood trees with 

sombre shade 

Tend to enhance the richness of the 
glade." 

1884. Rolf Boldrewood, 'Melbourne 
Memories/ c. xv. p. 1 1 1 : 

" The ex-owner of Lyne wished him- 
self back among the old lightwood 
trees." 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants/ p. 359 : 

" Called ' Blackwood ' on account of 
the very dark colour of the mature 
wood. It is .sometimes called * Light- 
wood' (chiefly in South Tasmania, 
while the other name is given in North 
Tasmania and other places), but this 
is an inappropriate name. It is in 
allusion to its weight as compared 
with Eucalyptus timbers. It is the 
'Black Sally' of Western New South 
Wales, the 'Hickory' of the southern 
portion of that colony, and is some- 
times called ' Silver Wattle.' This is 
considered by some people to be the 
most valuable of all Australian timbers. 



LIG-LIL] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



269 



it is hard and close-grained; much 
valued for furniture, picture-frames, 
cabinet-work, fencing, bridges, etc., 
railway, and other carriages, boat- 
building, for tool-handles, gun-stocks, 
naves of wheels, crutches, parts of 
organs, pianofortes (sound-boards and 
actions), etc." 

Light Yellow- wood, i.q. Long- 
Jack (o^.). 

Lignum (i), or Lignum- Vitse, 
n. The name is applied to several 
trees, as Myrtus acmenioides, 
F. v. M., called also White 
Myrtle; Acacia falcata, Willd., 
N.O. LeguminoscE, called also 
Hickory and Sally ; but chiefly to 
Eucalyptus polyanthema, Schau., 
N.O. Myrtacecz. 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 505 : 

" \E. polyantkema.} The Red Box ' 
of South-eastern Australia. Called 
also ' Brown Box,' ' Grey Box,' and 
* Bastard Box.' * Poplar-leaved Gum ' 
is another name, but it is most com- 
monly known as * Lignum Vitas ' be- 
cause of its tough and hard wood. 
Great durability is attributed to this 
wood, though the stems often become 
hollow in age, and thus timber of large 
dimensions is not readily afforded. It 
is much sought after for cogs, naves 
and felloes ; it is also much in demand 
for slabs in Amines, while for fuel it is 
unsurpassed. (Mueller.) Its great 
hardness is against its general use." 

(2) A bushman's contraction 
for any species of the wiry plants 
called polygonum. 

1880. Mrs. Meredith, 'Tasmanian 
Friends and Foes,' [writing of the Lachlan 
district, New South Wales] p. 180 : 

" The poor emus had got down into 
the creek amongst the lignum bushes 
for a little shade ... I do not know 
what a botanist would call them ; they 
are something like cane, but with 
large leaves, which all animals are 
fond of, and they grow about eight 
feet high in the creeks and gullies." 

1896. H. Lawson, 'When the World 
was Wide,' p. 135 : 

" By mulga scrub and lignum plain." 



Lilac, n. name given in Aus- 
tralia to the tree Melia composita, 
Willd., N.O. Meliacea, called Cape 
Lilac. It is not endemic in Aus- 
tralia, and is called " Persian 
Lilac" in India. In Tasmania 
the name of Native Lilac is given 
to Prostanthera rotundifolia, R. Br., 
N.O. Labiate, and by Mrs. Mere- 
dith to Tetrathecd juncea, Smith, 
of the Linnean Order, Octandria. 

1793. J. E. Smith, ' Specimen of Botany 
of New Holland,' p. 5 : 

" Tetratheca juncea, Rushy Tetra- 
theca [with plate]." 

1852. Mrs. Meredith, 'My Home in 
Tasmania,' vol. ii. p. 69 : 

"A little purple flower, which is 
equally common, so vividly recalls to 
my mind, both by its scent and colour, 
an Old-World favorite, that I always 
know it as the native Lilac ( Tetratheca 
jtmcea}." 

Lily, Darling, n. a bulbous 
plant, Crinum flaccidum, Herb., 
N.O. Amaryllidece ; called also the 
Murray Lily. (See Lily, Murray. ) 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 20 : 

"The 'Darling Lily.' This exceed- 
ingly handsome white-flowered plant, 
which grows back from the Darling, 
has bulbs which yield a fair arrowroot. 
On one occasion, near the town of 
Wilcannia, a man earned a handsome 
sum by making this substance when 
flour was all but unattainable." 

Lily, Flax, n. See Flax-Lily, 
and Flax, New Zealand. 

Lily, Giant-, or Spear-, n. a 
fibre plant, Doryanthes excelsa, 
Corr., N.O. Amaryllidecz. 

i860. G. Bennett, 'Gatherings of a 
Naturalist,' p. 339 : 

" The Doryanthes excelsa, a gigantic 
Lily of Australia, is a magnificent 
plant, with a lofty flowering spike. 
The bunches or clusters of crimson 
flowers are situated in the summit of 
the flowering spike . . . The diameter 
of a cluster of blossoms is about 14 
inches . . . The flower-buds are of a 
brilliant crimson, and the anthers of 



270 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[LIL-LIM 



the stamens are, in the recently ex- 
panded flower, of a dark-green colour." 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 621 : 

" ' Spear Lily.' < Giant Lily.' The 
leaves are a mass of fibre, of great 
strength, which admits of preparation 
either by boiling or maceration, no 
perceptible difference as to quality or 
colour being apparent after heckling. 
Suitable for brush making, matting, 
etc." 

Lily, Gordon, n. a Tasmanian 
plant and its flower, Blandfordia 
marginata, Herb., N.O. Liliacca, 
and other species of Blandfordia 
(q.v.). 

1835. Ross, ' Hobart Town Almanack,' 
p. 72: 

" Blandfordia nobilis. This splendid 
plant is common on the west coast 
and on the shores of the Mersey. It 
bears a head of pendulous scarlet 
blossoms tipped with yellow, one inch 
long, rising out of a stalk of from i^ 
to 3 feet long, from between two op- 
posite series of strapshaped leaves. 
It is named after George [Gordon] 
Marquis of Blandford, son of the 
second Duke of Marlborough." 

Lily, Murray, n. i.q. Darling 
Lily. See above. 

1877. F. v. Miiller, * Botanic Teachings,' 
p. 119: 

"This showy genus Crinum furnishes 
also Victoria with a beautiful species, 
the Murray Lily (Crinum flaccidum\ 
not however to be found away from 
the Murray- River southward." 

Lilly-Pilly, n. name given to a 
large timber tree, Eugenia smithii, 
Poir., N.O. Myrtacece. The bark 
is rich in tanning. Sometimes 
called Native Banana. 

1860. G. Bennett, ' Gatherings of a 
Naturalist,' p. 327 : 

"The Lillipilly-trees, as they are 
named by the colonists, consist of 
several species of Acmena, and are all 
of elegant growth and dense and 
handsome foliage." 

1879. Rev - J- E - Tenison-Woods, 
' Proceedings of the Linnsean Society of 
New South Wales,' p. 134 : 



" Etigenia Smithii, or Lilli pilli, and 
Melodorum Leichhardtii are also fair 
eating. The latter goes by the name 
of the native banana though it is very 
different from a banana, and in reality 
allied to the custard apple." 

1889. J. H. Maiden, ' Useful Native 
Plants,' p. 29 : 

" < Lilly Pilly.' The fruits are eaten 
by aboriginals, small boys, and birds. 
They are formed in profusion, are 
acidulous and wholesome. They are 
white with a purplish tint, and up to 
one inch in diameter." 

Lily, Rock, n. an orchid, Den- 
drobium speciosum. Smith, N.O. 
Orchidece. Although not a Lily, 
it is always so called, especially 
in Sydney, where it is common. 

1879. H - N - Moseley, 'Notes by 
Naturalist on Challenger,' p. 270 : 

"A luxuriant vegetation, with huge 
masses of Stagshorn Fern (Platyce- 
rium} and ' rock-lilies ' (orchids), and a 
variety of timbers, whilst there are 
Tree-ferns and small palms in the 
lateral shady gullies." 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 22 : 

"'Rock Lily. 3 The large pseudo- 
bulbs have been eaten by the abori- 
ginals; they contain little nutritive 
matter." 

Lily, Water, n. There are 
several indigenous native varieties 
of the N. O. Nymphceacece Cabombia 
peltata, Pursh ; Nymphcea gigantea, 
Hook. (Blue Water-lily}. 

Lily, Yellow, n. a Tasmanian 
name for Bulbine bulbosa, Haw., 
N. O. Liliacece. See Leek, Native. 

Lime, Native, n. an Australian 
tree, Citrus australasica, F. v. M., 
N.O. Rutacecz ; called also Finger 
Lime and Orange. But the appel- 
lation of Native Lime is more 
generally given to Citrus australis, 
Planch., N.O. Rutacea. 

1889. J. H. Maiden, 'Useful Native 
Plants,' p. 16: 

"' Native Lime. Orange.' The fruit, 
which is an inch and a half in diameter, 



LIN-LOG] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



271 



and almost globular, yields an agree- 
able beverage from its acid juice." 

Ling, n. a fish. The name is 
given in England to various fishes, 
from their length. In New Zea- 
land and Tasmania, it is applied to 
Genypterus blacodes, Forst. ; also 
called Cloudy Bay Cod. Lotella mar- 
ginata, Macl.,is called Ling, in New 
South Wales, and Beardie. Genyp- 
terus belongs to the Ophidiida*. and 
Lotella to the next family, the 
Gadidce. 

Lobster, n. The name is often 
carelessly used in Australia for 
the Crayfish (q.v.). 

Lobster's - Claw, n. another 
name for Sturfs Desert Pea (q.v.). 

Locust, n. name popularly but 
quite erroneously applied to in- 
sects belonging to two distinct 
orders. 

(1) Insects belonging to the 
order Hemiptera. The great black 
Cicada, Cicada mcerens, Germ., 
and the great green Cicada, Cy- 
chchila australasia, Donov. 

(2) Insects belonging to the 
order Orthoptera, such as the 
great green gum-tree grass- 
hopper, Lo&usta vigentissima, Serv., 
or the Australian yellow-winged 
locust, Oedipoda musica, Fab. 

1846. J. L. Stokes, ' Discoveries in Aus- 
tralia,' vol. I. c. ix. p. 285 : 

"The trees swarmed with large 
locusts (the Cicada], quite deafening 
us with their shrill buzzing noise." 

1862. F. J. Jobson, ' Australia,' c. iv. 
p. 104 : 

" We heard everywhere on the gum- 
trees the cricket-like insects usually 
called locusts by the colonists hissing 
their reed-like monotonous noise." 

1869. J. Townend, 'Reminiscences of 
Australia,' p. 155 : 

" The perpetual song of unnumbered 
locusts." 

1885. H. H. Hayter, 'Carboona,' p. 5 : 

" The deaf ning hum of the locusts." 



1885. F. McCoy, 'Prodromus of the 
Natural History of Victoria,' Dec. 5, pi. 

5 : 

" Our Cicada moerens . . . produces 
an almost deafening sound from the 
numbers of the individuals in the 
hottest days and the loudness of their 
noise." " This species (Cydochila Aus- 
tralasia] is much less abundant than 
the C. moerens, and seems more con- 
fined to moist places, such as river 
banks and deep ravines and gullies." 

1889. F. McCoy, 'Prodromus of the 
Natural History of Victoria,' Dec. n, pi. 
no: 

"The great size of the muscular 
thighs of the posterior pair of feet 
enables the Locusts to jump much 
higher, further, and more readily than 
Grasshoppers, giving an example of 
muscular power almost unparalleled 
in the animal kingdom." 

1896. F. A. Skuse, * Records of Aus- 
tralian Museum,' vol. ii. No. 7, p. 107 : 

"What are commonly styled 'locusts 
in this country are really Cicadce, 
belonging to a totally distinct and 
widely separated order of insects. And 
moreover the same kind of Cicada is 
known by different names in different 
localities, such as 'Miller,' 'Mealy- 
back,' etc. The true locusts belong to 
the grasshoppers, while the Homo- 
pterous Cicadidce have been known as 
Cicadas from times of remote anti- 
quity." 

Locust-tree, of New Zealand, 
See Kowhai. 

Logan-Apple, n. a small 
Queensland tree, with an acid 
fruit, Acronychia acidia, F. v. M., 
N.O. Rutacece. 

Log-hut, TZ. Log-cabin is Ameri- 
can. Log-hut is Australian. 

1802. G. Barrington, ' History of New 
South Wales,' p. 178 : 

" Not more than ten settlers had 
been able to erect dwellings better 
than log-huts." [This was in Sydney, 
1796.] 

1846. J. L. Stokes, ' Discoveries in Aus- 
tralia,' vol. I. c. ix. p. 287 : 

" Captain Fyans was living in a log- 
hut on the banks of the Marabool 
river." 



.272 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[LOG-LON 



Miner's 



1890. Rolf Boldrewood, 
Right,' c. vi. p. 6 1 : 

"Log-huts, with the walls built 
American fashion, of horizontal tree- 
trunks." 

Log-Runner, n. an Australian 
bird, called also a Spinetail. The 
species are Black-headed, Ortho- 
nyx spaldingi, Ramsay ; Spine- 
tailed, O. spinicatida, Temm., called 
also Pheasant's Mother. See 
Orthonyx. 

Logs, n. pi. the Lock-up. 
Originally, in the early days, a 
log-hut, and often keeping the 
name when it was made a more 
secure place. Sometimes, when 
there was no lock-up, the prisoners 
werechained to heavy logs of trees. 

1802. G. Barrington, ' History of New 
South Wales,' p. 184 : 

" The governor resolved on building 
a large log prison both at Sydney and 
Paramatta, and 'as the affair cried 
haste,' a quantity of logs were ordered 
to be sent in by the various settlers, 
officers and others." [p. 196]: "The 
inhabitants of Sydney were assessed to 
supply thatch for the new gaol, and the 
building was enclosed with a strong 
high fence. It was 80 feet long, the 
sides and ends were of strong logs, a 
double row of which formed each par- 
tition. The prison was divided into 
22 cells. The floor and the roof were 
logs, over which was a coat eight inches 
deep of clay." 

1851. Letter from Mrs. Perry, given in 
Canon Goodman's ' Church of Victoria 
during Episcopate of Bishop Perry,' p. 
164 : 

"One [sentry] at the lock-up, a 
regular American log-hut." [sic. But 
in America it would have been called 
a log- cabin.] 

1888. Rolf Boldrewood, ' Robbery under 
Arms,' p. 193 : 

" Let's put him in the Logs . . . The 
lock-up, like most bush ones, was 
built of heavy logs, just roughly 
squared, with the ceiling the same 
sort." 

1891. Rolf Boldrewood, 'A Sydney- 
side Saxon,' p. in : 

"'He'll land himself in the logs 



about that same calf racket if he 
doesn't look out, some day.' ' Logs ! ' 
I says. ' There don't seem to be many 
about this part. The trees are all too 
small.'" 

Log up, v. to make a log-sup- 
port for the windlass. 

1890. Rolf Boldrewood, 'Miner's Right,' 
c. v. p. 54 : 

" We . . . had logged up and made 
a start with another shaft." 

Lolly, .,//. Lollies. The Eng- 
lish word lollipop is always short- 
ened in Australia, and is the 
common word to the exclusion of 
others, e.g. sweets. Manufac- 
turers of sweetmeats are termed 
Lolly-makers. 

1871. J. J. Simpson, 'Recitations,' p. 
24: 

" Lollies that the children like." 

1874. Garnet Walch, ' Head over Heels,' 
p. 18: 

" Common children fancy lollies, 
Eat them 'gainst their parents' wills." 
1882. A. J. Boyd, 'Old Colonials,' p. 

165: 
" I thankfully expended the one in 

bile-producing cakes and lollies." 

1893. ' Evening Standard' (Melbourne), 
Oct. 1 8, p. 6, col. 2 : 

"Mr. Patterson (musing over last 
Saturday's experiences) : You're going 
to raise the price of lollies. I'm a 
great buyer of them myself. (Laugh- 
ter.) If you pay the full duty it 
will, doubtless, be patriotic for me to 
buy more when I go amongst the 
juveniles." 

Long-fin, n. name given to the 
fish Caprodon schlegelii, Giinth., 
and in New South Wales to 
Anthias longimanus, Giinth. 

1882. Rev. J. E. Tenison-Woods, ' Fish 
of New South Wales,' p. 33 : 

" The long-fin, Anthias longtmanus, 
Giinth., is a good fish that finds its way 
to the market occasionally . . . may 
be known by its uniform red colour, and 
the great length of the pectoral fins." 

Long-Jack, name given to the 
tree Flindersia oxleyana, F. v. M., 




I.ON-LOR] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



273 



N. O. Meliacea ; called also Light 
Yellow-Wood. 

Long-sleever, n. name for a 
big drink and also for the glass in 
which it is contained. Perhaps 
in allusion to its tall, tapering, long 
shape. 

1888. Cassell's ' Picturesque Australasia,' 
vol. iii. p. 83 : 

" Their drivers had completed their 
regulation half-score of ' long-sleevers ' 
of 'she-oak.' ; ' 

Long-Tom, n. name given in 
Sydney to Belone ferox, Giinth., a 
species of Garfish which has both 
jaws prolonged to form a slender 
beak. See Garfish. 

Long-Yam. See Yam. 

Look, v. tr. to examine. 

1874. W. H. L. Ranken, ' Dominion of 
Australia,' c. vi. p. 105 : 

" Plains are scoured and every piece 
of timber looked." [sc. looked-over.] 

Lope, n. a slow and steady gal- 
lop. From Dutch verb loopen, 
to leap, to run. The word is 
American rather than Australian. 

1855. W. Howitt, ' Two Years in Vic- 
toria,' vol. i. p. 35 : 

" Every body gallops here, or at 
least goes at a canter which they call 
the Australian lope." 

Loquat, a Chinese word mean- 
ing " Rush-orange," Photinia 
japonica. Being highly orna- 
mental and bearing a pleasant 
stony juicy fruit of the colour and 
size of a small orange, it has 
been introduced into nearly all 
Australian gardens. The name 
.Native Loquat has been given to 
an indigenous shrub, Rhodomyrtus 
macrocarpa, Benth., N.O. Myr- 
tacece. 

Lorikeet, n. a bird-name, a 
little Lory (q.v.). The species in 
Australia are 
Blue-bellied Lorikeet 

Trichoglossus novce-hollandicz, 
Gmel. 



Blue-faced L. 

Cydopsitta macleayana, Ramsay. 
Little L. 

Trichoglossus pusittuS) Shaw. 
Musk L. 

T. concinnus, Shaw. 
Purple-crowned L. 

T. porphyrocephalus , Dietr. 
Red-collared L. 

T. rubritorqus, Vig. and Hors. 
Red-faced L. 

Cydopsitta coxenii, Gould. 
Scaly-breasted L. 

Trichoglossus chlorolepidotus , 

Kuhl. 
Swift L. 

Lathamus discolor, Shaw. 
Varied L. 

Trichoglossus versicolor, Vig. 

The following table gives 
Gould's classification in 1848 : 

1848. J. Gould, ' Birds of Australia,' 
vol. v. 

Plate 

Lathamus discolor, Swift Lorikeet 47 
Trichoglossus Novcz - Hollandice, 

Jard. and Selb., Swainson's L. 48 
T. rubritorquis, Vig. and Horsf., 

Red-collared L 49 

T. chlorolepidotus, Scaly-breasted 

L 50 

T. versicolor, Vig., Varied L. ... 51 

T. concinnus, Musky L 52 

T. porphyrocephalus, Diet., Por- 
phyry-crowned L 53 

T. pusillus, Little L 54 

1890. 'The Argus,' June 7, p. 13, 
col. 4 : 

"On the hill-sides the converse of 
the lorikeets as they drain the honey- 
cups and swing and chatter in low 
undertones the whole day long." 

Lory, n. a bird-name. The 
word is Malay. (See 'Encyclopaedia 
Britannica,' vol. xv.) It is often 
spelt Lowrie in Australia. The 
species in Australia are 

Crimson-winged Lory 

Aprosmictus coccineopterus , Gould. 
King L. 

A. scapulatus, Bechst. 



2/4 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[LOT-LUB 



Red-winged Lory 
A. erythropterus, Gmel. 

1848. Gould's ' Birds of Australia,' vol. 
v. : 

" Aprosmictus scapulatus, king lory ; 
erythropturiiS) red-winged lory." 

Lotus-bird, n. Parr a gallinacea, 
Temm. ; called also the Jacana 
(q.v.), and the Parra (q.v.). 

1890. C. Lumholtz, ' Among Cannibals,' 
p. 22: 

" The most striking bird on the 
lagoon is doubtless the beautiful Parra 
gallinacea, which in Australia is called 
the lotus-bird. It sits on the leaves 
that float on the water, particularly 
those of the water-lily." 

Lowan, n. aboriginal bird- 
name for Leipoa ocellata, Gould. 
The name is used for the bird in 
Victoria and in the south-east 
district of South Australia. In the 
Mallee district, it is called Mallee- 
btrd y Mallei fowl, Mallee-hen (q.v.) ; 
in South Australia, Native Pheasant 
(q.v.) ; and in various parts of 
Australia, the Scrub-Turkey. The 
county called Lowan, after the 
bird, is in the Mallee country in 
the west of Victoria. See Turkey. 

1888. RolfBoldrewood, ' Robbery under 
Arms,' p. 171 : 

"The lowan (Mallee-hen, they're 
mostly called). The lowan eggs beau- 
tiful pink thin-shelled ones they are, 
first-rate to eat, and one of 'em a 
man's breakfast." ' 

1890. A. H. S. Lucas, 'Handbook of 
the Australasian Association for the Ad- 
vancement of Science,' Melbourne, p. 68 : 

" To the dry, arid Mallee Scrub of 
the Western District is a radical 
change of scene. There the so-called 
Mallee hen, or Native name, Lowan 
(Leipoa ocellata), loves to dwell." 

1896. ' The Argus,' Aug. 4, p. 5, col. 2 : 

" The postmaster at Nhill had drawn 
the attention of the Deputy Post- 
master-General to the large number 
of letters which are received there 
addressed to ' Lowan.' It should be 
understood that this is the name of a 
county containing several postal dis- 



tricts, and correspondents should be 
more specific in their addresses." 

Lowrie, n. a bird-name. An 
Australian variant of Lory (q.v.). 

1850. J. B. Clutterbuck, 'Port Phillip 
in 1849,' P- 40 : 

" A great many species of the parrot 
are found ; and of these the King 
Parrot is the most beautiful, and that 
called the Lowrie is perhaps the most 
docile." 

1890. Lyth, 'Golden South, 'p. 127: 
" The birds are very beautiful the 
Blue Mountain and Lowrie parrots . . .' 

Lubra, n. aboriginal name for 
a black woman. The name 
comes from Tasmania, appearing 
first in the form loubra, in a vo- 
cabulary given in the 'Voyage 
de De"couvertes de 1'Astrolabe * 
(Paris, 1834), vol. vii. p. 9, and 
was obtained from a Tasmanian 
woman, belonging to Port Dal- 
rymple on the Tamar River. It 
is probably a compound of the 
Tasmanian words loa or Iowa, a 
woman, and proi (with variants), 
big. In Victoria, the use of the 
word began at the Hopkins 
River and the vicinity, having 
been introduced by settlers from 
Tasmania, but it was generally 
adopted south of the Murray. 
North of the Murray the native 
women were called Gins (q.v.). 
Both words are now used indis- 
criminately. 

1855. W. Blandowski, ' Transactions of 
Philosophical Society of Victoria,' vol. i. 
P- 73: 

" The young man who wishes to 
marry has first to look out for a wife 
amongst the girls or leubras of some 
neighbouring tribe." 

1864. H. Simcox, 'Outward Bound,' 
p. 87: 

" Many lubras so black with their load 
on their back." 

1885. R. M. Praed, ' Australian Life/ 
p. 23: 

" Certain stout young gins or lubras,, 



LUC-LYR] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



275 



set apart for that purpose, were sacri- 
ficed." 

1891. ' The Argus,' Nov. 7, p. 13, col. 4 : 
" A few old lubras sufficiently dirty 

and unprepossessing." 

1892. Gilbert Parker, ' Round the 
Compass in Australia,' p. 28 : 

" Naked, and not ashamed, the old 
men grey-bearded and eyes bright, 
watched the cooking of the fish, and 
the younger, with the lubras, did the 
honours of reception." 

Lucerne, Native, or Paddy, n. 
i.q. Queensland Hemp. See Hemp. 
1895. A. B. Paterson, * Man from Snowy 
River,' p. 95 : 

"And now lies wandering fat and sleek, 
On the lucerne flats by the Home- 
stead Creek." 

Luderick, or Ludrick, n. an 
aboriginal Gippsland name for a 
local variety of the fish Girella 
simplex, Richards., the Black-fish 
(q.v.). 

Lugg, n. a fish not identified. 
" Lug, a kind of fish." (< Walker,' 
1827.) 

1802. Flemming, 'Journal of the Ex- 
ploration of C. Grimes ' (at Port Phillip), 
ed. by J. J. Shillinglaw, Melbourne, 1897, 
p. 27: 

" Many swans, ducks and luggs." 

Lyonsia, n. a Tasmanian plant. 
See DeviF s^guts. 

Lyre-bird, n. an Australian bird, 
originally called the Bird of Para- 
dise of New South Wales ; then 
called a Native Pheasant, or 
Mountain Pheasant, and still gener- 
ally called a Pheasant by the 
Gippsland bushmen. The name 
Lyre-bird apparently began be- 
tween 1828 and 1834. It is not 
used by Cunningham, ' Two 
Years in New South Wales' 
(1828), vol. i. p. 303. See Menura. 
The species are 

The Lyre-bird 

Menura superba, Davies. 
Albert L.-b. 
M. alberti, Gould. 



Victoria L.-b. 
M. victories, Gould. 

Since 1888 the Lyre-bird has 
been the design on the eight- 
penny postage-stamp of New 
South Wales. 

1802. G. Barrington, ' History of New 
South Wales,' p. 435: 

" The Bird of Paradise of New South 
Wales [with picture]. This elegant 
bird, which by some is called the Bird 
of Paradise, and by others the Maenura 
Superba, has a straight bill, with the 
nostrils in the centre of the beak." 

1802. D. Collins, History of English 
Colony of New South Wales,' vol. ii. p. 
335: 

''Menura superba" [But not the 
name lyre-bird.] 

1834. Geo. Bennett, ' Wanderings in 
New South Wales, etc.,' i. p. 277: 

"The 'Native or Wood-pheasant,' 
or ' Lyre bird ' of the colonists, the 
* Menura superba } of naturalists, and 
the * Bdleck, beleck,' and * Balaugara ' 
of the aboriginal tribes, is abundant 
about the mountain ranges, in all parts 
of the colony." 

1846. G. H. Haydon, * Five Years in 
Australia Felix,' p. 132: 

" Numerous pheasants (Menura 
superba}. These birds are the mock- 
ing-birds of Australia, imitating all the 
sounds that are heard in the bush in 
great perfection. They are about the 
size of a barn-door fowl, and are not 
remarkable for any beauty either in 
the shape or colour, being of a dirty 
brown, approaching to black in some 
parts ; their greatest attraction con- 
sists in the graceful tail of the cock 
bird, which assumes something the 
appearance of a lyre, for which reason 
some naturalists have called them 
lyre-birds." 

1848. J. Gould, * Birds of Australia,' 
vol. iii. pi. 14 : 

''Menura stiperba, Davies, Lyre-bird ; 
Pheasant of the Colonists. Were I 
requested to suggest an emblem for 
Australia amongst its birds, I should 
without the slightest hesitation select 
the Menura as the most appropriate, 
being strictly peculiar to Australia." 



276 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[LYR 



1864. J. S. Moore, ' Spring-Life Lyrics,' 
p. 92 : 
" Shy as the lyre-bird, hidden away, 

A glittering waif in the wild." 
1867. G. G. McCrae, ' Balladeadro,' p. 
30: 

" There the proud lyre-bird spreads 

his tail, 
And mocks the notes of hill and 

dale 
Whether the wild dog's plaintive 

howl 
Or cry of piping water-fowl." 

1872. A. McFarland, ' Illawarra and 
Manaro,' p. 54 : 

" The Lyre-bird may yet be seen 
more frequently heard amongst the 
gullies and ravines. It has the power 
of imitating every other bird, and 
nearly every sound it hears in the 
b us h ev en that of a cross-cut saw." 
1886. J. A. Froude, ' Oceana,' p. 146 : 
" Here, too, for the first time, we 
saw a lyre-bird, which some one had 
just shot, the body being like a ccfot's, 
and about the same size, the tail long 
as the tail of a bird of paradise, beau- 
tifully marked in bright brown, with 
the two chief feathers curved into the 
shape of a Greek lyre, from which it 
takes its name." 

1890. ' Victorian Statutes ' Game Act, 
Third Schedule : 

[Close Season.] " Lyre Birds. The 
whole year." 

1893. ' The Age,' Aug. 7, p. vi, col. 9 : 
" There are more reasons than one 
why the lyre-bird should be preserved. 
From a purely utilitarian point of view 
it is of value, for it is insectivorous and 
preys upon insects which are apt to 
prefer orchard fruit to their natural 
bush food. But the bird has as well a 
national and sentimental value. Next 
to the emu it is the most typical 



Australian bird. It is peculiar to 
Australia, for in no other country is it 
to be seen. Comparatively speaking 
it is a rara avis even in Australia 
itself, for it is only to be found in the 
most secluded parts of two colonies 
Victoria and New South Wales. It is 
the native pheasant. The aborigines 
call it ' Beleck-Beleck,' and whites call it 
the 'lyre-bird' from the shape of its 
tail ; the ornithologists have named it 
Menura. There are three species 
the Victoria of this colony, and the 
Alberta and superba of New South 
Wales. The general plumage is glossy 
brown, shaded with black and silver 
grey, and the ornate tail of the male 
bird is brown with black bars. They 
live in the densest recesses of the fern 
gullies of the Dividing Range with the 
yellow-breasted robin, the satin-bird, 
and the bell-bird as their neighbours. 
They are the most shy of birds, and 
are oftener heard than seen. Their 
notes, too, are heard more frequently 
than they are recognized, for they are 
consummate mimics and ventrilo- 
quists. They imitate to perfection the 
notes of all other birds, the united 
voicing of a flock of paraquetts [sic], 
the barking of dogs, the sawing of 
timber, and the clink of the woodman's 
axe. Thus it is that the menura has 
earned for itself the title of the Aus- 
tralian mocking-bird. Parrots and 
magpies are taught to speak ; as a 
mimic the lyre-bird requires no 
teacher." 

1893. ' Sydney Morning Herald,' Aug. 
9, p. 9, col. i : 

" If the creature was lovely its beauty 
was marketable and fatal and the 
lyre-bird was pursued to its last re- 
treats and inveigled to death, so that 
its feathers might be peddled in our 
streets." 



MAC-MAG] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



277 



M 



Mackerel, n. In Australia, 
Scomber antarcticus, Castln., said to 
be identical with Scomber pneumato- 
phoruS) De la Roche, the European 
mackerel ; but rare. In New Zea- 
land, Scomber australasicus, Cuv. 
and Val. 

Macquarie Harbour Grape, or 
Macquarie Harbour Vine, n. 
the Tasmanian name for Muhlen- 
beckia adpressa, Meissn., N.O. 
Polygonacea ; called Native Ivy in 
Australia. See Ivy and Grape. 

1831. Ross, ' Hobart Town Almanack,' 
p. 265 : 

"That valuable plant called the 
Macquarie harbour grape. It was so 
named by Mr. Lempriere, late of the 
Commissariat at that station, who first 
brought it into notice as a desirable 
acquisition in our gardens." 

1834. Ross, * Van Diemen's Land 
Annual,' p. 133 : 

" Polygonum adpressum. The Mac- 
quarie harbour vine, either as an insig- 
nificant trailing plant, or as a magnifi- 
cent climber; according to the soil and 
situation, is found on the coast of 
various parts of Van Diemen's Land, 
and also as far inland as within about 
four miles of New Norfolk. This 
plant has a small but sweet fruit, formed 
of the thickened divisions of the calyx 
of the flower, inclosing a triangular 
seed of unpleasant flavour." 

Macquarie Pine, n. See Pine. 

Macropus, .the scientific name 
for the typical genus of Macro- 
podtdce, established by Shaw in 
1800. From the Greek paKpoTrovs, 
long-footed. It includes the Kan- 
garoo (q.v.) and Wallaby (q.v.). 
M. giganteus, Zimm., is the Giant 
Kangaroo, or Forester (q.v.). 



Mado, n. a Sydney fish, Thera- 
cuvieri, Bleek ; called also 
Trumpeter- Perch. Atypus strigatus^ 
Giinth., is also called Mado by the 
Sydney fishermen, who confound 
it with the first species. The 
name is probably aboriginal. 

Magpie, n. a black-and-white 
Crow-Shrike, present all over 
Australia. He resembles the Eng- 
lish Magpie in general appear- 
ance, but has not the long tail of 
that bird, though he shares with 
him his kleptomania. He is often 
called the Bush-magpie (q.v.) by 
townsfolk, to distinguish him 
from the tamed specimens kept 
in many gardens, or in cages, 
which are easily taught to talk. 
The species are 
Black-backed Magpie 

Gymnorhinatibicen, Lath.; called 

also Flute-Bird (q.v.). 
Long-billed M. 

G. dorsalis, Campbell. 
White, or Organ M. 

G. organicum^ Gould; called also 

Organ-bird (q.v.). 
White-backed M. 

G. leuconota, Gould. 

In Tasmania, the name Magpie 
is also applied to the 
Black Magpie 

Strepera fuliginosa, Gould ; and 

S. arguta^ Gould. 

1859. H. Kingsley, ' Geoffry Hamlyn,' 
vol. ii. p. 314 [Footnote] : 

" Magpie, a large, pied crow. Of all 
the birds I have ever seen, the cleverest, 
the most grotesque, and the most 
musical. The splendid melody of his 
morning and evening song is as un- 
equalled as it is indescribable." 



278 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[MAG-MAH 



1869. B. Hoare, ' Figures of Fancy,' p. 
97: 
" Gay magpies chant the livelong day." 

1886. T. Heney, ' Fortunate Days,' p. 
47: 

"The magpie swells from knoll or 

silent brake 
His loud sweet tune." 

1887. ' Melbourne Punch,' March 31 : 
" The magpie maketh mute 

His mellow fluent flute, 
Nor chaunteth now his leuconotic 

hymn." 

Magpie-Goose, n. a common 
name for the Australian Goose, 
Anseranusmelanoleuca, Lath.; called 
also Swan-goose, and Pied-goose. 
See Goose. 

Magpie-Lark, n. an Australian 
black-and-white bird (Grallina 
picata, Lath.), resembling the 
Magpie in appearance, but smaller; 
called also Pee-wee, and Mudlark, 
from its building its nest of mud. 

1888. CasselPs ' Picturesque Australasia,' 
vol. ii. p. 235 : 

"The little magpie-lark. . . . His 
more elegant and graceful figure re- 
mains in modest silence by the hedge- 
row in the outskirts." 

Magpie-Perch, n. a West Aus- 
tralian, Victorian, and Tasmanian 
fish, Chilodactylus gibbosus, Rich- 
ards. ; not a true Perch, but of 
family Cirrhitidcz. 

Magra, n. aboriginal name for 
the sling or pouch in which the 
gins carry their children on their 
backs. 

1845. R. Howitt, < Australia,' p. 185 : 

" Other lesser brats were in magras, 
gipsy-like, at their mothers' backs." 
[On p. 195, Mr. Howitt uses the form 
" mogra."] 

Mahoe, n. Maori name for the 
New Zealand Whitewood-tree, 
Melicytus ramiflorus, Forst., N. O. 
Violariece. 

1855. Rev - R - Taylor, 'Telkaa Maui,' 
p. 447 : 

" 



to the height of about fifty feet, and has 

a fine thin spiral leaf." 

1863. Thomas Moser, 'Mahoe Leaves': 
[Title of a volume of articles about 

the Maoris.] 

1883. J. Hector, 'Handbook of New 
Zealand,' p. 130 : 

"Mahoe, hinahina. A small tree 
twenty to thirty feet high ; trunk often 
angular and seven feet in girth. The 
word is soft and not in use. . . . Leaves 
greedily eaten by cattle." 

Mahogany, n. The name, with 
varying epithets, is applied to 
several Australian trees, chiefly 
Eucalypts, on account of the red- 
ness or hardness of their timber, 
and its applicability to purposes 
similar to that of the true Ma- 
hogany. The following enumer- 
ation is compiled from Maiden's 
* Useful Native Plants ' 

Mahogany, Tristaniaconferta^. Br., 
N.O. Myrtacetzj called also White 
Box, Red Box, Brush Box, Bastard 
Box, Brisbane Box. This bark is 
occasionally used for tanning. 

Bastard Mahogany, or Gippsland 
Mahogany, or Swamp Mahogany, 
Eucalyptus botryoides, Smith, N.O. 
MyrtacecB. The Blue Gum of New 
South Wales coast districts. Bastard 
Mahogany of Gippsland and New South 
Wales ; called also Swamp Mahogany 
in Victoria and New South Wales. It 
also bears the names of Bastard Jarrah, 
and occasionally Woolly Butt. Sydney 
workmen often give it the name Ban- 
galay, by which it was formerly known 
by the aboriginals of Port Jackson. 
It is one of four colonial timbers 
recommended by the Victorian Car- 
riage Timber Board for use in the 
construction of railway carriages. 
Specimens from Gippsland (Gippsland 
Mahogany) are spoken of as " a timber 
of good colour, as strong as Blue Gum." 

Mahogany, or Bastard Mahogany, 
Eucalyptus marginata, Smith, N.O. 
Myrtacece. Universally known as 
Jarrah. In Western Australia it also 
bears the name of Mahogany, or Bas- 
tard Mahogany. 

Forest or Red Mahogany, Eucalyptus 



MAI-MAj] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



279 



resinifera^ Smith, N. 0. Myrtacece; 
called also Jimmy Low (q.v.). 

Forest Mahogany, Eucalyptus mi- 
crocorys, F. v. M., N. O. Myrtacece. 
In Queensland it is known as Pepper- 
mint, the foliage being remarkably rich 
in volatile oil. But its almost universal 
name is Tallow Wood (q.v.). North of 
Port Jackson it bears the name of 
Turpentine Tree (q.v.), and Forest 
Mahogany. 

Tom Russell's Mahogany, Lysicarpus 
ternifoliuS) F. v. M., N.O. Myrtacece. 

Swamp Mahogany, or White Ma- 
hogany, Eucalyptus robusta, Smith, 
N.O. Myrtacece, B. Fl. This tree 
is known as White, or Swamp Mahog- 
any, from the fact that it gener- 
ally grows in swampy ground. It is 
also called Brown Gum. This timber 
is much valued for shingles, wheel- 
wrights' work, ship-building, and build- 
ing purposes generally. As a timber 
for fuel, and where no great strength 
is required, it is excellent, especially 
when we consider its adaptability to 
stagnant, swampy, or marshy places. 

1846. J, L. Stokes, * Discoveries in Aus- 
tralia,' vol. ii. c. iv. p. 132 : 

" Mahogany, Jarrail, Eucalyptus, 
grows on white sandy land." 

Ibid. vol. ii. c. iv. p. 231 : 

" Part of our road lay through a 
thick mahogany scrub." 

Mai, or Matai, n. a New Zea- 
land tree, now called Podocarpus 
spicata. 

1855. Rev. R. Taylor, ' Te Ika a Maui,' 
p. 440 : 

"Matai, mai (Dacryditim mat), a 
tree with a fine thick top, and leaf 
much resembling that of the yew. The 
wood is of a slightly reddish colour, 
close-grained, but brittle, and peculiarly 
fragrant when burnt. . . . Highly 
prized for fuel, and also much used for 
furniture, as it works up easily and 
comes next to the totara for durability." 

1876. W. N. Blair, 'Transactions of 
New Zealand Institute,' vol. ix. art. x. 
P- 157: 

" I have in this paper adhered to 
the popular name of black-pine for this 
timber, but the native name matai is 
always used in the north." 

Maiden's Blush, n. name given 



to the Australian tree Echinocarpus 
australis, Benth., N.O. Tiliacecz ; 
and sometimes applied to Euro- 
schinus falcatuS) Hook., N.O. Ana~ 
cardiacece. The timber is of a 
delicate rosy colour when cut. 
The fruit is called Hedgehog-fruit 
(q.v.). In Tasmania, the name is 
applied to Convolvulus erubescens^ 
Sims., order Convolvulacecz. 

Maire, n. a Maori name applied 
to three kinds of trees ; viz. (i) 
Santalum cunninghamii, Hook., a 
sandal-wood ; (2) Olea of various 
species (formerly Fusanus] ; (3) 
Eugenia maire^ A. Cunn., native 
box-wood, but now usually con- 
fined to N.O. Santalacece. 

1835. W. Yate, ' Some Account of New 
Zealand,' p. 41 : 

" Mairi a tree of the Podocarpus 
species." 

1883. J. Hector, 'Handbook of New 
Zealand,' pp. 132-33 : 

" Maire a small tree ten to fifteen 
feet high, six to eight inches in dia- 
meter ; wood hard, close-grained, 
heavy, used by Maoris in the manu- 
facture of war implements. Has been 
used as a substitute for box by wood- 
engravers. Black maire, N.O. Jas- 
minecE j also Maire-rau-nui, Olea 
Cunninghamii. Hook., fil., Black M., 
forty to fifty feet high, three to four 
feet in diameter, timber close-grained, 
heavy, and very durable." 

Major Buller, n. name given to 
one of the fruits of the Geebong 
tribe. See Geebong. 

1882. Rev. J. E. Tenison- Woods, ' Fish 
of New South Wales,' p. 82: 

" The Sergeant Baker in all proba- 
bility got its local appellation in the 
early history of the colony (New South 
Wales), as it was called after a sergeant 
of that name in one of the first detach- 
ments of a regiment; so were also two 
fruits of the Geebong tribe (Persoonia} ; 
one was called Major Buller, and the 
other Major Groce, and this latter 
again further corrupted into Major 
Grocer." 

Major Groce, or Major Grocer, 



280 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[MAJ-MAL. 



name given to one of the fruits of 
the Geebung tribe. See Geebung, 
and quotation under Major Buller. 

Major Mitchell, n. vernacular 
name of a species of Cockatoo, 
Cacatua leadbeateri, Vig. It was 
called after the explorer, Major 
(afterwards Sir Thomas) Mitchell, 
who was Surveyor-General of 
New South Wales. The cry of 
the bird was fancifully supposed 
to resemble his name. See Lead- 
beater. 

Make a light, expressive 
pigeon-English. An aboriginal's 
phrase for to look for, to find. 
"You been make a light yarra- 
man this morning ? " i. e. Have 
you found or seen the horses this 
morning ? 

1859. H. Kingsley, 'Geoffrey Hamlyn,' 
vol. ii.'p. 185 [Footnote]: 

"'Make a light,' in blackfellow's 
gibberish, means simply ' See.' " 

Mako, n. originally Makomako. 
Maori name for a New Zealand 
tree, Aristotelia racemosa, Hook., 
N.O. TiliacecE, often but incor- 
rectly called Mokomoko. 

1883. T. Hector, ' Handbook of New 
Zealand/ p. 130: 

" Mako, a small handsome tree, six 
to twenty feet high, quick-growing, 
with large racemes of reddish nodding 
flowers. Wood very light and white 
in colour." 

Mako 2 , n. Maori name for the 
Tiger -Shark. See Shark. The 
teeth of the Mako are used for 
ornaments by the Maoris. 

Mallee, n. and adj. an ab- 
original word. Any one of several 
scrubby species of Eucalyptus in 
the desert parts of South Aus- 
tralia and Victoria, especially 
Eucalyptus dumosa, Cunn., and E. 
oleosa, F. v. M., N.O. Myrtacece. 
They are also called Mallee Gums. 
Accent on the first syllable. The 
word is much used as an adjective 



to denote the district in which 
the shrub grows, the "Mallee 
District" and this in late times 
is generally shortened into The 
Mallee. Compare "The Lakes" 
for the Lake-district of Cumber- 
land. It then becomes used as 
an epithet of Railways, Boards, 
Farmers, or any matters con- 
nected with that district. 

1848. W. Westgarth, ' Australia Felix,' 
P- 73: 

" The natives of the Wimmera pre- 
pare a luscious drink from the laap, a 
sweet exudation from the leaf of the 
mallee (Eucalyptus dumosa)." 

1854. E. Stone Parker, ' Aborigines of 
Australia,' p. 25 : 

" The immense thickets of Eucalyp- 
tus dumosa, commonly designated the 
'Malle' scrub." 

1857. W. Howitt, < Tallangetta,' vol. 
ii. p. 2 : 

" This mallee scrub, as it is called, 
consists of a dense wood of a dwarf 
species of gum-tree, Eucalyptus du- 
mosa. This tree, not more than a 
dozen feet in height, stretches its 
horizontal and rigid branches around 
it so as to form with its congeners a 
close, compact mass." 

1865. W. Howitt, ' Discovery in Aus- 
tralia,' vol. i. p. 214 (Oxley's Expedition 
in 1817) : 

"The country, in dead flats, was over- 
spread with what is now called mallee 
scrub, that is, the dwarf spreading 
eucalyptus, to which Mr. Cunningham 
gave the specific name of dumosa, a 
most pestilent scrub to travel through,, 
the openings betwixt the trees being 
equally infested with the detestable 
malle-grass." 

1883. ' The Mallee Pastoral Leases Act, 
1883,' 47 Viet. No. 766, 3 : 

" The lands not alienated from the 
Crown and situated in the North- 
Western district of Victoria within the 
boundaries set forth in the First 
Schedule hereto, comprising in al 
some ten millions of acres wholly or 
partially covered with the mallee plant, 
and known as the Mallee Country, 
shall be divided into blocks as herein- 
after provided." 



MAL-MAN] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



281 



1890. 'The Argus/ June 13, p. 6, col. 2: 
" Mallee Selections at Horsham. A 

special Mallee Board, consisting of Mr. 

Hayes, head of the Mallee branch of 

the Lands Department, and Mr. 

Porter." 

1893. ' The Argus,' April 24, p. 7, col. .$: 
"In the Mallee country there is 

abundance of work, cutting down 

mallee, picking up dead wood, rabbit 

destruction, etc." 

1893. A. R. Wallace, 'Australasia/ 
vol. i. p. 46: 

"One of the most common terms 
used by explorers is 'Mallee' scrub, 
so called from its being composed of 
dwarf species of Eucalyptus, called 
* Mallee ; by the natives. The species 
that forms the ' mallee ' scrub of South 
Australia is the Eucalyptus dumosa, 
and it is probable that allied species 
receive the same name in other parts 
of the country." 

1897. ' The Argus/ March 2, p. 7, col. I : 

"The late Baron von Mueller was 
firmly convinced that it would pay 
well in this colony, and especially in 
the mallee, to manufacture potash." 

Mallee-bird, n. an Australian 
bird, Leipoa ocellata, Gould. Ab- 
original name, the Lowan (q.v.) ; 
see Turkey. 

Mallee-fowl, n. Same as Mallee- 
bird(q.v.). 

Mallee-hen, n. Same as Mallee- 
bird (q.v.). 

1890. ' Victorian Statutes Game Act, 
Third Schedule': 

[Close Season.] " Mallee-hen, from 
ist day of August to the 2oth day of 
December next following in each year." 

1895. 'The Australasian/ Oct. 5, p. 
652, col. i : 

"... the economy of the lowan or 
mallee-hen. ... It does not incubate 
its eggs after the manner of other 
birds, but deposits them in a large 
mound of sand . . . Shy and timid. 
. . . Inhabits dry arid scrubs. In 
shape and size resembles a greyish 
mottled domestic turkey, but is smaller, 
more compact and stouter in the legs." 

Mallee-scrub, . the " scrub," 



or thicket, formed by the Mallee 
(q.v.). 

1893. A. R. Wallace, 'Australasia/ 
vol. i. p. 22: 

"The flat and, rarely, hilly plains . . . 
are covered chiefly with thickets and 
' scrub ' of social plants, generally with 
hard and prickly leaves. This ' scrub/ 
which is quite a feature of the Aus- 
tralian interior, is chiefly formed of a 
bushy Eucalyptus, which grows some- 
what like our osiers to a height of 
8 or 10 feet, and often so densely 
covers the ground as to be quite im- 
penetrable. This is the ' Mallee scrub ' 
of the explorers ; while the still more 
dreaded ' Mulga scrub J consists of 
species of prickly acacia, which tear 
the clothes and wound the flesh of the 
traveller." > '. 

Malurus, n. the scientific name 
for a genus of Australian warblers. 
Name reduced from Malacurus, 
from the Grk. ^aXa/co's, soft, and 
ou/oa, a tail. The type-species is 
Malurus cyaneus of Australia, the 
Superb Warbler or Blue-Wren. 
See Superb Warbler, Wren, and 
Emu- Wren. All the Maluri, of 
which there are fifteen or sixteen 
species, are popularly known as 
Superb Warblers, but are more 
correctly called Wrens. 

1896. F. G. Aflalo, ' Natural History of 
Australia/ p. 136 : 

" The Wrens and Warblers chiefly 
Maluri, with the allied Amytis and 
Stipiturus are purely Australian. 
They are feeble on the wing but swift 
of foot." 

Mana, n. a Maori word for 
power, influence, right, authority, 
prestige. See chapter on Mana,, 
in 'Old New Zealand' (1863),, 
by Judge Maning. 

1843. E. Dieffenbach, ' Travels in New- 
Zealand/ vol. i. p. 371 : 

" Mana command, authority, 
power." 

1855. Rev. R. Taylor, 'Te Ika a Maui/ 
p. 279 : 

"The natives feel that with the 
land their ' mana/ or power, has gone 



-282 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[MAN 



likewise ; few therefore can now be 
induced to part with land." 

1863. F. E. Maning (Pakeha Maori), 
* Old New Zealand,' Intro, p. xiii : 

"The Maoris of my tribe used to 
come and ask me which had the 
greatest ' mana J (i. e. fortune, prestige, 
power, strength), the Protestant God 
or the Romanist one." 

1873. ' Appendix to Journal of House 
of Representatives,' G. I, B. p. 8 : 

" The Government should be asked 
to recognize his mana over that terri- 
tory." 

1881. J. L. Campbell, ' Poenamo,' p. 
166: 

" We should be glad to shelter our- 
selves under the mana the protection 
of good old Kanini." 

1892. ' Otago Witness,' Dec 22, p. 7, 
col. i : 

" A man of great lineage whose per- 
sonal mana was undisputed." 

1896. 'New Zealand Herald/ P'eb. 14 
[Leading Article] : 

"The word 'mana,' power, or in- 
fluence, may be said to be classical, 
as there were learned discussions 
about its precise meaning in the early 
dispatches and State papers. It may 
be said that misunderstanding about 
what mana meant caused the war at 
Taranaki." 

Mangaroo, n. aboriginal name 
for a small flying phalanger with 
exquisitely fine fur. 

1881. A. C. Grant, ' Bush Life in 
Queensland,' vol. ii. p. 217: 

" Descending from the branches of 
an ironbark tree beside him, a beauti- 
ful little mangaroo floated downwards 
on out-stretched wings to the foot of 
a sapling at a little distance away, and 
nimbly ascending it was followed by 
his mate." 

Mangi, or Mangeao, n. Maori 

name for a New Zealand tree, 

Litsea calicaris^ Benth. and Hook. f. 

1873. ' Catalogue of Vienna Exhibition' : 

" Mangi remarkably tough and 

compact, used for ship-blocks and 

similar purposes." 

Mango, n. Maori name for the 
Dog-fish (q.v.), a species of shark. 



Mangrove, n. The name is 
applied to trees belonging to 
different natural orders, common 
in all tropical regions and chiefly 
littoral. Species of these, Rhizo- 
phorea mucronata. Lamb, and Am- 
cennia officinalis, Linn., are com- 
mon in Australia ; the latter is 
also found in New Zealand. 

Bruguiera rheedii, of the N. O. 
Rhizophorece, is called in Australia 
Red Mangrove ', and the same 
vernacular name is applied to 
Heritiera littoralis, Dryand., N.O. 
Sterculiacecz, the Sundri of India 
and the Looking-glass Tree of 
English gardeners. 

The name Milky Mangrove is 
given, in Australia, to Excaecaria 
agallocha. Linn., N.O. Euphor- 
biacece, which further goes by the 
names of River Poisonous Tree and 
Blind-y our- Eyes names alluding 
to the poisonous juice of the stem. 

The name River Mangrove is 
applied to SEgiceras ma/us, Gaertn., 
N. O. Myrsinece, which is not en- 
demic in Australia. 

In Tasmania, Native Mangrove 
is another name for the Boobialla 
(q.v.). 

Mangrove-Myrtle, n. name 
applied by Leichhardt to the 
Indian tree Barringtonia acutan- 
gula, Gagrtn. (Stravadtum rubrum 
De C.), N.O. Myrtacea. 

1847. L. Leichhardt, ' Overland Expe- 
dition,' p. 289: 

"As its foliage and the manner of 
the growth resemble the mangrove, 
we called it the mangrove-myrtle." 

Manna, n. the dried juice, of 
sweet taste, obtained from in- 
cisions in the bark of various 
trees-. The Australian manna is 
obtained from certain Eucalypts, 
especially E. viminalis^ Labill. 
It differs chemically from the 
better known product of the 



MAN] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



283 



Manna- Ash (Fraxinus ornus]. See 
Lerp. 

1835. Ross, 'Hobart Town Almanack,' 
p. 99: 

" Several of the species yield an ex- 
udation in the spring and summer 
months, which coagulates and drops 
from the leaves to the ground in small 
irregular shaped snow white particles, 
often as large as an almond [?]. They 
are sweet and very pleasant to the 
taste, and are greedily devoured by 
the birds, ants, and other animals, and 
used to be carefully picked up and 
eaten by the aborigines. This is a 
sort of Manna." 

1878. R. Brough Smyth, 'The Ab- 
origines of Victoria/ vol. i. p. 211 : 

"Two varieties of a substance called 
manna are among the natural products 
. . one kind . . being secreted by 
the leaves and slender twigs of the 
E. viniinalis from punctures or injuries 
done to these parts of the tree. . . . 
It consists principally of a kind of 
grape sugar and about 5 % of the sub- 
stance called mannite. Another variety 
of manna is the secretion of the pupa 
of an insect of the Psylla family and 
obtains the name of lerp among the 
aborigines. At certain seasons of the 
year it is very abundant on the leaves 
of E. dumosa, or mallee scrub . . ." 

1878. W. W. Spicer, 'Handbook of 
Plants of Tasmania/ p. viii : 

" The Hemipters, of which the aphids, 
or plant-lice, are a familiar example, 
are furnished with stiff beaks, with 
which they pierce the bark and leaves 
of various plants for the purpose of 
extracting the juices. It is to the 
punctures of this and some other insects 
of the same Order, that the sweet white 
manna is due, which occurs in large 
quantities during the summer months 
on many of the gum-trees." 

Manna-Grass. See Grass. 

Manna-Gum. See Manna and 
Gum. 

Manoao, n. Maori name for a 
New Zealand tree, Yellow-pine, 
Dacrydium colensoi. Hook., N.O. 
Conifers. 

1889. T. Kirk, ' Forest Flora of New 
Zealand/ p. 192 : 



" The wood of the manoao is of a 
light-brown colour." 

Manucode, n. The word is in 
English use for the bird-of-para- 
dise. It is Malay (inanuk-dewata 
= bird of the gods). The species 
in Australia is Manucodia gouldii, 
Grey. See also Rifle-bird. 

Manuka, n. the Maori name 
for Tea-tree (q.v.). Properly, the 
accent is on the first syllable with 
broad a. Vulgarly, the accent is 
placed on the second syllable. 
There are two species in New 
Zealand, white and red ; the first, 
a low bush called Scrub-Manuka, 
L. scoparium^ R. and G. Forst., 
the Tea-tree used by Captain 
Cook's sailors ; the second, a tree 
Leptospermum ericoides, A. Richard. 

1840. J. S. Polack, ' Manners and 
Customs of the New Zealanclers/ p. 258 : 

" This wood, called by the southern 
tribes manuka, is remarkably hard 
and durable, and throughout the 
country is an especial favourite with 
the natives, who make their spears, 
paddles, fishing rods, etc., of this 
useful timber." 

1842. W. R. Wade, 'Journey in 
Northern Island of New Zealand/ p. 75 : 

" The Manuka, or, as it is called in 
the northern part of the island, 
Kahikatoa (leptospermum scoparium}, 
is a mysterious plant, known in Van 
Diemen's Land as the tea tree." 

1843. E. Dieffenbach, ' Travels in New 
Zealand/ vol. i. p. 28: 

" The manuka supplies the place of 
the tea-shrub." 

1845. E. J. Wakefield, ' Adventures in 
New Zealand/ vol. i. p. 270 : 

" [The house] was protected from the 
weather by a wooden railing rilled in 
with branches of the manuka. This 
is a shrub very abundant in some 
parts. The plant resembles the tea- 
plant in leaves and flower, and is often 
used green by the whalers and traders 
for the same purpose." 

1851. Mrs. Wilson, 'New Zealand/ 
p. 46: 

" It is generally made of manuka a 



28 4 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[MAO 



very hard, dark, close-grained and 
heavy wood." 

1867. Lady Barker, 'Station Life in 
New Zealand,' p. 121 : 

" The manuka, a sort of scrub, has 
a pretty blossom like a diminutive 
Michaelmas daisy, white petals and a 
brown centre, with a very aromatic 
odour ; and this little flower is suc- 
ceeded by a berry with the same strong 
smell and taste of spice. The shep- 
herds sometimes make an infusion of 
these when they are very hard up for 
tea ; but it must be like drinking a 
decoction of cloves." 

1871. C. L. Money, ' Knocking about 
in New Zealand,' p. 70 : 

" Chiefly covered with fern and tea- 
tree (manuka) scrub." 

1872. A. Domett, ' Ranolf,' p. 149: 
" Then to a copse of manuka retreat, 

Where they could safely, secretly 
commune." 

[Domett has the following note " 'A 
large shrub or small tree ; leaves used 
as tea in Tasmania and Australia, 
where the plant is equally abundant' 
(Hooker). In the poem it is called 
indiscriminately manuka, broom, 
broom-like myrtle, or leptosperm. The 
settlers often call it * tea-broom.' "] 

1875. Wood and Lapham, ' Waiting for 
the Mail,' p. 23 : 

" A tremendous fire of broadleaf and 
manuka roared in the chimney." 

1889. Cassell's 'Picturesque Austral- 
asia,' vol. iv. p. 123 : 

" Manuka is a shrub which is ram- 
pant throughout New Zealand. If it 
were less common it would be thought 
more beautiful. In summer it is 
covered with white blossom : and there 
are few more charming sights than a 
plain of flourishing manuka." 

Maomao, n. Maori name for a 
New Zealand sea-fish, Ditrema 
violacea. 

1886. R. A. Sherrin, ' Fishes of New 
Zealand,' p. 67 : 

"The delicious little maomao may 
be caught at the Riverina Rocks in 
immense quantities." 

Maori, n. (pronounced so as to 
rhyme with Dowry]. (i) The 
name used to designate them- 



selves by the Polynesian race 
occupying 1 New Zealand when it 
was discovered by the white man, 
and which still survives. They 
are not aboriginal as is commonly 
supposed, but migrated into New 
Zealand about 500 years ago from 
Hawaii, the tradition still sur- 
viving of the two great canoes 
(Arawa and Tainui) in which the 
pioneers arrived. They are com- 
monly spoken of as the Natives 
of New Zealand. 

(2) The language of the Maori 
race. 

(3) adj. Applied to anything 
pertaining to the Maoris or their 
language. See Pakeha. 

There is a discussion on the 
word in the ' Journal of Polyne- 
sian Society,' vol. i. no. 3, vol. ii. 
no. i, and vol. iii. no. i. Bishop 
Williams (4th ed.) says that the 
word means, "of the normal or 
usual kind." The Pakehas were 
not men to whom the natives were 
accustomed. So Maori was used 
as opposed to the Europeans, the 
white-skins. Kuri Maori was a 
name used for a dog after the 
arrival of other quadrupeds called 
also kuri. Wai maori was fresh- 
water, ordinary as opposed to 
sea-water. Another explanation 
is that the word meant " indi- 
genoils," and that there are 
kindred words with that meaning 
in other Polynesian languages. 
First, "indigenous," or "of the 
native race," and then with a 
secondary meaning, "ours." 
(See 'Tregear's Maori Com- 
parative Dictionary,' s.v.) 

The form of the plural varies. 
The form Maoris is considered the 
more correct, but the form Maories 
is frequently used by good writers. 

1845. E. J. Wakefield, 'Adventures in 
New Zealand,' vol. i. p. 194 : 

" The Maori language is essentially 



MAO] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



285 



a poor one, and possesses in particular 
but few words which express abstract 
ideas." 

1859. A. S. Thomson, ' Story of New 
Zealand,' vol. i. c. iii. p. 51 : 

" No light is thrown on the origin of 
the New Zealanders from the name 
Maori which they call themselves. 
This word, rendered by linguists 
' native,' is used in contradistinction to 
pakeha, or stranger." 

1864. Crosbie Ward, ' Canterbury 
Rhymes,' ' The Runaways' (2nd edition), p. 
79: 
" One morn they fought, the fight was 

hot, 
Although the day was show'ry ; 

And many a gallant soldier then 
Was bid Memento Maori." 

1891. Jessie Mackay, ' The Sitter on 
the Rail, and other Poems,' p. 61 : 
" Like the night, the fated Maori 

Fights the coming day ; 
Fights and falls as doth the kauri 
Hewn by axe away." 

(4) Name given in New South 
Wales to the fish, Cost's . lineolatus, 
one of the Labridce, or Wrasses. 

Maori-Cabbage, n. the wild 
cabbage of New Zealand, Bras- 
sica spp., N.O. Crurifercz, said to 
be descended from the cabbages 
planted by Captain Cook. 

1855. Rev. R. Taylor, ' Te Ika a Maui,' 
p. 206. 

" Every recollection of Cook is 
interesting .... But the chief record 
of his having been on the island is the 
cabbage and turnip which he sowed in 
various places : these have spread and 
become quite naturalized, growing 
everywhere in the greatest abundance, 
and affording an inexhaustible supply 
of excellent vegetables." 

1863. S. Butler, ' First Year in Canter- 
bury Settlement/ p. 131 : 

" The only plant good to eat is 
Maori cabbage, and that is swede 
turnip gone wild, from seed left by 
Captain Cook." 

1880. W. Colenso, 'Transactions of 
New Zealand Institute,' vol. xiii. art. i. 
p. 31 ['On the Vegetable Food of the 
Ancient New Zealanders '] : 

" The leaves of several smaller plants 



were also used as vegetables ; but the 
use of these in modern times, or during 
the last forty or fifty years, was com- 
monly superseded by that of the ex- 
tremely useful and favourite plant 
the Maori cabbage, Brassica oleracea, 
introduced by Cook (nani of the 
Maoris at the north, and rearea at the 
south), of which they carefully sowed 
the seeds." 

Maori-chief, n. name given to a 
New Zealand Flathead-fish, Noto- 
thenia maoriensis, or coriiceps. The 
name arises from marks on the 
fish like tattooing. It is a very 
dark, almost black fisb. 

1877. P. Thomson, ' Transactions of the 
New Zealand Institute,' vol. x. art. xliv. 

P- 330 : 

" Some odd fishes now and then turn 
up in the market, such as the Maori- 
chief, cat-fish, etc." 

1878. Ibid. vol. xi. art. Hi. p. 381 : 
"That very dark-skinned fish, the 

Maori-chief, Notothenia Maoriensis of 
Dr. Haast, is not uncommon, but is 
rarely seen more than one at a time." 

1896. 'The Australasian,' Aug. 28, p. 
407, col. 5 : 

" Resemblances are strange things. 
At first it would seem improbable that 
a fish could be like a man, but in 
Dunedin a fish was shown to me called 
Maori Chief, and with the exercise of 
a little imagination it was not difficult 
to perceive the likeness. Nay, some 
years ago, at a fishmonger's in Mel- 
bourne, a fish used to be labelled with 
the name of a prominent Victorian 
politician now no more. There is 
reason, however, to believe that art 
was called in to complete the likeness." 

Maori-head, n. a swamp tus- 
sock, so called from a fancied 
resemblance to the head of a 
Maori. (Compare Black-boy.) It 
is not a grass, but a sedge 
(car ex). 

1882. T. H. Potts, < Out in the Open,' 
p. 169 : 

"A boggy creek that oozed slug- 
gishly through rich black soil, amongst 
tall raupo, maori-heads, and huge flax- 
bushes." 



286 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[MAO-MAP 



1892. W. McHutcheson, ' Camp Life in 
Fiordland,' p. 34 : 

" Amid the ooze and slime rose a 
rank growth of ' Maori heads.' " 

Maori-hen, n. Same as Weka 
(q.v.)- 

Maoriland, n. a modern name 
for New Zealand. It is hardly 
earlier than 1884. If the word, or 
anything like it, such as Maoria, 
was used earlier, it meant "the 
Maori parts of New Zealand. " It 
is now used for the whole. 

1873. J. H. St. John [Title]: 

" Pakeha Rambles through Maori 
Lands." 

1874. J. C. Johnstone [Title] : 

" Maoria : a sketch of the Manners 
and Customs of the Aboriginal In- 
habitants of New Zealand." 
1884. Kerry Nicholls [Title] : 
"The King Country, or Explor- 
ations in New Zealand. A Narrative of 
600 Miles of Travel through Maori- 
land." 

1884. [Title] : 

" Maoriland : an Illustrated Hand- 
book to New Zealand." 

1886. Annie R. Butler [Title] : 
" Glimpses of Maori Land." 
1890. T. Bracken [Title] : 
" Musings in Maori Land." 
1896. 'The Argus,' July 22, p. 4, col. 8: 
"Always something new from Maori- 
land ! Our New Zealand friends are 
kindly obliging us with vivid illustra- 
tions of how far demagogues in office 
will actually go." 

Maorilander, n. modern name 
for a white man born in New 
Zealand. 

1896. 'Melbourne Punch,' April 9, p. 
233, col. 2 : 

" Norman is a pushing young Maori- 
lander who apparently has the Britisher 
by the right ear." 

Maori, White, New Zealand 
miners' name for a stone. See 
quotation. 

1883. ' A Citizen,' ' Illustrated Guide to 
Dunedin,' p. 169: 

"Tungstate of lime occurs plenti- 
fully in the Wakatipu district, where 



from its weight and colour it is called 
White Maori by the miners." 

Mapau, ?i. a Maori name for 
several New Zealand trees ; called 
also Mapou, and frequently cor- 
rupted by settlers into Maple, by 
the law of Hobson-Jobson. The 
name is applied to the following 

The Mapau 

My r sine urvillei, De C., N.O. 

Myrsinecz ; sometimes called 

Red Mapau. 
Black M. 

Pittosporum tenuifolium, Banks 

and Sol., N.O. Pittosporea ; 

Maori name, Tawhiri. 
White M. 

Carpodetus serratus, Forst., N.O. 

Saxifrages; 
Pittosporum eugenoides, A. Cunn.; 

Maori name, Tarata (q.v.) ; 

called also the Hedge-laurel 

(q.v.), Lemon-wood, and New 

Zealand Oak. See Oak. 

The first of these trees (Myrsine 
urvillei} is, according to Colenso, 
the only tree to which the Maoris 
themselves give the name Mapau. 
The others are only so called by 
the settlers. 

1868. ' Transactions of the New Zealand 
Institute,' vol. i., 'Essay on Botany of 
Otago,'p. 37: 

"White Mapau, or Piripiri-whata 
(Carpodetus serratus], an ornamental 
shrub-tree, with mottled-green leaves, 
and large cymose panicles of white 
flowers .... Red Mapau (Myrsine 
Urvillei), a small tree common at 
Dunedin. Wood dark red, very 
astringent, used as fence stuff." 

1883. J. Hector, 'Handbook of New 
Zealand,' p. 132 : 

" Tawiri, white-mapau, white-birch 
(of Auckland). A small tree, ten to 
thirty feet high ; trunk unusually 
slender ; branches spreading in a fan- 
shaped manner, which makes it of 
very ornamental appearance ; flower 
white, profusely produced. The wood 
is soft and tough. n 



MAP-MAR] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



287 



1889. T. Kirk, ' Forest Flora of New 
Zealand, ' p. 75 : 

" By the settlers it is frequently 
called 'black mapou' on account of 
the colour of the bark. . . . With still 
less excuse it is sometimes called 
'black maple,' an obvious corruption 
of the preceding." 

Maple, n. In New Zealand, a 
common settlers' corruption for 
any tree called Mapau (q.v.) ; in 
Australia, applied to Villaresia 
moorei, F. v. M., N.O. Olaanea, 
called also the Scrub Silky Oak. 
See Oak. 

Maray, n. New South Wales 
name for the fish Clupea sagax, 
Jenyns, family Clupeidce or Her- 
rings^ almost identical with the 
English pilchard. The word 
Maray is thought to be an ab- 
original name. Bloaters are 
made of this fish at Picton in 
New Zealand, according to the 
Report of the Royal Commission 
on Fisheries of New South Wales, 
1880. But Agonostoma forsteri, a 
Sea-Mullet, is also when dried 
called the Picton Herring (q.v). 
See Herring and Aua. 

Marble-fish, n. name given to 
the Tupong (q.v.) in Geelong. 

Marble-wood, n. name applied 
to a whitish-coloured mottled 
timber, Olea paniculata, R. Br., 
N. O. Jasminece ; called also Native 
Olive and Ironwood. 

Mark, a good, Australian slang. 
1845. R. Howitt, < Australia,' p. 233 : 
"I wondered often what was the 
meaning of this, amongst many other 
peculiar colonial phrases, ' Is the man 
a good mark?' I heard it casually 
from the lips of apparently respectable 
settlers, as they rode on the highway, 
' Such and such a one is a good mark," 
simply a person who pays his men 
their wages, without delays or draw- 
backs ; a man to whom you may sell 
anything safely ; for there are in the 
colony people who are regularly sum- 



moned before the magistrates by every 
servant they employ for wages. They 
seem to like to do everything publicly, 
legally, and so become notoriously not 
' good marks.' " 

[So also "bad mark," in the 
opposite sense.] 

Mariner, n. name given in Tas- 
mania to a marine univalve mol- 
lusc, either Elenchus badius, or E. 
bellulus. Wood. 

The Mariner is called by the 
Tasmanian Fishery Commis- 
sioners the " Pearly Necklace 
Shell " ; when deprived of its 
epidermis by acid or other means, 
it has a blue or green pearly 
lustre. 

The shells are made into neck- 
laces, of which the aboriginal 
name is given as Merrina, and the 
name of the shell is a corruption 
of this word, by the law of 
Hobson-Jobson. Compare War~ 
rener. 

1878. c Catalogue of the Objects of 
Ethnotypical Art in the National Gallery ' 
(Melbourne), p. 52 : 

"Necklace, consisting of 565 shells 
(Elenchus Belhdus) strung on thin, 
well-made twine. The native name of 
a cluster of these shells was, according 
to one writer, Merrina" 

Marsh, n. a Tasmanian name 
for a meadow. See quotation. 

1852. Mrs. Meredith, ' My Home in 
Tasmania,' vol. i. p. 163 : 

"Perhaps my use of the common 
colonial term 'marsh' may be mis- 
understood at home, as I remember 
that I myself associated it at first with 
the idea of a swamp ; but a ' marsh ' 
here is what would in England be 
called a meadow, with this difference, 
that in our marshes, until partially 
drained, a growth of tea-trees (Lepto 
spermuni) and rushes in some measure 
encumbers them ; but, after a short 
time, these die off, and are trampled 
down, and a thick sward of verdant 
grass covers the whole extent : such is. 
our 'marsh,'"' 



288 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[MAR 



Marsupial, adj. See the Noun. 

Marsupial, n. an animal in 
which the female has an abdom- 
inal pouch in which the young, 
born in a very immature state, 
are carried. (Lat. Marsupium 
a pouch.) At the present day 
Marsupials are only found in 
America and the Australian re- 
gion, the greater number being 
confined to the latter. See quo- 
tation 1894, Lydekker. 

1848. W. Westgarth, ' Australia Felix,' 
p. 129 : 

"The marsupial type exhibits the 
economy of nature under novel and 
very interesting arrangements. . . . 
Australia is the great head-quarters of 
the marsupial tribe." 

1860. G. Bennett, 'Gatherings of a Natur- 
alist,' p. 5 : 

"I believe it was Charles Lamb 
who said, the peculiarity of the small 
fore-feet of the Kangaroo seemed to be 
for picking pockets ; but he forgot to 
mention the singularity characterizing 
the animal kingdom of Australia, that 
they have pockets to be picked, being 
mostly marsupial. We have often 
amused ourselves by throwing sugar 
or bread into the pouch of the Kan- 
garoo, and seen with what delight the 
animal has picked its own pocket, and 
devoured the contents, searching its 
bag, like a Highlander his sporran, for 
more." [See Kangaroo, quotation 

1833-] 

1885. H. Finch-Hatton, * Advance Aus- 
tralia,' p. 106 : 

"An Act known as the Marsupial 
Act was accordingly passed to encour- 
age their destruction, a reward of so 
much a scalp being offered by the 
Government. . . . Some of the squat- 
ters have gone to a vast expense in 
fencing-in their runs with marsupial 
fencing, but it never pays." 

1890. C. Lumholtz, ' Among Cannibals,' 
p. 29: 

" One of the sheep-owners told me 
that in the course of eighteen months 
he had killed 64,000 of these animals 
(marsupials), especially wallabies (Ma- 
cropus dorsalis] and kangaroo-rats 
(Lagorchestes conspicillatus\ and also 



many thousands of the larger kangaroo 
(Macropus giganteus)" 

1893. ' Sydney Morning Herald,' Aug. 
5, p. 9, col. I : 

" In South Australia the Legislature 
has had to appoint a close season for 
kangaroos, else would extinction of the 
larger marsupials be at hand. We 
should have been forced to such action 
also, if the American market for kan- 
garoo-hides had continued as brisk as 
formerly." 

1894. R - Lydekker, ' Marsupialia,' p. I : 
" The great island-continent of Aus- 
tralia, together with the South-eastern 
Austro- Malay an islands, is especially 
characterized by being the home of 
the great majority of that group of 
lowly mammals commonly designated 
marsupials, or pouched-mammals. In- 
deed, with the exception of the still 
more remarkable monotremes [q.v.], 
or egg-laying mammals, nearly the 
whole of the mammalian fauna of Aus- 
tralia consists of these marsupials, the 
only other indigenous mammals being 
certain rodents and bats, together with 
the native dog, or dingo, which may 
or may not have been introduced by 
man." 

1896. F. G. Aflalo, ' Natural History of 
Australia,' p. 30 : 

" The presence of a predominating 
marsupial order in Australia has, be- 
sides practically establishing the long 
isolation of that continent from the 
rest of the globe, also given rise to a 
number of ingenious theories profess- 
ing to account for its survival in this 
last stronghold." 

Marsupial Mole, . the only spe- 
cies of the genus Notoryctes (q.v.), 
N. typhlops [from the Greek VO'TOS, 
* south ' (literally * south wind '), 
and pvyxos, a * snout '] ; first de- 
scribed by Dr. Stirling of Adelaide 
(in the ' Transactions of the Royal 
Society of South Australia,' 1891, 
p. 154). Aboriginal name, Ur- 
quamata. It burrows with such 
extraordinary rapidity in the 
desert-sands'of Central Australia, 
to which it is confined, that, 
according to Mr. Lydekker, it 



MAR-MEG] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



289 



may be said to swim in the sand 
as a porpoise does in the water. 

Marsupial 'Wolf, n. See Thy- 
lacine and Tasmanian Tiger. 

Martin, n. a bird common in 
England. The species in Austra- 
lia are Tree, Petrochelidon nigri- 
cans, Vieill. ; Fairy, Lagenoplastes 
ariel, Gould ; called also Bottle- 
Swallow (q.v.). 

1896. F. G. Aflalo, ' Natural History of 
Australia,' p. 128 : 

". . . the elegant little Fairy Martins 
{Lagenoplastes ariel\ which construct 
a remarkable mud nest in shape not 
unlike a retort." 

Mary, n. used in Queensland 
of the aborigines, as equivalent to 
girl or woman. " A black Mary." 
Compare "Benjamin" used for 
husband. 

Matai, often abridged to Mai, 
n. Maori name for a New Zealand 
tree, Podocarpus spicata, R. Br., 
N. O. Coniferce. Black-pine of 
Otago. 

1883. J. Hector, 'Handbook of New 
Zealand,' p. 124 : 

" Mr. Buchanan has described a log 
of matai that he found had been ex- 
posed for at least 200 years in a dense 
damp bush .in North-East Valley, 
Dunedin, as proved by its being en- 
folded by the roots of three large trees 
of Griselinia littoralis. n 

Matagory, . a prickly shrub 
of New Zealand, Discaria toumatou, 
Raoul. ; also called Wild Irishman 
(q.v.). The Maori name is Tuma* 
takuruy of which Matagory, with 
various spellings, is a corruption, 
much used by rabbiters and 
swagmen. The termination gory 
evidently arises by the law of 
Hobson-Jobson from the fact that 
the spikes draw blood. 

I 859- J- T. Thomson, in 'Otago 
Gazette,' Sept. 22, p. 264: 

" Much over-run with the scrub 
called ' tomata-guru.' }: 



Alex. Garvie, ibid. p. 280 : 

" Much of it is encumbered with 
matakura scrub." 

1892. W. McHutcheson, ' Camp Life in 
Fiordland,' p. 8: 

" Trudging moodily along in Indian 
file through the matagouri scrub and 
tussock." 

1896. 'Otago Witness,' 7th May, p. 48: 

" The tea generally tastes of birch 
or Matagouri." 

Match-box Bean, n. another 
name for the ripe hard seed of the 
Queensland Bean, Entada scandens, 
Benth., N.O. Leguminoscz. A tall 
climbing plant. The seeds are 
used for match-boxes. See under 
Bean. 

Matipo, n. another Maori name 
for the New Zealand trees called 
Mapau (q.v.). 

1866. Lady Barker, 'Station Life in 
New Zealand' (ed. 1886), p. 94: 

" The varieties of matapo, a beautiful 
shrub, each leaf a study, with its delicate 
tracery of black veins on a yellow- 
green ground." 

1879. J. B. Armstrong, ' Transactions of 
the New Zealand Institute,' vol. xxi. 
art. xlix. p. 329: 

" The tipau, or matipo (pittosporum 
tenuifolium), makes the* best orna- 
mental hedge I know of." 

1879. ' Tourist,' ' New Zealand Country 
Journal,' vol. iii. p. 93 : 

"An undergrowth of beautiful 
shrubs, conspicuous amongst these 
were the Pittosporum or Matipo, 
which are, however, local in their 
distribution, unlike the veronicas, 
which abound everywhere." 

Meadow Bice-grass, n. See 
Grass. 

Mealy-back, n. a local name 
for the Locust (q.v.). 

Medicine-tree, i.q. Horse-radish 
Tree (q.v.). 

Megapode, n. scientific name 
for a genus of Australian birds 
with large feet the Mound-birds 
(q.v.). From Greek //,eyas, large, 
and TTOVS, TroSos, a foot. They are 
also called Scrub-fowls. 

u 



290 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[MEL-MER 



Melitose, n. the name given 
by Berthelot to the sugar obtained 
from the manna of Eucalyptus 
mannifera. Chemically identical 
with the raffinose extracted from 
molasses and the gossypose ex- 
tracted from cotton-seeds. 

1894. <T h e Australasian,' April 28, p. 
732, col. I : 

[Statement as to origin of melitose 
by the Baron von Mueller.] " Sir 
Frederick M'Coy has traced the pro- 
duction of mellitose also to a smaller 
cicade." 

Melon, n. Besides its botani- 
cal use, the word is applied in 
Australia to a small kangaroo, 
the Paddy-melon (q.v.). 

Melon-hole, n. a kind of honey- 
combing of the surface in the in- 
terior plains, dangerous to horse- 
men, ascribed to the work of the 
Paddy-melon. Seeprecedingword, 
and compare the English Rabbit- 
hole. The name is often given 
to any similar series of holes, such 
as are sometimes produced by the 
growing of certain plants. 

1847. L. Leichhardt, ' Overland Expe- 
dition,' p. 9 : 

" The soil of the Bricklow scrub is a 
stiff clay, washed out by the rains into 
shallow holes, well known by the 
squatters under the name of melon- 
holes." 

Ibid. p. 77 : 

" A stiff, wiry, leafless, polyganace- 
ous plant grows in the shallow de- 
pressions of the surface of the ground, 
which are significantly termed by the 
squatters 'Melon-holes, 3 and abound 
in the open Box-tree flats." 

1881. A. C. Grant, 'Bush Life in 
Queensland,' p. 220 : 

"The plain is full of deep melon- 
holes, and the ground is rotten and 
undermined with rats." 

Menindie Clover, n. See 

Clover. 

Menura, n. the scientific name 
of the genus of the Lyre-bird (q.v. ), 



so called from the crescent-shaped 
form of the spots on the tail ; the 
tail itself is shaped like a lyre. 
(Grk. /Arji/, moon, crescent, and 
ovpa, tail.) The name was given 
by General Davies in 1800. 

1800. T. Davies, 'Description of 
Menura superba,' in ' Transactions of the 
Linnaean Society' (1802), vol. vi. p. 208: 

" The general colour of the under 
sides of these two [tail] feathers is of a 
pearly hue, elegantly marked on the 
inner web with bright rufous-coloured 
crescent-shaped spots, which, from 
the extraordinary construction of the 
parts, appear wonderfully transparent. J> 

Mere, or Meri, n. (pronounced 
merry), a Maori war-club ; a casse- 
tte, or a war-axe, from a foot to 
eighteen inches in length, and 
made of any suitable hard ma- 
terial stone, hard wood, whale- 
bone. To many people out of 
New Zealand the word is only 
known as the name of a little 
trinket of greenstone (q.v.) made 
in imitation of the New Zealand 
weapon in miniature, mounted in 
gold or silver, and used as a 
brooch, locket, ear-ring, or other 
article of jewelry. 

1830. J. D. Lang, 'Poems' (edition 
1873), p. 116: 

" Beneath his shaggy flaxen mat 
The dreadful marree hangs con- 
cealed." 

1851. Mrs. Wilson, 'New Zealand,' p. 
48: 

" The old man has broken my head 
with his meri." 

1859. A. S. Thomson, 'Story of New 
Zealand,' p. 140 : 

" Of these the greenstone meri was 
the most esteemed. It weighs six 
pounds, is thirteen inches long, and in 
shape resembles a soda-water bottle 
flattened. In its handle is a hole for 
a loop of flax, which is twisted round 
the wrist. Meris are carried occasion- 
ally in the girdle, like Malay knives. 
In conflicts the left hand grasped the 
enemy's hair, and one blow from the 
meri on the head produced death." 



MER-MIA] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



291 



1887. J. Bonwick, 'Romance of Wool 
Trade/ p. 229 : 

" A land of musket and meri-armed 
warriors, unprovided with a meat sup- 
ply, even of kangaroo." 

1889. Jessie Mackay, ' The Spirit of the 
Rangatira/ p. 16: 

" He 'brandished his greenstone mere 

high, 
And shouted a Maori battle-cry." 

1890. Rolf Boldre wood, 'Miner's Right,' 
c. iii. p. 33 : 

* No, no, my peg ; I thrust it in 
with this meri,' yells Maori Jack, bran- 
dishing his war-club." 

Merinoes, Pure, n. a term often 
used, especially in New South 
Wales, for the 'very first families,' 
as the pure merino is the most 
valuable sheep. 

1827. P. Cunningham, 'Two Years in 
New South Wales/ vol. i. p. 116: 

" Next we have the legitimates . . . 
such as have legal reasons for visiting 
this colony ; and the illegitimates, or 
such as are free from that stigma. 
The pure merinos are a variety of the 
latter species, who pride themselves 
on being of the purest blood in the 
colony." 

Mersey Jolly-tail, n. See Jolly- 
tail 

i 

Message-stick, n. The aborigi- 
nals sometimes carve little blocks 
of wood with various marks to 
convey messages. These are 
called by the whites, message-sticks. 

Messmate, n. name given to 
one of the Gum-trees, Eucalyptus 
amygdalina, Labill., and often to 
other species of Eucalypts, espe- 
cially E. obliqua, L'Herit. For 
origin of this curious name, see 
quotation, 1889. 

1889. J- H. Maiden, 'Useful Native 
Plants/ p. 429 : 

" It is also known by the name of 
'Messmate,' because it is allied to, 
or associated with, Stringy-bark. 
This is probably the tallest tree on 
the globe, individuals having been 
measured up to 400 ft., 410 ft., and in 



one case 420 ft., with the length of the 
stem up to the first branch 295 ft. 
The height of a tree at Mt. Baw Baw 
(Victoria) is quoted at 471 ft." 

1890. 'The Argus/ June 7, p. 13,00!. 4 : 
" Away to the north-east a wooded 
range of mountains rolls along the sky- 
line, ragged rents showing here and 
there where the dead messmates and 
white gums rise like gaunt skeletons 
from the dusky brown-green mass into 
which distance tones the bracken and 
the underwood." 

Mia-mia, n. an aboriginal hut. 
The word is aboriginal, and has 
been spelt variously. Mia-mia is 
the most approved spelling, mi-mi 
the most approved pronunciation. 
See Humpy. 

1845. R. Howitt, Australia/ p. 103 : 

" There she stood in a perfect state 
of nudity, a little way from the road, 
by her miam, smiling, or rather 
grimacing." 

1852. Letter from Mrs. Perry, given in 
Canon Goodman's ' Church in Victoria 
during Episcopate of Bishop Perry/ p. 167 : 

"We came upon the largest (de- 
serted) native encampment we had 
ever seen. One of the mia-mias (you 
know what that is by this time the a 
is not sounded) was as large as an 
ordinary sized circular summer-house, 
and actually had rude seats all round, 
which is quite unusual. It had no 
roof; they never have, being mere 
break- weathers, not so high as a man's 
shoulder." 

1855. W. Howitt, 'Two Years in Vic- 
toria/ vol. i. p. 366 : 

" They constructed a mimi, or bower 
of boughs on the other, leaving port- 
holes amongst the boughs towards the 
road." 

1858. T. McCombie, 'History of Vic- 
toria/ c. vii. p. 96 : 

" Their thoughts wandered to their 
hunting-grounds and mia-mias on the 
Murray." 

1861. T. McCombie, 'Australian 
Sketches/ p. 15 : 

[Notice varied spelling in the same 
author.] " Many of the diggers re- 
sided under branches of trees made 
into small ' miams ' or ' wigwams.' " 



2Q2 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[MIC-MIL 



1871. C. L. Money, ' Knocking About 
in New Zealand,' p. 42 : 

" The next day I began building a 
little 'mi-mi, 3 to serve as a resting- 
place for the night in going back at 
any time for supplies." 

1883. E. M. Curr, 'Recollections of 
Squatting in Victoria ' ( 1 84 1 1 85 1 ), p. 1 48 : 

" Of the mia-mias, some were stand- 
ing ; others had, wholly or in part, 
been thrown down by their late occu- 
pants." 

1888. D. Macdonald, 'Gum Boughs,' 
p. 32: 

" A few branches thrown up against 
the prevailing wind, in rude imitation 
of the native mia-mia." 

1889. Rev. J. H. Zillmann, ' Australian 
Life,' p. ill: 

"[The blacks] would compel [the 
missionaries] to carry their burdens 
while travelling, or build their mia- 
mias when halting to camp for the 
night ; in fact, all sorts of menial 
offices had to be discharged by the 
missionaries for these noble black men 
while away on the wilds ! " [Footnote]: 
" Small huts, made of bark and leafy 
boughs, built so as to protect them 
against the side from which the wind 
blew." 

Micky, n. young wild bull. 
" Said to have originated in 
Gippsland, Victoria. Probably 
from the association of bulls with 
Mickeys, or Irishmen." (Barere 
and Leland.) 

1890. Rolf Boldrewood, ' Colonial Re- 
former,' c. xviii. p. 217 : 

"The wary and still more danger- 
ously sudden 'Micky, 3 a two-year-old 
bull." 

Micky 2 , n. In New Zealand, a 
corruption of Mingi (q.v.). 

Midwinter, n. The seasons 
being reversed in Australia, 
Christmas occurs in the middle 
of summer. The English word 
Midsummer has thus dropped out 
of use, and "Christmas," or 
Christmas-time, is its Australian 
substitute, whilst Midwinter is 
the word used to denote the Aus- 



tralian winter-time " of late June 
and early July. See Christmas. 

Mignonette, Native, n. a Tas- 
manian flower, Stackhousia linarice- 
folia, Cunn., N. O. Stackhousecz. 

Mihanere, n. a convert to 
Christianity ; a Maori variant of 
the English word Missionary. 

1845. E. J. Wakefield, 'Adventures in 
New Zealand,' vol. ii. pp. n, 12 : 

" The mihanere natives, as a body, 
were distinctly inferior in point of 
moral character to the natives, who 
remained with their ancient customs 
unchanged. ... A very common 
answer from a con verted native, accused 
of theft, was, ' How can that be ? I am a 
mihanere. 3 . . . They were all mi- 
hanere, or converts. 33 

Milk-bush, n. a tall Queens- 
land shrub, Wrightia saligna, F. 
v. M., N.O. Apocynetz ; it is said 
to be most valuable as a fodder- 
bush. 

Milk-fish, n. The name, in Aus- 
tralia, is given to a marine animal 
belonging to the class Holothu- 
rioidea. The Holothurians are 
called Sea-cucumbers, or Sea-slugs. 
The Trepang, or beche-de-mer, eaten 
by the Chinese, belongs to them. 
Called also Tit-fish (q.v.). 

1880. Rev. J. E. Tenison-Woods, ' Pro- 
ceedings of the Linnsean Society of New 
South Wales,' vol. v. pt. ii. p. 128 : 

" Another species [of Trepang\ is 
the 'milk fish' or 'cotton fish/ so 
called from its power of emitting a 
white viscid fluid from its skin, which 
clings to an object like shreds of 
cotton." 

Milk-plant, n. i.q. Caustic 
Creeper (q.v.). 

Milk-tree, n. a New Zealand 

tree, Epicarpurus microphyllus, 

Raoul. 

1873. ' Catalogue of Vienna Exhibition ' : 
"Milk-tree ... a tall slender tree 

exuding a milky sap : wood white and 

very brittle." 

Milk-wood, n. a Northern 



MIL-MIM] 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



293 



Territory name for Melaleuca leuca- 
dendron, Linn. ; called also Paper- 
bark-tree (q-v.). 

Miller, n. a local name for the 
Cicada. See Locust (quotation, 
1896). 

Millet, n. The name is given 
to several Australian grasses. 
The Koda Millet of India, Paspa- 
lum scroMculatum, Linn., is called 
in Australia Ditch Millet ; Seaside 
Millet is the name given to Paspa- 
lum distichum, Linn., both of the 
N. O. Graminecz. But the principal 
species is called Australian Millet, 
Native Millet, and Umbrella Grass ; 
it is Panicum decomposition, R. Br., 
N. O. Graminece. ; it is not endemic 
in Australia. 

1896. * The Australasian,' March 14, p. 
488, col. 5 : 

" One of the very best of the grasses 
found in the hot regions of Central 
Australia is the Australian millet, 
Panicum decompositum. . It is ex- 
tremely hardy and stands the hot dry 
summers of the north very well ; it is 
nutritious, and cattle and sheep are 
fond of it. It seeds freely, was used 
by the aborigines for making a sort of 
cake, and was the only grain stored by 
them. This grass thrives in poor soil, 
and starts into rapid growth with the 
first autumn rains." 

Mimosa, n. a scientific name 
applied to upwards of two hundred 
trees of various genera in the Old 
World. The genus Mimosa, under 
which the Australian trees called 
Wattles were originally classed, 
formerly included the Acacias. 
These now constitute a separate 
genus. Acacia is the scientific 
name for the Wattle ; though even 
now an old colonist will call the 
Wattles "Mimosa." 

1793. J. E. Smith, ' Specimen of Botany 
of New Holland,' p. 52 : 

" This shrub is now not uncommon 
in our greenhouses, having been raised 
in plenty from seeds brought from Port 



Jackson. It generally bears its fra- 
grant flowers late in the autumn, and 
might then at first sight be sooner 
taken for a Myrtus than a Mimosa? 

1802. Jas. Flemming, 'Journal of Ex- 
plorations of Charles Grimes, 'in 'Historical 
Records of Port Phillip ' (ed. 1879, J. J. 
Shillinglaw), p. 25 : 

" Timber ; gum, Banksia, oak, and 
mimosa of sorts, but not large except 
the gum." 

1830. R. Dawson, ' Present State of 
Australia,' p. 202 : 

" Gum-arabic, which exudes from 
the mimosa shrubs." 

1844. 'Port Phillip Patriot,' July 18, 
p. 4, col. 2 : 

" ' Cashmere ' shawls do not grow on 
the mimosa trees." 

1845. J. O. Balfour, 'Sketch of New 
South Wales,' p. 38 : 

" The mimosa is a very graceful 
tree ; the foliage is of a light green 
colour. . . . The yellow flowers with 
which the mimosa is decked throw out 
a perfume sweeter than the laburnum ; 
and the gum ... is said not to be 
dissimilar to gum-arabic." 

1845. R. Howitt, 'Australia,' p. 175 : 

" But, Yarra, thou art lovelier now, 
With clouds of bloom on every 

bough ; 

A gladsome sight it is to see, 
In blossom thy mimosa tree. 
Like golden-moonlight doth it seem, 
The moonlight of a heavenly dream ; 
A sunset lustre, chaste and cold, 
A pearly splendour blent with gold." 
" To the River Yarra." 

1848. W. Westgarth, 'Australia Felix,' 
P- 255 : 

"The other exports of Australia 
Felix consist chiefly of tallow, cured 
beef and mutton, wheat, mimosa-bark, 
and gumwood." 

1849. J. P. Townsend, 'Rambles in 
New South Wales,' p. 34 : 

"The mimosa although it sadly 
chokes the country when in flower, 
fills the air with fragrance. Its bark is 
much used for tanning purposes ; and 
the gum that exudes from the stem is 
of some value as an export, and is used 
by the blacks as food." 



294 



AUSTRALASIAN DICTIONARY 



[MIN 



1870. F. S. Wilson, ' Australian Songs,' 
p. 29: 

" I have sat, and watched the land- 
scape, latticed by the golden curls, 
Showering, like mimosa-blooms, in 
scented streams about my breast." 

Minah, n. (also Myna, Mina, 
and Minah-bird, and the charac- 
teristic Australian change of 
Miner). From Hindustani maina, a 
starling. The word is originally 
applied in India to various birds 
of the Starling kind, especially to 
Graculus religiosa, a talking star- 
ling or grackle. One of these 
Indian grackles, Acridotheres 
tristis, was acclimatised in Mel- 
bourne, and is now common to 
the house-tops of most Aus- 
tralian towns. He is not Aus- 
tralian, but is the bird generally 
referred to as the Minah, or Minah- 
bird. There are Minahs native to 
Australia, of which the species 
are 

Bell-Minah 

Manorhina melanophrys, Lath. 
Bush-M. 

Myzantha garrula, Lath. 
Dusky-M.