Full text of "Bibliographie Des Musikschrifttums 1950-1951"

See other formats

^^i'^isyj'iy^ 




This Volftne is for 
REFERENCE USE ONLY 



fflffw^rffr7^ 



BIBLIOGRAPHIE 

DES 
MUSIKSCHRIFTTUMS 

Herausgegeben im Auftrage des Instituts 

fur Musikforscbung Berlin 

von 

WOLFGANG SCHMIEDER 



^954 
Verlag von Friedrich Hofmeister Frankfurt a. Main 



Printed in Germany 

Copyright 1954 by Friedrith Hofmeister Frankfurt/M. 

Satz und Drudc der Weifi 8c Zimmer Aktiengesellsdiaft 

M.Gladbadi 



Ill 



VORWORT 

A Is im Jahre 1935 der Entschlufi gefajKt wurde, die bibliographischen Obersiditen des 
,,Jahrbuches der Musikbibliothek Peters" zu verselbstandigen, ahnte niemand, ein 
wie wechselvolles Schicksal dieser Veroffentlichung bevorstehen sollte. Sein erster, hoch 
verdienstvoller und unvergessener Herausgeber, Dr. Kurt Taut, starb nodi vor Erscheinen 
des 2. Bandes. Seine Nachfolger batten in den dreifiiger Jahren mit den Schwierigkeiten 
der zunehmenden Isolierung Deutschlands zu kampfen und mit den auch in diese sadi- 
lichen Bezirke eindringenden politisch bedingten Direktiven. Mit einem Scblage waren 
sowohl die Internationalitat als audi die Vollstandigkeit und die Objektivitat in der Ti- 
telmenge und Titelauswahl in Frage gestellt. Und schliefilich ereilte die Bibliographic das 
Schicksal, das alien deutschen wissenschaftlichen VerofTentlichungen am Beginn der vier- 
ziger Jahre beschieden war: sie stellte in den letzten Kriegsjahren ihr Erscheinen ein. 
Ganze 4 Bande mit der Berichtszeit von 4 Jahren (1936 1939) sind das Resultat dieser 
mit einem so grofien Einsatz an Fleifi und Konnen begonnenen Arbeit, 
Den zerrissenen Faden neu anzuspinnen, 1st ein Wagnis. Einmal, weil eine Berichtsliidse 
von 10 Jahren klafft, die geschlossen werden mufi; zweitens, weil bis in den 2. Jahrgang 
zuriick Erganzungen am Platze waren; drittens, weil durch die Verlagerung derForschung 
und der musikkulturellen Aufierungen in das Ausland der Radius der zu erf assenden Titel 
weitaus grofier geworden ist. Um dieser Schwierigkeiten Herr zu werden, soil behutsam 
und mit bewufitem Verzicht auf weitraumige Zusammenfassungen zu Werke gegangen 
werden. Es ware niemandem damit gedient, wenn jetzt bereits ein Nachtragsband fur die 
Jahre 1940 1949 herauskame, denn dieser konnte nach so kurzer Anlaufzeit der Arbeit 
keinesfalls gut ausfallen. Und es ware auch niemandem ein Gefallen erwiesen, wenn heute 
schon die Bibliographic fur die Jahre 1952 und 1953 veroffentlicht wiirde, denn erfah- 
rungsgemafi lassen sich Titel von Buchern und Zeitschriftenaufsatzen, wenn sie so gleich- 
mafiig auf die Kulturlander verteilt sind wie heutzutage, nur nach Ablauf einer Frist von 
ein bis zwei Jahren einigermafien vollstandig erfassen. Aus diesen Erwagungen haben der 
Herausgeber, der Auftraggeber und der Verleger beschlossen, zunachst einmal mit den 
Jahren 1950 und 1951 zu beginnen, der Erfassung des alteren Sdirifttums die notwendige 
Vorbereitungszeit zu gonnen und fiir die Zukunft weiterhin Zweijahreszusammenfassun- 
gen herauszubringen. 

Der Leser des hier vorliegenden Bandes wird aufier der neuartigen Vereinigung von 2 Jah- 
ren in einem Band bemerken, dafi der Inhalt neu aufgegliedert ist, daf5 die Titel anders 
verzeichnet werden, daf5 die Zeitschriften-Sigel in Fortfall gekommen sind und dafi eine 
typographische Umgestaltung vorgenommen worden ist. Fiir alle diese Anderungen gibt 
es nur einen Grund: Die Bibliographic ist aus der Praxis heraus gewachsen. Ihre ersten 
bescheidenen Anfange reichen in das Jahr 1946 zuriick, als der Herausgeber damit begann, 
fur die Musikabteilung der Stadt- und Universitatsbibliothek Frankfurt a. M, einen Zeit- 
schriften-Exzerpten-Katalog anzulegen. Aus diesem, die Bestande der eigenen Bibliothek 
beriicksichtigenclen Zettel-Katalog, der als Arbeitsinstrument den Bibliotheksbenutzern 
noch heute zur Verfiigung steht, entwidkelte sich allmahlich die hier vorliegende Biblio- 
graphic, und es haben sich in ihr die Wiinsche der Besucher der Musikabteilung und die 
Art und Weise ihrer Benutzung des Kataloges niedergeschlagen, Daj8 dariiber hinaus die 
Aufgliederung des Stoffes von dem vorliegenden Titelmaterial abhangig gewesen ist, sei 
noch als eine weitere Absicht genannt, nicht ein System um des Systems willen zu konstru- 
ieren, sondern eine aus praktischen Erwagungen abgeleltete Materialaufgliederung zu ge- 



IV 

ben, die nur in ihren 8 grofien Gruppen fiir die kiinftigen Bande der Bibliographic mafi- 
geblidi bleiben und die sidi in den Untergruppen beweglich an Art und Anzahl der vor- 
liegenden Titel und an etwa neu entstehende Zweige der musikwissensdiaftlidien Forsdiung 
ansdilieften wird. 

Bei dieser Entwiddung des auBeren und inneren Programms der Bibliographic des Musik- 
schrifttums mu audi iiber ihre Grenzen gesprochen werden. Kurt Taut konnte nodi in der 
Vorrede zum 1. Band mitteilen, dafi ,,zugunsten moglidister Vollstandigkeit" die Fiille 
des Materials nidit kritisdi gesiditet worden sei. Dieses Prinzip der Vollstandigkeit ist 
inzwisdien und wohl mit einigem Redit etwas in Mikredit geraten. Wer heute das 
gesamte Budi- und Aufsatz-Schrifttum aller Kulturlander liickenlos verzeidinen wollte, 
konnte fiir jeden Monat einen Band herausbringen, wie er hier fiir 2 Jahre vorliegt. Und 
was ware damit erreicht? Dafi fiir weniger widitiges und iiberwiegend populares Sdirifl- 
tum eine Unsumme an Zeit, Arbeit und Material vertan worden ware und da der Benut- 
zer einer solchen Bibliographic zwischen der vielen Spreu den Weizen nidit mehr erkennen 
konnte. Die neue Bibliographic des Musiksdirifttums verzichtet daher bewufk auf Voll- 
standigkeit und hat sidi zum Ziel gesetzt, das Sdirifttum kritisdi zu siditen. "Wenn bei 
dieser Auswahl die deutsdien Titel an Zahl iiberwiegen, so erklart sidi das aus ihrer leidi- 
teren Zuganglidikeit wie ganz allgemein Bibliographien ihr jeweiliges Ausgangsland 
starker zu vertreten pflegen. Es wurde aber versudit, audi das wesentlidie auslandisdie 
Sdirifttum zu erfassen, das ja meistens in den allgemeinen Bibliographien und besonders 
in den widitigsten Fachzeitsdiriften der einzelnen Lander einen deutlidien und leidit er- 
kennbaren Niedersdilag erfahrt. Sollte sidi herausstellen, da dem Herausgeber widitiges 
Sdirifttum aus der Beriditszeit entgangen ist und er ware den Benutzern der Biblio- 
graphic fiir jeden Hinweis dieser Art zu groem Dank verpfliditet wurde dieses in dem 
nadisten Band (1952/53) unter besonderer Kennzeidinung nadigetragen werden. 
In der gleidien Linie der kritisdien Titelauswahl liegt, da die Bibliographic in der Regel 
weder Sonderdrudse nodi unveranderte Nadidrucke, weder Abstracts nodi Besprediungen 
nodi Dissertationen bringt, da sie vorlaufig nodi auf die Anzeige von mikrogefilmten 
Sdiriften verziditet und dafi sie audi die Zeitsdiriftentitel nur innerhalb des Verzeidinisses 
der fiir die Bibliographic ausgewerteten Quellen mitteilt. 

Es bleibt dem Herausgeber nodi die angenehme Pflidit, dem Institut fiir Musikforsdiung 
Berlin und Herrn Dr. Alfred Berner sowie dem Verlag Friedridi Hofmeister zu danken, 
die das Zustandekommen der Fortsetzung der Bibliographic des Musiksdirifttums ermog- 
liditen, dem Herausgeber beratend zur Seite standen und die Verbindung zu sdiwer zu- 
ganglidiem Titelmaterial herstellten, sowie der Deutsdien Bibliothek, Frankfurt a. M., 
deren gropes deutsdispradiiges Zeitsdiriften-Ardiiv dem Herausgeber zur laufenden Durdi- 
sidit zur Verfiigung stand. Besonders verpfliditet fiihlt er sidi ferner Frl. Dr. Ursula Badi 
und Frl. Dr. Irmgard Otto, die mit der Ubersendung slawisdier Zeitsdirif tenauf satze- und 
Budititel aus den reidien bibliographisdien Verzeidinissen der Dffentlidien Wissensdiaft- 
lidien Bibliothek Berlin (ehem. PreufL Staatsbibliothek) die eigentliche Grundlage fiir die 
Auswahl und die bibliographisdie Erfassung des wesentlidien Sdirijfttums der Oststaaten 
sdiufen. Und nidit zuletzt modite er an dieser Stelle mit herzlidiem Dank der unermiid- 
lidien und einsiditigen Mitarbeit Frl. Hildegard Hiittermanns, Frankfurt a. M,, gedenken, 
die sidi der miihevollen Arbeit der Titelauf nahmen in auf opf erungsvoller Weise entledigte. 

Frankfurt a. M., im Januar 1954 

Dr. Wolfgang Sdimieder 



IN HALT 

Vorwort HI 

Inhalt V 

Zeitschriften- und Quellenverzeichnis VII 

Bibliographic 

A Bibliographien. Lexika. Kataloge und Verzeidmisse. Fiihrer. Bibliotheken. 1 

Bibliographisciies (1-167) S. 1-7 

B MusikwissenschaftalsDisziplin(168-204) S. 7-9 7 

C Vergleidiende Musikwissensdiaft (205 - 298) S. 9 - 12 9 

D Philosophic, Psychologic, Physiologic (299 - 459) S. 12-17 12 

E Gesdiidite (460-1068) 18 

1. Zusammenfassende Darstellungen, Oberblicke, Einfiinrungen (460-522) S. 18-20 

2. Einzelne Zeitabsdinitte (523-658) S. 20-26 

a)Antike(523-536) 

b)Mittelalter(537-611) 

c) Renaissance und Barock (612-641) 

d)Neuzeit(642-658) 

3. Einzelne Lander und Stadte (alphabetisch 659 - 813) S. 26 - 32 

4. Theorie. Stil. Formprinzipien. Formen 

(allgemeine und zusammenfassende Darstellungen) (814-057) . . . . S. 32-34 

5. Einzelne Formen (858 - 1068) S. 34-41 

a) Hymnen, Sequenzen, Kirchenlieder, Carols, Spirituals (858-887) 

b) Troubadours, Minnesang, Meistergesang, Rondeaux, Madrigal, 
Neueres Kunstlied, Melodram (888-900) 

c) Operette, Ballett, Burleske, Buhnenmusik (901 - 928) 

d) Volkslied, Ballade, Volkstanz, Volksmusik, Chorlied, Sdiullied, Signale 
(929-1053) 

e) Konzert. Sonate. Sinfonie. Sinf onisdie Diditung (1054-1068) 

F Gegenwart (1069-2991) 42 

L Neue Musik" (1069-1162) S.42-45 

2. Theorie (1163-1198) S.45-46 

3. Musikleben (1199-2432) S.46-87 

a) Allgemeines (1199 - 1266) 

b)Soziologie (1267 -1294) 

c) Interpretation (1295 -1314) 

d) Musik in einzelnen Landern und Stadten (alphabetisch 1315 - 1926) 



VI 

e) Musik in Kirdie (1927-2118), Konzert 2119-2143), Oper, Operette, 
Ballett (2144-2220), Chor (2221-2296), Haus (2297-2322), Rund- 
funk (2323-2350), Film (2351-2376) 

) Unterhaltungsmusik. Jazz. Volksmusik. Militarmusik (2377-2432) 

4. Padagogik (2433-2849) S. 88 - 102 

a) Allgemeine Padagogik (2433 - 2551), Statten der Ausbildung und der 
Kongresse (2552-2568) 

b) Spezielle Padagogik: Gesang (2569-2627), Orgel und Klavier (2628 
bis 2654), Andere Instrumente (2655-2676), Einzelne Lehrfacher: 
Theorie, Gesdiidite, Formenlehre, Partiturlesen, Musikdiktat, Gehor- 
bildung, Dirigieren (2677 - 2767) 

c) Schulmusik und Privatmusikerziehung (2768 - 2849) 

5. Recht und Wirtsdiaffc (2850-2991) S. 102-1O7 

a) Recht, Interessenverbande, Tantiemen, Steuern (2850-2941) 

b) Wirtscbaft. Allgemeines (2942-2967), Musikinstrumente (2968-2991) 

G Instrumente (Gesdiidite, Bau, Spiel, Musik: 2992-3304) 107 

1. Zusammenfassende Darstellungen (2992-3009) S. 107 

2- Orgel (3010-3111) S. 108-111 

3. Klavier (3112-3143) S.lll-112 

4. Streichinstrumente (3144-3179) S. 112-113' 

5. Zupfinstrumente (3180-3193') S. 113 

6. Bias- und Balginstrumente (3194-3240) S. 114-115 

7. Schlaginstrumente. Glodken (3241 - 3265) S. 115-116 

8. Mechanische Instrumente (3266 - 3304) S. 116-117 

H Einzelne Personlidikeiten (3305-5648) 117 

1. Einzeldarstellungen (alphabetisch 3305-5549) S. 117-201 

2. Darstellungen mehrerer Meister (5550-5583) S. 201-203 

3. Darstellungen von Niditmusikern 

(Diditer, Librettisten, Schriftsteller usw. 5584 - 5648) S. 203 - 205 

Sachregister 206 

Ortsregister 211 

Namenregister 215 

Autorenregister 223 



VII 



ZEITSCHRIFTEN- UND QUELLENVERZEICHNIS 

Neues Abendland. Miindien: Neues Abendland. 

Acta musicologica. K0benhavn: Munksgaard. 

L'Age nouveau. Paris: L'Age nouveau. 

Musical America. New York: Musical America Corp. 

The American-German-Review. Philadelphia: Carl Schurz Memorial Foundation. 

Anthropos. Freiburg (Schweiz): Paulus-Druckerei. 

Das Antiquariat. Wien: Krieg. 

Anuario musical. Barcelona: Institute Espanol de Musicologfa. 

Anzeiger des Osterreichischen Buch-, Kunst- und Musikalienhandels. Wien: Verein der Dster- 

reichischen Buch-, Kunst-, Musikalien-, Zeitungs- und Zeitsdiriften-Handler. 
Aus Archiv und Chronik. Blatter fur Seckauer Diozesangeschichte. Graz: Fiirstbischoflisches 

Seckauer Ordinariat. 

Archiv fur die Geschichte von Oberfranken. Bayreuth: Ellwanger. 
Archiv fur Reformationsgeschichte. Giitersloh: Bertelsmann. 
Der Artist. Diisseldorf : Lintz. 
Aufbau. Berlin: Aufbau-Verl. 
Qsterreichische Autorenzeitung. Wien: Gesellschaft der Autoren, Komponisten und Musik- 

verleger. 

Bach-Gedenkschrift 1950. Zurich: Atlantis-Verl. 
Bach-Jahrbuch. Leipzig: Breitkopf & Hartel. 
Begegnung. Koblenz fit Koln: w Wort und Werk". 
Deutsche Beitrage. - Miinchen: Nymphenburger Verlagshandlung. 

Beitrage zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur. Halle (Saale): Niemeyer. 
Bericht iiber die wissenschaftliche Bachtagung der Gesellschaft fiir Musikforschung, Leipzig 1950. 

Leipzig: Peters. 

Die Besinnung, Niirnberg: Glock & Lutz. 
Biblio. Pans: Hachette. 

Deutsche Bibliographic. Frankfurt a. M.: Deutsche Buchhandler-Vereinigung. 
Bibliographic de la France. Paris: Cercle de la Librairie. 
La Biennale di Venezia. Venezia: Alfieri. 
Hessische Blatter fiir Volkskunde. Gieften: Schmitz. 
Sudetendeutsche Blatter fiir Kunst und Wissenschaft, Heidelberg: Beer. 
Wiirttembergisdie Blatter fiir Kirchenmusik. Waiblingen: Verband der evangel Kirchenchore 

in Wiirttemberg. 
Borsenblatt fiir den deutschen Buchhandel. Frankfurter Ausgabe. Frankfurt a. M.: Deutsche 

Buchhandlervereinigung. 
Borsenblatt fiir den deutschen Buchhandel. Leipziger Ausgabe. Leipzig: Borsenverein der 

deutschen Buchhandler. 

Das Buchgewerbe. Berlin: Freie Gewerkschaft. 

Die Biihnengenossensdiaft. Hamburg: Genossenschaft deutscher Biihnenangehorigen. 
Centre de Documentation de Musique Internationale. Bulletin. Paris: Centre de Docum. de 

Musique Intern. 

Bulletin of the New York Public Library. - New York: The New York PubL Library. 
Caecilia. St. Louis: McLaughlin & Reilly. 
The Canon. Hunter's Hill, Australia: The Canon. 
The Gbesterian. London: Chester. 
Choir Guide. New York: Choir Guide Corp. 

Catholic Choirmaster. New York: Society of St. Gregory of America. 
Der Chor. Mainz: Schott. 
English Church Music. Canterbury/EngL: Royal School of Church Music. 



VIII 

The Clarinet. New York: Symphony, Carnegie Hall. 

Boston Symphony Orchestra. Concert Bulletin. Boston/Mass.: Boston Symphony Society 

Contrepoints. Paris: Richard-Masse. 

Musical Courier. New York: Music Periodicals Corp. 

Darrell, Robert Donaldson: Schirmer's Guide to books on music and musicians. A practical 

bibliography. New York: Schirmer 1951. 

Die Deutschen in Bohmen und Mahren. Grafelfing b. Miinchen: Cans. 
Diapason. Chicago: Gruenstein. 
Musical Digest. London: Musical Digest. 
Disc. Bristol/Engl.: City of Bristol Gramophone Society. 

Disques. Paris: Socie'te d'eMitions et de publications d'ouvrages sur la musique enregistre"e. 
Educational Theatre Journal. Ann Arbor, Mich.: American Educ. Theatre Assoc. 
Etude. Philadelphia: Th. Presser. 
Etudes. Paris: Typ. Dumoulin. 

Europa-Archiv. Frankfurt a. M.: Verlag f. Geschichte u. Politik. 
Musical Europe. London: Musical Europe. 
London Musical Events. London: Hadley Publ. 
Western Folklore. Berkeley/Calif.: Univ. of California Press. 
Forschungen und Fortschritte. Berlin: Akademie-Verl. 
Die Fur die. Wien: Herold-Verl. 
Die neue Fur die. Stuttgart: Die neue Fur die. 
The Galpin Society Journal. Edinburgh: The Galpin Society. 
Die Gegenwart. Frankfurt a. M.: Die Gegenwart. 

GEMA-Nachrichten. Berlin: Ges. f. musikal. Auffiihrungs- und median. Vervielfaltigungsrechte. 
Gestalt und Gedanke. Jahrbuch. Miinchen: Oldenbourg. 
De Gids. Amsterdam: van Kampen. 

Goethe. Neue Folge des Jahrbuchs der Goethe-Gesellschaft. Weimar: Bohlau. 
Das Goetheanum. Wodiensdirift fur Anthroposophie. Dorneich (Schweiz): Allgemeine An- 

troposophische Gesellschaft. 

Gottesdienst und Kirdienmusik. Munchen: Evangel. Presseverband fur Bayern. 
The Guitar Review. New York: The Society of the Classical Guitar. 
Gymnasium. Vierteljahresschrift fur humanistische Bildung. Heidelberg: Winter. 
Hausmusik. Kassel: Barenreiter- Verlag. 

Frankfurter Hefte. Frankfurt a. M.: Verl. d. Frankfurter Hefte. 
Oberosterreichische Heimatblatter. Linz: Verl. d. Oberosterr. Landesregierung. 
Hodiland. Miindien: Kosel. 

Hudba, spev, tanec. [Musik, Gesang, Tanz.] Martinc/Slov. : Matica slovenska. 
The Hymn. New York: The Hymn-Society of America. 
Jahrbuch fur Asthetik und allgemeine Kunstwissenschaft. Stuttgart: Enke. 
Kirchenmusikalisdies Jahrbuch. Koln: Bachem. 
Jahrbuch fiir das Bistum Mainz. Mainz: Bisdiofl. Stuhl. 

Jahrbuch des Oberosterreichischen Musealvereines. Linz: Oberosterr. Museal-Verein, 
106. Niederrheinisches Musikfest in Diisseldorf. Jahrbuch 1951. Diisseldorf: Gerlach.* 
Jahrbuch fiir Volksliedforschung. Berlin & Leipzig: de Gruyter. 
Neue Heidelberger Jahrbucher. Heidelberg: Koester. 

Jahresverzeichnis der deutsdien Musikalien und Musikschriften. Leipzig: Hofmeister. 
The Instrumentalist. Glen Ellyn, 111.: Instrumentalist Co. 
Instrumentenbau-Zeitsdirift. Konstanz: Instrumentenbau-Zs. 
Journal of Aesthetics and Art Criticism. Cleveland/Ohio: Museum of Art. 
American Journal of Sociology. Chicago/Ill: Univ. of Chicago Press. 
Journal of the International Folk Music Council. London: Intern. Folk Music Council 
Journal of applied psychology. Washington: American Psychol. Society. 
Journal of the American Musicological Society. Boston/Mass.: American Musicolog Soc 
Der Jung-Musikhandel. Wiesbaden: Musikhandel. 
Der Kirchenchor. Kassel & Basel: Barenreiter- Verl. 
Die evangelische Kirdienmusik in Baden, Hessen und der Pfalz. Heidelberg: Hodistein 



IX 

Der Kfrdbenmusiker. Hamburg: Merseburger. 

Internationale Gesellschaft fur Musikforsdhung. Kongressberidht, Basel 1949. Basel: Barenrel- 

ter-Verlag. 

Kongrefibericht. Gesellschaft fur Musikforsdiung. Liineburg 1950. Kassel: Barenreiter-Verlag. 
2. WeltkongrefS der Musikbibliotheken. Liineburg 1950. Kongrefibericht. Kassel & Basel: Ba- 

renreiter-Verlag, 

Das Konzert* Wuppertal-Barmen: Wylach. 
Krohn, Ernst C. : The History of music. An index to the literature available in a selected group 

of musicological publications. St. Louis: Washington University 1952. 
Rsiega pamiatkowa ku czci Prof. Adolfa Chybinskiego w 70-lecie urodzin. Rozprawy i artykly 

z zakresu muzykologii. [Festschrift fiir Prof. A. Chybinski zum 70. Geburtstag.] 

KrakoV: Polskie wydawn. muzyczne 1950. 
Kulturarbeit. Stuttgart & Koln: Kohlhammer. 

Kulturprobleme des neuen Polen. Berlin: Polnisches Informationsburo. 

Kwartalnik muzyczny. [Musikal. Vierteljahresschrift.] Warszawa: Gebethner & Wolff. 

Lancelot. Neuwied: Lancelot. 

The Library Quarterly. A Journal of investigation and discussion in the field of library science. 

Chicago: Univ. of Chicago Press. 

Libri. Internat. library review. Copenhagen: Munksgaard. 

German Life and Letters. Oxford: Blackwell. 

American Literature. A journal of literary history, criticism and bibliography. Durham, N. 

C: Duke Univ. Press. 
Melos. Mainz: Schott. 

Mens en melodie. Utrecht: Mens en melodic. 
Merkur. Stuttgart: Deutsche Verlags-Anstalt. 
Mitteilungen der Gesellschaft fiir Kieler Stadtgeschichte. Kiel : Gesellschaft fur Kieler Stadtge- 

schichte. 

Der Monat. Internat. Zeitschrift fiir Politik und geistiges Leben. Miinchen: Die Neue Zeitung. 
Benediktinische Monatsdirift zur Pflege religiosen und geistigen Lebens. Beuron: Beuroner 

Kunst-Verlag. 

Mozart- Jahrbuch. Salzburg: Mozarteum. 
Music. Cleveland/Ohio: Music Publ. 
Music and Letters. London: Music & Letters. 
Musica. Kassel: Barenreiter-Verl. 

Musica disciplina. Rome: American Institute of Musicology. 
Nuestra Musica. Mexico: Nuestra Musica. 
Music Academy Journal. Madras (India): The Music Academy. 
Music Educators Journal. Chicago: Music Educ. Nat. Conference. 
International Musician. Newark, N. J.: Cluesmann. 
The Southwestern Musician. San Antonio/Texas: Harlan-Bell Publ. 
The Music Index. Annual cumulation. Detroit/Mich.: Information Service Inc. 
Music Journal. New York: Music Journal Co. 
Music News. Chicago: Music News Corp. 

Music of the West Magazine. Pasadena, Calif.: Music of the West Magazine. 
Music Review. Cambridge/EngL: Heffer. 
Music Survey. London: Oakfield School. 
Musik und Altar. Freiburg i. B. : Christophorus-Verl. 
Musik und Gesellschaft. Berlin: Henschel. 
Musik und Kirche. Kassel: Barenreiter-Verl. 
Musik in der Schule. Berlin & Leipzig: Volk und Wissen. 
Musik im Unterricht. Mainz: Schott. 
Deutsche Musikbibliographie. Leipzig: Hofmeister. 
Osterreichische Musikbibliographie. Wien: Verband d. Osterr. Bach-, Kunst-, Musikalien*, 

Zeitungs- u. Zeitschriftenhandler. 
Musikblatter. Berlin-Charlottenburg: Verl. Musik. 
Deutsche Musiker-Zeitung. Miinchen: Deutscher Musikerverband. 



X 

Musik-Erziehung. Wien: Usterr. Bundesverlag. 

Die Musikforschung. Kassel & Basel: Barenreiter-Verl. 

MusikhandeL Wiesbaden: Musikhandel. 

Das Musikleben. Mainz: Schott. 

Dansk Musiktidsskrift. K0benhavn: Dansk Musiktidsskr. 

Die Musik-Wodie. Berlin-Charlottenburg: Parrhysius. 

Neue Musik-Zeitschrift. Miindien: Reinhardt. 

Osterreichische Musikzeitschrift, Wien: Usterr. Musikzeitschr. 

Schweizerische Musikzeitung. Zurich: Hug. 

Musique et Liturgie. Paris: Musique et Liturgie. 

Muzica. Bucurest. 

Muzika. Sofia. 

Muzyka. Warszawa. 

Sovetskaja Muzyka. Moskva: Tip. Lit. Muz. 

Sovetskaja Muzyka na podeme. [Sowjet. Musik im Aufstieg.] Moskva & Leningrad: Gos. 

Muz. Izd. 

Deutsche Nationalbibliographie. Leipzig: BSrsenverein der deutschen Buchhandler. 
British National Bibliography. London: British Museum. 
National Music Council Bulletin. New York: Nat. Mus. Council. 
Neubau. Miindien: Neubau-Verl. 

Music Library Association, Notes. 2. ser. Washington: Library of Congress. 
Hundert Jahre evangelischer Oberkirchenrat der Altpreuftisdien Union, 1850 1950. Berlin- 

Spandau: Wichern-Verl. 1950. 
Olympia. Journal der musikalischen Wettkampfe. Salzburg: Verlag der International 

Musikfeste. 

Opera. London: Ballet Publ. Ltd. 
Opera and Concert. San Francisco: Pisani Publ. 
Opera News. New York: Metropolitan Opera Guild Inc. 
Musical Opinion. London: Musical Opinion. 
The Organ. London: Musical Opinion. 
L'Orgue. Paris: Floury. 

Pan Pipes of Sigma Alpha Iota. Fort Worth/Texas: Sigma Alpha Iota Executive Offices. 
Polyphonic. Paris: Richard-Masse. 
Poradnik muzyczny. Warszawa. 
Philharmonic Post. London: Philharm. Orchestra. 

Proceedings of the Royal Musicological Association. London: Royal Mus. Ass. 
The Musical Quarterly. New York: Schirmer. 
La Rassegna Musicale. Roma: Rassegna Musicale. 
Royal College of Music. R. C. M. Magazine. London: R. Coll. of Mus. 
Gewerblicher Rechtsschutz und Urheb err edit. Weinheim/Bergstr.: Verlag Chemie. 
Monthly musical Record. London: Augener. 
Record News. Brighton, Sussex: Southdown Box Co. 

Renaissance News. Hannover, N. H.: American Council of Learned Society. 
Revlsta de estudios musicales. Mendoza/ Argent.: Univ. Nacional de Cuyo. 
Revista Musical Chilena. Santiago de Chile: Institute de Extension Musical, Univ. de Chile. 
La Revue Beige de Musicologie. Bruxelles: Socie*te* Beige de Musicologie. 
La Revue Internationale de Musique. Paris: Rev. Int. de Musique. 
Revue de Musicologie. Paris: Fischbadier. 
Ricordi-Nachrichten. Lorrach i. B.: RicordL 
Rivista Musicale Italiana. Milano: Bocca, 
Rozhledy hudebni. [Musikal. Umschau.] Praha. 
Die Amerikanische Rundschau. Munchen: Amerik. Rundschau. 
Deutsche Rundschau. Gelsenkirchen: Ruhr- Verlag. 
Siiddeutsche Sangerzeitung. Heidelberg: Hochstein. 
Die Sammlung. Gottingen: Vandenhoeck & Ruprecht. 
Score. London: The Ambassador Publ. 



XI 

S.-Fischer-Almanach. Frankfurt a. M.: S. Fisdier. 

Speculum. A Journal of mediaeval studies. Cambridge/Mass.: The Mediaeval Academy of 

America. 

Stimmen. Monatsblatter fur Musik. Berlin-Dahlem: Knauer. 

Stimmen der Zeit. Monatsschrift fur das Geistesleben der Gegenwart. Freiburg i. B.: Herder. 
Strad. London: Strad. 
Studi medievali. Torino: Studi medieval!. 
Studium generale. Berlin, Gottingen, Heidelberg: Springer. 
Symphony. New York: Symphony. 
Uj zenei szemle. [Neue musikal. Rundschau.] Budapest. 
Tempo. London: Boosey &: Hawkes. 
Theater aus Frankreich. Mainz-Gonsenheim: Haut Commiss. de la Rpublique Franaise en 

Allemagne. 

Theater der Zeit. Blatter fiir Biihne, Film und Musik. Berlin: Henschel. 
Schweizerische Theaterzeitung. Elgg (Schweiz): Schweizer. Theaterzeitung. 
Theologie und Glauben. Paderborn: Schoningh. 

Nordisk Tidskrift for Bok- och Biblioteksvasen. Upsala: Almquist & Wiksell. 
Svensk Tidskrift for musikforskning. Stockholm: Marcus. 
The Musical Times. London: Novello. 

Das Goldene Tor. Baden-Baden: Verlag fiir Kunst und Wissenschaft. 
Die Umschau in Wissenschaft und Technik. Frankfurt a. M.: Umschau- Verlag. 
Deutsche Universitatszeitung. Gottingen: Verl. d. Gottinger Universitatszeitung. 
Universitas. Zeitschrift fiir Wissenschaft, Kunst und Literatur. Stuttgart: Schmiedel. 
La Vie musicale. Suppl. mensuel d'information de La Revue Intern, de Musique. Paris: La 

Revue Int. de Musique. 

Vier Viertel. Berlin: Capriccio-Musik-Verl. 

Deutsche Vierteljahresschrift fiir Literaturwissenschaft u. Geistesgeschichte. Stuttgart: Metzler. 
Violins and violonists. Chicago: Lewis. 
Voice Magazine. Brown wood, Texas: Voice Publ. 
Voprosy filosofii. [Philosophische Fragen.] Moskva: Izd. ,,Prawda". 

Evangelische Welt. Bethel b. Bielefeld: Evangel. Presseverband fiir Westfalen und Lippe. 
Geistige Welt. Vierteljahresschrift fiir Kultur- und Geisteswissenschaften. Miinchen-Pasmg: 

Filser. 

Neue Welt. Berlin: Verl. d. Taglichen Rundschau. 
Welt und Wort. Tubingen: Heliopolis- Verlag. 
Die Weltbiihne. Berlin: von Ossietzky. 
Wissenschaft und Weltbild. Wien: Herold. 
Wort und Wahrheit. Wien: Herder. 
Hinrichsen's Musical Year Book. London: Hinrichsen. 
Zeitsdirift fiir Ethnologic. Braunschweig: Limbach. 
Zeitschrift fiir Niedersadisische Farnilienkunde. Hamburg: Zentralstelle fiir Niedersachs. Fa- 

milienkunde. 

C(aecilien-) V(ereins-) O(rgan). Zeitschrift fiir Kirchenmusik. Koln: Badaem. 
Zeitsdirift fiir Kunst. Leipzig: Seemann. 

Mainzer Zeitsdirift. Mainz: Verl, d. Mainzer Altcrtumsvereins. 
Zeitschrift fiir Musik. Regensburg: Bosse. 

Zeitsdirift fiir Religions- und Geistesgeschichte. Marburg/Lahn: Elwert-Grafe & Unzer. 
Zeitsdirift des historisdien Vereines fiir Steiermark. Graz: Histor. Verein f. Steiermark. 
Zeitwende. Miinchen: Zeitwende. 

Zentralblatt fiir Bibliothekswesen. Leipzig: Harrassowitz. 
Zycie spienacze. [Sangerblatt.] Warszawa. 



Wortkut, Sctreibweise uad Ubertragungen der slawischen Titcl gehen auf Mitteilungen von JFrl. Dr. U. Badi und Frl. 
Dr. J. Otto (s. Vorwort S. IV) zuriick. 



BIBLIOGRAPHIEN 



BIBLIOGRAPHY of Asiatic musics. Compiled 
by Richard A. Waterman [u. a.] Instalment 10 
bis 15. / In: Notes 7 (1950), S. 265-279; 415 
bis 423; 613 -621 [= Inst. 10- 12]. 8 (1950/51) 
S. 100-118; 322-329; 683-691 [= Inst. 13 
bis 15]. [1 

Selective current BIBLIOGRAPHY: Music and 
musicology. /In: Journal of Aesthetics and Art 
Criticism. 9 (1951), S. 355 - 357. [2 

CAMPBELL, Frank, Alice Eppink and Jessica 
Fredricks: Music Magazines in the English Lan- 
guage. Addendum. /In: Notes. 7 (1950), S. 372 
bis 376. [Anfang in 6 (1949).] [3 

DARRELL, Robert Donaldson: Schirmer's Guide 
to books on music and musicians. A practical 
bibliography. New York: Schirmer 1951. 
XXXVIII, 400 S. [4 

DAVIDSSON, Ake: Svensk musikhistorisk bi- 
bliografi 1949. /In: Svensk Tidsk rift formusik- 
forskning. 30 (1950), S. 240-251. [5 

F.,C.: Die deutschen Musikzeitschriften nach dem 
Kriege. / In: Musikhandel. 2 (1951), S. 9,9. [6 

HAYWOOD, Charles: A Bibliography of North 
American folklore and folksong. New York: 
Greenberg 1951. 1292 S. [7 

Nove" HUDEBNINY, knihy o hudbe". [Neue Mu~ 
sikallen und Bticher iiber Musik.] I In: Rozhle- 
dy hudebni. 2 (1950), S. 136, 168, 196, 304. [8 

IRMER, Otto von: Gedanken zu neuen Musiker- 
Biographien. / In: Musikhandel. 2 (1951), 
S. 187-188. [9 

LANGER, Y. : Bibliographic sommaire de la Mu- 
sique mecanise'e. / In: Polyphonic. 2. se*r., N. 6, 
1950, S. 144-149. [10 

LAWS, G.Malcolm: Native American Balladry. 
A descriptive study and a bibliographical syl- 
labus. Vide 777. 

LEGUY, Jean: Essai d'un catalogue des princi- 
paux livres de langue francaise sur la musique. 
Paris: Libr. Gabriel Enault 1950. 30 S. [11 

LINDQVISTJ.C.Sune: Uppslagsbok for svens- 
ka musikhandeln for aren 1946-1950. Upp- 
sala 1951. 195 S. [12 

McCLUSKY, Frederick Dean: The A(udio)- 



V(isual) bibliography. Dubuque / lova: Brown 
(1950). IX, 185 S. [13 

MATTFELDJ.: Clarinet music since 1900. A se- 
lected bibliography. / In: The Clarinet. 3 
(1950), Spring-N. } S. 18-20; Summer-N. S. 
9-10; Fall-N., S. 21-22; Winter-N., S. 9-10. 
-2 (1951), Spring-N., S. 27-28; Summer-N., 
S. 29-30; Fall-N., S. 31-32. [14 

MESSENGER, R.E.: Hymns in periodical litera- 
ture. / In: The Hymn. 1 (1950), Oct.-N., S. 25 
bis 28. [15 

MOISSL,Gustav: Kinderlied-Literatur./In: Mu- 
sikerziehung. 3 (1949/50), S.42-43, 241-242. 

[16 

MOTT, Margaret M.: A Bibliography of songs 
sheets. Sports and recreation in American po- 
pular songs./In: Notes. 6(1951), S. 379-418. 
7 (1950), S. 522-561. 9 (1951), S. 33-62. [17 

NELSON, Robert U. und Walter H. Rubsamen: 
Bibliography of books and articles on music in 
film and radio. / In: Hinrichsen's Musical Year 
Book. 6(1949/50), S. 318-331. [18 

PANASSI, Hugues: Discographie critique des 
meilleurs disques de jazz, 1920-1951. Paris: 
Correa 1950. 371 S. [19 

REDLICH, Hans F.: The Italian Madrigal. A 
bibliographical contribution. / In: Music and 
Letters. 32 (1951), S. 154-156. [20 

REVIEWS of books on African music, /In: Jour- 
nal of the International Folk Music Council. 
2 (1950), S. 69-70. [21 

ROBINSON, Evelyn B., Marie G. Allen [u. a.] : 
The Negro Music and art. [Bibliographic.] 
In : Bulletin of the New York Public Library. 
54(1950), S. 484 -485. [22 

RYSZKIEWICZ, Andrzej und Krystyna Wil- 
kowska: Bibliografia polskiego pis'miennictwa 
muzycznego za okres 1945-1949. [Bibliogra- 
pbie d. polnischen Musiklitercttur, 1945-1949.} 
In: Kwartalnik muzyczny. 8(1950), Nr. 29/30, 
S. 84-113. [23 

SENDREY, Alfred: Bibliography of Jewish mu- 
sic. New York: Columbia Univ.Pr. 1951, XLI, 
404 S. [24 



25-48] 

TACK, F.: Recent German writings on church 
music. /In: Caecilia. 79(1951), Nov./Dec.-N., 
S.32-34. [25 

TAYLOR, C.R.H.: A Pacific bibliography. Print- 
ed matter relating to the native peoples of 
Polynesia, Melanesia and Micronesia. Welling- 
ton: Polynesian Society 1951. XXIX, 492 S. 
(Memoirs of the Polynesian Soc. 24.) [26 

WALDBROEL, Wilhelm: Praktisches fur das 
mehrstimmige Proprium-Singen. / In: Musik 
und Altar. 4 (1951), S. 8 - 16. [27 

WEISSMANN, J. S.: A Survey of Hungarian 
music. (Bibliogr.). / In: The Chesterian. 25 
(1950), Oct.-N., S. 27 - 33. [28 



A. Bibliograplnen, Lexika 

WERNER, Jack: Bibliography of music, Janu- 
ary-December 1947. /In: Hinrichsen's Musical 
Year Book. 6 (1949/50), S. 365-405. [29 

WERNER, Jack: General Bibliography of books 
and articles on music, January - December 
1947. /In: Hinrichsen's Musical Year Book. 6 
(1949/50), S. 331 -363. [30 

WERNER, Jack: Obituary, May 1947 to June 
1948 (with a supplementary list relating to 
prominent continental musicians who died du- 
ring the war). /In: Hinrichsen's Musical Year 
Book. 6 (1949/50), S. 30-35, [31 

WESTRUPJ.A.: Musical Research. /In: Hin- 
richsen's Musical Year Book. 6 (1949/50), 
S. 143 - 146. [32 



LEXIKA 



APEL, Willi: Harvard dictionary of musk. Lon- 
don: Routledge & Paul 1951. X, 833 S. [33 

ARNHOLTZ, Arthur: Lille dansk Sangleksikon. 
Kobenhavn: Engstr0m & S0dring 1951. 72 S. [34 

BACKHAUSEN, Nelly u. Axel Kjerulf : Politi- 
kens Musikleksikon. Musikens Hvem-Hvad- 
Hvor. 1-3. K0benhavn: Politikens forlag 1950. 
(Northwestern University Studies. Humanities 
series. 21.) [35 

BARLOW, Harold and Sam Morgenstern: A 
Dictionary of vocal themes. New York: Crown 
Publ. (1950.) VI, 547 S. [36 

A BIBLIOGRAPHY in audition. A project of 
the Psycho-Acoustic Laboratory, Harvard Uni- 
versity. By George A. Miller [u. a.] Vol. 1. 2. 
Vide 299. 

COLUCCIO, Fe"Iix: Diccionario folkI6rico ar- 
gentine. 2. ed. aumentada y corr. Con voces 
afmes, comparaciones americanas y un ape*n- 
dice sobre folkloristas i instuticiones folk!6ri- 
cas del continente. Buenos Aires: El Ateneo 
(1950). 503 S. [37 

The Musician's International DIRECTORY and 
biographical record. [1949-30.] Ed.: Leslie 
Gilbert Pine. London: Shaw 1950. XXXVIII, 
420 S. [38 

DUCK, Leonard: On choosing a dictionary of 
music. / In: The Musical Times. 92 (1951), S. 
537-540. [39 

GILBERT, Will G.: Muzikaal zaklexikon. Een 
vraagbaak voor de muziekbeoefenaar en con- 
certbezoeker. 's-Gravenhage: Kruseman(1951). 
114 S. [40 

HIRSCHE, Ernst: Musikworterbuch mit einer 



kurzgefafken Musikzeichenkunde. Hamburg: 
Hiillenhagen & Griehl [1951] . 57 S. [41 

ILLING, Robert: A Dictionary of music. Har- 
mondsworth: Penguin Books 1950. 318 S. (Pen- 
guin reference books ser. R4.) [42 

LEIPOLDT, Friedrich: Leipoldt-Musik-Lexikon. 
T.I. Hildesheim: Horhold (1951). 1, Fach- u. 
Fremdworterbuch. 119S. (Miniatur-Bibliothek. 
343/44 a -h.) [43 

MOSER, Hans Joachim: Musiklexikon. 3. vollig 
umgearb. Auflage. Hamburg: Sikorski 1951. 
VIII, 1354 S. [44 

Die MUSIK in Geschichte und Gegenwart. All- 
gemeine Enzyklopadie der Musik. Vide 498. 

Sohlmanns MUSIKLEXIKON. Nordiskt och all- 
mant uppslagsverk f. tonkonst, musikliv och 
dans. Red.: Gosta Morin, Carl-Allan Moberg, 
Einar Sundstrom. 2. 3. Stockholm: Sohlman 
1950-1951. [45 

The OXFORD COMPANION to music. Self- 
indexed and with a pronouncing glossary. Ed. 
by Percy Alfred Scholes. 8. ed., rev. and with 
app. London: Oxford Univ. Pr. 1950. LXI, 
1160 S. [46 

SCHNURL, Karl: Neues Musiktaschenworter- 
buch. Erg. von Hans Golling. Mit 53 Abb. von 
Instrumenten modernster Bauart von Rudolf 
Klose. Trossingen/Wiirtt.: Hohner [1950]. 
180S. [47 

SEZENSKIJ, K.: Kratkij Slovar' muzykal 'ny& 
terminov. Izd. 2., ispr. i dopoln. Moskva: Gos. 
Muz. Izd. 1950. 118S. [48 

STUBBINGS, G. W.: A Dictionary of church 
music. Vide 2086. 



A. Lexika, Kataloge und Verzeichnisse 

TINCTORIS, Johannes: Johannis Tinctoris Ter- 
minorum musicae diffinitorium (c. 1475). Le- 
xique de la musique. <(15. siecle.) Texte latin, 
trad, francaise. Introd. et cornmentaires par 
Armand Machabey. Paris: Masse (1951). XLI S. s 
69 Doppel-S. (Bibliotheque d'etudes musicales.) 

[49 

TSCHIERPE, Rudolph: Kleines Musiklexikon 
mit systematisdien Obersichten und zahlreichen 
Notenbeispielen (4. durchges. und erg. Aufl.). 
(Hamburg:) Hoffmann & Campe (1951).411 S. 

[50 



[49-70 

VANNES, Rene*: Dictlonnaire universe! des lu- 
thiers. Vide 3191. 

The international "WHO IS WHO in music. 5. 
ed. by J. T.H.Mize. London: Shaw 1951. 
VIII, 576 S. [51 

WOLF, Martin L.: Dictionary of the arts. With 
an introd. by Eric Partridge. New York: Phi- 
losophical Library (1951). 797 S. [52 



KATALOGE UND VERZEICHNISSE 



ALTMANN, Wilhelm: Zu Unrecht vergessene 
Karnmermusikwerke. / In: Neue Musik-Zeit- 
sdirift. 4 (1950), S. 89-91. [53 

ALVARENGA, Oneyda: Catalogo ilustrado do 
museu folc!6rico. Sao Paulo: Dep. de Cultura 

1950. 293 S. (Arquivo Folcl6rico da Siscoteca 
Publica Municipal. 2). [54 

CATALOG of Copyright entries. Ser.3, Vol.4, Pt. 
5 A [N. 1.2.]: Published "Music. Washington: 
Copyright Office, Library of Congress [1951]. 

f> 5 
Citt di Firenze. Accademia Nazionale Luigi 

Cherubini" di Musica. Lettere e Arti Figura- 
tive. Esposizione nazionale dei conservator! 
musicali e delle biblioteche. Palazzo Davan- 
zati, 27 ott. 1949-8 genn. 1950. (CATALO- 
GO). Firenze: Barbera 1950. XX, 121 S. [56 
CATALOGUE critique er descriptif des impri- 
mis de musique des XVI. et XVII. si&cles con- 
serve's a la Bibliotheque de PUniversit< Royale 
d'Upsala. Ed. Ake Davidsson. 2. 3. Upsala 

1951. [57 

v Liverpool. Public Libraries. CATALOGUE of 
the music library. Part 1: The Piano; its music 
and literature, Liverpool: Libraries, Museums 
and Arts Committee [1950]. VIII, 103 S. [58 

CATALOGUE of printed music in the British 
Museum. Ace. P. 53: Music in the Hirsch lib- 
rary. London: Brit. Museum 1951. 438 S. [59 

Archives of recorded music. Archives de la musi- 
que enregistre"e. A CATALOGUE of recorded 
classical and traditional Indian music. Catalo- 
gue de la musique Indienne classique et tradi- 
tionnelle enregistre*e. With an introd. on indian 
musical theory and instruments by Alain Da- 
nielou. (Paris:) Unesco [1951]. 235 S, [60 

DUCKLES, Vincent: The British Union Cata- 
log. / In: Notes. 8 (1951), S. 279 - 282. [61 

Statsbiblioteket i Arhus. FAGKATALOGER. 3: 
Musikalier. 1. Udenlandsk Musik. Red.: Erling 



Winkel og Ingeborg Heilmann. D. 1: Sam- 
lingsvaerk og Musik f. eet Instrument. 2. Udg. 
Aarhus 1951: Aarhus Stiftsbogtr. [62 

FEDERHOFER, Hellmut: Alte Musikalien-In- 
ventare der Kloster St. Paul (Kanxten) u. Goss 
(Steiermark). Vide 555. 

GARBELOTTO, Antonio: Codici musicali della 
biblioteca capitolare di Padova. / In: Rivista 
Musicale Italiana. 53 (1951), S. 289-314. [63 
HALL, David: Records. 1950 edition. New York: 
Knopf 1950. IX, 524, XX S. [64 

INDEX de la musique classique par ordre alpha- 
btique des compositeurs et des oeuvres (musi- 
que classique public's de 1946 a 1949). /In: Dis- 
ques. 2 (1950), S. 481-494 und 741-762. [65 
KOZEVNIKOV, B,,: O programmnoj muzyke 
dlja duchovych orkestrov. [Programm-Musik 
fur Blasorchester.] I In: Sovetskaja Muzyka. 
1950, H.2, S. 16-19. [66 

LEBOW, Bernard: American recorded index. 
Comp. and ed. with the assistance of Stephen 
Fassett. Vol. 1.2. New York: Elain Music Shop 
1950. [67 

LESURE, F.: Inventaire des livres de musique 
de la Chapelle Royale de Bruxelles en 1607. 
In: Revue Beige de Musicologie. 5 (1951), 
S.34-35. [68 

MONTEROSSO, RafTaello: Catalogo storico- 
critico della mostra dei musicisti Cremonesi. 
Cremona: Biblioteca Govern. 1951. [68a 

Swansea. Public Libraries. MUSIC in Wales. An 
exhibition of musical instruments, scores and 
manuscripts illustrating the history of Welsh 
music at the Central Public Library, Swansea, 
Sept. 17th to 22nd 1951. Catalogue. Swansea, 
Public Library [1951]. [69 

Albertina, Wien. Die MUSIK in den graphischen 
Kiinsten. Ausstellung Friihjahr 1951, [Kata- 
log]. (Vorr.: Otto Benesch). Wien: Schroll 
(1951). 62 S. [70 



71-96] 

MYERS, Kurtz: Cumulated Index of record re- 
views with symbols indicating opinions of re- 
viewers. Cumulated from the quarterly instal- 
ments appearing in the issues of Notes from 
Dec. 1948 to Sept. 1950. Vol. 1. Washington: 
Music Library Ass, 1951. 128 S. [71 

MYERS, Kurtz: Index of Record Reviews with 
Symbols indicating opinions of Reviews. /In: 
Notes. 9(1951), S. 81-117. [72 

OTT, Alfons: Ausstellung Alte Musik. Instru- 
mente, Noten und Dokumente aus drei Jahr- 
hunderten. Katalog. Miinchen: Hieber 1951. 
71 S., 23 Taf. [73 

PATTEN, Nathan van: Catalogue of the Me- 
morial Library of Music, Stanford University. 
Stanford, Cal.: Stanford Univ. 1950. XII, 
310 S. [74 

RIEMER, Otto: Neue Weihnachtsmusik. Eine 
Literaturiibersicht fur 1950. / In: Die evange- 
liche Kirchenmusik. 27 (1950), S. 18 - 19. [75 

SCHMIEDER, Wolfgang: Auktion Musik-Auto- 
graphen. Katalog 498 der Fa. J. A. Stargardt. 
Eutin i. Holstein: Stargardt; (Stuttgart:) Stutt- 
garter Kunstkabinett (1951). 78 S., 4 Bl. [76 



A. Kataloge und Verzeicbnisse, Fiihrer 

The' Library of Congress. Music Division. The 
Elizabeth Sprague Foundation. Autograph mu- 
sical SCORES in the Coolidge Foundation 
Collection. [Katalog.] Washington: Library 
of Congress 1950. 30 S. [77 

Foreningen Svenska Tonsattare, Stockholm. 
Schwedische TONSETZER im Vertrieb von 
Breitkopf & Hartel, Wiesbaden. [Nebst] Ver- 
zeichnis der Werke. Wiesbaden: Breitkopf 
& Hartel (1952). Grundwerk. 14 S. Verzeichn. 
der Werke. 7 S. [78 

TUTHILL, B. C: Recording of serious music by 
American composers. / In: National Music 
Council Bulletin. 10 (1950), Jan.-N., S. 10-13. 

[79 

WELTER, Friedrich: Katalog der Musikalien der 
Ratsbiicherei Liineburg. Lippstadt: Kistner 
& Siegel 1950. XI, 332 S. [80 

WHITE, E. A.: An Index of English songs. Ed. 
for publication by Margaret Dean-Smith. Pref. 
by R. Vaughan Williams. London; The English 
Folk dance & Song Soc. 1951. XV, 58 S. [81 

ZENEMOJEGYZK: Muzykalnyi katalog. Bu- 
dapest: Musik-Edition Kultura 1951. 192 S. [82 



FUHRER 



ALTMANN,Wilhelm: Kleiner Fiihrer durch die 
Streichquartette fur Haus und Schule. Berlin- 
Halensee und Wunsiedel/Of r. : Dt. Musiklite- 
ratur-Verlag (1950). 166 S. (Hesses Handbii- 
cher der Musik. 102.) [83 

BALDWIN, Lillian: Music to remember. A book 
for listeners. New York: Silver Burdett 1951. 
IX, 181 S. [84 

BEAUMONT, Cyril William: Complete Book 
of ballets. A Guide to the principal ballets of 
the 19. and 20. centuries. (Repr. with add.) 
London: Putnam (1951). XXI, 1106 S. [85 

BIANCOLLI, Louis: The analytical concert gui- 
de. Garden City, N.Y.: Doubleday 1951. 
722 S. [86 

BURROWS, Raymond M. u. Bessie Carroll Red- 
mond: Concerto themes. New York: Simon 
& Schuster (1951). XXXVIII, 296 S. [87 

CHANTAVOINE, Jean: Petit Guide de 1'audi- 
teur de musique. 1. Paris: Le Bon Plaisir 1950. 
[L] Musique symphonique et religieuse. 
XXXIII, 237 S. [88 

CZECH, Stan: Das Operettenbuch. Ein Fiihrer 
dmrch $e Operetten und Singspiele der deut- 
sc$|en< JBthnen. 3. neubearb. Auflage. Stuttgart: 
(19*50). 3S9 S. [89 



EWEN, David: Music for the millions. A con- 
cise encyclopedia of musical masterpieces. 
New York: The New American Library 1950. 
288 S. (Mentor Book. M. 47.) [90 

GABEAUD, Alice: La comprehension de la mu- 
sique. Guide de Tamateur, de Pe*tudiant et du 
professeur. Paris: Salabert 1951. 113 S. [91 

GILMAN, Lawrence: Orchestral music. An arm- 
chair guide. Ed. by Edward Gushing. New 
York: Oxford Univ. Pr. 1951. X, 484 S. [92 

HAUSSWALD, Giinter: Das neue Opernbuch. 
Dresden: Dresdner Verlag 1951. 597 S. [93 

HERZFELD, Friedrich: Du und die Musik. Eine 
Einf. f. alle Musikfreunde. Mit 231 Abb. i. T., 
101 Notenbeisp. und 32 Taf. 11. -30. Taus. 
Berlin: Verl. d. Druckhauses Tempelhof (1951). 
392 S. [94 

HUTCHESON, Ernest: The Literature of the 
piano. A guide for amateur and student. Vide 
3128. 

KLOIBER, Rudolf: Taschenbuch der Oper. Re- 
gensburg: Bosse [1951]. 752 S. [95 

KOBB, Gustav: The complete opera book. The 
stones of the operas, together with 400 of the 
leading airs and motives in musical notation. 



A. Fiihrer, Bibliotheken 

(5.Engl. ed. rev. and augmented by Katherine 
Wright and Ferruccio Bonavia). London: Put- 
nam 1950. XXIV, 990 S. [96 

KOLODIN, Irving: The new Guide to recorded 
music. Internat. ed. Garden City, New York: 
Doubleday 1950. XVII, 524 S. [97 

KRUSE, Georg Richard: Reclams Opernfiihrer. 
14. Auflage. Erw. und neubearb. von Wilhelm 
Zentner. Stuttgart: Reclam (1950). 622 S. 
(Reclams Univ.-BibL 6892 - 96 c.) [98 

McINTYRE, K.: A plea for some neglected or- 
chestral works. / In: The Canon. 4 (1950), 
Aug.-N., S.38-41. [99 

McPROUD, C. G.: Audio anthology. Compiled 
from Audio Engineering from May 1947 to 
December 1949. New York: Radio Magazines 

1950. 124 S. [100 
MILLIGAN, H. V.: Stories of famous operas. 

London: 1951. 274 S. (Permabook Series.) [101 

NOLTHENIUS, Helene: Zwerftochten door het 
rijk der muziek. Een boek voor alien over no- 
ten en maten, muziekstukken en componisten. 
Heemstede: De Toorts (1951). 160 S. [102 

O'CONNEL, Charles: The Victor book of over- 
tures, tone poems and other orchestral works. 
New York: Simon & Schuster 1950. XIX, 
614 S. [103 

Reclams OPERN- und Operetten-FOHRER. [2 
Teile in 1 BcL] Stuttgart: Reclam (1951). [1.] 
Opernfiihrer. Hrsg. von "Wilhelm Zentner. 15. 
AufL, vollig neu bearb. 622 S. [2.] Operetten- 
fiihrer. Hrsg. von Anton Wiirz. 4. Aufl., vollig 
neu bearb. u. erw. 301 S. [104 

OSTER, Louis: Les operas du repertoire courant. 
Paris: Ed. du Conquistador 1951. 240 S. [105 

ROSTAND, Claude: Petit guide de 1'auditeur de 
musique. Vide 3135, 

SACKVILLE-WEST, Edward &: Desmond Sha- 
we-Taylor: The record guide. London: Collins 

1951. 763 S. [106 
S ALTER, Lionel: Going to a concert. London: 

Phoenix House 1950. 160 S. [107 



[97-123 

SCHUMANN, Otto: Schumanns Kamrnerrnusik- 
buch. Wilhelmshaven: Hubener (1951), 538 S. 

[108 

SCHUMANN, Otto: Schumanns Opernbuch. 
Einf. in die Wort- u. Tonkunst unserer Spiel- 
planopern. 3. verb, und erw. AufL Wilhelms- 
haven: Hubener (1951). 785 S. Dass. 4., verb, 
und erw. Aufl. (1951) 787 S. [109 

SCHUMANN, Otto u. Franz Schneider-Facius: 
Schumanns Schauspielbuch. Wilhelmshaven: 
Hubener (1950). 916 S, [110 

SEAMAN, Julian: Great orchestral music. A trea- 
sury of program notes. Introd.: Deems Taylor. 
New York: Rinehart 1950. XXII, 476 S. [Ill 

SIMON, Henry W. & Abraham Veinus: The 
pocket book of great operas. New York: Pocket 
Books (1950). 384 S. [112 

SMITH, Moses: Selective record guide. New 
York: Macmillan 1950. 300 S. [113 

STRANTZ, Ferdinand von: Strantz - Stauch. 
Opernfiihrer. Einfiihrung in Geschichte und 
Textbuch der Spielplan-Oper, der klassischen 
Operette und des Ballets. Vollst. neue Bearb.: 
Adolf Stauch. Geleitwort: Werner Egk. Hildes- 
heim: Jugend und Volk (1950). XLVII, 671 S. 

[114 

THOMPSON, Oscar [ed.] : Plots of the operas. 
266 stories of the operas as compiled for the 
International Cyclopedia of music & musici- 
ans. (Repr.) Cleveland/Ohio: "World Publ. Co. 
1950. XVII, 517 S. [115 

WESTERMANN, Gerhart von: Knaurs Kon- 
zertfiihrer. Mit einem Geleitwort von "Wilhelm 
Furtwangler. Mit 36 Abb. Miinchen: Droemer 
(1951). 518 S. [116 

WOLF, Gerd u. Ernst Waeltner: Opernlexikon. 
Ein Fiihrer durch den gegenwartigen Opern- 
spielplan. (31. -45. Taus.). Heidelberg: Keyser 
(1951). 495 S., 12 Taf. [117 

WOODHOUSE, Frederick: Opera for amateurs. 
London: Dobson 1951. 93 S. (Student's Music 
Library series.) [118 



BIBLIOTHEKEN 



BECKER-GLAUCH, Irmgard: Die englischen 
Musikbibliotheken in Deutschland. /In: 2 Welt- 
kongrefi d. Musikbibliotheken Liineburg 1950. 
Kongre&bericht. S. 20 - 24. [119 

Dans notre BIBLIOTHfiQUE. / In: Centre de 
Documentation de Musique Internationale. Bul- 
letin. 1951, OcL-N., S, 16-48, [120 

BONIS, Ferenc: A keszthelyi Helikon ko'myv- CREMEE, Martin : Das Sdidbal dei M^stet^ei- 



tdr magyarvonatkozdsu zenei amjagar61. [Uber 
das ungar. Material der Reszthelyerhelikon- 
Bibliothek (jetzt in der Szechenyi-Bibliotbek),] 
In: Uj zenei szemle. 1951, H. 2, S, 22- 2&,[121 

BURKE, Evelyn Perkins: A Report 00 Music 
Microfilms Services. / In: Notes 9 (1951), S. 
73 -80, 



124-147] 



A. Bibliotheken 



lung der ehemaligen Preufiischen Staatsbiblio- 
thek. /In: 2. Weltkongrefi d. Musikbibliothe- 
ken. Liineburg 1950. Kongrefibericht. S. 55-56. 

[123 

DAVIES, J. H.: Die groflte musikalische Auf f iih- 
rungsbibliothek. / In: Musica. 4 (1950), S. 331 
bis 335. [124 

DAVIES, J. H.: Music Librarianship for Broad- 
casting. /In: 2. Weltkongrefi d. Musikbiblio- 
theken, Liineburg 1950. Kongrebericht. S. 15 
bis 20. [125 

DENIS, Valentin: Les buts et les moyens des bi- 
bliotheques des conservatoires. / In: 2. Welt- 
kongre der Musikbibliotheken. Liineburg 1950. 
Kongreflberidit. S. 4 - 7. [126 

DOMBAEV, J.: Nuzno central'noe diranilisce ru- 
kopisnogo nasledija. [Wir brauchen erne zen- 
trale Aufbewahrung der Handschriften.] I In: 
SovetskajaMuzyka. 1951, H. 8, S. 86-87. [127 

DUCKLES, Vincent: Concerning the Internatio- 
nal Association of Music Libraries. / In: Notes. 
8 (1951), S. 259 -264. [128 

FfiDOROV, Vladimir: Echange et prt entre bi- 
bliotheques musicales. / In: 2. Weltkongrefi d. 
Musikbibliotheken. Liineburg 1950. KongrejS- 
bericht. S. 57-61. [129 

HALM, Hans : Sdiallplattenarchiv und offentliche 
wissenschaftliche Bibliotheken. / In: 2. Welt- 
kongrefS der Musikbibliotheken. Liineburg 1950. 
Kongrefibericht. S. 46 - 49. [130 

HOFMANN, Gustav: Musikpflege und wissen- 
schaftliche Universalbibliothek. / In: Das Anti- 
quariat. 8 (1951), Nr. 13/18, S.41-43. [131 

HUGHES, Anselm: Medieval polyphony in the 
Bodleian Library. Vide 573. 

JOHANSSON, Cari: Nagot om Mazers musik- 
samling i KingL Musikaliska Akademiens Bi- 
bliotek. Vide 4592. 

KAHO, Elizabeth E.: Analysis of the study of 
music literature in selected American colleges. 
New York: Teachers College 1950. 74 S. [132 

2. WeltkongreiS der Musikbibliotheken, Liineburg 
1950. KONGRESS-BERICHT. Hrsg. im Auftr. 
d. Kongrefi-Leitung von Hans Albrecht. Kas- 
selu. Basel: Barenreiter-VerL (1951). 72 S. [133 

LAUFER, Robin: Second World Congr. of Music 
Libraries. /In: Notes. 7(1950), S. 519-521. [134 

LESURE, Francois .-Richesses musicologiques des 
bibliotheques provinciales de France. / In: 
Revue de Musicologie. 29 (1950), S. 109 bis 
118. [134a 

MEYLAN, Pierre: Une initiative pour une meil- 
leure coordination des bibliotheques musicales 



suisses. / In: Sdiweizer. Musikzeitung. 90 (1950), 
S. 61-63. [134b 

The Central MUSIC LIBRARY. / In: The Musi- 
cal Times. 92 (1951), S. 441-449. [135 

Westdeutsche Bibliothek (Sammlungen der ehe- 
maligen Preufiischen Staatsbibliothek). MUSIK 
aus 8 Jahrhunderten. Handschriften u. Drucke. 
Katalog. (Marburg 1951 : Eukerdr.) 7 S. [136 

NOWAK, Leopold: Dienst am Leser: Aufgaben> 
Probleme, Losungen. / In: 2. Weltkongrefi der 
Musikbibliotheken, Liineburg 1950. Kongrefi- 
bericht. S.27-31. [137 

OTT, Alf ons : Musikwissenschaft und Musikbiblio- 
theken in Miinchen. Vide 193. 

OTT, Alf ons : "Wesen und Auf gabe einer musika- 
lischen Volksbibliothek. / In: 2. "Weltkongrefi 
der Musikbibliotheken, Liineburg 1950. Kon- 
grefibericht. S.24-27. [138 

RAUGEL, F^lix: La Bibliothfcque de la maitrise 
de la cathe"drale d'Aix en Provence. / In: 2. 
Weltkongrefi d. Musikbibliotheken, Liineburg 
1950. Kongrefibericht. S. 33 - 35. [139 

RUBIO, Samuel: El Archive de musica de la 
Catedral de Plasencia. / In: Anuario musical. 
5(1950), S. 147 -168. [140 

RUBS AMEN, Walter Howard: Music Research 
in Italian libraries. An anecdotal account of 
obstacles and discoveries. Los Angeles: Music 
Libr. Assoc. 1951. 71 S. / Aus: Notes. 6 (1949) 
und 8 (1951). [141 

RUPPE,Hans: DieVolksbiicherei im Dienste der 
Hausmusik. Vide 2316. 

SCHMIEDER, Wolfgang: II. Internationaler 
Musikbibliothekenkongrefi in Liineburg vom 
21. bis 22. Juli 1950. / In: Die Musikforschung. 
3 (1950), S. 290 -292. [142 

SCHMIEDER, Wolfgang: Der Weltkongrefl der 
Musikbibliotheken in Florenz (27. bis 30. Okt. 
1949). / In: Die Musikforschung. 3 (1950), S. 
74-75. [143 

SIEBER, Paul: Die Bibliothek der Allgemeinen 
Musikgesellsdiaft Zurich. / In: 2. Weltkongrefi 
der Musikbibliotheken, Liineburg 1950. Kon- 
grefi-Bericht. S. 7-15. [144 

SIERKS, Ruth: Der II. Weltkongreft der Musik- 
bibliotheken in Liineburg. /In: Kulturarbeit. 2 
(1950), S. 199-200. [145 

VLASTO, J.: The Rowe Music Library, King's 
College, Cambridge. / In: Music Review. 12 
(1951), S. 72 -75. [146 

WATERS, Edward N.: U. S. Library of Congress. 
Music Division, Gertrude Whittall Foundation. 
Autograph musical scores and autograph letters 



A. Bibliotheken, Bibliograpbisches, B. Musikwissenschafi als Disziplin 



[148 - 170 



in the Whittall Foundation collection. Washing- 
ton 1951. 17 S. [147 
ZEHNTNER, Hans: Handschriftliche Musiker- 



nachlasse in Sdiweizer Bibliotheken. / In: 2. 
Weltkongrefi der Musikbibliotheken. Liineburg 
1950. Kongreflbericht. S. 41-46. [148 



BIBLIOGRAPHISCHES 



ALBRECHT, Otto E.: Music publishing and mu- 
sicology in Germany today. Vide 1427. 

BRIDGMAN, Nanie: L^tablissement d'un cata- 
logue par Incipit Musicaux. / In: Musica Dis- 
ciplina. 4 (1950), S. 65 - 68. [149 

BRUUN, Carl L.: Att samla grammofonskivor. 
Stockholm: Wennergren & Williams 1950. 
266 S. [150 

BUKOFZER, Manfred F.: Toward a new inven- 
tory of musical sources. / In: Notes. 8 (1951), 
S. 265 -278. [151 

CENTRO de Documentacion de Musica Inter- 
nacional. / In :Revista Musical Chilena. 7(1951), 
Autumn-N., S. 14 - 16. [152 

COLLISON, Robert L.: Bibliographies, subject 
and national. A guide to their contents, arrange- 
ment and use. London: Lockwood; New York: 
Hafner 1951. XII, 172 S. [153 

DELFORGE, Lucienne: La Musicotheque natio- 
nale. A propos du 3e Congres international des 
bibliotheques musicales. Paris: L'Auteur 1951. 
31 S. [154 

DEMUTH, Norman: Suggestions for forming a 
basic library of gramophone records. Hayes 
(Middx.): Sales & Service [1950]. 63 S. [155 

FDOROV, Vladimir: Entente et organisation 
Internationales pour le d^pouillement des pe*- 
riodiques musicaux. / In: 2. WeltkongrejS der 
Musikbibliotheken. Liineburg 1950. Kongrefi- 
bericht. S. 49-52. [156 

GAUKSTAD, Oysten: Registrierung von Volks- 
musik. / In: 2. WeltkongreE der Musikbiblio- 
theken. Liineburg 1950. KongrejGbericht. S. 38 
bis 40. [157 



LELLKY, Ake: Katalogisering av musikalier. En 
orientering. / In: Nordisk Tidskrift for Bok- 
och Biblioteksvasen. 38 (1951), S. 75-79. [158 

MEYER-BAER, Kathi: Classifications in Ameri- 
can music libraries. /In: Music Review 12(1951), 
S.76-82. [159 

MOLLER VON ASOW, Erich Hermann: Der 
Gesamtkatalog der Musiker-Briefe [Ausz.] ./ In: 
2. Weltkongrefi der Musikbibliotheken. Liine- 
burg 1950. Kongreflbericht. S. 35 - 38. [160 

ROVELSTAD, Betsey: Music Cataloging in the 
Copyright Office. / In: Notes. 8 (1951), S. 283 
bis 289. [161 

SANDERS, R. L.: Further thoughts on tune in- 
dexing. / In: The Hymn. 2 (1951), Apr.-N, 
S.19-22. [162 

SCHMIEDER, Wolfgang: Zur Katalogisierung 
der Musica practica. / In: Zentralblatt fur Bi- 
bliothekswesen. 64 (1950), S. 343 - 351. [163 

STABLEIN, Bruno: Der thematische Katalog der 
mittelalterlichen einstimmigen Melodien. / In: 
2. Weltkongrefi der Musikbibliotheken. Liine- 
burg 1950. KongreJGbericht. S. 52-54. [164 

WEINMANN, Alexander: Verzeichnis der Ver- 
lagswerke des Musikalischen Magazins in Wien, 
1784-1802, ,,Leopold Kozeluch". Ein biblio- 
graph. Behelf . Wien: Dsterr. Bundesverl. (1950). 
31 S. (Beitrage zur Geschichte des Alt- Wiener 
Musikverlages.) [166 

WELTZ, G.: L'Organisation du Centre. / In: 
Centre de Documentation de Musique Inter- 
nationale. Bulletin. 1951, May-N., S. 11-14. [167 



B 



MUSIKWISSENSCHAFT ALS DISZIPLIN 



ALBRECHT, Hans: Zur Frage eines neuen mu- 
sikalischen Quellenlexikons. / In: IGM. Kon- 
gref&ericht Basel 1949 [1951]. S. 37-38. [168 

ALBRECHT, Otto E. : Music publishing and mu- 
sicology in Germany today. Vide 1427 

ANGLES, Higinio: L'oeuvre de Tlnstitut Espag- 
nol de Musicologie. / In: IGM. Kongrefibericht 
Basel 1949 [1951]. S. 50-54. [169 



BARUCH, Gerth Wolfgang: Musikhistorische 
Aufgaben und Moglichkeiten des Rundfunks. 
Vide 2324. 

BELYI, V.: Vidajuscijsja dejatel' muzykal'noga 
prosvescenija. [Eine hervorragende Vertreterin 
der Musikkultur (Nacbruf auf d. sowjet. Mu- 
sikwiss. N. ]. Brusov).] Vide 3949. 

BERNER, Alfred: Arme Wissenschajft. / In: Mu- 
sikblatter. 5 (1951), S, 97 - 99. [170 



171-193] 

BLINOVA, v M.: Uenie J. P. Pavlova i nekoto- 
rye zadaci sovetskogo muzykoznanija. [Das 
Studium ]. P. Pawlows u. einige Aufgaben der 
sow jet. Musikwissenscbaft.] Vide 4822. 

BLOK, M.: Vaznyj etap v razvitii sovetskojo 
muzykoznanija {Vsesojuznaja naucnaja sessi- 
ja po muzykoznaniju). [Fine wicbtige Entwick- 
lungsstufe der sowjetiscben Musikwissenscbaft. 
(Wiss. Allunions-Sitzung auf dem Gebiete der 
Musikwissenschaft.}} I In: Sovetskaja Muzyka. 
1950, H. 4, S.48-54. [171 

BROCKHOFF, M. E.: Zur Methodik der musik- 
wissenschaftlichen Analyse. / In : IGM. Kongreft- 
berlcht Basel 1949 [1951]. S. 80-82. [172 

CHAILLEY, Jacques: Traite* historique d'ana- 
lyse musicale. Pre*f. de Nadia Boulanger. Paris: 
Leduc (1951). V, 130 S. [173 

DOLANSKA, Vera: tfkolv hudebni vedy v roz- 
voji livod^ tvorivosti. {Die Aufgaben der Mu- 
sikwissenscbaft bet der Entwicklung des Laien- 
scbaffens.] Vide 2452. 

DRINKER, Henry S.: On translating vocal texts. 
In: The Musical Quarterly. 36 (1950), S. 225 
bis 240. [174 

ENGEL, Hans: Die Entwicklung der Musik wis- 
senschaft 1900-1950. / In: Zeitsdarift f. Musik. 
Ill (1950), S. 16 -22. [175 

FELLERER, Karl Gustav: Planmafii$e Pflege mu- 
sikalischer Denkm'aler. / In: Musikleben. 4 
(1951), S. 279- 281. [176 

PICKER, Rudolf von: Probleme der Editions- 
technik mittelalterlicher Musik. / In : IGM. Kon- 
greflber. Basel 1949 [1951]. S. 108-111. [177 

FLOTHUIS, Marius: Gevaren der muziekweten- 
sdiap. / In: Mens en melodic. 5 (1950), S. 294 
bis 297. [178 

GEERING, Arnold: Vom speziellen Beitrag der 
Sdvweiz zur all^emeinen Musikforsdiung. / In: 
Die Musikforsdiung. 3 (1950), S. 97-106. [179 

HANDSCHIN, Jacques: Musicologie er musique. 
In: IGM. Kongreftbericht Basel 1949 [1951]. 
S.9-22. [180 

HICKMANN, Hans: Dber den Stand der mu- 
sikwissenschaftlichen Forschung in Agypten. / 
In: IGM. Kongreftbericht Basel 1949 [1951]. S. 
150-154. [181 

HURTADO, L. : Apuntes sobre historiografia mu- 
sical. / In: Revista Musical Chilena. 6 (1951), 
Autumn-N., S. 17 - 36. [1 82 

JACHIMECKI, Zdzislaw: W sprawie zagodnien 
kadr naukowych i organizacji studi6w muzy- 



B. Musikwissenschafl ah Disziplin 

kologicznych w Polsce. [Probleme der wissen- 
schafll. Kader u. Organisation der musikolog. 
Studien in Polen.] / In: Muzyka. 2 (1951), Nr. 
10,5.49-50. [183 

KABALEVSKIJ,Dimitrij: Kaktualnim otazkim 
hudebni vedy a kritiky. [Zu den aktuellen Fra- 
gen der Musikwissenschaft und -kritik.] / In: 
Rozhledy hudebni. 3(1951), H. 11/12, S. 28 
bis 29. [184 

Socie'te Internationale de Musicologie . . . Bale . . . 
1949. Compte rendu. Internationale Gesellschaft 
fur Musikwissenschaft. 4. KongrelL Basel 1949. 
KONGRESSBERICHT. Basel: Barenreiter- 
Verl. [1951]. 235 S. [185 

KREMLEV, J.: O nekotorych voprosach sovets- 
kogo muzykoznanija. [Einige Fragen der so- 
wjet. Musikwissenscbaft.] I In: Sovetskaja Mu- 
zyka. 1951, H. 7, S. 44-48. [186 

KRJSTEV, Venelin: V plen na burzoaznoto for- 
malisticesko muzikoznanie. [Fort mit der biir- 
gerlichen formalistiscben Musikwissenscbaft.] 
In: Muzika. 1951, H. 3, S. 12-19. [187 

LEWIS, Anthony: M Musica Britannica". / In: 
The Musical Times. 92(1951), S. 201-204 [187a 

LISSA, Zofia: Uwagi o metodzie mavksistow- 
skiej w muzykologii. [Bemerkungen uber mar- 
xistiscbe Metboden in der Musikwissenscbaft.] 
In: Ksiega pamiatkowa [Festschrift fur] .... 
A. Chybinskiego. 1950. S. 50-119. [188 

LIVANO VA, T. : Sovetskie muzykovedy i sovets- 
kaja muzyka. [Die sow jet. Musikwissenscba fi- 
ler und die sowjet. Musik.] Vide 1837. 

LOBACZEWSKA, Stefania: Przed kongresem 
nauki polskiej. Kilka uwag o wsp6czesnej mu- 
zvkologii Polskiej. [Vor dem Kongrefi d. poln. 
Wissenscbaft. Einige Bemerkungen uber d. zeit- 
genoss. polniscbe Musikologie.] /In: Muzyka. 
1(1950), H. 6, S.6-17. [189 

LOBACZEWSKA, Stefania: Z zagadnien meto- 
dyczmych historii muzyki. [Zum metbodischen 
Problem der bistorischen Musik.] f In: Ksiega 
pamiatkowa [Festschrift fur] ... A. Chybin- 
skiego. 1950. S. 120-145. [190 

NOVACEK, ZdenSk: Okoly slovenske" hudebni 
vMy. [Aufgaben d. slowakiscben Musikwissen- 
scbaft.] / In: Rozhledy hudebni. 3 (1951), H. 
10/12, S. 89. [191 

OADLIK, Mirko: Co nas 2ek? [Was uns er- 
wartet. Diskussion uber Zukunftsaufgaben der 
Musikwissenscbaft.] I In: Rozhledy hudebni. 3 
(1951), H. 10/12, S. 86-87. [192 

OTT, Alfons: Musikwissenschaft und Musikbiblio- 



B. Musikwissenscbafl ah Disziplin. C. Vergleichende Musikivissenschaft 



[194-218 



theken in Miinclien. / In: Musikblatter. 1950, 
S. 150-152. [193 

REICHERT, Georg: Allgemeiner Musikwissen- 
schaftlicher Kongre der Gesellschaft fiir Mu- 
sikforschung v. 16.-20. Juli 1950 in Liineburg. 
In: Die Musikforsdiung. 3 (1950), S. 280-284. 

[194 

RONGA, Luigi: Musicologia e filologia musicale. 
In: Rassegna Musicale. 20 (1950), S.I -12. [195 

ROSENWALD, Hans: Speaking of music. Mu- 
sicology and applied music. / In: Music News. 
43 (1951), Dez.-N., S. 6 - 7. [196 

ROUTLEY, E. R.: The present state of hymno- 
logy. / In: English Church Music. 20 (1950), 
Apr.-N., S. 28-31. [197 

RYZKIN, J.: Russkoe klassiceskoe muzykozna- 
nie v bor'be protiv formalizma. Moskva &: Le- 
ningrad: Gos.Muz.Izd. 1951. 150 S. [Die russ. 
klass. Musikwiss. im Kampf gegen den Forma- 
lismusJ] [197a 

SCHWEIZER, Gottfried: Die Musikwissenschaft 
der Schweiz. / In: Zeitschrift f. Musik. 112 
(1951), S. 295 -296. [198 

SEEGER, Charles Louis: Music and musicology 
in the new world. / In: Hinrichsen's Musical 
Year Book. 6 (1949/50), S. 36 - 56. [199 



SEEGER, Charles Louis: Systematic musicology. 
Viewpoints, orientations, and methods. / In: 
Journal of the American Musicolog. Society. 
4 (1951), S. 240-248. [200 

SYCHRA, Antonin: Nejnalehavejsi ukoly hu- 
debni vedy a kritiky. [Die vordringlicbsten 
Au^gaben der Musikwissenscbafl und -kritik.] 
In: Rozhledy hudebni. 3 (1951), H. 10/12, S. 
18-27. [201 

SZABOLCSI, Bence: Sztalin nyelvtudomanyi 
cikkeinek tanulsaga azenetudomany szempont- 
jabol. [Die Lehre aus Stallns sprackwissensch. 
Aufsatzen vom Standpunkt der Musikwissen- 
scbafl.] Vide 5638. 

VSESVAZOVfi zasedani sovltskych hudebnich 
vedcu. [Allunionssitzung sowjet. Musikwissen- 
scbaftler.] I In: Rozhledy hudebni. 2(1950), 
S. 192. [202 

VYKORCEVAT do konca ostatki burzuaznogo 
nacionalizma. [Wider die Vberreste des biir~ 
gerlichen Nationalisms !] I In: Sovetskaja 
Muzyka. 1951, H. 12, S. 32-40. [203 

"WIORA, Walter: Die vergleichende Friihge- 
schichte der europaischen Musik als methodisdie 
Forschung. / In: IGM Kongrebericht Basel 
1949 [1951]. S. 212-221. [204 



VERGLEICHENDE MUSIKWISSENSCHAFT 



ANISIMOV, A.: Poezdka v Kitajskuju narod- 
nuju respubliku. [Reise in die cbinesiscbe Volks- 
republik.] /In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 8, 
S. 91-97. [205 

AYYAR, C. S.: Musical research and frequency 
ratios. /In: Music Academy Journal. 21 (1950), 
S. 64 - 72, [206 

BAKE, Arnold A. : Some Aspects of the develop- 
ment of Indian music. / In: Proceedings of the 
Royal Musical Association. 76. sess. 1949/50, 
1951, S. 23-34. [207 

BAKE, Arnold A.: Der Begriff Nada in der In- 
dischen Musik. / In: IGM. Kongreftbericht Ba- 
sel 1949 [1951]. 5,55-59. [208 

BAKE, Arnold A.: Some hobby-horses in South 
India. / In: Journal of the International Folk 
Music Council. 2 (1950), S. 43-45. [209 

BAKE, Arnold A.: Die beiden Tongeschlechter bei 
Bharata. / In: Kongrefi-Bericht. Ges. f. Musik- 
forschung. Liineburg 1950. S. 158-160. [210 

BARBEAU, Marius: The dragon myths and ritu- 



al songs of the Iroquoians. / In: Journal of the 
International Folk Music Council. 3 (1951), 
S. 81-85. [211 

BARKECHLI, Mehdi: La gamme persane et ses 
rapports avec la gamme occidentale. / In: 
Olympia. 1 (1950), H. 1, S. 53-54. [212 

BARKECHLI, Mehdi: Ancient and modern Ira- 
nian music in relation to popular tradition. 
In: Olympia. 1 (1950), Nr. 2, S. 26-29. [213 

BELJAEV, V.: Korejskaja narodnaja muzyka. 
[Die koreaniscbe Volksmusik.] / In: Sovetskaja 
Muzyka. 1951, H. 1, S. 84-88. [214 

BIELAJEW, W.: Koreanska muzyka ludowa. 
[Koreaniscbe Volksmusik.1 I In: Poradnik mu- 
zycny. 5 (1951), H. 3, S. 16-20. [215 

BHIDE, Indira: Music in India, / In: Olympia. 
1(1950), H.I, S. 50-53, H. 2, S.37-38. [216 

BO., D.: The music of the Pemsians. / In: Music 

Academy Journal. 21 (1950), S. 139-142. [217 

BOONE, Olga: Les Tambours du Congo-Beige et 



219-246] 

du Ruanda-Urundi. 1. 2. Tervuren: Muse*e du 
Congo Beige 1951. 121 S. (Annales du Muse*e 
du Congo Beige, Tervuren. Sciences de 1'hom- 
me. Ethnographic, 1, 1.2.) [218 

BOSE, Fritz: Das Verstehen exotischer Musik. 
Vide 313. 

BOUWS, Jan: Siidafrikanische Musik. / In: Mu- 
sica. 5 (1951), S. 201 - 202. [219 

BOUWS, J.: Zuid-Afrikaans volksmuziek. / In: 

Mens en Melodic. 5 (1950), S. 125 - 129. [220 
BOYS, R. S.: Music in Toowoomba (Queensland). 

In: The Canon. 4 (1951), S. 300-304, [221 
Archives of recorded Music. A CATALOGUE of 

recorded classical and traditional Indian music. 

Vide 60. 

CUISINIER, Jeanne: La Danse sacre"e en Indo- 
chine et en Indonsie. Paris: Presses Universi- 
taires de France 1951. 158 S. [222 

DAS, K.N.: The Music of Assam. / In: Music 
Academy Journal. 21 (1951), S. 143-180. [223 

DITTMER, Kunz: Zur Entstehung der Kern- 
Spaltflote. Vide 3199a. 

EBNER, Carlos, Borromeu: Beitrage zur Musik- 
geschichte am Amazonas. Belem do Para 1950. 
14 S./Aus: Anais missionaries do preciosissimo 
sangue. [224 

ECKARDT, Hans: Die Ei und Saezuri. Verschol- 
lene melismatische Gesangsformen im japani- 
schen Tanz. / In: Kongrefibericht. Ges. f. Mu- 
sikforschung Liineburg 1950. S. 170 - 172. [225 

ELIADE, Mircea: Le cbamanisme et les techniques 

archaiques de I'extase. / Paris: Payot 1951. 

447 S. [226 

EMSHEIMER, Ernst: Lappischer Kultgesang. 

In: Kongrefibericht. Ges. fur Musikforschung. 

Liineburg 1950. S. 153 - 157. [227 

EMSHEIMER, Ernst: Schallaufnahmen georgi- 

scher Mehrstimmigkeit. / In: Kongrefibericht. 

Ges. f. Musikforschung. Liineburg 1950. S. 172 

bis 173. [228 

ESXREICHER, Zygmut:Die Musik der Eskimos. 

Eine vergl. Studie. / In: Anthropos. 45 (1950), 

S. 659 -720. [229 

FADDEGON, Barend: Studies on the Samaveda. 

P. 1. Amsterdam: North-Holland Publ. Co. 

1951. 83 S. (Verhandelingen der Koninklijke 

Nederlandse Akademie van Wetenschappen. 

Af d. Letterkunde, N. R. Deel LVII, No. 1.) [230 

-GARFIELD, Viola E. [u. a.] : The Tsimshian, 
their arts and music. New York: Augustin 
(1951). XII, 290 S. (Publications of the Ame- 
rican Ethnological Society. 18) [231 

10 



C. Vergleichende Musikwissenschaft 

G ASTER, Theodor Herzl: Thespis; ritual, myth 
and drama in the ancient near east. Foreword 
by Gilbert Murray. New York: Schumann 

1950. 498 S. [232 
GIORGETTI, Filiberto: Note di musica Zande 

(con trascrizioni musicali di uccelli, tamburi, 
xilofoni e canti Zande). (Verona: Istituto 
Missioni Africane 1951.) 36 S.8 (Museum Com- 
bonianum. 5.) [233 

GOPAL, Ram and Serozh Dadachanji: Indian 
dancing. London: Phoenix House 1951. 120 
Seken, 41 Taf. [234 

GRAF, Walter: Einigt Bemerkungen zur Schlitz- 
trommelverstandigung in Neuguinea. / In: An- 
thropos. 45 (1950), S. 861 - 868. [235 

GRAF, Walter: ZurFrage der Vokaleinlagen und 
Ftillsel bei Gesangen primitiver Volksstamme. 
In: Anthropos. 45(1950), S. 363 -366. [236 

GRAF, Walter: Die musikwissenschaftlichen Pho- 
nogramme Rudolf Pochs von der Nordkiiste 
Neuguineas. Eine materialkrit. Studie unter be- 
sond. Beriicks. der volkerkundl Grundlagen. 
[Nebst] Anh. mit Notenbeispiel. Wien: Rohrer 
in Komm. 1950. 104, 28 S. (Poch, Rudolf: 
Nachlass. Serie B. Bd. 2.) [237 

HARICH-SCHNEIDER, Eta: Die Gagaku in 
der Musikabteilung des japanischen Kaiserhof es. 
In: Kongrefibericht. Ges. fiir Musikforschung. 
Liineburg 1950. S. 168 - 170. [238 

HARRIS, Hyman H.:Toledot ha-n^gina ve-ha- 
hazanut be-yisrael. New York: Bizaron 5711 
(1950). XVII, 486 S. [239 

HELFRITZ, Franz: Musik und Tanz bei einem 
Indianerfest im nordlichen Chile. / In: Das 
Musikleben. 4 (1951), S. 75-78. [240 

HICKMANN, Hans: Miscellanea musicologica, 
Le Caire: Impr. de PInst. Fran?. d'Arch<ologie 
Orientale 1950,, 23 S. / Aus: Annales du Ser- 
vice des antiquite's de 1'Egypte. 50. [241 

HICKMANN, Hans: The Rattle-drum and Ma- 
ra we-Sistrum. / Aus: Journal of the Royal Asi- 
atic Society 1950, S. 1-6. [242 

HOLST, L: Music in North India. / In: Score. 

1951, N. 5, S. 12-18. [243 
HORNBOSTEL, E. M. von: Canciones de Tierra 

del Fuego. / In: Re vista Musical Chilena. 7 
(1951), Autumn-N, S. 71 - 84. [244 

HORNBURG, Friedrich: Phonographierte afri- 
kanische Mehrstimmigkeit. / In: Die Musikfor- 
schung. 3 (1950), S. 120 - 142. [245 

HUGHES, G. F.: Rhymes sung by Japanese chil- 
dren. / In: Western Folklore. 10 (1951), S. 34 
bis 54. [246 



C. Vergleicbende A'lusik'wissensdiaft 

JASIMUDDIN: Folk music of East Pakistan. 
In: Journal of the International Folk Music 
Council. 3 (1951), S. 41-44. [247 

KAESTNER, Horst: Vom Musikleben in Korea. 
In: Neue Musikzeitschrift. 4 (1950), S. 256 bis 
257. [248 

KRAUSE, Ernst: Chinas neue Oper. / In: Auf- 
bau. 7 (1951), S. 1025 - 1028. [249 

KUNST, Jaap: Die 2000jahrige Geschichte Sud- 
Sumatras im Spiegel ihrer Musik. / In: Kon- 
grebericht. Ges. f. Musikforschung, Liineburg 
1950. S. 160-167. [250 

KUNST, Jaap: Me*trique, rhythmique, musique 
a plusieurs voix [Een en ander over metriek, 
rythmiek en meerstemmigheid, franz.] Leiden: 
Brill 1950. 47 S. (Ethno-musicologica. 1.) [251 

KUNST, Jaap: Musicologica. A study of the na- 
ture of ethno-musicology, its problems, me- 
thods and representative personalities. Amster- 
dam: Indisch Instituut 1950. 77 S. (Kgl. Ver- 
eeniging Indisch Instituut. Mededeling 90. = 
Af d. Culturele en physische Anthropologie. 35.) 

[252 

KUNST, Jaap: De inheemse muziek in westelijk 
Nieuw-Guinea. Amsterdam: Indisch Instituut 
1950. 79 S. (Kon. Vereeniging Indisch Instituut, 
Amsterdam. Mededeling. 93.) [253 

KURATH, G. P. : Iroquois midwinter medicine 
rites. / In: Journal of the Intern. Folk Music 
Council. 3 (1951), S. 96-100. [254 

KUTTERER, Fritz A.: Die verborgenen Bezie- 
hungen zwischen Spraehe und Musik. Darge- 
stellt am Beispiel Chinas. / In: Musica. 5 (1951), 
S. 13-16. [255 

LAGERCRANTZ, Eliel: Entwicklungspsycholo- 
gische Analyse lappischer Folklore. Helsinki: 
Suomalainen Tiedeakatemia 1950. 152 S. [256 

LA RUE, Jan: The Okinawan notation system. 
In: Journal of the American Musicological So- 
ciety. 4 (1951). S. 27-35. [257 

McPHEE, Colin: Maghi, musici a attori a Bali. 
Milano: Bompiani 1951. 330 S. [258 

MARTYNOV, J.: Iskusstvo svobodnoj KoreL 
{Die Kunst des Freien Korea.] I In: Sovetska- 
ja Muzyka. 1950, H. 8, S. 70-73. [259 

MASON, Bernard S.: Dances and stories of the 
American Indians. Repr. New York: Barnes 
1950. X, 269 S. [260 

MATAS, J. Ricart: Consejo sup. de investigaci- 
ones cienttificas. Archive de etnografia y folk- 
lore de Cataluna Inst. w Bernardino de Saha- 
gun". Refranero internacional de la musica 
y de la danza. Prologo por Tomas Carreras y 



[247-276 

de Artau. Barcelona 1950: (Casa prov. de Ca- 
ridad.) XV, 377 S. [261 

MENON, Narayana: Contemporary problems in 
Indian music. / In: Olympia. 1 (1950), Nr. 2, 
S. 12-15. [ 262 

MERRIAM, Alan P.: Flathead Indian instru- 
ments and their music. / In: The Musical Quar- 
terly. 37(1951), S. 368-375. [263 

MEYER, Augusto: Guia do folclore gaucho. 
Rio de Janeiro: Aurora 1951. 188 S. [264 

NETTL, Paul: Uber Neger-Musik. / In: Musica. 
4(1950), S. 423-426. [265 

NOTOHADINEGORO, Sugeng: Some particu- 
lars of Indonesian dancing. / In: Journal of the 
International Folk Music Council. 2 (1950), 
S. 35 - 36. [266 

ORTIZ, Fernandez Fernando: La africania de la 
musica folk!6rica de Cuba. Habana: Min. de 
Educacion, Dir. de Cultura 1950. XIV, 477 S. 

[267 

ORTIZ, Fernandez Fernando: Los bailes y el tea- 
tro de los negros en el folklore de Cuba. Ha- 
bana: Min. deEducaci6n, Dir. de Cultura 1951. 
XVI, 466 S. [268 

PEPPER, Herbert: Musique centre-africaine. 
(Brazzaville:) Gouvernement ge*ne*ral de PAfri- 
que e"quatoriale franfaise (1950). 20 S. / Aus: 
Encyclopedic coloniale et maritime. Afrique 
e*quatoriale francaise. [269 

PEPPER, Herbert: Les problemes ge*ne*raux de la 
musique populaire en Africa noire. [Ausz.] 
In: Journal of the International Folk Music 
Council. 2 (1950), S. 22 - 24. [270 

POPLEY, Herbert Arthur: The Music of India. 
2. ed. Calcutta: Y. M. C. A. Publ. House 1950. 
184 S. [271 

PRINGSHEIM, Klaus: Siamesische Opern. / In: 
Stimmen. 1950, H. 18, S. 520-521. [272 

RAEL, Juan Bautista: The new Mexican alabado. 
"With transcription of music by Eleanor Hague. 
Stanford: Stanford Univ. Press 1951. 154 S. 
(Publications, Univ. Series. Language and lite- 
rature. Vol. 9, No. 3.) [273 

RAGHAVAN, V.: The Kandyan dance. /In: Mu- 
sic Academy Journal 21(1951), S. 215-222. 

[274 

RAGHAVAN, V.: The music works of Samanna 
Suri. / In: Music Academy Journal 21 (1950), 
S. 190-214. [275 

RAKOTOMANGA, Benoit: Grammaire musica- 
le adopted aux cours gratuhs de musique de la 



11 



277-304] 



D. Philosophic, Psydoologie, Physiologic 



province de Tananarive. P. 1. Tananarive 1950: 
Volamahitsy. 41 S. [276 

RAMACHANDRAN, K. V.: Carnatic ragas and 
the textual tradition. / In: Music Academy 
Journal. 21 (1950), S. 99-106. [277 

RATANJANKAR, O.: Paper on Hindustani 
and Carnatic music. / In: Music Academy 
Journal. 21 (1950), S. 39-41. [278 

RATANJANKAR, M.: Points of affinity be- 
tween Hindusthani and Carnatic music. / In: 
Music Academy Journal. 21 (1950), S. 73-87. 

[279 

REINHARD, Kurt: Die Musik exotischer Volker. 
Berlin: Wigankow 1951. 36 S., 7 Taf. [280 

REINHARD, Kurt: Tonmessungen an fu'nf ost- 
afrikanischen Klimpern. / In: Die Musikfor- 
schung. 4 (1951), S. 366 - 370. [281 

Rt)HL, Theo : Kirchenmusik in China und Japan. 
Ihr Verhaltnis zur allgemeinen Musikpflege. 
Vide 2056. 

SACHS, Curt: Notes on Chinese music and dance. 
In: Journal of the American Musicological So- 
ciety. 3 (1950), S. 292-293, [282 

SAS, Andre's: La musica de los Incas. Musik der 
Inkas. / In: Olympia. 1 (1950), H.I, S. 43 
bis 44. [283 

SCHAEFFNER,Andr:Une Importante decou- 
verte arche'ologique: Le Lithophone de Ndut 
Lieng Krak (Vietnam). / In: Revue de Musi- 
cologie. 32 (1951), S. 2-19. [283a 

SCHAEFFNER, Andre": Les Kissi. Une socie'te' 
noire et ses instruments de musique. Paris: 
Hermann 1951. 88 S. m. Abb. (Actuality's scien- 
tifiques et industrielles. 1139.L'homme.2.) [284 

SCHMIDT-LAMBERG, Herbert: Chorgesang im 
schwarzen Afrika. / In: Der Chor. 3 (1951), 
S. 151-155. [285 



SCHMIDT-LAMBERG, Herbert: Chorgesang 
bei exotischen Volkern. / In: Der Chor. 2 
(1950), S. 119-121. [286 

SCHNEIDER, Marius: Die historischen Grund- 
lagen der musikalischen Symbolik. / In: Die 
Musikforschung. 4(1951), S. 113-144. [287 

SCHNEIDER, Marius: 1st die vokale Mehrstim- 
migkeit eine Schopfung der Altrassen? / In: 
Acta musicologica. 23 (1951), S. 40-50. [288 

SCHNEIDER, Marius: Musica fi.lipina. / In: 
Anuario Musical. 6 (1951), S. 92-105. [289 

SCHNEIDER, Marius: La Relation entre la me*- 
lodie et le langage dans la musique chinoise. 
In: Anuario musical. 5 (1950), S. 62-77. [290 

SCHNEIDER, Marius: Vom ursprunglichen Sinn 
der Musik. / In: IGM. Kongrefibericht Basel 
1949 [1951]. S. 183 -184. [291 

STODDARD, H.: Music in Indiana. / In: Inter- 
nat. Musician. 5 (1951), Dec.-N., S. 8-11. [292 

STRASSL, Alois: Zur Geschichte der chinesischen 
Musik. / InrOsterr.Musik-Zeitschrift-. 5 (1950), 
S. 261-270. [293 

TATE, H.: Australian aboriginal music. / In: 
Canon. 5 (1951), S. 249-252. [294 

TREFZGER, Heinz: Uber die chinesischen No- 
tenschriften. / In: Universitas. 6 (1951), S. 753 
bis 760. [295 

VOTTERLE, Karl : Altchinesisdie Kammermusik. 
In: Hausmusik. 14 (1950), S. 129-131. [296 

WANG EN-SHAO: Chinesische Kammermusik 
einst und jetzt. / In: Musica. 4 (1950), S. 131 
bis 133. [297 

ZWINGE, Hermann: Lieder der Qunantuna-Ju- 
gend auf Neubritannien. / In: Anthropos. 46 
(1951), S. 399-412. [298 



D 

PHILOSOPHIC PSYCHOLOGIE, PHYSIOLOGIE 



A BIBLIOGRAPHY in audition. A project of 
the Psycho-Acoustic Laboratory, Harvard Uni- 
versity. By George A. Miller [u. a.]. Vol. 1. 2. 
Cambridge/Mass.: Harvard Univ.Pr.1950. [299 

ABRAHAMSEN, Erik: Strejfto? i musikken. 
K0benhavn: Berlingske Forlag 1950. 107 S. [300 

ANDRIESSEN,Hendrik: Over muziek. Utrecht: 
Spectrum 1950. 198 S. [301 

ANSERMET, E.: Subjectivisme : objectivisme 



dans 1'expression musicale. / In: Contrepoints. 
N.6, S. 14-24. [302 

APRESZJAN, J.: Az intonalas, mint a zenemu- 
veszet ne*lkiilozhetetlen eszte'tikai alapja. [Die 
Intonation als unentbehrlichc asthetische Grund- 
lage der Musik.] I In: Uj zenei szemle. 1951, 
H. 10, S. 8-12. [303 

APRESZJAN, J.: Iskusstvo kak ob^estvennoe 
javlenie. [Die Kunst als gesellschctftliches Pha- 



12 



D. Philosophic, Psydjologie, Physiologic 

nomen.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 9, 
S. 39-44. [304 

APRESZJAN, J.: A muve*szet mint tarsadaemi 
jelenseg. [Die Musik ah gesellschaflliche Er- 
scheinung.} { In: Uj zenei szemle. 1951, H. 11, 
S. 9-17. [305 

APRESZJAN, J.: Zvukovoj jazyk i muzyka. 
[Lautsprache und Musik.] I In: Sovetskaja Mu- 
zyka. 1951. H. 6, S. 60 - 65. [306 

ARENDS: Der Kiinstler und der schopferische 
Einfall. / In: Vier Viertel. 5 (1951), H. 6, S. 14. 

[307 

ARTOM, Camillo: La creazione musicale. Acura 
di Massimo Mila. Milano: Minuziano 1950. 
238 S. (Estetica. 17.) [308 

ASCHOFF, Volker: Ober die Technik d. Schall- 
erzeugung und Schalliibertragung. / In: Gei- 
stige Welt. 4 (1951), S. 118 - 122. [309 

BALE A, Hie: Unitatea organica dintre text si mu- 
zica. [Die organiscbe Einheit zwischen Text u. 
Musik.] I In: Muzica. 1951, H. 2, S. 20-21. 

[310 

BARBOUR, J. Murray: Tuning and tempera- 
ment. A historical survey. East Lansing: Michi- 
gan State College Pr. 1951. XIII, 228 S. [311 

BOEHM, Hans Otto: Die Harmonic derSpharen. 

In: Neues Abendland. 5 (1950), S. 358-363 u. 

404-408. [312 

BOSE, Fritz: Das Verstehen exotischer Musik. 

In: Melos. 17(1950), S. 244-247. [313 

BRENCHER, Karl Eckhardt: Zur Farbe-Ton- 

Forschung. / In: Kongreftbericht, Ges. f. Mu- 

sikforschung, Luneburg 1950. S. 187-189, [314 

BRENN, Franz: Das Wesensgefiige der Musik. 
In: IGM. KongreEbericht Basel 1949 [1951]. 
S.75-80. [315 

BRUEL,Per Vilhelm: Sound insulation and room 
acoustics. Transl. from the Danish by J. M. 
Borup. London: Chapman & Hall 1951. 275 S. 

[315a 

BUCHANAN, Fannie R.: How man made mu- 
sic. (Newly rev. and enl.) Chicago: Follett 
Publ. 1951. 266 S. [316 

BUCHET, Edmond: La Musique, art europe*en. 
In: L'Age nouveau. 1950, N. 56, S. 86 - 89. [317 

BUYS, H. B.: Getallensymboliek en diminutie- 
techniek. / In: Mens en Melodic. 5 (1950), S. 321 
bis 324. [318 

CAZDEN, Norman: Towards a theory of rea- 
lism in music. / In: Journal of Aesthetics and 
Art Criticism. 10(1951), S. 135-151. [319 

CONRADIN,Hans: Das Problem derBewegung 



[305-335 

in der Musik. (Eine ton- und musikpsycholo- 
gische Studie.) / In: Kongrebericht. Ges. fur 
Musikforschung. Luneburg 1950. S. 189-192. 

[320 

CORSO, J. F. and D. Lewis: Preferred rate and 
extent of the frequency vibrato. / In: Journal 
of applied psychology. 34(1950), S. 206-212. 

[321 

CREMER, Lothar: Uber unser zweif aches Ton- 
hohenempfinden. / In: Kongref&ericht. Ges. f. 
Musikforschung. Luneburg 1950. S. 230-231. 

[322 

CULVER, Charles: Musical acoustics. 3. ed. Phi- 
ladelphia: Blakiston 1951. 215, 23 S. [323 
CULVER, C. A. : A new form of harmonic ana- 
lyzer. / In: Symphony. 5 (1951), Apr., S. 8-9. 

[324 

DANILEVIC, L.: Neskol'ko myslej o muzykal 
'nom jazyke. [Einige Gedanken tiber die musi- 
kalische Sprache.] f In: Sovetskaja Muzyka. 
1951, H. 8, S.45-51. [325 

DAWIDOWICZ, Anton: Querverbindung und 
Konzentration. / In: Musikerziehung. 5 (1951), 
S.36-40. [326 

DENAISNE, Paul: Psychoanalyse der Musik. 
In: Die Musik-Woche. 1951, S. 206-207. [327 

DRAGER, Hans-Heinz: Zur mitteltonigen und 
gleichschwebenden Temperatur. / In: Bericht 
tiber die wiss. Bachtagung der Ges. fur Musik- 
forschung, Leipzig 1950. S. 389-404. [328 

DUHAMEL, George: La Musique consolatrice. 
Nouv. e*d. Monaco: Ed, du Rocher 1950. 
182 S. [329 

EARHART, W.: A philosophic basis for aesthe- 
tic values in education. Vide 2454. 

EGGEBRECHT, Hans Heinrich: Der Begriff des 
Komischen in der Musikasthetik des 18. Jahr- 
hunderts. / In: Die Musikforschung. 4 (1951), 
S. 144-152. [330 

EGGEBRECHT, Hans Heinrich: Von der Musi- 
kalitat der Dichtung. / In: Musica. 4(1950), 
S.9-13. [331 

EIMERT, Herbert: Geschriebene Musik. Gibt es 
eine Graphologie der Notenschrift? / In: Das 
Musikleben. 3(1950), S. 38-40. [332 

ENGEL,Hans: Erwiderung zu den Bemerkungen 
von Paul Moos (iiber Sinn und Wesen der Mu- 
sik). / In: Die Musikforschung. 4 (1951), S. 207 
bis 208. [333 

ENGEL, Hans: Sinn und Wesen der Musik. / In: 
Die Musikforschung. 3 (1951), S. 204 - 212. [334 

ENGEL, Hans: Vom Sinn und Wesen der Musik 
in Werken und Deutung der Gegenwart. / In: 



336-369] 

IGM. Kongrebericht Basel 1949 [1951]. S. 96 
bis 103. [335 

FARNSWORTH, Paul Randolph: Musical taste. 
Its measurement and cultural nature. Stanford 
(Calif.): Stanford Univ. Pr.; London: Oxford 
Univ. Pr. 1950. 94 S. [336 

FEDERHOFER,Hellmut:Beitrage zur musikali- 
schen Gestaltanalyse. Graz: Akad. Druck- und 
Verlagsanstalt 1950. 91 S. [337 

FERAND, Ernest T.: Die Improvisation in der 
Musik. Eine entwicklungsgeschichtliche u. psy- 
chologische Untersuchung. Vide 822. 

FISCHER, Edwin: Musikalische Betrachtungen. 
(6. - 10. Taus.) (Wiesbaden:) Insel-Verlag 1950. 
65 S. [338 

FISCHER, Edwin: Musikalke betragtninger. 
Oversat af Jacob Paludan.K0benhavn: Hansen 
1950. 56 S. [339 

FISCHER, Edwin: Considerations sur la musi- 
que. Trad, de Tallemand par Charles-Marie de 
Boncourt. Paris: Ed. du Coudrier (1951). 139 S. 
(Les grands musiciens. 3.) [340 

FISCHER, Edwin: Divagazioni musicali Trad, 
dal tedesco di Evelina Levi. Milano: Ricordi 
[1951]. 44 S. [341 

FISCHER, Edwin: Reflections of music. Lon- 
don: "Williams ScNorgate 1951. 47 S. [342 

FLADE, Ernst: Literarische Zeugnisse zur Emp- 
findung M Farbe" und M Farbigkeit* bei der Or- 
gel und beim Orgelspiel / In: Acta musicolo- 
gica. 22 (1950), S. 97 - 127. [343 

FLADT, Albrecht: Gehorbildung und Gehorpsy- 
chologie. Eine Grundf rage der Musikerziehung. 
In: Musik LUnterricht. 42(1951), S.2-5. [344 

FLEISCHER, Herbert: Sinnveranderungen des 
musikaliscben Ausdrucks. / In: Stimmen. 1950, 
S. 514 -519. [345 

FRANK, Paul L.: Grundhaltungen und Stilkate- 
gorien in den Kunsten. / In: Osterr. Musikzeit- 
sdbrift. 6 (1951), S. 263 - 269. [346 

FURTWXNGLER, Wilhelm: Gesprache iiber Mu- 
sik. Zurich u. Freiburg L Br.: Atlantis- Verlag 
(1950). 138 S. (Atlantis Musikbiicherei.) [347 

GARBUZOV, Nikolai Aleksandrovich: Zon- 
naya priroda tempa i ritma. Moskva: Izd-vo 
Akad. Nauk SSSR. 1950. 72 S. [348 

GAVAZZENI, Gianandrea: II suono e stanco, 
saggi e divertimenti. Bergamo: Conti (1950). 
448 S. [349 

GHISLANZONI, Alberto: Creazione artistica e 
forma, con 1'analisi di alcuni problemi di este- 
tica e di didattica musicali. Roma: De Sanctis 
1950. 90 S. [350 



D. Philosophic, Psychologic, Physiologic 

GIELEN, J.: Muzikaliteit bij diditers. / In: Mens 
en Melodic 5 (1950), S. 281 -285. [351 

GUENTHER, Felix: Music is no secret. / In: 
Olympia. 1 (1950), Nr. 2, S. 32 - 35. [352 

HAASE, Rudolf: Musik und Astrologie. / In: 
Musica. 5 (1951), S. 511 - 513. [353 

HALL, W. & O. M. Mathews: Sound. New York: 
Longmans, Green & Co. 1951. 247 S. [354 

HARDMEIER, W. : Tonpsychologie und Akustik. 
Ein Beitr. z. Konsonanzproblem. / In: Schwei- 
zer. Musikzeitung. 91 (1951), S. 56-63. [355 

HILL, Ralph: Prelude to music. London: Ascher- 
berg, Hopwood & Crew 1951. 105 S. [356 

HOFF, August: Musik und bildende Kunst. / In: 
CVO. Ztschr. fiir Kirchenmusik. 71 (1951), 
S.l-2. [357 

HOLST, I.: Equal temperament. Some problems 
of intonation. / In: The Chesterian. 26 (1951), 
S. 130-132. [358 

HURTADO, Leopoldo: Introducci6n a la este*- 
tica de la musica. Buenos Aires: Ricordi Ame- 
ricana 1951. 158 S. [359 

HUSSON, Ralph: tude des ph<bomenes phy- 
siologiques et acoustiques fondamentaux de la 
voix chante*e. Paris: Revue scientifique 1950. 
XIX, 92 S. [360 

JUNG, Carl G.: Das Geheimnis des Kunstschaf- 
fens./In: Universitas. 6 (1951), S. 721-725. [361 

JHERTOVICI, A. u. J.Avachian: Realismul in 
muzica si interpretare. [Die Wirklichkeit in der 
Musik und die Deutung]. I In: Muzika. 1951, 
H. 3/4, S. 98 -105. [362 

KELBER, Magda: The introspective listener. 
London: Clarke 1951. 107 S. [363 

KICKTON, Erika: Die Beziehungen der Ton- 
kunst zur Philosophic <Logik, Ethik u. Meta- 
physik). / In: IGM. Kongrefibericht Basel 
1949 [1951]. S. 166-171. [364 

KINSLER, Lawrence u. Austin R. Frey: Funda- 
mentals of acoustics. New York: Wiley (1950). 
VII, 516 S. [365 

KLEINHAMMES,Otto: DieQuadratur d.Krei- 
ses aus dem Geiste der Musik. Wangen im All- 
gau: Kleinhammes (1950). 94 S. [366 

KOP, G. C.: Studien over mens en klavier. By- 
drage tot de kennis van de musicerende per- 
soon. Amsterdam: A. de Lange 1950. 91 S. [367 

KOSCHEL, H.: Hormangel und ihre audiomet- 
rische Feststellung. / In: Kongrefibericht. Ges. 
f . Musikforschung. Liineburg 1950. S. 231 - 233. 



KREIDLER, Walter: Die Tonleiter als Tonspek- 



D. Philosophic, Psychologic, Physiologic 



F369a - 40C 



trum. / In: Kongrefibericht. Ges. fur Musikfor- 
schung. Luneburg 1950. S. 229 -230. [369 
KREMLEW, Jurij: Zagadnienia radzieckiej este- 
tyki muzycznej. [Probleme der sowjet. Musik- 
asthetik.] Vide 1829. 

LA CRUZ, Juan de: Musica y religion. Burgos: 
Ed. El Monte Carmelo 1951. 213 S. (Arte y 
Estetica. 9.) [369a 

LEIBOWITZ, Rene": L' Artiste et sa conscience. 
Esquisse d'une dialectique de la conscience ar- 
tistique. Pref. de Jean-Paul Sarte. Paris: L'Ar- 
che (1950). 159 S. [370 

LEMACHER, Heinrich: Zuriick zur Mitte. / In: 
CVO. Zs. f.Kirchenmus. 71 (1951), S.3-4. [371 

LIESS, Andreas: Die Musik im Weltbild der Ge- 
gen wart. Erkenntnis und Bekenntnis. Wien: 
Perneder [1950]. 266 S. [372 

MAACKj Rudolf: Vom Zusammenhang der mu- 
sischen Facher. / In: Zeitschrift fiir Musik. 112 
(1951), S. 576 -583. [373 

McLACHLAN, Norman W.: Theory of vibrati- 
ons. New York: Dover Publ. (1951). VI, 154 S. 

[374 

McQUAID, J.: Poetry and music. Some notes on 
the future of criticism. /In: Con Brio. 1 (1950), 
N. 3,5.26-29. [375 

MARCKHL, Erich: Vom Wesen des Werkerleb- 
nisses. / In: Musikerziehung. 5(1951/52), S.203 
bis 204. [376 

MARTIN, Frank: Erfahrung des Schopferischen. 
In: Musica. 4(1950), S. 321-324. [377 

MASCULINITY and feminity of musical phe- 
nomena. By P. R. Farnsworth and others. / In: 
Journal of Aesthetics and Art Criticism. 9 
(1951), S. 257 -262. [378 

MEDB0E, Jon: Om formen i musikken. Et bi- 
drag til a bevisstgj0re vare opplevelser og vur- 
deringer av musikk, pa psykologisk, historisk 
og formanalytisk basis. Oslo: Universitetets 
studentkontor 1950. IX, 325, III S. [379 

MENDL, Robert William Sigismund: The Soul 
of music. Foreword by Ernest Newman. Lon- 
don: RocklifTe [1950]. XV, 291 S. [380 

MEYER, Ernst Hermann: Realismus v hudebni 
tv-orbS. [Der Realismus im Musiks chaff en.] /In: 
Rozhledy hudebni. 4(1951), H.I, S.30-31. 

[381 

MEYER, Ernst Hermann: Realizm w tw6rczosci 
muzycznej. [Der Realismus in der Musikschop- 
fung.] I In: Muzyka. 2 (1951), Nr. 7, S. 7- 10. 

[382 

MEYER, Max F.: How we hear. How tones ma- 
ke music. Boston: Branford (1950), 117 S. [383 



MICHEL, Andre": Psychanalyse de la musique. 
Paris: Presses univ. de France 1951. XII, 224 S. 
(Bibl. Internat. de Musicologie.) [384 

MICHEL, A.: Psychoanalysis of music. /In: Mu- 
sic Review. 11 (1950), S. 253-276. [385 

MILA, Massimo: L'esperienza musicale e Peste- 
tica. Torino: Einaudi 1950. 193 S. [386 

MOOS, Paul: Bemerkungen zum Thema ,,Sinn 
und Wesen der Musik". / In: Die Musikfor- 
schung. 4 (1951), S. 205-206. [387 

MOSER, Hans Joachim: Musikalischer Erbgang 
und seelische Mutation. / In: Kongreftbericht. 
Ges. f. Musikforschung. Luneburg 1950. S. 197 
bis 199. [388 

MOSER, Hans Joachim: Die kosmischen und 
menschlichen Gestaltungskrafte der Musik. /In: 
Universitas. 6 (1951), S. 1297-1307. [389 

MOLLER v. Kulm, Walter: Warum Musik? /In: 
Musica. 4 (1950), S. 161 - 168. [390 

MURPHY, Howard Ansley & Edwin John 
Stringham: Creative Harmony and musician- 
ship. An introd. to the structure of music. New 
York: Prentice-Hall 1951. XIX, 618 S. [391 

NEJEDLY, Zden^k: O programovosti v hudbe*, 
\Uber das Programmbafle in der Musik]. / In: 
Rozhledy hudebni. 3 (1951), H. 10/12, S. 14 
bis 17. [392 

NETTEL, Reginald (ed.): To soothe a savage 
breast. London: Evans 1950. 240 S. [393 

NIRCHIO, Giuseppina: L'arte musicale come 
scienza del linguaggio. / In: Rivista Musicale 
Italiana. 53 (1951), S. 167-175. [394 

ODOEVSKII, V. F.: Izbrannye muzykalno-kri- 
ticheskie stati. Moskva: Gos. Muzykalnoe Izd- 
vo 1951. 120 S. (Russkaya klassidheskaya mu- 
zykalnaya kritika.) [395 

PADUART, A.: De la hauteur des sons utilises 
en musique. / In: Svensk Tidskrift for Musik- 
forskning. 30 (1950), S. 73 - 101. [396 

PANDER, Oscar von: Philosophic der neuen Mu- 
sik. / In: Neue Musik-Zeitschrift. 4 (1950), 
S. 12-15. [397 

PANNAIN, Guido: La vita del linguaggio mu- 
sicale. Saggio de estetica. Milano: Curci 1951. 

[398 

PARENTS, Alfredo: La Relativite" de la chose 
musicale** e Testetica musicale in Francia. Vide 
1587. 

PETERSON-BERGER, Wilhelm: Frln utsikt- 
stornet. Essayer om musik och annat. Dster- 
sund: Wis&ika 1951. 242 S. [399 

PLESSNER, Helmuth: Zur Anthropologie der 



15 



401-431] 

Musik. / In: Jahrbuch fur Asthetik und allgem. 
Kunstwissensdiaft. 1951, S. 110-121. [400 

PLIQUETT, Gertrud: Der Expressionismus in d. 
Beleuchtung eines Musikpsychologen. / In: Mu- 
sikblatter. 1950, Nr. 1, S. 8 - 10. [401 

PONCEAU, AnKSdeV. La musique et 1'angoisse. 
Paris: La Colombe 1951. 181 S. [402 

POTTER, R. K. : New scientific tools for the arts. 
In: Journal of Aesthetics and Art Criticism. 
10(1951), S. 126-134. [403 

RACEK, Jan: Hudebni mluva ve svetle marxi- 
sticy jazykovedne theorie. Prispevek k otazce 
tridniho charakterii hudebni mluvy. [Die mu- 
sikaliscbe Sprache im Licbte der marxistischen 
sprachwiss. Theorie. Beitrag zur Frage d. Klas- 
sencharakters der musikal. Sprache.] / In: Roz- 
hledy hudebni. 4(1951), H.4/5, S. 18-25. [404 

RAND ALL, Robert H.: An introduction to acou- 
stics. Cambridge/Mass.: Addison- Wesley Pr. 
1951. 352.S. [405 

RATZ, Erwin: Erlebnis und Erkenntnis des mu- 
sikalischen Kunstwerks. / In: Dsterr. Musik- 
zeitschrift. 5 (1950), S. 247 - 252. [406 

RfiVSZ, G&za: Die Vererbung der musikal. An- 
lage./In:Universitas. 5 (1950), S. 281-284. [407 

RIEMER, Otto: Das Klanggewand./In: Musica. 
5(1951), S.50-52. [408 

SACHS, Curt: The Library of Congress. The 
Louis Charles Elson Memorial Fund. The 
Commonwealth of art. A lecture. Wa- 
shington: (Library of Congress) 1950. 19 S. [409 

SAMSON, Joseph: Musique et vie int^rieure. 
Journal de bord d'un musicien. Paris: La Co- 
lombe 1951. 253 S. [410 

SATTLER, Dieter: Unser musisches Weltbild. / In : 
Kulturarbeit. 3 (1951), S. 25 - 27. [411 

SAVERY, C. M.: Musik og menneske. En skitse. 
K0benhavn: Munksgaard 1951. 92 S. [412 

SCHERCHEN, Hermann: The Nature of music 
[ Vom Wesen der Musik, engl] Transl. from the 
German by William Mann. London: Dobson 
1950 [1951]. 194 S. [413 

SCHERING, Arnold: Vom musikalischen Kunst- 
werk. Hrsg. von Friedrich Blume. 2. Auflage. 
Leipzig: Koehler &: Amelang (1951). 295 S. [414 

SCHMIDT, Leopold: Kulturgeschichtliche Gedan- 
ken zur Musik im Marchen. / In: Musikerzie- 
hung. 3 (1950), S. 144 - 148. [415 

SCHOEN,Max:The psychology of music. A sur- 
vey for teacher and musician. (Repr.) New 
York: Ronald Press (1950). VII, 258 S. [416 

SCHDNBERG, Arnold: Uber Kunst und Welt. 
Vide 5010. 



16 



D. Philosophic, Psychologic, Physiologic 

SCHOENBERG, Arnold: Style and idea. Lon- 
don: Williams & Norgate 1951. VII, 224 S. [417 

SCHONBERG, H. C: Musical metaphysics 
its cause and cure. /In: Etude. 68 (1950) Mar- 
N., S. 12-13 f. [418 

SCOTT, Cyril: Music. Its secret influence throug- 
hout the ages. New and extended ed. London- 
Rider 1950. 128 S. [419 

SEEMANN, Erich: My then vom Ursprung der 
Musik. / In: Kongre-Bericht. Ges. fur Musik- 
forschung. Liineburg 1950. S. 151 - 153. [420 

SESSIONS, Roger Huntington: The musical ex- 
perience of composer, performer, listener. Prin- 
ceton (N. J.): Princeton Univ. Pr.; London: 
Oxford Univ. Pr. 1950 [1951]. 127 S. [421 

SIMBRIGER, Heinrich u. Alfr. Zehelein: Hand- 
buch der musikalischen Akustik. Regensburg: 
Habbel 1951. 272 S. [422 

SLEDZIftSKI, Stefan: Z zagadinien frekwencij. 
[Uber die Probleme der Frequenz.] I In: Mu- 
zyka. 1 (1950), H. 6, S. 18-25. [423 

SPAETH, Sigmund: Opportunities in music. New 
York: Grosset & Dunlap 1950. 128 S. [424 

SPALDING, Walter Raymond: La Musique, un 
art et un langage. Manuel d'analyse musicale. 
Trad, de Firmin Roz.PreT de Adolphe Boschot. 
Nouv. eU Paris: Payot 1950. XVI, 383 S. [425 

SPENCER, Herbert: Literary Style and music. 
Including 2 short essays on gracefulness and 
beauty. London: Watts 1950. X, 119 S. (Thin- 
ker's library series. 137.) [426 

STE JNPRESS, B. : O nekotorych ob&idi normach 
muzykarnogo jazyka. [Einige allgemeine Nor- 
men der musikalischen Sprache.} I In: Sovets- 
kaja Muzyka. 1951, H. 11, S. 53 - 57. [427 

STOCK, Otto: Kunst oder Representation? Aku- 
stische Probleme beim Wiederaufbau zerstorter 
Theater- und Konzertsale. / In: Das Musik- 
leben. 3 (1950), S. 10-12. [428 

STOVER, Walter: Die volkerverbindende Kraft 
der Musik. / In : Neue Musikzeitschrift 4 (1950), 
S. 209 -211. [429 

STOVE, D.: Music and criticism. / In: Canon. 4 
(1950), S. 97-102. [430 

STRAWINSKY, Igor: Der schopferische Akt in 
der Musik. Vide 5221. 

STRAVINSKY, Igor: Musikalisk poetik (Po&i- 
que musicale, sdiwed.). Vide 5223. 

STREICH, Rudolf: Das elektrische Messinstru- 
ment im Spiegel derakustisdienForschung./In: 
Kongreftbericht. Ges. f. Musikforschung. Liine- 
burg 1950. S. 233 -235. [431 



D. Philosophic. Psychologic. Physiologic 



[432-459 



STRINGHAM, Edwin J.: Listening to music 
creatively. London: Laurie [1951]. 510 S. [432 

STOBER, Camill: Akustische Untersuchungen an 
Orgeln. / In: Instrumentenbau-Zeitsdirift. 4 
(1950), S.45-48. [433 

SUNDBERG, A.: Det gyllene tonsystemet. / In: 
Svensk Tidskrift f or Musikf orskning. 32 (1950), 
S. 198-201. [434 

SUTERMEISTER, Hans: Musiktherapie. / In: 
Universitas. 6 (1951), S. 307-318. [435 

SUTERMEISTER, Hans: Ober Musiktherapie". 
In: Schweizer. Musikzeitung. 90(1950), S. 485 
bis 487. [435a 

S VENSSON, Sven E. : Till f ragan om intervaller- 
nas dissonansintensitet. / In: Svensk Tidskrift 
for Musikforskning. 33(1951), S. 87-126. [436 

SVENSSON, Sven E,: Van tonsystem och dess 
temperaturer. / In: Svensk Tidskrift for Musik- 
forskning. 32 (1950), S. 152-186, [437 

TERENZIO, Vincenzo: Aspetti e significati della 
musica religiosa. / In: La Rassegna Musicale. 
20 (1950), S. 298-302. [438 

TERENZIO, Vincenzo: Musica antica e moder- 
na. Studi critici. Bergamo: Conti 1951. 160 S. 

[439 

THALBEN-BALL, G. : The Decline of emotion. 
In: Musical Times. 91 (1950), S. 387-389. [440 

THOMSON, V.: Surrealisme & musique. / In: 
Contrepoints 1950, N. 6, S. 74 - 78. [441 

TRENDELENBURG, Ferdinand: Einfuhrung in 
die Akustik. 2. umgearb. Aufl. Berlin, Gb'ttin- 
gen, Heidelberg: Springer 1950. VII, 378 S. [442 

TRUSLIT, Alexander :Musik und Bewegung./In: 
Schweizer. Musikzeitung. 90(1950), S. 1-5. 

[442a 

UHDE, Jiirgen: Der Dienst der Musik. (Vortrag, 
geh. in der Stuttgarter Privatstudiengesellschaft 
im November 1949.) Zollikon-Ziirich : Evangel. 
Verl. 1950. 32 S. (Theolog. Studien. 30.) [443 

ULRICH, Homer: The enjoyment of a concert. 
London: Jenkins 1951. XVIII, 19-224 S. [444 

VANSLOV, V. V.: Despre reflectarea realitati in 
musica. {Ober die Wider -spiegelung der Reali- 



tat in der Musik.} I In: Muzica. 1951, H. 3/4, 

S.74-90. [445 

VANSLOV, V.: Ob otrazenii dejstvitel'nosti v 

muzyke. [Die Widerspie getting d. Wirklichkeit 

in der Musik.] I In: Voprosy filosofii. 1950, H. 

3, S. 234 -258. [446 

VANSLOV, V,: O specifike muzyki. [Das Be- 

sender e der Musik.] J In: Sovetskaja Muzyka. 

1950, H. 9, S.44-49. [447 

VEKSLER, A.: Principy K. S. Stanislavskogo i 

muzykal'noe ispolnitel'stvo. [Die Grundsatze 

K. S. Stanislawskis und die musikalische Dar- 

stellnngskunst] Vide 5640. 

WALDSTEIN, Wilhelm: Zur Psychologie des 
kilnstlerischen Scharfens. / In: Dsterr. Musik- 
Zeitschrift. 1951, S. 47-51. [448 

WARBEKE, John M.: The Power of art. New 
York: Philos. Library (1951). IX, 493 S. [449 

WESTPHAL, Kurt: Wertbegriffe zwischen ge- 
stern und morgen. / In: Melos. 17 (1950), S. 39 
bis 42. [450 

WHITAKER- WILSON, Cecil: Music. Its appre- 
ciation. London: Foyle 1951. 93 S. [451 

WHITE, Ernest G.: Sinus tone production. Lon- 
don: Dent 1951. XVIII, 145 S. [452 

WIENER, Annalise: Die musikpsychologische 
Schicht-Torte. / In: Musikblatter. 1950, Nr. 1, 
S. 10-11. [453 

WIESENGRUND-ADORNO, Theodor : Miflver- 
standnisse. / In: Melos. 17 (1950), S. 75-77. [454 

WILLIAMS, B.: A view on modern aesthetics. 
In: Music. 1950, S. 101 - 107. [455 

WOJCIK, Tadeusz: O dzwiekowym materiale 
muzyki. [Das Tonmaterial der Musik.] I In: 
Poradnik muzyczny. 5 (1951), H. 9, S. 5-7. [456 

WOLFF, Hellmuth Christian: Der Wert der Ge- 
schichte. / In: Kongreftbericht. Ges. f. Musik- 
forschung. Liineburg 1950. S. 202 -204. [457 

WOLFF, Hellmuth Christian: Der Wert der Mu- 
sikgeschichte. / In: Melos. 18 (1951), S. 100 - 102. 

[458 

WOLPERT, Franz Alfons: Zur Psychologie der 
Musik. / In: Zeitschrift fur Musik. Ill (1950), 
S. 241-243. [459 



17 



459a-482] 



E. Geschichte 



GESCHICHTE 

1 . Zusammenf assende Darstellungen, Oberbllcke, Einf iihrungen 



Das ATLANTISBUCH der Musik. Hrsg. von F. 
Hamel und Martin Hiirlimann. 7. Ausg. Zii- 
ridi: Atlantis- Verl. 1950. 954 S. [459a 

AVERK AMP, Antoon : Beknopte gesdiiedenis van 
de koorzang. Herzien en belangrijk uitgebreid 
door E. Elsenaar. Hilversum: Lispet (1951). 
167S. [460 

BARZUN, Jacques: Pleasures of Music. A Rea- 
der's Choice of Great Writing about Music and 
Musicians from Cellini to Bernhard Shaw. New 
York: The Viking Press 1951. X, 624 S. [461 

BEKKER, Paul: The Story of music [Musikge- 
schichte als Gescbichte der musikalischen Form- 
wandlungen, englJ]. An historical sketch of the 
changes in musical form. Transl. Mary Dows, 
Herter Norton and Alice Kortschak. New York : 
Norton [1950]. 277 S. [462 

BERKEL, Cor van: Vier eeuwen muziek. Een 
muziekgeschiedenis voor iederen. VGravenha- 
ge: Boek-en Perodiek 1950. 371 S. [463 

BERNER, Alfred: Mosers neue Periodeneintei- 
lung der Musik. Westrup iiber die englische 
Musik seit 1750. Zwei Vortrage / In: Musik- 
blatter. 1950. Nr. 1, S. 6 - 8. [464 

BERNSTEIN, M.: An Introduction to music. 2. 
ed. New York: Prentice-Hall 1951. 446 S. [465 

BINDEL, Ernst: Die Zahlengrundlagen der Mu- 
sik im Wandel der Zeiten. T. 1. 2. Stuttgart: 
Verlag Freies Geistesleben (1950/51). 1. 1950. 
2. Vom Anbruch d. Neuzeit bis zur Gegenwart. 
1951. [466 

BRAGARD, Roger & Franz Monfort: Histoire 
de la musique. Bruxelles: Dereume 1950. 186 S. 

[467 

B0CKEN, Ernst: Geschidite der Musik. Neube- 
arbeitung von Jiirgen Volckers. (2. Auflage.) 
Stuttgart: Kroner (1951). VIII, 392 S. (Kro- 
ners Taschenausgabe 131.) [468 

CHAMPIGNEULLE, Bernard: Histoire de la 
musique. 6. d. Paris: Presses univ. de France 
1951. 127 S. (Que sais-je? 40.) [469 

COMBARIEU, Jules: Histoire de la musique. 
Des origines au de'but du XX. siecle. Avec de 



nombreux textes musicaux. 3. Paris: Colin 1950. 
3. Nouv. eU 1950. [470 

DELIA CORTE, Andrea Guido Pannain: Hi- 
storia de la musica. Trad, de Higinio Angles. 
1. 2. Barcelona: Ed. Labor 1950. XV, VII, 
1523 S. [471 

DONDERS VAN EIJCK, S.: Beknopte muziek- 
geschiedenis in vraag en antword. Antwerpen 
& Amsterdam: Standard-Boekhuis 1951. 310 S. 

[472 

DUFOURCQ, Norbert: Petite histoire de la mu- 
sique en Europe. Paris: Larousse um 1950. 164 
S., 16 BL, Abb. [473 

EINSTEIN, Alfred: Grofle in der Musik [Great- 
ness in music, deutsch]. Zurich: Pan- Verlag 
(1951). 252 S. [474 

EMMANUEL, Maurice: Histoire de la langue 
musicale. 1. 2. Paris: Renouard 1951. [475 

EWEN, David: The Encyclopedia of musical 
master-pieces. Music for millions. New York: 
Grosset & Dunlop 1950. 700 S. [476 

FESCHOTTE, Jacques: Les Hauts-lieux de la 
musique. Strasbourg: Istra [usw.] 1950. 191 S. 

[477 

The HERITAGE of music. Vol. 3. London: Ox- 
ford Univ. Pr. 1951. 191 S. 3: Essays by J. A. 
Westrup, Thomas Armstrong [u. a.] Coll. and 
ed. by Hubert J. Foss. [479 

HDGLER, Fritz: Geschichte der Musik. [T. 1. 2.] 
Wien: Dsterr. Bundesverl. (1949-1951). [1.] 
Von der Antike bis zur Wiener Klassik. (1951), 
399 S. 2. Von der Wiener Klassik bis zur Ge- 
genwart. (1949), 304 S. [480 

HOSKYN, Margaret: From sackbut to sympho- 
ny. An outline of the history of music. Cape 
Town: Juta 1950. 203 S. [481 

KINSKY,Georg: A History of music in pictures. 
With cooperation of Rob. Haas, Hans Schnoor 
and other experts. With an introd. by Eric 
Blom. New York: Dover Publ. (1951). XIV, 
363 S. [482 



18 



E. Geschichte. 1: Gesamtdarstellungen 



[483-508a 



KRIEG, Walter: Materialien zu einer Geschidite 
des Autorenhonorars vom 1 5. bis zum 20. Jahr- 
hundert. /In: Das Antiquariat. 7 (1951), S. 249 
bis 254, 302 - 306, 349 - 354. [483 

KROGER, Walther: Grundbegriffe und Periodi- 
zitat in der abendlandischen Musikgesdiichte. 
In: Kongrefiberkht. Ges. fiir Musikforschung. 
Liineburg 1950. S. 200 - 202. [484 

KROGER, Walther: Die jiingsteKunst./In: Mu- 
sica. 4(1950), S. 411 -414. [485 

LAVIGNAC, Albert: La Musique et les musici- 
ens. Nouvelle edition. Paris: Delagrave 1950. 
432 S. [486 

LJUNGBERG, Kurt: Musikorientering. En kort- 
fattad framstallning av musikens historia och 
den musikaliska formlaran. Stockholm: Ehlin 
1950. 192 S. [487 

LIVANOVA, T.: O preemstvrennosti v razvitii 
muzykal 'nogo iskusstva. [Die Aufeinznder- 
folge in der Entwicklung der musikal. Kunst.~\ 
In: Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 10, S. 38 - 42. 

[488 

MATAS, J. Ricart: Refranero internacional de la 
musica y de la danza. Prol.: Toms Carreras 
y Artau. Barcelona: Consejo Sup. de Invest. 
Cientificas; Archivo de Etnografia y folklore 
de Cataluna 1950. XV, 377 S. [489 

MAYER, Ludwig [Karl] : Musikgeschichte. Wer- 
den u. Entwicklung der abendlandischen Ton- 
kunst. Die Meister u.ihreWerke. Wels,O.-D., 
Wunsiedel, Ofr.: Leitner [1950]. 213 S. (Leit- 
ners Studienhelfer.) [490 

MELLERS, Wilfrid: Music in the making. Lon- 
don: Bureau of Current Affairs 1951. 63 S. [491 

MILLER, Hugh M.: An Outline of the history 
of music. Rev. ed. New York: Barnes & Noble 
(1951). 267 S. [492 

MOSER, Hans Joachim: Knotenpunkt-Gestalten 
der Musikgeschichte. / In: Dsterr. Musikzeit- 
schrift. 5(1950), 8,2-6. [493 

MOSER, Hans Joachim: Lehrbuch der Musikge- 
sdiichte. (10. durchges. u. verm. Aufl.) Berlin- 
Halensee, Wunsiedel (Ofr.): Deutscher Musik- 
literatur-Verlag (1950). XII, 434 S. (Hand- 
biicher der Musik. 2/3.) [494 

MOSER, Hans Joachim : Neuralgische Punkte der 
Musikgeschichte. / In: Neue Musikzeitschrift. 
4(1950), S. 305-308. [495 

MOLLER-BLATTAU, Joseph: Das Verhaltnis 
von Wort und Ton in der Geschichte der Mu- 
sik. Grundziige u. Probleme. (Stuttgart:) Metz- 
ler 1951. 43 S., 4 Notenbl. (Gesetz u. Urbild.) 

[496 



MUSICA aeterna. Eine Darstellung des Musik- 
schafFens aller Zeiten und Volker unter bes. Be- 
rucksichtigung des Musiklebens der Schweiz u. 
desjenigen unserer Tage. Hrsg. von Gottfried 
Schmid unter Mitw. von ... [5. Aufl.] Bd. 1. 2. 
Zurich: Metz (1950). [497 

Die MUSIK in Geschichte und Gegenwart. All- 
gemeine Enzyklopadie der Musik. Unter Mit- 
arbeit zahlreicher Musikforscher des In- und 
Auslandes, hrsg. von Friedrich Blume. Bd. 1. 
Kassel& Basel: Barenreiter-Verl. 1949/51. [498 

NEF, Karl: An Outline of the history of music 
[Einfiihrnng L d. Mnsikgeschichte, engl.] Transl. 
Carl Friedrich Pfatteicher. New York: Colum- 
bia Univ. Pr. 1950. XVI, 400 S. (Columbia 
Univ.Studies in musicology. 1.) [499 

PAHLEN, Kurt: Musikgeschichte der Welt. 2. 
erw. Aufl. Zurich: Orell Fussli 1950. 493 S. [500 

PARIGI, Luigi: I disegni musicali del gabinetto 
degli jjUffizi" e delle minori collezioni pub- 
bliche a Firenze. Firenze: Olschki 1951. XXIII, 
233 S. [501 

PARRY, Charles Hubert Hastings: The evolution 
of the art of music. Repr. London: Routledge 
fie Kegan 1950. X, 342 S. [502 

PORTER, Evelyn: The story of music. New York: 
Philosophical Library 1951. VIII, 291 S. [503 

PO2NIAK, Wlodzimierz: Pismo muzyczzne w 
rozwo ju historycznym. [Die Musikschrift in der 
gescbichtlichen Entwicklung.] / In: Poradnik 
muzyczny. 4 (1950), H. 10, S. 7-10; H. 12, S. 
10 - 14. 5 (1951), H. 1, S. 8 - 1 1. [504 

PREUSSNER, Eberhard: Entwicklung der ge- 
schichtlichen und gegenwartigen Formen der 
Hausmusik. Vide 2312. 

PREUSSNER, Eberhard: Der Horer im Wandel 
der Zeiten. / In: Das Musikleben. 4 (1951), S. 
245-249. [505 

PREUSSNER, Eberhard: Musikgesdiichte des 
Abendlandes. Eine Betrachtung fiir den Musik- 
liebhaber. Bd. 1. 2. Wien: Hollinek (1951). 814 
S. (Orpheus-Biicher. 6/7.) [506 

RESPIGHI, Ottorini & S. Luciani: Orpheus. Ini- 
ziazione musicale. Storia della musica. Firenze: 
BerbeVa (1951). [507 

RIEMANN, Hugo: Kleines Handbuch der Mu- 
sikgeschichte. Mit Periodisierung nach Stilprin- 
zipien und Formen. 8. Aufl., unverand. Neu- 
druck der 5. durchges. Aufl. Leipzig: Breitkopf 
& Hartel 1951. XII, 296 S. [508 

ROBERTSON, Alec: Sacred Musk. London: 
Parrish 1950. 72 S. (World of music series, 11.) 

[50Sa 



509-532] 



. Gescbichte. 2: Antike 



ROLAND, Manuel: Plaisir de la musique. Avec 
collab. de Nadia Tagrine. 2. 3. Paris: Ed. du 
Seuil 1950/51. 2. La Musique jusqu'a Beetho- 
ven. 1950. 3. De Beethoven a nos jours. 1951. 

[509 

HOLLAND, Romain: Gesammelte Aufsatze 
[Teils., deutsdi]. Bd. 1. (Potsdam:) Riitten 
&: Loening (1950). 1. Zur Gesdiichte derMusik. 
(Dt. Fassung: Gotthold Frotscher und Kurt La- 
merdin.) 424 S. [510 

RONCAGLIA, Gino: Invito alia musica. 3. ed. 
rif.e ampl.Milano:Tarantola 1951. VII, 521 S. 

[510a 

ROSENWALD, Hans: A new Handbook of mu- 
sic history. Chicago: Wilcox & Follett 1950, 
221 S. [511 

SACHS, Kurt: Our musical Heritage. A short 
history of music. New York: Prentice-Hall 
1950. XIV, 400 S. [512 

SALAZAR, Adolf o: La musica como proceso hi- 
storico de su invencion. Mexico: Fondo del 
Cultura Econ6mica 1950. 300 S. [513 

SCHENK, Erich: Das historische Gefiige des mu- 
sikalisch. Kunstwerkes. Wien: Rohrer i. Komm. 
1950. S. 170-189. / Aus: Almanach der Dsterr. 
Akad. d. Wiss. Jg. 99. [514 

SCHERING, Arnold: History of Music in Ex- 
amples. (Repr. of: Gesdiichte der Musik in Bei- 
spielen.) New York: Broude 1950.481, 35 S.[515 



SCHWAGER, E.: The story of notation: / In: 
Etude. 68 (1950), Dec.-N, S. 9 - 11 f. [516 

STRUNK, Oliver: Source Readings in music hi- 
story. From classical antiquity through the ro- 
mantic era. New York: Norton 1950. XXI, 
919 S. [517 

SUBIRA, Jose: Historia de la musica. 2. ed. rev. 
Vol. 1. 2. Barcelona: Ed. Salvat 1951. 1. Mu- 
sica antigua. Melodia unisonal y contrapunto. 
2. Musica moderna acompanada y armonfa. [518 

TAPPOLET, Willy: La notation musicale et son 
influence sur la pratique de la musique du mo- 
yen-age a nos jours. 2. Aufl. Neuchatel: La Ba- 
conniere 1951. 128 S. [519 

UNTERSTEINER, Alfredo: Storia della musica. 

8. ed. interamente riv., corretta, ampliata e cor- 

redata di essempi musicali a cura del G. G. 

Bernadi.Milano: Hoepli 1951. XII, 706 S. [520 
VELDE, Ernest van de: Histoire de la musique 

des origines & nos jours. Nouv. e'd. Tours: E. 

van de Velde 1950. 103 S. [521 

VUILLERMOZ, Emile: Histoire de la musique. 
Paris: Fayard 1950, 480 S. (Les grandes eludes 
historiques. 23.) [522 

WESTPHAL, Kurt: Anreger u.Vollender. Vide 
5581. 



2. Einzelne Zeitabschnitte 
a. Antike 



ATHANASOPULOS, Georgios D.: Theoria tes 
Byzantines musikes. Meta praktikon askeseon 
kai peri leptikes historias. Patrai: Tulas Mau- 
rakos [urn 1950]. 222 S. [523 

GOMBOSI, Otto Johannes: Key, mode, species 
(in musical theory of ancient Greece). / In: 
Journal of the American Musicolog. Society. 4 
(1951), Spring-N, S.20-26. [524 

GOMBOSI, Otto Johannes: Tonarten und Stlm- 
mungen der antiken Musik. [Neudr.] Kopen- 
hagen: Munksgaard 1939 [1950]. XIII, 148 S. 

[525 

HALL, J.: The Nicholson Museum, with special 
reference to Greek vases in relation to music. 
In: The Canon. 4 (1950), Aug.-N, S. 11-17. [526 

HARTLAUB, Gustav Friedrich: Musik u. Plastik 



bei den Griechen, Ein Beitrag zur vergleichen- 
den Entwicklungsgeschichte der Kiinste. / In: 
Hartlaub: Fragen an die Kunst. Studien zu 
Grenzproblemen. Stuttgart: Koehler (1950). 
S. 91-138. [527 

HICKMANN, Hans : Die altesten Musikernamen. 
In: Musica. 5 (1951), S. 89-92. [528 

HICKMANN, Hans: Auf den Spuren der alt- 
agyptischen Musik. / In: Das Musikleben. 3 
(1950), S. 103-105. [529 

KINDERMANN, Heinz: The musical contests 
of Delphi. / In: Olympia. 1 (1950), Nr. 2, 
S.9-11. [530 

KINDERMANN, Heinz: Musisches Olympia. 
In: Olympia. 1 (1950), H. 1, S. 7 - 8. [531 

POTIRON, Henri: Les Modes grecs antiques. 
Tournai: Descle'e 1950. 85 S. [532 



20 



E. Geschichte. 2: Mittelalter 



[533-555 



ROOS, Envin: Die tragische Ordiestik im Zerr- 
bild der altattischen Komodie. Lund: Gleerup 
1951. 302 S. Zugl. Diss. Lund 1951. [533 

SALAZAR, Adolf o: La musica en la edad home- 
rica. / In: Anuario Musical. 6(1951), S. 107 
bis 154. [534 

SHIRLAW, Matthew: The music and tone-sy- 



stems of ancient Greece. / In: Music and Let- 
ters. 32(1951), S. 131-139. [535 
WALKER, D. P.: Some aspects and problems of 
w musique mesuree a Pantique". The rhythm and 
notation of ,,musique mesuree". / In: Musica 
disciplina. 4 (1950), S. 163-186. [536 



b. Mittelalter 



AARBURG, Ursula: Wechselbeziehungen zwi- 
schen Motiv und Tonart im mittelalterlichen 
Liede, insbesondere im Liede urn 1200. / In: 
Kongreft-Bericht. Ges. f . Musikforschung. Liine- 
burg 1950. S. 62-65. [537 

ADOLF, Helen: The Ass and the harp. / In: Spe- 
culum. 25 (1950), S. 49 - 57. [538 

ANGLES, Higinio: Der Rhythmus der monodi- 
schenLvrik des Mittelalters und seine Probleme. 
In: IGM. Kongreflbericht, Basel 1949 [1951]. 
S.45-50. [539 

APEL, Willi: Imitation canons on ,,L > homme ar- 
me tt . /In: Speculum. 25 (1950), S. 367-373. [540 

ARTBO: Aribonis De musica. Ed. Jos. Smits van 
Waesbererhe. Vide 3327. 

AUGUSTINUS, Aurelius: Musik. Deutsche Uber- 
setzung v. Carl Johann Perl. 3. Auflage. Vide 
3339. 

BESSELER, Heinrich : Bourdon und Fauxbourdon. 
Studien zum Ursprun* der niederlandischen 
Musik. Leipzig: Breitkopf & Hartel 1950. 
XIV, 264 S. [541 

BIBER, Walter: Das Problem der Melodieformel 
in der einstimmigen Musik d. Mittelalters. Dar- 
sestellt u. entwickelt am Luther-Choral. Bern: 
Haupt 1951. 136 S. (Berner Veroffentlichun^en 
zur Musikforschung. 17.) Zugl. Phil. Diss. [542 

BORREL, Eugene: LesGammes byzantines et la 
commission de Constantinople en 1881. / In: 
Revue de Musicologie. 29 (1950), S. 1-7. [542a 

BORREN, Charles van den: Musique profane 
francaise de la fin du 14e siecle. / In: Revue 
Beige de Musicologie. 4 (1950), S. 138-142. [543 

BRENN, Franz: Die gregorianlschen Modi nach 
dem Speculum Musicae. / In: IGM. KongrefS- 
bericht Basel 1949 [1951]. S. 72-75. [544 

BROU, Dom Louis: L'Alleluia dans la Hturgie 
mozarabe. Etude liturgico-musicale d'apr&s les 
manuscrits de chant. / In: Anuario Musical. 6 
(1951), S. 3-90. [545 

BROU, Dom Louis: L'Antiphonaire wisigothique 
et TAntiphonaire grgorien au de"but du VHIe 



siecle. / In: Anuario musical. 5 (1950), S. 3-10. 

[546 

BUKOFZER, Manfred F.: Studies in medieval 
and renaissance music. New York: Norton 
(1950). 324 S. London: Dent 1951. 324 S. [547 

CATTANEO, Enrico: Note storiche sul canto 
ambrosiano. Milano 1950: Benedetto. 91 S. 
(Archivio ambrosiano. 3.) [547a 

CHAILLEY, Jacques: Histoire musicale du mo- 
yen a^e. Paris: Presse Universitaire de France 
1950. 355 S. [548 

CHATLLFY, Tarcmes: Motets ineMits du XIV. 
siecle a la Cathedrale de Sens. / In: Revue de 
Musicologie. 29 (1950), S. 27-34. [548a 

CHATLLEY, Tacques: La Musique me'die'vale. 
Preface de Gustave Cohen. Paris: Ed. duCoud- 
rier (1951). XI, 167 S. (Les grands musiciens. 
1.) [549 

DESROCQUETTES, J. Hubert: Schweizerisehe 
Studiengemeinschaft f. gregorianischen Choral. 
Die rhythmische Choralbegleitung nach den 
Grundsatzen v. Solesmes. Obersetzung: Hugo 
Beerli. Sarnen [1950]: Ehrlich. 87 S. [550 

DREIMOLLER, Karl: Die Musik im geistlichen 
Spiel des spaten deutschen Mittelalters. / In: 
Kirchenmusikal. Jahrbudh. 34 (1950), S. 27-34, 

[551 

ELLINWOOD, Leonhard: John Cotton or John 
AfTligem? The evidence of a manuscript In the 
Library of Congress. Vide 4389. 

ENKE, Heinz: Der vergessene Ton Frauenlobs. 
Vide 4173. 

EVERTS, P. S.: Hymni mediaevales. Zwolle: 
Tjeenk Willink 1950. 79 S. [552 

FEDERHOFER, Hellmut: Ein Beispiel spatmit- 
telalterlicher Organumpraxis in Vorau, Cod. 22. 
In: Aus Archiv und Chronik. 3 (1950), H. 2, 
S. 55-59. [553 

FEDERHOFER, Hellmut: Denkmaler der ars 
nova in Vorau Cod. 380. / In: Acta Musicolo- 
gica. 22 (1950), S. 1-7, ' [554 

FEDERHOFER, Hellmut: Alte Musikalien-In- 



2! 



556-581] 



E. Geschichte. 2: M it te latter 



ventare der Kloster St. Paul (Karnten) u. Gofi 
(Steiermark). / In: Kirdienmusikal. Jahrbuch. 
35(1951), S. 97 -112. [555 

FELLERER, Karl Gustav: Der gregorianisdie 
Choral, seine Gesdiidite und seine Formen. 
Dortmund: Cruwell 1951. 32 S. [556 

FELLERER, Karl Gustav: Die Lehre vomCantus 
gregorianus im 18. Jahrhundert. / In : KongreE- 
beridit. Ges. f . Musikf orschung. Liineburg 1950. 
S. 136-138. [557 

FICKER, Rudolf von: Zur Schopfungsgeschichte 
des Fauxbourdon. / In: Acta Musicologica. 23 
(1951), S. 93 -123. [558 

FRINGS, Theodor: Erforsdiung des Minnesangs. 
In: Forsdiungen und Fortsdiritte. 26 (1950), 
S.9-16; 39-43. [559 

FROGER, J.: Origines, histoire et restitution du 
chant grgrorien. / In: Musique et Liturgie. 
1950, Nr. 15, S. 2-6; Nr. 18, S. 1-5; 1951, 
Nr.19, S.l-5. [560 

GEERING, Arnold: Die Nibelungenmelodie in 
der Trierer Marienklage. / In: IGM. Kongrefi- 
berkht Basel 1949 [1951]. S. 118-121. [561 

GENNRICH, Friedridi: Die Melodic zu Walthers 
von der Vogelweide Sprudi: Philippe, kiinec 
here. Vide 5485. 

GENNRICH, Friedridi: Refrain-Tropen in der 
Musik des Mittelalters. / In: Studi Medievali. 
16 (1943/50), S. 242 - 254. [562 

GENNRICH, Friedridi: Simon d'Authie. Ein 
pikardisdier Sanger des XIII. Jahrhunderts. 
Vide 5143. 

GERBER, Rudolf: Die Texrwahl in der mehr- 
stimmigen Hymnenkomposition d. spaten Mit- 
telalters. / In: Kongrefl-Bericht. Ges. f. Musik- 
f orsdmng. Liineburg 1 950. S. 75 - 79. [563 

Der kultische GESANG d. abendlandischenKirche. 
Ein Gregorianisches Werkheft aus Anlafi des 
75. Geburtstages v. Dominicus Johner. In Ver- 
bindung mit . . . hrsg. von Franz Tack. Koln: 
Bachem 1950. 125 S. [564 

GOMBOSI,Otto: Gothic form. A marginal note. 

In: Musica Disciplina. 4 (1950), S. 43-49. [565 
GOMBOSI,Otto: Key, Mode, Species. /In: IGM. 

Kongrefibericht Basel 1949 [1951]. S. 133 - 134. 

[566 
GURLITT, Wilibald: Zur Bedeutungsgeschichte 

von musicus und cantor bei Isidor von Sevilla. 

Mainz: Verl. d. Akad. d. Wiss. u. d. Literatur; 

Wiesbaden: Steiner LKomm. 1950. 20 S, (Aka- 

demie der Wissenschaften und der Literatur. 

Abhandlungen der geistes- und sozialwissen- 

schaftlidben Klasse. Jg. 1950, Nr. 7.) [567 



HAMMERSCHLAG, Janos: Sigel-Ornamente in 
ihren harmonischen Relationen. / In: IGM. 
KongrejBbericht. Basel 1949 [1951]. S, 135-144. 

[568 

HANDSCHIN, Jacques: Eine alte Neumenschrift. 
In: Acta Musicologica. 22 (1950), S. 69-97. [569 

HANDSCHIN, Jacques: The Summer Canon and 
its background. II. / In: Musica disciplina. 5 
(1951), S. 65 -113. [570 

HEISIG, Karl: Das geistliche Morgenlied von 
Fleury: Ein Mithrashymnus. / In: Zeitschrift f. 
Religions- und Geistesgeschidite. 2 (1950), 
S. 222 - 240. [571 

HIGGINSON, J. V.: The Monastic Scriptorium. 
In: Catholic Choirmaster. 36 (1950), June-N., 
S.53-55. [572 

HOSCHEN, Hans: Guido von Arezzo als Mu- 
sikerzieher. Vide 4253. 

HUGHES, Anselm: Medieval Polyphony in the 
Bodleian library. Oxford: Bodleian Library 
1951. 63 S. [573 

HUGLO, Dom Michel: Die Adventsgesange nath 
den Fragmenten von Lucca (8. Jh.). / In: Kir- 
chenmusikal. Jahrbuch. 35 (1951). S. 10 - 15 [574 

HUISMAN, Johannes Alphonsus: Neue Wege 
zur dichterischen und musikalischen Technik 
Walthers von der Vogelweide. Vide 5487. 

JAMMERS, Ewald: Struktur und Vortrag im 
Gregorianischen Choral. / In: Kirdienmusikal. 
Jahrbuch. 35 (1951), S. 16-31. [575 

JERSILD, Jorgen: Den danske Middelaldervise. 
Das mittelalterliche Lied in Danemark. / In: 
Olympia. 1 (1950), H. 1, S. 31 - 32. [576 

JOHANNES Affligemensis: De musica cum to- 
nario. Ed. Jos. Smits van Waesberghe. Vide 
4390. 

JOHNER, Dominicus: Ausklang von Chorstiick 
und Vers bei den Gradualgesangen. / In: CVO. 
Zeitschrift fur Kirchenmusik. 71 (1951), S. 224 
bis 227. [577 

KASTNER, Santiago: Los manuscritos musicales 
ns. 48 y 242 de la Biblioteca General de laUni- 
versidad de Coimbra. / In: Anuario musical. 5 
(1950), S.78-96. [578 

KINKELDEY, Otto: The term paraphonista and 
its meaning. [Ausz.] / In: Journal of the Ame- 
rican Musicological Society. 3 (1950), S. 158 
bis 159. [579 

KUNZ, Lucas: Die Choralgesange der zweiten 
und dritten "Weihnachtsmesse. / In: CVO. Zs. 
fur Kirchenmusik. 71 (1951), S. 247 -249. [580 

KUNZ, Lucas: Die Dehnungszeichen des Codex 



22 



2L Geschichte. 2: Mittelalter 



[582-606 



Hartker. / In: Benediktinisdbe Monatschrift. 
27(1951), S. 155-157. [581 

KUNZ, Lucas: Aus der Formenwelt des grego- 
rianisdien Chorals. 4. Miinster/Westf . : Aschen- 
dorff 1950. 4. An tike Liedtexte, moderne Cho- 
raltheorie, Satzarten und Choralvortrag. 66 S. 

[582 

KUNZ, Lucas: Die Romanusbuchstaben c und t. 
In: Kirchenmusikal. Jahrbuch. 34 (1950), S. 7-9. 

[583 

LABHARDT, Frank: Zur St. gallischen Sequenz- 
tradition im Spatmittelalter. Vide 875. 

LE GUENNANT, Auguste: Pre*cis de rythmique 
gre"gorienne d'apres les principes de Solesmes. 
Fasc. 1 - 3. Paris: L'Inst. gregor. 1948 - 50. (Ca- 
hiers de Pinstitut gregorien de Paris.) [584 

LIPPHARDT, Walther: Die Geschichte des mehr- 
stimmigen Proprium Missae. Heidelberg: Kerle 
1950. 165 S. [585 

LIPPHARDT, Walter: Die Kyrietropen in ihrer 
rhythmischen und melodischen Struktur. / In: 
Kongrefibericht. Ges. f . Musikforschung. Liine- 
burg 1950. S.56-59. [586 

LIPPHARDT, Wither: Studien zur Rhythmik 
der Antiphonen. / In: Die Musikforschung. 3 
(1950), S.47-60; 224-236. [587 

MACHABEY, Armand: Le origini asiatiche della 
litania cristiana occidentale. / In: La Rassegna 
Musicale. 21 (1951), S. 279-285. [588 

MADURELL, Jose" Ma. : Documentas para la Hi- 
storia de musicos, maestros de danza, instru- 
mentos y libros de musica (siglos XIV-XVIII). 
In: Anuario musical. 5 (1950), S. 199 -212. [589 

MADURELL, Jose* Ma.: Documentos para la Hi- 
storia de los Maestros de capilla, cantores, or- 
ganistas, 6rganos y organeros <[siglos XIV- 
XVIII). / In: Anuario Musical. 6 (1951), S. 205 
bis 225. [590 

MARSHALL, Mary H.: Boethius* definition of 
persons and medieval understanding of the 
Roman theatre./In: Speculum. 25 (1950), S. 471 
bis 482. [591 

MESSENGER, R.E. : Rabanus Maurus. Vide 4903. 

MOLL ROQUETA, Jaime: Nuevos Hallazgos de 
manuscritos mozarabes con neumas musicales. 
In: Anuario musical 5 (1950), S. 11-14. [592 

PLAMENAC, Dragan: Keyboard music of the 
14th century in Codex Faenza 117. / In: Ame- 
rican Musicological Society Journal. 4 (1951), 
S. 179-201. [593 

PLAMENAC, Dragan: A Reconstruction of the 
French chansonnier in the Biblioteca Colom- 



bina, Seville. I. / In: The Musical Quarterly. 
37(1951), S. 501-542. [594 

POULAILLE, Henry: La grande et belle Bible 
des Noels anciens. T. 1 : DuXII. au XVI. siecle. 
Paris: Michel (1950). 640 S. [595 

REICH, Alfred: Der Vergessene Ton" Frauen- 
lobs. Vide 4174. 

REUTER, Clemens: Unsere Titelseite 1950. / In: 
CVO. Zeitschrift fur Kirchenmusik. 70 (1950), 
S. 350 - 354. (Betr. Reprod. einer Seite aus dem 
Codex 359 der Stiftsbibliothek St. Gallen, ei- 
nem Cantatorium aus dem 9. Jh.) [596 

ROBERTSON, M.: Common source of Jewish 
and Catholic liturgy and music traced to Je- 
wish temple in Jerusalem. /In: Voice. 6 (1950), 
May- June-N., S. 6 - 7 f . [597 

ROKSETH, Yvonne: La Liturgie de la passion 
vers la fin du X. siecle. / In: Revue de Musi- 
cologie. 29 (1950), S. 35-52. [597a 

SACHS, Curt: A strange mediaeval scale. / In: 
Journal of the American Musicological Society. 
3(1950), S. 41-44. u. 160. [598 

SCHNEIDER, Marius: 1st die vokale Mehrstim- 
migkeit eine Schopfung d. Altrassen? Vide 288. 

SCHULER, Ernst August: Die Musik der Oster- 
feiern, Osterspiele und Passionen des Mittel- 
alters. Kassel u. Basel: Barenreiter-Verl. (1951). 
400 S. [599 

SEEBASS, Adolf: Lieder der Minnesanger von 
den Anfangen bis zu Walther von der Vogel- 
weide. Klosterberg: Schwabe (1951). 159 S. [600 

SIDLER, Hubert: Ein kostbarer Zeuge der deut- 
schen Choraluberlieferung, / In: Kirchenmusi- 
kal. Jahrbuch. 34 (1950), S. 9 - 15. [601 

SMITS VAN "WAESBERGHE, Joseph: Das 
Maastrichter Osterspiel. (Beitrag zur Literatur 
der liturgischen Spiele.) / In: IGM. Kongrefi- 
bericht. Basel 1949 [1951]. S. 184-185. [602 

STABLEIN, Bruno: Alt- und neuromischer Cho- 
ral. / In: KongrefS-Bericht. Ges. fiir Musikfor- 
schung. Liineburg 1950. S. 53-56. [603 

STABLEIN, Bruno: Ambrosianisch - Gregoria- 
nisch. / In: IGM. Kongrefibericht. Basel 1949 
[1951]. S. 185-189. [604 

STABLEIN, Bruno: Zur Entstehung der grego- 
rianischen Melodien. / In: Kirchenmusikalisches 
Jahrbuch. 35 (1951), S. 5 - 9. [605 

STEPHAN, Rudolf: Einige Hinweise auf die 
Pflege der Mehrstimmigkeit im f riihen Mittel- 
alter in Deutschland. / In: Kongrefibericht. Ges. 
fiir Musikforschung. Liineburg 1950. S.68-71. 

[606 



607-631] 

STRUNK, Oliver: Intorno a Mardietto da Pa- 
dova. Vide 4571. 

TACK, Franz: Die Quellen der abendlandischen 

Musik. / In: CVO. Zeitschrift f. Kirchenmusik. 

71 (1951), S. 173-178. [607 

TISCHLER, Hans: New historical aspects of the 

Parisian Organa. / In: Speculum. 25 (1950), S. 

21-35. [608 

VALOIS, J. de: Vers la >,Vaticane". / In: Musi- 

que et Liturgie. 1951, N. 22, S. 4- 10. [609 
VISSER,P.: Middeleeuwen en muziek./In:Mens 

en Melodie. 6 (1951), S. 101 - 103. [610 



E. Geschicbte. 2: Renaissance, Barock 

WARD, Justine Bayard: Chant gregorien. Vol. -2. 
Tournai: Desclee 1951. 2. Rythme phraseV 
logique, psalmodie, formes et esthetique. 209 S. 

[61 Oa 

WARD, J.: Solesmes and a centenary. / In: Ca- 
tholic Choirmaster. 36 (1950), S. 108-lllf. [611 

WESSELY, Othmar: Adelbold von Utrecht und 
seine ,,Musica". Vide 3307. 

WIORA, Walter: Der mittelalterliche Liedkanon. 
Vide 1044. 



c. Renaissance und Barock 



ABERT, Anna Amalie: Zum metastasianischen 
Reformdrama. / In: Kongreftbericht. Ges. flir 
Musikforsch. Luneburg 1950. S. 138-139. [612 

BRUINSMA, Henry A.: The M Souterliedekens" 
and the roots of Protestant psalmody. [Ausz.] 
In: Journal of the American Musicological So- 
ciety. 3 (1950), S. 286 - 287. [613 

CONRAD, Ferdinand: Verzierung langsamer 
Satze in der BarockmusiL / In: Hausmusik. 15 
(1951), S. 38 -44. [614 

CUMMINGS, W. C.: Musica ficta in Juan Ber- 
mudo's ,,Declaraci6n de instrumentos". Vide 
3862. 

DA VISON, Archibald Thompson: Bach and Han- 
del. The consummation of the baroque in mu- 
sic. Vide 3410. 

EINSTEIN, Alfred: >,OrIando furioso" and ,,La 
Gerusalemme liberata" as set to music during 
the 16th and 17th centuries. / In: Notes. 8 
(1951), S. 623 -630. [615 

ENGEL, Hans: Ein Beitrag zur Prosodie im 16. 
Jahrhundert. / In: IGM. Kongrebericht. Basel 
1949 [1951]. S.83-95. [616 

FEDERHOFER, H,: Etats de la chapelle musi- 
cale de Charles-Quint (1528) et de Maximilien 
(1554). / In: Revue Beige de musicologie. 4 
(1950), S. 176-183. [617 

FELLERER, Karl Gustav: Regeln des Choral- 
vortrags aus dem 16. Jahrhundert. / In: Kir- 
chenmusikal. Jahrbuch. 34 (1950), S. 105-107. 

[618 

FERAND, Ernest T.: ,,Sodaine and unexpected" 
music in the Renaissance. / In: The Musical 
Quarterly. 37 (1951), S. 10-27. [619 

FERAND, Ernest T.: M ZufalIsmusik" und Com- 
position" in der Musiklehre der Renaissance. 
In: IGM. Kongreftbericht. Basel 1949 [1951]. 
S. 103 -108. [620 



24 



FERRARA, Mario: Da ,,Dabuda" strumento mu- 
sicale a ,,Dabuda" millantatore. / In: Musica 
Disciplina. 4 (1950), S. 69 - 79. [621 

GARSIDE, Charles: Calvin's Preface to the psal- 
ter: A Re-appraisal. / In: The Musical Quar- 
terly. 37 (1951), S. 566 - 577. [622 

GLEASON, Harold: Music in the baroque. Ro- 
chester, N. Y.: Levis Music Stores 1950. VIII, 
1 58 S. (Music in literature outlines. Ser. 2.) [623 

HARTLAUB, Gustav Friedrich: Barock-Musik? 
Die Tonkunst im Generalbaftzeitalter und ihr 
Verhaltnis zum Barockstil. /In: Hartlaub: Fra- 
gen an die Kunst. Studien zu Grenzproblemen. 
Stuttgart: Koehler (1950). S. 150-182. [624 

HAYDON, Glen: On the problem of expression 
on baroque music. / In: Journal of the Ameri- 
can Musicological Society. 3 (1950), S. 113-119. 

[625 

HERZFELD, Friedrich: Klavier und Violine im 
Zeitalter Bachs. /In: Musik in der Schule. 1950, 
S. 123 - 124 und 141 - 147. [626 

HORSLEY, Imogene: Improvised embellishments 
in the performance of renaissance polyphonic 
music. / In: Journal of the American Musico- 
logical Society. 4 (1951), S. 3 - 19. [627 

JEPPESEN, Knud: Counterpoint. The polypho- 
nic vocal style of the sixteenth century. Transl. 

by Glen Hay don. London: "Williams &: 

Norgate 1950. XVIII, 302 S. [628 

KERMAN, J. : Elizabethan anthologies of Italian 
madrigals. / In: Journal of the American Mu- 
sicolog. Soc. 4 (1951), S. 122 - 138. [629 

KNIGHT, G. L.: The Genevan Psalter of 1551. 
In: The Hymn. 2 (1951), Jan.-N. 5 S. 21-2^. [630 
KRINGS, Alfred: Die Bearbeitung der gregoria- 
nischen Melodien in der Mekomposition von 
Ockeghem bis Josquin des Prez. / In: Kirchen- 
musikal Jahrbuch, 35 (1951), S. 36-53. [631 



E. Geschichte. 2: Renaissance, Barock, Neuzeit 



[632-654 



LINDEN, Albert van der: Connaissance de la 
musique au 17e siecle. / In: Revue Beige de 
Musicologie. 4 (1950), S. 144 - 146. [632 

LOWINSKY, Edward E.: On the use of scores 
by 16th century musicians. / In: Journal of the 
American Musicological Society. 3 (1950). S. 63 
bis 64. [633 

LOWINSKY, Edward E.: A newly discovered 
sixteenth-century Motet Manuscript at the Bi- 
blioteca Vallicelliana in Rome. / In: Journal of 
the American Musicological Society. 3 (1950), 
S. 173-232. [634 

MOOS, Paul: Gehoren Gluck, Handel und Bach 
zur barocken Kunst ihrer Zeit? Vide 4220. 

REICHERT, Georg: Kirchentonart als Formfak- 
tor in der mehrstimmigen Musik des 15. u. 16. 
Jahrhunderts. / In: Die Musikforschung. 4 
(1951), S.35-48. [635 

REICHERT, Georg: Der Passamezzo. Probleme 
der Instrumentalmusik im 16. Jahrhundert./In: 
Kongreftbericht. Ges. f. Muskiforschung. Lu'ne- 
burg 1950. S. 94-97. [636 

SALMEN, "Walter: Das Lochamer Liederbuch. 



Eine musikgeschichtliche Studie. Leipzig: Breit- 
kopf & Hartel 1951. 99 S. (Sammlung musik- 
wissenschaftl. Einzeldarstellungen. 18.) [637 

SCHARNAGL, August: Ludovicus Episcopius. 
Eine bio-bibliograph. Studie zur Meftgeschichte 
[vielm. Musikgeschichte] des 16. Jahrhunderts, 
Vide 4134. 

SCHOFIELD, Bertram und Thurston Dart: Tre- 
gian's Anthology. / In: Music and Letters. 32 
(1951), S. 205-216. [638 

SIEVERS, Heinrich: Die Braunschweiger Tabu- 
laturen. / In: Kongre-Bericht. Ges. f. Musik- 
forschung. Liineburg 1950. S. 97 - 99. [639 

STEGLICH, Rudolf: Zur Ausdruckskunst des 
Niirnberger Paumann-Kreises. / In: Kongreft- 
bericht. Ges. f. Musikforschung, Liineburg 1950. 
S. 91 - 93. [640 

STEVENSON, R.: A cappella music a source 
of spiritual strength. / In: The South-Western- 
Musician. 17 (1950), Dec.-N., S. 5f. [641 

STEVENSON, Robert: John Marbeck's Noted- 
Booke" of 1550. Vide 4604. 



d. Neuzeit 



BLOCHMANN, Elisabeth: Das volkstumliche 
Singen im achtzehnten Jahrhundert. / In: Die 
Sammlung. 5 (1950), S. 331-344. 417-430. [642 

CARSE, Adam: The Orchestra in the 18th cen- 
tury. 2. ed. Cambridge: Heffer 1950. 176 S. [643 

COTTE, R.: Les musiciens dans 1'hlstoire de la 
francmasonnerie. /In: La Revue Internationale 
de Musique. 1951, N. 11, S. 489-496. [644 

DREIMULLER,Karl: Ein Chorkonzert im Jatire 
1850. Eine Zeichnung Wilhelm Camphausens. 
Aus dem Nachlaft d. Kunstlers erworben und 
verofTentlicht. [Mit e. Bild.l / In: Zeitschrift f. 
Musik. Ill (1950), S. 647-648. [645 

EINSTEIN, Alfred: Die Roman tik in der Musik 
(Music in the romantic era, deutsch). Munchen: 
Liechtenstein-Verl. (1950). 434 S, [646 

FORTNER, Wolfgang: Die Wandlung des musi- 
kalischen Materials. Von der Romantik zum 
Heute / In: Melos. 18 (1951), S. 163 - 167. [647 

GREGORY, Robin: The Uncompleted. / In: 
Monthly Musical Record. 80 (1950), S. 233 
bis 237. [648 

HACKER, Josef: Die Messe in den deutschen 
Dib'zesan-Gesang- und Gebetbiichern von der 
Aufklarungszeit bis zur Gegenwart. Mit einem 
Uberblick iiber die Geschichte dieser Bucher. 



Munchen: Zink 1950. XV, 148 S. (Miinchener 
theologische Studien. II, 1.) [649 

KERR, R. M.: From romanticism to expressio- 
nism and beyond. Vide 1107. 

KLOPPENBURG, W. C.: Een 18e eeuwe me- 
thode om senates uitde mouw te schudden./In: 
Mens en Melodic. 5 (1950), S. 357-358. [650 

KOHNER, Hans: Genien des Gesanges aus dem 
Zeitalter der Klassik u. Romantik. Basel: Trias- 
Verl. (1951.) 312 S., 14 Taf. [651 

LIESS, Andreas: Bach,Fux und die Wiener Klas- 
sik. Vide 3553. 

McHOSE, Allen Irvine: Basic principles of the 
technique of 1 8th and 1 9th century composition. 
New York: Appleton-Century-Crofts 1951. X, 
317 S. [652 

MACKERNESS, E. D,: A marginal critic of the 
18th century. / In: Music-Survey. 3 (1950), 
Dec.-Nr., S.85-88, [653 

NETTL, Paul: The other Casanova. A contribu- 
tion to the 18th century music and manners. 
Vide 5592. 

OBERDOERFFER, F.: Changes of instrumen- 
tation in the chambermusic of the 18th century. 
[Ausz.] / In: Journal of the American Musi- 
colog. Soc. Spring-N., S. 65 - 66. [654 



25 



655-677] 

ROLAND, Manuel: Plaisir de la musique. Avec 
collab. de Nadia Tagrine. 3. Paris: Ed. du Seuil 
1951. 3. De Beethoven a nos jours. [655 

SIETZ, Reinhold: Uber die deutsdie Orgelmusik 
in der Zeit der Bachschuler. / In: CVO. Zeit- 
schrift f. Kirchenmusik. 70 (1950), S. 202-208. 

[656 



E. Geschicbte. 3: Lander u. Stadte 

VATIELLI, Francesco: Anfange des sinfonischen 
Stils. / In: Schweizer. Musikzeitung. 91 (1951), 
S. 341 -349. [657 

VLAM, Chr. C: Bij een acbttiende-eeuwse marsch 
van J. W. Swarthoif. / In: Mens en Melodic. 5 
(1950), S. 287 -289. [658 



3. Einzelne Lander und Stadte 



A gyp ten 

HICKMANN, Hans: Abre'ge' de 1'histoire de la 
musique en Egypte. / In: Revue de musicolo- 
gie. 1950,5.8-26. [659 

Australien 

HALL, J.: A History of music in Australia. / In: 
The Canon. 4 (1951), S. 277-281 usf., 5 (1951), 
S. 3-10usf. [661 

Danemark, Schweden, Norwegen 

FRYKLUND, Daniel: Ansteckningar om nagra 
svenska hofkapellister. / In: Svensk Tidskrift 
for Musikforskning. 33 (1951), S. 136 - 141. [662 

JERSILD, J0rgen: Den danske Middelaldervise. 
Vide 576. 

KAPPEL, Vagn: Danish Music from the lur to 
the vibraphone. Transl. Reginald Spink. Series 
of gramophone records, ed. and issued by Det 
Danske Selskab. 2. Copenhagen: Det Danske 
Selskab 1951. [663 

SCHIOERRING, Nils: Det 16. og 17. arhund- 
redes verdslige danske visesang. En efterforsk- 
ning efter det anwendte melodistofs kar og 
veje. [Mit deutsdier Zusammenfassung.] 1. 2. 
Kobenhavn: Thaning og Appels 1950. Zugl. 
Diss. Kopenhagen 1950. [664 

SUNDSTRDM, Einar: Lars Samuel Lalin. En 
interior fran den Gustavianska operans forsta 
ar. / In: Svensk Tidskrift for Musikforskning. 
32(1950), S. 50 -59. [665 

TOFT, Age: T0nderKirkes organister 1592-1933. 
Tender: Forf. 1951. 40 S. [666 

VRETBLAD, Ake: Bidrag till frihetstidens opera- 
repertoar ur Johan Gabriel Sacks bibliotek. / In 
Svensk Tidskrift for Musikforskning. 32 (1950), 
S. 187- 191. [667 

WOLFRAM, Richard: The peasant minstrels in 
Sweden and Norway. / In: Olympia. 1 (1950), 
Nr. 2, S.24-26. [668 



,26 



Deutschland, Osterreicb, 
Bohmen u. Makren, Ungarn 

AMELN, Konrad: Die Anfange der deutschen 
Passionshistorie. Vide 901. 

BECKER-GLAUCH, Irmgard: Die Bedeutung 
der Musik fur die Dresdener Hoffeste bis in 
die Zeit Augusts des Starken. Kassel u. Basel: 
Barenreiter-Verl. (1951.) 123 S. (Musikwissen- 
schaftl. Arbeiten. Nr. 6.) [669 

BDHME, Erdmann "Werner: 150 Liineburger Mu- 
siker-Namen (1532-1864) nach Akten aus dem 
Stadtarchiv Liineburg. Liineburg 1950. 26 S. 
[Maschinenschriftl. autogr.] [670 

BOOR, Helmut de: Die lateinische Grundlage der 
deutschen Osterspiele. Vide 904. 

DREIMOLLER, Karl: Die Musik im geistlichen 
Spiel des spaten deutschen Mittelalters. Vide 551. 

ENGEL,Hans: Die deutsche Musik in der abend- 
la' ndischen Musikgeschichte. / In: Neue Musik- 
zeitschrift. 4 (1950), S. 2 - 7. 39 - 42. [671 

FEDERHOFER, Hellmut: Die landschaftlichen 
Trompeter und Heerpauker in Steiermark. / In: 
Zeitschrift des histor. Vereins fiir Steiermark. 
40 (1950), S. 63 - 102. [672 

FELLERER, Karl Gustav: Der Allgemeine Ca- 
cilienverein. / In: Zeitschrift fiir Musik. Ill 
(1950), S. 348 -349. [673 

FELLERER, Karl Gustav: Der Kolner Singver- 
ein 1820-1840. / In: 106. Niederrhein. Musik- 
fest in Diisseldorf. Jahrb. 1951. S. 49-56. [674 

FESTSCHRIFT zurFeier derGriindung des Kol- 
ner Konservatoriums im Jahre 1850 und der 
Staatlichen Hochschule f . Musik Koln im Jahre 
1925. (Koln 1950: Koenig.) 72 S. [675 

GADSCH, Herbert: Vierhundert Jahre Grossen- 
hainer Kantorei. / In: Der Kirchenmusiker. 2 
(1951), S.66-68. [676 

GANZER,Karl: Die Gesangssthule der Frau Ge- 
heimrat. Eine Erinnerung aus dem alten Miin- 
chen. / In: Musica. 4 (1950), S. 58 - 60. [677 



E. Geschichte. 3: Lander u. Stadte 

GARDONYI, Zoltan: Magyar szovegu kare*ne- 
kek a 17. szazadbol. [Chorlieder in ungariscber 
Sprache aus dem 17. Jb.] I In: Uj zenei szemle 
1951, H. 1,5.25-26. [678 

Ober die GESCHICHTE der Hodischule fur Mu- 
sik, Berlin. (1869-1950). / In: Ricordi-Nach- 
richten. 1950, Nr. 2, S. 3 - 5. [679 

GOTTRON, Adam: Beitrage zur Mainzer Mu- 
sikgesdiidhte. 7. Folge. /In: Mainzer Zeitsdirift. 
41-43 (1946-1948). 1950,5.118-126. [680 

GOTTRON, Adam Bernhard: Neue Beitrage zur 
Mainzer Musikgeschidite. 1 : Jan Le Febure. Ein 
Mainzer Ho f kapellmeister zu Beginn des 17. 
Jhs. / In: Mainzer Zeitsdirift, 39/40 (1950), 
S.63-65. [681 

GRAF, Max: Legende einer Musikstadt (Legend 
of a musical city, deutsch). 6. - 12. Taus. Wien'. 
Dsterr. Buchgemeinschaft [1950]. 478 S. [682 

GURLITT, Wilibald: Deutsch-franzosische Be- 
gegnungen in der Musikgeschidite. / In: Das 
Goldene Tor. 5 (1950), S. 98 - 103. [683 

HAACKE, "Walter: Gambenspiel am Hofe August 
d. J. zu Wolfenbuttel./In: Zeitsdirift f. Musik. 
Ill (1950), S. 583 -586. [684 

HAMANN, Fritz: Dokumente zur Musikpflege 
in Schweidnitz (Schlesien) um 1700. / In: Die 
Musikforschung. 3 (1950), 5.72-74. [685 

HANDBUCH der deutschen evangelischen Kir- 
chenmusik. Nach den Quellen hrsg. von Kon- 
rad Ameln und Christhard Mahrenholz. Bd. 3, 
T. 1 ff. Gottingen: Vandenhoeck & Ruprecht 
(1950/51). [686 

HANSLICK, Eduard: Vienna's golden Years of 
music, 1850-1900. Transl. and ed. by Henry 
Pleasants. London: Gollancz 1951. XVIII, 
341 S. [687 

HENNINGS, Johann u. Wilhelm Staid: Musik- 
geschichte Lubecks. Bd. 1. Kassel, Basel: Baren- 
reiter-Verl. (1951.) 1. Weltliche Musik. 305 S. 

[688 

KELDORFER, Viktor: Klingendes Salzburg. 
Kleine Musikgeschidite der Mozart-Stadt. Zu- 
rich, Leipzig, Wien: Amalthea-Verlag. (1951). 
1955. ^ [689 

A XIX szazadi magyar zenemiive'szet KRD- 
SEI. [Fragen der jtngarischen Musik des 19. 
Jabrbunderts.] / In: Uj zenei szemle 1 (1950), 
H. 1,5. 52 -56. [690 

KLIER, Karl Magnus: Das Neujahrsingen im Bur- 
genland. [MitNoten.] (Eisenstadt:Burgenland. 
Landesardiiv 1950.) 64 S. (Burgenland. For- 
schungen. 11.) [691 

KOBALD, Karl: Wo unsterbliche Musik entstand. 



[678-704 

Wien: Wolfram (1950). 53 S., 64 S. Abb. und 
16Taf. [692 

KOBALD, Karl: Springs of immortal sound ([Wo 
unsterbliche Musik entstand, engl.] Text transl 
from the German by Amethe von Zeppelin.) 
Vienna: Wolfrum (1950). 54 S., 16 Abb., 64 S. 

[693 

KOMORZYNSKI, Egon: Emanuel Schikaneder. 
Ein Beitrag zur Geschichte des deutschen Thea- 
ters. Vide 4998. 

KRALIK, Heinrich: Das Buch der Musikfreunde. 
Hrsg. von der Gesellschaft der Musikfreunde in 
Wien. Mit 38 Textbildern, Abb., Notenbeisp., 
Faks., Lichtdr.-Beil. und 33 Vignetten. Zurich, 
Leipzig, Wien: Amalthea-Verl. (1951.) 255 S. 

[694 

LIESS, Andreas: Deutsche und franzosische Mu- 
sik in der Geistesgeschichte des neunzehnten 
Jahrhunderts. Vorw. von Maurice Boucher. 
Miinchen: Liechtenstein- Verl. (1950.) 98 S. [695 

MIES, Paul: Das Kolnische Volks- und Karne- 
valslied. Ein Beitrag zur Kulturgeschichte der 
Stadt Koln von 1823 bis 1923 im Lichte des 
Humors. Koln u. Krefeld: Staufen-Verl. 1951. 
290 S. (Denkmaler rheinischer Musik. 2.) [696 

MITTAG, Erwin: Aus der Geschichte der Wiener 
Philharmoniker. Hrsg.: Wiener Philharmoni- 
ker. Wien: Gerlach 6c Wiedling (1950). 136 S. 

[697 

OREL, Alfred: 450 Jahre kaiserliche Hofkapelle 
in Wien: 1498-1948. / In: Olympia. 1 (1950), 
H.I, 5.28 -31. [698 

PREUSSNER, Eberhard: Die bxirgerliche Musik- 
kultur. Ein Beitrag z. deutschen Musikgeschidite 
des 18. Jahrhunderts. 2. Aufl. Kassel & Basel: 
Barenreiter-Verl. (1950). 210 S., 4 Bl. Abb. [699 

QUOIKA, Rudolf: Musikpflege und Musikschop- 
fungen der Deutschen in Bohmen. / In: Die 
Deutschen in Bohmen und Mahren. 1950. S.226 
bis 243. [700 

RHEINWALD, Ernst: Zur Gesdiidite der Kir- 
chenmusik in Calw. / In: Wiirttemberg. Blatter 
fur Kirchenmusik. 18 (1951), S. 71-78, 84-90, 
99-102. [701 

RIEDEL, August: Hausmusik in Wien vor 50 
Jahrerx. / In: Musikerziehung. 3 (1950), S. 232 
bis 235. [702 

SCHAAL, Richard: Die Musikzeitschrift M Caeci- 
Ha" (Mainz 182448, Schott) und ihr Inhalt. 
In: Das Antiquariat. 7 (1951), Nr. 21/24, S. 61. 

[703 

SCHWEIZER, Gottfried: Aus den Anfangen des 
Frankfurter Musiklebens. / IniDerChor. 1951, 
S.37-38. . [7Q4 



704a-727] 



E. Gesckicbte. 3: Lander u, St'ddte 



TSCHULIK, Norbert: Das Lied der Wiener 
Klassik. Vide 900. 

URSPRUNG, Otto: Die Kirche und die Musik- 
kultur. / In: Eineinhalb Jahrtausend kirchliche 
Kulturarbeit in Bayern. Miindien: Girnth 
(1950). S. 357-396. [704a 

WALDMANN, Guide: Wo war das alteste Kon- 
servatorium in Deutschland? / In: Musik im 
Unterricht. 41 (1949/50), S. 141. [705 

WESSELY, Othmar: Der erste Linzer Musik- 
druck. Ein Einblattdruck der Offizin Planck. 
In: Oberosterreidiische Heimatblatter. 4(1950), 
S. 62-64. [== Kasualgesang von Elias Ursinus, 
1619.] [706 

ZENTNER, Wilhelm: Miindiens musikal. Ver- 
gangenheit. / In: Musikblatter. 1950, S. 145 
bis 147. [707 



England- Scbottland 

BRASS, Denis: Thoughts on the English musical 
tradition. / In: Olympia. 1 (1950), Nr. 2, S. 30. 

[708 

CARSE, Adam: Music in the 1851 exhibition. 
In: Monthly Musical Record. 81 (1951), S. 171 
bis 175. [709 

Arts Council of Great Britain. Eight CONCERTS 
of music by English composers, 1300-1750. 
Commemorative book of programmes and 
texts. With a foreword by Sir Arnold Bax. 
With introd. and notes by Basil Lam. Ed. by 
Jan MacPhail. London: Arts Council 1951. 57 
Seiten. [710 

CONDITION of Scottish music over the last 
two hundred years. / In: Con Brio. 1 (1950), 
N.2, S. 1-4. [711 

DONINGTON, R.: The English contribution to 
the growth of chamber music. / In: Music Sur- 
vey. 4(1951), S. 334-343. [712 

FARMER, Henry George: Music making in the 
olden days. The story of the Aberdeen Con- 
certs, 1784-1801. London: Hinrichsen [1950]. 
X, 122 S. [713 

FELLOWES, E.: Engelse Madrigalen. Vide 891 

FISHER, Nevin Wishard: The History of Bre- 
thren hymnbooks. A historical, critical and 
comparative study of the hymnbooks of the 
church of Brethren. Bridgewater: Beacon 1950. 
153 S. [714 

FREEMAN, Larry: The melodies linger on. Fifty 
years of popular song. New York: Century 
House (1950). 212 S. [715 

GODMAN, Stanley: English Musicians in Wal- 



ther's M Musicalisches Lexicon". / In: Monthly 
Musical Record. 81 (1951), S. 97-100. [716 

HALFPENNY, Eric: Musicians at James IPs co- 
ronation [1687]. / In: Music and Letters. 32 
(1951), S. 103-114. [717 

JEFFREYS, John: The Eccles family, a little 
known family of the XVII Century English 
musicians. Vide 5562. 

JUSSERAND, Jean Jules: English wayfaring 
life in the middle ages (14th century). 4. ed. 
New York: Putnam 1950. 315 S. [718 

LEVY, K. J.: New material on the early motet 
in England. A report on Princeton Ms. Garrett 
119. / In: Journal of the American Musicolog. 
Society. 4 (1951), S. 220-239. [719 

MELLERS, Wilfrid: Music and society. England 
and the European tradition. 2. ed. London: 
Dobson 1950. 230 S. [720 

MEYER, Ernst Hermann: English Chamber mu- 
sic. The history of a great art, from the Middle 
Ages to Purcell. London: Lawrence & Wishart 
1951. XIV, 318 S. [721 

MORRIS, Ernest: British Bellfounders. With a 
chronological list of all known names. Vide 3255. 

PATRICK, Millar: Four centuries of Scottish 
Psalmody. 2. impr. London: Oxford Univ. Pr. 
1950. XXIII, 234 S. [721 a 

PATRICK, Millar: The Scottish Psalter of 1650. 
Vide 878. 

PREUSSNER, Eberhard: Englische Musik zur 
Shakespeare-Zeit. / In: Dsterreich. Musikzeit- 
schrift. 5 (1950), S. 257-260. [722 

SANDS, Mollie: Music not too refined. / In: The 
Musical Times. 91 (1950), S. 11 - 15. [722a 

SANDS, Mollie: ,,The Beggar's Opera" again. 
In: Monthly Musical Record. 80 (1950), S. 208 
bis 212. [723 

SCOTT, M. M.: The opera concerts of 1795. 
In: Music Review. 12(1951), Feb.-N., S. 24 
bis 28. [724 

SHAW, George Bernard: London Music in 1888 
to 1889 as heard by Corno di Bassetto (later 
known as Bernard Shaw) with some further 
autobiographical particulars. Standard ed.,repr. 
London: Constable 1950. 419 S. [725 

SHAW, George Bernard: Music in London 1890 
to 1894. Standard ed,, repr. 1-3. London: 
Constable 1949-50. [726 

SIETZ, Reinhold: Die Kathedrale von Salisbury 
und ihr Chor. / In: CVO. Zs. f. Kirchenmusik. 
71 (1951), S. 249-255. [727 



E. Geschichte. 3: Lander u. St'ddte 

STEVENS, John E.: Rounds and canons from 
an early Tudor songbook. / In: Music and Let- 
ters. 32 (1951), S. 29-37. [728 

STOCKS, H. C. L.: British Cathedral and col- 
legiate Organists. Vide 3092. 

SUCKLING, Norman: Twenty-five years of 
English song. / In: Monthly Musical Record. 
80(1950), S. 256-261. [729 

WHITE, Eric "Walter: The Rise of English opera. 
With an introd. by Benjamin Britten. London: 
Lehmann 1951. 335 S. [730 

Frankreich 

COOPER, Martin: French Music. From the death 
of Berlioz to the death of Faure*. London: Ox- 
ford Univ. Pr. 1951. VIII, 239 S. [731 

GURLITT, Wilibald: Deutsch-franzosische Be- 
gegnungen in der Musikgeschichte. Vide 683. 

LIESS, Andreas: Deutsche und franzosische Mu- 
sik in der Geistesgeschichte des neunzehnten 
Jahrhunderts. Vide 695. 

LINDEN, Albert van der: Les aveugles de la 
cour de Bourgogne. / In: Revue Beige de Mu- 
sicologie. 4 (1950), S. 74 - 76. [732 

ROLAND, Manuel: Intro duzione alia storia del 
gusto musicale francese. / In: La Rassegna Mu- 
sicale. 21 (1951), S. 15-32. [733 

ROMI: Petite historic des cafe's concerts pari- 
siens. Pre*f. de Robert Beauvais. Paris: Chitry 
1950. 62 S. [734 

Israel 

COHON, B. J.: The structure of the synagogue 
prayer-chant. / In: Journal of the American 
Musicolog. Soc. 3 (1950), S. 17-32. [735 

ROTHMUELLER, Aron Marko: Die Musik der 
Juden. Versuch einer gesdiichtlichen Darstellung 
ihrer Enrwicklung und ihres Wesens. Zurich: 
Pan-Verl. 1951. XII, 193 S. [736 

Italien 

ARMANI, Franco u. Giacomo Bascape": La Sea- 
la. Breve biografia. (1778 - 1950). Milano: Del- 
fino 1951. 198 S. [737 

BECHERINI, Bianca: Autori minori nel codice 
Fiorentino Magliabecchiano XIX, 176. / In: 
Revue Beige de Musicologie. 4 (1950), S. 19-31. 

[738 



[728-750 

BECHERINI, Bianca: La musica nelle M Sacre 
rappresentazioni" Fiorentine. / In: Rivista mu- 
sicale Italiana. 53 (1951), S. 193-241. [739 

BERGER, Jean: Notes on some 17th-century 
compositions for trumpets and string in Bo- 
logna. / In: The Musical Quarterly. 37 (1951), 
S. 354-367. [740 

BERNET KEMPERS, Karel Philippus and M. G. 
Bakker: Italian Opera [De Italiaansche Opera, 
engl.] Transl. by M. M. Kessler-Button. Stock- 
holm: Continental Book urn 1950. 58 S. [741 

CALCATERRA, Carlo: Poesia e canto. Studi sul- 
la poesia melica italiana e sulla favola per mu- 
sica. Bologna: Zanidielli 1951. XIX, 369 S. [742 

CARAPETYAN, Armen: A fourteenth-century 
Florentine treatise in the vernacular. / In: Mu- 
sica Discipline 4 (1950), S. 81-92. [743 

CENSI, C.: II Liceo musicale ,,Giuseppe Nico- 
lini" di Piacenza. Firenze: Le Monnier 1951. 
152 S. [743a 

DOLCETTI, Carlo: Trieste nelle sue canzoni. 
Vide 947. 

FORTUNE, Nigel : A Florentine Manuscript and 
its Place in Italian Song. / In: Acta Musicolo- 
gica. 23(1951), S. 124-136. [744 

GERBER, Rudolf: Vom Wesen der italienischen 
Musik. / Aus: Deutsche Vierteljahresschrift fur 
Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte. 24 
(1950), S. 440 -453. [745 

GIAZOTTO, R.: La musica a Geneva. Genova: 
Soc. Industrie Grafiche e Lavoraz. 1951. 371 S. 

[745a 

JEPPESEN, Knud: Den Italienske Madrigal. Vi- 
de 895. 

KLENZ, William: The Morphology of the Ita- 
lian sonata da chiesa [Ausz.] Vide 1064. 

LAURI, Achille: Poesia e musica nella Roma Ri- 
nascimentale. / In: Rivista Musicale Italiana. 
53(1951), S. 142-151. [746 

MORAZZONI, Giuseppe: La Scala. 3. August 
1778 -11. May 1946. Milano: Consorzio edi- 
torale saturnia 1950. 261 S. [747 

O'BRIEN, Grace: The golden age of Italian mu- 
sic. (Repr.). New York: Philosophical Libr. 
1950. 191 S. [748 

PIROTTA, Nino & Ettore Li Gotti: II Codice di 
Lucca. / In: Musica Disciplina. 4 (1950), S. Ill 
bis 152. 5 (1951), S. 115 - 142. [749 

PITROU, Robert: L'OpeYa italien au VIIe 
siecle. Paris: Larousse 1950. 68 S, [750 



29 



751-776a] 



E. Geschichte. 3: Lander u. Stadte 



POLICASTRO, Guglielmo: Cento anni di atti- 
vita musicale a Catania. Nel circolo delle qua- 
rantore e nel convento di S. Nicolo' L'Arena. 
In: Rivista musicale Italiana. 52(1950), S. 305 
bis 339. [751 

POLICASTRO, Guglielmo: La cappella musicale 
del duomo e 1'oratorio sacro in Catania nel 
'600. / In: Rivista Musicale Italiana. 52 (1950), 
S. 1-24. [752 

POLICASTRO, Guglielmo: Catania nel sette- 
cento. Costumi, ardiitettura, scultura, pittura e 
musica. Torino: Societ^, editrice internazionale 
1950. 381 S. [753 

POLICASTRO, Guglielmo: La musica ecclesia- 
stica in Catania sotto i Benedettini (1091 bis 
1565). /In: Rivista Musicale Italiana. 52(1950), 
S. 97 -123. [754 

TIBY, Ottavio: La scuola polifonica siciliana dei 
secc. XVI e XVII (Sumo). / In: Kongrei&ericht. 
Ges. fur Musikforschung. Liineburg 1950. S. 89 
bis 91. [755 

TIBY, Ottavio: The polyphonic school in Sicily 
of the sixteenth-seventeenth century. / In: Mu- 
sica discipline 5 (1951), S. 203-211. [756 

Niederlande, Belgien 

BACKERS, Cor: Nederlandse Componisten van 
1400 tot op onze tijd. 2. herz. dr. Vide 5551. 

BORREN, Charles van den: Geschiedenis van de 
muziek in de Nederlanden. Deel2. Antwerpen: 
De Nederlandsche Boekhandel 1951. [D. 1 er- 
schienen 1949.] [757 

BOTTENHEIM, S. A.M.: Geschiedenis van het 
Concertgebow. 1-3. Amsterdam: van den Von- 
del!948-50. [758 

CLERCX, Susanne: Introduction a Phistoire de 
la musique en Belgique. / In: Revue Beige de 
Musicologie. 5 (1951), S. 9-22 u. 114-131. [759 

CORBET, A.: Dr. Charles Burney's reis doorheen 
de oostenrijkse Nederlanden. / In: Revue Beige 
de musicologie. 4 (1950), S. 32 - 39. [760 

KOPERBERG-VAN WERMESKERKEN, A.: 
Isagoge musicae. Een Nederlandse inleiding tot 
de muziek uit het begin van de zeventiende 
eeuw. / In: Mens en melodie. 6 (1951), S. 129 
bis 131. [761 

LENAERTS, Rene* B,: La missa parodia n^erlan- 
daise au 16. siecle. / In: IGM. KongreiSbericht 
Basel 1949 [1951]. S. 179-180. [762 

LENAERTS, Rene" B.: The 16th Century Parody 
Mags in the Netherlands. / In: The Musical 
Quarterly. 36 (1950), S. 410 - 421. [763 



LINDEN, Albert van der: Octave Maus et la vie 
musicale beige. Vide 4591. 

LINDEN, Albert van der: Vocabulaire Franco- 
Ne'erlandais du 16e siecle. / Revue Beige de 
Musicologie. 4 (1950), S. 148 - 149. [764 

MDHRINGER, Piet: In vogelvlucht over het 
muziekleven van Nederland. Im Vogelflug 
iiber das Musikleben der Niederlande. / In: 
Olympia. 1 (1950), H. 1, S. 39 - 41. [765 

La MUSIQUE en Belgique du Moyen Age a nos 
jours. Publ. sous la direction de Ernest Clos- 
son, Charles van den Borren. Bruxelles : La Re- 
naissance du livre (1950). 486 S. [766 

NOLTHENIUS, H.: lets over Duitse straatmu- 
zikanten omstreeks 1800. / In: Mens en Melo- 
die. 5(1950), S. 310 -313. [767 

REBLING, Eberhard: Een eeuw danskunst in 
Nederland. Amsterdam: Querido 1950. 266 S. 

[768 

REESER, Eduard: Een eeuw Nederlandse Mu- 
ziek. Amsterdam: Querido 1950. 313 S. [769 

STEHMAN, Jacques: Histoire de la musique en 
Belgique. Bruxelles :Impr.Erca 1950. 95 S. [770 

THYSSE, W. H.: Zeven eeuwen Nederlandsche 
muziek. Rijswijk: Kramers 1950. 288 S. [771 

VLAM, C. C. : Westf riese Collegia musica in de 
17e en 18e eeuw. / In: Mens en Melodie. 5 
(1950), S. 223 -227. [772 

WANGERME, Robert: Les Maitres de chant 
des 17. et 18. siecles ^. la colle*giale des SS. Mi- 
chel et Gudule a Bruxelles. Vide 5580a. 

ZIMMERMANN, Reinhold: Beriihmte belgische 
Geiger. Eine kritische Studie. Vide 3179. 

Nordamerika und Mexiko 

BONTEMPS, Arna: Chariot in the sky. A story 
of the Jubilee singers. Philadelphia & Toronto : 
Winston (1951). XIII, 234 S. [773 

GARRET, C J.: The ballad -a musical key to 
America's past. / In: Voice Magazine. 6 (1950), 
May/ June, S. 12 - 13. [774 

GRAHAM, Philip: Showboats. The history of an 
American institution. Austin: Univ. of Texas 
Press 1951. X, 224 S. [775 

HILL, Richard Synyer: The Melody of TheStar 
Spangled Banner" in the United States before 
1820. Washington: Library of Congress 1951. 
43 S. / Aus: Essays honoring Lawrence C. 
Wroth. 1951. [776 

HOWARD, John Tasker: Our American Music. 
300 years of it. 3. ed. rev. and reset. New York: 
Crowell 1951. XXII, 841 S. [776a 



E. Geschichte > 3: Lander u. St'ddte 



[777-800 



LAWS, G. Malcolm: Native American Balladry. 
A descriptive study and a bibliographical syl- 
labus. Philadelphia: American Folklore Soc. 
1950. XII, 276 S. (American Folklore Soc. Pub- 
lications. Bibliographical Series 1.) [777 

MARTINEZ, M. C. de: La historia danza de 
Puerto Rico en el siglo XVI y sus evoluciones. 
In: Revista Musical Chilena. 6(1950), Autumn, 
S.43-77. [778 

MAURER, Maurer: The ^Professor of Musick" 
in Colonial America. / In: The Musical Quar- 
terly. 36 (1950), S. 511 - 524. [779 

POPE, L: Documentos relacionados con la histo- 
ria de la musica en Mexico existentes en los ar- 
chives y bibliotecas espanolas. / In: Nuestra 
Musica. 6 (1951), S. 5 - 28. [780 

SPELL, Lota M.: La Musica en la catedral de 
Mexico en el siglo XVI. / In: Revista de estu- 
dios musicales. 2 (1950), Nr. 4, S. 217 - 255. [781 

Polen 

PROSNAK, Jan: Najdawniejsze polskie podre_c- 
zniki muzyczne. [Die dltesten polnischen Mu- 
siklebrbucber.] I In: Poradnik muzyczny. 5 
(1951), H. 2, S. 10 - 11, H. 4/5, S. 11 - 13, H. 6, 
S.7-9. [782 

SZCEPANSKA, Maria: Nieznana Krakowska 
Tabulatura lutniowa z drugiej polowy XVI 
stulecia. [Eine unbekannte Krakauer Lauten- 
tabulatur aus der 2. H'dlfle des 16. Jh.~\ I In: 
Ksiega pamiatkowa [Festschrift fur] ... A. 
Chybinskiego. 1950, S. 198-217. [783 

SZULC, Zdzislaw: Lutnicy polscy od XVI wie- 
ku do czasow najnowszych oraz ich karteczki 
rozpoznawcze. [Polnische Lautenisten des 16. 
Jh. bis auf die GegenwartJ] I In: Ksiega pa- 
miatkowa [Festschrift fur] ... A. Chybinskie- 
go. 1950, S. 354 -379. [784 

WRONSKI, Witold: Szkolnictwo muzyczne w 
Polsce w wieku XIX. [Das Musikschulwe$en 
in Polen im 19. }h.] I In: Muzyka. 2 (1951), 
Nr. 5/6, S. 62 - 65. Nr. 7, S. 29 - 33. [785 

Rufiland, Lettland 

ANDREEVSKY, Alexander von: Dilettanten u. 
Genies. Geschichte der russisdien Musik. Berlin- 
Halensee, Wunsiedel/Of r. : Hesse (1951). 349 S. 

[786 

BOGATYREVA, E.: Iz proslogo latySskoj mu- 
zyki. [Aus der Vergangenheit der lettischen 
Musik.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 11, 
S.83-87. [787 



CHRENNIKOV, Tichon: A szovjet zene fejlo- 
desenek utja. [Der Entwicklungsgang der so- 
wjetiscben Musik.] I In: Uj zenei szemle 1 
(1950), H.I, S.48-51. [788 

GIRCENKO, V.: Muzyka v kazemate dekabri- 
stov v gody sibirskoj katorgi. [Musik in den 
Kasematten der Dekabristen in den Jahren der 
sibiriscben Zwangsarbeit.] / In: Sovetskaja Mu- 
zyka. 1950, H. 3, S. 52-67. [789 

GLUMOV, A.: Revoljucionnye pesni dekabri- 
stov. {K 125-letiju vosstanija dekabristov). 
[Revolutionslieder der Dekabristen. Zur 125. 
Jahresfeier des Dekabristenaufstandes.] I In: 
Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 12, S. 63 - 66. [790 

KARYSEVA,T.: Iz istorii ukrainskoj muzykal'- 
noj kul'tury. <P.P.Sokals'ky>. [Zur Geschichte 
der ukrainiscben Musikkultur. {P. P. Sokals- 
kiy\. I In: Sovetskaja Muzyka. 1950. H. 4, S. 
83 - 88. [791 

Russkaya KOMEDIYA i komicheskaya opera 
XVIII veka. Moskva: Iskusst-vo 1950. 732 S. 

[792 

LIVANOVA, Tamara Nikolaevna: Kritic'eskaja 
DejatePnost' russkich kompozitorov klassikov. 
Moskva, Leningrad: Gos, Muz. Izd. 1950. 
100 S. [793 

MOOSER, Robert Aloys: Annales de la musi- 
que et des musiciens en Russie au 18. siecle. 2. 
3. Geneve: Mont Blanc 1951. [794 

MOOSER, R.Aloys: Violonistes - Compositeurs 
italiens en Russie au XVIIIe siecle. [Forts.] 
In: Rivista musicale Italiana. 52(1950), S. 55 
bis 70. [795 

SOUVTCHINSKY, P.: Sur la genese de la mu- 
sique russe. / In: Contrepoints. Nr. 6, S. 79 
bis 101. [796 

Schweiz 

ANKER, Albert: Der Maler als Sanger. Albert 
Ankers Protokollbericht uber ein Murtener San- 
gerfest von Anno 1868. [Faks.-Wiedergabe u. 
Transkription]. Winterthur: Ziist (1951). 16 S. 
Faks. [797 

ERISMANN, Paul: Klingende Vergangenheit, 
Festschrift zum lOOjahrigen Bestehen des Caci- 
lienvereins Aarau, 1850-1950. Aarau: Sauer- 
lander 1950. 96 S. [798 

FELDER,Emil: 150 Jahre Musikgesellschaft, Dii- 
dingen. 1798-1948. Gedenkschrift. Diidmgen 
(Schweiz): Musikgesellschaft 1950. 47 S. [799 

125 Jahre Orchestergesellschaft Baden, 1826 - 1951, 
FESTSCHRIFT zur 25jahrigen Dirigententa- 



31 



801-821] 



E. Gescbichte. 4: Theorie, Stil 



tigkeit von Robert Blum, 1925-1950. Baden 
1950. 83 S. [800 

GATTLEN, A.: Walliser Musikleben. Ein Ober- 
blick iiber die Entwickhmg im 19. u. 20. Jahr- 
hundert. / In: Sdrweizer. Musikzeitung. 91 
(1951), S. 196 -199. [801 

GUBLER, Heinrich: Mannerchor Zurich, 1826 
bis 1951. Festschrift. Zurich 1951. 211 S. [802 

Mannerchor SchaflFhausen. Zum 125jahrigen Be- 
stehen, 1826-1951. JUBILAUMSSCHRIFT 
1926-1951. SchafFhausen 1951. 40 S. [803 

HOLLER, Carl Franz: Mannerchor Altdorf. Bil- 
der aus der lOOjahrigenGeschichte des Manner- 
chor Altdorf, 1850-1950. Altdorf 1950. 74 S., 
10 Taf. [804 

SALUZ, Fritz: Sangerbund Chur. 100 Jahre. 1848 
bis 1948. Chronik des Churer Arbeitergesangs 
von 1848-1950, verf. zur Zentenarfeier vom 
7. Juli 1951. Chur 1951. 62 S. [805 

ZWICK, Gabriel: Les proses en usage a 1'eglise 
de Saint-Nicolas a Fribourg jusqu'au 18e siecle. 
Fribourg: L'auteur 1950. 85, 26 S. [806 

Spanien, Portugal, Brasilien 

ACQUARONE, Francisco: Historia da musica 
brasileira. Rio de Janeiro: de Azevede 1950. 
359 S. [806a 



BESSELER, Heinrich: Katalanische Cobla und 
Alta-Tanzkapelle. / In: IGM. Kongreftbericht. 
Basel 1949 [1951]. S. 59-69. [807 

FERNANDEZ-CID, Antonio: Panorama de la 
musica en Espana. Madrid: Dossat [1950]. 
VIII, 288 S. [807a 

GARCIA MATOS, Manuel: Cante flamenco. Al- 
gunos de sus presuntos origines. / In: Anuario 
musical. 5 (1950), S. 97-124. [808 

LUPER, Albert T.: Portuguese polyphony in the 
16th and early 17th centuries. / In: Journal of 
the American Musicological Society. 3 (1950), 
S. 93-112. [809 

POPE, I. : Documentos relacionados con la histo- 
ria de la musica en Mexiko. / In: Nuestra Mu- 
sica 6(1951), S. 245 -253. [810 

RODRIGO, Joaquin: Espana en la musica occi- 
dental del siglo XVI. Spanien in der abend- 
landischen Musik des 16. Jahrhunderts. / In: 
Olympia. 1 (1950), H. 1, S. 37-38. [811 

ROMEU FIGUERAS, Jose": El Cosante en la li- 
rica de los Cancioneros musicales espanoles de 
los siglos XV y XVI. / In: Anuario musical. 5 
(1950), S. 15-61. [812 

SUBIRA, Jose": El teatro del Real Palacio (1849 
1851), con un bosquejo preliminar sobre la 
musica palatina desde Felipe V hasta Isabel II. 
Madrid: Consejo Sup. de Inv. Cient. 1st. Es- 
panol de Musicol. 1950, 304 S. [813 



4. Theorie. Stil. Formprinzipien. Formen (allgemeine u. zusammenf assende Darstellungen) 



AMICO, Fedele <T: Belcanto. / In: Olympia. 1 
(1950), Nr. 2, S. 31. [814 

APOSTOLOV, P.: Nekotorye teoretic'eskie vo- 
prosy programmnosti. [Einige tbeoretiscbe Fra- 
gen der Programm-Musik.} I In: Sovetskaja 
Muzyka. 1950, H. 1, S. 31-39. [815 

BLAUKOPF, Kurt: Musiksoziologie. Eine Ein- 
f iihrung in die Grundbegriffe, mit bes. Beruck- 
sichtigung der Soziologie der Tonsysteme. Vide 
1269. 

BOYDEN, David D.: A Manual of counter- 
point based on sixteenth century praxis. 1. 2. 
Berkeley, Calif.: Univ. Extension 1951. [815a 

BRUCKNER, Anton: Vorlesungen iiber Harmo- 
nielehre und Kontrapunkt an der Universitat 
Wien. Vide 3933. 

BURNIER, Lucien: De Involution musicale du 
Moyen Age a nos jours. / In: Sdiweizer. Mu- 
sikzeitung. 90 (1950), S. 133-140. [815b 



CASTEDO, L.: En torno a los valores del estilo. 
In: Revista Musical Chilena. 7(1951), Au- 
tumn-N., S.37-58. [816 

CHAILLEY, Jacques 8c Henri Challon: Theorie 
complete de la musique. Vol.2. Paris: Leduc 
1951. 78 S. [817 

CHOMINSKI, J6zef M.: Z zagadnien analizy 
formalnej. [Zum Problem mttsikaliscber Form- 
analyse.] I In: Ksiega pamiatkowa ... A. Chy- 
binskiego [Festsdtrift fur A. Ch.] 1950, S. 146 
bis 197. [818 

COEUROY, Andre": La Musique et ses formes. 
Paris: Denoel 1951. 240 S. [819 

DONATH, Gustav: Allgemeine Lebensgrundla- 
gen der musikalischen Form. / In: Musikerzie- 
hung. 4 (1950/51), S. 154 - 155. [820 

DROBNER,Mieczystaw:Co to jest muzykapro- 
gramowa? [Was ist Programm-Musik?] I In: 
Muzyka. 2 (1951), Nr. 5/6, S. 24 - 29. [821 



32 



E. Geschichte. 4: Theorie, Stil 



[822-849 



FERAND, Ernest T.: Die Improvisation in der 
Musik. Eine entwicklungsgeschichtliche u. psy- 
diologische Untersuchung. Zurich: Rhein-Verl. 
1950. 464 S. [822 

FLOTHUIS, M.: Drie stellingen over her tempo. 
In: Mens en melodic. 6 (1951), S. 77-80. [823 

FUX, Johann Joseph: Die Lehre vom Kontra- 
punkt (Gradus ad Parnassum, deutsch). 2. Buch, 
1.-3. Ubung. Aus dem Lat. libers, u. hrsg. von 
Alfred Mann. 2. erw. Auflage. Celle: Moeck 
(1951). 134 S. [824 

FUX, Johann Josef: The Study of the Fugue. A 
Dialogue -I. II. III. IV. Transl. and ed. by Al- 
fred Mann. / In: The Musical Quarterly. 36 
(1950), S. 525 -550; 37(1951), S.28-44, 203 
bis 219, 376-393. [825 

GARRETT, W. : L'Enregistrement et Involution 
des formes musicales. / In: Polyphonic. 2. ser., 
N.6, 1950, S. 67-76. [826 

GHISLANZONI, Alberto: La genesi storica del- 
la Fuga. / In: Rivista musicale Italiana. 52 
(1950), S.25-54 u. 201-242; 53(1951), S.I 
bis 41 und99-141. [827 

GIEGLING, Franz: Sinn und Wesen des M con- 
certare. / In: IGM. KongreEberidit. Basel 
1949 [1951]. S. 129-132. [828 

GUDEWILL, Kurt: Die Barform und ihre Mo- 
difikation. / In: Kongreftbericht. Ges. f. Musik- 
forschung. Liineburg 1950. S. 65-68. [829 

HANDSCHIN, Jacques: The ,,Timaeus" Scale. 
In: Musica Disciplina. 4 (1950), S. 3-42. [830 

HEWITT, Helen: The Chansons & forme libre in 
the Canti B of Petrucci. [Ausz.]. / In: Journal 
of the American Musicological Society. 3 
(1950), S.61-62. [831 

HODEIR, Andre": Les Formes de la musique. 
Paris: Pr. univ. de France 1951. 124 S. (Que 
sais-je? 478.) [832. 

JOHNSSON,Bengt: Musikkens stilarter. K0ben- 
havn: Hansen 1950. 282 S. [833 

KOVAL', Marian: O progressivnoj roli pro- 
grammnoj muzyki. [Die fortschrittliche Rolle 
der Programm- Musik.] I In: Sovetskaja Mu- 
zyka. 1951, H. 7, S. 9 - 19. [834 

KOVAL', Marian: O postepowej roli muzyki 
programowej. [Der Fortschritt der Programm- 
Musik.] I In: Poradnik muzyczny. 5 (1951), 
H.7/8, S. 10-15. [835 

KOVAL, M.: O pokrokove* voli programme* hud- 
by. [Uber die fortschrittliche Rolle der Pro- 
gramm- Musik."] I In: Rozhledy hudebni. 4 
(1951), H. 4/5, S. 62-66. [836 

KREMLEV, Ju.: O programmnosti v muzyke. 



[Das Programm. in der Musik.] / In: Sovets- 
kaja Muzyka. 1950, H. 8, S. 41 - 47. [837 

KULAKOVSKIJ, L.: Programmnost'i problema 
vosprijatija muzyki. [Programm-Musik u. das 
Problem d. musika.1. Wahrnehmung.] I In: So- 
vetskaja Muzyka. 1951, H. 5, S. 81 - 83. [838 

KUNST, Jaap: Een en ander over metrik, rhyth- 
miek en meerstemmigheid. Leiden: Brill 1950. 
48 S. [839 

LEICHTENTRITT, Hugo: Musical Form. Cam- 
bridge/Mass.: Harvard Univ.Pr.; London: Ox- 
ford Univ. Pr. 1951. XII, 467 S. [840 

LLOYD, Llewellyn Southworth: Equal tempera- 
ment. /In: Monthly Musical Record. 80 (1950), 
S. 118-123. [841 

McNAUGHT, W.: On Influence and Borrowing. 
A sequel. / In: The Musical Times. 91 (1950), 
S. 173-177. [841a 

MIES, Paul: The Sonnet form in composition. 
In: Monthly Musical Record. 80(1950), S. 59 
bis 63. [842 

MOBERG, Carl- Allan: Till fragan om ,,kiastisk 
form". /In: Svensk Tidskrift f.musikforskmng. 
32 (1950), S. 147-151. [843 

MOLLER-BLATTAU, Joseph: Gestaltung, Um- 
gestaltung. Studien zur Geschichte der musika- 
lischen Variation. (Stuttgart:) Metzler 1950. 
70 S., 8 Notenbl. (Gesetz und Urbild.) [844 

PASSCHIER, Herman: Het w programma" in de 
muziek. Een psychologisch onderzoek. Met een 
inleiding van G. Re've'sz. [Utrecht:] Utrechtse 
Studenten Opera 1951. 50 S. [844a 

PEYROT, Fernande: Du Sens de la Rhythmique 
Jaques-Dalcroze. Vide 4377. 

RETI, Rudolph: The thematic process in music. 

New York: Macmillan 1951. X, 362 S. [845 
REUTER, Evelyn: La Melodic et le lied. Paris: 

Pr. univ. de France 1950. 127 S. (Que sais-je? 

412.) [846 

RHAU, Georg: Enchiridion utriusque musicae 
practicae <Musica plana). Faks.-Nachdruck 
hrsg. von Hans Albrecht. Kassel, Basel: Baren- 
reiter-Verl. 1951. 53 Bl. (Documenta Musico- 
logica. 1.) [847 

RY2KIN, J.: Princip programmnosti i ,,absol- 
jutnaja" muzyka. [Das Programmprinzip und 
die ^absolute" Musik.] I In: Sovetskaja Muzy- 
ka. 1950, H. 12, S. 31-38. [848 

RY2KIN, J. : Ob istoric'eskom razvitii programm- 
nosti. [Die geschicbtlicbe Entwicklung der Pro- 
gramm-Musik.'] /In: Sovetskaja Muzyka. 1951, 
H. 5, S. 78 - 80. [849 



850-876] 



E. Geschicbte. 5: Formert 



SCHRADE, Leo: Das Ratsel des Rhythmus in 
der Musik. / In: Melos. 18 (1951), S. 305-309. 

[850 

SKREBKO V, S. : K voprosu o programmnoj mu- 
zyke. \Zur Frage dre Programm-Mustk.'] I In: 
Sovetskaja Muzyka na pod-erne. 1950, S. 199 
bis 214. [851 

SLONIMSKY, N. : Counterpoint, a big word easi- 
ly explained. / In: Canon. 3 (1950), S. 437-438. 

[852 

STO JANOV,Veselin: Njakoi vuprosi na muzikal- 
nata forma. [Einige Fragen uber musikaliscbe 
Form.] I In: Muzika. 1951, H. 1/2, S. 13-19. 

[853 



SZABOLCSI, Bence: A Melodia Tortenete vaz- 
latok a zenei stilus mult jabol. Budapest :Csere- 
pfalvi 1950. 157 S. [854 

TERENZIO, Vincenzo: La trascrizione musicale 
come arte. / In: La Rassegna Musicale. 21 
(1951), S. 130-133. [855 

WASHBURN, B. L.: Christian symbolism as 
applied to church music. / In: Choir Guide. 4 
(1951), Oct-N., S. 12-23. [856 

WHITE, Herbert D.: The singing stream. An in- 
formal story of the evolution of vocal music. 
London: Ginn 1950, X, 258 S. [857 



5. Einzelne Formen. 

a. Hymnen. Sequenzen. Kirch en lie der. 
Carols. Spirituals 



ANTCLIFFE, H.: Hymn tunes. A catholic heri- 
tage./In: Caecilia. 78 (1951), S. 205 -207. [858 

BAINTON, E. L.: Music & poetry of Christmas. 
In: Canon. 4 (1950), S. 228 - 232. [859 

BLANKENBURG, Walter: Zur Frage nath der 
Herkunft der Weisen des Gesangbuchs d, Boh- 
mischen Briider v. 1531. / In: Musik u. Kirche. 
21 (1951), S.67-71. [860 

BUCHRUCKER, Armin-Ernst: Das evangeli- 
sche deutsche Abendmahlslied von Luther bis 
zur Gegenwart. [Nebst] Erg.-Bd. Gb'ttingen: 
Vandenhoeck & Ruprecht 1951. [Mikrokopie] 
[Hauptwerk] 462 S. Erg.-Bd. 960 S. [861 

FROST, M.: Hymns ancient and modern. The 
past. / In: English Church Music. 20 (1950), 
July-N., S.52-55. [862 

GABRIEL, Paul: Das deutsche evangelische Kir- 
thenlied von Martin Luther bis zur Gegenwart. 
2. erw. Aufl. Berlin: Evangel, Verlags-Anstalt 
(1951). 200 S. (Schriften zur Kirchenmusik d. 
Ed. Merseburger.) [863 

GRUNDNER, Luis: Stille Nacht, heilige Nacht. 
Geschichte unseres Weihnachtsliedes. (2. vollig 
neubearb. Auflage.) Salzburg: Pallas- Verlag 
[1950]. 80 S. [864 

HERMANN, Johannes: Vom jungen Kirchenlied. 
In: Wurttemberg. Blatter fiir Kirchenmusik. 
17(1950), S.22-27. [865 

HIGGINSON, J.V.: The Crown of Jesus" 
hymnal. / In: Cathol. Choirmaster. 37 (1951), 
Summer-N. 5 S. 58 - 60 f . [866 

HIGGINSON, J. V.: Origins of The hymnal no- 



ted. / In: Cathol. Choirmaster. 37 (1951), Win- 
ter-N., S. 177-180. [867 

HOFER, Thea: ,,Harre meine Seele" ein un- 
entbehrliches Lied? / In. Der Kirchenmusiker. 
1 (1950), S. 96. [868 

HORKEL, Wilhelm: Zu unseren Weihnachstlie- 
dern. / In: Der Kirchenchor. 10 (1950), S. 82 
bis 85. [869 

JACKSON, G. P.: Native and imported elements 
in American religious folk songs. / In: Journal 
of the Internat. Folk Music Council. 3 (1951), 
S.70-74. [870 

JAMMERS, Ewald: Zum Rezitativ in Volkslied 
und Choral. Vide 969. 

JAMMERS, Ewald: Rhythmische u. tonale Stu- 
died zur alteren Sequenz. / In: Acta musicolo- 
gica. 23(1951), S.I -40. [871 

KIEFNER, Walter: Ein altes und ein neues Ad- 
ventslied. / In: Der Kirchenchor. 11 (1951), 
S. 82-83. [872 

KIRK SCHMIDT, Helen: Easter Carol, Chora- 
le, and Hymn. / In: The American-German 
Review. 16 (1950), N. 4, S. 3 - 5. [873 

KROLZIG, Giinter: Neues Lied in neuer Ord- 
nung. Vom Aufbau des Evangelischen Kirchen- 
gesangbuch. /In: Der Kirchenmusiker. 2 (1951), 
S.57-61. [874 

LABHARDT, Frank: Zur st. gallischen Sequenz- 
tradition im Spatmittelalter. / In: IGM. Kon- 
greEbericht. Basel 1949 [1951]. S. 176-178. [875 

MESSENGER, R.E.: Greek hymns and the na- 
tivity./In: Cath. Choirmaster. 37 (1951), "Win- 
ter-N., S. 149-150. [876 



34 



. Geschicbte. 5: Gormen 



[877-904 



MILLER, C.K.: The early English carol. / In: 
Renaissance News. 3 (1950), Winter-N., S. 61 
bis 64. [877 

NETTL, Bruno: Die Negro-Spirituals. Vide 1360. 

PATRICK, M.: The Scottish Psalter of 1650./In: 
The Hymn. 1 (1950), Jan.-N., S. 5-7f. [878 

RIEMER, Otto: Wege zu neuen Weisen. Eine 
Betrachtung zum ChoralschafFen d. Gegenwart. 
In: Die evangel Kirchenmusik. 27 (1951), S. 32 
bis 33. [879 

SDHNGEN, Oskar: Zur Kritik des geistlichen 
Volksliedes./In: Der Kirchenmusiker. 1(1950), 
S. 93-95. [880 

TAYLOR, L.: About our Christmasmusic. / In: 
Music Journal. 8 (1950), Dec.-N., S. 12-13. [881 

THELEN, Thilde: Kolner Sequenzen. / In: Kir- 
dienmusikal. Jahrbuch. 34(1950), S. 15 - 26. [882 



TORHORST, Arnold: Absonderliches u. Ergotz- 
liches aus alten Gesangbuchern. / In: Der Kir- 
chenchor. 11 (1951), S. 53 - 58. [883 

VLAM,C. C.: Het Kerstlied-relict in West-Fries- 
land. / In: Mens en Melodic. 6 (1951), S. 362 
bis 367. [884 

WATERMAN, R. A.: Gospel hymns of a Ne- 
gro church in Chicago. / In: Journal of the In- 
tern. Folk Music Council. 3 (1951), S. 87-93. 

[885 

WEISMANN, Eberhard: ,,Gott der Vater wohn 
uns bei". / In: Wiirttenvb. Blatter fur Kirchen- 
musik. 18 (1951), S. 47-51. [Zur Entwick- 
lungsgeschichte von Text und Melodie.] [886 

WISMEYER, Heinrich: ,,In dulci jubilo". / In: 
CVO. Zeitschrift fiir Kirdienmusik. 70 (1950), 
S.341-346. [887 



b. Troubadours. Minnesang. Meistergesang. Rondeaux. Madrigal. 
Neueres Kunstlied. Melodram 



BAUM, Giinther: Wort und Ton im romantischen 
Kunstlied./In: Das Musikleben. 3 (1950), S. 136 
bis 140. 888 

BLIND, E. E.: Madrigals. / In: Music Journal. 8 
(1950), Nov.-N., S. 34-35 f. Dec.-N., S.26L 

[889 

BOUTIfiRE, Jean et Alexandre Herman Schultz: 
Biographies des Troubadours. Textes proven- 
faux des 13e et 14e siecles. Toulouse: Privat; 
Paris: Didier 1950. 451 S. [890 

FELLOWES, E.: Engelse Madrigalen. / In: Mens 
en Melodie. 5 (1950), S. 27-31. [891 

GENNRICH, Friedrich: Deutsche Rondeaux. 
In: Beitrage zur Geschichte d. deutschen Sprache 
und Literatur. 72 (1950), S. 130 - 141. [892 

GIELEN, J.: Enige gedaditen over het declama- 
torium. / In: Mens en melodic. 6 (1951), S. 137 
bis 139. [893 

JACOBS, Heinrich: Der freie Rhythmus als 
Kunstausdruck im mittelalterlichen Lied. / In: 
Begegnung. 5 (1950), S. 173 - 175. [894 



JEPPESEN, Knud: Den Italienske Madrigal. 
In: Dansk Musiktidsskrift. 25(1950), S. 122 
bis 125. [895 

JONES, Isabel: Meistergesang. A study in tradi- 
tion and form. / In: German Life &; Letters. 
New Ser. 3 (1950), S. 185 - 193. [896 

MARROCCO, W. Thomas: The 14th century 
madrigal; its form and contents. / In: Specu- 
lum. 26 (1951), S. 449-457. [897 

MOLLER-BLATTAU, Josef: Ein Nachtrag zu 
M. Lang, Zwischen Minnesang und Volkslied. 
In: Jahrbuch fiir Volksliedforschung. 8 (1951), 
S. 137-141. [898 

NAGEL, Bert: Die Urn welt des Meistersangs. 
In: Neue Heidelberger Jahrbucher. N. F. 1951, 
S. 13-53. [899 

TSCHULIK, Norbert: Das Lied der Wiener 
Klassik. / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 1951, 
S. 127-129. [900 



c. Messe. Passions- und Mysterinespiele. Oper. Operette. 
Ballett. Burleske. Buhnenmusik. 



AMELN, Konrad: Die Anfange der deutschen 
Passionshistorie. / In: IGM. Kongrefibericht. 
Basel 1949 [1951]. S. 39-45. [901 

AUDEN, W. H.: Some reflections on operas as 
a medium. / In: Tempo. 1951, N. 2, S.6-10. 

[902 



BAUER, Rudolf: Wege und Abwege der Ope- 
rette. / In: Das Musikleben. 4(1951), S. 199 
bis 202. [903 

BOOR, Helmut de: Die lateinische Gnmdlage 
der deutschen Osterspiele. / In: Hesslsche Blat- 
ter fiir Volkskunde. 41 (1950), S. 45-66. [904 



3* 



35 



905-933] 



E. Geschicbte. 5: Formen 



DELLA CORTE, Andrea: La ,,poesia per musi- 
ca" ed il libretto d'opera. Introduzione a una 
storia dell'opera. Torino: Gheroni 1950. 128 S. 

[905 

EMMEL, Felix: Ein Jahrtausend Mysterienspiele. 
In: Stimmen der Zeit. 76(1950), S. 196-200. 

[906 

FELLERER, Karl Gustav: Die Messe. Ihre musi- 
kalische Gestalt vom Mittelalter bis zur Gegen- 
wart. Dortmund: Criiwell 1951. 32 S. [907 

GRANT, Gail: Technical manual and dictionary 
of classical ballet. New York: Kamin 1950. 
87 S. [908 

GREGOR, Joseph: Barockoper. / In: Olympia. 
1(1950), H.I, S. 34-36. [909 

GREGOR, Joseph: Kulturgeschichte der Oper. 
Ihre Verbindung mit dem Leben, den Werken 
des Geistes und der Politik. 2. rev. und erw. 
Ausgabe. Wien: Callus- VerL; Zurich: Scientia 
Verlag 1950. 503 S. [910 

GUTHRIE, John (d. i. John Brodie): Historical 
Dances for the theatre. The pavan and the 
minuet. "Worthing: "Worthing Art Development 
Scheme 1950. 79 S. [911 

HASKELL, Arnold L.: Ballet. A complete guide 
to appreciation : history, aesthetics, ballets, dan- 
cers. (Rev. ed.). Baltimore: Penguin Books 
(1951). 211 S. [912 

HIPPEL, Bruno: Die Marchenoper im Wandel 
der Zeiten. / In: Musikblatter. 1950, S. 77-79 
und 101 -105. [913 

KELLER, H.: Is opera really necessary? A duo- 
logue closely beside the point. / In: Opera. 2 
(1951), S. 337-345. 402-409. [914 

LASEK, Maria: Tematy polskie we wioskich lib- 
rettach operowych. [Polnische Themen in italie- 
niscken Operntexten] I In: Muzyka. 2 (1951), 
Nr. 10, S. 52-53. [915 

MERKLING, F. : The oldest profession in opera. 



In: Opera News. 16 (1951), Nov.-N., S. 6-10. 

[916 
MITCHELL, R.: Music in play production. / In: 

Educational Theatre Journal. 3(1951), S. 242 

bis 248. [917 

MONTAGU-NATHAN, M.: The function of 

music in ballet. / In: Monthly Musical Record. 

80(1950), S. 265 -268. [918 

PAOLI,Rodolfo: Difesa del primo melodramma. 

In:RassegnaMusicale.20 (1950), S. 93-100. [919 

POLL, Joseph: Ein Osterspiel, enthalten in einem 
Prozessionale der Alten Kapelle in Regensburg. 
In: Kirchenmusikal. Jahrbuch. 34 (1950), S. 35 
bis 40. [920 

RITTER, Karl Bernhard: Das Paradeisspiel von 
Oberufer. / In: Musik und Kirche. 20(1950), 
S. 177-181. [921 

RODEMANN, Albert: Aspekte d. musikalischen 
Theaters nach Verdi. / In: Das Musikleben. 4 
(1951), S. 39 -42. [922 

ROLANDI, Ulderico: II libretto per musica at- 
traverso i tempi. Roma: Ed. dell'Atenco 1951. 
VII, 290 S. [923 

RUBSAMEN, Walter Howard: The Ballad bur- 
lesques and extravaganzas. / In: Musical Qua- 
terly. 36 (1950), S. 551 - 561. [923a 

SCHOLZ, Jan6s: Baroque and romantic stage 
design. New York: Bittner 1950. 24 S., 121 
Taf. [924 

SCHRAMM, Friedrich: Die Bettleroper und ihre 
Wandlungen. / In: Musica. 4 (1950), S. 171 
bis 176. [925 

TUGAL, Pierre: La Danse et les danseurs. Paris: 
Nathan (1951). 156 S. [926 

VAILLAT, L^andre: Histoire de la danse. Paris: 
"Wittmann (1951). 196 S. [927 

WELLESZ, Egon: Essays on opera. Transl. from ' 
the German by Patricia Kean. London: Dob- 
son 1950. 158 S. [928 



d. Volkslied. Ballade. Volkstanz. Volksmusik. Chorlied. Sckullied. Signale. 



AKSJUK, S.: Zametki o sovremennoj narodnoj 
pesne. [Bemerkungen fiber das zeitgenossische 
Volkslied.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 
11,8.58-59. [929 

ARAKIVILI, D.: Zametki o gruzinskoj narod- 
noj pesne. [Bemerkungen uber das grusiniscbe 
Volkslied.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 
5,5.47-50. [930 



AU, Hans von der: Der Buchelklobber, ein siid- 
westdeutscher Stampftanz. Beitrag zur Syste- 
matik des Volkstanzes. / In: Die Musikfor- 
schung. 4 (1951), S. 350 - 358. [931 

AU, Hans von der: Friihformen des deutschen 
Volkstanzes. / In: KongreiSbericht. Ges. fur 
Musikforschg. Liineburg 1950. S, 178-180. [932 

AU, Hans von der: Zwei pennsylvaniendeutsche 



36 



E. Gesckichte. 5: Formen 



[934-962 



Lieder als-Beitrag zum Tanze des Frauenbun- 
des. / In: Hessische Blatter fiir Volkskunde. 42 
(1951), S. 59-62. [933 

BALYS, J.: Lithuanian folk songs in the United 
States. / In: Journal of the Intern. Folk Music 
Council. 3 (1951), S. 63 - 64. [934 

BARTOK, Bela and Albert B. Lord: Serbo-Cro- 
atian Folk Songs. Texts and transcriptions of 
75 folk songs from the Milman Parry Collec- 
tion and a morphology of Serbo-Croatian folk 
melodies. New York: Columbia Univ.Pr. 1951. 
XVII, 431 S. (Columbia Univ. Studies in mu- 
sicology. 7.) [935 

BAYARD, S. P.: Principal versions of an inter- 
national folk tune. / In: Journal of the Inter- 
nat. Folk Music Council. 3 (1951), S. 44-50. [936 

BENET. Sula: Song, dance, and customs of pea- 
sant Poland. London: Dobsonl951. 237 S. [937 

BERNARD. N.: De Sardana. volksdans van Ca- 
talunva. / In: Mens en Melodie. 6 (1951), S. 
49-52. [938 

BRAILOTU, Constantin: Apropos du iodel./In: 
IGM. Kongreftbericht. Basel 1949 [1951]. S. 69 
bis 71. [939 

BRAILOIU, Constantin :Le rvthme Aksak. / In: 
Revue de Musicologie. 32 (1951), S. 71-108. 

[939a 

BRONSON, B. H.: Melodic stability in oral 
transmission. /In: Journal of the Internat. Folk 
Music Council. 3 (1951), S. 50-55. [940 

BURCHENAL, E.: Folk dances of the United 
States. Regional types and origins. / In: Jour- 
nal of the Internat. Folk Music Council 3 
(1951), S. 18-21. [941 

BUTCHER, A. V. : School Sons;s. / In: Music and 
Letters. 32 (1951), S. 258 - 266. [942 

CAMPBELL, A.: Herdsman's sons and Yoik in 
northern Sweden. /In: Toumal of the Tnternat. 
Folk Music Council. 3 (1951), S. 64-67. [943 

CHRISTIANSEN. L.: Sordavat' narodnye pesni! 
[Schafft neue Volksliederf] I In: Sovetskaja 
Muzvka. 1950, H. 7, S. 54-58. [944 

CREIGHTON, Helen u. Dorren H. Senior: Tra- 
ditional songs from Nova Scotia. Toronto: 
Ryerson Pr. 1950. XVI, 284 S. [945 

DELIZ, Montserrat: Renadio del can tar folk!6- 
rico de Puerto Rico. Madrid: Tall. Ed. His- 
pania 1951. 287 S. [945a 

[DISKUSSIONSBEITRAGE uber Fragen der 
unganschen Volksliedpublikation.] I In: Uj ze- 
nei szemle. 1950. H. 1, S. 26-32. 2, S. 19-26. 3, 
S. 14-15. [946 



DOLCETTI, Carlo: Trieste nelle sue canzoni. 
Bologna: Cappelli (1951). 322 S. [947 

DURAN, Gustavo and Gilbert Chase: Recor- 
dings of Latin American songs and dances. 
Annotated selective list of popular and folk- 
popular music. (2. ed. rev. and enl.) (Washing- 
ton) 1950: Music and visual arts division, Pan 
American Union 1950. XII, 92 S. [948 

E. Was ist ei^entlich ein Volkslied? / In: Der 
Chor. 3 (1951), S. 169 - 170. [949 

ERSAKOVIC, B.: Pesni Kazachstana. \Die Lie- 
der Kasacbstans.~\ ! In: Sovetskaja Muzyka. 
1951, H. 2, S. 51-55. [950 

ESPIAU DE LA MAESTRE, Andre*: French po- 
pular song. / In: Olympia. 1 (1950), Nr. 2, 
S. 37. [951 

FRACZKIEWICZ, Aleksander: Pies*ni ludowe 
okregu krakowskiego. \Volkslieder im Kra- 
kauer Gebiet.'] I In: Poradnik muzyczny. 5 
(1951), H. 7/8, S.6-9. [952 

FREVERT, Walter: Die deutschen Jagdsicnale 
und Brackenjagdsignale. Berlin: Parey (1951). 
32 S. [953 

GEBIK, W!adyslaw: Folklor muzyczny regionu 
warmiisko-mazurskie^o. f Musikvolkskuntle des 
warmiiscb-masurischen Gebietes.] I In: Muzy- 
ka. 2 (1951), Nr. 3/4, S. 37-43. [954 

GLA7KOVA, Liudmilla: Ob ispolnenii russkoj 
narodnoi pesni. \Uker die knnsthriscbe Dar- 
stellun? des russ. Volksliedes.1 Vide 1803. 

GHTSCH, Georg: Ober den Kontratanz. / In: 
Hausmusik. 15 (1951), S. 31-37. [955 

GHTSCH. Georg: Vom Wert des Tanzes, inson- 
derheit des Kontratanzes. / In: Hausmusik. 15 
(1951), $.7-12. [956 

GROSSGARTEN, Joseph: Anfanee der Volks- 
liedforschung. Herder, Erk und Bohme, / In: 
Der Chor. 3 (1951), S. 24 - 26. [957 

GWYNNE, Michael: Old time and sequence dan- 
cing. London: Pitman 1950. XIII, 278 S. [958 

HALPERT, H.: Vitaly of tradition and local 
songs. / In: Journal of the Internat. Folk Mu- 
sic Council. 3 (1951), S. 35 - 40. [959 

HANDBOOKS of European national dances. Ed. 
by Violet Alford. Vol. 9-12: Denmark, Hun- 
gary, Spain I, France I. London: Parrish 1950. 

[960 

HERRMANN, Joachim : Vom echten und unech- 
ten Heimatlied. / In: Der Chor. 3 (1951), S. 
207. [vielmehr S. 7] [961 

HERZOG, G.: The music of Yugoslav heroic 
epic folk poetry. / In: Journal of the Internat. 
Folk Music Council. 3 (1951), S. 62-64. [962 



37 



963-989] 



E. Geschichte. 5 : Formen 



HODGART, M. J. C.: The Ballads. London: 
Hutdiinson 1950. 184 S. [963 

HOERBURGER, Felix: Zum Problem des Um- 
singens von Volksliedmelodien. / In: KongreE- 
Bericht. Ges. f . Musikf orschung. Liineburg 1950. 
S. 181-183. [964 

HOLLOS, Lajos: Tanczene*nk fejlode'senek ne*- 
hany ke"rdeserol. [Uber einige Probleme der 
Entwickhtng in der ungar. Tanzmusik.] I In: 
Uj zenei szemle 1951, H. 1, S. 15-18. [965 

HOLMBOE, V.: Om folkemusik i Ungarn og 
Rumaenien. / In: Dansk Musiktidsskrift. 26 
(1951), S. 208 -210. [966 

JACKSON, George Pullen: Native and import- 
ed elements in American religious folk songs. 
In: Journal of the Intern. Folk Music Council. 
3 (1951), S.70-74. [967 

JACKSON, George Pullen: Nordamerikanische 
Volksmusik. Eine Studie. / In: Die Amerika- 
nische Rundschau. 6 (1950), S. 92-97. [968 

JAMMERS, Ewald: Zum Rezitativ in Volkslied 
und Choral. / In: Jahrbuch fur Volksliedfor- 
schung. 8 (1951), S. 86 - 115. [969 

JIMNEZ,Guillermo: Ensayos sobre danza. Me*- 
xico: Univ. Nac. Auton. de Mexico (1950). 
231 S. [970 

IL'IN 5 A.:MuzykaFnoe tvorestvo altajcev. [Das 
musikal. Scbaffen der Bewohner des Altaj-Ge- 
birges.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 8, 
$.63 -65. [971 

IL'IN, A*: Pesni Sibiri. [Die Lieder Sibiriens.] 
In: Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 12, S.48-51. 

[972 

KALASNIKOV, M.: O marijskom narodnom 
pesnetvorcestve. [Dctsmarijiscbe Volksliedschaf- 
fen.] / In: Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 12, 
S.52-54. [973 

KALINA, E.: Ukrainskaja sovetskaja narodnaja 
pesnja. [Das sowjet-ukrainische Volkslied."] I In : 
Sovetskaja Muzyka. 1951, H.4, S.47-54. [974 

KARPELES, M.: Some reflections on authenti- 
city in folkmusic. A definition of folk music. 
In: Journal of the Intern. Folk Music Council. 
3(1951), S. 10-16. [975 

KAUFMANN, A.: Indigenous and imported ele- 
ments in the new folk dance in Israel. / In: 
Journal of the Internat. Folk Music Council. 3 
(1951), S.55-57. [976 

KISS, Lajos: Kulturverseny e*s ne'pdalgyiijte's. 
[Kulturwettbewerb H. Volksliedersammlung.] 
In: Szemle uj zenei. 1951, H. 8, S. 4 - 9. [977 

KQLASIftSKI, Jerzy: Lubelska muzyka ludowa. 



[Das Lubliner Volkslied.] I In: Poradnik mu- 
zyczny. 4 (1950), H. 5, S. 13 - 16. [978 

KOREV, S. : Poklad Uralu. [Der Schatz des Ural] 
In: Hudba Spev Tanec. 2 (1951), S. 78-80. 

[979 

KUDYSKINA, A.: K voprosu izucenija sovre- 
mennoj narodnoj pesni. <Po materialam ek- 
spedicii v Vologodskuju oblast' v 1950 godu.) 
[Zur Frage des Studiums des zeitgenossiscben 
Volksliedes. Anband von Material der Expe- 
dition in das Wologodsker Gebiet im Jahre 
1950.} I In: Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 11, 
S. 59-63. [980 

KUNST, Jaap:Terschellinger volksleven, gebrui- 
ken, feesten, liederen, dansen. 3. herz. en verm, 
druk. s'Gravenhage: Leopold [1951]. 272 S. 

[980a 

LAWS, G. Malcolm: Native American balladry. 
A descriptive study and a bibliographical sylla- 
bus. Philadelphia: Amer. Folklore Society 1950. 
XII, 276 S. [981 

LEBEDINSKIJ, L.: Narodnaja baskirskaja mu- 
zyka. [Die baschkiriscbe Volksmusik.] I In: 
Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 3, S. 59 - 65. [982 

LEBEDINSKIJ, L.: Pravil'no organizovat' sobi- 
ranie i izucenie narodnoj pesni. [Das Sammeln 
H. Studieren d. russ, Volksliedes richtig orga- 
nisieren.} Vide 1832. 

LEBEDINSKIJ, L.: Zametki o tatarskoj i ba- 
kirskoj muzyke. [Bemerkungen uber tatarische 
und basdokirische Mttsik.] I In: Sovetskaja Mu- 
zyka. 1950, H. 1, S. 68 -70. [983 

LIGETT, Gyorgy: Ne*pzenekutatas Romaniaban. 
[Volkslied} 'orschung in Rumanien.] I In: Uj ze- 
nei szemle. 1 (1950), H. 3, S. 18-22. [984 

LINDENBURGjC.W.H.: Twee beroemde oude 
liederen. / In: Mens en melodic. 5 (1950), S. 
350-351. [985 

LISTOPADOV, A.: Sobiranie i zapis' narodnych 
pesen <Iz nabljudenij folklorista). [Das Sam- 
meln und Aufschreiben von Volksliedern. Aus 
den Beobachtungen eines Volkskundlers.] / In: 
Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 11, S. 48-53. [986 

LIVSlC, A.: Pesni Sovetskoj Latvii. [Die Lieder 
Sowjet-Litauens.] I In: Sovetskaja Muzyka. 
1950, H. 10, S.43-46. [987 

LORD, A. B.: Yugoslav epic folk poetry. / In: 
Journal of the Internat. Folk Music Council. 
3(1951), S. 57 -61. [988 

LUMPKIN, Ben Gray and Norman L. McNeil: 
Folksongs on records. Issue three, cumulative 
incl. essential material in one and two. Denver: 
Swallow 1950. 98 S. [989 



E. Geschicbte. 5: Formen 



[990-1014 



MANUAL for Folk Music Collectors. London: 
Intern. Folk Music Council 1951. 30 S. [990 

MASSZALITINO V, K. : Tvorcy sovetskoj narod- 
noj pesni. [Scbopfer des sowjet. Volksliedes.] 
In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 8, S. 17-20. 

[991 

MATAS, J. Ricart: Refranero internacional de 
la musica y de la danza. Vide 489. 

MEIER, John: Die Ballade vom ,,Grausamen 
Bruder". / In: Jahrbuch f. Volksliedforschung. 
8 (1951), S. 1-30. [992 

MEIER, John: Die friesische Ballade w Bay Rad- 
der". / In: Jahrbuch fur Volksliedforschung. 8 
(1951), S. 38 -57. [993 

MEIER, John: Zwei alte Balladen. / In: Jahr- 
buch f. Volksliedforschung. 8 (1951), S. 66-77. 

[994 

MEIER, John: Herkunft, Gesehichtlichkeit und 
Alter des Liedes ,,Hermen, sla Larmen*. / In: 
Jahrbuch fur Volksliedforschung. 8 (1951), S. 
78-84. [995 

MEIER, John: Lesefrucht. / In: Jahrbuch fur 
Volksliedforschung. 8 (1951), S. 85. [betr.:Kin- 
derverse in dem 1755 geschriebenen Buch von 
Martin Mushard: Palaeogentilissimus Bremen- 
sis.] [996 

MEIER, John: Das wackere Magdlein./In: Jahr- 
buch f. Volksliedforschung. 8 (1951), S. 58-65. 

[997 

MEIER, John: w Radie aus Eifersucht", eine alte 
Ballade in moderner Aufzeichnung. / In: Jahr- 
buch f. Volksliedforschung. 8 (1951), S. 31-37. 

[998 

MENDOZA, V. T.: La cachucha en Mexico. / In: 
Nuestra Musica. 5 (1950), N. 20, S. 289 -310. 

[999 

MIES, Paul: Das Kb'lnische Volks- und Karne- 
valslied. Vide 696. 

MILLAR, B. P.: Eighteenth-century view of the 
ballad. / In: Western Folklore. 9 (1950), S. 124 
bis 135. [1000 

MOBERG, Carl-Allan: Fran kampevisa till lock- 
lat. En oversikt over det folkmusikaliska upp- 
teckningsarbetet i Sverige. / In: Svensk Tid- 
skrift for Musikforskning. 33 (1951), S.5-52. 

[1001 

MOBERG, Carl-Allan: Tva kapitel om svensk 
folkmusik. / In: Svensk Tidskrift for musik- 
forskning. 32 (1950), S. 5 - 49. [1002 

MOLLER, Heinrich: Das auslandische Volkslted 
im Unterricht. Vide 2812. 

MOSER, Hans Joachim: Zur Fnihgeschichte des 
Chorliedes./In: DerChor. 2 (1950), S.66-67. 

[1003 



NEVRLf, M.: Ukraijinska 1'udovi piesu. [Das 
Ukrainiscbe Volkslied.} I In: Hudba Spev Ta- 
nec. 2 (1950), H. 2, S. 28 - 29. [1004 

OEHLER, Helmut: Der politische Vogel". Ein 
geschichtliches Lied aus ,,Des Knaben Wunder- 
horn". / In: Jahrbuch fur Volksliedforschung. 
8 (1951), S. 214 -220. [1005 

OPISOVANIE Tudovf-ch tancow. [Beschreibnng 
von Volkstanzen.] I In: Hudba Spev Tanec. 2 
(1950), H.3, S.52-53. [1006 

OSTHOFF, Helmuth: Wohlauf, gut G'sell, von 
hinnen!" Ein Beispiel deutsch-f ranzosisch. Lied- 
gemeinschaft um 1500. / In: Jahrbuch f. Volks- 
liedforschung. 8 (1951), S. 128-136. [1007 

PERRACHIO, Luigi: Gele fije e galantin. Perso- 
naggi della canzone popolare piemontese. To- 
rino: Ed. Palatine (1951). 124 S. (La Coccarda. 
13.) [1007a 

PIORNO, Clotilde P. L. de: Origines y signifi- 
caci6n de las danzas tradicionales argentinas. 
La Plata 1951. 211 S. [1007b 

PITTION, Paul: En pays dauphinois, danses et 
chants traditionnels: Gre'sivaudan, Belledonne, 
Sept-Laux, Chanreuse, Matheysine, Trieves, 
BiSvre. Pre*f. de Roger D^vigne. Grenoble: 
Roissard (1950). 216 S. [1008 

POLADIAN, S.: Melodic contour in traditional 
music. / In: Journal of the Internat. Folk Mu- 
sic Council. 3 (1951), S. 30-35. [1009 

POPIN, Andrei: Manual de dansuri natiouale 
romanesti. Varset 1951: Tip. Aurora. 192 S. 

[1009a 

PROSNAK, Jan: Kaszubskie pries"ni i tance. [Ka- 
subiens Lieder und Tanze.] I In: Poradnik mu- 
zyczny. 5 (1951), H. 10, S. 5 - 8. [1010 

PROSNAK, Jan: Z zagadnien polskiego folkloru 

- muzycznego. \Zurn Problem der polnischen 
mnsikalischen Folklore.] I In: Ksiega pamiat- 

kowa [Festsdirift f iir] A. Chybinskiego. 

1950. S. 320-338. [1011 

QUELLMALZ, Alfred: Die von Kretzschmar und 
Erk benutzte Handschriffc w Kuhlander Volks- 
lieder" von 1819. / In: Jahrbuch fur Volks- 
liedforschung. 8 (1951), S. 212 - 220. [1012 

QUELLMALZ, Alfred : Die Melodien zur Ballade 
von der Frau von Weissenburg. / In: Jahrbuch 
fur Volksliedforschung. 8 (1951), S. 116 -127. 

[1013 

REISS, Jozef W.: Polonez, Jego pochodzenie i 
rozw6j. 1. 2. 3. [Die Polonaise, ihre Herkttnfl 
und Entwicklung.] I In: Poradnik muzyczny. 
4 (1950), H. 12, S. 2 - 5; 5 (1951), H. 1, S. 2-4, 
H. 2,8.3-6. [1014 



39 



1015-1041] 



E. Geschichte. 5: Formen 



REISS, Jozef W.: Pom6wmy o tancu w Polsce. 
[Ein Gesprach uber den Tanz in Polen.] I In: 
Poradnik muzyczny. 5(1951), H. 4/5, S.2-5, 
H.6, S. 1-5. [1015 

ROBERTS, W.E.: Comic elements In the English 
traditional ballad. / In: Journal of the Inter- 
nat. Folk Music Council. 3 (1951), S.76-81. 

[1016 
RUNGE, Johann: Das russische Volkslied und 

der Kommunismus. Vide 1870. 
RUTKOWSKI, Broniskw: Muzyka ludowa Ma- 
zowsza. [Das masowische Volkslied.] / In: Po- 
radnik muzyczny. 4 (1950),H. 10, S. 4-7. [1017 
SALAZAR, A.: La saeta. / In: Nuestra Musica. 
6 (1951), N. 21, S. 29-41. [1018 

SALMEN, Walter: Vermeintliches und wirkliches 
Volkslied im spaten Mittelalter. / In: Kongreft- 
Bericht. Ges. f. Musikforschung. Liineburg 1950. 
S. 174-178. [1019 

SANDERS, O.: The Texas cattle country and 
cowboy square dance. / In: Journal of the In- 
ternat. Folk Music Council. 3 (1951), S. 22-26. 

[1020 

SAYGUN, A. A.: Authenticity in folk music. 
In: Journal of the Internal Folk Music Coun- 
cil. 3 (1951), S.7-10. [1021 
SCHIMMERLING, H. A.: Folk dance music of 
the slavic nations. New York: \ssoc. Music 
Publ. 1951. 167 S. [1022 
SEEMANN, Erich: Deutsch-litauische Volkslied- 
beziehungen. / In: Jahrbuch fur Volksliedfor- 
sdiung. 8 (1951), S/142-211. [1023 
SEIDL, Roswitha: Kind und Kinderlied. / In: 
Musik In der Schule, 1951, S. 193 - 198. [1024 
SMIRNOV, B.: Kazachskie sovetskie narodnye 
pesni. [Sowjet. Volkslieder am Kasacbstan.] 
In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 9, S.54-57. 

[1025 

SOBIESKA, Jadwiga: Folklor muzyczny wRzes- 
zowskiem i Lubelskiem. { Z akcji zbierania 
folkloru muzycznego w Polsce). [Musikvolks- 
kunde in Rzesowsk und Lublin. Aus der Sam- 
melaktion der musikalischen Volkskunde in Po- 
len.] I In: Muzyka. 2 (1951), Nr. 5/6, S. 29-46. 

[1026 

SOBIESKY, Marian i Jadwiga: Instrukcja w 
sprawie zbierania polskiej piesni i muzyki lu- 
dowej. [Anleitung in der Sammelangelegenbeit 
. Li&der n. d. Volksmusik.] Vide 1726. 
, Josef : ,O pisni narodnu SSSR. \Uber 
M Used der Volker der UdSSR.*] / In; Roz- 
Jiudebni. 4 (1951), H. 4/5, S. 7-10. [1027 
, Rudolf: Nochmals Verzierungskunst 



und Kontratanz. / In: Hausmusik. 1951, S. 84 
bis 86. [1028 

SWOLKIEft, Henryk, Formy muzyczne. 16. 
[Musikalische Formen. 16. Rondo.] / In: Po- 
radnik muzyczni. 4 (1950), H.6, S. 13-16. 

[1029 

SWOLKIEft, Henryk: Formy muzyczne. 15. 
[Musikalische Formen. 15. Tanz.] I In: Po- 
radnik muzyczny. 4 (1950), H. 5, S. 16-19. 

[1030 

SZABOLCSI, Bence: Adatok az uj magyar ne*p~ 
dalstilus torte'ne'hez. [Beitrag zur Geschichte 
des neuen ungarischen Volksliedstils.] I In: 
Uj zenei szemle. 1 (1950), H. 3, S. 9- 13. [1031 

SZABOLCSI, Bence: Intondci6, ne"pzene e*s nem- 
zeti hagyoma'ny. [Intonation, Volksmusik und 
nationale Uberlieferung.] /In: Uj zenei szemle. 
1951, H. 12, S. 1-5. [1032 

SZDLLDSY, Andras: Adatok a magyar n^pdal- 
gyiiite's tort^net^hez. [Beitrag z. Geschichte des 
Volksliedsammelns in Ungarn.] / In: Uj zenei 
szemle. 1951, H. 8, S. 9-14. [1033 

TAMASSY, Zdenk6: A magyar tinczene ke*rde*- 
sei. [Fragen der ungarischen Tanzmusik.] /In: 
Uj zenei szemle. 1 (1950). H. 6/7, S. 37-38. [1034 

TORNIAI, Renato: La danza sacra. Roma: Ed. 
Paoline 1951. 457 S., 140 Taf. [1035 

UJFALUSSY, Jozsef: Vokalis zene'nk ke'rde'se'- 
hez. [Zur Frage der ungar. Volksmusik.] I In: 
Uj zenei szemle. 1951, H. 4/5, S. 10-15. [1036 

URICKAJA, B. : Mordovskaja narodnaja pesnja. 
[Das mordwinische Volkslied.] / In: Sovets- 
kaja Muzyka. 1950, H. 2, S. 55 - 57. [1037 

VARGYAS, Lajos: Egy ne*pi tdncdal-tfpus rit- 
musa'nak tanulsagai (R^szlet a ,,Magyar vers 
ritmusa" c. munkdb61). [Die Lehren aus dem 
Rhythmus eines volkstumlichen Tanzlied-Ty- 
pes. (Aus: Der Rhythmus des ungar. Verses.)] 
In: Uj zenei szemle. 1951, H. 4/5, S. 34-51. 

[1038 

VASILJEVIC, Miodrag A.: Yoguslovenski mu- 
zyki folklor. 1. Narodne melodije koje se pe- 
vayu na Kosmetu. Beograd: Prosveta 1950. 
424 S. [1039 

VINOGRADOV, V.: O tradicijach narodnoj mu- 
zyki i razvitii chorovoj kul'tury. [Die Tradi- 
tionen der Volksmusik u. die Entwicklung der 
Chorpflege.] / In: Sovetskaja Muzyka. 1951, 
H. 7, S.49-53. [1040 

WALDMANN, Guido: Ein ^7eg zur neuen Mu- 
sik uber das europaische Volkslied. Vide 2534. 

WALTON, I. H.: Songs of the Great Lakes sai- 
lors. / In: Journal of the Internat. Polk Music 
Council. 3 (1951), S. 93-%. [1041 



E. Geschichte. 5: Formen 



[1042-1068 



"WELLS, Evelyn Kendrick: The ballad tree. A 
study of British and American ballads, their 
folklore, verse and music. Together with 60 
traditional ballads and their tunes. New York: 
Ronald Pr. 1950. IX, 370 S. [1042 

WILKES, Josue" T.: La Ritmica especifica del 
can tar nativo. / In: Revista de estudios musi- 
cales. 2 (1950), Nr. 4, S. 11-42. [1043 

WIORA, Walter: Der mittelalterliche Liedkanon. 
In: Kongreftberidit. Ges. fur Musikforschung. 
Luneburg 1 950, S. 71 - 75. [1 044 

WIORA, Walter: Das echte Volkslied: Heidel- 
berg: Miiller-Thiergarten 1950. 83 S. (Musi- 
kalische Gegenwartsfragen. 2.) [1045 

WOLFRAM, Richard: Die Volkstanze in Uster- 
reich und verwandte Tanze m Europa. Salz- 
burg: Miiller (1951). 220 S. [1046 

ZALESAK, Cyril: Tanec ,,Na kby a z Kubry. 
[Der (Hochzeits-)Tanz NaKnby a aus Kubrct.] 
In: Hudba Spev Tanec. 2 (1950), H. 3, S. 56 
bis 57. [1047 



ZEMCUZINA, N.: Russkie narodnye pesui Le- 
ningradskoj oblastL [Russ. Volkslieder des Le- 
ningrader Gebietes.] I In: Sovetskaja Muzyka. 
1950, H. 9, S. 50-53. [1048 

ZEMCUZINA, N. und N. Kolpakova: Pesniso- 
vetskogo Povolz'ja. [Die Lieder des sowjet. 
Wolgagebietes.] /In: Sovetskaja Muzyka. 1951, 
H.I, S.45-48. [1049 

ZGANEC, Vinko : Hrvatske narodne pjesne kaj- 
kavske. Zagreb: Hrvatska 1950. 554, XL S. 

[1050 

ZODER, Raimund: Volkslied, Volkstanz und 
Volksbrauch in Dsterreich. Wien: Doblinger 
1950. 139 S. [1051 

ZUCKMAYER, Eduard: Folkloristischer Reich- 
tum der Turkei. / In: Olympia. 1 (1950), H. 1, 
S.62-63. [1052 

ZYLMANN, Peter: Das Lied als Zeitspiegel. / In: 
Der Chor. 2 (1950), S. 1-2. 20-22. 36-38. 
68-70. 118-119. [1053 



e. Konzert. Senate. Sinfonie. Sinfonische Dicbtung 



BORREL, Eugene: La Senate. Paris: Larousse 
1951. 153 S. (Formes, coles et oeuvres musi- 
cales.) [1054 

BRODT, Gotthard: Von der Entwicklung der 
Konzerte./In: Neue Musikzeitsdirift. 4 (1950), 
S. 314- 315. [1055 

CARSE, Adam : 1 8th century symphonies. A short 
history of the symphony in the 18th century 
with special reference to the works in the two 
series. Early classical and 18th century over- 
tures. London: Augener 1951. 78 S. [1056 

CHANTAVOINE, Jean: Le Poeme symphoni- 
que. Paris: Larousse 1950. 93 S. [1057 

CULSHAWJohn: The Concerto. London: Parrish 
1949 [1950]. 72 S. (World of music series. 10.) 

[1058 

DAMAIS, Emile: Le Concerto pour piano et or- 
chestre. Paris: Larousse 1950. (Formes, coles et 
oeuvres musicales.) [1059 

DECSEY, Ernst: Der Tanz in der Symphonic. 
In: Dsterr. Musikzeitsdirift. 5 (1950), S.65-67. 

[1060 

DOWNES, Edward: Adventures in Symphonic 
Music. London: Asherberg & Muller 1950. 
323 S. [1061 



FANO, Fabio e Gino Enrico Moroni: Analisi 
di concert! per pianoforte e orchestra, con cenni 
storici introduttivi e numerosi essempi musicali. 
Milano eNewYork: Ricordi 1950. 187 S. [1062 

GRADENWITZ, Peter: 'Olam ha-simponiyah . . 
(Tel-Aviv 1950.) 554 S. [1062a 

HILL, Ralph: The Symphony. Harmon dsworth: 
Penguin 1951. 416 S. [1063 

KLENZ, William: The Morphology of the Ita- 
lian sonata da diiesa. [Ausz.] / In: Journal of 
the American Musicological Society. 3 (1950), 
S. 156. [1064 

SHORE, Bernard: Sixteen symphonies. Foreword 
by Adrian Boult. New York: Longmans, Green 
& Co. (1950). 399 S. [1065 

SWOLKIEfr, Henryk: Formy muzyczne. 17. 18. 
19. [Musikalische Formen. 17. 18. 19. Senate.] 
In: Porodnik muzyczny. 4 (1950), H. 10, S. 11 
bis 15. [1066 

TOBIN, J.R.: Musical forms: The concerto. /In: 
Music. 1950, S.79-89. [1067 

WOLF, Bodo: Die Form der kkssischert 
nie ufcd Senate. / In: Der Chor. 3 (1951), S, 
bis 157. 



m 



GEGENWART 



Neue Musik M 



AHLHORN, Julius: Angst vor dem Leben 
Angst vor moderner Musik. / In: Melos. 17 
(1950), S. 273-278. [1069 

AHRENS, Josef: Die zeitgenossische Orgelmusik 
in der katholisdien Liturgie. / In: Musik und 
Altar. 3 (1950), S. 45-49. [1070 

AHRENS, Josef: Der Weg zur neuen Orgelmu- 
sik. Vide 1929. 

ALF, J: Moderne Musik oder unmodernes Pub- 
likum. / In: Das Konzert. 1951, Nr. 6, S. 1 -2. 

[1071 

ALMEYDA,R.: Atonalistas Brasilefios. / In: Re- 
vista Musical Chilena.6 (1950), S. 37-42. [1072 

ANTCLIFFE, H.: The Atavism of modern mu- 
sic. / Chesterian. 26 (1951), S. 125-129. [1073 

ATTERBERG, Kurt: Sind Volksmotive erlaubt? 
Vide 3337. 

BADER, Helmut: Wird die moderne Musik mit 
Recht abgelehnt? / In: Hausmusik. 1950, S. 57 
bis 59. [1074 

BARFUSS,Grischa: Verlust der Musik? / In: 106. 
Niederrh. Musikfest in Diisseldorf. Jahrbuch 
1951. S. 99 -101. [1075 

BARTOK, Bela: The influence of peasant music 
on modern music. / In: Tempo. Nr. 14, "Winter 
1949/50,5.19-24. [1076 

BARTOK, Bela: Folkemusikkens inflydelse pa 
den moderne musik. / In: Dansk Musiktids- 
skrift. 26 (1951), S. 212 - 214. [1077 

BAUER, Rudolf: Historismus in der neuen Mu- 
sik./In: Das Musikleben. 4 (1951), S. 312-315. 
544-348. [1078 

BAUR, Jiirg: Wege zum zeitgenossischen Chor- 
stil. / In: Der Chor. 3 (1951), S. 68 - 70. [1079 

BERfeMANN^Walther : Neue Musik im Anf angs- 
trat^rrickt-i Vide 2774. 

BIAlLAiS, Giinter: iSTeue Musik und Theorieunter- 
richt. Vide 2681. 

BLACHER, Boris: Uber variable Metrik. / In: 
Dsterr.Musikzeitsdir. 1951, S. 219-222. [1080 



BORNEFELD, Helmut: ^arutn neue Kirchen- 
musik? (II) Vide 1945. 

BORRIS, Siegfried: Einfiihrung in die moderne 
Musik. Halle (Saale): Mitteldt. Verl. [1950]. 
122 S. [1081 

BORRIS, Siegfried: Text und Stil. Zur Entwick- 
lung der neuen Musik. / In: Melos. 17 (1950), 
S.70-75. [1082 

BRAUNER, Rudolph Franz: Vom Klangbild der 
neueren Tonkunst. / In: Musikerziehung. 4 
(1950/51), S. 14-18. [1083 

BRAUNER, Rudolph Franz: Dber die Methodik 
der Klangbildung im 20. Jahrhundert. / In: 
Osterr. Musikzeitschr. 1951, S. 317-324. [1084 

BROECKX, J. L.: Het sociale aspect van de mo- 
derne muziek. / In: Mens en Melodic. 5 (1950), 
S. 375 -378. [1085 

BUCHTGER, Fritz: Chor und neue Musik. Vide 

2232. 
CAGE, J.: Raison d'etre de la musique moderne. 

In: Contrepoints. 1950, N. 6, S. 55-61. [1086 

CARDUCCI-AGUSTINI, E.: Can the exclusi- 
ve" systems of contemporary music be applied 
to sacred art? / In: Caecilia. 78 (1951), S. 224 
bis 225. [1087 

CAVALLINI, Edoardo: Dodecafonia e pluricro- 
matismo. / In: Rivista Musicale Italiana. 52 
(1950), S. 263 -265. [1088 

DAUBE, Otto: Neue Musik - Ausgang oder Ziel 
der Musikerziehung. Vide 2449. 

DOFLEIN, Erich: Musikerziehung u. Neue Mu- 
sik. Vide 2451. 

DUNWALD, Egmont: Was ist schon? / In: Me- 
los. 18 (1951), S. 350-351. [1089 

ERPF, Hermann: Vom Wesen der neuen Musik. 
Linz: Demokrat. Druck- u. VerL-Ges. [1951]. 
143 S. (CES-Bikherei. 29.) [1090 

FELLERER,KarlGustav: Neue Musik als euro- 
paisches Problem. / In: Zeitschrift fur Musik. 
Ill (1950), S, 401-405. [1091 



F. Gegenwart. 1: Neue Musik 



[1092-1120 



FELLERER, Karl Gustav: Neue Musik und Tra- 
dition. / In: Musica. 5 (1951), S. 131 - 133. [1092 
FELLERER, Karl Gustav: Tradition und Erbe 

im Kampf gegen neue Musik. / In: Das Musik- 

leben. 4(1951), S. 100-102. [1093 

FIKRLE, Rudolf: Co zadaji sborovi pevci skla- 

datelu. [Was die Chorsangerschaft von den 

Komponisten verlangt.] Vide 2239. 
FLOTHUIS, Marius: Modern British composers. 

Vide 1540. 
The most potent musical FORCES of the first 

half of the twentieth century. / In: Etude. 69 

(1951), Jan.-N., S. 9- 11 f. [1094 

FRID, G.: Over de achteruitgang van het melo- 

dische element in de hedendaagse toonkunst. 

In: Mens en Melodic. 5(1950), S. 105-108. 

[1095 
FURTWANGLER, Wilhelm: Die Auseinander- 

setzung um die Neue Musik. / In: Universitas. 

5 (1950), S.I -6. 143 - 151. [1096 

GEORGII, Walter: Schweizerische Klaviermusik 

der Gegenwart. Vide 1901. 
GOHLER,Georg: Totalitare JSTeue Musik "./In: 

Deutsche Rundsdiau. 76(1950), S. 944-949. 

[1097 
HAGELSTANGE, Rudolf: Gedanken zum Zeit- 

problem der Neuen Musik. / In: 106. Nieder- 

rhein. Musikfest in Diisseldorf. Jahrbuch 1951, 

S. 83-87. [1098 

HASTINGS, Johannes: Gebundene Musik als 

Voraussetzung fur die Geltung der modernen 

Komposition in der Kirche. Vide 1980. 
HEMEL, Viktor van: Over moderne muziek en 

komponisten. Antwerpen: Cupido Uitg. 1950. 

117 S. [1099 

HERRMANN, Hugo: Aufbruch einer modernen 

religiosen Musik aus der Profane. Vide 1983. 
HERRMANN, Hugo: Neue Chormusik vor der 

Niirnberger Sangerwoche. / In: Der Chor. 2 

(1950), S. 7- 8. [1100 

JAMMERS, Ewald: Neue Kompositionen im 

Geiste der Gregorianik. / In: Musik und Altar. 

4(1951), S.54-55. 83-87. [1101 

JELINEK, Hanns: Musikalisches Hexeneinmal- 

eins. / In: Dsterr. Musikzeitsdirift. 1951, S. 

183-188. [1102 

JELINEK, Hanns: Versuth xiber den Sinn der 

Verwendung von Zwolf tonreihen. / In: Melos. 

18 (1951), S. 252 -254. [1103 

KAFER, Johannes: Phantasie und Zwolf tonreihe. 

In: Osterr. Musikzeitschrift. 1951, S. 234 -235. 

[1104 
KAISER, Joadum: Charakteristlk einer Sphinx. 



Moderne Musik beim Wort genommen. / la: 
Frankfurter Hefte. 6 (1951), S. 590 -592. [1105 

KELLER, Hermann: Neue Musik als Spiegel der 
Zeit. / In: Musica. 4 (1950), S. 194-197. [1106 

KERR, R. M.: From romanticism to expressio- 
nism and beyond. /In: Musical Courier. 142 
(1950), 15 Oct., S.6-7. [1107 

KDSER, Werner: Das verlorene Echo. Die Kluft 
zwischen Kompomst und Publikum. / In: Das 
Musikleben. 4 (1951), S. 134-135. [1108 

KOMTER, J. M. u. L. Jansen: De moderne mu- 
ziek en haar tekort. / In: Mens en melodie. 6 
(1951), S. 108-114. [1109 

KRAUSS, Wilhelmine: Choral und moderne Kon- 
zertmusik. Vide 2004. 

K&ENEK, Ernst: Die Zwolf tonmusik als Lehre. 
In: Melos. 18 (1951), S. 141 -143. [1110 

KROGER, Walther: Zwolf tonmusik und Gegen- 
wart. / In: Musica. 5 (1951), S. 503 -505. [1111 

LAAFF, Ernst: Neue Musik eine Stilepoche? 
Die Periodisierung der Musik geschichte und die 
Gegenwart. / In: Melos. 18 (1951), S. 167-172. 

[1112 

LEBRAS, A.: La Socie^ international pour la 
musique contemporaine. / In: Polyphonic. 2. 
se"r. N. 6, 1950, S. 127 - 130. [1113 

LEIBOWITZ, Rene": L'Evolution de la musique. 
De Bach a Schoenberg. Paris: Correa 1951. 
221 S. [1114 

LEIFS, Jon: Die kommende Tonkunst. / In: Oster- 
reichische Autorenzeitung. 3 (1951), Nr. 8/9, S. 
9-11. [1115 

LEMACHER,Heinrich: Geistliche Musik der Ge- 
gen wart. Vide 2016. 

LENZEWSKI, Gustav: Zeitgenossische Hausrnu- 
sik. Vide 2307. 

LIGETI, Gyorgy: Zwolf tonmusik oder Neue 
Tonalitat"? Neue ungarische "Werke. Vide 1748. 

MANNING, Rosemary: From Hoist to Britten. 
A study of modern choral music. Vide 1555, 

MARTECK, Heinz: Einfiihrung in die Klang- 
welt der zeitgenossischen Musik. / IE: Musik 
in der Sdiule. 1951, S. 153-160. [1116 

MARX, H.: Against modern music. / In: Music 
News. 42 (1950), June-N., S.3-4. . [1117 

MARX, Karl: Der neue Liedsatz. / In: Haus- 
musik. 15 (1951), S. 117- 125. [1118 

MATTHES, Wilhelm: Der Chor im neuen Mu- 
sikschaffen. / In: Zeitsdmft fur Musi.. 112 
(1951), S. 358 -360. 

MEYER, Karl Friedrich: Ein Weg 
sik. Zurich: HuginKomm. (l!?SO) f lO 



1121-1147] 



F. Gegenwart. 1: Neue Musik 



MICHEELSEN, Hans Friedrich: Zur Situation 
der zeitgenossischen Kirdienmusik. Vide 2035. 

MIEG, Peter: Blick auf das neuere komposito- 
rische SchafTen in Zurich. Vide 1901 a. 

MIEG, Peter: Neue Musik in der deutschen 

Sdiweiz. Vide 1902. 
MIES, Paul: Neuzeitliche Passionskompositionen. 

In: CVO. Zs. f. Kirchenmusik. 71 (1951), S. 

30-35. [1121 

MITCHELL, D.: The need for a crisis. / In: 

Chesterian. 24(1950), Jan.-N.,S. 58-62. [1122 

Neue MUSIK in den Konzertprosrammen 1950/ 
1951. / In: Das Musikleben. 3(1950), S. 349 
bis 351. [1123 

NEMFTZ-FIEDLER, Kurt: Die Formen in der 
Musik des zwanfcissten Taru-hrm Herts. / In: 
Osterreichische Musikzeitschrift. 5 (1950), S. 192 
bis 196. [1124 

OCHS, Rudolf: Es lieet in der T.uft. 7um Pro- 
blem der Neuen Musik. / In: Neue Musikreit- 
sdirift. 4 (1950\ S.48-51. [1125 

OEHLMANN. "Werner: Ein halbes lahrhundert. 
Chronik und Rechenschaft. / In: Musica. 4 
(1950), S. 1-5. [1126 

PANDFK . O<^ar von : Philosophic der neuen Mu- 
sik. Vide 397. 

PREUSSNER, Eberhard: Der Laie und die Neue 
Musik. / In: Musik im Unterricht. 41 (1950), 
S. 241-245; 279-283. [1127 

PRTBOL T. S.: Trubadurii mortii si teoreticlenii 
lor. [Die Troubadour en des lodes und ibre 
Theoretiker.1 I In: Muzica. 1951, H. 3/4, S. 39 
bis 42. [ Stravinsky, Leibowitz u. a/| [1128 

RECK, Albert von: Erbarmuneslose Musik. Ein 
Versuch. / In: Deutsche Rundschau. 76 (1950), 
S. 673 -680. [1129 

RECK, Albert von: Das Schicksal der Musik. 
In: Melos. 18 (1951), S. 1 -5. [1130 

REDLICH, Hans Ferdinand : Neue Musik in Eng- 
land. Vide 1559. 

REIN, Walter: Neue Chormusik schwierig? 
Vide 2275. 

REINHARD, Kurt: Exotismen in der abendlan- 
dischen Gegenwartsmusik. / In : Melos. 18(1951), 
S. 129 -133. [1131 

REINOLD, Helmut: Die Neue Musik im ge- 
sellschaftlichen und geistigen Umbruch der Ge- 
genwart. / In: Die Besinnung. 5 (1950), S, 17 
bis 22. [1132 

REUTTER, Hermann: Wort und Ton in der zeit- 
genossischen Musik, / In: Musica. 4 (1950), S. 
121-124. [1133 



RIEMER, Otto: Musik vom "Wort gedeutet 
ein Problem unserer Zeit. / In: Das Musikle- 
ben. 4 (1951), S. 97-100. [1134 

RIGHINI, Pietro: Musica nell' alambicco. / In: 
Rivista Musicale Italiana. 53 (1951), S. 158 
bis 166. [1135 

ROSENWALD, Hans: Contemporary musical 
creation. / In: Music News. 42 (1950), S. 18 
bis 19 (Feb.) [1136 

ROSENWALD, Hans: Contemporary music in 
Europe and America. / In: Music News. 43 
(1950), Aug. S. 10-11. [1137 

ROSENWALD, Hans: Evaluating twelve tone 
music. / In: Music News. 42 (1950), June-N., 
S. 6-7. [1138 

ROSTAND, Claude: Neue Musik in Frankreich. 
Vide 1591. 

RUBARTH, Hermann: Neue Musik Ausgang 
oder Ziel der Musikerziehung. Vide 2513. 

RUNDFUNK und neue Musik. Eine ,,Melos"- 
Umfrage. / In: Melos. 17 (1950), S. 201-207. 

[1139 

RUTZ, Hans: Obiektive und relative Musik. Zum 
ersten Versuch einer geschichtlichen Einordnung 
derNeuen Musik. / In: Das Musikleben. 3 (1950), 
S. 140-143. [1140 

RUTZ, Hans: Der Verlust der Mitte. Die neue 
Musik in Dsterreich. Vide 1647. 

S., E.: Mechanische Musik und Komponist. Vide 
3292. 

SCHAB. Giinter: Die alten Abonnenten und die 
neue Musik. / In: 106. Niederrhein. Musikfest 
in Dihseldorf. Jahrbuch 1951. S. 91-93. [1141 

SCHAEFFER, P.: Introduction a la musique 
concrete. / In: Polyphonic. 2. se*r. N. 6, S. 30 
bis 52. [1142 

SCHAEZLER, Karl : Der Geist der Neuen Mu- 
sik. /In: Hochland. 42 (1950), S. 492-498. [1143 

SEARLE, H.: Tendencies of the vounger genera- 
tion. / In: Chesterian. 25 (1951), Jan.-N, S. 
65-68. [1144 

SIEGL, Otto: Osterreichisches Chorschaffen un- 
serer Zeit. Vide 1648. 

STAEPS, Hans Ulrich: Bekenntnisse zum Becjriff 
Moderne Musik. / In: Musikerziehung. 3 (1950), 
S. 137-140. [1145 

STAEPS, Hans Ulrich: Entgegnung. [betr. Auf- 
satz H. Jelmek ,,Mus. Hexeneinmaleins".] /In: 
"Osterr. Musikzeitschrift, 1951, S. 189- 194. [1146 

STEPHAN, Rudolf: Gegenwartiges Komponie- 
ren. Ein Oberblick: Former, Pepping, OrrT, 
Egk, Hartmann. / In: Deutsche Universitats- 
zeitung. 6 (1951), H. 18, S. 12 - 15. [1147 



44 



F. Gegenwart. 2: Theorie 



[1148-1174 



STEVENS, H.: Today's composer and his audien- 
ce. / In: Pan Pipes of Sigma Alpha lora. 43 
(1950), Dec., S. 94-97. [1148 

STUCKENSCHMIDT, Hans Heinz: Neue Mu- 
sik. (Frankfurt a. M.:) Suhrkamp 1951. 479 S. 
(Zwischen den beiden Kriegen. 2.) [1149 

SYDOW, Kurt: Gewandelte Musizierauffassung. 
In: Zeitschrift fiir Musik. 112 (1951), S. 583 
bis 586. [1150 

THILMAN, Johannes Paul: Neue Musik. Pole- 
mische Beitrage. (Dresden:) Dresdner Verlag 
(1950). 85 S. [1151 

THILMAN, Johannes Paul: Probleme der neuen 
Polyphonic. (Dresden:) Dresdner Verl.-Ges. 
[1950]. Ill S. [1152 

TRUSLIT, Alexander: Kommt das Zeitalter der 
synthetischen Musik? Eine Betrachtung zum 
Schillmger-System K . / In: Musica. 4 (1950), 
S. 176-188. [1153 

ULMANN, Hellmuth von: Neue Kammermusik 
im Rundfunk. / In: Melos. 18 (1951), S. 263 
bis 265. [1154 

VALLOTTI, F.: Trattato della moderna musica. 
Padova: II Messagero di S. Antonio 1950. 
XXX, 488 S. [1155 

VINCENT, John: The diatonic Modes in mo- 
dern music. Berkeley & Los Angeles: Univ. 



of California Press 1951. XI, 298 S. (Univ. of 
Calif. Publ. in Music. 4.) [1156 

VLAD, R.: Bach e la musica moderna. / In: Ras- 
segna musicale. 20 (1950), S. 227-238. [1157 

WALDSTEIN,Wilhelm: ,,Moderne" Musik. Eine 
grundsatzliche Betrachtung. / In: Dsterr. Mu- 
sikzeitschrift. 5 (1950), S. 253 -256. [1158 

WEINERT, Joachim: Was erwartet die Jugend 
von den deutschen Komponisten? Vide 1261. 

WESSLING, Heinrich: Der Stein der Weisen. 
Die Gesetze der Musik. Harmonic, Eurhyth- 
mie, Asthetik. Warum Zwolftonmusik? Dort- 
mund: Ruhfus (1950). 81 S. [1159 

WISMEYER, Ludwig: Angst vor neuer Musik. 
In: Deutsche Musiker-Zeitung. 1951, S. 27-28. 

[1160 

WDRNER, Karl H.: Neue Musik und Musik- 
erziehung. Arbeitstagung in Darmstadt. Vide 
2555. 

WOLFF, Hellmuth Christian: Die ethischen Auf- 
gaben der neuen Musik. Teildruck. / In: IGM. 
Kongrel&ericht Basel 1949 (1951), S. 221-226. 
Vollst. in ,,Musica" 1949, S. 305-310. [1161 

ZIMMERMANN, Bernd Aloys: Material und 
Geist. / In: Melos. 18 (1951), S. 5-7. [1162 

ZIMMERMANN, Heinz Werner: Neue Musik 
im Kompositionsunterricht. Vide 2766. 



2. Theorie 



BROCKT, Johannes: Diatonik Chromatik - 
Pantonalitat. / In: Dsterr. Musikzeitschnft. 5 
(1950), S. 215-219. [1163 

BURNIER, Lucien: Reflexions sur la Dode'ca- 
phonie./In: Sdrweizer. Musikzeitung. 91 (1951), 
S. 14-17. [1164 

DALLAPICCOLA, L.: On the twelve-note road. 
In: Music-Survey. 4 (1951), S. 318-332. [1165 

DANHAUSER, Adolphe-Leopold et Henri Ra- 
baud: Theorie de la musique. Ed, rev. Paris: 
Lemoine 1950. 128 S. [1166 

EIMERT, Herbert: 1st Zwolftonmusik lehrbar? 
Vide 2691. 

FEDERHOFER, Helmut: Beitrage zur musika- 
lischen Gestaltanalyse. Graz, Innsbruck, Wien: 
Akadem. Druck- und Verl.-Anst. 1950. 91 S. 

[1167 

GINDELE, Corbinian: Von cis nach c. / In: Me- 
los. 17 (1950), S. 169. [= Erganzung zu dem 
Aufsatz von H. Schnippering w Atonalitat und 
temperierte Stimmung*. S. 9 - 11] [1168 



HAMBURGER, Poul: Harmonisk analyse. K0- 
benhavn: Aschehoug 1950. 60 S, [1169 

HEISS, Hermann: Elemente der musikalischen 
Komposition. Heidelberg: Hochstein [1951]. 
207 S. [1169a 

HEISS, Hermann: Metrum und Rhythmus. / In: 
Suddeutsche Sanger-Zeitung. 36 (1950), S. 42. 

[1170 

HUSMANN, Heinrich: Fiinf- und siebenstellige 
Centstafeln zur Berechnung musikalischer In- 
tervalle. Leiden: Brill 1951. VIII, 16 S. 
(Ethno-Musicologica. 2.) [1171 

KLEIN, Rudolf: Zur Definition der Bitonalitat. 
In: Dsterr. Musikzeitschrift. 6 (1951), S. 311 
bis 316. [1172 

KOEGLER,Horst: Neue rationale Methoden der 
musikalischen Rhythmik./ In: Melos. 18 (1951), 
S. 314 -315. [1173 

LAAFF, Ernst: Atonalitat. / In: Melos. 17 (1950), 
S. 161-163. [1174 



45 



1175-1202] 



F. Gegenwart. 3: Musikleben 



LLOYD, Llewellyn Southworth: Music and sound. 
2. ed. London: Oxford Univ. Pr. 1951. XIV, 
181 S. [1175 

MARESCOTTI, A.-F.: Nouveaux principes d'- 
orchestration. / In: Sdrweizer. Musikzeitung. 
91 (1951), S. 103-106. [1176 

MAURICE, Paule: Complement du Traite* de 
Reber, commentaires et nombreux textes de- 
stints a faciliter ^assimilation a 1'ecriture mo- 
derne: Debussy, Ravel, Strawinsky. Paris: Gal- 
let 1950. 156 S. [1177 

MIES, Paul: Der Charakter der Tonarten. / In: 
IGM. KongreiSbericht Basel 1949 [1951], S. 181 
bis 182. [1178 

NAVONE, Mario: Per una ,,Melodica". Quale 
disciplina totale della melodia, e base alia atti- 
vita critica dell'esecutore. / In: Rivista musi- 
cale Italiana. 52 (1950), S. 71 - 79. [1179 

NESTLER, Gerhard: Betonungsrhythmus und 
musikalische Form. / In: Melos. 18 (1951), S. 
309-314. [1180 

NEUMANN, Friedridi: Probleme der Mehr- 
klangsbildung. / In: Kongreberidit. Ges. fur 
Musikforsdiung. Liineburg 1950. S. 217-219. 

[1181 

PIGUET, J.-Claude: Note sur la syncope. / In: 
Schweizer. Musikzeitung. 91 (1951), S. 449-452. 

[1182 

RDTSCHER, Konrad: Neue harmonische Mog- 
lidikeiten. / In: Musica. 5 (1951), S. 211 -214. 

[1183 

ROHWER, Jens: Tonale Instruktionen und Bei- 
trage zur Kompositionslehre. Wolfenbiittel: 
Moseler 1951. XV, 677 S. [1184 

ROHWER, Jens: Zur Uberwindung des Forma- 
lismus in der musikalisdien Tonarten- und Ge- 
schlediterlehre. / In: KongreEberidit. Ges. fiir 
Musikforsdiung. Liineburg 1950. S. 213-216. 

[1185 



RUFER, Josef: Die Zwolftonreihe Trager einer 
neuen Tonalitat. / In: Dsterr. Musikzeitsdirift. 
6(1951), S. 178-182. [1186 

SCHADLER, Friedridi: Das Problem der Tona- 
litat. Zollikon: Brunner & Bodmer 1950. 94, 
28 S. [1187 

SCHNIPPERING, H.: Atonalitat und tempe- 
rierte Stimmung. / In: Melos. 17 (1950), S. 9 
bis 11. [Erganzung hierzu von Corbinian Gin- 
dele u. d. T.: Von cis nadi c. S. 169.] [1188 

SCHNIPPERING, H. : Von der Logik der Zwolf- 
tonmusik. / In: Melos. 17 (1950), S. 312-314. 

[1189 

SLONIMSKY, N.: The road to music; the mo- 
dulation clock. / In: The Canon. 3 (1950), S. 
378-384. [1190 

SMITS VAN WAESBERGHE, Joseph: Zur Ent- 
stehung der drei Hauptfunktionen in der Har- 
monik. / In: Kongrejftbericht. Ges. fur Musik- 
forschung. Liineburg 1950. S. 209 - 210. [1191 

THOMSON, V.: Atonality today. / In: Etude. 
69 (1951), Nov.-N., S. 18 - 19 f. [1192 

THYBO, L.: Harmonisk analyse. / In: Dansk 
Musiktidsskrift 26 (1951), S. 149 - 150. [1193 

TITTEL, Ernst: Der Weg zu einer neuen Satz- 
lehre. / In: Dsterr. Musikzeitsdirift. 5 (1950), 
S. 22-26. [1194 

WEBSTER. J. H. Douglas: Golden-Mean Form 
in Music. / In: Music and Letters. 31 (1950), S. 
238-248. [1195 

WINCKEL, Fritz: Die Atomzertriimmerung des 
Klanges. / In: Musica. 4 (1950), S. 377-382. 

[1196 

WINCKEL, Fritz: DiePartitur des Klanges. /In: 
Musica. 5 (1951), S. 455 -460. [1197 

WIORA, Walter: Der tonale Logos. Zu J.Hand- 
schins Buch w Der Toncharakter". / In: Die Mu- 
sikforsdiung. 4 (1951), S. 1 - 35. 153 - 175. [1198 



3. Musikleben 



a. Allgemeines 



APRESJAN, G.: Smelee razvivat' muzykal'nuju 
stetiku i kritiku. [Kuhner die Musikasthetik 
und -kritik entwickeln.] / In: Sovetskaja Mu- 
zyka. 1950, H.2, S. 7-15. [1199 

BARTON, Fred B.: Music as a hobby. How to 
have fun with music as a performer and as a 
listener. Rev. ed. New York: Harpers 1950. 
IX, 159 S. [1200 



BAUR, Juerg: Tonsetzer und Chorbewegung. Was 

erwartet der Komponist? Vide 2227. 
BECKER, Franz: Musik und Brief marke. / In: 

Musica. 5 (1951), S. 278 -279. [1201 

CARPENTER, Paul Simons: Music an art and a 

business. Vide 1328. 
CHRENNIKOV,Tinon: A zenekritikd allapo- 

tar61 e*s feladatairol. \Uber den Stand und die 



F. Gegenwart. 3a: Musikleben 



[1203-1235 



Aufgaben der Musikkritik.] I In: Uj zenei 
szemle. 1 (1950), H. 5, S. 27 - 39. [1202 

CHRENNIKOV, Tinon: Despre actual a situatie 
si sarcinile criticii muzicale. [Uber die gegen- 
wartige Lage und Aufgaben der Musik-Krhik.] 
In: Muzica. 1950, H.I, S. 22-31. [1203 

CHRENNIKOV, Tinon: O sostojanii i zadacach 
muzykal' no} kritiki. \Uber den Stand und die 
Aufgaben der Musikkritik.] I In: Sovetskaja 
Muzyka. 1950, H. 6, S. 3 - 13. [1204 

CHRENNIKOV, Tinon: O stanie i zadaniach 
krytyki muzycznej. {Stand und Aufgaben der 
Musikkritik.] / In: Poradnik muzyczny. 4 
(1950), H. 11, S. 6-9; 12, S. 17-20. [1205 

COTON, A. V.: What's the use of critics? / In: 
Music Review. 11 (1950), S. 201 -207. [1206 

CRAMER, Heinz von: Auf dem Wege zum Mu- 
sical. / In: Melos. 18 (1951), S. 348-350. [1207 

CUVELIER, Marcel: Die internationale Auswei- 
tung der M Jeunesses Musicales". / In: Kultur- 
arbeit. 3 (1951), S. 7-8. [1208 

DALLEY-SCARLETT, R.: Music criticism 
good and otherwise. / In: The Canon. 3 (1950), 
S. 552-554. [1209 

EHMANN, Wilhelm: Die musikalische Leistung 
der Jugendbewegung. / In: Musik im Unter- 
richt. 42 (1951), S.43-46. [1211 

EHRHARDT, Ernst Th.: Rentable Investitionen. 
Gedanken zur Forderung des Musiklebens./In: 
Musica. 5 (1951), S. 275-277. [1212 

EIMERT, Herbert: Festlich-Unfestliches zum Mu- 
siksommer. / In: Das Musikleben. 4 (1951), S. 
193-195. [1213 

A zenekritika FELADATAL [Die Aufgaben der 
Musikkritik.] / In: Uj zenei szemle. 1951, H. 1, 
$.27 -30. - [1214 

GERBRY, Wolf: Musikartisten und ihre Instru- 
ments / In: Vier Viertel. 5 (1951), H. 5, S. 3 
bis 4. [1215 

GUDI, Lothar: Endlich w Kampf dem Dilettan- 
tismus". / In: Die Musik-Woche. 1951, S. 149 
bis 150. [1216 

HALL, J.: Music and criticism. / In: The Canon. 
3 (1950), S. 489 -491. [1217 

HERRMANN, Joachim: Jugend und Musik. Soil 
die Arbeit der M Jeunesses Musicales" auf 
Deutschland ausgedehnt werden? / In: Kultur- 
arbeit. 2 (1950), S. 267-268. [1218 

HERRMANN, Joachim: Dkonomie des Musik- 
lebens. / In: Musica. 4 (1950). S. 371 - 373. [1219 

HOFMANN, Gustav: Musikpflege und wissen- 
schaftliche Universalbibliothek. Vide 131. 



JOSS, Kurt: Sinn und Aufgabe der Kritik. / In: 
Schweizer. Theaterzeitung. 6 (1951), Nr. 6, S. 
1-6. [1220 

KRAGEMO, Helge: Konzertprogramme. / In: 2. 
WeltkongreS der Musikbibliotheken. Liineburg 
1950. KongreiSbericht. S. 31 - 33. [1221 

LAAFF, Ernst: Die Zustandigkeit der Unzustan- 
digen. / In: Das Musikleben. 4 (1951), S. 65 
bis 70. [1222 

LAUTER, Hans: Der Kampf gegen den Forma- 
lismus in Kunst und Literatur, fur eine fort- 
schrittliche deutsche Kultur. [Rede.] Berlin: 
Dietz 1951. 170 S. [1222a 

LIER, Bertus van: Over Muziek-Critiek. / In: 
De Gids. 113 (1950), S. 58 - 63. [1223 

LIMBACH, Reinhard: Musikpflege von Staat 
und Stadt gelenkt. / In: Das Musikleben. 4 
(1951), S. 273 -275. [1224 

LISSA, Zofia: O fundamenty muzycznej kultury 
narodu. [Das Fundament der Musikkultur des 
Volkes.] I In: Muzyka. 1 (1950), H. 3/4, S. 53 
bis 56. [1225 

MACPHAIL, Jan Shaw: The Arts Council and 
music. / In: Hinrichsen's Musical Year Book. 
6 (1949/50), S. 74-88. [1226 

MARTIENSSEN-LOHMANN, Franziska: . . . 
daf$ die Zeit der Liederabende vorbei ist . . . tt 
Eine }> romantische" Studie. / In: Das Musik- 
leben. 4 (1951), S. 8-11. [1227 

MIETZNER, Heinz: Gedanken iiber Musikkri- 
tik. / In: Der Artist. 64 (1950), Nr. 11, S. 1 -2. 

[1228 

MIGOT, G.: De la necessite* technique et esthe*- 
tique de faire entendre des oeuvres de siecles 
lointains. / In: Centre de documentation de 
musique Internationale. Bulletin. 1951, N. 2, S. 
3-6. [1229 

MUSIK in d. deutschen Bildung. Ratingen: Henn 
(1950), 70 S. (Fredeburg. Schriftenreihe). [1230 

Die MUSIK in Geschichte und Gegenwart. All- 
gemeine Enzyklopadie der Musik. Vide 498. 

OTTO, Eberhard: Musikzeitschriften in Gefahr! 
In: Musikblatter. 5 (1951), S. 109 - 111. [1231 

PANDER, Oscar von: Junge Dirigenten. / In: 
Zeitschr. f. Musik. 111(1950), S. 526-530. [1232 

PEIRCE, John W.: The art of program making. 
Boston: Schirmer (1951), VII, 205 S. [1233 

PEREGRINI, Toni: Musik als Belastigung. / In: 
Musica. 5 (1951), S. 1 -4. [1234 

PLATEN, Emil: Moglichkeiten einer Neugestal- 
mng unseres Musiklebens. / In: 106. Nieder- 
rhein. Musikfest in Diisseldorf. Jahrbuch. 1951,' 
S.97-98. [1235 



47 



1236-1268] 



F. Gegenwart. 3b: Soziologie 



PLESSKE, Hans Martin: Musik im Spiegel der 
Belletristik. / In: Musica. 5 (1951), S. 505-507. 

[1236 

POLGAR, Alfred: Kritik. / In: Osterr. Autoren- 
zeitung. 2 (1950), Nr. 11/12. [1237 

RAMIN, Gunther: Die Singbewegung ist zu- 
kunftstrachtig. [Interview betr. d. Thomaner] . 
In: Das Musikleben. 3 (1950), S.44-45. [1238 

REINHOLD, Felix: Die Nationalhymne. / In: 
Die Auslese. 19 (1951), S. 371 - 374. [1239 

RIEMER, Otto: Der Trugsdilufi Zeichen der 
Zeiten./In: Musica. 5(1951), S. 341-345. [1240 

RUSSELL, T.: International Youth. / In: Phil- 
harmonic Post. 5(1950), July/Aug.-N. S. 11 
bis 13. [1241 

RUTZ, Hans: Europas musikalische Jugend hilffc 
sich selbst. / In: Zeitschrift f. Musik. Ill (1950), 
S. 420 -421. [1242 

RUTZ, Hans: Jugend macht sich selbstandig. 
In: Musica. 4 (1950), S. 421-423. [1243 

RUTZ, Hans: Krafte im offentlichen Musikleben. 
Tatsache und Forderung. / In: Das Musikleben. 
4(1951), S.2-5. [1244 

RUTZ, Hans: Musik und Publikum. / In: Mu- 
sica. 4 (1950), S. 369 - 371. [1245 

SCHAB, Giinter: Ist unser Musikbetrieb noch 
zeitgemafl? / In: Das Musikleben. 3 (1950), 
S. 73 - 75. 4 (1951), S. 6 - 8. [1246 

SCHDNEWOLF, Karl und Ottmar Gerster: 
l)ber die Auswirkung der Weltfestspiele. / In: 
Theater d. Zeit. 6 (1951), H. 19, S. 13-18. [1247 

S[CHWEIZE]R, G[ottfried]: Zehn Jahre Jeu- 
nesses musicales." / In: Zeitscbrift fur Musik. 
112(1951), S. 464-466. [1248 

SHARP, G.: Some Problems of music criticism. 
In: Music Review. 11 (1950), S. 130-137 [1249 

STEIL, Karl: Zur Jugendfrage. / In: Der Chor. 
3 (1951), S. 206. [1250 

STEIL, Karl: Wo steht die Jugend? / In: Der 
Chor. 2(1950), S. 8-9. [1251 

STEPHAN, Rudolf: Deutsche Hymnen. Btirger- 
licher Klassizismus im Westen Positiver Rea- 
lismus im Osten. / In: Deutsche Universitats- 
zeitung. 6 (1951), H. 5, S. 10-11. [1252 

STEPHANI, Hermann: 50 Jahre Einheitsparti- 



tur. / In: Zeitschrift fur Musik. 112 (1951), S. 
311-313. [1253 

STOCK, Otto: Kunst oder Representation? 
Vide 428. 

STOVE, D.: Music and criticism. / In: Canon. 
4(1950), S. 97 -102. [1253a 

STUART, C: Fifty years of criticism. / In: Tem- 
po. 1951, N. 19, S. 12-18. [1254 

TAYLOR, W. S. A.: Music and world federation. 
In: Hinrichsen's Musical Year Book. 6 (1949/ 
50), S.57-62. [1255 

VALENTIN, Erich: Die letzten funfzig Jahre. 
Ein Geleitwort [anl. des Wiedererscheinens d, 
ZfM.] / In: Zeitschrift fur Musik. Ill (1950), 
S. 1-4. [1256 

WACKERNAGEL, Peter: Die deutschen Musik- 
zeitschriften nach dem Kriege. / In: Musikhan- 
del. 2 (1951), S. 29. 65 - 66. [1257 

WANGLER, Hans-Heinrich: Von der Kritik an 
der Kritik. / In: Der Chor. 3 (1951), S. 168 
bis 169. [1258 

WAGNER, Klaus : Die Mue und die Musik. Vom 
Arbeitscharakter unserer Musikiibung. / In: Me- 
los. 17(1950), S. 33-39. [1259 

WEILL, Kurt: Hber Musikkritik. / In: Melos. 17 
(1950), S. 129-133. [1260 

WEINERT, Joachim: Was erwartet die Jugend 
von den deutschen Komponisten? Grtindungs- 
konferenz des Verbandes deutscher Komponi- 
sten und Musikwissenschaftler. / In: Musik in 
der Schule. 1951, S. 126-132. [1261 

WEINERT, Joachim: Die Weltfestspiele der Ju- 
gend und Studenten. / In: Musik in der Schule. 
1951, S. 205-211. [1262 

WILSON, J. W.: The History of music festivals. 
In: The Southwestern Musician. 16 (1950), S. 
26-27. (Mar.) [1263 

WINN, Cyrill: The non-competitive musical Fe- 
stival. / In: Hinrichsen's Musical Year Book. 
6(1949/50), S. 181-185. [1264 

WORNER, Karl H.: Weihnachten in Bild und 
Ton. / In: Siiddeutsche Sangerzeitung. 37 (1951), 
S. 53-54. [1265 

WORLD MUSIC HORIZONS. By Osbourne 
McConathy [u. a,]. New York: Silver Burdett 
(1951). 226 S. [1266 



b. Soziologie 



BECKER, H. S.: The professional dance musi- 
cian and his audience. / In: American Journal 
of Sociology. 57 (1951), S. 136 - 144. [1267 



BELVIANES, Ernst: Sociologie de la musique. 
Pref. de Samuel-Rousseau. Paris: Payot 1950. 
256 S. [1268 



48 



F. Gegenwart. 3c: Interpretation 

BLAUKOPF, Kurt: Musiksoziologie. Eine Ein- 
f iihrung in die Grundbegriffe, mit bes. Beriicks. 
der Soziologie der Tonsysteme. Koln u. Berlin: 
Kiepenheuer [1951]. 142 S. [1269 

BORRIS, Siegfried: Vom Wesen der Musik. So- 
ziologische Musikbetrachtung. / In: Das Musik - 
leben. 3 (1950). S.5-9. [1270 

CATO: Der Kunstlerberuf der Gegenwart. / In: 
Musik- Woche. 1951. I: Kunstpflege Pflicht 
des Staates. S. 207 - 209. II. Die Biihnen im 
Westen und Osten. S. 220-221. III. Orchester- 
musiker gesucht. S. 233. [1271 

DEGEN, Helmut: Die brotloseste Kunst. / In: 
Musica. 5 (1951), S. 270 -273. [1272 

DENAISNE, Paul: Musik fur die Masse Mu- 
sik fur die Elite. / In: Die Musik-Woche. 1951, 
S. 193-194. [1273 

DENAISNE, Paul: Musik und Soziologie. / In: 
Die Musik-Woche. 1951, S. 178 - 179. [1274 

EGGELING, Helmut: Musik und Technik. Neue 
Berufe und Ausbildungsmoglichkeiten. / In: Die 
Musik-Woche. 1951, S. 341 - 343. [1275 

EWENS, Franz Josef: Bekampfung der Schwarz- 
arbeit. / In: Musik im Unterridit. 41 (1950), S. 
108-110. [1276 

Das EXISTENZPROBLEM der geistig Schaffen- 
den. / In: Usterr. Autorenzeitung. 2 (1950), 
Nr. 4. [1277 

FELTES, Hans: Die Berufsordnung des Kirchen- 
musikers. / In: CVO. Zeitsdir. f. Kirdienmusik. 
71 (1951), S. 111-113. [1278 

JACOBS, Robert L.: The Composer and society. 
In: Hinrichsen's Musical Year Book. 6 (1949/ 
50), S. 126-136. [1279 

MEYER, Ernst Hermann: Die aktive gesellschaft- 
liche Rolle der Musik. / In: Aufbau. 7 (1951), 
S. 349-352. [1280 

RIEMER, Otto: Verdienst Verschulden 
Verpflichtung. Gedanken zur Rolle der Gesell- 
schaft in der Musik. / In: Das Musikleben. 4 
(1951), S. 281-284. [1281 

RODEMANN, Albert: Die Horer-Gemeinde. 



[1269-1299 

Masse, Gemeinschaft, Individuum. / In: Das 
Musikleben. 4 (1951), S. 250-252. [1282 

RODEMANN, Albert: War es friiher wirklich 
anders? / In: Das Musikieben. 3 (1950), S. 342 
bis 343. [1283 

SCHAUB, Hans F.: Erfullt der Rundfunk seine 
Pflichten? Zur Lage der deutschen Komponisten. 
Vide 2345. 

SCHAUB, Hans F.: Zur Lage der deutschen Or- 
chestermusiker. / In: Zeitschrift fiir Musik. Ill 
(1950), S. 192-194. [1284 

SCH[LIEPE], E[rnst]: Kampf dem Dilettantis- 
mus keine Hilfe fur den arbeitslosen Musi- 
ker, / In: Die Musik-Woche. 1951. S. 171-172. 

[1285 

SCHMIDT, Fr. G. : Beruf sbehinderung der Mu- 
siker durch Fingerleiden. / In: Der Artist. 64 
(1950), Nr. 15, S. 3-4. [1286 

SCHMIDT, Fr. G.: Beruf liche Hemmungen des 
Musikers: Augenleiden. / In: Der Artist. 64 
(1950), Nr. 18, S. 2-3. [1287 

SCHNEERSON, G.: Muzyka na sluzhbe reaktsi. 

Moskva: Muzgiz. 1950. 70 S. [1288 

SIEPMANN, Charles A.: Radio, television and 

society. Vide 3299. 
S'OLTER, Arno: Der Musiker als Arzt. / In: Der 

Artist. 65 (1951), Nr. 29, S. 2 - 3. [1289 

TAUBER-VANCONTI, Carlotta: Beruf-Chan- 
cen des Laiensangers. / In: Der Chor. 2 (1950), 
S. 38-40. [1290 

VALENTIN, Erich: Die w Krise". / In: Zeitschrift 
fur Musik. Ill (1950), S. 521 - 523. [1291 

VALENTIN, Erich: Zur Soziologie des Musik- 
lebens. / In: Kongrebericht. Ges. f. Musikfor- 
schung. Liineburg 1950. S. 220 - 222. [1292 

VOTTERLE,Karl: Soziale Umschichtung und die 
Funktion der Musik. / In: Hausmusik. 15 
(1951), S. 153-156. [1293 

ZENSEN, Heinz: Kommt das Klinstler-Prole- 
tariat? / In: Der Artist. 64 (1950), Nr. 22, S. 2 
bis 3. [1294 



c. Interpretation 



BARTL, Rudolf Heinz: Das Problem der stilech- 
ten Wiedergabe. / In: Musik und Altar. 4 
(1951), S.4-7. [1295 

BASSERMAN, H.: The eternal musical problem, 
In: Violins and violinists. 11 (1950), S.251 
bis 254. [1296 

BOMM, Urbanus: Historismus und gregoriani- 



scher Vortragsstil. / In: CVO. Zs. f. Kirchen- 
musik. 71 (1951), S. 59-62. [1297 

BRELET,Gisele: L' Interpretation cre*atrice. Essai 
sur Texe'cution musicale. 1. 2. Paris: Pr. univ. 
de France 1951. 478 S. (Bibliotheque internatio- 
nale de musicologie.) [1298 

DELL A CORTE, Andrea: L'interpretazione mu- 



1300-1326] 



F. Gegenwart. 3d: Lander u. Stadte 



sicale e gli interpret!. Turin: Unione Tipogr. 

Editr. Torinese 1951. XV, 574 S. [1299 

DENT, Edward J.: Hurry along, there!** / In: 

Monthly Musical Record. 80 (1950), S. 88 - 90. 

[1300 
GEORGII, Walter: Der Doppelschlag bei den 

Klassikern. Vide 2634. 
GORE, R. T.: Performing baroque church music 

today. Tempo, dynamics etc. / In: Diapason. 

41 (1950), 1. Mai-Nr., S.26-27. [1301 

HABERL, Ferdinand: Der stilechte Vortrag der 

altklassischen Vokalpolyphonie. / In: CVO. 

Zeitschr. fur Kirchenmusik. 71 (1951), S. 180 

bis 183. [1302 

HORSLEY, L: Improvised embellishment in the 

performance of Renaissance polyphonic music. 

In: Journal of the American Musicol. Society 

4 (1951), Spring-N. s S.3-19. [1303 

JONES, D.: The Problem of clear presentation. 

In: The Score. 1951, N- 5, S. 53-60. [1304 
KANKAROVIC, An.: Za tvorceskuju rol' 

akkompaniatora. [Fiir eine schopferiscbe Rolle 

des Begleiters.~\ I In: Sovetskaja Muzyka. 1951, 

H. 2, S. 66-69. [1305 

KEHR, Giinter: Musikalische Aquilibristik. / In: 

Melos. 18 (1951), S. 212-214. [1306 



KEHR, Giinter: Zeitgeist und Interpretation. 
In: Das Musikleben. 3 (1950), S. 41-43. [1307 

KORD A, Viktor: Lebende Ausstellung. Eine neue 
Form der Interpretation. /In: Musik erziehung. 
5(1951), S. 49. [1308 

SCHMITZ, Hans-Peter: Prinzipien der Auffiih- 
rungspraxis alter Musik. Kritischer Versuch 
iiber die spatbarocke Spielpraxis. Berlin-Dah- 
lem: Knauer [1951]. 32, 3 S. [1309 

THOMAS, Kurt: Zur oratorischen Auffuhrungs- 
praxis. Die Behandlung der Stricharten im Ora- 
torium. / In: Zeitschrift fur Musik. Ill (1950), 
S. 360-364. [1310 

THOMAS, Kurt: Naturlichkeit der Interpreta- 
tion durch Beachtung der Zusamrnenhange zwi- 
schen Sprechen, Singen und Musizieren. / In: 
Das Musikleben. 4 (1951), S. 70-75. [1311 

VELLEKOOP, G.: De diminuties en hun beteke- 
nis voor de uitvoering van ,,oude" muziek. 
In: Mens en Melodie. 6 (1951), S. 245-250. [1312 

WALDSTEIN, Wilhelm : Fragen der musikalischen 
Interpretation. / In: "Osterr. Musikzeitschrift. 
6(1951), S. 138-141. [1313 

WALTHER, Paul: Wiedergabe und Interpreta- 
tion. Ein Generationsproblem. / In: Melos. 17 
(1950), S.3-6. [1314 



d. Musik in einzelnenLandern nnd Stadten 



Agypten 

FRID, Geza: Muzikaal avontuur in Heliopolis. 
In: Mens en melodic. 5(1950), S. 285-287. [1315 

HICKMANN, Hans: Miscellanea Egyptologica. 
In: The Galpin Society Journal. 1951, N. 4, S. 
25-29. [1316 

HICKMANN, Hans: Music and musical educa- 
tion in Egypt. / In: Hinrichsen's Musical Year 
Book. 6 (1949/50), S. 213 -222. [1317 

HICKMANN, Hans: Musical life in Egypt. / In: 
Olympia. 1 (1950), Nr. 2, S. 16. [1318 

Afrika 

BOUWS, Jan: Siidafrikanische Musik. / In: Mu- 
sica, 5 (1951), S. 201 -202. [1319 

FLEISCHMANN, Ernest: Contemporary music 
in South Africa. / In: Olympia. 1 (1950), Nr. 
2, S. 15-16. u. in: Tempo. 1951, N. 20, S. 23 
bis 28. [1320 

GARCIA BARRIUSO, Patrocinio: Consejo sup. 
de investigaciones cientificas. La music a hi- 



spano-musulmana en Marruecos. Conferencia 
pronunciada en el inst. de estudios africanos el 
20 de abril de 1949. Madrid: Inst. de estudios 
afric. 1950. 56 S. [1321 

HERRMANN, Marcelle: Musik in Tunis. / In: 
Musica. 5 (1951), S. 468 -470. [1322 

WEIGH, C H.: Musiek in Suid-Afrika. Musik 
in Siidafrika. / In: Olympia. 1 (1950), H. 1, 
S.44-47. [1323 

Amerika (USA) 

BERENDT, Joachim-Ernst: Americana. Erleb- 
nisse und Gedanken von einer US-Reise. / In: 
Melos. 18 (1951), S.78-82. [1324 

BLESH,Rudi and Harriet Janis: They all played 
ragtime. The true story of an American music. 
New York: Knopf 1950. XVIII, 338, XVIII S. 

[1325 

Canadian BROADCAST MUSIC. / In: Hinrich- 
sen's Musical Year-Book. 6 (1949/50), S. 68 - 73. 

[1326 



50 



F. Gegenwart. 3d: Lander u. Stadte 



[1327-1358 



BURTON, Jack: The Blue book of Tin Pan Al- 
ley. A human Interest anthology of American 
popular music. Watkins Glen, N. Y.: Century 
House [1950]. 520 S. * [1327 

CARPENTER, Paul Simons: Music, an art and 
a business. Norman, OkL: Univ. of Oklahoma 
Press 1950. IX, 245 S. [1328 

COFFIN, Tristram P.: The British traditional 
ballad in North America. Philadelphia: Ame- 
rican Folklore Soc. 1950. XVI, 188 S. (Publi- 
cations. Bibliographical Series. 2.) [1329 

COPLAND, Aaron: Giovani compositor! Ame- 
ricani. / In: La Rassegna Musicale. 21 (1951), 
S. 123-129. [1330 

COPLAND, Aaron : The American musical scene. 
In: Olympia, 1 (1950), H. 1, S. 50. [1331 

CORREA, L. H.: UNESCO's activities in the 
field of music. / In: Pan Pipes of Sigma Alpha 
Iota. 42 (1950), S. 186 - 190. Feb.-N. [1332 

DAVIDSON, Levette Jay: A Guide to American 
folklore. Denver: Univ. of Denver Press (1951). 
143 S. [1333 

DURST, Sidney C.: Lost of music by contempo- 
rary American composers. / In: Bulletin of the 
National Association of Schools of Music. 30 
(1951), S. 81 -87. [1334 

FISHER, Gladys Washburn: A Guide to Penn- 
sylvania music. Compiled under the auspices 
of the Pennsylvania Federation of Music Clubs. 
Indiana/Penns.: Heffelfinger (1951), 35 S. [1335 

FRANCK, Wolf: Musik in den USA. / In: Zeit- 
sdirift f. Musik. 112 (1951), S. 281 -284. [1336 

FUCHS, Arno: Musik und Musikleben in Me- 
xiko. / In: Zeitschrift fur Musik. 112 (1951), S. 
287-291. [1337 

GERAEDTS, H.: Jeugd en muziek in Amerika. 
In: Mens en melodic. 5(1950), S. 81-84, 214 
bis 219, 371-374. [1338 

GORDON, Philip: The Availability of contem- 
porary American music for performing groups 
in high schools and colleges. New York -.Bureau 
of publications, Teachers College, Columbia 
Univ. 1950. XIII, 144 S. (Contributions to 
education. 961.) [1339 

GORODINSKIJ, W.: Muzyka ub6stwa ducho- 
wego. [Die Musik der geistigen Armut.] I In: 
Muzyka. 1 (1950), H. 7/8, S. 60-70. [1340 

GRADENWITZ, P.: Unesco's international mu- 
sic council. / In: Music Review. 11 (1950), S. 
138-141. [1341 

GRAHAM, Alberta Powell: Great bands of Ame- 
rica. New York: Nelson (1951). 192 S. [1342 



HAGEN, Holger: Aus den USA. Reges Chor- 
leben./In:DerChor.2 (1950), S.22-24. [1343 

HANSON, Howard: Music in contemporary 
American civilization. Development of the 
creative art, the decades of maturation, ob- 
stacles to progress. Lincoln: Univ. of Nebraska 
1951. 50 S. [1344 

HARWELL, Richard Barksdale: Confederate mu- 
sic. Chapel Hill/North Carolina: Univ. of 
North Carolina Pr. 1950. XI, 184 S. [1345 

HEINSHEIMER, H. W.: Opera in America to- 
day. / In: The Musical Quarterly. 37 (1951), 
S. 315-329. [1346 

HELM, E.: Progress in Los Angeles, music capi- 
tal of the west. / In: Music Review. 12 (1951), 
S. 138-141. [1347 

HOWELER, Casper: Muziek in de U.S.A. / In: 
De Gids. 113 (1950), S. 216-220. [1348 

HOLDE, Artur: Die amerikanische Jugend und 
die Musik. / In: Neue Musik-Zeitschrift 4 
(1950), S. 95-96. [1349 

HOLDE, Artur: New Yorker Musikleben. / In: 
Dsterr. Autorenzeitung. 2 (1950), Nr. 1, S. 11. 

[1350 

HOLDE, Artur: Die amerikanische Oper. / In: 
Musica. 5 (1951), S. 102-105. [1351 

HOLDE, Artur: Musikalische Scholarships, Fel- 
lowships und Awards. / In: Musik im Unter- 
richt. 42 (1951), S. 77-79, [1352 

HOLMES, Malcolm H.: Conducting an amateur 
orchestra. Cambridge/Mass.: Harvard Univ. Pr. 
1951. XIII, 128 S. [1353 

JIMENEZ, B.: La musica en Valladolid de Mi- 
thoacan. / In: Nuestra Musica. 6 (1951), N. 23, 
S. 153-176. [1353a 

L[AFITE], P[eter]: Amerikanisdies Musikleben. 
Eindnicke und Feststellungen eines Dsterrei- 
chers. / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 5 (1950), 
S. 158 -163. [1354 

LLOYD, N. : American Composers write for the 
dance. / In: Pan Pipes of Sigma Alpha Iota. 
43 (1950), S. 101-104. [1355 

MARTYNOV, J.: Muzyka novogo mira. [Die 
Musik der neuen Welt.] I In: Sovetskaja Mu- 
zyka. 1951, H. 11, S. 8-16, [1356 

MASON, Wilton: Musikalische Erziehung in den 
Vereinigten Staaten. Vide 2493. 

MENDOZA, Vicente T.: Musica indigena otomi, 
Investigaci6n musical en el Valle del Mezqui- 
tal (1936). P. 1. / In: Revista de estudios mu- 
sicales. 2 (1950/51), Nr. 5/6, S. 351-530. [1357 

MUELLER. John Henry: The American Sym- 
phony Orchestra. A social history of musical 



51 



1359-1384] 



F. Gegenwart. 3d: Lander . Stadte 



Amerika (USA) (Forts.) 

taste. Bloomington: Indiana Univ. Pr. 1951. 

XII. 437 S. [1358 

American MUSIC HORIZONS. By Osbourne 

McConathy [u. a.] New York: Silver Burdett 

(1951). 282 S. [1359 

NETTL, Bruno: Die Negro-Spirituals. / In: Mu- 

sica. 4 (1950), S. 197-199. [1360 

NETTL, Paul: Musik an amerikanischen Univer- 

sitaten. Vide 2816. 
NETTL, Paul: Amerikanische Studentenlieder 

mit deutschen Weisen. / In: Musica. 4 (1950), 

S. 18-20. [1361 

PELTZ, Mary Ellis: Behind the gold curtain. The 
Story of the Metropolitan Opera, 1883-1950. 
New York: Farrar, StrauE & Young 1950. 96 S. 

[1362 

PONCE, Manuel M. : La musica europea en tierra 
azteca. Europaische Musik im Lande der Az- 
teken. / In: Olympia. 1 (1950), H. 1, S. 59-60. 

[1363 

POTTS, J. E.: The Boston Symphony Orchestra. 
In: Disc. 4(1950), S. 104-109, Autumn-Nr. 

[1364 

SAHL, Hans: Ballett in Amerika. Zwischen klas- 
sischer Uberlieferung und folkloristischem Pri- 
mitivismus. / In: Der Monat. 2 (1950), S. 588 
bis 591. [1365 

SALTAS, R.: Der Kampf Petrillos fur die Mu- 
siker. / In: Der Artist. 64 (1950), Nr. 16, S. 
2-3. [1366 

SALTAS, R.: Petrillo und die amerikanische Mu- 
siker-Gewerkschaft. Die Rechte der ausiibenden 
Kiinstler. / In: Der Artist. 64 (1950), Nr. 14, 
S.4-5. [1367 

SANDI, L.: Cinquenta anos de musica en Me- 
xico. / In: Nuestra Musica. 6 (1951), S. 222 
bis 238. [1368 

SHAPIRO, Elliott: Ragtime, U.S.A. / In: Notes. 
8 (1951), S. 457 -470. [1369 

SLONIMSKY, N.: Escena musical de los Esta- 
dos Unidos. / In: Nuestra Musica. 6 (1951), S. 
264-281. [1370 

SMITH, Cecil: Musical Comedy in America. 
New York: MacGregor (1950). X, 374 S. [1371 

STILL, "W. G.: Negrene i amerikansk musik. / In: 
Dansk Musiktidsskrift. 26 (1951), S. 91-96. [1372 

STODDARD, H.: Music in Arizona. / In: Inter- 
national Musician. 49 (1950), Oct.-N., S. 10 
bis 11. [1373 

STODDARD, H.: Music in Connecticut. / In: 



Internat. Musician. 49 (1951), March.-N., S. 
12-13. [1374 

STODDARD, H.: Music in Illinois. / In: Inter- 
national Musician. 50 (1951), Nov.-N. S. 10 
bis 13. [1375 

SUNDERMAN, Lloyd Frederick: Public School 
Music in America, 1830 to 1890. / In: Hinrich- 
sen's Musical Year Book. 6 (1949/50), S. 158 
bis 164. [1376 

Musical America's annual SURVEY of Ame- 
rican cities. / In: Musical America. 70 (1950), 
S. 354-403. [1377 

Opera News' annual SURVEY of opera in USA. 
A list of stage performance of complete operas 
from October 15, 1949 October 15, 1950. 
Vide 2214. 

TRAUBEL, Helen: The Metropolitan opera mur- 
ders. An inner sanctum mystery. New York: 
Simon & Schuster 1951. 234 S. [1378 

TUTHILL, Burnet C: The work of the National 
Association of schools of music in America. 
Vide 2840. 

WHITLOCK, Ernest Clyde and Richard Drake 
Saunders: Music and dance in Texas, Oklaho- 
ma and the Southwest. Hollywood: Bureau of 
musical research (1950). 256 S. [1379 

Fifty YEARS of music education in America. 
Vide 2550. 

ZEISL, Eric: Musikerziehung in Amerika. Vide 
2551. 



Siidamerika 

ALMEYDA, R.: Atonalistas Brasilenos. Vide 
1072. 

ALVARENGA, Oneyda: Musica popular brasi- 
leira. Rio de Janeiro: Globo (1950). 330 S. [1380 

BOBSIEN, Hans F.: Das Klavier in Argentinien. 
Vide 2970. 

BRUGMAN, J. J.: Het muziekleven in Latijns 
Amerika. / In: Mens en melodic. 5 (1950). S. 
94-96. [1381 

COLLI, N.: Las obras de camara en el segundo 
Festival de Musica Chilena./In: Revista Musi- 
cal Chilena. 6 (1950), Spring-N., S. 65-83. [1382 

CORRA DE AZEVEDO, Luiz Heitor: A vida 
musical no Brasil. Das Musikleben in Brasilien. 
In: Olympia. 1 (1950), H.'l, S. 49. [1383 

FERRARIA, Mayorino: Zeitgenossische argen- 
tinische Musiker. / In: Ricordi-Nachrichten. 
Nr.4, 1950. S. 1-4, [1384 



52 



F. Gegenwart. 3d: Lander u. Stadte 



[1385-1416 



FRANZE, Juan Pedro : Argentinisdie Musik. / In: 
Musica. 5 (1951), S. 144-147. [1385 

GIESEKING, Walter: Lebendige Musikpflege in 
Siidamerika. / In: Musik im Unterricht. 42 
(1951), S. 73-74. [1386 

GRENON, Pedro J.: Nuestra primera musica 
instrumental. Dates historicos. 2. ed. / In: Re- 
vista de estudios musicales. 2 (1950/51), Nr. 
5/6, S. 13-96. [1387 

KNEPLER, Willy: Die Entstehung des argen- 
tinisdien Tangos. Vide 2401. 

KNEPLER, Willy: Die Entwicklung des Musik - 
theaters in Argentinien. (Von Strohdachhut- 
ten, Operettentournees und vom Teatro Co- 
16n".> / In: Der Artist. 65 (1951), Nr. 44 S. 2 
bis 3. [1388 

KNEPLER, Willy: Argentinisdie Folklore. / In: 
Der Artist. 65 (1951), Nr. 37, S. 2-3. [1389 

KNEPLER, Willv: Musikerziehung in Argenti- 
nien. / In: Musikerziehuns;. 5 (1951), S. 33 - 35. 
und in: Osterr. Autorenzeitung. 2 (1950), Nr. 
11/12, S.7-8. [1390 

KNEPLER, Willy: Tantiemenverrechnun^ in Ar- 
gentinien. / In: Gema-Nachriditen. 1950, Nr. 
9/10, S. 25-27. u. in: Dsterr. Autorenzeitung. 
2 (1950), Nr. 11/12, S.7-8. [1391 

LISCANO, Juan: En folklore musical y danzario 
de Venezuela. / In: Olympia. 1 (1950), H. 1, 
S. 60-61. [1392 

MEHLICH, Ernst: Brasilianische Folklore. / In: 
Melos. 17(1950), S. 136-141. [1393 

OBRAS corales en idioma castellano. / In: Re- 
vista Musical Chilena. 7 (1951), Herbst-N., S. 
10-14. [1394 

QUIROGA, D.: Las obras sinfonicas en el se- 
gundo Festival de Musica Chilena. / In: Re- 
vista Musical Chilena. 6 (1950), Spring-N., S. 
14-18. [1395 

RAMOS, Juan Bautista: Ubicaci6n y contenido 
de la musica latino-americana. Herkunft und 
Gehalt der latein-amerikanischen Musik. / In: 
Olympia. 1 (1950), H. 1, S. 57-58. [1396 

SALAS, E. P.: La musica chilena en los primeros 
cincuenta anos del siglo XX. / In: Revista Mu- 
sical Chilena. 6 (1950/51), Summer-N. 3 S. 63 
bis 78. [1397 

SALAS VIU, V.: La organizacion musical de 
Chile. / In: Nuestra Musica. 6 (1951), N. 23, 
S. 177-189. [1398 

SANTA-CRUZ, D.: Chili. / In: Centre de Do- 
cumentation de Musique Internationale. Bulle- 
tin. 1951, May-N., S. 23 - 26. [1399 



TEMPESTAD fracasada. / In: Revista Musical 
Chilena. 7 (1951), Autumn-N., S. 5-10. [1400 

Australien, Neuseeland 

CARRITT, Graham: New Zealand composers. 
In: Monthly Musical Record. 81 (1951), S. 149 
bis 154. [1401 

D ALLEY-SCARLETT, Robert: Music in Austra- 
lia. / In: Hinrichsen's Musical Year-Book, 6 
(1949/50), S. 205 -211. [1402 

GRUYS, Hans: Jeugd en muziek in Australie. 
In: Mensen melodic. 6 (1951), S. 185-187. [1403 

HOLFORD, F.: Music in Australia. / In: Music. 
1950, S. 144-146. [1404 

HOLFORD, F.: Lost opportunities. / In: The 
Canon. 5 (1951), S. 238 - 241. [1405 

KEOGH, M.: Impressions of 1951 Australian 
music festival. / In: Canon. 5 (1951), S. 119 
bis 124. [1406 

MORESBY, Emily Isabelle: Australia makes mu- 
sic. (Repr.) London: Longmans, Green &; Co. 
(1950.) X, 197 S. [1407 

WAGNER, W.: Opera in Sidney. / In: The Ca- 
non. 4 (1951), S. 452 - 457. [1408 

Danemark, Norwegen, Scbweden, Finnland, 
Island 

BALZER, J.: The Nordic Music Festivals. 1888- 
1938. / In: Tempo. N. 16, 1950, S. 11 - 13. [1409 

Ein BLICK liber die Grenzen. Streiflichter aus 
der kirchenmusikalischen Situation in Schwe- 
den./In:Die evangel. Kirdienmusik. 28 (1951), 
S. 21-22. [1410 

CARLID, Gote og Bengt Pleiiel: Musik pa skiva. 
En orientering isvensk skimarknad. Stockholm: 
Wahlstrom & Widstrom 1951. 226 S. [1411 

CROXALL, T. H.: The choir of St. Alban's, Co- 
penhagen. / In: Engl. Church music. 21 (1951), 
S. 31-34. [1412 

DONALD, J. N.: An introduction to Danish 
Music. / In: Musical Opinion. 73 (1950), S. 456 
bis 457. [1413 

EGK, Werner: Norwegische Musik. / In: Gema- 
Nachrichten. 1950, Nr. 7, S. 3. [1414 

GRIER, C: The Edinburgh festival / In: Lon- 
don Musical Events. 5 (1950), Oct.-N.,S. 24 
bis 26. [1415 

GUDMUNDSSON, Bjarni: Music in Iceland. 
In : Hinrichsen's Musical Year Book. 6 (1949/50), 
S. 241-246. [1416 



53 



1417-1444] 



F. Gegenwart. 3d: Lander u. St'ddte 



Danemark, Norivegen, Sdrweden, Finnland, 
Island (Forts.) 

Det HANDE pa Operan 1939-1949. En bild- 
kronika. Opera, balett, operett. Utg. av Kungl. 
Teatern. Red.: Harald Andre, Agne Bejer, Val- 
ter Valentin. Stockholm 1951 : Stal. 120 S. [1417 

JARITZ, Fritz: Musik am Polarkreis. / In: Zeit- 
schrift f. Musik. 112 (1951), S. 307-308. [1418 

KAPPEL, Vagn: Contemporary Danish compo- 
sers against the background of Danish musical 
life and history. Transcr.: O. A. Hansen. 2. 
re v.ed. Copenhagen: Danske Selskab 1950. 116 
S., 18 Taf. [1419 

KRAUSE, Gerhard: Schwedens Stimme zur Mo- 
derne. / In: Musikblatter. 5 (1951), S. 74-76. 

[1420 

KRAUSE, Gerhard: Klingende Urkrafte. Musik- 
land Finnland. / In: Musica 4 (1950), S. 93-95, 
u. in: Musikblatter. 5 (1951), S. 171 - 174. [1421 

LEIFS, J6n: Islands kiinstlerische Anregung. Be- 
kenntnisse eines nordischen Musikers. Reyk- 
javik: Islandia Edition (1950). 109, VIS. [1422 

PICHLER, Gustav: Musik in Schweden. / In: 
Osterr. Musikzeitschrift. 5 (1950), S. 273 -274. 

[1423 

ROTTING, Hans: Probleme der danischen Ton- 
kunst./In: Schweizer. Musikzeitung. 91 (1951), 
5.49-51. [1424 

TUTENBERG, Fritz: Musik im Norden. Dane- 
mark. Schweden. / In: Zeitschrift ftir Musik. 
Ill (1950), S. 409 -415. [1425 

WALLNER, Bo: La Musique en Suede, Trad. 
parOdile Pleijel. Stockholm: Inst. sue*dois pour 
les relations culturelles 1951. 46 S. [1426 



Deutschen Demokrat. Republik.] I In: Muzika. 
1951, H. 8,5.31-33. [1430 

HARTH, W.: Musical Life in Germany since the 
war. / In: Tempo: No. 16, 1950, S. 19 - 25. [1431 

HELM, E. : New directives for East German com- 
posers. / In: Music Review. 12 (1951), S. 331 
bis 333. [H32 

HEWETT-THAYER,Harvey W. : Yankee Doodle 
in Germany. / In: The American-German-Re- 
view. 16 (1950), Nr. 3. [1433 

KUHN, Martin: Musik gefallener und vermifi- 
ter junger deutscher Komponisten. Vide 5564 

LIGEZA, Josef: Muzyczny folklor Sl^ska. [Mu- 
sikvolksknnde in Schlesien.] I In: Muzyka. 2 
(1951), H. 12, S.39-42. [1434 

LINDLAR,Heinrich: Musikfestspiele inDeutsch- 
land. Ein kulturgeschichtlicher Oberblick. / In: 
Zeitschrift fur Musik. 112 (1951), S. 401-404. 

[1435 

LYNCH, P.: Opera production in Germany. /In: 
Opera. 2 (1951), S. 57 - 60. [1436 

QUOIKA, Rudolf: Kirchenmusik aus dem deut- 
schen Osten. Vide 2046. 

SIEGBURG, Friedrich: "Wann werden wir sin- 
gen? / In: Die Gegenwart. 6 (1951), Nr. 4, S. 
9-11. [1437 

UNGER, Hermann: Urn das Schicksal der deut- 
schen Musik. / In: Die Musik- Wochc. 1951, S. 
244-245. [1438 

WEHAGEN, Walther: Die musikalische Situa- 
tion im Rhein-Neckarraum. / In: Musikblatter. 
5 (1951), S. 76 -78. [1439 

ZUCKMAYER, Eduard: Gedanken iiber eng- 
lisch-deutsche Musikbeziehungen. Vide 1563. 



Deutschland (Gesamtgebiet und Lander) 

ALBRECHT, Otto E.: Music publishing and mu- 
sicology in Germany today. / In: Hinrichsen's 
Musical Year Book. 6 (1949/50), S. 233-241. 

[1427 

ANDRZEJEWSKA, Maria: Sprawy muzyczne 
Pomorza Szczecinskiego. [Mnsikangelegenhei- 
ten des stettinischen Pommern.] I In: Muzyka, 
2 (1951), Nr. 7,5.43-45. [1428 

ANDRZEJEWSKA, Maria: Z zycia Pomorza 
Szczecinskiego. [Aus dem Leben des stettini- 
schen Pommern.} / In: Muzyka. 1 (1950), S. 
66-69. [1429 

BRASOVANOVA, L.: Sujuz na kompozitori i 
muzikolozi v german. demokr. republika. 
[Komponisten- u. Musikologenverband in der 



Deutscbland (St'ddte) 

JOCHUM, Otto: Die Augsburger Singschulbe- 
wegung. / In: Zeitschrift f. Musik. 112 (1951)> 
S. 459-461. [1440 

KJGNZEL, Matthias: Die Bamberger Symphoni- 
ker. / In: Zeitschrift f. Musik. 112 (1951), S. 511 
bis 512. [1441 

CHAP ALL AZ, G.: Le theatre des Margraves de 
Bayreuth. / In: La Vie Musicale. 1951, H. 1, 
S. 8-9. [1442 

Internationales Musikstudententrefren.Bayreuth. 
In: Mens en Melodic. 5(1950), S. 359-361. 

[1443 

ELVERS, Rudolf: Die Berliner Philharmoniker. 
In: Zeitschrift fur Musik. 112 (1951), S. 512 
bis 514. [1444 



54 



F . Gegenwart. 3d: Lander u. Stadte 



[1445-1478 



Ein Jahr Berliner Hochschule fur Musik unter 
Werner Egk. / In: Musik im Unterricht. 42 
(1951), S. 112-114. [1445 

LAUX, Karl: Musikalische Ernte [Berliner Fest- 
spiele]. / In: Aufbau. 7 (1951), S. 794-798. 

[1446 

Vom Stadtischen Konservatorium in Berlin. /In: 
Zeitschrift fair Musik. 112(1951), S. 309-311. 

[1447 

VOLK, Waltraut: Das Opernhaus Unter den 
Linden. [Berlin.] / In: Theater der Zeit. 6 
(1951), Nr. 20, S. 15-20. [1448 

WINCKEL, Fritz: Die Philharmonic der Zu- 
kunft. Zum Wiederaufbau der Musikstatten. 
Ill: Berlin. / In: Musica. 4 (1950), S. 189-194. 

[1449 

KINDT, Hermann: w Festliche Tage Neuer Kam- 
mermusik" in Braunschweig. / In: Kulturar- 
beit. 3(1951), S.6-7. [1450 

KOSER, Werner: Aus der Musikarbeit eines 
Kammersenders. Radio Bremen als kulturelle 
Institution. / In: Kulturarbeit. 3 (1951), S. 120. 

[1451 

DZIEDUSZYCKI, Wojciedi: Wrociawska kro- 
nika zycia muzycznego. [ Die Breslauer Chro- 
nik des Musiklebens.] / In: Muzyka. 1 (1950), 
H.3/4, S. 85-87. [1452 

Wir bauen auf. Wiedereroffnung des Chemnitzer 
Opernhauses. / In: Theater der Zeit. 1951, H. 
11, S. 35-38. [1453 

HARTH, Walther: Darmstadt 1951. / In: Me- 
los. 18 (1951), S. 255-259. [1454 

ILGNER, G.: Hundert Jahre Landesmusik- 
schule Darmstadt. / In: Musik im Unterridit. 
42(1951), S. 287 -288. [1455 

K., P.: Musik der jungen Generation". (Darm- 
stadt 1951.) / In: Osterreich. Musikzeitschrift. 
1951,5.243-246. [1456 

LE KISCH, Viktor L.: Darmstadter Musiktage 
1950. / In: Neues Abendland. 5 (1950), S. 423. 

[1457 

MUDDE, W.: Muziekweek in Darmstadt. / In: 
Mens en Melodic. 6 (1951), S. 250-253. [1458 

SEARLE, H.: The Darmstadt international sum- 
mer school. / In: Music-Survey. 3 (1950), S. 
126-127. [1459 

KAUFMANN, Hans: Von der Tonmeister-Ta- 
gung in Detmold. / In: Zeitschrift fur Musik. 
Ill (1950), S. 102-103. [1460 

GOLEA, Antoine: Die Donaueschinger Musik- 
tage. (6.-7. Okt. 1951.) / In: Musikblatter. 
5(1951), S. 100-102. [1461 

SCHMIDT-GARRE, Helmut: Donaueschinger 



Musiktage. / In: Das Musikleben. 4 (1951), S. 
318-320 u. in: Musik im Unterricht. 42 (1951), 
S. 321-322. [1462 

MttLLER, Paul: Gotische Musik 1951. Ein Hin- 
weis. / In: 106. Niederrhein. Musikfest in 
Dusseldorf. Jahrbuch. 1951, S. 78 - 82. [1463 

REHMANN, Th.B.: Heimisch und welrweit. 
In: 106. Niederrhein. Musikfest in Dusseldorf. 
Jahrbuch. 1951, S. 94-96. [1464 

TILING, von: Der Wiederaufbau des Duisburger 
Theaters. / In: Die Biihnengenossenschaft. 2 
(1950), S. 72. [1465 

KAPPNER, Gerhard: Die Thuringer Kirchen- 
musikschule. [Eisenach.] (Ausbildungsstatten 
der Kirchenmusiker.) / In: Der Kirchenmusi- 
ker. 2(1951), S. 12-13. [1466 

Hundert Jahre Oratorienverein Esslingen. 1851 
bis 1951. Ein Beitrag zur Kulturgeschichte der 
Stadt Esslingen am Neckar. (Esslingen: Orato- 
rien-Verein 1951.) 79 S. [1467 

1. Bundessangerfest, 15. -19. Juni 1951, Frank- 
furt am Main. (Festbuch. Red.: Giinter Engler 
und Ewald Bohse.) Frankfurt a. M.: Deutscher 
Allgemeiner Sangerbund 1951. 160 S. [1468 

CONRAD, Philipp: Musikstadt Frankfurt am 
Main. / In: Der Chor. 2 (1950), S. 85-86. [1469 

DELDEN, Lex van: Het 25ste muziekfeest der 
International Society for Contemporary Mu- 
sic. [Frankfurt a. M.] / In: Mens en melodic. 
6 (1951), S. 240 -244. [1470 

ENGLER, Gunter: Frankfurt als Musikstadt. 
Frankfurt heute. / In: Musikblatter. 1950, 
Nr.3, S. 60-62. [1471 

ENGLER, Gunter: Frankfurter Musikleben der 
Gegenwart. / In: Der Chor. 1950, S. 188 -190. 

[1472 

HOCK, Hermann: Ein Leben mit der Geige. 
Erinnerungen an Bliitezeiten des Musiklebens 
in Frankfurt am Main. Vide 4339. 

KRUHM, August: Frankfurt als Musikstadt. 
Frankfurter Musikleben. / In: Musikblatter. 
1950, Nr.3, S. 62 -63. [1473 

RIEMER, Otto: Bundessangerfest des DAS in 
Frankfurt a. M. /In: Siiddeutsche Sanger-Zei- 
tung. 37 (1951), S. 22. [1475 

RODEMANN, Albert: Internationales Musik- 
fest in Frankfurt. / In: Musik im Unterricht. 
42(1951), S. 253-254. [1476 

SCHMITT, Franz: Chormusik vor Frankfurts 
Toren. / In: Der Chor. 1951, S. 102. [1477 

SCHWEIZER, Gottfried: Die modernste euro- 
paische Biihne in Frankfurt. / In: Zeitschrift 
fur Musik. 112 (1951), S. 533-535. [1478 



55 



1479-1509] 



F. Gegenwart. 3d: Lander u. Stadte 



Deutschland (Stadte) (Forts.) 

SCHWEIZER, Gottfried: Frankfurt als Musik- 
stadt. Aus Frankfurts musikalischer Vergan- 
genheit. / In: Musikblatter. 1950, Nr. 3, S. 55 
bis 60. [1479 

SCHWEIZER, Gottfried: Frankfurt als Interna- 
tionale Musikstadt. / In: Zeitschrift f. Musik. 
111(1950), S. 426-427. [1480 

SEARLE, Humphrey: Frankfurt I. S. C. M. 
Darmstadt Summer school. / In: The Monthly 
Musical Record. 81 (1951), S. 185-186. [1481 

STRUTH, S.: Sangerfeste in Frankfurt u. Mainz. 
In: Musik im Unterricht. 42 (1951), S. 256 bis 
257. [1482 

STUCKENSCHMIDT, Hans Heinz: Das fiinf- 
undzwangzigste Fest [der Intern. Ges. f. Neue 
Musik in Frankfurt a. M.]. / In: Melos, 18 
(1951), S. 161-162. " [1483 

WOLF, Bodo: Besinnliches und Heiteres um die 
Musik im alten Frankfurt. / In: Der Chor. 3 
(1951), S. 41-44. [1484 

ZYLMANN, Peter: Ruckblick auf das Bundes- 
sangerfest [in Frankfurt]. / In: Der Chor. 3 
(1951), S. 118-119. [1485 

SCHWEIZER, Gottfried: Vom kunstpadagogi- 
schen Kongreft in Fulda. / In: Musik im Un- 
terricht. 41 (1950), S. 19-20. [1486 

TRUMPFF, Gustav Adolf: GSttingen [als 
Festspielstadt.]. / In: Zeitschrift fur Musik. 112 
(1951), S. 411-413. [1487 

Festschrift zum 13. Gaumusikfest des Gaues Nie- 
dersachsen. (Hrsg.: Goslarer Mandolinen-Club 
1922.) Goslar 1950: Nordharzer Druckerei. 
20 S. [1488 

WAGNER, Klaus: Schrittweise Auferstehung. 
Zum Wiederaufbau der Musikstatten. I: Die 
Hamburger Oper. / In: Musica. 4 (1950), S. 45 
bis 50. [1489 

Opernhaus Hannover. Zur Eroffnung nach dem 
Wiederaufbau im Jahre 1950, Hrsg, v, Stadt. 
Verkehrs- und Presseamt. Hannover: Stadt. 
Verkehrs- und Presseamt 1950. 68 S. [1490 

MEYER, Friedrich: Die Landeskirchliche Musik- 
schule Hannover. / In: Der Kirchenmusiker. 2 
(1951), S. 100-101. [1491 

ROMERO, Rolf u. Adolf Zotzmann: Theater- 
Etappenbau. Das Opernhaus Hannover wachst 
im 2. Bauabschnitt weiter. / In: Die Biihnen- 
genossenschaft. 3 (1951), S. 152-154 u. 156. [1492 

WAGNER, Klaus: Von der Hofoper zum Ge- 
meinschaftstheater. Zum Wiederaufbau unse- 
rer Musikstatten. IV: Das Opernhaus Han- 
nover. / In: Musica. 5 (1951), S. 16-21. [1493 



Weihe des Hauses. Wiedereroffnung des Opern- 
hauses in Hannover am l.Dez. 1950. Hanno- 
ver: Stadt. Verkehrs- und Presseamt (1950). 
62 S. [1494 

VALENTIN, Erich: Nordwestdeutsche Philhar- 
monic. [Herford.] / In: Zeitschrift fur Musik. 
112(1951), S. 515-516. [1495 

S ALMEN, Walter : KongreiS des Verbandes Deut- 
scher Vereine fur Volkskunde vom 27. -31. 
Marz 1951 in Jugenheim. / In: Musikforschung. 
4(1951), S. 212-213. [1496 

HEYER, Hermann: Das Gewandhaus. [Leipzig.] 
(Zum Wiederaufbau der Musikstatten. II.) /In: 
Musica. 4 (1950), S. 87-93. [1497 

KOERBER, Lenka von: Der Thomanerchor. 

[Leipzig.] / In:Aufbau.6(1950), S. 609-610. 

[1498 
Die Musikaliendruckstadt Leipzig. / In: Borsen- 

blatt fiir den Deutschen Buchhandel, Leinzi^. 

117(1950), S. 330-331. [1499 

NEUMANN, Werner: Das Gewandhausorche- 
ster. [Leipzig.] / In: Zeitschrift f. Musik. 112 
(1951), S. 516-518. [1500 

RAMIN, Giinther: Der Thomanerchor in der 
Gegenwart. [Leipzig.] / In: Bach-Gedenk- 
schrift. Zurich 1 950. S. 204 - 206. [1501 

KLAUS, Gr.: Limburger Glockentagung 1951. 
In: Musik und Altar. 4 (1951), S. 68. [1502 

Institut fiir musikalische Technologic. Eine ein- 
zigartige Einrichtung fiir d. Musikinstrumen- 
tenbau in Lindau (Bodensee). / In: Instrumen- 
tenbau-Zeitschrift. 5(1951), S. 89-90. [1503 

LAUFER, R.: Second World Congress of Music 
Libraries. [Liineburg.] Vide 134. 

REDLICH, Hans Ferdinand: Two music con- 
gresses at Liineburg. / In: Music Review. 11 
(1950), S. 307-308. [1504 

STRUTH, S.: Das Peter-Cornelius-Konservato- 
rium der Stadt Mainz. / In: Musik im Unter- 
richt. 42 (1951), S. 144 - 145. [1505 

STRUTH, S.: Sangerfeste in Frankfurt und 
Mainz. Vide 1482. 

HUTCHINGS, I.: Opera notes; Munich, Ger- 
many. / In: Opera News. 15 (1950), Oct.-N., 
S. 11-13. [1506 

MANN, W.: Summer festivals 1950. [Munchen.] 
In: Opera. 1 (1950), Sept.-N., S.21-25. [1507 

NORMAN, E,: A Youth festival in Munich. 
In: Musical Times. 92 (1951), S. 564-565. [1508 

SCHMIDT-GARRE, Helmut : Munchen - heute. 
[Munchener Musikleben.] / In: Musikblatter. 
1950, S. 148-150. [1509 



56 



F. Gegenwart. 3d: Lander u, Stadte 



[1510-1540 



SCHMIDT-GARRE, Helmut: Woche der ,,Mu- 

sikalischen Jugend Deutschlands" in Munchen. 

In: Melos. 18 (1951), S. 291 - 292. [1510 

SCHMIDT-GARRE, Helmut : Wo die neuer deut- 

scher Kammermusik in Munchen. / In: Musik 

im Unterricht. 4 (1951), S. 322. [1511 

WURZ, Anton: Miinchens Orchester. / In: Zeit- 

schrift fur Musik. 112 (1951), S. 518 - 521. [1512 
WURZ, Anton: Munchen [als Festspielstadt]. 

In: Zeitschrift fiir Musik. 112(1951), S. 415 

bis 417. [1513 

HEROLD, Jos.: Erste Internationale Orgel- 

woche in Niirnberg vom 2. bis 10. Juni 1951. 

In: Musik und Altar. 4 (1951), S. 57. [1514 
HERRMANN, Hugo: Neue Chormusik vor dcr 

Nurnberger Sangerwoche. Vide 1100. 

MEHL, Johannes G.: Internationale Orselwoche 
der Stadt Numbers, 2. 10. Juni 1951. / In: 
Gottesdienst und Kirchenmusik. 1951, S. 110 
bis 115. [1515 

JENKINS, Sylvia P.: The Oberammergau Pas- 
sion Play. A litterary study. / In: German 
Life & Letters. New Ser. 5 (1951), Nr. 1, S. 1 
bis 10. [1516 

BAROCKORGEL-TAGUNG: Oberschwabische 
Barockorgel-Tagung, Ochsenhausen (bei Bibe- 
rachf) 29. 7. 5. 8. 1951. / In: Gottesdienst und 
Kirdienmusik. 1951, S. 187-188. [1517 

GOTTRON, Adam: Oberschwabische Barock- 
Or^el- und Musiktagung, 30. 7. 4. 8. 1951 in 
Ochsenhausen (Wiirtt.) / In: Musik und Altar. 
4(1951), S. 56. [1518 

NEUMANN, Hans- Joachim: Obersdrwabisdie 
Barock-Orgel- und Musiktagung in Ochsen- 
hausen. / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 6 
(1951), S. 5. [1519 

RAUGEL, Felix: Le Cone;res d'Orgue de la 
Haute-Souabe, tenu h Ochsenhausen du 31 juil- 
let au 4 aout 1951. / In: L'Orgue. 1951, N. 61, 
S. 103-108. [1520 

VDLKER, Adolf: Aus der Geschichte des Offen- 
bacher Chorwesens. / In: Der Chor. 1951, S. 
103-104. [1521 

KOCH, Peter: Das Stacltisdie Musikschulwerk 
Osnabriick./ In: Musik i. Unterricht. 42(1951), 
S. 216 -217. [1522 

SCHWEIZER, Gottfried: 75 Jahre Regensburger 
Kirchenmusikschule. / In: Musik i. Unterricht. 
41 (1949/50), S. 144 - 145. [1523 

DROGAN, Paul: Sangerfahrt zur deutschen 
Saar. Erlebnisse und Eindrucke von frohL 
Sangertagen in Saarwellingen. Limburg a, d. 



Lahn 1951 (:Limburger Vereinsdruck.) 20 S. 
Aus: Nassauer Bote. Jg. 1951. [1524 

TUTENBERG, Fritz: Wiesbaden [als Festspiel- 
stadt]. / In: Zeitschrift fiir Musik. 112 (1951), 
S. 419-421. [1525 

England, Schottland 

ALLAN, Alkan & Dorotheen Allan : Good Listen- 
ing. A survey of broadcasting. London: Hut- 
chinson 1951. 207 S. [1526 

BERGHAUSER, Ernst: Sangerfeste in Wales. 
In: Der Chor. 3 (1951), S. 149-150. [1527 

BLAKE, Leonard: The work of the Music Ma- 
sters' Association in Great Britain. / In: Hin- 
richsen's Musical Yearbook, 6 (1949/50), S. 164 
bis 170. [1528 

BORNER, Jack: Musik beim festival of Bri- 
tain". / In: Melos. 18 (1951), S. 259-261. [1529 

BORNER, Jack: Musikleben in England. / In: 
Melos. 17 (1950), S. 77 -81. [1530 

BORNER, Jack: Das englische Musikleben. Seine 
jiingste Entwicklung und seine Forderung durch 
die Mittel des Rundfunks. Hrsg. von der BBC, 
London. (London: British Broadcasting Cor- 
poration 1950.) 64 S. [1531 

BORNER, Jack: Die Renaissance der englisdien 
Musik. /In: Melos. 18 (1951), S. 185 - 188. [1532 

BREARLEY, D. H. R. and Max Hinrichsen: Di- 
rectory of musical organisation in Great Bri- 
tain. / In: Hinrichsen's Musical Year-Book. 6 
(1949/50), S. 308-318. [1533 

Musical BRITAIN 1951. Compiled by the music 
critic of the Times. London :Cumberledge 1951. 
256 S. [1534 

The BRITISH: are they musical? / In: Musical 
Opinion. 74 (1951), S. 513-514. [1535 

Living British COMPOSERS. Vide 5558. 

COOK, Kenneth: The bandsman's everything 
within. London u. New York: Hinrichsen 
[1950]. 208 S. [1536 

The British COUNCIL and music. / In: Hinrich- 
sen's Musical Year-Book. 6 (1949/50), S. 201 
bis 204. [1537 

DEAN, Dom Aldheim: Die kirchenmusikalische 
Situation in England. Vide 1958. 

DENT, E. J.: On planning an English Opera. 
In: Score 1951, N. 5, S.3-11. [1538 

EMMERSON, G. S.: The British orchestras. / In: 
Opera. 16 (1951), March-N., S. 9-12. [1539 

FLOTHUIS, Marius: Modern British composers. 
Transl. from the Dutch by Olive Renier. Stock- 



57 



1541-1568] 



F. Gegenwart. 3d: Lander u. Stddte 



England> Schouland (Forts.) 

holm: Continental Book; London: Sidgwick & 
Jackson [1950]. 60 S. [1540 

FOSS, H.: Cronica musical de la Gran Bretafia. 
In: Kuestra Musica. 6 (1951), N. 24, S. 304 
bis 307. [1541 

FOSS, H.: Music in Britain. / In: The Canon. 3 
(1950), S. 427-431 u. 600-601; 4 (1951), S. 
305-308, 351-352. [1542 

GIBBS, C. Armstrong: Post-war developments in 

- the competition festival movement. / In: Hin- 

richsen's Musical Yearbook. 6 (1949/50), S. 177 

bis 180. [1543 

GODMAN, Stanley: Edinburgh. / In: Zeitschrift 
fur Musik. 112 (1951), S. 408-409. [1544 

GODMAN, Stanley: Das englische Musikleben 
unserer Zeit. / In: Zeitschrift fur Musik. Ill 
(1950), S. 405 -409. [1545 

HALL, Fernau: Modern English Ballet. An in- 
terpretation. With 31 pages of illustr. (Repr.) 
London [usw.] Melrose (1951). 340 S. [1546 

HALL, Rosemary: The organisation of music in 
Manchester. / In: Hinrichsen's Musical Year- 
book. 6 (1949/50), S. 101 - 107. [1547 

HANDBY, J. C.: The Royal Carl Rosa Opera 
Company. / In: Hinrichsen's Musical Year 
Book. 6 (1949/50), S. 94 - 100. [1548 

HASKELL, A. L. : Trends in contemporary ballet 
in England. / In: Chesterian. 25 (1951), Apr.- 
N., S. 83-85. [1549 

HIGGINSON, J. V.: Newman and English hym- 
nology. Vide 5623. 

KABALEVSKIJ, Dm.: Zametki o muzykal'noj 
izizni sovremennoj Anglii. \Bemerkungen uber 
das Musikleben des zeitgenossischen England.] 
In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 2, S.90-97. 

[1550 

LINDSAY, Maurice: Music in Scotland. / In: 
Hinridisen's Musical Year Book. 6 (1949/50), 
S. 196-201. [1551 

LINDSAY, M.: Northern diary: Scotland. / In: 
Music. 1950, S. 212 -219. [1552 

LUSTIG-PREAN,Karh Musikerziehung in Eng- 
land systematische Volksbildung. / In: Dster- 
reich. Musikzeitsdirift. 6 (1951), S. 103-105. 

[1553 

MacQUEEN-POPE, W. J.: The melodies linger 
on. The story of Music Hall. London: Allen 
(1950). 459 S. [1554 

MANNING, Rosemary: From Hoist to Britten. 
A study of modern choral music. London: Wor- 
kers' Music Assoc. 1949 [1950]. VI, 80, VII 
bis XIV S. [1555 



British MUSIC of our time. Ed. by Alfred Louis 
Bacharach. New ed. Harmandsworth: Penguin 
Books 1951. 256 S. (Pelican Books. 156.) [1555a 

NEEL, Boyd: The Story of an orchestra. With 
an introd. by Benjamin Britten. London: Vox 
mundi 1950. 133 S. [1556 

NETTEL, Reginald: The Englishman makes mu- 
sic. London: Dobsonl951. 208 S.,5Taf. [1556a 

NEWTON, D.: Some modern British Catholic 
composers and executants. Vide 2038. 

PREUSSNER, Eberhard: Eindriicke einer Eng- 
landreise. / In: Musik im Unterricht. 41 (1950), 
S. 136-138. [1557 

PRIESTLEY, Edmund: Music in the West Rid- 
ing of Yorkshire. / In: Hinrichsen's Musical 
Year Book. 6 (1949/50), S. 108 - 120. [1558 

REDLICH, Hans Ferdinand: Neue Musik in Eng- 
land. / In: Das Musikleben. 3 (1950), S. 169 
bis 173. [1559 

REES, C. B.: British Broadcast Music. / In: Hin- 
richsen's Musical Year Book. 6 (1949/50), S. 
62-67. [1560 

SHAWE-TAYLOR, Desmond: Reflections on 
Glyndebourne. / In: Opera. 2 (1951), S. 386 
bis 392. [1561 

SHAWE-TAYLOR, Desmond: The Year's Ope- 
ra. / In: Hinrichsen's Musical Year Book. 6 
(1949/50), S. 88-94. [1562 

WELLESZ, Egon: Musikerziehung in England. 
Vide 2539. 

ZUCKMAYER, Eduard: Gedanken iiber eng- 
lisch-deutsche Musikbeziehungen. / In: Die 
Sammlung. 6 (1951), S. 655 -660. [1563 

Frankreich 

100 Jahre franzosische AUTORENGESELL- 
SCHAFT. Vide 2856. 

BERCY, Anne de et Armand Ziwes: A Mont- 
martre, le soir, cabarets et chansonniers d'hier. 
Paris: Crasser 1951. 287 S. [1564 

DELVINCOURT, Claude: Musique franchise 
d'hier, d'aujourd'hui et le demain. / In: Olym- 
pia. 1 (1950), H. 1, S. 63-65. [1565 

DEMUTH, N.: The French position to-day. / In: 
Chesterian. 26 (1951), Oct.-N., S. 5 - 9. [1566 

DENAISNE, Paul: Film und Musik in Frank- 
reich. / In: Die Musik-Woche. 1951, S. 169 
bis 170. [1567 

DENIS, P.: Les Organistes f ratals d'aujourd- 
'hui. / In: L'Orgue. 1950, N. 56, S.73-78, 
N. 57, S. 103 -108. [1568 



58 



F. Gegenwart. 3d: Lander . Stadte 



[1569-1600 



DUFOURCQ, Norbert: La Musique francaise. 
Paris: Larousse 1950. [1569 

DUMESNIL, R.: Musical Life in France. / In: 
Musical Europe. 1 (1950), Autumn, S. 19-21. 

[1570 

FIECHTNER, Helmut A.: Jeunesses Musicales". 
Der 5. Kongrefi der J. M. in Wien. / In: Musik 
im Unterricht. 41 (1950), S. 145-146. [1571 

FUGMANN, Otto-Ludwig: Zeitgenossische Ton- 
kunst in Frankreich. / In: Neue Musik-Zeit- 
sdirift. 4 (1950), S. 83 - 89. [1572 

GAVOTY, Bernard: Les Frangais sont-ils musi- 
ciens? Paris: Ed. du Conquistador 1950. IX, 
235 S. [1573 

GOLDBECK, Frederick: Doktor Faustus in 
Frankreich. / In: Melos. 18 (1951), S. 179-181. 

[1574 

GOLEA, Antoine: Profile u. Gruppen in Frank- 
reich. (Schlufi) / In: Stimmen, H. 18 (1950), 
S. 501 -505. [1575 

Die GRONDUNG der ^Jeunesses Musicales de 
France". / In: Die Musik- Woche. 1951, S. 269 
bis 270. [1576 

HONEGGER, Arthur: Die Geschichte der Fos- 
sile. / In: Melos. 17 (1950), S. 1-3. [betr. Mu- 
sikbetrieb in Paris] [1577 

Zur 100-JAHRFEIER der S.A.C.E.M. Vide 
2883. 

Die musikalische JUGENDBEWEGUNG in 
Frankreich. Jeunesses Musicales de France" 
vom Bureau de Presse, Berlin. / In: Die Mu- 
sik- Woche. 1951, S. 249 - 252. [1578 

Die Musikalische JUGENDBEWEGUNG in 

Frankreich" (,Jeunesses musicales de France"). 

In: Theater aus Frankreich. 2 (1951), Nr. 6. 

[1579 
LAURENS, Jean: Bel canto et Emission italienne. 

Le probleme de la decadence de Tart lyrique 

fran$ais. Paris: Masse* 1950. 96 S. [1580 

LEDER, Walter: Menton [als Festspielstadt] 

In: Zeitschrift fur Musik. 112(1951), S. 414 

bis 415. [1581 

MARIE-URSULE: Civilisation traditionelle des 

Lavalois. Quebec: Les Presses Univ. Laval 1951. 

403 S. [1582 

MEYLAN, Pierre: Les e*crivains et la musique. 

Etudes de musique et de litteVature comparees. 

2. Lausanne: Ed. du Cervin (1951). 2. Les mo- 

dernes fran$ais. 128 S. [1583 

ONNEN, Frank: Exkursies door de franse mu- 

ziek. Utrecht :Het Spectrum 1951. 124 S. [1583a 
ONNEN, F.: Jeunesses Musicales de France. /In: 

Mens en Melodic. 6 (1951), S. 86-87. [1584 



ONNEN, F.: Muziek in Paris. / In: Mens en Me- 
lodie. 6 (1951), S. 118 - 120. [1585 

PAAP, W. : Het muziekf eest te Aix-en-Provence. 
In: Mens en Melodic. 5(1950), S. 273-280. 

[1586 

PARENTE, Alfredo: M La Relativite* de la chose 
musicale" e Pestetica musicale in Francia. / In: 
La Rassegna Musicale. 21 (1951), S. 117-122. 

[1587 

PERUGIA, N.: Lied fra^ais" ou melodie 
frangaise"? / In: La Vie Musicale. 1 (1951), 
Sept.-N., S.6-8. [1588 

PONCET, Henry: Au rythme des vieilles chan- 
sons, recits historiques romances d'apres les 
vieilles chansons de France. Paris: Ed. du Con- 
quistador 1951. 123 S. [1589 

PRINGSHEIM, Heinz: Musik-Festwochen in 
Aix. / In: Melos. 18 (1951), S. 290. [1590 

ROSTAND, Claude: Neue Musik in Frankreich. 
In: Melos. 17(1951), S. 354-356. [1591 

ROSTAND, Claude: Tendenzen d. franzosischen 
Musik. / In: Melos. 18(1951), S. 175-178. 

[1592 

SAMSON, J. : Influence de Bach sur Part choral 
liturgique contemporain en France. / In: Musi- 
que et Liturgie. 1950, Nr. 16/17, S. 10-15. 

[1593 

SUMNER, William Leslie: The Frendi Organ 
School. Vide 3094. 

THORESBY, Christina: Music in France. / In: 
Hinrichsen's Musical Year Book. 6 (1949/50), 
S. 222 -232. [1594 

VAILLAT, L^andre: La Danse a I'Op&ra de Pa- 
ris. Paris: Amiot-Dumont 1951. 181 S. [1595 

WALTER, Franz: L'Humanisme et la Musique. 
Les entretiens d' Aix-en-Provence. /In: Schwei- 
zer. Musikzeitung. 91(1951), S. 402 -404. [1596 

WERSEBE, Gisbert von: Musik unter siidlidiem 
Himmel. / In: Frankfurter Hefte 6 (1951), 
S. 769 -770. [1597 

Das WIEDERAUFLEBEN der Gesangskunst in 
Frankreich. / In: Theater aus Frankreich. 1950, 
H. 9. [159* 

Holland, Belgien 

ANTCLIFFE, Herbert: Variety in Dutch music. 
In: Monthly Musical Record. 80 (1950), S. 205 
bis 208. [1599 

BOS, H.: Besdiouwingen over de enquete der 
Vereniging Leraren Schoolmuziek. a /In: Mem 
en Melodic. 5 (1950), S. 219-222. [1600 



1601 - 1632] 



F. Gegenwart. 3d: Lander H. Stadte 



Holland, Belgien (Forts.) 

DEMUTH, Norman: Variety in Dutch music. 
In: Chesterian. 25 (1950), July-N., S. 12-16. 

[1601 

GOEDE, Nicolaus de: Kirchenmusik in Holland. 
In: CVO. 2s, f. Kirchenmusik. 71 (1951), S. 9 
bis 14. [1602 

HAFNER, Herbert: XXIV. Festival der Inter- 
nationalen Gesellschaft fiirNeue Musik in Briis- 
sel (vom 23. bis 30. Juni 1950). / In: Osterr. 
Musikzeitschrift. 5 (1950), S. 197-198. [1603 

PAAP, W.: Bij het 40-iarig bestan van her Ge- 
nootschap van Nederlandsche Comoonisten. 
In: Mens en Melodie. 6 (1951), S. 296 -298. 

[1604 

PEETERS, Flor: The Belgian Orsan School / In: 
Hinridisen's Musical Year-Book. 6 (1949/50), 
S. 270-281. [1605 

PELEMANS, Willem : Het internationale muziek- 
feest van de I.S.F.CM. te Brussel. / In: Mens 
en Melodie. 5 (1950), S. 250 - 253. [1606 

PELEMANS. Willem: Het muziekleven te Brus- 
sel. / In: Mens en Melodie. 5 (1950), S. 405 
bis 407. [1607 

PELEMANS, Willem: De hedendaa^se vlaamse 
toonkunst. Die heutiee Flamische Musik. / In: 
Olympia. 1 (1950), H. 1, S. 47-48. [1608 

RUTZ, Hans: Holland Festival 1951. / In: Me- 
los. 18 (1951), S. 261-262. [1609 

RfUTZl, Hfansl: Holland-Festival mit Jean 
Francaix und Sers;e Nigg. / In: Dsterr. Musik- 
zeitschrift. 1951. S. 246-248. [1610 

STAM, Henk: Die Stiftun* Donemus. / In: 2. 
Weltkon^reft der Musikbibliotheken. Limeburg 

1950. Kongreftbericht. S. 56 - 57. [1611 

TIGGERS, P.: Music in Holland. / In: Musical 
Europe. 1 (1950), Autumn, S. 31 - 32. [1612 

VISSER, P.: Het internationaal orgelconejres te 
Tongerloo. / In: Mens en melodic. 6 (1951), S. 
284-286. [1613 

WEYLER, W.: Internationale Orgeltagung in 
Tongerlo. / In: CVO. Zs. f. Kirchenmusik. 71 
(1951), S. 239 -240. [1614 

Israel 

BROD, Max : Die Musik Israels. Tel Aviv : WIZO 

1951. 66, VIII S. [1615 
COOPERSMITH, H.: The songs we sing. New 

York: United Synagogue Commission of Je- 
wish Education 1950. 473 S. [1616 



GRADENWITZ, P.: Israeli composers. / In: 
Tempo. 1951, N. 20, S. 30-34. [1617 

GRADENWITZ, P.: Israeli composers a link 
between Orient and Occident. / In: The Che- 
sterian. 25 (1951), Jan.-N., S. 69-72. [1618 

GRADENWITZ, P.: Israel. / In: Centre de do- 
cumentation de Musique Internationale. Bulle- 
tin. 1951, July-Nr., S. 10-12. [1619 

GRADENWITZ, P.: Music in Israel. / In: Mu- 
sical Times. 91 (1950), S. 71 - 72. [1620 

ROTHE, F. F.: Music in Israel. / In: Tempo. 
1950, N. 17, S. 28-32. [1621 

SALESKI, Gdal: Famous Musicians of Jewish 
origin. Vide 5578. 

STUTSCHEWSKY, Joachim: Zum Problem der 
Israel-Musik. / In: Schweizer. Musikzeitung. 
91 (1951), S. 397-400. [1622 

Italien 

ANGLfiS, Higino : Der Internationale Kirchenmu- 
sikkongrefi in Rom vom 25. bis 30. Mai 1950. 
In: Musik und Altar. 2 (1950), S. 138-141. 

[1623 

BEARD.H.: Opera in Italy /In: The Chesterian. 
25 (1950), Oct.-N, S. 38-41. [1624 

B [ECHERINI1 , B \ iancal : A Firenze, il VII Con- 
gresso Internazionale di Musica. / In: Rivista 
musicale Italiana. 52 (1950), S. 296 - 299. [1625 

BEER, Otto F.: Neue Tendenzen des italienischen 
Films. / In: Universitas. 6 (1951), S. 649-654. 

[1626 

BOTZLER, Theodor: Deutsche Melodien in ita- 
lienischen Kirchen. Vide 1956. 



di Musica, Verona. II urimo 
CONGRESSO nazionale di musica a Verona, 
5-6-7 agosto 1950. (Verona 1950.) 77 S. [1627 

GATTI, Guido M.: Festival of modern music 
in Venice. / In: Tempo, N. 16, 1950, S. 14 - 16. 

F1628 

HANDLE Y-TAYLOR. Geoffrey: Italian Ballet 
today. The ^reat revival. / In: Hinrichsen's 
Musical Year Book. 6 (1949/50), S. 249-254. 

[1629 

KELLER, H.: XIII Magsio Musicale Fiorentino. 
In: Music Review. 11 (1950), S. 210-212. [1630 

MILA, Massimo: Das Musikfest in Venedig. / In: 
Melos. 17 (1950), S. 352 - 354. [1631 

MILA, Massimo: Erneuerungs-Tendenzen in der 
italienischen Musik. / In: Melos. 18 (1951), S. 
181-185. [1632 



60 



F . Gegenwart. 3d: Lander u. Stadte 



[1633-1663 



MILA, Massimo: De vernieuwing van de mo- 
derne Italiaanse muziek. / In: De Gids. 1951, 
S. 265-271. [1633 

PROGRAMMA delle manifestazioni letterarie 
e musical! invernali, nov. 1951 marzo 1952. 
Firenze: Ed. dell'Accad. Naz. Cherubini 1951. 
48 S. [1634 

RUTZ, Hans: Maggio Musicale Fioremino 1951. 
In: Dsterr. Musikzeitschrift. 1951, S. 200-201. 

[1635 

SCHINELLI, Adiille: II canto corale in Italia. 
Relazione al congresso nazionale di musica 
(Verona, 5-6-7 Agosto 1950). / In: Rivista mu- 
sicale Italiana. 52 (1950), S. 287-293. [1636 

STROBEL, Heinrich: Italienische Eindriicke. 
Filmkongrefi und Maggio musicale in Florenz. 
In: Melos. 17 (1950), S. 256 -259. [1637 

UNGER, Max: Florenz [als Festspielstadt]./In: 
Zeitschrift fiir Musik 112(1951), S. 409 -411. 

[1638 

WEISSMANN, J. S.: Autunno musicale Vene- 
ziano. / In: Music Review. 11 (1950), S. 314 
bis 316. [1639 

ZANETTI, E.: Moderne muziek in Italic. / In: 
Mens en melodic. 6 (1951), S. 16-18. [1640 

Osterreich (Gesamtgebiet und Lander) 

A[DLER], H[ans] : Die A.K.M. und der Lebens- 

standard ihrer Mitglieder. Vide 2850. 
AKTION des Komponistenbundes fiir die oster- 

reichische Musik. Vide 2851. 
BONDY, Hugo: Dsterreichisches Jugendsingen. 

In: Musikerziehung. 4 (1950/51), S. 28-31. [1641 
KRETZENBACHER, Leopold: Lebendiges 

Volksschauspiel in Steiermark. Mit 27 Abb. u. 

64 Melodien. Wien: Dsterr. Bundesverl. (1951). 

405, 40 S. (Osterr. Volkskultur. Bd. 6.) [1642 
LAFITE, Peter: Dsterreich im musikalischen Wett- 

kampf . / In: Olympia. 1 (1950), H. 1, S. 69 - 70. 

[1643 

LIESS, Andreas: Die Dsterreichische Moderne. 

In: Musica. 4 (1950), S. 50 - 57. [1644 

LIESS, Andreas: Das Osterreichische Musikbuch 

von 1946 bis 1950. / In: Musikforschung. 4 

(1951), S.49-57. [1645 

NEMETZ-FIEDLER, Kurt: Dsterreichische Kom- 

ponisten der Gegenwart. Vide 5569. 

P[ETER], W[ilhelm]: Die Austro-Mediana und 
ihre Tatigkeit. Vide 2894. 

RUTZ, Hans: Modern Music in Austria. / In: 
Olympia. 1 (1950), Nr. 2, S. 19-20. [1646 



RUTZ, Hans: Der Verlust der Mitte. Die neue 
Musik in Dsterreich. / In: Melos. 18 (1951), S. 
173-175, [1647 

SIEGL, Otto: Dsterreichisches Chorschaffen un- 
serer Zeit. / In: Siiddeutsche Sanger-Zeitung. 
36 (1950), S. 50-51. [1648 

WESSELY, Othmar: Musik in Oberosterreich. 
Linz: Oberosterr. Landesverl. 1951. 48 S., 11 
Bl. m. 30 Abb. (Schriftenreihe d. Instituts fiir 
Landeskunde von Oberosterreich. 3.) [1649 

WDSS, Margareta: Musik im Burgenland. / In: 
Musikerziehung. 5 (1951/52), S. 205 - 207. [1650 

(Dsterreich (Stadte) 

BRESGEN, Cesar: Musik in Jambore'e" [am 
Abersee bei St. Wolfgang] / In: Zeitschrift fiir 
Musik. 112 (1951), S. 589 -591. [1651 

Dw.: Grazer Festspiele. / In: Dsterr. Musikzeit- 
sdirift. 6 (1951), S, 202-203. [1652 

RITTER, Karl Bernhard: Das Paradeisspiel von 
Oberufer. Vide 921. 

Salzburg festival. / In: Opera. 2 (1951), S. 624 
bis 629. [1653 

BROECKX, J. L.: De Festspiele 1950 te Salz- 
burg. / In: Mens en Melodic. 5 (1950), S. 305 
bis 310. [1654 

EINEM, Gottfried von: Salzburger Festspiele 
1951. / In: Osterr. Musikzeitschrift. 6(1951), 
S. 169-170. [1655 

HARTH, Walter und Willi Reich: Salzburger 
Festspiele 1951. / In: Melos. 18 (1951), S. 286 
bis 288. [1656 

KEIM, Walter: Die Internationale Musik-Olym- 
piade in Salzburg. / In: Kulturarbeit. 2 (1950), 
S. 196-199, [1657 

KELLER, H.: Salzburg: Furtwangler's genius. 
In: Music Review. 11 (1950), S. 309 - 314. [1658 

KOLB, Annette: Festspieltage in Salzburg und 
Absdiied von Dsterreich. (2. Aufl.) Amsterdam: 
de Lange; Koln, Berlin: Kiepenheuer 1950. 
246 S. [1659 

LE KISCH, Viktor L,: Salzburger Festspiele 1950. 
In: Neues Abendland. 5(1950), S. 426-428 

[1660 

Olympiahaus. [geplant in Salzburg.] Die Auf- 
fassung der Ardntekten. / In: Olympia. 1 
(1950), H.I, S. 10-15. [1661 

PREUSSNER, Eberhard: Salzburger Festspiele. 
In: Das Musikleben. 4 (1951), S. 289-291. [1662 

S[AATHEN], Ffriedrich]: Salzburg so und 
so. / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 6 (1951), S. 
236-241. [1663 



1664-1692] 



F. Gegenwart. 3d: Lander u. Stadte 



Osterreicb (Stadte) (Forts.) 

SCHUH, Willi: Salzburger Opern-Festspiele 
1951. Tradition und Fortschritt. / In: Schwei- 
zer. Musikzeitung. 91 (1951), S. 404 -406. [1664 

SCHWEIGHOFER, Herbert: Musik in Salzburg. 
Fiihrer zu d. Musik-Gedenkstatten. Mit Stadt- 
plan, Festspielprogramm u. 22 Abb. Salzburg: 
Pfad-Verl. (1950). 48 S. [1665 

STOSSINGER, Felix: Salzburg 1951. / In: Mer- 
kur. 5 (1951), S. 1001 - 1003. [1666 

TENSCHERT, Roland: Salzburg. / In: Zeitschrift 
fiir Musik. 112 (1951), S. 417-419. [1667 

TENSCHERT, Roland: Saizburger Festspiele. 
In: Olympia. 1 (1950), H. 1, S. 24-26, [1668 

WALDSTEIN, Wilhelm: Salzburg das Tor 
zur Welt. / In: "Osterr. Musikzeitschrift. 5 
(1950), S. 127 -129. [1669 

WISOKO, Karl: Die Salzburger Festspiele, die 
Hofmusikkapelle und Anton Bruckner. I In: 
Osterr. Musikzeitschrift. 5 (1950), S. 155-156. 

[1670 

WITSCH, Norbert: Salzburger Festspiele 1951. 
Die Erneuerung des musikalischen Theaters. 
In: Universitas. 5 (1951), S. 1161-1162. [1671 

WOLFRAM, Richard: Die Volksmusik der Welt 
in Salzburg. / In: Olympia. 1 (1950), H. 1, 
S. 70. [1672 

FIECHTNER, Helmut A.: Ergebnisse des 4. In- 
ternationalen Musikfestes in Wien. 31. Marz 
bis 15. April 1951. / In: Wissensdiaft u. Welt- 
bild. 4 (1951), S. 171 -172, [1673 

FIECHTNER, Helmut A.: Der 5. Kongrefi der 
Fe"de*ration derj. M. inWien. Jeunesses Musi- 
cales". / In: Das Musikleben. 3 (1950), S. 184 
bis 185. [1674 

FIECHTNER, Helmut A.: Das IV. Internatio- 
nale Musikfest in Wien. / In: Das Musikleben. 
4 (1951), S. 183-185. [1675 

LIESS, Andreas: Das alte und das junge Wien. 
In: Musikerziehung. 5 (1951/52), S. 196-200. 

[1676 

MAYRHOFER - ZWIAUER, Traudl: Wiener 
Symphoniker. 19001950. (Wien 1950: Kar- 
ner.) 30 S. [1677 

MITTAG, Erwin: The Vienna Philharmonic. 
Publ. for the Vienna Philharmonic Orchestra. 
TransL: J.R. L. Orange & G. Morice. Vienna: 
Gerlach & Wiedling 1950. 125 S., 28 illustr. 

[1678 

S[AATHEN], F[riedrich]: Wiener Festwochen 
1951. 26. Mai -17. Juni. / In: Dsterr. Musik- 
zeitsdmft, 6 (1951), S. 201 - 202. [1679 



S[AATHEN], F[riedrich]: Musikfriihling in 
Wien. Das 4. Internat. Musikfest. / In: Osterr. 
Musikzeitschrift. 6 (1951), S. 149 - 150. [1680 

SCHUH, Willi: IV. Internationales Musikfest in 
Wien. / In: Universitas. 6 (1951), S. 711-713. 

[1681 

SITTNER, Hans: Die staatliche Akademie fur 
Musik und darstellende Kunst in Wien. (Ein 
FUnf jahresbericht der osterreichischen Musik- 
hochschule.) / In: Musikerziehung. 4 (1950/51), 
S. 203-219. [1682 

STEINECKE, Wolfgang: Die Internationalen 
Ferienkurse fiir Neue Musik. [Wien] / In: 
Osterr. Musikzeitschrift. 6(1951), S. 328-329* 

[1683 

TENSCHERT, Roland: Die Wiener Philharmo- 
niker. Die Wiener Symphoniker. / In: Zeit- 
schrift fiir Musik. 112 (1951), S. 522 - 524. [1684 

UHL, Alfred: w Funfzig Jahre" Musikverein 
Haydn. 1900-1950. [Wien] [Maschmenschriftl. 
autogr.] [Wien: SelbstverL 1951.] 80 S. [1685 

Polen, Tschecboslowakei 

BARVIK, Miroslav: } ,Prazskaja vesna" 1951 
goda. [Prager Fruhling" d.Jahres 1951.] /In: 
Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 8, S. 90-94. 
[= Bericht vom Musikfest in Prag.] [1686 

BARVIK, Miroslav: XJkoly, <ls. skladatelu v boji 
za mir. [Die Aufgaben des tsckech. Komponi- 
sten im Kampf um den Frieden.] I In: Roz- 
hledy hudebni. 3 (1951), H. 10/12, S. 4-13. 

[1686a 

BOELZA, Igor Federovich: Cheshkaya oper- 
naya klassika. Kratkii ocherk. Moskva 1951: 
Iskusstvo. 153 S. [1687 

BOELZA, Igor Fedorovich: Ocherki razvitiya 
cheshskoi muzykalnoi klassiki. Moskva: Goz. 
Muz. Izd-vo. 1951. 585 S. [1688 

BOKESOVA, Zdenka: Nov6 iSlohy slovenskej 
hudby. [Neue Aufgaben der slowakischen Mu- 
sik.] I In: Rozhledy hudebni. 2 (1950), S. 86 
bis 88. [1689 

DABROWSKI, Miroslaw: Sprawa reformy 
szkolnictwa muzy cznego. [Der Neu-Qrdnungs- 
bericht des Musikscbulwesens,] I In: Muzyka. 
1 (1950)^.2, S. 5 -10. [1690 

FLOTHUIS, Marius: Nieuwe TsjecKoslowaakse 
muziek. / In: Mens en melodic. 5 (1950), S. 19 
bis 22. [1691 

Die FOLKLORE im Schaffen zeitgenossischer 
polnischer Komponisten. / In: Kulturprobleme 
des neuen Polen. 3 (1951), Nr. 10, S. 1-7. [1692 



62 



F . Gegenwart. 3d: Lander u. Stadte 



[1693-1719 



GOLEMINOV, Marin: Na kongresa na cecho- 
slovaskite kompozitore. [Auf dem Kongreft 
der tscbecboslowak. Komponisten (in Prag).] 
In: Muzika. 1951. H. 3, S. 28 - 30. [1693 

GREGOR, Vlad: Hudba v olomouckem Kraji. 
[Die Musik im Olmutzer Land.] I In: Roz- 
hledy hudebni. 4 (1951), H. 3, S. 38-39. [1694 

HUDEBNI zivot v CSR. [Das Musikleben in der 
CSR.] I In: Rozhledy hudebni. 2(1950), 
S. 119-127, S. 152-157. [1695 

HUDEBNI zivot v Brn. [Das Musikleben in 
Brunn.] I In: Rozhledy hudebni. 3 (1951), 
H. 14, S. 27. [1696 

JACKOWSKI, AJeksander: Uwagi na rnargine- 
sie zycia muzycznego Stolicy. [Randbemerkun- 
gen zum Musikleben in der Hauptstadt (War- 
scbau).] I In: Muzyka. 2 (1951), Nr. 3/5, S. 12 
bis 19. ' [1697 

KRAUSE, Gerhard: Aus Polens jiingster Musik- 
geschichte. / In: Zeitsdirift f. Musik. Ill (1950), 
S. 418-420. [1698 

LISSA, Sofia: La cultura musical en la Polenia 
popular. / In: Nuestra Musica. 6 (1951), S. 282 
bis 295. [1699 

LISSA, Zofia: O fundamenty muzycznej kultury 
narodu. [Das Fundament der Musikkultur des 
Volkes.] I In: Muzyka. 1 (1950), H. 3/4, S. 53 
bis 56. [1700 

LISSA, Zofia: Musik auf neuen Wegen. / In: 
Kulturprobleme des neuen Polen. 3 (1951), 
Nr.3, S. 1-7. [1701 

LISSA, Sof'ja: Muzyka novoj PoPsi na pod-erne 
(Pis'mo iz Varsavy). [Die Musik des neuen 
Polen im Auf bruch. Brief ausWarschau.] f In: 
Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 3, S. 94-96. [1702 

LISSA, Zofia: Raz jeszcze o Polska pie*sn maso- 
wa. [Nocb einmal uber das polnische Massen- 
lied.] I In: Muzyka. 1(1950), H.I, S.5-17. 

[1703 

LISSA, Zofia und J6zef M. Chominski: Zagad- 
nienie folkloru w tw6rczos'ci wsp61czesnych 
kompozytorow polkich. [Probleme der Volks- 
kunde in der schopferischen Tatigkeit der pol- 
nischen KomponistenverbandeJ] I In: Muzyka. 
2(1951), Nr. 5/6, S. 3-24. [1704 

LOBACZEWSKA, Stefania: Przed kongresem 
nauki polskiej. Kilka uwag o wsp61czesnej mu- 
zykologii Polskiej. [Vor dem Kongrefi der pol- 
nischen Wissenschaft. Einige Eemerkungen uber 
die zeitgenoss. poln. Musikologie.] Vide 189. 

MIERCZYNSKI, Stanislaw: Pieln i muzyka na 
Podhalu. [Lied und Musik aus Podhalan.] I In: 
Poradnik muzyczny. 4 (1950),H. 9, S. 4-8. [1705 



MLIKOVSKY, Vladimir : Reforma vyucovanl na 
prazske* konservatori. [Unterrichtsreform am 
Prager Konservatorium.] / In: Rozhledy hu- 
debni. 4 (1951), H. 3, S. 8-9. [1706 

MLODZIEJOWSKI, Jerzy: Charakterystyka 
W g6ralskiej" muzyki. [Cbarakteristik der Ge- 
birgsmusik.~\ I In: Parodnik muzyczny. 4 
(1950), H.6, S. 4-11. [1707 

MLODZIEJOVSKI, Jerzy: O istocie g6ralskiej 
muzyki. \Vber das Wesen der Gebirgsmusik.] 
In: Zycie spienacze [Sangerblatt] . 1950, H. 10 
bis 12,5.33-36. [1708 

Neue polnische MUSIK in Westdeutschland. / In: 
Kulturprobleme des neuen Polen. 3 (1951), 
Nr. 11, S. 9-11. [1709 

Das MUSIKSCHUL WESEN nach seiner Re- 
form. / In: Kulturprobleme des neuen Polen. 
3 (1951), Sonder-Nr., S. 3-15. [1710 

Der polnische MUSIKVERLAG. / In: Kultur- 
probleme des neuen Polen. 3 (1951), Nr. 6> 
S. 18-19. [1711 

Nieuwe MUZIEK uit Tsjechoslowakije. / In: 
Mens en Melodic. 6 (1951), S. 92-93. [1712 

Cechoslovackaja MUZYKA na novom etape. 
[Die tschechoslowakische Musik auf neuer Ent- 
wicklungsstufe.} I In: Sovetskaja Muzyka. 
1950, H. 7, S. 95-99. [1713 

NEGREANU, Radu: Creatia de cantate. [Die 
Kantatenschopfung.} I In: Muzica. 1951, H. 5, 
S. 23-25. [1714 

NOVACEK, ZdenSk: Slovenska hudba v tera- 
jsej faze budovanie socializmu. [Die slowa- 
kische Musik in der derzeitigen Phase des Auf- 
baues des Sozialismus.] /In: Rozhledy hudebni. 
4(1951), H.4/5, S.29-34. [1715 

ODBUDOWA Teatru Wielkiego, Opery i Baletu 
w Warszawie. \Wiederaufbau des Grofien 
Theaters, der Oper und des Balletts in War- 
scbau.] I In: Muzyka. 2 (1951), Nr. 3/4, S. 51 
bis 53. [1716 

PESZYNSKA, Maria i Irena Turska: Wyniki 
szkolenia choreograficznego w Polsce. [Die 
Ergebnisse des choreographischen Unterrichts in 

. Polen.} I In: Muzyka. 2 (1951), Nr. 10, S. 43 
bis 45. [1717 

PROBLEME nationaler Traditionen in der pol- 
nischen Musik. / In: Kulturprobleme des neuen 
Polen. 3 (1951), Nr. 6, S. 1 -3. [1718 

ROZVOJ polselio choreograficke'ho skolstve*. 
[Entfaltung des polnischen choreograpbischen 
Schulwesens.} /In: Rozhledy hudebni. 4(1951), 
S.30-31. [1719 



1720-1744] 



F. Gegenwart. 3d: Lander u. Stadte 



Polen, Tschechodowakei (Forts.) 

RUDZINSKI, Witold: Program pracy Zwiazku 
kompozytorow Polskidi. [Arbeitsprogramm d. 
polnischen Komponisten.] / In: Muzyka. 1 
(1950), H. 3/4, S. 9-13. [1720 

RUDZIftSKI, Witold; Rozw6j i zadania szkol- 
nictwa muzycznego w Polsce. [Entwicklung 
undAufgaben des Musikschulwesens in Polen.] 
In: Poradnik muzyczny. 4 (1950), H. 1/2, 
S. 5-9. [1721 

RUDZIttSKI, "Witold: Z Zycia zwiazku kompo- 
zytorow polskich. [Aus dem Leben des polni- 
schen KomponistenverbandesJ] I In: Muzyka. 
1(1950), H. 6, S.64-72. [1722 

RUTKOWSKI, Bronistaw: Zycie muzyczny w 
Kraju. [Das Musikleben in der Heimat.] I In: 
Muzyka. 1 (1950), H. 7/8. S. 92-94. [1723 

SABININA, M.: Ceska klavirni hudba. [Tscbe- 
cbiscbe Klaviermusik.] I In: Rozhledy hudebni. 
2(1950), S. 238 -239. [1724 

SMOLARSKI, Mieszyslaw: Slowacki i muzyka. 
[Slovacki und die Musik.~\ I In: Poradnik mu- 
zyczny. 4 (1950), H. 12, S. 14 - 16. [1725 

SOBIESKY, Marian i Jadwiga: Instrukcja w 
sprawie zbierania polskiej piesni i muzyki lu- 
dowej. [Anleitung in der Sammelangelegenbeit 
der polnischen Lieder u. der Volksmusik.] I In: 
Muzyka. 1950, H. 2, S. 30 - 49. [1726 

SOBIESKY, Marian i Jadwiga Sobiescy : Wielko- 
polskie wiwaty. [Groflpolens Wiwaty K (Tan- 
ze).] / In: Ksiega pamiatkowa [Festschrift fur] 
... A. Chybinskiego. 1950. S. 275 - 319. [1727 

SPOLUPRACE JAMU a brnensk<* hudebni vedy. 
[Zusammenarbeit der JAMU (= Janacek-Aka- 
demie der musischen Ki'mste) und der Briinner 
Musikwissenscbafl.] I In: Rozhledy hudebni. 3 
(1951), H. 14, S.27. [1728 

SPRAWOZDANIE z dziaJalnos*ci zarza du g!6w- 
nego zwiazku kompozytor6w polskich. [Re- 
chenschaflsbericbt d. Hanptverwaltung des pol- 
nischen Komponistenverbandes v. 1948 - 1950.} 
In: Muzyka. 1 (1950), H. 3/4, S. 25-37. H. 5, 
S.46-59. [1729 

SYCHRA, Antonin: Soustarne'ji a tvorlve'ji ^er- 
pat ze sove*tskch zkusenosti. [Systematischer 
und prodttktiver aus den sowjet, Erfabrungen 
scbopfen.] I In: Rozhledy hudebni. 4(1951), 
H.4/5, S. 13-18. [1730 

SZABO,Ferenc: A Csehszlovdk Zeneszerzok Szo- 
vets^nek 2. plenuma. 1951. Febr. 4-11. [Die 
2. Vollversammlung des tscbechoslowak. Kom- 
ponistenverbandes,] /In: Uj zenei szemle. 1951, 
H. 3,3,2-5. [1731 



SZYFMAN, Arnold: Problem opery polskiej. 
[Das Problem der polnischen Oper.] I In: Mu- 
zyka. 2(1951), Nr. 9, S. 18-21. [1732 

TURSKA, Irena: O potrzebach baletu polskiego. 
[Uber die Notwendigkeiten d. polnischen Bal- 
letts.] I In: Muzyka. 2 (1951), Nr. 7, S. 21-23. 

[1733 

VOJTfiCH, Ivan: Stalinska thematika v nasich 
novych kantatach. [Stalinsche Tbematik in un- 
seren neuen Kantaten.] / In: Rozhledy hudebni. 
3(1951), H. 10/12, S. 64. [1734 

VOLKSLIEDER klingen im polnischen Dorf./ In: 
Kulturprobleme des neuen Polen. 3 (1951), Nr. 
6, S. 19-21. [1735 

WITKOWSKI, Leon: Zycie muzyczne w Kraju. 
[Das Musikleben imLande.] [Polen] / In: Mu- 
zyka. 2 (1951), Nr. 10, S. 53 - 56. [1736 

WOZACZYNSKA, Antonina: Muzyka kurpi- 
owska. [Kurpinische MusikJ] I In: Poradnik 
muzyczny. 4 (1950), H. 7/8, S. 5 - 8. [1737 

WROBEL, Feliks: Zespoly orkiestralne. [Orche- 
sterverbande.] / In: Muzyka. 1(1950), H. 4, 
S.53-57. [1738 

ZPRAVY z CSR. [Nacbricbten aus der Tscbecbo- 
slowakei.] / In: Rozhledy hudebni. 2 (1950), 
S. 134 S 166 - 167, 182 - 191. [1739 

Rumanien, Bulgarien, Ungarn, Jugoslawien, 
Albanien 

BAtKAlSTSKI, Luben: Osiagniecia muzyczne Bul- 
garii. [Bulgariens musikal. Errungenschaflen.] 
In: Muzyka. 1950, H. 6, S. 79 - 80. [1740 

BERICHT aus Ungarn. Die Reform des ungari- 
schen Musikunterrichts. Vide 2824. 

ELIAN, Edgar: Muzica filmelor documentare ro- 
manesti. [Der Musikfilm ist die rumanische Do- 
kumentierungJ] Vide 2359. 

JHECIU, Diamandi: Dupa un an de activitate 
a Uniunii compzitorilor din R. P. R. [Nach ei- 
nem fahr der Wirksamkeit des Komponisten- 
verbandes in der Rumaniscben Republik.] / In: 
Muzica. 1951, H. 2, S. 11 - 14. [1741 

IWANOW, Stojan: Rozw6j muzyczny w Rcpu- 
blica Bulgarskiej. [Musikaliscbe Entwicklung in 
der bulgar. Republik.] / In: Poradnik muzyc- 
zny. 5 (1951), H. 7/8, S. 21 - 22. [1742 

KARASTOJANOV, Ac.: Za suzdavane na viso- 
ko-chudozestvena bulgarska masova pesen. 
[Scbopfung des kunstvollen bulgar. Massenlie- 
des.] I In: Muzika. 1951, H. 5, S. 21-24. [1743 

KIRCULESCU, Nicolae: Unele probleme ale 
muzicii noatre usoare. [Einige Probleme unse- 



64 



F. Gegenwart. 3d: Lander u, Stadte 



[1745-1771 



rer leicbten Musik] I In: Muzica. 1950, H. 1, 
S.52-55. [1744 

KUNST, Jaap: Het eerste Nationaal Yugosla- 
visch Volksdansfestival. / In: Mens en melodie. 
6 (1951), S. 327-331. [1745 

LAZSZLO, Zsigmond: Magyar vers, ritmus, dal- 
lam. [Ungar. Vers, Rhytbmus, Melodie.'] I In: 
Uj zenei szemle. 1951, H. 3, S. 8 - 17. [1746 

LESKOVIC,Bogo: Kratek pregled ces glasbeno 
zivljenje Jugoslavije. Kleiner Uberblick u'ber 
das Musikleben Jugoslawiens. / In: Olympia. 
1 (1950), H.I, S. 54. [1747 

LIGETI, Gyorgy: Zwolftonmusik oder ,,Neue 
Tonalitat"? Neue ungarische Werke. (Neues 
aus Budapest.) / In: Melos. 17 (1950), S. 45-48. 

[1748 

MARTYNOV, J.: Uspechi bolgarskoj opery. \_Er- 
folge der bulgar. Oper.] I In: Sovetskaja Mu- 
zyka. 1950, H. 12, S. 79 - 82. [1749 

MARTINOV, J. J.: Viata muzicala a Romaniei. 
[Das musikalische Leben in Rumdnien] I In: 
Muzica. 1951, H. 5, S. 15 - 22. [1750 

MENDEL/SON, A.: Novye certy v rumynskom 
muzykaPnom tvorcestve. {Pis'mo iz Buchare- 
sta.) \Neue Cbarakterziige im ruman. Musik- 
scbaffen. Brief aus Bukarest] I In: Sovetskaja 
Muzyka. 1950, H. 4, S. 92-94. [1751 

MIKALY, Andras: Szovjet zene-mafyar zene. 
[Sow jet. Musik ungar. Musik.] Vide 1846. 

MILJUTIN, J.: Poezdka v Albaniju. [Reise nacb 
Albanien] I Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 12, 
S. 87-90. [1752 

M0LLER VON ASOW, Eridi Hermann: Ruma- 
nische Musik. / In: Zeitschrift fur Musik. 112 
(1951), S. 291 -295. [1753 

NOVIKOV, A.: Vengrija segodnja (Zametki 
muzykanta). [Ungarn von beute. Bemerkun- 
gen eines Musiker$.~\ I In: Sovetskaja Muzyka. 
1950, H. 5, S. 83-87. [1754 

PANDELESCU, J. V.: Aspecte din viata muzi- 
cala a Jasului. [Aspekte d. Musiklebens in Jasi.] 
In: Muzica. 1951, H, 5, S. 34 - 37. [1755 

PTER, J6zsef : Hozziszolas zeneoktata'sunk re- 
formtervezeteliez. [Stellungnahme z. Re form- 
plan fiir die ungarische MusikerzieloungJ] I In: 
Uj zenei szemle. 1951, H. 9, S. 25 - 26. [1756 

POLJAKOVA, L.; Novye proizvedemja rumyn- 
skich kompozitorov. [Neue Werke rumanischer 
Komponisten.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1951, 
H.1, S. 89-90. [1757 

STOJANOW, Borys: Zycie muzyczne Bulgarii. 
[Das Musikleben Bulgariens.] / In: Muzyka. 2 
(1951), Nr. 3/4, S. 61 - 62. [1758 



STOJANOV, Stojan und Ivanov Dimitr Petkov: 
Bulgarskitekompozitori iborbata za mir. [Bul- 
garische Komponisten und der Kampf um den 
Frieden.] I In: Muzika. 1951, H. 3, S. 5-11. 

[1759 

SZABOLCSI, Bence: Adatok az uj magyar nep- 
dalstilus tortenet^hez. [Beitrag zur Geschichte 
des neuen ungariscben Volksliedstils.] I In: 
Uj zenei szemle. 1 (1950), H. 2, S. 13 - 18, H. 3, 
S. 9 - 13. H. 5,8.40-51. [1760 

SZEL&NYI, Istvan: A magyar hangvtel ke'rde'- 
sekez. [Zur Frage der ungar. Intonation.] I In: 
Uj zenei szemle. 1951, H. 9, S. 9 - 16. [1761 

SZLL, Jeno: Enekkari kulturank ke'rde'se'hez. 
[Zur Frage der ungar. Cborkultur] / In: Uj 
zenei szemle. 1951, H. 10, S. 1 -5. [1762 

TARDOS, Bela: Bulgaria zenei elete. [Das bul- 
garische Musikleben] I In: Uj zenei szemle. 
1951, H. 10, S. 18-21. [1763 

TSONEV, Boris: Bulgarski narodni khora i rche- 
nitsi. (Sofia:) Nauka i Izl. 1950. 380 S. [1764 

VARADY, Laszl6: Filmzene'nk egyes kerdesei- 
rol. [Einige Fragen der ungariscben Filmmu- 
sik] Vide 2375. 

VIERU, AnatoP: Puti razvitija muzykal'nogo 
tvarcestva v Rumynskoj Narodnoj Respublike. 
[Die Entwicklung des musikal. Scbaffens in der 
Ruman. Volksrepublik.] I In: Sovetskaja Mu- 
zyka. 1951, H. 7, S. 85 -91. [1765 

WELDON, G.: Impressions of music in Jugosla- 
via. / In: Tempo. N. 15, 1950, S. 30-31. [1766 

Rutland, Estland, Lettland 

ALOV, P.: Pesni Sovetskoj Armii. [Die Lieder 
der Sowjet-Armee] I In: Sovetskaja Muzyka. 
1950, H.5, S.21-27. [1767 

ANDREEV, D.: Sozdat' normaPnye uslovija 
dlja raboty filarmonij. [Scbafft normale Bedin- 
gungen fiir die Arbeit der Pbilharmonien.] /In: 
Sovetskaja Muzyka. 1950, H.8, S. 57-58. [1768 

APOSTOLOV,P.: Nasus'&iye problemy kazach- 
skoj muzyki. [Dringen de Probleme derkasacbi- 
scben Musik] I In: Sovetskaja Muzyka. 1951, 
H.9, S.7-16. [1769 

ASAF'EV, B.: BoPsoj teatr-lucsij muzykaPnyi 
teatr mira. [Das Bolscboi-Th eater" das 
beste Musiktbeater der Welt] I In: Sovetskaja 
Muzyka. 1951, H.5, S.21-26. [zum 175jahr. 
Bestehen.] [1770 

BACINSKAJA, N.: Sovremennye pesni Voro- 
nezskoj oblasti. [Zeitgenossische Lieder d. Wo- 



65 



1772-1800] 



F. Gegenwart. 3d: Lander u. St'ddte 



Rufiland, Estland, Lettland (Forts.) 

ronescber Gebietes] I In: Sovetskaja Muzyka. 

1951, H. 2, S. 46-50. [1771 

BALZER, J.: Udemokratisk kulturpolitik. / In: 

Dansk Musiktidsskrift. 26(1951), S. 210 -212. 

[1772 

BELZA, Igor': Na puti k ovladeniju sovremennoj 
tematikoj (Novye proizvedenija gruzinskich 
kompozitorov). [Auf dem Wege zur zeitge- 
noss.Tbematik. Neue Werke grusiniscber Kom- 
ponisten.] /In: Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 9, 
S. 33-38. [1773 

BERNANDT, J.: Iz zakavkazskich vpecarlenij. 
[Transkaukasiscbe Ezndrucke.] I In: Sovetskaja 
Muzyka. 1951, H. 3, S. 54 - 58. [1775 

BIALOSIELSKI, A.: MIode kadry baletu rad- 
zieckiego. [Junge Kader des sowj. Balletts.] 
In: Muzyka. 1 (1950), H. 7/8, S. 27-29. [1776 
BOELSA, Igor Fedorovich: Russkie klassiki i mu- 
zykalnaya kultura zapadnogo slavyanstva. 
Moskva: Cos. Muz. Izd-vo 1950. 66 S. [1777 
BOLDYREV, J.: O magnitofone i ego roli v raz- 
vitii sovetskoj muzykaPnoj kul'tury. [Das 
Magnetopbon und seine Rolle in der Entwick- 
lung der sow jet. Musikkultur.] I In: Sovetskaja 
Muzyka. 1950, H. 4, S. 81 - 82. [1778 

BRJUSOVA, N.: Put' k narodnosti muzykal' 
nogo jazyka. [Der Weg zur Volksttimlichkeit 
der musikaliscben Spracbe,] I In: Sovetskaja 
Muzyka. 1951, H. 2, S. 34 - 36. [1779 

BRJUSZOVA, N.: Ut a zenei nyelv napless' ege 
fele*. [Der Weg zur Volksttimlicbkeit der Mu- 
sikspracbe.] /In: Uj zenei szemle. 1951, H. 4/5, 
S.30-33. [1780 

BUSH, A.: Opera in the U.S.S.R. / In: Opera. 2 
(1951), S. 218 -227. [1781 

CEREMUCHIN, M.: Orkestry narodnydi in- 
strumentov na pod-erne. [Volksinstrumenten- 
Orcbester im Attfschwung.] I In: Sovetskaja 
Muzyka. 1950, H. 2, S. 34 - 38. [1782 

CHOLODILIN, A.: Muzyka Radzieckiej Lotwy. 
[Sowjetiscbe Musik m Lettland.] I In: Porad- 
nik muzyczny. 4 (1950), H. 1/2, S. 9-12. [1783 
CHOROVUJU KUUTURU v massy! [Cbor- 
pftege in die Massen/] I In: Sovetskaja Muzy- 
ka. 1950, H. 10, S. 3-8. [1784 
CHRENNIKOV, Tichon: Kompozitory idut s 
narodom. [Die Komponisten gehen mit dem 
Volk.] / In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 9, 
S. 96 -100. [1785 
CHRENNIKOV, Tichon: O nowy rozwoj rad- 
zieckiej muzyki. [Neue Entwicklung der so- 



wjetiscben Musik.] I In: Poradnik muzyczny. 
4 (1950), F. 7/8, S. 15-18. F. 9, S. 8 - 12. [1786 

CHRENNIKOV, Tichon: O nowe zdobycze mu- 
zyki radzieckiej. [Neue Entwicklung der so- 
wjetischen Musik.] I In: Muzyka. 1 (1950), H. 
3/4,3.69-75. [1787 

CHRISTOV, Dmt'r: Suvetskaja muzika-skola 
za progresivnite kompozitori ot celija svjat. 
[Sowjet. Musik-Schule f. fortgescbrittene Kom- 
ponisten der ganzen Welt.] I In: Muzika. 1951, 
H. 6, S. 8-13. [1788 

COOPER, Martin: Russian opera. London: Par- 
rish (1951), 66 S. [1789 

CUKKERMAN, V.: Novye instrumental j nye 
koncerty. [Neue Instrumentalkonzerte.] I In: 
Sovetskaja Muzyka na pod-erne. 1950, S. 253 
bis 276. [1790 

CYTOVIC, T. : Sovetskij balet na novom etape. 
[Das sowjetiscbe Ballett auf neuen Wegen.] 
Sovetskaja Muzyka na pod-erne. 1950, S. 180 
bis 198. [1791 

CYTOVIC, T.: Tema socialisticeskogo truda v 
sovetskoj muzyke. [Das Thema der sozialisti- 
scben Arbeit in der sowjet. Musik.] / In: So- 
vetskaja Muzyka. 1951, H. 1, S. 19-28. [1792 

DANILEVIC, L.: O sovetskom romance. [Die 
sowjet. Romanze.] I In: Sovetskaja Muzyka. 
1950, H. 10, S.25-31. [1793 

DISKUSSIJA o narodnosti v sovetskoj muzyke. 
[Diskussion uber Volkstumlicbkeit m der so- 
wjet. Musik.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1951, 
H.2, S. 34-45. [1794 

Tvorceskaja DISKUSSIJA v Leningrade. [Scbop- 
ferische Diskussion in Leningrad.] I In: Sovets- 
kaja Muzyka. 1950, H. 8, S. 67 - 70. [1795 

DOBIT'SJA pereloma v rabote koncertnych or- 
ganizacij. [Eine Anderung in der Arbeit der 
Konzertorganisation mufl erreicbt werden.] /In: 
Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 9, S. 8 - 14. [1796 

DOMBAEV, G.: O nekotorych voprosach kon- 
certnoj raboty. [Einige Fragen der Konzert- 
arbeit.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 4, 
S.39-47. [1797 

DRZEWIECKI, Zbigniew: Muzyka w Z. S. R. R. 
[Die Musik in der Sowjet-Union.] I In: Muzy- 
ka. 1 (1950), H. 3/4, S. 38 - 48. [1798 

FERE, Vladimir: Muzykal'no-tvorc'eskaja zizn* 
Uzbekistana. [Das scbopferiscbe Musikleben 
Uzbekistan*.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1951, 
H. 10, S.54-58. [1799 

CASPAR JAN, S. u. G. Tigranov: Smotr arm- 
janskoj muzyki. [Heerschau armeniscber Mu- 



F. Gegenwart. 3d: Lander u. Stddte 



[1801-1828 



sik.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 2, S. 
42-47. [1800 

GINODMAN, R.: Ot tvorceskich kruzkov k 
muzykaPno naucnomu studentc"eskomu ob- 
scestvu. [Von der Arbeitsgemeinschaft zur mu- 
sikwiss. Studiengesellsdoaft.} I In: Sovetskaja 
Muzyka. 1950, H. 4, S. 78-80. [1801 

GINZBURG, L.: Talantlivye predstaviteli so- 
vetskoj violoncePnoy skoly. [Talentvolle Ver- 
treter der sowjet. Violoncellscbule.] I In: So- 
vetskaja Muzyka. 1950, H. 3 5 S.54-56. Betr.: 
M. Rostropovic. [1802 

GLAZKOVA, Ljudmilla: Ob ispolnenij russkoj 
narodnoj pesni. [Uber die kiinstlerische Dar- 
stellung des russ. Volksliedes.} I In : Sovetskaja 
Muzyka. 1950, H. 5, S. 38 - 40. [1803 

GNESIN, M.: O russkom simfonizme {Epices- 
kij simfonizm i epiceskaja muzykal'no-sceni- 
ceskaja dramaturgija). Oferk 3. [Der russ. 
Sinfonismus. Epischer Sinfonismus und epische 
musikaliscb-szeniscbe Dramaturgie.} I In: So- 
vetskaja Muzyka. 1950, H. 1, S.78-82. [1804 

GOGOL, Jerzy: Sztuka baletowa w ZSSR. [Die 
Ballettkunst in der UdSSR.] I In: Muzyka. 1 
(1950), H.7/8, S. 21-26. [1805 

GROSEVA, E.: Iskusstvo svobodnoj Estonii. 

[Die Kunst des freien Estland.] I In: Sovets- 

kaja Muzyka. 1950, H. 10, S. 47-52. [1806 

GROSE VA, E.: Nolle opere muzicale sovietice. 
[Neue Werke der sowjet. Musik.} / In: Muzica. 
1950, H.I, S. 56-59. [1807 

GROSE VA, Jelena: Nove opery sove"tskych skla- 
datelu. [Neue Werke sowj.Komponisten.} / In: 
Rozhledy hudebni. 2 (1950), S. 241-242. [1808 

GROSEVA,E.: MuzykaPnyi teatr Ukrainy. [Das 
Musiktheater der Ukraine.} I In: Sovetskaja 
Muzyka. 1951, H. 8, S. 35 - 38. [1809 

GUTH, Zoltan: Az Allami Filharmnniak muko- 
dse a Szovjetunioban. [Die Tatigkeit d. Staatl. 
Philharmonic in der Sowjetunion,] I In: Uj ze- 
nei szemle. 1951, H. 8, S. 20-22. [1810 

HUDEBNI zivot v SSSR. [Musikleben in der 
Sow jet-Union.} I In: Rozhledy hudebni. 2 
(1950), S. 284 -291. [1811 

JACKOWSKI, Aleksander: Opera w zwiazku 
radzieckim. 175 lat teatru wielkiego w Mos- 
kwie. [Die Oper in d. Sowjet-Union. 175 Jahre 
des Bestrebens des Groflen Theater in Moskau} 
In: Muzyka. 2 (1951), H. 9, S. 34 - 39. [1812 

JARUSTOVSKIJ, Boris: O dramatiSeskom kon- 
flikte v sovetskoj opere. [Der dramatische Kon- 
flikt in der sowjet. Oper.} I In: Sovetskaja Mu- 
zyka. 1951, H. 7, S. 20 - 30. [1813 



JARUSTOVSKIJ, Boris: Hrdinske postavy v so- 
vetske opere. [Heldengest alien in der sowjet. 
Oper} I In: Rozhledy hudebni. 4 (1951), H. 
4/5, S. 58-61. [1814 

JELAGIN, Juri: Taming of the arts. Transl. from 
the Russian by Nicholas Wreden. New York: 
Dutton 1951. 333 S. [1815 

IKONNIKOV, A.: Kantaty o russkoj zemle. 
[Kantaten von der russ. Erde} I In: Sovets- 
kaja Muzyka. 1950, H. 1, S. 11 - 18. [1816 

IKONNIKOV, A.: Peredovoj muzykal'nyj teatr. 
[Fortschrittliches Musiktheater.} i In: Sovets- 
kaja Muzyka. 1950, H. 10, S. 56-63. [1817 

ILUPINA, A.: Vospitanie sovetskogo muzykaa- 
ta. [Die Erziebung des sowjet. Musikers.} I In: 
Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 8, S. 50-54. [1818 

JOLCMAN, A. u. S. FiTvarov: O propagande 
sovetskoj muzyki. [Die Verbreitung sowjet. 
Musik.} ! In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 9, 
S. 58-60. [1819 

KAPP, Eugen u. Paul' Rummo: Rozdenie stons- 
koj opery. [Die Geburt der estnischen Oper.} 
In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 11, S. 40-41. 

[1820 

KELDYS, J.: Preodolet* otstavanie leningradskich 
kompozitorov. [Die Rilckstandigkeit d. Lenin- 
grader Komponisten mu$ uberwunden werden.} 
In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 8, S. 9-16. 

[1821 

KEMEL', A.: Muzyka sovremennoj Chakassii. 
[Musik d. beutigen Cbakassien} I In: Sovets- 
kaja Muzyka. 1950, H. 4, S. 61 - 63. [1822 

KNIPPER, L. : Protiv kosmopolitizma, za russkij 
nacionaPnyi stiP. [Gegen d. Kosmopolitismus, 
fur einen russiscben nationalen Stil.} I In: So- 
vetskaja Muzyka. 1951, H. 2, S.39-42. [1823 

KONCERTNUJU rabotu na novuju stupen! 
[Die Konzertarbeit auj eine neue Stufe!} 
In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 12, S. 9- 12. 

[1824 

KOREV, J. : Sovetskaja massovaja pesnja. [Das 
sowjet. Marschlied.} I In: Sovetskaja Muzyka 
na pod-erne. 1950. S. 215 - 240. [1825 

KOREV, S.: Teatr M Estonija a v Moskve. [Das 
Theater ^Estonia* in Moskau.} /In: Sovetskaja 
Muzyka. 1950, H. 10, S. 64-71. [1826 

KOVAL', Marian: O chorovoj kul'ture Ukrainy, 
[Die Chorpflege der Ukraine.} I In: Sovets- 
kaja Muzyka. 1951, H. 9, S. 49 - 54. [1827 

KOVAL*, Marian: Muzykal'noe iskusstvo Kirgi- 
zii. [Die musikaliscbe Kunst Kirgisiens.] I In: 
Sovetskaja Muzyka. 1951, H.4, S. 39-46. [1828 



67 



1829-1854] 



F. Gegenwart. 3d: Lander u. Stadte 



RuJSland, EstUnd, LettUnd (Forts.) 

KREMLEW, Jurij: Zagadnienia radzieckiej este- 
tyki muzycznej. [Probleme der sowjet. Musik- 
dsthetik.] /In: Kwartalnik muzyczny. 8 (1950), 
Nr. 29/30, S. 7-25. [1829 

KUCHARSKIJ, V.: Glavnaja zadaca sovetskich 
kompozitorov. {O sovetkoje opere.) [Die 
Hauptaufgabe der sowjet. Komponisten. Vber 
die sowjet. Oper.] I In: Sovetskaja Muzyka 
na pod-erne. 1950. S. 135-179. [1830 

KULAKOVSKIJ, L.: O russkom narodnom 
Mnogolosii. Moskva: Gos. Muzyk. Izd. 1951. 
HIS. [1830a 

LAD A, Olga: Problemy muzyczne w prasie rad- 
zieckiej. [Musikalische Probleme in der sowje- 
tischen Presse.] I In: Muzyka. 1 (1950), H. 1, 
S. 57-60. [1831 

LEBEDJANSKIJ, S.: Pravil'no organizovat' so- 
biranie i izucenie narodnoj pesni. [Das Sam- 
meln u. Studieren d. russ. Volksliedes richtig 
organisieren.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1950, 
H. 5, S. 41-43. [1832 

LEPIN, A.: 30 let Gosudarstvennogo teatra opery 
i balety Latvijskoj SSR. [30 Jzhre Staatsthea- 
ter, Oper u. Ballett d. lettischen SSR.] I In: So- 
vetskaja Muzyka. 1950, H. 1, S. 64-67. [1833 

LISSA,Zofia: U podstaw przemian stylistycznych 
w muzyce radzieckiej. [Grundlagen der stilist. 
Ver'dnderungen i. d. sowjet. Musik.] I In: Mu- 
zyka. 1 (1950), H. 7/8, S. 15-20. [1834 

LIVANOVA, T.:Neoplacennyi dolg. <Ob obraze 
sovetskogo geroja v opere.) [Eine unbeglichene 
Scbuld. Die Gestalt des sowj. Helden in der 
Oper.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 12, 
S. 13-17. [1835 

LIVANOVA, T. u. J. Martynov: Sovetskaja mu- 
zyka na podeme. [Die sowjet. Musik im Auf- 
stieg.] i In: Sovetskaja Muzyka. 1951. H. 2, S. 
3-18. [1836 

LIVANOVA, T.: Sovetskie muzykovedy i so- 
vetskaja muzyka. [Die sowjet. Musikwissen- 
scba filer u. die sowjet. Musik.] I In: Sovetskaja 
Muzyka. 1951, H. 11, S. 17-27. [1837 

LIVANOVA, T.: Sovetskaja tema v novych kan- 
tatadi i oratorijach. [Das Sowjet-Tbema in den 
neuen Kantaten und Qratorien.] / In: Sovets- 
kaja Muzyka. 1950, H. 3, S. 14-23. [1838 

LIVANOVA, T.: K sporam o muzykal'nom nas- 
ledii. [Zum Streit uber das musikalische Erbe.] 
In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 10, S. 9-20. 

[1839 

LOKSIN, D.: Blize k zaprosam sovetskoj Skoly. 
<O pesnjach i chorach dlja detej.) [Mebr Riick- 



sicbt auf die Bediirfnisse d. sowj. Schttle. Lieder 
und Chore ftir Kinder.] I In: Sovetskaja Mu- 
zyka. 1950, H. 12, S. 18-22. [1840 

MARTYNOV, I wan Iwanowitsch: Mlade* so- 
ve"tste skladatel^. [Junge sowjet. Komponisten.] 
In: Rozhledy hudebni. 3 (1951), H. 14, S. 21. 

[1841 

MARTYNOV, J.: Tvorceskij smotr ukrainskoj 
muzyki. \Werkschau ukrainischer Musik.] I In: 
Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 6, S. 46-52. [1842 

MASSZALITINOV,K.: Aszovjet nepi dalkolte's. 
[Der volkstiimliche Liedgesang in der Sowjet- 
union.] I In: Uj zenei szemle. 1 (1950), H. 6/7, 
S. 24-28. [1843 

MAZEL', L.: Ob obscenarodnon russkom muzy- 
kal'nom jazyke. [Die russ. musikalische Volks- 
sprache.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 2, 
S. 37-39. [1844 

MENDELSOHN, Alfred: Impresii din Uniunea- 
Sovietica. [Eindrucke aus der Sowjzt-Union.] 
In: Muzica. 1950, H. 1, S. 32-37. [1845 

MIKALY, Andras: Szovjet zene-magyar zene. 
[Sowjet. Musik ungarische Musik.] I In: 
Uj zenei szemle. 1951, H. 4/5, S. 5 - 9. [1846 

MILOSLAVOV, P.: O zanrovych osobennostjach 
russkogo narodnogo chora. [Die genrebeding- 
ten Eigenarten des russ. Volkschores.] I In: So- 
vetskaja Muzyka. 1951, H. 10, S. 49-53. [1847 

MONTAGU-NATHAN, M.: The decomposition 
of Russian Music. / In: Monthly musical re- 
cord. 80(1950), Mar./Apr., S.69-72. [1848 

Sovetskaja MUZYKA na podeme. Sbornik statej. 
Moskva &: Leningrad: Gos. Muz. Izd. 1950. 
276 S. [Sowjet. Musik im Auf stieg.} [1848a 

Sovetskaja MUZYKA, na pod-erne. [Die sowjet. 
Musik im Auf stieg.] I In: Sovetskaja Muzyka 
na pod-erne. 1950, S. 5 - 28. [1849 

NABOKOV, Nikolaus: An der M Front" der 
Sowjetmusik. / In: Wort u. Wahrheit. 6 (1951), 
S. 868 -872. [1850 

NABOKOV, N.: Music in the Soviet Union. A 
view of the shifting battlefront. / In: Musical 
America. 71 (1951), Feb.-N., S. 12 f. u. in: The 
Canon. 5 (1951), Sept.-N., S. 87-88. [1851 

NABOKOV N. u. J. Prodromides: La Musique 
en Union Sovietique. / In: La Revue Inter- 
nationale de Musique. 1951, N. 11, S. 505 - 519. 

[1852 

O NARODNOSTI v sovetskoj muzyke. [Die 
Volkstumlichkeit in der sowjet. Musik.} I In: 
Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 1, S. 3 - 8. [1853 

NEST'EV, J.: Dostizenija i trudnosti ukrainskoj 
muzyka. [Errungenschaften und Schwierigkei- 



68 



F. Gegenwart. 3d: Lander a. Stadte 

ten der ukrainiscben Mttsik.'] / In: Sovetskaja 
Muzyka. 1951, H. 11, S.24-31. [1854 

NEST'E V, J. : Kompozitorskaja molodez' Arme- 
nii. [Die junge Komponistengeneration Arme- 
niens.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 11, 
S.24-32. [1855 

NEST'EV, L: Realisticeskoe napravlenie v mu- 
zyke. [Die realistiscbe Ricbtung in der Musik.] 
In: Sovetskaja Muzyka na pod-erne. 1950, S. 
60-134. [1856 

NIESTIEW, J.:Kierunek realistyczny w musyce. 
[Die realistische Ricbtung in der Musik^ I In: 
Muzyka. 1 (1950), H. 7/8, S. 39-58. [1857 

NOSOV, L.: Muzykal'naja samodejatePnost' 
Ukrainy. [Die musikal. Liebhaberbetdtigung in 
der Ukraine. ~\ I In: Sovetskaja Muzyka,. 1951, 
H. 9, S.45-48. [1858 

PAftSTWOWE NAGRODY muzyczne 1950 ro- 
ku. [Musikaliscbe Staatspramien fiir das Jahr 
1950.] I In: Muzyka. 1 (1950), H. 5, S. 3-6. 

[1859 

PAftSTWOWE NAGRODY artystyczne w 
dziale muzyki. [Kilnstlerstaatsprdmien auf dem 
Gebiete des Musikschaffens.] / In: Muzyka. 1 
(1950), H. 5, S. 11-23. [1860 

K novomu POD-EMU muzykal'nogo obrazova- 
nija. [2.H einem neuen Aufscbwung der Musik- 
erziebung.1 I In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 
8, S. 3-8. [1861 

Cetvertyi POLENUM Pravlenija SSK Sojuza 
SSR. [Die 4. Vollversammlung der Verbands- 
leitung sow jet. Komponisten der UdSSR-] / In: 
Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 7, S. 28 - 53. [1862 

O PROPAGANDE sovetskoj pesni. [Die Ver- 
breitttng des sowjet. LiedesJ] I In: Sovetskaja 
Muzyka. 1950, H. 5, S. 3 - 7. [1863 

PROTOPOPOV, V.: Novoe v sovestkoj kamer- 
noj muzyke. [Nettes in der sowjet. Kammer- 
mtisik.] I In: Sovetskaja Muzyka na pod-erne. 
1950. S. 241-252. [1864 

PRUSAKOV, A.: Rabocie pesni v dni Oktjabr'- 
skoj revojucii i pervye gody sovetskoj vlasti. 
[Arbeiterlieder aus den Tagen der Oktober- 
Revolution u, aus den ersten Jahren d. Sowjet- 
macbt.} I In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 11, 
S.54-57. [1865 

PUPKEVIC-DIAMANT, J.: O muzykal'noj iiz- 
ni Chabarovska. [Das Musikleben von Cbaba- 
rowsk.] I In: Sovetskaja Muzyka. 19 SO, H. 11, 
S. 79-81. [1866 

RACHMANKULOVA, M.: Desjat' let Tatar- 
skogo opernogo teatra. [10 Jabre tatarische 
Oper.} I In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 6, 
S.60-61. [1867 



[1855-1882 

RAPOPORT, S. und G. Sdmeerson: Sovjet-syn 
pan Dansk Musiktidsskrift./In: Dansk Musik- 
tidsskrifL 26 (1951), S. 5-7. [1868 

RUMER, M. u. D.Loksin: Delo bol'soj gosu- 
darstven noj vaznosti. [Eine Angelegenbeit von 
grower staatlider Wicbtigkeit.] I In: Sovets- 
kaja Muzyka. 1950, H. 11, S. 62-64. Betr. 
Schulmusik. [1869 

RUNGE, Johann: Das russische Volksliedundder 
Kommunismus. / In: Neue Musikzeitschrift. 4 
(1950), S. 316-318. [1870 

SAVERDJAN, A.: Za vysokuju idejnost' i ma- 
sterstvo sovetskoj muzyki. [Fur den boben 
Ideengebalt . d. Meisterscbaft der sowjet, Mu- 
sik.] I In: Sovetskaja Muzyka na pod-erne. 
1950. S.29-59. [1871 

SIKORSKI, Wlodzimierz: O realistyczny warsz- 
tat tworczy. [Realistische Werkstatt d. Scbop- 
fers.] I In: Muzyka. 1 (1950), H. 3/4 S. 5-8. 

[1872 

SMIRNOV, B.: Zametki o diorovom penii v 
Srednej Azii. [Bemerkungen iiber den Cborge- 
sang in Mittel-Asien.~\ J In: Sovetskaja Muzy- 
ka. 1951, H. 7, S. 54 - 57. [1873 

SNEERSON, G.: Muzyka na sluzhbe reaktsi. 
Moskva: Muzgiz. 1950. 70 S. [Musik i. Dienste 
der Reaktion.} [1874 

SNEERSON, G.: Pesni nasego vremeni. [Lieder 
unserer Zeit.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1950, 
H.9, S.30-36. [1875 

SOSTAKOVIC, Dimitrij: A be'ke'ert ^s a kultu- 
raert. [Fiir Frieden und Kultur.] I In: Uj zenei 
szemle. 1 (1950), H. 3, S. 3 - 5. [1876 

SPASSKIJ, S.: Poeticeskaja osnova romansa, 
[Die poetiscben Grundlagen der Romanze.} 
In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 10, S. 32-38. 

[1877 

STAHL, E.: Musikalske indtryk fra en rejse i 
Sovjetunionen. / In: Dansk Musiktidsskrift. 26 
(1951), S. 74 -77. [1878 

STAHL, E.: Russiske komponister udtaler sig. 
In: Dansk Musiktidsskrift. 26 (1951), S. 144 
bis 146 f. [1879 

STOJANOV, Andre j: Klavirnoto izkustvo v su- 
vetskija sujuz. [Klavierkunst in der Sowjet- 
Union.] I In: Muzika. 1951, H. 6, S.18-19. 

[1880 

STUART, C: Russia and music. / In: Music. 
1950, S.24-28. [1881 

SVESNIKOV, A.: V Moskovkoj konservatorii. 
[Vom Moskauer Konservatorium.J I In: So- 
vetskaja Muzyka. 1951, H. 9, S. 55 - 57. [1882 



1883-1907] 

Rutland, Estland, Lettland (Forts.) 

SZAB6, Ferenc: Jobb hangversenymiisorismer- 
tetest. [Bessere Einftibrungen zu den Konzert- 
programmen] I In: Uj zenei szemle. 1 (1950), 
H.5, S.52-57. [1883 

SZAWARDIAN, Aleksander: O realizmie i tra- 
dycjach klasycznych. [Realismus und die klas- 
sische Tradition.] I In: Poradnik muzyczny. 4 
(1950), H. 4,8.10-11. [1884 

SZKELY,Endre:Egy szovjetuni6beli utazas ta- 
pasztalatai. [Erfabrungen einer Reise durcb die 
Sowjetunion] I In: Uj zenei szemle. 1 (1950), 
H. 2,8. 3 -12. [1885 

TICHOMIROV, G.: S diktofonom y donskich 
kazakov. [Mit dem Diktapbon bei den Don- 
Kosaken.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 
3,5.40-43. [1886 

URICKAJA, B.: Az intonalas nemzeti rendszere. 
[Ein nationales Intonationssystem (filr d. Sow- 
jetunion).] I In: Uj zenei szemle. 1951, H. 9, 
8.5-9. [1887 

URICKAJA, B.: O nacional'noj sisteme intoni- 
rovanija. [Das nationals Intonierungssystem.] 
In: Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 6 3 S. 65-67. 

[1888 

VANSLOV, V.: O programmnosti v sovetskoj 
muzyke. [Das Programm in der sow jet. Mu- 
sik] I In: Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 1, 8. 
29-34. [1889 

VARIACIONES sobre el tema de la critica. La 
musica rusay los Cosacos del Don. / In: Revi- 
sta Musical Chilena. 6 (1950/51), Summer-N., 
S. 101-110. [1890 

VI3NEVECKIJ, J.: Vaznaja tema. [Ein wicbti- 
ges Tbema] / In: Sovetskaja Muzyka. 1950, 
H. 9,5.104-106. [1891 

VLASOV, VI, : Smotr tvorcestva gor'kovskich 
kompozitorov. [Leistungsschau d. Komponisten 
von Gorki.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1951, 
H. 9,5.80-82. [1892 

VYZGO, T.: O chorovom penii v Uzbekistane. 
[Der Cborgesang in Usbekistan.] I In: Sovets- 
kaja Muzyka. 1951, H. 2, S. 56 - 57. [1893 

W6JCIK, Tadeusz: Z badan uczonydi rad- 
zieckich nad dzwiekowym materalem muzyki. 
[Tomtntersticbungen sowjetischer Gelehrter in 
der Musik.] I In: Muzyka. 2 (1951), Nr. 11, S. 
15-22. [1894 

WONSKI, Witold: Uczymy piesni jednoglo- 
sowcj. [Wir lernen das einstimmige Lied.] / In: 
Poradnik muzyczny. 4 (1950), H. 6 S. 19-20. 
H.7/8 S.31-34. [1895 



70 



F. Gegenwart. 3d: Lander u. Stadte 

ZIMIN, P. : Nauka i tedmika v pomosc' kompo- 
zitoru i muzykovedu. [Wissenscbaft u. Tecbnik 
helfen dem Komponisten u. Musikwissensdoaft- 
ler] I In: Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 8, S. 
88-89. [1896 

Schweiz 

L'ASSOCIATION des musiciens suisses dans le 
second quart de siecle de son existence. Vol. 
commemoratif publ. a 1'occasion du jubile' 
1900-1950. Ziiridi: Atlantis- Verl. 1950. 384 S. 

[1897 

Biindnerisdier Kantonal-Gesangverein. Zentral- 
komitee u. Kampfgericht. BERICHT iiber das 
15. Biindner Kantonal-Sangerfest, 3. -4. Juni 
1950 in Chur und die Vereinstatigkeit in den 
Jahren 1938 - 1950. Chur 1950. 120 S. [1898 

Zehn Jahre COLLEGIUM Musicum, Leitung 
Paul Sacher. Die Konzerte des Kammerorche- 
sters Collegium Musicum Zurich 1941 - 1951. 
Zurich: Atlantis- Verl. 1951. 56 S. [1899 

GEDENSCHRIFT zur Hundertjahrfeier 1850 - 
1950 des Sangervereins Helvetia, Zurich. Zu- 
rich 1950: Schwarzenbach. 147 S. [1900 

GEORGII, Walter: Schweizerische Klaviermusik 
der Gegenwart. / In: Zeitschrift fiir Musik. Ill 
(1950), 5.415 -418. [1901 

MIEG, Peter: Blick auf das neuere komposito- 
rische Schaffen in Ziiridi. / In: Schweizer. Mu- 
sikzeitung. 90 (1950), S. 230 -242. [1901a 

MIEG, Peter: Neue Musik in der deutschen 
Schweiz./In: Melos. 17 (1950), S. 259-262. [1902 

MOREL, Fritz: Die Konzerte der Allgerneinen 
Musikgesellsdiaft in Basel. 1926-1951. Fest- 
schrift z. Feier d. 75jahr. Bestehens d. Allgem. 
Musikgesellschaft, Basel 1951 (:Birkhauser). 
244 S. [1903 

PORTMANN, Adolf: Freizeit und Mue. Fest- 
ansprache, gehalten an der Jubilaumsfeier 25 
Jahre Radio Basel, 16. Juni 1951. Basel: Rein- 
hardt [1951]. 18 S. [1904 

REICH, Willi: Musikalische Festwochen in Zii- 
rich./In:DasMusikleben.4 (1951), S. 297. [1905 

SCHNEIDER, Peter Otto: Zurcher Musikleben. 
Ein Riickblick auf die letzten zehn Jahre. / In: 
Schweizer. Musikzeitung. 90 (1950), S. 218-226. 

[1905a 

SCHWEIZER, Gottfried: Jugendmusik in der 
Schweiz. / In: Zeitschrift f. Musik. 112 (1951), 
S. 308 -309. [1906 

SCHWEIZER, Gottfried: Nachwudis wetteiferte 
in Genf. / In: Zeitschrift f. Musik. 112 (1951), 
S. 591 -593. [1907 



F. Gegenwart. 3e: Kirche 



[1908-1932 



Der schweizerische TONKUNSTLERVEREIN 
im zweiten Vierteljahrhundert seines Bestehens. 
Festschrift zur Feier des SOjahrigen Jubilaums 
1900-1950. Hrsg. vom Festschriftkommitee 
Hans Ehinger, Henri Gagnebin [u. a.] Zurich: 
Atlantis-Verl. 1950. 403 S. [1908 

WIMMERS, Reinhold: Luzern [als Festspiel- 
stadt]. / In: Zeitschrift fur Musik. 112 (1951), 
S. 413 -414. [1909 

Spanien, Portugal 

BETTENCOURT, Gastao de: Musica religiao dos 
Portugueses. Rio de Janeiro: Liceu Lit. Portu- 
gues (1950). 40 S. [1910 

COLLET, Henri: Lesson de la musique espagnole 
au XXe siecle. Paris: Eschig 1950. 182 S. [1911 

CRUZ, Ivo: O ensino da musica e Conservatorio 
Nacional. Musikerziehung und das nationale 
Konservatorium. [Lissabon.] / In :Olympia. 1 
(1950), H. 1,3.38-39. [1912 

DONOSTIA, Jose* Antonia de: Musica y musicos 
en el Pais Vasco. San Sebastian: Amigo delPais 
1951. 182 S. [1913 

FREITAS BRANCO, J. de: Portugal. / In: Cen- 
tre de Documentation de Musique Intern. Bu- 
lletin. 1951, N. 2, S. 10 - 13. [1914 

MARIZ, Vasco: Vida musical (1946-1950). Por- 
to: Lello 1950. 192 S. [1915 

MATAS, J. Ricart: Refranero internacional de 
la musica y de la danza. Vide 489. 

MIRO BACHS, A.: Cien musicos c&ebres es- 
paiioles. Vide 5566. 

ONNEN, F.: Muzikale intrukken uit Spanje. 
In: MensenMelodie, 5 (1950), S. 14-19. [1916 



ONNEN, F.: Itineraire d'Hendaye a Barcelona 
en passant par Madrid. / In: Contrepoints. 
1951, N. 7, S. 132-135. [1917 

PREZ- JORGE, Vicente: La musica en la pro- 
vincia franciscana de Valencia. Valencia 1951. 
304 S. [1918 

PRIETO, Jose Ignacio: Kirchenmusik in Spa- 
nien. / In: CVO. Zeitschr. f. Kirchenmusik. 71 
(1951), S. 73 -75. [1919 

PRIETO, Jose* Ignacio: Panorama musical reli- 
gieux de PEspagne actuelle. / In: Musique et 
Liturgie. 1951, N. 22, S. 13 - 14. [1920 

SCHMID-BLOSS, Karl: Oper in Spanien. / In: 
Schweizer. Musikzeitung. 90 (1950), S. 534-536. 

[1920a 

Tiirkei 

AMAR, Licco: Neues Musikleben in der Tiirkei. 
In: Melos. 17 (1950), S. 15 - 18. [1921 

BRUGMAN, J.: Muziek in Turkije. / In: Mens 
en Melodic. 6 (1951), S. 378 - 380. [1922 

GOERTZ, Harald: Wird der Orient tonal? Mu- 
sikverhaltnisse der neuen Tiirkei. / In: "Oster- 
reichische Musikzeitschrift. 6(1951), S. 229-233. 

[1923 

HERRMANN, Marcelle: Die Stimme der Tiirkei. 
In: Musica. 5 (1951), S. 68 - 70. [1924 

IRADELI, Mukavemet: Muzikalnoto obrazova- 
nie v turcija. [ Musikalische Bildung in der Tiir- 
kei.] I In: Muzika. 1951, H. 8, S. 33 - 34. [1925 

YDNETKEN, Halil Bedi: Five Turkish compo- 
sers. / In: Olympia. 1 (1950), Nr. 2, S. 19. [1926 



e. Musik in Kirche, Konzert, Oper, Chor, Ham, Rundfunk y Film 
Kirchenmusik (allg.) 



AENGENVOORT, Johannes: Die Musik in der 
religiosen Situation des Christen. / In: Musik 
und Altar. 2 (1950), S. 103 - 106. [1927 

AENGENVOORT, Johannes: Ruckkehr der Mu- 
sik zur kultischen Bindung. / In: Musik tu Al- 
tar. 3 (1951), S. 149-153. [1928 

AHRENS, Joseph: Die zeitgenossische Orgelmu- 
sik m der katholischen Liturgie. Vide 1070. 

AHRENS, Joseph: Der Weg zur neuen Orgel- 
musik. / In: CVO. Zeitschrift f. Kirchenmusik. 
70 (1950), S.67-69. [1929 



AMELSVOORT, Frans van: Organisation und 
Lehrplan eines Knabenchores. / In: CVO. Zeit- 
schrift f. Kirchenmusik. 70 (1950), S. 232-235. 

[1930 

ANELLA, G. d': Musica corale. Teoria e pratica 
di canto corale per gli istituti, magistrali . . . 
4 vol. Firenze: Le Monnier (1951). [1931 

Kirdienmusikalische ARBEIT auf neuen Wegen. 
1. Singtage u. Paul-Gerhardt-Feier in Hirsch- 
luch von Richard Spree. 2. Lob des Gottesdien- 
stes. Bayer. "Woche f. dt. Gregorianik u. zeit- 
genoss. Kirchenmusik auf d. Hesselberg 1951 



71 



1933-1965] 



F. Gegenwart. 3e: Kirche 



von Heinrich Sdireiber. 3. Singfahrt im Oder- 
brudi von Helga Krummacher. / In: Der Kir- 
dhenmusiker. 2 (1951), S. 155 - 159. [1932 

BAHLE, Ludwig: "Wozu eine Kirchenmusikschule? 
In: Musik u. Altar. 2 (1950), S. 109-111. [1933 

BAILEY, Albert Edward: The Gospel in Hymns. 
Backgrounds and interpretations. New York: 
Scribner 1950. XX, 600 S. [1934 

BAUMANN, Oskar: Und die Landeskirchen- 
chore? / In: CVO. Zeitschrift f. Kirchenmusik. 
71 (1951), S. 222 -224. [1935 

BERBERICH, Ludwig: Die katholische Kirchen- 
musik der letzten 50 Jahre. / In: Zeitschrift fur 
Musik. Ill (1950), S. 9-13. [1936 

BESNIER, Joseph: Les tons officiels des recita- 
tifs liturgiques. Regies et exemples. Paris, Tour- 
nai, Rome: Desclee 1950. IV, 120 S. [1937 

BIESKE, Werner: Neue Kirchenmusik und Ge- 
meinde. / In: Musik und Kirche. 21 (1951), 
S. 267-277. [1938 

BLAKE, L.: Church music, 1851-1951. / In: 
English Church music. 2 (1951), S. 53-59, 76 
bis 83. [1939 

BLANKENBURG, Walter: Singen und Sprechen 
im Gottesdienst. / In: Musik und Kirche. 21 
(1951), S. 261-267. [1940 

Em BLICK iiber die Grenzen. Streiflichter aus 
der kirchenmusikalischen Situation in Schweden. 
Vide 1410. 

BOEHM, Hans Otto: Kirchenmusik u. Offent- 
liche Meinung"./ In: Musik und Altar. 3(1951), 
S. 160-162. [1941 

BOEHM, Hans Otto: Musik und Altar. / In: 
Neues Abendland. 6 (1951), S. 329-331. [1942 

BOMM, Urban: Psalmengesang in der evangl.- 
luth. Kirche. / In: Musik und Altar. 3 (1951), 
S. 129. [1943 

BORNEFELD, Helmut : Kantoreipraxis alsHilfe. 
In: Der Kirchenchor. 11 (1951), S. 84 - 85. [1944 

BORNEFELD, Helmut: Warum neue Kirchen- 
musik? (II) / In: Der Kirchenchor. 10 (1950), 
S. 38-40. [1945 

BORNEFELD, Helmut: Was ist eine Kantorei? 
In: Der Kirchenchor. 11 (1951), S. 51-53. [1946. 

BRODDE, Otto: Liturgische Bermihungen. / In: 
Der Kirchenmusiker. 2 (1951), S. 39-41, 92-95. 
149-152. [1947 

BRODDE, Otto: Kirchenmusik zu Advent 
Weihnachten Neujahr. / In: Der Kirchen- 
musiker. 1 (1950), S. 100-103. [1948 

BRODDE, Otto: Kirchenmusik zum Ende des 
Kirchenjahres. / In: Der Kirchenmusiker. 1 
(1950), S. 70 -71. [1949 



BRODDE, Otto: Kirchenmusik in der Fasten-, 
Passions- und Osterzeit. / In: Der Kirchenmu- 
siker. 1 (1950), S. 130-132. [1950 

BRODDE, Otto: Kirchenmusik zu Himmelfahrt 
Pfmgsten Trinitatis. / In: Der Kirchen- 
musiker. 1 (1950), S. 9-11. [1951 

BRODDE, Otto: Kirchenmusik von Trinitatis bis 
zum Gedachtnistag der Reformation. / In: Der 
Kirchenmusiker. 1 (1950), S. 42-45. [1952 

BRODDE, Otto: Das Lied der Woche. / In: Der 
Kirchenmusiker. 2(1951), S. 6-9. [1953 

BRODDE, Otto: Mannerchor in der Kirche. / In: 
Der Kirchenchor. 21 (1951), S. 73-75. [1954 

BUCHRUCKER, Armin Ernst: Kirchenlied und 
Abendmahl. / In: Der Kirchendior. 10(1950), 
S.71-76. [1955 

BOTZLER, Theodor: Deutsche Melodien in ita- 
lienischen Kirchen. / In: CVO. Zeitschrift fur 
Kirchenmusik. 71 (1951), S. 142-144. [1956 

CAMPBELL, Sidney S.: Music in the church. A 
handbook of church music. London: Dobson 
1951. 64 S. [1956a 

COHALAN, A.:Religious congregations and li- 
turgical school music education. / In: Caecilia. 
78 (1951), S. 219- 223 f. [1957 

DEAN, Dom Aldheim: Die kirchenmusikalische 
Situation in England. / In: CVO. Zeitschrift 
fur Kirchenmusik. 70(1950), S. 86-89. [1958 

DELLING, Gerhard: M Einheitsgottesdienst" im 
Neuen Testament? / In: Der Kirchenmusiker. 2 
(1951), S. 89-92. [1959 

DIETL, Joh. B.: Beitrage zur Gestaltung einer 
Schola. / In: Musik und Altar. 3 (1951), S. 112 
bis 118. [1960 

DUBOSQ, Rene*: La de*dicace des autels fixes. 
Paris: Soc, de S. Jean 1'Evang., Descle'e 1950. 
LXII, 260 S. [1961 

EHMANN, Wilhelm: Erziehung zur Kirchenmu- 
sik. Giitersloh: Rufer-Verl. 1951. 39 S. (Schrif- 
tenreihe d. Westfal. Landeskirchenmusikschule 
in Herford. 1.) [1962 

EHMANN, Wilhelm : Chorische Improvisation in 
der Kantorei. / In: Der Kirchendior. 10 (1950), 
S.65-71. [1963 

ERMECKE, Robert: Gemeinde und moderne 
Kirchenmusik. / In: CVO. Zeitschrift fur Kir- 
chenmusik. 70 (1950), S. 286-288. [1964 

FELLERER, Karl Gustav: Der Cacilien-Verein 
in Vergangenheit und Zukunft. / In: CVO. 
Zeitschrift fur Kirchenmusik. 71 (1951), S. 137 
bis 141. [1965 

FELTES, Hans: Die Berufsordnung des Kirchen- 
musikers. Vide 1278. 



72 



F. Gegenwart. 3e: Kirche 



[1966-1994 



FREISTEDT, Heinrich: Drei Fragen zum Thema 
Kinderschola. / In: CVO. Zeitschrift fiir Kir- 
chenmusik. 70 (1950), S. 228 - 230. [1966 
GAJARD, Joseph: La Methode de Solesmes. 
(Paris:) Desclee 1951. [1967 

GINDELE, Corbinian: Die Betsingmesse, ein 
Kreuz und eine Hoffnung. / In: CVO. Zeit- 
schrift fiir Kircfaenmusik. 70 (1950), S. 131 bis 
132. [1968 

GINDELE, Corbinian: Lebendiger Choral. Re- 
gensburg: Pustet 1951. 215 S. [1969 

GINDELE, Corbinian: Die Choral gesange des 
Festes Maria Himmelfahrt. / In: CVO. Zeit- 
schrift fiir Kirchenmusik. 71 (1951), S. 189 bis 
190. [1970 

GOSSLER, Erika: Sinn und Aufgabe des Kna- 
benchores in der Pfarrgemeinde. / In: CVO. 
Zeitsdirift fiir Kirchenmusik. 70 (1950), S. 235 
bis 237. [1971 

GOTTRON, Adam: Kirchenmusik: Chaos oder 
Obergang? / In: Musik und Altar. 4 (1951), 
S. 73-77. [1972 

GOTTRON, Adam: Die Patrone der Kirchen- 
musik. / In: Musik und Altar. 4 (1951), S. 1 -4. 

[1973 

GOTTRON, Adam: Psalmeniibersetzung und 
Sanger. / In: Musik und Altar. 3 (1951), 
S. 130. [1974 

GRUNDNER, Luis: Stille Nacht, heilige Nacht. 
Geschichte unseres Weihnachtsliedes. Vide 4245. 

GRUNOW, Richard: Warum betet die Kirche 
Psalter? / In: Musik und Kirche. 21 (1951), S. 
127-134. [1975 

HABERL, Ferdinand: Der Choral der Pfmgst- 
sonntagsmesse. / In: Musik und Altar. 3 (1951), 
S. 181-184. [1976 

HABERL, Ferdinand: Die liturgisch-seelsorgliche 
und musikalische Notwendigkeit derSchafTung 
eines kirchlichen und weltlichen Emheitslieder- 
kanons fiir jede Nation. / In: Musik u. Altar. 
3(1950), S. 77-79. [1977 

HABERL, Ferdinand: Kirchenmusikalische Pro- 
bleme. / In: CVO. Zeitschrift fiir Kirchenmu- 
sik. 70 (1950), S. 260-263. [1978 

HANFT, "Walter: Kirchenmusiker und gottes- 
dienstlicher Gemeindegesang. / In: Musik und 
Kirche. 20 (1950), S. 99 - 103. [1979 

HASTINGS, Johannes: Gebundene Musik als 
Voraussetzung fiir die Geltung der modernen 
Komposition in der Kirche. / In: Musik und 
Altar. 3 (1950), S. 80-83, 121-125. [1980 

HENCHE, Heinz : Die gottesdienstliche Aufgabe 
der Kirchenmusik. Giitersloh: Rufer-Verl. 1951. 



24 S. (Schriftenreihe der Westf. Landeskirchen- 
musikschule in Herford. 2.) [1981 

HERMANN, Martin: Wortverkiindigung in mu- 
sikalischen Gottesdiensten. / In: Wiirttemb. 
Blatter fiir Kirchenmusik. 18(1951), S. 51-52. 

[1982 

HERRMANN, Hugo: Aufbruch einer modernen 
religiosen Musik aus der Profane. / In: CVO. 
Zeitschrift fiir Kirchenmusik. 70 (1950), S. 285 
bis 286. [1983 

HIGGINSON, J. V.: The Latin Hymn and con- 
gregational singing. /In: Catholic Choirmaster. 
36 (1950), Sept.-N., S. 105 - 107. [1984 

HDGNER, Friedrich: Beitrage zur Frage der 
Kirchenmusik im allgemeinen und zur Frage 
der Kirchenmusik bei Kasualfallen im besonde- 
ren. / In: Gottesdienst und Kirchenmusik. 1951. 
S.71-73. [1985 

H'OGNER, Friedrich: Fiinfzig Jahre evangelische 
Kirchenmusik. / In: Zeitschrift fiir Musik. Ill 
(1950), S. 13 - 16 u. 183 - 189. [1986 

HDGNER, Friedrich: "Ober den gegenwartigen 
Stand der evangelischen Kirchenmusik. / In: 
Neue Musikzeitschrift. 4 (1950) S. 42-48. [1987 

HOFMANN, Friedrich: Was kann man eigentlich 
von einem Kirchenchor erwarten? Vide 2255. 

HONEMEYER, Karl: Die Posaunenchb're im 
Gottesdienst. Giitersloh: Rufer-Verl. 1951. 21 S. 
(Schriftenreihe der Westf. Landeskirchenmusik- 
schule. 3.) [1988 

HOBNER, Erich: Feste der festlosen Zeit. Die 
Feiern zum Johannis- und Michaelistag. / In: 
Die evangelische Kirchenmusik. 28 (1951), S. 5 
bis 6. [1989 

HOBNER, Erich: Mette und Vesper als gottes- 
dienstliche Aufgabe. / In: Die evangel. Kirchen- 
musik. 27 (1951), S. 30 - 32. [1990 

HUPFELD, Renatus: Vom Meftopfer zum Ge- 
meindegottesdienst. Zur Frage der Einfiihrung 
einer neuen Liturgie. / In: Die evangel. Kir- 
chenmusik. 28(1951), S. 13-15. [1991 

JAMMERS, Ewald: Die musikalischen Sdiwie- 
rigkeiten und MogHchkeiten einer Gregorianik 
in deutscher Sprache. / In: Musik und Altar. 3 
(1951), S. 154-159, 184-190. [1992 

JEFFERSON, H. A. L.: Hymns in Christian 
worship. London: Roddiff 1950. XVI, 282 S. 

[1993 

KAMEKE, Ernst Ulrich von: Die Orgelimprovi- 
sation im Gottesdienst. / In: Die evangel. Kir- 
chenmusik. 27 (1950/51), S. 13-14; 29-30; 34 
bis 35,- 45-47 und 28 (1951), S. 15-16. [1994 



1995-2026] 



F. Gegenwart. 3e: Kirche 



KELLETAT, Herbert: Improvisation von Cho- 
ral-Intonationen. / In: Der Kirdienmusiker. 2 
(1951), S. 62-66, 127-131. [1995 

KIEFNER, Walter: Die Aufgabe unserer Kir- 
chenchore im Bach-Jahr 1950. / In: Wiirttem- 
bergisdie Blatter fur Kirdienmusik. 17 (1950), 
S.2-7. [1996 

KIEFNER, Walter: Der Einbruch der Singbe- 
wegung in die evangelische Kirdienmusik. / In: 
Der Kirchenchor. 11 (1951), S. 34-39. [1997 

KIEFNER, Walter: Zum Verstandnis des Stun- 
dengebetes. / In: Wiirttembergische Blatter fiir 
Kirdienmusik. 8(1951), S. 7-9. [1998 

KIRSCHT, Godehart: Bedeutung und Aufgabe 
der Kirdienmusik irn Lebensraume des Men- 
schen. / In: Musik und Altar. 4 (1951), S. 37 
bis 38. [1999 

KLAUS, Gregor: Volksdioral und Chor-Choral. 
In: Musik u. Altar. 3 (1951), S. 203-205. [2000 

KOCH, Wilhelm: Das Erbe der Gregorianik. 
In: Musica. 5 (1951), S. 408 -411. [2001 

KOCH, Wilhelm: Grundsatze katholischer Kir- 
dienmusik. / In: Musica. 4(1950), S. 417-420. 

[2002 

KDHNE, Heinridi: Die Voraussetzungen zur 
Bildung eines Knabendiores. / In: CVO. Zeit- 
sdirift fur Kirdienmusik. 70 (1950), S. 230 bis 
231. [2003 

KRAUSS, Wilhelmine: Choral und moderne 
Konzertmusik. / In: Hodiland. 42 (1950) S. 475 
bis 482. [2004 

KRAUSS, Wilhelmine: Die neue Linie in der 
Messenkomposition. / In : Zeitschrift fiir Musik. 
111(1950), S. 179-181. [2005 

KUFFERATH, H. Ferdinand: ficole pratique du 
dioral. Praktische Choralsdiule. Bruxelles &: 
Paris: Sdiott (1951). XVIII, 251 S. [2006 

KUNZELMANN, Adalbero: Die Begleitung des 
deutsdien Kirdienliedes. Tubingen: Schultheiss 
(1950). 32 S. (Lebend. Kirdienmusik. 3.) [2007 

KUNZELMANN, Adalbero: Erfahrungen im 
Choralunterridit. / In: Musik und Altar. 3 
(1951). S. 119-121. [2008 

LANGMAACK, Gerhard: Kirdienraum und Or- 
gel. / In: Musik und Kirdie. 20 (1950), S. 1 
bis 12. [2009 

LASSAULX, Hubert von: Ersdieinung des Herrn. 

In: Musik u. Altar. 3 (1951), S. 109-112. [2010 

LASSAULX, Hubert von: Die Festmesse des 

Ostersonntags. / In: Musik und Altar. 3 (1951), 
S. 145-149. [2011 



LASSAULX, Hubert von:DieOsterfeier und die 
Kirdienmusik. / In: Musik und Altar. 2 (1950), 
S. 133-138. [2012 

LAUNER, Hans-Joadiim: Vom Leben und Wir- 
ken des reformierten Kirdiendiores. / In: Der 
Kirdiendior. 10(1950), S. 34-36. [2013 

LEIB, Walter: Mannerchor und kirdiliche Musik. 
In: Siiddeutsdie Sanger-Zeitung. 27 (1951), 
S. 15. [2014 

LEIB, Walter: Uber Gelaute-Liturgie. / In: Die 
evgl. Kirdienmusik. 27 (1951), S. 41 - 42. [2015 

LEIB, Walter: Preisfragen bei kleinen Gelauten. 
Vide 3253. 

LEMACHER, Heinridi: Geistlidie Musik der 
Gegenwart. / In: 106. Niederrh. Musikfest in 
Diisseldorf. Jahrbuch. 1951, S. 88-90. [2016 

LEMACHER, Heinridi : Kirdienmusikalisdier 
Realismus./In: Zeitsdirift f. Musik. Ill (1950), 
S. 177-178. [2017 

LIPPHARDT, Walther: Der gregorianisdie Cho- 
ral und das Problem des Historismus. (Schlufl.) 
In: Musik u. Altar. 2 (1950), S. 106-108. [An- 
fang in 1949, H. 2 u. 3.] [2018 

LIPPHARDT, Walther: Das Rundsdireiben Papst 
Pius' XII. w Mediatur Dei" und die Erneuerung 
der katholisdien Kirdienmusik. / In: Musik und 
Kirdie. 20 (1950), S. 126 - 130. [2019 

LDFFLER, Franz Joh.: Die Aufgaben eines Ka- 
thedralchores. / In: Begegnung. 5 (1950), S. 230 
bis 231. [2020 

LDRCHER, Bernhard; Zur Frage der Einfuh- 
rung des Emheitsgesangbudies (EKG). / In: 
Gottesdienst und Kirdienmusik, 1951, S. 80 
bis 82. [2021 

MAHRENHOLZ, Christhard: Das evangelisdie 
Kirdiengesangbudi. / In: Musik und Kirdie. 20 
(1950), S. 92-98. [2022 

MAHRENHOLZ, Christhard: Das evangelische 
Kirchengesangbuch. Ein Bericht iiber seine Vor- 
geschichte, sein Werden und die Grundsatze 
seiner Gestaltung. Kassel 5c Basel: Barenreiter- 
Verl. 1950. 119 S. [2023 

MAHRENHOLZ, Christhard: Verband ev. Kir- 
chenchore Deutschlands. / In: Zeitsdirift fur 
Musik. Ill (1950), S. 349-350. [2024 

MARTIN, R. P.: Lyrisme d'hier et d'aujour- 
d'hui. / In: Musique et Liturgie. 1951, N. 20, 
S.4-6. [2025 

MECKE, Friedrich: Die heilige Cacilia in Litur- 
gie und Musik. / In: CVO. Zeitsdirift fiir Kir- 
dienmusik. 70 (1950), S. 322 - 326. [2026 



74 



F. Gegenwart. 3e: Kirche 



[2027-2054 



MEHL, Johannes G. : Einf iihrung in den Psalmen- 
gesang der Evangel.-Lutherischen Kirche. Zei- 
litzheim iiber Volkach/Main: Landesverband 
der evangel. Kirdiendiore in Bayern. 1950. 
31 S. [2027 

MEHL, Johannes G.: Zur w Einf iihrung in den 
Psalmengesang der Evangel.-Luth. Kirche". 
In: Gottesdienst und Kirdienmusik. 1950, H. 5, 
S.5-11. [2028 

MEHL, Johannes G.: Hinweis auf geeignete Chor- 
Mteratur fiir alle Zeiten des Kirchenjahres. / In: 
Gottesdienst und Kirdienmusik. 1950, H. 1, 
S. 13-18. [2029 

MEHL, Johannes G. : Das neue Evangelische Kir- 
chengesangbuch (EKG). / In: Gottesdienst und 
Kirdienmusik, 1950, H. 3, S. 3-8. [2030 

MEHL, Johannes G.: Zeit lassen! Ein Wort zur 
Frage der Glockenbeschaffung. / In: Gottes- 
dienst und Kirdienmusik. 1950, H. 3, S. 9-13. 

[2031 

METZGER,, Hans- Arnold: Lehrer und evange- 
lisdie Kirdienmusik. / In: Wiirttemberg. Blat- 
ter fur Kirchenmusik. 8 (1951), S. 5-6. [2032 

METZGER, Hans-Arnold: Organist und Ge- 
meindegesang. / In: Der Kirchenmusiker. 2 
(1951), S. 1-6. [2033 

MEZGER, Manfred: Das Evangelium in Predigt 
und Kirchenmusik. / In: Wiirttemberg. Blatter 
fiir Kirdienmusik. 18 (1951), S. 42-47 und 67 
bis 71. [2034 

MICHEELSEN, Hans Friedrich: Zur Situation 
der zeitgenossischen Kirdienmusik. / In: Zeit- 
schrift fiir Musik. Ill (1950), S. 182. [2035 

MIES, Paul: Neuzeitliche Passionskomposltionen. 
Vide 1121. 

MOHLICHEN, Gunther: Vorsdilage fiir Chor- 
musik in der Passionszeit. / In: Wiirttemberg. 
Blatter fiir Kirdienmusik. 17(1950), S. 12 
bis 15. [2036 

MOLLER, Karl Ferdinand: Zum theologischen 
Gesprach iiber die Neuordnung der evangeli- 
sdien Messe. / In: Musik und Kirche. 20 (1950), 
S. 113 -122. [2037 

NEWTON, D.: Some modern British Catholic 
composers and executants. / In: Caecilia. 77 
(1950), S. 188-189. [2038 

OSWALD, Rudolf: Gedenkstatten von Kompo- 
nisten unter bes. Beriicksiditigung der evangel. 
Kirchenmusiker. Vide 5571. 

PETRI, Harald: Verein oder Chor? Gedanken 
zur christlichen Miindigkeit im Chorgesang. 
In: Die evangel. Kirchenmusik. 28 (1951), S. 1 
Us 3. [2039 



PFAFF, Maurus: Die Gesange der neuen As- 
sumpta-Messe. / In: Benediktinische Monat- 
sdirfft. 27(1951), S. 47-49. [2040 

PFAFF, Maurus: Die neuen Gesange der As- 
sumpta-Messe. / In: Benediktinische Monat- 
schrift. 27 (1951), S. 495 - 498. [2041 

POHL, Alfons: Singen aus liturgischem Geist. 
In: CVO. Zeitschrifl: fiir Kirchenmusik. 71 
(1951), S. 183-185. [2042 

POSAUNENMUSIK und Kirche. / In: Der Kir- 
chenmusiker. 2(1951), S. 153-154. [2043 

PROTESTANTISME et musique. Par A. Cel- 
lier, M.-L. Girod, M. Honegger, G. Marchal, 
G. Migot, M. Pfender. Paris: Ed. Je sers 1950. 
143 S. (Collection Protestantisme. 11.) [2044 

QUACK, Erhard: Zwei Pole? Pfarrer und 
Kirchenmusiker. / In: Musik u. Altar. 4 (1951), 
S. 77-82. [2045 

QUOIKA, Rudolf: Kirdienmusik aus dem deut- 
schen Osten. Zum Neubiirgerproblem in der 
Kirchenmusik. / In: Musik und Altar. 2 (1950), 
S. 111-115. [2046 

REHM, Hermann: Mannergesangverem u. evan- 
gelischer Gottesdienst. Einige Gedanken zur 
Herausgabe einer Sammlung von M Geistlichen 
Liedern fiir Mannerchor zum gottesdienstlichen 
Gebrauch". / In: Wiirttemberg. Blatter fiir Kir- 
dienmusik. 18(1951), S. 81-84. [2047 

REICH, Philipp: Handreichung zur Einf iihrung 
des neuen evangelischen Kirdiengesangbuches, 
mit einem Wochenliedplan und einem Lieder- 
schliissel zu 5 Choralen. Frankfurt/Main: Amt 
f. Kirchenmusik d. ev. Kirche. 1951. 23 S. [2048 

RIEDEL, Heinrich: Das ^Obergangsgesangbuch" 
der Evang.-Luth. Kirche in Bayern von 1950. 
In: Gottesdienst und Kirdienmusik. 1951, S. 35 
bis 42. [2049 

RIEHM, H.: Kirchenchor und neues Gesangbuch. 
In: Die evangelische Kirchenmusik. 28 (1951), 
S.23-24. [2050 

RIEMER, Otto: Praktisdie Probleme alter Chor- 
musik. Betraditungen zu einer neuen Samm- 
lung M Die Kantorei". / In: Die evangel. Kir- 
dienmusik. 28 (1951/52), S. 3-4. [2051 

RIEMER, Otto: Bachs Schemelli-Satze in der 
Chorarbeit. / In: Die evangel. Kirchenmusik. 
27(1950), S.21-22. [2052 

ROLLI, Hans: Kirdiengelaute. Fachliche Rat- 
schlage fiir die NeubesdiafFung und Erganzung. 
Ravensburg: Maier (1950). 80 S. [2053 

ROSENKRANZ, Gerhard: Das Lied der Kirche 
in der Welt. Eine missionshymnolog. Studie. 
Berlin, Bielefeld: Verl. Haus u. Sdiule (1951). 
XI, 184 S. [2054 



75 



2055-2385' 



F. Gegenivart. 3e: Kirchs 



ROUTLEY, Eric: The Churdb and music. An in- 
quiry into the history, the nature and the 
scope of diristiaa judgement on music. London: 
Dudiworth 1950. 255 S. [2055 

ROHL S Theo: Kirchenmusik in China und Japan. 
Ihr Verhaltnis zur allgemeinen Musikpflege. 
In: CVO. Zeitsdirift fur Kirchenmusik. 70 
{195:}, S. 11-16. [2056 

RUTZ, Hans: 1st geistliche Musik eine M ange- 
wandte Kunstr" / In: Melos. 17(1950), S. 11 
bis 14. [2057 

SAMSON, J,: Propos sur la musique moderne a 
1'eglise. / In: Musique et Liturgie 1951. N. 20, 
S.7-10. [2058 

SCEATS, Godfrey: English Hymna! and Hymns 
A. &M. [= ancient an modern] / In: Music 
and Letters. 32 (1951), S. 235 - 246. [2059 

SCHAEBEN, Jakob: Die rnusikaiische Bewer- 
tung der Glocke. Vide 3259. 

SCHANZE, Wolfgang: Liturgische Neubesin- 
nung. / In: Der Kirchenmusiker. 1 (1950), 
S. 121 - 123. [2060 

SCHLEE, Martin: Der Dienst unserer Posaunen- 
chore au.fierh.alb des Gottesdienstes. / In: Got- 
tesdienst und Kirdienmusik, 1950. H. 6, S. 3 
bis 6. [2061 

SCHLEE, Martin: Die Verwendung der Posau- 
nenchore Im Gottesdienst. / In: Gottesdienst 
und Kirdienmusik. 1950, H. 1, S. 7-9. [2062 

SCHLEE, Martin: Was ist bei der Griindung 
eines Posaunenchores zu bedenken? / In: Got- 
tesdienst und Kirchenmusik. 1951, S. 76-78. 

[2063 

SCHLEMM, Horst Dietrich: Kirchenmusik im 
Dienst der Volksmission. Bericht von einer Po- 
saunensingfahrt. / In: Der Kirchenchor. 11 
(1951), S. 86-87. [2064 

5CHLINK, Edmund: Zum theologischen Pro- 
blem der Musik. 2. unverand. AufL Tubingen: 
Mohr 1950. 31. S. (Sammlung gemeinverstandl. 
Vortrage und Schriften aus d. Gebiet der Theo- 
logie und Rellgionsgeschichte. 188.) [2065 

SCHLOTTERBECK, Paul: Der Lehrer als Kir- 
chenmusiker. / In: "Wurttemberg. Blatter fur 
Kirchenmusik. 8 (1951), S. 2 - 5. [2066 

SCHMIDT, AlfredGottwalt: Von derHoheit des 
Gesanges./In: Musik und Altar. 2(1950), S. 12 
bis 14. [2067 

SCHMIDT, Alfred Gottwalt: Neue Wege chori- 
schen Singens. / In: CVO. Zeitschrift fur Kir- 
chenmusik. 71 (1951), S. 35 - 37. [2068 
SCHNEIDER, Albert: Stimmbildung und Gre- 
gorianik. Vide 2614. 



76 



SCHDNIAN, Hans Georg: Von der Musik bei 
Amtshandlungen. / In: Der Kirchenmusiker. 2 
(1951), S. 121-124. [2069 

SCHVEIZER, Gottfried: Weihnachten von Tiir- 
men und Gassen. / In: Der Chor. 3 (1951), S. 
216-217. [2070 

SENN, Kurt Wolfgang: Pfarrer und Organist. 
In: Musik und Kirche. 21 (1951), S. 134-138. 

[2071 

SERES, V.: Gregorien et liturgie. / In: Musique 
et Liturgie. N. 14, 1950, S. 6 - 8. [2072 

Zur SITUATION der evangelischen Kirdienmu- 
sik. / In: Der Kirchenmusiker. 2 (1951), S. 125 
bis 126. [2073 

SMIJERS, Albert: Internationale Zusammenar- 
beit. / In: CVO. Zeitschrift fiir Kirchenmusik. 
70 (1950), S. 291-293. (Referat, gehalten beim 
Internat. Kirchenmusikkongrefi, Pfingsten 1950 
in Rom.) [2074 

SDHNGEN, Oskar : Das kirchenmusikalische Amt 
in der evangelischen Kirche der altpreujSischen 
Union. Die wichtigsten geltenden Verordnun- 
gen und Erlasse auf dem Gebiete der Kirchen- 
musik. Mit Erl. Berlin: Ev. Verlagsanst. (1950). 
217 S. (Ed. Merseburger. 1105.) [2075 

S'OHNGEN, Oskar: Vom Amt des Kirchenmusi- 
kers. / In: Der Kirchenmusiker. 1 (1950), S. 38 
bis 40. [2076 

SDHNGEN, Oskar und Wilhelm Ehmann: Zur 
Gegenwartslage der Kirchenmusik. / In: Der 
Kirchenmusiker. 1 (1950), S. 4 - 8. [2077 

SOHNGEN, Oskar: Der Kirchenchor. / In: Der 
Kirchenmusiker. 2 (1951), S. 42 - 43. [2078 

SOHNGEN, Oskar: Das neue Evangelische Kir- 
chengesangbuch als buchkunstlerische Aufgabe. 
Berlin: Evangel. Verlags-Anstalt [1951]. 26 S. 
(Schriften d. Ed. Merseburger z. Kirchenmusik.) 

[2079 

SDHNGEN, Oskar: Ober die Lage der Kirdien- 
musik. / In: Musik und Kirche. 20(1950), S. 
123-125. [2080 

SOHNGEN, Oskar: Die Ordnung der Amter, 
insbesondere des kirchenmusikalischen Amtes, 
in der Gemeinde. Ein Beitrag zur Arbeit des 
Ev. Oberkirchenrats in denjahren 1935 1945. 
In: Hundert Jahre evangel. Oberkirchenrat der 
AltpreufL Union 1850-1950. S. 156-170. [2081 

SOLESMES RESEARCHES. Letter of Dom De- 
latte to Pope Leo XIII. / In: Catholic Choir- 
master. 36 (1950), Mar.-No. S. 46 - 47. [2082 

SPROEDT, Arthur Gerard Majella: Volksgesang 
und Orgelspiel in der Liturgie. / In: CVO. Zs. 
f. Kirchenmusik. 71 (1951), S. 129-133. [2083 



[2084-2111 



STANGENBERG, Max: Vom Werden eines 
Pfarrknabenchores. / In: CVO. Zeitschrift fur 
Kirchenmusik. 70 (1950), S. 238 - 240. [2084 

STRUBE, Adolf: Offener Brief an die Evangeli- 
sche Wochenzeitung ,,Die Kir-die". / In: Der 
Kirchenmusiker. 1 (1953), S. 89-92. [2085 

STUBBINGS,G. W.: A Dictionary of diurdi mu- 
sic. New York: Philosophical Library 1950. 
128 S. [2086 

TACK, Franz: Tradition als kirdienmusikalische 
Aufgabe. / In: CVO. Zeitschrift fur Kirchen- 
musik. 70 (1950), S. 2 - 3. [2087 

THIENHAUS, Eridi: Zur Frage der Glocken- 
priifung und Glockenbegutachtung. Vide 3263. 

VERFtFGUNGEN der Kirchenbehorden. Besol- 
dung d. nebenberuf lichen Kirchenmusiker. / In: 
Der Kirchenmusiker. 2(1951), S. 159-161. [2088 

VERFOGUNGEN der Kirchenbehorden. Richt- 
Hnien fiir die auftergottesdienstlichen musika- 
lischen Veranstaltungen in den Gemeinden der 
Ev. Kirche im Rheinland (vom 6. 6. 1951). / In: 
Der Kirchenmusiker. 2(1951), S. 104-106. [2089 

WALDBROEL, "Wilhelm: Neue kirchenmusikali- 
sche Fonnen fiir die Gestaltung der sonntagli- 
chen Andachten. / In: Musik u. Altar. 4 (1951), 
S. 58. [2090 

WALDBROEL, Whelm: Praktisches fiir das 
mehrstimmige Proprium-Singen. Vide 27. 

WALLNER, Bertha Antonia: Kirchenmusik und 
Frauengesang. / In: Kirchenmusikal. Jahrbuch. 
34 (1950), S. 81 - 87. [2091 

WASHBURN, B. L.: Christian symbolism and 
your choir. / In: Choir Guide. 4 (1951), Oct.- 
N., S. 12-23. [2092 

WEISMANN, Eberhard: Der wiirttembergische 
Gesangbuchentwurf. / In: "Wiirttemb. Blatter f. 
Kirchenmusik. 18 (1951), S. 102 - 107. [2093 

WEISMANN, Eberhard: Neue Kirchenmusik in 
Wiirttemberg. / In: Wiirttemberg. Blatter fiir 
Kirchenmusik. 17 (1950), S. 27 - 32. [2094 

WEISMANN, Eberhard: Pietismus oder Refor- 
mation? Ein "Wort zum Evangelischen Kirchen- 
gesangbuch. / In: "Wiirttemberg. Blatter fiir 
Kirchenmusik. 17 (1950), S. 78 - 90. [2095 

WEISMANN, Eberhard: Der Stand der Gesang- 
buchfrage. Bericht iiber die Aussprache d. Lan- 
deskirchentages, 29. 1. 1. 2. 1951. / In: Haus- 
musik. 15 (1951), S.24-29, und in: "Wumem- 
berg. Blatter fiir Kirchenmusik. 18 (1951), S. 24 
bis 29. [2096 

WERNER, Theodor: Der Weg zum neuen Kir- 
chengesangbuch. / In: Der Kirchenmusiker. 1 
(1950), S.I -3. [2097 



WDRMANN, Wilhelm: Fiir oder wider den Kir- 
chenchor? / In: CVO, Zeitschrift fiir Kirchen- 
musik. 71 (1951), S. 217 - 221. [2098 

WDRSCHING, Joseph: Orgelspiel und Liturgie. 
Vide 3111. 

WXJNSCH, Karl: Chorliteratur zur Passionszeit. 
In: Gottesdienst und Kirchenmusik. 1950, H. 1, 
S.18-19. [2099 

ZENZEN, Eucharius: Die Psalmen bei den Kir- 
chenvatern. / In: Musik und Altar. 3 (1950), 
S.41-45. [2100 

ZDBELEY, Rudolf: Gesangbuch und Gemeinde. 
Fiir und wider das Mitbestimmungsrecht der 
Laien. / In: Die evangel. Kirchenmusik. 27 
(1951), S.36-37. [2101 

Kircbenmusik (Feste, Tagungen usw.) 
(Stddte-Alphahet) 

JACOBS, Heinrich: Kirchenmusik zur Aachener 
Heiligtumsfahrt. / In: Musik u. Altar. 4 (1951), 
S. 94-95. [2102 

GRUNOW, Richard: Kirchenmusikertagung in 
Bad Boll. / In: Hausmusik. 2 (1951), S. 29-31, 
und in: "Wiirttemberg. Blatter f. Kirchenmusik, 
18(1951), S.29-31. [2103 

OE.: Die Musik des Kirchentages. [Berlin] / In: 
Der Kirchenmusiker. 2 (1951), S. 95-96. [2104 

BACHMANN,Friedrich: Die Kirchenmusik beim 
Deutschen Evangelischen Kirchentag in Essen 
1950. /In: Der Kirchenmusiker. 1(1950), S. 132 
bis 133, und 2 (1951), S. 15 - 16. [2105 

JAEGER, Hellmuth: St. Michaelis, Hamburg, hat 
wieder eine Orgel. / In: Instrumentenbau-Zeit- 
schrift. 6(1951), S.I 8. [2106 

MUDDE, "Wilhelm: Heidenheimer Arheitstage 
fiir neue Kirchenmusik. / In: Der Kirchenmusi- 
ker. 2(1951), S. 14-15. [2107 

KALLER, Ernst: Gedanken zur Tagung der In- 
ternationalen Gesellschaft fiir Neue Kirchen- 
musik vom 20. 23. 10. 1950 in Koln. / In: 
Musik und Altar. 3 (1951), S. 163 -165. [2108 

HAUFE, Friedrich: Leipziger Kirchenmusiktage 
(19. - 30. Mai 1951). / In: Der Kirdienmusiker. 
2(1951), S. 99 -100. [2109 

FEDERHOFER, Hellmut: Die Musikpflege an 
der St. Jacobskirche in Leoben (Steiennark). 
In: Die Musikforsdiung. 4(1951), S. 333 -341. 

[2110 

NEUMANN, Hans- Joachim: Deutsche Glocken- 
tagung in Limburg/Lahn. / In: Instrumenten- 
bau-Zeitsdirift 5 (1951), S. 156 - 157. [2111 



77 



2112-2143] 



F. Gegenwart. 3e: Konzert 



Kirchenmusik (Feste, Tagungen usw.) 
(Stadte-Alpbabet) (Forts.) 

HABERL, Ferdinand: Diozesan-Kirchenmusik- 
fest in Mainz. / In: Musik und Altar. 4 (1951), 
S.20-21. [2112 

GOTTRON, Adam: Kirchenmusikalisches von 
einer Reise nach Mallorca. / In : Musik und Al- 
tar. 3(1951), S. 167-168. [2113 

HABERL, Ferdinand: Die Kirdienmusikschule 
Regensburg. / In: Begegnung. 5 (1950), S. 221 
bis 222. [2114 

PFAFF, Maunis: Der Internationale KongreE fiir 
katholische Kirchenmusik in Rorn. / In: Bene- 

diktinische Monatschrift. 26 (1950), S. 386-388. 

[2115 

TACK, Franz: International Kirchenmusik- 
kongreS in Rom. / In: CVO. Zeitsdirift fiir 
Kirdbenmusik. 70(1950), S. 215 -216. [2116 

MOLLER, Karl Ferdinand: Bericht iiber die 2. 
Konferenz derLeiter der evang. Kirchenmusik- 
schulen und der Kirdbenmusikabteilungen an 
den Staatl. Hochschulen fiir Musik vom 25. bis 
27. April 1951 in Schliichtem. / In: Musik und 
Kirche. 21 (1951), S. 161 - 172. [2117 

"WALTER, Rudolf: Vorstandstagung des Allge- 
meinen Cacilien-Vereins zu Trier. / In: Musik 
und Altar. 4 (1951), S. 91 - 93. [2118 

Konzerte 

ABER, A.: KapelImeistermusik"? / In: Music 
Review. 12(1951), Feb.-N., S.64-67. [2119 

BENECKE, Otto: Konzertwirtschaft. / In: Mu- 
ska. 5 (1951), S. 273 -275, und in: Zeitschrift 
iir Musik. Ill (1950), S. 523 - 526. [2120 

Der ^Deutsche BOHNENVEREIN* u. die Ar- 
beitsgemeinschaf}: fiir Konzertwesen" tagten in 
Bad Ems. /In: Kulturarbeit. 3 (1951), S. 54 - 56. 

[2121 

DENAISNE, Paul: Musik von gestera im Kon- 
zert von heute. / In: Die Musik- Woche. 1951. 
S. 222 -223. [2122 

DUBEREINER, Christian: Zur Renaissance alter 
Musik. Berlin-Halensee und Wunsiedel (Ofr.): 
Deutscher Musikliteratur-Verlag (1950). XIV, 
82 S. (HessesHandbiicher d. Musik. 101.) [2123 

DRIESCH, Kurt: Orcnester auf Reisen. / In: 
Melos, 17 (1950), S. 348 - 349. [2124 

EHMANN, Wilhelra: Erbe und Auftrag musika- 
lischer Erneuerung. Kasselu. Basel : Barenreiter- 
Verlag (1950). 153 S. [2125 

78 



JANDORF, D.: La posicion de la orquesta sin- 
fonica en la musica actual. / In: Revista Mu- 
sical Chilena. 6 (1950), Autumn, S. 78-83. [2126 

KLOPFENSTEIN, Rene: Fiir die Erneuerung d. 
Dirigiertechnik. / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 
6(1951), S. 142 -144. [2127 

KRAISSL, Friedrich: Der Liedbegleiter. / In: 
Musikerziehung. 4 (1950/51), S. 77 - 78. [2128 

LAAFF, Ernst: Der Gastdirigent. / In: Das Mu- 
sikleben. 4 (1951), S. 132-134. [2129 

MALKO, Nicolai: The Conductor and his baton. 
Fundamentals of the technic of conducting. 
Copenhagen: Hansen 1950. 280 S. [2130 

PANDER, Oscar von: Junge Dirigenten. / In: 
Zeitsdirift fiir Musik. 111(1950), S. 526-530. 

[2131 

REINOLD, Helmut: Konzert und Publikum 
heute. / In: 106. Niederrhein. Musikfest in Diis- 
seldorf. Jahrbuch. 1951, S. 102-105. [2132 

RIEMER, Otto: Konzert im Konkurs? / In: Mu- 
sica. 4 (1950), S. 374 - 377. [2133 

RIEMER, Otto : Konzertante und virtuose Musik. 
In: Musica. 4 (1950), S. 41-45. [2134 

RUDOLF, Max: The Grammar of conducting. 
New York: Schirmer 1950. 350 S. [2135 

RODIGER, TheorDieKunst desDirigierens./In: 
Die Musikwoche. 1951, S. 181 - 183. [2136 

RUT2, Hans: Das Konzertleben von heute. Seine 
soziologisdien, wirtschaftlichen und kulturellen 
Bedingungen. / In: Europa-Archiv. 6 (1951), 
S. 3944 -3948. [2137 

SCHAB, Giinter: Uniibliche und stil voile Kon- 
zertprogramme. Gesprach mit dem Schweizer 
Dirigenten Paul Sacher. / In: Das Musikleben 3 
(1950), S. 176 -178. [2138 

SCHNOOR, Hans: Klange und Gestalten. Ein 
"Wegweiser zur lebendigen Musik fiir Konzert- 
freunde und Funkhorer. Darmstadt: Schnee- 
kluth (1951). 334 S. [2139 

STRAUB, F.: Der erzieherische Wert eines neu- 
zeitlichen Blasorchesters. / In: Die Musik- Woche. 
1951, S. 159-161. [2140 

THOMAS, Kurt: Oratorium in Kirche oderKon- 
zertsaal? / In: Der Chor. 2(1950), S. 50-52. 

[2141 

ZENSEN, Heinz: Die Kunst der Programmge- 
staltung. / In: Der Artist. 64 (1950), Nr. 10, 
S.5-6. [2142 

ZINGEL, Hans Joachim: Aus der Geschichte der 
deutschen Orchester. / In: Zeitsdirift f. Musifc. 
112 (1951), S. 509 - 511. [2143 



F. Gegenwart. 3e: Oper 



[2144-2177 



Oper, Operette, Ballett 

BALINT, Lajos: Uj operaszovegek. [Neue Opern- 
texte.] I In: Uj zenei szemle. 1951, H. 11, S. 25 
bis 30. [2144 

BARKER, F. G.: Voices of the opera. London: 
Unwin 1951. 61 S. [2145 

BENT, Randal: Opera for the four million. / In: 
The Monthly Musical Record. 81 (1951), S. 42 
bis 45. [2146 

BLUM, Klaus: Die Funkoper v/issenschaftlich 
gesehen. / In: Melos. 18 (1951), S. 346 -348. 

[2147 

BRANDL, Willy: Der Weg der Oper. Linz: De- 
mokrat. Druck- und Verl.-Ges. [1951]. 119 S. 
(CES-Bticherei 30.) [2148 

BRASCH, Alfred: DieKrise des Kulturdezernen- 
ten. Ein "Wort zu den sog. Theaterkrisen. / In: 
Das Musikleben. 4 (1951), S. 69 - 70. [2149 

BRASCH, Alfred: Die Uberwindung des Guck- 
kastens. Oper als technisches Problem. /In: Das 
Musikleben. 4 (1951), S. 340-342. [2150 

CHRISTOPHORY, Ferdinand: Entwicklung u. 
Stationen unserer GDBA. Em Ruckblick auf 
friihere Delegierten-Tagungen. / In: Die Biih- 
nengenossenschaft. 3(1951), S. 141-143. [2151 

COTON, A. V.: Music for ballet. /In: Music Re- 
view. 12(1951), S. 134-138. [2152 

COWAN, J. L. : The Problem of modern opera. 
In: Music. 1950. S. 61 - 70. [2153 

DECKER, Herbert: Totale und experimentelle 
Opernregie. Ein Beitrag zur musikal. Drama- 
turgic und Szene der letzten drei Jahrzehnte. 
In: Zeitsdinft fur Musik. Ill (1950), S. 130 
bis 134. [2154 

DENT, E. J.: Moderne operaproblemer. / In: 
Dansk Musiktidsskrift 26(1951), S. 121-126. 

[2155 

EINEM, Gottfried von: Das musikalische Thea- 
ter. / In: Olympia. 1 (1950), H. 1, S. 68. [2156 

ERNST, Wolfgang und Paul Walther: Oper im 
Funk oder Funkoper? Ein Gesprach. / In: Me- 
los. 17(1950), S. 211 -213. [2157 

GEIGER, Erich: Klassische Operette modern! 
In: Theater der Zeit. 6(1951), Nr. 20, S. 20 
bis 22. [2158 

GOERGES, Horst: Oper als Film. Improvisation 
iiber ein grundsatzliches Problem. / In: Zeit- 
schrift f. Musik. Ill (1950), S. 135-137. [2159 

GOTHEL, Folker: Der Opernchor kein Ge- 
sangverein! / In: Die BiihnengenossenschafL 3 
(1951), S. 31 -32. [2160 



GRAF, Herbert: Opera for the people. Minnea- 
polis: Univ. of Minnesota Pr.; London: Ox- 
ford Univ. Pr. [1951]. XIII, 289 S. [2161 

GRIMM, Friedrich Karl: Wesen und Gestaltung 
der Biihnen- und Horspielmusik. / In: Die Biih- 
nengenossensdiaft. 2 (1950), S. 107. [2162 

GROSEVA, E.: Opera i sovremennost'. [Die 
Oper H. die Gegenwart.] I In: Sovetskaja Mu- 
zyka. 1950, H. 9, S. 18-29. [2163 

HARTMANN,Georg: Die Aufgaben des Opern- 
chores. / In: Die BiihnengenossenschafL 2 (1950), 
S. 80. [2164 

HASKELL, A. L. : Trends in contemporary ballet 
in England. Vide 1549. 

HAUSSWALD, Giinter: Die Oper der Gegenwart. 
In: Zeitschrift fur Musik. Ill (1950), S. 121 
bis 124. [2165 

HOLDE, Artur: Die Fernseh-Oper. / In: Das 
Musikleben. 4 (1951), S. 167 - 170. [2166 

KABALEVSKIJ, Dmitri] : Poznamky o opere 
nasich dnu. [Bemerkungen tiber die Oper von 
beute.} f In: Rozhledy hudebni. 4 (1951), H. 2, 
$.24 -27. [2167 

KABALEWSKI, Dymitr: Uwagi o operze nas- 
zych dnl. [Bemerkungen iiber die Oper unserer 
Tage.] I In: Muzyka. 1951, Nr. 11, S. 11-15. 

[2168 

KASTEN, Otto: Theaterbesucher vom Lande. 
Organisation des Theaterbesuchs. / In: Das 
Musikleben. 4 (1951), S. 275 - 279. [2169 

KELLERMANN, Hellmut: Die Situation der 
Oper. / In: Neue Musikzeitschrift. 4 (1950), 
S. 21 8 -220. [2170 

KLINGENBECK, Josef: Die Oper im Rund- 
funk. / In: Zeitschrift fur Musik. Ill (1950), 
S. 148-151. [2171 

KOLDITZ, Gottfried: Wir suchen die volksnahe 
Operette. / In: Theater der Zeit. 1951, H. 18, 
S. 12-13. [2172 

KOZLOWSKI, J.: O operze naszych dni, [Die 
Oper unserer Tage.] I In: Muzyka. 2 (1951), 
Nr. 10, S.30-35. [2173 

KRAUSE, Ernst: Brief e iiber die Oper. Die Er- 
neuerung der Musikbiihne. (Dresden:) Dresd- 
ner Verlag (1950). 142 S. [2174 

KRJENEK, Ernst: Zum Problem der Oper. / In: 
Dsterr. Musikzeitschrift. 5(1950), S. 178-181. 

[2175 

KRETZER, Hans: Theater-Fusion ja oder 
nein? / In: Das Musikleben. 3 (1950), S. 100 
bis 102. [2176 

LAWRENCE, Robert: The Victor book of bal- 



79 



2178-2207] 

Oper, Operette, Ballett (Forts.) 

lets and ballet music. New York: Simon 
& Schuster 1950. XVIII, 531 S. [2177 

LEHMANN, Fritz: Qualitat trotz Armut. Zur 
heutigen Theater- und Musikpege. / In: Mu- 
sica. 5 (1951), S. 263 - 267. [2178 

LISSA, Zofia: Zagadnie.nie libretta operowego i 
opery. Na tie doswiadczen radzieckich. [Pro- 
bleme eines Operntextes und der Oper. Auf 
Grund der sowjet. Erfahrungen.] I In: Muzy- 
ka. 2 (1951), Nr. 9, S. 3 - 13. r 2179 

LIVANOVA, T.: Charakter geroja i opernaja 
arija. [Heldenrolle und Opernarie.] I In: So- 
^vetskaja Muzyka. 1951, H. 8, S. 10-18. [2180 

MANCHESTER, P. W. & Iris Morley: The Rose 
and the star. Ballet in England and Russia com- 
pared. London: MacMillan (1950). 95 S., 53 
photos. [2181 

MAREK, George Richard: A front seat at the 
opera. London: Harrap 1951. 256 S. [2182 

MAREK, Tadeus: Z zagadnieri baletu i libretta 
baletowego. \Probleme des Balletts u. des Bal- 
lett-Textes.] I In: Muzyka. 2 (1951), H. 9, S. 
21-28. [2183 

MICHAUT, Pierre: Le Ballet contemporain. 
1929 1950. Avec 129 illustr. Pans: Plon 
(1950). II, 385 S. [2184 

MIES, Paul: Die moderne Kammeroper und das 
Publikum. Erfahrungen u. Uberlegungen. / In: 
Neue Musikzeitschrift. 4(1950), S. 273-275. 

[2185 

MURRAY, J. V.: The three factors of opera. 
In: Voice Magazine. 6 (1950), May-June-N., 
S.8-9. [2186 

NEUHAUS, Paul: Opern-Sanger-Nachwuchs? 
Opernkrisel Mit einem stimm-therapeutischen 
Bericht aus der Arbeit von B[ernhard] Kese- 
ling und Paul Neuhaus. Berlin-Charlottenburg: 
Bock 1951. 21 S. [2187 

OTTO, Erich: Achtzig Jahre Genossenschaft deut- 
scher Biihnenangehdriger. / In: Die Biihnenge- 
nossenschaft. 3(1951), S.76-77. [2188 

Internationales PREISAUSSCHREIBEN f. eine 
lyrische Oper. / In: Ricordi-Nachrichten. 1950, 
Nr. 1, S.5-6. [2189 

PREVITALI, Fernando: Sulla crisi del teatro 
d'opera. / In: Rassegna Musicale. 20 (1950), S. 
23-31. [2190 

RAUCH, Erich: Der Opernsanger und die Pause. 
Szenische Betrachtung zur Operndarstellung. 
In: Die Buhnengenossenschaft. 2(1950), S. 205 
bis 206. [2191 



F. Gegenwart. 'be: Oper 

REGNER, Otto Friedrich: Uber das Ballett. / In: 
Melos. 17 (1950), S. 344 - 348. [2192 

RENNERT, Giinter: Das Publikum und die mo- 
derne Oper . / In: Zeitschrift fiir Musik. Ill 
(1950), S. 134. [2193 

REUTTER, Hermann: Zur Situation des Opern- 
komponisten. Grundsatzliches und Allgemeines. 
In: Zeitschrift f. Musik. Ill (1950), S. 125 - 130. 

[2194 

RODEMANN, Albert: Der Dramaturg: Priigel- 
knabe im Opernhaus. / In: Das Musikleben. 3 
(1950), S. 76-78. [2195 

ROSENTHAL, Hermann: Regelung d. Theater- 
wesens durch Obrigkeit oder Selbstverwaltung. 
In: Deutsche Musiker-Zeitung. 1951,S.26. [2196 

SALAZAR, Adolf o : La danza y el ballet. Introd. 
al conocimiento de la danza de arte y del bal- 
let. 2. ed. Mexico [usw.] : Fondo de cultura 
economica 1950. 261 S. (Breviaries del Fondo 
de Cultura Economica. 6.) [2197 

SCHILLER, Leon: Obrona i pochwala opery. 
Przed latytrzynastu iwdniu dzisieszym. \Ver- 
teldigung und Lob der Oper. Vor 13 Jabren 
und am heutigen Tag.] I In: Muzyka. 2 (1951), 
Nr.3/4, S. 19-27. [2198 

SCHILLER, Leon: O tresc oper ludowych. [Der 
Inhatt derVolksopern.] /In: Muzyka. 2 (1951), 
Nr. 9, S. 13-18. [2199 

SCHDNEWDLF, Karl: Entwicklung zum musi- 
kalischen Theater. / In: Theater d. Zeit. 6 (1951), 
H.9, S. 18-21. [2200 

SCHONEWOLF, Karl: Musik u. Libretto. / In: 
Theater der Zeit. 1951, H. 11, S. 12-18. [2201 

SCHONEWOLF, Karl: Die deutsche komische 
Oper. / In: Theater der Zeit. 1951, H. 10, S. 21 
bis 25. [2202 

SCHDNEWOLF, Karl: Oper und Gesellschaft. 
In: Theater der Zeit. 1951. I: Die Erfolglosig- 
keit moderner Buhnenstiicke. H. 6, S. 28-31. 
II : Widerspriiche im Zusammenhang. H. 7, S. 16 
bis 18. [2203 

SCHDNEWOLF, Karl: Symptome des Nieder- 
gangs. Opernexperimente im Westen Berlins. 
In: Theater der Zeit. 6 (1951), H.21, S.7-11. 

[2204 

SCHDNEWOLF, Karl: Theaterbau - vom Stand- 
punkt des Musikers. / In: Theater der Zeit. 6 
(1951), H. 7,5.34-36. [2205 

SCHULER, Johannes und Hans Hartleb: Lei- 
stungen und Forderungen des Opernchores. / In: 
Die Buhnengenossenschaft. 2 (1950), S. 134 und 
142. [2206 

SCHOTT, Use: Wir suchen die volksnahe Ope- 



80 



F. Gegenwart. 3e: Chor 

rette. / In: Theater der Zeit. 1951, H. 18, S. 13 
bis 16. [2207 

SCHUH, Oscar Fritz: Neue Wege im Opernstil. 
In: Melos. 18 (1951), S. 109-111. [2208 

SKRAUP, Siegmund: Die Oper als lebendiges 
Theater. 2. erw. Aufl. Emsdetten (Westfalen) : 
Lechte 1951. XV, 236 S. [2209 

STEDMAN, J. W.: The gay art of opera burles- 
que. / In: Opera News. 15 (1951) 1. Jan,-N., 
S.10-12. [2210 

STEFAN, Pavel: Operni a balerni cast divadelni 
zatvy. [Die Btihnenproduktion auf dem Ge- 
biete von Oper und Ballett.] / In: Rozhledy 
hudebni. 2 (1950), S. 115-117. [2211 

STILFRAGEN in der Oper. / In: die Biihnenge- 
nossenschaft. 3 (1951), S. 190. [2212 

SURKOV, A.: Za revoljucionnoe novatorstvo v 
opernom zanre. [Fiir sine revolution'dre Er- 
neuerung in der Oper.] I In: Sovetskaja Mu- 
zyka. 1950, H. 9, S. 15 - 17. [2213 

Opera News' Annual SURVEY of opera in USA. 
A list of stage performances of complete ope- 
ras from October 15, 1949 bis October 15, 
1950. / In: Opera News. 15 (1950), Oct.-N., 
S.16-24. . [2214 

TUTENBERG, Fritz: Das musikalische Theater 
von 1900-1950. / In: Zeitschrift f. Musik. Ill 
(1950), S. 4 -9. [2215 

VIETTA, Egon: Die Tanzkunst unserer Zeit. / In: 
Universitas. 5 (1950), S. 759 - 760. [2216 

WANDERSCHECK, Hermann: Buhnenmusik. 
In: Das Musikleben. 4 (1951), S. 106-110. [2217 

WANDERSCHECK, Hermann: Buhnenmusik, 
Dienerin am Werk. / In: Die Biihnengenossen- 
schaft. 3 (1951), S. 195 - 196. [2218 

WANDERSCHECK, Hermann: Ein Jahrhundert 
Operette. / In: Das Musikleben. 3 (1950), S. 
310-316. [22 19 

WILLIAMSON, Audrey: Contemporary ballet. 
London: Macmillan 1950. XI, 184 S. [2220 

Chorwesen 

ANDERSON, R.: The director's lament. / In: 
Choir Guide. 3 (1950),Dec.-N., S. 22-28. [2221 

BARTSCH, Max: Vom Preissingen. / In: Der 
Chor. 2 (1950), S. 40 - 42. [2222 

BAUM, Richard: Chorische Arbeit im RaWen 
der Hausmusik. / In: Der Chor. 2 (1950), 
S.123. \2223 

BAUR, Jtirg: Die Chorprobe Gewohnheit oder 



[2208 - 2241 

Gewinn? / In: Der Chor. 2 (1950), S. 158 - 160. 

[2224 

BAUR, Jiirg: Liedertafelstil gestern und heute, 
In: Der Chor. 3 (1951), S. 194-195. [2225 

BAUR, Jiirg: Rhythmus und Takt in der Chor- 
erziehung. / In: Der Chor. 2 (1950), S. 73-74. 

[2226 

BAUR, Jiirg: Tonsetzer und Chorbewegung. Was 
erwartet der Komponist? / In: Der Chor. 2 
(1950), S.49-50. [2227 

BEKEDORF, Goerly: Ziel und Wege [des Dt. 
Allg. Sangerbundes]. / In: Der Chor. 2 (1950), 
S.81-82. [2228 

BRACHE, Curt: Laut und leise. / In: Der Chor. 
3 (1951), S. 163-165. [2229 

BRUCHHAUS, Giinther : Sdieu vor dem gemisch- 
ten Chor? / In: Der Chor. 2 (1950), S. 154-156. 

[2230 

BRUCHHAUS, Giinther: Was brauchen die Cho- 
re? Chorerzieher nicht Stardirigenten. / In: 
Der Chor. 2 (1950), S. 17 - 18. [2231 

BOCHTGER, Fritz: Chor und Neue Musik. / In: 
Zeitsdirift fur Musik. Ill (1950), S. 357-359. 

[2232 

DAUBE, Otto: Chorpraxis und Nachwuchserzie- 
hung. / In: Zeitschrift fur Musik. 112 (1951), 
S. 354 -358. [2233 

DAUBE, Otto: Chorpraxis und Singsdiule. / In: 
Der Chor. 2 (1950), S. 2-4. [2234 

EGOROV, A. : Teorija i praktika raboty s korom. 
[Theoret. und praktische Chorarbeit,] Moskva: 
Gos. Muz. Izd-vo 1951. 235 S. [2234a 

EINIGUNG unter den deutschen Sangerorgani- 
sationen? / In: Suddeutsche Sanger-Zeitung. 37 
(1951), S. 16. [2235 

ENGLER, Gxinter: Der zwiegespaltene Chorsan- 
ger. / In: Der Chor. 2 (1950), S. 65-66. [2236 

ERLENWEIN, Herbert: Was von einem Chor- 
sanger verlangt werden mufi. / In: Die Biihnen- 
genossensdiaft. 2 (1950), S. 105. [2237 

EWENS, Franz Josef: Der Deutsche Sangerbund. 
In: Zeitschrift fur Musik. Ill (1950), S. 345 
bis 347. [2238 

FIKRLE, Rudolf: Co Hdajf sborovi p^vci skla^ 
datelu. [Was die Ckor$'dnger$chctfi von den 
Komponisten verlangt.] I In: Rozhledy hu- 
debni. 2 (1950), S. 128 - 130. [2239 

FLECKENSTEIN, Franz: Gedanken *ur Char- 
arbeit fur Chorleiter und Pfarrer. / In: Musi: 
und Altar. 3 (1951), S. 199-202. 

FRANK, Siegfried: Das 

In: Der Chor. 2 (1950), S, 56-57, 



2242-2273] 



F. Gegenwart. 3e: Cbor 



Oper, Operette, Ballett (Forts.) 

GAPPENACH, Hans: Leben heifit singen". 
Vom Sinn des Singens heute. / In: Siiddeut- 
sdie Sanger-Zeitung. 37 (1951), S. 21-22. [2242 

GAPPENACH, Hans: JLeistung" im Chor- 
gesang? / In: Der Chor. 3 (1951), S. 162-163. 

[2243 

GAPPENACH, Hans: Rezept fur Choraufstel- 
hmg. / In: Der Chor. 3 (1951), S. 20. [2244 

GOTHEL, Folker: Der Operndior kein Ge- 
sangverein! Vide 2160. 

GROSSGARTEN, Joseph: Die Kulturaufgabe 
der Landvereine. / In: Der Chor. 2 (1950), S. 
156-158. [2245 

GROSSGARTEN, Joseph: Musterdiore. Ein Vor- 
sdilag, zur Diskussion gestellt. / In: Der Chor. 
2 (1950), S. 113-114. [2246 

GUDERNATSCH, Karl: Das deutsdie Volks- 
lied in unserer Zeit. Eine besinnlidie Betrach- 
tung. / In: Siiddeutsche Sanger-Zeitung. 37 
(1951), S.37-38. [2247 

HABERL, Ferdinand: Die Chorprobe. / In: CVO. 
Zeitsdirift f. Kirdienmusik. 71 (1951), S. 106 
bis 108. [2248 

HABERL, Ferdinand: Die Tedinik des Dirigie- 
rens. / In: CVO. Zeitschr. f. Kirdienmusik. 71 
(1951), S. 37 -39. [2249 

HEINZEN, Carl: Der alteste deutsdie Manner- 
gesangverein. / In: Zeitschrift fiir Musik. Ill 
(1950), S. 366 -368. [= Bergisdier Sangerkreis 
Solingen-Meigen von 1801.] [2250 

HERRMANN, Hugo: Der neue Chor und die 
medianisdie Musik. / In: Der Chor. 2 (1950), 
S.84-85. [2251 

HERRMANN, Joadiim : Die Heimatvertriebenen 
singen wieder. / In: Der Chor. 3 (1951), S. 104 
bis 105. [2252 

HERWIG, Hans: Die kiinstlerisdien Ziele des 
DeutsdienAllgemeinen Sangerbundes./ In: Der 
Chor. 3 (1951), S. 201 -203 [vielmehr S, 1 -3]. 
S.17-19. [2253 

HEUSS, Theodor: Dem Werdenden eine Chance. 
Rede auf d. Festversammlung des Dt. Allgem. 
Sangerbundes in Frankfurt a. M. / In: Der 
Chor. 3 (1951), S. 116 - 117. [2254 

HOFMANN, Friedrich: Vas kann man eigent- 
lidh, von einem Kirchenchor erwarten? / In: 
Gottesdienst und Kirdienmusik. 1950, H. 1, S. 
3-7. [2255 

HOLODENKO, Ilya: La chorale populaire, son 
in&hanisme et sa tedmique. Paris: Ed. Sociales 
1950. 128 S. [2256 



JACOBS, Heinridi: Die Bildung des Gehors ist 
das wichtigste, audi fiir unsere Gesangvereine. 
In: Siiddeutsche Sanger-Zeitung. 37 (1951), S. 
45-47. [2257 

JACOBS, Heinridi: Eignungspriifung fiir Chor- 
sanger. / In: Siiddeutsche Sanger-Zeitung. 37 
(1951), S. 24. [2258 

JACOBS, Heinridi : Gehorbildung auch in Kir- 
chenchoren? / In: Musik und Altar. 3 (1950), S. 
84-88. [2259 

JACOBS, Heinridi: Rhythmische Musik- und 
Chorerziehung. / In: Siiddeutsche Sanger-Zei- 
tung. 37 (1951), S. 38 - 40. [2260 

JDDE, Fritz: Singen Anfang und Ende aller 
Musikerziehung. (Grundformen des Chorge- 
sangs.) / In: Musik im Unterricht. 41 (1950), 
S. 129-132. [2261 

KEMPER, Emil: Zur Gestaltung des inneren 
Chorlebens. / In: Der Chor. 3 (1951), S. 221. 

[2262 

KIEFNER, Walter: Zur Frage des a-cappella- 
Singens. Vide 2304. 

KLAWUN, Julius: Ober die Gruppierung der 
Stimmen. / In: Der Chor. 2 (1950), S. 116-117. 

[2263 

KLAWUN, Julius: Der Tenor als Chorsanger. 
In: Der Chor. 2 (1950), S. 9 - 10. [2264 

KOCH, Jakob: Der Massenchor. / In: Der Chor. 
3 (1951), S. 208 [vielmehr S. 8]. [2265 

KDSER, "Werner: Der Laienchor in der Entschei- 
dung. / In: Zeitsdxrift fiir Musik. 112 (1951), 
S. 345 -347. [2266 

KUTSCHKE, Hermann: Deutscher Allgemeiner 
Sangerbund. / In: Zeitschrift fiir Musik. Ill 
(1950), S. 347. [2267 

LANG, Alwine : Vom Dreikonigssingen. / In : Siid- 
deutsche Sanger-Zeitung. 36 (1950), S. 58. [2268 

MARTINI, Louis: Der diorische Gesang. Betrach- 
tungen iiber Psydiologie u. Asthetik des Chors. 
In: Zeitschrift fur Musik. 112 (1951), S. 347 
bis 349. [2269 

MOES, Richard: Verband Gemischter Chore 
Deutsdilands. / In: Zeitsdirift fiir Musik. Ill 
(1950), S. 347 -348. [2270 

MOLNAR, J. W.: The selection and placement 
of dioir voices. / In: Music Educators Journal. 
36 (1950), June-July-N., S. 48 - 49. [2271 

MOSER, Hans Joachim: Die Idee des Chorischen. 
In: Der Chor. 3 (1951), S. 209 - 210. [2272 

NEUMANN, Paul: Die stimmlidie Erziehung des 
Chores. (2. AufL) Regensburg: Pustet (1950). 
82 S. [2273 



82 



F. Gegenwart. 3e: Hausmusik 

PR ATELL A, Francesco Balilla: II libro della mu- 
sica e del canto in coro. 3 vols. Milano: Gar- 
zanti (1951). [2274 

REIN, Walter: Neue Chormusik schwierig? 
In: Der Chor. 3 (1951), S. 65 - 68. [2275 

REIN, Walter: Der Kanon in der Chorpflege. 
In: Der Chor. 2 (1950), S. 141 - 143. [2276 

REIN Walter: Singpartitur oder Stimmen? / In: 
Der Chor. 2 (1950), S. 18 - 20. [2277 

REINHARDT, Max:Bilanz derSangerfeste./In: 
Suddeutsche Sanger-Zeitung. 36 (1950), S. 52. 

[2278 

REINHARDT, Max: Mein dorflicher Singkreis 
ein Versuch. / In: Suddeutsche Sanger-Zei- 
tung. 36 (1951), S.92-93. [2279 

RIEMER, Otto: Praktische Probleme alter Chor- 
musik. Betrachtungen zu einer neuen Samm- 
lung M Die Kantorei". Vide 2051. 

ROSS, Johannes: Aufgaben der Chorleiter und 
Jugendchore. / In: Der Chor. 2 (1950), S. 137 
bis 138. [2280 

SCHEIDLER,Bernhard: Chorarbeit in Singkrei- 
sen. Ihre Bedeutung fiir die allgemeine Chor- 
pflege. / In: Zeitschrift fiir Musik. 112 (1951), 
S. 349 -354. [2281 

SCHMIDT-LAMBERG, Herbert: Chorgesang 
Gesundheit Lebensdauer. / In: Der Chor. 3 
(1952), S. 178-179. [2282 

SCHNEIDER, Albert: Atemtedmik und chorische 
Erziehung. Vide 2612. 

SCHWEIZER, Gottfried: Knabenchore von Welt- 
ruf. / In: Der Chor. 2 (1950), S. 70-72. [2283 

SIEGL, Otto: M'annerchorgesang. / In: Musik- 
erziehung. 3 (1950), S. 209 -211. [2284 

STIER, Alfred: Singbewegung audi heute 
noch? / In: Der Kirchenmusiker. 1 (1950), S. 97 
bis 99. [2285 

TAUBER-VANCONTI, Carlotta: Beruf-Chan- 
cen des Laiensangers. Vide 1290. 

THOMAS, Kurt: Die Problematik des Begleitens 
von Sangern. / In: Der Chor. 3 (1951), S. 150 
bis 151. [2286 

THOMAS, Kurt: Rezitativ-Dirigieren. / In: Der 
Chor. 3 (1951), S. 165 - 166. [2287 

THOMAS, Kurt: Zeitersparnis bei Orchesterpro- 
ben. / In: Der Chor. 3 (1951), S. 70-72. [2288 

VELDHUYZEN, Marie: Over zangleiding en 
koorleiding. / In: Mens en melodic. 5 (1950), 
S.84-86. 167-170. [2289 

WANGLER, Hans Heinrich: Wieder einmal: 
Vom Vertrauen. / In: Der Chor. 2 (1950), S. 
153-154. [2290 



[2274 - 2305 

WANINGER, Edmund: Gute Singstimme eine 
Charakterprobe. / In: Der Chor. 3 (1951), S. 
167-168. [2291 

WEITKAMP, Hans: Dorflicher Singkreis. Vide 
2320. 

WERNER, Rudolf: Der Mannergesang in unse- 
rer Zeit. / In: Neue Musik-Zeitsdirift. 4 (1950), 
S. 81-83. [2292 

WILSON, Harry Robert: A Guide for thorai 
conductors, with interpretative suggestions for 
the choral program series. New York: Silver 
Burdett (1950). 70S. [2293 

WILSON, Harry Robert: How to build choral 
programs. / In: Choir Guide. 4 (1951), Sept.- 
N., S. 10-21. [2294 

WILSON, Harry Robert: The vocal training of 
a chorus. / In: Choir Guide. 3 (1950), Feb.-N., 
S.29-34. [2295 

ZEUNER, Willi: Ein Kirchenchor singt Volks- 
lieder. / In: Der Kirchendior. 11 (1951), S. 66 
bis 69. [2296 

ZYLM ANN, Peter : 1st Chorsingen straf bar? Eine 
warnende Stimme zur Steuerfrage. Vide 2941. 

Hausmusik 

BAUM, Richard: Vom Sinn unseres Musizierens. 

In: Hausmusik. 14 (1950), S. 141 - 142. [2297 
BORNEFELD, Helmut: Hausliche Kantoreipra- 

xis. / In: Hausmusik. 1950, S. 34 - 38. [2298 
DECHANT, Rudolf: Besinnliche Gedanken zur 

Hausmusik. / In: Musikerziehung. 3 (1950), S. 

134-137. [2299 

EHMANN, Wilhelm: Geistliche Musik im haus- 

lichen Leben. / In: Hausmusik. 15 (1951), S. 13 

bis 17. [2300 

GREGOR,Georg: Historische Instrumente in der 

Hausmusik. / In: Musik im Unterricht. 42 

(1951), S. 281-284. [2301 

HELDEN, Wilhelm van: Vom Wiederauf bau der 

darniederliegenden Hausmusik. / In : Musikhan- 

del. 1 (1949/50), S. 117. [2302 

KARSTADT, Georg: Die Verwendung der Zin- 

ken in der Hausmusik. / In: Hausmusik. 15 

(1951), S. 125-127. [2303 

KIEFNER, Walter: Zur Frage des a-cappella- 

Singens./ In: Hausmusik. 5 (1951), S. 150-153. 

[2304 

LAAFF, Ernst: Hausmusik, das Fundament der 
Musikkultur. / In: Musik im Unterricht, 41 
(1950), S. 305-308. [2305 



83 



2306-2337] 



F. Gegenwart. 3e: Rundfimk 



Hausmusik (Forts.) 

LAAFF, Ernst: Hausmusik oline Interesse fur 
die Offentlichkeit? Zum Tag der Hausmusik 
am 11. November [1951]. / In: Das Musik- 
leben. 4 (1951), S. 305-306, u. in: Musik im 
Unterricht. 42 (1951), S. 273 - 274. [2306 

LENZEWSKI, Gustav: Zeitgenossische Hausmu- 
sik. Literaturratgeber zum Hausmusiktag. / In: 
Musik im Unterricht. 42 (1951), S. 296 -297. 

[2307 

MACKENZIE, C. : Prejudice against chamber mu- 
sic. / In: Musical Digest. (1950), N. 8, S. 174 
bis 177. [2308 

MANIFOLD, J. S. : The recorder; household mu- 
sic. / In: The Canon. 3 (1950), S. 687-692. [2309 

MATZKE, Hermann: Hausmusik tut not! Wege 
zur Hausmusik, / In: Instrumentenbau-Zeit- 
schrifL 5 (1950), S. 17. [2310 

NOWAK, Leopold: Hausmusik mit Gitarre. /In: 
Musikerziehung. 3 (1949/50), S. 34, [2311 

PREUSSNER, Eberhard: Entwicklung der ge- 
schichtlichen und gegenwartigen Formen der 
Hausmusik. / In: Hausmusik. 1951, S. 59-64. 

[2312 

PREUSSNER, Eberhard: Von den Quellen der 
Hausmusik. / In: Hausmusik. 15 (1951), S.I 
bis 6. [2313 

RENNER, Karl: Hausmusik. / In: Musikerzie- 
hung. 4 (1950/51), S. 1 - 2. [2314 

RIEBE, Karl: B Tag a oder n Wochen M der Haus- 
musik? / In: Musik im Unterricht. 42 (1951), 
S. 274 -275. [2315 

RUPPE, Hans: Die Volksbucherei im Dienste der 
Hausmusik. / In: Musikerziehung. 5 (1951), 
S.48. [2316 

SCHOLLUM, Robert: Besetzungsfragen in der 
Hausmusikpraxis. / In: Musikerziehung. 3 
(1949/50), S. 102-104. [2317 

STEINBACH, Erika: Arbeitskreise fiir Haus- 
musik. / In: Zeitsdirift fiir Musik. Ill (1950), 
S. 352 -353. [2318 

WEITH, Alfred: 1st Hausmusik iiberhaupt noch 
angebracht? / In: Musikhandel. 1 (1950), S. 180 
bis 181. [2319 

WEITKAMP, Hans: Dorflicher Singkreis. / In: 
Hausmusik. 15 (1951), S. 79-81. [2320 

WEITKAMP, Heinrich: Die stillen Kreise. / In: 
Hausmusik 14 (1950), S. 123 - 124. [2321 

WERKER, G.: Een Congres voor Lekenmuziek. 
In: Mens en Melodic. 6 (1951), S. 67-70. [2322 



Rundfunk 

AUFGABEN des Rundfunks. / In: Neue Musik- 

zeitschrift. 4 (1950), S. 229-230. [2323 

BARUCH, Gerth Wolfgang: Musikhistorische 

Aufgaben und Moglichkeiten des Rundfunks. 

In: Kongreft-Bericht. Ges. f. Musikforschung. 

Liineburg 1950. S. 204 - 206. [2324 

BERENDT, Joachim-Ernst: Die Unterhaltungs- 
musik und der Rundfunk. Vide 2386. 

BERNHART, J.: De la reproduction mecanique 
des nuances musicales. / In: Polyphonic. 2. 
ser., N. 6, 1950, S. 19 - 29. [2325 

BERTEN, Walter Michael: Musik und Mikro- 
phon. Zur Soziologie und Dramaturgic der 
Musikweitergabe durch Rundfunk, Tonfilm, 
Schallplatte u. Fernsehen. Diisseldorf : Schwann 
(1951), 253 S. [2326 

BLUM, Klaus: Die Funkoper wissenschafUich 
gesehen. Vide 2147. 

BLUM, Klaus: Musik im Rundfunk Rund- 
funkmusik. / In: 106. Niederrhein. Musikfest 
in Diisseldorf. Jahrb. 1951. S. 106-107. [2327 

BONTE, Hans Georg: Grundsatzliches zurRund- 
funkkritik. / In: Melos. 17(1950), S. 208 -210. 

[2328 

BONTE, Hans Georg: Das Dritte" Programm. 
In: Zeitschrift fiir Musik, 112(1951), S. 174 
bis 176. [2329 

CSOBADI, Pe*ter: A radi6 e*s a kozonse"g kapcso- 
lata. [Die Beziehung des Radios zum Publi- 
kum.] f In: Uj zenei szemle. 1951, H. 4/5, S. 57 
bis 60. [2330 

DREIMOLLER, Karl: Funk-Unsitten. / In: Zeit- 
schrift fiir Musik. 112 (1951), S. 179-180. [2331 

ERNST, Wolfgang und Paul Walther: Oper im 
Funk oder Funkoper? Ein Gesprach. / In: Me- 
los. 17 (1950), S. 211-213. [2332 

EWENS, Franz Josef: Mehr Literaturkenntnis 
durch Rundfunkhoren? / In: Musik im Unter- 
richt. 42(1951), S. 11 -12. [2333 

GEISELER, Wolfgang: Technische Entwicklung 
Feind der Rundfunkmusik? / In: Melos. 17 
(1950), S. 198-201. [2334 

GOTZE, Willibald: Umkampfte Funkorchester. 

In: Stimmen derZeit. 76 (1950), S. 48-54. [2335 
HARTH, Walther: Machtfaktor Rundfunk. / In: 

Melos. 17 (1950), S. 193 - 197. [2336 

HOLDE, Artur: Die Fernseh-Oper. Vide 2166. 
KLINGENBECK, Josef: Die Oper im Rund- 
funk. Vide 2171. 

KLINGENBECK, Josef: Der Rundfunk als 



F. Gegenwart. 3e: Film 

Kulturinstrument. / In: Zeitschrift fur Musik. 
111(1950), S. 200 -202. [2337 

KLINGENBECK, Josef: Rundfunk und Musik- 
kultur. / In: Zeitschrift fiir Musik. Ill (1950), 
S.36-39. [2338 

KLINGENBECK, Josef: Rundfunk und Ultra- 
kurzwellenempfang. / In : Zeitschrift fiir Musik. 
112 (1951), S. 176-179. [2339 

MARX, H.: Radio, television and music. / In: 
Music News. 43 (1951), Jan.-N., S. 3-4. [2340 

MARX, H.: TV and music. / In: Music News. 43 
(1951), Juni-N., S. 9. [TV = Television] [2341 

MOREUX, S.: La Partition musicale microge'- 
nique. Reflexions et conseils pratiques. / In: 
Polyphonic. 2. sen, N. 6, 1950, S. 7-18. [2342 

NAUMILKAT, Hans und Use: Rundfunktechnik 
im Dienst der Weltfestspiele. / In: Musik in 
der Schule. 1951, S. 272 - 275. [2343 

SCHAB, Giinter: Konkurrenz: Rundfunkorche- 
ster. Gef ahren und Moglichkeiten der Monopol- 
stellung. / In: Das Musikleben. 3 (1950), S. 106 
bis 107. [2344 

SCHAUB, Hans F.: Erfiillt der Rundfunk seine 
Pflichten? Zur Lage der deutschen Komponi- 
sten. / In: Zeitschrift fiir Musik. 112(1951), 
S. 180-182. [2345 

SCHWEIZER, Gottfried: Schulmusik im Funk. 
Vide 2831. 

STORMER, Bruno: OfTener Brief an die deut- 
schen Rundfunkintendanten. Vide 5255. 

TV [TELEVISION] ante portas. / In: Music 
News. 43 (1951), May-N., S. 5 - 6. [2346 

TISCHER, Gerhard: Die Verwendung des Kul- 
turfonds der Rundfunkstationen. / In: Musik - 
handel. 2 (1951), S. 33. [2347 

VALENTIN, Erich: An der Zeitwende des Mu- 
siklebens. Zum Thema Musik im Rundfunk". 
In: Zeitschrift fiir Musik. 112(1951), S. 169 
bis 170. [2348 

WAGNER, Robert: w Schatzkastlein {C und schlech- 
tere Programme. Das musikalische Erbe im 
Funk. / In: Das Musikleben. 4 (1951), S. 129 
bis 132. [2349 

WINCKEL, Fritz: Rundfunk in der Wandlung. 
In: Zeitschrift fur Musik. 112 (1951), S. 171 bis 
174. [2350 

ZINDLER, Theodor: Unterhalmngsmusik im 
Funk. Vide 2432. 

Film 

BAUDRIER, Y.: Image et musique. / In: Poly- 
phonic. 2 se*r,, N. 6, 1950, S. 77 - 83. [2351 



[2338 - 2370 

BAUER, Rudolf: Der Ton zum Bild. / In: Melos. 
18(1951), S. 102-105; 136-138. [2352 

BERNER, Alfred und Gertrud Pliquett: Zwei 
Betrachtungen anlaffich eines Konzertfilms. 
In: Musikblatter. 1950, Nr. 2, S. 31-36. [iiber 
d. Film ,,Concert magic".] [2353 

BORGELT, Hans: Der ideale Musikfilm und 
seine bisherigen Erscheinungsformen. / In: 
Theater der Zeit. 1951, H. 7, S. 36-40. [2354 

COPLAND, Aaron: Problemes de la musique de 
film. / In: La Vie Musicale. 1 (1951), March-N., 
S.5-6. [2355 

DOFLEIN, Erich: Das Filmkonzert. / In: Das 
Musikleben. 3 (1950), S. 173-174. [2356 

DUVILLARS, Pierre: Musique et Cin&na. En- 
quete. / In: L'Age nouveau, Juni 1950 (Nr. 51), 
S.34-60. [2357 

EISLER, Hans: Composing for the films. Lon- 
don: Dobson (1951). XI, 165 S. [2358 

ELIAN, Edgar: Muzica filmelor documentare 
romanesti. [Der Musikfilm ist die rum'dniscbe 
Dokumcntierung.} I In: Muzica. 1951, H. 2, 
S.25-28. [2359 

GOERGES, Horst: Oper als Film. Improvisation 
iiber ein grundsatzliches Problem. / In: Zeit- 
schrift fiir Musik. Ill (1950), S. 135-137. [2360 

GORDON, Paul: Gefilmte Konzerte. Revolution 
im Konzertsaal. [ Interview] / In: Das Mu- 
sikleben. 3 (1950), S. 78 - 80. [2361 

GORDON, Paul: Gefilmte Musik. / In: Das Mu- 
sikleben. 3(1950), S. 251 -253. [2362 

GUERNSEY, Otis L.: Hort der Kinobesucher 
die Filmmusik? / In: Dsterr. Autorenzeitung. 3 
(1951), Nr. 8/9, S. 11. [2363 

HOERfiE, A.: Histoire et fonction de la musique 
de film. / In: Polyphonic. 2. se>., N. 6, 1950, 
S. 59-66. [2364 

HOPKINS, A.: Irony and humor in film-musk. 
In: Chesterian. 25(1950), July-N,, S.7-11. [2365 

IKONOMOV, Bojan: Muzikata v dramaturgi- 
ceskata tukan na filma. [Die Musik im drama- 
turgiscbenNetz des Films.] I In: Muzika. 1951. 
H.9/10, S.23-26. [2366 

IRVING, K. Ernest: Film music. / In: Proceed- 
ings of the Royal Musical Association. 76. 
sess. 1949/50. 1951, S. 35-45. [2367 

KRJUKOV, N.: Film a hudba. [Film und Mu- 
sik.] / In: Rozhledy hudebni. 4 (1951), H. 1, 
S. 28-29. [2368 

LAUX, Karl: Filmmusik. / In: Aufbau. 6 (1950), 
S. 377-379. [2369 

MELLERS, Wilfrid H.: Problemas formales de 



2371-2400] 



F. Gcgenwart. 3f: Unterhaltnngsmusik 



Film (Forts.) 

la muslca cinematografica. / In: Nuestra Mu- 
sica. 6 (1951), S. 254 - 263. [2370 

MORTON, L.: Film music of the quarter. / In: 
Quarterly of film, radio and television. 6 
(1951), Fall-N., S. 69 - 72. [2371 

PIZZETTI, Ildebrando: La musica e il film. / In: 
Rassegna Musicale. 20 (1950), S. 291-297. [2372 

SKINNER, Frank: Underscore. Hollywood, Ca- 
lif.: Skinner Music Co. (1950). V, 292 S. [2373 



STROBEL, Heinrich: Meinungen deutscher Kom- 
ponisten zum Thema Musik und Film. / In: 
Melos. 17 (1950), S. 163 - 167. [2374 

VARADY,Laszl6:Filmzenenk egyes kerdeseirol. 
[Einige Fragen der ungarischen Filmmnsik.} 
In: Uj zenei szemle. 1951, H. 3, S. 17-24. [2375 

WANDERSCHECK, Hermann: Eigengesetzlich- 
keit der Filmmusik. / In: Das Musikleben. 3 
(1950), S. 244-251. [2376 



/. Unterhaltungsmusik. Jazz, Volksmmik. Militarmusik 



BARESEL, Alfred: Die Ausbildung des Jazz- 
pianisten. / In: Der Artist. 65 (1951), Nr. 28, 
S. 2-3. [2377 

BARESEL, Alfred:Be-Bop und Progressiver Jazz 

nodi Musik im europaischen Sinne? / In: Der 
Artist. 65 (1951), Nr. 43, S. 2-3. [2378 

BARESEL, Alfred: Das Geheimnis des Schlagers 

und der Versuch einer Anleitung zu seiner 
Komposition. / In: Der Artist. 65 (1951), Nr. 
46, S.2-3. [2379 

BARESEL, Alfred: Jazz vor hundert Jahren. 

In: Der Artist. 65 (1951), Nr. 45, S. 2. [2380 
BARESEL, Alfred: Jazz als Lehrfach am Miin- 

chener Konservatorium. Vide 2434. 

BARESEL, Alfred: Streit der Stile. Zur Lage der 
Jazz-Improvisation. / In: Der Artist. 65 (1951), 
Nr. 35, S.2-3. [2381 

BARTOK, Bela: Folkemusikkens indnydelse pa 
den moderne musik. Vide 1077. 

BAUR, Jiirg: Volksmusik und Unterhaltungsmu- 
sik. / In: Der Chor. 3 (1951), S. 146. [2382 

BECKER, Heinz: Jazz als Forschungsproblem. 
In: Musikblatter. 1950, S. 127-130. [2383 

BERENDT, Joachim-Ernst: Der Jazz. Eine zeit- 
kritische Studie. Stuttgart: Dt. Verl.-Anst. 
(1950). 96 S. (Der Deutschenspiegel. 39.) [2384 

BERENDT, Joachim-Ernst: Von Musikern und 
Musikanten. Zum Problem der Unterhaltungs- 
musik. / In: Musica. 5 (1951), S. 507-510. [2385 

BERENDT, Joachim-Ernst: Die Unterhaltungs- 
musik und der Rundfunk. / In: Melos. 17 
(1950), S. 213-218. [2386 

BOER, C. L. Walther: Wat is amusementsmu- 
ziek? / In: Mens en melodic. 5 (1950), S. 56 
bis 58. [2387 

BOHLANDER, Carlo: Jazz. Harmonielehre fur 
Chorus Improvisation mit grundsatzlicher Er- 



klarung des metrisch-rhythmischen Wesens der 
Jazzmusik. (Frankfurt a. M. : Mehner in Komm. 
1950.) 64 S. [2388 

BRACHTEL, Karl R.: Jazzliches Allzujazz- 
liches. Zur Klarung der BegrifTe. / In: Der Ar- 
tist. 65 (1951), Nr. 42, S. 3 - 4. [2389 

DANCE MUSIC MANUAL, 1951. London: Dil- 
worth 1951. Ill S. [2389a 

FARMER, Henry George: Military music. New 
York: Chanticleer Press 1950. 71 S. [2390 

FINKELSTEIN, Sidney: Jazz (Jazz a peo- 
ple's music, deutsch. Aus dem Amerikanischen 
iibertragen von Elke Kaspar.) Stuttgart: Hatje 
1951. 200 S. 19 Bl. Abb. [2391 

FREITAG, Theo: Wandlung der Unterhaltungs- 
musik im Laufe der Jahrzehnte. / In: Der Ar- 
tist. 65 (1951), Nr. 45, S. 3. [2392 

GOBESSI, Iginio: Sinfonie alpine. Musicalit^ 
delPalpinismo. Saggio critico. Geneva: Lupa 
(1950). 96 S. [2393 

GORODINSKI, V. Probleme si discutii. Jazzul 
si decadenta culturii americane. [Jazz und die 
amerikanische Kultur.] I In: Muzica. 1951, H. 
2, S. 32 -39. [2394 

GROSSGARTEN, Joseph: Weihnachten. Ent- 
stehen, Entwicklung, Gebrauche. / In: Der 
Chor. (1950), S. 186-187. [2395 

HAND- und AdressenBUCH der Unterhaltungs- 
musik 1950. Berlin-Lichterfelde: Curtius (1950). 
239 S. [2396 

HENRY, L.: Is jazz an art? / In: The Canon. 3 
(1950), S. 353 -355. [2397 

JAZZ als Kulturfaktor. / In: Vier Viertel. 4 
(1950), H.11, S.4. [2398 

The JAZZ RECORD BOOK. [By Charles Ed- 
ward Smith u. a.] New York: Crown Publ. 
1950. XIV, 515 S. [2399 

KNEPLER, Georg: Zur Entstehungsgesdhichte 



86 



F. Gegenwart, 3f: Unterbaltungsmusik 

der leichten Musik". / In: Aufbau. 6(1950), 
S.26-36. [2400 

KNEPLER, Willy: Die Entstehung des argenti- 
nischen Tangos. / In: Der Artist. 64 (1950), 
Nr. 24,5.3 -4. [2401 

LANG, Jain: Jazz in perspective. The back- 
ground of the Blues. London: Hutchinson 
(1950). 148 S. [2402 

LANG, Philip J.: Scoring for the band. New 
York: Mills Music 1950. VII, 215 S. [2403 

LEWANDOWSKY, Roman: Schlager auf Be- 
stellung. 1x5 = 5x1. / In: Vier Viertei. 5 
(1951), H. 5, S. 6. [2404 

Me ALL AN, Willie: Jazz irn Orient. /In: Vier 
Viertei. 5 (1951), H. 6, S. 18. [2405 

MARCKHL, Erich: Jazz. Vide 2492. 

MARX, Joseph :t)ber n Gehobene Unterhaltungs- 
musik**- / In: Dsterreichische Autorenzeitung. 3 
(1951), Nr. 6/7, S. 4. [2406 

MIETZNER, Heinz: Der dirigierende Stehgeiger. 
In: Der Artist. 65 (1951), Nr. 46, S. 1 - 2. [2407 

MIETZNER, Heinz: Das Unterhaltungsmusik- 
wesen. / In: Der Artist. 64 (1950), Nr. 9, 12, 
13, 15-18, 20-22. [2408 

Rhythmische MODEERSCHEINUNGEN in der 
Tanzmusik. / In: Vier Viertei. 5(1951), H. 2, 
S. 5. [2409 

ORTIZ ODERIGO, Nestor R.:Esttica del jazz. 
Buenos Aires: Ricordi Americana (1951). 203 
Seiten. [2410 

PANASSI, Hugues: The real Jazz. Transcr.: 
Anne Sorelle Williams. Adapted for American 
publ. by Charles Edward Smith. New York: 
Crown Publ. 1950. XIV, 326 S. [2411 

PANASSIfi, Hugues: Jazz panorama. Paris: 
Deux-Rives 1950. 287 S. [2412 

PATANfi, Giuseppe: Be-bop ou pas be-bop? ou 
la de*couverte du jazz. Geneve: Sabaudia 1951. 
143 S. [2413 

ROLF, Christian: Der Schlagerautor ohne Be- 
ziehungen. / In: Vier Viertei. 5 (1951), H. 1, 
S.4-5. [2414 

RUTZ, Hans: Volkstumliche Musik. Zur Psycho- 
logic des Erfolges. / In: Das Musikleben. 4 
(1951), S. 195 -198. [2415 

SC&MIDT-GARRE, Helmut: Jazz als padago- 
gisches Problem. Vide 2520. 

SCHMITZ, Hans-Peter: Jazz und alte Musik. 
In: Stimmen. 1950, H. 18, S. 497-500. [2416 



[2401-2432 

SCHULZ-KDHN, D.: Der Be-Bop. / In: Der 
Artist. 64 (1950), Nr. 7, S. 2- 3. [2417 

SCHULZ-KDHN, D.: Der Boogie- Woogie. / In: 
Der Artist. 64 (1950), Nr. 5, S. 2-3. [2418 

SCHULZ-KDHN, D.: ,,Progressiver K Jazz-Stil? 
In: Der Artist. 64 (1950), Nr. 8, S. 2-3. [2419 

SCHULZ-KDHN, D.: Der Swing. / In: Der 
Artist. 64 (1950), Nr. 6, S. 2 - 3. [2420 

SCHULZ-KDHN, Dietrich: Wesen und Gestal- 
ten der Jazz-Musik. (Kevelaer: Butzon & Berk- 
ker 1951.) 31 S. (Berckers kleine Volksbiblio- 
thek. Gelbe Reihe. 44.) [2421 

SHAW, Arnold: The Vocabulary of Tin-Pan 
Alley explained. / In: Notes. 7 (1949/50), S. 33 
bis 53. [2422 

SINILO V, K. : Novoe v voenno-orkestrovoj mu- 
zyke. \Neues von der MiUtdrmusik.~\ / In: 
Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 7, S. 40-43. [2423 

SOLTER, Arno: Die Kunst des Improvisierens. 
In: Der Artist. 65 (1951), Nr. 26, S. 2- 3. [2424 

SDLTER, Arno: Der Tanztrompeter, seine Tech- 
nik und sein Stil. / In: Der Artist. 64 (1950), 
Nr. 6, S. 4 - 5; 8, S. 3 - 4; 10, S. 2-3; 12, S. 
3-4. [2425 

SORELL, Walter: The dance has many faces. 
Cleveland: World Publ. (1951). XVI, 288 S. 

[2426 

TWITTENHOFF, Wilhelm: Jugend und Jazz. 
Vide 2529'. 

ULANOV, Barry: A History of jazz. / In: Me- 
tronome. 66 (1950), July-N., S. 18-19; Aug.- 
N., S. 14-15 f.; Nov.-N., S. 18-19; Dec.-N., 
S. 14-15. [2427 

VIETTA, Egon: Stagniert der deutsche Tanz? 
In: Das Musikleben. 3 (1950), S. 97-100. [2428 

WANDERSCHECK, Hermann: Unterhaltungs- 
musik. / In: Das Musikleben. 4 (1951), S. 202 
bis 207. [2429 

WEIDENHOFFER, Ernst: Moglichkeiten und 
Grenzen der Jazzmusik. / In: Der Artist. 64 
(1950), Nr.20, S.2-3. [2430 

WUNSCH, Walter: Volksmusik. Gedanken zu 
ihrer gegenwartigen Lage und Pflege. / In: 
Zeitschrift fur Musik. 112(1951), S. 449-453. 

[2431 

ZINDLER, Theodor: Unterhaltungsmusik im 
Funk. / In: Melos. 17(1950), S. 281-282. [2432 



87 



2433 - 2459] 



F. Gegenwart. 4a: Allg. Padagogik 



4. Padagogik 
a. All gemeine Padagogik 



BALDWIN, Lillian: Music for young listeners. 

Book 1.2. New York: Silver Burdett 1951. [2433 
BARESEL, Alfred: Jazz als Lehrfadi am Miin- 

chener Konservatorium. / In: Die Musik- Woche. 

1951, S. 124 [2434 

BAUM, Giinther: Zur Sorge um den Nathwuchs. 

In: Musica. 5 (1951), S. 399-402. [2435 

BfiDARD, Louis: L'education musicale du sub- 

conscient. Montreal: Chantecler 1950. 71 S. 

[2436 
BEHN, Fritz: Die Forderung des erwachsenen 

Dilettanten. Eine Aufgabe f. d. Musikerzieher. 

In: Musik im Unterricht, 42 (1951), S. 193-195. 

[2437 
BORGSMIDT-HANSEN,E.: Musikalsk mnemo- 

teknik; nogle betragtninger angaende indlae- 

Hngsmetoder. / In: Dansk Musiktidsskrift. 25 

(1950), S. 200 -203. [2438 

BOSE, Fritz: Grenzen der musikalischen Bild- 

samkeit. / In: Musica. 5 (1951), S. 495 -498. 

[2439 
BRAUNER, Rudolf Franz: Die Enharmonik als 

Orthographieproblem, / In: Usterr. Musikzeit- 

schrift. 5 (1950), S. 188 - 191. [2440 

BRICKMAN, H. R.: Psychiatric implications of 

functional music for education. / In: Music 

Educators Journal. 36 (1950), June/July-N., 

S. 29-30. [2441 

BUCHANAN, W.: The essential talent. / In: 

Music Journal. 9 (1951), Sept.-N.,S. 56-59. [2442 
BURDET, Jacques: L'Accord parfait. Manuel d'- 

e'ducation musicale. 2. id. Lausanne: Payot 

1950. 239 S. [2443 

CHLADEK, Rosalia: Moderne tanzerische Erzie- 

hung. (Vortr. geh. i. d. Wiener Musikakademie 

am 19.4.1950). / In: Usterr. Musikzeitsdirift. 

5(1950), S. 68-70. [2444 

CONFALIONERI, G.: Guida alia musica. VoL 

1. Milano: Academia 1950. 618 S. [2445 

CREUZBURG, Heinrich: Dber das Korrepetie- 

ren. / In: Musica. 5 (1951), S. 96-99. [2446 
CROWDER, J.: General and specialized music 

education. / In: Music of the West Magazine. 

6 (1950), Dec.-N., S.5f. [2447 



DAEGLAU, Greta: Musikunterricht auf neuen 
Wegen. / In: Neue Musikzeitschrift. 4(1950), 
S.52-54. [2448 

DAUBE, Otto: Chorpraxis und Nachwuchserzie- 
hung. Vide 2233. 

DAUBE, Otto: Chorpraxis und Singsdiule. Vide 
2234. 

DAUBE, Otto: Neue Musik Ausgang oder 
Ziel derMusikerziehung?/In: Musik im Unter- 
richt. 42 (1951), S. 131 - 134. [2449 

DAWIDOWICZ, Anton: Stilkunde. / In: Musik- 
erziehung. 5 (1952), S. 232 - 234. [2450 

DOFLEIN, Erich: Musikerziehung und Neue 
Musik. / In: Musik im Unterricht. 42(1951), 
S. 161-166. [2451 

DOLANSKA, Vera: tJkoly hudebni ve'dy v roz- 
voji lidove' tvorivosti. [Die Aufgaben der Mu- 
sikwissenschctft bei der Entwicklung des Laien- 
sckaffens.] / In: Rozhledy hudebni. 4(1951), 
H. 6,5.7- 11. [2452 

DRIESCH, Kurt: Kompositionslehrer iiber- 
altert./In: Melos. 18(1951), S. 344 -346. [2453 

EARHART, W.: A philosphic basis for aesthetic 
values in education. / In: Music Educators 
Journal. 34(1950), Nov./Dec.-N., S. 15-17. 

[2454 

EBEL, Arnold: Jugenderziehung und Gewerbe- 
freiheit. / In: Musik im Unterricht. 41 (1950), 
S. 273 -277. [2455 

Eidgenossischer Sangerverein. EINFOHRUNG 
in Musikgeschichte und Formenlehre durch die 
Schallplatte. Verf . : Pirmin Vetter [u. a.] . Zu- 
rich: Ziircher Liederbuchanstalt (1950). II, 
127 S. [2456 

FEHLT der Nachwudis an guten Gesangssolisten? 
Eine Rundfrage./In: Das Musikleben. 3(1950), 
S. 347-349. [2457 

FELLERER, Karl Gustav: Dffentliche Gelder fur 
Musikerziehung nicht fur Representation. 
Alte, noch zeitgemaJKe Gedanken. / In: Musik 
im Unterricht. 42 (1951), S. 65 - 67. [2458 

FISCHER, Edwin: Ansprache an junge Musiker. 
In: Hausmusik. 14 (1950), S. 113-114. [2459 



88 



F. Gegenwart. 4a: Allg. Padagogik 



[2460-2491 



FRIDj G. : O muzyke dlja detej. [Musik fiir Kin- 
der.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 5, S. 
28-32. [2460 

FRIESER, Susanne: Rhythmische Erziehung. / In: 
Musik-Erziehung. 5 (1951), S. 29 - 30. [2461 

GEORGII, Walter: Derlange und derkurze Vor- 
schlag. / In: Musik im Unterridit. 41 (1950), 
S.40-43. [2462 

GOTSCH, Georg: Musische Bildung. Zeugnisse 
ernes Weges. Band 1. Wolf enbiittel : Moseler 
[1950]. l.Besinnung. 186 S. [2463 

GOUVERNEUR, Emil: Notenstenographie. / In: 
Musik-Erziehung. 5 (1951), S. 30-31. [2464 

GRAD, Toni: Musikkultur und Musikerziehung. 
In: Zeitschrift fiir Musik. Ill (1950), S. 458 
bis 460. [2465 

GROSS: Das Korrepetieren. / In: Die Musik- 
Woche. 1951, S. 184-185; 196-197. [2466 

HAAGER, Max: Musikerziehung tut not! / In: 
Musikerziehung. 4 (1950), S. 23 - 26. [2467 

HARCLEROAD, Fred F. fie William Allen: Au- 
dio visual administration. Dubuque/Iowa: 
Brown (1951). X, 118 S. [2468 

HARLAN, Peter: Betrachtete Musikausubung. 
Musikerzieherisches aus 50 Jahren. / In: Zeit- 
sdirift fur Musik. Ill (1950), S. 22-25. [2469 

HAUER, Georg: Musik und Kultur: / In: Mu- 
sikerziehung. 3 (1949/50), S. 13 - 17. [2470 

HERRMANN, Klaus E.: Zum Neuaufbau der 
Musikerziehung. / In: Musica. 5 (1951), S. 177 
bis 181. [2471 

HERWIG,Hans: Gedanken zur Nadwudisf rage. 
In: Der Chor. 3 (1951), S. 198 - 199; 211 - 212. 

[2472 

HOMEWOOD, I. V.: Music in further educa- 
tion. London: Dobson [1951]. 72 S. [2473 

HORTON, John: Approach to music. London: 
Allen 8c Unwin (1950). 63 S. (County College 
books.) [2474 

JACOBS, Heinrich: Rhythmische Musik- und 
Chorerziehung. Vide 2260. 

JARVIS, Margaret A.: Dances and musical acti- 
vities for juniors. London: Fabcr & Faber 
(1951). 144 S. [2475 

JARVIS, Margaret A.: Musical Games for In- 
fants. London: Faber & Faber 1951. 180 S. 

[2475a 

ILUPINA, A.: Vospitanie sovetskogo muzykan- 
ta. [Die Erziehung des sowjet. Musikers.] Vide 
1818. 

J'ODE, Fritz: Die Musikantengilde. / In: Zeit- 
sdhrift f. Musik. Ill (1950), S. 351-352. [2476 



KAC, Z.: Nazrevsie voprosy. [Aktuelle Fragert 
(zur Musikerziehung).'] f In: Sovetskaja Mu- 
zyka. 1950, H. 11, S. 60-62. [2477 

KAC, Z. : Zametki pedagoga. [Bemerkungen eines 
Padagogen.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1950, 
H. 3, S. 57-59. [2478 

KAUSCHITZ, Rudolf: Chromatikon. Das klin- 
gende Kreuz. Allen Eleven der Tonkunst zum 
grundlegenden Verstandnis des groen Einmal- 
eins der Musik. Innsbruck: Kauschhz [1951]. 
31 S. [2479 

KIRSAMER, Wally: Das Musikstudium ein- 
mal anders betrachtet. / In: Musik im Unter- 
richt. 41 (1950), S. 173. [2480 

KLEPPER, Leon: Unele probleme ale invataman- 
tului muzical. [Einige Probleme des Mnsikun- 
terricbts.] / In: Muzika. 1951, H. 3/4, S. 91 - 93. 

[2481 

KOCH, Otto: Musisthe Bildung und seelische 
Erneuerung. / In: Kulturarbeit. 3 (1951), S. 27 
bis 28. [2482 

KORDA, Viktor: 1st Volksliedpflege reaktionar? 
In: Musikerziehung. 3(1949/50), S. 106-107. 

[2483 

KRAUS, Egon: Die gemeinsame Aufgabe der 
Schul- und Privatmusikerziehung. / In: Musik 
im Unterridit. 41 (1950), S.37-40. [2484 

LAAFF, Ernst: Das Magnetophon. Ein neues 
Hilfsmittel des Musikerziehers. / In: Musik im 
Unterridit. 42 (1951), S. 67-70. [2485 

LACHOWICZ, Stanislaw: O udzial wyzszych 
szkol muzycznych w upowszechienin nruzyki. 
[Der Antcil der hoberen Musikschulen an der 
allgemeinen Verbreitung der Musik,} I In: Mu- 
zyka. 2 (1951), Nr. 10, S. 47 - 49. [2486 

LEWANDOWSKI, Roman: Musikerpriifung 
Berufsbcratung. / In: Vier Viertel. 5 (1951), 
H. 4,8.4 -5. [2487 

LIESS, Andreas: Die Musikakademie in d. Land- 
stadt. Neue Wege deutsdier Musikerziehung. 
In: Musik-Erziehung. 3 (1950), S. 157-158. 

[2488 

LOBACZEWSKA, Stefania: Z zagadnien meto- 
dycznych historii muzyki. [Zum methodischen 
Problem der historischen Musik.] I In: Ksiega 
pamiatkowa [Festschrift fur ] . . . A. Chybins- 
kiego. 1950, S. 120-145. [2489 

LUSTIG-PREAN, Karl: Musikerziehung. Me- 
thoden in London und Wien. / In: Musikerzie- 
hung. 5(1951), $.28-29. [2490 

LUSTIG-PREAN, Karl: Musikerziehung in Eng- 
land systematisdie Volksbildung. Vide 1553. 

LUSTIG-PREAN, Karl: Musikerziehung ins 



2492-2522] 



F. Gegenwart. 4a: Allg. Pddagogik 



Volk!/In: Musikerziehung. 1949/50, S. 86-88. 

[2491 

McCLUSKY, Frederick Dean : The A(udio)- V(isu- 
al) bibliography. Vide 13. 

MARCKHL, Erich: Jazz. / In: Musikerziehung. 
3(1950), S. 140 -143. [2492 

MASON, Wilton: Musikalisdie Erziehung in den 
Vereinigten Scaaten. /In: ZeitschrifT: fur Musik. 
112(1951), S. 284 -287. [2493 

MATTHES, Rene": Elementare Musikerziehung. 
Methodisch-didaktischer Leitfaden unter bes. 
Berucksichtigung des Blockflotenunterrichts. Ba- 
sel: Barenreiter-Verlag (1951). 92 S. [2494 

MITCHELL, R.: Music in play production. Vide 
917. 

M'OLLER, Walter: Musikverstandms fur Jeder- 
mann. Mit vielen Abb. und Notenbeispielen. 4. 
neubearb. und verm. Aufl. Berlin-Hermsdorf 
und Coburg: Moller [1950]. 160 S. [2495 

MOHLER, Louis: Teaching music from an ap- 
preciative basis. The fundamentals of musical 
development. Rev. ed. Boston: Birchard 1950. 
159 S. [2496 

MOSER, Hans Joachim: Nadiwudis-Probleme. 
In: Musik im Unterricht. 42( 1951), S. 129-131. 

[2497 

MOLLER, Ernst: Reichtum, der auch dir gehort. 
Von der musikalischen Erziehung der Kleinen 
und der GrojSen. Kassel und Basel: Barenreiter- 
Verlag [1951]. 46 S. [2498 

MURPHY, Howard Ansley: Teaching musician- 
ship. A manual of methods and materials. New 
York: Coleman-Ross 1950. 275 S. [2499 

MURSELL, J. L.: The Challenge to music educa- 
tion. / In: Music Educators Journal. 36 (1950), 
Apr./May-N., S. 20 - 22. [2500 

Ein NACHWUCHSPROBLEM. Von Herbert 
Graf u. a. / In: Musik-Blatter. 5 (1951/52), S. 
213-216. [2501 

NEUHAUSLER,Gustav: Wozu singen? (Donau- 
worth: Auer 1951.) 45 S. (Padagogisches Wis- 
sen und Wirken. Werkbuch. 70/71.) [2502 

OTTO, Eberhard: Musikpadagogische Schwarz- 
arbeit. / In: Neue Musikzeitschrift. 4 (1950), 
S. 228 -229. [2503 

PAUER, Jiri: Na cestu za novou hudebni vycho- 
vou. [Aufbruch z. einer neuen Musikerziebung.] 
In: Rozhledy hudebni. 4 (1951), H. 3, S. 9- 10. 

[2504 

POZGAJI, Joza: Metodika muzicke nastave. 
Zagreb: Nakl. Zavod Hrvatske 1950. XII, 
237 S. [2505 



PREUSSNER, Eberhard: Zeitgenossische Musik 
in der Musikerziehung. / In: Musik-Erziehung. 
4 (1950/51), S. 145 - 147. [2506 

QUINTILIANUS, Aristides: Musikunterricht ist 
Staatspflidit. / In: Musik in der Schule. 1951, 
S. 137-141. [2507 

RADOS, Dezso: Hozzaszolasok a zenepedag6- 
giai reformter vezethez. \Diskussionsbeitrag z* 
Reformplan fiir die Musikerziehung.] I In: 
Uj zenei szemle. 1951, H. 8, S. 16-18. [2508 

RAFTER, Leonard: Educational Concerts: Anew 
approach. / In: Hinrichsen's Musical Year 
Book. 6 (1949/50), S. 185 - 189. [2509 

REIK, M.: Psykiske spillehaemninger hos elever. 
In: Dansk Musiktidsskrift. 26 (1951), S. 32-34. 

[2510 

ROTH-KASTNER, Paula: Psychologic d. kind- 
lichen Obens. / In: Musik im Unterricht. 41 
(1950), S. 342 -344. [2511 

ROWLEC, Alec: Do's and Dont's for musicians. 
A handbook for teachers and performers. Lon- 
don: Ashdown 1951. 70 S. [2512 

RUBARTH, Hermann: Neue Musik Ausgang 
oder Ziel der Musikerziehung? / In: Musik im 
Unterricht. 42 (1951), S. 205 - 206. [2513 

RUDZINSKI, V/itold: Lekcje sluchania muzyki; 
czym sa czym oyc powinny. \Vber Musikboren 
im Unterricht.} I In: Muzyka. 1 (1950), S. 18 
bis 30. [2514 

RUTZ, Hella: Rhythmische Erziehung als Vor- 
stufe zum Instrumentalunterricht. / In: Musik 
im Unterricht. 41 (1950), S. 168-171. [2515 

SAUERBIER, Hildegard: Musische Erziehung. 
In: Zeitschrift fiir Musik. 112(1951), S. 573 
bis 576. [2516 

SCHAB, Glinter: Das Jugendorchester, Diissel- 
dorf. / In: Musik im Unterricht. 41 (1949/50), 
S. 146-147. [2517 

SCHALLPLATTEN als Erziehungsmittel. / In: 
Osterr. Autorenzeitung. 3 (1951), Nr. 6/7. S. 6. 

[2518 

SCHETELICH, Herta: Sowjetische Volkskunst 
als Vorbild und Anregung. / In: Musik in der 
Schule. 1951, S. 260 -271. [2519 

SCHMIDT-GARRE, Helmut: Jazz als padago- 
gisches Problem. / In: Musik im Unterricht. 4 
(1951), S. 351 -352. [2520 

SEEHAFER, E. F. u. J. W. Laemmar: Successful 
radio and television advertising. New York: 
McGraw-Hill 1951. 589 S. [2521 

SINJAVER, L. [u. a.] : Muzyku detjam. [Die 
Musik den Kindern!} /In: Sovetskaja Muzyka. 
1951, H.11, S.47-52. [2522 



F. Gegenwart. 4a: Allg. Padagogik 



[2523-2554 



SITTNER, Hans: Nachwuchsfb'rderung in der 
Musik. / In: Musikerziehung. 3 (1950), S. 206 
bis 208. [2523 

STEPHAN, Gunter: 1st das Vomblattspiel lehr- 
bar? / In: Musik im Unterricht. 42 (1951), S. 
313-315. [2524 

STUMPFOLL, Karl: Kleine Vorubungen in Ka- 
nonf orm zur Einf iihrung in das polyphone Sin- 
gen in Schule und Haus. / In: Musikerziehung. 
3(1949/50), S. 41. [2525 

THOMAS, Kurt: Natiirlichkeit der Zeitmafle. 
In: Das Musikleben. 4 (1951), S. 306-311; u. 
in: Musik im Unterricht. 42 (1951), S. 307-312. 

[2526 

TOBIN, J. Raymond: Music. Background notes 
for schools, colleges, discussion groups etc. Lon- 
don: Evans (1950). 185 S. [2527 

TWITTENHOFF, Wilhelm: Die Erneuerung der 
Musikkultur durch musische Erziehung. / In: 
Zeitschrift fur Musik. 112 (1951), S. 454-458. 

[2528 

TWITTENHOFF, Wilhelm: Jugend und Jazz. 
In: Musik im Unterricht. 41 (1950), S. 69-72. 
101-105. [2529 

TWITTENHOFF, Wilhelm : Jugendmusikschulen. 
Neue musikal. Ausbildungsstatten. / In: Musik 
im Unterricht. 42(1951), S. 7-11, 46-48. [2530 

TWITTENHOFF, Wilhelm: Neue Musikschulen. 
Eine Forderung unserer Zeit. Mainz: Verlag 
Junge Musik [1951]. 67 S. (Bausteine zur Mu- 
sikerziehung und Musikpflege. Schriftenreihe. 
B 1.) [2531 

TWITTENHOFF, Wilhelm: Scharrt Jugendmu- 
sikschulen! / In: Hausmusik. 1951, S. 69 - 76. 

[2532 

VA2NOE, sredstvo e*stetkeskogo vospkanija 
[Ein wichtiges Mittel der 'dsthetlschen Erzie- 
hung.] /In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 12, S. 
95-97. [2533 

WALDMANN, Guido: Ein Weg zur neuen Mu- 
sik iiber das europaische Volkslied. / In: Musik 
im Unterricht. 41 (1950), S. 97 - 101. [2534 

WALDSTEIN, Wilhelm: Zur Frage der musika- 
lischen Volksbildung. / In: Musikerziehung, 4 
(1950/51), S.32-34. [2535 

WEHLE, Gerhard F.: Der Lehrer und die ,,Neu- 



toner". / In: Neue Musikzeitsdirift. 4 (1950), 
S. 28 1-287. [2536 

WEITEMEYER, Herbert: Musikpadagogisches 
Forum. / In: Musik im Unterricht. 42 (1951), 
S. 166. [2537 

WEITKAMP, Hans: Dorflicher Singkreis. / In: 
Hausmusik. 1951, S. 79-81. [2538 

WELLESZ, Egon: Musikerziehung in England. 
In: Musikerziehung. 3 (1950), S. 158-159. [2539 

WENZ, Josef: Musikerziehung durch Handzei- 
chen. Neuformung eines alten Weges. Wolfen- 
biittel: Moseler 1950. 64 S. m. Abb. [2540 

WESOLOWSKI, Franciszek: Zasady muzyki. 

[Mttsik-Grundsatze.] /In: Poradnik muzyczny. 

4(1950), H. 11, S. 13-16. [2541 

1. International WETTBEWERB fur Kompo- 

nistinnen. / In: Ricordi-Nachrichten. 1950, Nr. 

2, S. 6. [2542 

WILSON, Moris Emett: How to help your child 

with music. New York: Schumann (1951). 170 S. 

[2543 

WISMEYER, Ludwig: Musikerziehung in der 
Kleinstadt. / In: Zeitschrift fur Musik. Ill 
(1950), S. 474 -476. [2544 

WISMEYER, Ludwig: Das Singschul-Werk. / In: 
Zeitschrift fur Musik. 112 (1951), S. 461 -464. 

[2545 

WISMEYER, Ludwig: Soil mein Kind Berufs- 
musiker werden? / In: Deutsche Musiker-Zei- 
tung. 1950, S. 113-114. [2546 

WDRNER, Karl H.: Musikalische Erwachsenen- 
bildung in der Volkshochschule. / In: Musik im 
Unterricht. 42 (1951), S. 100 - 101. [2547 

WDRNER, Karl H.: Hor- und Gehor-Erziehung 
des Publikums. / In: Das Musikleben. 4 (1951), 
S. 252 -254. [2548 

WDRNER, Karl H.: Lesen und Auffassen der 
Musik. Gedanken zur Erziehungsreform. / In: 
Musica. 5 (1951), S. 355 - 358. [2549 

Fifty YEARS of music education in America. 
In: Music Educators Journal. 36 (1950), Apr./ 
May-N, S.23-26; June/July-N., S.34-3f. 

[2550 

ZEISL, Eric: Musikerziehung in Amerika. / In: 
Musikerziehung. 3 (1949/50), S. 99 -101. [2551 



Statten der Musikausbildung und derKongresse 



t)ber die Musikschule und das Konservatorium in 
Basel. / In: Ricordi-Nachrichten. 1950, Nr. 1, 
S.3-4. [2552 

DOFLEIN, Erich: Musikpadagogische Gegen- 



wartsfragen. Riickblick auf die Darmstadter 

Tagung. / In: Musik im Unterricht. 42 (1951), 

S. 247 -249. [2553 

WDRNER, Karl H.: Internationale Ferienkurse 



2555-2582] 



F. Gegenwart. 4b: Padagogik (Gesang} 



1951: Darmstadt-Kranichstein zum 6. Male. 
In: Musik im Unterridit. 42 (1951), S. 254 - 255. 

[2554 

WORKER, Karl H.: Neue Musik und Musik- 

erziehung. Arbeitstagung in Darmstadt. / In: 

Das Musikleben. 4 (1951), S. 218-219. [2555 

CHLADEK, Rosalia: Die Folkwangschule der 

Stadt Essen. Eine verwandte klinstlerische Ar- 

beitsstatte in Deutsdiland. / In: Dsterr. Musik- 

zeitsdirift. 6 (1951), S. 330. [2556 

SCHWEIZER, Gottfried: Musikalische Zeitfra- 

gen auf dem Kunstpadagogischen KongrefS in 

Fulda. / In: Musikblatter. 1950, Nr. 1, S. 5-6. 

[2557 

HECHLER-LINACK, Use: Deutsche im Genfer 
Musikwettbewerb. / In: Kulturarbeit. 2 (1950), 
S. 244 -245. [2558 

KELLER, Hermann: Die deutsdie Niederlage im 
Genfer Musik-Wettbewerb./In: Musik im Un- 
terridit. 42 (1951), S. 40 - 42. [2559 
KOCH, Ludo: Deutsche Niederlage in Genf. (7. 
Intern. Wettbewerb.) / In: Musikblatter. 5 
(1951), S. 99 -100. [2560 
SCHROTER, Heinz: Deutscher Nachwuchs in 



internationaler Beleuchtung. Eindriicke vom 

Genfer Musikwettbewerb 1951. / In: Musik im 

Unterricht. 42 (1951) u. in: Das Musikleben. 4 

(1951), S. 349-351. [2561 

STUART, C: Morley College music. [London.] 

In: Musical Times. 92(1951), S. 393 -398. [2562 
ZENTNER, Wilhelm: Die staatliche Hochsdiule 

fur Musik in Miinchen. / In: Musikblatter. 4 

(1950), S. 152-155. [2563 

Wiederaufbau des Niirnberger Konservatoriums. 

In: Musik im Unterricht. 42 (1951), S. 16-18. 

[2564 
Musik-Konservatoriet in Oslo. / In: Ricordi- 

Nachrichten 1950, Nr. 3, S. 4. [2565 

PARTICK, Matthias: Musikerziehung in der 

LnBA [Lehrerinnenbildungsanstalt] Salzburg. 

In: Musikerziehung. 4 (1950/51), S. 47 - 48. 

[2566 
PAAP, W. : Het Utrechts Conservatorium 75 jaar. 

In: Mens en melodic. 6 (1951), S. 342-344. 

[2567 
BURKHART, Franz: Die Wiener Singschule. 

In: Musikerziehung. 5 (1951/52), S. 225 -226. 

[2568 



b. Spezielle Padagogik 
(Gesang, Instrnrnente, tbeor.Lehrfacber) 



Gesang 



AIKIN, William Arthur: The Voice. An intro- 
duction to practical phonology. New ed. by H. 
St. John Rumsey. London: Longmans, Green 
1951, IX, 165 S. [2569 

ARCHANGEL*SKAJA,E.: O cem govorit prak- 
tika. {Worilber die Praxis spricht (tiber Ge- 
sangsausbildung).'] I In: Sovetskaja Muzyka. 
1951, H. 8, S.82-83. [2570 

BARROSA, Miguel: El bel canto en la teoria y 
en la practica. Madrid 1951. 175 S. [2571 

BAUM, Gunther: Gesangstechnik Komposi- 
tionstechnik. Ratschlage fur Schaffende und 
NachschaEende./In: Das Musikleben. 3 (1950), 
S.12-15. [2572 

BAUM, Gunther: Grundsatzliches zum Liedvor- 
trag. / In: Musik im Unterricht. 41 (1950), S. 
314-316, u. in: Das Musikleben. 3 (1950), S. 
276-279. [2573 

BAUM, Gunther: Laut oder schon? Zum ewigen 
Problem der Stimmbildung. / In: Musica. 4 
(1950), S. 81 -84. [2574 

BAUM, Gunther: Das Wort beim Liedvortrag. 
Anleitung fiir die Interpretation. / In: Musik 



im Unterricht. 42 (1951), S. 201 -204, u. in: 
Das Musikleben. 4 (1951), S. 170-173. [2575 

BEHNKE, Emil: The mechanism of the human 
voice. With a new chapter on Voice Failure 
by Mrs. Emil Behnke. 21. ed. London: Curwen 
(1950). XI, 146 S. [2576 

BENDER, James F.: NBC handbook of pronun- 
ciation. 2. enl. ed. New York: Crowell 1951. 
372 S. [2577 

BRACHE, Curt: Laut und leise. Vide 2229. 

BRACHE, Curt: Stimmerkrankungen und ihre 
Behandlung. / In: Der Chor. 2 (1950), S. 54 
bis 56. [2578 

BRACHE, Curt: Die Tiefe und die Hohe. / In: 
Der Chor. 3 (1951), S. 22-24. [2579 

DA N, Magnus: Das Mysterium der Stim- 

me. / In: Die Buhnengenossenschaft. 2 (1950), 
S. 78. [2580 

DALLEY-SCARLETT, R.: Music- and singing. 
In: The Canon. 4 (1951), S. 355-357. [2581 

DAVYDOVA, V.: NeskoFko myslej po povodu 
vokal'nogo obrazovanija. [Einige Gedanken 



92 



F. Gegenwart. 4b: Padagogik (Gesang) 



[2583-2612 



zur Gesangsausbildttng.] I In: Sovetskaja Mu- 
zyka. 1951, H. 7, S. 70 - 72. [2582 

DUEY, Philip A.: Bel canto in its golden age. A 
study of its teaching concepts. New York: 
King's Crown Pr.; London: Oxford Univ. Pr. 
[1951.] XI, 222 S. [2583 

FIELD-HYDE, Frederick Charles: The art and 
science of voice training. London: Oxford 
Univ. Pr. 1950. XII, 223 S. [2584 

FORCHHAMMER, V.: Sangkunst. / In: Dansk 
Musiktidsskrift. 25 (1950), S. 76 - 79. [2585 

FRANKLIN, D.: Style in singing. / In: Opera, 
2(1951), S. 687-692. [2586 

FROHLICH, H.: Vocal progress and voice tea- 
chers. /In: Opera and Concert. 16(1951), May- 
N., S. 11-13. [2587 

GAMBLER, Eugene: Your Guide to successful 
singing. Forew. and ed. cooperation by Allan 
Carpenter. Chicago: Windsor Pr. 1950. 160 S. 

[2588 

GRAIN, Rene*: Les Bases physiologiques du chant. 
Paris: Ed. des oiseaux 1950. 268 S., 28 Taf. 

[2589 

GUTZMANN, Hermann: Stimme und Sprache. 
In: Musik in der Schule. 1950, 5,66-68 und 
77-79. [2590 

HERBERT-CAESARI, Edgar: The Voice of the 
mind. Foreword by Noel Bonavia-Hunt; in- 
trod. lesson by Benjamino Gigli. London: Hale 
1951. 366 S. [2591 

HOLLMANN, Hans: Singen nach Noten. Eine 
Ganzheits-, Hor- und Trefflehrmethode. Graz: 
Steiermark. Landesdruckerei (1951). 176 S., 2 
Tab. [2592 

HUSSON, Ralph: tude des ph^nomenes physio- 
logiques et acoustiques fondamentaux de la 
voix chanted. Vide 360. 

JACOBS, Heinrich: Die Bildung des Gehors ist 
das wichtigste, auch fur unsere Gesangvereine. 
Vide 2257. 

JACOBS, Heinrich : Gehdrbildung auch in Kir- 
chenchoren? Vide 2259. 

JACOBS, Heinridi: Wie ich mit meinem Schul- 
thor ein neues Werk einstudiere. Bin Erfah- 
rungsbericht. / In: Musik im Unterricht. 41 
(1949/50), S. 110-112. [2593 

JUDD, Percy: Vocal technique. (London:) Syl- 
van Press (1951). 141 S. [2594 

KAGEN, Sergius: On studying singing. New 
York: Rinehart 1950. 119 S. [2595 

KELSEY, Franklyn: The foundations of singing. 
London: Williams & Norgate 1950. 117 S. [2596 

KELSEY, Franklyn: The Nature of the singing 
voice. / In: Music and Letters. 32 (1951), S. 
140-146. [2597 



KELSEY, F.: The singer and the song. / In: Mu- 
sical Times. 92 (1951), S. 348 - 350. [2598 

KEMPER, Josef: Stimmpflege. Eine Handwerks- 
lehre im Grundri$. Mainz: Verl. Junge Musik 
(1951). 95 S. (Bausteine f. Musikerziehung und 
Musikpflege. Schriftenreihe B 2.) [2599 

KOFLER, Leo: Die Kunst des Atmens als Grund- 
lage der Tonerzeugung [The Art of breathing 
as the basis of toneproduction, dcutsch] fur 
Sanger, Schauspieler, Redner, Lehrer. Aus dem 
Engl. iibers. u. umgearb. von Clara SchlafThorst 
u. Hedwig Andersen. 20. Aufl. bes. von Paul 
Vogler. Kassel und Basel: Barenreiter-Verlag 
(1951). 88 S. [2600 

KORD A, Viktor: Liedmelodie und Liedtext. /In: 
Musikerziehung. 5 (1951/52), S. 236-239. [2601 

LEBEDEV, A. : Opora zwuka v penii. [Die Ton- 
stiitze beim Gesang.] / In: Sovetskaja Muzyka. 
1951, H. 5, S. 110-112. [2602 

LEVY, Louis, Edward W. Mammen and Robert 
Sonkin: Voice and diction handbook. Introd.: 
Gustav F. Schulz. London: Prentice Hall 1950. 
VIII, 112 S. [2603 

MANSER, Ruth B. and Leonhard Finlan: The 
speaking voice. New York: Longmans, Green 
& Co. 1950. XII, 404 S. [2604 

METTE, A.: Uber die Zahne beim Singen und 
Sprechcn. / In: Die Buhnengenossenschaft. 2 
(1950), S.41-42. [2605 

MOISSL, Gustav: Stimmpflege in der Pflicht- 
schule. Erfahrungen und Anregungen. / In: Mu- 
sikerziehung. 5 (1951), S. 42-44. [2606 

NEUHAUS, Paul: Opern-Scinger-Nachwuchs? 
Opern-Krise? Vide 2187. 

OELSCHLAGER, Friedrich: Grundfragen der 
Stimrnbildung. 2. stark gekiirzte Aufl. Gerlin- 
gen b. Stuttgart: Oelschlager (1951). 16 S. [2607 

PETRI, Harald: Grundfragen der Tonbildung. 

Das 2. Kapitel der w raedizinischen Lektion". 

In: Die evangel Kirchenmusik. 28 (1951), S. 17 

bis 18. [2608 

REID, Cornelius L.: Bel canto. Principles and 

practices. New York: Coleman-Ross 1950. 

211 S. [2609 

RINDERER, Leo: Wege zum Schulgesang. / In: 

Musikerziehung. 3 (1950), S. 228-229. [2610 

SCHLAFFHORST, Clara u. Hedwig Andersen: 
Atmung und Stimme. Neu hrsg. von Wilhelm 
Menzel. Wolf enbuttel : Moseler (1950). 79 S. 

, [2611 

SCHNEIDER, Albert: Atemtechnik und diorische 
Erziehung. / In: CVO. Zeitsdir. fiir Kirchen- 
musik. 71 (1951), S. 108 - 109. [2612 



93 



2613-2644] 



F. Gegenwart. 4b: Padagogik (Orgel, Klavier) 



SCHNEIDER, Albert: Resonanzentwicklung der 

Stimme. / In: CVO. Zeitschr. f. Kirdienmusik. 

71 (1951), S. 178 -179. [2613 

SCHNEIDER, Albert: Stimmbildung und Gre- 

gorianik. / In: CVO. Zeitschr. f. Kirdienmusik. 

71 (1951), S. 62-63. [2614 

SITTNER, Hans: Gesangstmterricht in Not. /In: 
Musikerziehung. 5 (1951/52), S. 221-225. [2615 
SKREBKOV, S.: Razvitie sludia studentov-vo- 
kalistov. [Die Entwicklung des Gehors der Ge- 
sangsstudenten.] I In: Sovetskaja Muzyka. 
1951, H.7, S.68-70. [2616 

SPIER, Miriam: The why and how of popular 
singing. A modern guide for vocalists. New 
York: Marks 1950. IX, 53 S. [2617 

STANLEY, Douglas : Your voice. Applied science 
of vocal art. Rev. ed. New York: Pitman 
(1950). XVI, 566 S. [2618 

SUDRE, Rene: Neue Erkenntnisse iiber den Me- 
chanismus der Stimme. / In: Die Buhnengenos- 
sensdiaft. 2 (1950), S. 204-205. [2619 

TAYLOR, Bernard U.: Group voice. A systema- 
tic course in singing for use in group instruction. 
Rev. ed. New York: Schirmer 1950. 44 S. [2620 
THOMAS, Kurt: Lehrbuch der Chorleitung. 7. 
erw. Aufl. Bd. 1. Leipzig: Breitkopf & Hartel 
1951. 154 S., VIII Taf. Abb. [2621 

VENNARD, William: Singing. The mechanism 
and the technic. 2. ed. Los Angeles: The author 
1950. V, 171 S. [2622 

VOGEL, Gunter: Singstunde mit Zwanzigtau- 
send. / In: Der Kirchenmusiker. 2 (1951), S. 98 
bis 99, [2623 

Der VOLKSCHORSANGER. Eine Einfuhrung 
fur Chorleiter und Sanger. Weimar: Thiir. 
Volksverl. 1950. 59 S. [2624 

WAENGLER, Hans-Heinrich : Chorsingen als 
volkskulturelle Aufgabe. / In: Der Chor. 2 
(1950), S. 33-36. [2625 

WALDBROEL, Wilhelm: Der Kehlkopf und die 
Resonanz. / In: Musik und Altar. 4 (1951), S. 
69-71. [2626 

WHITE, Ernest George: Science and singing. A 
consideration of the capabilities of the vocal 
cords and their work in the art of tone pro- 
duction. 5. ed. London: Dent [1951]. XV, 
186S. [2627 

Orgel Klavier 

BARTL, Rudolf Heinz: Vom richtigen Klavier- 
iiben. / In: Musik im Unterricht. 42 (1951), S. 
105-106. [2628 



BUSONI, Ferruccio: Klavierpadagogische Rat- 
schlage. / In: Musik im Unterricht. 42 (1951), 
S. 37-40. [2629 

DAWIDOWICZ, Anton: Die Orgel in der Leh- 
rerbildung. / In: Musikerziehung. 4 (1950), S. 
44 - 46. [2630 

DEUTSCH, Leonhard: Guided sight-reading. A 
new approach to piano study. New York: 
Crown Publ. 1950. XIII, 107 S. [2631 

ERFURTH, Arno: Welche Vorlage wahlen wir 
zum Studium von Klavierwerken? / In: Musik 
im Unterricht. 42 (1951), S.6-7. [2632 

FRIEDRICH, Frank: Playing by seeing. A study 
in training perception for better music reading 
at the piano. Medina/Ohio: Lynne Publications 
(1950). VI, 24 S. [2633 

GEORGII, Walter: Der Doppelschlag bei den 
Klassikern. Fur die Unterrichtspraxis. / In: Mu- 
sik im Unterricht. 42 (1951), S. 74-76. [2634 

GEORGII, Walter: Der Triller. / In: Musik im 
Unterricht. 42 (1951), S. 140 - 142. [2635 

HAFNER, Roland: Kantables Klavierspiel? / In: 
Musik im Unterricht. 41 (1950), S. 245 -247. 

[2636 

HAMBOURG, Mark: The eigth octave. Tones 
and semitones concerning piano-playing, the 
Savage club and myself. Vide 4282. 

HARRISON, Sidney: Beginning to play the pia- 
no. A teacher's handbook including the first 
television music lessons. (London und New 
York:) Oxford Univ. Press (1951). 51 S. [2637 

HOLT, Hilda: Harmony at your keyboard. A 
practical approach to keyboard harmony. New 
York: C. Fischer 1950. 108 S. [2638 

JOHNEN, Kurt: Wege zur Energetik des Kla- 
vierspiels. Halle: Mitteldeutscher Verl. (1951.) 
115 S. [2639 

KELLER, Oswin: Klaviertedmik. Theoretisch 
dargestellt und praktisch entwickelt. (Leipzig, 
Berlin:) Pro Musica Verl. [1951]. 65 S. [2640 

KROEMER, Hugo: Kunstlerisches Klavierspiel. 
Das Problem des schonen Anschlags. / In: Mu- 
sikerziehung. 5 (1951), S. 16-21. [2641 

KUCHARSKI, Jan: Z metody gry na organach. 
[Methods des Orgelspielens.] I In: Poradnik 
muzyczny. 5 (1951), H. 7/8, S. 23-25. [2642 

LEHRER-CARL&, Irmgard: Klavier-Gruppen- 
unterricht wie man ihn in Amerika gibt. 
In: Musik im Unterricht. 41 (1949/50), S. 149 
bis 150. [2643 

LEHRER-CARLE, Irmgard: Amerikanische Me- 
thoden fur Gruppen-Klavier-Unterricht. / In: 



94 



F. Gegenwart. 4b: Padagogik (Instrumente) 



[2645 - 2674 



Instrumentenbau-Zeitsdmft. 4 (1950), S. 113 
bis 114. [2644 

LONGCHAMPS-DRUSZIEWICZ, Krystyna: O 
stosowaniu metody beznutowej przy naucza- 
niu gry fortepianowej dzieci. [Anwendung der 
notenlosen Methode beim Klavierunterricht fur 
Kinder.] I In: Muzyka. 2 (1951), Nr. 12, S. 42 
bis 45. [2645 

MARTIENSSEN, Carl Adolf: Zur Methodik des 
Klavierunterrichts. Leipzig: Peters (1951). 35 S. 

[2646 

MIES, Paul: Neue Werke im Unterricht: Bart6ks 
Mikrokosmos". / In: Musik im Unterricht. 42 
(1951), S. 14-16. [2647 

MOLDENHAUER, Hans: Duo-pianism. Chica- 
go: Chicago Musical College Press (1951). 
400 S. [2648 

NIKOLAEV, A. A.: Odierki po metodike obu- 
cheniya igre na fortepiano. Vypusk I. Moskva, 
Leningrad: Goz. Muz. Izd-vo 1950. 216 S. [2649 

PITSCH, Fritz: Die Obungsklaviatur. Ein Behelf 
fur den Musikunterricht. / In: Musikerziehung. 
5 (1951), S. 23-24. [2650 

REUTER, Fritz: Praktisches Partiturspielen. 
Halle: Mitteldeutscher Verl. 1951. 94 S. [2651 

RUBINSTEIN, Beryl: The pianist's approach to 
sight-reading and memorizing. New York: C. 
Fischer 1950. 67 S. [2652 

SAATHEN, Friedrich: Gefahr des Pianismus. 
In: "Osterreichische Musikzeitschrift. 6 (1951), 
S. 299 -301. [2653 

THIBERGE, Raymond: Le Pianiste, son habilete" 
manuelle et son habilete* ce*re"brale. Les erreurs 
d'utilisation des faculty's, causes des tehees. Vire: 
Ed. Lecvire 1951. 126 S. [2654 

Andere Instrumente 

BABITZ, S.: The four basic forms of the left 
hand. / In: Internat. Musician. 49 (1951), Juni- 
N., S.26-27. [2655 

BABITZ, S.: Chromatic scale fingerings. / In: In- 
ternat. Musician. 49 (1951), Jan.-N., S. 28-29. 

[2656 

BABITZ, S. : The forms of the left hand and pure 
intonation. / In: International Musician. 40 
(1951), Marz-N., S. 22 - 23. [2657 

BABITZ, S.: A short history of the portamento. 
In: Internat. Musician. 50 (1951), Oct.-N., S. 
20-21. [2658 

DOFLEIN, Erich: Zur Reform der Unterrichts- 
literatur. (Fur Klavier und Violine.) / In: Der 
Jung-Musikhandel. 2 (1951), Nr. 4. [2659 



DOLEJSI, R.: Psycho-physics in music study. 
In: Violins and violinists. 12 (1951), S. 262 
bis 268. [2660 

DOLMETSCH, Carl u. Peter Harlan: Alte oder 
neue GrifTweise fur Blockfloten. Die Entste- 
hung der neuen Griflfweise. / In: Hausmusik. 
15 (1951), S. 156-158. [2661 

GERTLER, A. : Advice to young quartet-players. 
In: Score, 1951, N. 5, S. 19-32. [2662 

HAMBERGER, Erich: Das Geheimnis der Bo- 
genfiihrung. Wien: Victoria- Verl. (1950). 43 S. 

[2663 

HEUSER, Willy: Geigen mit oder ohne Kis- 
sen? / In: Musik im Unterricht. 41 (1950), S. 
72-74. [2664 

JAHN, Arthur: Methodik des Violinspiels. 2. Aufl. 
Leipzig: Breitkopf & Hartel 1951. VI, 176 S. 

[2665 

JOHANNIS, Carl: Das Vibrato und der Aus- 
druck. / In: Musik-Erziehung. 3 (1950), S. 148 
bis 153. [2666 

KEHR, Giinter: Kammermusikalische Selbstver- 
standlichkeiten. / In: Musik im Unterricht. 41 
(1950), S. 311-313, und in: Das Musikleben. 3 
(1950), S. 279-282. [2667 

KEHR, Giinter: Oben aber mit Kopf! / In: 
Musik im Unterricht. 41 (1950), S. 15-17. [2668 

KEHR, Giinter: Was wissen wir vom Springbo- 
gen? Fur die Unterrichtspraxis. / In: Musik im 
Unterricht. 42 (1951), S. 212 - 214. [2669 

KEHR, Giinter: Wie und wann wird vibriert? 
Ein wichtiges Kapitel fur alle Streicher. / In: 
Musik im Unterriclit. 41(1950), S. 277 -279. 

[2670 

MOSTRAS,K.: Ritmieskaja disciplina skripaca. 
Metodiceskij ocerk. Moskva & Leningrad: Gos. 
Muz. Izd. 1951. 304 S. [Die rbytbmiscbe Dis- 
ziplin des Geigers.] [2670a 

MOZART, Leopold: A Treatise on the funda- 
mental principles of violin playing. [Versuch 
einer griindlich. Violinschule, engl.] Vide 4669. 

RADOS, Dezso: A hege diit anitas egyes pro- 
bl&nai. [Einzelne Probleme des Violinunter- 
richts.] I In: Uj zenei szemle. 1951, H. 2, S, 8 
bis 15. [2671 

SMITH, T. H.: Some observations on bowing. 
In: Strad, 61 (1951), S. 314-316. [2672 

SZIGETI, Be"la: Das Vibrato. Seine Bedeutung 
und seine Lehrbarkeit. Zurich: Helbling (1950). 
39 S. [2673 

TARTINI unterrichtet. Vide 5280. 

WALLER, G. R.: Stringed instrument vibrato. 



95 



2675-2702] 



F. Gegenwart. 4b: Pddagogik (Tbeorie) 



In: Instrumentalist. 5 (1950), Sept.-N., S. 40 
bis 42. [2674 

WESSELY, Hans: A practical Guide to violin- 
playing. [2. ed.] London: Williams [1951]. 
120 S. [2675 

WINCKEL, Fritz: Die unmogliche Geige. Eine 
arbeitspsychologische Studie. / In: Musica. 5 
(1951), S. 190-196. [2676 

Einzelne Lebrfacber 

(Tbeorie i Harmonielehre, Kontrapunkt, 

Kompositionslehre. Gescbidrte. Formenlehre. 

Partiturlesen. Musikdiktat. Gehorbildung. 

Dirigieren. Lehrbucher) 

ANDREWS, Herbert Kennedy: The Oxford har- 
mony. Vol. 2. London: Oxford Univ. Press 
1950. [VII, 241 S.] [Vol. 1 : 1949.] [2677 

ANOSOV, N. P.: Prakticeskoe rukovodstvo po 
cteniju simfonidieskich partitur. \Prakt. Leit- 
faden f. d. Lesen einer Sympbonie-Partitttr.] 
Moskva: Gos. Muzyk. Izd-vo 1951. 310 S. 

[2677a 

BARFORD, Philip T.: The Place of formal ana- 
lysis m adult musical education. / In: Monthly 
Musical Record. 81 (1951), S. 120-125. [2678 

BAUM, Guenther: Gesangstechnik Komposi- 
tionstechnik. Ratschlage fur SchafFende und 
Nachschaffende. Vide 2572. 

BERNAL JIMNEZ, Miguel: La tunica de los 
composite res, el estilo melodico arm6nico. Vol. 
1 - 3. (Mexico:) Ed. Jus (1950). [2679 

BERNET KEMPERS, K. Ph.: Die Jamisation. 
In: IGM. Kongrei&ericht, Basel 1949 [1951]. 
S. 162-165. [2680 

BIALAS, Giinter: NeueMusik und Theorieunter- 
richt. / In: Zeitschrift fur Musik. Ill (1950), 
S. 237 -238. [2681 

BOLSCHE, Franz: Ubungen und Aufgaben zum 
Studium der Harmonielehre. 27. Aufl. Wiesba- 
den: Breitkopf & Hartel 1950. VIII, 123 S. 

[2682 

BORRIS, Siegfried: Klingende Elementarlehre. 
T. 1. Berlin: Sirius-Verlag (1951). 24 S., 11 BL 
Noten. [2683 

BORRIS, Siegfried: Praktische Harmonielehre. 
10. [erw.] AufL (Berlin: Sirius-VerL) 1950. 95 
Seiten. [2684 

BORRIS, Siegfried: Die Widerspriiche zwisdien 
alterer Harmonielehre und neueren Tonsatz- 
lehren. / In: Kongrefibericht. Ges. fur Musik- 
forsdiung. Liineburg 1950. S. 211-213. [2685 

CASELL A, Alfredo & V.Mortari: La tecnica 



dell'orchestra contemporanea. Milano: Ricordi 
1950. IV, 260 S. [2686 

DEMUTH, Norman: A Course in musical com- 
position. P. 1. London: Bosworth 1951. [XI, 
141 S.] [2687 

DEUTSCH, Maury: System of musical compo- 
sition. New York: Malru Music Publ. 1951. 
73 S. [2688 

DISTLER, Hugo: Funktionelle Harmonielehre. 
Kassel & Basel: Barenreiter-Verl. (1951). 71, 
44 S. [2689 

EICHBERGER, Friedrich: Schopferische For- 
menlehre. / In: Musikerziehung. 4(1950), S. 43. 

[2690 

EIMERT, Herbert: 1st Zwolftonmusik lehrbar? 
In: Melos. 18 (1951), S. 249-251. [2691 

EIMERT, Herbert: Lehrbuch der Zwolftontech- 
nik. Wiesbaden: Breitkopf & Hartel 1950. 61 
Seiten. [2692 

GEBHARDT, Wilhelm, [Wolfgang] Jacobi und 
H[elmut] Schmidt-Garre: Harmonielehre. Miin- 
chen: Ed. Kasparek (1950). 160 S. [2693 

GEBHARDT, Wilhelm u. Greta Gebhardt: Mu- 
sik- und Satzlehre am Volkslied. Zur Verwen- 
dung beim Instrumentalunterricht in Schulen 
und Seminaren und fur den Selbstunterricht. 2. 
verbesserte Aufl. Kassel u. Basel: Barenreiter- 
Verl. (1951). 121 S. [2694 

GEHRELS, Willem: Algemeen vormend Muziek- 
onderwys. Opgedragen aan de Maatschappy 
tot Bevordering der Toonkunst. 6. dr. Purme- 
rend: Munsses 1950. 267 S. [2695 

GDRANSSON, H.: Lyssnarens harmonilara. 
Stockholm: Forum 1950. 119 S. [2696 

GOLDBECK, Frederik: The perfect conductor. 
An introduction to his skill and art for musi- 
cians and music-lovers. New York: Pellegrini 
& Cudahy (1951). XX, 202 S. [2697 

GOLLER, Vinzenz: Scuola di armonia con teoria 
e pratica d'improvvisazione per interludiare e 
modulare alPorgano. Trad., collab. e tecnogra- 
fia di Vita da Bondo. (Bergamo:) Carrara 1950. 
239 S. [2698 

GRABNER, Hermann: Neue Gehoriibung. Ber- 
lin-Halensee u. Wunsiedel/Of r. : Deutscher Mu- 
sikliteratur-Verl. (1950). 115 S. (Hesses Hand- 
biicher der Musik. 100.) [2699 

GRABNER, Hermann: Der lineare Satz. Em 
Lehrbuch des Kontrapunktes. (2., verand. AufL) 
Stuttgart: Klett (1950). VI, 222 S. [2700 

GRABNER, Hermann: Musikalische Werkbe- 
trachtung. Stuttgart: Klett (1950). 171 S. [2701 

HEER, Josef: Ein Fugenthema im Unterricht. 



F. Gegenwart. 4b: Padagogik (Tbeorie) 

In: Musik im Unterricht. 42 (1951), S. 178 bis 
183. [2702 

HEISS, Hermann: Kleines Kompendium fiir 
einfachen Volksliedsatz. / In: Der Chor. 3 
(1951), S. 218-220. [2703 

HELLER, Max Paul: Elementarlehre der Musik. 
In kurzer und leidit f afilicher Form nebst einem 
Verzeidinis der in der Musik vorkommenden 
Fremdworter. Neue Ausg, Berlin-Liditerfelde: 
Lienau [1951]. 59 S. [2704 

HERNRIED, Robert: Systematise^ Modulation. 
2. Aufl. Berlin: de Gruyter 1950. 136 S. (Samm- 
lung Goschen. 1094.) [2705 

HEROLD, Hugo u. Ridi[ard] Noatzsdi: Grund- 
lagen allgemeiner Musikbildung. Hilfs- und 
Nachschlagebuch fiir Schiiler u. Musikfreunde. 
8. Aufl. Zurich: Hug [1950]. 114 S. [2706 
HOEGLAUER, August: Allgemeine Musiklehre 
<Elementarlehre> fiir den Schulgebrauch und 
zum Selbstunterricht. (11. bis 15. Taus.) Miin- 
chen: Kasparek (1951). 108 S. [2707 

HOESEN, Karl D. van: Handbook of conduc- 
ting Rev. ed. New York: Crofts 1950. XIX, 
99 S. P708 

HOWARD, Walter: Die Tonmittel der Musik in 
ihren natiirlichen Beziehungen (Intervall. Me- 
lodie-Harmonielehre) in 230 Thesen. Unter 
Mitarbeit von Irmgard Auras. Hrsg. von Irm- 
gard Auras. Wenum b.Apel doom -.Auras 1950. 
49 S., 1 Notenbl. [2709 

JACOBI, Wolfgang: Kontrapunkt. Heidelberg: 
Hochstein (1950). 160 S. [2710 

JEPPESEN, Knud: Zur Kritik der klassischen 
Harmonielehre. / In: IGM. Kongrefibericht. 
Basel 1949 [1951]. S.23-34. [2711 

INDY, Vincent d': Cours de composition musi- 
cale. Livre 1-3. Paris: Durand 1948-50. [2712 
JOHNEN, Kurt: Allgemeine Musiklehre. Mit 
zahlr. Notenbeisp. 4. Aufl. Leipzig: Reclam 
(1950). 136 S. (Reel. UniversalbibL 7352/53.) 

[2713 

KAYSER, Hans: Lehrbuch der Harmonik. Zu- 
rich: Occident- Verl. 1950. LII, 329 S., 7 Taf. 

[2714 

KELLER, Wilhelm: Tonsatziibung in der Schule. 
In: Zeitschrift fiir Musik. 112 (1951), S. 87-90. 

[2715 

KEMPTER, Max: Das Wesen des Dirigierens. 
Grundlage, System sowie Darstellung der Tak- 
tierbewegung in alien ihren formellen und 
graduellen Verschiedenheiten im Bilde. T. 1 : 
Grundlage-System mit schematischer Darstel- 
lung der Taktierbewegungen. 47 S. (Erlen- 
bach-Zuridi: Kempter-Lott 1950.) [2716 



[2703-2731 

KINGDOM- WARD, M.: Orchestral balance. 
In: Monthly Musical Record. 81 (1951), S. 263 
bis 267. [2717 

KUSTERERj Arthur: Unterweisung im Partitur- 
lesen. Heidelberg: W. Muiler [1951]. 35 S. mit 
19 Notenbeisp. [2718 

LAWRENCE, Lucile u. Carlos Salzcdo: The Art 
of modulating: for harpists, pianists, organists, 
including modulations, extensions, cadenzas 6c 
a complete illustration of harmonic fluxes; fol- 
lowed by 10 fragments of dances & 5 easy 
characteristic pieces for harp by Salzedo, Fo- 
rew.: Leopold Stokowski. New York: Schir- 
mer 1950. V, 61 S. [2719 

LEMACHER, Heinrich u. Hermann Schroeder: 
Lehrbuch des Kontrapunktes. Mainz: Schott 
(1950). 119 S. [2720 

MALER, Wilhelm: Beitrag zur durmolltonalen 
Harmonielehre. Prakt. Obungen. Unter Mitarb. 
von Giinther Bialas und Johannes Driessler. 3. 
vollig neue Aufl. Miinchen, Leipzig: Leuckart 
(1950). VIII, 89 S. [2721 

MALER, Wilhelm: Formenlehre in der Schule. 
In: Zeitschrift fiir Musik. 112 (1951), S. 82 bis 
84. [2722 

MARGAT, Yves: Realisation des exercises, bas- 
ses et chants du Traite* de 1'harmonie, Paris: 
Durand 1951. 109 S. [2723 

MERKELT, Paul: Volkstumlich bearbeitete Ele- 
mentarlehre der Musik. Mit einem Verzeichnis 
der in der Musik gebrauchlichsten Fremdwor- 
ter, Kunstausdriicke u. deren Abkiirzung. Neu- 
ausg.: Albert Kranz. [Leipzig:] Pro Musica 
Verl. [1950]. 64 S. [2724 

MONKEMEYER, Helmut: Grundlehre der Mu- 
sik. Celle: Moeck (1951). 74 S. [2725 

MOSER, Hans Joachim: Kompositionsunterricht 
als Stillehre. / In: Musikblatter. 1950, S. 121 
bis 124. [2726 

MOSER, Hans Joachim: Die Musikfibel. Bilder 
von Ernst Bohm. 37. -44. Tausend. Bamberg: 
Staackmann (1951). 137 S. [2727 

MOSER, Hans Joachim: Musikgeschichte em 
langweiliges Fadi? / In: Musik im Unterricht. 
42 (1951), S. 244-247. [2728 

NEMETZ-FIEDLER, Kurt: Formenlehre und 
Musikerziehung. / In: Musikerziehung. 3 (1949 
/1950), S. 21-23. [2729 

NESTLER, Gerhard: Das Erklaren von Werkeri 
der Musik. Freiburg L Br. u. Zurich: Atlantis- 
Verl. (1951). 40 S. [2730 

NEUMANN, Friedrich: Synthetische Harmonie- 
lehre. Leipzig: Breitkopf & Hartel 1951. X, 
. 196 S. [2731 



97 



2732-2759] 



F. Gegenwart. 4b: Pddagogik (Tbeorie) 



PEPPING, Ernst: Der polyphone Satz. 1. Berlin: 
de Gruyter 1950. 1. Der cantus firmus-Satz. 
2. Aufl. 223 S. (Sammlung Goschen. 1148.) [2732 

PERRACHIO, L.: I principi fondamentale della 
composizione musicale. Roma: Casimiri 1951. 
95 S. [2733 

PINTO, Cesar: A divina musica ao alcande de 
todos, contenda un sistema original para inter- 
pretar a musica de classe, a relacao das sinf oni- 
as do mundo em no. de 2548, a descrifao de fa- 
mosas composioes e as biografias dos maiores 
musicos do estrangeiro e do Brasil. Rio de Ja- 
neiro 1950. 548 S. [2734 

PISTON, Walter: Harmony. Rev. ed. London: 
Gollancz 1950. VI, 344 S. [2735 

POZZOLI, Ettore: Metodo facile per armonio. 
Milano: Ricordi 1951. 156 S. [2735a 

REHBERG, Karl: Deutsche Musikkunde. Ham- 
burg: Merseburger (1951). 255 S. [2736 

REUTER, Fritz : Methodik des musiktheoretischen 
Unterrichts auf neuzeitl. Grundlagen. Halle/S. : 
Mitteldeutscher Verl. (1950). 195 S. [2737 

RICHTER, Ernst Friedrich: Lehrbuch der Har- 
monic. Praktische Anleitung zu den Studien in 
derselben, zunachst fur das Konservatorium der 
Musik zu Leipzig. Mit Anm. und Erg. versehen 
von Alfred Richter. 35. Aufl. Leipzig: Breit- 
kopf & Hartel 1951. XII, 226 S. [2738 

RIMSKY-KORSAKOFF, Nikolai: Principles of 
orchestration. Digest selected and ed. by Adolf 
Schmid, from the English transl. by Edward 
Agate of Maximillian Steinberg's original edi- 
tion. P. 1 . New York &; London : Boosey &; Haw- 
kes [1950]. 83 S. [2739 

RISCHBIETER, < W[ilhelm Albert]: Der Har- 
monieschuler. Aufgaben und Regeln. [Neu- 
aufL] Berlin: Ries & Erler [1950]. 82 S. [2740 

ROGERS, Bernard: The art of orchestration. 
Principles of tone colour in modern scoring. 
New York: Appleton-Century-Crofts 1951. 
198 S. [2741 

ROSENBERG, Holger: Musikforstaaelse. En 
laere- og arbejdsbog i musikteori. D. 1. K0ben- 
havn: Jespersen 1950. 1. Om Melodien. 3. rev. 
udg. [2742 

RUDOLF, Max: The grammar of conducting. A 
practical study of modern baton technique. 
With a foreword by George Szell. New York: 
Sdiirmer; London: Chappell [1950]. XVI, 
350 S. [2743 

SCHEIDLER, Bernhard: Elementare Musiker- 
ziehung. T. 1. Regensburg: Bosse (1950). l.No- 
tenkunde Melodielehre. IX, 163 S. [2744 



SCHELTEMA, M. Adama van : Improvisation. 
Ein notwendiges Erziehungsfach. / In: Musik 
im Unterricht. 42 (1951), S. 251-253. [2745 

SCHENK, Paul: Rhythmisches Musikdiktat. 
(Leipzig:) Pro Musica Verl. [1951]. 63 S. [2746 

SCHERCHEN, Hermann: El arte de dirigir la 
orquestra. Trad, del aleman por Roberto Ger- 
hard. Barcelona: Ed. Labor, S. A. 1950. XII, 
308 S. [Orig.-Titel: Lehrbuch des Dirigierens.] 

[2747 

SCHERCHEN, Hermann: Musik fur jedermann. 
Ein Lernbuch zum Selbstunterricht. Winter- 
thur: Mondial- Verl. (1950). 155 S. [2748 

SCHLUER, Carl G.: An Introduction to score 
reading. Bryn Mawr: Ditson 1950. IX, 103 S. 

[2749 

SEDLAK, Adolf: Modulationslehre. (Hrsg. von 
der Arbeitsgemeinscharl: d. Musikerzieher Dster- 
reichs.) Wien: Dsterr. Bundesverl. (1951). 137 
Seiten. [2750 

SEDLAK, Adolf : Musikalisches Modulieren. / In: 
Musikerziehung. 4 (1950/51), S. 155-156. [2751 

SESSIONS, Roger: Harmonic Practice. New 
York: Harcourt, Brace & Co. 1951.441 S. [2752 

SKREBKOV, S. S.: Ucebnik polifonii. C. 1. 2. 
[Lebrbuch der Polypbonie.] Moskva & Lenin- 
grad: Gos. Muz. Izd, 1951. 266 S. [2752a 

STDHR, Richard: Formenlehre der Musik. Un- 
ter Mitarbeit von Hans Gal und Alfred Orel. 
Halle/S.: Mitteldeutscher Verl. (1950). L, 319 
Seiten. [2753 

STOLTE, Wilhelm: Taschenbuch der Erzieher fur 
Musik. (Detmold: Schnelle 1951.) 8 S., 1 No- 
tentafel. [2754 

TELL, "Werner: Die Kirchentonarten und ihre 
Harmonik. Auszug aus einer Harmonielehre 
mit Improvisations- undTonsatziibungen", Mit 
Notenbeisp. Berlin: Ev. Verlags-Anst. [1950], 
[Ed. Merseburger. 1106.] [2755 

TURNELL, Douglas: Harmony for listeners. 
London: Cassell 1950. 191 S. [2756 

URGISS, Julius: Allgemeine Musiklehre. Hildes- 
heim: Horhold (1951). 45 S. (Miniaturbiblio- 
thek. 421 a. b.) [2757 

VETTER, P. Irmin: Einfuhrung in Musikge- 
schichte und Formenlehre durch die Schallplatte. 
Zurich: Zuricher Liederbuchanstalt (1950). 126 
Seiten. [2758 

VIECENZ, Herbert: Die Kunst des Kontrapunk- 
tierens im Dur-Moll-System. Ein Lehrbeispiel, 
durchgefuhrt an der Melodic H. L. Hasslers 
Mein G'miit ist mir verwirret". Halle: Mit- 
teldeutscher Verl. 1951. 122 S. [2759 



98 



F. Gegenwart. 4c: Schulmusik 



[2760-2785 



WALTER, Elfriede: Die Werkbetrachtung in der 
Schulmusikerzieliung. / In: Musik in derSdhule. 
1951, S. 227 - 231, 276 - 283. [2760 

WARBURTON, Annie Osborne: Harmony. A 
text book for class use, on aural foundations. 
London: Longmans Green 1950 [1951]. XIII, 
314 S. [2761 

WATTS, J. D.: Music Notation. / In: Hinrich- 
sen's Musical Year Book. 6 (1949/50), S. 190 
bis 193. [2762 

WEHLE, Gerhard Furchtegott: Die Kunst der 
Improvisation. Harmonielehre, Formenlehre 
und Kontrapunkt im Klaviersatz. 5 verm. u. 
verb. Aufl. Bd. 1. Hamburg: Sikorski (1950). 
[Bd. 2 ersch. 1953] [2763 



WEISS, Ewald: Der dreistimmige Liedsatz. / In: 
Gottesdienst und Kirchenmusik. 1951, S. 74 
bis 76. [2764 

WUNSCH, Hermann: Reformbediirftige Ton- 
satzlehre. / In: Musik im Unterricht. 42 (1951), 
S. 305-306. [2765 

ZIMMERMANN, Heinz Werner: Neue Musik 
im Kompositionsunterricht. / In: Musik im 
Unterricht 42(1951), S. 345-349. [2766 

ZURMUHLE, Otto: Der Blasmusik-Dirigent. 
Ein Leitfaden fiir die praktische und theore- 
tische Ausbildung des Blasmusik-Dirigenten. 
Adliswil bei Zurich: E. Ruh 1950. 163 S. mit 
Notenbeispielen. [2767 



c. Scbulmusik und Privatmusikerziehung 



ALT, Michael: Musikalische Laienbildung im 
Privatunterricht. / In: Musik im Unterricht. 41 
(1950), S. 65-69. [2768 

AMON, Victor: Das Mysterium in der Melodic 
der Erde. Eine Weihe-Studie zur Erneuerung 
der Musikpadagogik (Wien: Amon 1950). 37 S, 
mit Notenbeisp. [Masch. autogr.] [2769 

ANTAL, Gyorgy: Hozz&sz61as a zenepedag6giai 
reformtervezethez. [Stellungnabme zum musik- 
padagogischen Reformplan.] I In: Uj zenei 
szemle. 1951, H. 10, S. 25-26. [2770 

BASKE, Siegfried: Der Musikunterricht in der 
Volkssdiule. / In: Musikhandel. 2 (1951); Beil.: 
Der Jung-Musikhandel. Nr. 1, 1951. [2771 

BERICHT des Ausschusses fiir Musik. ( Wiesba- 
den 1950: Bechtold.) 112 S. (Hessische Beitrage 
zur Schulreform. Jg. 2. 1950, H. 30. [2772 

BEREKOVEN, Hans: Musikerziehung. Metho- 
disch-didaktische Anleitungen fiir den Musik- 
unterridit in der Schule. Diisseldorf: Schwann 
(1950). 116 S. [2773 

BERGMANN, Walther: Neue Musik im An- 
fangsunterricht. / In: Musik im Unterricht. 42 
(1951), S, 195-201. [2774 

BLUME, Friedrich: Denksdhrift zur Sdmlmusik- 
erziehung. / In: Musica. 5 (1951), S. 182-186. 
und in: Musik im Unterricht. 42 (1951), S. 174 
bis 177. [2775 

BORGSMIDT-HANSEN, E.: Har musikpaeda- 
goger noget at laere af denmoderne skole?/In: 
Dansk Musiktidsskrift. 25 (1950), S. 182-185. 

[2776 

BORRIS, Siegfried: Wege zumErleben der Form. 



In: Musik im Unterricht. 42 (1951), S. 167-170. 

[2777 

COHALAN, A.: Religious congregations and 
liturgical school musk education. Vide 1957. 

CORAZZA, Rupert: Fortschrittlicher Gesangun- 
terricht in der Volkssdiule. / In: Musikerzieh- 
ung. 5 (1951), S. 40-41, 227-229. [2778 

CZECHOWICZ, Stanislawa: Element wycho- 
wawczy w muzyczno nauczycielskiej pracy. 
[Das Erziekungselement in der Arbeit des Mu- 
siklebrers.] / In: Poradnik muzyczny. 5 (1951), 
H.6, S. 16-18. [2779 

DACHRODT-ZSCHEYE, Christa: Musikerzieh- 
ung auf einem padagogischen Lehrgang. / In: 
Musik im Unterricht. 42(1951), S. 142-144. 

[2780 

DEHNERT, Max: Bach in der Schulmusik. Vide 
3412. 

DERINGER, Arnim: Ein betriibliches Kapitel: 
Die Eltern! / In: Musik im Unterricht. 41 
(1950), S. 112-113. [2781 

DICKINSON, A. E.: Music at the university. 
In: Music Review. 11 (1950), Feb.-N., S. 1-18. 

[2782 

DOFLEIN, Erich: Die schriftliche Hausarbeit in 
der Privatmusiklehrerprufung / In: Musik im 
Unterricht. 41 (1950), S. 344 - 347. [2783 

ERPF, Hermann : Die Alternative der instrumen- 
talen Ausbildung. / In: Musik im Unterricht. 
42(1951), S. 241 -244. [2784 

EWENS, Franz Josef: Neue Musik aus Schuler- 
konzerten verbannt? Zur Frage der Gema-Ge- 
biihren. / In: Musik im Unterricht. 41 (1950), 
S. 247 -248. [2785 



99 



2786-2S1SJ 



F. Gegenwart. 4c: Schulmusik 



EWENS, Franz Josef: Schulerkonzerte./In: Mu- 
sik im Unterricht. 41 (1950), S. 133-135. [2786 

FLEDELIUS, P.: Musikopdragelsen og skolerne. 
In: Dansk Musiktidsskrift. 25 (1950), S. 219 
bis 223. . [2787 

FOESEL, Karl: Tonband-Studio im Musik unter- 
ridit. / In: Musik im Unterricht. 42(1951), 
S. 70-72. [2788 

FRERICHS, Elli: Praktisdie Arbeit im Gernein- 
schaftsunterricht. / In: Musik im Unterricht. 41 
(1950), S. 138-141. [2789 

FRERICHS, Elli: Zur Psychologic des Einzel- 
schulers. / In: Musik im Unterricht. 42 (1951), 
S. 102-104. [2790 

FRERICHS, Elli: Fur und wider das ofTentliche 
SchiilervorspieL / In: Musik im Unterricht. 41 
(1950), S. 308-310. [2791 

FRITSCHE, Elisabeth: Schiilervorspiel einmal 
anders. Vorschiage zum ,,Tag der Hausmusik". 
In: Musik im Unterricht. 42(1951), S. 276 
bis 277. [2792 

GEBHARDT, Wilhelm: Der erganzende Grup- 
penunterricht in der Praxis des Privatmusik- 
lehrers. / In: Musik im Unterricht. 41 (1950), 
S. 8-11. [2793 

GORDON, Philip: The Availability of contem- 
porary American music for performing groups 
in high schools and colleges. Vide 1339. 

GREGORY, Alex: Teaching Music in class. New 
illustrative aids. /In: Hinrichsen's Musical Year 
Book. 6 (1949/50), S. 193 - 196. [2794 

HANSEN, Aage: Sangtimen. En fremstilling af 
skole - sang - undervisningens metodik. K0ben- 
havn: Gjellerup 1950. 152 S. [2795 

HARLAN, Peter: Alte Musikinstrumente in der 
Schule. / In: Zeitsdirift fur Musik. 112 (1951), 
S. 84-87. [2796 

HARTUNG, Hugo und Richard Wicke: Ent- 
wurf eines Lehrplanes f iir den Musikunterricht 
in der Grundschule. / In: Musik in der Schule. 
1951, S.49-65, [2797 

HARTUNG, Hugo: Zur Methodik des Musik- 
unterrichts in der Grundschule. / In: Musik in 
der Schule. 1951, S. 1 - 13. [2798 

HEER, Josef: Musikerziehung heute. 2 Vor- 
trage zur Schulmusik. / In: Zeitschrift fiir Mu- 
sik. 112 (1951), S. 58 - 70. [2799 

HEER, Josef: Das neue Schulmusikbuch. Auf- 
gabe und Wirklichkeit. / In: Zeitschrift fiir Mu- 
sik. Ill (1950), S. 466-470. [2800 

HILDEBRANDT,Hermann : Musikalischer Schul- 
funk. / In: Musik im Unterricht. 41 (1950), 
S. 106-107. [2801 



KARSTEN, Ernst: Das Kinderlied im Unterricht 
in der Unterstufe. / In: Musik in der Schule. 
1951, S. 199-204. [2802 

KEISER, Gerhard: Die Erarbeitung musikalischer 
Grundbegriffe im 1. Schuljahr. / In: Musik in 
der Schule. 1951, S. 90 - 95. [2803 

KRAUS, Egon: Ausbildung und Fortbildung des 
Schulmusikers. / In: Musik im Unterricht. 42 
(1951), S.97-99. [2804 

KRAUS, Egon: Zur gegenwartigen Lage der 
Schulmusikerziehung. / In: Zeitschrift fiir Mu- 
sik. Ill (1950), S. 460-463. [2805 

KRAUS, Egon: Der Musiklehrer als Erzieher. 
In: Musik im Unterricht. 42(1951), S. 33-36. 

[2806 

KRAUS, Egon: Die neuen Stundentafeln fiir den 
Musikunterricht. / In: Musik im Unterricht. 6 
(1950), S. 161-164. [2807 

KUNDERA, Ludwig: Ukoly naseho profesional- 
niho s'kolstve'. [Die Aufgaben unseres Berufs- 
scbulwesens.] /In: Rozhledy hudebni. 4(1951), 
H.3, S.4-7. [2808 

LORENZ, Hans: Der Instrumentalunterricht an 
den Lehrerinnenbildungsanstalten. / In: Musik- 
erziehung. 4 (1950/51), S. 46-47. [2809 

MANN, Alfred: Records in the classroom. 
Some aftermath by Philip L. Miller and Wil- 
liam Shank. / In:Notes. 8 (1951), S. 471-486. 

[2810 

MIES, Paul: Musikunterricht an hoheren Schu- 
len. / In: Musik im Unterricht. 41 (1950), S. 11 
bis 15. [2811 

MOLLER, Heinrich: Das auslandische Volkslied 
im Unterricht. / In: Musik in der Schule. 1951, 
S. 149-153. [2812 

MOISSL, Gustav: Musikerziehung in der Schule: 
Schulgesang. / In: Musikerziehung. 4 (1950/51), 
S.34-40. [2813 

MURSELL, James L. : Music and the classroom 
teacher. New York: Silver Burden (1951). VII, 
304 S. [2814 

NAOtTM, Irene: Die Schul-Oper" eine mu- 
sikerzieherisdie Aufgabe. / In: Musik im Un- 
terricht. 42 (1951), S. 197 - 201. [2815 

NETTL, Paul: Musik an amerikanischen Univer- 
sitaten./In: Musica. 5(1951), S. 405-408. [2816 

OLTEN, Joachim : Wie werbe ich neue Schiiler? 
In: Musik irn Unterricht. 41 (1950), S. 43-45. 

[2817 

PAMMLER, Rudolf: Instrumentalmusik im Un~ 
terricht. Violinduette fiir Anfanger von Be*la 
Bart6k. / In: Musik in der Schule. 1951, S. 164 
und 173 -181. [2818 



100 



F. Gegenwart. 4c; Schulmnsik 

PANDION, Franz: Musikerziehung i. d. Haupt- 
schule. / In: Musikerziehung. 3 (1949/50), S. 31 
bis 33. [2819 

PELIKAN,Karel: Ukoly hudebniho skolstvi za 
kladmho stupne. [Aufgaben des Musikschulwe- 
sens der Grundscbule.] / In: Rozhledy hudebni. 
2(1950), S. 127-128. [2820 

PERHAM-KRONE, Beatrice: Music in the new 
school. Rev. ed. Chicago: Kjos 1951. X, 188 S. 

[2821 

PEZOLD, Hans, Gertr. Freytag u. Rich. Schwarz- 
bach: Erfahrungen mit Instrumentalgruppen in 
der Schule. / In: Musik in der Schule. 1951, S. 
241-248. [2822 

POPPE, Jiirgen: Wege zum Lied. / In: Musik in 
der Schule. 1951, S. 38 - 42; 161 - 164. [2823 

Bericht aus Ungarn: Die REFORM des ungari- 
schen Musikunterrichtes. / In: Musikerziehung. 
3(1950), S. 224-227. [2824 

RUMER, M. u. D. Loksin: Delo boPsoj gosudar- 
stven noj vaznosti. [Eine Angelegenheit von 
grofier staatlicher Wichtigkeit.] Vide 1869. 

SAMBETH, Heinrich M[aria] : Kinder bauen 
Musikinstrumente. T. 1. Mainz: Verlag Junge 
Musik (1951). 1. Glaserspiele, Holzspiele (Xy- 
lophone), Metallspiele (Glockenspiele), Schlag- 
zeug. 80 S. [2825 

SAMBETH, Heinrich M.: Schulkinder bauen In- 
strumente. Neue Wege zum Laien-Musizieren. 
In: Musik im Unterricht. 41 (1950), S. 318-319. 

[2826 

SANDOR, Frigyes: Hozzasz61as zenepedag6gi- 
ank tervbevett reform jahoz. [Stellttngnahme zu 
d. geplznten Reform unseres Musikunterricbts.} 
In: Uj zenei szemle. 1951, H.7, S. 17-21. [2827 

SCHEIDLER, Bernhard: Neue Wege im Schul- 
gesang. / In: Zeitschrift fur Musik. Ill (1950), 
S. 463-466. [2828 

SCHNABEL, Sigismund: Der Standpunkt der 
Arbeitsgemeinschaft der Musikerzieher Oster- 
reichs. [Mit Resolution iiber die musikalische 
Ausbildung der Lebrer.] / In: Musikerziehung. 
4(1950/51), S. 26 -27. [2829 

SCHNEIDER, Norbert und Egon Kraus: Die 
Ausbildung des Schulmusikers. / In: Musik im 
Unterricht. 42 (1951), S. 207-212. [2830 

SCHWEIZER, Gottfried: Schulmusik im Funk. 
In: Musik im Unterricht. 41 (1950), S. 249-251. 

[2831 

SCHWEIZER, Gottfried: Schulmusik am Mi- 
krofon. / In: Zeitschrift fiir Musik. Ill (1950), 
S. 488 -490. [2832 

SONNECK, Bruno: Beitrage zur Auswertung 



[2319-2847 

des Liederbuches im Musikunterricht der Mit- 
telschule. / In: Musikerziehung. 4 (1950/51) S 
170-173; 247-249. 5(1951), S.44-46. [2833 

SONNECK, Bruno: Das Magnetophon im Mu- 
sikunterricht der Mittelschule./In: Musikerzie- 
hung. 5 (1951/52), S. 230 - 232. [2834 

STELLUNGNAHME zur ,,Denkschrift zur Schul- 
musikerziehung" durch die Arbeitsgemeinschaft 
Berliner Schulmusikerzieher im ,,Berliner Ton- 
kiinstlerverein". / In: Musik im Unterricht. 42 
(1951), S. 284 -287. [2835 

STOVEROCK, Dietrich: Die Ausbildung des 
Musikerziehers f. d. Hohere Schule. / In: Zeit- 
schrift fiir Musik. 112 (1951), S. 79-82. [2836 

TSCHOEPE, Walter: Die musikalische Feierge- 
staltung an der Mittelschule. / In: Musikerzie- 
hung. 4 (1950/51), S. 93 - 94. [2837 

TSCHOEPE, Walter: Musikerzieherische Proble- 
me in der Oberstufe der Mittelschule. Die ab- 
solute Musik. / In: Musikerziehung. 3 (1949/ 
1950), S. 97 -98. [2838 

TSCHOEPE, Walter: Musikalische Schulfeiern. 
Schlechte Programmgestaltung. / In: Musiker- 
ziehung. 5 (1951), S. 46 - 47. [2839 

TUTHILL, Burnet C: The Work of the Natio- 
nal Association of schools of music in America. 
In: Hinrichsen's Musical Year Book. 6 (1949/ 
1950), S. 170-173. [2840 

TWITTENHOFF, Wilhelm: Jugendmusikschule 
und Volksschule. / In: Musik im Unterricht. 
42(1951), S. 341-345. [2841 

VALLEKOOP, G.: De lagere school en de blok- 
fluit. / In: Mens en Melodic. 5 (1950), S. 378 
bis 383. [2842 

VARNAI, KMra: A zeneoktatds rendsze re*nek 
reform ja. [Die System-Reform d. Musikunter- 
ricbts.] f In: Uj zenei szemle. 1951, H. 7, S, 15 
bis 16. [2843 

VOGEL, Fritz: ,,Privatmusikerziehung Kon- 
servatorium Volksmusikschule." Eine Erwi- 
derung. / In: Musikblatter. 1950, Nr. 3, S. 49 
bis 52. [2844 

WARNER, Theodor: Musik in der Volksschule 
und in d. Lehrerbildung. Kreislauf des Nichts. 
In: Musik i, Unterricht. 42 (1951), S. 349-351. 

[2845 

WARNER, Theodor: Volksschule und Jugend- 
musikschule. / In: Musik i. Unterricht. 42(1951), 
S. 138-140. [2846 

WERDIN, Eberhard: Was erwarte ich vom Mu- 
sikunterricht? Eine Rundfrage bei Schulern./ In: 
Musik im Unterricht. 41 (1949/50), S.75-77, 

[2S47 



101 



2848-2872] 

WERL2, Heinrich: Zur Didaktik und Methodik 
der Musikerziehung in der Grundsdmle. / In: 
Zeitschrift fur Musik. 111(1950), S. 471-474. 

[2848 



F. Gegenwart. 5 a: Recht 

ZASTRAU, Alfred: Instrumente fur das Grup- 
penmusizieren in der Schule. / In: Musik in der 
Schule. 1951, S. 248 - 260. [2849 



5- 



Redit und Wirtsdiaft 



a. Recht 
(einscbl. Interessenverbande, Tantiemen, Steuern) 



A[DLER], H[ans] : Die A.K.M. und der Lebens- 
standard ihrer Mitglieder. / In: Dsterr. Auto- 
renzeitung. 3 (1951), Nr. 1, S.I -3. [A.K.M. = 
Staatl. genehm. Gesellschaft der Autoren, Kom- 
ponisten und Muslkverleger, Dsterreidi.] [2850 

AKTION des Komponistenbundes fiir die 6'ster- 
reichische Musik. / In: Osterr. Autorenzeitung. 
2 (1950), Nr. 11/12, S. 11 - 12. [2851 

ALBERTI, Giinter von: Die GEMA. / In: Kul- 
turarbeit. 2 (1950), S. 169 - 170. [2852 

ARENDS: Von den Rediten d. Urhebers ... und 
den Pflichten des Musikers. / In: Vier Viertel. 
5 (1951) H. 6,8.8. [2853 

AUFFUHRUNG geschutzter Werke. Pauschal- 
vertrag zwischen der Ev.Kirche in Deutsdiland 
und der GEMA. / In: Der Kirdienmusiker. 1 
(1950), S. 14 -16. [2854 

AUFNAHME ins Copyright-Register. / In: An- 
zeiger des Dsterr. Buch-, Kunst- u. Musikalien- 
handels. 1950, S. 113. [2855 

100 Jahre franzosische AUTORENGESELL- 
SCHAFT. / In: Dsterr. Autorenzeitung. 2 
(1950), Nr. 3, S.I -2. [2856 

Hundert Jahre franzosische AUTORENGESELL- 
SCHAFT. / In: GEMA-Nadirichten. 1950, 
Nr. 6,8.16-17. [2857 

BAUM, Alfred: Ober den Schutz des vortragen- 
den Kiinstlers de lege lata ( 2 Abs. 2 LUG) 
und de lege ferenda. / In: Gewerbl. Rechtsschutz 
u. Urheberredat. 53 (1951), S. 372-378. [2858 

BECKER, Hans Joadiim: Urheberrechtliche Fra- 
gen zur Filmberichterstattung. / In: Gewerbl. 
Rechtssdmtz u. Urheberrecht. 53 (1951), S. 382 
bis 386. [2859 

BOCK, Gustav: Die Bedeutung d. ernsten Musik 
u. ihre Beteiligung an den Ertragen d. GEMA. 
In: Musikhandel. 1 (1949/50), S. 89-90. [2860 

BOCK, Gustav: Entstehung u. Entwicklung der 
GEMA und AMMRE. / In: Musikhandel. 1 
(1949/50), S. 1 - 2 und 36 - 37. [2861 

BDHME, E. W.: Berufsschutzgesetz. Grundsatz- 

102 



liches zu seinen derzeitigen Moglidikeiten. / In : 
Der Artist. 64 (1950), Nr. 10, S. 3 - 4. [2862 

CZAPSKI, Georg: Die Reditsstellung des Kom- 
ponisten eines Tonfilms nach der niederlandi- 
schen Rechtsprechung. / In: Gewerbl. Redits- 
schutz u. Urheberredit. 53 (1951), S. 149-151. 

[2863 

DESBOIS, Henri: Le droit d'auteur, droit fran- 
$ais, convention de Berne revise'e. Paris: Dal- 
loz 1950. 794 S. [2864 

DOMANSKY, Alfred: Tantiemenfreie Musik. 

In: Der Artist. 64 (1950), Nr. 3, S. 3. Abgedr. 

in: GEMA-Nachriditen. 1950, Nr.7, S. 11-12. 

[2865 
EINKLEBEN falscher Geigenzettel bleibt straf- 

bar. /In: Instrumentenbau-Zeitsdirift. 4(1950), 

S. 76. [2866 

ENQUTE iiber Urheberreditsfragen. / In: 
Dsterr. Amorenzeitung. 2 (1950), Nr. 6/7, S. 1 
bis 2. [2867 

ENTWURF eines Gesetzes iiber d. Erteilung von 
Privat-Musikunterricht. / In: Musik im Unter- 
richt. 41 (1950), S. 350-351. [2868 

ERFFA, Freiin von: Die neuere technische Ent- 
wicklung und ihr Einfluft auf das Urheberredit. 
In: Gewerblicher Rechtssdiutz und Urheber- 
redit. 53 (1951), S. 226-230. [2869 

EWENS, Franz Josef: Gewerbe-Freiheit im Mu- 
sikunterricht? / In: Musik im Unterricht. 6 
(1950), S. 164 -167. [2870 

EWENS, Franz Josef: Neue Musik aus Schiller- 
konzerten verbannt? Zur Frage der GEMA- 
Gebiihren. Vide 2785. 

EWENS, Franz Josef: Unterriditsvertrage. / In: 
Musik im Unterricht. 42 (1951), S. 337-341. 

[2871 

FAUST, Max: Die Einkommenbesteuerung unter 
bes. Berucksichtigung der Einkunfte aus freien 
Berufen (Komponisten und Textdichter). / In: 
GEMA-Nachrichten. 1950, Nr. 9/10, S. 30-47. 

[2872 



F . Gegenwart. 5a: Recht 

FREITAG, Theo : Der Musiker und die Gewerbe- 
freiheit./In: Der Artist. 65 (1951), Nr.33, S. 2. 

[2873 

FRIEBERGER, Kurt: Ein Urheberrechts-Uber- 
einkommen, giiltig fiir die ganze Welt. / In: 
Anzeiger des Osterr. Buch-, Kunst- und Musi- 
kalienhandels. 1951, S. 116. [2874 

GAUBY, Robert: Die vorzeitige Auflosung des 
Verlagsvertrages gemafi 29 d. osterreichisdien 
Urheberrednsgesetzes,BGBL Nr. 111/1936. / In: 
Osterr. Autorenzeitung. 3(1951), H. 8/9, S. 3 
bis 4. [2875 

Urn den GEMA-VERTRAG. / In: Der Kirdien- 
musiker. 1 (1950), S. 134 - 135. [2876 

Der neue GEMA-VERTRAG (13. 6. 1951). / In: 
Gottesdienst und Kirchenmusik. 1951, S. 195 
bis 196, und in: Der Kirchenmusiker. 2 (1951), 
S. 102-103. [2877 

GOLDB AUM, Wenzel : Urheberredit und Unesco. 
In: Osterr. Autorenzeitung. 2 (1950), Nr. 3, S. 
3-5. [2878 

GREUNER, Georg: Aufnahme geschutzter Mu- 
sik in Schulsammlum-en ( 21 Ziff. 3, LiTUG). 
In: Musikhandel. 1(1950), S. 179 -180. [2879 

GREUNER, Georg: Ersatzherstellung von durch 
Kriegseinwirkung vernichteten Exemplaren u. 
damit zusammenhangende Honorarf ragen. / In : 
Musikhandel. 2 (1951), S. 135 - 136. [2880 

GREUNER, Georg: Beschlagnahmte Noten ur- 
heberrechtlich nodh gesdiiitzter Werke dxirfen 
nur als Makulatur verkauft werden. / In: Mu- 
sikhandel. 2 (1951), S. 101. [2881 

HOEFS,H.: Musiker und Schalltrager, Der nach- 
schaffende Kiinstler im Kampf gegen die unbe- 
rechtigte Veraufterung seiner Leistung./In: Die 
Musik-Woche. 1951, S. 241 - 242, [2882 

Zur 100-JAHRFEIER der S.A.C.E.M. / In: 
Osterr. Autorenzeitung. 2 (1950), Nr. 4, S. 7. 
[Franz. Urheberrechtsgesellschaft.] [2883 

JAMES, Charles F.: The story of the Performing 
Right Society, an association of composers, au- 
thors and publishers of music. London: Per- 
forming Right Soc. [1951]. 148 S. [2883a 

JAMIESON, H. T.: Protection of the composers' 
rights from the Canadian viewpoint. /In: Hin- 
richsen's Musical Year Book. 6 (1949/50), S. 140 
bis 143. [2884 

JOST, Walter: Gebietsbezeichnung in Vertragen 
zwischen deutschen u. auslandischen Verlegern. 
Auslegung des Wortes ^copyright" in England. 
In: GEMA-Nadirlditen. 1950, Nr. 9/10, S.48 
bis 50. [2885 



[2873-2899 

JUS, Jiirgen: Grundsatzliches zur Einkommen- 
steuer der Musiklehrer. / In: Musik im Unter- 
richt. 41 (1950), S. 251-256. [2886 

KNEPLER, Willy: Tantiemenverrechnung in Ar- 
gent inien. Vide 1391. 

LEMOINE, Jean Jacques: La Socie'te' des auteurs, 
compositeurs et e"diteurs de musique,S.A.C.E.M., 
1850-1950. Bar-sur-Aube: Lebois 1950. 216 S. 

[2887 

LYMESTER, John: Income Tax and the musici- 
an. / In: Hinrichsen's Musical Year Book. 6 
(1949/50), S. 136-139. [2888 

MANNECKE, H.: Die Bearbeiter-Frage. / In: 
Die Musik-Woche. 1951, S. 195. [2889 

MEDIGER, Harald: Magnetton u. Urheberrecht. 
In: Gewerbl. Rechtsschutz und Urheberrecht. 
53(1951), S. 382 -386. [2890 

OTTO, Eberhard: Musikpadagogisdbe Schwarz- 
arbeit. Vide 2503. 

PAKUSCHER, Ernst Karl: Zur Frage des Lei- 
stungsschutzes der angestellten Rundfunkmusi- 
ker. / In: Gewerbl. Rechtsschutz und Urheber- 
recht. 53 (1951), S. 303 - 305. [2891 

PANIGEL, A.: Vers un nouveau comportement 
devant les probl&mes de musique enregistre*e. 
In: Polyphonic. 2. sex., N. 6, 1950, S. 91-96. 

[2892 

PARRHYSIUS, Editha: Warum GEMA-Pro- 
blem? / In: Die Musik- Woche. 1951, S. 201 
bis 202. [2893 

P[ETER],.W[ilhelm]: Die Austro-Mechana und 
ihre Tatigkeit. / In: Osterr, Autorenzeitung. 2 
(1950), Nr. 11/12, S. 1 - 5. [2894 

PETER, Wilhelm: Ober den Erfiillungsanspruch 
des Autors. / In: Anzeiger des Osterr. Buch-, 
Kunst- und Musikalienhandels. 1951, S.35-36. 

[2895 

PETER, Wilhelm: Die rechtlidien Grundlagen 
d. Auffuhrungsmaterial-Leihgebuhr. / In: An- 
zeiger des Osterr. Buch-, Kunst- und Musika- 
lienhandels. 1951, S. 69 - 70. [2896 

PETER, Wilhelm: Schutz des Inhalts von Zeitun- 
gen und Zeitschriften. / In: Anzeiger d. Osterr. 
Buch-, Kunst- u. Musikalienhandels. 1951, S. 1 
bis 2. [2897 

PETER, Wilhelm: Verlagsvertragsmuster. / In: 
Anzeiger des Osterr. Buch-, Kunst- und Musi- 
kalienhandels. 1951, S. 13-17, 125-128. [2898 

POPPEN, Hermann Meinhard: GEMA-Fragen. 
Ein Wort an unsere Chore. / In: Die evangel. 
Kirdienmusik. 27 (1950), S. 22 - 23. [2899 



103 



2900-2928] 



F. Gegenwart. 5 a: Recht 



QUITZOW, Karl: Einbau einer Versicherungs- 
klausel in Verlagsvertragen. / In: Anzeiger des 
Dsterr. Buch-, Kunst- und Musikalienhandels. 
1951, S. 80. [2900 

RUNDFUNK Sdiallplatten und Magnetophon, 
ein Prozeft der Austro-Mediana urn die mecha- 
nische Musik. / In: Dsterr. Autorenzeitung. 2 
(1950), Nr. 2, S. 1-4. [2901 

RUNGE, Kurt: Rechtsprobleme der Mikrogra- 
phie. / In: Musikhandel. 1 (1949/50), S. 90-91. 

[2902 

RUNGE, Kurt: Rechtsfragen urn das Magneto- 
phon. / In: Gewerbl. Reditsschutz u. Urheber- 
recht. 53 (1951), S. 234 - 236. [2903 
RUNGE, Kurt: Der Schutz der Leistung des an- 
gestellten Rundfunkmusikers. / In: Gewerbl. 
Rechtssdiutz und Urheberrecht. 53 (1951), S. 26 
bis 31. [2904 
SALTAS, R.: Der Kampf Petrillos fiir die Musi- 

ker. Vide 1366. 

SALTAS, R. : Petrillo und die amerikanische Mu- 
sik er-Gewerksdiaft. Die Redite der ausiibenden 
Kunstler. Vide 1367. 

SATZUNGEN des Allgemeinen Cacilienvereins 

fiir Deutschland, Dsterreich und die Sdrweiz. 

In: CVO. Zeitschrift f. Kirchenmusik. 70 (1950), 

S.60-64. [2905 

SCHRAUTH, Werner: Berufsmusikerschutzge- 

setz so oder so? / In: Der Artist. 64(1950), 

Nr. 9,5.2 -3. [2906 

SCHULZE, Erich: Audi Schallplattenubertragun- 

gen sind der GEMA gegeniiber gebiihrenpflich- 

tig. / In: Die Musik-Woche. 1951, S. 140-141. 

[2907 

SCHULZE, Erich: Der neue Berechtigungsver- 
trag der GEMA. / In: GEMA-Nachrichten. 
1951, Juli-EL, S.7-10. [2908 

SCHULZE, Erich: Das Bundeswirtschafhministe- 
rium hat alle von der inzwischen in GEMA 
umbenannten STAGMA mit dem Ausland ge- 
schlossenen Gegenseitigkeitsvertrage genehmigt. 
In: GEMA-Nachrichten. 1950, Nr. 9/10, S. 19 
bis 21. [2909 

SCHULZE, Erich: Convention universelle. / In: 
GEMA-Nachrichten. 1950, Nr. 9/10, S. 14-15. 

[2910 

SCHULZE, Erich: GEMA-Gebiihren auch fiir 
Schallplatteniibertragungen. Zwei interessante 
Landgerichtsurteile. / In: GEMA-Nachrichten. 
1951, Nov.-H., S. 30-31. [2911 

SCHULZE, Erich: Griindung einer neuen Auf- 
fuhrungsrechtsgesellschaft in Ostdeutschland. 
In: GEMA-Nachrichten. 1951, JuIi-H., S. 11 
bis 12. [2912 



SCHULZE, Erich: Hier irrt die GEMA. / In: 
Die Musik-Woche. 1951, 172 - 173. [2913 

SCHULZE, Erich: INDETA contra GEMA. 
Ein Angriflf auf d. Urheberrecht. / In: GEMA- 
Nachrichten. 1950, Nr. 7, S.4-10. [INDETA 
Interessengemeinschafl: deutscher Tanzmusik- 
verbraucher.] [2914 

SCHULZE, Erich: XVI. Kongrefl der CISAC in 
Spanien./In: GEMA-Nachrichten. 1950, Nr. 9/ 
10, S. 7-13. [CISAC = Confederation Inter- 
nationale des Socie'tes d'Auteurs et Composi- 
teurs.] [2915 

SCHULZE, Erich: Das Magnetophon. / In: Die 
Musik-Woche. 1951, S. 270 -271. [2916 

SCHULZE, Erich: Neuregelung des Zahlungsver- 
kehrs zwischen Ost- und Westdeutschland auf 
Grund des Gesetzes vom 15. 12. 1950. / In: 
GEMA-Nachrichten. 1950, Nr. 9/10, S.22-23. 

[2917 

SCHULZE, Erich: Steuern - Punktwert - Zah- 
lungsplan - Unkosten - Saarland -... / In: 
GEMA-Nachrichten. 1951, Nov.-H., S. 11-17. 

[2918 

SCHULZE, Erich: Tatigkeitsbericht der GEMA 
tiber das Rumpfgeschaftsjahr 1948 und das Ge- 
schaftsjahr 1949. / In: GEMA-Nachrichten. 
1950, H. 6, S. 5-8. [2919 

SCHULZE, Erich: Das deutsche Urheberrecht an 
Werken der Tonkunst und die Entwicklung der 
mechanischen Musik. Berlin: GEMA 1950. 
40 S. [2920 

SCHULZE, Erich: Urheberrecht in der Musik u. 
die deutsche Urheberrechtsgesellschaft. (Berlin:) 
de Gruyter 1951. 134 S. [2921 

SCHULZE, Erich: Wahrungsfragen. / In: GEMA- 
Nachrichten. 1950, H. 6, S. 9 - 12. [2922 

SCHULZE, Erich: Was geht in der GEMA vor? 
In: Die Musik-Woche. 1951, S. 229-230. [2923 

SCHUTZVERBAND Deutscher Berufsmusiker 
lizensiert. / In: Vier Viertel. 5 (1951), Nr. 11, 
S. 10-11. [2924 

STEIN, Fritz: Auflosung von Filmvertragen. 
In: Dsterr. Autorenzeitung. 2 (1950), Nr. 3. 

[2925 

STEIN, Fritz: Das Urheberrecht. / In: Musik- 
erziehung. 4(1950/51), S. 54-56; 113-115; 
178-180; 255-257. [2926 

STEIN, Fritz: Der Verlags-Vertrag. / In: Dsterr. 
Autorenzeitung. 2 (1950), Nr. 5, S. 6 - 8. [2927 

STRASCHNOV, G.: Le regime juridique des 
Emissions enregistre'es. /In: Polyphonic. 2. se'r., 
N.6, 1950, S. 107-113. [2928 



104 



F. Gegenwart. 5b: Wirtschafl 



[2928a-2952 



STREULI, Adolf: Quelques aspects actuels du 
droit d'auteur et de sa sauvegarde. / In: Schweiz. 
Musikzeitung. 90(1950), S.45-49. [2928a 

Tantiemefreie TANZMUSIK. / In: Vier Viertel. 
4(1950), S. 11. [2929 

TARIFVERTRAG zwischen dem Internationalen 
Variete-Theater- und Circus-Direktoren-Ver- 
band,Diisseldorf, und dem Deutschen Musiker- 
verband in d. DGB-Gewerkschaft Kunst, Diis- 
seldorf vom 1. Oktober 1951. / In: Der Artist. 
65 (1951), Nr. 46, S. 10 - 12. [2930 

TOURNIER, Alphonse: Der Urheber und die 
Rundfunksendung. / In: GEMA-Nachrichten. 
1951, Nov.-H., S. 27-29. [2931 

UNESCO plant einheitliches Urheberredit. / In: 
Dsterr. Autorenzeitung. 3 (1951), Nr. 6/7, S. 3 
bis 4. [2932 

URHEBER-, Erfmder- und WettbewerbsRECHT 
einschlieElich internationalem Recht, Verfah- 
rensrecht, Redit der DDR. Textausg. m. Ver- 
weisungen u. Sachverzeichnis von Lothar Bur- 
henne. Munchen: Beck 1951. XII, 601 S. [2932a 

Das URHEBER- und VerlagsRECHT m der So- 
wjetunion. / In: Dsterr. Autorenzeitg. 2 (1950), 
Nr.2, S.5-6. [2933 

Ein URHEBERRECHTSPROZESS von inter- 
nationaler Bedeutung. Novello Ltd., London, 
gegen die Inhaber der Firma C. F. Peters, f rii- 



her Leipzig, jetzt Frankfurt a. M. / In: Musik- 
handel. 2 (1951), S. 98 - 99. [2934 

Ein URHEBERRECHTSPROZESS von inter- 
nationaler Bedeutung. / In: Anzeiger d.Osterr. 
Buch-, Kunst- und Musikalienhandels. 1951, S. 
101-102. [Novello contra Hinrichsen.] [2935 

VILTER, Bernhard: Das Auffiihrungsrecht an 
Werken der Tonkunst. / In: CVO. Zeitschrift 
fur Kirchenmusik. 70(1950), S. 263 -266. [2936 

VILTER, B.: Die GEMA antwortet dem CVO. 
In: CVO. Zeitschrift f. Kirchenmusik. 71 (1951), 
S.75-77. [2937 

VILTER, B.: GEMA und Musik bei Volksfesten. 
In: CVO. Zeitschrift f. Kirchenmusik. 71 (1951), 
S. 14-15. [2938 

WASCHMANN, Peter M.: Der Beschaftigungs- 
anspruch. / In: Die Buhnengenossenschaft. 3 
(1951), S. 144-146. [2939 

WITTELSBACH, Rudolf: Fiinfzehn Jahre ,,Pro 
Musica". / In: Schweizer. Musikzeitung. 90 
(1950), S. 226 -230. [2939a 

ZEUNER, Willi: Was bedeutet uns der GEMA- 
Vertrag? / In: Der Kirchenchor. 10(1950), S. 
77-78. [2940 

ZYLMANN, Peter: 1st Chorsingen strafbar? 
Eine warnende Stimme zur Steuerfrage. / In: 
Der Chor. 3 (1951), S. 204-205. [vielmehr S. 4 
bis 5]. [2941 



b. Winschafi 
( i.Allgemeines) 



BENJAMIN, Mary A.: Uber Schatzungen. / In: 
Anzeiger des Dsterr. Buch-, Kunst- und Musi- 
kalienhandels. Beil.: Anzeiger der Vereinigung 
der Antiquare Dsterreichs vom 15. Juli 1951. 
[betr. Schatzungen von Autographen.] [2942 

BOCK, Gustav: Die katastrophale Lage des Mu- 
sikverlages in Deutschland. / In: MusikhandeL 
1 (1949/50), S. 67. [2943 

BOCK, Gustav: Die Notwendigkeit d. deutschen 
Musikalienexportes. / In: MusikhandeL 1 (1950), 
S. 149. [2944 

BOEHM, Hans Otto: Kirchenmusikverlag heute. 
In: CVO. Zeitsdhr. f. Kirchenmusik. 70(1952), 
S. 137 -139. [2945 

CHRIST, Jakob: Brennende Probleme des Musi- 
kalienhandels. / In: MusikhandeL 1 (1949/50), 
S. 118. [2946 

DUENNEBEIL, Hans: Lagerbewertung des Mu- 



sikalien-Sortiments bei der Inventur. / In: Mu- 
sikhandeL 2 (1951), S. 99. [2947 

F[RAUENDORFF], C[urt] : Riickschau auf die 
Dusseldorfer Musikmesse. / In: MusikhandeL 
2 (1951), S. 183. [2948 

FRAUENDORFF, Curt: Vorschau auf die Deut- 
sche Musikalienmesse Diisseldorf. 3. Fachmesse 
fur Musikinstrumente und Musikalien vom 31. 
August bis 5. September 1951. / In: Musik- 
handeL 2 (1951), S. 97 - 98. [2949 

GRAF, Herbert: Ein Ausfall und ein Einfall. 
In: Musikblatter. 5 (1951), S. 61-62. [Betr. 
Autogr.-Versteigerung.] [2950 

GRAF, Herbert: Gefahr im Verzuge! / In: Mu- 
sikblatter. 5 (1951), S. 29. [Betr. Autogr.-Ver- 
steigerung.] [2951 

Purchaser's GUIDE to the music industries, 1950. 
New York: Music Trades 1950. 342 S. [2952 



105 



2953-2984] 



F. Gegenwart. 5l: Wirtschaft 



HAMEL, Fred: Musik und Wirtschaft. / In: Mu- 
sica. 5 (1951), S. 257 - 259. [2953 

HILL, R. : Commercial enterprise versus the state. 
In: Music. 1950, S. 15-18. [2954 

KILP, J.: Ein- und Ausfuhr von Musikalien. /In: 
Musikhandel. 1 (1949/50), S. 66-67. [2955 

KUNZE, Horst: Moderne Musiknotentitel des 
Grafikers Fritz Stein (Halle). / In: Das Buch- 
gewerbe. 5 (1950), S. 233 - 236. [2956 

LIESS, Andreas: Musikverlage im Ausland. Der 
Barenreherverlag in Kassel. / In: Musik-Erzie- 
hung. 5 (1951), S. 32 - 33. [2957 

MAGNUS, Kurt: ,,Musikhandel K im Dienst der 
Exportforderung. / In: Musikhandel. 2(1951), 
S. 3. [2958 

SCHAAL, Richard: Musikalien- Verzeichnisse 
Das Handwerkszeug der Sortimenter. / In: 
Musikhandel. 1 (1950), S. 149-150. 2 (1951), 
S. 2. [2959 

SCHAB, Giinter: Die deutsche Musikmesse 1951 



(in Diisseldorf; und ihr Konzertprogramm). 
In: Das Musikleben. 4(1951), S. 291-293. [2960 

SCHLIEPE, Ernst: Deutsche Musikmesse in Diis- 
seldorf. / In: Die Musik-Woche. 1951, S. 242 
bis 243. [2961 

SCHMIDT, Richard: Brennende Probleme des 
Musikalienhandels./In: Musikhandel. 2 (1951), 
S.4-6; 30-32. [2962 

SCHULZE, Erich: Der ,,unsichtbare" Import und 
Export. / In: Musica. 5 (1951), S. 268-270. [2963 

TAGUNGEN wahrend der Deutschen Musik- 
messe 1951 in Diisseldorf. / In: Musikhandel. 
2(1951), S. 184-187. [2964 

VDTTERLE, Karl: Die Funktion des Musikver- 
legers im Raume der Kirche. / In: Musik und 
Kirche. 21 (1951), S. 241 - 243. [2965 

VDTTERLE, Karl: Der Musikverleger alsUnter- 
nehmer. /In: Musica. 5 (1951), S. 259-262. [2966 

WHAT price creative music? / In: Musical Cou- 
rier. 143(1951), l.Jan.-N., S.6-9. [2967 



b. Wirtschaft 
(2. Musikinstrumente) 



B., E. : Musikinstrumente auf der Leipziger Friih- 
jahrsmesse. / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 
4 (1950), S. 74-76. [2968 

BIELING, Joh. u. Gustav Reisberg: Griindungs- 
versammlung des Zentralverbandes des Musik- 
instrumentenmacher-Handwerks. / In: Instru- 
mentenbau-ZeitschrifL 6 (1951), S. 3 - 4. [2969 

BOBSIEN, Hans F.: Das Klavier in Argentinien. 
In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 5 (1951), S. 
154 - 155, u. 6 (1951), S. 19 - 21. [2970 

Fur EINHEIT im Musikinstrumentenmacher- 
Handwerk. / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 
5(1951), S. 109-110. [2971 

FUCHS, Karl: Der Zusammenschlufi der deut- 
schen Musikinstrumenten-Industrie. / In: In- 
strumentenbau-Zeitschrift. 4 (1950), S. 115-116. 

[2972 

GOEBEL, J.: Gegenwarts-Aufgaben des Klavier- 
handlers. / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 5 
(1951), S. 134 -135. [2973 

HAMMA, Fridolin: Griindung des Internatio- 
nalen Geigenbauer-Verbandes" in Paris. / In: 
Instrumentenbau-Zeitschr. 4 (1950), S. 49. [2974 

HAMMA, Fridolin: Das Streichinstrument. (Ge- 
fahren des Kunsthandwerks.) / In: Instrurnen- 
tenbau-Zeitsdirift. 5 (1951), S. 148-149. [2975 

HAMMA, Fridolin: Tagung der Internat. Ver- 



einigung der Geigen- und Bogenmachermeister. 
In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 6 (1951), S. 4 
bis 5. [2976 

HURST, P. G.: A Collector's Notebook. / In: 
Record News. 1 (1950), S. 185 - 189. [2977 

KNOKE, Edmund: Der deutsche Export vonMu- 
sikinstrumenten im ersten Halbjahr 1951. / In: 
Musikhandel. 2 (1951), S. 189-190. [2978 

KNOKE, Edmund: Die westdeutsche Klavierin- 
dustrie exportiert. / In: Instrumentenbau-Zeit- 
schrift. 5 (1951), S. 106-107, u. in: Musikhan- 
del. 2(1951), S.67-68. [2979 

KOTRBA, Milto : Deutsche Musikinstrumente auf 
der 1. Internationalen Messe Chicago. / In: In- 
strumentenbau-Zeitschrift. 4 (1950), S. 176-177. 

[2980 

MATZKE, Hermann: Export und Werbung tut 
not! / In: Instrumentenbau-Zeitschr. 5 (1951), 
S. 121-122. [2981 

MATZKE, Hermann: Deutsche Musikinstrumen- 
te, ein internationaler Kulturbeitrag. / In: Die 
Musik-Woche. 1951, S. 105-106. [2982 

MATZKE, Hermann: Zur deutschen Musikmesse 
1951 in Diisseldorf. / In: Instrumentenbau- 
Zeitschrift. 5 (1951), S. 147-148, [2983 

ME YN, Albert: Zum Export von Klavieren, Fltt- 



106 



G. Instrumente. 1: Gesamtdarstellungen 



[2985-3009 



geln und Harmonien. / In: Instrumentenbau- 
Zeitschrift. 5 (1950), S. 3-4. [2984 

Die MUSIKINSTRUMENTE auf den Messen zu 
Basel und Friedrichshafen. / In: Instrumenten- 
bau-Zeitschrift. 4 (1950), S. 104 - 106. [2985 

MUSIKINSTRUMENTE auf der Deutschen 
Handwerksmesse 1950 in Miinchen. / In: In- 
strumentenbau-Zeitschrift. 4 (1950), S. 117-118. 

[2986 

MUSIKINSTRUMENTENEINFUHR U. S. 
Amerika. / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 4 
(1950), S. 77. [2987 



Nach derDeutsdienMUSIKMESSE 1951 in Diis- 
seldorf. / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 5 
(1951), S. 174-177. [2988 

R., M. : Ober die Verbande der Klavierbrandie 
in der Schweiz. / In: Instrumentenbau-Zeit- 
schrift. 6 (1951), S. 34-35. [2989 

SCHXVERDTFEGER, Fr.: Deutsche Industrie- 
messe Hannover. / In: Instrumentenbau-Zeit- 
schrift. 4 (1950), S. 104. [2990 

WDRLEN, K.: Ausblick zur zweiten Deutsdien 
Musikinstrumenten-Messe. / In: Musica. 4 
(1950), S. 103-104. [2991 



G. 

INSTRUMENTE 
(Geschichte, Bau, Spiel, Musik) 

1. Zusammenfassende Darstellungen 



AUBERT, Louis et Marcel Landowski: L* Or- 
chestre. Paris: Presses universitaires de France 
1951. 128 S. (Que sais-je? 495.) [2992 

BAINES, A. C.: Two Cassel inventories. / In: 
The Galpin Society Journal. 1951, N. 4, S. 30 
bis 38. [2993 

BAINES, A.: Fifteenth-century instruments in 
Tinctoris's De inventione et usu musicale. / In: 
The Galpin Society Journal. Mar., 1950, S. 19 
bis 26. [2994 

BERNER, Alfred: Musikinstrument u. Forschung. 
In: Musikblatter. 5 (1951/52), S. 226-228. [2995 

BRANDL, Willi: Instrumentenkunde. Mit vielen 
Bildern, Noten- u. Partiturbeisp. Heidelberg: 
W. Miiller (1950). 95 S. Text, 23 Bl. Noten u. 
Abb., 1 Faltbl. [2996 

CHULAKI, Mikhail I.: Instrumenty simfonices- 
kogo orkestra. [Instrumente eines Sinfonie-Or- 
cbesters.] Leningrad: Sojuz Sov. Komp. SSSR. 
1950. 211 S. [2996a 

DAVID, "Werner: Die Berliner Instrumenten- 
Sammlung. / In: Musica. 5 (1951), S. 461-465. 

[2997 

GREGOR, Georg: Historisdie Instrumente In der 
Hausmusik. Vide 2301. 

HERZFELD, Friedrich: Klavier und Violine im 

Zeitalter Bachs. Vide 626. 
HDGLER, Fritz: Das Instrumentarium der Go- 

tik. / In: Musikerziehung. 4 (1950), S. 10-13. 

[2998 
JACHINO, Carlo: Gli instrument! d'orchestra. 

Tavole sinottiche e testo illustr. Milano: Curci 

(1950). 70 S. ' [2999 



Fiinf Jahre INSTRUMENTENBAU-ZEIT- 
SCHRIFT. / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 
6 (1951), S.I -2. [3000 

LACHMANN, Erich: Erich Lachmann Collection 
of historical instruments. Los Angeles: Allan 
Hancock Foundation 1950. 53 S. [3001 

MARESCOTTI, A. F.: Les instruments d'orche- 
stre, leurs caracteres, leurs possibility's et leur 
utilisation dans 1'orchestre moderne. Paris: Jo- 
bert (1951). 137 S. [3002 

MATZKE, Hermann: Unser technisches Wissen 
von der Musik. Einfiihrung in die musikalische 
Technologie. Mit 207 Abb. u. Tab. Wien: Per- 
neder [1950]. 604 S. [3003 

MEYER, Stefan u. Alexander Wunderer: Grund- 
lagen der Instrumentenkunde fur Musikanten 
und Dilettanten. Wien: Univ. Ed. 1950. IV, 
21 9 S. [3004 

NEF, Karl: Geschichte unserer Musikinstrumente. 
Basel: Amerbach-Verl. 1950. 213 S. [3005 

SCHEPELERN, Gerhard: Instrumenter of Par- 
titur. K0benhavn: Gjellerup 1950. 144 S. [3006 

SCHWAN, Hanns: Musikinstrumente elektro- 
akustisch gestimmt! / In: Die Umschau. 50 
(1950), S. 453. [3007 

WEGNER, Max: Die Musikinstrumente des alten 
Orients. Minister i. W. : Asdiendorff 1950. 73 S. 
(Orbis antiquus. 2.) [3008 

WILDHAGEN, Fritz: Von Schonheit und Were 
alter Instrumente. / In: Zeitschrift fur Musik. 
Ill (1950), S. 577-583. [3009 



107 



3010-3040] 



G. Instrumente. 2: Orgel 



2. Orgel 

ADCOCK, E. E.: More organ case designers. 
In: The Organ. 30 (1951), S. 115-123, 177 
bis 186. [3010 

ADCOCK, E. E.: L'Orgue de la Cathedrale de 
Peterborough. / In: L'Orgue. 1950, N. 56, S. 
79-89. [3011 

ARMITAGE, F. C: The Organ in Saint Bartho- 
lomew's Church, New York. / In: The Organ. 
30 (1950), Oct.-N., S.79-82. [3012 

AVENARY-LOEWENSTEIN, H.: The mixture 
principle in the mediaeval organ, An early evi- 
dence. / In: Musica Disciplina. 4 (1950), S. 51 
bis 57. [3013 

B ARBOUR, J. M.: More on the Leipzig organ 
tuning. / In: Journal of the American Musico- 
log. Soc. 3 (1950), Spring-N., S. 41-44. [3014 

BARNARD, L. S.: Palais de Chaillot, Paris. 
Grand organ. / In: The Organ. 31 (1951), S. 
74-82. [3015 

BARTSCH, Guido: Elektrische Orgelersatzinstru- 
mente. / In: CVO. Zeitschrift fur Kirchenmu- 
sik. 70 (1950), S. 313 - 322. [3016 

BIARD, Chanoine Joseph: L'Orgue de la colle"- 
giale et la paroisse Saint-Andre de Grenoble. 
Grenoble: Impr. Notre Dame 1 950. 147 S. [3017 

BDSKEN, Franz: Die Orgel der Augustinerkirche 
zu Mainz. / In: Musik und Altar. 3 (1950), S. 
92-94. [3018 

BONAVIA-HUNT, Noel Aubrey: Classic and 
otherwise. / In: Organ. 30 (1951), S. 193-197. 

[3019 

BONAVIA-HUNT, Noel Aubrey: The modern 
British organ. A theoretical and practical treat- 
ise on the tone and mechanism of the king of 
instruments. New and rev. ed. London: Wee- 
kes [1950]. XII, 267 S. [3020 

BONAVIA-HUNT: Noel Aubrey: The Organ 
reed. The voicing and use of reed pipes. 
The mechanical properties of reed pipes, by H. 
W. Homer. New York: Fischer [1950]. XII, 
93 S. [3021 

BONITZ, Eberhard: Die Orgei zu Dimbach. Ein 
Beitrag zur Frage der Kernstiche. / In: Musik 
und Altar. 4 (1951), S. 87-89. [3022 

BONITZ, Eberhard: Die neue Orgel in Volkadi 
(Main). / In: Musik und Altar. 4 (1951), S. 21 
bis 22. [3023 

BONITZ, Eberhard: Das Positiv und die Orgel 
der Zukunft. (2. erw. Anfl.) Ellwangen (Jagst): 
Schwabenverl. (1951). 47 S. [3024 

BONITZ, Eberhard: Schleiflade oder Kegellade. 



In: Instrumentenbau-Zeitschr. 4 (1950), S. 101 
bis 102. [3025 

C., L. S.: A short history of the organ of Wells 
Cathedral. Wells: Friends of Wells Cathedral 
1951. 23 S. [3026 

CLUTTON, Cecil and George Dixon: The Or- 
gan. Its tonal structure and registration. Lon- 
don: Grenville Publ. 1950. 172 S. [3027 

CLUTTON, C.: University Church of Saint Ma- 
ry the Virgin, Oxford. New organ. / In: Or- 
gan. 31 (1951), S. 60-66. [3028 

CON WAY, Marmaduke P.: Playing a church or- 
gan. London: Macmillan 1950. 144 S. [3029 

CZECHOWICZ, Stanislawa: O pedale. [Das 
Pedal] / In: Poradnik muzyczny. 5 (1951), H. 
4/5, S. 24-25. [3030 

DAVID, Werner: Barockorgeln. / In: Musikblat- 
ter. 1950, Nr. 3, S. 53 - 55. [3031 

DAVID, Werner: Gestaltungsformen des moder- 
nen Orgelprospekts. [Nebst Beil.] [Basel: Ba- 
renreiter-Verl. 1951.] 4, 2 S. * [3032 

DENIS, P.: Une enquete des ,,Amis de Torgue" 
sur le role liturgique de Porganiste. / In: 
L'Orgue. 1951, N. 61, S. 98 - 100. [3033 

DIXON, G.: The tonal Structure of small or- 
gans. / In: The Organ. 30 (1950), Oct.-N., S. 
93 - 97. [3034 

DOUGLAS, A., N.A.Bonavia-Hunt, L.E. Bourn: 
Science and the organ pipe. / In: The Organ. 
31 (1951), July-N., S. 44-47. [3035 

DROMMER, Adam: Das geistliche Orgelwerk. 
(Aus der Orgeleinweihungspredigt von M. Wil- 
helm Adam Drommer in Calw 1725.) / In: 
Wiirttemb. Blatter f. Kirchenmusik. 18 (1951), 
S. 97-99. [3036 

FEDERHOFER, Hellmut: Beitrage zur Geschich- 
te des Orgelbaues in der Steiermark. / In: Aus 
Archiv und Chronik. 4 (1951), H. 1, S. 22-48. 

[3037 

FELLERER, Karl Gustav: Zur Gesdbichte der 
Orgel im Dom zu Miinster (W.) im 17. Jahr- 
hundert. / In: Kirchenmusikal. Jahrbuch. 34 
(1950), S. 87-96. [3038 

FLADE, Ernst: Literarische Zeugnisse zur Emp- 
findung w Farbe w und Farbigkeit" bei der Or- 
gel und beim OrgelspieL Vide 343. 

FRIIS, N.: Schnitger-Orglet i Efterkrigstiden. 
In: Dansk Musiktidsskrift. 25 (1950), S. 2-6 u. 
26-30, [3039 

FRIIS, N.: Det genopstillede Schnitger-Orgel i 
Hamborgs St. Jacob! Kirke. / In: Dansk Mu- 
siktidsskrift. 26 (1951), S. 167-171. [3040 



108 



G. Instrumente. 2: Or gel 



[3041-3074 



G.: Wohin mit dem Spieltisch bei einem Chor- 
positiv? / In: Musik und Altar. 4 (1951), S. 93. 

[3041 

GALLAGHER, E. W.: The organ at Strasbourg 
Cathedral. / In: The Organ. 31 (1951), S.I -7. 

[3042 

GINDELE,Corbinian: Die Beuroner Orgel. / In: 
Musik und Altar. 3 (1950), S. 55 - 57. [3043 

GODFREY, A.: Portative exeunt. / In: The Or- 
gan. 30 (1950), Oct.-N., S. 83-92. [3044 

GRACE, Harvey: The complete organist. 4. pr. 
London: Richards Press 1950. 240 S. [3045 

GULIK, L. C. van: Het orgel van de St. Jans 
Kathedraal in Den Bosch. / In: Mens en Melo- 
dic. 6 (1951), S. 275 - 278. [3046 

HAMBRAEUS, Bengt: Klangproblem i 1600- 
1700-talens orgelkonst. Om barockens registre- 
ringsprinciper med sarskild hansyn till Bachs 
sista orgelkompositioner. / In: Svensk Tidskrift 
for musikforskning. 32 (1950), S. 103-146. [3047 

HODES, Karl Heinrich: Drei-Konigen-Orgel (in) 
Koln. / In: Musik und Altar. 4 (1951), S. 53. 

[3048 

J[AEGER, Hellmut]: Die neue Stuttgarter 
Funkorgel. / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 5 
(1951), S. 107-108. [3049 

JAEGER, Hellmuth: Vom niederlandischen Or- 
gelbau. / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 5 
(1951), S. 123. [3050 

KERN, Ernst: Kleine Orgelreise zwischen "Weser 
und Elbe. / In: Musica. 5(1951), S. 348-351. 

[3051 

KLAUS, Gregor: 200 Jahre Gabler-Orgel. Vide 
4183. 

KLAUS, Gregor: Kernstichlose Intonation der 
Orgelpf eif en. / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 
6(1951), S.35-36. [3052 

KLAUS, Gregor: Neue Orgel, Birnau bei Ober- 
lingen am Bodensee . . . / In: Musik und Altar. 
3 (1951), S. 168. [3053 

KNAPP, W. H. C. : Het nieuwe orgel in de Keulse 
Dom. / In: Mens en melodic. 6 (1951), S. 41 
bis 42. [3054 

KOPP, Rudolf: Neuaufbau einer LandorgeL [in 
Ehrenberg b. PfafPenhofen/Ilm.] / In: Instru- 
mentenbau-Zeitschrift. 5(1950), S. 5-6. [3055 

KOPP, Rudolf: Urn die ncuzeitliche Orgel dispo- 
sition. / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 5 
(1951), S.75-77. [3056 

[KRAUS, Egon]: Die groe Festorgel in der 
Stiftsbasilika (v. Klosterneuburg), erbaut 1636 
bis 1642 von Johann Georg Freundt. Kloster- 



neuburg bei \Vien: Chorherrenstift [1950]. 

3 Bl. [3057 

KUCHARSKI, Jan: Jak si$ powinno grae na 

organach? [Wie milflte man Orgel spielen?] I In: 

Poradnik muzyczny. 5(1951), H. 6 3 S. 19-21. 

[3058 
KWASNIK, Walter: Zur Einfiihrung der Elek- 

tronen-Orgel. / In: Instrumentenbau-Zeitschr. 

5(1951), S. 90-92. [3059 

KWASNIK, Walter: Zum Thema ,,Elektronen- 

orgel". / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 5 

(1951), S.135. [3060 

LENK, A. : Die Bekampfung des Holzwurmes in 

Orgeln. / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 5 

(1951), S. 108-109. [3061 

LeSOURD, L.; A modern pied piper. / In: Choir 

Guide. 4 (1951), Sept.-N., S. 34-38. [3062 
LIEDECKE, Herbert: Die Barockorgel in Brak- 

kenheim. / In: Wiirttemberg. Blatter fur Kir- 

chenmusik. 17 (1950), S. 61 - 69. [3063 

LOTTERMOSER, Werner und Arnold Piltzker: 
Versuche z,ur Entwicklung einer neuartigen Or- 
gelmixtur mit Vokalcharakter. /In: Die Musik- 
forschung. 4 (1951), S. 208-210. [3064 

McCLURE, A. R. : An extended meantone organ. 
In: Organ. 30 (1951), S. 139-149. [3065 

MERCER, D. M.: Science and the organ pipe. 
In: The Organ. 30(1950), July-N., S. 32-41. 

[3066 

MONNIKENDAM, Marius: Een orgel van Vic- 
tor Gonzales. / In: Mens en melodic. 5 (1950), 
S. 398-400. [3067 

NEUMANN, Hans- Joachim: Weihe der Bruck- 
ner-Orgel in St. Florian. / In: Instrumenten- 
bau-Zeitschrift. 5 (1951), S. 157. [306$ 

NOEHREN, R.: The Schnitger organ at Stein- 
kirchen. / In: Organ. 31 (1951), S. 37-39. [3069 

The ORGAN for the Royal Festival Hall, Lon- 
don. / In: Organ. 30 (1951), S. 161-171. [3070 

Neue ORGEL am Bodensee [in Birnau]. / In: 
Irmrumentenbau-Zeitsdirift. 5(1951), S. 61-62. 

[3071 

Neue ORGEL in der Stadtpfarrkirche zu Laup- 
heim, Wiirttbg. (1949/50). / In: Musik und 
Altar. 3 (1950), S. 96. [3072 

PEINE, Theodor: Wiederentdeckung einer wert- 
vollen Springladenorgel / In: Musik u. Altar. 
3(1951), S. 205 -206. [3073 

PHILIPS, Charles Henry: Modern organ pedal- 
ling. With a pref. by Ernest Bullock and an 
editorial note by Leonard Blake. London: Ox- 
ford Univ. Press 1951, 34 S. [3074 



109 



3075-3107] 



G. Instrumente. 2: Orgel 



POLLARD, H. F.: The scientific basis of organ 
playing. / In: Canon. 4(1951), S. 483 -485, 
525 - 526, 577 - 578, 5 (1951), S. 160 - 162. [3075 

PUCCIANTI, Anna: Di un opusculo contenente 
la descrizione delP organo di Azzolino della 
Ciaja nella chiesa dei Cavalieri in Pisa. / In: 
Rivista Musicale Italiana. 52 (1950), S. 148 
bis 151. [3076 

QUOIKA, Rudolf: Barock-Orgel heute? / In: 
Instnimentenbau-Zeitschr. 5 (1950), S. 30. [3077 

QUOIKA, Rudolf: Bekenntnis zum Positiv. / In: 
Musik und Altar. 4 (1951), S. 89-91. [3078 

QUOIKA, Rudolf: Die Kolner Domorget. / In: 
CVO. Zeitsdirift fur Kirchenmusik. 70 (1950), 
S. 111-115. [3079 

QUOLK A, Rudolf : Barocke Orgelkultur im Stifle 
Ossegg (Sudeten). / In: Kirchenmusikal. Jahr- 
buch. 34 (1950), S. 96 - 100. [3080 

RAUGEL, Felix:: Le Congres d* Orgue de la 
Haute-Souabe, tenu a Ochsenhausen du 31 juil- 
let au 4 aout 1951. Vide 1520. 

REESE, G. : The organist in the sixteenth century. 
In: Catholic Choirmaster. 37 (1951), Winter- 
N., S. 184-185. [3081 

REISS, Karl H.: Eine deutsche elektronische Or- 
gel. / In: Instrumentenbau-ZeitschrifL 5 (1951), 
S. 149-153. [3082 

REUTER: Der Orgelneubau in der St. Lamberti- 
Kirche Miinster. / In: CVO. Zeitschrift f. Kir- 
chenmusik. 70(1950), S. 115-116. [3083 

ROMAGNOLI, M.: Registration and interpre- 
tation. / In: Choir Guide. 4 (1951), June-N., 
S.40-43. [3084 

SCHAFER, Johannes: Die Orgel in der St. Aegi- 
dienkirche zuOsterode <Harz). Ihre Geschichte 
von 1580-1934. Osterode <Harz>: Giebel & 
Oehlschlagel [1950]. 45 S. [3085 

SCHLICK, Arnold: Spiegel der Orgelmacher 
und Organisten . . . 1511. Neu ubertr. u. hrsg. 
von Ernst Flade. Kassel u. Basel: Barenreiter- 
Verl. 1951. 47 S. [3086 

SCHMIDT, A.-G.: Die Lagerorgel im Kriegsge- 
fangenenlager Rimini/I talien. / In: Musik und 
Altar. 3 (1951), S. 169-170. [3087 

SCHDRNER, Georg: Die Barockorgel in der 
Pfarr- und Klosterkirche St. Walburg zu Eich- 
statt/Bayern. / In: Musik und Altar. 3 (1950), 
S.57-58. [3088 

SCHUKE, Hans Joachim und Emil Hammer: 
Orgelbau in Ost und West. / In: Musica. 5 
(1951), S. 282 -286. [3089 

SHEWING, W.: Notes on the organ in Italy. 



In: The Organ. 30(1950/51), S.42-51, 124 bis 
138. [3090 

SIETZ, Reinhold: Uber die deutsche Orgelmusik 
in der Zeit der Bachschuler. / In: CVO. Zeit- 
sdirift fur Kirchenmusik. 70 (1950), S. 202 bis 
208. ' [3091 

STOCKS, H. C. L.: British Cathedral and Colle- 
giate Organists. / In : Hinrichsen's Musical Year 
Book. 6 (1949/50), S. 256 - 270. [3092 

STUBER, Camill: Akustische Untersuchungen 
an Orgeln. Vide 433. 

SUMNER, William Leslie: The new diapason 
chorus. [St. Paul's Cathedral, London] / In: 
Organ. 30 (1951), S. 172 - 176. [3093 

SUMNER, William Leslie: The French Organ 
School. / In: Hinrichsen's Musical Year Book. 
6 (1949/50), S. 281 - 294. [3094 

SUPPER, Walter: Uber dieArten zu registrieren. 
In: Wiirttemberg. Blatter fiir Kirchenmusik. 17 
(1950), S.7-12. [3095 

SUPPER, Walter: Der Klangaufbau der Orgel. 
In: Musik u.Kirche. 21 (1951), S. 181-185. [3096 

SUPPER, Walter: Lesebuch fiir Orgelleute. Kas- 
sel, Basel: Barenreiter-Verl. (1951). 188 S. [3097 

SUPPER, Walter: Die Orgeldisposition. Eine 
Heranfiihrung. Mit einem Vorwort von Christ- 
hard Mahrenholz. Kassel u. Basel: Barenreiter- 
Verl. 1950, 263 S. [3098 

SUPPER, Walter: Quo vadis, Orgelbau? / In: In- 
strumentenbau-Zeitschr.4(1950),S.62-63. [3099 

TELL, Werner: Von der Orgel und vom Orgel- 
spiel. Berlin: Evang. Verl.-Anst. [1950]. 59 S. 
(Ed. Merseburger. 1107.) [3100 

THIENHAUS, Erich: Die Kunst des Orgelbaues. 
In: Zeitschrift fiir Musik. 112(1951), S. 422 
bis 426. [3101 

THIENHAUS, Erich: Kunst und Technik im Or- 
gelbau. / In: Musik und Kirche. 21 (1951), S. 222 
bis 226. [3102 

TOPLEY, J.: The Royal Naval College, Green- 
wich, and its organ. / In: Organ. 31 (1951), 
S. 14-20. [3103 

TOUSSAINT, Georg: Die Kleinorgcl. Orgelmu- 
sik zu Hause. / In: Das Musikleben. 4 (1951), 
S. 11-14. [3104 

UTZ, Kurt: Die Orgel in unserer Zeit. Marburg: 
Spener-Verl. (1950). 31 S. [3105 

VISSER, P.: Oude orgelmuziek. / In: Mens en 
Melodic. 6(1951), S. 74-77. [3106 

WALLNER, Bo: Saga och sanning om orgel- 
byggaren Jonas Rudberus. Vide 4976. 

WALTER, Rudolf: Bemerkungen zu Orgelbau 



110 



G. Instrumente. 3: Klavier 

und Orgelspiel in Deutschland. / In: Musik u. 
Altar. 3 (1950), S. 50 - 55. [3107 

WEBER, Heinrich: Orgelimprovisation und Kla- 
viertedinik. / In: CVO. Zeitschr. f. Kirchenmu- 
sik. 71(1951), S. 186-189. [3108 

WHITWORTH, Reginald: Organ stops and their 
use. London: Pitman 1951. X, 117 S. [3109 

WORSCHING, Joseph: GJocken und Orgeln. 
Vide 3265. 

W'ORSCHING, Joseph: Die grofk Orgel des 
Pontificio Istituto di Musica Sacra. / In: Mu- 
sik und Altar. 3 (1950), S. 94-96. [3110 

WCRSCHING, Joseph: Orgelspiel und Litur- 
gie. / In: Musik und Altar. 4 (1951), S. 51-53. 

[3111 

3. Klavier 

BEDBROCK, Gerald: Keyboard music from the 
middle ages to the beginnings of the baroque. 
New York: Macmillan 1950. 186 S. [3112 

BERNER, Alfred: Zum Klavierbau im 17. und 
18. Jahrhundert. / In: KongreiS-Beridit. Ges. f. 
Musikforsdiung. Liineburg 1950. S. 239-243. 

[3113 

BRIGGS, G. A. : Pianos, pianists, and sonics. Brad- 
ford: Wharfedale Wirebess Works 1951. 192 S. 

[3114 

BROOK, Donald: Masters of the keyboard. Lon- 
don: Rockliff 1951. 184 S. [3115 

Ein elektroakustisches Cembalo: Das CEMBA- 
PHON. / In: Instrumentenbau-Zeitschrifl. 5 
(1951), S. 105-106. [3116 

CHING, James: The amateur pianist's compa- 
nion. A short, simple and precise guide to grea- 
ter progress and greater pleasure for all sorts 
and conditions of pianists. Oxford: Hall 1950. 
XIII, 114 S. [3117 

FABBRO, Benjamino dal : Crepuscolo del piano- 
forte. Torino: Einaudi 1951. 227 S. [3118 

FERGUSON, Donald Nivison: Piano interpre- 
tation. Studies in the music of six great com- 
posers. London: Williams 8c Norgate 1950. XI, 
348 S. [Beethoven, Schubert, Schumann, Cho- 
pin, Brahms, Debussy] [3119 

FOLDES, Andor: Keys to the keyboard. A book 
for pianists. With an introd. letter from Sir 
Malcolm Sargent. London: Oxford Univ. Pr. 
1950. XII, 65 S. [3120 

FREDRICH, F.: Playing by seeing. / In: Music 
Educators Journal. 30 (1950), Nov./Dec.-N., 
S.37-40. [3121 

GAUMER, S. B.: The modern piano. / In: Etude. 
68(1950), Feb.-N.,S, 4. [3122 



[3108-3134 

GEORGII, Walter: Klaviermusik. Mit 329 No- 
tenbeispielen und einer Zeittafel. 2. umgearb. 
und erweiterte AufL Zurich, Freiburg i.B.: At- 
lantis- Verl. (1950). XV, 656 S. [3123 

GEORGII, Walter: Schweizerische Klaviermusik 
der Gegenwart. Vide 1901. 

GRAEF, Otto A.: Der Pianist von heute. / In: 
Zeitschr. f. Musik. 112(1951), S. 121-123. [3124 

HANSING, Siegfried: Das Pianoforte in seinen 
akustischen Anlagen. 2. verb, und erweit. AufL 
(Berlin: O. Krause inKomm.) 1950. VII, 244 S. 

[3125 

HOFFMANN, Bruno: Glasharmonika und Glas- 
harfe. / In: Musica. 4 (1950), S, 327-331, und 
in Schweizer. Musikzeitung. 91 (1951), S. 501 
bis 503. [3126 

HOWE, Alfred H.: Scientific piano tuning and 
servicing. New York: Howe [1951]. 267 S. 

[3127 

HUTCHESON, Ernest: The Literature of the 
piano. A guide for amateur and student. Lon- 
don: Hitchinson [1950]. VIII, 374, XXXV S. 

[3128 

Ein neues KLAVIERTASTEN-BLEICHGERAT. 
In: Instnimentenbau-Zeitschrift. 5 (1951), S. 63. 

[312? 

KLOPPENBURG, W. C. M.: De ontwikkelings- 
gang van de pianomethoden van het begin tot 
aan de methode van Deppe (1550-1895). Ut- 
recht 6c Brussel: Het Spectrum 1951. 351 S. 

[3129a 

KLOPPENBURG. W. C. M.: Overzicht van de 
belangrijkste pianomethoden van Deppe af tot 
de tegenwoordige tijd (1886-1950). Amster- 
dam .-Brockmans&v.Poppel 195 1.1 19 S. [3129b 

NEUPERT,Hanns: Das Cembalo. Eine geschicht- 
liche und tedmische Bet radioing der Kielin- 
strumente. 2. AufL Kassel u. Basel : Barenreiter- 
Verl. 1951. IV, 108 S. [3130 

NEWMAN, William S.: The pianist's Problems. 
A modern approach to efficient practice and 
musicianly performance. Pref. Arthur Loesser. 
New York: Harper 1950. XIV, 134 S. [3131 

PFEIFFER, Walter: ttber Dampfer, Federn und 
Spielart. Berlin: O. Krause [1950]. 12 S. [3132 

PIANOMECHANIKEN aus plastischem Mate- 
rial. / In: Instrumentenbau-Zeitschr. 4 (1950), 
S. 64. [3133 

PLAMENAC, Dragan: Keyboard music of the 
14th century in Codex Faenza 117. Vide 593. 

REDD IE, Charles Frederick: Pianoforte playing 
on its technical and aesthetic sides. Rev. ed. with 
suppl remarks. London: Williams [1951]. X, 
120 S. [3134 



111 



3135-3162] 



G. Instruments. 4: Streicbinstrumente 



ROSTAND, Claude: Petit guide de 1'auditeur de 
musique. 3. Paris: Ed. le Bon plaisir. 1950. 3. 
Les Chefs-d'oeuvre du piano. 319 S. [3135 

ROTH-KASTNER, Paula: Cembalomusik auf 
dem Fliigel. / In: Musik 1m Unterricht. 42 
(1951), S. 170-173. [3136 

SCHMITZ, Heinridi: Einrichtung eines neuen 
Lehrganges fur vorwartsstrebende Klavierbau- 
er. / In: Instrumentenbau-Zeitschr. 4 (1950), 
S.76-77. [3137 

SCHMITZ, Heinridi: Neuer Resonanzboden fur 
Klaviere in den USA. / In: Instrumentenbau- 
Zeitsdirift 5 (1951), S. 65. [3138 

SITTNER, Hans: Die Doppelklaviatur. Alte und 
neue Reformversuche. / In: Osterr. Musikzeit- 
sdirift. 1951, S. 133 - 137. [3139 

SLONIMSKY, N.: Eight-octave piano. / In: 
Etude. 68 (1950), Feb.-N., S. 4 - 5. [3140 

STINGL, Gustav Ignaz: Bewertung von alten 
und neuen Klavieren. / In: Musikerziehung. 4 
(1950/51), S. 257. [3141 

THIBERGE, Raymond: Le pianiste, son habilete 
manuelle et son habilete* cere*brale. Vide 2654. 

TROOST, Marie W.: Art et maitrise des mouve- 
ments pianistiques. Paris: Presses universitaires 
de France 1951. XII, 83 S. [3142 

YATES, K. and "W. Kuhnle: Some idiomatic 
principles of XVII u. XVIII century keyboard 
music. / In: Music News. 43 (1951), Nov.-N., 
S. 7ff, Dec.-N., S. ll-13f. [3143 



4. Streichinstrumente 

The "ARCHINTO" STRADIVARI VIOLA. 
In: Strad. 61 (1951), S. 351-353. [3144 

BOYDEN, David D.: The Violin and its tech- 
nique in the 18th century. / In: The Musical 
Quarterly. 36 (1950), S. 9 - 38. [3145 

BROOK, Donald: Violinists of today. London: 
RocklifT 1950. XIII, 192 S. [3145a 

DOLEJSI, R.: Ancient viol tunings. / In: Violins 
and Violinists. 11(1950), S. 32-35; 71-76; 
102-106. -[3146 

DORING, Ernest N.: Violin makers of Holland. 
In: Violins and violinists. 11 (1950), S. 145 bis 
148; 203-208; 236-239; 282-290; 324-336. 
12 (1951), S. 5 - 14; 48-53; 96. [3147 

EINKLEBEN falscher Geigenzettel bleibt straf- 
bar. Vide 2866. 



ERAS, Rudolf: Von Fiedeln, Geigen und Violen. 

In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 5 (1951), 

S. 107. [3148 

FARGA, Franz: Geigen und Geiger. 3. verb. u. 

erw. Aufl. Rusdilikon-Zurich: Miiller [1950]. 

340 S. [3149 

FARGA, Franz: Violins & violinists [Geigen u. 
Geiger, engl.] Transl. from the German by 
Egon Larsen with a chapter on English violin- 
makers by E. W. Lavender. London: Rockliff 
1950. XVI, 223 S. [3150 

FLOR, Kaj: Koncertbogen. K0benhavn: Schon- 
berg 1951. 183 S. [3151 

GINZBURG, L.: Istorya violonchelnogo iskusst- 
va. Kniga 1. Moskva, Leningrad: Muzgiz. 1950. 
433 S. [3152 

HAMMA, Fridolin: Moderner italienischer Gei- 
genbau. / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 5 
(1951), S. 180. [3153 

HERBERGER, Rolf: Die Viola d'amore. / In: 
Musica. 4 (1950), .S 95-96. [3154 

HUMPHREY, G.: The construction of the viola. 
In: Symphony. 4(1950), Mar.-N., S. 12-13. 

[3155 

LE BLANC, Hubert: Verteidigung der Viola da 
Gamba gegen die AngrirTe der Violine und die 
Anmaftung des Violoncells (Defense de la basse 
de viole contre les entreprises du violon et les 
pretentious du violoncel. Ausz. deutsch). "Ober- 
tr.: Albert Erhard. Kassel, Basel: Barenreiter- 
Verl. 1951. 148 S. [3156 

LEVISTE, Roger: Technique rationelle du vi- 
brato a 1'usage des violonistes. Brussels, Lon- 
don: Bosworth [1951]. 19 S. [3157 

MOLLER, Max jr.: Tentoonstelling van oud-hol- 
landse meesters der vioolbouw te Sdiiedam. 
In: Mens en Melodie. 5 (1950), S. 48-51. [3158 

OSOSTOWICZ, Jan: Metody naukowe w no- 
woczesnym lutnictwie. [Lebrmetbode des neu- 
zettlichen Geigenbaues.} /In:Muzyka. 2(1951), 
Nr. 7, S.55-58. [3159 

PANUFNIK, Tomasz: Lutnictwo polsie. [Der 
polniscbe Geigen- (Lauten-) bau.~\ I In: Mu- 
zyka. 1 (1950), H. 1, S. 42-47. [3160 

PASQUALINI, Gioacchino e Ermanno Briner: 
Nota circa gli effetti dell' assorbimento ambien- 
tale sul suono dei violini antichi e moderni. 
In: Rivista musicale Italiana. 52 (1950), S. 172 
bis 177. [3161 

REID, Joseph V.: You can make a Stradivarius 
violin. Chicago: Popular Mecanics 1950. 48 S. 

[3162 



112 



G. Instruments. 5. Zupfinstrumente 



[3163-3193 



ROSE, K.: Early American votaries of the vio- 
lin, 1763 - 1800. / In: Violins and violinists. 11 
(1950), S.4-8 u. 58-61. [3163 

SCHOLZ, Wolfgang: Die Viola da Gamba. / In: 
Musica. 5 (1951), S. 412-414. [3164 

SCHWEIZER, Gottfried: Probleme des heutigen 
Geigenbaus. / In: Zeitschrift fiir Musik. Ill 
(1950), S. 592-594. [3165 

The "SPANISH" INLAID STRADIVARI VIO- 
LA. / In: Strad. 62 (1951), S. 38-40f. [3166 

SPRENGER, Eugen: Die Streichinstrumente und 
ihre Behandlung. Kassel u. Basel: Barenreiter- 
Verl. 1951. 26 S. [3167 

STEINBAUER, Othmar: Die moderne Vielle. 
Ein neues Streidiinstmment fiir das hausliche 
Musizieren. / In: Musik im Unterricht. 4 (1950/ 
1951), S. 157-159. [3168 

STODDARD, H.: The Double bass in our orche- 
stras. / In: Intern. Musician. 48 (1950), May- 
N., S.20-22. [3169 

Eine STRADIVARI-BRATSCHE. / In: Instru- 
mentenbau-Zeitsdirift. 6(1951), S. 34. [3170 

STUMPF, Karl: Hat die Viola d'amore eine Zu- 
kunft? / In: Cistern Musikzeitschrift. 6 (1951), 
S. 101-102. [3171 

STUMPF, Karl: Die Viola d'amore. / In: Musik- 
erziehung. 3 (1950), S. 238 - 240. [3172 

SZYMANSKY, Joh. Oskar: Alte Geigen Neue 
Geigen! / In: Instrurnentenbau-Zeitschrifl: 5 
(1951), S.93. [3173 

Groj&er TAG der Geigenbauersiedlung Buben- 
reuth. / In: Instrumentenbau-Zeitschr. 6 (1951), 
S.2. [3174 

UGRENOVlC,Aleksandar:Drvo za rezonanciju 
od Stradivarija do danas. Zagreb 1951. 38 S. 
(Predavanja odrzana u Jugoslavenskoj akade- 
miji. 5.) [3175 

URBSCHAT, Emil: 6 geloste Ratsel der Paga- 
nini-Tedinik. Vide 4799. 

A VIOLIN by Santo Serafin. Vide 5127. 
WINCKEL, Fritz: Analogien der Geigen- und 

Menschenstimme. / In: Musikblatter. 1950, 

Nr.4, S.73-77. [3176 

WOLF, Bodo: Im Geigenbaumuseum zu Muten- 

wald. / In: Der Chor. 3(1951), S. 166-167. 

[3177 
WUNDERLICH, Fr.: Das Neubehaaren des 

Geigenbogens. / In: Instrumentenbau-Zeitschr. 

4(1950), S. 102-103. [3178 

ZIMMERMANN, Reinhold: Beruhmte belgische 
Geiger. Eine kritische Studie. / In: Zeitsdbtrift 
fiir Musik. 112(1951), S. 296-299. [3179 



5. Zupfinstrumente 

BLANDIN, Emile M.: Les Luthiers en Norman- 
die. Le Havre: Impr. de la Presse 1951. 19 S. 

[3180 

CONTRERAS, Segundo N.: La guitarra argen- 
tina, apuntes para su historia y otros articulos. 
Buenos Aires: Barrera 1950. 76 S. [3181 

FLORENS, Louis: Me*thode rationnelle de gui- 
tare de jazz. Marseille: L'auteur (1950). 48 S. 

[3182 

HICKMANN, Hans: Ein unbekanntes agypti- 
sches Saiteninstrument aus koptischer Zeit. /In: 
Die Musikforsdiung. 3 (1950), S. 1 - 11. [3183 

KLIER, Karl M.: Von der Maultrommel. / In: 
Musikerziehung. 4 (1950/51) 5 S. 118. [3184 

LAIBLE, Friedrich: Laute und Lautenmusik im 
Jahre 1950. / In: Hausmusik. 14 (1950), S. 125 
bis 128. [3185 

LESURE, Francois: La guitare en France au 16. 
sikle. / In: Musica Disciplina. 4 (1950), S. 187 
bis 195. [3186 

PUJOL, Emilio: Significaci6n de Joan Carlos 
Amat (1572-1642) en la historia de la guitarra. 
Vide 3319. 

RENSCH, Roslyn: The Harp. From Tara's halls 
to the American schools. New York: Philoso- 
phical Library 1950. XIII, 198 S. [3187 

SANZ, Caspar: Instrucci6n de musica sobre la 
guitarra espanola de sus primeros rudimentos 
hasta tanerla con destreza. Madrid: Conjeso 
Sup. de Invest. Cientificas 1951. 50 S. [3188 

SCHEIT, Karl: Von der Gitarre. / In: Musik- 
erziehung. 5 (1951), S. 21-23. [3189 

SIMON, Alicja: Na drodze historycznego voz- 
woju gesli slowianskich. \Uber die geschichtlichc 
Entwicklung der Gusli.] I In: Ksiega pamiat- 
kowa [Festschrift fiir] ... A. Chybinskiego, 
1950,5.347-353. [3190 

VANNES, Rene*: Dictionnaire universel des lu- 
thiers. Pr^f. de Giovanni Iviglia. Avertisse- 
ment de Ernest Closson. Historique de 1'En- 
tente internationale des maitres luthiers et ar- 
chetiers d'art d* Emile Franjais. 2, ^d. rev. et 
augm.Bruxelles: Les amisde la musique; Paris: 
Fisdibacher (1951). XXIV, 408, 164 S. [3191 

WOEHL, Waldemar: Das Scheitholz. / In: Haus- 
musik. 14 (1950), S. 152-153. [3192 

Ein WORT fiir die Mandoline. / In: InsmaBen- 
tenbau-Zeitsdirift. 4 (1950), S. 64 - 65. [3193 



113 



3194-3225] 



G. Instruments. 6: Blasinstrumente 



6. Bias- und Balginstrumente 

Horniman Museum. The ADAM CARSE COL- 
LECTION of old musical wind instruments. 
111. by Henry H. Trivick. London: County 
Council 1951. 88 S. [3194 

BACH, V.: Problems in intonation of brass in- 
struments. / In: Symphony. 4 (1950), Sept.-N., 
S.9-10. [3195 

BESSELER, Heinridi: Die Entstehung der Po- 
saune. / In: Acta musicologica. 4 (1950), S. 8 
bis 35. [3196 

BREARLEY, Denis H.R.: Double-tongueing and 
the oboe. / In: The Musical Times. 92 (1951), 
S. 352 -353. [3196a 

CHAPMAN, Frederick Bennett : Flute technique. 
2. ed. London: Oxford Univ. Pr. 1951. VIII, 
68 S. [3197 

CONRAD, Ferdinand: Die Blockflote im Klang- 
bild der alten Musik. / In: Hausmusik. 1950, 
S. 8-15. [3198 

DART, T.: The earliest collections of clarinet 
music. / In: The Galpin Society Journal. 1951, 
June-N,, S.39-41. [3199 

DITTMER, Kunz: Zur Entstehung der Kern- 
Spaltflb'te. / In: Zeitschrift fur Ethnologic. 75 
(1950), S. 83-89. [3199a 

EHMANN, Wilhelm: Tibilustrium. Das geist- 
liche Blasen. Formen und Reformen. Kassel u. 
Basel: Barenreiter-Verlag (1950). 174 S. [3200 

EHMANN, Wilhelm: Neue Wege der Blasmusik. 
In: DasMusikleben. 4(1951), S. 208-210. [3201 

FLDTEN aus aller Welt. / In: Instrumentenbau- 
Zeitsdirift. 5 (1951), S. 133 - 134. [3202 

GIGLIOTTI, A.: Legato playing on the clarinet. 
In: Symphony. 4 (1950), S. 14 (Apr.-N.) [3203 

HALFPENNY, E.: A seventeenth-century flute 
d'Allemagne. In: The Galpin Society Journal. 
1951, N. 4, S. 42 -45. [3204 

HART, Giinter: Kulturgeschichte des Zinks. / In: 
Musica. 4 (1950), S. 134 - 137. [3205 

HICKMANN,Hans: Classement et classification 
des flutes, clarinettes et hautbois de PEgypte 
ancienne. / Aus: Chronique d'Egypte. 26 (1951), 
S.17-27. [3206 

HICKMANN,Hans: Fabrikationsmarken an alt- 
agyptischen Blasinstrumenten. / In: DieMusik- 
forschung. 3(1950), S. 241 -246. [3207 

HICKMANN,Hans: Note on an Egyptian wind 
instrument. / In: Journal of the International 
Folk Music Council. 3(1951), S. 108-109. [3208 

KARSTADT,Georg: Blasinstrumente des Barock. 
In: Musica. 4 (1950), S. 460-462. [3209 



KINGDON-WARD,M.: In defence of the trom- 
bone. / In: Monthly Music Record. 80 (1950), 
S. 228 -233. [3210 

KIRSTEIN, Wladyslaw: W sp61udzial akorde- 
onu w akcji upowszechnienia muzyki. [Die 
Mitwirkung des Akkordeons in der Musik.} 
In: Poradnik muzyczny. 5 (1951), H. 7/8, S. 26 
bis 30. [3211 

KLAES, Arnold: Barocke oder neue GrifFweise 
auf Blockfloten? / In: Hausmusik. 15 (1951), 
S. 127-128. [3212 

KDLBEL, Herbert: Von der Flote. Brevier fur 
Flotenspieler. Mit einem Geleitwort v. Gustav 
Scheck. (Koln, Krefeld:) Staufen-Verl. (1951). 
230 S., IX S. Abb. (Musica instrumentalis. 3.) 

[3213 

LLOYD, Llewellyn Southworth: The Bagpipe 
scale. /In: Monthly Musical Record. 80 (1950), 
S. 237 -240. [3214 

LORENZO, Leonardo de: My complete Story 
of the flute. The instrument, the performer, the 
music. New York: Citadel Pr. 1951. XVI, 
493 S. [3215 

McGINNIS, C. S. and R. Pepper: Intonation of 
the Boehm clarinet. / In: Symphony.. 5 (1951), 
Feb.-N., S. 11 - 12. Mar.-N., S. 10-11. [3216 

MARX, J.: The tone of the baroque oboe. An 
interpretation of the history of double-reed in- 
struments. / In: The Galpin Society Journal. 
1951, N.4, S.3-19. [3217 

MOLLER, Georg: Der Einflufl des Flotenspiels 
auf die Korperhaltung und Gesichtsbildung de$ 
Flotisten. / In: Die Musik-Woche. 1951, S. 343 
bis 345. [3218 

MOLLER, Georg: Wichtige Verbesserungen an 
der Klappenmechanik der Boehmflote. /In: In- 
stnjmentenbau-Zeitschrift. 5(1951), S. 92-93. 

[3219 

PAUL, Ernst: Das Waldhorn. / In: Musikerzie- 
hung. 3 (1949/50), S. 28 - 30. [3220 

ROBITSCH, Johann: Die Blockflote. / In: Mu- 
sikerziehung. 4 (1950/51), S. 116-117. [3221 

RODIGER, Theo: Klassische Blasermusik - Blas- 
orchestermusik - Symphonische grofSe Blasor- 
chestermusik. / In: Die Musikwoche. 1951, S. 
115-116. [3222 

SACHS, Kurt: Chromatic Trumpets in the Re- 
naissance. / In: The Musical Quarterly. 36 
(1950), S.62-66. [3223 

SCHLIEPE, Ernst: Hundert Jahre Saxophon. 
In: Die Musik-Woche. 1951, S. 114-115. [3224 

SHONE, A. B.: Coaching calls. / In: Musical Ti- 
mes. 92 (1951), S. 256 - 259. [3225 



114 



G. Instrumente. 7 : Schlaginstrumente 



[3226-3258 



STAEPS,Hans Ulridi: Die Blockflote in derPar- 
teien Ha und Gunst. / In: Musikerziehung. 3 
(1949/50), S. 39-41. [3226 

[STEUER, Gebhard]: Noch einmal: Das ,,gute" 
Klarinettenblatt. / In: Instrumentenbau-Zeit- 
schrift. 4 (1950), S. 61 - 62. [3227 

STODDARD, H.: The bagpipe-music on the 
march. / In: International Musician. 50 (1951), 
Sept.-N., S. 12-13. [3228 

STODDARD, H.: Flute and piccolo in our or- 
chestras. / In: International Musician. 48 (1950), 
June-N., S. 20-21. [3229 

STODDARD, H.: Oboe and English horn in our 
orchestras. / In: International Musician. 48 
(1950), Apr.-N., S. 24 - 26. [3230 

STODDARD, H.: The Saxophone in band and 
orchestra. / In: Internat. Musician. 49 (1950), 
Aug.-N., S.24-25. [3231 

STODDARD, H.: The trumpet in our orchestras 
and bands. / In: International Musician. 48 
(1950), Mar.-N., S. 20-22. [3232 

UNGER, Hermann: Interessantes aus der Ge- 
schichte der Blasermusik. Das Fagott. / In: Die 
Musik- Woche. 1951, S. 107. [3233 

UNGER, Hermann: Interessantes aus der Ge- 
schichte der Blasermusik. Das Horn. / In: Die 
Musik- Woche. 1951, S. 141. [3234 

UNGER, Hermann: Interessantes aus der Ge- 
schichte der Blasermusik. Die Trompete. / In: 
Die Musik-Woche. 1951, S. 121 - 122. [3235 

VALLEKOOP, G.: De lagere school en de blok- 
fluit. Vide 2842. 

VINCI, D. : Appunti sulla storia e letteratura del 
flauto. Bologna: Bongiovanni 1950. 44 S. [3236 

WETHERELL, J.: The Bass-clarinet. / In: Phil- 
harmonic post. 5 (1950), Mar./Apr.-N., S. 5-6. 

[3237 

WILKINS, Dudley: The bamboo flute. London: 
Cramer (1950). 35 S. [3238 

WOEHL, Waldemar: Einiges iiber die Ziehhar- 
monika./In: Hausmusik. 1951, S. 81-84. [3239 

ZASTRAU, Alfred: Ober die Blockflote. / In: 
Musik in der Schule. 1951, S. 83-89. [3240 

7. Schlaginstrumente. Glocken 

DOVE, Ronald Hammerton: A bellringer's guide 
to the church bells of Britain and ringing peals 
of the world. Aldershot: Viggers 1950. VIII, 
183 S. [3241 



DUTTON,J.: Survey of mallet instruments. /In: 
Instrumentalist. 5(1950), Sept.-N., S. 46-49. 

[3242 

FARMER, Henry G.: Percussion and Petticoats. 
In: Music and Letters. 31 (1950), S. 343-345. 

[3243 

FRITZEN, Hans: Glockengiefter d. Rhein-Main- 
Gebietes./In: Mainzer Zeitschrift. 44/45(19497 
1950), S. 82-103. [3244 

Vom deutschen GLOCKENGUSS in der Gegen- 
wart. / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 4 
(1950), S.48-49. [3245 

GREENFIELD, Marjorie H.: Drums and triang- 
les. London: Curwen 1951. 68 S. [3245a 

HEUVERS, Anton: Die GufSstahlglocke. / In: 
CVO. Zeitschrift fur Kirchenmusik. 70(1950), 
S. 85 - 86. [3246 

HICKMANN, Hans: La Cliquette, un instru- 
ment de percussion e*gyptien de Pe"poque copte. 
Le Caire: Impr. de FInst. Fran, d'Arche'olo- 
gie Orientale 1950. 12 S. / Aus: Bulletin de la 
Socie"te" d'Arche'ologie Copte. 13. [3247 

HICKMANN, Hans: Zur Geschichte der alt- 
agyptischen Glocken. / In: Musik und Kirche. 
21 (1951), S. 72-88. [3248 

HOLMBACK, L. M.: Klockor och klockringning. 
Stockholm: Svenska Kyrkans Diakon, Bokfor- 
lag (1951). 104 S. [3249 

KLAUS,Gregor: Probleme um die Kirchenglocke. 
In: Musik und Altar. 4 (1951), S.23-25. [3250 

LEHR, A.: Klokken als muziekinstrumenten. 
In: Mens en melodic. 5 (1950), S. 23-27. [3251 

LEIB, Walter: Die Gelaute-Intonation. Beobach- 
tungen beim Lauten. / In: Instrumentenbau- 
Zeitschrifl:. 5 (1950), S. 30-32. [3252 

LEIB, Walter: Preisfragen bei kleinen Gelauten. 
In: Die evangel. Kirchenmusik, 28 (1951), S. 18 
bis 19. [3253 

LEIB, Walter: Die Tonhohen-Benenmmg bei 
Glocken. / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 5 
(1950), S. 2. [3254 

MORRIS, Ernest: British Bellfounders. With a 
chronological list of all known names. / In: 
Hinrichsen's Musical Year Book. 6 (1949/50), 
S. 294 - 307. [3255 

MORRIS, Ernest: Bells of all nations. London: 
Hale 1951. XV, 212 S. [3256 

PRAETORIUS, Otfried: Glockensichlinge und 
Wetterlauten. / In: Hessisdxe Blatter f. Volks- 
kunde. 41 (1950), S. 193 - 194. [3257 

REICHEL, Kurt: Neue Wege beim Glockengufi, 
In: Zeitsdirift f. Musik. Ill (1950), S. 594 -596. 

[3258 



115 



3259-3289] 



G. Instrumente. 8: Mecbanische Instrumente 



ROLLI, Hans: Kirdiengelaute. Fachliche Rat- 
schlage f iir die NeubeschafFung und Erganzung. 
Vide 2053. 

SCHAEBEN, Jakob: Die musikalisdie Bewer- 
tung der Glocke. / In: Musik und Kirche. 21 
(1951), S. 230 -241. [3259 

SCHAEBEN, Jakob: Das akustische Elektroge- 
laute. / In: CVO. Zeitsdirift fur Kirdienmusik. 
71 (1951), S. 103-106. [3260 

SCHAEBEN, Jakob: Die Intonation der Glocke. 
In: CVO. Zeitsdirift f. Kirchenmusik. 70(1950), 
S. 73 - 85. [3261 

SMITS VAN WAESBERGHE, Joseph :Cymbala 
(Bells in the Middle Ages). Edition of texts 
and introduction. Rome: American Inst. of 
musicology 1951. 63 S. (Studies and documents. 
1.) [3262 

THIENHAUS, Erich: Zur Frage der Glocken- 
priifung und Glockenbegutachtung. / In: Kon- 
grefSbericht. Ges. f. Musikforschung. Liineburg, 
1950. S. 236 -238. [3263 

TIMMERMANS, Ferdinandus: Luidklokken en 
Beiaarden in Nederland. Amsterdam: de Lange 
1950. 215 S. [3264 

WORSCHING, Joseph: Glocken und Orgeln. 
In: CVO. Zeitsdirift f . Kirchenmusik. 70(1950), 
S.69-72. [3265 

8. Medianiscrie Instrumente 

BILL ARD, P. :L J Amateur de musique et de mag- 
netophone. / In: Polyphonic. 2. se*r. N. 6, 1950, 
S. 103-106. [3266 

BOLDYREV, J.: O magnitofone I ego roli v raz- 
vitii sovetskoj muzykarno j kuPtury. [Das Mag- 
netophon und seine Rolle in der Entwicklung 
der sow jet. Musikkultur.] Vide 1778. 

BOSE, Fritz: Die Langspielplatte. / In: Musik- 
blatter. 5 (1951), S. 145 - 147. [3267 

BOSE, Fritz: Die neue Langspielplatte, /In: Mu- 
sica. 5 (1951), S. 466 - 468. [3268 

BOSE, Fritz: Scnallplatte contra Klavicrauszug. 
In: Musica. 5 (1951), S. 280 - 282. [3269 

BREDOW, Hans: Vergleidiende Betrachtungen 
iiber Rundfunk u* Fernsehen. Heidelberg: Vo- 
winkel 1951. 87 S. [3270 

DALLOZ, M.: Le disque et la musique. / In: Po- 
lyphonie. 2. $&., N. 6, 1950, S. 87 - 90. [3271 

DEGENS, R. N.: Twee nieuwe geluidsdragers: 
Tefifoon en minigroef. / In: Mens en melodic. 
6(1951), S. 305 -307. [3272 



DUERR, Edwin: Radio and television acting. 
Criticism, theory and practice. New York 
[usw.] : Rinehart (1950). IX, 417 S. [3273 

GULIK, LeoC. van: Stereofonische geluidsweer- 
gave. / In: Mens en melodie. 5 (1950), S. 171 
bis 174. [3274 

HANSEN-LOVE, Friedrich: Musik auf Long- 
play. / In: Wort und Wahrheit. 6(1951), S. 
979-980. [3275 

HERZOG, Solveig: Neuheiten auf der deutschen 
Funkausstellung. / In: Instrumentenbau-Zeit- 
sdirift. 4 (1950), S. 175 - 176. [3276 

HUBALEK, Felix: Die Welt der Zauberscheibe. 
Vom Wesen und Sinn der Schallplatte. / In: 
Osterr. Musikzeitschrift. 1951, S.61-65. [3277 

JAKOB, Walter: Mechanische Musik. /In: Melos. 

17(1950), S. 65-69. [3278 

KELWIN, C: Elektrifizierte Musik. / In: Vier 

Viertel. 4 (1950), H. 10. [3279 

L., S.: Die Schallplatte in unserer Zeit. / In: In- 
strumentenbau-Zeitschrift. 6(1951), S.36. [3280 

LAAFF, Ernst: Das Magnetophon. Ein neues 
Hilfsmittel des Musikerziehers. Vide 2485. 

LEWANDOWSKI, Roman: Die elektro-akusti- 
sche Zither. / In: Vier Viertel. 4 (1950), H. 10. 

[3281 

MANIFOLD, J. S.: Choosing an instrument. 
In: The Canon. 3 (1950), S. 568 - 573. [3282 

MARTIN, Constant: Musique &ectronique. De 
^instrument de musique le plus simple aux or- 
gues e*lectroniques, amelioration d'instruments 
classiques, cloches electroniques, constructions 
pratiques. Paris: Technique et vulgarisation 
1950. IX, 203 S. [3283 

MATZKE, Hermann: Aufgaben und Stand der 
musikalischen Technologic. (Vortrag) /In: In- 
strumentenbau-Zeitsdirift. 6(1951), S. 18. [3284 

MERCIER, Claude: Low-cost radio reception. 
Paris: UNESCO 1950. 118 S. (Press, film and 
radio in the world today. Series of studies, 
publ. by Unesco.) (United Nations, educat., 
scientif. and cultural organization. Publ. No. 
850.) [3285 

MOLLER VON ASOW, Erich Hermann: Musi- 
kalisdie Technologic. / In: Instrumentenbau- 
Zeitschrift. 4 (1950), S. 73 - 74. [3286 

MUSIK auf der Clavioline. / In: Vier Viertel. 4 
(1950), H. 10. [3287 

La MUSIQUE m^canise'e. Paris: Masse 1950. 
151 S. (Polyphonic. Cahier 6. Bibliotheque 
d'tudcs musicales.) [3288 

NEF, W.: The polychord. / In: The Galpin So- 
ciety Journal. 1951, N. 4, S. 20-24. [3289 



116 



H. Einzelne Personlichkeiten 

POULIN, J.: Disques et haute fidelite. / In: Po- 
lyphonic. 2. se"r., N. 6, 1950, S. 97-102. [3290 

RECORDING SYMPOSIUM. By Earl Walker 
[u. a.] / In: Notes. 7 (1950), S. 363 - 371. S. 599 
bis 608. [3291 

S., E.: Mechanische Musik und Komponist. / In: 
Vier Viertel. 5 (1951), Nr. 9, S. 9-10. [3292 

SALA, Oskar: Das Mixtur-Trautonium. / In: 
Melos. 17 (1950), S. 247-251; und in: Die Mu- 
sik- Wodie. 1951, S. 244 -245. [3293 

SCHULZ-KOHN, D.: Wie entsteht eine Schall- 
platte? / In: Das Musikleben. 3 (1950), S. 107 
bis 109. [3294 

SCHWAN, Hanns: Bessere Musikiibertragung 
durch das ,,Expressor"-System, / In: Die Um- 
schau. 50(1950), S. 699. [3295 

SCHWAN, Hanns: Doppelte Sdiallplattenlauf- 
dauer und ein neues Langspielgerat. / In: Die 
Umsdiau. 51 (1951), S. 19-21. [3296 

SEEHAFER, E. F. & J. W. Laemmer: Successful 
radio and television advertising. Vide 2521. 

SENT2, Walter: 1st die Schallplatte noch zeitge- 
maft? / In: Musikhandel. 2 (1951),S. 188. [3297 



[3290-3315 

SEYBOTH, Werner: Die Kunstplatte und was 
man aus und mit ihr machen kann und mu. 
In: Musikhandel. 2(1951), S. 100-101. [3298 

SIEPMANN, Charles: Radio, television, and so- 
ciety. New York: Oxford Univ.Pr. 1950. VII, 
410 S. [3299 

THIENHAUS, Erich: Vorfuhrung stereophoni- 
scher Bandaufnahmen. / In: Kongrebericht. 
Ges. f. Musikforsdiung. Luneburg 1950. S. 243 
bis 245. [3300 

WESTEND, A.: Wie steht's mit der elektrischen 
Musik? Neue Versuche mit dem Trautonium. 
Ein Instrument tont wie ein Orchester. / In: 
Die Musik- Woche. 1951, S. 130-131. [3301 

WIESZNER, Georg Gustav: Die Schallplatte in 
der Arbeit der Volkshochschule. / In: Kultur- 
arbeit. 3 (1951), S. 87-89. [3302 

WINCKEL, Fritz: Die elektroakustischen Instru- 
ments / In: Musica. 4 (1950), S. 13 - 18. [3303 

WINCKEL, Fritz: Elektrische Musik wird kon- 
zertreif. / In: Umsdiau. 50 (1950), S. 123-125. 

[3304 



H. 
EINZELNE PERSDNLICHKEITEN 

1. Einzeldarstellungen 



Abendroth, Walter 

GREBE, Karl: Der Komponist Walter Abend- 
roth. / In: Musica. 4 (1950), S. 84-87. [3305 
Adam, Max 

M., H. P.: Max Adam zu seinem 25jahrigen Di- 
rigenten-Jubilaum. / In: Siiddeutsche Sanger- 
Zeitung. 37 (1951), S. 16 - 17. [3306 

Adelbold von Utrecht 

WESSELY, Othmar: Adelbold von Utrecht und 
seine ^Musica". / In: Anzeiger d. Dsterr. Aka- 
demie der Wissenschaften. Phil.-hist. Kl. Jg. 

1949, Nr.24, S. 575 -583. Wien: Rohrer 

1950. [3307 
Agop, Rolf 

OHLE, Florian: Rolf Agop. / In: Zeitsdirift fur 
Musik. Ill (1950), S. 530-531. [3308 

Alain, Jehan 

GAVOTY, Bernard: Jehan Alain, musicien fran- 
cais (1911-1940), avec tm dioix de lettres et de 
dessins in&Iits. Paris: Michel (1950). 207 S. 

[3309 



Albeniz, Isaac 

RAUX DELEDICQUE, Miguel: Albeniz, su vi- 
da inquieta y ardorosa. Buenos Aires: Ed. Peu- 
ser 1950. 437 S. [3310 

SAGARDIA, Angel: Isaac Albeniz. Plasencia: 
Sdnchez Rodrigo 1951. 121 S. [3311 

Albert, Hemrich 

STDCKL, Rudolf: Heinrich Albert ein Mei- 
ster des friihen deutschen Liedes. / In: Das Mu- 
sikleben. 4(1951), S. 112. [3312 
Aljav'ev, Aleksandr Aleksandrovic' 

DOBROCHOTOV, B.: Aleksandr Aleksandro- 
vic' Aljav'ev. <K 100-letiju so dnja smerti.) 
[A. Al jab jew. Zum 100. Geburtstag.] / In: So- 
vetskaja Muzyka. 1951, H. 4, S. 69-75. [3313 
Allen, Hugh Percy 

WOOD, Thomas: Portrat of H. P. A, [= Hugh 
Percy Allen.] /In: Music and Letters. 31 (1950), 
S. 290 -294. [3314 

Alttnarin, Wilhelm 
ALTMANN, Wilhelm: Composers I Have known. 



117 



3316-3336] 



H. Einzelne P ersonlichkeiten 



In: The Monthly Musical Record. 81 (1951), 
S. 154-156 u. 180-184. [3315 

KRABBE, Wilhelm: Wilhelm Altmann zum Ge- 
dachtnis. / In: Die Musikforschung. 4 (1951), 
S. 347 -349. [3316 

MOSER, Hans Joachim: Wilhelm Altmann f- 
In: Das Musikleben. 4 (1951), S. 138-139. [3317 

MOLLER VON ASOW, Erich Hermann: Wil- 
helm Altmann f . Zum Ableben des Nestors d. 
deutschen Musikforschung. / In: Zeitschrift fur 
Musik. 112(1951), S. 244-245. [3318 

Amat, Joan Carlos 

PUJOL, Emilio: Significaci6n de Joan Carlos 
Amat (1572-1642) en la historia de la guitarra. 
In: Anuario musical. 5 (1950), S. 125-146. 

[3319 
Amati, Nicolo 

A 1662 Nicolo Amati violoncello. / In: Strad. 
62(1951), S. 134-136. [3320 

Andergassen, Ferdinand 

BENZER, Arnulf : Ferdinand Andergassen. / In: 
Musik-Erziehung. 5(1951), S.34-36. [3321 

Andrieu, Jean-Francois d* 

VIOLLIER, Renee: Les Sonates pour violon et 
les sonates en trio d'Elisabeth Jacquet de la 
Guerre et de Jean-Francois d' Andrieu. Vide 
4366. 

Animuccia, Giovanni 

CERVELLI, Luisa: Le laudi spiritual! di Gio. 
Animuccia, e le origini deH'oratorio musicale 
a Roma. / In: Rassegna musicale. 20 (1950), 
S. 116 -121. [3322 

Antheil, George 

ANTHEIL, George: Bad Boy of music. London: 
Hurst & Blackatt [1950]. 295 S. [3323 

Antico, Andrea 

EINSTEIN, Alfred: Andrea Antico's M Canzoni 
nove* of 1510. / In: The Musical Quarterly. 
37(1951), S. 330 -339. [3324 

Apostel, Hans Erich 

WINTER, Hanns: Hans Erich Apostel 50 
Jahre. / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 6 (1951), 
S. 29. [3325 

WINTER, Hanns: Hans Erich Apostels w Varia- 
tionen iiber ein Haydn-Thema". / In: Melos. 
17(1950), S. 316 -317. [3326 

Aribo 

ARIBO: Aribonis De musica. Ed. Jos. Smits van 
Waesberghe. Rome: American Inst. of Musico- 
logy 1951. XXVIII, 72 S. (Corpus scriptorum 
de musica. 2.) [3327 



Armengual, Rene 

ORREGO SALAS, J.: Concierto para arpa y or- 
questa de Rene Armengual. [Mit Werkverzeich- 
nis] / In: Revista Musical Chilena. 6 (1950), 
Spring-N., S.54-64. [3328 

Arne, Thomas Augustine 

LANGLEY, Hubert: The newly discovered Arne 
Mass. /In: Monthly Musical Record. 81(1951) 
S. 227 -231. [3329 

Arnim, George 

BIEHLE, Herbert: George Arnim, der Vielum- 
strittene. Zu seinem 80. Geburtstag am 10. Nov. 
1951. / In: Zeitschrift fur Musik. 112(1951), 
S. 529 -530. [3330 

Arnold, Gustav 

REFARDT, Edgar: Gustav Arnold. / In: Schwei- 
zer. Musikzeitg. 90(1950), S. 473-481. [3330a 

Armstrong, Louis 

SCHULZ-KDHN, D.: Louis Armstrong in Eu- 
ropa. / In: Der Artist. 64(1950), Nr. 1, S. 4 
bis 5. [3331 

Arteaga, Stefano 

ALLORTO, Riccardo: Stefano Arteaga e ,,Le ri- 
voluzioni del teatro musicale italiano". / In: 
Rivista musicale italiano. 52 (1950), S. 124 
bis 147. [3332 

Asaf jev, Boris Wladimirowitsch 

Akademik B. V. ASAF JEV. [Der Akademiker 
Boris Wladimirowitsch Asaf jew]. I In: Roz- 
hledy hudebni. 2 (1950), S. 149-150. [=== sowjet. 
Musikhistoriker, geb. 1884 in Petersburg, gest. 
1949 in Moskau] [3333 

MICHALOWSKI, M. J6zef: ,,Fontanna Bacfa- 
czy saraju". Balet w czterech aktadi Borysa 
Wladimirowicza Asafiewa. [ M Fontanna Bach- 
czy saraju". [Ballett in 4 Akten von Boris Wla- 
dimiriwic Asafiew.] I In: Muzyka. 2(1951), 
Nr.5/6, S.67-69. [3334 

Astorga, Emanuele d j 

WALKER, Frank: Astorga and a Neapolitan li- 
brettist. / In: Monthly Musical Record. 81 
(1951), S.90-96. [3335 

Atanasov, Georgi 

KRUSTEV, Venelin: P'rvite stupki na bulgars- 
koto operno tvorc'estvo. Zrtejskijat tvor^eski 
put na Georgi Atanasov-Maestroto (Po slu^aj 
20 godini ot smurtta na kompozitora). [Die 
ersten Anfange der bulgarischen Qpernschop~ 
Jung. Leben u. Werk des Maestro Georgi Ata- 
nasov. Zum 20. Todestag des Komponisten.] 
In: Muzika. 1951, H. 9/10, S. 10-15. [3336 



118 



H. Einzelne Personlichkeiten 

Atterberg, Kurt 

ATTERBERG, Kurt: Sind Volksmotive erlaubt? 
In: Olympia. 1 (1950), H. 1, S. 48-49. [3337 

REEPS, Hans-Jodiem: Kurt Atterberg. Stock- 
holm 1951: Olofsson. 15 S. [3338 

Augustinus, Aurelius 

AUGUSTINUS, Aurelius: Musik. Deutsche Uber- 
setzung von Carl Johann Perl. 3. Aufl. Stras- 
bourg: Heitz 1950. XV, 303 S. [3339 

Avison, Charles 

KINGDON-WARD, M.: Charles Avison. / In: 
The Musical Times. 92(1951), S. 398 -401. 

[3339a 
Bach, Carl Philipp Emanuel 

FREYSE, Conrad: Unbekannte Jugendbildnisse 
Friedemann und Emanuel Badis. Vide 3713. 

PICKEN, Laurence E. R.: A keyboard fugue by 
Bach K ./In: Proceedings of the Royal Musical 
Association. 76. sess. 1949/50. 1951, S. 47-57. 

Bach, Joharm Christian [334 

BLOMSTEDT, Herbert T.: Till kannedomen om 
J. C. Bachs symf onier. Kring unika verk i mu- 
sikaliska akademins bibliothek. / In: Svensk 
Tidskriffc for Musikforskning. 33 (1951), S. 53 
bis 86. [3341 

SPROXTON, K.: [Joh. Christian] Bach and St. 
Pancras. / In: Musical Times. 91 (1950), S. 315 
bis 316. [3342 

STEGLICH, Rudolf: EinWort fur Johann Chri- 
stian Bach. / In: Zeitschrift fur Musik. Ill 
(1950), S. 634 -636. [3343 

Bach, Johann Sebastian * 

BACH, Johann Sebastian: Brief e. Gesamtausg. 
Hrsg. im Auftrag des Intern. Musiker-Brief- 
Archives von Hedwig und E[rich] H[ermann] 
Miiller von Asow. 2. verm. Aufl. Regensburg: 
Bosse (1950). 228 S. (Deutsche Musikbucherei. 
10 [3344 

[BACH, Johann Sebastian] : Bach u. das Wodien- 
lied. / In: Der Kirchenmusiker. 2 (1951), S. 10 
bis 11. [Bachs Brief an das Konsistorium zu 
Leipzig, in dem er sich gegen die Einfiihrung 
neuer Wochenlieder aus?pricht.] [3345 

Johann Sebastian BACH. Died July 28, 1750. 
In: The Musical Times. 91(1951), S. 257-261. 

[3345a 

ALDRICH, Putnam: Ornamentation in J. S. 
Bach's organ works. New York: Coleman-Ross 
1950. 61 S. [3346 

ANISIMOV,A.: Mir &it Bacha. (Bachovskie dm 
v Lejpcige.) [Die Welt feiert Bach. Bach-Tage 



* Etne ypm Herausgeber yorbereitece, ausfiihrlichere, sachlidi 
aufgegliederte Bibliographic des Bachschrifttums von 1945- ijj 
betadec sidi im Druck. 



[3337-3359 

m Leipzig.] / In: Sovetskaja Muzyka. 1950 
H. 10, S. 91 -97. [334 ; 

ANSBACHER, Luigi: Sulla cantata No. 209 
M Non sa che sia dolore" di G. S. Bach libret- 
tista italiano. / In: Bach-Gedenkschrift. Zurich 
1950. S. 163-177. [3343 

ANSCHUTZ, Georg: Ober Aufbauprizipien in 
den Werken Johann Sebastian Bachs. / In: Be- 
richt uber die wiss. Bachtagung d. Gesellschaft 
fur Musikforschung, Leipzig 1950, 1951. S, 270 
bis 275. [3349 

APPEL, Richard G.: The Bach chorale: a bicen- 
tenary summary and survey of the different 
editions of the collections of the chorales. 
[Ausz.] / In: Journal of the American Musico- 
Jogical Society. 4 (1951), S. 62-63. [3350 

ARMSTRONG, T.: Bach and the English chora- 
list. / In: Musical Times. 91 (1950), S. 261 
bis 263. [3 351 

ARROSPIDE, C.: Perspectiva actual de Bach. 
In: Revista Musical Chilena. 6 (1950), Winter- 
N., S.69-81. ^52 

AULER, Wolf gang :DieBedeutung Albert Schweit- 
zers fur das Bachbild der Gegenwart. Vide 5117. 

Johann ^Sebastian BACH. Das Schaffen des Mei- 
sters im Spiegel einer Stadt. (Hrsg. v. Richard 
Petzold in Verbind. mit Liesbeth Weinhold.) 
Leipzig: Volk und Buch 1950. 128 S. [3353 

Johann Sebastian BACH, 1750-1950. Hrsg. v. 
Landes-Bach-Ausschufi Sachsen-Anhalt, Juli 
1950. Halle (Saale): Mitteldeutscher Verlag 
(1950). 55 S. [3354 

Johann Sebastian BACH (1750-1950). Sein Le- 
ben und Werk. Hrsg, v. Rat der Stadt Leipzig. 
(Einf. : Karl Laux. Die biogr. Betrachtung und 
das Bildmaterial stellte Werner Neumann zu- 
sammen.) Leipzig: Volk u. Buch (1950). 12 S. 
13 Taf. [3355 

Johann Sebastian BACH und Leipzig zu seiner 
Zeit. Hrsg. von der Superintendentur Leipzig- 
Stadt. Leipzig: Breitkopf & Hartel 1950. 36 S. 

[3356 

(Johann Sebastian) BACH in Thiiringen. Gabe 
der Thiiringer Kirche an das Thiiringer Volk 
zum Bach-Gedenkjahr 1950. Hrsg.: Der Lan- 
deskirchenrat d. Evangel.-Luth. Kirche in Thii- 
ringen. Berlin: Evangel. Verlags-Anst. (1950). 
190 S. [3357 

BACH, E. J:. Johann Sebastian Bach in der So- 
wjetunion. / In: Neue Gesellschaft. 4 (1950), 
S. 545 - 547. [3358 

BACHFEST 1950,G6ttingen, 23. -30. Juli. (Kas- 
sel: Barenreiter-Verl. 1950.) 59 S.fLJmsdilagt.:] 
Zum 200. Todestag von Johann Sebastian Bach. 
Badifest 1950. [3359 



119 



3360-3391] 



H. Einzelne Personlichkeiten 



BACH-GEDENKSCHRIFT 1950. Im Auftrag 
der Internationalen Badi-Gesellsdiaft, hrsg. v. 
Karl Matthaei. Zurich: Atlantis- Verlag, 1950. 
216 S. [3360 

BARBLAN, Guglielmo: Immanenza e trascen- 
denza in Bach. / In: La Rassegna Musicale. 20 
(1950), S. 197-200. [3361 

BARESEL, Alfred: Gefahren der Bach-Herme- 
neutik. / In: Neue Musik-Zeitschrift. 4 (1950), 
S. 146-147. [3362 

BARON, S.: The Flute music of J. S. Bach. / In: 
Symphony. 4(1950), Nov.-N., S.9-10. [3363 

BARTHA, De*nes: Bemerkungen zur Stilisierung 
der Volksmusik, besonders der Polonasen, bei 
Bach. / In: Bericht iiber die wiss. Bachtagung 
der Gesellsdiaft fiir Musikforschung, Leipzig 
1950, 1951. S. 416 -419. [3364 

BAUM, Giinther: Die Rezitativschliisse der Mat- 
thaus-Passion. / In: Musica. 4(1950), S. 265 
bis 269. [3365 

BENZ, Richard: Das Leben von J. S.Bach. Ham- 
burg: Wegner (1950). 94 S. [3366 

BENZ, Richard: Die ewigen Meister. Deutsche 
Musikergestalten. (36-45. Taus.) Diisseldorf, 
Koln: Diederichs (1951). 109 S. (Deutsdie Reihe. 
32.) [3367 

BENZ, Richard: Bachs Passion. Vom Sinn der 
kultischen Tragodie. 3.Aufl. Stuttgart: Reclam 
(1950). 58 S. (Reclams Universalbibliothek. 
7310.) [3368 

BERG, Matthaus: Bachs Erbe. / In: Neubau. 5 
(1950), S. 264-269. [3369 

BERG, Matthaus: Wege zu Bach. / In: Neubau. 
5(1950), S. 300 -302. [3370 

BERGMANN, Walther: Rhythmik und Korper- 
gefiihl in den Tanzen Joh. Seb. Bachs. / In: 
Musik im Unterricht. 41(1950), S. 208-210. 

[3371 

BESCH, Hans: Johann Sebastian Bach. From- 
migkeit und Glaube. Bd. 1. Kassel u. Basel: Ba- 
renreiter-Verlag (1950). l.Deutung und Wirk- 
lichkeit. Das Bild Bachs im Wandel der deut- 
schen Kirchen- und Geistesgesdbdchte. 2. Aufl. 
XI, 314 S. [3372 

BESCH, Hans: Bach und die letzten Dinge. Er- 
lebnis und Ausblick. / In: Bach-Gedenkschrifl. 
Zurich 1950. S. 18-24. [3373 

BESSELER, Heinrich: Bach und das Mittelalter. 
In: Bericht iiber die wiss. Bachtagung der Ges. 
fiir Musikforschung. Leipzig 1950. S. 108 - 130. 

[3374 

BESSELER, Heinrich: Charakterthema und Er- 
lebnisform bei Bach. / In: Kongrefi-Bericht. 
Ges. fiir Musikforschung. Liineburg 1950. S. 7 
bis 32. [3375 

120 



BIERI, G.: Die Tonfolge B-A-C-H bei Johann 
Sebastian Bach. / In: Schweizerische Musik - 
zeitung. 90(1950), S. 333-343 und 444-449. 

[3376 

BLANKENBURG, Walter: Johann Sebastian 
Bach und die Aufklarung. / In: Bach-Gedenk- 
schrift. Zurich 1950. S. 25 - 34. [3377 

BLANKENBURG, Walter: Bach, geistlich und 
weltlich. / In: Musik und Kirche. 20 (1950), S. 
36-46. [3378 

BLANKENBURG, Walter: Die Bedeutung des 
Kanons in Bachs Werk. / In: Bericht iiber die 
wiss, Bachtagung der Ges. fiir Musikforschung. 
Leipzig 1950. S. 250-258. [3379 

BLANKENBURG, Walter: Einfiihrung in Bachs 
h-moll-Messe mit vollst. Text. Kassel u. Basel: 
Barenreiter-Verlag (1950). 48 S. [3380 

BLANKENBURG, Walter: Die Stellung des 
Osanna in Bachs-h-moll-Messe. / In: Die Mu- 
sikforschung. 3 (1950), S. 277-278. [3381 

BLANKENBURG, Walter: Die Symmetrieform 
in Bachs Werken und ihre Bedeutung. / In: 
Badi-Jahrbuch. 38 (1949/50), S. 24 - 39. [3382 

BLANKENBURG, Walter: Von der Verwen- 
dung von Blechblasinstrumenten in Bachs kir- 
chenmusikalischen Werken u. ihrer Bedeutung. 
In: Musik und Kirche. 20 (1950), S. 65-71. 

[3383 

BLANKENBURG, Walter: Im Zeichen Bachs. 
In: EvangelischeWelt. 4(1950), S. 26-27. [3384 

BLUME, Friedrich: Johann Sebastian Bach. Kas- 
sel u. Basel: Barenreiter-Verlag [1950]. / Aus: 
Die Musik in Geschichte und Gegenwart. Bd. 1, 

[3385 

BLUME, Friedrich: Two Centuries of Badi [/. S. 
Bach im Wandel der Geschichte, engl.] An ac- 
count of changing taste. London: Oxford Univ. 
Pr. 1950. 85 S. [3386 

BLUME, Friedrich: Riickschau auf das Bach-Jahr 
1950. (Rundfunkansprache am 31. Dezember 
1950.) / In: Der Kirchenmusiker. 2(1951), S. 
33-39. [3387 

BDSER, Fidelis: Johann Sebastian Bach und wir. 
In: Benediktinisdie Monatschrift. 26 (1950), 
S. 293 -298. [3388 

BOETTICHER, Wolfgang: Das Naturbild Jo- 
hann Sebastian Bachs. / In: Die neue Furche. 5 
(1951), S. 355 -361. [3389 

BONISCONTI, Angiola Maria: II violinismo di 
Bach nella pratica moderna. / In: La Rassegna 
Musicale. 20 (1950), S. 244 - 249. [3390 

BORRIS, Siegfried: Johann Sebastian Bachs Un- 
terweisung im Tonsatz. / In: Bericht iiber die 
wiss. Bachtagung der Ges. fiir Musikforsdiung. 
Leipzig 1950. S. 210 -216. [3391 



H, Einzelne Personlicbkeiten 



[3392-3426 



BOTHE,R6ttger: Johann Sebastian Bach.Pader- 
born: Halbig 1950. 80 S. [3392 

BRANDTS BUYS, Hans: Johann Sebastian Bach. 
48 praeludis. Bioemendaal 1950. 304 S. [3393 

BRANDTS BUYS, Hans: Getallensymboliek en 
diminutietedmik. / In: Mens en melodic. 5 
(1950), S. 321-324. [3394 

BRANDTS BUYS, Hans: De passies van Johann 
Sebastian Bach. Leiden : Staf leu 1950. 379 S. [3395 

BRODDE, Otto : Johann Sebastian Bach. / In : Der 
Kirchenchor. 10 (1950), S. 17-27. [3396 

BRODDE, Otto: Johann Sebastian Bath. Kleine 
Biographic. Mit einigen Ausz. aus d. 1. Bach- 
biographie von Johann Nikolaus Forkel. Kas- 
sel und Basel: Barenreiter-Verl. (1950.) 16 S. 
Aus: Der Kirchenchor. Jg. 10. 1950. [3397 

BRODDE, Otto: Bachjahr 1950. / In: Der Kir- 
chenchor. 10 (1950), S. 86 - 90. [3398 

BUCHHOLZ, Friedrich: Bach heute. / In: Musik 
und Kirche. 20 (1950), S. 33 - 36. [3399 

CAPORALI, Rodolfo: Le trascrizioni pianistkhe 
delle opere di Bach. / In: La Rassegna Musicale. 
20 (1 950), S. 239 - 243. [3400 

CART, William: J. S. Bach. 1685-1750. Etude. 
(2. ed.) Lausanne: Rouge (1950). 275 S. (Mu- 
siciens et leurs oeuvres.) [3401 

CASTEDO, L.: La interpretaci6n de Bach segun 
las ideas de Albert Schweitzer. / In: Revista 
Musical Chilena. 6 (1950), Winter-N., S. 82 
bis 94. [3402 

CELLIER, A.: La registration des oeuvres d'or- 
gue de J.-S. Bach. / In: Musique et Liturgie. 
1950, N. 16/17, S. 21 -24. [3403 

CHING, J.: On the playing of Bach's clavier 
music. / In: Musical Times. 91 (1950), S. 299 
bis 301. [3404 

CHUBOW, Georgij: Bach i wspoiczesnosc. [Bach 
und das Zeitgescbehen.] /In:Muzyka. 1 (1950), 
Nr.6, S.42-52. [3405 

CHUBOW, W. N.: Bach und die zeitgenossische 
musikalische Kultur. / In: Bericht iiber d. wiss. 
Bachtagung d. Ges. f. Musikforschung. Leipzig 
1950. S. 81-107. [3406 

COEUROY, A.: Schumann et Bach. Vide 5097. 

CRANKSHAW, Geoffrey: Bach's secular canta- 
tas. / In: The Monthly Musical Record. 81 
(1951), S.9-13. [3407 

DAEGLAU, Greta: Die Frauen urn Badi, / In; 
Neue Musik-Zeitschrift. 4 (1950), S. 118-121. 

[3408 

DAVID, Werner: Johann Sebastian Bach's Or- 
geln. Aus Anl. d. Wiedererodffnung d. Berliner 
Musikmstrumenten-Sammlung. (Berlin) 1951 
(:Hartmann). 107 S. [3409 



D A VISON, Archibald Thompson : Bach and Han- 
del The consummation of the baroque in mu- 
sic. Cambridge/Mass.: Harvard Univ. Pr.; Lon- 
don: Oxford Univ. Pr. 1951. 77 S. [3410 

DEHNERT, Max: Neue Aufgaben der biogra- 
phischen Bachforschung. / In: Bericht iiber die 
wiss. Bachtagung der Ges. fur Musikforsdiung. 
Leipzig 1950. S. 193-200. [3411 

DEHNERT, Max: Bach in der Schulmusik. / In: 
Musik in der Schule. 1950, S. 102-106. [3412 

DELLA CORTE, Andrea: Vari modi d'intendere 
Bach. / In: La Rassegna Musicale. 20 (1950), S. 
201-208. [3413 

DICKINSON, A. E.: Bach's fugal art. / In: 
Monthly Musical Record. 80 (1950), S.9-13. 

[3414 

DICKINSON, Alan Edgar Frederic: The Art of 
J. S. Bach. 2. rev. ed. London: Hinrichsen 1950 
[1951]. 260 S. [3415 

DIRKS, Walter: Bach-Parodien. / In: Frankfur- 
ter Hefte. Jg. 5 (1950), S. 582 - 584. [3416 

D[IRKS], W[alter]: Der vollkommene Torso. 
In: Frankfurter Hefte. 5 (1950), S. 664 -665. 
[Betr.: Bachs Kunst d. Fuge.] [3417 

DOFLEIN, Erich: Joh. Seb. Bach in der Haus- 
und Kammermusik. Eine Literaturiibersicht mit 
besonderer Berucksichtigung der neueren Aus- 
gaben. / In: Hausmusik. 1950, S. 1 - 8, 29-34, 
63-72. [3418 

DOFLEIN, Erich: Ober Johann Sebastian Bach 
und seine Klaviermusik. / In: Musikerziehung. 
3 (1950), S. 195-205. [3419 

DOFLEIN, Erich: Bach und wir. Bin Entwurf. 
In: Musik im Unterricht. 41 (1950), S. 210-213, 
und in: Das Musikleben. 3 (1950), S. 207-209. 

[3420 

DRUSKIN, M.: Johann Sebastian Bach. / In: 
Sovetskaja Muzyka. 1 950, H. 7, S. 64 - 69. [3421 

DORR, Alfred: Zur Auffuhrungspraxis der Vor- 
Leipziger Kirchenkantaten J. S. Bachs. / In; 
Musik und Kirche. 20 (1950), S. 54-64. [3422 

DORR, Alfred: Zur Chronologic der "Weimarer 
Kantaten J. S. Bachs. / In: Kongrefi-Bericht. 
Ges. f. Musikforschung. Liineburg 1950. S. 120. 

[3423 

DORR, Alfred: Ober Kantatenformen in den 
geistlichen Dichtungen Salomon Francks. Ein 
Beitrag zur Geschichte der Kirchenmusik am 
Weimarer Hof zur Zeit J. S. Bachs. / In: Die 
Musikforschung. 3 (1950), S. 18-26. [5424 

DORR, Alfred: Marginalia -Bachiana. / In: Die 
Musikforschung. 4 (1951), S, 373 -375. [3425 

DORR, Alfred: Zu den verschollenen Passiomen 
Bachs. / In: Badb-Jahrbuch, 38 (1949/50), S. 81 
bis 99. [3426. 



121 



3427-3457] 



H. Einzelne Personlichkeiten 



DORR, Alfred: Riickblick auf das Bach-Jahr. 
In: Hausmusik. 14 (1950), S. 143-148. [3427 

DORR, Alfred: Stilkritik und Echtheitsprobleme 
der friihen Kantaten Badis. / In: Beridit iiber 
d. wiss. Bachtagung d. Ges. f. Musikforsdiung. 
Leipzig 1950. S. 259 - 269. [3428 

DORR, Alfred: Studien iiber die friihen Kanta- 
ten J. S. Bachs. Leipzig: Breitkopf & Hartel 
1951. 243 S. (Bach-Studien. 4.) [3429 

EBNER, J. : SchafFhausen als Badistadt. / In : Badi- 
Gedenkschrift. Zurich 1950. S. 212 -216. [3430 

EGGEBRECHT, Hans Heinrkh: Zur Antithese 
geistlich-weltlich. / In: Musica. 4 (1950), S. 247 
bis 250. [3431 

EGGEBRECHT, Hans Heinridb: Bach und Leib- 
niz. / In: Bericht iiber d. wiss. Bachtagung der 
Ges. fiir Musikforsdiung. Leipzig 1950. S. 431 
bis 447. [3432 

EGGEBRECHT, Hans Heinrich: Die musikwis- 
sensdiaftliche Bachtagung, Leipzig 1950, der Ge- 
sellschafb fiir Musikforsdiung. (23. - 26. Juli). 
In: Die Musikforsdiung. 3 (1950), S. 284-289. 

[3433 

EHMANN, Wilhelm: Auffiihrungspraxis der 
Bachischen Motetten. / In : Kongrebericht. Ges. 
f. Musikforsdiung. Liineburg 1950, S. 121 - 123, 
u.inMusik und Kirche. 21 (1950), S. 49-67. 

[3434 

EHMANN, Wilhelm: J. S. Bach in unserem Le- 
ben. / In: Hausmusik. 14 (1950), S. 149-152. 

[3435 

EHRICHT, Klaus: Die zyklische Gestalt und die 
Auffiihrungsmoglichkeit desIII.Teiles derKla- 
vieriibung von Joh. Seb. Bach. / In: Bach-Jahr- 
buch. 38 (1949/50), S, 40-56. [3435a 

EKIER, Jan: W dw6chsetna rocznice smierci Jana 
Sebastiana Badia. \2urn 200jahr. Todestag von 
Johann Sebastian Bach.} 1 In:Muzyka. 1 (1950), 
H.2, S.18-27. [3436 

ELLER, Rudolf: Bruckner und Bach. Vide 3934. 

ELLER, Rudolf: Vergeistigung der Gestalt. Ober 
Bachs Instrumentalmusik. / In: Musica. 4 (1950), 
S. 251 -255. [3437 

EMERY, Walter: A neglected Bach manuscript. 
In: MusicReview. 11 (1950), S. 169-174. [3438 

EMERY, Walter: An Introduction to the textu- 
ral history of Bach's Clavieriibung Part II. 
In: The Musical Times. 92 (1951), S. 205 -209 
u. 260 -262. * [3439 

EMERY, Walter: Ne-w methods in Bach-editing. 

In: Musical Times. 91 (1950), S. 297 - 299. [3440 
ENGEL, Hans: Johann Sebastian Bach. Berlin: 

de Gruyter 1950. XI, 252 S. [3441 



ENGEL, Hans: J. S. Bach und die Musikwissen- 
schaft. / In: Neue Musikzeitschrift. 4 (1950), S. 
220-228. [3442 

ENGEL, Hans: Soziologisches Portrat Johann 
Sebastian Bachs. / In: Kongrebericht. Ges. fiir 
Musikforsch. Liineburg 1950. S. 222-226. [3443 

ENGEL, Hans: Johann Sebastian Badi. Ein so- 
ziologisches Portrat. / In: Musik im Unterricht. 
41 (1950), S. 193-199, u. in: Das Musikleben. 
3 (1950), S. 193-199. [3444 

ENGEL, Hans : Form und Mosaiktechnik bei Bach. 
In: Kongrefibericht. Ges. fiir Musikforsdiung. 
Liineburg 1950. S. Ill - 119. [3445 

ERNST, Clara u. Elisabeth Ernst: Baugeheim- 
nisse der Kunst der Fuge von J. S. Bach. Hei- 
delberg: Kerle 1951. 30 S. [3446 

EWERHART, Rudolf: Johann Sebastian Bachs 
Motetten. / In: CVO. Zeitschrift fiir Kirchen- 
musik. 70 (1950), S. 187-193. [3447 

FARMER, A.: The Organ works in history. / In: 
Musical Times. 91 (1950), S. 265-266. [3448 

FARRELL, G.: Notes on the interpretation of 
Bach. / In: Canon. 3 (1950), S. 703-705. [3449 

FELLERER,Karl Gustav: Johann Sebastian Bach. 
In: CVO. Zeitschrift f. Kirchenmusik. 70 (1950), 
S. 161 - 163. [3450 

FERCHAULT, Guy: Jean Sebastian Bach et 
I'este'tique franchise de son temps. / In: Badi- 
Gedenkschrift. Zurich 1950. S. 35-41. [3451 

FESTGABE zur Deutschen Bach-Feier, Leipzig 
1950. Bearb. von Karl Schonewolf und Karl 
Heinz A. fetzner. (Leipzig: Peters 1950.) 61 
Tafeln. [3452 

FICKER, Rudolf von: Johann Sebastian Bach. 
Erbe u. Besinnung. / In: Zeitwende. 22 (1951), 
S. 509-519. [3453 

FICKER, Rudolf von: Johann Sebastian Badi. 
Erbe und Besinnung. Rede geh. anl. d. 478. Stif- 
tungstages d. Ludwig-Maximilians-Universitat 
zu Munchen (Ingolstadt) am 1. Juli 1950. Miin- 
chen: Oldenbourg 1950. 20 S. (Miinchener Hoch- 
schulsdiriften. 10.) [3454 

FINLAY, Jan F.: Badi's Secular Cantata Texts. 
In: Music and Letters. 31 (1950), S. 189-195. 

[3455 

FINLAY, Jan: Johann Sebastian Bachs weltliche 
Kantaten. Eine musikwissenschafll.-literansche 
Betrachtung. (Gottingen [1950] : Gottinger Dr.- 
u. Verl.-Ges.) 98 S. Zugl. Diss. Gottingen. [3456 

FISCHER, Edwin: Johann Sebastian Bach. Eine 
Studie.(Hambg.:Stichnote [1950].) 40 S. [3457 



122 



H. Emzelne Personlichkeiten 

FISCHER, Kurt von: Zum Formproblem bei 
Bach. Studien an den Inventionen, Sinfonien 
und Duetten. / In: Badi-Gedenkscbrift. Zurich 
1950. S. 150-162. [3458 

FISCHER, Kurt von: Zur Satztechnik von Bachs 
Klaviersuiten. / In: Kongreft-Bericht. Ges. fur 
Musikforschung. Liineburg 1950. S. 124-126. 

[3459 

FISCHER, Wilhelm: Johann Sebastian Bachs 
Werk in 'Osterreich vor dem Erscheinen der Ge- 
samtausgabe. / In: Osterr. Musikzeitschrift. 5 
(1950), S. 89-95. [3460 

FLADE, Ernst: Bachs Stellung zum Orgel- und 
Klavierbau seiner Zeit. / In: Bericht iiber die 
wiss. Bachtagung d. Ges. fiir Musikforschung. 
Leipzig 1950. S. 405 - 410. [3461 

FLOR, Kai: Johann Sebastian Bach. En biografi. 
Amsterdam: Hansen 1950. 184 S., 2 Taf. (Mu- 
sik-Bibliothek. 27.) [3462 

FLORAND, Francois: Johann Sebastian Badi 
(Jean-Sebastien Bach L'oeuvre d'orgue, 
deutsch). Das Orgelwerk. Mit einem Versuch 
iiber den musikal. Ausdruck und das religiose 
Empfinden. Einl. von Marcel Dupre*. (Ins Deut- 
sche iibertr. von Gotthold Frotscher und Kurt 
Lamerdin.) Lindau i. Bodensee: Werk-Verlag 
(1950). 300 S. [3463 

FOCK, Gustav: Der junge Bach in Liineburg. 
1700-1702. Hamburg: Merseburger (1950). 119 
S., 7 Taf. [3464 

FOCK, Gustav: Die Wahrheit iiber Bachs Auf- 
enthalt in Liineburg. Richtigstellungen zu Dr. 
E. W. Bohmes Schrift: Johann Sebastian Bach 
in Liineburg. Hamburg: Hansischer Gildenverl. 
[1950]. 32 S. [3465 

FORD, Wyn K.: The Art of J. S. Bach. / In: The 
Musical Times. 91 (1950), S. 468 - 470. [3466 

FORKEL, Johann Nikolaus: Johann Sebastian 
Bach. Leben, Kunst und Kunstwerke. Faks.-Dr. 
nach d. Erstausg. von 1802. Frankfurt a. M.: 
Grahl 1950. X. 69 S. [3467 

FORKEL, Johann Nikolaus: Ober Johann Seba- 
stian Bachs Leben, Kunst u. Kunstwerke. Nach 
d. Originalausg. von 1802 neu hrsg. mit Einl. 
u. ausfiihrl. Nachw. von Josef Miiller-Blattau. 
4., neubearb. Aufl.Kassel & Basel: Barenreiter- 
Verl. 1950. 103 S. [3468 

FRANCIS, John: What Bach wrote for the flute 
and why. / In: Music and Letters. 31 (1950), S. 
46-52. [3469 

FRANCK, Hans: Das Bekenntnis des Dichters. 
Ein Geleitwort zum Bach-Jahr. / In: Zeitschrift 
fiir Musik. Ill (1950), S. 69-71. [3470 



[3458-3485 

FRIEDEMANN, Lilli: Bachspiel fiir Streidier. 
In: Hausmusik. 14 (1950), S. 114-123. [3471 

FRIEDLANDER, Walther: Bachs JEtleine Pra- 
ludien fiir Anf anger" als musikalischer Mikro- 
kosmos. / In: Musik im Unterricht. 42 (1951) 
S. 107-109. [3472 

FURTWANGLER, Wilhelm: Bach. / In: Deut- 
sche Rundschau. 77 (1951), S. 249-252. [3473 

GAESSLER, Willy: Bach-Interpretation auf dem 
Fliigel. / In: Das Musikleben. 3 (1950), S. 210 
bis 212, [3474 

GAGNEBIN, Henri: Les Chorals d'orgue de 
J.-S. Bach. / In: Schweizer. Musikzeitung. 90 
(1950), S. 343 -346. [3474a 

GALLIANO, E.: El monumento a J. S. Bach. 
(Santiago.) / In: Revista Musical Chilena 6 
(1950), S. 100-105. [3475 

GAVOTY, Bernard: Jean-Sflbastien Bach (1750 
bis 1950) et le probleme de la musique reli- 
gieuse. / In: Etudes. 83 (1950), Nov,-N., S. 190 
bis 203. ^ ^ [3476 

GEIRINGER, Karl : Artistic interrelations of the 
Bachs. / In: The Musical Quarterly. 36 (1950), 
S. 363 - 374. [3477 

GEIRINGER, Karl: The lost portrait of J. S. 
Bach. New York: Oxford Univ. Pr. 1950. 12 S. 

[3478 

GERBER, Rudolf: Ober Formstrukturen in Bachs 
Motetten. / In: Die Musikforschung. 3 (1950), 
S. 177-189. [3479 

GERBER, Rudolf: Bachs Brandenburgische Kon- 
zerte. Eine Einfiihrung in ihre formale und 
geistige Wesensart. Kassel, Basel: Barenreiter- 
Verlag (1951). 58 S. [3480 

GERBER, Rudolf: Bachs Kunst in der Entwick- 
lung des abendlandischen Geistes. / In: Die 
Sammlung. 6 (1951), S. 65 - 79. [3481 

GERSTENBERG, Walter: Bachs geistiges Erbe 
in unserer Zeit. / In: Musik im Unterricht. 41 
(1950), S. 199-203, und in: Das Musikleben. 
3(1950), S. 202 -206. [3482 

GERSTENBERG, Walter: Zur Erkenntnis dei 
Bachschen Musik. Akadem. Festrede zum 200. 
Todestage Johann Sebastian Bachs am 28. Juli 
1950 gehalten. (Berlin, Miinchen: Duncker 
ScHumblot [1951].) 20 S. (VerofFentlichungen 
der Freien Universitat Berlin). [3483 

GERSTENBERG, Walter: Zur Verbindung Pra- 
ludium und Fuge bei J.S.Bach. /In: Kongrefi- 
Bericht. Ges. fiir Musikforschung. Liineburg 
1950. S. 126-129. [3484 

GERSTENBERG, Walter: Die Zeitmafieu. ihre 
Ordnungen in Bachs Musik. (Einbeck 1951: 
Schleicher & Schull.) 27 S. [3485 



123 



3486-3516] 



H. Einzelne Personlichkeiten 



GODMAN, Stanley: The Bach-bicentenary in 

Germany. / In: Musical Times. 91 (1950), S. 

393 - 395. [3486 

GODMAN, Stanley: A newly discovered Bach 

portrait. / In: Musical Times. 91 (1950), S. 

263-264. [3487 

GOEBELS, Franzpeter: Bach-PfLege im Klavier- 

tmterricht. / In: Musik im Unterricht. 41 

(1950), S. 204-208. [3488 

GOHLER, Georg: Gedanken zum Bach-Jahr. 

In: Deutsche Rundschau. 6 (1950), S. 444-449. 

[3489 

GO[ETZ, Julius]: Bach im deutschen Schrifttum. 
Zum 200. Todestag des Meisters. / In: Borsen- 
blatt fur den Deutschen Buchhandel, Leipzig, 
Jg. 117 (1950), S. 326 - 328. [3490 

GRAUPNER, Friedrich: Johann Sebastian Bach 
als Musikerzieher. / In: Bericht iiber die wiss. 
Bachtagung d. Ges. f . Musikforschung. Leipzig 
1950. S. 201-209. [3491 

GRONEN, Th.: Der lange Vorschlag in der Mat- 
thauspassion von J. S. Bach. / In : Zeitsthrift f . 
Kirchenmusik. 71 (1951), S. 144. [3492 

GURLITT, Wilibald: Johann Sebastian Bach in 
seiner Zeit und heute. / In: Bericht iiber die 
wiss. Bachtagung der Ges. fur Musikforschung. 
Leipzig 1950. S. 51 - 80. [3493 

GURLITT, Wilibald: Zu Johann Sebastian Bachs 
Ostinato-Technik. / In: Bericht iiber die wiss. 
Bachtagung d. Ges. f. Musikforschung. Leipzig 
1950. S. 240-249. [3494 

HAAS, Robert: Bach und Wien. / In: Kongreft- 
Bericht. Ges. f. Musikforschung. Liineburg 1950. 
S. 129 -131. [3495 

HAAS, Robert: Bach und Mozart in Wien, Wien: 
Kaltschmid (1951). 49 S., 4 Taf. [3496 

HAHN, Harry: Der Symmetriebegriff in der 
Musik Bachs. / In: Bericht iiber die wiss. Bach- 
tagung der Ges. fur Musikforschung. Leipzig 
1950. S. 277 -284. [3497 

HAJEK, Egon: Johann Sebastian Bach und seine 
geistesgeschichtliche Sendung. (Anlafil. der Jo- 
hann-Sebastian-Bach-Gedenkfeier der evangel. 
Pfarrgemeinden A. B., "Wien, zur Wiederkehr 
des 200. Todestages des Meisters, 28. Juli 1950). 
("Wien: Evangel. Pressverband 1950.) 24 S. 
Aus: Gemeindebote fur das evangel, -luther. 
Wien. Jg. 29, F. 1 - 3. [3498 

HAMEL, Fred: Johann Sebastian Bach. Geistige 
Welt. Mit 29 Abb. Gottingen: Deuerlich (1951). 
XI, 243 S., 4 Bl. [3499 

HAMEL, Fred: Kiinder des Wortes. / In: Musica. 
4(1950), S. 243 -246. [3500 

HARTMANN, Karl: Em Bild J. S. Bachs aus 



d. Bayreuther Schloft stammend? / In: Archiv 
fur die Gesdbichte von Oberfranken. 35 (1950), 
H.2, S.3-5. [3501 

HAUSCHILD: Bach (1685-1750). / In: Das 
Buchgewerbe. 5 (1950), S. 227 - 232. [3502 

HAUSSWALD,Giinther: Johann Sebastian Bach. 
1750-1950. Im Auftrag des Bach-Ausschusses 
des Landes Sachsen hrsg. Dresden: Dresdner 
Verlagsges. [1950]. 61 S. [3503 

HAUSSWALD, Giinther: Zur Sonatenkunst der 
Bachzeit. / In: Bericht iiber d. wiss. Bachtagung 
der Ges. fur Musikforschung, Leipzig 1950, S. 
340-348. [3504 

HEIMANN, M.: Akkordteknikken i Bachs sona- 
ter for soloviolin. / In: Dansk Musiktidsskrift. 
26(1951), S. 96- 102 f. und 127-128. [3505 

HERING, Hans: Die Dynamik in Joh. Seb. Bachs 
Klaviermusik. / In: Bach-Jahrbuch. 38 (1949/ 
1950), S, 65 -80. [3506 

HESSELBACPIER, Karl: Der fiinfte Evangelist. 
Das Leben v. Johann Sebastian Bach. (6. Auf 1.) 
Stuttgart: Quell-Verlag (1950). 79 S. [3507 

HEYER, Hermann: Der Allgegenwartige. / In: 
Musica. 4 (1950), S. 285 - 290. [3508 

H[ILL, Rfidiard] Sfynyer] : A mistempered Bach 
manuscript. / In: Notes. 7 (1950), S. 377-386. 

[3509 

HINDEMITH, Paul: Johann Sebastian Bach. 
Ein verpflichtendes Erbe. (Mainz: Schott 1950.) 
24 S. [3510 

HITSCHLER, K.: Etude astrologique de Jean- 
Sebastian Bach. / In: Schweizer. Musikzeitung. 
90(1950), S. 346-348. [3511 

HOELTY-NICKEL, Theodore [ed.] : The little 
Bach book. Valparaiso: Valparaiso Univ. Pr. 
1950. 162 S. [3512 

HOFFMANN-ERBRECHT, Loth.: Hindemiths 
Ludus Tonalis" Bachs ,,Wohltemperiertes 
Klavier". Eine Gegeniiberstellung. Vide 4329. 

HOFMANN, Friedrich: Was wir von Johann Se- 
bastian Bach wissen sollten. / In: Gottesdienst 
und Kirchenmusik. 1950, H. 4, S. 6 - 12. [3513 

HOHN, Wilhelm: J. S, Bach und die Kirchen- 
tonarten. / In: Musik und Altar. 3 (1951), S. 
190-198. [3514 

HUBER, Gertrud: Johann Sebastian Bach in sei- 
ner Bedeutung fur die Gegenwart: Die apolli- 
nisdi-christHchen Impulse seiner Werke. / In: 
Das Goetheanum. 29(1950), S. 234 -238. [3515 

HUNT, John Eric: A Companion to Bach's Or- 
gelbiichlein. London: Compton Organ Co, 1951. 
VII, 39 S. [3516 



124 



H. Einzelne Personlichkeiten 



[3517-3549 



HUSMANN, Heinrich: Die Form in Baths Spat- 
werken. / In: Bach-Gedenkschrift. Zurich 1950. 
S. 178-189. [3517 

JASIENSKI, Jerzy: Uroczystosci, Bachowskie w 
Zipsku. [Feierlichkeiten z. Ehren Bacbs in Leip- 
zig.} I In: Muzyka. 1 (1950), Nr. 6, S.30-36. 

[3518 

JAUERNIG, Reinhold: Badi und Johann Gott- 
fried Wai then / In: Der Kirdienmusiker. 1 
(1950), S.61-62. [3519 

JOLLES, Henry: Como interpretar a Bach. / In: 
Revista de estudios musicales. 2 (1950/51), Nr. 
5/6, S. 560 -563. [3520 

IWASZKIEWICZ, Jaroslaw: Jan Sebastian Bach. 
Warszawa:Panstw.Inst.\Vyd. 1951. 123 S. [3521 

KALFF, G.: De lotgevallen van Bachs solo-suites 
voor violoncel./In: Mens en Melodic. 5(1950), 
S. 395-398. [3522 

KAPPNER, G.: Die Musik Joh. Sebastian Bachs 
als theologisches Problem. / In: Amtsblatt der 
evangel.-luth. Kirdie in Thiiringen. 4 (1951), 
S. 45 u. 57. [3523 

KARSTADT, Georg: Die Besetzung des ,,Corno" 
bei Joh. Seb. Bach. / In: Die Musikforsdnmg. 
4(1951), S. 376 -377. [3524 

Johann Sebastian Bach. Ausstellung der Bayeri- 
schen Akademie der schonen Kiinste, Miinchen, 
Mai-Juni 1950. KATALOG. Verantw. Leitung: 
Hans Ludwig Held. (Fur d. Katalog verantw.: 
Alfons Ott.) (Miinchen 1950: Straub.) 59 S., 2 
Taf. [3525 

"Westdeutsche Bibliothek (Sammlungen der ehem. 
Preufi. Staatsbibliothek). Bach- Ausstellung 1950. 
KATALOG. (Marburg 1950: Marburger Pres- 
se.) 11 S. [3526 

KELLER, Hermann: Fazit des Bachjahres. / In: 
Musikerziehung. 4 (1950/51), S. 71 - 74. [3527 

KELLER, Hermann: Uber Bachs Bearbeitungen 
aus dem ,,Hortus musicus" von Reinken. / In: 
IGM. Kongreflbericht Basel 1949 [1951]. S. 
160-161. [3528 

KELLER, Hermann: Die Klavierwerke Baths. 
Ein Beitrag zu ihrer Geschichte, Form, Deutung 
u. Wiedergabe. Leipzig: Peters (1950). 280 S., 
2 Bl. Abb. [3529 

KELLER, Hermann: Das Tempo bei Bach. / In: 
Neue Musik-Zeitschrift. 4(1950), S. 125-127. 

[3530 

KELLER, Hermann: Das Thema des Klavier- 
konzertes in d-moll von J. S. Bach. / In: Musik 
im Unterricht. 41 (1950), S. 213-215. [3531 

KELLER, Hermann : Das konigliche Thema. / In : 
Musica. 4 (1950), S. 277-281. [3532 



KELLER, Wilhelm: Das Thema der ^Kunst der 

Fuge*. / In: Zeitschrift fur Musik. Ill (1950), 

S.71-73. [3533 

KLEIN, Rudolf: Der neue alte Orgelstil. Zum 

Vortrag Bachscher Orgelwerke. / In: Osterr. 

Musikzeitschrift. 5 (1950), S. 106 - 114. [3534 
KLOTZ, Hans: Bachs Orgeln und seine Orgel- 

musik. / In: Die Musikforschung. 3 (1951), S. 

189-203. [3535 

KLOTZ, Hans: DasOrgelwerk Johann Sebastian 

Bachs. / In: CVO. Zeitsdirift fur Kirchenmusik. 

70(1950), S. 164-177. [3536 

KLOTZ, Hans: Die Registrierkunst der franzo- 
sischen Organisten des 17. u. 18. Jahrhundert$ 
und das Bachspiel. / In: IGM. KongreEbericht. 
Basel 1949 [1951]. S. 172-176. [3537 

KNEPLER, Georg: Bachdeutung u. Wissenschaft. 
In: Aufbau. 6 (1950), S. 1114-1117. [3538 

KNEPLER, Georg: Bemerkungen zum Wandel 
des Bachbildes. / In: Bericht uber d. wiss. Bach- 
tagung der Ges. fur Musikforschung, Leipzig 
1950. S. 308-319; und in: Musik und Gesell- 
schaft. 1951, Nr. 1, S. 17-20. [3539 

KOCH, C.: The catholic influence on Bach. / In: 
Catholic Choirmaster. 36(1950), S. 138-140. 

[3540 

KOCH, Johannes: Neue Wege der Bach-Inter- 
pretation. / In: Der Kirdienmusiker. 1 (1950), 
S.64-65. [3541 

KOCH, Wilhelm: Bach und der Katholizismus. 
In: Musica. 4 (1950), S. 274 - 277. [3542 

KDBERLE, Adolf: Johann Sebastian Bachs christ- 
liche Sendung. / In: Zeitwende. 22(1950), S. 
25-34. ' [3543 

KORT, Jac: Bachs Weihnachts-Oratorium. Am- 
sterdam: Uitg. Maatsdi. Holland 1951. 93 S. 

[3544 

KRAMER, Walter: Goethe und Bach. Ein Ruck- 
blick u. eine Besinnung auf die geistige Situa- 
tion unserer Zeit. (Wilhelmshaven: Nordwest- 
deutsdie Universitatsgesellschaft 195L) 22 S. 
(Wilhelmshavener Vortrage. 12.) [3545 

LAAFF, Ernst: Bilanz des Bachjahres. / In: Das 
Musikleben. 3 (1950), S. 344 - 346. [3546 

LARSEN, Jens Peter: Bach den universelle. 
In: Dansk MusiktidsskrifL 25 (1950), S. 237 
bis 242. [3547 

LAUX, Karl: Bach u. die deutsche Nation. / In: 
Bericht iiber die wiss. Bachtagung der Ges. f iir 
Musikforschg. Leipzig 1950. S. 158-188. [3548 

LAUX, Karl: Stufen der Bachverehrung, / In: 
Aufbau. 6 (1950), S. 600-608. - [3549 



125 



3550-3580] 



H. Emzelne Personlichkeiten 



LETELIER, A.: El coral en la obra deBach. / In: 
Revista Musical Chilena. 6(1950), S. 56-68. 

[3550 

LIEBE, Anneliese: Bachs Matthauspassion in ih- 
rer geschichtlichen Beurteilung. / In: Bericht 
iiber die wiss. Bachtagung der Ges. fur Musik - 
forschung. Leipzig 1950. S. 331-339. [3551 

LIERTZ, Gisela: Die Blockflote in Werken von 
J.S.Bach. Literatur-Ratgeber. / In: Musik im 
Unterricht. 41 (1950), S. 264 - 267. [3552 

LIESS, Andreas: Bach,Fux u. die Wiener Klassik. 
In: Musica. 4 (1950), S. 261-265. [3553 

LIESS, Andreas: Johann Sebastian Bach und die 
Gegenwart. / In: Wissenschaft und Weltbild. 
1950. H. 7. [3554 

LILJE, Hanns: Johann Sebastian Bach. Musik 
aus Glauben. (Hrsg. im Auf trag d. Vereinigung 
d. Freunde d. Bachwoche Ansbach.) Nurnberg: 
Laetare-Verlag (1950). 39 S. [3555 

LITUUS, Konrad: Bachs Orgelmusik und ihre 
Horer. / In: Zeitschrift fur Musik. Ill (1950), 
S. 81-83. [3556 

LIVANOVA, T.: Bach, J. S. &ete. [J. S. Bachs 
Leben.] / In: Uj zenei szemle. 1 (1950), H. 1, 
S.33-37. H.2, S.27-30. [3557 

LOFFLER, Hans: ,,Badie K bei Seb. Bach. / In: 
Bach-Jahrbuch. 38 (1949/50), S. 106-124. [3558 

LDFFLER, Hans: Ein unbekannter Schiller Seb. 
Bachs. Vide 4242. 

LOERKE, Oskar: Johann Sebastian Bach. Zwei 
Aufsatze. Berlin: S, Fischer 1950. 137 S. [3559 

LUNOW, Albert: Einfiihrung in die ,,Kunst der 
Fuge" von Johann Sebastian Bach. [Nebst] 
Notenbeisp. Hamburg: Hiillenhagen 6c Griehl 
(1950). [Hauptwerk] 31 S., Notenbeisp. 17 S. 

[3560 

LUTHER, Wilhelm Martin: Johann Sebastian 
Bach. Documenta. Hrsg. durch die Niedersachs. 
Staats- u. Univ.-Bibliothek von "Wilhelm Mar- 
tin Luther, zum Bachfest 1950 in Gottingen. 
Kassel& Basel: Barenreiter-Verl. (1950). 148 S. 

[3561 

LUTHER, Wilhelm Martin: Die Bachausstellung 
der Niedersachs. Staats- und Univ.-Bibliothek 
Gottingen. / In: Libri, 1 (1951), S. 367 -375. 

[3562 

MACKERNESS, E, D.: Bach's F-major violin 
sonata. / In: Music Review. 1950, S. 175-179. 

[3563 

MAHRENHOL2, Christhard: Johann Sebastian 
Bach und der Gottesdienst seiner Zeit. Vortrag 
auf d, Badifest zu Gottingen am 25. Juli 1950. 
KasselSt Basel: Barenreiter-Verl. (1950). 16 S. 



Audi in: Musik und Kirche. 20 (1950), S. 145 
bis 158. [3564 

MANN, William: Introduction to the music of 
Johann Sebastian Bach. 2. ed. London: Dobson 
1950. 80 S, [3565 

MATTHAEI, Karl: Johann Sebastian Bachs Or- 
gel. / In: Bach-Gedenksdirift. Zurich 1950, S. 
118-149. [3566 

MAYER, Hans: Bach und die Nachwelt. / In: 
Neue Welt. 5 (1950), Nr. 8, S. 102-112. [3567 

MENDEL, Arthur: On the Keyboard accompani- 
ments to Bach's Leipzig Church music. / In: 
The Musical Quarterly. 36 (1950), S. 339-362. 

[3568 

MENDEL, Arthur: More for the Bach reader. 
In: The Musical Quarterly, 36(1950), S. 485 
bis 510. [3569 

MESSERSCHMID, Ernst: Joh. Sebastian Bach 
(1685 - 1750). / In: Neues Abendland. 5 (1950), 
S. 409 -412. [3570 

METZGER, Hans Arnold: Joh. Seb. Bach und 
der evangelische Gottesdienst seiner Zeit. / In: 
Musik und Kirche. 20 (1950), S. 49-54. [3571 

MIES, Paul: Johann Sebastian Bachs Kantaten 
zu Marienfesten. / In: CVO. Zeitsdirift f. Kir- 
chenmusik. 70 (1950), S. 181 - 187. [3572 

MINDEUGE i 200-aret for Johann Sebastian 
Bachs d0d 26. oktober-2. november 1950. Re- 
dig, af Henrik Glahn. K0benhavn: Hansen 
1950. 58 S. [3573 

MOOS, Paul: Gehoren Gluck, Handel und Badi 
zur barocken Kunst ihrer Zeit? Vide 4220. 

MOSER, Hans Joachim: Johann Sebastian Bach 
als Christ. / In: Evangelische Welt. 4(1950), 
S. 316-318. [3574 

MOSER, Hans Joachim: Joh. Seb. Bachs Musik 
zwischen Kosmos und Seele. / In: Bach-Jahr- 
buch. 38 (1949/50), S. 1 -6. [3575 

MOLLER, Fritz: Das Cembalo in Joh. Seb. 

Bachs kirchenmusikalischen Werken. / In: Neue 

Musik-Zeitschrift. 4(1950), S. 127-130. [3576 
MOLLER, Fritz: Bachs Musikinstrumente. / In: 

Zeitschrift fur Musik. Ill (1950), S. 586-587. 

[3577 
MULLER-BLATTAU, Joseph: Johann Sebastian 

Bach. Leben und SchafTen. Stuttgart: Reclam 

(1950). 95 S. (Reclams Universalbibliothek. 

7294.) [3578 

MOLLER-BLATTAU, Joseph: Genealogie der 

musikalisch-Bachischen Familie. Vide 3715. 
MOLLER-BLATTAU, Joseph: Goethes Weg zu 

J. S. Bach. / In: Goethe. N. F. d. Jahrbuchs d. 

Goethe-Ges, 12 (1950), S. 53 - 59. [3580 



126 



H. Einzelne Persdnlichkeiten 



[3581-3611 



MOLLER, Karl Franz: Johann Sebastian Bach. 
Eine Wiirdigung seines Lebens und Schaffens. 
Wien, New York: Austria Music (1950). 48 S. 

[3581 

NEUMANN, Werner: J. S. Badis Chorfuge. Ein 
Beitrag zur Kompositionstechnik Badis. 2. Aufl. 
Leipzig: Breitkopf & Hartel 1950. 110 S., 16 
Bl. (Bach-Studien. 3.) [3582 

NORBORG, Josef: Johann Sebastian Bach, den 
store kantor. Oslo: Gimnes 1950. 252 S. [3583 

NOWAK, Leopold: An den Quellen der Wiener 
Bach-Tradition, / In: Die Furche. 6 (1950), Nr. 
24, Beil. ,,Die Wane", S. 1 -2. [3584 

OBERBORBECK, Felix: Die ,,Kunst der Fuge" 
in unserer Zeit. / In: Zeitschriffc fur Musik. Ill 
(1950), S. 73 -81. [3585 

OBERBORBECK, Felix: B Vor deinen Thron tret 
ich hiemit". Bemerkungen zu Geschichte, Form 
u. Auffiihrungspraxis von Bachs Lebensepilog. 
In: Bericht iiber die wiss. Bachtagung der Ges. 
fur Musikforschung. Leipzig 1950. S. 285-292. 

[3586 

PANNAIN, Guido: Introduzione a Bach. / In: 
La Rassegna Musicale. 20(1950), S. 189-193. 

[3587 

PAOLI, R.: Bach e il latino liturgico. / In: Ras- 
segna Musicale. 20 (1950), S. 218 - 226. [3588 

PAPE, Heinrich: Johann Sebastian Bach. Gedan- 
ken zur Musikerzieliung in unserer Zeit. / In: 
Katholische Frauenbildung. 51 (1950), S. 826 
bis 831. [3589 

PAUMGARTNER, Bernhard: Johann Sebastian 
Bach. Leben und Werk. Bd. 1. [Freiburg i. Br.:] 
Atlantis- Verl. 1950. 1. Bis zur Berufung nach 
Leipzig. 543 S. [3590 

PAUMGARTNER, Bernhard: Besitzen wir Bach 
wirklich? / In: Dsterr. Musikzeitschr. 5 (1950), 
S.79-84. [3591 

PAUMGARTNER, Bernhard: J. S. Bachs Schop- 
ferkraffc und Personlichkeit. / In: Universitas. 
6(1951), S. 969-972. [3592 

PELLEGRINI, Alfred: Richard Wagner u. J. S. 
Bach. / In: Neue Musikzeitschrift. 4(1950), S. 
122-123. [3593 

PERL, Garl Johann: Musik fur Gott. Zum 200. 
Todestag Johann Sebastian Bachs. / In: Theo- 
logie und Glaube. Jg. 40(1950), S. 385 -392. 

[3594 

PETZOLDT, Richard: Johann Sebastian Bach. 
1685-1750. Sein Leben in Bildern. Leipzig: 
Bibliographisches Institut 1950. 35 S. mit 47 
Abb. [3595 

PETZOLDT, Richard: Bach fur das ganze Volk! 



Riickblick auf die deutsche Badifeier 1950. / In: 
Musik in der Schule. 1951, S. 29 - 37. [3596 
PEYSER, Herbert F.: Johann Sebastian Bach 
and a few of his major works. New York: 
Grosset & Dunlap 1950. VI, 58 S. [3597 

PFATTEICHER, Carl F.: Bach in America. / In: 
Bach-Gedenkschrift. Zurich 1950. S, 207-211. 

[3598 

PICKEN, Laurence E. R.: A keyboard fugue by 
,,Bach. Vide 3340. 

PIECHLER, Arthur: Eine neue Bach-Trompete. 
In: Neue Musikzeitschrift. 4 (1950), S. 198-199. 

[3599 

PINCHERLE, Marc: Jean-Sebastien Bach et le 
violon. / In: Contrepoints. 1951, N. 7, S. 47 
bis 62. [3600 

PISCHNER, Hans: Die historische Bedeutung 
Johann Sebast. Bachs. / In: Urania. 13 (1950), 
S. 244 -249. [3601 

PORTER, Quincy: A study of fugue writing, ba- 
sed on Bach's "Welltempered Clavichord. Boston: 
Loomis (1951). 16 S. [3602 

PREUSS, Hans: Johann Sebastian Bach, der Lu- 
theraner. (2. Aufl.) Erlangen & Wurzburg: Mar- 
tin Luther- Verl. [1950]. 31 S. [3603 

PREUSSNER, Eberhard: Bach als Erzieher. / In: 
Musikerziehung. 3(1950), S. 131-133. [3603a 

RAMIN, Gunther: Joh. Seb. Bachs Totalitat in 
Werk und Wesen. / In: Musik und Kirche. 20 
(1950), S. 46 -48. [3604 

RANKEN, M. B.: The Organs of Badb. / In: The 
Organ. 30(1950), Oct.-N., S. 103 -104. [3605 

RATZ, Erwin: tfber die Architektonik in den 
Fugen J. S. Bachs. / In: Osterr. Musikzeitschrift. 
5 (1950), S. 53 - 59. 96 - 105. [3606 

RATZ, Erwin: Einfiihrung in die musikalische 
Formenlehre. "Dber Formprinzipien in den In- 
ventionen J. S. Bachs und ihre Bedeutung fur 
die Kompositionstechnik Beethovens. Wien: 
Dsterr. Bundesverlag (1951). 246 S. [3607 

RATZ, Erwin: Die Orgel toccata in F-dur von J. 
S. Bach. / In: Schweizer. Musikzeitung. 91 
(1951), S. 444 -449. [3608 

RAUPACH, Hans: Das wahre Bildnis Johann 
Sebastian Bachs. Eine Erstveroffentlidmng mit 
Erlauterungen. Wolfenbiittel: Moseler 1950. 22 
Abb., 1 Taf., 1 Faltbl. [3609 

REBLING, Eberhard: Der Rationalismus, eine 
Grundlage des Bachschen Realismus. / In: Be- 
richt iiber die wiss. Bachtagung der Ges. fur 
Musikforschg. Leipzig 1950. S. 420- 430. [3610 

REDLICH, Hans F.: Anfange der Bachpflege in 



127 



3612-3639] 



H. Einzelne Personlichkeiten 



England, 1750-1850. / In: Kongrefi-Bericht. 
Ges. fur Musikforschung. Liineburg 1950. S. 
131-135. [3611 

REDLICH, H.F.:Bach in Lueneburg: 1700-1 950. 
In: Music-Survey. 3 (1950), S. 128-129. [3612 

REINHART, Walther: Einige Gedanken zur 
Praxis der Auffiihrung Bach'scher Chorwerke 
mit Orchester, im besonderen der Kantaten. 
In: Bach-Gedenkschrift. Zurich 1950. S. 84-102. 

[3613 

RIEMENSCHNEIDER, Albert: Some Aspects 
of the use of the flutes in the sacred choral 
and vocal works of Johann Sebastian Bach. 
Washington: Library of Congress 1950 (1951). 
23 S. [Umschlagt.:] The Use of the flutes in the 
works of J. S. Bach. [3614 

ROBERTSON, Alec: Bach on the gramophone. 
In: The Musical Times. 91 (1950), S. 341-343. 

[3614a 

ROESELING, Kaspar: Bachs h-moll-Messe. / In: 
CVO. Zeitsdirift fur Kirchenmusik. 70 (1950), 
S. 177-181. [3615 

ROH, Franz: Der verkannte Bach. / In: Neue 
Auslese. 1950, H. 7, S. 90-95. [3616 

ROLLAND, Remain: w lronie" in Bachs Mat- 
thauspassion? Ein unbekannter Aufsatz v. Ro- 
main Rolland aus der Zeit des 1. Weltkrieges. 
In: Neue Musikzeitschrift. 4 (1950), S. 275-277. 

[3617 

RUTKOWSKI, Bronislaw: Jan Sebastian Bach. 
In: Muzyka. 1 (1950), H. 2, S. 11 - 17. [3618 

SAHLIN, Ingvar: Var Herres kantor. En bok 
om Johanns Sebastian Bach. Stockholm 1950. 
281 S. [3619 

SALAZAR, Adolf o: Juan Sebastian Bach. Un en- 
sayo. Mexico: Ed. del Fondo de Culture Econ. 
(1951). 345 S. [3620 

SAMSON, J.: Influence de Bath sur Part choral 
liturgique contemporain en France. Vide 1593. 

SANTA CRUZ, D.: La fuga en la obra de Bach. 
In: Revista Musical Chilena. 6(1950), S. 15 
bis 55. [3621 

SANTA CRUZ, D.: Mis recuerdos sobre la So- 
ciedad Bach (1917-1933). / In: Revista Musi- 
cal Chilena. 6 (1950/51), Summer-N., S. 8-62. 

[3622 

SAPORIN, Ju. u. V. Gorodinskij: Jogann Seba- 
stian Bach. / In: Sovetskaja Muzyka. 1950, 
K9,S.37-43. [3623 

$APORIN,J. u. W. Gorodinskij: Johann Seba- 
stian Bach. / In: Neue Welt. 6(1951), Nr. 1, 
S. 96- 105. [3624 

SCHAEZLER, Karl: Musik u. Symbol. Zu neuer 

128 



Badi-Literatur. / In: Hochland. 43 (1951), S. 

496-503. [3625 

SCHALLENBERG, Evert Willem: Joh. Seb. Bach. 

Stockholm Continental Book Co. [1950]. 63 S. 

[3626 

SCHEIDE, W. H.: Luther and Bach's Cantata 
50. / In: American Musicological Society Jour- 
nal. 4(1951), S. 36-39. [3627 
SCHENK, Erich: Johann Sebastian Bach. / In: 
Musikerziehung. 4 (1950/51), S. 6 - 10. [3628 
SCHERING, Arnold: Ober Kantaten Johann 
Sebastian Bachs. Mit einem Vorw. von Fried- 
rich Blume. 2. u. 3. Aufl. Leipzig: Koehler & 
Amelang (1950). 202 S. [3629 
SCHERMALL, Herbert: Johann Sebastian Bach. 
Noten und Musikbucher in den Berliner stadt. 
Musik- u. Volksbiichereien. Gestaltet von Her- 
bert Schermall unter Mitarbeit von Elisabeth 
Weift-Reyscher. (Berlin 1950: Hartmann.) 54 S. 

[3630 

SCHLOEZER, Boris de: Bach e noi. / In: La 
Rassegna Musicale. 20(1950), S. 194-196. [3631 
SCHLOEZER, Boris von: Das mythische Ich des 
Kiinstlers. Betrachtungen zum Werk Johann 
Sebastian Bachs. / In: Merkur. 4 (1950), S. 
1041-1058. [3632 

SCHMID, Edmund: Form u. Vortrag der Gold- 
bergvariationen. / In: Musica. 4 (1950), S. 281 
bis 284. [3633 

SCHMID, Ernst Fritz: Wie man Bach nicht eh- 
ren soil. / In: Neue Musik-Zeitschrift. 4 (1950), 
S. 15-16. [3633a 

SCHMID, Heinrich: Johann Sebastian Bach. Ge- 
dachtnis und Vermachtnis. Miinchen: Evangel. 
Presseverband fur Bayern 1950. 38 S. [3634 
SCHMIEDER, Wolf gang: Bemerkungen z.Bach- 
quellenforschung. / In: Bericht iiber die wiss. 
Bachtagung der Ges. fur Musikforschung. Leip- 
zig 1950. S. 219 -230. [3635 
SCHMIEDER, Wolfgang: Die Handschriften Jo- 
hann Sebastian Bachs. Betraditungen iiber ihre 
Schicksale, ihre Wanderungen und ihren Ver- 
bleib. / In: Bach-Gedenkschrift. Zurich 1950. 
S. 190-203. [3636 
SCHMIEDER, Wolfgang: Thematisch-systemati- 
sches Verzeichnis der musikalisdien Werke von 
Johann Sebastian Bach. Bach- Werke- Verzeich- 
nis <BWV>. Leipzig: Breitkopf & Hartel 1950. 
XXII, 747 S. [3637 
SCHMITZ, Arnold: Die Bildlichkeit der wort- 
gebundenen Musik J. S. Bachs. / In: Musik im 
Unterricht. 41 (1950), S. 2 - 7. [3638 
SCHMITZ, Arnold: Die Bildlichkeit der wortge- 



H. Einzelne Persdnlichkeiten 

bundenen Musik Joh. Sebastian Badis. Mainz: 

Schott (1950). 86 S. (Neue Studien zur Musik- 

wissenschaft. 1.) [3639 

SCHMITZ, Arnold: Die oratorisdie Kunst J. S. 

Badis Grundfragen und Grundlagen. / In: 

KongreJSbericht. Ges. fur Musikforsdmng. Lii- 

neburg 1950. S. 33-49. [3640 

SCHMITZ, Eugen: Der unbekannte Badipionier. 

In: Zeitschrift f. Musik. Ill (1950), S. 304-305. 

[3641 

SCHMITZ, Eugen: Badis h-moll Messe und die 

Dresdner katholische Kirdienmusik. / In: Be- 

richt iiber d. wiss. Bachtagung d. Ges. f. Mu- 

sikforsdiung. Leipzig 1950. S. 320-330. [3642 

SCHMITZ, Hans-Peter : Uber die Wiedergabe der 

Musik Joh. Seb. Badis. Berlin-Dahlem: Knauer 

[1951]. 23 S. [3643 

SCHMOCKER,Else: Johann Sebastian Bach. Ein 

Lebensbild fur die Jugend. Paderborn: Scho- 

ningh (1950). 32 S. [3644 

SCH'ONEWOLF, Karl: Nachklange der deut- 

sdien Badi-Feier./In: Die Weltbiihne. 5 (1950), 

S. 977 -996. [3645 

SCHRADE,Leo: Liturgy in Bach's Cantata. /In: 

Bach-Gedenkschr. Zurich 1950. S. 66-74. [3646 

SCHRADE, Leo: Heinridi Schiitz y J. S. Bach en 

la liturgia protestante. Vide 5080. 

SCHROEDER, Hermann: Die Oratorien Johann 

Sebastian Bachs. / In: CVO. Zeitschrift f. Kir- 

chenmusik. 70 (1950), S. 193 - 197. [3647 

SCHWEITZER, Albert: J. S. Bach. 44.-99. Taus. 

Vorr. von Charles Marie Widor. Leipzig: Breit- 

kopf & Hartel 1951. XVI, 791 S. [3648 

SCHWEITZER, Albert: J. S. Bach, le musicien- 

poete. Avec la collab. de Hubert Gillot. Pre*f. 

de Ch. M. Widor. Lausanne: Foetisch (1951). 

XVI, 323 S. [3649 

SCHWEITZER, Albert: Om Bach-buen. / In: 

Dansk Musiktidsskriffc. 25 (1950), S. 118-121. 

[3650 

SCHWEITZER, Albert: Der fur Bachs Werke fur 

Violine solo erforderliche Geigenbogen. / In: 

Bach-Gedenkschr. Zurich 1950, S. 75-83. [3651 

SCHWEITZER, Albert: Reconstructing the Bach 

violin bow. / In: Musical America. 70 (1950), 

S. 5 und spater. [3652 

SCRIABINE,M.: Esthe*tique musicale etfonction 

liturgique chez J. S. Bach. / In: Musique et Li- 

turgie. 1950, Itf. 16/17, S. 6 - 9. [3653 

SEEBASS, Friedrich: Johann Sebastian Bach, der 

Thomaskantor. Sein Leben und Wirken. Gie- 

en: Brunnen-Verl. (1951). 71 S. (Zeugen des 

gegenwartigen Gottes. 14.) [3654 



[3640-3669 

SELBIGER,L.: Bach on the piano. / In: Music 
Review. 11 (1950), S. 98 - 108. [3555 

SERAUKY, Walter: Die neuzeitliche Bach-For- 
schung und Hans Kaysers Harmonik. / In: 
Bach-Jahrbuch. 38 (1949/50), S. 7-23. [3656 

SHANET, Howard: Why did J. S. Bach trans- 
pose his arrangements? / In : The Musical Quar- 
terly. 36 (1950), S. 180-203. [3657 

SIEVERS, Heinrich: Friedrich Konrad Griepen- 
kerl und die neu auf gefundene Handschrift von 
Bachs h-moll-Messe. / In: Bericht iiber d. wiss. 
Bachtagung d. Ges. f. Musikforschung. Leipzig 
1950. S. 231 -239. [36 58 

SIGISMUND, Ernst: Der Portratmaler Elias 
Gottlob Haussmann und seine Zeit; die Bach- 
bildnisse. Vide 5612. 

SMEND, Friedrich: Johann Sebastian Bach und 
Johann Matthias Gesner. / In: Gymnasium. 
Vierteljahresschrift f. humanistische Bildung 57 
(1950), S. 295. [36 59 

SMEND, Friedrich: Bach in Kothen. Berlin: 
ChristL Zeitschriften-Verl. (1951.) 229 S. [3660 

SMEND, Friedrich: Bachs Himmelfahrts-Orato- 
rium. / In: Bach-Gedenkschrift. Ziiridi 1950 S 
42 -65. [36 61 

SMEND, Friedrich: Johann Sebastian Bach bei 
seinem Namen gerufen. Eine Notenschrift und 
ihre Deutung. KasselSc Basel : Barenreiter-Verl 
1950. 36 S. [3662 

SDHNGEN, Oskar: Bach und die Liturgie. / In: 
Der Kirchenmusiker. 1 (1950), S. 124-127. [3663 

SPITTA, Philipp: Johan Sebastian Bach [engl] 
His work and influence on the music of Ger- 
many, 1685-1750. Transl. from the German by 
Clara Bell and J. A. Fuller-Maitland. 3 vols. 
London: Novello; New York: Dover Publ 
(1951.) [3664 

STEGLICH, Rudolf: Vom lebendigen Bach. Zum 
Beginn des Badijahres 1950. / In: Zeitschrift f. 
Musik. Ill (1950), S. 65-69. [3665 

STEMPEL, Maxim: Bach in Schweden. / In: Be- 
richt iiber die wiss. Baditagung d. Ges. f. Mu- 
sikforschung, Leipzig 1950. 1951, S. 367-374. 

[3666 

STEPHAN, Rudolf: Bach im Zwielicht. Eine 
Obersidat iib. die Bach-Publikationen der Jahre 
1945-1950. / In: Deutsche Universitatszeitung. 
6 (1951), H. 2, S. 18 -19. [3667 

STEPHENSON, Kurt: Bachs Erbe im Gedenk- 
jahr 1950. Bonn: Bouvier 1950. 22 S. (Akadem. 
Vortrage u. Abhandlungen. 14.) [3668 

STOVER, Walter: Die problematischen hohen 



129 



3670 - 3698] 



H. Einzelne Personlichkeiten 



Trompeten. / In: Neue Musikzeitschrift. 4 
(1950), S. 130. [3669 

STOVEROCK, Dietrich: Bach und die Hausmu- 
sik./ In: Zeitsdirift f. Musik. Ill (1950), S. 290 
bis 295. [3670 

STROBEL, Heinrich: Das Bachjahr. / In: Melos. 

17 (1950), S. 241 -244. [3671 

STRUBE, Adolf: Bach auf dem Dorfe? I In: Der 

Kirchenmusiker. 1 (1950), S. 12-13. [3672 

STRUBE, Adolf: Der Thomaskantor. Aus dem 
Leben und SdiafFen Johann Sebastian Bachs. 
Berlin: Evangel. Verl.-Anst. (1950) 30 S. (Ed. 
Merseburger, 1114.) [3673 

SUBIRA, Jose: Bach en Espana. / In: Revista de 
estudios musicales. 2 (1950/51), Nr. 5/6, S. 564 
bis 568. [3674 

SUMNER, W. L.: The organ of Bach. / In: The 
Organ. 30 (1950/51), S. 1-13, u. S. 158-159. 

[3675 

SZABOLCSI, Bence: Bach, die Volksmusik und 
das osteuropaische Melos. / In: Bericht liber d. 
wiss. Bachtagung der Ges. fur Musikforschung. 
Leipzig 1950. 1951, S. 411-415. [3676 

TELL, Werner: Johann Sebastian Bach, Dritter 
Teil der Klaviertibung. / In: Der Kirchenmusi- 
ker. 1 (1950), S. 63. [3677 

TELL, Werner: DieFormen der Orgelwerke Bachs 
fiir den Horer erlautert. / In: Der Kirchenmu- 
siker. 1 (1950), S. 40-42. [3678 

TELL, Werner: Versuch einer Formdeutung der 
freien Orgelpraludien Bachs. / In: Musik und 
Kirche. 21(1951), S. 1-11. [3679 

TENSCHERT, Roland: Das tonpoetische Element 
in der Matthauspassion". / In: "Osterr. Musik - 
zeitsdirift. 5 (1950), S. 115 - 119. [3680 

TERRY, Charles Sanford: Johann Sebastian Bach 
Eine Lebensgeschichte. (Obertr. von Alice Klen- 
gel. 6-14. Taus.) Mit einem Geleirw. von Karl 
Straube. Mit 33 Bildtaf. Leipzig: Insel-Verl. 
1950. 249 S. 15.-17. Taus. (Wiesbaden:) Insel- 
Verlag 1950. 249 S. Lizenz-Ausg. : Berlin: Evg. 
Verlagsanst. (1950). 248 S. [3681 

THIJSSE, W. H.: Goethe en Bach. Vide 5608. 

THOMAS, Kurt: Die Chorwerke J. S. Bachs. 
In: Der Chor. 2 (1950), S. 100-103. [3682 

THOMAS, Kurt : Gedanken zur Auf f iihrungspra- 
xis der Chorwerke von J. S. Bach. / In: Das 
Musikleben. 3 (1950), S. 33 - 37. [3683 

TIENOT, Yvonne: J.-S. Bach. Esquisse biogra- 
phique. Suivi d'un tableau chronologique et 
the*matique des oeuvres de Bach, comprenant 
une liste complete de ses cantates avec leurs 



sources bibliques. Paris: Lemoine 1951. 95 S. 

[3684 

TRILLHAAS, Wolfgang: Die Kirche Johann Se- 
bastian Bachs. / In: Zeitwende. 22 (1950), S. 
326-337. [3685 

ULRICH, Homer: The Nationality of Bach's solo- 
violin partitas. [Ausz.] / In: Journal of the 
American Musicological Society. 3 (1950), S. 
155-156. ' [3686 

UNGER, Robert: Chorischer Gemeindegesang in 
Bachs Kantaten und Passionen. / In: Der Kir- 
chenmusiker. 1 (1950), S. 128-129. [3687 

UYLDERT, Erik: De cantor van de Thomaskerk. 
Het leven van Johann Sebastian Bach, 1685- 
1750. Tilburg: Nederland's Boekhuis 1950. 184 
Seiten. [3688 

VALABREGA,Cesare: Giovanni Sebastiano Bach. 
(Modena:) Guanda 1950. 247 S. (I grandi mu- 
sicisti. 1.) [3689 

VALOIS. J. de: Essai de concordance des chorals 
de Bach avec l'anne*e liturgique. / In: Musique 
et Liturgie. 1950, Nr. 16/17, S. 29-31. [3690 

VERKOV, V.: M Choroso temperirovannyi klave- 
sin" J. S. Bacha. [,,Das wohltemperierte Kla- 
vier" von J. S. Bach.] / In: Sovetskaja Muzyka. 
1950, H.7, S. 70-77. [3691 

VETTER, Walther: Johann Sebastian Bach in un- 
serer Zeit. / In: Der Kirchenmusiker. 1 (1950), 
S.57-60. [3692 

VETTER, Walther: Der Kapellmeister Bach. Die 
Bedeutung Kothens im Leben Bachs. / In: Das 
Musikleben. 3(1950), S. 199-202. [3693 

VETTER, Walther: Der Kapellmeister Bach. Ver- 
such einer Deutung Bachs auf Grund seines 
Wirkens als Kapellmeister in Kothen. Pots- 
dam: Athenaion (1950). 405 S. [3694 

VETTER, Walther : Bachs Universalitat. / In Be- 
richt fiber die wiss. Bachtagung der Ges. f. Mu- 
sikforschung. Leipzig 1950. S. 131-157. [3695 

VIGOLO, Georgio: Spirito e struttura della Jo- 
hannes-Passion" di Bach. / In: La Rassegna 
Musicale. 20 (1950), S. 209 - 217. [3696 

VISSER, P.: Johann Pachelbel, voorloper van 

Bach. Vide 4795. 
VLAD, Roman: Bach e la musica moderna. Vide 

1157. 
VOGT, Hans: Zwischen Pathos und Badinerie. 

Gedanken u. Erfahrungen ii. Bachs Orchester- 

suiten. / In: Musica. 4 (1950), S. 256-260. [3697 

WALDSTEIN, Wilhelm: B Halb wie ein Konig, 
halb wie ein Vater". Bachs Wesen und Charak- 
ter. / In: Osterr. Musikzeitschrift. 5 (1950), 
S. 85-88. [3698 



130 



H. Einzelne Personlichkeiten 

WALDSTEIN, Wilhelm: Vom Wesen des Bach- 
sdien Werkes. / In: CVO. Zeitschrift fur Kir- 
dienmusik. 70 (1950), S. 197-200. [3699 

WALLAU, Rene: Die kirchliche Bedeutung der 
Bachschen Musik. Eine Zusammenfassung. / In: 
Kongrei&ericht. Ges. f. Musikforschung. Liine- 
burg 1950. S. 107-111. [3700 

WALTER, Rudolf: Themen gregorianischer Her- 
kunfl: in Joh. Seb. Bachs Orgelwerken. / In: 
Musik und Altar. 2 (1950), S. 174 - 178. [3701 

WALTER, Rudolf: Les Themes d'origine grego- 
rienne dans les oeuvres pour orgue de J.-S. 
Bach. / In: Musique et Liturgie. Nr. 16/17, 
1950, S. 18-20. [3702 

WALTERSHAUSEN, Hermann Wolfgang von: 
Johann Sebastian Bach und unsere Gegenwart. 
In: Neue Musik-Zeitschrift. 4(1950), S. 114 
bis 117. [3703 

WEISMANN, Wilhelm: Das grofte Vater-unser- 
Vorspiel in Bachs drittem Teil der Klavier- 
iibung. / In: Bach-Jahrbuch. 38 (1949/50), S. 57 
bis 64. [3704 

Die WERKE des Bach-Festes 1950. Erl. zum Pro- 
gramm, hrsg. von Rudolf Gerber. Mit Beitr. 
von .... Kassel &: Basel: Barenreiter-Verlag 
(1950). 60 S. [Umschlagt.:] Zum 200. Todes- 
tag von Johann Sebastian Bach. Bachfest 1950. 

[3705 

WESTRUP, J. A.: The Continue in the "St. 
Matthew Passion". / In: Bachgedenkschrift. 
Zurich 1950, S. 103 - 117. [3706 

WIESENGRUND-ADORNO, Theodor: Bach 
gegen seine Liebhaber verteidigt. / In: Merkur: 
5(1951), S. 535 -546. [3707 

WOLFF, Hellmuth Christian: J. S. Bach und 
Frankreich. / In: Das Musikleben. 3(1950), 
S. 65 - 70. [3708 

WOLFF, Hellmuth Christian: Bach und die Mu- 
sik der Gegenwart. / In: Bericht iiber die wiss. 
Bachtagung der Ges. f . Musikforsdiung, Leip- 
zig 1950, S. 375-387. [3709 

ZANETTI, Emilia: Bach dal vero. / In: La Ras- 
segna Musicale. 20 (1950), S. 250 - 255. [3710 

ZIRNBAUER, Heinz: Die Urfassung der 151. 
Kantate von Johann Sebastian Bach. / In: Zeit- 
schrift f. Musik. Ill (1950), S. 303-304. [3711 

Bach, Vitus 

HARLAN, Peter: Vitus Bach und sein Cythrin- 
gen. / In: Zeitsdhrift f. Musik. Ill (1950), S. 295 
bis 297. [3712 

Bach, Wilhelm Friedemann 
FREYSE, Conrad: Unbekannte Jugendbildnisse 



[3699-3724 

Friedemann und Emanuel Bachs. / In: Bericht 
iiber die wiss. Bachtagung der Ges. f . Musik- 
forschung. Leipzig 1950. S. 349-354. [3713 
Bach (Familie) 

BRINKMANN, Ernst: Die Musikerfamilie Badi 
in Miihlhausen. Miihlhausen in Thiiringen: Rat 
der Stadt (1950). 19 S. [3714 

MGLLER-BLATTAU, Josef: Genealogie der mu- 
sikalisch-Bachischen Familie. Nach Ph. E. Bachs 
Aufzeichnungen wiederhergest. u. erl. Kassel & 
Basel: Barenreiter-Verl. [1950], 24 S. [3715 

RAUSCHENBERGER, Walther: Die Familien 
Bach. Frankfurt a. M.: Selbstverl. 1950. 5 S. 
Aus: Genealogie u.Heraldik. Jg. 2. 1950. [3716 

Bacevicuvna, Grazyny 

LOBACZEWSKA, Stefania: 4 Sonata na forte- 
pian i skrzypce Grazyny Bacewiczowny. [4 So- 
naten furKlavier und Geige der Grazena Bace- 
vicuvna.] I In: Muzyka. 2 (1951), Nr. 11, S. 22 
bis 31. [3717 

Badings, Henk 

NOLTHENIUS, Helene: Twee Nederlandse 
Componisten in de Branding. Mattheys Ver- 
meulen en Henk Badings. Vide 5400. 

WERKER, G.: Iphigeneia in Taurie. / In: Mens 
en Melodic. 6 (1951), S. 201 - 204. [3718 

Balakirev, Mill A. 

BALAKIREV, M.A.: Dva neopublikovannych 
pis'ma M. A. Balakireva. \Zwei uriveroffent- 
lichte Briefe M. A. Balakirevs.] I In: Sovets- 
kaja Muzyka. 1950, H. 6, S, 81-82. [3719 

BALAKIREV, M. A.: Pis'ma M. A. Balakireva k 

S. M. Ljapunovu. [Brief e von M. A. Balakirev 

an S. M. Ljapnnov.] / In: Sovetskaja Muzyka. 

1950, H. 9, S.94-95. [3720 

FEDOROVA, Galina: M. A. Balakirev. Moskva: 

Goz.Muz. 1951. 78 S. [3721 

GOZENPUD, A.: M. A. Balakirev <K sorokale- 

tiju so dnja smerti). \M. A. Balakirev. Zwn 40. 

Todestage.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1950, 

H. 6, S. 75 - 80. [3722 

KANDINSKII, A.: Simfoniceskie proizvedeniya 

M. Balakireva. Putevoditeli po russkoi muzyke. 

Moskva: Gos. Muz. Ixd. 1950. 84 S. [3723 
TAUBE, A.: Chopina w korespondencij M. Ba- 

lakirewa. {Chopin in der Korrespondenz des 

Mili Balakirew.] Vide 4015. 

Bannius, Joan Albertus 

SCHMIDT, W.J.: Een Nederlandse voorloper 
van Gluck? / In: Mens en melodie. 3 (1951), 
S. 334 -338. [3724 



131 



3725-3753] 



H. Einzelne Personlichkeiten 



Barbirolli, John 

KRAUSE, Gerhard: John Barbirolli. / In: Musi- 
ca. 5 (1951), S. 158. [3725 

REES, C B.: Sir John Barbirolli. / In: Opera. 2 
(1951), S. 576 -582. [3726 

Barlow, Fred 

Fred Barlow. Ein verkannter franzosischer Kom- 
ponist. / In: Theater aus Frankreich. 2 (1951), 
Mai-Heft. [3727 

Bars, Richard 

G., B. C.: Zum 60. Geburtstag von Richard Bars. 
In: GEMA-Naehrichten. 1950, Nr.8 s S.8. [3728 

Bartok, Bela 

Bela BARTOK. A memorial review including 
articles on his life and works, reprinted from 
Tempo; a chronological listing of works [and] 
Bart6k on records. New York: Boosey & Haw- 
kes 1950. 95 S. [3729 

BARTOK eml&ezete. [Bartok zum Gedachtnis. 
Mit Beitr'dgen von Zoltan Kodaly H. a.] I In: 
Uj zenei szemle. 1 (1950), H. 5, S. 3-23. [3730 

A BARTOK BIBLIOGRAPHY. /In: Tempo. 
Nr. 14, Winter 1949/50, S. 39-47. [3731 

BARTOK, Bela: Ne"gy kiadatlan Bart6k-level. 
[Vier unveroffentlicbte Briefe Bartoks.] I In: 
Uj zenei szemle. 1 (1950), H. 4, S. 57-68. [3732 

BARTOK, Bela: The Influence of peasant music 
on modern music. Vide 1076. 

BARTOK, Bela: Liszts musik og vor tids publi- 
kum. [1911] Vide 4513. 

AMERINGEN, S. van: Modern piano-onder- 
wijs door Bela Bart6ks ,,Mikrokosmos a . / In: 
Mens en Melodie. 6 (1951), S. 104-107. [3733 

ASZTALOS, Sandor: Bart6k a mienk. [Bartok 
gehbrt zu uns.] I In: Uj zenei szemle. 1 (1950), 
H.4, S. 13-32. [3734 

GARNER, Mosco: Bart6k's Viola Concerto. /In: 
The Musical Times. 91 (1951), S.301-303. [3734a 

CRISTIAN, V.: Comemorarea a cinci ani dela 
moartea marelui compozitor maghiar Bela 
Bart6k. [5-jahr. Gedachtntsfeier seit dem Tode 
des grofien ungar. Komponisten Bela Bartok.} 
Muzica. 1951. H. 2, S. 44 - 47. [3735 

ENGELMANN, Hans Ulrich: Chromatische Aus- 
stufung in Bela Bart6ks Mikrokosmos w . / In: 
Melos. 18 (1951), S. 138-141. [3736 

FRID, G.: Een brief van Bela Bart6k. / In: Mens 
en Melodie. 5 (1950), S. 11 - 13. [3737 

HEINSHEIMER, H. W.: Erinnerungen an Bela 



Bart6k. / In: Zeitschrift f. Musik. 112 (1951), 
S. 198-200. [3738 

KODALY, Zoltan: A folklorista Bartok. [Bar- 
tok als Folklorist.] I In: Uj zenei szemle. 1 
(1950), H.4, S.33-38. [3739 

MASON, Colin: Bartok through his quartets. 
In: Monthly Musical Record. 80 (1950), S. 3-9. 

[3740 

MASON, Colin: Bart6k and folksong. / In: Mu- 
sic Review. 11 (1950), S. 292-302. [3741 

MIES, Paul: Neue Werke im Unterricht: Bart6ks 
M Mikrokosmos". / In: Musik im Unterricht. 42 
(1951), S. 14-16. [3742 

MIHALY Andras: Bart6k e*s Kodaly magyar 
nepdalf eldolgozasai. [Bartoks und Koddlys Be- 
arbeitungen nngar. Volkslieder.] I In: Uj zenei 
szemle. 1951, H. 11, S. 17-22. [3743 

MILA, Massimo : La natura e il mistero nell'arte 
di Bela Bart6k. / In: La Rassegna Musicale. 21 
(1951), S. 95-105. [3744 

MOREUX, Serge: Bela Bart6k [deutsch]. Leben, 
Werk, Stil. (Aus d. Franz, iibertr. von Ursula 
Miiller.) Zurich & Freiburg i. B. : Atlantis- Verl. 
(1950). 165 S., 2Taf. [3745 

PAMMLER, Rudolf: Instrumentalmusik im Un- 
terricht. Violinduette fur Anfanger von Bela 
Bart6k. Vide 2818. 

SACHER, Paul: Bela Bart6k. Zum 70. Geburts- 
tag des Komponisten am 25. Marz. / In: Das 
Konzert. 1951, Nr. 6, S. 4 - 5. [3746 

SAYGUN, A. Adnan: Bart6k Torokorszagban. 
{Bartok in der TtirkeL] I In: Uj zenei szemle. 
1951,H. 7, S.22-25. [3747 

SAYGUN, A. Adnan: Bart6k in Turkey. / In: 
The Musical Quarterly. 37(1951), S.5-9. [3748 

SZABO, Ferenc: Bart6k nem alkuszik. [Bartok 
schlieftt kerne Kompromisse.] I In: Uj zenei 
szemle. 1 (1950), H. 4, S. 3 - 12. [3749 

SZABO, Ferenc: V ZaScitu Bela Bart6ka. [Zur 
Verteidigung Bela Bartoks.] I In: Sovetskaja 
Muzyka. 1950, H. 11, S. 93 - 95. [3750 

SZABOLCSI, Bence: Bart6k e"s a ne>zene. [Bar- 
tok u. die Volksmusik."] I In: Uj zenei szemle. 
1(1950), H.4, S.39-47. [3751 

TAKACS, Jeno von: Bela Bart6k Unbekann- 
tes Biographisches. / In: Melos. 18 (1951), S. 65 
bis 69. [3752 

TAPPOLET, Willy: Le chateau du due de Barbe- 
Bleue de Bela Bart6lc. / In: Schweizer. Musik- 
zeitung. 90 (1950), S. 5 - 8. [3752a 

THYNE, Stuart: Bart6k's jjmprovisations*. An 
essay in technical analysis. /In: Music and Let- 
ters. 31 (1950), S. 30-45. [3753 



132 



H. Einzelne Personlichkeiten 



3754-37S1 



VANCEA,Zeno: Rolul muzicii populare in crea- 
tia lui Bela Bartok. [Die Rolle der Volksmusik 
im Scbaffen Bela Bartoks.] I In: Muzica. 1951, 
H. 3/4,5.126-131. [3754 

VERESS, Sandor: Einfiihrung in die Streichquar- 
tette von Bela Bartok. / In: Schweizer. Musik- 
zeitung. 90 (1950), S. 437 - 443. [3754a 

VERESS, S.: Indforelse i Bela Bartoks stryge- 
kvartetter. / In: Dansk Musiktidsskrift. 26 
(1951), S. 47 -52. [3755 

VERHAAR, Ary: Het leven van Bela Bart6k, 
1881-1945. DenHaag: Kruseman (1951). 31 S. 

[3756 

WEISSMANN, J.: Bart6k's piano music. / In: 
Tempo. Nr. 14, Winter 1949/50, S. 8 - 19. [3757 

WOLFF, Hellmuth Christian: Der ,,Mikrokos- 
mos" von Bela Bartok. / In: Musica. 5 (1951), 
S. 134-140. [3758 

Baumanns, Ludwig 

RAUPP, Wilhelm: Ein Leben fur das deutsdie 
Lied. Zum 85. Geburtstag Ludwig Baumanns 
am 26. Juni. / In: Suddeutsche Sangerzeitung. 
37 (1951), S. 22. [3759 

Beaulieu, Eustorg de 

BRIDGMAN, Nanie: Eustorg de Beaulieu, musi- 
cian. / In: The Musical Quarterly. 37(1951), 
S.61-70. [3760 

Beck, Conrad 

EHINGER,Hans: Zwei neue Werke von Conrad 
Beck. / In: Schweizer. Musikzeitung. 91 (1951), 
S. 122. [3761 

MULLER, Ernst: Conrad Beck: / In: Musica. 4 
(1950), S. 41 5 -417. [3762 

Beckerath, Alfred von 

WEHAGEN, Walther: Alfred von Beckerath. 
In: Neue Musikzeitschrift. 4 (1950), S. 308-310. 

[3763 
Beecham, Sir Thomas 

HADLEY, M.: Sir Thomas Beecham's America 
tour with the Royal Philharmonic Orchestra. 
In: London Musical Events. 6 (1951), Feb.-N., 
S.20-23. [3764 

Beethoven, Ludwig van 

BEETHOVEN, Ludwig van: Brief e. Auswahl u. 
Nachwort von Wolfgang Miiller. Stuttgart: 
Klett [1950]. 78 S. (Anker-Biicherei. 58.) [3765 

BEETHOVEN, Ludwig van: Lettere e colloqui 
di Beethoven. A cura di H. Hurlimann, con 
introd. di H. Furst. Milano: Longanesi 1950. 
156 S. [3766 



BEETHOVEN, Ludwig van: Letters, journals 
and conversations. Ed., transl. and introd. by 
Michael Hamburger. New York : Thames & Hud- 
son 1951. V, 281 S. [3767 

BEETHOVEN, Ludwig van: Les plus belles lett- 
res de Beethoven. L'ami, Pamant, Tartiste. 
Choix et trad, de Jean Schneider. Lausanne: 
Ed. du Cervin (1951). 94 S. [3768 

O serisoare inedita a lui BEETHOVEN. [Ein un- 
veroffentlichtes Schreiben von Beethoven.] I In: 
Muzica. 1951, H. 5, S. 88 - 90. [3769 

BEETHOVEN, Ludwig van: Das Heiligenstatter 
Testament. (Bern:) Die Fahre [1950]. 9 S. 
(Kleine Kostbarkeiten. 16.) [3770 

BEETHOVEN, Ludwig van: Ludwig van Beet- 
hoven [Werke, Ausz.] Dokumente seines Le- 
bens und Schaffens. Auswahl und verbindender 
Text von Hans Rutz. Miinchen: Beck (1950). 
249 S. [3771 

BARBAGALLO, S.: Guida alPascolto delle sin- 
fonie di Beethoven. Bologna: Cappelli 1951. 
51 S. [3772 

BARESEL, Alfred: Fidelio in neuer historischer 
Sicht. / In: Neue Musik-Zeitschrift. 4(1950), 
S. 349 -350. [3773 

BARFORD, Philip T.: Beethoven's third-period 
bagatelles. / In: The Monthly Musical Record. 
81 (1951), S. 256 -259. [3774 

B ARTELS, Bernhard: Beethoven und Goethe. 
In: Neue Musik-Zeitschrift. 4(1950), S. 341 
bis 345. [3775 

BASER, Friedrich: Beethoven in Frankreich. / In: 
Neue Musik-Zeitschrift. 4(1950), S. 346 -349. 

[3776 

BAUER, Anton: Unstern fiber Beethovens ,,Fi- 
delio". Urauffiihrungshindernisse durch Text- 
zensur und sonstige Widrigkeiten. / In: Dsterr. 
Musikzeitschrift. 5 (1950), S. 130 - 133. [3777 

BENZ, Richard: Beethovens Denkmal im Wort. 
(ll.-20.Taus.) Miinchen: Piper (1950). 63 S. 

[3778 

BIAMONTI, Giovanni: Catalogo cronologico di 
tutte le musiche di Beethoven. Vol. 1. Roma 
1951. 1. 1781-1800. [3779 

BRUERS, Antonio: Beethoven. Catalogo storico- 
critico di tutte le opere. 4. ed. aumentata. Ro- 
ma: Bardi 1951. 679 S. [3780 

GARNER, Mosco: w Leonore ff and w Fidelio*./In: 
The Musical Times. 92 (1951), S. 113 - 117. 

[3780a 

DARTMANN, Josef: Beethovens Klaviere. / In: 
Zeitsdirift fur Musik. Ill (1950), S. 587-589. 

[3781 



133 



3782-3811] 



H. Einzelne Personlid^keiten 



DEAS, Stewart: Beethoven's Allegro assai". /In: 
Music and Letters. 31 (1950), S. 333-336. [3782 

ERFURTH, Arno: Das Beethoven-Phanomen in 
der Gegenwart. / In: Das Musikleben. 4 (1951), 
S. 315 -317. [3783 

FISCHER, Irwin: A note in op. 27, No. 2. / In: 
Music and Letters. 32 (1951), S. 45 - 46. [3784 

FISCHER, Kurt von: Bemerkungen zu Beetho- 
vens Variationswerken. / In: IGM. Kongreft- 
bericht. Basel 1949 [1951]. S. Ill - 113. [3785 

FREIBERGER, Heinz: Ludwig van Beethoven. 
Ein Bekenntnis. Mit Briefen u. Zeitdokumen- 
ten. (Berlin:) Verl. der Nationen (1951). 485 S. 
(Lebensbilder grower Deutscher.) [3786 

FRIESE, E. A.: Das Leonoresignal in M Fidelio a 
und Leonoreouvertiire". / In: Die Musik- 
Woche. 1951, S. 106. [3787 

FRIESE, E. A.: Nochmals JLeonore-Signal*. 
In: Die Musik-Woche. 1951, S. 186. [3788 

FURTWANGLER, Wilhelm: Die Musik Ludwig 
van Beethovens. / In: Universitas. 5 (1950), S. 
1281-1289. [3789 

GROVE, George: Beethoven, Schubert, Mendels- 
sohn. Introd. by Eric Blom. Vide 4596. 

GRONINGER, Fritz: Ludwig van Beethoven. 
Ein Lebens- u. Sdiaffensbild. Luzern: Schwei- 
zer Volksbuchgemeinde (1951). 264 S. [3790 

HERRIOT, Edouard: Beethoven [deutsch]. 
Biographic. Ubers.: Karl "Wilhelm Korner un- 
ter Mitw. v. "Walter Lurje. (Karlsruhe:) Stahl- 
berg (1951). 446 S. [3791 

HOHLENBERG, J.: Om den niende symfoni. 
In: Dansk Musiktidsskrift. 26 (1951), S. 115 
bis 121. [3792 

HUBER, Kurt: Ein Beethoven wort. / In: Deut- 
sche Beitrage. 4 (1950), S. 332 -337, 'und in: 
Die Sammlung. 6(1951), S. 512-518. [3793 

HUSCHKE, Konrad: Beethoven und Haydn. 
In: Neue Musik-Zeitschrift. 4(1950), S. 337 
bis 341. [3794 

KOSMA, Viorel: Neizdannoe pis'mo Betchovena. 
[Ein unveroffentlichter Brief Beetbovens.] I In: 
Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 9, S. 78-79. [3795 

LA GOUTTE, Jacques de: Les Senates de Beet- 
hoven. Pr^f. de Henry Bordeaux. Geneve: Su- 
zerenne 1951. Ill S. [3796 

LEY, Stephan: Anna Catharina BethorTen. / In: 
Zeitschrift fur Musik. 112(1951), S. 304 -305. 

[3797 

LUX, Joseph August: Ludwig van Beethoven, sein 
Leben und ScharTen. Salzburg: Sirius [1950]. 
254 S. [3797a 



Mac ARDLE, Donald W. and Katherine Schultze: 
Five unfamiliar Beethoven letters. / In: The 
Musical Quarterly. 37(1951), S. 490-500. [3798 

MISCH, Ludwig: Beethoven-Studien. Berlin: de 
Gruyter 1950. 149 S. [3799 

MISCH, Ludwig: Pseudokanons u. Ratselkanons 
von Beethoven. / In: Die Musikforschung. 3 
(1950), S. 253-276. [3800 

NETTL, Paul: Beethoven's unwritten operas. 
In: Opera News. 15 (1951), 5. March 1951, 
S. 28-31. [3801 

NOLTHENIUS, Helene: Eroica. Het leven van 
Ludwig van Beethoven (1770-1827). 2. dr. Til- 
burg: Nederland's Boekhuis 1950. 192 S. (So- 
natine-reeks. 1.) [3801a 

NOLTHENIUS, H.: De M unsterbliche" en de 
,,ferne" Geliebte. / In: Mens en melodic. 6 
(1951), S. 374 -378. [3802 

OLDMAN, C. B.: Variations on national themes. 
Their compositions and first publication. / In: 
Music Review. 12 (1951), S. 45-51. [3803 

OREL, Alfred: Der urspriingliche SchluiS des 1. 
Satzes in Beethovens 8. Sinfonie. / In: Schweiz. 
Musikzeitung. 90 (1950), S. 50 - 53. [3803a 

OSTER, E.: The dramatic character of the Eg- 
mont overture. / In: Musicology. 2(1950), S. 
269-285. [3804 

PROD'HOMME, Jacques Gabriel: Les Sonates 
pour piano de Beethoven (1782-1823). Histoi- 
re et critique. Lettre-pr^f. de Louis Barthou. 
Rev. et corr. Paris: Delagrave 1950. 293 S. [3805 

RATZ, Erwin: Die Bagatellen* Op. 126 von 
Beethoven. / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 5 
(1951), S.52-56. [3806 

RATZ, Erwin: Einfiihrung in die musikalische 
Formenlehre. Uber Formprinzipien in den In- 
ventionen J. S. Bachs und ihre Bedeutung fur 
die Kompositionstechnik Beethovens. Vide 3607. 

REICHENFELD, J.: Beethoven en de metro- 
noom. / In: Mens en melodic. 6(1951), S. 42 
bis 46. [3807 

REIFENBERG, Benno: Gabe d. Bildhauers. Zum 
Beethoven-Denkmal von Georg Kolbe. / In: 
Die Gegenwart. 6 (1951), Nr. 13, S. 19-20. [3808 

RIEZLER, Walter .-Beethoven. 7.teilw. umgearb. 
u. wesentl. erw. Aufl. Zurich: Atlantis- Verlag 
(1951). 400 S. [3809 

ROLL AND, Romain: Dank an Beethoven. Eine 
Rede. Obertr.: Kurt Leonhard. Mit 2 Bildera 
und 4 Schriftproben. Efllingen: Bechtle (1951). 
57 S. [3810 

ROLLAND, Romain: Goethe et Beethoven. Pa- 
ris: Ed. du Sablier 1951. 265 S. [3811 



134 



H. Einzelne Personlichkeiten 



[3812-3842 



ROLL AND, Remain: Vie de Beethoven. 65. e*d. 
Paris: Hachette 1950. 151 S. (Rolland: Vie des 
hommes illustres. 1.) [3812 

RUBIN, Marcel: Beethoven und Usterreich. / In: 
Musikerziehung. 4(1950/51), S.75-77. [3813 

RUSHMORE, R. : Leonore's challenge. Vide 4636. 

SCHAAL, Richard: Das deutsche Beethoven- 
Schrifttum von seinen Anfangen bis zur Gegen- 
wart. / In: Neue Musik-Zeitschrift. 4(1950), 
S. 351-354. [3814 

SCHAFFRAN, E.: Ein unbekanntes Jugendbild- 
nis Beethovens. / In: Zeitschrift fur Kunst. 4 
(1950), S. 49-51. [3815 

SCHENK, Erich: Beethoven zwischen den Zei- 
ten. / In: Musikerziehung. 5(1951/52), S. 200 
bis 203. [3816 

SCHIEDERMAIR, Ludwig: Der junge Beetho- 
ven. Mit 11 Abb., 4 Faks., 3 geneal. Taf. u. 
103 Notenbeisp. 3. durchges. Auflage. Bonn: 
Dummler (1951). XVI, 352 S. [3817 

SCHLIEPE, Ernst: Wie ist das Leonore-Signal 
zu blasen? / In: Die Musik-Woche. 1951, S. 
151. [3818 

SCHMITZ, Arnold: Beethovens Begriff der Tu- 
gend. / In: Musik im Unterricht. 41 (1950), S. 
337-341, und in: Musikleben. 3 (1950), S. 337 
bis 341. [3819 

SCUDERI, Gaspare: Beethoven, le sonate per 
pianoforte. Milano: Sonzogno (1951). 230 S. 

[3820 

SERGEEVA, S.: Obraz Betchovena v tvorcestve 
Romena Rollana. [Das Beetbovenbild Im Werke 
Remain Rollands.} I In: Sovetskaja Muzyka. 
1951, H. 9,5.61-67. [3821 

SIMPSON, R. : Jena symphony. Observations on 
the M Jena" symphony. / In: Music Survey. 2 
(1950), S. 155-160. [3822 

STEGLICH, Rudolf: Beethovens ^iiberaus merk- 
wiirdige Akzentuation". In: IGM. Kongrefi- 
bericht. Basel 1949 [1951]. S. 190-194. [3823 

STEGLICH, Rudolf: Uber den Rhythmus Beet- 
hovens. / In: Studium generale. 3 (1950), S. 135 
bis 137. [3824 

STROMENGER, Karol: Si6dma i Osma Sym- 
fonia Beethovena. [Die 7. und 8. Sympbonie 
Beethovens.] / In: Poradnik muzyczny. 5 
(1951), H. 10, S. 3 -5. [3825 

STROMENGER, Karol: Symfonia Pastoralna 
Beethovena. [Beethovens Pastor alsymphonie."] 
In: Poradnik muzyczny. 5 (1951), H. 6, S. 5 - 6, 

[3826 

SULLIVAN, J. W. N.: Beethoven. London: Peli- 
can 1950. 159 S. [3827 



TENSCHERT, Roland: Beethovens Chorfantasie 
und die IX. Sinfonie. / In: Schweizer. Musik- 
zeitung. 91 (1951), S. 97-103. [3828 

UNGER, Max: Goethes Faust" und Beethoven. 
In: Dsterr. Musikzeitschrift. 5(1950), S. 182 
bis 187. [3829 

UNGER, Max: Zu Beethovens letzten Tonwer- 
ken. Eine musik-bibliographische Studie. / In: 
Zeitschrift fur Musik. 111(1950), S. 637-642. 

[3830 

VETTER, Walther: Beethoven und der strenge 
Satz. / In: Musik im Unterricht. 41 (1950), S. 
33 - 36, und in: Das Musikleben. 3 (1950), S. 2 
bis 5. [3831 

WOLTERS, Alfred: Georg Kolbe's Beethoven- 
Denkmal. Ursprung, Werdegang u. Vollendung, 
Sinn u. Bedeutung eines monumentalen Kunst- 
werks unserer Zeit. Ein Deutungsversuch. 
Frankfurt a. M.: Kramer 1951. 72 S., 40 Abb. 

[3832 

W0RZ, Anton: Eine Miinchener Beethoven- 
Sammlung. / In: Neue Musik-Zeitschrift. 4 
(1950), S. 354-355. [3833 

Beines, Carl 

DRDSSER, Josef: Carl Beines zum Gedenken. 
In: Zeitschrift fur Musik. 111(1950), S. 651 
bis 652. [3834 

Bellini, Vincenzo 

JOLLY, C.: I Puritani. Opera in Italy. / In: Mu- 
sic Survey. 2 (1950), S. 253 - 254. [3835 

WORZ, Anton: Der Schopfer der ,,Norma". Zur 
Erinnerung an Vincenzo Bellini, geb. 3. 11. 
1801. / In: Zeitschrift filr Musik. 112(1951), 
S. 586 -588. [3836 

Benjamin, Arthur 

BENJAMIN, Arthur: A Student in Kensington. 

In: Music and Letters. 31 (1950), S. 196-207. 

[3837 
ARUNDELL, D. : Arthur Benjamin's operas. / In: 

Tempo. Nr. 15, Spring 1950, S. 15-18. [3838 

Benoit, Peter 
BERGLEDE, Marc van: Peter Benoit, 1834-1901. 

Antwerpen: Opdebeck 1951. 32 S. [3839 

CORBET, A.: Peter Benoit als Conservatoriums- 

directeur. / In: Revue Beige de musicologie. 5 

(1951), S.61-68. [3840 

GHYSSAERT, J. J.: Muzikale bedrijvigheid in 

de St. Salvatorskerk te Harlebeke, tot en met 

Peter Benoit. / In: Revue Beige de musicologie. 

5(1951), S.75-89. [3841 

Berg, Alban 
KILLER, C: Wbzzeck: a short guide to Alban 



135 



3843 - 3872] 



H. Einzelne Personlichkeiten 



Berg's music drama. / In: Musical Courier. 143 
(1951), 1. Apr., S.6-7. [3842 

KNAB, Armin: Alban Berg und Georg Trakl. 
In: Musica. 5(1951), S. 345-347. [3843 

REICH, Willi: Erinnerungen an Alban Berg. Ge- 
sprochen im Siidwestfunk in Baden-Baden im 
Dezember 1950. / In: Schweizer. Musikzeitung. 
91(1951), S. 1-3. [3844 

REICH, Willi: Wozzeck" heute. / In: Dsterr. 
Musikzeitschrift. 6 (1951), S. 176 - 177. [3845 

SABIN, R.: Wozzeck: no music of our time is 
more subtly organized, than this score. / In: 
Musical America. 71 (1951) l.Apr.,S.6ff. [3846 

Berger, Theodor 

RUTZ, Hans: Theodor Bergers w Ballade fur Or- 
chester". / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 5 (1950), 
S.45-47. [3847 

Berkeley, Lennox 
DREWRY, V.: Lennox Berkeley some recent 

compositions. / In: Chesterian. 26 (1951), Oct.- 

N., $.1-4. [3848 

REDLICH, H. F.: Lennox Berkeley. / In: Music 

Survey. 3 (1951), S. 245 - 249. [3849 

Berlin, Irving 

EWEN, David: The story of Irving Berlin. New 
York: Holt 1950. VIII, 179 S. [3850 

Berlioz, Hector 

BARZUN, Jacques: Berlioz and the romantic 
century. 1. 2. Boston: Little, Brown 1950; Lon- 
don: Gollancz 1951. [3851 

BARZUN, Jacques: Kiinstler als Nationalhelden. 
Von Dante bis Berlioz. / In: Der Monat. 3 
(1950), S.3-10. [3852 

BOSCHOT, Adolphe: Hector Berlioz. Une vie 
romantique. Ed. definitive. Paris: Plon 1951. 
354 S. [3853 

BOSCHOT, Adolphe: Le Cre*puscule d'un ro- 
mantique: Hector Berlioz, 1842-1869, d'apr&s 
de nombreux documents ine*dits. Ed. rev. et 
corr. Paris: Plon 1950. 451 S. [3854 

BOSCHOT, Adolphe: L'Histoire d'un romanti- 
que. Hector Berlioz. 1.-3. ed. rev. et corr. 
Paris: Plon 1948 - 1950. [3855 

FESCHOTTE, Jacques: Hector Berlioz. La vie, 
1'oeuvre, discographie. 6. ed. Paris: La Colom- 
be 1951. 147 S. [3856 

GANZ, A. W.: Berlioz in London. Pref. by Tho- 
mas Beecham. London: Quality Press (1950). 
222 S. [3857 

HINCE, K.: Hector Berlioz. In: The Canon. 3 
(1950), S. 542 -547. [3858 



HOLDE, Artur: A little-known letter by Berlioz 
and unpublished letters by Cherubini, Leonca- 
vallo and Hugo Wolf. / In : The Musical Quar- 
terly. 37 (1951), S. 340 - 353. [3859 

HOPKINSON, Cecil: A Bibliography of the mu- 
sical and literary works of Hector Berlioz, 
1803 - 1869. With histories of the Frendi music 
publishers. Edinburgh: Edinburgh Bibliogr. So- 
ciety 1951. XIX, 205 S. [3860 

TIfiNOT, Yvonne: Hector Berlioz. Esquisse bio- 
graphique, suivi d'un tableau chronologique 
comprenant une liste complete des oeuvres de 
Berlioz. Paris: Lemoine 1951. 138 S. [3861 

Bermudo, Juan 

CUMMINGS, Winford C: Musica ficta in Juan 
Bermudo's ,,Declaraci6n de instrumentos" 
(1555). [Ausz.] / In: Journal of the American 
Musicological Society. 4 (1951), S. 64-65. [3862 

Bertholet, Alfred 

BERTHOLET, Alfred: Erinnerungen eines Mu- 
sikfreundes. Ein Vortr. gehalten in der Schwei- 
zer. Musikforschenden Gesellschaft, Ortsgruppe 
Basel. Basel: Birkhauser (1950). 36 S. [3864 

Berwald, Franz 

BAECKSTRDM, Arvid: Franz Berwalds sista 
replik i hans forsta tidningspolemik. / In: 
SvenskTidskrift f or Musikf orskning, 32(1950), 
S. 195-197. [3865 

Bialas, Giinter 

JUNG, Lina: Gunter Bialas. / In: Zeitschrift fur 
Musik. Ill (1950), S. 234-237. [3866 

Biehle, Johannes 

BIEHLE, Herbert: Johannes Biehle: Praktiker 
und Forscher. Zur 10. Wiederkehr s. Todestages 
(4. 1. 1941). / In: Zeitschrift fur Musik. 112 
(1951), S.27-28. [3867 

Bielefeld, Edgar 

SCHULZE, Erich: 60. Geburtstag von Edgar Bie- 
lefeld. / In: GEMA-Nachrichten. 1950, N. 9/10, 
S. 29. [3868 

Bizet, Georges 

CHANTAVOINE, J.: Les ine'dits de Bizet ou le 
culte des maitres en France. / In: La Vie musi- 
cale. 2 (1951) Dec./Jan.-N., S. 11 - 12. [3869 

CURTISS, Mina: Unpublished letters by Georges 
Bizet. / In: The Musical Quarterly. 36 (1950), 
S. 375 -409. [3870 

DEAN, "Winton: Introduction to the music of 
Bizet. London: Dobson (1950), 61 S. [3871 

GELADZE,T.: MuzykaPno-estetic'eskie vzgljady 
Bize. [Die musikasthetischen Anschauungen Bi- 



136 



H. Einzelne Personlicbkeiten 



[3873-3897 



zets.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 6, S. 
83-87. [3872 

KLEFISCH, Walter: Wagner im Urteil Bizets. 

Vide 5447. 
LANDORMY, Paul: Bizet. Paris: Gallimard 

1950. 229 S. [3873 

MALHERBE, Henry: Carmen. Paris: Michel 

1951. 320 S. [3874 

ONNEN, F.: Georges Bizet en zijn opera M Ivan 
IV." / In: Mens en melodie. 6 (1951), S. 339 
bis 342. [3875 

ONNEN, F.: Een onbekende opera van Bizet 
ontdekt. / In: Mens en melodie. 6 (1951), S. 85 
bis 86. [3876 

PARKER, Douglas Charles: Bizet. [2. ed] Lon- 
don: Routledge & Paul 1951. 192 S. [3877 

SCHWARZ, Richard: Die Wahrheit iiber Bizets 
Tod. / In: Neue Musik-Zeitschrift. 4 (1950), 
S. 155-157. [3878 

Blacher, Boris 

BLACKER, Boris: Ober variable Metrik. Vide 
1080. 

[BLACHER, Boris] : Verzeichnis der Werke von 
Boris Blacher. / In: Musikblatter. 5 (1951), S. 
62-63. [3879 

EINEM, Gottfried von: Mein Lehrer Boris Bla- 
cher. / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 5 (1950), S. 
148-150. [3880 

Bland, James A. 

DALY, Jom\ J. : Song in his heart. Introd. by 
Harry F. Byrd. Philadelphia: Winston (1951). 
IX, 102 S. [3881 

Blech, Leo 

ELVERS, Rudolf: LeoBlech wurde achtzig Jahre. 
In: Zeitschrift fur Musik. 112 (1951), S. 246. 

[3882 
Bleyle, Karl 

S[TOCKINGER], F.: Karl Bleyle zum 70. Ge- 
burtstag. / In : Neue Musik-Zeitschrift. 4 (1950), 
S. 162-163. [3883 

STOCKINGER, F.: Der 70jahrige Karl Bleyle. 
In: Zeitschrift fur Musik. Ill (1950), S. 191. 

[3884 
Bloch, Ernest 

OTTAWAY, D. H.: Looking again at Ernest 
Bloch. / In: Musical Times. 91 (1950), S, 234 
bis 235. [3885 

RONCAGLIA, Gino: Rileggendo il ^Macbeth" 
di Bloch. / In: Rivista Musicale Italiana. 52 
(1950), S. 255 -262. [3886 



TAUBMAN, H.: Un musicien israe*lite: Ernest 
Bloch. / In: La Vie Musicale. 1 (1951), Oct.-N., 
S. 8-9. [3887 

Bloh, Fritz von 

SIEVERS, Heinrich: Fritz von Bloh. / In: Zeit- 
schrift f. Musik. Ill (1950), S. 531-532. [3888 

Blum, Robert 

125 Jahre Orchestergesellschaft Baden. 1 826 - 1951. 
Festschrift zur 25jahrigen Dirigententatigkeit 
von Robert Blum, 1925-1950. Vide 800. 

Bocca, Giuseppe 

G[ATTI], G[uido] M.: Ricordo di Giuseppe 
Bocca. / In: La Rassegna Musicale. 21 (1951), 
S. 295-297. [3889 

Boccherini, Luigi 

ONNEN, F.: Muziek in Paris. [150 neue Quin- 
tette von L. Boccherini in Paris entdeckt.] / In: 
Mens en melodie. 6 (1951), S. 150-151. [3890 

PAOLI, Domenico de: La Clementina" di Boc- 
cherini. / In: La Biennale di Venezia. 1951, 
Nr.6, S. 44-45. [3891 

Bode, Rudolf 

WORZ, Anton: Dem Siebziger Rudolf Bode. /In: 
Zeitschrift f. Musik. 112(1951), S. 91-92. [3892 

Bohm, Theodor 

LEMACHER, Heinrich: Dem Musikverleger Th. 
Bohm zum Gedenken. / In: CVO. Zeitschrift 
fur Kirchenmusik. 70 (1950), S. 108-109. [3893 

Bohmer, Johann Friedrich 

PFEIFFER-BELLI, Wolfgang: M Mullers Ab- 
schied". J. F. Bohmer und das deutsche Volks- 
lied. / In: Jahrbuch fur Volksliedforsehung. 8 
(1951), S. 221 -228. [3894 

Boethius, Anicius Manlius Torquatus Severinus 

MARSHALL, Mary H.: Boethius' definition of 
persons and medieval understanding of the Ro- 
man theatre. Vide 591. 

Boito, Arrigo 

BORRIELLO, Antonio: Mito, poesia e musica 
nel wMefistofele* di Arrigo Boito. Con pref. 
di Vittorio Gui. Napoli: Guida 1950. 426 S. 

[3895 

Bonavia, Ferruccio 

C[APELL], R[ichard]: Ferruccio Bonavia, 1877 
bis 1950. / In: Music and Letters. 31 (1950), S. 
115-116. [3896 

Bondeville, Emmanuel 
DENAISNE, Paul: Madame Bovary die Oper 



137 



3898 - 3920] 



H. Einzelne Personlichkeiten 



dreier Normannen. / In: Die Musik-Woche. 
1951, S. 157-158. [3897 

Bonnet-Bourdelot, Pierre 

WANGERME, R.: Lecerf de la Vieville, Bon- 
net-Bourdelot et PjjEssai sur le bon goust en 
musique" de Nicolas Grandval. Vide 4485. 

Booth, Webster 

ZIEGLER, Anne & "Webster Booth: Duet. Vide 
5543. 

Borck, Edmund von 

DECKER, Herbert: Edmund von Borcks ,,Napo- 
leon". Ein Vermachtnis fur die Musikbtihne. 
In: Zeitschrift f.Musik. Ill (1950), S. 134-135. 

[3898 

WURNER, Karl H.: Edmund von Borck. / In: 
Musica. 5 (1951), S. 402-405. [3899 

Bornefeld, Helmut 

BAUM, Giinther: Der singende Dilettant. Zu 
Helmut Bornefelds M Lieder am Klavier zu sin- 
gen". / In: Musica. 5 (1951), S. 141 - 143. [3900 

KIEFNER, Walter: Das Choralwerk von Helmut 
Bornefeld. / In: Musik und Kirche. 21 (1951), 
S. 226 - 229. [3901 

Borodin, Alexander Porphiriewitsch 

BORODIN, A. P.: Pisma. Vypusk 4: 1883-87. 
Moskva: Muzgiz 1950. 480 S. [3902 

DMITRIEV, A.: Iz tvorceskoj laboratorii A. P. 
Borodina. [Aus der Werkstatt A. P. Borodins.] 
In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 10, S. 81 - 87. 

[3903 

DMITRIEV, A.: K istorii sozdanija opery A. P. 
Borodina ,,Knjaz Igor". \2ur Entstebungsge- 
schichte der Oper Fiirst Igor" von A. P. Bo- 
rodin.} I In: Sovetskaja Muzyka. H. 11, S. 82 
bis 88. [3904 

Borriesj Siegfried 

DRIESCH, Kurt: Deutsche Komponisten unserer 
Zeit. (Siegfried Borris, Friedrich Schmidtmann, 
Paul Breuer, Hans Werner Henze, Wolfgang 
Hohensee.) /In: Neue Musikzeitschr. 4 (1950), 
S. 245 -249. [3905 

Bourgeoys, Loys 

GAILLARD, P. Andre": Petite e"tude compare 
du Note contre note" de Loys Bourgeoys 
(1547) et duPsautier de Jaqui (Goudimel 1565). 
In: IGM. Kongreftbericht. Basel 1949 [1951]. 
S. 115-117 und in: Schweizer. Musikzeitung. 
90(1950), S. 96 -100. [3906 

Brautigam, Helmut 

WAGNER,Hermann : Helmut-Brautigam-Archiv. 
In: Zeitsehr. f.Musik. 112(1951), S.467. [3907 



Braham, John 

SANDS, Mollie: John Braham in Wales. / In: 
Monthly Musical Record. 80(1950), S. 123 
bis 127. [3908 

Brahms, Johannes 

JACOB, Gordon: Schoenberg and Brahms's op. 
25. / In: Music and Letters. 32 (1951), S. 252 
bis 255. [3909 

KAHL, Willi: Aus den Kampfen um Brahms. 
In: 106. Niederrhein. Musikfest in Diisseldorf. 
Jahrbuch 1951, S. 57-63. [3910 

LATHAM, Peter: Brahms. Repr. London: Dent 
1951. IX, 230 S., 7 Taf. [3910a 

PIGUET, J.-Claude: Brahms et Faure*. / In: 
Schweizer. Musikzeitung. 91 (1951), S. 143 
bis 147. [3911 

PROTZ, Albert: Die Entstehung von Hermann 
Allmers' Gedicht ,,Feldeinsamkeit". / In: Die 
Musikforschung. 3 (1950), S. 279. [3912 

STEGLICH, Rudolf: Zum Kontrastproblem Jo- 
hannes Brahms Hugo Wolf. / In: Kongrefi- 
bericht. Ges. f. Musikforschung. Liineburg 1950. 
S. 140-143. [3913 

TENSCHERT, Roland: Die Klangwelt von Jo- 
hannes Brahms. / In: Osterr. Musikzeitschrift. 
6 (1951), S. 307-310. [3914 

ZOBEL, B.: Brahms on the Baltic. A romance 
and a dedication. / In: Musical Courier. 141 
(1950), Mar., S. 6 -7. [3915 

Brecher, Gustav 

DRIESCH, Kurt: Erinnerungen an Gustav Bre- 
cher. Sein Wirken an der Leipziger Oper. / In: 
Neue Musikzeitschrift. 4(1950), S. 318 -320. 

[3916 
Breuer, Paul 

DRIESCH, Kurt: Deutsche Komponisten unserer 
Zeit. (Siegfried Borris, Friedrich Schmidtmann, 
Paul Breuer, Hans Werner Henze, Wolfgang 
Hohensee.) Vide 3905. 
Britten, Benjamin 

BERKELEY, Lennox: Britten's Spring Sympho- 
ny. / In: Music and Letters. 31 (1950), S. 216 
bis 219. [3917 

BRASS, Denis: The rape of Lucretia. / In: Olym- 
pia. 1 (1950), H.1, S.67-68, H. 2, S.35-36. 

[3918 

Brittens's CHAMBER OPERAS: Albert Herring 
(Hannover); The beggar's opera (Hamburg); 
Let's make an opera (Zurich); The rape of Lu- 
cretia (Mulhouse). / In: Opera. 2 (1951), S. 276 
bis 286. [3919 

HAMBURGER, P.: Mainly about Britten. / In: 
Music Survey. 3 (1950), S. 98 - 107. [3920 



138 



H. Etnzelne Personlicbkeiten 



[3920a-3946a 



HORLIMANN, Bettina: Eine Kinderoper von 
Benjamin Britten. / In: Schweizer. Musikzei- 
tung. 90 (1950), S, 146 - 148. [3920a 

KELLER, H.: Britten: Thematic relation and the 
^Mad^-interlude's 5th motif. / In: Music-Sur- 
vey. 4 (1951), S. 332 - 334. [3921 

KELLER, Hans: Benjamin Brittens ,,Begga.r*s 
Opera". / In: Sdiweizer. Musikzeitg. 90 (1950), 
S. 8-9. [392ia 

KELLER, Hans: Britten und Mozart. Eine Her- 
ausf orderung in der Form von Variationen liber 
ein unbekanntes Thema. / In: Osterr. Musik - 
zeitschrift. 5 (1950), S. 138 - 147. [3922 

KELLER, H.: Resistances to Britten's music; their 
psychology. / In: Music Survey 2 (1950), S. 227 
bis 236. [3923 

MITCHELL, D.: The brilliance of Mr. Britten. 
In: Disc. 4 (1951), Winter-N., S. 149-153. [3924 

MITCHELL, D.: A Note on St. Nicolas. Some 
points of Britten's style. / In: Music Survey. 2 
(1950), S. 220 -226. [3925 

MOOR, E.-L.: Introduction a la musique de Ben- 
jamin Britten. / In: L'Age nouveau. 1950, H. 
49/50,3.125-134. [3926 

OTTAWA Y, D. Hugh: A note on Britten. / In: 
Monthly Musical Record. 81 (1951), S. 207-211. 

[3927 

PAAP, Wouter: Een kinder-opera van Benjamin 
Britten. / In: Mens en melodic. 6 (1951), S. 212 
bis 214. [3928 

REINHART, Till: Ein deutsches Buch iiber Ben- 
jamin Britten. Skizze seines Lebens und Schaf- 
fens von Eric White. / In: Melos. 17 (1950), S. 
253 - 256. [3929 

STUART, C.: Britten n the eclectic". / In: Music- 
Survey. 2 (1950), S. 247-250. [3930 

Broeckx, Jan 

MUEREN, F. van der: Jan Broeckx, Vlaams com- 
ponist, 70 jaar./In: Mens enMelodie. 5 (1950), 
S. 177 -179. [3930a 

Brossard, Se"bastien de 

LEBEAU, Elisabeth: L J Entre*e de la collection mu- 
sicale de Se*bastien de Brossard a la Bibliothe- 
que duRois d'apres des documents ine"dits. /In: 
Revue de Musicologie. 29 (1950), S. 78-93. 32 
(1951), S. 20 -43. [3930b 

Bruch, Max 

BRIEGER, Georg: Vor dreifiig Jahren starb Max 
Bruch. / In: Zeitschrift fiir Musik. Ill (1950), 
S. 541 -542. [3931 

DALLEY-SCARLETT, R-: Max Bruch as a dio~ 



ral writer. / In: The Canon. 4 (1950), S. 68-69, 
Sept.-No. [3932 

Bruckner, Anton 

BRUCKNER, Anton: Vorlesungen iiber Harmo- 
nielehre und Kontrapunkt an der Universkat 
Wien. Hrsg. von Ernst Schwanzara. [Nebst] 
BeiLWien: Dsterr.Bundesverl. (1950.) [Haupt- 
werk] 287 S. m. 3 Taf. Notenbeispiele. 31 S. 

[3933 

ANTCLIFFE, H.: Mozart and Bruckner com- 
parisons and contrasts. Vide 4677. 

ELLER. Rudolf: Bruckner und Bach. / In: Be- 
richt iiber die wiss. Bachtagung der Ges. fiir 
Musikf orsdiung Leipzig 1 950. S. 355-366. [3934 

FIECHTNER, Helmut A.: Anton Bruckner als 
Lehrer, / In: Osterr. Musikzeitschr. 6 (1951), S. 
130-132 u. in: Musik im Unterricht. 42(1951), 
S. 215 -216, [3935 

GRAFLINGER, Franz: Anton Bruckners Wid- 
mungen. / In: Dstrer. Musikzeitschr. 6(1951), 
S. 278-281. [3937 

GRUNINGER, Fritz: Der Meister von Sankt 
Florian. Wege zu Anton Bruckner. Augsburg: 
Naumann (1950). 157 S. [3938 

HASTING, Johannes: Die Einheit der Musik bei 
Anton Bruckner und die Musikasthetik. / In: 
Musik und Altar. 4 (1951), S. 44-49. [3939 

HENGEL, W. van: Anton Bruckner. Haarlem: 
Gottmer [1951]. 285 S. [3939a 

HOHLBAUM, Robert: Tedeum. Ein Roman um 
Anton Bruckner. Speyer: Pilger-Verl. (1950). 
388 S. [3940 

NOWAK, Leopold: Anton Bruckner: Erzieher 
zur Musik. / In: Musikerziehung. 3 (1949/50), 
S.3-7. [3941 

OREL, Alfred: The final version of the fourth 
symphony [von Anton Bruckner,] / In: Olym- 
pia, 1 (1950), Nr. 2, S. 35. [3942 

SCHENK, Erich: Urn Bruckners Personlichkeit. 

Festrede. Wien: Dsterr.Bundesverl. (1951.) 16 S. 

Aus: Musikerziehung, Jg. 5. 1951. [3943 

SCHENK, Erich: Um Bruckners Personlichkeit. 

In: Musikerziehung. 5 (1951), S. 3-7. [3944 
SCHNASS, Frank: Anton Bruckners ,,'Wagner- 

Symphonie"./ In: Musikblatter. 1950, S. 97-99. 

[3945 
SCHWANZARA, Ernst: Anton Bruckner als Lek- 

tor fiir Harmonielehre und Kontrapunkt an 

der Universitat in Wien. / In: Musikerziehung. 

3 (1949/50), S.7-11. [3946 

STAUB-SCHLAEPFER, Gertrud: Neue Glossen 
zu Bruckners 8. Sinfonie. Ein weiterer Bruck- 



139 



3947-3970] 



H. Einzelne Personlichkeiten 



ner-Fund. / In: Schweizer. Musikzeitung, 90 
(1950), S. 12-13. [3946a 

WISOKO, Karl: Die Salzburger Festspiele, die 
Hofmusikkapelle und Anton Bruckner. / In: 
Osterr. Musikzeitschrift. 5 (1950), S. 155-156. 

[3947 
Bruins, Theo 

VALENTIN, Erich: Theo Bruins. / In: Zeitschrift 
fur Musik. 112 (1951), S. 125-126. [3948 

Brusov, N. J. 

BELYI, V.: Vidajuscijsja dejatel' muzykaPnogo 
prosvescenija. [Eine hervorragencte Vertreterin 
der Musikkultur. (Nackruf auf d. sowjet. Mu- 
sikwiss. N. J. Brusov.J] I In: Sovetskaja Mu- 
zyka. 1951, H. 9, S. 58 - 60. [3949 

Bucken, Ernst 

KAHL, Willi: Ernst Bucken. / In: Die Musikfor- 
schung. 3 (1950), S. 12-18. [3950 

Biilow, Hans von 

OVERATH, Gerda: Unveroffentlichte Brief e von 
Hans von Billow. / In: Neue Musik-Zeitschrift. 
4 (1950), S.7-12. [3951 

Burdiard, Ulrich 

HUSCHEN, Heinrich: Ulridi Burdiard als Mu- 
siktheoretiker. / In: Kirchenmusikalisches Jahr- 
buch. 34 (1950), S. 101 - 105. [3952 

Burkhard, Willy 

MOHR, Ernst: Werk und Personlichkeit Willy 
Burkhards. / In: Schweizer. Musikzeitung. 90 
(1950), S. 255 -259. [3952a 

Burney, Charles 

DEUTSCH, Otto Erich: Burney uber geistliche 
Konzerte in Wien. / In: Osterreichische Musik- 
zeitschrift. 6 (1951), S. 125 - 126. [3953 

STEVENSON, Robert: ,,The Rivals" Haw- 
kins, Burney and Boswell. Vide 4289. 

TUTENBERG, Fritz: Vater der Musikgeschidite. 
Zum 225. Geburtstag Charles Burneys. / In: 
Zeitschrift fur Musik. 112 (1951), S. 185-186. 

[3954 
Busch, Fritz 

Fritz BUSCH dod (1890-1951). / In: Dansk Mu- 
siktidsskrift. 26 (1951), S. 196 - 200. [3955 

BUSCH, Fritz: Aus dem Leben eines Musikers. 
Zurich: Rascher 1951. 222 S., 8 Taf. [3956 

BUSCH, Fritz: Af en musikers liv (Aus dem Le- 
ben eines Musikers, dan.) Ubers. von Eva Krai- 
berg. K0benhavn: Jespersen &: Pios 1950. 
194 S. [3957 

ABER, Adolf: Fritz Busch, 1890- 1951. / In: The 
Musical Times. 92 (1951), S. 499-500. [3957a 



KRAUSE, Ernst: Fritz Busch erzahlt. / In: Mu- 

sica. 4 (1950), S. 465-467. [3958 

UNGER, Hermann: Gesprach mit Fritz Busch. 

In: Zeitschrift f. Musik. 112 (1951), S. 528-529. 

[3959 

Bush, Alan 
TRIBUTE to Alan Bush on his fiftieth birthday. 

A symposium. London: Workers' Music Assoc. 

1950. 63 S. [3960 

Busnois, Antoine 

PERLE, G.: The chansons of Antoine Busnois. 
In: Music News. 42 (1950), Nov.-N., S. 8-9. 

[3961 
Busoni, Ferruccio Benvenuto 

B'OHMER, Helga: Busonis Zukunftsglaube. / In: 
Melos. 18 (1951), S. 337-344. [3962 

ERMATINGER,Erhart: Busoni und wir. / In: 
Schweizer. Musikzeitung. 90 (1950), S. 53-57. 

[3962a 

SCHULZ-DORNBURG, Rudolf: Ferrucio Bu- 
soni der Prophet. / In: Das Musikleben. 3 
(1950), S. 273 -276. [3963 

Buths, Julius 

SUTER, Ernst: Julius Buths. Zu seinem 100. Ge- 
burtstag. (1851-1920.) / In: Zeitschrift f. Mu- 
sik. 112 (1951), S.302. [3964 

Butler, Charles 

EICHLER, Albert und Erich Schenk: Charles 
Butlers ,,Melissomelos oder das Bienenmadri- 
gal". Wien: Rohrer 1950. S. 454-480, 6 Taf. 
Aus: Anzeiger d. Dsterr. Akademie d. Wissen- 
schaften. Phil.-hist. Kl. 1949. [3965 

Buttstedt, Johann Heinrich 

BLANKENBURG, Walter: Der Titel und das 
Titelbild von Joh. Heinr. Buttstedts Schrift ,,Ut, 
mi, sol, re, fa, la tota muska . . ." (1717) 
In:DieMusikforschung. 3(1950),S. 64-66. [3966 

Buxtehude, Dietrich 

HAMBURGER, P.: Nyt om Buxtehude. / In: 
Dansk Musiktidsskrift. 26 (1951), S. 171-175. 

[3967 

HEDAR, Josef: Dietrich Buxtehudes Orgelwerke. 
Zur Geschichte des norddeutschen Orgelstils. 
Stockholm: Nordiska Musikforlaget; Frankfurt 
a. M.: Wilhelmiana Musikverlag (1951). 380 S. 

[3968 

STAHL, Wilhelm: Dietrich Buxtehudes Geburts- 
ort. / In: Die Musikforschung. 4 (1951), S. 382. 

[3969 

VISSER, P.: Dietrich Buxtehude (1637-1707). 
In: Mens en Melodic. 5 (1950), S. 340-346. [3970 



140 



H. Einzelne Personlichkeiten 



[3971 - 3992 



Cadman, Charles Wakefield 

FIELDER, Charles N.: Catalogue. Complete mu- 
sical works of Charles Wakefield Cadman. Los 
Angeles: Cadman Estate (1951). 27 S. [3971 

Cambini, Giovann Giuseppe 
BONACCORSI, Alfredo: Di alcuni Qumtetti" 
di G. G. Cambini. / In: La Rassegna Musicale. 
20 (1950), S. 32-36. [3972 

Carissimi, Giacomo 

GHISI, Federico: II lamento in morte di Maria 
Stuarda di Carissimi. / In: La Rassegna Musi- 
cale. 21 (1951), S. 43 - 47. [3973 

GHISI, Federico: The Oratorio of Giacomo Ca- 
rissimi in Hamburg Staatsbibliothek. /In: Kon- 
gre-Bericht. Ges. f . Musikforschung. Liineburg 
1950. S. 103-107. [3974 

Carlton, Nicholas 

DA WES, Frank: Nicholas Carlton and the earli- 
est keyboard duet. / In: The Musical Times. 92 
(1951), S. 542-546. [3974a 

Carrion, Antonio Literes 

SOLAR QUINTES, Nicolas A.: Antonio Literes 
Carrion y sus hijos. / In: Anuario musical. 5 
(1950), S. 169-189. [3975 

Casadesus, Francis 

HOMMAGE a Francis Casadesus, pour ses qua- 
tre-vingts ans, 2 de*cembre 1870 2 de*cembre 
1950. Paris 1950. 79 S. [3976 

Casals, Pablo 

CONTE, Arthur: La Le*gende de Pablo Casals. 

Perpignan: Ed. Proa 1950. 142 S. [3977 

HIND, P.: Casals as teacher. / In: R. C. M. Ma- 

gazine. 46 (1950), S. 96 - 100. [3978 

Caurroy, Eustache du 

DUFOURCQ, Norbert: A propos d'Eustache du 
Caurroy. /In: Revue de Musicologie. 29 (1950), 
S. 94-108. [3978a 

Cebotari, Maria 

MINGOTTI, Antonio: Maria Cebotari. Das Le- 
ben einer Sangerin. Salzburg: Hellbrunn-Verl. 
1950. 145 S. [3979 

Cernik, Josef 

Josef Cernik sedmdesatnfk. [/. Cernik 70 Jahre 
alt.] I In: Rozhledy hudebni. 2 (1950), S. 166. 



^ - A 

Cesti, Marc Antonio 

WALKER, Frank: Salvator Rosa and music. II: 
Music and musicians in Rosa's letters. 
Vide4966a. 



Chabrier, Emmanuel 

WERKER, G.: Emmanuel Chabrier, le musicien. 
In: Mens en melodie. 5 (1950), S. 87-91. [3981 

Chandoskin, Ivan Eustaf evic" 
FESECKO, G.: Ivan Evstafevic Chandoskin 
(Nekotorye biograficeskie dannye). [Iwan E. 
Chandoschkin {Einige biogr. Daten).] I In: 
Sovetskaja Muzyka. 1950. S. 67 - 71. [3982 

Chacaturjan, Aram 

GENOV, Genko : Koncert za piano i orkest'r 
Chacaturjan. [Konzert fur Klavier und Orche- 
ster Chacaturjan.] I In: Muzika. 1951, H. 
9/10, S. 57. [3983 

Chasanov, Gotfrid 

GENOV, Genko: Gotfrid Chasanov. (Koncert 
za piano i orkest'r). [Gottfried Chasanov. Kon- 
zert fur Klavier und Orchester.] I In: Muzika. 
1951, H. 7, S. 30-32. [3984 

Cherubini, Luigi 

HOLDE, Artur: A little-known letter by Berlioz 
and unpublished letters by Cherubini, Leonca- 
vallo and Hugo Wolf. Vide 3859. 

Chevalier, Maurice 

CHEVALIER, Maurice: Ma Route et mes chan- 
sons. 1900-1950. Petite Edition illustre*e. Paris: 
Julliard 1950. 255 S. [3985 

CHEVALIER, Maurice: Mi camino y mis can- 
ciones. Trad, de Carlos Martinez Barbeito. Bar- 
celona: Ayma 1951. 292 S. [3985a 

Chodza-Ejnatov, L. 

NALBANDJAN, E.: Fortepiannyi koncert L. 
Chodza-Ejnatova. [Das Klavierkonzert von L. 
Chodza-Ejnatov.] I In: Sovetskaja Muzyka. 
1951, H.I, S. 97-98. [3986 

Chopin, Fre*de"nc 

AUNCS, Eduardo: Rememoraci6n de Chopin. 
Madrid: Blass 1950. 157 S. [3987 

BLOCHMANN, Ignace: Deux lettres de Chopin 
au chateau de Marie-Mont. Paris: Ed. de TArche 
1950. 31 S. [3989 

BORY, Robert: La Vie de Fre*de"ric Chopin par 
Pimage, Pre*f. Alfred Cortot. Geneve: Jullien; 
Paris: Horizons de France 1951. 219 S. [3990 

BRONARSKI, Ludwik: Kilka uwag o obiegniku 
w utworach Chopina. [Einige Bemerkungen 
zum vQrnamentalen" Arpeggio im Werke Cho~ 
pins.] / In: Ksiega pamiatkowa [Festschrift 
fur] ... A. Chybinskiego. 1950. S. 233 -241. 

[3991 

BROSZKIEWICZ, Jerzy: Ksztalt Milosci (Po- 



141 



3993-4024] 



H. Einzelne Personlichkeiten 



wiesco Chopinie.) Warszawa: Czytelnik 1950. 

193 S. [3992 

CHAVARRI, Eduardo L.: Chopin. Valencia: Do- 

menedi 1950, 280 S. [3993 

CHOMINSKI, J6zef M.: Preludia. Krak6w: 
Polskie Wyd. Muz. 1950. 347 S. (Analizy i ob- 
jasnienia dziel wszystkich Fryd. Chopina. 9.) 

[3994 

Chopin's COMMENTS on Schumann. / In: 
Monthly Musical Record. 80 (1950), Jan.-N., 
S. 1-3. [3995 

COEUROY, Andre": Chopin. Paris: Plon 1951. 
189S. [3996 

CORTOT, Alfred: In Search of Chopin. Transl. 
by Cyril and Rena Clarke. London: Nevill 
[1951]. 261 S. '[3997 

CZECH, Stan: Chopin. Erdenweg eines Genius. 
Hattingen (Ruhr): Hundt (1950). 344 S. [3998 

GALLIBUONERBA,Maria: Note alle ballate di 
Chopin, / In: Rivista Musicale Italiana. 52 
(1950), S. 152-171. [3999 

Andre* GIDE and Chopin. / In: Chesterian. 24 
(1950), Jan.-N. 5 S. 63 - 64 f. [4000 

KAUPERT, Werner: Chopin als Lehrer. / In: 
Musik im Unterricht. 42(1951), S. 109-112. 

[4001 

KOELINK, J. P.: Chopin en Delacroix. / In: 
Mens en melodie. 5 (1950), S. 260-264. [4002 

LEFEBURE, Y.: Andre" Gide interprete de Cho- 
pin. Vide 5603. 

LISZT, Franz: Chopin. [Introd. de J. G. Prod'- 
homme.] Paris: Le Club francais du livre 1950. 
XL, 198 S. (Le Club francais du livre. Visages 
et portraits. 3.) [4003 

MIKETTA, Janusz : Fuga a-rnoll Fryderyka Cho- 
pina. [Die a-moll-Fuge Frederic Chopins.] 
In: Ksiega pamiatkowa [Festschrift ffir] ... A. 
Chybinskiego. 1950, S. 242 -257. [4004 

MIKETTA, Janus: Kto jest autorern tekstu 
prosnki litewskiej Fryderyka Chopina? [Wer 
ist der Textdichter des litauischen Liedes von 
Friedrich Chopin?] I In: Muzyka. 2 (1951), H. 
12,5.37-38. [4005 

POOL, Rosey E.: Een handvol Poolse aarde. Het 
leven van Fre'de'ric Chopin (1810-1849). Til- 
burg: Nederland's Boekhuis (1950). 176 S. [4006 

POURTALES, Guy de: Chopin ou le poete. Pa- 
ris: Gallimard 1950. 253 S. (L'Europe roman- 
tique.) [4007 

ROMERO, Jesus: Chopin en Mexico. Mexico: 
Impr. Universitaria 1950. 83 S. [4008 

SINYAVER, L.: Snopen. Moskva: Gos.Muz.Izd- 
vo. 1951. 96 S. [4009 



SOLOVTSOV, A.: Friderik Shopen. Lektsiya. 
Moskva, Leningrad: Goz.Muz.Izd-vo. 1950. 
23 S. [4010 

STOOKES, Sacha: Chopin, the song-writer. / In: 
Monthly Musical Record. 80 (1950), S. 96-99. 

[4011 

SYDOW, Bronislaw Edward: Urn Chopins Ge- 
burtsdatum. / In: Die Musikforschg. 3 (1950), 
S. 246 -253. [4012 

SYDOW, Bronislaw Edward: Rewelacyjny list 
Mikolaja Chopina do rodzicow. / In: Zycie 
spienacze. 1950, H. 10 - 12. S. 23 - 27. [4013 

SZUMAN, Stefan: Wyobrazenia teneczne suge- 
rowane przez walce Chopina. \Tanzvorstellun- 
gen suggeriert durch Chopins Walzer.] / In: 
Kwartalnik muzyczny. 8 (1950), Nr. 29/30, S. 
26-63. [4014 

TAUBE, A. : Chopina w korespondencij M. Bala- 
kirewa. [Chopin in der Korrespondenz des Mill 
Balakirew] I In: Muzyka. 1 (1950), H. 7/8, S. 
71-73. [4015 

TEN AND, Suzanne: Portraits de Chopin. Paris: 
A 1'enfant-poete 1950. 223 S. [4016 

WEINSTOCK, Herbert: Chopin [deutsch]. 
Mensch und Werk. (Aus d. Amerikan. iibertr. 
von Erik Masdiat. Hrsg. d. deutschen Ausg.: 
Alfons Ott.) Miinchen: Winkler (1950). 427 S. 

[4017 

\VIERZ YNSKI, Casimir: The life and death of 
Chopin. Introd. by Artur Rubinstein. London: 
Cassell 1951. 440 S. [4018 

WINDAKIEWICZOWA, Helena: Tematy obce 
w muzyce Chopina. (Notatki badawcze.) 
[Fremde Themen in der Musik Chopins.] I In: 
Ksiega pamiatkowa [Festschrift f iir] ... A. Chy- 
binskiego. 1950. S. 258-262. [4019 

ZAGIBA, Franz: Chopin und Wien. Wien: Bauer 
1951. 157 S. [4020 

Chrennikov, Tychon 

CHtTBOV, G. Komick opera M Frol Skobe>w". 
[Die komische Oper Frol Skobjejew] I In: 
Rozhledy hudebni. 2 (1950). S. 287-289. [4021 

Ob OPERE w Frol Skobeev". [Die Oper Frol 
Skobejev".] I In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 
4, S. 29 -33. [4022 

Christov, Dobri 

KRUSTEV, Venelin: Deloto na narodnija kom- 
pozitor Dobri Christov. [Die Sdoopfung des 
Volkskomponisten Dobri Christov.] / In: Mu- 
zika. 1951, H. 1/2, S. 20 - 27. [4023 

MOCEV, Aleksand'r: Bulgarkoto muzikalno iz- 
rec'enie v svetlinata na ucenieto na D. Christoy 



142 



H. Einzelne Personlichkeiten 



[4025 - 4046 



i V. Stoin, [Bulgarischer musikalischer Satz von 
D.Cbristov u. V. Stoin.] J In: Muzika. 1951, 
H. 9/10, S.29-37. [4024 

Chrysander, Friedridi 

SCHAAL, Richard: Friedrich Chrysanders Ab- 
handlungen. Zum 50. Todestag des Handelfor- 
schers. / In: Die Musikforsdiung. 4 (1951), S. 
377-381. [4025 

Chrysander, Rudolf 

LAMPE, Hanna: Alles fiir Handel". Ein Besudi 
bei Dr. Chrysander in Hamburg-Bergedorf. 
In: Zeitschrift fur Musik. 111(1950), S. 649 
bis 650. [4026 

PLAGEMANN, Richard: Was wird aus dem 
Bergedorfer Handel-Archiv? Vide 4273, 

VALENTIN, Erich: Rudolf Chrysander f- / In: 
Zeitschrift fur Musik. Ill (1950), S. 648 -649. 

[4027 
Chybinski, Adolf 

Professor Adolf CHYBINSKI. / In: Ksiega pa- 
miatkowa [Festschrift fiir] ... A. Chybinskiego. 
1950. S. 9-25. [4028 

Ksiega pamiatkowa ku czci Prof. Adolfa Chy- 
binskiego w 70-lecie urodzin. Rozprawy i ar- 
tykuly z zakresu muzykologii. [Festschrift f. A. 
Chybinski z.70.Geburtstag.] (Krakow:) Polsie 
wyd. muz. 1950. 389 S. [4028a 

MICHALOWSKY, Kernel: Bibliografia prac 
Prof. Adolfa Chybinskiego. / In: Ksiega pa- 
miatkowa [Festschrift fUr] ... A. Chybinskie- 
go, 1950. S.26-49. [4029 

OCHLEWSKI, Tadeusz: Z dziejow pracy wy- 
dawniczej Prof. A. Chybinskiego. [Die Arbei- 
ten u. Ausgaben zur Musik geschichte von Prof. 
A. Chybinski.] I In: Ksiega pamiatkowa [Fest- 
schrift fiir] ... A. Chybinskiego. 1950, S. 380 
bis 389. [4030 

Cicognini, Alessandro 

Alessandro CICOGNINI. [Enth. auch Werk- 
Verzeithn.] / In: Rassegna musicale. 20 (1950), 
S. 123-124. [4031 

Cimarosa, Domenico 

DEANjWinton: The libretto of ,,The secret mar- 
riage". / In: Music-Survey. 3 (1950), Summer, 
S. 33-38. [4032 

CABALLS Y CLOS, Tomas: Jose* Anselmo 
Clave* y su tiempo. 1824-1874. Barcelona: 
Freixinet [1950]. 518, LII S. [4032a 

Clave*, Jose* Anselmo 

CLOS, Tomas y: Jose* Anselmo Clave* y su tiem- 
po, 1824 (21 abril) 1874 (24 febrero). Bar- 
celona: Freixinet (1950). 518 S., 52 Taf. [4033 



Clementi, Muzio 

TERENZIO, Vincenzo: Intorno a Muzio Cle- 
menti (1752-1832). / In: La Rassegna Musi- 
cale. 21 (1951), S. 286 - 290. [4034 

Closson, Ernest 

BORREN, Charles van den: Ernest Closson. Fu- 
neral eulogy. / In: Revue Beige de Musicologie. 
5(1951), S.6-8, [4035 

Cluytens, Andre 

Andre CLUYTENS ein Dirigent. / In: Thea- 
ter aus Frankreich. 1950, H. 9. [4036 

Conforti, Nicolo 

Un antecedente de w Aida" en Espana: La Nit- 
teti" de Metastasio y Conforto. / In: Nuestra 
Musica. 5 (1950), S. 314 - 318. [4037 

Cook, Ida 

COOK, Ida: We followed our stars. London: 

Hamilton (1950). 246 S. [4038 

Cook, Kenneth 
HINRICHSEN, H.: Der junge Mann der Briti- 

schen Blasorchester. / In: Die Musik-Woche. 

1951, S. 246 -247. [4039 

Copland, Aron 

STERNFELD, Frederick "W.: Copland as a Film 
Composer. / In: The Musical Quarterly. 37 
(1951), S. 161-175. [4040 

Corbetta, Francesco 

SCHULZ, Max : Francesco Corbetta und das Ge- 
neralbaft-Spielen. / In: Die Musikforsdiung. 4 
(1951), S. 371-372. [4041 

Corelli, Arcangelo 

ECKERTSEN, D.: Reviving the rare art of Co- 
relli. / In: Musical Courier. 144 (1951), Sept- 
N., S. 8 - 9. [4042 

Couperin, Francois 

MELLERS, "Wilfrid: Francois Couperin and the 
French classical tradition. London: Dobson 
1950. 412 S. [4043 

Courcelle, Francisco 

SOLAR-QUINTES, Nicolas A.: El compositor 
Francisco Courcelle. Nueva documentaci6n pa- 
ra su biografia. / In: Anuario Musical. 6(1951), 
S. 179-204. [4044 

Crispi, Pietro 

BONACCORSI, Alfredo: Una sinfonia a due 
orchestra di Pietro Crispi. / In: La Rassegna 
Musicale. 21 (1951), S. 139-142. [4045 

Dahlke, Julius 
SCHWARZ, Werner: Julius Dahlke zum Ge- 



143 



4047-4072] 



H. Einzelne Personlichkeiten 



dachtnis. (Kiinstler und Erzieher) (f 14. 9. 51). 
In: Zeitschrift f.Musik. 112(1951), S. 649-650. 

Dallapiccola, Luigi 

Luigi DALLAPICCOLA. [Enthalt Werkverzeich- 
nis.] / In: Rassegna musicale. 20 (1950), S. 40 
bis 41. [4047 

DALLAPICCOLA, Luigi: On the twelve-note 
road. Vide 1165. 

MICHALKE, Georg: Italiens Musikernachwuchs. 
(Petrassi, Dallapiccola, Ghedini.) Vide 4844. 

MILA, Massimo: !! Prigioniero" di Luigi Dal- 
lapiccola. / In : La Rassegna Musicale. 20 (1950), 
S. 303-311. [4048 

Dankevitsch, K. 

O operze w Bohdan CHMIELNICKI" (Tlum z. 
w Prawdy f< 20. VII. 1951 r.) [Die Oper Bog- 
dan Chmielnicki" von K. Dankewitsch,] / In: 
Muzyka. 2 (1951), Nr. 9, S. 42-44. [4049 

Ob opere Bogdan CHMEL'NICKIJ". [Die Oper 
Bogdan Ckmelnitzki" v. K. Dan'kevic.] I In: 
Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 7, S.3-7. [4050 

MICHAILOV, N.: Ukrainskaja geroiceskaja 
opera {,,Bogdan Chmel'nickij" K. Dan'kevica). 
[Eine ukrainiscbe heroische Oper. Bogdan 
Chmel'nickij a von K. Dankevitsch.] I In: So- 
vetskaja Muzyka. 1950. H. 7, S. 8 - 15. [4051 

SOKOL'SKI J, M. : Opera Bogdan Chmel'nickij". 
[Die Oper Bogdan Chmelnitzki (von K. Dan'- 
kevic).] / In: Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 8, 
S.30-34. [4052 

Dargomyzskij, Alexander 

PEKELIS, Mikhail Samoilovic': Dargomyzskij 
i narodnaya pesnaya. K probleme narodnosti 
v russkoj klassiceskoj muzyke. Moskva: Goz. 
Muz.Izd-vo. 1951. 209 S. [4053 

Dargonujski, A. A. 

ZIMVELIU, Gemma: Gandiren artistica a lui A. 
A. Dargonujski. [Das kunstlerische Denken A. 
A, Dargonitjskis. Zur Auffuhrung von a Rusal- 
ka" in der Bttkarester Staatsoper.] Vide 4116. 

David, Johann Nepomuk 
KOLNEDER, falter: Johann Nepomuk David. 

In: Musikerziehung. 4(1950/51), S. 139-144. 

[4054 
RUTZ, Hans: Johann Nepomuk David. / In: 

Musica. 5 (1951), S. 92-96. [4055 

RUTZ, Hans: Johann Nepomuk David. / In: 

Schweizer. Musikzeitung. 91(1951), S. 63-64. 

David, Karl Heinrich 
SCHUH, Willi: Karl Heinrkk David zum Ge- 



dachtnis. / In: Schweizer. Musikzeitung. 91 
(1951), S. 303 -304. [4057 

David, Leon 

DAVID, Le*on: La Vie d'un te*nor. Fontenay-le- 
Comte: Lussaud 1950. IX, 406 S. [4058 

Davidovski, G. M. 

MICHAJLOV, N.: Jubilej G. M. Davidovskogo. 
\Jtibilaum G. M. Dawidowskis.] / In: Sovets- 
kaja Muzyka. 1951, H. 2, S. 64 - 65. [4059 
Davisson, Walter 

SCHWEIZER, Gottfried: Walter Davisson in 
Frankfurt a. M. Zu seiner Ernennung zum Di- 
rektor der Musikschule. / In: Zeitschrift fur 
Musik. Ill (1950), S. 426. [4060 

Dawson, Peter 

DAWSON, Peter: Fifty years of song. London: 
Hutchinson 1951. 239 S. [4061 

Debussy, Claude 

[DEBUSSY, Claude] : [Verzeichnis seiner] Werke. 
In: Melos. 17 (1950), S. 110 [4062 

DEBUSSY, Claude: Monsieur Croche antidilet- 
tante. 21. e*d. [Paris:] Gallimard 1950. 209 S. 

[4063 

DEBUSSY, Claude: Musik und Musiker (Mon- 
sieur Croche antidilettante, deutsch). InsDtsche. 
iibertr. von Hansjiirgen Wille u. Barbara Klau. 
[3.AufL] Potsdam: Stichnote [1951]. 199 S. 

[4064 

DEBUSSY, Claude: Unterhaltung mit M. Croche. 
In: Melos. 17 (1950), S. 101 - 103. [4065 

ALMENDRA, Julia de: Les Modes Gre"goriens 
dans 1'oeuvre de Claude Debussy. Paris: Enault 
1950. XVI, 192 S. Zugl. Diss. Paris v. 1947/48. 

[4066 

DANCKERT, Werner: Claude Debussy. Berlin: 
de Gruyter 1950. XVI, 248 S, [4067 

DUHAMEL, Georges: Vues sur deux musiciens 
francais. [Faure* u. Debussy.] Vide 4143. 

FALL A, Manuel de: Escritos sobre musica y 
musicos. Debussy, Wagner, el Canto jondo". 
Introd. y notas de Federico Sopeiia. Buenos 
Aires: Espasa Calpe Argent. 1950. 147 S. (Co- 
Iecci6n austral. 950.) [4068 

LIESS, Andreas: Claude Debussy brief lich. 
In: Dsterr. Musikzeitschrift. 6(1951), S. 12-18. 

[4069 

LIESS, Andreas: Claude Debussy im Brief e. / In: 
Das Musikleben. 4 (1951), S. 165-167. [4070 

LOCKSPEISER, Edward: Debussy. Rev. [3.] ed. 
London: Dent; New York: Pellegrini & Cuda- 
hy 1951. XVI, 304 S. [4071 

MUNRO, T.: The afternoon of a faun" and the 
interrelation of the arts. / In: Journal of Aest- 



144 



H. Einzelne Personltchkeiten 



[4073-4100 



hetics and Art Criticism. 10 (1951), Dec.-N. 3 
S. 95-111. [4072 

ONNEN, Frank: Debussy als criticus en essayist. 
M Monsieur Croche antidilettant" en andere op- 
stellen, -s s Gravenhage: Kruseman [um 1950]. 
142, 17 S. [4073 

PAOLI,R.: Debussy. Firenze: Sansoni 1951. XII, 
240 S., 23 Taf. [4074 

PESENTI, Gustavo: Debussy, musicista aristo- 
cratico. Bertello: Dalmazzo 1951. 43 S. [4074a 

ROLAND-MANUEL: Debussy und die deutsche 
Musik. / In: Melos. 17(1950), S. 99-101. [4075 

ROLAND-MANUEL: Claude Debussy et la mu- 
sique allemande. / In: Olympia. 1 (1950), H. 1, 
S. 66 - 67. [4076 

SCHMIDT-GARRE, Helmut: Die Klangstruktur 
Debussys. / In: Melos. 17(1950), S. 104-106. 

[4077 

SCHMITZ, Elie Robert: The piano works of 
Claude Debussy. Forew. by Virgil Thomson. 
Ed. and designed by Merle Armitage. New 
York: Duell, Sloan & Pearce 1950. XIX, 236 S. 

[4078 

SCHOUTEN, Hennie: Drie franse liederencom- 
ponisten: Duparc, Faure", Debussy. Vide 4111. 

STROBEL, Heinridi: Hommage a Debussy. / In: 
Melos. 17 (1950), S. 97 - 98. [4079 

VALLAS,Leon: Achille Claude Debussy [deutsdi] . 
Obers.: Kurt Lamerdin. Potsdam: Athenaion 
[1950]. 178 S. [4080 

VERHAAR, Ary: Het leven van Claude Debus- 
sy,! 862-191 8. 3 s-Gravenhage:Krusemann(1951). 
31 S. [4081 

WESTPHAL, Kurt: Debussy: Iberia-Suite fur 
Orchester. / In: Melos. 17(1950), S. 107-110. 

[4082 
Dechant, Rudolf 

ROHM, Wilhelm: Der Direktor des Bundesver- 
lages. Dr. Rudolf Dechant und der Wiederauf- 
bau des Dsterreichischen Staatsverlages. / In: 
Musikerziehung. 5 (1951), S. 11. [4083 

SCHMIDT, Leopold: Rudolf Dechant und die 
Volkskunde Osterreichs. / In: Musikerziehung. 
5^1951), S. 12-16. [4084 

Delius, Frederick 

HESELTINE, Philip: Frederick Delius. Introd. 
and additions Hubert Foss. New ed. London: 
Lane 1951. 240 S. [4085 

HOLLAND, Arthur Keith: The Songs of Delius. 
London: Oxford Univ. Pr. 1951. 56 S. [4086 

Delannoy, Marcel 

FERCHAUT, Guy: Marcel Delannoy. / In: Me- 
los. 18(1951), S. 214 -217. [4087 



Delvincourt, Claude 

LANDOWSKA, Wanda Alice L.: Delvincourt. 
Paris: Le Bon Plaisir (1951). [4088 

Desderi, Ettore 

BOEHM,Hans Otto: Ettore Desderi. / In:CVO. 
Zeitschrift fur Kirchenmusik. 71 (1951), S. 259 
bis 262. [4089 

Diepenbrock, Alphons 

PAAP, W.: Verzamelde geschriften van Diepen- 
brock. / In: Mens en Melodic. 6 (1951), S. 19 
bis 21. [4090 

REESER, Eduard: Dertig jaar Alphons Diepen- 
brock-Fonds. / In: Mens en melodie. 6 (1951), 
S. 302 -305. [4091 

Dimitrov, Georgi 

Georgi DIMITROV velik u&tel na bulgars- 
kite muzikalni dejci. [Georg Dimitrov der 
grofie Lebrer der bulgariscben Musikt'dtigkeit.} 
In: Muzika. 1951, H. 4, S. 1 -4. [4092 

Distler, Hugo 
DISTLER, Hugo: Funktionelle Harmonielehre. 

Vide 2689. 
MUDDE, W.: De componist Hugo Distler. / In: 

Mens en Melodie. 5 (1950), S. 254-257. [4093 

Doblinger, Ludwig 

BRAUNER, R. F.: Jubilaen osterreidiischer Mu- 
sikverlage. / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 1951, 
S. 335. [Betr. Ludwig Doblinger (Bernhard 
Herzmansky) Universal-Edition.] [4094 

Doebler, Kurt 

MOSER, Hans Joachim: Kurt Doebler. / In: 
CVO. Zeitschrift fur Kirchenmusik. 71 (1951), 
S. 40 - 42. [4095 

WALDBROEL, Wilhelm: Kurt Doebler. / In: 
Musik und Altar. 3 (1951), S. 165 - 166. [4096 

Dolmetsch, Arnold 

BONAVIA,F.: Arnold Dolmetsch and his family. 
In: Canon. 3 (1950), S. 463-466. [4097 

STUART, Charles: w Dolmetscherie" today. / In: 
The Musical Times. 92(1951), S. 297-303. 

[4097a 
Donizetti, Gaetano 

TIBY, Ottavio: Una stagione lirica di 125 anni 
fa. Gaetano Donizetti a Palermo. Roma: Tip. 
Romano Mezzetti 1951. 43 S. [4098 

WALKER, Frank: Donizetti, Verdi and Mme 
Appiani. / In: Music and Letters. 32 (1951), 
S. 1 - 18. [4099 

Dowland, John 
MIES, Otto Heinrich: Dowland's Lachrymae tu- 



10 



145 



4101-4120] 



H. Einzelne Personlichkeiten 



ne. / In: Musica Disciplina. 4 (1950), S. 59-64. 

[4100 

POULTON, Diana: Dowland's songs and their 
instrumental forms. / In: Monthly Musical Re- 
cord. 81 (1951), S. 175 - 180. [4101 

Dragonette, Jessica 
DRAGONETTE, Jessica: Faith is a song. The 

odyssey of an American artist. New York: 

McKay (1951). IX, 322 S. [4102 

Driessler, Johannes 
JUNG, Lina: Johannes Driessler. /In: Schweizer. 

Musikzeitung. 91 (1951), S. 150-151. [4103 
PLATEN, Emil: Johannes Driesslers Oratorium 

Dein Reich komme". / In: Musik und Altar. 

21(1951), S. 113-122. [4104 

SCHWEINSBERG, Karl Heinrich: Johannes 

Driessler. / In: Musik und Kirche. 20 (1950), 

S. 12-17. [4105 

VALENTIN, Erich: Johannes Driessler. / In: 

Zeitschrift fur Musik. Ill (1950), S. 353-357. 

[4106 

Durr, Herta 
HESSEMER, Carlo: Bin bliihender Dreiklang. 

Vide 4176. 

Dufay, Guillaume 
BUKOF2ER, Manfred F.: Caput redivivum. A 

new source for Dufay's Missa Caput. / In: 

Journal of the American Musicological Society. 

4(1951), S. 97 -110. [4107 

WOUTERS, J.: Guillaume Dufay, muzikaal her- 

vormer der XVe eeuw. / In: Mens en Melodic. 

6(1951), S. 331 -334. [4108 

Dunajewski, Isaak Osipovi 

DANILEVIC, L.: Master sovetskoj pesni <K 50- 
letiju so dnja rozdenija J. O. Dunaevskogo). 
[Bin Meister des sowjet. Liedes, Zum 50. Ge- 
burtstag von J. O. Dunajewski.] I In: Sovets- 
kaja Muzyka. 1950, H. 3, S.27-31. [4109 

GRO3EVA, E.: Protiv ustupok operetoc / nomu 
Stampu. (Ob operettach Mec'tateli a k Listova 
i w Syn klouna" I. Dunaevskogo.) [Gegen Kon- 
zessionen an der Operettenschablone. Die Ope- 
retten Metschtateli* von K. Listow und Der 
Sobn des Clowns* von J. DunajewskL] Vide 
4509. 

SKVORCO V, A. : Nova opereta J. Duna jevsk&o. 
[Eine neue Operette von J. Dunajewski.] I In: 
Rozhledy hudebni. 3 (1951), H. 15, S. 19. [4110 

Duparc, Henri 

SCHOUTEN, Hennie: Drie franse liederencom- 
ponisten: Duparc, Faure*, Debussy. Amsterdam: 
Uitg. Maatsch. Holland 1950. 147 S. [4111 



Dupre, Marcel 

DEMESSIEUX, Jeanne :L'Art de Mar eel Dupre. 
In: Etudes. 83 (1950). S. 48-63. Avr.-N., 

[411U 
Duval de la Pottrie, Ferdinand Guillaume 

MULLER VON ASOW, Erich Hermann: Em 
Mozartschiiler aus Lausanne. [ = Ferdinand 
Guillaume Duval de la Pottrie] / In: Schwei- 
zer. Musikzeitung. 91 (1951), S. 203-205. [4112 

Duvosel, Lieven 

COLLUMBIEN, Edgar: Lijst der werken van 
Duvosel, Seraphien-Lieven, componist, orke- 
sten koordirigent. (Gent: Collumbien 1950.) 
24 S. [4113 

Dvorak, Antonin 

Dvorak de vzpominkach a dopisech ... 9. vyd. 
[Dvorak in Erinnerungen und Brie fen.] Praha: 
Orbis 1951. 243 S. [4113a 

KISELEV, V.: Antonin Dvorzak v Rossii. [An- 
ton Dvorak in Rutland.] I In: Sovetskaja Mu- 
zyka. 1951, H. 11, S. 78 - 82. [4114 

SEDA, Jaroslav &: Otakar Svoboda: Antonin 
Dvorak, klasik ceske narodni hudby, 1841 bis 
1904. Praha: Gramofonove* zavod 1951. 43 S. 

[4114a 

VALEK, Jin: Zivot ceskelio lidu v dile Antoni- 
na Dvoraka. [Das Leben des tschechischen Vol- 
kes im Werk von Antonin Dvorak.] I In: Roz- 
hledy hudebni. 4 (1951), H. 1, S.6-11. [4115 

ZIMVELIU, Gemma: Gandiren artistica a lui A. 
A. Dargonujski. [Das ktinstlerische Denken A. 
A, Dargonujskis. Zur Aufftikrung von ,,Rusal- 
ka" in der Bukarester Staatsoper] I In: Mu- 
zica. 1951, H. 5, S. 55 - 58. [4116 

Egk, Werner 

[WERNER EGK] : Der Direktor der Staatlichen 
Hochschule fiir Musik in Berlin, Werner Egk, 
wird 50 Jahre. / In: Musik im Unterricht. 42 
(1951), S. 146. [4117 

GREGOR, Georg: Werner Egk zum 50. Ge- 
burtstag. / In: Das Musikleben. 4 (1951), S. 136 
bis 137. [4118 

L., M.: ,,Es geht urn die Rehabilitierung meines 
Werkes!" Werner Egk und die Vertreter der 
Bayer. Staatstheater sprechen zum w Fall Abra- 
xas" im Gerichtssaal. / In: Die Musik- Woche. 
1951, S. 122-123. [4119 

PARRHYSIUS, G.: Prof. Werner Egk 50 Jahre, 
In: Die Musik- Woche. 1951, S. 113-114. [4120 

STEPHAN, Rudolf: Gegenwartiges Komponie- 
ren. Ein Oberblick: Former, Pepping, OrfF, 
Egk, Hartmann. Vide 1147. 



146 



H. Einzelne Personlichkeiten 



[4121-4143 



STRECKER,Ludwig: Geburtstagsbrief fur Wer- 
ner Egk. / In: GEMA-Nachrichten. 1951, Juli- 
H., S. 5. [4121 

STROBEL, Heinrich: 50 Jahre Werner Egk. / In: 
Melos. 18 (1951), S. 134-135. [4122 

Ehrnann, Wilhelm 

BRODDE, Otto: Wilhelm Ehmanns ^Chorfiih- 
rung ce . / In: Der Kirchenchor. 10 (1950), S. 40 
bis 43. [4123 

Einem, Gottfried von 

SCHNEDITZ, Wolfgang: Gottfried von Einem. 
In: Olympia. 1 (1950), Nr. 2, S. 31 - 32. [4124 

Einstein, Alfred 
GOHLER, Georg: Zu Alfred Einsteins 70. Ge- 

burtstage. / In: Deutsche Rundschau. 77 (1951), 

S. 65 - 67. [4125 

KINKELDEY, Otto: To Alfred Einstein, 30 Dec. 

1950. / In: Notes. 8 (1950/51), S. 33-39. [4126 

Eisler., Hanns 

RODIGER, Horst: Vom Kientopp zum Filmpa- 
last. Hanns Eisler schreibt iiber Probleme der 
Filmmusik. / In: Melos. 17(1950), S. 142-145. 

[4127 
Elgar, Edward 

ANDERSON, William Robert: Introduction to 
the music of Elgar. London: Dobson 1949 
[1950], 70 S. [4128 

DICKINSON A. E.: The isolation of Elgar. 
In: Music Survey. 3 (1951), S. 233 -240. [4129 

McNAUGHT, W.: A Note on Eigar's Second 
Symphony. / In: The Musical Times. 92 (1951), 
S. 57-61. [4129a 

REED, W(illiam) H(enry): Edward Elgar (Elgar, 
deutsch). Leben und Werk. (Bereditigte Dber- 
tragung aus dem EngL: Antome-Elise'e Cher- 
buliez.) Mit 4 Kunstdrucktafeln und 26 Noten- 
beispielen. Ruschlikon-Ziirich: A.Miiller (1950). 
199 S. (Meister der Musik im 19. u. 20. Jahr- 
hundert.) [4130 

Elkin, Robert 

ELKIN, Robert: A career in music. London Sc 
Bournemouth: Earl (1950). 256 S. [4131 

Enders, Hans 

MOISSL, Gustav: Hans Enders. Personliche Er- 
innerungen. / In: Musik-Erziehung. 5(1951), 
S.25-27. [4132 

Engelke, Bernhard 

GUDEWILL, Kurt: Bernhard Engelke f. [16. 
5. 1950] / In: Die Musikforschung. 3 (1950), 
S. 239 -241. [4133 



Episcopius, Ludovicus 

SCHARNAGL, August: Ludovicus Episcopius. 
Eine bio-bibliographische Studie zur Messge- 
schichte [vielm. Musikgeschichte] des 16. Jahr- 
hunderts. / In: Kirchenmusikal. Jahrbuch. 34 
(1950), S. 55 -62. [4134 

Erb, Karl 

SCHMID, Ernst Fritz: Besuch bei Karl Erb. 
In: Zeitschrift fiir Murik. Ill (1950), S. 312 
bis 313. [4135 

Erkel, Franz 

MAR6THY, Janos: Erkel Ferenc. [F. Erkel.] 
In: Uj zenei Szemle. 1 (1950), H. 6/7, S. 12 
bis 23. [4136 

Ernesak, J. 

ERNESAK, J.: Mysli opernogo kompozitora. 
[Gedanken eines Opernkomponisten.] I In: So- 
vetskaja Muzyka. 1950, H. 11, S. 38-39. [4137 

Erskine, John 

ERSKIN2, John: My Life in Music. New York: 
Morrow 1950. VIII, 238 S. [4138 

Erskine, Thomas Alexander 

ROSCOE, P. C.: Thomas Alexander Erskine. A 
biographical note. / In: The Musical Times. 92 
(1951), S. 14-17. [4138a 

Esipova, Anna N. 

BERTENSON, N.: A. N. Esipova. <K 100-letiju 
so dnja rozdenija.) [A. N. Esipova zum 100. 
Geburtstage.} I In: Sovetskaja Muzyka. 1951, 
H. 3, S. 82-84. [4139 

Euler, Leonhard 

FOKKER, A. D. : Experiences musicales aves les 
genres musicaux de Leonhard Euler contenant 
la septieme harmonique. / In: IGM. Kongrefi- 
bericht. Basel 1949 [1951]. S. 113-115. [4140 

Falla, Manuel de 

FALL A, Manuel de: Escritos sobre musica y 
musicos. Debussy, Wagner, el Canto jondo*. 
Vide 4068. 

Fasch, Carl Friedrich Christian 

SCHMIDT, Karl Heinrich: Carl Friedrich Chri- 
stian Fasch, *( 3. 8. 1800, zum Gedenken. / In: 
Zeitschrift fiir Musik. Ill (1950), S. 365-366. 

[4141 
Faur, Gabriel 

AMERONGEN, A. van: Brieven van Gabriel 
Faure". / In: Mens en Melodic. 6 (1951), S. 115 
bis 118. [4142 

DUHAMEL, Georges: Vues sur deux musiciens 



10* 



147 



4144-4166] 



H* Einzelne Personlichkeiten 



franc, ais. [Faure und Debussy.] I In: Biblio. 19 
(1951), Nr. 7, S. 5-8. [4143 

FAUR, Gabriel: Lettres intimes. Presentees par 
Philippe Faure-Fremiet. Paris: La Colombe 
1951. 300 S. [4144 

JANKLVITCH, Vladimir: Gabriel Faure', ses 
melodies, son esthe*tique. Nouv. ed. Paris: Plon 
1951. IV, 348 S. [4145 

PIGUET, J.-Claude: Brahms et Faure. Vide 3911. 

ROSTAND, Claude: Gabriel Faure* und sein 
Werk (L'oeuvre de Gabriel Faure, deutsch). 
(Ins Deutsche iibertragen von Alfred Brock- 
haus, rev. von Walter Ehrenfels.) Lindau a. 
Bodensee: Werk-Verl. (1950). 142 S. [4146 

SCHOUTEN, Hennie: Drie franse liederencom- 
ponisten: Duparc, Faure, Debussy. Vide 4111. 

SUCKLING, Norman Charles: Faure*. London: 
Dent [1951]. VII, 229 S. (Master musicians. 
New Ser.) [4147 

Fellowes 9 Edmund Horace 

A Birthday Greeting, [betr. E. H. Fellowes' 80. 
GebJ /In: Music and Letters. 31 (1950), S.289. 

[4148 
Fernando de las Infantas 

MITJANA, Rafael: Don Fernando de las Infan- 
tas, te61ogo y musico. Estudio critico-biblio- 
grafico. Madrid: Consejo Sup. de Investiga- 
ciones Cientificas (1951). 140 S. [4149 

Festing, Michael 

LAM, Basil: Michael Festing. / In: Monthly Mu- 
sical Record. 81 (1951), S. 31-34. [4150 

Fetis, Francois Joseph 

LINDEN, Albert van der: Une mission de F. J. 
Fe*tis en Italic, en 1841. / In: Rivista Musicale 
Italiana. 53 (1951), S. 61 - 72. [4151 

WANGERME, Robert: Franpois- Joseph Fe'tis. 
Musicologue et compositeur. Bruxelles: Palais 
des Academies 1951. 355 S. (Acade*mie Royale 
de Belgique. Classe des Beaux-Arts. Memoires, 
Tome VI, Fasc. 4.) [4152 

Fevin, Antoine de 

KAHMANN, B.: Antoine de Fevin. A bio-bi- 
bliographical contribution. / In: Musica Disci- 
plina. 4(1950), S. 153-162. 5(1951), S. 143 
bis 155. [4153 

Fibich, Zdenko 

OPPERT, Kurt: Zdenko Fibich. / In: Zeitsthr. f. 
Musik. Ill (1950), S. 542-543. [4154 

Filimon, Nikolaus 

COSMA, Viorel: Primul nostru critic muzical: 
Nicolae Filimon (1819-1865). [Unser erster 



Musikkritiker: Nikolaus Filimon.] I In: Mu- 
zika. 1951, H. 5, S. 67-77. [4155 

Fischer, Johann Caspar Ferdinand 
EINSTEIN, Alfred: Ein Kirchenwerk J. C F. 
Fischer's. / In: Acta Musicologica. 23 (1951), 
S. 89-93. [4156 

Flothuis, Marius 

PAAP, Wouter: Nederlandse Componisten van 
deze tijd: XV: Marius Flothuis. / In: Mens en 
Melodic. 6 (1951), S. 4 - 10. [4157 

Foerster, Josef Boguslav 

BELZA, Jgor: Jozef Boguslav Ferster. / In: So- 
vetskaja Muzyka. 1950, H. 12, S. 85-90. [4158 

PATZAKOVA, A.J.: Josef Bohuslav Foerster. 
In: Rozhledy hudebni. 2 (1950), S. 101 - 108. 

[4159 
Fokker, Adriaan Daniel 

MENGELBERG, K.: Professor Fokker en zijn 
eenendertigtoons-orgel. / In: Mens en Melodic. 
5(1950), S. 317 -321. [4160 

Fonteyn, Margot 

ANTHONY, Gordon: Margot Fonteyn. London: 

Phoenix House 1951. 131 S. [4161 

CHAPPELL, William: Fonteyn. Impressions of a 

ballerina. London: RocklifT 1951. VIII, 136 S. 

[4162 

Fortner, Wolfgang 
FORTNER, Wolfgang: Die Wandlung des musi- 

kalischen Materials. Von der Romantik zum 

Heute. Vide 647. 
STEPHAN, Rudolf: Gegenwartiges Komponie- 

ren. Ein Uberblick: Fortner, Pepping, OrfT, 

Egk, Hartmann. Vide 1147. 

Fovargue, Stephen 

MACKERNESS, E.D.: Fovargue and Jackson. 

In: Music and Letters. 31 (1950), S. 231 -237. 

[4163 

Franjais, Jean 
FRANAIS, Jean und Heinrich Strobel: Ge- 

sprach mit Jean Franc. ais. [Interview.] / In: 

Melos. 17(1950), S.7-9. [4164 

Un musicien d'aujourd'hui, Jean Franjais. [mit 

Werkverzeichn.] / In: Polyphonic. 2. se*r. N. 6, 

1950, S. 115-124. [4165 

R[UTZ], H[ans]: Holland-Festival mit Jean 

Franfais und Serge Nigg. Vide 1610. 

Franck, Ce*sar 

BORREN, Charles van den: Ce*sar Franck. Bru- 
xelles: Renaissance du Livre 1950. 142 S. 
(Collection Notre Passe. 6, 3.) [4166 



148 



H. Einzelne Personlichkelten 



[4167-4192 



COLLING, Alfred: Cesar Franck, ou ie concert 
spirituel. Paris: Julliard 1951. 253 S. [4167 

KLUSEN, Ernst: Cesar Franck und die Uber- 
windung der Naturstile im spaten 19. Jahr- 
hundert. / In: Kongre-Bericht. Ges. f. Musik - 
forschung. Liineburg 1950. S. 143 - 145. [4168 

TAUBE, Charlotte: Cesar Franck und wir. Eine 
Biographie. Berlin, "Wiesbaden: Bote & Bock 
(1951). 158 S. [4169 

VALLAS, Leon: Cesar Franck. Transl. by Hu- 
bert Foss. London: Harrap 1951. 283 S. [4170 

Frank, Marco 

Marco FRANK. / In: Musikerziehung. 5 (1951), 
S.32-33. [4171 

Professor Marco FRANK zum 70. Geburtstag. 
In: 'Osterr. Autorenzeitung. 3 (1951), H. 4/5, 
S.3-4. [4172 

Frauenlob 

ENKE, Heinz: Der vergessene Ton Frauenlobs. 
In: Die Musikforschung. 4 (1951), S. 191-202. 

[4173 

REICH, Alfred: Der Vergessene Ton" Frauen- 
lobs. / In: Die Musikforschung. 3 (1950), S. 26 
bis 46. [4174 

Freund, Robert 

FREUND, Robert: Memoiren eines Pianisten. 
Zurich: Hug 1951. 28 S. (Neujahrsblatt d. All- 
gem. Musikgesellschaft in Zurich. 139.) [4175 

Frieser, Erika 

HESSEMER, Carlo: Ein bluhender Dreiklang. 
In: Zeitschrift f. Musik. 112 (1951), S .123 - 125. 
[betr. die Pianistinnen Erika Frieser, Herta 
Diirr, Viola Ripera.] [4176 

Frolov, Markian 

BELZA, Igor': Vydajus&jsja muzykant Urala. 
(Pamjati Markiana Frolova.) [Ein hervorra- 
gender Muslker des Ural. Dem Andenken Mar- 
kian Frolovs.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1950, 
H.4, S.72-75. [4177 

Furtwangler, Philipp 

ELIS, C: Orgelbaumeister Furtwangler 75jahrig. 
In: Instrumentenbau-Zeitsdbrift. 5 (1950), S. 35 
bis 36. [4178 

Furtwangler, Wilhelm 

HERZFELD, Friedrich: Wilhelm Furtwangler. 

Weg und Wesen. Munchen: Goldmann (1950). 

237 S. [4179 

HDCKER, Karla: Furtwangler spricht mit Stu- 

denten. / In: Musik im Unterricht. 41 (1949/ 

1950), S. 77 ^79. [4180 



SEIBERT, Willy: Furtwangler. Mensch u. Kunst- 
ler. Buenos Aires: G. Kraft (1950). 73 S. [4181 

Fux, Johann Joseph 

LIESS, Andreas: Bach, Fux und die Wiener Klas- 
sik. Vide 3553. 

SCHENK, Erich: Ein wichtiger Fund zur Bio- 
graphie von Johann Joseph Fux. Wien: Roh- 
rer 1950. S. 481-483. Aus: Anzeiger d. Dster- 
reich. Akademie d. Wissenschaften. Phil.-hist. 
Kl. 1949, Nr. 20. [4182 

Gabler, Josef 

KLAUS, Gregor: 200 Jahre Gabler-Orgel. / In: 
CVO. Zeitschrift f. Kirchenmusik. 71(1951), 
S. 133-137. [4183 

Gafori, Franchino 

CARETTA, A.: Franchino Gafhirio. Lodi: Archi- 
vio Storico Lodigiano 1951. 191 S. [4184 

UNTERKIRCHER, Franz: Eine Handschrift aus 
dem Besitze Jean Grolliers in der Osterrei- 
chischen Nationalbibliothek. / In: Libri. Intern. 
Library Review. 1 (1950), S. 51 - 57. [4185 

Gagliano, Marco da 

GHISI, Federico:LaMusique religieuse de Marco 
da Gagliano a Santa Maria del Fiore Florence. 
In: IGM. Kongrefibericht. Basel 1949 [1951]. 
S. 125-128. [4186 

Gagnebin, Henri 

AMERONGEN, Alex van: De componist Henri 
Gagnebin. / In: Mens en melodic. 5 (1950), 
S. 347-349. [4187 

BADER, Rene"e: La carriere d'Henri Gagnebin. 
In: Sdiweizer. Musikzeitung. 90(1950), S.481 
bis 484. [4187a 

GAILLARD, P. Andre*: Henri Gagnebin. / In: 
Musica. 5 (1951), S. 526 - 528. [4188 

Gandino, Adolfo 

VALABREGA, Cesare: Adolfo Gandino, musici- 
sta bolognese. Roma: Raro 1950. 158 S. [4189 

Ganzer, Karl 

GANZER, Karl: Verklingende Saiten, Aufzeich- 
nungen eines Musikfreundes. Kassel & Basel: 
Barenreiter-Verl. 1950. 76 S. [4190 

Garcia, Manuel del Popolo Vicente 

HARRIS, L.: Don Manuel del Popolo Vicente 
Garcia his fantastic career and fabulous fa- 
mily. / In: Opera News. 15 (1950), 11. Dec., 
S.4-6f. [4191 

WEHAGEN, Walther: Garcia ak Lehrer. / In: 
Musikblatter. 5(1951), S. 112-113. [4192 



149 



4193-4214] 

Garden, Mary 

GARDEN, Mary and Louis Biancolli: Mary Gar- 
den's story. London: Joseph (1951). 276 S. [4193 

Geissmar, Berta 

GEISSMAR, Berta: Musik im Sdiatten der Poli- 
tik [The Baton and the jackboot, deutsdi]. (3. 
Aufl.) Zurich, Freiburg i. Br.: Atlantis- Verl. 
(1951). 302 S. [4194 

Geminiani, Francesco 

BOYDEN, D. D.: Prelleur, Geminiani, and just 
intonation. / In: Journal of the American Mu- 
sicolog. Society. 4 (1951), S. 202-219. [4195 

Genzmer, Harald 

ROMANSKY, Ljubomir: Harald Genzmers M Drei 
Hymnen". / In: Der Chor. 2 (1950), S.4-7. 

[4196 
Gershwin, George 

EWEN, David: The Story of George Gershwin. 

New York: Holt 1950. 211 S. [4196a 

POOL, Rosey E.: Een nieuw lied voor Amerika. 

Het leven van George Gerhswin (1898-1937). 

Tilburg: Nederlands Boekhuis (1951). 155 S. 

[4197 
PUGLIARO, M. V.: Rapsodia in blu. L'arte e 1 s 

amore nella vita di George Gershwin. Torino: 

S.A.S. 1951. 134 S. [4197a 

Gerster, Otmar 

V^znamny skladatel demokratiskeho Nemercka 
O. Gerster v Praze. [Der hervorragende Kom- 
ponist aus der DDR Otmar Gerster in Prag.] 
In: Rozhledy hudebni. 3 (1951), H. 10/12, S. 75. 

[4198 
Ghedini, Giorgio Federico 

MICHALKE, Georg: Italians Musik ernachwuchs. 
(Petrassi, Dallapiccola, Ghedini.) Vide 4844. 

Giani, Romualdo 

VAJRO, Massimiliano: Romualdo Giani. / In: 
Rivista Musicale Italiana. 53 (1951), S. 337 
bis 368. [4199 

Gibbons, Orlando 

FELLOWES, Edmund H.: Orlando Gibbons and 
his family. 2. ed. London: Oxford Univ. Press 
1951. 109 S. [4200 

HOWARD, Michael: Orlando Gibbons. / In: The 
Musical Times. 92 (1951), S. 160 - 164. [4200a 

Gilmore, Patrick Sarsfield 

DARLINGTON, Marwood: Irish Orpheus. The 
life of Patrick S. Gilmore, bandmaster extra- 
ordinary. Philadelphia : Oliver-Maney-Klein 
1950. 130 S. [4201 

150 



H. Einzelne Personlicbkeiten 

Giovannini 

FRANCO, Johan: The Count of St. Germain. 
In: The Musical Quarterly. 36 (1950), S. 540 
bis 550. [4202 

Glasunow, Alexander Konstantinowitsch 

IGUMNOV, K.N.: Pis'nio K. N. Igumnova k 
A. K. Glazunovu. [Ein Brief K. N. Igumnovs 
an A. K. Glasunow.] / In: Sovetskaja Muzyka. 
1950, H. 10, S. 88. [4203 

VANSLOV, V.: Sinfoniceskoe tvorcestvo A. K. 
Glazunova. [Das sinfonische Schaffen Glasu- 
nows.] Moskva & Leningrad: Gos. Muz. Izd. 
1950. 85 S. [4203a 

Glier, R. M. 

GDOVINSKIJ, G.:Zamecatel'nyisovetskij kom- 
pozitor <K 75-letiju R. M. Gliera). [Ein ker- 
vorragender sowjet. Komponist. Zum 75. Ge- 
burtstage von R. M. Glier.} I In: Sovetskaja 
Muzyka. 1950, H. 1, S. 23 - 30. [4204 

PERSON, D.: Koncertnaja poezdka R. M. Glie- 
ra, [Erne Konzertreise R. Gliers.] I In: Sovet- 
skaja Muzyka. 1950, H. 11, S. 76-77. [4205 
GHnka, Michael Ivanovi 

GLINKA. Issledovanija i materialy. Pod. red. A. 
V. Ossovskogo. Moskva & Leningrad: Gos. 
Muz. Izd. 1950. 272 S. [Glinka, Forschungen 
und Materialien.] [4206 

ASAF'EV, Boris Vladimirovic: Glinka. Moskva: 
Muzgiz. 1950. 308 S. [4206a 

HOFFMANN, Alfred: M. I. Glinka, parintele 
muzicii ruse. [M. I. Glinka, Vater der russ. Mu- 
sik.] I In: Muzika. 1951, H. 2, S. 40-43. [4207 
KANN-NO VIKO VA,E. : Glinka i kul'tura Ukra- 
iny. [Glinka und die ukrainische Kultur.] I In: 
Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 1, S. 70-76. [4208 

KANN-NO VIKO VA, E.: M. I. Glinka. Novye 
materialy i dokumenty. Vyp. 1. 2. Moskva 
Leningrad: Muzgiz. 1950-51. [4209 

KANN-NOVIKOVA, E.: Glinka i dekabristy. 
[Glinka und die Dekabrtsten.] I In: Sovet- 
skaja Muzyka. 1950, H. 3, S. 68-76. [4210 

LIVANOVA, Tamaro Nikolaevna: M. I. Glinka. 
Sbornik materialov i statej. Moskva Lenin- 
grad: Muzgiz. 1950. 412 S. [4211 

SHLIFSHTEIN, S.: Glinka i Pushkin. Moskva: 
Gos. Muz. Izd-vo 1950. 95 S. [4212 

USPENSKII, Vsevolod: Mikhail Ivanovich Glin- 
ka, 18041857. Leningrad: Molodaya Gvar- 
diya 1950. 263 S. [4213 

Gluck, Christoph Willibald 

DEBUSSY, Claude: Otfener Brief an Gluck. / In: 
Stimmen. 1950, S. 512-514. [4214 



H. Einzelne Personlicbkeiten 

GERBER, Rudolf: Christoph Willibald Gluck. 
Potsdam: Athenaion (1950). 227 S. [4215 

GERBER, Rudolf: Unbekannte Instrumental- 
werke von Chr. W. Gluck / In: Kongre-Be- 
richt. Ges. f. Musikforschung. Liineburg 1950. 
S. 140. [4216 

GERBER, Rudolf: Unbekannte Instrumental- 
werke von Christoph Willibald Gluck. / In: 
Die Musikforschung. 4 (1951), S. 305-318. [4217 

GLUCK, Christoph Willibald Ritter von: Briefe. 
Ausgew. u. iibers. von W. M. Treidilinger. Zu- 
rich: Pan-Verl. 1951. 80 S. [4218 

HAUSSWALD, Gunter: Das Erbe Glucks. / In: 
Musica. 5(1951), S. 196-200. [4219 

MOOS, Paul: Gehoren Gluck, Handel und Bach 
zur barocken Kunst ihrer Zeit? / In: KongrelS- 
Bericht. Ges. fur Musikforschung. Liineburg 
1950. S. 195-197. [4220 

TENSCHERT, Roland: Christoph Willibald 
Gluck. Der Meister u. sein Werk. Olten: Wal- 
ter 1951. 220 S. [4221 

TENSCHERT, Roland: Christoph Willibald 
Gluck, der grofte Reformator der Oper. Olten 
& Freiburg i. B.: Walter (1951). 238 S. [4222 

Godron, Hugo 

PAAP, Wouter: Nederlandse Componisten van 
deze tijd. XII: Hugo Godron. / In: Mens en 
melodie. 5 (1950), S. 5 - 10. [4223 

Gofriller, Matteo 

DORING, Ernest N.: Matteo Gofriller of Ve- 
nice. / In: Violins and Violinists. 11 (1950), 
Jan.-N., S. 8-15. [4224 

Goldberg, Theo 

LEWANDOWSKI, Roman: Robinson und Frei- 
tag. Eine Funkoper in 5 Schlagern. / In: Vier 
Viertel. 5 (1951), H. 6, S. 5 - 6. [4225 

Goldenweiser, Alexander 

LEVINSON, L.: GoPdenvejzer pedagog. 
[Goldenweiser als Lehrer.~\ I In: Sovetskaja 
Muzyka. 1950, H. 3, S. 50-53. [4226 

SOKOLOV, M.: Slavnyi jubilej. [Bin ruhmvolles 
Jubilaum. Betr. Goldenweiser.] I In: Sovets- 
kaja Muzyka. 1950, H. 3, S. 47-49. [4227 

Goossens, Eugene 

GOOSSENS, Eugene: Overture and beginners. 
A musical autobiography. Repr. London: Me- 
thuen 1951. VIII, 327 S. [4227a 

Gottschalk, Louis Moreau 

LANGE, Francisco Curt: Vida y muerte de Louis 
Moreau Gottschalk en Rio de Janeiro (1869). 



[4215-4238 

In: Revista de estudios musicales. 2 (1950/51), 
Nr.4, S. 43 -216; Nr. 5/6, S. 99-350. [4228 

Goudimel, Claude 

GAILLARD, P. Andre*: Petite e*tude compared 
du ,,note contre note" de Loys Bourgeoys 
(1547) et du Psautier de Jaqui (Goudimel 
1565). Vide 3906. 

Gounod, Charles 

DEMUTH, Norman: Introduction to the music 
of Gounod. London: Dobson 1950. 62 S. [4229 

Grabner, Hermann 

OTTO, Eberhard: Hermann Grabner Werk 
und Mensch. Zu s. 65. Geburtstag am 12. Mai 
1951. / In: Zeitschrift fur Musik. 112(1951), 
S. 225 -227. [4230 

Graef, Otto A. 

GRAEF, Otto A.: Eine seltsame Konzertreise. 
Aus meinen Erinnerungen. / In: Neue Musik- 
Zeitschrift. 4 (1950), S. 19 - 20. [4231 

Granados y Campina, Enrique 
WILSON, Charles: The two versions of w Goyes- 
cas". / In: The Monthly Musical Record. 81 
(1951), S. 203 -207. [4232 

Grandval, Nicolas 

WANGERMfiE, R,: Lecerf de la Vieville, Bon- 
net-Bourdelot et 1* w Essai sur le bon goust en 
musique" de Nicolas Grandval. Vide 4485. 

Gray, Cecil 

FOSS,Hubert: Cecil Gray, 1895 -1951. / In:The 
Musical Times. 92(1951), S. 496-498. [4232a 

Greene, Maurice 

GRAVES, R.: The forty anthems of Maurice 
Greene. / In: The Musical Times. 91 (1950), S. 
24-26. [4233 

Gretschaninow, Alexander Tichonovitsch 

GRECHANINOV, Aleksander Tikhonovich: 
Moya zhizn. (New York : Novogo Zhurnala* 
1951.) 153, IV S, [4234 

Grieg, Edvard 

ABRAHAM, Gerald: Grieg. A symposium. Ed.: 
Gerald Abraham. Norman: Univ. of Oklaho- 
ma Pr. 1950. 191 S. [4235 

HORTON, John: Grieg. London: Duckworth 
1950. 109 S. [4236 

SANDVIK, O. M.: Edvard Grieg og norsk folke 
musikk. / In: Olympia. 1 (1950), H. 1, S. 65 
bis 66. J4237 

SANDVIK, O. M.: Edvard Grieg und die nor- 



151 



4239-4267] 



H. Einzelne Personlichkeiten 



wegische Volksmusik. / In: Olympia. 1 (1950), 

H. 1,8.48. [4238 

VOS, A. V.: Het leven van Edvard Grieg, 1843 

bis 1907. Den Haag: Kruseman (1951). 32 S. 

[4239 
Grischkat, Hans 

HERRMANN, Erich: Hans Grischkat. / In : Zeit- 
sdirift f. Musik. Ill (1950), S. 532-533. [4240 

Groneman, Albertus 

THIJSSE, "W. H.: Albertus Groneman. / In: Mens 
en melodie. 5 (1950), S. 53 - 55. [4241 

Grosse, Johann Michael 

LOFFLER, Hans: Ein unbekannter Schiller Seb. 
Baths. /In: Bach-Jahrbuch. 38 (1949/50), S. 104 
bis 105. [= Johann Michael Grosse.] [4242 

Gruber, Franz Xaver 

GAPPENACH, Hans: ,,Stille Nacht, heilige 
Nacht". / In: Der Chor. 3 (1951), S. 213 -215. 

[4243 

GEHMACHER, Max: Stille Nacht, heilige 
Nacht! Das Weihnachtslied, wie es entstand u. 
wie es wirklich ist. 2. Auflage. Salzburg: Pfad 
Verlag (1951). 23 S. [4244 

GRUNDNER, Luis: Stille Nacht, heilige Nacht. 
Gesehichte unseres Weihnachtsliedes. (2. vb'llig 
neubearb. Auflage.) Salzburg: Pallas-Verlag 
[1951]. 80 S. [4245 

HOFMANN-MONTANUS,Hans: Salzburg ori- 
ginates the world Christmas carol. / In : Olym- 
pia. 1 (1950), Nr. 2, S. 29 - 30. [4246 

Gruber, Gustav 

WOLF, Robert: Gustav Gruber. / In: Musik- 
erziehung. 5 (1951), S. 37 - 39. [4247 

Guarneri, Andrea 

Andrea GUARNERI. / In: Strad. 60 (1950), S. 
326-327 und 62(1951), S.7-8. [4248 

Guarnerius, Joseph 

Joseph GUARNERIUS,filius Andreae. / In : Strad. 

62 (1951), July-N., S. 70-71. [4250 

A VIOLIN by Guarneri del Gesu. / In: Violins 

& Violinists. 12 (1951), S. 200-201. [4251 

Gueranger, Prosper 

HIGGINSON, J. V.: Dom Gueranger the 
man that was Solesmes. / In: Catholic Choir- 
master. 36 (1950), Mar.-N., S. 6 - 9. [4252 

Guido von Arezzo 

HCSCHEN,Hans: Guido von Arezzo alsMusik- 
erzieher. / In: Zeitschrift f. Musik. Ill (1950), 
S. 476 -480. [4253 



NOWAK, Leopold: Guido von Arezzo. / In: 
Musikerziehung. 4 (1950/51), S. 148-151. [4254 

SMITS VAN WAESBERGHE, Joseph: Guido 
of Arezzo aud musical improvisation. / In: 
Musica disciplina. 5 (1951), S. 55 - 63. [4255 

SMITS VAN WAESBERGHE, Joseph: The mu- 
sical Notation of Guido of Arezzo. / In: Mu- 
sica disciplina. 5 (1951), S. 15 - 53. [4256 

TORREFRANCA,Fausto: Guido d'Arezzo./In: 
KongrelSbericht. Ges. f. Musikforschung. Liine- 
burg 1950. S.60-62. [4257 

Guilbert, Yvette 

GUILBERT, Yvette: Mir sang die Erde (La Pas- 
sante emerveille', deutsch). Reiseerinnerungen. 
(Ins Deutsche iibertr. von Hedda Eulenberg.) 
Diisseldorf : Droste (1950). 292 S. [4258 

Guilelmus Monachus 

HANDSCHIN, Jacques: Eine umstrittene Stelle 
bei Guilelmus Monachus. / In: IGM. KongrejR- 
bericht. Basel 1949 [1951]. S. 145-149. [4259 

Gulbranson, Ellen 

ELSTA, Fanny: Boken om Ellen Gulbranson. 
Oslo: Cammermeyer 1950. 190 S. [4260 

Gyrowetz, Adalbert 

MURDOCH, W. J.: Gyrowetz, composer or 
copyist? / In: Opera and Concert. 16(1951), 
Feb.-N., S. 12-14. [4261 

Haas, Joseph 

HAAS, Joseph: Die Gregorianik in meinem 
Kunstschaffen. In: CVO. Zeitschrift f. Kirchen- 
musik. 70 (1950), S. 36 - 45. [4262 

HOLLER, Karl: Ehrenmitglied Professor Joseph 

Haas. / In: GEMA-Nachrichten. 1950, Nr. 8, 

S. 6. [4263 

LEMACHER, Heinrich: Wilhelm Dauflfenbach. 
Der Textdichter von Joseph Haas. Vide 5596, 

Handel, Georg Friedridi 

AMELN, Konrad: Handels Oratorium in unserer 
Zeit. / In: Musica. 5 (1951), S. 500-502. [4264 

CECI, J. E.: Handel and Walpole in caricature. 
In: Musical Times. 92 (1951), S. 17-20. [4265 

CHATWIN, R. B.: Handel and the Clarinet. 
In: The Galpin Society Journal. 1950, Nr. 3, 
S. 3 - 8. [4266 

CUMING, Geoffrey: The text of M Messiah". 
In: Music and Letters. 31 (1950), S. 226-230, 

[4267 

DA VISON, Archibald Thompson: Bach and Han- 
del. The cosummation of the baroque in music. 
Vide 3410. 



152 



H. Einzelne Personlicbkeiten 



[4268-4289 



DEAN, Winton: The Abridgement of Handel. 
In: Monthly Musical Record. 80 (1950), S. 178 
bis 182. [4268 

FARMER, Henry George: Handel's Kettledrums 
and other papers on military music. London: 
Hinrichsen 1950. 109' S. [4269 

HILLEMANN, Willi: Die Blockflote bei Georg 
Friedrich Handel. Literatur-Ratgeber. / In: 
Musik im Unterricht. 42(1951), S. 154-155. 

[4270 

MAINWARING, John: Georg Friedrich Handel 
[Memoirs of the life of the late George Frede- 
rick Handel, deutsch]. Biographic von John 
Mainwaring. Briefe und Schriften. Hrsg. im 
Auftr. d. Internat. Musiker-Brief-Archivs von 
Hedwig und Erich Hermann Miiller von Asow. 
Mit 15 Bildtaf. Wien: Perneder [1950]. 219 S. 

[4271 

MOOS, Paul: Gehoren Gluck, Handel und Bach 
zur barocken Kunst ihrer Zeit? Vide 4220. 

NEUSS, Erich: Noch ein deutsches Instrumenten- 
Museum: Das Handelhaus in Halle. / In: In- 
strumentenbau-Zeitsdirift. 4(1950), S. 89-90. 

[4272 

PLAGEMANN, Richard: Was wird aus dem 
Bergedorfer Handel-Archiv? / In: Musica. 4 
(1950), S. 215-218. [4273 

REDLICH, Hans Ferdinand: Handel's Agrip- 
pina (1709); problems of a practical edition. 
In: Music Review. 12 (1951), S. 15-23. [4274 

ROLLAND, Romain: Haendel. Paris: Michel 
1951. 311 S. [4275 

SERAUKY, Walter: Zum gegenwartigen Stande 
der Bach- und Handelforschung. / In: Bericht 
iiber die wiss. Bachtagung der Ges. fur Musik- 
forsdiung. Leipzig 1950, S. 295 - 307. [4276 

SMITH, William C: Handeliana. / In: Music 
and Letters. 31 (1950), S. 125-132. [4277 

TOBIN, John: ,,Messiah" restored. An apologia. 
In: The Musical Times. 91 (1950), S. 133-134. 

[4277a 

WEINSTOCK, Herbert: Handel (Handel, 
deutsch). (Aus dem Amerik. iibertr. von Gert 
Mahold. Hrsg. der deutsdien Ausgabe: Alfons 
Ott.) Miinchen: Winkler (1950). 363 S. [4278 

YOUNG, Percy Marshall: Messiah. A study in 
interpretation. London: Dobson 1951. 72 S. 

[4278a 

YOUNG, Percy M.: The Oratorios of Handel. 
New York: Roy (1950). 244 S. [4279 

Haering, Kurt 

EISENMANN, Alexander: Zum Tod von Kurt 
Haering. / In: Neue Musikzeitschrift. 4 (1950), 
S. 101. [4280 



Halm, August 

SCHAEDLICH, Hans-Werner: August Halm 
zum Gedachtnis. (1869-1929.) / In: Neue Mu- 
sikzeitschrirT:. 4 (1950), S. 51 - 52. [4281 

Hambourg, Mark 

HAMBOURG, Mark: The eighth octave. Tones 
and semitones concerning piano-playing, the 
Savage club and myself. London: Williams 
& Norgate 1951. 164 S. [4282 

Hamerik, Ebbe 

TUTENBERG, Fritz: Ebbe Hamerik |. / In: 
Zeitschrift fur Musik. 112 (1951), S. 466. [4283 

Harnza, Ernst 

HUBER, Ernst: Der Volksmusikforscher Ernst 
Hamza. / In: Musikerziehung. 4 (1950/51), S. 
115. [4284 

Handy, William Christopher 

HANDY, William Christopher: Father of the 
blues. An autobiography, Ed. by Arna Bon- 
temps. With an forew. by Abbe Niles. New 
York: Macmillan 1951. XIV, 317 S. [4285 

Hann, Georg 

VALENTIN, Erich: Zum Tode Georg Hanns. 
[f 9. 12. 1950] / In: Zeitsehrift fur Musik. 112 
(1951), S.29-30. [4286 

Hanslick, Eduard 

MILA, Massimo: Verdi e Hanslick. Vide 5364. 
VANSLOV, V.: O specifike muzyki. [Das Beson- 
dere der Musik,] Vide 447. 

Harrison, Julius 

RUBBRA, Edmund: Julius Harrison's Mass. /In: 
Music and Letters. 21 (1950), S. 110-114. [4287 

Hartmann, Karl Amadeus 

STEPHAN, Rudolf: Gegenwartiges Komponie- 
ren. Ein Oberblick: Former, Pepping, OrfT, 
Egk, Hartmann. Vide 1147. 

Haskell, Arnold Lionel David 

HASKELL, Arnold Lionel David: In his true 

centre. An interim autobiography. London: 

Black 1951. 328 S. [4288 

Hassler, Hans Leo 

VIECENZ, Herbert: Die Kunst des Kontrapunk- 
tierens im Dur-Moll-System. Ein Lehrbeispiel 
durchgefiihrt an der Melodic H. L. Hasslers 
Mein G'mut ist mir verwirret". Vide 2759. 

Hawkins, John 
STEVENSON, Robert: ,The Rivals" Haw- 



153 



4290-4317] 



H. Einzelne Personlichkeiten 



kins, Burney and Boswell. / In: The Musical 
Quarterly. 36 (1950), S. 67 - 82. [4289 

Haydn, Joseph 

CRANKSHAW, Geoffrey: Haydn's Masses. /In: 
Monthly Musical Record. 80(1950), S. 148-152. 

[4290 

DEUTSCH, Otto Erich: Theme and variations, 
with bibliographical notes on Pleyel's Haydn 
editions. / In: Music Review. 12(1951), S. 68 
bis 71. [4291 

FISCH, Samuel: Joseph Haydn. Aus seinem Le- 
ben und SchafFen. Zurich: Musikverl. zum Peli- 
kan (1951). 39 S. (Biographien fur den Musik- 
freund. 1.) [4292 

GRONINGER, Fritz: Die Himmel erzahlen. Ein 
Joseph-Haydn-Buch. Freiburg: Herder (1951), 
262 S. [4293 

HOBOKEN, Anthony van: Der erste themati- 
sche Haydn-Katalog. / In: Das Musikleben. 4 
(1951), S. 137-138. [4294 

HUGHES, Rosemary: Haydn. London: Dent 
1950. XI, 244 S. [4295 

HUGHES, Rosemary: Two Haydn Masses. / In: 
The Musical Times. 91 (1950), S. 213 -218. 

[4295a 

HUSCHKE, Konrad: Beethoven und Haydn. 
Vide 3794. 

JACOB, Heinrich Eduard: Joseph Haydn. His 
art, times and glory. Transl. by Richard and 
Clara Winston. New York: Rinehart; London: 
Gollancz 1950. XIII, 368 S. [4296 

JACOB, Heinrich Eduard: Joseph Haydn, son 
art, son e*poque, sa gloire. Pre*f. de Thomas 
Mann. Trad, par M. Buchet. Paris: Correa 
1950. 291 S. [4297 

KINSKY, Georg: Die verschollene Handschrift 
der 1. Londoner Symphonie von Haydn. / In: 
Das Antiquariat. 7 (1951), S. 82 - 86. [4298 

LARSEN, Jens Peter: Zur Gesamtausgabe der 
Werke Joseph Haydns. / In: Dsterr. Musik- 
zeitschrift. 5 (1950), S. 48 - 52. [4299 

NOWAK, Leopold: Joseph Haydn. Leben, Be- 
deutung und "Werk. Zurich, Leipzig, Wien: 
Amalthea-Verlag (1951). 626 S. [4300 

REDLICH, Hans Ferdinand: A complete edition 
of Haydn. / In: Monthly Musical Record. 80 
(1950), S. 64 -69. [4301 

REDLICH, Hans Ferdinand: The complete 
Haydn. An interim report. / In: The Musical 
Times. 92(1951), S. 158-160. [4301a 

REDLICH, Hans F.: The new Haydn edition. 
In: Music and Letters. 31 (1950), S. 220 -225. 

[4302 



RUTZ, Hans: Joseph Haydn in our time. / In: 
Music Review. 11 (1950), S. 180-183. [4303 

RUTZ, Hans: Zur neuen Haydn-Gesamtausgabe. 
In: Schweizer. Musikzeitung. 90 (1950), S. 100 
bis 101. [4303a 

SCHMID, Ernst Fritz: Entdeckung eines Haydn- 
Violinkonzertes. / In: Zeitschrift fur Musik. 
Ill (1950), S. 197. [4304 

SCHRODER, Aukje: Muzikant van Esterhazy. 
Het leven van Jozef Haydn. Tilburg: Nederl. 
Boekhuis (1951). 172 S. [4305 

SCOTT, Marion M.: Haydn and Folk-Song. /In: 
Music and Letters. 31 (1950), S. 119-124. [4306 

SCOTT, Marion M. Haydn stayed here! / In: 
Music and Letters. 32 (1951), S. 38-44. [4307 

SILBERT, Doris: Ambiguity in the String Quar- 
tets of Joseph Haydn. /In: The Musical Quar- 
terly. 36 (1950), S. 562 - 573. [4308 

SLONIMSKY, N.: Latrobe's account of Haydn. 
In: Etude. 68 (1950), May-N., S.4-5. [4309 

SONDHEIMER, Robert: Haydn. A historical 
and psychological study on his quartets. Lon- 
don: Bernoulli 1951. VIII, 196 S. [4310 

UNGER, Max: Zwei unbekannte Haydn-Opern. 
In: Zeitschrift fur Musik. 112(1951), S. 304. 
[,,Orpheus u. Euridike", ^Philemon u. Baucis".] 

[4311 

WANINGER, Edmund: Zu Joseph Haydns Te- 
nebrae factae sunt". / In: Der Chor. 3 (1951), 
S.72-73. [4312 

Haydn, Michael 

JANCIK, Hans: Michael Haydn. Ein verges- 
sener Meister. Zurich: Amalthea-Verlag 1951. 
357 S. [4313 

Hayne, Gilles 

QUITIN, Jos: Sept motets in Wits de Gilles 
Hayne, musicien Li^geois 1590-1650. / In: Re- 
vue Beige de Musicologie. 4 (1950), S. 184-197. 

[4314 
Heger, Robert 

KROLL, Erwin: Robert Heger. / In: Neue Mu- 
sikzeitschrift. 4 (1950), S. 194-195. [4315 

Heltmann, Fritz 

HAACKE, Walter: Fritz Heitmann zum 60. Ge- 
burtstag. / In: Zeitschrift f. Musik. 112(1951), 
S. 247 -248. [4316 

Hellendael, Petrus 

GRAAF, G. A. C. de: Petrus Heilendael Mu- 
siquant (1721 - 1799). / In: Mens en melodic. 
5(1950), S. 241 -244. [4317 



154 



H. Einzclne Pcrsonlichkeiten 



[4318-4342 



Henle, Giinter 

KLINGENBECK, Josef: Aus der Arbeit eines 
Musikverlegers. (J. [vi?lm. G.] Henle-Verlag, 
Munchen-Duisburg.) / In: Zeitschrift f. Musik. 
112(1951), S. 470 -471. [4318 

Henze, Hans Werner 
DRIESCH, Kurt: Deutsche Komponisten unserer 

Zeit. (Siegfried Boms, Friedrich Schmidtmann, 

Paul Breuer, Hans Werner Henze, Wolfgang 

Hohensee.) Vide 3905. 
KUNTZ, Edwin: Hans Werner Henze. / In: Me- 

los. 17 (1950). S. 341 - 343. [4319 

WORNER, Karl H.: Hans Werner Henze. / In: 

Zeitschrift fur Musik. 112(1951), S. 240-244. 

[4320 

Hessenberg, Kurt 
SCHWEIZER, Gottfried: Kurt Hessenberg. / In: 

Der Chor. 1950, S. 191 - 194. [4321 

Heuberger, Richard 

BRACHTEL, Karl: Zu Richard Heubergers 100. 
Geburtstag. / In: Neue Musikzeitschr. 4 (1950), 
S. 258 -259. [4322 

Heymann, Werner R. 

PECRA: Der Mann, der keine Schlager schreiben 
sollte. / In: Vier Viertel. 5 (1951), Nr. 7, S. 3 
bis 4. [4323 

Hilber, Johann Baptist 

Johann Baptist HILBER. Festgabe zu seinem 60. 

Geburtstage, 2. Jan. 1951. Altdorf: Jans 1951. 

100 S. [4324 

LEMACHER, Heinrich: Dr. h. c. Johann Baptist 

Hilber. Zu seinem 60. Geburtstag. / In: CVO. 

Zeitschrift fur Kirchenmusik. 71 (1951), S. 17 
bis 18. [4325 

Hindemith, Paul 

HINDEMITH, Paul: Johann Sebastian Bach. 
Ein verpflichtendes Erbe. Vide 3510. 

HINDEMITH, Paul: Hindemith iiber Bach. 
[Teilw. Wiedergabe seiner Rede ]. S. Bach 
ein verpflichtendes Erbe" bei der Bachfeier in 
Hamburg 1950.] / In: Melos. 17 (1950), S. 305 
bis 308. [4327 

Niirnberger GESPRACHE uber Hindemiths 
Mathis der Maler". / In: Die Besinnung. 5 
(1950), S. 8-16. [4328 

HOFFMANN-ERBRECHT,Lothar: Hindemiths 
Ludus Tonalis" Bachs w Wohltemperiertes 
Klavier". Eine Gegenliberstellung. / In: Musik- 
blatter. 1950, .S 124 - 126. [4329 

KOLNEDER, Walter: Hindemiths Streichquar- 
tett 5 in Es*. / In: Schweizer. Musikzeitung. 90 
(1950), S. 92 -96. [4329a 



KUHLMANN, Wilhelm: Assoziative Harmonik 
bei Hindemith. / In: Melos. 18 (1951), S.7-9. 

[4330 

LAAFF, Ernst: Eine alte geistliche Dichtung als 
Mittelpunkt von Hindemiths Senate fur zwei 
Klaviere. / In: Jahrbuch fur das Bistum Mainz. 
Bd. 5 (1950), S. 527 - 535. [4331 

PAMMLER, Rudolf: w Wir bauen eine Stadt" 
ein Spiel fur Kinder. / In: Musik in der Schule. 
1950, S. 205 -212. [4332 

RABSCH, Edgar: Ethos und Ordnung. Von den 
Beziehungen Hindemiths zur gegenwartigen 
Musikerziehung. / In: Zeitschrift f. Musik. 112 
(1951), S. 70-78. [4333 

RECK, Albert von: Konstruktive Dichte in Hin- 
demichs Mathis-Sinfonie. / In: Schweizer. Mu- 
sikzeitung. 90(1950), S. 85-92. [4333a 

WOLSCHKE, Martin: Wir erarbeiten mit Lieb- 
habern ncue Musik. Drel Stiicke fur Streich- 
quartett oder Streichorchester aus Hindemiths 
Schulwerk. /In: Musik imUnterricht. 42(1951), 
S. 277 -280. [4334 

Hirsch, Paul 

HIRSCH, Olga: Some articles and catalogues 
written or published by Paul Hirsch. / In: Mu- 
sic Review. 12 (1951), S. 83 - 86. [4335 

MUIR, P. H.: An open letter to Paul Hirsch on 
his 70. birthday. [Betr. Mozarts Haffner-Sin- 
fonie.] / In: Music Review. 12 (1951), Feb.-N., 
S.3-6. [4336 

WEBER, Hildegard: Ferner Klang. / In: DieGe- 
genwart. 6 (1951), Nr. 24 (Nr. 145), S. 13 - 14. 
[ZumTode v.Paul Hirsch, f Dez. 1951] [4337 

Hochstein, Karl 

LEIB, Walter: In memoriam Karl Hochstein. /In: 
Die evangel. Kirchenmusik. 27(1950), S. 14-15. 

[4338 
Hock, Hermann 

HOCK, Hermann: Ein Leben mit der Geige. Er- 
innerungen an Bliitezelten des Musiklebens in 
Frankfurt am Main. Frankfurt a. M.: Kramer 
(1950). 160 S. [4339 

Hoehn, Alfred 
GRAEF, Otto A.: Alfred Hoehn zum Gedachtnis. 

In: Zeitschrift f. Musik. Ill (1950), S. 423-424. 

[4340 

Holler, Karl 
FOESEL, Karl: Karl Holler. / In: Neue Musik- 

zeitsdirift. 4 (1950), S. 33 - 37. [4341 

Hoesslin, Franz von 
HACKENBERG, Kurt: Franz von Hoesslin, 



155 



4343-4366] 



H. Einzelne Personlichkeiten 



Wuppertals erster ^General" [-musikdirektor]. 
In: 106. Niederrhein. Musikfest in Diisseldorf. 
Jahrbuch 1951, S. 64 - 68. [4342 

Hofhaimer, Paul 

NOWAK, Leopold: Paul Hofhaimer und das 
deutsche Lied. / In: Olympia. 1 (1950), H. 1, 
S. 28. [4343 

Hohensee, Wolfgang 

DRIESCH, Kurt: Deutsche Komponisten unserer 
Zeit. (Siegfried Borris, Friedrich Schrnidtrnann, 
Paul Breuer, Hans Werner Henze, Wolfgang 
Hohensee.) / In: Neue Musikzeitschr. 4 (1950), 
S. 245 -249. [4344 

Hoist, Gustav 

HOLST, Imogen: The Music of Gustav Hoist. 

London [usw.]: Oxford Univ. Pr. 1951. 164 S. 

[4345 

Holtschneider, Karl 
EWENS, Franz Josef: Carl Holtschneider f- / In: 

Musik im Unterricht. 42(1951), S. 173-174. 

[| 23. 5. 1951 in Dortmund] [4346 

SCHMIDT, Karl Hemrich: Carl Holtschneider 

zum Gedenken. / In: Zeitschrift fur Musik. 112 

(1951), S. 303. [4347 

Honegger, Arthur 

HONEGGER, Arthur: In behalf of chamber mu- 
sic. / In: Boston Symphony Orchestra Concert 
Bulletin. 1950, S. 352 - 354. [4348 

HONEGGER, Arthur :Je suis compositeur. Paris: 
Ed. du Conquistador 1951. 188 S. [4349 

Lettre ouverte Arthur HONEGGER. / In: 
Contrepoints. 1951, N. 7, S. 129-131. [4350 

GAVOTY, Bernard: Die ^Fiinfte Symphonic" v. 
Arthur Honegger. [Ausz. in dt. Obers. aus d. 
Zs. w Opera".] / In: Theater aus Frankreich. 2 
(1950), H. 7/8. [4351 

TAPPOLET, Willy: Arthur Honegger Je suis 
compositeur". / In: Schweizer. Musikzeitung. 
91(1951), S. 499 -501. [4352 

TAPPOLET, Willy: Quelques r^centes oeuvres 
d'Arthur Honegger. / In: Schweizer. Musikzei- 
tung. 90 (1950), S. 248 - 252. [4352a 

Hopfmuller, Wilhelm 

LANG, Gottlob: Noch eine Erinnerung an Wil- 
helm Hopfmuller. / In: Wiirttemberg. Blatter 
fur Kirchenmusik 18(1951), S.90-91. [4353 

MEHL, Johannes G.: Wilhelm Hopfmuller f- 
In: Gottesdienst u. Kirchenmusik. 1951, S. 143 
bis 148. [4354 

SCHIEBER, Ernst: Wilhelm Hopfmuller f. / In: 



Wiirttemberg. Blatter fur Kirchenmusik. 18 
(1951), S. 62 -67. [4355 

Hostinsky, Otakar 

PATZAKOVA, A. J.: Otakar Hostinsky (1847 
bis 1910). / In: Rozhledy hudebni. 2 (1950), S. 
138-143. [4356 

Howard, Walter 

AURAS, Irmgard Martha Hedwig: Material zu 
einer Walter-Howard-Biographie. Presse- und 
Brief -Urteile iiber den Kiinstler, Kultur- und 
Musikforscher, Lehrer u. Menschen, 1910 - 1940. 
Aus den Trummern seines Eigen turns gesammelt 
und anlafSlich seines 71. Geburtstages hrsg. We- 
num, Apeldorn/Nederl.: Auras 1951. II, 212 S. 

[4357 
Hughes, Spike 

HUGHES, Spike: Second movement. London: 
Museum Pr. 1951. 340 S. [4358 

Humperdinck, Engelbert 

OTTO, Eberhard: Vor 30 Jahren starb Engel- 
bert Humperdinck. (Zu s. Todestag am 27. 9. 
1951.) / In: Musikblatter. 5 (1951), S. 37-38. 

[4359 

OTTO, Eberhard: Eine vergessene Oper? / In: 
Die Biihnengenossenschaft. 3 (1951), S. 140. 
[betr. Humperdincks M Heirat wider Willen"] 

[4360 

SCHWIZER, Gottfried: Der Humperdinck- 
Nachlaft in Frankfurt a. M. /In: Zeitschrift fur 
Musik. Ill (1950), S. 545-546. [4361 

SCHWEIZER, Gottfried: Der Humperdinck- 
Nachlaft in Frankfurt. / In : Zeitschrift f. Musik. 
112(1951), S. 189. [4362 

SCHWEIZER, Gottfried: Humperdincks Nach- 
la in Frankfurt. / In: Das Musikleben. 4 
(1951), S. 119. [4363 

Hunnius, Monika 

HUNNIUS, Monika: Mein Weg zur Kunst. (85. 

bis 86.Taus.) Heilbronn: Salzer 1951. 345 S. 

[4364 

Jackson, William 
MACKERNESS, E. D.: Fovargue and Jackson. 

Vide 4163. 

Jacobs, Hendrik 

Hendrik JACOBS. / In: Strad. 61 (1950), S. 191 
bis 193. [4365 

Jacquet de la Guerre, Elisabeth 
VIOLLIER, Renne'e: Les Sonates pour violon et 
les sonates en trio d'Elisabeth Jacquet de la 
Guerre et de Jean-Franjois d'Andrieu. / In: 
Schweizer. Musikzeitung. 91 (1951), S. 349-351. 

[4366 



156 



H. Einzelne Personlichkeiten 



[4367-4391 



Jager, Karl Maria 

Karl Maria JAGER 75 Jahre. / In: Dsterr. Auto- 
renzeitung 3 (1951), S. 6. [4367 

Jaeggi, Oswald 

KRIEG, Franz: Oswald Jaeggi in Wien. / In: 
Musik und Altar. 4 (1951), S. 82. [4368 

Jakovlev, Vasilij Vasilijevic 

K 70-letiju V. V. JAKOVLEVA. \2urn 70. Ge- 
burtstage V. V. Jakovlevs.] I In: Sovetskaja 
Muzyka. 1951, H. 1, S. 105 - 107. [4369 

Janacek, Leos 

JANACEK, Leos: Korespondence Leose Janacka 
s Marii Calmou a MUDr. Frant. Veselym. Pra- 
ha: Orbis 1951. 95 S. [4369a 

KLOPPENBURG, W. C. M.: Leos Janacek en 
zijn opera ,Jenufa". / In: Mens en melodic. 6 
(1951), S. 168-172. [4370 

Janequin, Clement 

LESURE, Francois: Clement Janequin. Recher- 
ches sur la vie et son oeuvre. / In: Musica Dis- 
ciplina. 5 (1951), S. 157 - 193. [4371 

Jaque, Juan Antonio 

SUBIRA, Jose": ,,Libro de danzar", de Don Bal- 
tasar de Rojas Panto ja, compuesto por el mae- 
stro Juan Antonio Jaque (S. XVII). / In: Anu- 
ario musical. 5 (1950), S. 190-198. [4372 

Jaques-Dalcroze, Emile 

BODE, Rudolf: Emile Jacques-Dalcroze f. / In: 
Zeitschrift fur Musik. Ill (1950), S. 421 -422. 

[4373 

BRUNET-LECOMTE, Helene: Jaques-Dalcroze. 
Sa vie son oeuvre. Prf . : Paul Chaponniere. 
Geneve & Paris: Jeheber 1950. 290 S. [4374 

D.-M., M.: Der Schopfer der rhythmischen Gym- 
nastik. / In: Begegnung. 5 (1950), S. 218. [4375 

DRIVER, Ethel : A Pathway to Dalcroze eurhyth- 
mies. Forew. by Emile Jaques-Dalcroze. Lon- 
don: Nelson (1951). X, 102 S. [4376 

PEYROT, Fernande: Du Sens de la Rhythmique 
Jaques-Dalcroze. / In: Schweizer. Musikzeitung. 
91(1951), S. 17-18. [4377 

TAPPOLET, Willy: Emile Jaques-Dalcroze. 
1865-1950. / In: Schweizer. Musikzeitung. 90 
(1950), S. 433 -435. [4377a 

Jarezyk, Herbert 

JAREZYK, Herbert: Ein Komponist erzahlt. Wie 
die Musik in dem Film w Begierde" entstand. 
In: Vier Viertel. 5 (1951), H. 5, S. 8 - 9. [4378 



Jelinek, Hanns 

TENSCHERT, Roland: Hanns Jelinek. Zu s. 
,,Zwolftonwerk op. 15". / In: Schweizer. Mu- 
sikzeitung. 91 (1951), S. 452 -454. [4379 

Jewett, Sarah Orne 

PARKER, John Austin: Sarah Orne Jewett's 
,,Boat Song". / In: American Literature. 23 
(1951), S. 123-136. [4380 

Ikonomov, Bojan 

ANDREEV, Andrej: Zemja bez sinuri. (Sim- 
fonicna poema ot Bojan Ikonomov.) [Die Erde 
ohne Grenzen, Symphoniscbes Gedicbt von Bo- 
jan Ikonomov.] I In: Muzika. 1951, H. 7, S. 
22-24. [4381 

Indy, Vincent d' 
CANTELOUBE, Joseph: Vincent d" Indy. Paris: 

Laurens (1951). 112 S. [4382 

DEMUTH, Norman: Vincent d' Indy, 1851 bis 

1931. Champion of classicism. London: Rock- 

lifT [1951]. VIII, 117 S. [4383 

DEMUTH, Norman: Vincent d' Indy. 1851- 

1931-1951. / In: Music-Survey. 3 (1951), S. 

154-160. [4384 

INDY, Vincent d': Cours de composition musi- 

cale. Livre 1-3. Vide 2712. 
[INDY, Vincent d':] Zum hundertsten Geburts- 

tag von Vincent d' Indy. / In: Theater aus 

Frankreich. 2 (1951), Nr. 6. [4385 

MONNIKENDAM, M.: Vincent d' Indy (geb. 

27. 3. 1851). / In: Mens en Melodie. 6 (1951), 

S.71-73. [4386 

VALLAS, Le"on: Vincent d ? Indy; Vol. 2: La 

maturite*, la vieillesse. Paris: Michel 1950. 

394 S. [4387 

Jochum, Georg Ludwig 

SCHWEIZER, Gottfried: Georg Ludwig Jochum. 
In: Zeitschr. f. Musik. Ill (1950), S. 533. [4388 

Johannes Affligemensis 

ELLINWOOD, Leonard: John Cotton or^John 
of Affligem? The evidence of a manuscript in 
the Library of Congress. / In: Notes. 8 (1951), 
S. 650 -659. [4389 

JOHANNES Cottonius: Johannis Affligemensis 
De musica cum tonario (Epistola ad fulgenti- 
um). Ed. Jos. Smits van Waesberghe. Rome: 
American Inst. of Musicology 1950. 207 S. (Cor- 
pus scriptorum de musica. 1.) [4390 

Johner, Dominicus 

P. Dominicus JOHNER. / In: Benediktinische 
Monatschrift. 26 (1950), S, 386 - 388. [4391 



157 



4392-4413a] 



H. Einzelne Personlicbkeiten 



Johnsen, Henrik Philip 

EPPSTEIN, Hans: Till fragan om H. Ph. John- 
sens harkomst. / In: Svensk Tidskrift for Mu- 
sikforskning. 32 (1950), S. 192-194. [4392 

Josquin des Prez 

OSTHOFF, Helmuth: Josquin des Prez. Dem 
Klassiker der niederlandischen Polyphonic zum 
500. Geburtstag. / In: Das Musikleben. 3 
(1950), S. 143-145; und in: Musik im Unter- 
richt. 41 (1950), S. 142-144. [4393 

Iriarte, Tomas de 

SUBIRA, Jose*: El compositor Iriarte y el culti- 
vo del me'lologo. Madrid: Consejo Sup. de In- 
vestigaciones Cientificas, Inst. Espanol de Mu- 
sicologia 1950. 512 S. [4394 

Isaak, Heinrich 

CUYLER, L. E.: The sequences of Isaac's Cho- 
ralis Constantinus, / In: American Musicologi- 
cal Society Journal. 3 (1950), Spring-N., S. 3 
bis 16. [4395 

HIGGINSON, J. V.: Choralis Constantinus. 
In: Cathol. Choirmaster 37 (1951), Spring-N., 
S. 8-12. [4396 

LIPPHARDT, Walther: Heinrich Isaaks Propri- 
um Missae zu Maria Himmelfahrt. / In: Musik 
und Altar. 2 (1950). S. 6 - 7. [4397 

Isidor von Sevilla 

GURLITT, Wilibald: Zur Bedeutungsgeschichte 
von musicus und cantor bei Isidor von Sevilla. 
Vide 567. 

Iturbi, Jose 

Jos ITURBI. / In: Vier Viertel. 5 (1951), Nr. 7, 
S. 16. [4398 

Jullien, Louis Antoine 

CARSE, Adam: The Life of Jullien. Cambridge: 
Heffer 1951. 136 S. [4399 

Ives, Charles 
SEAR, H. G.: Charles Ives, song-writer. / In: 

Monthly Musical Record. 81 (1951), S. 34-42. 

[4400 
ZANTEN, G. van: Charles Ives, Amerikaans 

componist. / In: Mens en melodic. 6 (1951), S. 

145-148. [4401 

Jussakovskij, Appollon Seliverctovi 
GOZENPUD, A.: Pogibsij talant A. S. Jussa- 
kovskij. [Ein zugrunde gegangenes Talent. A. 
S. Jttssakowski.] I In: Sovetskaja Muzyka. 
1951, H. 4, S. 76 -83. [4402 

Kabalewskij, D. 

KELDYS, J.: Naputi opernogo realizma < w Sem*- 



ja Tarasa" D. Kabalevskogo). [Auf dem Wege 
zum Opernrealismus. ,,Die Familie Taras" von 
D. Kabalewskij.] / In: Sovetskaja Muzyka 
1951, H. 3,5.13-24. [4403 

Kadosa, P. 

MAROTHY, Janos: Kadosa Pal harom kanta- 
taja. [Drei Kantaten von P. Kadosa.] I In: 
Uj zenei szemle. 1 (1950), H. 3, S>. 23-27. [4404 
Kalas, Julius 

KALAS, Julius: Jak jsem psal svuj violoncellovf- 
koncert. [Wie ich mein Violincello-Konzert 
schrieb.} I In: Rozhledy hudebni. 3 (1951), H 
10/12, S. 72. [4405 

Kalbeck, Max 

WURZ, Anton: Max Kalbeck. / In: Zeitschrift 
fur Musik. Ill (1950), S. 95 - 96. [4406 

Kalinnikov, Vasili Sergeevic 

GNESIN, M.: Rukopis' Vasilija Sergeevica Ka- 
linnikova. [Eine Handschnfl V. S. Kalinni- 
kows.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 10, 
S. 84-85. [4407 

GRIGOR'EV, A.: V. S. Kalinnikov <K 50-letiju 
so dnja smerti). [V. S. Kalinnikov z. 50, To- 
de stage.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 1, 
S. 65 - 69. [44Q8 

PASKHALOV, Vjaceslav: Vasilii Sergeevich Ka- 
linnikov (1866-1900). Zhizn i tvorchestvo. Le- 
ningrad: Gos. Muz. Izd-vo 1951. 226 S. [4409 
Kalliwoda, Johann Wenzel 

KALLER, Hugo: Johann Wenzel Kalliwoda. 2u 
seinem 150. Geburtstag am 21. 2. 1951. / In: 
Suddeutsche Sanger-Zeitung. 36 (1951), S. 84 
bis 85, u.in: Musica. 5 (1951), S. 160-161. [4410 
Kaminski, Heinrich 

SCHLEIFER, Karl: Heinrich Kaminski: Dat 
Spiel vom Konig Aphelius. (Zur Urauf f iihrung 
in Gottingen.) / In: Neue Musikzeitschrift. 4 
(1950), S.92-94. [4411 

Karas, Anton 

ONNEN, Frank: Poging tot analyse van een 
succes. / In: Mens en melodic. 5 (1950), S. 116 
bis 119. [4412 

Karg-Elert, Sigfrid 

SCEATS, Godfrey: The organ works of Karg- 
Elert. A guide to the organ and harmonium 
works of Sigfrid Karg-Elert. 2. (rev. and ill.) 
ed. London: Peters Edition; Hinrichsen Edition 
1950. SOS. [4413 

Karlowicz, Mieczyslaw 

BELZA, Igor Fedorovic: Mieczyslaw Karlowicz. 
Moskva: Gos. Muz. Izd-vo 1951. 181 S. [4413a 



158 



H. Einzelne Personlicbkeiten 



[4414 - 4437 



BELZA, Igor': Vydajuscijsja poPskij kompozitor 
K 75-letiju so dnja rozdenija Mecislava Karlo- 
vica. [ Em bervorragender polnischer Kompo- 
nist. Znm 15. Geburtstage Mieczyslaw Karlo- 
wicz's.] / In: Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 12, 
S. 82-86. [4414 

Karsavina, Tamara 

KARSAVINA, Tamara: Theatre street. The re- 
miniscences of Tamara Karsavina. New ed. 
New York: Button 1950. XI, 301 S. [4415 

Kastalsky, Aleksandr Dmjtrjevic 
ZITOMIRSKIJ, D.: Idei A. D. Kastal'skogo. 
[Die Ideen A. D. Kastalskys.] I In: Sovetskaja 
Muzyka. 1951, H. 1, S. 36 - 44. [4416 

Kaufmann, Armin 
BRAUNER, Rudolph Franz: Armin Kaufmann. 

In: Dsterr. Musikzeitschr. 6 (1951), S. 57-60. 

[4417 

Kaufmann, Leo Justinus 
SEYDEL, Hans- Jacob: Leo Justinus Kaufmann. 

Leben und Werk des elsassischen Komponisten. 

In: Musica. 5 (1951), S. 186 - 189. [4418 

Kayser, Hans 

GABELE, Anton: Die Anhorung der Welt. Hans 
Kayser und die Harmonische Symbolik"./In: 
Das Literarische Deutschland. 2 (1951), Nr. 11, 
S. 3. [4419 

Kayser, Philipp Christoph 

REFARDT, Edgar: Der Goethe-Kayser a . Ein 
Nachklang zum Goethe jahr 1949. Zurich: Hug 
in Komm. 1950. 62 S. (Neujahrsblatt d. Allgem. 
Musikgesellschaft Ziirich. 138.) [4419a 

Kellberth, Joseph 

SCHROTT, Ludwig: Joseph Keilberth. / In: 
Zeitschrift fur Musik. Ill (1950), S. 534 -535. 

[4420 
Keldorfer, Robert 

K., E.: Robert Keldorfer fiinfzig Jahre. / In: 
Dsterr. Musikzeitschrift. 6 (1951), S. 252. [4421 

Kempe, Rudolf 

HAUSSWALD, Giinter: Rudolf Kempe. / In: 
Zeitschrift fur Musik. Ill (1950), S. 535 -536. 

[4422 
Kempff, Wilhelm 

KEMPFF, Wilhelm: Unter dem Zimbelstern. Das 
Werden eines Musikers. Stuttgart: Engelhorn- 
verl. Spemann (1951). 281 S. [4423 

Kenton, Stan 
JANTSCH, Erich: Stan Kentons ^Innovations in 



Modern Music". / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 
6 (1951), S. 331 -332. [4424 

Kerle, Jacobus de 

GRAFF, Paul: Jacobus de Kerle und das Kir- 
dienjahr. / In: Musik und Kirche. 20 (1950), S. 
17-19. [4425 

Keussler, Gerhard 

SIEMENS, Egon: Gerhard von Keussler f. / In: 
Musica. 4 (1950), S. 210 - 211. [4426 

Kinsky, Georg 

DREIMOLLER, Karl: Zum Tode von Georg 

Kinsky. [| 7. 4. 1951] / In: Borsenbl. f. d. dt. 

Buchhandel. Frankfurter Ausg. vom 31. VII. 

51, Beil. [4427 

MULLER VON ASOW, Erich Hermann: Georg 

Kinsky f. / In: Zeitschrift f. Musik. 112 (1951), 

S. 245. [4428 

MOLLER VON ASOW, Erich Hermann: Georg 

Kinsky. / In: Die Musikforschung. 4 (1951), S. 

361-365. [4429 

WACKERNAGEL, Peter: Georg Kinsky. (|7.4. 

1951) / In: Musica. 5 (1951), S. 317-318. [4430 

Kirby, Alan 

BONAVIA, Ferruccio: Alan Kirby. / In: The 
Musical Times. 91 (1950), S. 49-51. [4430a 

Kiriac, Demetri G. 

CHIRESCU, J. D. [u. a.] : D. G. Kiriac. La 50 
de ani dela mfiintarea Societatii corale Car- 
men. [D. G. Kiriac. Zur 5Qjabr. Grundung der 
Gesangvereine Carmen.] I In: Muzica. 1951, 
H.5, S. 59-66. [4431 

Klepper, Leon 

VANCE A, Zeno: Drumul Dunarii spre Mare de 
Leon Klepper. [Der Weg der Donctu gegen das 
Meer von Leon Klepper.} I In: Muzica. 1951, 
H.3/4, S.47-50. [4432 

Klingler, Karl 

ALTMANN, Wilhelm: Karl Klmgler 70jahrig. 
In: Neue Musik-Zeitschrift. 4 (1950), S. 21 - 22, 

[4433 
Knab, Armin 

Armin KNABf. [23. 6. 1951] / In: Musica. 5 

(1951), S. 315 -316. [4434 

Armin KNAB. / In: Das Musikleben. 3 (1950), 

S. 75. [4435 

ENGLER, Giinter: Grufi an Armin Knab. / In: 

Der Chor. 3 (1951), S. 21-22. [4436 

LEIB, Walter: In memoriam Armin Knab. / In: 

Siiddeutsche Sanger-Zeitung. 37 (1951), S.23. 

[4437 



159 



4438-4461] 



H, Einzelne Personlichkeiten 



LINDLAR, Heinridi: Der Lyriker Armin Knab. 
In: Zeitschrift fur Musik. 112 (1951), S. 360 
bis 362. [4438 

WAGNER, Hermann: Armin Knab. / In: Zeit- 
schrift fur Musik. 112 (1951), S. 90-91. [4439 

WEGENER, Heinz: Zum Chorschaffen Armin 
Knabs. Wiedergeburt der Melodic. / In: Der 
Chor. 3 (1951), S. 179-183. [4440 

WEISS-MANN, Edith: Ein Zeitloser. Zum 70. 
Geburtstag von Armin Knab. / In: Musica. 5 
(1951), S.54-59. [4441 

Knipper, Lew Konstantinowitsch 

VANSLOV, V.: Za narodnost'-podlinnuju i glu- 
bokujo O novydi simfoniceskidi proczvedem- 
jach L. Knippera. [Fur echte und tiefe Volks- 
tumlichkeit. Neue sinfoniscbe Werke L. Knip- 
pers.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 10, S. 
31-37. [4442 

Kobeck, Johannes 

WALDSTEIN, Wilhelm: Johannes Kobeck. / In: 
CVO. Zeitschrift fur Kirchenmusik. 70 (1950), 
S. 48 - 49. [4443 

Kodaly, Zoltan 

DEMARQUEZ, S.: Un musicien hongrois: Zol- 
tan Kodaly. / In: La Vie musicale. 1 (1951), 
June-N., S. 6 - 7. [4444 

MIHALY, Andres: Bart6k es Kodaly magyar 
npdalfeldolgozasai. [Bartoks und Kodalys Be- 
arbeitungen ungar. Volkslieder.] Vide 3743. 

SANDOR, G.: Zoltan Kodaly was my teacher. 
In: Etude. 69 (1951), S. 12-13 f. [4445 

Kochel, Ludwig von 

SCHROTT, Ludwig: Ein unbekannter Weltbe- 
nihmter. Zum 150. Geburtstag Kochels. / In: 
Zeitscnrift fur Musik. Ill (1950), S. 94. [4446 

Kolessa, Mikola 

VOLYNSKIJ, J. : Simfonija Mikoly Kolessy. 
[Eine Sinfonie von Mikola Kolessa.] / In: So- 
vetskaja Muzyka. 1950, H. 12, S. 28 - 30. [4447 

Kollantaj, Hugo 

PROSNAK, Jan: Hugo Kollataj. Krzewiciel kul- 
tury muzycnej w Poke. [Hugo Kollantaj. For- 
derer der Musikkultur in Polen.] I In: Zycie 
spienacze. 1950, H. 10 - 12, S. 28 - 29. [4448 

Komorowski, Ignaz M. 

REISS, J6sef Wl.: Spiewak Kaliny". [Der San- 
ger des Holunders. J. M. Komorowski.J / In: 
Poradnik muzyczny. 4(1950), H. 5, S.4-7. 

[4449 



Kornauth, Egon 

SCHMEIDEL, Hermann: Egon Kornauth. Zum 
60. Geburtstag. / In: Musikerziehung. 4 (1950 
71951), S. 238 -239. [4450 

THOMASBERGER: Egon Kornauth sechzig 
Jahre alt. / In: Dsterr. Musikzeitsdhr. 6 (1951), 
S. 151. [4451 

Koussevitzky, Sergei Alexandrowitsch 

MONTAGU-NATHAN, M.: Sergei Alexandro- 
vitdi Koussevitzky. / In: The Musical Times. 
92(1951), S. 351-352. [4451a 

Kozlovski, Josef 

SLETOV, V.: I. Kozlovskii. Moskva: Gos. Muz. 
Idz.-vo 1951. 47 S. [4452 

Krasev, M. 

RACKAJA, C: Detskie opery M. Kraseva. [Die 
Kinder opern von M. Krasev.] / In: Sovetskaja 
Muzyka. 1950, H. 8, S. 21-28, [4453 

Kraus, Detlev 

PIPER-ZIETHEN, Herta: Detlev Kraus. 7 In: 
Zeitschrift fur Musik. 112(1951), S. 126-127. 

[4454 
Kreisler, Fritz 

LOCHNER, Louis Paul: Fritz Kreisler. New 
York: Macmillan 1951. XII, 455 S. [4455 

Kreiten, Karlrobert 

KREITEN, Theo: Wen die Gotter lieben . . . 
Erinnerungen an Karlrobert Kreiten. 2. Auf 1. 
Dusseldorf: Droste [1950]. 72 S. [4456 

Kf enek, Ernst 

K&ENEK, Ernst: 50 Jahre Komponierhandwerk. 
In: Melos. 18 (1951), S. 97-99. [4457 

KRENEK, Ernst: Zum Problem der Oper. Vide 
2175. 

KRENEK, Ernst: Kurzer Rechenschaftsbericht. 
In: Schweizer. Musikzeitung. 90 (1950), S. 299 
bis 301. [4457a 

HOLDE, Artur: Neue Werke von Ernst Krenek. 
In: Melos. 17(1950), S. 349-351. [4458 

ROSEN WALD, Hans: KJfenek's twelve tone 
technique. 7 In: Music News. 42 (1950), July- 
N., S. 12-13. [4459 

SAATHEN, Friedrich: A propos Ernst Krenek. 
In: Osterr. Musikzeitschrift. 5 (1950), S. 175 
bis 177. [4460 

Kretzschmar, Hermann 

VETTER, Walther: Hermann Kretzsdimar und 
die deutsche Schulmusik. 7 In: M^asik in der 
Schule. 1951, S. 78 - 82. [4461 



160 



H. Einzelne Personlichkeiten 

Krieger, Johann Philipp 

Johann Philipp KRIEGER zum 225. Todestag. 
In: Das Musikleben. 3 (1950), S. 45 - 46. [4462 

Kiicken, Friedridi Whelm 

RITTER, Ernst: Musikalische Begabung aus einer 
Sdiarfriditerfamilie. / In: Zeitschrift f. Nieder- 
sachs. Familienkunde. 26 (1951), H. 4, S. 64 - 65. 

[4463 
Kiinnecke, Eduard 

CARSTE, Hans: Ehrenmitglied Eduard Kiinnecke. 
In: GEMA-Nachrichten. 1950, N. 8, S. 7. [4464 

Kuhlo, Johannes 

EHMANN, Wilhelm: Johannes Kuhlo, ein Spiel- 
mann Gottes. Stuttgart: Kreuz-Verl. (1951). 
292 S. [4465 

MEHL, Johannes G.: D. Johannes Kuhlo der 
Posaunengeneral. 8. 10. 1856 16. 5. 1941. 
In: Gottesdienst u. Kirchenmusik. 1951, S. 175 
bis 177. [4466 

Kuiler, Kor 

PAAP, Wouter: In memoriam Kor Kuiler. / In: 
Mens en melodie. 6(1951), S. 359-362. [geb. 
21. 4. 1877, gest. 12. Nov. 1951] [4467 

Kuntzen, Adolf Karl 

HENNINGS, Johann: Adolf Karl Kuntzen und 
seine Lieder ,,Zum unschuldigen Zeitvertreib". 
In: Die Musikforsch. 3 (1950), S. 66-72. [4468 

Kurpinski, Karol 

REISS, J6zef W.: Karol Kurpinski. 1785-1857. 

In: Poradnik muzyczny. 4 (1950), H. 3, S. 2-4. 

[4469 

Kurthen, Wilhelm 
LEMACHER, Heinridi: Wilhelm Kurthen als 

Sdiriftleiter des Gregoriusblattes. / In: CVO. 

Zeitschrift fiir Kirchenmusik. 70 (1950), S. 19 

bis 21. [4470 

Kuvykins, J. M. 

POPOV, S. : Zamecatel'nyj diorovoj dirizer <Pam- 
jati I. M. Kuvykina). [Ein ausgezeichneter 
Cbordirigent. {Dem Andenken J. M. Kuvy- 
kins.} [23. 6. 1863 16. 6. 1950.] / In: Sovet- 
skaja Muzyka. 1950, H. 8, S. 79 - 80. [4471 

Laber, Heinridi 

BREITENBORN, Artur: Heinridi Laber |- / In: 
Zeitschrift fiir Musik. Ill (1950), S. 189. [4472 

La Bruchollerie, Monique de 

GRIMM, F. K. : Monique de la Bruchollerie. Por- 
trat einer franzosisdien Pianistin. / In: Die 
Musik- Woche. 1951, S. 230 -231. [4473 



11 



[4462 * 4485 

Lafite, Peter 

SAATHEN, Friedridi: In memoriam (Peter La- 
fite). [t 12. 6. 1951] / In: Dsterr. Musikzeit- 
schrift. 6 (1951), S. 167 - 168. [4474 

Lambert, Constant 

FOSS, H.: Constant Lambert, 23. August 1905 
bis 21. August 1951. / In: Musical Times. 92 
(1951), S. 449 -451. [4475 

Lamond, Frederic 

SCHREIBER, Adele: Die Memoiren Fre*de*ric 
Lamonds. / In: Deutsche Rundsdiau. 77 (1951), 
S. 726 -731. [4476 

Lamping, Wilhelm 

VALENTIN, Erich: "Wilhelm Lamping zum Grufi. 
(f 26. 8. 1951) / In: Zeitschrift fiir Musik. 112 
(1951), S. 586. [4477 

Landre, Guillaume 

PAAP, Wouter: Nederlandse Componisten van 
deze tijd. XVII: Guillaume Landre. / In: Mens 
en melodie. 6 (1951), S. 162-168. [4478 

Lang, Heinrich 

HAUSSLER, G.: Heinrich Lang, Professor und 
Stiftsorganist in Stuttgart. / In: Wtirttemberg. 
Blatter fur Kirchenmusik. 17 (1950), S. Ill bis 
113. [4479 

Lang, Oskar 

AUER, Max: Nachruf auf Oskar Lang. / In: 
Zeitschrift fiir Musik. Ill (1950), S.651. [4480 

Lanner, Joseph 

RODIGER, Theo: 150 Jahre Joseph Lanner. / In: 
Die Musik-Woche. 1951, S. 185 - 186. [4481 

Lasso, Orlando dl 

BOETTICHER, Wolfgang: Zur Chronologic des 
Schaffens Orlando di Lassos. / In: Kongrefi- 
Bericht. Ges. f . Musikforschung. Liineburg 1950. 
S. 82-88. [4482 

Laub, Ferdinand 

JARIKOV, F.: Ferdinand Laub <K 75-letiju so 
dnja cmerti). [Ferdinand Laub zum 75. To- 
destage.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 5, 
S. 78. [4483 

Lawes, Henry 

HART, Eric Ford: Introduction to Henry La- 
wes. / In: Music and Letters. 32 (1951), S. 217 
bis 225, S. 328 -344. [4484 

Lecerf de la Vieville 

WANGERMfiE, R.: Lecerf de la Vieville, Bon- 
net-Bourdelot et T w Essai sur le bon goust en 



161 



4486-4509] 



H. Einzelne Personlicbkeiten 



musique" de Nicolas Grandval. / In: Revue 
Beige de Musicologie. 5(1951), S. 132-146. 

[4485 
Le diner, Anna 

BERAN, Lotte: Anna Lediner. Ein Lebensbild. 
In: Musikerziehung. 4 (1950/51), S. 79-86. [4486 

Leclair, Jean-Marie 

APPIA, Edmond: Les Senates a violon seul et 
basse continue de Jean-Marie Leclair, FAme. 
1697-1764. / In: Schweizer. Musikzeitung. 90 
(1950), S. 293 -299. [4486a 

Leeuw, Gerardus van der 

PAAP, Wouter: In memoriam Prof. G. van der 
Leeuw. / In: Mens en melodie. 5 (1950), S. 401 
bis 402. [4487 

Lehar, Franz 

PETEANI, Maria von: Franz Lehar. Seine Mu- 
sik sein Leben, Wien; London: Glocken- 
Verl. (1950). 272 S. [4488 

Lehmann, Fritz 

TRUMPFF, Adolf: Fritz Lehmann. / In: Zeitschr. 
fur Musik. Ill (1950), S. 536 - 537. [4489 

Leitner, Ferdinand 

SCHWEIZER, Gottfried: Ferdinand Leitner. 
In: Zeitschrift fiir Musik. Ill (1950), S. 537 
bis 538. [4490 

Lemacher, Heinridi 

FELLERER, Karl Gustav: Heinridi Lemacher. 
Zum 60. Geburtstag des rheinisch. Komponisten. 
In: Begegnung. 6(1951), S. 172-174. [4491 

MIES, Paul: Gedanken iiber Sinn, Einstudierung 
und Wiedergabe einer Messe. / In: CVO. 
Zeitschrift fiir Kirdienmusik. 71 (1951), S. 109 
bis 111. [4492 

MIES, Paul: Heinrich Lemacher und die Haus- 
musik. /In: CVO. Zeitschrift fiir Kirdienmusik. 
71 (1951), S. 150-152. [4493 

OBERBORBECK, Felix: Heinrich Lemacher. Zu 
seinem 60. Geburtstag am 26. Juni [1951]. 
In: Zeitschrift fiir Musik. 112 (1951), S. 299 
bis 302. [4494 

SCHROEDER, Hermann : Heinrich Lemacher als 
Musiklehrer. / In: CVO. Zeitschr. f. Kirdien- 
musik. 71 (1951), S. 148-149. [4495 

SCHWEIZER, Gottfried: Heinrich Lemacher. 
In: Der Chor. 3(1951), S. 209- 211 [wohl S. 
9-11.] [4496 

Leoncavallo, Ruggiero 
HOLDE, Artur: A little-known letter by Berlioz 



and unpublished letters by Cherubini, Leonca- 
vallo and Hugo Wolf. Vide 3859. 

Leveridge, Richard 

SANDS, Mollie: ,,Old Leveridge". / In: The 
Monthly Musical Record. 81 (1951), S. 260 bis 
263. [4497 

Leygraf, Hans 

KELLER, Wilhelm: Hans Leygraf. / In: Zeit- 
schrift fiir Musik. 112 (1951), S. 127-128. [4498 

Lies, Otto 

PAAP, Wouter: Nederlandse Componisten van 
deze tijd. XIV: Otto Lies. / In: Mens en me- 
lodie. 5 (1950), S. 109 - 112. [4499 

Ljapunov, Sergej Michajlovic: 

LJAPUNOVA, A.: S. M. Ljapunov. [Sergej Mi- 
chajlovic Ljapunov.] / In: Sovetskaja Muzyka. 
1950, H.9, S.90-93. [4500 

Pis'ma M. A. BALAKIREVA k S. M. Ljapuno- 
vu. [Briefe von M. A. Balakirev an S. M. Lja- 
punov.] Vide 3720. 

Lifar, Serge 

SHAIKEVICH, Anatolii Efemovich: Serge Lifar 
et le ballet contemporain. Paris: Correa 1950. 
196 S. [4501 

Lincke, Paul 

PARRHYSIUS, Editha: Paul Lincke, der Alt- 
meister der ,,Berliner Musik". / In: Die Musik - 
woche. 1951. S. 177-178. [4502 

Lind, Jenny 
NICOLAUS, Gertrud: Ein Wunder der Stimm- 

bildung. / In: Musikblatter. 5 (1951), S. 87-90. 

[4503 
LAFORGEjF.: Jenny Lind after a hundred years. 

In: Opera News. 15 (1951), 1. Jan.-N. 5 S. 12 

bis 15. [4504 

Lindeman, Ludvig M. 

SANDVIK, O. M.: Ludv. M. Lindeman og folke- 
melodien. En kildestudie. Oslo: Tanum 1950. 
84 S. [4505 

Lipatti, Dinu 

HOMMAGE a Dinu Lipatti. Geneve: Labor & 

Fides (1951). 95 S,, 12 Taf. [4506 

MARTIN, Frank: Dinu Lipatti zum Gedachtnis. 

In: Schweizer. Musikzeitung. 91 (1951), S. 38. 

[4507 
SACHER, Paul: Dinu Lipatti zum Gedachtnis'. 

[| 2. 12. 1950] / In: Schweizer. Musikzeitung. 

91(1951), S. 492 -495. [4508 

Listov, K. 
GROSEVA, E.: Protiv ustupok opereto&iomu 



162 



H. Einzelne Personlicbkeiten 

stampu. <Ob operettach "Mectateli" K. Listo- 
va i Syn klouna" I. Dunaevskogo.) [Gegen 
Konzessionen an die Operettenscbablone. Die 
Operetten n Metschtateli K von K. Listov und 
Der Sobn des Clowns'' von ]. Dunajewski.] 
In: Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 7, S. 31-39. 

[4509 

50-letie K. Ja. LISTOVA. [Zum 50. Geburtstage 
K. J.Listovs} I In: Sovetskaja Muzyka. 1950, 
H. 12, S. 99 -100. ' [4510 

OBSU2DENIE spektaklja ,,Mectateli". [Diskus- 
sion tiber das Stuck Metschtateli c von K. Li- 
stov.} I In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 9, 
S. 80-81. [4511 

Liszt, Franz 

BART6K, Bela: Liszts Musik und das Publikum 
unserer Zeit. / In: Das Musikleben. 4 (1951), 
S. 211 -212. [4512 

BART6K, Bela: Liszts musik og vor tids publi- 
kum. [1911.] / In: Dansk Musiktidsskrift. 26 
(1951), S. 212-214. [4513 

CHANTAVOINE, Jean: Liszt. Avec citations 
musicales dans le texte. Nouv. <d. Paris: Plon 
1950. 180 S. [4514 

GENOV, Genko: Ferenc List <Po slucaj 140 
godini ot rozdenieto na velikija ungarski pia- 
nist i kompozitor). [Franz Liszt. Zum 140. Ge- 
burtstag des grojlen ungarischen Klaviervirtu- 
osen und Komponisten} I In: Muzika. 1951, 
H. 9/10, S. 61-65. [4515 

HILL, Ralph: Liszt. New York: Wyn 1950. 144 
Seiten. [4516 

KISELEV, V.: K 65-letiju so dnja smerti Franca 
Lista. Neizdannye pis'ma F. Lista. [Zum 65. 
Todestage von Franz Liszt. Unveroffentlichte 
Briefe (an den russ. Verleger Jiirgenson).] I In: 
Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 7, S. 77. [4517 

LINGG, Ann M.: Mephisto Waltz. The story of 
Franz List. New York: Holt 1951. X, 307 S. 

[4517a 

MIL'STEJN, J.: List v ispolnenii russkich piani- 
stov. [Liszt in der Darstellung russischer Pia- 
nisten.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 12, 
S.55-64. [4518 

POLS, Andre* M.: Franz Liszt. Bloemendaal : 
Gottmer (1951). 277 S. [4519 

POMSEL, Edwin: Franz Liszt in Kiel. / In: Mit- 
teilungen d. Ges. f. Kieler Stadtgeschichte. 1950, 
H. 1, S. 1-3. [4520 

POURTALSS, Guy de: La Vie de Franz Liszt. 
Paris: Gallimard 1950. 325 S. (L'Europe ro- 
mantique.) [4521 

SCHOLZ, Albert: Liszt. A hitherto unpublished 



[4509-4533 

letter. / In: 'Music & Letters. 32 (1951), S. 362 
bis 365. [-4522 

SZELNIJ, Istvan: Kettos hangvetel Liszt egyik 
mtiveben. [Doppelte Intonation in einem Werk 
Liszts.] I In: Uj zenei szemle. 1951, H. 11 
S.22-25. [4523 

VASINA-GROSSMAN, V.: Velikij syn venger- 
skogo naroda <K 140-letiju so dnja rozdenija 
Ferenca Lista.) [Bin grower Sohn des ungar. 
Volkes. Zum 140. Geburtstage Franz Liszts.] 
In: Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 10, S. 80-83. 

[4524 

VIER, Jacques: Franz Liszt, 1'artiste, le clerc. 
Documents inedits. Paris: Ed. du Cedre 1950. 
160 S. [4525 

Ljudkevic, Stanislav 

KOS-ANATOL'SKIJ,A.: S. LjudkeviS-starejsij 
kompozitor Ukrainy. [Stanislav Ljudkewitsch, 
der alteste Komponist der Ukraine.} I In: 
Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 6, S. 12-15. [4526 

Lobacev, Grigori G. 

VASIL'EV-BUGLAJ, D. u. G. Pol janovskij : G. 
G. Lobacev (k 60-letiju so dnja rozdenija}. 
[G. G. Lobatschew zum 60. Geburtstage.] I In: 
Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 1, S. 92-94. [4527 

Lobo, Duarte 

RODRIGUES, Luis: Kyrie aus der Messe w Duc- 
tus est Jesus" von Duarte Lobo. / In: CVO. Zs. 
f. Kirchenmusik. 71 (1951), S. 4 - 7. [4528 

Lohe, Wilhelm 

KRESSEL, Hans: Wilhelm Lohes Dienst am Hei- 
ligtum. / In: Gottesdienst und Kirchenmusik. 
1950, H. 4, S.3-5. [4529 

Loewenberg, Alfred 

KING, A, Hyatt: Alfred Loewenberg: 1902-1949. 
In: Music and Letters. 31 (1950), S. 116-118. 

[4530 
Lohfing, Max 

MDHRING, Paul: Es war eine kostliche Zeit. 
Max Lohfing und die Hamburger Oper. Ham- 
burg: Christians 1950. 159 S. [4531 

Lortzing, Albert 

BOHME, Erdmann Werner: Albert Lortzing 
1850 in Liineburg. Ein Beitrag zur Musik- und 
Theatergeschichte der Stadt. ^Als Ms.) ver- 
offentlicht zum Lortzinggedenk jahr 1951. Ham- 
burg-Harburg: Selbstverl. 1951. 17 S. [Maschi- 
nenschriftl. autogr.] [4532 

DIPPEL, Gerhardt: Albert Lortzing. Ein Leben 
f. d. dt. Musiktheater. (Berlin:) Das Neue Ber- 
lin (1951), 86 S. (Berlinische Miniaturen. 11.) 

[4533 



11* 



163 



4534-4560] 



H. Einzelne Personlichkeiten 



EBEL VON SOSEN, Otto: Albert Lortzing in 
Bad Pyrmont. / In: Zeitschrift fiir Musik. 112 
(1951), S. 524 -525. [4534 

ECKSTEIN, Pavel: Albert Lortzing - pevec svo- 
body. [A. L. als S anger der Freibeit.] I In: 
Rozhledy hudebni. 3 (1951), H. 15, S. 21. [4535 

FREUSBERG, Elisabeth: Der reisende Student. 
[Erzahlung.] Aus Albert Lortzings Leben zum 
Gedenken seines 150. Geburtstages und 100. 
Todestages im Jahre 1951. Koln: Pick 1951. 
104 S. [4536 

HERRMANN, Joachim: Warum sie blieben. 
Eine Oberlegung zu den Todestagen von Lort- 
zing und Verdi. / In: Musica. 5 (1951), S. 4-7. 

[4537 

KLEIN, J.W.: Albert Lortzing (1801-1851). 
In: Opera. 2 (1951), S. 179 - 183. [4538 

LEEUWE, H.H.: Albert Lortzing (1801-1951). 
In: Mens en melodie. 6 (1951), S.46-48. [4539 

Albert LORTZING. Leben eines groiSen Musi- 
kers. (Hrsg. vom Rat d. Stadtkreises Leipzig. 
Textred.: Richard Petzoldt. Bildred.: Werner 
Neumann.) (Leipzig: Volk und Buch 1951.) 20 
Seiten mit Abb. L Text und auf 9 Bl. [4540 

RUDIGER, Theo: Giuseppe Verdi und Albert 
Lortzing. Zwei Gegensatze und dodi gleidi 
im Gedenkjahr und Jubilaumsjahr 1951. Vide 
5382. 

SCHMIEDER, Wolfgang: Lortzing privat. Drei 
unveroffentlichte Brief e des Meisters. / In: Mu- 
sica. 5(1951), S.7-12. [4541 

SCHRAMM, Willi: Albert Lortzing wahrend 
seiner Zugehorigkeit zur Dettnolder Hofthea- 
tergesellsdiaft 1826-1833.EinBeitrag zurThea- 
tergeschichte von Detmold, Bad Pyrmont, Osna- 
briick und Mlinster. Detmold: Meyer 1951. 78 
Seiten. [4542 

SCHRAMM, Willi: Lortzing in Detmold. Bisher 
Unveroffentlichtes aus dem ScharTen Lortzings. 
In: Zeitsdirift fiir Musik. 112 (1951), S. 11 - 15. 

[4543 

SCHROTT, Ludwig: Stimme aus besseren Wei- 
ten. Zur 100. Wiederkehr von A. Lortzings To- 
destag. / In: Zeitsdirift fiir Musik. 112 (1951), 
S.6-10. [4544 

TENSCHERT, Roland: Albert Lortzing und 
Wien. / In: Osterr. Musikzeitsdirift. 6 (1951), 
S.23-26. [4545 

TUTENBERG, Fritz: Ein unbekannter Brief 
Lortzings. In: Zeitsdirift f. Musik 112(1951), 
S.525. [4546 

TUTENBERG, Fritz: Triumph der Oper. Ge- 
danken zum Verdi-Lortzing-Jahr. Vide 5392. 



WERNER, Rudolf: Zur 100. Wiederkehr des To- 
destages von Albert Lortzing. Ein Komponi- 
sten-S chicks al u. eine Mahnung. / In: GEMA- 
Nachrichten. 1951, Juli-H., S. 22-23. [4547 

Luca, Vera de 

LEWANDOWSKI, Roman: Vera de Luca. / In: 
Vier Viertel. 5 (1951), H. 4, S. 8. [4548 

Lully, Giovanni Battista 

VALENSI, Theodore: Louis XIV et Lully. Nice: 
Deroyl 1951. 277 S. [4549 

Lwow, Nikolaj Alexandrovitsch 
KANN-NOVIKOVA, E.: Sobiratel' russkich na- 
rodnych pesen N. A. L-vov (K 200-letiju so 
dnja rozdenija). [Der mss. Volksliedsammler 
N. A. Lwow. Zum 200. Geburtstag.] I In: So- 
vetskaj'a Muzyka. 1951, H. 12, S. 77-81. [4550 

Lysenko, Nikolaj Vitaleevic' 

ARCHIMOVIC, L.: Nikolaj Vital'evic Lysenko 
(1842-1912.) / In: Sovetskaja Muzyka. 1951, 
H.6, S. 92-94. [4551 

PIS'MA N. V. Lysenko. [Briefe Lysenkos.} / In: 
Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 6, S. 96-101. [4552 

MacDowell, Edward 

MACDOWELL, Marian: Random Notes on Ed- 
ward MacDowell and his music. Boston : Schmidt 
1950. V, 36 S. [4553 

Mace, Thomas 

THACKERAY, Rupert M.: Thomas Mace. / In: 
The Musical Times. 92 (1951), S.306-307. [4553a 

Machaut, Guillaume de 

GOMBOSI, Otto: Machaut's Messe Notre-Dame. 
In: The Musical Quarterly. 36(1950), S. 204 
bis 224, 466. [4554 

PRESTON, Raymond: Chaucer and the "Balla- 
des note*es" of Guillaume de Machaut. / In: Spe- 
culum. 26 (1951), S. 615 - 623. [4555 

REESE, G.: Perotinus & Machaut. Vide 4840. 

Mahler, Gustav 

FUSSELI, Adelheid:Blick inMahlers Seek. Alma 
Mahler veroffentlkht Erinnerungen. / In: Me- 
los. 17 (1950), S. 172 - 175. [4556 

HIRSCH, Karl Jacob: Eine Gustav-Mahler-Ge- 
schichte. / In: Deutsche Beitrage. 4 (1950), S. 
260-268. [4557 

LIST, K.: Mahler: Father of modern music. / In: 
Commentary. 10 (1950), July-N.,S. 42-48. [4558 

LOESER, Norbert: Gustav Mahler. Haarlem, 

Antwerpen: Gottmer (1950). 209 S. [4559 

[MAHLER, Gustav:] Ein Schreiben Gustav Mah- 



164 



H. Einzelne Personlichkeiten 



[4561-4586 



lers. Eine Erstveroffentlichung. / In: Musik- 
erziehung. 3 (1949/50), S. 12. [4560 

MULDER, E. W.: Gustav Mahler. Das Lied von 
der Erde. Een critisch-analytische studie. Am- 
sterdam 1951. 78 S. [4561 

TISCHLER, H.: Mahler's impact on the crisis 
of tonality. / In: Music Review 12 (1951), S. 
113-121. [4562 

WILDGANS, Friedrich: Gustav Mahler und seine 
achte Symphonic. / In: Usterr. Musikzeitschrift. 
5 (1950), S. 97-100. [4563 

WORZ, Anton: Ein Wort fur Gustav Mahler. 
In: Neue Musikzeitschrift. 4 (1950), S. 184 bis 
187. [4564 

Majborod, Platon 

GORDIJCUK, M.: Pesni Platona Majborody. 
[Die Lieder Platon Majborods.] I In: Sovet- 
skaja Muzyka. 1950, H. 3, S.24-26. [4565 

Makarow, Valentin 
KOREV, J.: Pesni Valentina Makarova. [Die 

Lieder Valentin Makarows.] I In: Sovetskaja 

Muzyka. 1950, H. 6, S. 41 - 45. [4566 

Malipiero, Francesco 
AMICO, Fedele d': Gian Francesco Malipiero. 

In: Melos. 17(1950), S. 308 -312. [4567 

COSTARELLI, Nicola: Nota sulle sinfonie di 

G, Francesco Malipiero. / In: La Rassegna Mu- 

sicale. 21 (1951), S. 39-42. [4568 

Marcello, Benedetto 
TINTORI, G.: L'Arianna di Benedetto Marcello. 

Milano: Ferrari 1951. 77 S. [4569 

VECCHI, Alberto: Intorno ad alcune lettere ine- 

dite di Benedetto Marcello. / In: Rivista mu- 

sicale Italiana. 52(1950), S. 340-348. [4570 

Marchetto da Padova 

STRUNK, Oliver: Intorno a Marchetto da Pa- 
dova. / In: La Rassegna Musicale. 20(1950), 
S. 312 -314. [4571 

Margola, Franco 

BRUNELLI, Vittorio: Franco Margola. [Mit 
Werk-Verzeichnis,] / In: Rivista musicale Ita- 
liana. 52 (1950), S. 349 - 368. [4572 

Maria Antonia Walpurgis, Herzogin v. Sachsen 

YORKE-LONG, A.: A royal opera-composer. 
In: Opera. 2 (1951), S. 235-237. [ = Maria An- 
tonia Walpurgis. Herzogin von Sachsen.] [4573 

Marot, Clement 

FRANCON, Marcel: Cl&nent Marot and popu- 
lar songs. / In: Speculum. 25 (1950), S. 247 bis 
248. [4574 



LESURE, Francois : Autour de Clement Marot et 
de ses musiciens. / In: Revue de Musicologie. 
32 (1951), S. 109-119. [4574a 

ROLLIN, Jean: Les Chansons de Clement Marot. 
Etude historique et bibliographique. Paris: 
Fischbacher 1951. 379 S. (Publications de la 
Soc. franchise de musicologie, Se*r. 3,T. 1.) [4575 

Marpurg, Friedrich Wilhelm 

EGGEBRECHT, Hans Heinrich: Die Musiker- 
Legenden des Simeon Metaphrastes [d. i, Fried- 
rich Wilhelm Marpurg]. / In: Musica. 4 (1950), 
S. 97-100. [4576 

Martin, Frank 

BAUD-BO VY, Samuel: Sur le ,,Golgotha ce de 
Frank Martin. / In: Schweizer. Musikzeitung. 
90 (1 950), S. 252-255. [4576a 

FIECHTNER, Helmut A.: Frank Martin. Zum 
60. Geburtstag. / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 5 
(1950), S. 211 -214. [4577 

FIECHTNER, Helmut A.: Vollstandiges Ver- 
zeichnis der Werke von Frank Martin. / In: 
Dsterr. Musikzeitschr. 6 (1951), S. 69-70. [4578 

FISCHER, Kurt von: Frank Martin. Uberblick 
iiber Werk und Stil. / In: Schweizer. Musik- 
zeitung. 91 (1951), S. 91 - 96. [4579 

[MARTIN, Frank :] Vollstandiges Verzeichnis der 
Werke von Frank Martin. / In: Dsterr. Musik- 
zeitschrift. 1951, S. 69 - 70. [4580 

Martucci, Giuseppe 

FANO, Fabio: Giuseppe Martucci, saggio bio- 
grafico-critico. Milano: Curci (1951). [4581 

Marx, Joseph 

WERBA, Erik: Joseph Marx. Der Komponist als 
Musikerzieher. / In: Musikerziehung. 3 (1949/ 
1950), S. 80-83. [4582 

WERBA, Erik: Joseph Marx und sein Schuler- 
kreis. Eine Skizze. / In: Musikerziehung. 5 
(1951/52), S. 214 -216. [4583 

Marx, Karl 

HAMPEL, Norbert: Chorkomponist eigner Pra- 
gung: Karl Marx. / In: Der Chor. 2 (1950), S. 
52-54. [4584 

MARX, Karl: Der neue Liedsatz. Vide 1118. 

SCHWEIZER, Gottfried: Karl Marx. / In: Der 
Chor. 3(1951), S. 147 -149. [4585 

Massenet, Jules 

ANTAROWA, K.: Studioarbeit mit Stanislaws- 
ki. 30Gesprache iiber System u. Elemeiite schop- 



165 



4587-4611] 



H. Einzelne Personlichkeiten 



ferischer Arbeit u. 5 Gesprache iiber die Arbeit 
an der Oper ,,Werther a von Massenet, aufge- 
zeidmet in den Jahren 1918-1922. Berlin: 
Hensdiel 1951. 244 S. [4586 

Matthey, Ulisse 

OFFIDAB, B. da: Ulisse Matthey. Ancona: ,,S. 
Francesco d'Assisi" 1951. 126 S. [4587 

Matzerath, Otto 

HESSEMER, Carlo: Otto Matzerath. / In: Zeit- 
schrift fur Musik. Ill (1950), S. 538 - 539. [4588 

Matzke, Hermann 

Zum 60. Geburtstag von Professor Dr. Hermann 
Matzke. / In: Instrumentenbau-ZeitschrifL 4 
(1950), S. 744. [4589 

Maus, Octave 

LINDEN, Albert van der : Octave Maus et la vie 
musicale beige. (1875-1914.) Bruxelles 1950. 
155 S. (Acad. R. de Belgique. Classe des beaux- 
arts. Me'moires. Coll. in 8. 6, 2.) [4590 

LINDEN, Albert van der: Octave Maus en de 
Vlaamse componisten. / In: Revue Beige de 
Musicologie. 4 (1950), S. 77-80. [4591 

LINDEN, Albert van der: Albert Roussel et Oc- 
tave Maus. Vide 4974. 

Mazer, Johan 

JOHANSSON, Cari: Nagot om Mazers musik- 
samling i Kingl. Musikahska Akademiens Bib- 
liotek. / In: Svensk Tidskrift for Musikfors- 
kning. 33 (1951), S. 142 - 146. [4592 

Mehul, Etienne Nicolas 

RINGER, Alexander L.: A French Symphonist 
at the time of Beethoven: Etienne Nicolas M<- 
hul. / In: The Musical Quarterly. 37 (1951), S. 
543-565. [4593 

Mellers, Wilfrid 

NETTEL, Reginald: Wilfrid Mellers and his mu- 
sic. / In: Monthly Musical Record. 80(1950), 
S.91-95. [4594 

Mendelssohn, Arnold 

ROSENWALD,Hans: The Teacher of Paul Hin- 
demith. / Music News, 42 (1950), Apr.-N., S. 
24 - 25. [4595 

Mendelssohn-Bartholdy, Felix 
GROVE, George: Beethoven, Schubert, Mendels- 
sohn. Introd. by Eric Blom. London: Macmil- 
lan 1951. IX, 394 S. [4.596 

YOUNG, Percy Marshall: Introduction to the 
music of Mendelssohn. London: Dobson 1949 
[1950]. 93 S. [4597 



Mengelberg, Willem 

HAMEL, Fred: Willem Mengelberg f- / In: Mu- 
sica. 5 (1951), S. 318 - 319. [4598 

PAAP, W.: Dr. Willem Mengelberg. / In: Mens 
en melodic. 6 (1951), S. 97-100. [4599 

Menotti, Gian Carlo 

BENJAMIN, Arthur: ,,The Consul". / In: Music 
and Letters. 32 (1951), S. 247-251. [4600 

POLITZER, Heinz: Gian-Carlo Menottis Kon- 
sul". Eine Oper fiir Erwachsene? / In: Der Mo- 
nat. 2 (1950), S. 585 - 588. [4601 

REICH, Hanns: Die Oper als Zeitbild./In: Uni- 
versitas. 6(1951), S. 377-378. [betr. Menottis 
,,Konsul".] [4602 

TAUBMAN, Howard: Gian-Carlo Menotti. / In: 
Zeitschrift fur Musik. 112(1951), S. 238-240. 

[4603 
Merbeck, John 

STEVENSON, Robert: John Marbeck's No ted 
Booke" of 1550. / In: The Musical Quarterly. 
37(1951), S. 220 -233. [4604 

Mercadante, Saverio 

NOTARNICOLA, Biago: Saverio Mercadante 
nella gloria e nella luce. Verdi no ha vinto 
Mercadante. Ed. ampliata. Roma: Francioni 
1951. 300 S. [4605 

Merseburger, Carl 

100 Jahre im Dienst von Kirche und Schule. / In: 
Zeitschrift fiir Musik. 111(1950), S. 28-29. 
[Betr. Musikverlag C. Merseburger.] [4606 

Mersmann, Hans 

FRIEDLANDER, Walter: Musik in einheitlicher 
Schau. Zum 60. Geburtstag . . . Hans Mersmann. 
In: Musik i. Unterricht. 42 (1951), S. 318-320. 

[4607 

LANGNER, Thomas M.: Hans Mersmann 60 
Jahre alt. / In: Melos. 18(1951), S. 315 -316. 

[4608 

LEMACHER, Heinrkh: Hans Mersmann 60 
Jahre. / In: Zeitschrift fiir Musik. 112(1951), 
S. 532 -533. [4609 

Merulo, Claudio 

HOLST,Irma: Ein Doppelchorwerk mit bezifTer- 
tem Ba von Claudio Merulo. /In: IGM. Kon- 
grefibericht. Basel 1949 [1951.] S. 154-159. [4610 

Merzynov, Viktor 

NAJDENOV, N.: Izkustvo na pianista Viktor 
Merzynov. [Die Kunst des Pianisten Viktor 
Merzynov.] / In: Muzika. 1951, H. 6, S. 26-30. 

[4611 



166 



H. Einzelne Personlichkeiten 

Messager, Andre 

AUG-LARIBE, Michel: Andre Messager. Musi- 
cien de theatre. Paris: LaColombe 1 951. 240 S. 



Messiaen, Olivier 
DELANGE, Rene: Olivier Messiaen. / In: 

Schweizer. Musikzeitung. 91 (1951), S. 394-395. 

[4613 
FORNEBERG, Erich: Olivier Messiaen. / In: 

Zeitschrift fur Musik. 112(1951), S. 234-238. 

[4614 
GIEURE, Maurice: 3 ,Turangalila-Symphonie <e d' 

Olivier Messiaen. / In: Schweizer. Musikzeitg. 

91 (1951), S.55-56. [461^5 

GOLA, Antoine: Le Baroque musical au 20. 

siecle. L'oeuvre d'Olivier Messiaen. / In: L'Age 

nouveau. 1950, Nr. 55, S. 110-113. [4616 

GRUNINGER, Fritz: Olivier Messiaen. / In: 

CVO. Zeitsdirift fur Kirchenmusik. 70 (1950), 

S.33-35. [4617 

LESUR, Daniel: Eine w Wolkenkratzer"-Sympho- 

nie v. Olivier Messiaen. / In: Melos. 17 (1950), 

S. 82-83. [4618 

Meyer, Ernst Hermann 

Nemecky pokrokovy skladatel E. H. Meyer v 
Praze. [Der deutsche fortschrittlicke Komponist 
E. H. Meyer In Prag.] / In: Rozhledy hudebni. 
4(1951), H.2, S. 18. [4619 

SZELNYI,Istvan: A Manf eldi Oratorium. [Das 
Mans f elder Oratorium.] I In: Uj zenei szemle. 
1951, H. 8, S.23-29. [4620 

Meyerbeer, Giacomo 

HIRTH, Friedrich: Wagner, Meyerbeer u. Heine. 
Vide 5437. 

KOCH,H.: Zu Meyerbeers 160. Geburtstag./In: 
Das Musikleben. 4 (1951), S. 317-318. [4621 

PRIEBERG, Fred K.: Meyerbeer Riickschau 
und Rechtfertigung. / In: Schweizer. Musikzel- 
tung. 91 (1951), S. 389 - 394. [4622 

Mjaskowskij, Nikolaj Jakowlewitsch 

BARVIK,Miroslav: Zemrel skladatel N. J. Mjas- 
kovskij. [Es starb der Komponist Nikolaj Ja- 
kowlewitsch Mjaskowskij, 9. 8. 1950.] I In: 
Rozhledy hudebni. 2 (1950), S. 286-287. [4623 

KABALEVSKIJ,Dra.: Nikolaj Jakovlevi* Mjas- 
kovskij k 70-letiju so onja rozdenija. [N. J. 
Mjaskowski z* 70. Geburtstage.] I In: Sovets- 
kaja Muzyka. 1951, H. 4, S. 18 - 34. [4624 

KABALEVSKIJ, Dmitrii: Nikolaj Jakowle- 
witsch Mjaskowskij. Zur 70. Wiederkehr s. Ge- 
burtstages. Deutsch von E. J.Bach. Berlin: Ges. 
f. Deutsch-Sowj. Freundsdiaft [1951]. 31 S. 

[4624a 



[4612-4636 

LISSA, Zofia: Nikolaj J. Miaskowski. / In: Mu- 
zyka. 1 (1950), H. 6, S. 57 - 63. [4625 

MJASKOVSKIJ, Nikolaj Jakovlevic': Pamjati 
N. J. Mjaskovskogo [20.4.1881 9.8.1950.] 
In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 9, S. 7. [4626 

MOARTEA compozitorului sovietic Nikolai Mi- 
askovski. [Der Tod des sowjet. Komponisten 
Nikolaus Miaskowski. 8.4.1881 9.8.1950]. 
In: Muzica. 1950, H. 1, S. 80. [4627 

VASINA-GROSSMAN,V.: Poslednie proizve- 
denija N. J. Mjaskovskogo. [Die letzten Werke 
N. J. Mjaskowskis.] /In: Sovetskaja Muzyka. 
1951, H.3, S. 35-39. [4628 

Michalowski, Aleksander 

WOYTOWICZ, Boleshw: Aleksander Micha- 
lowski jako pedagog. W setna rocznice urod- 
zin. [Alexander Michalovski als Padagoge. Zum 
100. Geburtstag.] I In: Muzyka. 2 (1951), Nr. 
10,5.39-43. [4629 

Mickiewic, Adam 
SMOLARSKI, Mieczyslaw: Mickiewicz i piesn 

ludowa. \Mickievit wnd das Volkslied.] / In: 

Poradnik Muzyczny. 4 (1950), H. 5, S. 10-12. 

[4630 
SMOLARSKI, Mieczyslaw: Mickiewicz i opera. 

In: Poradnik muzyczny. 4(1950), H. 7/8, S. 

12-13. [4631 

SMOLARSKI, Mieczyslaw :Spiew i muzykaprzy 
improwizacjach Adama Mickiewicza. [Der Ge- 
sang und die Musik in den Improvisationen des 
Adam Mickiewic."] I In: Poradnik muzyczny, 
4(1950), H.3, S. 7 -9. [4632 

Mielczewski, Marcin 

FEICHT, Hieronim: Marcin Mielczewski 
Missa super o gloricsa domina. / In: Ksiega 
pamiatkowa ... A. Chybmskiego. 1950, S. 218 
bis 232. [4633 

Mihalovits, Lukacs 

KODALY, Zoltan: Mihalovits Lukacs Harom 
magyar n6tja. [3 ungar. Stticke von L. Mibci~ 
lovits.] I In: Uj zenei szemle. 1951, H. 11, S. 
5-7. ' [4634 

Mihaly, Andras 

MAROTHY, Janos: Mihly Andras kantatai. 
[A. Mibalys Kantaten.] I In: Uj zenei szemle. 
1(1950), H. 5, S.58-62. [4635 

Milder-Hauptmann, Anna 
RUSHMORE, R.: Leonore's challenge. / In; 
Opera News. 15(1951), Marz-N., S.13-15. 

[4636 



167 



4637-4661] 



H. Einzelne Personlicbkeiten 



Milhaud, Darius 

HOR,E, Arthur: Wiedersehen mit Darius Mil- 
haud. / In: Melos. 14 (1950), S. 381-383. [4637 

JANTSCH, Erich: Darius Milhaud und die groe 
Wende. / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 6 (1951), 
S. 145 -148. [4638 

Miljutin, Jurij Sergeevi 

PETROVA 3 K.: Operetty J.Miljutina. [Die Ope- 
retten J. Miljutins] I In: Sovetskaja Muzyka. 
1951, H. 8,5.23-29. [4639 

Millet, Luis 

GARCIA VENERO, Maximiniano : Luis Millet, 
cantaire de Cataluna. Barcelona: Ed, Destino 
[1951]. 347 S. [4639a 

Mingotti, Regina 

MOLLER VON ASOW, Erich Hermann: Regina 
Mingotti. Eine italienische Primadonna aus 
osterreichischer Familie. Mit einem unbekann- 
ten Briefe und 2 Bildern von A. D. Bretoli. 
In: Musikblatter. 1950, Nr.4, S.79-82. [4640 

Mockel, Otto 

W.: Otto Mockel. / In: Instrumentenbau-Zeitschr. 
5(1951), S. 122-123. [4641 

Moeran, Ernest John 

BAX, Arnold: E. J. Moeran. 1894-1950. / In: 
Music and Letters. 32 (1951), S. 125-127. [4642 

FOSS, Hubert: Ernest John Moeran (1894 bis 
1950). / In: The Musical Times. 92 (1951), S. 
20-22. [4642a 

HOWES, Frank: E. J. Moeran. / In: Journal of 
the International Folk Music Council. 3(1951), 
S. 113. [4643 

HUTCHINGS, Arthur: Ernest John Moeran: 
1894 -1950. /In: The Monthly Musical Record. 
81(1951), S. 88-90. [4644 

Mohaupt, Richard 

BILKE, Rudolf: Rkhard Mohaupt. / In: Musica. 
4(1950), S. 324 -326. [4645 

Mokrousov, V. 

TARAKANOV, M.: Vernut'sja na put* narod- 
nosti {O pesennom Avorc'estre B. Mokrouso- 
va>. [Rtickkehr auf dem Weg der Volkstum- 
lichkeit {Das Liedsdaffen v. V. Mokrousov) .] 
In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 12, S. 23-27. 

[4646 
Mol&ano, K. 

LEBEDINSKIJ, L.: Opera Kamennyi cvetok" 
K. Mol&mova. [Die Oper Die steinerne Blu- 
me* v. K. Moltschanov.] I In: Sovetskaja Mu- 
zyka. 1950, H. 7, S. 16 - 22. [4647 



Mompou, Federico 

PHILIPS, Hans: Federico Mompou, Spaans com- 
ponist. / In: Mens en melodic. 5 (1950), S. 113 
bis 115. [4648 

Moniusko, Stanislaw 

DZIEDUSZYCKI, Wojciech: Odrodzenie Moni- 
uszkowskiej Parii". [Wiedergeburt der Oper 
Paria" v. Moniusko.] I In: Muzyka. 2(1951), 
Nr. 3/4, S.29-32. [4649 

LEBEN und Werk Stanislaw Moniuszkos. / In: 
Kulturprobleme des neuen Polen. 3 (1951), Nr. 
10,5.26-27. [4650 

POZNIAK, Wiodzimierz: Opera polska przed 
Moniuszka. (Szkic historyczny) [Die polnische 
Oper von Moniusko. Histor. Skizze.] I In: Mu- 
zyka. 2 (1951), Nr. 12, S. 30 - 37. [4651 

PROSNAK, Jan: Listy Stanislawa Moniuszki. 
[Der Briefwecbsel des Stanislaus Moniusko.} 
In Muzyka. 1950, H. 2, S. 51 - 58. [4652 

REISS, J6sef W.: Stanislaw Moniuszko (5. 5. 
1819 4. 12. 1872). / In: Poradnik muzyczny. 
4(1950), H. 6, S.2-4. [4653 

RUDZINSKI, Witold: Szkice moniuszkowskie. 
2. Biblia i Buffon. [Skizzen von Monmsko. 2. 
Bibel und Buffon] I In: Muzyka. 2 (1951), Nr. 
12, S. 14-23. [4654 

SCHILLER, Leon : Trwala wartosc ,,Halki". [Der 
dauerhafte Wen der Oper Halka K .] /In: Mu- 
zyka. 2 (1951), Nr. 12, S. 24 - 29. [4655 

Monsigny, Pierre Alexandre 

DRUILHE, Paule: Une Lettre ine'dite de Mon- 
signy. / In: Revue de Musicologie. 29 (1950), 
S.53-57. [4655a 

Monteverdi, Claudio 

ABERT, Anna Amalie: Claudio Monteverdi. 
In: Das Musikleben. 3 (1950), S. 80-81. [4656 

APEL, Willi: Anent a ritornello in Monteverdi's 
Orfeo. / In: Musica disciplina. 5 (1951), S. 213 
bis 222. [4657 

FLOTHUIS, Marius: Claudio Monteverdi, een 
realist. / In: Mens en melodic. 5 (1950), S. 160 
bis 164. [4658 

LE ROUX, Maurice: Claudio Monteverdi. Paris: 
Ed. du Coudrier 1951. 195 S. (Les grands mu- 
siciens. 2.) [4659 

MORI,RacheleMaragliano: Claudio Monteverdi, 
maestro di canto. / In: La Rassegna Musicale. 
21(1951), S.33-38. [4660 

REDLICH, Hans Ferdinand: Aufgaben u. Ziele 
der Monteverdi-Forschung. Zu Leo Schrades 
Monteverdi-Buch. / In: Die Musikforschung. 4 
(1951), S. 318 -332. [4661 



168 



H. Einzelne Personlichkeiten 



[4662-4689 



SCHRADE, Leo: Monteverdi. Creator of modern 
music. New York: Norton 1950. 384 S. Lon- 
don: Gollancz 1951. 384 S. [4662 

SCHRADE, Leo: Monteverdi's I1 Ritorno d'- 
Ulisse"./In: The Musical Quarterly. 36(1950), 
S. 422 -435. [4663 

ZINGERLE, Hans: Die Harmonik Monteverdis 
und seiner Zeit. [Innsbruck:] Helbling [1951]. 
32 S., 27 S. Notenbeisp. [4663a 

Morton, Jelly Roll 

LOMAX, Alan: Mister Jelly Roll: The fortunes 
of Jelly Roll Morton, New Orleans Creole and 
Jnventor of Jazz". New York: Duell, Sloan 
& Pearce 1950. XVII, 318 S. [4664 

Moser, Hans Joachim 

WALZEL, Leopold Matthias: Hans Joachim Mo- 
ser. / In: Musikerziehung. 5(1951/52), S. 217 
bis 220, [4665 

Mouret, Jean Joseph 

VIOLLIER,Rennee: Jean- Joseph Mouret, le mu- 
sicien des graces, 1682-1738. Paris: Floury 
1950. 237 S. [4666 

Mouton, Jean 

LESURE, F.: Un document sur la jeunesse de 
Jean Mouton. / In: Revue Beige de Musicolo- 
gie. 5(1951), S. 177-178. [4667 

Moyzes, Aleksander 

BYSTRZANOWSKI, Jan: Aleksander Moyzes. 
In: Poradnik muzyczny. 4(1950), H. 6, S. 11 
bis 12. [4668 

Mozart, Leopold 

MOZART, Leopold: A Treatise on the funda- 
mental principles of violin playing [Versucb ei- 
ner griindlichen Violinschule, engL"\ Transl. by 
Editha Knocker, with a preface by Alfred Ein- 
stein. 2. ed. London: Oxford Univ. Pr. 1951. 
XXV, 234 S. [4669 

Mozart, Maria Anna 

MOZART, Maria Anna Walburga Ignatia: Das 
Reisetagebuch der Maria Anna Walburga Ig- 
natia Mozart. Hrsg. von Felix Lepel. Berlin: 
Kreyssig 1951. 15 S. (Die musikalische Reihe.) 

[4670 

BRIEGER, Georg: w Die Schwester Canaglia". 
In: Zeitschrift fur Musik. 112(1951), S. 647. 
[ Nannerl Mozart.] [4671 

MARTIN, Franz: Das w Nannerl Mozart im Ga- 
lakleid". / In: Mozart- Jahrbuch 1950, S. 49-61. 

[4672 

TENSCHERT, Roland: Mozarts Schwester Nan- 
nerl. Zur 200. Wiederkehr des Geburtstages am 



30. Juli. / In: 'Osterr. Musikzeitsdirift 6 (1951), 
S. 198-199. [4673 

Mozart, Wolfgang Amadeus 

MOZART, Wolfgang Amadeus: Brief wechsel u. 
Aufzeichnungen. Gesamtausg. hrsg. im Auftr. 
d. Internat. Musiker-Brief-Archivs vonHedwig 
u. E[rich] H[ermann] Miiller von Asow. Bd. 1. 
2. Wien: Perneder [1950]. 1. Familienbrief- 
we'chsel. 1769-1775. 2. Familienbrief wechsel 
1777-1779. [4674 

MOZART, Wolfgang Amadeus: Wolfgang Ama- 
deus Mozart [Werke, Ausz.] Dokumente seines 
Lebens und Schaifens. Auswahl und verbinden- 
der Text v. Hans Rutz. Munchen: Beck (1950), 
226 S. [4675 

ANTCLIFFE, Herbert: Mozart's musical auto- 
biography. / In: Proceedings of the Royal Mu- 
sical Association. 76. sess. 1949/50. 1951. S.I 
bis 10. [4676 

ANTCLIFFE, Herbert: Mozart and Bruckner 
comparisons and contrasts. / In: The Cheste- 
rian. 24 (1950), Apr.-N., S. 79-93. [4677 

Kleine CHRONIK des Zauberfloten-Hauschens. 
Hrsg. von der Internat. Stiftung Mozarteum. 
Salzburg urn 1950: Salzburger Dr. 20 S., 2 Bl. 
Abb. [4679 

CONRAD, Philipp: Die Mozartstiftung. / In: 
Der Chor. 2 (1950), S. 175 - 177. [4680 

DALLAPICCOLA, Luigi: Appunti sulla scena 
della statua del Don Giovanni". / In: La Ras- 
segna Musicale. 20 (1950), S. 107-115. [4681 

DAMISCH, Heinr.: Mozarts Festspieloper ,,Ido- 
meneo" in Munchen, Wien und Salzburg. / In: 
"Osterr. Musikzeitschr. 6 (1951), S. 171-175. 

[4682 

DAVENPORT, Marcia: Aevisaga Mozarts. 
Reykjavik 1950. 319 S. [4683 

DECKER, Herbert: Dramaturgic und Szene der 
,,Zauberflote". (Regensburg: Bosse [1950] .) 91 S. 

[4684 

DENNERLEIN, Hanns: Der unbekannte Mo- 
zart. Die Welt seiner Klavierwerke. Leipzig: 
Breitkopf & Hartel 1951. XII, 328 S. [4685 

DOLDINGER, Friedridi: Mozart. Stuttgart: 
Alemannen-Verl. [1950]. 254 S. [4686 

EINSTEIN, Alfred: Mozart's Kyrie. K. 90. / In: 
The Musical Quarterly. 37 (1951), S. 1-4. [4687 

ENGLANDER, Richard: Problem kring Mozarts 
Violinsonat i e-moll, K. 304. / In: Svensk Tid- 
skrift for Musikforsking. 33 (1951), S'. 127-135. 

[4688 

FISCH, Samuel: Wolfgang Amadeus Mozart. 
Aus seinemLeben und SchaflFen. Zurich: Musik- 



169 



4690-4715] 



H. Einzelne Personlichkeiten 



verlag zum Pelikan (1951). 47 S. (Biographien 
f . d. Musikf reund. 2.) [4689 

FISCH, Wilhelm: JDer, welcher wandelt diese 
Strafie voll Beschwerden". / In: Mozart- Jahr- 
buch 1950. S. 41-48. [4690 

FISCHER, Wilhelm: Die Wiege des Wunderkin- 
des. / In: Zeitschrift fur Musik. 112 (1951), S. 
630-632. [4691 

GEORGIADES, Thrasybulos: Aus der Musik- 
spradie des Mozart-Theaters. / In: Mozart- 
Jahrbudi. 1950. S. 76 - 98. [4692 

GOTTRON, Adam Bernhard: Mozart u. Mainz. 
Mainz: Verl. fur Kunst u. Wissenschaft (1951). 
77 S. [4693 

GRUNINGER, Fritz: Ewige Harmonien. Schaf- 
fen und Schicksal Wolfgang Amadeus Mozarts. 
(2. Aufl.) Heidelberg: Kerle 1951. 219 S. [4694 

HAAS, Robert: Bach und Mozart in Wien. Vide 
3496. 

HAAS, Robert: Wolfgang Amadeus Mozart. 2. 
neubearb. Aufl. Potsdam: Athenaion (1950). 
160 S. mit 99 Abb. und 269 Notenbeisp. (Die 
grofien Meister der Musik.) [4695 

HAMBURGER, P.: Et ortografisk problem. /In: 
Dansk Musiktidsskrift. 25(1950), S. 178-179. 

[4696 

HARTMANN, Karl: Mozart in Frankfurt. / In: 
Der Chor. 1951, S. 85 - 87. [4697 

HAUSSWALD, Giinter: Mozarts Serenaden. Ein 
Beitrag zur Stilkritik des 18. JahrL Mit zahlr. 
Notenbeisp. Leipzig: Breitkopf &; Hartel 1951. 
VI, 176 S. [4698 

HUGH, Felix: Mozart. Der Roman seines Wer- 
dens. (3. Aufl.) Ebenhausen b. Miindien: Lange- 
wiesdie-Brandt (1950). 458 S. [4699 

HUTCHINGS, Arthur J. B.: A Companion to 
Mozart's piano concertos. 2. ed. London: Ox- 
ford Univ. Pr. 1950. XIV, 211 S. [4700 

JOSEWSKI, E.: Zur Erstauffuhrung des Don 
Giovanni von W. A. Mozart, am 29. Okt. 1787 
im Standetheater zu Frag. / In: Sudetendeutsche 
Blatter fur Kunst und Wissenschaft. 1 (1949), 
Nr. 4. 2 (1950), Nr. 1. [4701 

KELDORFER, Viktor: Klingendes Salzburg. 
Kleine Musikgeschichte der Mozart-Stadt. Vide 
689. 

KELLER, Hans: Britten und Mozart. Eine Her- 
ausforderung in der Form von Variationen 
iiber ejn unbekanntes Thema. Vide 3922. 

KING, A. Hyatt: The melodic sources and affi- 
nities of M Die Zauberflote". / In: The Musical 
Quarterly. 36 (1950), S. 241 - 258. [4702 



KDCHEL, Ludwig Ritter von: Der kleine Kochel. 
Chronologisches und systematisches Verzeichnis 
samtlicher musikalischen Werke von Wolfgang 
Amadeus Mozart . . . Zusammengestellt auf 
Grund der 3., von Alfred Einstein bearb. Auf- 
lage. Hrsg. von Hellmuth von Hase. Wies- 
baden: Breitkopf &: Hartel 1951. 96 S. [4703 

KDCHEL, Ludwig Ritter von: W. A. Mozart. 
Gesamtkatalog seiner Werke. 5} K6che1-Ver- 
zeichnis". Neu bearb. u. hrsg. von Karl Franz 
Miiller. Wien: Kaltschmid 1951. 448 S. [4704 

KOLB, Annette: Mozart, (Trad, de Pallemand 
par Denise van Moppes.) Pref. de Jean Girau- 
doux. Paris: Michel 1951. 319 S. [4705 

KOMORZYNSKI, Egon: Die agyptisdie ,,Zau- 
berflote". / In: Zeitschrift f. Musik. 112 (1951), 
S. 643 -645. [4706 

LUIN, E. J.: Wer war der unbekannte Bote des 
Mozartschen Requiem ? / In: Schweizer. Mu- 
sikzeitung. 91 (1951), S. 495-497. [4707 

MOSER, Hans Joachim: Die Erstfassung des 
Mozartschen Klavierkonzerts KV 450. (Aus d. 
Festschrift zu Max Schneiders 75. Geburtstag.) 
In: Die Musikforschung. 4 (1951), S. 202-204. 

[4708 

MOZART-GEDENKSTATTEN: Internat. Stif- 
tung Mozarteum. Mozart-Gedenkstiitten in 
Salzburg, mit einem Verzeichnis der in Mozarts 
Geburtshaus ausgestellten Gegenstande. 3. Aufl. 
Salzburg 1951: Salzburger Druckerei. 64 S. 

[4709 

MOZART and Dr. Tissot. / In: Notes. 8 (1950/ 
1951), S. 40-64. [4710 

MDLLER VON ASOW, Erich Hermann: Ein 
Mo7,artschiiler aus Lausanne. [ = Ferdinand 
Guillnume Duval de la Pottrie] / In: Schwei- 
zer. Musikzeitung. 91 (1951), S. 203-205. [4711 

MONZ, Erwin K. : War Don Juan ein Heiliger? 
In: Begegnung. 6 (1951), S. 54 - 57. [4712 

MUIR, P. H.: An open letter to Paul Hirsch on 
his 70. birrlidny. [Betr. das Orig.~Ms. von Mo- 
zarts HarTner-Symphonie.] Vide 4336. 

NETTL, Paul: Emanuel Schikaneder Mozart's 
fine feathered friend. Vide 4999. 

OREL, Alfred: DieLegende urn Mozarts ,,Bastien 
und Bastienne". / In: Schweizer. Musikzeitung. 
91(1951), S. 137-143. [4713 

PARIGI, Luigi: Biografia di immagini. /In: La 
RassegnaMusicale. 20(1950), S. 122-131. [4714 

PAUMGARTNER, Bernhard: Mozart. (4, Aufl.) 
Freiburg i.B. u. Zurich: Atlantis-Verl. [1950]. 
555 S. [4715 



170 



Jti. tmzelne Personlichkeiten 

PAUMGARTNER, Bernhard: Mozart. Trad, de 
Pallemand par Paule PascalL (Paris:) Galli- 
mard 1951. 527 S. [4716 

PAUMGARTNER, Bernhard: Zu Mozarts Obo- 
en-Concert C-dur, KV 314 (285d). / In: Mo- 
zart- Jahrbudi. 1950, S. 24-40. [4717 

PAUMGARTNER, Bernhard: Salzburg und Mo- 
zart. / In: Olympia. 1 (1950), H. 1, S. 18-23. 

[4718 

PETRI, Leo: K.V. 551. / In: Der Jung-Musik- 
handel. 2 (1951), Nr. 4. [betr. Das Kochel-Ver- 
zeichnis.] [4719 

POLAK, A, L.: Mozart and his librettist. / In: 
London Musical Events. 5 (1950), Nov.-N., S. 
30-31. Dec.-N., S. 41-42. 6(1951) March-N., 
$.38-39. [4720 

POSENER, Julius: Vater u. Sohn. Bemerkungen 
zu Mozarts Briefwechsel. In: Musica. 5 (1951), 
S. 358-361. [4721 

PREMSELA, Martin J.: Don Juan in de Franse 
Litteratuur sinds Moliere. /In: De Gids. 113 
(1950), S. 437-443. [4722 

Internationale Stiftung Mozarteum. PROTESTE 
von Personlichkeiten des internationalen Kul- 
turlebens gegen den Plan, Mozarts Wohnhaus 
in einen Biiropalast umzuwandeln. Salzburg: 
Internat. Stiftung Mozarteum [1951]. 41 S. 

[4723 

REICHERT, Ernst: Gestaltung Mozartscher 
Opernfragmente. / In: Universitas. 6(1951), 
S. 714-715. [4724 

REICHERT, Ernst: ,,Don Pedros Heimkehr*. 
In: Schweizer. Musikzeitung. 91 (1951), S. 249 
bis 250. [4725 

RUTTERS,H.: Mozarts levensmotief./In: Mens 
en Melodic. 5(1950), S. 206 -210. [4726 

RUTZ, Hans: Wolfgang Amadeus Mozart. Do- 
kumente seines Lebens und SchafFens. Ausw. u. 
verb. Text. Miinchen: Beck (1950). 226 S. [4727 

SAINT-FOIX, Georges de: La Jeunesse de Mo- 
zart: 1771. Lcs diverses orientations de la sym- 
phonic. [Franz, u. dt.] / In: Mozart- Jahrbuch. 
1950. S. 14-23. [4728 

SAINT-FOIX, Georges de: W. A. Mozart, sa vie 
musicale et son oeuvre 1789-1791. Essai de 
biographic critique. 5. (Paris:) Descle*e, de 
Brouwer 1951. 5. Les dernieres anne*es. 2. e*d. 
368 S. [4729 

SCHMID, Ernst Fritz: Ein neues Autograph zu 
KV 265. / In: Mozart- Jahrbuch 1950, S. 10-13. 

[4730 

SCHMID, Ernst Fritz; Zu Mozarts Leipziger 
Bach-Eriebnis. / In: Zeitschrift fiir MusiL 111 
(1950), S. 297-303. [4731 



[4716-4748 

SCHMID, Ernst Fritz: Zum Namen Mozart. 
In: Zeitschrift fiir Musik. 112 (1951), S. 633 
bis 637. [4732 

SCHMID, Ernst Fritz: Aus Mozarts schwabischer 
Sippe. / In: Mozart- Jahrbuch 1950. S. 99-115. 

[4733 

SCHROTT, Ludwig: Mozarts Abschiedsbrief. 
In: Zeitsdirift fiir Musik. 112 (1951), S. 638 
bis 640. [4734 

SEDERHOLM, C. G.: Mozart's death. / In: Mu- 
sic and Letters. 32 (1951), S. 345-348. [4735 

SITTNER, Hans: Mozart als Erzieher. / In: Mu- 
sikerziehung. 4 (1950/51), S. 151-153. [4736 

SOFF, Elisabeth: Das Herz adelt den Men- 
schen. Mozarts Lebensroman. [2. AufL] (Wien:) 
Wiener Volksbudiverl. [1950]. 413 S. [4737 

SPOHR, Wilhelm: Mozart. Leben und Werk. 
Briefe, Zeitberichte, Dokumente, Bilder. (Ber- 
lin:) Verl. d. Nation (1951). 457 S. (Nation 
und Welt.) [4738 

STEGLICH, Rudolf: ,,Expression und Gusto" im 
Mozart-Musizieren. / In: Zeitschrift fiir Musik. 
112 (1951), S. 640-643. [4739 

STEGLICH, Rudolf: Ober den Mozart-Klang. 
In: Mozart- Jahrbuch 1950, S. 62-75. [4740 

TENSCHERT, Roland: Die Don- Juan-Sage auf 
der Tanz-, Volks- und Puppenbiihne. / In: 
Dsterr. Musikzeitschrift. 5 (1950), S. 151-154. 

[4741 

TENSCHERT, Roland: Wolfgang Amadeus Mo- 
zart. Mit 1 Farbtaf. u. 11 Kunstdruckbild., 4 
Faks. u. 1 Notenbeil. Salzburg: Gordon (1951). 
143 S. [4742 

VALENTIN, Erich: Wege zu Mozart. Mit Brie- 
fen, Urteilen der Zeitgenossen u. d. Nachwelt. 
Regensburg: Bosse 1951. 188 S. [4743 

WALDSTETN, Wilhelm: Mozart und kein 
Endc. / In: Ostcrr. Musikzeitschrift 6 (1951), 
S, 302-305. [4744 

WARD, Martha Kingdom: Mozart and the Horn. 
In: Music and Letters. 31 (1950), S. 318-332. 

[4745 

WHEELER, Opal und Sybil Deucher: Mozart, 
das Wundcrkind [Mozart, the wonder boy, 
deutschl. (Obers. von AlfredMoeller.) [Wien:] 
Amandus-Verl. 1950. 80 S., 8 Bl. (Jugend und 
Musik. 1.) [4746 

W0HERER, Friedrich: Mozarts Kro'nungskon- 
/ert em Problem? / In: Musikerziehung. 3 
(1949/1950), S.83-86. [4747 

ZELLWECKER, Edwin: Eine Stammbucheintra- 
gung Mozarts. / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 
6 (1951), S. 68-69. [4748 



171 



4749-4772] 



H. Einzelne Personlichkeiten 



ZENTNER, Wilhelm: Eine dramatisdie Willkur 
in w Cosi fan tutte*. / In: Zeitsdirift fur Musik. 
112 (1951), S. 645 -646. [4749 

Mozart, Wolfgang Amadeus jun. 

(LINDEN, Albert van der [Hrsg.]): Lettres de 
W. A. Mozart junior. / In: Revue Beige de Mu- 
sicologie. 5 (1951), S. 147 - 176. [4750 

Mutter, Edmund Joseph 

HEER, Josef: Grofie Musikerzieher: Edmund Jo- 
seph Muller. / In: Musik im Unterricht. 41 
(1950), S. 45-49. [4751 

Muller, Paul 

HOCH, Huldrych: Paul Miillers Kantate ,Mein 
Land" zur 600-Jahr-Feier von Ziiridis Emtritt 
in den Bund. (Gedicht von Edwin Arnet.) / In: 
Sdiweizer, Musikzeining. 91 (1951), S. 243-249. 

[4752 
Mueren, Floris van der 

MISCELLANEA musicologica Floris van der 
Mueren. [Gent] 1950: van Melle. 262 S. [4753 
Mul, Jan 

PAAP, Wouter: Nederlandse Componisten van 
deze tijd. XVI: Jan Mul. / In: Mens en Melo- 
die. 6 (1951), S. 132 -136. [4754 

Musel, Georgij 

LIVSIC, A.: Georgij Mufel. [Georg MusAel] 
In: Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 8, S. 59-62. 

[4755 
Mussorgski, Modest 

BROCKT, Johannes: Mussorgsky als Liederkom- 
ponist. / In: Sdiweizer. Musikzeitg. 90 (1950), 
S. 531 -534. [4755a 

JORUSTOWSKI, B.: Modest Musorgski. / In: 
Muzyka. 2 (1951), Nr. 5/6, S. 57-61. [4756 

KRAUSE, Ernst: Meister des musikalisdien Rea- 
lismus. / In: Aufbau. 7 (1951), S. 273-275. [4757 

MUSSORGSKY fiber sich selbst. / In: Osterr. 
Musikzeitsdirift. 5 (1950), S. 18-21. [4758 

SOKOLSKIJ, M.: ^ChovanScina" v Bol'som 
teatre. [Die xChowandschina? im Groften Thea- 
ter".] / In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 6, S. 
16-27. [4759 

SOKOLSKIJ, M.: FiPm Musorgskij i neko- 
toye voprosy muzykoznanija. [Der Mussorgski- 
Film und einige Fragen der Musikwissenschaft.] 
In: Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 2, S. 25-33. 

[4760 

SPIREA, A.: Cu privire la unele aspecte ale ope- 
rei lui Mussorgski. [Einige Aspekte zur Oper 
Mussorgskis.] ! In: Muzika. 1951, H. 3/4, S. 
118-121. [4/61 

172 



Nabokov, Nicolas 

NABOKOV, Nicolas: Old friends and new mu- 
sic. London: Hamilton 1951. 243 S.; Boston: 
Little, Brown & Co. 1951. 294 S. [4762 

Nejedly, Zdenko 

BELZA, Igor': Muzykovedceskie trudy akademl- 
ka Zdenka Needlogo. [Die rmtsikwissenschaftl. 
Arbeiten des Akademikers Zdenko Nejedly.] 
In: Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 7, S. 91-94. 

[4763 

PATZAKOVA, A. J.: Vft Nejedl^. Kpdt^mu 
vyroci jeho smrti, [V. Nejedly. Zur 5. Wieder- 
kehr seines Todestages.] 1 1. 1. 1945. / In: Roz- 
hledy hudebni. 2 (1950), S, 83 - 86. [4764 

Nellius, Georg 

SCHMIDT, Karl Heinridi: Georg Nellius sech- 
zig Jahre. / In: Zeitsdirift fur Musik. 112 
(1951), S.246. [4765 

Nemessanyi, Samuel Felix 

REMENYI, L.: Samuel Felix Nemessanyi of Bu- 
dapest. / In: Violins and Violinists. 11 (1950), 
Feb.-N., S, 52-56; Mar./Apr.-N. 5 S. 107-111. 

[4766 
Neuhofer, Franz 

UNFRIED, Johannes: Verzeidmis samtlicher 
Werke Franz Neuhofers. Hrsg. vom Inst. fur 
Landeskunde von Oberosterreidi. Linz: Ober- 
osterr. Landesmuseum (1950). 41 gez. Bl. [Ma- 
schinenschr. autogr.] [4767 

Nezdanova, Antonia Vasilevna 
GROSEVA, E. : Velikaja russkaja artistka-patriot- 
ka. [Eine grofie russische Kunstlerin und Pa- 
triotin.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 11, 
S.67-75. [4768 

Nielsen, Carl 
TUTENBERG, Fritz: Carl Nielsen. Zu seinem 

20. Todestage am 3. Okt. 1951. / In: Zeitsdirift 

fur Musik. 112 (1951), S. 526-527. [4769 
WEIS, R: Carl Nielsen and his art. / In: Che- 

sterian. 25 (1951), Jan.-N., S. 53 - 57, [477C 

Niemann, Walter 

SCHWARZ, Hanns: Ein Leben furs Klavier. 
Walter Niemann zum 75. Geburtstag. / In 
Zeitsdirift fur Musik. 112 (1951), S. 530-532 

XT' C E 4773 

Nigg, Serge 

R[UTZ], Hfans]: Holland-Festival mit Jean 
Franjaix und Serge Nigg. Vide 1610. 

Nikisdi, Arthur 

BOULT, A. C.: Nikisch and method rehearsal 
In: Music Review. 11 (1950), S. 122-125. [477; 



H. Einzelne Personlichkeiten 



[4773-4796 



Noskowski, Sigmund 

MLODZIEJOWSKI, Jerzy: Ch6ralna Muzyka 
Zygmunta Noskowskiego. \Chormusik von Sig- 
mund Noskowski.] I In: Poradnik muzyczny. 
4 (1950), H. 4, S. 7-9. [4773 

RYTEL, Piotr: Zygmunt Noskowski Nauczycial, 
wychowawca, spolecznik. [Sigmund Noskowski 
als Lebrer, Erzieber und Genosse.] / In: Porad- 
nik muzyczny. 4 (1950), H. 4, S. 4 - 7. [4774 

WRONSKI, Witold: Zygmunt Noskowski. / In: 
Muzyka. 1 (1950), H. 3/4, S. 60-66. [4775 

WRONSKI, Witold: Zygmunt Noskowski. [Hit 
Werkverzeichn.] / In: Poradnik muzyczny. 4 
(1950), H. 4, S. 2-4. [4776 

Novak, Vitezslav 

CARRITT, Graham: Vitezslav Novak: 1870 bis 
1949. / In: Monthly Musical Record. 80 (1950), 
S. 152-156. [4777 

VALEK, Jiri: V^znam hudebniho dila VitSzslava 
Novaka. II. [Bedeutung des musikal. Werkes 
von V. Novak.] I In: Rozhledy hudebni. 2 
(1950), S. 117-118. [4778 

Novello, Ivor 

MACQUEEN-POPE, W. J.: Ivor, the Story of 

an achievement. A biography of Ivor Novello. 

London: Allen 1951. 550 S. [4778a 

Novello, Vincent 
Vincent Novella's album. / In: Musical Times. 

92 (1951). S. 105-110. [4779 

Nystroem, Gosta 

BRODIN, Gereon: Gosta Nystroem, svensk ton- 
sattare med pcrsonlighet. / In: Olympia. 1 
(1950), H.I, S.68-69. [4780 

Oboussier, Robert 

OBOUSSIER, Robert: Zu mciner Oper B Am- 
phitryon". / In: Schweizer. Musikzeitung. 90 
(1950), S. 529-531. [4780a 

OBOUSSIER, Robert: Randbemerkungen zurnei- 
ner Oper jjAmphytrion*. / In: Musica. 4 
(1950), S. 458 -460, [4781 

Ochlewski, Tadeusz 

MYCIELSKI, Zygmunt: Tadeusz Ochlewski lau- 
reatem nagrody Zwiazku Kompozytorow Pol- 
skich. [Tadeusz Ochlewski Stalin~Prei$tr'dger 
des poln. Komponistenverbandes.] I In: Muzy- 
ka. 1 (1950), S.48-50. [4782 

Ockeghem, Johannes 

PLAMENAC, Dragan: A postscript to volume 2 
of the collected works of Johannes Ockeghem. 
In: Journal of the American Musicological So- 
ciety. 3 (1950), S. 33-40. [4783 



Orff, Carl 

FEILER, Max Christian: Das Orff-Schulwerk. 
In: Das Musikleben. 4 (1951), S. 173-176. [4784 

FEILER, Max Christian: Reform der Musikpa- 
dagogik: Das Orff-Schulwerk. / In: Musik im 
Unterricht. 42 (1951), S. 135-137. [4785 

KELLER, Wilhelm: Carl OrfPs Antigonae. Ver- 
such einer Einfiihrung. Mainz: Schott (1950). 
68 S. [ 4786 

OSTER, Otto: Unsere Musikfibel. Wesen und Be- 
deutung des Orff-Schulwerks. / In: Musica. 5 
(1951), S. 100-102. [4787 

OSTER, Otto: Carl Orflf Essay iiber einen Mu- 
siktitel. / In: Das Musikleben. 3 (1950), S. 285 
bis 287. [4788 

RIEZLER, "Walter: Neue Horizonte. Bemerkun- 
gen zu Carl Orffs Antigonae. / In: Gestalt und 
Gedanke. Jahrbuch 1951, S. 103-116. [4789 

RUTZ, Hans: Carl Orff und sein Schulwerk a . 
Rhythmisch-melodisches Spiel Vorstufe der 
Personlichkeitsbildung. / In: Osterr. Musikzeit- 
schrift. 6 (1951), S. 19-22. [4790 

STAEPS, Hans Ulrich: Das Phanomen OrjGF oder: 
Magie und Manier. / In: Dsterr. Musikzeit- 
schrift. 6 (1951), S. 119-124.. [4791 

STEPHAN, Rudolf: Gcgenwartiges Komponie- 
ren. Ein Oberblick: Former, Pepping, Orff, 
Egk, Hartmann. Vide 1147. 

ZYLMANN, Peter: Die Carmina burana. / In: 
Der Chor. 1951, S. 88 - 90. [4792 

Ossowski, Aleksandr Vjac'eslavovic' 

K 80-letiju A(leksandr) V(jac$eslavovi^) Ossov- 
skogo. [Zum 80. Gebnrtstage A. W. Ossow- 
skis.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 3, S. 
111-112. [4793 

Ostril, Otakar 

OSTRCIL, Otakar: Kprrespondence Otakara 
Ostr&la s Vil^men Zitkem. Praha: Orbis 1951. 
119 S. [4793a 

Othmayr, Caspar 

ALBRECHT,Hans: Caspar Othmayr. Leben und 
Werk. Kassel &; Basel. Barenreiter-Verl. 1950. 
164 S. [4794 

Pachelbel, Johann 

VISSER, P.: Johann Padielbel, voorloper van 
Bach. / In: Mens en Melodie. 5 (1950), S. 120 
bis 125. [4795 

Paderewski, Ignaz Josef 

STRAKACZ, Aniela: Paderewski as I knew him. 
From the diary. Transl. from the Polish by 
Halina Chybowska. Birmingham: Organ; New 
Brunswick: Rutger (1951). 338 S. [4796 



173 



4797-4822] 



H. Einzelne Personlichkeiten 



Paganini, Niccolo 

FARGA, Franz: Paganini. Der Roman seines Le- 

bens. Ruschlikon-Ziinch: A. Miiller (1950). 

191 S. [4797 

SAUSSINE, Renee de: Paganini. Pref.: Jacques 

Thibaud. Geneve: Milieu du monde 1950. 

262 S. [4798 

URBSCHAT, Emil: 6 geloste Ratsel der Paga- 
nini-Tedinik. Bielefeld: Selbstverl. [1951], 8 S., 
1 Anl. [4799 

VALENSI, Theodore: Paganini, 1784-1840. Nice: 
Dervyl 1950. 251 S. [4800 

Palade, Constantin 

BOTEZ, D.: Balada Gheorghe Doja" de Con- 
stantin Palade. [Eine Ballade ,,GeorgDoja K von 
Konstantin Palade.] I In: Muzika. 1951, H. 5, 
S. 96-99. [4801 

Palestrina, Giovanni Pierluigi 

HAMBURGER, Povl: The Ornamentation in the 
works of Palestrina. / In: Acta musicologica. 
22 (1950), S. 128-147. [4802 

JAEGGI, Oswald: Principiis obsta! / In: Musik 
und Altar. 3 (1951), S. 126-129. [betr. Neu- 
ausg. v. leichten Gesangen fur gem. Chor von 
Palestrina.] [4803 

JEPPESEN, Knud: The recently discovered Man- 
to va masses of Palestrina. / In: Acta musi- 
cologica. 22(1950), S. 36-47. [4804 

JEPPESEN, K.: Palestrina and counterpoint. 
In: Musical Times. 92 (1951), S. 226-227. [4805 

JEPPESEN, Knud: Some remarks to ,,The or- 
namentations in the works of Palestrina" by 
Povl Hamburger. / In: Acta musicologica. 22 
(1950), S. 148-152. [4806 

KAT, Aloysius Ignatius Maria: Palestrina. Haar- 
lem: Gottmer 1951. 273 S. (Componisten Serie. 
18.) [4807 

MIES, Paul: Das Credo der Missa ,,Papae Mar- 
celli" von Palestrina. Eine Untersuchung iiber 
die Beziehungen zwischen musikalischer und 
textlicher Struktur. / In: CVO. Zeitschrift fur 
Kirchenmusik. 70 (1950), S. 6-11. [4808 

RAHE, Heinrich: Der Aufbau der Motetten Pa- 
lestrinas. / In: Kirchenmusikal. Jahrbuch. 35 
(1951), S. 54 -83. [4809 

RAHE, Heinrich: Thema und Melodiebildung der 
Motette Palestrinas./In: Kirchenmusikal. Jahr- 
buch. 34 (1950), S.62-81. [4810 

ROBERTSON, A.: A practical edition of Pale- 
strina. / In: The Chesterian. 25 (1951), S. 106 
bis 108. [4811 



SAMSON, Joseph: Palestrina ou la poesie de 
Inexactitude. Geneve: Henn 1950. [481 la 

Paliaschwili, Zachanas Petrovic 
TBILELI, Christofor: O narodnosti muzykaP- 
nogo jazyka opery Z. Paliasvili ,,Daisi". [Die 
Volkstiimlicbkeit der musikaliscbcn Sprache der 
Oper Daisi K von Z. P alias cb will. } I In: So- 
vetskaja Muzyka. 1951, H. 8, S. 77-81. [4812 

Pander, Oscar von 

ZENTNER, Wilhelm: Oscar von Pander. / In: 
Neue Musikzeitschr.4(1950), S. 310-312. [4813 

Pandion, Franz 

ROHM, Wilhelm: Franz Pandion. Vom ,,ErfoIg- 
reichen Schulgesang" bis zur Festsitzung des 
Gemeinderates. / In: Musikerziehung. 4 (1950/ 
1951), S. 174-175. [4814 

Panufnik, Andrzej 

KRAUSE, Gerhard: Andrzej Panufnik. / In: 
Musica. 5 (1951), S. 159. [4815 

PANUFNIK, Andrzej: ,,Symfonia Pokoju*. [Die 
Friedenssymphonie.] /In: Muzyka. 1 (1950), 
H.3/4, S. 49-50. [4816 

Paray, Paul 

Paul Paray Komponist und Dirigent. / In: 
Theater aus Frankreich. 1950, H. 9. [4817 

Parker, John Rowe 

HASKINS, John C: John Rowe Parker and the 
Euterpeiad. / In: Notes. 8 (1951), S. 447-456. 

[4818 
Patti, Adelina 

JULIAN, P.: Adelina Patti. / In: Opera. 2 
(1951), S. 571 -575. [4819 

Paumann, Konrad 

STEGLICH, Rudolf: Zur Ausdruckskunst des 
Niirnberger Paumann-Kreises. Vide 640. 

Paumgartner, Bernhard 

PREUSSNER, Eberhard: Bernhard Paumgartner. 
In: Musikerziehg. 4 (1950/51). S. 20-22, [4820 

Paur, Emil 

KENNY, Ellen: Some Letters to Emil Paur* / In: 
Notes. 8 (1951), S. 631 -643. [4821 

Pawlow, J. P. 

BLINOVA, M.: Uceme J. P. Pavlova i nekotorye 
zada& sovetskogo muzykoznanija. [Das $tu- 
dium /. P. Pawlows und einige Aufgaben der 
sow jet. Musikwissenschaft.] I In: Sovetskaja 
Muzyka. 1951, H. 8, S.52-58. [4822 



174 



H. Einzelne Personlichkeiten 



[4823-4850 



Peers, Donald 

PEERS, Donald: Pathway. London: Laurie 
(1951). 224 S. [4823 

Pejko, N. 

CUKKERMAN, V.: Moldavskaja sjuita" N. 
Pejko. [Die Moldduiscbe Suite* von N. Pej- 
ko.] I in: Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 11, S. 
28-41. [4824 

Pembaur, Josef 

GRAEF, Otto A.: Josef Pembaur zum Gedacht- 
nis. / In: Neue Musik-Zeitschrift. 4 (1950), S. 
320-321. [4825 

SCHROTT, Ludwig: Josef Pembaur zum 75. Ge- 
burtstag. / In: Zeitschrift fiir Musik. Ill (1950), 
S. 190-191. [4826 

ZENTNER, Wilhelm : Dem 75 jahrigen Josef Pem- 
baur. / In: Neue Musik-Zeits&rift. 4 (1950), 
S. 97-99. [4827 

Pepping, Ernst 

ADRIO, Adam: Zu Ernst Peppings A-cappclla- 
Messe. / In: Musica. 5 (1951), S. 203-210. [4828 

DAVID, Werner: Ernst Pepping. / In: Musik- 
blattcr. 5 (1951), S.41-42. [4829 

ECKSTEIN, Ridiard: Versudi einer theologi- 
schen Interpretation von Ernst Peppings ,,Be- 
richt des Mattbaus". / In: Musik und Kirdie. 
21 (1951), S. 123-126. [4830 

HEYER, Hermann: Ernst Pepping, Passionsbc- 
richt des Matthaus. / In: Musik und Kirchc. 21 
(1951), S. 173 -180. [4831 

LAUX, Karl: Ernst Pepping. / In: Das Musik- 
leben. 3 (1950), S. 9. [4832 

RIEMER, Otto: Ernst Pepping: Chorkomponist 
und Sinfonikcr. Zu scincm 50. Geburtstag. 
In: Suddeutsdie Sangcrzeitung. 37 (1951), S. 
40-41, [4833 

SCHWEIZER, Gottfried: Ernst Pepping zum 50, 
Geburtstag. / In: Der Chor. 3 (1951), S. 183 
bis 184. [4834 

STEPHAN, Rudolf: Gegenwartiges Komponie- 
ren. Ein Uberblick: Former, Pepping, OrfF, 
Egk, Hartmann. Vide 1147. 

WORKER, Karl H.: Ernst Pepping. / In: Zeit- 
schrift fur Musik. 112(1951), S. 468-469, [4835 

Pergolesi, Giovanni Battista 

GAPPENACH, Hans: Giovanni Battista Pergo- 
lesi. / In: Das Musikleben. 4 (1951), S. 80-81, 

[4836 

KAHL, Willi: Pergolesi und sein Stabat mater*. 
Zum Problem des friihvollendeten Musikers. 



In: Kirdicmnusikal. Jahrbuch. 35 (1951), S. 84 
bis 97. [4837 

WALKER, Frank: Goldoni and Pergolesi. / In: 
Monthly Musical Record. 80 (1950), S. 200 bis 
205. [4838 

WALKER, Frank: Pergolesiana. / In: Music and 
Letters. 32 (1951), S. 295 - 296. [4839 

Perotinus Magnus 

REESE, G.: Perotinus & Machaut. / In: Catholic 
Choirmaster. 37 (1951), S. 108-lllf. [4840 

Peters, C. F. 

CLOSSON, Ernest u. A. van der Linden: Peters 
Hinrichsen. / In: Revue Beige de Musicolo- 
gie, 4(1950), S. 88-89. [4841 

Peterson-Berger, Wilhelm 

CARLBERG, Bcrtil: Peterson-Berger. Stockholm: 
Bonnier 1950. 245 S. [4842 

Petrassi, Goffredo 

AMICO, Fedclc d': GofFredo Petrassi. / In: Me- 
los. 18(1951), S. 105-108. [4843 

MICHALKE, Gcorg: Italicns Musikernadiwuchs. 
(Petrassi, Dalla Piccola, Ghedini.) / In: Musik- 
blaticr. 1950, Nr. 2, S. 28-30. [4844 

Petrov, Vasilij Rodionovi^ 

KATUL'SKAJA, E.: Vydaju^ijsja predstavitel' 
russkoj vokal'noj ^koly. (K 75-letiju so dnja 
ro/.denija V. R. Petrova.) [Ein heworragcnder 
Vcrtretcr der russ, Gesangsschtde. (Zum 75. 
Gcburtstagc V. R, Petrovs.y] / In: Sovetskaja 
Muscyka. 1950, H. 9, S. 87 - 89. [4845 

Petrov, Osip 

LASTOCHKINA, E.: Osip Petrov. Moskva; 
Goz. Muz. Izd.-vo. 1950. 83 S. [4846 

Petrucci, Ottaviano 

SCHAAL, Ridiard: Die Musikdrucke Ottaviano 
Petruccis. / In: Das Antiquariat. 6(1950), S. 
47. [4847 

Petyrek, Felix 

BRAUNER, Rudolph Franz: Felix Petyrek. / In: 
astern Musikzcitsdirift. 6 (1951), S. 94-96. 

[4848 

Petzold, Rudolf 

LEMACHER, Heinrich: Rudolf Petzold, / In: 
Zeitschrift fiir Musik. 112(1951), S. 227 -231, 

[4849 

Peuerl, Paul 

WESSELY, Othmar: Neues zur Lebensgeschlchte 
Paul Peuerls. / In: Jahrbuch des obeHistcrrei- 
dbischen Musealvereines, 95 (1950), S. 299 -306. 

[4850 



175* 



4851-4875] 



H. Einzelne Personlichkeiten 



Pez, Johann Christoph 

WALLNER, Bertha Antonia: Johann Christoph 
Fez. DerTurmerssohn vom alten Peter inMiin- 
chen. / In: CVO. Zeitschrift fur Kirdienmusik. 
71 (1951), S. 193-196. [4851 

Pfitzner, Hans 

GLESS, Julius: Erinnerungen an Hans Pfitzner. 
In: Neue Musik-Zeitschrift. 4(1950), S. 152 
bis 154. [4852 

M OLLER, Karl Franz : In memoriam Hans Pfitz- 
ner. Wien: Kaltschmid (1950). 47 S., 4 Bl. Abb. 

[4853 

REDLICH, H. F.: Analysis versus inspiration. 
In: Music Survey. 2(1950), Wintcr-N., S. 171 
bis 175. [4854 

SCHROTT, Ludwig: ,,Wann sehen wir uns, Brii- 
der . . ." Ein Hinweis. / In: Zeitschrift fiirMu- 
sik. Ill (1950), S. 364-365. [4855 

WUHRER, Friedrich: Ein Klavierwerk v. heute. 
Ober die ihm (dem Verf.) zugeeigneten Sedis 
Studien op. 51, komp. 1942 von Hans Pfitzner. 
In: Musikerziehung. 4 (1950/51), S. 18-19. [4856 

Pfohl, Ferdinand 

Ein Gedenkwort fiir Ferdinand Pfohl. f 17. Dez. 
1949. / In: Zeitschrift fiir Musik. Ill (1950), 
S. 96. [4857 

Philipp, Franz 

HARDUNG, Fr. X.: Franz Philipps Mater dei. 
In: CVO. Zeitschrift f. Kirdienmusik. 71 (1951), 
S. 113-115. [4858 

HARDUNG, Johannes: Grundlagen u. Entwick- 
lung der Kirdienmusik Franz Philipps, / In: 
CVO. Zeitschrift fiir Kirdienmusik. 70 (1950), 
S. 266 -271. [4859 

Piccini, Nicola 

PASCAZIO, N.: L'uomo Piccini e la querelle 
c&ebre. Bari: Laterza 1951. 214 S. [4860 

Pierre de la Rue 

SCHAAL, Richard: Zur Methodik quellenmafii- 
ger Datierung der Werke Pierre de la Rues. 
In: Kongrefibericht. Ges. fiir Musikforschung. 
Liineburg 1950. S. 80-82. [4861 

Pijper, Willem 

WERKER, Gerard: De Eerste Symphonic" van 
Willem Pijper. / In: Mens en melodic. 6 (1951), 
S. 207 -209. [4861a 

Pinza, Ezio 

Ezio PINZA. / In: Vier VierteL 5 (1951), Nr. 7, 
S. 23. [4862 



Pipkov, Panajot 

ANDREEV, Andrej: Panajot Pipkov. (1871 
bis 1942) / In: Muzika. 1951, H. 8, S. 12-18. 

[4863 
Pirogov, Aleksandr Stepanovic 

L'VOV, M.: ZamecatePnyj russkij pevec-realist. 
[Ein beriihmter russ. realist. Stinger.] I In: So- 
vetskaja Muzyka. 1951, H. 2, S. 69-73. [4864 

Pirogov, Grigorij Stepdnovic 

REMEZOV, L: G. S. Pirogov. Moskva: Gos. 
Muz. Izd. 1951. 65 S. [4865 

Pirro, Andre 

FfiDOROV, Vladimir: Andr^ Pirro (1869-1943) 
und Yvonne Rokseth (1890-1948). / In: Die 
Musikforsdiung. 3 (1950), S. 106 - 119. [4866 

Pitti, Nicholo de 

FREY, Herman- Walther: Klemens VII. und der 
Prior der papstlichen Kapelle Nicholo de Pitti. 
In: Die Musikforschung. 4 (1951), S. 175-184. 

[4867 
Pizzetti, Ildebrando 

GATTI, Guido Maggiorino: Ildebrando Pizzetti. 
TransL from the Italian by David Moore. Lon- 
don: Dobson 1951. 124 S. [4868 

Ildebrando PIZZETTI. / In: Ricordi-Nachrichten. 
1950. Nr.3, S. 1-3. [4869 

Platti, Giovanni Benedetto 

TORREFRANCA, Fausto: Prime Ricognizioni 
dello stile violoncellistico Plattiano. / In: IGM. 
Kongrefiberidit. Basel 1949 [1951]. S. 203-211. 

[4870 
Ponce, Manuel Maria 

ESCRITOS de Manuel M. Ponce. / In: Nuestra 
Musica. 5 (1950), N. 18, S. 195 - 198. [4871 

CORRESPONDENCIAcruzada entre laSenora 
Clema Maurel de Ponce y el Dr. Jesus C, Ro- 
mero a proposito de las Efemendes de Manuel 
M. Ponce. / In: Nuestra Musica. 6 (1951),N.21, 
S. 48 - 56. [4872 

PINCHERLE, Marc: A la memoria de Manuel 
M. Ponce. / In: Nuestra Musica. 5 (1950), N. 
18, S. 195-198. [4873 

ROMERO, J. C: Efemerides de Manuel M(aria) 
Ponce. [Mit Werkverzeichnis.] / In: Nuestra 
Musica. 5 (1950), N. 18, S, 164-189. [4874 

Popov, Gavriil 

POPOV, Gavriil: Novy etap moej tvorc'eskoj ra- 
boty. [Eine neue Entwicklungsstufe meiner 
schopferischen Arbeit.] I In: Sovetskaja Mu- 
zyka. 1950, H. 12, S. 39-40. [4875 



176 



H. Einzelne Personlichkeiten 



[4876 - 4904 



Porumbescu, Ciprian 

COSMA, Viorel: Contributii la studiul operei lui 
Ciprian Porumbescu. [Beitrage zum Studium 
der Werke von Ciprian Porumbescu.} I In: 
Muzica. 1951, H. 3/4, S. 109-117. [4876 

Posse, Wilhelm 

ZINGEL, Hans Joachim: Wilhelm Posse zumGe- 
denken. / In: Zeitschrift fur Musik. Ill (1950), 
S. 424. [4877 

Prasperg, Balthasar 

HOSCHEN, Heinridi: Der Musiktheoretiker 
Balthasar Prasperg. / In: Kirchenmuslkalisches 
Jahrbuch. 35 (1951), S. 31 - 35, [4878 

Prihoda, Vasa 

A., O.: Vasa Prihoda 50 Jahre alt, / In: Zeitschr. 
fur Musik. 112 (1951), S. 422. [4879 

Proctor, Charles 

PROCTOR, Charles: To be a professional mu- 
sician. London: Methuen 1951. IX, 182 S. 

[4879a 
Prokof jev, Sergej 

JORODINSKIJ, Viktor: Hudba v SSSR. Nova" 
dela Sergeje Prokof jeva. [Die Musik in der 
SSSR. Neue Werke von S. Prokof jew.] I In: 
Rozhledy hudebni. 3 (1951),H. 15, S. 18. [4880 

LISSA, Zofia: Sergmsz Prokofiew (w 60-lecIe 
urodzin). [S. Prokof jew, Ztt seinem 60. Ge- 
burtstaz.} I In: Muzyka. 2 (1951), Nr. 7, S. 13 
bis 18. [4881 

NESTfiV, J.: Tvurc*! cesta Serge> Prokof jeva. 
[Der scbopferiscbe Weg S. Prokof jews.] I In: 
Rozhledy hudebni. 3 (1951), H. 15,5.8-9. [4882 

ODRIOZOLA, Antonio: Homenaje a Sergio Pro- 
kofiev en el 60 aniversario de su nacimiento. 
Catdlogo de su obra musical. Pontevedra: Peon 
1951. 16 S. [4883 

K 60-letiju S. S. PROKOFEVA. [Zum 60. Ge- 
burtstag S. Prokofiews.] / In: Sovetskaja Mu- 
zyka. 1951, H. 4, S. 37 - 38. [4884 

PROKOF JEW, Serge: Meine Plane. / In: Auf- 
bau. 7 (1951), S. 364 - 365. [4885 

SABININA,M.: Novye so&nenija S< Prokof 'eva. 
[Neue Werke Prokofiews.] / In: Sovetskaja 
Muzyka. 1951, H. 5, S. 63 - 67. [4886 

WDHLER, Willi: Prokofieflf und die w Opern~ 
krise". / In: Musikblacter. 5 (1951), 5,73-74, 

[4887 
Puccini, Giacomo 

BONACCORSI, Alfredo: Giacomo Puccini c i 
suoi antenati musicali. Milano: Curci (1950). 
117 Sv [4888 



GAVAZ2ENI, Gianandrea: Introduzione alia 
critica di Puccini. / In: Rassegna musicale. 20 
(1950), S. 13-22. [4889 

GRAY, C: A note on Puccini. / In: Opera. 1 
(1950), Apr.-N., S. 29-31, [4890 

JACOB, H. E.: The essence of Puccini. / In: 
Opera News. 15(1951), v. 12.Marz, S.6-8. 

[4891 

MAREK, George Rkhard: Puccini. A biography. 
New York: Simon & Schuster 1951. XVIII, 
412 S. [4892 

PHILLIPS, J.: Puccini and the priest. / In Opera 
News. 15(1951) v. 12. Marz, S. 26-28. [4893 

Puchelt, Gerhard 

ELVERS, Rudolf: Gerhard Puchelt. / In: Zeit- 
schrift fiir Musik. 112 (1951), S. 128. [4894 

Parcel!, Henry 

Arts Council of Great Britain. Eight CONCERTS 
of Henry PurcelPs music. Commemorative book 
of programmes, notes and texts. With a fore- 
word by Ralph Vaughan Williams. Editor 
Watkins Shaw. London: Arts Council [1951]. 
93 S. [4895 

DEMARQUEZ, Suzanne: Purell. 6. e*d, Paris: 
Colombo 1951. 180 S. [4896 

FAVRE LINGOROW, Stella: Der Instrumental- 
stil von Purcell. Bern: Haupt 1950. 116, 20 S. 
(Berner Vcroffentlichungen zur Musikf orschung. 
16.) Zugl. Diss. [4897 

KING, A. Hyatt: The first w Complete edition* 
of Purcell. / In: Monthly Musical Record. 81 
(1951), MSrz/Apr.-N., S. 63 - 69. [4S98 

LOHR, Ina: Henry Purcell und seine Bearbeiter. 
In: Schweizer. Musikzeitung. 91 (1951), 5.497 
bis 499. [4899 

SIETZ, Reinhold: Henry Purcell. Englands grdfl- 
ter Komponist. / In: Das Musikleben. 4 (1951), 
S. 284 285. [4900 

Pyrker, Marianne 

ERDMANN, Gabriele: Marianne Pyrker. Das 
Lebensbild einer Sa'ngerm, Loch/Wiirtt.: Rohm 
1950. 300 S. [4902 

Rabanus Maurus 

MESSENGER, R, E.: Rabanus Maurus. / In: Ca- 
tholic Choirmaster, 37(1951), Summer-N. S. 
55-57. [4903 

Rachmaninow, Serge 

ANDRIESSEN, Johan: Rachmaainow, Amster- 
dam: Strengholt 1950. 260 S. [4904 



12 



177 



4905 - 4932] 



H. Einzelne Personlichkeiten 



CULSHAW, John: Rachmaninoff, the man and 
his music. New York: Oxford Univ. Pr. 1950. 
174 S. [4905 

LYLE, "Watson: Rachmaninoff. A biography. 
(Repr.) London: Reeves (1950). XII, 247 S. 

[4906 

SEROV, Viktor Il'i& Rachmaninoff. New York: 
Simon & Schuster 1950. XIV, 269 S., London: 
Cassell 1951. XI, 247 S. [4907 

SOLOVCOV, A.: Fortepiannye koncerty Rach- 
maninova. Moskva & Leningrad: Gos. Muz. 
Izd. 1951. 57 S. [Die Klavierwerke Rachma- 
ninows.] [4907a 

Radecke, Kurt 

PECRA: Kurt Radecke zum 50. Geburtstag. / In: 
Vier Viertel. 5 (1951), Nr. 7, S. 9. [4908 

Radomski, Nikolaus 

SZCZEPANSKA, Maria: Studia o utworach 
Mikotaja Radomskiego. (Wiek 15) [Studien der 
Werke von Nikolaus Radomski. {15. Jahrb.}] 
In: Kwartalnik muzyczny. 8 (1950), Nr. 29/30, 
S.64-83. [4909 

Rameau, Jean Philippe 

MELLERS, Wilfried: Rameau and the opera. 
In: Score. 1941, N. 4, S.26-51. [4910 

PELSENEER, Jean: Une lettre ine'dite d'Euler 
a Rameau. / In: Academic Royale de Belgique, 
Classe des Sciences, Ser. 5, T. 37, S. 480 -482. 
1951. [4911 

Rauch, Joseph 

MATTHES, Wilhelm: Joseph Rauch. / In: CVO. 
Zeitschrift fur Kirchenmusik. 71 (1951), S. 232 
bis 233. [4912 

Raucheisen, Michael 

WEINSCHENK, H. E.: Am Fliigel: Michael 
Raucheisen. Ein Gesprach iiber die Kunst des 
Begleitens. / In: Das Konzert. 1951, Nr. 6, S. 
14-15. [4913 

Ravel, Maurice 

ACKERE, J. van: Ravel, de orkestrator. / In: 
La Revue Beige de Musicologie. 5 (1951), S. 23 
bis 33. [49H 

BOSMANS, H.: Festival Ravel te Amsterdam. 
In: Mens en Melodic. 5(1950), S. 408-410. 

[4915 

BRUYR, Jose": Maurice Ravel ou le lyrisme et 
les sortileges. Paris: Plon 1950. XVIII, 239 S. 

[4916 

DUESING, Bernhard: Maurice Ravel. / In: Vier 
Viertel. 1951, Nr. 7, S. 10-11. [4917 



LANDOWSKA, Wanda: Maurice Ravel, sa vie, 
son oeuvre. Paris: Les Editions ouvrieres 1950. 
136 S. [4918 

LIESS, Andreas: Maurice Ravel. / In: "Osterr. 
Musikzeitsdirifb. 5 (1950), S. 41 - 44. [4919 

ROLAND-Manuel: Ravel. 5. eU Paris: Galli- 
mard [1950]. 191 S. [4920 

ROLAND-Manuel: Ravel [deutsch]. (Ubers.: 
Kurt Lamerdin.) Potsdam: Athenaion (1951). 
159 S. [4921 

TAPPOLET, "Willy: Maurice Ravel. Leben und 
Werk. Olten: Walter 1950. 190 S. (Musiker- 
reihe. 8.) [4922 

Rawsthorne, Alan 

DICKINSON, A. E.: The Progress of Alan 
Rawsthorne. / In: Music Review. 12 (1951), S. 
87-104. [4923 

HO WELLS, Herbert: A note of Alan Raws- 
thorne. /In: Music and Letters. 32 (1951), S. 19 
bis 28. [4924 

MASON, Colin: Alan Rawsthorne. / In: The 
Musical Times. 91 (1950), S. 90-92. u. 137 bis 
139. [4924a 

Reda, Siegfried 

BRODDE, Otto: Siegfried Redas Psalmbuch. 
In: Musik und Kirche. 20(1950), S. 190-196. 

[4925 
Regamey, Constantin 

APPIA, Edmond: Un compositeur autodidacte: 
Constantin Regamey. / In: Schweizer. Musik- 
zeitung. 91 (1951), S. 201 - 203, [4926 

Reger, Elsa 

BOCK, Gustav: Elsa Reger zum Gedachtnis. (f 
3. Mai 1951) / In: Musikhandel. 2 (1951), S. 
104. [4927 

FESTSCHRIFT fur Elsa Reger anlaftlich ihres 
80. Geburtstages am 25. Oktober 1950. Erinne>- 
rungen u. Beitrage personlicher Reger-Freunde. 
Bonn: Dummler (1950). 79 S. (Veroffentlichun- 
gen des Max-Reger-Institutes. 2.) [4928 

HAAS, Joseph: Elsa Reger f. In: GEMA-Nach- 
richten, Juli 1951, S. 6. [4929 

LOHMER, Theodor: Elsa Reger f. / In: Zeit- 
schrift fur Musik. 112 (1951), S. 302. [4930 
Reger, Max 

JINKERTZ, Willi: Mit Reger an zwei Fliigeln. 
Mit e. Einf . u. e. Nachw. von Walter Tnenes. 
Diisseldorf : Verl. Die Fahre (1951). 50 S. [4931 

KALKOFF, Artur: Das Orgelschaffen Max Re- 
gers im Lichte der deutschen Orgelerneuerungs- 



178 



H. Einzelne Personlichkeiten 

bewegung. Kassel und Basel: Barenreiter-Verl. 
(1950). 84 S. [4932 

LIESS, Andreas: Max Reger im Brief wedisel mit 
Herzog Georg von Sachsen-Meiningen. / In: 
Dsterr. Musikzeitschr. 5(1950), S. 15-17. [4933 

MITCHELL, D.: Max Reger (1873-1916). An 
introductory musical portrait. / In: Music Re- 
view. 12(1951), S. 279-288. [4934 

PASZTHORY, Palma Erdmann von: Erinnerun- 
gen an Max Reger. / In: Zeitschrift fur Musik. 
112(1951), S. 596-597. [4935 

SIEVERS, Gerd: Max Regers Kompositionen in 
ihrem Verhaltnis zu der Theorie Hugo Rie- 
manns. / In: Die Musikforsdiung. 3 (1950), S. 
212-223. [4936 

Rehkemper , Heinrich 

VALENTIN, Erich: Abschied von Heinrich Reh- 
kemper. / In: Zeitschrift fur Musik. Ill (1950), 
S. 144. [4937 

Reichardt, Johann Friedrich 

KAHL, Willi: Johann Friedrich Reichardt und 
die Idee der ,,wahren Kirchcnmusik". / In: 
CVO. Zeitschrift fur Kirdienmusik. 71 (1951), 
S. 64 - 67. [4938 

Reinken, Jan Adam's 

KELLER, Hermann: Uber Bachs Bearbeitungen 
aus dem w Hortus musicus" von Reinken. Vide 
3528. 

Reitz, Robert 

O., F.: Robert Rcitz gestorben. / In: Zeitschrift 
fur Musik. 112 (1951), S. 245-246. [4939 

Respighi, Ottorino 

Ottorino RESPIGHI. / In: Ricordi-Nachrichten. 
1950,Nr, 2, S. 1-3. [4940 

Reuss, August 

WORZ, Anton: Gedenkblatt fur August Reuft, 
(t 18. 6. 1935) / In: Zeitschrift fur Musik. 112 
(1951), S. 183-184. [4941 

Reutter, Hermann 

DOOR, Leo: Hermann Reutter zum 50. Geburts- 
tag. / In: Musik im Unterricht. 6 (1950), S, 172 
bis 173; und in: Musikleben. 3(1950), S. 175. 

[4942 

FRUHLICH, Willy: JDon Juan und Faust" von 
Hermann Reutter. (Urauffuhrung a, d. Staats- 
oper Stuttgart.) / In: Neue Musikzeitschrift. 4 
(1950), S. 181-184. [4943 

KERSTEN, Hans-Otto: Hermann Reutter. Zum 
50. Geburtstag. / In: Melos. 17(1950), S. 170 
bis 171. [4944 



12* 



[4933-4957 

RIEMER, Otto: Dokumentation des Schopferi- 
schen. Gedanken zu Heimann Reutters Wesen 
und \Verk. / In: Musica. 4 (1950), S. 124-130. 

[4945 

SCHWEIZER, Gottfried: Hermann Reutter. 
In: Neue Musikzeitschrift. 4 (1950), S. 177-181. 

[4946 

SCHWEIZER, Gottfried: Hermann Reutter und 
die Chormusik./In: Der Chor. 2(1950), S. 139 
bis 141. [4947 

SCHWEIZER, Gottfried: Hermann Reutter zum 
50. Geburtstag. / In: Zeitschrift fur Musik. Ill 
(1950), S. 370-371. [4948 

Reznicek, Emil Nikolaus von 

ALTMANN, Wilhelm: Emil Nikolaus von Rez- 
nicek zum Gedachtnis. / In: Neue Musik-Zeit- 
schrift. 4 (1950), S. 101 - 102. [4949 

Musikalische AUSSAGE zwischen den Extreraen. 
In: Vier Viertel. 4 (1950), Nr. 5, S. 11. [Zur 90. 
Wiedcrkehr des Geburtstages von Emil Niko- 
laus von Reznicek.] [4950 

OBERST, Giinther: In memoriam Emil Nikolaus 
von Reznicek. / In: GEMA-Nachrichten. 1950, 
Nr. 6, S. 17. [4951 

Rhode, Erich 

FOESEL, Karl: Der Nestor der Niirnberger Mu- 
sikerschaft. Zum 80. Geburtstag des . . . Erich 
Rhode. / In: Neue Musik-Zeitschrift. 4(1950), 
S. 99- [4952 

Richter, Paul 

MOLLER VON ASOW, Erich Hermann: Paul 
Richter t. / In: Zeitsdirift f. Musik. Ill (1950), 
S. 369. [4953 

Ricordi, Giovanni 

Aus der GESCHICHTE des Hauses Ricordi. 
In: Ricordi-Nachtrichten. 1950, Nr. 3, S. 5 und 
Nr.4, S.4-5. [4954 

Rieger, Fritz 

W0RZ, Anton: Fritz Rieger. / In: Zeitschrift fur 
Musik. Ill (1950), S. 539-540. [4955 

Riegger, WalHngford 

GOLDMAN, Richard F.: The music of Walling- 
ford Riegger. / In: The Musical Quarterly. 36 
(1950), S. 39-61, [4956 

Riehl, Wilhelm Heinrich 

GERAMB, Viktor von: Zu W. H. Riehls Freien 
Vortragen*. / In: Hessische Blatter fflr Volks- 
kunde. 41 (1950), S. 150-173. [4957 

179 



4958 - 4977a] 



H. Einzelne Personlichkeiten 



Riemann, Hugo 

GURLITT, Wilibald: Hugo Riemann (1849 
bis 1919). Mainz: Verl. der Akademie d. "Wiss. 
u. d. Literatur; Wiesbaden: Steiner in Komm. 
(1951). 43 S. (Akademie d. Wiss. u. d. Literatur. 
Abhandlungen. Geistes- und soziahviss. Klasse. 
Jg. 1950, Nr. 15). [4958 

Rimsky-Korssakow, Nikolai Andrejewitsch 

GOZENPUD,A.: N. A. Rimskij-Korsakov. <Po 
neopublikovannym dokumentam.) [N. A. 
Rimskij-Korsakow. (Nacb unveroffentl. Do- 
kumenten.)] I In: Sovetskaja Muzyka, 1950. 
H.2, S. 58-67. [4959 

RIMSKAJA-KORSAKOVA, N.N.: N. A. Rim- 
skij-Korsakov i A. N. Skrjabin. / In: Sovets- 
kaja Muzyka. 1950, H. 5, S. 67-69. [4960 

RIMSKAJA-KORSSAKCW, N. N.: Rimskij- 
Korssakow und Skrjabin. / In: Dsterr. Musik- 
zeitschrift. 5 (1950), S. 221-224. [4961 

SI VERT, TadeuS: ZJoty kogucik. [Der goldene 
Habn.] I In: Muzyka. 1 (1950), H. 7/8, S. 90 
bis 91. [4962 

YANKOVSKII, M.: Rimskii-Korsakov i revo- 
lyutsiya 1905 goda. Moskva: Muzgiz. 1950. 
132 S. [4963 

Ripera, Viola 

HESSEMER, Carlo: Ein bliihender Dreiklang. 
Vide 4176. 

Roeseling, Kaspar 

ROESELING, Kaspar: Selbstbildnis. [In Form 
ernes Briefes an Hans Otto Boehm.] /In: Neues 
Abendland. 5 (1950), S. 69-71. [4964 

Rokseth, Yvonne 

FEDOROV, Vladimir: Andr Pirro (1869-1943) 
und Yvonne Rokseth (1890-1948). Vide 4866. 

FfiDOROV, Vladimir. En souvenir d'Yvonne 
Rokseth. / In: Contrepoints. N. 6, S. 187-188. 

[4965 
' Romero, Jesus C. 

CORRESPONDENCE cruzada entre laSenora 
Llema Maurel de Ponce y el Dr. Jesus C. Ro- 
mero a proposito de las Efemeridas de Manuel 
M. Ponce. Vide 4872. 

Rore, Cyprian de 

SCHMITZ, Arnold: Cyprian de Rore's Johan- 
nes-Passion. / In: Jahrbuch fur das Bistum 
Mainz. 5 (1950), S. 517 - 526. [4966 

Rosa, Salvator 
WALKER, Frank: Salvator Rosa and music. II: 

180 



Music and musicians in Rosa's letters. / In: 
Monthly Musical Record. 80 (1950), S. 13-16, 
32-36. [4966a 

Rose, Arnold 

BOULT, Sir Adrian: Ros and the Vienna Phil- 
harmonic. / In: Music &: Letters. 32 (1951), S. 
256-257. [4967 

Rosenberg, Hilding 

TUTENBERG, Fritz: Hilding Rosenberg. Mei- 
ster des schwedischen Modernismus. / In: Neue 
Musik-Zeitschrift. 4 (1950), S. 147-151. [4968 

Rosenmiiller, Johann 

GAPPENACH,Hans: Johann Rosenmiiller. / In: 
Das Musikleben. 4 (1951), S. 213-214. [4969 

Rossini, Gioacchino 

BERKEL, Cor van: Giocchino Rossini. Haarlem: 
Goltmer 1950. 260 S., 23 Taf. (Componisten- 
Serie. 14.) [4970 

FRANZN,N.O.: Rossini. Stockholm: Bonniers 
1951. 251 S. [4971 

FREESTONE, J.: Rossini's bon mots. / In: Re- 
cord News. 2 (1950), S. 1 -4. [4972 

Rostropovic', Mstislav 

GINZBURG, L.: Talantlivye predstaviteli so- 
vetskoj violonc'el'noy skoly. \Talentvolle Ver- 
treter der sow jet. Violoncellsdmle.] I In: So- 
vetskaja Muzyka. 1950, H. 3, S. 54-56. [4973 

Roussel, Albert 

LINDEN, Albert van der: Albert Roussel et Oc- 
tave Maus. / In: Revue Beige de Musicologie. 
4 (1950), S. 198-206. [4974 

Rubbra, Edmund 

HUTCHINGS, A,: Edmund Rubbra. / In: Disc. 
4 (1950), Summer, S. 55 - 59. [4975 

Rudberus, Jonas 

WALLNER, Bo: Saga och sanning om orgelbyg- 
garen Jonas Rudberus. / In: Svensk Tidskrift 
for Musikforskning. 32 (1950), S. 60 - 72. [4976 

Ruffo, Vincenzo 

EINSTEIN, Alfred: Vincenzo RufTo's w Opera 
nova di musica". / In: Journal of the Ameri- 
can Musicological Society. 3 (1950), S. 233-235. 

[4977 
Rupertus von Deutz 

KAHLES, Wilhelm: Das Alleluia bei Rupertus 
von Deutz (t 1135). / In: CVO. Zeitschrift fur 
Kirchenmusik. 71 (1951), S. 101-103. [4977a 



H. Einzelne Personlichkeiten 

Ruyneman, Daniel 

PAAP, Wouter: Nederlandse Componisten van 
deze tijd. XIII: Daniel Ruyneman. / In: Mens 
en melodie. 5 (1950'), S, 75 - 80. [4977b 

Saal, Alfred 

NOGALSKI, Joachim: Alfred Saal zum Geden- 
ken. / In: Zeitschrift fiir Musik. 112(1951), 
S. 362; [4977c 

Sacharow, Wladimir 

BRJUSOVA,N.: VlajyimirZahdrov dalai. [Wla- 
dimir Sacbarows Lieder,] I In: Uj zenei szemle. 
1 (1950), H.I, S, 17-25. [4978 

Sack, Johan Gabriel 

VRETBLAD, Ake: Bidrag till frihetstidens opera- 
repertoar ur Johan Gabriel Sacks bibliotek. 
Vide 667. 

Sadko, Konstantin 

SADKO, Konstantin: Das Leben ist kostlich. Ein 
fahrender Sanger erzahlt. Tubingen:Katzmann 
(1951). 337 S. [4978a 

Safran, Daniel 

GINZBURG, L.: Talantlivye predstaviteli so- 
vetskoj violonc'ePnoy Skoly. [Talentvolle Ver~ 
treter der sowjet. Violence Us chule,] / In: So- 
vetskaja Muzyka. 1950, H. 3, S. 54 - 56. [4978b 

Sagerer, Hermann 

SCHLEIFER, Karl: In memoriam Hermann Sa- 
gerer. (f2. 12. 50) / In: Musica. 5(1951), S. 
160, u. in: Zeitschrift fur Musik. 112 (1951), S. 
136-137. [4978c 

Salabue, Ignazio Cozio di 

DISERTORI, Benvenuto: Collezionismo sette- 
centesco e il carteggio del Conte di Salabue. 
In: Rivista Musicale Italiana. 53 (1951), S. 315 
bis 322. [4979 

TENUCCI, Eugen: Cozio di Salabue [1755 bis 
1840]. /In: Instrumentenbau-Zeitschr. 5(1951), 
S. 75. [4980 

Salieri, Anton 

KRACKE, Hans: Dem Lehrer Beethovens Anton 
Salieri, zum 200. Geburtstag. / In: Neue Mu- 
sik-Zeitschrift. 4 (1950), S. 355 - 356. [4981 

Sammartini, Giovanni Battista 

STRUTH, S.: Giovanni Battista SarnmartinL 
Zum 175. Todestag. / In: Das Musikleben, 3 
(1950), S. 16-17. [4982 



[4977b-4995 

Satjan, Asot 

VARTANJAN, J.: Pesni Asota Satjana. [Die 
Lieder Asot Satjans.] / In: Sovetskaja Muzyka. 
1950, H. 7,5.23-27. [4983 

Sauer, Heinrich 

LOHMER, Theodor: Dem SOjahrigen Heinrich 
Sauer. / In: Zeitschrift fur Musik. Ill (1950), 
S.I 90. [4984 

Sax, Adolphe 

FIDERHINZ, Erich: Familie Sax. / In: Vier 
Viertel. 6 (1952), Nr. 3, S. 30-31. [4985 

Scarlatti, Alessandro 

PICKERSGILL, R. S.: The amazing Scarlattis. 
In: Musical Opinion. 74 (1951), S. 391-392. 

[4986 
Scarlatti, Domenico 

KIRKPATRICK, R.: Domenico Scarlatti's har- 
mony. / In: Score. 1951, N. 5, S. 33-52. [4987 

KIRKPATRICK, Ralph: Domenico Scarlatti's 
early keyboard works. / In: The Musical Quar- 
terly. 37 (1951), S. 145 - 160. [4988 

WALKER, F.: Some notes of the Scarlattis. / In: 
Music Review. 12 (1951), S. 185-203. [4989 

Schaljapm, Feodor 

LEVIK, S.: Saljapin na konvertnoj estrade. 
[Scbaljapin auf dem Konzertpodium.] / In: So- 
vetskaja Muzyka. 1950, H.2, S. 76-79. [4990 

YANKOVSKII, M.: F. L Shalyapin. Moskva: 
Gos. Muz. Izd-vo 1951. 128 S. [4991 

Schaporin, Juri 

PROTOPOPOV, VI.: n Dekabristy" Ju. Sapo- 
rina. [Die Dekabristen" von Juri Schaporin,] 
In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 11, S. 15-23. 

[4992 

REMENKO, St. u. Stojan Stojanov: w Na 
kulikovskoto pole 1 *. (Simfonija-kantata ot Ju- 
rij Saporin.) [Auf dem Kttlikowskifeld" '. 
Symphoniscbe Kantate von /. Sctporin.] I In: 
Muzika. 1951, H, 3, S. 24 - 27. [4992a 

Schelle, Hendette 

MULLER VON ASOW, Erich Hermann: Hen- 
riettc Schelle f. / In: Zeitschrift fur Musik. Ill 
(1950), S- 311. [4993 

Schenk, Erich 

Erich SCHENK. / In; Musikerziehung. 4 (1950/ 
1951), S. 160-164. [4994 

Schenker, Heinrich 
WINGERT, Hans: Ober die w Urlinie* und ihren 



4996-5017] 



H. Einzelne Personlichkeiten 



Schopfer. Bine Wiirdigung. / In: Zeitschrift fur 
Musik. Ill (1950), S. 244-246. [4995 

Scherchen, Hermann 

REICH, Willi: Hermann Sdierchen und ,,Melos w . 
Zum 60. Geburtstag des Dirigenten am 21. Juni 
1951. / In: Melos. 18 (1951), S. 188-189. [4996 

Schibler, Armin 

SCHIBLER, Armin: Zur UraufFiihrung mei- 
ner Oper Der Spanisdie Rosenstock". / In: 
Schweizer. Musikzeitung. 90 (1950), S. 259 bis 
261. [4996a 

SLA WE, Jan: Armin Schibler. / In: Schweizer. 
Musikzeitung. 91 (1951), S. 200-201. [4997 

Schikaneder, Emanuel 

KOMORZYNSKI, Egon: Emanuel Sdiikaneder. 
Ein Beitr. z. Geschichte des deutsdien Theaters. 
Wien: Doblinger (1951). 364. S. [4998 

NETTL, Paul: Emanuel Sdiikaneder Mozart's 
fine feathered friend. / In: Opera News. 15 
(1950), Nov.-N., S. 4-7. [4999 

Sdhillinger, Joseph 

TRUSLIT, Alexander: Kommt das Zeitalter der 
synthetisdien Musik? Eine Betrachtung zum 
,,Schillinger-System". Vide 1153. 

Schi0tz, Aksel 

SCHI0TZ, Gerd & Aksel Sdii0tz: Kunst og 
kamp. K0benhavn: Westermann 1951. 238 S. 

[5000 
Sdiliiter, Karl Heinz 

PEUCKERT,Hannes: Karl-Heinz Sdiliiter. / In: 
Zeitschrift fur Musik. 112(1951), S. 129 -130. 

[5001 
Sdimalholz, C F. 

BOLLIN, Jos. W.: Vom Grander des Konstanzer 
Mannergesanges. / In: Siiddeutsdie Sangerzei- 
tung. 37 (1951), S. 47. [5002 

Sdhmid-Lindner, August 

WORZ, Anton: Geburtstagsgru fur August 
Sdim id-Lindner. / In: Zeitschrift fiir Musik. 
Ill (1950), S. 369 -370. [5003 

ZENTNER, Wilhelm: August Sdimid-Lindner. 
Zum 80. Geburtstag. / In: Neue Musikzeit- 
sdirift. 4 (1950), S. 195 - 196. [5004 

Sdimidt, Franz 

LIESS, Andreas: Franz Schmidt. Leben und Schaf- 
fen. Graz: Bohlau 1951. 175 S., 6 Taf. Abb. 

[5005 



Schmidtmann, Friedrich 

DRIESCH, Kurt: Deutsche Komponisten unserer 
Zeit. Vide 3905. 

Schneider, Max 

SCHWEIZER, Gottfried: Dem 75jahrigen Max 
Schneider. / In: Zeitschrift f. Musik. Ill (1950), 
S. 370. [5006 

Schneider, Mikulas 

BOKESOVA, Zdena: Mikulas Schneider Trnavs- 
ky. [Zum 70. Geburtstag des slowak. Kompo- 
nisten M. Sch. aiis Tirnau, 24. 5. 51.] I In: Roz- 
hledy hudebni. 3 (1951), H. 16, S. 23-24. [5007 

Schoeck, Othmar 

CORRODI, Hans: Othmar Schoedc. Ein Riick- 
blick auf sein SchafFen. / In: Schweizer. Musik- 
zeitung. 90(1950), S. 242-247. [5007a 

VOGEL, "Werner: Othmar Schoecks w Festlicher 
Hymnus". / In: Schweizer. Musikzeitung. 91 
(1951), S. 237-242. [5008 

VOGEL, Werner: Othmar Schoecks zweites M6- 
rike-Liederbuch. / In: Schweizer. Musikzei- 
tung. 90(1950), S. 522-529. [5008a 

VOGEL, Werner: Wesenszuge von Othmar 
Schoecks Liedkunst. Zurich: Juris- Verl. 1950. 
IV, 231 S. Zugl. Diss. Zurich. [5009 

Schonberg, Arnold 

SCHDNBERG, Arnold: Ober Kunst und Welt. 
In: Melos. 18 (1951), S. 241-246. [5010 

SCHOENBERG, Arnold: Style and idea. Vide 
417. 

DEAN, Winton: Schoenberg's Ideas. / In: Music 

and Letters. 31 (1950), S. 295-304. [5011 
DUMONT DU VOITEL, Rudolf: Letzter Be- 

such bei Schonberg. / In: Musik im Unterridit. 

42 (1951), S. 250-251, u. in: Das Musikleben. 

4 (1951), S. 243 -244. [5012 

EIMERT, Herbert: Zum Tode Arnold Sdionbergs. 

[J-13./14. 7.53]. /In: Das Musiklebcn. 4(1951), 

S. 241 -243. [5013 

FOSS, H.: Schoenberg. 1874-1951. / In: Musical 

Times. 92 (1951), S. 401 - 403. [5014 

GAYA, Guido: Vater der ,,Neuen Musik". / In: 

Wort und Wahrheit. 6 (1951), S. 796-798. [5015 
H., H.: In memoriam Arnold Schonberg. f 13. 7. 

1951. / In: Musica. 5 (1951), S. 314 - 315. [5016 

JACOB, Gordon: Sdioenberg and BraKms's op. 
25. Vide 3909. 

KELLER, H.: Schoenberg and the men of the 
press. / In: Music survey. 3 (1951), S, 160 - 168. 

[5017 



182 



H. Einzelne Personlicbkciten 

NACHOD, H.: The very first performance of 
Schoenberg's ,,Gurrelieder". / In: Music Sur- 
vey. 3(1950), Summer-N., S. 38-40. [5018 

OTTO, Eberhard: Bahnbrecher der Neuen Mu- 
sik: Arnold Schonberg. Ein Nachruf. / In: Zeit- 
schrift fur Musik. 112 (1951), S. 421-422. [5019 

PAAP, Wouter: Arnold Schonberg f. / In: Mens 
en melodie. 6 (1951), S. 253 - 254. [5020 

REDLICH, H. R: Arnold Schonberg. / In: Mu- 
sic Review. 12 (1951), S. 304 - 306. [5021 

REICH, Willi: Ein neuesBuch von Arnold Schon- 
berg. / In: Melos. 17 (1950), S. 351-352. [5022 

REICH, Willi: Freiwillige fur Schonberg. / In: 
Melos. 18 (1951), S. 246-248. [5023 

REICH, Willi: Arnold Schonberg (1874-1951). 
In: Schweizer. Musikzeitung. 91 (1951), S. 354 
bis 355. [5024 

RIEMER, Otto: Zum Tode Arnold Schonbergs. 
In: Siiddeutsche Sangerzeitung, 37(1951), S.24. 

[5025 

ROGNONI, Luigi: Arnold Schonberg. (1874 bis 
1951.) / In: La Rassegna Musicale. 21 (1950), 
S. 291-294. [5026 

ROSEN WALD, Hans: Schoenberg between 1911 
and 1950. / In: Music News. 42(1950). June- 
N., S.6-7. [5027 

RUBS AMEN, Walter Howard: Schoenberg in 
America. / In: The Musical Quarterly. 37 
(1951), S. 469-489. [5028 

SAATHEN, Friedrich: Arnold Schonberg. Ein 
Buch und Mr. Dean. / In: Dsterr. Musikzeit- 
sdirift. 6 (1951), S. 83 - 88. [5029 

SAATHEN, Friedrich: Arnold Schonberg, dem 
Uncndlichen. / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 6 
(1951), S. 215-218. [5030 

SALAZAR, A.: Arnold Schoenberg post-mortem. 
In: Nuestra Musica. 6 (1951), N. 23, S. 202 
bis 221. [5031 

SCHAEFFNER, A.: Variations Sdioenberg. / In: 
Contrepoints. 1951, N. 7, S. 110-129. [5032 

SCHNIPPERING, H.: Wie ein Musikfreund 
Schonberg hort. Bemerkungen zu Schonbergs 
Violinkonzert. / In: Melos. 17 (1950), S. 167 
bis 168. [5033 

Arnold SCHONBERG, 1874-1951. / In: Music 
& Letters, 32(1951), S. 305 -323. [Briefe iiber 
A. S. v. John Amis, F. Apraharman, Bax, Bliss 
usw.] [5034 

STEPHAN, Rudolph: Unorthodoxe Musik. Dem 
Ktinstler und Menschen Arnold Schdnberg zum 
Gedachtnis. / In: Deutsche Universitatszeitung, 
6 (1951), H. 15/16. S. 16 - 18. [5035 



[5018-5049 

STROBEL, Heinrich: Abschied von Schonberg 
In: Melos. 18 (1951), S. 209-211. [5036 

STUCKENSCHMIDT, H[ans] H[einz] : Arnold 
Schonberg. Zurich & Freiburg i. B.: Atlantis- 
Verl. (1951). 126 S. [50 37 

SYMKINS, L. O.: Arnold Sdioenberg's new 
world of dodecaphonic music. / In: Etude. 68 
(1950), Sept.-N., S.12-14. [ 50 38 

VLAD, Roman: L'Ultimo Schoenberg. / In: La 
Rassegna Musicale. 21 (1951), S. 106-116. [5039 

WILDGANS, Friedrich: Zum Tode Arnold Schon- 
bergs. / In: Osterr. Autorenzeitung. 3 (1951) 
Nr. 8/9,5.2. [ 50 40 

Schoonhoven, Cornelis 

THIJSSE, W. H.: Cornelis Schoonhoven en zijn 
madrigaal nel tempo die ritorno Zefiro. / In: 
Mens en melodie. 6 (1951), S. 139-141. [5041 

Schostakowitsch, Dimitri 

SOSTAKOVIC, Dmitrij: A be'k&rt <s a kultu- 
raeVt. [Fur Frieden und Kultur.} Vide 1876. 

SOSTACOVICI, Dmitri: Cuvantarea compozi- 
torului D. Sostacovici la Congresul Mondial al 
Partizanilor Pacii. [Die Rede des Komponistcn 
D. Schostakowitschs zum Weltfriedenskongrefi 
der Friedensanbanger,] I In: Muzika. 1951, H. 
2,5.48-49. [5042 

SOSTAKOVIC, D.: O podlinnoj i mnimoj pro- 
grammnosti. [Ecbtc und scheinbare Programm- 
Musik.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 5, 
S.76-78. [5043 

SOSTAKOVICS, D.: Vita a programmszeruse*- 
grol. A va!6di ^sa hamis programmszeru'se*gr6l. 
[Diskussion ubcr die Programtn-Musik. Uber 
das wabre und falscbe Programm.] I In: Uj 
zenei szemle. 1951, H. 8, S. 1 -4. [5044 

BERNANDT, J.: D. Sosztakovicz ,,Dal az erdo- 
rdl" cimii miive. [Scbostakowitscbs ^Lied von 
den W'dldcrn".] I In: Uj zenei szemle. 1951, H. 
4/5, S. 68-72. [5045 

KOVAL*, Marian: CikI chorov Dmitrija Sosta- 
koyi^a. [Ein Ckorzyklus von D. Schostako- 
witscb.} I In: Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 12, 
S. 10-16. [5046 

MENDELSOHN, Alfred: w Cantarea Padurilor" 
de Dmitri Sostacovici. [Das Lied der Walder 
von D, Schostakowitsch,} I In: Muzika. 1951, 
H. 3/4, S.56-69. [5047 

NABOKOW, Nicolas: Der Kiinstler im totalita- 
ren Staat. / In: Der Monat. 2 (1950), S. 386 
bi$ 389. [5048 

K OBSU2DENIJU 24 preljudij'i fug D ; Sosta- 
kovic'a. \Zur Diskussion der 24 Praludien und 



183 



5050-5079] 



H. Einzelne Personlicbkeiten 



Fugen von D. Schostakowitsch.] I In: Sovets- 
kaja Muzyka. 1951, H. 6, S. 55 - 58, [5049 

SAKVA,K.: Sostakovicova ,,Pisen lesfch". [Das 
Lied von den Waldern von Scbostakowitsch.] 
In: Rozhledy hudebni. 2(1950), S. 161. [5050 

Schoumarov, Schorachim 

ALIMBAEVA, K.: Soradiim Soumarov <K 60- 
letiju tvorc'eskoj dejatel'nosti). [Schorachim 
Schoumarov (zum 60jabr. Kunstlerjubilaum) .] 
In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 3, S. 38-39. 

[5051 
Schroeder, Hermann 

Hermann SCHROEDER. (SchaflFendeMusiker der 
Gegenwart.) / In: Das Musikleben. 3 (1950), 
S. 43. [5052 

Schroter, Heinz 

SCHWEIZER, Gottfried: Heinz Sdiroter. / In: 
Zeitschrift fiir Musik. 112 (1951), S. 130-132. 

[5053 
Schubert, Franz 

SCHUBERT, Franz: Franz Sdiubert in seinen 
Brief en und Aufzeichnungen. Erste geschlossene 
deutsche Ausgabe, zsgest. u. erl. von Heinrich 
Werle". 2. verb. Aufl. Leipzig: Hirzel 1951. XII, 
216. S. [5054 

BAUM, Giinther: Das Problem der Winterreise. 
In: Zeitsdirift fiir Musik. Ill (1950), S. 643 
bis 644. [5055 

BAUM, Giinther: ,,Wmterreise"-Probleme. / In: 
Musikblatter. 1950, S. 99-101. [5056 

BRAUN, Felix: Sdiubert im Freundeskreis. Ein 
Lebensbild aus Brief en, Erinnerungen, Tage- 
buchblattern, Gediditen. (29. -38. Taus.) Leip- 
zig: Insel-Verlag 1951. 79 S. (Insel-Biidierei. 
168.) [5057 

BROWN, M. J.: An introduction to Schubert's 
sonatas of 1817. / In: Music Review. 12 (1951), 
Feb.-N. S.35-44. [5058 

BROWN, Maurice J. E.: Recent Schubert Disco- 
veries. / In: Music & Letters. 32 (1951), S. 349 
bis 361. [5059 

BROWN, Maurice J. E.: Schubert's unfinished 
symphony in D. / In: Music & Letters. 31 
(1950), S. 101-109. [5060 

BROWN, M. J.: Schubert's Wanderer* fantasy. 
In: Musical Times. 92 (1951), S. 540-542. [5061 

BURKHART, Franz: Leise flehen meine Lie- 
der . . . Ein Beitrag zur Literatur des Kunst- 
liedes fiir Frauenstimme. / In : Musikerziehung. 
3 (1950), S. 153 -154. [5062 

DEUTSCH, Otto Erich: The reception of Schu- 



bert's works in England. / In: Monthly Musi- 
cal Record. 81 (1951), S. 200-203 u. 236-239. 

[5063 

DEUTSCH, Otto Erich: Sdiubert. Thematic ca- 
talogue of all his works in chronological order. 
In collabor. with Donald R. Wakeling. Lon- 
don: Dent 1951. XXIV, 566 S. [5064 

DEUTSCH, Otto Erich: Schubert: The collected 
works. / In: Music and Letters. 32 (1951), S. 
226-234. [5065 

DEUTSCH, Otto Erich: Lost vocal music by 
Schubert. / In: Olympia. 1 (1950), H. 1, S. 65. 

[5066 

EINSTEIN, Alfred: Schubert. (Transl. from the 
German manuscript by David Ascoli.) London: 
Cassell 1951. IX, 391 S. [5067 

GROVE, George: Beethoven, Schubert, Mendels- 
sohn. Introd. by Eric Blom. Vide 4596. 

HAMBURGER, P.: Winterreise. / In: Dansk 
Musiktidsskrift. 26 (1951), S. 25-28 u. 52-54 f. 

[5068 

HILL, W. G.: The genesis of Schubert's posthu- 
mous Sonata in B flat major. / In: Music Re- 
view. 12(1951), S. 269 -278. Dasselbe als 
Ausz. in: Journal of the American Musicolo- 
gical Society. 3 (1950), S. 289. [5069 

JANETSCHEK, Ottokar: Sdmberts Lebens- 
roman. Bern: Scherz (1950). 251 S. [5071 

KOBALD, Karl: Neues und Altes iiber Franz 
Schubert. / In: Dsterr. Musikzeitschr. 5 (1950), 
S. 230-233. [5072 

PEYSER, Herbert F. : Schubert and his work. New 
York: Grosset & Dunlap 1950. V, 58 S. [5073 

RATZ,Erwin: Zur Chronologic der Klaviersona- 
ten Franz Schuberts. / In: Dsterr. Musikzeit- 
schrift. 5 (1950), S. 7 - 14. [5074 

WERLfi, Heinrich: Fragen um Franz Schubert. 
In: Der Chor. 3 (1951), S. 195 - 197. [5075 

WESSELY, Othmar: Franz Schubert: ,,Rastlose 
Liebe". Ein neues Autograph. / In: Musikerzie- 
hung. 5(1951/52), S. 208 -213. [5076 

Schubert, Heinz 

VOGT, Hans: Ein Friihvollendeter. Heinz Schu- 
bert, Mensch und Werk. / In: Musica. 4 (1950), 
S.5-9. [5077 

Schuchter, Gilbert 

LANNER, Lovis: Gilbert Sdiuchter. / In: Zeit- 
schrift fiir Musik. 112 (1951), S. 132. [5078 

Schiitz, Heinrich 

SCHDNEICH, Friedridi: Zum Aufbau des Glo- 
na-Teils in Schutzens Musikalischen Exequien* 



184 



H. Einzelne Personlichkeiten 

In: Musik und Kirche. 20 (1950), S. 182-190. 

[5079 

SCHRADE, Leo: Heinridi Schiitz y J. S. Bach en 
la liturgia protestante. / In: Revista de estudios 
musicales. 2 (1950/51), Nr. 5/6, S. 534-559. 

[5080 

SOERENSEN, Soeren: Heinrich Schuetz. Efter 
et foredrag ved Dansk Kirkesange sommer- 
moede i Ry 1949. K0benhavn 1951. 28 S. Aus: 
Dansk Kirkesangs Arsskrift 1950/51. [5081 

ZIMMERMANN, Paul: Die Bedeutung des 
w Becker-Psalters" von Heinrich Schiitz fur die 
kirchenmusikalische Singarbeit auf dern Lande. 
In: Der Kirchenchor. 10 (1950), S. 50-52. [5082 

Schuh, Willi 

TENSCHERT, Roland: Dr. Willi Schuh 50 
Jahre alt. / In: Dsterr. Musik-Zeitschrift. 5 
(1950), S. 274. [5083 

Schukowski, E. 

KUCHARSKIJ, V.: Opera ,,Ot vsego serdca". 
[Die Oper Von ganzem Herzen" von E. 2- 
kovskij.] / In: Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 3, 
S. 25 - 34. [5084 

Nespolucliva OPERA. Za postanovka na operata 
,,Ot vse s'rce" v Bolsoj Tcat'r. [Mifilungene 
Oper. Auffiihrung der Oper Von ganzem Her- 
zcn" von Schukowski im Grofien Theater."] 
In: Muzika. 1951, H. 5, S. 5 - 8. [5085 

Egy rosszul sikeralt OPERA. [Eine mifilungene 
Oper. Schukowskis J} Von ganzem Herzen* 
nach dem Roman von Malzews.} I In : Uj zenei 
szemle. 1951, H. 4/5, S. 61-66. [5086 

PROTOPOPOV, VI: Patriotic'eskaja kantata 
{ Slav's ja, ot&zna moja!" E. 2ukovskogo>. 
[Einc patriot. Kantatc Sei beriihmt, mcin Va~ 
terland" von E. Schukowski.] I In: Sovetskaja 
Muzyka. 1950, H. 4, S. 18-23. [5087 

Schumann, Clara 

SCHUMANN, Clara und Robert Schumann: Ro- 
man einer Liebe [Brief wechsel]. Yon ihnen 
selbst in Briefen und Tagebuchblattern erzahlt. 
(Aus den uberlief erten Schumann'schen Texten 
hrsg, und gestaltet von Hans Walter Bahr.) Tu- 
bingen: Heliopolis-Verl. (1950). 227 S. [5088 

DOWNING, A.: Clara Schumann. 1819-1896. 
In: The Canon. 4(1950), Aug.-N., S. 44-46. 

[5089 

HDCKER, Karla: Clara Schumann. 3. Aufl. Re- 
gensburg: Bosse [1951]. 93 S., 5 Bl. Abb., 3 
Facs.-Beil. (Von deutscher Musik. 22.) [5090 

POMSEL, Edwin: Clara Schumanns Beziehungen 
zu Kiel. / In: Mitteilungen d, Ges. f , Kieler 
Stadtgeschidhte. 1950, H. 1, S. 3-7* [5091 



[5080-5106 

SPAETH, Sigmund Gottfried: Dedication. The 
love story of Clara and Robert Schumann. 
Vide 5107. 

Schumann, Georg 

VOGT, Hans: Meister Georg Schumann zum 85. 
Geburtstag. / In: GEMA-Nachrichten. 1951, 
Nov.-H., S. 18. [5092 

Schumann, Robert 

SCHUMANN, Robert: Leiser Ton im bunten 
Erdentraum. [Briefe.] Bekenntnisse und Er- 
zahlungen in seinen Briefen. Hrsg. von Martin 
Piper. Miinchen: Piper (1951). 77 S. (Piper-Bii- 
cherei. 42.) [5093 

ABRAHAM, Gerald: Schumann's Jugendsinfonie 
in g minor. / In: The Musical Quarterly. 37 
(1951), S. 45-60. [5094 

ABRAHAM, Gerald: Schumann. New York: Ox- 
ford Univ. Pr. 1951. 312 S. [5095 

BEAUFILS, Marcel: La Musique de piano de 
Schumann. Paris: Larousse 1951. 124 S. [5096 

CHOPIN'S comments on Schumann. Vide 3995. 

COEUROY, A.: Schumann et Bach./In:Contre- 
points. 1951, N. 7, S. 27 - 33. [5097 

COLLING, Alfred: Schumann, Nouv. e"d. Paris: 
Gallimard 1951. 245 S. [5098 

EISMANN, Georg: Robert Schumann als Pianist. 
In: Zeitschrift f. Musik. 112 (1951), S. 250-252. 

[5099 

EISMANN, Georg: Wiedereroffnung der Robert 
Schumann-Gesellsdiaft. / In: Zeitschrift f. Mu- 
sik. Ill (1950), S. 247 -248. [5100 

GURLITT, Wilibald: Robert Schumann und die 
Romantik in der Musik. / In: 106. Niederrh. 
Musikfest in Diisseldorf. Jahrbuch 1951, S. 13 
bis 32. [5101 

LEEUWE, H. H. J.: Een interpretatie van Robert 
Schumanns w Kinderszenen". / In: Mens en me- 
lodie. 5 (1950), S. 290 - 292. [5102 

MUELLER, Ernst: Robert Schumann. Eine Bild- 
nisstudie. Olten: Walter 1950. 209 S. (Musiker- 
reihe.7.) [5103 

REDLICH, Hans Ferdinand: / Schumann disco- 
veries. / In: Monthly Musical Record. 80(1950), 
S. 143-147 u. 182-184. [5104 

REDLICH, Hans Ferdinand: Schumann disco- 
veries. A postscript. / In: Monthly Musical Re- 
cord. 81(1951), S.14-16. [5105 

SCHMITZ, Eugen: Robert Schumanns c-moll- 
Messe. / In: Zeitsdirift f. Musik. Ill (1950), S. 
644-646. [5106 



185 



5107-5131] 

SPAETH, Sigmund Gottfried: Dedication. The 
love story of Clara and Robert Schumann. New 
York: Holt 1950. XII, 180 S. [5107 

STAM, Henk: Robert Schumann. Haarlem, Ant- 
werpen: Gottmer 1950. 329 S. [5108 

SUTERMEISTER, Peter: Robert Schumann. Sein 
Leben nach Briefen, Tagebuchern und Erinne- 
rungen des Meisters und seiner Gattin. Mit e. 
Werkverzeichnis und 10 Bildtafeln. (Berlin & 
Darmstadt:) Deutsche Buch-Gemeinsch. (1951). 
263 S. [5109 

TERENZIO, V.: L'arte di Robert Schumann. 
Bari: Laterza 1950. [5110 

UYLDERT, Erik: Het eensame hart. Het leven 
van Robert Schumann (1810-1856). Tilburg: 
Nederlands Boekhuis (1951). 187 S. [5111 

VALABREGA, C: Roberto Schumann. 2. ed. 

Modena: Guanda 1950. [5112 

WORNER, Karl H.: Schumanns ,,Kreisleriana". 

In: Schweizer. Musikzeitung. 91 (1951), S. 3-9. 

[5113 

Schwarz, Hans Helmut 
HERRMANN, Wilhelm: Hans Helmut Schwarz. 

In: Zeitschr. f. Musik. 112(1951), S. 133-134. 

[5114 

Schwarz- Schilling, Reinhard 
REHBERG, Karl: Reinhard Schwarz-Schilling. 

In: Musica. 5(1951), S. 351 -354. [5115 

Schweebs, Hellmut 

SCHWEIZER, Gottfried: Zum Tode von Hell- 
mut Schweebs. / In: Zehschriffc f. Musik. 112 
(1951), S. 466 -467. [5116 

Schweitzer^ Albert 

AULER, "Wolfgang: Die Bedeutung Alb. Schweit- 
zers fur das Bachbild der Gegenwart. / In: 
CVO. Zeitschriffc f . Kirchenmusik. 70(1950), 
S. 200-202. [5117 

JOY, Charles R.: Music in the life of Albert 
Schweitzer. With selections from his writings. 
New York: Harper (1951), 317 S. [5118 

KLENK, G. Friedrich: Albert Schweitzer. / In: 
Stimmen der Zeit. 146 (1950), S. 29-37. [5119 

MOLLER, Fritz: Albert Schweitzer als Musiker 
und Bachkenner. / In: Neue Musikzeitschrift. 4 
(1950), S. 130 -132. [5120 

RATTER, Magnus C.: Albert Schweitzer. Life 
and message. Rev. and enl. ed. Boston: The 
Beacon Pr. 1950. 215 S. [5121 

VALENTIN, Erich: Der Musiker Albert Schweit- 
zer. Ein Wort zu seinem 75. Geburtstag am 



H. Einzelne Personlichkeiten 

14. 1. 1950. / In :ZeitschrifH. Musik. Ill (1950), 
S. 87-88. [5122 

Schwiegk, Hugo 

SCHATZEL, Adolf: Offener Brief an Herrn 
Hugo Schwiegk./ In: GEMA-Nachrichten. 1950, 
Nr. 6, S. 18-19. [5123 

Scott, Charles Kennedy 

STAINTON de B., Taylor: Charles Kennedy 
Scott. / In: The Musical Times. 92(1951), S. 
492-496. [5123a 

Seider, August 

FRANCK, Anita: Ein deutscher Kiinstler (August 
Seider) in Sudafrika. / In: Neue Musik-Zeit- 
sdirift. 4 (1950), S. 17-19. [5124 

Sembrich, Marcella 

OWEN, H. Goddard: A recollection of Marcel- 
la Sembrich. New York: Marcella Sembrich 
Ass. 1950. 79 S, [5125 

Senfl, Ludwig 

GERSTENBERG, Walter: Motetten- und Lied- 
stil bei Ludwig Senfl. / In: IGM. Kongreftbe- 
richt. Basel 1949 [1951.] S. 121-125. [5126 

Serafin, Santo 

A Violin by Santo Serafin, / In: Violins and vio- 
linists. 12 (1951), S. 249 - 252. [5127 

Serato, Arrigo 

DELLA CORTE, Andrea: Arrigo Serato, violi- 
nista (1877-1948). Siena: Ticci 1950. [5128 

Serow, Alexander Nikolajewitsch 

CHUBOV, Georgii: Zhizn A. Serova. Moskva- 
Leningrad: Gos.Muz. Izd-vo 1950. 138 S, [5129 

A. N. SEROV. [Alexander Nikolajewitsch Se- 
row.] / In: Rozhledy hudebni. 2 (1950), S. 161 
bis 162. [1820-1871.] [5129a 

Sessions, Roger 

SESSIONS, Roger: The musical Experience of 
composer, performer, listener. Vide 421. 

SESSIONS, Roger: Harmonic Practice. Vide 
2752. 

Shepherd, Arthur 

NEWMAN, William S.: Arthur Shepherd. / In: 
The Musical Quarterly. 36 (1950), S. 159 bis 
179. [5130 

Shield, William 

HAUGER, George: William Shield. / In: Music 
and Letters. 31 (1950), S. 337- 342. [5131 



186 



H. Einzelnc Pcrsonlichkeiten 

Sibelius, Jan 

ARNOLD, Elliott: Finlandia. The story of Sibe- 
lius. New York: Holt 1950. 247 S. [5131a 

CHERNIAVSKY,D.: Sibelius and Finland. /In: 
Musical Times. 91 (1950), S. 15 - 17. [5132 

CHERNIAVSKY, David: Sibelius's tempo cor- 
rections. / In: Music and Letters. 31 (1950), S. 
53-55. [5133 

GREGORY, Robin: Sibelius and the Kalevala. 
In: Monthly Musical Record. 81 (1951), S. 59 
bis 62. [5134 

RAYBOULD, C.: A Visit to Sibelius. / In: Con 
Brio 1 (1950), N. 2, S. 5 - 7. [5135 

RINGBOM, Nils Erik: Jean Sibelius. Copenha- 
gen: Myt Nordisk Forlag 1950. 162 S. [5136 

RINGBOM, Nils-Eric: Jean Sibelius [deutsch]. 
Bin Meistcr und sein Werk. Olten: Walter 1950. 
207 S. (Musikerreihe. 9.) [5137 

TANZBERGER, Ernst: An Jean Sibelius. Zum 
8. December 1950. / In : Zeitsdirift f. Musik. Ill 
(J950), S. 652-654. [5138 

TANZBERGER, Ernst: Jean Sibelius ais Sym- 
phoniker. / In: KongreiSbericht. Ges. . Musik- 
forschung. Liineburg 1950. S. 146-148. [5139 

WORNER, Karl H.: Jean Sibelius. Zu seinem 
85. Geburtstage. / In: Musica. 4 (1950), S. 462 
bis 465. [5140 

Siegel, Ralph Maria 

Ralph Maria SIEGEL zum 40. Geburtstag, / In: 
Vier Viertcl. 5 (1951), H. 6, S. 15. [5141 

Sien-Sin-diaj 

NIKOLAEV, O. u. F. Jarikov: Narodnyi kompo- 
zitor Sicn-Sin-chaj. [Dcr Volkskomponist Sien- 
Sin-chaj.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 
10, S. 100-102. [5142 

Simon d'Authie 

GENNRICH, Friedrich: Simon d'Authie. Ein 
pikardischer Sangcr des XIII. Jahrhunderts. 
Aus: Zeitsdirift f , romanische Philologie. 67 
(1951), S. 49- 104. [5143 

Singer, Alfons 

WORZ, Anton: Alfons Singer f. (f 25. 11. 1951) 
In: Zeitsdirift f. Musik. 112 (1951), S. 648 bis 
649, [5144 

Sitt, Hans 

MUENZER, H.: Hans Sitt, in commemoration 
of his 100th birthday. / In: Violins and vlolo- 
nists. 11 (1950), S. 232*234. [5145 



[5131a-5155 

Sittner, Hans 

Dr. Hans SITTNER. / In: Musikerziehung. 3 
(1949/50), S. 99 -101. [5146 

Skr jabin, Alexander N. 

KELDYS, Ju.: Idejnye protivorecija v tvorcestve 
A. N. Skrjabina. [Ideelle Widerspruche im 
S chaff en A. N. Skrjabins.'] I In: Sovetskaja Mu- 
zyka. 1950, H. 1, S. 71 -77. [5147 

RIMSKAJA-KORSAKOVA, N. N.: N. A. Rim- 
skij-Korsakov i A. N. Skrjabin. Vide 4960. 

RIMSKAJA-KORSSAKOVA, N. N.: Rimskij- 
Korssakov und Skrjabin. Vide 4961. 

Sladen, Victoria 

SLADEN, Victoria: Singing my way. London: 
Rockliff (1951). 117 S. [5148 

Slczak, Leo 

WENZL, Josef: Aus Leo Slezaks letzten Tagen. 
Zur Wiederkehr seines Todestages, nach unver- 
offentliditen Brief en. / In: Zeitsdirift f. Musik. 
112 (1951), S. 313-316. [5149 

Smart, George 

KING, A, Hyatt: The Importance of Sir George 
Smart. / In: The Musical Times. 91 (1950), S. 
461-462. [5149a 

Smetana, Friedrich 

MARTYNOW, Ivan I.: Bedrzhikh Smetana. 
Moskva: Gos.Muzyk.Idz.-vo. 1950. 87 S. [5150 

NEJEDLY, Zdenek: Bedridi Smetana. 1-4. Pra- 
ha: Orbis 1950-51. (Nejedly: Sebran< spisy 
[Werke].21-24.) [5151 

Spadaveklda, A. 

KUCHARSKIJ,V,: O tvorcestve A. Spadavek- 
kia {Komic'cskaja ,,opera* Chozjajka gostini- 
cy"), [Das Schaffen A, Spadavekki^s (Die ko- 
miscbe Oper Chozjajka gostintcy*}. (Frau 
Wirtin")] /In: Sovetskaja Muzyka. 1950, R6, 
S.34-40. [5152 

Spec, Friedrich von 

GOTZEN, Joseph: Die Marienlieder Friedrichs v. 
Spee. / In: CVO. Zeitsdirift fiir Kirchenmusik. 
70(1952), S. 133-136. ' [5153 

Spiess, Hermann 

WERNER, TheodorWilhelm: Hermann Spiess | 
[29. 12. 1950]. / In: Zeitsdirift fiir Musik. 112 
(1951), S. 135-136, [5154 

Spiller, NataPja Dimitrievna 

KANKAROVIC, A.: VydajuS&jsja master vo- 
kal*nogo iskusstva. [Eine hervorragende Met- 



187 



5156-5180] 



H. Einzelne Personlichkeiten 



sterin des Gesanges.] I In: Sovetskaja Muzyka. 
1950, H. 8, S.73-76. [5155 

Spohr, Louis 

JACOBS, Arthur: Spohr and the Baton. / In: 
Music and Letters. 31 (1950), S. 307-317. [5156 

Spontini, Gasparo 

GHISLANZONI, Alberto: Gasparo Spontini. 
Studio storico critico. Roma: Ed. dell'Ateno 
(1951). 283 S. [5157 

RONGA, Luigi: Gasparo Spontini (1774-1851). 
In: La Rassegna Musicale. 21 (1951), S. 1-14. 

[5158 
Stainer, Jakob 

SENN, Walter: Der Geigenbauer Jakob Stainer 
(ca. 1617-1683). In: Musikerziehung. 3(19497 
1950), S.76-80. [5159 

SENN, "Walter: Jakob Stainer, der Geigenmacher 
zu Absam. Die Lebensgesdiichte nach urkundl. 
Quellen. Innsbruck: Wagner 1951. 138 S. 
(Schlern-Sdiriften. 87.) [5160 

Stajnov, Petko 

IVANOV, Georgi: Po putja na realistic'noto mu- 
zikalno tvorcestvo (Po slucaj 55 godini ot roz- 
denieto na Petko Stajnov). [Nach der 5. realist. 
Musikschopfung. Zum 55. Geburtstag Petko 
Stajnovs.] I In: Muzika. 1951, H. 8, S. 3 - 11. 

[5161 
Stamitz (Familie) 

GRADENWITZ, Peter: The Stamitz Family. 
Some errors, omissions and falsifications cor- 
rected. /In: Notes. 7(1949/50), S. 54-64. [5162 

Stasov, Vladimir Vasileevic" 

STASOV,V.: Pis'mo k G. A. LaroSu. [Brief an 
G. A. Laroche.] / In: Sovetskaja Muzyka. 1951, 
H. 10,5.77-79. [5163 

PIS'MA V. V. Stasova k I. I. GavruSkevicu. 
[Brief e V. V. Stassows an Gavruschkewitscb.] 
In: Sovetskaja Muzyka. 1951, H. 10, S. 75 - 76. 

[5164 
StefFani, Agostino 

LOSCHELDER, Josef: Agostino StefFani u. das 
Musikleben seiner Zeit. Nach rom. Quellen dar- 
gestellt. / In: 106. Niederrhein. Musikfest in 
Diisseldorf. Jahrbuch. 1951. S. 33 -48. [5165 

Stein, Leo 

STEIN, Fritz: Leo Stein und die zweite Glanz- 
zeit der Wiener Operette. / In: Osterr. Auto- 
renzeitung. 3 (1951), Nr. 2/3, S. 6 - 7. [5166 

Steinway, Henry 

CARLE, Charles: Steinway. Ein deutsdher Bei- 



trag zum amerikanischen Musikleben. / In: In- 
strumentenbau-Zeitschrifl:. 5 (1951), S. 73 - 74. 

Sterkel, Johann Franz Xaver [5167 

SCHARNAGL, A.: Johann Franz Xaver Sterkel 
,,von dem Beethoven gelernt hat". Zum 200. 
Geburtstag. / In: Das Musikleben. 3 (1950), S. 
351-352. [5168 

Stoin, Vassile 

MOCEV, Aleksand'r: Bulgarkoto muzikalno iz- 
recenie v svetlinata na ucenieto na D. Christov 
i V. Stoin. [Bulgarischer musikalischer Satz von 
D. Cbristov und V. Stoin.] Vide 4024. 

Stolz, Robert 

A[DLER], H[ans]: Robert Stolz hatte Geburts- 
tag. / In: Osterr. Autorenzeitung. 2 (1950), Nr. 
9/10, S.I -2. [5169 

Storck, Karl 

ALTSTADT-SCHUTZE, Grete: Karl Storck zum 
Gedenken. Zum 50. Todestag. / In: Zeitschrift 
fur Musik. Ill (1950), S. 310-311. [5170 

Stoverock, Dietrich 

VALENTIN, Erich: Dietrich Stoverock zumGrufL 
In: Zeitsdirift f. Musik. Ill (1950), S. 425 - 426. 



Straube, Karl 

STRAUBE, Karl: Karl Straube iiber sich selbst. 
Aus unverorlentlichten Briefen an Gerhard von 
Keussler. / In: Zeitsdirift f. Musik. Ill (1950), 
S. 422 -423. [5172 

STRAUBE, Karl: Riickblick u. Bekenntnis. / In: 
Bach-Gedenksdinft. Zurich 1950. S. 9-17 und 
in: Musik u. Kirche. 20 (1950), S. 85 - 91. [5173 

HEYER, H.: Karl Straube f. / In: Musica. 4 
(1950), S. 206 -208. [5174 

HOPF, Manfred: Karl Straube zum Gedachtnis. 
In: Der Chor. 2 (1950), S. 72-73. [5175 

JAEGER, Hellmuth: Karl Straube zur ,)kompro- 
mijSlosen Barock-Orgel". / In: Instrurnenbau- 
Zeitschrirl:. 5 (1950), S. 3. [5176 

KLOTZ, Hans: Karl Straube |. [27. 4. 1950] 
In: Die Musikforschung, 3 (1950), S. 236 -239. 

[5177 

KNAK, Siegfried: Karl Straube zum Gedachtnis. 
In: Der Kirchenmusiker. 1 (1950), S. 34-35* 

[5178 

LEISTNER, Siegfried: Der groflte Thomaskantor 
seit Bach. Erinnerungen an Karl Straube. / In: 
Musik und Kirche. 20 (1950), S. 82 - 85. [5179 

METZGER, H. A.: Karl Straube zum Gedaditnis. 
In: Wurttemberg. Blatter fur Kirdienmusik. 17 
(1950), S. 69 -70. [5180 



188 



H. Einzelne Personlichkeiten 



[5181-5212 



OTTO, Eberhard: Ein grower Kiinstler u. Mensdi. 
In: Neue Musik-Zeitschrift. 4 (1950), S. 145 
bis 146. [5181 

SCHMITZ, Eugen: Karl Straube f. / In: Zeit- 

schrift f.Musik. 111(1950), S. 309-310. [5182 
STEIN, Max Martin: Erinnerungen an Karl 

Straube. / In: Der Kirdicnmusiker. 1 (1950), S. 

36-37. [5183 

THOMAS, Kurt: In memoriam Karl Straube. 

In: Musik imUnterricht. 41(1950), S. 174-175; 

und in: Musiklcben. 3(1950), S. 178-179. [5184 
THOMAS, Kurt: Karl Straube als Chorerzieher. 

In: Der Chor. 2 (1950), S. 104-106. [5185 

Strauss, Johann 

ANDRIESSEN, Johan: Johann Strauss, de kon- 

ing van de wals. Amsterdam: Strengholt 1950. 

332 S. (Meesters der Melodic.) [5185a 

JACOB, H. E.: Wine, women and waltzes. / In: 

Opera News. 15 (1951), 15. Jan., S. 5 - 8. [5186 
PASTENE, Jerome: Three-quarter time. The life 

and music of the Strauss family of Vienna. 

New York: Abelard Press [1951]. 307 S. [5187 
STRAUSS, Johann : Johann-Strauss-Brevier. Aus 

Briefen u. Erinnerungen. Hrsg. v. Willy Reich. 

Zurich: Clascn 1950. 94 S. [5188 

Strauss, Richard 

STRAUSS, Richard: Zwei unvcroffentl. Brief e. 
[Mit e. Vorr. veroffentl.] von Margarcta Woss. 
In: Musikerziehung. 5 (1951), S. 8 - 10. [5189 

STRAUSS, Richard: Richard Strauss et Romain 
Rolland. Corrcspondance, fragments de Jour- 
nal. Avant-propos de Gustave Samazeuilh. Pa- 
ns: Michel 1951. 243 S. (Cahiers Romain Rol- 
land, 3.) [5190 

STRAUSS, Richard: The artistic Testament of 
Richard Strauss, [Brief vom 27.4,1945.] Ubers. 
u. hrsg. m. e. Einf. von Alfred Mann. / In: The 
Musical Quarterly. 36 (1950), S. 1 - 8. [5191 

BLAUKOPF, Kurt: Ein Brief von Romain Rol- 
land an Richard Strauss. / In: Dsterr. Musik- 
zeitsdirift 6(1951), S. 66-67. [5192 

BOCK, Gustav: Richard Strauss und der Verlag 
Ed. Bote 6c G. Bock, Berlin. / In: Musikhandel. 
1 (1949/50), S. 35-36, [5193 

BONISCONTI, Angiok Maria: L'ultimo Straufi. 
In:Rassegna musicale, 20(1950), S.37-39. [5194 

CARNER, Mosco: Strauss's Vier letztc Lieder*. 
In: Monthly Musical Record* 80(1950), S. 172 
bis 177. [5195 

FRANK, Alan: Strauss's last songs. / In: Music 
and Letters, 31 (1950), S. 305 - 306. [5196 



GREGOR, Joseph: Capriccio, Bekenntnis zur 
Oper, / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 5 (1950), 
S. 134 -137. [5197 

HARTMANN, Rudolf: Letzter Besuch bei Ri- 
chard Strauss. / In: Schweizer. Musikzeitung. 
90(1950), S. 389-392. [5197a 

HILL, R.: Strauss and Neveu. / In: Music. 1950, 
S. 21-23. [5198 

KELLERMANN, Hellmut: Erinnerungen an Ri- 
chard Strauss, gest. am 8. Sept. 1949. /In: Neue 
Musikzeitschrift. 4 (1950), S. 241-243. [5199 

KOPSCH, Julius: Richard Strauss als Vorkamp- 
fcr der Komponisten. /In: Neue Musikzeitschr. 
4(1950), S. 243 -245. [5200 

KUSCHE, Ludwig und Kurt Wilhelm: Die ,,Me- 
tamorphosen" v. Richard Strauss. / In: Schwei- 
zer. Musikzeitung. 91 (1951), S. 51-54. [5201 

LUDIKAR, Pavel: Erinnerungen an Richard 
Strauss. / In: Schweizer. Musikzeitung. 90 
(1950), S. 406 -407. [5201a 

MOLLER, Karl Franz: Richard Strauss zum Ge- 
dachtnis. Wien: Kaltschmid (1950). 35 S., 4 Bl. 
Abb. [5202 

OERTEL, Johannes: Richard Strauss und der 
Verlag Johannes Oertel, Berlin (friiher Adolph 
Fiirstner). (Personliche Erinnerungen deutscher 
Musikverleger.)/In: Musikhandel. 1(1949/50), 
S. 34 - 35. [5203 

OTTO, Eberhard: Die Gefahrtin eines groen 
Mannes. / In: Neue Musikzeitschrift. 4 (1950), 
S. 193 - 194. [betr. Frau Richard Strauss] [5204 

PAHLEN, Kurt: Das Opernwerk von Richard 
Strauss. / In: Universitas. 6(1951), S. 517 -522. 

[5205 

PFISTER, Kurt: Richard Strauss und Hugo von 
Hofmannsthal. / In : Deutsche Beitrage. 4 (1950), 
S. 286 -301. [5206 

PFISTER, Kurt: Richard Strauss. Weg, Gestalt, 
Dcnkmal. Wicn: Dsterr. Buchgemeinsch. 1951, 
169 S., 42 BL Abb. [5207 

REICH, Willi: Richard Strauss und Romain Rol- 
land. / In: Melos. 18 (1951), S. 70-73. [5208 

REICH, Willi : Richard Strauss und Romain Rol- 
land. / In: The Monthly Musical Record, 81 
(1951), S, 116-120. [5209 

[ROLLAND, Romain]: Brief wechsel zwischen 
Romain Rolland und Richard Strauss. / In: 
Theater aus Frankreich. 2 (1951), Nr. 6. [5210 

SAERCHINGER, Cesar: Der Richard Strauss, 
den ich kannte. / In: Die Amerikanische Ruad- 
schaa 6 (1950), S, 117-122, [5211 

SCHENK, Erich: In memoriam Richard Strauss. 
Gedenkrede, gehalten in der Direktionssitzung 



189 



5212a-5240] 



H. Einzelne Personlicbkeiten 



der ,,Gesellschaft der Musikfreunde" am 14. 
September 1949. / In: Musikerziehung. 3(1949/ 
1950), S. 67 -70. [5212 

SCHUH, Willi: Die vier letzten Lieder von 
Ridiard Strauss. /In: Sdiweizer. Musikzeitung. 
90(1950), S, 301 -304. [5212a 

SCHUH, Willi: Unvollendete Sp'atwerke von 
Ridiard Strauss. Ein kurzer Rechenschaftsbe- 
richt. / In: Schweizer. Musikzeitung. 90 (1950), 
S. 392-402. [5212b 

SCHUH, Willi: Richard Strauss: Letzte Auf- 
zeichnung. / In: Gestalt u. Gedanke. Jahrbuch. 
1951, S.32-39. [5213 

Strauss's w Four last SONGS". / In: The Musical 
Times. 91 (1950), S. 465-468. [5213a 

STAIGER, Emil: Der w Rosenkavalier" als Dich- 
tung. / In: Universitas. 5(1950), S. 919 -926. 

[5214 

STRAUSS, Richard: Anecdotes et souvenirs. Ver- 
sion franchise de Pierre Meylan et Jean Schnei- 
der. Textes re*unis par Willi Schuh. Lausanne: 
Ed. du Cervin (1951). 126 S. [5215 

TENSCHERT, Roland: Richard Strauss' Schwa- 
nengesang. Vier letzte Lieder fur Sopran und 
Orchester. / In : Dsterr. Musikzeitschrift. 5 (1950), 
S. 225 -229. [5216 

TENSCHERT, Roland: ,,Das Ungliick - er spielt 
den ganzen Tag Wagner . . .". Personliche Erin- 
nerungen an Richard Strauss. / In : Das Musik- 
leben. 3 (1950), S. 70 - 72. [5217 

TRENNER, Franz: Richard Strauss und die 
Wilde GungT. / In: Sdiweizer. Musikzeitung. 
90(1950), S. 403 -405. [5217a 

WELLESZ, Egon: Richard Strauss, 1864-1949. 
In: Music Review. 11(1950), Feb.-N., S.23 
bis 33. [5218 

WESTPHAL, Kurt: Wandlungen und Stetigkeit 
des Genies: Ridiard Strauss. In: Musikblatter. 

1950, Nr.l, S.l-4, [5219 

ZENTNER, Wilhelm: Ein neuentdeckter Man- 
nerchor von Richard Strauss. / In: Der Chor. 
2(1950), S. 121-123. [5220 

Strawinsky, Igor 

STRAWINSKY, Igor: Der schopferische Akt in 
der Musik. / In: Universitas. 6 (1951), S. 1087 
bis 1092. [5221 

STRAWINSKY, Igor: Come ho composto The 
Rake's Progress", / In: La Biennale di Venezia. 

1951, Nr. 6,5.8. [5222 

STRAVINSKIJ, Igor: Musikalisk poetik (Poe"- 
tique musicale, schwed.) Overs, av Disa Torn- 
gren. Stockholm: Gebers 1950. 117 S. [5223 



AUDEN, W. H. : Un breve riassunto dell' opera. 
In: La Biennale di Venezia. Nr. 6 (1951), S. 10 
bis 16. [Betr. Strawinskys ,,The Rake's Pro- 
gress".] [5224 

BADER, Helmut: Die Messe von Stravinsky. 
Ein kiinstlerischer Wesensausdruck unserer Zeit. 
In: Melos. 17(1950), S. 279-281. [5225 

BIESKE, Werner: Igor Strawinsky: Messe 1948. 
In: Musik u.Kirche. 21 (1951), S. 12-19. [5226 

BOHMER, Helga: Musik als tonend bewegte 
Form. Von Hanslick zu Strawinsky. / In: Me- 
los. 17 (1950), S. 337 - 340. [5227 

BOYS, H.: Stravinsky: the musical materials. 
In: Score. 1951, N. 4, S. 11 - 18. [5228 

CASELLA, Alfredo: Strawinski. Nuova ed. con 
un capitolo di aggiornamento di Guglielrno 
Barblan. Brescia: La Scuola 1951. 247 S. [5229 

CRUSIUS, Otto E.: ,,Musikalische Poetik". / In: 
Neue Musikzeitschrift. 4(1950), S. 188-192. 

[5230 

DELL A CORTE, Andrea: ,,The Rake's Progress* 
di I, Strawinsky. / In: Rivista musicale Itali- 
ana. 53 (1951), S. 262 - 268. [5231 

DUESING, Bernhard: Igor Strawinsky. Entwick- 
lung der musikalischen Moderne aus den Ele- 
menten polyphoner Tradition. / In: Vier Vier- 
tel. 5(1951), H. 4, S. 9. [5232 

ECKER, Heinrich: Die Messe von Strawinski. 
Zu ihrer ersten liturgischen Auffuhrung am 8. 
Dezember in der Kirche des Elisabeth-Kran- 
kenhauses zu Essen. / In: Musik und Altar. 2 
(1950), S. 149-151. [5233 

ERNST, Wolfgang: Luzerner Musik-Festwochen. 
Strawinsky im Marionettentheater./In: Melos. 
18(1951), S. 288 -290. [5234 

FAUST, Helmuth: Strawinskijs Gang in die Ver- 
gangenheit. / In: Frankfurter Hefte. 6 (1951), 
S.39-46. [5235 

FELLERER, Karl Gustav: Probleme neuer Kir- 
chenmusik. Gedanken zu Igor Strawinskys 
Messe. / In: Begegnung. 6 (1951), S. 45-48. 

[5236 

HASTINGS, Johannes: Igor Strawinskys Mes~ 
se". / In: Stimmen de/Zeit, 75(1950), S. 459 
bis 466. [5237 

MALIPIERO, Francesco: Igor Strawinsky a Ve- 
nezia./In: La Biennale diVenezia, April 1951. 
S.5-6. [5238 

MURRILL, Herbert: Aspects of Stravinsky. / In : 
Music and Letters. 32(1951), S. 118-124. [5239 

MYERS, Rollo Hugh: Introduction to the music 
of Stravinsky. London : Dobson 1950. 64 S* [5240 



190 



H. Einzelne Personlichkeiten 

ONNEN, Frank: Stravinsky. TransL: M. M. 
Kessler-Button. New York: Macmillan 1950. 
58 S., 18 Taf. [5241 

PANOFSKY, Walter: Die neue Oper von Stra- 
winsky: "The Rake's Progress". / In: Melos. 8 
(1951), S. 283 -285. [5242 

R., H.: Strawinsky-Urauffiihrung in Venedig. 
In: Dsterr. Musikzeitsdirift. 6(1951), S, 248 
bis 249. [5243 

RAMUZ, Charles Ferdinand: Ober Strawinskys 
Noces". / In: Musica. 4(1950), S. 137-139. 

[5244 

ROESELING, Kaspar: Igor Strawinskijs Messe. 
In: CVO. Zeitsdirift f . Kirdienmusik. 70(1950), 
S. 288-290. [5245 

SAVINIO, Alberto: Tre opere di Strawinski. 
In: La Rassegna Musicale. 20 (1950), S. 101 
bis 106. [5246 

SCHUH, Willi: Igor Strawinskys neue Oper 
The Rake's Progress". Urauffiihrung im Fenia 
in Venedig. / In: Schweizer. Musikzeitung. 91 
(1951), S. 400-402. [5247 

SCHWANBECK, Giinter: Gedanken zu Stra- 
winsky's ,,Musikalischer Poetik". / In: Musik- 
blatter. 5 (1951), S. 50 - 52. [5248 

SMIT, Gabriel: Strawinsky's opera w The Rake's 
Progress". / In: Mens en melodic. 6 (1951), S. 
298 - 302. [5249 

STRAVINSKY in the theatre. Ed. with an in- 
trod. by Minna Lederman. London: Owen 
(1951). 228 S. [5250 

TANSMANN, Alexandra: Der junge Strawinsky. 
Erste Einflusse./In: Das goldeneTor. 6(1951), 
S. 142-148. [5251 

WEHLE, Gerh. F.: Stravinsky. / In: Neue Mu- 
sikzeitschrift. 4 (1950), S. 96 - 97. [5252 

WHITE, Eric Walter: Strawinsky (Stravinsky, 
a critical survey, deutsch). Obertr. Gottfried 
von Einem. Hamburg: Claassen [1950]. 247 S., 
7 Taf. [5253 

ZANETTI, Emilia: Igor Strawinsky ossia Pinde- 
terminato. / In: La Biennale di Venezia, 1951, 
Nr.6, S.6-7. [5254 

Stiirmer, Bruno 

STORMER, Bruno: OfFener Brief an die deut- 
schen Rundfunk-Intendanten. / In: Der Chor, 
2(1950), S. 82-83, [5255 

HAMPEL, Norbert: Meister der Chormusik: 
Bruno Stiirmer, / In: Der Chor. 2 (1950), S. 24 
bis 25. [5256 



[5241-5269 

Stutsdiewsky, Joachim 

LANG, Walter: Klavierwerke vow Joachim Stut- 
schewsky. / In: Schweizer. Musikzeitung 91 
(1953), S. 64 -65. [5257 

Suchon, Eugen 

BYSTRZANOWSKI, Jan: Eugen Suchon. / In: 
Poradnik muzyczny. 4(1950), H. 10, S. 2-3. 

[5258 
Suder, Joseph 

SCHOSSER, Erich: Joseph Suder. / In: Neue 
Musikzeitsdirift. 4(1950), S. 312-314. [5259 

Suk, Vjac'eslavlvanovic 

REMEZOV, L: V. I. Suk. Moskva: Gos. Muz. 
Izd. 1951. 61 S. [Der Opernsanger V. I. Suk,] 

[5260 
Sullivan, Arthur 

DARLINGTON, William Aubrey: The World 
of Gilbert and Sullivan. New York: Crowell 
1950. 209 S. London: Nevill 1951. 167 S. [5261 

JACOBS, Arthur: Gilbert and Sullivan. London: 
Parrish 1951. 66 S. [5262 

JACOBS, Arthur: Sullivan, Gilbert and the Vic- 
torians. / In: Music Review. 12 (1951), S. 122 
bis 132. [5263 

SULLIVAN, Herbert and Newman Flower: Sir 
Arthur Sullivan. His Life, letters and diaries. 
New and rev. ed. London: Cassell 1950. 306 S. 

[5264 

WILLIAMSON, Audrey: Sullivan the craftsman. 
In: Monthly Musical Record. 81 (1951), March/ 
Apr. N-, S. 69-73. [5265 

Sutermeister, Heinrich 

MENGELBERG, K.: Heinrich Sutermeister en 
zijn opera ,Raskolnikov w . / In: Mens en melo- 
die. 6(1951), S. 10-13. [5266 

SENECHAUD,M.: Un musicien suisse: Heinrich 
Sutermeister. / In: La Vie musicale. 1 (1951), 
Oct.-N., S. 5 - 7. [5267 

Szekely, Endre 

SZEKELY, Endre: Egy romaniai hangversenyut 
tapasztalatai. [Erfakrungen einer Konzertreise 
durch Rum'dnien.] I In: Uj zenei szemle. 1(1950), 
H. 6/7, S. 51 -54. [5268 

Szeligowski, Tadleus 

SZELIGOWSKI, Tadeusz: Jak komponowalem 
M Bunt zakow*. [Als ich den Schuleraufrukr* 
komponierte.} I In: Muzyka. 2 (1951), Nr. 12, 
S.ll-13. [5269 



m 



5270-5295] 



H. Einzelne Personlichkeiten 



LISSA, Zofia: Pierwsza opera w Polsce Ludoej 
,,Bunt zak6w" Tadeusza Szeligowskiego I Ro- 
mana Brandstaettera. [Die erste Oper in Volks- 
polen. Scbiileraufruhr von T. Seligovski H. R. 
Brandstaetter.] / In: Muzyka. 2 (1951), Nr. 10, 
S. 3 - 29. [5270 

Die MUSIKL in Szeligowskis Oper Die Schuler- 
revolte". / In: Kulturprobleme des neuen Po- 
len. 3 (1951), Nr. 12, S.6-9. [5271 

Eine neue polnische OPER. [Schiilerr 'evoke" von 
Tadeusz SzeligowskL] I In: Kulturprobleme 
des neuen Polen. 3 (1951), Nr. 10, S. 7-9. [5272 

Szervanszky, Endre 

MAR6THY, Janos: Szervanszky Endre Hon- 
ve*d kantata" ja. [E. Szervanszky s Honved- 
Kantate".] I In: Uj zenei szemle. 1 (1950), H. 
2,5.31-35. [5273 

Szymanowski, Karol 

GOLACHOWSKI, Stanislaw: Niedokonczony 
konzert fortepianowy Karola Szymanowskie- 
go. [Ein unvollendetes Klavier-Konzert K. Szy- 
manowskis.] / In: Ksiega pamiatkowa [= Fest- 
schrift fur] ... A. Chybinskiego. 1950. S. 263 
bis 274. [5274 

IWASZKIEWICZ, Jaroslaw: Monografia Loba- 
czewskiego Karolu Szymanowskim. \Monogra- 
phie der Lobacevska iiber Karl SymanovskL] 
In: Muzyka. 2 (1951), Nr. 12, S. 45-46. [5275 

LOBACZEWSKA, Stefania: Karol Szymanow- 
ski. Zycie i tw6rczos. (1882-1937). Krakow: 
Polskie Wyd. Muzyczne 1950. 667 S., 63 Bl. 

[5276 

Karol SZYMANOWSKI. / In: Kulturprobleme 
des neuen Polen. 3 (1951), Nr. 6, S. 23. [5277 

Tallis, Thomas 

SCHOFIELD, Bertram: The Manuscripts of Tal- 
lis's forty-part Motet. / In: The Musical Quar- 
terly. 37 (1951), S. 176-183. [5278 

Tanejew, Sergei Iwanowitsch 

BERNANDT, J.: S. I.Taneev. Moskva, Lenin- 
grad: Cos. Muz. Izd-vo. 1950. 377 S. [5279 

CAJKOVSKIJ, Petr Il'ic: Petr Il'ic Cajkovskij, 
S. I. Taneev: Pisma. Vide 5307. 

Tartini, Giuseppe 

TARTINI unterrichtet, / In: Musik im Unter- 
richt. 41 (1950), S. 18 - 19. [5280 

Taylor, Deems 

TAYLOR, Deems: Music to my ears. London: 
Home and Van Thai 1951. XVI, 288 S. [5281 

192 



Telemann, Georg Philipp 

GODMAN, S.: Telemann, a forgotten friend of 
Bach and Handel. / In: Musical Times. 91 
(1950), S. 135 -137. [5282 

MOLLER VONASOW,Hedwig: Ein ungedruck- 
ter Brief G. Ph. Telemanns. / In: Zeitschrift f. 
Musik. 112 (1951), S. 303-304. [5283 

STEIN, Fritz: Telemanns Schulmeister-Kantate. 
In: Musica. 5 (1951), S. 64 - 68. [5284 

VALENTIN, Erich: In Sachen Telemann. Ein 
Wort zur Gesamtausgabe. / In: Zeitschrift fur 
Musik. Ill (1950), S. 654-655. [5285 

Terry, Richard 

HIGGINSON, J. V.: Sir Richard Terry and the 
Psalter. / In: The Hymn. 1 (1950), Jan.-N., S. 
17-18. [5286 

Tertis, Lionel 

TERTIS, Lionel: The String-Quartet. / In: Music 
and Letters. 31 (1950), S. 148-150. [5287 

Testori, Carlo Giovanni 

ALLORTO, Riccardo: La Musica ragionata" di 
Carlo Giovanni Testori. / In: Rivista Musicale 
Italiana. 53 (1951), S. 242-261. [5288 

Therstappen, Hans Joachim 

BLUME, Friedrich: Hans Joachim Therstappen. 
In: Die Musikforschung, 4 (1951), S. 358 -361. 

[5289 

KROGER, Walther: Hans- Joachim Therstap- 
pen f . / In: Musica. 4 (1950), S. 211-212. [5290 

Thiel, Carl 

PREISING, Clemens August: Carl Thiel ein 
Leben fur deutsche Musikkultur. / In: Musik 
im Unterricht. 41 (1950), S. 256 - 257. [5291 

PREISING, Clemens August: Carl Thiel. Ein Le- 
ben fur die Musikkultur des deutschen Volkes. 
Regensburg: Habbel 1951. 218 S. [5292 

Thilman, Johannes Paul 

VALENTIN, Erich: Johannes Paul Thilman. / In: 
Zeitschrift fur Musik. 112 (1951), S. 231 -234. 

[5293 
Thomas, Kurt 

HAMPEL, Norbert: Die Chormusik von Kurt 
Thomas. / In: Der Chor. 2 (1950), S. 114 - 116. 

[5294 
Thomson, Virgil 

THOMSON, Virgil: Music right and left. New 
York: Holt 1951. 214 S. [5295 



H. Einzelne Personlichkeiten 

Tigranjan, Armen 

3AVERDJAN, A.: Armen Tigranjan. / In: So- 
vetskaja Muzyka. 1950, H. 4, $.55 -58. [5296 

Titelouze, Jean 

MELLERS, W.: Jean Titelouze. / In: Monthly 
Musical Record. 80(1950), S. 115-118. [5297 

Toch, Ernst 

TOCH, Ernst: Ernst To'ch in Europa. Ein Inter- 
view. / In: Melos. 17 (1950), S. 251-253. [5298 

RUTZ, Hans: Ernst Toch. / In: Sdiweizer. Mu- 
sikzeitung. 91 (1951), S. 106-108. [5299 

Tomaschek, Johann Wentzel 

BELZA, Jg.: Vaclav Jan Tomas'ek <K stoletiju co 
dnja smerti). [Vatzlaff Jan Tomaschek zum 
100. Todestag.] / In: Sovetskaja Muzyka. 1950, 
H. 8, S. 88-90. [5300 

Tomrnasini, Vincenzo 

G[ATTI], G[uido] M.: Vincenzo Tomrnasini 
(1878-1950). / In: La Rassegna Musicale. 21 
(1951), S. 48-49. [5301 

RINALDI, Mario: Vincenzo Tomrnasini. / In: 
Rivista Musicale Italiana. 53 (1951), S. 323-336. 

^ ... [5302 

Toscanini, Arturo 

EWEN, David: The story of Arturo Toscanini. 

New York: Holt 1951. XVIII, 142 S. [5303 
SACCHI, Filippo: Toscanini. [Milano:] Monda- 

dori (1951). 382 S. [5304 

TAUBMAN, Howard: The Maestro. The life of 
Arturo Toscanini. New York: Simon & Schu- 
ster 1951. VIII, 342 S. [5305 

TAUBMAN, Howard: Toscanini (The Maestro, 
deutsch). Das Leben des Maestro. (Obertr. aus 
d. Amerikan. v. Eduard Thorsch.) Bern: Scherz 
(1951). 344 S., 8 Bl. Abb, [5306 

Tschaikowsky, Peter Iljitsch 

CAJKOVSKIJ, Petr Il'ic: Petr Il'ic Cajkovskij, 
S. I. Taneev: Pisina. Red. V. A. Zdanov. Mos- 
kva: Goskul'tprosvetizdat 1951.XI,555 S. [5307 

ALSH VANG, Arnold Aleksandrovich : Opyt ana- 
liza tvorchestva P. L Chaikovskogo (1864 
1878). Moskva: Gos, Muz. Izd-vo 1951. 256 S. 

[5308 

ALTAEV, Al. Al. [u.] H. Jam^ikova: Cajkovski 
v Moskve. Nau&iaja red. Ju, V. KeldySa. Mos- 
kva: Moskovskij Rabo&j 1951. 305 S. [5309 

BEKE, Carel: De symphonic van het noodlot. 
Het leven van Peter Iljitsj Tsjaikowski (1840- 
1893). Tilburg: Nederland's Boekhuis (1950). 
194 S. [5310 



[5296-5322 

BERLJAND-CERNAJA, E.: Pu^kin i Cajkov- 
skij. Moskva: Muzgiz 1950. 141 S. [5311 

BIANCOLLI, Louis: Tschaikovsky and his or- 
chestral music. New York: Grosset &; Dunlap 
1950. 56 S. [5312 

BOWEN, C(atharine) Drinker und Barbara von 
Meek: Geliebte Freundin (Beloved Friend, 
deutsch). Tschaikowsky s Leben und sein Brief - 
wechsel mit Nadeshda von Meek. (Aus d. Engl. 
unter Benutzung der russ. Original-Briefe von 
Wolfgang E. Groeger. (5S.-62. Taus.) Leipzig: 
List [1951]. 460 S. [5313 

DANILEVIC, L: P. I. Cajkovskij. Moskva: 
Muzgiz. 1950. 60 S. [5314 

DARYDOV, K. Ju.: Autografy P. J. Cajkovs- 
kogo v archive domamuzeja v klinu. Spravoc 7 - 
nik. Moskva 8t Leningrad: Gos. Muz. Izd. 
1950. 93 S. [5314a 

GOLOVINSKIJ, G.: Cajkovskij muzykal'nyi 
kritik. [Tschaikowski als Musikkritiker.] / In: 
Sovetskaja Muzyka. 1950, H. 8, S. 81-87. [5315 

JARUSTOVSKIJ, B.: Vtoroe roSdenie opery. 
[Die Wiedergeburt einer Oper.] I In: Sovet- 
skaja Muzyka. 1950, H. 5, S. 58-64. [5316 



LEVICKY, Adrian: Petr Ilji^ Cajkovskij. Dne 
7. kv^tna uplynulo 110 let od narozeni genia"!- 
niho ruske'ho skladatele P. J. Cajkovsk^ho. [P. 
L Tschaikowsky. Am 7. Mai sind 110 Jahre seit 
der Geburt des genialen russ. Komponisten P. 
L T, verflossen.] I In: Rozhledy hudebni. 2 
(1950), S. 236-238. [5317 

MOHLBERGER, Josef: Im Schatten des Schick- 
sals. Der Lcbensroman Peter Tschaikowskijs. 
Esslingen: Bechtle (1950). 202 S. [5318 

SCHALLENBERG, Evert Willem: Tchaikovsky. 
Transl from the Dutch by M. M. Kessler-But- 
ton. Stockholm: Continental Book; London: 
Sidgwick 6c Jackson [1950]. 60 S. (Symphonia 
books series.) [5319 

STROMENGER, Karol: Symfonia patetyczna 
Czajkowskiego. [Pathetische Symphonie von 
Tschaikowsky.] I In: Poradnik muzyczny. 5 
(1951), H.9, S.4-5. [5320 

SUCKLING, Norman: The tragic symphony. 
In: Monthly Musical Record. 81 (1951), July/ 
Aug.-N., S, 143 - 149. [Tschaikowskys 6. Sym- 
phonie, Op. 74.] [5321 

ZITOMIRSKIJ, D.: Rannjaja redakcija M Zim- 
nich grez w . [Die friihe Fassung der Zimnie 
grezy*.] / In: Sovewkaja Muzyka. 1950, H.5, 
S.65-66. [5322 



13 



5323-5351] 



H. Einzelne Personlicbkeiten 



Uhl, Alfred 

LIESS, Andreas: Alfred Uhl und sein Concertino 
f. Solovioline und 22 Blaser. / In: Osterr. Mu- 
sikzeitschrift. 6 (1951), S. 89 - 93. [5323 

Alfred UHL. / In: Musikerziehung. 3 (1949/50), 
S. 44 - 47. [5324 

WERBA, Erik: Filmmusik von Alfred Uhl. Die 
gestohlenen Jahre". / In: Musikerziehung. 4 
(1950/51), S. 156-157. [5325 

Ulenbcrg, Kaspar 

SOLZBACHER, Joseph: Die Psalmen Davids, in 
allerlei deutsche Gesangreime gebradbt durdi 
Kaspar Ulenberg, Koln 1582. / In: Kirchenmu- 
sikalisches Jahrbuch. 34 (1950), S. 41-55. [5326 

Vaet, Jacobus 

STEINHARDT, Milton: Jacobus Vaet and his 
motets. East Lansing: Michigan State College 
Pr. (1951). VII, 189 S. [5327 

Vaughan Williams, Ralph vide Williams R. V. 
Vecchi, Orazio 

CAMILLUCCI, Guido: L'Amfiparnasso, Come- 
dia harmonica. / In: Rivista musicale italiana. 
53 (1951), S.42-60. [5328 

COMITATO per le onoranze a Orazio Vecchi nel 
IV centenario della nascita, Modena. Relazione 
su le manifestazioni die ebbero luogo in Mo- 
dena negli anni 1949 e 1950, con cenno delle 
altre manifestazioni italiane ed estere. Mode- 
na 1951. 43 S. [5329 

LUALDI, Adriano: Orazio Vecchi. Artista - an- 
tenna. / In: Rivista Musicale Italiana. 52 
(1950), S. 243 -254. [5330 

Orazio VECCHI (1550-1605). Contributi di 
studio nel 4. centenario della nascita. Modena: 
Accademia di Scienze, lettere e arti 1950. 

[5330a 

Orazio VECCHI, precursore del melodramma 
(1550-1605) nel 4 centenario della nascita. Mo- 
dena 1950. 197 S. [5331 

Venegas de Henestrosa, Luis 
MOLL ROQUETA, Jaime: Musicos de la Corte 
del Card. Juan Tavera <1523-1545>: Luis Ve- 
negas de Henestrosa. / In: Anuario Musical. 6 
(1951), S. 155-178. [5332 

Verdi, Giuseppe 
VERDI, Giuseppe: Autobiografia dalle lettere. A 

cura di A. Oberdorfer. Milano: Rizzoli 1951. 

382 S. [5333 

[VERDI, Giuseppe] : Cinque lettere Verdiane. 

In: La Rassegna Musicale. 21 (1951), S. 256 

bis 261. [5334 



VERDI, Giuseppe: Giuseppe Verdi aus Brief en 
und Erinnerungen. Hrsg. von Willi Reich. Zu- 
rich: Clasen (1951), 95 S. [5335 

ABBIATI, Franco: Giuseppe Verdi. A cura del 
Comitato nazionale per le onoranze a Verdi. 
Milano 1951. 204 S. [5336 

BACCHELLI, Riccardo: Verdi e Shakespeare. 
In: La Rassegna Musicale. 21 (1951), S. 201 
bis 203. [5337 

BARUCH, Gerth- Wolf gang: Verdi und wir. 
In: Melos. 18 (1951), S. 33 - 34. [5338 

BONACCORSI, Alfredo: Danze e melodic di 
danza nelPopera di Verdi. / In: La Rassegna 
Musicale. 21 (1951), S. 246-251. [5339 

BROTHIER, J. J.: Verdi apre^s Aida: / In: La 
Revue Internationale de musique. 1951, N. 11, 
S. 472 -475. [5340 

CELLI, Teodoro: ,,Va pensiero . . ." Vita di Giu- 
seppe Verdi. (Milano:) Rizzoli (1951). 157 S. 

[5341 

CHAILLEY, Jacques: Melanges Verdi. / In: La 
Revue Internationale de Musique. 1951, N. 11, 
S. 449 -451. [5342 

Verdi's CHARACTER. / In: Music Review. 11 
(1950), S. 166 -168. [5343 

COMITATO nazionale per le onoranze a Giu- 
seppe Verdi nel cinquantenario della morte. 
Mostra degli autografi musicali di Giuseppe 
Verdi. Ridotto del Teatro alia Scala. Milano 
1951. 42 S., 32 Taf. [5344 

CREUZBURG, Heinrich: Das ,,Crcdo" des Jago. 
Zur Frage der Opermibersetzung. / In: Zeit- 
schrift fur Musik, 112 (1951), S. 20-24. [5345 

DAUB-MOHR, Marie: Giuseppe Verdi. Zu sei- 
nem 50. Todestag am 27. Januar 1951. / In: Be- 
gegnung. 6 (1951), S. 345 - 346. [5346 

DELLA CORTE, A.: Verdi avant Aida. / In: La 
Revue Internationale de musique. 1951, N. 11, 
S. 469 -472. [5347 

DENT, Edward J,: Verdi in Inglese. / In: La 
Rassegna Musicale. 21 (1951), S. 204-211. [5348 

DRESSLER, Herbert: Von der musikalischen 
Nummer zur dramatischen Szene. Ein Beitr. z. 
Entwicklung d. Opernf orm Verdis. / In : Osterr. 
Musikzeitschrift. 6(1951), S. 273 -277. [5349 

DUMESNIL, R,: L'Exemple de Verdi / In: La 
Revue Internat. de musique. 1951, N. 11, S. 453 
bis 457. [5350 

ESPLA, O.: Verdi et 1'esprit de Topira. / In: 
La Revue internat. de musique, 1951, S. 458 
bis 468. [5351 



194 



H. Einzelne Personlichkeiten 



5352-5388 



FISCHER, Sandor: Verdi ,,Az olasz forradalom 
muzsikusa". [Verdi, der Musiker der italieni- 
schen Revolution.] I In: Uj zenei szemle. 1951, 
H.I, S. 4 -10. [5352 

GATTI, Carlo: Verdi. (Nuova ed. riveduta.) 
Milano: Mondadori 1951. 919 S. [5353 

COERCES, Horst: Die Verdi-Oper heute. / In: 
Das Musikleben. 4 (1951), S. 33-35. [5354 

GRAY, C: Verdi and Shakespeare. / In: Opera. 
2(1951), S. 118-123. [5355 

GRAZIOSI, Giorgio: Due postille su ,,Aida". 
In: La Rassegna Musicale. 21(1951), S. 252 
bis 255. [5356 

GRUNINGER, Fritz: Quattro Pezzi Sacri von 
Giuseppe Verdi. / In: CVO. Zeitschrift fur Kir- 
thenmusik. 71 (1951), S. 68 - 72. [5357 

HERRMANN, Joachim: Warum sie blieben./In: 
Musica. 5 (1951), S. 4-7. [betr. Verdi u. Lort- 
zing.] [5358 

HOCKE, Gustav Rene": Das Verdi- Jahr in Ita- 
lien. / In: Universitas. 6 (1951), S. 489-490. 

[5359 

HUSCHKE, Konrad: Verdi und Manzoni. / In: 
Zeitsdirift f.Musik. 112(1951), S. 17-20. [5360 

KLOPPENBURG, W. C. M.: De opera ,,Mac- 
beth" van Giuseppe Verdi. / In: Mens en me- 
lodie. 6(1951), S. 36-40. [5361 

Europaische KOMPONISTEN iiber Verdi. Eine 
Melos-Rundfrage. / In: Melos. 18 (1951), S, 35 
bis 41. [5362 

KVIN, Johannes Petrus "Wilhelmus: DC Zanger 
van de italiaanse revolutie. Het leven van Giu- 
seppe Verdi (1813-1901). Tilburg: Nederland's 
Boekhuis (1950). 174 S. [5363 

MILA, Massimo: Verdi e Hanslick. / In: La Ras- 
segna Musicale. 21 (1951), S. 212-224. [5364 

MILA, Massimo: Verdi als Politiker. / In: Melos. 
18(1951), S. 73-78. [5365 

MONALDI, Gino: Verdi, la vita, le opere. Mi- 
lano: Bocca 1951. 334 S. [5366 

NOLTHENIUS, Helene: Verdi herdenkend (f 
27. Januari 1901). Verdi, Manzoni en het Re- 
quiem. / In: Mens en melodic. 6 (1951), S. 1 -3, 

[5367 

OTTO, Eberhard: Weisheit des Alters. Der Spat- 
stil Giuseppe Verdis. /In: Zeitschrift f. Musik. 
112(1951), S. 15-17. [5368 

PETIT, P.: Verdi et la France. / In: La Revue 
Internationale de Musique. 1951, N. 11, S. 476 
bis 481. [5369 

PETZOLDT, Richard: Giuseppe Verdi. 1813 



bis 1901. Sein Leben in Bildern. Leipzig: Bib- 
liogr. Institut 1951. 33 S. Text, 20 Bl. Abb. 

[5370 

PIGHINI, G.: La personalita di Giuseppe Verdi. 
Parma: Donati 1951. 48 S. [5371 

PIZZETTI, Ildebrando: Contrappunto e armo- 
nia nell'opera di Verdi. / In: La Rassegna Mu- 
sicale. 21 (1951), S. 189 - 200. [5372 

PRINGSHEIM, Heinz: Cluck u.Ende der Verdi- 
Renaissance. / In: Melos. 18(1951), S. 46-48. 

[5373 

RADIUS, E.: Verdi vivo. Milano: Bompiani 
1951. 420 S. [5374 

REICH, Willi: Verdis Altersweisheit. / In: Das 
Musikleben. 4 (1951), S. 337 - 340. [5375 

REICH, Willi: Unbekannte Verdi-Dokumente. 
In: Melos. 18(1951), S.48-51. [5376 

REICHENFELD, J.: Verdi's ,,FalstafF; triomf 
van de humor. / In: Mens en melodic. 6 (1951), 
S. 367 -374. [5377 

RINALDI, Mario: Verdi critico, i suoi giudizi, 
la sua estetica. Roma: Ergo 1951. 448 S. [5378 

RIVERE, J.: Verdi d'apres son criture. / In: La 
Revue Internationale de musique. 1951, N. 11, 
S. 481 -488. [5379 

RODEM ANN, Albert: Aspekte des musikalischen 
Theaters nach Verdi. Vide 922. 

RONCAGLIA, Gino: L'ascensione creatrice di 
G. Verdi. Firenze: Sansoni 1951. 415 S. [5380 

ROSENTHAL, H. D.: Verdi in London. / In: 
Opera. 2 (1 951), S. 124 - 128. [5381 

RODIGER, Theo: Giuseppe Verdi und Albert 
Lortzing. Zwei Gegensatze und doch gleich 
im Gedenkjahr und Jubilaumsjahr 1951. / In: 
Die Musik- Wodie. 1951, S. 129- 130. [5382 

RUPPEL, Karl H.: Verdi und Shakespeare. / In: 
Das Musikleben. 4 (1951), S. 35-38. [5383 

SALAZAR, Adolfo: Genio y figura de Jose* Verdi. 
In: Nuestra Musica. 6(1951), S. 119-146. [5384 

SCHAEFFNER, Andre": II Ritorno a Verdi". 
La fine del Purgatorio. /In: La Rassegna Mu- 
sicale. 21 (1951), S. 225-236. [5385 

SOLOVTSOVA, L.: Velikij opernyi dramaturg. 
(K 50-letiju so dnja smerti Dz"uzeppe Verdi.) 
[Bin grofter Operndramatiker. Zwn 50. Todes- 
tag Giuseppe Verdis.] /In: Sovetskaja Muzyka. 
1951, H. 2, S. 81 -87. [5386 

SOLOVTSOVA, L.: Duzeppe Verdi. Moskva- 
Leningrad: Muzgiz. 1950. 128 S. [5387 

STEFANI, Giuseppe: Verdi e Trieste. Trieste: 
II Cimune 1951. 291 S. [5388 



13* 



195 



5389-5416] 



H. Einzelne Personlichkeiten 



SfTERNBERGER], D[olf]: Sant' Agata. / In: 
Die Gegenwart. 6 (1951), Nr. 3, S. 17. [Beridit 
iiber den Besuch d. Verf. auf d. Landgut Verdis 
,,Sant' Agata" bei Busseto/Ital] [5389 

SWAROWSKY, Hans: Giuseppe Verdi. / In: 
Dsterr. Musik-Zeitschrift. 6(1951), S.4-11. 

[5390 

TROEBLIGER, Carl F. : Verdi als Dramatiker. 
In: Das Musikleben. 4 (1951), S. 38-39. [5391 

TUTENBERG, Fritz : Triumph der Oper. Gedan- 
ken zum Verdi-Lortzing-Jahr. / In: Zeitschrift 
fur Musik. 112 (1951), S. 2-6. [5392 

UNGER,Max: An Verdis Sarkophag. Ein Beridit 
von der "Offnung des Grabes. / In: Zeitschrift 
fiir Musik, 112 (1951), S. 188 - 189. [5393 

VLAD, Roman : Anticipazioni nel linguaggio ar- 
monistico Verdiano. / In: La Rassegna Musi- 
cale. 21 (1951), S. 237 - 245. [5394 

WALKER, F. u. J. W. Klein: Correspondence. 
Verdi's character. /In: Music Review. 11(1950), 
Feb.-N., S. 81-85. [5395 

WALKER, Frank: Ein unbekanntes Goethe-Lied 
von Giuseppe Verdi. / In: Schweizer. Musik- 
zeitung. 91 (1951), S. 9 - 17. [5396 

WALKER, Frank: Donizetti, Verdi and Mme. 
Appiani. Vide 4099. 

WALKER, Frank: Verdi's Ideas on the produc- 
tion of his Shakespeare operas. / In: Proceed- 
ings of the Royal Musical Association. 76. 
sess. 1949/50. 1951, S. 11-21. [5397 

WALKER, Frank: Verdi and Vienna. With some 
unpublished letters. / In: Musical Times. 92 
(1951), S. 403 -405, 451-453. [5398 

WILLIAMS, Stephen: Verdi's last operas. Lon- 
don: Hinrichsen (1951). 64 S. [5399 

Vermeulen, Mattheys 

NOLTHENIUS, Helene: Twee Nederlandse 
Componisten in de Branding. Mattheys Ver- 
meulen en Henk Badings. / In: De Gids. 113 
(1950), S. 126 -129. [5400 

Viardot, Pauline 

VASILENKO-LEVITON, M. L. : Vospominanija 
o Turgenev i Poline Viardo. \Erinnerungen an 
lurgenjew und Pauline Viardot.] Vide 5641. 

Vierdanck, Johann 

ERDMANN, Hans: Johann Vierdanck und sein 
^Geistliches Konzert". / In: Die Musikforschg. 
3(1950), S. 61 -63. [5401 

Villa-Lobos, Heitor 
PAULA BARROS, Carlos Marinhoe de: O ro- 



mance de Villa-Lobos. Rio de Janeiro: Noite 
(1951). 220 S. [5402 

Vivaldi, Antonio 

CLERCX, Suzanne: A propos d'un grand livre: 
le Vivaldi" de M. Pincherle. / In: Revue Beige 
de Musicologie. 4 (1950), S. 123 - 135. [5403 

D'OBEREINER, Christian: Bemerkungen zu An- 
tonio Vivaldis Concerto fiir vier Violinen und 
Joh. Seb. Bachs Konzert fiir vier Cembali. / In: 
Zeitsdirift fiir Musik. Ill (1950), S. 305-308. 

[5404 

EPHRIKIAN, A.: Antonio Vivaldi. / In: Ri- 
cordi-Nachriditen. 1950, Nr. 1, S. 1 -3. [5405 

GUERRINI, Guido: Vivaldi. Firenze: Mazza 
1951. [5406 

KOLNEDER, Walter: Die Klarinette als Con- 
certino-Instrument bei Vivaldi. / In: Die Mu- 
sikforsdaung. 4 (1951), S. 185 - 191. [5407 

PINCHERLE, Marc: L'Edizione delle opere di 
Antonio Vivaldi. / In: La Rassegna Musicale. 
21(1951), S. 134-138. [5408 

PINCHERLE, M.: Antonio Vivaldi: / In: Nue- 
stra Musica. 5 (1950), N. 17, S. 18-25. [5409 

PINCHERLE, Marc: Vivaldi y la musica instru- 
mental. / In: Nuestra Musica. 5 (1950), N. 19, 
S. 217 -225. [5410 

SZABOLCSI, B.: Mellem barok og rokoko; en 
skitseret Vivaldi-biografi med fragmcntarisk 
opusfortegnelse. / In: Dansk Musiktidsskrift. 
25(1950), S. 197-200. [5411 

TORREFRANCA, Fausto: Problemi Vivaldiani. 
In: IGM. Kongreflbericht. Basel 1949 [1951]. 
S. 195-202. [5412 

Votterle, Karl 

SCHWANK,FriedrichH.: Karl Votterle, Baren- 
reiter-Verlag, Kassel. / In: Welt und Wort. 5 
(1950), S. 328-329. [5413 

Vogler, Carl 

WITTELSBACH, Rudolf: Carl Vogler zum Ge- 
dachtnis. / In: Schweizer. Musikzeitung, 91 
(1951), S. 351 -353. [5414 

Vogler, Georg Joseph 

SANNER,Lars Erik: Abbe* Georg Joseph Vogler 
som musikteoretiker. / In: Svensk Tidskrift f. 
musikforskning. 32 (1950), S, 73 - 102. [5415 

Volpe, Arnold 

VOLPE, Marie: Arnold Volpe, bridge between 
two musical worlds* New York: Farrar, Straus 
& Young [ in Korrim,] 1950. 230 S. [5416 



196 



H. Einzelne Personlichkeiten 



[5417-5447 



Vulpius, Melchior 

EGGEBRECHT, Hans Heinrich: Die Matthaus- 
passion von Melchior Vulpius (1613). / In: Die 
Musikforschung. 3(1950), S. 143-148. [5417 

Wagner, Richard 

WAGNER, Richard: Letters of Richard Wagner. 
The Burrell collection. Ed. with notes by John 
N[aglee] Burk. New York: Macmillan 1950. 
665 S. [5418 

WAGNER, Richard: Richard Wagners Brief e an 
Judith Gautier. In Ausw. neu hrsg. von Felix 
von Lepel. Dresden (: Rv.Lepel [1950]). 16 S. 

[5419 

WAGNER, Richard u.Friedrich Nietzsche: Wag- 
ner-Nietzsches Briefwechsel wahrend des Trib- 
schener Idylls. (Hrsg. u. kommentiert von Wil- 
helm Jerger.) Bern: Scherz (1951). 61 S. [5420 

ABER, A. : Tradition and revolution at Bayreuth. 
In: Musical Times. 92(1951), S. 453-457. [5421 

AM RHYN, Ang&ique: Erinnerungen an Richard 
Wagners Aufenthalt in Tribschen. / In: Schwei- 
zer. Musikzeitung. 91(1951), S. 297-298. [5422 

BARUCH, Gerth- Wolf gang: Entriimpeltes Bay- 
reuth. /In: Melos. 18(1951), S. 278 -281. [5423 

BENEDICT, Siegmund: Hundert Jahre ,,Lohen- 
grin". / In: Neue Musikzeitsthriffc. 4 (1950), S. 
213-217. [5424 

BOUCHER, Maurice: The political concepts of 
Richard Wagner. Transl. : Marcel Honor6. New 
York: The Exposition Press 1950. 222 S. [5425 

B[Rt)CK], M[ax] von: Es geht urn Wagner. /In: 
DieGegcnwart. 5 (1950), Nr. 12, S. 9-10. [5426 

CHOP, Max: L'anello del Nibelungo di Ricardo 
Wagner (Erlauterungen zu Richard Wagners 
Ring des Nibelungen, ital.). Commento storico- 
scenico-musicale. A cura di Ervino Pocar. [Mi- 
lano:] Mondadori 1950. 202 S. (Biblioteca mo- 
derna Mondadori. 171.) [5427 

CULSHAW, John: Wagner and a new gene- 
ration. / In: Music. 1950, S.71-78. [5428 

DUCLOUX, W.: Wagner and the romantic he- 
ritage. / In: Opera News. 15 (1951), v. 22. Jan., 
S.4-6. [5429 

DUCLOUX, W.: Wagner and the dawn of libe- 
ralism. /In: Opera News. 15(1951), v. 29. Jan., 
S.6-8. [5430 

EBERMAYER, Erich: Magisches Bayreuth. Le- 
gende u. Wirklichkeit. Stuttgart: Steingriiben- 
Verlag [1951]. 226 S., 8 Bl. Abb. [5431 

FALLA, Manuel de: Escritos sobre mtSsica y 
musicos. Debussy, Wagner, el Canto jondo*. 
Vide 4068. 



FIECHTNER, Helmut A.: Neugefundene Wag- 
nerbriefe. /In: Das Musikleben. 3 (1950), S. 129 
bis 135. 165-168. [5432 

FIECHTNER, Helmut A.: ,,Tannhauser" und 
,,Lohengrin c< in Wien. Die Beziehungen zwi- 
schen R. Wagner u. d. Hofoperntheater. / In: 
Dsterr. Musikzeitschr. 5(1950), S. 60-64. [5433 

GENAST, Eduard: Die Urauffiihrung des Lo- 
hengrin". Aus d. ,,Tagebuch eines alten Schau- 
spielers" (1865). / In: Zeitschrift fur Musik. 
111(1950), S. 424 -425. [5434 

GOLDBECK, Fred: Tristan oder der Kolo auf 
,,halbt6nernen" Fiifkn. / In: Melos. 18(1951), 
S, 273-275. [5435 

HESS, Willy: Michael Balling und seine Wagner- 
Ausgabe. / In: Schweizer. Musikzeitung. 90 
(1950), S. 168-169. [5435a 

HESS, Willy: 75 Jahre Bayreuth. /In: Schweizer. 
Musikzeitung. 91(1951), S. 299-300. [5436 

HIRTH, Friedrich: Wagner, Meyerbeer u. Heine. 

In: Das Goldene Tor. 5 (1950), S. 383-387. 

[5437 
HOFFMANN, W. J.: Wagner as humorist. / In: 

Opera News. 14 (1950), 13. Mar., S. 14-15. [5438 

HOGNE, Arthur Reed: Carl Schurz, a Wagne- 
rian Enthusiast. / In: The American-German- 
Review. 16 (1950), Nr. 3. [5439 

HOLDE, Artur: Wagner ohne Rotstift Die ge- 
heimgehaltenen Schatze der Burrell-Collection. 
In: Das Musikleben. 4 (1951), S. 103 - 106. [5440 

IPSER, Karl: Richard Wagner in Italicn. Mit 
88 Abb. aus dem Richard- Wagner-Familien- 
archiv. Salzburg: Verlag Das Bcrgland-Buch 
(1951). 240 S. [5441 

KAISER, Joachim: Bayreuther Tagebuch. / In: 
Frankfurter Hefte. Jg. 6(1951), S. 673 -678. 

[5442 

KAPP, Julius: Die Burrell Collection. / In: 
Schweizer. Musikzeitung. 91 (1951), S. 147-149. 

[5443 

KAPP, Julius: The loves of Richard Wagner. 
Author, transl London: Allen 1951. 280 S. 

[5444 

KAPP, Julius: Richard Wagner und die Frauen. 
Mit 4 Bild. Berlin-Halensee, Wunsiedel/Of r. : 
Hesse (1951). 381 S. [5445 

KARSTEN, Werner: Harmonische Analyse des 
Tristan- Akkordes. / In: Schweizer, Musikzei- 
tung. 91 (1951), S. 291 - 296. [5446 

KLEFISCH, Walter: Wagner im Urteil Bizets. 
In: Zeitschrift fur Musik, 111 (1950), S.427 
bis 428. P447 



197 



5448-5478] 



H. Einzelne Personlicbkeiten 



KOLNEDER, Walter: Die Partitur der Rienzi- 
Ouvertiire. Zur instrumental. Entwicklung im 
friihen 19. Jh. / In: Zeitsdirift fur Musik. Ill 
(1950), S. 589-592. [5448 

LAVIGNAC, Albert: Le Voyage artistique a 
Bayreuth. Nouv. d. Paris: Delagrave 1951. 
496 S. [5449 

LESSING, Gotthold Ephraim: Wagner in redu- 
zierter Besetzung. / In: Das Musikleben. 4 
(1951), S. 343 -344. [5450 

LOFT, Abram: Richard Wagner, Theodore Tho- 
mas and the American Centennial. / In: The 
Musical Quarterly. 37(1951), S. 184-202. [5451 

MANN, Thomas: Ridiard Wagner u. kein Ende. 

In: Schweizer. Musikzeitung. 91 (1951), S. 290 

bis 291. [5452 

MEYER, Karl Alfons: Ein Problem in ,,Tristan 

und Isolde". / In: Schweizer. Musikzeitung. 

90 (1950), S. 10-12. [5452a 

MITTAG, Erwin: Bayreuth. / In: Dsterr. Musik- 
zeitschrift. 6 (1951), S. 241 -243. [betr. Bay- 
reuther Festspiele 1951] [5453 

NEWMAN, Ernest: Wagner nights. London: 
Putnam 1949 [1950]. IX, 767 S. [5454 

OTTO, Eberhard: Bayreuth. Ursprung, Wesen u. 

Aufgabe. / In: Zeitschrift f. Musik. 112 (1951), 

S. 405 -407. [5455 

OTTO, Eberhard: Bayreuther Festspiele erst 

1951. / In: Neue Musikzeitschrift. 4 (1950), S. 

16-17. [5456 

OTTO, Eberhard: Die Bayreuther Festspiele fi- 
nanziell gesichert. / In: Neue Musikzeitschrift. 
4 (1950), S.94-95. [5457 

OTTO, Eberhard: Eine Fundgrube fur den Wag- 
nerfreund. Zur WiedererofTnung der Wagner- 
Gedenkstatte in Bayreuth. / In: Zeitschrift fur 
Musik. Ill (1950), S. 311 - 312. [5458 

OTTO, Eberhard: Die Kehrseite der Medaille. 
Gedanken zum Festspielproblem. / In: Zeit- 
schrift f. Musik. 112(1951), S. 652- 654. [5459 

OTTO, Eberhard: Kommt der w Meistersmger"- 
Film? / In: Neue Musikzeitschrift. 4 (1950), 
S. 356 -357. [5460 

OTTO, Eberhard: Die Rkhard-Wagner-Gedenk- 
statte in Bayreuth. Sinn und Aufgabe. / In: 
Die Musikforschg. 4(1951), S. 210 -212. [5461 

OVERHOFF, Kurt: Richard Wagners Parsifal. 

Lindau/Bodensee: Werk-Verlag (1951). 124 S. 

[5462 
PELLEGRINI, Alfred: Richard Wagner und J. 

S. Bach. Vide 3593. 



PESCHEK, Josef: Sensation um die ,,Burrel Col- 
lection". / In: Zeitschrift fur Musik. 112(1951), 
S. 306-307. [5463 

REICH, Willi: Richard Wagners ,,Morgen- 
beichte". / In: Melos. 18(1951), S. 275-278. 

[5464 

ROLLAND, Romain: Bayreuth. (8. -12. August 
1896.) / In: Lancelot. 1950, H. 28 ; S. 24-32. 

[5465 

ROLLAND, Romain: Brief e aus Bayreuth. / In: 
Schweizer. Musikzeitung. 91 (1951), S. 277-290. 

[5466 

ROLLAND, Romain: Malwida von Meysenburg 
und Richard Wagner. / In: (S. Fischer-) Alma- 
nack Das 64. Jahr. 1950. S. 145 - 149. [5467 

RUSHMORE, R.: Venetian Tristan. / In: Opera 
News. 15 (1950). 4. Dec., S. 4 - 6. [5468 

SCHAB, Giinter: Wagner auf den Nachkriegs- 
biihnen: Tannhauser ohne Laub Lohengrin 
ohne Schwan. / In: Das Musikleben. 4(1951), 
S. 161-164. [5469 

SCHAEFER, Hans Joachim: Zur Asthetik und 
Dramaturgic bei Wagner. / In: Kongreftbericht. 
Ges.fiirMusikforschung. Liineburg 1950. S. 192 
bis 195. [5470 

SCHLIEPE, Ernst: Bayreuth im Wandel der 
Zeiten. / In: Die Musik-Woche. 1951, S. 231 
bis 232. [5471 

SCHMIDT-GARRE, Helmut: Bayreuther Fest- 
spiele 1951. / In: Das Musikleben. 4 (1951), S, 
286-288. [5472 

SCHUH, Willi: Bayreuther Festspiele 1951. / In: 
Schweizer. Musikzeitung. 91 (1951), S. 355-359. 

[5473 

SCHWEIZER, Gottfried: Ridiard Wagner an 
Main und Rhein. / In: Der Chor. 1951, S. 93 
bis 95 und 99. [5474 

STEIN, Leon: The racial thinking of Ridiard 
Wagner. New York: Philosophical Library 
1950. XIV, 252 S. [5475 

STRECKER, Ludwig: Richard Wagner als Ver- 
lagsgefahrte. Eine Darstellung mit Brief en und 
Dokumenten. Mainz: Schott 195L 340 S., XIII 
Tab. im Anh. [5476 

UNGER, Max: Die Richard- Wagner-Dokumcnte 
der Burrell-Collection. / In: Dsterr. Musikzeit- 
schrift. 6 (1951), S. 223 - 225, [5477 

WIESZNER, Georg Gustav: Richard Wagner, 
der Theater-Reformer. Vom Werden des deut- 
schen Nationaltheaters im Geiste d. Jahres 1S48. 
Emsdetten <Westf.>: Lechte 195L XVIII, 157 
S. (Die Schaubiihne. 42.) [5478 



198 



H. Einzelne Personlichkeiten 



[5479-5505 



Walker, Edyth 

Edyth WALKER f- (1870-1950) / In: Neue 
Musikzeitsdirift. 4 (1950), S. 259. [5479 

Walker, Ernest 

DENEKE, Margaret: Ernest Walker. London, 
New York [usw.]: Cumberlege 1951. VIII, 
144 S. [5480 

Wallbaum, Joachim 

SIEVERS, Heinrich: Joachim Wallbaum. / In: 
Zeitsdirift fur Musik, 112(1951), S. 134-135. 

[5481 
Walter, Bruno 

WALTER, Bruno: Thema und Variationen. Er- 
innerungen u. Gedanken. (6. - 8. Taus.) [Frank- 
furt a. M.:] S. Fischer 1950. 497 S. [5482 

BOOLS, Achilles: Bruno Walter erzahlt sein Le- 
ben. / In: Melos. 17 (1950), S.42-44. [5483 

Walther, Johann Gottfried 

JAUERNIG, Reinhold: Bach und Johann Gott- 
fried Walther. Vide 3519. 

Walther, Johann Jakob 

GDTHEL, Folker: Johann Jakob Walther. Dem 
deutschen Paganini des 1 7. Jahrhunderts zum 
300.Geburtstag./In: Das Musikleben. 3(1950), 
S. 254 -256. [5484 

Walther von der Vogelweide 

GENNRICH, Friedrich: Die Melodic zu Wal- 
thers von der Vogelweide Spruch: Philippe, 
kiinec hSre. / In: Studi Medievali. 17(1951), 
S. 71 - 85. [5485 

HATTO, A. T.: Walther von der Vogelweide. A 
note on the poem w Madam, accept this gar- 
land". / In: German Life and Letters, New Ser. 
3(1950), S. 141-145. [5486 

HUISMAN, Johannes Alphonsus: Neue Wege 
zur diditerischen und musikalischen Technik 
Walthers von der Vogelweide, Mit einem Ex- 
kurs iib. die symmetr, Zahlenkomposition im 
Mittelalter. Utrecht: Keminkl950. 164 S. [5487 

Walton, William 

MURRILL, Herbert: Walton's Violin Sonata. 
In: Music & Letters. 31 (195Q),S.208-215. [5488 

Wand, Giinter 

LINDLAR, Heinrich: Giinter Wand. / In: Zeit- 
schrift f, Musik. Ill (1950), S. 540-541, [5489 

Waters, Ethel 
WATERS, Ethel & Charles Samuels: His eye on 



the sparrow. An autobiography. London: Al- 
len 1951. 260 S. [5490 

Weber, Carl Maria von 

HAUSSWALD, Giinter: Carl Maria von Weber. 
Eine Gedenkschrift. Dresden: Dresdner Verlag 
1951. 316 S. [5491 

KIRBY, Percival R.: Washington Irving, Barham 
Livius and Weber. / In: Music and Letters. 31 
(1950), S. 133 -147. [5492 

KLOPPENBURG, Wim: Carl Maria von Weber 
en zijn ,,Oberon". / In: Mens en melodic. 5 
(1950), S. 146-151. [5493 

SIMON, E.: "Weber's clarinet compositions. / In: 
The Clarinet. 1 (1950), Fall, S. 7- 10. [5494 

TUTENBERG, Fritz: Ein unbekannter Brief We- 
bers. Zur 125. Wiederkehr seines Todestages 
am 5. Juni. / In: Zeitschrift fur Musik. 112 
(1951), S. 305-306. [5495 

WALLNAU, Erik: Carl Maria von Weber, dem 
Vater der deutschen romantischen Oper zu sei- 
ncm 125. Todestag am 5. Juni 1951. / In: Die 
Musik-Woche. 1951, S. 137-138. [5496 

Carl Maria von WEBER. Eine Gedenkschrift. 
Hrsg. von Giinter Hausswald. Dresden: Dresd- 
ner Verl. 1951. 316 S. [5497 

Weelkes, Thomas 

ARNOLD, Denis M.: Thomas Weeikes and the 
Madrigal. / In: Music and Letters. 31 (1950), 
S. 1 - 12. [5498 

Weill, Kurt 

MITCHELL, D.: Kurt Weill's Dreigroschen- 

oper" and German cabaret-opera in the 1920's. 

In: The Chesterian. 25 (1950), July-N., S. 1-6. 

[5499 
R[UTZ], H[ans]: Zum Tod Kurt Weills. / In: 

Dsterr. Musikzeitschr. 5 (1950), S. 71-72. [5500 
STROBEL, Heinrich: Erinnerung an Kurt Weill. 

In: Melos. 17 (1950), S. 133 - 136. [5501 

VREDENBURG, Max: Kurt Weill f. / In: Mens 

en melodic. 5 (1950), S. 165 - 166. [5502 

WORNER, Karl H.: Kurt Weill f. / In: Musica. 

4 (1950), S. 209 -210. [5503 

Weiss-Mann, Edith 

KNAB, Armin: Edith Weiss-Mann f. (18. 5. 51). 
In: Musica. 5 (1951), S. 317. [5504 

Weiss, Silvius Leopold 

MOLLER, Fritz: Silvius Leopold Weiss. Zur 200. 
Wiederkehr s. Todestages, 15. 10. 1750. / In: 
Neue Musikzeitschrift. 4 (1950), S. 278-281, 

[5505 



199 



5506-5529] 



H. Einzelne Pcrsonlichkeiten 



Weismann, Julius 

D., M.: Julius Wcismann gestorben. / In: Begeg- 
nung. 6 (1951), S. 343-344. [5506 

WAGNER, Wieland: Der siebzigjahrige Julius 
Weismann. / In: Zeitschrift fur Musik. Ill 
(1950), S. 28. [5507 

Julius WEISMANN. 26. 12. 1879-22. 12. 1950. 
[Wcrkverzeichnis.] (Homberg <Niederrhein.), 
Muhlenstrafte 2: Ursel Kuppers-Weismann 
[1951].) 4 Bl. [5508 

W0RZ, Anton: Julius Weismann f- (t 22. 12. 50) 
In: Zeitschr. f. Musik. 112 (1951), S. 29. [5509 

Wendling, Carl 

SCHMID, Ernst Fritz: Carl Wendling. 2u sei- 
nem 75. Geburtstag. / In: Zeitsdirift fur Mu- 
sik. Ill (1950), S. 543 -544. [5510 

SCHMID, Ernst Fritz: Carl Wendling 75 Jahre. 
In: Neue Musikzeitschr. 4 (1950), S. 258. [5511 

Werner, Rudolf 

C: Dr. Rudolf WERNER wird 75 Jahre alt. 
In: Der Chor. 1951, S. 107 - 108. [5512 

Wert, Jacques 

BAUTIER-REGNIER, Anne-Marie: Musiciens 
d'Oultremont a la cour de Mantoue: Jacques 
de Wert (1535-1596). / In: Revue Beige de 
Musicologie. 4 (1950), S.40-70. [5513 

"Weyse, Christoph Ernst Friedrich 

COCKSHOTT, Gerald: Some songs of C E. F. 
Weyse (1774 - 1842). / In: The Musical Times. 
91 (1950), S. 139-141. [5513a 

Widmann, Erasmus 

REICHERT, Georg: Erasmus Widmann (1572- 
1634). Leben, Wirken und Werke eines wiirt- 
tembergisch-frankischen Musikers. Stuttgart: 
Kohlhammer in Komm. 1951. IX, 124 S., 15 S. 
Notenbeisp., 1 Stammtaf. (Darstellungen aus 
der Wiirttemberg. Geschichte. 36.) [5514 

"Wieniawski, Henryk 

JAMPOLSKIJ, J.: Henryk Wieniawski (1855- 
1880). / In: Muzyka. 1 (1950), H. 7/8, S. 74 
bis 75. [5515 

Wilbye, John 

COLLET, R.: John Wilbye. Some aspects of his 
music. / In: The Score. 1951, N. 4, S. 57-64. 



Willaert, Adrian 

ALESSI, Giovanni d j : Precursor! di Adriano 
Willaert nella pratica del w Coro spezzato*. Ve- 
delago, Treviso: M Ars et Religio" 1951. 30 S, 

[5517 



ZENCK, Hermann: Zu Adrian Willaerts ,,Salmi 
spezzati". / In: IGM. Kongreftbcricht. Basel 
1949(1951), S. 226 -228. [5518 

"Williams, Ralph Vaughan 

FOSS, Hubert James: Ralph Vaughan Williams. 
A study. London: Oxford Univ. Pr. 1950. 
219 S. [5519 

M., O.: Dr. Ralph Vaughan Williams. / In: Mu- 
sical Europe. 1 (1950), N. 1, S. 10-11. [5520 

MURRILL, Herbert: Vaughan Williams' Pilgrim. 
In: Music & Letters. 32 (1951), S. 324-327. 

[5521 
Willman, Thomas Lindsay 

WARD, Martha Kingdon: Thomas Lindsay Will- 
man. / In: Monthly Musical Record. 80 (1950), 
S. 37-41. [5522 

Wilson, Steuart 

HOWES, Frank: Sir Steuart Wilson. / In: The 
Muiscal Times. 92 (1951), S. 110-112. [5522a 

Wiltberger, August 

LOHMER, Theodor: August Wiltberger. / In: 
CVO. Zs. f. Kirchenmusik. 70 (1950), S. 144. 

[5523 
Wolf, Hugo 

DELDEN, Lex van: Enige aantekeningen bij het 
Italiaanse liderenboek van Hugo Wolf. / In: 
Mens en melodic. 5 (1950), S. 44-48. [5524 

HOLDE, Artur: A little-known letter by Berlioz 
and unpublished letters by Cherubini, Leonca- 
vallo and Hugo Wolf. Vide 3859. 

OREL, Alfred: Hugo Wolfs Musik zu Ibsens 
w Fest auf Solhaug" und ihre ungeschriebene 
Ouvertvire. / In: Schweizer. Musikzeitung. 91 
(1951), S. 485 -492. [5525 

STEGLICH, Rudolf: Zum Kontrastproblem Jo- 
hannes Brahms Hugo Wolf, Vide 3913. 

WALKER, Frank: Hugo Wolf. A biography. 
London: Dent 1951. X, 502 S. [5526 

WALKER, Frank: Hugo Wolf, New York: Ox- 
ford Univ. Press 195L 492 S. [5527 

Wolf-Ferrari, Ermanno 

H0BSCH-PFLEGER, Lini: UnverofFentlichte 
Briefe Wolf-Ferraris. Zu seinem 75. Geburts- 
tag am 12. 1. [1951]* / In: Zeitschrift fiir Mu- 
sik. 112 (1951), S.24-27. [5528 

Wolfurt, Kurt von 

TRUMPFF, Gustav Adolf: Der Musikcr Kurt 
von Wolfurt, Zu seinem 70. Geburtstag am 7. 



200 



H. Einzelne Personlichkeiten 



[5529-5552 



September. / In: Zeitschrift fur Musik. Ill 
(1950), S. 482 -483. [5529 

Wollgandt, Edgar 

NIKISCH, Arthur: Edgar Wollgandt zum Ge- 
denken. / In: Neue Musik-Zeitschrift. 4 (1950), 
S. 99-100. [5530 

SCHMITZ, Eugen: Edgar Wollgandt f. / In: 
Zeitschrift fur Musik. Ill (1950), S. 144. [5531 

Wolpert, Franz Alfons 

BRAUNFELS, Michael: Franz Alfons Wolpert. 
In: Zeitschrift f. Musik. Ill (1950), S. 238-240. 

[5532 
Wood, Thomas 

COGHIL, Nevill: Thomas Wood, 1892-1950. 

In: Music and Letters. 32 (1951), S. 128-130. 

[5533 

Woodhouse, Frederick 
STUART, C: Frederick Woodhouse and intimate 

opera. / In: Musical Times. 92 (1951), S. 153 

bis 158. [5534 

Wiirz, Richard 

KLINGENBECK, Josef: Dem 65jahrigen Richard 
Wiirz. / In: Zeitschrift fur Musik. Ill (1950), 
S. 143. [geb. 15. 2. 85] [5535 

ZENTNER, Wilhelm: Richard Wxirz. Zum 65. 
Geburtstag des Komponisten am 15. 2. 1950. 
In: Neue Musik-Zeitschrift. 4 (1950), S. 20-21. 

Wiistefeld, Karl 

GOTZEN, Josef: Karl Wiistefeld (1857-1937). 
In: CVO, Zeitschrift fur Kirchenmusik. 70 
(1950), S. 98-100. [5537 

Zanderling, Kurt 

LEONIDOV, M.: DirizSr K. Zanderling. [Per 
Dirigcnt Knrt Zanderling.] I In: Sovetskaja 
Muzyka. 1950, H. 1, S. 83 - 85. [5538 

Zandonai, Riccardo 

BONAJUTI TARQUINI, Vittoria: Riccardo 
Zandonai nel ricordo dei suoi intimi. Milano: 
Ricordi 1951. 283 S. [5539 

Zanger, Johannes 

MOSER, Hans Joachim: Johannes Zanger's Prae- 
cepta. / In: Musica disciplina. 5 (1951), S. 195 
bis 201. [5540 

Zelter, Karl Friedrich 

WDRNER, Karl H.: w Die kraftigen deutschen 
Gesange*. Zelters alte Liedertafel in Berlin. 
In: Suddeutsche Sangerzeitung, 36 (1950), S. 50. 

[5541 



Zenck, Hermann 

GERSTENBERG, Walter: Hermann Zenck (19. 
3. 1898 2. 12. 1950). / In: Die Musikfor- 
schung. 4 (1951), S. 341 - 347. [5542 

Ziegler, Anne 

ZIEGLER, Anne & Webster Booth: Duet. Lon- 
don: S. Paul 1951. 223 S. [5543 

Ziehn, Bernhard 

MOSER, Hans Joachim: Bernhard Ziehn (1845 
bis 1912). Der deutsch-amerikanische Musik- 
theoretiker. Bayreuth: Steeger (1950). 94 S. 

F5544 
Zilcher, Hermann 

BRIEGER, Georg: In memoriam Hermann Zil- 
cher. (1881-1948.) / In: Zeitschrift fur Musik. 
112 (1951), S. 527-528. [5545 

Zipoli, Domenico 

RUBERTIS, Vittorio de: Dove e quando nacque 
e mori Domenico Zipoli. Prato, 16 ottobre 1688 
Fattoria di Santa Caterina (Cordoba,) 2 
gennaio 1726. / In: Rivista Musicale Italiana. 
53 (1951), S. 152-157. [5546 

Zmeskall von Domanovetz, Nikolaus 

PIDOLL, Carl: Verklungenes Spiel. Erinnerun- 
gen des Herrn Nikolaus Zmeskall von Doma- 
novetz. 2. Aufl. Innsbruck: Osterr. Verl. Anst. 
1950. 347 S. [5547 

Zoder, Rairnund 

MAIS, Adolf: Raimund-Zoder-Bibliographie. 
In: Musikerziehung. 3 (1950), S. 218-223. [5548 

SCHMIDT, Leopold: Raimund Zoder und die 
osterreidbische Volkskunde, / In: Musikerzie- 
hung. 3 (1950), S. 213-218. [5549 

Zubanow 

Vykorcevat' do konca ostatki burzuaznogo na- 
cionalizma. [Wider die Uberreste des burger- 
lichen Nationalismus!] Vide 203. 

2. Darstellungen mehrerer Meister 

BACHARACH, Alfred Louis: The music masters. 
Lives of great composers. Vol. 2: After Beet- 
hoven to Wagner. London: Cassell 1950. 400 S. 

[5550 

BACKERS, Cor: Nederlandse Componisten van 
1400 tot op onze tijd. 2. herz. dr. *s Graven- 
hage: Kruseman [urn 1950]. 192 S., 17 Bl. Abb. 

[5551 

BARTH, H[erbert] : Allgwalt Musik. Bekennt- 
nisse von Musikern und Dichtern. Ebenhausen 



201 



5553-55$!] 



H. Einzelne Personlickkeiten. 2: Mehrere Meister 



bci Miindicn: Langewieschc-Brandt (1950). 
189 S. [5552 

BOHME, Erdmann Werner: 150 Liineburger Mu- 
siker-Namen. Vide 670. 

The BOOK of modern composers. Ed.: David 
Ewen, 2. ed. New York: Knopf 1950. X, 
586 S. [5553 

BOSCHOT, Adolphe: Musiciens pokes: Bach, 
Mozart, Beethoven, Schubert, Liszt, Chopin. 
Paris: Plon 1951. 202 S. [5554 

BROCKWAY, Wallace & H. Weinstock: Men of 
music. Their lives, times and achievements. In- 
trod,: Deems Taylor. 9. pr.; rev. and enl. ed. 
New York: Simon & Schuster 1950. XVI, 
649 S. [5555 

BROOK, Donald: International gallery of con- 
ductors. Lond.: RoddiflF 1951. IV, 232 S. [5556 

CLARKE, Cyril [ed.] : The composer in love. 
London: Nevill; New York: Roy Publ. (1951). 
178 S. [5557 

Living British COMPOSERS. / In: Hmrichsen's 
Musical Year book. 6(1949/50), S. 120-125. 

[5558 

EHINGER, Hans: Grofie Komponisten im Spie- 
gel ihrer Worte. Zurich, Stuttgart: Artemis- 
Verl. (1951). 300 S. [5559 

EWEN, David: Men of popular music. 2. ed. rev. 
New York: Prentice Hall 1950. 213 S. [5560 

FARGA, Franz: Geigen und Geiger. Vide 3149. 

FERGUSON, Donald Nivison: Piano interpre- 
tation. Studies in the music of six great com- 
posers. Vide 3119. 

HORTON, John: Some Nineteenth-Century 
composers. London: Oxford Univ. Press 1950. 
XI, 106 S. [5561 

JEFFREYS, John: The Eccles family, a little 
known family of the XVII Century English 
musicians. Ilford/Essex: Lewiston 1951. 48 S. 

[5562 

JERGER, Wilhelm: Liebesbriefe grofler Musiker. 
(Hrsg. u. kommentiert.) Bern: Scherz (1950). 78 
S. (Parnass-Bucherei. 85.) [5563 

KUHN, Martin: Musik gefallener und vermifi- 
ter junger deutscher Komponisten. / In: Neue 
Musikzeitsthrift. 4 (1950), S.37-39. [5564 

LANDOWSKA, Wanda: Petite histoire des 
grands musiciens. Tours: Mame 1951. 235 S. 

[5565 

MIRC BACHS, A.: Cien musicos celebres espa- 
noles. Barcelona: Ave 1951. 211 S. [5566 

MOLL ROQUETA, Jaime: Musicos de la Cone 
del Card. Juan Tevera <1523-1545>: Luis Ve- 
negas de Henestrosa. Vide 5332. 

202 



MOSER, Hans Joachim: Knotenpunkt-Gestalten 
der Musikgeschichte. Vide 493. 

MOSER, Hans Joachim: Verfilmte Musikerbio- 
graphien. / In: Das Musikleben. 3 (1950), S. 
241-244. [5567 

MYERS, Rollo Hugh: Quelques compositeurs 
contemporains. / In: L'Age nouveau. 1950, H. 
49/50, S. 118-124. [5568 

NEMETZ-FIEDLER, Kurt: Osterreichische Kom- 
ponisten der Gegenwart. / In: Musikerziehung. 
4 (1950/51), S. 108-110, 160-164. [5569 

NETTL, Paul: Forgotten musicians. New York: 
Philosophical Library 1951. 352 S. [5570 

OSWALD, Rudolf: Gedenkstiitten von Kompo- 
nisten unter bes. Berticksichtigung der evange- 
lischen Kirchenmusiker. / In: Der Kirchcnmusi- 
ker. 2 (1951), S. 44-46. [5571 

PITROU, Robert: Musiker der Romantik (Mu- 
siciens romantiques, deutsch). Beethoven, We- 
ber, Schubert, Chopin, Mendelssohn, Schumann, 
Berlioz, Liszt, Wagner. (Ubertr. v. Lolo Kraus, 
rev. von H. Halm.) Mit 80 Bildtaf. Wien: Per- 
neder [1950]. 254 S. [5572 

REICH, Willi: Liebesbriefe beriihmter Musiker. 
Zurich: Verl. d. Arche (1950). 56 S. [5573 

ROLLAND, Remain: Musiker von ehedem (Mu- 
siciens d'autrefois, deutsch). Olten: Walter 
1950. 331 S. [5574 

ROLLAND, Romain: Meister der Musik (Musi- 
ciens d'autrefois musiciens d'aujord'hui, 
deutsch). Ubers. von Wilhelm Herzog. 1, 2. 
Olten: Walter 1951. [5575 

ROSES-LACOIGNE, Zulema: Mujeres composi- 
tores. Buenos Aires 1950. 271 S. [5576 

RUTZ, Hans: XJbermachtige Tradition. Wien, 
(Zum Wiederaufbau der Musikstatten, 5.) / In: 
Musica. 5 (1951), S. 59-64. [5577 

SALESKI, Gdal: Famous Musicians of Jewish 
origin. New York: Bloch 1951. 716 S. [5578 

SPAETH, Maximilian: Musikantengesdiiditen. 
Berlin: Henschel 1950. 387 S. [5579 

THIEL, Rudolf: Der Himmel voller Geigen. Das 
Leben der groen Symphoniker. Wien, Berlin, 
Stuttgart: Neff 1951. 791 S. [5580 

WANGERMfiE, Robert: Les MaStres de chant dea 
17. et 18. siecles a la colljgiale des SS. Michel 
et Gudule a Bruxelles. Bruxelles 1950, 310 S. 
(Acad. Royale de Belgique, CL des beaux-arts, 
Mmoires. Coll. in 8. 6, 4.) [5580a 

WESTPHAL, Kurt: Anreger und Vollender, / In: 
Das Musikleben. 3 (1950), S. 305 - 310. [5581 



H. Einzelne Personlichkeiten. 3: Nichtmusiker 



[5582-5606 



YOUNG, Percy Marshall: Music makers. Lon- 
don: Dobson 1951. 188 S. [5582 

ZOFF, Otto: Great composers through the eyes 
of their contemporaries. New York: Button 
(1951). 510 S. [5583 

3. Darstellungen von Nichtmusikern 
(Dicliter, Sdiriftsteller, Librettisten usw.) 

WALKER, Frank: Donizetti, Verdi and Mme. 
Appiani. Vide 4099. 

RIEMER, Otto: Johann Sebastian Bach II. / In: 
Musica. 4 (1950), S. 270-273. [5584 

MAURICE-AMOUR, L.: Balzac e*tait-il musi- 
cien?/In: La Vie musicale. 1 (1951), Jul./Aug.- 
Nr., S.6-7. [5585 

DIJK, S. A. van: Saint Bernard and the ,,Insti- 
tuta patrum" of Saint Gall. / In: Musica Dis- 
ciplina. 4 (1950), S. 99 - 109. [5586 

SCHROTT, Ludwig: Ein Grab, das Friichte tragt. 
Alexander Berrsche zum Gedenken. /In: Zeit- 
schrift fur Musik. Ill (1950), S. 368. [5587 

WALKER, F.: Astorga and a Neapolitan libret- 
tist. [Seb. Biancardi.] Vide 3335. 

STEVENSON, Robert: The Rivals" Haw- 
kins, Burney and Boswell. Vide 4289. 

GRAF, Herbert :Lucullus antwortetBrecht./In: 
Musikblatter. 5 (1951), S. 85 - 86. [5588 

PARRHYSIUS, Editha: GustavBumcke 75 Jahre. 
In: Die Musikwoche. 1951, S. 194. [5589 

REFARDT, Edgar: Zum Kapitel: Die Musik bei 
Jacob Burckhardt. / In: Schweizer. Musikzei- 
tung. 91 (1951), S. 395 - 397. [5590 

DANGERS, Robert: Wilhelm Busch und die 
Musik. / In: Ncuc Zeitschrift fur Musik. 4 
(1950), S. 54 u, 59-61, u. in: Musica. 4 (1950), 
S. 382-386. [5591 

GARSIDE, Charles: Calvin's Preface to the psal- 
ter, A Re-appraisal. Vide 622. 

DREIMOLLER,Karl: Ein Chorkonzert im Jahre 
1850. Eine Zeichnung Wilhelm Camphausens, 
Aus d. Nachla d. Kiinstlers erworben und ver- 
ofTentlicht. [Mit einem Bild.] Vide 645. 

NETTL, Paul: The other Casanova. A contribu- 
tion to the 18th century music and manners. 
New York: Philosophical Library 1950. XII, 
293 S. [5592 

SALAZAR, A. : Musica, instruments y danzas 1 en 
las obras de Cervantes* / In: Nuestra Musica. 
5 (1950), Nr. 17, S. 33 -105. (Anfang in 4 
(1949), Nr. 16, S. 293 - 361,) [5593 



SAMSON, J.: Claudel repond les psaumes. / In: 
Musique et Liturgie. 1950, N. 14, S. 2-5. [5594 

LAZARE, Christopher: Da Ponte in New York. 
Portrat eines abenteuer lichen Lebens. / In: Der 
Monat. 2 (1950), S. 282 - 291. [5595 

LEMACHER, Heinrich: Wilhelm Dauffenbach. 
Der Textdichter von Joseph Haas. / In: CVO. 
Zeitschrift fur Kirchenmusik. 70 (1950), S. 327 
bis 329. [5596 

KOELINK, J. P.: Chopin en Delacroix. Vide 
4002. 

GATTI, G. M.: Souvenirs of Diaghilev on the 
twentieth anniversary of his death. / In: Che- 
sterian. 24 (1950), Jan.-N., S.53-57. [5597 

DUHAMEL, George: La Musique consolatrice. 
Nouv. id. Vide 329. 

SEAR, H. G.: George Eliot studies Liszt. / In: 
Monthly Musical Record. 81 (1951), S. 231-236. 

[5598 

JEAN-Aubry, G.: Gustave Flaubert and music. 
In: Music and Letters. 31 (1950), S. 13-29. [5599 

SEEBASS, Friedrich: Paul Gerhardt. Der Sanger 
der evangel. Christenheit. Giessen: Brunnen- 
Verl. (1951). 112 S. (Zeugen d. gegenwartigen 
Gottes. 12/13.) [5600 

BALYGAY, J.:La Iecci6n de Andre" Gide. / In: 
Nuestra Musica. 6 (1951), N. 22, S. 76-99. [5601 

BURNIER, Lucien: Andre* Gide musicien. / In: 
Schweizer. Musikzeitung. 91 (1951), S. 245-249. 

[5602 

LEFEBURE, Y.: Andre* Gide interprete de Cho- 
pin. / In: Contrepoints. N. 6, S. 34 - 42. [5603 

ONNEN, F.: Andre* Gide en de muziek. / In: 
Mens en Melodic. 6 (1951), S. 82-85. [5604 

DARLINGTON, William Aubrey: The World 
of Gilbert and Sullivan. Vide 5261. 

JACOBS, Arthur: Gilbert and Sullivan. Vide 
5262. 

KRAMER, Walter: Goethe und Bach, Ein Ruck- 
blick und eine Besinnung auf die geistige Si- 
tuation unserer Zeit, Vide 3545. 

MOLLER, Siegfried Fritz: Goethes Beziehungen 
zur Musik. / In: Schweizer. Musikzeitung. 90 
(1950), S. 141 - 146. [5604a 

MULLER-BLATTAU, Josef: Goethes Weg zu J. 
S. Bach. Vide 3580. 

PESCHEK, Josef: Endgultige Aussagen uber 
Goethes Verhaltnis zur Musik. / In: Zeitschr. 
fur Musik. 112 (1951), S. 248-250. [5605 

PLESS, Hans: Goethe und die Musik. / In: Mu- 
sikerziehung. 3 (1949/50), S.70-76. [5606 



203 



5607 -563 la] 



H. Einzelne Personlicbkeiten. 3: Nicbtmusiker 



REFARDT, Edgar: Der w Goethe-Kayser". Ein 
Nadiklang zum Goethejahr 1949. Vide 4419a. 

ROLL AND, Remain: Goethe et Beethoven. 
Vide 3811. 

STERNFELD, Frederick W.: Goethe and Music. 
A bibliography. / In: Bulletin of the New York 
Public Library. 54 (1950), S. 3 ff., 74-88, 107 
bis 122, 182 - 197, 528 - 537. [5607 

THIJSSE, W. H.: Goethe en Bach. / In: Mens en 
Melodie. 5 (1950), S. 292 -294. [5608 

WOLF, Bodo: Frau Aja wohlgemut ihr Stek- 
kenpferd. Von Musik und Musikern im 
Goethehaus. / In: Der Chor. 1951. S. 90-93. 

[5609 

WALKER, Frank: Goldoni and Pergolesi. Vide 
4838. 

SANDS, Mollie: Oliver Goldsmith and music. 

In; Music and Letters. 32 (1951), S. 147-153. 

[5610 
PIKSANOV, Nikolai Kiryakovic": M. Gorki i 

muzyka. Leningrad: Gos. Muz. Izd-vo 1950. 

63 S. [5611 

SIGISMUND, Ernst: Der Portratmaler Elias 
Gottlob Haussmann und seine Zeit; die Bach- 
bildnisse. / In: Zeitschrift fur Kunst. 4 (1950), 
S. 126-135. [5612 

HIRTH, Friedrich: Wagner, Meyerbeer und 
Heine. Vide 5437. 

GILG-LUDWIG, Ruth: Die Musikauffassung 
Wilhelm Heinses. / In: Schweizer. Musikzei- 
tung. 91 (1951), S. 437 -444. [5613 

GARTEN, H. F.: Hofmannsthal as a librettist. 
In: Opera. 1 (1950), Aug.-N., S. 15-21. [5614 

HUGH, Felix: Musik hie mich schreiben. Ein 
Selbstportrat. / In: Welt und Wort. 6 (1951), 
S. 183-184. [5615 

GIELEN, J.: Luit en Her op Huygens' Hofwijk. 
In: Mens en Melodie. 5 (1950), S. 1 -4. [5616 

FRIDERICIA, Allan: Harald Lander og hans 
balletter. K0benhavn: Nordisk Forl. 1951. 
182 S. [5617 

SLONIMSKY, N.: Latrobe's account of Haydn. 
Vide 4309. 

BRACHTEL, Karl-.NikolausLenau und die Mu- 
sik. / In: Neue Musikzeitschrift. 4 (1950), S. 
277-278. [5618 

SCHEIDE, William H.: Luther and Bach's can- 
tata 50, Vide 3627. 

SPELMAN, L. P.: Luther and the arts. / In: 
Journal of Aesthetics and Art Criticism. 10 
(1951), S. 166 -170. [5619 



STAPEL, Wilhelm : Luthers Lieder undGedichte. 
Stuttgart: Ev. Verlagswerk 1950. 245 S. [5620 

ABERT, Anna Amalie: Zum metastasianischen 
Reformdrama, [Metastasio.] Vide 612. 

PICHLER, Gustav: Nestroy und die Musik. 
Zum 150. Geburtstag des Dichters (7. Dez. 
1951). / In: Osterr. Musikzeitschrift. 6(1951), 
S. 325-327. [5621 

JAUERNIG, Reinhold: Aus welchem Anlafi und 
wann entstand Georg Neumarks Lied ,,Wer 
nur den lieben Gott la'lk walten"? / In: Musik 
und Kirche. 21 (1951), S. 89-91. [5622 

HIGGINSON, J. V.: Newman and English hym- 
nology. / In: Cathol. Choirmaster. 37 (1951), 
Winter~N. } S. 151 - 154. [5623 

HEWITT, Helen: The Chansons a forme libre in 
the Canti B of Petrucci. [Ausz.] Vide 831. 

MOSER, Hans Joachim: Der Dichter der Mat- 
thauspassion. Zum 250. Geburtstag Henrici 
Picanders am 14. 1. 1950. / In: Zeitschrift fur 
Musik. Ill (1950), S. 92-93. [5624 

ANTCLIFFE, H.: Edgar Allan Poe and music. 
In: The Chesterian. 25 (1951), S. 60-64. [5625 

CHALUPT, R. : Petit musique de nuit a la f aeon 
de Marcel Proust. /In: La Revue Internat. dc 
Musique. 1951, N. 11, S. 497 -500. [5626 

BERLJAND-CERNAJA, E.: PuSkin i Cajkovs- 
kij. Vide 5311. 

GLUMOV, A.: Muzykal'nyj mir PuSkina. Mos- 
kva: Gos. Muzyk. Izd. 1950. 277 S. [5627 

PETROVA, K.: Novye vokaPnye sborniki na 
stichi A. S. Purina. [Neue Sammlungen von 
Vokalmusik auf Puscbkinscbe Texte,] I In: So- 
vetskaja Muzyka. 1950, H. 10, S. 104-106. [5628 

LIVANOVA, T.: Radi^ev i russkaja muzykaP- 
naja kul'tura. [Radiscbtschew u. d. russ. Musik- 
kultur.] I In: Sovetskaja Muzyka. 1950, H, 2, 
S.68-73. [5629 

[ROLLAND, Romain]: Briefwechsel zwischen 
Romain Rolland und Richard Strauii Vide 
5210. 

ARCOS, Rene": Romain Rolland, Paris: Mer- 
cure de France 1950. 218 S. [5630 

REICH, Willi: Richard Straufl and Romain 
Rolland. Vide 5209. 

STARR, William Thomas: A critical bibliography 
of the published writings of Romain Rolland. 
Evanston: Northwestern Univ. Press 1950. 
XXIII, 138 S. [5631 

TREMAINE, George: Ruskin as music critic. 
In: The Musical Times. 91 (1950), S, 9-10. 

[5631a 



204 



H. Einzclne Personlichkeiten. 3: Nichimusiker 



[5632-5648 



WILDERMANN, Hans: Dr. Saladin Schmht f 
[13. 4. 1951]. / In: Zeitsdirift fur Musik. 112 
(1951), S. 182-183. [5632 

BENNETT, V.: Referring to Schopenhauer. /In: 
Music-Review. 11 (1950), S. 195-200. [5633 

BACCHELLI, Riccardo: Verdi e Shakespeare. 
Vide 5337. 

BLIND, E. E. : Shakespeare's influence on music. 
In: Music Journal. 8 (1950), May/June-N., 
S. 10 f. [5634 

LOEWENSTEIN, F. E.: Bernard Shaw, music 
critic. / In: Hinrichsen's Musical Year Book. 6 
(1949/50), S. 147-152. [5635 

ONNEN, F. : George Bernard Shaw als muziek- 
criticus. / In: Mens en Melodie. 5 (1950), S. 
392-395. [5636 

WILLIAMS, Stephen: Bernard Shaw as music 
critic. / In: Musical Times. 92 (1951), S. 9-13. 

[5637 

S2ABOLCSI, Bence: Sztalin nyelvtudomdnyi 
cikkeinek tanulsdga a zenetudomsiny szcmpo- 
ratjab61. [Die Lehre aus Stalins sprachwiss. Auf- 
satzen vom Standpnnkt der Musikwissenschaft.] 
In: Uj zenei szemle. 1951, H. 9, S. 2-4. [5638 

TUDOR, Andrei: Stalin in cintecelc popoarelor. 
[Stalin in den Liedern des Volkes.] I In: Mu- 
zica. 1951, H. 2, S. 8 - 10. [5639 

VEKSLER, A.: Principy K. S. Stanislavskogo i 



muzykal'noe ispolnitel'stvo. [Die Grundsdtze 
K. S. Stanislawskis u. die musikaliscbe Darstel- 
lungskunst.] / In: Sovetskaja Muzyka. 1951, 
H. 10, S. 68-71. [5640 

VASILENKO-LEVITON, M. L.: Vospominanija 
o Turgenev i Poline Viardo. \Erinnerungen an 
Turgenjew H. Pauline Viardot.] / In: Sovet- 
skaja Muzyka. 1951, H. 7, S. 73 - 76. [5641 

CHALUPT, R.: Verlaine, ou: De la musique en 
toute chose. / In: Contrepoints. N. 6, S. 62-73. 

[5642 

NIJLAND-VERWEY, M.: Was Vondel ,,muzi- 
kaal"? / In: Mens en Melodie. 5 (1950), S. 91 
bis 93. [5643 

EGGEBRECHT, Hans Heinrich: Melchior Vul- 
pius. / In: Musik und Kirche. 20 (1950), S. 158 
bis 165. [5644 

FANER, Robert: Walt Whitman and opera. 
Philadelphia: Univ. of Penna Press 1951. XI, 
249 S. [5645 

ARENS, Hanns: Stefan Zweig und die Musik. 
In: NeueMusikzeitschrift,4 (1950), S. 249-253. 

[5646 

HAAS, A. B.: American poets as hymn writers. 
In: The Hyinn. 2 (1951), Jan.-N., S. 13-18. 

[5647 

SPRINGORUM, Friedrich: Geschenk der MusiL 
Nachklang im Wort. Miinster: Prestel (1950). 
220 S. [5648 



205 



SACHREGISTER 



a-cappella. 2304. 

Asthetik s. Absdinitt D (299 - 459). 

A. K. Af.2850. 2851. [Gesellsdiaft der Autoren, 

Komponisten und Musikverleger.] 
Akkordeon. 3211. 
Akustik s. Absdinitt D (299-459). 
AMMRE s. Absdinitt F5a (2850-2941). 
Analyse. 2678. 2701. 2730. 2760. 
Anthropologie. 400. 
Antike. 523-536. 
Antipbon. 587. 

Atonalitat s. Abschnitte F 1 u, 2 (1069 - 1198). 
Audio -Visual 13.2468. 
Audition. 299. 

Austro - Mechana. 2894.2901. 
Autorengesellschaft, Franzosisdie s. Absdinitt F 5 a 

(2850-2941). 
Autorenhonorar. 483. 
Barenreiter-Verlag. 2957.5413. 
Bagpipe s. Dudelsack. 

Balginstrumente s. Absdinitt G 6 (3194 - 3240). 
Ballad burlesques s. Absdinitt E 5 c (901 - 928). 
Ballade s. Absdinitt E 5 d (929-1053). 
BaUett. 85. s. Absdinitt E 5 c (901-928). 1549. 
1733. 1776. 1791. 1805. s. Absdinitt F 3 e (2144 
bis 2220). 4501. 
Bandaufnahme. 3300. 
Bands. 1342. 
Bar form. 829. 

Barock. 612-641.3410.4220. 
Bafiklarinette. 3237. 
Be-Bop. 2378.2413.2417. 
Beggars Opera. 925. 
Belcanto. 814. 
Bettleroper. 925. 
Bibliographien. 1 - 32. 
Bibliographiscbes. 149-167. 
Bibliotheken. 119-148.2316. 
Biographien. 9.31.38. 
Bitonalitat s. Absdinitt F 2 (1163 - 1198). 
Blasinstrumente s. Absdinitt G6 (3 1 194-324Q). 
Blockflote. 2494. 2661. 2842. 3198. 3212. 3221. 

3226. 3240. 3552. 4270. 
Blues. 2402. 4285. 
Boogie - Woogie. 2418. 
Bratsche s. Viola. 
British Museum. 59. 
Bruckner-Orgel. 3068. 
Buhnenbild. 924. 



Buhnenmusik. 110. s. Absdinitt E5c (901-928). 

2162.2217.2218. 
Bubnenverein,~Deuts l dier. 2121. 
Cacilien-Verein, Allgemeiner. 1965. 2118. 2905. 
Carols s. Absdinitt E 5 a (858 - 8-87). 
Cembalo s. Absdinitt G 3 (3112-3143). 3568. 

3576. 3577. 
Cembaphon. 3116. 
Cet. 1171. 
Choral. 1955. 1956. 1969. 1970. 1976. 1977. 

2000. 2004. 2006. 

Chorlied s. Absdinitt E 5 d (929- 1053). 
Chormusik. 1079. 1100. 2225. 
Chorus Improvisation. 2388. 
Chorwesen s. Absdinitt F 3 e (2221 - 2296). 
C75^iC. 2915. 
Clavioline. 3287. 
Cliquette. 3247. 
Cobla. 807. 
Dekabristen. 4210. 

Dfdfcer s. Absdinitt H 3 (5584-5648). 
Dichtung s. Absdinitt H 3 (5584-5648). 
Dirigenten s. Musiker-Alphabeth (3305 - 5549). 
Dirigenten (Sammeldarstellungen). 5556, 
Dirigieren. 1232. 2127. 2129-2131. 2135. 

2136. 2249. 2286 - 2288. 2697. 

2708. 2716. 2743. 2747. 2767. 
Dissonanz. 436. 
Don-Kosaken. 1886. 1890. 
Doppelschlag. 2634. 
Dudelsack. 3214. 3228. 

EKG (Evangl. Kirdiengesangbudi) s. Gesangbudi. 
Englisch Horn. 3230. 
Enharmonik. 2440. 
Erziehung s. Padagogik. 

Erziehung, Rhythmisdie. 2260. 2444. 2461. 2515. 
Eskimos. 229. 
Expressionismus. 401. 

Extravaganzas s. Absdinitt E 5 c (901 - 928). 
Fagott. 3233. 
Fernsehen. 2166. 2340. 2341. 2346. 2521. 3270. 

3273. 3299. 
Film, 18. 1626. 2159. s. Absdinitt F 3e (2351 bis 

2376). 2863. 2925. 4127. 
Fldte. 3197. 3199a. 3202. 3204. 3213. 3215. 

3218. 3219. 3226. 3229. 3238. 3469. 3614. 
Formen s. Absdinitt E 4 u. 5 (814 - 1068'). 
Formenlehre. 2690. 2722. 2729. 2753. 2758. 3607. 
Fortnprinzipien s. Absdinitt E 4 (814 - 857). 



206 



Sachregister 



Freimaurerei. 644. 

Frequenz. 423. 

Fubrer. 83-118. 

Fuge. 825. 827. 3621. 

Gaucbo. 264. 

Gegenwart s. Abschnitt F 1 -5 (1069-2991). 

Gehorbildung s. Abschnitt D (299-459). 2257. 

2259. 2616. 2699. 
Geige s. Violine. 

Geigenbauer-Verband, Internationaler. 2974. 
GEMA s. Abschnitt F5a (2850-2941). 
Generalbafispiel. 4041. 
Genossenscbafl Deutsdier Biihnenangehoriger 

2151.2188. 
Gesang. 360. 2457. s. Abschnitt F 4 b (2569 bis 

2627). 2778. 
Gesangbucb. 2021-2023. 2030. 2048. 2049. 2050. 

2079. 2093. 2095. 2096. 2097. 
Geschicbte s. Abschnitt E 1 - 5 (460- 1068). 
Gewerbefreibeit. 2455. 2503. 2870. 2873. 
Gitarre. 3181. 3182. 3186. 3188. 3189. 3319. 
Glasbarfe. 3126. 
Glasbarmonika. 3126. 
Glocken. 2015. 2031. 2053. 2111. s. Abschnitt G 7 

(3241-3265). 
Grapbologie. 332. 
Gregorianiscber Choral s. Abschnitt E 2 b (537 bis 

611). 1967. 1992. 2001. 2018. 2614. 3701. 

3702. 4262. 
Gusli. 3190. 
Harfe. 3187. 

Harmonielebre s. Abschnitt F4b (2677-2767). 
Harmonik s. Abschnitt F 2 (1163 - 1198). 2714. 

2752. 4663a. 
Hansmusik s. Abschnitt F 3 e (2297 - 2322). 3670. 

4493. 

Hirscb-Library. 59. 
Horn. 3234. 

Hymnen s. Abschnitt E 5 a (858 - 887). 
Jazz. 19. s. Abschnitt F3f (2377-2432). 2434. 

2492. 2520. 2529. 4664. 
Jeunesse Mnsicale s. Abschnitt F 3 a (1199- 1266). 

1571. 1576. 1578. 1579. 1584. 
Ikonographie. 70. 482. 501. 1201. 
Improvisation, 822. 2424. 2698. 2745. 
INDETA. 2914. 
Inkas. 283. 

Instruments s. Musikinstrumente. 
Instrumente, Historische. 2301. 2796. 2994' 

bis 2998. 3001. 3005. 3008. 3009. 3577. 
Instrumcnte> Mechanische s. Abschnitt G 8 (3266 

bis 3304). 

Instrumentation. 2739. 2741. 
Interpretation s. Abschnitt F 3 c (1295 - 1314). 

2573. 2575. 4913. 



Intonation s. Abschnitt D (299 - 459). 1761. 1887. 

1888.4195.4523. 

Intuition s. Abschnitt D (299 - 459). 
jUdische Musik. 24. 

Jugendbewegung, Musikalische 1211. 1906. 
Jugendmusiksdoulen. 2530 - 2532. 
Kammermusik. 53. 83. 108. 654. 721. 1864. 
Kanon. 2276. s. a. Abschnitt E4 (814-857). 
Kantate. 1734.1816.1838. 
Kataloge. 53-82. 
Kinderlied. 16.1024.1840.2802. 
Kircbencbor (incl. Knabenchor). 1930. 1935. 1944. 

1946. 1954. 1963. 1971. 1996. 2003. 2013. 

2014. 2020. 2039. 2047. 2050. 2255. 
Kircbenlied. 15. 197. s. Abschnitt E 5 a (858 bis 

887). 2007. 5622. 5623. 5647. 
Kircbenmusik. 25. s. Abschnitt F 3 e (1927-2118). 

5571. 

Kircbentonart. 635. 3514. 
Kissi. 284. 
Klarinette. 14. 3199. 3203. 3216. 3227. 

4266. 5407. 

Klassik s, Abschnitt E2d (642-658). 
Klavier. 367. 3108. s. Abschnitt G 3 (3112 - 3143). 

3461. 

Klavicrkonzert. 1059. 1062. 
Klaviermusik. 1901. 
Klavierspiel 1880. s. Abschnitt F 4 b (2628-2654). 

3488.4913. 

Knabencbor s. Kirchenchor. 
Kompositionslchre. 2453. 2687. 2688. 2712. 2726, 

2733. 2765. 2766. 

Kontrapunkt. 824. 852. 2710. 2720. 2759. 
Kontratanz. 955. 956. 1028. 
Konzert. 1055. 1058. 1059. 1062. 1067. 
Konzert (-Veranstaltung) s. Abschnitt F 3 e (2119 

bis 2143). 2361. 
Korrcpetieren. 2446. 2466. 
Kr oaten. 935. 

Runstlicd s. Abschnitt E 5 b (888 - 900). 4062. 
Langspielplatte s. Schallplatte. 
Lappen. 227. 256. 
Laute. 3180.3185.3191. 
Lexika. 33-52. 
Library of Congress. 77. 
Librettisten s, Abschnitt H 3 (5584 - 5648). 
Libretto. 923. 

Lied (s. a. Kunstlied). 846. 894. 1118. 
Listener s. Abschnitt D (299 - 459). 
Locbamer Liederbnch. 637. 
Madrigal 20.629. s. Abschnitt E 5 b (888-900), 

5498. 

Marcbenoper. 913. 
Magnetopbon. 1778. 2485. 2834 2890. 2901. 

2903. 2916, 3266. 3267. 
Mandoline. 3193. 



207 



Sacbregister 



Marscblied. 1825. 

Massenlied. 1743. 

Maultrommel. 3184. 

Meistergesang s. Abschnitt E5b (888-900). 

Melodica. 1179. 

Melodie. 846. 

Melodram. 893.919. 

Messe s. Abschnitt E 5 c (901 - 928). 2005. 2037. 

2040. 2041. 

Metrik. 839.1080.1170. 
Metronom. 3807. 
Militarmusik. 2390. 2423. 
Minnesang s. Abschnitt E 2 b (537 - 611) u. E 5 b 

(888-900). 
Mittelaher. 164. s. Abschnitt E2 b (537-611). 

1019.1044.5143.5487. 
Mixtur-Trautonium. 3293. 
Modulation. 2705.2719.2750.2751. 
Motette. 719. 
Musical, 1207. 
Musik-Autograpbe. 76. 77. 
Musik, Elektrische s. Abschnitt G 8 (3-266-3304). 
Musik der Gegenwart (Neue Musik) s. Abschnitt 

Fl (1069- 1162). 5232. 5553. 
Musik, Mechanische. 10.2251. 
Musikgescbicbte s. Abschnitt E 1 - 5 (460 - 1068). 
Musikalienbandel s. Abschnitt F 5b (2942-2967). 
Musikalitat s. Abschnitt D (299-459). 
Musikartisten. 1215. 
Musikdiktat. 2746. 
Musiker (Einzeldarstellungen) s. Abschnitt H 1 

(3305 - 5549). 
Musiker (Sammeldarstellungen) s. Abschnitt H 2 

(5550-5583). 
Musiker-Briefe. 160. 

Musikfeste s. Abschnitt F 3 a (1199-1266). 1406. 
1409. 1415. 1435. s. Abschnitt F 3 d (bes. 1440 
bis 1523). 

Musikgescbicbte (als Lehrfach). 2728. 2758. 
Musik-boren s. Abschnitt D (299-459). 
Musikinstrumente. 2825. 2826. s. Abschnitt F 5 b 

(2968-2991). s. Abschnitt G (2992-3304). 
Musikkritik s. Abschnitt F 3 a (1199- 1266). 5635 

bis 5637. 

Musikleben s. Abschnitt F 3- (1199-243-2). 
Musiktbeorie s. Abschnitt F4b (2677-2767). s. a. 

Theorie. 

Musiktberapie. 435. 435a. 
Musikverlag s. Abschnitt F 5 b (2942-2967). 3860. 

4083.4094.4318.4517. 
Musikwissenschaft. 168-204. 1801. 1837. 1894. 

1896.2452.4760.4822.5638. 
Musikwissenschaft, Vergleichende. 26. 54. 205-298. 
Musikzeits&riften. 1231. 1256. 1257. 
Mysterienspiele s. Abschnitt E 5 c (901 - 928). 
Nadwucbs. 2187. 2435. 2497. 2501. 2523. 2561. 



Nationalbymne. 1239. 

Neger. 265. 

Negro Musik. 22.1360.1372. 

Negro Spirituals. 1360. 

Neue Musik s. Abschnitt F 1 (1069-1162). 2232. 

2275. 2307. 2449. 2451. 2506. 2513. 2536. 2681. 

2766. 

New Orleans Creole. 4664. 
Notenscbrifl. 504. 516. 569. 581. 583. 592. 
Oboe. 3196a. 3217. 3230. 
Oper. 93. 95. 96. 98. 101. 109. 112. 114. 115. 117. 

118.612.615. s. Abschnitt E5c (901-928). 

1732.1749.1770.1789. 1812-1814.1817. 1820. 

1830. 1835. 1867. s. Abschnitt F 3 e (2144 

bis 2220). 2332. 2360. 4222. 4910. 5331. 5345. 

5351. 5499. 5640. 5645. 
Operette. 89. s. Abschnitt E 5 c (901 - 928). 

s. Abschnitt F 3 e (2144 - 2220). 
Oratorium. 1838. 3322. 
Orchester. 2143. 2992. 2996a. 2999. 3002. 
Orcbestermusik. 92. 99. 103. 111. 2119. 3222. 
Orcbestrierung. 1176. s. a. Instrumentation. 
Organa. 608. 
Orgel. 343.433.2009.2106. s. Abschnitt G2 

(3010-3111). 3265. 3461. 3535. 3566. 

3605.3675.4160.4183.5176. 
Orgelmusik. 656. 1070. 1929. 3536. 3968. 4932. 
Orgelspiel. 1994.1995. s. Abschnitt F4b (2628 

bis 2654). 3537. 
Osterspiele. 599. 602. 
Ostinato. 3494. 

Padagogik s. Abschnitt F 4 (2433 - 2849) 
Padagogik (allgemeine) s. Abschnitt F 4a (2433 

bis 2568). 3302. 4333. 4784. 4785. 4787. 4790. 
Padagogik (spezielle) s. Abschnitt F 4b (2569 

bis 2767). 3488. 
Padagogik (theoretische Lehrf acher) s. Abschnitt 

F4b (2677-2767). 
Paradeisspiel. 921. 
Paniturlesen. 2677a. 2718. 2749. 
Passamezzo. 636. 
Passion. 599.1121. 

Passionsspiele s. Abschnitt E 5 c (901 - 928). 
Pemsians. 217. 

Pbilosopbie s. Abschnitt D (299-459). 2454. 
Pbysiologie s. Abschnitt D (299-459). 
Polonaise. 1014. 
Polychord. 3289. 
Posaune. 3196.3210. 

Posaunencbor. 1988. 2043. 2061 - 2064. 2070. 
Privatmusikerziebttng. 2484. s. Abschnitt F 4 c 

(2768 -2849). 2868. 

Privatmusikunterricht s. Privatmusikerziehurig. 
Programjn-Mvsik. 821. 834-838. 844a. 848. 849. 

851 s. a. 5043 -5050. 
Pro Musica (Vereinigung). 2939a 



208 



Sachregister 



Proprium. 27. 

Prosodie. 616. 

Psychoanalyse s. Absdmitt D (299-459). 

Psycbologie s. Abschnitt D (299-459). 

Radio. 18. 100. 

Realismus s. Abschnitt D (299-459). 

1856. 1857. 1872.1884.3610. 
Recht s. Abschnitt F 5 a (2850-2941). 
Renaissance s. Abschnitt E2c (612-641). 

4134.4663a. 
Rbythmik. 839. 1173. 
Rbythmus. 850. 1180. 
Robert-Scbumann-Gesellscbaft. 5 1 00. 
Rokoko s. Abschnitt E2d (642-658). 5592. 
Romantik s. Absdmitt E2d (642-658). 5101. 

5448. 5572. 

Romanze. 1793. 1877. 
Rondeanx s. Abschnitt E5b (888-900). 
Rondo. 1029. 
Rundfunk. 1154. 2147. 2157. 2171. s. Abschnitt F 

3 e (2323-2350). 2386. 2432. 2521. 2801. 2831. 

2832. 2891. 2901. 2904. 2931. 3270. 3273. 3285. 

3299. 

S.A.C.E.M. 2883.2887. 
Sangerbund, Deutscher Allgemeiner (DAS). 2228. 

2235. 2238. 2253. 2254. 2267. 
SdngerkreiSj Bergischer. 2250. 
Samaveda. 230. 

Satzlehre. 2694. 2700. 2703. 2715. 2732. 2765. 
Saxophon. 3224.3231. 
Scbaffensprozefl s. Abschnitt D (299 - 459). 
Schall s. Abschnitt D (299-459). 
Scballplatte. 19. 64. 71. 72. 79. 97. 106, 113. 130. 

150. 155. 989. 2456. 2518. 2758. 2810. 2901. 

2907. 2911. s. Abschnitt G 8 (3266-3304). 

3614a. 

Schcitholz. 3192. 
Schillinger System. 1153. 
Scblager. 2379. 2404. 2414. 
Scblaginstrttmente s. Absdmitt G7 (3241-3265). 
Scbullied s. Absdmitt E 5 d (929 - 1053). 
Schulmusik s. Abschnitt F 4 c (2768-2849). 4461. 
Scbul-Oper, 2815. 

Schumann-Gesellscbaft s, Robert-Schumann-Gcs, 
Schutzverband Deutscher Beruf smusiker. 2924. 
Schwingung s. Abschnitt D (299-459). 
Sequent s. Abschnitt E 5 a (858 - 887). 
Serben. 935. 

Sinfonie. 1056. 1060. 1061. 1063. 1065. 1068. 
Sinfonische Dichtung. 1057* 
Singbewegung. 1238. 1997. 2285. 
Signale s. Abschnitt E 5 d (929-1053). 
Sonata da cbiesa, 1064. 
Sonate. 1054. 1066. 1068. 3504. 
Sonett. 842. 
Sonterliedekens* 613. 



Soziologie s. Absdmitt F 3 b (1267-1294). 
Spatromantik s. Abschnitt E2d (642-658). 
Spirituals s. Abschnitt E 5 a (858 - 887). 
STAG MA s. Abschnitt F 5 a (2850-2941). 
Stil s. Abschnitt E 4 (814 - 857). 
Streicbinstmmente s. Abschnitt G4 (3144-3179). 

3650-3652. 

Streicbinstrumentenspiel s. Violinspiel. 
Summer Canon. 570. 
Surrealismus* 441. 
Swing. 2420. 
Synkope. 1182. 
Tabulator. 639. 
Tango. 2401. 

Tanz. 2389a. 2428. 2475. 2929. 
Temperament. 841. 

Temperatur s. Abschnitt D. (299 -459). 841. 
Tempo. 823.3530. 
Tbeorie s. Abschnitt E4 (814-857) u. Abschnitt 

F2 (1163-1198). 
ThomanerCbor. 1498.1501. 
Tin-Pan-Alley. 2422. 
Tonalitat s. Abschnitt F 2 (1163 - 1198). 
Tonart. 1178.1185. 
Tonband. 2788. 

Tonkiinstlerverein, Schweizerischer. 1908. 
Tonpsycbologie s. Abschnitt D (299-459). 
Trautonium. 3293. 3301. 
Triangel. 3 24 5 a. 
Triller. 2635. 

Trompete. 3223. 3232. 3235. 3599. 3669. 
Tropus. 586. 

Troubadours s. Abschnitt E 5 b (888 - 900). 
Tsimshian. 231. 
Unterbaltttngsmusik. 1744. s. Abschnitt F 3f 

(2377-2432). 
Urheberrechtsfragen. s. Abschnitt F 5 a 

(2850-2941). 
Variation. 844. 

Verband gemischter Chore Deutschlands. 2270. 
Verband ev. Kirchenchore. 2024. 
Verband Deutscher Komponisten und Wissen- 

sdiaftler. 1261. 

Vererbung s. Abschnitt D (299-459). 
Verzeicbnisse. 53-82. 
Verzierungen. 1028. 
Vibration s. Abschnitt D (299-459). 
Vielle. 3168. 
Viola. 3155. 

Viola famore. 3154.3171.3172. 
Viola da gamba. 3156. 3164. 
Violine. 2866. s. Abschnitt G 4 (3144 - 3179), 

3650-3652.4224. 
Violinspiel u. StreichinstrumentenspieL 

2655 - 2660. 2662 - 2676. 4799. 
Violoncello. 1802. 3152. 4973. 4978b. 



14 



209 



Sachregister 

Volkslied. 7. s. Absdinitt E 5 d (929 - 1053). Wirtschctfl s. Absthnitt F 5 b (2942 - 2991). 

1735. 1760. 1803. 1832. 1843. 1863. 1870. 2247. Zeitschriflen. VII - XL 3. 6>. 

2483. 2534. 2812. 3739. 3741. 3743. 3751. 3894. Zentraherband des Musikinstrumentenmacher- 

4306.4550.4630. Handwerks. 2969. 

Volksmusik. 7. 17. 21. 157. s. Absdinitt E 5 d Ziehbarmonika. 3239. 

(929 - 1053). s. Absdinitt F 3 f (2377 - 2432). Zinken. 2303. 3205. 

3751. 3754. 4237. Zither. 3281. 

Volkstanz s. Absdinitt E 5 d (929 - 1053). Zupfinstrnmente s. Absdinitt G 5 (3180 - 3193). 

Vomblattspiel. 2524. Zwolftonmusik s. Absdinitte F 1 (1069 - 1162), 

Vorscblag (langer u. kurzer). 2462. 3492. F 2 (1163-1198). 2691. 2692. 4459. 

Waldhorn. 3220. s. a. 5010-5040. 
Weihnacbtsmusik. 75. 2395. 4243 - 4246. 



210 



ORTSREGISTER 



(Erdteile, Lander, Stadte) 



Aachen. 2102. 

Aarau. 798. 

Aarhus. 62. 

Aberdeen. 713. 

Abersee. 1651. 

Agypten. 181.241. 242. 659. 1315-1318. 3183. 

3206-3208. 3247. 3248. 
Afrika. 21.218.219. 220. 233. 245. 269. 270. 

281. 285. 1319-1323.5124. 
Aix en Provence. 139, 1586, 1590. 1596 
Albanien. 1752. 
Altdorf. 804. 

Amsterdam. 758. 2322. 4915. 
Argentinien. 37. 1007 b. 1384. 1385. 1388. 1391. 

2401. 2970. 
Arizona. 1373. 
Asien. 1. 
Assam. 223. 
Augsburg. 1440. 

Australien. 294. 661. 1401 - 1408. 
Bad Boll. 2103. 
Bad Pyrmont. 4534. 
Baden (Sdiweiz). 800. 
Bali. 258. 
Bamberg. 1441. 
Barcelona. 1917. 
#<*$<?/. 1903. 1904, 2552. 2985. 
Bayreuth. 1442. 1443. 3501. 5421. 5423. 5431. 

5436. 5442. 5449. 5453. 5455 - 5459. 5461. 5465. 

5466.5471-5473. 
Belgien s. Absdmitt E 3 (757-772) u. F 3 d (1599 

bis 1614). 3179.4590. 
Berlin. 123. 136. 679. 1444-1449. 2104. 2204. 

2997. 3630. 4502. 5541. 
Beuron. 3043. 

Birnaub. Uberlingen. 3053. 3071. 
Bobmen s. Absdmitt E 3 (669-707). 
Bologna. 740.4189. 
Borgentreich (Kreis Warburg). 3073. 
Boston. 1364. 
Brackenheim. 3063. 

Brasilien. 806a- 813. 1072. 1380. 1383. 1393. 
Braunschweig. 639. 1450. 
Bremen. 1451, 
Breslau. 1452. 
Brunn. 16%. 1728. 
BrUssel 68. 1603. 1606. 1607. 5580a. 



14* 



Bubenreuth. 3174. 

Budapest. 82. 1748. 

Bukarest. 1751. 

Bulgarien s. Absdmitt F 3 d (1740-1766). 3336. 

Burgenland. 691. 1650. 

Burgund. 732. 

Busseto (Italien). 5389. 

C*/w. 701. 3036. 

Cambridge. 146. 

Carnatic. 277-279. 

Catania. 751-754. 

Ceylon. 274. 

Cbabarovsk. 1866. 

Chemnitz. 1453. 

Chicago. 885.2980. 

Cfo'/e. 240. 244. 1382. 1394. 1395. 1397-1400. 

CftiH*. 205. 249. 255. 282. 290. 293. 295-297. 
2056. 

Cbur. 805. 1898. 

Coimbra. 578. 

Connecticut. 1374. 

Cw&a. 267. 268. 

Danemark. 34. 35. E 3 (662 - 668). F 3 d (1409 
bis 1426). 

Darmstadt. 1454-1459.2553-2555. 

Den Bosch. 3046. 

Detmold. 1460.4542.4543. 

Deutschland s. a. Absdmitte A (Bibliographic. 
Bibliotheken) E 3 (669-707). s. a. Absdmitt E 
5 d (929-1053) u. Absdinitt F 3 d (1427-1525). 
4075. 4076. 5564. 

Dimbach. 3022. 

Donaueschingen. 1461. 1462. 

Dresden. 669. 3642. 

Dudingen (Sdiweiz). 799. 

Diisseldorf. 1141. 1463. 1464. 2948. 2949. 2960. 
2961. 2964. 2983. 2988. 

Duisburg, 1465. 

Edinburgh. 1415.1544. 

Ehrenberg. 3055. 

Eicbstatt. 3088, 

Eisenach. 1466. 

England. 3. 61. 81. 119. s. Absdmitt E 3 (708- 
730). s. Absdmitt E 5 d (929-1053). s. Ab- 
sdmitt F 3 d (1526 - 1563). 1958. 2038. 2059. 
2181. 2539. 3020. 3092'. 3150. 3241. 3255. 3611. 
5063. 5348. 5558. 5562. 5623. 

211 



Ortsregister 



Essen. 2105.2556.5233. 

Esslingen. 1467. 

Estland s. Absdinitt F 3 d (1767 - 1896). 

Europa. 473. 960. 1091. 1131. 1137. 

Finnland s. Absdinitt F 3 d (1409-1426). 5132. 

Florenz. 56. 738. 739. 743, 744. 1625. 1630. 

1634.1635.1637.1638.4186. 
Frankfurt M. 704. 1468 - 1485. 4060. 4339. 4361 - 

4363. 4697. 

Frankreich 11. 134 a. s Absdinitt E3 (731-734). 
951 s. Absdinitt F 3 d (15<64 - 1598). 3537. 370<8. 
3776. 3860. 3869. 4043. 4722. 5369. 
Fribourg. 806. 
Friedricbsbafen. 2985. 

Friesland. 993. 

Fulda. 1486.2557. 

Genf. 1907.2558-2561. 

Genua. 745a. 

Glyndebourne. 1561. 

GSf (Steiermark). 555. 

Gottmgen. 1487. 3359. 3562. 

Gorki. 1892. 

Goslar. 1488. 

Gra2. 1652. 

Greenwich. 3103. 

Grenoble. 3017. 

Grofienhain. 676. 

Halle. 4272. 

Hamburg. 1489. 2106. 3040. 3974. 4531. 

Hannover. 1490-1494. 2990. 

Harlebeke. 3841. 

Heidenheim. 2107. 

Heliopolis. 1315. 

Herford. 1495. 

Holland s. Absdinitt F 3 d (1599-1614). 3147. 
3158. 

Japan. 225. 238. 246. 257. 2056. 

/assy. 1755. 

Illinois. 1375. 

Indiana. 292. 

JW*. 60. 206-210. 216. 230. 234. 243. 262. 271. 
275. 278. 279. 

Indochina. 222. 

Indonesien. 222. 266. 

Iran. 213. 

Island. 1416. 1422. 

/5ra^. 239. 597. 735. 736. 976. 1615 - 1622. 

Italien. 20. 141. s. Absdinitt E3 (737-756) 
u. Absdinitt F 3 d (1623 - 1640). 1956. 3090. 
3153'. 3332. 4151. 5352. 5359. 5441. 

Jugenheim. 1496. 

Jugoslawien. 962. 988. s. Absdinitt F 3 d (1740 

bis 1766). 

Kanada. 1326.2884. 
Kandy. 274. 



Katalonien. 807. 4639a. 

Kiel. 4520. 5091. 

Klosterneuburg b. "Wien. 3057. 

Koln. 674. 675. 696. 882. 2108. 3048. 3054. 3079. 

Kotben. 3660. 3693. 3694. 

Konstanz. 5002. 

Kopenhagen. 1412. 

Korea. 214. 215. 248. 259. 

Krakau. 783. 

Kubra. 1047. 

Laupheim. 3072. 

Lausanne. 4112. 

Leipzig. 1497-1501. 2109. 3014. 3347. 3353. 

3356.3518.3916. 
Leningrad. 1048.1795.1821. 
Leoben. 2110. 
Lettland s. Absdinitt E 3 (786 - 796) u. Absdinitt 

F3d (1767-1896). 
Limburg. 1502.2111. 
Lindau. 1503. 
Linz. 706. 
Lissabon. 1912. 
Litauen. 934. 
Liverpool. 58. 
London. 124. 125. 725. 726. 1526. 1554. 1556. 

2490. 2562. 3070. 3093. 3857. 5381. 
Los Angeles. 1347. 
Lublin. 978. 
Lucca. 749. 
Lubeck. 688. 
Luneburg. 80. 194. 670. 1504. 3464. 3465. 3612. 

4532. 

Luzern. 1909.5234. 
Maastricht. 602. 
Madagaskar. 276. 
AfaflWJ. 1917. 

Mahren s. Absdinitt E 3 (669-707). 
Mailand. 737.747.5344. 
J&H'WZ. 680. 681. 703. 1505. 2112. 3018. 4693. 
Mallorca. 2113. 
Manchester. 1547. 
Mantua. 5513. 
Marburg 136.3526. 
Melanesien. 26. 
Menton. 1581. 
Afejcwfeo. 273. s. Absdinitt E 3 (773 - 781). 810. 

970. 999. 1337. 1368. 4008. 
Micronesien. 26, 
Mittenwald. 3177. 
Modena. 5329. 
Jlf05Jfe*w. 1812.1826.1882. 
Muhlhausen (Thiir.). 3714. 
Miinchen. 73. 193. 677. 707. 1506-1513. 2563. 

2986. 3525. 3833. 4119. 4682. 4851. 
MuwterfW). 3038.3083. . 
Murten. 797. 



212 



Ortsregister 



NeapeL 3335. 

Neubritannien. 298. 

Neuguinea. 235. 237. 253. 

Neuseeland. 1401. 

New York. 1350. 1362. 1378. 3012. 

Niederlande s. Abschnitt E 3 (757 - 772). 3264. 

5551. 
Nordamerika. 7. 17. 22. 67. 79. 132. 199. 

231. 254. 260. 263. s. Abschnitt E 3 (773-781). 

s. a. Abschnitt E 5d (929-1053). 1137. 1324 

bis 1379. 2214. 2394. 2493. 2550. 2551. 2643. 

2644. 2816. 2840. 2987. 3138. 3163. 5028. 5167. 

5451. 5647. 
Norwegen s. Abschnitte E 3 (662-668) u. F 3 d 

(1409-1426). 

Numbers. 640. 1100. 1514. 1515. 2564. 4952. 
Oberammergau. 1516. 
Oberufer. 921. 
Ochsenhausen. 1517 - 1520. 
Oesterreich s. Abschnitt E 3 (669 - 707). 1046. 

1051. s. Abschnitt F 3d (1641 - 1685). 2829. 

2850. 2851. 3460. 3813. 4083. 4084. 4094. 5549. 

5569. 

Offenbach. 1521. 
Okinawa. 257. 
Oklahoma. 1379. 
Olmiitz. 1694. 
O5/0. 2565. 
Osnabriick. 1522. 
Ossegg (Sudeten). 3080. 
Osterode. 3085. 
Oxford. 3028. 
Padua. 63. 
Pakistan. 247. 
Palermo. 4098. 

Paris. 734. 1564. 1577. 1585. 1595. 3015. 
Pennsylvanien. 1335. 
Peru. 283. 
Peterborough. 3011. 
Philippines 289. 
Piacenza. 743a. 
Piemont. 1007a. 
Pisa. 3076. 
Plasencia. 140. 
Po/ew. 23. 183. 189. 782-785. s. a. Abschnitt E 5 d 

(929-1053) u. Abschnitt F 3 d (1686- 1739). 

3160. 4448. 5270. 
Polynesian. 26. 
Pommern. 1428, 1429. 
Portugal 806a-813. s. Abschnitt F3d (1910 

bis 1920a). 

Prag. 1686. 1693. 1706. 4701. 
Queensland. 221. 
Regensburg. 1523.2114. 
Rimini. 3087. 
Rio de Janeiro. 4228. 



Rom. 746. 1623. 2115. 2116. 3110. 3322. 
Rumdnien. 984. s. Abschnitt F3d (1740-1766) 

2359.5268. 
Rujlland. 171. 186 - 188. 197a. 202. 228. 

s. Abschnitt E 3' (786 - 796) und E 5 d (929 

bis 1053). s. Abschnitt F 3 d (1767-1896). 2181 

2933. 3358. 4114. 4518. 4550. 4882. 4973 

4978K 5629. 
Saarwellingen. 1524. 
Salisbury. 727. 
Salzburg. 689. 1653 - 1672. 2566. 3947. 4243 

bis 4246. 4682. 4709. 4718. 4723. 
St.Florian. 3068. 
SL.ZW(Karnten). 555. 
Santiago (Chile). 3475. 
Sao Paulo. 54. 
Schaffhausen. 803.3430. 
Schiedam. 3158. 
Schlesien. 1434. 
Schliichtern. 2117. 
Schottland s. Abschnitt E 3 (708 - 730). 945. 1551. 

1552. 
Schweden. 5.12.45.78. E3 (662-668). 943. 

1001. 1002., F 3 d (1409-1426). 3666. 4968. 
Schweidnitz. 685. 
Schwriz. 134b. 148. 179'. 198. 497. 797-806. 1901. 

2989. 

Siam. 272. 
Sibirien. 972. 
Sidney. 1408. 
Sizilien. 755. 756. 

Skandinavien. 229. 662-668. 1409-1426. 
Slowakei. 191. s. Abschnitt F 3 d (1686 - 1739). 
Solingen. 2250. 
Spanien. 806a- 813. 945a s. Abschnitt F 3 d 

(1910- 1920a). 3674. 5332. 5566. 
Stanford (Gal). 74. 
Steiermark. 672. 1642. 3037. 
Steinkirchen. 3069. 
Straftburg. 3042. 
Stuttgart. 705. 3049. 4479. 
Siidamenka. 224. 264. 1380- 1400. 
Sumatra. 250. 
Swansea. 69. 
Tananarive. 276. 
Terschelling. 980a. 
Tervuren. 218. 
Texas. 1020. 1379. 
Thiiringen. 3357. 
Tongerloo. 1613. 1614. 
Toowoomba (Queensland), 221. 
Tribschen. 5422. 
Trier. 2118. 
Triest. 947.5388. 
Tschechoslowakei s. Abschnitt F 3'd (1686-1739). 

4115. 



215 



Tiirkei. 1052. 1921 - 1926. 3747. 

Tunis. 1322. 

Ukraine. 791. 1809. 1827. 1842. 1854. 1858. 4208. 

4526. 
Ungarn. 28.121. s. Absdmitt E 3 (669-707). 

946. 965. 966. 1033. 1034. 1036. 1038. 

s. Absdinitt F 3 d (1740-1766). 1846. 2375. 

2824. 3743L 4524. 
Upsala. 57. 
Ural 979. 
Utrecht. 2567. 
Valencia. 1918. 

Valladolid de Michoacan. 1353a. 
Venedig. 1628. 1631. 1639. 4224. 5238. 5243. 

5247. 5468. 
Venezuela. 1392. 
Verona. 1627.1636. 
Volkach. 3023. 
Vorderasien. 232. 



Ortsregister 

Vorderindien. 277-279. 

Wales. 69. 1527. 3908. 

Wallis (Kanton). 801. 

Warschau. 1697. 1702. 1716, 

Washington. 77.147. 

Weimar. 3423.3424. 

Wells. 3026. 

West-Friesland. 884. 

Wien. 70. 166. 682. 687. 692-694. 697. 698. 

702. 1571. 1673 - 1685. 2490. 2568. 3495. 3496. 

3584. 3933. 3946. 3953. 4020. 4368. 4682. 4967. 

5166. 5187. 5398. 5433. 5577. 
Wiesbaden. 1525. 
Wolfenbiittel. 684. 
Wurttemberg. 2093.2094.5514. 
Wuppertal. 4342. 
Yorkshire. 1558. 
Zurich. 144. 802. 1899. 1900. 1901a. 1905. 1905a. 

4752. 



214 



NAMENREGISTER 



Abendroth, Walter. 3305. 
Adam, Max. 3306. 
Adelbold von Utrecht. 3307. 
Agop, Rolf. 3308. 
Alain, Jehan. 3309. 
Albeniz 9 IsaaLC. 3310.3311. 
Albert,Hemri(h. 3312. 
Aljav'ev, Aleksandr 

Aleksandrovidi. 3313. 
Allen, Hugh Percy. 3314. 
Allmers, Hermann. 3912. 
Altmann, Wilhelm. 3315-3318. 
Amat, Joan Carlos. 3319. 
Amati, Nicolo. 3320. 
Andergassen, Ferdinand. 3321. 
Andrieti, Jean-Franjois d*. 

4366. 

Animuccia, Giovanni. 3322. 
Antheil, George. 3323. 
Antico, Andrea. 3324. 
Apostel, Hans Erich. 3325.3326. 
Appiani, Cristina. 4099. 
Aribo. 3327. 
Armengual^QnQ. 3328. 
Arne, Thomas Augustine. 3329. 
Arnet,Edwm. 4752. 
Arnim, George. 3330. 
Arnold, Gustav. 3330a. 
Armstrong, Louis. 3331. 
Arteaga, Stef ano. 3332. 
Asafjev, Boris Wladimirowitsch. 

3333. 3334. 

Astorga, Emanuele d*. 3335. 
Atanasov, Georgi. 3336. 
Atterber&Kxut. 3337. 3338. 
Augustinus, Aurelius. 3339. 
Avison, Charles. 3339a. 
Azzolino delta Ciaja. 3076, 
Bad), Carl Philipp Emanuel. 

3340. 3713. 
Bach, Johann Christian. 

3341 - 3343. 
Bach, Johann Sebastian. 

2052.3047.3344-3711. 

3934. 4242. 4276. 4329. 

4731, 4795. 5080. 5097. 

5117. 5120. 5404, 5608. 

5612. 5624. 
Bach, Johann Sebastian II. 

5584. 



Bach,Vhus. 3712. 

Bach, Wilhelm Friedemann. 

3713. 

&K* (Familie). 3714-3716. 
Bacevicuvna, Grazyny. 3717. 
Badings,Henk. 3718. 5400. 
Balakirev, Mili A. 3719 - 3723. 

4015. 

Balzac, Honore* de 5585. 
Bannius, Joan Albertus, 3724. 
Barbirolli, John. 3725. 3726. 
Barlow, Fred. 3727. 
Bars, Richard. 3728. 
Bart6k,'b&A. 2647.2818. 

3729-3758. 

Baumanns, Ludwig. 3759. 
Beaulieu, Eustorg de. 3760. 
Beck, Conrad. 3761. 3762. 
Beckerath, Alfred von. 3763. 
Beecham, Sir Thomas. 3764. 
Beethoven, Anna Catharina. 

3797. 
Beethoven, Ludwig van. 

3119.3607.3765-3833. 

4981.5168. 
Beines, Carl. 3834. 
Bellini, Vincenzo. 3835. 3836. 
Benjamin, Arthur. 3837. 3838. 
Benoit, Peter. 3839-3841. 
Bentzon Joergen. 1413. 
#er,Alban. 3842-3846. 
Berger, Theodor. 3847. 
Berkeley, Lennox. 3848. 3849. 
Berlin, Irving. 3850. 
Berlioz, Hector. 3851-3861. 
Bermudo, Juan. 3862. 
Bernhard von Clairvaux. 5586. 
Berrsche, Alexander. 5587. 
Bertholet, Alfred. 3864. 
Berwald, Franz. 3865. 
Bialas, Giinter. 3866. 
Biancardi, Seb. 3335. 
Biehle, Johannes. 3867. 
Bielefeld, Edgar. 3868. 
Bizet, Georges. 3869- 3-878. 

5447. 

Blacker, Boris. 3879. 3880. 
Bland, James A. 3881. 
Blech,Lso. 3882. 

l. 3883. 3884. 



Bloch, Ernst. 3885-3887. 
Blob, Fritz von. 3888. 
Blum, Robert. 800. 
Bocca, Guiseppe. 3889. 
Boccherini, Luigi. 3890. 3891. 
Bode, Rudolf. 3892. 
Boehm,HansOtto. 4965. 
Bohm, Theodor. 3893. 
Bohmer, Johann Friedrich. 

3894. 
Boethius, Anicius Manlius 

Severinus. 591. 
Boito, Arrigo. 3895. 
Bonavia, Ferruccio. 3896. 
Bondeville, Emmanuel. 3897. 
Bonnet-Bourdelot, Pierre. 4485. 
Booth, Webster. 5543. 
Borck, Edmund von. 3898.3899. 
Bornefeld, Helmut. 3900.3901. 
Borodin, Alexander 

Porphiriewitsch. 3902 - 3904. 
Barries, Siegfried. 3905. 
Boswell, James. 4289. 
Bote&Bock. 5193. 
Bourgeoys, Loys. 3906. 
Brdutigam, Helmut. 3907. 
Braham, John. 3908. 
Brahms, Johannes. 3119. 

3909-3915. 
Brecher, Gustav. 3916, 
Brecht, Bertolt. 5588. 
Breitkopf & Hand. 76. 78. 

2950.2951. 
Bretoli, A. D. 4640. 
5rewr,Paul. 3905. 
Britten, Benjamin. 3917 - 3930. 
Broeckx, Jan. 39'30a. 
Brossard, Sbastien de. 3930b. 
Bruch,Ma^ 3931. 3932. 
Bruckner, Anton. 3933 - 3947. 

4677. 

Bruins, Theo. 3948. 
Brusov, N. J. 3949. 
Biicken,Ernst. 3950. 
Billow, Hans von 3951. 
Bttmcke, Gustav. 5589. 
Burchard, Ulrich. 3952. 
Burckhardt, Jacob. 5590. 
Burkbard, Willy. 3952a. 



215 



Burney, Charles. 3953. 3954. 

4289. 
#wrre//,Mary Banks. 5418. 

5432. 5440. 5443. 5463. 5477. 
Busch, Fritz. 3955-3959. 
Busch, Whelm. 5591. 
B#s&,Alan. 3960. 
Busnois, Antoine. 3961. 
Busoni, Ferruccio. 3962. 3963. 
Butbs, Julius. 3964. 
Butler, Charles. 3965. 
Buttstedt, Johann Heinridi. 

3966. 
Buxtehude, Dietrich. 3967 

bis 3970'. 
Cadman, Charles Wakef ield. 

3971. 
Cajkovskij, Petr IPi^ 

s. Tsdiaikowsky. 
Calvin, Johann. 622. 
Cambini, Giovan Giuseppe. 

3972. 

Camphausen, Whelm. 645. 
Carissimi, Giacomo. 3973. 3974. 
Carlton, Nidiolas. 3974a. 
Carrion, Antonio Literes. 3975. 
Car$e,Adzm. 3194. 
Casadesu, Francis. 3976. 
Casals, Pablo. 3977. 3978. 
Casanova, Giovanni Jacopo de 

Seingalt. 5592. 
Caurroy, Eustadie du. 3978 a. 
Cebotari, Maria. 3979. 
Cernik, Josef. 3980. 
Cervantes Saavedra, Miguel de 

5593. 

Cesti, Marc' Antonio. 4966a. 
Cbabrier, Emmanuel. 3981. 
Chacaturjan, Aram. 3983. 
Cbandoskin, Ivan Eustaf evi. 

3982. 

Cbasanov, Gottfried. 3984. 
Chaucer, Geoffrey. 4555. 
CherMni, Luigi. 3859. 
Chevalier, Maurice. 3985. 

3985a. 

Cbodza-Ejnatov, L. 3986. 
Chopin, Frde"ric. 3119. 3987 

bis 4020. 5603. 
Chrennikov, Tychon. 4021. 

4022. 

Christov, Dobri. 4023. 4024. 
Cbrysander, Friedrich. 4025. 
Cbrysander, Rudolf , 4026. 

4027. 4273. 
Cbybienski, Adolf. 1727. 2489. 

4028-4030. 



Ciaja, Azzolino della. 

s. Azzolino della Ciaja. 
Cicognini, Alessandro. 4031. 
Cimarosa, Domenico. 4032. 

4032a. 

Clave, Jos Anselmo. 4033'. 
C/awfet Paul. 5594. 
Clemens VII. 4867. 
Clementi, Muzio. 4034. 
Closson, Ernest. 4035. 
Cluyten$,Andt&. 4036. 
Conforti, Nicolo. 4037. 
Cook, Ida. 4038. 
Cook, Kenneth. 4039. 
Copland, Aron.. 4040: 
Corbetta, Francesco. 4041. 
Corelli, Arcangelo. 4042. 
Couperin, Fran?ois. 4043. 
Courcelle, Francisco. 4040. 
Cozio di Salabue, 

s. Salabue, Ignazio Cozio di. 
Crispi , Pietro. 4045. 
Dablke, Julius. 4046. 
Dalla Piccola, Luigi. 4047. 

4048. 4844. 

Dankevitsch,K. 4049-4052. 
da Ponte, Lorenzo. 4720. 5595. 
Dargonujski, A. 4116. 
Datiffenbacb, Wilhelm. 5596. 
David, Johann Nepomuk. 

4054-4056. 

David, Karl Heinrich. 4057. 
David,Uon. 4058. 
Davidovski, G. M. 4059. 
Davisson, Walter. 4060. 
Dawson, Peter. 4061. 
Derf,Winton. 5029. 
Debussy, Claude. 3119, 4062 

bis 4082. 4143. 
Dechant, Rudolf . 4083. 4084. 
Delacroix, Eugene. 4002. 
Delannoy, Marcel, 4087. 
Delatte,Dom. 2082. 
Dclius, Frederick. 4085. 4086. 
Delvincourt, Claude. 4088. 
Desderi, Ettore. 4089. 
De$sa,PauL 5588. 
Diaghilev, Sergei P. 5597. 
Diepenbrock, Alphons, 4090. 

4091. 

Dimitrov, Georgi. 4092. 
Dfct/er, Hugo. 2689. 4093. 
Doblinger, Ludwig. 4094. 
Doebler, Kurt. 4095. 4096. 
Dolmetsdh, Arnold. 4097. 4097a, 
Donizetti, Gaetano. 4098, 4099* 



Namenregister 

Dowland, John. 4100. 4101. 
Dragonette, Jessica. 4102. 
Driessler, Johannes. 4103 - 4106. 
Drr,Hena. 4176. 
Du Caurroy , Eustache 

siehe Caurroy. 

Dufay, Guillaume. 4107. 4108. 
Duhamel, George. 329. 
Dunajewski, Isaac Osipovic'. 

4109. 4110. 4509. 
Dupa re, Henri. 4111. 
Dupre, Marcel. 4111a. 
Duval de la Pottrie, Ferdinand 

Guillaume. 4112. 4711. 
DttvoseljLie.ven. 4113. 
Dvorak, Antonin. 4113a-4116. 
Ecclcs (Familie). 5562. 
Egk, Werner. 1147. 1414. 

1445. 4117 bis 4122. 
Ebmann, Wilhelm. 4123, 
Einem, Gottfried von. 4124. 
Einstein, Alfred. 4125. 4126. 
Eisler, Hanns. 4127. 
fewer, Robert. 168. 
Elgar, Edward. 4128-4130. 
Eliot, George. 5598. 
Elkin, Robert. 4131. 
Enders, Hans. 4132. 
Engelke, Bernhard. 4133. 
Episcopius, Ludovicus. 4134. 
r,Karl. 4135. 
Erkel, Franz. 4136. 
Ernesak,]. 4137. 
Erskinc, John. 4138. 
Erskine, Thomas Alexander* 

4138a. 

Esipova, Anna N. 4139. 
Euler, Leonhard, 4140. 4911. 
Falla, Manuel dc. 4068. 
Fasch, Carl FricdriA Christian. 

4141. 
Faurt, Gabriel. 3911. 4142 

bis 4147. 
Fdlowes, Edmund Horace. 

4148. 

Fernando de las Infantas. 4149. 
Festing, Michael. 4150. 
Fetis, Francois Joseph. 4151. 

4152. 

Fevin, Antoine de. 4153. 
JFife'db, Zdenko. 4154. 
Filimon, Nikokus. 4155. 
Fischer, Johann Caspar 

Ferdinand. 4156. 
Flaubert) Gustave, 5599. 
Flothuis, Marius, 4157. 



216 



Namenregister 



Foerster, Josef Boguslav. 4158. 

4159. 

Fokker, Adriaan Daniel. 4160. 
Fonteyn, Margot. 4161. 4162. 
Former, Wolf gang. 647. 1147. 
Fovargue, Stephen. 4163. 
Frangaix, Jean. 1610. 4164. 

4165. 

Franck, Cesar. 4166-4170. 
Franck, Salomon. 3424. 
Frank, Marco. 4171. 4172. 
Frauenlob. 4173. 4174. 
Freund, Robert. 4175. 
Freundt, Johann Georg. 3057. 
Frieser, Erika. 4176. 
Frolov, Markian. 4177. 
Filrstner, Adolph (Verlag) 5203. 
Furtwangler, Philipp. 4178. 
Furtwangler, Wilhelm. 4179 

bis 4181. 

Fux, Johann Joseph. 3553. 4182. 
Gabler, Josef. 4183. 
Gaffurio, Frandiino. 4184. 4185. 
Gagliano, Marco da. 4186. 
Gagnebin,Hcnn. 4187-4188. 
Gandino,AdoUo. 4189. 
G*zer,Karl. 4190. 
Garcia, Manuel del Popolo 

Vicente. 4191. 4192. 
Garden, Mary. 4193. 
Gutter, Judith. 5419. 
Gavruschkewitsch. 5164. 
Geissmar, Berta. 4194. 
Geminiani, Francesco. 4195. 
Genzmer, Harald. 4196. 
Georg Herzog von Sacbscn- 

Meiningen. 4933. 
Gerhardt, Paul. 5600. 
Gershwin, George. 4196a. 4197. 
Gerster, Otmar. 4198. 
Gesncr, Johann Matthias. 3659. 
Ghcdini, Giorgio Federico. 

4844. 

Giani, Romualdo. 4199. 
Gibbons, Orlando. 4200. 4200a. 
Gide, Andre*. 4000. 5601 - 5604. 
Gilbert, William Schwenck. 
Gilmore, Patrick Sarsfield 4201. 
Giovannini. 4202. 

5261-5263. 
Glazunov, Alexander. 4203. 

4203a. 

G/*>r,R.M. 4204. 4205. 
Glinka, Michael Ivanovic'. 4206 

bis 4213. 
Gluck, Christoph Willibald. 

4214-4222. 



Godron, Hugo. 4223. 
Goethe, Johann Wolfgang. 

3345. 3580. 3775. 3811. 

4419a. 5396. 5604a-5609. 
Goethe, Katharina Elisabeth 

(Frau Aja). 5609. 
Go fritter, Matteo. 4224. 
Goldberg, Theo. 4225. 
Goldenweiser, Alexander. 4226. 

4227. 

Goldoni, Carlo. 4838. 
Goldsmith, Oliver. 5610. 
Gonzales, Victor. 3067. 
Goossens, Eugene. 4227a. 
Gorki, Maxim. 5611. 
Gottschalk, Louis Moreau. 4228. 
Gottdimel, Claude. 3906. 
Gounod, Charles. 4229. 
Grabner, Hermann. 4230. 
Graef, Otto A. 4231. 
Granados y Campina, Enrique 

4232. 

Grandval, Nicolas. 4485. 
Gray, Cecil. 4232a. 
Greene, Maurice. 4233. 
Gretschaninow, Alexander. 

4234. 

Grieg, Edvard. 4235 - 4239. 
Griepenkerl, Friedrich Konrad. 

3658. 

Grischkat, Hans. 4240. 
Grower, Jean. 4185. 
Groncman, Albertus. 4241. 
Grosse, Johann Michael. 4242. 
Gruber, Franz Xaver. 

4243-4246. 
Gmber, Gustav, 4247. 
Guarncri, Andrea. 4248. 
Guarneri, Joseph. 4250,4251. 
Gtteranger, Prosper. 4252. 
Guido von Arezzo. 4253-4257. 
Grilbert, Yvette. 4258. 
Guilelmus Monachus. 4259. 
Gulbranson, Ellen. 4260. 
Gyrowetz, Adalbert. 4261. 
Haas, Joseph. 4262. 4263. 5596. 
Handel, Georg Friedrich, 3410. 

4025-4027. 4264-4279, 
Haering, Kurt. 4280. 
Halm, August. 4281. 
Hambourg, Mark. 4282. 
Hamburger, Povl. 4806. 
Hamerik,Eb\>e. 4283. 
Hamza, Ernst. 4284. 
Handy, William Christopher. 

4285. 



Hann, Georg. 4286. 
Hanslick, Eduard. 447. 5364. 

5227. 5364. 

Harrison, Julius. 4287. 
Hartmann, Karl Amadeus. 

1147. 
Haskell, Arnold Lionel David,, 

4288. 

H^S5/er,Hans Leo. 2759. 
Hanssmann, Elias Gottlob. 

5612. 

Hawkins, John. 4289. 
Haydn, Joseph. 3794. 4290 

bis 4312. 

Haydn, Michael. 4313. 
Hayne, Gilles. 4314. 
Heger, Robert. 4315. 
Heine, Heinrich. 5437. 
Heinrich von Meifien 

s. Frauenlob. 
Heinse, Wilhelm. 5613. 
Heitmann, Fritz. 4316. 
Hellendael,PQtms. 4317. 
Henle, Gunter. 4318. 
Henrici, Christian Friedrich. 

5624. 
Henze, Hans Werner. 3905. 

4319. 4320. 

Herzmansky, Bernhard. 4094. 
Hessenberg, Kurt. 4321. 
Hettberger, Richard. 4322. 
Heymann, Werner R. 4323. 
Hilbcr, Johann Baptist. 4324. 

43'25. 
Hindemith,Psiul 3510. 4327 

bis 4334. 4595. 
Hinrichsen (Musikverlag). 2934., 

2935. 4841. 

ffirs(A,Paul. 4335-4337. 
Hoctoem,Karl. 4338, 
Hock, Hermann. 4339. 
Hoehn, Alfred. 4340. 
Holler, Karl. 4341. 
Hoesslin, "Franz von. 4342. 
Hofhaimer,PzuL 4343. 
Hofmannsthal, Hugo von. 5206.. 

5614. 

Hohensee, Wolfgang. 4344. 
Hoist, Gustav. 4345, 
Holtschneider, Karl 4346. 4347. 
Honegger, Arthur. 4348 - 4352a., 
Hopfmiiller, Wilhelm. 4353 

bis 4355. 

Hostinskj, Otakar. 4356. 
Howard, Walter. 4357, 
Huch> Felix. 5615. 



217 



Hughes, Spike. 4358. 
Humperdinck, Engelbert. 4359 

bis 4363. 

Hunnius, Monika. 4364. 
Huygens, Constantijn. 5616. 
Jackson, William. 4163. 
Jacobs, Hendrik. 4365. 
Jacquet de la Guerre, Elisabeth. 

4366. 

/<zger,Karl Maria. 4367. 
Jaeggi, Oswald. 4368. 
Jakovlev, Vasilij Vasilijevic'. 

4369. 

Janacek,Leos. 4369a. 4370. 
Janequin, Clement. 4371. 
Jaque, Juan Antonio. 4372. 
Jaques-Dalcroze, Emile. 4373 

bis 4377a. 

Jarezyk, Herbert. 4378. 
/*?^Henrik. 5525. 
//zrce& a Hanns. 4379. 
Jewett, Sarah Orne. 4380. 
Igumnov, K. N. 4203. 
Ikonomov, Bojan. 4381. 
Indy, Vincent d* 4382-4387. 
Jochum, Georg Ludwig. 4388. 
Johannes Affligemensis. 4389. 

4390. 
Johannes Cottonius. 

s. Johannes Affligemensis. 
Jobner, Dominicus. 4391. 
Johnsen, Henrik Philip. 4392. 
Josquin des Prez. 4393. 
Iriarte, Tomds de. 4394. 
Irving, Washington. 5492. 
/s^Heinrich. 4395-4397. 
Isidor von Sevilla. 567. 
7tari, Jose*. 4398. 
Jilrgenson, Peter J. 4517. 
Jullien, Louis Antoine. 4399. 
Ives, Charles. 4400.4401. 
Jussakovskij, Appollon Seliver- 

tovic'. 4402. 
Kabale<wskij,"D. 4403. 
Kadosa,P. 4404. 
Kalas, Julius. 4405. 
Kalbeck,M.zx, 4406. 
Kalinnikov, Vasili Sergeevic 7 . 

4407-4409. 
Kalliwoda, Johann Wenzel 

4*410. 

Kaminski, Heinrich. 44 1 1 . 
Karas, Anton. 4412. 
Karg-Elert, Sigfrid. 4413. 
Karlowicz, Miecyslaw. 4413a. 

4414. 



Karsavina, Tamara. 4415 
Kastalsky, Alexander Dmitrie- 

witsch. 4416. 
Kaujmann, Armin. 4417. 
Kaufmann,Leo Justinus. 4418. 
Kayser,ttzns. 3656. 4419. 
Kayser, Philipp Christoph. 

4419a. 

Keilbertb, Joseph. 4420. 
Keldorfer, Robert. 4421. 
Kempe, Rudolf . 4422. 
Kempff, Wilhelm. 4423. 
Kenton, Stan. 4424. 
Kerle, Jacobus de. 4425. 
Keseling, Bernhard. 2187. 
Keussler, Gerhard von. 4426. 

5172. 
Khachaturian, A. 

s. Chacaturjan. 
Kinsky, Georg. 4427-4430. 
^r^Alan. 4430a. 
Kiriac, Demetri G. 4431. 
Klepper.lQon. 4432. 
Klingler^KzrL 4433. 
Knab, Armin. 4434-4441. 
Knipper, Lew Konstantino- 

witsdi. 4442. 
Kobeck, Johannes. 4443. 

4445. 

Koddly, Zoltan. 3743. 4444. 4445. 
Kocbel, Ludwig von. 4446. 
Kolbe, Georg. 3808. 3832, 
Kolessa, Mikola. 4447. 
Kollantaj,Hugo. 4448. 
Komorowskiy Ignaz M. 4449. 
Kornautk,E%on. 4450. 4451. 
Koussevitzky, Sergei Alexan- 

drowitsch. 445 la. 
Kozlovski, Josef. 4452. 
Krasev,M. 4453. 
#nzz*$, Detlev. 4454. 
Kreisler, Fritz. 4455. 
Kreiten, Karlrobert. 4456. 
Krenek, Ernst. 4457 - 4460. 
Kretzschmar, Hermann. 446 1 . 
Krieger, Johann Philipp. 4462. 
Kticken, Friedrich Wilhelm. 

4463, 

Ktinnecke, Eduard. 4464. 
Kuhlo, Johannes. 4465. 4466. 
Kmler,Kor. 4467. 
Kuntzen, Adolf Karl. 4468. 
Kmpinski, Karol. 4469. 
Kurtken, Wilhelm. 4470. 
Kuvykins, J. M. 4471. 
Laber> Heinrich. 4472. 



Namenregister 

La Bruchollerie s Monique de 

4473. 

Lafite,Peter. 4474. 
Lambert, Constant. 4475. 
Lamond 3 J<r&d&ric. 4476. 
Lamping, Wilhelm. 4477. 
Lander, Harald. 5617. 
Landre, Guillaume. 4478. 
Lang, Heinrich. 4479. 
Lang, Oskar. 4480. 
Lanner, Joseph. 4481. 
Larocbe,G.A. 5163. 
Lasso, Orlando di 4482. 
Latrobe, Christian Ignatius. 

4309. 

Laub, Ferdinand. 4483. 
Lawes, Henry. 4484. 
Lecerf de la Vieville. 4485. 
Lecbner, Anna. 4486. 
Leclair, Jean-Marie. 4486a. 
Leeuw, Gerardus van der. 4487. 
Lehar, Franz. 4488. 
Lehmann, Fritz 4489. 
Leibniz, Gottfried Wilhelm. 

3432. 

Leitgeb, Anton von. 4707. 
Leitner, Ferdinand. 4490. 
Lemacher, Heinrich. 4491 - 4496. 
Lenau, Nikolaus. 5618. 
Leo XIII. 2082. 
Leoncavallo, Ruggiero. 3859. 
Leveridge, Richard. 4497. 
Leygraf, Hans. 4498. 
Ljapttnov, Sergej Michajlovi. 

3720, 4500. 
Ize^Otto. 4499. 
Lifar, Serge. 4501. 
Z,mdee,Paul. 4502. 
Lind, Jenny. 4503. 4504. 
Lindeman, Ludwig M. 4505. 
Lipatti, Dinu. 4506 - 4508. 
Listov,K. J. 4509-4511. 
Liszt, Franz. 4512-4525. 5598. 
Ljudkevic, Stanislav. 4526. 
Livius, Barham. 5492. 
Lobacev, Grigori G. 4527. 
Lobacevska, Stefania. 5275. 
Lobo, Duarte. 4528. 
Lohe, Wilhelm. 4529. 
Loewenberg, Alfred. 4530. 
Lohfing,Max. 4531. 
Lortzing, Albert. 4532 - 4547. 
5358. 5382. 5392. 



4548. 
Ludwig XIV. 4549. 
Lully, Giovanni Battista. 4549* 



218 



Namenregister 



Luther, Martin. 3603. 3627. 

5619.5620. 
Lwow, Nikolaj 

Alexandrowitsch. 4550. 
Lysenko, Nikolaj Vitaleevitsch. 

4551.4552. 

MacDowell, Edward. 4553. 
Mace, Thomas. 4553a. 
Machaut, Guillaume de. 4554. 

4555, 4840. 

Mahler, Gustav. 4556-4564. 
Majborod, Platon. 4565. 
Makarow, Valentin. 4566. 
Malipiero, Francesco. 4567. 

4568. 
Manzoni, Alessandro. 5360. 

5367. 
Marcello, Benedetto. 4569. 

4570. 

Marchetto da, Padova. 4571 
Margola, Franco. 4572. 
Maria Antonia Walpurgis, 

Herzogin v. Sachsen. 4573. 
Marot, Clement. 4574 - 4575. 
Marpurg, Friedrich Wilhelm. 

4576. 

Martin, Frank. 4576a - 4580. 
Martucci, Giuseppe. 4581. 
Marx, Joseph. 4582. 4583. 
Marx, Karl. 1118. 4584. 4585. 
Massenet, Jules. 4586. 
Mattbey, Ulisse. 4587. 
Matzeratb, Otto. 4588. 
Matzke, Hermann, 4589. 
Matts, Octave. 4590.4591. 

4974. 

Mazer, Johan. 4592. 
Meek, Nadesheda von. 5313. 
Mehul, Etienne Nicolas. 4593. 
Metiers, Wilfrid. 4594. 
Mendelssohn, Arnold. 4595. 
Mendelssohn-Bartholdy, Felix. 

4596. 4597. 
Mengelberg, Willem, 4598. 

4599. 
Menotti, Gian-Carlo. 4600 

bis 4603. 

Merbeck, John. 4604. 
Mercadante, Saverio. 4605. 
Merseburger, Carl. 4606. 
Mersmann, Hans. 4607 - 4609. 
Merulo, Claudio. 4610. 
Merzynov, Viktor. 4611. 
Message^ Andre*. 4612. 
Messiaen, Olivier. 4613 - 4618. 



Metastasio, Pietro Antonio 

Domenico Bonaventura. 612. 
Meyer, Ernst Hermann. 

4619.4620. 
Meyerbeer, Giacomo. 4621. 

4622. 5437. 
Meysenburg, Malwida von. 

5467. 
Mjaskowskij, Nikolaj Jakowle- 

witsch. 4623-4628. 
Michalowski, Alexander. 4629. 
Mickiewic, Adam. 4630 - 4632. 
Mielczewksi, Marcin. 4633. 
Mihalovits, Lukacs. 4634. 
Mihaly, Andras. 4635. 
Milder-Hauptmann, Anna. 

4636. 

Milhaud, Darius. 4637. 4638. 
Miljutin, Jurij Sergeevic'. 4639. 
Millet,1uis. 4639a. 
Mingotti, Regina. 4640. 
Mockel,Otto. 4641. 
Moeran, Ernest John. 4642 

bis 4644. 

Mohaupt, Richard. 4645. 
Mokrousov. 4646. 
Molcanov. 4647. 
Mompou, Federico. 4648. 
Monmsko, Stanislaw. 4649 

bis 4655. 
Monsigny, Pierre Alexandre. 

4655a. 
Monteverdi, Claudio. 4656 

bis 4663a. 

Morton, Jelly Roll. 4664. 
Moser, Hans Joachim. 4665. 
Mouret, Jean Joseph. 4666. 
Mouton, Jean. 4667. 
Moyzes, Aleksander. 4668. 
Mozart, Leopold. 4669. 4721. 
Mozart, Maria Anna. 4670 

bis 4673. 
Mozart, Wolfgang Amadeus. 

3496.3922*4112.4336.4446, 

4674-4749.4998.4999. 
Mozart, "Wolfgang Amadeus 

jun. 4750. 

Miiller, Edmund Joseph. 4751. 
ATw//er,Paul 4752. 
Mueren, Floris van der, 4753. 
Mul, Jan. 4754. 
Musel, Georgij. 4755. 
Mussorgsky Modest. 4755a 

bis 4761. 

Nabokov, Nicolas. 4762. 
Nejedly> Zdenko. 4763. 4764. 



Nellius,Georg. 4765. 
Nemessanyi, Samuel Felix. 

4766. 

Nestroy, Johann. 5621. 
Neuhofer, Franz. 4767. 
Neumark, Georg. 5622. 
Newmann, John Henry. 5623. 
Nezdanova, Antonia Vasilevna. 

4768. 

Nielsen, Carl. 4769. 4770. 
Niemann, Walter. 4771. 
Nietzsche, Friedrich. 5420. 
Nigg, Serge. 1610. 
Nikisch, Arthur. 4772. 
Noskowski, Sigmund. 4773 

bis 4776. 

Novak, Vitezslav. 4777. 4778. 
Novello Ltd., London. 2934. 

2935. 

Novello, Ivor. 4778a. 
Novella, Vincent. 4779. 
Nystroem, Gosta. 4780. 
Oboussier, Robert. 4780a. 

4781. 

Qchlewski, Tadeusz. 4782. 
Ockeghem, Johannes. 4783. 
Oertel, Johannes (Verlag). 5203. 
Orj?,KarL 4784-4792. 
Ossowski, Aleksandr 

Vjaceslavovi^. 4793. 
Ostrcil, Otakar. 4793a. 
Othmayr, Caspar. 4794. 
Pachelbel, Johann. 4795. 
Paderewski, Ignaz Josef. 4796. 
Paganini, Niccolo. 4797-4800, 
Palade, Constantin. 4 SOL 
Palestrina, Giovanni Pierluigi. 

4802-4811a. 
Paliaschwili> Zatharias Petrovic. 

4812. 

Pander, Oscar von. 4813. 
Pandion,l?ra.nz. 4814. 
Panufnik, Andrzej. 4815. 4816. 
P^r^PauI. 4817. 
Parker, John Rowe. 4818. 
P^m,Adelina. 4819. 
Paumann t Konrad. 640. 
Paumgartner, Bernhard. 4820. 
P^r,Emil. 4821. 
Pawlow, J. P. 4822 
Peers, Donald. 4823'. 
Pe;^o,N. 4824. 
Pembaur, Josef . 4825-4827. 
Pepping, Ernst. 4828 - 4835. 
Pergolesi, Giovanni Battista. 

4836-4839. 



219 



Perotinus Magnus. 4840. 
Peters, C. F, 4841. 
Peters, C. F., Frankfurt. 
2934. 2935. 

Peterson-Berger, Wilhelm. 

4842. 

Petrassi, GofTredo. 4843. 4844. 
Petrillo. 1366.1367. 
Petrov, Osip. 4846. 
Petrov, Vasilij Rodionovic. 

4845. 

Petrucci, Ottaviano. 831.4847. 
Petyrek, Felix. 4848. 
Petzold, Rudolf. 4849. 
Peuerl,Pzul 4850. 
Pez, Johann Christoph. 4851. 
Pfitzner, Hans. 4852 - 4856. 
Pfobl, Ferdinand. 4857, 
Pbilipp, Franz. 4858. 4859. 
Picander s. Henrici, Christian 

Friedridi. 

Piccini, Nicola. 4860. 
Pierre de la Rue 4861. 
Pijper, Willem. 4861a. 
Pincherle,M&rc. 5403. 
Pinza,Ezio. 4862. 
Pipkov, Panajot. 4863. 
Pirogov, Aleksdndr Stepanovi. 

4864. 
Pirogov, Grig6rij Stepanovi 

4865. 

PzVro, Andre*. 4866. 
Pitti, Nicholo de. 4867. 
Pius XI L 2019. 
Pizzetti, Ildebrando. 4868. 

4869. 
Platti, Giovanni Benedetto 

4870. 

Pleyel, Ignaz. 4291. 
Poe, Edgar Allan. 5625. 
Ponce, Manuel Maria. 4871 

bis 4874. 

Popov, Gavriil. 4875. 
Porumbescu, Ciprian. 4876. 
Posse, Wilhelm. 4877. 
Prasperg, Balthasar. 4878. 
PribodaiVvsz. 4879. 
Proctor, Charles. 4879a. 
Prokofjev, Sergej. 4880-4887. 
Proust, Marcel. 5626. 
Puccini, Giacomo. 4888 - 4893. 
Puchelt, Gerhard. 4894. 
Purcell, Henry. 4895 - 4900, 
Puschkin, Alexander 

Sergejewitsch. 4212. 5311 

5627-5628. 

220 



Pyper, Willem. s. Pijper. 
Pyrker, Marianne. 4902. 
Rabanus Maurus. 4903. 
Rachmaninow, Serge. 4904 

bis49Q7a. 

Radecke,Kun. 4908. 
Radomski, Nikolaus. 4909. 
Rameau, Jean Philippe. 4910. 

4911. 

Ranch, Joseph. 4912. 
Raucbeisen, Michael. 4913. 
Ravel, Maurice. 4914-4922. 
Rawsthorne, Alan. 4923-4 924a. 
Reda, Siegfried. 4925. 
Regamey, Constantin. 4926. 
Reger, Elsa. 4927-4930. 
Reger,Uzx. 4931-4936. 
Rebkemper, Heinrich. 4937. 
Reichardt, Johann Friedrich. 

4938. 

Reinken, Jan Adam's. 3528. 
Reitz, Robert. 4939. 
Respighi, Ottorino. 4940. 
Reitss, August. 4941. 
Rentier, Hermann. 4942 - 4948. 
Reznicek, Emil Nikolaus von. 

4949-4951. 
Rhode, Erich. 4952. 
A/cke^Paul. 4953. 
Ricordi (Musikverlag). 4954. 
Ricordi, Giovanni, 4954. 
Rieger, Fritz. 4955. 
Riegger, Wallingf ord. 4956. 
Riehl, Wilhelm Heinrich. 4957, 
Riemann, Hugo. 4936. 4958. 
Rimsky-Korssakow, Nikolai 

Andrejewitsch. 4959-4963. 
Ripera, Viola. 4176. 
Roeseling, Kaspar. 4964. 
.Ro;'tf$ Pantoja, Baltasar de. 

4372. 

Rokseth, Yvonne. 4866. 4965. 
Rolland, Romain. 3617.3821. 
5190.5192.5208-5210. 
5630. 5631. 

Romero, Jesus C. 4872. 
Rore, Cyprian de. 4966. 
Rosa, Salvator. 4966a. 
Rose, Arnold. 4967. 
Rosenberg, Hilding. 4968. 
Rosenmiiller, Johann. 4969. 
Rossini, Gioacchino. 4970-4972. 
Rostropovic, Mstislav. 1802. 

4973. 

Roussel, Albert. 4974. 
Rubbra, Edmund. 4975. 



Namenregister 

Rudberus, Jonas. 4976. 
Ruffo, Vincenzo. 4977. 
Rupertus von Deutz. 4977a. 
Ruskin, John. 563 la, 
Ruyneman, Daniel. 4977b. 
Saal, Alfred. 4977c. 
Sacharow, Wladimir. 4978. 
Sacber,Pzul. 1899. 
Sack, Johan Gabriel. 667. 
Sadko, Konstantin. 4978a. 
Safran, Daniel. 4978b. 
Sagerer, Hermann. 4978c. 
Salabue, Ignazio Cozio di. 

4979. 4980. 
Salieri, Anton. 4981. 
Salzedo, Carlos. 2719. 
Sammanini, Giovanni Battista. 

4982. 

Saporin, J. s. Schaporin. 
Satjan, Asot. 4983. 
Sauer, Heinrich. 4984. 
Sax, Adolphe. 4985. 
Scarlatti, Alessandro. 4986. 
Scarlatti, Domenico. 4987 

bis 4989. 

Scbaljapin^eodor. 4990.4991. 
Schaporin, Juri. 4992. 4992a. 
Scbelle, Henriette. 4993. 
Scbenk, Erich. 4994. 
Schenker, Heinrich. 4995. 
Scherchen, Hermann. 4996. 
Sclribler, Armin. 4996a. 4997. 
Schikaneder, Johann Emanuel. 

4998. 4999. 

Scbillinger, Joseph. 1153. 
^cto^AkseL 5000. 
Scbliiter, Karl Heinz. 5001. 
Schmalholz, C. F. 5002. 
S (timid-Lindner, August. 5003. 

5004. 

Schmidt, Franz. 5005. 
Schmidtmann, Friedridi. 3905. 
S&mitt, Saladin. 5632. 
Schneider, Max. 5006. 
Schneider, Mikulas. 5007, 
Schnitger, Arp. 3039. 3040. 

3069. 

Schoeck, Othmar. 5007a - 5009. 
Schoenberg, Arnold. 3909. 

5010-5040. 

Schoonhoven, Cornells. 5041. 
Schopenhauer, Artur. 5633. 
Schostakowitsch, Dimitri. 

1876,5042-5050. 
Schott (Musikverlag). 5476, 
Schoumarov, Schorachim. 5051. 



Namenregister 



Schrade,L,eo. 4661. 
Schroeder, Hermann. 5052. 
Schroter, Heinz. 5053. 
Schubert, Franz. 3119. 

5054 - 5076. 
Schubert, Heinz. 5077. 
Schuchter, Gilbert. 5078. 
Schutz, Heinridi. 5079-5082. 
Schuh,Willl 5083. 
SchHkowski,E. 5084-5087. 
Schumann, Clara,. 5088-5091. 

5107. 

Schumann, Georg. 5092. 
Schumann, Robert. 3119. 3995. 

5088.5093-5113. 
Schwarz, Hans Helmut. 5114. 
Schwarz-S 'chilling, Reinhard. 

5115. 

Schweebs, Hellmut. 5116. 
Schweitzer, Albert. 3402. 

5117-5122. 
Schwiegk,Hugo. 5123. 
Scott, Charles Kennedy. 5123a. 
Seider, August. 5124. 
Sembricb, Marcella. 5125. 
Sen ft, Ludwig. 5126. 
Serafin, Santo. 5127. 
Serato, Arrigo. 5128. 
Serow, Alexander 

Nikolajewitsch. 5129. 5129a. 
Sessions, Roger. 421. 2752. 
Shakespeare, William. 5337. 

5355. 5383. 5397. 5634. 
Shaw, Bernard. 5635-5637. 
Shepherd, Arthur. 5130. 
Shield, "William. 5131. 
Sibelius, Jan. 5 1 3 1 a - 5 1 40. 
Siegel, Ralph Maria. 5141. 
Sien-Sin-chaj. 5142. 
Simon d* Aitthie. 5143. 
Singer, Alf ons. 5144. 
Sitt, Hans. 5145. 
Sittner, Hans. 5146. 
Skrjabin, Alexander 

Nikolajewitsch. 4960.4961. 

5147. 

Sladen, Victoria. 5148. 
Slezak, Leo. 5149. 
Smart, George. 5149a. 
Smetana, Friedrich. 5150. 5151. 
Sostakovic, Dmitri j 

s. Schostakowitsch. 
Spadavekkia, A. 5152. 
Spee, Friedrich von. 5153. 
Spiess, Hermann. 5154. 
Spiller, Natal'ja Dimitrievna, 

5155. 



Spohr, Louis. 5156. 
Spontini, Gasparo. 5157. 5158. 
Stainer, Jakob. 5159.5160. 
Stajnov, Petko. 5161. 
Stalin, Josif V. 1734. 5638. 

5639. 

Stamitz (Familie). 5162. 
Stanislawski, Konstantin 

Sergejewitsdi. 4586. 5640. 
Stasov, Vladimir Vasileevic. 

5163.5164. 

Steffani, Agostino. 5165. 
Stein ) 'Leo. 5166. 
Steinway, Henry. 5167. 
Sterkel, Johann Franz Xaver. 

5168. 

Stoin,Vsisil 4024. 
Stolz, Robert. 5169. 
S torch, Karl 5170. 
Stoverock, Dietrich. 5171. 
Stradivari, Antonio. 3144. 

3162. 3166. 3170. 3175. 
Strattbe,Karl. 5172-5185. 
Strauf, Johann. 5185a-5188. 
Straufl, Ridiard. 5189 - 5220. 

5614. 

Stravinsky, Igor. 5221 - 5254. 
Strobel, Heinridi. 4164. 
Sturmer, Bruno. 5255. 5256. 
Stutschewsky, Joadiim. 5257. 
Suchon, Eugen. 5258. 
Suder, Joseph. 5259. 
Suk f Vjac'cslav Ivanovlc' 5260. 
Sullivan, Arthur. 5261 - 5265. 
Sutermeistcr, Heinrich. 5266. 

5267. 

Szekely, Endre. 5268. 
Szeligowski, Tadeus. 5269 bis 

5272. 

Szervanszky, Endre. 5273. 
Szymanowski, Karol. 5274 

bis 5277. 

Tallis, Thomas. 5278. 
Tanejew, Sergei Iwanowitsdi. 

5279, 5307. 

Tartini, Guiseppe. 5280. 
Tavera, Card. Juan. 5332. 
Taylor, Deems. 5281. 
Telemann, Georg Philipp. 

5282-5285. 
Terry, Richard. 5286. 
Term, Lionel. 5287. 
Testori, Carlo Giovanni. 5288. 
Therstappen, Hans Joachim. 

5289. 5290. 
TAW, Carl. 5291. 5292. 



Thilman, Johannes Paul. 5293. 
Thomas, Kurt. 5294. 
Thomas, Theodore. 5451. 
Thomson, Virgil. 5295. 
Tigranjan, Armen. 5296. 
Tinctoris. 2994. 
Tissot. 4710. 
Titelouze, Jean. 5297. 
Toch, Ernst, 5298. 5299. 
Tomaschek, Johann Wenzel. 

5300. 
Tommasini, Vincenzo. 

5301. 5302. 
Toscanini, Arturo. 5303 

bis 5306. 

Trakl, Georg. 3843. 
Tschaikowsky, Peter Iljitsdi. 

5307-5322. 
Turgenjew, Iwan Sergejewitsdi. 

5641. 

Z/K Alfred. 5323-5325. 
Ulenberg, Kaspar. 5326. 
Unterbirker,'Ka.spa.r. 3641. 
Vaet, Jacobus. 5327. 
Vaughan Williams, Ralph 

s. Williams. 

Vecc&i, Orazio. 5328-5331. 
Venegas de Henestrosa, Luis. 

5332. 
Verdi, Giuseppe. 4099. 4537. 

4605. 5333-5399. 
Ver/ame, Paul. 5642. 
Vermeulen, Mattheys. 5400. 
V tar dot, Pauline. 5641. 
Vierdanck, Johann. 5401. 
Villa-Lobos, Heitor. 5402. 
Vivaldi, Antonio. 5403 -5412. 
Vottey/e,Karl. 5413. 
Vog/er,Carl. 5414. 
Vogler, Georg Joseph. 5415. 
Volpe, Arnold. 5416. 
Vondel, Joost van den. 5643. 
Vulpius, Melchior. 5417. 5644. 
Wagner, Richard. 3593. 4068. 

5418-5478. 
Walker,Edyth. 5479. 
Walker, Ernst. 5480. 
Wallbaum, Joachim. 5481. 
Walpole, Robert. 4265. 
Walter, Bruno. 5482, 5483. 
Walther, Johann Gottfried. 

3519. 

Walther, Johann Jakob. 5484. 
Walther von der Vogelweide. 

5485-5487. 
Walton, William. 5488. 



221 



Wand, Gunter. 5489. 
Waters, Ethel 5490. 
Weber, Carl Maria von. 

5491-5497. 

Weelkes, Thomas. 5498. 
Weill,Kun. 5499-5503. 
Weismann, Julius. 5506 

bis 5509: 

Weiss, Silvius Leopold. 5505. 
Weiss-Mann, Edith. 5504. 
Wendling 3 Carl. 5510. 5511. 
Werner, Rudolf . 5512. 
Wen, Jacques. 5513. 
Weyse, Christoph Ernst 

Friedrich. 5513a. 
Widmann, Erasmus. 5514. 
Wieniawski, Henryk. 5515. 



Wbite,Eric. 3929. 
Whitman, Walt. 5645. 
Wilby^John. 5516. 
Willaert, Adrian. 5517. 5518. 
Williams, Ralph Vaughan. 

5519-5521. 
Willman, Thomas Lindsay. 

5522. 

Wilson, Steuart. 5522a. 
Wiltberger, August. 5523. 
TFo//,Hugo. 3913. 5524-5527. 
Wolf -Ferrari, Ermanno. 5528. 
Wolf tin, Kurt von. 5529. 
Wollgandt, Edgar. 5530. 5531. 
Wolpert, Franz Alfons. 5532. 
Wood, Thomas. 5533. 
Woodhouse, Frederick. 5534. 



Namenregister 

Wiirz, Ridiard. 5535. 5536. 
WHstefeld,KzrL 5537. 
Zanderling, Kurt. 5538. 
Zandonai, Riccardo. 5539. 
Zanger, Johannes. 5540. 
Zelter, Karl Friedrich. 5541. 
Zenck, Hermann. 5542. 
Ziegler, Anne. 5543. 
Ziehn, Bernhard. 5544. 
Zilch er, Hermann. 5545. 
Zipoli, Domenico. 5546. 
Zitkem, Vile"men. 4793 a. 
Zmeskall von Domanovetz, 

Nikolaus. 5547. 
Zoder, Raimund. 5548. 5549 ft 
Zubanow. 203. 
Zweig, Stefan, 5646. 



222 



AUTORENREGISTER 



Aarburg, Ursula. 537. 
Abbiati, Franco. 5336. 
Aber, Adolf. 2119. 3957a. 5421. 
Abert, Anna Amalie. 612. 4656. 
Abraham, Gerald. 4235. 5094. 

5095. 

Abrabamsen, Erik. 300. 
Ackere, J. van. 4914. 
Acquarone, Francisco. 806a. 
Adcods,E.E. 3010.3011. 
Adler,Hzns. 2850.5169. 
Adolf, Helen. 538. 
Adorno, Theodor W. s. Wiesen- 

grund-Adorno. 
Adrio,Adzm. 4828. 
Aengenvoort, Johannes. 1927. 

1928. 

Agate, Edward. 2739. 
Ahlhorn, Julius. 1069. 
Ahrens, Josef. 1070. 1929. 
Aikin, William Arthur. 2569. 
Aksjuk,S. 929. 
Alberti, Giinter von 2852. 
Albrecht, Hans. 133. 168. 847. 

4794. 

Albrecht, Otto Edwin. 1427. 
Aldrich, Putnam. 3346. 
Alessi, Giovanni d'. 5517. 
Alf,J. 1071. 
Alfort, Violet. 960. 
Alimt>aeva,K. 5051. 
Allan, Alkzn. 1526. 
Allan, Dorothea. 1526. 
Allen, Marie G. 22. 
Allen, William. 2468. 
Allorto, Riccardo. 3332.5288. 
Almendra, Julia de. 4066. 
Almeyda,R. 1072. 
Alov,V. 1767. 
Alshvang, Arnold 

Aleksandrowitsch. 5308. 
Ah, Michael. 2768. 
Altaev,Al.Al. 5309. 
Altmann, Wilhelm. 53. 83. 

3315. 4433. 4949. 
Altstadt-Schiitze, Grete. 5170. 
Alvarenga, Oneyda. 54. 1380. 
Amar,Licco. 1921. 
Ameln, Konrad. 686. 901. 4264. 
Amelsvoort, Frans van. 1930. 



Ameringen, S. van. 3733. 
Amerongen, Alex van. 4142. 

4187. 
Amico, Fedele d j . 814. 4567. 

4843. 

Amon, Victor. 2769 
Am Rbyn, Ang^lique. 5422. 
Andersen, Hedwig. 2600.2611. 
Anderson, R. 2221. 
Anderson, William Robert. 

4128. 

,Wre,Harald. 1417. 
Andreev, Andrej. 4381.4863. 
Andreev,D. 1768. 
Andreevsky, Alexander von. 

786. 
Andrews, Herbert Kennedy. 

2677. 

Andriessen, Hendrik. 301. 
Andriessen, Johan. 4904. 5185a. 
Andrzejewska, Maria. 1428. 

1429. 

Anella,G. d j . 1931. 
Angles, Higino. 169.471.539. 

1623. 

Anisimov, A. 205. 3347, 
Anker, Albert. 797. 
Anosov,N. P. 2677a. 
Ansbacher, Luigi. 3348. 
Anschutz, Georg. 3349. 
Ansermet,E. 302. 
^nta/,Gyorgy. 2770. 
Antarowa, K. 4586. 
AntcKffe, Herbert. 858. 1073. 

1599. 4676. 4677. 5625. 
Antheil, George. 3323. 
Anthony, Gordon. 4161. 
Apel, Willi. 33. 540. 4657. 
Apostolov>1?. 815.1769. 
Appel, Ridiard G. 3350. 
Appia, Edmond. 4486a. 4926. 
Apreszjan, J. 303 - 306. 1199. 
Arakisvili,. 930. 
Archangel* skaja, E. 2570. 
Archimovi,L. 4551. 
ArcoSy'R.tnL 5630. 
Arends. 307. 2853. 
Arens, Hanns. 5646. 
Aribo, 3327. 
Armani, Franco. 737. 



Armitage,T?.C. 3012. 
Armitage, Merle. 4078. 
Armstrong, Thomas. 479. 3351. 
Arnet, Edwin. 4752. 
Arnholtz, Arthur. 34. 
Arnold, Denis M. 5498. 
Arnold, Elliott. 5131a. 
Arrospide,C. 3352. 
Artom, Camillo. 308. 
Arundell,D. 3838. 
Asafev, Boris Vladimirovic. 

1770. 4206a. 
Ascboff , Volker. 309. 
Ascoll, David. 5074. 
Asztalos, Sander. 3734. 
AtkanasopuloSiGQQtgiQsD. 523. 
Atterberg, Kurt. 3337. 
Au, Hans von der. 931-933. 
Aubert, Louis. 2992. 
Auden,W.H. 902.5224. 
Auer, Max. 4480. 
Auge-Laribe, Michel. 4612. 
Augustinus, Aurelius. 3339. 
Auler, Wolfgang. 5117. 
Aunos, Eduardo. 3987. 
Auras, Irmgard. 2709. 4357. 
Avachian, J. 362. 
A'venary-Loewenstein,}^.. 3013. 
Averkamp, Antoon. 460. 
Ayyar,C.S. 206. 
Babitz,S. 2655-2658. 
Bacchelli, Riccardo. 5337. 
Bach, Carl Philipp Emmanuel. 

3715. 

Bach,E.J. 3358.4624a. 
Bach, Johann Sebastian. 3344. 

3345. 

Bach,V. 3195. 
Bacharach, Alfred Louis. 1555a. 

5550. 

Bachmann, Friedrich. 2105. 
Bacinskaja,N. 1771. 
Backers, Cor. 5551. 
Backhausen,Nelly. 35. 
Bader, Helmut. 1074. 5225. 
Bader,Ren&Q. 4187a. 
Baeckstrom, Arvid. 3865. 
B'dhr, Hans Walter. 5088. 
Bahle,Ludwig. 1933. 
Bailey, Albert Edward. 1934, 



223 



Autorenregister 



Baines, A. C. 2993. 2994. 
Bainton,E.L. 859. 
Bake, Arnold A. 207-210. 
Bakker,M. G. 741. 
BalyGay,]. 5601. 
Balakirev, Mill A. 3719. 3720. 
Baldwin, Lillian. 84.2433. 
Balea,l\iz. 310. 
tfd/m^ Lajos. 2144. 
Balkanski, Luben. 1740. 
5, J. 934. 

J. 1409.1772. 
Barbagallo,S. 3772. 
Barbeau, Marius. 211. 
Barbeito, Carlos Martinez. 

3985a. 
Barblan,Gu%\ielmo. 3361.5229. 

Barbour, J. Murray. 311.3014. 
*r<?seZ, Alfred. 2377-2381. 
2434. 3362. 3773. 

Barford, Philip T. 2678. 3774. 

Barfuss, Grisdxa. 1075. 
Barkechli,Uehdl 212.213. 
Barker, F. G. 2145. 
Barlow, Harold. 36. 

Barnard,L.S. 3015. 

Baron, S. 3363. 

Barrosa, Miguel 2571. 

Bartels, Bernhard. 3775. 

Earth, Herbert. 5552. 

Bartha,D&nes. 3364. 

Bartbou, Louis. 3805. 

B*rfZ, Rudolf Heinz. 1295. 
2628. 

Bart6k,mz. 935.1076.1077. 
3732.4512.4513. 

Barton, Fred B. 1200. 

Bartsch, Guido. 3016. 

jBtfrtedb, Max. 2222. 

Bdrwcfc, Gerth Wolfgang. 2324. 
5338. 5423. 

Barvik, Miroslav. 1686. 1686a. 
4623. 

Barzun, Jacques. 461. 3851. 
3852^ 

Bascape, Giacomo. 737. 

Baser, Friedrich. 3776. 

Baske, Siegfried. 2771. 

Bassermann,H. 1296. 

Baud-Bovy, Samuel. 4576a. 

BaudriertY. 2351. 

Bauer, Anton* 3777. 

Bauer, Rudolf. 903. 1078. 2352. 

Baum, Alfred. 2858. 

Baum, Giinther. 888. 2435. 
2572-2575.3365.3900. 
5055. 5056. 



Baum, Ridiard. 2223. 2297. 
Baumann, Oskar. 1935. 
Baur, Jiirg. 1079. 2224 - 2227. 

2382. 
Bautier-Regnier, Anne-Marie. 

5513. 

Bax, Sir Arnold. 710.4642. 
Bayard, S.P. 936. 
Beard,H. 1624. 
Beaufils, Marcel. 5096. 
Beaumont, Cyril, William. 85. 
Beauvais, Robert. 734. 
Be&erini, Bianca. 738. 739. 

1625. 

Becker, Franz. 1201. 
Becker,H.S. 1267. 
Becker, Heinz. 2383. 
Becker, Hans Joachim. 2859. 
Becker-Glaucb, Irmgard. 119. 

669. 

Bedard,Lows. 2436. 
Bedbrods,Gmld. 3112. 
Beer, Otto 7. 1626. 
eer/z,Hugo. 550. 
Beethoven, Ludwig van. 3765 

bis 3771. 

Bekn,?ritz. 2437. 
Behnke,Emil. 2576. 
Beijer,Agne. 1417. 
flefo, Carel. 5310. 
Bekedorf,GQttly. 2228. 
j5eJb^er,Paul. 462. 
Beljaev,V. 214.215. 
Be//, Clara. 3664. 
Belvianes, Ernst. 1268. 
Belyi,V. 3949. 
jBe/z^i, Igor Fedorovi^. 1687. 

1688.1773.1777.4158.4177. 

4413a. 4414. 4763. 5300. 
Bender, James. F. 2577. 
Benecke,Otto. 2120. 
Benedict, Siegmund. 5424. 
Benesch, Otto. 70. 
Benet, Sula. 937. 
Benjamin, Arthur. 3837, 4600. 
Benjamin, Mary A. 2942. 
Bennett, V. 5633. 
J, Randal. 2146. 
z, Richard. 3366-3368. 

3778. 

tferczer, Arnulf . 3321. 
#eran,Lotte. 4486. 
Berberich, Ludwig. 1936. 
Bercy, Anne de. 1564. 
Berekoven, Hans. 2773. 
Berendt, Joachim-Ernst. 1324. 

2384-2386. 



Berg, Matthaus. 3369. 3370. 
Merger, Jean. 740. 
Berghauser, Ernst. 1527. 
Berglede, Marc van. 3839. 
Bergmann, Walther. 2774. 3371. 
Berkel, Cor van. 463. 4970. 
Berkeley, Lennox. 3917. 
Berljand-ernaja,E. 5311. 
Bernadi,G.G. 520. 
Bernal Jimenez, Miguel. 2679. 
Bemandt, J. 1775. 5045. 5279. 
Bernard, N. 938. 
Berner, Alfred. 170.464.2353. 

2995.3113. 
Bernet Kempers, Karel 

Philippus. 741.2680. 
Bernbart,]. 2325. 
Bernstein, M. 465. 
Berten, Walter Michael. 2326. 
Bertenson,N. 4139. 
Bertholet, Alfred. 3864. 
esc&, Hans. 3372.3373. 
Besnier, Joseph. 1937. 
Besselcr, Heinrich. 541.807. 

3196. 3374. 3375. 
Bettencourt, Gastao de. 1910. 
Bhide, Indira. 216. 
Bialas,Guntcr. 2681.2721. 
Bialosielski, A. 1776. 
Biamonti, Giovanni. 3779. 
Biancolli, Louis. 86. 4193. 5312. 
Biard, Chanoine Joseph. 3017. 
Biter, Walter. 542. 
Bie, Oscar. 3988. 
Bie^/e, Herbert. 3330.3867. 
Bieling, Johann. 2969. 
Bicri,G. 3376. 
Bieske, Werner. 1938.5226. 
Bilk, Rudolf. 4645. 
Billard,?. 3266. 
Bindd, Ernst. 466. 
Blacher, Boris. 1080. 
Blake, Leonard. 1528.1939. 

3074. 

Blandin, Emilc M. 3180. 
Blankenburg, Walter. 860. 

1940.3377-3384.3966. 
Blaukopf, Kurt. 1269. 5192. 
B/*,Rudi. 1325. 
Blind, E.E. 889.5634. 
Blinova>'ML 4822. 
Blochmann, Elisabeth. 642. 
Blochmann, Ignace, 3989. 
B/oyfe,M. 171. 
B/om,Eric. 482.45%, 
Blomstedt, Herbert T, 3341. 



224 



Autorenregister 



Blum, Klaus. 2147. 2327. 
Blume, Friedridi. 414. 498. 

2775.3385-3387.3629.5289. 
Bote'ew, Hans F. 2970. 
Bock,Gustav. 2860.2861.2943. 

2944.4927.5193. 
Bode, Rudolf. 4373. 
Boehm, Hans Otto. 312.1941. 

1942.2945.4089. 
Bobme, Erdmann Werner. 670. 

2862. 4532. 

Bohmer, Helga. 3962. 5227. 
Bolscbe, Franz. 2682. 
Boelza, ]. F. s. Belza, 

Igor Fedorovi. 
Boer, C. L. Walther. 2387. 
Baser, Fidelis. 3388. 
Bosken, Franz. 3018. 
Boetticher, Wolf gang. 3389. 

4482. 

Bogatyreva, E. 787. 
Bohldnder, Carlo. 2388. 
5ofoe, Ewald. 1468. 
Bokesova, Zdenka. 1689. 5007. 
Boldyrev,]. 1778, 
o//m, Jos. W. 5002. 
Bomm, Urbanus. 1297.1943. 
Bonaccorsi, Alfredo. 3972. 

4045. 4888. 5339. 
Bonajuti Tarquini, Vittoria. 

5539. 
Bonavia, Ferruccio. 96. 4097. 

4430a. 
Bonavia-Hunt, Noel Aubrey. 

2591.3019-3021.3035. 
Boncourt, Charles-Marie de. 

340. 

Bondo, Vita da. 2698. 
Bondy, Hugo. 1641. 
Bonis, Ferenc. 121. 
Bonisconti, Angiola Maria. 

3390. 5194. 

Bonitz, Eberhard. 3022 - 3025. 
Bonte, Hans Georg. 2328, 2329. 
Bontemps, Arna. 773. 4285. 
oo/s, Achilles. 5483. 
#oowe,Olga. 218. 
Boor, Helmut de. 904. 
Booth, "Webster. 5543. 
Bordeaux, Henry. 3796, 
Borgelt, Hans. 2354. 
Borgsmidt-H 'arisen, E. 2438. 

2776. 
Bornefeld> Helmut. 1944 - 1946. 

2298. 
ow<?njack. 1529-1532, 

15 



Borodin, Alexander Porphirie- 

witsch. 3902. 

Borrely Eugene. 542a. 1054. 
Borren, Charles van den. 543. 

757. 766. 4035. 4166. 
Borriello, Antonio. 3895. 
Borris, Siegfried. 1081. 1082. 

1270. 2683 - 2685. 2777. 3391. 
BorMp>].M.. 31 5a. 
Bory, Robert. 3990. 
os,H. 1600. 
Boschot, Adolphe. 425. 3853 

bis 3855. 5554. 
Bose, Fritz. 313.2439.3267 

bis 3269. 

Bosmans,H. 4915. 
Botez,D. 4801. 
Bothe, Rottger. 3392. 
Bottenheim, S. A. M. 758. 
Boucher, Maurice. 695. 5425. 
Boulanger, Nadia. 173. 
Boult, Sir Adrian. 1065. 4967. 
Boult, A. C. 4772. 
5om,L.E. 3035. 
Boutiere, Jean. 890. 
Bouws, Jan. 219.220.1319. 
Bowen, Catharine Drinker. 

5313. 
Boyden, David D. 815a. 3145. 

4195. 

Boys,H. 5228. 
Boys,&.S. 221. 
Brache, Curt. 2229. 2578. 2579. 
5cto/,KarlR. 2389.4322. 

5618. 

Bragard, Roger. 467. 
Brailoiu, Constantin. 939. 939a. 
Brandl, Willy. 2148.2996. 
Brandts Buys, Hans. 3393 

bis 3395. 

Bras A, Alfred. 2149. 2150. 
Brasovanova, L. 1430. 
Brass, Denis. 708. 3918. 
Braun, Felix. 5057. 
Brauner, Rudolf Franz. 1083. 

1084. 2440. 4094. 4417. 4848. 
Braunfds, Michael. 5532. 
Brearley, Denis H. R. 1533. 

3196a. 

Bredow, Hans. 3270. 
Breitenborn, Artur. 4472. 
Brelet, Gisele. 1298. 
Brencher, Karl Eckhardt. 314. 
Brenn, Franz. 315.544. 
Bresgen, Cesar. 1651. 
Bnckman t H.^i. 2441. 



Bridgman, Nanie. 149. 3760. 
Brieger, Georg. 3931.4671. 
. 5545. 

Briggs,G.A. 3114. 
Briner, Ermanno. 3161. 
Brinkmann, Ernst. 3714. 
Britten, Benjamin. 730. 1556. 
Brjsova,N. 1779.1780.4978. 
Brockhaus, Alfred. 4146. 
Brockhoff,M..E. 172. 
Brockt, Johannes. 1163.4755a. 
Brockway, Wallace. 5555. 
Sro^Max. 1615. 
Brodde, Otto. 1947 - 1954. 3396 

bis 3398. 4123. 4925. 
Brodie, John s. Guthrie, John. 
Brodin, Gereon. 4780. 
Brodt, Gotthardt. 1055. 
Broeckx, J. L. 1085. 1654. 
Bronarski, Ludwik. 3991. 
Bronson, B. H. 940. 
Brook, Donald. 3115. 3145a. 

5556. 

Broskiewicz, Jerzy. 3992. 
Brotbier,].]. 5340. 
Brou, Dom Louis. 545. 546. 
Brown, Maurice J. E. 5058 

bis 5061. 

Bruchhaus, Giinther. 2230. 2231. 
Bruckner, Anton. 3933. 
Bruck, Max von. 5426. 
5re/,PerVilhelm. 315a. 
Bruers, Antonio. 3780. 
Brugman, J. J. 1381. 1922. 
Bruinsma, Henry A. 613. 
Brunelli, Vittori. 4572. 
Brunet-Lecomte, Helene. 4374. 
J5r, Carl L. 150. 
Bruyr, Jos<^. 4916. 
Buchanan, Fannie R. 316. 
Buchanan,^. 2442. 
BuchetM- 4297. 
Bucbet,Edmond. 317. 
Bucbbolz, Friedrich. 3399. 
Buchrucker, Armin Ernst. 861. 

1955. 

Bticbtger,"Fmz. 2232. 
Bticken, Ernst. 468. 
Biltzler, Theodor. 1956. 
Bukofzer, Manfred F. 151.547. 

4107. 

Bullock, Ernest. 3074. 
Bttrchenal,E. 941. 
Btirdet, Jacques. 2443. 
Burbenne, Lothar. 2932a. 
5wr*,Naglee. 5418. 

225 



Autorenregister 



Burke, Evelyn Perkins. 122. 
Burkhart, Franz. 2568. 5062. 
Bnrnier, Lucien. 815b. 1164. 

5602. 

Burrows, Raymond M. 87. 
Burton, Jack. 1327. 
Busch, Fritz. 3956.3957. 
Bmb,K. 1781. 
Busoni, Ferruccio. 2629. 
Butcher, A. V. 942. 
Buys, H.B. 318. 
Bystrzanowski, Jan. 4668. 5258. 
Caballe y Clos, Tomas. 4032a. 
Ozge,J. 1086. 
Cajkovskij, Petr Il'ic s. Tsdiai- 

kowsky. Peter J. 
Calcaterra, Carlo. 742. 
Camillucd, Guide. 5328. 
Campbell, A. 943. 
Qzmp&e//, Frank. 3. 
Campbell, Sidney S. 1956a. 
Canteloube, Joseph. 4382. 
C^e//, Richard. 3896. 
Caporali, Rodolf o. 3400. 
Carapetyan, Armen. 743. 
Carducci-Agnstini, E. 1087. 
Caretta,A. 4184. 
Carlberg, Bertil. 4842. 
C^r/e, Charles. 5167. 
G*r/zW,Gote, 1411. 
Carner, Mosco. 3734a. 3780a. 

5195. 

Carpenter, Allan. 2588. 
Carpenter, Paul Simons. 1323. 
Carreras y de Artan, Tomas. 

261. 489. 

Cdrntt, Graham. 1401.4774. 
Czrse, Adam. 643. 709. 1056. 

4399. 

Carste, Hans. 4464. 
Cart, William. 3401. 
Casella, Alfredo. 2686. 5229. 
Castedo,L. 816.3402. 
Cato. 1271. 

Cattaneo, Enrico. 547a. 
Cavallmi, Edoardo. 1088. 
Cazden, Norman. 319. 
Ceci, J. E. 4265. 
Ce//i, Teodoro. 5341. 
Cellier,A. 2044.3403. 
Censi,C. 743a. 
Cerejnu.chm,M. 1782. 
Cervelli, Luisa. 3322. 
Cbailley, Jacques. 173. 548. 

548a. 549. 817. 5342. 
Cballon, Henri. 817. 



Cbalupt,R. 5626.5642. 
Cbampigneulle, Bernard. 469. 
Chantavoine, Jean, 88. 1057. 

3869. 4514. 
CbapallaZyG. 1442. 
Chapman^ 'Frederick Bennett. 

3197. 

Cbaponniere, Paul. 4374. 
Cbappell, William. 4162. 
Chase, Gilbert. 948. 
Cbatwin^.R. 4266. 
Cbavarri, Eduardo L. 3993. 
Cberbuliez, Antoine-Elise'e. 

4130. 
Cberniavsky, David. 5132. 

5133. 
Chevalier, Maurice. 3985. 

3985a. 

Cbing, James. 3117.3404. 
CbirescH,].D. 4431. 
Cbladek, Rosalia. 2444. 2556. 
Cbolodilin,A. 1783. 
Chominski, J6zef M. 818.1704. 

3994. 

C&op,Max. 5427. 
Chrennikov, Tidion. 788.1202 

bis 1205. 1785-1787. 
Christ, Jakob. 2946. 
Christiansen, L. 944. 
Christopbory, Ferdinand. 2151. 
Cbristov, Dmt j r. 1788. 
Chubow, Georgij. 3405. 4021. 

5129. 

Cbubow,W.N. 3406. 
Chulaki, Mikhail J. 2996a. 
Cbybowska, Halina. 4796. 
Clarke, Cyril. 3997. 5557. 
C/*r&e,Rena. 3997. 
Clercx, Suzanne. 759. 5403. 
C/05, Tomas y. 4033. 
Closson, Ernest. 766. 3191. 

4841. 

Clutton, Cecil. 3027. 3028. 
Cockshott, Gerald. 5513a. 
Coemoy, Andr^. 819.3996. 

5097. 

Coffin, Tristram P. 1329. 
Cogbil, Nevill. 5533. 
Cobalan,A. 1957. 
Cohen, Gustave. 549. 
Cobon, B. J. 735. 
Collet, Henri. 1911. 
Collet,^. 5516. 
Co//f,N. 1382. 
Colling, Alfred. 4167. 5098. 
Collison, Robert L. 153. 



Collumbien, Edgar. 4113. 
Coluccio, F^lix. 37. 
Combarieu, Jules. 470. 
Confalioneri, G. 2445. 
Conrad, Ferdinand. 614. 3198. 
Conrad, Philipp. 1469. 4680. 
Conradin, Hans.. 320. 
Conte, Arthur. 3977. 
Contreras, Segundo N. 3181. 
Conway, Marmaduke P. 3029. 
CooMda. 4038. 
Cook, Kenneth. 1536. 
Cooper, Martin. 731. 
Cooper, Martin. 1789. 
Coopersmitb,H. 1616. 
Copland, Aaron. 1330.1331. 

2355. 

Corazz<z, Rupert. 2778. 
Corbet, August. 760. 3840 
Correa de Azevedo, Luiz 

Heitor. 1332.1383. 
Corrodz', Hans. 5007a. 
Corso,J. F. 321. 
Corto*, Alfred. 3990. 3997. 
Cosm^Viorel. 4155.4876. 
Costarelli, Nicola. 4568. 
Cotow,A.V. 1206.2152. 
Cote,R. 644. 
Cowan, ].L. 2153 
Cramer, Heinz von. 1207. 
Cranksbaw, Geoffrey. 3407. 

4290. 

Creigbton, Helen. 945. 
Cremcr, Lothar. 322. 
Cremer, Martin. 123. 
Crenzburg, Heinridi. 2446* 

5345. 

Cristian,V. 3735. 
Crowdcr,]. 2447. 
Crox<*//,T.H. 1412. 
Crusius,OtioE. 5230. 
Cmz,]vo. 1912. 
CsoZ^Pe'ter. 2330. 
Cmsinier, Jeanne. 222. 
Cukkerman^. 1790.4824. 
Culshaw,]ohn. 1058.4905. 

5428. 

Cnlver, Charles A. 323. 324. 
Cuming, Geoffrey. 4267. 
Cummings, Winf ord C. 3862, 
Curtiss, Mina. 3870. 
Cwking, Edward. 92. 
Cuvellier, Marcel. 1208. 
Cuyler,L.E. 4395. 
Cytovic,T. 1791.1792. 



226 



Autorenregister 

Czech, Stan. 89. 3998. 
Czechowicz, Stanislawa. 2779. 

3030. 

Dabrowski, Miroslaw. 1690. 
Dackrodt-Zscheye, Christa. 

2780. 

Dadachanji, Serozh. 234. 
Daeglau, Greta. 2448. 3408. 
Dallapiccola,LuigL 1165.4681. 
Dalley-Scarlett,^. 1209.1402. 

2581.3932. 
Dalloz,M. 3271. 
Daly, JohnJ. 3881. 
Damais,Emlle. 1059. 
Damisch, Heinrich. 4682. 
Danckert, Werner. 4067. 
Dangers, Robert. 5591. 
Danhauser, Adolphe-Leopold. 

1166. 

Danielou, Alain. 60. 
Danilevic,]. 5314. 
Danilevic, L. 325. 1793. 4109. 
Darlington, Marwood. 4201. 
Darlington, William Aubrey. 

5261. 

Darrell, Robert Donaldson. 4. 
Dart, Thurston. 638.3199. 
Dartmann, Josef. 3781. 
Darydov, K. Ju. 5314a. 
D<M,K.N. 223. 
Daub-Mohr., Marie. 5346. 
Daube, Otto. 2233. 2234. 2449. 
Davenport, Marcia. 4683. 
David 9 Uon. 4058. 
David, Werner. 2997. 3031. 

3032. 3409. 4829. 
Davidson, Levette Jay. 1333. 
Davidsson, Ake. 5. 57. 
Davies, J. H. 124.125. 
Davison, Archibald Thompson, 

3410. 

Davydova, V. 2582. 
Dawes, Frank. 3974a. 
Dawidowicz, Anton. 326. 2450. 

2630. 

Dawson, Peter. 4061. 
Dean, Dom Aldheim, 1958. 
Dcan,Wmton. 3871.4032. 

4268.5011. 

Detfw-SVmt&j Margaret. 81. 
Deas, Stewart. 3782. 
Debussy, Claude. 4063-4065, 

4214. 

Dechant, Rudolf . 2299. 
Decker, Herbert. 2154.3898, 

4684. 



Decsey, Ernst. 1060. 
Degen, Helmut. 1272. 
Degens, R. N. 3272. 

ax. 3411.3412. 
e 3 Rene. 4613. 
Delden, Lex van. 1470.5524. 
Del forge, Lucienne. 154. 
Deliz, Montserrat. 945a. 
Delia Cone, Andrea. 471.905. 

1299.3413.5128.5231.5347. 
Delling, Gerhard. 1959. 
Delvincourt, Claude. 1565. 
Demarquez* Suzanne. 4444. 

4896. 

Demessienx, Jeanne. 4111a. 
Demutb, Norman. 155.1566. 

1601.2687.4229.4383.4384. 
DeWtte, Paul. 327. 1273. 

1274. 1567,2122.3897. 
Deneke, Margaret. 5480. 
Denis,-?. 1568.3033. 
Denis,, Valentin. 126. 
Dennerlcin, Hanns. 4685. 
Dent, Edward J. 1300. 1538. 

2155.5348. 

Dcririger, Arnim. 2781. 
Desbois, Henri. 2864. 
Dcsrocquctte, J. Hubert. 550. 
Dcucber, Sybil. 4746. 
Deutsch, Leonhard. 2631. 
Deatsch, Maury. 2688. 
Deutsdy, Otto Erich. 3953. 

4291.5063-5066. 
Devignc, Roger. 1008. 
Dickinson, Alan Edgar Frederic. 

2782. 3414. 3415. 4129. 4923. 
to/, Joh. B. 1960. 
Dijk, S. A. van. 5586. 
Dippel, Gerhardt. 4533. 
DM j, Walter. 3416.3417. 
Disertori, Benvenmo. 4979. 
Distlcr, Hugo. 2689. 
Dittmcr,Kunz. 3199a. 
Dixon, George. 3027. 3034. 
Dmitricv, A. 3903. 3904. 
Dobrochotov,^, 3313. 
Dobereiner, Christian. 2123, 

5404. 
Doflein, Eridi. 2356. 2451. 

2553.2659.2783.3418-3420. 
Dolanska,Ver&. 2452. 
Dolcetti, Carlo. 947. 
Doldinger, Friedrich. 4686. 
Do/c;5i,R. 2660.3146. 
Dolmetsch, Carl. 2661. 
Domansky, Alfred. 2865. 



Dombaev, J. 127. 1797. 
Donald, J. N. 1413. 
Donath, Gustav. 820. 
Danders van Eijck, S, 472. 
Donington, R. 712. 
Donostia, Jose Antonia de. 

1913, 

Door, Leo. 4942. 
Doring, Ernest N. 3147. 4224. 
Douglas, K. 3035. 
Dove, Ronald Hamrnerton. 

3241. 

Downes, Edward. 1061. 
Downing, A. 5089. 
Dows, Mary. 462. 
Drager, Hans Heinz. 328. 
Dragonette, Jessica. 4102. 
Dreimtiller, Karl. 551. 645. 

2331. 4427. 

Dressier, Herbert. 5349. 
Drewry,V. 3848. 
Driesck, Kurt. 2124. 2453. 

3905. 3916. 4344. 
Driessler, Johannes. 2721. 
Drinker, Henry S. 174. 
Driver, Ethel. 4376. 
Drobner, Mieczyslaw. 821. 
Drosser, Josef . 3834. 
Drog<w,PauI. 1524. 
Drommer, Adam. 3036. 
Druilbe,Pa.ule. 4655a. 
Druskin,M. 3421. 
Drzewiecki, Zbigniew. 1798. 
Dio5^,Ren^. 1961. 
Duck, Leonhard. 39, 
Duckies, Vincent. 61.128. 
Duclonx, W. 5429. 5430. 
Duennebeil, Hans. 2947. 
Diinwald,Egmont. 1089. 
Drr, Alfred. 3422-3429. 
Duerr, Edwin. 3273. 
Duesing, Bernhard. 4917.5232. 
Duey, Philip A. 2583. 
Dufourcq, Norbert. 473.1569. 

3978a. 

Duhamel, George. 329. 4143. 
Dumesnil,^. 1570.5350. 
Dumont du "Voitel, Rudolf. 

5012, 

Duran, Gustavo. 948, 
Dupre, Marcel. 3463. 
Durst, Sidney C 1334. 
Dutton,]. 3242. 
Duvillars^Piewe. 2357. 
Dzieduszycki 9 Wo;ciech. 1452. 

4649. 

227 



15* 



Autorenregister 



Earhart,^. 2454. 
Ebcl, Arnold. 2455. 
Ebel von Sosen, Otto. 4534. 
Ebermayer, Erich. 5431. 
Ebner, Carlos Borromeu. 224. 
Ebner,]. 3430. 
EcfeWt, Hans. 225. 
Ecfecr, Heinridi. 5233. 
Eckertsen,D. 4042. 
Eckstein, Pavel. 4535. 
Eckstein, Richard. 4830. 
Eggebrecbt, Hans Heinnch. 

330.331.3431-3433.4576. 

5417, 5644. 

Eggeling, Helmut. 1275. 
Egk, Werner. 114. 1414. 1445. 
Egorov,A. 2234a. 
Efo'wger, Hans. 1908.3761. 

5559. 
Ewtf, Whelm. 1211.1962. 

1963. 2077. 2125. 2300. 3200. 

3201.3434.3435.4465. 
Ebrenfels, Walter. 4146. 
Ehrkardt,Er&stTh. 1212. 
EWcfet, Klaus. 3435a. 
Eichberger, Friedrich. 2690. 
Eicbler, Albert. 3965. 
iw<?rt, Herbert. 332. 1213. 

2691.2692.5013. 
Einem, Gottfried von. 1655. 

2156. 3880. 5253. 
Einstein, Alfred. 474.615.646. 

3324. 4156. 4669. 4687. 4703. 

4977. 5067. 

Eisenmann, Alexander. 4280. 
is/er,Hans. 2358. 
Eismann, Georg. 5099. 5100. 
&er,Jan. 3436. 
Eliade, Mircea. 226. 
Elian, Edgar. 2359. 
Elis,C. 4178. 
E/few, Robert. 4131. 
Eller, Rudolf. 3437. 3934. 
Ellinwoo d> Leonhard. 4389. 
Elsenaar, E. 460. 
E/5ta, Fanny. 4260. 
Elvers, Rudolf . 1444.3882. 

4894. 

Emery, Walter. 3438 - 3440. 
Emmanuel, Maurice. 475. 
Emmel, Felix. 906. 
Emmerson, G. S. 1539. 
Emsbeimer, Ernst. 227. 228. 
Ercge/,Hans. 175. 333-335. 

616.671.3441-3445. 
Engelmann, Hans Ulrich. 3736. 



Englander, Richard. 4688. 
Engler, Gunter. 1468. 1471. 

1472. 2236. 4436. 
Enke, Heinz. 4173. 
Epbrikian,A. 5405. 
Eppink, Alice. 3. 
Eppstein, Hans. 4392. 
nzs, Rudolf. 3148. 
Erdmann, Gabriele. 4902. 
Erdmann, Hans. 5401. 
Erffa, Freiin von. 2869. 
Erfurtb, Arno. 2632. 3783. 
Er^tfri Albert. 3156. 
Erismann, Paul. 798. 
Erlenwein, Herbert. 2237. 
Ermatinger, Erhart. 3962a. 
Ermecke, Robert. 1964. 
Ernesaks,J. 4137. 
Ernst, Clara. 3446. 
Ernst, Elisabeth. 3446. 
Ernst, Wolf gang. 2157.2332. 

5234. 

Erpf, Hermann. 1090.2784. 
Ersakovic,^. 950. 
Erskine, John. 4138. 
Espiau de la Maestre, Andre*. 

951. 

Espla,O. 5351. 
Estreicher, Zygmut. 229. 
Eulenberg, Hedda. 4258. 
^<?rt5, P. S. 552. 
Ewen, David, 90.476.3850. 

4196a. 5303. 5553. 5560. 
Ewens, Franz Josef. 1276. 2238. 

2333. 2785. 2786. 2870. 2871. 

4346. 

Ewerbart, Rudolf . 3447. 
Fabbro, Benjamino dal. 3118. 
F addegon, Barend. 230. 
Falla, Manuel de. 4068. 
Faner, Robert. 5645. 
F^no.Fabio. 1062.4581. 
Farga, Franz. 3149. 3150, 4797. 
Farmer, A. 3448. 
Farmer, Henry George. 713. 

2390. 3243. 4269, 
Farnswortb, Paul Randolph. 

336. 378. 
Farrell, G. 3449. 
Fas$ett> Stephen. 67, 
Faure, Gabriel. 4144. 
Fcture-Fremiet, Philippe. 4144. 
F attst, Helmuth. 5235. 
JF5*,Max. 2872. 
Favre-Lingorow, Stella. 4897. 



Federhofer, Hellmut. 337. 553 

bis 555. 617. 672. 1167.2110. 

3037. 
Fedorov, Vladimir. 129. 156. 

4866. 4965. 

Fedorov a, Galina. 3721. 
Feicht, Hieronim. 4633. 
Feiler, Max Christian. 4784. 

4785. 

Felder,EmiL 799. 
Fellerer, Karl Gustav. 176.556. 

557.618.673.674.907.1091 

bis 1093. 1965.2458.3038. 

3450.4491.5236. 
Fellowes, Edmund Horace. 891 

4200. 

JFe/*,Hans. 1278. 
Ferand, Ernest T. 619. 620. 822. 
Ferchattlt,Gvy. 3451.4087. 
Fere, Vladimir. 1799. 
Ferguson, Donald Nivison. 

3119. 

Fcrnandez-Cid, Antonia. 807a. 
Ferrara, Mario. 621. 
Ferraria, Mayorino. 1384. 
Fescbotte, Jacques. 477. 3856. 
Fesedso,G. 3982. 
Fickcr, Rudolf von. 177. 558. 

3453. 3454. 

Fiderhinz, Erich. 4985. 
Fiecbtncr, Helmut A. 1571. 

1673-1675.3935.4577.4578. 

5432. 5433. 
Field-Hyde, Frederick Charles. 

2584. 

Fielder, Charles N. 3971. 
Fil'varov,$. 1819. 
Fikrle, Rudolf. 2239. 
Finkelstein, Sidney. 2391. 
Fmlan, Leonard. 2604. 
Finlay, Jan F, 3455. 3456. 
Fisch, Samuel. 4292. 4689. 
Fwcfc, Wilhchn. 4690. 
Fischer, Edwin. 339-342. 2459. 

3457. 

Fischer, Irwin, 3784. 
Fischer, Kurt von. 3458. 3459. 

3785. 4579. 
Fischer, Sandor. 5352. 
Fischer, Wilhelm. 3460. 4691. 
Fisher, Gladys Washburn. 1335. 
Fisher, Nevin Wishard. 714. 
Flade, Ernst. 343. 3086. 3461. 
Wwfe, Albre&t. 344. 
Fleckenstein, Franz. 2240. 
Fledelius,P, 2787. 



228 



Autorenregister 



Fleischer, Herbert. 345. 
Fleischmann, Ernest. 1320. 
jF/or,Kaj. 3151.3462. 
Florand, Franois. 3463. 
Florens, Louis. 3182. 
Flotbuis, Marius. 178.823. 

1540. 1691. 4658. 
Flower, Newman. 5264. 
Fock, Gustav. 3464. 3465. 
Foesel,Kzd. 2788. 4341. 4952. 
Fokker,A.D. 4140. 
Foldes, Andor. 3120. 
Forcbbammer,V. 2585. 
For^WynK. 3466. 
Forkel, Johann Nikolaus. 3397. 

3467. 3468. 

Forneberg, Erich. 4614. 
Former, Wolfgang. 647. 
Fortune, Nigel. 744. 
Foss, Hubert James. 479. 1541. 

1542. 4085. 4232a. 4475. 

4642a. 5014. 5519. 
Fraczkiewicz, Aleksander. 952. 
Fran$ais, Emilc. 3191. 
Frangais, Jean. 4164. 
Francis, John. 3469. 
F ranch, Anita. 5124. 
Franck,Hzns. 3470. 
Fnwc,Wolf. 1336. 
Franco, Johan. 4202. 
Francon, Marcel. 4574. 
Frank, Alzn. 5196. 
Frank,PzulL. 346. 
Frank, Siegfried. 2241. 
Franklin, D. 2586. 
Frame, Juan Pedro J. 1385. 
Franzen, Nils-Olof. 4971. 
Frauendorff, Curt. 2948. 2949. 
Fredrick,?. 3121. 
Fredricks, Jessica. 3. 
Freeman, Larry. 715. 
Freestone, J. 4972. 
Freiberger, Heinz. 3786. 
Freistedt, Heinrich. 1966. 
Freitag, Theo, 2392. 2873. 
Freitas Branco, J, de. 1914. 
Frericbs,EHL 2789-2791. 
Freund, Robert. 4175. 
Freusberg, Elisabeth. 4536, 
Frevert, Walter. 953. 
Frey, Austin R. 365. 
Frey, Herman- Walther. 4867. 
Freyse, Conrad. 3713. 
Freytag, Gertrud. 2822. 
Fn^Geza, 1095, 1315. 2460. 

3737. 



Fridericia, Allan. 5617. 
Frieberger y Kurt. 2874. 
Friedemann, Lilli. 3471. 
Friedlander, Walther. 3472. 

4607. 

Friedrichy Frank. 2633. 
Friese,E.A. 3787.3788. 
Frieser, Susanne. 2461. 
Frzw,N. 3039.3040. 
Frings, Theodor. 559. 
FritscJoe, Elisabeth. 2792. 
Fritzen, Hans. 3244. 
Frohlicb, Willy. 4943. 
Froger, J. 560. 
Froblicb,H. 2587. 
Fro$,M. 862. 

Frotscher, Gotthold. 510.3463. 
Fryklund, Daniel. 662. 
Fucbs,Arno. 1337. 
F^c^Karl. 2972. 
Fiisseli, Adelheid. 4556. 
Fugmann, Otto-Ludwig. 1572. 
Fuller- Maitland, John 

Alexander. 3664. 
Furtwangler, Wilhelm. 116. 

347.1096.3473.3789. 
Furst,H. 3766. 
FHX, Johann Josef. 824. 825. 
Gabeaud, Alice. 91. 
Gabcle, Anton. 4419. 
Gabriel, Paul 863. 
Gadscb, Herbert. 676. 
Gaessler, Willy. 3474. 
Gagnebin, Henri. 1908. 3474a. 
Gajard, Joseph. 1967. 
Gaillard, P. Andre". 3906. 4188. 
G^/,Hans. 2753. 
Gallagher, E. W. 3042. 
Galli Buonerba, Maria. 3999. 
Galliano,E. 3475. 
Gambler, Eugene. 2588. 
G<mz,A.W. 3857. 
G<*nzer, Karl. 677.4190. 
Gappenach, Hans. 2242 - 2244. 

4243. 4836, 4969. 
Garbelotto, Antonio. 63. 
Garbuzov, Nikolai 

Aleksandrovii*. 348. 
Garcia Barriuso, Patrocinio. 

1321. 

Garcia Mates, Manuel. 808. 
Garcia Venero, Maximiniano. 

4639a. 

Garden, Mary. 4193. 
Gardonyi, Zoltan, 678. 
Garfield, Viola E. 231. 



Garret, C. ]. 774. 
Garrett,W. 826. 
Garside, Charles. 622. 
Garten,!!.?. 5614. 
Gasparjan,S. 1800. 
Gaster, Theodor Herzl. 232. 
Gatti, Carlo. 5353. 
Gatti, Guido Maggiorino. 1628. 

3889.4868.5301.5597. 
Gattlen,A. 801. 
Gauby, Robert. 2875. 
Gaukstad, Dysten. 157. 
Gaumer>.>. 3122. 
Gavazzeni, Gianandrea. 349. 

4889. 
Gavoty, Bernhard. 1573. 3309. 

3476. 4351. 
Gaya, Guido. 5015. 
Gdovinskij.G. 4204. 
Gebbardt, Greta. 2694. 
Gebbardt, Wilhelm. 2693. 2694. 

2793. 

Gebik, Wiadyslaw. 954. 
Geering, Arnold. 179.561. 
Gebmacber,Mz-K. 4244. 
Gehrehy Willem. 2695. 
Gefger, Erich. 2158. 
Gciringer, Karl. 3477. 3478. 
Geiseler, Wolfgang. 2334. 
Geissmar, Berta. 4194. 
Geladze,1. 3872. 
Genast, Eduard. 5434. 
Gennricb, Friedrich. 562. 892. 

5143.5485. 
Genov, Genko. 3983. 3984. 

4515. 

Georgiades, Thrasybulos. 4692. 
Georgii 3 Walter. 1901.2462. 

2634. 2635. 3123. 
Geraedts,H. 1338. 
Geramb, Viktor von. 4957. 
Gerber, Rudolf. 563. 745. 

3479-3481. 3705. 4215-4217. 
Gerry,Wolf. 1215. 
Gerhard, Roberto. 2747. 
Gerstenberg, Walter. 

3482-3485.5126.5542. 
Gerster, Ottmar. 1247. 
Gertler,A. 2662. 
Gbisi, Federico. 3973. 3974. 

4186. 
Gbislanzoni, Alberto. 350. 827. 

5157. 

Gbyssaert, J. J. 3841. 
Giazotto,R. 745a. 
Gibbs, C. Armstrong. 1543. 



229 



Autorenregister 



Giegling, Franz. 828. 
Gielen,]. 351,893.5616. 
Gieseking, Walter. 1386. 
Gieure, Maurice. 4615. 
Gigli, Benjamino. 2591. 
Gigliotti,A. 3203. 
Gilbert^illG. 40. 
Gilg-Ludwig, Ruth. 5613. 
Gillot, Hubert. 3649. 
Gilman, Lawrence. 92. 
Gindele, Corbinian. 1168. 

1968-1970. 3043. 
Ginodman,^.. 1801. 
Ginzburg, L. 1802. 3152. 4973. 

4978b. 

Giorgetti, Filiberto. 233. 
Giraudoux, Jean. 4705. 
Gircenko>V. 789. 
Gzrod ? M.-L. 2044. 
GkJbw,Henrik. 3573. 
Glazkova, Ljudmilla. 1803. 
Gleason, Harold. 623. 
G/ess, Julius. 4852. 
Glinka, Michael J. 4206. 
Gluck, Christoph Willibald 

Rittervon. 4218. 
Glumov, A. 790. 5627. 
Gnesm.M. 1804.4407. 
Gobessi, Iginio. 2393. 
Godfrey, A. 3044. 
Godman, Stanley. 716. 1544. 

1545. 3486. 3487. 5282. 
Goebel,]. 2973. 

Goebels, Franzpeter. 3488. 

Goede, Nicolaus de. 1602. 

Gohler, Georg. 1097. 3489. 
4125. 

Goransson, H. 2696. 

Goerges,Horst. 2159.2360. 
5354. 

Goertz,Harald. 1923. 

Gothel, Folker. 5484. 

Gotsch, Georg. 955. 956. 2463. 

Goetz, Julius. 3490. 

Go*2e,Willibald. 2335. 

Gogd/, Jerzy. 1805. 

Golacbowski, Stanislaw. 5274. 

Goldbaum, Venzel. 2878. 

Goldbeck, Frederik. 1574.2697. 
5435. 

Goldman, Richard F. 4956. 

Gdfea, Antoine. 1461.1575. 
4616. 

Goleminov, Marin. 1693. 

Go//er, Vinzenz. 2698. 

Colling, Hans. 47. 



Golovinskij,G. 5315. 
Gombosi, Otto Johannes. 524. 

525. 565. 566. 4554. 
Goossens, Eugene. 4227a. 
Goptf/,Ram. 234. 
Gordi)cuk,yi. 4565. 
Gor<fo,Paul. 2361.2362. 
Gor Jon, Philip. 1339. 
Gor^R.T. 1301. 
Gorodinski},W. 1340.2394. 

3623. 3624. 
Gossler, Erika. 1971. 
Go^ei Folker. 2160. 
Gottron, Adam Bernhard. 680. 
681. 1518. 1972-1974.. 2113. 
4693. 

Gotzen, Joseph. 5153. 5537. 
Gouverneur, Emil. 2464. 
Gozenpud, A. 3722. 4402. 4959. 
Grcw/, G. A. C. de. 4317. 
Grower, Hermann. 2699-2701. 
Grace, Harvey. 3045. 
Grad, Toni. 2465. 
Gradenwitz, Peter. 1062a. 
1341.1617-1620.5162. 
Grcw/,OttoA. 3124.4231. 

4340. 4825. 

Graflinger, Franz. 3937. 
Gw/, Herbert. 2161. 2501. 

2950.2951.5588. 
Gr*/ 3 Max. 682. 
Graf, Walter. 235-237. 
Gr*#,Paul. 4425. 
Graham, Alberta Powell. 1342. 
Graham, Philip. 775. 
Gnzw,Rcne'. 2589. 
Grant, Gz.il. 908. 
Graupner, Friedrich. 3491. 
GraveSyR. 4233. 
Gray, C. 4890. 5355. 
Graziosi, Giorgio. 5356. 
Gre^Karl. 3305. 
Greenfield, Majorie H. 3245a. 
Gregor, Georg. 2301.4118. 
Gregor, Joseph. 909. 910. 5197. 
Gregor, Vlad. 1694. 
Gregory, Alex. 2794. 
Gregory, Robin. 648.5134. 
Grenon, Pedro J. 1387. 
Gretsckaninov, Aleksander 

Tichonovitsch. 4233. 
Grettner, Georg. 2879 - 2881. 
Grier,C. 1415. 
Grigor'ev, A. 4408. 
Grimm, Friedrich Karl. 2162. 
4473. 



Groeger, Wolf gang E. 5313. 
Gronen, Th. 3492. 
Grolfe, Elena. 1806-1809. 

2163. 4509. 4768. 
Gross. 2466. 
Grossgarten, Joseph. 957. 2245. 

2246. 2395. 
Grove, George. 4596. 
Griininger, Fritz. 3790. 3938. 

4293. 4617. 4694. 5357. 
Grundner, Luis. 864. 4245. 
Grunow, Richard. 1975.2103. 
Grwys, Hans. 1403. 
Gubler, Heinrich. 802. 
Gudernatscb, Karl. 2247. 
Gudewill,Kun. 829.4133. 
G^f,Lothar. 1216. 
Gudmundsson,*&)a.rm. 1416. 
Guenther, Felix. 352. 
Guernsey, Otis L. 2363. 
Guerrini, Guido. 5406. 
Gui, Vittorio. 3895. 
Guilbert, Yvette. 4258. 
Gulik, Leo C. van. 3046. 3274. 
Gurlitt, Wilibald. 567. 683. 

3493. 3494. 4958. 5101. 
G^,2okan. 1810. 
Gutbrie, John. 911. 
Gutzmann, Hermann. 2590. 
Gwynne, Michael. 958. 
Haa&e, Walter. 684. 4316. 
Haager, Max. 2467. 
H*<w,A.B. 5647. 
Haas, Joseph. 4262. 4929. 
Haas, Robert. 482. 3495. 3496. 

4695. 

Haase, Rudolf. 353. 
Haberl, Ferdinand. 1302. 1976 

bis 1978. 2112. 2114. 2248. 

2249. 

Hackenberg, Kurt. 4342. 
Hacker, Josef. 649. 
Hadlcy,M. 3764. 
Hafner, Herbert. 1603. 
Hafner, Roland. 2636. 
HZussler,G. 4479. 
Hagelstange, Rudolf . 1098. 
Hagen, Holger. 1343. 
Hague, Eleanor. 273. 
Hahn, Harry. 3497. 
Hajek, Egon. 3498. 
Halfpenny>Enc. 717.3204. 
Hall, David. 64. 
#*, Fernau, 1546. 
Hall,]. 526.661.1217, 



Autorenregister 



Hall, Rosemary. 1547. 

Hall,W. 354. 

Halm,Hans. 130.5572. 

Halpert,H. 959. 

Hamann,Fritz. 685. 

H amber ger, Erich. 2663. 

Hambourg,Mark. 4282. 

Hambraes, Bengt. 3047. 

Hamburger, Michael. 3767. 

H^w&wrger, Poul. 1169.3920. 
3967. 4696. 4802. 5068. 

Hamel, Fred. 459a. 2953. 
3499. 3500. 4598. 

Hamma, Fridolin. 2974 - 2976. 
3153. 

Hammer, Emil. 3089. 

Hammerscblag, Janos. 568. 

Hampel, Norbert. 4584. 5256. 
5294. 

Handby,J.C. 1548. 

Handley-Taylor, Geoffrey. 
1629. 

Handscbin, Jacques, 180. 569. 
570.830. 1198.4259. 

Handy, William Christopher 

4285. 

Han ft, Walter. 1979. 
Hansen, Aage. 2795. 
Hansen,O.A. 1419. 
Hansen-Ldve, Friedridi. 3275. 
Hansing, Siegfried. 3125. 
Hanson, Howard. 1344. 
Hanslick, Eduard. 687. 
Harcleroad, Fred F. 2468. 
Hardmeier,W, 355. 
Hardung, Franz Xaver. 4858. 
Hardung, Johannes. 4859. 
Haricb-Scbneidcr, Eta. 238, 
Harlan, Peter. 2469. 2661. 

2796. 3712. 

Harris, Hyman H. 239. 
Harris,L. 4191. 
Harrison, Sidney. 2637. 
Hart, Eric Ford. 4484. 
Hart, Giinter. 3205. 
Harth, Walther. 1431. 1454. 

1656.2336. 
Hartlaub, Gustav Friedridi. 

527. 624. 

Hartleb,Hans. 2206. 
Hartmann,Geor%. 2164. 
Hartmann,Karl 3501.4697. 
Hartmann, Rudolf . 5197a. 
Hartung, Hugo. 2797. 2798. 
Harwell, Richard Barksdale. 
1345. 



Hase, Hellmuth von. 4703. 
Haskell, Arnold Lionel David. 

912. 1549. 4288. 
Haskins, John C. 4818. 
Hastings, Johannes. 1980. 

3939. 5237. 



.T. 5486. 
Hatter, Georg. 2470. 
Haufe, Friedrich. 2109. 
Hanger, George. 5131. 
Hauschild. 3502. 
Hausswald, Giinter. 93. 2165. 

3503. 3504. 4219. 4422. 4698. 

5491. 5497. 

Haydon, Glen. 625. 628. 
Haywood, Charles. 7. 
Hecbler-Linack, Use, 2558. 
Hedar, Josef. 3968. 
Heer, Josef. 2702. 2799. 2800. 

4751. 

Heilmann, Ingeborg. 62. 
Hcimann, M. 3505. 
Heinsbeimer, H. W. 1346. 

3738. 

Heinzen, Carl. 2250. 
#m/g,Karl. 571. 
Heiss, Hermann. 1169a. 1170. 

2703. 

Held, Hans Ludwig. 3525. 
Helden, Wilhelm van. 2302. 
Helfritz, Franz. 240. 
Heller, Max Paul. 2704. 
Helm, Everett. 1347. 1432. 
HemcL, Viktor van. 1099. 
Hencbe, Heinz. 1981. 
Hengel, W. van. 3939a. 
Hcnnings, Johann. 688. 4468. 
Henry, L. 2397. 
Herbergcr, Rolf . 3154. 
Herbcrt-Caesari, Edgar. 2591. 
Hering,Hans. 3506. 
Hermann, Johannes. 865. 
Hermann, Martin. 1982. 
Hernried, Robert. 2705. 
#<?ro/<s?, Hugo. 2706. 
Herold,]o$zL 1514. 
Herriot, Edouard. 3791. 
Herrmann, Erich. 4240, 
Herrmann, Hugo. 1100.1983. 

2251. 
Herrmann, Joadiim. 961. 1218. 

1219. 2252. 4537. 5358. 
Herrmann, Klaus E. 2471. 
Herrmann, Marcelle. 1322. 
1924. 



Herrmann, Wilhelm. 5114. 
Herwig, Hans. 2253. 2472. 
Herzfeld, Friedrich. 94. 626 

4179. 

Herzog,G. 962. 
Herzog, Solveig. 3276. 
Herzog, Wilhelm. 5575. 
Heseltine, Philip. 4085. 
Hess, Willy. 5435a. 5436. 
Hesselbacber, Karl. 3507. 
Hessemer, Carlo. 4176. 4588. 
Heuser, Willy. 2664. 
Hems, Theodor. 2254. 
Heuvers, Anton. 3246. 
Hewett-Tbayer, Harvey W. 

1433. 

Hewitt, Helen. 831. 
Heyer, Hermann. 1497.3508. 

4831. 5174. 



181.241.242. 

528. 529. 659. 1316-1318. 

3183. 3206-3208. 3247. 

3248. 
Higginson, J. V. 572. 866. 867. 

1984.4252.4396.5286.5623. 
Hildebrandt,HQrmann. 2801. 
Hill, Ralph. 356. 1063. 2954. 

4516. 5198. 
Hill, Richard, Synyer. 776. 

3509. 

Hill, William G. 5069. 
Hillemann, Willi. 4270. 
Hiller,C. 3842. 
Hince,J<i. 3858. 
Hind,?, 3978. 
Hindemitb,Paul 3510.4327. 
Hinricb$cn,H. 4039. 
Hinricbsen,Max. 1533. 
Hip pel, Bruno. 913. 
Hirscb, Karl Jacob. 4557. 
Hirscb, Olga. 4335. 
Hzrsc^Paul. 59. 
Hirscbe, Ernst. 41. 
Hirtb, Friedrich. 5437. 
Hhscbler,K. 3511. 
Hoboken, Anthony van. 4294. 
Hoch, Huldrych. 4752. 
Hock, Hermann. 4339. 
Hocke, Gustav Rene*. 5359. 
Hootefr, Andre". 832. 
Hodes, Karl Heinrich. 3048, 
Hodgart, M. J. C. 963. 
Hocker, Karla. 4180. 5090. 
Hoefs, H. 2882. 
Hoeglaver, August. 2707. 
Hogler, Fritz. 480. 2928. 



Autorenregister 



Hogner, Friedridi. 1985-1987. 
H67/er,Karl. 4263. 
Hoelty-Ntckel, Theodore. 3512. 
Hoerburger, Felix. 964. 
Hoeree, Arthur. 2364. 4637. 
Hoesen, Karl D. van. 2708. 
Howeler, Casper. 1348. 
Ho/er,Thea. 868. 
Hoff, August. 357. 
Hoffmann, Alfred. 4207. 
Hoffmann,"Bmno. 3126. 
Hoffmann,^.]. 5438. 
Hoffmann-Erbreckt, Lothar. 

4329. 
Hofmann, Friedridi. 2255. 

3513. 

Hofmann, Gustav. 131. 
Hofmann- Mont anus, Hans. 

4246. 

Hogne, Arthur Heed. 5439. 
Hohlbaum, Robert. 3940. 
Hohlenberg,]. 3792. 
Hobn, Wilhelm. 3514. 
JFfoWe, Artur. 1350-1352. 

2166. 3859. 4458. 5440. 
Holford, F. 1404. 1405. 
Holland, Arthur Keith. 4086. 
Hollmann,Hzns. 2592. 
Hollos, Lajos. 965. 
Holmback,L.JA. 3249. 
Holmboe,V. 966. 
Ho/??*, Malcolm H. 1353. 
Holodenko, Ilya. 2256. 
JBTote, Imogen. 243. 358. 4345. 
Ho/st, Irma. 4610. 
Holt, Hilda. 2638. 
Ho>ner,H.W. 3021. 
Homewood, ]. V, 2473. 
Honegger, Arthur. 1577. 

2044.4348-4350. 
Honemeyer 9 JHa.rL 1988. 
Honors, Marcel. 5425. 
Hop/, Manfred. 5175. 
Hopkins, A. 2365. 
Hopkinson, Cecil. 3860. 
Hor*e/, Wilhelm. 869. 
Hornbostel, E. M. von. 244. 
Hornbnrg, Friedrich. 245. 
Horsley, Imogene. 627. 1303. 
Horton, John. 2474. 4236. 

5561. 

Hoskyn, Margaret. 481. 
Howard, John Tasker. 776a. 
Howard, Michael. 4200a. 
Howard, "Walter. 2709. 
Howe, Alfred H. 3127. 



Howells, Herbert. 4924. 
Hottyes, Frank. 4643. 5522a. 
Hubalek, Felix. 3277. 
Huber, Anna Gertrud. 3515. 
Huber, Ernst. 4284. 
#&er,Kurt. 3793. 
Hdb, Felix. 4699. 5615. 
Huebner,En<h. 1989.1990. 
Hilbsch-Pfleger, Lini. 5528. 
Hurlimann, Bettina. 3920a. 
Hurlimann, Martin. 45 9a. 
Hwsdbcn, Hans. 3952. 4253. 
Hiischen, Heinrich. 4878. 
Hughes, Anselm. 573. 
Hughes, G. F. 246. 
Hughes, Rosemary. 4295. 

4295a. 

Hugbes,Spike. 4358. 
//Mg/o, Dom Michel. 574. 
Huisman, Johannes Alphonsus. 

5487. 

Humphrey, G. 3155. 
Hunnius, Monika. 4364. 
Hunt, John Eric. 3516. 
Hupfeld, Renatus. 1991. 
Hurlimcinn,}3.. 3766. 
#m, P. G. 2977. 
Hurtado, Leopoldo. 182.359. 
Huschkc, Konrad. 3794. 5360. 
Husmann, Heinrich. 1171. 

3517. 

Husson, Ralph. 360. 
Hutcheson, Ernest. 3128. 
Hutchlngs, Arthur. 4644. 4700. 

4975. 

Hutehings,]. 1506. 
Jachimecki,Zdzilaw, 183. 
Jacbino, Carlo. 2999. 
Jackowski, Aleksander. 1697. 

1812. 
Jackson, George Pullen. 870. 

967. 968. 

Jacob, Gordon. 3909. 
Jacob, Heinrich Eduard. 4296. 

4297. 4891. 5186, 
Jacobi, Wolfgang. 2693.2710. 
Jacobs, Arthur. 5156. 5262. 

5263. 
Jacobs, Heinrich. 894.2102. 

2257-2260. 2593. 
Jacobs, Robert L. 1279. 
Jaeger, Hellmuth. 2106.3049. 

3050. 5176. 

Jaeggi, Oswald. 4803. 
Jahn, Arthur. 2665. 
Jakob, Walter. 3278. 



James, Charles F. 2883a. 
Jamieson,H. T. 2884. 
Jammers, Ewald. 575. 871. 969. 

1101.1992. 
Jampolskij,]. 5515. 
Jamscikova, H. 5309. 
Janacek,Leos. 4369a, 
Jancik,H.zns. 4313. 
Jandorf } D. 2126. 
Janetscbek t Ott6ka.r. 5071. 
Janis, Harriet. 1325. 
Jankelevitcb, Vladimir. 4145. 
Jansen,L. 1109. 
Jantsch, Erich. 4424. 4638. 
Jaques-Dalcrozc, Emile. 4376. 
Jarezyk, Herbert. 4378. 
Jarikov,?. 4483.5142. 
Jaritz, Fritz. 1418. 
Jarustovskij, Boris. 1813.1814. 

5316. 
Jarvis, Margaret A. 2475. 

2475a. 

Jasienski, Jerzy. 3518. 
Jasimuddin. 247. 
Jauernig, Reinhoki 3519. 5622. 
Jean-Aubry,G. 5599. 
Jeffcrson,H.A.L. 1993. 
Jeffreys, John. 5562. 
Jelagin, Juri, 1815. 
/e/me, Hanns. 1102.1103. 
Jenkins, Sylvia P. 1516. 
Jeppescn, Knud. 628. 895. 2711. 

4804-4806. 

Jerger, Wilhelm. 5420.5563. 
Jersild, J0rgen. 576. 
lgumnov> K. N. 4203. 
Jhec'm, Diamandi. 1741. 
JhertovicijA. 362. 
Jimenez,^. 1353a. 
Jimenez, Guillermo* 970. 
Jinkertz,Willi 4931. 
Ikonnikov,A.. 1816.1817. 
Ikonomov, Bojan. 2366. 
Ilgner,G, 1455. 
Il'in,A. 971.972. 
Illing, Robert. 42. 
Jlttpina,A. 1818. 
Indy, Vincent d j . 2712. 
Jocbum,Qtto. 1440. 
Jode, Fritz. 2261.2476. 
Johannes AffUgcmensis, 4390. 
Johannes Cottonius s. Johannes 

Affligemensis. 
Johannis, Carl. 2666, 
Johansson, Can. 4592. 
)otoM,Kurt. 2639.2713. 



232 



Autorenregister 



Johner, Dominicus. 577. 
Johnsson^engt. 833. 
Jolcman,A. 1819. 
Jolles, Henry. 3520. 
Jolly, C. 3835. 
Jones 3 D. 1304, 
Jones, Isabel. 896. 
Jorodinskij, Viktor. 4880. 
Jorustowski, B. 4756. 
Josewski,E. 4701. 
/o55,Kurt. 1220. 
Jost, Walter. 2885. 
Joy, Charles R. 5118. 
7p5er,Karl. 5441. 
Iradeli, Mukavement. 1925. 
Irmer, Otto von 9. 
Irving, K. Ernest. 2367. 
Judd, Percy. 2594. 
Julian,?. 4819. 
7*g,CarlG. 361. 
7g,Lina. 3866.4103. 
7&s, Jiirgen. 2886. 
Jusserand, Jean Jules. 718. 
Ivanov, Georgi. 5161. 
Iviglia, Giovanni. 3191. 
Iwanow 3 Stojan. 1742. 
Iwaszkiewicz, Jaroslaw. 3521. 

5275. 
KabalevskijtDlmhrij. 184. 

1550. 2167. 2168. 4624. 4624a. 
Kac,Z. 2477.2478. 
Kafer, Johannes. 1104. 
Kaestner, Horst. 248. 
Kagen, Sergius. 2595. 
KM, Willi. 3910. 3950. 4837. 

4938. 

Kables, Wilhelm. 4977a. 
Kabmann,^. 4153. 
Kabo, Elizabeth E. 132. 
Kaiser, Joachim. 1105.5442. 
Kalas, Julius. 4405. 
Kalasnikov } yt. 973. 
Kalff, G. 3522. 
Kalina,E. 974. 
Kalkoff, Artur. 4932. 
Kaller, Ernst. 2108. 
tf 4/fcr, Hugo. 4410. 
Kameke, Ernst Ulrica von. 

1994, 

Kandinskii, A. 3723. 
Kankarovil, An. 1305. 5155. 
Kann-Novikova,E. 4208 

bis 4210. 4550. 
, Eugea, 1820. 
, Julius. 5443 - 5445. 
Kappel,Vz%n. 663.1419. 



Kappner, Gerhard. 1466. 3523. 
Karastojanov, Ac. 1743. 
Karpeles,M. 975. 
Karsavina, Tamara. 4415. 
Karst'ddt, Georg. 2303. 3209. 

3524. 

Karsten, Ernst. 2802. 
Karsten, Werner. 5446. 
e^fl, T. 791. 
r, Hike. 23*91. 
Kasten, Otto. 2169. 
Kastner, Santiago. 578. 
^t, Aloysius Ignatius Maria. 

4807. 

Katul 3 skaja,E. 4845. 
Kaufmann, A. 976. 
Kctufmann, Hans. 1460. 
Kaupert, Werner. 4001. 
Kauscbitz, Rudolf. 2479. 
Kayser, Hans. 2714. 
Kebr, Gunter. 1306. 1307. 2667 

bis 2670. 

Keim, Walter. 1657. 
Keiser, Gerhard. 2803. 
Kelber> Ma^da. 363. 
Keldorfer, Viktor. 689. 
Keldys,]u.V. 1821.4403, 

5147. 5309. 
Keller, Hans. 914. 1630. 1658. 

3921-3923.5017. 
Keller, Hermann. 1106.2559. 

3527-3532. 
Keller, Oswin. 2640. 
Keller, Wilhelm. 2715. 3533. 

4498. 4786. 
Kellermann, Hellmut. 2170. 

5199. 

Kelletat, Herbert. 1995. 
Kelsey, Franklyn. 2596 - 2598. 
Kelwin,C. 3279. 
Kernel 3 , A. 1822. 
Kemper,EmiL 2262. 
Kemper, Josef. 2599. 
Kempff, Wilhelm. 4423. 
Kempter,Mzx. 2716. 
Kenny, Ellen. 4821. 
KeoghM. 1406. 
Kerman,]. 629. 
Jf em, Ernst. 3051. 
#err,R.M. 1107. 
Kersten, Hans-Otto. 4944. 
Keseling, Bernhard. 2187. 
Kessler-Btttton,M.U. 741. 

5241.5319. 
Kickton, Erika. 364. 
Kiefner, Walter. 872.1996 

bis 1998. 2304. 3901. 



Kjerulf,Axel. 35. 
Kilp,]. 2955. 

Kmdermann,Hemz. 530.531. 
Kindt, Hermann. 1450. 
j^fwg, Alexander Hyatt. 4530. 

4702. 4898. 5149a. 
Kingdon-Ward, M. 2717. 3210. 

3339a. 

Kinkeldey, Otto. 579. 4126. 
Kinsky, Georg. 482, 4298. 
Kinsler, Lawrence. 365. 
Kirby, Percival R. 5492. 
Kirculescu,'Nicola.e. 1744. 
Kirk-Schmidt, Helen. 873. 
Kirkpatrick, Ralph. 4987.4988. 
Kirsamer, Wally. 2480. 
Kirscbt, Godehart. 1999. 
Kirstein, Wladyslaw. 3211. 
KiseleVyV. 4114.4517. 
^fs5,Lajos. 977. 
Klaes, Arnold. 3212. 
Klau, Barbara. 4064. 
Klaus, Gregor. 1502.2000. 

3052.3053.3250.4183. 
Klawun, Julius. 2263. 2264. 
Klefiscb, Walter. 5447. 
/*, J. W. 4538. 5395. 
Klein, Rudolf. 1172.3534. 
Kleinbammes, Otto. 366. 
Rlengel, Alice. 3681. 
/<?&, G. Friedrich. 5119. 
Klenz, William. 1064. 
Klepper,Leon. 2481. 
Klier, Karl Magnus. 691. 3184. 
Klingenbeck, Josef. 2171. 2337 

bis 2339. 4318. 5535. 
Kloiber, Rudolf. 95. 
Klopfensteify&enL 2127. 
Kloppenburg, Wim C. M. 650. 

3129a.3129b. 4370. 5361. 

5493. 

Zo*?, Rudolf. 47. 
Klotz, Hans. 3535 - 3537. 5177. 
Klusen, Ernst. 4168. 
Jfiwi, Armin. 3843.5504. 
Knak, Siegfried. 5178. 
Knapp, W. H. C. 3054. 
Knepler, Georg. 2400. 3538. 

3539. 
Knepler, Willy. 1388-1391. 

2401. 

Knight, G. L. 630. 
Knipper,L. 1823. 
Knocker, Editha. 4669. 
tfnofe Edmund. 2978. 2979. 
Kobald, Karl. 692. 693. 5072. 



233 



Antorenregister 



Kobbe,Gustzv. 96. 
Koch,C. 3540. 
Kocb,H. 4621. 
Koch, Jakob. 2265. 
Koch, Johannes. 3541. 
Kocb,Ludo. 2560. 
Koch, Otto. 2482. 
Koch, Peter. 1522. 
Koch, Wilhelm. 2001.2002. 

3542. 

KodMy, Zoltan. 3739. 4634. 
Koberle, Adolf . 3543. 
Kochel, Ludwig Ritter von. 

4703. 4704. 
Koegler, Horst. 1173*. 
Kohne, Heinrich. 2003. 
Kolbel, Herbert. 3213. 
Koelink,].P. 4002. 
Koerber, Lenka von. 1498. 
Korner, Karl Wilhelm. 3791. 
Koser, Werner. 1108.1451. 

2266. 

Kofler 3 Leo. 2600. 
Kolasinsky, Jerzy. 978. 
Kolb, Annette. 1659.4705. 
Kolditz, Gottfried. 2172. 
Kolneder, Walter. 4054, 4329a. 

5407. 5448. 
Kolodin, Irving. 97. 
Kolpakova^. 1049. 
Komorzynski) Egon. 4706. 

4998. 

Komter, J. M. 1109. 
#op, G. C. 367. 
Koperberg~van Wermeskerken, 

A. 761. 

#op, Rudolf. 3055.3056. 
Kopsch, Julius. 5200. 
tfonfc, Viktor. 1308. 2483. 

2601. 

Korev,J. 1825.4566. 
Korev,S. 979. 1826'. 
Kort,J3LC. 3544. 
Kortschak, Alice. 462. 
Kos-Anatol>skij, A. 4526. 
Koschel,H. 368. 
tfo5?mz, Viorel. 3795. 
Kotrba, Milto. 2980. 
oiZ', Marian. 834-836.1827. 

1828. 5046. 
Kozevnikov, B. 66. 
Kozlowski,]. 2173. 
Krabbe, Wilhelm. 3316. 
JSTftfcfec, Hans. 4981. 
Kragemo, Helge. 1221. 
Kraiberg, Eva. 3957. 



/, Friedrich. 2128. 
Kralik, Heinrich. 694. 
r, Walter. 3545. 
2r, Albert. 2724. 
Kraus, Egon. 2484. 2804 - 2807. 

2830. 3057. 
Kraus 3 Lolo. 5572. 
Krause, Ernst. 249. 2174. 3958. 

4757. 
Krause, Gerhard. 1420.1421. 

1698.3725.4815. 
Krauss, Wilhelmine. 2004. 

2005. 

Kreidler, Walter. 369. 
#ra'fc?,Theo. 4456. 
Rremlev, Jurij. 186. 837. 1829. 
Krenek, Ernst. 1110.2175. 

4457. 4457a. 
Kressel, Hans. 4529. 
Kretzenbacher, Leopold. 1642. 
Kretzer, Hans. 2176. 
Krieg, Franz. 4368. 
Krieg, Walter. 483. 
Krings, Alfred. 631. 
Krjstev, Venelin. 187. 
Krjttkov,N. 2368. 
Kroemer y Hugo. 2641. 
^ro//,Erwin. 4315. 
Krolzig, Giintcr. 874. 
Kruger, Walther. 484. 485. 

1111.5290. 
Kruhn, August. 1473. 
Krummacher, Helga. 1932. 
Kruse, Georg Richard. 98. 
Kru$tev> Venelin. 3336.4023. 
Kticharski, Jan. 3058. 
Kttcharskij,V. 1830.2642.5084. 

5152. 

Kudyskina, A. 980. 
Kuhner,Ha,n,s, 651. 
Ktinzel, Matthias. 1441. 
Kufferath> H. Ferdinand. 2006, 
Kuhlmann>Will\dm, 4330, 
Kuhn, Martin. 5564. 
Kuhnle,^. 3143. 
Kulakovskij,L. 838. 1830a. 
Kundera, Ludwig. 2808. 
Kunst, Jaap. 250-253. 839. 

980a. 1745. 
Kuntz, Edwin. 4319. 
Kunz, Lucas. 580-583. 
Knnze, Horst. 2956, 
Kunzelmann> Adalbero. 2007. 

2008. 

Kttratb* G. P. 254. 
Kusche, Ludwig. 520 1. 



r, Arthur. 2718. 
Kutschke, Hermann. 2267. 
Kutterer^ritzA. 255. 
Kvin, Johannes Petrus 

Wilhelmus. 5363. 
Kwasnik> Walter. 3059. 3060. 
Laaff, Ernst. 1112.1174.1222. 
2129. 2305. 2306. 2485. 3546. 
4331. 

Labhardt, Frank. 875. 
Lachmann, Erich. 3001. 
Lachowicz, Stanislaw. 2486. 
La Cruz, Juan de. 369a. 
JWa,Olga. 1831. 
Laemmer.J.'W. 2521. 
Lafite, Peter. 1354. 1643. 
Laforge, F. 4504. 
Lagercrantz, Eliel. 256. 
L^ Goutte, Jacques de. 3796. 
'/*, Friedrich. 3185. 
law, Basil. 710.4150. 
Lamerdin, Kurt. 510. 3463. 

4080.4921. 
Lampe, Hanna. 4026. 
Landormy^zuL 3873. 
Landow$ka> Wanda Alice L. 

4088.4918.5565. 
Landowski, Marcel, 2992. 

g, Alwine. 2268, 

g, Gottlob. 4353. 
, Jain. 2402. 

^, Philip J. 2403. 

^, Walter. 5257. 
Lange> Francisco Curt. 4228, 
Langer,Y. 10. 
Langlcy, Hubert. 3329. 
Langmaack, Gerhard. 2009. 
Langner, Thomas M. 4608. 
Lanner,Lovis, 5078. 
Larsen, Egon. 3150, 
Larscn, Jens Peter. 3547. 4299. 
La Rue, Jan. 257. 
Lasck, Maria. 915. 
Lassaulx, Hubert von. 2010 

bis 20 12. 

La$tochkina,E, 4846. 
La tbam, Peter. 391 Oa. 
Laufer* Robin. 134. 
Launer> Hans- Joachim. 2013. 
Laurens, Jean. 1580, 

ri, Achille. 746, 

ns. 1222a. 
Laux, Karl 1446. 2369. 3355. 

3548. 3549. 4832. 
Lavender >E. W. 3150. 
Lavignac, Albert, 486. 5449, 



234 



Autorenregister 



La i wrence,'Lucile. 2719. 
Lawrence, Robert. 2177. 
Laws, G. Malcolm. 777. 981. 
Lazare, Christopher. 5595. 
Lazszlo, Zsigmond. 1746. 
Lebeau, Elisabeth. 3930b. 
Lebedev,A. 2602. 
Lebedinskij,L. 982.983.1832. 

4647. 

Le Blanc, Hubert. 3156. 
Lebow, Bernard. 67. 
Lebras,A. 1113. 
Leder, Walter. 1581. 
Ledcrman, Minna. 5250. 
Leeuwe, H. H. J. 4539.5102. 
Lefebure,Y. 5603. 
Le Guennant, Auguste. 584. 
Leguy, Jean. 11. 
Lebmann, Fritz. 2178. 
Lehr,A. 3251. 
Lcbrer-Carle, Irmgard. 2643. 

2644. 
Leib, Walter. 2014. 2015. 3252 

bis 3254. 4338. 4437. 
Leibowitz,HLeni. 370.1114. 
Leicbtentritt, Hugo. 840. 
Leifs,]on. 1115.1422. 
Leipoldt 3 Friedrkh. 43. 
Leistner, Siegfried. 5179. 
Le Kisch, Viktor L. 1457. 1660. 
Lellky,A.ke. 158. 
Lemacber, Heinrich. 371.2016. 

2017.2720.3893.4325.4470. 

4609. 4849. 5596. 
Lemoinc, Jean Jacques. 2887. 
Lenacrts, Rene* B. 762. 763. 
Lenk,A. 3061. 
Lcnzewski, Gustav. 2307. 
Leonbard,Yiutt. 3810. 
Leonidov, M, 5538. 
Lepel, Felix von. 4670.5419. 
Lepin, A. 1833. 
Le Rottx, Maurice. 4659. 
Leskovic, Bogo. 1747, 
LeSord,L. 3062. 
Lessing* Gotthold Ephraim. 

5450. 

Lesur, Daniel. 4618. 
Lesure, Francois. 68. 134a. 

3186. 4371. 4574a. 4667. 
Letelier,A. 3550. 
Levi, Evelina. 341. 
Levicky, Adrian. 5317. 
Levik,S. 4990. 
Levinson,L. 4226. 
Leviste, Roger. 3157. 



Levy,K.J. 719. 
Levy, Louis. 2603. 
Lewandowsky, Roman. 2404. 

2487.3281.4225.4548. 
Lewis, Anthony. 187a. 
Lewis,!). 321. 
Ley, Stephan. 3797. 
Ljapunova, A. 4500. 
Liebe, Anneliese. 3551. 
Liedecke, Herbert. 3063. 
Lier, Bertus van. 1223. 
Liertz, Gisela. 3552. 
Liess, Andreas. 372. 695. 1644. 

1645. 1676. 2488. 2957. 3553. 

3554.4069.4070.4919.4933. 

5005. 5323. 

Ligeti, Gyorgy. 984. 1748. 
Ligeza, Josef. 1434. 
LiGotti, Ettore. 749. 
Lilje 3 Hznn$ f 3555. 
Limbach, Reinhard. 1224. 
Linden, Albert van der. 632. 

732.764.4151.4590.4591. 

4750.4841.4974. 
Lindenburg, C. W. H. 985. 
Lindlar, Heinrich. 1435.4438. 

5489. 

Lindqvist, J. C. Sune. 12, 
Lindsay, Maurice. 1551. 1552. 
Lingg, Ann M. 4517a. 
Lipphardt, Walther. 585 - 587. 

2018.2019.4397. 
Liscano, Juan. 139'2. 
Lw5fl,2ofia. 188.1225.1699 

bis 1704. 1834, 2179.4625. 

4881.5270. 
List,K. 4558. 
Listopadov, A. 986. 
Liszt, Franz. 4003. 
Lituus, Konrad, 3556. 
Ljungberg, Kurt. 487. 
Livanovct, Tamara Nikolaevna. 

488.793.1835-1839.2180. 

3557.4211.5629. 
Livsic,A. 987.4755. 
Lloyd, Llewellyn Southworth. 

841.1175,3214. 
Lloyd, N. 1355. 
Lobaczewska, Stefania. 189. 

190.2489.3717,5276. 
Lochner, Louis Paul. 4455. 
Lockspeiser, Edward. 4071. 
LSffler, Franz Joh. 2020. 
Ldffler, Hans. 3558. 4242. 
Lorcher> Bernhard. 2021. 
Loerke, Oskar. 3559, 



Loeser, Norbert. 4559. 
Loesser, Arthur. 3131. 
Loewenstein, F. E. 5635. 
Lo/?,Abram. 5451. 
Lohmer, Tlieodor. 4930. 4984. 

5523. 

Lohr, Ina. 4899. 
Loksin,D. 1840. 1869. 
Lomax, Alan. 4664. 
Longcbamps-Drusziewicz, 

Krystyna. 2645. 
Lord, Alberd B. 935.988. 
Lorenz, Hans. 2809. 
Lorenzo, Leonardo de. 3215. 
Loschelder, Josef. 5165. 
Lottermoser, Werner. 3064. 
Lowmsky, Edward E. 633. 634. 
Lualdi, Adriano. 5330. 
Luciani, S. 507. 
Ludikar, Pavel. 5201 a. 
Luin, E. J. 4707. 
Lumpkin, Ben Gray. 989. 
Lunow, Albert. 3560. 
Luper, Albert T. 809. 
Lurje, Walter. 3791. 
Lustig-Prean, Karl. 1553. 2490. 

2491. 
Luther, Wilhelm Martin. 3561. 

3562. 

Lux, Joseph August. 3797a. 
L'vovM- 4864. 
Lyle, Watson. 4906. 
Lymester, John. 2888. 
Lynch, P. 1436. 
Lysenko, Nikolaj Vitaleevic 

4552. 

Maack, Rudolf. 373. 
Me Allan, Willie. 2405. 
MacArdle, Donald W. 3798. 
McClure t A.R. 3065. 
McClusky, Frederick Dean. 13. 
McConathy, Osburne. 1266. 

1359. 

MacDowell, Marian. 4553. 
McGinnis,C.S. 3216. 
Machabey, Armand. 49. 588. 
Me Hose, Allen Irvine. 652. 
Mclntyre,^. 99. 
Mackenzie, C. 2308. 
Ma&erness,E.D. 653.3563, 

4163. 

McLaMan, Norman W. 374. 
McNangbt, W. 84ia. 4129a. 
McNeil, Norman L. 989. 
MacPhail, Jan Shaw. 710. 1226. 
McPbee, Colin. 258, 



235 



McProud,C. G. 100. 
McQttaid,]. 375. 
MacQtteen-Pope, W. J. 1554. 

4778a. 
Madurell, Jose* Maria. 589. 

590. 

Mannecke,H. 2889. 
Magnus, Kurt. 2958. 
Mahler, Gustav. 4560. 
Mahold,Gcn. 4278. 
Mahrenholz, Christhard. 686. 

2022-2024.3098.3564. 
Mainwaring, John. 4271. 
^<M'$, Adolf. 5548. 
Maler, Wilehlm. 2721.2722. 
Malherbe, Henry. 3874. 
Malipiero, Francesco. 5238. 
Afoflbo, Nicolai. 2130. 
Mammen, Edward W. 2603. 
Manchester, *P. W. 2181. 
Manifold, J. S. 2309. 2382. 
Atew, Alfred. 824. 825. 2810. 

5191. 

w, Thomas. 4297. 5452. 
z, William. 413.1507. 

3565. 

Manning, Rosemary. 1555. 
Manser, Ruth B. 2604. 
Manuel, Roland s. Roland 

Manuel. 

Marchal,G. 2044, 
Marckhl, Erich, 376. 2492. 
Marek, George Richard. 2182. 

4892. 

Marek, Tadeus. 2183. 
Marescotti, A.-F. 1176.3002. 
Margat,Yves. 2723. 
Marie-Ursttle. 1582. 
Martz, Vasco. 1915. 
Mar6thy, Janos. 4136.4404. 

4635. 5273. 

o, W. Thomas. 897. 

.a,ryH. 591. 
Marteck, Heinz. 1116. 
Martienssen, Carl Adolf. 2646. 
Martienssen-Lohmann, 

Franziska. 1227. 
Martin, Constant. 3283. 
Atert w, Frank. 377. 4507. 
Martin, Franz. 4672. 
Jlftfrtw, R. P. 2025. 
Martinez, M. C. de. 778. 
Martini, Louis. 2269. 
Martynov, I wan J. 259. 1356. 

1749.1750.1836.1841.1842, 

5150. 



Marx,H. 1117.2340.2341. 
x, Joseph. 2406.3217. 
arl. 1118. 

Maschat, Erik. 4017. 

Mason, Bernard S. 260. 

M**>, Colin. 3740.3741. 
4924a. 

Mason, Wilton, 2493. 

Masszaliti?2ov,K. 991.1843. 

Matas, J. Ricart. 261.489. 

Matbews s O.U. 354. 

Mattfeld,]. 14. 

Matthael, Karl. 3360. 3566. 

^f^Ac5,Reni 2494. 

Matthes, Wilhclm. 1119.4912. 

Matzke, Hermann. 2310. 2981 
bis 2983. 3003. 3284. 

Maurer, Maurer. 779. 

Maurice, Paule. 1 1 77. 

Maurice- Amour, L. 5585. 

Mayer,Hzns. 3567. 

Mayer, Ludwig Karl. 490. 

Mayrbofcr-Zwiauer, Traudl. 

1677. 
Mazc?,L. 1844. 

Meek, Barbara von. 5313. 
Mecke, Fricdridi. 2026. 
Medb0c t ]on. 379. 
Af^ger/Harald. 2890. 
Mehl, Johannes G. 1515.2027 

bis 203 1.4354. 4466. 
Mchlicb, Ernst. 1393. 
Afcwr.John. 992-998. 
Mellers, Wilfrid. 491.720. 
2370.4043.4910.5297. 
Mendel, Arthur. 3568. 3569. 
Mendel'son, Alfred. 1751.1845. 

5047. 
Mendl> Robert William 

Sigismund. 380 , 
Mendoza, Vicente T. 999,1357, 
Mmgelbcr&K. 4160.5266. 
Menon, Narayana. 262. 
Menzel, Wilhelm. 2611. 
Mercer, D. M. 3066. 
Mercier, Claude. 3285, 
Aferfceb, Paul. 2724, 
Merkling,F. 917. 
Aferrww, Alan P. 263. 
Messenger, R, E. 15. 876, 4903. 
Messerschmid, Ernst, 3570. 
Mette,A. 2605, 
Metzger, Hans Arnold, 2032, 
2033.3571.5180. 
r, Augusto. 264, 



Antorenregister 

Meyer, Ernst Hermann. 381. 

382. 721. 1280. 
Meyer, Friedrich. 1491. 
Meyer, Karl Alfons. 5452a. 
Meyer, Karl Friedrich. 1120. 
Meyer, Max F. 383. 
Meyer, Stefan. 3004. 
Meyer-Baer,Kzthi. 159. 
Meylan, Pierre. 134b. 1583 1 . 5215. 
Meyn, Albert. 2984. 
Mezger, Manfred. 2034. 
Mjaskovskij, Nikolaj 
Jakovlevic. 4626. 
Midjctilov,T$. 4051.4059. 
Midmlke, Georg. 4844. 
Micbalowsky, Kornel. 4029, 
Michalowski, M. Jtaef . 3334. 
Micbaut, Pierre. 2184. 
Mtcbcchen, Hans Friedrich. 

1120.2035. 

Michel, Andre. 384. 385. 
Mieg, Peter. 190 la. 1902. 
Micrczynski* Stanislaw. 1705. 
Mies, Paul. 696.842. 1121. 
1178.2185.2647.2811.3572. 
3742. 4100. 4492. 4493. 4808. 
Mietzner, Hem/.. 1228. 2407. 
2408. 

. 1229.2044. 
AndrAs, 1846.3743. 
Mikctta, Janusx. 4004. 4005. 
Mila> Massimo. 386. 1631 
bis 1633, 3744. 4048. 5364 
5365. 

MHjtttin,J t 1752. 
Millar, %. P. 1000, 
Miller, C.K, 877. 
Miller, George A. 299. 
Millcr,Hul\M. 492. 
Miller, Philip L. 2810. 
M/%m,H.V. 101. 
Miloslavov,$. 1847, 
Miffajn,]. 4518. 
Mingotti, Antonio. 3979. 
Mir6Bach$,A. 5566. 
fl/ittA, Ludwig. 3799. 3800. 
Mitchell, Donald. 1 122. 3924. 

3925. 4934. 5499, 
Mitchell,^ 917, 
Afi*;'tftf, RafcL 4149. 
Mittag, Erwin, 697. 1678. 5453. 
ATtte,J.T.H. 51. 
Mttkovskf, Vladimir. 1706. 
Mlodziejowski* Jerzy, 1707. 

1708. 4773. 

Mobergt Carl-Allan, 45, 843. 
1001, 1002. 



236 



Autorenregistcr 



Mocev, Aleksand'r. 4024. 
Mobring, Paul. 4531. 
Mohringer, Piet. 765. 
Moeller, Alfred. 4746. 
M oiler, Heinrich. 2812. 
Moller, Max jr. 3158. 
Moller, Walter. 2495. 
Monkemeyer, Helmut. 2725. 
Moes, Richard. 2270. 
Mohler, Louis. 2496. 
Mohr, Ernst. 3952a. 
Afo/55/, Gustav. 16. 2606. 2813 . 

4132. 

Moldenhauer, Hans. 2648. 
Moll-Roqueta, Jaime. 592. 

5332. 

Molnar, J. W 2271. 
Monaldi, Gino. 5366. 
Monfort, Franz. 467. 
Monnikendam, Maris. 3067. 

4386. 
Montagu-Nathan, M. 918. 

1848.4451a. 

Monterosso, RafTaello. 68a. 
Moor,E.-L. 3926. 
Afoo*,Paul. 387.4220. 
Mooscr, Robert Aloys. 794. 

795. 

Moppes, Denise van. 4705. 
Morazzoni, Giuseppe. 747. 
Morel, Fritz. 1903. 
Moresby, Emily Isabella. 1407. 
Moreux, Serge. 2342. 3745. 
Morgenstern, Sarn. 36. 
Mori, Radicle Maragliano. 

4660. 

Morin, Gosta. 45. 
Morley,lti$. 2181. 
Moroni, Gino Enrico. 1062. 
Morris, Ernest. 3255. 3256. 
Mortari, V. 2686. 
Morton,1. 2371. 
Moser, Hans Joachim. 44. 388. 

389.493-495.1003.2272. 

2497. 2726-2728. 3317. 3574. 

3575. 4095. 4708. 5540. 5544. 

5567. 5624. 
Mostras,K. 2670a. 
Mott, Margaret M. 17. 
Mozart, Leopold. 4669. 
Mozart, Maria Anna. 4670. 
Mozart, Wolfgang Amadeus. 

4674. 4675. 
Mudde, Wilhelm. 1458. 2107. 

4093. 
MMberger, Josef. 5318. 



Mablicben, Gunther. 2036. 
Muller, Ernst. 2498. 3762. 5103. 
Mailer, Fritz. 3576.3577.5120. 

5505. 

Miiller, Georg. 3218. 3219. 
Mueller, John Henry. 1358. 
Miiller, Karl Ferdinand. 2037. 

2117. 
Miiller, Karl Franz. 804. 3581. 

4704. 4853. 5202. 
Mnller, Paul. 1463. 
Mailer, Siegfried Fritz. 5604a. 
Mailer, Ursula. 3745. 
Mailer, Wolfgang. 3765. 
Mailer von Asow, Erich 

Hermann. 160. 1753. 3286. 

3318. 3>344. 4112. 4271. 4428. 

4429. 4640. 4674. 4711. 4953. 

4993. 
Mailer von Asow, Hedwig. 

3344.4271.4674.5283. 
Mullcr-Blattau, Joseph. 496. 

844.898.3468.3578-3580. 

3715. 

Muller von Kulm, Walter. 390. 
^Vz^ErwinK. 4712. 
Muenzer,H. 5145. 
Mueren, F. van der. 3930a. 
Muir, P. H. 4336. 
Mulder, E. W. 4561. 
Munro,^. 4072. 
Murdoch,^.}. 4261. 
Murphy, Howard Ansley. 391. 

2499. 

Murray, Gilbert. 232. 
Murray, J. V. 2186. 
Murrill, Herbert. 5239. 5488. 

5521. 

Murscll, James L. 2500. 2814. 
Mushard, Martin. 996. 
Mycielski, Zygmunt. 4782. 
Myers, Kurtz. 71. 72. 
^3/er5,RolloHugh. 5240,5568. 
Nabokow, Nikolaus. 1850 

bis 1852. 4762. 5048. 
Nachod,H. 5018. 
899. 
. 4611. 
Nalbandjan,E. 3986. 
Naoum, Irene. 2815. 
Naumilkat } Hzns. 2343. 
Naumilkat,ll$z. 2343. 
Navone, Mario. 1179. 
Atee/,Boyd. 1556. 
Nef, Karl. 499. 3005. 
3289. 



Negreanu, Radu. 1714. 
Nejedly, Zdenek. 392.5151. 
Nelson, Robert U. 18. 
Nemetz-Fiedler,K.urt. 1124. 

2729. 5569. 

Nesfev, J. 1854 - 1857. 4882. 
Nestler, Gerhard. 1180.2730. 
Nettel, Reginald. 393. 1556a. 

4594. 

Nettl, Bruno. 1360. 
Nettl, Paul. 265. 1361. 2816. 

3801. 4999. 5570. 5592. 
Neuh'dusler, Gustav. 2502. 
Neubas 9 Vsiu[. 2187. 
Neumann, Friedrich. 1181. 

2731. 
Neumann, Hans- Joachim. 1519. 

2111.3068. 

Neumann,Pa.uL 2273. 
Neumann,WQrnQr. 1500.3355. 

3582. 4540. 

Neuper^Hanns. 3130. 
Nettss, Erich. 4272. 
Nevrly,M. 1004. 
Newman, Ernest. 380. 5454. 
Newman, William S. 3131. 

5130. 

Newton,!). 2038. 
Nicolaus, Gertrud. 4503. 
Nietzsche, Friedrich. 5420. 
Nijland-Verwey, M. 5643. 
Nikisch, Arthur. 5530. 
Nikolaev, A. A. 2649. 
Nikolaev,O. 5142, 
Niles, Abbe. 4285. 
Nirchio, Giuseppina. 394. 
Noatzscb, Richard. 2706. 
Noehren,R.. 3069. 
Nogalski, Joachim. 4977c. 
Nolthenitis,H&lbne. 102.767. 

3801a. 3802.5367.5400. 
Norborg, Josef, 3583. 
Norman, E. 1508. 
Norton, Her ter. 462. 
No$ov,L. 1858. 
Notarnicolct, Biago. 4605. 
Notohadinegoro, Sugeng. 266. 
Novtfek,Zden<k. 191.1715. 
Novikov,A. 1754. 
Nowak, Leopold. 137.2311. 

3584.3941.4254.4300.4343. 
Oberborbeck, Felix. 3585. 3586. 

4494. 

Oberddrfer, A. 5333. 
Oberdoerffer,^. 654. 
Ob erst, Gunther. 4951. 



237 



Autorenregister 



Oboussier, Robert. 4780a. 

4781. 
O'Brien, Grace. 748. 

Ochlewski, Tadeusz. 4030. 
Ochs, Rudolf. 1125. 
O'Connel, Charles. 103. 

Odriozola, Antonio. 4883. 
Oehler, Helmut. 1005. 
Oeblmann, Werner. 1126. 
Oelscblager, Friedrich. 2607. 
Oertel, Johannes. 5203. 
Offidab,R. dz. 4587. 
Okie, Florian. 3308. 
OWw,C.B. 3803. 
Olten, Joachim. 2817. 
Onnen, Frank. 1583a. 1584. 

1585. 1916. 1917. 3875. 3876. 

3890. 4073. 4412. 5241. 5604. 

5636. 

Opperi,Kurt. 4154. 
Orel, Alfred. 698. 2753. 3803a. 

3942. 4713. 5525. 
OrregoSalas,]. 3328. 
Ortiz, Fernandez Fernando. 

267. 268. 

Ortiz Odcrigo, Nestor R. 2410. 
Osostowicz, Jan. 3159. 
Ossovsky,A..V. 4206. 
Ostcr,E. 3804. 
Osier, Louis. 105. 
Oser,Otto. 4787.4788. 
Osthoff , Helmuth. 1007. 4393. 
Ostrcil, Otakar. 4793a. 
Oswald, Rudolf. 5571. 
O,Alfons. 73. 138. 193. 

3525. 4017. 4278. 
Ottaway, D.Hugh. 3885. 3927. 
Otto, Eberhard. 1231.2503. 

4230.4359.4360.5019.5181. 
5204.5368.5455-5461. 
Otto, Erich. 2188. 
Overatb, Gerda. 3951. 
Overboff, Kurt. 5462. 
Owen, H. Goddard. 5125. 
P**p,Wouter. 1586, 1604. 

2567. 3928. 40-90, 4157. 4223. 

4467. 4478. 4487. 4499. 

4599. 4754. 4977b. 5020. 
Paduart,A. 396. 
Pahlen, Kurt. 500. 5205. 
Pakuscher, Ernst Karl. 2891. 
Paludan, Jacob. 339. 
Pammler, Rudolf . 2818. 4332. 
Panassie, Hugues. 19. 2411. 
2412. 



Pandelescu,J.V. 1755. 
Pander, Oscar von. 397. 1232. 

2131. 

Pandion^rznz. 2819. 
Panigel,A. 2892. 
Pannain,Guido. 398.471. 

3587. 

Panofsky, Walter. 5242. 
Pannfnik, Andrzej. 4816. 
PanufnikjTomzsz. 3160. 
Paoli, Domenico de. 3891. 
Paoli, Rodolfo. 919. 3588. 

4074. 

Pape, Heinrich. 3589. 
Parente, Alfredo. 1587. 
Pang*, Luigi. 501.4714. 
Parker, Douglas Charles. 3877. 
Parker, John Austin. 4380. 
Parrbysius, Editha. 2893. 

4502. 5589. 
Parrbysius,G. 4120. 
Parry, Charles Hubert 

Hastings. 502. 
Partick, Matthias. 2566. 
Partridge, Eric. 52. 
Pdsctf/i, Paule. 4716. 
Pascazio^. 4860. 
Paskhalov, Vjaceslav. 4409. 
Pasqualini, Gioacchino, 3161. 
Passchier, Herman. 844a. 
Pastcnc, Jerome. 5187. 
Pasztbory, Palma Erdmann 

von. 4935. 

Patane, Guiseppe. 2413. 
Patrick, Millar. 721a. 878. 
Patten, Nathan van. 74. 
PatzakovA,A.]. 4159. 4356. 

4764. 

Pauer, Jiri. 2504. 
Paul, Ernst. 3220. 
Paula Barros, Carlos 

Marinhoc de. 5402. 
Paumgartner, Bernhard. 3590 

bis3592. 4715-4718. 
Peer*. 4323. 4908. 
Peers, Donald. 4823. 
Peeter^lor. 1605. 
Peine, Theodor. 3073. 
Peirce, John W. 1233. 
Pekelis, Mikhail SamoiloviiS. 

4053. 

Pelemans> Willem. 1606-1608. 
Ptf/Ww, Karcl. 2820. 
Pellegrini, Alfred. 3593, 
Peiseneer, Jean. 4911. 
Pete, Mary Ellis. 1362. 



Pepper, Herbert. 269. 270. 
Pepper,^. 3216. 
Pepping, Ernst. 2732. 
Peregrini, Toni. 1234. 
Perez-Jorg, Vicente. 1918. 
Perham-Krone, Beatrice. 2821. 
Perl, Karl Johann. 3339. 3594. 
Perle,G. 3961. 
Perracbio, Luigi. 1007a. 2733. 
Person,D. 4205. 
P<?rgw,N. 1588. 
Pcscbek, Josef. 5463. 5605. 
Pesenti, Gustavo. 4074a. 
Peszynska, Maria. 1717. 
Peteani, Maria von. 4488. 
Peter, J6zsef. 1756. 
Peter, Wilhelm. 2894 - 2898. 
Peterson-Berger, Wilhelm. 399. 
Pctit,P. 5369. 

Petkov, Ivanov Dimitr. 1759. 
Petri, Harald. 2039. 2608. 
Pern, Leo, 4719. 
Pctrova, K. 4639. 5628. 
Pctzoldt, Richard. 3353. 3595. 

3596. 4540. 5370. 
Peuckcrt, Hanncs. 5001. 
Peyrot, I ; crnandc, 4377. 
Pc^cr, Herbert F. 3597. 5073. 
Pczold, Hans. 2822. 
P/ajl/,Maurus. 2040.2041.2115. 
Pfattcicbcr 3 C&rl Friedridi. 499. 

3598. 

Pfciffer, Walter. 3132. 
Pfcificr-BelU, Wolfgang. 3894. 
Pfendcr,U. 2044. 
Pfistcr* Kurt. 5206. 5207. 
Philips, Charles Henry. 3074. 
Philips, Hans. 4648. 
Philips,]. 4893. 
Pichler, Gustav. 1423.5621. 
Picken, Laurence E. R. 3340. 
Pickcrsgill, R. S. 4986. 
PWo//,CarL 5547. 
Piedlcr, Arthur. 3599. 
Pigbini.G, 5371. 
P*gtft, J^Claudc. 1182.3911. 
Piksanov, Nikolaj Kiryakovlcf. 

5611. 

Piltzker, Arnold. 3064, 
Pincherle,U&TC. 3600,4873. 

5408-5410. 

Pine, Leslie Gilbert. 38. 
Pinto, Cesar. 2734. 
Piorno> Clotilde P. L de* 
1007b, 



Atttorenregister 



Piper, Martin. 5093. 
Plper-Zietben, Herta. 4454. 
Pirotta,N'mo. 749. 
Piscbner^Hzns. 3601. 
Piston, Walter. 2735. 
PffroK, Robert. 750. 5572. 
Pitscb, Fritz. 2650. 
Pittion, Paul. 1008. 
Pizzetti, Ildebrando. 2372. 

5372. 

Plagemann, Richard. 4273. 
Plamenac, Dragan. 593. 594. 

4783. 

Platen,Emil 1235.4104. 
Pleasants, Henry. 687. 
Pleijel, Bengt. 1411. 
Pleijel, Odile. 1426. 
P/e55,Hans. 5606. 
Plesske, Hans Martin. 1236. 
Plessner, Helmuth. 400. 
Pliquett, Gertrud. 401.2353. 
Pocar, Ervino. 5427. 
Pocb, Rudolf. 237. 
PoRAlfons. 2042. 
Poladian,S. 1009. 
Polak,A.L. 4720. 
Polgar, Alfred. 1237. 
Poljakova,L. 1757. 
Poljanovskij, G. 4527. 
Policastro, Guglielmo. 751-754. 
Politzer, Heinz. 4601. 
Po//, Joseph. 920. 
Po/W,H. F. 3075. 
Pok, Andre* M. 4519. 
Pomsel, Edwin. 4520. 5091. 
Powcc, Clema Maurel de. 4872. 
Ponce, Manuel M. 1363. 
Ponceau, Amede"e. 402. 
Poncet, Henry. 1589. 
Poo/,RoseyE. 4006.4197. 
Pope,}. 780.810. 
Popin, Andrei. 1009a. 
Popley, Herbert Arthur. 271. 
Popov, S. 4471. 
Popov, Gavriil. 4875. 
Poppe, Jiirgen. 2823. 
Poppen, Hermann Meinhard. 

2899. 

Porter, Evelyn. 503. 
Porter, Quincy. 3602. 
Portmann, Adolf . 1904. 
Posener, Julius. 4721. 
Potiron, Henri. 532. 
Potter, R. K. 403. 
Pom,J, E. 1364. 
Poulaille, Henry. 595. 



Poulin,]. 3290. 
Poulton, Diana. 4101. 
Pourtales, Guy de. 4007.4521. 
Pozgaji, Joza. 2505. 
Pozniak, Wtodzimierz. 504. 

4651. 

Pozzoli, Ettore. 2735a. 
Praetoriits, Otf ried. 3257. 
Pratella, Francesco Balilla. 

2274. 
Preismg, Clemens August. 

5291. 5292. 

Premsela, Martin J. 4722. 
Preston, Raymond. 4555. 
Preuss, Hans. 3603, 
Preussner, Eberhard. 505. 506. 

699.722.1127.1557.1662. 

2312. 2313. 2506. 3603a.4820. 
Previtali, Fernando. 2190. 
Priboi,T.S. 1128. 
Prieberg, Fred K. 4622. 
Priestley, Edmund. 1558. 
Prieto, Jos<5 Ignacio. 1920. 
Pringskcim, Heinz. 1590. 5373. 
Pringshcim, Klaus. 272. 
Proctor, Charles. 4879a. 
Prod'homme, Jacques Gabriel, 

3805. 4003. 
Pro dromi des, J. 1852. 
Prokofjew, Serge. 4885. 
Prosnak, Jan. 782. 1010. 1011. 

4448. 4652. 
Protopopov,Vl. 1864.4992. 

5087. 

Protz, Albert. 3912. 
Pru$akov,A. 1865. 
Pttccianti, Anna. 3076. 
Ptigliaro.M.V. 4197a. 
Pujol, Emilie. 3319. 
Pupkevic-Diamant, J. 1866. 
Qacfe, Erhard. 2045. 
Quellmalz, Alfred. 1012.1013. 
Qttintilianiis, Aristides. 2507. 
Quiroga,D. 1395. 
^. 4314. 
, Karl. 2900. 
Quoika, Rudolf. 700. 2046. 

3077-3080. 
Rabattd,Henn. 1166. 
Rabsch, Edgar. 4333. 
Racek,]&n. 404. 
Rctchmankulova t M.* 1867. 
Rackaja,C. 4453. 
Radius,E. 5374. 
^rfo^Dezso. 2508,2671. 
Rael, Juan Bautista. 273. 



Rafter, Leonard. 2509. 
Raghavan,V. 274.275. 
Rahe,HQmrich. 4809.4810, 
Rakotomanga, Benoit. 276. 
Ramadoandran, K. V. 277. 
Ramin 3 Giinther. 1238.1501. 

3604. 

Ramos, Juan Bautista. 1396., 
Ramttz, Charles Ferdinand. 

5244. 

Randall, Robert H. 405. 
Ranke^M.'B. 3605. 
Rapoport,$. 1868. 
Ratanjankar,M. 279. 
Ratanjankar, O. 278. 
Ratter, Magnus C. 5121. 
Ratz, Erwin. 406. 3606 - 3608. 

3806. 5074. 
Rauch,Eri4i. 2191. 
RaHgel,F&ix. 139.1520. 
Raupach,Hzns. 3609. 
Rewpp, Wilhelm. 3759. 
Jteuscbenberger, Walther. 3716. 
Raux Dcledicque, Miguel. 3310. 
Raybould,C. 5135. 
Rebling, Eberhard. 768. 3610. 
Reck, Albert von. 1129.1130. 

4333a. 
Reddie, Charles Frederick. 

3134. 
Redlich,*Hz.m Ferdinand. 20. 

1504. 1559. 3611. 3612.3849. 

4274. 4301. 4301a. 4302. 

4661. 4854. 5021. 5104. 5105. 
Redmond, Bessie Carroll. 87. 
Reed, William Henry. 4130. 
Rceps, Hans-Jodiem. 3338. 
Rees,C. B. 1560.3726. 
Reese, G. 3081.4840. 
Reescr, Eduard. 769.4091. 
Refardt, Edgar. 3330a. 4419a. 

5590. 

Regner, Otto Friedrich. 2192. 
Rehberg,K^l 2736.5115. 
Rebm, Hermann. 2047. 
Rebmann^h. B. 1464. 
Reich, Alfred. 4174. 
Reich, Hanns. 4602. 
Reich, Fhilipp. 2048. 
Reicb,WiHL 1656. 1905. 3844. 

3845. 4174. 49'96. 5022-5024. 

5188.5208.5209. 533S. 5375. 

5376. 5464. 55731 
Reicbel, Kurt, 3258. 
Reickenfeld, J. 3807. 5377. 
Reicbert, Ernst. 4/24. 4725. 



239* 



Autorenregister 



Reichert, Georg. 194, 635. 636. 

5514. 

Reid, Cornelius L. 2609. 
Reid, Joseph V. 3162. 
Reiffenberg, Benno. 3808. 
Reik,M. 2510. 
Rein, Walter. 2275 - 2277. 
Reinhard,K\Lrt. 280-281. 1131. 
Reinhardt, Max. 2278. 2279. 
Reinbart,Ti\\. 3929. 
Reinbart, Walther. 3613. 
Reinhold, Felix. 1239. 
Remold, Helmut. 1132.2132. 
Reisberg, Gustav. 2969. 
Reiss, J6sef Wl. 1014. 1015. 

4449.4469.4653. 
#m5,KarlH. 3082. 
Remenko, St. 4982. 
Remenyi,L. 4766. 
Remezov, J. 4865. 5260. 
r, Olive. 1540. 
r, Karl. 2314. 
Rennert, Giinter. 2193. 
Rensch, Roslyn. 3187. 
Respighi, Ottorini. 507. 
Reti, Rudolph. 845. 
Renter. 3083. 
Renter, Clemens. 596. 
Renter, Evelyn. 846. 
Renter, Fritz. 2651.2737. 
&<?#ter, Hermann. 1133.2194. 
Revesz, Ge*za. 407. 844a. 
Rbau, Georg. 847. 
Rhelnwald, Ernst. 701. 
IWdbter, Alfred. 2738. 
Ricbter, Ernst Friedrich. 2738. 
7toe,Karl. 2315. 
Riedel, August. 702. 
Riedel, Heinridi. 2049. 
Riebm,H. 2050. 
Riemann,lrittgo. 508. 
Riemenscbneider, Albert. 3614. 
Riemer, Otto. 75. 408. 879. 

1134. 1240. 1281. 1475. 2051. 

2052. 2133. 2134. 4833. 4945. 

5025. 5584. 

Riezler, Walter. 3809. 4789. 
Righini, Pietro . 1135. 
Rimskaja-Korsakova, N. N. 

4960.4961. 
Rimskij-Korsakov, Nikolaj 

AndreeviS. 2739. 
Rinaldi, Mario. 5302. 5378. 
Rinderer,Leo. 2610. 
Ringbom, Nils Erik. 5136. 

5137. 



Ringer, Alexander L. 4593. 
Rischbieter, Wilhelm Albert. 

2740. 

Ritter, Ernst. 4463. 
Ritter, Karl Bernhard. 921. 
Rivere, J. 5379. 
Roberts,^?. E. 1016. 
Robertson, Alec. 508a. 3614a. 

4811. 

Robertson, M. 597. 
Robinson, Evelyn B. 22. 
Robitsch, Johann. 3221. 
Rodemann, Albert. 922. 1282. 

1283. 1476. 2195. 
Ro drigo, Joaquin. 811. 
Ro drigues, Luis. 4528. 
Roeseling, Kaspar. 3615.4964. 

5245. 

Rotscher, Konrad. 1183. 
Rogers, Bernard. 2741. 
Rognoni, Luigi. 5026. 
Rob, Franz. 3616. 
^o^Wilhelm. 4083.4814. 
Rohwer, Jens. 1184.1185. 
Rokseth, Yvonne. 597a. 
Roland, Manuel. 509. 655. 733. 

4075.4076.4920.4921. 
Rolctndi, Ulderico. 923. 
Rolf, Christian. 2414. 
Rollan d, Romain. 510.3617. 

3810-3812.4275.5190.5210. 

5465 - 5467. 5574. 5575. 
#o//j*,Hans. 2053. 
Rollin, Jean. 4575. 
Romagnoli 3 y[. 3084. 
Romansky, Ljubomir. 4196. 
Romeau Figueras, Jose*. 812. 
Romero, Jesus C. 4008. 4872, 

4874. 

Romero, Rolf . 1492. 
Romi. 734. 
Roncaglia, Gino. 510a. 3886. 

5380. 

Ronga, Luigi. 195.5158. 
Roos, Erwin. 533. 
Roscoe,P. C. 4138a. 
Rose,K. 3163. 
Rosenberg, Holger. 2742. 
Rosenkranz, Gerhard. 2054. 
Rosenthal,H.D. 5381. 
Rosenthal, Hermann. 2196. 
Rosenwald, Hans. 196.511. 

1136-1138. 4459. 4595. 5027. 
Roses-Lacoigne, Zulema. 5576. 
Ross, Johannes. 2280, 



Rostand, Claude. 1591.1592. 

3135.4146. 
Rotk-Kastner, Paula. 2511. 

3136. 

^o^F.F. 1621. 
Rothmueller, Aron Marko. 736. 
RoHtley,Enc^. 197.2055. 
Rovelstad, Betsey. 161. 
Rowlec,Alec. 2512. 
Roz, Firmin. 425. 
Rubarth, Hermann. 2513. 
Rubbra, Edmund. 4287. 
Rubertis, Vittorio de. 5546. 
Rubin, Marcel. 3813. 
Rubinstein, Artur. 4018. 
Rubinstein, Beryl. 2652. 
Rubio, Samuel. 140. 
Rubsamen, Walter Howard. 18. 

141. 923a. 5028. 
Rudolf, Max. 2135.2743. 
Rudzinski, Witold. 1720 - 1722. 

2514. 4654. 
Rudiger, Horst. 4127. 
Riidiger, Theo. 2136. 3222. 

4481. 5382. 
KTheo. 2056. 
Rutting, Hans. 1424. 
Rufer,Josd. 1186. 
Rumer,M. 1869. 
Rttmmo,Pa.ul'. 1820. 
Rumsey, H. St. John. 2569. 
Range, Johann. 1870. 
Runge,Kurt. 2902-2904. 
s. 2316. 

. 5383. 
Rushmore, R. 4636. 5468. 
Russell,!:. 1241. 
Rutkowski, Bronislaw. 1017. 

1723. 3618. 
Rutters,H. 4726. 
^z,Hans. 1140.1234.1242 

bis 1245. 1609. 1610. 1635. 

1646.1647.2057.2137.2415. 

3771. 3847. 4055. 4056. 

4303. 4303a. 4675. 4727. 

4790. 5299. 5500. 5577. 
&#fcr,Hella. 2515. 
Ryszkiewicz, Andre j, 23. 
;>/<?/, Piotr. 4774. 
Ryzkin,]. 197a. 848. 849. 
Saathen, Friedrich. 1663. 1679. 

1680. 2653. 4460. 4473. 5029. 

5030, 



. 3846. 
Sabinina,yt. 1724.4886. 
Sacchi, Filippo. 5304. 



240 



Antorenregister 



Stfc&er,Paul. 3746.4508. 
Sachs, Curt. 282.409.512.598. 

3223. 

Sackville-West, Edward. 106. 
Sadkoj Konstantin. 4978a. 
Saerchinger, Cesar. 5211. 
Sagardia, Angel. 3311. 
S<dW,Hans. 1365. 
Sahlin,Ingvzr. 3619. 
Saint-Foix, Georges de. 4728. 

4729. 

Sakva,K. 5050. 
S*Z*,Oskar. 3293. 
5^5, E. P. 1397. 
SalasViu,V. 1398. 
S<*/tfz*r, Adolf o. 513.534.1018. 

2197.3620.5031.5384.5593. 



l. 5578. 
Salmen, Walter. 637.1019. 

1496. 

i. 1366. 1367. 
r, Lionel. 107. 
5a/z, Fritz. 805. 
Salzedo, Carlos. 2719. 
Samazeuilh, Gustave. 5190. 
Sambeth, Heinridi Maria. 2825. 

2826. 
Samson, Joseph. 410. 1593. 

2058. 481 la, 5594. 
Samuels, Charles. 5490. 
Sanders, O. 1020. 
SWw,R.L. 162. 
Sandi,L. 1368. 
Sandor, Frigyes. 2827. 
Sandor, G. 4445. 
Stfmfe, Mollie. 722a, 723. 3908. 

4497. 5610. 
Sandvik, O. M. 4237. 4238. 

4505. 

Sanner, Lars Erik. 5415. 
Santa-Cruz, D. 1399.3621. 

3622. 

Sanz, Caspar. 3188. 
Saporin, Ju. 3623. 3624. 
Sargent, Malcolm. 3120. 
Sartre* Jean-Paul. 370. 
5<fc, Andre's. 283. 
Sattler, Dieter. 411. 
Sauerbier, Hildegard. 2516. 
Saunders, Richard Drake. 1379. 
Saussine, Rene*e de. 4798. 
Saverdjan,A. 1871.5296. 
Savery, C. M. 412. 
Savinio, Alberto. 5246. 
Saygun, A. Adnan. 1021. 3747. 

3748. 



16 



Sceats, Godfrey. 2059. 4413. 
Schaal, Richard. 703.2959. 

3814.4025.4847.4861. 
Schab, Gunter. 1141. 1246. 

2138. 2344. 2517. 2960. 5469. 
Schadler, Friedrich. 1187. 
Schaeben, Jakob. 3259-3261. 
Schaedlich, Hans Werner. 4281. 
Schaefer, Hans Joachim. 5470. 
Schafer, Johannes. 3085. 
Schaeffer,P. 1142. 
Schaeffner, Andre. 283a. 284. 

5032. 5385. 
Sch'dtzel, Adolf . 5123. 
Sd*aezler,Ra.rl. 1143.3625. 
Scbaffran,E. 3815. 
Schallenberg, Evert Willem. 

3626. 5319. 

Schanze, Wolfgang. 2060. 
Scharnagl, August. 4134. 5168. 
Schaub, Hans F. 1284. 2345. 
Scheck, Gustav. 3213. 
Scheldt, William H. 3627. 
Scbeidler, Bernhard. 2281. 

2744. 2828. 
$cfe't,Karl. 3189. 
Scheltema, M. Adama van. 

2745. 
Schenky Erich. 514. 3628. 3816. 

3943. 3944. 3965. 4182. 5212. 
Sdbewfc Paul. 2746. 
Schepelern, Gerhard. 3006. 
Schercben, Hermann. 413.2747. 

2748. 
Schering, Arnold. 414.515. 

3629. 

Scbermall, Herbert. 3630. 
Schetelich, Herta. 2519. 
Schibler, Armin. 4996a. 
Schieber, 4355. 
Schiedermair> Ludwig. 3817. 
Schiller.Leon. 2198.2199.4655. 
Schimmerlingy H. A. 1022. 
Schinelli, Achille. 1636. 
Schioerring, Nils. 664. 
Schi0tz, Aksel. 5000. 
Schi0tz, Gerd. 5000. 
Schlaffhort, Clara. 2600.2611. 
Schlee, Martin. 2061 -2063. 
SAkifer, Karl. 4411. 4978c. 
Schlemm, Horst Dieter. 2064. 
SAU&, Arnold. 3086. 
SAliepe, Ernst. 1285.2961. 

3224.3818.5471. 
SAlink, Edmund. 2065. 



Schloezer, Boris von. 3631. 

3632. 

Schlotterbeck, Paul. 2066. 
Schluer, Carl G. 2749. 
Schmeidel, Hermann. 4450. 
Scbmid, Adolf. 2739. 
Schmid, Edmund. 3633. 
Schmid, Ernst Fritz. 3633a. 

4135. 4304. 4730-4733. 5510. 

5511. 

Schmid, Gottfried. 497. 
Schmid, Heinrich. 3634. 
Scbmid-Bloss, Karl. 1920a. 
Schmidt, Alfred Gottwalt. 

2067. 2068. 3087. 
Schmidt,Ft.G. 1286.1287. 
Schmidt, Karl Heinrich. 4141. 

4347. 4765. 
Schmidt, Leopold. 415.4084. 

5549. 

Schmidt, Richard. 2962. 
Schmidt, W. J. 3724. 
Schmidt-Gam, Helmut. 1462. 

1509-1511. 2520. 2693. 4077. 

5472. 
Schmidt-Lamberg, Herbert. 

285. 286. 2282. 
Schmieder, Wolfgang. 76. 142. 

143.163.3635-3637.4521. 
Schmitt, Franz. 1477. 
Schmitz, Arnold. 3638-3640. 

3819.4966. 

Schmitz, Elie Robert. 4078. 
Schmitz, Eugen. 3641. 3642. 

5106.5182.5531. 
Schmitz, Hans Peter. 1309. 

2416. 3643. 

Schmitz, Heinrich. 3137. 3138. 
Sdtmucker,Elst. 3644. 
Schnabel, Sigismund. 2829. 
Schnass, Frank. 3945. 
Sd>neditz, Wolfgang. 4124. 
Schneerson, G. s. Sneerson. 
Schneider, Albert. 2612-2614. 
Schneider, Jean. 3768. 5215. 
Schneider, Marius. 287 - 291. 
Schneider, Norbert. 2830. 
Schneider, Peter Otto. 1905a. 
Schneider-Facius, Franz. 110. 
Scbnippering,H. 1188. 1189. 

5033. 
S&noor, Hans. 482.2139. 

Schoen, Max. 416. 
Schonlerg, Arnold 417. 5010. 
SchoneiA, Friedrich, 5079. 

241 



Aittorenregister 



Schonewolf, Karl. 1247. 2200 

bis 2205. 3452. 3645. 
Schonian, Hans Georg. 2069. 
Schoerner, Georg. 3088. 
Schofield, Bertram. 638.5278. 
Scholes, Percy Alfred. 46. 
Scholium, Robert. 2317. 
Scholz, Albert. 4522. 
Sc&o/z, Jan6s. 924. 
Scholz, Wolf gang. 3164. 
Schonberg,H. C. 418. 
Scbosser, Erich. 5259. 
Schostakovitscb, Dimitri. 1876. 

5042-5044. 

Schouten, Hennie. 4079.4111. 
Sc&>W,Leo. 850. 3646. 4662. 

4663. 5080. 

Scbramm, Friedrich. 925. 
Scbramm, Willi. 4542. 4543. 
Sckrauth, Werner. 2906. 
Schreiber, Adele. 4476. 
Schreiber, Heinridi. 1932. 
Schroder, Aukje. 4305. 
Scbroeder, Hermann. 2720. 

3647. 4495. 

Scbroter, Heinz. 2561. 
Schrott, Ludwig. 4420. 4446. 

4544. 4734. 4826. 4855. 5587. 
Schubert, Franz. 5054. 
Schiller, Johannes. 2206. 
ScteUlse. 2207. 
Scbuh, Oscar Fritz. 2208. 
Sd>uk, Willi. 1664. 1681. 4057. 

5212a. 5212b. 5213. 5215. 

5247. 5473. 

Schuke, Hans Joachim. 3089. 
Schiller, Ernst August. 599. 
Schultz, Alexandre Herman. 

890. 

Schultze, Katherine. 3798. 
Schulz, Gustav F. 2603. 
Sdw/^Max. 404 L 
Schulz-Dornburg, Rudolf. 3963. 
Schulz-Kohn, Dietrich. 

2417-2421.3294.3331. 
Schttlze, Erich. 2907 - 2923. 

2963. 3868. 

Schumann, Clara. 5088. 
Schumann, Otto. 108-110. 
Schumann, Robert. 5088. 5093. 
Schwager,E. 516. 
Sdwan, Hanns. 3007. 3295. 

3296. 

Schwanbeck, Giinter. 5248. 
Schwank, Friedrich H. 5413. 
Schwanzara, Ernst. 3933. 3946. 



Schwarz, Hanns. 4771. 
Schwarz, Richard. 3878. 
Schwarz, Werner. 4046. 
Schwarzbach, Richard. 2822. 
Schweighofer, Herbert. 1665. 
Scbweinsberg, Karl Heinrich. 

4105. 

Schweitzer, Albert. 3648 - 3652. 
Schweizer, Gottfried. 198. 704. 

1248. 1478-1480. 1486. 1523. 

1906. 1907. 2070. 2283. 2557. 

2831.2832. 3165.4060. 4321. 

4361-4363.4388.4490.4496. 

4585. 4834. 4946-4948. 5006. 

5053. 5116. 5474. 
Schwerdtfeger^r. 2990. 
Scott, Cyril. 419. 
Scott, Marion M. 724. 4306. 

4307. 

Scriabine,M. 3653. 
Scuderi, Gaspare. 3820. 
Seaman, Julian. 111. 
Sear,H.G. 4400.5598. 
Searle, Humphrey. 1144.1459. 

1481. 

Seda, Jaroslav. 4114a. 
Sederholm,C.G. 4735. 
Sedlak, Adolf. 2750.2751. 
Seebass, Adolf. 600. 
Seebass, Friedrich. 3654. 5600. 
Seeger, Charles Louis. 199. 200. 
SeekaferiE.?. 2521. 
Seemann, Erich. 420. 1023. 
Seibert, Willy. 4181. 
Seidl, Roswitha. 1024. 
Selbiger,L. 3655. 
Sendrey, Alfred. 24. 
Senechaud,U. 5267. 
Senior, Dorren H. 945. 
Senn, Kurt Wolf gang. 2071. 
Senn, Walter. 5159.5160. 
Sentz, Walter. 3297, 
Serauky, Walter. 3656. 4276. 
Seres, V. 2072. 
Sergeeva, S. 3821. 
Serov, Viktor Il'iS. 4907. 
Sessions, Roger Huntington. 

421. 2752. 

Seybotb, Werner. 3298. 
Seydel, Hans Jacob. 4418. 
SezenskijfK. 48. 
Shaikevich, Anatolii Ef emovidi. 

4501. 

Shanet, Howard. 3657. 
Shank, William. 2810. 
Shapiro, Elliott. 1369. 



Sharp, G. 1249. 
Shaw, Arnold. 2422. 
Shaw, George Bernard. 725. 

726. 

S&dw, Watkins. 4895. 
Shawe-Taylor, Desmond. 106. 

1561.1562. 
Shewring,^. 3090. 
Shir law, Matthew. 535. 
Shlifshtein, S. 4212. 
Shone, A. B. 3225. 
Shore, Bernard. 1065. 
Sidler, Hubert. 601. 
Sz'efor, Paul. 144. 
Siegburg, Friedrich. 1437. 
Siegl,Otto. 1648.2284. 
Siemens, Egon. 4426. 
Siepmann, Charles A. 3299. 
SzerHRuth. 145. 
Sietz, Reinhold. 656. 727. 3091. 

4900. 

Sievers, Gerd. 4936. 
Sievers, Heinrich. 639. 3658. 

3888.5481. 

Sigismund, Ernst. 5612. 
Sikorski, Wlodzimierz. 1872. 
Silbert,Doris. 4308. 
Simbriger, Heinrich. 422. 
Simon, Alicja. 3190. 
Simon,E. 5494. 
Simon, Henry W. 112. 
Simpson,^. 3822. 
Sinjaver, L. 2522. 4009. 
Sinilov,K. 2423. 
Sittner, Hans. 1682. 2523. 2615. 

3139.4736. 
Sivert, TadeuS. 4962. 
Sinner, Frank. 2373. 
Skraup, Siegmund. 2209. 
Skrebkov, S. 851. 2616. 2752a. 
$kvorcov } K. 4110. 
Sladen, Victoria. 5148. 
S/^w^,Jan. 4997. 
Sledzinski, Stefan. 423. 
Sktov,V. 4452. 
Slonimsky, Nicolas. 852.1190. 

1370. 3140. 4309. 
Smend, Friedrich. 3659-3662. 
SmirnoVtB, 1025.1873. 
Smit, Gabriel. 5249. 
Smith, Cecil, 1371. 
Smith, Charles Edward. 2399. 

2411. 

Smith, Moses. 113, 
Smith^. H, 2672, 
Smith, William C, 4277. 



242 



Autorenregister 



Smits van Waesberghe, Joseph. 

602. 1191. 3262. 3327. 4255. 

4256. 4390. 
Smolarski, Mieczysiaw. 1725. 

4630-4632. 
Smijers, Albert. 2074. 
Sneerson, G. 1288. 1868. 1874. 

1875. 
Sobieska, Jadwiga. 1026. 1726. 

1727. 

Sobiesky, Marian, 1726.1727. 
Sdbngen, Oskar. 880. 

2076-2081.3663. 
Bolter, Arno. 1289. 2424. 2425. 
Soerensen, Soeren. 5081. 
Soffe, Elisabeth. 4737. 
Sokolov,U. 4227. 
Sokol'skij, M. 4052. 4759. 4760. 
Solar Quintes, Nicolas A. 3975. 

4044. 

Solovtsov, A. 4010. 4907a. 
Solovtsova,L. 5386.5387. 
Solzbacber, Joseph. 5326. 
Sondbeimer 3 Ro\)ei"t. 4310. 
Bonkin, Robert. 2603. 
Sonneck, Bruno. 2833'. 2834. 
Sopena, Federico. 4068. 
Sorell, Walter. 2426. 
Sostakovic, Diniitrij 

s. Schostakovitsch. 
Souvtcbinsky,P. 796. 
Spaeth, Maximilian. 5579. 
Spaeth> Sigmund Gottfried. 

424.5107. 
Spalding, Walter Raymond. 

425. 

Spasskij,S. 1877. 
Sp<?//, Lota M. 781. 
Spclman,L.P. 5619. 
Spencer, Herbert. 426. 
Spier, Miriam. 2617. 
S pinky Reginald. 663. 
$pirea,A. 4761. 
B pitta, Philipp. 3664. 
Spohr, Wilhelm. 4738. 
Spree, Richard. 1932. 
Sprenger, Eugen. 3167. 
Springorurn, Fnedrich. 5648. 
Sproxton, K. 3342. 
Sproedt, Arthur Gerard 

Majella. 2083. 

Stablein, Bruno. 164. 603 - 605. 
Staeps, Hans Ulrich. 1145. 

1146.3226.4791. 
Stahl,E. 1878.1879. 
Stabl, Wilhelm. 688. 3969, 



Staiger,EmiL 5214. 
Stainton de B. Tailor. 5 123 a. 
Sta77*,Henk. 1611.5108. 
Stangenberg, Max. 2084. 
Stanislav, Josef . 1027. 
Stanley,Douglzs. 2618. 
Stapel, Wilhelm. 5620. 
Starr, William Thomas. 5631. 
Stasov, Vladimir Vasileevic. 

5163. 5164. 
Staub-Schlaepfer, Gertrud. 

3946a. 

Staud>, Adolf. 114. 
StedmaritJ.'W. 2210. 
Stefani, Giuseppe. 5388. 
Steglich, Rudolf . 640.1028. 

3343. 3665. 3823. 3824. 3913. 

4739. 4740. 

Stehman, Jacques. 770. 
Steil, Karl. 1250.1251. 
Stein, Fritz. 2925 - 2927. 5166. 

5284. 

Stein, Leon. 5475. 
Stein, Max Martin. 5183. 
Steinbacb t Erlk3L. 2318. 
Steinbauer, Othmar. 3168. 
Steinberg, Maximilian. 2739. 
Bteinecke y Wolfgang. 1683. 
Steinhardt, Milton. 5327. 
Stejnpress, B. 427. 
Stempcl, Maxim. 3666. 
Stcpdn 3 P&vcL 2211. 
Stepban,'Rndolf. 606.1147. 

1252. 2524. 3667. 5035. 
Stepbani, Hermann. 1253. 
Stephen$on,Kurt. 3668. 
Sternbergcr 9 Dolf. 5389. 
Sternfeld, Frederick W. 4040. 

5607. 

Stcucr, Gebhard. 3227. 
Stevens, H. 1148. 
Stevens, John E. 728. 
Stevenson, Robert. 641.4289. 

4604. 

Stier, Alfred. 2285. 
Stz//,W.G. 1372. 
Stingl, Gustav Ignaz. 3141. 
Stock, Otto. 428. 
Stockinger, F. 3883. 3884. 
Stocks,H. C. L. 3092. 
Stoddard, H. 292. 1373 - 1375. 

3169 1 . 3228-3232. 
Btockl, Rudolf, 3312. 
Stdbr, Richard. 2753. 
Btossin^er > Felix. 1666. 
Stover, Walter. 429. 3669. 



Stojanov, Andre j. 1880. 
Stojanov } Borys. 1758. 
Stojanov, Veselin. 853. 
Stojanov, Stojan. 1759. 4982. 
Stokowski, Leopold. 2719. 
Stolte, Wilhelm. 2754, 
StookeSj Sacha. 4011. 
Stove 3 D. 430. 1253a. 
Stoverock, Dietrich. 2836. 3670. 
Strakacz, Aniela. 4796. 
Strantz, Ferdinand. 114. 
Strascbnov,G. 2928. 
Strassl, Alois. 293. 
Straub,F. 2140. 
Straube&zrL 3681.5172.5173. 
Strauss 3 Johann. 5188. 
Strauss, Richard. 5189-5191. 

5210.5215. 

Strawinsky, Igor. 5221 - 5223. 
Strecker, Ludwig. 4121. 5476. 
Stretch, Rudolf . 431. 
Strettli, Adolf. 2928a. 
Stringbam, Edwin John. 391. 

432. 
Strobel, Heinrich. 1637.2374. 

3671. 4079. 4122. 4164. 5036. 

5501. 
StromengeTy Karol. 3825. 3826. 

5320. 

Strube, Adolf. 2085.3672.3673. 
Strunk, Oliver. 517.4571. 
S truth,S. 1482.1505.4982. 
Stuart, Charles. 1254.1881. 

2562. 3930. 4097a. 5534. 
Stubbing, G. W. 2086. 
Stuckensckmidt, Hans Heinz. 

1149.1483.5037. 
&'*r, CanaiU. 433. 
Sttirmer, Bruno. 5255. 
5iwmp/,Karl. 3171.3172. 
Stump foil, Karl. 2525. 
Stuscbewsky, Joachim. 1622. 
Subirt, JosL 518. 813. 3674. 

4372. 4394. 
Suckling, Norman Charles. 729. 

4147.5321. 
S*dre, Ren^. 2619. 
Sullivan, Herbert. 5 ( 264. 
Sullivan, J. W. N. 3827. 
Sumner, William Leslie. 3093. 

3094. 3675. 
SundbergfA. 434. 
Sttnderman, Lloyd Frederick. 

1376. 

Sundstrom, Einar. 45. 665, 
Supper, Walter. 3095-3099. 



16* 



243 



Autorenregister 



Surkov,A. 2213. 
Suter, Ernst. 3964. 
Sutermeister, Hans. 435. 43 5a. 

5109. 

Svensson, Sven E. 436. 437. 
Svesnikov,K. 1882. 
Svobo da, Otakar. 4114a. 
Swarowsky, Hans. 5390. 
Swolkien,Henryk. 1029.1030. 

1066. 

Sycbra, Antonin. 201.1730. 
Sydow, Bronislaw Edward. 

4012.4013. 
Sydow 3 Kurt. 1150. 
Symkms 3 L.Q. 5038. 
5z<*&o, Ferenc. 1731.1883. 

3749. 3750. 
Szabolcsi, Bence. 854.1031. 

1032.1760.3676.3751.5411. 

5638. 

Szawardian, Aleksander. 1884. 
Szcepanska, Maria. 783. 4909. 
Szekely,EndTe. 1885.5268. 
Sze/ew^'j, Istvdn. 1761.4523, 

4620. 

Szeligowski, Tadeusz. 5269. 
Szell, George. 2743. 
5z<*//, Jena 1762. 
&>*, Be"la. 2673. 
Szollosy, Andras. 1033. 
Szulcj Zdzislaw. 784. 
Szuman, Stefan. 4014. 
Szyfman, Arnold. 1732. 
Szymansky, Joh. Oskar. 3173. 
Tack Franz, 25. 564. 607. 2087. 

2116. 

Takdcs> Jeno von. 3752. 
Tagrine, Nadia. 509. 655. 
Tamdssy, Zdenk6. 1034. 
Taneje<w> Sergei Iwanowitsch. 

5307. 

Tansmann, Alexandra. 5251. 
Tanzberger, Ernst. 5138. 5139. 
Tappolet, Willy. 519.3752a. 

4352. 4352a. 4377a. 4922. 
Tarakanov>M. 4646. 
Tanfos,Bela. 1763. 
Tate,H. 294. 

. 4015. 

e, Charlotte. 4169. 
Tauber-Vanconti, Carlotta. 

1290. 
Taubman, Howard. 3887.4603. 

5305. 5306. 

Taylor, Bernard U. 2620. 
TVy/or, C. R. H. 26. 

244 



Taylor, Deems. 111. 5281. 5555. 
Taylor,!,. 881. 
Taylor, W. S. A. 1255. 
T&fe/i, Christof or. 4812. 
Te//, Werner. 2755. 3100. 3677 

bis 3679. 

Tenandy Suzanne. 4016. 
Tenscbert, Roland. 1667. 1668. 

1684.3680.3828.3914.4221. 

4222.4379.4545.4673.4741. 

4742. 5083. 5216. 5217. 
Tenucci, Eugen. 4980. 
Terenzio, Vincenzo. 438. 439. 

855.4034.5110. 
Terry, Charles Sanford. 3681. 
Tern's, Lionel. 5287. 
Tetzner, Heinz A. 3452. 
Thackeray, Rupert M. 4553a. 
Thalben-Ball,G. 440. 
TAcfew, Thilde. 882. 
Tkibaud, Jacques. 4798. 
Thiberge, Raymond. 2654. 
Thiel, Rudolf. 5580. 
Thienhaus, Erich. 3101. 3102. 

3263. 3300. 
Tbilman, Johannes Paul. 1151. 

1152. 
Thijsse, W. H. 771. 4241. 5041. 

5608. 
Thomas, Kurt. 1310.1311. 

2141.2286-2288.2526.2621. 

3682.3683.5184.5185. 
Thomasbergcr. 4451. 
Thompson, Q$c&r. 115. 
Thomson, Virgil. 441.1192. 

4078. 5295. 

Thoresby, Christina. 1594. 
Thorsd, Eduard. 5306. 
Thybo,t. 1193. 
Thyne, Stuart. 3753. 
T&ysse, W. H. s. Thijsse. 
Tiby, Ottavio. 755. 756. 4098. 
TichomiroVyG. 1886. 
Tienot, Yvonne. 3684.3861. 
Tiggers,?. 1612. 
Tigranov,G. 1800. 
Tiling, von. 1465. 
Timmermans, Ferdinandus. 

3264. 

Tinctoris, Johannes. 49. 
Tinton,G. 4569. 
Tischer, Gerhard. 2347. 
Tischler, Hans. 608. 4562. 
Tme/, Ernst. 1194. 
n. 4277a. 



Tobin, J. Raymond. 1067. 

2527. 

Tocb, Ernst. 5298. 
Torngren, Disa. 5223. 
Topley,]. 3103. 
Toy?, Age. 666. 
Torborst, Arnold. 883. 
Torniai, Renato. 1035. 
Torrefranca, Fausto. 4257. 

4870. 5412. 

Tournier, Alphonse. 2931. 
Tottssaint, Georg. 3104. 
Traubel, Helen/ 1378. 
Trefzger, Heinz. 295. 
Treicblinger, Wilhelm Midiael. 

4218. 

Tremaine, George. 5631a. 
Trendelenbttrg, Ferdinand. 442. 
Trcnner, Franz. 521 7a. 
Tricncs, Walter. 4931. 
Trillhaas, Wolf gang. 3685. 
Trivlck, Henry H. 3194. 
Trocbligcr, Carl F. 5391. 
Troost, Marie W. 3142. 
Trumpff, Gustav Adolf. 1487. 

4489. 5529. 

Truslit, Alexander. 442a. 1153. 
Tsdjalkowskyt Peter Iljitsdi. 

5307. 

TschierpCj Rudolph. 50. 
Tschoepc, Walter. 2837-2839. 
Tschttlik, Norbert. 900. 
Tsonev, Boris. 1764. 
Tudor, Andrei. 5639. 
Tugal, Pierre. 926. 
Turnell, Douglas. 2756. 
jfarsfet, Irena. 1717.1733. 
Tutenberg, Fritz. 1425.1525. 

2215.3954.4283.4546.4769. 

4968. 5392. 5495. 
Tutbill, Burnet C. 79. 2840. 
Twittenhoff, Wilhelm. 2528 

bis 2532. 2841. 

iZ) Aleksandar. 3175. 

, 443. 
Uhl, Alfred. 1685. 
Ujfalussy, Jozsef. 1036. 
Ulanov, Barry. 2427. 
Ulmann, Hellmuth von. 1154. 
UlriA, Homer. 444. 3686. 
Unfried, Johannes. 4767. 
Unger, Hermann. 1438.3233 

bis 3235. 3959. 
Unger, Max. 1638, 3829. 3830. 

4311.5393.5477. 
Unger, Robert. 3687. 



Autorenregister 



Unterkircher, Franz. 4185. 
Untersteiner, Alfredo. 520. 
Urbscbat,Emil 4799, 
Urgiss, Julius. 2757. 
Urickdja, B. 1037. 1887. 1888. 
Ursprung,Otto. 704a. 
Uspenskii, Vsevolod. 4213. 
7te,Kurt. 3105. 
Uyldert,Enk. 3688.5111. 
Vaillat, Leandre. 927.1595. 
Vairo, Massimiliano. 4199. 
Valabrega, Cesare. 3689.4189. 
5112. 



l 4115.4778. 
Valcnsi, Theodore. 4549. 4800. 
Valentin, Erich. 1256. 1291. 

1292.1495.2348.3948.4027. 

4106. 4286. 4477. 4743. 4937. 

5122.5171.5285.5293. 
Valentin, Vzker. 1417. 
Vallas,Lcon. 4080.4170.4387. 
Vallckoop,G. 2842. 
Vallotti,!?. 1155. 

M, J. de. 609. 3690. 

tf, Zcno. 3754. 4432. 
Vannes, Rene*. 3191. 
Vrfrcs/oi>, V. V. 445 - 447. 1889. 

4203a. 4442. 
Vdrady,Uszl6. 2375. 
Vargyas, Lajos. 1038. 
VdVmzz, Klara. 2843. 
Vartanjan,]. 4983. 
Vasilenko-Leviton, M. L. 5641. 
Vasil'ev-Buglaj, D. 4527. 
Vasiljevic, Miodrag A. 1039. 
Vasina-Grossman, V. 4524. 

4628. 

Vatielli, Francesco. 657. 
Vaughan Williams, Ralph. 81. 

1895.4895. 

V*cdW, Alberto. 4570. 
Vcinus, Abraham. 112. 
Veksler,A. 5640. 
Velde, Ernest van de. 521. 
Veldhuyzen, Marie. 2289. 
Vdlekoop,G. 1312. 
Vennard, William. 2622. 
Verdi, Giuseppe. 5333-5335. 
Vercss, Sandor. 3754a. 3755, 
Verbaar, Ary. 3756. 4081. 
Verkov,V. 3691. 
Vetter, Pirmin. 2456. 2758. 
Vetter, Walther. 3692-3695. 

3831.4461. 

Viecenz, Herbert. 2759. 
Vier, Jacques. 4525. 



uy AnatoF. 1765. 
Vietta, Egon. 2216. 2428. 
Vigolo, Georgio. 3696. 
Vilter, Bernhard. 2936 - 2938. 
Vincent, John. 1156. 
Vinci, D. 3236. 
Vinogradov, V. 1040. 
Viollier, Renee. 4366. 4666. 
Visneveckij,]. 1891. 
Visser,?. 610. 1613. 3106. 3970. 

4795. 

Vlad, Roman. 1157. 5039. 5394. 
Vlam, Chr. C. 658. 772. 884. 
Vlasov,Vl. 1892. 
Vlasto,]. 146. 
V 'dickers, Jiirgcn. 468. 
Volker, Adolf. 1521. 
V6cr/e,Karl. 296.1293.2965. 

2966. 

Vogcl, Fritz. 2844. 
Voge/, Giinter. 2623. 
Vogel, Werner. 5008 - 5009. 
Vog/er, Paul. 2600. 
Vogt, Hans. 3697. 5077. 5092. 
Vojtecb, Ivan. 1734. 
Vo/fe Waltraut. 1448. 
Volpe, Marie. 5416. 
Volynskij,]. 4447. 
Vos, A. V. 4239. 
Vredenburg, Max. 5502. 
Vretblad, Ake. 667. 
Vuillcrmoz, Emile. 522. 
V;yzgo,T. 1893. 
Wackernagel,Peter. 1257. 4430. 
Waeltner, Ernst. 117. 
W angler, Hans Heinrich. 1258. 

2290. 2625. 

Wagner, Hermann. 3907. 4439. 
TFrtgwer, Klaus. 1259.1489. 

1493. 

r, Richard. 5418-5420. 
r, Robert. 2349. 
Wagner,^. 1408. 
W*ger, Wieland. 5507. 
Wakcling, Donald R. 5064. 
Waldbroel, Wilhelm. 27. 2090. 

2626. 4096. 

Waldmann, Guido. 705. 2534. 
Waldstein, Wilhelm. 448.1158. 

1313.1669.2535.3698.3699. 

4443. 4744. 
Walker.'D.T?. 536. 
Walker, E*A. 3291. 
Walker, Frank. 3335. 

4099. 4838. 4839. 4966a. 
^. 5395 - 5398. 5526. 5527. 



i. 3700. 
Waller, G. R. 2674. 
Wallnau,Er&. 5496. 
Wallner, Bertha Antonia. 2091. 

4851. 

Wallner, Bo. 1426. 4976. 
Walter, Bruno. 5482. 
Walter, Elf riede. 2760. 
Walter, Franz. 1596. 
Walter, Rudolf . 2118.3107. 

3701. 3702. 
Waltersbausen, Hermann 

Wolf gang von. 3703. 
Walther, Paul. 1314. 2157. 

2332. 

Walton, J. H. 1041. 
Walzel, Leopold Matthias. 

4665. 
Wander scheck, Hermann. 2217 

bis 2219. 2376. 2429. 
Wang en-Sbao. 297. 
Wangcrmee, Robert. 4152. 

4485. 5580a. 

VPaninger, Edmund. 2291. 4312. 
Warbeke, John M. 449. 
Warbitrton, Annie Osborne. 

2761. 
Ward, Justine Bayard. 610a. 

611. 
Ward, Martha Kingdon. 4745. 

5522. 

Warner, Theodor. 2845. 2846. 
Wasdtmann, Peter M. 2939. 
Wasbburn, B. L. 856. 2092. 
Waterman, Ridiard A. 1. 885. 
Waters, Edward N. 147. 
Waters 9 EdiQ\. 5490. 
Watts, J.D. 2762. 
Weber, Heinrich. 3108. 
Weber, Hildegard. 4337. 
Webster, J. H. Douglas. 1195. 
Wegener, Heinz. 4440. 
Wegner,Mzx. 3008. 
Webagen, Walther. 1439. 3763. 

4192. 
Weble, Gerhard Fiirdbtegott. 

2536. 2763. 5252. 
Weicb,C.H. 1323. 
Weidenhoffer, Ernst. 2430. 
Weill,Kw. 1260. 
Weinert, Joachim. 1261. 1262. 
Weinhold, Liesbeth. 3353. 
Weinmann, Alexander. 166. 
Weinschenk, H. E. 4913. 
Wein$tock> Herbert. 4017. 

4278. 5555. 



245 



Autorenregister 



Wets,?. 4770. 
Weismann, Eberhard. 886. 

2093-2096. 

Weismann, Wilhelm. 3704. 
Ww,Ewald. 2764. 
Weiss-Mann, Edith. 4441. 
Weiss-Reyscher, Elisabeth. 3630. 
Weissmann,]. 3757. 
Weissmann, J. S. 28. 1639. 
Weitemeyer, Herbert. 2537. 
TFtJ5>, Alfred. 2319. 
Weitkamp, Hans. 2320. 2538. 
Weitkamp, Heinridi. 2321. 
Weldon,G. 1766. 
Wellesz* Egon. 928. 2539. 5218. 
Wells, Evelyn Kendrick. 1042. 
Welter, Friedridi. 80. 
Weltz,G. 167. 
Wenz, Josef . 2540. 
Wenzl, Josef . 5149. 
\F*r*, Erik. 4582. 4583. 5325. 
Werdin, Eberhard. 2847. 
Wcrker, Gerard. 2322.3718. 

3981.4861a. 
Werle, Heinridi. 2848. 5054. 

5075. 

Werner, Jack. 29-31. 
Werner, Rudolf. 2292. 4547. 
Werner, Theodor Wilhelm. 

2097. 5154. 

Wersebe, Gisbert von. 1597. 
Wesolowski, Franciszek. 2541. 
Wessely, Hans. 2675. 
Wessely, Othmar. 706. 1649. 

3307. 4850. 5076. 
Wessling, Heinrich, 1159. 
Wcstend,A. 3301. 
Westermann, Gerhart von. 116. 
Westphal, Kurt. 450, 4082, 

5219. 55-81. 
Westrup, Jack Allan. 32. 479. 

3706. 

Wetkerell, J. 3237. 
Weyler^. 1614. 
Wheeler, Opal. 4746. 
Whitaker-Wilson,Cec&. 451. 
White,E.A. 81. 
White, Eric Waiter. 730. 5253. 
White, Ernest George. 452. 

2627. 

White, Herbert D. 857. 
Whitlock, Ernest Clyde. 1379. 
Whittall, Gertrude. 147. 
Whitworth, Reginald. 3109. 
Wicke, Richard. 2797. 
Widor, Charles Marie. 3649. 



Wiener, Annalise. 453. 
Wierzynski, Casimir. 4018. 
Wiesengrtmd-Adorno, Theodor. 

454. 3707. 
Wieszner, Georg Gustav. 3302. 

5478. 

Wildermann, Hans, 5632. 
Wildgans, Friedrich. 4563. 5040. 
Wildhagen,$ritz. 3009. 

.uTt. 5201. 
, Josue" T. 1043. 
Wilkins, Dudley. 3238. 
Wilkowska, Krystyna. 23. 
Wille, Hansjurgen. 4064. 
Williams, Anne Sorelle. 2411. 
Williams,*. 455. 
Williams, Stephen. 5399. 5637. 
Williamson, Audrey. 2220.5265. 
Wilson, Charles. 4232. 
Wilson, Harry Robert. 2293 

bis 2295. 

Wilson, ].W. 1263. 
Wilson, Moris Emett. 2543. 
Wimmers, Reinhold, 1909. 
Winded, Fritz. 1196.1197. 

1449.2350.2676.3176.3303. 

3304. 
Windakiewiczowa, Helena. 

4019. 

Wingert,JrLvins. 4995. 
Winkel, Erling. 62. 
Winn,Cynll 1264. 
Winston, Clara. 4296. 
Winston, Richard. 4296. 
Winter, H&TMS. 3325.3326. 
Wiora, Walter. 204.1044.1045. 

1198. 

Wismeyer, Heinrich. 887. 
Wismeycr, Ludwig, 1160. 2544 

bis 2546, 

Wwo*o,Karl. 1670.3947. 
Witkowski,Leon. 1736. 
Witsch, Norbert. 1671. 
Wittelsbacb, Rudolf. 2939a. 

5414. 

Woebl, Waldemar. 3192.3239. 
Wdhler,-WillL 4887. 
W6rlen,K. 2991. 
Wormann, Wilhelm. 2098. 
WSrner, Karl H. 1265. 2547 

bis 2549. 2554. 2555. 3899. 

4320.4835,5113.5140.5503. 

5541. 
Worsching, Joseph. 3110.3111. 

3265. 
Woss, Margareta. 1650. 5189. 



Wojcik, Tadeusz. 456.1894. 
Wo//,Bodo. 1068. 1484. 3177. 

5609. 

Wo//,Gerd. 117. 
Wolf, Martin L. 52. 
Wolf, Robert. 4247. 
Wolff, Hellmuth Christian. 

457.458.1161.3708.3709. 

3758. 
Wolfram, Richard. 668.1046. 

1672. 

Wolpert, Franz Alfons. 459. 
Wolschke, Martin. 4334. 
Walters, Alfred. 3832. 
Woo d, Thomas. 3314. 
Woodbouse, Frederick. 118. 
Wouters, J. 4108. 
Woytowicz, Bolcslaw. 4629. 
Wozaczyriska, Antonina. 1737. 
Wright, Katherine. 96. 
WVofo?/, Feliks. 1738. 
Wronski, Witold. 785.1895. 

4775. 4776. 

W&hrer, Friedrich. 4747. 4856. 
Wimsch,Karl 2099. 
Wiinsth, Walter. 2431. 
Wiirz, Anton. 104.1512.1513. 

3833.3836.3892.4406.4564. 

4941. 4955. 5003. 5144. 5509. 
Wundcrcr, Alexander. 3004. 
Wunderlicb^r. 3178. 
Wunsch, Hermann. 2765. 
Yankovskii,U. 4963.4991. 
Yates,K. 3143. 
Yonetkcn, Halil Bedi. 1926. 
Yorkc-Lon%> A. 4573. 
Young* Percy Marshall, 4278a. 

4279. 4597. 5582. 
Zaglba, Franz. 4020. 
Zalesak,CyrilL 1047. 
Zanetti, Emilia. 1640.3710. 

5254. 

Zanten, G. van, 440L 
Zastrau, Alfred. 2849. 3240. 
Zdanov,V. A. 5307. 
Zebelein, Alfred. 422. 
2ew/,Eric. 2551. 
Zetlwecker, Edwin. 4748. 
Zemc*ttH,N. 1048.1049. 
Zenemujegyzk. 82. 
Zehntner, Hans. 148* 
ZeHEric. 2551. 
Zenck, Hermann. 551B. 

z. 1294.2142. 



Atttorenregister 

Zentner 3 Wilhe\m. 98.104.707. Zimmermann, Heinz Werner. Zobely'B. 3915. 

2563. 4749. 4813. 4827. 5004. 2766. Zoder, Raimund. 1051. 

5220 5536 Zimmermann,Pzul. 5082. Zobeley, Rudolf. 2101. 

Eucnarius. 2100. Zimmerman, Remhold 3179. ZofcOtto. 5583. 

, Amethe von. 693. Z^J^> Gemma. 4116. Zotzmann, Adolf. 1492. 



WillL 2296. 2940. 7' n Tn 2143 2cfo^^r, Eduard. 1052. 1563. 

ZtngeL, Hans Joachim. 2143. ^ ... . /VT/T 

Vinko. 1050. ZurmMe,Otto. 2767. 



r, Anne. 5543. Zfwge r/e, Hans. 4663a. 2 ick > GabrieL 806 ' 

Zimin,P. 1896. 2irn^<fr, Heinz. 3711. 2wige, Hermann. 298. 

Zimmermann, Bernd Aloys. Zitomirskij, D. 4416. 5322. Zylmann, Peter. 1053. 1485. 

1162. Zm>e$, Armand. 1564. 2941.4792. 



247 




112654
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Bibliographie Des Musikschrifttums 1950-1951"

See other formats
